Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.

 
29.75 MB
2011-09-09 14:16:53
 

image/vnd.djvu
Nyilvános Nyilvános
833
5967
Harminczadik évfolyam 27 szám.
Vin>«lii»-*Ptt,t,i H«ok»l ftltp kG»;rt-kanak «4Mbu.
I i»erk»ntóT«l>írt«keinl lekét upoa-
Unt d. n. 4—1 4r» kfat.
]Ja InUmndS a l»p mlltml részire Toutkeai minden ktaleainj.
ItoMUnMl: TtmbiaiplM i físehel Fülöp k«uj»
iiflilidlM.
Hely kit i telefon 103. a* ám.
ZALA
Politikai lap.
Megjelenik WA6YKAMIZSAH hetenkint kétszer: vasarnap s csátfirt6kd«.
Uifl.tlMl tMk
lt«u hn .......lt ka
FMérra ...... • km*
Vogj«dim...... I kareat
Hjriltttr pMátMn 40 (illír
IIHaUnk, Tmlusint 1 kiriMtakn nutkaaék Plnkd F»18g ktnjnkerM kedfaib* inti
Bimmutln levelek cuk InMrt Ina bál fiftiuuii ti.
krw uta Ara N HIMr
Nagykanizsa. 1903
Felelői szerkesztő: ftxalay Maadar Snnnitdin: VlrvMa Li^Jw.
Csütörtök április 2.
Kavargás
Jár ud k-k el ü a k most egymás mellett, bizalmat an, fürkésző arccal.
Egyik-másik gyorsabb iramlással surran tova. Ezek az ügyesebbek Vy • % s; A türelmetlenek könyökkel ftkjeTP maguknak utat Ügyesség, élelmesség, ravaszság vagy erőszak vágják a szé-j lesebb nyomokat. Elsöprik útjukból al gondolkodó bölcieség, a tartózkodó sze-1 rénység, a türelmes erő, a magában nem\' bizó tehetség, az álmadozó idealizmus1 lehetetlenjeit.
Forrong, kavarog a nagy ember társadalom. Hasonlit.egy hatalmas üsthöz, melyben sokféle anyag\'veeryüléket, különböző rokon é* nemrokon elemeket; forral a kísérletező vegyész.
A társadalom rengeteg üstjét heviti erősen a pihenést nem ismerő örök erő, I a szakadatlan mozgásra ösztönző, hevitő! tüz: az élet; mely folytonos tüz-próbába hajszolja a haladásra teremtett lényeket i A bátrak, ügyesek, élelmesek játszva | futnak át rajta; mulatva kéjelegnek1
lángjaival. A félénkeket, a fölötte-gon-aolkodókat nyomorultakká pörzsöli.
Azoknak üdvösség, ezeknek kárhozat.
Mennyország és pokol: más Ítélettel | más birói bölcseséggel mérve, mint a| tyilvUági ; ahol a hit szerint az életnek j tatása lészen ugyan, de "teljesen igazságos mérték szerint.
Ez az egyetlen fórum, ahol legalább a hit igazságot igér.
£3 mi ebben a rengeteg nagy üstben, melynek ember-társadalom a neve, s melyet az élet tüze hevit, még sem erre az igazsággal mérő, igazságot szolgáltató fórumra függesztjük tekintetűn ket, hogy annak igazságos mértékét akarnók érvényesíteni itt, a mi földi létünk öntudásos bizonyossága folyamán; hanem izzva, forrva, kavarogva, elemekre szakadozva, uj meg uj alakulatokba töníörülve, ballagunk, megyünk vagy rohanunk egy égy buborék, egy-egy jelszó után, amiről azt hisszük erősen, hogy abban és csak egyedül abban rejlik a mi lázasan keresett kincsünk: az igazság.
A buborékok, a jelszavak, ott úszkálnák egy-két pillanatig a felszínen; aztán kisebb-nagyobb pattanással szétesnek, alakot cserélnek.
Buborék buborékot, jelszó jelszót < követ.
Az üstben uj eszmék, nj irányelvek érnek, sietnek a felszínre. — Mi pedig várva, remélve lessük, hogy aszivárvány bét seinében játszó buborékoknak me-lyikéből pattan ki a megváltást hozó j igazság.
Fájdalom: csak levegő, elhaló hang, | üres frázis válik ki és jut fólszinre az j elemek, az alakulatok sistergő, szaka* jdatlanul izzó kavargásából.
Ugy kell lenni, hogy szinte kétségbeejtő messzeségre távolodtunk az tísz-1 menytől, mely emberfölötti tökélylyel, 1 fönseggel alakult ki az örökké ka-| vargó, a valódi célt egyetemlegesed soha meg nem látó emberiség megváltása gondolatán csüngő nagy-lelkek eszme világából.
A formák, a külsőségek hatalma megszédíti a nagy tömegeket és eltemeti
TÁRCA.
Huszonöt.
(Íródott 1901. november
.^•án.)
JS rossz világban ninet biztosb tlolug A tzómndl — mtly fölmér teret, Itiöt, Mely megmutatja fitty gyortan forog Kimért időnk, s rtlünlc együtt a föld. Ee rditk oltatta, hajh, hogy mennyit éltünk tJrök mementó: „véget lény rogy ember44 SarJcelcelett már gyakran elítéltünk. Dl etimmal elménk kikezdeni nem mer. Jó stámeredmény biztos, mint halál, Kérőn jön néha, de mindig talál.
De mért beizélek elején a régről t Szomorkodom, pej\'g vidám nita kfk I A mai napnak ritka ünnepérti Melyet megérnem engedett az ég. Halljátok hiteim, e aép napon Kgy fertály század tárult bé fölöttem. De gtmbllyü itám I bármint tagadom, Már kenyerem frisebb felét megettem. Kiseéb /elét dt tán nagyobb a mátik, fogam reá biz Itten alig tátik. —
Számok dicsénél folytatom beszédeni, Mert semmi leéttég: szent n „huszonöt" Ali az eredmény, kifutotta szépen, Vétettem néha, — téaül csak kijütl I Egyszer ha többet tóditottqm hozzá Máskor meg letagadtam egynehány! — —
.ír ember bárhogy osztaná, szorozná: • A számok rendbehozták az arányt. Bellii ujfertályzdtad mdr~egei~zén, Érzem e tzám hatnlmát, fájón értem.
„Legszebb kor ez— úgymond a nagyvilág Nem ifjú többé és nem férji még lő a vUágnak „a bajmt na rág" S can é ruhatöltő itom elég. Mit nékik ssirügs, — telki állapot — Hondollcotlásmód ■\' — fyy a kaptafa •• ,,Ki n tudás-almdlxi harapott Uhuult már ril\' az ifjutilg hava ."\'
U drájfa nyelrek.\' l>< tzivesen váetok A mások tettein I \'St ez hiratástok.
Ez hieaUstok: gondtalan beszélni Ját elferditni, s toldani a rosszéit, Belkort, felfogást, — sohttm Ítélni, Miattatok a lélek elkárhozhat ! l\'tak nektek légyen ok tefeferére: l A többi.,. hm, a többi tzafuváe.
(Bízzad magad a nagy tilág tizére — — í i vad örtényből nem lesz kijutás) Mint millió malomkő, ugy megőröl Ez szertezuz, mint óriási pöröli/.
Hiába mondom : huszonöt esztendő Sem oltd még ki bensőm lángjait, Mert kinevettek: „0 botor merengő. Még egyre hóidban járnak témáid No persze — — ha megértem ily idSt, Komolyabbodni kéne, — rétitek Huszonöt évvel férfi már kinílt Gyereksorból, t eldob ily elveket [
Mi haszna, tettvágy benned hogyha forr * Hamu az ember, liilmu $ kósza por.
Azt mondják : mindez rilágj\'ájdithm A . meg nem értés" fájó telki nlif/a: 0 bár lekstne vígabb t dalom. Hej de szeretném I Lelkem Isten tátja. — — tíár felujjongva ütném meg a lantot, Bár zengne ajkam kéjtől áraáón I Ám — hogyha lelkem mélyibe pillantok: Nem tudok másként, osak ily siratón. Nem tudnók vígat én e pillanatban he amint érsóm, versem nak ugy adtam.
A faló volna t,,,, DCnthetlen igaz, Hogy már e napon fordult Setém t S a jövendőben nem vin már vigasz f Nem hihetem, ezt sohssm hihetem ! Az idő fordul, szent hagy jön a másnap. Az időt sohasem kérlelheted, Az idő nem áll emberi hieásnak Az idő soksem ismert.... elveket.
Mit elv, mit bul — Köszönitek, hutzonöl, Hizz csak egy nap vagy milliók között t
Xilef
A fekete álarcos.
Az ügyefogyott Dobass László idegében könnyít voltaz uraknak afőhatalraat magukhoz ragadni. És áldatlan,sötét korszakot számos esemény jellemzi, melyek ha nem is igazak teljesen, mindenesetre elégggé jellemzők, mert azokat a nép babonás hite és fantáziája siQ le.
Amit a főurak akartak, a jó király mindenre rámondta, hogy: >dobz*e«.
Férfi és eyermekruha
a legmériékeltebb árakon "fel
Ozip6- és kalaprahtár Ilj. WelSS IgDáCZüál
*AtíVM.4.VI«»A. Enaébet klrályné-tér 1. un «»lt Wtls* lll|N-tél« hely lakkra.
1905. április hó 2-án
a lényegei, az igazság lelkét, mely ös vónyt világítana az abszolútba függétftn Eszmény felé.
Az összekötő szálak is meglazultak ▼agy szétszakadoztak-
Az Eszménybe vetett bit megingott.
A hit világából fonódott aranyszálak: hogy lolkünk immár megtalálta az eszmék világában az örök Változatlant, az örök Erőt, a lét örök Akaratát, j Forrását, — megkuszálódtak.
Bizalmatlanul, Eszmény vesztetten \'tévelygünk, imbolygunk, bukdácsolunk, vergődünk, szinte szánalmas kétségbe-eséssel kapkodva megködösült látókörünk képzelt mentőszáláihoz: a tormákhoz.
Bál-isten papjainak őrületes tánca ez az elsőbbség tüzéért.: hogy, egyik vagy másik töredék a maga föllállitott oltára számára foglalja le, nyerje meg az örök Tökélyt, a tiszta Eszményt, a kit a lét titkait kutató emberi szellem teremtett, alkotott meg magának az eszmék világában a lélsk-őrjitő örök-lét forrásául, azidő- és tér végtelenség megnyugtató Szelleméül.
Ámde az Eszmény nem nyilatkozik meg azzal az abszolút erővel és hatalommal, melylyel öt az eszmék világába emelkedett emberiség lelke fölfegyverezte^ mint ahogy még a maga független lényével eddig sem nyilatkozott meg soha.
De az Eszmény lelke, szelleme azért mégis itt van, itt él> itt lüktet azoknak lelkében, akik megtalálták, megalkották
öt a legmagasabb eszmék világában, Istent, megtalálták, leikökben őrizik, mint az örök Bölcstség, az örök Erd, az miht a nagy milliókat végre egyesi tó örök Stép\'ség egységes Tökélyét, mint a szent Erőt. miudoneket megnyugtató Igazság örök Világosságát.
Bármennyire kavarogjanak is az emberiség nagy tömegei az Eszménytől való eltávolodás homályában, zűrzavarában ; bármilyen őrületes feneke.déssel torlódjanak is egymás ellJn a szánalmas kiskorúságról tanúskodó formák kultuszában, a töredókekro osztó lényegtelenségek, mesterségesen szított érdekellentétek forrongásában; bárménnyire ügyekozzék is egy-egy tömeg a hullámzásban kierőszakolt kedvezőbb helyzet pillanatnyi előnyeit mérhetetlen mohósággal, kapzsisággal kizsákmáayolni az emberiség közös érdekeinek rovására : ez a forrongás, ez a kavargás az ember-tárcadalom nagy üstjéből csak hamar
szótpattanó buborékokat tud felszínre ,legn«gyob» km«»éf veaaélyezteti.
vetni a megtévesztésre szánt hamisjel- . ler1méMe\'e*ebb ho*J »
, , , , . J mind-tnnel nagyobb eikoluai érieknek im-giaielo
szavakkal, a hangzatos frázisokkal; mi
A becsület védelme.
Hogy » becsület a társadalomban élő ember legnagyobb kincse, az bizony itá«r* nem sioral. Nem saBkiéges ti embernek * magasabb kasztok valamelyikéhez larictuia, -Jiogy eat n igaraágot átérezzé, s ér ékét a maga szamára buiositam igyekezzék, A legegyszerűbb napazámoata felteken? az 6 becsületére, amelynek a védelmében e*e leg késbegyre megy azzal, ki mégtámadja A becsülete-Heg révén való megbécsúlieiésre mindenki vágyik, akiben erkű esi érzet van. Sőt, — ami eleg furcsa, — még a tolvaj is ad arra. hogy a magáhozbasonlók kö»t meglegyen az ő lolvujheoattleic, ami abban áll, hogy nem lopja meg azokat, akik pajtAeai vagy cinkostársai.
Becsület é< becsű letes nélkül rendes pilgárúl élni nem lebet; ami nagy ayoraáa erejével hat mindenkire abbaa, hogy akárminknek tudja is ön-rnHgál: le ne mondjon a becsületesek előnyeiről. Még a legbuncutabb nmber laa becsületesség lat* szálává! igyekszik a társadalomban elhelyezkedni, — a adandó alkalommal, ha a becaűle\'.et két-Régbe vonjak, kitekerne a nyakát anaak, aki asó
alatt szinto
védelmét azorgaliuaz\'U<, mert hogy a vedek»«éar*. az izzó kavargásból csendben, ■ bscs"\'" sokféle ujtaju megtámadásával szem-. ... , ... ben "nagyon ia gyakran van müki*yti> az embé-
észrevétlenül olvad, valaaztódik ki, szűrődik lo az Eszményt őrizők lel- Di miben áll mai napiág a b«<-«uet védelmé1?
kéből az Igazság aranya az emberiség . . Az erktilc öpmdat h*«,.r megtalálja •*«.
3 ° J ° kereésre a tele elet. Ott van a törvény, nme y közös kincséül. mindenkinek i^azatgot szolgáltat t tessék hozzáül, • ______•___ •___>.i -j .ii _____. tordulni bizalommal. De a nyugodt elme ier«e\'«ze-
JLsigy uz annyiszor ismétlődött, most ... .. .. • k ...__,
. * \' tea utasításai üoK ea-ibeo les*! n iiasta>anná
is folyó, s bizonyára móg sokszor is- a szenvedély, amely mert várai nem t\'od. mohón
métlődő, mindig nagy ellentéteket, gyü- ker\'»\' 4 megtörtéin; - vagy pedig ugy lehet, -..•■., . * nem tartja elegnek a paragrafusok lenyitó erejéi,
löletet szito kavargasok után az em-i, eunélgogvamagamagának igyekszik tn-gazerezni beriséget megváltó igazsággal mégis a ueki.tetszőbbnyers elégtételt. Ez szüli h párbaji,
i i __., I a becsület védelinezesének tehát mlsíd önkép-
csak azok aranyozzák meg majd alpetl ket mód|a VW1. a lörvéry.. megtörd á. ..
Földét, akik az örök Eszményt, az igaz érösznkös párbaj.
Hatalmas ur volt alatta UarnabÚR gróf, aki vagyopának legnagyobb részét a szegény király *dbbzse>-jának köszönhette. 0 a király tanául-adója volt s mint ilyen nagyon könnyen rávehette mindenre. Természeten, hogy a befftlyáana főur«l nak sem maradtak el irigyei. Egyik leghatalma sabb s egyutial legádázabb ellensége Czakó gróf volt, kinek szintén nagy befolyása volt az udvarnál.
A két föiir rokonsúuban volt fgymmai s valami örökségi per miatt iszonytr küzdelmet folytattak egymás ellen, melyből Harnabáa grof került ki győztesen. *£rre Czakó gróf megeskü-. dött, hogy a rajta elkövetett méltatlanságot meg-\' boszu\'ja.
Azóta hónapok teltek el s Barnabás gróf nem is gondolt ellensége fenyegetésére.
Egy éjjel azonbsn tüzilárma verte fel álmából a midőn ruháit magára kapta é* fegyverét ma-j gához vette, borzadva állt meg az erkélyen. A palota túlsó szárnya, a lakosztály lángban állott i
A gróf kezeit tördelte:
— Mentsétek meg a fiamat I... —tv
Barnabást szerették jobbágyai, mert jól bint
velük. De azért a boszuálláa csirái már keblükben nöU s a Dózsa- féle lázadás szellője még csak lassan közelgett
Szerencsére a gróf 13 éves leánya aző lak-, osztályában tartózkodott s csak a 14 éves Jenő gróf volt az égő épületszárnyon.
— Dusán megfizetek, mentsétek meg fiamat! — kiáltott fel ismét.
A pórok megmozdultak s kiki csákánynyal s más eszközzel látott a mentéshez. Meg\'esátett erővel dolgoztak s munkájuk nem volt meddő. As ég csatornái is megnyíltak s rövid idő múlva Bár csak füstölgő romok mutatták a romboló elem dühöngését.
— Gyermekem I... Hol van gyermekem ?..-Adjátok elő őt, mert megőrülök!... — kiáltott kétségbeesve as apa ée tényleg ugy álloU ott vára udvarán, mint egy láncától szabadult örült...
S amint visszanézett s szemei ellenfele ódon! vártornyán akadtak meg, agynban cikázva vil- \' lámlotl át egy gondolat, öklét felemelte és kese-; rüen kiáltott:
— Légy átkozott te boszuálló... Isten büntető\' keze sújtson, száradjon lelkeden gyermekem ha- j tála I ..
Aztán az ifjú holttestének felkereséséhez fog* I tak. De sehol semmi nyom mely arra vezetné az apát, hogy lia tényleg a lángok martaléka lett volna.
Napok mttlva azt rebesgették, hogy a véss { bekövetkezése előtt egy vöróa köpenyes uri for májú embert láttak a kastély előtt őgyelegni, sőt azt is látták, hogy az az egyén óvatosan körülnézett s aztán hirtelen eltűnt...
A gról fájdalmasan vonaglott. Tudta jól, hogy e gyalázatos tett kinek a müve s anyagi kárávsJ nem is törődött, de annál nagyobbak voltak lelki kínjai.
A bizonytalanság gyermeke felől a szélére i juttatták s csak a mindjobban fejlődő gyönyörű! leánya tartotta benne a lelket.
Csak legalább tudni, hogy gyermeke meghalt-e ? Kápolnát állítana fel a leégett ház romjai fölé .. virágokkal ültetné ast körül...
II.
#
Négy év múlott el azóta.
Uarnabás gróf nem tudta-elfeledni egyetlen1 fiát, akiben családja hirnévédek fentartóját vélte. Tudtajói hogy ellenségének boszuja atyai szivét vette célba és találta is. Nagyobb fájdalmat nem is gondolhatott ki számára.
Meg volt győződve, hogy a lakosztályt Csákó gróf gyújtatta fel, hogy gyermekeit e pu<aUtsa s igy halála után az örökség reá szálljon. De "terve csak részben sikerült, mert csak fia lett ax áldozat.
Rózsa leánya a 17 ik \'évében volt már és Venushos, a szépség istennőiéhes hasonló. — A ssende szüx oly imádatraménó volt a oly csábitó, mint 0gj syrén.
Naponkint lovagolni szokott és ilyenkor lovagló öltözékében fenséges látvány volt.
Egy szép nyári délután, Rózsa grófnő elő-vezettette pompás telivér paripáját, axtáu atjját homlokon csókolva, minden kisáret nélkül bátran a szabadnak ereszti lovát.
Útközben hol leugrott kecsesen a lóról, hogy egy egy integető virágszálat lelópvf, keblébe tűzze, hol ismét lóra pattant, hol uyargalva haladt az uton.
Már vissza akart térni, nehogy édes-atyja aggódjék hosszas távolmaradása miatt, de nem mesSze tőle a csermely oly édesdeden csevegett, amott a zöldelö erdő magas fái oly hivogatóan intettek a a madarak éneke szivét olyan édea érzéssel töltötték be C<ak tovább... tovább ..
De ah I Szomorúan megáll.
Előtte széles folyóvis ringatja hullámait.
A csermelyt nem üdvözölheti, a madaraknak nem szórttal étket, a természet szépségében nem gyönyörködhetik...
De nem ! Neki át kell hatolni e folyón !
Akárhogyan, de át kell hatolnia...
Megveregette lovának szügyét, amire az illet érezve úrnője kezének érintését, fejét magasan felemelve hízelegve nyerített.
— Nossa Ráró, mutasd meg mit tudsz...
A n<imes illat inai megremegtek s megfeszítve erejéi ugrott... ,»
De most hirtelen egy sikoltás reszketteti ! meg a1 levegőt... A ló megcsúszott s a folyóba zuhant, úrnőjét levetve hát&ról...
A folyó éppen áradásban volt i a hölgy ; hiába használta fel úszni tudását. Ereje gyengének bizonyult a fékezhetetlen elemmel asemben.
Sikoltására egy iQu —*aki az erdőben va-| diasott — tört elő s a helyzetet asonnal átlátva, | önfeláldozóan* életét kockára téve a vizbe ug-| rott s az ájuldozó nőt még «lég jókor meg-I mentette.
I Hatalmú karjaira kapta és k gyepre fektette
Nagykaniaaa, csütörtök
Zala 87. szám 3 lap
190S. Április hó t áo
Erdemei ezzel foglalkozni, foképeo most, amikor annyit hallunk és olvasunk párbsjsllenes mosgalmakról, amelyek még a párbajnak aránylag lsgtsrméaseteeebb otthoniban, a katonai kii rökben is tetsaéit keltettek. Ilin mi célja ennek 11 egyelőre körösi uenteltvii természetű mosgs-■ lomnak ? Ai, hogy a pirbaj kiaiorilaesék a , becsület reparáló" tényezők sorsból. És vájjon mi ennek a törekviiuek t termeuetee oka ? Semmi mis, mint hogy á társadalom túlságosan érzi már annak ai állapotnak a tűrhetetlen nyűgét, hogy tieatán erkölcsi jellegű dolgokban az ai erőszakos iutézaény ura\'kodjéli döntö bíráskodása >1, mely nek párbaj a neve.
Bármily kirinatosnak tartjuk a magánk réazé-rül ennek a mozgalomnak a (ikerét, ma még egy-általAban nem látjuk közel ai időt, amikor fi a siker általánoe és teljes lehel. Etöetör is azért aesi, msrt as idillt brjokból — jól tndjuk — nem máról holnapra ssokia kigyógyulni. Másodszor pe« dig átért nem, msrt n becsület védelmének másik, észszerűbb módja a törvínyee megtorlás: mi-nálnuk gyakran válik elkedv\'etlenitővé azáltal, hogy nemosak túlságosan enyhe a igy elégtétel asámba alig vehető, — hsne.n ezenkívül a becslilelében megtámadottnak némely esetben uj golgotái kell végigszenvednie ssáltal, hogy kényen termésistQ ügye nyilvános tárgyalás alá kerül, mit a bot rinybsjhiatai, az amúgy is elgyötört panasao* még nagyobb lesujlásár*, lelketlenül ki szokott aknázni.
Nem stabad tehát abban hagynánk a pirbaj ellenes mozgolódást; de az\' se bigyjük, hogy a pírbaj elítélése magában véve elég lehet valaha arra, hogy az emberek a becsület védelmének ezt a logikátlan módját sutba dobják Hogy ezt elirbee-Qk, nemcsak a párb\'j esztelenségét é igazságtalanságát kell bisonyitgainunk, amiről qjat mondani ma már talán a legélesebb elme se tudna, — hanem gondoskodnunk kell oly útról-módról, a mi a becsület védelmében a párbajt mindenkinek fölöslegessé teszi; és ami talán meg ennél is tintásabb : lárudhaiatlanui keli dolgoznunk azon, hogy a társadalomnak a párbajról eddig táplált ferde fellogásá megváltozzék ; hogy tehát hóiként ne szerepslhes en a párbajoió; és ne lebessea elég az úgynevezett .lovagias elégtétel* arra, hogy valaki azzal az ő bec-ü\'etügyet tisztázza, rendbeboizs.
Olyan kérdések feszegetésével, hogy ki lehet és ki nem lehet tsgja a párbajelleoee mozgalma* nak: a sikerhez való közeledés útját csak még göröngyösebbé tesszük. Uiss\' abban a percben, amikor egyetlen kasztra, sőt csak egyetlenegy em« berre is kimondjuk, hogy s párbsj ellen nem taglalhat iJlist: ást isbeismertök, hogy az ő szá
mára eszerint a párbajt fenn kell tartanunk. — Aminek a végső következménye megint csak as, hogy megöltök as ejvet, mert meghagytuk a csirát, amiből a burján kinőhet és elsokasodhat. Szerintünk a legmerevebb katona la bátran lehet hive a párbajellenes mozgalom eszméjének, meghagyatván számára az a szabadéig, hogy ameddig as eszme kellőképen testet nem ölt, as állásival járó bátorségbiionyitást kötelességét akár párbaj utján is teljesilse. Mert már az is nyeréség, bs a bátorságra hivatott és becsületességre feltétlenül kötelezett safona maga nem keresi, sőt s lehető\' sig szerint kerüli a párbajt, amit esetleg elvi álláspontja ellenére, csak erkölcsi kénysztr hstiss alatt -vív meg, ha kell.
A társadalom polgári részének jávai könoyebb ebben a helyzete, s mégis mit látunk 1 Hogy a polgárság-köreiben aránylag sokkal több a pár baj, még pedig a teljesen oknélkül való, léha pirbaj. Mert amig a kaioninak, akinek pedig a párbajozis, számottevő ok kapcsán kötelessége, be kell jelentenie ily ügyeit, s igy n katona, felsőbb bírálat alapján, a szó sroroi értelmében kötelességet teljesít, amikor verekszik ; eddig a polgárság közi erre semmiféleegyöntetű szabályzat nincsen, hetem kiki teljesen a maga érzi kenységénak, gyakran kötekedni hajlamainak a. foka sserint jár el, smi nagyon is ingadozó a ap.
El tudnók képzelni a pftrbajellenes mozgalom gyorsabb söldsgra jutását esetleg oly módon,hogy s társadalomi előkelői közt skadjon legalább agy pár, még pedig éppen a minlagavaliérok közül, aki az elv valóságos híveként nyíltan megtagad a píirpnjjal minden közösséget. Hí például minálunk oly férünk, mint Károlyi István gróf, Appmyi Albert gróf, Rohonczy Gedeon, Szemere Miklós, Elek Gu\'Ztáv est mondanák, hogy fik párbaji töb\'bel soha, semmiért semvivnak : könnyű volna melléjük álluntok atoknak, akik a legyáváztatáa-tói való aggodalmok miatt egyre csak várják a megfelelő zászlótartókat, mielőtt a zászlók alatt komolyan és nyiltan gyülekeznének. De vájjon I remélbe* jük-e ezt ? Már pedig hogy egy e-oport becsületes, de nem hsngadó polgári követnének valamikor as ingadozók tüsön-vizen : azt meg feltenni sem lehel,
Mi hát a teendő ily viszonyok kőit, hogy a , becsület védelme a becsület megvédésére méltat-i lan p&rbajra bisaasék ?
Legsürgősebben az, hogy a társadalmi felfogásba olbuk bele a becsület szentségének a tu-! dstát, s ezzel azt, hogy nemcsak a magunk be-! csülete rzen\'i hanem a misoké is. — Becsületet tehát legalább ok nélkül, sohase \'sértsünk.
Minthogy pedig a törvényes ulon rnló becsület-mentésnek msi napság csakugyan megvannak
nálunk a hiányai: szigorítsak a bfcaOletrértés büntetését oly módon, ahogy cselekszik más nagy államok, amelyeknek a polgársága talja* biztost -tékát látja a törvénybén annak, hogy as 4 f leiében senki se gázolhat su\'yos bűnhődés delme nélkül.
Ha meggondoWtlannl odavetett sértésért, meg a léha .krakelerségért* a iör»ény sújtó kasén kívül az ia érni a pökhendieket, hogy a tisctes-»éges társadalom éppúgy nésae rijok, mint a közönség) s bűntettesekre ; ha érezniük kellene, bogy a nagykörttaség megveti a becsülelrablókat: majd vigyáznának magukra, habár a tnáaok becsülete irtot kellő tiszteletet aem ereznének ia.
A célt igy elérnók. 3 végre ast, amire mindnyájan xzivve\'-lélekkel vágyunk.
BIBIK.
- taalgjl klMveséaek. A valüa- ia közoktatásügyi miniszter Tttesy János zalaeger-szegi állami ÍSgym. tanárt a VIII fizetesi osztály 3. fokozatába jelen minőségében és áfloaás helyén; A\'a^y Ferenc oki. tanítót pedig a tár-caiscsei áll. elemi iskolához rendes tanttóvá ne* vezte ki,
- H«l*l*iáa«k Hortdutakf Ferenc volt tisztartó hosszas szenvedés után mire. hó 90-áa
I életének "75-ik évében elhunyt Nagykanizsán. —, j Halálát kiterjedt előkelő rokonság gyáaiolja.
Varga Dezső m kir. adóUszt máro. hó 31-áa hosszas, sorvasztó betegség után életének 88-ik évében elhunyt Nagykanizsán. — özvegye szül. Aovik Lujza és két kiskora irvája gyássotyák a többi rokonsággal egyetemben. Haláláról a családon kivül a nkaoizsai m. kir. adóhivatal tiasti-kara is adott ki gyászjelentést. — Temetése \'szerdán d. u. nagy részvét mellett ment régbe.
- Gssiartgl eselM ktlIaUMae. —. Dolmányos is/adu 40 iv óta hO<e«es szolgája Nagykanizsa váro«, illetve a VI - VII. kertlet
| gaxdaközfnségének. Hűséges szolgalatáért Darányi | löldmiveléeügyi miniszter díszoklevéllel 6a 100 I korona jutalommal lüntette ki. A jól aegeráe-I mell jutalmakat március hó 89 én ünnepéi yeaea nyitották át a kitüntetett pásztornak, fiagy as ünnepély a köznépre buzditólag haeson, annak ssinbelyévé a jobbára gaadaköaönaég állal Ukta KiskssisNát illetve varosunk VI—VII. kertletái tették meg. A délelőtti órákban ott gyülekeaett az ünneplő kütönség, melynek sorában ott láttuk HtrteUndji Bélát, mint a töispáa megbisottjál, Vksty Zsigmo- d polgármestert, Lmgytl Lajos
a nőt. Mialatt csodálattal szemlélte a hö\'gyet, élénk pírt érzett arcába tolulni
— Ah 1 Barnabás gróf gyönyörű leánya. Barnabás grófé, kinek atyám a legnagyobb ellensége... imidatra méltó gyermek... óh, atyám kemény esivü, érzéstelen .. szegény ifjú Barnabás gróf... 4 esztendeje hogy a börtönben einy\'ődik... de ah I hova beszélek, még meghallhatná valaki...
A hö\'gy felemelte selymes szempilláit s mosolygással nyújtotta kesét az ifjúnak.
— ön nemes életemet önnek köszönhetem.
— Nem érdemes a köszönetre grófnő, ne-meslslküeknek kell lennünk embertársaink iránt... Pedig ha tuduá grófnő, hogy az ón életét ki mentette meg, talán elátkozná, vagy azt gon dolná, hogy inkább meghal .
— Ah I mily kegyetlen ön, igy legnagyobb ellenségem iránt sem vélukedném.. de hát mondja meg uram nevét, hogy atyám is köszö-netet mondhasson nemeslelküségeért.
— Én Csákó Géza gróf vagyok...
— Ah ! ön Czakó gróf ?.. mindegy ön életemet megmentette, köszönet érte.
— Grófnő I Ha vissza adtam életét, legyen az as enyém is örökre ..
— Ah I Gróf úr atyám nyugtalankodni fog elmaradáaom miatt, értem küld s mit szólnak, ha önt lábaim előtt lAtják ..
— Hadd tudja meg az egész világ, hogy atyám legnagyobb ellenének leányát szeretem...\'
—- Ah I Íme jönnek értem... Isten önnel..
— Grófnő I Tehát remélhetek ?...
— óh ne kinozzon. mit ssól atyám?...
— Tehát szerel .. Enyém lesz?...
A hölgy arca lángba borult s egy halk >igen< volt as ifjú szavaira, válasza, aki ajkára csókot Ishsllve, visszament. \'
Az öreg gróf ezalatt nyugtalanul járt.kell szobájában. Midőn a grófnő megjött átöltözködött s aztán atyjához sietett. Ez szenvedélyesen szorította kebléhez leányát s igy szólt:
— Azt hittem bajod történt hányom.
Csak két nap múlva mondott sl mindent a ! leány.
Az öreg gróf reszketet\', a felindulástól. | — S ki volt sz a nemes lovag aki életedet \'meniette meg? Ki volt az a nemes smber, aki as öreg Barnabást n koporsótól, a sírtól men \' tette meg ? Szó\'j leányom, hadd köszönjem meg 1 neki önfeláldozó nemesleik Őségét.
—• Atyám bocsáss meg...
— Miért jössz zavarba, tán nem érdemesíted 1 őt e tiszteletre ? Tán slacsony származású ? Ne azt lekint-d lányom. Becsü\'ésre méltó...
— Igen atyám I Becsülésre mé\'tó... nemes lovag... 6 szeret engem s kezemet fogja kérni tőled .. Atyám I add reánk áldásodat -
—Ah I Ha nem csal sejtelmem., ki sz leányom ? szólj bátran atyádnak ..
— Czakó Géza gróf- #
Az atya keserűséggel mutatott a falon függő képekre.
— Nézd I Atyja küzdelmet folytatott csalidom ellen s nep tudom hinynak a halila szárad lelkén.
— Atyám I Ne légy igaztalan...
A gróf folytatá:
-j Íme testvéred Jenő gróf., neraludom öt felejteni... ezért nem bocsátok msg neki soha . nem láss/ az övé, ha szived . *
E pi tanaiban az i(ju Czakó gróf lépett be s az utolsó szsvakat hallva, igy kiáltott:
-f Gróf úri Ne kárhoztasd atyja bűnéért al fiút... leányodat szeretem ső viszontszeret.. de esküszöm, hogy mire a nap kétszer felkel, fiadat kaijaid között tartod...
Czakó gróf jól kisaámitotta tarvét. Felgyújtja a lakóosztályt, hogy azt hlgyjék miszerint a fiatal gróf elégeti, pedig a zűrzavarban elrabolUUa az ifjul és titkos földalatti börtönébe dobta
Az IQu rab négy évig hevert börtönében. — Néky évig nem látta Isten szabad egét. Csak egy-egy fénysugár hatolt be tömiöoe mélyébe, melyből tudhatta, hogy odafenn van egy világ... Szabadulását hiába várta, mert tudta, hogy mi as oka elraboltatásának s ml sors vár rw. Almiban támadták meg s a túlnyomó erő ellen nem védhette magát.
A hemes ifjú Czakó stámlalanssor tett kísérletet kiszabadulására, de miadannyiasor rájöttek s ilyenkor kegyetlen atyjának haragja sajtolta
Most hogy Czakó sserelmee nővérébe s as ígéret, hogy az atyának «issza adja fiát, szabadulásinak közelgését jelentette...
Akkor tört ki a Oózsa lásadAs A jobbágyok fegyvert ragadtak, hogy elnyomóikon váras bo-szut álljanak. A hirdetett keresztes hadjárat helyett lásadás tört ki. Pusztítottak, raboltak mindenfelé. Keserűségüket végképp ki akarták önteni s most megjött az alkalom, hogy as urak vérét láthass >k..
Géza gróf gyorsáé határozott Tudta, hogy ígéretét I e nem váltja, Rózsa grófnő sohasem lesz az övé. Szerelméért a» atyai szeretetét la feláldozta.
A lázadók közé állt Ugy számított, hogy atyjának bántódása nem lesz, s terve csak az volt, hogy a lázadókkal betörjön s Jenő grófot börtönéből kiszabadítsa. •<
Fekete álarcot öltött Kát magira s úgy járt-kelt a táborban anélkül, hogy álarcát valaha kh
Ntgykaniuá, csütörtök
Zala 21. síim 4 lap
1908. április hé S-áo
idjagyiöt, Jtrfy Adolf nagybérlőt, • Kanizsa éi éa vidéke gesdskörének elnftkét, tiaiubich l.ajo. ing. tisafariét, sílasdskőr vese\'ő elnökét, Ftl/y Alajos wc4*Iom ardtewtcrt éi még több birtokost és kispaadát. — Ai ünnepség misével kez-d&tott, melyen Zanyi M«utt«r<ocrnda aldoiár méltatta ti ünnepély jelentőséget, Pontian 12
Barta Lijot hitközségi titkár ssskavatotf lo\'lából került ki, (felöleli a hitközségi élei és ndminlstrafio minden egyei mozzanatát éa ágazatát. — A nagf sznbáBU jelentésből kiemeltük a következőket Ai elit ult cv egyik kimagasló alkotAflAI a falikőz-\'égi tisztviselői éx niolgii rétiére létesített aynn< dijalap liépette, melynek állománya az év
Jtrfy Adolf nagyhatású mutstnik. A polgári iikola be*züntétéae minden hűséges cialéd érdemeit, nagyobb megrázkódtatás nélkttl eszközöltetett A
ásakoc ia egén gyülekezet a Polgári Olvasókör I kor. 6478.96 volt. — A templomépitkezést, illetve helyieégsibe, aa ünnepély tulajdonképeni1 a nagyobb szsbásu Átalakítási a napirendről le ssiabelyére vonul\'. ahol Vicny Zsigmond poltár- kellett venni,mért elbárrhatlan atOazakiakadályok Mater aegnyitó beaxédi után //«/ ulundy Béla J merd lek fel, Dr. Neumann Ede főrabi a leloly szép beaaed kíséretében átnyujlotia Dolmányéi! évben 88 bitazóooklilot tartott. — A hitközség Islváaaak a fö\'draiveléai kormány jutalmán, me- jaltai fentartott tanintézetek ugy tanulmányi, mint Iveket a kitttaiel.lt meghatottan, bálaszavakkal j fegyelmi szempontból állandóan szép eredményt tagadót. Miután még beasédWo méltatta a
Véetty Zsigmond polgármester rövid Intditó be- fel»ő kereskedelmi iskola széjj?ny tanulói támo aiéddel as ünnepség ezen részét befejezettnek gatására alakult ifjusáJ egylet a mnlt évben jelentette ki. — Az ünnepély folytatást nyert a!megkezdte működését. — Mint sajnálatos kőrül-nagyvendéglöbea tartott láraaxebéden, melyen mén) t emiili fel -a jelentés, hogy I hitközségei, mintegy 6u sstaé\'y vett résat. A kedé ye la kn-J iskolát caak 288 növendék látrfgatja és 68 iz|álmái számos felköszöatő fűszerezte, melynek leg> lami elemi iSkolákba jár. — Az„l 890-ben lét • többje a kitün\'ettoi illetté. illett iakola-alap kor. 24164.70, — A tanintézet
- Aa «»ké.lea«k »l»g*ja Márciusbó!l*tog.lott«ága a kött\'keiö: u elemi iskolát
n és 20-io folytak Is Széks7ehervárott a 17.1 5W3 n8vendék [161liu, M Marii
i feliö kereskedelmi i«ko\'át 106 tanuló. Hitoktatás-
folytak Is
hoaféd-gyalflgasrsd&él aa4akénta*i iskola v*z>gai ■síjeksn a nagykanizsai 80.bonvéd gialogeired
ban részesült ezeken kivül 419 tanuló. A béber
köutkesó önkénjei UpUk\'.izedesekké elő: _ tanfolyamnak 238 h«Utalója vsu. Említést tea, i Bofyay Jenő, ErdiU Hermáim, Farka, Sáador, H\'n\'*V" »lapltvá»iyokról, »sjd átfér a
.........\' - - \'kii község, illetve az ennek kehelében lenálló
humánus egyfsüle\'ek által gyakoro t jótékonyságra, mely célra s niul» évben nem kevesebb mint kor. 19246.63 fordíttatott: Temp\'omadományok-ból befolyt kor. 4671.56, tagsági dij cimeu az egyes jótékonyaáni egye Öleteknél kor. 2958.74. A hitközségnek a mull évben kor. 96241,10 (bevételei voltak kor. 92671 kitdással szemben
Hit,*! Irtván. Morándini Bálint, Psrjrsr Róbert; «•!»• •« ennek kehelében
_ - _ * _ , , _ . ,, , . Immn tiiiu pffi p. II l»! Dli 6Irn I DVulrncn f mlalrr
arnsr Fsn«ttn, Skubliu Rtflel, lurciinyt /.\'.l\'án, I Tii/y Jinő.
— L\'J h á vaaut A lelsö-eőr- tartsa— felső-lövői b. é. vasai nj állomásM éa pedig Fe\'aő-Eör és FeM-Lövö állomások, Tsrroi-fürdő rakodd állomás és Alió-Lövő megállóhely március 24-én
pillái: 11 torgslom.sk. As állomások és Tarcaa- _ A glalÍMtik„j Bd»tokból közöljük a követke-MO rakodó aliomas ai ösas orgalomra vannak xflke,. „ DIgykanil9,i iir. anyakönyvi kerület-berandsive; Alsó-Löví msgállóbsly psdtg csak bpn a muUe,éTbjn S1 házasságot kőtöltsk; . aamélj- éa podgyáasiorgalomrs saolgsl. [B,a eL6s«k szám. 88, a halálozásuk száma 61
— Ualtélas tssiejivslel. A nkanizaai Iroda Isti és M&véMati Üőr daiárdfji f. bó 4-én J^fl axombaton aste a Polgári Egylet au eleli helyi- |«égi adója ságében társasössz^jövetell rendes, melyen a I bilkOsségi kör tagjait és is a>ek ailal bevezetett vendegeket aiivtaan látják.
— Hltkéxaégl kézityttléa. A nkanizaai lar. bitkóaaég nártius bó 29-én tartom 9>eg évi nséti közgyűlését. — A gyűlést Orünkui Henrik h. elnök nyitotta meg, sajnálattal jelentvén, bogy • bitbltaég érdamee slnöke, gslssi Outmann Viteoat strgós teendői megakadályozták a kös-gyttléaea valé migjelenésbea éa magát táviratilag kíasntefte. Elöterjcextették as elBljárósáxi jelen téat aa 10OÍ. évről. — A nagysxabáxu minka, mely
volt. — A bitköxségoek 646 helybeli, 77 v.déki, őssxesen 628 adófisető tagja van, kiknek bitkőz-a 29000 koronái mezhaladja. — A iktatóba 646 ügydarab érkezett be, mely mind elintéitstett. Elküldetett 736 hivatalos levél és átirst. Rendkívül nagy ügyforgalma volt a rabbi, valamint az iskolai igazgató hivatalának is. A jelentést ■ közgyűlés osztatlan tetszéssel tudomásul ve t.\', ép ugy az 1902. é\\i zárszftma. dásokat, melyekben mint legnagyobb tétel az iskolák fentartáia sterepe1. Az iskolák összkiadása ugyanié 43059 kor. 64 fillér, melynek ellenében a bevétel csak 23046 kor. 76 liller, ugy hogy 20013 kor. 83 fillér hiányról kellett a hitközségnek gondoskodni. Miután még a tárgy
vette volna Babonás félelmetgerjesztatt a fekete álarcoe mindenütt, ahol ciak megjelent
Kilétét senkisem tudta megállapítani. Sok aeaét költöttek róla i ez a körülmény még litok-szerübbé tette ÖL Babonás hit terjedj el felőle, ■int akinek olyan talizmánja van, mely tebezhe-tetlenné teszi mindennen.ű fegyverrel szemben.
Kéaö éjjel volt... As éj homályában kaszák-kapák villantak meg. Egy titkol helyen gyűltek étim a lázadók, hogy a fekete álarcos vezénylete alatt Czakó gróf kastélyát támadják meg. Vad, marcona alakok voltak, rongyos öltözékek-kel bttrutól lihegd kebellel...
Egyszerre óriási zsivaj támadt s a grófi kas< tély vasrácsos kapuját iszonyú robajjal döntöt* t«k be.
A zajra elősietett a cselédség, kik azonban sokkal kisebb ssámban voltak, hogysem véde-lemre gondoltak volns.
As erkélyen megjelent Oakó gróf. Amint a zaj okát megtudta, halálsápadttá vált — Hiába ceengetett fiának, szolgáinak — ezek nem moz dukak. A lázadók most megálltsk. — A fekete slarcos beszédet intézett hozzájuk s megígértette velük, hogy a báz urának bántódása nem lesz...
A gróf hallotta e szavakat. Megismerte fiának hangját Egyszerre világosság derengett agyában..
A fekete álarcos a tömeg egy réizével a börtönhöz rohant és annak ajtaját is betörve, Imő grófot kiszabadították, aki a szabadságtól megittasulva borult a lekete álarcos karjaiba
Czakó gróf remegett haragjában. Vadul rohant be szobájába s fegyverét — fiára célozva, elsütötte...
Ez volt a veszte. Az iQu gróf most már nem tudta feltartóztatni a népet s a kinok ezrivel kettaU végignéznie atyja halálát
Midőn a lázadók befejezték véres munkájákat, álarcos vezérük parancsára táborukba vonultak vissza
Ezalstt a Barnabás kastélyban mély \'csend uralgott. Még csak nem is sejtették szomszédjuk gyáüos végét
Az álarcos sietve tartott a kiszabadította! a kastély felé. Nemsokáig kellett várniok a kspu előtt. Ax öreg kipus jelent mey, aki felismerte ifjú urát..
Sietve mentek fel a lakosztályba. Az öreg gróf imazsámolyán térdelt Talán ifjú fiáért imádkozott...
De most hirtelen feltekintett. Valaki kopog tatolt. A álarcos lovag belépett s a meglepett grófhoz igyszólt:
— Uram I. Én a fekete álarcos vagyok ... I Fiadat megboszulandó, ellened életével fizette I meg teltét.. Megígértem,hogy karjsid közé hozom fiadal, megígérte , s íme itt van fiad ..
Ekkor Jenő gróf belépett s rohant atyja karjaiba.
S n időn az öreg gróf botéit a határtalan örömmel, az álarcos felé fordulva igy szólt:
— Ki vagy Te titokzatos idegen, aki fiamát, életemet mentelted meg... aki... áh 1 Világosság Istene .. Te fia vagy...
— igfn gróf ur, az ragyok .. Czakó Géza gróf-
\' ■— Fiam 1 Légy áldva — szólt megindultan az öpég gróf i— te visszaadtad megholt gyerme kemet — én neked adom az élőt.. . •
S midőn a bájos leány megjelent, az ifjú letérdelt elölte s az atya megáldotta őket... ,
Szikra,
sorozaton levő vála<ztás msgejtáaére agy szavazatszedő bizottság kiküldetett, Grüghui Henrik h. elnök a tárgysorozatot kimeritetinek jelentvén ki, a gyűlést bezárta. — A választás eredaeaje ez: elnök : gelsei Ou/mann Vilmos : elüljáiórtgi tagok: Beíllheim Samu,. GrünAut Henrik, Halphen Már, Kitin Illés. Oltón Emil (qjl, Hapoch Gyula, Bostnberg Richárd, Somuur Sándor, Vidor S <bu. Számvizsgáló-bizottsági tagok : títei Miksa. Lmdutt Samu (tg), Rothschild Zsigmond, Satller József, Strem Tivadar.
— Falepárulógjár KalaaaM} ébea. — Zalnmégyében, Gutorföldön, mint a Közgazdaság ér\'esűl, nagyszabású faleparo.ó gyár épfl mintegy 1600 vaggon faszén előállítására. A gyárit egy zalamegyei taazénnagykere-kedő kezdeményezésére francia tőkepénzesek építteti — A gyár nem fog csatlakozni a kartelbez.
— MUademkl tadja, bogy a Msutliner-léja mpregnált takarmányrépamag a legnagyobb termést adja. bogy konyhakerti magvaibél a legjobb főzelék és zöldség terem ée hogy virágmagvstból faknd a legszebb virág. Szóval a Mauthner-fele magvak a lettjnbbak, készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók.
A Heresh. belegaegályxl péastár Nagykanizsán március hó 29-éa. Halphen Mdr pénztári elnök elnöklése alatt tartotta meg a IX. evi rendes közgyűlését. — Az igasratóeagi jelentés tndomáanl véteie ntan Kltinfeid Ignác előterjesztette a zárszámadásokat, melyre«bői ki< vesazflka következőket: Tagjaru ékok címén befblyt 2747 kor. 24 fill.; segélyezésekre (gyógyszer éa táppénz) 1822 kor. 03 Ml. fizetésekre 683 kor. 80 liliért fordítottak, — A számadásokat és a felügyelő bizottság jelentedét a közgyűlés tudo-miml vet\'e és a felmentvényt megadta. — A válas/táa a köve\'kexő eredménynyel záródott : Megválasztatták : Elnökké : Ha pben Mór, aiet« nőkké: Irinl»r József. Igazgatósági tagokul, ■ munkaadók részéi ff I; Kobn L. Lajos, Ledotaiki Ernő; a biztosítottak részéről: Kleialeld Ignác, £ichner Sáudnt, Schetber Miksa. Slozarek Utván, Stern József, Roaenberg Alfréd, Frank Laloe, Urünleld Márk — Felügyelő bizottsági lagokul a munkaadók részéről: BShm kmil, Neu Lajos; a biztosítottak tészéről: Kormulh Márk, Láaaló Vilmos, Frank Manó, Fehér Hesső; a választott bíróság tagjaiul a maukaadók részérói: Sohwnrz Susxtáv, Pollák Józaef, a bistositottsk részéről : Kertész Jenő, Stolzer Zsigmond.
— A Bala»»a-r*le valódi ugorkatei a leghatásosabb angol szépitőszer, mely minden hölgynek nélkülözhetetlen. —v Par nap alatt kisimítja, fmomjtja áz arcbőrt és teljesen e távolit asepiüt, i&llMaV. pattanást, síb arc liszt álla nságot. Egyik hölgy a m.isikoak ajáulj < kitttnő*étene< fogva te ma inir ismereiea, bogy több hatású a ikü taféle arckenőca ikuél. Üvegje 2 kor. Balaa a K. gyógy* szertárábun Temesvár, hozzá való valódi angol űgorkalej szappan 1 kor., Páder 1 kor. 20 Ult. és 9 kor. Kapható miuden gyógyaaurtarban.
— öuuj lilioan*K Vize Ili Jóssef 40 éves kömüvoA Arpád-uien 36. szám alatti lakóé, vasárnap éjjel öngyilkossá latt. Tettének oka a nyootor vult, melyei as ia súlyosbított, hogy Ubbaj* miau mnukakápteleo volt. Karbolt ivott és ts W\'e meg néhány órai kínlódás után.
— Badaeiaajvldékl bsrárlékMltl mvvetkeift Hertelsndy Ferene országgyűlési képviselő és uéháuy agilis bortermelő mozgalmat indítónak az irányban, hogy a cenaálok önkényének megioré-ére éa a bortermés könnyebb értö-kestlésrre egy szövetkezet « oé ra egy irodát tog fölállítani, am ly ÖssaskÖltetésben tog áilant a honi és külföldi borvátárlókkal, a kik azután aa iroda kőzvéfitése mellett fogják a szövetkeaet tágjainál aa ö bevásárlásitikat eszközCIIietni. Ezen üdvös intézménynyel segítve lesz a bortermelőkön, mert nem lesznek kénytelenek ezután a céusá\'óknsk hállatlau nagy percentet lizemi, bogy borukon túladhassanak, á borvásáfíók pedig megbízható természetek borhoz fognak jutni. Március
én Tapolca városháza nagytermében tartatott meg s rendkívül ntigy számban egybegyűlt bortermelők részvétele n ellá t az eiöértekezlet, a yen kiúiundotlák ily (tdvfta szövetkezetnek megalakitását. > s értekezletet Hertelei dy Fererc országgyűlési képvi<elö nyitotta meg, aki meggyőző érvekkel- bt/onyitotm a meaalakitandö szöveltszet Ud*öx célját. Majd az értékűiét elfogadta, hogy a szőve kezet „Badacaonyvidéki boreftékesitő szövetkézét1* elneveséseel alakuljon meg. Ezután Friieh László előadó az atapa«abaly
Zala 27. szám 4 lap
1903. április hó i án
lójegyiót, Jirfy Adolf nagybérlőt, a Kanizsa ét éa vidéke padakdrének elnftkét, Qaiubiek L«joa ni|. Uszt-ariól, a Gazdakör leze\'őelnözét, l\'dl/y Amim vc4*1«í erdőmestert és még lőbb birtokost éa kisgasdál. — Ál (lnneoaég misével kez-dódött, melyen Zányi aseulterencreedű áldozár méltatta ti ünnepély jelentőséget Pontl/an 12
Bortu Lijo* hitközségi titkár saskavatott tollából került ki, felölelj a hitközségi élet és adminhtratio minden e^jres mozzanatát és ágazatát. — A nagy-axabáau jelentésből kiemeltük a következőket: Ai ebi ult ér egyik kimagasló alkotását a hilkőz végi tisztviselői én ezólgái részére létesített tyu* dijalap képeite, melynek állománya az áv v\'
érakut as egész gyülekezet a Polgári Olvasókör I kor. 6478.96 volt. — A tempíomépitkezéet, illetve helyiségeibe. aa ünnepély tulajdooképeni\'a nagyobb szabású átalakítást a napirendről saiahelyére vonni\', ahol Vkity Zsigmond polgtr-1 kellett venni,mért elbári hatlan műszaki akadályok •mer Megnyitó beszéde Után Hu tthndy Béla merü tek fel, Dr. Neumann Ede försbi a le\'oly »<ép besasd kíséretiben átnyojtotia Dolmányát! évben 38 hltszónoklatot tartott. — A hitközség Ittvaaaak a lö\'draivelóai kormány jntatmait, me-i által fentartott tanintézetek ugy tanulmányi, mint íreket a kitliaieMt meghatottan, hálaszavakkallfegyejnt) szempontból állandóan szép eredményt tagadót. Miulán még Jtrfy Adolf nagyhatásúi mutatnak. A polgári iskola beszüntetése minden beszédben méltatta a hűséges cseléd érdemeit, j nagyobb megrázkódtatta nélkül eszlröztillelelt. Vktty Zsigmond polgármester rövid luzditó Be-1felső kereskedelmi iskola szegény tanulói támo azéddel aa Onnepaég ezen részét betejeiettnekjgstására alakult ifjusá.t egylet a mnlt évben jelentette ki. — Az ünnepély folytathat nyert a megkezdte működését. — Mint aajnálatos körül
hitközség el.
nagyvendéglőben tartott társesebéden, melyen mintegy 60 saemé\'y vett résst. A kedé ye ■ lakomát számos felkönöntő fűszerezte, melynek !eg« többje a kitQn\'etioi illette.
— A* éuktaleMk vUagéJa Mároiua bó 28 áe 29 én folytak le Székadehervárott a 17.\' honvéd-gyalogezrednél aa Aakénleni iskola yiztgai, melyeken a nagykanizsai 20. bonvéd gyalogezred kővetkező önkéntesei léptek lizedesekké eió: — Bogyay Jenő, Eriit Herniann, Farkat Sándor, Httfá I*tr*n, Merdndim Balint, P$rg*r Róbert, Smmt Fau«tin, Skubliei Rifael, íurctányi /.nltán, Taly Jtnű.
— tj k. A. tawl. A fe!ső-eőr- tarcsa— fekö-lövöi b. é. vu>i nj állomáséi és pedig Fe\'ső-Eőr áa FeM-LövO állomások, Tárcsa-fürdő rakodd állomás i* Alsó-Lövő megállóhely Március 24-én átadatták • forgalomnak. Az állomások és Tarcas-fllrdő rakodó alioaw a< ösasiorgalomra vannak bereodezve; Alaó-Lővő megállóhely pedig csak seeaély- áa podgyásnlorgaljiara aaolgál.
— CaalMUaa imejévetel. A nkanizaaii Irodalmi ás Művészeti Kór dalárdája f. hó 4-én\'
1 mányi, említi fel a jelentés, hogy a l iskolát csak 283 növendék látogatja és 68 az|ál lami elemi iskolákba jár. — Az 1890-ben lét -siiett iskola-alap kor. 24164.70. — A tanintézet látogatottsága a következő: az elemi iskolát látogatja 288 növendék [161 liu, 122 leány) felső kereskedelmi i«ko\'át 106 tanuló. Hitoktatásban részesült ezeken kivűl 419 tanuló, A héber tanfolyamnak 238 halljatAja ran. Említést tesz a jelentés ez évközi alapítványokról, majd áttér kiikőzség, illetve az ennek kehelében fenálló humánus egye>Ole\'ek által gyakoro t jótékonyságra, I mely eélra a mul> évben nem kevesebb mint Ikor. 19246,63 fordíttatott : Temp\'omadományok-ból befolyt kor. 4671.56, tagsági díj cimen az egyes jótékonysági—egye dieteknél kor. 2958.74. A hitközségnek a mull évben kor. 96241,10 bevételei voltak kor. 92671 kiadással szemben. — A statisatikni adatokból közöljük a következőket : a .nagykanizsai izr. anyakönyvi kerületben a mait évb-in Dl bázaaaagot kötöttek; a siű etések száma 88, a halálozáauk száma 61 roll. — A hitközségnek 646 helybeli, 77 vidéki, összesen 623 adóliaető tagja van, kiknek hitkőz-
azombaton a.t« a Polgári Egylet mréleti helyi-J^g, adOja a 29000 koronát meghaladja. séfében támsösszijőretell rendez, melyen a hitközségi iktatóba 646 Qtydarab érkezett be,
mely mind elintéztetett. Elküldetett 736 hivatalos levél és átirst. Rendkívül nagy ügyforgalma volt a rabbi, valamint az iskolai igazgató hivatalának is. A jelentést a kisgyűlés osztatlan tetszéssel tudnmásul ve t:, ép ugy az 1902. é\\i zárszámadásokat, melyekben mint legnagyobb tétel az
kSr tágjait és sz ezek aital bevezetett vendrge k«t szivtaan látják.
— HltklMégl kisgyűlés. A nksnizsai lar. hitközség március bó 29-én tartotta n>eg évi rendes közgyűlését. — A gyűlést Oriihut Henrik k. elnök nyitotta meg, sajnálattal jelentvén, hogy * hitüé<aég eidames elnöke, gelsei Outmann Vilmost sürgős teendői megakadályozták a közgyűlésen vali megjelenésben és msgát táviratilag kínantalte. Elő terjeea latlék sselüljárósáiti jelentést as 1901. évről. — A nagyazahasu manka, mely
iakolák fentartása szerepe1. As iskolák összki adáaa ugyania 43052 kor. 64 fillér, melynek ellenében a bevétel csak 23045 kor. 76 fillér, ugy hogy 20013 kor. 83 fillér hiányról kellett a hitközségnek gondoskodni. Miután még a tárgy-
vadé volna Babonás félelmetgerjesztett a fekete Midőn a lázadók befejezték véres munkájúkat,
álarcos mindenütt, ahol csak megjelent. álarcos vezérük parancsára táborukba vonultak
Kilétét senkisem tudta megállapítani Sok vissza -
sasáét költöttek róla a ex a körülmény még titok- Ezalatt a liarnabás kastélyban mély csend
•zsrtbbé tette őt Babonás hit terjedt el feRlle, uralgott. Még csak nem is sejtették szomszédjuk
mint akinek ulyan talizmánja van, mely sebezhe gyászos végét
tetlenné teszi mmdennen.ü fegyverrel szemben.
KM éjjel volt... Ai éj homályában kaszákkapák villantak meg. Egy titkos helyen gyűltek isssi a lázadók, hogy a fekete álarcos vezénylet* alatt Csákó gróf kastélyát támadják meg. Vad, marcona alakok voltak, rongyos öltözékekkel boarutói lihegő kebellel...
Egyszerre óriási zsivaj támadt s a grófi kas: téiy vasrácsos kapuját iszonyú robajjal döntöttek be.
A tájra elősietett a cselédség, kik azonban sokkal kisebb számban voltak, hogysem védelemre gondoltak volna.
As erkélyen megjelent Oakó gróf. Amint a zaj okit megtudta, halálsápadttá vált. — Hiába csengetett fiának, szolgáinak — ezek nem moz duhak. A lázadók most megálltak. — A fekete alarcos beszédet intézett hozzájuk a megígértette velük, hogy a báx urának bántódása nem lesz...
A gróf hallotta e szavakat. Megismerte fiinak hangját Egyezerre világosság derengett agyában..
A fekete álarcos a tömeg egy ré izével a börtönhöz rohant éa annak ajtaját is betörve, Jenő grófot kiszabadították, aki a szabadságtól megittasul?* borult a fekete álarcos karjaiba
Czakó gróf remegett haragjában. Vadul rohant be szobijába s fegyverét — fiára célozva, elsütötte...
Ez volt a veszte. As ifjú gróf most már nem tudta feltartóztatni a népet s a kínok ezrével kellett végignéznie atyja halálát
Az álarcos eietve tartott a kiszabadította! a kastély felé. Nemsokáig kellett várniok a kapu előtt As öreg kapus jelent mev, aki felismerte ifjú urát..
Sietve mentek fel a lakosztályba. Az öreg gróf imazsámolyán térdelt. Talán Ifjú fiáért imádkozott..
De most hirtelen feltekintett Valaki kopogtatott. A álárcos lovag belépett s a meglepett grófhoz igyazólt:
— Uram I. Én a fekete álarcos vagyok.... Fiadat megboszulandó, ellened életével fizette meg teltét. Megígértem, hogy karjaid közé hozom fiadat, megígérte , s íme itt van fiad ..
Ekkor Jenő gróf belépett s rohant atyja karjaiba. ,
S n időn az öreg gróf botéit a határtalan örömmel, at álarcos"felé fordulva így szólt:
— Ki vagy Te titokzatos idegen, aki fiamat, életemet mentettedjneg... aki-- áh! Világosság istene .. Te fia> vagy\'.,.
— igen gróf ur, az vagyok .. Czakó Oéxa gróf... ,
— Fiam I Légy áldva — szólt megindultan as öreg gróf - te visszaadtad megholt gyermekemet — én neked adom az élőt -.
S midőn a bájos leány megjelent, az ifjú letérdelt előtte s az atya megáldotta őket...
Szikra.
sorozaton levő választás megejtAaére egy szavazatszedő bizottság kiküldetett, QrüiűuU Henrik k. elnök a tárgysorozatot kimeri\'etiaek jelentvén ki, a gyűlést bezárta. — A választás eredmenye ez : elnök : gelsei OtUmann Vilmos : elSIjárósagi tag«k: Betllheim Samu, Grünhut Henrik, Halphcn Mrfr, Kitin Iliét Oitö* Emil (qj), Uapaek Gyula, Rosenberg Richárd, Sommer Sándor, Vidor Simú. Szám vizsgáló- bizottsági tagok : titek Miksa, Ltndtai Samu (uj), Rothschild Zsigmond. Sattítr József, Strem Tivadar. .
— Falepár«tég;ár lalaaMgyékee.— Zilimegyében, Gutorföldön, mint a Közgazdaság értesül, nagyszábásn falepáro.ó gyár épQ mintegy 1500 vaggoo (ászén előállítására. A gyárit egy salamegyei faszénnagy kereskedő kezdeményezésére francia tőkepénzesek építteti*. — A gyár nem fog csatlakozni a karlelhet.
— Hiadeukl la^fa, hogy a Msutliaer-léle impregnált takarmányrépámag a legnagyobb termést sdja. hogy konyhakerti aaagvaibél a legjobb főselék és zöldség terem és hogy virágaaagvaiböl fakad a legszebb virág. Szóval a Mauthner-frle magvak a leyjnbbab, készletei a legnagyobbak és árai igea olcsók.
H- A liernk. betegse«él;il pfastár Nagykanizsán március hó 26-éa, fíalphtn Mór pénztári elnök elnöklete alatt tartotta meg a IX. evi rendes közgyűlését. — Az igaatatóaagi jelentés tudomásul véteie után Klfin/tid Ignác előterjesztette a zárszámadásokai, melyeiből ki* vesszűka következőket: Tagjárulékok címén befolyt 2747 kor. 24 till.; segélyezésekre (gyógyster és táppénz) 1822 kor. 63 Ml. fizetésekre 683 kor. 80 fillért forditoltak. — A számadásokat ét a felügyelő bizottság jelenlétét a közgyűlés tudóméul vet\'e és a felmentvényi megadta. — A választás a kövd\'keiő eredménynyel záródott ; Megválasztattak : Ernőkké: Ha\'pben Mór, alet* nőkké: Irm>*r József. Igazga tósági tagokul, a munkaadók részéről: Kobn L Lajos, Ledotstki Ernő; a biztoaitotuk részéről: Kleiuteld Ignác, Eicbner Sándor; Scheiber Mikaa, Sloznrek István, St^ru József, Rosenberg Alfréd, Frank Laíoe, rünleld Márk — Felügyelő bizottsági tagokul a munkaadók részéről: Böltm Emil, Neu Lajos; a biztositolták\' lészéről : Kormuth Márk, Látató Vi\'mos, Frank Manó, Febér Rezső; a választott bíróság tagjaiul a munkaadók rétzérói : Sekvrars Susstáv, Pollák József, a biztositoltak részéről : Kertész Jenő, Stolser Ziigmond.
A Balassa-féle valódi ügorkate, a leghatásosabb angol ssépHősser, mely minden hölgynek nélkülözhetetlen. —■ Par nsp elati kisimítja, finomítja áz arcbőrt és teljesen e távolit asepiöt, foltokat, pattanást, stb srcuasiátlaneágot. Kgyik hölgy a másiknak ajánlj i kitttnötégené- fogve ee ma m ir ismeretes, hogy |obb hatású a tkü önléle arckenőcs >knét. Üvegje 2 kor. Balas-a K.gyógy* szertárában Temesvár, hozzá való valódi angol ügorkatej szappan 1 kor., Póder 1 kor. 20 ult. éa 2 kor. Kapható miuden gyógysaertarban.
H 0Miollk*aa«f. ViselU József 40 éves kömüvos Arpád-ulca 36. szám alatti laki*, vasárnap éjjel öngyilkossá lett. Tettének oka a nyomot volt, melyet as is *ulyo<bilott, hogy lábba ja miatt munkaképtelen roll. Karbolt ivott és es bl\'e meg néhány őrei kinlodás után.
— Badaeieayvldékl b»rértékesítő azÚvetkexel. Hertelendy Ferenc orsaággyülési képviselő és néhiuy agilis bortermelő mozgalmat indítónak az irányban, hogy a cenaálok önkényének megtöri ére áa a bortermét kdonyehb értékest lísi re egy szövetkezet e oé ra eay irodát fog fiilállitaui, am ly összekötietéslien tog állani a honi és külföldi borva»árlókkal, a kik azután az iroda közvélltise mellett fogjak a szövetkezet tátijainál as 0 bevásárlásaikat easközAI\'ieini. Ezen üdvös inteaméuynyel zegttva less a bortermelő* kOn, mert nem lesznek kénytelenek ezután a cénsá\'óknsk hállatlau nagy percentet tiaetni, hogy borukon tuladhaeaanak, a bor vásárlók pedig meg* bízható termesz^tes borhoz fognak jutni. Március 25 én Tapolca városháza nagytermében tartatott meg a rendkívül nagy számban egybegySlt bortermelök réazvétele n elle t az jtföertekealet, a ip iyen k.mondották ily 0dv4a szövetkezetnek megalakilásat - z érlek ez etet Herlelct dy Perere országgyűlési képviselő nyitotta mag, aki meggyőző érvekkel biztmyitotiH a me« alakítandó szövetkezet Ud\\6s célját. Majd aa értekezlet el-logadta, hogy a szóve kezet .Uadacapoyvidéki borertékesitő szövetkezet" elnevezéssel alakuljon meg. Ezután Friach László előadó az slapa<abaly
ffajftlhnissa, csütörtök
Zala 27. szám 8. lap
1903. április hó 3-áo
ttrvetei*t olvasta fül <>* nraer\'Mt*. Aa értaksalet aí g|ap8*abályokou Hiámöé okoi valiozast t«*kö gAlt. — Az tilatHnabalyok megv itatása u«an az tgjktialéa rendje lön előierje-zfc.vp, * melyet kevés m^dosi1 ássál elfogadlak. Esuián Herteleody juini eloök töltette a kérdési, hogy hkarjáé az értekezlet, hogy a »Badacsony vidéki borér tekestló ssövetkeset« megalakuljon? mire az értekezlet-a Következet megalakulását -egyhangúlag, nagy lelkesedéssel kimondotta. Ezen határozatból ki-folyólag az értekezlet Handlery Gusztáv, Fruch László, Fiacher Gyula drM Kovács Vilmos és Tus* Antal bortermelőkből &1IA Aitagu buottaágot küldött ki, hogy a megvitatott es immár elfoga-1 do(t alaps/Hhalyokat szerkessze meg, Jiogy azok az április 26 án tartandó alakul* gyűlésén #5Sol* vnstMtvan megerősítés vé^elt a kereskedelemügyi miois/terbez I5iierj<*s<iessenek. Miuttfn több laray nem volt, Her\'eicndy megköszönvén a bortermelők fcliUnő nagy érdeklődését, nz értekezletet bezárta. A bortermelök Her elandy elteteaévei ét egy azebb jövő rememével távoztak a gyiHes Bzinbelyéröl.
— Am „Újvidéki Uránia" Nkanixa4n Az njvidéki Uránia, mely ma kezdi meg varo-l mokbad előadásait, nemcsak tu (urális, hanem hazafias célt is atogá!, amennyiben Magyarország gyógyhatású fürdőinek, axoK bemutatásával i igazán nagy t-zolgalntot tea/. — A »háború« az Uránia második darabja szintén nagy érdenlö ! dé-re tartha* számot. — Mindkét darab a/öyege pompásan van megírva és a képek egjaránt ai . kerü tek, élethűek.
X Y I L T T I! R.

— MM kiphati.—-
nflkulüzhftrtlrn fatpaiisU a fogakat tisztán, feháren ét ápségben tatja-
S(jl)i(jl)f"5ZGppűD szarvas" va*y „kulcs"
jegygyei.
it azért i
I
zappan.
Mindenütt kapható
és többvasu ekéket, ez-tirpatoroHat és porhanyitó eszközöket, szántó- és né!boronákai| hengereket, kapáSóeszközoketf hírneves szabadalm.
MEGVAN!!
r 7 7 r I k**du wok\' *°k ,,títef\' *ki a VsJCTBMIéls ftésbemesil
L I / M (Feresozpatlnkát) nái m*g aaás féle íjravil/i olleu buuálU ét a f húsnál álUl megszabadult a bajatél. Annyi kŐMÜnő )»vel«t koaott
■ — áa ho* atg miudna aap a po«U — úrtól, ptruiUdl — kásánk min-fn réasából, ugy minmtta kolfőld legtávolibb országaiból, hogy egy •gáti könyv**-kás tala Unna vele, hat mint Jyonatnánk, de csak as utoljából asedtSuk elA agy párt abbén a kis ftxetbe, amelyet mindenkinek, aki asl kéri, a postán ingyen kttldfink be.
A Várfta-léla 84«boram, kfilönlegeak««aHéai módjánál fogva, a legjobb sikerrel katsuáiUtik mint fájdalomcsillapító bedörzsölés, illetőleg borogatás : köszvény, cstíz, meghűlés, nyilamlás, szúrás, szaggatás ellen, fejfájás, bénulás, Űczamodás, gyulád ás, daganatok, mell- és torokbántalmak ellen. — Levélhordó, katona, kerékpáros, vadász, meg miaden járó-kelő *mber elfáradt tagjaiba ttf erőt ont. Mint kitfta*. ke|lemes pipereezikk, a legjobb esolgálatot tesal a fejbőr eröeitétére,elpuaatitjaabajhnllástokosó korpát; jé a 0*4/ ápolására, mert ka 6—10 oeeppet leaattak egy pokár visbe, kellemes, lalfdaaltö, a Májat és fogat tiaatiié Hsájvisünk van.
Belsőleg s Vértes-féle 8öaboruaas nagyon használ gyomorgörcs, hasmenés, rosszullét, fejfájás al-leu, mint kellemes údltö ital atb. Különös istsaáldáaa arra falé, ahol aincseu jó l*ó?ix, miat pld, as alföldött, mert ka pár caappst a vtsbe öntünk, Megöli a aok károa bacillnst és etilül aa élreshetlaa, egészségtelen viaetár-talmatlanná és IkatAvá teszi.
Általában véve, a Vértes-féle Sósborifcesa majdnem minden bajnál használható eisfl eegitségttl. Belsőleg egynéhány csepp veendO cakóm vagy v«re, külsőleg pedig egysae-rüen bedőrzaöljük, hogy a bsj elmúljék.
Nem csoda tollát, hogy as, akt sasa legkitűnőbb,
. YKBllfil
+9£f***&Í*h*tébb s mindenre 16 háal asart csak egysaar Is kaszaálta, taljaa meg •TOdéaael vallja:
VÉRTES-fele Sósborszesz ell nekem él eemmi más !
Iga**, hogy drágább a Vértes-féle 8ósborazesa s másónál ? — Legalább agy moadja egyik-másik elárnaitó, akinek az állítólag oleeébb portékánál nagyobb a hasi a a es eaéat a kttaftnaéget rábesaéli, hogy aat a rossa portékáját vegye. Pedig hát m asm igaa I Tndja a magyar ember, hogy olcsA hassak htg a láva, éa hogy s hatásos, céljának megielalA saar soksssm drága. A Vsrtss-fála Sósborsz«s« aaért asm drágább, harám még olovób^ ia más fajtáknál, mart dacára annak, nogy aa Üvege kissbb, a Vértes fele Sósborsaem sakkal hosaaabb ideig tart. mert siőssbb éa igy abbéi sokkal kevesebb kell, adat aeáa tat tából, BedttrasAláars pld. a többiből egy evőkanálnyi kell, a Vártes-illa Bóaborsz essbét elegendő agy káváekasálayi; ssájviare S, legfel jebb 10 csepp kall a Vértas-fála Héabsr szénából, saás fajtából legalább háromszor annyi\', Aaért egyUvsgVértee-féleMabotrsaasi csekélyebb mennyiség dacára, a sakkal nagyobb ereje ás hatása folytán, sakkal evábfc-tart, mint más fkjtája, vele egyárn, nagyobb üveg a Így mégis olcsóbb más fajiáaák minden tekintetben.
HT Kicsibe kimérve a VSrtas-flle Sósborssesst se hol ssm lehet kapai, haaem eaak 10 flllévaa, 1 koroaás 4a két knrsnás sradetl üvegekben. Esek csak skk*r vakáiak, ha a mellékelve lenyomatott „paraaat-védjegy44 to„Vérte$14 név rajtok éa e ekatalyáhet látható. A Vártsa-féls dósborsaeaz egyike asoa ritka magyar kttlftalegasÜpÉsak, a metyaa nemcsak itthon, hanem kfilőtdön éa miudenü11 keresnek, megbeesfllnek éaam r> gibonmeguf
08TENDE, ROMA , PARIS és LONDONBAN
aa ottani kiállításon *J ájÉU: dissoklevéllel, disnkersssttal éa arany Inul íatt kittntstve 1 •gysasrf üveg Vértea téU Sósboraaesa kimeríts használati ntssiiásaal egyttt 1 korona 1 dnpla Iveg, 87,-aasr anayi tartalommal mint egy tgyaaari, S kor.. 1 próbaüvegaeske 101 Kapható Nagykaatzsáa; imsüi Náthám, Balaton Toatvérak, iQ. Fischer Ferenc, Fesselhofer József, Haas Vilmos, Msríon éa Hnber, Nem éa Klein, Szilágyi A*, Seblesinger Izidor s Weiaa éa SehmUdt karasksttaébna Kaazthelysa : Böhm Béla, Kölgyesy Gymla, Mezei Ignác, Molmár Igmáe, Ifj. Nemmark Jakab, Oam$m Pál, Scheifer Lajos éa Kúmach Feremem araknál Zala-E|arsza|aa: Hublmsky AdŐlf, fan Pereme, Koszteleta Miksa, Radó Antal éa Tangler Mihály araknál. Mareialla: MMfm éa Berger én Wilheim K. araknál, általában ott, a hal plakátok a feaU vádj^gyd láthatók, valamint ktevaUen : VÉMTBS JL „Sas"-gyógyssertárában LÚGOSON.
m-e
tolókerekes M!SOSOXI DRILL" sor vető gépeket lógereblyéketg „Osborne" apatcgépeket9 járgá* nyos cséplökészlet^ket, rostékaty kGnkolyválasz-tékat, szecskavágókat, morzsolókat stb.
Különleges eszközöket a burgonya, répa- és szoldmiveléshez sLáUit elismert legjobb minőségben
Kühsie E
legrégibb hazai gazdasági gépgyát
Főraktár: Budapest, YI^ Yáczi-körut 57^
Nagykanizsa csütörtök
Zala 27. szám lap
1903. április bó 2-án
Á világhírű H í * y r i fegyvergyár
fóraktára és képviselősége Nagykanizsa és Zalaupegye részére:
. BRÓD JENŐ okleveles gépésznél Nagykanizsán.
Ezen kerékpárok ugy tartósságra, szerkezetre mint könnyű járásra az első helyen állanak az összes európai gyártmányok között. — Kerékpár és varrógépekhez alkatrészek a legjHiányosabb áron kaphatók. - Gépekot részletfizetésre is szállítok. —-I--
I
II
H
ü ÍH
m
Gyomopbetegeliel, m
Székrekedések
kik meghftléf, {jonortalterkeléi, óivozhetlen, neheism) eméwthotő, talhld«c, Yapv mele* eledelek avagy taebiljrltlan eleftnód állal K/anarbajhaH Kjönarkalkaraibaa. K/oHar|SrMkca, gromitrfmJdmluimL kM, aekn eaimlcibeu. vagy R;4lkáMNláabfta aaaavadnak, aaokiuúc alábbi kitünö hásiiaer aj&iiiUtik, melynek fyófykatáea már rég kipróbáltatott
Ezen emésztési és vértísztjtó szer
a Hubert Ullrich-féle növénybor
fEaaa aövéuy-bor kitünö gyógyerejinek talált aövéayekMI Jó borral vtgyII ve kéiafil, «rö*iti é« feleUvenitl aa emberi gjomoreserveket aailkfit, hojy jcjomorkejió «»r volaa. Raan abvéa/*bor eltávolítja a
• Téredények aavarait, tiaatitja a vért, aiiadaa romlott\' betegséget tlo-idéaó anyagoktól éa liatkalóaaa működik aa egéfaségee vérképekre. Kaaa aorény-bor idejekorán történö kaaaaálatnál aiár a gyomorbsjokr cairájábaa elfojtje. Nem saabad takát káalakadai és minden aáa erőe, aiót\'al aa egéeaeégre ártalma* aaarektAl aaaa növény-bor kaaaaálatát elöayhan aka-réesettteDÍ. Minden eymptomák mint fi fáját felbUfögés, gyomor égit, fel-futát, rosszullét, melyek chrouiku* gyomorba jóknál a leggyakrabban fordul aak aló, nv i keadttleges haiaaálatoál negssttoask.
éa annak kellaaiatlan kOTetkexméeyei, mint szorulat, kolíkfájdalmak, szivveré,a, ál-matlaruág, májrértorlódás, aaaa növény-bor által gyorsaa éa tuyhén »*un-tataak mag. Eara ndvóny*bar msgsattntet mindaa emitxthtUÚtntéget, a gyotnorezerveknek felfríaaBiéat uynjt éa könnyű nékbaálláa folytán ninden alkaimatlnn anyagot gyomor éa belekbftl eltávolít,
, aszott kinézés, vérhiány, Blerőtlesedés
rom améaatéa, hiányon vérképién éa in4j betegeégne» a kővetkexményei Taljaa étvágytalanság, ideget kimerülttég éa kedélytelentig, agy flfáját ■lat alvát nélküliség lealnyll aa embart. MT A aövéay-bor aa algyaagftlt éltterőnek friaaégat ad. A növéuy-hor emeli aa étvágyat, alftaagiti aa
améaatéet, erősíti aa aayagváltoaáet, javitjn a vérképedéit, aiagnyagtatja a fallagatott idegeket éa a betegnek uj erőt éa uf Hetet aaaraa. Ükáaoa eils-merő éa küsxflnő íratok faaaaitják mindaxt.
A advéay-bor fivegenklat 3 korona éa 4 koronáért kapható a Nagy-Kanizsai, Ujodvari. Kla-Komáromi, Csákányi, Mamaa-Tidl, Tapsonyl, Böhönyei. Nagy-Bajomi, Feleö-Segeedi, Caargóí, Baraaaoaai, Sólai, Légiidi. Alaó-Dombo-ral, Kotorii, Mara-Caáayl, Rátkai, Podtarani, 8aalaleai, Aliö-Lendval, Pákai. Bakial, Kovai, Baki, Pölöekel, Pacaai, Alsó-Rajkl, Nagy-Redai, Kapoavári, Taraayi, Ylrjai, St.-Georgenl, Kallaorad, Novlgradf, Kaproacaal, Perlaki, Csáktornyái, Veresedi, agy aa oraaág minden nagyobb gyógyaaartárábaa.
A uagykaniufti gyógyszertárak bárom én tftbb üveg növény-bon eredeti aron tormentre sxf»Hitan«k osztrAk-magyar monarchia bárm ly vidékére.
iC" Utánzásoktól óvakodni ktll ^ é» kiaArólag HUBERT ULLRICH (éle növény-bor mdö. 186

(9P1
I
f&z,*
J
r, A 0
M
Ü
KhF!
m
u 1
•s g
ií N 3
15
ü v
E »
v " n e
JJW
n
u a
felvétetnek
FISCHEL *ÖLŐP
könyvkereskedeieöen.
cognakaak nlotfan mije M vas jogoaltva arra, hogy azt ti caomagoltabaa aa aiauw nevezett Intézetben dljaaestaaee lelltviikgaltaaaa
Ajánlva alsórendű orvoai tekintélyektől.
Camis és Stock első trieszti cognac-pároló intézete Barcolában (Trieszt közelében)
ajánlja belföldi
Gyógy-cognacját,
mely franczia módszer szerint, az általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
Egy üveg ára 5 kor., Iái üvegé 2 kor. 60 fillér, v.
3<apka(ó gYÓgyszertáFakban és minden elsőrangú üzletben.
Vezérképviselő:
Sattler lózsef, nagykonizsán.
He—KX)
a •>•
s *
M 9
a* -fí
9Í i!
1 if
pepnolendf
cipő fény más a legjobb ma a a vilátton; — e fé^yorém viláao« cipőkét tükörlVnvüve laaz aa H.bón i« tartÓHabbá ié*ai. VUalt, (oltoa aaiaQ lábbeli
sáraa Tagy b«m«t bőrből „Lvosiw* (íükörle-vma/ állal •gáaaajjá Alap. 1830 Gyáriraktár :fíécs, 1. Schuleratr. éi. Mindenüttkaphaló
t
Nfy
kk 4
vU
M/ di.

\\t/» A]/
*
vV

Nf/

\\t/
-ÍÜ. /jr


KAUFMANN MÓR, férfi- ós gyermekruha-raktára
NAti YKANIZNÁ.Y n Vá. aaháx pálwtAban.
sf/ M/
ír
Van saerencsém a n. é. közönség becses tudomására hozni, bogy a lenti csineo, a mai kor igényai* nek megfelelően berendezőit
r "cl Ih. sl- "C5l z let
© t
nyitottam, hol a legfinomabb férfi- és gyermekrnbák dús válaamtékban, a i legjutányosabb árban kaphatók.
A kisebb gyermekpiiiák kivételével áruim nagyobb része saját mühelyimben készül, mi állal olcsó árért kitanő-anyagból szol d és jó munkát nyujtbu\'ok.
A már 14-ilc év óta fenálló, jó hirneoü, mérték utáni szabó üzletem marod Erzsébet királyné-tér Elek-féle hátban. Itt, inint tiszteli vevíiim tudni méltó/.tatnak, * legfinomabb bel-és küllö:di szireiekbftl mindenkor nagy rakUrl tartottam Mo^t padig ason Mleme* helyzetben\' vagyok, hogy folyton uj én divatot kelméket tarthatok é*c,is\'y ki|.»g »stulan az4ibásban, isléaességbéu és iuin6«<*»ben burmaly fővárosi szabnval versenyezhetek.
Vidékre levcleMŐ-Iapoa irt meghívónra txireaen elmegyek.
Iilikit ftitftaán I^M tftrtkréna ii« Mayát, kin i lijueréflyibb bum wlliH, fiiyilmi kmil«ittiiil Miit míwi í*W»m
Melyen tisztelt refftim iránttm ,tanúsított bizalmát és pártlogását második ftiletemre i« kérve raaradUnu a n. é. közönség iránt teljes tisztelettel ___ . _____.
8 V I* MÓR, férü-azabó.
H«utt«k
■lidniNifl
a
lOrurthikii
SOifte WtKIÜXi •87-HJ mhe 24 ór« ibit la aé«atti«ak.
7lv
^k, vl/ * A
vl/ i \\f/
"/iv /|N ,v|v





H
^ ¥ ^
Nyomatott Fischel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsa-
Harminczadik évfolyam 28 szám.
MotmlMl
rutf ktan-
tWMk«dMU> 4 M«rkMSt44rt*k«n Wlut upoi-
klat 4. ift-\' in kfct.
JJ, lulfandt » Up twlltni réuér* >M*tkMÍ bímm kDakaiiiy.
*J»dóklT»t»l: VintktaépIlM: fítcktl raltp ken?*
IWM ■ ml*M
BelykOai telefon 103. ámám.
ZALA
Politikai lap. •
Megjelenik NAGYKANIZSAN hetenKint kétszer: vasarnao s csütörtökön.
Irffli.i..) sraft
II
Iféai km . . rtltvn . • • ffjtUm......•
.Hyilttir p«Ui«w» <0 HIHr
BU«M«Mk. •sitam ■ kii iiltllkf nuikntt riMU FtlSp Uvikm udWka íatéMaM-
MtmsuiIm lanlak t»k l—»ft kaaafc ül fofadtetuk «i.
■DM
án M lUMr
Nagykanizsa. 1903.
--—r
Fdtlli mrkiutl: ftxala; SmtHititin: Irfén Ii^h.
Vasárnap április 5.
UtiititB i |uíiu|i tudósítók szamára.
A gazdasági tudósítók utmutatója most hagyta el tizennegyedik ízben a sajtót. A könyv legfőkónt azt a célt szolgálja, hogy a gazdasági tndósitók teendőikre nézve mindenben tájókosáu nyerjenek ; de a mellett ugy "van a földművelésügyi miniszternek ez a kiadványa szerkesztve, hogy gazdálkodással, mezőgazdasági közigazgatással foglalkozók nagy haSz^énal forgathatják, Ez az utmutOtominden ujabb kiadásával tartalmában gazdagodik, felvilágosítást nyújt s tanácsokkal is szolgál, tájékozást nyújt a gazdasági vi-szonyok fejlesztése érdekében létesített intézményekről s igen alkalmas, terjesztésre méltó hasznos tudni valókat ad a mezőgazdaság köréből
Darányi fóldmivelésügyi miniszter a mű előszavában a gazdasági tudósítói ^intézményről azt jegyzi meg, hogy az, ahogyan szervezve van és ahogyan most működik, hasznot hajt, bevált és pedig oly jól bevált, hogy más orszá-
| gok példa gyanánt veszik. Midőn ezt a j miniszter \'teljes elismeréssel a nobile ötficiuiri iránt kijeledti, nem azt akarja mondani, hogy az intézmény tökéletesítésére ne törekedjünk. Éppen az in-| tézmény fejlesztése érdekében a legnagyobb érdeklődéssel figyelte a gazdasági tudósítók mult évi gyűlését, annak | tárgyalását, mint az öntudatos és lelkiismeretes munkásság eredményét. — Örömmel vette tudomásul s a kongresszuson tett, sok részbeif&lHlyf) 1\' ditványok — amint a mű eli kijelenti — reményt nyújtanak arra, hogy ez a közszolgálati ág a tudósítók | további lelkes működése révén fejlődni, tökéletesedni fog a jövőben is. Az okszerű gazdálkodásnak ismeretei, a mezőgazdaság terén való haladás természetesen csak az egész magyar gagdaosz-tály által kifejtett munkásság nyomán I terjed el, de ebben a munkában a gazdasági tudósítókra jelentékeny feladatok hárulnak és a miniszter hozzájuk fordulva, lelkes szóval hivja föl továbbra is hazatias, lelkiismeretes, szor-
galmas munkára; j|kijelenti, hogy őket la mezőgazdaság előrevitele érdekében folytatott munkájában ernyedetlen munkatársainak tekinti. Es bizonynyal ez jaz elismerő szó, lelkes felhívás visszhangra talál.
A mű első része speciális, a gazdasági tudósítók tennivalóit irja elő. A | tennivalók \' tételes felsorolása közben lis látjuk a figyelmes gondot, hogy a [bürokratikus munka nyűge ne vagya el a gazdasági tudósítók kedvét. — A | szervezet nem lehet el a szabatos statisa* tikai adatok nélkül, és a jelentések kőé-gazdasági jelentőségre csupán szaba> tus és minden szükséges dolgokra tüzetesen kiterjeszkedő adatok nyomán tesznek szert; mindazonáltal a mini—-ter számot vetett azza!, hogy est a polgári, önkéntesen felajánlott munka végzi, és igy nem lenne helyén boltok írásbeli dologgal megterhelni azokat) akik hazánkban — ahol a nobile oA* cium permanens munkára alig vállalkozik — ilyen hazafias, ingyenes szolgálatot teljesítenek. ^
TARCA.
, A z osztrigák.
Irla: Andor Oszkár.
— Szervusz I ^
— Szervusz, honnan jösz ?
— A klubból.
— 8 boTt inéss ?
— Vacsorázni. Gyere velem.
— Nem lehet.. dolgom van. — Barátom! láttam egy asszonyt. Olyan szűzies, mint maga t Tisztaság, s a mellett olyan kacér, amilyen Magdolna lehetett, mikor Krisztussal először találkozott. A haja olysn bódító illatot áraszt szét, amilyen csak sz első ibolyáé lehetett a paradicsomban, a sxemei pedig ugy villofpak, mint koromsötét éjben a viliim. Nincs több ilyen asszony az egész országban.
— Hol láttad ezt a csudát?
— Jó, jó... csak gúnyolódj, irigykedj. Bizony csuda, e közt a sok pesti asszony kötött, kik egy idő óta ugy jönnek a világra, mintha már szöletésük előtt megjárták volna a purgatóriumot Mennyi báj, mennyi azenvedély. mennyi érzékiség van benne s a mellett a férjén kivdl nem-ismert még más férfit I
— Hát férje mégis van ? .1V_
— Persze, hogy van. Hisz nélkül nem érne
\' semmit Kell, hogy legyen valaki minden asszony, mellett, aki szememben az ellentáiUst képiviseli. • •■ A nő egymsgftban gyenge kis jófzág. Nincs benne ellentállási képesség - legalább velem szemben. Az ember szinte elveszti az ingerét. — Mit ér az, ha beszélek egy leánynyal vagy asszonynyal s mielőtt a számat még kinyitnám, puszta kézszoritásom alatt egy mély i tekintet a szemébe — és látom rajta, hogy máris a nyakamba szeretne borúlni s eped j utána, hogy a mellemre hajthassa buta ki i faját i A féijes asszony I óh az más Ha a szive nem is képes az ellentállásra, le kell gyllrnöm a fér-\'jétől és a csalástól való félelmét. Van egy lát-, {hatatlan erő, mely ellen küzdenem kell. Mert ha a félj nem ia vesz aktiv részt a küzdelemben, 1 én elképzelem, hoity ott áll szüntelen az asszony\' l msllstt és védi a tulajdonát meg a jogait.
— Ki lehet az az asnony, aki...
— Hogyne, majd mondom I
— Titok?
i — Ext az egyet sohasem fogjátok megtudni.;
— Pesti?
— Ne faggass,... Nem ösmered, mert nem\'\'
i Peitl •
-t Honnan jött ?
— Jött. A felhőkből, az égből, a világból. | I Lett I Kikelt a mindenségitől, mint Venus a ha-1 bókból.
— De mégis, hogyan és honnan kerfllt Bu« dapestre ?
— Hát a felhők honnan jönnek ? A csillagok merre járnak ? Tudod I
— Nem is vagyok kiváncai rá.
— Hát erre se légy kíváncsi. Nem mondom meg.
— Félsz, hogy kissoritlak a nyeregből?
i — Bolond! Hisz téged nem szeretnek u asszonyok. — Veled csak átért beszélnek, hosy mulassanak rajtad, meg a bolondságaidon. Tőled félni ? £n féljek te tőled! Hát nem bemutattam eddig minden asszonyismerősömet I
— Nem is volt köszönet benne. Magamtól csak azért nem találtam rájuk, mert olyas csúfok voltak, mint et a mai piszkos ködös éjszaka. Ei is valami olyan lesz. Fogadni mernék csak asért nem láttam eddig, mert még estknél aa unalmas gázlámpáknál »em meri magát mutatni. De mondd hit legalább hol ösmerksdtél meg vele ?
— Nem mondok semmit... Valahol. Sssrvoss.
— Ne menj még
— Muszáj. Vár.
— Csakugyan olyan szép ?
— • Millióstor szebb mint én férfiban. Ennél többet nem mondhatok.
— Aztán senkit se ismer az égést városban ?
— Csak engem. KivOlem még egy kutyát se látott
Férfi és gyermekruha
Czipő- és kalapraktár ===== JJj. flfelgg IgnáftT.nil
— a legnagyobb választékban — \'■ legjobb minőségben —— a lsgmérsékeltebb Arakon
IMVEAIUIA. Erwkrl klrálja^-tér 1. siíua vei! Welaa lfi|M>M> htl;ii«(k«i
t%
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 28. Mám S. lap
1903. április hó 5-én
Az adózás reformja.
Nagyban ~imeli becsét a. könyvnek i tudniok kellene és nagy részben — ami az egyes kártevő állatok ellen való éppen az utmutatók eredménye — tud-védekezés ismertetése. Szeretnők, ha a nak is. A kopár területek beerdősitésénél A pénsfigymioiesteriaa e#y idJ óta aiodes könyvnek ezt a fejezetét a gazdasági tu- nyújtott áll ami támogatás, a iótenyész-^^i^J®;^ jjJJ
dósitók gazdatársaikkal is a legszéle- tés szempontjai, a tenyészapaállatok Javaslatokat as országgyűlés ct terjeszti. — A sebb körökben közölnék, különösön vételében a községek segítése, az állat-
aktuális veszedelem előtt a vonatkozó egészségügyi törvény rendelkezései, a válnék. Szinte csodálatos, ho,iy milyen itirelem-népszerü ismertetést előadnák, a véde- mezőgazdasági szakoktatás, a gyümölcs-»aayunk mi magyarok állami, iör»éeyh»«-kezésre lakostársaikat kitanítanák. — föllendités érdekében való akciók, a bei\' V "^/kő^eméo^MkTennyirs Vfncs Nem kevesebb, mint huszonnégy kár- j kisérl etügyi állomások részéröjl a gáz- bangó*, sót parancsoló aaava azoknak a bajok-tevő állatnak találjuk meg ismertető-1dátóak nyújtott tájókoztatá ok,a muu-i^e^St ÍSLSFZS^ISI sét"és világos nyelven az ellene (való kássegitő pénztirra vonatkozó tudni- .szükség volna, anélkSl. hogy abból a< Állami védekezést. Az olvasni tudó magyar valók, népkönyvtárak," munkásjutalmak, pintyeknek bármi haszna lenne embernek bátran kezébe lehet adni ezt; Uunkásközvetitós, a szőlőrekonstrukció minJa.okÜ SÍ világos, egyszerű és a legszükségesebb, érdekében indított széleskörű kormány-j i». Általánosan ismert dolog, hogy nálunk a1Wd-
zaii működésről világosan \'összefoglalt biFtok\' d\' föieg a kisbirtok, alaluai lakóhaa.
i /-i i i mint egyetlen tulajdon megterhelése aránytalan tudnivalókra akadunk, lolegazokra oktat- Hogy as aránytalanság főleg a li. oitatályri k«-va a gazdákat, amik ben a földmivelésügyi Ireaetadónál sok esetben égbekiáltó. Hogy a ma.
. . , . . , , ■__, I ay\'ar adórendszer nem mentesili adó alól azt a
minisztérium a kisgazda, a kis ember |j6wUlBrt ,enii me,y éppeo csak , mindenn«pi
gyámolitására siet. Megtaláljuk a gaz I kenyeret adja. Hogy as ingatlan vagyonra, a
dasági egyletek ós körök cimjegyzókót>!dre. mej aji^ súlyosodnak Lgjob\'.an ..
M s °J bJ \' I állami adók pótlékai gyanánt kivetett varmegyei
a földmivelésügyi minisztérium ügy- ésjás községi adók. A<t i« tudjuk, hogy ms adéku
Eeves részekben nagy figyelemmel álli- személyzeti beosztását, a közgazdasági, i •l»PÍ*||» ka.a.zieri i...ta földjőv^.
OJ | , \' . 114-1 ;delem megallapiiáxánál, föle^ a ktsemberak r>
tották össze azokat a tilalmi intézke- gazdasági tudósítók es rovarkárjcientoi v4sars „jk hlba Iörtint. ^eg a« i*. hogy olyan
déseket, melyek nem ismerése miatt a névsorát ; végül az utolsó fejezetet a tömkelege van nálunk az •n)\'«o»» adóknak. a.m-
fcldmives kisgazdát erdei kihágás, me- mezőgazdaság rövid foglalatjának aze- ^bZí" lí\'^\'dó llTnm\'iilhb
zőrendőri kihágás, atb. vádja érheti, retnők elnevezni, amelyben a fóltlmivelés agyminiszter az évről-évre igén torveayja*mai-
Ha a gazdasági tudósítók az itt rövi- állattenyésztőre száznál több jó tanács- ml amelynek alapiin ai orBzaggyüla. megöm-° ° ijiiíí • .. ,, . solbama adózásunk teliárt b*|sit, megmentené a
den és világosan lelsorolt dolgokat ra- csal szolgál. Valóban a gazdasagi tudósi- teljesen szegény embert ax adóvégrehajtások
lujokban közismertté tudnák tenni, va- tók utmiitatója érdekes munka ós ha karjaitól s rendet hozna be adózásunkba, amely
lóban nagy szolgálatot tennének éppen nem csalódunk, azok, akik a hevenyé-; ^ ,uindínki Pont<Ban ,udoi "
a kisembernek. Míg egyrészt népszerűen azéfFásmertetést olvassák, — qy5g ha Nemo,ak Ml)4iank , baj, hogy egyenes add-
elmondják egyes részek, mi nem sza- nem gazdasági tudósítók is, — érdek- inknak as ingatlanokra kiveieti terhei arauyia-
bad; másfelől kioktatják, miben járul a lődni fognak iránta. - Különösen lel- ff^O^T ^".TrXZ
földmivelésügyi kormány a falu népe készi, tanítói és jegyzői karunknak
gazdálkodóinak segítségére. Jülkezdvea tenne igazán nagy szolgálatot, mert
mintagazdaságokon, munkaközvetítésen, sokban tájékozást nyújt és sok tanácsot
a földmivelésügyi kormányzat minden k^rg embernek nyújthatnának a könyv
ágazatában találunk rendelkezése-1 nyomán értékes, hasznos tanácsot.
ket, melyekről a falu vezetőembereinek! _
tudnivalókat jól egybefoglalja. Az eb- J ben a részben közölt tiazta illusztrációk is segítik az olvasót, hogy kártevő, félelmetes ellenségeit idején fölismerje.
Közel száztíz oldalon találunk jól áttekinthető tájékozást a műben a földmivelésügyi minisztérium működéséről.
behajtása nem belye* és nem rendes, Községeink drága pénzen jegyzőket tartanak, hogy azok a közigazgatást i ttézxék, a népet hasznos intézmények alkotiaára vezessék, s törvényhozásnak a kO\'jó emelésére lett rendslksseaei\' végrehajtsak. Sajnos, esek, a kössétek áldozataival tartott tisztviselők az adókezelés mellett másra alig érnek ra a a kóa»égi nép vssete»ére hivatott emberek sokkal többet mennek a lakos-
— Hát a férje mit csinál ?
— Az —? mindig utazik.
— Valami vigéc. mi ?
— As. Politikai vigéc.
. — Csak nem balkán fölkelő ? \\
— Nem, hottentotta.
— Ne bolondozz, hanem beszélj immár komolyan, ktllönben el se hiszem, hogy asszonyhoz mész.
— Nem beszélek. Ti sohse hisztek u em-bernak, mig nem beszél.
— Hiszen máig még egyebet se tettél, mint mindig cssk beszéltél de semmit se bizonyítottál^ Beszélni mindenki tud, az igaz, hogy ugy mint te — csak fantáziából, kevesen. De bizonyítékot azt még...
— Nékem ma beszélhetsz, nem veszel ki belőlem semmit Különben, be fogom bizonyítani.
— Hogyan ?
— Majd meglátod. Hol vacsorázol ?
— A Pannoniában. Oda jöei?
— Talán! Még nem tudom.
— Ahá...
— Miattam ma pukkadhatsz.
— Majd meglátjuk, majd meglátjuk. Szervusz !
— Szervusz.
— Tizenegyig a Pannoniában lessek.
— Jó. Tétess el a számomra osztrigát, ha lesz friss. tf
— Hát biztosan eljöszV
— Qa nem jövök, érte küldök — vagy egyétek meg U. Rátok tér. Isten veled, itt kocsiba fiiök.
— Vigyázz, hogy el ne téveszd a házszámot. Szilem á lájkum.
Bárd Laci és barátja Szőke Döme, e beszélgetés közben épp a József-téri egyfogatú kocsi
állomáshoz értek, ott lanyhán kezetfogtak egy-mással és szétváltak. A Józseftér egi siflrkeaég volt a nagy ködtől, mely ugy körillveite az embereket, mintha látyol-lepelbe burkolódtak volna. Mialatt Bárd Lasi az olyan ember egykedvBsé-gével, mint aki az ilyen kalandokat megszokta, belevetette magát az egyik kocsiba, Szőke Döme átment a szemközti sarokra s belenézett egy gázlámpa hamisan pislogó lángjába, igy várra rá, hogy Bárd Laci kocsija meginduljon. Alig egy két perc múlva a ló cammogni kezdett. Szőke Döme ajkain hirtelen pokoli mosoly jelent meg. Átsietett a kocsikhoz, gyors elhatározással a hozzá legközelebb állóba beleugrott és igy szólt a kocsishoz.
—■ Siessen azután a kocsi után. Ha eléri, kövesae ugy, hogy fel ne tűnjék. Ha megáll, kellő távolságban álljon maga is meg.
— Ériem nagyságos ur, — viszonzá a kocsis és megindult
A két egyfogatú egymás mögött végigcammo* gott a Bécsi-íiIcán, onnét a Kristóf téren át letért a Váczi-utcába és ugy hajtott be a Molnárutcába. Bárd Laci kocsija egy* földszintes hás előtt állt meg Kopott, öreg ház volt ez. Laci itt gyorson kiugrott a kocsiból, pénzt nyomott a kocsis, markába és eltQnt a kapu mögött. Ssőke Döme abban a pillanatban, hogy a házat megpillantotta, tisztában volt mindennel.
— Gondolhattam volna, hogy csakugyan eféle lessf mormogta a bajusza alatt és szintén kiszállt a kocsiból, hon az egyetlen világitásnál, melyet a kapu melletti ablak piros fQggönye mögül egy petröleumliümpa bocsátott as utcára, megnézze a házszámot. Ez megtörténvén, viasza-ment a kocsijához és a Pannónia száillodába hajtatott.
A szálloda éttermében vid&m kis társaság
Olt ax egyik aarokfUlkében. Kedélyesen MvősOl-ték Szőke Dömét, ki helyet foglalva közüttttk, odaszólitott egy piocért:
— Van e friss osztrigájuk ?
— Van, nagyságos uram.
— Tegyenek félre egy tucatot.
— Igenis, nagyságos ur.
— Mi less ma ? — kérdi kíváncsian egyike a társa*.\\gnak
— Bárd Laci kért, hogy tétessek el osztrigát a számára Tizenegyre itt lesz talán.
— Bárd Laci osztrigát rendel! — kiáltott fel egy másik. Akkor ma less megint nagy an-zagoláa. Várjuk be fiuk mindnyájan.
— Minek ? előre tudom, hogy mit fog mondani, jegyzé meg egy másik. Biztosan valami grófné..
— Ma osm grófnő, ssakitotta félbe Ssőks Döme.
— Akkor hát trónörökösné I Hiss tiastára malkia a sorstól, hogy Glron és nem ő — mondja: ő.
— Nem, nem trónörökössé....
— Akkor hát mi a kő I
— Egy rejtélyes idegen nő.
A fiuk fölnevettek.
— Ah 1 Hogyan ? Megmondta ? — hangzott egyszerre valamennyi ajkáról
— lliazen tudjátok, hogy mindent megmond.
; Csakhogy mindent miiéig másképp. A aaSteé-lyéra vonatkozólag kBlÖnben azt mondta, hogy lest sohse fogjuk megtudni\'
— Akkor csak várjuk meg itt. Tippsljüak, hogy mire fog célozni: hercegnő vagy szerecsen királyleány ?.
— Ha nyugodtan hagytok tacsoriiai, megtudjátok.
— Hát te tudod ?
Nagy kan na a, vasárnap
Zala 28. acám 3 lap
1909. április hó 5 éa
,égra adóvégrehajtással, mint áldásos inléxmé-D)ek kezdeményezésével. Mert a törvény szigo-j rs igy outotia ne a jegyzők munkáját
A magyar népnek a legsürgősebb érdeke itn-j mér, bogy ugy az adózás, mint ai adók kezelése éa behajítsa més, okosabb módon rendest essék, vágyta as adókezelési törvényünk ia reformáltas-aet. Mert as már a kezelésnek hibája,\'bogy el vsa vonva a kösségi jegyző a magit fő hivatásától, meg aa is, bogy soha senki idejében nem tudja, mennyi adót ke|l tizetnie. Csak as évvége le|é van meg a teljes adókivetés.
nz sdózó vsgy tu fizet, vagy késedelmi kamatok es behajtási illetékek lulyos.idtak reá. fla a kivetés rendetlen, a iiseteaie sz. Ennélfogva msga az adókeselés is közrejátszik abban, hogy a magyar-ember a maga fizetnivalóit nem tsrthaija rendben.
Nem él már a magyar földön iópan eszű ember, aki ne tndná, hogy adót fizetni bonpolgári kötelesség. A magyar állam egyúttal a magyar haza is, amelynek tentartáxára éppen oly szükséges a lakosságának adójából betolyó jövedelem mint as embernek a mindennapi kenyér. Senkinek sem juthat tehát eszébe, hogy adót lisetni nem szükséges vsgy igazságtalan dolog lenne Csak azt kővetelbetjü , hogy adózásunk hibái kiküssö-böltes»enek és «z adósxtdes ugy történjék, bogy mindenki idejében tudja már, mit és miért kell adóban fizetnie.
As uj adózási éa adókezelési törvéayekben kell megoldnni azt a kérdést 1<, amelyet aa idegen kézen levő magyar föld adózása körül tel-merüli s ameynek megoldása eask as lehet, bogy az id\'gen földön élő, a magyar löld jövedelméből idegen népet és közintézméayeket ga:dagitó birtokosok több adót fizessenek\'. Holdanként 6 korona külón megterhelés mellett az idegen késen levő birtokok több mint tiz millió koronát hajtanának a magyar állam közcé\'jaira. Ha ennél kisebbnek is vesszük lel ezt a jövedelmet; arra mindeneseire elég íeend, hogy az adóterhet a legszegényebb emberekről levegyük s adókezelé-sUnket ugy rendesük be, hogy a községi tisztviselők hivatásuknak élhessenek s sz adókezelést az állam külön akalmazottai vetessék.
Azt hisszük, ideje volna, hogy ezekkel a kérdésekké! gazdáink társadalmi egyesületei behatóan foglalkozzanak s s gazdaszövetségek, gazdakörök, egyesületek, községi képviselőtestületek és várme. gyei közgyüléeek egyértelműen sürgeseék az állami egyenes edózás és adókezelés rég husódó ügyének gyakorlati befejezését.
SM-B.
BIBIK.
itt elhelyezett összes millióval már ba ia voault uj otthonába. — Itt logadjaa bank április á-tál kesdve űsletfeleit, kik bizonyán gyönyörködni lógnak a bank azép berendezésében, da még jobban Jog nekik tetszeni a mostani olcsó kamatláb. A nagyközönség azonban a banknak csak külsőjében gyönyörködhetik.
— Sépeiedési mesgateaL Városunkban
— Maegedy Béta éa Klslalady Nándor •ic) alrban. A »lludapesti Napló* írja: A sümegi kaszinó kezdeményezésére pár évvel ezelőtt ala* kult szoborbizottság elhatározta, hogy halóporuk -ban is egyesíti Kisfaludy Sándort és Szegedy
Rózát, aki nélkül a költő legszebbdktai meg se * folyó év első negyedében as áll. anyakönyvi születtek volna. — Az átköltöztetés nemsokára hivatalnál vezetett anyakönyvek tanusáp szerint megtörténik s ezt a kegyeletes tényt szobormű | bejegyeztetett a születési anyakönyvbe 815 eset, | fogja megörökítem a sir fölött A jzobor el*, g„ pedig törvényes házasságból származó 94 fiu |készítésére Istók Jánost kérte föl a bSottság. jés 81 leány; házasságon kivfll származó M fa littaaNM*g. Blau Béla, a Biau M. Fiái [és 15 leány, mégis 3 fiu és 2 leánygyermek halva
gyári cég beltagja Nagykanizsán április hó 5-én | vasárnap délután tartja esküvőtét fíühm Jolán | kisasszooynyal, Böhrn Márk nagykereskedő leá-| njával Pécsett. , — a waniilik helyem. Sok mindenben az utolsó helyen áll Zalavármegye, egyben azon
született. A halotti anyakönyvbe 167 eset, melyből 86 finemü és 81 nőnemű volt Esek szerint a természetes szaporodás volt 48. (Ebből nem engedünk! — Szedői Házasságkötés céljából jelentkezett 82 pár. A házassági anyakönyvbe 84 eset. Vegyes házasságot 9 pár kötött ás pedig:
ban a miísodik helyre került. A belügyminiszter í róm. kath. férfi — izr. nővel 2, isr. férfi — róm. jelentése szerint ugyanis a Duna jobbpartján ez év január havában 928 egyén halt el lüdővéjzben. Ezen halálesetek pedig a következőleg oszoltak meg : Somogv 141, Zala 137, Vas 129, Baranya 109 Tolna 77, Kejér 66. Komarom 56. Győr 54.1 a részvénytársaság n«m vette haszonbérbe a bala-
kath nővel 3, ev. ref. férfi — róm. kath. növel 1 — és róm kath. férfi — ág. hitv. ev. növel 3 esetben.
Fekele-sárge haiásiak Mikor még
Sopron 48, Mosonvármegye 35 egyén. — Erről \' a dicsőségről bizony szívesen lemondtunk volna - TmiitóU Járáal ké*sjrftl**e. A •Zalaimegyei Altalános Tanitóteetűlet Zalaegerszegi Járási Köre* április 2-ikán Boldogtáo tartotta évi rendes közgyűlését Csiszár József járásköri elnök vezetése mellett. A rendes tagok mintegy
tom halászatot a halászok saját gulyájukban halászgattak. De halászhattak s abból aa fl szerény igényeik szerint meg is éltek. A részvénytársaság már csak alkalmat kittilük halászokat, kik a >modern halászáéba* beleokulnak s nyilván kapnak is élnivaló fizetést. De még egyebet ia kapnak: hogy magas vízjárással, esővel is tud-
— Tudom, dti nem mondom meg addig, amíg Laci nem be»zélte ki magát. Amig jön, beszéljetek politikáról vagy színházról.
— Jó.
Szőke Döme, megette a vacsoráját, kiitta a feketéjét és rágyújtott, egy szivarra. K(zbe-közbe az órájára nézett.
— Nemeokára itt lesz fiuk, — szólalt meg aztán. Ha belép, gratuláljatok neki.
Pont tizenegv órakor, Bárd Ijici megjeleni az étteremben. Diadalmas, ragyogó arccal lépett a társaságba. A fiuk gratulációjára önérzeteeen mosolyogva kérdezte:
— Döme elmondta már ? — Azután szó nélkül elővette zssbkendőjét éa egymásután a fiuk orrához tartotta. Szemtelenül büdös pacsuli illat tolakodott az orrukba. — Valamennyien prüiazögtek tőle, de egy szót se szóltak.
Szőke Döme a tányérjára nézett és ugy tett, mintha nem venne észre semm>t Most rá került s sor ée amidón Bárd Laci fenhéjázó taglejtés sel az orrához nyomta a zsebkendőjét Döme isgyiotett a keiével és a legimpertinensebb ao* solylyal igy szólt:
— He I ezt ismerem. Molnár-utca 16.
A fiuk majd feldűltek a kacagástól. Bárd í<aci holt aápadt lelt, de az ámulattól és dühtől egy szót se birt szólani Hirtelen sarkon fordult és kifelé ment
Szőke Döme utána kiáltott:
— Az osztrigákat megrendeltem I — De Laci eztjmár nem hallotta. — Levegőre van szüksége. Egy félórahosssat künn sétált az utcán és azon gondolkozott: hogy lehet egy szagra ráismerni ?
Az osztrigákat persze — talán mondanom sem kall, -a nem Bárd Laci ette meg.
I hatvanan vettek részt. Az ülésen megjelent dr. janik meghűlés nélkül halászni a részrénytána-\\Rutsieska Kálmán kir. tanácsos, tanfelügyelő és ság mindegyiket egy »fekete-sárga* vízhatlan m-Szalai/ Sándor, megyei tanítótestület! elnök is. hával szerelte íst. Igy kerülnek a Balatonra A közgyűlést megulőzö\'eg »Veni Sancte* volt &\\tchfc«rzg«lb Miitok .. Annak a ruhának két-l boldogfai róm. kath templomban. Mise után-az ségkivül helyes, emberséges célja van: de miért | iskolaépület nagj tantermébe vonultak a tanítók. | muszáj annak feketesárgára festve lennie V hol Horváth János zalaegerszegi állami iskolai _ 4 „4 Villon, egy tudós világjáró, tanitó szépen sikerült gyakorlati előadást tartotL | „,gyon érdeltke* cikke\' közöl egy francia Myo-A tanulók hazabocsátása ulán Csiszár Józse\' el-. iratbxo. elmondván, hogy a világ külömbösó <+. nök tartalmas szép beszéddel nyitötta^meg az ,zem, h vad embereknél, a hol csakugyan veszik Iülést, egyben üdvözölte a kir. tanfelögyelőt, a M a-szo;iyi: mi a luleseg ara? A vadember. írja I megyei elnököt és a megjelent vendégeket. — | Vi ton, nem oly rierenosés, mint civilisált em-\\ Dr. Ruznicnka Kálmán, kir. tanfelügye\'ő, meg-1 beriérsa, aki ráfizetéssel kap asszonyt. neki aeg | ragadó, lelke* szavakkal köszönte meg az üdvöz* kell vásárolni a nőt, a kii hitveséül kiszemelt. As lést Gyújtó hatású beszédjét zajos é\'jenzésselLr „ kOlöabóző ortzágok ée népek a a társadalmi fogadták. A közgyűlés titkos szavazással válasz- vagyoni helyzet s/eriat ia váitozó. (Jgandtb n tolt 2 képviselőt a megyei központi választ- egy-csinosabb Lánvért rendesen négy bikát fiaet mányba és 1 képviselőt a Magyarorsz. Tanítók apósának « legény," ezenkívül egy tá-k» töltést Országos Bizottságába. Az előbbibe Bajin Ferenc éa 6 varrótűt Lehet ásottban ennél olcsóbban le és Nóvák Mihály, az utóbbiba Bíkt/i Elek jköri I házeeodni. Villonnak egy pár cpősrt kinsltak rendes tagokat - Az »Eötvös-alap« támogatása egv iai,»réKos feleségnek valót. A kalitomwi Céljából klmondot\'ák határozatul, hogy a járási Uarokokn»l hus< kagyló a eladó leásy rendes kör tisztikara, mint bizottság, ruháztaasék föl j ár*, de ha nigyo-i szép a leány, negyvenet ia j azzal a munka-körrel, amit nagyobb hatáskörben követeinek érte. A ksffer legény öt tehénért veeai az Eötvös alapnak helyi és vidéki gyüjtőbizott- j.a f,|(h«gét, da h. csinos a leány ée módoa ale-
sáeat végeznek; ebből folyólag intézzen külön I fölhívást a járási kör mindsn tagjához, bogy | részes jegy váltásával vsgy 3 korona tagsági díjjal az Eötvös-alap kötelékébe lépjenek ; erre vonatkozólag kötelező nyilatkozatot tegyenek, mely kötelező nyilatkozatok alapján a tisztikar szedje be a jelentkezettektől a tagsági dijakat és egyszerre egy összegben szolgáltassa be az Eötvös-alap pénztárába. — Ezt a határozatot nagy lelkesedéssel fogadták el a járási kör tagjai, akik a közgyűlésnek ennél a mozzanatánál igasán megkapó, fényes tanúságot tettek arnV, hogy
gény. \'izet is megád érte. Gazdag legény mindig drágábban veszi a leleségét, mint a szegény, toka ,1 leány apjától, anyjától soha ae ör iköl, Ha nincs fiúgyermek, minden örökség a legközelebbi térti-rokonáé. A hiret szép uavaja törzs leányainak ára fejen kmt tizenkét ló. Drága a szamojéd leány ia; a taiár leányt annyi vajért adja aa apja, amennyit a leáay nyom. A mishmi*s törzsnél a gazdag legény busa tehenet ád a menyasszonyáriak de a saegeny egy disznóért ia kap feleséget Unzoróban rátára is kap asszonyt a házasulandó legény; a leányt aaonbau csak akkor kapja meg.
milyen példás kartársi szeretetül s a lelki emel-1 há M atoW m4t („ kiliaette. Afrika ésDél-Ame-kedetiségnek milyen magaa színvonalával érez-irikt több törzsénél aa a ssoká«, hogy a legény nek és gondolkoinak azzal a humanitárius intéz-] munkaTal liset a mátkájáért. Beasegődik szolgá-ménynyel szemben, melyre valóban fölemelő ön-; niki mmt annilk idejéB Jakobi, |efl(jö ap<Mahoa érzettel, nemes büszkeséggel tekinthet az intés- ^ hs becjülettal kiazolgálja a meghatározott időt, ményt föntartó magyar tanítóság Hisssük, hogy elmehet a leánnysl együtt. A manaom (Old vafe a zalaegerszegi járási kör szép lelkeeedésének e embereinél két esarvaaaganes a msayaeeaaay nemes példája bnzditólag hat Zalamégye egész in> ^ bi,OOT akad megsaoralt vagy könyelaaá tanitói karára. — Ezután Növik Mihály, zala- apa aki odaadja a gyermekét — féláron ts. egerszegi áitami Ukolai tanitó felolvasta .As er- _ ^ , Meutb^r-léie
kölcsi nevelés snyga- c^ü pálya*nmnkáj4tJ ,, tlk|ntl^V | ofab |<r.
melyet a járást kör pályadíjjal tűntetett ki. — ... "... , . *____TV7" . „w
Még pályatételeket ajánlottak a központi válaazt-, g*"..!^ íR017Í.OD,TA*k^ - 1ÍSÍÍ mányhoz; fölolvasták a számvingálók jelentéeét, ^.ék t^jUSÍS!^
a jövő közgyűlés helyéül Zala-Lövőt jelölteké \'Ct.K.JÍlL ^
A tartalmas élénk kösgyűlés déli 1 óra 30 perc- * JSÍÍ a legnagyobbak éa
tartalmas, élénk kösgyftléa déli l óra 3U perc kor végződött Utána társasebéd volt a boldog fai vendéglőben. • ♦
- Aa Out. Magyar Baak ajetlhena Késsen áll a Deák FVtno-tár és Fő utea sárkán
— Ilker a magyar saksr máltai\' lamkadUk. Egy öregedő magyart bákélMI tárgyáláara idéztek be a törvényszékben. Válni H akar aa aaasqnyától, aki szégyeoeseeare a legények
as Oat Magyar Bank nagykanisui palotája, Ltán jár. A bákitőtanáca elnöke a kifogások elátar-annyira készen, bogy a bank liókinlézete az! jesziéeére atólitja as atyallt. Nagyon nekitokáea-
Nagykanizsa, vasárnap
Zalq 28. szám ». lap
1903. április hó 6-án
Az adózás reformja.
Nagyban emeli becsét a könyvnek tudniok kellene éa nagy részben — ami
as egyes kártevő állatok ellen való éppen az útmutatók eredménye — tud*
védekezés ismertetése. Szeretnők, ha a \' nak is. A kopár területek beerdősitosónél A pénsBgyminissteriiiai egy H5 óu minden
»« _ , • i.. \' /■ • j . . , .. ,,, ... ... I évbsu közihrré leüti, hoc 7 as illa mi a É4-
könyvnek ezt a fejezetét a gazdasági tu- nyújtott állami tamogatas, a lótenyesz-\'Ml „MlkofA ,srrényjsvasiaiot vagy
dósitók gazdatársaikkal is a legszéle- tés szempontjai, a tenyósz apaállatok javaelstokat az orazággyttles terjeszti. — Á
.ebb körökben közölnék, különösön vételében a közeégek segítése, az állat-
aktuális veszedelem előtt a vonatkozó egészségügyi törvény rendelkezései, a válnék; Szinte csodtlstus, hogy milyen tBr*I«n-nópszerü ismertetést előadnák, a vóde-J mezőgazdasági szakoktatás, a gyümölcs- ™el. mi"\'mot^\'^\'vzViaem
kezéere lakostársaikat kitanítanák. — föllenditós érdekében való akciók, a bea\' V bogy\'a\'közvélemény^\'aiennyíre "oíom Nem kevesebb, mint huszonnégy kár- kíséri etügyi állomások részért! a gaz- hangoe, sőt parancsoló asava azoknak a bajok* tevő állatnak találjuk meg ismerteté- dáknak nyújtott tájékoztató ok, a mun. TnJF^ SSjgTLÜlZ™ eét ós világos nyelven az ellene «való kássegitő pénztárra vonátkozó tudni- szllkség volna, anélkül, hogy abból a< alLaaai. Az olvasni tudó magyar val^k, népkönyvtárak, munkásjutalmak, Pettyeknek barmi haszna lenne
/.,». 1. _ x__i- AdórendszerSnk visszásságait már nemcsak
szólőrekonstrukció ■ . .____.... ................» . ... ......
védekezést
embernek bátran kezébe lehet adni ezt; í munkásközvetitós, a »/.un«0»uU»Uu.uw mink ismerjük,hanem nevezetwek azok a ka töi lan világos, egyszerű és a legszükségesebb, érdekében indított széleskörű kormány- im. Általánosan ismert dolog, hogy nálunk a (Síd tudnivalókat jól egybefoglalja. Az eb-zali működésről világosan összefoglalt| J" ■--\'——-
de főleg a kisbirtok, a taloai lakóhas, . . r— . mint egyetlen tnlajdon megterhelése aránytalan,
tudnivalókra akadunk, íoleg azokra oktat- Hogy nz aránytalanság főleg a II. oaztályn ke-va a gazdákat, amikben a földmivelósügyi reseiadónál aok esetben égbekiáltó. Hogy a ma-
... , . , 1 •__, nyár adórendezer nem mentesíti adó alól azt •
minisztérium a kisgazda, a kis ombeRj^^,^ ,í(n me)y éppeo Mk , BlodenMpi
gyámolitására álét: Megtaláljuk" a gaz j kenyeret adja. Hogy az ingatlan vagyonra, a
dasági egyletek ós körök címjegyzékét, ">,dre. »■* 1. wlyoéodnjik legjobban az uaougx ss J OJ \' állami adók pótlékát gyanánt kivetett vármegyei
a földmivelósügyi miniszterimu ügy- és & köz-égt adók. A«t i- tudjuk, hogy s« adóki. Egyes részekben nagy figyelemmel áUi-1személyzeti beosztását, a közgazdasági,i kasztén tu-ta (öidjovő-
ben a részben közölt tiszta illusztrációk is segítik az olvasót, hogy kártevő, félelmetes ellenségeit idején fölismerje.
Közel száztíz oldalon találunk jól áttekinthető tájékozást a műben a földmivelósügyi minisztérium működéséről.
tották össze azokat déseket, melyek nem ismerése miatt a névsorát
——,— , —— ■ . 1 , • 1 . 1 IMH__„—,_______ ..... ■ kisemberek rtf-
a tilalmi intézke- gazdasági tudósítók esrovarkarjoíontoü v&sára iok hiba Iörlé(U. Meg B4| „ h0Kf olyin
végül az utolsó fejezetet a tömkelege van nálunk az egyenes adóknak, auu-
_ ... - ■, . .jj ____ ben ember legyen, aki eligazodjék. — £1 mégis,
fóldmives kisgazdát erdei kihágás, me- mezogazdasag rövid loglalatjanak sze- t0bb mjct ljz%w(Bndö óla ownJ in 0le , , 4„.
zőrendőri kihágás, afcb. vádja érheti, retnők elnevezni, amelyben a földinívelós ügyminiszter az évről-évre igén tőrvéoyjavaa al-
Ha a gazdasági tudósítók az itt rövi- állattenyésztésre száznál több jó tornáca- ial, amelynek alapián az onzaggyulea megorvo-0 0 ■ , . . , J *, , , solhatná adózásunk leltárt fajait, megmentené a
den és világosan felsorolt dolgokat ta- csal szolgál. Valóban a gazdasági tudósi-, azegéiiy embert az adóvégrehajtások
lujokban közismertté tudnák tenni, va- tók utmutatója érdekes munka ós ha karjaitól s rendet hozna be adózásunkba, amely
lóban nagy szolgálatot tennének éppen nem csalódunk, azok, akik a hevenyé-1 "jjj ,uindenki P°0t0Mn ,udoá ígg "
a kiaembernek. Míg egyrészt népszerűen szett ismertetést olvassák, — még ha Nerac,ik MDá|ank baji hogy ,|JtB„ ad,i-
elmondják egyes részek, mi nem sza- nem gazdasági tudósítók is, — érdek- inknak a« ingatlanokra kivetett terhei arauyta-
had;másfelől kioktatják, mibén járnia ICdoi fognak iránta. - Különösön lói-
földmivelósügyi kormány a falu népe készi, tanítói és jegyzői karunknak ~
gazdálkodóinak segítségére. Jtílkezdvea tenne igazán nagy szolgálatot, mert
mintagazdaságokon, munkaközvotitésen, a f&ldmivelésügyi kormányzat minden ágazatában találunk rendelkezéseket, melyekről a falu vezetőembereinek
sokban tájékozást nyújt és sok tunáosot kérő embernek nyiythatnánaK a könyv nyomán értékes, hasznos tanácsot.
nem
Kőszegeink drága pénzen jegyzőket lartaaak, hogy azok a közigazgatást i ítészék? a aépet hasznoa intézmények alnotáeára vtxewék, a törvényhozásnak a kO/jó emelésére tett rvodelkeaeaeti végrehajtsak. Sajnoa, esek, a kiiaeégek áldozataival tartott tisztviselők aa adukezeléa^jpel el\' másra alig érsek ra s a kóaaégi nép vaa»(«»ar« hivatott emberek sokkal többet mennek a lakos-
\\
— Hát a férje mit csinál V
— Az —? mindig utazik.
— Valami vigéc, mi ?
— As. Politikai vigéc.
— Csak nem balkán főikelő ?
— Nem, hottentotta.
— Ne bolondozz, hanem beszélj immár komolyan, különben el se hiszem, hogy asszonyhoz mész.
— Nem beszélek. Ti sohse hisztek az embernek, mig nem beszél.
— Hiszen máig még egyebet se tettél, mint mindig csak beszéltél de semmit se bizonyítottál, Beszélni mindenki tud, az igaz, bogy ugy mint te — csak fantáziából, kevesen. De bizonyítékot azt még...
— Nékem ma beszélhetsz, nem veszel ki belőlsm semmiL Különben, b« fogom bizonyítani.
— Hogyan?
— Majd meglátod. Hol vacsorázol ?
— A Pannoniában. Oda jöss?
— Talán l Még nem tudom
— Ahá...
— Miattam ma pukkadhatsz.
— Majd msglá(jak, majd meglátjuk \' vnsz!
— Sservuez.
— Tizenegyig a Pannoniában lessek.
— Jó. Tétess el a számomra osztrigát, lesz friss.
— Hát biztosan eljősz V
— fla nem jóvök, érte küldök — vagy egyétek meg U. Rátok fér. Isten veled, itt kocsiba ülők.
— Vigyázz, hogy el ne téveszd a házszámot. Szálem á lájkum.
Bárd Laci és barátja Szőke Döme, e beszélgetés közben épp a József-téri egyfogatú kocfi-
Szer-
ha
állomáshoz értek, ott lanyhán kezetfogtak egymással és szétváltak. A Józseftér egy stflrkeség volt a nagy kődtől, mely ugy körülvette az embereket, mintha látyol-lepeltw burkolódtak volna Mialatt Bárd Lasi az olyan ember egykedvBaé-gével, mint aki u ilysn kalandokat megszokta, belevetette magát az egyik kocsiba, Szőke Döme átment a szemközti sarokra s belenézett egy gázlámpa hamisan pislogó lángjába, igy várva rá, hogy Bárd Laci kocsija meginduljon. Alig egy két pere múlva a ló cammogni kexdett. Szőke Döme ajkain hirtelen pokoli mosoly jelent meg. Átsietett a kocsikhoz, gyors elhatározással a hozzá legközelebb állóba beleugrott és igy sxóK a kocsiahoi
— Siessen azután a kocái után. Ha eléri, kövesse ugy, hogy fal ne tOiqék. Ha megáll, keltő távolaág«an álljon maga Is meg.
— Ertem nagyságos ur, — viszonsá a kocsis és megindult.
A két egyfogatú egymás mögött végigeammo* gott a Bécsi-utcán, onnét a Kristóf téran át letért a Váczi-utcába és ugy hajtott be a Molnárutcába. Bárd Laci kocsga egy földszintes ház előtt állt meg Kopott, öreg ház volt ez. Laci itt gyorson kiugrott a kocsiból, pénzt nyomottá kocsis markába és elt&nt a kapu mögött- Szőke Döme abban a pillanatban, hogy a házat megpillantotta, tisztában volt mindennel.
— Gondolhattam volna, hogy csakugyan eféle lesz, mormogta a bajusza alatt és szintén ki-| szállt a kocáiból, hogy az egyetlen világításnál, melyet a kapu melletti ablak piros függönye mögül sgy petróleumlámpa bocsátott ka utcán, megnézze a házszámot. Ét megtörténvén, visssa-ment a kocsijához és a Pannónia szállodába hajtatott.
\' A szálloda éttermében vidám kis társaság
ült az egyik sarokfUlkében. Kedétysesn üdvözölték Szőke Dömét, ki helyet foglalva közöttük, odaszólitott egy pincért:
— Van e iriss osztrigájuk ?
— Van, nagyságos uram.
— Tegyenek félre egy tucatot.
— Igenis, nagyságos ur.
— Mi lesz ma ? — kérdi kíváncsian egyike a társaságnak.
— Bárd Laci kért, hogy tétessek el osstrigát a számára Tizenegyre itt Isaz talán.
— BArd Laci osstrigát rendeli — kiáltott fel egy másik. Akkor ma less msgint nagy an-zagolás. Várjuk be fiuk mindnyájan.
•— Minek ? előre tudom, hogy mit fog mondani, jegysé meg egy másik Biztosan valami grófné
— Ma nem grófnő, szakította félbe Szőke Döme.
— Akkor hál trónörtkösné I Hise tisztára malicia a sorstól, hogy Oiron éa nem ő — mondja: 0.
— Nem, nem trónörökösnél...
— Akkor hát mi a kő I
— Egy rejtélyes idegen nő.
A fiuk fölnevettek.
— Ah ! Hogyan ? Megmondta ? — hangzott egyszerre valamennyi ajkáról
— Hiszen tudjátok, hogy mindent megmond Csakhogy mindent mindig másképp. A személyére vonatkozólag külön^Sb azt mondta, hogy est sohse lógjuk megtudni.
— Akkor csak váijuk meg itt. Tippeljünk, hogy mire fog célozni: hercegnő vagy szerecsen királyleány V
— Ha nyugodtan hagytok vacsorálni, megtudjátok.
I - Hát te tudod?
\\
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 28. szám 3< lap
1903. április hó 5 én
ságra adóvégrehajtásai, mini áldáaoa intéamé-nyek kezdeményezésivel. Mert a törvény izigo-1 rt igy osstotta he a jegyzők munkáját.
A magyar népnek a legsürgóaebb érdeke im-i már, hon; ugy *z adóiét, mint ai adók keselése \' és behajtása más, okosabb módon rendezi esaék, | vagy iá az adókezelésí I Orvépy&nk ia reformál ta«-aék. Mert aa már m kezelésnek hibája, hogy el Tan vonva a kötaégi jegyző a magn Ifi hivalá-tától, meg ax ir, hogy aoha aenki idejében nem
itt elhelyezett Összes millióval mtr be is vosoh uj otthonába. — Itt fogadjaa bank április 6-tól ----| kexdve a«ieifeleii, kik bizooyárs gyönyörködni
__. .__. «.__, fognak a bank tzép berendezésében, de míg job-
- N>egtd; H4<a <• Klitaladt gáqdar . ° , ... r . ... ,
•icy slrbaa. A -Budapesti Napló« Írja: A sömegi! biD ,0« nekik letsteai a mostani olcaó kamatláb, kaszinó kezdeményezésére pár évvel ezelőtt ala* A nagyközönség azonban a banknak csak külső-kult szoborbizottság elhatározta, hogy,halóporuk - [ jében gyönyörködhetik, in nem Síi? ^ÍMitiKislaludy Sándort és\' Szegedy. _ a.«>,al*ai. Városunkban
mennyi adót kell titetnie C«ak at ávXe R^át< ?kl "élk01 a "Itő lewtebb dalai meg se | a fo|y6 ér negyedébeo az áfl. anyakönyvi tddja. mennji aaoi zen naewie. urna az ewege születtek-volna. - Az átköltöztetés, nemsokára hivatalnál vezetett anvakönwek tanúsára startot .elé vaameg . telje, adók.vetéa mfegtörténik s ezt a kegyeletes tényt szobormű; SvezlelltnlaUMSöSSSlS
«z adózó vagy <u fizet, vagy késedelmi kama.1f0Bja mePíirfikiteni á sir fölött. A Inhor ál. !?Sr5r , " \'.„rT"
,.1. A„ hrhaitáai illetékük aulvomdtak pbAl Ha a Út\'^j .,V. "Ír, A.. 0D°r 61 I és pedig törvényes házasságból származó 94 fia
ÜU készítésére Istók Jánost kéne a bizotUág- L 8t leány; h4sságon ki^srfrm>£» fa
« adókeielé* ia\'közrejátszik abban,hogy % ma- • ^ üfi\'L^^
gyar ember a rendben.
Nem él már a magyar földön ió/an eazü ember, aki ne tudná, hogy adó} tizetni honpólgári I
hÖlelTsHtefvntgíLur!ráraKCÍ olv mü"\'N utolBÓ helyen áll Zalavármegye, egyben azon-, séges a lakosaágának adójából betolyó jövedelem fjnátodik hélyre XerülL A belügyminUzterí
mint aa embernek a mindennapi kenyér/Senkinek f b."^™ WS SiitÖ k "í sem jutha. tehát e.<ébe, hogy adói űzetni nem ?,v havában 928,egyén halt el ítfdővészben
szükséges vagy igazságtalan dolog leíne OaklKwi halálesetókped,^
"zt követelhet ő , hogy adó,á-unk hiba. kiküstö-!^ V3?"10*; " •• \' ^Ü ^rl h.Ié.a.k Jlikor még
bölteasenek é.as adós«d>a ugy történjék, hogy!\'09 Tol"a 66 Ko»arom.56\' a részvény társaság nem vette haszonbért* a bala-
mindenki idejében ludja már, mit éa mié L kell |:48, Mosonvarmegye 35 egyénj .-■ Erről adóban fitetnie a dicsőségről bizony szívesen lemondtunk volna.
^^■adóztalés adókezeláai törvéayekben | T-I.ék Járáal U*.B,ftlé.e. A .Zala-
•nana fnei nivalAit n.m lartliaiia. íj*\'\'\' cég beltagja Nagykanizsán április hó 6-én született. A halotti anyakönyvbe 167 eset, mely-maga fizetnivalóit nem tarthatjat»Máqi4p dé]ü(^n tartj8 osküvö|(st B0hm Jolán ^\' «« «---« ^ ai Ír.---i r„t---L
I kisasszonynyal, liohin Márk nagykereskedő leá-| nyával Pécseit. ■ : ■
A Haanudlk belyeM. Sok mindenben
bői 86 fibemii és 81 nőnemfi volt. Esek szerint a természetes szaporodás volt 48. (Ebből nem engedünk! - Házasságkötés céljából je-
lentkezett 82 pár. A házassági anyakönyvbe 84 eset. Vegyes házasságot 0 pár kötöU és pedig : róm. kath. férfi— izr. nővel izr. férfi — rém. kalh nővel 3, ev. ref. férfi — róm. kath. nővel 1 — és róm kath. férfi — ág. hitv. év. nővel S
A* uj
lőni- halászatot..a halászok saját gúnyájukban halászgattak. De halászhattak s abból az A szerény igényeik szerint meg is éltek. A részvény-
r „ — , -t —i - .. , 7- .„., — ■ ■ Unegyei Altalános Tanitóteatülef Zalaegerszegi társaság már csak oltalmaz kdtSiak halászokat, kell megoldnni azt a kérdért MW\' " f.V Járási Kö«. április 2-ikán Boldogtán tarlotU kik a -modern haltezásba. beleokulnak e nyilván gena t .l . .r^/J J.. t . i-nltK^J «ndes közgyűlését Csiszár Jó«ef járázköri | kapnak is élnivaló fizetést. De még egyebet is me1 J\'S i«i^aHe S elnök vezetése mellett A rendes tagok mintegy kapn^ hogy maga. viajáráa*!. esővel 1, tud " \'degen midőn élő a.nmgyar hatvanan velfek részt. Az ülésen megjelent "r. janak meghűlés nélkül halászni a réazvénytám-
! /!°w rKK w H M t kn Ki kir. lanúcsos, tanfelügyelő és ság mindegyiket egy ,feke»e-eárga. vízhatlan rtt-
tokowk több adot toenek. Holdanként 6 M ^ Sándor, megyei tanítótestület! elnök is. j havai szerelte fel. Igy kerülnek a Balatonra
A közgyűlést megelőző\'eg >Veni Sancte« volt kalászok .. Annak a ruhának két»
boldograi róm. kalh templomban. Mise után- az ségkivül helyes, emberséges célja van: de miért iskolaépület nag) tantermébe vonullak a tanítók. |muszáj annak Itkut-tánjára festve lennie ? hol IlorviÜh János zalaegerszegi állami iskolai _ t n0 Ar„. Villon, egy tudóa vitásjárói tanító szépen sikerült gyakorlati előadást tartott | nHgy0n érdekkes cikke\' közöl egy francia folyft-A tanulók hazabocsátása után CsiszdrHrael öl- iratban, elmondván, hogy a világ külömbötó eé-nök tartalmas szép .beszéddel nyitotta meg az\' tein, « vad embereknél, a hol caakugyau veszik ülést, egyben üdvözölte a kir. tanfelügyelőt, a M a-Szoayi: mi a feleség ara? A vadember, írja megyei elnököt és a megjelent vendégeket — | y; t0B( nem 0|y .-erennsé?, mint civilizált em-
rona külön megterhelés mellett aa idegen késen levő birtokok tdbb mint tiz millió koronát hajtanának a magyar állam köicé\'jaira. Ha ennél kisebbnek is vesszük lel ezt a jövedelmet, arra mindenesetre elég leend, hogy az adóterhet a legszegényebb emberekről levegyük s adókezeié-sünket ngy rendezzük be, hogy a községi tisztviselők bivalyuknak élhessenek s az adókezeléat az állam külön a kalinazotlai vetessék.
Azt hisszük, ideje volna, hogy etekkel «i kér-
Dr. Ruzsicska Kálmán, kir. tanfelügyelő, meg-
désekkel gazdáink lár-adalmi egyesületei behatóan | raKadö, lelke\' szavakkal köszönte meg az üdvöz-foglalkozzanak s a gazdaszövetségek, gazdakörök. |JégL Gyuj,ó halásu beszédjét zajos é\'jenzéssel egyesületek, községi képviselőtestületek és fárme- fogadták. A közgyűlés titkos szavazással válaszgyei közgyűlések egyértelműen sürgessék;az állami totl 2 képviselőt a megyei köipontí választ-egyenes adózáa éa adókezeié, rég húzódó ügyé- ra4níba ég t képviselőt a Magyarorsz. Tanitók nek gyakorlati befejezését. _ | Oiwágos Bizottságába. Az előbbibe Buján Ferenc
az utóbbiba Béke/i Elek jköri
Sz—a.
— Tudom. d<i nem mondom meg addig, amíg Laci nem beszélte ki níagát. Amíg jön, beszéljetek poliiikáról vagy színházról.
— Jó.
Szőke Döme, megette a vacsoráját^ kiitta a feketéjét és rágyújtott egy szivarra. Közbe-közbe az órájára nézett.
— Nemsokára itt letz fiuk, — szólalt meg aztán. Ha be ép, gratuláljatok neki.
Pont tizenegv órakor, Bárd Iací megjelent u étteremben. Diadalmas, ragyogó arccal lépett a társaságba. A fiuk gratulációjára önérzetesen mosolyogva kérdezte:
— Döme elmondta már ? — Azután szó nélkül elővette zsebkendőjét és egymásután a fiuk orrához tartotta. Szemtelenül büdös pacsuli illat tolakodott az orrukba. — Valamennyien prüsszögtek tőle, de egy szót se szóltak.
Szőke Döme a tányérjára nézett éa ugy telt, mintha nem venne észre semrn\'L Most rá került a sor ée amidőn Bárd Laci fenhéjázó taglejtéa sel az orrához nyomta a zsebkendőjét, Döme legyintett a kezével és a legimpertinensebb mo* solylyal igy szólt:
— He f ezt ismerem. Molnár-utca 16.
A fiuk majd feldűltek a kacagástól. Bárd Laci holt sápadt lett, de az ámulattól és dühtől egy aiót se birt szólani. Hirtelen sarkon fordult és kifelé ment,
Szőke Döme utána Kiáltott:
— Az oaztrigákat megrendeltem I — De Lsci ezt | már nem hallotta. — Levegőre van safiksége. Egy félórahoaesat künn sálait az nt-cán és azon gondolkozott: hogy lehet egy szagra ráismerni ?
Az oaztngákat persze — talán moudanom sem kell, — nem Bárd Lsci ette meg.
és Nozdk Mihály, rendes tagokat céljából kimondot\'ák határozatul, hogy a járási kör tiazlikara, mint bizoltaág, ruházlaasék föl
beriársa, aki ráfizet\'énsel kap asszonyt .• néki meg kell vásárolni a nőt, a kii hitveséül kissemelt. Az ár n külőmbözö óráágok ee népek a a társadalmi és vagyoni helyzet s/erint is változó. Ugaad^b n egy csinosabb I jányért rendesen négy bikát fizet apójának h legény, ezenkívül egy tá.ka töltést é. 6 varrótűt. Lehet a>onban ennél olcsóbban ia házasodni. Villonnak egy pár c pfcrt Waajtak
Az -Eötvös-alap. támogatása tgv mkarékps feleségnek valót
karokoknál hus< kagyló a ára, de ha ingyo<i szép a
eladó leány rendes Inány, negyvenet Is
w i íav ia * aa 1\' aat• j p »a- ^ i I VM,
azzal a munka-körrel, amit nagyobb hatáskörben I ^veielnek érte. A kaffér legeay öt tehénért
az Eőlvös alapnak helyi és vidéki gyUjlőbizott-aáaai végeznek; ebből folyólag intézzen külön fölhívást a járási kőr minden tagjához, bogy részes jegy váltásával vagy 3 korona tagsági dgjal az Eötvös-alap kötelékébe lépjenek ; erre vonatkozólag kötelező nyilatkozatot tegyenek, mely kötelező nyilatkozatok alapján a tisztikar szedje be a jelentkezettektől a tagsági dijakat éa egyszerre egy Összegben szolgáltassa be az Eötvöa-alap pénztárába. — Ezt a határozatot nagy lelkea^déssel fogadták el a járási kör tagjai, akik a közgyűlésnek ennél a mozzanatánál igazán megkapó, fényee tanúságot tellek arról, hogy milyen példás kartársi szeretettel s a lelki emelkedettségnek milyen magas színvonalával éreznek és gondolkoznak\'azzal a humanitárius intéz-ménynyel szemben, melyre valóban fölemelő önérzettel, nemes büszkeséggel tekinthet az intés-
re fel«Kégét, de ha csinos a leány ás módos s legény, tizet is megád érts. GKUdag legény mindig drágábban veszi a feleségét, mint a szegény, noha ,< leány apjától, anyjától soba ae őr íköL Ha nincs fiúgyermek, minden örökség a legközelebbi férli-rokonáé. A hírei szép aavaja töras leányainak ára fejenkint lizenkéi ló. Drága a szamojéd leány ia; a ta\'ár leányt annyi .vajért adja a. apja, amennyit a leáay nyom. A miahmi<a törzsnél a gazdag legény husa tehenet ád s menyaauonyá* nak de a szegeny agy disznóért is kap (eleséget, Unsoróban rátára is kap aaaionyt a házasulandó legény; a leányt aaonban csak akkor kapja meg, ha az utolsó rátát is kitikette. Afrika éeDál-Aa*-rika több törzsénél aa a asoká«, hogy a legény munkával fizet a mátkájáért. Beasagődik aaolgá-nak, mint annak idején Jákob, a leadó apóséba* ée ha becsülettel kiszolgálja a megbatározott Időt,
ményt főntartó magyar tanítóság Hlaaaük, hogy e|mehet a leánnyal együu. A manzonl löld vad* a zalaegerszegi járási kör szép lelkesedésének e embereinél két szarvasaganes a menyasszony nemes példája buaditólag hat^ialamegye egéez trt> de bil0Dy tkíd m(|tMru|, Tagy kSmyelmA temtói karára - Ezután Nóták Mihály, zals- apa. abi odaadja a gyermekét —Itíáron U.
egerszegi állami iskolai tanító felolvasta ,Az er- ., \' .. ._ u_.. ...
kölcsi nevelés anyaga" cimfi pálya-miikáját,!. " ""^f1kt. «»4f,Mtysli»1b>sr4ils melyet * járási kör pályadijjal tüntefett ki. -1.\'"Pf\'•karmánvrépama, a legnagyobb ter
Még pálTieleket Róttak a közponü válssst- ÍJSÜ?!!^ CTíft *
mányhozHllolvasták a számvizsgálók jelentéeét, ^ **
a jprO közgyűlés helyéül Zala-Lövőt jelölték ki! f\'k,d .« C^L^^"^ZÍ^
A tartalmas, élénk kö.gyülé. déli 1 óra 30 perc-1 ff* ***** • legsaf yobbak ée
kor végződött. Utána Ursaaebéd volt a boldog-1,gM 0,C*MI-
fai vendéglőben. — ■•kar m magyar aasbar s«éléssé.
- á. O..I. HHyar Baak ^eltk.aa \'*"kirilk >l Oeepdö ■afysrt békMtotf iil. — .ii n.iL o." . i . .. tárgy áláara idéztek be a törvényszák bes. Vátai
É"» DeAk Fert,0*t<r ** " ut9» ,krkAn UaV a. awaonyától, aki azégyet-iemre a leféayek az Oszt. Magyar Bank nagykanizsai palotája, atén jár. A békitőtaaáos elnöke álkifogások eWisp-annyira készen, hogy a bank fiókintézete ai j jeszléeére atóJiija az aiyaflt. Nagyoa aakHokáaa-
i
Nagykanisaa, vasárnap
kodik aa örsg « rémi i a alázatossággal e«ólal m*g\'
— Msgkövstsm * nagyméltóságú főegsselsu-oiáját ...
A biró*A| n*a ludia suiófíznl komolyságát.
— Nono, a tárgyhói szóljon — inti aa elnök.
— Knaedalniével inegkttvsisuv a lobtrAasgoi éti már fhlti i a beste tárgyhó* nem udlak többet, rnöia 86 \'ssóltam, mlóla ott hagyta * hajlékomat.
— fialni**** HU/ammct Alajos volt Oltk rász április hó t-én 66 évee korában elhunyl< Nagykanizsán.
— A rtutk Sokan vannak, lökép rS«t
Zala yH a iám 4 lap
1903. április hó A^a
[végén
érsek any károkat okoltak a ssAllőben, ••Ollókat lalaratlanul találták. — A lőldmlvetesl mluiasisr mo«t utasitotls a »s\'itlflaw»n íslügyelőkei» hogy it stflltoagaidáka\' «s asAllőmunkásokat ok t*a*ak kl a maissésrOl, hosy ■ fagykárok a helyes 1 nietaie* állal Uhstólsg ellmleáltassaaak.
— Mkii«h*crI tét*. — libáidról Írja ludó-silóuk, hogy sprl li 2-ikárél 8-lkára manó éjjalan 1—2 óra közölt a grndioskal begyben eddig ismeretlen okból tü< lltlllt ki. Chppán István es János, Toih Józsit, Fliszár l.ass® pincéi elégtek, A pincékben lavó hordókat és egyébb tárgyakat
kertéeaek, kik még fagytól Urtva, róvsálkat nsm j bnntl mm mu,4t(j7 ónk. tösoltó
saabadiiják, sse* téli ftldiekerólktól. Hiszen i«tl kür\'öi Mindi fet .án tűzoltó társával életök
bogy csak április slsó napialeál tartunk, • j áldoaáiM mellett tudiák megmenteni, kiknek és
megérkezett tóbbl tűzoltóknak sikerflit s innylra loksllsatni, hogy ai tovább nem
eheti
eÖt valAetiaű le, hogy as időjárás durvábbra i lordul, Issanek hideg ssolek, havsseaók, sói néhány
foknyi legyok U e hó elejével. Mindszonáltifl réssakat mégis kl kell bontani, megnyesni, fel* kerósai: badd hajtásnak I A nemes róssi nem olyan kényes, érsákeny s hideg iránt, meri blso* ayos, hogy e teák le elbírnak 8—6 *0. hideget, a remonttnaok s egyéb srősebb felok p«dlg sokkal többel, — De annálkevéabbé bírják ki a föld fokosódó melegéi; a mo«tanlho< hasonló Időjárás mellell a (Oldlakaró alatt, ha valahogy Irlsa lev>-göhoi nem juthat. legtöbb róssa kipállik, nomea nailássi meglekstednek s elhalnak. Több helyről ballollunk pansssl ss idén, hogy s rósaák ross-szul teleltek as idés, a földtakaró alatt elbran-doaodlak, Es okvetlen s maleg tsvassi napúkon kOvetksselt be, mert a lébe jött rúzsa as á\'hat-hallan meleg takaró alalt fülledt éa kiszállott. — Kevseebb kár aeik e tavasai (agy által, miat a klpállásssl.|
■- Isekérs a I*(él|y6|llssekréay-ken. A rendőrség kösseteesi, bogy folyó hó 3-án a reggeli lavétgyüjiéMél egyik levélgyűjió szekrényben egy ssebóra találtatott és felhívja a karne felei, hagy annak átvétele végett a hivatalos órák alatt jsleotkesték — Hogy miképen került as óra a
l,i\'fjedfltt, Klltónóssn PaU Niván dlcseretet érdemlő I hősi bá\'orságot taousitiiit ** ügyes tárgyak ki\' mentése körül. A leégett pincék kósül ceak egy volt biztosítva.
— Kl akar eg/éves labéslessanl T Hlsooyárs van olvasóink kősóit aok fiatal ember, kl annak idején tanulmányait félbenhagyta * igy a 8 éves tsrhes katonai aiolgálalnak *«z elébe. Debrecenben már évek óta sikeresen mükOdik ss orsságazerte kitűnő hírnévnek örvendő Liuhlblsu Alher. léle mlinszterileg engedélyeset! katonai elökessito isiifolyam (tani bizottság: edeoi Dran-genat J. ny. m. k. bonvedezredea ea Mayr Adolf ny. es. k. őrnagy) melyben szon ifjnk, kik még sor alatf\'nem állottak foglalkozásukra éa elöké-ssOltsésükre való tekintet\' nélkül meesscrezbatik ez egyéves Önkéntes! jogot. Felvilsgo*itást és prospektust készséggel küld Lichtblau Albert igszg. Dehrecea.
— L6 vlaogálat. A folyó évi Uvessi állat-vissgálat a lovukra nézve Nagykanizsa, varos I—V, kerületében tpr li* hó 7-én a \'heti állatvásár terén; a VI—VU. kerületben pedig f. hó
levélgyűjtő szekrénybe, ez a kérdés hamar 9 én a nagyvendéglőben lesz megtartva, hova az ~ \' öiszes lótnrtó gazdák lovaikat elővezetni köleleeek
ennyival is inkább, mert asoo gasdánal, ki lovát elö nem vezeti, a gazda kőlteégete as állatorvoa megjelenni asonkivill megbüntettetni fog.
KSigudasig*
meg van oldva. — Egész egyszerűen bele doble valaki. Máa ás sokkal kényesebb kérdéa az, mUrt dobták a gyűjtöesekréoybu aa óráit\'Lehet, hogy nagvloku szórakozottséigbóJ, lehel, hogy aa óra talált jószág; d* legvalóasinübb az, bogy valaki mérgében dobta as órái a levélgyűjtő -sekrénvbe. Mert tényleg ragyon boesanló dolog, ha sz ember* nek órája tél 8 órát mntat, a levelgyűjlóssekrá-nyekből pedig már e 8 órai leveleket i* kiemelték.
Valóssinünek tartjuk tehát, hogy sz illetőt annyira i „, . , , .... ... . _
boazanloita es.,. idöeltéréi, h\'íy «rá,at a helyett, L ~ eíyletm,,.
hon a löldhüz vágta vofon. a levél*,ü,tő s\'ek- XL rende, kósgyüléM m.rctus 25-én
réay gyomrába dobta. \' \' \'-r á tág^-áénk^véUi. m*a«it tarlaiolt njeg. A^
\' " . evi jelentésből, mely kiemeli, hogy as inieset 1902.
» htlgyek glate? «sén, kezelési év vegével fenállá-á»ak negyvenedik évét üde arcbőr I Es h.zto«n eterbetö s J,Bldw>Mle töltő• te be, kivehető, hogy aa 1902. Uzleli év Mlr,l*firt"f Wemosak hazánkban, hanem , Mhei keresed viavonyok kedvesó áa ki-
a külföldön is etiamaiik, hogy aVföldes Kelemen!,,^ T0|uUjbmraikozaavol 11.837 jutelékrées aradi gyógyszerész sllal \'készített M jr«n-Créme j K. nj.üoi.400 biztositoti tökével: a b.zto..tási
í*-.Ö?Mf,n\'l,4p"ö\'M!,k k0I?U •|HÖr,n«u he,y«\' állomány az év végé/el K. 46.128.460 volt Díj. éa foglal el. Pár nep alatt minden arcot Odll, tiatalil Uellékilleték volt az elmúlt evben korona áa szépít Sssplót, kiütéseket foltokat, ráncokat íi8l)ft.864-93, tehát H9,t«8-I5k koronával tóbb ea egyébb bőrhsjt eltáVolit. Ara 1 kor. Kaobatój mÍB, „ l90, eTbeo< Er,íkp,7ir.k,H,t, Házbér
éa Takarékbetét kamatok ctinen 372.89810 K. vagyis, 64371-10 koronával több vételeztelett be mint az elmúlt évben. Kiházisitasi jutalék éa
a készítőnél és minden gyógyszertárban, utáo-ssloklól óvakodjunk.
— KIvAmdstrI** Kameiybél. Szomorú dolog hire érkezik Baretril. Délsomovyban nagy visszafizetések címen 662 72197K. mulattatott ki mérvet ölt a kivándorlás. Dráva- 1amá«i, Komlótd, i es 39t kedvezményezett között 966 jutalékréeaes*! Drdva-Smt*s és Baretril egyre-másra kivándorol oszlik ineg, melyek kőaött 26 árva kedvesménye-a nép. Kétséget sem ssenved, hogy lelketlen ügy- zett 64,000 K. összegevei foglalt helyet. A dijur-nOkök mételyezik meg a hiszékeny nép lelkét és i taiékhnz K. f.192,324 csatoltatotl ee*nnek Ozsaegs áltatják hazug meeékkel, (elköltve az egyszerű!az 1902. év vegevei 8.181.69r8B korona volt. népben az arany, a meggazdagodáa utáni vágyat I As aionnan szervezett árlölyamkülömböaeli tarta-Somogy nem olyan szegény vidék, hogy a kíván | lék 500,000 K. összegében nagy meaelégedéesel dorlás indokolt volna s nem is a földnélküli logadiatott. A fennmaradó kezeléai telealeg K. napssámos ember vándorol ki, hanem a telkes, 166.17216 az alapszabályok éneimébe* alapszs-gazda. Bizony erósebb intézkedéseket igényel az! balyszeiü javadalmazások, nánjutalék felemeléei ügynökök átkos működése. alap es külön tartalék tételeire oeztaudó fel, mely
— tkeiélalee azon eredmény, melyet a t.-utóbbiak 894494*47 koronára rumnak. A hivatalbólgyek a Beiassa-féle valódi angol ugorkálejnoki nyugdíjalap 107.68061 K. képvisel, melynek használsta állal elemek. Néhány nap után el- a\' kö/gyüléa által 5000 K. szavaztatott meg. Tele* tűntet az arcbőrről szeplőt, patlanáal és egyébb j mes leírások után t> mérleg végössaege K. bőrbajt, kiaimitja a ráncokai és redöket, az arc- 9,328.257-91, mely végöeeaeg kizárólag reális ér-bőrt üdévé, finommá varázsolja, a páriái és bédsi; értéklétflekben nyeri ledezetét. Aa igazgalóeág kiállításokon kitüntetett szer, mely rövidesen jelentése as előző közgyűlési, határosatok végre* nálunk is mint Angolországban as összes szépítő- hajtásáról, a pénskéssletek egy réssének ujabban
Fagyháruk m esailékhMi. As ő* la mérleg é< jelentés egyhangúlag jóváhagyólag a korai fagyok es orsaág tobb \'vidéké* tudomásai vétetik es igazgatóságnak a fetacat*
v*ny megadatik Tanay Jóaeef ** Fenyvesi Adolf tag indítványára ned% *s Igazg*tó*Aga*k. az Ossses Imé\'őknek küldnOáen pedig 8chwsrs Arain elnöknak és Eobn Arnold vezérigazgatónak ke* •sónet é< elismerés szavasfalik. A közgyűlés jegy-sókőnyvének hiteleeftesére tfietölteinek Hádl náe ás Ztdor Alsjoa iag urak. A felügyelő bizottságnak úgymint volt tagjai: dr. Alszander Bernét, dr. Simonyi Zviemond, Héger József, W*rtheimer Albert, Seifensirder Jósaef ée Weil J. Dávid egy év isrtamara újból megválasztatnak. Miután még a máreiut hó 16 án dr, Stamberger Ferenc kir. közjegyző jelenteiében megjelent is a jelentésben foglal\' „D" osztályú nyereménykötvények kisor-aoieaára utalás történt, melynek eredményét alább közöljük, hz agg elnök lelkea éltetésével a kőagyü* léa bezárult. 1675 Brsun mór nr, Budapest, 3281. Szabó Benedek ur, Budapest\', 1383 Binfeld Márk ur, Hatvan, 4604 BQchler Mór ur, C<urgó, 5625 Syiklai Sándor ur, fíyón, 64S1 (lintner Aron Salamon ur, Szenein 646091 C*eley József nr, Szt.-Ootihárd, 8747 Papo Jáda Gavriei ur, Serajevo.
— /i IricMti Aliul inon Biztosító- Tár**> aág AMlcuraaloni Generáli I. é. március hó 18-áu tartott 71-ik közgyűlésén terjesztettek be aa 1902. évi merlegek.
Az előttünk fekvő jelentésből látjuk, bogy az 1902. december 81-ea érvényben volt életbiztbiz-tosiláei tőke ómsegek 611,658.220 korona 13 fillért teltek ki és-«z év folyamán bevett dijak 27.001.880 korona 96 fillérr* rúgtak. Az éiétbis-tosiláai oezialv díjtartaléka 13,024.702 korona 24 \' fillérrel 160,189.849 korona 13 fillérre emelkedett. A lüzbiztoeitáei ágbzn a díjbevétel 12^71,37L385 — korona biztosítási ősszeg után 20jll9.214 korona 98 filiár volt miből 9,132.779 koron* 87 f. viezoni-biztoaiiásra (ordit\'ato\'t ugy, hogy * tiszta díjbevétel 11,086.536 korona 10 fillérre rugmak, mely Oaazegből 7,851.010 korona 61 fillér miat díjtartalék minden tehertől menten jövö evre vitetett ál; a díjtartalék tehát a uszta díjbevétel 71,10*/,* ál leasi el. A jövő években esedékessé való dykó* telezvéayek összegé 82,371.684 korona 24 liiler.
A szállítmanybiztosítási ágba* * dijbevét kitett 4,816.165 korona 18 liliert, mely a vi>zo*ibizto<il*-aok, levonáaok mán 1,467.860 korona 40 dlerie rúgott.
A betörés Iopá« elleni ágban * díjbevétel 263.700 korona 26 fillért fett ki.
Karoicerl h társaság 1902-ben 25,473.446 kor. IÍ8 fillért folyósnolL Ehhez hozzáadv* az előbbi években teljesített kárfizetéseket a laraaaag aiapi* táaa ótr károk fejében 742,014 072 korona éa 65 tillérnyi igen tekintélyes óassegai fueteti ki. Ebből a kánéritéai őasaegböl hazánkra 138,497.885 korona 03 fillér esik.
A nvereség taitalékok közül, melyek összeeen 20,313.106. korona 94 fillérre ragnak, különösen klemelen tok ; az alapszabaly azerinli nyereségtar* talek, mely 6,250.000 koronát tsaz ki, aa érték* pepirok K.-folyHmingadozá^ára alakitatt tartalék, mely a 3,279.624 korona 17 filér külön tartalék* kai egy ült 14,010.880 korona 16 lillére emelkedett, továbbá felemlítendő még a 160,000 koronara rugó kétea köveieleaek tartaléké. Ezenkívül fennáll még egy 726.138 korona 89 fiilór kitevő külön alap, inelyeek a* a rendeltetése, hogy az éleibtz-loailáai oaztályban a kamatláb esetlegee csökkenései kiegyenlitee.
A társaság összes tartalékjai és alapjai, melyek első ran ju értékekben vannak elhelyezve aa táei átutalások lo\'ytáa 190,819.427 korona 11 fillérről 108,682.918 korona 68 fillérre emelkedtek, melyek következőképen vannak elhelyezve.
aaerskst kiszorítja. 1 fiveg ára 2 kor,, hozzávaló valódi aagol ógorkaazappan 1 kor. éa púder 1 ker. V) mi. ée 2 korona. Postán küldi Balassa K. gyógyszertára Temesvár. Kaphstó gyógyszertárban.
egy kitűnő bérház vétele állal lörlént berubásáea tArgyábán egyhangú helyeeléeaél tudomáau vétetett úgyszintén néhány djabbi biztosító oombinátió minden j ás tabella beveze\'ése helyeslőleg, tetszessél logad-I látott. A felügyelő bizottság inditványáhos képest
1. t*c*U**ok *» jabálM Uvetalésak
2. Elatb. kStvéayskra adott ktlwtatt
8. LaUtemteyaaatt értékpapírokba adott ktl-eaaáalk
4. BrUkpapirok
5. Táré* válták
1 A lássvtsrasak bUloaltgtt aáéal*r*lal
7. Bankoknál lavi ra*áilks*>sra U1A kOva-(aMsak, ktaspáa* is a* iuláaat ktv«U-Itaat, a hltalsatk kftvaMásstaak Uvauá-lával ^
S3,144.4tB—4t 18,800.000—1»
Í8Í.782-18 uissooTt-oe 1.035,853-91 7,850.000 ——
Ultw-lt
^mrnm M»,\'Bllllt-\'U Essn értékekből i3 ssillU korona nagyát értékakra esik.
MagyltaniaM. valérnap
Zala 38, uám & lap
,LUCCA\'
llkörftk királya, u .lök.ltí.if
kadvanoa. Kapható oaakla iliiiiili IiIiIiUhi k Uriktott*
l"-társasá|
HnMkur|kmi< Veiérkápvleillktt Ma|yareruá| rlirfri I
HIRSCH GYULA
■■dapaiat,
Dohiiny utc«88 ii.
Til.ha (18-08,
KauliiíA Nu,j klDluán la mIihIio fIiAm|U faeetffk flilelekheil, M—II
SiöIOlQgast illtessünk
mémm kém muH* ém hámi kaHtatahka*.
lm iiMfcaii
MM 1 Mid Ml »6-
Iflfaj aUCKlHM, (kár mind kiitwi ÍMitaM\'l) ntr* B\'|^at>lif4iU lik
megirfie, tairmm nem koi, mim Mkan mm áriA «| ad-
iHf. Hol lü(MHkk alkalmi • * okul ellették, kMk 16i*a nlliiljlU Iw.llkkt M tfét aa6 SkH| id«|.n k |i\'|jk|illn«W> araakalály m más ádaa ,?./ilflkkflI.
A •■£14 liwánklmn wladanfli) m|Iimi i bImmi olr bde, melyünk ft\'k mnllktl « lewMkkiyelik «on« ilo/áwMtl íiImviIImÍÍI mih rollM, •Moklrtl mán ápOMekoak, karvk-nek, ke*iMaakn«k itb. • logremkkabl, dlkae aaálMI. koyy latkeveaabb helyet M ni ogUlna u «ffy4Mi*e hMinálluM féeaekMI fa k IkfkáUfeMMkb Bjhraftloi, MMtl minden ávlien IkfMB.
fj\' á iajok kanMM> VOi kftoaA aaiifM Mnynyo PMlil kfiwejgue báftliwk Inayan *a bánmln kBIdelih mg, akt tlaÜH *n Ik.alaa/llkpén tadaija.
fcpwh +1 ■míimqhh) fcq litft, «• t mhym
Lingisl F. féle NYHtf A-BAL28AM
"ár maga at • nedv, m*tj s nyírfa ier»a*bAI, h» ím IkÍM
.•ikatlunk, kifolyik, ambiram
lákeeet óla mini k lefHI&a0»
MápItftttMr iMitmtkk; lik unk
bka •>( k nedvet a f.luíálá ..Wiráii nierlpl káailkl aloa M-uunniá kémlljftk, akkor lm cikk kttfltf h.ina. — H» ka kreol vagy má> karhelyei átkel eete bekenjük, a Urrtl mér milnUtp rttggtl iMjdníitr htrtnkttttl\'n pikÍHÍyk tél-nők h, miétltU a btir vakító fltkir 4* Jinom Un
Ki k biilzeairt elsimítja u arcon kcpz&dS ráacokiit áa bimlAhalyaket áa innak fiklalos arculat ád; k bArntk febérMgkt, flnomaágot áa Üdeséget köiesfl-nAi, k legrövidebb IdA alatt eltávolítja a nücplflket, lifirfnltokut, anykjecyakel, u orr vArOeakgát, bir-ai-kákal áa mindenfele lifirlií/UtlnnuAgot. Egy korát ára baaioálkli utkkilákeal együtt / frt tó h\\
Dr. Lmglrl-r^lr Rmiar.aupiian k lafenyhább éa laghiataoaabb ilappao a bor rákiéra, kotflnleceefn preparálva darabonklnt 00 ív, — Kapható minden nagyobb gyAgyaurlárhan. — Főraktár Hudapoalan TÖKÖK fOZSBV gy AgyaiorUrában KlráJy-otea II. wá» 388-1
•c cooooooooooio°oooooooooo«
Stíiiiti ilTiilm ===== §
o
9 O o 0 o 0
mtmH TAksísá^S
o
r O O O
o o
(ASSICURAZIONI GENERÁLI) Hudiipeal, V., UarollyN-nlM ÍO. aiAm A „KözgazdasAg" rovatban közöljük a
--TRIESTI ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÓ TAR8ASAQ -
O i li||i/ü|iH n li|ii|ikl biztesrté mtizattak
Q mrtil"Rilm\'k. főbb aaAmadalail. Teljed mérleggel a Uremaág O Q mindeneinek, ki e célból hoa*A fordul, a legnagyobb Q q kéaaaéggel naolgál Q
a Aa intését elfogad i élet; Itta , aaillltminy , üveg, q Z betöréses lop/Is- éa harang törés éa tepedéa elleni biz- n V loeitiaokat. Köavetit lorábbá: iégbiatoaltáaokat a „Magyar z O jég- éa viszontbiztosító r t.", ralarnlnt baleaet elleni biz O Q toailoaltáaokat aa „Első o. általános baleaet ellen bla- O Q toaltó tiraaaig eaimára. O
O (01-1 A nagykaulaaai fSOgynókaégt Q
g Scherz Richárd. g
•OOOOOOOOOOOOlOOOOOOOOOOOOk
Ui kiadás,
Vf kiadta.
Budapesti Bazár
szépirodalmi-, társadalmi-, müvésreti-, kézimunka- és
Divatlap. 62-s
Alapította 1839-ben KIRÁLY JÁNOS szerkesztő. Szerkeszti éa kiadja: RADNAY ERNA.
A magyar hölgyek kedvenc lapja április hó 1 én aj, rendkívül jutányos kiadásban jelenik meg Minden szím tartalmaz:
*
ItIJts dlvatréait, aaéplrodalml részt éa saabáa kéilmunkahat.
EljlizitÉii iri niyíMvn: I kar. Sl fillér=75 krajcár.
A« előfizetési pénzek $ következő cimre küldendők :
Budapesti Bazár kiadóhivatalának
— Budapest, "VIII., Baross-utca 59. —
ik Jk. ír T
M/ ;!;- M/ 4!:. vv
W íf 7|P VjT

KAUFMANN MÓR, férfi- ós gyermekruha-raktára
BTAtiYJKAHriZaÁN, m VáioaliA. p«al»tábau.
Van eaaraooaéai a n. é. kUiouaeg bacaaa UdomáaAra hoaui, ho(y a lenti cainan, a mai kor igényeinek megfelelően berendeaett
ruLlb.su-\'ü.zletet
nyitottan, hol a legfinomabb férfi- éa gyermekruhák dús válaaatékban, a { leglutányoaabb árban kaphatók.
A kieebb gyermekruhák kivételivel drmm nagyobb réti saját mühúyemben készül, ml állal oload árért kilQnÖ anyagból szolid éa jó munkát nyújthatok.
A már 14-ik io éta ftnálU, jé hintetni, mértéi ntdni szabó üzletem marad Uráéiul kmilyni-lir Etek-féla hátban. Itt, mint tiaaleli vev.lim ludni méliótlalnak, 11 legfliomabb bel- és kiilföidj aaórelekból mindenkor nagy {aktári tartottam. Most pedig aaon kellemes halyáetbsn vagyok, hogy folyton uj és ditatot ktlmékti tarthatok éeiiy klíogéetulan aaabáaban, laléaeaHéiben éa min0.ávDen bármely lóvároai szabóval verasoyakhelak.
Vliikte Imlnálim Itt ntóébtvÁar* hIimi mlmaíytk.
SMMI Itkl^aa lal» Wilw ifcWl ky 1 ktartentk ktm eML fuém hant>Éitaaa» IwtMI m«1 üiM^imi.
Mélyen tlulell verAlm irániam tknuiilolt biulmu áa pártlofáakl m^aodik Ailotemra la kérve marádUm . a. á. kAiAmég Iránt l^a Untelettei *aUWBa»« nbSK, fárt-ukbó.
Kacatok mindaooamü
papi-
•lyurakáUl
aürg4a ssslskbss acy-agjr mk 94 ára alatt la káaaittaHk.
W
r
***********************
T
■g « 1 \'II ■vasutak gépgyárának vezérügynőksége A
N 2 ® ; ;a & ^ 5 -N QD S 1 k *0C Q a HS A s An i. Kir. allan
- RIIOAPFST, V ker, VSczi-kSrut 32 s/ám ajánlja a íuagyar királyi államvasutak gépgyárában készült ■ 4, 6, 8, 10 és 12 lerejü GÓZCSÉPLÖ-KÉSZŰLETET, 14, 16 ét 20 lóorejü COMPOUND-
LOCOMOB LJAIT, és végre
lí 111 p^j ryj\'\' legújabb szerkezetű fükaszló-, marokrakó viyilIlt51imUilI ^ és kévektő arató^épelt, > — továbbá acélöntésfl ekeí\'övel ellátott ekéit és egyéb mezőgazdasági eszközeit. 1 Kiaárólagos kepriselA: Me.hn ím PintÁri 8*vmbtlthrty rr-r;—r
ti.
»Nafykanio*a vasárnap Zala 28. Mám 0 Up 1903. április hó b én
[ESBTmS "púder V" i^öniiSimú^^^.
ICsB^amtteitltö én siépltfl merck -szappan > \\
r^ZT Éli CSASZARFORDO ffíX^lA\' íGUMIII| ELJ^JTp"1 -
oÉPGYÍR| MilLl^fiTiH^to^K!?*-!
M^m I BUDAPESTEN. 7 7 « ™ 7 \' - ^ ^ íümúi I
Budnpöit,Vl.váoitart 19. I iUI . .. Mfll • t JÉi# jii Mjobb,* wffiS Ilr I
Umt^mm\\ M \\ ^ t^SS-T I
I ImpfUntakkel. nlfOllllfinttcf VI íí irfUÉ üTl l£!Ll2Ei?! .^A1^ ^ *** ~f I
H^k^Már*^. H ^ .^udákW JpOflapillf u, Ü-WÍI 44 T^ ^ri- MFMFQ Ao V FNf YFÍ I
SSS R M* * WdíttrdflkM. fl r__/ «á»i WfclE3 es LtnUIÜL ■
KŰLÖ9 9M4X0IITÁLT. I 200 k|É#flí IskÓMObávaJ. Hft a*4k«aáml m #«ésx j E£ZF J. bolorjpantfpknál # ■
KlváMtra árfeyiélat !•!»•• ét B PfOI|WMtt« kivinsfra Injryni jAAV «|iAfl»a •lf»H«rfl«li 4a speumu **««, BUDAPEST, M
i—sis—— th ttt ^ -
* ^flhhmfebmmhfflsbsrai^^ - flflhhs^b&osqmhhh muaviovát ^
aa^flp ^ m b II Umiijf orüiátfbol fi —• c A »ji| ■ c T ^ r
I fiV I IM V miliők NM. a torok, tut, A (P II 1U % I t I MlM ■ ll ^^ORYl jZTO
1171 IfP^LMKÍHfiH^^ ^ IfAi él ftjÜÉ II JlL U R| 4 ■ L 1 J M BikáB/nort taaiM .U. a. é.
II iLrlI ■ W »• ll lü Hl B fll fl *1 * ^^ ** § ■ Plr HGSfcNZWtlB JÓZSEF is rlAl 9 f#i&m» »« twwi o»i«i ^.ihnM, HE |g | Awi Ti fifttUí: Dr Kw*e» Erad fftfisuittn
^ Ncmiotköil CxlwIrodáj^BR IH } M V. QMW.forfor i 44 hr otw^^m^m^hhhm Badftpeit, Oyár-atca 17.
PTWftiitoiwt, V., WAUor-uío.n 13. ««JB Ot.rn^r.l, W^UjU • |;TXW2NTtZ*Tj Megjelent „Toíltttc-tttkok" íngyei .
■g^aWpr proPpcktuB IngyBú b»ftni»ttU». i|M vri/xlTFJ » frt. Ikkt^ M l«lt»Mt, fl, lítK idu II. IW , ——— - ^Tf i i hl ■ ii bs ■IfiJIiiM nwi^nl m,yr. m alapíttatott 1853. utlil nlfmm iuoapestei1 |J I rk J II JJk J 0 Hal rnitgh riK uu i>p>fifHMWM * * n >f: K .f/ttvU** ptifiri ut«u io u éfM / ______ . _A
ki11k IV1112ClT iifll thnnin^n?"Ir-ro^sar^ IEW YO&X
I9 I fl I & llill 1 1 1 nfl OHUUUlSVlK HTM *» Art fn «,&Q ■ N»v«l6 i«ura*ia« (xmiitoMO I * Vf|1|lv a __ « •••
kdLLUiJáLUJL Mtt^jy 9 Y * uiyM mr-■ I KAVEHAZBAN
Ciérnv J Afltll ltoi. XVIII Oéri LNwiftlr. I. é« M cgjréve* »nk>oU<*éfr» M*> V **1,r*
ritlAl MMl^Mfe trvMilM *)*nl»« INT. Afl S IwM. KHUr.Uive ú»doi, P»m, lllü.Mel. KoMwntloápoly Rtb^^l •íumIl - ItfUágmuéM Ural l-tl. llé«|
MC^yZERTii, Bui.^l, U, Vícil köruljTj ^jpgj^jgjfll^^^y^^g^* J^. flálfcosunk. ^
tkisbirmosiík^"" f z f i
«Ha«náÜm Kerpel-f.le "MöSSZÁCOS FÖLDHiTELINTSZSTE 3 o£| ^ÖEU^ « \'
ikézfínomitóh gfsí m 1mm llll,b»
32........... 300 ktrwíMl M»d»« id i»rl«MUat iilo|- -í^f I II
mily mln<l»n k*irtA4, - - itv,|.k«loi«>llkel. melyek alá* _ J ~ í , /ftfflMA + 11 JW
EVJí?ü\'41"MW»*M»í«»Hiéwi. i^Mimit J í f; íífy\\st\\ (PH^I . /•irinm-ioiBin
»^ü"g,,s0r-rrtüs ij^; lp^vergécigarettapapír
®kerphlíjö^erar^p i^ ^: j :^1 g| VcnjéSÜVARKAHÜVElY
===== figyelmébe, fi Qr. DRE1SZKER VtZBYAGYIMTEZETE I ® "^ISSSíbrT
. . y. ..__■.___ i i a i i x a BS ■ rfk\\ D mttim kipróbált naxiaier.-anwlt I
A DélmagyarorszégI Oyapjufonó és ■ uÖNZKUKV, v..uUll.-.á., ■ ^ I SiSbb » *t ói {
aa a a ^a a m ia. ■ \') H M!f KnhitAh»MlAnsfiÍM<L>alkui:n«itarik
Vattagyár Részvénytársaság, Baján D Nyitva márolua ! tói. ■ W ittiftirMl adnál k ^ittd^
bn • \' • vA. H RFNnS7FR I iWU latk ^^tfAttlttMit
aranyeryapju^t H « • .__ ■
J & J tr J H PTOisnltZ és Knelpp. ■ l/y\\ / őrünk is cMkk
legolcsóbban és legszebben g .^obt, I ■ H Uf
. f | ■ »ri fel ttapy ■ hmk «L - 80 t, U. 40Í.Í-2 t
■ l««a jatáaréi ár. ■ 31ÍJI • Jjp^k gjópoeitáriMui
■B _ / i Ia\' ■ IMfflv kiható. FonUtárTTörók. - . ,
Mosott gyapjút kilónként 26 üli. ■ WrmB^mUimm l..*jrn é. brrmenlte . ■ l\'llfflT ji^f okj^^WS^
II ■ Vlfr# Budapesten. V "T" N
mosatlan 34 » ■ ■ htUlUÍMHUiU, ili
_ ffiy I w^Ws^SI (um f« ktr. Unri M«uHÓ)L I^jy]
Bfw ffiffil^flP^ \' mtmmi .........iiTWlldoUta<>-w—wK^j
iqcS, április hó 6-én
HEMOPATIAI GYÓGYINTÉZET.
A ntrfftatU* bl*l<» néfimté i Mftaa, Mte., IJMar*, ««(• H WtllJi IfilkMt, tfaaiaw •Ilon. K yjrúyjfiiirtíi IStfaUstU))*
Ur. KOVica J- AtirNLtrTN tWAfin, v,, vAczi kArut M. i IS
IMatéiahal, r.kUm.k.l sHksie-
[ rllon, ponloaan 08 iptfülakótltiM kllnöllül n dunna hol t» klllflllill lapokban, valamint napttrakbaa sí
[AlTalAnos tudósító
■stopul, VII,, EfuMitt\'kirtil 84. LTulijdoiiot LwapalS nyula iiirtMiii,
aaawona, m tn, bmhmt sa nla illatai * ti«<i mm u mmmrn^mmm
t\'Hfltel PARIS
HiiUodáá. SIMON «>Al.
BuokPtsT, vi, VACU-KIOT n. i
100 rak l frtwrn|ikk>ln*|iHia*apm ávtfcái.
FlrSIk, aleiaaa káWháj, attarssi 4a ajriass Á a kaikas. Villamos vasatt sas) sa Hssita niljmili si l> 4* baj6
tflPLATSCHEK VILMOS
CL
O

cliamort legszolidabb
FÉRFI él GYERNEK ruha áruháza
• Budspsst. IV., KOipontl Véroah*-
V P N b\'nneoiva.
• RADITZ-MI* I MH O L U T t R
GYOMOR-ELIXIR. TITKÁRA"
Ara I tani Ptota S Sng ttamw. II (Cuwtat klvAnaira mindönkinek
5ADITZ „Fehér kere«t« gyógy tára,
Dr. SCHLK3XNQKR HUBA
VIZGYÓGYINTÉZETE f»~> ÉS SZANATÓRIUMA, <*«
Kittel kani fakréabaa, pormaataa és asflUI vétett, <00 H»-méternél több Jól ápolt, regényes hegyi stsk. Mgnaa \' " éaaliiilt uakarvatl kaielét. L«(ao4araabk ktejaléa, sa I
kstsfuokik kntsaiksssa a lagtakélstssskksa Tassak dasva. HM alláláa, srtrséksH árat te isttsst afSaz isw 41 syMn vsa. — ProspskUs 4a blviUfssiUsssl «sl(iUt
s 4r. MHLESINBOt-Mta vtipéptaktaal.
tUií ifiili
Tartós
lii birczipi
Párjs » frt 40 kr,
Kitűnő 23.(51 gombos bórczipó párjs 3 forint...

Nagyon erős Tartós
■ií Hzis Urezipi iii Mifélczipfi
pérjs pérjs
í frt 80 kr. a forint.

Női Tartós
hirctfpó gyermek:
kattSa karautcaattal fűzős Mrczipók
pérjs párja
9 forint 75 krtól feljebb.
1* Godyear világezipő, lefdivatosakb forma; ai
árak Idilaalhatatlaa olcsók. ■•,
Nagykanizsán
Kazinczy-utca
1. szám.
Kitűnő Nagyon srős
f.éríi füzós börfálezipó firfi birczipi
Pírja párja
S forint a frt 40 kr.

Nagyon erős Kitttnő
fézfl sima bórczipó firfi birtikzipí
párja Párja
a frt M kr. a frt 30 kr.

Kttnyfl Hagyoa srőa
■ü itczai birczipi leáay füzós bórczipó
párja Párja
1 frt 80 kr. 1 frt 70 kr.
Az árak a gyár által mindtn aipó talpába ke vannak vésvé.
H MVtiqlttmlg,
Kizárólag magyar gyártmány. ,r
lisilitet MHm I!
Tvi! I^uéi
Nagyksnissa, vasárnap Zala 28 á«*m 7. lap tgc». áprtua no o-en
nv él cstii ellen Icgalkcrcw IM ■ IHHlMlI M
fa mi q , ji* m • «*mh*-m»4 __IVJ
pl mmw pqg

66.°0ö nyeremény, 14.459,000 korooa. \\jjj ntou.t^la.afe ■MMj
JEllV&5MT 1 KIR/lLYH É5 T4R5/1 B*NKH<fZAIWmSS^.-
J^w jff ,.\'\' \\r , /II a H- U>. tai. »wMl>aanMMa WiltnUé k«ya . I la iiiaimia TáLmK^k
Ivlln. y# fltk BUUraiT, «a4rtu)-al 40. / íláláká^akta^ Ifl
^f^f i ^jk \'^^^l^^ tJVi Mll\'"\'"",t i>i.sM»li«ui»l» I t>»ny»08 I Kivtli) ■t.r.ngi.l^flj
I^^J ii£M0PATIAIGYÓGYINTÉZET IIrRKn ftsyi^kuaiiaak , ^^^
i it a&\'jaaai IIKr?^^^^^^^^ HEIIWCÖfi&I ifi
ál * «»«f»aiW mMalaaiMJt (I Bfa^A. AAmi i^l^llf.. ,>!Xrf.iámii K^^H ""\' * ■ ■ ||»l
Nagyk*nista» vasárnap
Zala 28 szám * lap.
1008. április Ló 5 én
ffifí csupán egy
GRAMOPHON
Színt im\\\\lm\\ú — Hjf|i =
(mramophon <tiUHTUÍ. horvátul, mcrbül, úBcbttf, németül»tb.
Ián •l«iMMli»l l#m|allfc Icaifi-Jfifi^heliM Imgjrm én b^rmralir. VMŰi csaktM altkor, ka a hirdetésünkben feltűntetett Iróuugyul védjegygyei van ellátva.
beatéi én énekel magyarul, franciául, angolul,
Részletfizetés
• aiifedéiytstetlk -
„GRAMOPHON* WEISS H, és Tarsa
, ■IIMrf.NT, H4r«lf.klr«t 9. \'
10
A láMaaakra klvtté tfMMifc taekel vetettek f«H.
I
I. I!
I
i i
í jl
V
I!
1! 1
*e*fl|e fel vu\' JegaeJtva arra, bogy aai MtftlAetaa aa aiaa* etvteaH ItMaelket óljaeateeta MAIvuegáltttta
Ajánlva aladrandtt orroai UkinUlyakUfl.
Caali és Stock dsó trieszti cognac pároló Intézete Barcolában (Trieszt közelében)
ajánlja belföldi
Qyógy-cognacját,
mely franczia módszer szerint, az általános osstrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
így üveg ára 5 kor., — Iái ttvagá 2 kor. 60 fillér
JCapkató gv^Ysxerláraicban miltde,t «l»örangu üzletben.
Vezérképviselő:
Süttler lózsef, nagyhanizsán.
Hü—100
n
4 5
r K b
s
a -Z & 1 Q 4
la Íí
ll §1
Árverési hirdetmény.
Az ulsó-lendva-lontii uradalmak főbérnőksóge ezennel közhírré teszi, miszerint az évenkint Alsó* Lendván tartandó hm, a Muraparton tartandó egy és Bagonyán tartandó kél órazágos vásár
helypónzszedési jogát folyó évi április hó 9-én
az alsó-lendvai országos vásár Atyján délután 3 órtíkw alsó-lendvai központi irodájában 3 esetleg több évre nyilvános árverésen bérbe adja, mire az érdeklődők ezennel meghívatnak. ^
Az árverósi föltételek a főbérnökség központi számtartóaágánál tudhatók meg —1
Az URADALMI FŐBÉRNÖKSÉG.
premier Kerékpárok
I fi/KHWb! feSÍT liifi-.w Ah
. é viMK Ejy\\ PhiyzA dijaenl^! Pltaierweilc Eger Csehország
HIRDETESEK
1 • I » é t • t n • k
Fischel Fülöp Hiatoiiliitoftw
NAGYKANIZSÁN.
MEGVANÍ!
[nu
I F
pea rátáéból, • gy miamija küllőid laftávolibb oraaágalbft báa tala laaaa vele, hat
keadte aok, nők hetea. aki • Yr.HT£K-frlr NáaliartzrHxl (Ferencipaliakát) «« wm iiu lele^vavalya allaa beesnél ta é« a kásánál által megszabadult a bájától. Annyi köea&aö levelit boaott éa koa atg mltidM nap a poata — úrtól, paraaattól — kaaánk min-
___hogy agy egéas kdayvee-
roint lyomatnáiik, de caak aa ntnljájból aaedtünk elü egy párt abban a kii flaeibe, amelyet mfódeaklaek, aki aat kéri, a pontén iagyta küldünk be. \\
A Vértaa-léla Sóaboraaesa, különlegeekéaaitéai módjánál fogva, a legjobb alkarral kaa auáltatlk mint fájdalomcsillapító bedÖrzsőlés, illetőleg borogatás,; kösz v íny, cíüm, meghűlés, nyilam IÁ*, azúrig, szaggatás ellen, fejfájás, bénulás, űozamodáa, gyulád ás, daganatok, mell- éa tqrokbántalmak ellen. — Levélhordó, katona, kerékpáros, vadász; a>»f miaden iáió-kelő ember elfáradt tagjai la uj erőt tint. Mint kilftbl ka|Umea plp*recMÍkk, a laajobb aaolgálat^t tatai a fejbőr aiAaitéaéraf9|puaatltja a hajhullást okoaó korpát; jé a száj ápoláaára, mert ka 6—10 caappat laaattak agy pokár viaba, kalieaiaa, lelfriaaitö, a aaájat éa fogat tlaatiió aaájvialak vaa.
Belsőleg a Vérlta-féla 8óaboraaaaa nagyon kaaanál gyomorgörcs, hasmenés, rosszullét, fejfájás ellen, mist kallaaiaa Üditö ital atb. Különös iataaáldáaa kira Mf, alól alncatu-jó Ivévit, mint pld. aa alftldtta, ■art ba pár csappat a vtaba öntünk, megüli a aok káros baclllaat éa eaáltal aa\' élvaakatlaa, agéaaaégtalan tlaat ár-talaiatlaanA éa ibatbvá taaal.
Általában véve, a Véites-féléSóaborasesa majdnam minden hajnál haeanálbató alaA aagllaégil. BalaAlag agya^báay caapp vaaadö cukorra vagy viare, külsőleg padig agyaaa-rttra bedttraaAljlk, hogy a luj elamljék.
Nfem csoda telét, hogy aa,. akt aaaa legkitűnőbb, VENIfiT
legmegbízhatóbb a mindenre Jó káai aaart caak agyaaarla baaaaálta, tal)ea mag győaAdéaaal vallja:
VÉRTES-Tele Sosborszesz ell nekem és semmi más I
]gaa*a, bogy drágább a Vértae-féle M^borazaaa a máaéaál ? — Legalább agy moodj* egy.lk-máaik elaraaiui, akinek aa állitólag oleaább portékáuul nagyobb a kaaaaa éa műt a kóadnaáget rábaaaéil, bogy aat a roaaa portékáját vegye. Padig kát ea »am igaa I Tadja a magyar ambar, hojtv olcsö bnanak klg a leve, éa hogy a hatásos, céljának megtaláld asor ankaaam drága. A Vértea-fale Sóaboraaeas aaért aem drágább, bai am wég oloubb ia máa fajtáknál, mert dacára annak, hogy aa üvege klaaob, a Vértea*ltle S6altoraa«*aa tokkal boaeaabb ideig tart. mert eifttabb ét igy abból sokkal kevesebb kuli, miut máa f^jk Iából, btdoraaólétre pld. a többiből egy evfikanálnyl kall, a Vártea-féle áoaboraa aaabó} elegendő egy kávéakaaálayl; aaájviara S, legfeljebb 10 oeepp kall a Vértea-féle Sóaböf-awaabfll, mát fajtából legalább báromaaor annyi Aaárt egy IvtgVértat-féle SótboMM cttkélyebb mennyiség dadára, a eokkal nagyobb ereje ée hatása folytán, aok kai ovább-tart, mint máa fajtája, vele egyáru, nagyobb ttveg a Igy mágia olcsóbb máa (ajtáaák minden tekintetben.
Mt Kicsibe kimérve a VÖrtea-féle 8óaboraaeaat sehol aem leket kapni, banem caak 10 filléres, 1 koronát ét két koronát eredeti Üvegekben. Kaak caak akkar valódiak, ka a mellékelve leayomttott „paraszt-védjegyu ét „ Vértea" név rattok éat akatniyákoi látható, A Vértet\'féle Sóabursaesa egyike aaon rhke magyar kfilóolegcimégekaek, a melyea nemcsak itthon, hanem kAldldda éa mindenütt keretnek. m«gbecaülneké« nem r<gibenmeglaf
08TENDE-, EÚMA , PARIS- ée LOMDONBAN
aa ottani kiállltátón iMijÉM: diaaokievéliel, díaakereaattal\'és aranyéremmel lati kitöutetve 1 rgyaaarflAv^g Vértea féle 8óeboraaaaa kimerítő kaaaaálatl ataaitáaaal együtt 1 korona 1 dupla üveg, 81/s*BMr taayl tartalommal mint egy egytttrft, a kor.. 1 pióbett vege teke 101 Kepkató Nagykanizsán; Armnth Náthán, Balaton Testvérek, ifi. Fiacher Ferenc, Fesaelhofer József, Haas Vilmos, Harton éa Huber, Neu éa Kletu^Szilágyi A., Sehleainger Izidor a Weiaz éa Schmidt kereakedáaébea. Keaithttyfc* • Böhm Béla, Kölgyeay Gyula, Mezei lgnáe, Molnár lgnáo, Jfj. Neumark Jakab, Oaman Pál, Seheifer Lajoa éa Kánavh Feremca araknál Zata-Egcraíegen: Huhinaky Adolf, fan Fereac, Koazteletz Miksa, Radó Antal éa Tangler Mihály araknál. Maroialln: Müns éa Berger éa Wilheim K. araknál, általában ott, a hol plakátok a fenti védiamyel láthatók, valamint ktevtUea : VÉRTES L, „^"\'gyógyszertárában ZÜ0080N.
j * ses-ao
Képesleveleiőlap újdonságok
kaphatók legnagyobb választókban: FISCHEL FÜLÖP ilají- él w^cfttitléiíki
Nagykaalnéa.
Nyomatott Fischel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsa.
Harminczadik évfolyam 29 szám.
-r
karMkatMIaa.
4 ^eifkSIStéfSl étttkMal l|ljA| Bftpiltl, Unt ii, 1. 4—1 áru kid
J,|n inMMai" I iMf mlltal fi»ííf« uisiikoaá ntíiiifan ktaUMéuy.
UlMklttMl ViFMliáiipllltl 1 HtfM bWp klufi
IWMtMléM
iftlyktoi leíéAw io.fa MritN.
Politikai lap.
Mttxlslflnlk HA8YKAN1Z3AN MiMkiM ktar : viiárnao 1 cjfltőrtflkfla.
t|é(i ént
rtu »r» Kig jtékm
It tmu I IlMM I kanaa
»,ntUr ptlluorn 40 Altér
KIHim«m«, valtain a Mntotfetkr* «aaaikoa4t flaakal Http kSafvfcaraa irfWla ItilMMf
UrsaauilM l»»»l«k «aak iMaart kaaafc Ml fogad tataak «t.
kí"
Ira H (IIMr.
Na^kanisuui. 1903.
(II: Knalar aáaaVar llrtrNi l.ajoa.
Csütörtök április 9.
Rákóczy lelke.
Kbből u mozgalomból, m« yben fiz iotózi lelkes szózatát a mozgalom vesse- # ogifoai utitgyar nornaut kOaérzé^ének törtóg", hogy a megfogant, kegyeletet Aiuily laéi\'Wlítoön elborult bciuilokkulLrök.tíl|,e j(,|,|mrtt i,iüg,.ft, ftBt látjuk,\' gondolatot valóságra válthassa. Hisszük, néaaUk mindenkor ft ncmaet TirágAnfth,rtiimondhAtfiOan ürömmel látjuk, bogjr hogy 11 magyar társadalom, aki át van a főiskolai magyar ifjúságnak, minden !,v n„yy mkóor.ynak twrtk haló porai,hatva attól a gondolattól, hogy nem-olyan uioagaluutt, melyükkel pártpoll vjtnttu.lt tfilttnk, basánktól távol, idegen | vjotí nyelven kívül nemzeties érzésben tikul oélok, ft mmiBOtl egység eiltllg álért,hőidben ; a lelke itt él, itt lángol annak j 1* gyökerezik a magyar nemzet léte: kiudoliitpaen kivívott snlnvonalát víwaÓ H fiatal magyar nemzedúknok vérében, erkölcsi és anyagi\'erejének teljes oda-(vettető trtrekvésők, társadalmi irány* őrzésében, gondolatvilágában, akt leg-1 adásával £ámoga\'ja az ifjúságnak ezta itatok eszkoaévó Iosh i éppen olyan mér-\' köavetetlonobbül hivatott arra, hogy a magasztos mozgalmát, molylyel a már tékben megnyugtató és reményt adó szabadsághős hatalmas szellemi örök-1 régon érő nemzeti akaratnak lett eleven ránk néave, lm nat látjuk, hogy az a ságétmngvibatatlan,elkoboshatntlankin- lángjává.
munkára termett, lelkos fiatalság, ultit: uniti őriaao meg a magyar nemzotnek. | Hasson is bo ez a láng hazafias érzés-a nomnet jövőjének letéteményeséül) Áldt itt legyen qz a tiszta magyar j tol termékenyítőén a magyar társadalom óbnjtunk, akarunk ismerni mindenha, ! érzés- ús gondolat-világ, melyet Rákóczy u)jn(j(,Q rótegébo I Irodalmi éa művészeti — érzésével én gondolkozásával, mint lelke, szelleme\'ragyog be é» termókónyit j 0gy08(liGj;e|£; egyéb társadalmi egyeeü-aa általános nemzeti hagyományok, tö.; meg ! • ]«tek ! halljátok meg a magyar ifjúság
rokvésők igazi hitvallója, a nemzeti 011- Áldott legyen ai a magyar ifjúság, I gyQDVorü «zózatát; és gyúljon tettre a ményekiipostol-serege,sorakozik egy-ogy akinok lelkében megfogant a kegyeletes, ti körötökben is a hazafias érzés azok-csame kibontott lobogója köré szent gondolat, hogy a nagy szabadság- tói a nemes szent lángoktól, melyek az
Ilyen lólekcméU\'i tömörülése látunk hősnek haló porai ia azzal a fnont lóid- ifjúság égő szivéből hatpadnak felétek a magyar főiskolai ifjúság vezetőinek dol egyesüljenek örökre, amolynek rögei minden szaván át e szózatnak: ama szent törekvés mellett való zászló- fölött ól, melynek minden porszemét j. j
bontásában: hogy halhatatlan szabadság- védi, óvja, őrzi aa <í balhatatlan lelke, i „ . _ ., . . ,
i» i i tt « t \'j. -- i i i? . í Magyar hazafias társadalom! hősünknek, II, Rákóczyrerenonok ham- szelleme!
i t-j.i ivi í\'it i i i a i. i x is- i i : .„ I Most kétszáz éve jött az üzenet messze Len-
vait drága hazánk löldjébe helyeztesse- Az ogyotomi éafoiakolai ifjúság no- gyaJor„igbói a nagy R&kóczytól: .A régi sebek
nek al.—. ______ vélioiL a magyar hazafias társadalomhoz | hilavakadoznak újra !•
TARCA.
Szerelem - tavasz.
EhG tavnitnap mél a reggelén. Stóllan haladtunk ktillen : ö meg én .1 lejtrlmts derengésben.. \\
L\'ttndtt meiötre báyytdla» pillant
kaid, t búcsút Int a hajialeeillag A pirkadó uitutiiighin. (
& hogy meytürt kelet finylS hiiora, 8 dtieiyett a nap »l»ü luyara A» enyhén illatot léi/ben, Vi /eUrtink mdr a dombtetőnt, 8 ,(J\' mint Ulymum stip istennőit, I gy állt olt vakító fényben.
Csengő madárdal houanndt zengett, Illatirt leheli a tőidbe rejlett \'lilkan viruló ibolya; S ugy toll mintha az egét* mindentég, A lüktető /öld a égi fényettég Örömmel. „Neki\' hidalna.
Hévvel ölelte it a napiwdr, Kéjjel lengte körül a» • llatdr A stép lány bájlói termetél, 8 tanait költötölt angyal areára. Tavast! tugdrtolt hő pillanldta, Hogy rám velé tekintetét.
Megjogtam lettél t tovább haladtunk A ktekiny ösvénytm ; iniV/ alattunk Eímfnynytl tildtll a Halom ..\' Elhagytuk a ki« htgyi kápolnát 8 mtgérUt tgymdt titkon motolyál, Ideültünk tgy hiró padon,
S tuymárhot timulva, két a íétbtu, l\'gy ültünk ttóllan a verőfényben Retke/ő etitvel; 0 meg én... 8 hogy héntl mondtam : • fjtertllek angyal /« , léged imádlak tugta 0 halkan Tavattnop /énytt reggelén.
Fehér Lipót.
Férfi-hűség.
Irta: Caolaoki (CxWray) Károly né.
I.
Ott álltak a mólén és szomorúan nézlek egymás szemébe.
— Alexa I most maga elmegy s kitudja^ látjuk e valaha egymást ?!
— Ha as Isten is ugy akarja, ahogy én, — mondta a leány halkan, — ugy bizonyéra fogunk találkozni, — hogy azután soha többé el ne váljunk egymástól.
4- De miért nem akarta, hogy megkéressem ? most vnennyivel nyugodtabb lennék !
— Különös okaim vannak rá, Jenő, mit most I egyelőre nem mondhatok meg, de — ha vissza-térsk v;—
— Ne menjen el édes Alexám ! — maradjon f
— Nem lehet, Jenő, — mennem kell; nagyanyám már többször\' célzott arra, hogy addig nem jöhet Mlnka, mig én haza nem megyek, — lássa, már csak azért sem maradaAk, egy pillanatig sem. amiért nagyanyám .VIinkát jobban óhajtja maga mellett, mint engem. Minkát mindenki jobban szereli, — atyám is, — nagyanyám is; csak szegény boldogult anyára szeretett engem, k most, amióta ő meghalt, én olyan kitagadott gyerek vagyuk I
— Ne beszéljen igy Alexa, maga egy angyal, s én kétségbe vagyok esve, amiért elmegy ; — nem tudom megszokni aat a gondolatot, hogy \'ai én Alexámat nem fogom naponkint látni.
Hogy mi lesz velem, azt magam sem tudom, de | tudom, hogy est nem birom ki soká. — Fáj még a gondolatja is.
A leánynak köny szökött a szemébe.
— Hál nekem nem fáj ?! — Oh Jenő, ne rkéserltse meg ezt a pár pillanatot, amit még együtt töltünk I
A férfi nem felelt, csak megfogta a puha re* i msgő kis kezet és szivéhez szorította — Mind* j ketten némán bámulták a locsogó habokat éa. szít ük tele volt keserűséggel.
A járókelők sajnálkozva néztek rájok; az
Férfi és gyermekruha
Czipő- ós kalapraktár
— á legaugyobb választékban —
- legjobb minőségben ——
a legméraékeltebb Arakon
Il|. Welss Ignácznál
NAIIIMAIIIIMA. Emélel klrálfaé-lérl. laán vtll HrlN MlyMffeva.
\' j
—\'----- 1.
Nagykanizsa, vtsárnap
Zala 28 szám 8 lap.
1900. április Ló 5 én
GRAMOPHOH
• •
Síamsktuilj-kiuilik ...
= limit, ii = c,BPai1 Blí_
Í-\\ n+tmfiTx ltrM beszél és énekel magyarul, franciául angolai, jramopnon olagzulf horvátul, szerbül, csehül, németülstb.
Mft\'iilHWMkfti én Irari-JrffB^hfkH imgyem é» kérnifiiif.
Valódi vtmkin akkor, ha a hirdetésünkben feltüntetett iróangyal védjegygyei van ellátva.
Részletfizetés
•iBfidélyestitik -
„GRAMOPHON^
H. és Tarsa
BI D.1PENT, Hftr«lr-kiml 9.
rl-10
A lemezekre klvalo miiveezek enekel vétetlek fel.
■leden helyt! kép vitel dk kerestetnek
1.
i í l|
í| ti
P Üt 9 ■
H
„ I
4 "8
mla4ea vevője fel van Jogosítva arra, hogy aat iáéban U aiuuu ncveiett iatéietbea dljataaieMn felllvusgáltaeaa *
Ajánlva elaőrendtt orvosi tekintélyektől
Camis és Stock első trieszti cognac-pároló intézete Barcolában (Trieszt közelében)
ajánlja belföldi
Gyógy-cognacját,
mely franczia módszer szerint, az általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül
Egy üveg ára & kor., — fél üvegé 2 kor. 60 fillér.
jCaphitó gyógyszertárakban és minden elsőrangú üzletben.
Vezérképviselő:
Sattler lózsef, nagyhanizsán.
8U-10Ü
( 2 i » a \'
>5
i l 5? 9
un ~ 6
íl jr N
e.52. 3 <v
I •
13

Árverési hirdetmény.
Az alsó-lendva-lentii uradalmak fóbérnöksége ezennel közhírré teszi, miszerint az éven kint Alsó-Lendván tartandó liat, a Muraparton tartandó egy és Bagonyán tartandó bél országos vásár
helypónzszedósi jogát
folyó évi április hő 9-én
az alsó-lendvai országos vásár napján délüldn 3 ómkor alsó-lendvai központi irodájában 3 esetleg több évre nyilvános árverésen bérbe adja, mire az érdeklődők ezennel meghivatnak.
Az árverósi föltételek a föbémökség központi számtartóságánál tudhatók meg 97—1
Az URADALMI FÓBÉRNÖKSÉG.
premier Kerékpárok
linoMbb víSCjuf^nviisiMi
I yi v fid\'.- Ip^i vrfsaion WjlÉjift ^©^ dijnwt\'sen
htwierwerte1 Eger, Csehország i
HIRDETESEK
Idvétitmk
Fischel Fülöp iMtmútoia
NAGYKANIZSÁN.
MEGVAN!!
[mi
kezdte aok, sok beteg, aki t VKHTKN-frlf NáabtrizeMAt (Ferenczpalinkati aaaaWg wu teU nyavalya ellen kaaaaálta é« a karnál altal megszabadult a bajatél. Annyi kőeaőaő levelet hoaott éa kos atf mlúdaa nip a poéta — úrtól, pnraaattól — kaaáak min-paa réaaéből, agy minméa küllőid legtávolibb orfaágaiból, bogy egy egéaa könyvesház tele lenne vele, hat mint lyomataánk, de caak aa ntoljából szedtünk elő egy párt abban a kis ftaeibe, amelyetmindaakiaek, aki aat kéri, a poétán ingyen küldünk b«.
A Vérlee-léle aóeborezeea, különleges készítési módjánál fogva, a legjobb aikerrei használtatik mint ttjdalomcai(lapító Ledörzsölés, illetőleg borogatáa : köszvény cstíz, meghűlés, nyüamláa, szúrás, szaggatás ellen, fejfájás, bénulás, űczamodáa, gyuladáa, daganatok, mell\' éa torokbántalmak ellen. Levélhordó, katona, kerékpárós, vadász, meg minden ját ó-kelő ember elfáradt tagjaiba aj erőt önt. Mint kílfinÖ. -ke|l*mes pipereczikk, a legjobb saolgálatot teszi a fejbőr eiÖ8ÍtéBére,e)pUaxtitjaabajhnlláatokosó korpát; jé a száj ápolására, mert ka 6—10 cseppet temünk egy pohár viibe, kellemes, felfrissítő, a szájat és fogat tiszti ró szájvizünk van.
Belsőleg i -Vértea-féle Sósborszeez nagyon kannál gyomorgörcs, hasmenés, rosszullét, fejfájás ellen, mint kellemee üdítő ital atb. Különös iatanáldáea atra l»lé, al.ol nlncaeu jó ivóvíz, mint pld. aa alföldön mert ha pár raeppet a vtabe öntünk, megöli a aok károa bacilluet éa eaáltal as élveaketlen, egészségtelen vizet ártalmatlanná éa iiiatövá tcRzi.
Általában véve,\' a Vértes-féleSóaborszeaz maidnem minden bajnál használható első eegitatgty. Belsőleg egynéhány csepp veendő cakorra vagy vizre, külsőleg pedig egyezerül bedőrzaőljftk, kogy a baj .elmúljék.
Nem csoda teliét, kogy aa, aki ezen legkitűnőbb,
* . • i
VEBIB6T.
legmegbízhatóbb a gyftaődétoel vallja.
mindenre jó házi aaert caak egyeaar ia haaaaálta, teljes meg
VÉRTES-íéle Sosborszesz ell nekem és semmi más I
Igaz*e, bogy drágább a Ver tan-féle ftnborvzaaa a másénál ? — Legalább agy mondja egyik-máelk elarnaitó, akinek -aa állítólag oleaébb portékánál nagyobb a kaasna éa eaért a közönséget rábeaaéll, bogy aat a roaaa portékáját vegye. Padig kát ez »«m igaa f Tndja a magyarom bar, kogy oicstt knaaak blg a lave, éa bogy akaláeoa, oéljanak negtaiali eswr aokaaem drága. A Várte«-fele Sóaborea«ea azért nem drágább, kai #m még olcsóbb ia máa fajtáknál, mert dacára annak, bogy aa Üvege kieebb, a Yértae-flle Hóat»r*z«aa aok kai biiaeaabb ideig tart. mert erőeebb éa igy abból sokkal kereaebb keli, mint mát faj* tából. Bedörzaöléere pld. a többiből egy evőkanálnyi kell, a Vértes-féle Soeborea eaabőf elegendő egy kávéakauálnyi; szájvízre 5, legfeljebb 10 ceepp kall a Vértaa-féia Sóabor-szenzből, máa fajtából legalább háromaxor anay i Azért egy üveg Vértes-féle Sóabotraaaaa, csekélyebb saonayiaég dacára, a sokkal aagyobb ereje éa hatáaa folytán, aok kai ováMh tart, mint máa fajtán, vele egyáru, nagyobb üveg e igy mágia olcaóbb máa fajtáaák minden teklniotben.
Mt Kicsibe kimérve a Vértae-flle Sósborazeazt aeAoi aem leket kapni, hanem csak 80 filléres, 1 koroaáa éa két koronáé eredeti üvegekben. Ezek caak akker valódiak, ka a mellékelve lenyomatott,, paraszt- v édjegy4\' és „Vértea*4 név rn|tok éaa akatalyákal látható. A Vértea-féle 8óaWesemi egyike azon ritka magyar küldőitgeeeégefcnak, a mjtjiea . nemcaak itthon, kaaem kftlőldéa éa miudaaaitkareaaak,m«igbeaaftlaoké«nem r« giboamogial
08TENDE, RÓKA-, PARIS éa LOM DON BAN
az ottani kiállitáaou M Ajlkkll: díszoklevéllel, diaskereaattel éa aranyéremmel Ijotl kitüntetve #1 nytzerü üveg Vértea féle Sóeboraaeaa kimerítő haaanálati ataaitáaaal tgylU 1 korozz 1 dupla üveg, 8l/«\'BMr annyi tartalommal miat egy rgyaaerft, i kor.. I pióbaüvegecake 801 Kapható Nagykanizsán; Armuth Náthán, Balaton Testvérek, if}+ Fiaehet Ferenc, Fesselhofer József, Uaaa Vilmos, Marton éa Unber, Neit é* Klein, Szilágyi ASeb les inger Izidor s Welaa éa Sehmldt kerea k idéaébasu Keszthelyen : Böhm Béla, Kölgyesy Gyula, Mezei ígnáe, Molnár Igmá* ífj. Neamark Jakab, Oaman Pál, Scheifer Lajos éa Künsch Féreaea araknál Zala £|«raia«aa: Hubinsky Adolf, Jan Ferenc, Koazteleta Miksa, Radó Antal éaTangler Mihály araknál. HaraiaUa: MÜus éa Berger éa Wilhelta K. árinál, általában ott, a hol plakátok a fenti védfernyel láthatók, valamint Mkyetlen : VÉRTES L. „Sas^-gyógyaMcrtárában LÜQOSON.
í tes-w
Képeslevelezőlap újdonságok
Nyomatott Fischel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsa.
Harminczadik évfolyam 29 szám.
\' •■•ikailllMI
Víro»li*a.*ptllat| FlkeM Faitp kiijv karaakaééaébaa.
1 *aarkaaaM*al értrkanl lakai aapaa-Unt tl. k. 4—1 ítk kSal.
InUukdA k Imi iull»i réaiért TOkklkOklt ■Ikflkk Ukl»tnjr.
Kiadóhivatal\' Várwlikaépkltl 1 AYmAW ttUf tlnp? taraakneéaa Hrlykfixl telefon tojt zaám.
ZÁLÁ
IlMtfúal arak
■(lak é»ra
Fiién*
Menredévze
II 4 kaiaaa I kenu
Politikai lap..
Ijrllltér patitasra 40 flllkr
ElMaatéaak, talamikt a fclrdtléaákre toaailrsatt Fiaakai Fllkp kíajrrkaraa atdéaéba laiteaadti
Bénántátlaa lavalak erck Ij»ert kaaak jai fo*»dfaU»k al.
MoRjolonik NAGYKANIZSAN hetenkint kétszer: vasárnap s csütörtökön.
_,__• Vj
«C7»
éra •• fillér
Nagykanizsa. 1903.\'
Falait* iiarkairli: Niala; »*4<r SierkeetMtére: U)aa«
Csütörtök április 9.
Rákóczy lelke. *
Amily mértékben elborult homlokkal1 neszük mindenkor tv nemzet virágúnak, n ítTmkolai magyar ifjúságnak, minden olyan mozgalmát, melyekkel pártpoli ; tikai célok, a nemzeti egység eddig elért, küzdelmesen kivívott szinvonalát-voszé-lveztető törekvések, társadalmi irány* zatok eszközévé lesz : éppen olyan mér-tékben megnyugtató és reményt adó ránk nézve, ha azt látjuk, bogy az a munkára termett, lelkes fiatalság, akit a nemzet jövőjének letéteményeséül i óhajtunk, akarunk ismerni mindenha, — érzésével és gondolkozásával, mint az általános nemzeti hagyományok, törekvések igazi hitvallója, a nemzeti esz-mények apostol-serege,sorakozik egy-ogy eszme kibontott lobogója köré
Ilyen lélekemelő tömörülést látunk a magyar főiskolai ifjúság vezetőinek ama szent törekvés mellett való zászlóbontásában: hogy halhatatlan szabadság-hősünknek, II. Rákóczy Ferencnek hamvait drága hazánk földjébe helyeztesso-1 nek el.
Ebből ft \'mozgalomból, mo.yben az egész magyar nemzet közérzetének Ürök-tűze lobbant lángra, azt látjuk, kimondhatatlan örömmel látjuk, bogy a nagy Rákóczynak cmtk haló porai vannak tőlünk, hazánktól távol, idegen töldbon ; a lelke itt él, itt lángol annak a fiatal magyar nemzedéknek vérében, érzésében, gondolatvilágában, akt legközvetlenebbül hivatott arra, hogy a szabadsághős hatalmas szellemi örök-! ségét meg víbatatlan, el kobozhatat 1 an kin-\' csül őrizze meg a magyar nemzetnek.
Áldott legyen az a tiszta magyar érzés- és gondolat-világ, melyet Rákóczy lelke, szelleme\'ragyog be és termékenyít i meg !
Áldott legyen az t magyar ifjúság, j akinek lelkébe*; megfogant a kegyeletes, szent gondolat, hogy a nagy szabadsághősnek haló porai ia azzal ^azent földdel egyesüljenek örökre, amelynek rögei fölött él, melynek minden porszemét vfidi, óvja, őrzi az ő halhatatlan lelke, szelleme!
Az ogyotemi és főiskolai ifjúság nevében a magyar hazafias társadalomhoz |
intézi lelkes szózatát a mozgalom veae- _ tősége, bogy a megfogant, kegyeletes gondolatot valóságra válthassa. Hisszük,, hogy a magyar társadalom, aki át van hatva attól a gondolattól, hogy nemzeti nyelven kivQl nemzeties érzésben is gyökerezik a magyar nemzet léte: erkölcsi és anyagi erejének teljes odaadásával támoga\'ja az ifjúságnak ezt\'a magasztos mozgalmát, melylyel a már régen érő nemzeti akaratnak lett eleven lángjává.
Hasson ia be ez a láng hazafias érzéssel termékenyítőn a magyar társa&alom minden rétegéből Irodalmi és művészeti egyesületek* egyéb társadalmi egyesületek ! halljátok meg a magyar ifjúság gyönyörű szózatát; és gyúljon tettre a ti körötökben is a hazafias érzés azoktól a nemes szent lángoktól, melyek az .ifjúság égő szivéből harmadnak felétek minden szaván át e szózatnak.
Magyar faiskolai ifjúság! Magyar hazafias társadalom!
Most kétszáz éve jött az üzenet messze Lengyelországból a nagy Rákóczytól: > A régi sebek felszakadoznak újra !<
TÁRCA.
Szerelem - tavasz.
Kliü tavnsznap méla reggelén. Szótlan haladtunk ketttm : V meg ín A nejt rímes derengésben . Cetlidet mezükre báyytilan pillant* A hold, i buciul Int a hajnalcsillag A pirkadó messzeségben.
S hogy megtűrt kelti fénylő bíbora, 8 áhezgett a nap ehv iugara Az enyhén illatot légben, -Vi /elértünk már a dombtetőre, S .0\' mint ulympu« stép istennője, l\'gy állt olt vakito fényben.
Csengő madárdal hozsannát zengett, lllatárt leheli a zöldbe rejtett litkon viru/ö ibolya; 8 ugy volt mintha az egész mindenség, A lükteti /öld s égi fényesség Orimmel. „NeAi" hódoina.
Hévvel ölelte át a napsugár, Kéjjet lengte körül az tllatár A szép lány bájli termetét, 8 tapasz költözött angyal arcára, lavnszt sugárzott hő pillantása, Hogy rám télé tekintetéi.
Meglógtam kezét s tovább haladtunk A keskeny ösvényen ; míg alattunk ~Réményngel iótdett a halom.. Elhagytuk a ki\' h\'tgyi kápolnát H megértve egymás titkos mosolyát, Ijtiillüiik tgy hiró padon.
S sgymáshoz simulta, kéz a kézben, l\'gy ültünk szótlan a rerUfénybtn Rezkető szívvel: 0 meg én... S hogy hévvel mondtam: »Szeretlek angyal!* „légeid imádlak.." súgta U halkan Tavasznap fényes reggelén.
Fehér Lipót.
Irta
Férfi-hűség.
Caolaoki (Czitirnyt Károlyaé.
I.
Ott álltak a mólón ís szomorúan néztek egymás szemébe.
— Alexa 1 moat maga elmegy s kitudja, látjuk e valaha egymást ?!
— Ha az Isten is ugy akarja, ahogy én, — mondta a leány halkan, - ugy bizonyéra fogunk találkozni, — hogy azután soha többé el ne váljunk egymástól.
— De miért nem akarta, hogy megkéressem ? \' moat mennyivel nyugodtabb lennék !
— Különös okaim vannak rá, Jenő, mii most egyedre nem mondhatok meg, de — ha vissza-térek ..
— Ne menjen el édes Alexám ! — maradjon f
— Nem lehet, Jenő, — mennem kell; nagyanyám már többször célzott orra, hogy addig nem jöhet Mlnka, míg én hasa nem megyek, — lássa, már csak azért sem maradnak, egy pillanatig sem, amiért nagyanyáin Minkát jobban óhajtja maga mellett, mint engem. Minkát min denki jobban szereli, — atyám is, — nagyanyám is; csak szegény boldogult anyám azeretett engem, I most, amióta ő maghalt, én olyan kitagadott gyerek vagyok I
— Ne beszéljen igy Alexa, maga egy angyal, s én kétségbe vagyok esve, amiért elmegy. — nem tudom megszokni ast a gondolatot, hogy \'az én Alexámat nem fogom naponkint látni. | Hogy mi lesz velem, azt magam sem tudom, de tudom, hogy ezt nem birom ki soká. — Fáj még a gondolalja is.
A leánynak köny szökött a izemébe.
— Hát nekem aem fáj?! — Oh Jenő, ne keserítse meg est a pár pillanatot, amit még együtt töltünk I
A férf< nem felelt, csak megfögts a puha re*
megő kis kezet és azivéhez szorította. _ Mind*
ketten némán bámulták a locsogó habokat és szivük tele volt keserűséggel.
A járókelők sajnálkozva nézték rájok ; az
Férfi és gyermekruha
Czipő- ós kalapraktár
— a legnagyobb választékban —
—- legjobb minőségben -
a legmérsékaltebb arakon "ftl
Itt- Wolss Igaácznál
RA«iaA»IM. Ermaékrl klrál/aé-lér I. aaáa* vall Helaa li(|«»-rel« kel)laé«k«a, ---
Nagykanizsa, caülörlök
Zala !i!». szám M. lap
1.903. április lió D-én
Mo<t kétszáz é»o küldte a szent zászlókat: Testvéreink! Ti néktek lg ki kell venni a ré- — Jllsslnaíerl eiu«err*» Ara. kir piot-•A hazáért éa szabadságért !• szeleket eliMI a nagv nemzeti mozgalomból. Mi ligyministler TAatty Lajos zalaegerszegi járási
Most kétszáz éve lépték Ál a mármaroii bér- már a napikban megkezdjük a gyűjtést nyilvá főszolgabírónak « közadók behajtása körül az oeket a csapatai, melyek a ha\'ájnk szomorú nossn HAkóczy hamvainak hazahozatala alapja 1901, évben kifejlett sikeres működéséért elis-sorsa fölött bánkódó magyarok ezreinek, száz- javára. Indítsatok ti is gyűjtést a magatok kö> mérését nyilvánította.
ezreinek csatlakozásával félelmetes nagy sereggé rében. Még e hó végén, avagy május elején nagy _ HIIÜNleleii lanitéal. A vallás- és nőttek , Rákóczy-űnnepélyt tartunk a magyar főúri világ közoktatásügyi m kir miniszter Donitz Sándorné
Moet kétszáz éve as U nevét zengte mindén velünk érző tagjainak, u nagy nemzeti eszmé- stridói állami elemi iskolai tanítónő részére á ajk,az 0 dlcőgégél harnogtji mindet) (árusító, kért küzdő törvényhozó pártoknak s a magyar magyarnyelv sikeres oktatásában tanúsított kitűnő az Ö indulójának hangja mellett rohinlak ezrek művészvilágnak a támogatásával. Tartsatok ti buzgalmának elismeréseül 100 korona julalomdijat meg ezrek vakon, ha\'álmegvulésiel á csata is mindenfelé Itákóczy ünnepélyeket, kuruc evté engedélyezett.
tűsébe. ket a szent hamvak hazahozatala a\'apja javára. _ VAIa«tó közgyűlés Nagy-
A két százsdon áltsl elfelejtett tátogató meg- Ezt elvárjuk tőletek, elvárja mindnyájunktól
Az cgyelomi ós főiskolai ifjuáág nevében:
szólalt újra. Szivek mélyébe markoló hangja oly Rákóczy bujdosó nagy lelke időkről regél, harsog, - sir nékünk egyszer vad, niískiir bánatos dalokat, melyek szomorúak, gyászosak, ile mégis — nagyok voltak I
S mi megértjük, ajkunkra vesszük azokat s \'hangjuk mellett fájó szívvel vesszük észre,, hogy egy régi törvényünket, mely Rákóczy emiékeze tét dicstelenné telle, még mindig nem törültük el I Szivünkbe nyilailik a hálállanság égető vádja: a nagy Rákóczy mindent föláldozott, hogy hazát adjon nékünk h mi semmiltiem, hogy harál ad junk az ti hontalanul nyugovó hamvainak... A budapesti egyetemi ée főiskolai IQuság lel
9
kéből már előtört a nemesebb érzés. Március 20-án, a véres emiékezein szent napon ünnepélyes fogadalmat tettünk a nemzet szent sírjánál, hogy hazahozzuk Kossuth apánk nagy elődjének,
, Aniont/ Jlélu (1 mtttM ukuiliwMv tliiOItt Oyikütdj bajai
t\'tljUflUlll\'jrl\'ill.
Madafamu Luttló A bllleytazi\'tlutllih «\'//\'\', f/y*.
Speiill XotltUi ne eyyrl, míA/, klub elnöki\'
Fekete Károly
\' H jtyhallff. tudom. njyre. eli
Kotxlls Já os Isin In
joghnllgnln
Nagy Zoltán
jHtlji. hí. liMili jttölI
a szintén hatillanná váll nagy ilákóczynak a\' Ctupor Gyula Ar/iá/l
hamvait: hadd pihenje u rzabadsúgnak kél láng-lelkű. a magyarok Istenétől küldölt vezére egymás mellett őrök nyugodalmát...
A szent hamvak hazahozatala fényes diadalmenete lesz a magyar szabadságnak. Kényesebb, mint az, melyet a fegyverek vívnának ki számára. -A nemzel szive egy szent érzésbe fog óssseforni, midőn a magyar ifjúság nagy küldöttsége a haza jobbjaival elmegy a Márvány-tenger parijára. A nemzel várni fogja, mint Lengyelországból egykoron, s itt az orszsúg szívében nagy ünnepségekkel elvisszük a szent porokat Kossulh apánké me lé
timi itbttilntn. kotty,
Jdakéry Ily/hü
it* epifeltmi Wi- rtnöke
Mikii* Elmér
a Ifi Ihleti UiUtot\' kör elnök
JÁbach Kömét ii t/ijriffW£. halig, egye*. chi,
Koloijiváry Kím Ferenc
n inilryyeMtmi ltör elnöke,
Melha lihor In, mflegg, halig.
mellélhei Marna Elemér höiii/iizi/. tttnf. halig. Hof/mann Oltó joghallgató, i/j. Majláth Qyiihjjf íjr. 11 Imre. kör elnöke
Vajda Akót
t joghallg. ntgilö egye«. elauke
Otattfelder Üezsli ti nilíigyttlcmí Meifilö figyra ehi.
Lobmayer Gi\'za
a: orron tanhal lg, 9. egyes, el a.
Kinyer Uttnö
a: állaturvoMtanhally. k. cin.
Zwuberi/ htván
Ut, eggeí eegitö egylet elnöke .
HIBSK.
kunizna város képviselőtestületét ápril 7 dikének d. u. 3 órájára választó közgyűlésre hivta egybe Cseriem Károly megyét alispán. A városi aljegyzői állás , betöltése volt napirendén: Az álfáéért pálváztak Perger Károly,. Hajdú Lpjos ée Zala Ernő oki jegyzők. Titkos sznva-zás utján kapott: PergerKároly : 72, — Ilajtht Lajos 34, — és Zala Ernő 31 | szavazatot. — E szerint Perger Károly neve 7 abszolút azavazattöbbséggelkerfilt |ki az urnából. Az ennek következtében megüresedett vámosi katasztori nyilván-I tartói állásra a képviselőtestület köz* leikiáltással Kárloyics Lajos városi dij* nokot választotta meg
— I<k*lalai«Ksiia«. l)r. Jaukovich László gróf, főispán, rault hó 31-én Ko benschlag Béla főszolgabíró kíséretében raeglálogatla a Csáktornyái állami tanftoképrő intézetei. Bennvolt min-| den egyes osztatyban, a gyakorlóiskolában és megtekinletle az internátust helyiségeket Melegen I érdeklődött az intézet szellemi és belső ügyei I iránt, moly dolgokról több irányban kérdezifó\' ködött. A látogatás befejeztével az ifjúság a | zenetanár vezetése alatt néhány dalt énekelt a | vendég tiszteletére, melynek végeztével a főispán a látottak h tapasztaltak fölött elismerését s
— Nyaialemba vonult pirbánank,, Van-e szentségtelen ajk, mely föl merné l\'átyi MjpS lisztb. kanonok, kisgörbői plebinos7me8elégedését fejezte ki a tanári testület előtt emelni szavát az ellen, hogy a két porhüvely, sümejfíerüleli érd. esperes és Falir Mihály szent- I - JuImIsssbI ajen larfté A Magyar melynek egyikéből a másikába költözött a sza- Hzékiülnök Bzentbékállaiplébános,javadalmaikról)Földhitelintézet által alapított 200 koronásjutal-badság lelke, egymás mellett nyugodjon ?! lemondván, nyugdíjaztatlak. Mind a két érdemes j mak egyikét, mint a faiakola késeléséért járó Nem tudjuk elképzelni ! Nem lehet magyarj papnak, több mint félszázados működéséért, a!jutalmat, a földmivelésügyi miniszter dicsérő ok-szív, mely meg ne dobbanna s édes érzéssel nem veszprémi egyházmegyei halóság ez alkalommal I irattal együtt Nagy János Vince vonyarcvashegyi telnék el erre a nagy gondolatra! meleghangú köszönetét és elismerését fejezte ki.\' tanítónak ítélte oda. A jutalmat, megfelelő ünnep-
arcukról leolvasták, hogy ezek válnak egy-1 mástól...
Az alkony mindjobban leereszkedett a tőidre, j Egy-egy csillag kezdett mutatkozni az égen a minlegy bátorítólag ragyogtak a két szerelmesre.
— S mikor fog vissza érni Alex ? — Mondjon egy bizonyos időt, hogy legalá^ tudjam,, meddig kell várnom
— Nem tudom bizonyosan. — Lőhet fél év múlva, lehel egy év múlva, — de igyekezni foVi gok mielőbb viaszaiérni, — hisz szivem érdeke! is ugy kívánja!
— Fél év. — Egy év. Édes Istenem, de i hosszú idő! — Mennyi minden megtörténhet addig — Milyen könnyen kitudta azt mondani I Alexa! de milyen nehéz lesz azt bevárni.
— Nehéz, — bizony nehéz, suttogta a leány; nekem még százszorta nehezebb.
Eközben jelezték a gőzhajó indulását.
Egy kézszorítás s a leány beszállt a hajóba.
Jenő amíg csak láthatta, folyton nézte, nézte elhomályosult zzemekkel s azután lassan indult haaafelé.
II
I
Két hét múlott el és Alexától semmi bír. Egy levél, vagy egy kártya, semmi, éppenséggel
semmi-
Jenőnek ez egy örökkévalóságként tűnt fel
Eltökélt szándéka volt, hogy nem keresi fel a nagymamát, amiért Alexát nem marasztalta, de minthogy \' hir nem érkezett tőle, hát sietett felkeresni őt.
A nagymama mint mindig, rendíthetetlen nyugalommal ültszokott helyén, amint Jenő belépett, — s as ablaknál Alexa. De nem, nem Alexa volt, csak nagyon hasonlított hozzá Minka a nővére, ki sokkal szebb, bájosaLb volt nénjénél Haja egy árnyalattal szinte arany bajáfszóbb és szemeiben, azokban a gyönyörű iboíyakék szemek* ben, egy menyország AündökölU
Jenő csaknem felkiáltott meglepetésében s csodálkozva bámult a gyönyörű leányra.
__ — Nézd Minkáin, mondta a nagymama kitté megmozdulva karos-székében, ez a mi jóbará-tunk, illetve boldogult nagy atyád barátjának lla: Kardos Jenő.
A leány felkeli s pirulva nyújtotta kezét.
Jenővel forgott a világ. — Ugy találta, hogy Minkának alakja is szebb, msgasabb és kareaubb Alexáénál— A hangja, óh! az egészen Alexáé volt mintha csak őt ha laná beszélni s egy nehéz sóhajt nyomolt el, amidőn megszorította a feléjo nyújtott kis kezet.
A társalgás oly kedélyesen folyt, hogy Jenő csaknem elfeledte Alexái kérdezni. A nagymama koronkint helyeslőleg bólintgatott fejével, tetszett neki, hogy Minka hamar megbarátkozott Jenövei, nem volt oly elzárkózott, mint Alexa, aki, azerínle oly soká tudott megbarátkozni vele.
Pár nap alatt a barátság szerelemmé vál tozolt s Jenő egészen elfeledte Alexát, azaz, nem feledte el, banem azt tapasstalla. hogy nem szereti többé, hanem szivét Minka tölti be.
E\'einte küzdölt magával éa ügyekezett elűzni azokat a badar gondolatokat, — be akarta disputálni magába, hogy Alexa az igazi, de szive mindannyiszor elleni, mondott s utóvégre is a szive győzött.
Most már halározoltan tudta, hogy Alexát nem veheti el, meri vele sohssem lenne Jio\'dog 8 azáltal szerencsétlenné tenné ÓL Fájt ugyan szivének, hogy ilyen hamar megváltozott iránts, akit, annyira szereteti annakelőtte, mig Minkát meg nem ismerte, s most szinte örült, hogy nem kérette meg 01 s a nagymama , elölt ia titkolták a dolgot.
t. Legalább elveheti Minkát anélkül, hogy pálcát törnének felelte.
Szegény, szegény Alexa, mii fog szólni hozzá VI..
III.
Oyönyörü verőfényes nap volt. Alexa kint sétált s gondolatai a távolban kalandoztak. A postás levelet hozott neki nővérétől. Lázas izgatottsággal bontotta, fel; hisz annyira vágyódott
IJtifftról bírt hallani. Oly üresed voltak eddig i Minka levelei, sohasem eiulilé öt egy azóval sem, talán raoet ír róla valamit. MohOn futotta iát-a-rövid sorokat:—
Kedves Alexám!
Tudatom veled, hogy boldog menyasszony . vagyok. Csak a kedves papa beleegvezéeet várjuk,hogy rövidesen megesküdhessünk Jenőmmel. Az esküvőmre mindent a nagymama fog kiállítani, antely csendben fog megtörténni, a azután náazulra megyünk Olaszország leié... ■••
Alexa kezéből kihullott a levél s egy fájdalmas sikolytya) rogyod össze -.
Rövidesen Minka esküvője után, felvette az apáca-fátyolt, hogy a kolostor komor falai ktaé temesse tengernyi fájdalmát.
Zöldikéhez!
títttg rogyok, szivem fáj Oyigyir mái rá ittitcieii: Mintha olykor mtglátlak Édes drága kincsem.
Az a baj hogy meutt^tagy Asm lehelek nálad, Majd mtqkasnd a szivem Bujában utánad..
Édes kintiem, hogyha már Nem lehelek nálad: Ma Mikét küldik én, KMtk, küldj rá válaut.."
Beteg vagyok, *zivem /áj; De te azt nem látod : Hogy hervad" hogy tortád el Szenvedi.,, barátod.
•v
Léderer Stíma.
«
Nigykenizsa, Csütörtök
Zala 29. uim 8. lap
1908. április hó 9-án
gég mollttt a mull hó végén a kitüntetett tani lónak ur- ftuzalcaka Kálmán kir, tanácsos, vái" mogyol tanfolUgyolő szeméi yosen adta át,
TanioHttf)eiai lálugalái ür, Huiiiojlca Kálmán kir. tanfcaoa, tanfelügyelő, a rongyot ált, lanltóteitttlel salaegeroegl Járáskörének a lió 8-án jfoltftg/ári tartott üléséről még aznap Tapolcára .tirkeaett. Meglátogatta a tapolcai állami ttolgári imlikoiát 1 iátogatáaa eredményét. állalálau ai iskola egéai balafl életét él Ügyvitelét a tantestü-lottol tartott értekeileten megtárgyalta ; végül pe-, íjig a tantestületnek buzgalmáért 1 példás testület1 együttérzéséért, elismeréséi fojtóig kl. Meglátogatta kir. tanfelügyelő a kapolcsl róm. kath. és ág. ev. iskolákat a monostorapáti, és hegreidi róm. kath. iakolákat. — Kiváló elismeréssel nyilatkozott a monostorapáti qfim. kath. és a kp polc *í ág. ev. iskolákkan tapasztalakról.
— lluavéll kéraientl A kormenet rendje érdikében a rendőrfőkapitány a köveikeső rendé-Isiét adttt ki i A feltámadást a rón. kath. egyházi körmenet alkalmával a hivők ájtatóeságát mélyen sérts botrányos tolongás elkerű(é>e oé Jaból egyetértőig s róm, kath. plébánia hivatallal a kDvol-keiő Iméaksdéaek elrsndefését tartom síükségi\'i\' nek. Nagysaombalon\'d. tt. fél 6 írikpr tartandó j tiszteleten a ftmplom aénlélyéjwu a fehér
isteni ■■■■
ruhás leánykák, potgtri gyertvás kjalirök és a ka\'ooat kíséreten (spálérí klv()jl>másnak bel\'ybl foglalni nem asabad. A padsorok B elsO *|.adja fóniartatik a "hatóságok réssára még podigpn b»> járattól balra lpó8 pld polgári batóe^gak a jóbbra eső 8 pad a katonai baióátgok cénsérs; A pad-. sorok kö/ött lévő kösép bejárat a tűsolló \'tö#l»t, lisdsstyan és s* harcosok (lámára larfaUtJk wftn. A körmenet u\'ja a templomból, a Náddr-utcán, Csengeri-utcán, Főutcán, Városház utcái),és -cin-tóriumon át a templomba veatt. A körmenetben való resivéiel a következő sorrendben] tOrtén k A záaxló vivők után a helybeli elemi Hu és leány, iskola, a polgári iiü éa leány iskola, fögyron . fahulói, as agharooa és\'badaafyán egyesület, a Ittxoltó lestül el. fél dissssásad katonaság, túzólto zenekar, a [éhór ruhás leánykák, kántorok bal d»chim (mei nyexet] a papsággal, kórtfl a\'polgáti gyertyái és kstonai disskiaérettel, \' A baldacbím ..(menyesét) után a hatóságok, képviselői léí dj\'is-siásid. katonaság és végre a hivó kOsónség. Virais-jörét a cinlórium bejáratánál ss elemi és goljfilri iiu és Isány iskolák növendékei a Vkrosháx-utciba kanyarodnák be; a ftgyimnásium ifjúsága pidijp a Kaainosy-ulcábaa-a Dobrin hás elölt foglal állási. — As agbarcoa és hadaetyán egyesüet 1 cínctóriumi faaorban vonul a templom 10 bomlok-saii elé és olt ajként foglal állást, bogy a templomba való bevonulás lehetőleg akadálytalanul éa toloór gás nélkai történhessék. Felhívom azon utcák lakói\', melyben a körmenetei wnul hogy as ablacou lelteit kalappal. égd síi varral való kinéaegetáatól éa egyébif as ájtatóa közönséget megbotránkostaté cselekményektől őrizkedjenek. Ezen rendelet be* nem tartói, ellen ax 1870 évi XL. t.-CÍ 78. g-s fog alkalmaztatni. , . V ^ vl
— A Csáktornyái Zrínyi-emlék. A Zrínyi-emlékmű végrehajtó bizottsága Margüai József elnök" elnöklete alatt Ceáktornyán ülést tartott, amelyen elnök jelentési tett az emlékoszlop jelenlegi állásáról; közölte a végrehajtó bizottsággal. bogy a közoktatásügyi minisztérium részérő kilátásba helyezett aegély azért késik, mivel as országos képzőművészeti tanács az emlékmű tervezetére nézve véleményéi még nem küldlUebf, amely véleménytől, tette ugyanis függővé az államsegély kiutalását; egyben felolvaata a levelet, melyet ax ügy megsürgetéee végen a miniszterhez intéseit, As elnöki jelentést a bizottság, helyeslőleg vette tudomásul. — Hasonlóan tudomásul vélte a bizottság- Cvetknvice Antai\\ pénztáros jelentéséi) amely aserinl ax emlékműre az időközi kamatuk\' kai egyflita 4,584 K. 24 f, gyűlt egybe. — A- bízottéiig köszönetét bjezte ki. Festetics Jen? grófnak, hogy as emlékoszlop helyének (eltöltésére nagy mennyiségű fSIdel hordatott. — A Zrínyi-emlékoszlop Ügyében eddig ingyen kiszolgáltatott
nyomtatványokért 8lrawi8dndor könyvkereskedő- kor. 80 íi 11. kiadásnál elfogadtak. Számvizsgálók nsk köszönetei ssavssott a bizottság. Kolbentchlag lettek Bútekmann Gollhurd báró, Wiritu visoe Ml* biaotUági ing indítványára a végrehajtó bt- és Wenttely Pál. — A szavazatra jogosult tagok zottiiftg megkeresi Feaiellits JenO grófot, hogy a száma 36-ben é* azok szavazata 1087-ben álla* ■zedreikirtet az ott Iovii kerités eltávolításával pittatott meg. Aa elnökséget megbízták, hogy a 1 a fáiteyUlet uémi reodeiésével az oszlop körüle- Siófok mellett épített süllőikra-tertnelőtelepre nézve tével egybu\'űggésbs éa* összhangaáaba hozni éa a végleges sseraödést a bérlő Részvénytársaság\' Igy ni Qátlopnaic meglelelö és aeslhetikai ssem- gal kösse meg.
nooiból is méltó, hátteret nyújtani szíveskedjék. — Htlgyelaa! Legmodernebb slegkedveltebb Egyúttal inigbíata a biaottsig az elnököt, bogy s<épitós<er az egész világon elterjedt Földes-féle uz osslop kOrUléléröl a axedresken^belefoglslasa-; Msrgi -Créme. — Teljesen ártalmatlan ssirmenles val egy tervet kösziteasen s axt a végrehajtó bi- arckenőcs. Meglepi csodás hatású, szeplM. máj-zottság óhajtásával és kérésével kapcsolatosan a1 foltot, pattanást és az arc mindennemű tiaztát-grófnak mutassa be. jlsnségát pár nap alatt sltávolitja, a ráncokat ^ Tsallágjálás. A Zslavármagfei Alt., redfiket kisimítja és sa arcaak finom, fiatal rózaáa Tanítótestület aűmogl köre április 1-én Sámegen {asiat ad. Nagy tégely 8, kicsi 1 kor. — Kapható lilu Károly vexetéaével tartotta évi rendes köz- s kéazitőaéf: Földes Kelemen gyógyszertanéi gyűlését. A gytlléat Hajói Hándor gyakoriali elö- j Aradon és minden gyógyszertárbán. adása előzte meg. A gftilés folyamáu \'tudomásul | _ Jakola államosítási kérdés. A keszf-vették azelnöklöbbreodbelij,intését. As üre-helj,j iiko|.«sék gyűlésén újból szóbakeralt as sedésben leyfl választmányi helyri /fsW. Kársly L,,^ „kólának államoaitáss. A jövőben aa iskola-dr -rsállskolal, Igssgstót. si Orsxágo. Blxoitsáabfr „„k nemc8ak berendezési, és egyébb dologi szük-£lu Károlyt, a megyei k(«éppoutba pedig fd»/4sé«l»iei rónak ............•
Al ajoat váluaUnta meg I gyűlés, A számvizsgáló ibitotlság nevébau Bánli Alajos tudatta, hogy a níltll évi l)Ö kor. 0t fill. bevételével aumban 85 korA 74 tllU- kiadáa voll, markdt tehát 10 kor. 88 fíll. A kör vagyona 106. korona hátralékkal 1,889 kor, ll fll. A köxgvdlés minthogy a szá-mudásuk \' rendben vannak, \'Darából Ernő péna» iárosbak a ftUmenléat megadta a buzgó működéséért köszönetét lejezte kl, f Ugyancsak tídn/l Alajos Ismarlst\'é a járáskörnek az Eő vös-alsp érdekében éddif kifejtett működését s a tagokat V belépés^ bukditotta. A g< akorlati tanítás bírálása kelült sorra\'. Majd két magvM értekezés következett. AácleőtitopJAfsaf kántortanító tartotta e címen ^ Miképpen javíthatja meg a hanyag, de jó tehetségű tanulókat á- tani\'ó ? — a másodikat BariMs Erdő, aki a szülői hás éa az iskola kő-xőft fennforgó ellentéteket vette lolla alá. Mind-kit \'értekezés osztatlan, figyelmet éa elismerési aratott. EzUfiri. Bdri/i Alajos íamertette a tanító-fifttések Ugyát n ajánlotta a Maros -Tord^megye •Alt. Taqiióteitillst javoátstaM. Ezeket a közgyűlés egyhangú\'ag, bVlyeHléssel eflcgadta.
\'- T*raaakttrl piknik. A nagykanizsai •Társaskör* 1808. én április 18-án, szombaton esté fél Órakor saját-, helyiségeiben családias jellegű pikniket rendez Ételek és italok adományozása kéretik. A rendezőség tájékoztatására az adományok céljából a helybeli tagok kOzólt aláírási ir fog kóröztétifi. — Tagok által hivott vendégek szifesen láttatnak.
- Ójfersiek-ttiaalkrlM • Balaten ■•Had. Ex a kérdénnost napirenden van.|Boglár és JLells 80 -20 kat\' hold terűleiet-ajánlott föl, Esen ügyben ápril 2-áo Boglár község 10 tagn deputáciöja járt Budanesten a belűgyminiaxterium* bau Boglárnak, kér\'a szsnstóriumot. Ugvanexen napon Siófoknak is \'. egy nagyobb kfliaőttsége tisztelgett a \'\'befűgyminisziernél \'Siófok réazére kécve a stxnatőriiimot. r- E célra Hunyady Imre gróf szintén nagyobb területet ajánlott löl.
\' — HulásiattátaulktíkÖMgyúlés. A „Balatoni Halászati Társillat\' március hó 29-én Keszthelyen rendes évi közgyűlést tartott. Siiektnyi Imfe grót elnök a\'. megjelenésben akadályozva lévén, a köxgyülásen Detthfi Árpád dr. alelnök elnökölt. SamttGyula társulati igazgató évi jelentését a közgjjilés helyesléssel vette tudomásul. A null évi számadást) mely 50.990 kor. 07 fül. bevétellel és 86,882 kor. 19 fill. kiadással zárult, .rendbep lévőnek tálalták s sx igaigatónak a felmentvényt megad ák. A válaaslmáoy megbízatása lejárfán"; három, évre megválasztalak : elnökké Stichinyi Imre gróf, alelnökké Dezsinyi Árpád dr.j igas^atóvá,\'fiarwx Gyula; választmányi tagokká:
^iséglítel rónak mindinkább nagyobbodó terhst a
városra, hanem a személyi kiadások sem maradhatnak meg a mostani állapotban. Csak 8000 kor. különbözet akasztotta meg az ügyet. Ennél pedig jóval több teher hárul a városra, mihelyt ax iskolai ügyet bármiként ie fejleszteni éa a kor kivánalmáuak megfelelően átalakítani akarja. Aa iskolsssék ez ügyet a legközelebbi gyűlésen fogja érdemlegesen tárgyalni. >
— Meghűlt * kupéban. Nagy Gyula bobai lakós gazdálkodó évek hosszu sora óta ssaovedett tüdőbaj ban. Megjárta as orvosok sgéts légióját, bevett megmérhetetlen gyAgyssert, ds eredmény, telenül. Utóbb más, Odébb, balzsamosabb éghajlat alá menekült. Meráoban kerssett bajára gyógyírt de Itt is mindea siker nélkül. As orvosok náaa, küldték, mart látták, hogy a szerencsétlen emberen emberi ludovány segíteni képtelen. Nagv hasa ielé utazott; Megváltotta a jegyét BonSug, de nem juthatott el rendelletéai helyére, mert útközben — a Bak és Zalaegerszeg közötti útrészen — csendesen elaludt, bogy tObbé fel se ébredjen. A zalaegerszegi állomáson vették észre. Kiemelték a kocsiból, besaállilo-lák a köxkórkáz halottas kamrájába. A rendőrség táviratára eljöttek a rokonok és ellssállitották övéi közé, hogyott alud-hassa irök almát.
— Mindenki tn^Ja, hogy s Msutbaer-láis impregnál) takarmányrépamag a legnagyobb termést adja, hogy konyhakerti magraibél a legjobb főzelék és zöldség terem és hogy virigmagvaíból fakad a legazebb virág. Ssóval a Msuthner féle magvak a legjobbak, keazle\'ei a legnagyobbak éa árai igen olcsók.
— Tejszövetkezet Sámegen. Sümeg az ujabb időben -egyre több jelét adja gazdasági elő-balsdáaának. Ujabban a eümeg-vidéki gazdakör a Vidék köagaxdaaági életér* fontos, a kisgazdák anyagi helyxetére és a nagykösönaégnek ia hasznos mozgalmat indított meg a tejasóvetkszst talál litása. érdekében. Azelőértekealetet mull hó 29^a tartjuk meg ebben aa ügyben.
— Érettségi vizsgálat bírálata. A val-láa- éa közoktatásügyi miniastertől a talaö kereskedelmi iskolák kir. főigazgatójának utján a lapokban érkeztek le a salaegersaegi iélsökeréske-delmi iskolához az 1901/8 ik iskolai évi érettségi vízsgálstokra vonatkozó Ügyiratok, valamint a hivatalos bírálat amely szerint >a vizsgálat eredménye jó volt; a tanárt kar éa as igaaga\'ó buagó működésének jelét adta, s a miniszter örömmel ven* tudomásu) azt a haladást, anit a bírálatok általánosságban jeléatek.
— legsslklll vllegéay. Nagy lakodalomnak kellett volna lenni Bókaházán, márczius
Bort Miháfy, leket* Zsigmond, Haudtk Agoeton 30-ikán. A menyasszonyos házban erősen kéeoS dr., ftockniter Kornél dr., Keezer Zsigmond, födtek a cifra cécóra. Ebben a buzgó készűlődée-AizaayAy József dr., Nagy Aladár, Nedeetky Jenő, I ben vagy miben a vőlegény is közre akart mun-Aiedw Géza báró. RainprecM Antaf Bónuy Lijos kálni, mert már 6 nappal előbb bevonult a éa rrfwós K«roly dr. A jövő évi költaégeiöirSny menyasszonyos házba. — Hogy azután a nagy zatot 62.557 kor. 17 fill. betétellel ée 42.206 készülődés közben mi történt: erős diszkréció
SZÉNÁSY, HOFFMANN ésTlRSA^rS
\' . Hlst állaliaaaaa limintM mbL
ytsa-s^lsjjrigyobb és apsabb
választék található
csipkék, uili|ik is rakiisziUil.
selyemáruházában
Budapest, IV. Bécsi-utca 4. szám
. Kist általáaoaas iisMratM, nakls a fcnU eá(sál UláUaUk a -t«(iiöbb anJalaat ■■sok ia rakákia alkalmsa Salvwkalma-aJésasáMk, maljak - « mla(M«ra. alal mintásaira nlsva - kliáréla( hall «éf résaire kkalltek és
csakis ott kapkatók.
OLCSÓ ÉS SZABOTT ABATT
■\' HtnUk Uváaaíra bérmentve küldetnek
Nyykánisss,
íáütörlök
Zala 29. szám lap
1903. áprilif hó 9-éa
flrai , de st bizonyos, hogy « vőlegény az esküvő j IliuiiUk, reméljük, hogy egy jobb kor kii kitűzött napján — mikor már as egén násznép szflbén állunk, — vállvetett munkával, erős együttvolt — egyszerre csak eltűnt Nagy volt e akarattal, egyetértéssel kivívjuk nssl,hogy a lauitó
miatt a (0 háborodás. De nem sokáig tartott i mert a aaökévény útközben valószínűleg meggondolta a dolgot á* pár nap múlva visszajött. April ft-ikán tartották meg aa esküvőt.,
— Ttta >ala-(\'aáu/l>a» Uatthyány Pál, gróf, zalacaányl majorjában ttta keletkezett, mely több melléképületet elemésztett. A kár nem nagy. A tűz ugy támadt, hogv kii gyermekek gyufával játszottak e egy égő gyulaszálat gyúlékony anyagra dobtak.
elfoglalja aj ít imigil Intő helyet a társadalomban I A vélemények beküldési hniáridsje 1903. jul M 10-dikt.
Iludépeii, 1003, március hó 20.
Kariárkf eslves üdvöileftel
Souilyay József, tinók.
Htjóa Mihály, titkár.
Szbrkesztöi üzenet.
„Szerelmes," Nincs kizárva. Deaaö. A •Csarnok* várja a folytatást.
I széki Lajos .KutatUm már réges régen, magyar dal 21. 8\'poss Antal >Cinka Panna nótája* a • Liura. dalokból. 22. Sousa F. ,A szabadság . harangja" angol induló. 13. Weiss V. >Ne nyuij bozzáin« dsegavotte. 24. Szentgály Gy. >Ne tudja | senal* magyar dal. 26. Yvon Ch. «A cigány arája* I polka-aazurk*. A dalok ének és zoogoiára ugy vannak rsndezve, hogy zongorán magában is hasa-nálhaiók. A .Píros tojás" húsvéti sesealbnssot tebát minden zeneértő e.yéanek, aki maradandó értékB s kedvei et>Iékü alkalmi ajándékkal kiváa kedveskedni szeretteinek melegen ajáoljnk megvételre. Kapható Fiichel Fü\'őp kSnyvkereakadé-sében Nagykanizsán.
— A nagy katonai vita érdekessége még fokozódik, ha annak egyes mozzanatait képekben
Tanügy.
— Hivatalos -A \'Zalumtgyai Általános IhHÍtitatflUh ilnökítM. 46-1903 sz.
A „Zalamegyei Ált. Tanítótestület" valamennyi járási köre tek. Elnökéhez.
A .Magyarországi Tanítók Országos Bizottsága* e nökségétől f. évi április 8-ikán a következő felhívás érkezett hozzám:
Magyarország tsnitóegyesü léteihez és testű-istsihsz.
A fönti felhívást azzal a kérelemmel közlöm Elnök úrral, hogy az -Országos bizottság tárgysorozatának
kijelölt három tételét — ha még ozévi_____________________ ___
közgyUlélöket meg bem tartották volna: is *xemiéihetjük. Az egyetlen magysr ujuág, mely — rendes közgyűlésen ; ha pedig már e tekintetben is előljár: a ,Budapest* képes po-megtartották: választmányi ülésem - l\'tikai napii.p. ügy s képviselőház lárgyalássi-
,___u„iui a.___xiua t„.,i,„i. rél, mint a tüntélésskrő1 és a vidéki küldőtlsézek
luegtárgyaltatni, és megállapodásukat; fe|;ooul4gAróI m4r eddi Í8 Mám03 hű ké , ho_
velem folyó évi május hó 8-áig közölni zolt< s „ a)kflIomízerü iHussTAcíók közlesét ter-méltóztassék. A központi választmány mú zeleaen folytatni fogja ezután is. Több kiváló a járási köröktöl beérkezett vélemények rajzolómIIvész áll rendelkezésére, akik mindea alapján fog tv kijelölt (ételek tárgyában j nevezetesebb eseményt azonnal papírra vetnek hnt4»n*ni |l aatán kidolgoaiák a »Budapa-t. azámérs. De a
„Budapest" egyéb közleményeire ia mindig nsgy gondol fordít, hogy otvaaóit minden letúa\'eiben kielégítse. Vezércikkeit orsz. képviselők írják,
határozni.
Kartárai üdvözlettel: . Nagykanizsán, 1903, április 9.
Szalny Sándor 8. k.
megyei tant. elnök.
Irodalom.
— A „Honi Ipar" most megjelent legutolsó számát Sohwarlz Lajos, a budapesti kereskedelmi
A Magyarországi Tanitók Országos Bizottsága,. . , . - ... • _____
1903: ávi kömniisét Budapestsa, angu.stus ha-! \' ipsrkamnra beliame nyitj. meg W "ágyériMü
vában — egy később meghatározandó napon l >n,ulm47Dy,l\'1™\' l V-Í\'T W\'J.\'. ZZ sí 0 i kedelem hanyatlásának okait világítja meg. S era
Henrik a váoilárifa néhány tételeiről ir. Lfthl
Mátyás (Bécs) n Szlerényi-ügy hálását iparunkra
vában tartja meg.
Tárgysorozatát aa egyesületi vélemények alapján a kövei kesőkben allapiotia meg as Igasgató\' j^\'," l^0"érdekM oTkVet Valárank a ITpbin a
I beruházási kölinon elhalasztásának igaz okairól
lauács
1. A tanildegyeaületi élet fejlesztéso.
2. A népiskolai szakfelügyelet kérdése. ,
3. Az ország összes tanítóinak fizetécreride-zése.
Az állami tanildk liietéséaek mikénti renie-: lése ismeretes elöltünk.
és az érdekes és eredeti hirek égéi; anrotalá mely a „Honi Ipar" kitűnő hírszolgálatáról tanús kodik.
— Píros iojúa oim alatt égy felette érdekes és böt.nrtalmu húsvéti zenealbum jelent meg pata ron díszes kiállításban Klökner Ede budapesti
köztük Kossuth Ferenc, a függetlenségi párt nagynevű elnöke. Állandóan kél érdekfeazitő regényt kőzöl, melyek közül egyik kösyvalakban jelenik meg, hogy kivágható és beköthető legyen. Tárea-
Mihelyt a benyújtott törvényjavaslatból törvény zeucmü kiádóná\', mely 66 oldal tartalmán az idény lesz, elmillaszthatutlan kötelességünk leend.a nem legszámottevőbb s legszébb tenemű njdunságaii állami tanitók fizetésének sz államiakéval egyenlő gyűjtve össze, ubban a legnevesebb hazai zenerendezése kérdésében megindítani a legkiterjedtebb iterzők becse* műveit ai^ji közkézre. Hasonló mozgalmat. . gazd.ig tarlKlmn zeneanyag ily o\'csó áron még Mult évi közgyűlésünknek is tárgya voll eddig nem jelent meg, mert az itt közöli 26 zene-ea a kérdés, de a változott visaonyok megkíván- darab külön kiadásokban csak 40 koronáért >ze
ják, hogy újból tárgyaljuk.
A tanítóegyesületi élet fejleeatéaének kérdését az 1901. évi közgyűlés ntaita az 1903.\\évi közgyűlés elé.
A népiskolai szakfelügyelet kérdése sóksior foglalkoztatta már a taaiióaágo\', kivánt eredménye ma sincs as az ügyben tartott tanácskozásoknak, pedig e kerdésnek célszerű i a nevelésügyre elöeyös megoldása s a tanügyi közvélemény által helyesnek ismert elveknek megtesteaiiése régi, nagyon régi óhaja a tanítóságnak : itt az ideje, hogy annak megvalósítását kériflk hatóságainktól.
Alapszabályaink akképpen intézkednek, hogy a kérdések már november hóban kitüzendők, hogy az egyesületek tárgyalhassák i véleményüket beküldhe aék. Hogy csak mo*t tűzhetjük ki tar* gyalásra e kérdésekel, ennek oka as, hogy a
refbetö meg, mig e díszen kdeiben csekély 4 korona árért vásárolható meg, közvetlen megrendelve fenemlitett budspeati kindónál. A ssép müvet elegendőképen ajánló tartama as 1. Ábrányi Kornél >8-ik magy ir ábrándja* 2. Bartia Izsó Nem szende lányka a <Uörbe nap. bohózaiból. D\'Amaut L. .Férfi hüaég* vig dal 4. (iául F. •Petike Valse* pour Mignon, aalondaiab. 6. tírei-zinger Iván .Ábránd világ* dalkeringö. 6. Harll H. »Knlo* s<erh nemzeti tánc. 7. Huber Sándor • A malurána kisaaszuny* vigdala .Párbaj* bohó tatból, 8. Ilubay Jenő .Kis gyerek koromban* dal. 9, Ivánfy Iván >Me»sze, messze Rodostóba* tároga\'ós magyar dal. 10. Ivánfy I. >IIn nemste-ietat miért hiiegetsr. magyar dal. 11, Lányi Ernő „Májusi álom" zongoramű 12. Lányi Eraó „Keresem a bo\'dogaágom" magyar műdal. 13. Lá-
•Mek egyj,e4llituá,a nagyon kevés egyesülettől „yi Ernő Jngó-bingó rózsabokVr* magyar d
14. Korányi József .Ereit a kukorica.
kaptunk véleményt s nem tud uk:.. egyetemes tanitógyülést, vagy évi rend.e* közgyűlést foguuk-e tartani ez évben ? Az egyesűlelekiiek hozzánk baküldölt véleménye szerint egyelem -s laniiógyüléa ez évben nem tartható.
Bár rövid at idő, mégis bitünk karlár<aink> ban : fognak találni módul arra, hogy ha kell,
rendkívüli kői-, vagy választmányi üléseiken tár-\'g„bb párl«.) IP. (írnsz Ailréd ..Nem is ké . gyaljsk kilttzőtt léte\'einkal. - egyéb, ripor er dn>. .Iudru. op\'.ireitöböi; 2ü; LUba
magyar
dal. 16, Lengyel M ska >EI van aa én boldogaá gom (emelve* magyar da\', 16. Leogyel Mska .szegedi osárdás* (Három tanr.) 17. Lengyel Miska .Szárnya a fecskének* magyar dal. 18. Lnka Camiilo .Mtnudora* keringő (a ha^onenvü s erzó hirnevos ..Aarori* keringőjének még dallomgazda-
iovaiiban az ííodátöm inijd mindegyik jelesével találkozhatunk. Hirei Iriasek és megbithalók. KÖz-gizda-ági rovatában nagy mlyt fektei a gazdák éa az iparosok érdekeire. Vaiámaponkéat a főlaphoz egésten díjtalanul humorísziikus heti mellékletei csalói, teli pattogó élccel ee kacagtató adó-máskai. Ogyar.ie ingyen kap m<nden előfizetője sgy tartalmas és díszes naptári. S térj- delaéhea mérte i aránylag igen olcsó. Egy bóra két korona, negyedévre 6 korons. Mulaiványazámot kívánatra bárki ingyen kaphat. Megrendelések, előfizetések a „Budapest" kiadóhivatalához (Budapest IV., Sackantyns-uica 3J iniézendőz.
— íjoo karrikatura. Körű belül ennyi, de minden va\'észinO^ég sterint még több karrikata-rát, sdoaia-illusatrációt ég politikai vooatkoaáau rajtot ad a Mátyáa Diák. Ha ezeket a Mindig találó és mindig mulattató képeket rendes alakkönyvbe foglalnák, as eaelben az lenne a világ legnagyobb müve. A Mátyás Diák, as oraaágosk legjobb, legnagyobb és legterjedtebb élclapja, természetesen nem éri be e rajzokkal a aa azokat magyarázó ssöveggel, mert eaeken kívül temérdek benne az olvasni való. Jó versek, kacagtató humoreszkek, csattanós adomák, aktuális viccek, találó alakok követik egymást gaadag véltoaatbaa Ezen kívül majdnem egy oldalnyi talányrovala vau; a megfejtők között több becses köoyvet sorsol ki. A Mátyáa Diákot Murai Károly szar-kesz\'i s a Wodianer F. és Fiai nagy kiadocég adta közre. Munkatársai a legjelesebb Írók a nagy közönséggel egyitemben, A Mátyás Diák nagyformában minden vaaárnsp jelenik meg, a előli-zetési Ara 3 korona, a mi azt jelenti, hogy a legolcsóbb magyar élclap. A kiadóhivatal (Budapest, IV., Sarkantyús-utca 3.) bárkinek ingyen és bérmentve küld aulatványsaámot.
N YILTTÍB.
-T/^-fcímfl knÉÉt-
yíoédent
aélkftllahrleflea legyaaaia a tagakat tisztán, fehéres és t»sá|bea tartja.
ImaHönyoeH
egyszerű és díszes kivitelben,
mlzid.«zifél9 IcötéslDen, -a legnagyobb választékban kaphatók: -
F1SCHEL FÜLÖP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN.,
N jgjkaowwt csütörtök
Zala Hxám 5 lap
HAZAI GYÁRTMÁNYI
1903. április hó 9-én
WEISER J. G. Nagy-Kanizsa
GAZDASÁGI GfiPGYÁR
"flfcT
Ajánlja Egytttmts crcxéltkéit fl| aczélgerendélylyel, első minőségű tömör aczél\'kormányokkal. JCétvasu áca;éieJ(éif. Az egyetemes ckékllois alkalmazható összes felsserelvényeit, borouáit éa egyéb talaj oiivelő eszközeit.
ZALA DRILL
sik 4a hagyos talaj- j boa egyaránt alkalmai hasink legjobb eorvotő gépeit azab. kikapcsolható kapa--osuklyókkal.——
Homokos-talajra a Zcr/a- J)ri/t különösen e czélra készített és kitűnőnek bizonyult vetó\'sctrul(kcr/ ellátva.
WB eketestek, kormány, tzAntóvas és nád a legjobb aczélből, teljesüli feliaeralve, tartalékvasial 12 korona.
WBT eketeatek, moffaaabb őn huHiizabb koriu&nynyul, a nádor, klvlll még accéltolppal la ellátva, teljesen feltzérelve, tar-talékvaaaal 14 korona:
Kun akotcatiik •> ugyeliMnca likéklitu huooló alakjuknál fogva a krpitth*lS li\'glOkóltteiiolik munkát végtik ét MIDnfi kftnujű Járáiuak, miért ia már nagy kedvcILiéKNék Örvendenek.
UJ! * UJ!
„perfscta" merítő korongos vetógépeit leszállított áron. „piar.tt" rendszerű .lók-apáit. — Planet rdsz. kézi toló-kapáit, 2 kapakéssel 14 kor., töltögetótest külön S kor. J(oHingsworih" lógercblyéiV — Kukoricza nior/.^olóit, szecska- és répavágóit, valamint egyéb gazdasági gépek és eszközeit
Mabille rendbzerfi
gyümölcs- * szölősajtók
folytonosan ható kettős emaltyfl szerkezettel 4a uyomerö szabályozással.
Szö\\özuzók
V-
kavaróval, 375 mm. szélet rov&tkAs vashengerekkel, snlykcrókkel vagy anélkül.
Rlegí
111
Tartós
iii bírczipő
párja, . a- írt 40 -kr.
Kitünö nól gombos bőrczipő párja ü forint.
Nagyon eröa
líifvziiKrczipi
párja
3 frt 80 kr.
Tartót
iái bőrfslczipó
párja a forint.
N« bőrczipő
kittöt karmitotitttl P«rja a forint.
Tartól gyz m.«lc fűzős bőrczipők
párji 75 krtól feljebb.
I* Godyear világezipő, legdivatosabb forma; az irak felülmúlhatatlan olcsók.
iil liiiiii^i
JtjLI
— Fiókraktár —
Nagykanizsán
Kazinczy-utca
1, szám.
telmú I
Kitünö férfi füzót bórfálciipo
párja S forint
Nagyon erős
M hirczipi
párja S íh»éO kr.
Nagyon erői férfi, sima bőrczipő
párja a frt SO kr.
Kitart
férfi bír líleziH
párja 9 Irt N kr.
Könyü
IBIBtCZII klíCZipí
párjt 1 frt 00 kr.
J
Nagyon eröa 1*4x17
fűzős Mrczipl
férji 1 frt 70 kr.
Az árak a gyár által aríatfea czipő talpába be vaaaak vésve.
fűlt
Ili
jif m
Kizárólag magyar gyártmány.

Nagykaniasa, csütörtök
Zala 29; szám 6 lap.
1903. április hó 9 én
Sel)iel)t-ő2appan
..szarvas4* ™gy „kulcs"
Jegygyei.

Legjobb, legkiadósabb «íéi» legoicsobb szappan.
Mindenütt kapható.
^ ^rMJM M IÍM Sflri
Mény: Wijus—Éhrept.
wiéTiiS Sauerbrunn-fürdő
1901 évbeat
M ÍQrUdVcO\' dég (fenikllÖHít ótu legmaga ■ s*bb létaiám)
A Tjmpel éa Slyriu források, a £>) karlsbaoí marlenbaitf forré-aokhot legközelebb állnak. Gyomor-, bél-, máj- éa veaebajokaak, lelegzéel azervek, cukor bajok, epekő atb. \'gyógyítására külön gyógyházak, h
ágas parkok, nagy erdőségek séta-gyógymódhoz. —\'3 nagy fBrdóinlwt: meleg-, hideg-éa forrás fünlflk. — Tej-, savó- éa kefyr kara. — Különleges fürdő— zenev — Sportversenyjátékok. — Kellemes társasé let. —-
Ismertetők éa prospektusuk kérendők az
106—4
Igazgatóságtól.
premier Kerékpárok * tSZMÍ***
imum így jrtfcyufl* a vHáiílgj^ VdKdTon Arjijylé óipuifm
Preaierwerfce Eger. brtohzág.
vevAJe lel vaa Jogosítva arra. hogy aat momagaieakaa aa alat*.. iiruitt latésettea dljmeatsaea lelllviasgállaaaa.
Ajánlva elsőrendű orvosi tekintélyektől.
Camis és Stock első trieszti cognac-pároló intézete Barcolában (Trieszt közeiében)
ajánlja belföldi
Gyógy-cognacját,
mely franczia módszer szerint, az általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
Egy üveg ára 5 kor., — fél üvegé 2 kor. 60 fillér.
JCapkató gyógyszertárakban és minden elsőrangú » üzletben.
Vezérképviselő:
Sűttler lózsef, nagyhanizsán.
N wi-iou
f*
l!
5 •
n f &
l* • "
n
5p Na aggódjon ^
ha bármioö beteglég gyötri is. rendelje meg a
jry-^ ^ADWtt-«2E*T-AMTAL BALZSAMOT.
~ BárnuHilos az az eredmény, melyet a jnhluni Szt-h—Antal balzsam gyógyító hatásúvá! elért, már né-hány korsó e használása után is. Felnőtteknél és gyermekeknél egyaránt használható — főként a > következő bajoknál: as-H\'
Mindfnneni3 r/yomorbojndl. éttágytalaitxdgndl. fufájáxudl, ha ht iárxjnmrgtxA nénmttk ir; tűdé
j»knál> influenzánál, hátbántalmaknál, *sékrtktii**n/lt rts$-rnémáibafoknáls hont* é* cxuzbántalumknál, továbbá kön£-♦TÓRV. VCOVf- (ínynél ugy bt rcVv, mint bfdörzaölct utolérhetten ha ttUa mn
HUBNES JÓZSEF §mmú BUMM.
Pédeai Szent-Antal halaaamomat a világhírű vadicai aaaat forrás viaéval kéaai-i«m. Caak akkor valódi, ha a faltaláló nevével éa peoaéiiával vaa ellátva éa kő-korsóban vaa. — trs I kereaa tO Allér. - Használati utasítás mellékelve vaa minden korsónál. — Hat koraó randeléeuél ingyen poataaaálUtáa.
pepnoíéndt
cipófénymáz a legjobb máa n világon; — e íényerém világoa cipőkét tükörlenyüve lesx a„bőr» is tar\'ósabbá te«si. Vi«ell, toltoa aatnü lábbeli
sárga vagy h« műbőrből „Lyoni w\' (lQkőrfé\'>ymax a Hal egées újjá lest Alap, 1830 Gyáriraktár :Bécat I. Schulcrslr mi. Miudeottttkapható
__ü
V/

\\ty \\|/ VU
**v vJC 7JV


n*

}{/ \\i> _ik. ^ vk
KAUFMANN MÓR, férfi- ós gyermekruha-raktára
XAGYKAJWIZftÁJV, a VAiaahá* palotában.
Van saereocaém a n. I. közönség becses tudomására hozni, hogy a lenti csiroeo, a mai kor igényeinek megfelelően berendezett
r"u-3a.SL-i2Lzl©t©t
választékban, a műhelyemben kénül, mi
nyitottam, hol a legfinomabb férű- és gyermekfuhák dús legiutányosabb árban kaphatók.
A ktaebb gyertnekruhak kivételével áruim tuujyM része saját állal olcsó árért IrtHlhÖ anyagból szol d és jó munkál nyujtbatDk.
A már li ilc é& dia tenálló, jó\\hirnevüt mérték utáni szabó üzletem marad Erzsébet királyné*tér Elek-féle házban. Itt, mint tissleli vevflim tudni méltóztatnak, a legfinomabb beU és küliö di az Welekhol mindenkor nagy rakUrt tartottam. Most pedig ason kellemes helyzetben vagyok, hogy folyton uj és divatot kelméket tarthatok éa igy kifogástalan szabásban, ízlésességben és mi no ben bármely íö városi szabóval versenyezhetek. i
Vidékre loveleiö-Iapon Irt meghlviMrM axlveten elmegyek.
ItiAét ailitamkea bfMUi tárakféaea léi iriiril, hagy i kftttmnkk kwii iAH, üiréNi kisii%álésaal UntaH mént blétfm.
Mélyen tisztelt vevőim irántam tanúsított bizalmát es pártfogását második üllőiemre ia kéVve maradiam a n. é. közönség iránt teljes tisztelettel
KAUMAffl mén, férfi-szabó.
k * Jk. 4
W ff* w




Keasitak miodannamd
papi- éa agyaarahákat
Sürgőa
agy*agy ruha 24 óta alatt ia aéasitwnk. *

Ú\'-

*
Nyomatott Fischel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsa^
Harminczadik évfolyam 30 »zám.
IttffeHttlMl
flsíM WHji kiejv >imWWti».
, mflmMtil ktolml likfl aapa*. klal 4, 1, 4—\'ft én kijut,
lt|( mt4«wM a Imi mllml rtiitf,
MtMMa kltal.ath,.
Itoléllniti vinekiaiptiai 1 fipehil tli*i> k4a?v
IhhIJIK
Itrlykőai tlllAm itj> hiúim,
ZALA
Politikai lap.
MogjiM MOtKANIZSÁN httMQfclflt kálszar) vai4rnao • csütörtökön.
IlMuliil itat
I(4m ém
»éU»r.
M«f/a44we
VylItUr |Mtlu»> 40 Olttr
tlMaMéwk, talaaial a kii4 Htokra ««aatk*a4k VlaaM Mloy U«j ihw ««44aiki tan
Ufaaiuiln Inahk «aak lawtt Ml focaSUtatk al.
Ur—
*ra M HIMr
Nagykanizsa. 1903.
rdilit ukIuuIIi laalar Ma4ai liarkaatUlára; *»>♦••■ I
Vasárnap április 12.
Az Igazság győzelme.
Aa igaaságnak aa a nagy éiUltinoi diadala, molyt\'t\'il aa emberiség földi I megváltáaán esllngők álmodnak, niotuiHO, nagyon messse vnn még. A részlege* gyöselmoknok—iuonbun nem vagyunk híjával.
* A koiesaténység huivétja aotn más, mint ua Igaiuág ngyik résalegos diada-dánnk emlékünnepe. Emléke/,totó nap arra, hogy ua Igasságot ol lehet ugyan fojtani, él Tehet tigyaTnöiuolDi, de megölni : nem, soha.
As anyagi hasznát féltő, szánalma* san nyomorult osztályórdek, mely a hatalommal azövetkeivo, a szegény me aetlen—láhu—osaóiiua-iipoatolt, — aki aSt merte hirdetni, hogy mindnyájan egy Atyának gyermukei, tehát testvérek vagyunk a őzzel a tanításával Ösvényt jelölt as egyetemes szabadság, a világszabadság színvonala felé — kerossthalálra hurcoltatta: győzelem* ittasan ós farizeusi szemforgatással nézhette a koldus-szegóny, batulom-vódet len apostol tragédiájának utolsó jele •
noteiben azt a meglátó mozzanatot, igazságok uj korszakát nyitják meg az mikor „lebajtá fojóf, én kiadá lelkét." emberi haladásr történetének. Az Igaz-A hatalom iiiandatúríusa kezét mosta.1 gáí fényénél az emberiség egy része As osztály-önzés képfiaelrtl kelőket felismeri a megváltáshoz vezető igaz dörssölték, A hós kimúlt.\'A kárpit l0.|ö*vényt. A bálvány-iatonek leomlanak, gördült. - Ügy hitték ; sem a római j Az Eszme, az Ige halad ós hódit erő-bálványiateneket, sem a papi érdoko* lazák nélkül, fegyvertelenül. Vértanuk ket nom hátJurgatja1 többé semmi. tjelzik haladásának, hódításának útját;
Am a kárpit nein gördült la Még ide a vértanút halállal hullók vérének hátravolt az Ige, az -Eszme halliutat-minőon barmateiöppjéból az Igazság lansdgát jelképező végső jelenet: az halhatatlanságát hirdető virágok, aj püroH sir. Ez a hatalmas szimbóluma az eszmék sarjadnak ; és az easénus-apos-isteni Eszme luegölhetetlenaégének. tolnak, Jézusnak, hatása époszi fönaág-De est a szimbolumot nem értették g«l emelkedik föl az apotheosiaragyogó mog a hatalom és az önzó osztályérde- j magzatára : mikor az emberiaég milliói kek képviselői. Talán caak akkor, ami- fölismerik isteni szellemében a uiegvál-kor megkezdődött az Eszmo. az Igaz-;tán ösvény-jelölójél. | Az egysaerü, sze-ság hódításának epochája, a „csodás szürke\' apostolból, az esaénus-
eieméoyek láncolata, melyngk minden , testvérből a/, emberiség Megváltója szeme egy-egy fönséges tanúságtétel j lesz; Jézus, a megvetett zaidő fiu. aa volt arról, hogy az- a szegény, védtele- üldözött, keresztre feszített ember ntíl megölt esmSnns-npostol föltámadott, ; Kiisztm isteni alakjává dicsőül. Lehet-e kitört a sírból, ál; és istoni szellemé-; ennél fönségesebb föltámadás ? — vei továbbhódit,- az Igazság világosságát Van-e az emberiség töténetóben en-árasztva a megváltás öavényét kereső i nól ragyogóbb részleges diadala az emberiség ezreinek lelkébe-A Krisztusi Igazságnak ? Vájjon nem .jogos-e hát
TARCA. Húsvét.
Stép mmjastlnt ünnep* mh\\ .Va, a kerenttény világnak ; Ai ürüintöl egy ült dobban üti ve : koldusnak, kii ilynak.
Mért tt öröm, méri t vígság, iudja ma már minden ember ; Jétus sírján riligotság Támadt ét egét* fénytenger,
A sziklasír nyit útiról, A ntké* két tlhengerüll; hetét it lepattant arról, Pedig utjtfrhoyy mg sem térült,
A szeretel nagy trtji, Mely Jézust keresztre bírta;. \'Leszállt a tir Jenekére, kt nyugodni fit sem hagyta,
Jétue telid! kijött a\'ibót, Kijött i lépett segély nélkül;. . Diei sugár tolt at arcáról, 8 /tjét babér fonta körül.
A keretit fán a bili» mohiját Fittllt it, mind egy stáliy; A sírban míg az üdv útját Xyilotta meg, mtnyorttigig.
Örüljünk ét rígadjnnk hál, Gyöiettmlil Jel ken Hiten ; Ajkunkra at Allét uját Vegyük,\' és zengjük uünttltn
Nith Norbert.
Hölgyek a kávéházban.
A középiskola egyik felső osztályában a német irodalom tanára rossz kedvében igy szMt rá egyssar valamelyik nyakas leckenemtudóra: • Hja a lecke, az bizony nem kuglóf! Bezzeg jobban szerettek lányo< házakban kávézni.< Erre az utolsó sorokból felhangzott a rlposzt: I,;.. meg kávékázakbaa lányozni*. A deákok köhöglek, a tanár fülig vörös lett, s a ki nos jele netnek azzal a .rezignált szóval vetett véget I hogy : „No akkor csak inkább járjatok a lányos< | házakba kávézni I*
Az a romlott lelktt nebuló tán nem is tudta, hogy a városi élet milyen jellemző vonását pen-| ditetie meg a riportjával! Koránérett eszével bizonyára a kassza mögötti hölgyekre gondolt
akkor.\' — De-\'a mi elmélkedésünk tárgyát nem ások a tündérek fogják, képezni, akikre állítólag a belUgymiaister kimondta volna, hogy legalább is 40 évesnek kell lenniök (»Volna! Ez a bökkenő* — mint Petőfi szomjas embere mondja) Mi a legjobb társaaág hölgyeivel foglalkozunk, a polgárság diaaével, virágával.
Tessék vasáirnap délután valamely nagyvárosi ismertebb kávéhárba benézni. A hétköznapi pikkolóaók helyeit ünneplőbe öltözött hölgyko-szorul találunk majdnem minden asztal körül, különösen aa ablakok fülkéiben. — A franciának egy nagyon jellemző szava van esekre: „des gens endimanchés * Garmadával fekszik előttük sok mindenféle képea lap, közbül süteményes tálcák meg kávésibrikek. Vájjon szegényeknek nincs odahaza helyük a kávézásra ? Dehogy nem, sőt meg lehelünk gy\'iződve arról, hogy jobb kávét szoktak ők a saját asztaluknál inni. Hát akkor mi keresetük van a férfiak tanyáin ? Kérdeztük csak- meg egyiket*másikat Azt fogják jobbára felelni, hogy jól eaik egyezer hetenkint •képes lapokat* nézegjtni és habos kávét inni, mert odahaza csak >tejleles< van. Titkon meg talán hozzágondolják, hogy azért ía elmegyünk abba a kávéházba, a hová férjeink meg apáink a .(saládiszenlélybőU menekülni szoktak, alighogy letették a kanalát.
Sajnos de való, — hogy a középpolgárok nagy zöme a vasárnap délutáni hosszabb munkaszünetet
Férfi és gyérmekruha
Gzlpő- és kalapraktár
— a legnagyobb választékban —
- legjobb minőségben -
a legméraekeltebb árakon
It|. Weiss Ignáczoál
HátiVHAKIIRA, Kraartrt klrályné-irr I. «aM valt W«lss ttveaea-fféU helyti«|kea.

Ntgykantiaa, vasárnap
a reményűnk, bogy aa Igasaág eme róazlagni diadalából végre majd égy nagy, egyelAues diadalnak, n Kris*lii»i osauiék dllalánon jy<i*olinéimli, a» otjv beriség IWdi megváltásának kuli kihíin-takosnU f
Aki érti a joloknt, mik ns emberi-aég kavargásában, litilláiusáaábun a valódi haladást jelsik : ns moat igen •ok luunimatból íMeggvősődbctik, bogy as omberiség érzés- éa gondolat\'világa egyetemes célok felé veti iránysuguruit. figyre tísatábUm, otőtoljoiobbonoon. tukosik ki u> emberiség lolko olóit az a hatalmas, igaz ögyflny, molyot Krimi tus saollemo a valódi mogviÜlulii öö.vó* nyéül jelölt meg.
ala 30 azdrn 9 lap,
A konvent hőtök-
ifi olm alatt nagy feltűnést keltett polf t ikai röpirat. jelent umgX Y.Z név alatt ltudapeetei), triely, tartalmát éa tár* gyúlási modoi.it tekintve, ngylátssik, a ItjtkivttfóM publuiitdk igyikiiieh tolldbdl tud.
A röpirat éltben támadja meg a parlamenti kisebbség politikáját, tueiy a kormányt éa a tőbbsogot szándékosan kergeti az ox lexbe; éa szellemefon bizo-u,yi\\íá l)ö, bogy n kisebbség midőn parlamenti jogaival visszaél, ugy anazt teszi,
1903. április hó 12 én
évenként néhány ezer gyermek éleiét fogja megmenteni éa megtartani az országnak. Százados mulasztást és bűnt fog — ha nem ia helyrehozni, mert az lehetetlen —. de megszüntetni a gyermekvédelem országos szervezése éi joggal mondhatni, hogy az ország kulturális elhaladásának, belső kon-azolidatiójának ez lent a legjelentősebb ténye \'\'az utolsó 25 év alatt. — jelentőségét csak növeli az a.szomorú tény, hogy Magyarországon a születések s/áma a mult évben 33 e/errel volt kevesebb mint előző évben. Nagyon is elérkezetthez ideje tehát, hogy a pusztulásnak kitett gyermekek megmentésé hez lássunk, m rt ugy látszik, hogy Magyar-
uuiit az előbbi kormányrendszer tett, a
parlamenti rtblolntilWUI alakjában, fsa- örszág mint sok más erényével — a inéra veti a kisebbségnek, hogy 11 vá- níl({y gyermekáldás hagyományával is szaki-lAsztásokaál nom jelentette bo előre azt,, ,oU H e tekintetben is a műveltebb orszá-l\'«Ry ögy törvóoyliszteló kormánynyal ok bűneinek utánzója lett. Igen komoly és szemben ia a» obatrukoióhoz fog folya-,je;entőI feladj terheli tehát azokat, kikre a Kiüti aa Ösvényt immár nem loliet modul; a gúnyosan mutatja ki, hogy momé» munkájának országos szervezése van tekervényes tonnákkal, az érthetetlen- alí Wtowkos kormányokkal szemben a bij[va B&r -5 vezetők egyénisége, minden
, . . ... , , . 1 1 ,, \' .. 1 kisobbsóg aohaiom mert az obstrukció-négek, a titokzatosságok ködével, |o« ■-• ... P. . "V. «... . „„ ...
B . 0 ,iii hoz fordulni, mert félt, bogy a kormány
tétségóvol üllőmet 111; som á boldogulást bois{l,t ^ aiiuni a vá ásatásokkor. B
lehelő garanliát me^ad, hogy feladatuk fontosságának tudatában mindent elfognak kö-
keroiő emberiség egy tagozata részérő í mu;..ti(. VrOn"írat \'í/ökaP"az "ismert IV<!tni," ügy ^bbrevilele érdekében, tekintve , , j.... . ,, , . ii\' ""utalja a lopitat iwjkoi az isinett, nna|, „agyagit aokoldaluságát és saiátos
kttlön mogváltól örökségül lefoglalni, alakokat, akik uoincsalia többaóg, hunom amint ezt neiií is oélöZRu, ttom\' is cé- a saját pártjuk vezéref felett ia aiariio\' loshatja a logtnerovobben fölállított ko8kodnak,_csakhogy szorepet pátszhoa
dogma sem. — Est as ösvényt ulzúrni nem lehet senki előtt; nyitva van mindenki MzámárívJtkit rávezet az Igazság szellőmé, mely Krisztusban oly egyi
annak. — fizok akarják a parlamentet konvonttó aíilyosztoni és mindenütt csak a botrányt hajhásszák.
Felmutatja a röpirata veszélyeket is, melyek az országot l\'onyoKntik, ha özek
természetét, a társadalom lelkes közremB kfldéae nélkül; U \'.sak féllegescn volna meg-oldható. Ez okból a szervezés munkájánál is — mint ismeretei. —• a művelt nagyközönségnek, mint elengedhetetlenül közreműködő faktornak, támogatása mintegy beleilleszteteU a szervezetbe. — A feladat is már magával hozza, hogy első
temes, isteni orővel nyilatkozott mof.jft konvent In\'nök továbbra is a helyzet I sorban a müveit magyar nők hazaszeretetét^ hogy az Igazságnak általánot, toljon, az egész ontboriségro kiterjodŐ győzelme tulajdonképpen Krisztusi diadal, u megyáltói mii megkoronázása lehet csak. »
Vájjon elkővetkezik-e valaha aE Igazság szellemének az a fönsógos győzelme, hogy majdan egy ösvényen halad az emberiség egyeteme a Tökély
Irta : Dr. liókéay Géia, — kir. közegészségügyi felügyelő. —
Az állam a talált és elhagyottaknak nyil-t\'eló as egész mindenséget bezúgó inog- vftniiott gyermekek védelme érdekében ter váltási Halielujával ?! ; vezett állami intézkedésekkel és a szükséges __intéretek létesítésivel — bizton állithatni —
urai maradunk, és ua u nemzet józan L, jó srivére 8z4fflit az ál|am Tudjuk, hogy Közvéleménye nem tiltakozik oljárásuk I _ a mint komoly körülmények között soha-ellen éa folháborodiUa észre nem térin sem _ ezmta| sem f0„ csalatkozni bennük.
0 Az ő finoman érző szivük melege, jótevő
munkás ■ kezeik gyöngéd tapintata, fogja beleönteni abba többé-kevésbbé rideg állami szervezetbe, a szeretet ékelő lelkét : minden jónak örök iorrását és fenntartóját.
Kétségkívül sokoldalú és fontos feladat jut majd a nőknek magában az elhagyott gyermekek megmentésére irányuló állami törekvések támogatásában-is. E téren azon-b: n természetszerűen a létesítendő men helyek
i nők lilibti 1 gyermekvédelemben
kávéházi foglalkozással tölti Itl, és szinte örömmel üdvözli, lia vasárai\' p rós z idő. vau, mert akkor nem •kényszerUU sétálni mennV a család-1 jávai, hanem a jó meleg (és jo fUstösi kávehás-ban gunnyaszthal napestig. Ugy filozofálnak,.hogy ott ötsze, lehet csődíteni sz ismerősöket ó« egypár pioaula árán épugy el lehel az ember a maga! társaságában, mint tán a drája pénzbe kerülő j házi jourokon. Tehát, ha igy vesszük, még nagy ] nemzel — gazdasági jelentősége is van a vasár-: napi délutáni kávéházjáráansk!
A társadalmi jelentőséget pedig á lUlgyek-adják meg neki.
Szellemi emancipációjukat a nők erőteljesen\' érvényre juttatták már korunkban. Társadalmilag, vagy jobban mondva a polgári szokások terén még csak lassacskán halad a mozgalom. Mégis, et a kávéházlátogatás azt mutatja, hogy amiaauonyaink, sőt lányaink is szeretnek kibújni minden kis résen, amelyei a konvenció korlátain az idő ütött válik — Némelyik asztal körül olyan flirtelő társaság mulatozik, hogy a jourokon. se különben, és ha az „üregek\'1 kissé jobban odapillantanának leányaik meg siheder fiaik kezére, hát nem épen imádságoa könyv számba menő képea újságokat, egyebeket, láthatnának ujjaik között. Ksek az oktondi képes tgságok/ Olyan jelenetek, aminőket egy-egy túlhevült agyit firkász odavázol, a való éleiben nem, vagy pedig csak a Isglilosabb felén léteznek.
Kz a vasárnapi hölgyközönség. Hétköznapon, nagy és kisvárosban, különösen színház után egy-egy fagvlalt vagy tea erejéig a legrangosabb dámák sem átalnak kávéházba, vagy az utcai asztalkák mellé telepedni. Nyaranta pláne ez be-
vett azokáa, és ilyenkor a férj urak is azé|>enj kitartanak a feketekávé éa az asszony mellett lévén ez az óra a ez nálunk, meg Auszlriá an. Már Németországban, különösen az fazakibb vidékeken a kávéház nem >intéztnény< hanem olyan valami, mint minálunk a cukrászda. Ha a német elmegy a Kaf/thautbia (úgy ejtik ott, hogy a KalT-on van a hangsúly)\' akkor csak egy kis korty likőrre vagy ilyesmire lér be, mert arrafelé a kávé a legiszonyúbb lőre, és újság ia legfeljebb egy szál van benne. As asszony — isten ments ! Ellenben amegahetenkénti na/ fekrünzehenjén hajtja a darálómalmot holmi lagymatag „Kuchen" mellett.
Pária! Oh »lá dáma de chez Mazim< vagy a C.afé Anglais lepkéi, akik „un bock* mellett vigasztalgatják a béllelt zsebü úrfiakat I Hol ma rad enk mögött a mi jó spiszpurger —• hölgy-közönségünk. — Olt ,a • társaság\' hölgyei szíves őrömest járnak .diner en \\ille" — vagyis házon kívül étkezni, ámde kávéházba,est mauvaia génre*, ez nem korrekt dolog.
liudapesl áz asszonyok kávéházi Kldorádója. A hagyományos „Ilangii" már — már saját irodalommal bír, s nem is igazi árilány, aki nem ott szívta először a szabadság levegőjét (Máaodlk fok : Gerbeaud] Meg kell csak nézni azt a bouton-parádét, amely egy-egy szép estén az Andrássy-út jobbfajta kávéházaiban, vagy eiőU, díszelegni szokott. A »faubourg numéro V,< ott tagadja le, hogy nem^boldog a magyar, Körülbelül nem ia boldog a városi magyar, ha nincs meg a törzskávéháza. Sőt némelyiknek egy reggeli, máa déli, ismét más esti és egy sajátkülon — éjjeli kávéháza is vagyoo\' Ide aztán nem kell külön vinni
a hölgyeket, vannak ott fölös számmal , törze-hölgyek".
hogy a legderekabb- asszonyok között Is nem egy akad, például bálok titán, akik erősen vágyakosnak betérni az ilyen éjje* lezőkbe >c?ak kíváncsiságból" és persze az urukkal A férjek és kollegáik > ilyenkor feleségeik helyett szégyenkeznek. (De csakis ilyenkor! i
Megkell még emiileni a kávéházi hölgy vendégek egy különös, — mondhatnám .rokonszenves — válfaját, fiaek a francia, angol stb. nyelvmealer-qők, akik kopotlasan, emberöltő előtti divat aze« rinti ruhákban, csak ugy nyelik el a hasájukbsli újságokat (Sok máa nyelnivalójuk ugy sincs!) Kn ismerek egyet, aki változatosság kedvéért minden nap mást rendel a kávéházban, de aa angol lapok böngészése kö<bsn rendesen ki hagyja hűlni a meleget, felmelegedni a hideget éa ason érintetlenül kifizeti as árát, ha teleszedte magát Albion nyomdafestékével-
A maguk ködös hazájában a magánosan élő hölgyek nem kényazerülnek füstös kávéházba menni, hanem clubot alakítanak éa olt teasnek eleget saellemi azükségleteifcnsk. Nálunkjazonban minden klubéletet elfojt a kávéházak napról-napra növekvő azáma.
Ha ezt a pár soromat netán kávéházban olvasnák kedves hölgyeink\' húsvét napján, ne haragudjanak rám nagyon, és higyjék meg, hogy még a kávéházban is aaiveaao hódol nekik :
\' • Xilef.
Nagykatrtasa vasárnap
Zalu 80. aníra 3 lap
1909. április bó 12-én
vtttsfllf\'ítfégtji fogják végezni a munka java* részét. Van azonban a gyermekvédelemnek «gy igan )«lent<S+ tmrenuma, a hova ax Al-
uli, a bol a vagyonos, müvek Miliők orvosi felltgyelet alatt nevelik gyermekeiket, az egész ségi felügyelőnőnek nincs semmi feladata
lam gyámolító kes« nem ér ni, de ha elérne j A- szegényebb, különösen » munkásosztály, sem tudna o|y -tíi\'fldmény Bonn munkálkodni, hoz tartdiő gyermekágyas anyák és uj\'
mint valamely ftgAsisóge* társadalmi szar veiét, a melyei arra hlvulolt nők Vettetnének 11? a nem elhagyott gyermekek egészségé\' nek vétlalaie. Ki n iehelel lenség csak lát HZÓIsgos, a szomorú valóság az, hogy Ma
szfllött gyermekeik ily«lAn lelügyelete és \' támogatása ugy kflzegéswégí,\' mint humu-I nitafius szempontból igen nagy jelentőségű, Hogy közegészség) szempontból milyen nagy jelentősége van, >ilig szükséges fejte
gyarorsz&gon niok a gyermekik is, akiket.K""" A gyarmaMgynél két emberélet lorog-uUleik tartanak el éselluünak tartani, tehát I kockán : az anyáé gyermeké. Sok te-a szabályok szerint a menhelyek Védelmére kintetben végzetes lehel az anyára é* gyér-nem jogosultak, igen gyakran \'a szülők | mekére <» « helytelen vagy. hiányos ápolás, tudatlanságának és könnyelmű ságának Áldozatául esnek, Az célszerűi len, rossz, táplálása és hiányos fipo- In míg a< anyn lábra ál/A Mihelyt azonban lása több emberélettől fosztja meg az or- a szegény anyának —n ki gyakran kenyér-snágot, mint akár a legpusztítóbb betegség, kereső ia — ismét vállára szakad háztar-
tásának minden gondja, terhe és nincsen a
gondatlan- Ott a hol elég műveli bábu adja a segít-ufszQlöttok i séget, a helyzet még megnyugtató addig,
jelentőségű nemzeti érdekek megvédésével, egyúttal sok szegény nélkülöző müveit nőnek, kenyeret és müveit nőhöz méltó, nemes foglalkozást lehetne biztosítani
Humanitás és iskola.
Legalább 50—(ki eier gyermek pusztul ol Magyarországon a helytelen vagy hiányos táplálás miatt. Kzeket megmenteni, a gyer* hiekvédelem bizonyára legfontosabb, de egyúttal legnehezebb feladata, Miután kétségtelen, hogy a baj főforrása az, hogy az anyák uz újszülöttek helyes táplálásának módját nem ismerik, hn ismerik, elhanyagol-
ják } —* babonának és előítéleteknek hó _ _
dóinak a gyermektáplálás és ápolás körül ;|le u lermészet a szervez-t alapjait. EnheidJ
a segitség első eszköze, természetszerűen a megfelelő nevelés. Oktatni kellene a leendő anyákat az anyasággal járó kötelességekie & tudnivalókra. A mai úgynevezett müveit leány u haszontalan dilettáns ismeretek
As s f«nkAli, nemet humanizmus, mely a Sz*ll« kabinet kormáaysau politikájának egyik legneve-xetesabb |ellemvonása s me y immár ttervet slkolánokbao nyert n»m múló kifejezési, erftieije-sea megnyilatkozik \\Via«sict ttyul* kallUKininiaz-ter mosi kisdott kél readelelébea is.
A gyermekvédelemnek egyik tő mezeje ss iskola. A magyar nemzeti kul ara lángoló buz-galmu veiére nek figyelmét oem kerUhe el as a k irülmény, hogy éppen iit kínálkozik iág és gyűmölzsötő tér a bum tmzmui áldásoi működésére,
Önnek a nemes airnkátságnak ad okot, gyakorlati irányt tz alább s ötölt két minitieri rendelet.
Kgyik szőj a szegény tanuló gyermekek tzámára lélesilsndö iskolai népkonyhákról. — A másik az itkolasgyerKekekiiek sz alkoholizmus stőroyB mételye ellen való védelméről.
Taláa épp a városokban Isbet legtöbb, legmeggyőzőbb pé\'ldftj&t látni annak a szivetfacsaró Irejlenek magukban aü I uyonioruságntk, hogy a szegény szülök csenevész Az élet első hónapjai aPró gyermekei a déli azünátet egy darab száras \'kenyérrel, as u\'oán váló esavtrgáatsl töltik el,
—ü—nr-r-i-n--^í i_ 1 • 1 merthogy (itthon nem várja ókat a fiatal gyomor
>en, Mondhatni ezekben a hónapokban rakja | ál„, annyjra í|li(oll hen ebéd
ki tettel és tanácscsal támogassa, az újszülött helyzete kritikusa A lesz. Az anya elfoglaltsága, nélkülözése, tudatlansága, babonás előítéletei és nembánomságu mindmeg annyi- életveszélyt újszülöttre nézve, döntők a gyermek testi lejlődése tekinteté-
Epp as idei zord iél folyamán fejieti ki a főváros társadalmi jótékonysága is aagyobbsserO akelAt abban a formában, hogy feltsóliiotla a jó sziveket, válltljanak asstalukhoz Itten nevében . , 5 , . _ ,. kot/Unnak annyi s mennyi tzeréay iskolás-
jelentőségét csak növeli az, hogy szoros1 gyerelter
vonatkozásban van közegészség! részével. Esi az igazán nemes mozgalmat állandósítani,
hogy ebben az időben elkövetelt minden hiba előbb-utóbb végzetesen meg bősz ulja magát. —- A kérdés humanilarius részének
valóságos muzeuma, mindenből tud valamit,; Minden segítség, a legkomolyabb élethivatása azonban titok j nélkülöző — gyermekágyas anyának nyuj-
niclvct az csotlctT V. "t*1* or»ságrt kiterjedőn szervezni kívánja Wlaa-ici s kérdése* rendeletében ■inociósui
—;-r 1 .r- . , . <■./,. ■ ■/■■ ■ - i--1 - k_____ ^^ . . . -."»»leie»téfnel megadja az útmutatást a nagy
marad szamára, A s/enteskedő álszemérem,ltunk, a sajat gyermeki" c^eszségenek javaraí|grt«(l»imi mu keresztQlvitéléré.
az előítéletek és vaskalapos nevelési tanok kamatozik. Ott, hol egyébként is szűkösen! A ma»ik miniszteri rendelet nem kevésbé fon-
kiváltkép I \'os, a nemzet jövőjének létéidekebe vágó része \' a gyermekvédelemnek.
Kistámilbaiaiian aa a putaiiláa, amii a zsOnge években megkezdeti alkoholizmus végbes vitt. Világszerte kü/d, itt-ott sikeresen, sllene as
kinai fala zárja el a leányt attól a világtól, I van az élet, a gyermekáldás, u melyben később rgész hosszú életén át városokban, nehéz anyagi gondot hoz a nehéz viszonyok közölt is helyett kell ál-1 szülőknek. Ha valamikor, ilyenkor leginkább I Franciaországban a félelem attól a | helyén van és szükséges, hogy u fársada
ugy látszik kérlelhetetlenül bekövetkező lom vagyonosabb, kötelességeit Ismerő része emberség jobbik része.
— jövőtől, hogy a »nsgy nép< nemsokára a kihaló fajok sorába jut, rést ütött az előítéletek bástyáján s ott ma már helyenként rendszeres tanulmánya a felnőtt leányoknak a gyermekápolás. •—
kéznél legyen a segítséggel. Az egészségi A testi-szerv -setét feldúló, lelki épséget, ei-felűgyelőnő, gyermekfelügyelőnő vagy gyer-1kölc,i egyensúlyt felforgató veg«eies szenvedély
- \' "J \'a köiiuyennü szülök vétke lolytan már a gyönge isholái-gyermekek soraiból is kezdi szedni áldo-
meklátogatónő \' személyes tapasztalata után uzonna megj elölhetné, hogy hol és minémű; zuiaajt.
Halslmas tiliakoiá*. atyai bölcs intelem Wlaa-
segitsúgre van azttkségf s ugy a hatóság
Alig remélhető azonban hogy egyhamar !mint a\'jótékony társadalmi intézmények . s ct remfelete, mely éppen sz iskolát tsólitja általánossá legyen, a mi a felvilágosodott gyorsan kieszközöl,jetne. Gvprs
frannAknál is még csak szórványom Sőt ha se8lt!|$gr<i van szűkség a leclöbb esetben, I „i.. ,.___,— \'.„u. ----
a felsőbb leánynevelés általánosan szakítani is fog ax e tükititetben aialkutló tloitűnckkel,
a szegényebb osztályok leányainak helyzete bár épen--az alsóbb osztályokban van leg nagyobb szűkség, a leendő anyák megfelelő nevelésére — ugyanaz marad, mert magasabb neveléaben nem részesülnek Ilyenképen az anyák megfelelő kitanilására ?z egyetlen helyes módnak az látszik, a melyet Angliában I \'egyen kényszerül kezdenek meghonositarti, már .s szép ered | államérdek, hogy ménynyel. Ugy hiszem, minden körülmények j idejét az övéi gondozásának szentelhesse. I.özött ez a leghelyesebb és legeredményesebb! Nagy társadalmi b.ij, hogy oly soka
ükség
de mennyire fontos a gyűrs segitség, a ■uoilcLLLíL. lebetegedett anya\'maga is kenyer-keresft Ilyenkor kettős teher szakad a „gyermekáldással" a szegény családra. A
\' Ullai, komolyan szívökre veszik a miniszter tsó-sslái s .1 nép nevelői nem lankadó, lelkes buzgósággal igyekeznek a gyakorlati élefcbéu teljes érvényt tzeresni a legtisztább emberszerelet oivi • Usslnriut követeléseinek.
A rendeletek igy hangzanak : A tankötelezettség végrehajtásának egyik nagy
kereset ap^d s egyúttal a kiadások szaporodnak. Jól rendezett államban nem volna szabad, hogy a családos anya — különösen I »kadá;ya a nép assegényeége, a tankötelesek ruhái-
1 t> ,____\' ! ___ LA.Hl_i.rf Lmi.__i.knULlAI
a házon kivQh
mód, a fiatal anyák kitanilására.
Angliában nők is vannak alkalmazva az I
kkenyérkeresőfoglalkozásra I
ü,ve- Kendkívűlt í.ntosságu elesöggél el nem isthatnak, ez okból at iskolát államérdek, hogy a családban a nő minden | nem liitngaihatjftk, vagy. amennyiben látogatják
is, a gyönge tfiplálkoiás miait testileg-lelkileg elernyednek éa az oktatási munka rajuk nézve jólormán tárba vész.
E bajok kő ül a ruhátHinságrs már rámatat* tam 11 1901. évi 3f.ü6,t ka. alalt kelt körraade-
k.nyérkereaCf családos nő, s ezt a bajt kötelesség legalább azzal enyhíteni, hogy a
egészségügyi közigazgatásban, kQlönöLen |le8naKyobb 32Qk^ \'Jején gyors segitség-1 lettel kiadott állam. elem. iskolai gondnokaigl
T • • /I,1\',,,, ! lámOtxaMa a lehelíUehh tnr«arlalnm U ásítás üli. 81S ttiálian et ts 19051. «VI 41,2-W.
egyes leginkább nőket loglalkoztatő, ipar- iamogassa 3 teuetosepD tarsaaaiom. •u
télepek és gyárak egészségi viszonyainak
felügyeletére. — A- »lady sanitari inspector* [
ban és községében már is működő nőegy
feladata helyenkínt —az anyakönyvi hivatal uiján tudomást szerezvén arról, hogy, hol van újszülött — az anyát azonnal meglátogatni, meggyőződést szerezni ^z anya és a gyermek egészségi viszonyaitól és az anyát, valamint a hozzátartozókat kitanítani az újszülött helyes ápolására és táplálására. Látogatásait később megismétli a hányszor annak szükségfe mutatkozik- Természetesen
. jilsll kell rendelettel kiadott ktfzaégi iskola-Ugy vélem,\'leghelyesebb volna, ha az széki u<t»iiás 43. szakaszában, mely saeriut aa ország majdnem minden népesebb városá- Ali. eloini iskolai jondnnkeág, illetve a községi
iaköliisxék lölhtlalmtaialoti, hogy aa iskolai hir-
letek vennék kezükbTa gyermekvédelem i \' * "f,génJ
, , . , ■ • , tv- 1 rubaval való segitAsére alapot gyűjtsön s ast
e fontos ágának szervezését. Hiszem, hogy társadalmi uton is gyarapítsa, az állam és a Hatóságok, a lehetőségig Nem kevésbé fontos, aöt a tanítási eredmény
mindenben segítségükre volnának. . Állandó fokozására, a. tanulók testi-lelki fejlődésének elő*
fizetéssel műveltebb szegény nőket, a kik \'Mozdítására,\' nemkülönben a szülők és a tára*-
e célra szervezett tanfolyamon kiképzendők dalon! i,ko1*
... , „ / , . " , "zsrelelének lelke léséra alkalmas tevékenység volnának — kellene alkalmazni gyermek-W |m ttí igkol4, ,iVolabbról látogató szsgétj
felűgyelökül. Ily módon a kifejtett Hagy-1 gyermekeknek déli^ étkezéséről ss iskola tanítót
Nfcgyluuiiaaa, vaaárnap
Zala 30. nim 4 lap
1903 április hó 12,éti
i«ifll*i. é. helyi l«IU«y«ló liatoeáia gombi Utódai I tétetett olu vélhál, hotma htvatalo* órán belül
y,Allvfll«U U\'bu\'duláia éi áldosatkéniégn (o\\jtia\\éMr\'""u\'*t ""V\'*"*** *» p*dig: létrejön azegény (/yttfiMokkoiiylm asé|i ukirii ulán A tan adáxák, kik at illető lajttrondjan •róa * Ihuiii, liogy •■ állami elemi iskolák mnA-\\mtúdUapitoU uMimnwl már a mull évben nokátpiftflji é. a jjM«i jtlIlgU iskolák Uküt»- (41 },ifl,ymwW„/, a laitlrom kütttemlére hitét* *aék«n*k « taiiiMlUk\'UkkHl vnJfl bnitlió munkái- •> V ,, ,, ■ •> • • ,, .
,*,» •l7«bQIII«WpMlMI hlMOlÓ •r*ilinuiiy«k«i \\ f napját, - <t*m adMk, kik a lemtátt •lérm i bogy tudniillik UrumUlni] idren <»»»«•) m/íöwwm megá/mpitott tmoal wjd iolm HyUjlindé riadni pénzbeli, r«*slnt Itrménrbtll [ előttör rovatlak meg, ndólartoxátuknak az adományok búi aa Iskolát miMiirol Utoiialó n*»*ny j addlclinyvtrikihtn történt bejegyzését követő
Ili nap alatt irátban a uilfiegirtizegi m. kir. I\'énsilyyigazgatiífáglios beni/jfcflAatfák,
Nagykanizsa, 1903, évi április hú 10.
vagy áitalábia otíhon ktllé lápltnkbin nam r*ixwillO aiegény gytrmiktk déli •tkíiiaben réaaa •lilMttntk.
A cél n»mea éa Kkimiiak ombirbaráll," do tanQgypolilikai axtmpontbOl iá Imnogaláira érde-mta, mért agyréméi a tuau ók jitleatékiny roménak leliotövé teesl at iskolába jártat, máaréaaröl a sxogényobb gyermekek laali«loikl •Urny«dáaéi»k •lejéi vesüí a Íny a tanltái munkáját már mai li eredményesebbe tesl, tlo n»(iylonl\'o»ilgu • jölikony intésinány migvalóutása axérl It, insft • társadalomnak ti a saUlóknek egyréisrói maliig érdeklődéséi. máaréaaröl a* iskola irénl való háláját ffllebrass\'i a végUI a tanító hevolöl «s oktatói át ixzil állálános táradalai leklotélyát •Mii,
Ka okból kijelentvén, bogy a siegény gyermek -konybék léiMilé*éii«k Qgyét melegebb erd«klódés*«l lógom kiaérnl, fölhívom Cinsidct, bogy niiudaaon allami elrmi ét kftxeági rl«ml népiskolák gond* Dok\'ágai1, iskolaasékeil ^tauitóte«tÚI«tell, melyek-ben saámi»aii¥~esegioy tanu.ó van, hivja foi* hogy ta intáamánpsk itmdaliui uiun való l«la-aitéaa irtot buzgó inunktiatgol lejlaaoik ki a aa •radaényról Ciiinadnak m év régéig tagyéitoSi jolonléal, riaaonl Ciiaed is eliaréuri •rtdmányé-ról ngyaoakkor tegyen ído j\'laotáa\'
A ilker érdekébén elvárom Ciiaad buagalaálól,, bogy lunioiabb hrlyeken Cafuted maga Ali a kl-lejlondö Urtadalmi aunkáai<ag elér* a aat ate máyesen irányijai ukiutélya latbav<iáa*vel biitoaitandja a kívánt sikert.
Végül obajtom, hogy aa uj gondnokaági utaai-tti (Ont érinteti 80, nakaa<aban, illetve u iakola-aaáki utuitta 43. nakaaitban j«l«ti • a uegény gyermekek (Ulrubtxáaéra gyttjtendó alap ayanpi-tiaa aa előbb vaaolt lára^daliu nauuktiaAg kiiróbe bevooaaiék, IöIok pedig nbbau aa irányban, bogy • jobbaódu a<BlOk rablrisianak ttraadalmiiaf i arra, hogy gyermekeik viselte*, de meg ha*xnél-ható rubaii ia*|éoy gyermekek lölruháitaára a gondnokaágnak, iakolaiaéknek itaaolgtitaaMoak.
Budapenten. 1908. övi tprilia hó 80-tn.
WImbhíca Gyula.
A Bud. Tud. a va lá»- éa kiixokuitiügri mi-niaaternek egy mtiik legküaelebb meiijaleno neve-
aelea rwd*l«tér<ll hirl.
A\'AV/ h. tlltnfír
1le.
VíiCSKV t>,ls, polyármenter.
700Ü—10O2.
— NévmagyaruKéieli. Kohn O«kár nagykanisui lela/5 kereak iskolai tanuló Kálmán ra, Niu/eld HezaA nagykanixaai lakóé nevét belügy-mlniacteri engedélyiyel Nemet-rt váltoitatU.
r- Haadklvlll k«n;Aléi. A nagyka-nizaal l»r. jótékony NSiyylet folyó hó 14-én (kedden) délután 3 órakor a hitközség tanár termében rendkivü i kOegyülánt tart, melyre az egylet tagjait tisztelettel meghívja a választmány. A kózgytilés egyedüli tárgyát: Uidor Santuhf égyhU Hitük umí US évi elnöktigintk. megümtt-ptUn irdiUi holdi ozathozalal fogja képezni.
— Irodalmi munkátság- A napokban hagyta el a sajtót Franklin-társulat kiadásában az Egyetemes írodalomUrtí*ct olaő kötete. A nagyszabású mű szer-kesztdje: Ueinrich Gusztáv miniszteri tanácsos, egyetemi tanár körül csoportosultak iro lalmunk legjobbjai, a szak-férfiak legjelesebbje^ bogy e korszakalkotó mű, mely első a maga nemében, hű ismertetője legyen az egyetemes rodalomtörténetnek. Az elaő most meg-
HIRDETMÉNY.
Souykanüua váron tanár,ta "éttéről ezen. nel káthirré tétetik, Iwtjy Xayykunma pdroal jelent kötet az ókori keleti népek és WOj éoi, IV. otzláb/u kereted add kiveléti\' hellének irodalomtörténetét ismerteti. lajtlrma at 1883, évi 17. t.-c. 10. ét 18 ESben előkelő helyet toglal el a héberek <$\'»tti értelmében a mai naptál Jogva 8 na-1 irodalomtörténete, mely dr. Neumann pun át a oároti \'ulbltivatal helyiségében kiii-1 Ede nagykanizsai tőrabbi szakavatott tumlére kitéteMt oly rilből, hogy a hivatalos, tollából kerUlt ki és az elad kötetnek árán beltU birkt ffiii! hrlékhdhélö tcgytn, * egyik legsikerültebb része. De nemcaak hogy at ellen énrevételét megtehesse ét pedig: ezen munkájával vonta magára dr. A\'tu-- Azon addiók, kik az illető lajstromban mcinn n!de az irodalmi világ ügyeimét, megállapított adánemmel\' már a mult évben [ hanem egy másik nagyszabású munka-u megrovattak, a lajstrom küttzemL\'re \'jávai is, uely ugyancsak most hagyta kitételének napját, — azon adózók, kik a í el a sajtót Az Izr. Magyar Irodalmi kivetíti lajstromban megállapított aulával folyíl Társaság megbízásából héber eredetiből
évben eldtzlir rovattak meg, addtartozásiúniak ax adifklinyoeriikében történt bejegyzétét követő 15 nap alatt iráthan a zalaegerszegi m. kir. l\'énztif/yigazgatdságlwz benyu/tnatják.
Sagyhanirtah 1Q03, évi áprilu hő 10.
NEU t. k. YÉf\'SEY t k.
eUenÓr polgármetler.
HIRIK.
— Hornig plitpSk itthon. Báró Hornig
- A rondáiéi U\'t\'ilit Károly püspök, hosszú, súlyos betegsége I mindenfpku iskoláknak Jgazgalóit, bogy.a olvaaó- utáQ ,i„Ztttért Veszprémbe. Azállomá-könyv, ax egéaiaegtan, ax emb*rlan, a tani tű- ,„ / , ,
képzóintézetekben padig a neveléstan tanitáaa "on .a föPaPot a varos ós a vármegye fonaitn viigoainák lül, okinasák ki a tanuló képviselői nagy ovációkkal logadták. iljuaágot ax alkoholiamunnak ax emberi axerveaetre Horáutzky Lajos, Veszprém országgyűlési gyakorolt gyilioa hatásáról. A minimter egyidejű- ^ képviselője szintén jelen volt Az üdvözlő leg ligy,lmexLti .x Nkolai könyvirókat hogy « beazédet Koloitváry aliapán mondotta, rendelet kibociáttaa után megjelenő lekolai ol-1 ,, \'•>, , r .7 ,
vasókönyvet, egéizségtanl, embertant éa neveiéi- «»re Horölg meghatottan válaszolt és a tant iakolai használatra engedélyezni nem fog, fellobogózott városon át a püspöki rezi-
ha aa alknboliamui ellen való mozgalmat egy-egy I denciába hajtatott A püspöki rezidencia . . , . ____. ____
otamánínj.1 «ÖM,| ... fw.1, ,.„ .. .I-Ulótt . ™.,p,émi egyeMlek z»B2lótk«l rcíüZuSTSi
lelorditotta zamatos magyar nj;elvre a szentirásból a három nagy prófétát: — Ezsajás, Jeremiás és Ezekielt. Ezen munka a magyarra fordított nagybiblia harmadik Kötetének 316 oldalára terjed ki. A nagy irodalmi munkásság ezen fényes sikerét annál nagyobb örömmel regisztráljuk, mert vajmi ritka eset, hogy az ismeretterjesztő tudomány fénysugá-rai a vidékről hatolnának a metropolisba és a nagyvilágba.
— Éplllk a Irnxftrat. A nuryói len-gyár építésére a csurgói járás főszolgabírója a mult héten az engedélyt megadta, nőinek folytán a gyár építését a vállalkozók e napokban meg* kezdik. ^
Hrlr*r léljéiiiti* A asegadi Meteor a következőket irja : A húsvéti Qnnepekjói körítve vannak csomópontokkal, igy azokon állandó szép időnk lehet. Húsvét máaodoapja ke\'lemesebbnek Ígérkezik, mint az első. Két veszedelmes napja van még e hónapnak: a 20 iki és 30 iki csomópont, amikor újra fagytól tarthatunk. Még május 18-án is félhetünk a fagytól, mert az alapjelleg e csomópontokon is hideg és csak a közbejöhető napkitörések vethetnek gátat, arait asooban a nap megfigyelése állal már előlegesen 8—10—18
szellemi fejlettségének fokához mérten éa az illető osz\'ály tantervébe* alkalmazkodva, kellőkép meg nem világítják. A rendelet, a mely egyaránt Siói a lin- és leanyiakoltknak, aa alkohoiiimm ellen való isQkséges harcnak helyei ttmogatéja.
A város Házából.
6804-1903.
HIRDETMÉNY
Nagykanizsa várót tanácsa részéről ezennel közhírré tétetik, hogy Nagykanizsa várót 1903. évi tőkekamat adó-kivetési lajtlroma at 1883. évi 44. U c. 16. (t 18. §§ at értelmében a mai naptól fogva 8 napon át a vároti adóhivatal helyiségében közszemlére
néptömeggel együtt ovációkban réazesi- 30 ra esnek.
tették a főpapot, Délben a püspöknél nagy obéd volt, amelyen a káptalan
— Taalték «a taiaMóaék Hgyelaa«b*. vállán- iá közokt. miniiisier elrendelte, hogy
tagjai és a város előkelősége vett részt. | • tannlmtuyaiUi mar b«végaett ea gyakorlati • „, „ . , , , .. i ptlyán működő aaon tanítóknak és taniidnőknek,
— Április II. A nagykanizsai tolaő kikoen , lov4bbkepié, öh(Ja él, aiuimat adha»-kereskedelmi iskolásak ítjusága április a0n arra, hogy a szakmájukba vágó tudományok
hó 9-én ünnepelte meg az 1848-ikí törvények seontesitésének évfordulóját. Az ünnepély műsora a következő volt: \'1. Tavasz. Énekelte: az ifjúság énekkar. 8. Fóti dal. Szavalta: Weisz Arnold f. o. t 3. Nemzeti zászló. Énekelte: as iljustgi énekkar. 4 Onnepi beszéd. Tartotta: Mülltr Mór f, o t.
— ItalAloaáa. — Stu/eld Addlf magánzó, Csengery-uti háztulajonos folyó-hó 10-én 6U évea korában elhunyt Nagykanizsán. — Temetése vasárnap d. u. 4 órator lesz a Csengery-utcai 88. sstmu gyászházból.
ujabb vívmányairól tudomaat szerezhessenek, as e célra kiszemelt állami tanító- éa taniiók*psö intésetekben a folyóévben ia laúnidei tanfolyamok tartását redelte el. A tolyó év nyarán a bud»-peati, mármaroai éa etüetontyai tanítóképző intésetekben fognak ilyen tanfolyamok megtartatni tanítók számira, taiitónők részére pedig á eza-badkat állami tanítóképző intézetnél. A három hétre terjedő tanfolyam jul. 6-án kezdődik ei ugyanazon hónap Stfi-án zárédik le. Mindegyik tanfolyamra 60 hallgató vitetik fel,akik kőatti 80 állimkóltségeu nyer as intáaat mternatuiábán. tel* jes ellátást, azonkivQI 15 korona u<aatai költség*
Nugykaniasa vasárnap I
-Zala 80. szám. tt lap
1908. április lt én
hnu Is részesül. Aaoooaii a >ajá> költségükre je-UniktaA máaik Í0 hallgatónak la uifgangsdiellk, j|Ogy a UulolyaiM egéaa Idejére flsstendfl *0 |(p« rúna lojélnn ia alflbbiakhet basunlóau étkeiéit éa lakást uyarbMMnnV, útiköltségét aiuitban nem kapnak. Aa eaea tsnfitlyiíinnlt valamelyikébe való telvetkleri i< lluilft a tankerületi taiifalügyeldaég* bai Intézni! bélvegmeiiiaa keménnyel lolyamodhai* nak ai uraság bármely résaélien lakú é» bármi, lyau jel •((! elemi népiskolánál miliődé okleveled taoliók éa tanítónők,
— .11 it|»*« a boHvéd ha«lapré«llak»U* bél a ktt»f|»Uhoiahii« A hivalaloa lap a vallás- *» köa"ktatásügjl mimaztér kSrrrndeleiél közli a honvéd hidapródi»kolából a liaial ktttép* iskolákba vnló átlépé* urgyábm. A rondáiét Igy hangáik *A m. kir. honvéd liiKlupfótlísko ábóla husi köiép akolákha való átlépést • lllélöleg a oi. kir. hmivtd liadapródlikolái végiéit Ununk\' nak • hazai főiskolákra valn belépése tárgyában a Miveiketflkel rendelem: 1. « kl a migysr klf, honvéd hadapródiskola vslamsiy osztályát sikerrel végeile, a középiskolák btrmelylkeuék insglsalo msKasahh nsaliilytiliti a tantervi külöiiliUietbOi teetdó lelvéttll viisgálailal Iirllrphrt, ha as illető* mik a mrvényv* éielkur* is migvaii. Sí, A ki a honvéd hadapródiskola IV-lk (utolsó) évfolyamát sikerről eivégcxte s a törvényéi élőikor! U be* iOI\'O Ip, valstneiy harai nyilvános ftreálUkolán ii bülc»ésMti elOiauból eiiiálvitigaiaiot. mmok utánit padig t.nl|éH reáliskolai éreilsegi vltigálatol tehet, melynek sikvrlllte o«vlén a főiskolákba való ba
- I^p^if. Ii.\'iv+ fti 1BB L iki XXX. t.-r. 26. ||.ának rendelketéiei Irányadók. A tantervi különbözete kel a honvvdi hudapiúdiskoln tanterve alapján, melyei az átlépni klvrnó (elmulatni tartozik, as illeiö tanári-lestül-1 fogja luégAlInp\'tani. A netán aiuksége* knreugvdé\'y megada*ái magamnak tartom lenn. ,AI ég jegyzem egybsn nzt is, hogy a len randéMemben jel en kedvezmény o«aki* m,n bi\'dapródiskolai tüvendékekaek ada\'ik meg, kik az 1900—flül-ik tiinévheii vagy esutau lép tsk be a htnvéd hid«piOd\'slolába,*
— A i. Iilgyklilaaégaek Csak egy* szer, próhakfpun rendeljék mag a cfodabaiaau valódi aatol eeépiií szert, ugorkatéje\', ée meg lógnak róla győződni, hogy énen e-odaetei a.onnai eltávolít a/eplöl, mójfo\'lot éa mindenlel* tiaa ál liinságot as arcról és a bőit (kdévé, fiatallá varázsolja. A párisi és bécel klálliiáaokun arany éremmel kitBiile\'Ve. Ar-i 2 korona hoazá való valódi sngol ugorkasiappan 1 kor,, púdsr l\'kor. 20 li I és 9 kor, Valódi angol minőségbeli kapható Belatan Kornél gyógyszertárában Teinsvsr, n hová minden postai rendelés cimsendó. Kaphaió minden gyó|ystai tárban.
— Halászati tilalom. A törvény értelmé ben a halászás az egész Balatonon e hő l-lől teljesen uttnetel. Az állalánoa tilalom juniua lö-álg tirL - Knuek leteltével miaden halav foghatnak, csupán a pontyot ném, a melyre a tilalom ju ina 16*éig terjed. A halkedvelők tehát jó ideig nem juthatnak halhoz, hacsak fz orv* halászok utján nem, akik az idén aem szűnnek meg halászni.
— Flsseliablré — aaint Megváll* Uezey Imre újvidéki főszolgabíró bokros teendői kőit a jöizfl tréfát is kultiválja. A nspokbaa ia egy mulairáfos esetnek volt a központja. Petrovác bácsmegyi községben ugyanis telezik ,egy szekta, amily Krisztus valiárát uj alapra neretné helyezni. Ezt azonban csak ugy véli megcselekedbetai, ba elébb egy ujabb Megváltóra tehet szeri, ki Krisztushoz hasonló kínszenvedéseknek vetné magát alá. Hónapokig kerestek ilyet, de nem akad*
reá. A napokban sa uj>idéki járás egyik matőlérfía, ki már gyakran felült Msiey tréfái-nak, est megtorlsndó, aat ajánlotta a szekta hívéinek, hogy forduljanak az újvidéki járáa fő-"olgabirájáhoi, kinek n kínszenvedésbe* való hajlamai nagyok és titokban testestül*jelkesiQI buraijuk. — Az uj vslláa hivei közül többen megfogadják a tanácsol e a napokban beállítottak Mesey Imreher. A küldöttség szónoka ékes szavakban ad a elő jövetelük célját, megkérvén öt, hogy álljon ezen uj vallás élére s a hívekért--hoeaa meg aat aa áldozatot, hogy Krisztus példájára fpszitlegse föl megát. A fősiogabiró nyugodtan hallgatta meg a atónokot s ekként válaazolt:
— Ámbár as élettel oly intim barátságban vigyok, htgy a tőle való elválás nehezemre esnék, Régié megteszem a kivánságtokal. Figyelmeztetlek azonban benneteket, hogy abbsn az esetben, ba
a1 lölleasliésemet követő harmadnap föl nem támadnék, akknr as uj vidéki kir. lörvénysaék Ugyané a Megváltó Merepét nektek lógja ki* uastanl.
A küldőiteket a válflgn annyira megbatoita, hogy nyomban megszöktek,
— Kucséberek alkonya. Krojnáhan, ue uluas kutiirhoiá kössolj von egy ki« falu: (\'ottsohuo\'n»k hívják éa nevét aligha öameriiék Mugyarorazágoo, ha ebben a kia faluban nem laknék osupa földhöz-rsgadt ?»<ijjény ember. Otthon nem tikinak megélnu ° lldk mindon oHZtondőbon süríl rajokban utru korekednsk és be járják as ogjtaz oesslrák-magyar monar* ohiát. Kurtukorc.smák, nsapssékek nép eserti alakjai, de bátran heteseik a lábukat •űsillogó kávéhásakba is, olcsó áron kínálgatva portékájukat: a friss déligyttinölosöt, ntindunféle Ínycsiklandó cukorkákat* Gottsolmo jámbor fiai — •kuoséber* névon ki no öimerné a jó* kedvd házalóit ? — oddig szabadon jár-tnk-koltek mindenfelé. Nem akadt bajuk rendőrséggel, nom jöttök összeütközésbe iparhatóságokkal. Miközben narancsaikat és datolyáikat kinálgutták és kis szerencsejátékaikat űzték [melyekben, mi tagadás, akkor ia tik vt tesek, ha a betét tőjében egy-egydoboz cukorkát nyert a fogadó úriember], — büszkén gondoltak az emberséges József császárra, aki kutyabórös pátensben azt a kiválts\' got adta a hü Gottschelakosainak, hogy szerte az országban szabadon járhattak-kelhottek, friss déli gyümölcscsel házalva. Ugylátsiik, hogy ennek az aranyszabadságnak maholnap vége szakad. A vidéken itt is, ott is rájár a rud a kuoeéberekre. — Vidéki rendőrkapitányok, szolgabirák azt pana-ssolják, hogy Gottsohee vérei elfajultak Már nem jámbor házalók, hanem szerencsejátákosok, kik a szegény népet és a gyermekeket könnyelmű játékra csá bitják. Pécs szabad kir. városa is felirt a belügyminisztériumhoz, hogy szabályozza a kucséberek járását. A belügyminisztérium pedig fölkérte a kereskedelmi minisztert, hogy ő is mondjon véleményt a kucséberekről, becsületes hálalók-e, tokot meg kell tűrni Magyar-orsságon. Ugylátszik, hogy a kereskedelmi miiiisztcf nem fog a kucséberek páétjára állani és eltiltja ezt a patriarkális mesterséget. Qottscbeeben pedig nagy lesz u szomorúság, mert a jövőben az élelmes krajnai lnlaoska kivándorlási statisztikájában a tejjel-mézzel folyó Magyarország többé nem fog szerepelni.
— Kérdés ? Mit ajánlanak elsőrendű orvos-ttkinltíyik ? — Felelel: As első trieszti cognac-pároló intézet gyógy cognacját.
— Balatoni gőzhajózás. Apr.lis tói a hó 90 ig a gőzhajók Boglár éa Révfülöp között naponként kétazer, Siófok és Füred között pedig naponként egyszer fognak oda éa vissza közlekedni a következő menetidőben: Indul Siófokról d. e. 11-kor, Füredről d. e. 3 kor, RévlOlöpről d> e. 9 ó. 40 perckor, d. u 5 ó. 15 \'perckor, Boglárról déli IS ó. 45 perckor Kivándorlók és nagyobb társaságok számára előlegea bejelentés mellett külön .hajókat bocsát a társaság rendel kezéere. •
— 4 legelőkelőbb orvu.si kapacitások tea-melegébbi\'n ajánlják a stájerországi RohitsoG-Sauerbrun fürdőt, a gyomor és belek megbetegedéseinél. úgyszintén a diaíietes (cukorbetegaég) éa brigbtk\'óros veseb>Juá\'. Már évazásadok óta mint a kiaa Stájerország gyöngye ismeretes fürdőhely sikea lűndérlakhnt hasonlít, melyhea a fenyők ea bükkök zamatok ző\'dje fölséges kere el uynji. Pompáa »éiáutak, jól gondozott gyógypark,
napjában kétazer hangvsrssuyző seaekar, teoais hely, slvasósaobs és kávéházak eaórakoztalják a lüi dó vendégeket. A a\'obasrak mérsékellek a a larinmásyl gyógyinlézetet vezeti Trotter igazgató ur késasáMSI magad mindennemű lelvfláCMÍláSl. legnagyobb a látogatottság julius t* saguastus hónapokban a Igy igen i\'élaierfl a gyógyintézetet május éa junlusbsn \'l« ikeresni.
£aekesaábé| arfeuaal prlaiaéesaa. As sngol tánc-operette kultiválása kiforgatta azin-paifjainkat eredeti jellegéből. A komoly ének-művéazatat elhomályosította ott az üres, tisztán aa érzékiségre\' appelláló léháskodás. Orfeum lett as operett- színpadból, hol az gyós ma már jobban, kinek a lábikrái formásabbak. Taláaasoh-sem remélt változásnak gúnyja az, bogy amíg színpadjainkon a hangnélküli énekea primadonnák dominálnak, addig az igazi operelt*primadonnák orfeumokba szerződnek el énekeanőnek. Budapesten a •Folles Capríce* ban napok óta a magyar vidéki operett primadonnák egyik legjobbja arat aikereket. szép hangjával estéről-estére. — \'Ikurti Ilona legtijabb eztarjz ennek az orfeumnak j az a Tliurzó Ilona, kit még néhány év élőit mindenütt aserelettel ünnepelt a vidéki közösség. Dobó Igszgalása alatt nálunk is játszott. Az ily jelenségek igazolják legjobbsn, hogy a tánc operett jkulliválása megiertótte, leeűíyesztette t Ijesen a komoly színpadok hivatását. .....*
— Angliának híre* pátait-területei valóban igen szépek ; ámde azok aem szebbek, mint Budapest sétatéireinek pazsltrészletei éa a Mar-
dianyeiilerűletei. t.\'gyan ki na gyönyörködött volna már ezekben ? Kgy év hiányaik csupán é< akkor harminc éve tesa, bogy ezen reniék pázsitokhoz a fümago: Mauthner Ödön cv. éa kir. ndvarl msgker afcedéáe Budapesten szállítja. Méltán lelt oly nagy híre már a fűmagnak, hogy oemcsak a monarchia minden nagyobb parkja rá-szere saálitia az említett cég eat a fűmagot, hanem Német-, Francia-, éé Oróta-«r*zágból is érkeznek lömeaesen a rendelések. Most midőn a pásaíitü-mag vetésének ideje elérkezett, jó tanácsot velünk adni, midőn azoknak, - kik hasonló gyönyörű, üde zöld pázsitot akarnak létesíteni, —aat laai, caoijuk, bogy szerezték be Manthnertől vagy a ..Sétatéri14 vagy a „MirgiUaigati" fQmagkevaréast.
— A munkakönyvek visszatartásának eltiltása. A belügyminisater loatoe, a munkások kenyer-kerseetét melyen érdekU körrendeletei \'nié.ett most a törvéoyhalóságokhos, amelyben a munkakönyvek vi-azatariáaát bizonyos es^ekbea egyenesen megti íja. Gyakran merül [föl ugyanis pauaas amialt, bogy a mnnkáaok okiratait, imaka-könyveit munkaközvetítők, azakegyletek, cseléd-szer/ők, litkasadók jogtalanul vl-iszatarlják a eszel a munkásokat ksnyér-keresstükbén tksdályozrák meg. Kézizálog, vagy biztosilékképpen a munkakönyvei viaasatartaai\'a szolgálati szerződéi megszűnése u<án semmi körülmények között sem szabad. Etáen l\'Ialom megszegése kihágást, képeá s elkövetői 200 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel, isméi lés esetén eaenfslül még 16 napig terjedhető elzárással büntethetők. Végül megjegyai a miniszter, hogy aa {ipsros-segédek és gyári munkások munkakönyvének a munkaadók re-sé-rő való vi*azatartására e>ea rendelet nem tarjid ki.
Miabadság, Kgyeallség, Tastvérlaéf. Eg\\ Irancia lőrténeiiró, Aiilard, történelmi ayomo* zásai során megáilaplioHa, hogy a .francia köz-láraaság jelmosdat», amely minden nyilvános épületen, záazlúu éa pénid rabon látható, tulaj* douképen nem származik, amint ezt állalanoaaa hiszik, át elaö francia aózláraaaág, a nagyforrada lom idejéből, s hanem jóval későbbi keletű. — A királyság bukásáig .Nemael, Törvény éa Király" volt a jelszó, mely a királyság bukásakor helyet adott a „Saabadsag éa figyenlőaég* jelszónak. A „Teetvériseg* ehhez o*ak 1781*ben járult, de rendszeresén csak 1848 óta haaanátják a hármas jelaaói. — Aa I848*iki francia alkotmány lV-ik pontja ugyania kimondja : ,A köztársaságnak alapelve a szsbadság, egyenlőség éa lealvériaég*
— A boldogalt Kaeipp pitét érdeme volt aa, hogy ö hívta fel legelŐBxÓr az aitaláao* Ügyeimet aa igéazséglleg oly értékes malátakávéra, amelyei azu án Kathreiuer egy aajeiaaerfl találmánya által a babkáve laével oly kitttao módon alfiáliiiott. Ebben még ma i* lényegesen külömböaik ea aa egyedül valódi >Kneipp«kávé* minden egyéb hasonló gyártmánytól, és as okból Kneipp páter egyedül és minden időkre.a Kath-relner céjet ruházta fel atzal a joggal, hogy a
» Nagykaataa, vasárnap
Zala 30, laAm 4. |ap
1008. április bó 12nto
Kalhrtiair-lále Kiialpp miléiiktvéji riuért aa A nevét éi aroképét védjegyül biainAlliaata, Eii-nak danára niigia a kwlniég ItMrAn yAvft egyese rAsn pArfcOlt árpái rogy nwlAliH amiitaati fin* mi.au >Katlpp kávéi gpniui. K\'IAI rtvandi\\ herjAk mindig kalárniutiin a vaMi „hailn iuar tél* Kaslpp milaiaaAvál* *i aradsti ummagok bas, mélysk a Knéipp pálei vidligyélét * KmiIi ralatr aaval vntllk
- A rea<Mraa|#m, Itui iiiIih figlt Mlyatit IAilli lm agy taiidAr a kiiu\'tftiiy ali> A< mnlim egykedvűen Ali inak a hkouh knitpán » komolyan billeni lijévsl, amikor a rendőr alhéaiéll, kugy aiért boita bt, mart egy aair<uyl tliigöiiyöiAH aa uim kAiepéi>.
— KI Völt ai ai atuony V — kárdeit iilgnrnin a kapitány,
—> Hal klViH véna «•» (tlali bambán a kérd\'MlI - mint a inját hl o* lilattgam
«•» tí miért dAgOayOita ag utdtt kőié, Ju a la* laaégéi\' \\
— Véfim Aa, könyörgöm, (illhun i»
— D« m*r aa tt)#|glH «i*k Iitéiitilsni4| I — ■ordul rá a kapitány.
«■ A» e? lUriimulkapitány m *ftlaiégemtt?
— Ntm I
» No b|i akkor ns bniéljtfl I
• TáMcmulaMg — tomholn A nagy-kaalaaal HadáitvAn ígylél zenekara husvélliAllön a Qötfürdő vendéglő iielyliéteibon jólékonycélu lAncmulalsAgol rendni, mily tombolával laaa egybekötve. — A tombola délután 6 Arakor kaadAdlk.
— Kgy taliiékM Iiíi/miioiv biváiér-láiaAI különösen ti|y*l aa áru JA tninOtégéri. Ka • uemponlból pidlóbeeroiilé.liti u-upánFrltií-félti boroslyán-lénymásl hátánál, moly daoAra a lAlniAlag drágább árán, kiadóm-aga (agy kőtép-nagytágu atolia beeraizlésého* ologendÓ 1 kor.) éa laneeiága lolyián liaaanalaiban olctAbb iniul bármely mái ilynemű gyártmány
— UaaarfkNiil pálytiall HfdMtay. A budapesti tanári öt tanítói allátokra hirdeted pálváaat tejért. A kiloiiovonliét kUlüabfiad állaim 1020 pályáaaiot adlak be. — Mint ml dan eealendőban, aa idén la a tanítónői álláara akadt legtöbb pályáaó. A íelió kereiktdtlmi Iskolai hé* rom Uaari álláara 17, a négy reál iskolai laaari állatra 18, a kAl polgári iskolai igatgélAi állAara 18, a 90 polgári Molai tanári AIIAsrn 240, s kél •Isml iskolai igisgatoi álláara 00, a körülbelül 25 UntlAodi ájlA»ra 440, a 86 tanilii állásra 181 m a hét óvonöi siláars 86 pAlyáxalot adtak be. As Asyoaitaly most Assiaállitja a pnlyásnk kvalifikA* ui6,Al. A jelAléa mAiua kAsepéa less. S mindjárt a jelAléa ntAa tueglesa a vAlaaatáa ia.
— Naünl4vl laaral}aai A kBaoklatási. ■iai\'Star as idén lf dadogok ea egyéb beanédhi-bakbaa a«en*edAk oklalaaara kepeiilA laololyamoi rsadex tanunk éa kOaéptekolat lauáruk raaién. A lantoljam ju\'iua 3-án keA^Odik a tanfol<aw aaját balyiaégében (VIII. Moaonyi-u. 8 ) A taalo* lyamra 16 tanilA, illelre tanár vételik fel, eae< kósöl 10 egyeakint 100 korona állami aegélyban réaaeaOI. Vidéki jé aalkesAk ingyen iskást kapnak a vakok orss. iutésetében. A kellAen lelsserelt kértrényak méju< hó 16-ig a kösoklalAti ■inias-tsriambox oimeive, ugyanoda adandók be. KAsr> lebbi felvilágosítási a tanfolyan veietSje: Í)r. Sarbé Artúr egyeteni Magántanár (V. Aulich-u. 7.) nynjt.
KSiguduág.
— Btamlaiai halad** Igáién annak lébet nevetni amit as embari elme, Apitkeaések gépek, kAitikedéai asskAsAk elAállitáaénál fokról lókra elért De nemcsak az élettelen anyagból állit elA meglepA munkáját, hanem ai élAaövények lenyiss lésével sem maiad hátra; .mily Ariáti feladatot végsatt a szőlők újratelepítésével továbbá a díszkertéiül, lyflmOIoasszet slb. terén. Vsn\' azonban egy dolog amely mindeniknél rohamosabban terjed, as aa élAkerllesek léteiltéss. Igazén bámulatos haladásnak lehal nevetni aat amit már sok eser birtokos és kisgazda as elA sAvény fiitaiAaekkel elért s joggal Állíthatjuk, bogy nagy muia<atáit kOvet el mirden gazda kinek olaaA, Örökös it teljesen Athatlan kerítésre vén szüksége, hír nem est alkalmazni, mert ugy kariak, Udvarok, majorok, kinyik, legelök, htgyköiségek, lé*
mtlAk, valamint kUabli és nagyobb birtokok slb III), a lagob><Ahlian tgytaérttauidenknrra u|iy aAr kaiAk körűi, bogy iiameeak »mb«r de aiimmilvie apró Állal be n«m haiuihAi, |l|tlv« ki nem waae kahai, ssAval h kArttlkartlaM réaaaksi tél|a«en kuletixal sArliatAvg itagi a Kér! ii l*r|vd ugy al, hogy alig van óméinak oly réti\', ahol nagyban na alk«lna«nAk, IdalAnya lévtn, bogV agyag, homok >slkss, kove* éa visinyA* laléjommn és egyanléan dutan tenyéaaA a lagrll-nláiúbb irtos-Isii. nagy V0-H6 sAI ném ritkán Hit oinreélága-»on tövhél a lagr mskebb /(rdllli tövén yl kapa-s|k, Árnyékol nem tarl t a JaAsgO\' át*re<aii. üyor* saa fsJIAdik gyHkbtitAiA^t ntm nevel mint as akác. orgunt. Ua 11 évt* Toréban a lAld^sinéiAI fO^flO fi mi maga*an lAréystl levégalik, annyira megaAratddlk, s Ismna lAvitéival ugy Oasteali\' kog) iion lemmlléla Ali L még as spró csirke lém hatolhti Al, hus<a inog oly tNr*A<ag, bogy a«t bsrkl megiatraaiiell: ICOO tusmiiAt (I fiiért ■eg lébai kapni a éi elég 2ÜO mtiér ksriiéamej-nrdkaiéa«bea. A legnagyobb Irnyéatiée as oraiag-bán sa .trmelléki sliA asélAollvény lélepta" vau _ Nagy-Klvya ti, p Haéhe\'jrbld — abol igvu nagy gondot fordítanak etsn c^tae\'ék neve éaera, iaviftal le|ti«s liidog plneakb* bslyesik, bogy a kllakadán megakidáiyoasék, >gy m\'g m<iui köie|i4n is a legjobb arodménaysl UlléilietA. Aa Állaté\') ée keieléar* nViva pitiig — bar as igeo egyssertl — Abrakkal al Idi nyomtatott Ülteié*! éa keleléli uiaaliAat küldénst, dljiNlanul minden rsndeléttet, Kívánatra dmea lénn)on*tu srjegy-sékei Is Ingyea éé liérmentva bérkm-k, aki címét egy levilaiílapon hidalj ■ Kian ot\'ál\'igd a méíf-gieriéiemiadeoklnsk Ardekébtn éli, még asokaak Is, akik semmit rendelni aa > akarnak, mert benne tiAmoa oly köslemények elbeatelétek szép krpdk slb. loglallainali melyek mindenkinek nagy ásol-gAlatot tsaanek, vérneon, falun, pumttán, gazdag vagy szegény n*alAdnAI egyarAni.
— Déli Jég én viazon t-biziogi tó tárna-Bég. A Trieaiibea r. bó 0-eit megtartón kiizgyűié-wn ^lAlsrjesileti ét aa 1002, evre s\'6!ó Aaleti jelenlétiből a következő lényegesebb adatok emdZ lendAk ki:
A jékblztoallásl Ágasaiban 0.799.020 knrona volt * díjbevétel a tavalyi IJ.Ufli).2öil kuronaval nemben, káruk Isiében 3,2ljj H4\'> korona fizetteti ki, mig as előző évben a óimén kifizetett öwae-gak 9.918 268 koronéra rúgtak. A lüt vwábiz-tosilAsI ágasaiban befolyt dijak Ae>s*ga 1.626 27d korosét less tiembe* ai 1901 évi 1.164.083 koronával, míg a károk kifisatéae a fcArtanalékok figyelembe vételével 8Í4.24H kormát igényeli as élöiA évi 799.487 koronéval nemben — A tAs* díj Urtalék 677.010 koronáról 70888 koronára sséporodoti és a díjbevétel 60*/t-áoak te el mag. Jóllehsi a jégbiitoeitAai lulet ve»eiatéggrl jár, a l3s viasoatbiiloaiiási ágazatban elért ked\'esA eradméay folytán ée liala a lók* éa a lelezaporu-dotl tartalék alán bafolyi tAvedsIimnsk anérlat ■égit 820.903 korona telealeggel tárul (hozzáadva a 94.890 koronányi nyeroiuény-áihoialoi), mely módot nyújt arra, hogy alapaaabslyi<zerAan lavo niaok easkösleae uén ríni vényenként 82 koroná-1 uyi (8\'/t) oaslalék lizaitewék ki, A nyereeéi e« d jiartalekok 9.907.879 koronát ies<nek, ugy, bogy I a iar»aaág a leljeeea belizstétt 8.000 000 koronányi réaivénytAke kozziazámitátAval Saateaen 6.967.379 korooára rugA bítlositéki alapok f Isit rendelkenk.
K<en lehető lagagyeiarttbb cgarkéséttt per maliin áll egy Urea tUthA\', mtnomélerbAI •* «ie UpbAI. As Itat k4tAnnég««»n ónozott és Ateoaoit. erAe vaaplébbAl — megreadeléara taosaan rézből in Alllílatik elA — tárté* éa *U*«itA0ó, mivel a«m mmilianitiiiiHKttl, iem •artiniéaekkel, aem pedig Mtnmlléle otavarral eJ^ér.0MiIÁsokkaTAinn bér.
\' Kgy ktt\'An kéiiuvailyu, mely csak la, tAltéare ssolgA\', minden egye* AnhAi adatik boaat^ ea a ionban bal megtöltésére is teljelesen elegendő,
A keséié* a IsbsiA ItgegyaerAbb. A munkán *ak a beleeskeodesA nőványakr* tartozik ligyf ai; nem kell isivétlyasnia, hanem csakis a sugár-csövet tartani, minélfogva egyik keze mindenkor szabadon m t«ogha>, ugy, hogy a munkától al nem (áradva, száravon ét lisztén érkezik baxa.
A „Sypbonie", mely elérhet len szerkezeténél (ogvá nomcsak a péronospora elloJIAsára, hanem egyéb nOvényi és állati kartlevAk, mini burgonya-bé\'sgiég, asa^rcs é. yértetü kiirtására, a száj éa körflmféjás tsriAllaoilá<ére, Üvegházakban gyenge növényAkvitk és növények permetezésére kitUoAen szolgál, Marfarib Pb. ét Ttr-a, KAea Il/I, gépgyár állal 10 16 ét 100 (L. túl\'éaü nagyaágban, |ú<v hordható, valamin\' aiallitbalA aierkaaeiben éa i|*c ira magcélol\'ialatlaa slAnyaioél, megfelelő loIoaA árban siáH\'tta\'ik.
Azon előny, hogy agy nivaityu tObb Aat megtöltésére elegendő, különösen nagyobb telkek bir-loknialoak, kAx*égeknti>, oAveikszelakuak éa egyeaUleteknek javára nolgAl, mivel a szivattyú e esése fuljlán a per túleső ara tokkal alac oayabb.
K-pea árjegyzéket «mlile-t s«g i.igyan küld.
679-1908. vénrh. szám.
112—1
Árverési hirdetmény.
A uürott bírósági vhajló n 1891, évi LX. !,-o, lOt. értelmeben ezennel közhírre tcazl, bogy a nkaniiaai kir. jb rótágnak 1901. évi típi I. 388/10 éa 1093. Sp. 1. 262/2 azamn végsése kAvataealébeu Dr. Ro hicbild Samu aagykamiaai ügyvéd által képviaeH Orgel G. Poaony Dr. liranas Adolfaé javára Fodor Réta éa neje aagy-kanizeai lakón ellen 106 k.78t.éa 100k. a jár értjéig 1908 évi méretei hó 16-an toganatoiilott bUiosítási és kielégiieai vhaj\'á) utján le foglalt é* 716 kor. 60 Mlérre beoaütl bolti felazersl&iek, bolti árüötkkék, szeszea italok füiammemflak, ssobabnlorok alb. bői alio ingóságok nyilvaaos arvitréieo eladainaa.
Mely árveréaoek a nagykaaia^ai kir. jbiróaég 1903. évi V. 829-3 számú vé/zéte folytán 100 kor., 166 kor. 78 Ali. tAkekAvsttiée, ea járulekai erejéig NagykanizsAn a helysainen leendő esakAa. Imára
1903. ioi április hv 22-én á. e. 8 árija hataridAAI kilütalik éa abboa a venni »sáad«ko*Ak oly inegjagyzAfsel hivatnak me^, hogy az érintett ingóságok az 188lr-évi-bX; o. 107; és 108 §•* értelmében készpénzfizetés mellel*, a legtöbbet ígérőnek beosáron alu U al tagnak adalni. Kall Nagykaaizaán, 1903. ?vi április bA 7.
MAXIMOVITS OYOHOY kir. birásági végrebajió.
Jiviláaok a szőlőhegyek parmatazeaenál.
Aa eddig sierreti lapautalalok bebiaoayitották, bogy á • Pero ioapora vilicola* él egyéb számos nOvénybetegségnek rés- vagy vaiurtalmu oldatokkal va\'A okaierfi befeeakedsaéasel lehet elejét vsuoi, mely okból ai úgynevezett perouospora permetezőket használták
A külAmbAzA éa külűnfé\'e szerkezetű ilyen permetssAk közül, melyek azonban egy is ugyanazon hátrányban izenvedaek, bogy as oldslot belőlük a növényekre szivattyúzni ktll, legelőnyösebben kiemelkedett — tekintetbe véve, hogy nemcsak a tecikendaiéi, hamm azon körülmény is, hogy mily módon eizkAilendA a permetez is, legnagyobb fon\'ouággtl bír — az immár több éiar példányban mállitott, legkitűnőbbnek bebizonyult éa az A\'iiéi kulturáltamokban siabadalma-zott »Siphonla« permetező, mart ugy mivattyoaáa, vilamlbt ai emeliyO mozgatása nilklil as oldatot, Önműködőlég as utolsó oseppig tinóm hármat-élőként élssórjs.
Szőlőlngast ültessünk\'
aéia kél bmIM éa Mai t.HJilakkia,
Erre aaonban
Mg sJkaJwn, (kér miaA kaisé MBéaaiS) mart ntgyrAbiémi ha " i mami att
Mása m lilik *l aNéményi ed-ét|. Hol tngawak aikalm: i la okit Kileltek, azok i.Jv«n •Hálják honikat as tfást pS\'éérta idilli a Irgkltllnffbh maswity Is más Ma ufilAkksl.
A ufilA haiinHain mlndinltt megtetem i nistson ohr bél, mrly-nak IWs mslMl a tssmikéiyekA soa-dotéMal htosfdMA asm <oku, umnktvfll más épOtetekndc, ksrtkk-nsk, IstMalnt tik a Ufnmsksbts itissa saélkai, hegy I^kiviiikk htlyét is \' (gjalnt ai «*rr<httfa hannáihaté HsaskhAI b a IsghélsAamsshh gTémélas, amrt mlaéta évh« Istssi.
A (siók kmrtiiati ro. atkáié minta Mayaya-ita kstimgss kfctlatk tagyaa Is bémwles kIMM.k
sHMWl
aki (tmél
as kértiatk tanaa Is bén H mi tswmifcpaa laéada.
AtttK * ^ MWHK-
Nagykanirai, vasárnad
Zala 80. Mára H lap _____________—
1903. ápri\'i* hó 12 ón
csupán egy BBAMOPHDM
Száns beszéli készülik = létszik, ii
j a t beszél és énekel magyarul, franciául, angolul,
ijTTRíílOpilOIl olaszai. horvátul, szerbül, csehül, németül stb.
It. »|Mnwk>i és lr«<U«kk IratHmiéarfctt áa »<"■««».
Valódi maki* akkor, ha a Mrdetáeüpkben {eltüntetett Iróaníyal vtdjetygyel rum ellátva.
Részletfizetés
— anfadályamtatik. — a i«»«n|ir« Uui* •iiimk »««k«i »M«M«k fai
„GRAMOPHON* WEISS H. és Tarsa
H| U.lPKKf, Hárali\'klrul ».
71—10
irin ketyea kéjvleallk kmititMk
URANOS
-KÉK 33|
ruha-mosishoz pv; a lajjobb kékltfax*rM
4 — Törvényesen véilve. —
I Moaö-intézctckben. Iiáilarlásoklian a L j lejkedvelUbb ruhakekiió Olaaá ém rrlllaialkalallaii! \' 1 Kla üveg M fillér, tizszeri moeáahoa k3 elegendő. — Egy oan üveg 1 60 kot, JQ Hl üveg 1 korona. ftaphale a.la4raltt Utánzatoktól ivakadjaak.
Kizárólagoa gy ártól:
HOCHSINGER TESTVtREU HMÍHETI m l
Miii
iiiiik
mvlint
-Tartó*
lii bő r czi pő
párja a írt 40 kr.
Kitűnő 21(51 gombos bőrczipő
Pá\'la 8 forint
Nagyon erffa
lii fűzős bőrczipő
párja 9 frt 80 kr.
Tartós
iii birfilczipí
párja 3 forint

- Női Tartóa
bőrczipő gyermek
kettős kereaztosattal fűzős bőrczipók
párja párja
2 forint 75 krtól feljebb.
1* Godyear világezipő, legdivatosabb forma; az árak felülmúlhatatlan olcsók.

: X
— Fiókraktár —
Nagykanizsán
Kazinczy-utca
1. szám.
HpfJÉt
hninst
Kitűnt férfi fűzős borfélczipo
Párja 8 forint
Nagyon erő a
hrfi«Urczipl
Párja •A frt AO kr.
Nagyon erős férfi, sima bőrczipi
párja 2 Frt 50 kr.
Kit&nó
férfi Mi tikziH
párja 9 frt 50 kr.
Könyü
liiitsiiikimiH
pária 1 frt 50 kr.
Nagyon eröa
lainy fftzős bőrczip
Pár|a 1 frt 70 kr.
Az árak a gyár által miadea aipó talpába bt vannak vétve.
ifss^imsuslk
Kizárólag magyar gyártmány.

NajfluahM, vasárnap
1
löoowio
KORONA
ESETIEO ft tEQNAQYOBB HYErtUfltNY\'\'
• JEQYZtKK II
55,000 nyereménynek.
Lniiyyobb aycrtaiéitjf a lifUoraiKinéiAbb oMlltin
1-0011,000 koronp.
K.rsn.
1 jutalom OOOOOO 1 nyír I 400000
1 „ n 200000
« n . ÍOOOOO I „ , OOOOO
Ja f-Ö 2 a s tt>
i N « M
1 = a ®
I* A
|a
41
00 <D
1
m W
1 »-1 . 5 » 8 > 9 » m n 86 -67 , • 8- »-487 , IN » 1 158N „ , 140 , , 84450 » . 4§50 » , 4M50 , , ÍOO » . 485© "71 885Q » .
55,000^14.459,000
MOOOO
70000
OOOOO 50000 IOOOO 80000 2500Ü) 20000 15000 IOOOO 5 OOO
. aooo 2000 1000 500 soo 200
170 180 100 ^ mo _Ifi
Kiváló szerencse \' TÖRÖKNÉL.
TI* mllllókoronánál többet nyertek nálunk nagyra- H becsült v«vöink _
Am tgiit niltli/ ItgttMydutabb sonjáliku a mi m. kir. H szab. outálysorsjátikunk, moly nemsokára újból kez> M
dltét\'VMli.
____(c) ^ tak k Atf 4É1
Rohítsch\'iP WLfrrta
11 tdéttj : llsjot-S\'upL
iáj®. Sauerbrunn-fürdő
imi-mm:] aa fürdő vm-j
dég (fenállésa 1 AU lofmaya-tahi) létnáin)
<T
gyógymódhoz, és forrás (Ordfik.
A Tompéi H Hifiit forrisok, a Q) karlsbadi és marienbadi forrá-sokhoi legközelebb állnak. Ij»wf, Ml . aéj <t Tti^ajltina\'i llli|»É»l Q sitrvsk, cakariBek, tpikl itk pyójyltására kutsa gyógybáuk. — /I\'ágas parkok, nagy. erdőségek .Ma - 3 nagy fSrdfiinUzct: meleg-, bideg-■ — Tq\'-, savó- és kefyr kan. — Különleges fürdő— zene. — Sportversenyjüékok. —-Kellemes tirsasélel. —
Ismertetők és prospektusok kérendők as
106-4
Igazgatóságtól.
110,000 ursjiiv 55,000;
Pénznyoroménynyol aorsoltatik ki, tehát az Own sorsjegyek fele iiyrr a mellékelt sorsolási jegyzék ki mutatása szerint.
— 6 hónap—alatt összesen tiatunéyy millió 469 0001 koronát, egy hatalmat Oss\'.egct sorolnak ki Az egészé vállalat állami felügyelet Miatt áll.
Az 1*80 osztály eredeti sorsjegyeinek tervszert!f| betétjei a következők:
egy nyo cad V/s) frt — .75 vagyis 150 koron 1 •gy negyed (\'/,) Irt 1.50 > 3 —
•gy f*i 1%) » a.- . a.— .
•gy agáaz (\'/,) » «.— • 13 »
A aorsjegyeet tutúnvétteívagy a pint beküldése* ellenében kllldjttk szét. Hivatalos tervezet\' díjtalanul. H Megtandelésa|[el. kérünk, azonnal, de legkésőbb
t. fi. Április M JíO-lfc
klsalammal hasisak küldeni.
Török A. és Tsa,
bankháza -RVDAPEST ■
KALAPOS-MESTEREK = = FIGYELMÉBE t
A Délmagyaroraxágl Qyapjulonó éa Vattagyár Részvénytáraaaág. Baján
báránygyapjut a legolcsóbban és legszebben kartoL
Mosott gyapjat kilónként mosatlan „ „
m6 £11. ■ 34 m.- J
IBI
Hazánk legnagyobb osztálysorsjáték-üzlete.
, Fóárudánk osztálysorsjáték osztályai rUsleli VI., Ter4a-kSrn< «« s. Flákak 1 I, Yáral-kSrul i. ,, l Huariuu-kSriK II. I. Knaékrl-hlral U.
Hirdetések
* \' ♦ felvétetnek
FISCHEL FÜLÖP
könyvkereskedésében
NAGYKANIZSÁN.
BtalaUlavél kvátss4o
TÓBÖK A. ÉS T8A bankháza Budapest.
Kérek részemre_____..........................i. oszt. m. kir. szab. osztálysorsjáték eredeti sorsjegyet a hivatalos tervezettel együtt küldeni.
( sU»«l.luBl kéreaa . tautfkti | ■lalvtoBj\'*! kSlSaat.
ilMkeleai kaakjwtkkM (Mljrtgakbm) •
A nsm kívánt tlrlandl.
Ii. ilEKZIEl VIZGYÉEVIMTE2ETE
aMSHJES, limene itt
Nyitva márolus I (41. — RENDSZER: Freiarnitz ém TCn olpp. La|jekh fjéfj f 1 c Stéatjr. k ! Seaáeier«eilf*ll|y(l*i,
l|ta Jvláayat ár. frttprkla. lapm éa kérwraii r.
Premier Kerékpárok I lcí I""?
| fuioniiibb Vv? rth I 4 \\jsiiun
ál\'Jtj(í"k Xy dl|»»«l« n
Preaierwertír Eger Csehorjíía
maHönyüeH
egyszerű és díszes kivitelben,
ralnaeixíéle Icötéelaen, , -a legnagyobb választékban kaphatók: --
FISCHEL FÜLÖP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN.
Nagykanim, T«»<rnop ________________Z»lt QO. »«*m IQ )»p_____________1903. ápnlti bő l> 4o
UíMnltott, ItfUIWilMtMi Y/.f / _ ■ . ^ukb »T ,wu •rfrantíi /kS\\. in giéplUi mrtt \' ! JSTS*— .JmtjI
^^ HHm^pl
, oéSoyÍJ WlT.IMHll^ • . í—I7UTOK.I
l BUDAPESTEN. L.......^0,\'í.t.ÍItl fíJZTl.I
: ersrcs* t — — LrSrSSl
WJ0{K?ilW000 N l.raód.rnrhti ImpflMttM, ... A ..... . ? |«>»*» byküldéM ..A« V MM «M IÉW I
9 pSpS i»»*n-Ti».uM(>dákkti, Buoapusí, n, Outca 44, —\' nemes és lengyel I
i.fVn--«<..»ttT. B ktí- kiIdfUrdtkkel. F \' \' HMM ÍS LtnuifiLB
K«LOn MAKOMTALT. H 200 kónyelmN MróAoWnL 1 i faiwriml ax «fén ft£IF J. butonp«ro.okDÍI # ■
■^jatíV"\'\' * B ,***■»!\'» lB«r»0 l *ha... mmiurn ESiai4? , »Ü»af*»t, J
-......-^■■■■mJ flv jsEl ^vllt"»tM"l,,e"6 \'
V ■ |M L í^atakmábol, ajáaitmk jy A torok, |Mé, ^^ lfl^l I § T |
TS^Yl 5ZŐRVE5ZTŐ1
Imwrn ■ Iwl^ % IZA| éi (teák I M IA IV i I L ^ ^B A amartsori náii «át m htsm*
■ EA1 w ie "üt!b;/dTe.E i# fi II al ÉI I kid ál * „»♦,*,•«
|ft ROSENZ WEIB JÓZSEF és FIAI I •• uhmZvXZLIILU^ITI ftott*: Or Kmet Éné frtnsumri
|1T« \\ Nem;etköi( Crlmirodijabtn ■ 4 M >f, OlAU fogpor a * fcr. BadEpttt, QyAr-utca 17.
nkflNéiiiM^ Nédor-uleite 13. «JB Ca.pyral. k.l.u a f** ItXN I N TIZET Megjelent .Ttfl* HMh»tag*,
Proaptktm ínfTtn ♦» bérm»ntr». ffrtlCBTF I ifn lik ■ «•<»»«•. fl.
HvUSIICv ■ alapíttatott 1353. jfVHi kilrHIM NDAPESÍEIlTl
O .1 ■ 1 L i Ml JJJ J m ■■ MHtl> f»NM*« S>»r«f*ié UHP— * - »* ■f(/ilfiii(M ptlfirt ItkoU 10 • M / _.. . _ A
h |l. ■■.■■Inni fll VamoimAmí *lMbtel|ii|lNiHlNN ■ Ifja réméf*. - VU ut. YOrIT
mi111 iriiii k iisí T/inntne^n^k^uiMMiiMi. ■ ^ u-»*»« .fi»n - umw* &vaa
■ \' Vfl|| iVill^ l lli n t/HUlUUWlv biruMfilMi Art fin t.fiO ■ MifiM nuriiui dmmM4 «**iMMik 1 i 1riLvt i __ , lt«
aállliNlltáill la *—. . ■ I KAVEHAZBAN
n(nPfl( j Antul Uh WMl Cfcrl Laiwldttr I. **■ N H •fy*"\' M»KW««»(r» V
Iruw ImtanViak •r»ill«g 1|»»I«« »i.r. Art t koron.. J^k ÚrMMTPJTTSito^ KAra.oIárSlr - •*•♦«> [(IwOn Urat 8-n. Ilii
ilitM CT6GY8ZE8TAR. Büdifnt. yi, Yicil^mlfíj Ka.tr JéL, t«lálho»M«k.
A HÖznaljon Kerp«i.féie "HöRSZÁCÖS FÖLDHITELINTÉZETE 2 o| I ^ŰEL^ Jm m j
SKÉZFINOMITÓÖ BUDAPEST, V., GÍZA.UTUA X < [ 2 2 I M fliW U ILlGj I
r|ri ,, u •C4ÍÍ00 koronalol keidve «d tttrleszleie. nlo« r t ZÍ Z I /cO^V I Mll&l JMB ^
^K folyadékot, moly mmden kwufM ImhkHeMM, «elyek utan _ J ff i ■ AvgSCA ^ | \\M ^PJ^^ f
« ? iJÜE ií^p, lu i* í,ép,t.R3 : ImmM: 2 | O |\' I f U l^f, . airin cttA Dl DiD I
11 ^e^4Sírrr^ rrrrí^: 1 ^VengeCI6ARETTARW1R l|
3kerpel ííónuerur®^ : : : tó, ? : : : íi^ slg I I VergéáZIVARKAHüVELY I
I ^ | M1WPEWÚTTKAPHATÓ. •
II WEÍSER\' J. C. Nagy-Kanizsa S \\
^jL ===== GAZDASÁGI GÉPGYÁR :
f Ajánlja Sgyefemes aczilekéit |""j ac/.élgereiulcl) lyel, m 11! I WB eketestek, kor-
Nclüo minőségű toiuor aczél kormauyokkuL JCétvasu I ||| ! !"átty\'szilntóviis 08 nud t Jf
aexé/tifiit. Az egyetemes ekekhez alkalmazható ö^zes I .JJ Ifi
felszerelvényeit, borouáit és eg)\'éb talajmiveló eszközeit 12 korona. W&tifáÉKEtK^\'
f ll i rhii i WBT eketest-ek magasabb ős
71 fl nő ^ "f ^ hosszabb kormánynyal, a nádor
IflLn\'UllILL »..l kivOI\'tn^ ^zÉalppal U el-
/■^iBIha^^M^^ brrfim J látva, teljesen felszerelve, tar-eik és hegyes talaj- líBi talékvaseal 14 korona. _ U J I * U J I
hoz egyaránt alkal- r/jjT^r/fi"* .V^OBEt^^WpiWM
mat hazánk leoiobb /V-IK^ Eze" ekcU*,ek u egyetemes ekékhei hasontó alakjuknál fogva a kepxelhetó
. m . .. . i kgtökoleteiebb munkát véjfiik éa feltünú kónmu jurááuák, miért is már nagy
sorvető gépeit szab. kedTeltségnak OrVend.ndL
kikapcsolható kapa- ^JijrSI^^ _^
cöuklyókkal. JW1M | wmmm—mrnm mmm—mmmmmmm—rn^
Homokos-talajra a Zata-])riU különösen e czélra ké- | * Mabille rendszerű
szitett és kitűnőnek bizonyull vetösarukkal ellátva . ^jg^i a Bi i.f.
„Pirfecta" merítő korongos vetógépeit leszállított áron. HE^Ct^SÍ
I yumoics-«szoiosaitoK
„planeF rendszerű lólcapáit — Planet/rdsz. kézi toló- E^HbBM folytonosan\' ható kettős empftyfl szerkezettel
kapáit, 2 kapakéssel Í4 kor., tőltögetőtest külön S kor. ^hÍ^^ Í és nyoworó
,J(o//ingsworthil lógereblyéit — Kukoricza morz olóit, (flj^^^pR) j^TOlATUTfllll
szecska- és répavágoit, valamint egyéb gazdasági gépek ^^^Rr i W» 11 \'mt W*mí.W -
és eszközeit ^ JfT^w kaVaróval, 375 mm. szélo§ rovátklto vaahen-
JL*^**^^ gerekkel, sulykerékkel vagy anélkül.
MEGVAN!! - —- |- _ .\' \'_
VÉRTES-féle Sósborszesz ell nekem ét semmi más !
]ga*-e, bogy drágább a Vértes-félé .^ósborszesa a mádénál ? — Legalább agy oifiidja egyik-mánia elárusító, akinek as állítólag olcsóbb portékánál nagyobb a kaaaaa éa eairi a kőaőuaéget rábeaaéll, bogy aat a roaan portékájal vegye. Pedig hat ta sem tgaa\' Tudja -a magyar ember, hogy olcfcö husiink hig a leve, ón bogy a hntáaoa, ciljának megtelelő »aer aokaaem drága. A Vértes-féle Sóeboran«ea aaért «eoi drágább, hat em még olc*obb ia mai fajtáknál, niurt dacára annak, hogy aa Avege k isebb, a Vért*a-féle 8ónboraa«on aakkal hosaaabb idáig tail. mert e»ösebb éa igy abból sokkal kcvénebb kall, iniat mán fajt tából. Hedüraaóléaro pld. a többiből agy evőkanálnyi kall, a Vértea-filc goeboria aaabd] elegendő egy kávéakaaálayí; eaájviare 6, legfeljebb 10 oeepp kall a Vértee-féle Soebor-saeaaból, máa fajtából legalább háromsaor annyi. Aaért egy II veg Vértan-féle Pónbotreaeaa caakélyabb mennyiség dacára, a aokkal nagyobb ereja éa hatáaa folytán, aokkal ovább-tar\', mint máa fajtájú, vele agyát u, nagyobb ttteg a igy mégis olcsóbb nai fujtanák minden takiatatbnii.
MBT Kicaibe kimérve a Vőrtea-félo Sóaboraneaat sehol un lakat kapni, hanem eaak 80 filléres, 1 koronáé én kél koronánaradati üvegekben. Esek cnak akkor valódiak, ha a mellékelve lenyomatott „paraszt- védjegy" én „Vértea*4 név rejtők áa a akatnlyákot látható. A Vértee-féle Sóebornaeon egyike nnon ritka magyar különbgaaeégeknek, a melyen iiemcaak itthon, kanom kttlöldőn éa miiidanfiitknmanek megbecaülnckésnem r gibanmegint
08TENDE ROMA-, PARIS- éi LONDONBAN
nn ottani kiállításon |M üjakU: dianoklevéllel, diankeresatteMsaranyárommal lett kitti.tatva 1 ecvanarű üveg Vértea féle Hóeboranasa kimerítő kneanálntl ntnnltáannl egv tttt 4 korom 1 dupla üveg, 2\'/j-suer annyi tartalommal mint tgy egyaserll. 2 kor.. I próbnOvegecake 101 Kapható Nagykanizsán: Armuth Náthán, Balaton Teatvérek, itj. Fiachet Ferenc, Feaaclbofer József, Haaa Vilmos, Marton éa Huber, Sen éa Klein, Szilágyi ASeb les inger Izidor a Weiaa éa Schmidt k*resk»déaéb#n.-Keszthelyen : BAhm Béla, Kölgyeay Gyula, Mezei Ignác, Molnár Ignáe. Ifj. Nenmark Jakab, Ottman Fái, Scheifer Lajos éa Künach Ferenca araknál. Zaln Egerszegen: JUnbinaky Adolf, jan Ferenc, Koazieletz Mikaa, Radó Antal éa Tangler Mihály araknál. Mnrozaile: Múna éa Berger éa Wilheim Jf. uraknál, általában oU, a hol plakátok a fenti fédjegvgyel láthatok* valamint köavetlea : VÉRTES L. „Saa^-gyógy szertárában LÚGOSON, k 362-50
4
í |
i f
¥
v \\
\\
4
4 $
rildl k**dt* i0k\' Mk ^ *ki \\ Nóabomraxt
L / / r I (Ferenczpallnkat) aaaa m»g\\aaa féle nyavalya ellen haaaaálta é< a | bHiúnál alul megszabadult a bájától. Aanyi kőaaőnő levelet honott
fc—— éa boa ntg minden nap n poaU — ártól, pnraaattdl — bntánk min-pan réaaéból, ngy minméa kttltöld legtávollbb oraaágaih >1, hogy agy agéaa kőnyvea-hás tele lenne vele, kat mint lyosutaáak, de caak aa ntoljábói aaedtttük aló agy párt abban a kis főset be, amelyet mindeakiaak, aki aat kéri, a postán lagyaa küld fiak be.
A Vértea-féle tfóeborsaeaa, különleges késnitési módjánál fogva, n legjobb alkarral bne suáltatlk mint fájdalomcsillapító bedÖraaÖléa, illetőleg borogatáa : köszvény, catíz, megbüléa, nyilamláa, azúráa, szaggatás ellen, fejfájás, bénulás, fícaaniodáa, gyulád ás, daganatok, mell- éa torokbántalmak ellen. Levélhordó, katona, kerékpároz, vadáaz, meg minden járó-kelő ember elfáradt tagjaiba nj erőt önt. Mint kitiné. ke|)emes pipereczikk, n legjobb aaolgálntot teeai a fejbor eiőaitéaére,elpuantitjnn bajkalláat okoaó korpát; jó a száj ápolására, mert ha 6—10 oeeppet teaattak agy pokár vízbe, kellemest felfriaeltő, a saájat és fogat tlsatiló aaájvialak van.
Belsőleg a Vértes-féle 8ósboraxess nagyon baaauál gyomorgörcs, hasmenés, rosszullét, fejfájás elteit, mint kellemes öditö ital atb. Különös istenáldása nrrn felé, ahol nincsen jó Ivófix, mint pld. nn nlftídön, mertfba jár raeppet a vízbe öntünk) megöli a atk káros bacillnst éa asáltal aa élvenhetlen, rgéannégtalen viaet ártalmatlanná éa ihatbvá. taaal.
Általában véve, a Véitaa-félaÖóabofaaaan majdnem minden bajnál kaaanálható első segítségül. Belsőleg egynéhány csepp veoadő cukorra vagy vlare, külsőleg padig agysna-rflan be dörzsölj tik, kogy a baj elmúljék.
Nem csods tehát, hogy sa, aki oaen legkitűnőbb,
/
VBBJBfiT legmegbízhatóbb a tjHMéaaat vallja:
mindenre jó káai inert csak agyaaar is basaaálta, teljes meg
1 > . é 1 11t A
\' NtgjÉanŰM, vasárnap Zala 80. szám II. lap iqo3. április hó 12-én
■ sffi P KÜmmytémx^Js caáae ellen legaittercJcbb J ISI SP^N
MSiff Rtmmw pqH
\' \'M KOHOWA 8YÖGY8ZCBTÁB. Budan^t Calvin
***** ~
U 55-000 nyeremény. 14-459,000 koreaa. J "i^^T."": U|M|
Kii*^fcKS^JlKlR^t-TPI É5
ií^JIV #yilll a aafy. llr. asafe. aettá»yaarii*t4k ffatároaM fcetya i|ly ggHHlll.Tjl.lw^l1
fö K^Wfe Fíel i II
0§W.W STecV . woAPCSTta. vt Ui, UMPCSMTT M. UH. <1 2
riTői<eiíTiQ^II|HSt^ PÁRI8 tzilMa liSí
r" i^aLö&V+WM Stállodia: SIMO* PÁL. F ® t #
ijl BUDAPEST, n. VÁCZI-RÖSÜT 25 Síém. fi*
Dr. SCHLESINGER MIKSA
VIZGYÓGYINTÉZETE
PtttNJ II l^^^fll I
ÉS SZANATÓRIUMA. CvJ|
.4 Xla.1 M VI r. jL
KittaS hegyi fekvésben, pormentes és aséltől védett, T00 küe- ^^^^MW
méternél több jól ápolt, regényei hegyi atak. Szigomaa MM- VKl dualizáló szakorvosi kezelés. Legmodernebb kényelem, aa Hmm
betegszobák by^íeniknsan a legtőkéleteaabbea vannak Wm- 1 M 11
desve. lilflaö ellátás, mérsékelt Ml Az intézet egész éven ál ^ Jil nyitva vaa. - Prospektus éa felvilAgoaUáasal isolgil i
a ár. SCHLESINGES-féle visgyégyhrtégal, Pais^pályaudvar)
f ■ • V ft] I
fl II
Nag|kaniisa, vasárnap
Zala 80. stám ÍÉ. lap
1908. aprilí* hó 12
Minden háziasszony
fldvta&lbsfd, aki aa egésaaég, takarékosság és jóisrs való tekintetből a Kathroiner-féle Knsipp-maláta kivét használja.
Tiasteletteyee kérelem: A bevásárlásnál ne kéljen egysserflen ►maláta kávét*, benőm mindég hstárosottan —• Katbreíner-féle — Kneipp-maláta kávét, • est csakis es itt ábrásolt eredeti osomagokban fogadja el I
AdUs+/éU Mmrgitcrém i világom. Mtatám* emméé*.
A női szépsé
elérésért, tókáletAeitéeére ée fentartáeáie a lejjkTtt-aobb ée legbésftsssbb s vegytieste, teljeses irtai* mattan
UgkltMaőkb s nsp ée befsfyása elles, mm M* ganyt, mm élmst mtm tar* taJaaa a sairmeates ktm-kedvelt
földes-fél©
íü «* c - i
p ■M n
largit-Créme
Eui világhírű arckenőcs pár nap alatt eltávolít eaeplöt, májfoltot, | attaséét, bőratkát (Miteeeer) éa aleden sál börbajt K isi miije a ránesokat éa as aresot fehérré, ilaiAiA ée Méfé veráuel|e.
Ára: kit tégely I kor., nagy 2 kor.
; -
a ^ ií
Poetáa slásvétellel vagy s péns elAsetee bekftldéee után küldi a kétsiiö;
FÓLOENKELEMEN
Ijéfftseréei AKAD* lapbaté mind*a gyógy soortárbes, drognerlábaa ée
illatsaer*k«reekedé»b ta. Margit-hőig yuor (3*ainbea) k 1 20 Margitéi appan 70 ftIL, Margit-jogi*} (Zabapssts) 1K. Margit-arcru t K.
Főraktár Nagykanizsán: BELüS LAIOS. PRAÖCR BÉLA REIK GYULA gyégyszortáraUss.
Hölgyek rémmiro métká-Jtixhcteilea. legjobb hzépitÖ nzer.
A Rlchter-fóle
LlMment. Caus. mv.
Horgony • Pala • ExpeUer egy régi kipróbált háneaer, s mely már több miat i3 év óta iwy bixbatóbsdönaolésA! eikalmasteitk kétrvéafad, uitsál éa ,ii|HlhiÍKi IlltéS. ^Issyubb utániatok miatt ucn bevásárláskor ó«sto«ak le-gyünk ée oaeJúe eredeti üvegeket dobosokban a ,.Bir|fif véd jcgygyel ée a JÜttttr"czúgjegysésscl fogadjuk aL — 80 t.,lL40f.és2 k. árban s legtöbb gyógyszertárban kapható. Főraktár: Török József grégysMrissaoi Budapesten.
BmrF.Áítsttrsi
tláu, tl kír imÍtbíí MlllML
■ Sudoieíedt,
&
w
vf/ \\t/
ír 4* Tjr
\\t/ JiH* /|v /jr /|v
V /IV
\\J/ Nty
\\t/
*
* * *
KAUFMANN MÓR, férfi- ós gyermekruha-raktára
NAGYKiNIZMÁX, a Váiusháx palotában.
Van szerencsém a n. é. küzüuség becses tudomására hozni, hogy a lenti csinosn, a mai kor igéoysi* nek megfelelően berendezett
r*u.!h.SLH"Cá-zl@t@t
nyitottam, hol a legfinomabb férfi- és gyermekruhák dús választékban, a legiutúnyosabb árban kaphatók.
A kisebb gyermekruhák kivételével drmm nagyobb része saját műhelyemben készül, mi által olcsó árért kitűnő anyagból szóld és jó munkát nyújthatok.
A már 14-ilc ée óta /enálló, jó hírnevű, mérték utáni szabó üzletem marad Erzsébet királyné-tér Elek-féle házban. Itt, mint tisztelt vevftiin tudni méltóztatnak, a legfinomabb bsl- és külföldi szór elekből mindenből, nagy raktárt tartottam Most pedig azon kellemes helyzetben vagyok, hogy folyton uj U divatos kelméket tarthatok étigy kifogástalan szabásban, Ízlésességben és .minőbben bármely tő városi szabóval versenyezhetek.
Vidékre loraloMÓ-lmpom. Irt mefkíváera ee/voees elnegyek.
Hifiikét üzletemben ls«fibk tlrskvéssm léi iriipl, b|| i lagszsrésysbk bttui sillitt, ügyalmes kiszslasttssa) tiuttH nint kiiüfitns Melyen tisztelt vevőim irántam tanúsítóit bizalmát és pártfogását második üzletemre is kérve maradtam
a n. é. közönség iránt teljes tisitelettel
MAlFNiXÜ Sóm, férfl ssabó.
Koeaitak miadenaemtt
papi- Aa egyenruhákat.
Sürgőt eeetokOea •gy-egy ruha S4 Ara alatt ii kAaamotUi.

* * ^ ^ f ^ # ^ * ^ * * $ # * ^ ^
Nyomatott Fiichel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsa.
Harminczadik évfolyam 31 szám.
linkiMm.
1 1Mrk«MUn\' ártakiael Utol wpac kint i »■ *—18 if»
]j, inUMrft » Uti tMllmi rttrtn naitkosá ■!•«• kialia^ajr.
Uaáékl valal: ytroahtriptlot i WMj» káayv
■•TMkVltM
HílykÓMÍ tcleton mos• l*dm.
ZALA
Politikai lap.
Magjelenik NAGYKANIZSÁN hetonkint kátszw: vasárnap t csütörtökön.
SIMwM áruk
Kf áai kyrt
TtUm
Utgjtéétt*
tt
XjrIIMár petitem 40 fllllr
IIMaetéeek, ntluiial ■ MiiilSilw iiuitnék Plaekel riltp kéayvkaaa\' kadWbii liiáMéii
SéniMUClaa lantok csak iaamt kaaat Ml facadtataa* ti.
«OM I
árs le AIMr.
Nagykanizsa. 1903.
falaléa iiarktatll: Saaiar Sásén Starkaiitétára: Bíwn l,«J»a.
Csfl törtök április 16.
Töke és vállalkozás.
Az általános gazdasági pangás liosz-szantartó korszakára most ismét ránohe-■ednek a politikai bolyáét gondjai és aggodalmait Amikor talán kilátás nyílnék arra, hogy a monarchia giizdasági viszonyainak hosszabb időre való rendezésű, az ez évben lejáró kereskedelmi szerződések megújítása felszabadítja a lidérctől gazdasági életünket, ujabb bonyodalmak szegik szárnyát az ébredező reménynok.
Erről aaonban must nem nknrunk beszélni. Talán mégis sikerül a sötót felhőket eloszlatni a kivillan egy sugár, amely a kibontakozás útját megvilágítja
Amit szóvá akarunk tenni, — teljesen eltokintve s minden vonatkozástól menten az aktuális politikai helyzettől — az a sajátságos észlelet, hogy a pénz olcsóbbodása dacára a vállalkozási kedv nálunk sehogy sem bír feléledni. A kőz* kolutU fölfogás azt tartja,\'hogy a pénz olcsóbbodása dacára a vállalkozási kedv nálunk Behogy sem bír feléledni, A közkeletű felfogás azt tartja, hogy olcsó
kamatláb mellett u töke vállalkozásokban keres jövedelmezőbb elhelyezést s a hanyatló kamatláb konjunktúráját készséggel és sietvo ragadja meg uj vállalatok inegterouitéaóre. — Ennek a teóriának a biVoi a\'iban a hitben élnek, bogy az olosó pénz az a bűvös pálca, nmoly a tóidból varázsolja elő az uj vállalatokat. Sajnos, a rideg való az ellenkezőt mutatja. Az "blcsó kamatláb nálunk optikai csalódáson alapul Mert rendszerint az szokott olcsó lenni, ami bőségeaon kínálkozik. Az olcsó kamatláb nálunk erről, fájdalom, igazán nem lehet szó. Azután még az olcsó kamatláb nálunk caak egy szQk, tmgszabott gazdasági körnek hozzáférhető. Mert mit jolent az, hogy ma 4 ós fél, 4, vagy 3 és tói százalék a kamatláb a Qjúlt piacon? Azt, hogy a nagy cszkomptorök rövid lojáratu elsőrendű váltókat ily kamatlábon számítolnak le. A kisebb bankok, kitűnő ipari és kereskedelmi cégek váltóiról van tehát szó s oly szükségletek fedezéséről, amelyekkel szemben rövid idő múlva mogfelelő bovételek állanak
szembén. Ezek, s ide sorolhatók egyes nagybirtokosok váltói is, oly természetűek, hogy a tranzakció első pillanatában túár tisztán látható az időbeli ut, amely a lebonyolítás utolsó stádiumához, a beváltáshoz vezet. Ezek a gazdasági tényezők igen is hasznát látják az olcsó és a hanyatló kamatlábnak arra az ; időre, amig saját üzemük körében rá I vannak szorulva a kölcsönpénzre..
Egész más természetű azonban a j kölcsönpénz, amelyet ty vállaira akarnak igénybe venni Ha ma egy szegény emb r még oly kitűnőnek látszó esz-I móvel meg akarná kísérlem egy nj vállalat létesítését s aa olosó kamatlábban | bizakodva, váltót kínálna, bizoqyára j harsogó kacajjal togadnák. Mert a váltó (csak a már létező a jól tundált vállalatokra nézve pénzszerzési e«zkös, nem pedig ujakra. Mert világos, hogy egy uj vállalat nem hozhat annyi jövedelmet, hogy már néhány hónap múlva váltókötelczettségek fedezésére elegendő [legyen. Uj vállalatot tehát csak az alapíthat, akinek van annyi tőkéje, hogy
TÁRCA. A diákszoba rejtelmeiből.
Nincs a kerek földön nagyobb ur a diáknál. Nem azért mondom, mintha annak több szabad ideje lenne, mint másnak, vagy talán irigységből mondanám, avagy éppen azért talán, hogy szeretnék mégegyszer diák\' lenni; Isten menis.hisz magam ia kivettem a részemet ebből a jóból (talán tovább is, mint ameddig kellett volna), hanem csak azért mondom, mert tudj\' Isten, az ő uras-s.iga egészen más, mint a világon akármilyen uré. Parancsolója volna ugyan szegény fejének elég, — mart Pontiuslól Pilátusig mindenki hivatott nak érzi magát, hogy őt erre arra igazgassa, — hanem hát nem azért diák a diák, hogy az 6 föle bevegye a parancsszól Azaz bevenri még csak beveszi, de van gondja rá, hogy menten kieregesse. Nincs az a földi hatalom, akitől ő féljen; meg van ugyan n.lla is a félelemnek egy neme, egy halvány leszürödése, az u. n -drukk,- de ez csak pillanatnvi érzés, amelyen hamar lul-teszi maiái. líü önös alkalmakkor, — főigaz-gálái látogatás, bizonyítvány kioszlá« idején, — szokta ez-a betegség meglepni a diákembert, de persze csak rövid időre, mert annyi \'bölcs élettapasztalata már van ő kelmének, hogy ilyenkor valamivel vigasztalódni kell, * hogy az-epidémia
elinu\'jék. Ilyen bufeiejtő pld. a kártya, a bor s i a .déU- órákban való ácsorgás — a polgári leányiskola épülete előtt. Különösen ez az utóbbi lU\' lajdonság vau erősen kifejlődve némely diáknak nevezett fenegyerekben: mart dicsőség ám — könyörgöm alássan — i yen fiatalon már asphalt-belyúrnak lenni. Ha szégyenkezve is dé én már csak bevallom hogy magamnak is nem csekély réfrge van abban, iiogy a leányiskola előtti járda olyan igen kopói\'.. Pedig engem ugyancsak minden egyébnek teremtett az Úristen, csak asphalt-betyárnak nem ; mert először ia a képes felemet olyan furcsán találta összeigazgatni a Természel, hogy sz sehogyse qualifíkál engemet erre a díszes címre. Másodszor.... eh. de hagyjuk, hisz az első ok oly nyomós, hogy felesleges a többinek elsorolása. Aztán meg ennek a foglalkozásnak tudni kell a módját; annyi a fortélya, hogy azt csak hosszas gyakorlat után lehet olsajátitani. Tudni kell először is, mikor jön »Ö,« az angyal tizenegy órakor haza, mikor délben, mely napon négy órakor és mely napon öt órakor. Ilyenkor aztán a jelzett időpontban a diák ott van és várja reszketve a csengetyüszót, mely az imádott-nak megadja az engedélyt?a hazamenetelre. — Mikor jön, földig leemeli előtte a kalapot, szemtelenül mosolyog és imádkozik, hogy a .kicsike ejtse le a tol lázárát vagy a füzetét, hogy ő azt {elvehesse. Némelykor >véletlenül* le is esik a füzet vagy egyéb, amit a diák udvariasan felvéve,
meg nem állhatja, hogy egy pár ásót ne váltson 0 vele. Erre aztán következik néhány iateni költemény, tele szerelmi ömledezésekkel, egy pár szekunda bizonyitványkiosztáskor stb. stbH mind olyan dolgok, amiken minden diák keresitölesik, De nem őrről akartam én besíélni. Ezek a diáknak csak a külső viselt dolgai; láasunk tehát egy-két •sliklit* a diákszobá*-ól és működésének szinteréről: az iskolából.
Személyek : Józsi és Hugó, lakó- és osztálytársak, elválhatatlan pajtások búban, örömben egyaránt. Színhely: a már többször emittált diák-szoba. Történik: hétfőn este.
Józsi ur ma különösen igen rossz .laune\'-ban van. Majd megö\'i az unalom; nim tudja mit csináljon. Egyelőre azzal foglalkozik, hogy a falon a legyeket esspja agyon a nemzetgazdaságtannal; de ezt is hamarosan megunja.
Mély csönd; csak a könyv pattogása hangzik a falon- — Végre Hugó ur megszólal, aki szintén unalmában ruhástul hentereg a bevetett ágyon.
— Te Józsi, van pénzed ?
— Neked csak mindig jó kedved van. Nem értem, hogy lehet valakinek kedve mindig gúnyolódni Neked van talán?
— Van mennydörgős ménkű I •
— Hát akkor mii kérded?
— Igon nagy ihatnékom volna I*
Férfi- és eyermekruha
í-\' . a legmérsékeltebb árakon
Czipő- ós kalapraktár ==3= WetSS IgOáCZD&l
K.Ka a.t.MISA. Enaéktl királyné-tér I. aiam «•!( HoIh lii|aa.Me helyiségben.
- < !■■ I ■———
* Nagykaniaaa, csütörtök
Zala 01. szám 9 lap.
a berendelést és lUemboholyezést nujiU kamatlábnak aa oka a csökkenő térerejéből végoiboti. Akinek ez a kezdő,molée ón a növekvő fogyasztás A kft-tőkéje niqoe meg, aa, ba egyáltalán kap lönbség uxunlian neui oly feltűnő a ko-pénat, caak it Isgtorbesebb feltételek rábbi és a mostani viszonyok közt, mert mellett kaphatja meg. Aa a pénz tehát,\' aaok a nagy, gazdag államok már élői e- j amely uj vállalatok mogteromUaéro látják! hogy a világ melyik részében, j szolgál, éppenséggel nem azonos a nyílt melyik piacún kínálkozik a közel vagy piaoon kínált olcsó kamatlábú tőkével, távolabbi időbea alkalom az ipari és Sőt aa a tőke, a uoly »j vállalatokhoz keroskedelmi vállalkozásoknak. , aaükaégei, ma drágább* mint valaha,! Mi a mi izoláltságunk h a világfor-mert a bizalmátlamág uj vállalatok galomtól való messzeesésünk folytán iránt nőttön-nő. Azért lápjuk,\'hogy a oiak a magunk BüŰk gazdasági körzőtöké nálunk, ha ogyáltalán keres elhe- tünkre vagyuuk utalva\' A mi vállar&-lyezést, nem a vállalatok papírjait ko tűink alig torjednek tul határainkon ós reei, hanem az úgynevezett bofoktetósi H7.uk gazdasági érdekszféránk megszabja papírokat, első sorban állami kötvénye- gazdasági orőkifojt.ésünknok is a hatá ket, amelyek bár kicsiny, de biztos rait Nekünk tohátittaon kell keresnünk!
éa mogtalálnunk a gazdasági fejlődés feltételeit a normális ós a gazdasági élet Pisáméra nyugalmat és biztos kalkulációt igérő viszonyokban. Akkor az. tán nem a kamatláb lesz az, ami a fellendülést előmozdítja, hanem a ga~da* sági erők fölszabadulása S akkor aj valamivel magasabb kamatláb is egész-1 ségosebb viszonyoknak losz a biztos fok-
kamatot garantálnak
A gazdasági doprosszió korszakában tehát az olosó és hanyatló kamatláb kedvezőtlen tünet. Jelzi a tőke félénkségét a vállalkozástól, mort a vállalatok prosperálásában az a lott politikai, tár Hadalmi vagy gazdasági viszonyok mellet nem bizik. Hogy az olosó kamatláb
Elnöki jubileum.
nagy ösztönzésül szolgálhat a vállalkozási kedvre, az bizonyos, de csak akkor, mérŐjo mint ma a hanyatló kamatláb ha az összes viszonyok, gazdaságiak, politikaiak és tifsadalmiak kedveznek neki. Hu ezek adják meg a lökést és garantálják a fellendülés feltételeit, ak- yillfír Samuid gelsei Gutiuauji Hedvig. kor az olcsó pénz fokozza és teljes úrnőt 1878. április 17-én váWzto\'ta kifejlődésre birja a vállalkozást kedvet, a nagykanizsai ízr. jótékony Nőegylet I De egymagában a hanyat ó kamatláb elnökéül.
oly korszakban, mely bizonytalanságok- A 25 éves Morduló megünneplésé-, , , , .„,, . , . , . nek tárgyaban az Izr. jótékony Nőegylet kai van tele, a vállalkozások terén ab- ápriUg « u.ón Sommlr Sándorné enök-1
helyottes olnöklése alatt, a tagok élénk részvétele mellett rendkívüli közgyü | lést tartott, melyen liévész Lajos egyl titkár a választmány nevében a kővetkező előterjesztést tette:
Egyletünk több mint hatvan éves múltjának krónikája nem tüntet fel a maihoz hasonló momentumok
Bzoluto nem érvényesülhet
A tőkeerős külföldön, Angliában, Németországban és Franciaországban az olcsó kamatláb nem bír azzal a jelontó-BÓggol," mint nálunk. Ott sem normális a hanyatló kamatláb, habár megközelíti az előző évek átlagát. Du ott az oleyS
A több mint hatvan éves nőegy* let ma tartja az első rendkívüli közgyűlését,
Midőn a választmány annak egybebivását határozta el, tette <\'zt nemcsak kötelessége teljes tudatában, hanem annak tudstábao is, bogy az a körülmény, mely őt erre késztette, az egyletek életében a rendktvülisé-gek. sőt események közé tartozik.
Vidor Samuné úrnőt, egyletünk érdemdús örökös elnökét 1878. április 17-én választás mellőzésével a köztisztelet és közbizalom állította egyesületünk élére.
Azót7> negyedszázad folyt le és azok, akik ezen negyedszázadra, annak emberbarati alkotásaira visszapillantanak, aliglátnak egyebet, mint Vidor Samuné elnök urnő lázas ós áldozatkész tevékenységét a humanizmus tág mezején.
Látják unnak eredményét nemcsak egyesületünk megizmosodásában hanem abban is, hogy a 26 év előtti gyenge csemete, ma már gyökeret vúrt, butaimaa .tikav melynek minden egyes ága, — melyet ő gondozott leghívebben — virágzik, gyümölcsét pedig állandóan élvezik a sori mostohái.
Tekintve ezun eredményeket, hálátlanok lennénk, - ha ezen 25 év határkövét, melyhez most eljutottunk, nem tekiotenők utinutatónak, mely figyelmünket a megemlékezésre, az elismerésre irányítja.
Ezen irányt követve, hívta a választmány a mai rendkivüli közgyűlést egybe, mogszólaltatni kívánván közgyűlés alakjában — az egyesu et tagjainak ösázeségét, kiknék egyeteme képezi az Izr. jótékony Nőegy-letet, mely oly sokat, mondhatnánk mindent: tekintélyét és vagyonát, elnökének, Vidor Samuné úrnőnek köszönheti.
Ennek elismerését van hivatva dokumentálni a mai rendkivüli közgyűlés és ezen célból a következő
— Nekem is;de ha nincs pénz,-mit tegyünk? Hopp, megvan I Add elé a kártyákat, Hugó I
— Keresd elő-, valahol Itt lesznek az ágy alatt.
Józsi ur végre hosszas keresgélés után megtalálta a szent bibliát. Hanem ez szerencsétlenségre csak harmincegy lapból állt s a harminckettediket sehogyse tudták megtalálni. Már most mit csináljanak?
Ismét mély csönd és hosszú hallgatás. Végre Józsi ur töri meg a csendet.
— Tytih, az árgyélusát! Holnap kedd van. Franczia, mennyiségtan,joi, irodalomtörténet. Ez aok egy gyomorban. Te Hugó, nekem igen nagy faasgörcseim vannak.
— Kenndósz I Pedig most rajtad a sor; mult kedden is te voltál idehaza, én meg mint egy martyr, te miattad beszekundáztim a -Jean Law«-bót:
— Te mulal Hisz annál inkább megengedhetnéd, hogy holnap is én maradjak idehaza, te már ügy sem felelsz.
— Nem, azért is én maradok itthoni
I.
f Mit volt mit tehni, a szegény Jóul gyerek másnap szomorúan ballagott az iskolába. Mint jóelőre sejtette, elérte a nemesis; előhívták — francziából.
— Kérem, — hangzott szigorúan, — tessék előadni a véleményét Jean Law pénzUgyi műveleteiről. \'tessék előadni a tudományát. — (Hajh, de mikor az olyan igen kevés;!) Pauza termé-szelesen.
— Na, nincs semmi? Lássunk hát mis kérdést. Qui était Jean Law V
— Qui, Monsieur le professeur, — volt a felelet.
— Hravo barátom ; maga még nagyra fogja vinni az életben, hanem francia nyelvmester sohse lesz önből. De teaeék elmondani az olvasmányt, hátha az kirántja.
— LarévolutíonfínancíéredeLaw L\'Écossais Jean Law fils d\'un orfévre... lékoszszé Dzson Lá... lékoszszé...
— Ne .lékoszszézton" kérem annyit. Tudja, vagy nem luájaV
— Igen tudom, tanár ur; tegnap este két óra hosszat ezt tanultam.
— Borzasztó szorgalom; na hát mondja.
— Lékoszszé...
— Na, tovább!_ ^
,— .. .Koszszó..."
— Azt már hallottam Montja tovább az Isten szereiméérti
r-:, Lé... lékoszszé l)zso...
—\'Eh, menjen a helyére kérem!
Józsi ur elkullogott. »Azért nem kaptam egészen szekundét, — gondolta magában, — hisz egy kérdést tudtam.<
II
| Hugó ural ezalatt odahasa szintén egv kis malheur érte Azaz, hogy csak majdnem. Bizonyos felsőbb hatóság ugyanis élve a gyanúperrel, a pedellust elküldte Hugó urhoi egy kis kém* | szemlére. A mi hőatlnk természetesen, mint ta-
pasztalt, vén diák, előre megérezte a veszedelmet és a kellő időpontban lefeküdt; de majdnemké« sőn. Éppen abban a pillanatban lépeti be a pe dellus, midőn az ifja ur magára huita a paplant. Nosza, lett egy kis szimulálás, a javából. Hugó ur a vánkost rágta fájdalmában és akkorákat nyögött, bogy szinte rengett a ház.
— Jaj, kedves Zsiga bácsi, az Isten áldja meg, — nyögte keservesen, — adjon egy vizes ruhát a fejemre, mert megbolondu\'ok
Zsiga bácsi pedi mint tudjuk, elvből nem szereti a vizet, még fájdalomcsillapítónak sem, en -nélfogva ugy eloldalgott, mintha aohae lett volna tájékán sem a háznak.
No I végre fellehetett kelni. S minthogy lizsu-egyre járt at idő, Hugó ur sietett okkupálni a járdát a leányiskola előtt.
Másnap természetesen szabályszerűen kiállított orvosi-bizonyítványnyal igazolta, hogy óriási lejgörcsei voltak.
Talán mondanom sem kell Józsi ur méltó felháborodását az igazságtalan osztályút felett, mikor a bizonyítványába^ franciából egy hatalmas azekunda ékeskedett, valamint talán Hugó ur jogos megbotránkozását sem ksll bővebben ecsetelnem, midőn meglátta mulantott éráinak a Számát, mely vala summa summarum 318, mondd: háromszástizenkettő. \\
Ez a rekord a hamisítatlan >diák-aUkli.<
De ssá.
\\ Nagykanisaa c-ülörlök
Zulu 31, Mám 3 lap
1903. április hó 16-án
indítványokat terjuMeti a válasstmány a kösgyülés elé :
t. Mondja ki a közgyüléa, hogv örömtől áihatollan, bnazke önérzettel ralija vidor Sa-muné gelael Outmann Hadvlg úrnőt elnökének éi a legnagyobb hálaérzfttal tekint annak 95 , éra* tdiiiíkl mOkOdéaéra v lista
I, Eten 9b éra* Ald&aoa működésének elismeréséül éa örök hiMji\'uiitk JaléUl később meshaiároasndó jótékony oélra alapítványt látásit) tnaly örök Idókön át „Vidor Hamuné jubileumi a apllvány" nevet vinni. Ezen alapítványból aa egylet saját tőkéjéből ötezer koronával, a jelenlegi választmány 800 koroná-\' val, az egylet tagjai tetszés szerinti önkéntes adományaikkal járulnak ho-»á.
il, As egyesülőt Vidor Samuné elnök urnő 25* évi elnöksége alatt szorzott elévüllftllen érdemelt jegyzőkönyvileg megörökíti éa ezen jubiláris alkalombél fellralliag űdvökli.
4. As lldvöslet átadásának napjául, 1903. (Iprítis í^ikt tűzetik ki, és a testületi együtt-érvés minél impnaánsabb dokumentálása végett, as egyesület ö-azea tagjai felkéretnek a tisztelgő küldöttségben való résivélelre.
6. Mondja ki végül a közgyűlés, hogy tekintettel Vidor Samuné elnök urnő határozottan kifejezett és Indokolt kérelmére minden nagyobbstabásu, nyilvános ünneplést ez alkalommal mellőz.
A közgyűlés őzen előterjesztéseket nagy tetszéssel fogadta, éa egyhangúlag hfttrtrosattá emelte. Megbízta ftéoési Lajos titkárt-az üdvözlő felirat megszerkesztésével és felkérte dr, Schmm Adofné uroót, hogy a tisztelgő küldöttség szónoka legyen. — A tisztelgés április hó 25 én szombaton d> e, ll\'/i órakor lesz és az egyesület tagjai őzen célból d. e. 11 órakor a hitközség tanácstermében gyülekeznek, honnét tes-tüloliiog mennek az elnökhöz. — Ala-pitványi adományok, melyok hirlapilag és külön nyugtáztatnak Sommer Sán-dorné eg\'yl. pénztáros úrnőhöz küldendők.
A dunai ünnepség.
Május hónap második he>éhen hatalmas ünnepség hinti tele ragyoga-ssl a Duna bálát Budapesten. a magyar löváros partjai között a folyam hatalmns ága kivirágzik- olyan gaadagsftggsl, szioességgel, oly kaprásatosau, hogy messze fóld* röl rsodájsra jönnek az idegenek. Budapest az utóbbi időkben már egy párszor szolgált a világ-
gel kínálja a módot és formál a változatna ötletek megvalósítására. A másik meg as, bogy a hárumesar tagú rendesőság, a mely a fáradhatatlan buagalmu >Siápáry Pal gról elnökségével aa ünnep tervén ás sikerén dolgozik, ötletekben le kiválóan gazdagnak éá előkelőnek bizonyult
Ai ünnep védöaegei tudvalevőleg a király vállalia el. Készt is vesz benne. Az ünnep esiéjén, mikor\' művészileg rendezett kivilágítás siagi be ragyogással a Duna kél partiái, fénybe binu> n. királyi pilola minden ablaka is. A király, a kl a palota erkélyéről néii is ünnepet, kívl-lágittatja nemnayk házát, d« kertjét ia olaszosan, lámpiónokksl. Hálából ezért a várkertbe
gyalásának előkészitósQ végett pedig as állandó választmányi ülés 1903.évi május hó 4-én mindenkor délelőtt 9 órakor Zalaegerszegen a vármegyeház gyűlés termében, fog megtartatni.
— Fttity Tarnál meghalt. Füssy Tamás, a kiváló író és bencés tanár, a Szent István-Társulat volt igazgatója, rendjének a bakonybéli apátságra egyedüli jelöltje, meghalt. Füssy Tamás, kath. egyházi iró, született Zimonyban 1825
liilgi^PlSSíX7kT I Április i l-|kó^. Ele^m^ia^koláit Újvidéken, ságát ah a húszezer főnyi ilju sereg dsla köszönti a királyt.
A mint a partok ragyogásba öltöznek, a fényesség elborítja a Duna hátát is. Huszonegy ágyutOve* durrogáaa közepett psasrul kivilágított ha|ók lepik ol a fo\'yam hálál. — Kolvonnl tüzes dilxlien az egész dunai flotllla, a budai part mentén monitorok lehér fala ragyog a vipámoa fényben, A hidak oszlopán lütosóvak gyúlnak ki, a budai hegyek lejtőiről relleklorok szórnak kápráztató világosságot a városra éa e mozgó,
|a gimnáziumot pedig Baján végezte 11841-bon Pápán gimnáziumi tanár, öt év multán pedig igazgató lett. 1864-ben a Szt.-István-Társulat választotta meg igazgatójává, mely idő óta állandóan Budapesten lakott. Irodalmi működését már növendék pap korában kezdte meg. Ónálló müvei: Egyetemes Földraja, mely két kiadást ért. Két tantársával , , ,-,Pápán az Ifjúsági Plutarch-ot uzerkesz-
várhegy oldalán és a Margitszigeten megharsan I órák cimü müve né ;y kötetben. Yaazary éi egyra szól s kntoaiaene. Lamplónoi hajókon I Kolossal, a mostani hercegprímással dalosok énekelnek, a magassígbsn pedig egyszerre I ogyütt irt Világtörténelmet (felső gimn. lényezórók színesyilágoisftgábanhstamaa léghajó )laazDálatra) 3 kötetben Átdolgozta s a jelenik meg, a melynek kosarából ezernyi rsgyogó1 \' - -
bomba «i Üstökös száll aiviiva éa azétpattogva a levegőben. A lolyam bálén leni most izgatóan ér-dek>s, ragyogó játék következik. Tengeri csata. Egymáa ellen vonulnak a kivilágit tt hajók éi|továbba Schmidt Kriatói Ifjúsági iratai-rakéiákat eütnek egymáira - A lény éa a hang ból ,6 köte(- Szerkesztette a Katholikus
magyar iskolák szükségletéhez^ alkalmazta Veltor kisebb világtörténelmét, mely eddig két kiadást ért, lefordított
bódító elevensége elönti a Dunát, megtölti a le vegőt, a hol a léghajó, száz golyóra való aranyo< gömbökkel nalromoja a citadellái. Aa ostromra telelet érkezik, olyan, a milyet idáig még nem priiduk\'áit n lüaijáték művészete. A atalaknl tűzhányóvá : több száz méternyi magaa-1 sttgba fa-töt éa lángot okádik irtózatos dőrgéteel, de — minden puistitó szándék nélkül, alkalmasint ez lesz aa ünnep kló ja, mindenesetre csodás és felejt hetetlen látvány. Utána a hajókon kezdődik a tűzijáték, egyben a csöndes föl vonalas a Margitsziget felé, a bol az Ünnepség he\'ejező resté lefolyik. A sziget teljesen ki lesz v lagilva vil Amos gömbökkel éa lamplónokkal. Tizenkét kainnabunda és eser énekes hangversenyez rajta A riiget különböző helyein nyílt szin ad ikon énekes és trélás előadásokat tutianak, másutt eg cigányzene szól, közben folyvást sisteregnek a tukeUk, mfg megharsan a — takarodó és vége szakad a tündérmesének.
Bizonyos, hogy a külföldről is rengeteg tok ember érkezik az ünnepségre Budapestre. — Az
gazdagon metmt, a fő-tlYlie
megszerezte. A milléniumi bódo\'ó rangúak tavayi lovssjátéka, nemzeti Nfi-tüuk históriai fölvoiiulása mind olyan látványo-aág, a msly mindea máson diadalmaskodik, páratlan a maga nemében, mett sehol másutt meg nem csinálható.
A nagy ünnepség, amely most készül Buda-peiten a világnak némileg mái terméizetü les/, mint amaio\'z voltak. Azoknak az ünnepségeknek a pajtsan a hiatdria zománca ragyogott, fenyea-aégüket nemzeti viseletünk és kincseink adták : a dunii űunepség csodáinak mappája a magyar fővároa fekvésének páratlan szépsége. A dunai ünnep Budapest terméazsti siepaégeit bassnalja föl, öleli él, diizili föl a művészi fantázia tömérdek rsgyogó ötletével, föhadiizállásául a legazebb szépet, a gyönyörű lolyam ezüatös hátat válását, ván. Ilyen ünnepet, mint ea lesz. valóban sehol másutt, mint Budapestéi! nem lehet rendesnj, meri nincs még egy hely, a hol a természet gyönyörű formáinak Ily p\'attr változatossága: hegy éa siki-ág, folyamba sziget egy nagy várói eleven diliével Következésben kinálná mágát páratlan keretnek.
Már esért is derék gondolat volt ez ünnep goodolata, mert bizony nem lehet tagadni, ráfér erre a gyönyörű városra, hogy fölledeazék, bogy a világ figyelmét rátereljék. Egy-egy ilyen üunep-ség kitűnő cégér, a mivel értékél kiaehbiteni di-hogy ia akarjuk. Olvastak a prospektust és ez két dologról győzött meg. Aa egyik, a mit már emiitettünk, hogy Budapest fekvése vaóságos kincsesbányája a diasitő fantáziának, oly bőség
mnnUját n P?n,-ünné/,n>dáifl rénl
a Vigadó épületeben, ur. elszállásoló iroda a magyar királyi államvaautak menetjegyirodájáhan van. A néző közönség számára a stemélygözöaökön és propellereken is \'esz hely; tribünöké\' állitauak föl a Duna két pariján, éa lefogUlnuk as öt bid közül keitől. A korzóra ia csak jegygyei \'ehet menni. A hajójegy áru 30 korona, tribünjegyé 0—15 kor., korzójegy: a legdrágább 2 korona, a legolc-óbb 50 fillér, belépő-jegy a Margitszigetre 4 korona.
BIBIK.
— N.enzi-ljl liIr. Mdrkus Emília, a Nemzeti Színház művésznője rokoni látogatóban I. hó 16-On városunkban időzöl1.
— A m. állandó választmány illései. A törvényhatósági bizottság folyó évi május havi rendes közgyűlésén felveendő 1902. óvj vármegyei házipénztári s a vár-tűögyei pénztárban kezelt összes alapok 1902. évi számadásai tárgyában teendő véleményes jelentós elkészítése végett az állandó választmány ülése 1903. évi április hó 23-án ; ugyan a fent kitett bizotts&jgí közgyűlésen felveendő egyéb törvényhutósági ügyek közgyűlési tár-!
Népiap-ot és a Katholikus Lelkipásztor-t Halála általános részvétet kelt nemcsak rendtársai, hanem a magyar tanügy éa Gellért-hegy | irodalom barátai közt is.
— MoszorulpAiló aéemáayek Folyó hó 10-én elhunyt fitu/tld Adoll ur iránit kegyelet jeléül adakoatak : — A gyászoló család 50 k >r. Neufeld Henrik ás neje, 20 kor. Beich Samuné, VVuiss Saelina, NnufeldOdön, Breier Ignác éa neje, özv. Kohh Fülöpné 10—10 kor. Kürichner I^néc, __ Kürscbner Matild, dr. Rothschild S.mu és neje, Rosenberger Páiné, Rothschild Samu, Rothschild Zsigmond és neje, Kohn Jaquea és neje 6—6 K. összegen 166 kor. A nkamuai itr. Szent-íü/fitt.
Halálezásek. Dr. Iiauintr Jót»e\', kiskomá-romi körorvoa nejét etül. Pavlovits Klára uraaz-asonyt mely gyász érte. Edeaatyja Asdeetto Imre, Nyíregyháza város\'érdemes polgára áprilia hó 10 én, mnnkás é ele 74-ik evében elhunyt Nyír-egybátán.
Vámbiri Ernő magánhivatalnok Wamberger Sándor malomképvieelő szép lomónyekro jogosító fia folyó ho 16-én este hosszas szenvedés utáu éiatének 23-ik évében elhunyi Nagykanizsán. T»» metése pénteken d. u. 4 órakor leaa.
— IpartentAlell brlegiegéljif-péa\'-t4r. A nagykanizsai Ipartestület most alakult betegaegélyzö pénztára folyó hó 14-én tartott igaagatóaági ülésében pénztári orvosul egyhtagulag dr. Ffdor Aladár orvost, könyvelőül pedig Sár-küzy Kálmán bábaütö iparoameatert válaaaiotta meg.
-Tevákbképsl lanlalyaas. úr.Rmticjka Kálmán kir. tanácsos Zalamegye tanfelügyelője a követkeaö felhiváat teszi közié: Felhívás. A nsgysaéltóaákú vallás- éa köaokiatásügyi miníater ár folyó evi 91.094-ik azámu réndelelével tanulmányaikat mar bevégsett éa a gyakorlati pályán niükfidő azon tanítók számára, kikben hivatáauk szereletétől áthatva, továbbképzés óhaja él, a nagyiaúnidőben továbbképrőtanfolyamokatreodez. IMiniater hr ezen tanfolyamok egyik helyéül a Csáktornyái állami tanitóképiő intéietst jelölte ki, Felhívom azokat a l. tanító urakat, kik részt óhajtanak venni ezen tanfolyamon, hogy hozzam intéseit bélyegmentea kérvényükkel folyó ápril hó 80-ig jelentkezzenek. — A három he re terjedő tanfolyam julius hó 6-án kezdődik s ugyanazon hó 25-én záródik le. A tanfolyamra 50 hallgató vétetia fel, akik közül 30 állámi költségen nyer az intézet internáltában teljes ellátáat, aaookivhl 15 korona uiaaáai költségben ia réssesül. Azonban aját költségükre jelentkező másik 90 hallgató
ia a tanfolyam tgé»a idejére fizetendő 30 korona fejéban az előbbiekhez hasonlóan^ étkeiéit é.
Nagykanizsa, CfcUtörlök
Zala 31 scáqi 4. lap
iqo3. április hó 16 án
lakást nyer — Es utóbbiak útiköltségei nem kapa%k. A tanfolyamra vonatkosó egyéb luini* falókról bővebb értesüléat as érdeklődők a Nép.
ín lécet vo.\'t növendékének a boldog tanulóköri eio)*«ek lelujitásán kívül as alma mater a ason v*roa iráni érzeti «z«reteliik a ragaszkodásuk
tanítók Lapjának folyó hó 9-én magjeleni 16-ik melyben ktképeztélésUket nyerlek ssámában nyertének. A folyamodókat a (elvétel-1 _ Jé Miodazoknak, kik pAiaitot
röl, a mejtjelene* idejéről * egyébról a caákiornyai akarnak létesíteni, njáuljuk b»gy szerezzék be állami Uniiókepiő-iniéset igargalója fogja JkellA | Maulhner Odöri es. ét kir. udvari magkereskedé-
Budapeslen a „Selaieri* "Vagy »« »Margit íasige ic fümagkeverékHt. Ezeket már 2!) áve szál | lijtja Maulhuer Budapest ós h Margitsziget oly báicula\'ra méltó éa gyönyörű hó aterei részére.
— Havasán. A több napi e»Őzé-t íolyó bó 16-én bajnalbin tartós havazás vallót\'a ML — Utcákat, mezőket láboiagas hó borította, mely os »k ax utcákról tisztult el a napsugaras (délutáni órákban. Az időjárás állandóan hideg, uií a
időben ér\'esittn\'. Zalaegerszeg, 1903. április 16.1 ^q] % dr. Runietka Kálmán kír. tanácsos, tanfelügyelő.
— Tanítók értekeileíe. A csáktonyai állami tanítóképző- nteseti>en kikepestetésüket nyeri taailók Margitai József in\'éxeti igazga\'ó meghivá-sára e bó 7-én nagy ssámbm jelentek meg Csáktornyán a tanitókcpio i ítésetben, hogy meghessél-jók as intcset 25 éves íennáiásának emlékére rendesendő ünnepély részleteit. As értekesleien
jelen volt a kép/őintézel la n ári testülele, at luté- [ gazdáinak nagy aggodamat okoz. ^
f411^. kö*QI negyveuen _ Az általános választói jogért. A
a kó«.el vidékről, Zala s a stomszéd megyékből, i, M • •,,, , k",
valamim a, ország távolabbi részeiből, >őttöbben ■nemzetközi sociá demokraták Budapes
Horvátországból és Savoniából. Igazgató üdvö* sőlte a megjelenteket s köszöuetét fejezte ki, liogy hívó szavára ily szép számban jelentek meg a
ten hm vét napján kongresszust tartottak, melyen a nagykanizsai szocialisták is képviselve voltak. Ezek nevében Kooáts
szeretett volt tauitváuyok, miáltal asanya-inl^ell/^ elvtárs szólalt föl és azt hang j*
IPanl UO A t* i ii A ci t Irrwl u c 11 n Ir i»c Ir I lu aaiii luln f éfl. I / \' \'.
iránt való ragaszkodasunknak ily szép jelét ád... ,,-Iák. Egyben jelenti, hogy az ország minden részé-J ,, ,» ból mintegy 250 levelet kapott az iq\'ézet volt növendékitol, kik csakis a nagy távolság, megbe-
hogy az általános választói jo? érdokében ismét élénk agitauót fejtsenek ki, s ha szükségen losz, mondja a párt
tegfedés, vagy eifogialtaag mist nem jelenlek meg azt általános választói jog érdekében az a mai értekezleten, azonban ígérik, hogy a jubi-J ^itklános sztrájkot- - Beszédét zajos leumi ttnnepélyen okvet\'euQI megjelennek a a mai1 »v 1 i i r j.ü értekezlet hat.Uoiat.iii.ak alávetikn,iigak,... Mivel ^l^ossel fogadták.
ilyen nagy érdeklődést tanu*itauak az intézet volt
Ipari miiiiUifctoli Jutalmazna A
tanitvanyai a jubileumi ünnepély iráni mária biz- j soproni kerületi kerekedéi n! es iparkiuiara a loaitva látja annak stép sikerét. Braunpr t^ö^F^ülHtéu a/ákülö ÖJl^es gyári-, kosep- ei síaipjros miat az intézetnek volt növendeke üdvözli lelkes j munkaadókhoz felhívást intézett h kereskedelem-asavakkal a megjelent kartáraakal, kik aton inté.i ügyi uj. kir. mintatér álai az ipin nunkasok set irám melyet má odtk uevelőanyju nak tekin-! kiváló szorgalmának, Lu galmánuk es jj m«ga* teaek, nemeik fiúi én tanítványi U elea^ogUknek i etének jutalmazásra ren ts<eresilrti ju\'alom«
tesznek eleget, de szerető (ütnek és halájuknak akarjak őszinte jelet adni, a mikor az intései ju- j bileumi ünnepének sikerei nagy erdeklcdest tanu-i sitó részvételükké! igyekeznek előmozdítani, m-nek { mai tömeges megjelene-ükkel is már tanújelét ad-> iák Az ér ekezlet egy 60 tagú nagyobb a helyi kisebb végrehajtó-bizottságot választ, n ely I at ünnepély rendezése körüli leendőket vezeti m irányítja. A végrehaj ó bisotlsig a képsőinteset
dijak \'argyábau. A keie kedelemü^yi ma^^ar t«ir. miniszter hazai kereskedelmi es iparaurnnrák együttes kezdemónyeaese folytán »x ipari munkások kiváló szorgalmának, buzgalmának es jó magaviseletének juta mázáéira egyei.kim 100, azaz egvs*áz körönig A jamijutalomri i ia i r*ü4s^reí4tett, mely juulouidíj tg bői ö nugyinel\'tfoaga az éf^ri munkások szamarany.a i>lupu<n felálli\'oU feh^stást tervezet azerint, kamarai kerti etünk terüiet n
jelenlegi tanártestületébői, az intézetnek Csák tor- ba< log szétosztásra kerülni. A jutalmazott munká-nyán műk >dő valamennyi tanitvanyaból s a kft* >°k mindegyike a ju\'alomdijou kívül a jutalmizás
tanítókból le l me«alakitva A végrehajió-bi-1 tényét és a jutalmazás indokait tartalmazó elismarö I győgyszer\'arban.
• _ _ I _ K L \'KI II \'_* I \'____l m _ I _«. II I S«t nt A Hiti l/un 1 litl iliittt* 1AU irénll í«n4uluM Alul __ Vam m l> iL . I
dotanáért bálás köszönetét és elismerését njilrá-nitolta, ss ellene fö hangsott syasii<«itasokai vissza-utasította, neki bizalmat szavazott es fölkere, bogy elnöki állását jövőben is tartsa meg. Végül as e\'nők indítványára s vatsaz mány egyhangúiig a kővetiesö határp^a\'ot fogadta el: 1. A magyar* országi állami taitilók országos egyenletesei valaazlmánya, u^yis mint as állami tanítók II. egyetemei gyűlésének v ég r eh aj»ó-bizot tsaga mély há ájánsk ad\' kifejezést a vsllas e* kösnkts\'ás-ügy m kir. miniszter U\' e ő»t bogy sz állami elemi iskolai tanítószemelyzet bizonytalan jogállását az altal, hogy s tőrvény á!l«mi tísitvi»»elŐnek ismeri el * tani\'ót, biztosította; 2. As állsmi elemi tanítói kar a fiselési minimum urna jellegű is-koláknáé töltőit szolgálati idő méltányos bassáai-lást kérdésében eddig kérelmezett jogm igényeit nemes *k fönntartja éa in n >11 erre illetéke tényező, minisztérium, orszigg^Ü é^ előtt tgólag beadandó emlékira han Kérelmezi, lnuem egyúttal tólbivjs az Összes állami tanítói kar minden egees tagját, bogy Uájy *naguk# mint illetékes hnt^ságátk utján tőlük telhetőleg mindent tegyenek meg, hoay a törvényhozás a tanítót éa állasat oly milyen étintft, v.ma külön elháná*! változtassa meg éa ne alkal* m-<xzoii nz amúgy f* 40 évig ^solgaló elemi tan»-t«íi személyzetre más elveket, mint alkalmsa a tanítói személyzet többi tagjaim nézve. Mert ez nekünk uemc-*ak anyaai, htnem oly «oa-so" hangoztatott magyar nemze i népoktatás érdekében erkOcsi es bec-Qn-tbe i kö|r|e«segfiuk 3 Me^bu^a a választmány az el\' őkséeet, hogy e ha\'aroza\'á-nsk sürKŐs es megfelelő időben való végrehajtsa- i jról gondoskodjék a elvárja minden állsmi tanító-tói, llügy á k<kz érde^ébt\'n, tekintet ueiküi arra, hoíy az 5 anyagi érdeke kielegítést nyert-e vagy ben, m-nd\'ft m-*gtee:idi, a mit az 1902. évi nov. 9-en inrlottál-Miiii tanítói II. egyetemes g\\Ula elhatározott.
— á H ila^a-lfle vu ódi u .orkatej a leg* hatásosabb angol szépitŐazer, mely minden h Igy* nek nélkUlövhetetlen — P,»r nap alct knimttja, finoiiitj-i az arcbőrt es teljesen eítávolit a^eploi, * foltokat, paltináat^stb, nroti«<tnttanságot. E^yik hölgy a maiknak ajánlja ki üu bégénél íogva es ma in>r ismere es, h*>gy jobb hatású a «üió><iei« árck-nőcaőkuel. — 0«egje 2 koron Btias-a K. gyógyszertárában Tejnesvár, hoz*á való valódi angdl ugorkatéj-szappan I korona, Poudar 1 korona 20 f l er és 2 korona. — Kapható min-
j okmányt kap. A jutalmaz jok iránti ja vaslat téu lói a jutalmak kiosaasa a kereskedelmi es ipar-
névxorát, az azokra vonatkozó es a ju*alomra való erdemes^éitet buonyi\'ó adatok kiséretébeo, kiket a szóbun levő ju almnkrá érdemeseknek
tottsag elnökéül M o-giiai Józselet, aleituiseü) Tóih Sándori, jegyzőjéül Brauner Lajost, s. j»gy zőjeül Szabó Jánost, penztsrookául" Tborday Ja- J kamarák feladatát képjzven, lelliivjult a kamara-nost választotta meg. A jubileum b ttáridejett 1904 I kerületünk területén működő gyárosodt, közép májas havát jelöile ki az értekezlet. Kimondja az és kisiparosokat, ho.y legkésőbb ez év juuius hó értekezlet, Hojty az intézet két elhunyt igazg ttójá-1 véjiáig kó/öljék a kamaráb a) azon muukásaik nak: Bárány l^nácnak San u Józsefnek az arcképet as iutézet részére 1-festeti, vagy az inté« zeiben elberyezendő márvány lábiákon örökilik. meg emtekUket. Kimondjx továbbá, ho^ry ss inté- j tartanuk.
set zászlaja számára az ünnep emlékére leiirattal I — Árvizek a megyében. Ciáktornyáról itaaiago\' készt\'te a azt megsoaroru^za. B*ány heleotik: H írooi napig tartó esőzések Ignác sírjai emlékbeazéd ki-ere\'ében megkoazo - r -
rúzsa, a juleum napjan az ünnepi Te Deumot^a< iatéxet zásslaja a\'att területileg fo< vonulni a. .
Zrínyi-varba, megtekinteni a Kepíőigtűzefc régi i a Ternovdt, hogy az húsvét délután el* helyet s a var udvaran egy voh növendék emlék- öntötte Csáktornyát. A város legnavjobb a/is meg a vár történelmi jelen tőségéről s a képzti-intezeti növendékek volt régi tanya járói. Ha mar arra az időre á Zrinyi-em é\' mü al\'ani fog, Zrínyit dicsőítő emlékbeszéd ki*éreteben *z emlékművet megkoszorúzta. As ü népéiy további részletéi az intézet tornacsarnokaban loguak megtartatni. Az ünnepéiyt a kir, tanfelügyelő nyitja meg, igazgató felolvasna az intézet 26 óvts történetéi. Ax ünnepély re megbivja a minisztériumot, a vánregyet, a vidék tauuo^tgál s értelmiségét, az iuté/et -olt tanárait, a helybeii hatóságok«t, hivatalokat, egye aOleUket, testületeket, közönséget sat. Az intezet ez alkalomból emlékkönyvet ád ki a voll
következtében a muraközi hegyekből lefolyó vizek aunyira megdagasztottak
| része, a kaszárnya, a tanítóképezde vízben állott. A Ternova töltését húsvét délutánján hárotn század katonaság, a tűzoltóság és több száz munkás védel mezbe. A vizár a stájer határon a vasúti töltést is elvitte s a vonatok osak Csáktornyáig közlekedhettek. A megrongált vasút helyreállításán éjjel-nappal nagy munkaerő dolgozott.
Zalaegerszegről jelentik, hogy a tartós Zala
s íf város vtz alá került, Rédics és Csömödér között a vasúti töltést elszakította az ár, a vasúti közlekedés csak átszállSissal volt lehetséges. A rétek víz alatt állanak.
— az Ajl*mi Tanítók Országos Egye* aülete népes választmányi ülést tartott Dubréeen* bén, melyen Kozma IMzló megtette a jelentését a tixetésreudezés ügyében tett működéséről. A gyűlés a választmány elnökének sokasoroa lára-
M ... . , . . , • vo11 1lao.V | esőzés folytán a Zala folyó annyira metrók es növendékek emleksoratva\'. A jelenlevők!A u ^ - > ,, M) J *
elhatározták, hogy a költségek fedezéséhez hossá-1\'klléfU a meJréW1 járulnak s aa intését volt növendékei között \'gyüj- alantabb fekvő része tést fognak rendeznie helyi bizottság tagjai Csak-1 tornya Közönségéhez íogn«k kérgükkel fordulni) i hogy a volt növendékeknek, kik kőzöl mintegy 200 jelenik meg á haza minden részéből, szabást adjanak. Az értekezlet jegyzökönyve az intézett minden volt növendékének tudomásulvétel vtgeitl megküld*tik. Szép ünnepélyre van tehát kilátás jövő év májúi havában Csáktornyán, melyet emelni fog a tanügy s kultuta napszámosainak, a nemzeti éa a magyar nyelv (erjesstőinek; a tanítóképző*
— Xem/rikatl léváaár. A nyitram »gyei g.isdisagi egyesület által rendezet XXI íx nemzetközi nagy lóvásár Érsekújváron (Budapest-bécsi vnsuti fővonal) mint minden evben, u^y a fo)ó évben is, május hó első hétfőjén s as előtt* va\'ó vasárnap délután, a folyó 1908. evbea tehát május hó 3-án délután é-* május 4 én log megtar^a ui. E<en hvásár legélénkebb lóvásftrja Magyarországnak, mert alig van hazai és külföldi • ereikedö, ki ezt föl ne keresné. — Ezek már 20 ávea at tapasztallak, hogy M lovak mindenféle haeznáfatra nagy válaaztékbaa kaphatók. Lakájok es Ulsllok az érsekújvári rendőrkapitány) hivatalnál rendelhetők.
— Fölkelt a koporsóból. Biharmegye egy kis községében, a hegyek közé dugó t Csesserán történt, hogy kiterítetlek ax öreg Blum Z^lust, a ki ott a mócoknak évtisedeken kere-stül inéris a pálinkát. Messze falvakból is ö«*segyültek rokonai, ismerősei s bárom testvére vállalkosot arra, bogy vftraszt a koporsó mellett A .halottasszobából éj* jel kimernek a virrasztók a mellékszobába, a kályha mellé, mely a hűvös áprilisi éjszakán jól be vo t fűtve, « elkezdtek kártyásni. Éppen nagyon érdekes játék volt éa as egyik játékos a«oo törte s lejét, hogy mit hívjon a lölvavő kese alá, A vörös király meg a töklilkó kósött habozott, a mikor megszólalt a háta mögött egy tompa mély hsng :
— Ne a töktilkót játszd ki, kanem a vörö* királyt I
A játékosok hátra nédek és csaknem ba\'álra ijedtek, mert ott á(lo<t a halottnak hitt B um Zé-lig. Az öreg, aki tetszhalott vojr, fölébredi álma-ból aa ismerős hangokra, a kártyák csattogására, a repkedő kontrákra, A játékosok keséből kihullott a kártya, s rámült sikoltással menekültek a koporsóból kikelt, kibic elöl. Blum Zdlignak már nincs semmi baja, most is méri Császárán a pá-linká\', de ha a virrasztóit em egetik, megvetéssel osóVálja a tejét:
— Látásik, hogy nem volt köstük igazi já\'é-kos. Hogy lehetett abbahagyni azt as érdekei partit? \' ■ <\\
Nag}kauusa, csütörtök
Zala 81. szám 5 lap
1908 április hó 16-áu
Szerkesztői üzenet. *
Dexsö A „Ciarnok* azért várta éi várjs a folytatást, mert többen megkérdezték, hogy miéri nem folytatódik. Tehát nemcsak nekünk tetszett, hanem másoknak ia. — Méltóztassék a 2) pon tu* vála*stsni. finnek anyag-keretébe lebet asutáo taglalni aa\'i.) pontot izmikor arra alkalom isss.
Irodalom.
, — Fővárfttil l^apok. A negyven év óta fénnálló Fővárosi Lapok cimii folyóirat tulajdonjogát Tamóczy Gusgrtáv megszerezvén, azt saját felelős szerkesztésében adja ki. Az első szám, mely az uj tulajdonos szerkesztésében megjelent, élénk bizonyítékát Bzotgáltutja annak, hogy Tamóczy Gusztáv ismeri a modern kor követelményeit és ezeknek a lap tartalmát, mint kiállítását illetőleg megfelelni törekszik. — A Fővárosi Lapok, mely eddig főleg a szépirodalmat.szolgálta, ezentúl a politikával ért közgazdasággal is fog foglalkozni <k hü tükrét fogja adni a kor oseményoinek és a megrostált eszmék áramlatainak. — A politikában csak egy érdeketr fog^-kép^ viselni: a magyar hazának létérdekét jAz előfizetési fölhívásban letett programúi, arról győz meg berniünket, hogy larnóczy Gusztáv ezen irodalmi vállalata hazafias lelkesedével kivanja szolgálni a magyar társadalom minden rétegét. A Fővárosi Lapok heten kint öt ivnyi terjedelemben nyolcvan oldalon divatos könyvalakban jelenik meg. Előfizetési ára; egész övre 24 kor., iélévre 12 kor,, negyed éyro 8 kor., egy hóra 2 kor., egyes szám ára 40 fillér. Megrendelhető Fiscbel Fqlöp könyvkereskedésében.
~~ Technológiai Lapok. Étinek a répé«zeti ei\'C rotechoikai és ipari szawlolyóirafontc 1903. evi március hó 31-én megjelent száma ujliól ta* nnskodik, hogy ex a legrégibb migyar nye vtt i-z^kfolyóir-t^ me yet Zakhara Lajos és Sziklai János szerkeszti, tana tágo* és változatos (ar\'al mánál fogva uiinilaz íkju nézve valójában nélkü Jözheietlen, akik gépészeti és eleel ro technikai sz-kismeretek es ujdun*agok íran\' érdeklődnek. A\'XV. éviolyam Ö dik szamának du* tartalmából kiemeljük a kÖ«étkezőkét; Munkanélküliség. — Váltakozó áramú vezetékek számítása, tekintettel az egy*, két- és többfázisú aramu vezetőkben túllépő ohmikun és indaktiv ellenállásokra, valamint a kapacitásra. Seereiner a foiiz. — A Dieselgép Fenyő Kornél, r- Ipsri nyernie. — Közgazdáig : Jönnek mar a milliók. — A magyar üveggyárak ipirpírolAs gtb. — Üzleti hírek. -tí/ersesztői üzenetek. — Állásközvetítő-, eladási és tételi rovat. — Hirdetések.
A szülő állandó veszedelme.
Ti/enöféves tapa«ztnat emellett bizonyít, hogy a szőlő pproiiosporája nálunk teljesen meghonosodott és allandó romlással fenyegeti szőlőinket, ba nem vedekezünk ellene, Ezzel a ténynyel ma mar a legkisebb ezőlőieruíelö is tisztftban van, de a védekezés mikéntjére nézve még évről-évre. yj ismeretéket szerzünk.
Ki képzelte volna azt, bogy nálnok a p*ro-nogpora ®ég annyi kárt fog tehetni, mint a mi-nőbeo tavaly volt része termelőinknek ? Egész vidékek termése rothadt el, vagy nem éréit meg, dacára, hogy a gazdák túlnyomó resze háromszor ís permetezett. Sőt még olyanok is szenvedtek kárt, akik négyszer sőt Ötször is permeteztek. Mi lehet ennek az oka ?
Ez a sajnálatos körülmény több bibára vezethető vissza.
Az első as, hogy termelőink az első permetezéssel rendesen megkérnek. Asi hiszik, hogy as első p^rmetesAsaeJ nem szabad sietni, minthogy olyankor s szőlő hsjiasai 2—8-ssor akkorák leásnék g ezért helyesebb aa első védekezést akkorrs kilógatni. Pedig a dolog fordítva van ;az a zsenge bajtáa vagy rügy inficiala^ra nagyon hajlandó-e ebben aa időben (m\\jus legelején) a tenyészti visaonyok egyebként a peronospo.ának nem kedvezőek a igy eiegendő, ha egy kevés, bármily gy nge oldat érj** azt az erős növekedésben levő bujtani vagy rügyet, hogy ezt a vessedeimet elhárítsa. A második p r.unezes történjék a/után junins elején (virágzás előtt) így szőlőnk sokkai ellenállóbb lesz, egyenletesebben fog virágzani és a harmadik permetezéssel a e^tötjb esetben el varhatuu* julius végéig.
Ha wéj bo\'ZHveszazUk, hoi Korai perme-tezu**el aagy nnyagmegtakaritás is jar, ugy felsorol uk azt az undokot is, mély szőlősgazd ink előtt iegtóbb sujylyal sfcuko t birui.
A második hiba az, hogy termelőink nagy re*ze os#zkor permetez. Eveken keresztül azt hangoztatták szakembereink, hogy akkor keli permetezni, ha á landó meleg, napos, szélmentes időjárás van. Minthogy p\'dig il^en időjárás belekig kés k, ennélfogva a permetezés oly fontos munkaja hétről-hitre vlhalass ódik és mire végrehajtási a kerül a sor, mar kó*.0 van.
Az ujabb tapasztalatok szerint a dolog u*ty áll, hogy épen uidey, (lenem szeies,) esőre bajió, borongós idOb n kll permeuzűi, meit ebben az időben az inl/oiálás veszedelme a legnagyobb. —-Ugyanis IííHeg idonen a ssölő hajtásainak telső részéből a keményíti} letele költözik és a nö*e-kede-beo szünet aII be, mar pedig h peronospora-gomiiák a keinenyitő\'öi megfosztott szövetben sokkai könnyebben tudnak Urjes/kftlni s innen van azutan* hogy ba ilyen hideg, nedves idő utan meleg napok következuek be, a perouo>pors ugy ke/d l.mjanO\'Ai)\', minth i behintettek volna vele » szőlőt. A ki tehát ezi a híd g időt bevárja ea csak azután p*rine ez, az néha. azt fogja tapasztalni, hogy a permetezésnek—daoára--a- peritfosp^ra, melynek előzetesen (szabad szemmel uézvejnyom« sem vol\', permetezés után rohamosan kezű terjedni.
Csakhogy ilyen bideg, esőre fyanus időben a per letezes bizonyos kockazstial jár. tía az eső kö\' vétlerü! permetezés ulan köszöni be és tarlós, akkor bizony a permetezés nagy részben kárba vesz és ismételni kell, főleg, ha az gyenge es rosszul tapadó odattal történi. Annak köszönheti epen a dr. A-sebenbrand-féle bordái por fölényét I minden inas permetező a.ny«g felett, hogy igen jól tapid és oly esős melyek a hatiiag készült ró/galie-és megkeverhet lemossak, a bordói por permejével nem birnak. hanem ez hivatásai tel jeeen betölti.
A magyaróvári g.izda«r gi akadémia növényki* [sáriéit állomás* már Őt ev ota khéffates a bordói porral és évről-évre arr 1 ad számot, bogy es az anyag (elette ah minden egyéb permetezési anyag-| nak. A töldmivelésügyi rninisz er kiad<teabau megjelenő »Kisérlelügyi kőziemenyek« egyik legutolsó ^/aulában (V. < ölet, 6 d*k tüztri, 549. old I) Barna Balázs akad. tanár a bordói p írral és egyéb per-|metezö anyagokkal véglett kísérletek alapján igy nyilatkozik :
» . . . tekintettel a többi anyagosból készü t oldatok ellenálló képességére (tnpadá« tekintetében) nyugodtau és teljesen részrehajtatlanu n eg-adhatjuk az első hol vet a bordói pórból készült oldatnak. Es a kitűnő tulajdonsága biz\'ositja h&szíTAHiAtóságftt, lassú bár, de biztos elterjedéset az "nysgnak, a melyiyel az ujabb permetező anyagok közül egy sem versenyezhet.«
Ha\' hozzávesszük az óidat könnyű elkészít he* tési módját, mel) alig vesz néhány percet igénybe kitűnő tapadását, olcsóságát, és végre uzi, hogy élből meg a leKÜgyetenebb tnunkaS som képes | oly oldatot készíteni, moly a szőlői megperzselné, ugy a közérdek, szőlősgazdáink le/viláhsabb érdeke szempontjából is o^ak azt kívánhatjuk, hogy bárcsak roiujM szélesebb körben terjedjen el hsaz náiata.
Hamisítás kizárva, mert a bordói port a Magyar Mezőgazdák Szövetkezete (Budapest, V. ker., Alkotmány»utca 31.) gyártja és az hona megbízottai révén ólmozott zsákokban kizárólagossági joggal forgalomba. A gyári ás azonban korlátolt s igy ajánlatos az egész évi szükségletet idejében megrendelői, míg a szállitas tetszés szerinti rész-lelekbea történhet.
CSARNOK. Kaland.
Irta: Kardos Sámuel.
Nyár volt A nsp sugarai perzselőo töveitek a (Öldrs és minden élő lény igyekezett árnyú helyre jutni, hogy a nap égető hsvs ellen védve legyen.
Az ürgeszegi vasúti állomás fedett perronját s a szomszédos parknak :\'<rnyat nyújtó sétányait — Szent-István nap lévén — nagy közönség foglalta el. Jó része csak azért sétált itt f5k-alif hogy az elutazókat szemlélhesse.
A közönség között fellünlst keltett egy karcsú női alak, divatos öltövetben. sfirüen lefátyolozva. Aggódva nézegette arany zsebóráját, mintha félne, bogy lekésik a vonatról Mikor meghallja a csen-getyü ezüstös hivogató szavát, a bejárathoz síét* a-gazella könyedségével beugrik egy kupéba és elhelyezkedik. Nyomban rá megindul a vonat és ő az ablakon kihajolva, kendőlobostatásssl integet a perronon maradt ismerősei felé.
Csakhamar jön a kalauz, hogy a menet-jegyeket elkérje s az előirt módon érvénytelenítse. — Hölgyünk e Őkeresi kezfyüjébőt a jegyet, átnyújtja a kalauznak és ujságlspot vess elő, hogy unahnál olvasá*sal töltse el.
A kalauznak tetszeni látszott a csinos hölgy s a?nn gondolkodott, hogy miként kezdjen ve\'s párbeszédbe Egyéb alkalmas tárgy hiányában bá* tortalanul azt * a megjegyzést kockáztatta meg. hogy :
— Mflyen meleg van í
A hölgy, csipkeszélü zsebkendőjével veritékes arcát törölgetve, ráhagyta, hogy : birony meleg van. A kalauz engede met kér, hogy miután a j»nagysága* egyedül van, helyet foglalhasson. Ts-Ián tudná ő is némileg mulattatni — A hölgy beleegyezett, mire a kalauz leült az átellenes pamlagra és nagyot sóhajt.
__—- Ugyan kérem. — kérdi a hölgy, — miért
sóhajt olyan nagyot, mintha aa Ararát hegy-; akarná helyéből e fújni V
— Miért? kérdi nagysád. Van erre nekert | okom elég
— Ugyan, ugyan, — ellenveti amaz, — miml oka lehet önnek erre? Önnek, ki fiatal, csino», erős, egészséges, van megélhetést biztosító állá**. Nem látok tehát okot a szomorúságra, a sóhaj-toxásra
— Ilyen a látszat. A valóság másképpen áll Lássa, nagysád, vo\'t nekem kis feleségem, kit forrón szerettem és a ki visront szeretett. Boldogan éltünk családi tűzhelyünkön, egymást megértve. egymás gondolatát, óhaját ellesve. -- Qa szolgálatomból hazatértem, nőm tárt karokkal fogadott és én boldog voltam. De a kérlelhetetlen sors másképp rendelte. Kis feleségem beteg lett és nemsokára meghalt. Árván hagyott engem. Nincs senkim aki jó szóval, meleg Öleléssel fogadna Ez bánt, busit engem. Ezért vagyok olyan levert
— Szomorúnak elég szomorú, de azért nin* lesen ok a kétségbeesésre* Ön elég fiatal tnég ahhoz hogy más nőt, más feleaéget keressen magának, aki az elhalt szerelmét, jóságát pótolhatja.
— Oh! bár találnék oly nőre, aki engem meg tud érteni; s akinek elég lelkiereje volna I ahhoz, hogy megvigasztaljon.
— Aki keres, az talál — mondja a példasró.
— Ez igaz. De ta\'álni vajmi nehés.
— Annak, akt nem u helyes utón keres
— Igen. de melyik a helyes ut ?
— Azt önnek is kell tudnia.
— Hova utazik nagysád ?
— Egy nagynénémhez Budapestre. Lássa ai én életem is telve van ssomoruaággal. Szülőim régen elhaltak, én gárdában nevelkedtem és most hogy onnsn kitéptem, egy nagynénémet aharom főikeresni, hogy jövőmre nézve tanácskozzam vele.
Szerencséa nagynéne, akinek ilyen ennivalói kedves hft.qa van
Ón hízelgő. w
— Éppen nem; caak a vslót akartam konstatálni. És ebben nekem van igazam.
— Ahogy vesszük. —\' A férfiak mind igy beszélnek.
— Már azok!* a kik. Én kivételt képesek a sok közül. Lássa, ksdvea nagysád, Aánylra kivé* te t képesek, hogy, ha a Gondviselés egy ilyen
NagTfkanir.su, csütörtök
1903. április hó Ifi-án
kedves, szeretetreméltó nővel Áldana meg, ké#z-•égeesn lemondanék mostani özvegységemről és Újból fölvenném Hymen róisaláocál
— Sokkal rövidebb ami ismeretségünk, sem hogy magamat elhatározhatnám.
— En, e rövid idő alatt fölismerni • véljem nagysád nemet, jó szivét, áldott lelkét, hogy nem kéahetem kesét számomra megkérni. Éa, ha
- beleegyezik, a legközelebbi napokban megtarthatnánk a kézfogét éa nemsokára egymásé le* hetnénk.
— Nem gondolja, hogy ez nagyon is gyorsan menne ?
— Éppen nem. En megszerettem ónt és legfőbb vágyam, hogjj magaménak nevezhessem.
— On sem nevemet, sem családomat nem ismwi. Nem kutatja ki vagyok, mi a szárma* sásom, és mégis megkéri- a kezemet. t
— Ext mellékesnek tartom, meri ismerni vélem. Ugy tfioik föl előttem, mintha régi barátok, I jó ismerősök volnánk.
— Tudja mit? Megbeszélem a nagynénémmel: s ha ez hozzájárul, nem bánom.
— Helyes, helvea.
E pillanatban fütyölt a gép, a vonat berobogott a székesfőváros központi pályaudvarára. A kalauz búcsúzott, és eltűnt- a kocsik közt.
Hölgyünk kiszállt és sietett a megjelölt lakásra, hogy nagynénjét üdvözölhesse. Volt öröm a viszontlátás őszinte, itraz öröme.
— Csakhogy megjöttél drágám, olyan aggódva vártalak már napok óta. — Miért nem jelezted megérkezésed idejét Vártalak volna a vasútnál.
— Nem tudtam kedves nénikém, mikor sza Indulhatok hazu\'ról. Tudod,_hngy ap8, anya milyen szigorúak irányomban. Most sem akartak magamat elbocsátani. Pedig de jó volt, hogy egredöl jöttem. Nem is képzeled minő szép. kellemes kalandom volt útközben.
\'— Ne mond Kalandod ? Igazán kíváncsi vagyok rá, hogy miféle kalandod volt?
A hölgy kezdi beszélni a vasúton vele történt eseményeket.
Éppen javában folyik a diskurzus, mikor belép a kalauz, kit az asszonyka szívesen fogad ésmmt szereti férjét mutatja te az unokanővérének.
Ez nagy szemeket mereszt, mert azt a kalauzt ismerte föl benne, aki az ő kis kacsóit megkérte az uton, de jónak látja a hallgatást. Udvariasan köszön a nagybácsinak és nénje felé j fordulva folytalja:
— Tudja, néném, aztán mikor az az ember kezemet megkérte, a vonat nagyot zökkent, valószínűleg váltón ment át és én — fölébredtem. ..
NTILTTKK.
I|t> iikilau itnttifl. - IM tamilt itta nUUiáititlu tléwtatal\' tattatait Stíl Mpinjün
Htaww*iBr k*ia-t a*Mban 1MT JaUia áá
■élkttlS ehetetlen
togtlml i t 6

i 1
A fogak llaatiatartáiikoa cinp&n aaájrlaak aani alig- M aégesek. A fogkaaoa > iádig ujolag koletkwíő irtai- jjjtó ■u anyagok eltávolítása caa^ia mtckaaikui tiirtl- p¥ tfaaal kapcaolatban egy /ríniiöm éa aatiazaptikiuan kató fogtlaxtlM-axarral aikerBlbat; mlnDcek a „Haló- . doat" mir aa Dauaa kaltaiillaaukbaa a Kgaikart-
aabb használatra bizonyalt. \'
sc
JEGYZÉKE ai_
55,000 ojereoi^aek.
L«|ai|jtbb nyeremény i brnurfDtfitwbb esitbio
1*000*000 korona.
Korona
14
15
i ® N
a ©
|fl l-O
|s ■ ■
I
09 <D
1
1
1
8
1
8
1
8
1
1 w
5 8 S
s 86 67 8
487 H08 158W 140 8445O 4§50 4M50 ÍOO 4850 885Q
jutalom nyer. i
w *<D
oooooo -tooooo 200000
ÍOOOOO OOOOO NOOOO 70000 OOOOO 50000 40000 30000 25000 2000 O 15000
ioooh 5000
3000 £000 lOOO tlOO 300
aoo
170 ISO ÍOO NO _40
Kiváló szerencse TÖRÖKNÉL. I
,\\agf«n aakaa BirrfarWafk Irttrk általunk. V
Tiz millió koronánál többet nyertek nálunk nagyra- O becsült vevőink
Az igétt tiláq Itqesélydmabb sorsjátéka a mi m. kir. fij zab osztAlysor.sjú tikunk, mely nemsokára újból kez J delét veszi.
110,000 sorsjiir 55,000
Pénznyereménynyel sorsolta lik ki, tehát at össresl sorsjegyek Ittt nyer a mellékelt sorsolási jegyzék ki j mutatása s«erint.
5 hónap alatt összesen iizmnétjy millió <159.Í)QQ 11 koronát, egy hatalmai Oss\'eget sominak ki Az egész H vállalat ilUmi felügyelet mImíí áll.
Az I-aő osztály eredeti sorsjegyeinek tervszerű t| betétjei a kővetkezők :
egy nyoesd \'/,) írt -^.75 vágva I .VI korom ■ egynegyed {\'/J Irt IJiO »\' :t — • «1
egy fél i\' i) *. «.- • •
egy egész (\'/,) » • 12.\'
A sorsjegyeket utánvéttel vagy a pénz beküldése ellenében küldjük szét. Hivatalos tervezel díjtalanul Megrendeléseket kérünk azonnal, de legkésőbb
f. é. ApriliM lió XMk
b lanla aaa aaaaal benúk kBlalenl.
Tűrök A. és Tsa.
"bamlrtiáiza ===== BUDA PUNT =====
H
I
55,000rLit14.459,000
Hazánk legnagyobb osztályeorejáték-üzlete.
Főárudánk osztálysorsjáték osztályai: rililM l VI., T«réa.hlnil U a. t\'lókok i I, Yáral-kSrnl *.
,, i. Sluariam-kSrut II.
I. KnaOrt-hlnal aa.
IJ
jeaSeWevlMeváoajjrf^
TŐRÖK A. ÉS T8A bankháza Budapest.
szab. osztálysorajáték eredeti sore-
Kérek részemre . - ................- I. oszt m. kir.
jegyet a hivatalos tervezettel együtt küldeni.
{attatilalMal h(rm alaltáaijial lilMta ■ael lékelem kaaklaai

k|egj-*kbcn (Mlyegeklian) .
A nn kÍTial IGrlamla.
I I
L
11-

mst.
Fischel Fölöo könyvkötészete Nagy-Kanizsán
s
Elvállal £s készít
a fűzéstől a legfinomabb diszkótésig:
Tatantal
Paipartout emlék-albumokat diufeliratoknak, táncrendeket a .egfinomabb kintiig Elvállal további képek, fotográfiai, ter/efcrajzoli é« térképek cachirozáeát, ugy minden e ezekbe vágó monká*.
Nágykamzsa, csütörtök 8066 Ik. 908. Ub—11
Árverési hirdetmény
A nagykanizsai kir. (örvényszék mint ikvi hatéság közbirré leszi, bogy a nkanisssi Segélyegylet szövetkezet vbnjtnlónak Földi József és neje j ssül. Horváth Anna ujudvari lakós végrehajtást szenvedettek elleni 600 kor. töke. ennak 1902. jannár 16 tél j»r6 7\'/,V. kama\'ai, \'/,♦/, késedelmi j knmit, 18 kor. 40 nll. per, 27 korona 40 fillér! vhajtftskérelmi, 22 kor. 66 tilt. árverés kérelmi,! ugy Dr. Schwsrez Adolf ügyvéd nksnissai latba C4iilako<oit végrehajtatónnk ugyanazon vhajláit ssenvedók elleni 100 kor. tőke, ennek I90l. jun. 27-tól járó 8\'/, kamatai, 61 kor. 36 fill. addigi «m h meg felmerülendő költségek iránti vhajtási ügyében a akanis-ni kir. tszék térülőt éhez tartozó s as ujudvari 87 as. Ijkvben felvett követkelő ingatlanok" u. m. I. 148-h krsz 667 koronára becsüli belsőség, -(- 1116 hrsz. alatt 90 koronára becsüli daloai szőlő, -j- 1212 hm/. -71 koronára becsül\' dal,isi szólói rét éa pince, 4- 1214 brsz. 594 koronéra bedűlt dalosi hsö\'ő, -j- 1220 hrsz. 124 koronara becsű t daiosi stőlOi rnl és 1222 hrsz, 70 koronárs bee ült dalost azőlö
1903 évi április hó 27. d. e, 10 árakor
Ujudvnr kftzség házánál Rap«ch Gyula Mperasi ügyvéd vsgy helyettese knzbenjOt lével megunandó nyilváuoa érverésen csdatni iog. __Kikialléai ar a lentwl.fc kilatl banaér.
Árverezni kívánók tartoznak a becaár lli\'/«*át \'készpénzben vagy óvadékképes pspirbsu a kiküldött keséhez letenni.
A kir. törvényszik, mini tkvi hatóság Nagykanizsán, 1902. évi dec. bó 29 én.
(JÓZONY kir. tvüzéki slbiró.
Zala 31. szám 7- lap
1903/április hó 16 áö
T««mtl a
Vonatok erkezéee.
■aésynt
lées (Wlea)
l.«MI.\'Ma Prá|trk«f
r*aktor>|a Bam
8 rm I H parsakor raggal ...mély roa
11 n 1 — „ 1 d. «. gjrors .
I 0 |80 , I d sxenálf s
S w 45 „ Mta * aa>mtfjr t
IS w SS • éjjol »«• .
s n r»gg«l •MBÜ; ,
1 ti. 45 d. a. xomély m
6 10 n tr \' — -00 n d. a. j >it. m»mélj •„ fyors ,
* H so v«*y«« >
6 1 12 II 81 l r»gg«l sr»r» .
(19 a*. uomály m
* _ " . d a SJ»r» ,
11 _ 1 22 *ji«\' ■««■ Ijr ,
ft « in rogg»l vagyis ,
7 — d. .. H2.im.iy n
1 1 M , d. ii. | ,é „
IS : 1 -.jjol i H |
Vonat >k indulása.
■sséapcas
Séta (Wlea).
IslaMiáa Misrktf
CsikUrara
Karca
Sért 147 parsakor 1 ragnl gyara vas
s » 1*1 „ —.
1 w . é a. mtmHf ,
6 • , oa . 1 ! P»rs ,
11 g ■ « „ *IH \' IS\'I i MM^vJT 0 narnélr
4 » I ragftl a*— •
S - 1 * i i, I annttr .
li . *o „ UH m
5 . . 01 i a. | •
4 ■ 48 . ™*s»l mmHj .
11 » 10 " . dAlbaa o« .
1 . d. a. saially „
11 n 18 , ••la ! «TS"
S ,, I • d. a. j vsfjaa .
4 n 67 „ saamáljr „
S „ 10 ,, d. a. 1 aaastáljr ,
s 130 é. a. ! aanéiy n
XXXXXXXXIXXXXXXXXX |XXXXXXXXIXXXXXXXXX
Scljic^t-szappan
szarvas\'1 „kulcs"
premier Kerékpárok m lei
t\'inorn.ibb Tj®YJ jutányosad] a viláiíX§®\'L vásáron. Írjegyiék dtjarastncit
Prantrweiiif Eger. Cséhorsúg,
jegygyel. ^--r-||
ís ízen i iBpcsouD szappan.
Mindenütt kapható.
/ÍXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX <7\\
x Hirdetmény.
8 . . X Mihúld község elöljárósága részéről közhírré X
X tétetik, miszerint M i It á 1 d község határában levő X
X úrbéri és nemeai birtokokon gyakorolható vadászati X
X jog 1903. éri augusztus liá 16 wl 1909. évi augusztus há X
15 ig. vagyis 6 egyniásutáni évekro nyilvános szóbeli X árverés utján a miháldi jegyzői irodában X
X X X
X 1903. X X
évi május hó 5-őn, délután órakor
3
f
X X
1 X X
í
bérbeadatik.
Az árverési feltételek a jegyzőt Irodában megtekinthetők.
Kikiáltási ár 200 kor., melynek 10%-át árverezők tartoznak készpénzben a kiküldött kezéhez letenni. — Az uradalmi birtok és erdő, valamint a Hegyközségek a bérbeadás alól kivonatnak.
Miháld, 1003. évi április hó 12.
X Szigethy Lajos
X kfrjtgyil

Szabó Ferencz
kliiigMré.
>5 X
I
X X X X X X X X
X
8 X
xxxr xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxy
i 3
c_
3 S
£3
ll H H
32 s & * t
3 tt
: s
■o M
Íj ■a k
I 6 &«
S 1
*f „ N
ji
c 1
Basa sagaaSaat mladan vevője fal van Jogoaltva arra, hogy aat aa ai*u- nevezett Inttxetbsa dtjmcattaaa
telg!vu*sAltaaaa.
Ajánlva elsőrendű orvosi tekintélyektől.
Camii és Stock első trieszti cognac-pároló intézete Barcolában (Trieszt közelében) ajánlja belföldi
Gyógy-cognacját,
mely franczia módszer szerint, az általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
Egy üveg ára 5 kor., — léi üvegé 2 kor. 60 fillér.
jCapható gyógyszertárakban és mindén elsőrangú üzlelbea
Vezérképviselő:
Sűttler lózsef, nagyhanizsán.
tffl—100
ll II lí
w
„Jötíendo"
\'ráá irodalmi és politikai ujsag.
Szerkesztik: IrMj Sándor, likris Zittái is fiiríiiyi Gézi.
HriJrlrnlk ailaéea vaaáraay.
■graa Itarl ára M MUs
Kapható FISCHEL FŰLOP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN.
Legjobb, legkiadósabb»uftrtalegolcsóbb szappan.
Nagykanizsa, csütörtök
Zala 31. szám
A szőlő
PERONOSZPORÁJA
illu ni* ftfikiifekiz áhaláusM ilisnrl li|jitt ujh i Dr. ASCHEtf BB ANDT-fél©
BORDÓI-POR.
Ára Budapestep:
ÍO kilogrammon xs Akokban á kilogramm 66 üllgr, 10 én 5 kilogrammos Makókban, valamint 2 kilogrammos dobosok liaís á kilogramm 70 fillér.
Haatnálata olcsóbb, biztosabb, előállítási gyorsabb, a lavé!haz jobban tapad, mint • rézgállcz, a permetezőt sohasem dugítja.
A magyar-óvéri magy. kir. gazdaeégi akadémia növényélettani állomása kísérletének fényes eredménye a legkitűnőbb külföldi ezak-tudosok véleménye, számos magyar gazda bizonyítványa bárkinek díjtalanul megktHdetik.
A bordói por ezenkívül kitűnő eredménynyel használható a burgonyáéi ellen, yyümölct/ák permetezéskre, gubonansdvá *dtra éa baromfiólak fertőtleni lésére.
M< grandotokét elfogad a
„Magyar Mezőgazdák Szövetkezete\'
——— Bedspect, V., Alketaiáaj iteu Sl. na. -■ A por kapható óá megrendelhető:
Gazdas. közvet irodánál, Nagykanizsán (Sugár ut 18./ Gyarmati Vilmosnál, Zala Egerazegen. Békefi Eleknél Zala-Koppányon. Liazt és Brodnyárnál Stridón.
H lap
1 W
1903. április hó 16-án
-
JA

pemolendí
cipófénymáz a légjobb ma/, a világon; — e fényerőm világon cipőkét tükörfényüve tesz e» a,b5r» 11 tar\'ósabbá teszi. Vi-míl, foltos azinü lábbe!
sárga vagy b*ra* bőrből ,,Lyoain(lükőt fénymag alial egfazuiji lesz Alap, 1830. Gyári raktár :Béca, L Schuleratr. 21. Mindenül t \\ apbat<
H
______

RBv
ssg


mfi


iá 1 felvétetnek
í§§(|jF,SCHEt FÜLÖP
könyvkereskedésében.
as 1
Székrekedések
kik meghfés, gyoseortalterkelás, élvezhet len, nehexeu emészthető, tnlhideg, vagy meleg eledelek avagy szabálytalan életmód által gyem>rbajbaa. gjomerkatknrnibaa, g/emerglrasben, gyamerfájéalmnk I»»m, aekés esiéaitéebea, vagy njálkáaedánbna <uiv«J»«i, azoknak alábbi kitftnő kánisser ajánlutik, melynek gyógykatáaa már rég kipróbáltatott
Ezen emésztési és vértlsztitó szar
a Hubert Ullrich-féle nővénybor
Eaea növény-bor kitiné gyógyerejtaok talált aőváayokbőt jé borral vegyítve késsttl, erősíti é< feleleveníti nn emberi gyomornnervek*t W nnélkftl, hogy gyomorknjtó aner volna. Rsen no vény-bor eltávolít ja n
• véredények aavantit,\' tinntitja a vért, minden romlott betegséget ei5-idéaé anyagoktól éa batknlóaan működik aa agéaniégoa vérképnéare.
Kaen növény-bor idejekorán történő hassad latnál már a gyomorbajokr csirájában elfojtja. Nem szabad takát késlekedni és minden máa erős, mót\'al aa rgéesaégre ártalma* szerektől eaea aővény-bor használatit •léoyhon ak»-résaexiteni. Minden eymptomák. mint fdfájá* ttlbofögés, gyomorigi»x /H-füvét, rosszullét, melyek chronikus gyomorbm jóinál a leggyakrabban fordel nak elő, mér a kezdetleges haennálatnál megasttaaak.
éa ennek kelUmatlon következményei, mint szorulás, kolik/dfdalmük, Miwirát, áí* inathumilf, mujpértorlódds, eaea növény-bor által gyorsáé ée enyhén aaSn-tétnek meg. Ez a növény-bor megaalatet minden fmbnhrtetUnségti, a gyoiinraaervéktiik TelfrTwülést öylff éa kénnyl aaikbeálláa folytán minden nlk.*mntlnn anyagot gyomor éa belekből eltávolít.
Halvány, aszott Itioézeí. wliiáiij, elerőtlenedés S
rom emésztés, hiányos vérképzés ée utij betegség ne n követkenményei Teljen étvágytalanság, idtgea kimerül tftég éa MétytvUmrég, agy ffféjáa miat alvás nélküliség I* sínyli aa tmbort. IV á névany-bor nn elgyongait életerőnek frisséget ad. A növény-bor em*li an étvágyat, eUUgiu aa
eméaalétt, erősíti aa aayagváltoaáat, javltja a véiképaödéat, megnyugtatja a fellngatott idegeket és n betegnek u/ árit éa uj éh-M aaotea. f\'zámoe eUa-merő éa köazőaő iratok taanaitják mindazt.
A növény-bor tivegenkint 8 korona éa 4 kororáért kapható n Nagy-Kanianai, Uji^dvari. Kin-Komáromi. Csákányi, Naawa-Vidi, Tapeoayi, B&béoy#t. Nagy-Bajom t/l^lsó-Segeedi. Canrgói. Iternencnni, 0ó!ai, Lég rád i, Aleé-Dowh»-ral, Kotorli, Mars-Csáayi, Rátkai, Podtnrent, Saelaioni, Aleó-Lendvai. Pákai Bákaal, Kovai, Baki, Pölöakei, Pacsai. Alaó-Rajki, Nagy-Hadai, Kaposvári, Teraayl, Virje*, St.-Georgeni, Kalinovacl, Kovigradi, Kapronczai, Perlaki, Csák tornyai, Vnrazadi, ugy aa oranág minden nngyobb gyógyszertárában
A iagykaniz?at gyógy azért arak barom én tftl-b öveg növény-bon eredeti áron bermentva sz^lUtaunk oagtrak-magyar monarchia búrm ly vidékire.
Mr* Utánzásoktól óvakodni kall ^ én kizárólag HUBERT ULLBICH féle növény bor kérendő. 136
m
fm
tm
m
a
aj


vt/
tv T \' W

vfy




\\t
KAUFMANN MÓR, férfi- ós gyermekruha-raktára
N4«YKAAIIZHÁX, t% VúijnIiú/ palotábnn.
Van saerencséni a n. 4. kOzGnség becses tudomására hozni, hogy a lenti czimett, a uitti kor igény nek megfelelően hereudeselt
ru3aa-u2i©tet
nyitottam, hol a legfinomabb férfi- éa gyermekrnhák dúa válaadtékban, a legiHiányosabb árban kaphatók,
A ftWtfttÜ\' gyerm\'kruhuk kivelel^vel - áruin1 nugt/M része saját mühdytmben ké*4Ül% ia»t állal olcsó "árért kitűnő anyagból un hl és jó trunkát nyujiha^Vk.
A M\'ír 14 ik év óta /enálló, jó hirnei\'Hf mérték nyini axabó Üzletem marad Brzti\'bet királyné-tér Elekfélé hátban. Itt, mint tissteli vevőim lutim méltóul útnak, a legfinomabb bel- éa kűl\'üdl szoteiekbűl mindenkor nagy raktari iaiíoflarn Mint pedi^ uion kelleme\'* hslyaetben vagyok, hogy folyton uj é* divatot kelméket tarthatok e* i>?y KÍ^gásUlun Mg&basbdu, iziéeesMé^bett érf minőbben báfinely (ővárisi szabóval ver^euy^/JHilok,
\' Vidékre lovolexS\'lapou Irt mogtotrAarm esivesva elmegyek.
Kiaftít IzlttMÉM líjíftb törekvésem oda iríifai, bagr 1 kiniriintt kum aiHitt, li|;i(att kmii»éié«sil butát yiiímI kit^Htta.
Melyen Uszlelt vevőim IraoUm tanúsított hiiilaÜ áj pártio^ v^ál inuodit azlotemre is kérve maradtam a n. é. közönség iránt teljes tisztelettel „ ._ _ .
/ fllOB, férfi-ssabó.

Keooitea
papi* ea egyenruhákéi.
eeetoaben egy-egy ruha 34 óra aktt tfl aaemuobk.

/í^ ^
jdt \'b
"Jít"

^ ^ # 1 ^ "f * *
\\J>
VI*
Nyomatott Ftschel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsa.
V
Harminczadik évfolyam y. szám.
•■atMtMfati
Vér^k^*^"""**** ktajr*-tmliMlH
, u..l truktul Uk.i MfM-
kkl 4 . ». M ki kW
lila |IHM4I l UB IWIIMI rtnln nutkMé •taáw ktaUatn;.
UtMklntal! TkmkáakpSlat i fWW J.V\'f UmMkr B»lykiul Éaítfom »]• oki.
íZjALLA.
Politikai lap.
Mf|)«Mk HAQYKANIZSAN hetenkint kétszer ;,*ftérsap l csitírtíkds.
Illlllim ttak
Baéw *n» ..... .
f&m .....
MfjUkm......
MfOMt pMNnm <0 SUk
na—té—>, ralikil * Unkkaatn nuikntt FIMM Hllf Uarrtana
linautlM Imkk oü M M
M Mmirt k.
lOM !■!■ án a
Nagykanizsa. 1903.
fkeM* utrMull: émmtmf kl«a«f liMUttitlUri: Ikrkí .
Vasárnap április 19.
Nem politikai
—y. A magyar embernek éltető ele-mét képezi a politika; az utolsó falusi csizma diától föl a kegyelmes urakig mindannyian szeretünk politizálni s mi basznunk van belőle ? Semmi. Pártokra szakadozunk, összevessünk ahelyett, hogy egyetértenénk és egyosülnénk, s az ország közügyeit egy lépéssel se mozdítjuk előre, mert hát a malom alatti politikának semmi értéke sincs. As ország ügyeit a kormány s a törvényhozás intézi. A nép osak akkor foly be, a mikor képviselőt választ s akkor is csak a votumával s csupán az, akinek szava* zati joga van. Alkotmányos országban a mezei hadak, utcai tüntetők és Küldöttségek politizálásának súlya soba sincs, de nem is lehet. Az utcai tüntetés jó lehet az üveges ipar föllendítésére, a küldöttség ek mozgósítása a vasutak személyforgalmának emelésére; egyébként minden ugy történik, amint a kormány és a törvényhozás dönt és határoz. Az okos ember nem is sokat gyötri magát a politikával, hanem az okoskodó,
| akinek mulatságot, szórakozást szerez I az üres szalma csépalés, a meddő munka. * Mi is szivesebben foglalkozunk helyi közügyeinkkel, a helyi és országos kul-turávali mint a magas politikával. A fővárosi lapok csömörlésig kielégítik az ország olvasóközönségének politikai étvágyát. Mi hasznosabb dolgot vélünk cselekedni az által, ha röviden regisztrálva a politikai eseményeket, néha | napján hozzá is szólván; a fősúlyt köz hasznú eszmék fölvetésére, megbeszóló-lésére fektetjük. Ezúttal is inkább a | kisiparról szólunk, mint arról, hogy mi lesz az ujonc-javaslatokkal, mi lesz az indemnitással, melyről már annyit beszéltek, hogy szinte izgatottá tesz minden ujabb szó, moly erről szárnyra kél. A kisipar kérdése mindig alrtualis s bizonyára az marád a jövőben is. Ennek nagyobb szolgálatot teazünk, ha vele foglalkozunk, mint ha a politikai azal-macséplőkkel egy munkát végezünk.
Országos egyesületek alakulnak a kisipar érdekeinek szolgálatára, uj lapok indulnak meg, szóval: ezirányban élén*
kül a propaganda. Minél többen vagvünk, akik ez ügyben dolgozunk, annál jobb, de a fődolog, hogy akárhányan vagyunk, ne huzzunk szanaszét, hanem dolgozzunk egységesen, vállvetett erővel. Ha lehet külön is, de mindig ugyanazon szellemben. A kisiparnak ne azért csináljunk propagandát, mert abhól egyesek existenciát vélnek maguknak teremteni, hanem azért, bogy a kisipar exis-tenciáját: uindny ájunkközremüködésével
| javítsuk és biztositauk. |
Sokan fölpanaszolják a szakképzettség hanyatlását a a kétségbeesett ver-| senyzéai viszonyokat A képviselőházban I pedig egyik előkelő politikus azt moa* dotta ogy alkalommal, hogy a gépek I terjedése a termelést jelontikenyen átalakította, ez a kisipartól a természete* í talajt nagyrészben elvonta. Mind a két I állítás igaz és való. Ha igaz az, hogy ja gépek terjedése, a gyáripar nyomja a kisipart, amint hogy igaz: is ebből as következik, hogy a gépeket bele kell vinni a kézműiparba éa hogy a kisiparost íöl kell fegyverezni azokkal aa
TARCA. A hálás szultán.
Irta : fosé Echegaray. \\
Amit most elbeszélünk, a* megtörtént, vagy legalább is megtörténhetett sok-sok századdal ezelőtt Megtörtént a távol Kelet egyik titokzatos országábau, mely lale van mondákkal és legen dákkal Valamennyi rendkívüli esemény mind a szürke ó-korban s messze eső országokban kell, hogy történt légyen. mert a távol e»ő idő és tér valószínűvé teszi s a poézis zománcával vonja be azt, •mi közelről nézve hamis és prózai lenne Hány völgy ragadja el a szemet, ha az ember msgas hegycsúcsokról néz le rá\', ba pedig az ember leereszkedik belé s .keresztül-kasul borongja, akkor uülatosnak, kihaltnak, komornak tetszik. Füve elasrott fái elcsenevéaztek, talaja kopár, vize zavaros, szóval maga a rideg valóság tárni az ember elé.
Messziről azonban az árnyalatok egymásba folynak, a színek világítanak s harmóniába olvadnak. Ami utálatos és jelentéktelen, az eltűnik, a durva körvonalak elmosódnak, az anyag megfinomul s a sokféleségből esztétikus egység támad. ízért kell mindent magas szempontból nézni.
Figyeljenek azonban az elbeszélésemre. Volt egyszer egy szultán, égy despota, egy szörnyeteg, akinek emberi\' > olt a formája, ae I vadállaténál kegyetlenebb volt a szive. Más emberek gyötrelmeiben te t egyetlen gyönyörűsége.
Ha másoknak idegei megreszkettek a fájdalomtól, az ő idegei megremegtek a kéjtől. Ha másoknak szemében könyek ragyogtak, ez mosolyt csalt az ajkaira. Mások halálos gyötrelmeiből iq életerőt merített
Egyszer a szultán vadászni ment, bolyongásai közHen elszakadt kíséretétől a eltévedt az erdőben. Fáradtan rogyott le egy fenyőfa tövébe s elaludt Aludt pedig jó sokáig, mert" nem aiok közé tartozott, kiket a lelkiismerel furdalás nem hagy nyugodni. Ez csak félzsarnokok gyengéje, de ő egész zsarnok volt
Egyszerre csák fölriad valami zajra. Mikor teljesen magához tér, látja ám, hogy teste köré egy rendkívül mérges kígyó van tekergődzve, a melynek harapása föltétlenül halálos. Egy ember azonbaí) levágta a hüllő fejét s megmentette a szultán életét. Az az ember ott állt előtte, véres késsel a kezében s némán nézte a két szörnye- j teget, a kigyót és a szultánt *
Csudálatos egy ember volt, furcsa, visszata-szító, elrémítő. Teste ki volt vetkőzve minden embori formából, elől-hátul púpos volt. karjai | pedig -oly hosszúak valának, mint a majomé. Olyan volt, mint egy óriás, akit a legördülő szikla
laposra nyom s tagjait kilóditja a helyéből. Ellen-I ben a feje csodaszép vala. Sötét szemeiben titokzatos szomorúság borongott magas,nemes formájú homlokáról pedig tragikum sugárzott IsUnfej volt egy ördögnek a tömén.
A szultán egy pillanatig ránézett, azután igy szólt:
— Neked köazönöm az életemet.
—• Nekem, — mond A hidegen a férfi,
— Tudod-e, hogy ki vagyok ?
— Tudom.
— A szultán \\ agy ok, a te urad éa pr*n-caolód.
— Az vagy.
— nzért mentetted meg az életemet?
— Ezért.
— Kötelesaégedet teljesítetted. Látszik, hogy szeretsz és becsülsz.
— Gyűlöllek és magvetlek.
A szultán fölugrott Megrázkódott, mint agy Ugris. A kicyó véres maradványait lerázta magáról s haraggal és bámulattal nézett a különös emberre De Inkább bámulattal, mint haraggal. Olyat még soha nem hallott "a milyet ez az «n-ber mondott neki.
— Ha igy áll a dolog, akkor mégis szeretném tudni, hogy miért ölted meg a kigyót?
Az ember igy felelt:
— Gyűlöllek és megvetlek, mart kpgyetlen zsarnok vagy, Da még jobban gyűlölöm éa meg-
Férfi és eyermekruha -tXíZ^is
> ———-• a legméraékeltebb Antkon
Czipó- és kalapraktár == Jjj. ftfelSS IgnáCZQál
HteTKAIISSA. BfasékM királyné-tér I. iiák vei* Welaa Bv«fm-MI« h«lylk|km. --:-------—--------
Nigykinuu vaaármp
Zala 39. asám » Up
1903. Aprilu bó 19-4a
» —knsWkkel, melyek aat a nagyiparral való veraenyisésro képessé teszik. Mikor kerül mir rá a tor, hogy a villamos telepet a kisiparosok gépek hajtására hasanálják föl P Eb nagy munkaóra-megtakarítás lenne a jelentékenyen gyorsítaná a munkát.
Mindenesetre első helyeit all a azak-képaettség emelése, Az inasokat uem kellene immár majdnem kizárólag a kisiparo okra bízni, — a kiknek afe inas nemcsak iparos-növendék, hunom
kápaést a felnőttekre is ki kelleaa ter-1 nikilisták egyenesen • magyar
jasiteni; mert nom elég egy uj és le- brombolásán fáradnak. £» megféutlj* a
hetőleg jobb ipafoa generációt nevelni; mMúUk—t, hogy ék ú ugy feg-
. , „ ,, \' na* eltűnni a szereplés színteréről, mint
a mait is javítani ke \', ICrre a oélra ai_ _• . .. , . A .
° a néhai antiszemita párt, mely szintén por•
ineetertantoiyamok rendelése aeolgálna,; ldmeHti hátrányokból éU, s melyei szintén melyeknek saervezóno as egóss ország- a közvélemény felháborodása temetett el És ban nagy haszonnal járna. — Ezekkel\' bebizonyítja, hogy abból a precedensből, me-~ kapcsolatosan mindenütt be kellene mu- h* « obstrukció hőset alkotni akarnak,
tatni az illető iparosoknak** uj gépeket, £ t^"*?^^*\'** ^^ * . „, , , ■ " , kormányt, későbS~n reaketonanusok as egész
vy eszközöket,szerszámokat.sőtamodern aJkotmdttyí megáönthetde Mert egyfelől egy
és terjesztésre órdemos segtftlanyagokat, klerikális kisebbség kiobstmilkatja az egy-
ujabbnál ujabb vívmányokat, amelyek | háífohtikai reformok eltörlését,
- _________________ xfií-i^.
-háziszolga, mindenos, akiknél, néhány az iparűzésére Laladást jelentenek s l nemzetiségi párt pedig kiobstmálkatja a
évi kemény szolgálat és nem-tanulás kistómithaUtUn előnyöket biztosítanak^" ^jT^f^s
■ i .i.i . .i _ , f, , . mesét. röfiep akkor, ha Ausztria egykor
után legónynyé, vagy ha jobban tetszik, Mindezekkel kapcsolatban átl a kis- U;jera/Í8ta Jafira UrM x M Zszá-
segéddé avatják s ha liatalomber neili|iPftir hlte,fl8vének "ndozéso is, hogy a\\goH a vemutiségekr« ah,ma támaszkodni.
j | | — A briliáns okoskodással is meglepő ér-
vekkel irt röpirat, hit álnév alatt jelent is
meg, elájulja, hogy szerzője egyik kiváló
tagja nemcsak a publicisztikának, hanem a
képhiselőháznak is. A röpirat a fővárosban
óriást szenzációt kelteti.
akar valahol mint napszámos mogra- kisiparos segítséget nyerhessen, n nélkül gadni, elmehet tyra tanulni, hogy vala hogy ft nagy kamattal bőrét lehúznák, miképpen ftntarthassamagát. Ki kelloíio Társadalmi téren is egész sora áll válogstni as országban a nagyobb ipari előttünk a teendőknek. — A képesítés gócpontokon a legügyesobb kóamüvoa- komoly igazolására komoly súlyt kell mestereket és ezekot stipendiummal el- helyoznünk s a koutárságot tegyük | látni, hogy jóravaló tanoncokat tartsa- tönkre. Az ipartestületeknek nagyobb nak és ezeket a mesterségük bon alapo katáskörtkoll adni. Az iparosok önbizalma] san kiképezzék. Igaza van Zichy Jenő emelendő. A politikai moddő kérdések
I kisbirttkasak Miituk müm.
grófnak, amikor azt mondja, hogy az ország nagyobb városaiban tanoncuiű* helyeket, tanono-otthonokat kollouo fölállítani, ahol a kézmüves-iijuság csekély díjért mintaszerű ellátásban, novclésben-tanitásban réazesülno s ahol még a sza bad idejét is lelkiismerotes komoly fél
A pénzügyminiszter a képviselőházban helyett ilyen ügyökkel foglalkozzanak I többször kijelentette, hogy a kisbirtokosok az ország népei; ezekből bizonyárai hitelügyén.k rendezése kiváló gondjának nagyobb haszon háramlik hazánkra,mint < tárgyát képezi s jelezte, hogy. e téren fon-
a malom alatti politikai okoskodásokból. jlo* készülnék. Az erre vonatkozó
r | akciónak egyes részletei most kerültek nyíl-
I vánosságra és bizonyára nagy megelégedést -- A mag var ni hí! int fik. ti cim ! fog kelteni mindenütt, a hol ezt a nagy-alatt Vendicus álnévvel megjeleni röpiratról fontosságú nemzeti és társadalmi kérdést
ügyelet alatt töltoné. A szülik is szive*!" «Pestgr Lortespondenf a tifoclkézöket kellőképpen méltányolják.
sebben adnák gyermekeiketmesterségre, _ , , w/ , .. * Kisb,r?bkosok,
,, , j , , , hu a röpirat ragyogó trálylyal és mély\\ tézete ugyanis a pénzügyminiszter előzetes
mert nem kellene attól fólniök, \\LW\\b<ldÚssd rajzolja meg azokat a vészes hozzájárulásával egész sorát léptette életbe
gyermekeik elzüllenok, elbuknak\'. \\ következményeket, melyek) c a magyar pat-
Szükséges lenne az alsófoku ipar .famentben as obslruktió pártiak nem gon
oktatást is reformálni a ahol csak lehet,^laak. Őket nevezi magyar nihilistáknak . . ,, , ... ... ia szerző, és szellemes parhuzamot von a
tökéletesíteni a szakképzettséget, ízlést, | magyar és a orost nikiiuták kőzött, kimu-
előrehaladást s a gyakorlati élet igé-.utván, hogy mig az orosz nihilisták célja
nyeit kielégítő ismereteket. De a szak- az alkotmány kivivása, addig a magyar
az oly intézkedéseknek, melyeknek hivatása a legkisebb birtokosok hiteligényeinek kielégítése uj és egészséges alapokon s meg menteni az uzsorától és a végpusztulástól minden oly kisbirtokost, akinek helyzetét egyáltalán még orvosolni lehet. Ennek a célnak érdekében a Kisbirtokosok Országos
vetem az emberiséget, mert épp oly kegyetlen, mint te, csakhogy amellett gyára tfs alávaló. Azért mentettem meg az életedet, mert halilod nagy örömet szerzett volna az alattvalóidnak. Pedig azt akarom, hogy épp ugy srfenvedjenek, mint ahogy vnlem megszenvedtették az életet. Csak kínozd tovább az embereket, fakassz köny-palakot, véráradatot s légy a boszulóin.
A szultán elhallgatott- Azután oly mosoly-lyal kérdezte, melyet a pokol is megirigyelt xolna tőle——---r^
— Vannak-e barátaid ?
— Nincsenek
— Sohasem keltettél magad iránt szánalmat ?
— Soha.
\' — Hát szerelmet ?
— Azt sem, hanem csak mindig megvetést : . — -Akarod-e. hogy részed legyén a szerelemben ? Akarod-e, hogy homlokodat a szere, lem könyai harmatozzák be. ajkadon csókok égjenek, nyakadat puha fehér női károk fogják körül, füledbe szerelmes szózatokat suttogjanak V Akarod e ?
Az isteni fejű és szörnyteslH ember megremegett, lesütötte szemeit s nem felelt.
A szultán folytatá.
— Mivel megsértettél, halált érdemelsz, mivel azonban megmentetted az életemet, a legnsgyobb jutalmat £n azonban türelmes vagyok és igazságos.
£ pillanatban fekete felhő födte el a napot s távoli msnydörgés morajlott végig a látóhatáron. Mintha a természet is elfödte volna az arcát s bedugta (volna a füleit, hogy ne lássa és ne
l
1 hallja ezt a nemes érzésekkel dicsekvő ször-t nyeteget.
Nemsokára előkerültek a szultán emberei is.
— Fogjátok meg ezt as émbert, s gondosan : takarjátok be a sátorom vásvnával, h"gv senki | meg ne lássa De bsja ne es-ék. — Rakjátok j elefántra s vigyétek baza. Ez a szörnyeteg az életemet mentette meg s e\'ért meg akarom ju-I talmazni. De egy szót se arról, amit láttatok s i hallottatok. Ila csak agy szélia kifecsegtek, mind {halálnak halálával haltok meg.
Mikor az éj beállt, a szultán és kísérete a I kutyákkal, lovakkal és elefántokkal beért 4 vá-! rosba s kürtszó mellett vonult be a palota remek ivezete alá
Leazállt az édes, fönséges éj. Sötétkék volt 1 az ég sátora, ezüstösen ragyogott a hold, s szikráztak a csillagok, a firmaméntum örök virágai A palota egyik kertjében mély árkot ástak, s I mellette katonák tartották azt az embert, kivel a szultán türelmességét és igazságosságát akarta éreztetni.
A sailtán hidegvérrel nézte a készülődést. Mikor a gödör már elég mély volt, az áldozatot beleeresztették s telehányták földdel, ugy. hogy végre nyakáig el volt temetve. A földből csak gyönyörű bőszke feje volt kint. A szultán most megparancsolta embereinek, hogy vonuljanak visqsa, azután odament a szerencsétlenhez, aki az életét megmentette s közönyösen mondta:
— Ilyen az én igazságosságom. Most tapasztalni fogod a hálámat ia.
Lassan eltávozott, elrejtőzött egy bokor mellett s várta a torténendőket.
As az ember már nem volt ember, mert \'szörnyeteg t»aie, láztól gyötörtgörb- tagjai össze jvo\'t keveredve a földdel Az az ember már lötd volt, mis őtl meghalt volna De feje kimagaslott, mint a hajótörötteké a hu lámokb-SI, csakhogy itt-a. hullámok vastag, nyomasztó rögök voltak. Ezért nem mondjuk azt, hogy <> az az ember, — hanem azt: az a fej.
S as a fej még mindig szép, tragikusan szép, istenien szép volt Szemei kíváncsian és rémülten néztek. Ajkai remegtük, mintha kiáltani akart volna, mintha mosolyt akart volna erőltetni. De se nem motyogtak, se nem kiáltottak, hanem csak remegtek s rángatództak.
Most kitárullak a palotának a kertbe vivő kapui s fantasztikus csoportban belibegtak a szultánnak leggyönyörűbb, legcsábítóbb oldalistk-jai. Azt a parancsot kapták, hogy menjenek a kertbe, ahol egy ember van halálra szánva, aki nagy vétket követett el a szultán ellen akinek utolsó óráját azonban a végtelenül kegyes szultán legszebb asszonyainak a csókjaival és könyei-vel akarja megédesitsni. Hadd legyen haláloa küzdelme édes és enyhe. S jöttek a nagyszerű asszonyok kíváncsian és félénken, körttlragyogta a hold ezüst sugaraitól, mélységes nyugalmu nyári éjszakán, a kert virágágyai közt. Ez az isteni csoport lassan, titokzatos suttogással közeledett a földből kiá\'lé fejfiez, mely mind tágabbra nyitotta szemeit. Sorra megcsókolták a nsmea homokot A legszebbek földre vetették magukat a ugy öléi lék as isteni fejet, mely most kettős szorítást éresett: a földét, melynek brutális kemény kavieaai majd agyoányomták a aa illatos, hófehér, meleg astaonji farokét,
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 88. apám S. lap
1908. április hó IMd
Földhitelintézete egy nagy körflltokintéaael I Et utóbbi módozat szerint sz adós megállapított tervezetet léptetett életbe, mely.! fizet 30 évi törlesztésnél évenkint 5 46 szá nek legfontosabb némely részletét, a követ* islékot, 40 évi törlesztésnél évenkint }\'8o kezűkben kívánjuk ismertetni: jszázalékot, 30 évi törlesztésnél évenkint
Az első reform az, hogy s nevezett in* 6 jo százalékot és 30 évi törlesztésnél éven* tézet a jelzálogkölcsön minimumát, mely | kint 8 százalékot járadékul, ugy hogy a eddig 600 korona voll, alapszabályainak1 járadékösszegben a kamat és kezelési költ. módoeitásával háromszáz koronára szállította ségen kivlll már a tőketörlesztés ia -benn-le. E szerint még oly nirtukos is, akinek foglaltatik,
ingatlana egészben hat—hétazáz korona ér- f A 4 százalékos záloglevélkölcsönöket az téket képvisel, nem lesz kénytelen ezután j intézet 96 százalék kifizetéssel kinálja.| Aki a drága, aok zaklatással jiró s minden pilla-: trhát 4 százalékos záloglevelekben vesz natban fölmondható kölcsönökhöz lolya I kölcsönt, az 100 korona záloglevéléit gó modni, hanem első helyre való bekebele- korona készpénzt kap s ötven évi törlesztés zés mellett konvertálhatja meglevő terheit,\' mellett fizet évi 4 90 százalékot) tehát nem vagy fölvehet uj kölcsönt az* alább ismer- egészen 5 százalékot, amelyben, ismételjük, tetett kedvező föltételek írellett. benne van a tőke, kamat és kezelési költ-
A második reform az, hogy az intézet ség\' — megkezdi a négyszázalékos záloglevelek lei—1 Fölösleges volna kQlön kiemelni, mekkora adását s ezentúl a 4 •/, százalékos zálo^ . könnyebbség uz oly adósra nézve, ki hozzá levélkölcsönök mellett 4 százalékos zálog-1 szokott, hogy fölmondható kölcsönért 8—9 levelekben is fog kölcsönt adni. A kölcsön-,százalékot fizet a nélkül, hogy eme súlyos módozatokat az intézet három változatban kamut fejében tartozásának tőkeösszege akár állapította meg, az sdós választására bizva, csak egy fillérrel is apadna, bogy azok közű! belátásának és viszonyai- Mert megjegyzendő, hogy az intézet nak megfelelően melyiket fogadja el már országos jellegénél togva is a kötele-
A 4 \'/, százaiékas záloglevélkölcsönöknél zetlségeinek megfelelő adósnak a kölcsönt két módozat szerint lesz kölcsön kapható, fői nem mondhatja. A fölmondás csak az Az egyik szerint a fizetendő évi járadék adósnak áll jogában, s ha az adós •. köl-összege kisebb, de a záloglevelek 100 ko- csönt tölmondja, azért semmiféle ugyneve* rona helyett 98 koronával lesznek kifizetve, zett storno dijat fizetni nem tartozik. For Ezeknél tehát az adós 100 korona helyett masághoz kötött fölmondást nem kivánnak
a kívánatra igen méraékek díjszabás mellett a kölcsönügylet körüli összes teendőket ia elvégezteti, különösen konverzióknál elvállalja az uj kölcsön bekebelezését, sz előző hitelezők kifizetését, a kifizetett terhek telekkönyvi törlését, szóval a konverzióval járó összes teendők ellátását s mindezekhez a költségeket is előlegezi.
Végül pedig a Kisbirtokosok Országos Földhitelintézete\' ujabban nagy mértékben Vonta tevékenysége körébe a parcellázást, a mely körül az összes jogi munkák, továbbá az efactó nagybirtokos 3 a VfcVŐ kisbirtokos közötti viszonynak tisztázása, az előző tehertételeknek törlése és az uj terheknek be-táblázása körül minden tekintetben segítséget nyújt. Az intézet ilyen alapon sikeresen több nagy birtokvételt tett lehetővé egyes községek részére.
A Kisbirtokosok Országos Földhitelintézetének ez a nemzeti szellemben vezetett nagyszabású akciója megérdemli, hogy nemcsak a közvetlenül érdekelt kisbirtokosok foglalkozzanak vele, hanem hogy mindazok támogassák, a kik bármily minőségben, mint ragybirtokosok, közigazgatási tisztviselők, vagy lelkészek hivatva vannak a széles magyar néprétegeknek jólétét szolgálni, fönnmaradását biztosítani és terhein könnyíteni. A kormány, mikor a Kisbirtokosok Országos Földhitelintézetének ez akcióját fölkarolja, hathatósan szolgálja a kisbirtokosok tehermentesítésének ügyét, a mely csak tettekkel,
98 koronát kap, ő pedig fizet, ha 50 év tőle. Elég, ha két tanú által láttamozott alatt akarja a terhet törleszteni, tőke, a ajánlott levélben jelenti be, hogy félév múlva I még pedig ily bátor, jól átgondolt és önzetlen mat és kezelési költség fejében 5 26 száza- kölcsönét visszafizeti. Ezen kivül, ha a tőr tettekkel vihető előbbre
lékot. Ha 40 év alatt akarja adósságát tör- két gyorsabban kívánja törleszteni, mint | . _
lészlen^ fizet évenkint 5 60 százalékot, 30 eredetileg megállapítva volt, a főimondást évi törlesztésnél fizet évenkint 630 száza- tetszése szerinti részletekre is oszthatja, az|
lékot és ha még életében akarja az : dóssá intézet bármily összeget bármikor elfogad, HIB1K
got törleszteni,\' tehát rövid lejáratú kölcsönt|s a tőketartozás apasrtására fordítja. á**ai«i*i
akar, akkor fizet összesen 20 éven átévenJ Egy további fagyon fontos reform, melyet kint 780 százalékot. la Kisbirtokosok Országos Földhitelintézete
A második módozat szerint a fizetendő életbeléptet, az. hogy ezentúl utólagos ka-évi járadékösszeg nagyobb valamivel, de > matfizetés mellett adja kölcsöneit. — Eddig ezzel szemben az áll, hogy a záloglevele | ugyanis ennél az intézetnél éppúgy, mint ket teljes értékben fizetik ki s az adós | a legtöbb más intézetnél, az adós a járadé-minden 100 korona záloglevélért teljes száz, ltot előre tartozott tizetni, azaz a kölcsön korona készpénzt kap. folyósításakor levonták a tőkeösszegből az
, első járadékot. Ez első járadék erejéig csök
Rettenates erőfevitéseket tett, hogy borzasztó! kent tehát a kifizetett kölcsön ŐSMege, A helyzetéből megszabadulhasson. Homlokán csó- Kísoírtötosok Országos Földhitelintézete ezen kokat és könyeket érzett, egésa testén pedig, u bajon mostantól fogva ugy segit, hogy a váUaitól talpáig kegyetlen nyomást, mely láár- kama,flzetés csakis „ ^ fé|«v véével már elfoilotta .é ekzetét. A föld, mint egy mér-i, . .. , ... . ., , %
hnetlenOI nagy szörnyeteg összecsapta álkap I k«?Ődik Az adós tehát kamatlevonás nélkül csait. szétmorzsolta zsákmányé\', s összekeverte; kapja a kifizetendő Kölcsönösszeget, a saját anyagával, a földdel. F-lőtte fontos az intézet ama határozata
Az égi lények csoportja sorra csókolta, si- >s. hogy adósainak a kölcsönhöz ju.ás meg-mogalta s szerelemből s szánalomból font ko- könnyíti s e célból gondoskodik róla, hogy szorut a tej köré. Fönt a magasban az ezüstös! 32 ország fontos?ibb pontjain az intézőt hold ragyogott s az ég kék mélységéből arany-, ügyeinek ellátására hivatott kirendeltségei, szem* csillagok néztek alá. J legyenek, vagy pedig kinevez az illető vidék
A szultán ö kacagott. Az odalízkok ettől ?/ K f , .__"
megrémültek s riadtan menekültek vissza a plJ gazdasági vuuonyait alaposan ismerő kép totába Az ember utolsót vonaglott Megtört sze-1 viselőket és bizalmi férfiakat, akiknek fel-meivel azonban még láthatta a virágágyak és i adata lesz a kölcsönigénylő feleknek min-bokrok közt tovasuhanó tündéreket. Mielőtt vég- denben segítségére lenni, jeg lecsukódtak volna pillái, még látták a köze- Az intézet ezenkívül, hogy adósait min-ledő szultánt s a haldokló ha Ihatta a szörnyeteg . ti, /Ml, , .... \' , ... ,
következő szavait: denféle fölös költségtől megkímélje, ^törvény
„ által megengedett határon belül eltekint
töbíT ernb^TK1. Tsí A^mien -ár ^f ^ ^
senyved, mely összeroppanja. A homlok körül k.érés> a hitelmegszavazás és a folyósítás ideálok, iUuziók, szépséggondolatok, könyek, körüli eljárást-s a lehetőségig mellőzi a hely-mosolyok röpködnek. A tekintet az ég felé for- színére való kiküldések utján történő költsé-dul, de ez oly messze van...... As ideálok a ges becsléseket és különösen a kis kölcsönök
szépség, a szerelem elröppennek. tekintetéböti: melyek ily költségeket el nem
azonban «isszatartia a zsákmányát bármint > , > / \' ? Igyekszik is szabadulni, s porrá váltosUtja. | bírnának, a tudakozódás rendszerét hozta
be, melyet eddig is kielégítő eredménynyel alkalmazott. \'
Az intézet egyébként saját közegeivel is szívesen rendelkezésére áll a közönségnek,
— Elnöki jubileum. — Vidor Samuné úrasszony 25 évi nöegyleti elnökségének megünneplése tárgyában hosott közgyűlési határozatokat az egylet választmánya az egylet összes tagjaival körlevélben tudatja. A jubileum maradandó emléke: a „Vidor Samuné jubileumi alapítvány" naponta gyarapodik, mert ugy a helybeli, mint a vidéki tagoktól folytonosan érkeznek be az ezen célra szánt adományok. — A fővárosi sajtó egyes organumai, mint a Budapesti Napló, Pesti Napló és Peeter Lloyd, már szintén megemlékeztek as itr. jótékony nőegylet április hó 25-én tartandó ünnepélyéről, és a legnagyobb elismeréssel szólnak a jubiláns elnök emberbaráti, működéséről.
— hlstazelakrlL Ki9*uy Albert színtársulata sikerrel befejezvén ÚUi állomásán, Kecskeméten a hat hónapra terjedő asini idényt, húsvét óta mar Újvidéken működik. A hozzuk érkezett „Újvidéki szinházi lapok\'-ból szívesen látjuk, hogy Kövessi téli társalatit virágvasárnapkor alig redukálta s igy jól szervezett nagy társulatra számithatunk, — A társulat itt működött jelesebb tagjai közül csak hárman hiányzanak : a Kecskeméten elhunyt Bokody Antal, Antdy Aranka, ki már ősnél megvált a társulattól, és Kőnyvtt Jenő a társulat hőssse-ralmese: — Bokody pótothatlan veszteség maradt noha szerepköre be van töltve. Arady Arankát teljesen pótolni éa csakhamar feledtetni fogja a társulat wubrett- primadonnája Sdrosf Paula, a vidéki azubrettek egyik - legjelesebbje, kf a társulatnak már a téli idény alatt is egyik legkedveltebb tagja volt és kit Kövessy caak nagy áldozatok áráp tarthatott meg a nyári évadra. — Meggyőződésből mondhatjuk, hogy Sárossy Paulában megvan minden kvalitás, hogy forrongásba hozza a nézőközönséget Kgymaga
Hfyk—in, vasárnap
Zala sa. ssim 4 Up
1903 Április hé 114a
megélénkíti a satapadot Sikkes, elegánsée felett* \'éjszakát Miután pénteken egéss nap «S*aa larf!•«•«. Aa marak**! b«lT*>g«»
diecrét tnskssáanalt sok melóval adja élő L^, eeélvibar kíséretében szakadatlanul.1 C^éktornyéa volt legnagyobb mar neti humiI énekli, da szívvel lélekkel mai is játssza
éket Moadulatai telve temperamentummal. Toalettjeit a eikk karakterisálja, a legrafináltabb médan MUVakOdik, d» abban la aok ízlést árulva al Tánca kecses, bódító, valóságos inalni tánc. A aflvéexnővel köxőnaégttnk valéaalnll a Bob hercegben fog megismerkedni — KinJené szerepkörét Almáity Kndr.i tölti be. /íkody An tainé helyett Aitnir Ilka ismert Jalaa erőt acqul< rálta aa Igasgató. A táraaiág egyik sxépe Somló Margit Fsldhes szerződött éa a városligeti nyári színkörben már mag h kaidte szereplését. Helyettese N*Hsty Guaelika leaa. A régiek közül kiket köxönségűnk bizonyára sslveeen fog yi aaontlátni, megemlítjük : a director páron xlvül Maki Aydát, a Károlyi párt, L>tMi l. Pulit, Hmodtkrt, Ninyoi Arankát, ÉrctkScyt,\' Ádámot a a többi kisebb-nagyobb bolygót A társulat valószínű május hé köxepén jöti hozzánk.
— Személyi hir. Pitóts Fereno, pécsi; kir. táblai főügyész ápril 16-ikén Nagykanizsára jött a kir. ügyészség és fogház megvizsgálása céljáluH-
— Öngyilkos vasúti tisztviselő ji\'rfand Qess, a Deli-vauul büutuimk ni gtörgyi állmná-■snik hivatalnoka legnapelőll löheiöue masat. As igazgatóság azonnal ina, vizsgáltatta a Kreund keselese alati si ó pénztárt a a visagálok tnbbeier korona hiányrél Miek Jelentést.
- Izr. hllkSzségl elnök ktfzségblré. Pacsa község képviselőtestülete a leg« utóbb tartott községi választás alkalmá-valegyhangúlag Koréin Lipót kereskedőt, a paosai izr. hitközség elnökét válasz* totta meg községbiróul, ami annál nagyobb népszerűségre vall, mert a választók legnagyobb része a néppárt hivői táborából került ki.
dfllt as eső, éjféli 11\'/, órakor az eeő JUss, melyre; réuieui tudósítás a kövstfeaaé. — oést havasás váltotta fel. — A nagy Húsvét vaatrnap d. u. két órakor egéu viratlaaal tömegben aláhulló hó kénnyed játékszerei "leültig megteli a varoson atlaJyó Tarna *a pnak, volt a nagy szélviharnak, mely össze- rtvid ido alatt oly maga«agr« emeJk«dr< a rá, vissza gabalyitotla a telefon, n villamos j hogy s hida\'«at keadte emelgetni. A Patak-utcahaa áram és távirda sodrooyjait Éjfél után1 ceakbamar klöutit\' a folyóvá növekedett Ternava a modern technika minden vívmánya les mindkát irányban bokáigerö vis hömpölygött, csütörtököt mondott. A villamos áram j A Ternava másik ága a váro-oa kivöl több helyen
vis ebből as irányból rohant a miközben találkozott a Patak-
éjféli fél 1 órakor megszűnt; sötétségben | kiöntött ás a maradt az egész város — Reggel még ■ Perlaki-uteaba, mindig tombolt a vihar, mmy a hó ál- utcából lefolyó árral, egymásnak gálát vei ve gyorsan tal megnehezített telefon-sodronyokat emelkedett.A taniinkípzöimézet kertje aiacsonyab-
bas feksxi" a/ utca színvonalánál, ennélfogva vis erős sugáaaal rontott be. A földazinti helyisége be beszivárgóit a nedvesség, s as ebédlőteremben egy cm. magasra emelkedett a vis. A máeik oldalon a vasúti őrház ól a kir. jbúSsijr aj épületéig ax összes pincék színültig megleltek vízzel. Több helyről nem tudtak az utcára kijönni. Ezen a részen begiöbbet szenvedett Horváth Fereno kovácsmester háza, hol a padló lönb helyen a a
ugy szólván az egész város területén szétszaggatta és néhány napra lesz szükség mig a telefonhálózat ismét rqndbeh lesz, noha szombat délután 30 műszaki munkás lépett akcióba. A távírda szintén szünetel. — A vasúton is nagy riadalmat okozott a rettenetes idő. Éjféli fél 1 órakor megszólalt az állomás véssjelzője és az összos utbau levő vonatokat megállították. Csáktornya és i bessskadi, a a falak iuogai kasdt^k. — másik Polstruu között a vonatok néhány na-jogion Dobosy Etek ésKe<emen Janos-léle hasak pig nem közlekedhetnek, mivel a pálya- sselleit a térdig erő »i< utat keresve magámk, testnek mintegy 800 moLernyi toiület gyorsan iramodor ki a rétre Délután három Ora-viz alatt áll. Légtdd ós Zákány között kora városi őrmester megpörgette a dobó\' ée fel-nagymórvll hegycsuszáinlás okozott gali- hivia a polvárságoi a védekeséare, mert ax ixr. hát. A szélvihar oly nagy volt, hogy i temető melletti vedgaiot a »u áttörte. A vasúti hatalmasfákat döntött ki; hasonló sorsrai utca leöl Brauner János háxa mellen egy tűzoltó jutott a telefon vezetéknek több oszlopa, megrekedi, * ijedteben tüzet kezdett fújni. Nem-
ugy bogy reggelre a telefon drotok szét- i aokára lélrevériéi a harangokat, de ezt rövid idő szaggatva, össze vissza kuszálva hever- mnlva abbahagyták.A Búzás és Pusztaiáról liiániára tek az utcákon, melyek járhatatlanok bejött nép nem tndott hazamenni. Mintegy 300 voltak- A vihar Csak reggeli 8 ótakor \'emberből ál o csoport szorongott a Lege>ő-at<-a _ Megszökött honvédföhadnaiy -1 oemtaedett je némileg, de a havazás sarkán, bokáig érő vízben. - ö óra í« é ágyu----- \'egész délelóttt 11 óráig tartott A d. u. lövések hallatsxottak Varand tetői, mi nagy remii-
órákban kisütött h\'nap, mi a Temérdek letet okozott, mert azt hitték, bogy a Drava ét-hó gyors kimúlását lógja okozni; de szakította a nagy gátot éa a Ternava regi meden« ebben aemjeaz kÖBZ\'ÖZiet, mert a VI VII céjében rohan Csák tornya felé. — A közönséget kerület egy része már ii víz alatt áll; töliben megnyugtattak, bogy a tikérség húsvéti a vágóhíd szintén megközelíthetetlen, diszlövéaeket tesz. — A tűzoltók és a polgárság Biztosra vehotjük, hogy városunk ala- sikeresen helyrehozták földes zsákokkal a g«ion Budapestről keltezeti .\'levélben azt írja Horváth, I csonyabb fekvésű részét el fogja borítani támadt rést es srknkat ástak, bogy lefolyása
Nagy leltttné-t kelten Sopronban Horváth Gedeon bonvédlúh dasgynak, a soproni honvédségi reália, kola tanárának szökéae. Horváth hamiailott okmányokkal a honvédelmi minisztériumban felvette feleségének negyvennégy ezornvoloezáa korona óvadékát és aaaal megszökött. Horváth két tv előtt nl\'evelet szerzett, ami arra enged következletni, hogy Amerikába aznkölt. Egy március 30-áról,
bogy szédelgés áldoaata. Horváth, aki Sopron előkelő köreiben forgolódott, 8 év elöu vette tele végül egy ao ronl előkelő család leányul,
— Temetés. Megemlékeztünk már lapunkban %»»fcrgtfrSándor 22 éves, szép reményekre jogosító fiának, Ernőnek, elhunytáról Temetése ápril 17 ikén d. u. Á órakor volt. A kegyetlen viharos, esős^i.g7\'Mnőn
a viz és az ottani lakosság siet is az legyen a víznek. Este kilenc órakor a vu apadni
óvintézkedések megtételével A havazás, ke\'detl, e reggelre már kérdett vissaafolyai
de még inkább a nagy szélvihar óriási medrélie. A varos legmagasabban lekvő reste, a
kárt tett a gyümölcsösökben, kerti és Fő-utca, aemmit sem aienvedett, a vasuti-utcábaa
egyéb veteményekben. csupán Bencsák Istváu iatáiiój i tsllett iMg isaapoa
— Kaiouaaarne A «zékesiehérvári V. bon- árral. A axivattyusás moai is lart, bar a via el-védkerulei sedvelt aenekart lolyó hó ÜO-aa és ^ t»karodott Jáaoafalu, Saátkö *s Polasamajor, »»>t
é» kedden este Nagykanizsai, a Köz-
idó dacára is nagyon sokan a)kisérték | ponii diaxiarmeben log hangveraVnyezui, utolsó utján az élete tavaszán elköltö- —migjeiui! l egmodernebb ale«k«dveliebb! zöttet, kinek koporsójára is számosan I s\'éptiőe<er ax egé«z világon átterjedt Foide«-féle tették le a kegyeletes megemlékezés\' M,riti|-Críme. - TelJe-en árialmatlau sairuien\'ea
\'arckenőcs. Meglepő nsudáa hatá«u, sxeplöt, máj\' fol\'ot. pattanást és az arc mindennemű iisxtat-lanságát pár nap alatt eltávolítja, u ráncokai redökel kisimítja éa az arcnak finom, fiatal róxaás szint ad. Nagy tégely 2. kicsi 1 kor. - Kapható a keazitöaél: Földes Kelemen gyógyszerésznél Aradon éa uiinden gyógysxeriárban.
— A vsAhtnruyal árvls. A Csáktornyái árvízről a következő részletes tudósítást kap uk : A mu!t heti erőt esőzés (olytáh az Alpokról le-
koszornját. — A fájdalomsujtott szülök iránt általános a részvét
— Ksiiéaeluylliáalláa A nagykanisaai könyvnyomdászok I. évi febr. hó 28-nn rendezett _.Jársasvacsoráján a következők szíveskedtek Műi-\'izélni: Weir L és F. 6 kor., Dobrovits Milán ~3 kor., Klein Ede, Farkas Jenő, Sxékaly Jóxtef 1—1 kor; Krau-a Jakab, Keszey Károly 2-2 kor; Tretier Miháy őrnagy 1 kor. 60 fii. Hdler Karoly 40 fillér. A sZives lelű fizetők, valamint
ilj. Waidiia József a műsor saivea elkésiiléaeért I áramló viztömeg annyira megduzzaszlotta az onnét fogadják ezuion hálás köszönetünket. A nksnixsei1 eredő patakok i, hogy mind kiöntötték.Több helyen könyvnyomdászok. j a Dráva axabadult ki medréből,és elöalö>l« ax
— ítélet napja. Valóban ennek mond- a\'sómuraközi szántóföldeket. Némely helyen óra-hatjuk a péntekről szombatra átmenő járásnyira 7—10 cm. magasaauu via borítja az
szigetek Utasénak ki a viabli, a minthogy itt a vixnek lefolyása nincs, a közieked ás szünetet. — Caömödér és Réd cs között- a vasúti lőbést elvitte a vis, de aa akadályt mar helyreállították. — A kár nagy.
— Jé tanács. Mindazoknak, kik páxailot akarnak létesíteni, ajánljuk h<>gy szerezzék ba Maulhner Ödön c*. i* kir. udvari magkereakrde-sébül Budapesten a .Sétatéri* vagy « »Margit-\' szigeti* fíimagknverékel. Ezeket már 29 éve azál-inja Maulhner Budapest és a Margitsziget oly hamuiulru méltó éa g>önydrü sé alerei részére.
— Nyolcszáz éves sirlelot. A veszprémmegyei Enyingról jelentik, hogy a környéken végzett földmunkánál a napokban egy magyar harcos csontváz maradványaira akadtak. A harcos együtt feküdt paripájával, mellette a kengyal-páron kívül zabla, harci csákány és ló-
07ÍUÍ0V unmiiuu r tidpi -,Qiyu"\'**váu«uzuuik..*-
üZtnAü I. nUrrMAnN 6S IA H ű A selyemkelmék, bársonyok, csipkék, szalagok és lúúvM.
\' Mint allalánMaa Inaarataa, nakta a r«uU eifaál találkatél a l-gaUbb »a(jalaat
■ , . . ,. Illatuk éa rétiákra atkatSiaa Ml,yeaikila«.|^duaatgak. mely«k o*v miaAatgra. Mial
selyemaruh^zában mlntiaatra »«»v. - klzáealat rrnsi ec« rrairrr késsltiek 4a
\' —————— caakia alt kapkatók. »
Budapest, IV. Bécsi-utca 4. szám OLCS?. f^so-TT
__ 1 ■ ■ AíliiUi kívánatra bérineutvr kdldetnek —1-
Ntigykaniasa vasárnap
Zala 81. saám\'S. lap
1908. április 19-én
pnűtöV Az lrdmi"l6lot«t a tulajdonoa beküldte Parnav Kálmán iftuiegt muaeu A beritfK nyilván ott, uhol el-!«Í0Pfcl együtt a paripájával.
5iint a jollemaí) alakú a, a XlII. aadlad kn élt korából való.
mába.
M«tt, »1<
Az é^e^yila^g Íep?
szép rsraáwwíNjfcloi
íJHMHsies kérelfl Asihfl
oírfunodi barfljal aődött mm
páho ban
Zalaí (Zeltl) Margit, illó Midink, Rtkosl Sztdl növendéke pártfogói éa Inak engedve, mielőtt\' mint ihr-a világét Jelen tó deaakákra lépt*, m&iua hó 8-án ssUévérMátan Nagykant uAn taagMseanyl fo* rendezni Collegiáliyiaból , ikeiii még kát kiváló növendéke fog
a hangversenyen közreműködni. A hangverseny-óik rendkívül ssórakostaló ás érdekes műaora lWi. — A hsugversenyre, mely a Polgári Egylat nagytermében leas megtartva, jegyek előre Imbr Jóaaef urnái Válthatók. Helyárak : emeleti boly 10 korona, ülőhely aa éUő három sor* 8 korona, 4—8 sorban I korona, a többi sorbau 1 korona 90 fillér Földssinli állóhely 80 filér, deák- és katonaisgy 4D fillér, karaatl állóhely 40 fillér.
— UeiéMás ainn eredmény, melyet a I. kglgyek a Balassa félf valódi angol ngorkalsj kannáiét* állal alérask. Néhány nap után el tűntet as srobőrről sseplöt, pattanást és egyébb bgrbsjt, klalátlija a ráncokat éa redőket, at arcbért üdévé, finonmá varáisolje, a páriái és béoai kiállításokon kitűntetett szer, mely rövidesen nálunk\'ik mint Aagoforrtűgtanas toiu aaépltő, saerekat kiszorítja. 1 üveg ára 9 kor., hossávaló valódi angol úgorkasssppsn 1 kor. 4e púder 1 kar. 90 flll. áe 9 korona. Poétán kUdi Bslasas K. fyágy Már tára Temesvár Kaptató ninden gyágyszerlárbsn.
— A betiltott ,Owk«r biijudéros." Barcsiéi jeeuiik: A Momssádos Tereaiao-poljsn, g aa|v a szlavóniai Verőcemegyében van, aa alanti lápOrWUH magyarságot a horvátok részé-ről, s mái megszokott tzéiysoleljes arcnloaapáa érte, Terezino-polje lakossága jórészt derék, ma\' gyár ttMtm k eaeretettel re&áMkedik a magyar haséboa. Húsvéthétfőjén Stern Benő oltani\'föld birtokos bademényezéeére ai iskola dissiarmében műkedvelők a 8 akarták adni Herceg Fsreac „Ocsksy brigadéroa"-át. As előadást bejelentették a verőcei kerületi ionökkégtiéi, amelyánt engedélyezte. Aa utolsó pillanatban asonbao aa előadáat mégis tatiltotia a kertiéi! 1őnök«ég \'ás pedig a aagysrlaló Cukacstu plébános, ebbaaiai tanító éa Láger IAvál lekolsazAi Mnók MkáKdáaai kftvst-kestébeo. \'Ag elUHást átall indokolták,1 bog fáz iskola\'tehn# „ily célra" Sem adtat$«da, E h«t4-rozal ellen általánoa a felháborodás Terezino pol jaaJs Barcson egyaránt, mert nyilvánvaló, hogy a batiltaé áte á magyarság és íweg a. bastftaa talmu saiodarak ellen irányait. A kerületi elöljáróság ellen távirati panaasral lordullak a bánhoz.
— Felhívjuk t. olvasóink figvelmét a lapunk aud skáma\'ban megjelent Bihari üde hirdetésre.
— A ietsMhalál féltameróae Nagyon sok ember nem annyira a ■egaoosaiisűlés gondo\'sta tál /él a halálban, mint inkább as élre eltemette-léaffil. Nagy mértékben jára1 boriié rettégéa tel-keltéiebes a s»jló, mely aa ilyee eseteket mindig aagy részletességgel és kalló boraadá ylyal irja meg. Meat bírt adónk olyan siéd-ierról, melylyel • halál baálltát a legnagyobb biztossággal meg l«fa|t állapiikni. ksrd dh maMiHi orvos foltz-ISlójs ennek a módszernek a felfedetéaét a párisi akadémia pályadíj,sl jntalmaita. Tudvalevő dolog, bogy a halál pühuaHitaa a »e<iben mind»» sser-v«s működés megssűaik. Roflez aMsgásjkal ugyan ínég egy bfrinyOs féW| a \'kiesenvédés dtán konatatáJtak. de a vérkeringés megsttnése t»ljes. írre aa alaptátalra építette tel loard is módszerét. A kieérleihes a Flouresein nevű festőaanysgot használta fel, mely oly hatásos festőszer, hi>|iy pl egy grssimja 45.000 liler viset sóldessárgára \'est Ebből az anyagból feoskendeznek br bizonyos csekély mennyiségei a bőr alá. Ha as Illető egyén ál, a festőanyag nébány marodperc alatt elterjed a lekben s a bőrt, s/em(éberét sárgára festi, olyan lesz as illető, mintba nagyloku ssruaság-baá szenvedne. Ha akenban holttentei oltanak be Ily nodon, a \'estek lokállá hstásu mafsd • a tesi sainén mlt.etn válo<tat. Igy teljes blsteesággal meg lehet allápíHlnt » letuhalál eaitét.
KSigud&iig.
A ttIMU BA|»«kb goMlozása
Hzfllfltermslplnk kellemetlen dilemma előtt állanak. A iermslé«l költségek évről évre szaporodnak, a bornak, saölőnek ára pedig lassan, de lokoia-loaan csökkaa. Már pedig a költségek megisoritása rendeaen a termés minőségen és mennyiségén megbőszülje magát, mig az értékeiítés mizériáit oeltudatoa kOigazdaaágMevélieoysfg éltrf sikertInl t<>g kellő Deaietartással és uerveskedéesel megorvosolni.
KűlőnöHn sz itfin, mikor a rosszul beéreti reáeső, s melyet a tél sordsága la megviselt, amúgy sem kecsegtet valami kedvező terméeerad-ménynyel, minden szőlőtermelő fokozottabb "gond\' ban réssesltse saőlöjét, bs azt akarja, hogy a reménybeli termés minősége kárpótolja a mentyi-•ágban beélló veszteségért.
A rendes szólőmunkálslokon kívül az állati slltaaégak és gombahatagiénk állani védelem izakuerQséga ellen vélanek leglöbbtaőr gaidáink.
A peronospora ellen ugy a bogy megteszik a ksllő óvintézkedésekei, de a llastharmatra (oldium) rendesen oiak akkor keadenek gondolni, mikor a Lfai
fele termés már meg ssm mentnető. Pedig, a kinek egyszer ezen a réven ktta eseti, nagyon jól tui|ja, nogy enné) kárlékonvabb ellensége s szőlő, nek már alig képielhetdl Akkor, mikor jótormán
már a szüretre folynak az előkészületek, akkor eemmisisití meg a gazda reméoyét.
Ily kellame\'len megiepetéelöl pedig megmenekülhet mindenki, aki időében, az eleő permetezés után 10—14 napp»l megkénpnrozu aaölőjél oly anyaggal, mely igen jól tapad ée a szőlő fejlődésére le igen jó hatáasal van. fiz aa anyag dr. A\'ohenbrandt-Mle rézkénpor
Ha a Itsztbarmatjárvany elmarad, ugy a porozás költsége a lűrtök és veeeaő gyorsabb éréte által megtérül, de he (másutt) fellep, a por zott szőlőt megkíméli addig, mig a második wgy harmadik poiaáara az előkészületek megtörténhetlek. Azért jó — biztonság kedveért — a réskénpotból bisooyos készletet Is Urtani. Ha a járvány elmarad, Ugy tat a készletet is el lehat tenni máa esztendőre, mig ta bekövetkezik, a kereslet kén és kéukeverék iráot oly óriási, bogy hamarjában ta ssm lehet ezeke\' szeiemi aa orsaágban, mert sobat aaskböl raktáron nem tartanak.
A rézkénport, mint Ismeretea, a .Magyar Meső-gazdék Szövetkeseta" gyartatj i éa boaza forga-
lomba, s igv msgvan s laljss garancia arra, hogy a legfinomabb ml nőséit U kén és résgálio haaanál-tatik fel annak gyártásánál. Már pedig a siker ftea lordul meg.
Azonlelűl a rézkénporhoi mészhvdrát is vsu keverve, a mi a kifujtatott szert odetapaestja a nővénvbez s ott tartja addig, mig a levegő a kallű hőfokra felmelegedett. Es a tulajdonságé a .rézkénpor* hatáaát fűggellenné teezi as Időjárástól. A dr. Asobenbrsndt-léle „rézkénpor" hat/ná-lata tehát már ebből az okból öseyetaaoalitka-tatlanul előnyőeabb, mint a tiaata kénporé. Amellett sokkal keveaebb anyag ia kell a a réakén* porból, mint a tiaata kénpoivól, mert a legfinomabb kiporsott réteg is, állandókágs folytán elegendő árra, hogy a szőlőtőkéi as- oidinmtól megvédje. Nem megvetendő előny aa sem, hogy a réskénpor jelentékeny rásgálio-tarialáia miatt olyan helyeken, ahol a peronospora nem sSokoit veszedelmes mérvet ölteni, vagy a hol évék Losazn sora óla eez-közöli lelkiismeretes véé etetés folytán soha ki
nem fejlődtatefl, as első és a harmadik permetezést Is talyeiteaitbeil. I\'y esettan lakát a tokkal kölleágeeebb p.rmeteaéa elmaradhat és a réakén-por ngy a peronospora, mini aa oidmm ellen mag* védl.teljsstn a szőlőt.
Ha végűi klsmeljlk, bogy a kisdMetező-gasdák egyhangs véleménye ezerinl s réikénpaetmott lök termése 4« vesszője jóval hamarákfe éa tiké-1 letesebben érik meg, mint a nem keséitekéin oly slőoyre mutatunk rá, melyaet nagy jaiaMl\' ségét szőlősgazdáink épen a tavalyi cedtetMak öaa mán eléggé fogják méltányolni.
Uj könyvek és zenemüvek
Isyhslék
Fitchil FOlip kinyvkaratkedéiébea_
Zola Emil: Igazáig- Két kötet. . . . K. 7-Tolatoj Leo A házasság regénye ... L— Oonen Doyle A kingo\'gyindi rejtéiy. ■ ■ 1.— QorkIJ Maxim: Hajléktalanok. .... 1 — Oa\'doe Peretr: Ai apáca. .. . . . . L— Qtopér Ferano dr.: Hét év a tengeren l L —00
Dankó Plata 80 eredeti magyar dala, zon<
gorára, énekre, — szöveggel 7 . . 4— Plroa tojás zenealbum, itt legszebb zene-
szerzemény zongorára.....4.—
Qyeluforgáoaok. 100 eredeti magyar aép-dai Szövegét irta éa zenéjét aaarzatta Paludi Nagy Lajos. L füzet 96 dal. I.— Dóozy nóták, kiadja a debreceni Caoknkai Kör............Ik-
699—1908; végrh. szám.
118-t
Árverési hirdetmény.
A\'ullrott biróatgi vhajtó az 1881. évi LX. L-e, 102. §-a értelmében ezennel kűthirré isasi, hogy a nksnizeai kir. jbhróaágnak 1901. évi 8p. IIL 198/4 számujvégzéae következtében Rapoek (iynla nagykanizsai ügyvéd által kápviaalt Nagy, kanixssi segélyegylet szövetkezet javara ifjú Ecetes József, ilju Weíss Dávid éa Weisz Jóssei ellen 600 kor. a jár. erejéig 1909. évi április bó 93-án foganatoaitott kielégítési vhsj ás atján le éa felül foglalt éa 1760 kor. taoaűlt ilj. Bamtee Jótaelnéi 9 ló,|l ssekér Wtiu Józsefnél szobsbu orok, kocsik, lovak stb. bői álló ingóságok nyilvános árveréeao eladatnak\'
Mely árverésnek a nagykanizsai kir. jbiróeág
1902. évi V. 898-7 aaámn végséae folytán 800 kor,, tókekövalelés, ennek 1901. évi tsbraár hó 16. napj tél járó 7\'/,Ve kamatai, \'/,•/, válté dij és eddig összeeen 88 kor. 10 fillérbea bíróilag már megállap tolt kBltaégek érájáig a lizetatt ősszeg la onáeávai Nsgyksnissán a talyaainaa leendő easkösléséra
1903. évi áprílú Ad 23-dn d. e. 10 árija
határidőül kiiűzetik éa ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak mag, hocy az érintett ingóaágok aa 1881. évi LX. t.-e. 101, ée 106 «-a éneimében kéespénafísetáe mellel\', a legtöbbel Ígérőnek becsáron alu is el fognak adatni. Kelt Nagykanizsán, 1908. évi áprilie hó 11.
MAXIMOV1T8 GYÖRGY kir. bírósági végrehajtó.
r«hiiíi Karekparok
luiuEtabli juUu\'iósi®
i;\'a vilhj&jrk írott\'
iBgyíík (iiaenttiU
Gerlei E^r, C\'rtioríiig
1L,
A legjobb padlófénymáz!
gaamiiMa
A legkiadósabb! A legtartósabb! Használatban a legolcsóbb!
--- Raktár Nagy kanlzaán : -
Neu és Klein s Fialovits Lajosnál.
Jíagykaaiwa, vasárnap
Zala 32, teám #. lap
1908. áprilia hó INa
Részletfizetés
— anfedélysatstik -
SzinosfaBszálikészülék flfltf
= litizik, di = IÍUPÍH "BJ_
f^ramnrihntí bca*él éa iaekel tuagyarul, franciául, angolai, lilillíl Upil UI1 0}anaj, horvátul, szerbül, csehül, németül atb.
H>:«l>(UMku éa IrmJckk Iran-Jtirtilirkft Imgjem ém klnMatf*. Valódi eoaklt akkor, ka a hirdetőiünkben feltűntetett Iróaagyat vidjetytyel vem ellátra.
„GRAMOPHON* WEI$S H. és Társa
■—— ai DlPUT, aártlr-klrnl I. --71-10
A iMtiékr* kiváló M)tuik mktl vtttlUk fel. WriH kelyss képvlitllk kintWHk.
I-
w C m

ll II
I! ||
I i
a t
m—k»»k bMm mtjt hl «» J*foall» arn, k«gy ul IvUMtm u utóm imutl laléulkta «l)»iilnii hIMtHiiÉIHm
ijánWa alsórendű orvosi tekintályoktól.
Canls éi Stock első trieszti cognacpároló intézete Barcolában (Trieszt kftzelében) ajánlja belföldi
Gyógy-cognacját,
mely franczia módszer szerint, az általános osztrák gyógyszeres/, egyesület vi/.sgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
Egy üreg ára 6 kor., — fél üvegd 2 kor. 60 fillár.
.Kapható gyógyszertárakban és minden elsőrangú üzletben
Vezérképviselő:
Süífler lÓZőef, nogyhanízsán.
ff
i? • í
9 rí •
X-<
ff ~8
I
felvétetnek
FISCHEL FÜLÖP
könyvkereskedésében.
lt* Dmkk liitntiig iHUif ffitfiiy
(Cktkagói aratógépK^ár.)
KNECHT i. E , l|»í|.lá
BUDAPEST, V., Vini it 30.
Sfihat^tk : EinkMIiéti JDkIh/ mnknk« wl*§*p, AUummU*-t*p, iiénnl|l4 screkly* „■•alUa** kénktMfMd feárteáaral.
Ét! nkrimúr ui.aao mép. lOi-ii
Meghlvé
Mm is VirfáUMi Fnyisztísi SzMzit
isos.
ai Iskola heiylaégéjban
rendes évi közgyűlést
tart, melyre a t. részvényes tagokat ezennel tlazlalatlal meghívja
aa lgasgatóaág
Tárgyi
At elkészített évi mérleg bemutatása, a Mmaotvény magadása Tisztviselők TáJaaatáaa Esetleges indítványok.
axxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx: x amr A szöiö
SOlDIUM —: betegsége ellen
x
x
8
8 X X x X
H-
X X X X
az évek óta felpróbált legjobb a ser a
Dr, Aachen brandt-íéle
RÉZKÉNPOR.
Leszállított ára Budapesten:
60 kilogrammos dákokban kilogrammonkiot 46 fillér, 10 éa 6 kilogrammos zsákokban, valamint 2 kilogrammot dobozokban á kilogrammonklnt 50 fillér. Ifaaanálata olcsóbb, mert kevesebb kell belőle; biatoaabb, mert a lombhoz tapad, a szél le nem fújja.
0 A szóló érését sietteti, a tsrnés miniségét javítja II
X Mt^ Ott ahol eddig a peronospora nem jelentkezett még
X u \'dén, olt a rérkénpor egyúttal a peronos pora allén ia
^ mentesíti a szólót, s így a harmadik permeteaéa el-
V maradhat. — Es padig lényegea költségmegtakarítás t
X llm si|)ii |idi kUiirililm Kééi asikllistil.
X Megrendeléseket elfogad a
8 „Magyar Mezőgazdák Szövetkezete."
X -Budapeat, T, Alkotaniaj-atw SL aa. ■
X a n»r kafkalé áa H|rw<iiatlli
A Gaadaaági Közvetítő irodánál Nkaniasáa (Sugár-ot IS Gyarmati Vilmosnál Zalaegeraaegaa.
XBékefi Eleknél Zala Koppány. v Liaat éa Brodnyáknál Stridón -»
^xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx:
8
t •• a "ii irodalmi és politikai ujsag. ==5==
•Ml O V 61) a O = tataik l(M|SiltH, MmHktaíirinjitta- =
■eljelenik >la«M tiaámap. —5SSBB- ••
Kapható FISCHEL FÜLÖP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN.
NMI^0\'"** wánup
Zik t%, Mám 7 lap
1908. április bó 19-én
Rendkívüli szerencse
BIHARI EDE
fóárudájában, ahol eddig több mint
pr HAT MILLIÓ
koronái nyertek.
Sók tO,OOOv 10,000, 5000, 9000 koronás főnyereményen kivrül s kővetkező főnyereményeket fizettem már ki:
600,000 kor. a 69,686 számra
600,000 kor. a 28,718 „ 200,000 kor. a 18,445 80,000 kor. a 89,691 60,000 kor, a 23,772 30,000 kor. a 103,298 30,000 kor, a 14,199
továbbá f. évi március 28-án Igáét 200,000
ii
ip
ii
ii
ii
koronát a 28,632. számra
Aa I. Mitályn lenjeifek Árai i •gy nyolcad (7s) — 75 frt vagy 150 k I egy negyed (7*1" 150 frt vsgy 3.- IC egy fél (l/4) 3 — „ „ 6. — „ \\| egy egész (JA) 9. — „ „ 6, ..
Eredeti sorsjegyeket utánvéttel vngy a betétösszeg előzetes beküldése ellenében küldök. Minden rendeléshez s hivatalos tervet iniryen melléklein. A hivatalos nyereményjegyzéket húzás után azonnal küldöm. Szíveskedjék megrendeléseit azonnal, de legkésőbb
f évi á|irilín lió ^ftt
alulirt szerencsés főelárusitóboz juttatni TXX JR.I T"^ J"^
Budapest, Váro«hái-ulea 14.
SxMligist íMüú
ftfK/j
IEm aaeekaa
*L! ilkiksa, (kár mmé kMé
wgieHNw ka
mm boa, asárt aáaMM
•I mmémérnyi aS-dif. Hot tagosnak alkalmas a okst ültetlek, ások ővoo *\'*tjá< hazukat aa ageet ■ő*Sérés idegén a legkitűnőbb moakaftaly és más édes tsSMfcW.
A ss£)ő aándabMi
■flMi s ntncsoo oly MÉ, ssH j-nok Ma mellet\' a laytasfcéiyefcS goo-dotámal fekwvethotf mm voku, eosnkivttl mám épületeknek, ksrWk-nek, kerítéseknek *tb. a lipowsÉsku anéíktfl. bogy legkeVoeebb holyot aa ol ogWna as ig fékkss hsasuálbstő részekből Ks a legbáb.daio«aW» gyümőtea, mart mfasden év boa tatom.
f> A fajok bmertstéaére vo. atkosó ssinas íénynyo-matu kstafcf bárkinek ingyen és bérmentve küldetik meg, aki timét agy ltvetatManon todnga.
hmm éá ■ifaruy^luy^yt, a. y MHylü

A Rlchter-féUi
LlBlmenl. Caps. mid.
Horgouy - Pala - CxpeUar egv régi kipróbált kázmzrr, s mety nir Ifibb mint 33 év ót» kii káté bedÖrn^lósűl alk.ilmax^irik UuitafiÜ, uuijl és .v;la«i<titi Intés. Háláfijskbatátiiatok miset ■■ bová^irláHkor(AiUf«ai lo-gysak és osskis cnMteti ovikét dobozokban aJUrgaaf* vcdj.y \\ gy«I ás s Jticklír" csvgjegyséflsal fuj?jajnak sL80 f.,ll 40 í.(* 2k. árban s legtöbb gyóev> zártáiban kapható. Főraktár: Törők József gyógyszer »*oét Budapesten.
hMiirF.tl isiim
MMi ra kir. udvari aaaJittok.
- . - - ltudolstadt.__
Rohitsch•
, MHAdr Ü nmtiheéi: Ptfoásé, Ián kst& . Idény : Május—Szept.
iftSfc Sauerbrunn-fürdő
KtiH Ifésfyi
J901-évben:
SN fürdővendég (fen állása óta legmagasabb létszám)
6—
A Tempel és Styria források, a Q) karlsbadí és marienbadl forrásokhoz legközelebb állnak Gyomor, bél-, máj- rs vesebajoknak, lelegzest . szervek, oukorbajok, epekő ttb. gyógyítására külön gyógyházak. — Tág ss parkok, nagy erdőségek séta-gyógy siódhoz. —3 nagy fürdŐinUzct: meleg*, hideg-és forrás ÍQrdŐk. — Tej-, savó- és kefyr kara. — Különleges fürdfl— zene. — Sportverseayjátékok. —-Kellemes társasélet. .—
Ismertetők és prospektusok kéreodök as
106—4 Igazgatóságtól.
B • H
a
S *
co
S 2 3 ^
^Q C3
c. — >
A m. kir. á
f #
llamvasutak gépgyá\'
ranaz vezer
ügynöksége
: BUDAPEST, V. ker., Váczi-körut 32. szám.
ajánlja a magyar királyi államvasutak gépgyárában készült
4, 6, 8, 10 és 12 ierejü GÓZCgÉPL-Q,-KÉSZÜLETE T, 14, lé és 20 lóerejű COMPOUND-
LOCOMOB LJAIT, és végrt
Millarininm" legújabb szerkezetű fűkaszáló-, marokr^kó vlVllllU4illlUlll és kévekötő aratógépeit,
• továbbá acélöntésü ekefővel ellátott ekéit iós egyéb mezőgazllasági* eszközeit: : .Kizárólagos kópvisolcí; Melis és Piatér, Szombathely. ■
Nagykanizsa, fasérnap
Zala 82. aiáffl H. lap
qo3. áprilí* hó 19 ód
üfMnlMk, feltékéMiMbb^ ifci tiszti tó éa száplttf sierek
mmmammm^^öíiíiág
-PÚDER
tömi aSnanU9.
T|r>élim vétve.
9L0Ö MIOTAK
• Gazdasági GÉPGYÁR
rilliÉ^tálMÉll
Badaput, VI. vioci-u! <9.
2500 E» 100 000
klM Unbii |irli»kM.
KÜLÖN aSAJCOHETÁLY.
MnMM N
HM
csAszArfOrdű
Ml k irérl plfftilj
BUDAPESTEK.
Ihlfüf laéneii Mfriitt gyógy-fllrdŐ, páratlan ifííacfürdÖvel. legmodernebb J*tapfUrd6kkel, pompái áaránrvi»*uiaodákkal,
kfr és kádfürdőkkel, 300 kényelmet lalrónsobáral* EtoohMm kívánóira logyen é$ bérmentve.
ldadai
bánuely országból és ^mkaából, sjáaUtok Mi
kUdfea ét HL liuikBHiléwt lé ImIUm eéqA04l (pöiUdlJ jótállllAttl)
BOSEKZWEIB JÓZSEF H FIAI
Jtanietktitl C>MrNé|éku \'lutfifMi, ¥., NAd»Milixa IX u, Prospektus Ingyen ét bérmentve*
A tiroli, IMG. Máj él fogak legjobb védője u
• *0o*Mée«civ
vtfvari izállité
rBüdapesf, Víjirtca 44]
ttiIrMÉfiii n iféis vUéfmm •Hfrjttfitli éa tlilftaftak.
ősaR
HALHÓLYAOI
tucutja 9, 4.. i, g. ic ksr. 4; ! feljobb, a riláf legjobbjai, ülök j urtio mellett utánvétül, vagy la péoi el óz*tan bekűldé* mán \' ■ ittiai a uiIm Ufvlvt raagi caáges
REJT J
ihdr.
r«mi««ljt II «étlf iMMft DliUI ftyMMtltt
OlANniJtU—itpc Oaerny-fole koUti
kr
üü
ÍAM-(tf>sr a 44 kr, eSS «• italoivef teol •aéfliMMr tirtgj* í frt. íkkr, IslatMMMtfta M kr.
S
fiatal liltlIwH •rvmiUf c|4nl«tt IIK. Ari 3 IMII.
KADOK GYÓGYSZERTÁR, Budapest, II, VAczi körút 17.
ROZMTHH
rritwti M-iül ItKifir^itijii IWM I > üy
frosioltest leáyta ét lérmLwt vdl7mmmmmm" Cserny J. Antal, Imi, *vm , c*n latvles*. I. Klilstttva Uodoo, Harts, Bilssel, KeMUnilsAfWly Ml. Jtakiaroa rvogfiiroklea. UlsUtaítArskbas sil
B
wmí,
Márt fíUsrtét káéé-, atttft*-, uih+ éa tri aatfca hlifpllu. Iloété mai ItrW
NEMES és LENGYEL
batoripsrosoknál
IÜDAPIIT, ^ UnúmU-iUia 6 u.
TA£TZK7±ZX
•oéogiot, fl. AraOI afeia » i ALAPÍTTATOTT 1803. Jt/llvAsae pt||r1 takofa 10 • M * ifjai riaiérv. — ralaéhb fcimtiiiiil Iskola M-iO tfM rfjil rMkérf. — Navttö laUrotlsa bűm laté otvandtkek révén. Buon/uv Anyai HtsnitrTtajrt aek é« u 9%j4*f onkéaMastgre >*f aiUuiak. - B<W«bl> lalviátfaatféa* Lagyru ad
Ilöter Jánot, igatymtóA
rafioiAL
5ZŐRYC5ZTŐ
BttáajTsori iwii Ilit ítéa aa arrartt él ! kénél a aaért ittáfiMK l« ttf«ty II.
riniur Or Konca Iraé mmamn Badtp—f. OyáMitoa 17. JeSrtla tfttak" mgyi
■ MfMM MUFESTEII
to:
KÁVÉHÁZBAN
(graaéfcl Mert t-fl. találkozunk.
HaaznAljon Kerpal-féle
IKÉZFINOMITÓÍ
■olyadt\'kflt, moly minden kfxol |S nap alatl timii, fehérít, népit. Üveg 90 fillér. Poitén 4 üveg bérmaolTe küld
erpel nionerUr^
Mdapest, í, Lipól-koret 2S.
A KISBIRTOKOSOK •ORSZÁGOS FÖLDHITELINTÍZKTK
BUDAPEST, V , CÉ2A-UTCZA X [300 koronától ketdvc td lérletztétat tálOf-
Icvef\'kolcsonöket, melyek utáa [fol;«i Miipéfiíflxúléiiíl; VlArreatúktévi ít.Wthé i;i3\'/t t , . «yp*-*
Ili
8
tW^a-a
2\'lt-Pi* taWAéMd: M)érr«fttAk9tvi I.SMm, M . . .
» . • • i-^H
II . . • t.40*/*^
[Uzetond6 járadékul a türletztéaeei együtt, pír Bővebb felvilágoiltáit it into/et dljneateiea ad.
i ~ f
• Or
rtei ^ ff
Sf^f
® t O f
rlKÍ
isi
1 r*
^OÉUC^
Ú i^e CIGARETTAPAPÍR ^ VeijéiZIVAR KA HÜVELY
MINDEWÖTT KAPHATÓ. •
lOOO-féle szer van csuz és köszvény ellen,
melyek közül a legkitűnőbb hatású az orvosok által is ajánlott
„EZEEZUM."
Hejlepő gyors és biztos hatápu külszer rheuma cbuz. köszvény, szaggatás, szúrás, nyilalas derékfájás, hátfájás, főfájás ellon.
1884. ÓU etnabaa nMiMlik, niidin »jáulott orvo*. Bstrt BMspr^báltAoi, aly ktUaoi gyógrmrre, mint aa fta Batrttaia, ■lg aem találtiB. Kúk» (Peat-rar*y«) 1908. április hó S. innujtr Júiio*, ptéMiím.
TltaUlaltal árteaiwm kogy t« NBs«reninw OMktfyaa kitiné rhttnia alleti as«r, aiiádOtti* (él évtgai ka«snáA taa fol s »tll- ét káUyilatáa*>D m«)ta»ant. — II -baréuy, 1901. január bé 80. Apóitól A , pápai kamarát. r
Aa SaarauB fyéfyliatáaa alkartatú bt«ált. Hftléaban teatadéktak valódi caudana«r, ro«ly na cddlfiakat jóval folll áll. Sárftlva, líOl nárc. U Jankó A, lelkét:.
Aa „KsaraaB* ■aghecaftlbatatleu onroaaag kOaavéay é* rheaaa ellou, aiittéD aiiuJea «|véb orvoaaág um ktaaaált áa as kétneri b«^uratAléa «itáa ba»saált, atb. Barlaltla, 1901. ftbr. 6. . Falomik nyug.plib.
Aa Kaerttnböl agy ttragacakéi alkaaaaáltaui éa kar* jaimból a fájdalmat •lOsta.\' laton áldja meg találmányáért. Fogaraa, 1901. ftbr. 6. Simon J., Fwaw-v. tart fonÖk.
A kitönő Kaaraara kőtavényaataaMH kérek még 2 ftfaggti, valóban c»odá)aUM ucr, magaaaUlja faltalálé-ját. — Kelő, n. }>. OtUtaak. Arvai /., plíbáno*.
Kérek I üveg aEsaraimM*o1, kittkaé vaar, megérdemli a pártoláot. Ernőd, 1901. akt. 10. liarlúnyi plft.
Örömmel tudatom, hogy as „Esarénm* kitfinö<nred-* ■éoyiyal kassaált. Pn stavses, 1901. doccmb*r bó 14.
Holmik János, plébdno*, Aa „E*ereumu-ot kitftaö batáoatl bassoáltsm. — E.^íorvatki, 1901, jal. fir. riomsálc Rt ptibdnot.
MájigvüaJldteai as nRsarasaiu klttaő jó baisaáről,
Kf^ ---Karába, IlMél. jnoior %
Tivadar litván, plébónot. Örömmel (elsem. bocy t rhaams asaasa valóban oao-dálatuN aradotényakat Idétaift, atb — T • Hábniiis. I9ul. márcalof lé. Bubik Józott\\ pltíninot.
örúaimol mnnd!iatom, bogy aa .Eaeranm" kitund Alkarról éa eredményny*l ba»snnlt. Tokod. Ph»I. majnn 6.
Tnkdté JúXKtj\\ plr\'hiinoti. .. Miután nKsaraoaw-ja |é batátoaak blsosyalt be,ké rok miuét küldeni, atb — Trannn iSaopee m )
Boron Frrenrz, plébános. A küIdült nEsereamu*ot sl orral liaasnáltam üírott, 1902 junnár bo 18. Tink Miklón, plébthto*.
llacf^Axédtim as nEs*raamtf ttdvfti batéoárél, kirak még küldeni, etb. — T.-Lftk, 1901. Jetiin* hó 91.
Agdczy Jdftos, plébános. As nEseroomu !g<n kltttnőleg hat, a >sasv*>d6knok mindig a lehető legmnlegabboa fogom ajánlani. Nógrád* Karmi, 1901. jsa. 80. Horváth József, káplán.
Örömmel értaoitam, hogy ti ^Esarenm" a regi rbon* matikON f&jdalmat 2 napi hasasaiét után olmnteostotta. Eger, 1901, december hó 8. l\'tlrz J.} e. tanérm*.
A kttldétt k&tstfésyeseest, isomcaos, idegseáhák él itcbltt aaeteknél ipren jó h%ftáeaaak találtam i mlad* aaon eefttakbtn, hol bdrisgatok javulva vanaak, igen jó kikérni bassaálhsté. Dtés, 1900. novembar 12.
Dr. Korát* Sándor, kórh. iyazyatú-oi\'pos.
Ára egy nagy üvegnek utasitussal 2 korona. Vidékre 2 korona 70 fillér beküldése ut\' n 1 nagy Üreg bérmentve. — fttl korona beküldése utányö nigy üveg bérmentve küldetik bárhova. — 2—5 Üveg rendelésénél a postaköltség ládával és csomago\'ással össvesen e^l\' koronába jön.
Nogroaéolketé Igjoéll a béosllémél i
2íT^.C3-"Sr TTs/TRE gyógytárában EQ-HESBEIT (Hevesmogye.) léiliitmtt un ksprékált kitiii azért i kkaivéaybM n rksunibas mméi iikiftiruiihá kjt\\*ik íjiiliiL
Dr. Ungiel F.-fele NYÍRFA-BALZSAM
ár maga ss a nedv, mely a nyírfa torzséból, ba abba fúrást eszközlünk, kifolyik, enkron* lekezel óla mint a logkitAnóhh szépitö&ser isaoerettt; haaaoo* ban est. a osdvet u feltaláló alötrina sserint kémiai aton balzsammá készítjük, akkor l*ea cask kitűnő bstáes. — Ha as arcot vagy más MVrhelyet tsael este Itekeajök. e bőrről mér másnap rcggtl mafdnsm észrttshrttflrn pikktlysk válnak fa, miáltal a bor vakító fshér és finom inas
El a balzsam elsimítja as arcon képződd ráaco* kat és kimlAhelyeket éa annak fiatalos arcszint ád ; s bőrnek febértaget, finomságot és ftd«*éget köics6> nös, a legrövidebb idA alatt eltávolítja a aiepiőket, bőrfoltokat, anyujegyekel, ax orr vörösaeget, bAr-at* kokat éa mindenféle bőrtiartátlanaátrot. Egy korsó ára használati utasítással együtt l frt 50 kr.
Dr. Lenglel-frlr Senate-osappan a legenyhébb ét leghasznosabb szappan k bór rrsaért\' k&lönleyesen preparálva darabookiat €0 kr. - Kapható mindtn nagyobb gyógysxertárban. — főraktár Uudaposten: TÖRÖK JÖZSKF gyógyszertárában Király-utca 12. szám H86 1 .
Gr. DREISZKER VIZKYéGYINTEZETE
ttéftSEUEX, Vaewegje vae«l4Uamáa,
- Nyitva mAreius 1 tői. — RENDSZER. IProlanitz, éa ICn©lpp.
I.ccjobb gytgyeredméayok! fieadoiervoal fel &gyelot
Igen Jntányto ár. rrttpeklao Ingjon éa bémoKlve.
Kepeslevelezölap uidonságok
kaphatók legnagyobb vál taztékban : FISCHEL FÜLÖP Vfc^mtetofc
NagykaahiAa
NiKVkaMMM. vMfkrnnp la 32. acám 0. kp 1903. április hó 19 én
I n||pK(U«té>T k wiil>tilkwmbb\'1 iSSSSRC DET\'^i
léin *«££&>* pqg
(■Ml VpVÍl^ I |™r"lUr """ON* BYÓ6Y8ZEBTÁB B|MÍp.t C^l»|n-tár lEftSS
U A^íy/1 55\'000 VW* W.459,000 koron.. Jf ^Hm
Kii*1 KIR/lLTPI ÉS TÁRStennKnAzA W^Sí^^lKjI
-dív ^ yl l - \'^ttarsKrs.*\' Jlk^\'^JUl
\'ITTA IMI wa^Z tfr^t <1 nb>ilirtié|l llóiéli>o^ié|l m»áló iXMacmt jfl lif^^^^M^^B^y ^^^^
Un! I HEMOPATIAI GYÓGYINTÉZET. jj R IS^SS WPmWfTt wSSi^m^W
J 1 a KgBWtLlflftl Uf
•3 ít ttríTSlL. gyiKMfqclCTttfui^atOTuBBi Ili*
13ij írsirS^MPPJíütf f l!II
iJ£ Í2ÍSIÍF! í Yo*t \'y^^r-Hl sm^wsbwss
L, trwétrtUnrt W. II fy^l V AA^^Li J Mk ■ kértaa. VUtomo* »«.«U MftUóMy ^^^
i^ij Jf^KÍHiH ll H 1 T/lMl Dr. SCHUSINQBR MBA PSj
VIZGYOGYINTEZETE h«*j L^i
ÉS SZANATÓRIUMA. m#
._,... _.. „ ^fií
KitlaD hmi fakvéaben, ponnute. ti azáltSl védett, tOO kUo- ^^^^MW
méternél tobb jtl ápolt, rogénjee begji aUk. Biiferam MM-
faabáM uakortni kanM*. UfaotorMkk kényelem, is Imim W aW
beteguoMk byirienikusan ■ legttkéleteiebben varnak W» I Wll
SKÉffl ttkWw^ÜSSíaffi ^11 %MV
a a dr. 8CHLE8INBER-MÍa vfacgyögylntizat, Pmq^tlTaMnr] W^^ I
___.■Ali
|T^SiSER J. C. Nagy-Kaniz^a^|
GAZDASÁGI GÉPGYÁR = __Jj^
{ty^v^gytfa | araélg^ndél^yei" II j I WB eketestek, kor- ^Bgjj^P ^
1 j első minőségű tömör aczél-kormányokkal. Xétvasu || mAny, azAntóvas é« nAd W ■rtffTB |J|
1 .. , ... . , ,,, „ , ... WJ \' a legjobb aczélból, tel- ÍTfejf#®E®IIÖKF M
• aczi/tJféif. Az egyetemes ekekhez alkalmazható összes ,, , „. BSEN^3E®BSÍÉar *
• Jesen felszerelve, tartalékvassal
felszerel vényeit, boronáit és egyéb talajmivelő eszközeit ^ korona. KS^ajBaBB^
"Jl WBT eketeatok, magasabb éa ^^^^^^^^^^^^^
aik it hegyea talaj- ^^Jp^^SSjf^^V^ í^k Ulékvaaaal 14 korona. UJ! ^ U J !
boa egyartofc ^tV ,. &en eketéstok u e^etemes ekékhez hasonló .lakjuknál fogva a képielhetfl
maa hazánk legjobb ^^jgp!-■tSSeBR&SMV^y•- ■.*jiátfBP kgtfikéletesebb munkát v^zik á. feltűnő kAnuyQ júráauak, miért la már un Borvetö gépeit szab. \' kedvelUéguek örvendenek. 1
kikapcsolható kapa-cauklyókkal.
Homokos-talajra a Zala- J)ríll különösen e c?élra ké- I Mabille rendszerű
szitett és kitűnőnek bizonyult vetösaru^kal ellátva rWÍijr ■ ■ I "I" \'i\'L
^ meritó korongos"v^g^. l^H^ W * « ÖHI0H|lll
„Planef rendszerű lőkapáit. — Planet rdsz. kézi toló- KNl^^S folytonosan ható kettős emeltyű saerkeiettal
kapáit, 2 kapakéssel 14 kor, tőltögetőtest külön 6 kor. //Sliw^^SfiK \'
,J(o//kiffSWorthu lógereblyéit. — Kukoricza íuorz-olóit, ^ Z 0 1 0 X \\1 X 0
szecska- és répavágóit, valamint egyéb gazdasági gépek
, * > •, . . J^® kavnróval, 375 mm. széles rovitkás vashen-
j 9«K»eK. ^ ^ gerekkel, anlykerékkel vagy anétkftL
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 32. ssám ÍO lap.
1906. április hó 19 éa
1

KAUFMANN MÓR, férfi- ós gyermekruha-raktára
NAClYKilIMÁlT, a ráisshái pslstáku.
Vsn aaerencséai a n. é. közönség becses tadumáaárs bosni, bogy s fenti czimen, s mai kor igécyw-nak megfelelően berendezett
r -u. li. a- - "Ql -z letet
nyitottam, hol a legfinomabb férű- éa gyermekruhik dia válaaatékban, a ieglutáayoaabb árban kaphatók.
A kisebb gyermskrubák kivételével árum nagyobb riu* tejét műhelyemben kittül, mi Altul olcsó árért kitűnő anyagból aanl d éa jó munkát ayujtbaiok.
A Mér H-ik 4i óta /enállá, ji hírnevű, mérlik nténi szabó üzletem marad SrteSet UrélynMr Elek-féle hátban. (It, mint tlai\'elt vevőim (adni méltóztatnak, » legfinomabb bel- éa klilfóldi esteiekből mindenkor nagy raktárt tartottam. Mo«t pedig azon kelleme* helyzetben vagyok, Aeyy folyton uj ée divatot kelméket, tarthatok ée igy kifngsatalan eaabaaban, izléaaaaégben éa mlnő«éi/ben bármely fővárosi arabéval vsramyaihetek.
\' Ytitkea tereleei-lápau Itt magatrítrt oatrtooa tlmeéfk. Kaáát áikteatei Mrdihm aéa ItM. Ni i bpsrtstdá kuni mfctt. frffisw táairtiáláeeal twtdl mfmt Mfcrtsaa Miilyon Untéit vovőlm Irántam tanúsított bizalmát éa pártfogását második üzletemre ia kérve maradtam a a. é. kSiAnaéf iránt taljee UazteleUal KACFMAW* MÓH, féré-asaM.

•gyaenkákat
"ál
ae^ea ■aatafcSia tJ-*tJ raka 34 6ta alatt la

¥ £ £ £

Fischel FöIöd könyvkötészete Nag[V-Kanizsán
El vállal és készít
iíiiIiiiiií könyvkötő-DUokát
A FŰZÉSTŐL A LEGFINOMABB DISZKÓTÉSIG:
vaMaá
Panartout emlék-albumokat dinféllratoknak, táncrendeket a .égfisooubb khrttsikf Elvállal továbbá kápak, fotográfiái, tarvakrajzok ál térkéooV cschirosáeát, us;v mindat a szakba vágó monká\'
Mfw iratai Mnlitit Mimi!
Tartós
lii bórczipő
Párja - 3 frt 40 kr.
Kitűnő a <51 gombos bórczipő
párja S forint.
Nagyon erőa
párja 3 fft 80 kr.
Tartós
Dói kirfílczipó
Párja 3 forint.
Női bórczipő
kettős keresztoeattal Párja 3 forint.
Tartós gysrmsk fűzős bőrczipők
párja 75 krtól feljebb.
I* Godyear világezipő, legdivatosabb forma; az árak felülmúlhatatlan olcsók.
X
— Fiókraktár —
Nagykanizsán
Kazinczy-utca
1. szám.
Kitűnő férfi fűzős börfélczipó
párja 3 forint
Nagyon erő*
férfi birczipi
Párja 8MM kr.
Nagyon erős férfi, sima bfirczipó
Párja 3 frt 00 kr.
Kitűnő
fM bír fíleziM
párja 3 frt M kr.
Könyü
nóiutcziibirczipi
Párja 1 frt 5® kr.
Nagyon erőa
leány fűzős férfí-czipő
Párja 1 frt tó kr.
Az ácak a gyár által minden alpi talpába be vaaaak vésve.
flfll
~m
35 WVá

Kizárólag magyar gyártmáíiy.
Nyomatott Fisohel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsa.
Harminczadik évfolyam 33 szám.
•trJliiftolM. *»\'•»
kmknlMliu
A HirkMltnl irwkMil Itkíl i\'P" klit 1)1 t. 4—I 4r» kflut,
]J« intiHxlo » l»f> mlUai I(I|IN
TMIIkiirt mifllíaii kn.l.•,»,,,.
KlliékitlUI! Tir*«liM|>IU> 1 flWW ÍWp bftiijíf
HfMmltM
Jlpiykfttl tefnfeu itji $idm.
ZALA
Politikai lap.
Me(jal»nik NAOYKANIZSAN l)otenkim kdta/or: vasárnap s csütörtökön.
(iMuttrf arak
(llu tm ruém HtgyUét n
II k«naa I tan I kWM*
SfülUr palimra 40 01Ur
KMImMm*, r»j«wi»« QWlMiilii ••MtknAk Flightl Kllöp ktuyikwm «»lla*k» intaaMi
UraaatatlM l»»«l»k ei»k Invt ka»k bSl fofattalaak .1
t*jaa
•O fillér.
Nagykanizsa. 1903.
Felnit) mrliuli: MHlay Bmmdmr S/nrHn»/iainr»: Hf»fM LmjJm.
OsQtörök április 23.
A szabadelvűek kötelessége.
A képvÍH^hiiiizban napironrion tulajdonképpen\'* egy 1 törvényjavaslat sincs, hanem otak tta obstrukció. Mindegy: milyen eszköztől footsúrlik ot az időt, gátolják a parlamentet a határozathozatalban, ha ostvk olfeosérlik az időt, hacsak határozat létre notn jOn,
Az indemuitá* tárgyalásáról tehát még szó sincs. Hanem tónyleg napirond előtt beszóltok, vagy jobban mondva : lármáztak s mindenekelőtt a pécsi lmd-apród-iskolában előfordult jelentóktelen esetet keresték ki megi ostálásrs, hol tényleg egészen más történt, mint amit az ellenzék állit, hogy megtörtént. Holott alegfontosabb ügy van napirendre tűzve, a legfontosabb ugy a paramentre, mint az állam egész közvéleményére nézve, a legfontosabb, ami egy alkotmányosan kormányzott nemzet életében egyátalán napirenden állhat a parlamentben: a parlamentarizmus elve
A negyvennyolcas párt értekeeletei semmi változást sem idéztek elő a tény* állásban, minthogy az ellenzék, hacsak
rá nem szánja magát teljesen a megfontolt visszafordulásra, ilyen változást elő soui idézbot. Kívülről, az ország legmagasabb tekintélye részéről kell rákényszeríteni a meggondolást.
A szabadelvű egyesületek künn az országban, minden vármegyében, sőt Magyarország minden kis városában ! kell, hogy viaszautasitaák a negyven-I nyokas ellenzéknek azt az önhittségét, | hogy nem&eti szellőmben cselekszik. — I Baranyavármegyo példájának buzdító-lag kell hatni Magyarország minden vármegyéjére.
Hiszen ha a negyvennyolcas párt, miként azzal, mondjuk : szenvedélyes önámitással díszeleg, valóban a nemzeti szellem képviselője, akkor Magyarország {valamennyi polgárán,-k azt a megszó-i gyenitő érzést kellene magában hordoz-j oia, hogy vagy semmit sem tudnak a {nemzeti szellemről, vagy makacsul elzárkóznak követelményei elől és ezért | ellene cselek ősznek. Rosszabban erkölcsileg el nem kárhoztathatnák magukat a szabadelvűek. De van erre okuk ? A
legcsekélyebb sincs; mert a szabadelvű j párt vezérei és kíséretük, a parlament | szabadelvű pártja, nem önként gon» . | dolták ki ama törvényjavaslatok tartalmát, melyekkel a képviselőháznak fog* j lalkoznia kellene. Sürgős követelményei vannak azonban a nemzet hatalombíz-tosságának, gazdasági ós katonai fejlő* déséuek. E törvényjavaslatokat egyrészt a nemzetközi politikai, másrészt a nem-I zetközi gazdasági helyzet kényszeritette i rá Magyarországra. Es mind e törvényjavaslatokat legrövidebb idő alatt, sőt ! meghatározott terminusra el kellene készíteni. Fontosságukban különbséget nem lehet megállapítani. Tárgyalásuk, ós pedig azonnal való tárgyalásuk mel-| lett éppen a szabadelvű párt kel tikra, {de vakmerőség vele szemben azt mondani, hogy az ellenzék képviseli az igazi nemzeti szellemet. Még ha jóhiszemben lenne is az ellenzék, akkor sem szabad semmiben sem érintenie a szabadelvű párt jóhiszeműségét. Ha pedig est tennie nem szabad, ugy határozottan aa a kötelesség bárul reá, hogy a többeégi
TARCA.
A gyilkos.
Irla : Csehov Antal.
Egy-kerüieti városkában- történt ez « wet. Kgy nagy barna épületben, qisljben a tartományi tanács, as esküdtszék, a katonai törvényszék s más hatóságok voltak elhelyezve, a kerületi törvényszék is tárgyalást tartott egy komor őszi napon. Erre a barna épületre mondta a városi adminisstritor azt a viccet, hogy ott van mir a rendőrség, az igazságszolgáltatás és a katonaság s még csak egy (elsőbb leánynevelőintézet hiányzik. Mindenkinek első tekintetre feltfint a ház szomorú, kaszárnyaszerű volta kívülről a a kényelemnek teljes hiánya belliiről. Még a legragyogóbb tavaazi napon i« mintha sötét árnyék borult volna rá, holdas éjszakákon pedig olyan volt, mint egy rengeteg kődarab as egyhangú vidéken a rendkívül rontotta a tájék általános harmóniáját Különös, hogy ások as elegáns flgy ssek, ülnökök, birák, stb., akik otthon szcém tudtak volna rögtönözni, ha egy porszemet találnak a padlón, itt egészen természetesnek találták a rosszul működő szellőztető készüléket, a fojtó levegőt s az örökösen nedves falakat A törvényszék tárgyalása tis órakor kezdő-
dött,. még pedig elég gyors tempóban Egyik pört a másik útin intézték el. Két Arára már nagyon aokat végeztek. Két vádioltat kényszermunkára | Ítéltek, egynek elvették a szabadalmát \'s dutyiba , lelték, egy máiikat fölmentettek, egy pörnek a tárgyalását pedig elhalasztották. I ront két értkor az elnök Charl&mov Nikoláj parasztnak az ügyét vette elő, aki azzal volt vá-dolva, hogy a feleségét meggyilkolta. A törvény-izék épp ugy alakult meg, mint az előbbi pö-I rökben, kivéve, hogy a védő volt más: egy sza-kálltalan fiatalember, akinek világoa gombok I voltak az uj kabátján.
— Vezesse be a vádlottat! — parancsolá az elnök.
Hatalmas, tagbaszakadt paraszt volt, lehetett ugy ötvenöt éves, kopass fejjel, de hosszú vörös | szakállal Mögötte egy csenevész kis katona jött, í fegyveresen.
| A vádlottak padja mellett ügyetlenül lecsúsztatta a puskáját, de még estében elkapta s megütötte a térdét A közönség vihogott, a katona pedig elpirult a fájdalomtól, vagy talán szégyelte magáL
l\' A vádat keskeny mellű, sápadt jegyző olvaata föl, a kin csak ugy lötyögött az uniformis. Monoton hangja elálmositólag hatott pindenkire.
Az elnök egv javakorbeli, de nagyon rövidlátó férfiú, mozdulatlanul ült & székén s tenyerét homloka elé tartotta, mintha a nap ellen
akart volna védekezni. Mig a szellőkészülék zá* gott s <. jegyző zümmögött, az elnök tudja Isten: hova gondolt Mikor a jegyző lapozás közben egy kis szünetet tartott, az elnök fölriadt, egy pillantást vetett a közönségre, s szomszédjához fordult:
— Matvoj Petrov ics, Demjanovnál szállt ön meg?
— Igén, Demjanovnál, — mondá a másik, szintén fölrisdva
— Legközelebb valószínűleg én is odaszillok. Dipjakovnál nem tudom kitartani. Lármáznak egész nap, vagy kopognak, köhögnek, a gyerekek pedig bőgnek. Borzasztó.
A helyettes ügyész egy eróe barna ember arany pápaszemmel s jól ápolt isakállal. mozdulatlanul ült a székén s Byron Don Juan-ját olvasta. Arca merő kiváncaiság volt s szemöldökei föl-lejártak. Néha egy pillanatra hátradőlt, hogy azután még nagyobb buzgalommal mélyedjen el a könyvbe. A védő tompé ceruzával kaparászta az asztalt s elgondolkozott. Arca merő unalom volt, hideg, tompa unalom, mint as olyan embereknél szokott, akik napról-napra ugyanazt a munkát kénytelenek végeznL Az a beszéd, melyet nemsokára tartania kellett, csöppet sem izgatta. Hogy is izgatná as olyan beszéd, melyet az elnök parancsára, sablon ne* rint, lelkesedés nélkül kell ledarálni az esküdtek előtt, hogy azután piszokban éa esőben hajtasson az állomásra éa más vároaba utazzon.
Férfi- és gyermekruha
Gzftpö- ós kalapraktár
— a legnagyobb választékban —
- legjobb minőségben -
a 1 ármérték eltebb arakon
II). Valss Ignácmál
MSnUlUU. EnMkH klráiyaé-Url. uU vall H«Im l»|M-(él« *"*r*-1«Tv
a
Nagykaniaea, csülőriök
akaratot a* orsságban tisztelje Ugy azonban, ahogy eljár, midőn a parla
Zala 33. szám 9 lap..
1903. április hó 23 án
rezett meg, hogy »aniilyen a cél, olyan az eszköz«. A magyar ember, a magyar társa
mentális határosathozatalt lehetetlenné d«{om cs»lc \'isztességes félokat és tiazte.-
seges eszközöket ismert mindenha és ismer
teni, nemcsak a parlamenti, hanemha saját párti jogslapot sem tiszteli
most is. Azt sohasem fogadta el, bogy bár milyen nemes célért is lehessen küzdeni A szabadelvűeknek tehát künn az tisztességtelen fegyverekkel, eszközökkel. Nem országban aa a kötelességük, hogy- cd- is fogadja el elvül soha. Az olyan eszközt, digi türelmüket rássák le magukról és1" olyan fegyvert, melynek a cél tisztességes,
. ...__. •____ , ....___ . nemes voltában kellene keresnie mentségét
egyesüljenek a visszautasításra, mint"! \' , .,.y,, . .,.,,,, , « . -, . , , , , . , | a közerkölcsi felfogás sújtó ítéletével szemben: hogy befolyásuknak erkölcsi alapja a -haMm fogadja el tisztességesül az őlyan politikában érintve van ; kötolességűk, I magyar* ember, aki egyéni jellemével még hogy mindenütt határozottan hallassák nem kapcsolódott ki a nemzeti \'Közerkölcs szavukat nemzeti alkotmányunk állási\' világából.
nak és a saját jogos állásuk védelmére, j eszköz a töobek között a névte-
Ehhez nem kell mesterséges izgatás,\' ^ \' \' mint amilyeneket as ellenzék kénytelen
alkalmazni, mert hiszen az valóban köz- elrejta^ni, hogy a jótéteményben részesülőket I valakinek vagy valakiknek egyéni hirneve,
már eleve (eloldják a köszönet, a hála min- tisztessége, jelleme, szerencséje, boldogsága den kötelezettségétől. Azt a névtelenséget ellen irányulnak a névtelenség biztos rejte sem, amelylyel valaki szellemvilágának kin-érzelméből nemes érzését, emelkedett gondolko . |, dását adja át közkincsül. Az ilyen névtelen-
telébredjenek. |ség] mely magasztos, szent célokat szolgál
. - -........\' az emberi lélek legtisztább önzetlenségével,
j mindenkor a legnagyobb mértékben tiszte-A névtelenség. I \'etre Hanem értjük azt a névtelenséget,
az olyan egyének jellem-szegénységén is, akik jó vagy rossz vicceiket nem merik nyíltan, szemtől szembe elmondani, hanem a névtelenség burkába rejtőznek. Fordultak elő azonban olyan névtelen levelek is (amikről a cikk írója nem tudott) amikből kisárgult a mások szerencséjére leső undok irigység, vagy kisötétlett a mások jóhirneve, tisztessége, jelleme ellen irányított áskálódó rossz-lelküség.
Nos hát: a névtelen levelezőknek ilyen vagy amolyan vicceit legfölebb szánalmasan megmosolyogja; drasztikus tréfáit legfölebb a jóizlés legyőzhetetlen undorával fogadja a vajéban müveit ember. De mikor félreérthetetlen rosszakarat, gonoszlelküség lappang a névtelenség sürü rostélya mögött; mikor
vetlen kifejezése minden szabadelvű polgár meggyőződésének az országban. Csak annyi kell, hogy a nép seabadelvü vezetői a biztosság eddigi
Nem azt a névtelenséget érijük, amibe a sorok közöl legtöhbnyire vastag bamba-a valódi jótettek önzetlen gyakorlói szoktak sággal sötétlik ki a gonosz szándék: hogy
kéből orozva kilőtt lövegei a vádaknak, a rágalmaknak: —- akkor az erkölcsi undoron kivül még valami egyebet is érezünk. Érezünk mélységes megvetést; és megszállja lelkünket az a mélyen elszomorító gondolat, bogy a lelki, erkölcsi finomodásnak jelenlegi színvonalán is akadhatnak még olyan óriási
I mely valamely egyén vagy egyének erkölcsi mértékű jellem-szegénységben sinlődő egyé Ugy mondják: a jezsuiták vallották és, reputációját érinti vagy támadja meg anélkül, nek, akik a legundokabb eszköztől, a név-vallják még talán most is azt a vezérelvet, | bogy a közérdeket teljes önzetlenséggel elő telenség rejtekéből intézett támadástól sem hogy: »<z cél szcnlesiíi az zst&őzh. mozdítaná vagy előmozdítani akarná. riadnak vissza, ha tgy-egy irigyelt vagy
Akár ? jezsuiták, akár más szerzetbéliek j Már lapunkban egy alkalommal (alig gyűlölt embertársuk erkölcsi világának meg-agyából pattant ki ez a gondolái, az két- néhány hónapja) jelent meg egy nagyon | rontásában óhajtanak tobzódni a megtorlás ségtelen, hogy erősen jellemzi a forrást is, szellemesen megirt közlemény az olyan lehetetlenségének gyáva biztosságával.
ahonnan lakadt. Jellemzi pedig azért, mert egyének ellen, akik névtelen levelekkel kgd egyenes célzata az, hogy a társadalom er- veskednek ismerőseiknek vagy ismeretlen kölcsi felfogásában jogot szerezzen a tisz- jeiknek.
tesséjgíelen, esetleg talán gonosz eszközöknek Az akkor tárgyalt névtelen levelekrek is. A mindig egyenes, nyílt, becsületes, jel-* legtöbbje nem tartalmazott ugyan lélekbe, lemes magyar ember leikében, a magyar jellembe vágó dolgokat; de a közlemény közéletben tudniillik az a vezető elv gyöke szellemes írója azért alaposan végigvágott
A gyávaság légibb esetben csupán szánalmat keltő. De ez a gyávaság már mélységesen undorító- Ez már olyan fekélye a jellemnek, olyan jellembeli bélpoklosság, ami — ha epidemikus jellegűvé lehetne — igazán kétségbe kellene esnünk az emberiség jövője felett.
A vádlott eleinte idegesen köhögött a mar kába s elhalaványult, de azután őt is elfogta az unalom A bírák egyenruhája s az őrök, akiktől j ugy félt a vizsgálati fogságban, most inkább meg-\' nyugtatólag hatottak rá. Nem ezt várta. — A gyilkosság i ádja lebegett feje fölött s itt nem találkozott sem fenyegető pillantásokkal, sem felháborodott arcokkal, sem hangos rzóval, sem szán alommal Egyetlen biró sem vetett rávizs ■ gáló tskintetet Bürokratikus közöny ömlött, el a homályos ablakokon, a piszkos falakon s a jegyző monoton hangján, n-intha nem is emberek ültek volna fölött? törvényt, hanem gépek
A paraszt persze nem tudta, bogy itt annyira hozzá vannak szokva az emberi tagédiákhoz, mint a kórházakban a halálhoz s hogy éppen ebben a gépszerű objektivitásban rejlett az ő helyzetének egész vigasztalansága.
Mikor a jegyző elkészült, az elnök halkan kérdezte:
— Vádlott, beismeri-e, hogy julius 9 én este . a feleaégét agyonütötte.
—? Nem, — mondá a vádlott fölemelkedve.
Azután gyorsan hozzákezdtek a tanuk kihallgatásához. Két asszonyt, öt parasztot és a falusi baktert hallgatták ki. Égytőí-egyig kedvetlenül vallottak, mert belefáradtak a hosszú várakozásba és utazásba. Cbarlamov jól élt a feleségével s csak akkor verte meg, amikor részeg volt, mint ahogy a töMn paraszt szokta. Julius 9-án este az asszonyt beszakított fejjel, vértócsában találták a tornácon. Keresték Nikolájt, hogy tudassák vele a szerencsétlenséget, de nqm találták sem a házban, sem az utcákon, pedig tűvé. tették érte az egész falut Eltűnt s c-ak két nap múlva jelenkezét!: a községházánál, halványan s szétrongyollolt ruhában, egész testében resz kelve.
Az elnök Charlamövhoz fordult:
— Mondja el ^vádlott a törvényszék előtt, hovy bot járt két napig V
— A földeken csavarogtam, nem eltem s nem ittam semmit.
— Miért szökött meg, ha nem maga követte el A gyilkosságot.
— Nagyon meg voltam rémülve ., attól féltem, hogy engem fognak vádo\'ni.
— Aha ., no jól van. Üljön le.
Azuláa kihallgaUúk as orvost is aki sz asz-szonyt megvizsgálta Kimondott mindent, ami a jegyzőkönyvben már úgyis benne volt. Az elnök pislogva néite az orvos fekete ruháját, elegáns nyakkendőjét s körülbe\'OI azon gondolkozott, hogy miért visel most mwd#nki rövid kabátot s miért ezabatott éppen ő magának egy hosz* szut . ?
Az elnök mögött halk nyikorgás hallatszott. A helyettes-ügyén cipője volt, ki óvatosan ment\' az asztalhoz egy lap papírért.
— Mihail Vladtmirovics. — sugá sz elnöknek — Koreszkij roppant nyomorúságosan vezette ezt a vizsgálatot. Nem hallgatta ki a vádlottnak testvérét, nem hallgatta ki a tanítót s az ő előadásából sem lehet kiokosodni.
— Hát mit csináljunk? — sóhajtott\'az elnök hátradőlve.
Különben, — folytató az ügyész, -- nézze I csak, ott a közönségben, «z első padbait. balról |a harmadikat., azt a komikus figurát... Az itteni i | n&bob..., van vagy ötszázezer rubel készpénze, i — Az ember ki nem nézné a pofájából. Ne I tartsunk szünetet liam ?
— Előbb véfjezzük el a tárgyalást.. majd, j azután...
— Ahogy gondolja... tehát (mondá az orvos felé fordulva), azt hiszi, hogy a halál nyomban beállt V
— Igen, az agyra méri erős ütés kö. elkeltében
Mikor az orvos elvégszte, az elnök a védő és a közvádló közt elnézett az üres levegőbe 8 monlá ?
■ — Az urak nem akarnak több kérdést intézni ?
A helyettes ügyész cssk a fejét rázta, világért föl nem tekintve Byronból; a védő hirtelen főiállt megköszörülte a torkát s kérdezte:
— Engedjen meg doktor ur, de lehet-e a seb minőségéről a gyilkos elmebeli állapotára következtetni? Azt szeretném tudni, hogy a seb nagyságából lehet-e arra következtetni, hogy a vádlott roppantul fel volt indulva?
Az e nök álmosan, közönyösen nézett a védőre. Az ügyész félbeszakította olvasmányát sas elnökre tekintett. Azaz, hogy csak néztek, de különben sem csodálkozás, sem egyéb nem látszott az arcukon.
— Tatán, ha tekintetbe vesszük, hogy mily erővel történt az ülés, — mondá as orvos — különben . engadjen meg, de kérdését nem ér* tam egészen.
A védő tehát nem kapott feleletet a kérdésére, de ezt nem is tartotta valami nagyon fontoauak. Maga is tisztában volt azzal, hogy csak gépiesen tolult az ajkára, az unalom éa csönd behatása alaU. A törvényizék elbocsátotta az orvost s a bűnjelek megvizsgálására tért át. Először is szemügyre vettek egy kabátot, melyen barna vérfolt volt A vádlott ezt igy magyarázta meg:
— Az asszony halála előtt pár nappal Pen-kov eret vágott a lovamon. En segítettem neki. A vér igy került a kabátomra.
— Penkov azonban éppen most vallotta, hogy maga nem is volt ott.
— Már nem emlékszem.
— Üljön le.
. Azután megnézték a baltát, melylyel az öreg asszonyt leütötték.
— Ez nem az én baltám, —. mondá a vádlott V •
Hát kié? - V
— Mit tudom én; nekem nem .is volt baltán.
Nagykatíina, csütörtök
- A szeszes italok és áz iszákosság elleni küzdelem.
, Irta: ifj. Dr. Ftldmanu Bódog.
I
Ki ne ismerné Óboron regéjét I Midőn n literei 0 emberpár kopár szigeten végkép kimerülve, szomjtól, éhségtói elgyötörve, kéiségbéosolton összerogy, a bo«zu» lűndér mosolygó szép, illatos nedvtói duzzadó gyümölcsöt vet elejök. Keszketö kéztel nyjiinak u\'ána, kiszáradI, égő ajkukhoz emé.iR a ekkor veszik észre, hogy a gy ümölca ke sertt, élvezhetetlen. .
A mult státad elején a nyomorban "inlödfl emberiseg eiő\'t ssintén megjelent egy gonosz tlin-dér, csábító varázsitallal a kézében- s így szólt: Igyál le elgyötört ember, én frias eröl öiz ók tagjaidba ; csillapítom éhségedet, oltom szomjuságo-dal. Elcsüggedni ? Uyál, visszakapod régi jó kedvedet s elfelejtesz minden baj\'. S az elgyötört, kétségbeesett ember mohón nyúlt a pohár után. Nem vult kesarti; S ugy érezte, hogy friss erő ömlik tagjaiba, pedig tagjai elfonnyadtok; ugy érezte, bogy ébsege csillapul, pedig táplálék híján teste sorvadt; szomjúságát vélte oltani, pedig csak még tzomjasabb lett s bárgyusn mosolygott, midőn nyomorúsága kétségbeejtő volt.
A gonosz démon-ital neve: Alkohol.
Szinte hallom felém zudulni az éllenimodások-nak egéiz tömegéi. Hiíz a szeszes italokat már a XIX. század \'előtt is ismerték. Már a bibliában olvassua Noé apnnk ésetét. A görög s római írók munkáiban sürün akadunk nyomára a szeszea italok élvezeiének. Csakugyan, az ókor népei ismerték már a bort, sőt a sört is, habár a görögök s latinok az utóbbit megvetették. Azonban epuu az ókori írók müveiből derűi ki, bogy a bor jobbára csak az előkelő, a vagyonos caalály számára termett.* Az álhenei és spartai nép életében az ivás nem nagy szerepel jutatott. A római nép -is csak „kenyeret és circust* kövelelt. A császárság ti-vornyáibnn s lucullusi lakomáiban csak a felső tiaesrek vetlek részt A nagy tömeg nemcsak az evesbea, hanem *z ivasban is mértékletes volt. Hisz a bortermesztő s borivó népek az ivásban égészen napjaiokig mértékletesek - voltak.
\') Nagyon érdekes Homár Ilttaában (VI. ének) Hoktoraak as a felelete, milyet bort klnálgati anyjának ad : No kosa nékem bort, mórt megbénítja erőmet • elveszt bátorságomat.
Zala 38. uám 8. lap
1908. április hó 18 in
— A parasztember egy nap sem lehet el balta nélkül. A maga szomszédja, Iván Timo kovács, a kivel maga egy szánt javítgatott, azt mondja, hogy a maga baltája.
— Nem tudom, de tudom, bogy oly igazat mondok, mintha az Isten élOtt állanék, — mondá föltartva az ujjait. — Már az idejét sem tik dom annak, bogy mikor volt baltám. Volt va-lomikor egy ennél kiaebb baltám, de fiam, a Prochov elvesztette. Két évvel azelőtt, hogy a katonasághoz bevonult volna, az erdőbe ment s elvesztette.
Jól van. Üijön le.
Ez a rendszeres bizalmatlanság és kedvetlenség, amelylyel kihallgatták, mód nélkül felháborította CharlamovoL Pislogott a szemeivel s halántékai kidagadtak:—
—...Mintha az isten előtt állnék, — folytatá s előreuyujtotta nyakát — Ha nem hiszik, háti kérdették meg Prochov fiamat... Prochovkám, I Proaka. - mondá hirtelen ellágyulva s a mellette álló fegyveres őrhöz fordult... — Mondd még, hol van a balta ? Hova tetted ?
Rémítő egy pillanat volt. összebújt az egész I közönség Minden arcban fölvillant a borzasztó, lehetetlen gondolat és senkisem mert a katona | arcába nézni, cienkisem mwt a saját füleinek hinni s a közönség magára disputálta, hogy la-\' Ián nem jól hallott
. — A vádlottnak nem szabad az őrrel be-1 szólni, — mondá gyorsan az elnök.
A katonára még mindig nem mertek nézni s borzongás fogta el az egész termet A törvény széki szolga fölállt s lassan, lábujjhegyen lávo zott Fél perc múlva tompa lépteket s oly zajt hallottak, mintha az őrt fölvátották volna.
Mindenki föltekintett s olyan arcot ígyeke-zett vágni, mintha semmi sem történt volna.
A középkorban a bor mellett a sör is terjedi, kivált a városokban | azonban ismét csak a vagyonosok költ. A népnek nagy tömege nem igen jutott szeszes ilalhos, szegénységeiméit. A pengő pón\'/, forgása az alsó népeiztályban nagyon csekély volt s csak a XIX. század elején, az ipari fellendülés révén megváltozott gazdasági viszonyok következtében ju\'otl a szegény ember is pehgÓ pénthéz. A pálinkát a középkorban csak az alcht* minták ismerték h_ előállítási módját titkolták. Mindazonáltal inssan-lassiin kiszivárgott s a harmincéves háború után már eléggé ismeretes volt. Száz ó vei-később, Mária Tere/ia ideiében már a pálinka ivásn ia terjedni kezdeti. Előállítása azonban még nagyon költséges v"lt. Végre 1795» tren két német chemikui, Lowisch és Ricbter laboratóriumi munka közben felfedette a spiritusz rektifikálását és,- minthogy ez idótájban a burgonyából való készítése is egyszerűbbé váll: a helyzet hirleleo megváltozott. Minthogy a szükséges nyersanyag egész Európában bőven megvolt, ezrével keletkeztek a kicsi és nagy spirituszfózők, melyek Európát valósággal elárasztották alkohollal. Es ki volt n fogyasztója e hirtelen óriási mértékben megnövekedett szesznek ? A munkás-osztály, mely e szónak mai értelmében ugyanekkor keletkeaett. Hisz ugyanez időben termelte meg a gőzgép feltalása a gyári ipsr\', a gőzhajót, a vasutat, a kőszénnek s vasnak modern bányászatát; sióval ekkor keletkezett a negyedik oszialy, melyről a francit! forradalom előkészítői nem is álmod-i tak. S ez a munkásosztály volt az alhohnl özö-\' nének e tő s legszomorúbb áldozata. Kétségtelen ugyan, hogy a vagyonosabb osztályok is vissza-I éltek a szesz élvezetével; de ezeken a szesz rom-I boló hatása nem oly szembeötlő. Hisz a rossznl \' táplált, z enge gyermekéveitől kézdve gészségie-I len gyári helyiségekben, súlyosan. 14—16 órát ! dolgozó munkás e lenlállé ereje az alkohol ártalma | iránt nagyon csekély volt
A mait század közepéig a pálinkafogyasztás folyton emelkedett; ekkor szonbsn hatalmas versenytársa ukudt: a sör. A nagy töke a sörgyár* ■ lására vetette magát a elárasztotta "őrrel a< ipar-ütő Európát. A sör megakasztó la ugyan a pá-i linkafogyasztás további gyors emelkedését, de I visszaszórtam sehol sem bírta. A legtöbb állambán a sörivás terjedése me lelt növekedett, habár saerenyebb arányokban, a páliokaivá* is. A pá liiikabetegségek mellett most már elterjedtek a sörbetegségek is. Gazdaságilag a mnnkás családját épugy, vagy meg jobban árotitoita, mint pálinkáivá".
Erzi u munkásosztály s mindjobban tudatira ébred annni, bogy a veszedelmes rákfene, melybén szenved: az alkohol; természetes tehát, hogy magából a munkásosztálybői indul ki c mozgalom, mely gyökeresen akarja e rákfenét kiirtani A szocializmus kO földi vesérlapjai évről évre mind erösebben hangoztatják, hogy eszméiknek gyesiben tani nem lehet addig, míg a munkások nagy részét testileg- elkiieg tönkre nem teszi az alkohol.
Dicséretére válik a magyar szocializmus vezető-aégéoek, bogy mull évi húsvéti nagygyűlésén elhatároztn, hogy a harcot az istákosság ellen fokozott eróvel fogj i folytatni. — Napi ssjtónk e jelenség iránt nagy tájékozatlanságot árul el; nagy réste egyszerűen a csodabogarak s fülellen [gombok kategóriájába szokta sorolni az alkohol elleni küzdelem gondolatát. Ennek meglelelőleg l uton ulfélen tapa-z\'olhalni, hogy műveltebb köreinkben it tevés fog Imak vannak elterjedve nemcsak az alkoholellenes küzdelem lényegére, hanem\' nég inkább az alkoholnak az emberre való hatására nézve. Pedig épeu az utolsó évtizedekben telt gondos megfigyelések éa ellenőrző kísérletezések vetettek világos fényt arra a mély hatásia, metylyel az alkohol mind iiz epyes emberre mind az ega«z társadalomra, különösen pedig a munkásosztályra van. —r Ez okból Célszerűnek isr\'.itlam összelöglnlní löbb vonásodban e meg. figyelések, kutatások és kísérletezések eredményeit. A kép, me yel ily-móiion siettünk, oly élt\'t, hogy alig sz< ml további msgyarstatra.
II.
opinm stb. szintén aa agyvelő izgatásával fejtik kl hatásukat A testi, vagy szellemi mneka után kimerült agyvelőben e hatás abban nyilvánít, hogy a mesterséges izgatás köveiket tebec a láradtság kellemetlen értele csillapul a helyébe a kipihenés, a megkönnyebbülés kellemes ér?ete lép. Valamennyi élveseti cikknek halóanyaga ugyanis leggyorsabban s legerősebben az agyvelőre hal, mely okból ókét agy velőmérgeknek szokták nevezni. Kis adagban valamenbyieo fokozták as agyveló működéséi, nagyobb adagba* pedig rövid fokosáé után csökkentik, sót teljesen megsemmisítik. A szeszes italoknak ebémiai hatóanyaga, as alkohol, az erős sgymérgek közé tartozik.
Ketségtelen, hogy az alkohol az embernek legrégibb * jelenleg legelterjedtebb élvezeti eikkai közt foglal helyet — A XIX. század óla épea a legszegényebb osztály a szeszes italoknak a ,Jeg-e\'ósebb fogyasztója. Lehetővé tette ezt a nagy tőke az olcsó sörnek s pálinkának tömeges előállításával. Elősegítette az s tagadhatatlan Igaz. ság, hogy a XIX. aUzad első felében állani s társadalom a maakáaoszlálylyal mostohán bánt, sokkal, mostohábban, mint egykoroo a római állam a misera plebs-szel, adván néki kevés kenyeret ét semmi szórakozást/
Kétségkívül as elmondottakban rejlik a neszen italok erőt elterjedésének egyik, általáooean ismeretes oka. De nem szabad megfeledkeznünk egy másik hatalmas tényezőről, moly épen a munkásosztálynál döntő.
Hs megkérdezzük a munkást, hogy miárt iszik, tele ele körülbeiül így hangzik : inaom kell mért \'nehéz a munkám. Tehát korántsem as elveteti vágy at egyedüli rugója az ivásnak. — Jósán, számító,, sőt ssugori munkások ia isznak, mert hiszik, bogy é nélkül súlyos muokájukat végezni nem bírnák, kimerülnének, lőnkremennének. — A i»un!>ásssszony szívesen megvonj s magától] a gyermekeitől a kellő táplálékot, bogy a kenyér* keresőnek jusson a szükséges erőt fenntartó italra.** A szeszes italoknak ilyeten tulajdonságába hetyegett hit megerősítést talál abban a körülményben, hogy a farsdt ember a megfelelő mennyiségit szef fs ital á\'vezete után valósággal ugy tni, bogy megkönnyebbült, ho/y munkáját könnyebben, gyorsabban folytathatja. Ez érzést as egy-velÓ izgalma okozza. Eltompul a fáradtságnak kellemetlen értele s helyébe a fokozott mozgékonyságnak kellemes érzete lép. — De es csak rövid ideig tart ; a megkönnyebbülést at alkohol* hatat elillanás. után ismét as erős elfáradás érzete váltja fel. E nyomott hangnlatban a bevallott ivo teste-telke epedve várja at njabb italt, az ujabb izga\'mat Ez epedés az ivásbos szokott emberben ép oly eröt, ip oly elenálhatailaa. mint az opiumevőnek, vagy a dohányzónak, a morfinistának epedéee ujabb adagért. ,Abban is mega/yezlk az alkohol a többi agyiigatő sserek-kel, bogy as epedés kie égilésére egyre nagyobb adapok élvetele szükséges. — As alkoholnak e tulajdonságában rejlik a veszedelem. Akárhány mértékletes ivó kerül észievétlenü aa epedés örvényébe s menthetei lenül elmerül benne. Es a magyarázata annak a gyakori jelenségnek, bogy csendes, rendet, mértékletes ivóból a napi adag lokozatoa emelkedese idővel iesákoe embert növeszt.
Némelykor egész városok, sót egét* tartományok kerü\'nek az epedés zsarnoki uralna ala ee- ilyenkor alkoholfogyasztásuk (ékev«**t*u gép bánásához hasonlóan emelkedik. Más módon alig tudom megmagyarázni, miért emelkedett Svéd -Norvégomig páliaktfogyasslás* a mult század harmincas, München f-örfogynsz\'ása a bel-venta éveiben, Cherbourg, Havre, továbbá Waadt kanton pálinkafogyuszlása napjainkban oly óriási, maidnem hihetetlen mértékben.
\') Különben a vagyonos osztályok <zanélvsut* Is sok kai nagyobb napjainkban\', mint a mult oiásadokbaa. — á ssessos italoknak társas étveaato jelontag a tinadabsi érlat-kötésnek ogytk fontra formfja • bálna állilkaU, Jkogy Kósép éa Nyngotonrépa népéletében aa atkakol sokkal aa-gyobb aaarapat Játsaík, mint pl. a kivé vagy tsa délan, vagy keleten. Hlaa a magán ; vagy nyttvinoavátat adadta foutonbb aiuaaaaatát a dm italok aak .tánao tlvonls kuvetpü.
**) Néhány ávtiioddtl uolütt, aajnoa, orroaok kiadták ajánlani a oogaseot mint „«Wtl" aaart soka pakUkaa aa I orvosi tankos I tat .ily kltünS Jogákonyaigot Ma tannaltott I
A knlturáoftk liármzly fokán áll is as mber, nem elegsr.lk meg *» átalános j I tnek azon érzet ével, melyei hz egé-zséges szervezetnek réi düs működése nruj, hu nem idöközönkérit ut agyvelő-
I nek ingerlésével, itga áaával fokozott kellemes I A coguao kibal.tlau "gyoraaaiggnt halólt tw a családi ktsbs,
értelekre (gyönyör, élvetel) törekszik. A\'< agy- i As olárt eredmiliyek valúban moglspSfk voltak. Ittas fasop-
vsljjnsk ingerlésén alapul a féleUmgerjesztö lát-1Ul4 »®y4ki ■y»»»l.v»Ur*ab«» z«nvedti a birtalta aluhoi
váiivt\'sáiok a sie-eiifiseiátéknk ath álvuaU , ■irg.^b.a .lkali Mcuaok, uMmerjO.fáalMl > ytl^naaa-va^iyo sagot, a sztrenesejateKOk sto. elvetél*. Z U^botogodisboa Mindi g;ara«k*k alk ath. Urltatték vá(i*
| Ugy nevezett élveteti cikkek: kávé, tea, a\'kohol, I ásar* as orvosokat
Nagykanizsa, csütörtök
Zala 38. szám 4. lap
íqo3. április hó 23 in
Talán fölösleges fejtegetnem, bogy akárhányan, kik eleinte csak átért Isznak, hogy magukat n muntabo/. Tfrösitsék, idővél megszokják az alkohol adta izga ómnak kelleme* érzetét éa iaznak a munkára való tekintet nélkül in, Ezért kell különös súlyt helyezni az alkohol >orflHÍtd< tulaj donaágába vetett bitre, hu az alkoholélmet nagy emelkedésének okait kutatjuk.
III.
KétaágkivUli igaz ág ugyanis, bogy i civi izélt világ legtöbb ailatnábun az i Ikoholfogynszlás emelkedik. Kivételt jó ormán csuk azon államok tesznek, melyekben erős szeszellenes i/galáss 1 sikerült a szesses italokat visszaszorítani. — Az emeltedén azonban nem egyenletes. A borfogyasztásban kivált erős ingadozásokat észlelhetünk, melyeknek természetes oka a bortermés váit\'kczú nagyságában rejlik, Azouban u pálinkafogyuszias ban ia láthatók kisebb-nagyobb ingadozásuk, melyeket csak ré-zben magyaráz a sör verten-gése. 1 »
Legegyenletesebb a sörnek diadalmas előnyomulása melyei Európa legtöbb államában tapasz, talhatnnk.
A k3IIBIdi statisztikák eredményét n követ-kezókben, mintegy dióhéjba szorítva, » u ntom b<:
A szomszéd Ausztriában lolyton növekszik mind a hálóm azeszes ital fogyasztása.
Németországban 187b öta körülbelül 37\'/s-k»l emelkedeti az nbsnolut alkohol fogyns/iAsa* — Némely tarlománybsn az emelkedés lOO\'/i volt. A pálinkafogyasztAs 1885 ben érte el tetőpontját é* nem sőlyedt többé vissza a 30 év előtti tokra, jóllehet a sörfogyasztás ez. \'idd óta órmsi módon emelkedett. Legtöbb tört fogyaszt Bitjorors/ng ; Münchenben 1879-ben minden lejre 610 liter es> li. Németország évenként és fejenként 9 26 - 9 80 liter abszolút a koholt fogyaszt.
Franciaország néhány évtized óta a polgárosodás és az alkoholfogyasztás élen halad. A.elötl, mint a legtbbh bor termesztő állam, mertekleies volt a zzeezélvézetben. De az u\'ol-ó félszázadban
HÍREK.
lmot, előbb meghökkent, majd iszonya indigóé-Icióban tört ki. Hangos abeng és levele kiáltás-> ; __ sal majd éles fűtytvökkef fogadta a csúf dalt, a
ez az abcugolás és fütyülés nem asűnt mindaddig, — IlaláloxáN A keszthelyi állami-Iámig a zenekar végig nem játszotta a Gotter-lag segélyezett községi el. iskola tanitó- haltét."
testületének gyásza van, Egyik érdemes i \' — Kaiena»enekar. A székesfehérvári V tagja, PőUt Pál, ki Keszthelyen 33 évig bonvédkerület zenekara két tatén át nagy és
íu^i knitó, meghalt,^zporit^^^i^b^^^end^ti^^f éa korában buzgó munkása volt a megyei * —
sajtónak ia ; a lapokat Élátta él rendesen keszthelyi tudósitásólckal, s egyszer-másszor önálló o&keket is irt. Abban az időben pagyon élénk részt vett nemcsak a tanitóegyesületi életben/hanem, a társadalmi mozgalmakbah is. Eveken
sulatnak, melynek föllenditésu érdekében Bokát fáradozott — Később már betegeskedéso miatt kénytelen volt köz életi tevékenységét szűkebb térre szőrit tani b azóta nevévol egyre ritkábban találkoztunk az egyesületi és társadalmi élet mozgalmairól szóló híradásokban. Haláláról a keszthelyi el. iskola tanítótestülete a következő gyászjelentést adta ki:
A keszthelyi állami s. községi elemi iskola lamíóleetüieíe részvéttel jelenti karlár.-ának IMIlz Fal köziéjji tanitónak 19<>3. évi április hó 18-áif reggeli B\'/j érakor töriént gyáazos elhunytat. A megboldogult 57 évet él>. Keszthelyen 1870. évtől kezdve szolgába az elemi Ontatás ügyét odaadó buzgalommal. Temetése április 20-an délután 4 ómkor fórt ént. — Nyugodjanak békeben porai 1 Keszthelyen, 1903. april Iftán. A tanitó tea ü el.
— A neasral pénztári választmány
________folyó hó 16-én Zalacgerszegen^saját háza ülés-
a bor mellett a sör és a pálinka is cröseneű termében év negyedes ülést ta. tolt, amelyen Beterjedt. Így például a pálinka fogyasztás 1830 óla Mrédí u>,tó alapítványi tag elhalálozfoa felelt
változatos műsor minden egyes darabját a közönség zajos tapssal honorálta A műsoron a zenekar zseniális vezetőjének Frícsaj Richárd karmesternek egy rendkívül sikerűit darabja ia szerepelt, melyet kétszeres érdeklődéssel hallgatott meg a közönség, hogy a darab végével zajos ovációkban részesítse annak szerzőjét — Sajnos, hogy a közönség csak rövid két estén át jegyzője volt a keszthelyi ipartéf-f*1 gyönyörködhetett a kitűnően kiképezett éa di-
megnégyszerezödötl s ez eme kedesben nagy szere* pet játszik a máskülönben is veszélyes terme«zHtü abaynth. Caerbourg ia olyan jeles a paliekalo-gyasziasbnn, mint Lille s vidéke a s0rlogyasziM«-ban (Felülmúlja Bajorországéi I) — A fejei kénti logyasztáa körű belül 16 liter abszolút alkohol.
Belgiumé az elsőség a sörivásban (183 liter fejenként); hangsúlyozni kell, hogy az erős s-ör-ivás mellett a pálinka is emelkedőben voit 189.8-ig, midőn a szoc e listák keny szeri tették a mii i-z-terfumot, bogy szeszellenes .politikát folytasson. Az eredmények máris észrevehető .
Angolorsságban (abszolút-alkoholfogyasztás kb. 9 liter) é* Danisban (abszo ut-alkoho f< gya-ztás kb. 10 liter) a legutóbbi Időkig nOvetédObeu volt mindhárom szeszes ital logvaulása.
Meg\'epő jelenség, melyrftl a moi-zkvai orvos .kongresasusón hazánkfiai ia referálták, hogy Oroezorasag, a tüneménye* részegseg bt zajlikakkal kevesebb alkoholt fogyaszt, mint az ember gondolná. A tép t. i. csak alkalmilag, ünnepen iázik pálinkát, igar, hihetetlen mennyisedben; de a mindennapi, munkaközben élvezett itala u •kvasz* alkoholt aiigtartalmaz. Mindazonáltal Orossoiszág-ban ia emtlkedik a azea/lbgyasztás. Élénk ellentét ez államokkal szemben a Skandináv felsiiget. A mult azázad e tő te ében ott fogyott el a lcg« több alkohol, a végén a legkevesebb a a szeiz-ellenee küzdelem lényeseu bevall.
Svédország fejenként 9 liter alkoholt fogy *zt, Franciaország 16 litert, tehát <öbbet innt a hét-sierezét.
E számok jelentősége még világosabb, ha elmondom, hogy Franciaország északnyugoli részeiben 45—60 lélekre (némely helységben minden 25 lélekre] esik egy szeszmérés, ellenben a Skandináv lélazigeten át tag 1400 lé ekre, némely vidéken 20 000 lélekre jut egy. BJgium némely helységében miuden 14-ik \'élekre esik epy pálinkamérés ; Norvégiában vannak nagy városok, melyekben egyetlenegy sincs, r . _ * /
*) Atasolat alkohol aivea a fogyasztott\'bor, sör is pállsks szenUrttlaának tssufit irtják.
(Folytatása következik.)
részvétet a valaszlmuny jegyzőkönyvileg kifejezte, emlézét megörókitette s a megüresedett alapítványi tagsági helyre Tbassy Kristóf varmegyei tiszti főügyészt választotta meg. — A keszthelyi lőgymnastum létesítésére annak idején tíz évre évi 60Ö korona segélyt szavazott meg a választmány h városnak ; liz év le olvún, a segely mevhosz szsbbitását kérte n város ; a választmány a I. évre a 600 korona segelyt megszavazta; ezután folyó ügyeket tárgyaltok.
— Tanárak liuln|n A Csáktornyái\'kir. tanítóképző intézet tanára a tizeién rendezés alkalmától Wlassc* Gyula vallás- éa lözoktaiás-Ogyi miniszterhez a következő teliralqt intézték : Nagyméltóságú minister url Ke^yelm^s" urunk ! A báiH indít minket arra, bogy a legmélyebb \'i«sieleilel járuljunk na^ yméltosagod magas mine «le e -zivilnkbiii fakadó leghálásabb lössonetel mondjunk ams kegyességo rl, mely a lizetes rendezés alkslmával a tsnilóképző tanárok iráot nsgymeliósági d atyai jóakarata folytán a pénzügyi bizottságban megnyilatkozott. Nekünk, a kik itt a hntárrzélen. nemtetisegl vidéken szolgáljuk a szent ügyet, bő alkalmat ad » gondviselés arra, hogy esc llenciádnak, szeretelt vezérünknek az egységes nemat ii állam Mépilése körül vallolt intenciói megvalóiilá-Aban teljes lelkesedé-sel, Összes erőinkkel közreműködjünk. — ígérjük és fogadjuk, hogy minden törekvésünk oda fog irányulni,, bogy kaias ereteltöl álhatóit, munkás tani\'ó-nemzedeaot neveljünk, hogy általuk és bennük áldásoson k imniozUtáuk s haza s a magyarság javára szokat az áldozatokai, melyeke: n tanítóképzés felvirágozla\'á|ára c magyar állam ujabban te fokozottabb mértékbe: szándékozik hozni. Fogndja nagymá|.\'óság< d kegyes jóükara\'lal igaz bálánk dsziule kijeleli ését.
— Gábry haduau)\' temelé«e, Sokan iStnerték városunkban Gáhy Andor honvédhadnagyot, ki hosszú sorvasztó betegség után szülő-, városában Szabadkán meghalt Temetéséről a következő hiil közli a .Magyarország" egyik legutóbbi száma : Szabadkán -tegnap temették el czdolai Gábry Andor honvédhadnagyot az őt mcuilletö katonai pompával. Ez alkalommal kivonult a 11. keiüleli honvédzenekar is, s természetesen ismét a Gottérhalte barsogtatásávkl kelleti megrontani a gyászos sklust. A gyászoló közönség, amikor meghallotta a gyűlöletes dalia-
rigált zenekar előadásában.
— lleghlvé lauliól gyűlé.re. A >Zele-megyei ált. tanitótéstüleT< nagykanizsai járásköre ez evi rendes közgyűlését 1903. májns hó 7-én (csütörtök) délelőtt 9 órakor P\'llinban, az elemi népisko\'a helyiségében fogja megtartani, melyre a járáskor t, tagjai és mindazok, tik a tanügy iráiit érdek lödnek, t szte\'ett\'l meghívatnak. Nagy. kanl\'sán, 1903. április bó 80-án. Hajgolá Sándor jaraaköri elnök. Tárgyai; 1. Mult gyűlés jegyzökönyvének felolvasása és bitel\'sitée*. 2. A »ionomimikai tanmód* — felolvasás és gyakorlati előadta Strintr JiTtk* urbölgy rendes tagtót 3. .Az emberiség öa-lörtenetéröl". — Félolvasás, tartja: Erdősi Bálint rendes i. or. 4. Felolvasás Koráé* Miklós ur r. tagtól .Koránk nevelési rendszerének lerdeségei- és bibá\'r l.< 6 Fo yő ügyek ; s] Jelen* téa a pénztár állapotáról b) Pályatétéi sjanfáaa a központi válaaztmanyhoz. e) Knpviseliő beválasztása a központi választmányba- ée a .Magyarországi Tanítók Orxa, Biaoitaága\'-ba. d) Ae.Eótvő--alap* ügye. 6. Netanf indítványok. — Gyűlés után társa--et>éd lesz ; — egy teríték 2 korona 40 fillér.
— Koasorut p«llé ad* a Unj «k. VimUri Ernő elhalálozása alkalmiból kegyeletük jeléül jótékonycélra sdiko<tsk: Wambérger Sándor 96 kor. ; »Munka páholy * 30 kor.; Scbwarz Gnsxtáv és neje, Scherz 1. Mór és neje 15—16 kor.; Stern Sándor és nej-. 10 10 ; dr. Blau Simon, Strem Ottó, Rosenberg Károly, Klein Jézsel 6-6 kor.
A nagykanizsai UUarre- Kud ím .
— Irodalaal telalvasás Az Isr. Magiar Irodalmr Ta\'oulat április hó 26 án Szombathelyen rendet felolvasást. A felolvasók Itatnék: dr Neumann Ede nagykanizsai főrabbi, dr. Stbtsiytn Káro\'y tanár és limár Szanisztó fővárosi író. — Mint Srombathelyről írjak, az isr. bitközség elű • járósaga a iniutH köréből azük bb körű rendező-bizottságot tűldöit ki, mely buzgón fáradozik, bogy a felolvasás számára, mely belépő díj nélkül lesz, minden tekintetben « leg-izebb sikert biztosrs.1. A rencl-zőbizoiisAgot pedig munkájában az nranyif|it<ng gárdája limogatjá.
— Cluiaradl hangTeraeuy. Zalai (Zelll) Margit május hó 3 ara jelzett hangversenye — mint sajnálattal értesülünk — elmaradt. A kiaasz* szony tudatja velünk, hogy a hangversenyt nem tarhaljá meg «ierl, mert a közreműködésre leikért egyik kollégája beteg tett és felgyógyulása a hangvereeuy napjáig alig remé belő, A hangverseny eln áradását sajnálja még azért is, mert a hangverseny iránt városunkban aainte szokatlan nagy érdeklődés nyilvánult
— Tii*. Vitlindvay Sándor duzsnaki nagybirtokos börzónoei gazdasági majorja folyó Só 21-én éjjel a lángok martaléka lett. A gasdaaágl épületek és cselédlákbázák mind leégtek. Tatar-manyban és lábas jószágban ie nagy a kár. .
— OnKyilkmaaáff. Orunner Ármin nagykanizsai járásbirósagi irnok tolyó bó 21 -én reggel lakásán, a Bayer-féle vendéglőben Felakaaztotta magát A boldogult vógzotes tettét valószínűleg önkívületi állapotbán követte el, mi annál is inkább feltételezhető, mert a 48-as érzelmeiről és állandó magyar viseletéről általánosan ismert féruun utóbbi időben a delírium tremens tünetei mutatkoztak. Orunner egyik megalapítója volt a nagykanizsai elsO ma-
Nagykanizsa, csütörtök
Zala 38. szám 5 lap
1903. április bó 23-án
gyúr asstaltársaaágnak, mely beone mindvégig alelnökét tisatelte 53 évet élt. Temetése szerdán délután nagy nagy részvét mellett ment végbe. — Koporsójára több koszorút helyeztek. Ezek közt voltak a kir. járásbíróság és az Első Magyar Asztaltársaság nemzeti szalaggal ellátott hatalmas koszorúja.
_ felvétel tanllAk*pzSb«. A oaák-tornyai ál tanitóképzőintézei első oss\'ályába u 1903-1904. lariévre felvétetnek, kik eletük 16. évet folyó évi szeptember 1-én betöltik, vigy kor engedélyt nyernek, testileg épek és egészségesek , | polgári,- vagy középiskola 4 ik osztályét elvégeztek. A felveendő első-éves tanitónövendekek bűzül 25-en államsegélyben részesülnek. — Még pedig: elfő sorban mind a 25 növendék az inte-iet internátus<ban ingyen lakasl és mosást kap ; ezenkívül k isülök előmeneielükböz ea anyagi viszonyaikhoz képest ingyen, vagy mérsékelt sron havi 6 koronának, .12 koronának, 18 koronának, 24 koronának az intését péniUraba törtéuö befizetése mellel) as intézet köztarusán reggeli, ebéd é« vacsorából álló élelmezést nyernek. — A (elvételre vonatkozó kérvények fo yó\'évi. junius bó l-ig a Csáktornyái allami laaiióképző-intézel igazga\'ósásához küldendők. A kérvény csatolandó: a folyamodó születési bizonyítványa, mult lauevi oazlal) bizonyítványa s a jelen tanévi idStraki ér-
— Léesalál|eaás, Magykanisas város pol-gSrmeaiere Znarárme ye alispáni hivatalának 1908. évi lebruár 12-én .1760. aaáa alatt kelt rendelete érteimenen fellnvja s lotulajdonosoka\', miszerint 1903. évi április hó 27-én reggel 7 órakor a Kosautb Lajo"-ieren lovaikat oaatátyózás I végett elővozeltessek. as elő nem veaatett lovak luiajdouosai, amennyiben ez«n muliiáztáat kellőleg tgazoini nem tudjak, az 1873. évi XX. törv.-cikk j vegrebajtasi lárgyabau kibocsátott utasitáa 7. 8\'.! reudelkezéae aseriot lovaiknak esetleg valamely ] szomszéd köseégLeui utólagos elővezetésére kőle-l lezeudök és a városi szegényalap javara mindené ló után 30 koronáig terjedő birsaggal büntetendők.!
—■ A hivatalos Írások e|yssrrlslléae. A közigazgatás egyazeiüsiléieve. kapcsolatosan kiadott jUiasiiasok\'-bao Széli Kálmán miniszterelnök, mint be Ogymniisater elrendelte, hogy a! hivatalos beadványokban lehetőleg kerti jék as üres címeket ee tejesleges udvariaskodásoaat; most dr. ~Wiassícs líyula valiss- ea közoktatásügyi miniszter hasonlóan rendeletet intézett a vozeteae alatt álló hatóságokhoz éa intezetekhez azon tel- j szolitassal, hogy a hivatalos levelezésben mellőzzek az üres udvariaskodast. A megszólításban felesleges odairui »k gyelmes uram*, vagy aimkor a minixzteriumoi emliuk, nem te.l odaírni »magsa minisztériumi, vagy „böit-avezetése alatt allé minisztérium", azóvsi elhagyhatók a felesleges jelzők és azok a cikornyás -azólamok, melyek a hivatalos telterjesztesek célját oly nehézkessé teszik.
— Egy katona öngyilkossága. Szántó (Stern) Jakab zaiaszantói itletősegü tizedes lolyo
itiltvIb.
aélklllsbeltlles fafjaaaia • faiakat tisztás, Mérés ia *»ii|án tartja
■ IIBITÉICI,
674—1903. végrh. ssám.
121—1
Árverési hirdetmény.
bó 20-án állomása helyén Győrött szolgálati (isitője, lovábbá tiszti orvosi bizonyihány a tanuld (egyvérével agyonlőne magát. Tettének okát nem egészségi állapotáról es le-ni ép-égéről, hiteea mdják, meri levelei nem hagyott hátra. községi bizonyítvány a szülő* vagyoni állapotáról, — NcSxaiflIié sül lóikra ■sélassááaa. éri jövedelméről, a kmoru családtagok, számáról IA közvizek beiialasiiáaara az idén 1U0 millió
Alulírott bírósági vbajtó as 1881. évi LX. !.-c, 102. §-a erielmeben ezennel közhírré isszi, bogy a nagykanizsai kir. jbiróaágnak 1903. évi V. 211/1 számú vegaéae kóvetaeaieben Dr. Havas Hugó nkanlssal ügyved állal képviselt Dr. Mayer Ignác marcali ügyvéd javara Raez József e» larsai gelaei lsk\' sok ellen 167 kor. a jar. erejéig 1908. évi március Jin 4-en /oganaiositott kielégítési vhsjlás utján la fogls t es 900 koronára btoelit Báez Józsemel 1 lebéa, 1 Üsző Kalamár Kálmánnal 2 ökörből áltó ingóságok nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a nagykanizsai kir. jbiróság 1903. évi V. 211—2 számú végzése folytán 167 kor., tőkekövetelés, ennek 1902. evi nov. hó 13. napjától jnró bf, kamatai, \'/,♦/, váltó díj ée eddig oaazessn 65 kor. 40 fillérben bíróilag már megállapított költségek erejéig Gebén a helyszínen leendő eszközlesére
— a kútba fúlt. Czinkiné Németh Juli 32 évea booakal jómodu földmives asszony kedden délután a teheneket akarvau megitatni a kútba ese\'*t. Dacára, hogy jelenvo.l kél kis gyermeke röglön nagy jajveszékelve segítségen lutott a fiatal asszonyt már csakbalva hnziák ki a vízből.
Fischel FUli
is életkoráról s a család/S polgári állásáról. Ha a kérvényhez szegénységi bizonyítvány csaiolia ik, a kérvény s mellékletei bélyegmentesek — Csáktornya, 1903. evi április bó lő. Margilai Józaef igazgató.
— a vibax utóhatása. Nemcsak a ga\'da* közönség, hanem a kereskedő vitagis még mindig a péntek — szombati vihar hatása alatt all. — A lávirdai öaszekötletes Budapesttel négy napig ssfinttelt. — A helyi telefonhálózat annyira megrongálódó:!, hogy még nébány napra lesz szükség míg a forgalom ismét felvehető lesz.
— Kllttaletelt cseléd. A fól-lmiveleeUgyi miniszter Németh István vörösök-pusztai lakost 40 evi trfl szolgalatának elismerései)! 100 korona jutalommal és díszoklevéllel tünieite ki. A jutalom e- d^zoklevél atadására vármegyénk föis-psnja Tóth Jáno-> -zécaiszigeii et-perent Eéífe\'fel,
aki az ünnepeltnek meghalö be«*ed .ki#er*lél»ii> i»o(l Em„ . , á Két nyu tolta át a iui*lm»t es diszo-levelei. Utina X , . , , ... Er«inger. ván Msőszemeayeí plébános buzdi- To,»toi Leo ; A házsssa« ™léa1* tolta vallásosság™ és kiiario inu .kásságra a | Conan Doyls : A kings gylandi rejtély knöQieteit c-elcd tia/leleiére egybegyűlt kö/ön- Qorklj Maxim: Hajléktalanok. . . *gel. Szólt még Merkly Arai jaraai lőszoliwbiró Qi do, perez . fil ap4ca
ia, mire a lélekemelő -------- •
Imre urodalmi intéző a juialom megvendégelte az egybegyűlt urakat, az uradalom óastes cselédeinél pedig áldomást adott.
— As Idei kertiiell ternaverieny. — Négy tankerület középisknájnsk iljusága az idén Sopronban larlja az ifjúsági tornaversenyt. A versenyben részt veszuek a győri, p izsonyi, székesfehérvári éa pécai tankerületek iskolái. A verseny jíípja májú* bó 21\'<ike. A aoproni rendező bizotlasg e heten alaluli meg,elnöke: Széchenvi Emii gróf \'lói.pás, társelnökök : Sprecher Arthur •ahprnok, Töpler Kálmán dr. polgármester 6* Baáa Endr* dr. alispán. A szervező bizoilság elnöke Váro-sy Tivadar győri tankerületi lőigaz-ga^ó. Megalakult öt albizottság és versenybíróság. A soproni lornaiersenyen a nagykanizsai fögymnasiun ia részt vesz.
— Baleset a cirkuszban. Vasárnap este a jelenleg városunkban levő cirkusz egyik tagját a 19 éves Brupjier Anna lovarüót baleset érte. Leesett a lóról és balkezén az alkar-csontok alatt súlyos törést szenvedett. Gyógykezelés végett beszállították a közkórbázba.
süllőikral fognak feihasanáni; énből 56 milliói I l903\' £vi dPrilü hd 2:Un * 9 Ifi D irányi földm. miniazter osztat ki 131 jelentkező j hataridöül kiiüzetík és ahhoz > venni szándékozók kőzött. — A balatoni halászati társulat 60 milliói oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ikrát basznál M a Balaton behalasitásara, A sió-1 ingóságok az 1881. évi LX. t. u. 107, és 108 §-á oki sQ l.ltiusito- elep szintén elkészült. feleimében készpénzfizetés mellet\', a legtöbbet
Ígérőnek becsárou alu is el fognak adatni.
Kelt Nagykanizsán, 1903. evi április hó 11.
MAXIMOV1TS GYÖKGY kir. bírósági végrehajló;
369 tk. 903.
122—1
Árverési hirdetmény
Uj könyvek és zenemüvek
K\'fc rkalsk
op könyv<ereskedésében :
K. 7.-. 1.-. 1.— . 1 — . 1— -60
-- Hétéva tengeren.
I f
Dankó Pista 60 eredeti magyar dala, zom
gorára, énekre, — szöveggel ... 4. Piros tojás zsnealbum, 25 legszebb zone-
szerzemény zongorára.....4
Gyaluforgácsok. 100 eredeti magyar népdal Szövegét irta és zenéjét szerzette Paludi Nagy Lajos. 1 füzet 25 dal. Dóczy nóták, kiadja a debreceni Csokonai Kör ... .........*5.
A nagykanizsai kir. törvényszék mint Ikvt hatóság közhírré teszi, hogy a magyar államkincstár vnsjtaiónak Tisler Ferenc (aüdő) és neje Török Juli kis-aauiásai lakós vhajtáat azenvédettek elleni 408 kor. 55 lili. töke, ennek 1901. évi ápritta hó 10. napjától jaró 6*/« kamatai 38 kor, 33 fill. lejárt kamat 8 korona 16 lili, behajlási illeték 21 sor. 80 fill. vhajlsa kérelmi 24 kor. 70 fill. árverés kére mi ea a még felmerülendő költ-aegek iránti vhajta«i ügyében a n»gykauii.8ai kir. tNzék . területéhez-tartásé a n nagykanizsai 8187 ratjkvben -j- 7733/a hraz.alatt felvett házhely és kert Kiskaniaaán 110 kor. éa ugyanott aaon tjkvben -)- 7732—b. hraz. alatt telvett ház, udtares kart Kiskanlzsán 1320 kor. becsértékbeu
1903 évi május hó 12. d. e. 10 órakor
ezen tkkvi hatóságnál Dr. Tuboly (iyula felperesi ügyvéd vagy helyetiaae koabeujöttével megtartandó nyilvános árverésen e.adatul fog. Kikiáltási ár a lentebb kitett becaár. Árverezni kívánók tartoanak a beasár ll>\'/»-át
n_j készpénzben vagy óvadékképes papírban a ki-
j küldött keaébez letenni,
A kir. törvényszék, mint tkvi hatóság Nagykanizsán, 1903. évi j «n. hó 24 én.
tiOZONY kir. tv-zeki nibiró.
pemolendt
I cipöféuynuíz\' a legjobb ma/. « világon; — e fénycréni vila^o-* cipő-I kél tükörltinyUvs tesz.és a.bíri is tar óaabba teaxi. Vi\'t-li, fniios ssinu lábbeli r sárga vagy imrtái hörböl „Lyosiw\' (tükörlénymt- altul >>géazuija les? Alap, 1880, Gyári raktár :Béca, I. Schuleratr. ai. üiudciiíiutaphuló.
Nagykanizsa, csütörtök
Zala 33, szám •• Inp
1908. áprilia bó o
MEGVAN!!
P77ri tok, sok kat<K, aki a lr.RTKM.rrlf Náabortzeaxl
L //II (Farpnozpéllnkét) eaáa »•« Más fel* avaralye tlli^ haasnálta é< a ksssnál által megszabtdtft s bájától. Annyi kössfinő levelet hosott In és kos atf wíihí«..i aap a posta — úrtól, parassttól — hasiak min*
pen réaséböl, agy ttlnttét k&l/őlti Isgtávolibb oreaágalbol, hogy egy egéas kösyves-sás tolo Issss vele, hat mini lyomstnánh, de oájik ao utoljából esed ittuk olS egy párt abbén a kia ftselbe, amelyet mindenkinek, aki aat kéri, a poétán legyen küldünk b«
A Vértes-féle Sósborssees- kfllőnlsgeskéesilési módjánál fogva, a |«gjobb elkertel használtatik- mint fájdf»lom<;*illa-pifé bedörzeölés, MtfUsg borogatás : köszvény, cftúx, meghüléM, nyiUnilás, ssúrás, az aggá tus ellen, fejfájae, bénulás, űczamodás, gyuladás, daganatok, mell- és torokbántalmak ellen. — Levélhordó, katona, kerékpiros, vadász, meg mindrn járó-kelé elfáradt tagjaiba uj erét önt. Mint
kitti né keileme* plpereczikk, a legjobb eaolgálatot tesai 5, fejbőr ar/$sité8ére# elpusztítja a hajhullást okozó korpát; jé a száj ápolására, mert ka 5—10 ceeppet \'eszünk egy pohár vlnbe, keliemee, ielfriasitő, a asájat ie fogat tiastitó izájvisflnk van.
Belsőleg a Vértea-fále Séeboreaera nagyon basznál gyomorgörcs, hasmenés, rosszullét, fejfájás ellen, mint kellemea Űditő ital atb. Kulónös istenáldáea erra (elé, ahol aincaen jó ivóvíz, mint pld. as alföldön, mert ba pár cseppet a vtsbe öntünk, megöli a sok károe becillnst és esáltsl ss élveshetle*, egásaségielsn visetár* tslmstlsni.-á és ibstbvá teesi.
Általában véve, a Véitee-féle Sósborssees majdar m minden héjnál haasnálható eUÖ eegiteégttl. Belsőleg egynéhány . cím pp veeadő cukorra vagy viare. -ktlaöleg pedig egyese-rttt bedörzsöljük, hogy a baj eimsljék.
Ne n csoda tehát, hogy as, akt ssen legkitűnőbb,
¥I»IB«T. legmegbízhatóbb s gyösödéstfll vallja:
mindenre fó házi asert csak egysser ls hassnálta, teljes meg
I }
t 4
i
VÉRTES-fóle Sésborszetz kell nekem ét semnii más 1
IgaS\'S, bogy drágább a Vértes-féle Póeborszess a másénál ? — Legalább egy mondja egyik-másik slárnsiló, akisek ss állítólag eleeébb portékánál nagyobbá baaaoa és aaArt a közönséget rábesséll, bogy azt a roass portékáját vegy*. Pedig kát es som igaa! Tndja s msgysr ember, hogy olceö búsnak kig a leve, és bogy a hatásos, céljának megtelelő aaer sohasem drága. A Vértes-fále Sósborss«ss asárt asm drágább, kai om még eleeébb ia máa fajtáknál, mert dacára annak, bogy aa fivsge kisebb, a Vértes-féle Sóehoraaota sokkal h»Msabb. ideig tart. mert •• őssbb és Így abbéi sokkal kevesebb kell, miat máe faji tábél Bedőraeőlésre pld. a többiből egy evőkanálnyi kell, a Vértes-féle Seoborsaseab6| elegendő eéy kávéskaaálnyi; aaájviars fi, legfeljebb 10 caepp kell a Vénee-fWa Sésbor-sseoaből, mé« fajtából issalább háromszor annyi Aaért egy fi vsg Vértse-féle 9éabotrsa*em csekélyebb mennyiség dacára, a sokkal nagyobb ereje és hatása folytán, sokkal ováhb-tart* mint más fáj táj n, vele egyáru, nagyobb ttveg s igy mágia olcsóbb más fajtáaák minden tekintetben. ,
ggp Kicsibe kimérve s Vértes-féle Sósborszeszt sebot sem lehet kapni, hanem csak 80 filléres, 1 koronásaikét koronássredeti üvegekben. Eaek csak akkor valódiak, ka a mellékelve lenyomatott „paraszt-védjegy" és „Vértes41 név rajtok és s skatalyiket látható. A Vértes-féle 8ó*borssass egyike aaoa ri\'k* magyar ktiöoiegweégekaek, a melyem nemcsak Ittken, hanem ktttöldöa és mindenütt keressek, mrgbecefiiaskéeaem r. giben megisf
OSTENDE, RÓMA-, PARIS- és LONDONBAN
sa ottani kiállításon Iklijlkkll: díszoklevéllel, disskeressttel és aranyéremmel lett kitüntetve l fgyeserfi flvsg Vértes féle Péeborasees kimerítő használati atssilásssl együtt 1 korosa 1 dnpla flveg, 2V*\'áser annyi tartalommal mint egy rgysssrt. Z kor.. I próhefivegeceke SQ 1 Kapható Nagykanizsán Armuth Náthán, Balaton Testvérek, ifj. Fischer Ferenc, Fesselbofer József, Haas Vilmos, Marton ém Hnber, Nen én Klein, Szilágyi A., Scblesinger Izidor s Wclsz és Schmldt kereskedésében. Keszthelyen : Böhm Bél*, Kölgyesy Gyula, Mezei Ignáe, Molnár Ignác. IfJ. Nenmnrk Jakab, Osmaii Pál. Scbeiier Lajos és Kűnsch Ferenen araknál Zala Egurszegen: Hnbinsky Adolf, Jnn Ferenc, Komzteletm Miksa, Radó Antal és Tnngler Mihály uraknál Marczalls: Müns éa Berger éa Wilhelm K, uraknál, általában ott, a bot plakátok a fenti védjogygyel láthatók, valamint köovsUes : VÉRTES L. „Sas\'\'-gyógyszertárában LÚGOSON.
US-80
Hirdetések
felvétetnek
FISCHEL FÜLÖP
könyvkereskedésében
NAGYKANIZSÁN.
egy dobos árs 1 bor. 20 íill
KLYTHIA a bór ápolására
es arezblr széfitésére T) | I ^TJfTI
és fiaemitáeáre JT U U ÜJ XI
Legelefáassbb, tsllstts* báli én nales poder. Fehér, róasassla vagy sárgás.
Vegyileg analyaálva és ajánlva Dr. J. J. Foki cs. kir. tanár által Bimlf Elismerő levelek a legjobb körlkMlminden dobozhoz mellékelve vessek.
GOTTLsiEB l AUSSIG
es. éa kir. melv- teilette eisppss ée illslsMrg|*rs Főraktár i BBC*, 1. Wellaelle S. Szétküldés utánvét vagy az fitszeg előleges ktkIMéss mellett Msphsts a legtfibb lllatsser-, drsgss-kereskeSéskes ém gyó^yazértmrbsn. Nayykanissdn : Alt ée Bökm Keleti M. Mér és Krolser
Gyula oégekaél.


zk yf*
* *
T

*
TT^TTTTTT^
(1/
"jjr "jyr
\\t/ \\|y ± . \\i/ -ik- sU ^lí-
KAUFMANN MÓR, férfi- ós gyermekruha-raktára
NAGYKANIZHÁJT, a Váiusháx pHlotábau.
Van Mserencsém a n. nék meglelelóen berendezett
é, közönség becset iadomáaára bosni, hogy a lenti osimso, a uiai kor igényei-

nyitottam, hol a legfinomabb férfi- és gyermekrnhák dús választékban, a legintányosabb árban kaphatók.
A kitebb gyermekrubák kivetelével árum nagyobb rfae saját műhelyemben kistül, mi által olcté árért kitűnő anyagból tsobd ét jó munkát nyújthatok.
A már 14-ik év óta fenálU, jó hírnevű, mérték *ntáni szabó üzletem marad Erzsébet királyné-tér Elek-féle házban. Itt,"mint tiszteli vevőim tudni méltóztatnak, a legfinomabb bek ét külföldi ssdreiekbfll mindenkor nsgy raktárt tartottam. Mont pedig azon kelleme* helysetben vagyok, hogy folyton uj át divatos kelméket tarthatok ét igy kiíogaattlao szabásban, isléaeaségben ét ii>inÓ«*tfben bármely 10városi ttabftval versenyezhetek.
Vidékre lereletó lapom Irt sUgMirásra aaivaoea elmeérek.
Ináét tafaMn k|lib ttnkvéns léi trtipá, bogy i laftxsréavtbk kmm adbtt, ftffiimi kiazalsáiáeaal bctift rsvánit bsümtMi
Mélyen üsztelt vevőim iráaUm taausitott bizalmát és pártfogását második Ötletemre is kérve maradUm a a. é. közönség iránt teljes tisztelettel
lUUTHAII Mél, férfi-szabó.
Kaamtek mindenaemtl
pepi- ts egyenruhákat.
^Éa
Sűrgöa
egy-egy roltte 94 éra alatt le kteettleSa.
/ W

■5T
*
¥
*

Nyomatott Fischel Fülöp könyvnyomdijában NagykanÚMu
Harminczadik évfolyam "U szám.
1 * iMtwllMl
Virtahia-iptl*1.
StnakadMkaa.
í IMrkM»WT«l irwkaaal lakni aapaa-ilal d> a. 4—\' éra klai.
ljs InUatadA a lap laallaml rtixtra naalkoai alaiiaa kMl.ainjr.
Kiadóhivatal Váraat>ka4ptlal: fVteM Ml*p iniijt
imKadia. Htlyköil Mohw loj, i*ám.
ZALA
Politikai lap..
MagjAlonlk NAUYKANIZSAN hetenklltt kétszer: vasárnap s csútírtokön.
Blán..t«.l *r*a
Efáaa ávra ...... IS I
félém « kavaw
Xag/aédvra ,,,... t karaié
.HyillUr patftaara 46 OIMr
KMSaataaak, .alaaiat a klrdaténakra .aaatkoaAk Pi«ch«l PlUp kUnjrvkaraa tadtaéka tarfaundS*
Mrm.ouileo lavalak aaak lia.rt kaaak WR focadlalaak al.
Iqm >UM én M fUlér
Nagykanizsa. 1903.
laf l^idar
Ftlelél iiarkaaité: »«al> kierkaaitátára: a««áu
Vasárnap április 26.
A sziv ünnepeltje.*
Egyfelől lázas agygyal, lölzaklatottj vérrel, szétpattanásig feszült idegekkel, ( egymást kíméletlenül lökdösve, egy-j másnak sebeket osztogatva, az elsőbb-\' Bég, a jobblét kierőszakolásának lobogó vágyával futkosunk, törtetünk, rohanunk a rövid emberi élntnex egy-egy nekfnk tetsző, alkalmasnak, szerencsésnek Ígérkező zsákmánya után; másfélül állunk vagy csendesen ballagunk a számunkra kijelölt vagy választott óletuton; oft-getiílolatok rajzanak agyunkban, érzések hullámzanak szivünkben: hogy mirevalók az élet-küzdelemnek e nagv szertelenségei. Boldogabb lesz-é az emberiség, ha az egyének egymást legyűrve, egymás hátán ke-; resztültaposva, egymást erkölcsileg, j anyagilag megnyomorítva, az • önzés kérlelhetetlen, kíméletet - nem ismerő léktelenségével akarnak boldogulni ? Nem átka-é az emberiségnek ez az őrületes hajsza ? Nem ebben a hajszában gyökeresedik-é az emberiség rettenetes
tragikuma: hogy az általános boldogság örökké csak az álmok világában mariid?
Ezekro a filozofikus gondolatokra, kérdésekre feleletül hiába kctyfral^az élet tombolásában, a nagy ímportSrall-"dalom kavargó hullámzásában egy állandó fénysugárt u megnyugtató ki bontakozás l\'oló. Az itt-ott fölcsillanó fényt nyomban öltem etik a zavaros hullámok, a kegyetlen órdek-küzdel-mok, a szakadatlanul torlódó ollentitek elszomorító, reményvosztő, sötét kavargásai.
Istentől gondolattermékeny, hatalmas agygyal megáldott gondolkozók, kik a kogyetlen életliajsza fölé emelkedve, az Eszményhez, Istenhez közelebb álló, magasabb világnézlet színvonaláról bírálják a létküzdelmek pihe* néstelen zajgását: mindig keresték, mo*t \'^keresik fáradatlanul az emberi soi - ii -utó, nagy aránytalanságaiból kiv ■ -tó világosságot, azt a kétségbe-ejt/n-i -Irejtett ösvényt, mely az einbe* rísóba az élet, a sors megnyugtató harmóniájának álmadott világába ve-
zethetné. Mert hiába akarják a föltorlódott ellentéteket, az embertársadalom rétegei között tátongó űröket, a sors-aránytalanságokat, az erősebbnek, a hatalmasabbnak a törvény keretei kö-között is érvényesülő (sőt igen sok esetben törvényesen védett) erköloei és anyagi ököljogát a mindennel megalkuvó apportunisták az élet harmóniájául elfogadtatni: a kibontakozás óriási gordiusi csomóját igazán eszményi céllá\' bontogatók nagyon jól tudják, hogy ez az állapot, mely az] emberiség nagy millióit a megnyugvás érzetével nem bírja boldogítani, — nem lehet életharmónia. De meg izzó agygyal keresik a megnyugtató harmoniához vezető ösvényt, szárnyszegett lélekkel hullanak le legtöbben eszményi magasukból, mikor tapasztalják, hogy a hatalmas átalakulásokat új világrendet tervező talentum szinte elcsüggeestően tehetetlen nemcsak a biztos Ösvény megtalálására, hanem még az aránytalan létküzdelmek ütötte aajgó sebek enyhítésére is.
TARCA. Szeretni és feledni.
_Irta: Keleti._
Ugy alkonyat táján, mikor enyhe vnyári esték Ígérkeztek, ki szoktam ballagni séta Kedvéért a város éssaki részétől beláthatatlan messzeségbe elhúzódó vén országútra Ezen országul egy magas, de termékeny hégv lábából simulva nyújtózkodik tova, mindkét oldalán százados nyárfák által szegélyezve, melyeken a magasan fészkelő madarak különféle fajtái állandó tanyát asoktak csapni.
A várostól körülbelül félórányira fekvő csinos falut igyekeztem ezúttal is a fennebb leirt uton elérni, s jól esett hallanom a madarak takaró-dóját és élvezni a friss légáramlatot, miben ily magunkfajta hivatalt viselő embereknek a nap más szakában ugy sincsen részünk.
Midőn már a jelzett falut elértem volna, egy takarosan öltözött fistal leány alakja suhant al előttem, kinek hirtelen megjelenése teljesen kizökkentett nyugodt magatartásomból.
A kicsike midőn elkerült, kétszeresen meg-gyorsitá lépteit, nyilván azért, hogy nagyobb •lőnyt nyerjen, de én hasonlóan cselekedtem ugy, bogy amidőn a falú elejét elértük, majdnem | egymás mellett voltunk kényszerülve tova haladni.
Ekkor alkalmam volt arcába tekinteni. Nem folyamodom unalmas hasonlatokhoz, de össintén kijelenthetem, hogy nálánál szebbet sem azelőtt aem azóta nem volt alkalmam láthatni.. Barna arcában első tekintetre megleltem azt az elbűvölő harmóniát, mely minden erényt, ékességet, jóságot és szelídséget egyesit.
Szinte remegtem a minden pillanatban bekövetkezhető csalódástól, bogy egyik ház kapujában eltűnjön, megfosztva engem ss ő látásából nysrt kellemes érzetektől.
Nem is csalódtam, mert 20—30 lépést igyi , baladva csakugyan eltűnt egy csinoa külsejű ház kapujában/j(issza ss tskintve rám, ki pedig talán életemet adtam tolna egy tekintetéért.
Esek után, — bár még jó ideig bebámultam | a kapun, — minden további eredmény nélkül busán, megtörötten hazafelé indultam, alig várom j I a holnapi napot, mely talán elérni engedi, hogy I iámét meglátthassam őt, vagy talán beszéljek is vele.
j A most igazán hosszúnak tetsző uton ezerféle tarvet tzőUem, miként tudnám lahetővé tenni az ismeretséget; de egyik sem kecsegtetett nagy reménynyel, — mert ki tudja, hátha már\' neki van ideálja... meg hát a falusi kis leányoki a városi férfiakkal ssemben mtbdig bizalmaik-1 nok voltak és maradnak is.
Másnap tehát hasonló séta céljából sokkal korábban hagytam el szűk, egyablakos hivatalos
szobámat, hol a poros akták kötetszámra várták egymásra rakva hónapok óta türgi* elintézés Okét.
A nap még fenn volt, de minden pillaaatbaa elérni látszott óriás peremével a látókör élét, egyszersmind bearanyozva vörös sugaraival a százados nyárfák leveleit.
Az egész napon át lázban tartott nyugtalan* aág most kétszeres erővel fogott el: — vájjon találkozhatom-e véle ? — De ha találkozom ia, nem-e Ulellenség volna őt megszólítani ? Vagy mutassam be.magamat éa ajánlkozzam kísérőnek? A véletlen alkalomra bíztam a kérdések ma*, oldását.
Mig igy tűnődtem, azon vettem magam énre, hogy már a falu széléig jutottam. Gyors léptekkei fordultam tehát viaasa
Az ut feléig eljutva, a távolban majdnem csak tűszélességlg őssaeérőnek látszó utaávban egy női alakot pillantottam mag felém közeledni. A távolság nagy volt, de aokkal nagyobb volt emlékező tehetségem, hogy ezen alakban az én kis bálványomra ismerjek.
Midőn tehát cselekvés óráját közeledni éreztem, a következőképen gondolkodtam:
— Ha a kicaike szimpátiái velem, akkor jelen esetben őt is azok a gondolatok foglalkoztatják, mik engemet és ba igy van, őia csak ugy óhajtja a velem való megismerkedést, mint ahogy én óhajtom ő vele. Ellenben ha nem imponálok neki:
Férfi- és gyermekruha
Cztpó- és kalapraktár ss; flj. WolSS IgüáCZIlál
— a legnagyobb választókban —
- legfőbb minőségben -
a lefméraákeltebb árakon
SAUlHáSISM.
k.i UrályaéMáf I. aaáaa veH Wales lirts^Ma hsiytaágbea.
NagylMma
«, uiAntp uonb&n a
Zala M rnm 1. lap
Mialatt azonban a megnyugtató a kibontakosást kereső nagy gondolko életbarmónla apottolai mesese jövőbe sók is csak akkor találóak m cg, ha néaő lélakkel így karosik ni álmodott megértik a csodásan sejtelmes, a távol ígéret-világba vesető ösvényti aa irgal- jövőt megéresd női sziveknek egyen-matlanul sebeket osatogató, kegyetlen. sulyoaó batáeát. létkttadelom osataterén osöndben, Sajta j Esek a jóságos női szívok igazán lannl járnak az emberi szív, a jótettek I lélekemelő, magasztos munkát végez* angyalai, akik nem filozofálnak, nem\' nek Nagykanizsán is. Külön tömörül-mérlegelik a nagy ellentéteket, a sors; tek a keresztény és külön az izraelita aránytalanságait ; akik n«m látják azinök, hogy áldásos működésükkel az embertársadalom rétegei köpött örvénylő egyesületi élet keretébon érvényesül-űrőkot; nem tervezik azoknak betölté- jonek.
sét vagy áthidalását; nem kerosik áz Az egyiknek, az »Izr, jót. Nőegylet*-egyetemes boldogság megváltó ösvényét; nek élén már 26 év óta Vidor Samuní csak figyelik odaadó, aranyos lélekkel,\\g»U«i Outmann Hedvig urnő áll, aki való-j önzetlen tiszta részvéttel a osatatér ban önzetlenül adta oda szivét, lelkét hogy velük örvendezzen ; hanem a siró-sebesültjeinek fohászát; csak olvassák a jótékonyság magasztos, szent ügyé- kat is, bogy velők sírjon. Ha élete az
1908. április hó 2&ér
valóságos é eteleme a jótékonyság,ás boldogsága, üdvössége osak as, ba • jótékonysági intézmények föllendülését; orag-ismosodását látja. Tévednek azok, akik ugy vélekednek, hogy az emberszeretet oltárához osnpán a megvigasztalódás gondolatával j árult akkor, mikor legdrágább kincseinek, gyermekeinek elvesztésével ó is — mint édes-anya — olyan igen ssegónynyó lett - Nem a sorscsapás, nem a megvigasztalódás vezette őt az emberszeretet, a jóté. konyság oltárához, hanem az a nemes, mély, legyőzhetetlen együttérezés, mely-lyel nemcsak az örvendezőket kereste,
arcukról a néma fajdalom idegrezzoné* sét; osak lesik a titokban legördülő könyoseppeket; osak hallgatják n rejtőző, fájdalmas szivek bánatos verését.
Az emberi szív, az embori örök értés fölkentjei, angyalai ozok. A nők ! A fegyvertelen hatalomnak, a szeretetnek, leghivatásosabb apostolai, akik az ő nagy saivök balzsamosztó gyöngédségével, minden emberi fájdalomra megrezzenő együttérzésével hogy milyen mértékben teszik elviselhetővé százakra ezrekre nézve az életnek igen sokszor
nek; mert azon a boldogító öntudaton kívül, melylyel a jótettek minden jó tevőnek lelkét eltöltik és boldogítják, soha semmiféle kitüntető elismerésben
áldás, a boldogság szakadatlan láncolata lett volna is: éppen ilyen buzgalommal, ilyen áldozati nagyságot nem mérlegelő, önzetlen, szent lelkesodéssel
nom részesült; sőt az elismerés, az járult volna a jótékonyság oltárához.
ünnepeltetés elől ogyenesen kitért az egyesületi élet (ama pillanataiban is, mikor azt a szerénység legkisebb érintése nélkül elfogadhatta volna. Kitért most is, amikor 26 éves elnökösködé-gének évfordulója alkalmából a vezetése
Az Izr. Jót. Nőegyesület is nagyon jól megértette jubiláló elnökjónek lelkét; nagyon jól megértette önzetlon szivének verését, mikor a másokkal érező, a másokért élő nagy-szív jubileumát a jótékonyság oltárára helyezett áldozattal szentelte meg. Ez volt legméltóbb a
alatt álló nőegyesület nagyszabású tár
sadalmi ünnepség keretében óhajtotta szív ünnepeltjéhez, aki élete pályájának lázító harmoniátlanságát: talán maguk I leróni vele szemben az elismerés adó-, legragyogóbb sikeréül, fáradhatlan buz-sem tudják, annyira önzetlen, annyira I jM. Kitért az ünnepeltetés elöl oly^pó galma eredmény-koronájául tekinti min-tiszta. nomes az ő jó szivök verése, don, hogy ebből a szerénységéből, ebből dig.haa szegényeknek,Ja nyomorgóknak, Valamint arra sem gondolnak bizonyára,] önzetlenségéből is a jótékonyság a sorsüldözötteknek könyeit fölszári t-hogy voltaképpen az ő angyalkezök oltára gazdagodott A szív ünnepeltje hatja; ha a jótékonyság engesztelő munkája késsiti, egyengeti, jelölgeti ennél szebben, múltjához méltóbbani melegségével közeledhetik azokhoz, akik azt az ösvényt, mely az áldozattételt oem is ünnepelhette volna meg 26 évi didergő szívvel hozódnak meg. reszket-soha nem mérlegelő szivek szeretetének elnökségének évfordulóját Hisz működé- bek az élet bántó nagy aránytalansá-legeszményibb aranyfonalán a boldo- aének minden mozzanatában mindig csak! gainak fagyasztó atmoszférájában, gitó lét-harmoniához vezet, b amelyet a jótékonyságot helyezte előtérbe; neki, _____
bármily utsn-módon kezdjem is as ismerkedést, I bármiiy bókokkal, kedveskedésekkel halmozzam ia el, mindeiek hatásukat vesztik s célomat igy
sem, ugv sem érhetem ej.__Az erőszakoskodás,
tolakodás pedig az igáz szerelem lényegével már; magiban véve össze nem férő körülmény, mely az én álláspontommal Is ellenkezik.
Föl tehát a hódításra I
Midőn már caak alig voltunk egymástól 6—8 lépésnyire, a kicsike elfordította fajét Ügy tett,i mintha az óriási nyárfatörzaek által ssakgatottan i elzárt homályoe háttérben valami érdekee képet j fedezett volna föl.
Ezt jó jelnek vettem, mert az én sejtő lelkem rögtön kitalálta, hogy nem másért fordította félre tekintetét, minthogy el nem titkolható leányos mosolyát elrejtse előlem.
— Bocsánat... — azóiitám meg hirtelen eltiltó zavarral, — Nagysád nem adna a következő kérdésemre választ?
A kis baba hirtelen megállt s olyan állásba helyezkedett, mint aki komoly kérdésre vár......1
...Közeledtem...
— Kisasszony I — kezdém ismételten, — nem vagyok ábrándos borbélylegény, hogy akarva használom föl ezen alkalmat arra, hogy kegyeddel ily regényee uton ismerkedjem meg, mert én egy biztoe állású komoly hivatalnok vagyok ; azt kérdem tehát és tisztelettel könyörgöm : nem-e utasítaná vissza azon ajánlatomat, hogy naponkint ;ily időtájban kegyedet a várostól a faluig elkísérhessem, becsületes szándékkal megóvni önt attól, hogy a homályos- est szeszélyeinek- ki legyen téve?
a leány nem szólt caak nagy beszédes szemei árulták éli hogy nagy zavarban van. Ezt a pillanatnyi zavart az tan ismét magam részére használtam ki, amennyiben bemutatkozhattam neki,
mire ő bársonypuha kezecakéjének átengedésével I szintén megmondta nevét
Ez időponttól aztán mintha már mindig együtt nevelkedtünk vol"*; n»pn»p nLin találkoztunk, meggyújtva egy igaz, talán soha ki nem alvó szeretetnek a tüzét, mely két egymásért dobogó szívben minden érdek nélkül kelt lángra.
Mariska és én boldogok voltunk; legalább ez idő szerint igen, s ezt sz ő szülei sem\' vonhatták kétségbe, kik sohasem gondolták hogy az ő kis várösbajáró varrólányuk valaha ily ase-1 rencsés pártinak nészen elébe.
Egy komor őszi reggelen, mint ahogy már számüűanssor igy volt, egy-ablakos hivatal-szobám aaztalánál várom álmos tekintettel a reggeli postát. Mindig valami idegizgató újságot vártam a reggeli postáktól. Várakozásom ezúttal nem veazett kárba. A hivatalos közlöny ugyanis egy fokkal magaaabb fizetési osztályba való elöléptetéasel kapcsolatban Csíkszeredára történt áthelyezésemet hozta -
Elképzelhető mily izga\'ottság iepMt meg ... Első dolgom volt Mariskát értesíteni e fordulópontról. Szegénykét nagyon lesújtotta a hir a a midőn este hasakisértem, láttam, hogy szemei vörösre vannajt sirva... Amiről eddig nem győződhettem meg, most biztos tudatában voltam : Mariska végtelenUpazeret...
Miután elutazásom iránt hslsdéktalanul intézkednem Kellett, alig maradt időm, hogy Maris kával a jövő terveit megbeszéljük.
Szülei jelenlétében mindazonáltal egyetértöleg elhatároztuk, bogv Mariskáért egy év múlva eljövök és mint feleségemet magammal viszem, llózsás kis ujjára egy gyürüt húztam szerelmünk hü talizmánja gyanánt
Le sem tudom írni & válás perceivel járó szenvedéseket; örökké emlékezetes fog msradni. Legutolsó mondásom az volt ho<zá: jsm. Légy hfl hozzám I — Az leszek!... — teleié zokogva.
...Istenem! .. Már megint egy téli... Mindig ezek az unalmas telek járnak.... Mióta eljöttem P...röl soh\'sincs nyaram, csak mindigies as unalmas, hősszu, hideg, dermesztő tél. Nem csoda, az erdélyi havasok közt vagyok. Most már két-ablakos szobám van... Nagy ur lettem, de nagyon boldogtalan ia
— János, megjött a posta? Hozza be!
— Hozom, tekintetes ur I
Mind hivatalos levelek. Mariaka tehát ismét nem ir... Nem ir, mint ahogy oly sok idő óta nem irt... Két é\\ óta már nem kaptam tőle levelet... El sem tudom képzelni mi van vele— Talán meghalt ?... Dehogy I Barátaim iiják. hogy él és nagyon jól érzi magát. Egyik mulatságból ki, a másikba be... Örülök, hogy jól érzi maigát, de legalább irna... Azt úja felőle ismét egyik barátom, hogy most még szebb, elragadóbb és hogy a város fiatalsága mind aa ö kedvében jár, de az én gyürüm még mindig ott van azért as qjján, tehát szeret ... De ha szeret, irna legalább egy-két aort...
Eszembe jutnak azok a szép idők - As esti páros séták,... azok a vörösre kisírt szemek,... « válás percei--.
Írok még egy levelet ... egy utoleót,.-- megkérdezem tőle, mié^t tudott elfeledni?... | Vagy ne irjak néki ? I.. Nem, nem érdemli meg . .. Ugye nem?...
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 34, szám 3. lap
1908. április hó 264a
A szeszes italok és az iszákosság elleni küzdelem.
ina: ltj. Dr. Vtldmanu Bódog. * (Folytatás.)
B*m>ünk<l lerméstetesen a baial állapotok érildkfliioji leginkább. Kuiiö\'dön ntAr évtlssdek óta lehelő pontossággal itgyiik 1*1 at alkoholizmus legkülönbözőbb tűnelsire vonatkosó adatokat: un In nk «rrn nió|i nem igen gondollak. Még nem rend) Ikenűnk évtizedekre vlssassyuló statisztikai Ifljrgj.e-sk el, stert mm in lehal aa alkohol-logy.attá- «melk«déaei a siatitzllka segélyével kiiriuutini. — Tag dbulnilan szonbsn, hogy többje ►ml i ni.el!«\'t, b gy aa emelkedés valóban me|-van Mu denekelöii erre vall az a körülméuy, hogy aa Allunnnk « azestadókböl stármató jövedelme ai nióbbi 26 évben óriási mértékben növekedeti, mely növekedé-l bajnaao lehet a lakosság tzapo-iud<»*v*l a a >tr*s*dó emelésével megmagyarázol. A palwkalogyasatás emelkedésének bltonyitssára felhozzák, bi gy n »t«atproduke;ó óriási mertekben növekedik ; nem szabiul sannhen lelednl, hogy kivitelünk is Igen nagy. Keleti szerint az ország p llnkufcgyassisss évenként körülbelül 4 millió hektoliterre lúg. E szám megdöbbentben nagy. Hisz a sokkal ntpeaebb Frsticiaorstág osnk 1.2 millió hektoliter iprilei, Nemeiország ptd\'g 2.H rizsi ló hektolitert fogysstl (1 liter tpril 8 liter gyenge palinka), A niellett ezek ipatűtöországok, melyiknek nrgy . n.unkásottlályn fogyat.tja a pétinket; elleib-n hszánk löldmüvelőállam, melynek b"i logysszlása is nagyon tekintélyes. — llgv látszik lebát, bogy a pálinkaivás nálunk tokkil elterjedtebb, mint iddig bitiQk.
Ugy mondják, hogy a fillokizéra okozta bor-dr gultis óla hatolt be a pálinka a falusi gszda iekszába; de, hogy e sajnos jelenség iem egye. dűl a bor dragulásánsk tulajdonítandó, bizonyítja az az bmeretes körömény, hogy a pálinkáivá* elterjed korántsem egyenletes. Némely vidéken nagyon erősen, más, hasonló gazdasági körülmények j közölt elő vidéken pedig alig növekedet a palinka-fogyasztás.
Erősen támogatják a pálinkáiváat a kis Ottók, a bati pá inkafözök, melyek száma némely megyében óriási nagy. Külföldön már rég tudják, hogy s házi pálinkáit tő üst megmételyezi a családot. Ná unk még igen elülök a vélemények. At egyik ké. viselő például aa 1902, évi bttdgelvita alkalmával örömének sdotl kifejezést, hogy a zzekely nép abban a szerencsés helyzetben van, bogy msgs fő/i meg a pálinkáját a igy i géstseges ital. hot jul. Egy másik képviselő a sztkely kivándorlás okairól beszélvén, azt mondja, bogy "a székely mértéktelenül iszik s gyakran azéri megy tönkre. Dgytnezen veleménynek ad kifejezést egy szekely gazda, mondván: A székely nspastmos nspohként ötször, kei pohár páttfittrfcOVíret. fcrhsjlandó vsgyok a székely nép stertelen páliakafog^sziá-»át a baai pálinkafőzők nagy számával kapcsolatba hozn. Ctik vármegyéotk 114 eter lakosa a 3169 házi pálinkifótöje van; elleaben Vett-prémmegyének 216,000 • lakosa és csak 180 a t.eszfötije. Feltűnő sok kis üstje van példánl még Zalának, 7830 üst, 400,000 ialoera; a stimén dunántnli ét bortermestiő Sopronnak csak 196 üstje 200,0G0 lakosra. Ha rendelkeznénk a ttük téges statisztikai adatokkal és össze tndnók beton\' lilani Zaiamegye egétteégügyi és bünügyi stb. ál spotát Sopron vármegyéjével, at eredmény nem volna biaelgö a 7380 házi üstből estppegő pálin kára. KMOaben a szeszforgalmi adó bebosaiala óta a kis üslök száma fogyóban van; bár az állam nem az iazákoetág meggátlátára boala be et adói, hanem csak a nagy ipiriiuszgyárakal akarta meg védeni a kia üstök kellemetlen versenyétől.
Élesen megvilágítják az alkohol-kérdés fontosságát azok s vizsgalatok, melyeket a külföldön végeztek a végből, bogy megtudják, mennyit költ a muakás s családja szettet italra s mennyit ag élelmesésre. Terméezalesea nem as isaákos, hansm a szorgalmas o unzáti vették \'alapul. A nagyon tösetes vitsgálttokLÓI kiderült, bogy jól keretó munkások egyik-másik vidéken sörre 100 márkát, ellenbea bnara esak 40,márkát adnak ki évenként. Egész Németországban a munkát állag véve két-tzer annyit ád ki sórre t pálinkára mint búsra. A muakás vslemennyl iparágban megírsz a keresetének legalább \'/., részét
Nem ladom, Foglalkozott-e már nálnak valaki hasonló kutatásokkal. Saját tapasztalataimat agy
nagyobb dunántull város 1600— 2000 gyári t iparos mnnkánaioak megfigyelésével gyOjtőttsm j álta ánoa érvényességük nlncil ugyan, mégis hiszem hogy nem értéktelenek.
Maiunk s gyári munkások s kivált u gyári nspssámosok jobbira fairekből kerülnek a várókba. Nagyrészt ttegéuysbh sorú családból ssármtznak a Ollltnii ttask usbians|^áii kerülnek az iváshoz A szeszea italokat gyfri műhelyeinkben szoáják meg, melyekben a lendazares ivást a küllődről hozott elomuukasok honosítottak meg. Akárhányszor lepusztulható, hogy egy-két idősebb Ivó rövid Idő nltttt megmételyeai a. «gesz mttbelytiikiváli ha hiányos as ellenőrzés (pl, ha a műnk ft etető ia Iszik). Ily műhelynek aikohollogyast<ása rövid Idő múlva bthelelen arányokban - növekszik csak ftigoru legyelem tud)* a b jt ismét kikü szObölnK A külföldi munkások hozlak magukkal stt a tanítási, mely oly könnyen talált buzgó hívőkre, hogy <ivás nőikül nem lehet gyónni u munkál s « munka tönkreteszi a nem tvóla. — Egyes Iparágakban e taoaak valóban dogmaazerü tekintélyé >*», mely elölt feltétlenül meghajol nemcsak a munkás, hanem, sajnos, a mérnök, söl sokszor as tparfelügyelö U — Hiszen már olyan DŐzulü mérnököt t» iparfelügyelöt ia találtam, a kinek fellogasa szerint Magyarország ipari löfeu-dü léset fókép Hstesses Italok drágasága akadályozz* hogy az államnak kötelessége volna\' iidóenged-mény utján olosöbb töri jutlatui a gyárt munkatoknak. — Való igas, bogy nálunk a külföldről hozott munkások rendszerint sokai isznak, minek Oka abban rejlik, hogy ők mint képzett, ügyesebb sznku.unkasok jó lizetésben részesülnek — épusy mint a jól kzrető houi munkásaink is többet isznak a rosszabbul keresőknél. Átlag véve jól legyeimezeit gyárban is megf-zsza a munkás napi keresetének \'/, restét. A gazdasági helyzet iosz-szabbodása és a kereset csökkenése óla a keresetnek még nagyobb része jul a szeszea iitlokra, t I. h munkiis kevesebbel keres, de a megszokott italról, nehezen tud lemondani. Ebbe az \'/» réstbe
A monkás as olcsóbb, kevás fehérjét tsrtaK ma/6 eledellel tölti meg gyomrát, bár akár-bányszor * szesze* italokra költőit pénz bőségősen futna, bogr a tápláléknak éetaserO javításával a rendszerint nem nagy fehérjabiáayt pótolj*.
De a szesz nem pótolja * fehérjét * ezt keservesen megsínyli * felnőtt munkás ét még Inkább serdülő gyermeke, kinek a teste fölépítéséhez, mint mondtuk, múlhatatlanul szüksége ns a teliérjére. — Hisz az orvosok n akó néposztály megbetegedéseinek asgy restéi s lebérjtbeo hiányos táplálékból származtatják: a puha, ;s görbüld, gennyedő csontokat, a gennyedő ízületeket; a görvelyes, a gfimőköros megboi egedéseknek egén sorozatát. Mindennapi tapasztalat, hogy a betegségei\' sürün lepik el a kellő táplálék faiján roatznl-iejlődő b csekély elleotálláen testet.
á táplálék j*vitása tehát sürgősen szükségesnek látszik s minthogy láttuk, bogy a munkás keresetének telemet részéi megszokott ivására fordítja, igen egyszerűen sti taoáctnlnók, bogy forditss ez össseget inkább saját személyének s aládjanak jobb élelmezésére. Ez ajánlatunkra \'rkze megint a* * felelel, bogy a munkásnak Innia kelt, mert különben hogyan végyen erőt nébC\'Z munkájához.
Vegyük lebát kissé közelebbről szemügyre e* állítási, igazan erői ad-e a muokáho* a szesz; van-e jogosultsága annak, bogy a munkásember erejének növelésére szeszt fogyaszt ? £ kérdési élettanilag következőkép kell felállítási: lgaz-e, bogy a< emberi test gepezetének fülesére az alkohol kiválóan alkalmas, jobban mint a fűtésre zolgáló többi táplálék, a szénhidrátok (cukor, keményitöj s a zsírok ?
E kérdésre etelölt igennel lelellek a tudósok, tisztán elmeleli okoskodás alapján. Hisz az alkohol szenet lartslmaz, mely a testben gyorsas elég tehát kitűnően alkalmas az emberi test gépezetének Iütésére. — Ugy már ötven évvel ez előli állította Brücke, az éleslátása ftziológos és chemiknt, bogy sokkal olcsóbban Ifit a munkáé,
Dlncsenek\'beteszáuiitva a szombat esti s vssárnspi ba megeszi a kiumplit, mintha a belőle készített ivns költségei; ezeket két korona nem mindig pálinkát iszaza ; de ö ia megengedte, bogy a futja. Ki-kt meggyőződhetik, hogy nagyobb Iparos pálinkával gyorsabban s kényelmesebben jot a
I műhelyeinkben a jobban kereeö segédeknek napi | kiadásra szeszes italra alig kiaebb a gyári - u kasénál. E viszonyok tehát megfelelnek a küt-i -knek s bátran állítom, bogy azoknak a gyári ii ii szoknak, kiket megfigyeltem, szokásos ivaaa • kisebb * külföldi állagnál. .Vagyon fonto* eredményre jutunk, ba egy ország szesafogyssztásának költségeit összehasonlítjuk as élelmi szerekre kiadott\', pénzösszegekkel. így pl. Németorsság évenként 1800 millió márkát költ húsra s ugyanannyit sörre. Az összes sseszes italokra msjduem ugyan annyit, mint ** összes keményítő ,tartalmú táplálékra: kenyérre, lisstrr, burgonyára stb. — Ízen érdekes, hogy Svájc* 1893\'ban 48 millió frank értékű pálinkát íilfiie SJ ezért adott éOmillió tránk értékű sajtot — azaz fehérjét, az embernek legszükségesebb legnehezebben megszerethető táplálékát.
Es végül hasonló jelenséget legyezhetünk fel Budapestről, mplybeu 1876-101 1890-ig sülyedt az olesóbb fajla búsnak ára; mindazonáltal nem a hus-, baiem a pálinka- és boi fogyasztas emelkedett : a lakoaság körülbelül 36*/,-kai, a pálinka fogyasztása 44*/*-ksl, a boré padig 45°/,«kaI növekedett. Legkisebb volt a busfogyaotaa 1881—1886-ben (körülbelül 64 kg. fejenként); ugyanekkor legnagyobb a szeszes italoké (körülbelül 12 liter abszolút alkohol lejeaként)..Bud*pe*t statisztikai evkönyveinek nyomán könnyen kíesámitható, bogy a főváros lakossága ez időközben jóval több pénzt fordított szeszes italokra, mint huara.
IV.
Álljunk itl meg egy pillanatig, mert e jelen ségekben rejlik a kérdés magva : A .lakosságnak tekintélye", talán túlnyomó réssé nem a kellő táplálék mellett, hanem a kellő táplálék helyett élvezi az alkoholt. Nemcsaz a statisztikai adatokból világlik ez ki; mindenkinek módjában áll erről naponként meggyóaödní. Csak be kell lekin. leni a munkásember konyhájába, és táplálkoaá. sára nézve ugyanast fogjak lapasstalni. a mit Dr. Farkas Jenő * mezei munkások táplálékára megállapított: hogy a táplálék tömegére nézve elegendő, de minöeégéie nézve nem, mert nincs benaa elegendő fehérje, melyre pedigmulhatatlisal ssüksége van a felnőtt embarnek, hogy a munka közben elhaaanált tes részeaet pótolkaeaa, a gyermeknek, bogy teatét fölépíthette.
szükséges saénfü>éshez. S a tudósok aokáig megmaradtak e tévedésük mellett, bár a mindennapi élei folytoo demonstrálta elatáleli okoskodások hely te enségét Ok ugyaa kiszámították, hogy egy gramm alkohol körülbelül két kaiortát nyait a lestoek ; de e kalóriákat már rég gyanús színben tűn telte lel az a lapaaztalai, hogy stentfil több ilyen kaloriat.vesz msgáboz valaki, annál köanyab-ben iarad el a ancál bsmarabb fagy meg téli időbea a* ors/águlon, egészen ellantetben saos kalóriákkal, melyeket a többi táplálékok ay ojtanak. Már Dominlqne Larrey, a napojaoni hadak tőchirurguaa észrevette, bogy pálinkaivó katonái Egyiptomban könnyen napszúrást kaptak, Oroaa-orszagban pedig a hóban megfagytak. Később a krimi * amerikai hadjáratb a kiderült hogy s szeszes italok a csapatoknak eröbelí állapotára kedvezőtlenül hatnak. Az asauti négerek ellen inléaett hadjáratban Wolseley csapatainak egy részesaesz-nem-iszsaa volt; e csapatosban gyérebb volt a malária s más megbetegedés és kisebb a halálozás, mint a szeszivó csapatokban, mely alábbiak azonkívül még rosszabb gyaloglók is voltak. A csapatoknak eröbeli s egészségi állapota közt az egyenlőség akkor állott helyre, mikor a sseszea italok elfogytak; e naptól kezdve aa egesz hadtest gyalogló ereje emelkedett At angolok a tapasztalaton okulva, aa Arabi pasa eltem bads járatban klaérletkép osak a hadseregnek egT\'k leiét látták el saesaes itslokkal és a kísérlet eredménye oly világoe volt, hogy Kitcheaer a szudáni hadjárat megkeadéseker a szeszes italokat mind visszaküldte.
Hogy a* alkohol mérsékelt égövünk alatt ,ia o*ökkentl a testi erőt kiderítették azon kisérlelek, melyeket a- bajor hadseregben két évval ezelőtt vegeslek ; három ssássd köafil keltőnek megengedték a nyugvás alatt a szokásos ivást, a harmadiknap pedig sltiltották. A nyugvást követő erös gyaloglás közben a szeszes italt élvező kel stázadban 20—22 ka ona dalt ki • sorból; a nem ivó száaadban pedig csak egyetlen egy. — Hasonló kísérletet végzett Parkas angol katonaorvos.* hasonló ertdméoynyel.
•) Fáhfaaaakál vtftsH kks eélza IssaivHssataW l*s>«t-1*1; as azytkaak u* roll mpin aa Iváa, a ■éalkaak A csapatok avtgNtt iSlaU ar*a/iba| ikaaiaHtM tiaoOobaa. — Ualata w tUaaoO, hso aa M|k lltstiWs thlpeitk j m>% aaaakaa t •*■ Ivék Jévat talsaáiajaiták
A
Nagjrkaaiata, vttárntp
Zala 84, uám 4. lap
1908. tf rilát hó Hál
K mcgflgyaMaal IXaoarfIM er*J« abban Itlum, hogy • kaieeaeáfsál haeoelókora mmmik, uoMt llatviaaonyok köti alfl ftrfiakatk ugyan aaon kdlaő viatonyok kflel teljesíteti munkáin In soatltjuk Ateat.
Nagyon gyakran Iá íjuk, bogy ai tmberek i fáit* ellen vtdeknve, umim italokat latnak Kérdli tebái, vaijcn meleulUe •• alkohol ? — E kardét eldAaitsére mindtuakelólt a »artuia«ók liiektkaaek, a kik mtgrgyeaaek abban,\' ho/y Italai áa a megfagyta veeaályét a n>iui italok növelik. A birm Jobo Kofa lH\'29-ben második déli tanköri ttjára nim vitt magival iinih italokat; marAmoadja, hogy at Ivó ai ligttó alkoholnak batiaa altU aai nini, bogy areje növekedett, padig ninoa azUkaág valami élei megfigyelő tehetségre, hogy éurevegyük, hogy n, Ivó
ereje usökktnt. Weyprtoht 4a Piyer ii ugy tapintatta, hogy a délvidéki, palinkat nem Ivó olaaiok aokkal jobban bírták a hidegei, mint ai éstaklbb tájékról loborioli, ateat I élv»aA matróaok. 8 vAgfll mindenki tud|a, hogy Nanaiu i Johtnaaen, kik három ávai töltöttek ai Arőkői hóban, hol tapoaklnU élat-balálharoban itükségők volt isali át lelki eoergiájok leljea káaaleiáre, «i idí aJa>t mim italt aoha Mm átvetlek i 16 havi aiánui-jakra igyetlen oaeppet aem vittek mtgukkal. — Naoaan aa alkohol blláltról azmelt lipaaatlll itil a követknö ttmör, világul i találó Mivtkbin fajtat* ki: — „Ai izgató alkohol hatinálalával nyerünk ugyan energiát egy pillanmra előlegbe, de már a következő plllaaatban az előleget drágán kell megfisetaünk a fokosolt kimerülésééi."
Aa atolió ávtiiedben • oagykőibntég ii keidte Utliiui, bogy ai tlkohol a leiti írót ntoi lokoit*. E ftliamtrMre a aporiüiéa terjedése vesette a kAaőntégct. — Kiderült ugyanit, bogy a nettet italoktól tarlóakodók nporlnak minden nemében legyőaik aaoktt, kik a verten v alatt innak. Ugyan ■arnetak « jiportbaa, baaem minden mán leati munkánál hasonlókép áll a dolog: de ki Hám-lálja meg a kován pórfflyfltését, ki méri meg n Btét erejét? — ki ellenőrzi a kőműves, lakatol, aiztalos munkáját oly latkavaioltatggal a ponto« tággal, mint hogyan a virtenyblro ellenőrzi a venenyzók teljentetta testi munkát? Kiderült, hogy a komoly verienyiónek még a training alatt ia iartóikodaia keli a siettet italoktól a e Mihály alól meg a oéiióvétt aem lehet kivenni, mini Svájoban tapaaaiallák.
íme, a gyakorlati élet tapasztalatai halomra döntötték a ladótok elméleti okoakodtatit. A gya« korlaii élei meg/iiiytléaére lámaaikodva, kereken tagadhatjuk, hogy az alkoholnak erőnövtló, vagy pedig (i mi lényegében azonOs) melegítő hatáaa volna, az előrehaladottabb külföld levonja már a tapantaiaiokból a következményeket: Ango or-azágban a Amerikában már eirável indulnak k»-reekedelmi a balázzhnjók, melyek azetzei iiali t em vinnék magukkal.
__Nagy gyáraknak,-vállalatoknak a üzleteknek
vezetőségei szigorúin örködnek, hogy munka kőiben az alkalmazottak alkoholhoz ne junabak e még a vasöntőkön is bebizonyult, hogy a munkát jobban biiják taeaze* ital nelkü\'. Kelcl-indiában, agénsegtetenebb vidéken a nagyobb vállalatokhoz ceak szesz nem itiza munkásokat fogadnak fel. Egyn amerikai vaautak röglOn elbocsátanak minden tilalmazottat, a kit a .korcama-látogatáion kapnak rajla, vagy a kinek alkobolszaga van. A német hadseregben mái I. Vilmos ciátzár •!(&-rólte a pálinkát, mint napi adagot i helyette a kávét hozta be.
Jelenleg az európai hadseregekben a cuzorral folytatnak kísérletekei, minthogy egynémely sportban nagyobb mennyiségű cukor .élvezete uián a tesli erőnek kitűnő uővékedesét tapasztalták. Már 60 évvel ezelőtt tanították g fiziológusokrhegy-s cukor chemikai összetétele a néhány máa kő. rClmény következtében kitűnően alkalmasnak Utazik a test gépezeiének fülesére. Azonban hozzá-tatiék, — elméleti \'okoskodás alapján — bogy nagyobb mennyiségű cukor élvezete a testben oly zavarokat okot, bogy a cukor e célra még aem használtató, A kísérlet iámét meghazudtolta a pusztán elméleti oko«kodást. A katonák nemcsak szívesen ették n cukrot, hanem kitűnően bírták is; izomerejüknek feltüuő növekedése bebizonyít-
ható volt. 8 III megemlítem est s aaját>t*rü tapasztalától, hogy a ázotaneaivébae rtntamnnl felébred aa embernek vaieazüieiett hajlama ti édeaeégek írtni, melyet n azwae* italok élvétől el szokisk veeziteni.
(Folyialá.a következik.)
BIBIK.
aa ivókat Níháa/ nap mntvt jataatkaitak katonák aa Iv4 eaapalból a kérték, hogy halyauik Bkot jobb karaaat végett a nan Ivó eatpatba. Sm Parkot megfordltotU a dolgot: aa tdálfl Ivóktól Mffoata a aaaot a a másik oaapataak ongadtt mt aa Irkat. A aatatUl tartóakudók a Btakihaa a karaaat. baa aaat ia tulaakrnyilták a atattilvaalkak
>- Elnöki Jnbileum Szépé* magasztos ünnepély folyt le f. hó 25-én, szombaton városunk falai közt. A nagykanizsai Izr. Jót. Nőegylet ekkorjünnepelte meg Vtdor Samuné, gelaei Gutmann Hedvig urnö elnökségének 35. évfordulóját. A szük keretber tervezett háziQnnepély impozáns társadalmi ünneppé vált, melyhói kivették részöket mindazok, kik az igaz érdemet becsülni tudják. Az ünnepség délelőtt fél 10 órakor az izr. bitközség elöljárósága által rendezett háltadó itten tisztelettel kezdődött,folytatást pedig a juoiláns lakásán nyert, ahol egymást érték a tisztelgő küldöttségek. A vendégszeretet e fényes otthonában lefolyt ünnepségről teljes képet kívánván nyújtani, az idö előrehaladottsága miatt csak lapunk legközelebbi számában fogunk érdemlegesen megemlékezni. Most csak annyit, hogy szebb ünnepély évek óta nem volt városunkban és hogy társadalmunk már régen nem nyilvánult meg oly egységesen. mint V:dor Samuné urnö közhasznú tevékenysége elismeréséb.n és az irányában való tiszteletnyilvánitásban. Üdvözlő táviratok és levelek egész tömege érkt zeti közéjről és távolról a méltán ünnepelt urnőhöt, kinek j jubileumát maradandó emlékűvé togja tenni az ez alkalommal tiszteletére létesített tVider Samun/ jubileumi alapítvány* mely naponta tekintélyesebbé válik. A tegnapi nap folya mán sok kisebb adományon kívül á következő összegek érkeztek\' be Sammer Sándorné egyleti pénztáros úrnőhöz: etlsti Gutmann Aladárnétól 300 K„ gelsei Gutmann Ödön-nétől 250 K. és gtlsti Gutmann LászIónétól 100 korona.
— Hnlálo\'.á*. AltsládUr Lipót, városunk egy érdemes és köztiszteletben állott polgára, az Altstádter és Loewy gabonakereskedő cég beltagja, hösszu betegség után folyó hó 24 én tevékeny életének 55. évében elhunyt Nagykanizsán. Haláláról a következő gyászjelentést vettük, mélyet benső részvéttel közlünk: Altstádter Lipótné, ugy saját, valamint gyermekei Oszkár és neje, Melanie ée férje Heitai Jóssef, György, úgyszintén alulirt rokonság nevében fájdalomtól megtört ssivvel jelentik a legjobb férjnek, illetve apának, apósnak, nagyapának és rokonnak Altat&dter Lápólnak élete 66. évében hosszú, kinos szenvedés után folyó hó 24-én reggel fél 7 órakor történt gyászos elhunytát. A boldogult drága maradványai 1903. Április 26-án d. u. fél 4 órakor fognak a helybeli izr. sírkertben örök nyugalomra helyeztetni. Nagykanizsán, 1903. április hó 24-én, Áldás és béke poraira) Koszorúk mellőzését kérjük I — özv. Altstádter Samuné anyja. Reiner Regina, Schwarz Rózát, özv. Gross nmilia, dr. Altstildter Zsigin., tieiger Szidónia, Altstildter Berta, Altstádter Marké testvérei. Rsiner Adolf, Schwarz Samu, dr. Altstiid-terné Prister Irma sógorok, illetve sógornő. Heitai Jolánka és Beatrix unokáig.
— Hljeic^aéa. Mezty bajos. m. kir. honv. keielő hadnagy, eljegyezte Berényi Elek nyug. gazdatiszt leányát, Wanda kisasszonyt Nkanizsán.
— NCVaaaif) arealtáa. Ooldtitin Uéza felső kereskedelmi iikolai tanuló veietéknevét, belügyminiszteri engedélylyel (tarai-n. változtatta.
— Alakul* kAagyklta. A csáktornyai Kinlutávi Egyesület folyó hó 19-én megtartott közgyűlésen alakult meg újból további 3 évre. A megejtett tisztújításon elnöknek Alweghy Alajos
polg itk tanárt, alelnőktek B*s*fik Károlynét. titkának Brwuiur Lajoa áll. iak- tanítót, Wyttf-nek Martincttmci Julcsa óvónőt, Ügyénnek WtUti Ktaa\'it, orvosnak Hekmurt Albert dr.-t, pálisütus ■ nak Polyák Mátyás ált isk. igazgatót váJasztoUák mag. Ezenkívül megalakították a 14 lagu válaazt-mányt la. A nagyfontosságú hazafi aa egyesületnek 19i tagja van.
— UJ pi«báa»<. Kéri Gyula ktpotvárí káp\'ánt t veszprémi püspök t zaiamegyei Steot-békálla községben plébánosnak nevezte ki Kéri Gyula közszeretetben áiló tagja volt a kaposvári táraaséietnek ; a köqótékonyság terén is — mist
kaposvári jótékony nőegylet titkára — áldásos tevékenységei fejtett ki, de szerették őt hivatásában mint lelkészt is.
— Aa ^J ■eaelreat. — A Déli Vssot május l-től érvényes menetrendje megjelent A Nagykanizsa állomást illető leglényegesebb változások a következők : a Say^kantzta—Uaujkdfx vonalon a reggelt gyorsvonat indul Nagykanizsáról reggel 4 22 n. (eddig 4 26) a személyvonat indul reggel 810 p. (eddig 800), délben 12 óra 16 perckor egy uj gyorsvonat indul Nagy karnisáról, mely d. u. 6 26 perckor érkezik Bécsbe. A Szombathelyig közlekedő vegyeevonat Nagykanizsáról d. u. 6*26 perckor indul t eddig 6*01) A megérkezési Ido csak annyiban ezenved változást, hogy az eddig déli 1*46 perckor érkező személyvonat 160 perckor érkezik be. — A Nagukaititia - tarai vonalon az egyedüli változás az, hogy a reggeli azemélyvonat nem 4 óra 18 psrekor, hanem két perccel előbb fog Barcsról Kanizsára érkezni. — A Budapeit—nagykanizsai vonalon hasonló lényegtelen a változás, de ju-niua 20-tól kezdve az úgynevezett fördővonatok közlekednek. Ez Kanizsáról reggel 4 18 perckor indul és este 10 28 perckor érkezik* -r A Kanizsa—pragerhofi vonalon aemminemű változás nincs.
— Buzagzentelés. Április 25 ikén Márk -evangélista napján szokta megtartani a róm. kath. egyház a buzaszentelési körmenetet. Ezt az idén nem lenetett megtartani, mert éppen reggeKy-órakíMí mikor a körmenetnek indulni kellett vofiű^megeredt ?z*eső. Igy azután a buzaszentelési szertartást a templom falai között kellett végezni.
— leteaéaek a péetl leveraetyre. A irájuH 3-án Pécsett tartandó lóversenyre a következő nevetések tnrtentek : I. Díjlovaglóira j
1. Brigit* Tivadar honvódhadnagy : 2. Farksa Jenő hadnagy; 3. Kereke* Endre százados ; 4. Sibrik Sándor hadnagy;" 6. Vőroa Sándur bad-nigy ; 6. Wladár Imre őrnagy; 7. Kálay Béla hadnagy (Lov. Mez\'t Kálmán hadnagy); 8—9 Andérllk lsiván százados. (Lov. Havaaiy Jenő hadnagy); 10. Madarász Bodog lőhadntgy; 11—12. Schmidt Frigyes főhadnagy; 18. Baró Puteani István hadnagy; 14. Grót Széchenyi Tódor. — Keltő kivételével lovaikat a miajtono-sok luvagoi|ák. 11. Dijlovoglátra: 1. Urof Lubi-enaiky János tzázadoa; ü. Prónai Sándor főhadnagy ; S. Wladár Imre őrnagy; 4. Moya Elemér főhadnagy.; 6. Sárossy Lászió iőbudaagy, 111. Díjugratás: 1. Brigita Tivadar hadnagy ;
2. Máriáasy Tivadar lőhtdnagy; 3. Tallian Zsigmond hadnagy. (Lov. Peresei Olivér hadnagy);
Tarnóoty Vladimír hadnagy. (Ebv. Georgievica M. hadnagy); 6. Georgievica Markó hadotgy; 6. Lubienatky János tsáiadoa; 7. Kereket Endre ezátadoB; 8. Bogyay Ferenc. (Lov. Kerekes Endre saatadO"); 9. Brigits Tivadar hadaagy ; 10. Próoay Sándor főhadnagy ; 11. Wladar Imre őrnagy; 18. Moya Elemér főhaduagy; 13. Debreotenyi látván hadnagy ; 14. Madarása Bódog főhadnagy ; 16. Schmidt Frigyea főhadnagy; 16. Schmidt Frigyes iőh&dnagy. (Lov. Havaaay Jenft); 11. Erreth Aladár hadnagy; 18. Sárósey László főhadnagy ; 19. Vtrady Albert főhadnagy. IV. SS* fogatok ügető versmyért neveztek: 1. ösv. báró Jjaienazky Jánoaite; 2. Grót Hoyoa Miksa;
3. Csapó Diniéi; 4. Nadoesy Elek ; 6. B riuger Tivadar. V. Urlovasok akadályversenye. 1. VOröe Sáiidor hadnagy (kék szalag teher pettyekkel): 2. Putetni László hadnagy (lebéj>zöld) < 3, gróf Lubíneazky János százados ; 4. Tbaaay Elemér \'(kék-vörös) • 6. Mező Kálmán (kek-sárgaj; 6. Fürdőt N. tiaithelyette* ; 7. Andérllk István est-aadoi. (L\'iv*. Havaaay Jenő hadnagy) j 8, Havaaay Jenő hadaagy (sárga); 9, Schmidt Frigyei lé-hadnagy (lebér-kek); 10. Bárö Puteiny látván hadaagy farany-vörö«). VI. Picii nagy akadály*
1908. április hó 16-án
*>N*f. 1. Máldy Ildit (lakait Imi, cersttnye-piroa ujjak, ét siipkn); 9. Máriáaty Tivadar Ifl-Inulnagy; 8. Utlauyt Led \'hadnngy (faliér-sttld) I 4. Georglevlfls Marké hadnagy (vöróa, nöiét-kék); 5 Gróf Lubltntskv János százados; tl.Tbaaay Elvmér {ké<-vörős); 7. MitsA Kámtii hadnagy (hék-aárwa); 8. Dsbrcutsnyl Niván hadnagy \' (kék-vOrö«). ML Slkwuny, I. Mándy Béla (lakét* lut, o»traaanv«.plro« ujják ég ttpka); a, Mttő K Almán hadnagy (Uk-<árga taallig)• 8, llelányi Leó hadnagy (l»hár-iöld); 4. Vójnlts Eta-mér hadnagyi fi.•l\'6ni«kv/.oltán hadnagy (fehér-kuk); 6 Slbrik Sándor hadnagy (kék-sárga); 7. Prénay Sándor lőbadnsgy; 8. Mándy Béla (msety-szln mini fentebb) 0. Havaaay Jenfl hiidiiugy (sárga) ( 10. Havaaay Jenő (\'ehér-kek); 11. Anderlik István xzázados (sárga), A veraeny alkalmával totaiitaleur l« fog működni. A péoti lóv(r«snyiutéiö>ég titkári hivatala ea ulon kéri fel azokat, akik taggyttjtő iveket kaptak, hogy a pyiijtóivekét minél élőbb visNtaküldani >aive«-ktdjutk.
— Jó lantéi. Mindazoknak, kik páziitot akarnak léteeiteni, ajánljuk hogy azerezzék be Mauthner Ödön e«, é* kir. udvari magkerttktdé-sébűl Uudapeaien a „Sétatéri* vagy a .Margitszigeti* fii magkeverékül. Ezekel már 89 éve azál latja Maulbner Budapeat ét a Margitatiget oly bamulaira melló éa gyönyörű sétaterei réazére.
— Aaiyltkea kaleaattail. Faut2t Kde honvédbadnagy, ki a Körmenden AllomAaozó honvédiAazlóaljnAl volt beoaalva. folyó hó 21-én öogyi\'koaaági kísérletet követelt el. Az életunt fiatal katonatiszt lakáaán mellbe lőlle magát A golyó egészen keresztül járta a hadnagy testét és hátán jött ki. Sérülései életveszélyesek és mire e sorok napvilágot látnak, a fiatal katonatiszt aligha lesz as élők sorában.
— Hirnt-Uférg) napja. A kalendárium nevezetes napjához órltlnk el, Április 24-én, melyei különösen a magyar nép 01 meg nagy előszeretettel, Szent György lovag tiszteletére. A magyar ósvallásnsk husvéijn, mint a nyomok mutálják, n mostani szent György-nap volt E naphoz (űződnek a régi, egye* vidékeken mindmáig tenmaiadt babonák. A babona szerint szent György-nap különösen boaai.rkányot nap. Ekkor van a boszorkány-gyűlés s a boszorkányos a-stouyok Is ss éjjst gyűl ik a harmatot. Amely földről harmatot gyűjtenek, ott abban az évben nem leaz termés. Aki az sut Gyérgy nap előtt talált kígyónak leiét ezllatpénzzel levágja s azt a bugyélárisában hordj\'), annak az sdásvevésnél nagy szerencseje lesz. Ha azt a botot, amelylyel saent György nap a békát a kigyó szájíbul megszabadítják, a háaatpár közé dobhatják, azok egymáatól el logaak hidegülni a vé. (ll elválnak. Ezért van szokásban a magyar n\'p közöli, hogy a veszekedő básastársakra est mondták:
— Kőtébök dobta valaki azent GjÖrgy botját.
Ev még se saeri, tsáma ntnet a-tteol -György
aspt babonáknak, melyek nemcsak a paraszt, hanem aa nri nép kötött it hitelre lalálaak.X
— Felhívjuk a tisttelt olvisököiönség figyelmét lapnak mii számában megjelent Gaedícke A. osztály aorsjegy-gyfljtöde hirdetésére.
— Kéasal régtaégek Kliaiarlsabaa. Kismartonban ásatás közben a minap egy nagy római épület alapfalaira bukkantak s ez alkalommal több értékes régiséget Ástak ki. Igy a | többi között egy márvAny mellszobrot találtak. Mind a két szobor művészi munka és valóazi nüleg kiváló római szobrász műve. Tudományos szempontból a legértékesebb lehet egy tégla, amelyet szintén a minap találtak Kismarton mellett. A tégla két darabból Ali, amelyek kösűl
kisebbik darab felső része le van törve. Két
ettládban. As esküvőre a szokásos előkészületek miaden Irányban mógtörténlek s mar caak két nap válaazto\'ta el a Halai jegyespárt a bázattág-kiitettrtl. A vSlegéity, egy elöktlö bankbtvaialnok, tele volt adóaatggal, a msnyaazonyt pedig dtuu -aytlue gazdagnak iameriék mindenfelé. Azonban a meny- "" asszony apja ütltli spekulációi megfosztották utolsó llllérélöl, i", Akárhogy ssertt\'ék It egymást
mint a serlétállotráonyal, a mely a jelentkező szükségletek kielégítésre nem képes. A kfilönb-tég ónak sz Isnnejnogy s szarvasmarkaállomány meglogyaikozáaának pótlása sokkal tBbb időt igé-mtat
a mennyi a sertésállomány felgyara-pilátához lesz
-ál, klIgykMuégatk. Csak egyszer, próhaképen rendeljék meg a csodahatásu
a Halálok, ilyen zilált visgonynk közölt a m*ny- f^ ; , " M MJ £hteJe, u meg csazotiy semmi áron sem ak.n lu-ini ss esküvő- , królft gyöi/sdnii hogy \'eje* C8oda^r ai0nnal rtl, mert vő «Xénye ötzlnién megyajlotla neki, U» voMl „\'L méjíofát éc mindenféle tiaziát-
linau mannui u• uflAusAili A < Aauvaa /tallafllflirnv I v J -
hogy mennyi az udóatágt. Az összes oasladtagok és jó barátok elküldtek már a nászajándékot éa épptn a mennyaaszooy szülőinél lelt vihia a tagadó, ebéd. SUrgOnyilej lemondták. S omoru nap volt. Vidámság helyett kétségbeesés helyett boldogtalanság I A vőlegény vigasztalni
lanságói az arcról és a bőrt üdévé, fiatallá varázsolja, A párisi éa bécsi kiállításokon aranyéremmel kimmel ve. Art 2 korona boziá való looru nap i valódi angol ugorkasxappan 1 kor., páder 1 kor. JienyegzoigQ |j;| 2 kor. Valódi aogol minőségben kapható Balassa Kornél gyógyszertárában Temesvár, a
akarta menyasiíonyát. Híabavaló volt minden kísérMhav4 mjnd,n tai ^odeIés citDXend6. Kapható let I r^gysterre útónban a hangos zokogta ée sr vlgutzl uyujlniii ukarú hapgok klizé egy barátságos, idegen bung keveredni. „N» vegyék roMz
párhuzamot vonal a tégla felső része részét három mezőre osztja A legfelaő mező élén a latin ábécé van bevésve. A betűk egymás mellett következnek vízszintes irányban. Ez a tégla azért érdekes, mart mutatja, hogy a régi rómaiak ho gyan tanították as olvasást. As épület, amelyet Jnott-Aatak ki, a legnagyobbak egyike, amely tt a római emlékekben gazdag Sopron-vArmegyé-btn eddig föltártak. As eddig kiásott falak 8600 négyzetméternyi területet fojgáak körül, de as épület még nagyobb lehetett, mart még nem Ásták ki egéassa a falakat. Megállapították, hogy az éptiet Krisztus szfllstéte utána második századból való.
- SteaMÚciós eekdvó. A főváros tlőkaM kóaÖBtégét nsgy izgatottságban tartotta egy hátasa ági etet, mely a ntpokbaa folyt Is Sgy ismert
nevtn, lut Ilyenkor hívatlanul alkalmatlankodom, de mi killflvtiiégsterüen gyorsan és poutotan intézzük el ügyfel\'ink megbízásait. As a sorsjegy, melyei Öntik vAatroltak nálunk, lőnyereméoyl nyrri." Kitel a TorOk A. ét Tárta l.udtpttli bankbáaa kiküldUtija kífuetlea nagy főnyereményt t Így már mi nem állit niját annak, hogy tavar-laianul megklitsék a házasságot. Es az eset a lővtroai előkelő köröknek még sokáig emlékezetében marad.
— Gyep éa K*skllrtáaa *a udvarait. Nagyon rontja at itt Ott felbnr|ánzolt gaz a gazdasági udvar képét, d>> még jobban az urasági lakudvaráét. Ezért mlndeu gondot ea szépérzékkel bíró gazda igyekezik ezt a hívatlan vendéget ndvaráról eltávolítani. Sok helyen örököt gyom> lálá tal puaztiiják ki őket, de némely aaivóaabb aövénylajt annyikor uj-iél kin/5,j ahányszor végleg kipu-aiitottnak kepzelík. Különösen nehezen megy a gyomlálás a követelt udvarban, ahol a kőkocl-ás illesztési bésagtin bújik elő as erőszakos gyom. Sok gazdn a m leg napok bekö-vetke/tevel bő menayiségU marhasói bint azét az udvarán és azt tspssztalla, hogy n legmakacsabb gszok is kipusziulnaa tőle meg a kőkockák közt is. •" A róhinlést azonban a nyár köz pén ismételni kell; Gímek az egyszerű gszírtiBi mód. aak költségei jelentéktelenek, hitzen a marhasó ára kőziámereie". Használnak itiég e célra tzép eredménynyel tólugot vtgy már használt sót ia, tőt 8 tzatalékot bigilotl ftarbosaval is használ-nak. A gazok elpnsztitnsát a ehlór végzi.
— Krdvssaiéayek rg) haaal llrdla, Általános s Islan némileg jogosult is azon panasz, hjgy hazánk intelligeus középosztálya a tűrdök áltulánot drágasága folytán nxm részesülhet ssok gyógyitó és üditö hatássban, mert anyagi belyst-tűk uem engedi a fürdfflátogataaial ósuekniölt nagyobb kiadásokat. Éten panassnak elejét veendő a Herkolst-fürdő igaigatésága mint első kazd*> ményező az orvo-oknit, a hasai stjtó tagjainak, állami, vármegyei ét magánhivalalnokoknak, Íróknak, müvészaknek, tanároknak, tanítóknak éstöbb egyesülni tagjainak oly nagy.i érvű(7ó százalékos) kedvezményeket léptetett életbe, s ezáltal olyan btttfiai tettet vél bemutatni, mely által lihetővé tatai, bogy a világszerte ismert, párállanál dus kén- ét konybató tartalmú pormentes, mindig enyhe éghajlatú, kitűnő vaauti ét htjó-űtaatkBi-ttiése által bárhonnan kőonyeu felkereshető Her-kuleMürdö a ctekélyebb anyagi javadalmakkal I megáldottaknak it hossáférhttővé létatték, — E kedvezmények, valamint a fürdőn laláiható ol-1 ctóatg Ithetségeaaé teszik, hogy t tseréaysbb I jövedelemmel rendelkesdk it a fürdőben sgésxaé-güket vitsaanyerjék, t igy munkaktdvűkbtn meg-1 gyarapodva tovtbb munktlkodhaataaak.
— A szopás botjuk levágáaánmk koi*\\ litOMÚaa. A töldmivelésUgyí miniszter a vármegyei ét váron törvényhatóság khos\'körrtidtletel Intéseit s isarvaamarhatenyfoztéi erdekében. Eb« ben többek söat fülhivjá a törvényhalóságok ügyeimét arra, hogy a husvágáai aaabályrendtleltkbsa góndoskodj^aak a aaopót borjuk levágását korlátosé inlésktdésekról, ahol pedig ilyenek vanaak, ott tatgorasD elltnőriszék esek vérgebajtásál. A tsopóa borjak po|atitáiára a mhatárotok már rég fölhívták a töldmivelésUgyí kormáay figyelmét t taatk a ptualiiátntk gáltt vetni moti aanál m-káb helyen valónak látazik, mart ssarvaamarka-kivitelűnk folyton tmelaadlk a ka aa otánaa eó-vtkvő tayagot fiatal korAban leóldőtik, akkor aaarvataarhaAlloaányunkkal ia agy jáirbataak,
minden gyógytzertárban.
— TAraaáalasB a k*v«hásban Oteo űlnsk egy kerek ntz\'al körül a kávéházban.
A ka vés csétzék oiörömpölése tpródonkíat e\'mulik, mert mindenki megissza a maga kávéját éa átadja magát a fánadalai művelődés örömeinek. Ktkl a maga újságját fogja kézbe és olvas, közben nagyokai áallotVán.
Végre az ujságpapiroz zizegésd it eknolik és elkövetkezik a társalgás magasztos pillanata.
A.: Nincs komiszabb nép a világon, mint as ügyvéd; megölné egymást egy kanál vízben.
B.: Ugyan, hogy mondhat ilyet ügyvéd ur, amikor köz\'udomásu dolog, hogy aa egyik orvos elrágalmazza a mánktól a betegeit.
C.: De kérem, orvot ur caak meg fogja engedni, hogy a veszett kutyák nem marják ugy egymást, mint a kereskedők a piacon.
D. : No már cégfőnök or, agy tetszik, Őa még tobsse halotti hírét a sziaéaztk tzerepdűhének I
— E.: Igaza van, direktor ur és igazak van\' az uraknak. Csak arra vagyok kíváncsi, hogy miért mindig a saját hivattuk osztályát bántják. Láljtk, kérem, tbbtn különbözünk mi ujaágirók önöktől. En kijelentem, hogy nincs kollé-giálísabb nép a világon, mint az újságírók.
A. B. C. és D. (Hangosan gondolkozva maglikban) : A különbség az, amit mi mondnak, min-dtnki elhiszi, dt amit a satrketa\'ö ar moad, aat a kntya se hiszi.
— Terülj meg aattalkáaa lEeiek GátpAr, pécsi iparos, kinek már néhány elmés találmánya vsn, legutóbb igen érdektt iróaazialt készített. A rendet mértéknél semmivel sa nagyobb íróasztalba egész lakás botort rejtett aa elmés feltaláló. — Csak egy-egy rugó megnyomásába kerti s tüstént fehérneműszekrényt. tágas rahafiók, vagy ka telezik, mosdóssekréoy, kényelmes ágy, aatAa egész iróasztal-felszerelé", másotóprés, könyvtartó, pénzes-szekrény, rajttábla, feató-állvány, hatieri* tékfl ebédlő-asztal stb. ngrik ki belőle. — Ilyen aazialt bárkinek készít 160 forintért a feltaláló, kit amily éles, találékony elmével áldotta meg a teremtő, épp oly etegény.
— Népgyűlés. A nagykanizsai munkásokat. április hó 20 án (vasárnap) d. a. 3 órára népgyűlésre hivják egybe. A kibocsátott felhívás szövege ez:
Falhivás
Nagykanizsa várót összes ^munkásaihoz I
Muakáatának, etvtár—k! A nkanizsai munkások f. hó 26-án, d- u. 3 órakor a Deák tórán
Nyilvános népgyűlést
tartanak a következő napirenddel i
1. Május elsejének jelentősége.
2. Az AltalAnoe vAlasztói jog.
3. Katonai javaalatok.
Munkások, ebriának I
A ti érdekeitekről laaa ott aaó, tehát tartsátok erkölcsi kötelességnek, hogy ezen oépgyüll* sen minél wámosabban jelenjetek mag Agitáljatok a népgyűlés érdekében, ami a ti érteketek ia. Mart jelszavunk: ,Eyy mmdnyéjunktrt, mimd nyijen tfyiri !*
ÁM e&hekiYtk.

Nagykanisea, vasárnap
Kala
nzáir.
lap
1905. április hó 36 in
Szttrkeszttíí üzenetek.
„De mortule"... A beküldött cikkbon érintett lappal semmiféle polémiába nem akarunk bocsátkosnl; s Igy a cikket a szerkesztői rész bán nem közölhetjük le. Kéairatát kivételesen megőriztük. Atvehei a arerkeeatőségl Irodában (Flschel könyvkereskedés.)
Kardot. A fönti üzenet önnek is ssél.
Uj könyvek és zenemüvek
t Kspkelék,
Fiichtl Fülöp könyvkereskedésében
Zola Emil! igawág. Két kötet. . . . K. 7.-fóltfo] L«o: A házasság regénye ... I. óenan Doyle : A kings gylandi rejtély. . 1.\' Oorklj Maxim: Hajléktalanok. .... 1 -
Os\'flos Peru: Az apáca......1.—
Qáapár Ferenc dr.: Hét év a tengeren I f. —60
Dankó PMa 60 eredeti magyar dala, son<
gofirá, énekre, — szöveggel \' . ; 4— Piros tojás seseslbum, 35 legazebb zene-
szenemény zongorára . . . . t. 4.— Gyaluforgácsok 100 erádetl magyar sáp-daL Szövegéi Irta éa zenéjét szerzette r Pahidi Nagy Lajos. 1. fOzet 85 dal. 3.— Dóczy nóták, kiadja a debreceni Csokonai Kör ... .........
1000.000 KORONA ■ ,,
ESPtEO A USBN/Scrout HYEKEWEWW\'
M
Ttiitl i«K«ttiii
Vonatok erkezeae
(WIMS)
l-Sst-lfSa fráirtif
(MkMraia
s m M peroake\' "W\'l SSSMlf vss
11 ■ - a 4. a. gyon • |
1 a » a i .. eseaély
a « , aste eaeaily
II a Oá , «Ual gyón •
i a « a raggal eaeaily V
i 41 , é. a. ■ aeaily »
• a — „ 4. a. eaaaily N
10 a » a eeU gyore •
• a í° • reggel vefyee •
i a w a r.ggel gyon •
ii » a 4. ». esaaily N
4 M , 4. a gyon
11 a tl \' áJJsl t
-i. 10 *_ reggel vasgás
7 a w ff i. e. saaaaly
1 M a. u. ,1
11 a « a. . ájjsl 99 n.
Vonatok indulása.
lilíjlll 1 Ari 47 pereskor reggel gyors ro
• • % H reggel aseaály ,
* »• 14) t • 10 « 4 a. sseaéiy ,
1 M „ 4. t ama ,
- . » - 11 n .. áj (el eseaily ,
Uima (Wlea) t R "T M MS aseaály „
P 4 Tt » a W a
•zs-.J fi.n b \' § s II n a T" r w . 4. a- ijjel •saaály ,
IslaMvia • ■ 01 „ i a. «OS a
PrÉierkf * *» a reggel SsesUly ,
» w 9 M a Mbaa lf°" .
a n » a 4. a. eaeeaily „
klll CsákUraja IS ,, aste gjprj ,
1 tt "*" 9 n vsgjrss ,
Sarw 4 n » a ret(el ssaaily „
,, \' 1 n 10 ., 471 •ssaály ,
a 5 n 80 4. a.
HfTItlI as
M.000
UfunroM ajirMéif k l0fMwrM«*é«tbb wiHn
1 000*000 korona.
Iseeea
ÍM 1 Jutalom 0OOOOO 1 U» i 400000 fl 1,»200000 I , . ÍOOOOO , 90000 a WOOOO n 70000
a 60000
, 50000
. 40000 . 80000 , SSOOO , SOOOO a 15000 , ÍOOOO 5000 8000 fcOOO ÍOOO . v 500 800 »oo
4850 a a 170 485© , , 180 ioo , . ÍOO
4850 , , * 8850 » .
155,000JLit14.459,000
Kiváló szerencse TÖRÖKNÉL,
Wagyea sekaa ssereasi4sek lettek állalaak.
Tls millió koronánál tfibbet nyertek nálunk nsgyrs-beosült vevőink
A* *gU» vilit) hgttilydiuabh sorsjátéka a mim. kir. I szab. osztálysorsjátékunk, mely nemsokára újból kez> dqtét veszi..
110,000 sirsjm 55,0001
Pénznywreménynyel sorsolta tik kl, tehát aa öesreal sorsjegyek fdt nyer a mellékelt sorsolási jegyzék kimutatása szerint.
5 hónap, alatt összesen tatnnégy millió 469.000 j koronát, agy hatalmai.öaajségel sorolnak ki. Az sgéaa vállalat állami felügyeltet alatt áll.
Az 1-aő osztály eredeti sorsjegyeinek tervszert betétjei a kővetkezők :
egy nyo oad (\'/•) frt — .75 vagyis l.M korona agy negyed (\'/") frt l.SO » » — > egy fé| I\'/,) » ».— • •.— » egy egész (\'/,) . .
A sorajegyeket utánvét tel vagy a pénz beküldése I ellenében külájük azét Hivatalos tervezet díjtalanul, j Megrendeléseket kérünk azonnal, de legkésőbb
§tf hó S-ig
klsaleasaial hasasak hllésal.
Török A. és Tsa.
■barLlcliátza = B V D A PEST =
Hazánk Isgnagyobb osztálysorsjáték-Uzleto.
Főérudánk osztálysorsjáték osztálysl rMalet i VI., Terés-kSrsst «•/•. Flékek i 1, YársUkürut I,
„ í. ■esaeeiaa-kSarsst II. 1. KnaSket-klral 14.
TÖRÖK A. ÉS TSA bankház* Budapest.
Kérek részemre____-..................... I. oszt. m. kir. azab. osztálysorajáték eredeti sor-*-
jegyet a hivatalos tervezettel együtt küldeni.
li ássisfit
I atáasételeeal kérws I. ktmáN < Btalvéaayel MlMaa.
llékeleea kaak|«etk« (tolyaf«kbea>
i A ni
n k ivást ttrteoéi.
\\ lm
Fischel FüIöd könyvkötészete Nagy-Kanizsán
Elvállal éskéuit
i

tU .mi
áiw
Éiiíifi kóinkoio
■■autói
A FŰZÉSTŐL A LEGFINOMABB D1SZKÖTÉSIG:
Paapartout emlék-albumokat diszfellratsknak, táncrendeket t .egínomabb kivitelig Elvállal továbbá képok, fotográfiái, t»rvakra|ioV és térképek cachirozását, ugy mlnlan • szakba vágó moakál.
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 84. szára 7. lap
1108. áprilu bó 264a
A wgjobtj Badlófóavmáií
■ I JBÍ X,
irRi ízeláck
A legkiadósabb! A legtartósabb! Használatban a legolcsóbb!
■—- Raktár Nagy kanluán : -
Neu és Klein s Fialovits Lajosnál
i
Hirdetések
felvétetnek frlgOHEL FÜLÖP könyvkereskedésében Nagy-Kanizsi n
1 »
i,
ll f
1
1 f?

S**
J|
í* >> M U p
S P *f
»s»á|» Mim l«g»iWi» trrm, hoty sst a* slaiw null liliHlkn SIJkmUmi hitloiuctHuu
Ajánlva elsőrendű orvod tekintélyektől
Camit és Stock első tröszti cognac-pároló intézete Barcolában (Trieszt közelében)
ajánlja belföldi
Qyógy-cögnacját,
mely franczia módszer szerint, az általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
Kpj üveg ária 6 kor., — fél üvegé 2 kor. 60 fillér.
jtapkató gyógyszertárakban és minden elsőrangú állatban.
Vezérképviselő:
Satíler ]6zsefv nagyhanizsán.
40-100
9 —
a 3
" 0 «
m «• r n
i ? r »
B -
i a . I
5\' ll
Iit faafel Iirovtiif ImUh faryw?
IttCHT j. I . i|U|áa\' BUOAKST, V , Váiü-el IS.
ertrtaiartk : M*T«*M«e<»i ■ ■»«>>«*«w»ni*>. anmii\'
fép, néMfrt|U pnklTt *m „■aallla" kénkMfawű pái latljll.
Évt trmrtmkmj Itt.eee gép. lOt-U
HTDRAUL1KDS SAJTOK
áras; \'rrai Szsf-d 1899.
Arany érem udapsst 1898.
áraajr érem Pezseey 1902.
szőlő éa gyömőlcjmuat eeftolásra • nagy Qzsm számára. 8 kitolható kosárral vagy I kőtárra\'.
(juta- a piiálcnedT-sajtokat
(kézihajEásrs {Terculesnyom erö-aaarkasai-tel, la- vagy vas tányérral.
es
toa-io
Gyümölcs
szc* llö-őrlőfeet,
bogyozógépeket, gyümölcs-aszaló
kéesllékeket
gyártanak és srállitanak jótállás mellett mint különlegességit a la|-ujabb szerkezetben
MAYFARTH PH és TARSA, BÉCS, II /i
lcülffnlegeuégi -gyár gyUmöhsértíkeaitén gépekben
KipM árjeeyséksk 1>«JU1 ta kérnwtn. M^waésltask idsiskarts kántaak.


KAUFMANN MÓR, férfi- ós gyermekruha-raktára
NiGTKiNUNÁX, a VáiwAáa paloUbam.
Vaa saerencsém a n. é. közönség becses tudomáaára hozni, hegy a lenti czimen, a mai kor igéoyei-nek megfelelően berendezett

nyitottam, hol a legfinomabb féri- éa gyermekruhík dia válaaatékkan, a legiutinyoaabb árban kaphatók.
A kisebb gyermekruhák kivételével árum nagyobb ríte* tejét műhelyemben kittül, mi által olcsó árért kitűnő anyagból szolid és jó munkát ayujtbaiok.
A már 14-ik i* éta fenilU, jé kirtní, wtfrtik ntini aaabó útietem marad Srttéké tírélpUUr Kltk-fil* hátban. Itt, mint tisztelt vevőim tudni méltó-latnak, a legfinomabb bei- és külföldi Követekből mindenkor nagy raktári tartottam liont pedig azon kellemes helyzetben vagyok, hogy folyton uj k iitaíot ktlmikei tarihatok ée igy kifngáetatan szabásban, Ízlésességben ée minőségben bármely fővárosi etabóval vereenyezhetek.
VMtfca* kntasi.I«M irt atgtMsra sa *lm*ar*k.
wm lartiikmnililim sdsWrnl. tágshpmM*tmnmfctt
Meljrto Usitalt TtTÓim irántam Unnsitott btsataát és pártfofási a a. é. kStAaséf Jráat teljes tisiUbttet
pártfogását második Sz\'etemra is kérre aarádUa
káiruas Siém, tM-a.be.
kMM ■UMal
Ml- ta ipawfcmt
asigá*
■HMO ndw 24 4rs alatt fai

ft * ft * * * * * ^ | ^
Nagykanizsa vasárnap
Zaja 84. szám K. lap
1903. április hó C6 áa
MEG VAST!!
keadte aok sok bélig, aki • VeHTKa-fóle üi«b«r»Mil (Fereacjpállnkát) Mát meg Más féle nyavalya ellen b.aaaálta i« a kaaaaál Alul megszabadult A bajitól. Annyi köszöa* levelet hozott éa hoz atg minden nap a posta - urt6L parassttól - basánk min-0 pen ré*néból, ugy mlaméa küllőid. Icgttvollbb oreMgaiból, bogy egy egéaz könyvesház tele Itaat vele, bat mint lyomatnánk, d» csak M utoljából iMdtftuk elö egy párt abbén a kis fiisetbe, smelyet mindenkinek, aki sst kéri, a postán legyen küldünk be
A VértM-féle 8óeborssees. különleges készítési módjánál fogra, a legjobb aikerrel has/ziiáltstík mint fáfdalomceilla-pitó bedőrzsölés, illeiófcg borogatás : köszvény, esőz, meghűlés, nyiJzmlás, szúrás, szaggatás ellen, fejfájás, bénulás, üezamodáz, gynladás, daganatok, mell- és torokbántalmak ellen. — Levélhordó hatoBa, kerékpáros, vadász, meg minden járó-kelő ember elfáradt tagjai! u nj erőt Önt Hint kittpé. keflemea pipereezlkk, a legjobb esolgálatot tesai a fejbőr erfísítéaér,e,elpus*titja a hajba liáatokosó korpát; jó a száj ápolására, mgrt ba 6—10 cseppet löszünk egy pohár tíz be, kellemes, íeJ/rissitö, a szájat éa fogat tisziitó szájvizünk van.
Belsőleg a Vérles-féle Sósbortaeax nagyon basznál gyomorgörcs, hasmenés, rosszullét, fejfájás el-len, mint kellemes üditő ital atb Különös istenáldáaa arra felé, aliol nincsen jó ivóvíz, mint pld. az slftlddn, mart ba jár rseppet a vlabe óatfnk, megöli a aok károa bacillust éa esáltsl as élvesbatlen, egéaseégtelen visetár-tslmatlaniiá éa ihatóvá tanai.
általában véve, a Véitea-flle S&borasees maldntm mla-dea bajnál haianál bató első segítségül. Belsőleg egynéhány eaepp veendő eakorrs vagy visre, külsőleg padig egy»ae-iü»n bcdörssöljftk, hogy s baj elmúljék.
Nem ceoda tehát. bogy as, aki esen legkitűnőbb, VEIIE6Y.
legmegbízhatóbb a mindenre Jó bási asert csak egyaser ia bMsnálts, teljes meg gyftsSdéaMl Tsllja:
VÉRTES-fele Sésborszesz kell nekem és semmi Mát
jgts-e, bogy drágább s Vértee:féle *ó«berascae s mátésál 7 — Legalább agy mondj* egyik-másik elárusító, akinek ss állítólag olcsóbb portékánál nagyobbá bssass éa eeért a közönséget rábeszéli, bogy azt s rossz portékáját »fyr. Padig bét « aem ftgaa t fíifja s magyar ember, bogy olcai húsnak híg s leve.ée bogy akatéaa», eélfiusk aggteleit n»*r sohasem drága. A Vértes-féle Sóebons«er ssért aem drágább, hsi em még stoéb* Is stéft fajtáknál, mert dacára- annak, l.ogy as ürege kisebb, s Vértas-Ate Mafearaseaa sokkal hosszabb ideig tart. mert e.ösebb és igy abból sokkal ke vernebb k«tl, miat más fajt tAól. Bedöraeóléere pld. a többiből agy evőkanálnyi keli, s Vértae-fMa S»«eboraa e«sb6| elegendő esv kávéekaaálayi; asájvisrs fi, legftljebh 10 eaepp ketl s Vértee-We Sásban szessböl, máa fajtából legalább báromaaor annyi Azért *gy ivag VértM-féle Sdabaf fMiM csekélyebb mennyiség dacára, a sokkal nagyobb ereje é* hatása folyláe, sakkal erábfc-tarí, mist máa fajtájú; vele egyárn, nagyobb »wg * igy mégis olcsóbb máa fejtáaák minden tekintetben.
MT Kicsibe kimérve a VértM-féle Sóaboraamt sehol aem leh»t kapni, baaam caak 80 filléres, 1 koroaáa éa két koronás eredeti tvegakben. Ka»k caak akkar valódiak, ba a mellékelve lenyomatott,, paraszt-véd jegy" b* „Vértes** név rajtok éa e skatulyák** látható. A Vértes-féle 8ó*b>rasMS egyike ssos rl»k* aasgyar bülóabgaeaégekeek, a silfa nemcsak itthon, hanem külőldön és mindeafiitkereacek megbecs ülnek és aem r gtbea megiaf
OSTENDE , ROMA , PARIS- ia LONDONBAN
as ottsui kiállításon tbi díjikki!: dissoklevéilel, diaakerMstfcal éa aranyéremmel lett kitftntetva 1 egysaerfl üveg Vértes fél« Maborvseas kimentő kaasaélati atsstiáaaal agyttt 1 knreaa l dupla Üveg, S\'/j-Mer snayl tartalommal mint »-gy *gy werl, t kar.. I ptóUSvofecsk* SO I Kapható Nagykanizsán: Ármuth Náthán, Balaton Testvérek, t(J. Fischer Ferenc, Feaselhofer József, Haas Vilmos, Martom ée lluber, Sem éa Klein, Szilágyi A., Sehlesínger Izidor s Weisz és Sehmidt W*ek<dé*éhaa. Keszthelyen : Böhm Béla, Kölgyesy Gynla, Mezei Ignác, Molnár Ignác, Ifi. Neumark Jakab, Osman Pál, Scheifer Lajos éa Kűnach Fcremem nraknál. Zala Egerszegen : Hubinsky Adolf, faji Ferenc, Koaateleta Miksa, Radó Antal és Tangler Mihály ankaal iimilla Műna és Berger éa Wilheim K. nrakaál. általában ott, a M plakátok a faait vadiamH l4ibaték» VÉRTES L „8aa"-gyógysaertárábmn LÚGOSON.
ses-ao
v alt mint k.ftsvetlea
egj dobos ára 1 lor. 20 (ill
KLYTHIA a ^()r ápolására
as areebér sKé|ttésére T)TTT\\ÍJÍ?) ée ii«ait4sii\'« X U U JUíH
LegelegánMbb, lollella9 báli 6* aalaa pudrr. Fehér, róssassin y*fj sárgás, Vegyileg analysálva éa sjánlvs Dr. J. J. Pohlce. kir. tanár által Béesben Elismerd levelek s legjobb kfirSkbfilnladea dobozhoz mellékelve vannak.
GOTTIslEB rAUSSIG
es. én kir. adv. leilelle-sMppaa éa iliaUsergjárs Faraktár i BÉCft, I. Wsllselle S. Szétküldés utánvét vagy ax összeg előleges beküldése mellett Hsphsls m legtlbb Ulaiaarr-, dregse-kereekedesbea éa ■jégysaertárliaB. Nagykanizadn: ált éa Böbm. Keleti M. Mér éa Kreiner
Oyals cégeknél.
lOOtt->télf> axer van kSasvéuy én e»ui
melyek közül a legkitűnőbb hatása az orvosok által is ajánlott
EZEREÜM\'
Mejlepő gyors és biztos Hiatásu külszer rheama, oauz. köszvény, szaggatás szórás, nyilalas derekfájás, hátfájás, (8f&Jáa ellen.
1884. éts eaasbas asesvedek, misdes ajáslott orvos* Mart BMgpróbállsm, da oly batáaoa gyógyasarre, mist ss 6s Saereame, még aem találtam. — Kóka (Peat-megye) 190t. április bó 8. Trungtr János, pUMnot.
Tlastelettel értaaltem, hogy ss ,Bsereamu esakagyaa kitSnfi rhesaM eileai aser, misdöassa fél üteget baaaaál-tam Isi s mell* éa bátayilalásom BMgMlnt. — M.-Barény, 1901. jansár bó 80. Apostol A , pápai kamerát.
ás Eaerenm gyógyhstáM aikertMU bevált. Hlléeben sesvedöknek valódi csodaszer, mely as eddigieken jóvsl felöl áll. Sárfalvs, ÍMH. márc. 14. Jaskó A , leiként.
ás „Bseream" megbecsülhetetlen orvosság köasvény éa rheama ellen, mintás minden egyéb ortoaaág sem bsssnált éa m kétaseri bedörssöléa ntán bsMnált, atb. Barlafala, 1901 íebr. 6. Fedorcsik P., nyug.pUb. As Ezerenmhól egy flvegeMkéf elksasaáltam és kar-
Ítiaból a fájdalmat allata. Isten áldja meg találmányáért, fagaras, 1901, íebr. 6. Simon J., Fertne-r. tart /Mit.
A kitünö Ezerenm kÓMvéayasaasbSl kérek még 9 Ifaggel, valóban csodálatos sser, n^agMatatja feltaláló* ját — Kelő, t. p. (leletnek. Árvái 1., pUbános.
Kérek 9 üveg nEsereqmu-ol, kitünö aser, megérdemli a pártolást. Ernőd, 1901. okt 10. Bartám^i JC.,pUb.
Örömmel tadstom, bogy ss „Kseresm* kitűnő ered-méayayel bsMaált. Pa sUvsea, 1901. december bó 14.
Holmik Járna, plébános. áa „RaereemH-«t kittaó batáaaai baaaaáltam. * a-Hcrvátki, 1901. jnl. ft. Samadk £, piiHnos.
MeggydtÖdtem aa .Baeream" kltlaö jó1 hatásáról, kérek még S üvog|el. — Karács, 1901. laalac S
Tivadar litván, plébános. Örömmel jelsem, bogy s rkanma Mecse vsióbsa cao-dálatoa eredményeket Idéa elő, atb. — T. Rabolna. 1901. aUrcaiaa IS. Bakik Jésssf, plébános.
Örömmel mondhatom, begy aa .Baeream" kitaaö sikerrel és eredmésyayel használt. Tokod. 1SI0I. májos B Tokát* Jósotf, plébános. • Mintán ,KsereemH-ja jó batássaak bizonyait be, ké rak lamét küldeni, atb — Tranan iSaepca m.)
Boros /Wvsm, plébános. A klldtttt nEzereamM-ot at erral hassnáltam Oirott, 1909. jaaaár bó 18. Tink Miklós, plébános.
Meggyőződtem aa „fistresm" Idvöe hatásáról, kérek aég küldeni, atb. - T.-Uk, 1901. janins bó 91.
Apácsy János, plébános. ás „Rseresm" ig«s kittnttng hat, a szenvedőknek mindig a lehető legmelegebben*fogom ajánlani, Xégrád-Marnál, 1901 jaa. S0. Horváth Jémosf, káplán.
Örömmai értaaitem, bogy aa „BaereamM a régi rksa-matikaa fájdalmat 9 napi hasaaálat alá a almslasstatts. Kger, 1901. december hó 8. Felez J., o. tanácsos.
á küldött kÖMvéaysacast, isomeaaa, MetscáUk éa ischlM esetaksél iges fó kstásissk tsláltam a mtad-aaon ecetakbcn, kel bórisgatak |a?alva vannak, igea jé alkarral haasaálható. Ma, 1SOO aovembar 19.
Dr. Kooáts Sánjsr, kérh. ipespmté^rves. *
ára tgj nagy üregnek utasítással S korooa. Vidékre 9 korona 71 fillér bekfildése uiXn 1 nagy Üreg bérmentve. — 19 korona beküldést után 6 nagy Qreg bérmentve köldeük bárho?a. — S—5 üfeg rendelésénél a postaköltség ládával és csomagolással összesen egy koronába jön.
■efreadelbeU egyedll a késaltlail i
ThA hdfcJ gyógytárában EQ-EH5E3T (Heveamegye.)
HMteÉ kh kipcákált ttki tnrt i kkaiqkH k iímAm izmN mlmtomúá fptatti t&m.
Dr. DREISZKER VIZSréGYINTEZETE
MésiBClEX, VaaMfgyc VMalállenáa,
— Nyitva március 1 tői. — • RENDSZER :Pr*l0xiltz ée aZnelpp.
Legjobb gysgjrredMéayek ! iienéo» arvail fal ftgyalit*
Igea jalanyae ár* Praaprklua liagyraa éa bémralre.
premitr karekpárok
íaOMki) X^^1 attamsM A VlKl\'j \\d 4í»0
áoigjia -j
Preaw^ertif Eíei C&wcw,
Dili Jé|- és (isziitkiztisiti-íimiíi
maiyararsnágl csaiálya Bl üáPKNT, Váeal-alea mm.,
U ..Adriai bUtcsltó társalat\' bálában. Báró Fodmtmlczky Frigyen intéző.
Teljesen beliz alaptőke 8,000.000 K Tartalékok * ? . • 3,967.979 K.
B társaság, mely a kir. saak. .^árial bialccftá. tirzsUt" védnöksége alatt alakiig mludeaaems tar-méayeket blsteait Jégkár attea ée a t. es Watcaitó kösönségnek a legelSayőecbksa M0állafttalt blataaáláel feltételeket ny^t{a,
A bistoeitásí dlisk igea jntUyaaak a a fetaertlá wbbaa éa IflOMMMikkMi
károk a leggyorai
tértttetaak
Bistesitáai ajánlatokat atlecadttak és büeakbbi IblvtlágaaHácokat blisalfia adnak aa „Adriai bis-tecHá-lárealar\' magyaronwágl eestálya, ralamíst éaaaaa vezér-, fö- és kerftleti Sgysökat.
rösgyaökaéf LéWT áBSLf
m
Hirdetések
felvétetnek
FISCHEL FÜLÖP
könyv kereekedéaében
NAGYKANIZSÁN.
S^f kmüin^, xaaárnap
Zala 54. «Ura 9. lap
1903 április hó ffi-áa
Rendkívüli szerencse
BIHARI EDE
fóárudájában, ahol eddig több mint
ir HAT MILLIÓ H
koronát nyettek.
Sok 10,000, 10,000, 0000, 0000 koronát főnyereményen kivtll a követ-kezd főnyereményeket fizettem már ki:
600,000 kor. a 69,686 számra
600,000 kor. a 28,718 „ 200,000 kor. a 18,445
80,000 kor. a 89,691 60,000
ii
ii
kor. a 23,772
30,000 kor. a 103,298
30,000 kor. a 14,199
ii
II
II
továbbá f. évi március 28-án Inét
200,000 koronát a 28,632. számra
aa 1. mitálfu hn|w«k ára11
agy nyoload (\'/,) — 75 frt vagy 150 k. 1 egy nagyad (l/,) 160 frt vagy 3.- k.«! agy fél (V.) 3 — ii „ 6.- „ 1 egy egész (\'/,) 9. - „ 6,-Kredeti sorsjegyeket utánvéttel vagy a betétösszeg előzetes beküldése ellenében küldök. Minden rendeléshez a hivatalos tervet inpyen melléklera. A hivatalos nyereményjegyzéket hozáa után azonnal küldöm. Szíveskedjék megrendeléseit azonnal, de legkésőbb
tC f- Ovi májú* hó 2-1* ^tl alulirt szerencsés fóelárusitóhoz juttatni -j—^ j-j-j- j ^
Buda|>«**, V*re>hSi-ates 14.
Hiigyak
aélkMa-h.lellan.
A női szépség
cm**, hatáss.
•MrMrt, Ukilau allM.™ t. faMaftéatr* lagklttaSbk ia lacMsUaakk • ng/iiaata, aaa higanyt, MBólaot ■« lartalBMt, ttijtwn ártalmatlan
FÖLDES-fele
M a r git-Crcme,
Emu világhírű arcsk.nöc* pár nap alatt •lurolit aaaplüt, májfoltot, pattanást, bóráikéi (Mitaaaarl i. atiaéaa aéa bérből Kiaiaitja a ráaenkat, radikat, hlmló-liolyakat <a as arcaot fikdrri, timdii
i> uw rurdjwof/a. Jn: kia tigoly I kor., aa«y tégaly | kor. Marfii hölgypor 110 K., Matyit taappaa TOfil., Margit fogpép (Zahnpatla) 1 kor.,
Margit «runi 10 kr, Pa.Ua ntánvitollal vagy a piu allaalaa bakftldita utáa kSMi a kinllé:
FÖLDES KELEMEN
trtoj—rim ab ad Kapható minden gyigyaaartárbaa, drogé-rlabaa éa Ulaiaurkaraakadéaban.
Hamisítók bíróilag Áldoztatnak
Mnktér >«T t\'»lul., aai itm » rnjar mi mruimM*
Legjobb népiM
Róhitsch
hmk ÉSMsM
fHlÉM>, I I
. Idény i Majut—StapL
•iASt Sauerbrnnn-fürdő
1901-évben: *1M fürdővendég (fenállása óta legmagasabb létszám)
A Tompéi ia Styría fonások, a ^3) kartabadi é* marienbndi forrt -tokhoz legkfixolebb álluk. Byssnr. bél-, aiaj- •• voaakatoUak, lalegiéél - uarvik, ca karbajak. a,oki atk iyojyltáaéra klMa gyegykéiak — Tágas parkok, nagy erdőségek séta-gyogymódhos. — 8 nagy fOrdflinUact: meleg-, hideg* éa forréa fürdők. — Tq-, savó- éa kefyr kan. — Különleges fllrdfi— zene. — Sportvartauyjátékok. — Kellemes társasélet. —
Ismertetők éa prospektusok kérendők al
106-4 Igazgatóságtól.
A Rlchtor-fóle
Llnluienr.Ca ps. mi
■Sr^Jb!
Horgony • Ma - Ezpeller kipróbált hminar, a awly tbb mint 33 év 6ta niet-bizhstóbedilrzsólúiU alkalmaxtatik tunííjtíl, utonii aa .\'wtfllttatatl Iutés. Silányabb utánittok miatt mmmmm bevásárláskor ó. ttuwak legyünk ia oaalb. omlott űvégokot dobotok bnn a„Hirgiif" védjegy gyol és a JUckltf" otógjerfiwttwt fogad-junk oL - 80 f., 1 k. 40 f. is 2 k. árban a legtöbb gvfayssertáiban kapható. Wraktár .Tőröta József gyógyasarjnaaei Budapesten.
Eicíiir F.áíIí nm.
eaáaa. •• kir. udvari asálllSék. I . ÜMdototodi. _|


IliáróU|M rjért
HOCHSINGER TESTVEREK
-KÉK
ruha-mosáshoz a legjobb kékltőaier
— Törvényesen védve. — Moaó-intézetekben, hazugatokban a
legkedveltebb ruhakékitA. •losé ás MUmelkatalkui I Kia fivag M fillér, tizszeri mosáshoz elégendő. — \'Egy nagy üveg 100 .kor., fél &veg 1 korona, * kaphala k.laéeal<t UtaaiatoUál ovakoéjaak
VEGVÉSZETI CréSA VI, RÓZSA-UTCZÁ 85.
Nagykanizsa vasárnap
Zala 34. szám 1®. )ap
1903. április hó 26-án
UgtodnMk tojtökétotesebb awitisztitó és szépítő szerek:
SZiSÓ MAOTAB
• Gazdasági
oépgyAr
réazvénytársulat
Budapest, VI. váczí-o! 19.
2500K100 000
kttlSaf. kisebb j. gép Ssambea.
Katambevaáeséeekre KÚLÖS 8ZAX08ZTÁLY. asi\'rt líjéfysttit legyes ét itve ISM.

/ m *---PÚDER I
SZAPPAN I
• KORONA éyÓCYSrtífií1
•USAfCtr, CALVW rta.
—-TlrréSftSSo
CSÁSZÁRFÖRDŐ
tiü Ét afári pioiilf
BUDAPESTEN.
mzEft
m
HALBÓLTAG

IMnifi kénes béwtsQ gyógy-fürdíí. páratlan gőzfürdővel, legmodernebb iszapfürdőkkel, pompás ásványvíz-uszodákkal,
ktf- és kádfürdőkkel. 200 kényelmes lakószobával, m I Prospektus kívánatra ingyen Sraf és bérmentve. %e
• iDoamacte^I tuoaatja », 4.. 1. s, :e fc>r. 4.
~ j feljebb, a niág legjobbjai, titok-p j tartás mellett, utánvéttől, vagy \' a pönz előzetes beküldése alán If • IUkM
H
^ udvari szállító ^
Bodapest, VI., Ó-utca 44;
m
j |! m
111 I Vi
\\á
teirasérnl az egész vllé|SB elterjedtek és •liiraagutk.
bármely országból és szakmából, ajánlatok isét-kSMéee ée üli. BsssekSttetések lé-telítése céljából (|éstiiHJ jótállásával)
ROSBiZWEIB JÓZSEF is FIAI U
Nemzetközi Czisurodájaban Budapest, V., Nádorul aza IX az. Prospektus ingyen 4a bérmentve
0 SAN
rr

Fistsi wlrilirt srmMaff íJtiMl sxar. ára S karom.
IÁE0S GTOGTSZERTÁR, Budapest, YL, Váczi-kurot 17.
A torok, t*4ö, száj és fogak legjobb védője as
FelSImsIJs as eddig Ismert összes fogftierekst. OSAS\'esáltls\'eeseeda S SS kr, OSáH-fepsr a *4 kr.
a leojöbb es leaksivsitsst aaépUo-eaer üregje I frt. Bhhc-belieamszsppan M kr. ffUloh Fard.-fle napraforgó Mappan á 50 él 35 kr.
a lacjobfcVats;sgé»tetas»pbt> hajfeeto-sxer sötéuiöko,
_beraa ée fekete. Ara frt t^O
Precssktset leeyee ée Mnaeetvs kW: Caerny J. Antal. Mae, XVIII.. Cart leéerlgetr. I. KHQstetve Loedea, Parts. BtSssel, Keastaatloápoly stb. Raktáron gvétyt*rakSaa. IHatesertarakbaa stb
Ctorny-felo keleti
RÓZSATEJ
legMsS raaga rwff i
reSp j.
■fettallsta-Sées, wmMitli S. árJeffsHt Jagreo-
m
aiede*
UTDR.
Arürf fálmtít
háló\', abédlft-. iziloe- és sri-szola-kstorekkas. Iloétt Süt Sarkai
NEMES és LENGYEL
botoríparosoknál BUDAPEST, ^ÍY., Secsksmétl-stoia 6 sr ÍJ
yonnuiggHg
TANINTS2ET Beéapsat, VI. Arem-etsas IS. ALAPÍTTATOTT 1853. Nyllváao* polgári lekota 10-14 4vaa uitk rétiére. — felsőbb kereskedelmi laola 14-IS évee ifjak rSasér*\'. — Nevelő latereáiee DeenlaSé asvaodesek réaaére. Bi*©oju*anyai aUassSrvéeye-■ék ée ae egyévée eafeéeteeeégie Jege-altanak. - Bé»ebO fetmágeetfAsi iegyea a4 Jtöstr Jánoé, igazpaté
ISTXXXATXOVA L
5ZÖRYE5ZTŐ
oébáajrszoH liH\'< atée aa escsrél él késről a ssőrt eüáieSgs. fgy tégely • K
Nfilllr: Dr Kovács Erai MTSemn
Budapest, GyAr-tttc* 17 Megjelent „Tottotts-titkok" mgyei
Ml MfUM BUDAPESTÉI l
ííew-yo;
kávéházban
(CrssáSI kirml S^lt találkozunk.
rvv^oii * *
Használjon Kerpel-féle
\'kézfinomító;
folyadékot, mely minden kezoú 3 nap alatt sírnit, febérit, szépíti I Ivsg 90 flltér. Postán 4 üveget; bérmentve küld
KERPEL gyógysierlir,
Budapest, ¥., Lipót-kőrút 21
a kisbirtokosok [országos földhitelintézete
BUDAPEST. V., GÉZA-UTCZA 2. 300 korosától kezdve ad törlesztéséé zálog level-kölcsonökel, melyek után
teljes kéeiaéexSietéieel: jOerreatAkeévi 5.70°/»ra MVt. . . 6.50°/ft-a i3 , . . Ji - - . SJDN-a
2\'.\'»--3» « leveaáaeelt 60 év re a tőke éri 5.26•/•* S4 . , # l-V 25 • • • 16 . . • Sé0*/e-a

^ > ///^ zéR^®
|fizetendő\' járadékul a törlesztéssel együtt gC* Bővebb felvtfsgssttást az mtezet díjmentesen sd.
9 5* > ■
k a •
M E
® ¥
? t A S «
^ÖÉUC^
*heu€r
í^ t^Verpé CIGARETTAPAPÍR Vergé5ZIVARKAHÜVEtY
MINDENÜTT KAPHATÓ. •

WEISER J. O. Nagy-Kanizsa
GAZDASÁGI GÉPGYÁR
Ajánlja Egyetemes aczé/ekéit Pl aczélgerendélylyel, első minőségű tömör aczél-kormányokkaL Xéhasu aczéleJ(éit. Az egyetemes ekékhez alkalmazható összes felszerelvényeit, boronáit és egyéb talaj mi velő eszközeit
ZALA DRILL
sík és hegyes talajhoz egyaránt alkalmas hazánk legjobb sorvetf gépeit szab, kikapcsolható kapa-csoklyókkal.
Homokos-talajra a Zala-J)riH különösen e czélra készített és kitűnőnek bizonyult vtfősarukkal ellátva.
„Ptrfecta" merítő korongos vetőgépeit leszállított áron. „pláne? rendszerű lókapák. —- Planet rdsz. kézi tol6-kapáit, 2 kapakéssel kor., töltögetőtest külön 6 kor. jtfollingsworfh* lógereblyéit. — Kukoricza morzbolőit, szecska- és répa vágóit, valamint egyéb gazdasági gépek ^ és eszközeit
WB eketestek, kormány, szántóvas és nád a legjobb ácséiból, teljesen felszerelve, tartalékvassal 12 korona.
WBT eketestek, magasabb és hosszabb kormánynyal, a nádoL kivül még aczéltalppal la ellátva, teljesen felszerelve, fcar-talékvsaaal 14 korona.
UJI ^ UJ!
Ezen eketestek as egyetemes ekékbez hasonló alakjuknál fogva a képzelhető legtökéletesebb munkát végzik és feltflnő kőouyfl járásnak, miért Is már nagy kedvehségnek Örvendenek.
Mabille rendszerű
gyümölcs-«szőlősajtők
folytonosan haló kettős emeltyű szerkezettel éa nyomerő szabályozással
SxoVöxuiók
kavaróvnl, 8ti ntm. saflles rováÚLáa vashengerekkel, sulykerékkttl vagy anélkül.
Nagykanizsa, vasárnap
P
CL
O
ŰLÍ
Jj
|s < " I
Ij J M "I
kii II
■.—" _ 1
> B "I


Zala 54. adm II. lap \'KAsitiij ás csúx ellen i^süctcm


Jtw,
• uama-réh
BT !**• 1 k«r«M,.
féj^ííÜSSSS^-áöSffi ""110,000 swijtiy, JSAöl irraM •cnp\'
55,000 nyeremény. f^f^ 14.450,000 liirilL
KIR/fLTri £s TÁRSA bamwAza
a —m- M* UU eaéttfea^éléé H,Hi*H MK ■UOAPCST, AaMMjr-ai eo. | ^Eilnmort magblihudtit 1 EléMkeayeóg I Kiváló aaerancee I
iqo3. Április M 36 Ad
Stella1
- ©»•«*• »l zoltAi
.lasfc
HEMOPATIAI GYÓGYINTÉZET.
A ll ■l«IIÉI bMM rrHTmőd ■. oím, uh-, Uimi"n te MiHaft"",alMtavaraMH. E gjúgytaód megalapítója:
Dr. KOvacs j. RfánaLoitos wáiHír, a, iÁcmtmn ia. l ia.
Reaek éi alnt fI
ffajjMáii
samu [
IEIOM
flrSetfeefceé, reáláweáeé eiaksie-f iSee, poatoeu 4a legolcsóbbu kOaSltet I aa ommj bel- 4a kUlfBIdi lapokban, , vdaniat oaptirakbaa ax
\'ÁLTALÁNOS TUDÓSÍTÓ \'
BeSapeei, VII, Ene4M-klnrt 54. ^Tnltjdoaoe; Lee,el4 l|ala Utrt aisa/t |
I
Q!
.Yosf
W
IHÖtel

_ pírii síü*
Satllodia. —tOll Pál. budapest, vl, vác2j-zí«rr u. mám. M anka I frtláJ fei(e»» kkrnttUtmt anrf FlrSIk, etefaaa killtll, ÉNm *a aek a báikaa. Villemoe naall ■ifálllklty toNÍM
aa óeaiaa pályaudvarok i
EH
elismert legszolidabb
FÉRFI is GYERMEK-ruha áruháza
• Budapest.. IV.. KOxpontl Véroaháx.
T HJflV F! N ** i
jia, gypmorbajok aüaa eeatéaaaUee a I ** « ~ I
• RADtTz-rai® [ »»H u L B T EK
GYOMOR-EL1XIR. | TITKÁRA"
im 1 NaMa S Inf \'kaiari. | fftsetat kívánatra mindenkin**
XJL2DXTZ J". .Fehér kereszt" gyógy tára,
^jj^ggg^övámjtér^sml^
Dr. SCHUESINQBK MlilA
VIZGYÓGYINTÉZETE *»•« ÉS SZANATÓRIUMA. *»*
KitSaS hefri fUvéeben, pormeatee I* asáitfl rUttt, Mlk> Bétáméi uh j41 ápolt, raréayaa hegyi alak. Upnm k**-ássUM azaktrved Sasaiét. Lef»o4er«eák klajriM.ee áaane ketecHoUk hjriaaikieaa a legtlkálitesslksa vaaaak teve. KMalalMás, erirtákeü árak. ai msns e*ai tm M w/Hn ess, — Preepktai Is falriláfoeHáaaal oalfál:
a ér. SCHtlMMa-Me »h|jl|jk*it<. Hmmjiytíjmirtr]
1 1 1 i
1 4 ■ m
I a 1 A
1 W 1 ^ 1
1 * 1 M IC 2 1
\' a M 2
w JO 1
a t 1 5
M ■ o 3
jutalom nyer. i
M
0 >*
a o
a «
Se
80S
®
K « 1528
< 140
34460
4850
4850
100
4350
3350
Xll-lk augy. kir. szafeaSala. esztálysersjálék syereartsyelaek aeraiala.
HUH m, MJlhm
Mindén második torsjegy nyer.
Lt|aafyefek ayereaiéay eaetleg
1 millió korona.
Korona. 600000 400000 200000 100000 90000 80000 70000 60000 60000 41)000 80000 26000 20000 15000 10000 5000 3000 2000 1000 500 3 00 300 170 130 100 80 40
felljiüűs
a Xll-ik
i
Az I. osztály búzása már
HM írj líjos tó 22. ás 23 ía Iiiz.
8 S 86 67 3 437
56000
14,459.000
Ax /. osztálya sorsjegyek im:
eji fto ej! fel g negyed egy ajoiczad
M9 korona 6 korona 8 korona 1 kor. SO filL
As eredeti wwjnyik nálkllááie sláaiél, vagy aa Seeaeg eláaetea aaegflaeMae elleeékea llrtéalk. A legkáajelae-eekk éa lefalMékk a paalaalalrAayea valé raaátléa. Mla 4ea aefrta4«léak«i eeatelaaa m Mvatslee tervet. A klvatalaa ayeraaaéey)ef/»áket aaeaaal s keiáa aláa ktláéai aaát. Beílaetéal lapekal a péasSeaaegelt 4l|aaeates tlaulkaltaa méljébél lapes fceeeéUeh Sjjfalalaaaek readelkeaéaán.
Becses megrendelését szíveskedjék mihamarább hozzám juttatni
GűedicHe H-
Magyarország legnagyobb aaorencaegyüjtődójo
BUDAPEST.
IV. ker., Kofsoth Lajos ntoza 11. iz.
Gaedicke szerencséje
ORIASI!
A kSvetkea* flayaraaaáayakat flaat-leaa ki t44l|tlá k. Scyralaéaaaak i
600000 korona 62551 u.
400000 n 38464 »
400000 a 11119 a
400000 28916 a
100000 s n 42758 a
100000 a 49878 a
100000 s 87991 a
70000 a 60912 •
60000 a 17357 a
60000 a 78863 »
60000 a 82528 »
60000 a 97263 »
30000 a 4 6920 »
3000u a 88691 t
-30000 a 90664 >
25000 n 23481 »
25000 a 30049 a
20000 a 28950 »
20000 a 88402 a
20000 n 36862 a
20000 n 44410 a
20000 a 60781 »
20000 s 78848 »
20000 » 88974 »
15000 n 67784 »
15000 s 77950 »
15000 s .32506 »
24 á 10000 K. — 240000
,46 á 5000 * — 230000
292 á " 2000 a — 581000
599 á 1000 a. -r 099000
883 d 500 a — <441500
7
68864095
Nagykaniaaa, vasárnap"
Zala 34. aaám IS. lap
1908. Április bó tt Aa
fcíaiitóli-MiiiÉ p.u
= (étezik, A =r ESUpan üflj
GRAMOPHON
^Vo tMnníinti be8zél és énekel magyarul, franciául, angolul, UpilUIl oJaazu] horvátul, szerbűi, eaebül, németülatb.
Ma \'»l«(unli«i im Irmjakt Irvi-Jririfkrkrt l»«7« éa fcéraeeaS»e. Valódi oaokla okkor, Aa a hirdetésünkben feltűntetett iriamgjral Vidjegygyel van ellátva-
„GRAMOPHON* WEISS H. és Tarsa
- B( DArtKT, H»r»lj-kírnl t. --7Í—10
■ engedély ezt* tik —- a tsasiakrs klv.lé aixuik eaekel vétettek fel. t "aiaden h.lyea kipvliallk kerestettek
Részletfizetés
I
-szappan
.szarvas"„kulcs"
I
jegygy©!.

Uklff
B)
ii azért i IByDIESÜDD SZ3PP 311.
Mindenütt kapható
- Szőlölngast Micssúitf
hám mmhé «s kési ItrfM^^a.
fcm> iimiwb
I
(ktr mind k«»«ó anaéaa»<S! mer a»giehkNw ka mtfjié i*, termett *«a hat. eMri tokán mm értek VI Nvaail ed-dij. Hol lugasnak alkatává a «*al áltattak, aaak ifi tan i\'i Mjs; hátukat ax agass ariRSérét idején a Irfkiidnftbk Makataly éa uiaa édes tzülűkkeL.
A a (été katáakkaa miiaJaoBtl megtérem a aaraa ah kén, melynek tata mattal a tepaiMiyabb gon-jpriaal filnaialhtia aa volna, ezenkívül aée éptUttaknak, l«M-nek, karHétakntk atb. a lapwwMM diaié anélktU. bory tagkaveakk batyat » el DgUba M eirydbbre bamnálbató nésiekbót fa a ligkélnátittsl ll gyümölcs, soert minden évben tag—
( A (ajok iaaattaléaéM *a. alkosd ssfoes Mnynyo saatu kitiiovai bért inak ápa ta khiialni kttéa<k
mag. akt risaét ary fawMH (W \'
H ery IrraMlsna taéaq pMdtrujtshyhtf-Uoa,
a l MkdyMt
tok
la
i ifili
1 iiiiíitai
ituntl t
Tartó*
■ii hirczipí
párja a m 10 kr.
Kitunó nól gombos bőrczipő
pérja 9 forint
Nagyon erS* fia i l» \'
pérja
S írt 80 kr.
Tartós
iii Wrfélczipő
párja 9 forint.
Níi
bérczipö
ktttfla karasatessttst párja 9 forint.
Tartó* r7srm*lc fűzős bőrczipők
Pérja 75 krtól feljebb.
I* Godyear világczipő, legdivatosabb forma; az irak felülmúlhatatlan olcaék.
— Fiókraktár —
Nagykanizsán
Kazinczy-utca
1. szám.
Kitttné férfi fuzos börfélczipö pérja 9 forint.
Nagyim orda
férfi Mrczipé
pár), a frt 40 kr.
Nagyon erfle férfi sima bfirczipfi
párja 9 frt 80 kr.
Kitftaé
férfi Mrfíiczifi
pérja 9 Itt 00 kr.
Könyii
lüitcziibircipf
pérja 1 frt 50 kr. ■
Nagyon eré* leány fflztfs férfi czipó
pérja 1 frt TO kr.
Az árak a gyár által mladea czlpé talpéba be vaaaak vésve.
fvfil
Mpllis

Kizárólag magyar gyártmány.
Nyomatott Fisofaal Fülöp könyvnyomdájában Nagykaniaaa.
01093830
fii tmm mmwmmm*
Harmínczadik évfolyam 35. szám.
•■HktniMi
W kawakadlelkea.
. i,,i>m1|—\' értakaeal lakat aapaa-Uat d. a. 4—* éra kist
jj, jnttyndl a lap anllamJ riazéra naatkoaó miadaa ktaloatay.
KladóklnUl Tlraablaipllat: Fúoktl ttlip é6pjt
taraakad kaa. BetykSti telefon 103. ttám.
Z A LA
Politikai lap.
Megjelenik KAGYKANIZSAK hetenkint kétszer: vasárnap s csütörtökön.
IlinuM ánk
EtOaa i.r. . . . , . . III
rélirra ......I koraik
Xagyadim ...... S koroa*
Myilttir patttaora IS Olllr
Eltlsatéaak, vataédat s kMatMia Toaatkosdk Fiiohal Fllip Ua^rkaraa ladéaéba iattaawMi
UmaMtín Inatok cakk la»art kaaak alt fscadtataak
Efjca MMt ára •• fillér
Nagykanizsa.^^!
Feláll* uarkeaztl: Mater kandar SzarkmitStán: Sétraa l»J».
Vasárnap április 80.
A Kain-bélyeg.
Irta: if). Ábrányi Kornél.
Örökös fo tja marad a magyar alkotmány történetének az a második ex-lex, melybe^nost készül belekerget ni I a törvényhozást és a kormányt a füg-| getlenségi párti obsírukoíó. Lelke rajta, ha megteszi! Viselni fogja érte a Kain-bélyeget; mert kimutatta a foga fehérét
Ha a négy év előtti ex-lexról ugy fog beszélni a történetírás, hogy az forduló pontját jelentette egy állandó ex-lex állapotnak, mely abból állt, hogy a merev többségi abszolutizmus sem a parlamentben, sem a parlamenten ki-vűl nem engedte szabadon megnyilatkozni és szabadon érvényesülni a nemzeti akaratot, és hogy ezt tehesse, nem tisztelte a törvényt, önkényesen használta fel a hatalmat á saját érdekeire, és nem respektálta, hanem ha kellett kijátszta, ha kellett: lábbal tiporta ajo-got, — akkor ugyanez a történetírás ugy fog beszélni erről a második ex-\'
leikről, hogy ez szintén egy forduló pon-j több jogot adni annyi, mint a forrada-tot jelent, csakhogy nem örvendetest, l lomnak és a kisebbségi terrorizmusnak hanem -gyászoit; mert ez nem a végét, | alvó rossz szellemét felébreszteni, hanem a kezdetét jelenti egy olyan állandói Az obstrukció, már önmagában vév e ex-iex-áUapotnuk, melyben a kissebbségi is, egy olyan parlamenti betegség, mely terrorizmus lesz az, mely nem engedi ér- megviseli az a kotmány organizmusát, vényesülni a nemzeti akaratot, a tör- De ha törvénytelenségek és jogtalan-vényes többség akaratának alakjában ! És ságok megszüntetésére támad fel, akkor hogy ezt tehesse, nem tiszteli az alkot- e betegséget ki lehet heverni, sót a* mány sarktételeit, önkényesen használja alkotmányos élet még egészségesebb fel a parlamenti kisebbség számára lehet utána.
biztosított jogokat, és ha kell, kijátssza;\' Ámde átok és halálos betegség ha kell, lábbal tiporja a törvényhozás i az olyan obstrukció, mely eldobva lekét és legfontosabb életszervót: a minden jogtinzteletet és minden alkotházszabályokat. ! mányos értéket, kizárólag csak a nyers Végzetes forduló pont ez! Mert erőre támaszkodik, — mely lábbal ti-egy felől megszégyeníti mindazokat pórja a parlamenti szólásszabadságot, a nemes idealistákat, a kik azért mert nem engedi beszélni azokat, akik
törték meg a többségi abszolutizmust,
nem az ő szájuk ize szerint beszélnek,
hogy az az erő, mely az ellenzékbeoimely egy törvénytisztelő kormány éa
egy törvónyeson válasatott többséggel szemben a kisebbségi -tsicVöfo sic fnéts.\'«
rejlik, megtermékenyítse az alkotmányos élet talaját; —r másíelól kárörvendő gúnyos kacagásra jogosítja feli zsarnoki álláspontjára áll. mindazokat, akik azzal izgatták ésj És hát nincs ennek a szerencsétlen védték a régi párta bszolutizmuit, hogy a függetlenségi pártnak több erőt és
országnak közvéleménye, mely est belátná s mely hangosan a tiltakozva
TARCA. A Székelyföld.
A székely népnek immár ismert nyomorúsága aggodalomba ejt minden jobb érzésű hazafii Kivándorlása veszedelem az egész magyar nem zetre nézve, mert amint elhagyja őrtálló helyét iz idegen tolul nyomába. Kár is néptelenedik egy-egy vidéke. Eddig még vigasztalt az a tudat, hogy a szomszéd Romániából visszatér a családi tűzhelyhez legnagyobb része a kivándorlóknak, de most hogy Amerikába is kimennek, félős, hogy nsgyobo százalék fog végképpen elveazni a magyar hazára. Caak a tavaly kssdődött ez ujabb vándorlás s már is 339 székely kivándorlóról isámol be a statisztika.
Mindenki abban a meggyőződésben élt eddig, hogy a székely jobban ■írstl hazáját, semhogy a messze tg világrészbe elmenne i a szokatlan homu tengeri útra rászánaá magái. Ciime megkezdődött az amerikai kivándorlás háromszázat meghaladó ép, erőteljes székely embernek a megmozduláaával. Tnl Romániában is kezdődik ott élő azékely véreink között as Amerikábaván-doriás, ott a tehetősebb azékely iparoaok kelnek s .konstarcai kikötőben vándorútra. Hogy ez az oj népmozgalom nagyobb hullámokat feg verni s a közeljövőben megsokszorozódik a kivándorlók
száma, azzal immár tisztában lehetünk. Már is aliapáni meg polgármesteri hivatalokban sűrűbben jelentkeznek az útlevelekért folyamodók.
Pedig a Székelyföld áldott hely. Idegen aki látja, elcsodálkozik, hogy lehet onnan elkívánkozni Minden föltétele megvan ami vonzó, mos-ifcj galmas élet elővaráraoiására szükséges. Változatos i-pidékei pazar látványosságot nyújtanak a szemnek, balzsamos fenyves erdői mértfBIdekre terjednek, egész vármegyéket borítanak. A páratlan gyógyerejü, szénsavdus ásványvizek patakokban Folynak el. Hegyeinek méhében kö, érc, szén, só bőségben van. Hosazu utak fehér márvánnyal tannak kaviceozva. Ritka terméeseti csodáiban la bővelkedik, A ezovátai meleg róató, sósziklák, a gyilkos tó, Szent-Anna tó, kénbarlangok, mind sajátos remekei a természet alkotásának. Történelmi emlékek, régmúlt idők maradványai aem ritkák, róluk csodás legendákat őriz a hagyomány.
Nagy oka kell legyen annak, hogy innen a napszámos és cselédbérért idegenbe menjen a
nak. nzek kőzött semmiesetre sem utolsó as a mostoha viszony, amely a székely és a Királyhágón-inneni magyarság kőzött fennáll. Seha a magyarság e két faja között az érintkezéa nem állandósult. A székely idegen népektől körülzárva, soha sem érezhette a magyar haza igazi nagyiágát és erejét, ha ,a Székelyföld hitárait tulMpl,
köröskörül idegen népekkel találkozik, kik neki I nem barátjai, támogatást aemmiben nem nyújtanak. A nagyobb kulturális és forgalmi központoktól távol esik, kereskedelmi és forgalmi visionyai magának a Székelyföldnek vaiut hyán \' i s keleti hstár elzárása miatt ki nem fejlődhettek i azért mindama kincsei, mikkel a természet pazarul megáldotta, jobbára parlagon hevernek.
Cssk egy kis jóakarat kell a nagy magyar társadalom részéről, hogy Itt a helyzet megváltozzék. Keresse (01. tanulmányozza és szeresse meg. Látogsssoo el fürdőire népesítse be szokat; ott és ne a külföldön költse péosél. Álljon be a székelvföldi termékek fogyaaztójának, mellőzze a külföldi ásványvizet és ipartermék*, ha megfelelő minőségűt a Székelyföldről Is ksphat.
Nem alamisana kall a székelynek, azzal rajta segitn nincs, hanem felkarolása mindannak, amit ez nyújthat Ami a nagy magyar alföldnek hiányzik, az feltalálható a Ssékejv földön, de viasoat ez azegény a kenyérben. Egysolttse ki e két magyar mj amennyire teheti azOkaéglelteit Itt a hazában Akkor boldogul a székely.
Ha a kölcsönös érintkezés állandósul, nemcsak a gazdasági javulás fog a Sséketyföldöii beállani, hanem a székely nemzeti érzésében is erőeödni fog. Ez indította a székel] társaságokat arra. hogy a nagy magyar közönséget az ország másik feléből s székelyföld látogatásámnsghtvják.
Férfi- és eyermekruha
Czipő- és kalapraktár
— a legnagyobb választékban — —r- legjobb minőségbe* —— a legrnérsékeltebb árakon "Wg
If). Weiss Ignáczilál
■áOTHABISU. Enaékae klrálynéMér 1. ssám vall Welaa l(t|a«-Mi katyla«gkaa.
ét
Nagykanizsa, csütörtök
Zala 36. asám 9. lap
1909. április hó 30-án
emelné fal szavát azilyefl merénylet megbélyegzésére ? Avagy csapa Ezsauből áll már ez aa egéss nemzet, mely egy tál lencséért kéaa odaadni legdrágább apai örökségét ? Azt az örökséget* melyért őseink oly sok századon át harcoltak, szenvedtek ée véreztek ! Az alkotmány sérthetetlenségét!
Egy tál lencsét kinál ma a függetlenségi párt ennek a drága örökségnek odadobáaáért. Egy tál lencsét, mely abból áll, hogy obben az évben húszezer újonccal többet ne porozzanak ba! — Hát feléri ez a húszezer újonc (mely csak felit teszi az évről évre növekedő póttartalékosoknak,^ oogy milliók éa milliók fosztassanak meg az alkotmányos életnek, és a törvényhozás szabatos működésének áldásaitól ? Megéri-e ez a tál lencse azt az apai örökséget, melynek kockára tételéről van szó, midőn a függetlenségi párt inkább kész a forradalom végleteinek lejtőjére lépni, mint elfogadni eddigi makacsságának méltó nemezisét ?
Hisz amit az obstrukció szónokai a képviselőházban beszélnek, amit az obetrukoió lapjai irnak, az már valóságos őrjöngés!
Ugy beszélnek és ugy irnak, mintha nemcsak a kormány nem volna törvénytisztelő, éa miatha nemcsak a többség nem volna tiszta választások legális eredménye, hanem mintha a koronás király\'nem uralkodnék alkotmányosan) és mintha a közös hadsereg nem alapulna törvényen, mindazokkal a legfőbb haduri jogokkal egyetemben, melyeket .a nemzet törvényhozása ruházott felség-jogok gyanánt a koronára!
Es ez az őrjöngés mindinkább bele
megy a dühöngésbe. Már nem is vitat kornak, csak tombolnak és dühöngnek ée sértegetnék. Már konventet csináltak a magyar képviselőházból, és már ugyanazokat az elveket kezdik hirdetni, mint a legvéresebb szájn jakobinusok! Már ugy beszélnek a parlamenti szuverenitásról, miatha ahhoz csak a kisebbeégnek lenne jussa ! Már ugy beszélnek a korona szuverénitásáról, Mintha az csak árnyék-azuverénitás lenne a kisebbség szuverenitásához"képest. Már nyiltan proklamálják, hogy soha többé nem fognak Magyaroi-szágon törvényeden újoncozni, mig csak a kormány, a többség és a korona uem kapitulálnak a kiaebbeig akarata előtt.
Es mindezeket a szörnyűségeket a magyar közvélemény füle hallatára és szemeláttára mondhatják s (ehetik ?
Es ez a közvélemény, mely egész Európának imponálni tudott méltósága politikai érettsége által, most néma és tehetetlen ? Es engedi önma gára süttetni azt aKain-bélyeget, bogy ugy táucol, mint az obstrukció őrjöngő zenekara húzza?
Nem a kormánv iránti bizalomnyil-vánitásról, nem az ujone javaslat helyesléséről van szó, attól a pillanattól kezdve, amikor a kisebbségi terrorizmus az ex-lex által a forradalom tefrére lép: hanem az alkotmány megmentéséről és a normális remlnok visszaállításáról!
Ezt gondolja meg, és ezt érezze át
fíitr StMié tMki í«M«hm.
Az emberszeretetnek szentelt nemes munkálkodás, — melyet öomsgábao találja legszebb jutalmát, abból as alkalomból, hogy a n kanizsai Izr.jóUkony Nőegylet április hó íő-ón ünnepelte meg örökön elnökének : Vidor Samuné gelaei Qutmann Hedvig úrasszony eredményekben gazdag- elnöki működése 25. évfordulóját, — társadalmunk hálás elismerésével találkozott A nőegylet, elnöke intentióit követve, házi ünnepélynek tekintette a napot éa annak részleteit ezen azempontból is állapította meg. De a nagyközönség tudatában annak, hogy a jubiláns elnöknó működésével nem specialiter a nőegylet érdekeit, hanem a közjót szolgálja, részt kivánt az ünnepségből, hogy elismerését kifejezésre juttathassa éa az valóbao impozáns módon kifejezésre is jutott. Afc ünnepség lefolyásáról tudósítónk a következőket irja:
At izr. templomban
vette kezdetét a jubiláris ünnepség 1 templomban as iar. hitközség elöljáró" aáganak határozatából kifolyólag hálaadó -istentiszteletet tartottak, melyen rendkívül nagy köaönség vett réast. A hölgyek karzatán nem maradt egyetlea hely sem üresen. — Kartschmatoff Leo főkántor ismert művészetével rendkívül szép áldóimát menesztett a Mindenhatóhoz a jubilánsért. Majd dr. Ntumamn Eda főrabbi lépett a szószékre, hogy a vallás és szeretet tanalu felépült nagyszabású beszédben emlékezzék meg Vidor Samuné úrasszonyról éa Istennek tetsző munkálkodásáról. — Az istentisztelet.
- mielőtt m®ly az ünnepségre való tekintetből a i szokottnál korábban vette kezdetét, 11
a magyar közvélemény,
a tál lencséért oda adja apai örök-, , .. . .
... . ,... v.1. . óra utáu ért veget,
ségét, — s mielőtt a Kain bélyeget rá|
engedi afittetni homlokára.
Usrt ismétlem: nemcsak arra van szükség,\'hogy sóbányájával, Korondot, Székelyudvarhelyt, Homo-ezzel ia nj jövedelmi ionások nyittassanak, ha- rodot, Tuanádot, Szsnt-Anna tót, Málnást, Sepsi• nem elsőbb sorban arra hogy az életküzdslem- szentgyörgyöt Élőpatakot, Uraaaót a hétlalui ben immár kimerülő, csüggsdt székelyekben az csángó községeket esetleg Sinaiát a román király önbizalom erősíttessék, hogy érezze a székely, nyaralóját Kolozsvárt ós Gyulafehérvárt.
bogy ebben az országban nem áll egyudül, de számithat egy erősebb magyar társadalom test véri szeretetére s mindenkori készséges támogatására.
A folyó év nyarán több iskola és uri társaság tervezi a Székelyföld meglátogatását Jöjjenek mentól többen, kedvesés élvezetes kirándulásban lesz részük. A székely társaaágokba tömörült .helyi társadalom szeretettel fogadja és kalauzolja végig a Székelyföldön a kirándulókat Alkalmuk lesz gyönyörködni a természet sok változatú szebbnél-saebb alkotásaiban. A Maros, Olt és Kü-küllő forrásait láthatják a naponkint egy-két kis fürdőn tarthatnak kellemes pihenői Váltakozva találják a természetes és pazarul gazdag sós és borvis fürdőket ée más-más gyógyhatású ásványvíz forrásokat amiknek élvezéae mind ingyen áll a kiránduló társaságok rendelkezésére.
Megláthatják Marosvásárhelyt, Szászrégent Borszéket Tölgyesen a romániai határt Gyemó-szentmiklóst, Csíkszeredát, Ssovátát, l\'arajdot
Utiprogrammot és tájékozást a székelytársaságok marosvásárhelyi irodájg mindenkinek küld.
Egy tanuló kirándulása a vasúti kocsi és ellátási költségeket beleazámitva zsebpénzzel együtt 60 koronába, felnőttnek 100 koronába kerül. Az egéez ut 10 napot veaz igénybe.
Jöjjenek ol mentől többen a székelvek közé, lássák élő szemmel keleti Svájcot, bizonyára nynjt annyi érdekességet mint a külföld hasonló divatos, reklámmal nagyra nevelt vidéke s nekünk msgyaroknak annál is többet, mert a magyar haza védelmének dicaö emlékei fűződnek minden rögéhez. Ha megkezdődik az ország nagyobbik fslének erre gravítáláaa s ezzel egyidejűleg a székely érdskek öntudatos felkarolása, nj korsz«k nyílik itt meg, aminek jótékony kihatását egykor az egéez magyar nemzet érezni, fogja.
Lismlő Gyalu.
Tisztelgések, üdvözletek
Az isteni tisztelet után sz f:r. jót. Nőegylet testületileg vonult Vidor Samuné elnökasszony lakására, hogy hálájának éa eliemeréséoek kifejezést adjon. Aa utoán nagy feltűnést keltett a nőegylet monatre-deputáoiója, mely 160 tagból állott. Aa elnök tágas lakáaa alig volt képes befogadni as üdvözlők sokaságát. A nőegylet szónoka dr Sckvart Adolfné uroő, választmányi tag volt. — Magas, reptü, rendkívül lendületes beszéd ki-aéretébeo átnyújtotta a nőegylet ttdvöalő iratát, mely a következőleg hangaik;
Mélyen tieetelt Nayyiiyos Attzony I Szeretett Elnökünk /
A nagykanizsai Iar. jótékony Nőegylet ma ünnepet fii. Örömünnepét annak, hogy Nagyságodban immár nagyedaaáaadon át érdemekben gasdag vezető elnökét tisztelheti.
Midőn Nagyságod 1878. április 17-án dicső emlékezetű édesanyjától egyletünk kormányát, mint annak örökét átvette, célunk már ki veit jelölve. Kinyeket szárítani, a nyomért enyhítem, ez volt mindenkori célunk, mindenkori lörak-- vésünk...
„Jötfendő*
irodalmi és politikai újság.
Siirtoztik: Irtfj Sírin, Hiim Ziltíi ii tíÉiji fim
Hrijrlrnlk ailaéea v sssraap.
Epés Ittasé ára *• fUlár
Kapható FISCHEL FÜLÖP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN.
Nagykanina, csütörtök
Kai a 8.1. szán 3. lap
1908. április hó 30-áa
Nagyságod bölbs vezetése alatt biatosan haladtunk kitűzött célunk (elé; küzdelmünk a humanizmus mezején, a Jószivek hosszú diadalútja volt- Diadalunkat Nagyságod céltudatos vezetésének, szivjóságának, tankölt gondolkodásának és a sziv nemessége által sarkall ernyedetlen mnnkásságáuak köszönhetjük-\'
Midőn ennek kifejezést adva, a lefolyt 25 év küszöbén Nagyságodat hálatelt és szerető giivvel üdvözölni szerencsénk van, Isten áldását kérjük Nagyságodra és további közhasznú munkálkodására, mely egyletünk erejét, nagy-ságit képezi és melynek vívmányai fenn fog nak maradni mindenha, örök dicsőiégére Nagyságodnak, mint a jótékonyság nemtőjének. A szeretet és tisztelet által sugalta üdr-. kivAnataink kapcsán tiszteieltel átnyujtjiík egyletünk folyó hó 14-én ez érdemben tartott rendkívüli közgyűlésének határozatait, az örökké tartó hála szerény emlékeit.
Határtalan tisztelettel Nagykanizsán, 1903 április 25-én.
az Izr. jótékony Súnjijlet.
Dr. Schwarz Adolfné beszédjét, mely igazi szónoki remek volt, valamint az elnök erre adott köszönő válaszát, a tisztelgők lelkes éljene kisérte. — A nőogylet választmánya szeretetének és ragaszkodásának jeléül egy hatalmas virág-állványnyal is kedveskedett elnö-; kének, melynek szalagján a következők vo\'tak remekül hímezve : „A jószívű i megáldatik, mert kenyeréből a szegénynek ad".
A nőegylet után a népkonyha felügyelő hölgyeinek fiatalab gárdája, a leányok léptek a jubiláns elé, szintén elhozván a szeretet virágait. Szónokuk Heimler Anny k. a. volt.
Az Izr. hitközség elüljdróságát Grünhut Henrik h. elnök vezette. A küldöttség\' szónoka dr. Neumann Ede főrabbi volt; átnyújtván a hitközség üdvözlő átiratát, mely Barta Lajos hitk. titkár tollát dicséri. ,
A hitközség kebelében fenálló jót. egyletek remek kivitelű üdvözlő iratát dr. Szabó Zsigmond a Chevre Cadisa elnöke nyújtotta át rövid beszéd kíséretében.
A tantestület szónoka Bún Samu igazgató volt, ki az elnök nem 25, hanem 35 évi áldásos működéséről tanúskodott. \\
Az ovodák vezetői szintén tisztelegtek egykori elnöküknél.
Számos helybeli és vidéki testűlet levélöon, illetve táviratilag üdvösölte Vidornét, ki nemcsak mint jubiláns, hanem mint vendégszerető háziasszony is szerepelt. — A tisztelgők gazdagon teritett asztalok mellett élvezhették a magyar vendégaxeretetet ée a jubileum. örömeit
Délutáni vonattal megérkezett dr. Jankovick László gróf Zalamegye fő-ispánja, hogy ugy saját, mint a vármegye közönsége nevében köszöntse az ünnepeltet, Hosszabb beszédben méltatva annak érdemeit a közjó terán.
Vécsey Zsigmond polgármester, ki a főispánnal egyidejűleg jött el, a városi hatóság nevében fejezte ki elismerését és szerencsekivánatait.
Lsortdn Károly alispán a következő levélben gratulált:
Nageágoe Asszonyom!
A nagykanizsai Izr. jótékony Nőegylet folyó hó 14-én tartott közgyűlésében elhatárolta, hogy e bó 25-én ssép és lélekemelő ünnepélyt rendez: elnökének 26 évss sredménydus működését maradandó inlésménynyel örökíti meg;
ismerve Nagyságod szerénységét, nem ünnepel nagysrabásulag, de a sziv igaz melegével ér/ett tiszteletnek mégis április 26-én kifejezést ad.
Nagyságos Asszonyom I A közbecsülés és szeretet, mely minden lépését elismeréssel kiséri, csak a nemesért lelkesedő kimsgasló jóságának hódol. Nem mindenkit jelöl ki arra a Mindenek Ura hogy életének gyönyöre : mások boldogítása legyen, csakis ■••••■- -részesülhet abban, hogy maga körűi csak jó barátokat találjon és ne legyen senki, ki iránti ellenséges érzést tápláljon; hogy|irigyei\'ne legyenek, mert szerénysége annak Tílesztésére tápot nem nyújt.
Nagyságos Asszonyom I Hivatalos állásom kedves kötelességemmé teszi, hogy mélyen érzett tiszteletem és nagyrabecsülésemnek nemcsak személyes érzelmemmel adjak kifejezést, de mint e vármegye slispánja mondjak őszinte * köszönetet odaadó lankadhatatlan fáradságáért, meiyetNaqyságos Asszonyom a nyomor enyhítésére kifejt. Igaz ugyan, hogy ma a nkanizsai Izr. jótékony Nőegylet e körben kifejtett te-vékenysegét és kimsgasló jóságát ünnepli : de Nagyságod nem felekezetnek, hanem a segélyre szorultaknak kegyes ögybuzgó patrónusa, tehát az az elismerés, melyei ma az egylet szónoka igaz szivből faksdólag tolmácsol, nagy körben talál viszhangra.
Az őszinti jókivánat,mely Nagyságos Asszony boldogságáért nyujtatik be a Mindenható Istenhez, ezer meg ezer ajkon ismétlődik. Egészsége legyen mindig viruló, hogy nemes szive hosszú ideig lehessen a szégényeké.
Mély hodolattal üdvözli\' Nagyságodat
kész szo\'gája és hive: Cserién Károly
Zalaegerszeg. 1903 április 25. *
Dr. Ruzsicska Kálmán kir, tanácsos zalamegyei tanfelügyelő üdvözlő sorai ezek : .
Nagyságos Asszonyom I A nagykanizsai Izr. jótékony Nőegylet által
300 korona: Gelsei Gutmann Aladárné. 250 korona: Gelsei Gutmann Ödönné. 100 korona : Gelsei Gutmann Láaslóné, gelsei Gutmann Vilmoané.
60-50korona; Radnal Károlyné (Budapest), Madarasi Beck Gyuláné (Budapest), dr. Stern Károlyné (Budapest).
20 20 korona: Sommer Sáodoroé. Stera a kiválasztott része- Sándorné, Grünhut Henrik, Blau Pálné, Schwarz Gussiávné, Rosenfeld Adolfné
10—10 korona: Blau Lajosod. Strem Vil-mosnéf Rosenberg Izraelné, Sommer Ignáené, Zerkovitz Lijosné, Grünhut Henrikné, Grünhut Alfrédné, Rapoch Gyuláné, Weiser Józsefné, Eisinger Henrikné, Sauer Ignáené, Lendvai Saraimé, Schwarz Samuné, dr. Viola Ignáené iGelse), Rosenfeld Józsefné, Krausz Lipótné, Plachte Sándorné (Vara d), Weisz Ti vadamé, Ledofski Arminné, Lówy Adolfné, ösv. Rechnitz Vilmosné, Rog-nrlsdw Józsefné, Hűvös Arminné Blumenschein Vilmosné, Dobéin Benőné, Kasler Miksáné, Klein Illésné. Ktrsehner Ignáené, PoDAk Arminné Rosenberg Richardné, dr. Rothschild Jakabné, dr. Rotdschild Samuné, Tanber Alajosné.
8-8 korona: PrAger Béláné, Gutmann Verona. Dobrin Rezaőné
6-6 kopona: Dr. Schön Fülöpné. Műas Józsefné, özv. Adier Mérné, Pollák Józsefné, Eisinger Samuné. ösv. Mayer Józsefné, Horachetaky Sándorné dr. Villányi Henrikné.dr. Blau Simonné, Fischer Sándorné, Löwy Adolfné, Scharta Rk> hárdné, dr. Schwarz Adolfné.
6—5 korona: Weisz Adolfné. Danneberg Jakabné, Rothschild Albertné. Óseterreicher Bernátné, dr. Ollop Mórné, Deutsch Lajosáé, Weisz Dávidoé, Rothschild Zsigmondné, Székely Tivadar (Budapest), Rosenberg Renátáé, Schlé-zinger Janka, Kaubnann Mórné, Kraioer Gyuláné, Pleheisz GusztáVné, BeUlheim Samuné, Kaitaefc-maroff Lsoné, Lőwingér Lajosáé, dr. Neumann Edéné, BeUlheim Gyötőné, Kohn L. Lajosáéi Szegő Izidorné (Alsó-Domboru), özv. Ssegő Gyuláné; Steíner Józsefné, Kardos Józsefné
4—4 korona: Engllinder Lajosoé. Szommer Náthánné, Boronkay Károlyné, ReiaiU Gyuláné, Gutmann Györgyné. Neu Lajosné, Reínitz Jó-Nagyságod 25 évi áldásos működésének meg- ^eu Albertné, Msnzer Ignáené, Somogyi
ünneplése NagysAgod hatArozott kívánságára «snrikné battler Jtesefné kizArólag egyesületi keretbe illesztetvén nem! 3-3 kororw. kucher f™* vU-
\' vált lehetségessé, hogy a szép megemlékezésben I ®«®né- R?lc™DÍfw„
személyesen és lelksm óhajtása szerint vahes K°ho Ödönné, Klein Ignáené, Bon Sámáné, sek részt. Lengyel Bernátné, Fiacher Ignacné, Beréay Jó-
fle aminek sem Nagyságod szerénysége, sem *sefné, Rosenthal Jakabné, Milhofer Ödönné,
az ünnepeltetés kerete nem szabhat mértéket az a jók felbuzdulása egy jósziv történetén, melynek egyetlen becsvágya volt példát adni a szeretet fárathatatlan kultuszához; elhinteni a lelkekben a hitet és bizalmat az élet becséhez mindabban, a mi a földi rögöket áthidalja a ragyogó eszményekkel
Nemes emberbaráti múltjának amaihuszon-ötéves fordulás csakis az egyik zárókőre. Még nincs leróva mindsn tartozásunk. A viszontlátásra I
Mély tiszteletem hő kifejezésével vagyok
Nagyságos Asszonyom Zalaegerszeg, 1908 április hó 23.
készséges szolgája: Dr. Ruzsiesln Kálmán kir. tanácsos, tanfelügyelő
A tisztelgések három napon át folytonosságban tartottak.Távolból közelből halomszámra érkeztek űdvöslő levelek és táviratók. Kövossy Albert asinigaz-gató és titkára Károlyi Lajos Újvidékről táviratoztak. A jubiláns tágas lakását valóságos virágos kerttá változtatta át a társadalom elismerő megemlékezése, mely igen impozánsan nyilvánult meg Vidor fi|amuné urnő ünneplésében.
Am alapítvány.
A jubileumi ünnepség maradandó emléke az ez alkalomból létesített »Vidor Samuné jubileumi alapítványt less. — Ezen célra már kösel 7000 korona áll as egyesület rendelkezésére. As alapítványból járultak : as egylet saját vagyonából 5000 koronával.
Klein Vilmosné.
2-8 korona : NeusJedltr Károlyné, MtUler Józsefné, Hoch Füöpné, Boronkai Aladárod, Löwenbach Jozefa, Gotámana Samuné, Pollák Fülöpné, Szigeti Somáaé, Domány Arminné, Gsteltner Salamonná, Fiaischacker Lipótné, Ro-zenberger Pálné. Havaa Samuné, fsaaksaberg Vilmosné. Spllaar Ferencné. Groaa Miksáné. Ksufer Józsefné, Weissberger Zsigmondné, Sin-ger Józsefné. özv. Kompért Fanay, Heunler Józsefné, Barta Lajosné, Pollák MiksAaé
Aa adakosások még folytonoaság-ban tartanak.
A szeszes italok és az iszákostág elleni küzdelem.
Irta : itj Dr. Feldmmaa Bódog.
(Folylaláa.)
A Mait évtizedben a gyakorlati élei tapaaala-lalainak sólya alatt a tudo > Aayoe miéeetak laboratóriumaiban fasaegetni kezdték aa alkokoi balásAaak dolgát Mar régebben tudtak, bogy aa alkohol nea képea a teherje, mát saóvtl a protoplazma képaMéeéhts bottájáru ai, tehát aea segédkaihetik a« elkaasoáll asövetréettk pótlásában, ásóval eeatmlkép sem tekinthető olyan tápláléknak, mint például a fehérjetartalmú Ina, lojáa slb. Ámde aat állították, hogy as alkohol, ha aem ia jé »épilöanyag«, aaaAl kitűnőbb >tűselö saer«, m«n széntsrtalma aagy a taeoe a leetbea kOaaytb-bta i/, mint a síéuhidrát-iApláiékok : a rakor, a keményitö (kenyér, kraapi, riaa]ateae. Nagy volt atonbfin a meglepetés midőn hirtelen kidertM". hogy as alkohol a testben ugyan gyorsan a teljesen elég, de a test hömérsékt mégsem estei-kedik, haeem sttlytd. Ha a tudó< urakban agy csepp elfogulailaatág lett volaa, beváltották volna
Zala 86. scim 4. lap
1908. április hó 30-án
bogy ■ kérd*s ss igasség megismerésével lényegében eldőli. Hs egy gépéazméreök ugy Upa*a-islja, hogy gépének lüttsekrényébe olyan lüiő-anyag kerül, mely a k*/aobau levő víz bömér-«ékéi Mai smeli, hanem csökkeali, bnony a gépén kineveli az elméleli ssánitést, mely ebben a Itiősnyagban z száau kalóriát mulat ki s egyszerűén s>l mondja, hogy est a fűtőanyagot nem használhatom, aert a helyed hogy hajtaná, inkább aegakasiljs gépem forgásáj.
De rosszul ismeri a tudomány mstadorait, a ki asi hiasi, hogy ők oly könnyen beadják derekakat Logikájuk imigyen nyilatkozott meg • As alkohol ugyan nem lűteiő anyag, de tüzelő anya* got takarít, mert ás alkohol elég es a hóméreék" ■égsem emelkedik — lebát bizonyára a lőbbi tüzelőből mely a táplálékkal kerül a leeibe, vagy pedig a teit azüvtteibéa lel halmozz a van, eg el kevesebb ée esen megta\' sritolt maradékul a lest
Kiderüli as is, bogy kis adag alkohol batáaára az agyvelő munkaképessége rövid ideig emelke-\' dett »a azután mélyen lülyedt, mit a kiiérleii személy önmagán n m vett éssre. Könnyű, síig éasrevebetö részegség uito 84 óra múlva, erőzebb ittasság után 4-6 uap muiva kimutatható a ssellemi Banka c.ökkenéae. rührer egyetemi lanár önmagát vetette slá bat napi kísérletnek s ednek lolyama alatt többször kijelentene, hogy alkoholos napokon ep olysn mutíkabirórak érette magái, mini a melyeken Ikoboit neai ivott. —-Midőn a kuérlelek befejezése n>án objective meggyőződön a munkaetökkeués nawságáröi, való* sággai, elrémüli.
Előreiathatólag aokan lesznek, li< erre ait lógjak mondani, hogy mindet állhat a tiszta al kobolra, a pálinkára, sőt á borra is, de sem állhat a sörre, mert ebben as alkoholon kívül még sok kilünö tápláló snyag van. Hte* a sör
továbbá felhasználhatja. — Ezt állították ; de be- folyékony kenyér, szokták mondani — Valóban, biaonyitsniok soha sem sikerüli. - Bár ssa«ái/al ««ha galádabb haiugsaggal nem ámították el a
folytak aa anyagcsere-kísérletek s sz arsnymer-Iegre rakták as emberi tealnsk legparányibb exeretumát s secrelnmát, még sem bizonyult be, bogy aa alkohol élvesete segélyével skár asepiiő, akár a lütő anyagokból valamit meg\' lehelne • laksriiauit. Mind e kiasé zavaros vizsgálatokból csak egy eredmeny szür5döit le: bogyas alkohol
tömeget, miut e szálló igével, melyet s nagy sörgyárak akkor röpiieliek világgá, midőn 60 évvel etelölt kesdlék a munkás- a középosztályt .olosó* sörrel elsraaatani. £ hasugaágot uiég ma is gyakran olvashatjuk. Egy ujabb keletű magyar tudományos mü a sör értékéről következőkép nyilatkozik: Nem eza>ad ügyeimen kívül hagyni,
élősegíti a leniben a zsírlerakódást. De e fölfede- hogy egy liter sörben legalább is annyi fehérje
séssei as alkohol védői nem igen dicsekedtek el eléssör: mert aat már rég tudtuk, hiszen a puffadt arcú, lihegő meliü, potiohás hasú ivókat már az ókorban ismerték; máaodasor: mert tudjuk, hogy as alkohol a zsírt nemossz oda rakja, a hol helyén van, hanem oda is, s hol ninc* helyén, a bol haji okosba:, például s uiv köre; sbaru.ad* ssor: nemcsak zsiri rak le, hanem e z«iro*ilja, működésre alkalmai én ssirtömeggé változtatja a lest legnemesebb szerven, például a szivet, vtsél, máját atb. Eóviden : as aikobol semmiben sem hasoalit a táplálékhoz, ellenben sokban a mérgekhez.
Bátrai lehel állítani, hogy az eméaslés, az emésztett anyagok felszívnia a a felszívott anyagokban rejlő chemiai energiának izomerövé való átváltoeása körül gyűjtőit ismere eink oly fogys-lekoeak, bogy esan az utón as aikobol izomerő* sitö vagy melegítő hatásának kérdése egyelőre nem oldható meg. Talán e körülményééi tadandé be, bogy egyes kitűnő litiologuiok arra szorítkoztak, bogy a gyakorlati élei tapaazlaiaijüt lebont* lorinai kísérletekkel ellenőrizlek, beigazollak s tisztázták.
Kraepelln heidslbergi tanár p1. felfogadott egy napszamos\', odaallitotia egy e célra szerkesztett gép elé e ssavakeai : Hajt-d a gépet etlig; mentül többet lorgstod, annsl nagyobb a iisetésed. A gép tadniilik lol jegyzett minden forgást, E \'öliegytésekből kiderült, hogy s munkás as al* kohol élvesete alán a gépe! gyorsabban forgatta ; azonban már rövid idő múlva letemeaj laisudáa állott be s estig a végsett munka mindig kisebb voll, hs a munkás ihatott, mial azokon a napokon, melyeken a szesat megvonták tőle. Ugyanéit tspaistaJta egy e cé\'ra izerkesslett emelőgépen ie. as alkohol aa izomerői mindig jeleuiékeoyen csökkentette. — A munkás ugysa est nem vette éezre, mert a< alkohol élvesste után mindig agy érette, bogy könnyebben, gyorsabban dolgosik. De a gép kiadatta, bogy aa alkoholnak ilyetén élénkítő hatása könnyű munkánál 10 percig, súlyos aaokaaái pedig eeak négy percig tart. — Az lioaerönek csökkenése ellenben 10 óra múlva is éssrevaheiő, Kraepelin tapasztalatait kővetkező alakba óati: Nebáa munkái as alkohol megnehezít. Csak a ki as alkohol élvesste uiáo kellőleg pihenhet, menekül meg káros hálásától.
Néhány tudás megvizsgálta as alkohol hatását s ssellemi maakárs, az agyvelő működéeáre. k. kísérletek már asért is érdekesek, mert sikerűit elemeire bontani a részegségnek iameretes képét. E kísérletek is bebizonyították, hogy as alkohol hatására elősaór as egyveőaak fmomabb, összetettebb tevékenysége semmisfii meg, egyszerűbb munkáján pedig eleiote váltoaás síig ésaleihetö. Gyengül aa emUkeaés, a (elismerés, a választás és megkülönböztetés teheiságe : ellenben aövek-szik a mozgásra való hajlama a •kűlaőaasociaiio«, azaa a képieteknek táraiiása mellékes okok kapcsán. Ezeknek megfslelőleg tapasztaljuk as alkohol hatáaára a kribka gyengülései. A megfoniolie,
van, mini 120 g tejben, vagy 25 g húsban, vagy 60 g kenverben. Csakhogy I liter sör nálunk körű belül" 30 - 40 fillérbe kerül, 120 g t j ellenben nem ketül 2 fi lerbe, 26 g hus legfeljebb 3 fillér, 60 g kilünö kenyér pedig legfeljebb 2 fillér.
Tehát sokkal olcsóbban táplálkozik a munkás, ha fogast és lácánpecsenyét essik, mini ezzel s folyékony »kenyérrel«. £pp*n megfordítva kell tehát hangsúlyozni a dolgot . — Egy egész liter sörben nincs annyi táplálék, mint a kétfilléres ssemlyében, vagy a két lillért érő lejben, vagy a három lillért éró baeban. - Azt is állilják a sör asóssi lói. hogy a sör vitezaszi rilja a pálinkái * tekintettel a férnek csekély alkoholtartalmára a ártalmatlan voltára, a sörfogyísltánisk emelkedése kívánatos. Mindes nem all. — A aör nem szoriljs vissz i a pálinkát, rőt Euiópa legtöbb ál* lámában a sörlogyaszlás óriási emelkedésével a pálinkalogyaszlás is emelkedell. — A csekély sl-ko.iolturtala u söröket majd teljesen kiszorították a 3—é\'/s alkoholtartalmú i-örölí, melyekel eörnó orazágoliban literszám «zok»« fogyaastsui. Már pedig egy liter sörben 30 — 40 g sbs\'olut alkohol van ; tehát a 3 - 4 litert logyasztó belga vsgy német munkás epen snnyi alkoholt fogyaszt mint a ki 3-4 dsciliier pálinkát iszik. — Tekintetbe veendő még, hogy a sör, mimbogy sok ivá-ra csábit, a munkás snyagi helyzetét nagyou ross-ssabbiljs. S v> gül a tapaastslat megmutatta, bogy a sörivók ugyan ritkábban kapnak delírium Iremenat mial < pálinkaivók, ahelyett azonban gyakrabban szenvednek eibniulssbaa, gyomor- éa szivtáguléa-ban. Durva erőszak jellemezte bűntények elkövetésére pedig a sörivás (iválólsg hajlamosít. Mindezt szükséges hangoztatni, mert hirlspjaink-ban gyakran jelennea meg cikkek, melyek a honi söripar pangáséi siratják a várva.várjak a jobb kort, midőn majd nálank is leérnék munkálok, kik naponkint 3—4 liter ►ört fogyasztanak a hasai aöripar és az árps árénak lölleadltésére.
(folytatása következik.)
BIBIK.
— EléléptetOs Érteeüléaünk szerint a király Plthtist Gusztávot, a nagykanizsai 20. honvéd gyalogezred nópszeril őrnagyát alezredessé nevezte ki. As előléptetéshez mi ia Örömmel gratulálunk-
— Hialsslerl illsaiiréé. ó nagyméltósága az igazságügyminisater legnagyobb megeié-gedéaét fejesie ki a perlaki kir. járásbíróság működése fölüli, hol teeiantiát nem ismerő szorgalom és példát nysjtó lelkiismereteiaeg tapags-talhstó az egész Ugyketalésbeo. •
— Halálozás Erdélyi (Weíazenböok) batáaára a kribka gyeagQléaéi. A megloniolis, a|Q , . . . / , . körülménynek felismerése s mérlegelése megszűnik, a. mujt evpen a nagy. as emberek egyaserll, durva öshajlamsi a szenve- kanizsai főgimnáziumnál mint helyettes-detyei (elszabadulnak és fék nélkül aralkodask. | tanár működött, hosazu sorvasztó beteg-
ség után életének 24: évében április hő 29 én hajnali 2 órakor elhunyt Nagykanizsán. Temetése ma csütörtökön d. a 5 órakor leaa.
— Deák ferese ssllelése saág éves évfordulójának megünneplését vármegyénk törvényhatósága elhatározta s^ egy bizottságot küldött ki Csertán Károly alispán elnöklete alatt az ünnepség módozataira nézve javaslattételre. — A kiküldött bizottság a vármegye alispánjának elnöklésével folyó hó 23-án a vármegyeház nagytermében ülést tartott, melyen elnök a mégjelent tagokat üdvözölte s egyúttal bejelentette, hogy az ülésen való megjelenésre felkérte dr. Jankovich László gróf főispánt, valamint a helybeli tanintézetek igazgatóit meghívta. Az ünnepségre nézve javasolja, hogy folyó évi október 17-én, mint vármegyénk nagy szülötte száz éves azületése évfordulóján, diszgyülés tartassák, amelyet a vármegye főispánja nyitana meg; a közgyűlési teremből a föiapán vezetése alatt a bizottság tagjai ? romai kath- templomba isteni tiszteletre mennének, az isteni tisztelet megtartására felkéretnék dr. István Vilmos szombathelyi egyházmegyei püspök; mise után a közönség a Deák-szoborhoz vonulna, ahova a vármegye alispánja a megye közönsége ne-véb.n koszorút helyezne,azután visszavonulna a közönség a vármegye termébe a díszközgyűlés folytatására ; az ünnepi beszéd megtartására Barcza László bizottsági tag kéretnék el; betárná az ünnepséget délben társasebéd; az ünnepség céljaira szükséges beruházások eszközlésére a vármegye törzsalapjából 3.000 K. a vármegye alispánjának rendelkezésére bocsáttatnék. A javaslatot a bizottság tagjai elfogadták s az elfogadott keretben a szükséges egyéb intézkedések megtételére Arvay Lajos vármegyei főjegyző elnöklete alatt a közgyülésileg kiküldött bizottságnak Zalaegerazegen lakó tagjait ki-küldötték azzal, hogy részletes javaslatukat e nagybizottság elé terjesszék.
— A vérmtgye «IIibuII>ii llulvl aelélaek aersa. A varmegyei aaámvevőeégt-ket és páaatirakal január 1 éli államo-iloiták * a személyzetet egy év tartamara rendelkezési állapotba helyetlék avval, hogy végleges alkalmaztatásuk íré it majd agy egy év leforgása után leg a miniszter intéskedni. A ,\'pensiSrnát é* számvevőségnél alkalmason és beosxioit Összes tisztviselőket elvitték a varmegyéié1, aminek következménye aa lett, hogy a vármegye kénytelen voltakét HÍ —■ várnagyi és árvasséki nyilvántartói állás rendsserésitése iránt intézkedni. Amint érleeü fink, a vármegye szolgálatából elvitt liszt viselők kőiül négy éa pedig egy számvevő s három iraok, legajabben felsőbb helyről aat a tigyeimes\'eleal kapta, bon igyekezzenek as év végéig máa alkalmasé*! keresni, mert a kir. pénzlgyigaagatóéág mellé readelt számvevő* ségnél eem alkalmazhatók. As eibocsáiaodótisat-viaelők nyugdíjigényei lerméeseteaen a varmegyei oyugdtjalapot fogják terhelői.
— A kervétek sarargésa. Varrnám folyó bó 21-lt8-án sitsdáoo* utoai aa varga* volt, tBntettek aiodea ellen, ami magyar s miután as nttaai\'rendőrkapitányság a tervbe veti népgyűlést, tekintettel a hangulatra, betiltotta, magyar terű etre akartak átjönai ugyan-e eálból, eanek megakadályosáaára as Oeasae muraközi s le-lenyei csendőrség ooneeatrálva lett, a Csáktornyái dzstdás svadroa pedig aa államvasút épületeinek ét vagányéinak megvédésére raodelietelt kl, mert az a hír kelt szárnyra, hogy a horvát csőcselék fal akarja saagaatní vasúti síneket e eszel akarja msgakadályosai, hogy a 24-ére Zágrábba tervezeit nagyobb aránya xend31éa elfojtására esetleg katonai karhatalom legyen esállitható. — A-hangulat es idő szériát kissé csendesebb
— liesseralpélM ademáayek. Folyó hó 24-éa elhunyt- Aldttödter Lipót ar iránti kegyelet jeléül adakoztak: .A gyászoló család
\\
Nagykanizsa csütörtök
Zala 35. szám S. lap
1908. április hó 804n
90 korona. L r Óddo és Arnold 40, dr. Attatftdicdisr Zmrtb 60, Firet Margit 10, dr Hajói Soma és neje 10, Schnihof Ákos é^ neje 10, Breyer Sándor 6. Sattler Mór ée neje 6, Dt\'uteeb Vtimoe 6. Fuebs E-oő 6, Broch Albert 6, Arauth Náthán és nej* 6, dr. Birs Simon éa neje 6, Brrger e* Kaszter család 6 korona, Estesen : 190 korona. — A otaoitaai Sxt. Egylet.
_ (jufarlo eaaléke. Folyó évi szeptember hó 8-án leaa Ötven éve, bogy murakóx-dráva-egybs\'i ezflletéaU Q*tp*rics Mark, a axabadaácért lelkesülő \'ánglelxü tranciscanns-barát Pozsonyban | mirtyrbaUU balt As utolsók ISté tartozott ki e tokát sienvedet szegény |ó magyar bazAnk függetlenségéért vértanúhalált szenvedett. — Amint halljak e napot Muraköz közönsége Gnsparics emlékének okajtja szentelni az emlékoszlopot megkoszorúzni s az aktushoz a nagykanizsai Irodalmi éi Művészeti Kör dalárdáját óhajtja megnyerni.
— Pbjllexera ilrlat Vármegyénkben Keszthely éa Sármellék községeinek szőlőiben a pbjllox-íra jelenléte megáliapit\'a\'ván, nevezett községek határait a löldmirelési m. kir. minisster ur alá helyezte.
_ A kl»blrtoko«. Sok vilatloxis volt már
aleiöl, hogy kit lehet kisbirtokosnak tekinteni. Vörös ügyekben es gezdasagi kérdésekben aoz-•tor jelen\'őaége v-n enaek a meghaiárczasnak, Most a budapesti kereskedelmi- éa ipirtamara kcrdéet intésett a kereskedelmi miniszterhez, bogy határozza meg a ki-birtokoa logalmat. A miniazter ugy döniöt\', hogy minden olyan mező gazdi, akinek a biruka nem több száz katasztrális holdni1, kisbirtokosnak tekinthető.)
— „Nagykanizsai Színházi Lapok." E címmel a közelgő színi évadban egy színművészeti napilap indul meg. A lap célja: a színészet ügyének fellendítése. Már évek óta éreztük egy ily színművészeti lap hiányát, mert csakis egy ily lap van hivatva a színházi események gyors és élvezetes képét festeni. A színészet és a közönség közti jó viszony megszilárdítása szintén e lap vállaira nehezedik. E szép cél érdekében a legvál tozatosabb rovarok fognak működni. A szép irodalmi rovat mellett ott találja az olvasó a profán szemek elől elzárt kulisszatitkokat A legújabb színházi pletykák, tanulságos és élvezetes darabismerterések, szellemesen irt kritikák (Éjféli levél), kouplék, szerkesztői üzenetek mind méltó helyet kapnak e lap keretében. A lap hozza a pontosan Csaze állított szinlapot és gondja lesz arra is, hogy néha a színtársulat bájos hölgy tagjainak sikerűit arcképe mosolyogjon a lap olvasóira, Az írógárda egész tömege a legérdekesebb
% köziem nyekkel fogja e lapot telkerasni, akik közül már nagyon sok kedvelt írója lapunk o1 vasóinak. Ily erős legyverrel bátran néz hetünk a néha kissé hosszú felvonásközök elé hisc mindig ott lesz előttünk a legkel leetesebben üdítő színházi bonbonier: »A Nagykanizsai Színházi Lapok*. (A lapegyes száma 6 fillér. Előfizetése az egész idényre helyben 4 korona. Előfizetések a kiadóhiva tálhoz Fő-ut IJ. tntézendők.)
— Megasókőtt anyát. Ltknrgaaz nem bo-«0\'t törvényt a megszökött anyóaok elllen, mert a bfllc» lőrvényhoaó aeaa tudta alképeelai, hogy sa asyós, mint olyan, valaha megszokjék. Ámde a böee Akiba rabbi iámért mondátál is semmivé teezi aa aayót-ezOkée bialóriája, melyről tadóei-tonk aa elshhiskal 1x10101 !w:
Egy „jtvakorabeli" enyós egy házban lakott a vejível. Az anyós a napokban a vej* pénzéből ■agához vett 84 koronát ée eyoatalaasl eltűnt. Hogy aeprObátoa lovagolt-e el, vagy a txemély vonattal, arra nézve aincaenek megbízható erta. afiléstisi, aündőtese osak annyi, bogy ss anyós állítólag egy meglehetős ifja legenynyél tűnt el... Es mit lett a vő bálamisét szolgáltatott, vagy őrömbankettet rendatetl 1 Egyiket sem. A boldogtalan ember — a mint h illőm — feljelenlelte as anyósát, S es esetről jegyzőkönyvet vettek 101, miolha közönséges iolvajlAsróI leit volna szó. El fa readellék az anyóa nyomozását. Most keresik éleire halálra az anyóst.
Ax less s nemeaie, ha aa aayóet eeakagfan elfoeják a ha elaaenvedvén büntetését — viaaia-knrüi a vö hazába. Ez lenae az, amit állalAdoaan vérfagyasztó boazuoak aoodaoak. Ei at ilyen rövidlátó vő bisonnyai sem érdemli meg az emberek részvétét. Egyezer mosolygott leiéje a ne-reacse a bo or készei eldobta magától a realizalt földi bótdogságot, a folyósított menyországol. Az ilyen ember számára ampa segítség.
Es mi le-x, ha moat at anyóst a tőrvény elé állítják éa kérdezni lógjak tóié:
— Miért azökútt meg ?
— Meri előttem lebegén a vöm boldogsága ...
Ha ennek a védekezésnek az ala, ján nem
meutik fel bangón muzsikaszóval, akkor nince a földön aem oaató, sem szorzó igazság\'-! Aa az"*l-tulajtynított 84 korona csak nem jöhet Mámba. Ennél olcsóbban ielketlenég volna azt kiianni, bogy megaiMbadtt\'jnnk anyósunktól.
Osmerrk előkelő urakat, kipróbált jellemeket, kik jóval többet fizetnenefc liasouló boldogságért...
— A «trmrii)ei aitaiadá^k megvws-gáléaa táruyábau a megyei állátidó választmány april. hó 23-an d;. Jankovich Liszté gróf főiapán etnftklesevel üléat tartott, amelyen előtér jeeatettek a vármegyei házi pénztári, « házi tartalék alap, Valamint a vármegye keze éae alatt levő ö.sirs alsip ikról vezetett es a pénxigytgak-gati^aag méhe reudeit aiátuvevőnég állal megvizsgált, kellő okmanyokktl ellátott et helyesen veieiett 190.\'. évi sxamadaaok, amelyeket aa állandó választmány a kSzgyüléeuek elfogadásra ■jánl; hasonlóan eltogadáara ajánlja a vármegyei ösaxesitett árvattrnak éa Nagykanizsa r. I. város árvatárának 1902. évról egybeállított ée helyesnek talált számadásait; Zalaegerszeg r. t. város tanácsa lelhivaük, hogy jöviben az árvapéaatár számadásait a kellő Időben okvetlenül adja be. A megvizsgált ét helyeseknek talált axámadáaok a \'örvény értelmében 16 napra a vármegyei elaö aljegyzői irodában at eaetleges lelszólamlásúk megtehetése végett közszemlere kitétetlek. .
— I-bolák aaegvitagaiAsa. Május hó 4-éu a vallás- éa közoktatásügyi miniszter megbízásiból Halit* Fereuc miniszteri oetláiytanáceoi a muraközi itkolákat íreg foeji vizsgá ai.
—\'\' Iparkiilliiúa Zsolnán. A Zsolnán lar* landó kiállítás, a mmt a rendeikeaünkre álló bi 1 tejes adatokból bizton kövejkezdhetjük, a Felvl dék ip irának teljes képel fogja bemutatni ; meg\' látogatás- é« tanulmányozáara méltó mn<euaa leaa ez a kiállításban reaatvevO 6 vármegye háti valamint kia- et nagy iparának. A legegyszerűbb kézimunkától a gyárip.r legtökéleteeebt> készít ményeig minden képviarlve iesr, a mit Trenoén Tnróc, L;p ó, Árva es Nyitra vármegyék termelnek. A kiállitá- aemetak a Felvidéki iparcikkek jó minőeegél, tehát verseny- ee életképeeeegét lógja igazolni, hanem utmutatáaaal is fog asolrálni éten ipar lovábbfejlett éte, általánsa elierteextéae éa lót kösnrpilnk ipari munkára leendő te>elé-eének érdekébea teendU intéakedésekre nésve. A kiálliUa méretei, gyönyörű panorámáin éa a kiállított targyak nagy valtozatnaeág* meg lug lapui minden látogatót e kl tagja elégíteni még ttektl is, a kik a legnagyobb Várakozással néznek a ki Állítás elé. A bekerített kiállítási területet pstkká vsrázso\'jak : terebá ye< fák, iuguok, bokrjk ca virágdombókkal, közepén txökökutul. A 9000 m» nRpyságu iparcsarookot leatöi csoportokban elrendezve 66 pavillon fogja körülvenni; — lett nagf \'Vendéglő, aávébás, cukrátzda, petagőe-psvil Ion, szinhás éa naponkint délelőtt éa délután cigányzene, külőnöe alkalomra kaiooazene. A vi galmi bizottság a legMnyeeebb ünnepélyeket \'ervet! : aianton éa viaen. A Trenctén vm. általá-noa taohóteatOiet, a kör- klseégjegytők egyeeülete kiállitta ideje alatt Eeol«án tartják köxgyűleaei ket, a F. M. K. E. és a T. E. nagy ki.áodu ato-kat terveinek a zsolnai kiállilAa megtekiniésáre, as idegenlorgalmi vállalat Oeoportoe kirándnláto-kat Magyarortzág ösdtat^idekeirőf. A kiállítók tzáma 806, á k(UüiiA/bavillonoké 26. Trencsén vmegyéből 82, ZtolaáiW 91, Túróéból 28, Árvából 9, Liptóhói 31, Nyitrábél 43 é< at ortzág egyCb részeiből 28 bejelentén érkesett. A kiállítás fObb iparágai f textil, fa, üveg- éa agyag, vas, bőr, váazon kocsi, szűcs, kézmű, azesz, sajt éa básiipar. A hásiipar főbb Agai: fafaragás, gyolcs, váazon- és siürposstótsövéa, blmzőaunkák, kosárfonás, drótos-munkák. At iparostanono és polgári leányiskolák rajzainak éé munkáinak csoportja khlöa oxslályt a\'kotnak.
— államiigély. A veüás- ée kózoatatáx-ügyi minissterium a eaAktorsyai egyesületi óvoda f. tanévi azikaégteieioek réwbeai fedezéaérs 800 korona allameegélyt utalványozott ki.
— Szocialista népgyűlés. A nemzetközi szocialisták áprü 26-ikán (vasárnap) délután 8 órakor népgyűlést tartottak Nagykanizsán, a Deák-téren. —A népgyűlés, melyen körülbelül ezer ember vett részt (részben szocialisták, részben érdeklődök) a legnagyobb rendben folyt re. - A rendőrhatóságot Dtdh Péter, rendőrfőkapitány képviselte. — Közbelépésre azonban egy alkalommal som volt szükség. A népgyűlést 3 órakor Vadász Jóssef nyitotta meg ée elnökül: KUk Mihályt, jegyzékül pedig: Kircktnapf Károlyt és Pőndör Józsefet ajánlotta. Ajánlatát egyhangúlag elfogadták. KUk Mihály elnök, tisztségét átvévén, a szót Vadász Józsefnek adta, ski május elseje megünneplésének a szocializmus szempontjából való jelentőségét fejtegette ée buzdította elvtársait^ hogy május 1-én ünnepeljenek ée tüntető körmenetet rendezzenek. Utána Malasics Géza bpesti szocialista agitator beszélt a katonai javaslatok ellen és at általános szavazati jog behozatala mellett; és pedig olyan készültséggel, mint egy parlamenti szónok. Nagy tetszéssel fogadott, hosacu szónoklata után még Kováls József ás Vadász József is szóltak a katonai javaslatok és az általános választói jog kérdéséhez. A népgyűlést KUk Mihály elnök záróbeszéddel oszlatta szét
— Tűt Korpaváron, A tala vármegyei Korpavár község ben április hó 15 én nagy lűavéea pusztítón. Leégett 8 lakóház 7 mellékepBlatiet ée eok takarmánynyal A kár mintegy 12000 a«-rona — A károsullak köat van VertA Jáao- kúa-aéabiré i-, ki egyetmáat atgmanleai sksrvau, szolgalegényével behatott agy égő házba, melynek tetőzete éppen akkor zuhant le. A biró csak je lentékielea sérűlé-t szenvedett, sxolgáji azonban oly súlyosan megtérült, hogy gyógykexeHs végett he kellett ezallitaui a nagykanizsai kö^hórfcáabe.
— Mtéa m vtatl aklakaMl. A Nagy. kanitaáról induló vonat már Zágráb Ide porosz-káli, mikor hirteleaül saokatlan nesz zavarta meg a vonat ttteae* zakatolását. Paaktdurreoáa lisngzott as egyik kocsiból a a megrémült titaaok itgatetan tárgyalták, hogy mi töriébhetelL Nem iöriént pedig áemml neveaetee dolog sem, esupa\'i az, bogy, egy zágrábi diák asalee jókedvében kilőtt a vonat ablakán, vaktOHéste). Jámbor mulat-ságának mindOene 8 korosa lett aa ara. Ka a summa ugyania a birsága miedeavaauti kihágásnak.
— Slkkaaxláa Simám Lajue dr. Kimtitf Fülöp perlaki Bgyvé l Írnoka mintegy 8-100 kar. eltikkaazláat u án magexókoit. — A otaadőreég Nagykanisaáa letartóztatta s beaaállitotla áperiáki kir. járáebiréeAg bórtOsebe.
— A nagyanizsai állotaás 1908. május 1 -ótól érvényes uj menetrendjét lapunk t. előfizetői részére mai asámunlüioa mellékeljük.
— Tették átosáf Issl I Erdekéé visuti ksland történt a déli vasul Nagykanizsa *• (gyékényét kösl levO vonalán. A rettenetes vihar éa eeőSéa következtében ugyania Légrad éa ZAkéoy kötött hagyetu•tani Se törttel a temérdek meoayt-segü iszapszerü (Old 140 méter boa»ts>ágban, több méternyi vaafagaágbao teljesen beborította a Vasúti töltési. A vasat vezetősége nyomban elrendelte a munkálatot s200 ember turla sfBIdei, bogy a siosksi napfényre hozzák, de a mueka több napot igényelt a a közlekedés csak atstál-láaeal történhetett. A Ktnizsárói Jövő vosal aser utasa, mit aem tudván a forgalmi akadaiyról, le aem akart szállni, mikor a vonal nyilt pályán megállolt. A Horvátországba, váaárrs nlasó tok jarasztot csaknem erőszakkal kellett a ynuatból litutskolni, miközben muiltaágoe jelfoetekbea utm volt hiány. A sínek mellett elterülő vtzea réten kellett a 200 méter távolságban várakozé
Nagyksnisaa csütörtök
Zala 35. szám lap
1903. április hó 30 áa
költözködő álatok egyik i ásza már él is foglalta helyét az aj vonalban, mikor a megfeneklett vonat kalauza még javában biztatta a parasztokat: Tessék átszállani I A forgalmi akadályt egyébként már eliAvoli\'otték s mos mér szabad az ul a Dráva felé.
— Térés saajas. A nemzetközi szociáldemokrata párt nagykanizssi hivei május elsején tüntető körmenetet rendeznek. A körmenet ki* indulási pontja Eötvös tér, honnan a szocialisták kettőé sorrendben, jelző-táblákkal, és zene által kisérve d. u. 2 órakor vonulnak végig a varos utcáin, hirdetve a szociális aszme létjogosultságát. A tüntető körmenet ugy vonul ki azntán a Sörgyárba, hol szónoklatokkal és szavalatokkal ismertetik a nap jelentőségét. M töd-tető körmenetben tudomásunk szerint az összes ipari szakmák képviselve lesznek.
Nagykanizsa állomás menetrendje — érvényes május i-től — io fillér. I Kapható Fisehel Fülöp könyvkereskedésében.
Sebiefjt-szGppűn
„szarvas" va®y „kulcs"
1
jegygyei.
1
_I
Legjobb, legkiadósabb m legolcsóbb szappan.
Mindenütt kapható.
1™ ufim--
yjcM^n^
■éalllskeMnea faspaasia s f»i*k«t tisztás. faMrw >\'•« tpuibii tartja
premier Kerékpárok
ImsuH vjjjíz jU«yisrtk
J vildj vásáron
tr|ejjí»k flijsi*tit*?~i
Pre«terv»erk? E?er CsehorsH® I
pernolendt
cipófénymáz\' a legjobb ma. a világon; - e fényerém világos cipőkét tOkörféayüvé teáz és a,bőr» is larlósabbá leszi. Viseli, loltoa aaiaU >»bbe.»
sárga vagy bírna bőrből „Lyoain-\' (lllkörfé. yms- sliai egész mjá lesa Alap 1830 Gyáriraktár :Béca, 1. Scbuieratr. at. MindenOilkaphaiá.
IÉ * i. fcir. államvasutak gépgyárának vezéfügynöksége ál
===== BUDAPEST, V. kef,, Váczi-kórut 3a. szám. =====
.......ajánlja a magyar királyi államvasutak gépgyárában készült
4, 6. 8, 10 á» 12 lerejű GÖZCSfiPLÖ-KfiSZÜLETE T, 14, 16 It 20 lóerejO COMPOUND-
LOCOMOB LJAIT, éa végre
Mi 11 pkTí n í 11 m " legújabb szerkezetű fűkaszáló-, marokrakó ^millCllillUlll és kévek5tő aratógépeit, =========
továbbá acélöntésük ekefővel ellátott ekéit és egyéb mezőgazdasági eszközeit
===== Kizárólagos képviselő: Melis éa Pintér, Szombathely. ■
* f & * # f & £ & f
RUHÁZAT BESZERZÉSE.
Kaufmann Mór
férfi- éa gyermekroliá raktára Nagykaaizaán, a vároaházpalolában Nagy választék
a li|4ivitiiiM fimi férfi-it iftmkriUUit.
Raktáram legnagyobb része saját készítményem, finom, tartós kelmékl Tulfizetéa azigaruan kizárva.
Kaufmann Mór
íérílszalsó-\'&zlatfl Erzaébet-tér, Elek féle házban
Nsfly választék
i leiÜTtttnUfiiHi ii|il it MfiMiUiéttN.
ízléses elkéesitéere és jó kellékre
-nagy gond fordittatik. 1
Pantoa, gyárt, azalM klaztlgáláa!
* * *
Mindkét üzletemre a nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve, maradtam tiaztelsttal
KlUriANM ÉÓB
lirflssské.
M
I
Nnjyk *ni iaa, csütörtök
Zala 85. síim 7. lap
iqo3. április bó 30 án
Tmti ■iiitmi
Vonatok érkoaéao.
émprmi 4 ért — porakor raggal
v4n (wim)

Iwn
tlyékéBjttrél
18 1 * ® a
W . i « 1 •
i: 1
1 »
4 .
délben 4 «.
Mit
éjjel raggal d. u, d. a. nU reggel reggel d. a. d. | éjjel reggel d. o. d. a. éjjel
rmd
inbíIJ TM gyort esomély vagyee
gy*
a~.ély aemély en..ély gyors VOfJ* Ijort ■mély gyore ltom Ijr ▼ogyáe •aemalj
n
esomély
Vonalik indulása.
■adnpMl Bór. 47 peronkor gyors von
W a MJ. M raggal esemély í>
a a a 10 n d. n. esemély n
M B a 08 H d. n. «yow a
19 a 40 H éjjel asamély „
mé~ (Iflmm) • a 10 a reggel esemély „
4 a 99 a reggel 87® re n
9 a d. n. ■so«aé!y ,
a li a 60 n éjjel tsemély n
ISlaBat-lTáe B a 26 ■ d. n. »HJ* a
rrégerhef 4 a a a reggel esemély .
a 19 • 10 a délben ir>" ,
a 9 a 80 a d. s. tsemély M
19 a 19 •t ette Kjort ,
tlékternjfs 6 •» — a d. s. vegyee ,
Berta 4 8 a tt 87 10 a H regfal d. n. ttSSy 1
5 H 90 s# d. s. tsemály ,
ü/ékéeyei 11 • 01 a délben gyoravosat
ÍOOO féle szer van csuz és köszvény ellen,
melyek kOiQl a legkitűnőbb halára az orvotok által is ajánlott
ff
ii
Mejlepó gyors ós biztos hatású külszer rhenma, osnz, kóaxréay, azaggatáa sr.orás, nyilalas darákfájás, hátfájás, fSftjáa ellen.
1884. éta oessbas nw^ik, miadea ajáslott orvot-■atrt magpróbáltaai, da oly hatáaot gyógy m. mist aa ta Eaereuma, még aam találta a. — Kóka (Peat-megye) 1902. április hó 2. Irunysr János, p^fbános,
Tiestelettsl érteeitam, hogy aa „Eseronm" caakngyan j khflnő rhenma elleni eser, mindöttst fél •veget húsnál-tam fel a mell- ée hátsyiislésom magiadat. — M.-Berény, 1901. január bó 80. Apostol A, \'pápai kamarái.
As Esefihm gyógybatáaa tiktreoeu bevált. Hftlésben senvedőknak valódi ceodassar, mély aa eddigieken jóval fel&l áll. Bárfaira, 1901. mire, 14. Jankó A., lelkész;
An „Eserenm" megbeceülkatetlau orvoeeig kötsvény "ée rhenma eileu, mintás minden egyéb orvostág sem knessált ée es kétnseri bedérsaólée más haexnált, etb. Barlalaln, 1801. febr. 8. Fahrcsik P.} nyűg plib.
As Eaereombél egy Ivegteekéi alkaesnáitaai ée ksr-jaimbél s fájdalmat allata. letes áldja meg találmányáért Fogarat, 1901. febr. 8. Simon J., F»renc-r. tavi finök.
A kitiné Eaerenm kA«vényeneenból kérek még 2 üveggel, falóban ceodálatoa taer, a^agaaitalja feltalálóját — Kelő, u. p. Gelatoek. Arvai 1., plébános.
Kérek 8 ftveg llBsereaml<-ofl kitftsö taer, megérdemli a pártokat. Ernőd, 1901. akt 10. Bartánpi K., pléb.
Örömmel tudatom, bogy an „Eaerenm* kitűnő arad-\' ménynyel kanssált Ps stavaoe, 1901. deoambar ké 14.
Holmik János, plébános.
As .Bnerenmu-ot kittsó katáenal kaassáltsm. —
Meggyöaödtem as .iiwin* ktttaé |é kötésé «V1, kérek még 6 •röggel — Karáas. 1901. jssisefc
Tíosmmr lőttén, plébános Örömmel jalsem, hogy a rWnma asasso vaiétas eeo-dálatot eredményeket idéa eM, atb. — T.-Bábolna, 1881. máresisa 11 BabJt Jáossf, plábinoo.
Örömmel mondhatom, hogy as „Kseresm" kitásé sikerrel éa eredmésynyal knessált Tolod. 1901. m^ee 4-Tokáts Jámsfy plébános. . Mintás ,tseresmM-js |é haiásssak hiaosysH be, ké rak ismét Hidasi, atb — Traaaa (Ssepet
Boros /Vreía, plébános* A.klldttt „&seresmM-ot si erre! beesnél tsm Girctt, 1908 jassár hé 18. Tink MMás, plébános.
Meggy éeódtom as „Eswevs" tévéé hatásáréi, kérek még kflidesi, etb. — T.-Lék, 1801. jssJse hé 91.
Apáswf János, plébános As .Eaerenm" ig*s kittoMeg hat, a aseavoáéksok mindig a labető lagmalagebbos fogom ^áaksJ. Jégréd-Marosai, 1801 jaa. 80. Bmroátk Jásssf, káplán.
Őrömmai érteeitam, hogy as .Eseresm" s régi rfces-matikst fájdalmat 9 sápi hasa sélst alá* elaslasstotts. Eger, 1801. deoembor bé 8. Pslm /, t Umátms.
A küldött kéasvésyeseest, isomaiss, Idegasábák és ieebiat eeetaknél igás jé kstáesssk találtam e misé-aaos aaatakbeu, bol boiriagatoh javaira rassak, tgos jé aikerrel haanaélhalé Deéa, 1800. nmmkT 18.
Dr. Kooáts Sándor, kór*.
E. Horváthi, 1901. jsl. B. Somsák JE, plébános. | I Ára egv nagy üregnek utasítással 2 korona. Vidékre 2 korona 70 fillér beküldte nt\'*n 1 nagy üveg bérmentve. — 12 korona beküldése után 6 nagy üveg bérmentve küldetik bárhova. — 2—5 üveg rendelésénél a postaköltség ládával és csomagolással Aesstsaa koronába jön.
Hegreeéelhelé igjedU * kéerilésél i _
ZfcT^OvST IMHE gyógytárában EO-EKBE1T (Heyeamegya.^ liliztmtt izii kifriUl kittéi u»ft i Ibiméi ú rhNiékii umü mMnáM
nl *
Tartós
ifi bórczipi
Pérjn
2 frt 40 kr.
Hágjon eröa
■ii fizis hirczipi
párja 2 frt HO kr.
iüiii Hallatot Mimi l
Kitűnő női gombos bórczipó
Pérjs
s forint
Tartós
iii birfélczipi
pérjn
2 forint

Női Tartós
bőrczip ö
kettőé keroeztctettel fűzős bőrczipők
pérja párja
2 forint 75 krtól feljebb.
£
year világaipő, legdivatosabb forma; az árak fdfilartlhatatlaa olcsók.
jíJÍje
— Fiókraktár —
Nagykanizsán
Kazinczy-utca
1. szám.
Kitüaő férfi fözös börfélczipö
pérja 8 forint
Nagyon erős
fém sima bórczipó
pár|s 2 frt 00 kr.
Nagyon orda
férfi kfazipf
pérja 2 frt éO kr.
Kitűnő
férfi tífülciipi
Pérja
2 frt 50 kr
Könyü
■ii itczai Mrezipi
pérja 1 frt OO kr.
Nagyon, arös loány fflzós férfi-aipó
Mrjs 1 frt TO kr.
Az árak a gyér által siladea czipó talpába bc vannak vésve.
fiü! MlpffÉ Sil!fil||filii
Kizárólag magyar gyártmány.
Nagykanizsa, csütörtök
Zala 85. szám H- lap
1903. április hó 30 in
XXXXXXXXXXXXXXXXX
Uj könyvek és zenemüvek
Kapkalék
Fischsl Fülöp könyvkereskedésében
Zola Emil: Igazság. Két kötet. . . . K. 7.— Tolatoj Leo: A házasság regénye . . . 1.— Conan Doyle: A kingsgylandi rejtély. . 1.—
Qorkij Maxim: Hajléktalanok.....1 —
Qa\'doa Perez : Az apáca. ..... 1 — Gáspár Ferenc dr.: Hét év a tengeren. I f. —60
Dankó Pista 80 eredeti magyar dala\', zon>
gorára, énekre, — szöveggel . . . 4.— Piros tojás zenealbum, 25 legszebb zone-
szerzemény zongorára ..... 4.— Oyaluforgácsok 100 eredeti magyar nép-daL Szövegét irta és zenéjét szerzette , >. Paludi Nagy Lajos. I. füzet 26 dal. 3.— Dcczy nóták, kiadja a debreceni Csokonai
Kör..............5.—
xxxxxxxxx xxxxxxxx
Szarencse-óra.
Aat a Mfa|wrnlia«t métl|i ateg lm> Utö által, atly aaaa éra atlUu 1U ftlitatatra, mmelj Méhea nt a hirdetést elvaaaa.
dg***öefe
Aa éw kelwjrkea IkMalett utrra-teaatfatse k klaárélag
BEN KŐ bankházánál
ktrktlék
— Budapest, Antfrásty-ut 79. — Hazák* Má|n* 98. é« SS-án.
Ae Uté •■mtályn aarajegyek Arai i
»/, 1 50 K. \'/, S K. \'/, • K. V, 13 K
A aü tartlak asoa tUajkaa litattBlátk, kutj ktAaaUaaiktt paata takarék péaatArt ektqat atjáa, taUt
kiltaégsieateten
— taljulUütlk. — 113—4
7000.000
,KORON"
ESETtEO ft üKNflúYOSS NYER£*CHY/f
JEGYZÉKE
55,000
L*|U|y«bb nyeremény a IlfsnmNiMbb sasiban
1*000<000 korona.
Zoroaa
1 jutalom 600000 1 nyer i 400000
200000 ÍOOOOO
IS 1 - •
i S i !! ooooo
Ja t , , HOOOO
8 g 1 a a 70000
Ja 56 . a 60000
3 1 , a 50000
1 a a 40000
IN 5 .. 30000
8 .. 25000 M m
9 a »
i
09 a
W » »
86 a »
•7 . a
8 a a
487 a a
SOS a a
1588 a a\'
14© a a
84450 a a
4850 a a
4850 a a
ÍOO a .
485© a a 885Q
20000 lalOOO ÍOOOO 5000 3000 200© ÍOOO 500 SOO
seoo
170 130 ÍOO * IO _IO
55,000JnÜL14.459,000
Kiváló szerencse TÖRÖKNÉL.
Tiz millió koronánál többet nyertek nálunk nsgyrs-beosDlt vevőink.
rlz egész világ legeséit/dúsabb sorsjátéka a mi m. kir. szab. otr.lálysorsjátékunk, mely nemsokára újból kei\' detét veazi.
110,000 sirsjegy 55,000
Pénznyereménynyel loreoltatik ki, tehát az ösarrs sorsjegyek lelt »ger a mellékelt sorsolási jegyzék kimutatása szerint.
5 hónap alatt összesen tizennégy millió 459.000 koronát, egy hatalmai összeget sorolnak ki Az egész vállalat illami felügyelet alatt áll.
Az I-sö osztály eredeti sorsjegyeinek tervszerű betétjei a következők:
egy nyocad ;\'/,) Irt -.75 vagyis 1 50 koron*
egy negyed (\'/J Irt 1.50 3 —
agy 1*1 i\'/t) • *•- • ••— egy egész (\'/,) » • IS. - »
A sorsjegyeket ntdavéttel vagy a pénz beküldése ellenében küldjük széL Hivatalos tervezet díjtalanul. Megrendeléseket kérünk asonnal, de legkésőbb
f. Május hé S<lg klaalannaal htasáah kiMtai,
Tftrftk A. és Tsa.
"ban.lch.Aza i i i BUDA PEST =
Ȓ i

Hazánk legnagyobb osztálysorsjáték üzlete.
Főárudánk osxtalyaorajáték oaztályai PMsIal t VB., TaréaOtirtit áS a. riákak i |, Váial-klral t. „ L laaaaai\'klnil II. h I. Kraaékrt-kSnat M.
RaaltMIavM Itváttaéá
TÖRÖK A. ÉS TSA hankháia Budapest.
Kérek részemre _............................ I. oszt. m. kir. szab. osztálysorajáték eredeti sor-
jegyet a hivatalos tervecettel együtt küldeni.
aUaTéUlaaal kér lalTkaayal klM
■allékalaat haak|ecrakkeai (Ul^tkka) •
ll ktuiit
t "u
ÍKU|ku < alalTkaayal kaMSea. > A aaai klviat UrlauM.
1 ata
mmmmmmmmmmimmmm
mm
Fischel FüIöd kőnwkfitészete Naj^y-Kanizsán
Elvállal és készít
úümm kiinkN-inkit
A FŰZÉSTŐL A LEGFINOMABB D1SZKÓTÉS1G:
+ nluriit *
Paipartout omlék-alhumokat dtszfsUrabkaak, táncrendeket a legfinomabb kivttsttg Elvállal továbbá képek, fotográfiái, tervekrajzok ás térkéDek císhirozáeát, ugy minden a szakba vágd mánkét
Nyomatott Fischel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsa.

Insert failed. Could not insert session data.