Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.

 
26.55 MB
2011-09-09 15:17:48
 

image/vnd.djvu
Nyilvános Nyilvános
691
4447
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam, lő. szám Csütörtök, március 3.
SURUSZTÓSiO:
yytnlw. E1««h«I Filöp ktiayv-ItrMkwiMbcn, Vároakát-ptlot*.
KIADÓHIVATAL:
NigjrkuWu, FMmI PtlCp könyv-kintktdMbN, V4ro»hií\'p»lofct
Te\'ftM: SMrkantMc m ki«d(ihir«t»J: 101. «£m.
ZALA
Politikai lap.
Mefjelenik hetcakint kétszer: vasárnap és ciltdrtftkftn.
Ifta ém féUtr.
Vfjuiim
BLÓmUTÉÍl ÁIUK: \' ... tt ka
jL,__•
... I
le« dia ám M ffflér.
■ yllttér petlleera 4S fillér.
Kéziratok a szerkesztésén daére intézcndók.
FelelöujnrkeKUt: BcerkeutAtin:
■mn
EMflntiidi H hirtfttéitk rtaebel ttUf kkftknUMi lutéiendík. \'
1 kinsbMii alkalnzituk jiviji
Irta: Kárpiti Manó
Az a mozgalom, melyet a magyar kereskedők vezérfórfiai a kereskedő-osztály erkölcsi, szellemi, társadalmi és anyagi érdekeinek előmozdítása iránt megindítottak, természetszerűleg felszínre bozta a kereskedelmi\', alkalmazottak Ügyét is.
A kereskedelmi alkalmazottak ügye nem uj napikérdés, rég felszínen van már; hatalmas egyesületté tömörültek
— — .-..3-?--1.-t- i _ I
az enWItlvn SS i
lyében, nagytehetségű, lelkes vezér ál) egyesülőtök élén; immár kongresszuso-
emeltessék és gondoskodás történjék arra nézre, hogy munkaképtelenség eietén a koldusbottól megmentessenek.
A munkaidőt illetőleg köztudomáau, hogy a kereskedelmi alkalmazottak teljesen ki vannak szolgáltatva főnökeik szeszélyének. Kora reggeltől késő ostig az üzletben, a raktárban kell dolgoz-niok. És még csak hagyján, ha az üzleti érdek kívánja szorgos munkaidő esetén, hogy még tíz óra után is dolgozzanak egyes üzletek leeresztett re dői mögött; de valósággal felháborító, .mikor azért kell az üzletben ácsorog-szeuié- Qíoic, míve egyes kapzsi, vagy rosszin-
kat is tartottak, de céljaik közül még minik
semmit sem értek el, mig fcözgazdasá- ugyanazt cselekedni Ily „kartársakkal
gunk többi ágainak munkásai jelenté keny vívmányokra hivatkozhatnak. Mél> tányos tehát, hogy ők se maradjanak el a fbldmives- és iparos osztály alkalmazottai mögött és hogy a társadalom és a kormány mérlegelve ügyük igaz voltát, azt diadalra segítsék.
Oly szerények a kereskedelmi alkalmazottak igényei, hogy nincs humánusán gondolkozó ember, ki pártjukra ne állna, midőn azt kérik, hogy munkaidejük szabályoztassék, szellemi nívójuk
dulatu üzlettulajdonosok „csak azért in" nyitva tartják az üzletüket, hogy a
szemben tehetetlenül áll a jobb érzésű főnök is és csakis hatósági, csakis tör-véuyesjntézkedés képes e mizériákat megszüntetni. Ugyanez áll a Vasárnapi munkaszünetre vonatkozólag is. Egyes kereskedők, sőt kereskedelmi testületek is hiába iparkodnak. azt megvalósítani, ha nincs [törvény, mely azokat, kik magukat a megállapodások alól kivon* ják, a munkaszünet megtartására kényszerítse. A teljes munkaszünetet értem, miként azt a. érdekeltek óhajtják, mi-
kor minden munka szünetel és csakis a testi, szellemi és lelki üdülésnek nap* jává válik a hetedik nap, melyen sem ur, sem szolga nem dolgozik, melyen zárva bolt, kocsma, trafik egyaránt, csak a templomok, iskolák muzeumok, könyvtárak, olvasótermek éa színházak vannak nyitva.
A rokkantság és aggkorról való gondoskodás nemcsak joga, de kötelessége is minden embernek, de aki ninos abban a helyzetben, hogy rokkantsága-és aggkorára vagyont gyűjthessen, aa csakis egyesüléssel és állami támogatással gondoskodhatik magáról, Az államnak és a társadalomnak saját érdeke is paranosolja a polgárok anyagi
yaiíak--érdekeinek előmozdítását, hogy a rok-
kantakról és aggokról gondoskodva legyen és osakis kötelességének felel meg, ha azokat, kik ily célból egyesülni és filléreiket ösjzerakni akarják, törekvéseikben támogatja.
A szellemi nivó emelésére irányuló törekvés minden rendű és rangú embernél tiszteletreméltó a kereskedőnél még létfentartáai érdek is, mert a mai korban a műveletlen kereskedő immár boldogulni nem tud. Minden állam oda törekszik, hogy műveltségéi minél magasabb fokra emelje; haladnunk, mü-
Egy
TÁRCA.
régi tartozás lerovása.
Irta: S. H.
(Folytatás.)
8)
I_— Vagy ugy? — feleié az ur, — jöjjön az én
| lakásomra itt van alig huss lépésnyire. Én dr. Löwy Mór gyakoró orvos, vagyok megvitsgáloin | a baját és aszerint intézkedünk
Ösztönszerűleg követtem a nemealeikO orvost, jde alig léptem be a rendelő szobiba, eszmé\'et-lentll Összerogytam. —Ami azután történt velem, nem tudom. Midőn magamhoz tértem, ágyban
kezd em a gyaloglást észak nyugat felé, mégis a népesebb helységeket kerülve, csak a kisebb fal vakba tértem be, hol s láttam magamat a szükséges elemózsiával, este pedig valamely jószívű parasztgazda adott éjjeli szállást — a pajtában Így folyt Is három nap minden ka\'and nélkül, A negyedik napon azonban, midőn már kitűzött célomat, a Kárpát hegységet csaknem elértem, erőm hanyatlásit éreztem; lábaim elvesztették ruganyosságukat, tagjaim zsibbadozni kezdtek, fejem zugoit és oly gyengeség szállt meg, hogy minden erőmet összeszedve, csak nagynehezen bírtam egy közel fekvő városkába vánszorogni. A mint ingadozó léptekkel botomra támaszkodva sz utcán sántikáltam, egy ur jött velem szemben, megi lt és sipadt arcomat tekintve, megdöbbenten kiáltotta.:
— Fiatálember, hiszen maga beteg, miért bolyong az utcán ? Maginak ágyban kellene feküdni.
— Idegen vándorló vagyok, — rebegtem alig hallhatóan, — most akarok szállás után nézni.
— Fiatalos gondtalansággal, könnyű szivvei feküdtem. Az orvos az Uteremet fogta és időről
időre valami folyadékot csepegtetett a számba, egy szolga vagy ápoló hideg borogatásokat rakott a fejemre, köröttem pedig egy fölcseperedett leányka sürgött-forgott. Erre mintha sürtl fekete felhő rakódott volna agyamra, szemeim lecsukódtak és $n Önkívületi állapotba estem. Hoiz-azadalmas volna betegségem lefolyását leírni, elég az hogy forró lázba estem, hogy kél hétig élet éa halál között lebegtem és csakis fiatal korom és erős termésretem, de főleg okszerű gyógykezelés és gondos, figyelmes ápolás hárította el tőlem a végveszélyé*— Hosszú ideig tartó üdülésem alatt bő alkalmam volt Duska kisasszonynak, az orvos leányának gyengéd lelkületét, angyali jóságát és kiváló szellemi tulajdonságait megismerni és teljes értéke szerint megbecsO ni. Milyeu odaadással, mennyi önfeláldozással teljesítette betegápolói hivatását! Reggeli négy órától esti nyolc, óráig el sem mozdult az ágyamtól, ha csak a háztartási kötelessége — mart mint anyátlan árva, ő vitte a háztartást \'-kisidőre el nem
szólította. Nem csoda tehát, ha szivem lángra gyúlt iránta, mert szép is volt; olyan szép, mint
— Veronika. Ámbár örömmel tapasztaltam, hogy gyengéd vonzalmam viszonzásra ta>ál, tartózkodóan viselkedtem vele szemben, jól tudván, hogy a felekezeti különbség áthághatlan válaszfalat képsz köztünk. Elhatároztam tehát, hogy első sorban atyja előtt nyilatkozom, és ha a vallási nehézségeket legyőave az ő beleegyezését megnyertem, akkor fogok s szeretetreméltó leány előtt nyilatkozni, joert sokkal nagyobb hálával tartoztam a derék* orvosnak, semhogy házi békéjét megzavartam volna.
Immár tiz hetet töltöttem az orvos házában. Időközben jó nevelő-atyámat értesítettem a történtekről, ki nagylelkűen szép összeget küldött
— az orvos címén, levé ben pedig arról értemtett, hogy folytonos gyengülléséből közel halálát sejtve, már végrendelkezett és letemee vagyoninak általános örökösét engem nevezett ki. — Most elegendő péns birtokában lévén, komolyan gondoltam menekülésemre, mert imhíár álnevet viseltein, mégsem éreztem magamat teljesen híz. tosságban. Fölkerestem tehát az orvost, fölfedeztem slőttekifélsmet, valamint azt is, ml kényszerit ezen.időleges bolyongásra; közöltem vele elhatározásomat, hegy most, miután egészségem helyreállott, hfyá.t elhagyom. Egyúttal föltártam elóttu kedves leánya iránt érzett forró
Képeslevelezólapok
a japát\\-orosz harctérről — különböző felvételekben;
ZZ a japán-orosz háború térképe. —
Kaphatók: FISCHEL FÜLÖP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN
Riljkniai, csütörtök
Zala 18. szám (». lap)
1404 március kó 3 in
valódaünk kell tahit nekünk ia, A ki a kereskedői pályát ismeri és tudja, hogy korunkban, mekkora az érettségi bizonyítvány ét diploma után való hajsza, as tisztában lehet avval ia, hogy miféle elemek mennek a kereakedelmi pályára. Nem lehet tolult eléggé annak
nagy küadelmeit és botor fővel maguk
Akadémia, mint a magyar aliam teljesen elhanyagolja, magára hagyja.
Éi a magára hagyatott szegény árva nyelv, mely egyesit bennünket, melyet megért minden fia e hazának, valamennyi nemzet
idézik fel maguk ellen a veszedelmet, mer régi igazság, bogy minden ember
aaivében él a törvényei szabadság és az _
. , . » . ~ . , I — — » ■«i»«ím-»| «m muivuuj i u^uiKi
emhfln méltóság Után való vágynak-óden ienijítől teljesen elütő, önálló!, független, ö.ctöne, molyet elfojtani neui lebet és eíédeti magyar zene és dal! moly ha Önmaga tör mugitoak utat, I A magyar tudományos Akadémiának m á kívánságnak jogosultságát bangsu-lcsak kártékony lebet. Az államnak érffdd|«,°®®Ju.tf,u hogy összegyűr
lyoani, hogy ne léphessen senki se a]a társadalomnak azonban hatalmábannépdalait koroskedői pályára, aki a középiskola áll humánus törvények és intézmények ugy látszik: méltóságán "alulinak tar
által ez ösztönt „a leguemesább célra, hazánk nagyságának emelésére és a
vá-
három alsó osztályát sikerrel nem geate.
Íme ezek a sokat vitatott kérelmoi, óhajtásai a kereskedelmi alkalmazottaknak, melyek azonban mindez ideig aüket fülekre akadtak osupán, mert nemcsak a politikai és társadalmi: tényezők, hanem maguk a főnökök is többnyire elzárkóztak ar. alkalmazottak kérelmei elől. A Győrött megtartott alakuló ülése az Országos Magyar\' Keresbedelmi iLgyesület győri kerü létének ugy véljük, bogy korsiakosjeleti\' ~lentöségil lesz a keresk. alkalmazottak óhajtásainak Ügyében, mert az OMKE eluöko, Sándor PJ, országgyűlési képviselő kijelentette, hogy a ke reakedők mindenben magukévá teszik
leütés ily mérvadó helyről felvillanyozta az érdekolteket, de különösen kedvező hatást tett az q mód, ahogy ezt a kereskedők egyesületének elnöke a ktT reskedők nevében tette. Alkalmazottjait munkatársainak tekinti, — úgymond — és méltányosnak tartja, hogy azok, akik megosztják vele a munkát, részesei legyenek a- munka eredményénok is. Szép és felemolő szavak ezek a munkaadók részéről, igazságosak és etnberaégosek ! Kell is, hogy ugy /egyen, hogy azok, kiknek a hatalom és vagyon a kezükben van, méltányosak legyenek I amaz embertársaik irányában, akik hatalmuk és vagyonuk forrását képezik. Oktalanok ósembertelenek azok, akik azem bert nem tisztelik ói a munkát mpg nem becsülik. A/, Ilyenek nem tudják az em-
nemzeti szorgalom és erő kifejtésére vezényelni". A k<-re-<ko lojiui alkalmazottak óhajtásainak jogosságát qlismerte a legmérvadóbb fórum/ méltán elvárható most már, hogy azokat teljesítse is.
X f-i Ugron-párl szervezkedése. A függetlenségi és negyvennyolcas! Ugron-párt vasárnap ZnlMgomogon pártszervező gyűlést tartott. A pártgyfllésen mintegy kétezer ember vett részt) a megyei birtokosok közül igen sokan voltak jelen. A gyűlést Bosnyák Géza nagybirtokos nyitotta meg, a Eftnar Zsigmond, Jlolloliroiith Géza, Holló Lajos és Ugrón Gábor képviselők mondottak beszédet. Ifjabb Elinei Zsigmond indítványára elhatározták, hogy egyliangu lelkesedéssel köszönetet és bizalmat szavaznak a nemzeti nyelvünkért és önállósá-gtinkért küzdó luggetlenségi és negyvennyolcas Ugron-pártnak. Megalakították a zalamegyei Ugrou-pártot is, amelynek elnökéül Boa-nyák Gézát, jegyzőül pedig Sitntr Sándort és Háry Dessőt -választották meg
gy latszik: méltóságán alulinak tartja muzsikai dolgokkal foglalkozni. Igaz, hogy héba-korba szóbajön az Akadémiában a zene is, de bizoniMMijmi kevés alkalommal 1
Pedig huánkra nézve, épp azért, mert •poliglott* állani vagyunk, nemcsak tudományos szempontbél volna érdekes egy ilyen népdal-gyűjtemény kritikailag rendezett kiadása, hanem üdvök volna azért is, mert ennek a műnek a zenei részen kivül irodalmi, művészeti etnograpbiai, sőt politikai értéke ia volna. \'
Az ily mű megjelenése által bebizonyíthatnék azt, hogy a különféle nyelvet beszélő népek többsége magyar, illetve teljesen magyar érzelmű. Magyar érzelmű pedig azért, mert azok a dallamok, amiket ő tót, szerb, német sH* szöveggel énekel, határozottan eredeti magyar dallamok; -anuyira szivéhez férnek, hogy saját nyelvében szöveget tciemt hosrá. Az a nép beazélhet ugyan más nyelvet, de érzelmére nézve magyar, lévén a zene az érzelem nyelve.
Érdekes ezeket a különféle dalokat egybegyűjtve látni, még pedig sok szempontból érdekes.
—íme, mindjárt egy egész—kis—statisztikát
___I állithatunk magunknak össze arról, hogy
Magyarországon lakó, ezt meg ezt a nyelvet A mi közös nyelvünk. I beszélő népnek hányadrésze magyar érzelmű?
így például a tót népdalok dallamának ha-Irta- 8erlv haios. rom ötöde tiszta magyar dallam, egy ötödé-
1 * \' uek rythmusa magyar, dallammenete és utodu-
Sokan azt állítják és joggal, hogy »polig- laliója pedig szláv. Négy ötödrész tehát át-lott< állam vagyunk,mert sokkülőnféle nyel-1menetet képez az egyesülés által s csak a vet bészéló nép lakja hazánkat. I fenmaradó egyötődrésze vall tiszta szláv jel-
Igaz, hogy sok nyelvet beszélő nép vagyunk, legre. de van nekünk egy közös, édes nyelvünk, ame- Ebből azt következtetjük, hogy tótjaink tul-lyen beszélve, amelyet hallgatva, egyesit, I nyomó (\'/,) részé magyar érzelmű s csak kis szivünkben közös édes érzelmeket támaszt; \'része szláv. Azt hiszem, hogy ezt bizonyítani egyesit, vidámságra keit; \'megvigasztal, a szükségtelen, hisz mindenki tndja, hogy de-traiulnnk és lelkesít, ha veazély fenyegetiha j rék tótjaink beutazva a világot, mindenütt hazát i magyarnak vallják magukat. >Azért, hogy
Közös nyelvünk, közös kincsünk ez nekűtik 1 én tót zember, magyar zeuiber vagyom«. s mégis e félteni érdemes kincset, melyet is-1 Egészen megfordított aráuyt mutat az
beriségnok a lefolyt századokban viselt tápolni kellene,\' ugy a magyar tudományos oláh nép muzsikája. Itt a magyar dallamok
— Igyekezzék Duska leányommal tisztába jönni, én nem ellenzem
Dobogd szirvui követtem a tanácsol és boldogságom tetőpontját érte. midőn a drága lény szemérmesen IQIig pirulva susogta, hogy atyjának beleegyezési1 szivének űröm a l szerez. Most mind
szere\'memet és engedelmet kértem arra, hogy annak szivét és kezét megkérhesseih, • — Uram I — válaszolt az orvos rövid gondolkozás után, — önnek kettős fölfedezése .engem meg nem lepett. Ön lázas állapotában ply dolgokat bíszélt/ melyek kilétét elárulták, és miután tudomásom van az önt üldöző nyomozó-levélről kellen boldegságban úszva jővőuket tárgya tok, egészen tisztában vagyok ön személye iránt, de melyről a legelragadóbh képet alkotluk magunk -mi el nem áru juk önt, és teljes bátorságban ma* nak Megállapodtunk, hogy egyelőre Poroszor-maradhatna köztünk, bármiiy nagy felelősséget szágba megyek, ott bevárom hazánk sorsának vállalnánk magunkra. A mi pedig leányom iránti jobbrafordultát, melynek előjelei már is inulat-hajlam&t illeti, az sem volt titok előttóm; meg- koztak; azután visszatérek, drága Duskám áttér, figyeltem önt is, meg leányomat is, és megölő \'megtartjuk az esküvőt és rövid nászút után haza gedéssel tapasztaltam, hogy ámbár leányom lel- viszem angyali feleségeinat neve ö atyám fészkében hasonló érzelmeket észleltem, a szivök kébe, hol tárt karokkal várják. Mindezt közöttük mélyén lobogó láng tisztességtelen módon nem az orvossal, ki—elhatározásomat föltétlenül betört ki. As bn egyenes, nyílt kérésére azonban lyesnek találta. Azonnal meglettem az elutazásra hasonló nyíltsággal kall válaszolnom. Nem vagyok I való készületeket j fogadtam egy minden irányban azon kedvező helyzetben, hogy leányomnak gaz-1 megbízható vezeffit, ki a rengeteg bérctömegnek dag hozományt adhatnék, azért csak oly fiatal- minden zugát ismerte, és másnap napkelte előtt embernek adhatom nőül, ki megfelelő anyagi útra készen bekopogtam az orvos szobájába, hói viszonyainál fogva képes lesz a családját lisztes- drága jegyesem n legkülönbözőbb érzelmektől át ségesea eltartani. Belátja tehát, miként ha fele-1 hatva fogadott. Nyakamba borult, átölelt és édes kezeli különbségen tul is tenném magamat, anyagi viszonyaim is akadályozzák az egybekelést.
— Doktor ur, — válaszoltam erre, — érdemetlen volnék oly drága kincs birtokára^ ha olyan kedvező helyzetben nem volnék, mely anyagi gondoktól mént kellemes életet biztosit. Megmutattam neki nevelő atyám levelét, mely tetemes örökség várományosává tesz, és hozrti^Mcm hogy csakis ilyen körülmények közt voltam bátor Ieánv8*kezét megkérni.
Miután az orvos a leve\'et átolvasta, nyújtott és raondá:
1 forró csókjaival elhalmozott. Érzékeny bucsuvsvés után kibontakoztam ölelő karjai közül, és erői véve magamon, némán távoztam és vezetőm kíséretében útnak indultam.
/ Szerencsére átsiklottunk a határon, ott kielé gitettem a vezetet és éu utamat folytatva, minden baj nélkül Boroszlóba értem, hol ideiglenesen letelepedtem. Itt nyugodtan és csendesen folytak napjaim; nevelő atyám bőkezűsége révén siapy I nyen ugyan, de gond nélkül élhettem, orvosékkal kezet sttrü levelezést folytattam, e mellett éber figye I lemmel kísértem a politikai eseményeket éa öröm-
• teljes azivvel láttam, hogy hazánk egén lassankint {derengeni kezd Idő lolyiával legvéruiesb reményem is valósul.; a szudovai gyáwm katasztrófa eltemette az önkényuralmat, a várva-várt jobb I kor bekövetkezett éa szeretett hazánk visszanyerte [isi alkotmányát Hazafiúi örömömet azuiibsn az a körülmény zavarta, hogy szeretett jegyesemmel való levelezésem egy idő óta megakadt, | hozzá intézett soraim válást nélkül maradlak és nem volt senkim, kihez felvilágosítás végeit fordulhattam volna.
Egy napon a lapokból, de nevelő atyám leveléből ia megtudtam, bogy a nemzet és a korona között folyamatban levő kiegyezési tárgyalások nemsokára befejezést nyernek és hogy ebből kifolyólag a politikai kompromittáltak kivétel nél* kai amnesztiát kapnak\' Ea örömhír, valamint jegyesem tartós hallgatása miatt való nyugtalanságom megérlelték bennem az elhatározást, hogy haladék nélkül hazautazom, és az elhatározást rögtön tett követte, tíyorsan elkészü lem és útnak indultam — hazafelé.
Istenem, mennyi gondolat cikkázta át agya " mat, midőn a határt átléptem I Mi y lu boldognak éreztem magamat, midőn hosszabb távo!lét után lábaimmal szeretett hazám szent földjét érintettem I Meghatottságomban majdnem térdre borultam, éa nem szégyelltem megvallani, hogy könytelt szemekkel megáldottam sorsomat, mely annyi viszontagság után visszahozott szülőföldem szép határára Egyenesen drága jegyesem lakóhelyére hajtattam és megérkezve, fölkerestem as orvos lakását, melyhez annyi -hpídog, annyi kel lemes emlékem és annyi édes reményem fűződött, De ott fölöttébb szomorú meglepetés várt reám.

Kagykániaei, osütörtök
Zala 18. íz ám (8, lap)
1904. mároina hó S áa
száma megdöbbentőn kevés. De ritka oláh ii as, aki magyarnak, sőt aki magyar érzelműnek is mondja magát.
B néhány példából ia világosan láthatjuk, hogy bizony ugy a magyar államnak, mint a pagyar tudós Akadémiának érdemes volna a mi kösös nyelvünk: a magyar zene müve-lésére, megkedveltetésére minden lehetőt elkövetni.
mis.
— Harmino éves szolgálat Miohir Fereac zákányi állomás-főnök hétfőn ülte 30 éves szolgálatának jubileumát Kartársai • és barátai ssép és értékes ajándékokkal lepték meg és reggelig tartó banketten méltatták a jubiláns érdemeit
— Miaiaatari köaafaat családi levéltárért A vallás- és kSzoktatásűgyi m. kir. miniszter HarUltndy Ferenc vármegyénk főispánjának hflesflnetet mondott azért, nogy a Hertelendy-család levéltárát a Magyar Nemzeti Muzeum Széchenyi dfcz. könyvtára levéltárában örök letétül helyezték el.
— Nagy idők tan uja Paroaieh Antal nyugalmazott jegyző, volt szabadságharcbeli lifin--véí február nó 36-án elhunyt — A boldogult nagy idők tanítja volt. Veszprémben járt a
iianáziumba. midőn a hármas bérc ölén föl-
4 hi
fldfll, de azért egy cseppet sem gondol a meg hálásra. Most tehát, miután már oly érzékenyen és elevenen elparentálták, megérdemli, hogy szerencsés felgyógyulást kívánjunk néki.
— A salaegeraaegi ügyvédi kamara mult hó 33-án tartotta évi közgyűlését, Felolvasták a kamarának 1903. évi működéséről szóló jelentését, ugy szintén a kamarai pénztár állapotáról sióló jelentést, amelyeket a közgyűlés tudomásul vett; felülvizsgálták azt 1908. évre vonatkozó pénztári számadást s a kamara pénztárosának a felmantvényt megadták ; megállapították, az 1904. évre vonatkozó költségvetést, végűi felolvasták a kamara lajstromába felvett ügyvédek és ügyvédjelöltek névsorát A felolvasott névsor szerint a kamara lajstromába bejegyzett 169 ügyvéd közül 93 lakik vármegyénk területén,- mig 75 Somogy vármegyében. A vármegyénk területén működő 94 ügyvéd, 34-en laknak Nagykanizsán. íme a névsor: Aczél Pál, Baboss László, dr. Bentzik Ferenc, dr. Bród Tivadar, dr. Dick József, Bperjesy Sándor, dr. Etlényi Géza,»Faics Lajos, Fretler Adolf, dr. Pried Ödön, dr. Fábián Zsigmond, Cyőrffy János, Hertelendy Béla, dr. Havas Hugó, dr. Kreís-ler József, dr. Lők\'e Emil, Oroszváry Gyula, dr. Ollop Mór, Rapoch Gyula, \'dr. Plosszer István, Remete Géza, dr. Rothschild Jakab, dr. Rotschild Samu, Szalay Lajos, dr. Rosen-berg Mór dr. Schwarz Adolf, Sebestény Lajos, Simon Gábor, Tandor Ferenc, dr. Tuboly Gyula, dr. Tripammer Rezső, dr. Weisz Lajos, Trojkó bajos, Zsubory István I34.)
— Az Izr. jótékony Nőegylet, ltildott zsutjait befejezné, a gyermekeknek is akar örömöt szerezni. Ezen szempontból a legközelebbi zsurját — március hó 6-án — a gyermekeknek azenteli. — összetoborozta a
arsant a azabadság riadója: Itt az idő, most vagy soha I A 16 éves ifjú lelke föllángolt a hívó szóra és beállott honvédnek. Sok ne-héa csatát harcolt át, meg is sebesülve. FKí"
-ata+~tora dacára ia őrmesterségig fölvitte. A
szabadságharc után, az alkotmányos idők visszatértével Rigáos községe jegyzővé választotta meg. Elöregedve, Sümegre ment lakni: — , ... , , .. . . ■ nyugalomba. Ott élt mindenkitől szeretve ^ ^ermekvilág legjobb zenészeit kik régim becsülve. - Temetésén megjelentek az ott- karolcbau. ré»int mint 3H» lakó honved bajtáraai. A közönség nagy rész-\'t4k .foö4.k mjRuUt pr^ukálm De nemcsak vételével adták vissza az anyafőTdnek, ame- zlDÍvel foaák 8 hallgatóságot traktálni ha-lyet annyira szeretett és amelyért ifjú vár; TÍfLÍ? omlett.
— Aradi Aranka nem halt mag. A. fővárosi lapok nyomán mi is megittuk, hogy Andi Aranka, a nálunk is nagy közkedveltségnek örvendő sznbrett-primadouna meghalt Most megbízható forrásból értesülünk, hogy a fS-vártai lapok kóalém Mna Aradi nem halt meg. ó nagy beteg ugyan és a Lukács-fürdőben
A lakást üresen zárra talá tam és aránvos Dus kámoak se hire, se hamva. Tfedakozóduornra a
azomiéÍDk alhestéliék. bogv az orvos néhány ..... . , . - ,. „ „ !
hétTUtt, a miat mondják, vérmérgezés tövet- Márk olvasta fer. - Majd Pragtr Hona és
r . r . \\ UtMMta Liu»nAHiiAlf vmnah Marnrit
fillérért nyújtja a .zsur-rendezőség, mely még egyéb meglepetést is tartogat ifjú vendégei részére.
nek nem is. — Az estélyen a követkeső hölgyek voltak jelen : dr. Blan Simonná, Bla-menschein Vilmosné, dr. Bngel Sándorné, Fischer Sándorné, Grüuhnt Alfredné, Goldstein FülÖpné (Temesvár), Goldstein Jakabné, Lengyel Beruátné, Laendler Antalné iSzepetnek), Ledofski Arminné, Löwy ArnoWné, Prager Béláné, Rosenberg Richardné, Rotenleld József né, dr. Rotschild Samnné.dr. SchönPUo*-né, dr. Scwarz Adolfné, Weiser Józaefné, Weissmeyer Lipótné. — Blau Margit, Bartha Rózsi. Fischer Margit, Goldstein Ella, Goldstein Margit, Goldstein Erzsi (Temesvár), Grfaknt Lucie, Laendler nővérek (Ssepetaek), Lengyel Margit, Magyar Olga (Budapest), Prager Hona, Prager Margit, Scnerz Róza, Weiser Ella, L&endler Aranka.
— Leápold Qynla, az >AltaUnos Tudósító* szerkesztője és hirdetési iroda agilis tnlef-donosa ismét megnagyobbította elsőreadt irodáját Ugyanis Sándor Mihály féL Szerkeszt tésével »Sportujság< cím alatt sokat ígérő szaklapot indított Leopóld Gynla vállalatát 9 év és fennállása alatt igazán magas fokra emelte és nagyszabásúvá tette, mit éléaken bizonyít az is hogy e megbízható irodában 83 ember van slkalmazva és űzletieleti közé nemcsak Magyarország, hanem a külföldi" leg» előkelőbb és legnagyobb hirdetői is tartóénak.
— Községi virilisek éa megbizottaík Gyakori eset, hogy a községi virílis képviselőtestületi tagok listája ellen felebbezéat ad be egyik, vagy másik fél A felebbezések jogerős elintézése időt vesz igénybe, amely az esetek természete szerint néhány hétnél többre is terjedhet A listában foglaltak azonban kép-v iselótrstületi tagsági jogaikat a felebbezések elintézéséig is gyakorolhatják s a gyűlésekre meghívót kell kapniokt Meglehetősen elterjedt szokás, hogy a birtokain állandón nem lakó nagyobb birtokosok nem vesmek szemé-lyesen részt a képviselőtestfiietek üléseiben, mint virilis képviselőtestületi tagokat megbízott állítására a törvény egyenesen kötelezi. Ennek a megbízottnak nem kell ssintén virf-
lisnek lenni, hanem minden olyan egyén lehet, — a közigazgatási bíróság egyik mnk — Ai írod. és Műt. Kör vasárnap délután I évi határozata szerint — aki a képviselőtea-rendkívül nagy számú közönség elótt tartotta ** kötelékéből kkárva nincs. Ki vannak
vartra naHirr • a Htllam01A altmán v«a> sistnM
felolvasó délutánját. Megjelent Berlelendy Ferenc főispán,, Csertán Károly alispán, dr. Ru-zsicska Kálmán kir. tanácsos, tanfelügyelő és Fécsey Zsigmond polgármester is.
A programm első pontja Sohima János tanár tartalmas dolgozata volt Lenauról. Csáti
keltében meghalt, és leánya, mint kiskorú árva, ■agybdtyjáosk gyámsága alá került, kl gyámleá -ayát azonnal magárai vitte a három órányira fekvfl P. városkába.
Azonnal P. városkába utaztam, hol jegyese mat BlkeresUtn. Siegény arám, kinek arcán a szenvedések nyomai meglátszottak, sírra borult a DytfMto, dfrgyám-atyja hidegen, mondhatom jéghingen fogadott. Kz as ember, ki az ortho-dox, az ug| a vezatt ekaazúflm pártjának egyik buzgf tapla vek irtózott a gondolattól, hogy bolii^ii\'t aftérinek édasleányakikeresztelkedve nem isitIBháS neje legyen, és miután az eljegyzés törtéi** mit tUbb megtudta és bennem a remofn várt vőlegényt sejtette, gorombán kl\' utasipp a lakásából. Itt sa könyörgés, se szép S\'ó mrn baamáit, folyton hangoztatta : \' kiterítve mint kitérve.!
láttuk, hogy a megrögzött ; ellen a Józan ász fegyverével aem I; strra átöleltük egymást és Duskám
ralláfTttfiSl\'\'\'
tüzd^Híl zokoáii Paada
gad SjSSei
aem ÍM folytul életei
az J ben 1
, édesem, sseretett Tivadarom, ma-hogy a jó letea egybekelésünkd lkn|k — és forrt csókot nyom va ajkaimra lta: — eszel lemondok terólad és egész
boldogs.lgáróL M aWkit ét éa azóta aem láttam. — Ez Itegn egyike ama saáuitalanokhsk. melyek Jgfiimiu előítélet ás vak buzgóság irgalmat laoulMaMipr a szent kötelékeket, melyekkel a legtisAább • leggyengédebb narelra két szhret egybfPi.
(Vége küvetkezlL)
zárva pedig: a diffamáló cselekmények miatt vád alá helyezettek és\' elitéltek, a tényleges katonák, fizetésükön kivül más jövedelemmel és vagyonnal nem bíró állami is vármegyei tisztviselők, csőd alatt állók; rendezett tanacsn városokban az irni-clvasni nem tudók. A képviselőtestületi megbízottakat a képviselőtestűi, leti névjegyzék jogerőre nmelkedésétől számított 15 nap alatt be kell jelenteni a főszolgabírónak, rendezett tanácsú városokra nézve az alispánnak.
— Közgyűlés. A Magyarországi Mániások Rokkant ia Nyugd{J-egyhtiaak nagykanizsai fiókja folyó évi március hó 13-án Mintán fél 3 órakor a városház tanácstermében tartja hatodik évi reudes közgyűlését Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó, a. Titkári jelentén j. Pénztárnoki jelentés. 4. A vesetőség felmentése s választása. 3. Netáni indítványok. Elnöki zárszó.
— Aki kertjét szereti, szép virágokat és kitűnő konyhakerti terinínyeket akar, as fe-
Hofrichter Emma kisasszonyok Prager Margit k. a. kitűnő zongorakisérete mellett hegedűn Schubert Audante-jét és Beethoven Rondo-ját játszották bravúros tökélylyel. — KorjiissGéiu Ábrányi Emilnek »Keresem az Istent* című költeményét szavalta meglepő ügyességgel és művésziesen. — Ábrahám Kata kisasszony Gaál Ferenc »Magyar rhapsodiáját< sok érzéssel és disztingvált finomsággal adta elő zongorán. — Végül dr. Ullricb (Révay) József általános derültség kőzött olvasta fel farsangi époszát Mars főhadnagy kalandjairól Az éposz meséje helyi talajon mozog és kidolgozása is át meg" át van szőve helyi vonatkozásokkal, á melyek a költeménv egyéb kiválóságaival | dMzrmVgVzükléVletéT\'M.\'üüTueT Ödön a. és egyetemben a kellő hatipt nem tévesztették el. |kir udv(^ m,gíereskedésében Budapetten,
— A.keszthelyi gazdásági tanintézet kö-; Rottenbiller-utca 33. A cég idei áijegysékét, réből. Sjstankovics János gazd. tanint tanárt mely 226 oldalra teljed, kívánatra mindenki-a pápai, Fiber Sándor gazd. tanint. tanárt a 1 nek ingyeu küldi. Ezen átjegyzék az általá-komáromi földraivesiskolába küldötte kl a nosan ismert, világhírű, kitűnő magvakon ki-földínivelésügyi miniszter, mint vizsgabizto- vül, még a különösen érdekes és meglepd tosokat. | konyhakerti- és virágujdonságoknek egész
Estély a Coainoban. Régi hagyomány- sorozatát ia tartalmazza
58-4.
hoz híven, a nagykanizsai Casino vigaloinren. — Állami öastöndijak a katonai intéaetek-dezősége .Puriin első napján (március t-én) ben. A legfontosabb törvényjavaslat, amelyet cstélyt rendezett. Tréfás ielmezestélyre szóltak j a kormány alkotott és legközelebb be fog a meghívók, de csak a reudezőség tréfált meg nyújtani, az, amely a különféle katonai ne-bemiüuket, mert biz egy-két jelmezt leszámítva, velőintéaetekben alapkandó állami ösztöndi-keresve sem találtunk az estély jellegére. De,jakróljftól, hogy (zek utján megvalósuljon a
-szabadelvű párt katonai programmjinak ama
az ami régente jellemezte ezen estélyt,. az-rsza
most sem hiányzott. Volt pezsgő jókedv; fesztelen hangulat, ugy mint a régi időkben. A kik • megjelentek, kitűnően mulattak, tehát az estély céljának teljeseu megfelelt, ha jellegé^
réssé, amely a tisztikarban a magyar elem megerősödését célozza. Az ösztöndíjak száma sokkal nagyobb, mint amennyire a kozvélfc-mény számit Csak a hadapród iskolákban
Nagyk&niua, csütörtök
Zala 18. uám (4- lap)
1104. máraita hó 5-én
nyolcszáz ösztöndíjas hely lesz négy év alatt, évenkint aoo—aoo. A bécsnlyhelyi Teréziá-nnmban és a bécsi tcknikai akadémiába kilencvenhárom ösztöndíjat (három éven keresztel évenkint harmincegyet). Azonkívül a katonai ni- és (^reáliskolákban ia száznyolcvan ösztöndíjat szándékozik alapítani a kormány. Baen a módon reméli, hogy már az első idő-, ben 3400—1500 magyar honoa tisztet nevel a közős hadseregnek. Ha még hozzávesszük, hogy a Ludovika Akadémiából ia kikerül fölöslegben harminc tiszt,- amely átmehet a kőzÖs hadseregbe s azonkívül a tqagyar tar talékoa tisztekből ia többet aktiváluak a hadseregben, elmondhandhatjuk. hogy ninca mesz-sze az az idő, amikor évetncint háromszáz magyar tiszt léphet a közös hadseregbe. A kormánynak ez a terve az első időben évenkint 75—80,000 koronájába kerQl a magyar kincstárnak s a reform teljes végrehajtása után évenkint 600,000 koronát emésztenek föl az ösztöndíjak, valószínű, hogy a kormány akciója a magyar társadalmat is arra biija, hogy maga ia több ösztöndijat alapítson. A törvényjavaslatot Nyíri honvédelmi miniszter a delegáció bezárása után a képviaclőház egyik első ülésében be fogja terjeaateni.
— A .Honi Ipar" legutolsó száma valóságos közgazdasági csemegével kedveskedik olvasóinak. A vezércikket ugyauii Chortn Ferenc főrendházi tag, a Magyar Gyáriparosok Országos Szövetségének elnöke irta, ki klasz-azikus formában és lucidua éleslátással ecseteli azokat a főszempontokat, melyek a köz-aaállitási kérdés rendezésénél irányadók lehetnek. igen érdekes cikkeket találunk még ~razámban. Húzza iu érdekesebbnél érdekesebb hjrek egész sorozatit, melyek eg/től-egyig a • Honi Ipari szerkesztésének frisessége és értesitéseineTalaposaága mellett bizonyítanak. V — Zálogház és ékszerüzlet. A kereskedelmi miniszter rendeletet adott ki; a melylyd; kimondja, hogy a kézizálog-üzletek ékszerfiiletek ékszerkereskedéssel kapcsolatosan nciív gyakorolhatók. A rendelet végrehajtására, illetve az emiitett kettős üzletek szétválasztására végső határidőül a miniszter 1905. május i-ét tűzte ki.
— A Balatonba ölte magát Keszthelyről irják: Iliái János vindornyafoki születésű 30 évea cipész segéd a gőzhajó kikötő hídról Balatonba ugrott Az arra járó-kelők találták meg kalapját a hídon, a rögtön jelentést tet tek a rendőrségen. Matrózoknak másnap sikerült hulláját kilógni, Tettének oka ismeretlen.
— Hegyoeuszamlás A\' zákányi hegyen már uapolc óta erősebb csussamlások történtek. A zákány-légrádi országútra egészen la ia esett egy jókora darabja melyet azonnal el ia távolítottak. A zákányi állomás melletti azőlőkben ia nagy kárt tett a canazamlás, mely elleiNnost védekeznek a szőlőtulajdo nősök.
— Sssrenosétlenaég Fuaa Nándor Festetics Jenő gróf felsőmihály falvi fő vadásza február hó 26-án este 9—10 óra között Polstrau felől gyalog ment hazafelé, miközben egy gyalog hidnál oly szeiencsétlenül esett el, hogy a nála levő töltött vadáazfegyvere elaült éa a lövés a bal oldalán, a szive tájékán su lyos sérülést okozott,
M{,. Kálóul JánotnoT^ldr. Hausar János csődtömege •II. I«0 kor. — hh.
157. Deultoh Józsefnek — Marton Miksa ell. fethivá-sl per* —hh.
V. 140. Skoda .Irtxnof ét tártának - Skoda Péter ét tárnál ell. Ingatlan tulajdonjoga — mv.
US. Kerctmár József és nőjének — Dervenkár Já nos és tártai ell. közöttég mogszfinlalíso — hh.
285. Stern Károlynak — Józna István ón nale ell. 100 kor. 30 fillér — mv.\'
188. (Jtlzmodla Fereneznek — Mésner Teréz éli. válópere — hh. , Juhátt Erztébetask — Harka Flórián alL válópere — rmv.
117. Kajáil Jánosnak — Faltán! Zsuzaánna oll. váló\' hí
1og,
III,
V.
pere
110. Simon Máriának — Szlgrlszt Lajos ell. válópere — hh.
4ifl. Dr. Léderer Sándornak — gróf Széohenyi Viktor oll. eierzödée érvényességének mogáuapitá-■u — hh.
187. Boenyák Antal mint kiskorú Boanyák Gyóka t. képvlaolójónok — Babica 8tokán ell. örökösödés — hh.
, 86*, Dr. Lédoror Sándornak — grót-SíéohenyiVik-tor ell tárlat — hh.
4Sfi. I\'aozoluy Albertnek — Kieveg János ét tárta ell. életjáradék — mv.
31), Botnogy-ecurgói takarékpénztárnak — Berger Terét ée tárna oll. 60U0 kor — hh.\'
•le. Singéi* Oézának - Plok Béla ée társai ell. 170 kor — mi.
119. Múríi Józsefét társainak - flj. Márfl János alt Utrvényes owtálynta kiadása — hh.
149. Htern Upét ét társainak — Korjanloh Milán ell. Inatlan birtoka — mv.
ÍWH. éil február hó 34 napján. L Polgári tanácá
M&. Uraun Saltmonné szül Stern Hozália hagyatéki ügye — hh.
Staoatty Flóriánnak — Szontay György alL végrehajtás — mv.
.1904. évi február hó M. napján. Falebbviteli főtárgyaláa. Pariiét Milák lopás — rms.
401
Madár (VogTj Borbála lopás - hh LÍp" ~ "
364 366.
366. Htrauar Llpótné hatótáir elleni erűszak — rmv.
367. Frledmann Jóasef és tártai lopát — hh. 368: Id. Varga János és társa Tmibnriilóy- — hh.
360. Takács Jánoe ée társa közokirat hamltitát — mt 370. Bgedi Horváth Keranc felmenón elkövetett könnyű testi sértés — rms.
Hyilttér.
Törvényszéki Csarnok. Kir. táblai értesítő.
Elintézett ügyek,
(Röviditéeek magyarázata; hh — hely beohtgyva, mv = megváltatva, rmv = rétiben meg. váliozva, fo = feloldvt, rend «= rendelréiiyiltg viasta,-ms = mcnuuniiitTe, vu = vlttttuUtilrt, hnt — hely neai adatott.)
1804 évi február hó tt-ik napján / I. Polgári tanáoa. V. 166. Blauhorn Arnoldnak — Simulta Hál ell. 1764
kor. 34 fillér - hh.
176. Méhat Jótaafnek — dr. Hauter Jánot ctöd tömege
ell. J60 kor. — rmv.
177. KozJet Jánosnak -- dr. Hauter János osódtöftege
ell 680 kor. — hh.
114. Bablos Gézának - Kovács János ell. 2400 kor. - — hh. .
(K rovatban közöltekért nem vállal felelősséget a tzerk
Nyilatkozat.
Tisztességben megértem a nyolcvan esztendőt Becsületemben soha nem kételkedett senki. Annál nagyobb és jogosultabb a megbotránkozásom a fölött, hogy egyik-másik olyan >uri embert, ki csak a pénzben látja a becsületet, nem tekintve tisztes multamat, becafiletben megőszült fejemet a >gazembert bélyegét akaija reám s&tni, hogy saját nagyrabecsult énjének csalhatatlanaágát megvédje.
Gyenge, nemtelen védelem ez tisztelt {?) uraim! Ha Önök elég jónak találták 1903.év nyarán, midőn nagybetegen egy bécsi gyógyintézetben feküdtem hamis aláírásommal ellátott .váltókat elfogadni, ugy köteleaaégük — minden kételyt kizárólag — elfogadni abbeli kijelentésemet, is, hogy én a szóban forgó váltók egyikét sem láttam el forgatói aláírásommal. Önök nem vizsgálva a hamisítványok aláírását, puaztán a nevem láttán hiteleztek, és most midőn arról kellett meggyőződniök, hogy önöket becsapták, kétségbe merik vonni szavam igazságát Ugy látatik, hogy Önöknél a hamis váltónak nagyobb az értéke, mint a becsületszónak.
Miért ne respektálnám éu most életem al-konyán aláírásomat, midőn csak aránylag cae-kély összegről -- egészben mintegy 3500 koronáról van azó, mikor egy időben sok-sok ezeret fizettem jótállásomért; fiaettem minden kifogás nélkül, mert aláírásom erre kötelezett. Ezt Önök igen jól tudják, t. igazgatósági tag urak, valamint azt ia, hogy fiatalabb koromban én hajtottam a vizet arra a malomra, a hol Öuök szedték a vámot. Milliókra menő forgalmat csináltam a nagykanizsai pénzintézetekkel évek folyamán át éa felemelj lővel kérdezem: találtak-e legcsekélyebb Kifogásolni valói eljárásomban?
Soha I Mert akkor jobban szemügyre Vették volna a hamisítványokat, a melyeket
egyik-másik nr most még arra ia tflhajwál, hogy szavahihetőaégemben éa becsfiietemben gázoljon:
Visszautasítom a forgalomba hozott alattomos rágalmakat, nem azért, hogy magasat a nyilvánosság előtt tisztáazam, — mert erre egyáltalán ninca szükségem, — hanem acért hogy megtudia a nagyközönség: honnét fnj az a szél, mely ralóazinfileg nem engem, hanem tán másokat fog elsöpörni.
Orosstony, 1904. febr. xj.
KOHN GASPAR & k.
seitírdes Gty/lmny
i 1 La ABaaM A

bsrt fehérré gyöngéddé utwL
Mindenütt kapható.
Kérjen mindenki
ltjit éfdekébta
Valódi Kithninir-féti
Kneipp-malóta kávét
a^hMiunttfl^ ■ melyek a Kneipp piter védjegyet ét . lak-rdner nevet vüelik, ét Url||a goad»* sta a tOlay uUnittok ilín|tét»<t
0U1*
vt-
Egy csésze jó tea kedvelője, mindenütt a lág legjobb éa legfinomabb teáját
Indra teát
kéri. — Kavrrék a legfinomabb ohinti, indián éa ceyloni teák hói. Valód! csak aa eredeti ccoma-goklian. Raktárak falragaszokon láthatók.
FiraUr Ninhnuái Nn it Dm cíinI
I BRÁZAY!^_1 |SÖSBORSZESZI
* II
L HACYlNfQ
ÁKA:2K04Í0»U
» m» üytcfiiAitnoéowA
MicnAun UIASÍTM n INMM WGCMU .nmiUM VMM!. . . .
V"
Mifykuiau, ciütörtök
Zala 18. MáM. lap]
1»04. márcioa ki S ái

p rvag
B
CIPÖ-
CRÉME
védve)
sevró- ét kid box-oalf-b6r fény—Késébe* — A bórt puhitjft • vizáthatlaoná uói, annak tükŐr-íényt kólcaOnoz Kapható drogériákban, jobb d* póttzle*. bórkereekedée, fa«ték- éa teasert** takban. 37-1?
„UEANOS" vegyészeti gyár:
Hochsing^r Testvérek
Budapest, VI., Rózsa-utca 85.
| Cyomorbetegekneí
PPT
A SPA
nolendt
kik maghftléa, gyomortulttrlielóa, élvwzhfltton, naiieaen améiatbatö, tálaidig, vajry hm)«c aladslak avagy aaabálytaiaa életmód Által ay«m*rl»ifeJbM, íjOMfrhttkarMkM, gyorglrwk>«t |joMorfi|<l«iiiak-fen, aekéa méuMifefi, vigy Rfllliiiéiilla« loiv^iii, azoknak alábbi kltlná háxiaxar ttjáiiítaUk, BMlyuak fyófykatáaa má rég kipróbál tátott
Ezen •m*S2tétl és vértlsztitó szer
a Hubert Ullrich-féle* tiövénybor
Ima idváiiy-bor klttnO gyógvar^jlaik talált növényakböl Jó borral VV^va^jrftTt ~Twi81, arOaltl 4* falslavanlti aa tábori gyoBoraaarvakvt V aaéikftl, hagy gyianirL^jié mr <olaa. Hara uöiéuj-bur altSvullt)a a ágk réradéayak savarait, tiastitja a vért, mimlvo romlott bat*fiégat alö-wf idésS saysfoktél áa iiatkafóaan működik aa ffé»a\'éj(aa vtrképaáara.
Rmi ad vény-bor iéafakoráa történő batanálatnál már a gyomorbajokr aairijábai alfajtja. Mm asahad lakát klaiokoénl éa wíihIbii iái atOa, ■ót\'s aa rgáwágra árlalnaa asar»ktöl >i«i növény-bor baasaálatáf alÖayhon aka-rAnnitoni. Hindik ayaptomák mint füfdjde felMftiyé*, ffyomoréffée, felfúrd*, rosszullét, Bclyak ehronikue ffyomorbajokndl a leggyakrabban fortlal aak aló. aar a kaadwtiagaa baaaaálatnái aiigazftaaak.
áa annak keilamatlon kövotko zméuyai, mint tzoruldi, holikfdjdalmak, \'tivcerée, dl-mutlanedg, máivértorládd*; asea oövéaj-bor által gyonab éa enyhén aattn-tvlnek meg- Eicn növény-bor megszüntet minden emfixthetetlenléget, a gyomorsterrsknok falfrissfllést nyújt é» kQnnyQ ssékbeállás folytán minden alkalmatlan anyagot gyomor- éa belekből eltávolít.
Halvány, aszott Mit rírluájj*
rom awéaaléa, kláayoa vérképaéa éa u^fbatagaégna
nnnfínumÓT A világon; — e fényerém világos cipőket
IIUIDIIJflIltfí tükttr fényllvé (ees és a. bört is tartósabbá teszi. — Viselt, I foltos sxinB lábbeli sárga vagy barna bőrből Lyosln tftkörfénvmáz által
\'ílSí^iSr Bécs. I., SekM.12.
fc wffh
Székrekedések
|r] j ö \'•Stíbb U\' ö aaatban következményei
Teljea étvágytalanéiig, idegeit kimerültség é^Jcexjéíytrleiitég, ngy föfdjde mint alvds nélküliéig laainyli aa rmbartr~nÉTA aBWay-Wr aa elgyaBgftlt fletörőnek friaaégat ad. \'M A növény-bor emeli *a étvágyai, alAa«gUi aa em&aaté«t, erősíti aa aayagváltozáat, javítja a vérkápaödéat, megnyugtatja a fölizgatott idogiket •« a batagnak «/ erit éa uf életet aaerez. Számon alla-merő ée köszönő iratok taaaaitják mindazt.
A növény-bor üvegenkint 8 korona éa 4 koronáért kapható a Nagy-Kaniaaai, UJadvari, Kia»Komámmi, Csákányi, Neaee-Tidi, Tapaonyi, Böbönyai. Vagy-UajOMi, FolMi-Segeadi, C«argéf, Raraencnei, Oólal, Ugrádl. Alaó*D i«ho. rni, Kotorii, Uura-Caányi, Ráikai, PodtnrmnJ, Saalaieai. Alaó-Uadval, Pákai Hakaal, Novai, Baki, Példakai, Paeaai, Alaó-Rajki, Nngv»Kadni, Kapoavérf, Taraayi, Virjei, Ht.-Georgani, Kaliaovaei, Novlgradl, Kaprunmal, P«rlaki, Csáktornyái, Varaaadi, ngy aa orttág minden nagyobb, gyógyaaertarábaa.
A itsgykanissai gyógy*r^r\'árnk horooi t«»r-h ttveg rövétty-bort erSlhti—írron héMiei^ve nz li^anak osztrák-magyar monarcbin bárm ly vidékér-\'.
i
r* Utánzásoktól óvakodni kall HUBERT ULLBICH íéle
kérendó.
^SJIL
én kisárólflg
növény-bor 1S6
W: ífl® *

felvétetnek
FI S C H-EL FULOP
könyvkereskedésében
Eladó péküzlet
Jóforgalmu sütöde két sütőkemencével, szép twinieljríséggel, lakással és a hozzá tartozó mellékhelyiségekkel együtt — "Petőfi-utca 17. ss. alaff május hó i-ére kiadó.
■ vavöje tet van jogoaitva arra, aa aovaaatt iatézatbea dij
talSlviii^aitaaaa
r 8
!!
Ajánlva tMraidfi orron Ukiiitéljaktffl
Camis él Stock első trieszti cogaac pároió intézete Bareoiában (Trieszt kózeköei)
ajánlja belföldi
Gycgy-cognacját,
mely franczia módszer szerint, as általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
Egy üveg ára 5 kor, — fél üvegé 2 kor. 60 ttUér.
jCspkaló gYógYsurtarakban és mmdsn elsőrangú uilttben
Vezérképviselő:
Sűttler lózsef, na^hanizsán.
« 9 fi
Cl
r t
B ?
& a * Z
I
e 2
u
UXI
könyvkereskedésében
beszerezhetők:
A festőművészet (emeltei. =
Nagykanizsán §jlp3
120 klasszikus festménynek hű kivitelű szinös reprodukciója. Minden kép külön-kuiöa passepartou tban. — Ik^vecctéBifel ée szövegniagyar&z&ltal elátta Dr. Térey Gábor. -Ara 6 dlazet tokban 240- Havi 12 korona réezletre lekapható — K gyűjteményből egyes rászok és egj\'es képek is adatnak.
tz 1148-49-iki magyar szabadságharc története
y, 5 kótetban diazkdtéaben. több mint SŰO rajzzal 70.— korona. Havi 4 korona
Irta: Oracza Hyörg művészio> ki\\1telúi>| ■részletfiietéa mellett\'
I Irta: Szaiay JAzsel ée Karóti Lajuii. 4 nagy Wgyeih . diszkötésben, és 1091 szöveg kőző nyomott képpel. Ara Havi 4 koronás réaiistfizo és mellett
t magyar nemzet tarténete.
07 mttmelléklettel 60 kor.
Nagykaniasa, oiütflrtök
Zala 18,; izirn, (6. lap)\'\'
1904. márciaa bd 3-áo
A M. KIR. ÁLLAMVASUTAK GÉPGYÁRÁNAK VE/ERŐ6YNÖKSL6E
BUDAPEST, V. kerület, Váczi-körut 32. szám |g|
ajónljan magyar királyi dilumrasutiik yépuyárálan kénült uj nxcrkezetü
gőzcséplőkészleteket ipari célokra alkalmas Compound lokomobilokat TT ¥ imTtTMf fMI(a8Zál6-,| marok rakó- ós kevekötö aratógépeket JU 4 Jj AJ ÍJ 11 X U Ifi == valamint egyéb mezőgazdasági eszközöket =====

/SÉWilI WMi SZŐLÖLUGAST
illtessünk mindi a báz mellé és kertjeinkben\'föld- és homoktalajon.
Erre azonban nem mindé » ufllMaj alkalmat, fbir Bind kiuló teméuilú) mert nafyobbréeie iu mefBfl it, lermétt un hat, rorrt tokán nem értik rl rrod«l m-hyt ediftf Hnl \'nipTik «lk»lirm i^jukmt Mltllrk, ások bőven ellátják háiakat u e«éti mBIS-r^i dején a legkitűnőbb ronakaUJy é» más édet nAlflkkel.
A itiőiö huánkb^o mind nútt m gtfreni « aincsen oh hto. melynek « falt mellett a ni MMTtlfwU »em Tolna, exeaktvfll mát rptIrleknek, k erteknek, keritéaeknek *li>. a legremekebb diaié, anél-k Dl, hogy lefkeveeebb btljret it elfoyla na as egyébre haiiaálhalA rtuekbAI. Ei rlefhál.\'dalotabb gytmftlei, mert minden évbaa lerem.
A fajok itmeriftétér vonatkozó, aihtea fénynyorulu ka lalofua bárkinek i(ígyen ét bérmentve küldetik meg, ak í elmét efy leveletAlapon Indulja.
28 7—12, Cal ni l
t ni lift tlsí niíIMitilig iin-Xiui, i. MittójM
- Valódi
Jamaika-Rom
literje 2 forint 50 kr.
— Legfinomabb -
TEA-RUM
.literje 1 forint 30 kr.
K?!
_TEA-RUM_
m^mmmm liteijf 1 forint. ■■■■■■■■
Kíffl —L.afür<™bb_ \\f3aE®000O
—= OROSZ-"" E A =—
kilója 6, 8 és 10 forint
Nagy Tála-zték különféle angol is ffaoeia illatszeredben, -bel- és külföldi pipere -szappanokban ós toilette cikkekben
I If* I i .111—111 imlmaim -Lm í - Jm
drogéria a íVörös keresztihez — NAGYKANIZSA, Csengeri-utoa.
Képraktár
Olajfestmények, olajnyomatot fénynyomatok aquarellekv aczél- és rézmetszetek, szinnyo-
matu képek keretekben részletfizetésre is árfelemelés nélkül a rendes bolti árakon,
Bárhol megjeleni mfiufezi hépreprodukczíóhat lg azállüok. feleslegessé vált fővárosi vagy külföldi czcgeknél beszerelni a képeket, mert ugyanoly aron és feltételek mellett szállítom és sem ládái, sem csomagolási dijat nem számltok.
Kalltu Mm) IcpAnil) kerátekat. HSS Í7 fali jíflÉ
legmodernebb keretmintákkan válogailial nálam cs Itcpi-il gyorsan és olcsón beramáztalhaija általam.
Fisdiel YQlop műkereskedéseJlagykanizsán.
/
t
Nyomatott Fitakal TtlOp köoyrQyouidajaban M^rki
Nagykanizsa, 1904.
Harmincegyedik évfolyam. 19. szám Vasárnap, március 6.
8UH1U8ZTÖSÉO:
Ky>iilw» rit«b«l ruflp kOafv-k*mk.dfa«b«n. VáraafcáB-paleta.
KUDOUIVATAL:
N^fkufaM, IMtl FtlOp ksnyv-UrwkWMbaa, Várwháa-palo*.
Ttf rfssi tb.rkM.tMr w kJaéóMvaial: 101. trtm.
ZALA
Politikai lap.
Megjelelik heteakint kftszer: vasárnap és cittftrtftkio.
MLÓrurrhu ÍJUK.
ém ...... U >ni
PéUvn ......• ,
M^iUni ....«..» .
|0« mim ám 19 Mér.
IfIKUr Mflli.rt 41 fIIIír
Kézirstok s szerkesztését cteére istézendők.
Peleld.n*rk*Mt4: h>l*r li.í.r 9irrkmt(5lira lÍKH L^J.I
DMuUwk é* kirMM HmM Pilla UnfkmMMto WkMM,
A tánc.
Komoly cikk tárgyául mindenesetre kissé vidám ; vezetőoikknek meg éppenséggel nagyon különös.
Még ba irányító céllal akarnánk is irni a táncról, — sokkal inkább 1*1 hók a vele való foglalkozás a vonal alá, mint a vonal fölé.
De mi most azért foglalkozunk vele itt, az elfő helyen, a vezető óikkben, mert tulajdonképpen nem is magáról a táncról, mint a ritmikus testgyakorlat egyik művészi kialakulásáról, óhajtunk érdufnilag tárgyalni; hanem csupán mint a népélet beteges állapotának egyik felütődött tünetét — kiinduló pontul vesszük.
Arról értosüItOnk ugyanis, hogy a mi jóravaló, becsülete , néhai \'aló egysze rüségében, valamikor jómódú, boldog, ma már azonban fájdalom! — eladósodott, vergődő falusi népünk nem elégszik meg azzal a nemzeti tánccal, ami úgyszólván a vérében van, nem elég-szik meg a ropogós csárdással, hanem most már „re: gŐ pulka", „padra k a t a", meg „kék bak" kezd bevonulni a falusi nép közé.
Rosszul mondtuk !
A falusi urtp mindvégig beérte volna a mi nemzeti táncunkkal,• oizébe sem jutott volna olyan táncokkal megpró-bál kőzni, amiknek a nevét sem bírja kimondani nyelvfienmodás veszedelme nélkül. Nem is maguktól vonultak be népünk közó azok az idegen táncok; hanem ugy vonszolták be valamennyit.
lia a nép magától tanulta volna el ezeket, az idegén tánrokat, azt mondhatnók : Isten néni Htot már sem a nemzeti sem az általáno* haladás szám pontjából n m valami nagyfontosságú (lega\'ább a teljen világossággal gondolja ozó egyének előtt: nem az,) hogy magyar, német, trancia, olasz szerb, oláh, vagv egyéb módon ugrál-e a nép muzsikaszó-Juciiéit He nagyon elszomorító, agga»ztó tünetet látunk abban, boiry aiélo t-li munka nélkül való egyébnek immár talajat találnak a nép körében a táncme-*í erkedósne k dilettaciából va\'ó gyakorlására.
Mert hát Nagykanizsa vidékének néhány helvségébe ilyenféle táncmesterek inportáltáka „r e z g ó p u 1 kát", a .padra k a t á t", és a „k é k b a-k o t?.
Nagyou aggasztó tünetnek tartjuk ázt. hogy cse ÖiLuk >W földmives csalá-
dok kisebb-nagyobb gyermekei havi hat koronának leszurása mellett jártak naponkint tánc-órára, hogy megtanulják a francia-négyesen kívül a legújabb divatú táncokat ia, amiknek a nevét sem képesek kimondani, de amiket tudni „úrias" dolog.
Hejh pedig nagyon-nagyon megtanulhatta volna a mi jó népünk, hogy az az uriaskodás. már sok embernek lába aló. kirántotta az édea, drága ta» lajt...... az uradalma* mágnásoktól
kezdve a féltelkes gazdákig. Kirántotta pedig mindig azoknak lába alól, akik túllépték életviszonyaik keretét, akik veszedelmei versenygést k esdtek a náluk nagyobb jövedelmű egyénekkel; akik — amint mondani szokták maguknál nagyobi) urakkal akartak folytonosan.\'egy tálból cseresznyézni
Hát ezeket a havi hat korona lesau-rása mellett megjárt falusi tánctanfolyamokat is azért tartjuk mi veszedelmes, aggasztó tünetnek; mert népünk részéről a tönk felé vezető uriaskodás hóbortját ismerjük fül benne. Nagyon szomorú megtévelyedée már az, mikor a falusi földművelő és cseléd-nép, aki előtt — amint igen jól tudjuk — igen nagy szeme van a pénznek — képes ilyen célra havonkint hat koronát ki
TÁRCA.
— Kasza Gábor.
Irta: HA LLBR JESÖ.
\\
Qyaltí~c30sszan, gyalu sercen,
\'Sir a sziács, bodorúl. Kaaxa Gábor nászra készül, ifi sí ig y desz kin fúr, fűrészül. Danol, Űzik cudarul..,. Ifjú asszony.... öreg nyál.
Gyálu csosszan, gyalu sarcén,
Slv a sziies, pödöri!. Kasza Gábor bölcsS t farag ; Veszett harag, duhaj harag Kiált némán ssemérűl. Vedel, iszik, ha térül.
Gyalu csosszan, gyalu serceo,
Sir a sziies botorul. Kasza Gibor koporsót ver. — Csöpp koporsó, pöttön-ember I -Egy könyje ki nem gurul. Danol, iszik fanyarúi.
Balta suhog, szilánk röpköd,
Kasza Gibor háborog, Bölcsőt, ágyat összevagdal,
Dérrel-dorril, vad "robajjal. — — — líeg-meg lesben a herog, Uj láda, uj bútorok.... Smegújúl az — a dolog.
Bgy régi tartozás lerovása.
Irta: S. H. "\' \' iVéffct. 4)
— Testben ét lélekben megtörve, tzétmsr-cango\'t szívvel tértem hasa nevtt ő atyámhoz, ki megtudván a történteket, őszinte részvétül, igas atyai szeretettel kArfilvett és megmentett a kétségbe séstői Ax ő tanácsára léptem a katonai szolgá\'atba. mert joggal remélte, hogy a katonai szolgálat elQzi majd buskomorságomat és szírem tátongó sebét mielőbb behegeszti.
Most csakugyan különös buzgalmat szenteltem uj hivatásomnak, valóságos vasatorgalommal neki feküdtem a tanulásnak As pontosságom, valamint megbízhatóságom révéit)csakhamar kiérdemeltem felebbvalóim rokonszenvét és .jóindulatát s csakis e jóakaratnak köszönhetem, hogy aránylag rövid idő alatt arany kardbojtot kaptam. Két év után főhailnagygjrá lépt ttek elő és akkor századosom leányit vettem nőül. Jó anyád, kinek később első szerelmem történetét elbeszéltem, félig enyelegve, félig kómolyan nem egyszer kijelentette,
hogy kezemet solm sem fogadta volna el, ha tudta volná, hogy lelkiismeretemet oly szent tartozás terhe i. Duska emléke mélyen vésődött a szivembe, de a meggyőződés, hogy fl az én számomra örökké el van veszve, as iránta éneit szerelmet nagyrabecsüléssel, jár b barátsággá változtattam. i
Midőn jó anyád elhunyta után Veronika nagy • nénjét levélben fölhívtam, hogy húgát haza vigye, halvány sejtelmem sem volt arról, hogy régi szerelmesem, élelem megmentjével levelesek ; a néne családi nevét nem is kérdeztem, hanem a levelemet odaadtam Veronikának, hogy azt as ö Isve\'éhez mellékelten továbbítsa. De midőn Veronika nénjének válaszát msghoita és azon .Lőwy "Duska" aláírást olvastam, ez szeget ütött a fejembe. A mult képe élénken tárult lelki szemeim elé. Tudskozódtam Veronikánál rokonai és osa* Ifidi viszonyai Iránt, és as ő válaszaiból mindinkább meggyőződtem, hogy a nénje azonos as én hajdani Duskiumal.
Duska levelében art ól értesített, hogy alha-laszthatlan teendői miatt még esak három nap utitn indulhat utoak. E pár napi késedslmssés fölizgatta sgéss va\'ómat; folytonosan kínos gyötrelmes ingerültségben éltem; olvastam a perceket, nyugtalanul járkáltam föl és a é,. szóval környs* zeteiű nem ismert reám és bizonyára idegbajba esem, ha as örökös feszültség még két nappal tovább tart.
9 gé
Stroltn
A h-irkivaltilib tanWfok ét or vuMiktúl mini halhalál u«r
tüdőbetegségeknél, Jégzőszerueh hurutos baják nárunrmlr.t idült bronehitis, szamárhurut és kOIOnöaan lábbadozóknáJ
lüfliiaam \' ajáullatlk. - E«mIí a. étvágyai, dlirol^la i^fihflfí" Se \\kJfMtot la M|
inilUenZŰ Ulun 4J|«I< iu*l4.t. K.Uem.. na«a ajdlH miau a pamakat is Miá A
lirmkba. ivugenkiat 4 koronáért kapkató. KVy.lJ&nk, hogy mlaáan akatl Ugyan
HoftaiannLa Rocké & Co. vefyéurti jyár Buel (Svája).
Nagrkiniiai, oiütörtftk
Zala 18. szám, («. lap)
1904. március hó 3-án
Jt M. KIR. ÁLLAMVASUTAK fitKTililAI VEZCflOGYMAKS£G£
BUDAPEST, V. kerület, Yáczi-körut 32. szám ^
W ajánlja a magyar királyi államvasutak (jépi/y árában kést ült uj Bxerkexetü
gőzcséqlőkészleteket ipari célokra alkalmas Compound lokomobilokat ÍZ T* * 111? f TT Iff fiikaszáié-, maroltrakó- és kévekötő aratógépéket
JTI £ fj Íj Jj 11 X U 1TI valamint egyéb mezőgazdasági eszközöket -
SZŐLÖLUGAST
ültessünk mindin báz mellé és kertjeinkben\' föld- és homoktalajon
Krre azonban nem mimir 1 izőtAfki alkalmas, (bár mini kúszó termeszeiül inert nsgyolibirne lia nH\'irnfi is. temeti aéni hóx, elért tokán nem értek <! ered* —wayl iddig Hol lugaenak—alkalmas Iíjul ti ftUplu k, azok bóven ellátják házukat u egész szóló\'rés dején a legkitünóhb muskaUly é» máa édes nőtökkel.
A sióid hazánkban mind nfltt m literem a nincsen 9lT hát. mulrif^ * Tllftl u leirMkéty hh gupdnzás--sal felnevelhető a«m rolna, etrnkitQI máa-épllttaknek, k erüknek, kerítéseknek stb, a legremekebb disze, anél-k 01. hocx legkevesebb helyet is elfogta na ai egyébre használható résiekból. Ez a legháhdatorabb gydni^Jci, m e rt minden évben terem.
A fajok ismertetésére vonatkozó, síines fénynyoni.Uu ka talogua bárkinek ingyen és bérmentve küldetik meg, ak i cimél egy lareleadlapon tudatja.
28 7—12, Czf aaa l
(miltib ilsí tiilMtiiilip lin-tim. I. p. Székelyhíd
Valódi
Jamaika-Rom
literje 2 forint 60 kr.
■ Legfinomabb ■
TEARUM
literje 1 forint 80 kr.
_TEA-RUM._
mmm^mmmm Hlcfjg 1 forint. ■■■MHHaM^^n
EBaBMSE - Leytiiiömabb _ MO0000P
OROSZ--EA =—
kilója 6, 8 és 10 forint.
-Kagy-TiUa"aték-kftrflnfúl8 nngolée franoia HUHzerakb^n, kntfÖltTÍ
piji re -szappanokban és toilette cilíkokben
mtmt.4 MMmJ ..A, udvunAa O^i1 SoiJP rnJm -í-vn!™, ■ - J Ju.
drogéria a »Vörös ke\'részU-liez —: NAGYKANIZSA, Csengeri-utca
Képraktál*
Olajfestmények, olajnyomatok, fénynyomatok aquarellek, aczél- és rézmetszetek, szinnyo-
matll képek keretekben részletfizetésre is árielemelfe nélkül o rendes bolti árakon.
Bárhol megjeleni mflofezi hépreproduhczlfhal la szilliioh. Feleslegessé vált fővárosi vagy külföldi czcgeknél beszerezni a képeket, mert ugyanoly áron és feltételek mellett szállítom és setn ládái, sem, csomagolási .dijat, nem számitok.
ftalatoi tartan i lupiáirili karatéiul 5£ £ SsrJSi XK
legmodernebb kerelmintákban válogathat nálam is kcp.-it gyorsan és olcsón berámáztathatja általán.
^Sfl
Fischel YQIop
műkereskedése Dagykanizsán.
Nyomatott TtlOp kOajTayomd^ÜMoa M^yk
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. J9. szám Vasárnap, március 6.
SMHMMTÓaiO:
fjUmiu*. riiah.l Ktlflp kfef« w«k.d4.éb.n, Váruahtopcltlt.
HADrtUtVATAL: Kiffkukn, fMil PtlSp ktti/v
j " urttMMbra, Várwhárpalol*.
TMMl te.rkM.WMf «. UaMMvtfal I IN. Ja
Z A LA
Politikai lap.
Megjelelik hetezklnl krtsier: vasárnap ét cslttrt&kia.
■ ■ ,.,■!■ ■■ *
■LÖriZITÉMI ÁRAI
% ta ém......U
NUm ......•
Ihleni ...... I
Igyss mám in 9t RIMr. ■ ylllHr Mtlli»r« «• flliar
Késiratok a szcrkesitéséf elaért Inléitndflk.
Ki>lelfl»ii«rk«Mia Biala? láadar rk.Mlálin: Bilru
DMuUHk éa hlrMfctk rUd ni*» UipkraWMtt ll" ™
A tánc-
Komoly cikk tárgyául mindenesetre kissé vidám ; vezetőcikknek meg éppen* séggel nagyon különös.
Még ba irányító céllal akarnánk is írni a táncról, - sokkal inkább i* 1 * * nék a vele való foglalkozás a vonal alá, mint a vonal fölé.
De mi most azért foglalkozunk vele itt, az elfő helyen, a vezető ci lek bon, mert tulajdonképpen nem ia magáról a táncról, mint a ritmikus testgyakorlat egyik művészi kialakulásáról, óhajtunk —érdemileg tárgyalni; hanem csupán -mint a népélet beteges állapotának egyik felütődött tünetét — kiinduló —pontút vesszük.
Arról értosült\'Jnk ugyanis, hogy ami jóravaló, beosülete , néhai ?aló egysze rüségében, valamikor jómódú, boldog, ma már azonban fájdalom! — eladósodott, vergődő falusi népünk nem elégszik meg azzal a nemzeti tánccal) ami úgyszólván a vérében van, nem elégszik meg a ropogós csárdással / haném most már „r e: g ő p u I k a", „padra kata", meg „kék bak" kezd bevonulni a ialusi nép közé.
Rosszul mondtuk !
A falud n"p mindvégig beérte volna a ml neinweti táncunkkal/ oizébe sem jutott volna olyan táncokkal megpróbálkozni. amiknek a nevét som bírja kimondani nyelvfioimodás veszedelme nélkül. Nem is maguktól vonultak be népünk közó azok az idegen táncok; hanem ngy vonszolták be valamennyit.
lia a nép m»gától tanulta volna el ezeket az idegen táncokat, azt mondhatnók : Isten neki Mbit már sem a nemzeti sem az általános haladás szem pontjából n m valami nagyfontosságú (lega\'ább a teljes világossággal gondolkozó ftflyAnnW alatt •—mun—az,)—hogy magyar, német, francia, olasz szerb, oláh, vagv egyéb módon ugrál-e a nép muzsikaszó mellett De nagyon elszomorító, agga»zió tünetül látunk abban, hot»y alélt) t*li nmtika nélkül való egyének immár talajat találnak a nép kórében a tanomén erkedésnek dilettaciából való gyakorlására.
Mert hát Nagykanizsa vidékének néhány helvségébe ilyeniéle táncmesterek inportáltáka „rezgő p u 1 kát", a „p a d r a k a t á t", és\'a „kék ba-k o t".
Nagyon aggasztó tünetnek tartjuk Süt-högy cseédek ói fóldmives csalá-
dok kisebb-nagyobb gyermekai havi hat koronának leszuráaa mellett jártak naponkint tánc-órára, hogy megtanulják a francia-négyesen kívül a legújabb divatn táncokat u, amiknek a nevét sem képeaek kimondani, de amiket tudni „u r i a a" dolog.
Hejli pedig nagyon-nagyon megtanulhatta volna a mi jó népünk, hogy az az uriaskodás már sok embernek lába aló. kirántotta az édes, drága ta-lajt...... az uradalma* mágnásoktól
kezdve a féltelkes gazdákig. Kirántotta pedig mindig azoknak lába alól, akik túllépték élelviwoaytík |r»r»>At &kik veszedelmes versenygést kezdtek a náluk nagyobb jövedelmű egyénekkai ; akik — amint mondani szokták maguknál nagyobb urakkal akartak folytonosan egy tálból cseresznyézni
Hát ezeket a havi hat korona leszurása mellett megjárt falusi tánctanfolyamókat is azért tartjuk mi veszedelmes,\' aggasztó tünetnek; mert népünk részéről a tónk felé vezető uriaskodás hóbortját ismerjük föl benne. Nagyon szomorú megtéveiyedée már az, mikor a falusi földművelő és cseléd-nép, aki előtt — amint igen jól tudjuk — igen nagy szeme van a pénznek — képes ilyen cálra havonkint hat koronát ki
TÁRCA.
Kasza-Gábor.
Írta: HA LI. ER JESÖ.
\\
Gyalu csosszan, gyalu sercen,
Siv a sziács, bodorul. Kasza Gábor nászra készül, Jfászágydeszkán fúr, fűrészül. Danol, iszik cudarul.... Jfju asszony..., öreg nyúl.
Gyalu csosszan, gyalu tercen,
Siv a sziács, pödöről. Kosta Gábor bölcsőt farag ; Veszett harag, duhaj harag Kiált némán szemétül. Vedel, isiik, ha térül.
Gyalu csosszan, gyalu tercen.
Sir a sziács botorúl. Kasza Gábor koporsót ver. — Csöpp koporsó, pöttőn-ember l -Egy könyje ki nem gurul. Danol, Iszik fanyarul.
Balta suhog, szilánk röpködi
Kasza Gábor háborog, Bélésűt, ágyat összevagdal,
Dérrel- darral, vad .robajjal. — — — Meg-meg lesben a herog, Uj láda, uj bútorok.... S m eg újú 1 az — a dolog.
Egy régi tartozás lerovása.
Irta:; S. H. tV\'ége* 4)
— Testben éa lélekben megtörve, izétmar-cango\'t azirvel térleni haza neve ó-aljámhoz, ki megtudván a történteket, ószinie részvéttel, Igás atyai szeretettel körülvett és megmentett a kétségbe séstöl Az ő tanácaára léptem a katonai szolgá\'alba. mert joggal remélte, hogy a katonai szolgálat elűzi majd buskömom.tgomat és szivem tátongó sebét mielőbb behegeszti.
Most csakugyan különös buzgalmat szenteltem uj hivatásomnak, valóságos vaatnorgalommai neki -feküdtem a tanulásnak és pontosságom, valamint megbízhatóságom révén csakhamar kifirdeineltem felebbvslóim -rokonszenvét és jóindulatát s csakis e jóakaratnak köszönhetem, hogy aránylag rövid idő alstl arany kardbojtot kaptam. Két év után főhadnagygyá\' lépt ttek elő éa akkor századosom leányát vettem nőül. anyád, kinek később első szerelmem történetételbeszéltem, félig enyelegve, félig komolyan nem egyszer kijelentette,
hogy kezemet soha sem fogadta volna el, ha tudta volna, hogy lelkiismeretemet oly szent tartozás terhe i. Duska emléke mélyen vésődött a szivembe, de a meggyőződés, hogy ő az én számomra örökké el van veszve, az iránta érzett szerelmet nagyrabecsüléssel járó barátsággá változtattam.
Midőn jó anyád elhunyta után Veronika nagy • nénjét levélben fölhívtam, hogy hugál haza vigye, halvány sejtelmem sem volt arról, hogy régi szerelmesem, életem megmenteiével levelesek ; a néne családi nevét nem is kérdeztem, hanem a levelemet odaadtam Veronikának, hogy azt az 0 leve\'ihez mellékelten továbbítsa. De midőn Veronika nénjének válaazát meghozta és azon „Löwy Duska* aláírást olvastam, ez szegei ütött a fejembe. A mult képe élénken tárult lelki szemeim elé. Tudakozódtam Veronikánál rokonai és cea« ládi viszonyai Iránt, és az ő válaszaibei mindinkább meggyőződtem, hogy a nénje asonos az éa hajdani Duskáinmal.
Duska levelében ar.ól értesített, hogy elha-laszthatlan teendői miatt még csak bárom nap után indulhat útnak. E pár napi késedelmesén fölizgatta egész va ómat; folytonosan kinos gyöt-re\'mes ingerültségben éltem; olvastam a perceket, nyugtalanul járkáltam föl és aá, szóval környe-zete.a nem ismert reám és blroayára idegbajba esem, ha az örökös feszültség még két nappal tovább tart
9 ff§
otroltnc)
A Icirkivíilubb unáVok ét or-vonóktól mint huthatói uet
tüdőbetegségeknél, .légzőszervek hurutofi bajai* nál ug,m.nt fdOIt bronchiíis, szamárhurut * *m*m lábbadozóknál
C\\ \'h(Ii khi^ \' tJioJttUk. - EmIÍ u éWigyU, «JlAvoü\\>»-^Wha«ÉM ée » klfuUl ée ■aftolrtt m
W 1 miiuenza Ulfln .>D«b UxidUt. K.U.m.. )* u* mku » g$ro«k«k ti mmrn. A ff
tárakba* ingaoklat 4 koronáért topható. KtgyalJOnk, hogy mtotoc Avay abab eéggri Ueyee «iar»a
HofTnann-La Rocké k Co. vegyéueti jyár Beid (Svéja).
Nagykanizsa, J904. Harmincegyedik évfolyam. 19. szám Vasárnap, március 6.
siiitKimöaia
Via ebei PitBp ktefv-lÍMkídMbti, Várealúb-paleta.
KIADÓHIVATAL:
rVukt! Ptlsp kan/v UraakWé*éi>.a, Vimhfc-falote.
Teíafea; tk.rkM.KW é. U46Mt>mJ ; 191. mim.
Z Á L^A
Politikai lap.
Megjelelik factenkint krtszer: vasárnap és cslt&rtftkóo.
■..................\'■\' mwmmmi ni i ......
■LÖPIZlTÉSt ÁIUK;
lm
i» km
Félévvé ......•
N*y«Urr»......I
■cm da irt M MMr. ■ jrlKIO p«llH«ra 41 fillér.
Kéziratok a szerkfMlflaég cinére Intéztndők.
PaléldenévkéMtó: hala, aAa4*r .Haerkeeelótáre: léi.M L^J.i
EUfluUéek fa Hr«atéa«k Haakel HHy UayTkirnladiafti
A tánc-
Komoly cikk tárgyául mindenesetre kistó vidám ; vezetőpikknek meg éppenséggel nagyon különös.
Még ba irányító céllal akarnánk is irni a táncról, ~ sokkal inkább iil i nék a vele való foglalkozás a vonal alá, mint a vonal fölé.
De mi most azért foglalkozunk vele itt, ess elrő helyen, a vezető cikkbon. mert tulajdonképpen nem is mngáról a táncról, mint a ritmikus testgyakorlat egyik művészi kialakulásáról, óhajtunk érdemileg tárgyalni\'; hanem csupán mint a népélet beteges állapotának egyik felütődfltt tünetét — kiinduló pontul vesszük.
Arról értesültünk ugyanis, hogy a mi jóravaló, becsülete , uébal ?a)ó egysze rüsógóben, valamikor jómódú, boldog, ma már azonban fájdalom I — eladósodott, vergődő falusi népünk nem elégszik meg azzal a nemzeti tánccal, ami úgyszólván a vérében van, nem elég-szik meg a ropogós osárdásaaly hanem most már fre: g ő p ul k a", „padra k a t att, meg „kék bak" kezd bevonulni a falusi nép közé.
Rosszul mondtuk !
A falusi nrtp mindvégig beérte volna a mi nemzeti táncunkkal/ oizébe sem jutott volna olyan táoookkal megpróbálkozni. amiknek a nevét sem bírja kimondani nyelvfionmodás veszedelme nélkül. Nem is maguktól vonultak be népünk kózó azok az idegen táncok; hanem ugy vonszolták be valamennyit
lia a nép m»gától tanulta volna el ezeket az idegen táncokat, azt mondhatnók : Isten neki fltifot már sem a nemzeti aem az általános haladás szem pontjából n m valami nagyfontosságú (lega\'ább a teljen világossággal gondolkozó egyének előtt: nem a»x) hogy magyar, német.\' trancia, olasz szerb, oláh, vagv egyéb módon ugrál-e a nép n|ii7.fliknHzrt mellett De nagyon elazo--moritó, aggasztó tünetet látunk abban,
nek immár talajat találnak a nép köré ben a tánomeoerkedésnek dilettaciából va\'ó gyakorlására.
Mert hát Nagykanizsa vidékének néhány helységébe ilyenféle táncmesterek inportáltáka „rezgő p u 1 kát", a „padra katát* és a „ké k b a-k o t«.
Nagyon aggasztó tünetnek tartjuk &zt. hogy cse édek föl dm íven csalá-
dok kisebb-nagyobb gyermekei havi hat koronának leezurSsa mellett jártak naponkint táno-órára, hogy megtanul-ják a francia-négyesen kivül a legügabb divatú táncokat u, amiknek a nevét sem képesek kimondani, de amiket tudni „u r i a a" dolog.
Hejh pedig nagyon-nagyon megtanulhatta volna a mi jó népünk, hogy az aa uriaakodáa már sok embernek lába aló. kirántotta az édes, drága ta-lajt...... az uradalmat mágnásoktól
kezdve a féltelkes gazdákig. Kirántotta pedig mindig azoknak lába alól, akik túllépték életviszonyaik keretét, akik veszedelmes veraenygést kezdtek a náluk nagyobb jövedelmű egyénekkel; akik — amint mondani szokták maguknál nagyobb urakkal akartak foly-tonoaan egy tálból cseresznyézni.
Hát ezeket a havi hat korona leszu-rása nfbllett megjárt falusi tánctanfolyamokat is azért tartjuk mi veszedelmes, aggasztó tünetnek; mert népünk részéről a tőnk felé vezető uriaakodáa hóbortját ismerjük föl benne. Nagyon asomoni megtévolyedée mát az, mikor a faluéi földművelő és cseléd-nép, aki előtt — amint igen jól tudjuk — igen nagy szeme van a pénznek — képes ilyen célra havonktnt hat koronát ki
TÁRCA.
Kasza Gábor.
irta: HALLBB JENŐ.
Gyalu csosszan, gyalu streen,
Siv a sziies; bodorul. Kasza Gábor nászra készül, í/á sz ágy desz kán fúr, fii részül. Danol, iszik cudarúl.... lfjü asszony.... öreg nyúl.
Gyalu csosszan, gyalu streen,
Siv a sziács, pödörűl. Kasza Gábor bölcsőt farag ; Veszett harag, duhaj harag Kiált némán ssemérűl. Vedel, iszik, ha térül.
Gyalu csosszan, gyalu serctn,
Sir a sziács botorul. Kasza Gábor koporsót ver. — Csöpp koporsó, pöttön-ember l — Egy könyje ki nem gurul. Danol, Iszik fanyarát.
Balta suhog, szilánk röpköd,
■ Kasza Gábor háborog, Bölosőt, ágyat összevagdal,
Dérrel-dórral, vad robajjal. — — — Meg-mog lesben a herog, Uj láda, fíj bútorok.... $ m e g ú j ú 1 az — a dolog.
Egy régi tartozás lerovása.
Irta: S. H. , iVíje),
4)
— Testben és lélekben megtörve, pzétmar-caogo\'t szívvel tértem haza neve ő-atyámhoz, ki megtudván a történteket. őszínie részvéttel, igas atyai szeretettel körülvett és megmentett a kétségbe séetől Az ő tanácsára léptem a katonai szolgá\'atba, mert joggal remélte, hogy a katonsi szolgálat elűzi majd buskomorsAgomat és szírem tátongd sebéi mielőbb behegeszti.
Most csakugyan különös buzgalmat szenteltem uj hivatásomnak, valóságos vasínórgaloramal neki feküdtem a tanulásnak és pontosságom, valamint megbízhatóságon}\'Vévén csakhamar kiérdemeltem felebbvalóim rokonszenvét és jóindulatát s csakis e- jóakaratnak köszönhetem, hogy aránylag rövid idö alatt arany kardbojtot kaptam. Két év után főhadnagygyá lépt ttek elő és akkor századosom leányát vettem nőül. Jó anyád, kinek kéaőbb első szerelmem történetét elbeszéltem, félig enyelegve, félig Komolyan nem egyszer kijelentette,
hogy kezemet soha sem fogadta volna el, ha tudta volná\', hogy lelkiismeretemet oly szent tartozás terhei. Duaka emléke mélyen vésődött a szivembe, de a meggyőződés, hogy ő az én számomra örökké el van veszve, az iránta érzett szerelmet nagyrabecsüléssel járb barátsággá változtattam.
Midőn jó anyád elhunyta után Veronika nagy • nénjét levélben fölhívtam, hogy bugát haia vigye, halvány sejtelmem sem volt arról, hogy régi szerelmesem, életem megmenteiével levelezek ; a néne családi nevét nem is kérdeztem, hanem a levelemet odaadtam Veronikának, hogy azt az ő levő éhez mellékelten továbbítsa. De midőn Veronika nénjének válaszát meghozta és azon „Löwy Duska" aláírást olvastam, ez szeget QtöU a fejembe A mult képe élénken tárult lelki nemeim elé. Tudakozódtam Veronikánál rokonai és családi viszonyai Iránt, és az ö válaszaiból mindinkább meggyőződtem, hogy a nénje azoooe az éa hajdani Duakáinmal.
Duaka levelében ar.ól értesített, hogy elha-lasithatlan teendői miatt még csak három nap után indulhat útnak, E pár nspi kéaedelmatés fölizgatta egész va ómat; folytonosan kinos gyflt-re\'mes ingerültségben éltem; olvastam a perceket, nyugtalanul járkáltam föl és aá, szóval környs* zete.a nem ismert reám ás bizonyára idegbajba esem, ha u örökös feszBltség még két nappal tovább tart.
Sirolin
A tarkivalobb umii/iik él orvunktól mint hatható* aaar
tüdőbetegségeknél, légzőszervek hurutos bojdi< nál úgymint idült bronehitis, szamárhurut éa kttltnflsea lábadozóknál influenza után
■ ia»~, — r- -jr--
ajiultatlk - Email u étvágyai, eltávolít)* a tSUj^l 4a a Ufwfct éa atagariateH M íjjob laaadáat. Kellemea él jó tea miaut a tjannAéá le Mariak. A íjégjpsMi tArakba» ivi>#«nki»t 4 koronáért kapható. Figyeljünk, bofj muuUo aketi «aé|fri légyen
Hoflmann-La Rocké <t Co. vefyészeti jyár Basel (Svájci). —
vy
HaffktiaMa, vatárnap
Zala 19. Náa (1. lap)
1904. máreim hó 6 án
adni, amikor Ulán a azükségeaeket lem eaereate még ba,
K* m.r a betegos. hóbortos uriae-kodás; amely való«inüleg innon, a város levegőjéből harapódzott át; amily-nek ragály terjesztő baoillusait bizonyára innen hurcolták ki ogyesek. Mert nA lank, a mi társadalmunk talajában ez már hatalmasan fblburjilnzptt A mi külrtnbőző társadalmi rétegeink inu\'at •ágai, tánoeatéi oaak ugy duzzadnak a mágnts-allflr&któl, amit elegendő pénz zel kinek-kinek módjában van megöli Bálni; de akiiek erŐködéaébe kerül (aminthogy a legtöbbnek abba korttl) ai bizony a maga anyagi orltö\'cti biztos talajáról ctiikhaiuar lejtőm jut, 4t akár férfi, akár nő (iniudegyik a maga módja szerint) hamarosan el i* bukik.
Erős erkölcsi okok követelik, hogy ait a mindig magasabb társadalmi réteg fényüaéai színvonalára knpatzkodS uri atkodátt a városi tdniadalmi élet tala jából is lehetőleg mihamarabb kiirtsuk; de >n óg- uo k k al erősobb erkölcsi és anyagi okok követelik azt, hogy a nép-élet talaját teljeaen be ne burjánozza.
Az a jó falusi nép csak addig volt megelége lett (tehát! boldog) amíg n nngyobb kényelmi, inajd ké*őbb~ a feny-fliéti-igények órdágo-a~ lidna alja alá nem nyúlt s föl som csiklandozta benne a nagyravágyást,—wr. urhatnáinságot Bn ba már n fölcsiklandoz ;«t nem akadályozhattuk i< mog, legalább arra törekedjünk, hogy Hzogdny. népünket nagyobb azertelenaégekbe bele ne baj azoljn./
Éppen azért ismertük kötelességül, hogy fölszólaljunk a mi falusi népünk tánoiakolázi-a ellon ó* fölhívjuk erroa n p erkölcsi és anyagi érdekeinek meg óvására hivatott tényezők figyelmét Mert hiszen jií nem is az ellan vagyunk, hogy népünk netanuljou táncolni és no táncoljon, hanem azoktól az anyagi éa erkölcsi köveik-zinónrufctól felijük, amik az eféln drága tánciskola nyomában szoktak járni Ezektől a következmé-
nyektől szeretnők megóvntni népünket.
Még talán idejében történik a figyelni eztotés.
Ma még osak Pogány ezentpéter, Usgolasánozés Somogysaontmiklós népe rozgőpulkáz, padrnkat íz az - anyagi és erkölexi fejtő veszedelmes hzóTp fölé.,.. Holnap talAn^-a fél vármegye, ba mog nem akadályozzuk.
Politikai Szemle.
I
A Tlt t a-kabinet a lefelyt hiten hit fon• tiu, ritsben wilyrohnM tőrvinyjavaalatot terjesztett a kipvitelihát ohi. A javaslatok a kti vetkezik: 1. Jarailat a nimet it olatz ke rét k. MOfzSilia ügyiben; 3. a. magyar fHudvarnagyl bíróságról; 8. a kötőt kntonal latisetekben litesltend/l t079. uj alapítványi helyről, 4. a* országos kipvltelíválasttók lllOiS. ivro órvónyes nivjegytikinek kllgazgatásiról; 5. a megyei tliztvlsellfk fiteUSeinek rondbtMről; 6. a töt-sigl it körjegysSk flzetisinek rendezitirK!; 7. u anyakönyvért* tnódoiMsárói, Illáivá egy-zserüsitétirSI. — tilost már mulhatlan stüksi-gei tenne, hogy a parlament vltsiaadastik ón-maginak it hlvatásánák, » hogy az nlmlnikrió vigre megirünjik, mély kegyetlen frivol Játik-nak moat már m/ndoniron viget kell vetni ia ugylátaalk, hogy Titaa István gróf kormány-élnek erie el la van Uikélve. A miniszterelnök, Idelglenea intitkedisekkel akarja blztotl-tant a* alkotmányon gtpeiet alma mfík/ídisát, hhetük, hogy et mihamarább elkerülni it fog neki.
Sétatéri kioszk.
---MMnKrl klwnk ^ll<M
Hm|iohiÁruit. A Fereno Júzaef iiálloda tulajdonosa Kaposvár várd*\' sától engedélyt kapott arra, hon a aítatóren egy a nini kor kívánalmai-1 nak Nótyeten inogfnlelö. modern, na-! ■ gyobb »;.abA«ukío«/.kot óplihetaen; a MynfAhizeinlátli rncjtttrlolták agy, l hogy a munkálatból. mihelyt ex Ida engedi, lioz/í fognak ie legkésőbb mlyti.s kSznpóig tcljcüon bcfejnzlk
- (V&llsIkoaAk l.apja II
Nsgykanlna, niárc. 5. :
A langyos tavaszi szellő már kezdi bontó-1 gatui szárnyait A lassú szárnybontogatáson. mi túltesszük magunkat és máris megjglemfe; képzeletünkben Nagykanizsa nyári poros utcáival. Látjuk a szerencsétleneket, akiknek a aors nem adta meg a lehetőséget külföldi vagy belföldi fürdők látogutására. Ezekre a szűköl-
ködökre azután megindul a Kálvária. Sehol egy kis kellemes, mindenképpen megfelelő hely, ahol megpihenhetuek fáradt testükkel.
Reménytelen jövő! Másutt mozognak. E rikk elejére tett hírből olvashatja a tisztelt olvasó Kaposvár ily irányú mozgalmit Építenek a sétatéren >egy a mai kor kívánalmainak teljesen megfelelő modern, nagyobb szabású kioszkot Boldog kaposváriak. Ott még vannak vállalkozó szellemű emberek. Nálnnk nincsenek. Nem is voltak. Hogy lesz-e, az még a jövő titka.
A várost sétatéren és egyáltalában azegész város területén intelligensebb közönségünk már évek óta nélkülöz egy olyan nyári üdülőhelyet, amely teljesen alkalmas lenne beleilleszkedni egy modern város keretébe. Nálunk ugylátszik, nincs egy vállalkozó szellemű ember sem, aki a közönség e kőzki\'vánalmát kielégítené és a sétatérre építene egy kioszkot Pedig ez a vállalkozás — a jelekből Ítélve — jól jövedelmező letTTie, A város közönsége szívesen keresné fél a sétatéri kioszkot, a mely amellett hogy uiiics távol, pompás, kellemes helyen feküdnék. —• Üdvös dolog volna ily irányban mozgalmat indítani. A közönségnek régi óhaja ez, a malyet ki kell elégíteni. A mostani kis pavillout hagyjuk csak meg eredeti rendeltetésének, eső-menedékhelynek, éa építsünk a sétatérre egy modern kioszkot
Kioszknak kell lenni. Ha maginvállalkozó nem akad, épitse meg maga a város. Pénz-ágy\'leg iiciu kockáztatunk vele, mert az emelendő épület költségeinek évi amortisatióját akármelyik üzletember szívesen megfizeti bér gyanánt. Midőn a közönség oly régen ébajtja már a kioszk megépítését ugy üdvös dolog volna, ha a város ezt megépítené.
A részletkérdésekbe mi ezúttal nem bocsátkozunk. A téli álináValvó mozgalmat akarjuk e sorokkal megindítani. Fogjanak hozzá a kioszk-kérdés végleges megoldásához, mert közéig a tavasz, a^ nyár és ennek száz és száz speciális nagykanizsai átka....
Fjumei levél.
. - .. -... - -. ■" " V
— A ;Zalai eredeti levele. Irta: Kit Mí. — V.
Fiume, mire. 3.
Abbáziái hegyek. \'— JTyüzsgő kikötő — At utazók. — Ahóapirti a babérfák között. — Sit» az óvárosban. — Az ökrös fogat. — A batorica-iIfíis. — lArrivederet.\'
Végre megérkezett
Veronikának mej|hsgytam, hogy nagynénjét megérkezése után az én szobámba veze&sr, azután magunkra hagyjon
Te, édes fiam, bizonyosan nem várod do oem is kívánhatod, hoj y én, a vén kiszolgált katona, talá\'kozásun^at. ezt a regényes, szép magasztos éa lélekemelő jelenetet ragyogó színpompájában lerajzoljam, vagy»a regényíró gazdag fantáziájával, gyakorlott tol\'ával leírjam, azért röri len, egyezerben, keresetlen szavakkal elbeszélem a jelenet lefolyását.
Duskáaak sejte\'me sem volt a bekévetkezen-dőrdl. Tekintetem meglepte ugyan, de nem ismert raíir. Én azonban nem türtőztethettem magamat, eléje mentem és előtte megállva, reszkető han gon mondám:
— Dutka I Régi Tivadarod vagyok, nem is mersz reám ?
Erős karjaimmá) körülfogtam, mert láttam, \'hogy ingadozni kezd s a pamlagra üli ettem. — Eleint" annyira megdöbbent, hogy szólni sem hírt, de midőn lábához borulva kezét megragadtam klfnyzápőr hu\'lott ki a szeméből s ez némileg könnyített rajta.
— Djwlfftv — mondám valamikor egy rám nácve/fföNtő percben azt mondtad nekem: Isten sem alMVwybekeláglliikel; most a viszonyok átalakulása után újból kérem a kezedet..
— Tivadar, — syaogá — a szivem mindig érted dobogott, szivem mind * a tied vo\'t.
Azt hittem, hogy e szavakkal szememre veti bOt\'énségemet, azért mondtam:
Hidd »\', la kom Dtwkim, nem voltam HÜU
len irántad, igaz. másnak a férje voltam, de —
—■ ó, — szakilá félbe\'szavaimat, —> hisz magam adtam vissza szabadságodat, niagum biztattalak, hogy hagyj el Én frigyünké\' csak magamra nézve tartottam kötelezőnek.
További közléséből megtu ltam, hogy gyámja, ki egyébiránt igen szeretette jesen bánt vele, csak néháliy évig áll f» annak elhalálozása után az éppen akkor árvaságra jutót Veronikát magához véve, abba a kit faluba költözött ahol le először találkoztál vele, és aho: keze munkája után élt a mai napig.
Ezzel befejezhetném a történetet, kedves fiam. de miután minden regény rendszerint esküvővel végződik, hozzáfűzöm, hogy én- ét Dutka nyolc, nap éta boldog házaspár vagyunk, és hogy te és Veronika néhány hónap múlva példánkat követni fogjátok.
. Boidizsár\'atrja nyakába borult és Ünnepélyesen megígérte, -hogy mostoha anyját saját anyja gyanánt szeretni ít tisztelni fogja, annyival in kább, mivel kedves mátkája miatt is örök hálával tartozik neki.
Boldizsárt? még esküvője előtt föliadnagygyá léptették elő. Én pedig ■ még csak azt jegyzem meg. hogy sem az őrnagy, tem a fia sohasem kiiárelték mag nejeiket áttérésre bírni Mind a két nőnek sikerült férjét meggyőzni arról, hogy a valláskülönbség a házasélet nyugalmát és békéjét sohasem zavarja
j Ahogy itt sétálok a tengerparton, sütkérezve la napfényben, csodálattal nézem a szomszéd ab-baziai hegyek ormain a havat. Oiran lurcsa ez; itt a tenger fedrain a napsugarak játszadoznak, odaát pedig - ugy látom, mintha elöltem lenne — \'vastag ki tudja hány méter vastag hó fedi a hegyeket
| Előttem nyüzsgés, zaj, haj \' sípolás ; a világnak valamenryl nye vét hallani, olykor-olykor egy ismerősnek tetsző zalai hang, amire után az én részemről egy hangos köszö nés (legyen ismerőt, vagy nem ismerős), szivet vtazaköszönés, megszólítás, bemutatkozás. Aztán előjönnek a hirek, amelyek egy ilyen magamfajta, fi\'igmeddig világ polgárrá vedlett kanizsait érdeke nek. R4jár a szó a sok mulatságra, lakodalomra, noha ez utóbbi nagyon kényes téma. Mert vagy fialal-kázaspá* rok jönnek, akik előtt ezt ügyetlenség említeni, vagy pedig mamák még megmaradt leányaikkal, amikor még nagyobb ügyetlenség e őhoa il. De hiszen van téma elég. A mama elpanaszkodik, hogy a sok olajos ételtő, macaronUól elrontotta a gyomrát, meg majd tengeri-betegséget kapott, amint Abbáziából átjött A papa drá ának ta- tja az életet, aztán még egy tisztességes aisós partit aem lehet összehozni p*d>g milyen kellemes lenne odaülni a szerpentin útra, amely babérfák kö. ött a tengerparton szeszélyesen kanyarg > sziklák fölött vezet Abbáziától Lovranáig, tehát majd agy fél óra hoaaatti ■ A nap aem igen tfl\'i meg aa embert, a szellő sem igen éri, csend van, ctak ritmikusan ismétlődő lectcsanás hangzik, amint a vii odacsapódik a sziklához, >Mi y kellemes lehet itt keverni a bib iát, kontrát, re aubkontrit bemondam,< jgy lelkAedik a papa. Miatta akkor ugyan itt lehet a svéd királyi pár akár duettet is ftttyfi hetnek a gyógyparkbaa. A leány, qzeladó leány olyan szonda, egy szót sem szól. Aligliahatni a mama megmondta otthon, hogy rosszul áll neki,
MAcrykftDitM, vasárnap
ZAn IP. a*ám (8. lap)
1904 márcioe hó 6 áa
ha beszél, S én elgondolom, nem Isnne-e jobb, ha essk olthon maradnának, akadna otthon la vfllégtfny, i legalább otthon lennének. HJs, de a
A dalai párnak tá tok a pimaszkodni valója A menyecskének nem letszii, hogy ahol eask mennek mindenhol utánuk bámulnak, a olyan seesaie\'ta jósksrsttal mosolyognak, a férfi meg panamkudlk, hogy aem enni, aem aludni nem tud randaasa 3 én njra s\'goudnlmn, nem lenne e jobb, ha etek ii otthon maradnának, a 4 nánek Lékében awymásnrik I Hje, de a világ I
8 eifljön a mó sok mindenről, A vége, hogy gardlrossam\'6M a városban, mutassam meg a n.«n.i valókat Ezrei után slkezdödlk a (lolgota-J^rái. A eselső u é várói. Ho|T egy kia képet nyújtsak, hit megemlítem, hogy legssé\'essbb ut rája két méter, mlg a többi alig máifél méter asék* Khhes mérten a Csieselle-utca valóságos Váei-utoa (Cser bocsánat, ha tán nam Ismerik mi u utcái, de ss éo diákkoromban még annak hltták; moatmár talán valami na«y magyarról névérték, siálnllásom sssrlnt Hssafi Vsrsvn van a sor.) Ha valaki ut kérdési tőlem, hogy nál hol Járnak a kocsik, annsk csak sst a válassl adba->om, h"gy sehol sem. Még pedig kQIOn\'élf okok bél a melyek kftiül • égnek tartom ast u egyet m*g»everni, hogy Itt egyáltalában n nci koosi Ha oaak kocsinak nem nevetem ast assekérfónna alkotmányi, amstybe két ökör van belógva. EI0\' egy flrsg bocskoros horvát (a legények mind Amerikában vsnnak) rliyis ha lefelé rósnnek, mert ss ökrök nem tudják vlissstarlanl a sisksret, HUul agy fakaterüháe öregasszony. akt ha ar Ökrök meg fölfelé nsm tudnsk husnl hát segít rajtuk. Közepén egy (gkeleruhás leány (nsm lemérnek l\'t más (sínt. ralot fekstét), akt arra la jó, hogy mi\'dkettőnnk segítsen, ocg srra U, hogy a butorirát, amsylysl tulajdonkép aa sgées kocsi tele van felhordja as emeletekre. Itl két emeletnél a\'acaonyabb hásst (habár as egéss hát alig 4--6 méter) nem Umsrnek. Udvajró\', Síjtí-lmtlk sincs. Hojly mi as a bulorica k. hArlaaston)om (e bizalmas megszólítást megengedem magamnak, Kiint Író; meg ki tudja k. Nagysád n-m-e svöktem kt én az Ön kedvéért párszor a matematikai óráról, hogy egy kia „fenxterpromenadlU* csináljak, —\' drága szó még n*m Médium e\', — s ki Imi ja, nem-e sajnálta meg pÁrsior est a szegény éhező honpolgárt, a nem hozott-e ki ilyenkora mama éléskamrájából egy-egy darab vajsskenyeret, vagy tegnapról ma radt. fDteménfkét. amit én aztán nagy mentege-tfd»é«»e, még nagyobb étvágygyal eífogysaztot-taro. Hja, tempi pbssatil) teasék tehát két darab tüzelőiét még két darabra vágni, amlbő> 0 drb. vonalzó vastagságú fa lssz, ezeket egy gyökérre, összekötik b ezt aztán 4 árulják »alá gyújtóul.*
S jörf sorba a látni váló, amig
Az őr ekkor elküldötte onnan, mert akkor jött g pragerhofí 104. számú gyorsvonat. A fiatalember elment, de csakhamar újból megjelent as srdőazélen. likkor robogott ki a csáktornyai állomásról a gyorsvonat. Mikor kösel ért, a fiatalember futni kezdett a pályatest felé. As ár sbbeu a pillanatban vészjelzést adott, dc a vonatot megállítani már nem lehetett Egy hirtelen ugrással a ssőke, magas fiatalember a mosdony iM dobta magát, mely a ftl faját áa a Jobb lábát iluakltotta. Szörnyet halt A megejtett vizsgálat l^nstatálta, nogy az öngyilkos: Oaival Béla takarékpénztári tisztviselő, Gerslsuer csáktornyai állomásfőnök Jo éves fis. A jvbb sorsra érdimes ifjú tettét, ér. tsaOlésQnk szerint, almtsavart állapotában követte el, mely tünetek már régebben észlelhetők voltak nála. — A szerencsétlen szülők Iránt általános a részvét.
A Kanca Ujaág nagykanizsai mellékletének híradása nyomán már pénteken reggel elterjedt as öngyilkosság hl re Nagykanizaán. — QarraJ Héta ezelőtt két évvel a nagykanizsai
is szöyétnekflk, melv ma ia a világosság sorába vezeti őket Mintha caak megujulá
Bei na es
egykori nagy pünkösd csodás varázsereje : a leikeket mindenütt megkapja a szent lelkes* dés áija. AűTBkszes világrészekben. |a legkülönbözőbb országokben valamennyi egyházi hatóság: az angol, porosz, svéd, dán, holJaaA. skót, ind is, ausztráha ztb, stb egyházak vallásos iratokat terjesztő társalatők missziói társaságok elhatározták, hogy a biblia asása-dos alapra aséles körben gyűjtenek, hogy a nagy mü még erósebb fejlődést vehessen, d eszközökkel és módokkal gyarapodjék; ai fordítások eazközölteaeenek stb. Minden hála adomány a bibliára adott fillér egy-egy al-katórészecskéje lesz azon világra ható íntéz-ménynek, mely az ég boltozata alatt működik, melynek udvara az öt világrész, népe aa összes emberiség, kik az első pünkőadaél százszorta több nyelven fogják hallani ugyanazon szent igát, dicsérik ugyanazon egy mennyei atyát, mint egymáauak hitbea testvérei. Megható az ősrégi Valdens-egyház határozata. nogy az Alnesektől Szicíliáig min-főgymnssiumbsn tstt jelesen érettségit Jó-Idei: gyülekezetet felkér a bibliai vasárnap kedvj), de komoly ifjú volt Az öngyilkosság megtartására, mert Kbliai-társaaágot az isteni , ,,, 1 . ... , .r,,, . Gondviselés egyik legnagyobb áldáaának te-eWttl kedden éjjel, - gy Írja tudósítónk,- Eg J JOJj M^ áldásos működést
jókedvvel mulstott, szerdán délután pedig bor-1 fejuu Valahol csak szükség mutatkozott salmsssn megcsonkított testtel, holtan feküdt a biblia terjesztésére, akár a müveit, akár a a vaapálya melletti ut sarában. m&veletlen tájékon, e Társaság mindig meg-
jelent segélyével, szereteti áldozatával és jó
- - A munka elismerése Örömmel értesülünk, embereivel. így magyar hazánkban k
bogyd, Caiamadia Alajos dunaazekosői káplánt,
LA bOadsás világa" dmü nagy mü tudós szw jeit Délután 3 órakor .tartja évi rendes köc-JS$ét,_igen sxépxlísmcréflscl tÜutette ki Waltor gyűlését, mely nagyon élénknek ígérkezik; te-Antal pécsi püspök helyettes, ueki Ítélvén oda I kintettel arra, hogy egyik-másik régi válaazt-a Ssentniiklósy Károly évi járadékának folyó) mányi tag - ha alaptalanul is - ttlti lejárt nna mia . ,. i , ,,, . , , ... mandátumát, mert erre több az aspiráns, — A
klrttíUll - teremből a Culno dísztermébe log.
V Tessék Erről a következő sorokbsn értesítette a k»-Jnak vonulni a nőegylet hölgyei, ahol az idény tünletettet:
I /Tiszt Dr. Csizmadia Alajoa tlí
A jogtudományok terén folytatott tanulmányainak eliameréseül Istenben boldogult Szentmiklósy Károly évi jársdékának Lé. Icfirüir 1 esedékes részletét, 400 koronát Tisztelendőségednek Ítéltem oda, stb. Pécs, 1904, febr. 39.
WALTER ANTAL s. k. káptalani helynök. — Házasságok. Hadd Róbert, sz alsódom-borúi Ujlaky Hirachler és fia cég tisztviselője esküvőjét Bún Ida
március hó ao-ikáu tartja esküvőjét Bún (mondd ; négy; sqjdiért j kisssszonynyal,- Bún Samu iskola-igazgató leá-j liyával Nagykanizsán., fiatal félj | Ugyancsak március hó 20-án. vezeti oltár-
| utolsó- zsúr ja, lesz nagyszabású gyermek-hang-versennyel. A közreműködők legtöbbje Aar> neck Zsigmond zenetanár növendéke. Ezek közül mint solisták szerepelni fognak : Bribar István, Scboaabarger Bernát és Talíaman Sándor. — A karban játszanak Sterneck vezetése alatt: Schoasberger Ármin, Telleman Sándor, Sverina József, Gráf Jolán, Kaufmann Jenő, Kobáld Janka, Reichenfeld Gyula, Sauermann Miska, Strauaz Elemér, Plebeiaz Karcsi, Briher Pista. — A rendezőség felkérése folytán Pollák Miksa zenetanár két zsenialis leánykája: Irma és a hat éves Margit szintén közreműködnek. A kis Margit igazi csodagyérmek, kit már a jelenkor legnagyobb zeneművészei közül ia többen megbámultak A gyermek-zsurt valószínű a nagyok mulatsága fogja követui,hogy mindenki megelégedéssel emlékezhessen vissza a lezajlott zsar-asesonra
— Házi-mulatság Gelsén. A házi- illetve
vagy a papa ki nem jelenti, hogy biz mind igen j hoz Nagykanizsán iEj. Welaa Ignác férfi-ruha S\'ép, de mégis csak szebb, hr sz ember jóllakva j üzlettulajdonos flosenftld Alajos szikvizgyáros névi. Errn aztán áilslánn«ynssavonuláa,bucsUsás,ileáuyát, Irén kisasszonyt.
rendes-vous adás, s én mehetek tovább nésni, - Kirendeld Az igazságügyminiuter Nagy ln,„íI1.mui,uáeokho"z rendszeresen a nagykő-
sok mind eltávostak, csak egy-egy hajó fii
I áZZ^a ITZ l l4tv*u dr- kir. iáráabirósági al egyrft guek sem^i Uöle fa wért ilyenekről a
.TfcSík ÁraiL ?. .un 4 kir árásLiróság mellett alkalmazott Mjtón»k megemiéke,ui „em is feladata De
ivölése hanaz^k amInf Z: i ""gt«ottn.k állandó helyetteséül UM iolcábbK k6,ele«égévé válik ez a zsúr-
L nn/lAlL k ni 1, ÍT__i rendelte ki. nalisztikának akkor, midőn a magyar vendég-
indul, a a rajtalevők kendőikkel lobogtatnak az ittmaradottak felé: Arrivedercil.... A viszontlátásra
Hl BEE.
öngyilkos ifjú-
(Saját tudósítónktól.) Mikoi szerdán délután s Prágerhofról jövő 304. számú gyorsvonat berobogott a nagykanizsai állomásra, a vaaször-n yeteg kerekein véres húsdarabokat találtak A leletről jelentést tettek a közeitek vő állomásokon, mire Csáktornyáról megjött a magyarázat: Egy jó állású •intelligens fiatalember el mezavart állapotában a vonat alá vetette magát és ssörnyet halt — As esetről s következő tudósítást vettük Csáktornyáról:
Szerdán délután a Csáktornyái II. számú Őrhás előtt egy kalap nélküli fiatalember sétált, kihek izgatottsága feltűnt az őrnek. Midőn az őr megszólította, ast taodta, hogy ő tauitó-képegdéas és s kalapját Valahol elveszitette. Cfeü,.
— Áthelyezés a Déli Vasútnál. Scbilhám János déli vasUti fütőliáai főnököt Székesfe hérvárrról Nagykanizsára helyezték át haaonló minőségben — Evvel kspesolatban a követ kezőket Írja egyik székesfehérvári laptársunk Schilhám János távozását, ki városunk társas életének igen rokonszenves tagja, őszintén sajnáljuk. Tiszteletére ismerősei március 19-én este bgcsulakomát rendeznek.
— Haláloaáaok. iTitüi Perencné ss. Kujsle Jozefa 59 éves korában elhunyt Az egyszerűségéért széles körben kedvelt urnót nagy réssvéttel temették. „ Ball Károly, a helybeli klr, tőrvényszék klvataluoka, az emberiség puaztitó betegség tüdővészben szombatou reggel félbat órakor 33 éves korában meghalt Temetése hétfőn less.
— A biblia vasárnapja Nevezetes dátum van ma a proteatáns naptárban: 100-ik évfordulója a londoni Biblia társaság fenillás^aak, A világ összes protestánsainak közŐsnála napja virrad föl ma, hogy egy ssivvel-lélek-kef hálát sdjanak as Istennek a Saentiráaárt: azért ss ujjászüló hataloméirt, mely nekik ma
Inaiisztikágak akkor, midőn a magyar vendég-azeretet oly alakban nyilvánul meg, hogy ezt példakép állithatjuk oda Ilyen vendégszeretetet gyakoroltak Gelsén Oross Károly és neje a mult vasárnsp, midőn uri házuknál Nagykanizsáról és vidékéről az aranyifjuságnok mintegy hsrtninc tagját tisztelték vendégük Megnyilvánult itt a magyar vendégszeretet ugy mint >régen volt és soká lesz.* Zeneszó mellett vigsdt a társasáé reggeli 8 óráig éa a kedvea háziak parancsára még akkor ia ast húzta a cigány »ne menj al, maradj-itt.,.« De hiába volt a marasztalás, mert parancso-lólag szólt a nóta;,»Megy a gőzös, megy a gőzös Kanizsára ...« — Mielőtt azonban el\' iudult volna a társaság, gyüjtéat rendesett a maga körében Rákóczi hamvainak hasassál litásárs.
— Batthyány Lajos pipája. Minden ma-} gyár ember szemében kegyeletek ereklye-számba menő-érdekes tárgygyal gazdagodott a sümegi Dsrnay-muzeum. A nagy és nemes* vértanának Batthyány Céjjos első tslelös miniszterelnöknek tajtpipája es. A pipa boasaa egyenes pipa. Előlapján Batthyány Lajos ao
vasárnap
Zala 19. mdm. |4. lap)
IMI március ké 6-áa
nogrammjs, fölötte kilencágú grófi koronával A pipa esüstkupskos i a szkját körítő ezüst karikán van, készítésének évaiáma: 1844. A pipa története szadiit Batthyány tat használta as Újépületben 1 mikor utolaé útjára ssólli-tolta a hálálok Itéltt, neki fjándékozta bértön őrének. Jti azután (Iára hagyta ez érdekei ereklyét, kitől agy horvátországi miiseutnba kot ült. Innen astr\'ezte mag Darnay Kálmán • napokban.
- Áthelyezés Az ifazságfig ymlniaatar fnfUg Oéza lettnyel kirjáráabírosági telekkönyv VMet ót hasnuló minőségben a kunhalasi járásbírósághoz helyette át
— A nyoloadikl bál. Két-három nap vá-laaat caak el aaon dátumtól, mikor Is le fog zajlani a IcgkedélyesebVnes Ígérkező mulat-
. aág: a Nsgyastiizssi \' Vendéglősök, Kávésok, Mészárosok és Pincérek egyletének táncvigalma. A rendezőség minden lehetőt elkövet, hogy aa estély kellemes, maradandó emléket hagy* Ion vlsaza és ebbeli fáradosását bizonyára siker is fogja koronázni. A hölgyeknek rendkívül szép #1 Ízléses táncrenddel kedveskedik n rendezőség, melynek agilitása a> estély kere* tin belül minden jrátiybait érvényesülni fog.
— Olcsóbb leea a világítás. Nagykanizsa város és a Fraaz,Lajos és fia cég közli szer* I aődés állandóan foglalkoztatja közönségünket fis méltán. Mert a szóban forgó aaerz ődést, a mely a kölcsönös jogokat és kötelességeket
látszik, a város kölcsőn-iuegtagadó határozata dacára mégis létesülni fog a gyár Kaposváron ilv formában, mert ■ Bányát éa Pőderl vállalkozók a KŐuiges-féle volt bnrgonyaliszt gyár épületét ugy létesítendő jutagyár cél* jaira megvették.* **\'"
Klillitáa Vsaapr\'aben Külöfiöe en ér. i dekás mezőgazdasági ipari-, gazdaaági gép-és állatklállftás nyílik meg augusztus hó 88>áii Vtsspiémbsu, melyen bemutatásra ke>| rlll az ős iiakony.vidék minden ncveAteaaége
— A Ulakkrtai.... Vékony hangja éleién rezeg át a hideg levegőn. Ai emberek megilletődve hallják, megemelik kalapjukat a mélységes fohász kél keblükből: .Istenem, valaki haldoklik.* Most gyakorta cseng a lélekharang, Ennek éles azava,a nagyharangok mélységes búgáaa arra int:"Vigyázzunk, ez egészségre, becsüljük meg as életet — Elet caak egy van ezen a földön, ha ez elveszett-semmi hatalom- vissza nénit adja. Az egészség becses voltát pedig akkor érezzük igazán,
körülírja, általánosságban olyannak tartiák,\' Nein Okleveles Gazdatisztek Országos Egye-I hogy..ebből előny egyedül a vállalkozóra bá-izülete vasárnap, fcbrtiá08.áii, a váci utcaiI ramlik. Nem tartozunk azok kAzé, kik a szer- városháza tanacstérmébfa Nrluhn István om.+ ződésuek csak árnyoldalát látják, mert van képviselő elnöklete alajr választmányi ülést biz annak frnyoldala ia, melyhez azonban csak\' tartott A felolvasott igazgatói jelenlés szerint drágán int a közönség. Eddig azt hittük, hogy j a Nem Okleveles Gazdatisztek Országos Egyeli szerződés szcrinl ez nem ti"~lehet máskép sülelé flgy vagyonban, niiul tagokban ruha-Most azonban ártól értesülünk, hogy a városi luosnii gyarapodik és pedig azért, tncrt az tanáca, a városi mérnők előterjesztése alapján I lelkes akciót\'fejt ki az áliala képviselt nagv egy határozatot hozott, mely egyrészt azt bi- gazdatiszt i osztály jövőbeli érdekei körül, a zonyitja, hogy a vállalkozók a magánfogyasz-1 merőben hibáa tőrvény revíziójának légerétóknak aa áramot drágábban számítják,\' mint lyesébb sürgetése, a nyugdíj- és segélyügy azt a szerződés helyes értelmezése megengedi, szervezése stb. által, jeleníteni érdekeit pedig másrészt amellett tanúskodik, hogy a város- különösen az állásnélkülieknek mielőbbi
A kiállítást a Veazprémvármegyei Gazdasági j mikor elvesztettük. Becsüljük még, míg meg-Hgyesület rendezi, melv kiállítás fővédnöke | van. Különösen a gyermekek egészségén ép Taílián főldinivelésügyi miniszter, á rendező-j életén őrködjenek a szülők félténny gonddal, aég élén pedig Koloaaváry József főispán és Eletük, egészségük ol/án~miiit a gyönge vi-Paur Ödön titkár fáradoznak ezen speciális j rágazál: szellő is letöri, dér is elfonnyasztja, vidéki kiállítás rendezésén. A kiállításon a I sírba temeti-. — A magyar fajnak különösen kfllőulegea bakonyi terményeken éa faiparou egyik nagy átkar\'a gyermek-halandóság. A kívül hely Jut az orazág minden érdekességé- szaporaságban legelsők volnánk, ha ar óriási nek bfiutitstásárs Is, miért is szívesen hivjnk gyermek-halandóaág meg nem semmisítené fel videkűiik érdeklődőinek figyelmét is a amannak eredményét Klesinyeink körül ott veszprémi kiállításra,-- Belelentésl határidő ólálkodik a fekete szárnyú aggyal, a difteritisc jIIIIUS 1. Részletes felvilágosítást és bejelentési lapokat kéltséggel küld bárkinek is a •Vessnréiít vármegyei Gazdasági Epyesület* titkári hivatala .Veszprémben,
Kileaovenöt évig élt Zalaegerszegen a héten hunyt el egy 05 éves néni. A nép Bábi néninek hívta csnlc. Érdekes anyóka volt. A gyermekek boszorkánynak nézték, aki ördögötöket tudott fizni. A papol,, aki az utolsó kenetet akarta néki feladui, ágyától elkergette. Orsaágoa gazdatiszt! kongreapstia. A
házán a polgárság helyzetének megkönnyítésére is gondot fordítanak. A vállalkozók —
kalmaztatáaokba s hozzá minden költség nélkül való juttatása által istápolja. A aok\\ ezer
értezülésüuk szerint — az eddigi számítási magyar család elzüllézének megakadályozására mód mellett*egy hectowatt-órábóT több égési
órát számítottak ki, mint amennyit a szerződés ezt illető pontja helyes értelmezése tuel-lett, számítani jogosultak lettek volna. — A városi tanács érintett határozatában utasítja a vállalkozókat a helyes számítási mód betartására, mi a magánfogyasztók részére 18 mí-
vállalkozott egyesület ezen\' a legutóbbi választmányi ülésen is jelét adta nivatottságá-nak azzal, hogy M*na • Márton igazgatója által indítványt tetetett, amely szerint az országos egyesület tiltakozik az O. M. G. E. által propagált, meglehetősen reakcinárius izü s a Bach-korszakra emlékeztető pótló-viza-
t*likk*l oksúbbi teszi a villamvilágltásl. En-Igálát szurrogátumom intézménye ellen és a nek előnyét természetesen az átalányt fizetők azerzett jogok tiszta elvének érvéuyt szerezni
is élvezni fogják, ha nem is pénzben, de vil-lanyoa erőben. Hogy mikor lép a városi tanáca ezen határozata érvénybe, azt természetesen nem tudjuk; reméljük, hogy nemsokára. Addig is meguyugszunk abban, hogy a városi tanács azon útra lépett, melynek célja a város közönsége érdekeinek megóvása.
— Nagykanizsa városi és járási gazdakör köréből Tekintettel arra, hogv március 15-ike nemzeti ünnep,\'ennélfogva a hirdetett tenyészbika és kanvásár előtte való napon, március hé 14-én fog magtartatni.
— Táraas-estély. A Nagykanizsa-pályaudvari imozgóposták tisztikara* márc. hó 9-én az Arany Szarvas szálloda éttermében csa!á= dias jellegű társas-estélyt rendez. Kezdete 8 órakor.
—\'Jutagyir Kaposvárott, A »Kapotvár< cimü laptársunk iija legutóbbi, számában: »A jutagyár eszméje újra felszínre került. Ugy
akaró országos gazdatiszti kongresszust hív össze Budapesten- huavét másodnapjára. Ezt az indítványt a választmány elfogadta és nyomban ki is küldte a szervező és rendező bizottságokat. A szferzett jogok megmentésére Msgyarország összes gyakorlati gazdatiastei és a szintén erősen érdekelt földbirtokosok és bérlók is elfognak hivatni, hogy a kongresszus súlya a nagy magyar társadalmi érdekeknek megfelelő legyen. A kongresszus védői tisztére az ország több kitűnőségét fogják felkérni.
— Beok Irma Budapest, IV. Váci-utca 14. sz. I. eai. Mindennemű a gysrmek-toilettéhez tartozó cikt, fin- és leáuy-gyermekruhák, felöltők, fehérnemüekre legfinomabb külföldi modellek szerint, mérsékelt árskban kéazülnek és kaphatók. Az újonnan berendezett külön, álló osztályt, hol csakis fiatal hölgyek részére angol és francia toilettek készülnek, a nagyérdemű közönség becses (gyeimébe qjá\'iljuk.
és a vörheny paláatjában. — Óvakodjunk, hogy ne rezegjen oly sokat az éles háugu lélek-harangTn\'
— Gazdák, ha nagy terméshez akarnak jutni, Mauthner (éle magvakat vessenek. Idei árjegyzékét, mely a36 oldalra terjed, Mandiner Ödön cs..és leír. udvari magkereskedése Budapesten, Rotteubiller-utca 33. mindenkinek ingyen megküldi. A kitűnően tisztított, legnagyobb csíraképességgel bíró, fajtiszta magvak-árai alacsonyak. Különösen fölemii-tendók _az impregnált ukarraányrépamagvak és a legnemesebb gabnafélék dus választéka. —— Piknik Légridoa. Egy olvasónk írja : A trégi jó időkre* emlékeztek vissza mindazok, a kik a légrádi pikniken részt vetlek. Már régóta nem volt ily pompás mulatság, á» -mely- fesztelenség a kedélyesség közt a jókedv legmagasabb fokát érte el Szép számban je.-tenieirmeg a .vidéki vendégek. Sfcebbtiél szebb kosztümök tarkállottak. A mulatságnak csak a késő hajnali óra Veteti véget
- Vonatelgázoláa Rtjbtt Lajos máv. moz-, dony vezetőt a Déli Vasul zákány állomásán, e hó első napján reggel a Déli Vasút egyik vonata elgázolta. A szerencsétlen fiatal ember — ki csak pár hó előtt nősült meg a Dombovárott, a vasúti telepen lakott — halva maradt kerekek alatt.
— Vitorlásé molnár. Zalacsáuvból írják: Fischor Ferenc Kustányban lakó molnár nyomtalanul eltűnt a községből, magával vive a hitelezókuek 3400 koronáját A molnár Amerikába szándékozik vilorlázui és arra felé vette útját.
— Népeeedéai mozgalom Nagykanizsán a mult február hóbau a születések száma 73 volt, melyből törvényes 33 ftu és 34 leáuy ; házasságon kívüli 4 fii) és 10 leány; 3 fin és 1 leány pedig halva aaületett A halálozások száma 55, melyből a6 fi- és 39 nőnemű volt Házasságkötés céljából 14 pár jeleutkezett 5 házaaságot pedig 33 pár kötött Vegyea házasság- 4 esetben köttetett
. — Aa öesaes szépítőszereket fölülmúlja a közkedvelt Földes-féle Margit créme. Gyorsan és biztosan eltávolít szeplőt, májfoltot, kiütéseket, ráncokat és egyéob arctisztátlanságot és így nemcsak szépít, hanem fiatalit is. Ara 1 korona, nagy tégely a korona, Kapható a készttónél: Földes Kelemen gyógyszertárában Aradon éa minden gyógyszertárban, drogériában és illatszer kereskedésben. Utánzatoktól óvakodjunk. 73—5.
— RENDŐRI HÍREK. Gyulaoldatot ivott. Németh Károlyué Rákóczy-utca. 3. az. alatt lakó asszony öngyilkossági szándékból gyufa-

P
& tavaszi ss nyári i
selyeqakelme, bársony, csipke és szalag, szükségleteit vásárolja
kmi Hofímann és Társa
selyemárubázában " < BUDAPEST, IV. Bécsi-utcza 4.
A legnagyobb választók mindenféle selyemárukban-A 9 idény összes újdonságai folytán raktáron vannak. Szabottárak tulköf etelóa ki zárva- Minták vidékre kívánatra bórmentve küldőnek-
Nagykinitii, vasárnap
Zala )9 tfldm (9. lap)
Ít04 március M
oldatot Ivott. A vároii közkórházba azájll. lotliilí, tíiol pinteken este meghalt Tettének oka családi viszály, - Elgázolta a kocái Kolyó hó 4-én VJH Tátsot geltetzigeti földmi-vet iijiénát vitt ICisktniitára, Vlrt ts ökrök elölt ballagott midőn at ökrök hirtelen kitörtek, elütötték a gazdái, ki a kocsi alá kefült ét tulyst sérüléseket ssenvedett. Mentő* kocáin szállították be a közkórházba.
Törvényszéki Csarnoki Kir. táblai érlesitö.
1904. évi mioltMl hó 1 ét küvelke*<V napjain elintéaett ügyek.
íH6vidit4iek maeyaráietsi hh — h«lj NaliafTta, mv -- megváltóivá, rmv — rémben mag-vú!iu/vu, fo m feloldva, rend •» rtedaMojUag vím*«. ma — lusassmmisitve, ve «■ vlwiettlaeH*^ hna hely ovin auetult.)
III. 83* Haluba latvánnak
TéflelMMIÉi IHii
rolsa Istvánnénak
Időrb Meeleetey Beao ell — Osaoly Károly elleni
ell
IM Ilon
végrehajtás — mv. 3M A JioboH ev ref. agyháznak — ljíederttiaitn Ottó
éi tárta ell tulajdonjog bekebleaéee — mv. 177 UoUm Jóaeeí él nejének - imdoo Dániel ét neje eíl lumdo&kOiOMtK megeeüntatéee — íe 40U Néhai lUbietka Jásoa ée Uml liagvetskához tartosO jalaálogoe követeiét átruházásának bekehfoéie - mv 4U6 Fleekó Jenoe és nejének — Kaller Mihály né
(arcai aÜ, tulajdonjog bekebleftéee » hit UD MAi Ferenee ét Bajénak — Varga AUjot ügy-
gondnok alt tsoigalmt|og toHeee — rend. 441 Tumháaa Miklósnak - Malagursaky Bertalan #11.
végre huj lát — hh 441 SdiiEa busónak — Üseleatey Benó alt végra-
!>•;(*• — rmv. 461 Dernay Béla éa társának — Borai József éa neje
«ü. végrehaj táe — mv. 464 S/otnor rertnoznek — Kováoe Buli Jánoa . éa neje ail lálo^og törtéee — hh. •
. Ili m 1\'irjti fiatalnak HtiW ttenaó éa neje ell. vég-mhajláa — lttd« 876 BudaneeU malomépilésxet éa gépgyár Fodvineoz jaHajaritr rangnak — Bottó Janó* oll. végrehajtja «— rend. 878 ObIMe A de láraalnak —• MuUer AUmrtné ell.
végrehajtás — rmv. 4Í9 Czigiár Ferdinándnak — Kemény Fftlöp 4r. all ingatlan végrehqftáe alá vonáaának megtzun V4 taiéaa — rmv.
V. I7T Naffy látván ée tártai erdaaakoe neasJ kOaflsfllée — főtárgyalás kittteéee tlO Lakatot Ádám éa táraaá hatótág alt eióeaak — mv*
V. Vt Kunos! Annin hivatali aikaaxtáe — ma.
SU7 Bíró Jmef éa tárta kOaokJrat hamialtáa — rma
V. 178 Haakáoh JóWnénak — Otv. Nagy L^joené ell gondnokaág alá halyaaéa — rend. Bteinhaueer JósaafbaÉ— Bciíerr Borbála tartáadii m hfa. *
UL m néhai Taíabér Kálmán hagyaték — mv.
V. 187 bt. Hruck Benőnek — Hohvabach Za. 0. oaőd Uxnaga alt 616 kor. e* 011 — hh. 160 llirechiar Viimoanak — llartala^dy Jóiaaf 1800
korona — hh 848 LUmann li Károlynak - Bchwabach Za. 0
c*ódu>mage alt 1 Jb kor - mv. 96? Vemeevidi takarékpénstámak — Taaay írmó ée társai ail 1180 kor — hh.
V. 186 Kerenetfl Károljméaak — h aranexfi Károly «U kOtOaate meguüntetdae — hh. 364 Baabé Jolinak — bólvom látván all. válópere —
•Muimm
146 Höröcx Tamásnak — BOr6oa Vendel éa na^a alt
birtok pere — íül i8CÜ Kovács Lnatnek — Kováoa György Jánoa alL válópere — mv. 8ziic* Gy örgynek — Lőeal Rozi all válópere — lib
863 kiaaz Jolánnak Méasároa Mihály egani váld-
pvre rend. »
368 Halász Itozahának — Tálas Vendel elleni válópere — hh.
864 Fetrí latvaonak — Bege Anne all válópere —
ío
886 Varga Mihálynak - Kocsis Márta ell válópere — ío
366 burgóth Kálmánnak — (Hüyáa Emília elleni
iflópere — hh 8M Pap Katalinnak — j/ju Baonaa József ell válópere — mv.
V. 821 Hakerényi Fáinak - Pécsi Takarékpénztár el. ingók kiadása — hh. 861 Ozv tteahó kártonnénak Bamodlae János éa társa ell Jogügylet érvénytelenítése — rend. 8tf Otv Féter Istvánndnnk — 1\'éter Józaeí éa tárna all Ingatlan tulajdona — rend.
V. 2i7 Duíiaíoldván Tekakarékpénztárnak — Borsaák Endre ét társai ell 656 kor 7t» flílér - rend. Ozv Fiánk Józaefnének — Kováea Dávid éa tárta
all WÜ kor - hh Ifié Hchtaree Izraelnek — Weéaa éa L4ke ceég elL végrehajtás megazunteiétt — hh
V, 670 Bók/vict iánotnak — Zatíetár Józaef elleni ingatlan lebermentaaétéee — mv 464 VS elmei Jakabnak — Magyar FM6a elleni vég-
rehajtáa — hh 447 Ozv Bzobovits Kandóménak — Matolcel Józaeí ell végrehajtás •» rend
446 Abaffy ilyu/a éa ceatiakoKoit tártainak — Fetdo
látván éa ne|e ei) véffrehaKás — rend 468 M, kir. kin<<etár éa csatlakozott táráéinak
Maroty Ignáw ét tár^a til végrth^|tás mv. 468 Zalai [öolívftroz) Adolfnak - Nétneti látván Oró-k6aei oll végrehajtás mv,
|| Régi bttnönök. Fllék lyánló foglalkozá-aára nésve bédogoa eegéd, ai óaazel a hercegi hátban lakd két kereakedd-aegéd lakáaába be-lopófve. a keze ütryébe eaett ruhákat ősszc-aiedte éa azt llrdíl Jöttei töbhazör bünteteit, helynélküli i}iétzároalegétiyutkáeladta. - A rendöraég a jóuiadarnkat kinyOmoitt. Pénteken álltak etuiatt a bíróság előtt, a hova tu-lajdouelleni kihágái tuiatt míudasok ia (átkerültek, akik egyen apró tárgvakat Filáktdl potom áron megvették. Fi fák László bűnbánóan beiamerte tettét, Hfüll Józael azonban tagadott kezdetben « csak akkor fordított egyet magaviseletén, mikor látta, hogy tagadása as egyszer ttgvis hiábavaló.-— A bitótág Filákot } rendbeli lopásban, Brüli Jósaeíetpe-dig a rendbeli orgazdaaágban mondta ki bÜ-tiÖeuek $ Filákot j évi éa 6 hónapi fegyházra, Brüllt i évi börtönre s mindkettoiüket öt évi mellékbüntetésre Kélte. - A tuUjdoneileni kihágás miatt vádoltak kösül, kiknek nevét kimmtbdl elhallgatjuk, hármat a biróeág ré* tzint szabadságvesztés ét pénzbüntetésre, résgint csak pénzbüntetésre ítélt el, — míg közölök hármat a biróeág teljesen lel mentett — As ítélet jogerős lett
|| FeltéUlea eaabndlábrt-helyeiét. Gönc János letenyei^kocsla, kit a kir. törvényszék halált okozó súlyos testi sértés miatt a mult évben másfél évre elitéit, jó magaviselete jutái mául ■ fogságból feltételesen szabadlábra bocsáttatott
Szerkesztői üzenetek.
L I Kotor. Sorsjegyei nem nyertek. Két M Fiume. Szivet toraiért köszönet, k „ZbJb" olvasói bizonyára élvezettel fogják olvasni a * Fiumei )eve!«-ei A lap megindult. Várjuk a folytatásokat Levél t napokban.
N YILTTÉR.
„ Köszönetnyilvánítás.
Hálás köszönetünket nyilvánítjuk mindazon m. t barátainknak ét isme-róteinknek, akik felejthetetlen jó nóm, illetve anyám temetése alkalmával fájdalmunkat enyhíteni iparkodtak.
Büttli Ferenc ét leánya térj. fUttka Lajotné.
HIRDETÉSEK.
ftnkKkymé Xemée
\'hatha^g m t§4u «fyr aámaé
■yepeJif, kwém ét liálÉriSl
Eladó péküzlet
Jóforgilmo sütöde két sütőkemencével, szép bolthelyiaéggel, lakással étahoxfá tartozó mellékhelyitégekkel együtt — Nagykanizsa, Petőfi-utca 17* ta> alatt május hó i-ére kiadó.

Beniczkyné Bajza Lenke
____RCQfeNTCI..
Drezdai Motorgyár R.-T.
(ciclótt Hille) üóktelep ét mihelyt
Gellért Ignáez és társa
leáapim, fi Ttv^ahlvei 61.
itrtrtm ti •!.»
Ajánljuk M elismert l«pohh. l*ftAkáleU«W>, ieftar-tótabb lyénáea dtnMMfcl 8rain<eumeÉmrefc m. Iskseiskllskal m jjemffa ffJiwtMhi (Siairtitrw) metsrahal
4
. , Regény I kóteibea . ., Ara főzve 4 kor, kötve Ml
liljtirtiii
Begétry 1 kötetben L fAzve 188 k. ktve 448
i
Előrtéffft ét MviN|isiltU|.
Reg. 8 k6t. r&ro li kor. k6tve I4g8
Fekffüi Uoyf. AhúI a ezipff szsrít
8 tih. 1 kAt Art 8 kor. diezkftt 466
a —ai" laépln!■>■■! k«4v«it 1 tini héaSsstf ItpUsOi a|M|«fc • ®«rr« yésiflVMtiM tfjrik ^mnafs Mtr|tMk. jMfcs%a# jhrjz* Stiltl mátyiS
sMtná mm MirMMmiiia « usa lam téaj iiimtiiaiw iwurmnit
H5CntL PULOP
% MAOY AmuaAH 0
6000 gép a legteljesebb megelégedésére szállítva*
Mslom6tsmrtp éamlátra, takamá»ytapm|b^, füdaiigekoak, favágáehoa,\' fneaislésrt; etép-léehet és uiioden más ysnlstéfi ét Ipari nmakáhee
a Ug|uÍ6 taemart. á dreadai motorok miadea r«rt«öjrTÍzs|élatoo la kiálbtatoa a Ugtité d^tkksl lettaá kaitetetve.
Madiaaé laatml feiléttlth I
litai>mia>6minl JéláMÉa 11
Uj t bud*p*§Ua Jőmibétyi rendaelt*! ÜJ f
ha drezdai mtfraae4tfra/ é§ ttortlőkknJ* -10
Koracz üjság
jí asiykiaiisai nlliílittil
ar Ar« a misr. ^ — Megjelenik miodeeaep r*g§«), —
Nafrkininf, faiárnap
Zala 10. eiára, (•■ I«P)
1904. márciua bó 8-án
MOXII
CIPÖ-CRÉME
(törvényileg védve) Mvró- • kM box-oalf-btlr (ény«t|téaéhw - A bflrt puhítja • vltálhatlanná Unni, unnak Kikt>r rímri kMMiiilz. Kapható drogériák barhjobb. ci pítllxle*, börkere«k«íé*, (estik- ét ffiistrUzr*
tskbon.
(17-ti
„URANOa" vegyészeti gyár.
Hochsinger Testvérek
Budjapest, VI., Rózsa-utca 85.
ií 3
/P 8351 as. 1904. M1~l S
% féfyílltl UrittailJ* i
jS Nagykanim város rendoiiott tanáosa köihirró /j|( teau, hogy egy, évi 480 kor. ftaatóasel öasaokötött jfl ■aersődésee baosUsi állás Üresedett meg, melyre pályá aatot nyit, felhívja a pAlyáani óhajtókat, Hogy kór-jjj vényüket, okmányaikkal folsaorelve logkéaőbb . »
& f. évi marc. hó 19 éig d. e. 10 óráig 5 ® « » *
A a városi iktatóba adják, a később órkoaők tigyelembe jp vétetni nem fognak.
£ A vároei tanács,
aj .
Nagykaniaaán, 1964. évi mAro. bó 4 én.
JÉ VÉCSKY
polgármester.
r 1
Fernolendt
awlMmil ólegjobb máz a világon ; — • fényerém világos ripókrt 6 ipUIBIIjHIfll tOkOrfényUvó tess és a bórt is tartósabbá teesi. — Viselt, foltos ssinO lábbeli sárga vagy barna börböl Lyoaln tflkörfénvmáz állal
K^aiSr líd, L Scbnierstr. 12.


Riabada\'Miott SnmttbSdA
permetező-készülékek
SYPHONIA
szőlőtelepek
talliMftt Wwtfíitaéfíta i □Yüraőlcsfákat károsító mink
WUÉrnwWtttal
a szegecs és tonnánca kiirtására, valamint a levélbeteg-ségek elleni védekezésre stb. 10 vogjr 16 liter teltért
őnműködő hordozható psrmttzik rízntlii »
ptlroltom-rtgyM kéaMékktl vagy anélkül; kocsira szerelt önműködő permetezők gyártatnak és ssállittatnak különlegesség gyanánt
MAYFART PE és Tsa
meidgasdeeéel gépgyárak, 4* gyUmSIca-értékatilS-géptk kOI6nlag«« •égi gyéral éltei
BÉCS, 11 Taborstraaaa 7i. az.
KlmerltA érjegyaékek Incyen. - KépvinMk «e vlasonteladdk kereti
•Xlaek

beszerelhetők
a- Nagykanizsán HH
li 1148—45-iki mniruiMiiibi tirtimti
Irta; Graeza Oyiirjfy. 6 kótatbon dlszkötétban, Ulbb mint 800 ■navémles klvllvlii rajzzal 70. - korona. — Havi 4 korona
résalsMIaetéa mfllett 1 _ ____. .. ,i . IÉa. Healay tóaael és
i magyar nemzet forténk JjyxiAs.
87 műmsIlékluUel éa 1U93, azövjg |<t|é nyomott képpel. Ara 00 kor Havi 4 koronát rét:l«lfl*e\'ét mellett
HŰS Fischal Fülöp kín
bi
A festőművészet remekei. =
IMI klaasiikua féalménynek hfl kivitelű aiinet reprodukciója Minden kép kMIAn-külöR pasarpartoutben — Uevczalétarl éa •tüvptfmajryarázatul elátta Dr. Tér«)\' Gábor. Ara 0 dísze* tokbaa 840 — JHavI 12 korona részletre Ik kapható. - K (O\'ujteniLMijbÓI (>({)(» réwek éa t>|r)\'iw képek Is adatnak.
Gyár: Ny«rg«« Újfalu (Bsstergom m.) Sürgönyeim:Eternit Bad&peet. Telefon 12—92. Gyár. VÖcklabruck (Feleő Ausztria.
FTFRNTT PA I A AZBESZT-CEMENTPALA
UUflllll 1 I illlil Hatschek Lajos szab.
M" filpuMstlihHtailaii, k Sunyit, tetaaetOa, «l«aó éa tBsállé lelófedlaayag.
ETERNIT MÜVEK hatschek lajos Budapest, VI. Andrássy-ut^a
Elsőrangú referenciák. — Jótállás. — Evi gyártás 1600 kooairakomány. — Kérjen ismertetést. 48-lg.
HaffftiftUM. vasárnap
Zala 19. aaám (7* lap)
1904. márcioa M 6-án
TtfWláa nélkSI aaeniMl SOO unMinb tojható I
„Sőkingmi trombitás"
ltonlléal, llymnusa, lika, Krampu»»*o*árdás, Hadeesky Induló, loh welaa «ln Ilont, Dm int dia süaea Mádel llunyadv I^h/íö, I^kv dicsőítve ta éeendes éj éa még körülbelül 800 más különféle válogatott sánedSrabor fujha aaonnal mindenki minden aldianulmány* és hangjeirylempret nélkül,\'ami uj találmányú, IS hangú elegáns kivitelű
trombitáinkon, ex illetÓ hanjrJpsy*s*allajr ötfWKöfü be-ill*s*tésév«4, — A mindenütt seenaáeelM keftó „Trom-bíno* ára, a hrotaavalA t}ta*ltáa»nl éa daQeirygékkol L) minóeég finoman nlfcllfteve ö hsnvffitl Irt 3 00
lf . * tí ü 1 • 6J0 HauKj«vy»*<*N*K aa Mítö* 80 krs!osár. „ íl-ho/. 40 «
BtfyoUüll RiétkUldén utánvéttel
KtrtéMB Z£«inrlcli, Séo*
I. PlftliOhmarM 10-080,
-- Valódi ---— UgftnomnM —
Jamalka-Rom % TEA-RUM
literje 9 forint 90 kp. W^ literje 1 forint 90 U
-TEA-RUM_
mmmmmmmmmmmmm hterjn 1 forint sbbmBbbb«bb*bbbbi
MBElBHaa —f Lqinüomkbb_ BBHBMBB
=OROSZ-TEA=—
kilója 6, 8 és 10 forint.
Nagy választék különféle angol és firaocfk illatszerekben, bel- ée külföldi pipereszappanokban és toilette oikkekben.
O-SLTCHVés aEAEP
drogéria a »V0rAs keresst«-hei — NAGYKANIZSA, Csengeri-ntea.
morbeteeeknei
fcwmnmmMH
I BRÁZAYÜS I ISÓSB0RSZES21
NACY üvrc ÁRA: 2 KORONA
a kis Uvcc Ára; 1 KORONA
smmtan vusms ninmn üvkmz . . . .Maifonvivwii. . . .
töidcsfé\'e Mnrgit-erém legjobb a rilngoti. JTaíiaa oaodaa.
A nöi szépség
eléréeére, tékáiete«íUaére éa fastartáaáia s legkitűnőbb éa legbiatoeabb a vegyüwta, taljaian arial-matlau
Leg < ltunöbb a nap éa szél betolván ellen, aem hl-gaayt, aem ólmot nem tar* talmaa a s*lrmeatea kds-k ti dvelt
Főldes-féle
*e 7 •H a
aj *«
largit-Créme
Világhírű arck«nfcs pár nap alatt el-tároü\' aasplöt, májfoltöt, | altMiiáat, liőratkát (Mliesaer) és-minden mán bórbajt Kiilai\'ja a ránezokat éa aa areaot feliérré, ttiinAvA éa léévé uréiHul|a.
Ára: kis tégely I kor., nagy 2 kor.
Postán utánvétellel va\'jry a pésa eléaetee beküldése után küldi a ké-aiifl :
FÓLDKN KEIiKRKK
ifégyaaeréaa AKAD* Kapható piiadaa gyégyeaarCárban, drogseriában áa iltatsasr*kertikedéib n Margit -MfojportSesinbes) K 1 *0 Margit-efajipanlQ fin., Margit-fogpép (Zahapaata) I K. Margit amit \\ I
Ffraktár Nsgvksnlisán: BELUS LAIOS. PHAfiER Béla és REIK GYULA gy\'óflyízertárakban.
Hölgyek réMBéreaélkű
ffítheteílrn. Leijobb eeépltö aeer.


Székrekedésük
kik machttéa, iytaortaltsrk«léa, é| veshet les, aeb*s*M iaé«ilM6, tolbideg, vagy meleg áldalak avagy aaabálytslsn életmódi által (/•aamrfeaJlMem, ir»aiarkatkars«ks#t sis^S^reikaa. |jaaiarfá|éaiaMk baa, mebéa nuaéasléefeaai, va|/ afAlkáaaéésbaa maavaUiias, aaaknak alábbi kltlufl káalaaar ajáullalik, milyuak yyégykatáaa mi r«f llprábtliatoit---1-
Ezen em\' astéal és vértlsztiáó ezer
a Hubert Uilrich-féle növénybor
flyi aflté\'iV\'bor kltlnfi jwéfyara|laak talált iftvéaifklrflJé. bp/ral vegyitkéaittl, aréiiti éi falaU^auiti aa aabart gy<*aioraaarvaKat asátkl, hogy gyoaierbajté asar voiaa. Baea növény-bor eltávolítja a jffk véredények aavar*lt, tiaatitla a vért, minden romlott betegaéget elé* tV i<lé»e anyagiktól éa hatkaté^ao milküdlk aa egé4S«égaa vérképaéara.
Ksea nóvény-bt\'r lde|*kerán tArtésé kaaasá\'staál már a gyosiorbajukr cairáJátNia elfujtja, Nem aaabad tehát kéalekedai éa aiiad«u náa arée, mót\'a aa ígiaeségra ártalmai nx-r. jyÁl csen ii<»véiiy-b»r haaaiálatát «idayh«n ake-réasaaitani M<adea aymptoaiás mint füfújd* felbőfüyéé, gyomorégés, fd~ fatnU* rost t*lléi, melyek ehromhuit gyomoré*foknál a leggyaxreliban főni ni iiak elO, a kesdvtiegae kaaaaáUtoál mopatteaek.
éa aaaek kellemetlen követka"améayei, mist Morulda, holikfdjdolmok, xivwé«t ál* jMutlaHÉdg, mdi tér tér lódiUi, esés nnréav-tior által gyor*an éa enyhén aaSa-teinek mty Kién uflvény*bor msgsiflnisl minden einéuUetelléntégei, a gvoaiorstsrtmknek felfHeefllést nyújt ée kSnnrfi ezekbtállés folytán minden oikaliastlAn anyagot gyoner* éa belekből eltávolít.
Üfe aszóit iiii6\'\'.fíi< ytifiÉí, MMa S
r o a a • amét-atée, hlányoa vérképaée éa májbet egaégne a kttvetkeamáayai Teljaa étrdgytahnedg, idegee kimerültség ég hdélytclvneég, ugy fftfájd*. mist nlrde nélküliség ImígyH aa amliert MT A höveay-bor aa slgyeagfllt élatafénak fnaaégal a*l» 1VB A nftvény-bor emeli.p étvágyat. elAaegHi aa emé*até<t, eréetlt ss ssyafváttoaáaif jiv>t|a a véiképaőtféat, megnyugtatja a feifxgttoU i«leg-ket éa a betegnek uj erit és m; éktst aaerea. taámoa elismerd ée kúsaSaé iratok taaasit|ák miadsat.
A in>»ény-bor Svegaakist I koroaa éa 4 kororáért kapáaté a Nagy-Xanlaaal, Ujndvari. Kb-Komároni, Caákáayl, Memea*Tidi, Tapesayi. BdhftayaL Ni«gy-Bajomi, Feiaé-Sageedi, Oeargél, barseflosei. Oélai, Légrádi. alaé Demtm-ral, Kótoril, Mara-Caáayi, Hátkai, Podtnmni, S«elaloai. Alaé-Uadval, Péaai Bakaai, Novai, Baki, POlAakoi, Paéaal, Aleó-Rajkl, Nagy-IUdai, lapasvári, Tarasyi, Vlijai, 8t-öeorgeai, Kallaovael, Novigradi, taprssosal, Perlaki, Űaáktorayai, Varaasdi, agy aa oraság minden asgyobb gyégyaaartáráhaa.
A i»agykan*tsai gyó^>aaeriárMk három éa tölb aves növény-bori eredeti áron bérmentve hziI itanak osatrák* mayyai monarobia bürra ly vidékér^. i
ütánnsoktói óvakodni kjlll ^ éa kiaáréltf
növény bor IN
HUBEBT ÜLLBICH íélo kérendő.
S?l)i(j^t-5ZQppűn
„sza-rTTöis11 ^ w]sc\\xlcs

jegygyei
Legjobb, legkiadósabb és azért a legolcsóbb szappan. Mindenütt kapható.
tfttykaniaa., rwArn.p , Ealá 19, »iárt (». lap)_1904. március 16 |4g
. ...... ■ . 4>., . 1 1 "--——!
• ^ i Jj P i I | r |i I eajétk«eaief, • tűni-
■ i ^jiMéiíi^ & JkkisbirtokosokaftalkshíSí
y* JllljS^Bn BP® eMrandí mlnlftterl mbflyreadeMn.k n.indea tekiotatbai m<fft ti*.
|]Myl4lpVI|VwVn|M E=m« intMBA^Is kUaltmi «I«m! é* SUiUtéiok a
® ■ ** MSttlL i^^BP1 j jp» _ ta Paulaiatok során <» légjobhnuk 6 toyfiwyéfoáaláééaáwl bommyul-
9=M fi^VV "^SiJSS* jaj* 1/ Minden natfyhmffoft hirdető. frárilaf fttlUeaUtt rectumiroaoU. alóhajtaso*
«X3» JBmO^ ^t&Sh*^ E! hat 4a t messte ff löTm óinak 1— Cnaaaefáa, muskotály ét mát l ff kiválóbb csemege
Cfl • ac ■ fajokból 6»ax? válogatott I-ifl rsndft LtU AftCJ Yf JTEHE \\ Y ára (melyek
^^ ffjffl^^^Hl ^ nityertdéMért él jótáfáért f«l«IAMéf váiuiutít)
^ h IrT^^^n^^ II faB * •) i *) ;
3 J tl^BI^SMi^HBWH Sfl !f~M~M Amerikai H pária portáin alanyon oltott
a^K Q ^^^^jp^j^hjMjSg^^^PWpl Q| gyök.ra* fáa é« aöU oltványok ára Ura* Arak Uraaxi sx állításra ért - adflk:
^ " Eser darab »OH- fillér. Ezer darab 280 SéO korosa
• Siái %i K. Aiü , K 3ü „
Fa ■ ut i ti * x * * * < j l é a jt -a Tii . í t M fll|ér. Tli , 8 6 „
Ijf kipuaitítja aa ómea rágóftl ltokat to pedig: pat-IIPn Qfl kaayokat, házi Aa mesei egereket, ombrrekn M v uMfajok ! - ploxffamcntfj \\
UÜIIUUI a. hAli állni okra f ló fftazálv nólktil OflilUlHT <»#l«T«rai) A kótótt talajon eryed«T hanuálhaló olyan
g* • ea naíl *«wo*r» f 10 ▼eazeiy noiaui. rendkívül korai flreciterm^.melynek 24-«*•/,-oa cukor és szokatlanul n jtyww«.
Fa ■ vtn.iHiliU ■« Kimii fAvdmbé»/ u m tt,,1sxalrdj tartalmú bora igen jó, hasooló a stomorodai másiáakot. éa a mad érához. Silá- .
kipUMt.iíja ax ÖSftZ^s férgeket U. m. poloskát hu keHi hjmVki borok r«(iafiláaára Gyengébb éYbeli termek háiaai.
IIPMQIII ^olhátt svábbogarakat molyt, atb. a fajzat\' tására nem labat aléné ajánlani. A dalavare francia tiif«(rö< 17 érrel eselötl
UlllluUl 4m1 ttűvüit kAaraUanai aa írinellékre portált run peronosporának eUeptálló saötófaj termi
"" ,ww manapaáf hatánkhan a t»fjobb éa laserAaebb bort a méltán oertabetjtt a ^arek
% % királyának. A JSvO lalléaaM klneac MindaoOt maftcram. ofy a
íiinhenl11 «era ilt"Ánoí nM h,nem m,ndon 4Utln4in lÉlSL^
lllolll réa^ére ^d/do aaer létarlk, földhajuaa l-ao hideget ia kibíró) korán érd eaamafafk}f fkhofolt előnyeinél
jjl "yil¥¥l Ogra, méfénbmli, hogy ker^aiakbm barázdákon, keritaék éa háaaink faía mel-
lett • minden egyébbre nem baatnálbaió helyeken mint
Kapható vidéki vároaokbao, \'gyógyszerészeknél és JlÍ|D|[ai l6Dj6SZteSS6k 100 *fB5^iJK ^o^o^1\'1 ^41 fü^erkereakedőkuél, Borkirály J Minlubw 2 kor (D előtárt)
• — 3^"ag,3ri:azila5iiéirL. a«« RfpMíponéus uup*. s^m^nj^ „pén* J^u
TUilán kesell velúdl érMellékl fKJk«rek, palackokban, agy mint knnhntíS • hordókban, kicsinyben ée napban a legjiitánjoeabkaa beaseteeheió e kívánatra
üozveiienui KApnaiO . válaaabélyeg ellenében ,bővebb relvilágoaitáat, ragy 1 Korosa aUnvétW
ll\'l / i ... - mjm iii. mimlm bort küld
Ujházy Árpád és Társa b tm-Mí Miiiziti * brfciti hmm éh h* Um
vegyészeti laboratóriumban Pozsonyban o-n Sz kelyhid (Biharmc, y6.)
\\ Képraktár íj
/■mcp^ I Olajfestmények, olajnyomatok, fénynyomatok >
aquarellek, aezél- és rézmetszetek, szinnyo-S j/im matu képek
keretekben részletfizetésre is árfelemelés néikűl a rendes bolti árakon.
^SHPjJLt^ Bárhol megjeleni mflufei Irfpreprodukcílőkal Is szállítok. Feleslegessé váH fóvárori ngy ^ » külföldi czégcknél beszerezni a képeket, mert ugyanoly áron és feltételek ■ellett szállítom és sem ládit, sem csomagolási dijat nem sziinitok>
\'Hilf falmi Mii i Iwaiiimitt karatékat ir.
fi/W lesxxlcniebb keietmiotikban válogathat oálan éa képeit gyorsan és olcsón berámáztathatja áttaJaa.
L ■ ^ J m műkereskedése Ilagykanizsán. ™
(b-----—)
Glóbus műtrágya H^eréH*

psztelt CíaxdupamJ
Ön előtt ismerős, ha nem vet nincs mit aratnia.
Ha tehát ön a rétjéről már az első évben dupla, 08 a többi években a/ eddiginél bárom és négyszer nagyobb eredményt elérni kiván. akkor trágyázza az én „GLÓBUS G. W.4t műtrágya íkeverékemmel.
GLÓBUS A(. I~vé[ trágyázva négy- és ötszőr^nagyobb eredményt ad az eddiginél
Zab^,GLQBUSMN." trágyával trá-gyázva dupla és dapla szalmát adj
Továbbá tartok még tavaszi és Őszi buz-és árpa trágyát, valamint szőlőtőkének vala trágyakeveréket is.
Ezen \'kitűnő rafitrágyakeverékek, melyek nek mindm talajon Jó hatá8uk ^ani ^ vasszal a hóolvadás
után a mellékelt hasz- ZHZZZZHIZIIZ nálaii utasítás szerint lesznek a földekre elszórva.
GLÓBUS müíiir gyakeverék kizárólag psak nálam "kapható,

T\'sztelettO
TODOí^ fl.
UTOOfí
lio k 12 kom

A „GLÓBUS" műtrágya keverékek
használati utasítása egy katasztrális holdra számítva i
^•(trágya: 100 kg. ,QL0BU3 W. keli tavasszal száras időben elszórni
Iióhcrtrágya: 100 kg. ,GLOBUS M. L* lesz mároiu* hó első felében száraz idő alkalmával elszórva és esetleges vakand-torások kiegyenlítve.
Z ulngyi: Szántás után 100-130 kg. #QLQ* BUS MkN." trágyát kell elszórni éa ezután a zabot bevetni.
Xf iri árpatrágya .QU)ÖÜS ti I) • az eljárás ugyanaz, mind a zabnál.
j3uza, rozs es téli árpatngya: Kora március hóban száraz idő alkalmával 50 -70 kg. „GL01JU3 M T.- elszórandó
.Kukorieatrágva Ha géppel vet, agy a harmadik szántás után 100 130 kg. „GLÓBUS A K. S.* kell elszórni ét a megművelést szokás szolint folytatni; ha pedig készei vet, illetőleg töltésre dolgozik, ugy 100 -ttö kg. „GLÓBUS A. K 8 4 a már bevetett magra el leaz szórva
_ 8zölÓ tőke tragya Kora
7 tavaszszal szórjon a
tőkék sorába 100 kg. ,ÖU)BÜS% 0,* valamint közvetlen az első kapálás elŐU U ismét 100 kg. ,GLOBU3 E, (Xt* mely trágyázás után a megművelést mint máskor folytává
vasárnap Kait 19. s«ám. (9. lap) 190*. mároios hé Mt
1,, «S\'rúm I Mg]
b^jgftA ■111\' >s gilum isoeigsasat bb J \' •\'
W^^mrKMwm
I \\ J Of máDCCTCKI r I s^f 8 kü |>v«f l kor. 1 * ***** ^ * *****
öUUArCDlCIN. |f|nWk{ KOHOKKt^VéfllSlBprAS, Bué^Mj c«s-téf. J MMWM Mfc* SMS VJ^l
• • péitöM |AiflM6v«t legmodernebb I VtvAiá tiuawoüi ■ t) nflL || lm^>two^|.WArTA^^, m»m» m*
erfifl* taapfonfftktal, pompát ái*áfty*ii- I » ctöiSMmstoi • 1, , . \' I WMl l j j mn*t$Hmmmt • • • JggJ J J • • JJJJ H^^CA fe uii«dMk»l la* éi tMfMkl* I 9 f • ».••
4||1| «...---KIRÁLYFI ÉS TARSA----- U
. »a»«ha«a. .«,>«». ».- líd
S * % I ^^ J ► • <Mf». U u* —.......lét* t^é *
V— Ti ^^ aj tS0,000 —n)0tr. SS.000 <*yr. — Ny tméwy* f44SS,0eo law* g ^
| ^ 1,1 ■ ff | ji 11 j^p^yr^ ^l^f
HŐTELI I li Kl5Zfl|L0Dfl |í43iTil|k[(lMJktf ön nagyon klótnek létatik 1
u Ü. ^ IIUIL.U IJjjyiiP --1 1 llk.1 avi I ■ I Fim haját a CZ£RNY-W« I fi
S^IRO.GÖP ®anntn0rn?
I güJ /modellje glL i FH
L..., — ^"•."T.r .—1 .g megjelent-!
Ej
- fr BKUvfcNTi ferenczq íiTniJ^iijlfflQ^I íytsvíssrais-jra 3-
y müfis* tMrufi Mmil Mhéi^Ü ét ^iW íjjiHiH JO
IT f Bedapest, VI, Andrássy-ét 39. V S f, RíllliflpEST ^ Sl ^OVÍCS J. fótárotl ?3
I RMM Mfv« Imt**. niM Ml bortA S I 1 *M \' \' " ^ J^\'* \' ^^ \' £ I ftUeAMSV. V, *ACU • S0SUT S H l U | I
> X J Anprassv^UT 12. ——*
iSfOSERSÍ BAUErIÍI
J I Av IkVk mm .10. h »» evc«i>4« MM«fH. katftMcoi >Mm»t. I ;j U ^ ^ \' . SJ 2 fi
\\2 \\rJ xi fíf twofÉM*fflM motorqyAR W : J I
S Ktoí^ Wi /flyf. BUDAPEST ^v BÉCS 1 tdf
JíS^Pp^ Balassa KöSr^- ^flS ij^i o—ffi
ís I tU gJ^iítMMÍT : PaiaSSa ftOITiei gu/Tptal - er»tbttfalv..ra)WJ _ . , — . , In\' i I
— § SBiwrin^és TMWÉjjqglJ Benzin- és ly^ S |
1E 3 - latií ^ S I P"t\'*0,in- irtEf P^-oH^ | I » |
i motorok JgJgl, lokomoMok g l p. 1 S*i*6gáx-motorok 2-3 fillér (HemkölteégstL J I |
%Ngykani«ea, Tiiámp
Zala 19 ""ám IO >*P)
1104. márcm hó « áo
,LUCCA\'
A likőrök királya, az előke őaágek
kedveno* Kapható oaakla ililrii|i iilittbf H tMUzaUii.
..LUCCA -társaság
Hüm hur|kftn.
Nsfyarortiá| rtazira i
H1RSCH Is PEll
HuSkpri
V Szab«ási|-tér I
Tokion III)-60,
Kapható N.ffktoiitin H mlnilon aliArangu c> óméi* fltlolokfaon 58—lg
M■ MintM: NiU! Ullll, NUfflT.
A Rlchter-féie
LlMmsnt. Cm. cow
■«rr»y. Mi. BzptUtr •0 régi kjfmh.il Uúm, • mely
már wbb mint 34 á» ÓU dim-
bKhuitwdöriMikvAI nlkalmuUtik Uuxifm, otuil m atghiuitm IHtéB, SlUajnbb uUnítlok miatt 11 •< bnviiúrlánkliriífnlonat la-Kjtink áa eukw .rateU Uv<íjökat dobotokban a „Iirillf" rádjanujtl áa A;,lticklcr" osuueKjsfwHit fugád-jualnlr=-80 f., t MOf.wák. árbaa i laatobb gYÓRyHjortórbim kapható. KiraMárs Török — Jom«f (jáoaaarfcnil föl Budapesten.
hltUirFJiíinm,
«•*•« « Wr, udvari •• tiltok Rudolaladt
m
Egy csésze jó les kedvelője, mindenütt a világ legjobb és legfinomabb teáját as
Indra teát
kér>. — Keverik a loefinoirabb ehin.i, indiín és ceyloni teákl>öl Valódi csak hz rredrti opoiuu-Itoklian. Raktárak falragaszokon láthatók.
Faraktár Nagykanizsán Heu ás Klein eá|iíl.
Kérjen csak
Mj&bn-I

mm
LtlJskb
TIS ZTITOSZEB
■Indán oilpibfa
iii|i kUARÉi
KSISaAtrtf ■sxsstf -o.o.rla ohtvranx- éi UkolptMr
Bécs Xn/1.


ájéato
l^l.ail , I |fl
í
i 1
Cmit ét Stock daő trindl MgN*fératé iaéénto BfoWÉbf (Trietxf HnlÉtia) ajánlja belföldi
Gyógy-cognacját,
mely franczia módsrer szerint, as általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
Igj Iveg ára 5 kor., — tél üvegé 1 k». flO BOér
Kapható gyógyszertárakban és miaésa eiséeaaga ofaMbM.
VeiérképvUelő:
Sattler ]ózsef, n^n^n.
m-wo
I
I jj
fi u
n p f
fl
fl üj
if « s
Hlrilat áqaIt felvétetnek F18 0 H E L
Dll UÜIÜ5ÜH könyvkereskedésében Nsgy-Kanüsán.
Egy doboz 2 > or. 40 fi(l
KLYTHIA a h ő r ápolására
ts ihzMt »4fités«r« t)TTTM?D
♦a ii«aitio4r« JT U UülH
li(|tl«|Saiahk, tellett*, káli ém aafea p>4»r K.hár, rtsunii n0 aárgéa. V«(yUH anaJjailra M ajánl,a Dr. J. J Pokl aa. kir. tanár által I
Ellaaari lavalak s I aljak! klrHMI "latna Sakazfcaz t titkaira vaaaak
GOTTL1EB TAUSSIGI
n. éa kÍr. tlf.iatlain ww«s *« lllimnu*n Faraktár ■ BÉCS, I. Wallmelle t. SiélklISés atáavél vaiy az laazs| eiüagaa kaklMáaa smIML Hapkatá a lagtlkk illalaser., SHna-karaakaSétkas • WÁgraaiertárbasa. NagylcontttHn : Alt ia BOhm Knleti K Mór ás Iratom Gyula Hjiuk,
IWGYEM Az Újság
kapja március hóban bárki a Gajári Ödön szerkesztésével megjelenő
független politikai napilapot, a tí már most, ha agak egy hónapra is, beküldi aa előfizetési összeget április hó l tői számítva, azzal a kötelezettséggel, hogy májusban és júniusban is fogja járatni
s- : 4 ^P0*
Az Újság hitvili ajándékát, a gyönyörűen illusztrált *At én Kortársaimt cr\'mfi Mikszáth-Albumot, mindtn féléves előfizető megkapja, szintúgy minden előfizető, aki negyedévre fizet olőA de kfitelezi magát a következő negyedévre is az előfizetési összeget beküldeni, vagy a ki habonként fizet, eló, de kötelezi magát havonként AZ UJSÁG-ra legalább félévig előfizetni.
12 UJSAG főmunkatársai: Herczsf feme, Kozma Andor, Kabar Iaiás> Mikszáth (álmái, bori Háza.
Előfizetési ára: egy kór.^ 2 kor. 40 fül, egy negyed évre 7 kor.
Mogrendelő cim AZ UJSAG kiadóhivatala,
Budapest, Kerepesi-ut 54.
Mutatványszámot kívánatra küld a kiadóhivata\', de-sokkal cólszeVüW aa előfizetési összeget már moat, ha oaak agy hónapra is április 1-től a kiadóhivatalhoz beküldeni, mert abbén as esetben a fentiek aaerint amugjr is egóaz hónapon
át, mároiuiban ingyen küldi a kiadóhivatal a lapot ■ Nyomatott fisahal Pttöp kOsiyvnyomdá^Abaa mijjéii méi
Nagykanizsa, 1904.
SCH1UC KHíS\'rÓSfiO
Íykaafcaa. Kluohcl rtWlp Umi ink^MbiD, Vkraehis-palení
Harmincegyedik évfolyam. 20. szám Csütőrtok, március 10.
I i i i -, m ■ ■« ^1 ...........1
■LŐTMT isi ARAI .
KIADÓHIVATAL:
Niflikutw l\'>«hql Killüp könyvkereskedésében, Viroaháa-palota.
T«Mmi Saerkosatötég; a* kiadóhivatal: 103. nam
ZALA
Politikai lap. .
Megjelenik hetrnkint kétszer: vasárnap és C|£tftrtftkÍB.
im
It ka
■gyes mim ára 10 NMr. Nyllitér pelltsera N fillér.
Kéziratok a szerkesztéséi eleiére intézendők.
KelelAsaserkeaatű: flaalaf Hkmémr Hinrkcetldlárs: Kévén L^ai.
rtirtaWwk éa hlrdetéwk riidwl Píl*e MayvkareakeMeAe laUaiillk.
A parlamcntárizmus védelme.
Végre előtérbe lépett az „erőn kéz\'. Előtérj -eztette indítványát n megtámadott magyar parlamentéi izmus védelmére. A többség rajos tnpsu jelozte a kitörd örömöt. Ez honi romboidé volt, hanem mentő akció, Nem akarjik ál-landósúani, hanem ocak ogy évre akarják behozni, inig a sürgős torvényeket letárgyalják. Ba éppen itt tűnik ki a miniszterelnök magos hazafiúi uózota, mert maradandóan nom akarja a szólásszabadság korlátozását, az ellenzék hasznos érvényesülésének megakadályozását, mert ő maga is káromak tartja, ha az ellenzék komoly törekvéseit egy szerelmi szolgálatokra kész, a véletlen által összedobott töÖliaóg elfojtja A kisebbségnek tehát legyeu meg továbbjj is a parlamenti létjogosul tság tel mórtéke, de a többség ellen nem sa
bad többé privilégiummal birniav és a képviselőház többsé-
van benne erő ám győzzön eszfttíTaft\'ff," * Jt"annak* idején ugyanaz a szellem
rátát. Az oly házszabály fennállása, melyben a kisebbség ily előjogokkal hic__jjy jreszndelmea előjogokkal, a bevallása lenne, hogy Magyarországon nom a nemzeti eszme pártján van a többség, hogy tebát a magyar államban nem okvetlen a magyar tájt illeti meg a politikai vezetés. Nem kell ezt a vallomást tennünk, mórt nom igaz, jaert nem telel meg a tényeknek, mert a szabadelvű, párt valóban keresztül-kasul nemzeti. Tényekkel bizonyította ezt már gyakrabban, és fogja mindenekelőtt bizonyítani most, midőn odaadás teljesén köv^jflrite férfi vezetését, — aki felismea^H^y a haza veszélyben van, és aki^RKlálta az eszközt, hogy a hazlt rakjaen korra megóvja az ilyen veszélyektől *
Az elhatározás npn volt könnyű a minUzterelnökffcek, sem az őt«á-gató pártnak. A magyar nemzet iehdkivüii felhatalmazásokkal látta el
rfHgV. a^ég
|i Vog
Wehi
HfVán
de ne legyen jogú s ne legyenek eszközei, ha minden üdvös kezdeményezés híjával van is, oeak a házszabályokká ▼aló vi-szaélés által a. parlamentre és az országra rákényszerítené káros aka
get annaK laején ugyanaz vezette, midőn a házszabályokat alkotta; deldtn a nemzet, sem a képviselőház többsége nem gondolhatott arra, hogy akadhat valaha oly kissebbség, mely minden uralmat magához akar ragadni
éi mindent fejetetejére fog állítom; hogy Magyarországon lesz valaha kia-mely a nemzetet belátliatlan veszedelmekbe hajítja és [sok ezer családot tönkre teáz; hogy egy parányi kisebbség fog majdan keletkezni, mely vattával tömi be a fülét, hogy a lelki* ismeret szavát ne hallja, a hazaszeretet hangja odabe ne hatolhasson. A házszabályokat azért készítették ugy, hogy a kisebbségnek meglegyen minden védelme éa nem gondoltak rendszabályra, hogy legalább a legdurvább visszaéléseknek elejét vegyék.
így tOrtént aztán, hogy az állam* gépezetet egy esztendőre megállították és törvényenkivüli állapotot teremtettek. Ez ellen tenni kellett valamit, mert így tovább nem mehet. A magyar nem* zetnek élni kell ée élni fog,
Aki valóban szivén viseli Magyaror szág, sorsát annak mellette kell állni az indítványnak! Aki gyönyörködik országunk romlásában; az legyen ellene!.
A »Zala« telefonszáma: Szerkesztőségi ée kiadóhivatali uim-103.
TÁRCA.
Margit.
Pengek a fákról az őszi levelek, Mikor téged rózsám éa megősmertelek. Tavasznál is szebb volt az az egy Sss nekem.., fényes tündérálom... sohasem feledem.
Mindenem énnékem ez a tündér-álom. Már csak fájó emlék, mégis boldogságom!... fájó emlékem : mert elmúlott már régen... Boldogság: hogy egyszer álmom is voltnikem.
Előttem állsz most is karcsú alakoddal, Ajkaidon játszó, édes mosolyoddal... Fekete szép szemed bűvös csillámával, Gyönyörű két orcád halovány pírjával.
Magam előtt látlak álmomban is ébren... Olyan vagy-e most is, még, mint akkor régen ? Ragyog-e még szemed, mosoly g-e még ajkad, Vagy tán én utánam szemedben köny fakadt
Siratgataz-e niha engem édas lelkem?.... Hogy elváltam tőled smessze-messze mentem. Vagy csak én siratlak a te feledéd híved Csupán éa sírom ki mindkit szemem irted ? I
Kor ni ss Géza.
Ifj.
Mese a szamarakról.
A napokban olvastam egyes szamárságokat s .szamarak szigetéről" t. i. hogy összegyűjtötték a szamarakat a egy s*lgelro telepitették azokat. De ugy látszik, hogy a*ok a szamárgyQjtő urak mindenfelé ntm jártak, mert még lépten-nyomon találkozik az ember egy-egy olyan szamárral, kit jó lett volna a többivel együtt elszállítani a „szamarak szigetére." Kimyi szamárság » eszembe jutott egy szamaraa mese, melyet az alábbiakban vagyok bátor elmondani.
Hogy hol volt, azt ne keressük. Volt egyszer egy igen szegény ember s ennek a szegétty ° embernek egy Ga. akit Hőkköo Pistának hívtak, mert b zóny ő kelmét akár királynak is mondhatta volna valami bolond ember, de. okosnak még a bo\'ond sem. Egyszer egy szép napon ott vo t, annyira volt már, hogy készült bucaut venni e szép ragyogó világtól, Magához hivatta egyet len gyermekét, Pistát és art mondta neki:
— Kedves fiam I Én maholnap meghalok és egy betevő fa\'at nélkül maradsz te itt. Neked hagyom egyetlen vagyonomat, a >Manci< szamaramat, eredj vele szerencsét próbálni a nagy világba.
Ennyit mondott éa ezzel a leg\'csöndesehb ember lett a világon.
Pista egv kiosit busult. hogy elvesstette az apját, de jobban örvendezett a szamaiinak. Elővezette a szamarat s azt mondta neki:
— Te csacsi, most én vagyok u ur, csak tartsd a hátadat, hogy felülhessek rá s aztán vigy el engem a nagyvilágba.
Mit tehetett egyebet a szegény csacsi, tartotta a hátát s Hőkkön Pista fö ült rá.
Mennek, mendegélnek, hát egyszer elérnek egy nagy erdőt. A mint « ardón keresztül bandukol lévén, |pis(a a szamarával, egyszer csak maglát egy igen vén asszonyt, aki száraz árakat szedegetett csomóba.
— Jő napot, öreganyám\' — köszönté szépen Pista, — mutassa meg nekem hogy merre retet ki az ut ebből a nagy állatkertből.
— Ezer szerencséd hogy anyádnak szólítottál, — mondta az asszony, —. mert különben kiszedtem volna mind a harminckét\'fogadat. Aa utat megmutatom, hanem előbb segítsd felkötni a hátamra est a kis fát.
,- Várj csak, adta vén bosaorkánvja. — gondolta Pista, azzal leszállóit a szamárról s elkezdte az asszony hátára kötözni a száraz ágakat, de ugy igazította, hogy a kötetet egynéhányszor körű csavarta egy mellette levő fa körül is.
— No megvan, raámi I — mondta Pista. Azzal az asszony indulni akar, de csak orra esett. Meglátja, hogy Pista odakötötte a fához, olyan dühbe jött, hogy csak agy füstölt bele.
= özv. Szalacsy Farkasné vente-pusztai uradalmi kertészetében
folyó 1904. évben kap- ^itl íhllllt Legujbab, folyton virító Iránon Rambler alacsony Jfadame ItcvUMOT
hatók szép és ujfijti HIMi (VIII Vflllljla. gyökéren nemesítve 1 kor. 50 fiU., magas törzare ojtott fajok 130 ennél magasabb 1 kor., alacsony törzsre ojtott fajok ára 80 fillér. Szállíthatók áprílis hó íj-ke után. faJMMMC \' ■
Bővebb felvilágosítással szolgál: \' -BLfcJ x JiíIRXj £ \'UldíE^TC, fókertész.
VsKcpuala a. p. XagykaalaM.
Iiirkiiia*, csütörtök
Zala 10. iiim. (1. lap)
1904. máretas kó 10-én
BIBIK.
A zsurok vége.
A zsuiok, melyeket u Iir. jótékony Nőegylet uokott rendezni, a Casinó dísztermében vasárnap befejeződtek Vége van a ssurokuak. Nem lest többé mit szapulni. Mert tudvalevő dolog, hogy a zsúrra rákennek minden rósz szat, hogy minél jobbén ugymondják nékem, hogy a zsurok évről-évre fejlődnek. Ha es igaz, ugy valószini, hogy es a prózai kor következménye: Sand-wichen könnyebben jutni a vőlegény szivekhez. Node ez már igszán rossz akarstu ráfogás lenne, ha csak est az érdemet irnók a zsurok javára A zaurokuak társadalmi érdeme is van As Isr. jótékony Nőegyletnél a jótékonyság oltárára is hoznak ezek a társsdalmi olvasztó kohók. (Fura kis definíció ugyebár ?) Az utolsó zsorról a kővetkesöket iija tudósítónk :
A gyermekek délutánja volt a Nőegylet vasárnap délután tartott zstltja. A Caslnő öt-\' osilláros díszterme zsúfolásig megtelt szép közönséggel. A zsúr műsorát kis >gyermek bohémek* látták el. Égő, lázas szemekkel jelentek meg a pódiumon a kis szóló szereplők [Brihat Pista, Sohosaberger Bernát, és Telaman Sándor) difiiérve mesterüknek Starnark Zsigmond zenetanárnak tudását s érdemileg aratva uagy tapsot — Pollik Margit és Irma, Pollák Miksa zenetanár leánykái pedig valósággal meglepő dolgtt*"t)íodukáltak. A »kis emberekbőit álló zenekarban a következők vettek részt: Teleman Fülöp, Teleman Sándor, Sve-ríná József, Schossberger Ármin, Gráf Jolán, Kobald Janka, Kanfmann Jenő, Reichénfeld Gyula, Ssauermann Miksa, Strausz Elemér, Pleheisz Karcsi és Briher Pistika.
A kicsinyek kezdték a táncot, de nemao-kára átengedték a teret a zsnrok valódi bőseinek, a nagyobb fiatalságnak. Ez azután éjfélig együtt kitartott
vissonyok alapos mérlegelésével történjék, a végből a kormány elrendelte külön e célra as adatgyűjtést, mely az öaazes husz éven felüli magyar honos férfi polgári népességre kiterjed. E hó i5-ike és 31-ike közötti időszak alatt a március hó 15-Uci állapot szerint as ország valamennyi, községében összeírás történik, melv a választói jog tekihtfetében aaámbevehető fölnőtt férfinépeaaégre a annak a válaaztóí jogosultság uj szabályozásánál
. ________ figyelemre méltatható fontosabb körülménye*
látogassák Sőt I \'rc kiterjed. Az adatszolgáltatáa kötelezettsége, mint az adatok pontos bevallása a törvénynek kényszerítő és megtorló hatálya alatt áll. A statiaztjkai lapok kitöltése a- községi elül-járóságok kötelezettségét képezi ugyan, de a kormány nem kívánta a nagy és sürgős munka ingyenes teljesítését, sem a költségeket s községek terhére róni; minden egyes kitöltött statisztikai lapért 4 fillért ad. A járási főszolgabirák kötelesek az összeírás alatt járásuk községeit a lehetőséghez képest beutazni *és személyesen felügyelni, hogy a munkáiét s kiadott utasitás értelmében -megtörténjék. Mindenkinek szigorú kötelessége a kívánt adatokat teljes őszinteséggel bevallani, mert aki tudva haraia, vagy valótlan adatokat vall be, vagy az adatszolgáltatást megtagadja : kihágást kivet el s 100 koronáig terjedhető pénsbünte;téssel sujtatik. A ki az összeírás foganatosítását hamis hírek terjesztésével megnehezíti, vagy ez által a fölvételnek az elo-szabott időben való végrehajtását megakadályozza, az ebből származó károkat viselni tartozik. - . ■
Az uj választási jog szabályozása.
A képviselő-választói eljárás és választói jog reformja, mely oly régóta foglalkoztatja a közvéleményt, ma már annyira megérett, hogy a kormány annak tapintatos megoldását egyik legsürgősebb és legfontosabb föladatának -tekinti. Államiságunk és nemzeti létünk s a társadalmi rend szempontjából hogy a reform megvalósítása a
—-Tytlh, kutyafia lelke, — kiáltott az asszony, _ j— ezt megemlegeti még a századik unokád is. Ugy beszéljen a szamarad, mint magad I — kiál tolta rá as asszony az átkot s azzal egy felele macskává változott tizenkét szép fehér egér fölkapta a hátára és elfutott vele.
— Már ha a szamaram ugy beszél, mint én, az csak az ő baja less; jó, hogy engem nem átkozott meg, — mondta Pista, s azzal felült a szamárra, hogy tovább menjen.
— Gyi csacsi 1 — kiáltott a szamárra Pista.
— Gyi csacsi I — mondta vissza .a szamár
<— De le vagy a szamár, hékás, nem én, —
kiáltott mérgesen Pista..
— De te vagy a szamár, hékás, nem én, — mondta vissza a szamár.
— De ne feleselj itt velpm, a bestia lelkedet, — döhöogőtt Pista, — mert ugy a füled közé Hlök, hogy utoljára harapsz a füba.
Est is visszamondta-mind a csacsi, de erre Pista olyan dtthbe jött, hogy elővett egy hatalmas botol, hogy fejbe flsse a szamarát, de a szamár sem volt rest, hanem mikor Pista feléje közeledett a nagy husánggal, ugy vékonyán rúgta, bogy csak \'por és bainu maradt volna belőle, ha a mellettük1 levő nagy pocsolyába nem esett volna.
— Segítség I — ordított Pista.
. — Segítség I — ordított a szamár, a mire a közelben lévő emberek kihúzták Pistát a pocsolyából De mlkdt Pista künn volt, azt kérdezték az emberek, hogy hol a másik, mert hisz ketten kiáltottak segítségért. Pista azt mondta a* em-bereknek, hogy a szamara kiáltott. De esek azt
— latwnal —emla Báró Zeeb Arnold altábornagy, m. kir. honvéd lozasságl felügyelő Badlit alezredes s egéd tisztiével f. hó 3-án Keszthelyre érkezett és néhány napig ott tartózkodott Szemlét tartott az ott allamásozó huszárok fölött
— Iskolai hasaflaa ünnepségek. A nagykanizsai főgymnaaínm hazafias tanári kara és ifjúsága f. hó XB-én délelőtt 1848. márc. 15-nek. emlékére; az intézet rajztermében kegyeletes ünnepélyt rendez. — Műsor a kivetkező: 1. Himnusz Előadja az intézeti énekes zenekar. 3. Szabadságharcaink rövid története ; jellemzésük és eredményeik. Irta és felolvassa: N? 3. Magyar népdalok. Előadja az intézeti zenekar. 4. Petőfi a Hortobágyon. Melodráma. Sza- -valia : Czigány Ignác Vili. o. t, zongorán kiséri Gergely Géza VIII. o. t, hegedűn Gógl Vilmos VII. 0. t, 5. Kiadó. Cziiczortól. Énekli az intézeti énekkar. 6. Záróbeszéd. Tartja : Bentzik József VIII. 0. t 7. Toborzó. Arany Jánostól. Előadja az intézeti ének- és zenekar.
A nagykaniaaai községi iparostanonciskola ifjúsága a tanítótestület vezetése mellett folyó bó 13-án vasárnap délntán 3 órakor a polgári fiúiskola tornatermében tartja hazafias ünnepélyét
— Jubiláns kösgyíllés A keszthelyi jótékony nőegylet a mult héten tartotta 35. közgyűlését Az egyesület szép csendben működik áldásos utján és e hosszn idő alatt nem tett mást, mint jót és nemeset
-r- Ötszáz korona a Csokonai-szoborra -Debrecen város tanácsa a napokban tartót1
[közgyűlésén 500korona hozzájárulást szavazót^ ( Spittkó Lajos, a székesfehérvári tanké- meg a Csurgón felállítandó Csokonai szobor rület főigazgatója néhány napig városunkban költségeire, tartózkodott. Megvizsgálta főgimnáziumunk — A nagykaniaaai írod és MAv- Kör már-tanulmányi állapotát, melyén teljes megelége- cius hó 15-én délután fél 4 órakor a Polgári dését fejezte ki. Vasárnap az intézet gyakorló Egylet nagytermében 1848. március íS-ének iskolája Bajza-ünnepet ült, amelyen jeleíPvólt emlékére hazafias\' ünnepet rendez, melyre vá-Spittkó Lajos. Az ifjúsági ének ás zenekar rosunk és vidéke hazafias közönségét tiszte-szerenádot is adott a fődirektor tiszteletére lettel meghívja a kör elnöksége. Az ünnepség ki kedden délben távozott városunkból. 1 műsora a következő: 1. Himnusz. Énekli a
Kör dalárdája. 2. >1848. márc. 15.* Ábrányi Emiltől. Szavalja; Németh György ur. 3. Emlékbeszéd? Tartja : Kádár Lajos eV. ref. lelkész ur. 4. >Nemzeti dal.< Petőfi. Sándortól, Szavalja: Gártner Antal ur. 5. Nemzeti zászló. Huber Károlytól. Előadja a Kör dalárdája
— Közgyűlés. Az Izr. jótékony Nőegylet vasárnap Vidor Samuné örökös eluök elnöklése alatt tartotta évi rendes köigvűlését a\' tagok nagy érdeklődése mellett A rövid elnöki megnyitó után Révész Lajos titkár jelentés alakjában beszámolt az egyesület mult évi működéséről. Az egyesület 1903., évben 1*6524 K. 83 fillért fordilstt jótékony és közhasznú célokra. A bevételek jelentékenyebb összegei tagsági dijak 1639 K 50, vigalmak 196I K. 46, kamatok 1348 K. 6, koszorutpótló adományok 290 K, tamplomi adományok 479 K. Az egylet vagyona : 36393 K. 94 f. A múlt évben létesített Vidor Samuné jubileumi alap tőkéje 7070 korona, melyhez az egyesület 5000 koronával, a tagok pedig 3070 koronával járultak. A zsurok, melyeket hét év óta rendes a nőegylet, eddjg 4003 K. 3o fillért eiedményeztck as egyesület árva-alapjára. A jelentés és számádások tudomásul vétele után dr. Schwarz Adolfné. választmányi tag magas ssárnyalusu remek beszédbeu tolmáesolta az egylet köszönetét Vidor Samuné elnökuek és Sommer Sándorné pénztárosnak. A közgyűlés a választás alá esett tiz régi tagot uiból megválasztotta. Összesen 128 szavazatot adtak be. — •
— Oyászhirek Felső-Szemenyéról értesítik lapunkat, hogy Frank! Zsigmond, kereskedő, ott márc. 5-én d, e. 10 orakor meghalt A java korábsn elhunytat ugy az intelligens társadalom, mint a földmives nép egyaránt becsülte, szerette. Azok közül a Soha senkinek roaszat nem akaró, jó emberek közül való volt, akinek ha volt ellensége, bizonyára á jóságával szerezte azt is. Nagy részvét kisérte sírjába.
Zimka Sándor, a csáktornyai tanítóképző-intézetnek volt III. éves növendéke Keszt-szükséges, | helyen elhunyt Keszthelyen temették. Teme-tén^eges tésén iskolatársai küldöttségileg vettek részt
hitték, hogy Pista még bolonddá akarja őket lenni a bizonyosan belefojtotta a másikata mély pocsolyába. Nyakon ragadták s a bíró elé vitték Éppen azidőtájbán öltek még a rablók a környéken egy kereskedőt. Pistát gyanúba vették s halálra izélték.
Mikor szegény Pistát kivitték a vesztőhelyre s a király eltörte feje fölött a pálcát, csupán azt kívánta, hogy még egyszer láthassa a szamarát. Teljesítették utolsó kívánságát s elővezették a szamarat. Akkor Pista térdre borult a király elölt s azt mondta :
— Kegyelmezz meg felséges királyom egy ártatlan léleknek.
— Kegyelmezz meg felséges királyom egy ártatlan léleknek, — mondta utána a szamár.
Elbámult a király a esodán, rögtön megke-gyelmeze.lt Pislának, megajándékozta gazdagon b as udvarában tartotta tejben-vajban, a szamárral együtt, mint a világ nyolcadik csodáját.
Pista azt^n el vett. feleségül egy udvari dámát és boldogan élt. Feleségének született 12 fia és minden fiúnak jutott egy kicsi asamár is, mert azalatt Pista szamarának is lett 18 fia. Mikor Pista hdsssu boldog iiel után meghalt, akkor a családja már nagyon olszapqr.ptiott. az egész fül* dön. Mind igen botfog emberek leltek s arról lehet megismerni Ók?t, hogy nem lehet rtoegkö-lönböstetoi: mikor bssrélnek ők s búkor a szamarak.
Tubi.
\' \' / i.
J — Vendéglősök, kávésok, méaairoaok és pinoérek táncvigalma Kedden este megélénkült ismét a Polgári Egylet nagyterme. A vendéglősök, kávésok, mészárosok és pincérek egyesülete tartotta táncvigalmát. A vendégeket már a szépen díszített lépcsőházban nagy előzékenységgel fogadták a rendeső-bizottság tagjai, kiknek napraforgó nagyságú jelvényéből igen elmés szerkezetű villamos tény su-gífzött ki A hölgyek a nagyterembe léptükkor bőrkötésű, korsót ábrázoló Igen szép tánc rendet-kaptak, mely mindenkor kellemesen topa a táncosnőket ezen kedélyfcs estélyre emlékestetni. Ugy a nagyteremben, mint a
Hagykaaiaa*, csütörtök
azomzzédos termekben mindvégig pompás hangulat uralkodott Ennek előidézésében része volt a Mispáni bauketton is uagy szerepet játszó Littke-féle különtöltésü pezsgőnek is. De leginkább fokozta a kitűnő hangulatot a belvároa jelenvolt sok szépe és a VI—VII. kerület legbájosabb képviselője. — A mulat ság csak reggel 8 órakor ért véget. A uégve seket mindvégig több mint 50 pár táncolta. — A vigalmon a kővetkező hölgyek jelentek meg: —
Aaaaonyok1 Blaskovits Jáuosué, lierger Adolfné, Csillag Lsjosné, Dattler Istvánné, Döme Ferencné, Dsrvas Jáuosué, Ficzkó Jánosáé. Hencsics Józsefué, Horváth Lászióné, Horváth Lsjosué, Imrei Fereucné, Koltai Ferencné, Kluger Józsefnél Ksvács Mihályné, Kovács Lajosné, Koch Iguácné, Kardoa Jó-zaefné, Kobald Istvánné, Merkly Jánosué, Mer-aits Bdéné, Máxli Jánosné, Németh Kerenclié, Reinberger Józsefné, Steiner Józsefué, Sörlei Zaigtaondné, Sóbár Györgyné, Szabó Károlyué, Schröder Jánosné, Táuczos .Káluiánné, Volf Józsefné, Veinsursz Viktorué, Varga Jánosué, Velecs Károlyné, Weisz Jenőué. — Leányok: Babica Mariska, Döme Teruska, Frk Ágnes, Fitzkó Ilona, Forintos Marisks, Cíombpcs Kornélia, Horváth Magda, Horváth Emma, Harangozó Ilonka, Imrei Annuska, Kollafits Böske, Kovács Ilonka, Kovács Böske, Kluger nővérek. Magyar Vilma, Németh Mariska, Szabó Terka, Sabiáu nővérek, Táncos Msrisks, Velecs Giaella, Windisch nővérek.
— Saáksefsjárvár fejlődése Ssékesfeiér-váron pénteken tartott közgyűlésen, a varos fejlődésére nagy jelentőséggel biró ügyek kerültek napirendre. Három monumentális középület fölállítását és hagy forgalmú utca rendezését határozták el. Havrauek József polgármester bejelentette, hogy a város Által építendő uj pénzügyi palota bérbevételét a pénzügyminisztérium elfogadta. A 35 évre szóló bérleti szerződést és a beépített tőke\'6 szásslékát fogja a péuzügyminiaztérira fizetni Ai uj pénzügyi palotát mintegy negyedmillió költséggel fogják fölépiteni. Közvetlen szomszédságban fogiák fölépíteni az uj posta-palotát, melynek szinten 6 százalékos bérösszeget a kereskedelmi miniszter biztositjs. Elfogadta a közgyűlés a székesfejérvári pénzintézetek amaz ajánlatát,, hogy a volt profunt-ház telkéből 1163 négyszögöl területet megvásárolnak egy góz-és kádfürdő létesítésére. Mind s három épületet egymás mellé fogják építeni a Kossuth-utcábs. Elhatározták a Kossuth-utca és a szomszédos Papnövelde-utca rendezését is. A közgyűlés Ssepesi Sándornsk hat hónapi időt engedélyezett a vízvezeték létesítéséhez szükséges próbs-furásra. — Iatenem, dia nálunk csak egy picinyke is megvalósulnirebből.
— Hitközségi kösgynlés. A nagykanizsai izr. hitközség március hó 13-án, vasárnap d. u. 3 és fél órakor a hitközség tanácstermében évi rendes közgyűlést tárt —Tárgysorozata következő: 1. Elöljárósági jelentés sz 1903, évről. 3. Az 1903. évi zárszámadások előterjesztése. 3. Netáni indítványok tárgyalása. 4. Tiz elüljárósági, öt számvizsgáló-bizottsági tag és 5 községkerületi képviselő választása. — A választást azonban csak másnap ejtik meg szavazó-lapok utján, melyek hétfőn délelőtt 9 órától délután 4 óráig a hitközség tsnáCster-mében ülésező bizottságnak személyesen adandók át
Zala 20. Mám. (t. lap)
1904. március hé 10-én
eset az ia, hogy fontos családi okokból egyik- be, aki csak bátorságának és biztos lövésének
másik katona pár hójiapi szabadságot kap, Tudnivaló azonban, hogv az ilyen katonák még tényleges szolgálati kötelezettségben állanak, tehát nem nősülhetnek a polgári törvények szerint, hanem csskis s katonai hatóság engedélyével.
Aki kertjét szereti, szép virágokat és kitüuő "konyhakerti terményeket akar, az fe dezze magszükségletét Mauthuer Odöu cs. és kir. udvari magkereskedésében Budapesten, Rotteiibiller-utca 33. A cég idei árjegyzékét, mely 336 oldalra terjed, kívánatra mindenkinek iugyeu küldi. Ezen árjegyzék az általánosan Umcrt, világhírű, kitűnő magvakon ki vül, még a különösen érdekes és meglepő konyhakerti- és virágujdonságokuek egész sorozstát ís tartalmazza, 56—4.
- Kőmüvseek mozgalma A nagykanizsai épitő-munkáaok — főleg kőművesek — mozgalmat indítottak az iráni, hogy a munkaadók csak olyan munkásokat alkalmazzanak, a kik as Országos építőmunkások és segédmunkások egyesületének tagjai és kiket az egyesület közvetítő osztálys a munkaadóknak rendelkezésére bocsájt. — A munkaadók ezen kívánságot ne 111 tartják teljesíthetőnek éselhs-tároztnk, hogy mindaddig, mig a munkások ezen kívánságuktól el nem állanak, nem fognak építkezési muukálatokba,mert Ők várhatnak sokkal inkább. mint a keresetnélküli
köszönhette, hogy a legnagyobb veszedelemtől megmenekült, mert mikor a megsebzett s megbőszült vad Stroblt meglátta, eszeveszetten rohsnt neki, de sikerűit a bejt elhárítania, amennyiben 3 erős biztos lövéssel ártalmatlan-|ná tette. A ritka példány nem a sarvali vadak fajtájából való volt, hanem egyike a legvadabb fajtának, mit rozsdavörös szőre is bizonyít Súlya 146 kg. hossss 186 cm, magas-ságs 94 cm. Agyarai pedig as cm. hasasnak voltak. Szakértők véleménye szerint 10 -ta éves lehetett
— A magyar védő-egyeeűlst a következő sorok közzétételére kért fel bennünket: Lelkes nagyasszonyaink Budapesten honi bált akarnak rendezni, de nincsen elég választék magyar származiásu báli kellékekben; agy hogy s szerbvászon áll idáig leginkább rendelkezésre. A hszafias cél érdekében felkéretnek mindazon gyárak és kereskedők, épugy as iparosok is, hogy minták beküldése mellett tudsssák a Magyar Védő-egyesülettel (Budapest, VIII., Jóssef-körút io.)hogy kinek milyen honi készítménye van, hogy ezeket a »hon bált-ban résztvevőknek és a nagyközönségnek — mely a hazai iparterméknek előnyt adni óhajt, — ajánlhassuk. Általában minden kereskedő, gyáros és iparos felkéretik hasai árai- , nak a M. V. E.-nél való sürgős bejelentésére, hogy a hazai ipartermékek lajstromát öaase-
munkások. - Ha pedig egyik-másik munkás 411ltv». msgyar iparcikkeink létét kimutatni megélhetését biztosítandó, munkába állana, • vevókozönségnek ajánlani tudtak, ugv a rendőrség fóg gondoskodni arról, hogy Pfrt "jáns .tőrogeeebb ss^Tyen honi árak munkástársak őt ebbeli törekvésében meg érdeklődés és tudakozód.faj mire«lásve
— A könyvnyomdászok társaaeetálye
ne akadályozták.
— Vízazabályosáa. A sümegi járásban lévő Marcal ér tisztogatása tárgyában megindított mozgalom annyira haladt, hogy a varmegy alispánjának rendelete folytán az érdekeltségi tárgyalást Karácsony Kálmán és a szombathelyi kultúrmérnöki hivatal közbejöttévé! meg tartották. A műszaki tervek szerint a tisstoga tást hét ésfélkiloinétef hosszúságban eszközlik Az érdekeltségbe tartoznak Mihályfa, Ohid Kis és Nagygörhő, Döbröcc és Dabronc A tisztogstással mintegy 500 hold lesz termővé, a mintegy 400\' érdekeltségi tag. tulajdona. Az előirányzott költség 800.9 koronára rug.
— A márciusi hernyóirtás. Elkezdődött a hernyóirtás. A mezőgazdaságról és mezőrendőrségről szóló 1894: XII. t-cz. 50. §. szerint raimlen birtokos köteles a fák rügyeinek fa kadása előtt, legkésőbben azonban március hó végéig, a belsőségekben, majorokban, azőlők-ben, gyümölcsösökben és kertekben lévő fáit és bokrait, a kártékony hernyóktól, illetve hernyófészkéktől és lepketojásoktól megtiszti tani s a/, összegyüjött hernyókat, hernyófészkeket és hernyotojásokat elégetni. A községi -elQljárók kötelesek e rendelkezés végrehaj-tását ugy személyesei), mint a községi alkalmazottak, vagy képviselőtestületi kiküldöttek utjáu ellenőriztetni. A mulasztók büntetés slá esnek s az irtást az elűljáróság költségükre hivatalbél foganatosíttatja. Természetes, hogy s hernyóirtás csak ugy ér valamit, ha mindenki elvégzi, mert egy hanyag gazda hernyó-ssn maradt kertje\' az egész községet eláraszt-hatja.
— Ritka vadáaz zsákmány. Sümegről írják : Az ötvösi urodalom erdőségeiben hetek óta garázdákolkodott egy vadkan, melyre több ízben tartották már hajtóvadászato.t, de
min-
_ laeasos taraaaeaieiye di eredménytelenül. Végre sikerült az állatot szombaton este lesz az Arany Szarvas szálloda leleriteni. Az óriási állatot elfoör Máll Vil-"termében. Az estélyen, me y igen sikerültnek K főerdé3z „0lyóval keresztül lőtte, ugy ígérkezik, a hírlapírók is részt vesznek. hogy a golyó a máját is érintette- Az erős
— Szabadságolt katonák nőafllése. A állat azonban tovább szaladt, mintha misem jobbmódu családokból való katonák, ha liosz- történt voilna vele. A hajtók azonban a vét-szabb lefolyású betegségbe esnek, hosszabb\' nyomon mindenütt követni tudták, s a to-szabadságot kapnak .a haza mennek. GyakoriI vábbi üldözés után került Stróbl ellenőr elé-
hogy a nagyközönséget kellően tájékoztassuk, s gyárosok, iparoaok és kereskedők részére, kik magyar származású árukat gyártanak és árulnak, kirakati jelző-táblákat fogunk kiadni.
Öngyilkos pénzügyőr. Saláta Sándor 37 éves keszthelyi illetőségű nagy kanizsai pénzügyőri vigyázó betegsége miatti elkeseredésében kedden hsjualbaa szolgálati fegyverével halántékon lőtte magát és azonnal meghalt A szobában, ahol az öngyilkosság történt, aludt Sehlanér fő vigyázó, ki a durranást megelőzőleg hallott egy erősebbkopogást, mely onnét eredt, hogy Saláta rubáaládájára tette a puskát, melynek csővéhez szorította halántékát és ugy sütötte el\' a fegyvert Mindez sötétben történt és csak pár pillanat műve volt
Agyonrugta a ló. F. hó 7-én amiháldi határban levő Örömhegyen Jakabfí György zalaazentjakabi földmivest lova halántékon rúgta. Rövid szenvedés után meghalt
Kútba ölte magát. Czötea Ferenc pa-csai földmives-legény szombaton eltávosott hazulról, hogy oda többé vissza ne téljen. Beleölte magát Thaaay Imre felsőrajki birtokos Gurdon nevű tanyáján levő kútba. Mire kihúzták, már hslvs volt Holttestét hazaszállították Pacsárs és ott temették el vasárnap a lakósaág nagy réazvéte mellett. Hogy miért vált meg a legény az élettől, eddig ismeretlen.
Törvényszéki Csarnok. Kir. táblai értesitö.
1904. övi máoius bó 8-án ia következő napjain
eüntéaett ügyek. (II6 vidtt ás e k m a | y ar 4 1 s t a: hh — h«lj-
magyarásata benliagyva, ntv megváltóivá, villózva, (0 — feloldva, rend a ms = megsemmisítve, vu hely nem aaalolt.)
: Ml | rmv —1 rétiben rendelvén jlleg 1 visszautasítva, hn
408 Horváth Gyfirgy súlyos testi sértés — hh. 407 Virfti András súlyos lestl sértés — pv. 406 Therr András lopás - hh,
409 Vizi Imre ás ueje hatáság elleni irtait — hh,
410 Szabi István hatáság elleni erSszak — mv.
Képeslevelezőlapok
a japán-oroaz harctérről - különböző {elvételekben;
Hl ajjapán-Qrosz háború térképe. HZ
Kaphatók: FISCHEL FÜLÖP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN.
XtffkatWK, tfttMitök
Zala *). szám (4. lap)
1904. március hó 10 éa
411 Wlok Jakab társai sttmérem ell. erószak — rmv.
419 Mkriontes Mihály sróstakoe nemi kotösülée — rmv,
411 gtabó Sándor ét Unt esaJás - hh
V. SS7 Stkreyer elUai nyomtatvány ulján elkövetett rágal* maxii — főtárgyalás kllfttést
98T Orula Öyfttyy súlyos testi sértés — feUsrjsettés Ur. Oarishet
V. 1)9 VWigaei taissévetksestask - Regeisi Jóssef #11 30 kor. 76 Ml. - hh.
380 Klein Upólnak — Bauer JÓMflf él »*jt sl). 300 kor. - hh.
891 itohönwtld Imrének - 9chvabaeh Zs 0. ssSdtó 0M«f oU. 988 kor, UH HU. — hh.
418 íkreager JakabnakDódé Jánoe el!. 146 kor. -hh.
V. 888 Bálof Ulvánnnk — Uki Lidia olt. válóper* - hh.
894 áftdvlo Antalnak - frech Borbála at. válópert —■ rmv.
385 Nagy Korára Jánosnak - .Austerllti Adolf all. ka •sóssta msgetüatetése — hh.
.189 á\'Mo Mártonnak — Knn Anna éc kiak. ICienle Játot éa Anua all, ssülstés törvéayJelen voltának meaállapitása — hk.
496 Biró Istvánnak - Fan Eme alt válópere — fo.
497 Korács Jóeaefeek - KAlbling Antónia elleni váló-
pere — rmr.
491 Lukács Jötteinek — Kovács Lid a elleni válópere - hh
4*9 Oynra Jánosnak — Oereadl Judit ell. válópere -hh.
49R M&Uer (halának - 8Urn Margit ell. válópere -hh.
441 Vasanda JStsefock — Ispánkl Mária elleni válópere — rtud,
449 Beckner Húsának - Sebeetytn Krisztina ell, váló* pere - hn.
470 Halói? Máriának — trtes István ell. válópere - hh
474 Denke Máriának — Tóth Károly elL válópere - h)t.
449 if. ttokpdi Józsefnek - Támer Kalalln elleni yálé pert — ma.
V. 614 rános Jánosnak - Dr. Öl e Samu ügyvéd ell.pént-vfsttiariás — hh.
CSARNOK.
Min
fMmy
- USyboll vig
Nafykanzsáa.
épotz. ~
Irtft éi nz »Irodalmi és Művészeti Kör«-ben felolvasta: Rév*y Jóxaef.
ELŐHANG
Kócot baju Múzsa, hívtad n frisérnőt, Fésül tesd meg szépen a- hajsd, átér\' nőtt: Vedd fel as ünneplő, lagettbb toUeltsd, Akasztass rá láncot, drága amulettet, Nézz be a tükörbe, fordulj egyetJíörbe, Ülj koosibn s hajtass as „Arany Okörbe.-Ott találsz engem at asztalra borulva Mostantól számított három óra mnlra Kemény a tofl szára, rágom, egyre rágom, Könyörülj meg rajtom, szépséges virágom. Lógj te Is oU akkor, mert én — verset Írok, De csak ugy, ha eljöaz, de ceak ugy, ha birok. Míg én vacsorázom marhagulyást lében. Simulj hozzám halkan édes múzsalében. Pödöro ki a bajszom, mig húrom fölajzom. Pimitad el fürtlmet, szép legyen at arcom, Es azután diktáld, hada jöjjön az ének, v Nem bánom azután akármit beszélnek. —- N
ELBÓ BÉBZ.
Volt egyszer egy ablak és azon egy ráma, Ason pedig egy (ál, így nAondJa a fáma A fai mögött pedig Kardos kávéháza, A melyben álufogfi az aaztalok száza Vaa azonban több ur, a kit nem vigasztal Bem az a kávéház, aem aa a víg testál, Törik a fejűkft ott mellette ülvén, Arcukat törülvén e a cúgtól meghűlvén 1 lármán voltak akkor, Dobrovita éa Lintnef (Aki legénykedni csak a falun kint mer) Harmadik Latitchmana, már régen kapitány, Azért átlát mindig a szitán, a szitán. Mindhárman rendezők, tudja minden ember, De kérdezősködni azért senki sem mer. Folyik a rendezés, ámde ceak titokban, iüfeben /olyik más is, bizony as se sokban, Hanem egészséget, jóhangu torokban ... — Közben ló a feje egy valaki másnak, Aki azt gondolja, néki már sírt ásnak, Annyi sok a dolga, meghalni se ér rá, Mégis nap-nap mellett.. . Tanú vagyok én rá! E derék ren iuez<5 neve Ceöli Máikus, Címeivel tele lenne 8 árkos Kereskedő ifjak, Vidor néni és Pranz Mind (tok a tervel No hiszen lesz itt tánc, De maid a túzpróbát legjobban kiállja tbaráigfea ugy vélem — a iáakáos>ék bálja.
Jó Jupiter apánk letekint az égből, Látja nzf a szörnyé futtatást egy végből: Letekinti föltekint, aztán lenéz njra, 8 megböki homlokát isteni nagy ujja Haragosan tgp aaól: -Hol vaanak a lányok 7 Utal vannak a ituzták f biálddj ceak utánuk!* Bő it jön sorban valamennyi rendit, # Jttttinfc as teafáme. sUnsagaaank ai kendre,
Minek zavar minkéi fl« Közbevág aa rája „Én volnék Ulán as istenek királyai Ámbátor a fülem égy klosikét kajla. Hallgasson alóltem mindenféle fra)la!" Ások pedig bőgtek, ő pedig mosolygott... Mind tgyütt voltak csak Kalliopé atm volt ott. .Hát est a kis lánykát, ki sohaae henceg, Megszöktette talán vslaml főherceg t Vagy ő, mig ti Itten álltok szépen körben, A költőnek segit as Arany Ökör<btn Jól van. Mtgboetálttk. Figye|)ttek szépen,\' Rendeletem hangzik következőképen. Minthogy itt a farsang, minden bálra elmegy Közületek, lányok — felöltözve — egy-egy. Ke ott vidámságot, tők ed vet hint széjjel, | ijogy lói mulassanak ottan egész éjjel, iíeggtl aztán feljön, repülve a légben, Rs a\'katteniammert kialusssa szépen. Nn mit tzóliok hozzá / Vagyok én bácsi-0lvitnak a lányok: »éljenr éljen!« — ,Aosl! Most menjetek haza. szóljatok Merkúrnak, Hogyha meghivó jön, hozsa el az Úrnak! Hej, ez a vén hunout, csak el ne sikkassza, Mert nem biztos ettől semmifélr kassza\' Főhadnagy ur Mars-öt is küldjétek hozzám, Ezt lizenetn néki: jó szivart is hozz ám! liSkkciiiőt is húzzon, waffenrokkot öltsön B valaxltől oirypár pengőt kérjen kölcsön." Klmeiüok s lányok, Mars ur Jött utáaok, Monokli s szemén, pillantása álnok. Mintlia Jambusokban lépkedne a lába, todig nem tanulta hadilskoUba\'r Krknik házához a llsrr Osneráinak. Hol posztot komoran fpsz.es bakák állnak K iőliadnagy ur Marénak strsmmal szalu tálnak fRs ntm tTftnsógi oairkeoombot tálnak ) Oencrál Jupiter, avagy Feldseugnieister, Nem Is tudom én Jól eigentlich wíe heist er: Kezet szőrit véle, • Hozott Isten, öctetük, E/ t a jó kis törkölyt kopioákba önUOk, H ha Jól esik fiam igyunk W«t rája, Bn Indítványozom, Istentk királya. Azért hivattalak édaa öcsém, Maivom, Aki első voltál übungon és marton, Hogy megparancsoljam, hogy leezállj a földre,
étre. háromra, négvre avagy ötre. Minden bálba elmenj. Jól megfigyelj mindent, Mert én nem láthatok le olyan lói innent. Azután mef látod, pápaszemet hordok. Mint a professzorok ét az angol lordok. Mulass Jól, kurizálj, melegen ajánlóin, C\'sináli nagy cecheket, valamennyit állom, ígérj názaasáirot jitven*hatvan lánynak. Jól megfigyelj mindent, aztán gyere hozzám*^ Kegyesen mosolyog rád isteni orcám; És jelentsd gehorz&mszt, mit láttál a földön, Mert különben reád a nyelvemet öltöm!" így szólt a hatalmas, nagy Jupiter Marthol,
8 ez rögtön vidáman fe a földre martol. 0
Kobn Ijaiothoz vitte legelébb az u^ja, Hogy hol kapni azépet, azt már ő is tudja, öasaevett otrurtndent: nyakkendős és máslit, Oaiktrt, inget, kaztvüt, manasettát, kamáslit Bt a végén Így síolt; ^nevem főhadnagy Mars, I«akásom az égbon; hogyha pénzért jön, mars; Megfizet azonban Jupiter helyettem. •Jó pénz,« mondja Kohn L. ur elégedetten. Azután bekukkant a drogériába. Finom parfümökért nem Járt itt hiába Benéz AtztalotKot: szép bolt; ml van benne T Egypár San-remói ibolya, ha lenne ? Van is neki éppen, no í§ nála hitel, Majd megfizet érte Generál Jupiter! Irmltrbez Is tltnegy, ott it sokat meavesz, 8 szól >£zt kifizetni Juninak is sok leez!« Baior néninél is mindentélét rendel (Asinek az ura Vince ét ntm Vendel.) Alt és Böhm urnái ül t órát tgyhelyben 8 mikor távozik szól vígan: .aoftohreiben!" Rotenfeld Adolf és Fiai boltjába\' Pisztolyt vess hitelbe, ámbár nem la gyáva Festtinoferaél vttz 60 forint árát; .Jupiter apám maid megadja az árát" Fceselhofer Pista fölírja a könyvbe 8 kicsordul utána a két ezeme könyje. Lakást keret aztán, odahordat mindtnt, A borbélyhoz rohan egyeneeen innent; Bchweitser. ur Mars arat meg it borotválja. Hja mert nagyon finom az o borbtvája. A hogy kijön innen, etzébe jut rögtön, Hogy monokli nélkül ninceen ur a földön; 8trassernél kap egyet, tíz forint at ára. Hja ninca nap-nap itten az ember bogába. Hamburghoz n elmégy, Btrénynyel is komáz, Itt egy gyémánt bánja, amottan egy topá& Mflhonernél végro aranyórát t láncot Vesz, amelynek fényt már metazirt látszott. Erre basaindult, dt meglátta Ficzkó, Ki igen\'Iedélyes s igen derék fickó, És egy pohár sörre azoonal behitta, 0 ment.... és reggelre magát jól leitta, lateni Jupiter látja est az égbül, Dühében az arca zöldül aztán kékül Előveszi rögtön a Wertheimnek kulcsát. Hátha aranyai mindest ki nem fatjáfc. Megelégedéssel konstatálta vérié, Hogy^nem kell válnia se zöldre, se kékre, Mert van ott pénz annyi, annyi mint a szemét, Kiszórhatja vele égétt világ szeméi Mars isten-főhadnagy magát kialudta Rs azt hitte, mfodjiH megüti a jnitta\' \\ fUt a feje nagyon, doktorért it futnak, J liObndíriert ét pincért szalasztanak ntiakr Jön Is Blau dofctór. Btekeret ét Odd^ Fodor, Hácz és Engtl mind sietnek oqa. Anirint ét chinhit, migraiinnt ét theál Adnak neki, meg kell gyógyulnia tehát
Végre aztán kisül, megvizsgálják lobban, Hogy a kisujja van idült cúgos lobban; Szellős a mennyország, sokan járnak benna Egy kis rheumaja ott Kinek ne lenne. Étiére azután mindjárt eleibe Fölvonul a P. B. összes termeibe Főhadnagy ur Mara mert tesz ott fényes bál ata, Mely ő néki régen legizgatóbb álma. A rendező urak ottan sürgölődnek. Kit oldalba, hátba, kit meg fejbe löknek De Jól mulat Mari ur eleitől végig, Bzilaj kurjantása hallatszik aa édg, — ~ így mant es a dolog kerek hat kit héUf. ..
(Folytatása Jövő számunkban.) ——
Hyilttér.
Kóvid használat után nélkülözhetetlen. Igen alkalmat ntatásokaál
Egészségügyi hatóság által megvitagilv*\'
■nyllfiai k«H llitii
y^y ^r itsv. a
ssélkttliaaetlrm
fogtisztitó szer.
Klséraaft kytitaiktstk elisáetik, kegy egéeeeégSak fenntartáeáaál aem atlklMeketé t fogak át a aaá|-üreg gond ■ ápolás*. Meveeateeee gyotrbefa\'jséfsk háríthatók el et által. Btaél legsikeneekM biaoayt 1 a „lalaéaat^, mely u satls—eflkte betatl t fogtktál saftkságM ■srksaikte tiitftáeasl kUSaSse egyesíti 99—6
fr
Kérjen mindenki

Valódi Kattireiner-fíli
Kneipp-maláta kávét
eedkeA^eeo«s|okbe^ a ndy «k t Kjuipp páter védjegyet ás a Kstk-reiaer aevet ritellk, és kérttye gMá»-san a sfláay stiiilih eMegeAásti.

HIRDETÉSEK.
Szőlőoltványok,
Mtnk M|iniiuSI Mlnli rá UMtauk I
Amerikai alanyon készült legkiválóbb csemege ét borfajokból ttljeeen fej tisztán, tökéletet sn forrott, 4ms gyökereséeü példányok szokvány minőségben, mérsékelt érakon, tavat?! aaéln-téara megrendelhetők a
KIIMi Eim SzQPvMepíl
Medgyca^ Nagy^KükölW megy*
Tulajdonos: CA8PAM FRIGYES
okL szőlész, az erdéiyrészi az. gazdasági egylet szőlészeti és borászati szakelőadója, Barna A. Btirbey herceg romániai aaótőtelepéfeak igaz-gatója, Nagy.Kükülíő vármegye v. szőIősmM biztosa stb.
lifs UWIWÍ KSÉ wSW fejte
Készlet egy niHM I Arjnopék issyiA én
ItiykwÉi^ oatltOrtflk
Zala 20.

1904 máreins hé 10 ét
160/904. végrh. míib. s. \'
Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó 11 rS8r, évi LX. t-cz. 101. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nkanizaai kir. jbiréságnak 1903 évi V. 1376/1. zzému végzéze következtében Dr. Schreyer Jenő budapesti ügyvéd éltei képviselt Zwack -]: és társa budapesti czég javára Toch Zsigmond kereskedő nagykanizsai lakóa ellen 436 kor. 40 fi 11. s jár. erejéig 1903. évi december hó 30-án foganatosított kielégítési végubijUa uüáll feiqi foglalt és 6ao koronára becsült 10 zsák liszt, pult és összes bolti felszerelések, ugy szobabútorokból álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak
Mely árverésnek a nsgykanizsai kir. járáa-biróság 1903. évi V. 1370/2 számn végzése
folytán 136 kor. 40 flll. tőkekövetelés, ennek 1903. évi október hó 15 napjától járó 5•/, kamatai, */•*/• víltó dll éa eddig összesen — korona — fillérben bíróilag mármegálapitott költségek erejéig Nagykanizsán a helyszínén leendő eszközlésére
1904. évi március hólá-ik napjának délutánt 4 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnák mag, hogy az érintett ingóságok az 188r. évi LX. t-cz 107. és 108. jj-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek becsaron alul ia "élTóinak aciatni.
Kelt Nagykanizsán, 1904-ik évi március Hó r-ső napján.
Maximovita György kir. biróaág végrehajtó.
Fernolendt
oinfiíSnumÍT nIuPjobb máz a világon; —- 0 fényerém világos eipőket Cipilll|Nal tükÜrfányUvé tess és a bőrt is tartósabbá leszi. — Viaait, fö\'tos szinü lábbeli sárga vagy barna bőrből Lyoaln lUkörféhvmáz által
sanaassr IELISM, i ük 12.
NACYUVIC AAA\'.UUMONA CB KIS UVEC ÁRA. 1KOHONA MKBAUTI UTAJITAJ hmodi irvtoKz . . . .raiímyiWNi. . . .
fischel Fülöp kiqiMMfei Nagykanizsán
beszerezhetők;
1 fpQtomUVP^7Pt rpmpbi — S Az 1848^49-iki magyar szabadságharc története.
fl IGŰl IIIUl UÜLÜl I UIII Önu I • hm I^H Irti: OrtraJivOMr, UUiiribti dlnliMMw, ttkt nlil W
ISO klasszikus festménynek híl kivltalű ixlncn roprodukciújn. Minden kép külön-külön paaacpartoutbap. —. Itrvezotéeael és sitivefrmaijryará/attaUftlátta Dr. Tóroy Gábor. Art 0 dlezae tokban 940.— Havi IS korona réealetre Is kapható. — E ffj\'üJloiiKtaybúl ogyoa rétrak ét egyoa képek Is adatnak.
Irta: QraraSiyArgy, B-kötetben dlazköléabtn, tobb mint 800 mavéauaa kivitelű rajzzal 70.— korona. Havi 4 korona réazletfizstét mallatt
Irta: Szalay J6aal éa Barűli Lajos. 4 hkj
_Incgycdr. dlszkötéaben,
97 mümelléklctUil és 1003 szöveg közé nyomott képpel. Ára \' 60 — kor. — Havi 4 koronás részlatllzo\'.és mellett
i iMflyar nemzet története.
\\ Képraktár
i r■f/vri ■ Olajfestmények, olajnuomatok, fénunuomatoh
Olajfestmények, olajnyomatok, fénynyomatoh aquarellek, aczél- és rézmetszetek, szinnyo-
matll képek keretekben részletfizetésre Is árfelemelés nélkül a rendes bolti árakon.
Bfirhól megjeleni műpfezl héprepriföiiRcziőhat te szállítok. Feleslegessé vált fővárosi vagy külföldi gégéknél beszerezni a képeket, mert ugyanoly áron és feltételek mellett szállítom és sem ládát, sem csomagolási dijat nem számítok.
Beton mni a Ifgll karatékat »£» ÜT SÜTS
legmodernebb kcrclmintál-bun válogathat nálam és képeit gyorsán és olcsón bfrámiztatkatja általam.
js
Fischel Yülöp Sí?
műkereskedése Dagykanizsán.
Ml
j
Nagykanizsa, ostttörtök
Zala 80. aaám (6. lap)
1904 március bó 10-óm
Valódi
Jamaffia-Ram
litorjo 8 forint BQ it
— L«flIínom»bb —
TEA-RUM
Uterja 1 forint SD kt.
K;
TEA-RUM.
JllerJo 1 forint.
Legfinomabb 1
-ÖROSZTEA=^-
kilója •, 8 4a 10 forint.
Nagy választék különféle angol éa francia illatszerekben, bel- éa külföldi piper**saappanokban éa toiletteoikkekben.
aELTCH ós
drogéria a iVAria keresxt.-hw NAGYKANIZSA, Caangari-utía.
r*
1
i J
U
ii
nnit w mai |e«eellM m. Up »■\' ■ íák, lliwtl Wllttll IIWMW leBlHiistlfaea
Ajáalvm aMawUft ocvoat Ukintély.kWl
és Stock elaó trieszti cognac-pároló iatézete Barcolában (Trieszt közelében) ajánlja belföldi .
Gyógy-cognacját,
mely francáa módszer szerint, az általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül
így ür»g ára 6 kor., léi ttvagé 2 kor. 60 fillér.
j(apkaté gYÓgfinrUrakban és minden alsórangu izlatbea.
Vezérképviselő:
Süttler lózset, n^yhanizsán.
HÜ-ioo
7 % # »
li
£9
o
t\\
f* it

mGYEW Az Újság
Eladó péküzlet
Jóforgalmu sütöde két sütőkemencével, szép bolthelyiaéggel, lakássá 1 és a hozzá tartozó mellékhelyiségekkel együtt — Nagykanizsa, Pctőfi-utca 17. sz. alatt május hó i-ére kiadó.
SZŐLÖLUGAST
ültessünk minden búz mellé éa kertjeinkben iöld- éa homoktalajon
Erre aionban sun minden azfltöfaj alkalma*, (bár-mind kuHtú terméaietft) mart liagyobbrétte ha nwgnfl it, termíst aem tant, ezért toka a m érlek el áradni >■ ojt addig. Hol Ingatnak alkalmat ltjukat ülteitek, uok liövS ellátják hátukat az iféa adlMri* .dején a legkitűnőbb muakalály ét atáa edea aiAltkkel.
A iiili héjánkban "mindenütt magterem i nincten oly hát, mell nek a fala mellett a legcaekélvebb gondolát-tol fel&evelnelfl lem volna, etcaurtl mát ^ötletüknek, kerteknek, kerítéseknek ttb, a legremekebb altze, anélkül, hogy legkevetebb helyet it elfogta na »i egjébre liaiználhati réttekMI. Ez a IegháUdatotobb gyümölcs, mert minden évben terem.
A fajok Itmer.etéem vonatkozó, tzinet fénynyomatu katalogna bárkinek ingyen és bérmentve küldetik meg, aki elmét ef) itveleiAlapon tudatja.
287—12, C «t m »
(mNiki él liüíilifiirtilip Iw-lém, 11 láátá.
Egy csésze jó tea kedvelője, mindenfitt a világ legjobb és legfinomabb teáját az
Indra teát
kéri. —• Keverék a legfinomabb ohihai, indján éa ceyloni t«áU|i6li Valódi oaak aa arédati cso ma-ltokban. Rubtimk lalragassokon láthatók.
Rriktfr Nagykanizsán Kii is Iliii cégnél.
kapja március hóban bárki a Gajári Ödön szerkesztésével megjelenő
.független politikai napilapot, a ki már \\most, ha etak egy hónapra ia, beküldi az x)gl$fiíetósi összeget április hó 1 tói számítva. azzal a kötelezettséggel, hogy májusban ód juniusban is fogja járatni a lipot
Az Ujsfg húsvéti ajándékáig a gyönyörűen illusztrált- *At in Kortársaim* eimti Mikszáth-Albumot, mirulen féléves előfizető megkapja; szintúgy minden előfizető, tfki negyedévre tizet elő, de kötelezi magát a következő negyedévre is az előfizetést összeget beküldenir-vsgy a ki havonként fizeted, de kötelezi magát havonként AZ UJSÁG-ra legalább félévig előfizetni.
ÍZ IIJSÍE főmunkatársai: Herceg Ferenc,Kozma Andor, likőr Tamás, Mikszáth (álmán, lmi\\ (ízi.
Előfizetési ára: egy hóra 2 kor. 40 fill, egy negyed évre 7 kor.
• - , _ ■ ■ * Megrondeló cim : AZ UJSAG kiadóhivatala,
Buditpest, Kercpesi-ut 54.
Mutatványszámot kívánatra.küld a kiadóhivata\', de sokkal célszerübb^azjilőfizetéai Összeget már most, ha csak egy hónapra is ápri.i* 1-tól a kiadóhivatalhoz beküldeni, mert ebben az esetben a fentiek szerbit amúgy ia egész hónapon _.___át, márciusban ingyen küldi a kiadóhivatal * lapot
Nyomatott" FisoJiel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsán.
Nagykanizsa, 1904.
Harmincegyedik évfolyam. 21. szám Vasárnap, március 13.
BUUUCBttZTÓtiÉO:
NtnkuM Flaehel FtIDp kOnjr-íemkadéeébeo, Vlroaháa-paleta.
KIADÓHIVATAL:
Nagjkanieaa, Fiuuhol Fülöp künyv-korsskudiisilbtin, Viruaháa-palota.
Telefon; HaerkeealM* de kiadóhivatal: 103, átírni,
Z ÁLA
____Politikai lap.
Megjelenik hetenklnt kétszer: vasárnap és cs&törtAkftn.
BI.ÖF1ZBTÉ6I ÁRAK:
Pitém övre..... » kwM*
Félévre ......* •
Negyedévre. ...... I .
Egyes tzia ára M Mér. Myllttér petit.era 4S fillér.
Kéziratok a szerkesztőség ctaére Islézcnéők.
Kelalfaszerkeaatd: lialaj Mkmémr Baerkeulőtira: Mátrai L^Jm
EUflzdíirk és hirdetések rhchel riMf ktoyv intéirndik.
Örömmámorban.. ♦
Örömmámorban úszik az egész ország. A parlamenti béke megujtietését ünneplik. Születése komoly, nagy pillanat volt Abban a di§zes fővárosi dunaparti palotában sQrü, tömött sorokban vonultak fel a küzdők: az utolsó csatára. Az ágyuk egymásra voltak már szegezve. A tűzmesterek kanóccal a kezükben, harcra készen álltak a porondon. Az utolsó pillanatban, amidőn már-már megharsantak a roham-kürtök, megjelent ott a magyarok jóságos védőangyala": békegalamb alakjában. Abban a diszes palotában pedig, ahol a levegő puskaporszaggal volt telítve, egyszerre ünnepies, templomi áhítat vesz erőt a lelkeken. Ünnepies szent fogadalmak hangzanak el egyszerre, melyhez a kórust az örömnek, a lelkesedésnek és uiegkönyeb-bülésnek szerit, j^rzése szolgáltatta.
Gyönyörű, történelmi nevezetességű nap volt ez. Azt mondják, mintegy fellélegzett az egész ház. A nehéz gondok és hazafias aggodalmak szaladó felhők gyanánt szakadoztak azét ^iderült a parlament oly régóta viharos felhőkkel borított ege, melynek verőfényét hónapok óta nem láthattuk. — Mintha csak az időjárás is közbe akart volna szólani és emelni a hangulatot. Egyszerre a tavaszi verőfény sugarai törtek be a képvi-
selőház ablakain. A ködös, hideg időt gyönyörű tavaszi napsugár melegítette át Legszebb reményekkel, emelkedett hangulatban oszlott szét a Ház és a nagyközönség. f MegVan tehát a béke. T h a 1 y Kálmánnak, a függetlenségi eszmék ez érdemekben megőszült alakjának ajkáról hangzott el a békességre vezető első szó- Tisza miniszterelnök már a következő percben felkapta, az elejtett szót s rövid idő mitlva megkötötték a parlamenti békességet, Nincsenek legyőzöttek, qsak meggyőzőnek. Nyertes a mi legdrágább kincsünk: a magyar haza.
Tisza István gróf és vele a kormánypárt a legvégsőig menő türelmet tanúsított még aj. utolsó pillanatban is, a mikor az erélyes beavatkozás lehetőségére adva volt minden parlamentáris előfeltétel. A parlamenti rendbe való bekanyarodás biztosítását örvendező hittel fogadta. Ha megerősítést nyer ez a hit, akkor mindennek meglesz a maga jó utja, akkor az ellenzék a legolcsóbb győzelmet vívta ki magának, akkor a hazaszeretet hangja mégis erősebb benne a kicsinyes önzésnél. Akkor lehetőleg harc nélkül megyünk jobb napok elé- —
Ha azonban ez a hit be nem válik, akkor a kormány megőrizte szabad kezét, hogy felvegye a döntő ütközetet, ami meg is történhetik minden pillanatban;..
Tisza István gróf nem szabad, hogy elhagyja, és nem fogja elhagyni az elvi alapot, amelyre a kabinetvezetés átvételekor , kellett hogy álljon, azt az elvi alapot, hogy a parlamenti szólásszabadság minden kímélése mellett sem szabad többé a legfontosabb állami érdekek figyelmen Idvül hagyásával az obstrukció frivol játékának tárgyává lenniök a dolgoknak.
Tisza István gróf tehát okosan cselekedett, mikor az ellenzék ajánlatát elfogadta; sem az elvből, sem az állam javából mit sem engedett
Ez persze a helyzetnek csak pillanatképe, mely néhány, óra lefolyása alatt teljes változást szenvedhet De változatlan marad a szabadelvű pártnak elveihez való ragaszkodása.
De most- ne vizsgáljuk bővebben a jövő eshetőségeit Adjunk hálát a magyarok Istenének, hogy a magyar nemzet fiain a jobbik eszük vett erőt
Hisz mindig ugy volt, hogy ha ezek megértik egymást, akkor mindjárt ki is békülnek egymással- Csak a döntő pillanat maradt el ily soká.
*~A béke jegyében állunk * Ez legyen útmutatónk. Sokat szenvedtünk a válságos napokban, van mit kihevernünk- Fogjunk össze most testvériesen és tömör sorokban
TÁRCA. ^1848r
(Márciusi elmélkedés )
enize-
Megbozla a szabadságot, ujjászülte tetl Megszületett az uj, a modern Magyarország, az alkotmányosság, a liberalismus.a demokratia, a parlament, a miniszteri fe elősség, — amiről a doctrinerek valaha álmadoztak.
Megszületett a szabadi ág, az egyenlőség megszületett a testvériség. Szabad lett a föld. a •ajtó, a szólás s gyülekezési szabadság, szabad lett a jobbágy, a röghöz kötött:
Egyenlő lelt a törvény előtt minden ember, zsidó, keresztény; szerb, romáff^ vallás, faj és nemzetiségre való különbség nélkül.
Teatvér lett a tót, román, horvát, szász, szerb a magyarral, s a magyar beállt a független szabad államok sorába; akt hittük összeforrt.
A klérus, a nemesség kiváltságai meg voltak törvo, a a harmadik rend: a polgárság alkotmányos tényező iett.
Ki hitte volna, hogy ézek az eszmék, az al iotmányosság, a demokratia, a liberalizmus, a parlament, mind csak íllusió ?
Es ki hitte volna, hogy ezek képtolenek a néMk bajait orvosolni, összeforrasztani a nemzetiségeket, a vágásokat, a felekezeteket, országokat és nemzeteltet ?
Kossuth, Deák, Eötvös, Széchenyi, Kemény mind hitték és vallották, hogy a szabadság, a szabad föld, a szabad szellem, alkotmányosaág, liberalizmus olyan gyógytr, mely kultúrát, jéWtetr boldogságot, szeretetet terem\', s melynek levegőjében elvész a nyelv-, faj-, vérkülönbség.
Csalódtak 1 A magyar kullura, az alkotmány, a szabadság nem olvasztotta össze hazánk tarka népségeit; a nemzetiség — ez uj eszme — meg döntött minden szép reményt, egymaga szembe-szá.ll az összes jóléteményekke1, s egymaga tönkre tette mind.
Ez az a-fegyver, mely tönkretett éa tönkretesz liberalizmust, alkotmányosságot, parlamenteket, saabadaágot, egyenlőséget, testvériséget
Volt-e nagyobb ellensége 1848-ban a liberalizmusnak, a testvériségnek, a magyar alkotmá nyosaágnak, mint a horvát, az ililr, a szerb, a cseh, a morva ? Es van-e ma ?
Deák 1867-ben azt hitte, ha Ausztria alkotmányos ország lesz, a magyart nem nyomja többé, s mit látunk ?
Palacky S{tffarik szorítják most is a liberálisokat; a ruthen paraszt ellensége gyei intelligenciának, Gáj Ludevib (a ho legnagyobb ellensége a magyarnak s tolj i szekerét, melyen az orosr cár ül, s el* e négy az orosz,- lengyel, cseh és délszláv. Ausztria s nemzetiségei a legnagj ab ellenségei a magyarnak, a magyar kulturának, önállóságnak, nyelvnek, fejlődésének, megerősödésének.
iparának, önállóságának, kereskedelmének, baladásának I
1830—1848-ban győzött az alkotmányosság (Oroszországot kivéve, mindenütt) d? megszüntette-e a nemzetiségi viszályokat; megteremtette-e a nemzetek szolidaritását ?
Ausztria s Magyarország rossz vissooybao élnek. *
A horvát nem elégszik meg, hogy megkapta hazájának a magyar Slavoniát, s három magyar vármegyét adtunk a testvériségért Slavoniának: még Erdélyre, Fiúméra, Torontálra, Bánátra s a Bácskára is speku\'ál Nagy Horvátország, Illíria kell neki; olyan ő, mint a béka a mesében, ökör akar lenni, meg akar pukkadni!
A román bojárok, az iskolamesterek, Korodi Lutzok, s a zöldlmsu bakszászok ismét másfelé húznak, — kevés nekik s kicsiny Magyarország-mégis abból akarnak elcsípni.
Európa keletét a nemzetiségi viszályok, nyugatot meg egy erősebb eszme; a szocializmus tartja lekötve.
A szabadság, alkotmányosság, a testvériség a helyeit, hogy a nemzeteket összeforrasztotta, sao-át! allidaritásba hozta volna, ridegebben elsárta egy-Slavia [ mástól s most jő egy uj eszme, s ez már aem ismer hasai földet, nem ismer vallást, nem is, mer patriotismust; bliktri neki az alkotmányosság parlament, liberalizmus, miniszteri felelősség, —. a szabadság, egyenlőség, testvériség még inkább 0 esekkel mind nem törődik. A harmadik ren
német lén-
Siralin
A lepkivilúbb tanurak i* or-Tocűktdl inlnt hathatós szer:
tüdőbetegségeknél, légzőszervek huruíos bajai, nál ngymtnt idült bronchitis, szamájfhurul ^m^ lábbadozóknál
K /Tv i rí is ajmiltatik. — Emeli az cítvi^ymt; eltávolítja a köhögóat és a Köpetet éa megszünteti aa
\' "J iMiUenZŰ Uian iljeü izzadtat. Kellőmé a»a«a-4e jé iga miatt a gyermekek Is luretlk. A gyógyaní
liralbaa Svagonldnt 4 koronáért kapható. Figyeljünk, hogy minden 4*eg alanti aeiggeí legyen állítat! ,
^ \' Hoffaiann-La Rocbe & Co. vegyészeti gyér Bead (Svájcz).
XagykaoMM, vasáraap
Zala 21.

1904. máreim ké 13 éa
siettünk küzdeni ama zászló alá, amelyen ragyogó glóriával övezve ragyog ekétüö — Magyarország boldogulásáért!
Megszavazták az újoncokat!
Misfél esztendei aiQuet a Háa végre békéd tárgyalást kezdett. Pénteken inegaiavaaták éa elintézték az i^joncmegajánláet általánosság ban éa részletekben. A réailetes tárgyalásnál nagyérdakü volt aa a módosítás, a melyet N y 1 r 1 minluter uyujtott be a javaalat má-aodlk szakaszához B módoaitáa szerint, melyet elfogadott a többség, a aoroaáa már már$iua at-én keadódik a aa újoncok május\' hó 9-én vonulnak be a e naptól keid ve aiolgálnak három eaitendót, noha azolgálatl kötelezett-aégöket már 1903. december 31-étÓl azámit-ják. Tegnap szombaton aa Indcmnitit kezdték tárgyalni.
A rang-létra.
Hatalmai létra volt az Magyarorazá-gon, melynek fokai azt jelezték, hogy a a nornzot társadalom különböző rátegei tnilyeh magasságban állanak egymás fölött, éa milyen mélységben egym.is alatt,
Ennek a hatalmat létrának a tokai azonban — ugy vélekedünk — ma már nincsenok meg a régi, hagyományos szigorúsággal éa gondousággal őrizett sértetlenségben.-Lassan laBsaukitÖredez-tek. Akadtak és akadnak ina is olyan egyének, akik szerették volna mindig éa szeretnők most ii a rógi állapotba vits aigazgatni est a létrát, a rang-Iát-rátj hogy moat ta az egykori erő* megkülönböztetéssel jelezze nz omberréte-gek mélységét éa magasságát; de hiába: nem sikerül. A létra oídalfájn mégkor, badt; nem tartja, nom birja tartani sem az ékeléat, sem az uj fokokat.
Isten tudja i mintha nz idők szelleme mindenáron meg akarná cáfolni Bodnár Zsigmond tudósunknak azt az állítását, hogy az emberitjég az idealiz-
megkapla 1848-ban a maga jogait, most jé a negyedik rend; kenyeret kér egyenlő nagy ada got, egyanlO nagy fődet, egyen ő élvezetet mindenben ; >nem mindenkinek a tehetsége a\'mindenkinek a munkája szerint,* hanem minden embernek a gyomrát CMládja^kfidvtelése szerint
Itt a negyedik rend I Itt egy iq, egy modern világ I 1848 ledöntötte a válaszfa\'at nemee, nem-teen, szerb, tót, zaidó te keresz\'.ény között, melyik lesz ax az év, me™ ledönti, a válaszfalat a tőke éa a munka, a társadalom éa az egyén, a munkás éa nem munkáa, a munkaadó és cse\'éd között? A szegény és gazdag közOtt?
A nemzetiségeket, melyek a nemzeteket bontogatták, tönkreteazi egy még erősebb áramlat; aa, amely nem ismer nemzetet és nemzetiséget; hát a szocializmust mi fogja megölni ? — Bixo nyára aa atheiaaue, vagy a nihiliamual Aa ab-solntfamus elpusztult, tehát kell jönni egy kornak, hol lemét a tömeges uralom viszi a főszerepet: a demagógia. — Ezernyolcszáznegyvennyolc, tel szent idő, vilásits utainkra 1
Babosa Láaalé-
mua és realizmus szabályos váltakozás szerint halad előre; s hogy most az idealizmus korát éljük a baladásban. Ez az idealizmus pedig — tudósunk állítása szerint — a többok között abban is nyilvánul, hogy uralomra jut bennünk a tekintély éa hagyomány, a nemesség érdekeinek támogatását tartjuk szükségeinek.
Mi ollenke őleg ugy látjuk, hogy a kor szellőm olyan alaposan, — bár esendő sen, minden forradalmi kitörés nélfül — sohasom IfEzdte őrölni a tekintéiyt és hagyományt, a nemességnek érdekeit, tnint most. Á ranglétra fokait még so ásom tördelte ki olyan csendeden, de minden tétovázás nélkül, mint inost. Mintlia csak azt akarná demonstrálni haladás szolleme. hogy a mikrokos-mosnák, a nngy minderjségnek törvényed aa örök fejlődés, a folytonos haladás egy magasabb, ogyetemesobb színvonal felé. Ennél fogva lassan-lassan meg kell őrlődnie minden olyan fogalomnak, ítéletnek, hagyománynak, mely nz egyetemességnek; nz örök-esxmók diadalmas kibontakozásának utjábao áll. JÜz a megőrlődós- tulajdonképpen a haladás. Ennek az egyetemesítő, baladásnak azután adhatunk mi bárminő nevet (a küzdelmesebb korát -nevezhetjük ide-alizmusuak, a gyorsabb ütomü előre-nyomulását reilizmusnak) bárhogy nevezzük is ; az minden körülmény között csak fejlőtlés, haladás, még ha egy-egy időre úgy tűnik is föl, mintha inegálinna vágy visszaesnék. Az emberiség • még soha vissza nem jutott egy olyan, pontr* melytől a fejlődés, a haladás logyőzhe tetlon kényszere már egyszer elmozdította. Oaupán az történik meg néha néha, hógy £Z őrlődő hagyományok érdekelt csoportjai mozgósítják a maguk táborát ós föllázadnak ó haladás kényszerítő ereje ollen, vagyis a részleges érdekekért homlokot szegeznek az eg^e-temos érdekeknek.
Ilyen lázadó, ellenállani akaró ér dekcsoport állja körül á ranglétrát is, mint arrégridót egyik korhadt hagyományát, mely valamikor arravaló volt, hogy tekintélyt biztosítson a reá fölkapaszkodott vagy bármi módon feljutott, egyénileg üres, értéktelen embereknek is.
Ezen a létrán jó tokáig csak s szü létéi adott hplyet valakinek. Később a született rangosok átadtak egy-egy létra-fokót azoknak, akik ugy gondolkoztak, hogy szellemi foglalkozásuk mérlegelése szerint őket is megilleti ott egy hely. A társadalomnak igen nagy része azonban vagy csak a lóira legalsó fokán kuporgott, vagy egyátalán helyet sem foglalhatott azon. Kereskedőnek, iparosnak, földmivesnek vagy egyéb munkásember nek, akik fizikai munkát végeztek, nem ▼olt belyök a ranglétrán. Ezekkel csak különös kitüntetésül fogott kezet nagy néha a rangos ur.
Nohát enngfr: a ranglétrának immár
lejárt órája. Fokai kitöredeztek / oldal-nyújtói megkorbadtak; a talaj is erősen meglazult alatta. Helyét most már laa* san-lassan a becsületes raunka tisztesség\' létrája foglalja el, aqielynek csupán agy foka van, amelyre azonban teljes joggal fölléphet mindenki, aki tisztességes munkával keraai meg a napi kenyerét. A munka a legnagyobb demokrata-agitátor. A különböző munkaadók fizethetik a munkást sokféle fokozat szerint. A munka valamennyinek egyformán méri ki az önérzetét, mély megneulesit és egyenlővé - tesz minden munkáét s valamennyit följogosítja, hogy a becsületes juunka tisztesség-létrájának egyetlen fokán helyet foglalhasson.
Hogy a rógi ranglétrát még most is igen sok ember támogatja; hogy még mindigakadnak olyanok is, akik a tüunka tisztesség-létrájáról is szívesen átkapaszkodnának arra a korhadt hagyományra, sót ezereket hajlandók áldozni most is ama bizonyos öt* vagy hét ágú koronáért, moly nekik a létra valamelyik ingó fokáu helyet biztosit: mindez nem azt bizonyítja, hogy az emberiség a ranga haladásában vis 2atért ebhez a rógi.korhadt intézményhez s ennek érdekelt alcárjti támogatni^ hanem csup#i annyit bizonyít, hogy ezeréves hagyományokat, intézményeket a lassú, csendes, okos haladás sohasem dönt le egyszerre ée erőszakkal, osak fölállítja az ujat, melynek beváfirSfétkópossóge mellett lassan-ássan minden erőszak nélkül i% elhagyottan, védtelenül marad és mjegőrlődik a régi Ez a lassú, csendes, okos fejlődés adja sokszor a haladásnak azt a látszatot, mintha megakadt volna vagy visszaosé* történt volna.
Hát bizony a különböző cifrábbnál cifrább prédikdtumokba ós öt-, bét- yagy kilencágú koronákba kapaszkodó érdekcsoportok elszánt küzdulmo még jó sokáig ékeli, javítgatja, tákolgatja majd a régi, korhadt rang-létrát is ? do már a fel nem tartóztatható haladás diadalának bekövetkezését biztosan jelzi a mellája állított tisztes*ég\'létra, amelyen a munka egyenlősített nemessége foglal helyet.
Magántisztviselők ügye.
%
Nagykanizsa, miire, 9.
Á Magántisztvi.siVőlc Országos Szövetsége helyi bizottságának megalakítása végett bár csendben, minden vásári lárma kizárásival, de mégia serényen folynak az elŐkéaaületek, hogy a még f. hóban megtartandó alakuló gyűlés minél sikerültebb legyen. .— Az elő-készítő-bizottság már őaazeirta a helybeli magántiaatviaelők névsorát, amelyből azt látjuk, hogy Nagykanizaán a nagy üzlettelenség dacára még mindig mintegy 150 magántisztviselő müködiik — éa miként az ország más réaaein, -itt ia egymáatól elkülönítve, egymás érdekeivel, de még a közösség érd«eivel sem sokat törődve, — , minden szervezkedés hijján, Ne csodálkozzunk tehát azóta, ha emez ujabb viazonyok folytán kialakult éa folyton gyarapodó, számra is, intelligentiára nézve is,
= özv. Szalacsy Farkasnó ,vente-pusztai uradalmi kertészetében =
a folyó 1904. évben kap- jj.-.. Legujbab, folyton virító Crimson Rambler alacsony >Udame Levasscur
hatók azép és ujfaju MBH HtH IJWIjIL gyökéren nemesítve 1 kor. 50 .filL, magas törzsre ojtott fajok 150 cmnél
= . magasabb 1 kor., alacsony törzsre ojtott fajok ára 80 fillér. S^ájjitpatók április\'hó 15-ke <után. aOBE--
Bővébb felvilágosítással szolgál: \'WTTV ittot , tr» i^\'PUKrn, főkertészt
T—(k, ■ . l«ale-|i«fiia u p Siffktalu*.
Nagykanisaa, vasárnap
Zala II. M^m (S. Up)
1904 márciua hó !!•*»
hasink kőzrazdaaágl életében tagadhatatla nn| fontos és számmottevó osztály nem réssé-ftesfllt napjainkig sem s kormányhatalom részéről a kellő méltánylásban. Ep ezért kettős örömmel üdvözöljük a szövetség azon életrevaló eszméjét, hogy s deceutrálisátíó. vsgyis a vidéki bisottségok szervezése által megtöri az uralkodó közönyt^felébressti a vidéken is a ksrtársi összetsrtosandóaág áttétét, az érdeklődést a kőznek ügyei iránt és Így bizonyos kapcsolatot létesít ss eddig egymástól teljesen elkülönítve működő ma-(ántisstviselóit között, kik bizonyára tudni fogják hogy egyesülésben rejlik az erő.
Ha as ugynevesett kereskedelmi alkalmazottak sserveskedése létjogosult, ugy a magántisztviselőké kétszeresen ss, inert előbbiek pálvája túlnyomó részbeu csak átmeneti, előttük lebeg as önállósítás, mig a mai tőke-uralom mellett magántisztviselőink pályája -élethivatásukat képest
A vidéki blzottságokst eddig hszánk mindén nagyobb városában sikerrel megalakította a szövetség éa a kanizsai gyüjtóivek eredménye is szt mutatja, a Kanizsán egyébiránt uralkodó közöny mellett, hogy mi is tudjuk, hogy s cselekvés terére kell lépnünk, nem a főnökök ellep, hanem egyedül saját helyse-tünk javitáaa érdekében. Sajnos, még mindig aaámosak szók, skik még hiányosnak a gyűjtői vekről, akiknek szinten fontos érdekeit asolgálja ss Intézmény, ha nem ia köavetle-nül, ugy köavetve. Ezekhez intézzük megaziv-lelendó kérésünket, ne vonják ki magukat Oly mozgalomból, mely, ha talán nem is mindjárt, de előbb-utóbb meglenni gyümölcsét A msgántisztviselők szolgálati viszonyainak szabályozásai kötelező nyugdíjbiztosítás, állásközvetítés, ingyenes jogsegély, állásnélküli magántisztviselők támogatása, még ha csak
Aa irodákból, Ősietekből, kávéházakból kalap nélkül tódult ki a közönség > Rendkívüli kiadás ««t veunL Az utcán* éi dekea csoportok alakultak. Egyik helyen egy munkáa hangosan olvassa a sKurucz Újság* rendkívüli kiadását. Nagy caoport verődik körülötte össze. — Érdekkel hallgatják a »Kurucs« távinti- éa telefon jelentését A kávéházban mindegyik asztalnál ez volt a téma Min-
I Splttkó Lajos a székesfehérvári tankerületi főigazgatója e hét második felében Zalaegerszegen tartózkodva, megvizsgálta az ottani állami főgymnaziumot
— Kínevesée A pénzügyminiszter Lángh Lajos zalaegerszegi pénzügyi szám vizsgálót a zalaegerszegi, pénzügyigasgatóaág mellé rendelt számvevőséghez sumtanácsosaá nevezte ki. /
— A megyei köaigssgetáef bizottság e héten tartott rendes havi ülésén ajólyó Sgye-
denfelé örömmel beatéinek a nap esetné- let ifflézték el. Megeralitiük hogy az adó-
nyéről, amelyet a »Kuruc* Újság* valóban gyorsan, nagy részletességgel és hűen hozott, Eleinte nem akarták hinni a »Kurucz Újság* hirudáaát- S megindult a kérdezősködés a > Kurucz Újság« teleionján.
Halló, ott 103 ?
\' — Igen, »K Uí« szerkesztőeége.
— Igaz a Rendkívüli hiradáaa ?
Azok uetn aértődnek meg e bizalmatlan
kérdezőskötlésen. Hanem tudj\' Isten, hányszor ismétlik m oh dókájukat a kíváncsi aktiak:
— Igaz kérem. At első távirat a történeti nevezetességű napról déli a óra 30 perckór érkezett Utána jött a telefonjelentés. — Négy óra előtt már lennt voltak a nyomdában a kéziratok, ott atonnal szedték éa öt óra előtt néhány perccel már kirepült a gépből a »Kurucz Újság mellékletének rendkívüli kiadása.<
— Kos/önöm. Gyors volt híradásuk. A közönséget valóban meglepte
Es az á bohém gárda lelkesen örül- — Istenkém, sokat jelent is egy > Rendkívüli
puszta jelszavak maradnának is, akkor meg- kiadá^. kivált ha az ily szépen sikerült SfeKí L^kWffS^ffi hát ily rendkívüli események valóban
ntikor a\' minden Demosthenesnél ékesebben beszélő tények hirdetik, hogy a szövetség lsnkadatlan buzgalommal napról-napra közelebb viszi programmját a megvalósulás felé, amely munkából a vidék ia_ csak ugy veheti ki részét, ha az érdekeltek állás és rangkülönbség nélkül csatlakozuak a központ támogatására. — Né hiányozzék tehát senki az alakulásról, kezdve a\' bankdirectőrtÓl az utolsó kezdő gyakornokig. Senki se becsülheti túl msgát, de ne is kisebbítse, mert bármily nagy is áz egyén önmaga előtt, nagysága elenyészik az összeség előtt, ellenben mint szössze-aégnek legszerényebb-thgja^s, "erre nézve fontossággal bir. A közcélokért vívandó kűzdel-J mekben tegyünk félre, miuden melléktekintetet, mert csak vállvetve, egyesült erővel érhetjük el közös céljainkat — boldogságunkat
Irta: Figyelő magántisztviselő
Hím.
A békehír városunkban.
Gyönyörű tavaszias nap volt csütörtökön délután„Az utcákon sokan sétáltak- Csendes volt a város- Nem volt semmi zaj és izgalom- Senki sem gondolt tán a politika posványos szinterére, mindenki élvezte a pompás időt,*a természet fenséges adományát
Délután 5 órakor hirtelen zaj, futkosás; lárma, izgalom töltötte be a város utcáit
KURUCZ ÚJSÁG MELLÉKLETI.
Rendkívüli kiadás. Tiasa István gróf miniasterelnök viaaaavonta hásszabályt-módositó javaslatát f Aa 0bátrukoió leaaerelt I Hatafiaa tüntetés a Háaban I A hatás valóban érdekes látvány volt A \'Kurucz Újság* rikkancsait valósággal megtámadták az utcán- Mindenki olvaani akarta a váratlanul jött azenzááótj
munkálatok fennakadás nélkül folyamatban vannak. 3e~befizetés s különböző tartozásoknál maid nem teljesen szünetel — A sorozási munkálatokat már előkészítették A közgazdasági munkálatok a folytonos esőzések miatt majdnem teljese^ szünetelnek.
— Koaauth jyáaz-tLnnep Közeleg a nagy szabadsághős halálának évfordu\'ó napja- As ün nepléare hivő, lelkes felhívás visszarezeg a szírekben és dissQnnep keretében száll magaaba a kegyelet áldozata Oroutonj-ftaá-atáisa kötséf hazafias közönsége bár számban kicsiny, de lei-kesedésbnnnetn Ismer határt. A márciusi nagy napok emlékeitől lelkesítve, áldozatot akarnak be-matatni a hasa oltárán azokaak, kik kitartó, neme* küzdelemben vettek részt a hasa javáért E célból folyó év március bó 20-án a magyar szabadság dlctő apostola :ha á\'ának évfordulóba napján d tt. 8 órakor Orosstonyban a rém. kath. templom előtti téren jó Idő esetén az Isten sithe# ege alatt tartandó hazafias da\'okkal szavalatokkal a Ünnepi beszéddel egybekötött ünnepet rendeznek. A kibocsátott felhívást eszel fejezik be: „Jéíen-jetek meg ott mid isnnyian, kik a basa hű fiai-Inak val\'játok macátokat, a kiknek keblében még a honszeretet szövétneke ég. Mutaseátok meg a hazának a az ősök szellemének, hogy méltó fiai akartok lenni, s mit az Ősük dicső példája sziveitekbe vésett, nem mosta azt el az idő viszontagsága s zivatara. Mutassátok meg, hogy ha Ok, a szabadság dicső bajnokai életet is vért tudtak áldozni a mi édes magyar hazánkárt, mi ka tudunk áldozni égy napot az ö emléküknek. Orosz-lony-báksaháza március havában. A nemzeti tkanep rendező-bizottsága\'4
Nem lesz jntaayár. Leponk március hó [6-án megjelent számában minden kommentár nélkül regisztráltuk laptársunk: a >Kaposvár* azt a hírét, hogy Bányai és Föderl vállalkozók megvették a Kőniges-féle gyár épületeit és sseket jutagyárrá fogják átalakítani. Most már kommentálhatjuk a hírt. — Bányai éa Föderl. Nagykanizsa városával is tárgyaltak a jutagyár ügyében. A vállalkozók ajánlatát a város kedvezően fogadta és ugy a pénzügyi bizottság, valamint a városi taaács a vállalkozókkal lefolytatott tárgyalások alakján, a kívánt kedvezmények megadását véleményezlo. As iigggyel a városi képvt-selőlestQ st február bó 10 én tartott közgyűlése szintén foglalkozott, de abban, a törvényéé formák miatt, érdemlegesen nem határozhatott. —
próbakővet a szerkesztők leleményességének A sKurucz Ujságc emelte ezzel jóuevét.
- RIGA.
Március idusa.
Tavaszra hajlik az idtf.._____
A kopár csalit között immár kifestett az első ibolya. Szelíd, kékszemével mosolyogva hirdeti a közeledő ujhodást.
■ A bokrok rügyezése, a hóvirágok korai bimbóbontása, az első fecske, a mely messze délről ide visszatért, az első aranyos, meleg uigár, — minden harang zugásánál jobban megjelzi az — ünnepet, mely ünnepet jelöl az ünnepekben és időt számit a mindenkor
való időkben ... jg napokban került volna as Ogy másodízben a
Az első tavassi sugárverésben disdalmasan közgyűlés elé, mert a város jogügyi bizottsága kibontakozik a magyar történelem pirosbőtüs csütörtökön tartott ülésében végleg megáüapi-napja, melyet ugyan nem ösmer a hivatalos \' kalendárium, de amelynek dicső mivoltát mélyen a szivünkbe vésték egykoron .. .
A vén Európa fázékonyan öaazeborzadt Forró, lázas rajongás hullámzott rajta végig. A népek ujhodást, tavaszt, föltámadást hirdettek.
Eljött a nagy idő. Es a népek megérezték azt mindenütt Forrongott az egész világ.,
Mihozzánk is átcsapott a perzselő láng. Mi is fölriadtunk az ébresztőóra ütésére, mely egy ujabb és szabadabb kornak pirkadását hirdette. Meghallottuk a >jövő dalát*:
— Egyenlőség! Testvériség! Szabadság! És lehullottak a leigázott gondolatról a cenzúra snlyos bilincsel A fölszabadult érzések és gondolatok ostromló rajokban támadták meg a korhadó rendszerek hatalmas bástyáit, melyek szinte összeroppantak, szinte rakásra dőltek as óriási nyomás alatt
tolta a vállalkozókkal kötendő szerződés ponto-zatait. — Tehát as Ogy te jeetn elő volt készítve, midőn a jogiigji-bizoftság tárgyalását követő na* pon beérkezett a polgármesteri hivatalhoz Bányai és Föderl váilalkosók egy hvele, melyben sajnálattal lemondanak a jutagyár itteni épjtéséről, mert valószínűnek tartják, hogy a sok hivatalos torma betartása mellett a gyárépítésre vonatkozó engedélyt — ha már esetleg meg ia kapják — csak még hé napok múlva kapják meg, az építkezések legalább három hónapot vesznek igénybe ée igy ők a késnél levő bistoeat, a távoli biaoay* talonért nem akarják kockáztatni, tehát megvásárolták a Königes-féle gyári épületeket Kaposvárott és ott fogják a Nagykanizsára tervezett gyárat Mépiiani. — Tehát, lees jutagyár, de aem nálunk, hanem ^KaposvárotL ■— A moagópóatáaok társaseetálye A nagy-Nagykanizsa pályaudvari moagó-pósták tisztikara folyó \'9-én az Arany Szarvú szálloda termeiben taitott társasestélye szép J\'átoga-
Azóta ötvenhat év múlott el És a nagy tottságaak örvendett A megjelent vendégek nemzeti ünnep most ia előre megdobogtatja réssben a fehér asztalnál, részben a sima per-az egész ország ssivét Lázasan, lelkesedéssel kettőn élvezték az estély kellemesaégeit, me-készülődnek az ünneplésre mindenütt; a íyék a mosgó-póetáaok estélyét hangulatossá rosok és a falvak egyaránt, ahol hszájukoTés minden tekintetben sikerültté tették. A
szerető magyarok élnek.
családias jelleg la megóvatott, mert á bálojc szokott ridegsége helyett a családi kör bk-
■aflfkuÉM, vasárnap
Zala 11. Háa. (4. lap)
1*04. máreiui kó 13 án
lagc áradt izét a termekben, a hol a követ késő hölgyekét láttuk: Auzanrok - fiiv. Antal Károlyné (Récse) Bonci Kudréné, Csolnoki Károlyné, Cathry Saleiné. OIrtner Károlyné Hajek Józsefné, Kaffka Józsefné. Köröikény Iatvánné, Kautz Kálmánné, Kolouvári Ödönné, Kutyák Lajosué, Mathea Károlyné, Malr ló zsefné, Németh Mihályné, Orv. Oszessly Áu tslné, Palkó Zslgmondné, PilliU Gyuláné, Porcaui Antalné, Rauschenberger Adoliné, Ssenthe Perencné, özv. Sutákné, Taualy Ta másué, Özv, Vlcentiué, Valigurssky Antalné, Aubory Iitvánné. Leányok. Abranám Kata, Boncs Bdith. Boncz Jenül, Qerő Blla, Kanti Tuliaka, Köröikény! Piroska, Obol Jolán, (Zá bony), Oueixly BÍza, Pflanccr Jolán, Szauer-mann Juliska, Szenthe Vilma, Szobo^ics Jenni, Sebestyén Margit, Siilvágyi Böske (Legrád), Viczenty Lujza, Vellák Kata, Ziuborv Erzsike.
— Anyakönyvi kinövéséé A belflgyminisz terium vezetésevei megbiiott miniizterelnfik Zala vármegyében az andtáihidaiba Bllman Béla legédjegyzőt anyakönyvei helyetteué nevette ki.
— P- Lukáos Juliska, a Népszínház drá mai művésznője a múlt héten a csurgói uln-társulatnál iserepelt: Fedoraban, a Kaméliás hölgy-ben éi Cigány-ban. Mindhárom ette nagy ünnepeltetésoen volt réue. Telt házak, hatalmai tapiviharok, izámtalan kihívás, remek virágcsokrok éi babérkoszorúk voltak a diadalnak kflliö jelei.
— Aa írod. éa Mtv. Kör ma vaiárnap délután felolvasást tart MQior: i. Felolvasás. Tartja: Kolcook Leó, kegyeir. tanár.a.Víeux-tempi; Keverie; Wieniawiky: Mnzurkn. Hegedűn előadja Wittenberg Annuika, zongorán kiséri tfeumenn Józsa. 3. A ruha. Irta Bugene Manuel Blöadja Krenu Margit. 4. Magyar népdalok. Blöadja a Kör férfikara.
— A népkonyha köréböl. Ujabban a kővetkező adományok érkeztek be a népkonyha emberbaráti céljaira: készpénz : dr. Szekeres József 10 kor., N. N»6 kor., Lajpcig Autalné 5 kor., Ötvös Blla és Bözsike, Dobó gyerme* lek i—1 korona, Taiiber Aiajosné 5 korona; egyebek: Zerkowits Lajosné 3 zsák burgonya, Reichenfeld Gyuláné 40 kiló1 rizs, Kürschner Ignácné 10 kiló liszt — A szivei adakozóknak ez nton is hálás köszönetét nyilvánítja a népkonyha elnöksége.
A népkonyha választmánya tegnap szombaton délután tartott ülésében elhatározta, hogy tekintettel a beállt enyhébb időjárásra, de még inkább arra a körülményre, hogy az éléskamarai és egyéb készletek- már teljesen kifogytak, a népkonyhát i hó 18-áu bezárja. — Hz volt a népkonyha áldásos működésének —ifrik és forgalomra nézve legélénkebb éve. Csak iskolás gyermek mintegy harmincezer élvezte ingyen a népkonyha jótéteményét
A választmány tegnapi ülésébenselhatározta, hogy jnnius hó 5-én nagy néptombolát rendez, melynek nyereménytárgyait kizárólagosan honiiparból fogja beszerezni.
-- Moagóaitáai hirek Mindenfelé foglal koznak mozgósítási hírrel. Most Székesfehérvárról jelentik a kővetkezőket: Az itt állomá-sózó ia. ulánus ezred néhány nap óta teljes hadifelszerelésben készenlétben van s minden órában várja a rendelkezést, mely indulásra szólítja őket. Néhány nappal ezelőtt érkezett az ezredhez a sürgős utasítás, mely azt tartalmazza, hogy az egész ezred, tehát a Székesfehérvárott állomásozó második divisió (4., 5. és 6. eskadron) azonnal teljes hadifelszerelésbe készenlétbe helyeztessék. Gróf Attems Móric altábornagy, lovassági dandárnok varat-lanul Székesfehérvárra érkezett és szem lét tartott az uhlánusok fölött. Hir szerint a zágrábi 13. hadtesthez osztják be őket, miután a legénység nagy része szláv nyelvű.
— Sorozás. A nagykanizsai sorozó járás területén a sorozás március hó 31, 22, 23, 24, napján lesz Nagykanizsán.
— i Maflán tisztviselők Országos Szövet-aégáask helyi bizottsága jövő vasárnap, azaz március hó 36-án alakul. As alakulásra a fő városból is lejönnek A délben érkező vendégeket a vasúton fogadják. Délebéd a Szarvas bzálloda éttermében iesz á la carte.
— Jagysőválssztások Zsiga Gyula Bánok-ssentgyörgyön, Lenes Béla Pelsósscmenyén, Siaadt János Kerkasaentmiklóson segédjegyzőknek választattak.
— A muraközi magyarság érdekében hosz ssas, nagv és fontos vita folyik már régóta. A megyei közigazgatás elhatározta, hogy uj ra előterjesztést tesz a májusi közgyűlésnek vegye a kezébe a törvényhatóság s vigye ki, hogy a Muraköz egyházilag vétessék ki zágrábi egyházmegye felügyelete alól s tétessék át a pécsi egyházmegye alá, mert itt csak igy biztositható a magyarság ügye. — Való\' ban örvendetes volna e kérdés ilyetén való megoldása. Mert hát valljuk be, sokszor fu ross szél onuan >Zagrebu« felől...
— Betöréses lopás. Szombaton a hajnali órákban 3—5 óra aflzt a Központi kávéházban ismeretlen tettes betöréses lopást követett el. Feltörte a fizető-pincérnek fiókját, melyben
fizető-pincér apró pénzét szokta tartani és elemelt mintegy 60 kor. A tettes igen alspos helyi ismeretekről tett tanúságot, mert nemcsak azt tudta, hogy mikor és hogyan lehet a helyiségbe be- és onnét kijutni, hanem mérnöki pontossággal kiszámította, hova kell nyúlnia, hogy pénzt msrkolhssson. Bs ezen utóbbi körülménynek pontos tudatában nem vessődött a zár feltörésével, hanem a fiókon egy akkora nyilást vágott, hogy kezét azon bedughatta és ami igy kezébe került, azt zaebre is vágta. A betörő — ugy látszik — előbb vésővel, és aztán lombfürésszel dolgozott rendőrség a nyomozást megindította.
— A oigányiigy Zalamegyében Zalaeger-ssegrSI irják: A megyei törvényhatóság már 1884-ben rendeletet hozott, hogy a kóbor cigányoknak tilos a lótartás. Az ez ellen vétók lovait közalapra elkobozta. A miniszter később eltörölte e rendeletet, mert kijelentette, hogy amúgy is országosan fogják rendezni a cigány ügyet Minthogy pedig még ez a rendezés még ezideig uem történt meg s Zalában irtózatos károkat okoz ez ázsiai cigthyügy: az alispáni jelentésnek kiegészitésképen közgyűlés elé jut az figy s kérni fogja a megye a belflgyminiszienumot, hogy országosan rendezze ezt a káros viszony t, s a törvényhatóság I addig ím alkossa meg újra az 1884. rendeletet
— Nem titok, hogy egyik hölgy a másiknak ajánlja a legmodernebb és leghatásosabb szépítőszert a Földes-féle Margit-crémet B világhírű arcszéptió és finomító szer teljesen vegytiszta, semmi ártalmas\'anyagot nem tar talmaz és zsírmentes. Kitűnő óvszer a nap és szél befolyása ellen. Nagy tégely 9 korona, kicsi 1 korona, Kapható a készítőnél, Földes gyógyszerésznél Aradon -és minden gyógyszertarban. Törvényesen védve. 75—5
— A vidéki színészét védelme. Tisza István gróf. miniszterelnök, mint belügyminiszter e napokban leiratot intézett a vidéki városokhoz a színészet védelme tárgyában. Különösen az állandó vagy hosszabb téli szezon\' nai biró városoknak szól ez a leirat, mely szerint a hatóságnak ügyelnie kellene arra, hogy a szezon tartama alatt semmiféle nyil vános előadás ne tsrtassék meg a városban s kivánotos lenne, hogy a társadalmi, köz hasznú és jótékony egyesületek, minél kevesebb vállalkozónál lennének kárára a színi idény alatt az egyes igazgatóknak. — Bár ez a rendelet pontosan értelmezve nem hajtható teljesen végre, anienyiben lehetetlenség, hogy színi szezon tartalma alatt semmiféle más előadást ne tartsanak, de tekintve azt, hogy bizony e téren sok kívánni való volt, — e rendelet kiadása üdvöanek mondható.
— Köagaadaaági röpirat »A mi népünk* felirattal Somlyói V. Ignác bírósági végrehajtó közgazdasági röpiratot adott ki, a kormány figyelmébe ajánlva. — A röpiratra átolvaaás után visszatérünk.
—*A gyermek idegesség*. Általános tapasztalatok mind inkább azt bizonyítják, hogy korunk csapása, az idegesség, nem ritkán már a gyermekévekben veszi kezdetét Bnnek oka leginkább abban rejlik, hogy a gyéímfr* kekuek meggondolatlanul alkohol tartalmú és izgató italokat nyújtunk, mint bor, sör és kávé. Csak nem régen iaiaátüteu hangsúlyozta egy hirés tudós, hogy ilyenényi italokat
r4\'éven aluli gyermekeknek egyáltalán nem stabadna adni. A babkávé helyébe a Kathrei-ner-féle Kneipp-maláta kávé vált be a legjobban. A gyermekek erőteljes egészsége és virágzó kinézése megérdemli azt a kis fáradságot, hogy részükre a kávét külön elkészítsék
— A Hsksnls—I titirtkytotár (erve dugába dőlt A* eszmének nem \'^Hk kellő számú pártolói s most az alapitók a terv megvalósítását egy későbbi időre halasztották.
— Kivándorlás Rövid szomorú hir. Pőt-rétéről és Hahótról mintegy ötvenen készülnek ki Amerikában. Istenem, meddig tart mégez.
— Uj hitelssővetkssst. Vörs községben 345 üzletrésszel nj hitelszövetkezet alaknlt
— Ctoadák, ha nagy terméshez akarnak jutni, Mauthner féle magvakat vessenek. Idei árjegyzékét, mely 336 Oldalra terjed, Mandiner Ödön ca. és kir. udvari magkereskedése Budapesten, Rottenbiller-utca 33\'. mindenkinek ingyen megküldi. A kitűnően tisztított, legnagyobb csira képességgel tpró, fajtiszta magvak árai alacsonyak Különösen fölemii-tenaók az impregnált takarmányrépamagvak és a legnemesebb gabonafélék dns választéka.
— ffánalm—áa Zrorc Ignác és neje Kollár Katalin perlaki lakósok egy örökösödési pert folytattak a perlaki kir. járásbíróságnál. B perből kifolyólag a biróeág-sgy közege ellen állítólagos visszaélés miatt feljelentést tettek a m. kir. belügyminisztériumnál. Afel-jelentés alapján hivatalból megejtették a vizsgálatot A vád ralótlannak bizonyult Zrorc Ignác és neje a helybeli kir. törvényszék elkerültek rágalmazás miatt, melyért Zvorc Ignácot 1 hónapi, Kollár Katalint 3 heti, a felé jelentést fogalmazó Besenci Emilt 3 hónapi fogházra Ítélték.
1— Beok Irma Budapest, IV. Váci-utca 14. I. em. Mindennemű a gyermek-toilettéhez tartozó cikk, fin- és leány-gyermekrubák, Jelöltők, fehérnemüekre legfinomabb külföldi modellek szerint, mérsékelt árakban készülnek és kaphatók Az ujonnsn berendezett különálló osztályt, hol csakis fiatal hölgyek részére angol és francia toilettek készülnek, a nagy érdemű közönség becses figyelmébe ajánljuk.
Züllés utján Macsán Mátyás és Kor-hácz Bálint novakoveci fiatal gyerkőcök a mult év ősién felnyitották-egy ottani gazda pincéjét s onnan bort loptak. Kitudódott. A nagykanizsai kir. törvényszék előtt e héten eleitek tettökért — Hat-hat -hónapi fogházat kaptak. Megfelebbezték az ítéletet,
Törvényszéki Csarnok. \' Kir. táblai értesitö.
1904. évi midui hó 7-in és kóvetkeaö napjain elintézett ügyek
(RAviditSsek maijariiata: hh — hd;-boniingyva, mv ■= megváltóivá, rmv =■ réubsa a«f válloiva, le » feloldva, rend — rundelvényileg TMH, ms = moKsommisUvo, vu =< vfsuanlaiHva, hna »» hely nom aJatuU.)
Norik iáoooa la
aao
V. 818 Ozt. Habertnfi
Unai el). 1480 kor. — hh 360 BlrA Ferenc ca társainak. — Biró Fenne dl
kor. M flll. - rend. 868 A marcali takarékpóuzt&rnak — Posta Mária 4a Unai eU. 104 kor — rend.
III. 486 Kollor Jóu«( 4* Unáaak — Froi Ádám 4s tárni •U. tulajdonjog bekebelezése — hh. 411 Kuleaár Jöiaelnének — Ftkelo Iítrán elletii lilo\'g-jog bekebelexéie — hh.
MN Hmeiler Kálmán éa najáHk — Vorbay Mf4a éli
toi^dniuog ini^jiiiii „, ...........111.,..
607 Zmí>í\'l*(T4aáak\'— Dr. Kornmea Elok elleni
huj táj megsiüntetíso — hh.| 641 Fround Dálintnák tulajdonjoi bekebleaéae iránti ügye — io.
648 Poraesky A0innak — Radlor Oyula elleni Tegre-
hajtás — rend. j
646 Vojtek és Welni ciégnek — Töru Kilmin ett
régrehajlás — rmv. 6U Koviea Andrisnak - Jakab János eU perfeljefjiéa
. —ja,
688 Ssili Bváuak - Szili Jáaas ell. perfeUMnés — hh.
nel ell \' -----
régrehaj ti«
478 Tóth JóueftMk — Qreiner Sámnel - hh
686. lakai ta Ádámnak Balogh Jónéf — Unai ell
ingatlan tebermentesitéie — hh. 8rO,Adoijln István éi tina eríazakos némi kfliósüléi
I ratiigyalia kittiéis. 817. TaAi Józietaé ambertléa - (HUimtts IUMsIm. 384. Targyanln Kuimta mljos tud stovb — (atát|ja-
lia kllüiéae.
TMáratp
Zala 21. asán. (*. lap)
1904. március hé 13-á«
4A0. KálutAu Jé«»«f hatósáf elUol tfAml — rmv. 4|l. Maller lmrt lopás — hh. Dl PMrict IstvAn tebbrtndMi lopás — hh. Kjl, iickír Imre ét tAieel halált akosó iulfOi UtU fértév — rmv. ^
Söft. Dávid Lujos fondatlansáfból okozott aulyoi tuti •értét — ftlárvyitái kitaséi*.
CSARNOK.
Min füMugy kiybiiziii.
— Helybeli vlg épots. «■> •
Irta és ae »Irodalmi és Mftvésxeti Kör«-ben felolvasta: Révay JómbűÍ. i
(Folytfttát.)
MASOWKIKÉ8Z.
Járnia apó fönt ül mennynek f 8 Beniczkynét olvas rettentő hiyába; 0 as ógi (apu hatalmas portása. Nála nélkül nlncien innak kinyílása, lluts fillérért bárkit beereszt a mennybe, Nagyot ásít n Igy azól: iNo ctak gyorsan menj bö,« Mott ís, hogy ott oIvm Benlotkyné-Hajaát N meg»megpödörlntl kaotkariniiot bajszát, Elbóbiskol szépen, ftligSiilg bftma, Hogy R fülébe zuir Jupiternek frnngja: •Jánost m ittigYftlit! — ráordít nagy hangon, ~ Meáint elaludt komi odakint ft gangon I ?f / Föujed rá Járni*, körültekint bambán, Keresi á kutatói, kezében It van inán.. ♦ 8 tsól nira Jupiter, a hangja esengő *Bgy óruja szol már a villámon ctengŐ! Ereszd be Jánoikátn, nylid kl azt a kaput, Mert talpadra kötök máskép ut!laput!> Szalad ia, de gyorsan. János kaput nyitni 8 fOlklált: »Mars úrfi megjött >tt van, Itt nitt 8 tartja a tenyentt vájjon kap-e hatott... Mart ur a zsebelt kifordltgnija mott. Szomorúan néz rá, elneveti magát: „János biotl, minden vagyonom e kabát! Odalenn a földön drága am aa ólot. Ott Itnn minden pénzem, vagyonom másé lott. Odalenn a kapuk mindig zárva,vannak, 8 kl be akar lüenni, fizetni kell annak! így minden pénzemet ki kellett ott adni 8 hogy kendnek fizettek, nem maradt már annyi." •Jól van főhadnagy ur, — .hagyja rája Jánot, —\' Megkapom inajd máskor. Hanem maga álmot! „Katzcnjammer, öreg, tönkre vagyok téve, Olyan vagyok, mint egy jól kiotepolt kávét Be vagyok ón rúgva, meg vagyok én halva, • Ébren járok-e itt avagy talán aiva f Tudja a Jupiter, kl mott Jut ettembe, 8 kihez a lábamat addig nem tettem be, A mig meg nem motdom« magam kl nein alszom, 8 finom Spelk-szappannal bekenem ax arcom. Itten áldja Jánot!" — o szavakat mondja 8 mott etak jiazajutni, a legelső gondja. Otthon, ahogy bemegy, várja már egy szolga: •Jupiternek volna Marttal egy kit dolga.« Ez volt az ü tépet, mit névjegyen .hozott, — •Rögtön megyek* igy szólt t megborotválkozott: Mert a földö n bizony belejött a módba, Nem hiába járkált annyi uri bot lm.
--Felköti a k ardját, -feUiszl a tlpkát,
A szájába vetz egy tajték ssivarszlpkát, Abba. kurta tzlvart dug nagy siettébe, \' A monoklit vágja a jobbik szemébo, V Felhőről felhőre nagyokat lón, végre Látja Jupi házát, mely van festve kékre: Bekocogtat ottan, várják meghatottan, Jupi, ahogy látja, azive nagyot dobban, Feleaége Héra nagyot sikolt rája, urömkönyet hullat az égnek királya. ■Itten hozott öcsém, itten hozott fiam, Ezt a nagy szerencsét milyen lapra Írjam f Héra atszony menj ki, legyen hamar enni,
Cognaoot it hozz, mert Igy a világ ^mmi\'_______
Te meg öcsém gyorsan mindenről adi számot, Én majd addig szépen befogom a számat« •Hát öregem, — kezdé, — tartsd ide a füled Ét a krltiz/ílás legyen távol tüled Adj ide egy kupát, kodnts\'egyet vélem, Jobban pörög nyelvem, ha iszunk, ugy vélem. Hát a hogy leértem,— mindent összevettem, Hitzen a számlákat fizeted helyettem, Felöltöztem teljes eleganciával, Mosolyogtam egyet-kettőt gráciával,
B6 ii rúgtam bevaéiéttépgyp-
öt pincéri vágtam ugy Istenesen képen, Aztán kialudtam a nagy.katzeqjammert S felmentem egy bálba stante pade. IQarmert Jupiter fiának könnyen megy a dolga, Bolondul utána Marosa, Böske, Olga. Deoember 20; ez az eltő dátum, Legényegylet bálra vitt engem a fátum. Ottan mig a csárdást, mep a valcert Járom, Belém veszekedett szép kis Wány három. Megforgatom őket istenigasába. Tudom, hogy s vége lett egy szörnyű zsába. Páholyok it voltak, t-páholyokbaa hölgyek Karcsuk, mint a nádszál, s vastagok,mint tölgyek Előadás után, — előadás is volt Melyen bizony isten senki sem bóbiskolt, — Előadás utáu ráhúzta a mórt —-rU 8 vidám táncra perdült ott a jennesse d\'oreé. Eb pedig kiáltók: »at angyalát, pincér! Olyan lassan mászik, mint egy beteg oiapér, Sört ide, de gyorsan U »Hab nélkül, vagy ha bbalTi MérgM» kiáltok: >Hát persae bogy awal!« Bs a bárom tün dért asz^alo mhozsértem,
Azt mondták, hogy készek meghalni it értam. Mit paranesol Nagysád, kérdem tőle bájjal; •limonádét káréit, de eeak fél pohárraT« Plnoér, — icy üvöltök telt torokkai Hjra fl m éwaivltámból karikákat fújva: IJMMMIi botion károm nagy pohárral, (^trommait cukorral és ssüit kanállal üa minek metélem, 4e mlntk hallgatnádt Vérre odahltta mindegyik tx anyját, Aztán beleuntam a nagy dlotőiégnt . Kimentem s táncoitan reggelig egy végbe. Ilaaavlttek aztán, mert nem tudtam menni Ot napig Almomból föl nem zavart nemin!, nkkor astán hallom* hogy ma van Hziifaszter, Hogy ma mulat János, s a cselédem Elater. En is felkéaxültem, de nem tudtam hova Vlgyan el engem aa apoitolok lom Végre ugy döntöttem: aármi lett a vége Három helyen is fog Inai mt e géfe A rqlgári Kgylet volt az első terem.\' A hova bementem s hol sok szép fáfly terem, 8 e nagy teremben, hol máskor sohte laknak, A müveis-dalárda dalolt a — falaknak. Fogtam magam a mentem biz\' a Tártatkörbe, Az ut. mely odaviiz egyenes ■ ntm görbe, ítt nagv volt a jókedv, Jól mulattam én it. Tomboláiott azon fiatal k vén Is, — 8 bái\', hogy m^d én nyérek Izgatott a remény, Polgármester unó lett a főnyeremény. Innét bandukoljam fel a Katzlnóba, Hol nemzeti eWndeit Játsziam hébe-hóba. Itt még tomboláxtak, ctak lattan lett vége, Az arany l(jutag táncra perdült végre. As volt ám a otardát, a mit ottan láttam Nlneten olyan sehol, nem jü. volt mát bálban Aitán tudod OfBg, hogy ml lett a vége, Heggel sem tudtam még, vájjon ha«a mék-e f Végre újév napián hazaértein szépen 8 a korotolyabálig voltam békessogben.* r- ..Hanem öcsosük megállj, niheolessünk,néha." Hsólal meg Jupiter, kl volt eddig néma. Kodntottak egyet, kettőt Ittak rája, .,No hogy Is volt tovább" Jupi aog várja Föntnevezett urak, Lintnerús Ijausohmann, (Kiről én biztosan tudom, hogy nem butman) Ét Dobrovlti. kinek mátik neve Milán
— Folytatom Jupikám ai én históriám, — Kendeztek egy nagv bált, Jeges bál a neve, Bár belőle igen vidám muri leve.
Hzóp asszonyok, lányok Járják ott a táncot, És a fényes izinpad tündérkertnek látszott Dalköltő barátom, kit itt megilmertem, Végignézett a szép tündérkerten. A kulisszák mögött vidám ám az élet, *** Néni olyan Hzömoru, mint a hogy te véled. -Szép kis tót gyerekek tthiogilták ottan S köztük a barátom, igen meghatottan Kínálgatja őket köhögőt - cukorral, Közben a szivében szerelmet is forral. Kezdődik ajátók., Jaj micsoda lányok Xlyeket idoíönn én sobate látok. Ilyen Jól öregem, nem mulattam régen, Másnap fejeztem be a murit a Jégen. Nyitott könyv — eetélyén nagyon jól mulattam, Csuk ugy döngött az a rossz padló alattam. Japán, orosz, magyar, tót lány volt ott elég, A szivem ugy égett, azt hittem, hogy eléír Leültem magamba, mert bár a sziv dobog. De a lyukszemfájós se bagatell dolog. Egy páholyban apóm levelettem s egek! Nóválasz volt! Egy kis lány fölkér... mit tegyek!? Kapom a cipőmet, begombolni késő tíugja a barátom-sieitír mert elkétő — Begombolatlanul táncoltam ö vele
— Kinek az angyalok kött_volna a helc. — így fumlgáltam ott az egész világot 8 hálából mindenki — tyúkszememre hágott Kereskedő ifjak bá|ia jön most sorra, Ez is vidám bál volt nem pedig mogorva; Ott volt h ram mer Terka. aki £>hse vikszel, Mégis balesete lett egy kloti giktzer. A villamos bálon minden olyan fényes 8 a kis lányok közül egy te nagyon kényét. Dalköltó haiáiom Jól érezte magát En meg hatbalök lein két kiosipett bakát Azután egy kis lányt soupéra felkértem,
"ÜTnékTsirig tartó hűséget Ígértem....
— ,l)e bolondul tetted, \'uramöcsém, hallod, Még utóbb valahogy ennek kárát vailod^-^\' Dehogy vallom öreg, generális uram, Másfelé vezet már azóta az utam; Hiszen minden bálon csináltam galibát, lebolondítottam mindig egy-egy libát. Egyszer aztán végre becsületes lettem Qégi rossz szokásom mind-mind elfeledtem, Eb á diák-bálon eljegyeztem magam, 8 el is veszem Böskét adom erre szavam!
Szerencsétlen flótás, rivall rá Jupiter, Ugy látszik benned volt bor vagy 4—5 liter! Oraög vigye azt a sok mihaszna tánoot Nem csinál egy isten csak messalianceot!,< Hagyd el, jó öregem, szivemben, a tüske, Nem lett feleségem soha más, csak Böske I (És erre én letzek mindig igen bötzke.) IlAnem Vgy a dolog megy majd Igen lattan, Enirodd meg öregem, hogy tovább folytassam. Dauiöltő barátom boldog volt ez oite Mindig ctak egy kii lány saép nemeit lettéi Ho/ót olyan murit, mint ennek a vége Nem pipált a mennyek országa száz éve. k Most jön a fehér bál! „Haladjunk ctak rendfal A szakácsnők bálja következik erre!14 Alássan kérlek, hogy ne szóli, öreg bele. Arra nem emlőkszem ott wTtaui-e, nem-e ? Ez a história úgyis olyan tarto^ Könnyen megzavarsz, hisz te itue, se farka. A fehér bál után szomorúak voltunk És a dalköUővei haza bandukoltunk. Ugyanis hiányzott a mi Ideálunk
Iáért a búbánat olyan nagy minálunk. Etkeaéénk utaaiti ükér aurtal kortü, Ilyen utazásnak biz\' mindenki örfll Volt ott magyar nóta. és MVMyftfii Amely felvidámít nem pedk lakangol Francia oÉuunooetAe, ctupa élet és tékk, A kit meghallgatni ott senki sem késik 8 aki meghallgatta, soha meg nem bánja 8 ki aem kíváncsi rá, csipla meg a kánya! 8 a tiroli kit lány kupiét dalolt, végre. Storaeek tanár pedig - fütyült aa sfésire. Meggondolta magát aztáa a sok osáraa 8 kasdett düledezni vendégik nyakába; Cigányok pengették a vékony búrokat, JBn mtf elkeadettea az ehreaUvokat Még eSr utaaás egy müvéig ur kOHH, Melynek bőhm Emil ét CmMI Márk nem örfll; Nem todják. hogy ki jön, Kováca, Rózsahegyi, Akinek nincsenek bőven szőlőhesiyi: Avagy Hegedűi Jön; jött végre Seregi, A ki a verteket nem ctak ugy berregi. Elnava(ja ssépen, ugy ahogylgérte 8 százötven pengőket zsebébe rak érte. Aa egétz farsangban ez volt az a muri, A hol alzülióttam végleg, kedves Jupi. Ét ezzel bezárom élményen sorát Hozassa fel hamar a legjobblk borát Oenerálné asszony, hol a malacpörkölt A mit a konyhában épp aa elébb pörkölt? Behozza as hamar, buatornak hárman, Mars ur tokajiból nagyot iszik bátran. ttA mit elmondtam — szól — Ingadozó hangon, Az történt Kaóiztán ezen a farsangon." ..Derék gyertkviuy Mart, — megdicsérlek, érted, Bár tízezer pengőt fizettem ki érted. Most abtreten! Kell feíl"Nem mozdaltmeg biz\' a Holtrészegen vitték a közbakák haza. 8 bogy másnap felébredt, Igy kiájia rőfftön. „Abeug az OUmipni, mógit jobb a földönN
Vége.)
Szerkesztői üzenetek.
jCét JVC. pumc. A sikerült „abbaaiai kirán dulást" megkaptuk, de már lapsárta atáo. Jövő vasárnapi számunkra marad. Udr és köszönete pgyelő magántisztviselő. Cikkét e számi nk* ban már megtaiája.
Jr H Sorsjegye nem nyert
NYÍLT TÉR
NYÍLT TÉR.
i . Idült torok• és. J ■JL .gégefóhurutndl, I
1 fénye$en bevált a J
/rohitsi
I f,STYRIA4-FORRÁS |
l .. gargalizáló fiinak . * I
r
yícumen^
a^lkftllskitetlea fbipmtt a fefakat tlsiüa, fsMnt As ApsAeNa tartj
HIRDETÉSEK.
__n___L. ___i L_____iiL« L * ___
öiv. Buchfábcrné hagyatÜri hátban (Koftuth-tér 21 ai.) olcsó Ukáaokat Hcrtelcndy Béla ügyvéd bétbc ad.
Ntgykaniasa, vasárnap
Zala 21. szám. (•. lap)

19ÓT. március hó 1® áa
cipö-créie
{törvényileg védve) sovró- i kid box-calf-bőr fénynltéiéHii. — A bórt puhítja • vizáthatlanná teszi, annak tükör-fényt kflloaónflz. Kapható drogériákban, jobb d-pőüzlo\\ bőrknroakodés, főtték- éa fOnorttz)*-tokbofi. 57-J7
„URAXOS" vegyésxetí gyár:
Hochsinger Testvérek
Budapest, VIM Rózsa-utca 85.
ummrnmm
m %

ÍME
A Rloht»r-fél«
LlnImenL Cm comp.
Horgany*Pala - Expoller
egv régi IdpróbAlt káxii»<»r, a mely inír több mini S4 év óta nm|\' bixhetóbedömölwfll alkalmaztat ík klarvéifail, náxill U ni«WtttIi4L Intés, Silányabb utánzatok miatt ■ ■■ beváeáriá*korávafo«A)H#* gyünk él makin nmdcti Üvegeket.
wbaxnkhan a „lirytaf" vvdjogygyvl éi a .,llikt«r" oséjgegyséeaöl fogad-l junk aL - 80 £ I140Lm2 k|
árban a logtobb fftmMftMrbiii kapható. Kiraktir Török Józuof Budapoeton.
hictor F ái is társa,
c«mi n ktr. udvari uállMk. ^^Ridolilatfl.^___
^tl M
I BRÁZAYOB |S0SB0RSZESZ|
KW \'
nacyüvec ara .2 korona
m kis üvcc Ara; i korona
MWláun UTASÍTAS MNDEN ÜVECHÍZ . . . -MUfKElV! VMNL . . .
Szőlővessző eladás.
Alulir )fctoál néhány ezer. darai Riparia Portalis f;3 Rupestrís Tföpn-ticola alanyon ojtott I-ső osztályú gyökerei íá* ojtvány kitűnő fajokból a legjobb minőségbeli kapoató. Kiadok továbbá néhány ezer darai/ egy és kist éves amerikai vadvess-szőt is.
86^3
Dr Itajós Ignácz ügyvéd Zalaegerszeg.
Kérjen csak
Slj í ím-w
Legjlbb
TIS ZTIT8SZEB
minden czlpöhöa
sárga h bkiti uiikti
Különösen Boxoalf • oiearls- chevranx- éa lakelpöMti.
Bécs XII/1.
A kisbi
rtokosok
által
sajátkezüleg, a legnagyobb gonddal, angolnyelvei éa raftás eljárással készített, kitftnő minőségű t agyonilag aaavatolt fajtiszta,
elsőrendű miniasteri asabályrendaéstaek minden tekiutetben megfestő, íaalé-lagaaaak lo klváléaa alkalnaal ét barftju tMoliáaak a
tauaiztalatok torán MtU*1 inalt, a legjobbnak éa l*g megbízhatóbbaknak bizan&ul-M I / Minden nagyít tngon hirdető. gyárilag fttilesateU reclamiroxotl, elóbajtátoi hathat maaaaa felülmúlnak Chaaseíáa, mnskotálv éa más legkiválóbb csemege fajokból ösezeválogatoU Ijő rendö LUttAMYCjTEaiESrY ára: (melyek megeredve*-ert éa Jóságáért felelősség vállaltatik.)
1. Kia őssseálltlás 16 darab
2. Nagy összeállítás 80 darab a) Horfujok ;
Amerikai ripária portiiia alanyon oltott gyökerén fii éa aőld oltványok ára tava-a<i szállításra:
Ezer darab 2-0 K. — fillér.
Száz i, - 22 K.
Ttz # ff 2 K. 60 fillér.
. . . 6 korona, .» . . 10 «
b) Caemegef^Jak;
árai Uvaaxi szállításra értendők:
Eter darab Hláz H Tiz
220 - 840 korosa 26 - 30 „ a-5 m
Jfazaí szólófajok ! —- JFiloxeramentts I
NZttlttlálKAI, V ( Delawara). A kötött talajon egyedül használható olyan rendkívül korai directtermó, melynek SA—i6\'/«-us cukor és izokailanal n tgy aaaaa-tartalma bora igen jé, háionlé a szomorodni máaláahoz. és a madéráhoa. Silányabb kerti vagy homoki borok feljavítására Gyengébb évbeli termések háxa*i tására nem lebet el^g/é ajánlani. A delavare francia szigetről 17 évvel ezelőtt kősvetlenűl as Érmeilékre portait ezen peronosporának ellentálló ssőlőfaj termi manapság bazánkliao n legjobb éa legerősebb bort § méltán nevezhetjük a berak királyának. A Jtfvó oxoléíaaet klsaear. Mindenül megterem, agy a homokban mint a kötött agyagoi, meszes, köves, palás és nyirkos talajokban. — Ezen beoltás nélkül termő, biztosan jól magforradott rendkivtkl (tartós, uivóe fbldhajlása 1 -20 hideget is kibíró) korán érő csemegefaj, felhozott előnyeinél ogva, megérdtmli, hogy kertjeinkben, haráxtlákon. kerítsék és házaink fala mai* lett a minden egyébbre nem használható helyeken mint IfpftTOtPÖSÍk ^ darabból álló lugas gyűjtemény csomagolva és |lulljo6luaauk péatára feladva eaak 10 koroaa.
Borkirály I Minlabor 2 kor. Delaváre)
, Jlipdriaportdli* tiUpek. iVcj^ywMitjrM^j ripérim tlmddt.
Tlittun kaxelt táláéi érsaaollékl f^li»rek, palackokban, agy mint hordókban, kicsinyben és nagybaa a legjutáoyoaabbaa beaseiezhető a kívánatra válastbélyeg ellenében bővebb felviláfoiitást, vagy 1 Korona utánvétel mellett n minta bort küld.
li (millili Siilicili k kráuik Szakkizltar. lil fttzim KtM Uaz Szákelyhid (Biharme ye.)
Valódi
Jamalka-Rom
literje 2 forint 50 kr.
■ Legfinomabb 1
tearum
literje 1 forint 80 kr.
tea-rum
literje 1 forint — Legfinomabb ——
orosz-tea

kilója 6, 8 és 10 forint. _ ■ - •/ ■ ■*
Nagy választék különféle\'angol és francia illatszerekben, bel- és ktllíbldi
pipere-szappanokban és toilette-cikkekben.
G-lt-TCH ós G-HÜ.EF
drogéria a • Vörös keresztihez — NAGYKANIZSA, Omgtri-iiiesk,
HifYkatrit", vasárnap
Zala II. ssátn, 7, lap)
1904. mároios hó 18-án

^^■gCTjitJ^.eEafOLD»sráca —^----- - - Él_
■v\\r*l
CsászárfttroO
UU ás nyári gyógyhely
BUDAPESTEN.\'
MWH kén* tfwtxs gydgyfOftlft. páratlan |fliH>#wl, hfmtHhrwibS uupMftfóklii pompái l*ványWi« utiodákkal, 16* ét kMttMM.
900 MnyÉw Ukö»MMvai fioipittai MHmM Ingyen él béwamw.
*S BUM
a ftotmoNCivm*
Ef/ucAtM
1 lv«f O Uoronn, llt* Ov«g | bor. ryaHár: HOnONAWJY^ilW.ltrAll, Budapttl, OlMMér.
ADmáfos rohMritoRnto
; 6UOMMT, v. OtWHeXAS
\'lUVAl.Ö SUMMOMI y • luddMiNvtéai • 9
• iiniMott MArrAn1 MinNUiiMiinvu 9
KIRÁLYFI ESTARSA
BANKHÁZA, BUDAPEST, ANDRASSY-UT 6a
• **fV> tűr. M«n> MiWfW»i)<Mt f|tM#iMl<4 tmtf, ,110,000 aorijir/ 66.000 nyír. — Nytnmé*yak 14.400.000 koron*.
Btvobfc IdvllÉfiiÜtH at Mént
mtei[7íT!T^iH íi {af i\'i 11 k í fit
ftJMOM ML.
SUDAf e*T, VV, VACII-H6*UY 31. IL w r—»tn MéHo»»*niiHiit»ii
VtáüMfe k*0*«0aa WHllt
KUVÉHYI FERENCZ
vtMéfléi aéalnnfn Mtan»d
Budapest, VI., Andrássy-ót 38.
DM matyftr X»| ■ niáfWrl .PfiCHORAOfUU*
g" IRO.GEP
SüJ MODELLJE "f rncqjelenf!
C PROSPftKTüST KÜLD
PMi
to IT t±r IIPCT y
5 BUM PEST V* flNDRÁSSY^ÚT 12.
1 ||
ön nagyon idősnek látszik T Fun haját a CZERNY-féla
STanningen*
KAJPESTŐ-82ERREL
VÉRQYÓQ YIT^S
A ptffM - MOM, *IW-, pm>,
. M«g* It bért»«r. MélMdée, rtMUVir ti& Ma Mfgíl«ri«A|* és ifriPM UyrmH*
b* Kovrtcs i. fövároal ifvii
BUDAPEST. V. VACZI - K<ÍRUT *. M, 1 CM.
Aa mi III Mttté vatódi Mfoi
szépitöszer .
• ■•!••«■ -MW tiMI Mini
Mty aioanil ttlárftW ■*•«.« 0N|tál« «A|f«IM, VMlMlfl.
tMHi A to n aro».a WMéfrt. tiiidtol^ot MtcaOMa. Hll/om M&aMtt liy mi Iri L— K, koaaá agortfr«aapM« L« K, N* 1— IL Natal laltkIMéa Myonia.
Balassa Kornél
úd
u3i
udaptrt — tfliékltfil

pl



IOSERS és BAUER
MOTORGYÁR
BUDAPEST BÉCS
V* LJpól-kórul T.
Benzin* és WBSBSAJf Benzin- át
petrolin- Ijjlf petrolin®
motorok » ^ÉBJBIj \' lokomobWok
Síivógáiiwrtorok 2-3 fillér üzemköltséggel Ezenyí bggBágétti ajtÜóÉOL — Biifnál tyárfágy>—-gfltmUfTrtHf MMItIbL
tS)

i Lü 1 50
íj
\\l
í i
■ iifiéi M fia j»f Itio arra, Imij asi m um. in mtt fatésottraa álja
loliloiiHÉHaiii
Ajánlva aUArandtt orrod tekintélyektől
Canis éa Siock első trieszti cognac-pároló iatézete Barcoiában (Trieszt k&zelében)
ajánlja belföldi .
Qyógy-cognacjáí,
mely franczia módszer szerint, az általános osztrák gyógyszerész egyesölet vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
így tvag ára 5 kor., ~ fél üvtflé 2 kor. 60 fillér.
JCapkató 0|ógYsztrfárakbas és Kiadta elsőrangú üzletben.
Vezérkép viselő:
Saííler lózsef, nafykanizsán.
89-100
I
N í
4 —
|l r fi
M (> í!
it
fi i ti
áí p
!i i
Dr. Blum Róbert
fogorvos
===== specziálista Budapestről =
I. hó 14-én megkezdi múhödését
Nagykanizsán, a KORONA szálloda
Sugár-utí épületiben I. ent.
Műíogak és fogsorok
legújabb módszer szerint helyben elkészíttetnek. ,
Képeslevelezölapok
a japin^^roft harctérről ^ különböző felvételekben
IZ a japán-orosz háború térképe. —
Kaphatók:, FISCHEL FÜLÖP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN.
■ü
Vasárnap
Zala 21 a«ám (H- lap)
1904. március W 18 án

tSljrár: NyirgBí-Ujfílu (Esztergom m.) Sürgönyoiuí: Jüternit- Budapest, Telelőn 12-92. Gyár ; Vöcklabruck(Felad Ausztria.
■■■■■I AZBESZT CEM E NT-P A LA
Hatschek Lajos szab.
tftf KI|u^*U«Ii»i«i1i»ii, liOiinyli, leUieM*, oleaö *» (Uxálli leK-íediaayax. \'H
ETERNIT MÚVEK hatschek lajos Budapest VI. Andrássy-ut 33.
vyar: nyargaa-ujiaui (iMzi.Grgomm.j Durgonyoiiu:jnMumi. ouunpwi..
ETERNIT-PALA
Elsőraúgu referenciák. — Jótállás — Évi gyártás 1500 kocsirakomány. —. Kérjen ismertetést.
„£*«» anyag kahbaló Sartory Oszkár urnil Nagykanizsán.\' a
18-12
wmmmw «mm iflsr |

bOldri fti* Mm)it crU InUoM) i| métán. HmtAmm tutini/in.
A nöi szépség
alirlatft, ÚMIIattaltiaére i« fealartéaéia a Itfkitl-nöhli it U|Uatoubb >
vetytUsta, toljosan Mai-atllu
LüUlliiU a nap <• eaél Italolyáaa allén, wa ht< isejt, mm Almui hb lat-talaiu a aalrwalM köa-kadvelt
Földes-féle
IS U
largit-Créme
laaa világhírű tuokMilirap&r nap alatt al-Urálit naplót. mAjfnhnt, | aHaaiat, lidratkit (Mitavnr) öa.niltiilon um» li6rlm|t KUlnltja a rineaokat éa ax arcait fehérré, alaaA«a 4a Mhé t«r*>»ul|M.
Ara: ki* tégely I kor., nagy 2 kor.
Paatáa atáavétellal vnp.v a pina atteetas bakllldiia otiu katdi a k\'imllfi
FÓLDKNKELEMEN
I7<0un(<i ARAD. Kapható aladaa g}ógjrss»rt&rtiiti, drofieriébaa Cl
Ulateaer-kanekadétb n, J/fwytt-MJjmer(8aatabaa) K. 1.40 Marpff\'ttíappttn70 ttil.Harfil fotpif (Zahnpaata) I.K. Margit-amlil K.
fíraktár Na|ykaalitia: BELUS LAJOS. PRA6ER BÉLA á> BEIK GYULA |)é|yaitrtlrakkaa.
| = m 5
I z
HBWck részire tií Ikll Ifllhotctlrn.
Kgy dobos 2 kor. 40 fill
KLYTHIA a ,Jör ápolására
»í «mMf sz4fit4cir« TITTTiriT) in ftitaitirir* JT U Uuil
Ltfaltflaiakk, lalliltn kait im aalaa pudrr.
VaUr, réaeaaato vify airgta. . ;
ra(jrila( analysálva é« ajénlra Dr. J. J. Pohlca. klr. tanér a tai SUaahra Ellimerí lévaiak a legjobb kUrSkbSI minden telezhet mellekéivé vaaaak.
GOTTL.IEB TAUSSI6
*s. ée klr. adv.MlaM Happaa ée ill>i»»r(,t»
rérahlir l Úcs, 1. Wallullr X bltklllél utánvét vaey ai Beszeg eldlege\'a btküldéís ntlirtt. Hapkatá a laftlkb lilalaatr-, Snaaa-kcrnkrdrálbaa é U\'Mj\'ascrlnrbsa. NsnkaaittiH : AH éj BShtli Keleti II Mór éa Kreinet Gyula cageaaM.


felvete tneK
FISCHEL FULOP
könyvkereskedésében
WJÁ
Eladó péküzlet
Jóforgalmu sütöde két sütőkemencével, szép bolthelyiséggel, lakással ésaliozzá tartozó mellékhelyiségekkel együtt — Nagykanizsa, Petőfi-utca if- sz. alatt május hó .írére kiadó.
Fernolendt
rinnfónumáT a\'era°bb máz a világon; — e fényerém világos cipőket uipUlClIJflIlfli tQkörfénvttvé tesz és a bórt is tartósabbá teszi. — Viselt, fo los szmlMábbeíi sárgá vagy barna bőrből Lyosin tükörfénymáz áltat
JÉÉ Bécs, I, Sckilnstr. II.
S^iQjjt-szűppan
„szia-rTTSüS11 „Iculcs
jegjgyel.
Legjobb, legkiadósabb és azért a legolcsóbb szappan. Mindenütt kapható
m
A t KIR. ÁLLAMVASUTAK GÉPfiYARANAK VEZtROGYNOKSCGE
á budapest, v. kerület, Váczi-körut 32. szára
IQfrr ajánljau magyar királyi államvasutak gépgyárában készült uj szerkezetű ^
gőzcséplőkészleteket ipari célokra alkafíiTias Compound íokomobilokat. IffTI I rUTlTU füka8zá>ó"\' warokraká- és keveköto aratógipaket
Hl Ili Jj £111 A u 1U — valamint egyéb mezőgazdasági eszközöket =—
f. NyomatottFiaohel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsán.
te /
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 22. szám Csütörtök, március 17.
MIRKKtTÓgiO:
H^ytiabw, PbaM >\'Ut« [■rHitJMbtn Ylrinktl pallM-
KIADÓHIVATAL:
K^kuo, hWial PtlOp kéQTT-kmrinlMbu, VároahA* ptkiit
TÍMmi SMrfcantMf 4a ktadóWvaUI: 108. «■.
ZALA
Politikai lap.
Mogjdeaik hefrnklnt kétszer: vasársap és csfttftrtftkfti
VÜraRÉM ÜUSr
P«Urn Nafyaótvre .
|0h mám ára M HU ér Mfllttér petltaera 41 fillér.
Kéziratok s azerkeuláaég cl«érc latézcaéők.
KaUlóawarkaartl taala; Sáa4«r Naork...lilára BUv.m |-|)ti
tmulíti li kMateak Hadul Itllf Mayv laMtenSSk.
Munkához!
Aa idő méhe apostoli eszméket bor doz magában. A munkazaj nemes emberhanggal vegyül a az alkotáo- égő vágya hatványozza a tetterőt;
Ks az uj Század régóta vetegatett ■ hatalmas eszmék magvait osiráatatja. A rohanó idő számon kéri a mnlt gaz dag vetésének aratási eredményét.
Az uj idő uj kötolesaégok teljesítését sürgeti, s a tisztább körbe vágyó mun káa szellemek értik az ujjáasfllstóe régvárt idejének közeledését, mely arra van hivatva, hogy az emberiség egy* temee céljához a békés fejlődés termé •sete* medrében közelebb vigyen ben nűnket.
Az egyűvétartozás, az egymásra utaltság ösztönszerű érzete lassankint esaménynyé magasztosul, egy határozottan körvonalazott, hatalmas világ nézetté alakul át. Aa emborsieretot fönséges templomának merész ivei már-már a zárókő beillesztésére várnak, hogy az egész Föld felett meaoyeaódve, az emberiség boldogságra tórskvfl munkásságának hatalmas, biztos hajlékává váljék.
Annak daoárá, hogy a sötétségnek koronkint előtoluló, fojtó köde el-elho-
inályositja a látóhatárt, a kialakulóban levő erkölcsi világrend épületének kör-von^l^f-e^gre erőteljesebben mutatkoz
A reális élet, amíg egyrészről a mult tiszteletreméltó hagyományainak komoly erköled tartalmát, mint az emberiség beosos örökségét, megillető helyén teljesen érvényben (igyekezik tartani : addig másréscről a természetinek mondható emberi jo^ok érvényesítését is hangosan kővoteli, s nem hajlandó tovább tűrni tévesnek ismert nézetek, társadalmi szervezetek romboló munkáját, melynek retrográd irányú hatásá rói bő alkalmunk vao meggyőződni
Hogy a fejlődés utja mégis olyan hosszú s n kibontakozás oly nehezen halad előre: első sorban a felvilágosodás munkásainak csekély számában leli magya ráaatát
Korunk uralkodó eszméi között pedig nagyon tok kínálkozik egységes működés céljául. A szooializmus s a vele majdnem .teljesen azonosított munkás-kérdés egyre hatalmasabb erővel meg-megújuló hullámverései,- a nevelés és oktatás reformjának egyre kiáltóbb szükségessége; a céltudatosan ápolt lelki vakság folyton ismétlődő kirohanásai, agyafúrtiág|al végzett szervezkedései;\'
társadalmi balitéleteknek ismételten ál fokozódott/mértékben szinte botrányosan való/felburjánzása; a mindegyre ledérebbé váló szépirodalmi működéé elfajulása; a prostitúciónak éa erkölcstelenségnek ijesztő módon s már-már leplezetlen nyíltsággal föllépő s folyvást erősebb terjedése ; népűnk lelkének elernyedése az igazságtalanul elosztott közterhek viselése alatt; az Ooaő haszonlesésnek és érdem nélkül raló feltolakodásnak egész a törvényhozás hátáig való előrenyomulása ; ée mindezek-kol szemben a jók lelkében folyton hangosabban megszólaló igazság, az egyenlőség é: testvériség jelszava minden vonalon, minden irányban tömörülésre, munkára hívják a felvilágosodás munkásait.
Csendes tömörülésre^ zajtalan munkára !
Mikor a kelő Nap sugarai ébredésre csókolják a természetet, mikor a világosság újra utveszi trónusát: munkára feszülnek a munkások izmai; kezökbe veszik a munka-eftközt és munkához látnak. Nem várnak, nem ii vernek munka-riadót így kell a felvilágosodás munkásainak is minden hűhó nélkül, csendben végezni munkájokat, sohasem a maguk, hanem az egész emberiség
TARCA.
Templomban...
Édes malasztként árad szivembe A kórus magasztos dala, Éa megihletődve ugy képzelem, Hogy égi angyalok kara Énekli az >Ave Máriát-t S hogy hallgatom dobogó kebellel, Kibékülök háborgó lelkemmel, S áldom az ég hatalmaa Urát...
De roasz végzetem, a kérhetetetlen sors Nem engedi élvezal e nyugalmamat, A sok női arc köct, mint ércben a gyémánt, Heglátom ragyogni mosolygó arcodat S találkozván szeműnk, — egy futó tekintet Elég arra, hogy én mindent elfeledjek, S tagadó pogányként megtagadva lényem, Oltárt a szivembe — csak néked emeljek!
LANTOS.
mindenki igyekezett e békés időt felhasználni és dolkosott, hogy Ő még ma a csillagokat fogja
i csiilafTÍisfáiis ritzriilw
A szabadságharc lezajlása ntán, mikor már teljesen helyre állt a béke — s a hasának továbbra oam volt szüksége áldozatkén fiáira;
szorgalmas munkához fogott. Ilyen körülmények kfttrtll ronnlt félre Ofrwj ország egy 18 fölre esfi falujába a küzllgyek egy lelkes bajnoka*, tekintetes Hettyey Gábor urasa, ki sserény falusi msgányábhn minden idejét a gazdálkodásnak s a csillagászatnak ssentelte. Kedvese foglalkozása volt a csillagok laoolmányosáaa. Soks*or órákig elült kastélyának egy magasabb pontján vizsgálva azok járását, melyek neki o\'yan kelle-mea szórakozást nyújtottak.
Történt egyezer, hogy valami Ogyes bajos dolga akadt a városban, azért megparancsolta kocsisának, hogy jókor-reggel kéezen legyen, mert bemennek a városba mely tőlQk harmadfél órányira volt.
Szép nyári reggel volt. Dacára a figyelmez msztetésnek, hogy korán induljanak, a nap már jó magaaan járt, mire indulhattak. A két pejcsikó vígan s egész könnyedén ragadta tova a könnyű kooait.
Az idő kedvezett, az ul jó volt s Jgy korábban beértek rendeltetési helyükre, mint gondol ták volns.
Az egésr nap caak eltelt anaélkül, hogy in és kocsis iátlák volna csak egy percre is egymást. Mig végre esteledni kezdett, — okkor már Ferkó, a kocsis, türelmetfthül járkált ide oda, —• várva a gazdáját, hogy majd csak jön. Nehéz volna kitalálói, hogy milyen gondolatok foglalkoztatták, ds mindenesetre arról nem gon-
vlzsgálnl s hogy s ctillagvizsgáláa mindkettőjükre nézve milyen szerencsétlen kimenetelű lesz. — Amint igy gondolataiban elmerülve töpreng, gu* dáját: Hettyey Gábor uramat látja közeledni, ki a sok ide oda való járástól egészen kifáradva ballag. Gyorsan eléje megy, — köszönti illendőképen szíves Jó estél\'-tel s után ilysnképsn bátorkodik szóba ereszkedni gazdijával.
— Tekintetes uram, már olyan nehezen vártam, art gondoltam, hogy el is vssastt a városban valahol. Most aztán csak lessék Ipirkodni, mert a lovak már régen be vannak fogva, hogy után a rossz ut m att mag ne késsünk; meri most hazafelé, nem mehetünk olyan gyorsan, mint a hogy jöttünk, mert tessék meggondolni, hogy az ut a délutáni nagy xápor esőtől igen megromlott De meg azértvfa kell sietnünk, hogy ránk ss sötétedjék egészen -<a hs lehet esti harangazóra haza érjünk.
— Jól van — jól F.rkó, hát csak taksrdbe a lovakat s aztán kéij valami vacsorát magadnak, egyél, igyál s után majd megyünk.
Nem kelleti azt Farkénak kétszer mosdani, mert bizony egész nap nem evett semmit.
Ezalatt Hettyey uram is belül került a ,Koronába" s u ebédlőben több ismerősével találkozva, a kik a régen látott jó istt öreg úrral u simult mozgalmsa napokról beszélgettek Nem Is jutott Hettyey uramnsk eszébe, hogy még hm Is ksllsne menni, annál kevésbé ju-.
b özv. Szafacsy Farkasné vente-pusztai uradalmi kertészetében ™
a folyó 1904. évben kap- Uaa)at J... «L Legujbaí, folytott virító CrimsonV^áhthlef alacsony jVUdam* luvasseur hatók azép éa njfsju nllll ÍBZSs OjlfalljD*. gyökéren nemesítve 1 kor. 50 filL, magas törzsre ojtott fajok 150 cmnél oatm magasabb 1 kor., alacsony törzsre ojtott fajok ára 80 fillér. Szállíthatók április hó 15-ke után. aBB-
Bővebb felvilágosítással szolgál: BLZISL -b \'.K.\' HTiTSTC, főkertész.
* - ■ ■ m p latjkuliaa,
————————« ———————
^ájjliiMÉ^ csOtMök
tala 91.
l«Pl
ftfeM. minim M 17 U
jólétára, boldogságára gondolva éa tő-taksáve — Es bármiként üvöltözzenek körülöttük, bármint saórják arcukba a gúnyt vagy átkot azok, akiknek öuaő lelke a rósalages érdekekért mindenkor késs lerombolni vigy eltorlaszolni aa egyetems* érdekekhez vesotő utat: nekik aobaem aaabad máe p\\iaat használni, oaak a türelmet éa más fegyvert, mint a megbocsátást.
Az igazság, mely állandóan valahol rejtósik, szakadatlanul uton ia van, — Bgyaaat ide, egyszer amoda árkezik, meg sainta váratlanul; de olőbb vagy utóbb mindenüv \'i meg fog órkeani, ahol oaak éüeznek ós szomjuhosnak érette Amikor azután megérkezik : okvetlenül aaok folé fogja billenteni mórlegót, akiket aa általános, egyotemes emberi ár dekek ét oálok munka-talaján talál ön-■etlon verejtékesésben.
Márciusi ünnepségek.
(Saját tudóiitónktóL) Lobogó-díszt öltöttek városunkban a házak március 15-ére, A sok lobogót tavaszi szelló lengette ide s tova és mintha .e szinpompának a nap is megörült volna: gyönyörű verőfényes tavaszi nap volt Kora reggel az ntcákon sok ünneplő köntösbe öltözött, nemzetiszínű kokárdás ifjú sietett az iskolába, ahol ünnepségeket tartottak, a melyeket istenitiszteletek előztek meg. Mindenfelé ünnepelték a s z a-badság, egyenlőség, testvériség szent és magasztos eszméit és felhangzott a lelkesült fogadalom, hogy:
A magyarok Iatenére
Esküszünk,
Esküszünk, hogy rabok tovább * Nem leszünk!
• ■
A napykanizai félti kereskedelmi iskola lelkes ifjúsága fényes és szivből jövő ünnepséget rendezett s nap szent essméinek Az. intését nagytermében előkelő és szépszámú kősőnség hallgatta végig a műsort, smelyét
a Marséi llais nyitott meg. Bazbaum Dezső tanár megnyitó besaédben ecsetelte a nagy nap fontosságát Bach: >Tavaaz ébredése* dmü ábrándját itorgenste* Dezaő a. \' Neumann Frigye* a a és 9tHm Károly k.o, taanlók adták elő. Majd Kaafmama Jenő ka tannló szavalta Petőfi »A nemzethez\' dmü költeményét Krauaa Ödön f. a tan: lelkes szavakkal vázolta márc. Ivét Ezt követte FUipich Kornél éa Banki Oszkár L p. tanulók zenejátéka, kik Bloch József:. » Magyar ábránd*-ját játazották szép sikerrel. Ezután isméi az énekkksr népdalokat adott elő. Domány Ár-min taiitr hirdette Irt a kitűzött pályamunkák eredményét, mely szerint a közgazdasági tételre kettő, az irodalmira egy munka érkezet^ be. Az irodalmi tétel eldöntetlenül maradt, mig a közgazdasági tétel diját a »Magyarország uem volt, hanem leaz* jeligés mű nyerte el, melynek szerzője Krausz Ödön f.o. tanuló. A zenekar előadott indulója zéita be a műsort
A főgimnázium hazafiul ifjúsága is méltó kegvelettel sdózott március idusa dicső emlékének. A szereplők áthstva a szabadság lángjának szent nevétől lebilincselték az őaz-ssegyült hallgató közönséget, amely annak ellenére, hogy meghívók nem voltak, aaép számban jelent meg. Piekel Pereuc főgymn. 8. 0. t pályadijat nvert értekezése mindvégig lekötötte a hallgató közönséget s az érteke-zas végén hangos tapssal fejezték ki tetszésüket. Cigány fgnács érzéssel szavalta > Petőfi a Hortobágyon* dmű gyönyörű költeményt Ocy/Vilmos 8.o.,t. é*GargelyGéia8.o. t művészi ügyességgel emelték a melodráma hatását A zene- és énekssámok kitűnők voltak Ben-tzik l\'erenc 8. 0. t, a gyakorló iskola elnökének szónoki hévvel telt beszéde elhangzása utáu a > Toborzó* zárta be a minden izében
aikerült ünnepséget **
• • •
Az Irodalmi ás Művészeti Kir ünnepsége mindig számottevő a márdus lö-iki ünnepségek közt A körnek ez már hagyományos szokása, amelyet évről-évre kegyelettel ápol, A Polgári Egylet nagyterme ezúttal is megtelt városunk hazafias közönségével. Először is a Hymnuazt énekelte a dalárda Németh György mély érzéssel éa drámai1 erővel szavalta Ábrányi Fmil egyik hazafias versét Az ünnepi szónok Kádir Lajos ev. ref. lelkész volt, ski magasan szárnyaló beszédben ecse-
telte a nap történetét és fontosságát Majd Ms*r Antal lépett a pódiumra ée hatalmas hévvsl, honfiúi lelkesedéssel dörögte el a Talpra magyaM A kör dalárdájának remekül előadott éneke volt a szép ünnep zárószáma. é
A nagykanizsai első magyar •rrialtáraaaág márdus 15-én este ünnepélt Király-utcai ter-meiben. A lelkes hazafiak több százan jelentek meg ott Voltak ünnepi beszédek, hazafias szavalatok és számos felkőszöntő.
A város hátából.
HIRDETMÉNY
aj országgyűlési képviselő választói jog uj tőr-vényes szabályozása céljából szükséges statisztikai adatok gyűjtése tárgyában.
As orssággyűlési képviselőválasztói eljárás éa válaastói jog tervbe vett reformjának minél célazerübb előkéssithetése érdekébeu a folyó évi 92089. az. a, kibocsátott belügyminiszteri rendelet értdmében a folyó évi március hó 15-ike és 3J-ike közötti időszak alatt, a márc. hó 15-íkí állapot szerint as ország valamennyi községében országos összdrás tartatik, mely a választói jog tekintetében számba jöhető férfi népeaségre s annak a válaastói jogosultság uj Szabályozáaánál figyelembe vebetó minden foutoaabb viasonyára terjed ki.
As összeírás nagy jelentőségét ez az alkotmányos cél szabván meg, az ország minden egyes polgáránsk nemcsak az 1897. évi XXXV. t cikkből folyó törvényes, de kiváltképen hazafias kötelessége is az ösaaeirás sikerességét tőle telhetőleg előmozdítani Ezt annál inkább is el lehet várni minden honpolgártól, mert attól aem kell senkinek tartania, hogy az összdrásból adózáai szempont, ból valamely hátrány származnék. Ezt már csak azért ia ki van zárva, mivel az 1897. évi XXXV. t c. 17. §-a világosan kimondja, hogy a statisztikai adatok az adók egyéni kivetésénél alapul nem vehetők Hogy pedig as őszinte adatbevaüásból az adatszolgáltatóknak más módon se lehessen semmiféle sem erkölcsi, sem anyagi hátrányuk, az idézett törvény 15. g-a 3 hónapig teijedhető elzárással éa 600 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel sújtja azokat a hatósági közegeket, vagy a statisztikai ösazeirésban résztvevő máa közreműködőket, valamint a központi statisztikai -hivatal-
tott eszébe kocsisa, Ferkó, ki szintén a félliteres Ivet mellett feledni igyékesett minden foldi gondol. Mikor aztán már egy kiasé nehéz I4U a gondos Ferkónak a fajs s közM volt az elásla-hoz, hirteien felugrott, hogy megnézze lovait. A két szép pejcsikó sz udvaros toporzékolva s tflnla*tl*nOl várakozott megsimogatta mindkét töt, a takarít eligasitotta rajtuk s újból elhagyta, assal a fö tett erős szándékká1, hogy most ?az-dájáért megy, mart már ideje volna indulni.
Ugy is tett; benyitott az ebedlőbe s gazdáját egy nagyszámú társaság kösött vigan beszélgetve látta. A pincér kérdésére, hogy m t keres ? azt (síelte, hogy tekintetes Hettyey Gábor ural. Azzal aztán kiment s türelmesen várt, mig gazdája kijött, kit illő tiaateleltel figyelmeztetett, hogy jó lenne indulni I
Hettyei uram elbúcsúzott kedves ismerőseitől, után kocsira Olt s hazafelé hajtatott.
Szép tiazta-világos este volt; a délutáni ne-hée, koromfekete felbök, mind elvonultak s a esi lagok ezrei ragyogtak le utasainkra.
Már majd feleúton voltak, mikor Farkó bá-torságot vett magának, hogy tekintetes gazdáját ■egssóiitsa, hogy tőle valamit megkérdezzen, amit már oljan régen aseretett volna megtudni: BÚ lehet sz ?
— Tekintetes uram, — igy kezdé meg Ferkó, ha aaóonsl ssa rétiek, tessék asksm megmondani, hogy mi az s tudomány ?
— Tudomány alatt értjük ast, smit as sm-tar tud. Így van különféle tudomány pld: a csUlagáaaat is *fy\'if*s szép tudomány, én ezt Meretem legjobban Nézz csak Ide Furkó as Igre, as a sok Szép csillag, milyen fényesen ra-
gyot s ásóknak mindegyiknek van neve és mindegyik kfllönböső távolságban van tő link, | egyik meassebb van, a másik közelebb. Nézd itt a fejünk tö ött u a nagy ténye* csillag, ame lyiknok olyan hoss a sugara van, annak Urános a neve,
— Mi a nsve ? — kérdé Ferkó újból — Murán usz ? I
— Dehogy, — Urános, — feleié Hettyd uram.
— No igen most már tudom — ulános I
Hsttyei uram már kissé türelmetlenül, majd
nsm ordította Ferkó fOlébe hogy nem Murán-uaz, sem ulánus, hanem Uránoel
— No nézd, amott meg van a Vénus, es van földünkhöz a legközelsbb.
— Micsoda tekiatetee uram — vénhus ?
A szemük termésseteeen fent a csillagokon járt s észre ssm vette a különben mindig figyel, mes Ferkó, hogy egészen letérne a jó útról s lovak egy gidres:gödröe ut felé vissik őket. Egyszerre c*ak nagyobb aökksnés s sst veszik ászra, hogy röpülnek lefelé. £gy kis darab 1 leig néma csend, után horkolás, nyerítés és söraölódés vólt csak hallható- Hettyei u am a legfnaebb ki legelteör fSikássoiódott a tárból, ót a leg messzebb dobta ki as esés a kosaiból; a azon mód sárosan, savanyu arccal nésett körül s látva a történteket, aa életmentés magaaatoe és szép erénye szállta mtg Isikét Klöesör Is ha koesisá-nsk keserves nyöszörgőre lett\'figyelmes, kit a kocsi fogva tartott, mini a kelepcét* került rókát. Naaj erőfeszítéssel kihozta akocsi alól s mig a derekát egyengette t fájós tagjait tapo gatta, addig Hettyei uram a lovakat normá is
és rendes állásba igyekezett hozni, mert bizony szegények lábai az rget -fenyegették, hogy minek ragyog olt annyi csillag!
Mikor igy újból" elrendeztek mindent, még egy fontos tennivalójuk vo t t L, hogy mosi milyen uton és módon msajsnek ki ebből a mélységből V S mig igy töprengnek Hettyei urasa virágos kedvében megrasskirozza azt a kérdést Ferkó kocsisához, hogy hál volna-e mégegysssr kedve s csillagokat vizagálni ?
Ferkó — a legnagyobb dühtől szóhoz alig birt jutái- — iiyenképea fakadt kj:
— Elhallgasson as ur a csillagaival, üssön a haragos, sistergő* istennyila s csillagaiba, mert ha nam hallgat, kihúzom ast a lőcsöt a kocaibó s olyant kanyarítok u ur nyaka köré, hogy minden ulános ée vénhus csillaga a szeme elölt játja el a csárdást.
Hettyei uram. moat már jóask látta hallgatni, asérl inkább kérő hangon ast igyekeaett magyarásni, hogy jó lenne a közeli laluba lemenni emberekért, akik után kisegítenék őket a farkas veremből
Sok kérésre mégis rábírta Futót ki aatán nemsokára vistsa is tért sstbsrsivsl, kik után a kocaiat s lovakat kissgitetUk a kellemetlen helyzetből
Hettyei uram pedig erőssé megfogadta, hogy többet nem fog a csillagokról magyarázatot tartani, ssm szokat neat fonja vizsgálni, ha koeeia less kényt*!*o utaaal valahova.
TpM.
• . \\- v. >
NpgvkMÚa* osÉáőrtök
asáa. lap)
1104. máreiw kó If-éa
„^ Wwtnéazon alkalmszottjsit, sírik valamely egyénre vojjatkozó s|rti|ztikai adatot bárki-nfk itt, ~\' v
; Aki pedig tudva nainis vagy valótlan adatokat vaU be, vagy u adstazcugáltatást megtagadja, az 1807.XXXV. t. t lj §-a értelmé-ben kihágást követ el és mindannyiszor i<K> kor.-ig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő.
A\' városi tanáesr \' • Nagykanizsát], 1904, évi március ja-én.
VéCSEV ZSIGMOND s. k. pqjgátaester.
XIIU
Neme* elégtétel
— Omkk Árpád ér. ünneplése —
Ritka j^láSAtok azok, melyekben öt ven-sjfc eaibern_?k egy a gondolata és a szive dobbanása. Ritka és megható pillana tok. Ilyen meghaló momentum volt a nagy kanizsai első magyar asztaltársaság március 1 j-tki hazafias estélyén az, mikor a lelkes jdenltvók észrevették és átérezték, hogy kfel&k egy méltatlanul sújtott férfiú foglal helyet: Csá k Árpád dr., a keszthelyi já-Üa volt ssolgsbirája. A jog éa igazság ün-nepMi lelkesedve kívánták hallani Csák dr.-t, kii előttünk ismert kulturális tevékenysége is különösen rokonszenvessé tesz. A szerény férfiú a feltűnést kerülve és as ünnepelte-* tést,. félve, egyszerű, valóban maghat j szavakkal köszönte meg a jelenvoltak rokonszenvét és egész magatartása, beszédének tónusa elárulták, mennyire nem kereste a feltűnést s mégis mily jdkső nemes elégtételnek tartja Kanizsa polgárainak rokon* szeuvét Az őszinte lelkesedés e pillanataiban egy gondohtt élt mindnyájunkban, az, melyet
tisztviselői és szolgái részére létesített nyugdijalap 1903. január i-én megkezdte működését. A nyugc6j-al%p állománya 8659 K. 59 fillér. - A tanügyi részből megtudjuk, hogy ar hitközség elemi iskoláiban 269 növendék van, ezek közt 144 tandíjmentes. — A felsőkereskedelmi iskola tanulóinak száma 95, ezek közül 33 a tandij fizetése slul teljesen fel vau mentve. Hitoktatásban részesült még egyéb tanintézetek 436 növendéke. Az iskolák fenntartására 37633 K. 99 fillért forditott-av hitközség a múlt évben. — Az iskoleijficiadások 17335 K. 96 fillérrel multák felül a bevételeket — Emberbaráti célokra a hitközség és a kebelében fenálló jótékony intézményekao736 K. 95 fillért fordítottak. — A népesedési ita-iiMttíkából közöljük a kővetkezőket: a születések száma 91, a halálozásoké 70 volt; házassá got 36 pár kötött — A- hitközségnek 63^ adófizető tagja van; helybeli 546 és 77 vidéki. Az irodai teendőkről a következő adatok számolnak be : a hitközségi iktatóba beérkezett 673 ügydarab-,\' mind elintéztetett. Kiadatott 758 hivatalos ügydarab.—Arabbi-hivatalhoz beérkezett 397 ügy darab, sziutén mind elin-, téztetett; ugyanazon hivatal 845 ügydarabot adott ki. — A tanintézet igazgatósága elintézte a hozzá beérkezett 123 ügydarabot, kiadott pedig 588-at — A lelkes szavakkal záródó jelentést a közgyűlés tetszéssel tudomásul vette. — Ugyancsak jóváhagyólag tudomásul vette a zárószámadásokat, melyek szerint a hitközségnek 1903. évi összkiadása 89738 kor. 63 fillér volt, mely az előirányzott bevételi összegekkéT~ii5 kor. 64 fillér hiányával teljes fedezetet nyert. A legjelentékenyebb bevételi ősszeg : 38336 kor. hitközségi adóból folyt be. — A szavazatszedő bizottság hétfőn ülésezett Az alapszabályok szerint sorrendben
- Muukáaok kösgyüléae k »Magyarország Munkások Rokkaat és Nyugdíj Egylstá<-n«k nag/-koaásoJ fiókja vasárnap d&atáa tartotta ssépsa látogatott Vl-ik éri rsades közgjOlósét. A gjí-lés lefolyásáról a Sánc* Ojság igy számok ba: llnöí ődrőzli a megjelenteket és kilóaössa at egylet érdemes védnökét. Leikas basséd tolása lében vázolja az egyesül «t áldásosa Igét, amely után a gyűlést megnyitotta Aa acyM álét sóssá -gát ktlönben az örvesdstss fejlődés is atlilji A titkári jsleatás ssariat a egutóbtu kAsgytté* ssn a taglétszám 166 volt. Míg a fiók jak
lagétszáma 374. Az egyleti fiók Szilveszter sstéa tudvalevőleg sikerült társas estélyt rsadsssll, * melynek szép sikere vott
- A közgyü és a titkár és pénztára jelentésít tudomásul vette éa s tisztikarnak a felmentvényt megadta A jelölő bizottság következőket ajánlotta választásba. sk ket lelkes közfelkiáltással nssg- x is választottak. Elnök: Steiner Fülöp. I. alelnök Epstein Vilmos II, alelnök: Fitos Imre. Pénztáros: Deutsch Sándor. I. ellenőr: Baján Ferenc, II. ellenőr: Kumanovica Pál. L jegyzői Flelschacker József. Ii.ósgyző: Hraborstkl Ede-Választoltak még 10 ^á4sztaaányi tagot éa 6 pótiagott — Az,elnök elfoglalja aa ellöki széket éa köszönetet mond a belé helyezett bizalomért Steiner Miksa indítványára a közgyűlés lelkes éljenzés közöli az elnöknek jegyzőkönyvi köszönetet szavaz az egylet érdekében teU sikeres működésért
— Újoncozás. Az ujoncozási terveset Zalavármegye területére a következőleg állapíttatott meg^ 1. Keszthelyen március 3t, 32, 33 (polgári elnök Dezsényi Árpád); 3. Tapolcán március 36, 38, 39, 30 és április 6 (polgári elnök báró Putbeány Géza); 3. Sümegen ápr, 8, 9, 13 (polgári elnök Gyömörey János); 4. Zajaszentgróton április 14, 15 (polgári elnök .
kilépő 10 elüljárósági tagot újból megválasz- gróf Batthyány Pál); 5. Zalaegerszegen a já tották. rásból április 18, 19, 20, 31. a városból 33
_\' „ . . . _ , (polgári elnök Csertán Károly alispán); 6. Pa-
- Ujj körjegyzőség. Gutorfoldon moftalom I ^q április 35, 36, 37 (polgári elnökSzentmi-indnlt meg, hogy a község konegyzőséget j háli Dezl6). Nagykanizsán a városból ápr kamon Csstlakoznának hozzá Szentpéterföld, L 30 (polg4ri eln5k. Csertán Károly alispéml, Náprátfa és Csrttelakos, amelyek most a tár-L j4rásból márcÍHS „ 22 , , cWk
noki kőrjegyzőségbez twtoznak. Ezek a kos- Hertelendy Béla); 8. Letenyén március 26, 38, ségek a körjegyzői saékhelytol távol fekusz- L , lgiri elnök dr Tuboly G ,a) p
n»lr a a irA«l*lrMM a v rí fair rAaaaaaá ím miatt . . * . ~ \' . . . í.
é>. abban a pillanatban páratlanul hatott1 szervezését kérelmezze. Végre is ebben rejlik a szónoklás művésze:! , , ,.-■,.\'"..«_•.
a hangulat iránt való erős érzékben, érez-1 ~ A "Wkanisaat Irodaim. és Művészeti r« • , , . , - » 7T, nii i Kor ez a fontos missztőju egyesület vasárnap
tik a, jele^ypltak hyétel nélkül, hűgy Csák [ délutáp ismét ftjolvssó délutánt tartott A Árpád d*t esete és március 15. eszméi k£< társadalom mTnden rétegét magában egyesitő zött van vakasi összefüggés, de- e sejtelem *ép számú hallgatóság között különösen a csak Révészben Qt oh tisztán, hogy kerek I "ÍP??1 jeltnt me«, »agy szimb«n, ezálul
. - . \' * . » ttlhnl Kj> hl*Atl in fira linnru hnlnrwatnlr kAráhsn
arányos bésséd kíséretében kifejezésbe jut-h^pi^n. fajjalnjas, dörgő éljen voltViaz-haag,)a. Révéta beszédének, a poharak ösa-SMSttagtak, túst húzott a cigány, a sze-mekben a megbato^^tqkrőzódőtt és mi ug[y érettük, hogy e nagy igazságtalanságba impozáns választ adtunk
Memphis.
— ffluasaáfl- Buta Víhnos borkereskedő Keszthelyen mgrcins hó 30-án vezeti oltárhoz Sshmídt Irma, tisssszonyt a, kapolcsi izraelita templom btp.
— A^ Ur. hitközség közgyűlése. Március hó 13-án tartotta, a nagykanizsai izr. hitközség évi rendokdzgy Ülését, A- közgyűlést gelsei Űirtmsnn Vilmos kjr. tanácsos, hitközségi elnök vezette. Az ellökj megnyitó besjtéd utáu Barim £\'ajios hitközségi titkár előterjesztette nagy gonddal £s ügyszeretettel megírt jelen-lését, nely szépen csoportosítva felöleli a hít-kásság sokoldaln erkölesi és anyagi feladatait és hireiz viaszátükrősteú a lefolyt év esenié-nysit — A. jelentés eisőrésze az istentisztelet-ril szőL Ennekjitorgiai része lóbővitést nyert az altal^hofy a tsmpfomban egyes magyar éashet, a imákat honosítottak meg. — Dr. Nsumuuip Ede főrabbi s lefolyt évben 38szónoklatot tartott ezeken kívül as ifiusági it-ten tisztaletei en tartott, szónak latokat. — A| \'tu^icznbs bevasstték a villamos világítást, mi 4098. kar. költséggel jáirt> — A hitközség
ij^ból bebizonyítva, hogy hölgyeink körében % felolvasások sokksl kedveltebbek, mint a férfi közönségnél. — Kalcsok Leó tanár volt a. felolvasó, aki >A két görög* chnroel olvasott f|l török- és görögországi élelményeiról és rólunk. Wittenberg Annuska meglepő ügyes hegedű játékával sok tapsot érdemelt\' Meg kap&L IÚ|ut kérhet belője művészies zongora kisérd Sje, Neumann Józsg," Krauss Margit tuh%i cimü monológot szavalta sikerrel. Ma gyay népdalókat Bőbm Emil szakavatott dirigálá^áyal a kör férfikara, énekelt. Ezzel a sikejűltt délután befejeződött
* A "ffohrtÍTf*\' nyomdászok szombaton este tartották sikerült társas-estélyűket az >Arajny Szarvas* szálló éttermében. Az es télyen szép számú közönség jelent meg, köztik vámosunknak inajdnem össses újságírói. A felolvasó asztal az njságiró gárda egyjkj tagjának, Xagy Samunak jutott, aki »A hivatna, Magaslatán álló s??dŐgyerek«i-rő! tartott megfigyelésekben rendkívül gazdag és jéóÜeB negirt felolvasást. Msller Adél és ifj. &mbatttkf Ede előadott zeneeg^yvelege széa, hatást ért eL Nem kevésbbé arattak sikeft Halasy Mariska szépe a, csengő liangg.il beri^itajg\'tt.m^gyár n éwUlai éa üöker Tilda természetes egyszerűséggel előadott ».Vallo-más* cíotá monológjs. Prsnkó Ferenc >Bgy lírátkJUtf kvaerveif-nek előadásával érttv a kfM hatást. — A müspr után társa^vacaora voltjj-amelyen több felköszöntőÖHlngzott, el.i A j&edvü fiatalság vaeaora után táncra per-Ar\'\'1 ti— \' \'tio*1\' (káksy. taztoU.
Révész Lajos beszédéhen küriezett Amit nef * " köxJ*t®\'lf* " "\'^Mlakon április 6, 7, 8, 9, 13 (polgári élnok dr.
Rftvása iwM nem nj, de won a helyen nel,ét A »u\'t héten küldöttség lárt Zalavár- Téboly Gyula); 10. tóáktorá>ánáprilis 14.15,
n náratlannl haL.I Sl^Sfi,^ " ^ ^^ í/jLW ** ^ Í»V>: "
Alsólendván április 31, 33, 33, 35, 36 (polgári elnök Hajós Mihály); 13. Nován április 18, 39 (polgári elnök Csertán Károly alispáni. — Az allitáskötelesek száma a keszthelyi járás-bau 537, a tapolcaiban 1036, a sümegiben 6ot, a zalaszehtgrótiban 434, a zalaegerszegi járásban 706, Zalaegerszeg városban 173, a pacsai járásban 603, Nagykanizsa városbsn 337, a negykanizsai járásban 834. a letenyeí-ben 615. a perlakiban 931, a csaktornyaiban 993, az slsólendvsiban 1088, a novaiban 410; összesen az egész vármegye területéről 9565.
— Qazdaköri közgyűlés —A sümegridéki gazdakör folyó hó 10-én Sümegen közgyűlést tartott A kör üdvözlő iratát Hertehndy Ferenc főispán meleghangú levélben válaszoltja megígérte, hogy a közhaszuu munkájában támogatja — A gyűlésen a folyó ügyeket tárgyalták.
— Választmányi ülés. A • Magyarországi Munkások Rokkant és Nyugdíj Egylete• nagykanizsai fiókjának alakuló választmányi gyűlése ápr- hó 34-én lesz.
Aki kertjét szereti, szép virágokat és kitűnő konyhakerti, térmínyeket akar, «s fedezze magszükségletét Mauthnér Ödön cs. és kir. udvari magkercskedésében Budapesten, Rottenbiller-utca 33. A cég idei árjegyzékét, mely 336 oldalra terjed, kívánatra mindönkinek ingyen küldi Ezeu árjegyzék az általánosan ismert, világhirü, kitűnő magvakon ki-vBl, ni?g a különösen érdekes és meglepő konyhakerti- és virágujdonságoknek egész sorozatát is tartalmazza.
Agyonvart házaspár. Folyó hó 15-üre Virradó éjjelen Magyar János és neje saent-akabi lakósokat fózsahegyi szőlőjükben eddig Ismeretién tettesek agyonverték A nagykanizsai ügyészséget kedden reggel érteaitelték ea ügyről.
Nagykaaissa, csütörtök
Zala 21. lián. (4. lap)
1904. mároráa hé IT é*
— Köszönetnyilvánítás. A usgykanizsai könyvnyomdáin)* szakegylete által ehóia-én rendezett társasvacsorán felülfizettek. Frauz Lajos ío kor., Reick Gyula 3 kor., Muaaet Ferenc, itj. Wajdita Jözaef, Leitner Ödön, Fischel Lajos, Weiaz Brnó a—8 kor., Németh Gyula, Riga, Március, Farkas Jenő, Eberling József, Fleischackef Józaef, Krattsz Jakab, Lohnműller Ferenc 1—1 kor., ugy ezeknek, mint Weiaz L. éa F. cégnek a meghívók és mflsorok ingyenes kéazitéaeért, valamint Nagy Samu, Moller Adél, Hrabovszky Ede, Halasv Mariska éa Rotter Tilda közreműködőknek ezúton ia hálás köszönetet mond a: rtndetStég.
— Öngyilkos sikkasztó. E cim alatt több megyei lap megírta, hogy Filipich Kálmán letenyei utbiztoe, — aki a reábízott péuzösz-szegbőt, egy részt elsikkasztott — a Drávába ölte magát. Ez a hlr, miut bennünket értesítenek téves. Amennyiben Filipich nem lett öngyilkos, lianeui rövid bujdosás után jelentkezett a bíróságnál. — Most, mint vizsgálati fogoly, a nagykanizsai kir. törvényszéki fogházban van elzárva.
— A Balaton leosapolása ellen. A Balaton vizének lecsapoláaa ellen hatalmas mozgalom indult meg. A mozgalom kiterjed Veszprém, Zala éa Somogy vármegyék ösazes fürdő-tele-parerE hó rq-én Budapesten lesz tartva értekezlet, melyeu Bakonyi József, Horánszky Lajos, Makfalvay Béla országgyűlési képviselők a a balatonparti fürdő-telepek a—3 megbízottja, nemkülönben egyetemi orvoa-tanárok fognak részt venni. ~
•— Tűset Bogyay Máté földbirtokoa ország-ilő Sármellék mellett levő láboa eate az összes ta-1
610 Mayer gépgyár >u ée lémOnW d« réeirén.táraaaáa
ée tárulnak — lleltcr Adoll él Uagár Mária etL yégrejtajtás -»- Ml
611 Ktrchtgott Lipótnak — Ndga Já-»s elL végrehajtás
- hh. \'
s Ü1H Páati Janóménak — a kiabirtokoaok országot fAld-hitelintézete alt tálogjog liekebeleiéae — mr. 619 Rauer Pál éa társainak tlideg. f§ terhelési tilalom -(Oljegyiése — hh.
gyűlési képvise pajtájában mult pénteken karmán y
ármány elégett A kár 10—15000 korona.
— Folyó hó 15-én este Galambokon m Tőlősi-utcában SJcili János pajtája kigyulladt és elégett A gyorsan megjelent tűzoltók és \' a csendes időnek köszönhető, hogy a tűz tovább nem teijedett Az elégett épület biztosítva volt. — A tűz oka eddig ismltellen.
-— így aj magyar kertészeti késikönyv. tMühla tanácsadója a kortmivolósbon* az ép most megjelent legújabb magyar kertéazeti kézikönyv, az eddig megjelent magyar keVté-szeti kézikönyveknek tán a legjobbika. Mindent, mit a kertgazdának.éa kertésznek egyaránt éa mindenekelőtt tudnia kellene, mindezt tartalmazza oly röviden a oly könnyen megértbetően, hogy ritkán lett még kertéazeti kézikönyv ily módon megírva, melyből mindén laikus sokat és könnyedén tanulhat — Ezen könyv 162 oldal tartalommal nyolcadrét alakban a igen cainos kivitelben jelent meg; de elárusítva nem lesz, csakis Muhle Vilmos temesvári cég vevőinek minden egyes megrendeléshez lesz ingyan mellékelve.
Törvényszéki Csarnok. Kir. táblai értesítő.
ltot. évi miaui hó 11-én és kővetkező napjain elintézett ügyek.
(HSvtdiléi ek m a < jr ar á 1 a t a: hh - hely heahagy.t, mv ■=- megváltaivá, rmv = rétzben megvádolva, le — feloldva, rand =» rendelvénjrileg viasza, ma ™\' mígtemmisitve, VU » rtaauutaiitra, hna » hely nem adatott.)
éSO Bojáa Mihály tulyoa teati tértéi rmv.
461 Preazenyák Ferenci magánlakairtés — hh.
463 l.ukáea {Hallat Jánoa aulyos testi aértéa — rmv.
468 Vég Józaef gondatlanságból okozott súlyos testi aértéa — rmv.
464 Hanrtth Ignác: magánlaksértés — hh.
46b Kaatádi Ferenci lopáa — hh.
464 Spacaek János lopás — mv.
467 Bartók Barflábáa lepáa — hh. Ul (76 Fakó Viiicze éa társának - Dani Vincié ell. tkv kiigazítása — hh.
177 Kiss Nagy Antalnak — Köróeitóa Juli ell. tulajdonjog bekebelezése — mv.
690 Vadász György éa nejének — Balog látván ell. végrehajtás — mv,
601 Tóth Márton Jánosnak >- a k .birtokotok országos földhitelintézete all. lálofjo* bekebelezésé — mv,
KM Dávid Gyórgy éa nejének — kisbirtokosok országos földhitelintézete ell. lilogjng bekebeleiése — mv.
fKlfl Nóvák Igoácuak — ,id. Fiiipán János éa neje eU zálogjog bekebelezése — mv,
«M Tamáai Mihály éa tártainak - Oiv. Pintér Márton-né ell. véfratugtáa — rend.
KSígaidaisg,
Tenyészbika és tenyészkan vásár.
A Nagykanizsa és vidéke Gazdaktr f. hó 14 én hétfőn tenyészbika és tenyészkan vásárt rendezett Nagykanizsán. A vásárnak rendkívül íontoj ós messzemenő célja van, mert alkalmat nyílta gazdaközönségnok, bog, tenyésztési célokra tényleg alkalmas állatokat sok utánjárás nélkül vásárolhasson. Ez volt az első hasonló vásár Nagykanizsán. A vásár dacára annak, hogy a Községek és gazdálkodók tenyészállatokkal ily időbon jórészt már ellátták magukat ós a felhajtásnak az idő sem kedvezel mégis olég élénk volt. Felhajtásra ke -rült 29 tenyészbika és K tenyészkan Legtöbbje kifogástalan szép állat. Eladásra 4 bika és 1 kan Ikeralt. Két bikát Dtulsik Lajos bocskai birtokostól Kotor kö/iség vett meg, Btntzr István galamboki lakódtól podig P/ctely László Kiskouirtruinból egyet, Kherndl Imre jjiíndoi\'tiiajorból ugyancsak megvett egy bikát Elek Ernő ujnépi birtokostól. A vt\'fár iránt neincaak a közel vidék birtokot osztálya tanu-itott érdeklődést, hanem a hivatalos körök is. Ott toltak a Gazdakör vezető égén kívül Balhanser Ottó állami állattenyésztési felügyelő ós Voigt Edo u Zaluniogyei Gazdasági Egyesülőt titkára, kik elismeréssol adóz* tak a tényé tztőknek a felhajtott állatok jóságáért és abbéli fáradságukért, inely-lyel a vásárt, lehetővé tették.
NYILTTÉR.
Szőlőoltványok,
■NHprWMrt Minél liMÜ
Amerikai alanyon készült legldviÚbb ■isiff éa borfajokbóf taljasan fajtisztán, tökéletesen forrott, dus gySkerezéaü példányok azakvásty-mlníeégban, ménét art érakon, taréul asáM-tlara magrandalhaWk a
KikilIM M fcíliillrályteltjii!
Medgyes, Nagy-Kük üllő megye. Tulajdonos: CA8PARI FRIGYES
oki. szőlész, az erdéiyréarf aa nadaaági egylet szőlészeti éa borászati asSkaMdója, Barim A. Stirbey herceg romániai asAMdepetiiek Igazgatója, Nagj-KükülM vármegye v. azólteatl biztosa atb.
iHit iziUoltv.iyok tó* aifiiW ti*. Készlet egy siillié 1
Árjegyzék Ingyan éa kéraieatva.
trilárd /« folyókon
^.^zofpaA^
^XTiré fehérré ós gyöngéddé uul
MindesUH kapható.
IRÁZAYS5 SÓSBORSZESZ
Uvcc
ARA! 2 KORONA KIS UVEC ÁRA11 KORONA
HAXZMAUTI UTASÍTÁS HI>|KXM i/VECHLZ
.ficuíKiiyt
10307. tk. 903. 56—1
Együttes árverési hirdetmény,
A nkanizaái kir. trvazék mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy Szsbadi Józaef korpavárt lakóanak so-ik. perköltsége és jár.; — AImS-és Felső Hahót község végrekaj tatónak 373 kor. tőke és jár. ugy 8 kor. njabbi árverés-kérelmi költség iránt Sabján Vendelné szül. Szabadi Mari végrehajtást szenvedett elleni folyamatba tett végrehajtási ügyében a nagykanizsai kir. tszék. területéhez tartozó, 1 a bahóti ni. az. tkvben 297. hrsz. pölöskealjai szántóföldnek Szabadi Marit illető \'/M része 58 kor., a habóti 135. az. tkvben felvett 311. hrsz. pölöskealjai szántóföldnek ugyanazt il-lető *!u része 38 kor., 1035. hrsz. bajai lapt szántóföldnek ugyanazt illető */m része 48 1078. hrsz. bajahegyi szőlőnek ugyanazt illető */„ része 64 kon, 1094. hrsz. bajáhegyi szőlő és présháznak ugyanazt ilL \'/m része 53 kor., 1I85. hrsz. belsőhegyi szőlőnek ugyanazt illető V., része 72 kor., 1368. hrsz. gesztenyést szőlőnek ugyanazt illető \'/„ része 48 kor, 1602. hrsz. bereknek ugyanazt illető \'/M réssé 05 kor., (609—610.—6a.) hrsz. legelőnek ugyanazt illető Vsa része 10 kor., la. sorsa, alatt felvett 1824/19057. részközői legelőbeli illetőségnek ugyanazt illető 4/aa r^axe 8 kor, 13. sorsz. alatt felvett 885/19057. réazközös legeié illetőségnek ugyanazt illető \'/m része 16 kor, a hahóu 376. az. tkvben felvett X146/S hrsz. öreghegyi szőlő 7o8 kor, a hahód 817. as. tkvben 397. hrsz. kertaljai szántóföldnek Szabadi Marit illető \'/„ része 19 kor., a bahóti 1017. sz| tkvben 1O44. hrsz. bajai rétnek ugyanazt illető \'/,, része 4 kor, ahahóti iiáa. az. tkvben 883/b hrsz. kertaljai szántónak ugyanazt illető \'/m része 19 kor., a hahóti 1361. az. tkvben a84/a hrsz, bodonkuti rétnek Sabián Vendelt illető % része 3 kor, a hahóti 1411, az. tkvben (609—61a—6&) hrsz. Szabadi Mari nevén álló legelő 34 kor, a hahóti 1411, az. tkvben 3. sorsz. Szabadi Mari
1411,|_
nevén álló 606/19057. réaaköaöa illetőség 8 kor, a hahóti ián. az, aoraz. Szabadi Mari nevén álló réazközös erdó illetőség 4O kor., 1461. az. tkvben 4- 18a. hrsz. hár.
MMÉÉ" azul, Szabadi
lető J„ réaze 33 kor. 45 fillér becs-
legelőbeli ^ tkvben 4. 606/19057. s hahóti udvar és
l. özv. i a vara
belsőségnek Sabján Vendelné Marit illé~~~\'^~\' értékben még pedig a hahóti 135. 8I7. lólj. 1142. 1461. az. tkvben foglalt ingatlanok Szabadi Iatvánné szül, Sipoa Erzae ja 436 ?9& ikt. az. alatt bekeblezett holtlglani haszonélvezet jogépaégben tartásával 1904. évi mire hó 28. napján á s 10 órakor Hahót községházánál dr. Tuboly Gynla és dr. Kreialer József felperesi ügyvéd, vagy helyettese .közbenjöttével megtartandó nyíl. vános árverésen eladatni fog.
Kikiáltási ár a fentebb kitett becaár. Arvereznikivásók tartoznak a becséi io»/»-át készpénzben vagy óvadékképes papírban s kiküldött kezéhez letenni
A\'kir. törvényszék, mint tkvi hatéság.
Nagykanizsa, 1904. évi január hó ^ napján.
GŐZÖN Y kir. trvaaéki biró,
» Nagykanizsa, cafltörlök
Zala Sl. (f. ]«p)
ISOá már cím bó IT -éa
A ZililKCjEHIZEGI K. KIK PÉ.WCOYIOAZOITŐSACTÖL.
11781. uán>. - í. 1904,
ARLEJTtSI HIRDETMÉNY.
A nagyméltóságú in. l$lr. péneagfaltíijiszterliimimk 1903. évi július hó 37-én 55777-w>3- »«• • te"4»\'«te folytán » nagy-
kanizsai m. kir. doháuyányárutaktári épületnek as 1902. évi 39077. ss. rendelettel engedélyezett tatarozása tekintetében a nyilvános ár-lejtés éa ajánlati tárgyalás megtartása ha tároltatván el, arra határ-időül folyó évi március hó 30-Ik napjának d. e. 10 órája kitfizetik.
As árlejtés tárgyát a verseiiyeaők által as elóméret és költségvetésben kitüntetett 4949 kor. 14 ffll. egységes ár képezi és egyúttal kiköttetik,, hogy a burkolathoz csak badacsonyi bazalt kockakő használható, úgyszintén kiieleatetik, hogy a vállalat a legkedvezőbb ajánlattevőnek fog átadatni, — mindazonáltal a m. kir. kincstárton-tartja magának azon jogot, hogy a versenyzők között szabadon vá-lawthaason, minélfogva az ajánlattevőnek egyike sem támaszthat igényt a m, kir. kincstár ellen azon okból, mert ajánlata el nem fogadtatott
Ajánlattevők kötélnek (ljo) kettőszázötven koronát bánatpénz (vadiuina) fejében akár készpénzben, flkár pedig tőzsdei árfolyam szerint elfogadható éitékpapirokban letenni, vagy annak vala* mely kir. adóhivatalnál történt letételét pénztári nyugtával igazolki, x
A zárt Írásbeli ajánlatok alábbi minta szerint 1 Vpronás bé-lyegjcgy felhasználásával állitandók ki, melyek a bánatpénzzel, vagy ennek letételét igazoló nyugtával s egy helyhatósági vagyoni bí> zonylattal ellátva, legkésőbb folyó éyi márc hó 19-ig déli 13 óráig a nagykanizsai ni. kir. doháuyáruraktári hivatal főnökénél, esetleg helyettesénél nyújtandók bt, a hol fs*azok elől említett napon d. e. 10 órakor tartandó nyilvános tárgyalás alkalmával bizottságilag felbontatnak és tárgyaltatni fognak. ___,
Táviratok jogérvényes ajánlatnak nem tekintetnek.
As árlejtésben részt nem vehetnek azok, akik nem magyar -állampolgárok, a törvény értelmében terhea szerződések kötésére nem képesek, valamint azok, a kik valamely _bfintény miatt elma* r asztaltattak.
Ha emiitett akadályok egyike vagy másika a vállalat átadása Után jntna a hatóság tudomására, a pénzügyigazgatóságnak jogában áll a szerződésszerű vállalatot azonnal elvonni.
Ha vállalkozó n szerződés megkötése után a vállalat teljesítését nyomban meg nem kezdené, avagy a tett ajánlattól később visszalépne, bánatpénzének elvesztésén felül, a vállalatra nézve az ő kárára és költségére ujabb pályádat fog hirdettetni.
As ajánlatba* a kívánt vállalat ár aem cnkssámokkal, ha.
Hani ..JLL.1 , a 1- ■ J----J -\'
I."L" "•.■■■II I■ VTTI ■ IlUfT
n kitűzött határidő után, vagy a vcHMt^lINMunrá-val beérkezett ajánlatok nens vétetnek igyilwb* Blftil( összegű ajánlatokra nézve a m. kir. pénzügyigazgfRhág tentartja magának az ajánlattevők közti választást, a tiíöslál. jjgJgklfes után I legkedvezőbb ajánló bánatpénze vissza tana tik mindaddig, mig ■ tSje-sitendő vállalat teljesen befejezve és hivatalosan felülvizsgálva nem lesz. A többi vmMyaök bánítpéntt a ttffydl* íwlti azonnal visz-szaadatnak.
A régi, visaaiayert anyagok éraétoeaStéaével -és az eBenírsés-sel s dohányáruraktári hivatalnokok lesznek njegbiHodók.
Végül még megjegyéltetik, Titfcy \'8 tomm bly látótéréi lesz megköthető, hogv a vállalat után esedékessé vált keréakv asz* szeg kifizetése csakis az T901. évi köniégvetési előirányzat törvéby -erőre való amalkedése után lesz folyósítható.
A vállalatra vonatkozó élőm éret 4a %ottktefom a nagykanizsai m. kit. dohányárimktárf hivatalnál megták^tWMl. Az ajánlat következő minta szemit állítandó ki:
Ajánlat.
Alulírott kéaznek nyilatkozom a Zalamegyében fekvő Nagy-kaníaa városában levő m. kir. dohányáruraktári hivatal épületének tatarozását elvállalni — kor. — fill. vállalati összegért (Szóval is kiírandó.)
A.--kor. (teóval is kiirandó) bánatpénzről szóló nyugta
(esetleg nyugta vsgy tőzsdei árfolyamban elfogadható értékpapírok} az állampolgárságot a vagyoni állást és erkölcsi magaviseletet igazoló okmányok ide csatoltatnak.
Végül kijelentem, hogy a nagykanizsai m kir. doháayáru-raktári hivatal épületének tatarozására vonatkoaó előméret, költségvetés és feltételek előttem ismeretesek, és magamat azoknak alávetem. (Ar-ajánlat keltezve sajátkezűiig aláírandó )
As ajánlat borítékára írandó:
AJáBLiT a nagykanizsai m. kir. dohányáruraktári hivatal épületének tatarozására vouatkozólag.
A nagykanizsai m. kir. dohányárnraktári hivatal fónőkéaak
NAGYKANIZSÁN.
Z~a I a 0 g e r * z e g , 1901. éri március hó 14-én.
ODOR m. kir. pónsügyigaagató.
30 év óla-
ElSŐ gyárjegy
In iliíllitii 49,000 iMikpáf.
Árjegyzékek Ingyen ét bérmentve.
Hillmann Herbert & Cooper
(Tba Premier Oycta Oo. LM.) Covenlry (jUgolors rág), ígér (Csehorsxág), Jíüniherg-Doos.
SZÖLÖLUGAST
ültessünk minden ház mellé éa kertjeinkben föld- éa homokUlajon
Erre uonbtn sem minden szAIAfaj elkalaaa, (bár* mind kuni természetű) mert nagyobbrésze ha megnő is, terméet nem hot, Méh sokan nem értek el érád-ménjft eddig. Hol lugasnak alkalmas falókat illettek, •tok bőven ellátják hátukat u egén nAMMa idején a legkitűnőbb muskotály ét mát édes Hőtökkel.
A szőlő hazánkban mindenütt megterem e nincsen oly hát, melynek a Ma mellett a legcsekélyebb gondozással felnevelheti aem Tolna, ezenkívül mát épületeknek, kertokn k, kerítéseknek ith. 1 legremekebb aisze, anél-kai,hogy legkevesebb helyet is elfogla na as egyáhra butulható részekből. Et a IeghjUadalOtabb győmőlct, mert minden étben terem.
A fajok iimertetéeér. vonatkozó, színes féaynyomatu katalogut bárkinek ingyen ét bérmentré küldetik meg, aki elmét egy lereieifilapon hidalja.
887—12. Cal m I
Mi M Nf-Um. 1. p. ím
Szőlővessző eladás.
Alulírottnál néhány ezer darai Riparia Portalia éa Rupestris Monticola alanyon ojtott I ad osztályú gyökorea fás ojtvány kitűnő fajokból a legjobb minőségben kapöató. Üiladök továbbá néhány ezer darab egy éa két éves amerikai vadveaa-srőt ia.
Dr. Haj6s Ignácz ügyvéd 86- 3 Zalaegerszeg.
Kiadó péküzlet
Jóforgalmu sütöde két sütőkemencével, szép bolthelyiséggel, lakással és a hozzá tartozó mellékhelyiségekkel együtt — Nagykanizsa, Petőfi-utca 17. as- alatt máj tu hó i-4re kiadd
ITánACl AWill Al .fa Wl..l4.ij" a japán-oroaa harctérről - külőnbőtó felvételekben
liepBSlBYBieZulapOlL — a japán-orosz háború téfképe. — Kaphatók: FISCHEL FÜLÖP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN.
Magykaniaaa, ceti törtök
£ala Sl. szám (A lap)
ltOl. március bó I7é*
Egy eséssé ló tea kedvelóie, mindenütt a világ legtöbb éa legfinomabb teáját a*
Indra teát
kár*. — Keverék a-leftinonabb chinvi iodita ceyloni teákból. Vilódi csak ai ereded csoau-Iokban. KakUrak latreepseoMl látkatók.
fifiktár lnjfkwiztíi Mm éi liiii cápM.
f*
■■a apMt i !■ »■ i w» M <aa )iii»n . —
Wtt«M«e*HM
eweaá teMiáétyefctfll
Cmk ét MMk dal trieezti eef»c pároló Minit Banolábao (Trioxt Usdébca) pánija belföldi
Ggógg-cognacját,
mely franczia módszer Szerint, as általános oaatrik gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett ^(Bécs) készül.
Egy ttveg án • kor., -léi ftvagé S kor. 60 fillér.
jCapkato gyógyszertárakban és oűadea elsórangu tzletbe*.
Vezérképviseld:
Súttler lózsef, no|yluiníz«án.
II
*í ?! sí
fi
sa—100
Dr. Blum Róbert
fogorvos
===== specziálista Budapestről = (. hó 14-én megkezdi működését
Nagykanizsán, a KORONA szálloda
Su(f(tr-uti épületében I. en>.
Mtilogak és fogsorok
legújabb módszer szerint helybea elkészíttetnek.
Fernolendt
sitinfónumáj alegjobb máz a világon; — e fényerém világos cipőket uipUIIIJIIl tükörfényüvé tesz éa a bórt ia tartósabbá (eszi, — Viselt, fóHos szinti lábbeli sárga vagy barna bőrből Lyóaln takórfénvmáz által által egészen njjá lesz. Mindenütt e-u Él— I f,L-L,-i M kapható. - Alapíttatott 1880 ban ,w>- NO, L, tfClBÍIlRJ. U.
Ügyes képviselők kerestetnek I
\\7flP7f a likörök, pálinkák,
UlSvIl mindenféle spiritusz és ecet
,. ......... készítéséhez felülmúlhatatlan
minőségben szállíthatok.-
Nagy megtakarítást, mesés eredményt biztositok."— Megbízható különleges receptek. "\'\'" __
Árjegyzéket és prospectust ingyen
küldök. y
Pollák Fülöp Károly
szeszgyára
PRÁGA (Csehország.) Ügyes-kepVíselok kerestetnek 1
Valódi
Jamalka-Rom
literje 2 forint 50 kr.
1 Legfinomabb ■ 1 -
TEA RUM
literje 1 foKnt 80 kr.


TEA-RUM
li teije 1 forint. 1 Legfinomabb —
=OROSZ-TEA=—
kilója 6, 8 és 10 fonnt
Nagy választék kü!ötfó!e angol és francia illataserekbeo, bel- éa külföldi pipere-szappanokban és toilette cikkekben.
G-SLTCH ós G-K^ZEIF1
drogéria a >Vörös keresztihez — NAGYKANIZSA, Caengen-uUa

m m mm m ISí sS Hü w m liilöf

Fischel Fülöp MmMMN Nagykanizsán
beizarezhetők:
festőművészet remekei. = Bfi Al H48 - 49 iki naiysr sz>ha^iá|bre tlrtáests
hrs
ISO klasszikus festménynek bű kivitelű szines reprodukciója. Minden kép külön-külön passepartoyfban. — BeveScUuel ée szövegmagyarázattal elitta Dr. Térey Gábor. Ara 6 dlszea tokban 240.— Havi IS korona részletre le kapható. — G gyűjteményből egyes részek éa egyet képek is adatnak. .
Irta: OraezaJGytörgy, 6 kötetben UntWrtm, több mist 800 mdvésziea kivitelű rajzzal 70.— korona. — Havi 4 korona részletfizetés mellett
______. if , Irta: Ssatajr József ée
«ip nemzet fortéidé.
tl raOmeiléklettel ia 1(43 asftvsc kézé nyomott képpel. Ás* eo - kor. - Havi 4 koronéa résiMtSiatéa ■sieti
Nyomatott Fiaohel Fülöp könyvny^ájában Nagykanizsán.
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 23. szám Vasárnap, március 20.
atiMUKtTOaao ^^^^ ^^ _ iLömiTta iiux
-esauswwr \'TXT X rr:::::.:r
kiadóhivatal ^^^^ I g % ......
N^kMlMS HmMI rtUtp ktar- M A ^^^^ I\' V
^Hi^v^^. Mmmm M JL. JmmmJÍ. • r^ «o«ám »
T«M*aiHa*rkwtf4«te*UM4hlratoi Politikai 1&D. .. „„.
ift nr-f y . Bfllltér fMltmi *• flilár.
Mefjdealk keteiklat kétszer: vaiáraap éa cafttlrtlkla.
Kéxlratok • surkeutéség daérc Isiét eséék.
K.l.UJa»wk»«td ürnkMlMn:
■sátor s4»a*» Méiimm |
BffsMMk fc UrMM HmM fUtf Maj* kmrtaSMta
„Várjanak még...\'4
— Viroaatyálnk Agyaiméba, y
Napkulas, máro. 18.
„Várjanak még. u — Kasok kel • szívvakkal adta vissza főkapitányunk a rendőrség fizetésja vitást kérelmező fb-- lyamodását. Viaaaaadta a főkapitány, a rendőrség feje, akinek feladata közöm heroinok, közkatonáinak, sőt mondhatnánk : bajtársainak érdekét védelmezni. Viaszaadta a főkapitány kérvényüket, a melyben erős éa szomorú szavakkal íea tik a rendőrök nyomorúságos helyzetö* ket, amelyben felpanaszolják a vároa atyáinak, hogy a nevetaégeaen csekély fizetésből nem lehet megélni... A bádoggal ellátott aiámok bekopogtattak a főkapitány ur előszob-jába, az iogadta őket éa astán kijeleptette rövid, diplomatikus válaszát: Várjanak még.
Valóban érthetetlen ez előttünk. A főkapitány iamerheti embereinek nyo moruaágos helyaetét. Jól tudhatja ő, hogy a rendőrség szánandó emberei! egyik naptól a másikig tengődnek, mert a különböző levonáaok után fennmaradó nevetaégeaen oaekély pár koronából 1íem tudnak megélni! A főkapitány úr jól tudhatná, hogy mindegyik város ban arra törekednek, hogy a rendőrség nek meglegyen az anyagi függetlenaége Eá ime ő ennek tudatában, mégsem se —gifrft- nyomorultakon, hanem odamondja nókik egyhangú rövidséggel \\JW á rj a n a k m e g, v
Főkapitány ur! Ha a szegény rendőrök önben, saját hivatali atyjukban enuyire csalódnak, kiben bízzanak már ? önnek kötelessége lett volna tolm ácsolni a mellózöttek igazpágoz kérését; önnek kellene felállnia a városháza oifrafestésü gyüléstermében a kijelenteni : „Tudja meg a t. városi képviselőtestület, én ezzel a rosszul tizetett rendőrséggel ren det tartani nem tudok, mert ennek min den gondolata a fizoté-javitás, a mely gondolattal való iolytonos foglalkozás eltereli figyelmüket kötelességükről.4 — így kellene egy főkapitánynak beszélni Ón is beszólt. Röviden és velősen. „Várjanak még." Hát nem oda Buda! Főkapitány ur volt az, aki egyik mult évi városi közgyűlésen szónokolt a rendőrök fizetésjavitáéa érdekébea. Feltesszük önről, oogy nem volt üres
póz, hogy szavait átérezte és éppen ezért annál érthetetlenebb e tette előttünk. \'A közgyűlésen szónokolt főkapitány mest követke\'zetleo volt önmagá • hoz. ö néki, mint aki ismeri a szomorú viszonyokat, szilárdan kellett volna ragaszkodnia helyes elvéhez. Most azonban ezt nem tette.
Nem kutatjuk miért. Elég szomorú a következménye. A rendőrség emberei* nek .jQgy osplódásfal Í4bb a — jutalmuk. De szabad lett volna-e ennek megtörténni ? Nem, ezerszeresen nem! Ily választ adhat valamely kényes kérdés elől kitérő diplomata, de nem a főkapitány. Ó tőle saját emberei nyílt, egyenes, őszinte beszédet vártak, nem pedig hogy bennhagyja őket a bizonytalan nyomorúságban. Jelentette volna ki: nem kaphatnak ezért vagy amazért, nem pedig ily »nesze semmi, fogd meg jól* mézes feleletet adni.
A rendőrség, eme fontos közszervezet iránti kötelességünk késztet bennünket árra, hogy ez ügyet újból és nyomatékosan a wárcmí képviselőtestület fi. gyeimébe ajánljuk. — Lássa már be a| városi képviselőtestület, ha a főkapitány
hogy megszívlelhetnék a főkapitány köretkezetlen mondását
Mire várnak még városatyáink,!?...
lutri Málénk Mlíjti.
- 1(04 február 80. -
Tiz éve annak, hogy idegenből egy gyászos vasúti kocsiban szállították hur a hontalan magyar holttestét Egy évtized repült már el azóta, hogy megsirattuk a szabadságharc lánglelkü vezérének halálát De fájdalmunk nem csillapodott azóta egy csipetnyit sem és soha sem tudjuk elfeledni, hogy aa az ember, aki annyi sokat küzdött saóval és fegyverrel nemzetünk szabadságáért, a midőn már szabadnak láthatta volna véreit, a mikor dicső munkájáért hálán kat és szeretetünket nyerhette volna honunkban, egy lépése és öntudata miatt csak idegenben epedhetett basájáért és hontalanul más orsiágban kellett elhunynia.
^ Nem akarjuk e gyászos órában hí
nem "is "áll "é^ügynek" pá^ára\'líogy al?,1^ ?°"UÜ1 tettet, m a történelem rendőri-ég ideális célokért nem küzd, felad*U leaz\' "" csak egéss működésé-
hanem az ő nehóz működésében saját anyagi támaszát, megélhetését akarja biztosítani. Ha azt akarjuk, hogy rendőrségünk legyen független, pártatlan éa törekvő, adjuk meg hozzá az anyagi támaszt. Ezek az emberek, a kik éjjelnappal húznak, miqt igavonó állat, megérdemlik a kellő anyagi jutalmat.
Hisszük, hogy a városi képviselőtestület is megelégelte már e fontos szervezet betegességét és végre is enged a közönség óhajának, a mely már régóta várja e szegény emberek fizetésének javítását.
Minden erkölcsi alapnak főtdmasza az anyagi alap erőssége. Ezt tartsa emlékezetében a városi képviselőtestület Ne mondja tehát majd ő is, mint a főkapitány mondta : » V d r j a n a k még,«\' hanem siessen már ez ügyet rendezni.
Mert ha nem BÍet, könnyen megtörténhetik, hogy egy szép reggelen a rendőrök kiállnak a szolgálatukból és megszületik egy uj, modern sztrájk: a rendőr-sztrájk. A rendőrség embereinek sokkal nagyobb a nyomorúságuk, sem-
nek egyedüli motívumát látjuk minden szavábanr minden tettében, — végtelen hazaszeretetét Dicső életének minden percében, szavainak minden betűjében, tetteinek minden mozzanatában fényes glóriával körülvéve látjuk hazájáért lángoló lelkét
Nagy munkát végzett idehaza, de még nagyobb szenvedés várakozott rá bujdosásában. Idegenek közt járva, látnia kellett a szabad lehelet végső elnyomását, a bilincsekbe vert hazát és az elnyomók absolutizmusát Az a nagy fajdalom, amit ez okozott neki, nem engedte, hogy visszatérjen, osak tetemét hozhattuk el a haza földjébe.
És azóta minden évben eljárunk sir-jához, hogy kisírjuk magunkat jó apánk porai felett; elmondjuk néki, hogy a miért annyit szenvedett, már teljesedésbe menőnek látszik, — küzdése, fáradozása nem volt hiábavaló. És az évek pora elfeledtethet velünk sok bánatot sok . szenvedést, befátyolozhatja a multat, de Eossuthot nem tudjuk feledni soha.
tf* 9 ff 0
Strom
A lepkiYjtjóbb tanárak or-voMiktól mint haltutó. ater
7/c
1
_____tüdőbetegségeknél, légzőszervek hurutos bajai-
nál utfymu.t idült bronchitis, szamárhurut«. ^ tóbtadozóknál
, n , , ajánltatlk. - EumH u "átvitt, JtivoUlja a köhög&t 4a a köpotet és CMg^fehrtl aa
inlluenzfl uion u»di»t. k.^- «ae» * & »■ * i^m
lArskbw tnfaaklat 4 honmétii kapató. H\'Wj^ftnk, kogy amdta alatti M^l hfj— iHttm
Hoftauss-La Rocké & Co. vcfyéazetl pár Basel (idja)._
Nafykaaiat% vasárnap
Zala aa. Ma. («. lap]
ltOá. március hó *)Ad
Politikai Szemle.
A megaztint cx-lex.
Nagykanissa, maró. ÍV.
Anyagilag rövid vita után a képvisellhtb ~*~pánt»ki iláaébau megssavasta aa Indemnilttt, mely a mai ülésében már harmadik olvaaáara knnVI, tahái már rövid napok múlva törvivyiíyó válik.
A résslatas vita aorán persse nagy vHtoni\' aokoa meni ál a javaaial. Kii navrtniti mii dosilis tőrlént bonná a kor min j indltvinyira A* egyik, hagy a négy hónapra kért frontul-maxiul. kitérjeastatttk hal hónapra. A ml alton nem volt senkinek aaara, mert hint annak a mégy hónapnak három hónapját már megette aa Illant*\'n hoidogull obstrukrjó.
A második módoaitáa egy i(/ ssakass, a mit Lukács Lissló pinsúgymiöiaater toldatott bisló a Javaslatba.
Nagy voh ugyanis a réműldötés mindenfelé, hogy mi less as as la* kimúlása után a hátra hkos adókkal. Mert as már ugy ssokott Ionul, hogy mikor as utcákon (hasafías ftlltndilléaek elme alatt) véglgsságuldanak as ablakbelOrSk, utánuk korognák a rend/írok As egyik njUóril kimegy as sx-lex, a másikon hegyim ka ádb végrehajtó.
Lukács Lásstó vj aaakaasa garancia arra, hogy a hátralékok behatása oitiborsigan mú \\
ven visszatérői sz általunk nyújtott kedvezményben.
Igaz lelkesedéssel viseltetvén közművelő* désünk előrevitele iránt, szövétséfre léptünk az elmúlt évhrn lÁTíni MAr .l..XlrlZ.. .1...
mslylyel eljöttünk kopogtatni szivetek ejta-l Jához; — templom lesz abból az épületből.
Abban a templomban a legnemesebb jónak áldozunk segitve, gyámolitva a szellemi munka
napszámosai közül a nőket akkor, a mikor j az elmúlt évben Jfókai Mór elnöklése alatt
kihull a kezükből a munkaadó toll és ecset, amivel előbb a lelkűket adták nektek.
A Magyar Nők Közművelődési Kőre tűzte ki feladatául ezt a nemes célt s ehhez kéri az egész ország művelt asszonyainak segit ségét. |
A Magyar Nők Közművelődési Köre alig két hónapos léte alatt ugyan megnőtt, megizmosodott, támogatására sietett társadalmunk szint java, de saját erőssége nem elég -awa, hogy eleget tehessen annak a hivatásnak ia, amit ebben az értelemben zászlójára irt.
Kezdettől fogva számítottunk a magyar asssonyok és leányok szivére, amely megérti, hogy van jogukjövőjüket bjztositani azoknak ia, akikről nem gondoskodott eddig eenki sem s akik a szegénység kőpárnájára kény-télének fejüket lehajtani akkor, amikor már eltékozoltak lelkűknek minden kincsét,, mikor már nincsenek -- álmaik.
Kgy országos alapot akarunk megteremteni, Tiogy megvalósíthassuk
megalakult Országos Irodalmi Szövetséggel, Kéz a kézben haladva támogatja egymást a két intézmény és mig mi lelkes magyar nők célul tűztük ki, hogy mindenkép bivei lessünk az Oraz. írod. Szövetségnek, melynek szent és nemes célja a magyarságot szolgálni országszerte r viazont az Országos Irodalmi Szövetség a Magyar Nők Közművelődési Kőre minden tagjának aaját kiadványait adja meg.
Hy módon már az első évben Jókai Mór, Bársony István, Eudrődi Sándor, Rákosi Viktor és Ambrus Zoltán egy-egy kötetét kapják Ízléses kiállításban.
Rendes tagja a Magyar Nők Közművelődési Körének csak nőjlebet. Pártoló tagja férfi is lehet s s vidéki tagnak ugyanannyi tagsági dij mellett — évenaint 6 korona ugyanez a kedvezmény kijár. Alapító tagok egyazer és mindenkorra 250 koronát fizetuek-Egy ugyanazon városban, vagy községben lakó, so nőt tagnak jogában áll vidéki fiókká alakulni a egy megbízottját a választmányunkba kíkülaeui.
Az országos alap, a melyet a Magyar Nők
IPHI^HH^ azt a legszebb
álmunkat, melynek azért lettüuk az áltuadói, inert - ha messziről Is, de — ismerjük az
életnek azt a szontoru valóságát, mikor csak ___ ______________
. . . . . . - , . ,a szemek beszélik ki azt « büszke szenvedést, j Közművelődési Köre létesíteni kívánj amely-
don történik, s minden ^vesést myks,,nnk\' tnúl hallgat kz.ajak, mert alamizsnát elfő- hez a maga elejével is hozzájárul, kiegészi-
asimbuak, . m\\kat csmk ny^tani lehet. /lprd Ladui nem Uld(. uem akar. töje *nnak\'„ siervwtnckf amelvhez a
riaaletckbrn lörloaaHeUka. H Ez w alap, a mit mi a ti segitségtekkel U&gyar Nők Közművelődéi Köre .mim
matmenteson és a haladékot kérő folyamodá-]. . 1. < • • , 1 . .? . , , , . ... . .„.
Maikra még csak bélyegei «• tartósnak ragas* le?mtC"-é"k Tíf\' í^t^TE U"T f P?"b4,» C\'ub\' k,.ll°"bÖz5 ^
tM0Í hatna mindazokban, akik tagjaink sorabau dalmi osztályok egyenlően művelt aaszonyai-
élve, szellemi munkával keresik meg kenye- j uak találkozó helye — tartozik. Tagsági di--——— rüket íjak a kör pénztárosának, dr. Farkas Gyuláné
Egy-egy téfrlát adni ülthöz az épülethez! címére küldendők iBudapest, VI. Gyár-u. 481 nem lehet neliéfe és terhes senkinek sem. A j Simítunk hazánk minden irodalmat és laok téglából jnimyd építjük a faiakat, a [művészetet szerető asszonyára és tudjuk, raelyckliek ariiyikából visszaszáll az áldás hogy nem fogunk csalódni bennetek. Erős a mindenkire, aki azokat felépíteni segítette. . hitünk, hogy felhívásunk nem less a pusztá-Akkor pedig mikor a nemes eszméink Iban elhangzó szó, hogy nem hiába kopogta-körévaló csoportosulásra szólítjuk fel a ma-1 tunk szivetek ajtaján, mert megfogjátok mu-gyar nőket, igazán nem -kérünk áldozatot | tatni nekünk, nogy tudtok-lelkesülni jó éa tőlük, 1 nemes célokért és segítő kezet nyújtotok ne-
Az a csekély 6 koronányi dij, a melyet j künk, hogy veletek egyfitt maradót alkotvidéki tagok számára megállapítottunk, bő- haasunk I
A magyar nőkhöz.
— AUstyár RSk KOimavülúdén Kftmrak fajhinm, —
Alapot raktunk mi idefönn egy üagy épülethez és segitő társakat keresünk bennetek, magyar asszonyok s leányok, hogy veletek együtt maradót emelhessünk rz alap fölé.
A mi hit és szeretet bennfluk van, ahhoz elkérjük a ti lelketekből is a hitet és szeretetet s ha meghalljátok a mi szavunkat, a
TARCA.
Margithoz.
Ha nyugalomra térek, hiven felkeres E nsgy világon legkedvesb barátom.. . Margitkám édes, ugyebár eltalálod*? E jótékony, kedves barát az — á|om.
Tündér-ujjával elém varázsol téged, ölembe ültet, te szép, te bus leány. S ámbár sjkidon édes mosolygás játszik," Szemed könyezik, a mint tekintsz.reám-
Válásunkról édes-bús szavakat suttogsz, Majd karjaiddal gyöngéden karolsz/ át, S nekem oly jól esik látnom, hogy keblemen Mint sírod el szived, minden bánatát.
Mint szólok, csak csókollak mig csókjaimtól Ajkidon el kell, hogy némuljon panasz. Hisz kit katjaimban átölelve tartok,;— Margitkám édes, Margitkám te vagy az.
De fölébredek.,, és a csodaszép leány Könyes szemével még egyszer rám tekint, Aztán eltűnik, hogy barátom — az álom, Karjaimba hozta őt újra, megint
Ifj. KORNISS GÉZA.
Fiumei levél.
(Kirándulás Abbáziába — (\'nnep van. — A svéd király és nejo. — A nemzetköziek u nagytéren. — A kocsi-körző — Mire hazaérünk. — Egy különös csapat — Kény és árnyék.;—
Mi boldog fiumehk — benszttiö!tt«k és bevándorlók egy iránt — sok olyan adománnyal dicsekedhetünk, a miért bárki megirigye\'het bennünket. A legpazarabb adományozó maga a — természet. Ida adta nekünk a végte\'en tengert, csodás pompájával; adott nekünk hegyeket, borzalmasat, hol fll meg riam terem, fa meg úem nö, s e hegyek alján örökzöld erdőket, mintha valami szeszélyes tündérvessző varázsolt volna ide csups eüenlétas dolgokat.
A természet után sokat adományozott nekünk az állam. Tömérdek pénzt áldozott, hogy ezt az egyetlen gyöngyét fényesre köszörülje. Egy negyedszázad előtt ott, ahol most palotasorok, óriási raktárak vannak,, még csupa tenger volt; ahol most tárkocsik zörögnek, talyigák nyikorognak, piszkos hullámok csapkódiák a partot. Titáni munka volt azt a tengert betömni kővel, fával, homokkal, s erre aztán ráépíteni egy egész várost.
És sokat adott nekünk az Ember, az 0 leleményességével, vállalkozásaival.
A fiumeinek, ha szabad- ideje van, azt százféleképpen töltheti el. — Mi ehhez a nagyváros srinhása^mulatsága, kertje ? Van itt ami egymaga többet nyújt ezeknél, az első adományozó ajándéka:\' a tenger. Lehetővé teszi a legszegényebb
I embernek is hogy a maga 80 fii éijévai ulsz-I hasson és élvezhessen. Nálunk, ha vaaki csak a szomszédba akar meuoi, annyi pénz kell hozzá, mintha itt valaki 3 uráig tartó kirándulást tesz.
S nincs is ilyen kirándulásnál nagyobb élvezet: OnBépnspolron, mikor egy ily kiránduló hajó • ltodul, sz egész molo tele van kirindulókk a>, a kik mindig ssufoláatt megtöltik a hajót Valóságoa ostrom alá veszik.
Mikor a kirándulási idő elérkezett, leoldják a köteleket, a hajó nagyot sípol, acsavar kék hullámokat csapva maga körül, megfordul s megindulunk. Amint a személykikötőt elhagyjuk, még látni a lemaradónak busuló alakjait, azután már csak a teherkikötőben levő bajókat látni, ünnep van, zaj nincs, a hajóóriások is mozdulatlanok, mintha ások is velünk ünnepelnének. Lassankint elhagyjyk a parti raktárakat a kiérünk a szélesebb tengerre. Isteni látvány es- Alattunk a tenger, köröskörül kéklő hegyek apró fehér pontocskákkal, melyek kösül olyiknak tornya is látszik. Ez a templom, a többi mindmegannyi falusi hás, melyek elssórva hevernek a hegyoldalokon. — Északkelet felé a kék hegység megszakad s azon ItO aztán ott van a semmi, á minden : a végtelen tenger. Mire mégegysser körü\'nések, már előttem van Abbazia, az első megállóhely. Ha teljesen tiszta as idő, akkor már Fiuméből la látni, de ha kicsit felhős, akkor beleolvad a begyek kék színébe.
A házak miodinkább nagyobbodnak mig egészen előttünk váh az első házsor. Ekkor a hajó nagyot fütyül, odamanöverea a kikötőhöz .La
Özv. Szalacsy Farkasné vente-pusztai uradalmi kertészetében
a folyó 1904. évben kap- UMU fi... .I1-X--.L Legujbab, foívtou virító Crimson ^ambltr alacsony Jftadane JUsvssssur hatólf szép és üjfaju nHlil ÍIZH IJlflIjIK. gyökéren uemeskve 1 kor. 50 fill„ magas törssre ojtott fajok {50 emuéi magasabb 1 kor., alacaoay törssre ojtott fajok^ára 80 fillér. Ssállithatók április hó 15-ke után. SBEÜBBB&-
Bővebb felvilágoiitáaaal szolgál: Ba x -fcTR.T 1 raiBEXtTO, főkartéaa.
teale-paula « p. Haiykaat
Hdgykaniasft, vasárnap
Zala 18. aiám (8. lap)
1104, március hó 20 án
Ne feledjetek el. hogy ii áldást adó kéire áldái jt>u u égiektől ial
Budspesten, 1994, márciuí hó.
Dr Pakír Oyuta,
11 Orw. Írod. Htovatiéír Ögj\'V. idnOlte. Sxundy Káioty, u0.1,gL (llltAm. FrOhllcné Móftoi Paula OSmbSané Oalamb MarfII, Tormijr 0*0NO, alrlnokok
Báró Dániel Ernőn*, nlnúk.
Qrűl Apponyl Albartná, ■enloikyné Bijta Lanka Qyarmathy Zilgáná. Ráköti JanOné, gr Tttakl Sánáorná|liéit|, tb, elnökök,
aülete nyitotta meg. Cigányzenekar kMeretével, fáklyák és .lampionok fénye mellett vonultak a főtérre, bot á.következő műsor volt; Himnusz,- éntkelte az egyesület dalárdája.
HIBEK.
Március IS.
Márciuí idusának napját megyénk több helyén szépen ünnepelték, A vidéken is tó-gyújtották az örömmécseket, hirdetve a nap magasztosaágát\' Lelkesítő szózatok, hazafias énekek közepette szállt fel a nép bánatteljes sóhaja: »Megbűnhődte már e nép a multat s jövendőt — A vidékről a posta a következő tudósításokat hozta:
ZalacgetSMOg, — Vármegyénk székhelyén méltóan ünnepelték március ij-ét. A ktntktdS i(J*k egyesületének helyisége zsúfolásig mígtelt .ünneplőkkel. Balassa Benő elnöki megnyitója után KeHutr Samu a Talpra magyar-t szavalta. As ünnep szónoka Sípot Ernő volt >Marótbánt-böl részletet adtak elő : Fingltr Lajos, SchwBro Jenő, Lőwy Béla, Jty/ei-Mihály.
— Kardot Teréz Frágtr, Ödön és Kardos Jenő hegedü-kisérete mellett cimbalmon játszott különféle magyar darabokat ügyesen, temperamentummal és szép gyakorlottsággal. Játékával nagy sikert aratott KUand Zsigmond Jókai >Pro és kontra* cimü költeményét szavalta. A szózat hangjainál távozott a közönség.
— A kereskedelmi éa társas-kőr-mk ünnepén Cták Károly dr. tartotta a megnyitót Volt ünnepi beszéd, — melyet Waiaa Endre dr. mondott, — hazafias ének és szavalat Azonkívül ünnepséget tartott több egyesület é* iskola.
Csáktornya nagyközség hazafias közönsége méltó kegyelettel ünnepelte a nagy nap emlékét A lakosság minden rétegében ünnepeitek, melyek sorozatát az iparos-ifjak egye-
1, >Nemzeti dal,< szavslt\\ Uimfy Lajos. 8. Talpra magyar, énekelte a dalárda. 4. Beszéd, tartotta Karakai György. 5. Kossuth-nóta, énekelte a közönség, Innen a Zrínyi-szálló nagytermébe vonultak. Itt a progranuu a következő volt: I. Himnusz, énekelte a daliida. s. Március idusa, »/.avulta Sáfrit József, x Tavasz elmúlt, énekelte a dalárda 4. Beszél, tartotta Zrínyi Károlv, egyesületi elnök 5, Knrucdalok, énekelte a dalárda. 6. Nemzeti dal, szavalta Himfy Lajos. 7, »Talpra magyart és »Szósat,< énekelte a dalárda. — A polgári iskola tanulói 15-én reggel tartották ünnepüket, a tanítóképző intézet növendékei pedig d. e. 10 órakor. Itt a műsor ez volt: Himnusz, énekelte az ifjúság. Nemzeti dal, szavalta Bakta Lajos. Ünnepibeszéd, tartotta Kopattln Lipót Március 15, (dr. Kasza Józseftől), szavalta Fehér Sándor, Szózat, énekelte az ifjúság. - Este a Ktrtt-ktdS ifjak Onképtő egylete a következő műsorral ünnepelt: Ünnepi beszéd, tartotta dr. KovAca Lipót elnök. Nemzeti dal, ssavalta Klugtr Béla. Ledőlt szobor, szavalta Htlurieb Alfréd. Egy gondolat bánt engemet, azavalta Vujda Andor. Ezután kedélyes és (elköszöntökben gazdag bankett következett, melynek során üdvözlő táviratot küldöttek Thaiy Kálmánnak. — Ugyanekkor Pecsorntk Ottó vendéglőjében a polgárok tartottak bankettot.
Bánoksaentgyörgy. A bánokssentgyörgyl kaszinó sikerült hazafias ünnepet ült Az ünnepet a kaszinó énekkara nyitotta meg a Himnusz eléneklésével. Galambos István elnöki megnyitója után a >Nemzeti daU.t szavalta Breatr Pál. Szabadságharcaink rövid története, jellemzésük és eredményeik cimmel felolvasott Wo/sz Vilmos. Magyar népdalokat a kaszinó énekkara adott eíá >A rabt-ot Petőfitől Csákó fitván szavalta. Az ünnepet, nütyes a kaszinó tagjain kivül számos vendég vett részt,- társasvacsora követte.
Kcaithelyen a főgimnáziumban és a népiskolákban rendeztek ünnepet Este az iparos-daloskör és a katolikus legény egyesületi ünnep folyt le, amelyen Ptér Leó főgimnáziumi tanár mondott beszédet A város házait föllobogózták.
I»r Sándor dr. rabbi beszélt a hármas eszméről. Este a gyülekezetben Bareta László a kör diazelnöke beszédet tartott Szererepdt Horváth Károly egyleti elnök, Lőb Ernő és szavalt Nóvák Sándor, Viola Erzsike.
— Hivatali vizsgálatok. Korpíaoca Cyrill állami számvevőszéki titkár e hó 14-tól kezdve több napon át városunkban időzött és meg-vissgálta a kir. adóhivatal éa mindazon kir. hivatalok ügyvitelét, péns- éft egyéb vagyonkezelését, a hol/állami pénzek kezeltetnek. A kir adóhivatal ügykezelése felett megelégedését nyilvánította, amennyiben a kezelést teljesen szabályazerünek találta.
Trattyánatky Ödön Zaiavármegye árvaszékének elnöke és Simicska János a zalaegerszegi pénzügyigazgatósághoz beosztott gyámi számvevő folyó hó 18- és 19-én megvizsgálták Nsgykanizsa város gyámi pénztárát és azt a legnagyobb rendben levőnek találták.
— Eljegyzés. Csrnctj Győző gyógy-szeréss Zalaazeutgroton el jegy este Botfy Matild ár-leányt, Botfy Péter zalaszentgróti gzőgyaze-réss kedves leányát
— A K«mr-oér veasendöben A Kuruc Újság tegnapi számában röviden megemlékezett arról, hogy egy kanizsai gyár Kőszegen vizeróre berendezett tengely-gyárát akar lé-tesitenk Egyúttal azon feltevésének adott ki-fejezéstiagy emiitett gyár csakis Joazifovits és Pasching iBéiaök nagykanizsai gyára leket és hogy ennek fiókja lehet a kőszegi gyár — Mint beavatott helyről értesülünk, a L U. feltevésének csak első része vált be, mert tényleg ezen gyárról van izó, ellenben nem fiókalapítás, hanem a gyár fokozatos áttelepítése körül folynak a tárgyalások a gyártulajdonosok és Kőszeg város elöljárósága között, .amelynek tagjai nagy ssámmal megjelentek tegnap,\'a kőszegi polgármester és főjegyző vezetőével a. gyár megtekintése végett Nagy-kanizsán. Mint értesültünk, Kősseg városa a legnagyobb áldozatkészséggel hajlandó a gyárosok minden kívánságát teljesíteni, miután személyes tapasztalás alapján meggyőződtek a gyár mintaszerű berendezéséről. és nagy terjedelméről, ugy, hogy már szinte sajnálatos tény gyanánt konstatál hatjuk, hogy a gyár pörölyéit már legköselebb a Pinka folyó habjai
Cambrendek. Csabrendeken az »Ibaroa| fogják hajtani Ez s száraz tény, melyhez hozzá-kör< ünnepelt. Délelőtt a templomban Wink-1 szólni kötelességünknek tartjuk íme a kis
prago Signori," a a köveikeső percben már tömve van az emberekkel. A kikötőből pár lépés, b benn vagyunk a gyógykertben. Szebbnél szebb vfrégok. arOkkáaöld fák. bokrok Közöli már btO-lámzik a sétáló közönség. Ott jár közöltök egy jóságos arcú középtermetű öreg ember,\\öaz sza kállai. d« olyan egyenes tartással, mint akár maliik katona. Mellette va\'amivel magasabb, még m\'ndig ssép asszony lépked, gyönyörködve a sétáló apróságokban. A többiek tiszteletteljesen "köszöntik ; ismeri mindenki; a svéd király és neje.
Fe jobb a .nagy téren* tolong a kösönség. OtT sétál a lipótvárosi bankámé, a francia hercegnő, egy-egy orosr, ferdessemB jspán, német, török, leborotvált képű angol vagy amerikai, s nagyon sok magyar. kékvérű szépségek, flnne pejt művésznők, kétes ez isteníiájn hölgyek, tönkrement gavallérok, mind helyet találnak itt
A középen felváltva játszik a fogadott zenekar 1 Jónás Jancsi efeánybandájs. As unalmas operettek után szinte jól esik egy-egy talp alá roló csárdás; as arcok is pirosabbá, a szemek is csillogóbká rálnak tőle,
után a kezeikre tartják s odacsalják fket egé szen az asztalhoz. Egy-egy hölgynek a jegeská véját izleli még, másiknsk a framboá-ját (kani-ssaiosan : himpénwaltjiu dönti fel, aztán beröpül a sétálók közi egy egy terjedelmesebb kalapon állomást tartva.
Innen m.lr látni a kocsi-korzót is. Mikor a nap kissé enged heréből, egymásután vonulnak fel a legelegánsabb equipázsok, automobilok kitűnően gondozott utakon. A nagyvilág minden fénye, minden elegantiája megnyilvánul oU, mintha az ezeregy4j álmai közű az egyik — a legszeb bik — valósult volna meg. Gyönyörű villák, mi ket kigondolni csak lángész tud. IU van nem messze a svéd királyt páré, leírni is csak művész tudná. A bejáratnál díszruhás esendőrök, bennt viruló tearózsák, csodás délszaki növényekkel.
Hátam mögött megszólal egy hang magyarul:
— Most jött meg Görgei I
Egy néppárti képviselő újságolta a családjának. — Mikor a bajóra risstauneniem, már mindenütt hallottam a magyaroktól:
— lU van Görgei I
Eközben a nap is a Monte-Magiora mögé hu-
A park egyik oldalán ftresa mulatságot ta-lzódik, halvány árnyék emelkedik as egész kör Iáit ki egy víg táraság. Odaállnak a korláthoz [nyékre ; sietek, hogy a hajóm itt ne hagyjoa. s a tenger színén röpködő sirály oknak morzsá-l Jön már. Azt gondolná az ember, senki sem fér kardobálnak. Először csak odadobják nekik,az-\' már bele, pedig egész szépen megférünk. Mindin-
kább szürkül. Fiúméban felgyúlnak a lámpák, mintha a tengerből ecaroyi csillag nőtt volntki. Az utasokat valami néma ábilat lepi meg, egy pillanatra olyan csönd leás, hogy a tízIodrok csob-banását is meghallani, a másik pillanatban már újra zsivaj, nevetés s egy egy vigabb társaság éneke hallatszik.
Mire hazaérkezünk, már egéez este van. — Partra ssállva, szinte kedvem lenne kimondani, hogy milyen szép as élet, ka a kedvemet le nem lohasztani egy kűlönöe csapat magjelenéee. Arcuk fekete, csupa korom, ruhájuk rongyos, ma* guk kiéhezettek, betegea színűek. A ssénmunká* sok ezek akik, 47 krajcárért egéss délután rakják a szenet ss éjjel induló hajókra.
Nincs Közülük egynek sem családja, fiatalok mind, sokáig nem lehet kibirni, nem öregedik meg senki ebben a munkában. Ami pénzt most keresnek, nem viszik azt hasa, hanem még as éjjel elverik valamelyik óvárosi oeteriában.
S mikor hajnfclfelé hallom azomoru éneküket, szinte értem belőle, amint mondani akarják; »Az Isten nem hallgat meg bennünket, as emberek lenéznek, jövünk hát hozzád oh Roeszl* íme a világi Itt fény, ott árnyék.
Két M.
A Uw « nytri iiiijn
seiyemkílmc, bársony, csipke és ualag, ssükségleteU vásárolja
Szénásy, Hoftmaon ís Társa
sdyemárui^ában BUDAPEST, IV, Bécsi-utcza 4.
A legnagyobb választók mindenféle selyemárukban. As idény osasee ujdonaégai folytán raktáron vannak. SuSot tárak tulkövetelée ki zárva. Minták vldakrq kívánatra bérmentve k illdanek-
Xagykabiasa, vaeáruap
Zala 18. lián. (4. lap)
Kőszeg viros első polgárai nem átadják meg\'
tenni ss utat Kőszegtől Kanizsáig, hogy egy vidéki gyárat megtekintsenek, és ezt lehetőleg maguknak megnyerjék, Sajnos. városunk illetékes körei ilyen Ügyben nem igen fáradoznak. Leglöbbnyire várják as ismert galambot, melyhez sajnos nemcsak hogy ujak nem jönnek, hanem a meglevő is távozni készül
egészségesebb klímába. A nélkül, hogy az Sgygyel i
aat hisszük, vároaunknak feltétlen érdekében állana minden követ megmozgatni, hogy egy meglévő gyárat, mely több mint száz munkást fogialkostat, teljes egészében el ne ve-ssitsünk, mert ez mar tényleg eddig nem létezett szegénységi bizonyítvány lenne reánk nézve. Ha már uj vállalatokat nem teremtbe-\'tünk, siessünk megmenteni a meglevőket és megakadályosni azt. hogy ily eset ne essék meg rajtunk a világ csúfjára, mert egyik nap a lenbeváltót, máskor a jutafonót, maid egy tengelygyárat, utoljára még a városházát is elviszik tőlünk — vezetőségeitől, képviselő-testületestől.
— Haláloiáa. SxeivoHh Autal, csáktornyai volt ssálloda-tulajdonos, takarékpénztári igazgató, a tűzoltóság volt, főparancsnoka, hosz-ssas szenvedés titán f. hó ift-án reggel, életének 56. évében meghalt Tegnap, szombaton temették Csáktornyán.
— A nagykanizsai Keraastány" jötákony Nőegylet javára ma vas&rnap délután 4 órakor a „Polgári-Egylet" nagytermében a budapas U Urinla-ssinbá* 70 darab részben aztnea remek látványoaaftgu képei kerülnek bemutatásra, zenei előadásokkal egybekötve. A műsor es : 1. Melodráma. Szavalja Farkú Vilma úrhölgy. 8. As Alpeaek. Bemutatja Horváth OyBrgy főgymn. igazgató ur vetített képekkel, magyarázó hzövo-gét olvassa Caóti Márk főgymn. tanár ur 8. Loreley. Előadják hegedűn ; Hofíríchter Bmma úrhölgy, zongorán Kanca Kálmánná úrasszony, Qúrtlar István nr, csellón ItórrUh (ljförgy főgimnáziumi Igazgató ur. 4. Rajnamelléke. Bemutatja részben szlnea vetített képekkel Horváth György (Ogymn. Igazgató ur, magyarázó szövegét olvassa Caóti Márk IBgymn. tanár ut. Hely-árak : Páholy 6 kor. I—III* sor 4 kor. Többi sorok 60 fillér. Földszinti állóhely 80 fillér. Kar-satl állóhely 20 fillér.
— A rendezett tanácsú városok tisztviselői. A rendezett tanácsú városok tisztviselői országos mozgalmat indítanak melynek elsó lépése Esztergomból indult ki. Az esztergomi tisztviselők terve az, hogy az orazig uiiudeu—rendezett —tanácsa városi tisztviselőjéhez fölszólitást intéznek a végből, hogy országos mozgalom induljon meg ij-zetésükuek aa állam által való rendezésére és kiegészítésére ngyanamaz irányelvek sze rint, a melyek a belügyi kormányt a vármegyei tisztviselők fizetésrendezéséről szóló törvényjavaslatban vezérelték Az emlékiratot már elkészítetek s a gyűlései határozta,1 hogy megküldi ezt az összes vármegyéknek, rendezett tanácsú városoknak s ezek országgyűlési képviselőinek támogatás végett A mozgalomnak eddig az az eredménye, hogy több város tisztikara csatlakozott az esztergomiakhoz s elhatározták, hogy legk(\\-zelebb Budapestre országos gyűlést hivnak egybe, melyen kidolgozzák a rendezett tanácsú városok tisztikarának memorándumát
• ezt iclldité ggel nyújtják át lti»a István gróf miniazterselnőknek
— Kossuth Lajos szobor felállításáért Kaposvárott mozgalom indttlt meg. A szoborra már néhány ezer korona össsegyült. *
— A nagykanizsai Általános Munkás képyö Egysedet március hó 15-ike és hazánk nagy fia Kossuth Lujojt halálának évfordulóját ma vasárnap délután ünnepli meg a következő műsorral; 1. Szózat, énekli a kör dalárdája a. Nemzeti dal. szavalja Tóth Károly. 3, Ünnepi beszéd, tartja dr. Walaa Lajos. ú. Magyar nő, szavalja Molnár Irénke. 5. »Egy gondolat bánt engemet* melodráma zongora-
Jlsérettel, alóadja Pollik Jakab. 6. »Kossuth ija< szavalja Lnaatig Kornél. 7. Hymnus, énekli a k&r dalárdája.
t- Bortermelők figyelmébe. A zalamegyei bortermelőit"figyelmét felhívjuk a áoproiii kamarakerület ipari-, gyári-és képzőművészeti kiállitásrán, mely Sopronban rendeztetik is Sopron., Moson-, Vas- és Zalamegye területére terjed ki. Ezzel a kiállítással kapcsolatosan t L borkiállítás ia lesz ; s mivel a borkóstoló csarnokok száma nagyon korlátolt, a kiállítani szándékózoknak jó lesz mielőtt jelentkezni Sopronban »A soproni kamarakerülct ipari-, gyári- és képzőművészeti kiállítása* címmel.
— A siónokiatok haszna A rossz bankét-szónoklatok tudvalevőleg megrontják azlgész mulatság hangulatát Ebből az elvből kiindulva, a kaposvári ipartestület, és iparósifju-ság március 15-iki estélyin, az előre láthatólag meginduló szónoklás! kedvet egy jelenlevő nditvány4ra akként hasznosították, hogy minden szónoklónak meg kellett váltania beszéd jogát,A befolyó összeg kétharmad részét «, kaposvári Kossuth szoborra, egy harmad részét pedig II. Rákóczi Ferenc szobrára szántak. Tekiutve pedig, hogy a magyarnak nagy kedve van a beszédekre, szép összeg jött össze a kitűzött célra
- a zalaegerszegi tiastviaelők mozgalma ügylátszik sikeres lesz. Az uj egyesölet, melynek címe lesz .Zalaegerszegi köztisztviselők segélyező és fogyasztási egyesülete* ma vasárnap délelőtt tartja alakuló gyűlését
Sainéasek Zalaaientgróton A mult hét óta Szabadhegyi Aladár 2K tagu színtársulata játszik Zalaszentgróton. Színre kerültek eddigi >Doktor szeleburdi,* »A ziába,\' *Bob herceg,*. »Fernand házasodik.* Március 15-én díszelőadás volt A\'»Hadak utja* cimü történelmi színműt adták.
— Megerősített alapszabály A > Zalaegerszegi Irodalmi és Művészeti Kör* alapszabályait a belügyminizzter jóváhagyási záradékkal ellátta.
— A nagykanizsai Kereskedelmi Betegse-gélyzö Pénztár ma vasárnap délután 4 órakor a >Kereskedő Ifjak Önképző Egylete* helyiségében tartja X. évi rendes közgyűlését Tárgysorozat: 1. Igazgatósági és felügyelőbizottsági jelentések a lefolyt évről, a, A felülvizsgált zárszámadások előterjesztése, melyek a .Kereskedő Ifjak Önképző Egylete* helyiségében betekinthetők. 3, Elnök, alelnök és 10 igazgatósági tag választása (a a munkaadók, 8 a biztosítottak sorából), továbbá a választott bíróság, valamint a felügyelő-bizottság megválasztása. 4.íNefcáni indítványok.
— Arénánk asintársulatAról mindig jutnak hirek hozzánk. Most a következő sorokat veaszük át egyik szinügyi szaklapból: »A kecskeméti színházban éppen nem látszik meg, hogy a színi idény nemsokára véget ér. A társulat nagy ambícióval törek-
Jtj
szik arra, hogy a saisont minél méltóbban és fényesebb eredménnyel fejezze be. Az újdonságok egymást követik. Az igazgató a főváros összes értékes újdonságait gondos rendezésben és kiállításban mutatta be A társulat kedvenc tagjai az igazgató páron kívül: Sárossy Paula, „Makó Ayda, Hevesi Mariska, Hevesy Guszti, Károlyiné, Almássy, Benedek, Latabár, Rózsa, Nagy Dezső. — Kövessy Albert húsvét első napján kezdi meg Újvidéken társulatával a tavaszi idényt*
— Törvényszéki biró és építési válallkozó. Sz. ít V. Írja legutóbbi számában: Ébhonczy István zalaegerszegi törvényszéki biró. ki az igssságügy miniszteri u tnmsl kötött egyezmény alapján a aárbogárdi q/ járásbirósági épületet, mint háztulajdonos elkészítette, visszatartotta Koráét József művezető dijait, a?zal vádolván őt, hogy az anyag egy részéi elopta. Kovács beperelte Hohonctyt dijaiért viszont fíoboncty Kovács e\'len lopás címen tolt bűnvádi panaszt. A sár-boijánd\' járásbíróság Kovácsol relmentette, mi* után a vádat teljesen alaptalannak találta. Ezen ügyet folyó hó 17-óu tárgyalta a székesfehérvári törvényszék feljebbviteli tanácsa, amely Kron• holiar Antal védelme után. Kovácsot újból felmentette és az ítélet jogerős Korica most Dr. Sairm Gyula ügyvéd utján hamis vádaskodás miatt emelt panaszt Rohoncay latrán törvényszéki biró ellen.
— Nem titok, hogy egyik hölgy a másiknak ajánlja a legmodernebb és leghatásosabb szépítőszert a Földes-féle Mareit-crémet E világhírű arcszépitő és finomító szer teljesen vegytiszta, semmi ártalmas anyagot nem tar talmaz és zsírmentes. Kitűnő óvszer a nap éa szél befolyása ellen. Nagy tégely 2,korona, kicsi 1 korona. Kapható a készítőnél, Földes gyógyszerésznél Aradon és minden gyógyszertárban. Törvényesen védve. 75—5
— Közgyűlések napja. A vasárnap az filézek, gyűlések, közgyűlések napja. Az egyletek nyűgében szenvedő emberiség vasárnapi munkaszünetét hétről-hétre rabolják el ezek a gyülekezések. így aaután igen.gyakran megesik, hogy az egyesületek kiváló fontosságú ügyeinek elintézése iránt is oly csekély as érdeklődés, hogy az ülések legtöbbnyire egykét érdeklődő jelenlétében folynak le, vagy iialasz tatnak el jobb időre. — Itt volna még csak üdvös egy kis vasárnapi munkaszünet
----Telepengedély, és íparhatóaág A kereskedelemügyi miniszter körrendeletet intézett valamennyi másodfokú iparhatósághoz, melyben a kerületi kir. iparfelügyelők jelentései alapján ki-fogásolja ast as abusust, hogy némely iparhatóságok vagy egyáltalán nem. vagy csak elkésve értésilik aa illetékes iparfelügyetöt a telep eng» délyfczési eljárásról, mások ismét a felállítandó telepre vonatkozó tervraj tok és Qzemleirások mégküldését mulasztják el, végül a legtöbb iparhatóság as eljárás során hozott határozatot nem kösii az ijmrfelúgyelővel. Ennek megszüntetése végett a miniszter a törvényre való hivatkozássál tudatja as iparhatóságokkal miszerint kötelességük minden egyes esetben legaláb 14 nappal a telepengedélyezési eljárásra kitüsött határnap elölt a tárgyalás helvét és idejét as illetékes ipar-felügyelőve közölni,*a telepengedélyezési tárgyalásokról szóló értesítés kapcsán az engedély iránti kérelemhez csatolt tervrajzokat és Uzemleirást az iparfelügyelőnek megküldeni s ut a relékkel egyidejűleg a hozott határozatról é teaiieni. Ugyánlly
Fischil Fülöp • tMnutthi Nagykanizsán
beszerezhetők:
I®®* V

1 ffl*tómiivfl<7Pt nmiflbi = m tz M-*® up sziMúikm itínn
n lUUlVlllUVUULUI IUIIIÍAUIi m ■ Irts OmexalOyfirgj, 6 kötetben dl.zkstéeben, több mint 800
110 klaysikus festménynek hű kivitelű színes reprodukciója. Minden kép kiUön-kűlön paasepartoutbap. — Bevezetésül és eiövegmagyarizattal elitta Dr. Térey Gábor. Ara 6 dlsaae tokban 840.— Havi 18 korona részletre le hephttd. — E gyűjteményből egyer részek és egyei képek is adatnak.
Írja Oraaa\'György, 8 kötetben dlszkötéaben, több mini 800 nmvésaies kivitelű rajtsal 70.- korona. * Havi 4 korona Y részletfizetés mellett ,
iinyír nemet taitr
WIWMW. oegyeUr. dlezkatoaben, 97 Dűmelléklettel és 1093 söveg kös* nyomott képpel- Jua 00 - kor. - Havi 4 koronás réeiletH*^ miRatt
)Ugyka»i»a. eaaárnap
fala 88. nám. (§. lap)
1904. március bó 20-án
redelkmés alá esnek aa eaetlegee felebbesés követbecaéayét képező másod-, iliolfileg harmad foka határosatok is.
— HA. Zala»g»rssegea a hét egyik napján hó esett Reggelre vaatag bó borította aa utcákat, amely aaonban a tavaszi nap verőié nyétől hamar elolvadt.
— Köziekedé* a Balatonon A ba\'alontavl gőzhajó részvénytársaság inároítis 20-án megnyitja a rendes közlekedést Boglár és HévfOlöp állomás között naponta kétszer közlekedik oda éa vissza ■Siófok ée Balatonit)red állomás között áprilisban minden szombaton, vasárnapon ée ünnepnapon fos közlekedni a szsmélyazáMtólinjÓ. As indulási idő Siófokról mindenkor lt óra délelőtt, Balatonfüredről pedig 3 óra 80 perckor délután.
— Qaadák ha nagy terméshez akarnak jutni, Mauthuer féle magvakat vessenek. Idei árjegyzékét, mely aaó oldalra terjed, Mauthner \'Ödön ca. és kir. ttdv. magkereskedése (Budapest, Rottenbiller-utca 33.) mindenkinek ingyen megküldi. A kitűnően tisztított, legnagyobb csíraképességgel biró, fai tiszta majrvak arai ala(*aotiyak. Különösen felemlitendok az impregnált takarmányrépamagvak és a legnemesebb gabnafélék dna választéka.
— A soproni Kereskedelmi éa Iparkamara az automobil nyeremények (?) ügyében az antverpeqi főkopzitloktol tegnapelőtt azt a hivatalos értesítést kapta, hogy a Semeuse eég egy szédelgő vállalat, melynek tulajdonosát a főkonzul sürgetésére letartóztatták. A cég számára érkezett pénzeket bírói zár alá vették éa egyelőre a vizsgálóbíró őrizete alatt tartják.
— A zalaaxantjakabi rablógyilkoesAg ügyében eddig több letartóztatás történt. A csendőrség azon véleményben vau, hogy a letartóztatottak közt vannak a tettesek, mert ezeknél több olyan bűnjelt talált, melyek alapos gyanúval terhelik az illetőket. A letartózta-—tntt öt egyén mind zzentjakabi. Hogy ki, vagy kik követték el tényleg a kettős gyikoaságot, most már nem lesz. sokáig titok.
- Erszénydobók A szerdai hetivásáron Smollár István 78 éves somogyssentmiklósi gazda 670 koronát kapott az ökreiért Mikor hazafelé indult aí öreg, csakhamar hozzá szegődött egy ismeretlen alak. így mendegéltek együtt ketten, midőn egy harmadik haladt el mellettük, ki zsebkendőjét zsebéből kivéve, . azzal együtt kirántotta erazényét is, melyet Szollár kísérője felemelt és zsebre vágott Néhány perc múlva a >becsületest megtaláló odasúgta Szollárnak, hogy most már jó lesz megnézni, hogy mit tartalmaz az erszény, éa tekintettel arra, hogy Szollár jelen volt, mikor az erszényt találta, természetes, hogy őt illeti az\' erszény tartalmának fele része. Szollár e tisztes ajánlatot elfogadta és letért társával az országútról, hogy az osztozkodásban őket senki ne zavarja. Hirtelen ott termett a vesztes fél és rárivalt Szollárta, hogy ő találta meg azt az erszényt, tehát adja azt elő. Az öreg kijelentette, hogy nála nincs az erszény. A vesztes azonban ezzel a felelettel nem elégedett meg és követelte, hogy az öreg mntassa meg neki erszényét Az idegen egy pillanat alatt átvizsgálta az erszényt és ísakhamar visszaadta Szollárnak azzal, hogy ez biz nem az ő er azénye. Szollár erre gyanú tlanul magához vette erszényét, melyben 6 drb 100 koronás és 7 drb 10 koronás volt. Most a kísérőhöz fordult az. ismeretlen harmadik, erszényét követelve. Ez elővette a talált erszényt, melyet az idegen magának reclamált és a becsületes megtalálót botjával fejbe kólintotta és ezzel futásnak eredt Uccu utána a mégtámadott -Szollár ismét egyedül volt és szerencsésen haza is érkezett. — Mikor az öreg otthon elővette erazényét, majd hogy kővé nem vált Eltűnt az erszénybál a sok szép pénz és volt benne helyette értéktelen papírdarab. Szollár két gazembernek lett áldozata, a kik előre történt megállapodás szerint rendezték az er-szény-etvesjctési és. megtámadásrkŐmedját — A rendőrség széleskörű nyomozást juditott, hogy á gazembereket kérrekeritse.
Törvényszéki Csarnok. Kir. táblai értesítő.
1104. évi máolug hó 11-én és következő napjain
ulintéaett ügyek (Rövidítések
llll — bel/ rmv rénbea ra«f • rendelvén jilsg »l»«m, Wniiaatasltva, Hm «-
maeyaráiatai benliagyva, mv megváltóivá, váltom, lo m falolUvt, reni ■ me m mecisiiimiillve, vu > hely néni adatott.) *
V\' 107 Pápai lütvánnéaak — Klein József <1 társai Su Ingatlnn lululdoBjogn — rmv. 184 Farkas Anlalnénak — Ifjú Korbáos József elL végrondolet órvénytolonltdso — hh. V. SIM Tyoazlts Uoldizsárnak - baranyabáni gór. keleti /" egylifaktaig toll. 100,1 kor. » fillér - mv. 411 Kiiium Józsefnek — Engl Adolf és fia czég éli.
ÍB98 kor, - hh. ♦?U LukomV ltótának — Cilssir József és társai oll. B4(*> kor, hh.
V. 1198 Itánó Niváiménak Osv Nakal Fefonozné ée társai ell> nrókóaódés nav, 880 Osv, Tóth .lánosnéaak — Arkl Antal olienl flrfl-kMttés, hh.
419 Tórit Vendelnek — Zslnkó István eJL órókóeddés rnntl.
V. 348 llmimlnr Jn\'.aef nlkasztás — Miárgyaláa kltűzéso DOB II). Molnár látván Magánlaksértés — főtárgyalás kitűzést),
4JO llumlidk János és társai lopás — főtárgyalás kl-H, tttséte.
V. 47tl Ilonán Oyflrgy hivatali nlkasxtás — főtárgyalás kltüaéao.
V. 834 Kis István 111) társa pénzhainlsltár—fótárgyalás kitűzése.
V. 181) Herényi ICrzsébot és. lámalnak — Herényi Éva és tárnái ollr közösség megszüntetése — rmv. 47S Kis Ondó Józaefnek - - Kis Uadó János oll. kft-
sfteség iiiogsKŰritotési! hh. 480 I(| 11 Itüto Jánosnak — Tóth Mária é» kk Büte I jijos 11II. nzületéa törvénytelenné nyilvánítása iráni — hh, . . •
487 Varga Oyórgyntnek — Uerkoa Jánosné ell. blrtok-iirrn — i1i1.
837 Mihályi Ousztávnatt\' — Czlgier Brzse ell. válóporc — hh, . 881) Jakab Józsefnek — Fodor Juliánná ell. válópere - hh
880 liöln Szidóniának .— Slakovlcs Jenfi elleni vili.
pere — m». -----—-Sj
V. 3Bb Székely Árminnak -r Nóvák János és társa oll. 116 kor "Ctafttlór — rend. 367 Heohnltz Salamonnak — User Péter ell. 160 kor.
sí fillér — rend; 882 Maroiall lakarékjMtoaláriiak — llódoe Vendol és társa ell. 188 kor. — rend. tH. 840 Osv. Omdvöhl Józsefnének — Sohulb András
és jiöjo ell. végrehajtási— rmv. V. G82 Gáspár József és nőjenek — Madák János és társai ell. lejegyzési nyilatkozat kiadása — fo.
501 Szabó Antal rágalnfazás — hh.
502 Pétrovlci Förencz,és társai lopás — hh.
503 Szoinbathy Dczsó slkknsztásnak tekintendő bűn-
tett — hh.
504 Kéri József lopás — mm. -eUSi UeriL-iT János nemzet ellőni izgatás — rmv,
B00 Pintér Sándor magánokirat hamisítás — hh.
Füzfatermelés és kosárfonás.
Zalaegsrsieg, márc. 1H.
Hazánk közgazdasági fejlődésében mindinkább mutatkozó hanyatlás a háziipar meghonosítását szükségessé teszi; ebben egyetért minden józanul gondolkodó hazafi j-kf" tehát nincsen eltérés. Csak a meghonosítandó iparcikkek megválasztása körül mutatkoznak egyes véleménykülönbségek.
Vidékenkint azt az iparterméket kellene leginkább meghonosítani, a mely a lakosság hajlamának, természetének, szokásainak s általában a helyi viszonyoknak leginkább meg. felel. Ahol a termőföld egyik-másik nyers ter-mény előállítására kedvező, mint például a nád, gyékény, a fűz könnyebben termelhető, ezeknek a feldolgozását. — erdős vidékeken fa-szerszámok készítését kellene meghonoaitanl.
Nálunk, ahol a füztermelésnek kedvező talaja van, jó lfnne a kosárfonás-háziiparra megtanítani a népet.
Kikzámithatlan anyagi haszon volna elérhető e téren,\' csak foglalkozni kell vele. Ott vannak pl. a Duna rengeteg füzesei, ezek most semmi hasznot nem hajtanak s úgyszólván értékteleu területek; ott van a Rába, Cserta, Kerka, Válicka stb. folyók mentén található füzesek, ezek alkalmas és._célirákyoa\' keieléa mellett majd az egész kontinens szükségletét fedezhetnék. _
A fűzfa-termelésnek számos -fokozata van. A műtermeién kisebb területen nagy gondot kíván s e tekintetben kötél áll a kertészethez, vagy a bortermeléshez. A vesszőt nfeo fa adja, hanem rövid tő, szálai azonban több méternyi magaara nőnek.
Rendszeres ültetés éa kezelés mellett nagy eredmény érhető el véle. Keselése alig kerül többe, mint egy csekély fáradságba s körültekintésbe a fajok megválasztása körfiL Mert nagyon fbntoe a fűzfa-fajok gondos megválasztása. A nemes fajok mindegyike más-más talált kíván és caak gyakorlott szakember tudja megítélni, mely talajon milyen nemes faj szaporítható eredménynyel. Vannak területek, melyeknek buja füzfarengetegei egyenesen predesztinálva látszanak lenni a vessző-termei ésr\'é ; ilyen helyeken rendszerint nem tenyéaznek nemes fajok.
A nyers vessző értékesítése sem ütközik sok nehézségbe; mert a külföldön a magyar fűzfavesszőnek akad vevője — De hát ne eladásra, hanem feldolgozásra termeljék gazdáink a füzvesszőt Télen, mikor a gazdasági munkálatok szünetelnek a a gazda családjával, cselédségével foglalkozás nélkül kénytelen az időt tölteni, legyen a mit feldolgozzanak. Elsőbben a\'zaját szükséglete számára, utóbb eladásra. A kosárfonó olyan könnyű munka, hogy annál a család minden tagja — kicsinye és nagyja — közremüködhetik.
Megyénkben már van néhány ilyen kosár-fonó telep. Ezek, ámbár még mindig a kezdet nehézségeivel küzdenek, mégis szép eredményt tudnak leimutatni.
A fő az, hogy a föld népének télvíz idején van foglalkozása s ennek következtében jövedelme ; s nem kénytelen az időt unalommal, munkátlanul tölteni. Az unalom sok rossznak szülő anyja.
Honosítsák meg gazdáink a füzfatermelést és ennek nyomán a kosárfonást Meglátják, hogy hasznuk lesz belőle
Ott pedig, ahol ezek a kosárfonó telepek már létesültek, igyekezzenek azokat fejleszteni. Törekedjenek ezeknek a kibővítésére, gyarapodására, a nép közt való terjesztésére, Kedveltessék meg mindenkivel; vonjanak körükbe ifjút, öreget, férfiakat és nőket, mindenkit, a kinek a foglalkozása olyan, hogy az év bizonyos szakában szünetelni kénytelen, hogy mindenkinek legyen minden időben munkája, keresete s így teijedjen a közjólét s virágozzék általa drága hazánk anyagi, erkölcsi, szellemi érő és tekintély tekintetében.
Kardos Sámuel
8z6Iő és borgazdasági tanfolyam. A m. kir. földmivelésligyi miniszter a néptanítók részére évente rendezi szokott négy hetea szőlő és bor-gasdasági tanfolyamot a folyó évben megismételi. E tanfolyamnak célja as, hogy a néptanítók as elpusztult szőlők felújítására gyakorlatilag éa elméletileg kiképeztesaenek oly célból, hogy a népiskolákban és gazd. ismétlő iskolákban a tanulóknak oktatást nyújthassanak, a szőlőmivelés iránt az érdeklődést felébresszék, a szőlő és borgazdasági ismeretek terejeeztését előmozdítsák — A tavaszi tanfolyam április 25-től máj. 8 ig tart Tapolcán is lesz. Az őszi tanfolyam Tapolcán októker 5-től október 18-ig less. a Mindkét tanfolyamon ugyanazon tanítók vesznek részt. A tanfolyamokra felvett tanítók útiköltségeik s a lakás és élelmezési költségek fedezésére 130 kor. átalányt kapnak, melynek fele a tavaszi máaik fele az őszi tanfolyam első napján, szabályszerű nyugtáikra a tanfolyam vezetője által fog kifizettetni. A tanfolyamokra azon néptanítók pá>yáa> zanak, a kik olyan községekben vannak alkalmasva, a hol a flllokxera a szőlőket már magtámadta, vagy már el ia pusstitotta s a hol a lakósság első sorban a szőlőmivelésre illető\'eg az elpusztult szőlők felújítására van utalva. Folyamodványaikat 1 kor. bélyeggel ellátva 1904 ápr. l-ig a kir. taiifelQgyelőséghea terjesszék be. Feltüntetendő abban : as életkór, nyelvismeret, tényleges alkalmaztatásuk valamely nyilvános népiskolánál, ha a szŐIÓ-és -borgazdaság terén működéssel bírnak ezen körülmény as Iskolai hatóság által igazolaifdó.
Nagykanizsa, vatáruap
\'An\'t Í8. aiám, lap)
1904. március hó 20-án
NOXIN
CIPÖ-CRÉIE
{törvényileg védve) M«r6- a kid boa-oalf Mr fényaaltéaéhaz — A hört publtja • vlzáthatlanná tcazl, annak tükör-fényt koloaönöa. Kapható drogériákban, jobb el-p«0iia>, börkaraakadéa, faaték- éa (Oatarltele-
lakban.
87-J1
„ URAXOS" vegyészeti gyár:
Hochsing-er Testvérek
Budapest, VI., Rózsa-utca 85.
NYÍLT TÉR.
ifm Mm ilulittai - Mi huriM itta MkSbWftM
M.I.ISÉtJi Mtafrt éttal Maiméin
/jajkh^t
aélklMibaifths 1 o k t I » « < l 1 " " * * f r\'
A lof.t Utaláalaitéaékaa oaapén laálílaak •!««• aécaaak. A hgkaaaa Hadig «|olag Kolotkiiatt ártal-■aa aayafak allátillUia ciakla aiHkaalku tliatl* Uaaal katmolatban cg? M-lii i éa aatiqaptlkaaaa kaié hfttaatlté-aaarf»lalkar«lhati ■Iáénak a „Hal* már áajaaaaa kaltaiállaaokbaa a Ufatkara-aabbaMaaálatra blaaayalt
Kérjen csak
Sollj l Ean-i
m&m

Idült torok- és. gégeföhurutndl,
fényesen bevált a
ROHITSI
„STYRIA\'-FORRÁS
.. gargalizáló Ti inak . -
J
&tilárd ét I
zappaJv
a bárt fehérré és gyöngéddé u*sL
Mindenütt kapható. "*"

LrtJabb
TISZTITDSZEB
■ladaa oilplkla
sárga it likiti ráfai
KitlSnAaen Boxoalf -awarta- ohwaax- éa takelpéMi.
Bécs XII/1.

NiabadalaaMtl Onmttkidfi
■ Ifi
permetezó-keszülekek
pt(
j/
SYPHONI
s zőltelepek
és löiülltRlfifBl befecskendeesebez 1 lyiiiksfibt károsító mirik.
a szegecs és tormáncs kiirtására, valamint a levélbeteg-__ ___spgplr elleni védekezésre stb.—
10 vagy 16 liter Ufltéaü
inókUi, hordozható piriitizik rfziittil is l*
potrolcum-vogyild készülékkel vagy anélkül; kocsira szerel önműködő permetezők gyártatnak és szállíttatnak külön le gesség gyanánt
MAYFART PH. és Tsa
mazdgatdaaégl gépgyárak, éa gyOmólea-értékaailS-gépak kuiflnlaoaa •égi gyárai éttal
BÉCS, E Taborstrasse 7i. sz.
KlmarlM) arjagyxékak Ingyan. — KépvIasMk éa vlasontatadók karaa tatnak
sr
Szőlővessző eladás
Alulírottnál néhány ezer darai Riparia Portalis és Rupestris Mon-ticóla alanyon ojtott I-ső osztályú győkores fás ojtváoy kitűnő fajokból a legjobb minőségben kapható. Kiadok továbbá néhány ezer darab egy és két éves amerikai vadvess-szőt is.
Dr. Hajós Ignácz ügyvéd 86- 3 Zalaegerszeg.


A Rlchtar-féla
Lm Imi. Cm. eoai
| Sarsaay ■ Pala ■ Eipallar agy rSgi kipróbált háiiáwr, a moly mar több mint Sé ót ita ■« MxhatóbedfiRalilóafil alkalma:itatik IknéqMt, náail áa ■utatiitiM LltéS. Silányabb utániatok miatt •^mm borásárláakor 6 iá Inait la gyünk éa oaakis araéaü üvegeket ooboiokbana.Jirinf" Tédjegygyal *a a JUtMlt" taágjegytissel fogad, junk ol. — 80 (,1 k.é0téaík. árkaa a legtöbb gvégyaietürban kapható. Fórakuir: Tőrök József gyégyaaanaaaál Budapesten.
IkUirF.Álttnrn
•aéaL t. Ur. udvari MtlIHét Jlaéaatiél,
Képeslevelezőlapok
Kaphatók: FISCHEL FÜLÖP könyvkereskedésében - NAGYKANIZSÁN
a japán-orosz harctérről — különböző felvételekben,
— a japán-ofrosz háború tőrképe. Hl

■dérrtmr is
i.
Kiadó péküzlet
Jóforgalmu sütöde két sütőkemencével, szép bolthelyiséggel, lakással és a hozzá tartozó mellékhelyiségekkel együtt — Nagykanizsa, Petőfi-utca 17- » alatt május hó t-ére kiadó
Nagykanisaa, vasárnap
Zala 28. szám. (Te1 lap)\'
1904. március hó 2Ö*á»
IIjf TlIl a. bőr ápolására
és fiaomitíBár*
Valódi — _ — Legfinomabb
Jamaika-Ram Sk TEA-RUM
—-Klorje 8 forint 60 fcr.----literje 1 fuiiut 80 kr.-
___TEA-RUM-!_
^^tt^mmmmmamm literje 1 forint. wmmm^mmmmmmmm
—MM _Legfinomabb — 9Ü8M9
—=OROSZ-T E A =—
kilója 6, S-\'éa 10 forint:
Nagy választik különféle angol ós franoia illatszerekben, bel- 6a külföldi pipere-szappanokban és toilette*oikkekben.
&SLTCÍI éa
drogéria a > Vörös kereszthez — NAGYKANIZSA, Oaangari-utoa.
Tanulás nélkül azonnal 800 zenedarab fújható I
„Sdkingeni trombitás"
Iinniitlal. Ilymnuss, Ilka, KrampuMHaiárdái, Hadecaky induló, Ieh weias oin Herz, Daa ist daa aüaae M.tdel tlunyady László, Légy dicsőítve te oaendee éj ée in«g körülbelül S00 máz különféle válogatott zenedarabot fuj ha azonnal mindenki minden előtanulmány* ée hangjegylimeret nélkül, ami uj találmányú. 18 hangú elegáns kivitelű
TROMBIKrO
trombitámkon. az illető hangjegy-Mailag egYazerti be-Illesztésével;"— A mindenütt izeiutáosiót keltő „Troab bino* ára. a hozzávaló utasitá—al éa dalje-.\'yzékkel 1 minőség finoman nikelezve 9 kanggal* írt 3 90
II. 1* a.ao
HangJegyzsaUag az 1-höz 90 krajoaár, H-hoa 40
_ Ft^yediili Hl^l\'illí^t Htáa*réttrf --
Kertész He1 nrlch. JBéom
l Fleliohmarkt 18 -938.
l-rfflfgfcn^lili, tollatée* buli él islil paéer. K«hér, róaiania vagy sárgás. Vagyileg aealyaálva ra ajánl ra Dr. J. J Pobl ca. kir. taiár álta! v Ellsasri levelek s legjobb kfirikbll
©OT\'I
éa füc*. ilv. toi lette-«iappau éa UlatiMrQrári Faraktár i RIK N, I.
Síétkllééi stásvét vagy as összeg Kapható a li|tlbb íflilizer-,
gjégyaaeriarfcM. Nagybanit aán: ált éa Üöhm Keleti M. Mór éa
Gyula oégigaél. „
£gy dobos 2 kor. 40 fiit
fafezáriliiiiö \\m gü ^jg^Fljk fejj
j^^wSj BUDAPESTEN. I moii^a ^v^viwcfUtTiV, ti Timiim a<m mt ** BW
Vy t * Ctiftnngu kte* MwliO gyógyfürdő, I hpSpaaMSWCagsr-jaaaaaawMjMij^p- iiiii m mm mmmmmt ^L^i
(| péradaa gófffQrdövet. ligmoitanfW) 1 1 VuvAió MiSlioici wf 1 J jmL i ■ >. aJMi»o7<«A»»TAs\' »*■• *mmm ■ i ■ nibi ^^^^^^
<n qf\'3 2.* i«MptSfiiSkhcl. pompái éivénym. I • iióslMiNVitet • I | fflj \'j } marvt caacmuovn • • » « jg* • • • . JJJ* y J
iSSői él Méwwowí. I r w _ f ^jl iir\'r ■ ! ! \' JET*- » ! ! ^FJ^J
| ** $II [ 300 kényelme takóiiobévil. I IfiT I D A I V F I PQ TA D V A IMaS jéraMft* • anmHiii **a
\'/SWI srrss: imiéi* amrt«*■..liisaat.it1 srrr ^ EuJ
S t * I 1 J • >*f». tor. Wl. —«lállMiHaa Itg^ mm.
1 hatfi 1J*Iril^Siámn ifirfiUIY ón^^H
u tx uuluuy§|||f IO fl I I ff f-j IHiM I Fesse haját a CZERNWéie I B |
r^ [S iro.gep I (íanninarnr fcl
3 ggj modellje g V JpH
SVfS gKLIVÉHYI FERENCZjliif1 ll ^
tS I Budapest, Vt, AndrAfijr^it 30. | BUUflPfcST ^ 5a b" KOVÁCS J. i«,i,..i orvot. 7 3
^I^Wb I KIM nuigtM MfM. T.WUI llllM hMt te 1 I _ { , T" \' _ BUDAPCST. V, VACZI-XÖRUT t U.I U í I
ÍS^V VÜk flNPR^SSV^ÜT 12. —1 1 n.
x f® u g nllátl]| f^^^tétbauer^ i 1!
iü A m l mily aionnal «UA*oM mimitn ftt|f«i\'ot. p«rtmáit, aW- V/ V 1má I\\ KJ W O MuM JT\\ V/ 1 IX 31 1 5Q 1
v^vf j ■ /\'w íföv. iiwrt na í» u imáik Wtrét Ríataiaéa. La t .. _____ .. HÜ s &
Sí Jlr mn><fcaiii HSk^Limr M MOTORGYÁR W * S 1
ta ^^ ÍL^r Vu Í«y iHt éra S^ lt« laui L-E. paurs^ a. , BUDAPEST BÉCS li J ffl I
<§ t eiju^íitikou® "\'iia^sa tvornei guT(.,M) _ g„,«>.mn,1,i?j f| _ . m^MI _ . . Ir-F A I
g nciuin- és MIWÉiilCI| Beiuiic ÓS II C I
gpg x rát 4 | petpolin- ** feSf petpolin- |l?l
|;tftolorok J^Wfl tokomobilok ||»
lls iszivógáz-motorok 2-3 fillér OxcmkfllíaégBdJ, I j|
í rtfi- U^yi**** **** ^ ill ^ ^^ - ^ Ottw- - UaiMíillÉt 8/1 5?
^ ^——^jtUw^-^é^ g^a^i i
I*—o - "\' 1 "—■ 1 ■ ■■ * — - - . i ............................utf■ irm^Mt\'MUurtTT,wirírutiHwiw ; > •■—
Mtfjlftpiw*, vasfcam
Zala ?í. isim (»■ lap)
1904 március bd 20-án
Gyár: Ny«r|j68-líj[ft(u (Etótergom m ) Sürgönyeim: Eternit Budapest. Telefon 18—92. Gyár; VÖcklabruck (Felső Ausztria.
FTERNTT.PAT A AZOEZT CEMENT PALA
MM M Mt MM XT M M M MM Mi A1 Hatschek Lajos szab,
r __ . •
KI|»«si111h»lail«u, kőonyii, letouKs, ölesd és tUxálló telá-fMUsnyag. ^
ETERNIT MŰVEK hatschek lajos Budapest, VI. Andrássy-ut 33.
Elsőrangú referenciák. — Jótállás — Evi gyártás 1500 kocsirakomány. — Kérjen ismertetést. «-it
Kaen anyag kapható Sartory Ont kár urnái Nagykaaiaaán.
Egy csésze jó tea kedvelje, mindenfitt a világ legiobb és legfinomabb teáját az
Indra teát
kért. — Kefirek a legflnonabb okinai, indián éa ceyloni teákbél. Valódi oaak aa eredeti eaosia-gokban. Raktárak lal rag sasokon láthatók.
Fónktír Nagykanizsán hí is Iliii cí|iil
^— - — ^
S" naaeem mimém nHH M a«a Jafeeftia ana, fcaaí u* anSaS ■■■nplirti aa ai_. limai MéaaMaa S|«iiIiiii I liWiinaaHaaae ?
| —----—______________________ .
*2
1}
s li
ű fi A
Ajánlva slsArsnM orvom teádntélyektől
Camis éi Stock elfő trieszti eogMc-pároló intézete Barsoiában (Trieszt közeiéhez)
ajánlja belföldi
Ggógy-cognacját,
mely franczia módszer szerint, az általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
Kgj üveg ára 5 kor., — fél üvtgé 2 kor. 60 fillér.
jCapiuto gyógyszertárakban és miadea elsőrangú üzletben.
Vezérképviselő:
Sűttler lózsel, n^yhanizsán.
Ml—100
i> r
• I
II m m
<i
X 3
Ű 1*
ií n w
m
rS 0
í el
li
Al\'l\'ll I \'III ■•jéU><al*g. a legnagyobb gond-.
Kisbirtokosok altal
elsőrendű miniszteri szabályrendeletnek minden tekintetben megfaielA. »«»li-■ ■■••aasala la kliiléaa alkalsaaa! Cm-ft ée -MtUdtok a
tapasztalatok során MiUtlámth, a legjobbnak U Itgmtgbhhatiíbaknok bhonful-luk | / Minden nagyhangún hirdeti, gyárilag ftHlasatett reclamlroioU, elóhajtásos háláai-inaeaie Malmainak ;— Chosaeláe, muskotály ée más legkiválóbb csemege rajokbél összeválogatott 1-aé rendé LIOAMITf JTEUST ára (melyek megeredéseérl éa jóeágáért felelisiég vállaltatik.)
1. Kii óaezeálUtáa 16 darab.....5 korosa,
1. Nagy Oeaseállltáa 30 darab ..... 10 • a) BarüaJak ; h) CMtM(*A^M ;
Amerikai ripária portállá alanyon oltott
Ijrékerea fás ée tOld oltványok ára tava* Irak tavaszi izállitáara értendók:
szi azállitásra:
Ezer darab MO g. - fillér. Eser darab 2S0-M0 korona
Száz "V 21 E - „ Száz B 25-30 ,.
Tíz „ 2 K. 50 fillér. Tix , 3-5 „
^azai szőlőfajok t — JFiloxeramentes 1
NíltflAlilHAI.l (Selatara) A kólóit talajon egyedül haaználható olyan rendkívül korai directtermó, melynek U-t6\'/,-o* cukor éa szokatlanul n így szeaz-tartalmn bora igen jó, hasunió . a szomorodni máaláahoa. éa a madérához. Silányabb kerti vagy homoki borok Cetjavitáaára Gyengébb évbeli termések háaaai-táaára nem lehet el%|é ajánlani. A delarare francia szigetról 17 évvel ezelőtt, közvetlenül az ÉrmaUékra aortáit ezen peronosporának ollcntilló szólöfaj termi manapság hazánkban a legjobb és legeréeebb bort a méltán nevezbetjttk a Sarak klralyának A Jivó aaáláeael klaeae Mindenül megterem. ogj a homokban mint a kötött agyagos, meszes, kOvee. palás és nyirkos talajokban. — Ezetf beollás nélküi termé, biztosan jól megforradotL rendkívül (tartós, szívós földhojtása 1—80 hideget is kibíró) korán éré csemégefaj, felhozott elfinyeinél ogva, megirtlemli, hogy kertjeiakhlO. barázdákon, kerítsék ée házaink fala mellett a minden egyébbre nem haaználható helyeken mint
Cvníálnirap lonmtMták 100 darabból -álló lugas gyűjtemény csomagolva és úZUIUlUpá IcUjuoluüJuI póatára feladva csak 10 korona,
Borkirály! Mlnlabor 2 kor Delaváre)
Ripdriaportdlis tebpek, Nagymennyiségű rípHría timdéj.
Tlüatan ksaell laláél éraaellékl r^Jborok palackokban, ugy mint hordókban, kiceinyben éa nagyban a legjutúnyosnbbun beszerezheti e kivonatra válaszbélyeg ellenében bővebb felvilágosítást, vagy 1 Korona utánvétel mellet) - — ----minta bort kítíd,--—————
Íz tiiilltti Szilfuili it Bittaili Szikklzlloj. uil Irezáin liriilm IiImz Sz kelyhid (Biharme ye.)
Bl RÁZAY[E 1
[S0SB0RSZESZJ
n
NAGY ÜVEG AftA: 2 KORONA KIS ÜVEC ARA. 1 KORONA
MSZlfcMI UTASÍTÁS flINOCN ÚVECMÍZ . . . . ItíUÍKELVl VAN!. . . .
S^ljt-szappan
„szarvas" ^
jogygyoi
Legjobb, legkiadósabb és azért a legolcsóbb szappan. XKtixxdenfitt kapható.
. Nyomatott Pischel KülOp könyvnyomdájában Nagykanizsán.
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 24. szám- Csütörtök, március 24*
ni. a.....———mi----------m—m-1—i—rm--—"—i—--irm—rfif-air-is—ifa
^HiiwísirOsnü
NaiTk>w« PlMhel lerMkaéáaéhen. Vár«4*. pW»l»
KlADÓHIVATál.:
IligjtililaH hMtl PtlOp kflajf-kfrwktdésébn, Várwhii-palota.
Tatcfw: HurkaastMr ét kiadéhlvaiel 10!Hám
7 AT A
ii/lv/l
Politikai íap.
Megjelenik heteaklat kétezer: vasárnap ét csItlrtAkAa-
Eiórvurriw áaa*
lm ...... R
PéMm ......•
N*y*4«m. . rv. . I
Igyes száa ára N Kitér.
■ jrl ItWr ptliUart 41 fillér
Kéairatok a szerkesztőség claért Istézesdők.
PtUiaNurk«aié: taalar SáiÉÍ*\' MnrkMildttrc mévíéé* L^w
BUMJstk «• hirMéMk fhdwl Uayvfciriitiéhfti istézaséfk.
ütimíiytiln lyeratktk helyzeti.
<Z, A.) A törvénytelen gyermekek társadalmi helysete oly nagy ós nehéz kérdés, hogy annak egészével, teljea gévcl foglalkoznom nem M merészség, de egyenesen szerénytelenség volna.
Épen ezért e helyen csupán egy pa rányi réssévei kívánok foglalkozni, az xal ia tisztán éa kizárólag társadalmi szempontból. A nagy kérdésnek ez töredéke r ntörvéjiyteliin ágyban ar.U-letett sS^wgjjHwnssug által törvénye* sitett gyermekek anyakönyvi állapota.
Talán igy, első halláara nagyon is csekélynek, jelentőségtelennek tetszik ez a kórdós, mert uiss maga a nagyközönség alig-alig bir tudomással azokról a tragédiákról, amelyek a nyilvánosság kárpitjai mögött játszódni k le a a melyeknek gyászos hőse mindig halállal lakol oly bűnért, unit nem köve tett el.
Nekem, aki mint ujságiró a ma történetét saolgálom, számtalan esetben kellett meggyőződnöm arról, liogy az a közömbös papírlap, amelyet anyakönyvi kivonat néven ismerünk, mint Válik pisztolyok fojtásaivá s kioltó-jává fiatal, tettre képes, érezni tudó életeknek.
Kénytolen vagyők konstatálni, hogy az érzelmi öngyilkosságoknak csaknem 25*|g a. az anyakönyvi kivonat rovására
Írandó, s hogy a nagyközönség s sajtó utján erről nem vesz thdomást, annak oka az a köteles tisztelet, amelylyel a sajtó munkásai a családi tűzhely szent\'-ségo a a női becsület érinthetlensége Uránt viseltetnek.
Mi, akik ott ülünk a hol a nap tör ténete születik s a társadalom ütőerén tartjuk a kezűnket, megdöbbenve tá-pusztuljuk, hogy mipt pusztít épen a legideálisabb, épen a legszenzibilisebb liatál lények között egy ostoba, lelketlen 4 teljesen fölösleges társadat .ni ke gyetlenség.
Két évtizede ide s tova, bogy figyelem nz életet. Két évtizede, hogy speciálisan foglalkozom az öngyilkossá goknak épen ezzel a legszomorúbb faj* tájával h most, amikor összegezem lelkembéo tapasztalaMftnat, lelki szemeim előtt véres sora vonal el ozanyakönyvi kivonatok áldozatainak.
Boldog menyoszony ok, akik az oltár helyett a koporsóba - léptek, fiatal emberek, akiknek lelke miMen indulata szolgálni akarta i társadalmat, az emberiség ideális céljait — megtört szivü szülők, akik kétségbeesetten rebegik : — És neurbocsáttathak.meg a ti bűneitek — ha talán nem is volt bűnük.
Keserű tapasztalás az, amelyet stfcP roznem kellett, olyan koserű, mint maga as első impulzus volt, amely figyelmemet erre a szomorú dologra irányította.
Áttanulmányoztam a családi jog,
az örök jog s a magánjog minden tételes intézkedését, amely a törvényes és a törvényesített — házasság által törvényesített — gyermekek viszonyaira vonatkozik.
Egyik sem ismer semmi jogi külömhle \' ségot a kettő között. Sem az öröklési jog, sem a c aládi jog. Llázaaságban élő felek gyermekei, ba apjuk, anyjuk a magukénak ismeri el —- ha osak nem házasságtörésből születtek — egyszerű kijelentésre törvényeseknek iratnak be s minden tekintetben ugyanazokat a -jogokat élvetik. mint a házas* ságban született gyermekek.
Mi oka lehet mégis annak, hogy ezeknek a gyerm keknek viselniök kell szárzmazásuknak bélyegét, hogy minden anyakönyvi kivonat az anyja nevén ismerteti, a törvénytelen rubrikában vezeti s csupán a megjegyzés rovatban konatatája, hogy utólag törvényesített
— Jól értsük meg. Nem az anyakönyvi lapról besiélek, buem a kivonatról, a mely aa illető kezébe kerül
Mi szüksége magának a gyermeknek,\' mi szüksége a társadalomnak a kronológiára. Származnak a törvénytelen születésből, ha utólag házassági törvényesítettek, — hátrányok Nem, Származnak harmadik személyekre jogok — Nem. Mivel okolják meg, hogy igy van mégis — Azzal, bogy igy volt azelőtt is.
TARCA.
Koldus vagyok...
Szétroncsolt szívvel vánszorgok tovs, Megújhodást én nem várok soha, Cél nélkül bolyongok.. . A színes álmok nem gyötörnek engem, Pihenni vágyik elcsigásott testem, Nem gyötörnek gondok...
Céltalan... koldusként... vágynélküli Szívvel, A sok szenvedéstől megfásult lélekkel. Tengetem az éltem... \' .
S nem gerjeszt haragra gangos kacágísod, Hogy migén busulok — te éled világod... RÖzel van a végem.,.
Se bút, se örömet nem nyújt már az élet; Igy várom fásultan a múlást, a véget Nyugodtan meghalok... Boldog uevetéséd sohasem irigylem, S tudja a jó Isten, -- de örül a lelkem, Hogy koldus én vágyok...
LANTOS
Tükörképek.
Irta: Tubi A győzelem.
Ott voltam egyszer a imtnnyorszá.tt kel ős közepéd. Körülöttem spró, csicsergő gyermekek játszollak ; az asztal másik le1 én ült a ksdres mama s mosolygott nsgy boldogan a. játszó kis seregen; melleltem egy 18 éves szőke lányka, kézimunka kis kezében, olysn lány ez, a .milyen több nincs ezen a földön.
Istenem ! milyen boldogok is vagyunk mi
Nemsokára az édes mama kimegy, a házi leepdök után néz s csak kelten maradunk az asztal meneti: én és az a ssép kis lány. Elmerültem az-arca nézésébe, ain.nl hosszú pilláival e.fedve szemeit, gondo kozva hallgatott, végre is már lelve voil a szivem egészen, lennem kellett valamit, meri megfullaszlolt volna rvisszafojtolt szó.
Megfogtam kicsikesét... Föl nézett rám, várta, hogy mit fogok mondani; volt tekintetében egykis türelmetlenség és végtelen tengernyi angyali jóság. Látva, bogy nézése zavarba hoz, még őkér dszta :
— Mii\' akar mondani ?
Mondtam, hogy nagyon sokat, talán ilyenformát nem emlékezetű, de mégis esi kellett, hogf mondj tkfrj;
— fcdes kis llusks, nézzen rám és higyje el, hog) becsületes ember vágtok. Ma hltnSy ember leltem volba is egész Usléinbet), itY, mtga mtllttt nem tudnék mondani egy hazug ésőt sem Ssép, nalT üdékét bejártam, barangoltam eddigi
életemben sokat sok leányt sok asszonyt láttam, némelyik még mosolygott is rám, de engem hidegen hagyott as ő mosolygásuk. Nem hstott rám a legszebb pillantás sem nem érdeke t kösfllök egy sem. És most érzem, hogy ez as én hideg szivem dobog, oly erővel réti keblemet, mintha szél akarná ülni, s karjaimat alig birom leszorítani, engedetlenek lesznek, öleid vágynak, s látja, ss ajkaim is beszélnek lázzal, tűzzel, pedig én egyre parancsolom nekik, hogy hallgassanak. Nem vagyok löbbé képes uralkodni ess m feleli; szivem, ez a kis zsarnok, valamivel leigázta, szolgává letle e;ész lényemel És olyan édes ez a rabság I Nem is akarok tudni semmit, csakhogy föltaáltam az én drága eszményképemel, csakhogy magát, édes Iraska, nagyon, kimondhatatlanul nagyon szerelem. Mondja, maga ia szeret ?
■Gsak ugy átnézett a fejéra fölött, mintha hátam mögött állana egy másik embar S az én szavaimat u mondta volna él. Erigení nem ia látott, beleveszett tekintetével a semmibe, s ott képeeletében egy ideált alkotott. Mosolygott rá, pihegett a keble a hívogató kedvez arca á legszebb Madonnához hasonlított. Ki nos is lehetett rá nézve, mikor fölébresztem m s még egyszer kérdeztem: Szeret ? v
Ssáaakosóaa nézett rám Rs lett volna rt> sásaiban esek egy parányi guny, talán kiáhrii dlteU rolna sz a pillanat, db nem... Bár gúnyolt volna ki s ae mondta vólik azt, a kii vél szép álmomnak vége >u s ami után csak a pokol következik:
— Mindig a legjobb barátja lestek önnek
Nyyk
anizso, csütörtök
Zala szám. (». lap)
1104. máreius hó 24-én
Ilogf aaalótt. amikor az nnyakSny-vakét aa egyházak vezették, volt bizonyos vallás-politikai ráoió ebben a fölösleges kegyetlenkedésben, ez tagadhatatlan, ma azonban ezek a thcokrá-tikus hatalmi törekvések nem törekvései az államnak, noiu lehetnek törek vóaei a társadalomnak -a- igy ez a ke-gyetlenkedés, ez a gyormekoknek a szülök fölött való biróul hívása nemcsak kegyetlenség, hanoin ostobaság is és céltalan is.
Egyetlen egy olyan jogi vixzonyla tot tudok, amikor esetleg a születéskor volt tényleges állapot béfolyással bira szülöttnek jogára. Vannak egyes hit-bizományok, amelyek nem törvényes gyermekeket, hanem törvényes születést követelnek meg. — De bocsánatot kérők, ezeknek a hitbizományosoknak * a kedveért igazán nem szenvedhet a társadalom.
Ha tehát az anyakönyvi kivonatok mai kezelése sokakra nézve nem csak méltánytalan, de kegyetlen ia, sót évep-kint nem egy emberáldozatot is követel, a társadalomnak kell fblomelnio tiltakozó szavát ellenük, ha a törvényhozásnak figyelmét kiker.\'lte.
Tudom, mert volt rá eset, amelyről értesültem, hogy ma egyesek kedvéért semmi szin alatt nem hajlandó a mai kezelési szabálytól oltérni a bélügymi* niszterium, de ez az ellentállás kOnnyen legyőzhető, ha a társadalom kívánja a nem osupán egyesek.
Maga a megoldás a lehető legegy-^ szerübb. Szó sincs róla, hogy bolygat* tatni szeretném az anyakönyvet, tudom s helyeslem, hogy ott oiupaQ egy lapja legyen a születnek s azon töröl..i uetn lehetvén — a törvényesség a megjegy zés rovatban legyen kitüntetve. Az anyakönyvből való kiírása azonban oau-j)án Kezelési kérdés s ezt-egyezerü mi niszteri rendélettel is meglőhet oldani.
A szüleié i bizonyítványokat ma is „anyakönyvi kivonatnak" nevezi a hivatalos nomenklaturaÁ kivonat fogalma
maga hanem
sem jelent szolgai másolatot, a valódi idatoknak hivatalos
az
igazolását,\'
A valóság pedig nem iz, hogy utólag házassággal törvényesített gyermek törvénytelen, hanem hogy tór vénye.*; azt a megjegyiést pedig osu pán az anyakönyv berendezése teszi szükségessé.
Nem áll a kérdés jögi precedens nélkül A telekkönyvi eljár 4sJ ismer közokiratokat, amelyek igonis »Kivonatoz* és ismer ugyan arról a telekkönyvi tárgyról másolatokat. is. Sok esetben teljesen és tökéletesen egyező a kivonat és másolat, mert a telekkönyv nem tartalmaz a tényleges állapotnál egyebet sok esetben nem egyező, mert tartalmaz "oly adatokat is, amelyek már elveszítették jogi hatályukat
"Ugyanez a norma illik rá az anyakönyvekre is. Ha a gyermeket utólagos házassággal törvényesítették, ezt bevezetik az anyakönyvbe s~ ez által az elfő,""eredeti bejegyzés, amely törvénytelennek jelezte a szülöttet elveszti jogi hatályát, tehát megsemmisül, annak feltüntetése tehát fölösleges.
Az én javaslatom tehát az, nogy indíttassák, társadalmi mozgalom, egy oly irányú, esetleg a törvény no ás elé terjesztendő kérvény beadása érdekében, amelyben az anyakönyvi kivonatok kí adása körüli eljárásnak megváltoztatását kérelmezzék, hogy adassanak ki ezentúl olyan hiteles anyakönyvi kivo tok, amelyek csupán a tényleges anyakönyvi állapotot tüntetik ki, de adassanak ki hiteles másolatok is, amelyek a teljes anyaklftiyvet tartalmazzák, ha azt a fél expressis verbis kéri
iibxx.
— Schack Béla dr., a félső kereskedelmi iskolák főigazgatója hétfőn megvizsgálta a helybeli felső kereskedelmi iskola tanulmányi állapotát, amelyről elismerőleg nyilatkozott. Hétión éjjel utazott el városunkból.
— Gyászrovat JVutzer János jőazágbérló március hó 19-én életének 56-ik évében elhunyt Gelsén. Neje, szüL báró Hagen Irma, gyermekei és kiterjedi előkelő rokonság gyászolják. Az elhunytat március hó ai-én a vidéki birtokosság és a község lakossági, nagy részvéte mellett Gelséu helyezték örök nyugalomra.
Etténji János megyeszerte ismert földbirtokos mára us hó 23-án 62 éves korában eí-ihunyt Pelsó Rajkón. Neje, őt gyermeke és nsgysxámu rokonság gyászolja. Temetése L hó 25-én lesz Felső Rajkón. Ugyanott mutatják be az engesztelő szentmise áldozatot
Veilandits József mozdonyvezető 38 éves korában elhunyt Nagykanizsán. - Kartársai szeretete impozáns .módon nyilvánult meg a vasárnap délután végbement temetésén, melyet Hild temetkezési vállslata rendezett igazi . gyászpompával. Óriási közönség kisérte utolsó\' utján a korán elhunyt, rokonszenves férfiút A koporsón sok koszorú pihent; ezek közt feliratul a következők : A felejthetetlen férjnek és atyának — neje és gyermekei. Apósod és anyósod. Nyugodjál békében — Anton. Hü barátod — utolsó üdvözlete. Szeretetünk jeléül — Mosshammer család. Utolsó üdvözlet — nagynénéd: Schraidnétől. Utolsó üdvözlet
- a művezetők X. L. H. ker. egyesülete. A nagykanizsai fütőházi kisegítő, fűtők önsegélyző egylete — kegyelete jeléüL Felejthetetlen ksitársunknak — a barcsi mozdonyvezetők személyzetétől. Utolsó üdvözlet — a nagykanizsai mozdonyszemélyzet társulata. A székesfehérvári\' mozdouyszeinéíyzet. Utolsó-üdvözletül — szombathelyi pályatársaid.
— Esküvők. Vasárnap délben fényes esküvőnek volt színhelye a nagykanizsai izr. templom, mely ez alkalommal zsúfolásig megtelt díszes közönséggel. Radó Róbert, az a Is ó-domborui >Ujlaky, Hirscbler ésfia< cég tiszt- \' viselője vezette oltárhoz városunk egyik szépét, Bán Ida kisasszonyt, Bún Samn iskola-igazgató leányát. Az ünnepségen megjelent di szes -közönség sorában uU-volt Schack Béla dr, a felső kereskedelmi iskolák főigazgatója is.
- Ezen esküvőt csakhamar követte egy második. IVeláx Ignác férfiruha-üzlet tulajdonos lépett az oltár elé Rosenfétd Irén kisasszony-nyal, RosénfeldAlajosszikvizgyáros leányával.
— Jótékonyság. Ozv. Majirhofar Sándc rné nagykanizsai lakos félje: néhai Majarho kr Sándor nevét megörökítendő, száz koro na alapítási összeget juttatott az izr. nőégyletn ek
— Házasság Zopfer Bernát pénzintézeti tisztviselő márc. 7-én vezeti oltárhoz Budapesten WaJleraleia Róza kisasszonyt Nagykanizsáról.
- Nem ugy! A kit hiv, akit vár, az messze van, olyan messzo innen, mint az északK^arktól a déli Mikor találja meg ? Talán soha 1 Vagy reméli, hogy megtalálja ? Ne reméljen, a remények legtöbbször megcsalnak. Tudom az én történetemből, sz én történetem pedig nagyon szomorú. Ne stőjje tovább a szép ábrándokai, nem tudja azt maga, hogy miiven hideg csillag az a fényes hold. Ne higyjen neki, ne higyjen az embereknek, ne higyjen senkinek se, csak nekem. L»gyen az enyém s oly boldoggá teszem, a milyen boldog csak asszony lehet Edesebbé teszem -életét, mint az álom; karjaimban fogom hordozni, mint a kis gyermeket; elsimítom a göröngyöt lábai alatt; imádságomba foglalom nevét: csak legyen tz enyém.
Ne szeressen olyat, a kit mindenki szerel, hálátlanok ezek. nagyon. Hozzávannak már azok a szerelemhez szokva. A szivük forró, az a kis láng már nem is teszi forróbbá!
Nézzen rám. Engem nem szeretett senki, de én sem szerettem senkit Csak küzdelemből és tijra küzdelemből áll az élelem. Előttem a hosszú folytatás még, egy veszedelmes, göröngyös ■ziklaut, melyről olyan könnyű a mélységbe bukni. Most, és most! Föltaláltam vezéremet, aki bízta\', bátorít; aki olyan szépen tud nézni, hogy senki assbben; akinek a hangja olyan, mint a zene ; akinek a lelke olyan angyali Szeressen engem I Kössük össse est a két szerelmet, olvadjon össze a lángjuk és csapjon fel as égig. Lássa meg s világ, hogy csak mi ketten tudunk igaián, tisztán és nemeseit, szeretni az emberek között; Sze-- fessen engem! Es akkor azon a meredek, sikamlós sziklán, mely életnek neveztetik, olyan köny
nyű lesz haladni fölfelé, akárcsak a legsimább kerti imn e öltem les< a legszebb két szem, a mely könyezik, ha talán elbukom ; hívogatón vár a két karja, mely 1 jel átölel, ha győztem Óh szeressen engem!
Hála neked óh ég ésföld halalma ura, mert győztem: édes lluskám enyémI
Egy kicsi hiúság.
dolog, de igaz, hogy az egész világ hiúságok hiúsága." Az egyik hiúságának árt, ha nem ugy szólítják, a mint kívánja. A nagyságos ur (noka csak tekintelee) haragra lohbao, ha nem hívják méltóságosnak A második mindig azt leai, hogy mit űzöl a világ az ő loiletteiről. A harmadik cimkórban ssenved és lépten nyomon hirne vet hajh\'ász. A negyedik a világ kii.cséért -sem venné le a kabáljáról ar érdemrendet As ötödik hiúságának pedig éppen az kedvez, ha hiúságát legyesgetik, — és igy tovább,
Nézsűk <jsak, mi árthatott Gűnther bácsi hiúságának.

Gűnther Antal jómódú magánzó családi tűzhelyében a legnagyobb boldogság és megelégedés honol Lakásul szolgáló háza a csendes egysss rüség mintaképe. S bár szobáiba nem juthatni márványlépcsőkÖD, azt miiórlfekkel bíró tárgyak, ékes festmények, melegégövi ^növények a más effélék nem díszítik, mégis olyan csinosan «aa minden elrendezve, hogy mindenki megbámul
halja. Egyszóval: tiflnlher báosinak rendben van a szénája- ■ •
Elégedett és vig napokat tö t neje és egyeUen leánya, a KO éves Blanka körében, kit nemcsak kedvessége, hanem j > magaviselete és a bázi teendők végzésében való ügyessége után is aa egész város ismer. Ezért nem csoda s talán mindenki előtt természetes, ha Gűnther bácsi házához mindennap e kezd lá\'ogatni Szegő fiatal orvos, kit ugy ÜOnlhe bácsi, mint leánya mindenkor a legszivélyeeebben fogad.
De halljuk csak, mit is beszélnek a vendégszerető hásiak dr Szegőröl, ki éppen most hagyta el Gűntherék házát ? *
— Igazán derék, kedves fiatal ember, — szól a mama. — En minden tekintetben meg vagyok vele elégedve Szerelem a viseletét, a modorát, a magatartását Azt hiszem, jó férj is lesz belőle Nemde édes lányom ?
Blanka erre egy szót sem szól, bárha magatartása, as arcán átfutott pir eláru\'js, bógy egy nézeten van anyjával.
igen, de hátra van Gűnther bácsi is. öt ia meg kellene hallgatni karosszékéből, mart neki ia van ám joga beleszólni minden magasabb politikába. kivált ha a politika tárgyát az fi családfői vezetése alatt álló ügyek képeaik.
— Viselete, kű\'seje és állása ellen nincs ki-kifogásom- Derék, becsületes éfflber. Hahehet ... de mégis nem...
— Micsoda .nem* 2 — közbevág a mama. — Tán aem bír Dárius kincsével. Herkules erejével, ugy tán mert nem robo^ négy lótás hintóval aa utcán ? ,
— Oh nsm I — felel Gűatber, — nem bír
Nagyk/miuon, csfttflrtök
Zala 24. snáai. |8. lap]
1904. márcia* hó 14-én
— Bankett a távozó tiszteletére. Szombaton este Sohilhann János főmírnflk, fütőházi főnöknek, akit Nagykanizsára helyeztek, tiszteletére barátai és ismerősei bucsn-bsnkettet rendeztek Székesfehérváron azon alkalomból, hogy városuk társadalmi éietéiiek ezen ro-konazenves tagját hivatáss elszállította körükből. A ritka kedélyes vacsorán százan vettek részt.
— Kossuth-gyásznap Vasárnap volt tizedik évfordulója Kossuth Lajos halálának. A fővárosból hatalmas, megható gyászünnepségekről jöttek a hireka vidékre. Nagykanizsán is volt egy-két egyesületi ünnep
tolta //*/* Miklós. 8. Tavasz elmúlt, énekelte felolvasó délutánokban és a dalárda vegyes-
I karában résztvett hölgyek tiszteletére. As
Sándortól, szavalta Wmsz Ernő. Szózat, énekelt* a "dalárda.
— Visszahelyezés. A főldmivelésügyi mi-i.. » , • -----—--;—
niszter Stolp Ödön öszt gazdasági segédet, | lárda-barátot Műsora a kővetkező kit tavaly tanulmányútra küldött Berlinbe, visszahelyezte a keszthelyi gazdasági tézethez.
Visszhang. Csák Árpád dr. üunepelteté-séről hozott közleményünk.visszhangra talált Keszthelyén. A- Kemsfholyi Hírlap ugyanis va-
. , ., . _ ( „ * ..-..uhun. utuv, BVKSuoa avunsicr —
sárnapi számában a következőket Irta: »Nc- úrhölgy és Gürtler István, csellón Horváth
estélyre, — mely a Polgári Egyletben le I megtartva, — szívesen látnak minden da-
i. Alom és való. Irta és felolvassa Kopácaj tanin- György, r Repülj fecském. Zongorán előadja Zaubory Erzsike úrhölgy, x. Nemzeti zászló. Huber Károlytól. Énekli s férfikar. 4. A nővér. Inezédy Lászlótól. Szavalja Erasoz Margit úrhölgy. 5. Loreley. Előadják: zongorán Kaata Kálmánné urnő, hegedűn Hoíriebtar Emma
künk is kimondhatatlanul jól esik, hogy
seg. Az utca képe azonban hétközuapias niéltatlniiul mellőzött, jó tisztviselő igazsága volt, sehol sem lengett még csak egy gyász- a kanizsaiak szivében is él és mindenesetre lobogó sem.... No de hagyjuk inkább el hélyes és reménytnyujtó, jia ott dobban össze e hangot a nemes szivek érzése a kenyerétől megfosz-
A nagykanizsai Általános MunkásképzS Ugye•1 tott férfin szeretetében, ahol az ellene szavazók egy nagykanizsai polgár találó kifejezése szerint >bevaggoiliroztalták< magukat s — bár erkölcsi kényszer alatt — Csák dr. elleti szavaz-
sület a márciusi nagy\' nap és Kossuth Lajos halála évfordulójának emlékezetére rendezett ünnepségén az egyesület helyisége szorongásig megtelt közönséggel. A műsort a Szózat nyitotta meg, melyet az egyesület dalárdája I tak. Mi keszthelyiek hálás szivvel köszönjük énekelt Tóth Károly a Nemzeti dalt szavalta.! a nemesen gondolkodók szivből fakadt órició-
A _ .1_____: ___i__1 „:... .(.. .1 —____íj...... . ..............
Az ünnepi szónok IPWm Lajos dr. ügyvédig C|(ák Árpád dr. iránt, de engedjék volt Sikerült beszéde végén lelkesen megél-,J \'
jeuezték Molnár Irénke a Magyar nőt szavalta nagy sikerrel. Fóliák Jakab melodráuiátndott
meg,
hogy a >nemes elégtétel\' kifejezést, bármily őszinte és lelkes tüntetés legyen is — a ke
elő. Lnsatig .Kornél szavalata és a Himnusz iiyérfos/.tássttl szemben - - arányban nem álló-eléneklése Után a hazafias ünucp befejeződött („ak találjuk A szeretetnek erkölcsi értékét A kiskanizsai ^Pogári Olvasó kön Az 01-\' 01lbau sokau éreiíük.,
— Kántortanitó-válasstás. Március 32-én Somogytniháldon az üresedésben levő kántor-Itanitói állomásra egyhangúlag Ssollár Béla
vasókör termébeu szép számban jelent meg a hazafias közönség. Az egyesület termét és Kossuth Lajos arcképét feldíszítették, mintha igy írja a Kurucz Újság — engesztelni
akarták volna a mult eseményeit, értve cza- zalaazentgyőrgyvári kántortanítót választották latt azokat a tüntetéseket, melyekről annak,"V*\' a^i egyedül jelent meg személyesen a
idején több lap is megemlékezett Az ünnep műsora a következő volt. r* Hyuinusz, éne-
válaszláaon.
— Magántisztviselők Országos Szö-
kelle a dalárda. a. Elnöki megiiyitó, tartotta \' vétségé. A Magántisztviselők Orsjágos Szö-ifj. Sogodüa György elnök. 3. Talpra magyir^velségének nagykanizsai bizottsága vasárnap
kWS^SMÚ^MM^lÉm « Az értekezleten, amely iránt
5 Ünnepi beszéd, Urtotta Hegedűs György joghallgató. 6. Nemzeti dal, szaVálta Tislir János 7. Vilamint \'a régi időkről és nagju embcwlw^l, felolvasás, Ur-
azza1, a mivel előttem minden férfinek bírnia kell, s ez az a nem. Nem e ég vidám nem elifg szellemdug a társaságokban, ez pedig fiatalembernél gyógyithatat an öreg hba..
A jó mamával veleszületett természet nem tudta megállapítani, hogy ne válaszoljon sz öregnek eme szavakkal r_
— Te még as egyenesen is görbít álta, le még á .tökéletes angyalokban is tökéletes Libákat fedezel 101 k lé\' tökéletes birá\'ó, tökéletes értékeddel. Te! te I... \\
— Mit bánom én, — folytatta az öreg, — ha nem is halgatsz rám. De azért mégis ismétlem, hogy Szegő nem lesz sz én vőm, mert ő nem elég szellemben dus ember.
Blanka atyjának nyilatkozatát már több izhea hallotta, de egyszer sem tudott nyitján jönni annak, hogy miben állhat az a szellemben dus-ság. Most azonban észrevette, hogy atyji szellem-dús embereknek csak azokat tartja a kik az ő szélién dus ötletein, sOleten viccein nevetni szok-tak. Szegő pedig ezeken nem tudott nevetni. 1)» miért ia nevessen, mikor van a háznál a sületlen szellemű szikrákon és e\'c^épell adomáko.n. kívül egyéb is, mi őt inné jobban érdekelheti
Szegő azonban mindezek dacira memesak
nem hagy fel látogatásaival, hanoin önmagát illetőleg elérkezettnek látja az időt*is, hogy a szülök előtt is nyilatkozzék
— Igen — roll a válasz a szülők részéről,— de ejy föltétel a\'att, — mondta Oonther bácsi.
— Egy fellátni ?
— Egy feltételi . - Nos?
i — Igen egyszerű á dolog, — mondj, Blanka\' A papa haragszik önre. önben orvos Miére egy gyógyíthatatlan hibát fedezed fel s ex abban áll, hogy nem l >rlja önt szellemben dus wnbernek. De ilyennek fogja tartani, — s ez a feltétel, ha ezentúl az ő la praeseti, é óéin nevetni fog.
Mondanom sem kell hogy e perctől fogva a már lialiil.\'húzaspúr folyvást versenyezve neve tett GÜnther bácsi leglaposabb vicééin is.
a tisztviselők körében nagy az érdeklődés, a Szövetségi tanács is képviselje lesz. Az alakulásra lejönnek lozsvári kereskedelmi akadémia) tanára, a Szövetség hivatalos lapjának főszerkesztője; Irilz Miklós dr., a Szövetség titkára stb.
-- Szórakoztató délután. A keresztény Jótékony Nőegylet emberbaráti\' céljaira vasárnap délután rendezett szórakoztató előadása iránt közönségünk uagy érdeklődést tanúsított És méltán, mert a\'szép műsor azt meg is érdemelte, Farkas Vilma volt az első szereplő, ki mély érzéssel adta elő a >Szép Ilonka < cimü melodrámát. -- Meglepő ügyességgel kisérte őt zongorán Horváth Böske. Egy művészi színvonalon álló kvartett szakította meg az Urania két darabjának bemutatását.\' A kvartett tagjai voltak. Hofriohter Emma (hegedű), Kancz Kálmánné (zongora), Horváth Cyőrgy (gordonka) és Gürtlor István (hegedű), kik a •Loreley* előadásával igazi műélvezetet nyújtottak A bemutatására került két Urania darab az Alpesek és a Rajuainelléke volt. Gyönyörrel szemlélte a közönség Horváth György főgyiiun. igazgató által bemutatott vetített képeket és élvezettel hallgatta a Csótl Márk tanár által felolvasott magyarázó szöveget. Az összes szereplőket folytonosságban kisérte a kpzőuség kitüntető rokonszenve és
annak elismerése.
— Az Irodalmi és Művészeti Kör vazárnap délután tartja idei (elolvasó délután-jáinak utolsóját A felolvasó délután műsora ezúttal különösen szépen lesz összeállitva Félolypsni fog Ssalay Sándor, a Zala felelős szerkesztője Előadják az idei farsangi dalestélyéu oly nagy sikert aratott Lysistrata gafrotte-t Kamara-zene, ének és szavalattal ^gészitik ki a műsort Szóval, a vasáfuapi délután méltó befejezőié fesz az idei ciklusnak- — Itt emlitjŰK meg egyúttal, hogy a kör dalárdája ma csütörtökön este műsor ral egybekötött családi estélyt rendez az idei
György. — Szünet — 6. a) Bach : >Air«; bl Bohm; »Suite.< Hegedűn előadja : Hofríehter Emma úrhölgy. 7. Egy azegény fiú története. Verses elbeszélés. Irta és felolvassa dr. OUrkh József. 8. Magyar nóták Zongorán előadja : Ábrahám Kata úrhölgy. 9. Ének-kettősök a) >Barcarole< Hoffmann meséiből. Előadják Blan Margit úrhölgy és/7«cAe/Ernő;b) >Casanova.c Előadják Blaa Margit és Kantz Juliska úrhölgyek. 10. Legénybucsu. Monolog Előadja if). Kotnisa Géza. 11. Gavotte. Lysistratá-bol. Előadja a vegyeskar.
— Ipartestületi kösgyttléa Vasárnap délután tartotta a nagykanizsai Ipartestület rendes évi közgyűlését A közgyűlés elfogsdts a különböző (zárszámadásokat A testület tiszta vagyonár 18038 korona-64 fillér. Az elnökség jelentését tudomásul vették. A jelentésben megemlékeznek az 1903. év folyamán felállitott ipartestületi betegsegélyző pénztar működéséről, amely a tagok teljes megelégedésére szépen működik. A jelentés beszámol - az iparViállitás ügyéről is, a mely a részvétlenség, és egyéb okok miatt megtartható nem volt A jelentés az önálló vámterület mellett foglalt állást, mert —-mondja a jelentés — tény az, hogy az Ausztriából beözönlő selejtes iparcikkekkel szemben a magyar ipar a versenyt fel nem veheti, mig s magyar ipar megvédésére a vámsorompók fel nem állíttatnak. — A tagok létszáma 53a Segédek létszáma ioa8. Kománovics Pál a bőr- és szabóipari tanfolyamok ügyében kért »• -. t. I felvilágosítást Murakőzi Lajos jegyző beje-
hrsuütr .pót, a ko-^, a Unfoiy.mr« 35^ jelentkeztek
A jelentkezők névsora a soproni kereskedelmi és iparkamarának beköldetett s igy nem tudja okát adni, hógy miért nem tartották meg a tanfolyamot. Tóth Lajos áz iparosoknak több sérelmét sorolja fel. Elitéli a kereskedelmi és iparkamarákat, amely — a szóló szerint — csak a kereskedő osztály érdekét védi. Felszólítja a közgyűlést hogy sérelmeiket feliratba foglalva küldjék fel azt a soproni kamarához. A közgyűlés az inditványt elfogadta. A felirat megszerkeztésével Tóth Lajost bízták meg. A tisztújítást 4 tagu szavazatsz ed ő-bizottság eszközölte Girtner Vilmos korelnök elnöklésével A választás eredménye:
Elnök: Geizl Viktor. Alelnökök: Dsnts Kálmán, Varga János. Elöljáróság: Musikár Vince, Keller Mátyás, Szattler Károly, Horváth József, Pilczer Albert, Nagy Károly, Nóvák István, Tőrök Ferdinánd, Tóth Lajos borbély, Perger Imre, Pikler József, Topolita János, Rosenthal Géza, Totola Lajos, Csillag Károly, Schwarz Mihály, Saécsenyi István, Szálinger Antal. Reiohenfeld Albert, Hlatkó János, Hoch Fülöp, Zampa Autal, Póttagok : Németh Gyöegy, Steiner Fülöp. Pfeiffer Jakab, Országh Kálmán, Turek Gyula Üsám-vizsgálók: Katthnaun Mór, Koha Samu, Darvas János. Póttag: . Sárköay Kálmán. — Saliir Lajoa 36 elnöki aaavazatot nyert, Out-mann Sándor pedig 3 őt Geizl Viktor 33 szavazattöbbséggel az ipartestület elnökévé választstott. — Az ipartestületi betegsegélyző pénztár részére szükséges 20 kiküldött megválasztása után a közgyűlés az elnök éljenzése közepette befejeződött
— Vlvó-tanfolyam Nagykanizsán Lovasa Gyula, városuukban is előnyösen ismert vívómester, ki a szépirodalom terén is szép tevékenységet fejt ki, többek meghívására május hó elején vivó-tavfolyamot nyit Nagykanizsán. Ha azoubafi már ezen idő előtt elegendő számban, lesznek jelentkezők, \'á tanfolyam ea esetben április hó 15-én kezdőtlik
Nagykanizsa, csütörtök
Zala U. nzám (II, lap)
1904. március hó 24-éa
ITogy- azelőtt, amikor az anyakönyveket aa egyházak vezették, volt bizonyos vallás-politikai ráció ebben a fölösleges kegyetlenkedésben, ez tagadhatatlan, ma azonban ezek a theókrá-tikus hatalmi törekvések nem törekvései az államnak, nem lehetnek törek rései a társadalomnak s igy ez a ke-1 gyetlenkedés, ez a gyermekeknek a szülők fölött való biróul hívása nemcsak kegyetlenség, hanem, ostobaság is és céltalan is.
Egyetlen egy. olyan jogi viszonylatot tudok, amikor eeetleg a születéskor volt tényleges állapot befolyással bira szülöttnek jogára. Vannak egyes hit-bizományok, amelyek nem törvényes gyermekeket, hanem törvényes születést követelnek meg. — De bocsánatot kérek, ezeknek a hitbizományosoknak a kedveért igazán nem szenvedhet a társadalom.
Ha tehát az anyakönyvi kivonatok mai kezelése sokakra nézve nem csak méltánytalan, de kegyetlen is, sőt éven-kint nem egy emberáldozatot is követel, a társadalomnak kell fölemelnio tiltakozó szavát ellenük, ha a törvényhozásnak figyelmét kikerülte.
Tudom, mert volt rá eset, amelyről értesültem, hogy ma egyesek kedvéért semmi szin alatt nem hajlandó a mai kezelési szabálytól oltérni a belügyminisztérium, de ez az ellentállás könnyen legyőzhető, ha a társadalom kívánja s nem csupán egyesek.
Maga a megoldás a lehető legegyszerűbb. Szó sincs róla, hogy bolygat-tatni szeretném az anyakönyvet, tudom s helyeslem, hogy ott csupán egy lapja legyeb a szülöttnek s azon töröLi nem lehetvén — a törvényesség a megjegy zés rovatban legyen kitüntetve. Az anyakönyvből való kiírása azonban csupán zezelési kérdés 9 ezt egyszerű mi niszteri rendelettel is meglehet oldani.
A születő\' i bizonyítványokat ma is „anyakönyvi kivonatnak" nevezi a hivatalos nomenklatúra Á kivonat fogalma
-\'- Nem ugy! A kit hív, akit vár, az mésszé van, olyan messze innen, mint az északi sarktól a déli. Mtkor találja meg? Talán soha I Vagy reméli, hogy megtalálja ? Ne reméljen, a remények legtöbbször megcsalnak. Tudom az én történetemből, az én történetem pedig nagyon szomorú. Na stfijje tovább a szép ábrándokai, nem tudja azt maga, bogy milyen hideg csillag az a fényes hold. Ne higyjen neki, ne higyjen az embereknek, ne higyjen senkinek ss, csak nekem. Lagyen az enyém s oly boldoggá teszem, a milyen, boltfog csak asszony lehet Édesebbé teszem életét, mint az álom ; karjaimban fogom hordozni, mint a kis gyermeket; elsimítom a göröngyöt lábai alatt; imádságomba foglalom nerét: csak legyen ti enyém.
Ne szeressen olyat, a kit mindenki szeret, hálátlanok esek nagyon. Hozzá rannak már azok a szerelemhez szókra. A szivük forró, az a kis láng már nem is teszi forróbbá I )
Nézzen rám. Engem nem szeretett senki, de én sem szerettem senkit. Csak küzdelemből és újra küzdelemből áll az életem. Elöltem a hosszú folytatás még, egy veszedelmes, göröngyös ssiklaut, melyről olyan könnyű a mélységbe bukni. Most, és most! Föltaláltam vezéremet, aki bista\', bátorít; aki olyan szépen tud nézői, hogy senki szebben; akinek a hangja olyan, mint a zene ; akinek a lelke olyan angyali. Szeressen engem I Kössük össze ezt a két szerelmet, olvadjon össze a lángjak és csapjon lel az égig. Lássa meg a világ, hogy csak mi ketten tudunk igazán, tisztán és nemesen szeretni <ei emberek között Szeressen engem I Es akkor azon a meredek, sikamlós sziklán, mely életnek neveztetik, olyan köny
maga sem jelent szolgai másolatot, hanem a valódi adatoknak hivatalos igazolását,
A valóság pedig nem *z, bogy az utólag házassággal törvényesített gyermek törvénytelen, hanem bogy tör. vényes; azt a megjegyzést pedig csupán az anyakönyv berendezése teszi szükségesség
Nem áll a kérdés jogi precedens nélkül. A telekkönyvi eljár Ás ismer közokiratokat, amelyek igenis •Kivonatom és ismer ugyan arról a telekkönyvi tárgyról másolatokat is. Sok esetben teljesen és tökéletesen egyező a kivonat és másolat, mert a telekkönyv nem tartalmaz a tényleges állapotnál egyebet sok esrtben nem egyező, mert tartalmaz oly adatokat is, amelyek már elveszítették jogi hatályukat
Ugyanez a norma illik rá az anyakönyvekre is. Ha a gyermeket utólagos házassággal törvényesítették, ezt bevezetik az anyakönyvbe s oz által az eleő, eredeti bejegyzés, amely törvénytelennek jeftzte^a szülöttet elveszti jogi hatályát, tehát megsemmisül, annak feltüntetése tehát fölösleges.
Az én javaslatom tehát az, uogy indittnssék, társadalmi mozgalom, egy oly irányú, esetleg a törvényno ás elé terjesztendő kérvény beadása érdekében, amelyben az anyakönyvi kivonatok kí adása körüli eljárásnak megváltoztatását kérelmezzék, hogy adassanak ki ezentúl olyan hiteles anyakönyvi kivo tok, amelyek csupán a tényleges anya-könyvi állapotot tüntetik ki, de adas* sanak ki hiteles másolatok is, amelyek a teljes anyakönyvet tartalmazzák, ha azt a fél expressis verbis kéri
Hím.
— Schack Béla dr., a felső kereskedelmi iskolák főigazgatója hétfőn megvizsgálta a helybeli felső kereskedelmi iskola tanulmányi állapotát, amelyről elismerőleg nyiratkozott. Hétfőn éjjel utazott el városunkból.
— Oyászrorat. JVaszer Jáqos iószágbérló március hó 19-éo életének 56-ik évében el-Ihnnyt Gelsén. Neje, szüL báró Hagen Irma, Igyermeket és kiterjedt előkelő rokonság gyászolják. Az elhunytat március hó 21-én a vidéki birtokosság és a község lakossági nagy részvéte mellett Gelsén helyezték őrök nyugalomra.
JStltnyl János megyeszerte ismert földbír-| tokos március hó 33-án 62 éves korában elhunyt Felső .Rajkon. Neje, öt gyermeke és nagyszámú rokouság gyászolja. Temetése L ló 25-én Jesz Felső kajkon. Ugyanott mutatják be az engesztelő szentmise áldozatot.
Vellsndils József mozdonyvezető 38 éves korában elhányt Nagykanizsán. - Kartársai szeretete impozáns módon nyilvánult meg a vasárnap délntán végbement temetésén, melyet Hlld temetkezési vállalata rendezett igazi gyászpompával. Óriási közönség kisérté .utolsó utján a korán elhunyt, rokonszenves férfiút* A koporsóit sok koszorú pihent; ezek közt felirattal a kővetkezők : A felejthetetlen férjnek és atyának — neje és gyermekei. Apósod és anyósod. Nyugodjál békében — Antou. Hü barátod — utolsó üdvözlete. Szeretetünk jeléfii — Mósshammer cqalád. Utolsó üdvözlet — nagynénéd: Schmidnétől. Utolsó üdvözlet -- a művezetőkbe. L. H. ker. egyesülete. A nagykanizsai ffltőházi kisegítő fűtők önsegélyző egylete — kegyelete jeléüL Felejthetetlen kartáfsunknak — a barcsi mozdonyvezetők személyzetétől. Utolaó üdvözlet — a nagykanizsai mozdonyszemélyzet társulata. A székesfehérvári rüozdouyszemélyzet. Utolsó üdvözletül — szombathelyt pályatársaid.
— Esküvők. Vasárnap délben fényes esküvőnek volt szinlielye a nagykanizsai izr. templom, mely ez. alkalommal zsúfolásig megtelt díszes közönséggel. Radó Róbert az alsó-domborui »Ujlaky, Hirschler és fiat cég tisztviselője vezette oltárhoz városunk egyikszépéi, Bip Ida kisasszonyt Bún Samu iskola-igazgató leányát. Az ünnepségen megjelent díszes közönség sorában ott volt Schaok Béla dr, a felső kereskedelmi iskolák főigazgatója is.
Ezen esküvőt csakhamar követte egy második. Welaz Ignác férfiruha-üzlet tulajdonos lépett az oltár elé Rosenfeíd Irén kisasszony-nyal, Rosenfeíd Alajos szikvizgyáros leányával.
— Jótékonyság Ozv. Mayerhofer Sándc rné nagykanizsai lakos férje: néhai Jlayerho fer Sándor nevét megörökítendő, száz koro na alapítási összeget juttatott az izr. nőegyletn ek
—- Házasság: ZitpferBernát pénzintézeti tisztviselő márc. /-én vezeti oltárhoz Budapesten Wallerstein Róza kisasszonyt Nagykanizsáról.
nyü lesz haladni fölfelé, akárcsak a legsimább kerti ulon e öltem lest a legszebb két szem, a mely könyezik, ha talán elbukom ; hívogatón vár a két karja, melyiyel átölel, ha győztem Óh szeressen engem I
•»
Hála neked óh ég ésföld halalma ura, mert győztem: édes Iluskám enyémI
Egy kicsi hiúság.
Régi dolog, de igaz. hogy az egész világ ,hhi ságok hiúsága." Az egyik hiúságának árt, ha nem ugy szólítják, a mint kivánja. A nagyságos ur (noka csak tekintetes) haragra lobban, ha aem hívják méltóságosnak. A második mindig azt les\', hogy mit ssrti a világ az ö toiletleirOl. A barma dik cimkórban szenved és lépten nyomon hirne vet hajhász. A negyedik a világ kii.cséért sem venné le a kabáljáról az érdemrendet Az ötödik hiúságának pedig éppen az kedvez, ha hiúságát legyekgetik, — és igy tovább.
Nézzük csak, mi árthatott Günther bácsi hiúságának.
Günther Antaíi jómódú magánzó családi tűzhelyében a legnagyobb boldogság és megelégedés honoL Lakásul szolgáló háza a csendes egyszerűség mintaképe. S bár szobáiba nem juthatni márványlépcsőkÖD, azt müértékkal bíró tárgyak, ékes festmények, melegégövi növényer^-s tnás effélék
nem dlssitik, mégis olyan csinosan van ipinden elrendezve, hogy mindenki megbámul
halja. Egyszóval: (íünlher bácsinak rendben van a szénája.. ■
Elégedeti és vig napokat tö t neje és egyetlen leánya, a üt) éves Blanka körében, kit nemcsak kedvessége, hanem j> magaviselete és a házi teendők végzésében váló ügyetsége után is as egész város ismét\'. Ezért nem csoda a talán mindenki előtt terméssel es, ha Günther bácsi házához mindennap e kezd lá\'ogatni Szegő fiatal orvos, kit ugy (iQnlhe b\'ácsi, mint leánya mindenkor a legszivélyassbban fogad.
De halljuk csak, mit is beszélnek a vendégszerető háziak dr Szegőről, ki éppen most hagyta el Güntherék házát V
— Igazán derék, kedves fiatal ember, — szól a mama. — En minden tekintetben meg vagyok vele elégedve Szeretem a viseletét, a modorát, * magatartását. Azt hiszem, jó férj ts tesz belőle Nemde édeB lányom ?
Blanka erre egy szól semjzól, bárha magatartása, as arcán átfutott pir elárulja, hogy egy nézeten van anyjával.
Igen, de hátra van Günther bácsi is. öt Is meg kellene hallgatni karosszékéből, mert neki is van ám joga beleszólni minden magasabb po« litikába. kivált ha a politika tárgyát az Ö család-föl vezet%h.alaTt álló ügyek képezik. .
Viselete, külseje es állása ellen nincs ki-kifogásöm. Derék, becsületes ember. Hehehe! ... de mégis nem..,
Micsoda- .nem* ? — közberág a mama. — Tán nem bir Dárius kinctével, Herkules erejével, vagy tán mert nem robo{-négylovas hintófal aa utcán? ,
— Oh nem I — felel Günther, — nem bir
Nagyk(inií»a, csütörtök
Zala 24, mám. |3. lap]
1904. március hó U-én
— Bankett a távozó tiaiteletáre. Szombaton este Sohlllmnn János főmérnök, fQtŐházi főnöknek, akit Nagykanizsára helyeztek, tiszteletére barátai és ismerősei bucsu-bánkettet rendeztek Székesfehérváron azou alkalomból, hogy városuk társadalmi életének ezen rokonszenves tagját hivatása elszóllitotta körökből. A ritka" kedélyes vacsorán százan vettek részt.
— Kossuth-gyásznap. Vasárnap—vo^ tizedik évfordulója Kossuth Lajos halálának. A fővárosból hatalmas, megható gyás/.ün-nepségekról jöttek a hireka vidékre. Nagykanizsán is volt egy-két egyesületi ünnepség. Az utca képe azonban hé\\Jcöznapias volt, sehol sem lengett még csak egy gyász-lobogó sem ... No de hagyjuk inkább el
totta Haha Miklós. 8. Tavasz elmúlt, énekelte felolvasó délutánokban és a dalárda vegyes-a dalárda, 9. Egy gohdolat bánt engemet, Petőfi karában résztvett hölgyek tiszteletért As Sándortol, szavalta Ww«z Ernő. io. Szózat, Lm . _ , . . _ . . ,
énekelte dalárda. \\estélyre, - mely a Polgárt Egyletben less
- Visszahelyezés A földraivelésügyi mi.! megtartva, - szívesen látnak minden da-niszter Stolp Ödön öszt gazdasági segédet, larda-barátot Műsora a kővetkező: kit tavaly tanulmányútra küldött Berlinbe, | i. AíSra és való. Irta éa felölvaasa Kopácty
visszahelyezte a keszthelyi gazdasági tanii^ tézethez.
Visszhang Caik Árpád dr. űunepelteté-séről hozott közleményünk visszhangra talált Keszthelyen. A Kemthelyi Hírláp ugyanis vasárnapi számában a következőket irta: >Nékünk is kimondhatatlanul jól esik, hogy méltatlanul mellőzött, jó tisztviselő . igazsága a kanizsaiak szivében is él és mindenesetre helyes és reménytnyujtó, ha ott dobban össze
e hangot | a nemes szivek érzése a kenyerétől megfősz-
A nagykanizsai Általános MünkitképaSEgye- tott férfin szeretetében, ahol az ellene szava-sfl/eí a márciusi nagv nap és Kossuth Lajos Ljk egy ,m)rykanizsai polgár találó kifejezése halála évfordulójának emlékezetére rendezett . ,. . „, ur. , . ,,
\' * j.1.1___Tai-i L-i.ii-i__-„ sseriwt »beveggoniroztatták< magukat s - bár
ünnepségén az egyesület helyisége szorongd- •
sig megtelt közönséggel. A műsort n Szóza t! erkölcsi kényszer alatt - \'Mk dr. ellen szavaz-nyitotta meg, .melyet, az egyesület dalárdája tak. Mi keszthelyiek hálás szívvel köszönjük énekelt Tóth Károly a Nemzeti dal^szavalta, |» nemesen gondolkodók szívből fakadt órició-
K\\ L«Í<Í" dr" ügyvédIi4t g,ák ArpAd dr. irínt, de engedjék meg,
volt. Sikerült beszéde végén lelkesen megél- , v . ,., . B, \' .. .*\'
Jenezték. Afo/nir Irénke a Magyar nőt szavalta Ia ,UNne\' eléKtete" klíí)MÍSf. bárm,|y nagy sikerrel. Pollik Jakab melodrámát adott \\ ősslute és lelkes tüntetés legyen is - a ke-elő. Lunttig Kornél szavalata és a • Himnusz j uyérfosztással szemben - - arányban nem álló-eléneklése után a hazafias ünuep befejeződött. | „ak találjuk. A szeretetnek erkölcsi értékét ? A kiskanizsai ,Pogárl Ohuókör* Az 01- ai!0nbflll sokau éreMŰk., vasókor termében szép számban jelent meg a „. . , ... ,. ., ... . , hazafias közönség. Az egyesület termét és í " KAnÍ°\'t,MutÓ\'7-álM,",1 ^"tis »-én Kossuth Lajos arcképét feldíszítették, mintha, Somo?y,n.háMon. az Üresedésben levőkántor-- igy iija a Karuct Ujnig - engesztelni! ta!utÓ1 ^"omásra egyhangúlag Stollár Béla akarták volna a mult eseményeit, értve cza-! "l»«entgyorgyván kántortanítót választották latt azokat a tüntetéseket, melyekről annak a.kl W6® Jelent mt« s"mélyesen a idején több lap is megemlékezett Az ünnep | vAlasztAson.
műsora a következő volt. i- Hymnusz, éire-\' — Magántisztviselők Országos Sző-kelle a dalárda. 2. Elnöki megnyitó, tartotta vétségé. A Magántisztviselők Qt^zágos Ssö-ifj. Hegedűt György elnök. 3. Talpra magyar,1 vétségének nagykanizsai bizottsága vasárnap
tt* délután alakul. Az értekezleten, amely iránt keltea dalárda. 5 Ünnepi beszéd, tartotta . \' , .
Hegedűt György joghallgató. 6. Nemzeti dal, » tisztviselők korében nagy az érdeklődés,
szavalta Titlir Jánoa. 7. Valamint a régi a Szövetségi tanács is képviselve less. Az
György. 2. Repülj fecském Zongorán előadja Ztubory Erzsike nrhölgy. 3. Nemzeti zászló. Huber Károlytól. Énekli a férfikar. 4. A nővér. Inczédy Lászlótól. Szavalja Krmatt Margit úrhölgy. 5. Loreley. Előadják: zongorán JDwts Kálmáuné urnő, hegedűn HofrithUr Emma úrhölgy, és Gtírtler István, csellón Horritb György. — Szünet — 6. a) Bach : >Air<; b| Bohm: »Suite.« Hegedűn előadja : Hofrichier Emma úrhölgy. 7. Egy szegény fiu története. Verses elbeszélés. Irta és felolvassa dr. UUtkh József. 8. Magyar nóták. Zongorán előadja : Ábrahám Kata nrhölgy. 9. Ének-kettősök a) • Barcarole* Hofhnann meséibőL Előadják Biaa Margit úrhölgy és Fitehal Erfiő;b) »Casanova* Előadják Blta Margit és £aa<* Juliska úrhölgyek. 10. Legénybncsu. Monolog. Előadta if). Komin Géza. 11. Gavotte. Lysistratá-ból. Előadja a vegyeskar.
— Ipartestületi k&MyfUés. Vasárnap délután tartotta a nagykanizsai. Ipartestület rendes évi közgyűlését A közgyűlés elfogadta a különböző zárszámadásokat A testület tiszta vagyona 18038 korona 84 fillér. Az elnökség jelentését tudomásul vették. A jelentésben megemlékeznek az 1903. év folyamán felállított ipartestületi betegsegélyző pénztár működéséről, amely a tagok teljes megelégedésére szépen működik. A jelentés beszámol az iparkiállitás ügyéről is, a mely\' a részvétlenség, és egyéb okok miatt megtartható nem volt A jelentés az önálló vámterület mellett foglalt állást, mert. — mondja a jelentés — tény az, hogy as Ausztriából beözönlő selejtes iparcikkekkel szemben a magyar ipar a versenyt fel nem veheti, mig a magyar ipar megvédésére a vám sorompók fel nem állíttatnak — A tagok létszáma 530. Segédek létszáma 1028. Koaánovícs Pál a bőr- és szabóipari tanfolyamok ügyében kért felvilágosítást Muraközi Lajoq jegyző beje-
időkről és nagy emberekről, felolvasás, Ur-! alakulásra lejönnek : AWr .Lipót,a ko-1 T 35-^ez7ek
azza1, a mivel előttem minden férfinek bírnia kell, s ez az a nem. Nem 0 ég vidám nem elég szellemdús a társsságokbsr, o< pedig fiatalembernél gyógyithatal an öreg hbs.
A jó mamával veleszületett - természet nem tudta megállapítani, hogy ne vá\'aszoljon az öregnek eme szavakkal:
— Te még az egyenesen is görbét átw, te még a tökéletes angyalokban is tökéletes l ibákat fedizel föl a te tökéletes bíráló, vtökéletes ér/ékeddel. Tel tel...
—— Mit bánom én, — f.i ytatti az öreg. — ha nem is halgalsz rám. De azért mégis ismétlem, hogy Szegő nem lesz az én vőm, mert ő nem elég szellemben dus ember.
Blanka atyjának nyilatkozatát inár tóbb Ízben hallotta, de egyszer sem tudott nyitjára jönni annak, hogy tniben állhat az a sreHemben dus-ság. Mesl azonban észrevette, hpgy atyji s\'ellem-dus embereknek csak azokat tartja a kik az ő szellőn dus ötletein, sülét en viccein nevetni szoktak. Szegő pedig ezeken nem tudott nevetni. De miért is nevessen, mikor van a háznál a sületlen szellemű szikrákon és ecipelt adomákon kívüli egyéb is, mi őt mné jobban érdekelheti
Szegő ázolfb^n mindezek daclra nemcsak nerö fisfjr fél l/t<TI)fítlíalvaI, fianem önmagát Illetőleg elérkrzeltnek iálja az időt is, hogy a -szülök előtt is nyilatkozzék-.
— igen — volt a válasza szülők részéről,— de ery föltétel a\'att, — mondta Günther bácsi
— Egy feltálal ?
— Egy feltételi
— Nos?
— Jgen egyszerű a dolog, — moridá Blanka A papa haragszik önre. önben orvos hUére egy gyógyíthatatlan hibát \'fedezelt fol s ez abban áll, hogy nem t \'ríja önt szellemben dus embernek. De ilyennek fogja tartani,.— s.ez a\' feltétel, -ha ezentúl az ő la praeseti, é cein nevetni Ing.
Mötydatiom sem kell. hogy e pfrmőLfogva a. már lialnl húzaspíir folyvást versenyezve neve tett Günther bácsi leg\'aposabb viccein is.
lozsvári kereskedelmi akadémia tanára, a Szövetség hivatalos lapjának főszerkesztője; Iritz Miklós dr., a Szövetség titkára stb.
-- Szórakoztató délután A keresztény Jótékony Nőegylet emberbaráti céljaira vasárnap délután rendezett szórakoztató előadása iránt közönségünk nagy érdeklődést tanúsított Es méltán, uicrt a szép műsor azt meg is érdemelte, Ftrkts Vilma volt az első szereplő, ki mély érzéssel adta elő a >Szép Ilonka* című melodrámát. -- Meglepő ügyességgel kisérte őt zongorán Uorvith Böske. Egy művészi színvonalon álló kvartett szakította meg az Urania két darabjának bemutatását A kvartett tagjai voltak: Hofrichier Emma (hegedű), Ktnet Kálmáuné (zongora), Horváth Cyörgy (gordonka) és Gürtler István (he 49Ü), kik a • Loreley* előadásával igazi műélvezetet nyújtottak A bemutatására került két Urania darab az Alpesek és a Rajuainelléke volt. Gyönyörrel szemlélte a közönség Hoivith György főgyimn. igszgató által bemutatott vetített képeket és élvezettel hallgatta a Csdtl Márk tanár által felolvasott msgyarázó szöveget. Az összes szereplők.et folytonosságban kísérté a közönség kitüntető rokonszenve és annak eliamerése.
— Az Irodalmi és Művészeti Kör yazárnap dél után tartja idei felolvasó délutánjainak utolsóját A felolvasó délntán műsora ezúttal különösen szépen lesz összeállítva. Felolvasni fog Sssalay Sándor, a Zala felelős szerkesztője Előadják az idei farsangi dalestélyéu oly nagy sikert aratott Lysistrata gavotte-L Kamara-zene, ének és szavalattal egészítik ki a műsort Szóval, a vasárnapi délután méltó befejezője lesz az idei ciklusnak. — Itt emlujük meg egyúttal, hogy a kör dalárdája nia\\edtőrtö|cön este műsor \' ral egybekötött családi estélyt rendez az idei
A jelentkezők névsora a soproni kereskedelmi és iparkamarának beküldetett s igy nem tudja ,okát adni, hogy miért nem tartották meg a tanfolyamot. Tóth Lajos az iparosoknak több sérelmét sorolja fel. alitéli a kereskedelmi éa iparkamarákat, amely — a szóló szerint — csak a kereskedő osztály érdekét védi. Felszólítja a közgyűlést, hogy sérelmeiket feliratba foglalva küldjék fel azt a soproni kamarához. A közgyűlés az indítványt elfogadta. A felirat mcgszérkeztésével Tóth Lajost bízták meg. A tisztújítást 4 tagú szavazatssedő-bizottság eszközölte Qirtatr Vilmos korelnök elnöklésével A választás eredménye:
Iluök: Geizl Viktor. Alolnőkök: Dants Kálmán, Varga János. Khtbáriaig: Musikár Vince, Keller Mátyás, Szattler Károly, Horváth József, Pilczer Albert, Nagy Károly, Nóvák István, Török Ferdinánd. Tóth Lajos borbély, Perger Imre, Pikler Józaef, Topoiits János, Rosenthal Géza, Totola Lajos, Csillag Károly, Schwarz Mihály, Szécsenyi látván, Szálinger AntaL Reichenfeld Albert, Hlatkó Jánoa, Hoch Fülöp, Zampa Antal, Póttagok : Németh Gyöngy, Steiner Fülöp. Pfeiffer Jakab, Országh Kálmán, Turek Gyula. Stám- « viugiiók: Kaufmann Mór, Kohn Samn, Darvas János. Pótfg: . Sárközy Kálmán. — Stiltr Lajoa 36 elnöki aaavaaatot nyert, Ont-mann Sándor pedig 2 őt Qaixl Viktor 31 szavazattöbbséggel as ipartestület elnökévé választatott. — Az ipartestületi betegsegélyző pénztár részére szükséges ao kiküldött megválasztása után a közgyűlés az elnök éljenzése közepette befejeződött^"
— Vívó-tanfolyam Nagykanizsán Lovaaa Gyula, városunkban is előnyösen iamert vívómester, ki a szépirodalom terén ia szép tevékenységet fejt ki, többek meghívására május hó elején vivó-tavfolyamot tayit Nagykanizsán. Ha azotfbau már ezen idő előtt elegendő számban lesznek jelentkezők, a tanfolyam ez eaetben április hó 15-én kezdődik.
4
ffrgyknilfcA, eltörtök
T,ala 24. lián (4. lap)
1904. március ké 24-en
— Hangos tolt u utca hétfő reggeltől csütörtökig, Soroltak. Mindenfeléjártakdceltek a kalapjukat felpántlikázott parasztlegények,
Í\'ókedvvel, nótaszóval. Mögöttük ballagott
ínyes szemmel egy-egy öreg anyóka anya,, vagy egy szép fiatál leány — a raeuyasz-nony, akik ugyancsak megsiratták a jó fitik soroktatisát. Sokan váltak be közülük.
— Csipke föggöny 10 forintárt. Onndi szényeghu (Bécs I. ker. l.ugeck a,} húsvétig\' saját szövésű szép csipke-függönyöket Af>1a< konként vagy két részben i írt. ro kr. kiviteles árért szétküld. Színes képes dlszkataló-giis szőnyegekről, takarókról stb. kivánatrs ingyen és bérmentve küldetik.
— Eliüllőtt báré Bgy valamikor joU) napokat látott, előkelő család gyermekét tartóz-tattale a nagykanizsai rendBtség folyó hó 22-én A letartóztatott neve ArottyJenÖ báró. Atyja aki már régelhnnyt, tábornok volt Az előkelő régi családból származó ifjúnak gimnáziumi érettségije van, s jogot végzett A fővárosba kerülve, typusa lett az éjjeli alakoknak. Egy ily mulatozása alkalmával egy rendőrtisztet; aki ót a kapitányságra akarta kisérni, megütött és a büntetéstől való félelmében ellökött a fővárosból. Ekkor kiadták ellene\'\' n körözést. — A vidéken már régóta kóborolhatott, mért a szerencsétlen, jobb sorsra érdemes bárót teljesen elzüllötteu és lerongyolódva tartóztatták le Nagykanizsáu. Scotty ugy látszik nemtudhatott körözéséről, mert az, itteni rendőrségen engedélyt kért a koldulásra. Az ügyészség két börtönőr kiséretében kedden éjjel a fővárosba visszaszállította.
— Kflmivss-sztrájk A kőmives-segédek e bét eleje óta sztrájkolnak. A sztrájk főoka, hogy a munkaadók nem hajlandók lemondani a szabad muiíkásválasztési jogukról. Több he-1 lyfitt volt zavargás, mert többen munkába | akartak állni. Egyik Hünyady-utca vendéglőben van a sztrájktanya. „, — Agyonrugta a lova. Knatoa Gyula cala szentjakabi lakost, amint lovait a szőlőhegyen tevő istállójába akarta bevezetni, — lovai valamitől megijedve Kustost fejbe rúgták, hegymunkások holttestére akadtak.
Sanloakáaáa. — Ami az iuyencnek a f szalonka téritett. fehér asztalon, az a szalon kázás az igazi vadáazaak. A hírre, hogy »meg jöttek*, esténkmt megelevenednek az erdők szélei; jönnek össze a vadászok azalonka lesre. Rövid társalgás után csend lesz megint i szoborszerű mozdulatlansággal s némaságga figyelnek, várnak a puskások. Lövés ritkán esik, szerencse kell ahhoz, hogy valaki tesen szalonkát lójjön. Eddig az idén nenr1 éppen nagy eredménnyel folyik a szalonka vadászat, amipeu tán rézzé van a kissé hideg időnek is. Gyenge a húzás, s ha nagyobb területen, hajtásban esik is néhány, lesen kevés az ered mény. Tán .az Idő felmelegedtével javul ez állapot, de hát ki tudja; mikor oly szeszélyes, szokásaiban oly kevéssé ismert madár a szalonka.
—> Aki kertjét saereti, szép virágokat és kitűnő konyhakerti terményeket akar, az fedezze magszükfégletét Manthner Ödön cs. és kir. udvari magkereskedésében Budapesten, Rottenbiller-utca 33. A cég idei árjegyzékét, mely 326 oldalrslefjed, kívánatra mindenkinek ingyen küldi. Ezen árjegyzék az általánosan ismert, világhírű, kitűnő magvakon kívül, még a különösen érdekes és meglepő konyhakerti- és virágujdonságoknak egész sorozatát is tartalmazza. 5S—4
Törvényszéki Csarnok. " . Kir. táblai értesítő.
HKH, évi midui hó tíl-en és következő napjain elintézett Ügyek. \'
fRAvIdltéaek raaiyaráiata: hh «• lioty-limiiiugyva, mv <■ megváltóivá, rmv <*> részben megváltóivá, fo >=> fsloldva, rend = rendatvényileg viasza, ma maaaeinmialtve, vu a vieeiiutasitva, hne — hely asm adatott.)
480 Hónig én Welnberger végnek — lluklÉljfircy éa társai ell. 3DÍ3 kor 87 fillér — hh.
444 0/.V> Hehapringer Móniénak — Bidlaur Alndár
és társa ell. 0778 kor 70 fillér hh, 478 Slnger (Jo. varrógép-részvénytársaságnak — Taussig 1ji|o» ell. lvOO kor — hh. III. 6\'22 Haumhorn lllésnének — l.fttor Anna ell. zálogjog bckebolozéso - mv. «?8 Armnruazt llálint éa nejének — Hteibler András és neje ell. tulalUonJog b\'akobeiezése — rend 541 Hlaaaevita Perónak — Pavlovlts .Júc/.ö és neje
ell. végrehajtás — hh. (MO The Mutual new.yorkl életbiztosító társaságnak
— Welnberger Imre és nejn ell, vígrclmjtáa
— rmv,
>070 Simon Gyula és nőiének — özv. Ilátyai Júzsofné
éa társai éli. tulajdonjog bekebelezése — hh. 074 Meazários Andrásnak Wdssfeld Ignáez ell. végrehajtás — hh 111. «4;l Stcrn Károlynak — liovas Jánoa ell. végrehajtás
— rend.
UaraFyantegyol hitelintézetnek - Ualántl Jutván és
táraal ell. végrehallás — rend. (172 Welaz Adolfnak — Kuhl György ell végrehejtá*
— mv. " *• V. 437 IlunevSdt János zsaroláa ~ főtárgy. kitiizéae. V. 850 Hteln János magánoaok elleni eroa/.nk — fótár-
vyalán kltUzése. V. 4X1 Kia Józsof hamis közokirat használata — főtárgyalás kitiizéae
445 Nagy Ferenci súlyos testi sértés - fótárg}oláa kitűzése.
N YILTTÉR.
Szerkesztői üzenetek.
Iboly s kíváncsi Soraikkal kellemes meg lepetést szereztek, elismerésüket emlékként őrzöm. Ha hozzájövök, -írni fogok a megadott címre, de magamat fel nem fedezhetem; soraik jeligém alatt, poste restante úgyis rám talál-• nak. Két M.
K. L. helyben. Kérdezősködésére értesítjük, hogy a \'Keszthelyi krónikást még a közeli napokban újból megkezdi a >Keszthelyi levelek< küldését.
Köszönetnyilvánítás, v
Felejthetetlen emlékű, forrón szeretett férjem
VEILANDITS JÓZSEF
mozdonyvezető. ■ elhunyta és temetése alkalmából a szeletet és barátság közelről-távolról eljuttatta hozzám a részvétteljes kegyelet jóleső megnyilatkozását. Fogadják a Déli VaStat igen tisztelt tisztviselői, az e hunyt t pályatársai és mindazok, akik bármely irányban kegyeletüknek és részvétüknek kifejezést adtak, hálatelt szívből jövő mélyen érzett köszönetemet Nagykanizsán, 1904. márc. 2i-én
ösv. Veilandita Józeefné.
■ )xaf>pdh^
hbsti fehérré gyöngéddé u*mL
a<!_ J— mi t | i .
Harg-féle tilyeerln asappan
ugy felnőttéinél. mint gyermekeknél a legnftngébb korban lefhlsSafblt llsaUUauraek liiio-nyalt, ismert tekintélyek, mint dr. Hebra tanár, Scbauta, Frühwald, Breua Károly éa .Guazláv Seba. udlbauer stb. által a legjobb eredménynyel heaioáljáfc
relmi, 18 kor. 49 fill. végrehajtás foganatosi-táai, 16 kor. 30 fill. árverés kérelmi és a még felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében a nagykanizsai kir. trvazék területéhez-tartozó, s a nagyrécsei 791. az. tjkvben Hegedűs György és nqe Máíik Anna tulajdonát képező -f (2810—2815.) hrsz. szőlő, présház és rét a Gesztenyésben 832 K., (2868-28744 hrsz. szőlő, présház és rét a Gesztenyésben 1526 K., (2691—2695.) hrsz. szőlő, présház és rét-a Gesztenyésben 1748 kor. becsértékben
1904. évi máro hó 29. napján d. e. 10 órakor
Nagy-Récse községházánál dr. Weisz Lajos felperesi-ügyvéd vagy helyettese közbeujöt-tével megtartandó nyilvános bírót árverésen eladatni fognak ; .azon megjegyzéssel, hogy az árverés ezen \'egész ingatlanokra csak azon esetben rendelhető el, ha ezen ingatlanoknak Hegedűs Győrgyöt illető felerészére 38191/903. szám alatt 1904. évi február hói-ére kitűzött árverés nem lesz megtartva; ellenkező esetben azonban az árverés csak Hegedűs György-né szül. Málék Annát illető fele részére tartandó meg.
Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár.
Arvereznikfvánók tartoznak a becsár io*/e-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni.
A kir. törvényszék, mint tkvi hatóság. j
Nagykanizsa, 1903. évi nov. hó 15.
GOZONY, kir. trvszéki bíró.
794—tk- 904-.
Árverési hirdetmény.
A leteuyei kir. járásbíróság mint tkvriia-tóság közhírré teszi, hogy a kőszegi takarékpénztár s társainak Tamás Ádám elleni végrehajtási ügyében 1903. évi november hó 2-án megtartott bírói árverés a borsfai 244. számú tjkvben A. + 340— 1. hrsz ingatlanra vonatkozólag dr, Dick József nagykanizsai lakos utóajánlata folytán hatályon kívül* helyeztetett és ezen utóajánlat folytán a 1908. évi decemb. hó 19. napján megtartott árverés a pécsi kir. Ítélőtáblának 303—1904. sz. végzéssel megsemmisíttetett, minélfogva az ujabb árverésen a nagykanizsai "kir. törvényszék (a letenyei kir. járásbíróság) területén fekvő Borsfa községi 244. sz. tjkvben A. -}- 340./1. hrsz. ingatlan 180 kot. 40 fill. bánatpénz letétele mellett 5500 kor. beígért vételár kikiáltása mellett
1904. évi április hó 19. napján d. a ló órakor
a leteuyei kit. járásbirósági telekkönyv tárában hivatalból megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog.
Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár.
Árverezni kívánók tartoznak a becsár lo\'/a-át készpénzben, vagy óvadékképes papírban a kiküldött keséhez letenni.
A kir. járásbíróság mint tkvi hatóeág.
Létenye, 1904. évi március hó 18, napján.
(P. H.) NUNKOVITS s. k.
kir. járásbiró.
HIRDETÉSEK.
10039. tk. 903. 98—I
»
Árverési hirdetmény,
A pkanizsai kir. trvszék mint tkvi hatóság közhirré teszi, hogy ifi. Sattler Mór nagykanizsai lakos, mint Vajda Ferenc engedményese végrehaj tatónak Hegedűs, György és neje Málik Anna nagyrécsei lakósok végrehajtást szenvedettek elleni 75 kor.Hőktf; ennek 1903. évi február hó 25. napjától járó 5,/\'"kamatai 22 kor. per, 11 kor 20 fill. végrehajtás ké-
Amerikába
a III. osztályú menetdíj
156 koronára
szállíttatott le
■éeakil Aaloerpsaen As
NEW YORK \' »
-.. PHILADELPHIA
ellátással együtt
* ____M
Hövcbb felvilágosítást ád RED STARt LINE
93- 5 Bécs, Wlcdaer Gllrtel M
Nagykanizsa, oafttörtök
Zala 24. Mim, (5. lap)
1904. mirciaa bó í4-4n
—~ A tudomdiii/ egueteiii klinikája nyógycélokra elfogadta és husxnalja ^mm—
A Kolozsvári (Hoinricb)) Ásvány- es Gyógyszappangyár B. T.gyártmányait.
KJuáln nuirfniilVBlk ^éMtttmir. A\'iakitriny , Kilriny-, Borux, Jienm , CrtoUn, Lanolin-, IchilaJ-, Fehérkitriny, Kénes fehérkitriny , RlTIID y|IIUilHJIIk Spe, Stlioyl-, Ntatrid gftniiiekxiitpptn a bör mirfdenrremil rendellenségéi ellen á legnagyobb sikerrel hnar^*"^
KülönleQSSSégÜak I Szent László SZIppft az cgyedal té°y^8 deswficiílfi és egynttal a legideálisabb toilettszappMn
"E mrnffni a szabadalmazol Ásvány-, Hyglaa, iredaaxappsnoknalA melyek testáltat, zafrt, olajat, vagy birmínenlfl foltot hideg fiibea Jlgyeauil gyariOI ■ ■ , iizonnafeltúvolitutank a kézről. -\'---»i
Kapható a főraktárban : FESSELHOFEE 7ÓZSEPí-TÉIj, DtTagry-l£:arü.zsárL, 4a a gyógyszertárakban
Ügyes képviselők kerestetnek I
Q_nft_l a legjobb likörök, pálinkák, uZuuZl mindenféle spiritusz és ecet készítéséhez felülmúlhatatlan minőségben szállíthatok. •
Nagy megtakarítást, mesés eredményt biztosítok. — Megbízható különleges receptek.
Áijegyzéket és prospectust ingyen küldök.-------
Pollák Fülöp Károly

szeszgyára
PRÁGA (Csehország.) Ügyes képviselők kerestetitek I
S^őlőoltványok,
Mirrt niiiiÉMitrl lililitiif li\'lilliik!.
Amerikai alanyon kénült logklválóbb caemafre-"és borfalukból taljaaan fajtlaztán, Mlkéloiosen forrott, dus gyókcrezósQ példányok aaokvény-mlnőaégban, máraékalt érakon, tavaasl ezélll-téara megrendelhetők a
Kiilpiiii Elsa Szöiőoltranjtelepael
Medgyes, Nagy-Küküllő megye.
Tulajdonos: CASPARI FRIGYES
oki. szóiész, aa erdélyrdszi aa. pnzdasngi cfry-let azóléaaeti éa borászati azakalóadója, Barbu A. Stirboy herceg romániai axólótelepelnek Igazgatója, Napy-KükGlIÓ vármegye v. szólószeti biztosa atb. ,
Lu|is izílhlttíiftk untíi linikill inku. Készlet egy millió 1
Árjegyzék Ingyan éa bérmentva.
SZŐLŐ LUGAST
ültessünk minden ház mellé és kertjeinkben föld- és homoktalajon
Erre azonban nem minden azőtőfaj alkalmas, (bár-mind kúszó, természeti) mart nagyobbréeze ba megnő ia, tarméat nem hoz, ezért sokan nim árak él eredményt eddig. Hol lugasnak alkalmsa tajotkat illtettek azok béren ellátják házukat az egész aiélőérée idején a legkitűnőbb muakatály éa mis édes ezélékkel.
A szőlő hazánkban mindenütt megterem a nincsen oly ház, melynek a fala mellett a legcsekélyebb gondozással felnevelheti nem volna, ezenkívül más épületeknek, kerteknek, kerítéseknek itb. a legremekebb dlaze, anélkül, hogy legkevesebb helyat is elfogta aa az egyébre haaználható riazekbél. Ez a lagháladatoaabb gyümölcs, mert mindan évben tárám.
A fajok ismertetésére vonatkozó, síines fénynynmatu katalógus bárkinek ingyen él bérmentve küldetik meg,, aki elmét egy levelezőlapom tudatja
*87—lg, Cal sas I
Innlléki ilti uiüilliiirlilu 0l|| U|fl, 1.1. SiWjW.
m <6
¥ ft

Közhírré teszem,, hogy a Tamás Ádám végrehajtási zárlati tömegéhez tartózó borsfai uradalomból a 34°/1 hrszámu, körülbelül 400 holdat kitevó szántóföldet a lete- Jí 9 nyei kir. járásbíróság telekkönyvi osztályának, mint zár- v lati--bíróságnak utasítása folytán
délélőtt 10 órakbr
jg Borsfán, 1904, évi március 26-án a*
3f nyilvános árlejtés utján a folyó gazdasági évre haazon-bérbe adom.
Bánatpénzül 6oö korona készpénz lesz az árlejtés í^ megkezdése előtt kezemre lefizetendő. \'Jf A beígérendő legmagasabb haszonbéri össseg \'/, ré-
szét a haszonbérlő azonnal köteles lesz lefizetni, \'í Az állami, törvényhatósági és községi adókat a zár-íj gondnokság viseli, — egyéb terheket a haszonbérlői
A részletes feltételek a helyszínén lesznek közölve, <f de nálam előzetesen is bármikor megtekinthetők. wf
^ * Letenye, 1904. márc 21. ^
* Dr. Csempesz Kálmán J
9 97—1 a Tamás javak zárgondnoka. *
<6 ¥
<P ¥
¥ ¥
<S
¥ ¥ (C
566—904. végrh. szám., 103— 1,
Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az r881. évi LX. t-c. I02. g-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagykanizsai kir. járásbíróságnak 1904, évi V. 81/1., 244/1. és 278/1. szűmu végzése következtében dr. Rothschild Samu nagykanizsai ügyvéd által képviaelt Berger Adolf, Zwack J. és társa, ugy a Schwindt féle szeszgyár javára Toch Zsigmond nagykanizsai lakóa ellen 2100, I83, 01 éa 438 kor. 71 fill. a jár. erejéig 1904. évi márenta hó 5-én foganatoaitott biztosítási és kielégítési végrehajtás utján le és felülfoglalt és 1224 korona 20 fillérre becsült pult és bolti állványok, 1 Wertheim szekrény fűszer éa különféle bolti cikkek, ugy szobabútorokból álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak.-
Mely árveréanek a nagykanizsai kir. járáa-biróaág 1904. évi V. 81/2. számú végzése folytán Nagykanizsán a helyszínen leendő eazközléaére ,
1904. márc hó 30. napjának d. e. 8- órája határidőül kitűzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t-c. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is elfognak adatni.
Kelt Nagykanizaán, 1904 évi márc. hó 21-én.
4 Maximovita György kir. bír. végrehajtó.
Egy csésze jó tea kedvelője, mindenütt a világ legiobb és legfinomabb teáját az
Indro^teát
kéri. — Keverék a legfinomabb ohinui, indián és yloni teákból. Valódi esak aa eredeti csomagokban. Raktárak falragaszokon láthatók.
Főraktár Naiykaaizsán Nn is (Ilii ei|iil.
KiaMítoflS-fr ^axasBc&aiaH HALLÓ! ! = KI BESZÉL??
Milhoffer Kálmán
osztAlysorsjátéki Ntoliruaitó ajánlja azerenoae-sorsjegyeit . aa újonnan keadődő aors-jttékra.--—i-
110000 sorsj. 55000 nyeremény 1
Fényeremény szerencsés esetben ===
egy millió korona!
Hosás májas 17 és 18-án 1 * .7 Sorsjegyek Ars:
i|wl2L lílii.iiflriJI iNuiH M
Játéktervek ingyen! ==

Kiadó péküzlet
. Jóforgalmu sütöde két sütőkemencével, *
szép bolthelyiséggel, lakással és a hozzá tartozó mellékhelyiségekkel együtt — Nagylutnissa, Petőfi-Utca 17. sz- alatt május hó i-ére kiadó-
v Nagykanissa, csütörtök
Zsls 24. sziii], (0. lap.)
1904. nárdus bd 34-io
eghiuó.
A Nagykanizsai Kerületi Betegsególyzó Pénztár
VIIL évi rendes, közgyűlését
1004. M április hó 4-tfn azaz hétfőn délután Z órakor, határozothépteknaég esetén április 10-én ugyannak délután 2 órakor 1 oéresház nagytermében tartjo meg, mtlyi* a megválasztott közgyűlési MküldOtttk tisztelettel mighiuatnak. Ragykanlzián, 1004. éui február hé.
Hz igazgatóság.
KÖZGYŰLÉS TAROYAIj
1. Az igazgatóság jelentése 1903. évról.
2. Mult évi közgyűlés jegyzökönyvének felolvasása.
3. Zárszámadások és pénztári kimutatások előterjesztése.
4. Felügyelő bizottság jelentése.
5. Igazgatóság, felügyelő bizottság és választott bíróság választása.
6. Egyéb indifványok.
Esetleges Indítványok csali ugy tárgyalhatók, ha azok a közgyűlést megelőzőleg 8 nappal cJőbb Írásban az elnöknél benyújtóinak.
összes bevétel 1903. évben . . . összes kiadás 1903. évben . . . . Maradvány 1903. évi deczember 31-én Vagyon-mérleg 1903. deczember 31-én tartalékalap leszámitása nélkül . .
VAOYON.
43676 kor. 92 filí. 20294 „ 33 , 14382 „ 59 „
. 18589 , 64 i, ^
Mérleg 1903. évi deczember hó 31-én.
1903. évben gyógykezeltetett 1830 egyén 2655 esetben.
A tagok száma 1903. évi deczeníber 31-én 2461.
TEHER.
Sor-.
nin
585.67 4622.32 2755.99 3889.91
3 4
5 0
6 7
Pénztári állomány 1903. deczember 31-én Készpénz . K. 2528.70 Cheque .... Nagykanizsai takarékpénztár Gazdasági . „
Délzalai , -
Járulék követelések:
nők.....K. .150.76
férfiak\\ .... . 2214.92 tanonezok . .—\'-.- . 519.52 Leltár 20»/, levonásával . . Könyvek és gyömtatványok Előre fizetett házbér .... Megítélt pénzbírságok . , . Kötszerek és orvosi műszerek Egyenleg ..........
korona
fillér
14382
2885 822 200 50 189 60 4966
59
20 \\
42
- 23556 06
l I .
Sor- I izim I
korona j fillér
L Tartalékalap 1895. évre K. 560.20
• 1896. n 1922.24
» \'1897. n ■ „ 2438.32
> - 1898. ff n 2559.82
I8S9. n n .3119.42
v 1900. 1901." 1902. \' m 2848.42 3493.80 3636.18
m n m
• 1903. • „ 2977.66
23556 06
23556 06
: " Nagykanizsán, 1903. deczember hó 31-én.
Dobrovits Milán a. k. \' Schweitzer József s. k. Fitos Imre s. k.
ii^jpM, \' elnDk, pvmtifoí,
Ezen mérjég általunk felülvizsgáltatván és teljesen rendben találtatott. •
~ Ft Iügy elö-b iz<rt tsd Muzlkár Vlncze s. k. Ifj. Samu József s. kv Szalay Jánoj s. k. Kloiber János s. k.
I b. tag. * tkH
_-i-
11> ut
I. b. elnök.
t
Nyomatott Fischel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsán,
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 25. szám Vasárnap, március 27.
8EBRKR8ZTÖ6ÉO: NSnk*nic<«, Kl»«hol FWtp könjv-
ktretk.déslbtn. Viroehic-paltfa.
KIADÓHIVATAL: Nagykuiua, Fiséba! Fllöp könyv-ker«skedéi<ib»n, VirMház-pklotn.
Ttitfon: SaerkenlMr 4i kiadóhivatal: 103. ukm.
ZALA
Politikai lap.
Megjelenik hetcokint kétszer: vasárnap és cstlftrt&Ua.
ELŐFIZETÉSI ÁRAK:
Egén* ém......U kor
Félévre ....;.• . Ke^yedívre......J
Egyet uáa ára M KJlér. Nylltlér ,tilu»r« 4S JfBi
jgn r
Kéziratok a szerkesztőség claére istézesdók.
Kelelóíiítrltewlc\' lull, Hkmámr Sierkentötiri: Blévras L^Jm
EMflutt\'Mk (■ hlréctéuk rbM M*, Uay iiMmálk.
Az ex-Icx tanulsága.
Nigykaelzia, máre.M.
\\
Elveszett időre szóló- budget fölött határozott n képviselőház és néhány napi jól teljesített munka s egy elherdált esztendő után húsvéti ünnepekre fog menni. — A rendes államháztartás csak akkor lép érvénybe, az ex-lex állapot voltaképpen osak akkor ér véget, ha az újoncozás megkezdődött és á legújabb pénzügyi törvények érvényre emelkedtek. Persze megvan rá minden kilátás, hogy a most jövő időben, vagy annak legalább közvetlen következő parlamenti szakában, nyugodtan lógnak dolgozni, de azért sohasem szabad fe-i ledni, hogy mhiden^iadsí: regben, tehát a parlamenti hadseregben is á fiatal tisztek, kik béke idején még nem tud tak személyes érvényesülésre jutni, hé boruskodásért rajonganak. Lehet, hogy nálunk is. Yagy a védtörvény meguji tusa* alkalmával, vagy a kiegyezés és a vámtarifa tárgyalásakor az ellenzék ifjú erőidomináló érvényesülésért fognak bir közei, úgy bogy ismét megvan a szomorú kilátás, bogy a parlamenti tatárok ujabb pusztitasokat fognak elkövetni a kép viselőházban. De ez ellen a kormánynak és a többségnek előre kell magukat vértezniük, éa teljes joggal s az aggódó államférfi körültekintésével egyenesen rá is mutatott erre a főrendiház bizott ságában egy megas, egyházfejedelem. Ha azonban a többséget áthatja az a tudat, hogy újonnan megszerzett szorosabb fegyelme, hogy a -céltudatos vezetés által fokozott önbizalma,- hogy elszántsága, miszerint a harcot aparla menti reud helyreállításáért a végsőig folytatja, volt a főoka annak, hogy az obatruálók riasztó hadakozásukat abban hagyták, — akkor nem szenved kétséget, hogy egy ujabb veszedelem már nem oly immínens és bogyha ez a veszedelem mégis felvonulna a politikai láthatáron, ugy megvannak az eszközök is faózzá, hogy azonnal szem beszálljanak vele, hogy eleve elvegyék minden romboló hatását. Csak a többség magatar tásától, csak fellépésének határozottságától, csak a biztos bizonyítékokról, a melyek szerint a parlamenti érintkezésben tanúsított minden loyalitása mellett is annak már a legelső jelére, hogy ez a loyalitás a másik részen nem részesül az azt megillető méltatásban,
kész a határozott visszautantásra, függ továbbra is a parlamenti rend megóvása, a parlamenti l éke fenntartása. — Ha ezentúl a többség nem engedi, nem jö het többé ex-lex-állapot.
Valami ismét a fizetésről.\'
— Szolgabirók és rendőrkapitányok. —
Mult vasárnap tottük szóvá e he lyen a rendőrség közemberei fizetésének tarthat! anságát. Felszól ásunk igaz sága és jogossága, — mi legnagyobb örömünkre — a bir a»erint széles körben találtak visszhangra Most egy hét múlva ismét fizetésről kell szól nunk. Az emberek ugylátszik csak oda ügyelnek, ahol hangosan panaszkodnak ; ott azonban, ahol a panaszt nem viszik közprédára, oda még csak nem ia tekintünk. Mi múltkor csak a közemberek igazságáért szállottunk sikra, adja Isten, hogy legyen eredménye, azonban elfeledeztünk a fejekről. Pedig hogy ott sem lehet minded Yendben, ide iijnk igazolásul a „Rendőri Lapok" legutolsó számának vezércikkét, amelyet szives figyelmébe ajánlunk t, városatyáinknak.
A vármegyei lisztviselők fizetésren-dezezéséről szóló törvényjavaslatot letette a belügyminiszter a Ház asztalára g ha csak újra be nem üt az obstruk-ció, előreláthatólag ez óv májua havában már törvény is lesz. Tény az, hogy a vármegye uraitól a törvényjavaslat elég szépen gondoskodik éa a jelenlegi rendezetlen fizetési viszonyokkal szemben tetemes élőhaladás észlelhető.
A kérdéses törvényjavaslat az ország i zetést
104 rendezett tanácsú városának ren dórkapitányait is közelebbről érdekli, mert hisz a törvény 66. §. kimondja, hogy a rendőrkapitányoknak tiszti fizetése nem lehet kevesebb azon fizetésnél, mely a szolgabirák részére van megállapítva.
A rt. városok rendőrkapitányai szolgálati viszonyának tarthatatlanságával osak fizetésük komiszabb* Ezen speciális magyar közigazgatási csuda: I. fokú rendőrbiró, bünügyi nyomozó hatóság, hivatalos felügyelő 30—40 ezer állampolgár felett, rendőrfőnök, kisbiró stb. stb. a vidéken »főkapitány<-nak csúfolt egyén, kinek fizetése a legjobb esetben annyi, mint pl egy fővárosi
biztosnak, a segédeinek, az alkapitá-nyoknak pedig, mint egy 20 évet szolgált I. oszt gyalog állami k&sremiőrnek.
Az általános drágaság a megélhetési viszonyok napról napra való nehezedése az összes társadalmi osztályokat mozgásba hozzák, különösen azon osztályokat, melyek megállapított jövedelemmel bírnak, azaz fix fizetést húznak Az állami tisztviselők, vármegyei és államvaauti tisztviselők, községi és körjegyzők eziráat megindított mozgalma részben már eredményre veao-tett, részben pedig eredménynyel ke csegtet A városi tisztviselők és evek között kiválóan a legkülönlegesebb helyzetű rendőrkapitányok ugy látszik megvárják, mig a sült galamb a szájukba repül Vagy talán szolgálati viszonyaik többször megirt tarthatatlansága és nyomorult anyagi helyzetük már az akasztófahumor oly fokára sfllyesztette őket. hogy teljes letargiába estek?
Ha azt hiszik a rendőrkapitányok, bogy fizetésüket csak a létminimumig saját jószántukból a városok fogják rendezni, nagyon keserűen csalódnak, mert a városok mái1, vagy két évtized óta, mióta a rendőrségek államosításának üire felmerült, rendőrségeikre alig áldoznak valamit.
No de itt van a mentő törvény, mi reménykedhetünk, bogy városaink kénytelenek felemelni rendőrkapitányaink fizetését a szolgabirók fizetésének magasságáig, közvetve tehát a rendőrkapitányok is hasznát voezik a vármegyei tisztviselők tizetésrendezésének.
Tehát az 1. vagy H. osztályú szolgabirákkal kell hogy egyforma tiszti fi-kapjanak a rendőrkapitányok.
Azonban előre látom, hogy a városok jó nagy réaze — ha nem mindannyi —- a 90—25 évet tisztességben szolgált »főkapitányt* hogy fogja a X. fizetési 3, fokozata szerinti fizetésben részesíteni, természetesen osak azért mert nincsen ezen fizetési osztálynak 4., 5., vagy 6-ik fokozata.
As elmúlt évben, ha jól emlékszünk Nagykanizsáról indult ki valamelyes kezdemény ezéa a főkapitányok ügyében, Tisztelettel kérdem: nem volna-e cél-azerü most, mikor ezen bennünket osak közvetve érintő, javaslat törvényerőre emelkedik, kívánalmainkat illetékes helyen előadni? Vagy célszerűnek látják vezető kartársaink, bogy az ál-
Sirolin *
Í2SS tüdőbetegségeknél, Kgz&zetyck hurutra bajai, idült bronchHi* szamárhurul tóbbadozóknál
úgymint

nt\\_________________— mmmm
, « A, tjtoluük. - KsmII m inifju. tHAwitfr » kflhSgéii ée » HfiUI ée BMf tows m
influenza uion ^u u*«<u.i. Kenem* <• ^ i* —«»• «•* a nr«p—«
tánttu üveg.okl.1 4 konokért Inpta*- Kéjünk, hagy min*eo *v«g atsMl mégp,I laiyw «*»«•:
Heffmann-U Reche k Co. vegyészed gyár Basel (Svájcz).
Nagykanissa, csütörtök
Zala 24. szám. (0. lap.)
1904. március bó 24-fo
eghiuó.
Nagykanizsai Kerületi Betegsególyző Pénztár.
Villáéul rendes hpzgyQIését
1904. fid április M 4-én száz hétfőn délután Z érikor, határozatképtelenség nrlén április 10-én ugyancsak délután Z őrskor s oémház nagytermében tartja meg, melyre s megválasztott közgyűlési hihtHdölleh tisztelettel meghívatnak. Oagyhaniztán, 1904. M február hó.
fii igazgatóság.
KÖZGYOLÉS TÁRGYAI:
1. Az igazgatóság jelentése 1903. évről.
2. Mult évi közgyűlés jegyzökönyvének felolvasása.
3. Zárszámadások és pénztári kimutatások előterjesztése.
4. \'Felügyelő bizottság jelentése.
5. Igazgatóság, felügyelő bizottság és választott bíróság választása.
6. Egyéb indítványok
Esetleges Indítványok ctah ugy tárgyolholók, ha azok a közgyűlést megelőzőleg 8 nappal előbb írásban az elnöknél benyujtatnak
összes bevétel 1903. évben ..... 43076 kor. 92 fill.
összes kiadás 1903. évben ...........29294 „ 33 „
Maradvány 1903. évi deczember 31-én . . 14382 „ 59 „ Vagyon-mérleg 1903. deczember 31-én .
tartalékalap leszámítása nélkül . . . 18589 , 64 .
1903. évben gyógykezeltetett 1830 egyén 26S5 esetben.
A tagok száma 1903. évi deczember 31-én 2461.
VAGYON.
Mérleg 1903. évi deczember hó 31-én.
TEHER.
Sorszám i
K.
2528.70 585.67 4622.32 2755.99 3889.91
Pénztári állomány 1903. deczember 31-én Készpénz . Cheque .... Nagykanizsai takarékpénztár Gazdasági . „
Délzalai
Járulék követelések:
nők ..... I férfiak . . tanonezok . . . Leltár 20•/# leyonásával . Könyvek és nyomtatványok Előre fizetett házbér .... Megítélt pénzbírságok . . . Kötszerek és orvosi műszerek Egyenleg........
150.76 2214.92* 519.52
korona
fillér
14382
2885. 822 200 50 189 60 4966
59
-20 -85
42
korona i fillér
tartalékalap 1895. évre K. 560.20 j
1896.
1897.
1898.
1899.
1900. T9ÖTT 1902. 19Ö3.
1922.24 2438.32 2559.82 3119.42 2848.42 3493.80 3636.18 2977.66
23556
23556 06

23556 06
Dobrovlts Milán s. k.
Nagykanizsán, 1903. deczember hó 31-én. "• Schweltzer József s. k.
elnSk.
Fitos Imre s. k.
jKiiltiro*.
Muzlkár Vlncze s. k.
t b tag.
Ezen mérleg általunk felülvizsgáltatván és teljesen rendben találtatott.
Felügyelő-bizottság: * * I \' -
ifj. Samu József s. k. Szalay János s. k. Kloibcr János s. k.
I. b. elnlik.
L
I b. tag.
I. b. ug.
Nyomatott Fischel Fütöp köuyvnjWdájálwu Nagykanizsán.
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 25. szám Vasárnap, március 27.
BEBRKESZTÓSftO:
MnkiaitM, Ftiehel FIHtp könyv-í.mk.défi\'b.r] Virothia-pklsla.
KIADÓHIVATAL Nagykaniua. Ftoabel Ftiöp könyvkereskedésében, Városház-palota.
Telefon: SurkcalMi tin kiadóhivatal:
nww i 1. szám
ZALA
Politikai lap.
Megjelenik hetenkint kétszer: vasárnap Is csfltörtököa.
ELŐFIZETÉSI ÁRAK: Egész |m . It icotMa
Filém .....* .
.Negyedévre......1 .
V teres tiási ára N fillér
Nyllttér pelltsera
iA/j .
m
Kéziratok a szerkesztését ctaére Isfézesdők.
FelelétmrktMtO: Sular l»i(r Bierkentótárs Bévram Li^m
OMzetitck ti hlrfctéuk rUckd riitp ktaj.
latéwéllL
Az ex-lex tanulsága.
Ns0ksalZM, márr. W.
Elveszett időre szóló budget fölött határozott a képviselőház és néhány napi jól teljesített munka s egy elherdált esztendő után húsvéti ünnepekre fog menni, — A rendes államháztartás csak akkor lép érvénybe, az ex-lex állapot voltaképpen osak akkor ér véget, ha az újoncozás megkezdődött és a leg* njabb pénzügyi törvények érvényre emelkedtek. Persze megvan rá minden kilátás, bogy a most jövő időben, vagy annak legalább közvetlen következő parlamenti szakában, nyugodtan fognak dolgozni, de azért sohasem szabad feledni, hogy minden hadseregben, tehát a parlamenti hadseregben is a fiatal tisztek, kik béke idején még nem tud tak személyes érvényesülésre jutni, f háborúskodásért rajonganak. Lehet, bogy nálunk ia. Vsgy a védtörvény megújítása alkalmával, vagy a kiegyezés és a vámtarifa tárgyalásakor az ellenaék\'iQu erőidomináló érvényesülésért fognakbir kózoi, úgy hogy ismét megvan a szomorú kilátás, hogy a parlamenti tatárok ujabb pusztitasokat fognak elkövetni a kép viselóházban. De ez ellen a kormánynak és a többségnek előre kell magukat vértezniük, és teljes joggal s az aggódó államférfi körültekintésével egyenesen rá is mutatott erre a főrendiház bizottságában egy megas egyházfejedelem. Ha azonban a többséget áthatja az a tudat, hogy újonnan megszerzett szorosabb fegyelme, hogy a céltudatos vezetés által fokozott-önbizalma, hogy elszántsága, miszerint a harcot a parlamenti rend helyreállításáért a végsőig folytatja, volt a főoka annak, hogy az obstruálók riasztó hadakozásukat abban hagyták, — akkor nem szenved kétséget, hogy egy ujabb veszedelem már nem oly immfnens és hogyha ez a veszedelem mégis felvonulna a politikai láthatáron, ugy megvannak az eszközök ie hozzá,lrogy azonnal szembeszálljanak vele, hogy eleve elvegyék minden romboló hatását. Csak a többség magatar tásától, csak fellépésének határozottságától, csak a biztos bizonyítékokról, a melyek szerint a parlamenti érintkezésben tanúsított minden loyalitása mellett is annak már a egslső jelére, hogy w a loyalitás a másik részen nem részesül aa azt megillető méltatásban,
kész á határozott visszautasításra, függ továbbra is a parlamenti rend megóvása, a parlamenti l éke fenntartása. — Ha
ezentúl a többség nem engedi, nem jö\' het többé ex-lex-állapot.
Valami ismét a fizetésről.
— Szolgabirók éa rendőrkapitányok. —
Mult vasárnap tettük szóvá e helyen a rendőrség közemberei fizetésének tnrtbatlanságát. Felszólásunk igaz sága és jogossága, — mi legnagyobb örömünkre — a bir sverint széles körben találtak visszhangra Most egy bét múlva ismét fizetésről kell szól Inunk. Az emberek ugylátszik csak oda figyelnek, ahol hangosan panaszkodnak ; ott azonban, ahol a panaszt nem viszik közprédára, cda még csak nem is tekintünk. Mi múltkor csak a közemberek igazságáért bzAI lőttünk sikra, adja Isten, hogy legyen eredménye, azonban elíeledeztünk a fejekről. Pedig hogy ott sem lehet minded fentiben, ide újak igazolásul a „Rendőri Lapok" legutolsó számának vezércikkét, amelyet szíves figyelmébe njánjupk t, városatyáinknak.
A vármegypt-üsztviselők fizetésren-dezezéséről szóló törvényjavaslatot letette a belügyminiszter a Jiáz asztalára s,ha csak újra be ngtjxJifc az obstruk-ció, előreláthatólag ez év május havában már törvény is lesz. Tény az, hogy a vármegye uraitól a törvényjavaslat elég szépen gondoskodik és a jelenlegi rendezetlen fizetési viszonyokkal szemben tetemes előhalatlás észlelhető.
A kérdéses törvényjavaslat az ország 104 rendezett tanácsú városának ren dórkapitányait is közelebbről érdekli, mert hisz a törvény 66. §. kimondja, hogy a rendőrkapitányoknak tiszti fizetése nem lehet kevesebb azon fizetésnél, mely a szolgabirák részére van megállapítva.
A rt. városok rendőrkapitányai szolgálati viszonyának tarthatatlanságával osak fizetésük komiszabb.* Ezen speciális magyar közigazgatási csuda:
I. fokú rendőrbiró, bűnügyi nyomozó hatóság, hivatalos felügyelő 30—40 ezer állampolgár felett, rendőrfönök, kisbíró stb. stb.\'a vidéken >főkapitány<-nak csúfolt egyén, kinek fizetése a legjobb esetbqn annyi, mint pl egy fővárosi
biztosnak, a segédeinek, az alkapitá-nyoknak pedig, mint egy 20 évet rzol-gált I. oszt gyalog állami kffzrendőmek.
Az általános drágaság, a megélhetési viszonyok napról napra való nehezedése az összes társadalmi osztályokat mozgásba hozzák, különösen azon osztályokat, melyek megállapított jövedelemmel bírnak, azaz fix fizetést húznak Az állami tisztviselők, vármegyei és államvaauti tisztviselők, községi és körjegyzők eziránt megindított mozgalma részben már eredményre vezo-tett, részben pedig eredménynyel ke csegtet A városi tisztviselők és essek között kiválóan a legkülönlegesebb helyzetű rendőrkapitányok ugy látszik megvárják, mig a sült galamb a szájukba repül. Vagy talán szolgálati viszonyaik. többször megirt tarthatatlansága és -nyomorult anyagi helyzetük már as akasztófahumor oly fokára sülyesstette őket, hogy teljes letargiába estek ?
Ha azt hiszik a rendőrkapitányok, hogy fizetésO&etTcsak a létminimumig saját jószántukból a városok fogják rendezni, nagyon keserűen csalódnak, mert a városok már, vagy két évtized óta, mióta a rendőrségek államosításinak uire felmerült, rendőrségeikre alig áldoznak valamit
No de itt van a mentő törvény, mi is reménykedhetünk, hogy városaink kénytelenek felemelni rendőrkapitányaink fizetését a szolgabirók fizetésének magasságáig, közvetve tehát a rendőr* kapitányok is hasznát voraik- a vármegyei tisztviselők lizetéslft&desésének.
Tehát az I. vagy II. osztályú szolga-birákkal kell hogy egyforma tiszti fizetést kapjafiak a rendőrkapitányok. Azonban előre látom, hogy a városok jó nagy része — ha nem mindannyi — a 20—25 évet tisztességben szolgált (főkapitányt* hogy fogja a X. fizetési 3, fokozata szerinti fizetésben részesíteni, természetesen osak azért, mert nincsen ezen fizetési osztályúak é., 6., vagy ti-ik fokozata.
Az elmúlt évben, ha jól emlékszünk Nagykun a sár 61 indult ki valamelyes kezdeményezés a főkapitányok ügyében, Tisztelettel kérdem: nem volna-e célszerű most, mikor ezen bennünket osak közvetve érintő, javaslat törvényerőre emelkedik, kívánalmainkat illetékes helyen előadni? Vagy célszerűnek látják vezető kartársaink, hogy az ál-
í \' ~ SSS^ tüdőbetegségeknél, Kgzfezervek hurulos ba|ai< C/#f/*//«* níl úgymint idült bronehiík szamárhurut * tóbbadozóknál
±JWF fia. £ gff r\\ , « .1/\' ajinllaük. - Emeli « étvigyat, sltávoitya a kflhDgéet és a Hpatat 4s ss
mr*M wv9mm influenza uion ^ ua^t. luium-* ^ i*.«-»«»**
«á«kl»» «v«aakirt 4 koroaUrt Inphotá. KlgyWjünk, hagy *»«f aíeMi aégpi Ucyaa
> Heffmann-La Recke 4 C®. vefyéuetí fjér Basel (Svájci).
* Nagykanizsa, vasárnap
Zala 25. szám. (». lap)
1904. máreius hó 27-én
latno itásra várva, még további $0 esztendeig nyomorogjunk ? Szerény véleményem szerint itt az idő s itt az al* kalom is, hogy végre valahára mi ts meghallgatást kérjünk illetékes helyen, mert ha az 1901. évi XX t.-o. . végre; hajtási rendeleteiben szolgálati viszonyaink, -a vármegyei tisztviselők fize-tésrendozósével fizetéseink rendezve nem lesznek, várhatunk az Isten nevében még vagy 20—80 évig.
*
Ebből bizony azt látjuk, hogy. jó Unne nemcsak a közrendőr körökben, ha* nem a főrendőr körökben is körülnézni. Mert a szakcikk tarthatlanságot vázoló részeit egész bátran magunkra illeszthetjük.
Sőt mif a távirdai hivatalnokok is örömmel fogják látni ez újítást, mert vasárnap és más ünnepnapokoh, mikor rendszerint a legtöbb esketés van, nem lesz ünnepnapjuk a sok üdvözlő sürgönynyel elrontva.
-Üdvözlő sürgönyök helyett tehát ezentúl mindenki a nőegylet sürgönymegváltási üdvözlő lapjait küldje el minden örvendetes esemény alkalmával.
Üdvözlő sűrgönyölr ratfváltisa.
Bárt* Lajos, a nagykanizsai izr. hitközség titkára, az Kr. nőegylet h. titkára, a uőegy-leti választmány egyik múlt évi ülésében a kővetkező figyelemreméltó indítványt terjesztette elő:
Általános szokás ugy az előkelő, mint a polgári családokban, örvendetes családi események alkalmával, különösen pedig házasságkötésekkor, az őrömszülőket, illetve a mátkapárt süigönyileg üdvözölni. Ilyenkor az illetők ioo—2oo, néha 4—500 sürgönyt is kapnak. E sürgönyök megváltását célszerű volna a nőegylet árva- és kiházasitási alapja javára eszközöltetni, miként ez. már a koszorú tpót ló adományok és újévi üdvözletek megváltásánál is megtörténik, különféle jótékony célokra. Inditványozó ezt akként "Véli megvalósíthatónak,\' hogy a családi ünnepre. készülők beleegyezésével mindazokat, kiknek ők meghívót küldenek, a Aőegylet vagy a meghívóval egyidejűleg; vagy\'külön felkérné, hogy amennyiben az ünneplőket üdvözölni óhajtanák, ugy aze célra mellékelt (a nőegylet elnökségének- címére előre kiállított) postautalványt használják fel és pedig akként, hogy az utalvány szelvényére írják az. üdvözletet, az erre szánt összeget pedig juttassák a nőegylet elnökségéhez, ki a pénzt mint a beküldő adományát, az egylet kiházasitási és árva-alapjára fordítja, az utalvány szelvényét pedig — az üdvözlő sorok tudomásul vétele céljából, — a családi ünnepély napján az ünneplőkhöz juttatja, n kettős cél elérésén kivül meg minden egyes örvendetes családi esemény mintegy alapitványszerüen\\meg volna ez által örökítve a nőegylet ügyviteli könyveiben.
A választmány az Indítványt elvben elfogadta, és anuak gyakorlati kivitelét a kínálkozó kedvező alkalomkor meg fogja kisérlení.
Mint érdekes esetet feljegyezzük, hogy az országos izr. tanító-egyesület már próbát tett Bartt Lajos titkár ezen indítványával s Kom-íeld Gyula egyleti elnök leányának esketése alkalmával ily módon 133 kor. 76 fill. jött be az egyesület >Erzsébet 1 eanykiházasitási alapja« javára.
Az üdvözlő sürgönyök megváltásának ezen módja azonban csak akkor alkalmazható, ha helyből küldetnek ki a meghívók máshova. Most azonban -a nagykanizsai Izr. jótékony Nőegylet oly iranynan intézkedett, hogy a közönségnek alkalma nyiljék az üdvözlő sürgönyök megváltására minden esetben. Nevezetesen az egylet igen csinos kiállítású >üdvözlő sürgöny megváltási* kártyákat nyomatott s ezeket borítékkal együtt 60 fillér ár mellett most hozza forgalomba.
A kártyákon rajta van a magyarázó szöveg, s hely van hagyva az írandó üdvözlő soroknak is..— Melegen ajánljuk e kártyákat közönségünk figyelmébe. Ezek által nemcsak a nőegylet árva-alapjának juttat mindenki, a ki megveszi e lapokat, 60 fillért, de a sokszor késéssel kézbesített s alig olvasható írással kiállított sürgöny helyett saiát írásában olvassák majd aa illetők az üdvözletet
"HIBEK.,
Dal a jutagyárról.
Volt egyszer itt jobb világ is, — Nem is olyan nagy régen ; Azt beszélték: jutagyárat Építenek a réten.
Viroshizin meg is volt a Pro és kontra dlkció, És ami fő: letétbe, volt Helyezve a ksnció.
Klska/ilzsán nincsen borbély, Mégis száguldott a bir. Vigadott Itt minden ember, Ki még ma vigadni bir.
lltzi-gazda örömében A házbért fölemelte: A lakó a hasi-gazda — Feleségét iilclte.
Menyasszony a vőlegényét ■ Összecserélte\' mással. Akinek oly csókot Adott, ifi tele volt párizsinál.
Munkás ember kenyeréhez Elképzelte m(ir u húst. A cigány a megnyitáshoz -Próbálgatta már a tust.
Szóval: mindenki örömmel Várta : mit hat u jövő., Ezalatt\'(!mi csodálatos.\') Egyre haladt az idő.
Egyszer aztán, mint a mennykő, Ugy lecsapott a bomba, Hogy nem lesz gyár \'Kiskanizsán. A remények mind romba.
Oly nugf lön a visszahatás - . Szerte minden oldalon, • Hogy azt hűen elzengeni *
Nem is képes a dalom.
Házi-gazda régi lakbért Változatlan meghagyta, Háziasszony az ölelést Lakójának vissz\'adta.
Menyasszony az adott csókot, Tilosat, visszakérte, Azután elment a paphoz Gyónni. Vezekelt érte.
Ki volna képes leírni Munkás ember keservét; Mikor összedűlni látta Kgy jobb jövő reményit
És ha kérdjük bárkitől is, Hogf~ktt terhel az eset ? Senkit! — Csak : mi késlekedtünk, A gyáros meg sietett.
Pedig azt tudhatta volna : Magyarok vagyunk mi ts. S ha oly sürgős volt a dolga, Jöhetett vön tavaly is.
Akkor meglehet az idén, \'-„ , Avagy talán jövőre, Eljuthatott volna dolga Valahogy a dűlőre
Igy vqILjtt ]ps nagy kár, hogy igy volt: Nem maradt belőle más. Csak egy dal, mit fanyar képpel Dalolt el a krónikás. T. L.
I Farkas Imre meghalt I MétynSejgil-Immmm^ letődéssel és fájó szívvel vesszük a gyászhírt, hogy Farkas Imre, fővárosi hirlapiró, a »Neues Pester Journal c szerkesztőségének tagja, folyó hó 26 -án életének 42-ik évében Bndapesten elhunyt- A nagytehetségű hirlapiró lapunknál kezdte meg sikerekben gazdag hírlapírót pálaafutását 1884-ben 24 éves korában lépett lapunk kötelékébe mint társszerkesztő és 1886 május közepéig érvényesítette lapunk hasábjain szép tehetségét, a társadalom és közügyeink érdekében. Rendkívüli szellemessége folytán minden társaságban igen látták- Hogy humorának tágabb tér nyíljon, egyidejűleg Szerkesztett »Panorámát cím alatt egy élelapot is, melyet szívesen olvastak még azok is, akiket finom iróniája és humora itt-oU megsebezett Több önálló munkává! is gazdagította az irodalmat-sok kellemes emlék közül, melyeket Nagykanizsáról magával vitt, a legmaradandóbb és legtartósabb az volt, hogy innét nősült, feleségül vévén Kron/eld Emiliát Kronfeld Mór borkereskedő viruló szép, rendkívül szellemes leányát, ki most mint bus özvegy áll félje ravatalánál, melyre mi is letesszük a collegiális szyretet bervadhatlan koszorúját
— Orvos-választás A nagykanizsai Kereskedelmi \' Betegsegélyző Pénztár folyó hó 25-én tartotta alakrnó ülését Az ülésen az igazgatósági, felügyelő bizottsági és választott bírósági tagok majdnem teljes számban résztvettek. Az elnök előteijeazlésére pénztárnokul megválasztották l.ang Miksát ellenőrül Kobn L. Lajost jegyzőit Kleinfeld Ignácot, kik ezen minőségbeli már eddig is működtek. Az orvosválasztásra ütkos szavazatot rendelt el Halphen Mór elnök. Leadtak 24 szavazatot melyből dr. Hajós Soma orvosra 18 szavazat eseti és igy dr. Hajós Soma kéuévre a pénztár orvosául megválasz tátott
— Felolvasó délután. A nagykanizsai irodalmi és művészed. kór ma vasárnap, márc. 2 7-én a Polgári Egylet uagytermébea a következő műsorral tartja felolvasó délutánját: I.\'Gyónás. Irta és felolvassa: Sial<iy Sándor, á\' Zala felelős szerkesztője. 2- Pa-thétique. Irta Harsányi Kálmán. Előadja Herlinger Ede. Beethoven hasonlo című sonatáját zongorán játssza Neunann Józsa.
Huszita Jenő: a) A két veréb, b) A szív. [Előadja Blau Margit. 4. Schubert: A dur (Forelleu) quíntett op. 114. Előadják zongorán Neumann Józsa, hegedűn HofrickUr Emma, violán Gürtler István, cellon Szigeti Kálmán és Gürtler József. 5. Gavotte Lysistrata operettéből. Előadja a kör vegyeskara. 6. Az irodalmi szakosztály elnökének visszatekintése. Kezdete délután 4 órakor.
— Kamaráai kinevezés Batthyány Béla gróf cs. és kir. kamarást • 7- honvéd huszárezred Zalaegerszegen állomásozó osztályának századosát a király kinevezte Józsei Ágost kir, főherceghez szolgálattevő kamaráénak.
— Közgyűlés Az Első nagykamisasú magyar asztaltársaság folyó évi március hó 24-én tartotta XlV-ik éri reudes közgyűlését A már hiztos, határozott alapon álló egyesület mely elég szép\' múlttal dicsekedhetik, mindig nav gyobb tért hódit városunk intelligens.közönsége körében. — A tagok nagy szájának jelenléte mellett nyitotta meg Horváth István elnök a közgyűlést, mely után az elnöki és titkári jelentés felolvastatván, a tisztikar állásáról lemondott. A kijelölő bizottságjegyző-könyvét Ágh Ede egyleti főjegyző felolvasta, mely után elnök a tagok hozzájárulásával a kandídáltakat egyhangúlag megválasztottaknak nyilvánította ki Ezt megelőzőleg Horváth István elnök a kijelölő bizottságunk bejelen.
Hagykaai»a, vasárnap
Zala 25. szám. (8. lap)
1904. március bó $7-étt
tette elnöki tisztéről való lemondását, de a bizottság ennek ellenére jelölte^ s bár később is ragaszkodott lemondásához a~tÖbbség óhajának mégis engcdpie kellett. É szerint a tisztikar következőleg alakult meg : etnők : Horváth István ; alelnök: Lodner perenc; főjegyző: Ágh Ede; aljegyző.: Tantsits íjé la; pénztárnok: Novéczky József; ellenőr: Weisz Izsó. Választmány: Bognár István, Dinuj József, Hajdú Gyula, v Kondor Adolf, Lenkei Zsigmond, Matán Ottón, Roseiiíeld Miksa, Un-gár Ignác. Póttagok: Beöszc Dániel, Magyar Elek, Szabó József. Számvizsgálók : Dezső Aladár, Benedek József, Lányi Pál. — A tárgysorozat utolsó pontja értelmében elnök előterjesztette a beérkezett s több tar által aláirt ama iuditványt, hogy Kossuth Lafos életnagyságú arcképét az egyesület festesse meg. Az indítvány általános lelkesedéssel elfogadtatott, azzal a hozzáadással, hogy 1905. szeptember hó 19-én tartandó nagy üuuepélyeu lesz leleplezve. A költségek fedezése végett a tagokat adakozásra szólítják fel. Nyomban meg is indították a gyűlést, mely szép összeget ered--Inényezett a hazafias célta, -7 A közgyűlés végén társasvacsora volt.
— Családi eatély. A nagykanizsai Irodalmi \'és Művészeti Kir dalárdájának családias jelegű estéire fo\'yó hó 24-én szépszámú közönség jelenlétében foyt le. A műsor 11 pontból ál\'ott
már megírtuk, Krnttur Lipót tanár, á Szövetség- főtitkára és Intz Miksa dr* a Sz. titkára ma délben a pesti gyorsvonattal érkeznek. A délutáni gyűlés iránt nagy az érdeklődés.
— Mikor lesz a sorozás ?. ... Az 1904. évbeli állitásköteleseket, mint. a honvédelmi minisz(er rendeletéből kitűnik, folyó év májns 24-étől Kezdve junius hó .Jfcáig fogják sor alá állítani. -
— A Tornaegylet köréből.\'A nagykanizsai Tornaegylet választmánya ez uton tudatja t tagjaival, hogy a húsvéti ünnepek alatt a tornázás szünetel, azonban április bó 6-tól kezdve, a szokott napokban és időben, folytatódik a torna. Kéretnek, .a L tagok, hogy minél számosabban vegyenek részt az órákon. A Torjinegylct választmánya.
— A soproni kiállitáa A soproni ipar-, gyár\' is képzőművészeii kiállítás augusztus hó 30-án nyílik meg és körülbelül 4 heti időtartamra tervezik. Az előkészületek nagyban folynak az egész kamarai területen nagy érdeklődés nyilvánul a fontos célok szolgálatában létesítendő kiállítás ügye iránt Az egyes bizottságok megkezdették működésüket\' Széchenyi Emil gróf főispán vállalta el a kiállítás védnökségét, a ki a kamarai területhez tar-
Hallottunk két felolvasást Az egyiket Kopácsy j tozó többi vármegyék (Vas, Moson, Zala) Györgv lunár, a másikat Ullrich József dr. ta- főispánjaival, mint diszelnökökkel együtt lel-nir tartotta. Kár, hogy Kopácsy tanár munká kesen karolta föl a hazafias vállalkozást A ját nem élvezhettük —- a felolvasó rek«dtsége \' végrehaj tó-bizottság \'élén Töpler Kálmán dr., miatt— teljes szépségbei\'. I! lrich dr egy két-, Sopron ^szab. kir. város polgármestere áll s lábu .vén szamár" tragikomédiáját iita meg az egyes albizottságok vezetésére a közélet kacagla\'ó humorral. — Mint . so ó zongo-isiák: lelkes tagjai vállalkoztak. Már eddig 100-nál Zsubory Erzsike és Ábrahám Katicza szerepel több kiállító jelentkezett, számuk az előleges tek. A közönség aziveseu hallgatta őket. Krausz jelentkezések utéu következtetve, még teteme-Margit nagyon keditsen Szavalta el- InczédjHsen meg fog nagyobbodrit,~tigy, ~hogy semmi László >A nővcr« cimtt di \'ttmai költeményét —-j kétség sincs aziránt, hogy a kamarai terület fisgy műélvezetet nyújtott A\'aníz Kálmúnné urnő iparának minden ágazata a leghűségesebb (zongorái, Hofrichter Emma (hegedű), Horváth képben kerül bemutatásra. ** György {gordonkai, Gürtler István <hegi di)J A kiállítás területe a remek szép Erzsébetkvartettje, nemkülönben Hofrichter Emma miivé• kertben lesz közvetlen a vasút mellett A! szi Eoló-játéka. — Majd két ének ket\'ős kötötte j főpavillon felállításéhoz már legközelebb le érdeklődő ügye műnket; az elsőt űlau Mar it | hozzáfognak. A végrehajtó-bizottság határozata és Fischel Ernő, a második ugyancsak Blaa —" "
Margit, Ksniz Ju iskával produkálta.. Hang és timpHMiífjilum dolgában Blau Margii most is ki tett\' magáért, ffj. Korniss Géza a »Legény-bucriK monológ ügyes e őadásával szép hatást ért el.- A műsor keretén belül \'énekeli a férfikar, majd végezetül a vegyeskar szép sikerrel. — A mQsoiyezajlása után várluk a családias jelleg érvényesülését Ez azonban csak annyiban nyil-nult, hogy egyes családok nz előadás után közvetlenül, és kis idő múlva a többiek is elhagyták a viga\'om színhelyét, mert a böjtben sem akartak bi\'jtölni, a lánc pedig tudvalevőleg inkább fokozza, mintsem csillapítaná ez étvágyat.
— Kinevezés A pénzügyminiszter Gede János keszthelyi adóhivatali ellenőrt .elsőosz-tályu ellenőrré nevezte ki a szolnoki adóhivatalhoz.
— Magántisztviselők Országos Szövetsége. Ez a cime annak a fontos szövetségnek, mely már egy fél évtizede küzd hazánk magántisztviselők érdekeinek megóvásáról. Legutóbbi diadala a vasárnapi munkaszüneti tőrvény megvédése. Mert ez a szövetség volt az, amint ez lapunk más helyén különben olvasható, mely a
és Iparkamara) nyújtsák be, ahonnan minden további felvilágosítás és a közelebbi feltételek szóban vagy,írásban megadnak.
— A vármegyei tisztviselők fizetése. A képviselőház közigazgatási bizottsága a minap tárgyalta a vármegyei tisztviselők ■ és jegyzők fizet ésrendeaéséről szóló törvényjavaslatot Csütörtökön a pénzügyi bizottsága foglalkozott vele. A bizottság a javaslatot általánosságban elfogadta. Sürün emlegették
1 pénzügyi egyensúlyt, a melynek megzavarásától tartanak a nagy kiadás következtében és többen e tekintetben aggodalmuknak adtak kifejezést A miniszterelnök kijelentette, hogy ö elég sötétnek látja a pénzügyi helyzetet, de takarékossággal, különösen a személyzeti kiadásokban, uj erőt lehet gyűjteni- Az adóreformokra uj alapot kell keresni, mert az~>rre a célra- ősszc-gyüjtögetett tartalékot a fizetésrendezés nagy mértékben fölhasználja. E javaslattal különbek még nem ér véget a fizetésrendezés kérdése, mert most még, lehetőleg rövid* . idő múlva, a városokra kerül a sor.
— A magántisztviselők vasárnapi munkaszünete A kereskedelemügyi miniszternek tavaly juniusban kiadott s a vasárnapi munkaszünetre vonatkozó rendelete helyes értelmezése tekintetében eddig nagy tájékozatlanság volt A magántisztviselők részéről felhangzott számtalan panasz arra késztette a Magántisztviselők Országos Szövetségét, hogy ezen állapotok sranáliósára illetékes helyen orvoslást keressen. Különösen két irányban volt tapasztalható\'visszásság, nevezetesen,hogy egyrészt azok a tisztviselők, akik a kivételek alá sorolt iparüzemeknél voltak alkalmazva meg voltak fosztva a vasárnapi pihenőtől, más részt, hogy a vidéki magántiszviselőkre nézve nem alkalmazták a teljes vasárnapi pihenőt. A kereskedelemügyi miniszternek a Magántisztviselők Országos Szövetségéhez most ér-
értelmében külön bor-, virág- éa gyümölcs- keie" lei.raU kérdést
kiállítást is terveznek, amelynek vezetésére a a kiváló szakférfiút, hilibi Haller József, hercegi jószágkormányzót sikerült megnyerni, A kiállítás sikerének előmozdítása céljából, a kiállítók- és a közönség tájékoztatása és az általános\'érdeklődés felkeltése céljából április hó 4-én (húsvét hétfőjén), délelőtt a városi tornacsarnokba a kiállítás végrehajtó-bizottsága nagygyűlést hív egybe. A gyűlésen való megjelenésre a végrehajtó-bizottság Jelkérte Gelléri Mór kir. tanácsost, az orsz. iparegyesület nagy uevü igazgatóját, is. Gelléri Mór szívesen tett eleget a kérelemnek és megígérte .eljövetelét és azt is, hogy a gyűlésen a vidéki kiállítások jelentőségéről előadást tart Á gyűlésen a kiállítás előkészítése körül történtekről előadást tartanak Berényi Pál dr., a pénzügyi-bizottság elnöke és Roth Gyula, a végrehajtó-bizottság elnöke is. A gyűlésre meghívták a sajtó képviselőit, az összes kiállítókat és mindazokat, a kik a kiállítás ügye iránt érdeklóduek.
A kiállítás intéző-bizottsága a következő sorok közzétételére kért fel bennünket: A soproni kiállitás pénzügyi-bizottsága "iíWVi! elhatározta a kiállitás katalogiai összeállítását ét az egyedüli elárusitás jogát bizonyos összeg
magántisztviselők érdekében síkra szállt s a eUeaéten vállalkozóknak bérbeadui; felhivat-keréskedélemügyi minisztert ismert leiratá- nak ennélfogva a soproni kamarakerület
nak kiadására késztette. Ma ez a szövetség, városunkban. Ma vasárnap délután 3 órakor az »Arany Szarvas* uj termében alakul meg a szövetség nagykanizsai bizottsága Az alakulásra, amint ezt
szervezkedik | összes nyomdái, illetőleg mindazok, akik az iránt érdeklődnek és igényt tartanak arra, hogy vonatkozó ajánlataikat, a melyekben a kiállítás pénztárába firetendő összeg pontosan kiteendő, legkésőbb folyó évi április hóiig a kiállítás irodájában (Sopron Kereskedelmi
az érdekeltek nagy megelégedésére oldja meg. A leirat kijelenti, hogy az ipari vállatok irodáiban vasárnap egész napon át szünetelnie kell az irodai munkának, még ott is, ahol külőmben az üzem megszakítása műszaki okokból lehetetlen. Kijelenti továbbá a miniszter, hogy a vasárnapi munkaszünetről szóló rendelet az ipari és kereskedelmi irodák vasárnapi munkaszünete tekintetében a székesfőváros és a vidék köxött nem tett kütömb-séget, mert a rendeletnek az a része, amely a megkülönböztetést teszi, csak az ott említeti ipari és kereskedelmi üzletekből eszközölt elárusitás és házhoz szállításra nézve tesz különbséget a vidék és a székesfőváros között A leirat azt is mondja, hogy ilyen irányban már többször és ismételten történtek hivatalos kijelentések, ha tehát mindazonáltal az érdekeltek a rendeletet be nem tartják, az egyedüli orvoslás módja az, hogy a konkrét esetek as illetikea rendőrhatóságoknál bejelentessenek. A kereskedelmi miniszternek ez a világos és határozott kijelentése és állásfoglalás országszerte nagy örömet és megelégedést kelt a magántisztviselők között, mert ilyformán kétségtelen, hogy az ország minden magántisztviselője egész napon át élvezheti az annyira óhajtott vasárnapi pihenést A Magántisztviselők Országos Szövetsége a miniszteri leirat örvendetes tartalmát átiratban közli az ösz-szes vidéki bizottságokkal, és a Szövetség tagjaival.
— Fogyasztási Egyesület A zalaegerszegi Köztisztviselők Segíti és Fogyasztási Egyesülete alakuló közgyűlést tartott Megállapították az
űzv. Szalacöy Farkasnó vente-pusztai uradalmi kertészetében
a folyó 1904. évben kap- ÉL-.. -I... ajhá|VaL Legtijbab, folyton virító Crimsoa Rambler alacsony ^fadams Levessen? hatók szép és njfaju , HMIS lUN IJlVHjlL gyökéren (nemesítve 1 leor. 50 ÜL, magas törzsre ojtott fajok 150 cinnél magasabb 1 kor., alacsony törzsre ojtott fsjok ára 80 fillér, Szállíthatók április hó 15-ke után. sásssse-
Bővebb felvilágosítással szolgál: BETESL ZFE^ZEHSTC, főkertész.
Vnle-peuta ■ p Bagyk aalssa
Magykaniasa, vasárnap
Zala 26, szám. (4. lap)
1901. március bó 27 éa
alapszabályt s megerősítés végett felkfildík a minisztériumba. A tisztviselőket és igazgatót választotta a közgyűlés. A vezetőség igy alakult: Elnök Odor Géza; I. alelnök: Ra ftícsH Kálmán dr.; II. alelnök : CM Károly dr.; titkár: Orjaetut György.
— A Balaton megmentés* A múlt évben elkezdték a Balatont csapolni, hogy egyes nagybirtokok partszéli földjeit az ártól meg-szabadítsák. A balatoni kultusz, a balatoni fűrdfik systematicus tönkretételéhez volt ez az első lépés, mert már a mnlt évben nem volt meg a fürdőzés és bajózhatáahoz szükséges vízmagasság. A Balaton újbóli apasz-tásának meggátlása céljából a Balaton-kultusz vezérfiai mozgalmat indítottak és emlékiratot dolgoztak ki, melyét a iöldmivelési miniszternek küldöttségileg adtak át — Tallián minisz-
ter szívesen fogadta a küldöttséget. Somogy- •vány qem kötelező.
megyei főispánsága idejében kormánybiztosa • volt Sió-zaihpnek a igen* jól ismeri a most fölmerült kérdését. Neki mint miniszternek állandó figyelemmel kell kisérni a közgazdasági érdekeket is, de azt hiazi hogy a Balaton apasztásánál főleg közegészségügyi kér-; dések dominálnak. Keresni fogja, nogy minden érdek lehebetőleg respektaltassék és az j esetlegesdifferencziákkiegyenlittessenek, evégből még május hónapban az összes érdekelt szférákat nagy értekezletre fogja összehivni.
dscos, hogy el ne fogadna,tőlük egy-egy dúsan javadalmazott üzleti hirdetést, a mely a többi közül szinte kiragyog:
— Sel péSzách.I!! A legjobb borovicska éa szilvórium Wejnréb Sámuelnél kapható Buda-pesten. /
Oh, peramorem Dei Glóriám I Hova jutunk ? Hova jutunk! Sülyed a világ!
— A biztosítási ügynökök iparigazolványa A kereskedelmi minjszter legutóbb rendeletet bocsátott ki a II-od fokú iparhatóságokhoz, melyben, utalással azipartőrvényr.e, kimondja, bogy mindazok a biztosítási ügynökök, kik iparszerüleg és állftitdó kereseti foglakozásként űzik a biztositások szerzését, a biztosítótársaságoktól a jutalékokon kívül állandó fizetést húznak, kötelesek iparigazolványt váltani. Minden egyéb esetben az iparigazol-
Szalonka-vadászat. Fetteticb Taaziló gr. erdőségeiben eredményesen folynak a szalonkavadászatok. Bécsből és külföldről több ma-gaarangu vendég érkezett szalonka-vadászatra keszthelyi kastélyba,
— A Színháznak tizenhét aktuális képpel díszített tizenkettedik száma pompás tartalommal jelent meg. A füzetet a válságba jutott Népszínház dolgai, a lelépett és az uj igazgató cikkei teszik érdekessé. A Színház tartalma a következő: Vidor Pálról Sziklai Béla; Papám;
^u^ezlet valószínűleg Balatonfüreden lesz, ó m karikalur4val és fc
A kuMöttség köszönettel fogedts s miniszter yátyá, és Beatrix (három nagy képpel); Borii
v41aszát- király (a szerzők arcképével); Endre lovag
- A kőművesek bérharca A kőműves- (Dígi GjM képével); Vidor Pál cikke: Életem munkások sztrájkja kezdi a nyugodt medert j epizódja; legyszedők jelenet-dala (Kotta
elhagyui. A munkába álló kőműveseket inzultálják a sztrájkolók és msjd mindenütt rendőri asszistencíára van szűkség, a hol építkezési illetve tatarozási munkába fognak. Lapunk 0egyik munkatársa előtt a sztrájkolók ve zetője a kőművesek ia pontból álló követelését a - következőkkel indokolta : A fizetés 3 korona és 2 kor. 60 fillér közt váltakozik, mely főleg azért csekély, mert s munkaidény nagyon rövid. Az életfentartási vágy arra sarkalja a kőműveseket, hogy olyan munkabért biztosítsanak maguknak, hogy arra az időre ia megtakarítható legyen valami, mikor a munka szünetel, mert különben képtelenek magukkt és családjaikat tiszteségesenfen tartani •— 25 százalék béremelést vidéki munkánál azért követelnek, mert a családos ember ily esetekben két konyhát kénytelen tartani, ez pedig a mostani csekély bér mellett lehetetlen. — A munkaközvetítést pedig azért tartják szükségesnek, mert — állításuk szerint — egyes mesterek előszeretettel alkalmaznak olyan munkást, akinek erre aemmiféle jogosultsága nincs, de aránylag olcsón dolgozik és mindenféle bánásmódot eltűr. — A sztrájkolók számítanak ezen életfentartási kérdésben a nagyközönség pártfogására, azon közönségére, a kiket kezük munkájával szolgálnak.
— Caipke-függöny 10 forintirt. Orendl azőnyegbáz (Bécs I. ker. Lugeck 2.) húsvétig saját szövésű szép csipke-függönyöket abla-konként vagy két részben 1 irt 10 kr. kiviteles árért szétkűld. Szines képes .diszkataló-gus szőnyegekről, takarókról stb. kivánstra ingyen és bémentve küldetik.
„Sel péezAchl!!...* Az »Alkotmány« c. politikai napilap tudvalevőleg zsidóbarát érzelmeiről ösmeretes. Rajong a sémitákért Néha csak ugy duzzad a szeretettől. Ilyenkor a Vöröstengert okozza azért, hogy Juda népe oly roppantul elszaporodott a római katholikus világon.
Az az ostoba pocsolya nem tudta eltemetni annak idején Fáráó-\' birodalmából kitessékelt szerencsétlen nációt És noha folyton sanyargatja soraiban a >nyulbőrös« izraelita kereskedőket, mindazonáltal nem oly büszke és
Boris királyból); Színházak körül (humoros 1 aproságok; Porzsolt Kálmán cikke: A leghálátlanabb szerep; A modern színpadi techuika; Vedres Gyuláról (kép); Komjáthy színigazgató cikke: Komédiás János és a vidéki színhazak\' (3 képpel). A Színház egyes száma ao fillérért kapható. A Színház szerkesztősége és kiadóhivatala: Baross-utca 59.
Törvényszéki Csarnok. Kir. táblai értesítő.
_ ISOt. éri máeius hú 22-i-n és következő napjain elintézett ügyek. ,
(ROvidit és jik 111 ag y a\'r á z a t a: hh *« helybenhagyva, mv - megváltozva, rn\\v =■ részbea mof váltóivá, (e = feloldva, rend - rendelvényileg vissza, ma ■= megsemmisítve, vu =■ vlsszauUsitva, hna — halj Ham adatott.)
V. 157 Btioder Lajos ügyvéd mint Kanesai Kerenczné ügygondnokának — Kanoséi János ell. ISOu kor
- Iih.
2t0 Krel József é» társainak — "özv. Frel Fülfipnáás tárni ell. végrendelet érvénytelenségének kimondása — rend. •T«J Muhc-i Halkónak - Hzablár András és társa ell. M15 kor. 4.1 Fillér - hh. V. 368 Koaanfeld Adolf és fial ctégnek — Somssieb András és társai ell. 5874 kor. 7& OUér — rasd 887 Szabó Pálnak - Eaztaak György etf. tlOS kor. (1 fillér bh.
♦78 Maroty Jenőnek — Jeszenszky Árpád el 1500 kor, mv,
V. áSS Kovács Józsefnek — GyArék (Hamu) Jánosné éa tárni elL Ingatlan tulajdonjoga — hh, W) A murákon takarékpénztárnak — lova* i\'omioo-kovszkl Zsigmond éa társái ell. 2100 kor. — hh. Ül 460 Tauber és Balta budapesti ctenek — Miller ttándor utóda mohácsi cég eű, 526 kor. (I AU
- vu.
Ml Tauber és Bal la budapesti cégnek — Müller Hándor utóda móháesi cég ml, US kor, 01 illl
- hh
547 Branildvlcs l\'éter és társai lopás — hh
548 Dozner József lopás bh.
Küteycssy Aladár inlogánlaksértés — mv. ,
550 Andrisok ltémus halált okozott súlyos testi sér-
tés — hb.
551 Bontempó Láloa és társai lopás — rma.
552 Csajági József és társai magánlaksértés — hh, V. 419 Müller Sándor és társai magánosok elleni erőszak — főtárgyalás kitézéae.
CSARNOK.
Cigányfurfang.
- Tréfa. — Irta : Iíj. Hegedűs Ágoston
A-falu végén tsnyázott három cigánycsi\'ád.
Közös háztartást vittek, amennyiben mindnyájan hozzáj Irullák a konyhai szükségesekhez. Szép nyári-délután vo\'L A cigányok a szellős sátrak alatt, mslyekben a azé nek szabad be és kijárata van, ült, illetve feküdt a földön a família — A vajda fejcsóválva nézett a félig eltörött. üres fazekakba, de bármennyire f3 vizsgálta ssok belsejét, semmit sem tudott felfedezni benne, bár s gyomra ugyancsak korgott, kövstslvén a magáét
Majd rákiáltott a legnagyobb purdéra: ^
— Morei Szedd a sátorfád és menj, keríts va\'amit, mert ma rajtad a sor.
Szó nélkül tápászkodott fél a nagyreményű csemete s kinda\'gott a sátorból Nekivágott a mezőnek, hátba akad valamL Akadni akadt volná,
Íih. de a falusiak a mezőn dolgoztak s igy nem ehetett „operálni."
Szomorúan ballagott vissza ia faluba a purdé. Egyszerre csak kiderült az ámsatja, széles mosolyra húzza száját Örömének oks ugyanis as volt, hogy amint as egyik ház kerítése mellett ódslgott, észrevette, hogy a ház ajtaja be vsa léve, as udvaron pedig egy libácska sétálgat A kutya, ez a fátum, pedig mélyen aludt a küszöb előtt
Egy rövidke perc müve és Fáráó ivadéka a sövényen keresztül mászva, az udvaron termelt. — Itt volt a paradicsom kalló közepén, de a Uitotl gyümölcsöt mégsem tudls megkeríteni.
Ma ugyanis a liba faló ment, as mindig tovább ment és pedig a kutya felé.
Ámde megkönyörült a sors. A kutya jót álmodhatott, mert kivicsorítva logát, fel-felugátott. A liba megijedve, éppen a cígánypurdé ölelő markába futott, ki hamarosan megfogta a liba nyakát, oly alaposan, hogy az abban a pillanat* bán megfúlt.
Óvatosan hóna s\'á csapta -a libát és ismét, ugy ahogy jött el akart menni.
Ámde, ob kegyetlen sors I A recsegésre, a melyet az átmászás előidézett, a kutya felébredt s amint meglátta as éppen nem bisalmas alakot, utána iramodott, irtózatosan ugatva
A gazda, ki véletlenül odahaza volt, kíváncsi lett az ugatásrs, kinéz s látja, hogy a cigányt a kutya lábikrájánál fogva tartja.
A liba, a szegény kiszenvedett liba, ott feküdt a purdé lábaioái.
Koppint dühbe jött a gasda a lopás láttára, a cigányhoz futott, ki eközben íssoayuaa ordított a kellemetlen helyzet miatt. De minden ijedelme és fájdalma dacára, eszébe jutott, hogy a libát áthajtotta a másik oldslrs.
Gazduram odaérve, rákiáltott a cigányra:
— Készülj, nyomorult, a halálra, mert Összetöröm a csontjaidat
— Kedves gazduram, csókolom a kezit-lábát — rimánkodott a purdé, — ha már olyan nagyon meg akar verni, hajitaon ál a másik oldalra s ott verjen el, ahogyan csak akar.
A gasda nem fogta fel rettentő felindulásában, hogy miért kéri ezt a purdé, megfogta s mint a lapdát, másik oldalra hajtotta át.
— Kössönöm a szívességét, gazduram I — szólt a purdé, miközbsn -hóna alá kapta a libát és sliliant
Gazduram meg ssájlátva bámult utána.
A >Zala< telefonszáma: Szerkesztőségi A Uadáhlvataíl uáy; 109.
Húsvétra
ezer féle szebbnél szebb
i
látképes levelező-lapok az egyszerütSÍ a legfinomab-big kapható IjjgÉl
Fülöp
könyvkereskedésében
Iiiytnizs\'ii, lifitliz-ttci.
Nagykanizsa, vásárnap _ Zsla ?5. szám (5. lap) 1904. március bó 27-éo
N YILTTÉR. Kffy csesze jó tea kedvelője, mindenütt a vi- ■■■^^^■i^^^^mhhhhhhm
. lág legiobb ét legfinomabb teáját az _ ~ i y -jr-"*
gWá 0M indra teát Amerikába
BftgM yal^t^. kért. — Keverek a legfinomabb ohinni. iqdián ét • HL osztályú menetdíj
v^r\'^^.\'.-^\'iVrW viNWíif e*yloni teákból. Valódi eaak ez eredatl wobi- *____1__
^ J^S^V^r^ "okl"n- Raktárak ftlragtaiokuii láthatók. 1ÖO BOrODaF8
JwmífiLIlim Nagykanizsán Heu és Klen cí|iil szállíttatott le j
f^^hV^^^^ IOÖOI- tk. 903. | \' 104-1 a.lwrrpewe. át
Idült torok-és. ; Árverési hirdetmény. NEW-YORK —________
Ínfiapffihurutndl ^ >a L űEfc^l; £ íftr"^ "ÍS u" h*\' \' PHILADELPHIA
gegewnurumai , tóaág közhírré teszi, hogy Kondor Adolf nagy.
■f^vyesenb cválf a * kanizsai iakóa yégrehajtatónak Könczöi Jánoa ellátással együtt _»\' _ _ _ újlaki takós végrehajtást szenvedett elleni 90 M„bb (.mu,^ aa RED STAR LINE
R O H I T S I SiftTR kamatai? „tfUf ~ S»« ST
CTVDIA" POP Pl ^ ao "H4r végrehajtás kérelmi, 15 kor. 80 fillér fa—^—^a—
,,311 Kin árverés kérelmi s a még felmerülendő költaé- t~ ____________1"
• • gargalizálÖ víznek . • gek iránti" végrehajtási ügyében a nagy kani- T^JE? A Rlchter-fóle
/ zaai kir. trvszék területéhez tartozó s az nilaki 7jíí£\\ I InImarit P.ant* mmmm
w / 56. sz. tkvben + X-X2. sorsz. alatt felvett\'/. WT
tü jm—^"*\'\' """ iS^O úrbéri telek, ház, udvar és kerttel 1938 kor.; / Horgtay-Paln-Bxptller
■ a bakónaki 49^sz. tkvben -f 1—2 sorsz., i8or. J\\ B vrégi kipróbált hizúzor, amely
r- ti 1805. hrsz. alatt felvitt 2 drb. balázsmezei I
~ ,. / _HMiittf ksakilá_: szántóföld 288 kor.; a csapi 109. sz. tkvben |\\ f Uurtem). ctuui « j— ■ 11
✓ /i " + 497. hrsz. öreghegyi szolé és kaszáló 596 • é\\ * Intés. feiáar** etánt** miatt
/ JL kor.; ugyanazon 190. az. tjkvben + 499. hrsz. ——■ beyítóiUakwóvatoeakle-
■mmr/fawtw ífl f ^is^as
* y ugyanazon 109 sz. tkvben -f 501. hraz. öreg- VI lg éetJbctar-
~ . • hegyi szóló és kaszáló 952 kor. becsértékben, Wtf Junkei- se Ottótéalk.
a TrbTrt.a még PCdÍg " UjUkÍ Íngatlaü°k ASW fe FttfteXn
^ w ápr hó ^ Mpján d. e. 10 órakor W -JSS
—- Újlak község házánál, a bakónaki ingatlanok Iffiöepi BltUir F. ií U ttítI. k I i
ugyanazon napon délután 2 órakor ^aara...«lei—i*"">i"w\' —.
1
Bakónak község házánál és a csapi ingatlanok —^^^wm^m^m^m1
1904. ápr. hó ia napján d. a. 10 érakor £M/c*áy»é
K"pri<»n minHpnlri " Csapi községházánál felperesi ügyvéd vagy MotHjt « tg*w M»er
A.C1JCU helyettese közbenjöttével megtartandó nyilvá- Mw^mI. - Kvé^ Mtn.
nos árverésen eladatni fog. mtgngadó, kidrts ét Mtfecssfll # uját éréekébea Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár.
Arvereznikivánók tartoznak a becsár io\'/e-át i
hWi KathrBiner-fsla I Beniczkyné Bajza Lenke
Kneipp-melite kávét \' " \'
caaj^l^jMomatfokbwi, t melyek a végrll. SzáíQ. 07 I G^^^^^^^JuRSRm I
Kndppp^vMje^é..KMi!!, Árverési hirdetmény. U^^^üöoi
reiner nevet viselik, él kertije gondo- J a| P/V-rt
eaa í üUay iUnzítok eiTofiéáeit Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi IraWwffl
LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré [ÍC^K^^gVj,
\\ teszi,.hogy a nagykanizsai kir. járáabiróság- \\ÍBf
nak 1904, évi Pv. I. 30/1 dr. Fried■ Ödön I JvWt^—FiUAH
nagykanizsai ügyvéd által képviselt vb. Kohn vi^l
és Kaufmann nagykanizsai cég csődtömege isS^RSnVeiVv t
\' _J} ellen foganatosított csódleltározás alkalmával \'ÍC^S^ŐJ i^C^íl
04.li/b 3390 kor. 16 fillérre becsült sa csódleltárban ^SwBS^jÉBÍS^Si
\' ,-- 596—698. 600-602, 604-6077 - 609-611, ^ffiKSíSfeT®®?
HIRDETÉSEK 613-617,, 620-s«, 635-645, 647-649,
A^652-659, 661,6^2, 664-669, 671-73., tp^fe.- Kgl
——————-1 737-785. 767-786, 790-816, 818-s4é; \' 1 ^^ ^
I 848-872,874-870,978-1003,1005,1006, J
ÖAUlUUIlVdUyUK, I IOI8, r058, 1066, 1074, 1075, 1077, 1078, I085, M\'jL . . H^ény I kMatbM
I loio, 1102,1105, IIÓ6, 1117 éa IIl8 tételszám- fflollflo. Aim Iflave 4 kor. k«va 110
neljek millliM felelősség lillllll\'il! WUUÓ követeléaek nyilvános árverésen el- - . . ^^^^ .
Amerikai alanyon készült legkiválóbb csomcgo- Vely" árverésnek a nagykanizaai kii járás- HB pliDIlB. fttave « W k. kt™ téS
büófg X904. évi- Pv; I. 30/1 számú végzése | | y,,, ,. -
nilnőaégban, mérsékelt árakon, tavaszi szálíl- folytán Nagykanizsán a kir. járáabiróság tlOllBIGI IS llllllflyBSOIISdy.
táara megrendalhatök a Il-ik azámu jegyzői irodában leendó eszköz- ^ , Mt „ kor kM„ U 8n
Kököllőmonfí Első Szőlooltváuytelepnél lél\'te LJ1 giSiÜ
Medgyes, Nagy-Küküllo\' megye. ^ M hó 5"ik ^PÜnak dél- flkltE HD)f?. AliOl 8 CIipO SZSflt
Tulajdonoa: CASPARI FRIGYES \' «lőtti 9 órája swb .m A-, ko, a^t é»
oki. szóléaz, az erdélyréni sz. gazdasági egy- , határidőül ki tűzetik és ahhoz a venni azándé- ty attMM t «tm*-
let szőlészeti és borászati szakelőadója, Bariiu/ kozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy.: "t11-" ajtjil^ « «m»w »
Á. Stlrbey herceg romániai szólótelepeinek igaz- u éHntett ingóságok azi 1881. évi LX. t-cz SJSS1^ \' fVFJ, -
gatój^ %y-Kü1űB i vármegye v. rfM és Io8. fl értelmében készpénzfizetés f JSÜ
, , ■ . .. ......mellett, a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is - "" \' 1 ........
—ü|a nilMIfhjrt mith itnitilt ártkin el fognak adatni / nSCHCL TÜLOP
s^ Készlet egy millió ! Keh Nagykanizsán, iWjfVi március 25. 1—Ta,■ .......te >hp>i.iiy.iyi
Árjegyzék Ingyan éa bérmentve. Makilnovits György % NAQT-KANI28AH ^
a^a^^m^^aaaal I \'kir. birótági végrehajtó. ^^MaHHa^MMmea^Mw^ 1 4
Nagykanizsa, vasárnap
1904 március bó 27-én
Egy csesze jó tea kedvelője, mindenütt a világ legiobb éa legfinomabb teáját az
Amerikába
kéri. — Keverék a legfinomabb obinál, indián ét eeyloni teákból. Valódi otak az eredeti oso\'ma-sokban. Raktárak lalragnszokou láthatói.
a IIL osztályú menetdíj
szállíttatott le
Séeakil áalwrrpeaea át
MEW YORK = 111 " 1 PHILADELPHIA
ellátással együtt
Bévebb MviUfositást ád RED STAR LINE
93-6 Béta, WMatr 6irttl 20
Idült torok- és. gégefóhurutnál, tUiyesenberdlf a
STYRIA*-FORRÁS
. gargalizilé víznek . •
A Rlcht«r-f*l«
Llnlment. Cm. tw.
■ergtar - hda - Kzptller en régi kipróbált hizisior, a mely mar több mint H n iá Mf-Uzliatébed5«iHcaCI alkalmazfaSt kiurMftS, catxiál ée aijHUtitiiL l^táa, Rilányahb ntinzatok miatt Wvtááriéakeréraleeak lantiak éa eaaká eredeti Bvegeket dokoaokk»a.lenwr jegygyei ée a JUtlttr" eei gegyzftnel fcpé-jnnkeL— DB L.1Í tóf.áei k irlmn a leaMkk gyégyezerUiben kaphaté. FSrakUr:Tör6lc József gyógyaiantnU rQ Budapesten. r +
BitUirF.Uísttru, i I
e«á»t. M kir. ndnri ■illMI \\ 1 ______trteliteti. ty
nélhttlSahetrlIrn Fezpetne a fttlktt tltztái, fehéren át áptégkit tartja
Jftnlcxkymé fiajxa Xtnkt
kténHjt ar tghf myyar éfmjé k&cSnsjgntk. — l(tgénytintk tárgya mtgragadi, ktdrtt és MMacstft
Kérjen mindenki
gajit ércekében
Beniczkyné Bajza Lenke
____R EQÉNTCI . .
Valódi Kathreiner-fele
Kneipp-maláta kávót
c*üiolyaiomArokbto, a melyek t Kneipp páter- védjegyet ée « Katin reiner nevet viselik, ée kér&lje gondo-ean í iilány utintatok elfogadáeát
SzőIőoItváriYok,
■alftk Mgersdissirt Isltlétseg rillilti\'ili!
Amerikai alanyon kétziilt legkiválóbb csomcgc-éa bprfajokbóf teljesen fajtisztán, tökéletesen forrott, dua gyókerezésii példányuk szokvány-minőségben, "mérsékelt érakon, taviul tzélíi-táara magrandalhatök a
, , . Regény t kötetben ,,. Ám fOave é kor., kötve IM
- Rogte|^iJiflt«tbfln , FUzve 2.B0 k. ktve 4.40
Előrtélet ís felvilágosnftsán.
Reg. S köt. Kflzvo II kor. kötve léin
Medgyes, Nagy-Küküllő megye. -Tulajdonol*: CASPARI FRIGYES
okL azólétz, az erdélyréni as. gazdasági egylet tzóléaseti ét borászati szakelőadója, Barbu/ A. Stlrbey herceg romániai tzólötelepeinek igazgatója, Nagy-KükfiUó vármegye v. izóldezeti biztosa ttb.
—Liiu szftfeftráifek srratéa sinMill frtbi s^ Készlét egy millió I
Árjegyzék Ingyan éa bérmentve.
I eib. 1 köt Ara t kor. dltaköt 4«
a wfrtr eaáphmlatMt kedvelt i elrMt-kMM| Baj\'fátá ■itntjqk i eMfyw n-fáajWmkleei etylk iklmp uajrJtMk, Játokat ftm M> idillin r»j<njr»h. ■tlé iMtrt »«r>kll«l|it a általa ■all, >Ha|il«nliáM« kaaaemknia.
riicncL ruLop
M^tlnMha te ttijirntyu # NAQTX ANIZSAN *
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 25. ssAm, («
■■ j i, aÉfh _ ___
■A JMMS BH mmm
1904. március hó 27-én
CIPÖ-
créme
[törvényileg védve)
• kw boz-cilf-bőr fényeaitéséhez. - A bort puhítja • vizáthatlanná teszi, annak tükör-fényt kölcsönöz. Kapható dro0érlákban. lobb cl-pőüzle*, bőrkeraakadés, tették- éa fQazerttzl* takban. 37—17
„URANOS" vegyészeti gyár:
Hochsinger Testvé rek
Budapest, VI., Rózsa-utca 85.
Valódi
Jamalka-Rom
literje 2 forint 50 kr.
-Legfinomabb ■
TEA-RUM
literje 1 forint 30 kr.
nacDSEe
TEA-RUM.
literje 1 forint. * — Legfinomabb -
—=OROSZ-TEA
kilója 6, 8 és 10 forint.
Nagy választók különféle angol és franoia illatszerekben, bel- és külföldi pipere-szappanokban éa toilette cikkekben.
aELTCH és .G-EABP
drogéria a »V5ros kereszt«-hex — NAGYKANIZSA, Csengeri-utca.
ni
sbirtokosok
állal
sajátkezűiét, a legnagyobb gond\'* dal, angolny elves és rafiás! eljárással készített, kitűnő nimő-ségü vagyonilag szavatolt fajtifetn
-elsőrendű miniszteri szabályrendeletnek minden tekintetben megfeető; Nxaia-liKsanak la klisiáaa alkalaini! Cotmeg* és botfuju tiSlŐoltdwk a tapasztalatok során fojlUztánuk, a Uyjobbnak ét leymeybizha(óbbaknak bizonfiul-tak .ll Minden nagyh.ingon hirdető. gyárilag fül lesetett reelamfrosott. elóhajtáaoa hatást messte fcluln.iulnak Chasselás, muskotály és mis legkiválóbb csemege fajokból öfsxeváipgatott l-só rendű lilli.iNUlCJTKni\'AY ára: (melyek megeredéseért és jóságáért felelősség vállaltatik.)
1. Kit összeállítás 15 darab.....b Lotona,
[érjen csak & kt-i
2. Nagy összeállítás 30 darab a) BorrnJoL ; Amerikai ripána portális alanyon oltott gyökeres fás és söld oltványok ára tava-tii szállításra:
Cser darab 2U) K. — lillér. .
Sül n a K. ..
Tíz DK.5Ü fillér.
10
b) C.
ífajak
Arak tavaszi szállításra érteimők;
Ezer darab -
Tu 7 .
22Ü-2U) korona 25-3U „ 3-6 m
^(azai szólófajok 1 — filoxerámentes I tzélélálKALl (Dfliiirt); A kötött tulajon egyedül haisnáHietö\'otyán rendkívül korai dlrecttermö, melynek 24—£6*/»;Os cukor és szokatlanul n igy szesz-. tartalmú bora ifen jó, hasonló a szomoijbdai máslásboz. és a tnadéráhoi. Silányabb kerti vagy homoki borok feljavítására Gyengébb évbeli termések házasi* tására nem lehet eléggé ajánlani. A delavare francia szigetről 17 érrel ezelőtt, közvetlenül az Érmellékre portált ezen peronosporának ellentálló ssőlöfsj termi manapság hazánkban a legjobb és legerősebb bort s méltán nevezhetjük it burok klralyáiiak. A JB«6 aaeléaaet klueNe. Mindeuüt megterem, ugy a homokban mint a kötött agyafos. meszes, (köves, palás és nvirkoi talnjokban.y-Ezen beollás nelkai termő, biztosan iól niegforradott rendkívül (tartós, szívós ÍÖÍdhajtása 1—9) hideget is kibíró) korán érő csemegefaj. felhozott előnyeinél, ogva, megérdemli, hogy kertjeinkben barázdákon, kerítsék és házaink fala mel- \' ^ lett s minden égyébbre nem használható helyeken mint
CvifTtllMf fPKVMfPVtM 100 JariW,ól lugas gyűjtemény csomagolva és .uIUllilll|[dS lufljílluíiCl postára feladva csak 10 korona,
Borkirály! Minlubor 2 kor Delaváre)
HipátiaportHU tebpek. Saggmtnnyitégü ripdria tladdt.
TUsláss kernelt valódi érmellékl tájborok, palackokban, ugy mint bordókban, kicsinyben és nagyban a legjutányosabban beszerezhető a kívánatra válaszbélyeg ellenében bővebb felvilágosítást, vagy 1 Korona utánvétel mellel) \' minta bort küld. ■
hí hullái Mtai ú kiíuiti SzsUdilisi, ml lmi|u IMiUti Kalauz
Székelyhíd (Biharmegye.)

L«lJ«Ub
TISZTÍTÓSZER
minden oilpfikla
ú\\\\i is libli síiikii
Különösen Boxoatf • -e-carla- ohevranx* és UkclpÖhÖz.
Becs XII/1.
elérésére, tftkéUU aitésera éa fantwtáaáxa legkitűnőbb éa lagblaioaakb a vpgytiaata, aaa higanyt, oaa ólmot nem tartalmazó,. ieljtnen ártalmatlan
FÖLDES-fele
NI a r g\\t-Crc mc,
Kaan Méjhirú treakanlsa pár nap akli, eltávolít a sápiét, májloltot, paűaaái.\' böratkit (Mlvasaorl és miaóea mis bérbe 1 Klaialtja a ráaesekat, radéka*, kiaalM belyakoi és aa arcsot fehérré, timáwé
éa üdM tardztolia. Ára: kta tégoly 1 kor., aacjr tégaly 51 kor-Maryit hÖlyypor 1 20 K . Margit szappan 70fii, Margit fogpép (Zaknpatta) 1 kar ,
Margit arezviz 50 kr, Poétán otányéteUel vagy a péaa alöaotss bukáldéne atáa küldi a kécaiié:
FÖLDES KELEMEN •
gyógyamarém ARAD Kapkató amdoa gyógyaaavtárbaa, drogé riában ós lUalaaorkoraekadéoboa.
Főraktár NaéjTKamiMoim : m tt ftefee ifiiiiiirtiraéa-
■-30 év Sta--~
Első gyárjegy
ti illiüi 49,000 kaiékpir.
Aijegjtékek ingyen és bérmentve.
Hillmann Herbert fr Cooper
(Tht Premier Cycle Oo. LML) s Coventry (j^ngolorsxág), Zg$t ( (Csehország), Jíuf nbt fg-Doos
Képeslevelezólapok
a japán-orosz harctérről — különböző kivitelekbe
i~Z- a japán-orosz háború térképe, n
Kaphatók: fisqhel fülöp könyvkereskedésében nagykanizsái
Nagykanfcwa, vasárnap
Zala 25. Mán. [7. lap]
1904. március hó >7~éo

Császárffirdö
téli és nyári gyógyhely
BUDAPESTEN:
KÓSZYÉNY ÉS CStl ELLEN LEOSIKf RtSBBB
A tOlIEÖTVEU-Cél©
Klrmüil IrrtÉJi ■■i«HMl. mammmbit-I M.
I

I Faraktár:
Slü 8q&3s
EMmifft k«nft Mwito gyögyfofdö, aAratUn gŐxfOrdöyel, legmodernebb Ueípdrdékkd. poápés isvéaytrts-ustodákkaf kA- é« kJd/BrdOkkel.
300 kényeken IskOsioMvaL Protpektus kívánatra ingyen ét bérmentve.
1 Qveg 0 borona, kin Av«g I kor.
Hono\\\\.(.\\6(as?inrAn. Budapest CzMnt
kiváló aztMNcact , • KbdtHUMVSCOl •
n, aziftCNOsr-MAPTAal
J MQTIK (IMMUNTVI1
KIRÁLYFI ÉSTARSA
BANKHÁZA* BUDAPEST, ANDBÁSSY-UT 6a
• kir. MA NKDTMMJMI ít»lá/«fi«
^00,000 wnjtfy, 66,000 ny#r. — Nyeremények fltmp HA6Q.000 fcorpn* J
1 EsMrloteok Országos Földhitelintézete
BUDAPEST, V* GtZA-UTCZA ft.
JSS kvnÉÉ ketta té Hrkfltéui M krél UkMkaL fteiyek itia
VMKflb M UVM
m • . . iv
M . , . UP » . , . MP
eirtirtl JiratfCM i HrtiwHi—< «la
Bővebb Ir\'vOáf ilUrt az intézel élimtnt**** ad.
Hótel
wiris
liMUMl SiMOM>AL StfeinSY, VU. VACZI-KÓ*UT 21. SL «e MK Mi K-Mt kl|iM %tmtfiliaul U mmffj Ufftánal tgjAtt. rirtök. ckfiM kávtkAs, kun * ik«i wé • IXm VB—ii *«m* niMBHiiij ee Ohm pi)y«wbw<* és NH Mi
EMI
IRC.OEP
S
uVa^ R
E vj f
KLIVÉNTI FERENCZ
tsniéfHe ehSrnaf üMwd Budapest, VL, Andráaay-út 30.
KHM aagyw koffyfti. nNi Mi botok éa • nlifhk* .pSCHOHRBRAU" nyiiH Halrki
flTi
gUJ MODELLJE r* V n\\eqjelent! o C\'pRospekrüST KÜLD
BUM PEST S flNDRÁSSY«ÚT 12.
Ön nagyon idősnek látszik I Fesse haját a CZERWY-féfe
STanningrnr
HAJFESTŐ-SZERREL
VÉRQYÓG YITÁS
A >pa»i)i<ii fyetye*\' UHM, «»*•-. pnw. IS«g> ee MriUj. utMfrnta. mwv na. cúc*
Nf(lil|«láS H IIIÉIH kíü&wj*
b" KOVÁCS J. févérevl ervei Bü»>Ai*esT, vAczi-sőauT a n. i ca
HhbsTI
Hr^VH
műi 4-jRj
• | Otf^g —.
I I 3 rv
I £3
■ i. i ■ *
As *CTr<tó\' Ktud vilódi m§*
SZÉPtTÖSZER
■ Balma -ltt« *aMS> aagal •eiy imhiI ménkt m-rwjea itfptM, auffnrtf, pmmim, att> MMft uo. Éi 3i arctaak Mezeit. WC >(St »4*cKHIt HMcyafcacft •tíkttoiktlcnwl Ép Svcg in 2.- Z. koui HMlMap»u L— K. Mar t- K. PaaUi uttkfaWk* Mpcou.
ss t a
co r-uj r— i/j
^^TftnetKetj^Hfij: Balassa Kornél IliS\'l en»ébetfsi»a. S" *






HirilAtAQAk felvétetnek FI 80HEL FÜLÖP üli UvlOtSvIl könyvkereskedésében Nagy-Kani.Rán.
FOFTOS!
Osztály SGrsjegyt\'ilajdonosok
figyelmébe!
Lakács Vilmos főelárusitó kiadásában megjelenő napi fyorsayereményjBfysék mely a magyar kir. szabad. Osst&lysorsjáték összes kisorsolt számait tar-, taimazza. a
t . március 23-tól április 20-ig tartö
föhnzás alatt nálam kapható.
Mindenki, ki a következő XLV-ik sorsjátékra ná lam osztálysorsjegyet vásárol, ilyen Jistát a főhusás tartama alatt már most naponta Ingyen kap. Ajánlok egyidejűiog Osztálysorsjegyeket
Xukács Vi/mos budapesti bankházából
a következő XIV*ik sorsjáték I, osztályára^ f 1 njjolcadot 1 negyedet 1 felet 1 egészet á 160 k. á 3.—k á 6.—K áJ2—k. iíj Wajdits József papírkereskedő
Nagykanizsa, Deák Ferenc tér. 101-8
0SERS és BAUER
MOTORGYÁR
BUDAPEST ^v**. BÉCS
V I Ipái bánd T
Benzin* és ffiBÜjBenzin- és
pctroHn- Im&férW petrolin-motorok JBiMSiX. lokomobflok Szivógáz-moiorok 2-S fdlér OzemköltJ
lm teÉiad umsi - BÉaB pirtiip.^fimit^lBrWd 1
Fernolendt
sinnfónmii aIeöoJ)h ffláz a világon; — e fényerém világos eipók»« blflUlOtlJIliat tükörfényttyé tesz ós a bőrt is tartósabbá teszi- — Viselt, fo tos szinü lábbeli sárga vagy barna bőrből Lyoain tüköríényraáz által
IS^I^ftr j^L Bécs, I., Sckfllerstr. 12.

\' Msabadalnazett finmúbMő
permetező-készülékek
„SYPHONIA4
szőlőtelepek
ís konlóBltP.trsirek tefecskendez .sekez i gyümölcsfákat károsító rmnt
a szegecs és tormáncs kiirtására, valamint a él betegségek elleni védekezésre stb.
10 vagy IS Uti( töltésű
iiiittlí, bordazható pirntizík rizisttil it
petroleam-vegyitö kAszülókkol vagy anélkül; kpc.sira szer el önműködő permetezők gyártatnak és szállíttatnak külónle * gesség gyanánt
MAYFAKT PH. és Tsa
mezőgazdasági gépgyárak, éa gyQmdfbs-értékaaitö-gépek kOlöniegea ségl gyárai által
BECS, II Taborstrasse-Zi. ti. *
Kimerítő árjegyzékek Ingyen. - Kép^ftaelök és viaaontaiaédk kareetetnak

vasárnap . Zala tt; ■■ám. («. l»p)_1904, márcioi hó 27-éo
Gyár: Nyerges-Újfalu (Esztergom m.) Sürgönyeim: Eternit Budapest. Telefon 12—92". Gyár; VÖcklabruck (ffelaő Ausztria)
FTFRNFT.PAT A AZBEZT-CEMENT-PALA
Mt M Mi MM HMM 1 A Mii& Hatschek < Lajos szab.
|gf- Elpusztíthatatlan, könnyű, letiietái, olesi éta Iflzálld letö-íediaayag,
ETERNIT MÜVEK hatschek lajos Budapest, VI. Andrássy-ut 33.
Elsőrangú referenciák. — Jótállás. — Evi gyártás 1500 kocsirakomány. — Kérjen ismertetést. 48-12
Ezen anyag kapható Sartory Oszkár urnjl Nagykanizsán.
ScJjieljt-szappűn
„szaunrsis11 ^ísz\'u.lcstf
jegygy el.
Legjobb, legkiadósabb és azért a legolcsóbb szappan. Mindenütt kapható.
I
Képraktár
V
Olajfestmények, olajnyomatok, lénynyomatok aquarellek, aczél- és rézmetszetek, szinnyo-
matll képek keretekben részletfizetésre Is árfelemetés nélkül a rendes bolti árakon.
Bárhol megfent mflofazl ktprtproduknlőkal to szállítok. feleslegesté vált tfrirori wp külföldi czégeknél beszerezni a képeket, mert ugyanoly áron és feltételek mellett szállítom és sem ládát, sem csomagolási dijat nem számítok.
Mérsékelt áron és gyorsan készítek szép és tartó* kereteket és a műszerelő közönség a legszebb és legmodernebb keretmiatákban válogathat nálam és képeit gyorsan és olcsón bcráaáztaihatya általam.
Kíchtn tsrtii i
Fischel lülöp
műkereskedése Ragykanizsán.
Nyomatott Fucltel Fülöp könyvnyomdájában Nagykaniuán.
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 26. szám Csütörtök, március 3J.
HIHIIKEÖZTÖSÉO :
NuTkunn, Fltahel Ftlűp ktoyv-iíraakedésében. VkroaMs-palola.
KIADÓHIVATAL!
Nagykanizsa, Fldfhel Ftlöp könyv-karaekedéaébaa, Vároahii-paloia.
Te\'tfOUi Bterkakitóeég ét kladjálilvslél: 101. Ilin
ZALA
Politikai lap.
Megjelenik hetenkint kétszer: vasárnap csütörtökön.
\'^aEÖrizantei ARAK
Bgésa évre ...... It kom
Félévre\' .......S »
Negyedévre, . . . 1 .
Epei uáa ára M flflér.
* N ,1 It Ur pt\'it"" Sf fillér.
Kéziratok a szerkesztőség elmére Inlézendfik.
Felelóeazarkeaitó: Swl», Hkméor Hrarkeejtótán: BMvéaa
rnfliet.uk ét hirdet étek Pltekel rilíf kéajTkeretkaSéeék* latfuaStk
„ZALA"
Politikai lap. - Magjalanlk oaOISrtttkOn é* vatérnef
lilníiailfüii iflrilli kétazar at|ilti< piliii lap.
a • • ;
1904. április Ytol^j/ — uj elóflrelást nyitunk lapunkra. — Előfizetési árak :
sót, akkor prra az eredményre jutha\' tunk, hogy az intenciók ugyan megvannak, de az eszközök megválogatásában
erőket? Hát csak onnan, mint eddig, vagy igyekezzünk megnyerni másokat, jobbakat, ha az előbbiek nem volnának
Kféaa Airr .
rélévra . . atlftSéfrt .
II k«r. • »
• »
MUTATVÁNYSZÁMOT INOYEN KÜLDÜNK. •
Tisztelettel kérjük vidéki előfizetőinket, hogy •a Illeti pMiklialalaliaál aa illft. aatéa aw|^|lliia Iréal lehiUlei frmr-IU lalrtktéal ul«Mke<|ra.k, hogy a lap szétküldése tönnaksdást ne szenvedjen.
Irodalmi Kör vagy Önképzőkör?
(Ms, Bg.) Más oime is lehetne e cikknek, pl. „produkálás és tanulmány,u vagy pedig „művelődés és mökedvelés." De a fenti cimnek lokális jelentősége van, az emlitott cim\'uk pedig tanulságképen levonhatók lesznek azok által, akiket illet.
Nem győzik a nyilvánosság előtt eléggé hangoztatni, hogy az »Irodalmi és Művészeti Kör* mily fontos missziót, tölt be városunkban. Hu komolyan fontolóra vesszük ezen egyesület működé-
nem a helyes uton járnak. Az, amit a I elégségesek.
fentemiitett elite-kön máig tett, inkább I Mit látunk azonban a fenti programm mondható kedvtöltásnek, mint misasü&Jiielyett ? nak.
Bizonyítsunk. — Mit nevezhetünk misstióHak nz irodalmi és művészeti dolgok tárgyalásánál, midőn a társadalom érettebb rétegeiről vad szó?
Az irodalmi részt .Illetőleg : A nem zeti irodalom jeleseinek behatóbb tanul mányozását és magvarázó ismertetését oly színvonalon, mely magasabb, mint a középiskolai leckék nívója. A jelenkori szerzők hasonló tárgynlása, — általános irodalmi és rokon társadalmi jelenségek szakszerű ismertetése hozzáértő egyénnk által a nyilvánosság előtt, kurzusokban.
Jól megtekintve a Kör működését, nem mondható egyébnek, mint egy is-\' kólán kivttli önképzőkörnek és többé-kevésbbé sikerült műkedvelő produkciók szinterének. Ami pedig a felolvasásokat illeti, azt hisszük, bogy a dobogón megjelenő urak szebbet és irodalmilag értékesebbet is tudnának a közönség elé tárni, tekintve bogy ők többnyire a tudományt szolgálják. Rendszeresebb, tudományosabb előadásokra volna szükség. És a zenei rész? Bármennyire tisztelendő is a íérfíhaDgok müvelése, — de azért-vagy pedig|korántsem tettünk eleget a zenei hajlamoknak, midőn egy-egy könüyebbfajta
A művészeti részt illetőleg: kzeno kardalt betanulunk éa előadunk, vagy klasszikusainak művelése óafcheorétikai P0(li6 oly*n instrumentális zeneszámok-ismertetése, zenei kurzusok fenntartása, k»l lépünk a közönség elé, melyek ko-á.komoly zene minden alakban való moly értelemben zenének alig, de in-űzése. A művészeti osztály feladata volna |kább muzsikális szórakozásnak mond-még a képzőművészet történéti és jelenkori hatók, s a mely agy aránylik az igazi megnyilatkozásának népszerű, de eléggé zeneműveléshez, mint a „huszáráldás* bebató tárgyalása. . a miatyánkuoz. \'
íme, meg van adva egy szoros prog* Meg kell egyszer mondani leplezet-ramm azok számára, akik az»Irodalmi lenül, hogy a Kör egyáltalán nem áll és Művészeti Köre cimét nem osupán hivatása magaslatán. Mert mit érünk -„titulus bibendi et oantandi" gyanánt avval, üa reporteri módon agyba-főbe fogják fel. — Hogy honnan vogyük az dicsérjük a műkedvelőket, éa »magas
TÁRCA. \\
A két görög.
Ina és az Itodalml ét Művészeti Kör egyik felolvasó délutánján felolvasta: Kalcsok Leó.
Már első osztályú gimnázisls koromban, a midőn a magyar olvasókönyv mitologiai meséi alapján a letűnt klasszikus görög világgal ismeretségbe lépten, ellenállhatatlan vágyam támadt személyesen megismerni azt az országot, a hol kulturánk bö1 csője ringott; a hol derült tg bo ruJ illatos olajfák és pálmák örökzöld ligetei fölé; vágytam megismerni azt a tündéri országot,\' a melynek árnyas ligeteit, illatos mezőit, hűs .forrásait csodás szépségű tUndérek, nyraphák népesitik be, és shol annyi volt az istenek ssániá, hogy a lumpoknak és tolvajoknak is jutott belőlük.
Diák korom óta görögországi utitervekkel foglalkoztam, s amint financiális viszonyaim némi-képen tervem kivihetőségével kecsegtettek, rögtön összeköttetésbe léptem a magysr állam menetjegyirodájával. A mióta pedig az irodalmi körnek tagja vagyok, hivatalos buzgósággal folytattam a levelezést, sőt midőn a művészeti szakosztály megalakult, rögtön vettem ogy széles karimájú kalapot és elvállaltam a szépírás tanítását, hogy e tekintetben Is legyenek érdemeim. Tekintve azonban szerénységemet, mely klilönö sen akkor tör ki belőlem, a mikor fizetni kell, mindig csak nyilP levelezőlapokat Írtam, lévén ez a legolcsóbb irodalmi működés. Igen ssélss körű Irodalmi működést fejtettem ki., Vagy bst
v - - Q m
esztendeig állandó levelezésben voltam budapesti, zágrábi, gráci, bécsistb menetjegyirodákkal, nem különben Coakkal is; a végén azonban, nehogy a sok menetjegyirodának valamelyikét megsértsem, diserét tapintattal egyiktől semvettem semmit. Mindenféle msbetjegylrodától függetlenül egyfolytában Budapesttől Konstantinápolyig robogtam hétfő délutániéi szerda reggelig. Emlitett nap reggel a felke\'ő nap sugaraiban elibénk tárult a Bosporus ragyogó tükre, Konstantinápoly karcau minaretleinek csillogó kupolái és az egéss fölött uralkodó Galáta-torony. Hét órakor reggel robogtunk be a meglehetősen tágas és keletiesen piszkos pályaudvarba, s miután a török fináncok gyengéd lelkiismeretét egy csekkel lekenyereztem, mindén nehézség nélkül estem át a pakkvizsgá-lat uti kellemein, különben bucsut kellett volna venném nemcsak Baedeckeremlöl, hanem revolveremtől, is a melyet felebaráti szeretetből minden utam alkalmával késnél szoktam tartani. Aa állomáson a fogadóknak megbízottjai va\'óságos hajtóvadá8satot tartanak az utasokra. A mint a kupéból kiteszi a lábát, tízen-tizenöten esnek az embernek s nemcsak a holmit, hanem az embert is össse-visszá cibálják, lökik, rániják, megfelelő pokoli lárma között. Miután ezen az alakon is szerencsésen átestem, illetőleg átestünk, mert ketten voltunk, lakást vettünk egy német fogadéban, a melyet már másnapra a változatosság kedvéért egy francia vendéglővel cseréltünk fel.
Konstantinápoly valóságos refaéke és essmény-képe s rendetlenségnek, a plsskqsságnak. A köztisztaság fentartását a gazdátlanuTfalkában kóborló kutyák eszköslik, a mennyiben ezek falják fel .megható marakodás közölt az utcára kidobott
ételmaradékokat. A köztisztaság lenn tartásán ki-vill még művészeti missziót is teljesítenek, ÍJjjel két-három utca falkája rettenetes üvöltés között összemarakszik s igy több utcának egyszerre ingyenes koncertet rendesnek. Stambul a gazdagság, és nyomor, szemkápráztató pompa és undoritó piszok bizar vegyüléke. Politikai életét megvesztegethetőség, maradiság és sunyiság jellemzik. — Minden szabadabb mozgalmat ravasz kegyetlen* séggel fojtanak el. A szabadabb reformok híveit éjjel összefogdosták s ha a számuk 16—20-ra szaporodott fel, éjjel a Bosborusra viszik s élve a tengerbe sülyesstik ökét Egy heti ottlétem alatt tizenöt ifjút pusziitottak el ilyen módon. Hat napi tartózkodásom után bucsut vettem útitársammal egyetemben a paali sale és a kutyák varosától, s utunk tulajdonképenl célja : Görögország felé hajóztunk. Minthogy Konstantinápolyban kolera volt, egy heti vesztegzár alá estünk a sálamisi öbölben. Ennek élményeivel a Katholikus Legényegylet egyik szórakoztató délutánján voltam bátor beszámolni, a mint ezt a Zalából biztosan méltóztattak megolvasni, mert a Zala igen szeret bennünket, ée szórakoztató délutánainkat kitörő lelkes némasággal és egetverő riadalmas hallga- -lássál kisért. Tudnivaló, hogy a Zála szeretete teQesen modern szerkezetű éa villanyosságra van berendezve; két sarka van, egf positiv és egy negatív, — a miénk természetesen a negatív.
Most azonban mélyen megrendült szívvel bucsut vészek a. Zalától s visszavitorlázok a salamisi öbölbe. Egy heti vesztegzár aléi\\ feloldott hajónk egy ssombatl reggel ssedí horgonyét és méltóságteljes lassúsággal megindul Atlíén tengert kikötője, Pireus felé. Egy óra alatt elhagyjuk a
Nagykanizsa, csütörtök
Zala 26. szám. (». lap)
<1904. március hé 31-án
seinvnnalon állónak« mondunk olyat, a minek egyáltalán ninoi színvonala, mert a komolyan veendő dolgokon jlul esik. Alt érjük el csupán, hogy egyro-másra burjánsik a mű kedvelés, hogy minden komoly saándókot elfojt a produkálás szenvedélye, óa a jő közönség azt hiszi, hogy igaz&n nyert valamit, midőn az ilyon előadásokat látogatja, és hogy „pártolja" az irataimat éa n művészetet, midőn ezoknok tapsol, Csuk önámitás ez; semmi egyéb. Hatványra omolt „ön képzőkön" versengések. .
Ha már csupa áldozatkészségből nem vállalkozik hozzáértő ember komolyabb előadásokra vagy oktató kurzusokra a magasabb irodalom- smüvószotkedvelés köréből, akkor hát ttlzzonek ki osokély dijakat, moly mintegy lookepénz gyanánt folyna az Egylet pénztárába s innen aztán űzethetnék az előadókat.
t * .
A hirlapi felszólalás keretén hol nincs helye egy részletos programúi kifejtésének. Hisszük és reméljük, hogy akadt érdékelt. fél, aki magáévá teszi a dolgot és a nyilvánosság előtti diszkusszióit fog menni a Kör belső ügyeibe
Ma már nem mondhatni, hogy nz „1. és M. K" a fiatal egyletek sorába tartozik, amelyeket hirlapilag a „sokat* igérö4 jelzővel szokás udvariasH:igk(\'pt>n illetni. Ide s tova tiz esztendője működik — a maga módja szorint, ús tisjy-látszik: azt az olvot tartja szem n\'őtt. hogy a rossz rendszor mú^ mindig jobb, i mint semmiféle rendszer. Évközi működésének tetőpontja rondpmm a farsangi nagy mulatság, s erro költi tevékeny-sógénok sok idejét meg orojót. Nézzenek egy kicsit a saját lelkiismeretükbe a rendezők és vallják meg, őszintén hogy mennyi köze Van az ilyetén osté-lyoknek aa igazi—irodalomhoz és uz
délután erejéig fiatalt és meglett korrfb, minden hitű é* pénzű embert egy teambe tudnak vonni? Hirlapi nyolven ezt ugy nevezik, hogy .a széthúzó ele-
tek, osak itt volnának hiányosak az érzékeink ?
Ha pedig valóban ugy is volna... hát
I H ■■ Álljon ki az »I. és M. K.« és kezdjen
meket összetartani • Ssép,- de hát áru|ni bolt:4ban valódi jó ^^ D#m
mi köze ennek az irodalomhoz, művé- ^ olyat, aminőt a jobb ízlésű ernbe^ szethez? Inkább hinnők, hogy wne* airekelvetnek maguktól és amely mint a békés öíszetaldlkozáinak a« oka ön ainitfgyémánt, ezerszámra gyártódik htuságunk, ez a mi vidékies gyöngénk, ,a(J UíU10 prövínciaé« umelylyel a magunk közül termett mű\' _ ......
kedvolöket slotünk meghal gaíni. Igaz lieméyük, hogy nem akad komoly
ugyan hogy „felolvasások" is-vannA a vitatkozó, aki el aknrná velünk hitetni,
műsoron: ámde a tisztelt felolvasók egyN igenis az a jó, az a valódi ós
ilyen divatos délutánon nem igen váló- üdvös» a®11 a Kür cddl« nyújtott !
gatnak komolyabb dolgokat, hanem egy ,
egy elmefuttatást tárnak a közönség — c , ... . ,
;!?/ _ . r, , , , . Szerkesztői megjegyzés.
elé,-Kár ii volna qéwk amúgy »per tau-
geutem« észszorü dolgokkal előhoza- Helyet sdtunk i. t dolgozótársunk feijti cik-
kodni.; Tubát
kének-; mert nem akarjuk, hogy akár Ó, akár más egyoldalúsággal, elfogultsággal vádolhas-íuint bovozobő porainkban | son bennünket s azt mondhassa, hogy csak
mi
euilitettük — műkedvelő kór oz és olyan kritikának nyitunk teret, amely a semmi egyéb. Csak akkor fog címének szeretettel, féltve dédelgetett körfinkpek, az
dicséretére válni ^ mükedvelé.bő, ^ÖJ^^^ilSSI^ut mU»uret,t lesz az előadásokból Unulmámj] íeUKjlalál megírásával szintén a legöszin-az elmefutttttáiokból tlmképUs, a zené- tébb, a legjobbat akaró szándék vezette; de lésből komoly sentmiivtUs. Istenem, hát talán egy kissé mégis szigorú és igen msgas
osak u nagyváros rzáiuára toruintotték a nagyok az ő balhatatlan müvei ket?
Mugadtuk ime a „slagvortokaf — többet nem tehetünk hírlapi utón, — és a Kfirre bízzuk, hogy özekből prog-rainmot csináljon, Ne érzékenykedjünk és no érzelegjünk. Ha gáncs ér, akkor ne szisszenjünk fel; hanoin igyekezzünk megjavulni, és amikor > misszióról* van szó, akkor ne elégedjünk inog a kózon fokvö csekélységekkel, lumeni nyújtjuk ki karjainkat a magasabb célok lelő. -
kritikai szempontról, a viszonyok és körülmények mérlegelésének mellőzésével ítélkezett Irodalmi és Művészeti Körünk fölött Ha ismerné olyan közvetlenfii, ahogyan mi ismerjük azokat r- nehézségeket, amelylyel a Köt vezetőségének nagyon-nagyon sajátos társadalmi viszonyaink kőzött meg kell küzdenie, — bizonyéra egészen másként mérlegelné és ítélné meg a Körnek eddig elért szinvonalát.
Abban igaza\' van, hogy az itteni viszonyok és körülmények kőzött ez a mindenáron fen-tartandó Kör mostan: címének a szó szoros értelmében nem felelhet meg, amennyiben missziójának színvonala magasabbra nem igen emelkedhetik, minthogy a társadalom széthúzó elemeit alkalom adtáu. egyesíti bizonyos mértékű irodalmi és művészeti szóra-
No hagyjuk ;\'meg magunkon azt u szégyenfoltot hogy nálunk nem taliULkozás"nyújtása álul. Maga a Kör vezetősége talajra az ieasi szellemi működés "">» már régen érzi a >cim< súlyát ni alól1 föl is
\' .,__■., \' _. ... . \' . ., , lepilfiip mielnuh szabadítani S/erény -vélemé.
Milyen jól megtudjuk még nálunk|Byünk sieriut legcélszerűbb volna cimül egy
olyau halhatatlanunk nevét választani, akinek életét, működését emlékszálak fűzik Nagykanizsához. Hamarjában csak Deák Ferenc. Vagy talán azt nevezik missziónak, I zott lőrétől. - Csak éppon a szeliouii I Cseugery Autal Királyi Pá! -nevét említjük föl hogy egy-egy mulatság vagy vasárnap dolgoaban -volnánk szinvakok és uike-
igazi.. művészethez ? Vizsgáljuk - mog|i8 különböztetni az igazi selyemszövő komolyan, hogy misszió\'e áz, amelyet á tet a hamistól, a valódi »smukkot« a Kör őzen uton Celjesit ? . \' talmitól, hz eredőt! pezsgőbort az után-
volt Themisloklesi csata színhelyét és horgonyt dultunk. A rattemstea hőség, — árm ókban R81 — velünk Görögország elsőrangú kikötőjében Ha | alaposan kezdte lohasztani klasszikus leíkesodé jónk ugyanis tz öböl azon részén vesztegelt, a semet. Nemsokára a szomjúság is kezdeti kínozni I hol Krisztus e\'őll 48U esztendővel a liires sala- s lelkesedésein az óriási hőség dacára a fagypont | misi tengeri ütközet folyt le; egy-hétig szemlél a\'á szállott. Alig v&rian), hogy alkalmas tbb ét-t&k azt a hegyet, a meJyrö> a perzsák hatalmas j teremhez érjünk, lelkesedésem uj életre ébresz királya, Artaxerxes nézte az Ütközet lefolyását lése irányában. Amint a lege ső utunkba akadó és a veresjég fölötti haragjában arany trónusát sörcsarnokot meg\'áltam, rögtön feléje irányitól a tengerbe gurította. De nem hiszem hogy dü- lam roskatag lépteimet. Kollegám azonban hal | hösebb lett volna a Salamisi öbölre, mint-én lani sem akart róla. „ A görögök soha sem ittak voltam X ó-görög barátommal, annak dacára, sört,\' volt a lakonikus válasz Egy darabig le-bogy nem voltunk perzsák, sőt X barátom évek mondásteljesen bal agtam utána; vagy félóra
óta görög nyelvvel nyomotilja a haza reményeit és leendő oszlopait, és egyenesen a régi görögök iránti tiszlefot~és lelkesedés ritte Görögországba-Pireusban vonalra (illünk s rövid tiz percnyi
ut után Athénben szálltunk ki, X görög barátom^pain, hogy itt öszinterüyilt beszéddel boldogulni mai minden tekintetben klasszikus álláspontra iparkodtunk helyezkedni. Baedeckerből kinéztük a legklasszikusabb nevű fogadót, éttermet,
mulató* és kiránduló helyet slb. Klasszikus álláspontunkhoz híven „tó.n Athénén* cimü fogadóba szálltunk a Szfintagma téren, a város legszebb terei egyikén. Egyik,ablakunkból posspás kilátás nyílt a városra, kopár vidékére és Akropolis nsgyszerü romjaira. Hind~Tr ketten ezen ablak-mfelletli nyoszolyát akartuk elfoglalni. Vitánkat e\'pincér döntötte el azzal a kijelentéssel, hogy a reggeli nap^sfr-sugarai legelőször is a szép kilátású ablakot érik, mire én rögtön megreti ráltam, minthogy nem nagyon szeretek a rézsa ujjú hájnál első sugaraibaá gyönyörködni, szerény igényű vagyok s megelégszem a későbbi sugarakkal is. SS
Az elszállásolás után rögtön helyszemlére in-
múlva egy sörcsarnok előtt ia/iiél egy kis hüsilő italozással kapcsolatos pihenőt hoztam javaslatba. De útitársam klasszikus konoksúgán minden életrevaló előterjesztésem hajótörést szenvedett Belát-
nám - lehet, klasszikus elveire igyekuztem hatni: „Pajtás mondom, .te egyáltalában képtelen vagy a valódi görög szellem magaslatára pfnelkedái. Melyik görög költő vagy iró magasztalja a szomjúságot, vagy a -koplalást ? l\'/yebár egyik sem. Ks hány magasztaljam életvidorságot, az italo-j zás hűsítő hatását, jfr*énekelte meg szebben az irodalmat, mint a görögök legnagyobb lírikusa: Anakreon ; Honer hősei pedig egész nap esznek, mint a cserebogarak, te pedig azt akarod, hogy szomjan és éhen pusztuljak el, mint Lykurgos. En nem vagyok törvényhozó, még csak képviselőjelölt sem i- sőt Lykurgos óta a törvényhozók jelentékenyen mjgokosodtak; a modern honatyák egyáltalában nem koplalnak. sőL hogy mentől derültebben és kényelmesebben ( intézhessék a haza sorsát, magukra nézve ígenMidvöa közgazdasági tevékenységet fejtenek ki, vagy vállalkpz-
.nak bankigazgalciságra. pitlroleumfiirrások kére-sésére; fonógépek, szivattyúk eladására ; őriiinnul lépnek be nagyobb szabású pénzintézetek igazgató tanácsába, szóval, igen találékonyak és buzgók oly hazafias működések kif»jlésébnn, a me yek szépen hoznak s konyhára. Fóls»ere:ni\'k és leszerelnek, de mindig a legnagyobb része ugy szerel, hogy a saját becses bőrében kár ne essék " Erveim súlya teljesen meggyőzte X barátom makacsságát s a legközelebbi llomeroshoz címzett restaurantba léptünk. Minthogy a helyiségnek ssép kis kertje volt ás már dél felé is járt\' as idő, ott maradtunk ebédre s tejesen klasszikus álláspontunkra helyezkedve, Solo nevű huteltást ittunk jégbe hü.ve. As utóbbi igy életre ébresztette a görög vi\'ág iránti elalélt lelkesedésemet. -Délután azonban a hőség oly magas lókra hágott, hogy nagy buzgósággal és nem csekély költséggel leitámasztott lelkesedésünk dacára kénytelenek voltunk otthon erősen befüggönyözött szobában tartózkodni. Este Athén egyik tengerparti kirándu\'ó helyére, Phaleronba mentünk, a hol késő éjfélig ápolgattuk a görög kultura iránt táplált tiszteletünket- Másnap reggel jé korán kellett felkelni, hogy még a déli hőség beállta e\'őtt megnézhessük as aznapra tervbe vett érdekességeket. Idejekorán ia ke tünk fel, útitársam tctHetlirosása azonban annyi időt vett igénybe, akár csak bálba készült volna. Különös gonddal fésülködött, pedig az idő vasfogs már erősen lelegelte a feje tetejét, amely utóbbi olyan rozzant állapotban van, hogy egyáltalán nem érdemes neki kalap nélkül járni. Amig útitársam >rilka« szép fürtjeit rendezte, kimentem a folyóéóra már teljesen induláakéssen. Amint ott egy-két percig
Nagykanisaa, csütörtök
Zala 26. szám. (8. lap)
1104. március Jjó 81-én
I#»lántisztvis8lék Országos Szn«tsi|i.
— nagykanizsai bizottság megalakulása. -
kérte, fel s ezután átadta a szót Irítz Miksa la nyugdíj-biztosítás kérdéséhez és végül meg-dr.-nak. • i emlék ezett-a Magántisztvisolők Lapja ámü
Iritr dr. örömtől áthatva adía át a Szö-1 hivatalos orgánumról ia, amely tudvalevőleg vétség üdvözletét Örömtől áthatva azért, a tisztviselők érdekéért derekasan küzd, a
fSaját tudásttónkUl.) Március hó 27-én, 5ert fffr \',0Ky f * 0 tumti és céljai jnelyet tehát a ÜsHvisslőknek támogatni:
_. /. 1 Nagykanizsán is lelkes visszhangra találtak, öncil. (Ugyvan kiáltások.)
virágvasárnapján szervezkedett Nagykanizsa IA siker.eme Szép megnyilvánulását a mozga-1 A beszéd nyomán támadt lelkes éljenzés társadalmi életének egyik legintelligensebb [ megindítójának Villányi Henrik dr.-nak ér-i után Kreutzor Lipót emelkedett szólásra, osztálya: a magántisztviselőké. Egyesületté deméül tudja be, akinek ezért köszönetétj Felemelkedett, hogy egy hátalmás beszédben .. nemes célok szolgálatában, a \'eíez\' k:i; (Éljenzéi.) Lelkesítő szavakban hívja \\ valóságos szociális magántisztviselőiprogramm-
fel a tagokat a tömörülésre, összetartásban lóeszécfei mondjon el. Beszéde telve voltéizéa-vau az erő. Csak ezzel lehet atfaa szép célok-[sel, tűzzel, hévvel, igazsággal, amelyet ha hőz elérni, amely a Sz. főtörekvéfc. Mert legyorsirtunk volna, bemutatnék, mintáz hisz a Szövetség az, amely arra törekszik, igazság ragyogó tükrét, és mint pompás ün-hogy >mindenhol és mindenkivel szemben nepi köntösbe öltöztetetett, de mégis közvet-megvédje tagjai anyagirés társadalmi érde- lenül ható szónoki műremeket ^
keit A szövetség az a fórum, amely a tör- A beszéd folyamán többször zajos éljen-vényhozással, testületekkel, magánemberekkél zéssel és tapsokkal fejezte ki a hallgatóság szemben képviseli a magántisztviselőket, kéz ÉÉT\'"\'\' "* —-deményezőie \' * Mk
tömörültek
mely célok őápzessége benne van a Afagdn tisztviselők Ortiágos Szövetsége programm-jábai^Jklátták, hogy kicsiny erejűk, kis vékenységük^ísbuzgóságuk nem elégséges országos érdekjK és fontosságú célok kivívásában és ezért ősszetéve kicsiny*erejüket, beléptek abba a hatalmas, az ország nagyobb gócpontjait behálózó erkölcsi szövete égbe, amely már sokat kivívott a magán iszt viselők érdekében, a magántisztviselőkboldogulásáért Lélekemelők voltak az alakulás napjának egyes mozzanatai, mert azt láttuk, hogy ebben a majdnem szít embert szánNBló társadalmi osztályban
van erő,
a magái)tisztviselők minden mozgalmának, akár az- összesség, akár csak egyes szakmák, csoportok érdekének szolgáljanak. A szövetség feladatául kitűzi, hogyj^ az állásközvetítést országosan szervezi; kezdeményezi és támdgatja az olyan intézmények megteremtését, amelyek kölcsönösségen alapulna^ és a magántisztviselőkre nézve közhasz-akarat, tudás és szorgalom\'a haladásra éslnuak> mint a milyenek-a fogyasztási szövetkezetek, lakás-szövetkezetek és hasonló intéz-
boldogulásra. — A megalakulásról a következőket Írhatjuk.
Az alakuló értekezlet délután 3 órakqr volt az >Arany Szarvasi szálló nagytermében. Az értekezletre a központi szövetségi tanács képviseletében Krentzer Lipót kolozsvári tanár, szövetségi főtitkár és Irítz Miksa dr. titkár, jöttek le, akiket megérkezésükkor impozáns küldöttség fogadott a pályaudvaron. Az alakuló gyűlésen a nevezett küldőttekeu kivül résztvett: Villányi Henrik dr. tanár, a mozgalom tevékeny vezére, az összes etőjcelő vállalatok, pénzintézetek, biztosító társaságok, maglucégek tisztviselői, szóval a magántisztviselők minden jóakarója, mintegy 150-én.
Villányi Henrik dr., mint elnök megnyitó beszédében rámutat a nap fontosságára, amely forduló pont lesz a nagykanizsai magántisztviselők helyzetében. A Szövetséget, ezt a fontos szervezetet már régóta nélkülöztük. Örömmel tölti el a megalakulás, és a Szövetség-tanács kiküldötteinek fejezi ki ezért líöszönetét, mert ők voltak azok, akik az itteni Sz. ügyében fáradoztak. (Éljenzés) — Az alakuló értekezlet jegyzőkönyvének vezetésére Gáspár Bélát a Kereskedelmi és Iparbank tisztviselőjét
tetszését, végül szűnni nem akaró tetszésnyilvánítással adózott a szónoknak. Villányi Henrik dr. indítványára az alakuló értekezlet a sok igazsággal telt gyönyörű beszédért Kraa-taer Lipótnak egyhangúlag jegyzőkönyvi kö szonetet\'szavazott A jelenlevők lelkesedve mondták ki ezután a megalakulást -- Majd Irítz Miksa dr. a vidéki választmányok általános határozatait és az ügyrend-minta szövegét olvasta fel, amelyet a jelenlevők általánosságban készséggel elfogadtak.
Következett—a— tisztikar megválasztása Villányi Henrik dr. egy előzetesen tartott
tHtekezlet megállapodása alapján megváiaaz-sra.ajánlja: Elnöknek Scbolhof Ákost, a Kereskédolmi és Iparbank titkárit ; alelnöknek. Keríiaa Lajost, a nagykanizsai Tárházak gondnokát; titkároknak : Hochflutt Somát, a nagykanizsai Takarékpénztár, a Kálmán Leót ; a Kereskedelmi és Iparbank tisztviselőjét; az Országos Szövetség tudósítójául Gáspár Bélát, a Kereskedelmi és Iparbank .tisztvise-
rnények; állástalan és szűkölködő kartársak részére segitőpénztátt alapíLís hogy: elsősor-ban azoknak a határozatoknak a végrehajtását szorgalmazza, a melyeket a magántisztviselők 1896. évi országos kongresszusa kimondott E határozatok értelmében tehát arra törekszik, hogy: a magántisztviselők jogi helyzetét törvény szabályozza; a magántisztviselők kötelező nyugdij-biztositásáról törvény gondoskodjék; a magántisztviselők a teljes vasárnapi munkaszünet áldásaiban részesüljenek és {biztosítsa I
majdan az adók reformja szőnyegre kerül.« I László Vilmos, _ ___________
Hozzászólt eme fontos céloknak majanem mérnök »Mercur<-gyárának levelezője kőszö-mindegyikéhez. Rámutat a Szövetség legújabb netét fejezi ki a jelenlevők nevében a távolból diadalára, amely abbau a rendkivül humánus jövő vendegeknek. A nyugdíj-biztosítás ügyé-és emberszeretettől áthatott leiratban uyertfben kérdést intéz hozzájuk. Knutzer Lipót kérdést, amelyet Hieronymikereskedelemügyi megnyugtató választ adott, miniszter küldött a Sz.-hez és.amelyben az ! A gyűlésen szóba került a budapesti Ke-ország összes tisztviselőire a kőtelező vasár- reskedelmi és Iparkamarának a vasárnapi napi munkaszünetet rendelte el."(Lelkes él-1 munkaszünet korlátozását célozó indítványa, jenzés.) Beszélt az irodák egészségtelen álla-! mely ellen a gyűlés egyhangúlag állást foglalt. potától, az állásközvetítő irodától, amely Schnlhof Ákos rögtönzött, szép beszéd ki-utóbbiról jegyezte meg, hogy ez a protekció séretébeu foglalta el az elnöki széket A zászló, gyógyszere akar lenni (Helyeslés.) Hozzászólt 1 mondta az elnök, bontva van. Rajta két szó
a tötxényhozás méltányosságát hőjét.\'- Az alakuló értekezlet az ajánlottakat a magántisztviselők részére, ha j iJóifelkíáltással egyhangúlag megválasztotta
a Joszifovits és Fasching
sétáltam, egyszerre csak egy letarolt képQ sovány a\'sk tfint fel a lépcső slsó fokán; lépteimre figyelmes lett s amint lassan a lépcsőn fölfelé jött, szakadatlanul fixirozott. Magam is megálltam és megfigyelő álláspontra helyezkedtem Fhjérve, a legnagyobb bámulatomra aJó reggelt"-tel köszöntött; utána bemutalta magát; soproni tanár, még pediglen klasszika filologus. — Azért ment Athénbe, hogy a műremekeken kivlll az qj görög kiejtést tanulmányozza, a melynek lelkes híve. Bemutatás után tudomására hoztam, hogy egy kolegával utazom, aki szintén klasszika-filologus, de a a régi görög kiejtésért lelkesedik. Rögtön be is verettem a szobánkba s bemutattam őket egymásnak : Y újgörög, X ógörög. A rövid ismerkedés után közösen lelmentOnk az Akropo lísrs. Az Akropo is az ókor legfenségesebb romja. Évente számtalan arcbeologust, művészt és turistát csal Athenbe. A görög kormány már rég as Akropolis restaurálásának «eszméjével foglalkozik. Sőt már meg is kezdte nagyszabású tér vét, egy erechteiooi chariatida orrát gipszszel megreparálták. A tőbl i lebontandó részletekre nézve pedig elhatározták, hogy a lebontási költség megtakarítása szempontjából addig várnak,
fölött Athén legelőkelőbb és legérdemesebb bírái vártam a színdarab megkezdését. — A függöny Görög ko\'legáim meghatva és mély hallgatásba felgördül. Két görög útitársam arca kiderült és merülve szemlélték a puszta sziklatömeg el, én I szeme fö ragyogott. A mi engem illet, csendesen pedig kegyeletteljesen egy cigarettát, füstöltem el. Öltem és megadással ásítoztam — Nemsokára Az Akropolis Ares dombja és a philipposi emlék azonban a két görög arca is lassan-lassan elbo-megsiemlélése uián a városba tértűnk,azon tőrre rult s egyszerre végtelen közöny ült ki rája, mi-sz eszünket, hogyan lehetne hasznosan és keUe-j bői a legnagyobb titkos kárörömmel megértettem, mesen eltölteni sz estét. Amint igy komoly ter-1 hogy ők sem értenek semmit Nemsokára az vekkel elfoglava ballagtunk a város főutcája | ógörög csak meglök és kéri a jegyét azon klje-felé, egyszerre csak egy hatalmas plakát vonta | lentéssel, hogy elálmosodott és hazamegy Rögtön magára figyelmünket Görög kollegáim rögtön 1 kikaparásztam a lajblm rsebéből a bilétát és megállottak és elolvasta az egyik c görögül a má \'készségesen nyújtottam neki, s ő hazaszégyenke-sik újgörögül. Színházi je\'enlés volt; valami, zelt A balomon levő újgörög azonban mozdu-Piltlos végű vipjátékol.hirdetlek rajta estére egy lattanul Olt; egy darabig vártam, le->tem .nikor nyári színházban. \\ két görög rögtön elhatározta, | kéri majd ő is a jegyét, de hiába. Megnéztem, hogy estére a nevezett színházba megyünk görög fhát legnagyobb bosszantásomra észrevettem, hogy vígjátékot hallgatni; minthogy én újgörögül nem! kalapja a fejébe van nyomra és alszik, mint a tudok, a régit pedig régen elfelejtettem, tiltakoz | bunda. Megfogom a vállát „és életre akarom tam a lerv elhm és katonazenét aján\'.óttam, a | kelteni, ő azonban nem reagál. Erré aztán ki-melyet mindnyájan értünk. De ketten Voltak s jöttem a sodrombői, neki lódítottam a könyökö-röviden letárgyatak. Este 7 órakor már ott sé met az oldalbordáinak és meglelt a kívánt hatás.
téliünk a nyári színház utcájában. Fél nyolckor a kasszához mentünk, ahol nékem kellett jegyet váltanom franciául, mert az ógörög barátomat egyáltalában nem értetlék meg, az újgörög pedig míg majd magától összedűlnek, s igy a megta*jazt állította, hogy ő nem drti őket. A jegyváltás karitMt lebontási költségen kivül időt is nyer a [nehézségein keresztül esve,. bevonultunk a színterv ismételt alapos megfontolására. házba, egy meglehetősen primitív fedetlen helyi- i klasszikus fővárosában, de as én gttrögeimnek Az Akrgpolie megtekintése u\'án felkapaszkod- ségbe. Helyet foglaltunk. A régi görög X barátom] soha sem jutott eszébe görög színdarabba menni; tünk az Ares dombjára. Ez teljesen kopár szikla- jobbfelttl, az újgörög Y kolleyánk balfelül foglal- teljes életükre megelégelték legnagyobb örömömre tömb Hajdan ezen hostak ítéletet élet és hslál|lak helyet.\' ók érdeklődéssel, én megadással ! a görög Thalia dicsőségét
A feje hátrabiccent, fogai összekoccantak és rémülten kérdezte: »No mi az ?«.Semmi, mondom, legyen nyugodt is előkelő, csak gyengédeo akartam figyelmeztetni\', nem akar-e hasajönni?" »Nom bánom,« válaszolt megnyugvással it elindultunk. ■Utána még 5 napig tartózkodtunk a görögök
ezer-féle szebbnélv szebb
TT■ ■ ■■ f\\X f látképes levelező-lapok az f FlSCllél f ÖÍÖjl
JluSv f ^érütőha legfinomab. | könyvkereskedésében
• big kapható—j— | Niijknizsii, limlizitci
Kagykániasa, csfttörtök
Zala 26. srám. (4. lap)
1904. március hó Sl éa
ragyog. igazság ée méltányosig. Ezekért kell — Oh, mea maxima ciilpa. -
küzdeni a kartár.-aknak, mert ez a cél nemes \\ Judásokés a Tamások : az 0 árulói
£ zzép Lelkesítő szavakban hívja fela tago- & taj?adóí enyböl&st, gyógyító békét njcr-
kat küzdeni a kibontott zászlóért. Rámutat , 6 . 77 • .mi
arra, hogy ez a zászló hozta ide a távolból az orok szeretet dnási. kultuszából, ami-
jovő vendégeket és ez a zászló erősítette buz- kor elmondják^ szivük melyében fakadt
góságában és\'önzetlen fárddozásásában Villányi dr.-t, a nap mentorát Amidőn ezért nékik köszönetet mond, egyúttal tiszttársai nevében is megköszöni a beléjük helyezett bizalmat. Minden erejével oda fog halni, hogy munkálkodásával enuek<jnegíe|el|eu. A beszédet lelkes éljenzésael jutalmazták.
Az alakuló értekezlethez üdvözlő táviratok érkeztek: A Magántisztviselők Országos Szövetségének tanácsától, a Szegedi magántisztviselők egyesületétől, a temesvári kartársaktól az uj-pesti \'bizottságtól, Radó,. Acél - és Száutó Bélától Budapestről.
A gyűlés lelkes hangulatban oszlott széjjel.
HIBEK.
— Gyáazrovat. Bárány Gyula, a csurgói ip. kir. állami tanítóképző iutézet igazgatója március 25-én hajnalban • elhunyt A jeles tanférfin halála széles körben nagy részvétet keltett
Pataky Sándor vármegyei utbiztos szív-szélhűdésben elhalt.
Koltai Lászlóné született Tuboly Terézia, néhai bőrzóncei nagybirtokos\' özvegye már.c. hó 30-án délelőtt féíuyolc órakor rövid szenvedés után 93-ik évében az élők sorából elköltözött Négy gyermeke, számos unokája és dédunokája bánja halálát. Temetése pénteken délután 3 órakor lesz az Arany János-utca 0. számú gyászházból.
— Körjegyzőválaazl ás Nvmethy Ferenc nyugdíjazásával - jmegüriilt turnischai kör-: _ jegyzői állásra Bartsiewitz Lajos szentgyörgy-j háíy, Tánczos Lajos Rád; póttagok: ifj.Thássy völgyi körjegyzőt választották meg. Imre Felsőrajk. d) Bakónaki, sárszegi, dióskáli,
— A* utolsó felolvasó délután. A nagy-\' orosztonyi és szabari körjegyzőségekre elntfr: kanizsai Irodalmi és Művészeti Kör vasárnap Gyurkis Anaklét Nagyrada; tagok: Ekes zárta le ielolvasó délutánjai sorozatát A Polgári Andor Nagyrada, Humor János Szabar Egylet nagyterme bucsuzóul zsúfolásig megtelt póttagok: Gyuk István Szabar, Nagy Virgil A rendkívül gazdag műsor méltó befejezése volt Merenye, tkellemes szórakozást nyújtó felolvasó délytá- — Rendőrsztrájk... A >Zala< egyik ve-noknak. — Szalay Sándor lapunk felelős szerkesztője a „Gyónás* cimfl felolvasásával\' kötötte le a hallgatóság ügyeiméi A felolvasást , lapunk
• legközelpbBi, száma egész terjedelmében hozza. — Herlinger Ernő,\' mint értelmes, kitűnő szavaló mutatta be magát Harsányt Kálmán „Pathé-tique" elmü költeményének előadásával, melynek hatását rendkívüli módon emelte Neumann Józsa finom zongorajátéka. Bethoven hasqn cimtt sonátá-jával kisérte a azép költeményt — Blau Margit, „az általánosan kedvelt és dédelgetett pacsirta" Jelzett fellépte, sajnálatunkra elmaradt. E helyett Csóti Márk tanár, az irodalmi szakosztály elnöke emlékezett meg a lefolyt .ciklus sikereiről és azokról, akiknek ez köszönhető volt. — A délután zenei fénypontját Neumann Józsa,\' Hofrich ter Emma, Gürtler István, Szigeti Kálmán és Wsjdits József kvintettje képezte. Ez már olyan hangversenyszám volt, a minőben vajmi ritkán van részünk. Záradékul a vegyes kar ez idényi slágerdarabját a Lissistrata operettének : János bogár idylljét adta elő és Így alkalmunk volt ujőlag, a vegyes kar dicséretes törekvésében Böhm Emii karnagy zsenlálilásá&an, és Práger Hona remek énekében gyönyörködni,
— Mea ciilpa.. A nagy hét.A szomo-rtiság és a gyász ideje.
A mellet-verő bűnbánat napjai közelednék:
— Mea culpa... Mea culpa.
A keresztény-világ Megváltójához emeli
a lelkét Szinte megvedlik a salaktól: tisztulást sóvárog, enyhülésért eped. Kálváriát jár. £s a Mester, aki irgalmas és szelíd vála, szeretettel fogadja az ő nyáját; a Jóbokat és Magdolnákat egyaránt. Mérhetetlen szeretetének szelid sugárzása, Golgothájáhak szenvedése, a hatalmas tragédia megdöbbentő és fönséges csöödesscge térdre nyomja a hívőket, A megbánás siralmától hangos lesz a világ: *
— Osatálysorsjáték Március 23-án kezdődött a 13.it osztálysorsjáték nagy főhnzása. Az elsőnek búzott főnyeremény 25,000 korona az ismert szerencse gyűjtődé Gsedicke A. Budapest, Kossuth Lajos u. -ii, által eladott 87,851. számra esett E cégnél rövid időn belül uyerték a 602.000 koronás jutalmat, 3-szor a 400,000 koronás nagy nyereményt,
3-szor a 100,000- koronás és 70,000 koronás
4-szer a 60,000 koronáa nyereményt
— Elhalasztott befiaetéa. A magyarországi Munkások Rokkant ás Nyngdj/ Egyleiének helyi fiókja ez uton értesíti a tisztelt tagjatt, hogy az április 3-ikára eső befizetést a húsvéti ünnepekre való tekintettel a re* következő vasárnap vagyis április\' 10-én tartja meg.
— A házbéradó miatt ózv. Mayer Jóxse/hé közel ao. éve lakik a Cseugery-uton levő Oblidál-féle házban. A több mint 80 éves matróna békés, csöndes lakója volt a háznak, nemkülönben vele lakó fia: Ödön ia Pontos házbérfizetők voltak, kik nem kívántak soha egyebet, mint békés nyugalmat Meg is volt ez nekik vagy 20 éven át Ekkor történt, hogy a háziasszonynak házbér eltitkolás miatt baja támadt pénzügyi közegekkel. Mayerödönlett vpfc na a hivatva arra; hogy esküvel erősítse, hogy a háztulajdonos bevallása az igaaságnak megfelel. De Mayer erre rtém volt hajlandó. A háziasz-erőteljes, süketnéma fia ezért ugy vett magának elégtételt, hogy a lakásába menő, gyenge szervezetű, beteges Mayer Ödönt megtámadta, irgalmatlanul eldöngette. Mayerék személyük biztonsága megóvása végett rögtön elhagyták-a lakást, melyet most csak rendőri kíséret mernek felkaresni, ua ott éppen dolguk akad. A brutális támadást a kir. torvényszék, mint
elbírálni.
őszinte könyörgést:
— Bocsáss meg, Uram, a te bűnös szolgádnak-
- És ő szeret, áld és megbocsát.
Meghal és föltámad. A borongó gyász
fátyoláu átsugárzik az öröm derűje: feltámadunk ! MegistenüÜ- az. Eszme, azalge, mely vigasztal áskép megígértetett- Teljesült minden, ahogy\' irva van ...
Es balleiuját zeng az ujongó, a megváltott világ
— Választók összeírása A vármegye központi választmánya az országgyűlési képviselőket választók 1905;\'évre ér vény nyel bíró névjegyzékének kiigazítására a küldöttséget megalakította. Az ősszeirási eljárás 1903. ápr. i2-eig befejezendő s az ősszeirási ivek a központi választmányhoz ezen határidőig felteri esztendők: Az összeíró küldöttségek a következő tagokból állanak a nagykanizsai választó kerületben: a) Nagykanizsa rend. tauácsu városi elnök: Dr. Benczik Ferenc .Nagykanizsa; tagok : Elek Lipót Nagykanizsa, Simon (iábor Nagykanizsa; póttagoké Faits Lajos Nagykanizsa, dr. Fábián Zsigmond Nagykanizsa, b] Zalaszentbalázsi, gelsei és langvizi köijegyzőségekre elnök: Vizlendvay Sándor Duzsuak ; tagok ;- Sebestény József Gelse, Dervarits Ákos Kilimán; póttagok:
Szóiuly László -Zalaszentbalázs, Elek Ernő Ibüutető bíróság fogja érdemileg Nagykanizsa, c) Pacsai, szeutpéterüri, zala- _ Országos vásár. A hétfői országos vásár apátii, bitostiszeuüászlói és zalaszentmihályi, tekintettel a közelgő húsvéti ünnepekre. — körjegyzőségekre elnök: Bakó Gyula Felső-jgok vidéki vásárlót hozott városunkba, kik aaoo-Rajk; tagok: Umszancz Lajos Zalaszentmi- j ban inkább az idegen-, mint az üzleti forgalmat
zércikkében emiitette, hogy, ha a város nem javitja meg a nagykanizsai rendőrség fizetését, ugy nagyon könnyen kiüthet egy uj, modern sztrájk: a rendőrsztrájk. Es ki is ütött Ugyan uem nálunk, hanem másutt Az okok egészen kanizsaiasak. Érsekújvárról jön a hir, hogy az ottani rendőrség sztrájkol. Okok; nehéz szolgálat, kevés fizetés, melyből nem tudnak megélni és a rendőri létszám kicsinysége. Az érsekújvári városi képviselőtestület ugyan már rég elhatározta a létszám szaporítását, de mindezideig nem valósította meg. Mondják k. olvasóink, nem találnak valamit az érsekújvári esetben, amely a mi ügyünkre is ráillik? Reményünk van tehát rendőrsztrájkra... Önök azért »váljanak niégt városatyáink
— A sümegi kaszinó. Lukonioh Gábor dr-elnöklésével a minap rendkívüli közgyűlést tartott A gyűlésen szóba került Szegedy Rozália emlékmű leleplezése is, amelyet valószínűleg május havában tartrnak meg.
- Külföldre szóló postautalványok. F. é. április i-től kezdve az eddig használatban volt sárgaszínű nemzetközi Utalványok használaton kívül helyeztetnek és a postahivataloknál ujakta kicseréltetnek: a külföldre szóló utalványokat pedig az illető ország pénznemében kell kiállítani. Megfelelő átszámítási táblák a postahivataloknál a közönség rendelkezésére \'állanak.
— Anyakönyvi birek. Házasalók kihirdetése: Vukics Géza, vasúti — Lázár Rozáliával, — Haláloiások: Simon György, £2 hónapos földmives gyermeke; Dani Mária, 7 éves
földmives leánya: Kollarits István, 10 hóna
no* vasúti gyermeke ; Badics Alihályné, szül. Vélíási Anna, 28 éves, béres Wje (Pogány. Szt. Péter); Bogitz Ferenc, 64 éVeti munkás.
emelték, miért* a nagy pénzhiány miatt nagyobb bevásárlások nem igen történtek. Rendkívül nagy volt a marhafelbajtás és ezen a téren élénk volt a forgalom is. A szokásos vásári tolvajliaok egészben egy vedtf.. egy pár ócska csizmára éa egy kendőre szorítkoztak, melyek azonban megkerültek.
— A Weiser-palota tűzveszélyben. A hétfői vásári zajt esti 7 órakor tüzilárma váltotta fel. Ég a Weiser ház I kiáltották városszerte és csakhamar óriási néptömeg csoportosult a Weiser-palota előtt, melyuek kapubqázata. tényjeg lángban áJJctft. —, A tűzoltóság nagy apparátussal szintén kftonjilt. mi még nagyobb tápot adott a vészhirnek. — A villany az egész palotában felmondta a szolgálatot, ellenben mindenütt, ahol a vezeték futott, fel egész az első emeletig láng nyaldosta a falakat. Csakhamar megállapították, hogy a villamos vezetéknél >rövid zár < állt be, minek következtében az egész vezeték égett és ez okozta a rémséges világítást Az égő vezetéket elvágták és ezzel a további veszedelemnek gátot vetettek.
— Elzüllött báró. Március hó 22-én tartóztatta le a nagykanizsai rendőrség Seotty Jenő bárót azért, mert a budapesti büntető bíróság hatóság elleni erőszak miatt körözte A báró urat még aznap éjjel eltoloncolUtták, értesülésünk szerint Budapestre büntetésének kitöltése végett így annál érthetetlenebb előttünk egyik székesfehérvári laptársunk legutóbbi számában olvasott hir, mely a következő: Báró Seotty Jenő budapesti lakos,joghallgató valamikor jobb napokat élt, atyja alezredes, majd később tábornok volt Székesfehérvárott, utóbb Budapesten. A könnyelmű fiatalember, ki teljesen a züllés utján van, folyó hó 25-éa székesfehérvári honvédtisztek között könyöradományokat gyűjtött azzal, hogy Gandernack József altábornagytól engedélyt nyert Később részeg állapotban a Hungária kávéházban több nonvédtiszttel összeveszett, mire a kávés a ren^rséghez fordult segélyért .Báró Seotty Jenőt botrányos viselkedéseért egy napi réndőrí elzárásra ítéltek, melynek lutöltése után illetőségi kelyére, Budapestre toloncolták, ahol elmebei: állapotát megvizsgálva elrne-zavarodás. jeleit eszlelték és beszállították
lipótmezei tébolydába.
Nagykaniiaa, ostttörlök_Zala 16. saám (•■ lap) 1904. március bó 31-én
KSigasdaság. , \' • iJ^^IZ *« Ulíti elgiuu a tarttoi
Nagykanizsa város és járási Gazdakor. . OJ J 5/ x^kaqa *m
-ÍbZ~ó- « iWBMMOe Wpfc. jjflS^lfov
A JiüNiii Váw-^ Járfri0MW*\'] • . \'^ J ^^^^^^^ Wlli-t
TAr»ysorozat: • \'^Wt^ " llind.nött kapkato.
I A arait éri zárszámadás t a folyó\' éri kólltéfvetét: \'---* i Efyedah rjir Knta Scfaala jun. Adie« tíet. Efe»
S. Tttkfe féfi úf törlés és aj tatok felrétele. I yj a^^HMHHB^HHHHHHHHHM
3 Eét iftxf. válttztmanji t tg helyébe ujak megválasztana. j s^fCr (ff \\ ^^ i^hk w . » ■»■
£ StL^SdüTiayok. íJUrf^L Ügyes képviselők keresletnek!
Nagjkaniiff, 1904. március havában. ~ 1 1 - 11 J1- - 1 ■ 1
jerfy Adolf, IgZLIsISSSEI \\700if a J®®0** likórökt pálinkák,
gudakfiri elnök. A . .. . . • \' .. • í UluSil spiritusz és ecet
• AfjagVaékek in\'.-ven H bértnentva. mmwwm% _. # t-t ti. , .. 1,
_____ • \' .. t • . _ ^ | 1 .... készitésehei felülmúlhatatlan . 1
— HHIraann Herbert 6 Cooper wínAmM^n -
Ö«é»rar jévfe/auSvéuéufaH _ r minusegi>en szaiumaioic.-------
és^M-mffi\' _ . (Tha Premlar Oyda G®. itth)
5 yrirrAtt p •eoteiüFY (jCngoIoFsxáq), Eaer Nagy megtakarítást, mesés eredményt ,
6 HALLOt / = , \' U . (Csehorsag^Jfumberj-Boos. . bistoaitok. - Megbahatökötósl^es
BESZÉL f P f - ~ .
f* • r 1 g j Ay^V^ I | kMd-lT^ ca prospcctust ingyen
I Milhoffer Kálmán t Isosborszesz ."poiiák füiöP Károly
íi osztálysor.^ját^ki íöelArusttó ^
ajánlja azertnese-sorsja^yeit r K.
aa újonnan kezdődő sora- fc PRÁGA (Csehország.) jC játékra. ~ " — j^g^jl^^WfflBj^K^WM
ir 110000 sorsj. 55000 nyeremény! | . Ugye* kepytaalok keresutack 1_
Főnyeremény azórencsés
^.egy millió korona! íj ] S^ŐlŐOltválXyOK,
Hozás\' május 17 és 18-án. f. fmmmfBBggB^^ M|llWÍNÉt bMtri| Itlllli !
I ti«z 121.. lílB L,ufítill,ijiítad IL51 | S^SStSS^
Játáktervek ingyen r " g ^^^ARA\'2K0R0NA | MÍ""
Eúv-iy.-m. . \' • r I ta KIS ÜVECÁRÁ: 1 KORONA I lüu lnipiiti Bd MliiiiIirt?llfPlÉn3^
ty?*.^*!}.*,............ | -—-— .. i MMlUalliil^I al!Ü uiÜllHUlláiJItilCdáwl
-- I HASZMAIAT1 UIASITA3 MINDEKÜVECHLZ | MedKe^ Naev-Küküllí mwt
HIRDETÉSEK. 1T ; ; ; • • v • I J Tulajdonos: CASPARI FRIGYES
k X0896. tk. 903. III -I let ft/ókt«*HÍ é« Uirui4a|j
\'Erí!? "r*B\' ü" \'"f"1\'• i Árverési hirdetmény.
Da»ifl 6|»U. fwk. f jöyyae némiteurait bMnAlai. In
Sicpiő é« «ké* aHttuiUA «iie» Cttéhi pomád+j* árt H | A nagykanizsai kir. trv&zék mint tkvi lia-
■ tóság közhírré teszi, hogy Blau Lajos, lilán i Init UiMtV IIlt SiMl VflfM tflkft
atiwniMMiffimti fcfloarri 1 é» i. kim- fai a,,? !. Di „ . > tts Mflú c* * ^
feirtTp-."..*. .„Maii — E LS™ él , vígrthsjUtóknak b.mon , KM2,et , „j,,^ ,
I U»M % a JavtaH ára K. I é» f. h*<melyik uerem H ; Ferencne ural. Tamas Juli kercc>ct)> 1 lakos * \'
KM«uitue»óutMkiv0eitr8^fcflio^^.tapr,io. ■ végrehajtást szenvedett dlcni .1400 kor töke, I I Ar|wiék iftgyan^. bérmnty
I t.ai kell BCMdtai K. 1. Örömei nerark uiete U Us jár ugy u kor. 30ÍÍII. árverés kérelmi » a 111 1 1 111—
I flS(SSfl&r«I^^^^ÍÍIÍLlViíiB még kimerülendő koluéKek iránti vlmjtási
MTEWL Háziansrck ÍMS gjcn;?0f3,^ | üg)Wn a nagykanizsai kir. trvszék területé.) - . • a .
d«kocM ét aeikbi, i jy aí «atot H I hes tartozó s a kerectenyi 665 tkvben -f 554 ! al VV1 A V* 1 If íl I) Sk
cttkit lot\'^r Bt kell, I oiat báj)tdttk »ioJ- H |h-sz. fehér hegviszól«3 és pince 212a korona! W VI I A II II II
ütt beesérlékben^ a kerecsehyi 407 sztkben +1 . itiT.,^ \' ( í
iMryiytl c»fj kárt elbáfiUaek ttok, E\'l . , ,Vi . # __o x1 a III. oaztátvu mvlictdn
• kik detzerképeo ée éttáftfer^P M SÍ} hrsz- hcfyi szőlőnek Simon Fercucné: __ _ *
1l. kétW\'korkt tdtt Luittűkor i$ M azuL Tamás JuliL illető V« fésze, 9; korouai 1 CCS W#11**1 Y1A 1«2I
^XTJ? már előre mefraoOelfk, pe! M becsértékben, a kftecsenyi 422 sztkvben 4-\' uua* q
• ^í^^l^^i í*1 H 14 ée 85 hriz. ház, udvar, - kert éi pajtának1 -TirTTTTTi
(rf SS^t^r^S [| og>*anazt illető ?része w kor. m túl beca- SZállltUltott k
eié; s cfgBíU\' ^ Fs értékben, a kerecsenyi 516 sztkvben I. 163.,i Hée«t>oi Aaitterpnifa ái
^■fff^— íé^rt. Efy kíioframm ddf^jb Ej I ioi., 201.. 252., X2X lírsz. szántóföldnek! «-»., uaum _
rnLi^SmM Síf v;féiej5 ^or. 50.611 bec^í NEW YORK Z
jBr y«re atcBtgoiÉtflai ^w I® B értékben. 1904. ápr. hó21-én <L e. 10 órakor -;_ DUII AnTlPUlA
" 7 Jp 1.10ss Mitmirbér- Fj KerecsenJ\' községházánál Aczél Pál felperesi - r IIILMUtL^niA
tT^lf tt\'Utt»kíiidőm. ói l| űryVéd vaa>\' helyettese közbenjőttével meg- .... .
JEL í^^vtsíí!^ L] Q üutandó nyilvános árverésen eladatni fog. ellátással együtt
™ H Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár. Ezen kivételesen (?1(4Ó ár biztoaitáaa
Vj potta r.euotaastáe- jfe fi Árverezni kívánók tartoznak a becsár fo^\'át végett utasok kőtél esek 20 korona elő
.^[r.a fétw kőidre, atkif tpjt\' g készpénzben vagy óvadékképes- pípirbana! leget küldeni,
i r®r», Ofa Dávid Viktor. *H kiküldött kezéhezAleteuni/ ] \' t Drn CTiD . IMF .
MpttrtftaMr. t t^Wf. ttméut«tít«á»fi tárta* gf A ^ törvényszék, mi\\t tkyi hatóság. KtU 5IAK ÜKE «»re
_ i—ai lettét Mrály gyéfTtteriárátta. C>2tl. mmu, BT \' Nag)\'kaijÍZSa, I9O3. évi Ött hÓ I Wlta Wítdtsr fi|rt«l 2t
GOZOyY, kir. trvszéki iHBflMBMiBBWHHMHHMv^
Nagykanizsa, otűtörtök
Zala 16. ssám (S. lap)
19Ó4. március bó ll-ée
KSigudaság
3t év óta
Első gyárjegy
(a itfillilM 49,006 űri*
Nagykanizsa város ét járátl Qtxdtkör
l^egrlLlvó. A „Nagykanizsa Város- il Járási Gazdakfir"
fo\'íő Ayi áprtlla hó 8-1 n d. e. 10 órakor -j n_r Nu^iioüáfi a váratház taoácttenaében «sm>
rendes közgyűlést
tart, melyre atagtársak tisztelettel meghivatnak
Auioá^M
i^floaiM bőriiszÉfiá saar míodmmmti lábbeli rést*
TéLTfZreoroza/t:
1 A mait eri xárasámtdás t a foljb évi kőlttéfvetét tbUetjcnléM. .
2. Több régi ttf törlése ét aj tasok felvétele.
3. Két iftif. ▼tlttxlaunyi ttf helyébe ujak megválasztása.
4. folyó ögyek.
5. Ketáni indítványok.
Nagykanizsa, 1904. március havában.
Jerfy Adolf,
gatdakőrí elnök.
Mindenütt kapható. Egyertöli fyár ;• Frtit Sdct&lz múl Aetáea i. Ö. a. beiprijj.
Ügyes képviselők kerestetnek f
\\70071 a likőrük, pálinkák,
yIRS/l mindenféle spirítnsz és ecet ,, „,,„, készítéséhez felülmúlhatatlan minőségben szállíthatok. —-—.\'
Nagy megtakarítást, mesés eredményt biztosítok. —■ Megbuhatu különleges receptek. % w •
* Árjegyzéket és prospcctust ing}*en küldök.
Árjeírv*/ék?U imrytn H Wrmenty^.
Hillmann Herbert 5 Cooper
(Tha Praxaler Cycla Ce. Ltd.)
CoventFy (^ngolorszaq). Eger (Csehország). Jfúmberg-Soos.
HALLÓ!!-
K ir BE SZÉL ? f
BRAZAYOH SÓSBORSZESZ
osztálysorsjátéki főelárusKó ajánlja azereocse-sorsjagy ei k az újonnan kezdődő sors-játfta. ;"< . \'
110000 sorsj. 55000 nyeremény!
Főnyeremény szerencsés esetben ..
egy millió korona!
Húzás\' májusi? éa 18-án. : Sorsjegyek ára:
qsz 121.. líl 61, MjpUi, Bjilsaá IL 50
Játáktervek ingyen!\' .----
PRÁGA (Csehország.)
Ügyes képviselők kerestetnek
Szőlőoltványok
nfyek ii^hrirl bWfirii libfiiil!
ét boriajokbót tatjatan fajtisztán tők>M*«rc forrott, nőt gyflkwwéiá példányok szokvány minötégben, mérték alt traWoArtavaazl azklii tásra maorandathatők a
aBMiiysiíi Usíi yiiifliinijtsiijütl
Medgyes, Nagy-Kuk üllő megye.
Tulajdonos: CASPARI FfNGVES
NAGY UVEC ^^^^^ ARA! 2 KORONA CD KIS ÜVEG ÁRA11 KORONA
HASZNÁLATI UTASÍTÁS MINDEK UVíCHLZ . . . . WLLWLVCVAN\'. . •
110896. tk. 903. 4 ♦ in—1
Árverési hirdetmény.
»
A nagykanizsai kir. trvszék mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy Blau Lajos, lilán [Ottó és Blau Béla végfehajtatóknak Simon fFerencne szfil. Tamás Juli kerecsenéi lakos végrehajtást szenvedett elleni. 1400 kor. tóke, és jár ugy 34 kor. 30IÍIL árverés kérelmi s a még felmerülendő költségek iránti vhajtási • ügyében a nagykanizsai kir. trvszék területé* I hes tartozó s a kerecsenyi 665 tkvben -f- 554 hrsz. fehér hegyi szőlő és pince 2122 korona becsértékben, a kerecsehyi 407 sztkben + 5^3 hrsz. fehér hegyi szőlőnek Simon Ferencné !szül. Tamás JuliL illető V* -része, 97 koroua becsértékben, a klrecsenyi 422 sztkvben 4-114 és 85 hrsz. ház, udvar, \' kert és pajtának ngyanazt illető ,/l része y^ kor. 50 ííll. becs* értékben, a kerecsenéi 516 sztkvben I. 153., 191., 201., 252., 283., 323 hrsz. szántóföldnek ugyanazt illető % része 95 kor. 50 611 becsértékben 1904. ápr. hó 21-én <t e 10 órakor Kerecsen)\' községházánál Aczél Pál felperesi ügyvéd vagy helyettese közbenjőttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog.
Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár.
Árverezni kívánók tartósnak a becsár iot/trát készpénzben vagy óvadékképes ptfpirban a 1 kiküldött kezéhez\'letenni/ ; A kir. törvényszék, mm tkyi hatóság.
Nagykanizsa, 1903. évi ota hó »3-í GOZOSY, kir. trvszéki biró." *
JM * Férjem uraro aem ellenzi t
Dávid Syala, eatéki fyöfjta. aaépiiöttaréit ktttaAlaL Sseptő ét mé* trlttulUA ellet Ctzéki poa»édé)t ért II í, K. I.to, 1.80, mtktet tret/otlakaái aterúttkfc tétátfl PMtptáetr pasitáif) kSetacre-IL S ét \\ Artt-ctaflió feéete poat tltkt aiitrtrtte^k rjryeduií mo-I lat? 16ja a WtéaH, ára K. I ét 1 ht melyik txerem I bétzaáltla eldUcatki* Oettrgte kAldaM portetppta-I tél keli apadtai K. t, l. Ortmei attrtrk atitle if)*l# I taJeti3m»el as tedi.*ktek, fróktűteg K. 1,4 ét 8.
miESflU. Házianarakfris gicrppfa.^"
doikotM ét kérdodtiejdee aeikkl, t r) 91 to\'ot caakle aotegríst kell, a siat Ujjtdttk 010J-járt beadni. Efytzer; tdaf tJég ke<űl S krtjtjirba, jfft melyJjal Mgy kárt elláriUnak ttok, t kik öttBérképes ét étráfyyer>rtK. jf I Idái kébe-korkt tdrt Laltiétkor la
^jFf roiodig már elOre megrendelik, pél f Vj dáal 100 darab arrtát köal a dofőt •eir«/5tletfií\'is-^i5-l0 ktioertmn 1 [U^ j taakaeget. Lgy tekerct ára K. í, c e!j ! éff ]f tíég 9 alldd BrfBta* •jiaíJ- tétére. Efy kiloframm idAJU I \' v^S árt K. 4. Két át léi ím
X|y Kp kilofrtva>a( tíz ter-
lí^- tétre atcmagolátflai ft fpB Jp S. 10.11 f«ért atár bér- ^^^ rnrattt ia küldöm, öl ^jje^ Iilofrtm 70 K. helyett a* | ^ A \' K.tf: dt lOkiiogTfcmm B Af/ tatk L 14. KtpUték y ■Ké postt v. vttotot tLát- jflyf téttel kftldre. ettkia j^V
i rSTttí Dr. Oávíd Viktor. •
fríffwtfétt Itétr, a t- kir. Srtaii«i<irt>|< tarttáti I rMétt itfU-
St—1 Mvét király fyéfytaertérátta, taZtt. tfetn I
U|» ufiisitimk uMi nnW ifikn Keszlet agy nillié!
Arjffyték ingyen és béwantva
156 koronára
szállíttatott le
PHILADELPHIA
ellátással Ezen kivételesen végett utasok kötél leget küldeni v
RED STAR LINE címre
Wlta WWéssr Sirtal 20
Xagykaaiasa, oatttörtflk
Zala 28. Kin. (4. lap)
1904. március hó 114a
>xgyog: IgaasAg éa méltinyt>»»ág> Kzekdrt kell küzdeni n kartárnakuak, mert ex n c4I nemes és szép. Lelkesítő .szitvitWmii Iticja (el a tagokat kuzdeui a kibóutott zászlóért. Rámutat arra, hogy ex a zászló lioxta ide a távolhói jövő- vendégeket éx ex a xásxló erődítette bue-góiágában és önsetlen fáradoxásásábau VII-lányi dr.-t a.tisp mentorát. Amidőn cxért nékik kŐMönetet mond, egyúttal tixxttárxsi nevében Is mefitöaxőui a beléjük helyezett blxalmat. Minden gejé^el oda fog hatul, hogy imiokál-kodásávai ennek megfeleljen, A beszédet lel* ke* éijenxéasel jutalmazták.-
As alakuló értekezlethez üdvözlő távi-rátok érkextck: A Magáiitisslvixelők OrMágo* Sxövetségéuek tanácsától, a Siegedi magán\' tisztviselők egyesületétől, a trwrxvwlri kar-társaktól xx uj-pesti \'bizottságtól, líitilii. Acél és Sséutó Bélától Budapestről,
A gyúlta lelkes hangulatban oszlott.széjjel.
BIBIK.
— Oh, rnea tnaxima culpa.
A jutlások és a Tamások : az 0 árulói és tagadói enyhülést, gyógyitó békét nyer* nek az őrök szeretet óriási kultuszából, amikor elmondják szivük mélyében fakadt ősziule könyörgést: ^
— Bocsáss meg, Uram, a te bünős szolgádnak,
Jut ő szeret, áld és megbócsát.
Meghal fc* föltámad. A borongó gyász fátyolén átsugárzik az őröm derűje: feltámadunk ! Mcgistenült az Fútdkc, az Ige, mely vigssxlflláskép megigiitetett Teljesült minden, ahogy irva van .,, -
Ks hallcluját zeng az tijongó, a megvál; Ml vjlág
Választék össksirása. A vármegye központi válasxtmánya az országgyűlési képviselőket válssztók 190S1 évre érvctiynyel biró névjegyzékének kiigazítására a küldöttséget megalakította. Az össaeirásí eljárás 1901 ápr. u-éig befejezendő s sx összeírást Tvek a központi választmányhoz cxctt határidőig fel-ter|esxtendők: Ax összeíró küldöttségek a köyclke<ö Utunkból állanak a nagykanlssai válasxtó kerületben; s) Nagykanizsa rend. tanácsú vátosi elnök:\' I)r. Hcncxík Ferenc Nagykanizsa; tagok: Klek Lipót Nagykanizsa, Simon Gábor Nagykanizsa; póttagok: Haits Lajos Nagykauixaa. dr. I\'abiáu Zsigmond
.-• Qyáasrovat Bárány Gyula, a csurgói m. kir. állami tanitóképxő intézet igaxgatoja március 95*611 hajnallxtu elhunyt. A jeles tanférfiu halála széles körben nagy 1 észvétel . keltett\'
Patnky Sándor vármegyei utbixto* sxiv* sjéHttdésbeu elhalt.
Koitál Lászlóné született Tuboly Teréxia. néhai bőrzőnesi uagyWtokox iixvcgye márc I Nagykanizsa b| Zalassentbalázai, gelsei és hé io4» délelőtt félnyolc órakor rövid nxen- laugvixi körjegyzőségekre elnök: Vixlendvay védés után 93-ik évében ax élők lóriból elköl- Sándor Duxsunk ; tagok ; Sebestény József tőxött Négy g\\crmeke, xxátnox unokája ésjGelte. OervariU Ákos Kilimáu; póttagok: dédunokája bánja halálát. Temetése pénteken Szondy László-Zalaszeutbalázs, Klek Krtifr délután j órakor le^x ax Arauy János-utca 0. Nagykanizsa, cl Pacsai, szeutpéteruri, zala-számú gyáaxházból. apátii, bucxiiszentlászlói és zalaszentmihályi
Ferenc körjegyzőségekre elnök: liakó Gyula Felsőmegürült turnixchai kör- Rajk; Ingok: l\'uixxuncz Lajos Zalaszentmi-■ jegyzői állásra tforlsimitz Lajos szénig yiírgy- hály, Tánczos Lajos Kád; póttagok: ifj. Tbassy ..völgyi körjegyzőt választották meg. . Imre Félsőjrajk. d) Bakónaki, sárszegi, dióskáli, - áa utolsó felolvasó délután. A nsf^^í®^ körjegyzőségekre el^ök:
kanizsai íródul ml éa Müvét teli Kör vasárnap
— Köriegysöválssaiás Németfiy nyugdíjazásává! megürült turnisclu
zárta.le telolvasó délutánjai sorozatát A Polgári Egylet nagyterme bucsnsóúl zsúfolásig* megtelt. A rendkívül gazdag műsor méltó befejezése volt a kellemes szórakozást nyújtó felolvasó délutánoknak. — Sznlay Sándor lapunk fahritii sser* kesztŐje a .Gyónás* elmfl felolvasásával kötötte le a hallgatóság Ügyeimét. A felolvasást lapunk legközelebbi száma egész terjedelmében hozza.
— jlerlingor Ernő, mint értelmes, kitűnő szavaló mutatta be magát Harsányt Kálmán „Pathé-^ tiqúo" cimü költeményének előadásával, melynek\' hatását rendkívüli módon emelte Neumann Józsa finom zongorajátéka. Bethovun hason cimü so né tájával kisérte a szép költeményt — Uhu Margit, „ax általánosan kedvelt \'és dédelgetett pacsirta" jelzett fellépte, sajnálatunkra elmaradt K helyett Caitl Márk tanár, as irodalmi szakosztály elnöke cmlétezett meg a lefolyt ciklus sikereiről és azokról, akiknek ez kösaönhető Volt — A délután zenei fényjiontját {fromann Józsa, Hofrich ter Emma, Gürtler István. Szigeti Kálmán és Wqdita József kvintettje képezte. Ez már olyan hangversenyazám volt, a minőben vajmi ritkás van részünk Záradékul a vegyes kar ez idényi slágerdarabját a Liasistrata operettének : János bogár idylljét adta elő és Így alkalmunk volt Újólag, a vegyes kar dicséretes törekvésében
^ Bőhm Emil karnagy zseniálitásában, és Práger Ilona remek énekében gyönyörködni, ,
— Mea culpa... A nagy hétJV szomorúság és a gyász ideje. v
A inéllet-verő bűnbánat napjai közelednek:
- — Mea culpa... Mea culpa.
A keresztény-világ Megváltójához emeli a lelkét Szinte megvedlik a salaktól; tisztulást sóvárog, enyhülésért eped Kálváriát jár- Es a Mester, aki irgalmas és szelid vala, szeretettel fogadja az ő nyáját; a Jóbokat és Magdolnákat egyaránt- Mérhetetlen szeretetének szelid sugárzása, Golgothájának szenvedése, a hatalmas tragédia megdöbbentő és fönséges csőndéssége térdre nyomja a hívőket, .A megbánás siralmától hangos lesz a,világ:
Györki* Anaklét NagyraJa; tagok: Ékes Andor NagyratUL Hutnor János Szabat: póttagok: Gyuk István Ssabar, Nagy Virgil Merenye,
— Rendőrsztrájk.. A .Zala. egyik vezércikkében említette, hogy, ha a város nem javítja meg a nagykanizsai rendőrség fizetését, ugy nagyon könnyen kiüthet egy uj, modern sztrájk: a rendőrsztrájk. Es ki is ütött, ^Jgyan nem nálunk, hanem másutt Az okok egészen kanizsaiasak. Érsekújvárról jón a hír, bogy az ottani rendőrség sztrájkol. Okok: nehéz szolgálat, kevés fizetés, melyből nem tudnak megélni és a rendőri létszám kicsinysége Az érsekújvári városi képviselőtestület ugyan már rég elhatározta a létszám szaporítását, de minderideig nem valósította meg. Mondják k. olvasóink, nem találnak valamit az érsekújvári esetben, amely a mi ügyünkre is ráillik ? Reményünk van tehát rendőrsztrájkra... Onők azért »váljanak niég< városatyáink-
— A sümegi kaszinó. Lnkonich Gábor dr elnöklésével, a minap rendkívüli közgyűlést tartott A gyűlésen- szóba került Szegedy Rgzália emlékmű leleplezése is, amelyet valószínűleg május havában tar.tanak meg.
— Külföldre aaóló postautalványok. F. é, április i-tőL-kezdve az eddig használatban volt sárgaszínű nemzetkőzi utalványok használaton kívül helyeztetnek és a postahivataloknál ujakta kicseréltetnek. a külföldre szóló utalványokat pedig az illető ország pénznemében kell kiflftani. Megfelelő átszámítási táblák a postahivataloknál- a közönség rendelkezésére állanak.
— Anyakönyvi hirek. Házasotok ^kihirde-tfse: Vnkics Gcza, vasúti — Lázár Rozáliával, — Halálozások: Simon. György, 92 hónapos földmives gyermeke; Dani Mária, 7 éves főldmives ieájWa: Kollarits István, 10 hóna. po& vasu^gyermeke; Badics Mihályné, szül. Vékási Anna, 38 éves, béres neje (Pogány. Szt. Péter); Bogits Ferenc, 64 éves, munkás.
- Oestálysorajáték Márcwa ax-áp k*zdó-dőtt a 13-ik osztálysorsjáték nagy rohuzása. Az elsőnek húzott főnyeremény 25,000 korosa az ismert szerencsegyüjtőde Gaedicke A. Budapest, Kossuth Lajos u, ti."álul eladott 87,831. számra esett B cégnél rövid időn belül uyerték a 602.000 koronás jutalmat, 3-szor a 400,000 koronás nagy nyereményt
3-szór a 100,000-koronás és 70,000 koronás
4-szer a 60,000 koronás nyereményt.
- Elhalaastott befiattéa. A mamneaségi Munkások Rokkant áa Nyugdíj ügyletének helyi fiókja ez utos értesíti a Usatolt tagjatt, bogy az április 8-lkám esö befizetést a buavéfi ünnepekre való tekintettel a reá következő vasárnap vagyis április 10-én tartja meg.
— A házbéradó miatt ózv. Hayer Józse/né közel 20 éve lakik a Cseugery-uton levő Oblidál-féle h/zban. A több mint 8p éves matróna békés, csöndes lakója volt s háznak, nemkülönben vele lakó fia: Ödön is. Pontos ház bérfizetők voltak, kik nen^ kívántak sohs egyebet, mint békés nyugalmat Meg is volt éz nekik vagy 30éven átBkkor történt, hogy a háziasszonynak házbér eltitkolás miatt baja támadt pénzügyi közegekkel. Mayeröddn lett volna a hl vatvs arra,hogy esküvel erősítse, hogy a háztulajdonos bevallása az igasságnak megfelel. De Mayer erre nem volt hajlandó. A házigsz-erőteljes, süketnéma fia ezért ugy vett magának elégtételt, hogy a lakásába menő, gyenge szervezetül beteges Mayer Ödönt megtámadta, irgalmatlanul eldőngette. Mayerék személyük biztonsága megóvása végett rögtön elhagyták a lakást, melyet most csak rendőri kíséret mernek felkeresni, ha ott éppen dolguk akad. A brutális támadást a kir. torvényszék, mint büntető bíróság fogja érdemileg elbírálni.
— Országos vásár. A hétfői országos vásár I— tekintettel a közelgő busvéti ünnepekre, --isok vidéki vásárlót hozott városunkba, kik azonban inkábbhoz idegen-, mint az üzleti lörgalmat emelték, miért a nagy pénzhiány miatt nagyobb bevásárlások nem igen történtek. Rendkívül nagy volt a marhafelbajtás és eten a téren élénk volt a forgalom Is. A szokásos vásári tolvajláaok egészben-egy veder, egy pár ócska csizmára és agy kendőre szorítkoztak, melyek azonban meg-kerültek.
- A Weiaer-palota tűzveszélyben. A hétfői
vásári zajt esti 7 órakor tüzilárma váltotta fel. Ég a Weiser ház I kiáltották városszerte és csakhamar óriási néptömeg csoportosult a Weiser-palota előtt,, melynek kapubejázata. tényleg lángban állott — A tűzoltóság nagy apparátuasal szintén kivonult, mi még nagyobb tápot adott a vészhírnek. — A villany az egész palotában felmondta a szolgálatot ellenben mindenfitt, ahol a vezeték futott, fel egész az első emeletig láng nyaldosts a falakat Csakhamar megállapították, hogy a villamos vezetéknél .rövid sár< állt be, minek következtében az egész vezeték égett és ez okozta a rémséges világítást Az égő vezetéket elvágták és eszel a további veszedelemnek gátot vetettek. --
— Elzüllött báró. Március hó 32-én tartóztatta le a nagykanizsai rendőrség Seotty Jenő bárót azért, mert a budapesti büntető birőeág hatóság elleni erőszak miatt körözte. A báró urat még aznap énei eltoloncoltatták, értesülésünk szerint Budapestre büntetésének kitöltése végett^ Igy annál érthetetlenebbelőttünk egyik székesfehérvári laptársunk legutóbbi számában olvasott Tjir, mely a kővetkező: Báró Scotty Jenő budapesti lakos, joghallgató valamikor jobb napokat élt, atyja alezredes, majd később tábornok volt Székesfehérvárott, utóbb Budapesten. AJcönnyelmfi fiatalember, ki teljesen a züllés utján van, folyó hó 25-én székesfehérvári honvédtisztek között könyöradományokat gyűjtött azzal, hogy Ganderoack József altábornagytól engedélyt nyert Később részeg állapotban a Hungária kávéházban több honvédtiasttel összeveszett, mire a kávéi
rendőrséghez fordult jfcgélyért Báró Scotty Jenőt botiányos viselkedéseért egy napi rendőri elzárásra ítéltek, melynek kitöltése után illetőségi kelyére, Budapestre toloncolták,-ahol elmebeli állapotát megvizsgálva, elme-lavorodás jeleit észlelték é| beszállították a lipótmezei tébolydába. ,
Nagykaniasa, oaütört\'ök
Zala M. saám (5. lap)
1904. március hó 81<4o
Kisgazdaság.
Nagykanlxaa véioa éa Járéal Qaidakör
Ule^ixí VÓ.
A „Nagykanizsa Város- és Járási Qazdakftr" jg^\'ó évi aii^lla hó 8?án d. a. 10 órakor NagykanMn n vároaliá* tanáoatorimlben
rendes közgyűlést
Urt, melyre atagtáraaktiasiclettel meghívatnak.
1. A múlt úvi táraiágntdáa a a fötyó óvi költaégvetéi lIAUljtllléii,
tí. Tóbli régi lay lőrlése él UfffOk felvétel^ a. Kél igaxg. rálaailmányi lag helyébe ujuk megválaeiUaa, 4. folyó ügyök. , *
ft. Netáni Tndllrányok.
Nagykanizsa, 1904. március havában.
Jerfy Adolf,
guMűukör/ elnök.
HALLÓ!! -
30 év ó|a
Első gyárjegy
Ili Idillt 49,000 kerékpár
KI BESZÉLP ?
i Milnoff er Kálmán
4 Árjegyzékeit Ingyen fa liértii««ntv#.
Hlllmaniji Herbert ft Cooper
(The Premier Oyole Oo. Líd.) Covetttry (jKngolorstág), Eger (Csehország), Jhfttrnbeig-JDoos-
BRÁZAYW SÓSBORSZESZ
öli 1$
oastAlysorAjAtók i fCfel&ritattó njúnljív sserenose-soriJegyoH as. újonnan kezdődő nőre-— • játékra.
110000 sorsj. 55000 nyeremény I
Főnyeremény szerencsés esetben -......\'■> —
i égy millió kűrona I
SS
Húzás május 17 és 18-án-\'."T r SorsJog/GR ~ára:
igisz 121.. lil 11, iiflfti 31., ifileii IX, 51
Játéktervek ingyent —
E
W1


HIRDETÉSED
NAGY UVEC ara !2 korona
cd kis üveg ára: i korona
HASZNÁLATI UTASÍTÁSHINDCNUvfCNlZ * . . . hílUKUVt-VAN\'. . . .
jM • Férjem uram sem ellenzi t Dávid Gyula, eaaéki gyógyfa. aiépilőazereit baasaAInl/ BaeplO éa méa arosíoltok alltu tllékl pomádéja éra 70 í, K. 1.90, makaca arcfoltoknéi aaeróaebb bstáeu Pampeéeur pasi lám köc»őy<e K. B éa 5. Arai* caorttö fekete pooi alakú BiWaraterek egyedüli mo* laattója a lufiall, ért K. t ét 9 Itt• melyik ixerem htatoéliU előtt caaki* Oelergon k dión\'** por itappao* c-ai kall moadaai K. 1,2, b. Örömei axerark aioU if jilé baifeettminel ai óaiöl\'kcek, próbaűveg H. 2,4 éa 8/
AN1EGMN, HlzMIaioNiMs Qfúpyjofa. M"Jf"
dolkoaao éa kérdt20«k<>dea oelkiil, bogy mi voloa vtakli Aotegriot kell, *miat bágyadtak mod-járt; beadni. Egyeteri adag alig ke«íil 3 krajciirba, tnslylyél o»gv kárt elléritanak a*ok, • kik óYizterképeo éa ^tvéffygerjrsz. tőül bébe*korba adra-biala léékor la miodig már előre itiegTömlelik, pe! dóul 100 darab ffrtéa kőxt a dögöt neg 12 fl otetol 10—15 — 20 kilogramm < Vft^lb atokaegM. Egy teüerca ára K. 2, trtiy | ff ^W elég f efildd negmeo-** léaéra. Egy kilogramm
ára K. Két éa íel kilogrammot tis aer-"téera eetaagoléital K. 10.51 f-éi t már bér* mtaiva ia küldöm, öt kilóg rum 90 K. helyett K. 19; de 10 kilogramm oaak K. Jé. Kaphatók pOftö ?. rasutoD otáo* véttál kBIdve, etakia
«rörv. Dávid Viktor.
yHoyaiaréaaiaéar, é m. kir. farm4M«<f«teaiéftfl
rfpéu laila. . rcvék, -Saaai litráa király fjrégvaurUrélNia, tbZEK, ikltifii
II— I
10896. tk. 903. •
Árverési hirdetmény.
A nagykanizsai kir. trvazék mint tkvi ha-j tós ig ko2üirré teszi, hogy Blau Lajos, Blau TOttoés Blau Déla végreliajtatóknak Shnoti Ferencné szül. Tamás Juli kercc.scnyi lakós Kvé^rehsjtást szenvedett elleni 1400 kor. tdke, és j/ir tigy 34 kor.- 30ÍÜI. árverés kérelmi s- a még *íelmegülendő költségek iránti vhajtási ügyében a nagykanizsai kir. trvszék területéheg tartozó ii a kerecsenyi 665 tkvben-{-554\' brsz. fehér hegyi szóló és pince 21 aj korona becsértékben,. a kerecsenyi 407 sztkben 553 hrsz. fehér hegyi szőlőnek Simon Ferencué szül. Tamás Julit illetó V* része, 97 korona ( becsértékben, a kerecsenyi 422 sztkvben \'4-14 és 85 hrsz. ház, uciyar,\' kert és pajtának! ugyanazt illetó \'/* része 122 kor. 50 íiil. becsértékben, a kerecsenyi 516 sztkvben I. 163., 191,1 20i.t 252.,. 283., 323 hrsz. szántóföldlnek j ugyanazt illető V4 része 95 kor. 50 fill. becsértékben 19Ó& Apr. hó\'21-én d. e. 10 órakor j Kerecsen)\' községházánál Aczél Pál felperesi ügyvéd vagy helyettese közbenjöttével meg~ tartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár.f^ Árverezni kívánók tartoznak a becsár io%-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a I kiküldött kezéhez letenni.
A kir. törvényszék, mint tkvi hatóság. Nagykanizsa,. 1903. évi dec. hó 23.
GOZQNYx kir. trvszéki biró.
a ki Miét eieiámas u taríósao
megakarja érai^"
m eaak
10BI-I
húsznál/őri,
L*gáaQm*bb bŐrtJnztiió »*ér /mindennemű lábbeli rémiére.
Mindenfitt kapható. Egyedüli gyár: Fritx Scholz jun. Aetien 6es. Egei 1. fi. u, (>ei|>2Íg. 106—10
Ügyes képviselők kerestetnek í
Szeszt
a legjobb likörök, pálinkák, Mindenféle spiritusf és ecet készítéséhez felülm\\ílhatatlan minőségben szálHthatok. —
Nagy uiegtakaritást, mesés eredményt biztositolc — Megbízható különleges receptek.
Árjegyzéket és prospecttist ingyen küldök.
Pollák Fülöp Károly
szeszgyára PRÁGA (Csehország.)
■■■•■■■••■•^■■^■■^■■•■■■■■■■•■■■■■■\'\'■■■••■■■■■aaa\'eaaaijp
l/gyes képviselők kerestetnek ! -
a
Szőlőoltványok,
motjrek it]ir«IMt Milifiég íáliilliit!
Amerikai alanvon kéaaült legkiválóbb twmc^e* óa bortájdkbóf teljesen fajtisztán, Utk«*l«*t forrott, dua gyökereaóaü példányok szokvány-minőségben, mérsékelt arakon, tavaszi szállításra- Megrendelhetők a
KüKüiiűioenti lllso üililtváiiiíelepél-
Medgyes, Nagy-Kük üllő megye.
Tulajdonos: CASPARI FRIGYES
j re* »zati
kzuSMtfi eirt-idója, Uaűrtni
oki. ((/.ólá^.u erdei let s/.őléfc<*ti ós bnrá
A. Síirln-y h«*m<# romániai MÖlőti«lc*{wini*k ü gatójar Nagy-Küfcüllő vúrnietrye v. N^iUda butosa *tb.
Iqn sziUfltvítftnzMtát ■értáfttll áriltts. Készlet egy millió!
Árjegyzék ingyen éa bérmentve
Amerikába
a III* osztályú menetdíj
156 koronára
szállíttatott le
■éeabel AstHersenen ál
NEW YORK \' PHILADELPHIA
ellátással együtt., * \' Ezen kivételesen olcsó -ár biztosítása végett utasok kötelesek ao korona előleget „ küldeni
w
OS—6
RED STAR LINE chnre
Wjen Wledaar QQrtel ^0.
Nagykanizaa, osütörtök
Zala 26, szám, (•. \'»!»)
1904. március hó 3|-4n
>0000000000000000 c0000000
77Í/904
Pályázati hirdetmény-
8
Csáktornya nagyközség elöljárósága a képviselő-testület által választás utján betöltendő és
f. &julius 1-ón elfoglalandó
községi rendorormesteri §
állásra pályáiatot hirdet. *" ZZ.
javadalmazás: ffoo korona íizétés, 180 korona lakbér, 16 Pj méter tűzifa és egyenruha illetmény,
Életkoruk 35. évét bencmtöllölt pályázók sajátkezű-leg irt kérvényüket, mely erkölcsi magaviselet és eddigi
f. é. június hó 5-ik napjáig
* alkalmaztatásukat igazoló bizonyítvánnyal felszerelendő,
o o
X nyújtsák be az elöljárósághoz.
Csakis rendőri teendőkben teljesen jártas, volt kato.
X nai altisztek és lehetőleg olyan volt csendörőrsvezetők
q pályázhatnak, a kik kifogástalan testalkattal birnak, a ma-
X gyár, német és horvát nyelvben jártasak. 5Í Sttemélyés megjelenés a f éVi, jtínius hó g-ik
X napján d. u. 3 órakor megejtendő választáshoz ajinltatik. Z A megválasztandó félévi próbaszolgálatra köteles. q
0 Csáktornya 1904, mároius hó 23 án. 110—1 O
0 Dénes Béla 8. k. Petrics Ignftoz s. k q
Q községi jegyző községi biió; Q
0 o
oooooooooooo oooooooooooooo
k&tyM IMittli^
A Csáktornyái .lovassági laktanya területénegy raktár épitkenésre 6179 kor, 28 üli. előirányzott költséggel árlejtés hirdettetik.
A munkálatok teljesítésére vonatkozó feltét\'lek, tervrajzok és \'részletes költségvetés Csáktornya nagyközség házán a hivatalos órák alatt megtekinthetők.
• Öt •/« bánatpénzzel ellátandó Írásbeli zárt ajánlatok
f. év április hó 16. napjának d. e. 9 órájáig
az e\'őljáróságnál nyújtandók be, amely napon is a tárgyalis délután 3 órakor fog megtartatni a községháza tanácstermében.
Az ajánlatba belefoglalandó, hogy az ajánlattevő a terveket, a költségvetést és.az Arlejtési feltételeket ismeri és elfogadja.
Fernolendt
ilslMsiaii alejrjobb máz a világon; — e fényerém világos cipőket CipOlBUjIIZ ttUörfénytlvé lesz és a bőrt is tartósabbá teszi — Viselt.
által
foltos szinű lábbeli sárga vagy barna bőrből Lyosjn tükörfénymáz
Í^Míft,i7ottrbr mm-. lícs, L, SeMirstr. 12.
Egy csesze jó tea kedvelője, mindenütt a világ fegiobb és legfinomabb teáját az
Indra teát
kéri, — Keverék a legfinomabb obin-", indián és eeyloni teák l/ól. Valódi cink »z eredeti csomagokban. Raktárak falragaszokon láthatók.
Firaktár Kaiftiiizsíi Hiu és lltii cégnél.
• i
m-i
Kelt Csáktornyán, 1904. március 23-án.
Az elöljáróság.
Haidekkor Sándor
uárMfultfl. hict- éa kerltéa»yira
Bndapeat, VIII, ŰII0l-ut AH siási
Ajánlja kizárőtagoian szabadalmazott
Hungária sodronyfonatát
mini 1 táfcétnerlbb és a Itgolcfúbb kerltéal •n,u*l moly előnyelnél fosva foiülmiií minden «l<li| alkalmazott judronykeritést Ezen, t szölrt- é« mezőgazdaságra nézve, rendkívül fontos talélméajr élfi -nf.i 1 ei—éiág.\'
H«it«;.>.M timémiMI nem kell befesteni): kérSlbelél a miIIb.W Ij«>M»<m»1 : Késaletbea : 1 és 2 méter magasságban valamennyiből, 1.60 méter magasságban 2-2; 3-8 és 2:8 mm. drót-erÍBségüekböl Sodroiiycrősség mm,. !-« H 16 l-g 20 22 »-6- Mbb. Ár (j-méterenkint Altér: 4S U M S4 t« H (•• ISO Hjlé l
HSHtlkolai tX* mUBélw (ktmakái) l,>kM>é(|«l
Készletben: t méter magasságban valamennyi drúterösségben. Sodronyerőaség mm: 1-2 !•« 18 18 "20 ti 26 2-8 ■>»,_ Ar □■mStmnkiot Altér: Ü Ü M •• •• 11* !»• !*• AUér. Csomagolásért, föladásért éa kezelési költségekért számitok Q-méUraakint I Altért, de egy küldeménynél legalább 60 Altért
l\'éUwráiiéi A fonat elegendő (ürü léven, mis? apró baromfi áthatolását is meggátolja; felső és alsó szélei pedig tüskések, tollát az átmászást is megnehezíti. A fonat csavart szálai — mint vékony sodronykötolok — a kerilús hosszirányában futnak, miáltal nagy az ellenálló képessége; a kercnUzálok^ediff hullámosak, a szálak össsecsuszisa tehát ki van zárva.
KüuiiyU kezeles: Kézzel meghúzva, egyszerűen a faduookhoz szegezendő horganyozott kettős szegekkel, a fonal sima éi feszes marxi. ..Nagy/előnye a fonat feszesége, a nu lehetővé-teszi azt. hogy a fonat bármikor ismét leszedhető éa máj .helyen ismét fölerőntholő. A fonat öeeze-kuszálődása ki van zárva. Feszitő-sodronyok, csavarok stb. alkalmazása fölösleges. A fonat fölött egy-két aor tüskés sodronyt alkalmazva, a kerítés tetszés szerint mogmagaallKatő. A tüakéa sodrony méterenként ára S Ml.
Ssámoa ellismerö levél áll rendelkeaésre.
Továbbá gyárt és szállít: közönséges gép- és kéal aodroayokat mindenféle célokra; csinos és erős kivitoiü ka^akal éa ajtékat, valamint nyaraló-, pnrk- és erkélyréeaakat vaskeretes sodronyfönat és kovácsolt vasbői. FOld- él kavlaerosUkkat. aaa«Ukrablakraeté íjakat OkOr-ss^jkowa rakat, aalkrafoaékat, fj+T* rretakal, kar
•attróket, Mé|l<|épskbs valA ftabaaaoaatél/oaO kragereket atk.
1 imitt «ll« M kniilii Mimi, H>tM lysn kmatplii.

—1 A tudomány-egyetem klinikája gyógy célokra elfogadta éa hasznai ja -
II Kolozsvári (Neinricli J) Ásvány- es Gyógyszappangyár B. T. gyártmányait.
Víuslfl ttuórfnténuoik Kénkitrányi, Kilrúny-, fíormx, Benzoe-, Creolin, Lanolin-, Ichiiol-,Feiirkitriny, Kittet ffherkitrínj-
Rliilü IjlllnlRjIla Epe, Salicyl-, Neutnl gyermekszeppen a bőr mindennemű rendellenségei ellen a legnagyobb sikerrelbaasnálbatók.
Különlegessélüok I Szilt Lászlé szsppsn ** *gyedül tényleg deswficiáló és egyúttal a legideálisabb toijdtt szappan.
Ts o-TTA/íiílí o-vrd t-fní a siabadálmazot Ásvány-, Hygias-, Irodsszappsnoknak, melyek festéket, zsírt, olajat, vagy bárminemű foltot hideg vizben Cgyeauil gyáriul ---- | azonnal eltávolíttatnak a késről.,_____
%>ha^ a lOraktárban : PE3SELHOFER JÓZSEFNÉL, T-Tti ri^FJTl^wáTV\'^gT^^
Nyomatott Fisohel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsán.
4 ■ . műk

Insert failed. Could not insert session data.