Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.

 
67.14 MB
2012-11-13 08:39:02
 

image/vnd.djvu
Nyilvános Nyilvános
958
6799
Zala 1911. 049-074. szám március

Zala - Politikai napilap
38. évfolyam

A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

Megjelenik minden hétkftxnapon e«te 6 órakor.
NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78.
■CT ll>Él II la I
A nMMi »IIIhi>ij > •
„tll.ll <£áín MII I iIIIl 3 jr*ísk ■nlnhlii M »<li>ii*
ZALA
nflwuTia Aaaai
■n Mta i.® H^jS^t IW

Mn Ut I

laéa tori 'Ifc-
_7 73T Ara é nuár.
• neh
rrítar-POLITIKAI NAPILAP.
M- 1
Ul
UMqdt W Iéi, «
B)pite L N&*M*i értmUht* &)* f kwou. — IMhiIiMIi 6 kmái
XXXVIU. évf. 49. szám.
Nagykanizsa, szerda, 1911. március 1.
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
Mi te ■ következő napokon
Magyart Gyula
jeliem, humorista a lővárosl artista síin- ■ padokon, előnyösen, Ismert mflvészek felléptével vendégjátékát tartja a
■er-rr FIUME KÁVÉHÁZBAN. ; .......
Staggionet Cabaret I
Sieasáció t óriási alkert
Közkívánatra még nem látott áa nem hallott prograaoi I Uj aiior i
Puet Aida Otaxti Rolly
amerikai tánckettő*. ének tánc duett
Collín MAOYARI OYÜLA pazar, u) és szenzációt keltő m(borával.
Szilágyi Elemér BerefTy Ilona NóimKalör. táncmovésznó.
Győri Adél Szota Uadó
Népdal énekeaM. falrengető színpadi tréts
Ká( egyfelvonásos bohózat!
Caaládt méaorI — Fentartott hetyekt
Kezdete tél 10 órakor.
A a. é. közönség szíves pártfogását kéri
• TÁRSULAT.
Egyelem 1 Ajánlatos a helyeket tcntartani 1
fínuk i imm\n
A modern élet fejlődése ujabb és ujabb kívánságokkal lép lel a közigazgatással szemben. A köz-Igazgatási rendszer ma érvényben' fevő alakulásai a legnagyobb nehézségekkel küzdenek, hogy e követelményeknek csak kis, részben is megfelelhessenek. Különösen a rendezett tanácsú városok azok, amelyek ma már, úgyszólván túlhaladott álláspontjai a magyar közigazgatásnak. Szellemi és anyagi erö hiányában ut élet által meghaladott községi törvényre alapított berendezkedéssel roskadoznak hivatásuk és törvényes kötelezettségeik súlya alatt Évek Óta a kecske és káposzta megalkuvó politikájának álláspontján vannak. Feladatuknak és tevékenységűknek közel 70*/.-a az állami teendő teljesítése. Hiszen a városi közigazgatás felöleli a honvédelmi, közoktatásügyi, hadügyi, Ipari, vízügyi kihágás! bíráskodási, ba-gateil-biráskodási, adóügyi, árva-ügyi, stb. állami teendők végzésének kötelezettségét.
A város saját autonóm ügyeinek végzése, mint a város vagyonának kezelései píácufyy háztartás-ügyek, városi rendészet, községi adók, városi alapok és egyéb önkormányzati ügyek kezelése a r* tanácsú városok közigazgatásának feladatát legfeljebb 30•/. arányában képezi.
Ilyen körülmények között az állami feladatokkal túlterhelt város) administrácló nagyon nehezen prosperál s a rendezett tanácsú városok képviselőtestületei nem igen iparkodnak költségvetéseik fejlesztésében az állami élet feladatait támogatni. Az élet azonban fejlődik és halad és a városokkal szemben igen nagy Igényekkel lép fel. Nem elég, hogy az állami fel-fadatok teljesítése erejüket meghaladó mérvben veszi igénybe a r. L városok polgárait és tisztviselőit, de a modern élet is súlyos anyagi áldozatokkal jár és el nem odázható igényekkel lép fel velük szemben.
• "Mindenesetre megállapítunk egy tényt, amelynek más jogi konklúziója nem lehet, mint az, hogy a városok helyzetén és állapotán segíteni kell és pedig azon igazságos elvi álláspontra helyezkedve, hogy amily mérvben teljesítenek ezen autonom testületek állami funkciókat, ugyanolyan arányban állami segitségben részesitessenek.
Az,ujabb időkben e tekintetben első lépést képezi azon 2.000,000 K hozzájárulás, amely a városok tisz. viselői javadalmazásának emelésére fordittatik.
Első lépés, gyönge lépés, de mégis haladást és elvi álláspontot képvisel; éppen azért tiszteletre és elismerésre méltó, mert hiszen az ujabb időkben emelték a fizetését az állam összes alkalmazottainak, a községi jegyzőknek, csak a rendezett tanácsú városok tisztikara maradt a megélhetés óriási megdrágult viszonyai mellett is a régi csekély fizetésben.
A r. L városoknak csak a polgármestere és rendőrkapitánya lépett elő automatice, mig a többi tiszt-
viselők a városi képviselőtestületet saját érdekeit szemmelfartó szük-keblüsége "mellett nyomasztó és tarthatatlan anyagi sanyaruságok között küzdenek. De * közigazgatási, önkormányzati testületek egyébként sem tudják bttölteni a törvény és társadalom által reájuk rótt hivatásukat, itt bebizonyosodik a közmondás, hogy minden városnak olyan a közigazgatása, amilyent megérdemel.
Tartozunk a r. t városaink egy részének azzal, hogy közigazgatásuknak megfelelő voltát elismerjük, de viszont az Igazságnak tartozunk azzal a kijelentéssel, hogy városainknak egy része a korrupció, a nepotizmus, g részrehajlás és a politikai gyűlölet posványaiban küzd és ezer és ezer jogos érdek csorbul és szenved ezeknek hatása alatt. "";
Mindezek megvilágítása céljából tömérdek részletkérdéssel ktllene foglalkoznunk, amelyre vonatkozólag terünk nincs és Így csak általánosságban annyit mondhatunk, hogy éfsősorbári az állam erösebb hozzájárulására, az állami teendők kikapcsolására, a szellemi, erkölcsi és anyagi erők nagyobbfoku bevonására, gyorsabb és hatékonyabb közigazgatásra és modern törvényékre van szükség.
Bonyodalmak
a haditengerészeti szállítások miatt.
A magyar delegáció mai Ölése.
— Sa|át tadósltóBktól. —
Nem váratlanul, csak hirtelenül komoly bonyodalom támadt aaon, Hieronyml Károly magyar kereskedelmi miniszter és gr, Montecuccoli haditengerészei főparancsnok kOzt január 31-én létrejött és jegyzóköny vileg megpdcsételt megállapodás kO'QI, mely szerint a haditengerészeti építésekről és szállításoknál a magyar ipar a teljes' magyar kvóta erejéig részesítendő. — A bonyodalmat az osztrák keresztény-szo-ciálislák idézték fel, — még pedig, ugy látszik, egyszerre három front ellen: Magyarország ellen, — mini amely szerintük igazságtalan elónyöMiOz akar jutni a kö-zOsOgyek leién; Montecuccoli ellen, akinek szeiintOk kötelessége lett volna az Inkriminált megállapodásról előzőleg az osztrák kormányt értesíteni, amit azonban elmulasztott; és végül Weisikirchnerose-trák kereskedelmi miniszter ellen, akinek már annak Idején akárhogyan, de tudo-
mást keltett voMa szerezni a Hieronyml Montrcuecoll-féle megállapodásig
Magyar rétirn a hangulat általában elszánt A kormány köreiben remélik, hogy békésen el lehel similaril at ellentéteket, hiszen as osztrák kormány készségét nyilvánította az uj tárgyalásokra, tehát meg van jelölve az as ut éa mód is, kom t/J tíipulátiák segítségével ki lehessen dégtleiti a magyar ipart érdekeket az osztrák étdekek sérelme nélkül.
Lt szegezendő a haditengerészeti albizottság előadójának, Rőtenberg Űyulának nyilatkozata, mely szerint a január 31-iki egyezmény nem sért meg semmilile más megállapodást, tehát nem másítható meg. Ha az osztrák delegáció nehézségeket csinálna, arra az útra fog kelleni lépni, melyet a két detegátlÓ határozatainak áttérése esetért) az alkotmányos tág elöir.
* Tiltakozás a magyar i elegációban.
A delegáció mai Okse.
— Saját tadásitóak tfeletonielentés*; —. ■u—wit. hbrvtr SÜL
A magyar delegáció ma déleldtt teljes Ölést tartott, melyben részletesen tárgyalták a hadHengerétaet költségvetését. A 312 milliós rendkívüli kiadás tételénél a füg* geUanségi párt váiatlanul akcióba lépett Batthyány Tivadar grót indítványt tcrjeaa-tett elő, mely szerjnt a delegáció mindaddig függessze fel t tétel tárgyalását éa ne szavazza meg, mig nem ismeri az osztrák delegációnak a magyar a.állitások Ogyében hozott végleges határozatát.
Túlllán Béla Batthyány Tivadar gróf Indítványa ellett beszéd, — Bakonyi Samu pedig az indítvány mellett, — Rosenberg Gyula előadó ellenit Batthyáriy gróf indítványát, — mire Batthyány újból szólásra emelkedik és kéri javaslatának elfogadását, mert ha egyszer a magyar delegáció megszavazta a költségvetés, — akkor kiadta a fegyvert a kezéMl, amely-lyel a magyar Ipar kvótaazerO részesedését bistoslthsljs.
Most már szavazásra került volna az indítvány, de a delegátusok nem jelentek meg hslározatképes számban. Az elnök felfüggesztette sz Ölést és midőn újból megnyitotts, szavaztak az indítvány felett. A szavazás eredménye az, hogy Batthyány gróf Indítványát a többség elvetette.
Sqíistgtit Mimi i vlrasak.
Fölírat • kormányhoz.
Régi sérelmek korrigálása.
— Salát tadMtóokSU. — A magyar városok most kezdenek Öntudatra ébredni, most eszmélnek rá teljes határozottsággsl, hogy Övék a Jövő, hogy anyagi és kulturális elótOrésre nekik megvan a teljes joguk. As 0 harcuk most van indulóban, most sorskosnak a csapatok, most hangzik el a jelszó, most lép elő a harc vezetője: Szeged.
Szeged város nagyérdekű jelentésban fordult Hnost a kormányhoz A jelentésben egyfelől Ji vidéki városok sérelmeit, más-
I
R ELSŐ NAGYKANIZSAI 0 || Megérkeztek a tavaszi férfiöltönyszövet ujdonságokl POSZTÓ ÉS GYAPJÚSZÖVET RAKTÁR
3
E
i
Hirschler Jenő Nagykanizaa, Ffcut 2.
irat
IIÍJ
Legújabb felöltő és átmeneti kabátszövetek nagy választékban. — Bisöranyu g| minőségű angol, skót és hazai gyártmányú tavasz) férfi SIHlnyufivetak. I
A tavaszi idény tqjdonságás Ttröli sportszövetek ai ösz-S7.CS szinárnyalal oki tan. utvatoa ■•drAga.ATatsk I IMvataalMaysk I
2 oldal.
ZALA
1911 március t
MAI Szeged.kivánságait tárja IBI igen érdekesen. Országot figyelmet érdemelnek főleg átok a kívánságok, smelyeket a vidéki vároaok érdekében hangoztat
Első helyen a városi törvény megalkotását kívánja. Aaárosi elevenebb gazdasági étet, as uj életviszonyok egyaránt követelik a városi törvény megalkotását
Régi sérelmük a városoknak, hogy a tulajdonképpen való állami igazgatás közvetítése céljából nagy 4a költséges szervezetet kell föntarlaníok anélkül, bogy az' iOam etek Antartásí költségeihez bármivel is hozzájárulna. Az, igazság elemi követelése, hogy ebben az irányban telt kiadásaikat as állam meg térítse.
Az egycsaiéii jog uj szabályozását is kén Szeged, mert anélkOL hogy a szabad egyesülési jogot korlátozni kívánná; szükségesnek véli olyan törvény alkotását, amely a hatóságok lölügyeleti jogkörét végre szabályozná. Hasonlóképpen kéri a gyülekezési jog szabályozását is.
A toloncügy rendezése Is régi kívánság. A legtöbbször hamisan bemondott adatokból egy-egy tolooc illetőséginek kinyom ozása évekig is eltart. — .Egy-két esztendeig is cl kell tartaniok a városoknak egyik-másik toloncot Szeged ajánlja, hogy az egyes középpontokon dologházakat állítsanak IM a akkor a városoknak nem kerülné pénzükbe a tolonctartás, mert azok munkájukkal az eltartásukra szükséges pénzt megkereshetnék, sőt saját maguknak is takarékoskodhatnának.
A rendőri büntető eljárás uj rendelkezései-Haül mellőzendőnek tartja a fölterjesztés a jegyzőkönyvnek a felek által való kötelező aláírását, mert ez egyelőre az írástudatlan népnél _sok nehézséget OteMb Kívánji a iQzrendétzetí törvény alkotását, a robbanó anyagok szállításának és elraktározásának szabályozását. A városok fejlődését és rendőri érdekeit nagyban előmozdítaná, ha az ital mérési engedetnek, amelyeknek nagy száma sokszor veszedelmes, bevonhatók lennének.
Kéri Szeged, hogy Pozsony, Zágráb és Fiume példájára a többi vidéki város it kapjon jogot, hogy közaégi kötvényeket adó- és illetékmentesen bocsáttassanak ki. Ez a városok pénzügyi helyzetén nagyot lendítene.
A szegedi fölterjesztés érdekesen világit arra rá, bogy a vidéki vároeoknak mily nagy érdekeit nem elégítette ki eddig sem a kormány, sem a törvényhozás. — Nagy nemzeti munka vár még az országra: a vidék megerősítésének kötelessége.
Itt a marhák veszedelme.
Kanizsán a ragadós száj és kOrita-fájas.
Mit kelleni tenni?
— Saját tndősítónklfil. — Amitől agy félt mindenki, hatóság, állatorvos, mezőgazda, állattenyésztő, mészáros ét minden rendű és rangú hus-fogyasztó ember e városban: a marhák ragadós száj és körömfájása minden küzdelem és szorgos óvintézkedés ellenére bevonult Nagykanizsára s átvette rettegett uralmát, melynek lejáratát még hozzá* vetőleg sem lehet megállspítsni. Itt a marhák veszedelme. A Magyar-utca vége felé egyik istállóban fedezte fel az első esetet a hatótági állatorvos, s nyomban utána még két szomszédos helyen. Kétségtelen, bogy a járványt Palinból hozták be az arra vezető Mtgyar utcán, még pedig, minthogy marhák nem közlekedhettek Palin és Nagykanizsa között, valószínűleg valakinek a csizmájára tapadt a fertőzés snysgi.
Igen nsgy baj ex, mely hosszú hónapokra magbénithatja egész közgazdasági életünk lüktetését és tudvalevőleg nemetik att eredményezi, hogy a huadrága^ tág fríg még nagyobb, arányokban növe-
I kedni, hanem egyéb óriási veszedelmeket I is rejtegethet. Így elsősorban szinte teljesen megszünteti a környékbeli idegenforgalmat, ami nyilt üzleteinknek mérhetetlen kárára lehet. A mezőgazdasági munkák végzését is igen .sok esetben meg fogja bénítani, mert fájós lábú és szájú marhákkal nem lehet szántani, boronálni és szekeret húzatni. Akiknek pedig a város határán tul van ingatlanuk, azoknak egyáltalán még csak nem is gondolhatnak arra, hogy odr egészséges marháikkal ia eljussanak, meri' erre a legszigorúbb tíla-. lom van.
Szóval, itt csak egy közős érdek van most, az, hogy a vész minél előbb le-járassák, bogy az minél előbb végig seperje a várost, aztán minden rendbe |ő. Erre pedig csak egy tfód van, a fertőzésnek mesterséges beoftására. Ha erre a belátásra egyöntetűen rájutnak a kanizsai gazdák, akkor agy hónapon belül nyoma sem lesz már többé Kanizsán a száj és körömfájásnak, de ha ezt nem teszik, ugy tán még karácsonykor is rettegni kell, hogy az soha véget nem ér. A városi állatorvosok legyenek meg mindent ennek a módszernek keresztülvitelére.
Szentht Ferenc m. kir. állatorvos egyébként nagyban dolgozik a.icgsQtfOaebb óvórendszabályok összeállításán, amik holnap kerülnek nyilvánosságra.
RUM
az elismert jó minőségben egy liter
90 krajcár.
Kapható:
XDx ogeria
a .Vörös kereszt"-hez Nagykanizsán
Hírek.
— Angyal Pál — királyi tanácsot. Dr. Angyal Pál neve jól isrqert a nagykanizsai indelligent publikum előtt is. A pécsi joglyceum jeles képzettségű fiatal tanára,- mint a rabsegélyezés és általában a patrontzs-ügy apostola, végig járta egész
-MZfcyarországof s töM> ízben megfordult Nagykanizsán is. E' érdemeiért a mai hivatalos lap kőzü ljgfeltöb'b "WTyrAl nyert -kitüntelétét. A kná'v. dr. Angyal Páinak, a közélet terén, * különösen a patronázs-Dgyek körül kfft'jiett tevékenységével szerzett érdemei eljtnirréséül a királyi tanácsosi címet adományozta, iBízonyos, hogy méltóbbat még nem ért királyi kitüntetés..
— A mészároson a főkapitánynál. Terjedelmes közleményünk számolt be tegnap a polgármer'e rendeleteiéről, mely a piaci husárutitáM Nagykanizsán ismét megengedi A rendelet n^gy konsternációt keltett a városnak összes elsőrangú mészárosai é* hentesei körében, akik exttzlencfájukai látják veszélyeztetve ezzel a rendelettel, melv éppen azokat sújtja, kik a piacról kiszori'iatvan. drága pénzen minden lehetőt mei?tet'<k, hogy a közönségnek leckényetebb-igényeit is kielégítsék. Ha a rendelet ineij il, akkor e törekvő s a közönség kedvében járni akaró Iptro-' tokkal izemben éppen azok kerülnének nagy fölénybe, akik réuint anyagi etzközelk leijei hiánya, rétzint pedig hlvalatlantáguk okából velük eddig nem vertenyezhettek. A mátzárosok és hentesek, kikel a rendelet tulyotan sért, nagy csoportban vonultak ma Deák Péter főkaplttny Hé, hogy arra kérjék, tegyen meg ő is minden lehetőt a késiülö millánytslanság tlluriláiári. A rendőr-kapilánytágnak van ugyanit megbtzaláta arra, hogy. amennyiben i polgármesteri rendeletből valótá^ vilnék, a piaci hua-árutltái helyéi kijelölje. A főkapitány figyelmeztette a pansstoi máizárniukal,......
hogy a rétidéit! még nem jogerői a az el -len módjuk van Islebbeinl, Kbbsn « |
deputáció tagjai megnyugodtak, mert bit-tön remélik feiehheeéaflk sikerét. ' — Változás • Zala-nyomdánál. A .Zala hírlapkiadó és nyomdai részvénytársaság* nyomdájában ltát nap óta nagy a sürgés-forgás. A nyomda költösködíK^ gépen, betOanyegái éa egyétí fcltxereiéset átszállították a Oalenberg nyomda Csen-gery uti helyiségébe és nyomdánk egy ideig itt folytatja üzemét, gnnek a változásnak egyszerű és világot okai megmagyarázhatók iparvállalatunk fokozatot, fejlődéséből és térhódításából. Ugyanis ez tette már moit elodázbatattanuT sürgős szükség letté azt, hogy nyomdánkat ajtói fölszereljük, uj és modern anyagot-állit-' tunk be, szóval,' hogy a korábbi fölszerelést at utolsó ölombatüig felujitsuk, sőt gazdagittuk. Ezt a nagy változást természetesen nem lehet máról-hol napra keresztülvinni, annál kevétbbé, mert eddigi nyoradabelyiségünk méretei sem feleinek meg a szükségletnek ; ezért/a Gutenberg céggel létrejött megállapodásunk alapján ideiglenesen egész nyomdai berendezésűnket átszállítottuk e cég tágas helyiségébe, ide költöztek át összes ipari munkásaink és a Zala nyomtatványai egyelőre ebben a helyiségben készülnek a mi betűinkkel, a mi gépiinken, tehát természetesen a mi impresszumunkkal is. A történt változásnak ezek az okai és ez a lényege, azzal a megnyugtató eredménnyel, hogy most már a tít nyomja fölszerelése akadálytalanul képes lebonyolítani a Zala r. I megnagyobbodott forgalmát. A teljesség kedvéért azt is meg kell jegyeznünk, hogy e megá lapodás egyáltalában nem érinti a Gutenberg cég ipari önállóságát; ez a cég amellett, bogy bizonyos rekompenzációért nyomdai munkáink ellátáaában segítségünkre van, ép ugy, mint eddig, "fohr-tatji a saját üzemét is
— Egészség, remény és boldogság három elválhatatlan jó barát, de csak nagyon kevés ember dicsekedhetik azok birááával. -A -mértéktelenség az a zsarnok, a ki mind a hármat egy csapásra megsemmisiti. A mértéktelenség meggyöngíti az emésztöszerveket és ezzel megzavarja a vérkeringést Mivel pedig a vér az, ami a táplálék szétosztásáról a- test minden egyes részébe gondoskodik, a vérkeringés legcsekélyebb rendellenességét az egész szervezet megszenvedi. Ha önnek nem egészséges a vérkeringése, akkor a természetes Ferencz József-keserü-vizben megbízható segítőre talál. Egy ád*g a reggeli előtt használva, rendbe hozza a gyomrot, a beleket megtisztítja és bőséges friss vért fog alkotni, hogy egészséget, reményt és boldogságot teremtsen. A „valódi Feréncz József" vizet a jobb füszerüzletekben és az összes gyógytárakban árusítják..
— Stolczer dr. étlapot*- AMf* Ernő dr. orvos, kit a legmélyebb barátság érzése fűz a szegény Stolczer Lászlóhoz, a tragikus hir hallatára azonnal elutazott Hajdúböszörménybe ás segédkezett Stolczer dr. Budapestre való szállításánál. Pollák dr. Budapestről, azok iránt való figyelemből, kik Ismerik, tehát szeretik is Stolczer Lászlót és mély részvéttel vannak eltelve megrendítő esete felett, — ma hosszabb levélben tájékoztat bennüliket, Írván többek közt a következeket!
— Barátunk már a budapesti utat megelőző vasárnapot nyugodtan töltötte. A szállításnál kesét, mintegy búcsúzva fölemelte azon hely felét - hol részére oly megrázó tragédia játazódott le. A vaautl szállllát aránylag elég nyugodtan folyt le. Többtzör egész érthetően rebegte el e szavakai: „Köszönöm, hogy eljöttél: Csak Szolnok körül leli izgatott, de vigasztaló szavaimra megnyugodott. Holnap történik újólag a röntgeneiét és azután, ha a golyók helyzete a műtéti beavatkozást lehetővé teszi, ez is nemsokára megtörténik. A betsMe elég értelmet, a szem Iától fényre reagálnak, Igy irhái van remény, hogy a látát irin itcnvedelt ét ha a golyók csak a cs írnokban akadlak fenn és as eddigi lulyoa tünetek oaak á nagy vérömlét eredményei, van kllálát arra, - (eklnlve barátunk erőa hstt tter-
vatetát ás hogy "Ml wuMMIro-
xott, — hogy a végzetes tan ntgyob^ defektusokat nem hajftr maga alán
Hajdtiböaaöftaény lakotaága a tágas, gyobb szeretettel ás nagyrábectüléiMi beszél Stoftur Lázaiéról. Nemes-én,* ideális gondolkodásmódja ceodátefqt kattan. Főnöke, Terestényi járásbtró és Mbtt blrólársái elragadtatással nyilaikonafc fényes jelleméről, te meghatva fejenék ki megdöbbanésQkst ás fájdalmukat.
— Gyászrovat. Hoasserezenvedés ulán életének 77. évében elhunyt tagnap délután özv. KocmU Ferencné szül. Pau körlet Antónia A megboldogult. Ut nagy rokon-aág gyászol, Kaorizer Oyörgy lakaréfc. pénztári Igazgató anyósa volt. Wemmtm holnap, (máitlús hó 1-én) délután 4 Órakor lesz a Rozgonyi-utcs II. aaámu gyátt-házból.
— A ragadós száj- éa körömftjáa Lapun ki mát helyén foglalkozunk a Veszedelemnek Nagykanizsára való bejutáláról. E helyütt csak a minden keddi or-uágoa és megyei saámadaiokat közöljtk, amiket a „Földművelési értesítő'1 legújabb füzete kimutat Ea adatok szerint léhát még mindig fordított a viszony az ország és vidékünk állategészségügyi állapota kö-zblt. Míg ugyanit az országban áltálában mind nagyobb mértékű csökkenésben van a marhák ragadói száj- ét körömfájása, addig Zala és Somogymegyékben még mindig folytonos emelkedés konatatálható. Zala/negyében a ma egy heti kimutatái 140 fertőaÖU községet állapított mtg, t ma 177-re emelkedett ea a szám. — So-mogymegyében a mult heti 23&-as szám 344-re szállott M. As országot statisztika szerint egy hét alatt 426-tal 4291 -re csökkent a fertőzött magyarországi községek száma.
Sséfttő-Egyesület köszönete. A Szépilő-egyesület céljaira a Nagykani-zaai takarékpénztár 80 koronát, a Zalamegyei Qazdaaági takarékpénztár 90 koronát, a Ddlzalaí takarékpénztár 40 koronát adományozott, Blau Richárd hamburgi lakos pedig leánya eljegyzés* alkalmából 90 koronát juttatott az egyesület elnöksége kezeihez. Mindazon adományokért hálás köszönetet mond a Szépitó-Egyesület vezetősége.
— Tömeges gyílkoeeág. Csáktornya! tudósítónk Írja: A varasdi Tkalcsecz-család-ban állandóan dult a perpatvar éa pedig valami örökösödési ügyek miatt — Már pörre is került a dolog, mslySőI kifolyólag Tkalcsecz Lénárdnak 600 koronát ke-lett volna kapnia, mii azonban semmiképpen sem tudott megkapni, noha a pénzre nagy szüksége lett, volna. Mult kedden végre annyira összekapott fiu éa , apa emiatt hogy Tkalcsecz Lénárd, aki különben ácssegéd, fejszét rsgadolt és ezzel a folyosón először bátyját, — majd benn a szobában atyját, anyját és bugát leütötte. Az öreg Tkalcsecz, felesége és leánya szörnyet hallak. A gyilkos, skl hat kiskorú gyermek atyja, önként jelentkezett
a rendőrségen. Az áldozatokat nagy részvét mellett ma délután temették el.
— Harctzerfl céllövészet. A nagykanizsai 30. honvédgyalogezred március hó 9-én, csütörtökhöz egy bélre a Kis- * kanizta, Bajcsa, Szepetnek éa a Princi-pália kanális által határolt téren harcszerű céllövészetet tart. E napon reggel 7 órától délután & óráig a jelzett területen életveszélyes lesz a tartózkodás.

IitmtattM hazat gyógyásványvts-Wtt.í ntmnri a.
llWlM. MVH SIIIIIIIIIIIih
fálpsMr flll-lnréi i psimw mmt sp*»
A vállalat " íIiIoöom
„CONSUM* ktresKtüv-lml réuv.-társ s^<i>mi. n rirtt atm 4 TiMw is ii
IHMttaMn MH totrtMMb M |fá0M*rsn*
| tyliMy KMüttátt, Vwngyi
|9H. március 1.
ZALA
1. '"OM .
1
— A aciMr étetvaazedelemben. OOáér István váYosi mezőőr aual a panasszal ment aa ügyeletes rendőrkapitány elé, hon Pahocsa (becsker) László kis-kamzsai gazda amialt, meri több mezei lopás miatt ellene feljelentéit tett, lelő-vessel fenyegeti, , Akárhol talállak, agyonlőlek ét eltemetlek*, uokta neki mondani, sőt űzenm is. Pahocsa a fenyegetést r ind gyakrabban ismételgette ét a mezőőr most már jónak látta a rendőrség oltalmát igénybe venni, mert Pahocsa, U már több emberölésért számos esztendő-' kei fegyházban tOHOtt, félelmetes ember, kitől komolyan leket venni ilyfajia ígéreteket. A kapitányság s veszedelmes ember megfékezésére megtette te kellő intézkedéseket.
— A Zalamegyei Kör — mini Budapestről nekünk írják — 35-ikén (szombaton) tartotta meg ez idei bálját aa Egyesült Lipótváros Kör pasarul beren-dciett helyiségeiben. A kör dísztermét zsúfolásig megtöltötte a*j*v*tészt zalaiakból álló közönség, annyira, hogy nemcsak a dimermet, hanem az átvezető mtllék-termeket is elfoglalta. Aa estély műsorral kezdődött, melyben Kalmár Béla keszthelyi szQletésQ budapesti énektanár aratott nagy síken kuruc dalaival, melyeket háromszor kellett msgujrárnía: Mellette fényesen megállta helyét Traub Erzsi is kitűnő énekszámaival, melyeket Katzor Ilonka kísért, zongorán meglepő ügyességgel. A mflsor teljét fényéhez nem csekéllyel járult még Nagy Irénke szavalatával, ki csupán bájot megjelenésével is általános feltűnést keltett. Horti Sándor tongors számának és Lengyel András szavalatának szintén sokat tapsolt a közönség, melyet reggel 6 óráig tartott együtt Kocáé kitűnő zenekara, vagy még inkább a kitűnő hangulat, mélyet a vig kedélyű zalai fiuk varázsoltak elő a keleti pompában ragyogó fényes termekben. Az estély nagy jövedelemmel járt, melyet a rendezőség a salamegyei főiskolai hallgatókat segélyező alaphoz csatolt
— A UszttoUaj fuvaros-kocsisok. A Franz Lajos ét fiai részvénytársaságnak aa uradalmi majorban lévő raktárából napok óta szállítanak nagymennyiségű gsbonái a gőzmalomba. A fuvarozást több kiskanizsai polgár-fuvaros végzi. Ezek közfll néhányan tegnap délután útközben a Zrínyi Miklós-utca egyik házába beteltek két zsák búzát, bocy majd az est beálltával hazaszállítsák lakásukra. A rendőrség azonban tudomást szerzett a stiklirői és büntető eljárást Indított a folva] fuvarosok ellen.
— Váltóhamisltó csendőr. Érdeket lakója van a zalaegerszegi fogháznak. — ■ Iliét Lajos volt csendőrt hozták bt a mult héten, mert rábizonyult, hogy csalt és okiratot hamisított. — Illés a pákai őrsön volt beosztva. Nem régen, egy heti befizetéses könyvet váltott az Alaólendvai Takarékpénztárnál s 300 kor. kölcsönt vett fel rá. Rövid idő múlva elbocsáttatását kérte a csendőrségtől s felöltözve egy bajtársának civil ruhájába, szive választottjá-
' val, Kropets Szidónia pákai leánnyal elutazott. Az Alsóléndvai Takarékpénztár áz adóslevélen levő kezeseket fizetésre szólította fel. ekkor kiderült, hogy aa aláírások hamisak. Kezdték nyomozni illést s amikor a pákai őrsnek a parancsnoka azt megtudta, hogy a hamisító Fiúméban van, azormal odautazott. A szerelmes párnak azonban hűlt helyét találta, mert elutaztak Szabadbatiyánba, ahol lilét kovácslegénykép dolgozott Itt elcsípték s Lehozták Zalagerszegre. Valószínű, hogy egyéb bűnek is nyomják Illés lelkiismeretét t a csendőrség ezek után ^tyomot.
igen jó karban, teljesen felszerelve, jutányosán
ELADÓ.
Clm a kiadóhivatalban.
Uni írisz zsíiik IinkiH/sU
Menekülés véren-tflzön ét.
— Saját tudósttóakWI. —
Érdekes emberpárt tartóztatott föl úttalan útjában néhány nap előtt a somogy-stentmikiósi csendőrség. .Egy fiatal orosz zsidó ét még fiatalabb, egészen \ gyerek-asszony az illetők, kiknek bűnűk semmi, csak az, hogy széles hazájuk a világ ét nincs aa t darabka föld, hogy annyi vergődés ét annyi bujdosás után végre megnyugodhatnának.
Egy Mnkreailányitott vén gebe, — egy még silányabb, szérű sátoros parssztszekér, benne néhány primitív házietzköz: ez minden vagyonuk Az éjszakát a somogyszeot-miklósi csendőrség udvarán töltötték a kocsiban, aa éjszakai metázös hideg nem árt nekik, idejűk, alkalmuk volt már elég, hogy megszokják azt.
Magyarul nem tudtak, németül hallgatta ki őket a csendőrőrmester. A férfi, név-tzeriqt Orün Árőq azzal a közönnyel, mely a tokát szenvedett emberek előadási modorát jellemzi, szépen, sorjában elmondta, a csendőrőrmesternek, — miért kellett távoznia Odesszából, a szülővárosából, mi mindenen keresztülment azóta — mig végre Nagykanizsán át idekerült Somogyszentmiklós határába.
Odesszában fűazerűzlete, vagyona volt, feleségévei t csöpp gyermekével szépen megélt abból. Kitört azonban a pogrom: házát felgyújtották, üzleté, árui bennégtek ét bennégett a gyermeke is. — Egy fillér nélkül, csak szivében tenger keserűséggel menekülnie kellett a városból. Eljutott valahogy Varsóig, de ott is csak betekig maradhatott, kitört a zsidóüldözés és 'S futott tovább, így kerüli Magyarországba, hol hosszú szenvedés és inség után végrt eljutott Budapestre.;^ .
Elhatározta, hogy kimegy Amerikába t ezért jelentkezett a budapesti konzulnál ét kérte, adjon neki negyven koronát, neki még van 130 korobája t ezzel az összeggel kivándorol Amerikába. Negyven koronát kárt, hát huaz koronát kapott a kon-tnNÓL A 140 korona még arra sem volt elég, hogy jegyet váltson magának és feleségének. Elhatározta, hogy a hátralevő összeget munkávsl fogja megkeresni. Elment munkit keresni, de tebol sem tatált.
Kocsit és egy rossz gebét vásárolt, most csontot, rongyot, tollat azed s ugy akar megélni.
Engedély nélküli házalás miatt indítottak a bolygó zsidók ellen eljárás'.
Táviratok.
A miniszterelnök Budap sten.
Budapest, február 28. Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök ma visxa'rkezeit Grácból. A miniszterelnök dél -lóit Brauer Antal zágrábi érsekkel tanácskozol*.
Lukács a királynál
Budapest, február 28. A kn.l ma délelőtt másfél óra hosszat tar ó kihaiitfinason fogadta Lukács László páműK.minisztert.
Elgázolta a vonat.
Debrecen, február 28. Debrercní Lajos földbirtokos hintón jött be a vá Arra és midőn a város mellett a vasúti vágányon hajtatott, éppen e pillanatban ert oda a nagyváradi gyorsvonat is, m ly a kocsit oly erővel űlötte el, bogy a raji ülők szörnyet haltak.
Rablógyilkos kasszlrnOk.
Budapest, február 28 A Dombóvár és Budapest közt fekvő Oyönk—Hidegkút csendőrségétől távirat érkezett a főkapitányhoz, hogy kél lielynélkűli kávéhasi
pénztárosnő Siobó Mari év Ipolyi Erzsi a köteti Solymáron megölték ét kirabolták Kunsxt József ipartestületi elnök betegen fekvő feletégét Valöaina, bogy a rablógyilkos kasszlrnők Budapest felé szöktek.
^____— 't . ^st
összeütközés az állomáson.
Budapest, február 28. Aa éjszaka a nyugati pályaudvaron egy mAzdony éa egy tehervonat összeütköztek. A mozdonyvezető meghalt éa négy sebésütés történt
Bánffy Dezső állapota.
Budapest, február 28. Bánffy Dézsa báró aa éjszakát nyugodtan töltötte éa reggel eszméletre térve, felismerte környezetét. Az orvotok kijelentése szerint oly trös a szervezete;* hogy, ha ujabb rohama nem'támad, lehet, bogy életben marad. Ma a király két ízben érdeklődött Bánffy állapota iránt,
ElzüllOtt tanuló.
Székesfehérvár, február 28. A székesfehérvári törvényszék ma hat hónapi fogházbüntetésre itélte Szombati Agoaton felsőkereskedelmi iskolai tanulót, ki dacember hóban kirabolta a szállássdónójet.
Halálugrás a vonatról.
Budapest, február 28 Rrnemak Erzsébet egy volt vidéki vároti főjegyző özvegye Rákoskeresztúrról vonston Budapestre utaztában leugrott a robogó vonatról ét agyrázkódást szenvedve szörnyet halt.
A csengerbagosi gyilkosok tárgyalása.
Szatmdr, február 28. Ma kezdték meg a csengerbagosi rablógyilkos ság letteseinek tárgyalását az itteni esküdtbíróság előtt. A vádlottak a nemrég a fogházban öngyilkosságot elkövetett Hamzs Lajos kivételével mind a birótág előtt vannak.

öngyilkos tejtiamlsitó.
München, február 28. Lóth Amália több-' szöröt tejhamisitó nőt a hatóság 100 márka pénzbüntetésre ítélte. Ezt abűnte-tést az asszony annyira • lelkére vette, hogy két kis gyermekével a karján aa latr folyóba ugrott Mindhárman ott haltak.
BetOrés Caruso villájába.
Flremi, február 28. Carusonak a várót mellett lévő nyaralójában az éjjel betörők jártak. A rablók rengeteg ékszert elvittek. Caruso kára meghaladja 150 ezer korona értéket
Egy feltűnést keltO házasság.
Heidelberg, február 28. Becker Emánuel világhírű egyetemi tanár, aki 84 esztendőt. ma délelőtt egy 79 éves özvegyasszonnyal házasságot kötött. A házaasag-kötés igen nagy feltűnést keltett.
Közgazdaság*
. Levélboriiékok nagyság*. A soproni kereskedelmi és iparkamara közli: Közismert dolog, hogy a levelek burko lásárára haiznált borítékok különböző nagysága és címzésűknek különböző módja, valamint a bélyegjegyeknek a boríték különböző részére, — sőt hátlapjára való ragasztása a postai kezelést igen hátrányosan befolyásolja és erősen meglassítja. A postaigazgatás — mint azt a kereskedelmi miniszter a kamarához intézett leiratában közli — ezért igs^ kívánatosnak tartaná, hogy legalább a kereskedelmi levelezés burkolására lehetőleg egyenlő nagyságú borítékok használtassanak, de minden esetre a frankojegyek a címoldal jobbfelöli felső sarkára ragaaztassansk, mig a rendeltetési hely a boríték jobboldali alsó részén tflnlettessenek fel. —'Kereskedőinknek és iparoaalnknak az ezekhez való alkalmazkodást figyelmébe ajánljuk, mert postára, adott levelek gyorsabb továbbításaié*' kézbesítése első sorban az ő érdékeiket szolgálja. J i
Főszerkesztő: Sxjüay Sándor.
Felelóssserkcsztö: N«rv Samu.
Gabona Ötletről
va
, a«i>»i ■ sli»i i Változatlan.
llsarill tt'sl i thus tprtüs't IMS 8ux« má]w
III
Bau októberre 10.59. Rótt áprilisra SJOI. Rw» októbert* - 7Sb SpHHars l át Taagart má|ü»ri UT. Rvpc* sufwiztuars itM. <
Mulatságok
Naptár
álár«M 2 Ai ni Bóaaytsl wtélja PáSfat Annuska ICI leplével - . II. A fliharmonlfctMOk twagMiwy
Orbán József
és vegytisztlló intézel Nagykanizsa, Hunyady-utca ö. az. lageé, gallérok, késelik és mindennemű fahérjacmüek a legkényesebb Ízlésnek Is megfelelően tisztíttatnak. Tessék egy próbatisztltással meggyőződni. —' Ugyanott több lakás kiadó. 4074
r" HJDONSriQ I
A > LECITHIN I v COQNdC v
a
T3 fi fi* bt uí
M
n e
tápláló ereje folytán elsőrendű # erősítő gyógycoguac.
A Leclthin Cognac testileg viaszain sradt egyéneknél, ugy gyermekeknél, mint felnőtteknél, de kivált lábadozókban lévő gyengélkedőknél csodálatos hatással bír, mert a hanyatló erő rövid használat után tökéletesen helyre áll, miért It az • — orvotok nagyon ajánlják. — Kizárólagos egyedüli etánisitó hely Nagykanizsán:
MARTON ÉS HUBER
tUsxer és oaemoge (Illatéban
Eladó.
Két alig használt, teljattn jőkarban levő
karambol teke-asztal.
Ugyanctak eladó körülbelül 300 m. hossza
acetylen vascső
t több világításhoz izüktéget tárgy.
Bővebb értesítést ad:
KUMMER GYULA cukrász és kávéház-tulajdonos ZALAEGERSZEG
Két drb. teljesenuj
VETÓGÉP
az egyik 14 soros, a másik 13 soros jutányos árban azonnal
eladó. 49i5
Megtekinthető egész nap a tulajdonosnál.
5Ínio n I stvá n
vendéglős, KlakanUaa, Varaadt u. 3. ,b. aa.
Galambokon
tilli is Mir
eladó vagy bérbeadó, esetleg üzlettárs felvétetik. Fölvilágositással szolgál a tulajdonos Okenfusz Qyula.
Koks, Briket, Antracit ^ Radnay Károly
- M
4 oldal.
ZALA
1911. méretei |
Hotel „Arany Sas" szálloda
Budapest, *sr
utCM
Családi szálloda. Pedáns tisztaság. Mpderrt kényelem. |
wr szobák miiiyviltiitii is UsziiiiUsHl ? km H m m.
SzáJJ.cdLat'vaJLaJd.o&os:
Kaufmann Mór
i llríszabó wmmmtmmmm
Nagykanizta, Erzsébet-tér (M IfeL
Oim váJaajták a lagfinomabb m4»»> tokba. Qondoa éa udiaa* kidolgozás.
mam Szolid, jutányos árakl aaaa
Oh Y LTLA.
DiÜCtti
Ujdanaaftl
Mlndan ««l|»l WMiéMll tWWi I
U)«ilHÉ| I
Kristály szivarba hüvely
miéit a lefetfoV© V
lart ■ laghényaaabo 1*1 *•«.!• ki* é|Hl lor* NrltMlytluu MM«r pwirbél I|*hM
lart u *|4»n*Olm ulrtMMi •
lart hamut Mm hagy vlaama
lart fappal varatt ét mlntfan npuM anyaftal m«n(
lart nikotin aaOróval van vitatva éa na »|t»«lt|la artaln- atlan
lart nwllékli* nlnaa
Oyiri Mnkm: HIRCHLBR-TÓiaOB Nacykaniaaa,
Oyiri irak: / i im mi m Ma, iégo émt 11 n.
h MMK WMr, IMe*n» I 1—.
I
9
I
Szívós Antal
Arajavttó míhetye ugy van berendelve, kofj ott ülőt, Utóer és gramáphoii javítás is nagy gonddal íéwflL pzlct: Starvas-siálló épület.
N ARA N^CS
vérvOrAa catánili legetlegjobb aitM^Q, OtkilAa poattkosártat 2.8ü, eredeti kőtárral 100 darabbal 5.10, eredeti ttdá-al 180 avagy 160 darabbal 7.— kor., eredeti ládával 3C0 aragy 300 darabbal II koronáért Mu»i«k»naran«a vérpiro* prímit, «imó mínAségQ, nép nagyok, eredeti ládával 100 avagy 80 darabbal 8 korona, eredeti iadávaí-300 avagy -<Jarabbal-13J0 kompiért. Mrga lajnarancs tneiiiíiar bumoi pöstüosímr 230, ernjéti ládával 180 avagy 150 darabbal SJ3 korona, eredeti ládával 300 avaey 300 darabbal 10 koronáért Citrom •l.-Srenda,~ OtkilAa potukosárral 220, ervdett tadivaí 180 darabbal 5.-, eredeti ládával 360 avagy 300 darabbal Q koronáért Karfiol cvrfauép feher, Ölkilós poatakoeáml 130. tukiíis kosárral 3.00. eredeti kopárral 18 darabbal 4 korona.
- Mar** | rúpiái, connryüt, tartda téliáru B'kiláa poatakosárral 2.60, hoSioaSt kílóa aaátkal 9 koronáért •aállitja ntiavéMlal, bMmentetkaOI ai AORUMBN déli gyfl-möir »nigy|eieakéd«a Budapesten, Szarka- g utca 1. — Tessék eMnyi^rgytékat kérni 3 (Hsa gjflmfllcsOkrAI és dá'ivyflmfilcsAk-Ai.
' Van szerencsém a n. i. kfzftnség szíves tudomására adni, miszerint
u| épithezési, teruehet, hölt-séquetéseh elkészítését, átalakítási, ugy. lelő, mint faiak tatarozását a legju-tányosabb árban ugy ktljbtl IlDt fMÉfcn elfogadok . - .
A közönség becse* pártfogását kérve, maradok tisztelettel
SCHUHEL LAJOS
•M épil* és l»uM ,Utalk»*.
Hag) kaniaaa, C»mj«r^-u. 2t.
CIssMetlet értesítem int, ktxta-aégtt, hogy boldogult Nr|on vállalatát változatlanul tovább vezetem fa
IZÉI, üsz. di. m * tataralzsli tnti-Bilitlyuut
• legújabb díszes, madtn mintákkal azertlttm M, aiwkMI u|, klváli uiMIW rendilfteztm, kiknek a kQltfildSn elírt alktrelk niillán következtetni engedik, hojy tlagykaulzaa ét vidéke n. i MzDnséfetnck legkényesebb Igényelt Is ntindcnMlc tekintetben kleUglIhiaacni. — Elvállalom káípir II pUedraUnzaf hatáséi it llUgytaulánzatu modern Bsdu^táat.
H n. t ktaánsáf axlvea pártfogásul a a Mm, vagyok Itúttitttej a a
özv. Woifrom Királyné,
n ii Kaiea«yutea a. u n
Csányi lászló u. 8|b
ház, amely áll 2 utcai szoba és a hozzátartozó mellékhelyiségekből, egy szobás udvari lakásból, szabad kézból azonnal ELADÓ. Bővebbet ugyanott a háztulajdonosnál
Egy garnitúra
Iuiaytoi és ScbDttleworlu M
8-as cséplőgép I
^ teljesen használható állapot-^ ban jutányos áron ELADÓ. I Cim a kiadóhivatalban.
Steiner Mór óraműves
NAGYKANIZSA.
Legpontosabb zseb, inga, fali és ébresztő órák, ililnifl gyártmányok. Ékszerek, gyűrűk, fülbevalók legújabb divatuak remek választékban. Lőszerraktáramban elsflrendüxsip-tetók, szemüvegek kaphatók t koronától feljebb. Minden órajavltást pontosan és szakszerűen tazkfizlök. Lagmagaaabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.
Szőlővessző eladás.
Az alsólendvai uradalmi föbér-
nökségnél a következő amerikai
vesszők vannak még eladók:
13,000.drb. L oazL sima Ripária Portilis ára ezrenként 18 K 30,000 , II. . . Ripária Portállá ára ezrenként 8K 3,000 . I. » gyök 2 éves Ripária Portális ára ezrenként 40 K 8,600 » I oszt. gyök 1 éves Ripária Portállá ára ezrenként 38 K 8,800 , II. oszt gyök I és 2 éves Ripária Portális ára ezrenként 24 K 7,700 drb. I. oszt. sima .Rupeskis Montt-cola ára ezrenként 18 K 3,200 . 1. oszt sima Rupestris Matallca ára ezrenként 18 K 11,000 . U. . sima Rupestris Monticola tea ezrenként 8 K 1,000 . L . gyök I éves Rupestris Monticola ára ezrenként 36 K
AhtlaaJváa itvén éa flaatva.
Uradalmi ffbénOksii Mitin
Péczely László
kitkomárocnl pinczészetében több száz hektoliter 1007—1908. évi
tar ibii Mim Is.
Ugyanitt ripírla portális éi rupestris monticola alma el-ifiofztályu ftzok«ánymin6sé-qü alanyoesézök kophatök
Két *vl Jótállás.
flz Oübfl
több mint 2008 onros által |eg-megbixhatóbb-nak van ajánlva. Kapható t
Geltack it Ozhtí rirotferM/aaaa, Beint L. U Mait Oy tr*ér""*±
tof irir DLLA1
Bf . j»>l'W|IHI
1 n Min aufttati tahimat, teiiitií i •aarJ MMM ^H

im j£E
UOR2U6LICH u. 3ILU6LGEBRAUCH
IN PRKETEN A soo, 25O u 133 GRRWM
rnflfl5Vjmö5]


Az égést téli idényben esküvői, név ea születésnapi, BÁLI CSOKROK, ÉLÖ-VIRAGKOSZORUKa legszebb kivitelben és a legjutányosabb árban rendelhetők:
Petermann lózse
virágüzletében Fő-ut 1.
MII
U99f
Mave
r
Károly
ruhafestő éa vegytisztitó, Nagykanizsa.
MiiieineiiiBliittiístjíziílitliitlU-
wm MMtei, iílállís iilletL
körtoroö mm
utján minden szövet viaszakapja eredeti színét
litiifttiiH Niki 6tm műi
A kílrforgó kcfiMAgép tgyetlen vagy tisztítóból ae hlanyossékll
Nyomaloti a kiadó tulajdonai .Zala Hírlapkiadó h Nyomda Rétivány társaság" könyvnyomdájában Nagy kan Uaán.
Megjelenik minden hétftpftznapon ecte 6 órakor.
StáÜjgiiHiit «• kWóKWal
NAGYKANIZSA . s.
TELEFON-SZÁM 78.
mMld ■nt&at**
. MIÜUÍImmmL
IiU
j^ldtaHliM OMN Vűklcmlők. fcvtok —ywinín m tihfcwA ca Mimit** mm w figyt—ha
A 0>W«tÍ>>|.
' ra nydtiar«t dijtábtiaat m-
vmi fai a kuxk&i v«t gJL
Z A L A
POLITIKAI NAPILAP.
iLÓrairtii ARAI*
Hetyb** I PmW fcaiáüB i mMktUtmmi > itt 1.30 K I tgy Ur. IJt K
NCJT^MUW* 450 . [ iMiOwi 4.W .
t— . I Fitim 4 » .
Egi« í*r« 14— . I U*m- II—» tfTM HUÜM ára 4 fillér,
MuUtotatk, Ml káMlaUaak fa »iii>»I 50 I
ElJegylcM ét mIiMM i
4«iiak UMlMlftrflIriUl I bna»
XXXVin. évf. 50. szám. *
Magykantzsa, csütörtök, 1911. március 2,
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
Mi te i következő napokoa
Magyari Gyula
jellem, humorista a fővárosi artista színpadokon, előnyösen ismert mdvéaaek felléptével vendégjátékát tartja a
— fiume kávéházban. =====
StaggioMl Cabarctl
Szenzáció I Óriási sikert
Közkívánatra még nem látott és nem
iulloKt programra I Ujj műsor:
Duet Aida Qtnxti RoUy
amerikai tánckei tő*. ének tánc duett
Collin MAGYAR! GYULA pazar, u] és szenzációt keltő műsorával.
Siriágrl Elemér Bereffy Ilona Nőimitatőr. táncművésznó.
OyŐri Aflél Szoba kiadó
Népdal énekesnő.' falrengető színpadi trtfa.
Két egytelvoiiásoa bohózat I
Családi misorl — Fentartott helyek I
Kezdete fél 10 órakor.
A n. é. közönség szives pártfogását kéri
a TÁRSULAT.
Figyelem J Ajánlatos a helyeket icatartani I

Osztrákok "a magyartpar ellen.
Nagykanizsa, március 1.'
Régi dal régi gyülölségfőí. Régi dal; de ez Js örökké u] marad, amíg csak a népek, neffitfetek HeT tét, sorsát mozgató, irányító, .nagy erkölcsi, szellemi alakulások, az egyes korok kibontakozó szelleme, a haladásnak bizonyos erösebb erkölcsi egységre törekvö áramlatai a jelenleg uralkodó helyzeteken, állap'otokon, viszonyokon lényegesen nem változtatnak.
Kiszámíthatatlan az az óriási energia, amit ezidőtt még a népek 'és nemzetek között folyó úgynevezett létkflzdelem fölemészt Voltaképpen nem is létküzdelem ez, — mert a valódi létküzdelemben felhasználódó epergia mindig bizonyos egyetemes jellegű haladásban, mint általánosan kedvező eredményben, gyfiiemlik össze egy u> erőegységgé; hanem ez a küzdelem inkább elsőbbségi harc, -mely nem a közös boldogulás nemes, szép, igazán emberi elvével igyekezik diadalmasan érvényesülni. Ennek a harcnak az az elve, hogy: .aki bírja, az marja." Ez a harc nem igen válogat a fegyverekben, az eszközökben, melyekkel a diadal felé tör. Ebben a küzdelemben nem a boldogulás és boldogitás I magasztos gondolata hevíti a lel-
keket, hanem a gyűlölet És ahol | a lelkeket gyűlölet ragadja a né-1 pek, nemzetek közös nagy hali- j dási érdekeinek versenyében: ott | a létküzdelem mindig az egyete- I mes haladás éredekeit gyöngíti, I veszélyezteti.
Ilyen régi gyűlölet tüze lobban j fel minduntalan a mi osztrák testvéreink egy részénél, valahányszor a jóakaratnak egy-egy tiszta sugara megcsillan az osztrák irányító körök részéről, hogy a magyar nemzet létküzdelmével szemben a boldogulás és boldogitás ragyogó szép erkölcsi elve érvényesüljön. És igy minduntalan arra kényszeritik a magyar nemzet ^közvéleményét,. hogy fölidézze emlékezetébe a régi dalt a régi gyülölségről s hogy igy ez a régi dal, melyet pedig mi olyan szívesen elfelednénk már,— mindig, örökké üj maradjon. %
Most, amikor az osztrák delegáció körében beszélgetés során tüflléffiK 1II t megegyezés, mely szerint az óriási, szinte elbirhatat-lanul megnövekedett hadiköltségekkel szemben a magyar nemzettől kívánt áldozatok némi visszatérítéséül a közösügyes tárcák terhére történő megrendelésekből a kvóta arányában a magyar ipari vállald Ifoaás is részesedjék:ez ellen előbb az osztrák keresztényszocialisták, későbben pedig a többi pártok is, sőt maga az osztrák kereskedelmi miniszter is, olyan erős vonalbja sorakozottan foglaltak állást, hogy a kétségtelenül erős gyűlölettől izzó állásfoglalás igen nagy hatással nydmultbe a magyar delegációba is.
A magyar delegációban ugyanis az óriási 312 milliós hadügyi költséggel-szemben azért volt eddig a körülményekhez mérten elég csendes, mert az a gondolat, hogy a hadügyi kiadások egy részéről (a kvóta arányában) a magyar ipari vállalkozás is részesedni fog. És most imé, az osztrák részről fölkerekedett nagy ellenáramlat arról győzött meg mindenkit, hogy az osztrák türelmetlenség és gyűlölet képes a legmesszemenőbb akciót megindítani, szóval: mindent el-követni, hogy ez a méltányosan igazságos terv meg ne valósulhasson.
Ennek az ellenáramlatnak már megvolt a hatása magyar delegációban is; mert Batthyány Tivadar gr.
azt az indítványt terjesztette a delegáció elé, -hogy addig a 312 millió hadügyi költséget he szavazzák meg, amíg a magyar ipanosoknak a közösügyes szükségletek beszerzésénél a kvóta arányában való részesedését az osztrák delegáció meg nem szavazza. Ezt az indítványt a magyar delegációban nem fogadták el, pedig ugyancsak erően támogatták a legerősebb szónokok.
Ennek áz el nem fogadásnak magyarázatát nem találjuk meg azután sehol az esemény körűi támadt fejleményekben. Az osztrák kormány részén már erősen keringenek a válsághírek. Vannak, akik
ugy vélekednek, hogy Mkésen elintézik majd ezt a dolgot.
Most még nagyon bajos dolog" volna megmondani, hogy minő kö-veUcezményei lesznek az osztrák testvérek hagyományos gyülölségé-nek, az uj idők szelleme ellen egyenesen homlokot szegező türelmetlenségének. Mi csak azt tudjuk, azt érezzük, hogy az osztrák testvéreknek ezzel a minden nemzettestvéli kapcsolatot figyelmen kívül hagyó állásfoglalásával szemben a mi kormányunknak legkisebb gyűlölet és ellenszenv nélkül, de rendíthetetlenül meg kell maradnia a méltányos Igazság álláspontján
A zalaegerszegi csőd.
Letört remények.
Saját tudósítónktól. —
Honzu szélcsend után Zalaegerszeg város életében eseményekkel teljes napokra aiadtihk. Sajnos, nem a haladás, nem az alkotás eseményeiről, mozzanatairól számolhatunk be. Sót ellenkezőleg, az utóbbi évek hatalma*, megfeszíteti erővel megindult munkájának csődjét, a nehezen megalapozod haladás épOlelét összeomlással fenyegető tények hirét közölhetjük.
A legutóbbi napokban, mikor Zala-, Sopron- és Mosonmegyék küldöttségei jártak fenn a kereskedelmi és iparkamara kettéválasztásának kérdésében a miniszterelnöknél és a kereskedelmi miniszternél, a zalaegerszegi polgármester:' dr. Korbal Károly' is felhaszatlta az alkalmat, hogy Zalaegerszeg r, I. város fohtosabb függőben levő ügyeinek állásáról illetékes helyen információiul szerezzen.
Nos, az információk Megvolnának, de az eredményük alapján ■ nagyon szomorú képét nyújtják annak, hogy az u. n. illetékes helyek s azokra bízott felügyeleti jogok ' mily tájékozatlan felületességgel kezelik az abszolút helyiérdekű ügyeket. A nemrég elült s hosszú (de elég kínos) szenzációt kelteti .város és vármegye* Ogy hullámai ugy látszik, sokkal magasabbra vágódtak fel, semmint azt bárki is óhajtotta volna. S azok elcsendése után ez a még lehetetlenebb állapot azt bizonyltja, hogy itf titkos Intrikák kisded játéksi teszik illuzóriussá mindazt a további munkát, mely Zalaegerszegnek, ellnek a csakugyan Jobb sorsra érdemes városnak a jövőjét célozza..
Dr. Korbai Károly hazaérkezése után a legnagyobb szomorúsággal kell konstatálnunk, hogy a város érdekei ott, a hol a legnagyobb s legfigyelmesebb tárgyilagosságra kellett volna számitaniok, a legtökéletesebb mellőzésben részesültek.
Az egész khaoast-an, melyből tájékozódást az indítékokra nézve nagyon nehéz volna kihámozni, legerősebben magán vi-
seli a méltatlanság bélyegét az az intézkedés, mely a polgármester fizetésének felemelése tárgyában két fórumon hozott határozatot semmisíti meg.
Érdemes-e polgármesternek lenni ? ■ • Dr. Korbai Károly izzó ambícióval, a a közügy Őszinte szereielében fakadt tetterővel Bit pár évvel előbb a gyengén dotált polgármesteri székbe. Sok vihar, sok gáncs és még több eredménytelenség honorálta iz első évek munkáját. De az erős ellenzék dacára is ki kellett tűnni annak, hogy rátermett ember, •minden szépre, jóra képes egyéniséget nyert benne a város, melynek érdekéiért valósággal élethalál harcot kellett folytatnia. Aj eredményes munkál honorálta a város s később a gyerekes intrikák ellenére a megye mikor az állás dekórumához mért fizetés-javitást szavazott meg dr. Korbal Károlynak. Most a Hajlk István felebbezése folytán -*- fizetésemelés kérdése Ifibbé nem aktuális. A miniszter ugy határozott hogy Zalaegerszeg város polgármesterének elég a mai fizetése. S J — »o meg az Ogy ismeretlen mozgatói tudják, hogy talán sok is. Hiszen aki annyi idOi tölt munkában, annak úgysem marad, ideje, hogy a fizetését, ha még oly csekély is — felélni képes legyen. És Korbai Károlynak senki sem vethetné szemére, ha a közügyek iránt ezentúl megcsappant érdeklődést tanúsítana
Mi pedig csak gratulálhatunk a miniszteri indokoláshoz, mely a legfőbb okul — (nem muszá| nevetni) a méltányosság megsértésére hivatkozik.
Viszik a huszárokat.
A daliás pápai huszárok nem fognak már sok leányulvet megejteni Zalaegerszegen. A város fél az uj kaszárnyától, a miniszter pedig hnmtnens MükségletnaÉ minőnili a kaasAmyatpMtt. A vároa nuzsa, hataaztja a a határoutképtetan hOsgyfllé-sek egyikéről a másikra marad az Ogy.
Sz é n
Kok* Briket, Antracit ft Radnay Károly ft
■IMihtM Tma«m1. NknwMM U. , l. iwilit
Itltlail tű II N. M n. UntaN* Ritntit trtüML
a paatan nállllAi 4nl»kéU«n kéaflbbl bitárMAtfi már moat f«l*4nl Wrsi un
2. qldal.
ZALA
1011 mérti* J
Hogy ercól kik és miként informálták a ionvédelmi vezetőséget, az épugy titok) mint hogy mi köie idegen munkapárti képviselőknek a — várni takarék kérdéséhei. Eli tudniillik az ebben ax ügyben interveniált urak maguk sem tudják, — mi pedig illendőnek nem tartjuk firtatni
Ve hát a kaszárnyáról van Sió. Megjött a parancsolat — Szigorú és katonai, melyben egysiertlen megunják a kaszám ya-•gy hosszura nyúlt életét. Kategorikusan megállapítják, hogy a csalfa játék végéhez ért — ha nincs kaszárnya, nincs katona. A városi okoskodás mély bölcsessége cél t ért. Persze, nagy-fájdalmat okoz..— "főt csakugyan komoly a miniszteri leirat, — hogy nem lehet ebben az ügyben több közgyűlésről — távolmaradni. A Nacák siralma kevés ahhoz ax örömhöz képest, melyet a távolmaradók1 szövetkezete fog érezni a felett, hogy sikerfiit végleg elveszteni a honvédelmi kortnády szimpátiáját. Ez eredmény s olyan eredmény, hogy a déli vasúti Asök utódainak késő .unokát'is büszkék lehetnek rá.
A községi takarék. .
Volt egyszer egy jóravaló eszme. Született idegen minta után Zalaegerszegen, felment a megye utján sok szenvedések közepette a minisztériumba, flle nehéz, podepte polcokon hosszú hónapokig és meghal* ifjúkori végelgyengülésben. Hívták pedig községi tskaréknak. Magával vitte a sirbá sok szép reményeinket, de • minden bűnél lemosták azok a Pilátusok-akik maguk sem tudják, hogy miképen lehet a magánérdekeket a közérdeknek alárendelni.
Szóval, mint értesülünk, a községi takarék" ügye végleg eldőlt, még pedig a két kedvező, egyöntetű határozat ellenére kedvezőtlenül a közérdekre s kedvezőtlenül axokra a körökre, melyek uját jól felfogott külön véleményük alapján halálos veszélyt láttak benne a városra. Persze a minisztériumokban jobban tudják, hogy mi kell Zateegerszegnek, a távolból jobban látnak, az előkelő idegenek véleménye több minden jól megokolt és átérzett helybeli véle^ ménynél. így aztán lassanként elérhetjük, hogy amit lent határoznak, azt csak — hatályon kívül lehet helyezni. A jóravaló, közérdeket szolgáló eszméket pedig nem érdemes felvinni a minisztériumig, hisz itthon is van azok számára temető s mindig akad elegendő ember, aki a disx-lemetést szívesen elvállalja.
A községi takarék pedig nyugodjék békével. Sok vihart támasztott, pedig meg sem született szegény kicsi féreg.
A csőd.
Mindezek után pedig következik az fix áldástbozó letbargia, mely oly sikeresen eredménytelen álomban tartotta hosszú, de sötét múltjában Zalaegerszeg város közéletét Ebbe nem lesz nehéz visszsesnl, hiszen ki sem tudott belőle eddig vetkőzni. Amig a városi takarékok ügyét hátmögött intézik el, amig a vasúti tervek egyesek érdekei szerint kerülnek elbírálás alá, —
Az Odollal való stá|ápolás vslóságos jótétemény. A szájbell erjedesi folyamatok, melyek a fogakat listánként megrontják, biztosan megaka-dályoitstsak és minden Odolöb-lltés után as egész ssájbsn üdítő frlsseség terjed el. ,
addig nincs ok arra, hogy morgolódjunk. Persze a Korbai Károlyoknak Ijedvét szegi a közéleti gyönyörűségeknek egy-két ilyen pikáns fordulata s még a hivatalon kívüli társadalmi tevékenységtől Is elveczi a kedvüket Pedig ei helytelen dolog, hiszen ez a csőd nem as ö munkájuk eredménye. Ez ellen nem érdemes küzdeni, meri a magánesok érdekeit letörni cssk akkor sikerül, ha a befolyásos intézmények élén az eddigi rendszer vérszegény alakjai helyett olyan ábrándozök kerülnek, kik a kor szelleméről is hallottak valamit harangozni.
Mégérkezett áz igazság.
Sági Jánost áthelyezték Biytapestre.
. — Saját tudósítónktól. —
A .Budapesti Közlöny" február 27-i száma nagy elégtételt szolgáltatott lapunknak: amiért hosszan küzdöttünk, az igazságtalanul indított hajszát jóvátette sma pár soros kinevezés, melyben az igazságügy-miniszter Sdgi Jánost, a Mórra áthelyezett telekkönynezetőt a budapesti központba léptette elő. Ha éri valaha valakit igaztalan eljárás, — ugy őt valóban az érte és ha eme helyzetében egyetlen sajtóorgánum önzetlenül és' odisdással állott az elnyomott és._Oldöiött mellé, — ugy a .Zala* volt az. ,
Igazságunk tudatéban állandóan és kitartóan küzdöttünk ügyéért a legmagasabb forumokig és most amikor célunkat — eme rehabilitálássá — elértük, jóleső önérzet tudata tölt el bennünket, hogy küzdelmünk nem volt meddő. Ebben a tudatban köszöntjük őt, > meri bár' nem helyezi vissza a kinevezés abba a váróiba, melyhez egész munkálkodása, közéleti ténykedése annyi erfs szállal és a rokonszenv kötelékével fűzte, mégis lényes elégtételt szolgált,j mind neki, mind, velünk együtt, mindazoknak, kik a történt súlyos igazságtalanság fájdalmát átérezték.
Hírek. Az önJeKHtievele.
Ajánlató* minta,
(mélynek felhasználását díjmentesen megengedjük.)
Igen tisztelt Uraml Nagyrabec.DIt Hazafii ' Kedves Polgártársam I
A várósi választások küszöbén tisztelettel közlöm,. ■ hogy az I, II—VI, VII*) kerületben jelöltnek fölléptem. Szerénységem tiltaná, hogy erre magamtól vállalkozzam, viszont azonbait tiszteletlenség lénne'tőlem, ha barátaim unszolásának és a közbizalom megnyilatkozott parancsá-jiak nem engedelmeskedném. Ezt a bizalmat nem vadásztam, bár nem' látom be, hogy miért ne lehetnék éppen én városi képviselő, ki 35 éve adózom e városban (bár, belátom, hogy nem a magam jószántából), a katonai éveimet leszolgáltam, az elemi iakola négy osztályát megdöbbentő sikerrel elvégeztem (meg kell jegyeznem, hogy egykor volt dtrék tanítóim már ekkor fényes jövőt jósollak nekem) éa himlő ellen be vagyok oltva'. Bár egy izben maga Zichy gróf koccintott velem, demokrata érzelmeim közismertek és különösen válaaztások Idején azon az elvi alapon állok, hogy á szegény Is ember, hs saavaz.
Ami programmomat illeti, követelem a városi pótádó leszállítását, színházat, vízvezetéket, megyeszékhelyet Nagykanizsának, de mindjárt. — Bátor vagyok megjegyezni, hogy két hét óta különböző korcsmákban laktam, azokban aludtam, azokba címeztettem leveleimet, ölelkeztem, pofozkodtam és olysn sxalonsplccre és olyan gyomorkalharusra tettem szart, melyből évekig nem gyógyulok kl. Ptfrtu lettem néhány ssát emberrel, isiráltam néhány ssás váltót, ssőval, mint látni
*) M»g nem feleli) ni* WtiMM.
méltóztatik, a népszerűséget nem keresem ai keres engem.
&tekulán mély tisztelettel kérem, nagy érdemű Hssafi, kedves Polgártársain »**-tisstelö bizalmát. Jelszavam! tiszta vSlatz-tát. (N B. ZónspörkOtlek éa uj förhénci bor Ctár János kitűnő Vaskapu vendég* tőjében rendelkezésére állnak.)
Városatyai öleléssel
szerető földije ' Háztulajdonos János,
— Fényes Samu dr. előadása Fényes Samu- dr. előadása iránt városunkban azéleskOrű érdeklődés nyilvánul Meg' magyarásta ezt a nagy iró egyénisége mely annyira felülhelyezi. őt azokon ai átlagos qualitáaokon melyeket közönségünk az időnként éa alkalomszcrilleg hozzánk ..kerülő fővárosi előadókban megismerhetett, Nem a pártcéloka( szolgáló, nem politikai szereplésre vásyfl^ nem Is népszerűséget hajhászó embftr ez a nagy ifó, hanem fanatikus és törhetetlen híve a tudomány népszerűsítésének és annak a gtfnlag vetésnek, amely felburjánozhat, ha ejfyuer akarattal és hittel vágja belé a gondolat ekevasát a közöny éa tudatlanság avatja a'att élő értéktalajba. Reméljük, hogy előadása tudományos jellegű, nem riasztja vissza a hölgyközönséget sem előadása meghallgatáaától, mest hisz közismert ö arról, hogy hallgatósága minden rétegének igaz és magasfoku szellemi élvesetei nyuiW Dr. Fényét Samu eíöddsa március 5-m d. u. 5 ómkor Itsx a .Polgdriegykf nagytermében.
— A városi képviaeltválIazlAsok. Ms bocsátották ki a f. bő 9-én, jövő csütörtökön tartandó városi képviselőtestületi választásokról szóló hivataloa hirdetményt. A választás a kitűzött napon reggel 9 órától délután 4 óráig fog tartani mindegyik választókerületben külön külön. Aki meghatalmazás alapján szavaz, ax a mégha almjzást a választás megkérése előtl egy órával bemutalni tartozik. Az egyes kerületekben az alispán a következő választást vezető elnököket jelölte ki t Az I. kerületben Dénet Lajost (Jesiyzd Antrofftr Oyörgyl a II. kerületben Tripam-mer Oyulát, helyetteséül dr. Schwarz Adolfot (jegyző: Fehér István), a III. kerületben dr. Bentzik Ferencet, helyetteséül dr. Rothschild Jakabot (jegyző: Vidot János), a IV. kerületben dr. Löke Emilt, helyetteséül Eperjtsy Qábort (jegyző: Schreiber Lsjos), as V. kerületben Remete Gézát, helyetteséül Elek Ernőt Qegyső: Klapper Miklós), a VI. kerületben Unger Ullmann Eleket (jegyző: Tantsltt Béla) és a Vll. kerületben Fala Lajoat (jegyző: Kamenár Oéza). A választási helyiségek:
Az í-sŐ kerületre — (mely magában foglalja az Arany János-utcát, Arpád-utca 1—25 számig, és 4—22-ig, Báthory-utcát, Erzsébet-tér 6-16 Bzáqtig és 24—27 számig. Kinizsy-utcá 2—72-ig. Király-utcát, MaQrar-utca-1— 51-ig éa 2—60-ig. Zárdautca 6—J4-lg és Zrínyi Miklós-utca 2—30-ig bezárólag).
Arany János-utcai népiskola.
A ll-tk kerületre — (mely magában jogialja Csányi László-utcát. Csengery-ut 2—86. Erzsébet tér 1— 5-lg, Fó-ut 2— 14-ig, Ka-zlncy-utcát. Kisfaludy Sándor-utcát 1—15-ig és 4—6-ig. Nádor-iitcát Szemere-utcát Zárda-utca 5 és Zrinyi Miklós-utca 25—37. és 32—42-lg bezárólag).
A városháza kit tanácsteime.
A IU-iki kei illetie — (mely magáÜan foglalja Attila-utcát, Bajza-utcát, Batthlány-utcát, Csengeri-ut 1-lll-lg, Deák-tér 2—7-ig, Eötvös-tér 23—24-lg, Pó-ut 10—24-lg, •Gyár-, Hajcsár-, Honvéd- Kisfaludy Sándorutcát 17 —41-ig és 10—38-ig, Kossuth-teret, Kórház-utca 3-tól végig. PetőH-ut 5—99-lg, Rózsa-Stefit, Szécsenyi-teret, Te-leky-ut 110—111-ig, 213. ss, Tégls-gyár, Mezei mslom és Zrinyi Miklós-utca <43-49-ig és 48—62-lg bezárólag).
Teleky-utl (a. n. belső) népiskola.
A IV. kerületre — (mely magában foglalja Deák-tér 0—15-lg, Eötvös-tér I—12-lg és a 95-ös számot, Erzsébet-tér 17 - 23-ig, Fö-ut 1-2.1-lg, Hussthy-teret, Klntzsy-utca 3—47-lg, Királyi Pál-utcát, Kórháa^utca I számot. Petőfi-utca l—vtu éa 2—40-te. Rosgonyi-utcát, Sugár utat, Sas«|gy0igyván> utcát és Tsisky-ut I —7<Mg és 2—TotWg baaárólag).
SSMs-térl népiskola
Am V'tk kerületre — (m«ty teagikas fogtatfa Arpád-utra »7 - J7 ig, Hunyadi-utcát, J<teaeMőfc«teg«e^át, Hmtm^ utca |*l—fMfc K/Hcwy ná», M%r«-utca 53 —It5-ig és M— IM-tg. íWHk-gg 48—42-lg, Ráktict-utcát. Sikátor-utcái £ Vöfösmatty-utcát),
Hunyadi-utcai népiskola.
A VI, kerületre a Rác utcai néptsMa s. végül a
, VII. kerületre a \nkanirsai flrufcái tanácsterme. 4 ,
— MAtyásay Zoltánt fel mentei ték Budapesttől jclcittik; Egy főváméi eette értesülése szerint Mályásty Zoltán biztost a katonai fegyelmi htrótág felméft. tette aha vád aMC, melyet Junga Srbóat vallomása alapján indítottak ellene A kétségbeesett asszony ugyanis, hogy férji tettét enyhítse, ad vallotta, hogy Mátyást? őt állandóan azereimi ajánlatokkal zaklatta éa hátibékéjük ellen tőrt Eit ő etme*-dotta férjének, aki (elindulásában aztáa elkövette a merényletei. A fegyelmi büó-ság Ítéletének indokolása aa, hagy Má-tyásty nem ktvánta merénylőjének megbüntet ését, kijelentette a biróság előtt, hogy nem ellensége Jungának és a .százados csak pillanatnyi elmezavarban követhette el teltét továbbá aláirta Jungáné-nak férje érdekében szerkesztett kegyelmi kérvényét, melynek alapján őfelsége megkegyelmezett a századáénak. A hadbiztos ellen gyilkossági merényletet követtek el, a merénylő megszabadult, őt tehát nem lihet emiatt élitélni. Jungáné valótiinOleg csak férte megmentése érdekében tette vallomását és a vádló nyilatkozat Mályásey tagadásával szemben nem fogadható el bizonyítéknak.
— A gyáriparosszövetség helyi fiókjának uakulAaa. A Zalának egyik mult heti száma jelezte, hogy a .Magyar gyáriparosok országos szövetségének* aalame-gyei fiókja az elmúlt vasárnsp megalakult. Az alakuló gyűlést ■ szövetség főtitkárának, Hegedűt Lórántnak délvidéki utazása miatt azonban néhány héttel el kellett halaaxtani. A kiváló közgazdán hírében álló főtitkár ugyania feltétlenül leien óhajt lenni a nagykanizsai alakulásnál és a napokban történő hazaérkezése után még mintegy két hétig • delegációk hadügyi albizottságainak ülései foglalják le minden gondját és Idejét, — ahol Hegedű* Lóránt előadói tieztet tölt be. Feltétlenül hiteles értesülésünk szerint egy hónapon belül okvetlenül meg fog történni a salamegyel fiók megalakulása, ami az eddig jelentkezeti 19 taggal teljesen biztosítva van, meri as alakuláshoz csupán 10 tag együttléte a törvényéé követelmény.
— A szanatórium kösaönetnyil-vánitáaa. A József főherceg szanatórium egyesület válaaztmáoya hálásan köszöni a nagyközönségnek szíves adományait, melyeket a Jótékony cél érdekében oly nagy menyitégben a oly nagy értékben szivei volt a T. hóban rendezett piknik céljaira bocsátani. Külön köszönetet mond a választmány dr. Bereezky Viktomé, Dreven Lajosné. OeUI Vlktoroé, Hettal Józsefné, Király Sándomé, Otvüe Emiiné. Poredut Antalné, Rekhenfeld Oyuláné, Remete Gézáné, Rosenberg Richárdné éa dr. Rothtchlid Samtmé úrnőknek, a választmány tagjainak önzetlen nagy fáradságukért, mellyel s gyűjtés munkáját vállalták és azt gyönyört eredménnyel végezték. Végűi nyilvános köszönetét felezi kl a vá-laaztmány a pikniken közreműködött összes hölgyeknek és Franz Lajos és fiai villamossági r, l,-nak azért a külön a piknikre felszerelt gyönyörű világitátért, melyet a humánus cél tzolgálatábű díjmentesen volt kegyes szolgáltatni. — Itt igaritjuk helyre a nemrég közölt kfihutatás egy ] tévedését. Remete Oéza ur 12 üveg bort volt szives adományozni.
VároSMk szülöttje, lakóé éltendO, bőkezű támogatója városunk jótékony Intézményeinek éa a segélyre szorulóknak-Ennek szép tanújelét szolgáltatta esutiat ís, midőn Emmy leánya el|e«yiéae alkalmából helyben lakó fivére fiáw Lajos ar kösbejöttével ötesáa koronát oastaMt Id helybeli játákony egyletek és Mai szegények között. A szülőföM szeretetének és s jó estv megnyilatkozási nak éket |etei aa Uy nemes sugsmláh—llsik
As Irod. ée Müv. Kör február hé 35*én megtartott dalestéjyén feMMHttek u|népi Etek M 30 K. Knortwr Györer 3 K, Veealea.Ssöveteág 5 IC BteBsr W eset 90 I. mel> fsIMIaitenWH há&t b* saMMef mond k Kör fteflkiéji
— Jótékonyság Vén Blau Richárd hsmburgi
lüil. Március 2.
ZALA
3. <»<u
— Elégett egy gyermek. Zútkó Ferenc és ryfe ksrkasubadhclyi lakótok ki* bal ét léi éws fiukkal, Ziakö Ferenccel a mezőn dolgoztak, mialatt a magira hagyott gyermekük elcsatangolt. A szülők, dolgukat itptn, — déluláo 5 óra alán hazafelé tartottak a miután tgy darabig hiába keresték^á kia Ferencet, — azon kisnmbén, hojy az előre haza ment, — ők is hazafelé ballagtak. Mikor azonban a gyermek otthon sem volt (eltalálható, kezdtek a szülök aggódni és Indultak a gyermek keresésére. Alig értek azonban ki ahbos a dűlőhöz, ahol délután foglalatoskodtak, — szembe jött telük Bognár Mátyás ottóbázi lakóa .és rémOlt arccal újságolja nekik, hogyfiacskájuk teljesen ösz-szeégve. élettelenül fekszik a közeli erdőben. A szülők Bognár Mátyás társaságában kétségbeesve rohantak a jelzett irány (elé s az cfdóbe érve borzalmas látvány tárult sstmOk elé, A lejtős domboldalon sQrQ vastag (0 van, a tömött és a déli nap sugarától kiszáradt avar jókora területen el van égve, még akkor iá füstölög A kiégett fekete folt közepén felnik a kis fiúcska összeégett ,és már félig megszene-sedett hullája, arccal a föld felé borulva. A szülők jajveszékelve állották körül gyermekük hulláját és fagalyakból "rögtönzött hordágyon szállitoiták be a községié. A meglehetősen rejtélyes esetre-a már folyamatban lévő vizsgálat lesz hivatva vtlá-gosaágot deríteni.
— A megszökött községi Wró. Nagyatádról irják lapunknak: Három bét óta nagy szenzációja van a közeli Rrnya-szentktrály községnek: eltűnt, megszökött a község bírája, Ktnda József. Az eltűnt községi niró jó módú, vagyonos, ember és igy legkevésbbé gondoltak arra, hogy Kovács talán valami szabálytalanságot követett volna el hivatalában. A családjával a legnagyobb egyetértésben éli mindig és igy valóságos legendák keletkeztek, rejtélyes eltűnése körül. Amikor családja napokon át semmiféle hírt "cm kapott róla, az esetről jelentést tett Taltián Andor nagyatádi főszolgahiró-
r aak, akr erre azonnal elrendelte Kovács jórsef körözftét Végre 10 napi keresés után tegnapelőtt a pécsi rendőrség megtalálta a szökevényt, aki az őt kihallgató rendőrkapitánynak névjegyet nyújtott át, melyen 23 darab tiszteletbeli állása volt felsorolva. Mikor megkérdezték tőle, hogy mit kares Pécsen, habozáa nélkül jelentette ki:
— Azt hiszem, hogy baj van a községi meg egyéb, sok hivatallal járó számadásokban! Nem merek hazamenni. — Nem követtem el semmi rosszat, de szégyenlem a dolgot.
A sok hhratalu Kovács Józsefet tegnap Nagyatádnrszállitották és most majd ki fog derülni, hogy miért szökött meg a falujából.
I l!i/l|yiin:/ílf l lilMIMI.
— Saját twMwttak telefonjelentéí*. — "* Budaptlt, ■ártius 1.
A képviselőház farsangi szünete ma véget ért és holnap folytatják a bankja-vaalat részletes tárgyalisát.
Lukács László pénzügyminiszter egy újságírónak ma a következőképpen nyilatkozott a bankviláról:
— A képviselőház holnap összeül és megkezdi a bankjavasUt szakaasonkint
tárgyalását. Azt hiszem, ez a tir-- nhUi llAl Qyulik el hosszan, mert hiszen. aa eilw£k már az általános vita során elmondta lényeges észrevételeit ét a r^grttliftnél nincs ok az obstrukcióra.
— Igaz-e, kegyelmes uram'— kérdezte a hírlapíró, — hogy az 5. §-nií módosítást Ígért az ellenzéknek.
— Nem igaz, — válaszolt a miniszter. Jöttek hozzám ily módosításokkal, de én egyiket aem tartottam elfogadhatónak.
Bonyodalmak
I a haditengerészeti sxálllláaok miatt.
| Ujabb támadás az osztrák delegációban.
— SajU tulóaitónk tsietoajalMtis*. — ' Butlapaat, március 1.
Az osztrák keresztényszocialisták által felidézett bonyodalom egyre jobban kompit kálódik. Az otztrák delegációban mind erélyesebb hangok hallatszanak, melyekkel, ugy látszik, az osztrák kormány több tagja is egyetért, míg a magyar kormány ma elhatározta, hogy ragatzködlk á januári szerződéshez.
Az osztrák delegáció mai ülésén folytatta a teagerétzeti költségvetés tárgyalását Eltenbogen dr. szociáldemokrata delegátus a januári . megegyezés miatt' hevesen támadja a magyar kormányt, de az osztrák korminyt is, mely nem védte awg az osztrák érdekeket. A magyaroknak a haditengerészeti szállításokban való fészesedéaéről az albizottságban azt mondtak, hogy a kormányok közt csak elvi megegyezés jött létre, viszont a ■agyar delegációban pedig a tengerészeti vezetőség nevében az a kijelentés hangzott el, hogy a Megegyezés végleges és meg-"isHhattan. A kormányok tenit valóságos haapátt követtek sí, csért a delegáció nem lehet bizalommal a kormányhoz. Ily todmo határozati javaslatot nyújt be.
A minisztertanács.
■u«apaat, aárcJM I.
(Saját tudósítónk távirata.)
A miniszterelnöki palotában ma délelőtt Khutn-HiÚMdrf gröf mtnlsztarclaök al-
nőklisével minisztertanács volt, melyen á magyar ipar ellen a osztrák delegációban elhangzott támadásokkal foglalkoztak." A minisztertanács elhatiroita, hogy változatlanul ragaszkodik a Hieronymi kereskedelmi miniszter és a tengerészeti vezetőség közt létrejött megegyezéshez. Ezután a minisztertanács a parlament munkarendjével foglalkozott
PALMA
Pl
^jljg AVÁLOOr
KAUCSUKSAROK
Mulatságok.
Naptár
Márna* 3. As itr. nöcnlat ••t^lye ráayss Annuska tolteptárét.
II. A filharmonikusok ku|t«rMt}i
* A holnapi Fényes-est. Már a teljes siker jegyében született meg az a gondolat is, hogy az izf. jótékony nőegylet Fényes Ahnuskival, a fenomenális, gyermek-primadonnával tegye emlékezeteasé az idei kanizsai (arsangot. És már szinte ugy lehet 'inti a Fényes-estről, mintha utána lennénk már annak, nem is előtte. Egynéhány bilétán kívül ugyanis az összes jegyek elfogytak.** A Casino terme tehát zsúfolva lesz emberekkel, ami pedig a siker másik részét, a zseniális gyermek játékát illeti, ahhoz teljesen felesleges a kommentár.
A rendezőség kéri a nagyközönséget, hogy s holnapi estélyen szíveskedjék pontos időben megjelenni, — mert az előadás alatt az ajtók zárva lesznek és ezalatt'senkit nem lehet a -terembe bebocsátani.
* Jegyző bál a Csány-szobor alap Javára. Csáktornyáról Ula tudótilónk: A csáktornyai Járás jegyzőkara február hó 29-én a zalaegerszegi Csányi szobor és a csáktomyai kórház alapja javára báltrendezett, a mely ugy erkölcsileg, mint anya-gilag ia várakozáson felül siktMUt. A kitt nően sikerűit mulatságon ugy' s^ járáa, mint a vidék sslne-java azon szép igámmal volt képviselve. A jókedv és fesV len hangulat a társasától nem '
gsli, bansm a délelőtti órákig egyOtl
lotta
Is feane-tgyOll
* Szabqdságbál. A nspokbsn már megemlékeztünk arról a nagyszabású társadalmi moigMomról, amelyet a március 15-iH szabadság-ünnepély t ai est követő szabidság bál érdekében indított meg Zalaegerszeg társadalma. A 48-as események emlékezetének sablonos megünneplése helyett ezúttal aa égést vármegyére kiterjedő lélekemelő hazafias flnnepélylyé kéazDI emMnl a márciusi rendUvOU események emlékét Zslavágnegye lelkes Ifjúsága., Az ünnepélyt Zalaegerszegen tartják meg ét a gazdag mOtor sima lebonyolítása végett két részre osztják. A hazafias vonatkozású számokat a ^délután 4 érakor kezdődő ünnepélyen adják elő, mlg az esti bál célját szolgáló számokat a bál kezdete előtt bonyolítják le. — A kettőt tnnepélynek az idén az ad nagyobb jelen-tőséget, hogy t tinta jövedelmet egy kedvei közmOvelődéii célra: a Ctány szobor alapja javára fogják fordítani. A rendező-bizottság névtorát már összeállították és a meghívókat a napokban as egész vármegyébe ki fogják küldeni. A rendezőbizottság ezúttal -ajs- felkéri a vármegye művészetszerető éf—ftazafiaff közönségét, hogy ezen az ünnepélyen ^mennél nagyobb számban vegyen részt.
Táviratok.
Báuffy .gyógyul.
Budapul, március 1. Bdnffy Dezső báró állapotában örvendetes javulás állt be. A beteg at éjjel jól aludt, a reggel tejet vett magához. Beszélni azonban még mindig nem képet. Újságot kért, de nem sdtak neki, mert orvosai föltétlen ét teljes nyugalmat kívánnak részére. Az orvotok most már egészen bíznak felépülésében.
E^y fatelep lángokban.
Budapest, márciut 1. A József váróiban lévő BQchlir-ttic faáru ét azikvizgyir az éjjel kigyúlt t mire ottani kezdték a tűzet, már az egész gyár lángokban állott. Ren-geteg ember vette körűi a rémet tűzi látványt, hova a rend fentartására két század katonaság vonult ki. Mire azonban a tűzoltók megérkeztek, már minden égett, ugy hogy étek oltására nem is gondolhattak, csupán a környező házak megmentéaére. A tűz lokalizálása csakhamar sikerűit is. de a gyár mindenestül elpusztult. A kár mintegy 300 ezer korona. — A tűz megfékezésénél több sebesülés történt. — A rendőrség még az éjszaka nyomozott a tűz keletit. *nek oka iránt és egy éjjeli őr azt a vallomást tette, hogy ó látta a mint a gépész, Dobay Oyuls az éjjel a gépházba bement éa ott negyedóráig tartózkodott. Minthogy a tűz a gyárnak e részében keletkezett, a gépészt a aulyoa gyanú miatt letartóztatták.
Egy képviselő és szerkesztő afférje. ~
Fogaras, március I. Serbdn Miklós román nemzetiségi orsz. képviselő bejelentette as itteni katzinónak, hogy kilép, mfre egy itteni lap megírta, hogy a képviselőnek elintézetlen becsületbeli ügye van, a emiatt kiakarták tárni a kaszinóból. Serbán tegnap berontott a lap tzerketz-lőtégébe t ptt Friedmann szerkesztőre rontott, akit véresre vett de a verekedés hallátára a nyomdászok is a szerkesztőséébe tódultak s kidobták a verekedő képviselőt, majd az utcán alaposan helybenhagyták.
A csengerbagosiak tárgyalása.,
Szatmdr. március I. Fokozódó érdeklődés között folytatták ma a csengerbagosi rablógyilkosok tirgyaliait. Ma elsőnek a főcinkoa Németh Kaci Károlyt hallgatták ki, aki vérfagyasztó cinizmussal jelentetté ki, hogy előre megfontolt azándékkal irtották ki a korcsmáros! é| fcsaládját. Az Ítélet csak ma éjjelre várftató. Némethnél biztosra veszik a halálos Ítéletet.
A bűnös közjegyző ujabb bűnei.
Szeged, március I. Kern Lajos dr. volt szegedi Úr. közjegyző, aki számot alk-kasztáa és okiralltamlsllát miatt reászabott 3 évi fagyházbűnltlétél nemrég kezdte ikflt
isméi vádiratot adóit ki ellene, amelyben
REQtNT.
meg, ugy litizik, még több itlkl el Ma
tatt
kövedéi előtt a kir. Ügyészség ugyanis
ujabb 63 okirathamhltdstal él tikkasztót aat vidoljik az elbukott embert
Mártha
* Irta': ÍTCLLA. W
Bötke gyorsan a fiatalemberhez sietett, kivett egy cigarettát éa ki tudja, hogy meddig vitte volna akaratlanul is hmm tréüjái, ha Minba idejében kőibe nem veti magit . . Kiütötte a fiatal leány kezéből a cigarettát és Indulatosan rászóls
— Szégyelhetnéd magadat Böske . . . alig két hónapja, hogy elvesztetted édes atyádat és mint megfeledkezel róla ?... Azonnal vesdd le azt a plrot selymei, mert nem illik a gyászruhádhoz . Fiatal leány vagy, de a korodboa képset fc gyermeket vagy . , . Öltözzél ál, azután menj haza éa vedd elő kézimunkádat Tudom, hogy ma még egyetlen sort aem kötöttél . ..
Azután megfogta a vőlegénye kezát.
-f Menjünk addig a boltba Pafi . . . hagyjuk magára . .
De a fiatalember nem mozdult éa aem vette le azemeltvteke termetéről, aki ezalatt kedvtelenül vetette le a selymes fátylakat, csendesen zokogott, de ellenkezni mégsem mert. Márthát pedig a vőlegénye csökönyössége még jobban ingerette. — Mikor azután a fiatal leány átöltözködött, szó nélkül elhagyta a boltot
Márt ha még egy ideig a vőlegényénél maradt, ald hallgatott és egy tekintettel sem árulta cl tetuéaét, vagy helytelenítését a történtek felett, — de a leány azárt látta, hogy a fitalember arca mindinkibb elkomolyodik éa azt is sejtette, hogy ez csak a kínos jelenet következménye. Azután fagyosan elbúcsúzott tőle éa mikor hazaérkezett, az volt az első dolga, hogy mindent elmondjon az édes anyjinak, — aki azutin elővette a fiatal leányt ét alaposán összeszidta neveletlenkedéae miatt.
Ette azutin meglitogalta mennyasszonyát Dlóuy Pil éa vele tt, aa édes anyjával ia olyan elfogulatlanul beszélgetett, mintha aemmi aem történt volna, de azért az arcán meglátszott, hogy valamit mondani akar. Egy hosszabb azünet után végre megtzótalt:
— Márt ha . . . és te is Böske, vegyetek rátok valamit éa menjünk sétálni . .. Úgyis az egéaa napon át a szobában vagytok éa egy kis séta nem less ártalmatokra . . . Olyan asép as est .. . noe jertek . . .
Ezt nem várta Márt ha. Amúgy is neheztelt még vőlegényére délutáni viselkedése miatt és most a haragtól egészen belepirult .. .
— Én nem mehetek PaM... — mondotta hidegen.
— Nem ? . . . éa miért nem ? — Kérdezte a vőlegénye összeráncolva homlokát . . .
— Bocsáss meg Pali, de nekem dolgom van . . .
— Vacsora után ia?
— Igen . . .
— löjj Mártha.
. — Nem mehetek ; . . • — Nagyon sajnálom . . . akkor |öjj te Böske ....
Mártha indulatosan hátra fordult
— Böske, Itt marad ?
A fiatal leány szégyenkezve állott a szoba közepén ás nem tudta hogy mit csináljon ? Hol az egyikre nézett, hol a másikra és a köténye csücskét ráncigálta. A szemei még könyeztek, — de az ajkai márts mosolyogtak. A mulatság reménye mosolyt csalt ajkaira.
— jöjj Böske ... a kötőtűid nem fognak holnapig megroztdátulni. —r Mon-
RUM
a..
az elismert jó minőségben egy liter
90 krajcár.
Kapható;
SDrogrerisL
a .Vörös keresst'-hez Nagykaninán.
4. oldal.
ZALA
Ifit. nártlM 2
dotta Dióssy Pál. t mint akinek nlhc* ln-jéfe a saöváltáa. — Félállott éa u ablakára meni.
— Mártha néni engedd meg, hogy «é-látni mehettek Pál unal. — Könyörgött a Halai leány bátortalanul.
Mádba édea anyja megértette a válságos helyzetet — éa isméi közbe vetette magát. ^
Nem ért lek Btake .. . Miért szólítod te Márthát mindig néninek ? .. . hl-zzen az unokatestvéred . . . engem hívj ■éninek . . „értetted?
— Óh ne haragudjatok mindig rím, — nem fogom többé mondani,, de Mártija né . r. de Máitiu hozzám képest olyan idd* és mindig olyan komoly .
Mántu vőlegénye tőlük elfordulva épen kitekintett az ablakon, a nem akart beleelegyedni a szóharcba. De igy nem vehette észre Mártha rémületét sem, mely Böske szavaira arcára rajzolódott.
Az a gyermekleány pedig gyanutlanul odavetett megjegyzésével vétekre sebezte a szivét. „ '
És mégis igazat mondott, nagyon is igazat. A közöttük levő nagy korkOlönb-séget talán csak a vak nem látta volna...
A nyomasztó csendet Mártha vőlegénye szakította meg, mikor odafordult a fiatal leányhoz.
— Vedd. fel a kalapodat BOske és jöjj-Ott jón néhány iamerósóm, — bemutatlak nekik, de siess . . .
A fiatal leány gyorsan kisurrant a szobából, hogy te - Mártha, sem az édes anyja valahogyan ellenvetést ne tehessenek.
Mlkoi pedig magukra maradtak, a fiatal ember odalépett Márthához és kedveskedve megérintette a karját, — de a menyasszonya idegenkedve elvonta tőle.
— löjj t« la Mártha.
— Nem megyek, — felette a leány szárazon.
Dióssy Pál ekkor másra fordította a beszélgetést
— Nem találod Mártha, hogy te és édes anyád is túlságosan szigorúak vagytok ahhoz a fiatal leányhoz 1 Határozottan ugy bántok vele, Tbinlhj mindenképen éreztetni akarnátok, hogy ő csak egy megtűrt személy ebben a házban ... Mártha, a kegyelem kenyér a legkeservesebb . miért bántjátok? ...
Márthát annyira feldOhflsitette, hogy a vőlegénye Böskéne k pártját fogta, hogy nem is tudott a fiatalember szemébe nézni, s odafordult az édes anyjához.
— Mama, Pali veted beszél f — mondotta olyan gúnyos hangon, amelybe egy kis magvetés ts vegyOlt-
— óh nem kedves Mánht, én teveled beszélek és ugy hiszem, hogy kérdéseimre tőled kaphatnék feleletet, — válaszolta a fiatalember lehangoltan.
(Folytatjuk^
Közgazdaság.
ttfUlU
Budapest, március 1. 't'ésúfu-tt^lst :
Öttel msgatrtb.
MMtrl«i.«cl»t i
Jjaa iprJis-a 1141.. busa májusra II IK Bura -októberre I0.5& Roxs áprilisra 7.90. Rozs októberre 7X2 Zab áprilisra 8Üt. Tengeri májusra 5.72. ffrpeé augusztusra 13.60.
Főazerk-mó: Szsiay Sándor. FeIel/i<iRzer!> esrtő: Nagy Samu.
Bazsó -Testvérek
kocsi-gyára és lóvaaaló műhelye Nagykanizsán, Tstsky-ut I.
Készít és állandóan raktáron tart liónnyt és divatos aj kocsikat ELVÁLLAL Lóvasaláat, kocáik át-alakítását, tisztogatását és bélelését Kitűnő munkai — Jutányos árak!
Meglő
es szí
lia
a balaton partján, népes nagyközségben, leglátogatottabb fürdőhelyen, hol pár év alatt is vagyont lehat szertani,
64.000 koronAérf örök áron eladó,"átvehető 30.000 K-val.
Bővebbet:' Eliásnál,
| Balatonszentgyörgyön.
Orbán József Ü^fffS
és yégytisxtttó intézet Nagykanizsa, Hunyady-utca 6. az. la&ekjgnltérok, kékelak ét mindennemű febéntemüek a legkényesebb ízlésnek Is megfelelően tiaztittatnak. Teaaék egy prúbatisztítással meggyőződni. — Ugyanott több lakás kiadó. 4674
A NO NC
jó házból és kellő iskolázással felvétetik SZIEGER ISTVÁN füszer-kereskedésében Nagykanizsa, Ötvös : tér 2. szám. "t . " ■ _
Péczely László
ktakomároml plticzéazetében több száz hektoliter 1907—1008. évi .
tar ilaM rtszlititta is.
öqiiflhfif fípárin portálig ég rupestris monticola sima ei-sóosztálijuszokuány minőségű alanyuesszöh haphatöh.
? Építkezési anyagok'JJJ
u. m. vssgerendák, tégla- ás tubsres- jjk yiy tqlvonék, áTtván>kapcsok,ÍatkM&>s*ak, j, W vs'aatnt ix»r«xámok fa szerszámgépek, W y^' oOvek, vizUrtanyok, sslvattyuk. cmtlő- A trépek, trancmtsssMk, fávírdatlnHok be- jm. ™ ksritéshes u| ás használt S lapéiban 9
A é
lego'csobhan kaphatók:
likak és Ursi I
s
$ Mim
$ BUDAPEST, VI., VAd-ut ll/a A>
Sjjf Nkbolson-gyár mellett. /|V
iíjf VssrüakmindsslAIsgyárberendssésekst nfS m és dc>kavashulladekot. — 4817 Jb
A Peronospora ellen
idejében parmetexnUnk
vaMíi Iriml KristíMziriml
mely Jobb, ktstsssbb és sltsákk váatsssr, mint a káhká-máuks vsrák, — Kaphat* mtndanütt.
■ar Kérjen Ingyen prospektust, -mm «8 Magyarom ájfi főraktár
Molnár 4&-ré8--Tár«ai
mfl'ss és meitgsidssági cikkek natry*
IWIltldéM
Budapeat, VI., Oyárutsss 21 g.
Réskénpor, ptrmttuágáp, bor-salto, xaak, ponyva, gépolaj, gépest] stb. legolcsóbb btsztrzut Isrráss. -JBC
r
Maye
oly
m
ruhafestő és- I p vegytisztító, I lh Nagykanizsa. " '

utján minden szövet visszakapja • ■*'• eredeti sz-inét.
Kifafiástalai unka. 6ysrs szffitís.
A körforgó kefélőgép egyetlen vegy tisztitóból sc hiányozzék!l
E-yJDONSdQI
d LCCITMINI i < COQNflQ v!
tápláló erek folytán élnöreadí * rrósltö gyógycognac. o>
A leclthln Cognac testileg *muA •
maradf egyéneknél. ugy gyermkek- 1
2 bél, mint felnőttekig, de kivan 9
«* lábadozókban lévfrg$SÍgéikedÓ)öjS *
S csodálatos hatással Mr, mert i M- i
2 nyattó erő rövid haaznilat után *
v tökéletesen fjelvre áll, Miért ja az *
fcj — oRfoaok nagyon ajánlják a
tü Kizárólagos egyedOH elánnitó üaty **
KNagykanlzaán«P
MARTON ÉS HUBER
tüsser és wemage tstaáébss
NARANCS
»én0f8a catáníal lagolegjobb tnlRoségD. öttdlós postakosárral 2.80, aradsti koatnmt tűű darabbal 3.W, eredeil ládával 180 aracy tM> darabbal 7.— kor,, eredeti ládával M0 avagy 300 darabbal 1t koronáért. Muahatnaranaa vérpiros brimls-simó aüsóaéft, szép asgyok, etedet) 14-dával 100 avagy -80 dsraobal 8 korom, eredeti ládával 200 avagy lf> darabbal 12.50 körönéért, lárgs tajnaranc* Wéxádaa aisaalaai ettatoa postakmérral a90, arsdétl ládával 180 avagy ÍM darabbal 5.23 koross, aredetl ládával 300 avagy 200 darabbal 10 komáért. Citrom •Uöranda, etkitéa posOknaárrsi 2 30. srsdetl Mával ISO darabbal V-, eredeti ládával 3«0 aVagy 300 >tsrabbal 0 koronáért Korftét caodsssép fehér, Mik postakosárrel 1.20. HiklWa kosárral 3.00. eredeti kőtárral 18 darabbal 4 korona. Maréi-1 réaial, eooMrrált, tartsa téliáru Oikités postakoaárrsl 2.6Q. husioaOI kilós oákksl 9 korosáért •sállMJa nttavéHMai, bármentstleatU az AOfIUállKN déli gvfl-mStcdtagykersaksdás Budápsst*n, Stíriu c ftea 7. - lesáék clóuAf|e|fWték*l kérni 5 friss gylaiOlesOkról és délisyflmOlcaOkrAI.
Szőlővessző eladás.
Az alsólendvai uradalmi föbér-
nökségnél a kővetkező amerikai
vesszők vannak még eladók:
13,000 drb. L oszt. alma Rlpáría Portálta ára ezrenként 18 K 36,000 . II. % . Rípárla Portálta ára ezrenként gK 3,000 „ 1. s gyök 2 éves Ripária Portállá ára ebenként 40 K 8,600 . I. oszt gyöjc 1 éves Ripária Portállá ára ezrenként 36 K 8,800 # II. oszt gyók 1. éa 2 eves Ripária Portállá ára ezrenként 24 K 7,700 drb. I. oszt. alma Rupestris Monticola ára ezrenként 18 K 3,200 . I. oszt sima Rupestris Malalica ára ezrenként 18 K 11,000 ,, II. . alma Rupestris Monticola ára ezrenként 8 K 1,000 . I. • gyók I éves Rupestris Monticola ára ezrenként 36 K'
Alailandván átvén éa fizetve.
Uradalmi iMnlksti Hlséle&dva
Világhírű
MESSMER TEA
1 1" egyed&li elárusttása -——c
STREM és Kitin
tás/sr éa gyarmatára nagykeresksdóknél
Nagykanizsán,
Kaphatót 60 fill., I kor, 250 kor. él 8 koronát csomagokban.
Nynmati
.ti a kiadd
KnlltiMt IMi-Itt litiririri kmtoM tfiW ti lititü Báiaty! Ilagrtutatl iMS iu
: : épfilat ét műlakatos Nagykanizsa, Rozgonvi-atcza 9. szán. :
Van azereneffém a n. é kOzOnség b. tudomására hozni, hogy.. Kinizay-utca 2. szám alatt yolt
mühelyetnet Rozgönyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át.
Műhelyemet a legújabb gépekkel felszerelve, motorikus eróra teniaatMn be éa ezáltal azon kellemes helyzetben vagyok, hogy mag rendet <Mm legma gaaabb igényeinek la képea vagyok megfelelni.
Clvallalok mindennemű épület munkálat, u. m.: rácsok, kovácsolt vaskapuk, kutak, ulvattyuk éa vízvezetéki munkák, valamint takarékttohetyek káazlléaét MlndennemO gazdasági gépek éa egyéb javításokat a legjutányo* sabb árak mellett easkOzlOm
ma Kívánatra rajtokkal éa költségvetésekké! szolgálok mmmmm Motorerón berendezett épfllet éa mfllakatoa mQhely: Rozgonyt-utca 9 az
tulajdonos ,/ala lllrlapklaitó és Nyomda RésiványtársaiAy* knnyvnyotnUáiál>aikté|gylMiiljsátt
Megjelenik minden hétköznapon este i Órakor.
HA GT KANIZSA TELEFON-SZÁM 78.
SmS>3jS* — -
SSL MM — — HJ »I » • staSmriMfe
ZALA
BÜvonti AmJkMi
na W • bUniá
* ' ti b»l«l» 1
Eer M» IJ»* IpMa USI
3Jr9 ar m^^A^SI itnSfli #
rtlém ?/-"» r«M. a-.
kg*m In 44—- . ■ —A— t*tm tm» IS- . i*m ft IMr,
■IJ" ■ fcMbMnfc, Ml Ida ■MM « MUM « W

..... ■
XXXVIII. évf. 51. szám*
Nagykanizsa, péntek, 1911. március 3.
Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt.
Ejerszes csődje.
Niptiilliii március 2.
Kicsiny keretekben a legcsekélyebb viszszáaság is szembeszökően is éles színekkel kiáltja világba a rendszer orvoslásra szoruló hibáit Egy-egy olyan kép, melyi öl tegnapi számunk nyújtott elszomorító részleteket, ha csakugyan híven reprodukálja a létező állapotokat, a legkomolyabb gondolkodásra késztethet mindenkit, ki a kisvárosok közigazgatásában megnyiftfánutó szellemet figyelemre méltatja. ,
Mi is történt tulajdonképen ? Egy kis város, bennünket közelebbről érdeklöleg vármegyénk székhelye, a legutóbb megindult alkotó munkájában csődbe került a szó legszorosabb érteimében. Nemcsak, hogy az utolsó négy év nehéz fáradozásai folytán biztosítani vélt haladástól tágadták meg iíietékes helyen a szankciót, nemcsak, hogy a négy év munkájának eredményét tették az utolsó fórum intézkedései semmivé, hanem a közel, sőt a távol jövő alkotásaihoz szükséges akaratot és erőt is megbénították, letörték talán időtlen-időkre. Kizárták azt a lehetőséget, hogy a nehezen megindított haladási folyamat egészséges irányt vehessen s ezzel elzárták azt a perspektívát, melyet a szükségszerű fejlődés utján való halad is mellett Zalaegerszeg jövője nyújthatott.
Nagyon nehéz volna ebben a konkrét esetben a történtek köz-Veden .okaira személyi vonatkozások figyelmen kivfil hagyásával rámutatni. Viszont azonban az eset annyira általánosítható részleteiben, eredményében s indítékaiban egyaránt, hogy ennek analógiája alapján a legmesszebbmenő tanulságokat vonhatjuk le, sőt kötelesség is azokat kellő világításba helyeznünk. Hisz az a pusztító kór, mely az egerszegi bomlást előidézte, minden kis város, mondhatnók minden vidéki város kicsinyes felfogásokkal fertőzött levegőjében vígan tenyészik. Csirái megmételyezték a városok közéletét s a legtöbb helyen csak az alkalom késik, hogy pusztításuk oly megdöbbentő képet mutasson s hatásuk oly elevenbe
vágó borzalmassággal jelentkezzék, mili)t Zalaegerszegen.
Nevetséges dolog volna azt hinni, hogy ez a csőd a fclsöség — mondjuk nyíltan — a minisztérium bűnének tudható be. Naivság volna azt gondolni, hogy a minisztérium, — mely utóvégre is a kűzérdek legfelsőbb megóvására hivatott, minden alaposabb iodokolás nélkül egyszerűen nyakát szegje egy város alapos szükségszerűséggel jelentkező érdekeinek. Igaz, hogy fejétől bűzlik a hal, hanem azt sem lehet tagadni, — hogy a helyi érdekek mellett, vagy ellenükben fellépő egészségtelen — hogy ne mondjuk bűzhödt, áramlatok a vicinális levegőből kitörnek és érvényesülést keresnek a legmagasabb régiókban is.
Egy-egy kis város közéletében nincs még alkalmas terrénum arra, hogy a magánérdeknek a közérdektől való elválasztásához szükséges- komolyság kiforrott eröve! jelentkezhessék. íme a Zalaegerszeg példája. Egy községi takarékpénztár határozottan jelentős eszméje forrongásba hozza a különben vérszegény város minden illetékes és illetéktelen faktorát A kik legcsekélyebb mérvben saját egyéni érdekeikben sértve érzik magukat a terv miatt, nem nézve abból a közreháramló mérhetlen előnyöket, megindítják a kíméletlen harcot Izzanak a szenvedélyek, dul féktelenül, minden egyéni és személyes tekintetet mellőzve, sőt szükségtelenül is sárba tiporva: a villongás, .ilyenkor aztán felkavarodik minden szenny, a közélet levegőjét megüli, annak nehéz, fojtó bűze. A szétvonás démona pedig vigyorogva ül diadalt a letiport egyéni és személyi érdekek s a jobb sorsra érdemes közérdek romjain. Mikor más ügy kerül , szőnyegre, akkor már felesleges a féltett önérdek jelenléte akkor már, ott vannak az ennél is hatalmasabb motívumok: a sértett önérzet, a leleplezett hiúság, az ezernyi ezer egyéb emberi gyarlóság, mind megannyi a kisváros belsőjéletének legközvetlenebb mozgató ereje.
Igy fest egy kisváros, mikor alkotni akar, ilyen egy kisváros társadalmi életének a képe akkor, midőn nagy közszükségletek elemi
erővet való jelentkezése elodázha-tatlanul szükségessé tenné a békés és eredményes együttműködést.
A felvert hullámok aztán feljebb és feljebb csapnak. K korrumpált közélet magasabb fórumai teret engednek arra, hogy a kisvárosi éretlen politika, — legyen bár eredményeiben káros is — ha fent megfelelő protekcióval rendelkezik — érvényesüljön az egész vonalon, elodázza vagy végkép letörje a legvitáHsabb érdekeket • Ez elszomorító tünet, melynek orvosságát kell keresni. Az már maga egy jókora lépés ehhez, hagy Ilyen esetekben, mint az egerszegi, felismerjük az okokat ' Maga az orvosság ezek utájn könnyen (elfedezhető, de sajnos, az intelligens -és önzetlenül minden egyéni érdek fölé emelkedő közéleti szereplés, mint ennek a kórnak széruma, nem oltható bele minden emberbe. Pedig ez feltétlenül használna.
A politikai helyzet.
Csendesülnek a hullámok.
— Sjj.ii tudósítónk t*l«fonJalMt4s<>. -
Budapest, március 2.
A nyilvánosság kizárásával lezajlott farsangi mulatozások után a képviselő urak ma ismét Összeültek és megkezdték a bankjavaslat részletes tárgyslásái. E részletes vitának hosszú életet nem merflnk jósolni, nagyobb élénkséget pedig csak a hírhedtté vált 9. §-nál. A vitának előreláthatólag március UMke iá|án lesz vége s akkor az ujoncjavaalatokra kerül a sor, ezeknek elintézése után pedig az állami költségvetés tárgyalására. Minthogy azonban ez a- vita előreláthatólag négy hétnél hosazabb IdOt fog igénybe venni — hiszen ilf fog Ittlajdonképen az elsO harc kltOmi a kormány iulsjdonképeni programmja kOrOl, lévén az Idei állami költségvetés az elsO, mely a kormány programmja alapján épült fel — és miután kz indem-nitás már április 30-án lejár, a kormány előreláthatólag ujabb indemnitást fog kérni.
A képviselőház tehát egyelOre meglehetősen sivár és eseménytelen napoknak néz elébe. Annál élénket* az élet a kOzOs-Ogyek terén. III van két fOben járó Ogy. A tengerészeti szállítások szövevényes és Aehreüthal szabadságának homályos Ogye.
Az elObbi Ogy ma már nem bir a súlyos konfliktus jellegével. ~g Hogy súlyos konfliktus fejlOdhes^k belőle, ahhoz bosz-ssabb Időtartamra Tett" volna szüksége. De csak szombaton keletkezett s mindkét delegációnak már egy-két nap alatt be Ml fejeznie tárgyalásait. Es a .kell* most nagy ur. Nagyobb ur, mint a magyar delegáció, amely bizalmat szavazott Monle-
cupcotinak ét mint az osztrák aetagáetá amely bizalmatlanságot szavazott Mpnle-cuccolinak. Ez a „kell* adott erőt a magyar kormánynak, bogy rendületlenül ragaszkodjék a január 31-ikl megállapodás-bot, amiben kOlftnbeti valamennyi magyar párt tónogalja s ami nem vívmánya, sem valami nagy győzelme a kormánynak, mert hiszen a január 31-lki megállapodás netn a Khuen-Hederváry-kormány erédoti Ötletén épOH fel, hanem aa általa sokat szidott „hazaárliló* koalíciós kormánynak Ausztriával 1906 ban kötött egyezményében gyökeredzik a Hicronyminak legerősebb érve a január 31-tkt megállapodás teljes fentartáaa mellett éppen aa, hogy es a megállapodás nem QtkOxlk — amint ezt különben ma Sít erényi József is kimutatja —< aa 1906-iki egyezménybe.
Ha az affémek osztrák részről az a mellékcélja Is volt, bogy megbuktassák Schönaíchot ás kfiiOnOsen Monte-cuccotil, hát e téren is felsQUek. — . Különösen Montecuccolinak pozíciója ma erósebb, mint valaha, ami a tegnapi delegációs udvari ebéden is kitűnt, mikor ií a király a cercje alkalmával ugy nyilatkozott, bogy a magyar delegáció magatartásával kQIOnOzen a haditengerészet és a flollaprogramm dolgában nagyon mag van elégedve.
Ami pedig AebrcnUialt Illeti, a közös külügyminiszter makacs fDIbajának gyógyítása végett a delegációs Méaszak után kéthavi szabadságra megy, — amelyet nagyobbbra Abbáziában fog (OUeni. Ezalatt az idó alaU a bécsi Ballplatzon -őrgróf Pallavidni konstantinápolyi nagykövetünk fogja ót helyettesíteni, de nem eum iure successionis, mint már ma egyesek találgatják.
Palávicíni megbízatása mindenesetre uj-' szerű az osztrák magyar külügyi hivatal vezetésében.
OrszMIÉs.
— Salát tadóiiténk tetefoalclentés*. — SaSiSMt, mumus 2.
A farsangi szünet után a képviselőház ma tartolta elad ülését, melyen Berzevkzy Albert elnOkOlf. Okulicsányl László és Petényi Károly I—I hónapi szabadságot kértek, majd az elnök jelentette, hogy Frey János pécsváradi képviselő mandátumát végleg igazolták.
Ezután megkezdték a bankjavaslat szakaszonként való tárkyálását.
Az 1. §-nél Földes Béla a Justh párt nevében nem szavazza meg a srskssr elsO bekezdését, mert az a közös bankról szól, a párt pedig az Ónálló bank elvi alapján áll. Hasonlóképpen ellenzi a második bekezdést is, mely farról szól, bogy a bank alapszabályai érvényben maradnak.
Lukács László pénzügyminiszter a közérdek szempontjából kívánatosnak tartja, hofy a Mát mielftbb bevégezték. Kért, hogy a javaslatot vagy változatlanéi fogadják el, vagy teljesen vessék el; esétl a benyújtott és benyújtandó eóÉoeaéeoÉ-hoz á priori nem járul hozzá. Fejtegeti, hogy a paritás megnyilvánul abban te, hogy mihelyt a bankiásavétiyek többség*
Szén
Koks, Bj-iket, Antracit ^ Radnay Károly ^
■iiii<it»iit
p paatea aa*0H4a li<«Hlin MsStH UláHIIkn
hmm u n » n
1
3 oldal.
ZALA
Ift 1 Üáfgfei )
magyar kézbe kérni, a bank közgyűléseit kötetes len Budapesten tsrtsni
PoÜKfi Oéu (Utakoaik as rtlen, hogy "caák'B HiCOüHwKtó ahpaaabÉtynkkm ««-bad horiisaélte. Poíóeyl uüa* uMa folytatta beaaádát
Aa ülés folyik.
VRM ha i mMi?
PélasllUÓ tégla éa Ügyen telek
.Nagykanizsa Zalában van és a Zala Nagykanizsán. A Zala, aa egy napilap és jű napilap. "Kedves és Ötletes kollégánk szerkeszti. as örökké szömoru JNagy Samu, minden időknek legelkeseredettebb humoristája. "
Már most el lakat képzelni, bogy amennyi cukrozott epe aa 0 tinuiariójá-ban találtatik, mind kiSmlik Szombathely ellen az Ónálló kereskedelmi és ipar-tanura miatt. Amety Sopronban nincs jó hsáyen e* amelynek, egyedüli székhelyen jog, törvény és igazság szerint csak Nagykanizsán lehel, így vagyon ez magírva páros napokon a Zalában.
Páratlan napokon pedig' gyOnnek a szel-lemeskedések, finoman és elevenen Szombathely ellen. — Hogy mi mindent akar sot a Iránya Szombathely I Királyi udvar-tartást, hadikikötőt a Pennten, a harmadik egyetemet és miegymást. — Sótok I szent Ötletesség! — Szombathely megakarta szerezni az egyik — valutát is.
Az Ötlet, készséggel koncedáljuk, pont-* pás és azért közöltük le, hogy harag és megütközés nélkül jót mulassanak rajta Szombathelyen is.
Ahhoz pedlgí hogy mi Nagykanizsának visszaszellemeikedjűnk, nincs se kedvünk, se idóuk. Módunk, alkalmunk és jogcímünk pedig volna elég. De hát ezt a teret átengedjük egészen a Zalának. Aki haragszik, annak nincs igaza és mi Örüljünk
neki, hogy amellett szellemeskedik." •
Ez az idézet egy vidéki napilapból való. Hogy Szombathely hol van, — ezt mondanunk sem kell; azt a földerítő szolgálatol elvégezte helyettünk legutóbb maga II. Vilmos német császár, ki a potsdami találkozó alkalmával ijy kiütött fel:
— Hogy éppen ebben a fészekben kell találkoznunk I Kellemetlen I Mit fog ehhez szólni Sombathdy ?
— Valóban, kedves couiin, — szólt a cár, — ez kínos bonyodalmakra vezethet. El is csapom érte Izvolszkyt.
És el Is csspt*. Tehát azt tudjuk, hogy hol van Szombathely, Ott, ahol helységtábla helyett egy feneketlen .tarisznya" lóg a nagyközség halárában. — És Siombat-helyut jelen meg a Vasvármegye cimű napilap Erős, jó nspilap. Elterjedt lap. És minden.
- A fentebb sürü betűkkel izeden idézet éppen e lapból, mely a Zala .Kié lesz a valuta" cimü hirét e megjegyzések kiséré-tében közti.— A megjegyzéseket, ha nem tévedünk, Radnóti Dénes tehetséges fiatal kollégánk irta,_ kinek bájos Urai verseit mi is kflzöltűk; megjegyzések nélkül, lévén Radnóti barátunk az egyetlen, ki sohasem fogy ki a dalból és a szerelemből. Predesztinált szerelmes és psr excellence boldogtalan fin.
Sajnáljuk, hogy a Vasvármegye a valuta-ügyet anekdotának fogja fel, holott az komoly Valóság. Nem mi faláltuk ki; ugy volt, ahogy irtuk; egyik kanizsai depulá-tus beszélte a Ház folyosóján. '•A V-e tévedése egyébként menthető és meg kelt vallani, hogy éppen ,a mi hiányos előadásunkban gyökerezik. Ugyanis, tudósításunkban elfelejtettük hozzátenni, hogy Szombathely áldozatkész légének rohamában a vaitita céljaira .félmillió téglái, Ingyen lelket és tíz évet pótadómtntességeC la felajánlóit. Nem csodálható, ha a Vas-vármagye e tipikus szombathelyi rekvizi-tumok hiányában nem ismert rá a maga valódi portéhájára, malyről pedig, mint jól értesült u|iág, annak idején bizonyára maga is tudósított.
Arról pedig szó sem lehel, hogy' ml haragudnánk A hsragrs nekünk sincs több okunk, mint Szombathelynek meri hiszen á -kamarái — ml nem kapjuk mt|.
Hts megyék és varosok-
(—) Kaposvár uj rendörl&pMajra. Kaposvár város képviselőtestülete tegnapi kötgyflttsén töltötte bt a nyugdíjazás folyat MgCreaadett rendőrkapitányt állást. A Uanoiís számos pályázó közül Ugó JóaáFíaposvárt mndőrtogalmazót választotta meg kapitánynak
(<=>) Állami loternátoiok a határon. Mint a közelmúltban megemliteltflk, az állam a magyar faj védelmet célozva el-tullroila, ,«*» bogy az oraág hitáisiéiria államilag fön tart ott éa kezelt intéseteket, internátusoltat áMtt Ml, amelyekben egyedül azoknak a magyar hónpolgároknak a gyermeket nyernek elhelyezési és neveltetest, akiket tisztük az ország határaia |ul kiirtott sorompóba. — Az egyik ilyen Internátust Oyékényeaen állították töt, mely a közelmúltban meg is kezdette már működését. A második állami határszéli krter-nátus Barcson nyer elhelyezési. Az állaat sürgetésébe az Összes tervek már két hónappal ezelőtt fölmentek a kultuszminisztériumba, amely kilátásba is helyezte, hogy mihamarabb megnyitja az internátust és kinevezi Barcsra a szükséges tanító erőket.
Hollói - Hl m holnap f
. y
Holnap, pénteken délután 5 órakor van a .Polgári Egylet" éttermében
halászlé és (urásestisaátal
ii ii dgybekOtOtt nagy ssá
Herlnsiokoma
Horvátit József teljes zenekara kOzre-miikOdéaével. Legjobb balatonmenti boroki A nagykanizsai' sOrgyár különleges magnstoku 'dupla malátasör kiméréssel, amelyre a nagyérdemO 2 közönséget tisztelettel meghívja ::
Halász Ferencz
un:::: vendéglős, s n k ii
Gyllbossűs oz országúton.
Emberélet egy villa miatt — Sálit tudóii tónktól. —
A hirtelen harag egy rémes következményéről számolunk be alább. Majdnem semmiért, egy vasvilláért gyilkosság történt.
Ugy történt a dolog, hogy Albitz Lsjos és Huszár János diósdi kocsisok nádat fuvaroztak. A falun tul egyszerre Huszár felkiáltott:
'— Hoppt egy vasvilla 1 - ,
Csakugyan az országút szélén egy vsló-ságos, hamisítatlan vasvilla feküdt. Huszár felvette, megnézte jobbról, megnézte balról, aztán minden tekelória.nélkül a nád közé rejtette. Albitzhoz pedifc óképpen szólt: — ' - -
— Ha pedig bárkinek szólni mernél a villáról, leütöm vele a derekadat I
Ilyen kedélyes bhtatás után- csak természetei, hogy Albitz hallgatott. Hallgatóit még akkor is, mikor vagy 10 pert múlva Rozbora János érdi kocsiz jött velük szembe, aki illemtudóan emigy szólította meg őket;
— Atyafiak, elveszítettem a vasvillámai, nem találták meg?
— Akfelvesztette: keresse! — vélte Huszár — nálunk nincs I
— De hiszen senki sem jOU utánam, csak kendtek. Itt kell tehát lenni.
— Akkor keresse kendi— mordult fel boszusan t Huszár. Rözbora pedig nem kérette magát kétazer, hanem átnézte a nádat, melyből csakhamar előkerült a vasvilla.
— Hát ez mi? — ordított Hussárra.
— Ez egy vaavillal — kedélyeskedett Huszár. Ez a cinikus válssz annyira fel-dühösltetle Rozborát, hogy fölemelte a vasvlllál és Irlósatos ülést mért llussár fejére. A szerencsétlen ember nyomban OisiMsell és pár perc inulva meghall.
A hírtelen haragít Rozimra csak akkor ébredt retanetn cieiekedsMM Pulórs vette a dolgot és aam áld » ciendömégig Egyenesen as áNMsterhei ment. akiaek a savakkal adta it k aae villáit
— Gyilkoltam, tartóztassanak la.
Tatfaaliették kfeánságáf i
Ját az ügyészség fogházába.
' Hirek. Nadrágszoknya a pesti korzto
(f-ómiratí-UWQ » iijijfv
A vasárnap délelőtti korsón:a Kossuth Lijoi-alcán és a Dunaparton néhány nadrágazokpya keltett általános feltűnést A budipesU utcákon első ízben megjeleni nadrágsmiknyákat egy nagyobb belvárosi uőidiviftáruház fiatal MMgyaltal mázoltál mutatták be, illetve Ok próbáltak ki a divathóbort hatását És a hatás MOzel sem volt olyan szenzációs, mint amilyennek hihettük volna: a közönség nem veit megbotránkozva, mint Londonban; rakoncátlan utcakölykOk nem szaladtak gúnyolódva a nadrágszoknya után, rHlnl Pártában; csípős, tulerős megjegyzések sem hangzottak el a nadrágszoknya felett, mint Bécsben, sőt a nadrágszoknyát bemutató fiatal hölgyek csak elismerő szókat hallhattak:
— Csinos, valóban elragadó, végtelen bájos — és lObb ehhez hasonlót*
igaz ^ugyan, twgy s bókok nem éppen a nadrágszoknyának szólottak a hogy ifjú korzófiuknak többé-kevéabM' Őszinte véleményéi voltak, ugy, amint as már Budapesten szokás. — Végeredményben pedig, bármilyen különös és furcsa is, de az a való tény,, hogy Budapesten a nadrágszoknya a vasárnap déteMCti premieren nem bukott meg. Most, amikor a- nadrágszoknyát, a jövő divatját ssemtől-szembe láttuk, alig tudjuk megértem azokat a nagy bonyodalmakat, amelyeket megjelenése a divat metropoliaaiban okozott. Hisz a nadrágszoknyát a valóságban alig lehet a legutolsó divatú .bukj el azoknyáiói" megkülönböztetni. Még közvetlen közéiről sem ismerhető fél a ugyancsak jó szem kell hozzá, hogy észrevegyék. Tegnap például éppen egy korzózó hOlgytársaság vitatkozott a nadrágszoknya létjogosultságáról. A társaságnak egyik rendkívül finom Ízlésre vsló eleganciával OltOzött fiatal tagja volt a leghevesebb vitatkozó:
— Kiállhatatlan, utálatos ruhadarab a nadrágszoknya — monejta nagy hangon a vitatkozás hevében — s valóban nem tudom megérteni, hogyan lehelnek hívei. Nézzétek csak — folytatta barátnőihez fordulva — hát nem sokkal szebb, sikkesebb ás Ízlésesebb ez a diszkrét szabású alj I — és egy előtte tulsdó fiatal bOlgy kosztümjére mutatóit.
Az elől haladó fiatal hölgy, aki kény-telen-kelletlen végighallgatta a dicsérő szókat, hátranézel!, elmosolyodott s aztán, mintha sár lett volna az aszfalton, jól megemelte sz agyondicsért szoknyát; a korzó első nadrágszoknyáját. A vitatkozó hölgytáisáság természetesen most már kíváncsian figyelte a nadrágszoknyái hölgy minden mozdulalát, megnézték alaposan, megvitattak részletesen az uj ruhadarabot. A vitatkozás kissé tulhangos volt, mások Is meghallották, hogy miről van szó s néhány perc múlva elterjedt a korzón a hír:
— Vigyázat, nadrágszoknyáaok járnak közöttünk.
A hir élterjedésétől kezdődően pedig mindenki csak a szoknyákat nézte s valóban akadtak olyan szerencsések, akik itt is, ott is fél tudtak fedezni egy-egy nadrágszoknyát A felfedezés pedig azért volt olyan nehéz, mert a nadrágszoknyákat szük, hosszú szolgnya fedte el-a kíváncsi szemek elől. Egyszóval, Budapesten nem kelteit nagyobb emóciókata nadrágszoknya első debüje, csendesen, nyugodtan'fogadták, nem ugy, mint Londonban, Pániban és Bécsben és nem ugy, mint Madridban, ahol — mint onnan táviratozzák^— a nép olyan tolakodó viselkedést tanúsított a nadrágszoknyában sétáló hölgyekkel szemben, hogy védelmükre nagy ssámu rendőr-legénysége! kellett kirendelni. Madridban, éppen e távirat szerint, oly nagy aa ellen-aianv a nadrágszoknya iránt, hogy aáp a kirakatokat js laegoitromotÉák miatta Essél sssmben Budapesten még nagyobb
csódalat sincs aa mmm dt**tata* ■ rakéta aWM, asatffaina tlf$*|HÍi«g vannak köwssIM a»es» IÜ| £ kirakat táptan-nyeraae akad | Mn^ a a fájlalton egyaránt
— A király a aagysr aAváaaslfal Éppen a mai lapok kkrlíi a ftttdapan tartózkodó királynak éa Sirobl mesterek iskoláiban öfii|j apk a magyar mtvásdhtefc' kánU érdeklődése nagyon tegt tate*. msglepetéassámba megy az a IMiyl^ pitvány, melyet Ofeiaége a napokba* n magyar kápsómávéwk latápaiására, amelyről a mai hivatalos lap as stÉI királyi késuatot közli:
Kedves gitt Zichy I Aa Onnig n M^gi KépaOmOvésMlt Támlát a Utfá Mm m vén be {felállásának ötvenedik évét. «tta roatam, hogy sasa pihttmasi aaBkán a Magyar képzómúvésaet iránti iiilsktfliléi valamint a nevezett társulat működése k lettl elismerésem kllr)rséa<ll egy öt-öt ha ként esedékes,»ötaaar koronás jubUeusű 4 jat alapltok, mely tanulmányi célokra ste gáljon.
Ezen dijat arra kiválóalt érdemes mag) festő-, szobrász-, vagy épltőmüvészekns szántam.
Heihivom Önt, hagy Oen dij *'s|rltásk és adományozásának módozataira vonaikos lag Hozzám részletes előterjesztést tegya
Kélt Budapesten, 1911, tetmánSS-éa.
FERENC JÓZSEF sk.
Qtóf Zichy János sk.
— Felebbestek a méaaárosok Asl a nagykanizsai mészárosok éa hentesa akiket a minap kibocsátott piaci hasán aitáai rendelet exiazteaciájukbaa támadd meg, feiebbezést adtak ka a rendelet el le a megye slispánjához. A felebbezők ágyék ként, tán a aaját vigustalásukra, vag pedig as ellentábor buiilás&ra, annak meggyőződésüknek is kifejezést adtak tetebbeaéshan, hogy e piaci husárusitt szigora korlátozó rendelkezéseit lehetettel leaz betartani, a ezért már ab ovo Itép telenség a piaci huaárusltái, mely .aa lenne egyéb, mint a pénzbüntetések szaks dalian láncolata*. A mészárosok, kik feiebbezést beadták, deputációra kész* nek a polgármesterhez, hogy mindaddig mig fetebbesésük elintézést mm nyer, a engedjen érvényesülést a rendeletnek
— Folytatják aa uj Iskolaépítéseket A Roagonyi utcai és a VI. kerületbd templomtéri uj áll. elemi iskolák épiiésé nek ellenőrzésére MkűIdOtt ad hoc bírod ság ma délután 5 órákor ülést tártat!; melyen a munka folytatását Illetőleg t tél folyamán felmertlt kérdések fölött határoztak. A bizottság intézkedett, hogy a tavasz beálltával az építést a legrövidebb idón belül folytassák, hogy a kitűzött határidőre (szeptember I.) mindkét épüld leljesen felszerelve és kiszárítva rendel tetésének átadható legyen. A bizottság a építésnél függőben, lévő ipari munkák kisdásáról is határozott s igy most mir mi sem állja útját, bogy a télen át jól átszáradt hatalmas épületek hamarossa felOltsék azt a diszes külsőt, amivel Tervrajzaik kecsegtetnek
— JOvó vasárnap alakulnak a gyét-iparosok. A .Magyar gyáriparosok országos szövetségéinek zalamegyei fiát alakuláaa, mint ma értesülünk, sokkal ks-marabb meg fog történni, mint azt tefssp közölt hírünkben kombináigattuk Mft-dtts Lóránt aaOvetaégi főtitkár ugyat* levelet intézett Fieischner Miksa szesa-finomító gyári igazgatóhoz, arról értssfr vén, bogy már jövő vasárnap, mánáa * 12-én módjában leaz Nagykatiuaára jöae és a zalamegyei tiók megalekttáaás* közreműködni Tizenkettedikén a dátt éáj ban óhajtaná a főtitkár aa alakuló »ysi megtartását, me^ulán társasebéd höv* kezne. Pleiacbner igazgató a mai nai értesítette a megyebe* érdeketteket H düs Lóránt tentérOl és a tJ-i termim tói. íi érdekeltek a ni ^arnintan klvfll Zalaeger helyen, falakon ás AIsólMMan
I»ll. Márcins 3.
ZALA
3. oki*
A xalamegyel fiók alakuiátán résxtvettni kíván a Mproat keretkcdelmi iparkamara kiküldöttje te," továbbá jelen lett ott « megyd ipirfelügydő. Hlr szerint Hegedni Lóeáattal ■ fővámból u tabben jönni fognak. Ex ágybea a helybeli érdekellek ma eüe jönnek (dye értfteildw, mdyea ax alataM.- ertMa programmját áHapftják meg. továbbá ai elnöki ét liaziikan kasdi-dálátokat «f«k meg.
— Fényoa Sava ár. irodalomkörl előadásának elhalasztása. Mint na árteaflJfink. fényt* Susu dr előadását a Mgykaniitar irodalmi körbén közbejött akadályok minit március 5-érői március 12-rt halasztották fti előadó * rcnnftsnnce^ ról fog szólni. Ismerteti ennek a kultur-moigalomnak a fontosságát azokból a szempontokból, melyeket viiágnézide szab dő, mint trtékmértsgeló tényezőket. A? ilőadth tehát véglegesen mire. 12-én lesz.
— Qyászravat Tegnap meghalt Kaposvárott PoUayi Lajos dr. nyugalmazott városi főorvos 72 éves korában. Aa eW hunyt főorvos kiváló férfiú volt, kinek nevét a somogyi határokon tol is ismerték. Kiváló érdemeit a legmagasabb helyen is méltányolták azzal, hogy az uralkodó a magyar MiMiUgii adományozta neki.
— Magyar név. .Spittrr Errtő nagykanizsai lakót vezetéknevét belügyminiszteri engedéllyel .Bognár"-re változtatta.
— A kanizsai marhák rcmdtlat A legszélesebb körben megdöbbenést, sőt nem egy helyen valóságos riadalmat kefr-ictt aa a tegnapelőtti hiradátuak, hogy a hosszú hónapok óla fenyegető rém, — á marhák ragadós sráj- és körömfájása a vig farsang záradéka gyanánt bevonult Nagykanizsára és itt szép pár hónapra megvetette a lábát, még az eddiginél is nagyobb- pangásul fenyegetvén lattan tengődő üileti ételünket Aa emberek legnagyobb része osztja felfogásában azt a tanácsunkat, — hogy mesterségesen keli a marhák éietveszedelniével nem járó Járványt az egész sárosban elterjeszteni, — mert csak így van kilátás arra, hogy be-láiható időn beldl megszabadulunk annak félelmetes járulékaitól Ha ez nem történik meg, akkor a szakértők szerint karácsony előtt nem lesz ez évben Nagykanizsán vásár és a teljesen korlátozott marbake-reskedelmi forgalom eredménye a húsáraknak legrövidebb időn belOl várható hor-ribilUtandkedéae lesz. Mindezek pedig csapásként fogják sújtani az úgyis ezerféle átok alatt görnyedő várost. A hatóságnak kellene e részben erélyes intézkedéseivel példát mutatnia. Somogymegyé-ben, a minden hatósági közeggel izeai-ben renitens hirfl bicskátok országában végre tudták hajtani a kényszer iniciálást. — Méri ne lehelne azt itt is elrendelni és keresztülvinni ? — A vész terjedése
«_aüam n^iUM^ft .Í^IIasmv ----.—i — _
ictjcKii naazuntatan
és meddő fáradság, — mert itt van tavasz, araikor a legelőre jutnak a marhák, s ott holtnyi bizonyos, hogy mind meg-fertózódaek, s akkor még az a hátrány 1« származik a mielőbbi mesterséges inficiálás elmulasztásából, hogy a megbetegedett marhákat be kell terelni az ittáHókba a ott a legelő ingyen fűje helyett a drága szénát fogyaszthatják. Általában minden érdek azt kívánja, hogy minél előbb keresztfll essünk a veszedelmen s egy a bizonyos, hogy e téren a kezdeményező lépéseket a városi hatóságnak kall megtenni. A véss egyébként lassan, de biztosan terjed. Azoknak a magyarutcai házaknak környékén, hol az első két eastet felfedezték, ma és tegnap három ujabb helyen akadtak rá száj- és körömfájásos marhákra az állalorvosok. így hát ma már « nagykanizsai istálló van inficiálva. A város kornyékén is halad lépésről-lépésre a veszedelem. A kanizsai járásnak legújabb ezek a községei kerültek miatta zár •U: Magyarszerdabely, Csapi, POIOiksfő, Kilimán, a Mcnyd |árátban pedig: Puiztamigyaród, Borosta és Egysduta.
Mulatságok.
Megismétlik
• nóegylet Fényes-e&télyét.
A nagykanizsai igr. nőegylet mai müvésszestélye iránt oty rendítivílli éreüklödésmutatkozik, hogy a aagy-közönség tekintélyes része az elsó előjtdáson helyszűke miatt nem jelenhetett meg. Erre való tekintettel az -estélyt Fényes Annuska gyermekprbnadojtuávai holnap, —* pénteken este mérsékelt hétyárakkal megismétlik.
Ülőhely felnőtteknek 2 korona, gyeritiekeknek 1 korona, belépődíj 1 korona 50 -fillér/ deák- és gyermekálióhely 80 fillér. Jegyek a pénztárnál válthatók j pénztárnyitás 5 órakor, az előadás kezdete' 6 órakor. - /
Tallózás o un flMan.
— Egy báli riportéi keservei. —
Mielőtt ezeket a sorokat megírtam, nem sajnálva 13 forint 80 krajcáros pepim-nadrágomat, letérdeltem a szerkesztőség piszkos padlójára és kitört belőlem a vallásos érzés:
— Hála neked drága Istenem, hála neked kiváló, fehér szakállú naplárcsinálók, csakhogy vége van a farsangnak I'
Farsang idején az emberiség normális része mulatni szokott, igen ám, de t^éli riporter ax emberiség abnormális csoport-jáhos tartozik és természetsaerOleg ő bu-sul, szenved, kínjában a fqgát csikorgatja, hogy mig mások mulatnak} — addig 6 kénytelen .buzgón jegyezni Vil 20 __ pár láncolta a négyest (korona értéEtMBj'és a toalettek pompázatos fénye beragyogta a magyar eget." — Amíg az ő összes ideáljait derékon kapkodják a szemükkel szeretkező ifjak, addig ő kénytelen hangulatot hazudni és bájos fiatal leánykák neveit firkálni.
. . v Igen, a nevek I Etek teszik életunttá a boldogtalan báli riportert. — Ha Margitka kisasszonyt csakugyan Margitkának irja és nem Mancinak, Mókusuik, Mannának, Malykónak, — akkor másnap legalább 233 panaszos levél érkeaik, a melyek arról szólnak, hogy olyan lapaj, amely Kizdanokocsevics Matykóról azt Irja, hogy Margitka, boikolálni fogjt a müveit kanixaai publikum. A szerkesztő első büntetése emialt, hogy a sors harag unokatestvérétől — a báli tadodtótót — megtagadja ; az előlegeket, a második, hogy leszállítja a fizetését, a harmadik, hogy elcsapja. És mindez a báli nevek miatt. A miatt, hogy a mélyen tisztelt urilánykák komoly férfineveket választanak, olyanokat, amelyek csak hoaaxu szakái u akadéml-kutőknak állanak jói.
Hol van az a régi szép idő, mikor a bálozó leányok nem szégyellik a Lajta, Mária, Júlia, Erzsébet, Sári, Zsófi, Ilona, ■ Margtt, KUra, Anna, I.én, Jolán, Berta, Olga, Szerén stb. neveket? — "Ma már, kérem, Töfike, Pöfike; Pözike, Csaoaka, Macska, Ztóka, Pityóka, Rityóka meg más ilyan nevektől hemzseg a báli névsor. Ideje volna már, luf-a városi leánykák meggondolnák a dolgot és visszatérnének a régi, kedves keresztnevekhez, amelyeket kiküszöbölni igazán nagy vétek. Ét e mellett e megélés hasznos is lenne és nem, kisebbítené a magyar nő hírnevét. Nem célom e tárgygyal bővebben foglalkozni, — hanem magyarázat gyanánt itt adok egy kis szemelvényt az tdei báli névsorokból. Ez talán elriasztja a leányokat a Oigi, Pufka, Rádika, Kócika stb. navak használatától. Egyben egyes neveknél elgondonlom, hogy melyik bájos női név lett elcsúfítva és elrettentő például zárójelbe lestem. Íme a névsor csotnrbi szedve:
And (Anna), Arany (Aranka), Aula, Ada, (Adél), Ági (Ágnes), Baby, Blba, Béluaka (Izabella), Bercike, Babci. Bibi.'Bucusks, Boci (Boriska), Csucsi, Cotka, Cslblke, Cica, Cecl (Cedlia), Chrysta, Csécska, Ouuy (Szidónia), Dundl, Dódlka, Döncl, Ely (Ella), Ferike (Fanny), Franci, Fablolt, Frici, OusxtJ (Ágota), Olgl, Hedda, Hanxika, Hunor, Hsla (Heléna), llcsl (Ilona), Ilma, Jencyke (Jankn), jem«, lási, Joli (Jolán), Iby (Ibolya), Józsika (Josefa), Junó, Jancsika (Janka), Jucóka
(Jul), Mrtseta (KiksMn^ Kan Lak (JoUaá, Loqr.Mkr). nőin), Lona(lkiná); Manci (I (Marlaka), M« MilcSf (Am«
AUftfi állá), Mtmi
Mjg
li 1
Melitta, Mslwa. Má^vácsk*, Mfen< (Anna), Nlnl, Owfcl (Oftflta), FŐL Petiké, Potqsüw, Ptotis (piro^aö, 9 (PepO,|Paffláf, Ruá, Sása, Sasa. Sacay Szendike, Serika'(Szerénaj, Saűsd, tlokí, TW, Tlny, Tteüw lAMóala), tlly JfeÉká. Tlncsike. Tofto, Toáa. Wie (Viirta), V»4a éá ÜMa (Zsdda).
Táviratok.
A magyar ipar aa osztrák delegációban
Budapest, március 2. Az osztrák delegáció ma fotytatti tanácskozását. Az ülésen AehKiUhaí gróf közös kOitigyminiaxter is jelen volt Kálin ellenzéki csati szónok tiltakozott a magyar ipar ptotegilása ellen, amiből nagyobb Vita kerekedett, melybe SchOnakh hadügyminiszter is beleszólt.
Beteg a trónörökös.
A N. Wiener Tagblatt szenzációja.
Bécs. március 2. A Neues Wiener Tagblattnak nagy szenzációja ma az a bír, hogy Ferenc Ferdinánd trónörökös néhány hete megbetegedett és már most kénytelen a brioni szigetre elutazni, holott eredeti terv szerint csak e hó végén szándékozott oda menni. E hirt látszik ig»> zolni az a körülmény, hogy a trónörökös aa elmúlt szezonban egyetlen agy bálon se jelent meg és Budapestre te mant le az udvarhoz.
Hadgyakorlatok Horvátországban.
.Zágráb, március 2. A htdvezetőségtől szárma ó értesülés szerint az idén a Dráva folyó vidékén nagyobb hadgyakorlatok lesznek, melyek főcélja a begyes terrénumon az uj hegyi ütegeknek harcászati Kzempnntnkhőt való kipróháláta
Csaló magyar sluiktudósltó. f
Budapest, március 2. Qrűnwald Emil, a Magyar kereskedelmi, muzeum állandó fizetéssel Mtrseillbe küldte ki állandó kül-földi szaktudAsiióul. Qrűnwaldnak azonban kevés volt a kitűnő állásával járó jövedelem és szédelgésekre adta a fejéi. Magyarországi cégekre vetette ki hálóját s ezek rájőve csalásaira, feljelentést tettek ellene. A szélhámos szakludósitó ekkor Amerikába akart szökni, de a francia rendőrség letartóztatta és most hozzák haza Budapestre.
A debreceni kardaffér.
Debrecen, március 2. A Bika szállóban tegnapelőtt tödéht revolver- és kardaffér ügye lovagias nton folytatódik. A vagdalkozó főhadnagyot, Batsányi Zoltánt, Uf-falusy Sándornak, a lövöldöző földbirtokosnak segédei provokálták és ma délután lesz a rulyos föltélelü kardpárbaj a városi nagyerdőben.
Bánfy állapota. /
Butapest, március 2, Bánfy Dtzső báró Sz éjszakát nyugodtan töltötte. Reggel általános msglepejésre visszanyerte beatélő képességét, ami reményt nyújt arra, hogy a nagybeteg politikus teljesen meg fog gyógyulni.
Akasztanak Vafzjwimben.
Budapest, márciu) 2. A veszprémmegyei Nemesvámoson tgvaly nyáron Sereczky Iparos megölt tá kirabolt egy aassonyt, amiért a veszprémi kir. törvényszék halálbüntetésre Ítélte,kúria ma tartott ülésében a halálos (letetet jóváhagyta. Jía a király sem kegyelméS^mag aJulátfaitéll-nek, akkor rövidesen borzalmas szenzációja lesx a kies dunántuli városnak.
KI nyert?
Budapest, március 2. Ax osztálysors-játék mai húzásán 30 szer koronát nyert a 88,594 és 10 ezer koronát a 6964 és a 11,856. számú sorsjegy.
: M RCqfcNT, F
Blous-selyem
porto-4a
„ vám-
menta*** Háshot siállltva, máMrenklnl I K IS I.
Oaaitag mln«av*laa*tait. mm—m
Hennebergl aeiyejngytr ZOrlch
Mártha.
Ma: S7CLLA
Márt ka aaonban annyira aértvt érezte magát, hogy megtagadott minden vátaagL
- Helyesebben, leaaéd, ha le I* v»-lünk jönnél Mánha , . . ha-máeért mm, talán azért, meri épsn én kértek . . .
Márihát az Is bántotta, hogy a vőlegénye gyengéden beszéli besaéli hoxzá ás gúnyos nevetéssel félbeszakította könyörgését.
— Nenr akarnád talán még azt Is Pali, hogy Böakétól bocsánatot kérjek? ^ aér-dezte tőle epés-hangon.
Diőssy Fái akkor csalódva tekintett a menyasszonyára és még szomoruabbaa folytatta:
— Márt ha. a te szavaid ridegek és nem méltók hozaád . .■. Ne bántsd, ne Oldöké folyton azí a halai leányt, mart ás tuha-sem véteti ellenéd ... .
Ekkor jött vissza a szobába felöltözötten Böske ét ezért a többiek biftefet elhallgattak, — s ennek mind a hárman megörültek.
Éi az ostoba véletlen hozzá még an alakította a helyzetet, hogy mina * «t Mny a tükör elöli álljon, mdy azután hiven vitazaadla a kettőjük közötti óriási különbséget.
Boska minden rosszat elfelejtve, búcsúra nyújtotta kesét, Márths azonban hátratette ét mKiden szó nélkül kiment a tzobábó). A vőlegénye látte ezt él akkor már rotzalólag rázta a fejét.
Mártht azután hawárbóaón ssohájéba ét ods állott az ablak mellé, ahonnan mindenl láthatott. Mikor ptdig a fiatalember és Bótk* küépiek a kapus, lopva figyelem md kitérte mindén mozdulatukat
Amint axu án a többi sétálókhoz értek, Diőssy Pál bemutatta a tialal leányt ismerőseinek és folytatták sétájukat
A férfiak egyike kérdezett valamit Dióuy Páltól; Síré a fiatalember hirlelen felbámult Mártha ablakára, azután feletel helyeit egykedvűen vonogatta vállait Est viazont Mártha látta meg a függönyök mögött és nagyon jói lejtette, hogy mi lehetett az a kérdés, amire a vőlegénye oly Ütymálóan letelt ?
Ét a szegény vén leány most már mindinkább nagyobb ellenszenvet kezdett érezni a vőlegénye iránt Kicaibt mult, hogy meg nem gyűlölte. Előre látta, az örököt torxialkoaáaok végét, ét tudta, hogy fájdilmai kínszenvedés vár reá, hiciak valami természetfeletti hatalom isméi egymáshoz nem tereli a sziveiket, i mégis az ő szivében ennek dacára még élt a remény ét vakon hitte, hogy azért majd minden jóvá lesx . . .
Mikor azután a sétálók eitttnlek a szemei elől, odaállott a tükör elé és tanulmányozni kezte a külsőjét . . . , Mártba sohasem voll hiu leány és az ilyenfajta gyengeség csak nagy ritkán lepte meg .. . .
Éi amikor önmagát szemlélte, szomorúan állapította meg, hogy az a huszonnyolc eutendö Igenis nagyon meglátszik rajta ... A haja egyszerűen hátra volt simulva, a ruh.ija sem volt divatot ét ekkor beismerte, hogy Böske mellett csakugyan nem érvényesülhet Márths hosszú idő óta egyabd sem csinált mint hogy dolgozott és a külsőségekkel sohasem törődött. Böske azonban egy mosolygó, örökké vidám arcú gyermekleány volt, akinek halvány fogalma sem volt az életről H annak néha rettenetes kOzddmciről. Ét Márthának most először fájt ez az ellenlét. A munka bizony, ha még olyan becsületes Is, nem finomítja meg a kezeket
Majdnem véresre harapta az ajkait csakhogy visszafojtani tudhassa minduntalan előtörő könydt De Mártha nem akart e napon aiml.
Mikor azután később visszatért az ebédlőbe, az édes anyját ia az ablak mellett látta ülni éi neastetenül melléje telepedett Az édes anyja is M volt háborodva s történtek miatt, és megakarta dgstztahu a leányát, Mártha minden kísérteid rútadén vltsuulasltott. Kétóbb perese mindig megbánta, hogy tganágtalan volt ax édei anyja iráni, — da Ilyen ideges norceiben nem tudls meghallgatni ax(, aki vőtefé nyéró bcixélt eMtte. Még s tulajdon édes anyját tem . ,.
Diótay Pál éa Böaks jé későn tértek hat* ás Mtrtha már nem mulatt* magét •lőtte. A ftatalembd kérdezősködött utána.
4 oMaL
ZALA
I9tl- aánlM 1
ót • teáay édta anyja értésérv adta, — Mirtha ékr tettfldt Mártha és a vfltgéayt között aa volt as aM koAotysbb Oarttrii
(Folytat jak)
Közgazdaság.
m»»u
Budapeat, március 1 «tw<ni'isn: Buza tit fillérei afcsdbb.
lliisiiil Salai i
UJOt Basa májusra 1104. októberre 1050. Roxs áprilisra 7.93.' Row 7.77 Zab áprilisra &S9. Tengeri |an Ul. Repce augusztusra 13.60.
Pdaacrkantd: Szalay Sándor. NeMtaerketztő: Nagy Sarun.
öreg Peszleg József földműves, orosztonyi lakos egy 40—50 éves
gazdaasszonyt
keres bármikori belépésre. — 4937
Orbán József 1X2
éa vtgydsztttó intézel Nagykanizsa, Hunyady-iitca 6. az. Ingek, gallérok, késelik és atimdsmstsmü fehérjtemüek a legkényesebb ízlésnek Is megfelelően tisztíttatnak. Tessék egy próbátisztitással meggyőződni. — Ugyanott több lakás kiadó. 4874
Uitkezúk WMi
Van szerencsém a n. é. közönség szivet tudomáséra adni, miszerint
u{ építkezési, leruehel, költségvetések elkészítését, átalakítást, ugy tető, mint (alak tatarozását a legju-lányosabb árban ugy bdFbCfl lilt VíKkH elfogadok . • .
A közönség beetet pártfogásét kérve, maradok tisztelettel
SCHUHEL LAJOS
•M fpM h tfttknM -*"-"■—f . Na*yk»nla»a, Catngwy-u. 29.
Aa fgésx téli idényben esküvői, név éa születésnapi, BÁLI CSOKROK, ÉLÖ-VIRAGKOSZORUK a legszebb kivitelben te a Ufjutányosabb árban rendelhetők t
Petemii M SS Mm.
Péczely László
kiakomároml pinczészetében több száz hektoliter 1907—1808. évi
kir Mi riszlittkta ü.
Ugyanitt rtpéria portálls és rupestris monticola sima el-sóosztályu szokoányminósé-gQ alanyvesszök kaphatók.
a balaton partján, népet nagyközségben, leglátogatottabb fürdőhelyen, hol pár év alatt ia vagyont lehet szerezni,
64.0*00 koronáért örök áron eladó, átvehető 30.000 K-val.
Bővebbet: Eliásnál,
j Balatonszentgyörgyön.
rlUJDONSrfQl**
A LCCITMlNl | v COQNflC v =
<C tápláló ereje folytán elsőrendű * ■o erősítő gyógvtognac. o-
"3 A Leetthin Cognac testileg vissza-
2 maradt egyéneknél, ugy gyermekek* "
25 dél, mint felnőtteknél,' de kivált ®
® lábadozókban lévő gyengélkedőknél
— csodálatos hatással btr, mert a ha- **
!g nyátló erő rövid használat után *
<3 tökéletesen helyre áll, miért Is az Ji
h — orvotok nagyon ajánlják. — 8>-
jSf Kizárólagos egyedüli elárusító hely
Nagykanizsán: _
MARTON ÉS HUBER I
ttsaer át wamu BsMttwii %
narancs
rárrSrÖ* satániN
t koroaa.
,léO naábbai OS, mM tt*«at tto m' M daratttf 1.- kt*. smte* * 4érS 300 avagy 300 áttÉI II kortstal
ét mmmmmm— i*»a%sasa».
átad tiaMA nép MgaL aaaáat iy dirsi 100 t«sgy M wwwfj" aralaM ládával SOS ar*0 M 12 M kanaátrt. llrta kteri ■áaétts sisstlnSl Mit patMkostmt a ao. «i>n iáétól tat m m a*-
rsbtal S.tt asiata, svsdstf Iádéval IBt avwv SMásíabbal lOtawsáárt ft>»■» ataái Mát. ataatt a laa kosá ut Ma mám Másai ISO darabbal 1-, waS j ládával MO sngy 300 darabbal • körmié M Martiéi caodaaaép Mwr, Mtata postakosárral US Uzkifos Waáml Mt aradatt ko*trral IS darabbal 4 karaas. Maráét római, istai iMt,Jtnst teatn Otkilóa poatskasáwsl 2.80, MkoaM Mát loikkat 9 koronáért MálHtJa uttméWM, tiriaalitaatl aa AOMUMKN H* f]*-matriasnkaraakatts Bitaank a, buriu , •tea 7. — Tessék fttait umaut kérai ] friss gytaOtaBkrM és déib yBariHesOkrCL
Szívós Antal
érajaylW műhelye ttgy *ta batta-desva, hogy ott ékszer, iátaarr éa gramaphoa Javítás is nagy gonddal T ■ Oltat Súrvae-salttd épHat.
kéastl.
Két drb. teljesemij
VETÓGÉP
az egyik t4 toros, a másik 13 soros
jutányos árban azonnal ela.d.0. 40i5 Megtekinthető egész nap a tnlaj-donotnáL
Simon I stván
vendéglős, Kiskanizsa, Varasdt u. 3. b. sz.
Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására adni, hogy bevásárlási utamról i Hazaérkezve, raktáramat a legújabb divata kül- és belföldi = =—'
szövetű]donságokkai SZOrCltCIfl fel.
Dúsan felszerelt raktáramat bátor vagyok a n. é. közönaég szíves ügyeimébe ajánlani és kérem, hogy engem meglátogatni, becses* rendelmé-nyeikkd megtisztelni szíveskedjenek és ígérem, hogy legpontosabb kiszolgálással — — t megieiidetőlinet'intnden tekintetben kielégítem. . i-L-s—
Kiváló tisztelettel
HLATKO JÁNOS
férfltzabó.
Claztdiltd érltalltm isi ktzáit-aíjif, hogy boldogult ldr|tm válla* latit változatlanul tovább vmhm (s
szoba. Asz. tli, ípilil- ii bHimlztlB ttsti-iUietvtait
"a Nqyfst Jlaw, medatt mintákkal" azirtltcm hl, azonklvOl li|, kloátó azaktrfikktl nnddkazim, klknik s kPliaidín iMrt alktrtlk miltán Mwt-kizlttnl tngtdlk, hogg Dsggksaliaa áa vjdikc n. I hSzSnaigintk lagkl-ngtsabb Igényeli la mlndtnMlt tijilii-Mban kltUfimaaaaa. — Elvállalóm kárpit áa plüadiuUnzal Itatását ás tilgy(autin:alu modern nodirozáal.
R n. S. hbrbnaág szlatt pártfogását a a kánt, vagyok tisztelehel • a
Özv. Wolfram Károlyné,
ii ii KSIaasr^itaa S. ii it
SzOlővessző eladás.
Az alsólendvai uradalmi föbér-
nökségnéi a kővetkező amerikai
vesszők vannak még eladók:
13,000 drb. L oszt. sima Rlpária Portálls ánt ertenként ISK 30,000 . II. . . Rlpária Portális ára ezrenként 8K 3,000 . I. a gyök 2 éves Rlpárts Portális ára ezrenként 40K 8,000 . I. oszt. gyök I évet Rlpária Portállá ára ezrenként 3&K 8,800 » II oazl. gyOk I ét 2 évet Rlpária Portilbáa ezrenként 24K 7,700 drb. f. oszt. sima Rupestris Mbjtll-cota ára ezrenként 18 K 3,200 , I. oszl sima Rupestris Matslka ára ezrenként 18 K 11,000 » II. . sima Rupestris Moaticoia ári ezrenként 8 K 1,000 . I. . gyök t éves Rupestris Monticola árt ezrenként 30 K
Alaálaaáváa átvéve éa ftxStvc.
Uradalmi liKnlba llillnln
Manet Károly
ruhafestő és vegytisztitö, Nagykanizsa.
iiitaintlnltiüM Idilli littsttt Miki iilis mellett
I ff_| _ _ r I § f t ft » ,
koríoroo mm

-utján minden, szövet visszakapja 'eredeti színét
KliiMtlilN mki. íym uitfc
A kOrforaó kefélőgép egyetlen vegytisztítóból se hiányozzék II
Steiner Mór óraműves
NAGYKANIZSA.
Legpontosabb zseb, inga, fali és ébresztő órák, iMftltt gyártmányok. Ékszerek, gyQrflk, fOlbevalók legújabb divatuak remek választékban. Látszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók 1 ko-—rónától feHebb. -Minden órajavitást pontosan és szakszerűen eszközlök. Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.
Első kanizsai szőrmemegóvó intézet
Eőtv6s-tér q. szám. =□ =
Megrendelés szériát készítek: Szőrme-kábát, szőrme-garnitúra, szőrme-kucsma különlegességet, utazóbundát, lábiaákot, szóval minden e szakmába vágó munkát a legegyszerűbbtől a
1 legjobb kivitelig. i r
Raktáron tartok: mindennemű szőrmét, valamint kész szőrmegaraiturákat Javítást éa átalakitáat olcsóa végezek.
Szabóknak előnyös ár! Klv4W> tisztelettel
A n ",vw Robinsohn Gyula
—■ pártfogását kérem.. — --------— '

■ataamaaiai ■
Nyomstott s klsdó IvUjdomia ,/ata Hírlapkiadó át Nyomda Késsvénylársaság* k(Vi\^nyomdá|áhan Nagykanuaán
Megjelenik minden hétftpftznapon ecte 6 órakor.
NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78L
A JUH tlil «m iIL .
) ||- 'r dBéM liBI intik, - K&-il^Á ■miUm mm aUaik ó»
ZALA
oAmnts ABASI
M|*li - htnhni | ilihSMI inti r+j Ur< tjo k Ui ,
loUn IjfiO.'K
uo,
Ef4tt ívni 14.— lf*m Ml— En« maém én * fBMr.
Múlarti
—sirarsaa-- POLITIKAI NAPILÁP.
.Ui»ok, UI Hfahiit
>111 inij^i m i
B)mii« é* t+mtfm 4riaaa4«é $ korooH. — lUiMMlafMdUi 6 kMM
XXXVin. évi 52. szárú:
Nagykanizsa, szombat, 1911. március 4.
Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt.
A IMI.
Nagykaaisaa, aáreiua 3.
Panasz dolgában ne® panaszkodhatunk. Ebből nekünk akkora termésünk ét készletünk van az élet minden területén, hogy akár mind az öt világrész számára exportálhatnánk. Előttünk fekszik például a Budapesti Ügyvédi Kamara évi jelentése:,ebben magában ia vtn annyi paaatz, hogy esztendeig el lehetne keseregni rajta. A panaszok között van régi és van uj panasz, van keserű, van méla, van haragos, van fenyegető, szóval gazdag nagy választék, a sok panasz bunkója pedig az a komor kijelentés, hogy ha nem segítenek rajtuk, az ügyvéd urak megteszik, hogy — bojkottba lépnek. Akkor azután pörölhet kiki a maga erejébóL
A gazdag panaszgyüjteményböl kiszedünk egyet, nem mintha a legfontosabbnak ezt ítélnők, de mert nagyon közérdekűnek és olyannak tartjuk, — amely igen sok ember gondolatában meg kellett, hogy mozduljon. Ez a panasz a' bírósági helyiségről szól, amelyekről mindenki tudja, hogy szűkek, kényelmetlenek, nyomorúságosak, a bennük folyó munka keretének teljességgel alkalmatlanok. — Nos, hát most nézzünk körül itt Nagykanizsán a nagykanizsai .igazságügyi palota* épületében. Akinek alkalma, illetve kötelessége volt, hogy jelen legyen .például egy járásbirósági tárgyaláson, ahol az emberek: felek, ügyvédek tanuk, várakozók, valósággal egymás hátán szoronganak, ahol valami rendet vagy fegyelmet tartani épen ezért csak a legnagyobb erőfeszítéssel lehet, ahol nemcsak felelősséges, nehéz érteimi munkát végezni, de egyszerűen csak meglenni is keserves teher, okvetlenel különös gondolatai és érzései kell, hogy támadjanak.
Elsősorban is csodálat és — részvét támad benne a biró iránt — Csodálat, hogy ilyen helyzetben egyáltalában végezni tudja a maga nehéz, az értelem és az idegek teljes zavartalanságát követelő munkáját És részvét, hogy olyan tanult, művelt és előkelő emberek, amilyen egy biró, azon a helyen,
ahol az élete Igen nagy részét eltölti. annyira le kell mondania nemcsak a fejlettebb szépérzék igényeinek minden kielégítéséről, hanem a kényelem és a higiena feg- j elemibb Követeléseiről is. v 'Nemcsak a biró szobája az egyetlen helyiség, amely ilyen érzéseket mozdit meg az emberben. | Bajos belépni akármelyik hivatalba — kivétel nem több, mint a menynyi éppen a szabály megerősítéséhez szükséges — hogy meg na rohanjon bennünket egy furcsát gondolat. Eszünkbe jut, micsodu ádáz és kegyetlen tusakodást mÜ-| veinek tanult, képzett és a meg-' szerzett bizonyítványokat egész batyuval hordozó emberek, hogy bejussanak a hivatalba. Hogy leülhessenek Íróasztaluk mellé. És ime, amit vadul ostromoltak, ahol annyira hijján vannak minden kényelemnek, hogy nem kell hozzá nagyon erőszakos lelki magyarázat, ha sok .oly tulajdonságnak, amivel nem, dicsérni szokták a hivatalnokokat, ebben a Sivár miliiőben, — meg fosztva a kényelemnek, — sőt az egészség érdekének szinte minden feltételétói, csoda-e, ha a kik benne élnek, azok is ridegek, haragosak, Idegesek lesznek és ezt azokkal éreztetik, — akik legkevésbbé se okozói a bajnak.
Nem követelünk mi fényűzést, az arany és a selyem csillogását a hivatalokba; de ennél sokkal kevesebb is több tanúságát adná annak a belátásnak, hogy egy helyiségnek a benne folyó munka milyensége szerint kell fölszerelve lennie. A mai állapot vajmi kevés jelét mutatja ennek a belátásnak. Pedig — hogy " a bírósági helyiségeknél maradjunk — nagy díszfa armonnia az, hogy ahol a törvényeket a világ legdíszesebb, a kényelem összes ráffinált eszközeivel leggazdagabban fölszerelt palotájában gyártják, ezeket a törvényeket a legszomorúbb és legridegebb, szegény, szűk, helyiségeiben gyakorolják. *__

Kft Kihallgatás
(Salát tadóattóak* távirata.)
■naapaat, máreint 3. vr Oua Htíerváry gr01 miniszterelnök ma délben királyi kihallgatáson jelent meg. A kihallgatáson, mely egy óra hosxat tartott, a miniszterelnök a politikai helyzetről és a kormány terveiről referált A mintatereinek ast a reményét fejezte ki, bogy a képviselőhál e hó közepén megkezdheti aa ujoncjayaslat tárgyalását
Tornaija ár. horvát bánt ma délután 1 órakor a király magán kihallgatáson fogadta. A bán a horvát politikai hely-teliül tett jelentést.
Tisza István a választójogi reformról.
A Justh-párt válaszolni fog.
-» Saját tudósítónk Mefonjslsntéfe. -aaasasst, atitiii 3.
Ugy látásik, hogy Tkm István grófnak a delegáció tegnapi Qléaén elmondott bfr-aaéde idd előtt bonyodalmakat teremt a választójogi reform kérdése körül. Tisia e beasédében kijelentette, hogy ax általános, egyenlő él titkot választói jog mellett a karima tolta Mmm/fHe formába* áUMmem foglalt, majd a leghevesebben támadta a reform megvaJóaitlaának ama demokratikus formáját, melyet a fOggetlenaégl párt tervez.
Tiszának ezen agreaiiv kivonulása, főképpen pedig a koronáról tett kijelentése politikai körökben nagy feltűnést, a Justb pártnál pedig nagy megbotránkozást kf|L A Ház folyosóján ma egyébről sem tárgyaltak, mint Tisza nyilatkozatairól, mtlyek a Juatb pártot igen érzékenyen érintették. hath Qyula már H is jelentette, hogy Tisza beszédére föltétlenül reflektálni fog a képviselőházban.
OrszűssyniÉs.
Az 1. §-t megszavazták.
— Saját tudósítónk tclefonjslentésí. — liidapMt, Mártiul 3.
A képviselőhái ma szerencsésen elintézte a bankjavallat első szakaszát. Az ülésen. A/írfvty Lajot elnökölt Bemutatta Jdimy Béla fehérgyarmati mindátamát, — majd a miniszterelnök átiratát, melyben közli, hogy a király szentesitette a szerb kereskedelmi szerződéit. — Hegyi Árpád öuzeférhetetlcniéget jelent be Széchenyi Emil gróf esztergomi képviselő ellen, aaon az alapon, bogy a gróf egy birtokát a közös hadügyi kormány birjs bérbe.
A bankjavaalat 1. §-át tárgyalták folytatólag. Lovászy Már on határozati javallatot nyújtott be, mijd Holló Lajoa fejezte ki tiltakozását iz ellen, bogy s nemzet- | kőzi szerződések megkötésénél a psrts- j mentet stitiszta-izeiepre kárhoztatják. J Hosszasan foglalkozik a szakimat, mely- | ha módosítást ajánl. Szünet után Palóáyl I üéza módosította a tegnap benyújtott ha- I tárouti javaalatait, melyeket az elnök ki- I fogásolt, mint a tárgyhoz nem tartozókat. I
Végül még Bakonyi Samu ajánlott módosítást a szakaszhoz, "
Mivel több szónok nem volt felírva, az elnök bezárta a vitát és u ellő szakaazt szavazái alá bocsájtotta A Ház többségé a siskssst Lukács pénzBgyminiazter módosításával elfogadta, mig a többi módo-lilásokat elvetette.
KulturmérnöksÉj nasyKanluűo.
A tomogy-zalal kulturmtrnőkiég megalakítása.
Szombathely helyesel, , — Saját tudósítónktól. — .
A magyai városok mai kiélesedett és rendszertelen koakumaelája mellett bizonyosra vehettük, hogy az uj aooiogy-salai kullurméniökség székhelyért Nagykanizaa nem laiz az egyetlen jelentkező. Mihelyt birs terjedt a kanusai mozgalomnak, — Kaposvár ia sürgősen szükségesnek tartja, hogy kuHurmérnőkaéget kapjon. Erről a meginduló versengésről ir a Vasvármegye, tnaiynaa cikke már azért ia fokozott érdekességgel bir, mert hiszen Saombathelyasb ia van kflae a kulturuiérnökségbez. Megelégedéssel vesszük tudomásai, bogy abbén as ügyben Kanizsa igaaa nombatbelyi izemüvegen ia igasaágnak ieaí. A Visvár-megye a következőket irjá: '
Régi lerv ét régi. kívánság, bogy a pécsi ét a szambatbelyi kuliurmérnöfcség kettéosztásával Zala él Somogyvármegyék résiére uj kulturmérnökiégct létesítenek ugyanazon az elvi alapon, mint amelyen a kamarai területek feioaztáaa történik, bogy jt L minél kiiebb területre terjed valamely hivatal vagy teatQlet hatásköre, annál baaanotabb a a közre ét a hivatal müködéléhez fűződő k zérdtkre nézve. Ez az elv helyei ét hasznos. Ezen az alapon követeljük mi Szombathelynek as önálló kereskedelmi ét Iparkamarát éa ugyaacttk ezen es alapon helyeseljük azt az akciót, melyet most Nagykanizsa folytat, hogy kulturmérnökiégel kapjon. Nagy-kanizaa polgármestere ebben az ügyben legutóbb a miniszterelnöknél volt kihallgatáson. Héderváry még nem lett határozott Ígéretet, mert a kulturmérnökaégre Kaposvár it aspirál, valótzinü azonban, hogy az uf knllurmérnökság asékbelye Nagykanizsa leaz. mely est meg le érdemli.
Megérdemli egyrészt lejlődéaének nagyobb arányainál fogva, másrészt pedig azért, mert jobban középpontjában fektéik as aj kalturmérnökség területének, mint Kaposvár.
Nagy és fölötte fontot érdekek teszik szükségessé a nagykanizsai knlhrrmérnökség fölállítását. A Balaton-kultusz föllendülése beláthatatlan perspektíváját tárta elénk a jövő nagy munkáinak, holott már az eddigiek ia csak a pécsi kulturmémOk-ság folytonos megerőltetésével valóaitha-tók meg.
A Balatonszéleken most van folyamatban a bozót lecsapolás, — a mely közel 15—20,000 hold területre terjed ki. — A balatoni kikötők épttéee, a Mikii polgár-rendszerű zöldségtelep fejlentéie és a somogyi belvizek lecsapoiátt mind t pécsi mind a pécsi kalturmérnökaég feladata volt addig, de remélhetőleg moat már mielőbb ai uj kanistai kúlturmémOMg dolga lesz.
Szén
Kok*, Brikett Antracit ft Radnay Károly tt
■ikifelita
>nt« —<IHtáw fcáiMko hMW laiMáAn
Nswnx
imn «i n n n

2 oldal.
ZALA
1911 nérdtM 4
Irinyi Péter kunival.
"Hozzák haza Zalába! «
Hár bizonyéra iamart dolog a Zala olvasói előtt la a bonnit testvéreinknek az a mozkfima, hogy Zrínyi Péternek, * magyar nemzeti ügy egyik vértan Ujának hamvait hasa akarják eaáliüani.
Er a szándék, ez a' mozgalom nagyon kedves volna előttünk, ha azt iáthatnók benne, hogy a mi horvát testvéreink lükébe » beaaövődött már a' velünk való nagy történelmi kapcsolatnak a ennek alapján a történelmi jövő érdekeinek erős éa tiszta tndala. D: hát a mozgalom aaetleme nem ezt bizonyítja, hanem inkább azt, hogy a mi horvát testvéreinket nem a vWflnk való kapcsolat és érdek-közösség tudata, ellenkezőleg éppen * szorosabb történelmi kapcsolaton és érdekközösségen való lazítás szándéka vezérli.
ók t L nem aaokat a történelmi szálakat keresik most, amelyeknek nyomán nagyon könnyen megállapíthatnák vagy helyesebben kifejezve: föltétlenül meg Kellene találniok a horvát és magyar nemzet történelmi eseményeiben, sorsában, küzdelmeiben a közös bősöket, közös vértanokat teremtő mozzanatokat, hanem csupán arról tanúskodnak, hogy a magyar nemzet helyzetével, politikai viszonyaival * nemben elég Ügyes politikusok, szinte meglepően jő taktikusok.
A magyar nemzetnek a jelen politikai helyzetében'való magatartásától ugyanis világosan látják a mi horvát testvéreink, hogy az a nemzeti föllángolás, mely néhány év előtt a magyar nemzet millióinak szivét fölgyújtotta és tettekre, áldozatokra bevitette, egysxene valami cso dálatoe erejű (rideg zuhanyt kapott a politikai fejleményeknek szinte váratlanul bekövetkezett meglepő fordulatától. Világosan látják áxt a tespedésig, közönyösségig fokozódott lemondást, mely a némáét millióinak leikét olyan nagy mértékben megszállotta, amily mértékben a történeti idők folyamán már nagyon régen nem volt tapasztalható. Világosan látják a mi horvát testvéreink, hogy ez a lemondás nincs tele a aaárnyszegettség tehetetlenségének keserű érzésével, elkeseredésével, hanem annál inkább televan a nemzeti hiterő éa bizalom-vesztettség létektompitó elkedvetlencdésé-veL Ennek alapján agy vélekednek a mi horvát testvéreink, — hogy az a néhány év előtti nagy nemzeti föl lángolás a magyar némzetlélek tüzének utolsó nagyob fellobbanása volt. Lelohadt, elaludt. Ezzel most már többé nem kell számolni As elkedvetlenedett magyar nemzet most már nem fog törődni a nemzeti hagyományokkal, történelmi emlékekkel, nagy események bősdrd. vértanúival Most meg lehet csinálni könnyen az elsajátítást
Éa mivel az elsajátításra most már egyedül alkalmasnak csak a Bécsújhelyen kivégezett Zrínyi Péter kínálkozott, — ezzel szemben indult meg a mozgalom, hogy egy a vértanút, — aki .kétségtelenül" tősgyökeres horvát volt,, mint Frangepdn-
rntk sógora, — egyenesen lefoglalják horvát történelem részére a mint Dyenek hamvait bazasz&llitsák a hazai földbe*
Ezzel a mozgalommal aaemben ez ideig a magyar nemzet éa a legközvetlenebbül érdekelt Ztlevánnegye olyan nyugodt, kö^ sömbös arcot vág, hogy — ha a horvát testvérek a mozgalom hatásának jeleit elég jól megfigyelik — s terv keresztülvitelét teljesen akadálytalannak fogják vélni. És ha kétségbeejtő közönyünkből föl nem rázódunkt bizony-bizony megtör-ténjtel, hogy Zrínyi Péternek, Csáktornya egykor való urának, a magyar nentseU ügy vértanújának hamvait nagy ünnepségek között átszállítják majd Zágrábba.
E pillanatban aainle tétovám gondolkozunk, hogy kihez, hova is forduljunk legel többen kiáltó szóval, hogy valami nagy pusztaságba ne vesaien el a ml kiáltásunk; haném ceeiskedetetsarjasszon azonnal.
Talán legjobb helyre (rányitjuk kiáltó szónkat, ha Zalavartnegyei Közművelődési Egyesületet kérjük föl, hogy horvát testvéreink tervével szemben indítson mozgalmat Zrínyi Péter hamvainak Csáktornyára való hazaszállítása iránt. — Nyerje meg a. mozgalomhoz a vármegye törvényhatóságát, hogy ez által mentül ezák-aebb keretekben juaaon kifefezésre az elsajátítás ellen való tiltakozás.
Mert akármilyen nagy ia IcUtOnklpn az elkedvetlenedés, azt még sem szabad engednünk, hogy Zrínyi Péter hamvai Zágrábba jussanak, mikor ez nemzeti és történeti jog alapján egyenesen Csáktornyát illeti.
Grtesités. £5)
iszteíetieí értesítem az igen tiszteit vendégeimet, dogy a £Kossutf)*fioz címzett ven* dégíőmben f. hó h-én este
iJferingíaícomát £>)
rendezek, iszteíetieí: 'Cáfos cFerencz,
Védekezés a marhák Járványa ellen.
A 10 pontos polgármesteri határozat.
— Salát tadMtónktól. —
Bár nem lehet kétség az iránt, hogy amennyiben a marhák ragadós száj és körömfájásának járványos betegsége túllépi azt a még egésaen szűk kört, amelyben eddig városunkban terjedt akkor a hatóság ia arra a belátásra fog jutni, hogy előny£ aebb a járványnak minél szélesebb elterjesztése - és gyors lepergetése, egyelőre helyeselni kell azt a gondos intézkedést, msfy a vádekezés céljából ma kiadott polgármesteri rendeletben foglaltatik. A rendeletnek mindenkit egyformán érdeklő első hét pontját azószerint Itt közöljük:
Hírek. A Holjen.
Ny
Le
omtatvány szükségletét. Reklámnaptárakat 1912-re Üzleti kony¥eity oao
rendelje meg és készíttesse n
„ZALA" hírlap Kladúhluatalűbon
Nagykanizsa, Kazinczy«ulom 3. (Melozer-h«z.) NiffciiM kittiéit mukát ■ Yarseay érik. ■ Pontos és gjrors szállítás
•Q
IMT* Mintákkal-és árajánlatokkal azlveaen szolgálunk. T|
1. Minden állattarló gazda köteles a Mfl-tokában levő hasltptt körmű állatok megbetegedését a rendőrkapitány! hivatalnak azonnal bfacienttnl. A jelentés bármi módon
'történt a rendőrség által a v. m. kir állat orvosnak mindennap átadandó.
2. A beteg állatok és azokkal egy Mállóban tartottak, nemkülönben a szomszédok állatjai ugy a szarvasmarhák - mint sertéssár betstállóeandók.
3. Marhalevelek a fertőzött éa szomszédos udvarok hasított körmű állatairól (aaarva* marha, sertés, jeh, kecske) elismervény mellett bevonandók és őrizetbe veendők, uj leveleh kiállítása, vagy a régiek átírása csak az állatok levágása céljából teljesíthető.
4. Mészárosokat és marhakeréskedőket 2. pontban eműtett istállókba beengedni tilos.
5. A beteg állatok teje haladéktalanul megsemmisítendő; art forgalomba kőzni, vagy saját szükséglett* felhasználni tilos
6. A. fertőzött istállóban levő állatok trágyája mésztejjel velő leöntés által minden nap fertőtlenítendő.
7. A föidraivelésügyí? m. kir. miniszter ur 116756)1910. számú rendeletével kivételesen különben la csak március l-ig engedélyezett heti állatvásárok besa&ntetendőfc.
További részeiben a rendelet aa őrszolgálatról intézkedik, amit a járvány terjesztésének meggátlására a miniszter utaai tásai szerint rendellek el. Az őrök kötelessége megakadályozni, hogy aa inficiált terület köreiében a hasított körmű állatokkai közlekedjenek, valamint azt is, hogy e területen ál szénát vagy bármi más takarmányt szállítsanak.
A polgármester'a rendelet intéakedéeei-nek pontos végrehajtásával a rendőr* kapitányi hivatalt bízta meg, de utasította a városi husvissgáló áilstorvosokal is, hogy szolgálati utjukban a rendelet öessee pontjainak szigorú betartását ellenőrizzék
I Moljen.
— Chinal lagtnda.
Ezt a szép legendát chinai népénekesek a pestises várótok piacán éa utcáin éneklik vagy prózában mesélik.

Ha vér hull a földre, keresetűi égeti azt éa beleeszi magái a mélyébe, ahol minden csöppből mérges, bosszul libegő rettenetes kígyó less. ■z Hunaaigo, a halál kígyója. A földkéreg alatt mélyen elrejtve egész vértenger háborog. Miriádnyf Hnnsaigo nyüzsög ott, akiket csak Buddha haragja szokott napvilágra csalogatni
A méregkigyócskák .a repedéseken éa nyitásokon át a föld színére kúsznak és marásukkal megsebezik as emberekel.
Buddha igazkgos szavára visszatérnek sötét berkeikbe a ott vérnsk, mig csak Hatalmas bosszújának nem ot újra az órája.
És ekkor elkezdődik a rettenetes, határtalán harag munkája.
í .
Nagy magasságéból letekintett a földre Buddha és mily komorság fogta el őt, a Leghatalmasaobat, amint meglátta az emberek kemény tűlekedéaét?
Buddha élea szeme egy távoli tenger-öbölre esett. Pehértarajoa hullámok borították a tengert.
Buddba látta az uszó, hullámokkal kűz-ködő ifjút, aki hatalmas erővel igyekezett előre, szemeit merően s partra azegeave.
Karcsú leány állott ott, nekitámaaakodva a sziklás partnak éa kiáltotta:
- Oh, UI
Az ifjú elérte a partot, megfogta a leány kezét és nehés lihegéssel szólott:
— fcn gyönyörűségem, drágaaágom; te édes leány, te vagy az én napom, amely azemeídből sugárzik felérni {Ha ez a nap rám ragyog, nemcsak eszel a tengerrel birkózom meg, de az egész világgal Is te érted!
A leány ajkai bangos nevetéere nyíllak, mini ahogy a csillogó sirály kiátt, ha délidőben végiglebeg ea álmosan szunnyadó vlz lükre felelt, aztán hallgatolt. És ebben a hallgatásban csslagató hívás és hamis ígéret voll,
— Leány I — moodu U ha a j*, ' gyeit Mborba és a tenger tángotó áraayfa öltözik . , . Én nem tudom, art # 4sm de te vagy p — szert lem I fogadd « 'egy srtgény halán ajándékát.
Kiveti feaákere kötött hatesámbőkjéMI egy aráfagyőngyöt, odaad t^ a leány mg és beiatstls magát a tenger bt, hogy mi-leljee karcaapáeottal csakhamar gttüoitt a vérvtírjls ködben. A«smh keresstSIsiefa a hablaraju hnllámokat Li méstfinm visszapillantott. És ekkor utoljára kiáNsg fel aaomorvaa, kétségbeejtően. Mielőtt | tenger mélye elnyelte votos, a útcstreH. volban ott látta a parton ülni a letM i mint tejét egy fiatal katona vállfa nyugtatja. v
Buddhát erre féktelen doh fogta el fa
mérgesen dobogott lábával •
Hangos mennydörgés keletkezett és a BM megrázkódott, A leány megijedt fa {fejtette e gfűntiűt Ebben a pillanatban a vad Hunaaigo is tekéje kúszott és elrejtőzött
— Menj és öld meg as embereket! — súgta neki Buddha ée átfordult.
A kígyó megmarta a leányt. Három nap múlva meghalt a leány. — Megölte" Moljen, a fekete betegség. Ebhaa a befageégben haR meg as egéea váras ée Peking egész lakosságának a fele.
Ettől az időtől kezdve Hunaaigo ott vaa elrejtőzve aa emberekben, de senki eea látjá .. . Csak ha a földön agy nagy hazugság vsgy egy nagy igaaaágtalanság történik, — akkor súgja Buddha: .Menj ás Oljl*
Erre Moljen végigvonul aa országon fa
gyilkolja az embereket . .
^V....... ml ■ '.....• „ -__
— Nagykanizsán marad a W-avató. Sokkal hamarabb, mint a polgármester minapi pesti utjának fél eredménye után hinni lehetett, volt, megjött a bizonyossága annak, hogy a lóavató bizottságot az eddiginél nagyobbra növesztve — Nagykanizsán hagyja a hadvezetőség. Ma délelőtt ugyanis a bizottságnak egyik őrnagy-tagja felkereste dr. Sabjdn Gyula helyettes polgármestert és azt a kérdést intézte hozzá, hogy a város megál-lapitotta-e már a lóavató bizottság irodáinak és istállóinak uj helyét és hogy van-e kilátás arra, hogy hogy ezek egyszerre véglegesen elhelyezhetők lesznek. A nagyka-nizsáról távollevő polgármestert helyettesitfi főjegyző válaszára, —' hogy a hadtestparancsnokság a várossal még egyáltalán ném tárgyalt e kérdésben, az őrnagy a következőket felelte:
— Ml tényieg csak Zerkowitt Lajos helybeli bor nagykereskedővel tárgyaltunk, aki istálló gyanánt a tulajdonát képező sörház udvarán álló nagy istállót ajánlotta fel céljainkra. Ha tehát a várossal nem sikerülne a kilátásba helyezett megállapodás, amit azonban alig hiszünk, akkor a szerződést
hadtestparancsnokság Zerkowiti úrral kötné meg, akit azonban hamarosan, még oly időben értesítene, hogy módjában lesz a május l-l felmondásokat eszközölnie
Egyebet nem mondott a huszár őrnagy, de nagyon kevés logiká- ] val meg lehet állapítani, hogy ezek után szó sem ichet Kaposvár sóvárgott vágyának teljesüléséről, a
1 MK aárcius 4.
ZALA
J. totós!,
a"nagykanizsai lóavató bizottság elhelyezésről.
— Felolvasás as Irodalmi Körben. Mintán Fényes Samu dr. fövároei Író előadását elhalasztották, at irodalmi Kör e M 5-lki, vasárnapi délutánján Pfeifer Elek főgimnáziumi sapér fog felolvasni .A festészet" klasszilrusal'-ról. Az előadási veti-lett képekkel illusztrálják.
— Aa tar. Sseategytet közgyűlése. A nagykanizsai iu. Szentegylet e hő 7-ikén délután 9 órakor tartja évi közgyűlését; A közgyűlést ünnepélyes latén--llsitelet előzi meg.
— Olcsóbb tesz a telefon. A magyar közönség régi vágya lép a megvalósulás ujjára. A kereskedelemügyi miniszter Intézkedésére megkezdték a telefon revíziójának %előmunkálatait. Nsgy fontosságú újításokat fognak cielbeléptefni s a legfontosabb lesz raipden reform között, hogy az ország telefonhálózatában meghonosítják a zóna rendszerű -ütj szabást. Jelenleg minden interurbán-beszélgetés — bármilyen távolaégra — egyformáé két koronába kertit. Ezen az anomálián akar segíteni a törvényjavaslat, amely az országos telefonhálózat nagy mérvű kiterjesztésével egyidejűleg a közelebbi állomásokra való beszélgetést olcsóbbra szedje. Ez az éjit is, amely az egész országot érdekli, már csak a parlamenti tárgyalásra vár. Ezenkívül foglalkoznak az ugyneveaett tárui-telefon bevezetésével olykép, hogy két-három ctaládnsk vagy félnek rendeznek be táraaavesetéket.
— Terménykereskedők figyelmébe. A loproni kereskedelmi és iparkamara közli: A francia 'földművelésügyi miniszter február hó 20-án kelt rendeletével széna, szalma, zöld takarmány és trágyának Franciaország területére való bevitelét, úgyszintén ez átvitelt is fertőzés elleni védetmfl! további rendelkezésig eltiltotta.
— Borzalmat anyagyilkosság. A somagy megyei Vessd községben borzalmas bűntény történt. Egy M éves öreg-a tszonyt, özv. Boros Péternél a tulajdon két leánya példátlan kegyetlenséggel megölte. A betegen fekvő öreg asszonyt kihurcolták a meleg szobából egy jéghideg színbe, ahol reggelre megfagyott. A szerencsétlen asszonynak nagy fájdalmai voltak, folyton kiabált és jajgatott. A leányai több izben ráripakodtak, hogy hallgasson, de a szegény beteg nem tudott eleget tenni szívtelen leányai óhajtásának és a leányok emiatt követték el az anyagyilkosságot. A bűntény sokáig titokban maradt, de az eset a napokban tudomására jutott a csendőrségnek, amely kinyo-nyomozta az anyagyilkosság részleteit és a leányokat letartóztatta. A meggyilkolt asszony holttestét exhumálják.
— A Magyar Figyelő mott megjelent Mk száma első cikkének Mezei Ernő, az minim ifwtimlilii íiláaaÉ agy taniilíná nyál közli, amely az uj állam-építők elmén eröe, nagy, azenvedélyes szavakkal ismerieil és bírálja a magyar azabadkő-mivesség azon áramlatát, amelyek destruktív és nemzetellenes tendenciákat képviselnek, szemben a szabadkőmives-ség igazán humánus és progresszív lényegével: Qról Tisza István „Andrássy Gyula a művészetről" címen irt tanulmányt, amelyben Andráasy Gyula, gról művészati felfogásával szolidárisnak vallja magát és kimutatja, hogy mindkettőjük felfogása egyformán szemben áll az uj irány szertelenségeivel és számításaival. A Ieánykereskedés ellen ezúttal özvegy Báthory Hándorné közöl megdöbbentő Utatokat a szerencsétlen huagárékról ésjélöll meg azokat az eszközökéi, amelyek a szégyenletes állapoton változtatni tudnának. Lövik Károly novellát irt a számban, amelyben a stylusnak ismert művészetét asjálságosan érdekes színezettel mulatja be újból, Lósy József: A bükk kisded ősemberéről természettudományi tanulmányt Irt. „Levelek Magyarorsságból" elmen a sserketztőség uj rovatot nyitott, amelyben az ország különböző vidéki centrumaiból sz ottani pollllkal, társadalmi, gazdasági állapotokról közöl értesítések*. Az első llyfajtá levél e számban jtlenlk meg és Debrecenből van kel-
tem, Igen gazdag a szám sziaMzi része, amelyben mindenek előtt Csajlay Ferencnek tanulmányát találjuk az opera-*ház válságáról. Ambrus Zoltán pedig a Pornográfia és színházak címén bonckés alá veszi azon jelenségeket, amelyek a pornográfia burkolt fa|lált mind gyakrabban színpadra viszik. Színház! krónika és gazdag feljegyzések rovata egészíti ki a Magyar Figyelő ez 9. számának tartat-mát, mely méltóan, sorakozik az eddig megjelent négy szám eszmei és tartalmi gazdaságához. A Msgvar Figyelő előfizetés! ára negyed évre 6 korona. Kiadóhivatal gudapest, VI. Andrássy-ut 10.
RUM
az elismert jó minőségben eg^ liter
90 krajcár.
Kapható:
XDxog'srisL
a „Vörös kereszt'-hez Nagykanizsán. mmimmmmnmmmmmammmmmmm
Mulatságok.
Naptár
. II. A fllharaoalkaMk haacv.ra*ay«
* A Fényes-est Valóban fényes estéje volt tegnap a nagykanizsai iar. jótékony aőegyletnek. Azzá tette nemcsak az est elnevezésének alapját képező csodsgyérmék, Fényes Annuake neve, hanem sokkal iakább mindenkit elragadó szereplése, továbbá az az igazán komoly, súlyos művészet, mit Pásztor lrms kisasszony a zongorán produkált s végűi a kaszinó termét zsúfolásig megtöltő előkelő közönség, melynek soka emlékezetes mulatsága lesz a tegnap éjszakai. — A csodagyermekek korában indokolt és nagyon érthető kl-'váncti érdeklődés várta Magyarország híres liliputi prímadonnáját, a Király színház szerződtetett 13 esztendős tagját, Fényes Annuskál. Aa ennivaló csöppség valami végtelenül lebilincselő bájos jelenségként hatott. Ha az előadáa után nem győződlem volna meg arról, bogy ez a tökéletes, kész szubrettművéaznő tulajdonképpen nem is 12, hanem tán mindössze egy 8—10 éves valóságos naiv gyermek, akkor azt irlam volna előbb, bogy prototyputa az enfant lerrible-nek. Láttam Fényes Annuskát a Jánoakának, meg a Kit lordnak gyermekszerepeiben, pn gyrmek volt. De ahogy tegnap a Tatárjárás csókos Juliskáját, majd az Obsitos egy részletét, s végűi néhány fővárosi kupiét "előadott, az megrémített. Fedák Sári, Kűry Klára, Pálmay Ilka, jöjjetek előadást, bájt, aikket, éneket és táncot tanulni a 12 éves csöppségtől. Mondani sem kell, hogy előadás után a bálteremben iá ő voll a közérdeklődés középpontja. Pdsttoi irrauskát, őszintén szólva, más keretben szerettem volna hallgatni. Velem együtt bizonyára sokan voltak, kiknek nem kit megerőltetésébe került az operettprodukciók lenge világából nagyobb zökkenő nélkül kétszer is belehelyezkedni a szó legteljesebb értelmében vett művészet élvezetének kellő diszpozíciójába. De azért büszkeségünknek, a legszebb fejlődés utján törtető művéaznövendéknek sikere igy Is hatalmaa voll. A leglaikuaabbakat it megérintette lelkűkben, ha más nem, technikájának caodáa bravúrja, melyet a fiatal művésznő minden póznak legklaebb nyoma nélkül, olyan sima eleganciával produkál), hogy öröme tellett volna ennek láttára Tboman tanárnak is, a kisasszony világhírű mesterének. Talárt túlságos Is
volt a nagy mérséklet e részben, mert különösén Liszt XII rapss'diá|ának előadásában >• azélőadás hátrápyára voll a temperamentumnak nem ritkán görcsös fékezése. Hatása természetesen óiláalés a ráadások elenged-heterienfk voltak. Azt hiszem, sokak lelkéből szólok annak kifejezésével, hogy szfnte türelmeden érdeklődé <sel várom a jövő szombalealét, amikor Pásztor Irma halaimat produkcióval fog elénk állni, a ftl-harmómkut koncerten Schuman á-nto!I zongoraversenyének zenekari kísérettel Vfitó előadásival. Akkor többet éa részle-tésebbet róla. g~ L
Táviratok.
Osztrák támadás a magyar ' ipar ellen.
Budapest, márciaa. 3. A bécsi Relchs-post mai számában feltűnést keltő cikket I közöl a haditrugerészeti szállításokról. — Aat írja, — bogy az osztrák'kereskedelmi miniszter nem kímélte a fáradságot, bogy az oeztrák iparnak nagyobb részesedés jusson, mint a magyarnak, ezzel szemben azonban Montecuccoll tengerészeti parancsnok jegyzőkönyvi megállapodásrs lépett a magyar kormánnyal, és ez a titkos megállapodás bűn aa oeztrák kormány befolyása ellen. Ez a n egegyezés Ausztriára egyszerűen nem létezik. Ez a cikk magyar politikai körökben nagy feltűnési kait.
Bánffy báró állapota,
Budapest, március 3. Bánffy Dezső báró egészségi állapota egyre javul, Az éjszakát nyugodtan töltötte és reggel élénken társalgott környezetével.
A trónörökös utazása.
Bécs, március 3. Ferenc Ferdinánd trónörököt ma délelőtt családiéval a császárvárosból Brioni szigetre utazott az Adriára, bonnan csak húsvétkor szándékszik visszatérni. A trónörökös és családja valamint környezetűk részére a brioni Mentőn •szállóban 30 szobát béreltek. A trónörökös Brionából többször Polébá szándékszik látogatni, hol a tengerészet felelt fog szemléket tartani.
A trónörököené — főhercegnő lesz.
. London, március 3. A Dely Tdegraf Páriából biztos forrásból azt az értesítést vette, hogy Hohenberg Zsófia hercegnőt, ' a trónörökös nejét királyunk legközelebb főhercegnői rangra fogja emelni.
Apponyitbúcsúztatják.
Nevyork, máicius 3. Apponyi Albert gróf tiszteletére tegnap itt nagy bucsu-bankett volt, ahol több közéleti kiválóság megjelent, köztük Hegenmüller gróf amerikai osztrák-magyar nagykövet A banketten a békéeszméért működő egyesület óriás! serleget adott át Apponyiruik.
Halálos farkaskaland.
Sátoraiiaujhely, március 3. Noeák János földbirtokos szánon igyekezett hazafelé, miközben farkasok támadták meg s öt a szánról lehúzva széttépték, a lovak azonban őrült vágtalásban hazamenekültek.
Megkegyelmezett halálraítélt.
Karánsebes, március 3. Február hóban az itteni törvényszék hslálra ítélte Horváth Jánost, ki Orsován rablógyilkosságot követett el. Holnap lett volna a kivégzéa, de ma távirat érkezett a kabinetirodától, hogy-király a halálraítéltnek megkegyelmezett.
Két évi jótálláa.
Rz Oüüfl
több mint 2000 orvoa által legmegbízhatóbbnak van ajánlva. Kapható t
OiltM <•« Ori«t dnérUjéb**. ttttrii X, *m Ktik tíy irtlynwM-i a San.
*f REQfcNTe >
' Mártii* ,
Ma: fTELLA, «
Mártha pedig a szobája ajtajához lapulva hallgatózott és akaratlanul ts kinyújtotta a kezét, mintha csak a vőlegényétől akaat volna elbuctpznL A keserűség koaepHte sem ludta a szivére vonni, högy buszú* zatlanui váljstiak el egymástól. Ámde aa elérzékenyülés csak néhány pillanatig tartott Bála,,'azután előtérbe lépett a régi dacoaság ét nem nyitotta ki az ajtót.
Diótey Pál elindult, de a lépcsőn még egyszer visszafordult és Mártha ajtajához közeledett.
— Mártha alszol ? — kérdezte gyengéden.
Mártha körűi egy pillanatban minden elhomályosult, véresre harapta ajkait éa mozdulatlanul maradi állva az ajtó mellett. Meg akarta büntetni a vőlegényét a mél-' tailaaui szenvedett sérelmekért
J Mártha, jól tudom, hogy még nem alszol, mondj nekem egy Jé szót . . ,
De Márlhában ekkor már minden gyengédebb érzés elhalt és nem feleli I vőlegénye kérésére.
Annyit hallott még, bogy Dióasy Pál felsóhajtott éa balkaa köhécselni keadett, mint mindig, amikor erősen tel volt indulva. — A fiatalember melle nem vott vasból . . .
— Jó élt I — mondotta még balkaa. — Csendes álmot kívánok neked Mártha, ha-
•bér agy jó szóra aem méltattál, de őszintéé kívánom aat is, hogy azt az ötét sohase bándd meg . . , Csak aludjál...
Ezre! cl la távozott . , .
Mártha szivét agy égették a vőlegénye szavai, mint valami izaé vet, de azért bizonyos jóleső érzés fogta el, mikor arra gondolt, hogy a fiatal ember meg volt arról győződve, bogy a menyasszonya nem akart Welni könyörgésein ... De miért a leány nagyon searette őt, épen aaért kívánta, hogy egy kicsit butuljon utána.
Midőn Dtóaay Pál eltávozott és az édes anyja bezárta a kapni, Mártha tebtiboa levetkőzött, hogy Böeke valahogyan ébren ne találja. Sőt, amikor kinyílt a szoba ajtaja, lehunyta {a szemen ás ugy tett. mintha mélyen aludnék.
Böske óvatosan az ágyhoz sompolygott, megcsókolta Márthát és ártatlan areeal felkeltette . . .
— Mit akarsz ? — kérdezte tőle Mártha indulatosan.
— Nézdd Mártha, virágokat szedtünk... Olyan gyönyörű este vott és holnap okvetlenül velünk kell jönnöd . est a csokrot üt Pál küldi neked . . .
Mártha hirtelen felegyenesedett az ágyéban. Nagyon bántotta, hogy ez a fiatal leány az ö vőlegényét egyszerűen a keresztnevén szólítja. Merően az arcába néaett, azután közöayt színlelve, mondá;
— Böske, az embert nem szokás jobb álmából felzavarni caak azért, hogy neki ostobaságokat mondjunk ... Feküdj le te is, az idő már későre jár, és reggel megint nem akarsz f'lkelni . . .
Azután egykedvűen félredobta a csokrot is és néhány kihullott virágot idegesen rázott le a takarójáról . . . Egyetlen egy vlrágocaka azonban becsúszott a ráncok közé és azt otthagyta.
Böske keeerves sirásra fakadt és mikor Mártha őt sem méltatta jé sióra, leverten az ágyához kullogott, gyorsan levetkőzött és csakhamar elnyomta az álom.
Mártha ellenben az egész éjjel álmatlanul hánykolódott az ágyában éa a legrettenetesebb gondolatok gyötörték.
S mikor a legérzékenyebben szenvedett, eeeébe jutott neki as a parányi virágszál, mely a lakarója ráncai közé tévedt. A sötétségben tapogatózva megkereste, a kezeiben szorongatta, számtalanszor ajkaiboe emelte, könnyéivel áztatta, — de reggelre mégis csak elhervadt ...
m.
Diótty Pál az összekoccanás után két napig nem mutatta magát, a harmadik nap vasárnap vott és ekkor megtátogatta a menyasszonyát.
Márths szokatlan gyengédléggel OdvG-zölte a vőlegényét és minden saavébói, minden mozdulatából, minden tekintetéből kl lehetett érezni, hogy a szive mennyire Óhajtja a békűtést, as egyetértést.
Böske Mártha édesanyjával épen templomban volt ét Igy semmi sem aavarta aat a harmóniát, amely as annyira kívánt békéhez vetetett vnlna.
4 oldal.
ZA
Itfl. méttím 4
Mártha U ablak mellett 011 éa a bt-szűrődő napsugár megaranyozik az arcán \az idő palinéa zománcét Előtzör hétköznapi dolgoktól beszélgettek, azután elhallgattak. Egyikflk sem talált szavakat, melyekkel a társaigáit folytathatták volna.
A leány baayag testtartással Olt a széké-V, ben, és alig dolgozott valamit a kézimunkán, hanem annál többet gondolkozott. Aa a fiatalember pedig vele szemközt valami albánban lapozgatott éa annyira d volt merülve a fényképek szemlélésébe, ■intha azokon kivül mát nem is létezett' tolna a számárs. Máiths többször letette a kézimunkát, ölébe fektette kezeit és nyugtalan, de mégis sxenvtetén pillantással figyelte a vőlegényét, mini akinek valami nem tetszik.
Nagysokára a fiatalember te félretette aa albumot, egy ideig türelmet lenül dobolt ujjaival a kis asztalkán, azután ugyanoly merev pillantáaaal bámult a menyasz-szonyára, aki épen akkor egy ásüástMI tat! magába. (Folytatjuk
Közgazdaság,
NrinU
Biidapesl, * mírci w 1 R4«aSni4MM ( Ot llllérti Olctóbb.
Boa ipríllsra UJO. Buzi milutri IIJJ1. Bóiá októberre 10.44. Ron áprilisra ÍM. Rom •ktbbsrre 7.71 Zab áprltlin 8.47. Tengeri májusra 5.-B5. Repes augusztusra IU6.
Főszerkesztő: Szaláy Sándor. Felelőt szerkesztő: Nagy Samu.
[TANONC
jó házból és kellő iskolázással fel-I vétetik SZ1EQER ISTVÁN fflszer-kereskedésében Nagykanizsa, Ötvös | = tér 2. szám. . , "
Kiadó lakás.
ZArda-utca 6. szám alatt egy
2 szobás udvari lakás
azonnal vagy májas l-re kiadó.
«M3
Két polltirozott 2 ajtós
diófa-szekrény,
1 drb. uj mosó-gép,
fűthető takaréktazhelylyeln
2 ontott vaskályha,
ablaktokok, kerti pad vasvázzal
azonnal eladó.
Cim Kazinczy-utca 59. szám. |
Köszönetnyilvánítás.
Mindaioknik, kik szeretett jő édes anyánk Tóth Károlyné elhunyta alkalmával • temetésen való megjelenésükkel, vagy bármi más módon fájdalmunkat enyhíteni szivetek voltak, ezúton mondunk hálás köszönetet.
Gyermekei Tóth József éa Ernő
Orbán József 2LMg£2£
és végy tisztítóintézel Nagykanizsa, Hunyady-atca 6. az. Ingek, gallérok, kéxel&k én mindennemű fehérneműnk a legkényesebb ízlésnek is megfelelően tisztíttatnak. Tessék egy próba tisztítással meggyőződni. — Ugyanott több lakás kiadó. 4Ö74
Mi
ü és m
llQdfl
a balaton partján,- népes nagyközségben, leglátogatottabb fürdőhelyen, hol pár év alatt-is vagyont lehet szerezni,
64.000 koronáért OrOk áron eladó, átvehető 30.000 K-val.
Bővebbet: Eliásnál,
| Balatonszentgyörgyön. *
13 szobás lakás, I
w, a hozzátartozó helyiaégekkel »
a Csengery-ut 87. az. alatt K
|mftjüs M 1-ére mnli.|
Két 3 szobás modern s lakásra alkalmas =
wmm
tes ház
ellátva vízvezetékkel, vlllany-világitáatal, parkírozott udvarral, mellékudvar, gazdasági épülettel együtt szabad kézből
■r azonnal eladó,
Bővebb felvilágosítással szolgál
Aazlaloa Béla virágkereskedő Nagykanizsán.
aa
Eladó.
Két alig használt,' teljesen jókarban levő
karambol teke-asztal.
Ugyancsak eladó körülbelül 300 m boteta
acetylen vascső
s több világításhoz szülftéges tárgy.
Bővebb értesítést ad:
KUMMER OYULA cukrász és kávéhás-tulajdonoa ZALAEOERSZEO
Maye
\
mm ruhafestő éa n|| vegytlaztitó, lUlf Nagykanizsa.

HHIninl listts ts fisztüls IqtiU-Iftnckh MM. litilMi iiilttt
kflrfo _
ik
itm '
elélonép
utján minden szövet visszakapja eredeti színét.
Kitiitoliüi Miki fym izíllilái.
A kOrforgó kefélögép egyetlen vegytltxtnóból se hiányozzék It
t
RI
is ^íM)^*
Sl^mur
■■ HLgg^
m
Budafok.
vtxtaüsv«a«sés rum * aiócitmAMn mmmi*.
si
Péczely László
ktskomároml pinczészetében több más hektoliter 1007—1908. évi
hr iiiN m\Mn is.
Ugyanitt ripório portális ét rupettrifi monticola sima el-sóofztályu szokuány minőségű alanyuesezöh kaphatók.
EREDETI

í«-
É
nyersolaj motorok és nyersolajlocomobilok!
Csak
Szabó £mil és társánál
kaphatók. 4603
Budapest, VI., Teréz-körut 46. az. Benzin motorok. — Szlvógázmotorok. Teljes malomberendezések. — Árjegyzék Ingyen és bérmentve.
Kérjük a dm re ügyelni.
I' HJDONSdQ I ^
a lccithinI
| v COQNflC V!
•C tápláló ereje folytáé tltlresáá * •o erősítő gyógyeofnac o
fi A Lceithin Cognac testileg vlssea- a
2 maradt egyéneknél, ugy gyermekek M
25 nél, mint felnőtteknél, de ktvák •
*> lábadozókban lévő gyengélkedőknél *
SS csodálatos hatással btr, mert a he- t
S nyatló erő rövid használat után *
v tökéletesen helyre ált, miért is as JJ
Q — orvosok nagyon ajánlják. »
ff Kiaárólagaa egyedüli elárusító kety * Nagykanizsán:
MARTON ÉS HUBERI team te —mtri atlétában
NARANCS
vérrtMt mtáotsi itganltgjobb ■laéttgt, Otkllót posttkoiárrsl 230, eredeti kőtárral 100 darabbal 5.Z0, eredeti ládával 180 avagy 1M> darabbal 7.- kor,, eredeti M-dárS 300 tvagy 30Q darabbal II koronáért Matt stst rtuiM rírpiroi prfailt-tlmó ■indtégS, ttép ittgyok, treaiM IS-divtl 100 ttagy 80 darabbal S korom, eredtll ládával 200 avagy ISI dtrsbbil 12.S0 körömiért. Iára* ttf—rmh ■ésédw tiettlatl OtkTÍAi pottakovárnl 290, trtdetl tádtval 180 avagy 160 darabbal US korona, eredeti ládtval 300 avsgy 200 darabbal 10 koronáért Citrom •I.ÖrtndS, Otkllót potbkosárral 220, eredeti IMávtl 180 darabbal V—, eredeti ládával 360 tvagy 300 ritrabbtl 0 koronáért' KtrMI ModMiép fehér, OtkHdt potlakotárral 2.20, tbkllót kosárral 3.80. eredeti ko»árril 18 darabbal 4 korona. Marónt római, soimrváK, tartás téllára OtklIAt poüUkotárrtl 2.60, hutionfit kilét nákkil 9 koronáért Kiállítja utinvétellel, bármentetlen&i tz AQRUMKN déli frt-mOÍrántgykcretkcddt Budapesten, Sztrka< ■ siet 7. — Tették ctönyirjegyzékot kérni I frilt gyümölcíökrfil ét MlÍHyOniOICSOkr<l.
is ír i m.

Wiidn""*1
Fűkaszáló aratógép és földmívelö eszközök gyára.
Toronto, Ésaakamerik*.
A világ legjobb gyártmányai,
W Árjegyzéket kívánatra Ingyen küld a
IHássoy-Harris C° R *.T.
Budapoat, T, JUkotm*nf>u, 88, asm.
■ I
■a

Nyornslott t kiadó tula|donut ,Zala Hírlapkiadó ét Nyomda fMuvénytáisaan*^ni(yietyomdá|áfeMn Nagykanissán "***V ff- \
Megjelenik minden hétköznapon ette 6 órakor.
NAGYKANIZSA TELEFONSZÁM 7S,
* v ^
« Iftilniíiu il a
Z A LA
ndnmto ABAS>
In kh iát IriU« lm c u». I W^l ■#»!«■ *m . FWm »/« . r«hn a-.
Erte%m li- . | Ma tw * - .
IfTM ára « IMMr.
M I »kb K Ui
rrjáSfir-POLITIKAI NAPILAP. ^íksEBrtiis
XXXVBL évi. 53. szám. Nagykanizsa, vasárnap, 1911. március 5. zaia Hiri«pViadó'é« Nyomda Rt
mai
Nagykanizsa
X.
1911. máfe. 11.
a Nagykanizsán, 1911. március hó n-én, szombaton a Polgári Egylet nagytermében megtartandó
Ik m inii Hangversenyre.
Közreműködők t Pásztor Irma úrhölgy, zongoraművésznő, a teljes V-ik honvédkerületi zenekar, a székesfehérvári zenekedvelők egyesülete e3 nagykanizsai mfikedvelő zenészek.
öaaaeara i 65 tagn zenekar.
-- MŰSOR: -
1. Goldmark: „Sába királynő bevonulása." Nagy zenekarra.
2. Bizet: „L'AHésienne." 1. Suite. Nagy zenekarra.
a) Prélude. b) Minuetto. c) Adagietto. d) Cariűon.
3. Schumann: „Zongora-hangverseny A Moll."
Előadja Pásztor Irma úrhölgy zenekar, kísérettel.
a) Allegro affetuoso. b) Intermezzo: Andante grazioso. c) Allegro vivses.
4. Bizet: „L'Arlésienne." ff. Suite. Nagy zenekarra.
a) Pastorale. b) Intermezzo, c) Menüett, d) Farandole.
Karnagy: Frycsaj Richárd.
Kezdete pontban este 9 órakor.
Jegyek ára: Emeleti páholy (8r személyre) 40 kor., I-sö sor és oldal Qlések 8 korona, D—IV. sor 6 kor., V—VH. sor 5 kor., VIII—X. sor 4 kor., a többi sor 3 kor. Belépő-jegy 2 kor. Diákjegy (csakis karzatra érvényed) 1 korona.
Figyelmeztetés: A hangverseny kezdetétől a terem ajtai zárva lesznek s csak szünetek
alatt nyílnak meg.
A tiszta jövedelem a városi szegényház építési alapja javára fordittatik.
Tekintettel a jótékonycélra, felUIfizetéaeket köszönettel fogadunk éa hirlapilag nyugtázunk.
Jegyek előre válthatók Alt és Böhm uraknál. A rendezőség nevében; ÁU E. Árpád Böhm Emil Eperjesy Gábor Radnai Jenő
mW
2 *oldal.
ZALA
Iftl mámm
Szívós Antal SSJnS
örtjtvltó mihelyt ag im bim-dem,- bogy ott ékuct, látsaer « grsmtphop Jtvitis it sigy gonddal Etoti. ŰtM Sxatvat ínauó épfli?t.
Kiadó lakás.
Zárda-utca 6. szám alatt egy
2 szobás udvari lakás
azonnal vagv május i-re kiadó.
TANONC
jó házból és kellő iskolázással felvétetik SZIEGER ISTVÁN fűszer-kereskedésében Nagykanizsa, Ötvös =-;-_-■-.....- tér 2. szám. 1 ~.......
Eladó.
Kél alig használt, teljesen jókarban levő
karambol teke asztal.
Ugyancsak eladó kOrfilbcIfil 300 m boaara
acetylen vascső
s'tObb világításhoz szükséges tárgy.
Bővebb értesítést ad:
KUMMER GYULA cukrász és kávéház-tülajdonos ZALAEOERSZEO
# f
Szőlővessző eladás.
Az alsólendvai uradalmi főmérnökségnél a következő amerikai vesszők vannak még eladók:
13,000 drb. I. oszt. sima Ripária Portállá ára ezrenként 18 K 3ö,000 . M. . . Ripária Portála tra ezrenként a K ■ 3,900 . L • gyök 2 éves Rtpiria.
Portálig ára ezrenként 40 K 8,000 „ I. oszt gyök' 1 éves Ripária Portáit* aa ezrenként 36 K 8,800 . II. oszt gyOk I és 2 éves Ripária Portálísára ézreriként 24 K 7,700- drb. L oszt sima Rupestris Monticola ára ezrenkéntI8K 3,300' . I. oszt. jiroa Rupestris Matallcá-ára ezrenként 18 K 11,000 . II. . sima Rupestris Monticola ári ezrenként 8K 1,000 , 1. . gyök I éves Rupestris Monticola ára ezrenként 36 K
• AUMvá* átvéve a fixa tv*.
liradalBif fíUMbN Alsóiéiin.
w
Nyomtatványtzflkaéglttéi, Reklámnapiárakat 1912 re Á Üzleti könyveit,
□ Q
rciHlelje w| éé készíttesse a
„ZALA" hírlap Klodútilootalűljcifi
Nagykanizsa, Kazinczyuioa S. (Moaaf*kéi.) lÉiéulK klrilclö aukit a Tina; mt a Pestet a Ifin uáikia
Wm~ Mintákkai és árajánlatokkal szívesen szolgálunk
£
i Orbán József STS^S
| éa vcgytisírtitó intézet Nagykanizsa, Hunysdy-i utca 6 se. Ingek, gallérok) kékelók de I mindennemű fehémaetuűekj a legkényesebb ízlésnek is iiwgWdóen tftzttttatnak. Tessék egy próbatlsztiással meggyőeódnl. — I Ugyanott több lakás kiadó. 4074
Fr-rgk—a

Stössel Isnótz
jl ojEEnf
czemenííry svűra Magyar-u 21. sz.
Építkezési anyagok ^
u. tn.: ntgtrMKUk, légi*- és habarcs- ff\ ftlvonók, állván)kapcsok. taUrttfivauk, jk vt'uatat ttantimok *t szer»iaöigépek,_ W ctövtk, mUrtinjrok, szivattyúk, eacM-'S Képek, trancmlttxidk, tivinúdrdtok be- m keriiéthex aj ét hsunSIt á-lapotban w ltjolc»óbbin kaphatók: Ajk 1
Divilivics lakik b Társa t
BUDAPEST, VL, Váci-utlla Á> Nicholton-gyir mellett A j
VtatunknimtaiMspérbcrefidaiésefcat ífS \ és Ac>k*<ruhu[l*l«kot. —
Van szareacsém Nagykanizsa és vidéke n. é. ápttó éa építtető közönségének becses tudomására adni, hogy cementgyáramat
hydniullkus sajtóval szereltem fel, mei«
20,000 klgr.-mos nyomással
gyártja az összes cementgyártmányokat és ezáltal minden gyártmánynál annak erősségére nézve a legmesszebbmenő garanttát nyújthatom. Ezen sajtóval gyáram az egész környéken egyedfii áll.
Gyártok mindenféle egy- éa többszínű Járda-lapokat, vályúkat, cement-csóhldakat, lépcsőket, kutgyflrfi- és kagylókat és mindennemű mflkőkészlt-ményeket. 'Elvállalom cementhidak értését, betonraunka, csatornázás, cementkő-talpazatok, terazzo, márvány éa gránitmozaik-burkolat készítését Állandóan raktáron : legjobb minőségi friss portland és román cement.
LOLA
fésfik áe fog* kefék kapám ii drogveriákbsa és minden joM pipere fcereske délben, valamiéi szaküzletekben.
UJDONSdQI^
a lcqithin I
I v COQNflC
r
v 5
tápláló ereje folytán elsőrendi erősítő gyógyeof ai.
A Leelthin Cognac testileg visszamaradt egyéneknél, ugy gyermekeknél, mint felnőtteknél, de kivált * lábadozókban lévő gyengélkedőknél S csodálatos hatással bír, mert a S nyatlő erő lOvtd használat utáa S tökéletesen helyre áll, miért a aa Ö — orrotok nagyon ajánlják. — W iösárólagos egyedüli elárusító heiy Nagykseltsás:
MARTON ÉS HUBER
i ■mm Itlrtétif
3 1
l O
ke-
SzaporofljütoK és sokasodjatok.
— Armsnd Charpentier. —
Hirtelea, kétségbeesett ábrázattal fordult madame Trachanl, a .gólya néni", a férjhez
— Jó kis eset ... Két gyerek 1
A lérfi, egy mázolómunkát, felemelte gondterhes homlokát: Mit mond?
— Két gyerek van . . . Ikrek!
— Éa az ember ne esték kétségbe L. Istenem . , . Kettő . . . Mikor már amúgy ia van öt I
Curé aassony, az anya, laasan felemelte fejét, bogy kicsinyeire rámoeolyogjon. — Majd hirtelen ujabb fájdalom behatása, alatt nyöszörögni kezdett. Trucbantné, ki ízt hitte, bogy immár rendben van minden, nyugtaianni hajolt föléje.
— Na, es már valóságos istencsapása I... Itt van Még egy f Hárman vannak I
— Mii mondott asszonyság?
— Aszondtam, bogy kettő meg egy az három Atya, fiu, szentlélek ....
— A teremtésit I
Ebben már nem tudott megnyugodni a derék Curé Miután Qgyettaf kézzel az újszülötteket az egyetlen bölcsőbe helyezte, teljes erejéből káromkodni kezdett. Nincs igazság 1
Hogy megnyugtassa Trucbantné, eszébe juttatta s szomszédos szobában alvó 0t másik gyermekét. S ahogy az anyát rendbe hozta, az öltözködéshez látott, — előbb azonban fáradságánsk diját követelte. Curé átnyújtotta neki a kialkudott husz frankot.
— Ugyan. Curé ur, csak nem gondolj! . . Huss frankot mondottén, mert essk egy gyerekre száráitottam. Di három I beláthas|s, többe kerfil.
— Még hatvan frankot kövelel azérLa bárom porontyéit?
— Ast nem jnondom. Magának Ötven frank lesz .
E párbeszédet hosssaa vttatkosáa követte, mig végre a tudós bő Így hajlandó volt negyven frankkal beérni.
Másnap vároaaaerte elterjedt a hir, hogy Curénak egyszerre bárom gyermeke született. Aa egész váróéban egyértelmOleg lesajnálták a szerencsétlen apát A jószívű szomszédnők mindegyike az anya állapota iránt érdeklődve eleaéget hozott a házhoz. Ugy, bogy volt olyan est, amikor két kiló csokoládé, bárom font kávé, öt flveg bor, egy pitack rnrs, négy kOcsOg tej, egész zsák lencse és sok apró csomag maradt aa asztalon, — hogy a rengeteg kenyérrM és hideg hnaról na .is beszéljünk.
— Annyi szent, — jelentette ki Curé —-éhen nem balunk.
Másnap Lénáira ur, a helység polgármestere busz frankot nyújtott át neki, moly segélyt a községtanács szavazta meg sfrgősen. Lejuene-né pedig gyűjtést rendezett, a mely 315 frankot hosott nekik.
— Curé ur, tessék, ebből fedezze első kiadásait — szólott és átnyújtotta neki a kék bankjegyeket, az arany louis-kst és a csörgő ezüstpénzt.
Curé, a ki ennyi pénzt még sohasem látott egydtt, egészen elképedi és savar-tan dadogott köszönő szavakat. De két nap múlva ujabb meglepetés érte. Cheylard báróné látogatta meg. A hölgy meghallotta, hogy a polgármesterné gyfillést rendesett, ő sem aksrt mögötte maradni, bejária a kastélyokat és I gyűjtés eredményét, 433 frankot átadta a i-oldog Curénak.
A két hölgy férjeik révén két különbOzd politikai párthoz tartozóit és már most valóságos jótékonysági párbaj kelet keze t kOztfik. I.ejeune-né a republikánusoknál gyűjtött fáradhatatlanul, Cheylard báróné a konzervatívokat kereste föl. S Curénél egyre gydlemletl a pénz. A második hónap végén ezer frankóit tett a takarékba. Annál könnyebben takarékoskodhatott, mert a szomszédok a nyolc gyermek liánt való szánalomból gyakran hosogatták ehető adományaikat.
A ruhatára ugy megteli, hogy gyerekei soka életükben nem voltak olyan jót öltözve. Curé mindazonáltal azontúl ia folytatta mesterségét és munkája miadig bőven volt. A helység hivatalos festőjévé nőtte ki magát. Akármit kellett másolni, érette küldtek az atyafiak.
Ahogy bevégeste munkáját, meg sem kérdezték, hogy mivel tartoznak.
— Nem Caré ... ne asóljon egy szót sem ... tudora, hogy nagy családja van...
Es sokszor kétszeres árat fizettek. Hat hó elmultával kivette pénzét a takarékból és 1300 frankot helyezett el állemi papírokban.

As év vége felé megyebisotisági válssz-tás vélt a községben. Lejenne republikánus programmal lépett föl, Cheylard báró reakdonárius elveket hangoztatott. A korteekedés már két hét óta folyt és ugy látszott, a két jelöltnek egyforma chance-alk vannak, amikor egy Jókadvü atyafi igy kiáltott egyik gyűlés befejeztével:
— jól van, jó I De sem Lejeune polgártárs, sem Cheylard báró nem tudnak felmutatni a köztársaság érdekében tett hasznot szolgálltokat.
Ellen kesének hangzottak fel, de a szónok tovább folytatta:
— Nem, választópolgárok, nem tettek semmit, sant a köztársaság, sem Franciaország érdekében. Nem elég, bogy valaki megszavazzon egy kutat vagy agy vasutat, ezzel még nem használ elegét hazájának. Aa a fődolog, hogy gyermekeket aiállltsoe a hasának I A hasának védelmező katonák kellenek, érős karok, hogy a foktat műveljék I Lejeune araak két na van, Cheylard bárónak meg egy lánya mindössze, ti azonban látok itt a teremben agy szerény polgári, a kit Mndaanyian isrherűnk", mindannyian sseretlak, s a kinek nyolc élő gyermeke van . . Curé polgártársról beszélek.
Nagy éljenzés reszkettette meg a terem falalt és Curét hivatalosan is jelölték. A választásnál második lett a polgármester mögött. Cheylard báró, a ki dühöt volt. hogy régi ellenfele legyőzte, a pótválasz-táslól visszalépett és minden szavazóját Curéra szavaztatta, ugy hogy ennek neve győztesen karfiit ki az uraiból
Azóta a polgármester, ki neki kOazőn-hette békását, megvonta tőle a hevi segélyt. Curé vigasztalódott, ha arra gondolt, hogy minő tisztesség érte. Mivel t becsvágyó ember, nagy gondot tatdl külsejére és uri allűröket utánoz, ha s közeli képviselőválasztásra gondol. A barátai igy szóltak hozzá;
— Tudod, Curé, rád gondolnak I választásoknál. Nem ártana, ha addigra még egy pár iheigyeiekit tennél szert...
Curé igy feleli:
— Nem lehessen tudni!
S ha Truchantáéval találkozott
— Nemaokár* ujtág lest nálunk , . ■ , Nem bánom, ha esuttsl négyen is tRsn<*t
Szén
Koks, Briket, Antracit tt Radnay Károly ^
i nMti i I lilll
L «■»
•lUU.ígUtíl
imatM uálUtáa érdehébM hArthbt tmMrfatafcr* _
------— _ imm im. b íl h ii, SÉtfittft tandl ItfgBt
itapni, n«gf—a ■>«■ ti
Megjelenik minden hétkftxnapon e«te 6 órakor.
NAGYKANIZSA
TELEFON-SZÁM 7&. m.»
«s» •
* t \. * f , , « ^Lal m
~ - ■-- MM i lik - Kfc-
_ ' ' . ■■» " ' a . - * « ' ^ ' - ___ * ' 1
■Mtaiaa MMHM MM »•■

odnonrta Aaui
fm Un r t» k
Cr
H

M«4
4 Q«>Ml»ll| _ _ ' _ _ UaM>*Mk »■■ w*10 ki.
POLITIKAI NAPILAP.
■MMMmIi l|) MM IJS S
^■jMnn ^kjv 0
FfU*n «<- # l|MV> ta-,
ára é NUr.
XXXVIIL évf. 53. 8zám.
Nagykanizsa, vasárnap, 1911. március 5.
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
Tina o vílQsztóiojról.
MiIJIHIIM. airao 4.
Tisza István a magyar delegációban a hadügyi költségvetésnek általános tárgyalása során nagy beszédet mondott. Afféle rendkiVüi szenzációs beszédet, mely bizonyára foglalkoztatja majd nemcsak a magyar publicisztikát, hanem a külföldit is.
A hadügyi költségvetés tárgyalása során ugyanis 7 isza István gróf jelzett nagy beszédében kitért az általános választójog kérdésére is. Erre a kitérésre ö maga is megjegyezte, hogy nem akar az álta-. lános szavazatjog kérdésébe bocsát-, kőzni nemcsak azért, mert nefti tartozik a delegáció elé, de átírt sem, mert egyáltalán nem {ártja célszerűnek e kérdés fesz egeidét mindaddig, mig konkrét javaslatok alapján nem fogunk a választói jog reformjának méreteiről pozitív és meggyőző érvek felhasználásával beszélhetni.
A kérdésnek a beszéd keretébe való eme sajátos beá litása már magában véve nagyon eredeti és fölötte érdekes. Maga Tisza István gróf is azt mondja, hogy a kérdésbe való bocsátkozást sem a delegáció elé tartozónak, sem célszerűnek nem tartja, mivel neki .még ez a kéidés, amint a szállóige mondja, nagyon Jiatalmásképpen kifejezve: éretlen. De a kérdéssel azért mégis foglalkozik a delegáció előtt, és .pedig olyan tartalmú véle nény-mondással, a melyből mindenki előtt világossá lészen egyszeri e,~hogy ő (Tisza István) minő formában és minő tartaiommnl tartja a magyarnemzet számára megérettnek a választójogi reformot
Fölötte érdekes Tisza Istvár/gr. beszédjének a választójog kérdésével foglalkozó része azért, mert a mikor e kérdést a maga meggyőződése ellenére is a delegáció elé viszi: egyben ehhez olyan beállítási formát választ, mintha csak.a
félreérthetetlen és félremagyaráz-hatatlan kijelentéssel, világos tar-talmuigékkelfigyelmezteti Batthyány Tivadar grófot, hogy as általános, egyenlő és titkos választói jog mellett a korona soha, semmiféle formában állást nem foglalt. Tisza István csak azt tudta, hogy a korona állást foglalt a Kristóffy-féle választói jog mellett, amely (hogy titkon szavazást akart-e, vagy nem: erre nem emlékezik) mindenesetre csak a felnőtt férfinépességnek a hatvan százalékára terjedt ki.
Kétségtelenül nagyon éfdekes, hogy Tisza István előzőleg azt mondja, hogy a király a titkos választói jof.mnllett soha semmiféle formában néni foglalt állást; azután mindjárt kijelenti, hogy a Kristóffy-féle választójogi tarvezet mellett foglaUJiUáSt a korona Arra azon-* ban már nem emlékezik, hogy ez a tervezet akart-e titkos szavazást vagy nem. Hisz akkor mégsem tudhatja bizonyosan, hogy a korona nem foglalt-é állást a titkos szavazás melletti
Egyébként Tisza István véleménye szerint a korona állásfoglalása mindig csak azok között a korlátok között történhetik meg — és ez bizonyára nem is történik másképp — amelyek alkotmányos országokban a király és tanácsosai között fenálló viszonyból természetszerűleg folynak. Ennek alapján Tisza olyanformán nyilatkozik, hogy az eféle állásfoglalás a királyt, a koronát nem, csak a felelős tanácsost kötelezi. Hát «z a magyarázat is fölötte érdekes. --Ennek a magyarázatnak nyomán azután Tisza István' g[óf nagyon szépen és igazán eredeti meggyőzéssel vezethette le a mága okoskodással az ő felfogasának teljesen megfelelő pontig, hogy mivel a korona megadta az engedelmet annak idején a pluralitásos, koalíciós javaslatbeterjesztésére és megadta a szankciót ahhoz az állásfoglaláshoz, amelyet a jelenlegi kormány e tekintetben magáénak val•
király, helyett beszélne, szólna sze- \^lptt, s amely az általános szavazati mélyes kérdésben; mert egyenesen ]^>g álláspontját bizonyos nemzett
és ax intelligencia befolyását biztositól garanciákkal kívánja körűi• venni: ezidöt a maga felelős tanácsosával szolidárisán a királynak, a koronának is ez az álláspontja.
Mindezekből — ugy hisszük elég világosan bontakozik ki a választójogi reform jövője. Mert hogy Tisza István nem csupán ötletszerűen foglalkozott igy és ilyen gondolat-tartalom alapján ezzel a kérdéssel: az egészen bizonyos.
I kanizsai hulturmérnökséí
Illeték** nyilatkozat.
— Síjét tadAeltóaktóL — A szombathelyi knlturmémökség ketté válaazláaának dolgáról, melyben Kanizsa ia közelről érdekeire van, tegnap közöltünk jóindulatu szombathelyi torokot. Ma sridunkban van, hogy itt adjuk a szombathelyi kulhirmérnOkség illetékes nyilatkozatát, mely szintén Nagykanizsa jogos igénye mellett szól. A kulturmérnökség felvilágosító nyilatkozata a következő: — A szombathelyi knlturmémökség hatásköri területe oly nsgy, bogy az uj kultar-mérnökség felállítása Zala- és Somogy területére kézen fekvő gondolat volt. Illetékes helyen asár befejezett tényként szerepel az uj kalturmérnökség felállítása, csak az *koz gondol, hol helyezzék el as uj hivatalt Makkfalvay volt áilsmtitkár Kaposvárnak akarta megszerezni a kultur-mérnökséget, erzel szemben azonban felmerült az az indokolt aggodalom, hogy Zalavármegye kulturmémökaégi teendőire ez az uj helyzet a mainál sokkal rosszabb volna, mert ^Szombathelyről kétségtelenül jobbap lehet intézel ezeket az ügyeket mini Kaposvárról, a honnan, ha valakinek Zalalövőn akad dolga, hát legalább is kétnapi utat veaz igénybe.
A másik terv Zalaegerszeg volt, amelynek kedvezőtlen vasúti fekvése szintén aggodalomra adott okot — Már pedig Zalaegerszeg, mint vái megyei székhely ragasi-kodott shboz, hogyha Zalamegyébe kerül • kmturmérnökaég, ugy Zalaegerazeg kapja azt meg. Kétaégtelen, bogy amennyiben fel-állil ják az ujkslturmérnökaéget, annak Nagy-kanlzta a legmegfelelőbb elhelyczéai pontja. Ez a nagy intelligenciájú baladó város nemcsak fejlődésénél fogva, hanem éppen ai uj hivatal érdekeinél fogva ia joggal tarthat igényt arsa, bogy ott helyeztessék el S knlturmémökség. A Balatont, So~ mogyvármegye minden részét, innen köny-nyebben lehet megközelíteni, mint bárhonnan, azonban bizosyoa, hogy Kapós- j várról az uj hivatal igényeit csak nagy ! nehézségekkel elégítheti ki.
A szombathelyi kultangámftkaég osztása StoiabalMyrt egyáltalán nem rejt magában sérelmet, de egyáluláe az ty«a kérdéseket nem MM lokáipátrióta almapontok szerint elbírálni. Kár volna ebből a kérdésből káraet csinálnia akár Kaposvárnak, akár Zalisgariugnak, ami árta-süléseink szerint agyié meddő dolog volna, mert amennyiben Nagykanizsa önálló törvényhatósággá alakulása a közaí jövőben bekövetkezik, már pedig minden ok meg van arra, bogy bekövetkezzék, az uj áaf-tarmémOkségtt úgyis Nagyhantxsdn fogják elhelyezni éa addig valóazinflleg függőben marad az aj kultúrmérnöki hivatal létesítése, a mely amogyaem képez olyan sürgős szükséget.
A művésznő pongyolában.
A csöpp primadonna otthoa.
- Saját Mdósüóaktál. — Tegnap délaláa a kaszinóban megismételték Fényes Annuska számait és as-. úttal azáz meg száz siró, kacagó gyermek tapsolt geniális kortársának. A csöpp primadonnának bizonyára imponálnak a felnőttek, — nagyon jót neveit kisleány, de a maga megértő publikumát ha lé-bizzák, csak azok kött a műértők bőst keresi, kik ép ugy azeretik a cukrot, játékot, a hajas babát mint 0, kik ép oiysa komolyan veszik ss „ujjé, a ligetben" levő ringlispíl!, pofozómaalnát és egyéb pompás dolgokat, mint ő és Kik az asztalnál ép oly keresetlen egyszerűséggel döntik rá a .szerkesztő bácsira" a Ml pohár vizet, ahogy eft Annuska megcselekedte. Fényes Annuska) a tapsoló gyerekhadnak az Jehet, ami nekünk Pálmai Ilka, vagy Djbe, vagy Naéoleon (aki utóbbiról kiderült, bogy ayínásik művésznőnek, Páea-■Irmának fs annyira imponál, hogy a kisasszony a császárról szóló irodalom jelentős részét átbuvárkodta): a magunkban sejtett, vagy óhajtott, vagy csak öntudatlanul szendergő jobb részek kttetjesüláee.
Vidor Samuné úrasszony vendéglátó, nagy hátának csendjét egyetlen gyermek Üde kacagása, magával nem biró, soha nem látott élénksége verte fel. Fényes Annuska, a csöpp-prímádon na mflrette ezt: két hosszú, fárasztó előadás után. Komoly, felnőtt urak éa úrhölgyek percenként azon kapták magukat, hogy ez a bámulatos gyermek megfosztja őket minden komolyságuktól éa kényszerűi, bogy vele kacagmaak, végigszaladják a nagy termeket, fefoltessék a legméllóságosabb bácsikat és ezer és egy egyéb jó dolgot műveljenek. Azt szokták mondani, bogy nincsenek már gyermekek; sbol ez a rövid, babaruháé gyermek jól érzi magát: ott felnőttek nincaenek. A természetben
I
□ ELSŐ NAGYKANIZSAI E3 POSZTÓ ÉS GYAPJÚSZÖVET | | RAKTÁR 1 |
Hirschler Jenő Nagykanizsa, FÖut 2. sThmI.j
Megérkeztek a tavaszi férfiöltönyszövet újdonságok!
Legújabb felöltő és átmeneti kabátazövetek nagy válaaztékban. — Elsőrangú minőségű angol, skót és hazai gyártmányú tavaszi férfi őltiayaaivetek.
A tavaszi idény újdonsága: Tiroli sportszövetek az ösx-sxes színárnyalatokban. Divat** ii*t»ki _ pivatasiiáajski
Ti
4. oldal.
ZALA
1911. március I
■inc» nyugvás te Annuskánál sincs. Egy "pilláiul alatt tuféle mozgást «i|ti ai egy percbe n a nagyvilági hölgyet imitálja, végigdőlve a kereveten te affektált mon datn tónusban diskurál, hogy aa ember OiftytntclenQl is udvarolni kezd. A másik perben már a telefont ostromolja, majd a zongorán bámulatos megfigyeléssel klasz-azikus muzsikusokat imitál, aztán gyerekeskedik, ugrál, nevet, aaétzavarja a társaságokat, szóval, a tizenkét esztendejét, ezt, a tiszteletreméltó kort ia megszégyeníti.
Ezek azonban külsőségek. Arról lehet 'Vitatkozni, hogy Annnaka előadásába* mennyi a betanult rész, de ea kétségen ftífll áll, hogy aa ő korában ily érett felfogású, ily hihetetlen01 ötletes, invenció-gazdag, ily finom te kialakult izIésQ teremtéssel még nem voM dolgunk. Minden aoiéaltn: ahogy aa ujjit egy pohár viaért fMemeli, ahogy azép, szőke fürtjeit elsimítja, — csupa grácia, finomság — költemény. És itt van. a aoátgytrmtk. Ami művészetet a lábaiban, kezeiben te a hangjában hordoz, — ez korai ügyesség, sokat igérő talentuas. A koraéraitség az agyában van a kisleánynak te éz as, ami a jövőre nem tiszta bravúrt, virtuáaitáat, hanem komoly művészetet ígér.
Annuskánák semmi kifogása sem volt as ellen, hogy róla aa ajságbs Írjunk, de nem is becsülte valami nagyra. Qyerekee buzgósággal éppen azon volt, hogy egy hamutartói elrongáljoa, midőa nyilatkozni kegyeskedett:
— Férjbee sohasem megyek. Miért ia asennék ? Hát nem jobb igy nekem ? Nem hagyom magamat senkitől sem szekírozni — vagy kfllömben: anyám I Menjek férjhez ? Azt mondod: idővei ? jó. Hát férjhez megyek. Hanem aa aztán fiu legyen ám, aki én értem eljön. — A fiukat dltt-Idban nem szeretem. Veszekedő* te maszatosak Látott már asoknyanadrágot ?
— KűlOn-kfllön, mindakettőt
— Én már láttam Másaáros Gizin. Szeretném, ha én ia hordhatnáta. Abban aok-kal szabadabban mozoghat az ember. — Abban a zoagerára ia fel azabadna mászni.
— A Mészáros Gizi ia fdmáaioi?
— Oh. mit gondol. Ö komoly művésznő. Ismeri a nővéremet? HegedO-müvéaznő, A fivérem író. Tud maga ia verseket írni? ők zsenik.
— Éa maga ?
____Én csak lessek De hagyjon már
békén, mert megint rádöntöm a poharat
A másik percben már a negyedik szobában viharzott Annuska. A remekművű állóórán e mutató lassan tizenegyre fordult te a szobában egyre nagyobb lett a csend. Annuska elkomolyodott negcső-kotta a mamáját, majd Vidor nénit astán helyet foglalt egy pamlag aarkában, vánkosok között te onnan figyelt hosszasan, okosan.
Napoleon, Thoman tanár, Hnbay te mások nevei kerintek a levegőben, beszéltek a reptlóversenyekről, arról, hogy Zalában ninca főispán, a nőegylet! bál fényesen sikerűit, bankjavaslat . .. Tiszabank javas-. . . Hányadikán ia lesz a fiiba; .. . repülőverseny . . . bankja —.., bank . . .
Pszt, pszt I
Annuska elaludt a pamlag sarkában ; szép, szőke fejecskéjét agy vánkosra hsjtvs alszik és mosolyog. Csend legyen I
Szép, boldog gyermekkor I . . . Eh, Révész ur,jöjjön a kávékéiba.
n. s.
A legyzfeejM ittnel.
A rekord caalót elítélték.
— Törvényszéki tárgyalás. — — Saját tudósítónktól -
Zuka Imié volt xnurakirályi segéd jegyző kompromittált neve ismerős aa egéaz ország újságolvasói előtt Alig egy hónapja annak hogy a budapesti államrendőrség letartóztatta aa urí nevelteit fiatalembert, akit könnyelműsége sodort a bűnnek sikamlós lejtejére, mely a tegnapi nappal reá nézve a börtönben végződött. Tegnapelőtt volt a megtévedett 31 éves ember fölött a törvényszéki tárgyalás, melytől aa alábbi tudósitáaunk szól. rZitka Imre, miután már sók egyebet próbált az 1909. év derekekán NeatMler Jenő mutakirályi körjegyző segédje lett. 1909. november 22-én adóezedte volt Murakirályon, amit Suplika Bálint községi bíró végzett. Többek kösöU igy egy saázkoronáa bankjegy ia kerüli a biró által összegyűjtött pénz köaé, amit délben a jegyzői iroda egyik üres fiókjába zári. — Délben az adószedte szünetelt s midőn délután a biró visszatért az irodába, hogy munkáját folytassa azt látta, hogy aa asztal egyik desakája fel van feszítve te pénzéből a saázkoronáa hiányaik. Kétségtelen volt, hogy a lopást Zialta követte el s ezért állását nyomban el kellett hagynia.
Másnap már Csáktornyán volt a bűnös hajlamú ember te ott Pollák Gyula ruhakereskedőt akarta egy hamis levéllel becsapni A hamisítvány szerűt Ncusiedler körjegyző-30—60 korona hitelt kért Ziaka részére. A kereskedő már hajlandó volta kívánt tárgyakat neki kiadni, de as utolsó pillanatban jött valaki, aki konatatálu, — hogy t levél nem a jegyző iráea.
Ziaka Imre ezután jó ideig'nem hallatott magáról. Pestre ment a ott aenki aem tndja, miből élt majdnem háromfertály esztendeig. Csak 1910. szeptember 10-én tűnt fel újból, amikor a Szent István műintézetnél egy Suflaiuzky György, névre hamisított munkakönyvvel ügynökül ajánlkozott As intézet alkalmaaU ia. Azalkal-azáa feltételei szerint provízió csak akkor járt neki, ha a szállított árukat a megrendelők már kiváltották. Ziaka 12 darab megrendeltet juttatott az intézethez te esekre 18 korona előleget kért Hetek múlva tűnt ki, hogy a megrendelők egytől-egyig nem léteső egyének, a a magrendelő iveket Ziaka azért hamisította, hogy előlegeket szerezhessen a társa latnál Aa intézet által rendelkezésére bocsátott minUssekrényt szintén elsinkófálU a bűnös. Ugyanily módon csapta be Zisks a
hamis megrendeléseivel — Miután mindeteket a bűneseteket a nagykanizsai kir. ügyészség szép bokrétába gyűjtötte, magánokirathamiaitás, három sikkasztás te három csalás dméa emelt ellene vádat. Ziaka eieUte tagadni próbált a főtárgya láson, de ss itt sated jelenvolt károsolUk nyilatkozataira megtört te a Csáktornyái csalási kísértetet kivéve mindent beismert. A törvényszék erre a rövid vádló- te védőbeszédek után Zieka jmre büntetését egy és félévi, börtönbüntetésbe!! állapította meg. Az elitélt ekkor felebbeaást jelentett be as ítélet ellen, de ma -azt viasza vonta, a igy a mai nappal a nagykanizsai ügyészség fogházában megkezdte büntetését.
RUM
' ■ A f
az elismert jó minőségben egy liter
90 krajcár.
Kapható:
ZDxogfexiSL
a „Vörös kereszt"-hez Nagykanizsán.
Ktvesi) ]0n Kanizsára.
A színházi bizottság ülése.
Sürgetik a kőszínházi pályázatot.
• — Salát Mdósltónktai, —
Tegnap délután a képviselőtestület által a kanizsai kőazinházépitte ügyének állandó ébrentartására kiküldött színházi bizottság ültet tartott ahol elaősorban is arra nézve adtak véleményt hogy Köveey Albert színigazgatónak a főkapitány f. évi azeptember hó l-éig adjon a Kölcaey-ut-cai arénában színjátszás! engedélyt. Az űgy a bizottsághoz a főkapitány felterjesztése folytán jutott, skihez Kövesy igazgató a játszási kérvényt benyújtotta. E szerint tehát most már elintézett dolog, hogy a nyári színi szezont az idén valószínűleg utolszor. KOvesy Albert társulata fogja kitölteni. Most még csak az lenne kívánatos, hogy ne egéazen a kánikuláig húzódjon Kövesyék bevonulása Nagyka-nizaára, mert az idei színpadi termékekben dna esztendőben nagy ai kerekre számíthat a színtársulat, ha legkésőbb junius l-re. bevonul. Még egy nsgy fontosságú ügyben ha-
KOnyvet Kálmán műkiadó r.-t.-ot két ha- I tárosott a színi bizottság. Tudvalevőleg
mis megrendelte folytán 90 korona jutalékkal te egy 300 korona értékű mintakollekció eltüntetésével. — Végül haaonló szélhámosságot követett el a züllött ember Grónieh Norbert könyvkiadó cséggel szemben is, ahol óvadékképpen elhelyezett a Szentistvántársulattól te Könyves Kálmá-néktól bűnös uton szerzett mintsgyűjte-ményeket. Itt 48 korona juUlékot szerzett
még mult esztendő májusában elkéesitette a bizottság referense a kanizsai kőszinház tervpályázatát amit a városi tanácsnak kellene közzé tenni. Ea nuig aem történt meg. A bizottság tehát határozatával aűr-geti a tanácsot, hogy a kőazinházépitéai tervpályázatot bocsássa ki, mert már elérkezettnek látja az időt arra, hogy e dologban a cselekvés terére lépjünk.
kiváló bor- éa
lithiamos gyógyforrAs
vese- és hólyagbajoknál, köszvénynél, czukorhetegségftél, vörhenynél, emésztési és lélegzési szervek hurutjainál kitűnő hatású. Timéuttes mmntes savanyúm.
SCHULTES ÁGOST '^^v.^fSÍ^T
sAmmom
Idfijdrtfsunk frtrrtr Min
IKfl/mbUgkl ftgyuitk alapján) Kissi tavául Kárt W T
Aa igei február hónap stainrmisaa meleg te rendkívül száraz fok. Ha ka.-válik a körmondás, hogy: aa kutya nem etai meg a telet* — ugy későt hideg időre lehetünk elkészülve. A tavasa kőfal ébredését nem csak a gyermekek etcal szertelen caigáaáea jelzi, kenem a teljes , gőzerővel megkezdett építkezések Is — jóllehel.a fecskék — a tavasé igazi kár-nökei — még a mésszé látóhatáron aem
jelenthettek.
A február havi ecetfái vau. időjárás tételétet a következők:
IftMailiB As átlagos —0-2 szerbben ft'l melegnek; legmelegebb 23-án (reggel f7A délután fl42, este leghflvösebb 15-én —93 (reggel —9-6, délben —I 8. este —5-2).
Felhőül: ÁtlagMügderai volt egészen derűit: 4, 9, 10 te 28-án, egéazeniazuH 3, 12, 13 te 24-én.
A szél Iránya ás erőséége as uralkodó szél a délnyugati volt elég élénksegget, gyenge szélvihar 8-án éa 27-én északkeletről ; teljes szélcsend volt 5-én te 20-án.
Csapadék: a csapadékos aiáma 11, Oss-szeten 11 mm. csapadékkal aa átlagos 40 min-el szentben és igy a hónap nagyon szárasnak jelezhető; megmérhető csapadék volt 19-én te 24-től 28-ig, aa utóbbi napokon hsvae eső
Zivatar taaennydOrgtete viláei lássál) volt 26-án, (nyári tünemény).
Dérből te ködből bőven troli réssünk.
Nagykanizsa, 1911. március 3.
Ihászi Horváth István, as állomig tstogyelójs,
+8-2. f6-4),
Kapható divinyrlxkcrtsfctdéMkbcn éa g^yiurfdrohboa.
Hírek. fim ínllér.
Bécsben egy kifogástalanul öltözködő, magas gallérban, vaaalt nadrágban járó ur összeesett aa álcán te a Uasta, a fényes, de magaa gsMr beléfojtotta a lelket megfulUeetotta. engem megdöbbentett a kir, elcsodálkostam rajta. Elcsodálkoztam azon, hugy egy férfi annyira rabja, bolondja legyen a divatnak, a hiúságnak, hogy aa életét, Lste épségét, egészségét is veszélynek tegye ki miatta. Hisz igaz, a női divat is életveszélyes. Hs nem Is oly gyoraaaággal gyilkol, mint a nevezetessé vált bécsi magaa gallér, de annál biztoaabban nyomorítja, betcglti a testet. Akárhány hölgyet látunk egy-egy mulat-aágon falfehérré, haUtaápadttá válni. A Mieder cselekszi est Arról meg aa orvosok nagyon sokat tudnának beszélni, hogy a mellkast mennyire agyonnyo-mori tja, a lépet wsét mennyire Oesae-kinozza ez a veszedelmes karcauaág-csináló. — De a nőknél érthető, hogy áldozatot kosnak a divatnak. Ók szépek akarnak lenni; tetszeni, hódítani, férjet szerezni nekik élethivatás. S ami nincs meg a természettől, ami nem adódott, öröklődött, ait akarják igy mesterségesen, ipsrszeröen produkálni.
De a férfiak I Miért hajhásszák ások a tetaaéat t Aliért akarnak ások pávásak, ~ pompásak lenal ? Hiaa őket akarják meghódítani. nekik akarnak tetszeni. Belőlük akarnak férjet faragni. A férfi te a nő páros viaakodáaát szeretik vadáaaattal Oae-. azehaaonlitani. — De ebben a vadáazat-ban a férfi az üldözött te a nő kezében ven a fegyver. A aaépeégével, az üdssé-gévei, frisssségével, bájával űzi, kergeti a férfit a házasság bistosnsk mondott révébe. Hogy ebben az üldözésben a divat-nyujtotta fegyvereket ia felhaaználja segi-tőkfll, az érthető. De tökéletesen érthetetlen jelenség, hogy a férfi is divat botosd, tetszésbaj hásaó tstt. Nem ások elles as öltOzködtebeli finomságok ellen saóiok. s melyeket az esetett ka, a jó ialte követel. Csak a túlzásokat kell lenyeaegetn u De azokat aztán le keit ajssagsUi — Mert
mess
Hotsl „Arany Sas" szálloda
Budapest*
a »Sr# pUfilltr
td ssansm.
14. MáSI,
Családi szálloda. Pedáns tisztaság. Modern kényelem.
ír szobák mrnmi is M\m ? mnu so m m
ím- Sk»4Hcd.ÁtvO.30d.o».o«: X^HXTSP?
4D3A

1911. nárdus 5.
ZALA
ksn találd olyan aipi gallért hordjon, araitól állandó lötájáaa, szédülése vsnf a nyaka megnyílik ztirál hosszuságnyfra, eh ka a órSBeégntk nem UMnaipi foka kliáatollfc. Én például berotzmustlé-tok abban is, hogy némely fiatal arak a Király-utca saikán mindig olyan egyformán kifesésteleikarccal állanak éa könyöküket jár áj közben mind'g agy formán tartják. Caek a divatmariirok.
Persze, mint minden jelen légnek, agy tnacfe la megvin aa oka. Miéit akar anfl lettzeni? Hogy tértet uertzaen aki altatja, ex ükség létéiről gondoskodik. Innak az analógiájára megállapítható, miért akar aémtiy Hra is tetetni hódítaná. Hogy Mnéftt saattucw, aki eltanja, szükség-lefctrai gondoskodik. Aa a szerencsétlen bécsi fiatalember, akit ■eggjMkott a magaa gallér, valószínűleg ebbe a csoportba tartozik. A népnyelv bozotnányvadáazok-nak nevési ezt az emberfajtát. (a. L)
— Egerezeg csődje. Ezen a draen foglalkoztunk a bét tűjén Zalaegerszeg várna legutóbbi eseményéi vei. Ezeket kiegészíti ét erősen megvilágítja a Magyar Pttea kővetkező híre:
Dr. Korbei Kkroly polgármester a Csány-szobor bizottsági tagságáról lemondott. Korbai a szükebb-körü hetes bizottságba is be volt választva, természetes tehát, hogy erról Is lemondott Különben egyúttal lemondott minden társadalmi egyesületben való részvételről. A lemondás okáról később lehet alkalmunk szólani..
Érdekesen fejezi ki a M F. az eger-•zagi közhangulatot, mely t Zalában tárgyait etemén;eket fogadta. A M. P. igy tr:
— Ördögi muka. Ilyenféle dmad fokét ttveznl azt az esetei, h ogy dr. Korbai Károly polgermestemek Mm hagyták hety-bes a fizetésemelését — Lesz alkalom még, hogy ezt a elmet megindokolhassuk. Aszá-raz hir az, bogy Zalaegerszeg képvlsclóáes-ffliete több oldalról megindoüohan üzetés-jsvitást tett a polgármestere számára, még pedig már az 1900. év végén, s mosta kar-matt évbe Is átjőve, 13 hóúp multán «z év február 17-én lejött a belQgyminlazterium-hór a megyéhez az a végzés, hogy t flze-íésjsvttás nem engedélyeztetik. — Ennek a megokolását most még nem ismerjük, de majd belefogunk ereszkedni a história mél-tásába. Kíváncsiak vágyónk arra, — hogy milyen a hangulata dr. Korbai polgármesternek és hogy milyen a hangulata a képviselő ■ twffllrtnsk Sokratest valami legyőzhetetlen szellem, isteni sugallat hajtotta arra, hogy tegye azt, amit tesz, ó azt röviden démonnak nevezte. Ez azonban Jó Isten, a tudásnak éa a férfiakaratnak az Istene. Kossuth Lajoti ia keble istene ösztökélte, bogy nemzete javára dolgozzék, — de ez sem lehet rassz isten, — hanem aki ennek a szegény városnak a jótévő vezetőjét bántalmazza, azt ■tár csak a rossz démon, az ördög Insp-táOmtja.
--A Dl filharmóniai hangéért—y
előkészületei nagyban folynak ét az M-jelek után itéive, ismét ez az etl lm az idei gazdag éa tartalmat évad fénypontja. A Polgári-Egylet nagytermében már bét főn hozzáfognak az uj tribün felállításához, amely lépcsőzetes alakjában a nagy német hangversenytermek mintájára kéiárfll ét ^akutztika dolgában bámulaloa hatást fog nyújtani. Örömmel regisztrálhatjuk, bogy közönségünk páratlan lelkesedéssel elősegíti ezen óriáti költséggel járó, de ritka műélvezetet nyújtó nagy estély létrejöttét, amennyiben a kissé magasabb helyárak dacára ia a jegyek legnagyobb részét már Mn lefoglalta. Tekintettel a vidéki jelentkezőkre ezúttal a rendezőség sz előjegy-Mit jegyek kiváltását ismételten kéri, amennyiben azok cukit hétfő délig tartat-ntk lenn. Hogy ifjúságunknak alkalom és mód nyújtassák ezen hangverseny meg-hallgstására, t rendezőség átlrtlbin érte-
sítette t hetybeti főgimnázium ét kar iskola Igazgatótágait, miszerint mértékeit áru diákjegyeket bocsájt ki. amelyek 1 koronáért hétfőn ét klódén válthatók tlóre Alt ét Böhm uraknál.
— A Ttleky-uti utcarenderét Mint azt már több izbtn it jeleztük, a vároti tanács agy határozott, bogy a Teieky-ut-nak nemrég jogerőtté vált ctatomáaátával kapcsolatban aa utcának nj, rendszeres javítását eszközölteti. Az erről szóló határozatot » minap kézbesítették Fabkk Tivadar városi kertésznek ét a Teleky-nti háztulajdonoaoknak. A határozat szerint sz aj fásítás ugy fog történni, hogy akol a szekérút ét a gyalogjárók közötti üres tértiét azt megengedi, két tor juhar (acer) fát Hitetlenek. A fák közötti területeket füvei |fogják bevetni ét a Kazincy-ntca utolsó szakaszának mintájára ■ alacsoay sodrtxry kerítéssel ellátni. Több hozzánk [ étkezett panasz arról szól, hogy egyes Teleky-uti káatolajdpnosok maguk táglék U a kásáik előtti légi fákat et siókat saját céljaikra kaaználjtk fel. E jogtalan-tágra ftl kell hívnunk a mérnöki hivatal figyelmét, mert eltekintve attól, hogy es-által a közvagyon sérelme történik, a tanácsi határosat szerint sz uj fák beszerzésének költségeit részben a kiirtandó fák eladási árából kelt előteremteni.
— Aki aokat ül, rosszul emészt. A nápolyi orvos-klinika tudományos Jelentései felemlítik, hogy egy kis adag természetes Ferenc József-Veserüvíznek naponkénti éhgyomorra való használata nemcsak megjavítja a gyomor-möködést, hanem a belek renyheségét is sok esetben annyira mérsékli, bogy más orvosszerek használata feleslegessé válik. A gyógyszertárakban és füszerkereskedé-sekben határozottan valódi .Ferenc József-keserüvizet kell kérni.
— Eaküvők. A arinap véget ért farsang hárem utolsó napján házasságot kötöttek Nagykanizsán: Fischer Ádám asztalos Horváth Mariakával, Boa Káraty cipész Faict Borbálával, Teperici József házi-szolgs Juhász Juliannával, Horváth János ács Balog Uonával. RsspotnOt Rudolf mozdonyvezető Bertók Maritkával, Pap litván qtizmaéia Tóth Juliskával ét Berecz György kómüvet László Borbálávtl t ezzel a farsang 66 sztrtnetés házasságkötéssel Nagykanizsán befejeztetett. .
— Csodálatos gyorsan ét olcsón állíthatunk oianaptág természetes erőteljes husievest elő. A Maggi féle kockát egyszerűen leürítjük forró vízzel. Az By módon nyert husieves semmiben aem különbözik a • házilag készített husi evestől, mert a Maggi I féle husieveskocka a legjobb, tiszta husieves I száraz alakban, mely már a tsüktágtt rM | ét faszereket is tartalmazza. Egy kocka egy tányér (egy negyed liter) erőteljes husieves-hez elegendő es csak 5 fillérbe kerül. Ogyeljflnk a „Maggi" névre és a „ktreszt-[ csillag- védjegyre. Más kockák nem a Maggi cégtől származnak.
[p hölgy
aki egészaéges bőrápolásra tart kOIO-nöaen pedig saxep-lflkei akarja eltüntetni éa finoman, fehér éa puha telnt akar alárnl, csak Vestzóparipa-LUlomazappant
(mutfailM védjety-lyd) kn>aál.
Bmmaa a Co, TttMM a. a. DsrsbontdntlOfltle-rért minden gyégy-asartár, drogéria, II-lataior tlb. Illatban kapható.
— Falnal ember — Kaaltsán Tegnapelőtt tsie egy rádi földmüvst azzal a bejelenléttel állított bt az Ogydbtot rendőrtiszt élé, bogy sógora. Karács János rádi gazda 10 napja Kantáéra jött közéi kétezer korona készpénzül ét azéft nyoma veszett. — Az volt a gyanúja, hogy a tok pénzzel járódó ember, ki Palto-ban a parcellázás alatt földekből akart vásátolni, rsblögyiikotság áldozala lett A rendőrséget it megijesztette ez a rémes feltevés, t miután megállapították, hogy. aa cMntember Palin ból összes pénzével visszajött Kanizsára, nagy apparátussal fogtak hozzá, bogy vagy élve, vagy hehra előkérit-sék. Szerencsére, csak félig volt meghatva Kovács János, amint a Rákócy-utca 43. sz. kázban egy Magyar Teréz nevQ foglalkoaáa-nélküli cselédlány lakásán megtalálták, itt élt a polgártárs a szereltig tengerében fulladozva ét 360 koronával megkönnyebbült erszénnyel. Ez összegből csak 260 korona volt az az összeg, amit a gavallér rádi gazda tiz napi .teljes ellátás' tejében önként átadott a nőnek, 100 koronát pedig Magyar Térés ugy csent el tőle, — amit a polgártárs csak akkor ladott meg, mikor a rendőri karhatalom véget vetett az idillnek A rendőrkapitányaágon Magyar Terézt kérdőre vonták a lopás miatt, — amit aa végre la beismert. Kovács Jtnoat pedig sértetlen állapotban átadták sógorának, U nagy diadallal vitte hasa Rádra, hol bizonyára soká fognak beszélni erról a nem mindennapi kirándulásról.
— Magyar nevek. A hivatalos lap mai száma közti, hogy kiskorú Tóth Ernő nagykanizsai lakót vezetéknevét .Takáct'-ra, Ptictr Ilona nagykanizsai szQietésQ, kolozsvári lakót ptdig vezetéknevét ,Kit*-ra változtatta belügyminiszteri engedéllyel.
V— Szőlőtenyésztés ét a perooospora. Hogy a szőlőnek mlty nagy ellensége a peronospora, azt minden azólőblrtokoa uját tapasztalatából megítélheti, át különösen tz Idén avtronotporánik rendkívüli erőt fellépése folytán a-szőlőbirtokosok esfg saját zsebakftn érezték, hogy mennyire elengedhetetlen a peronoepora legyőzésének el nem hanyagóiáaa. \.
Hogy azonban a peronospora az oltványiskolában még nagyobb kárt okot t hogy a kár Inkább a jzőlőblrtokoeokat, mint a szőlőtelep-iulajdonosokat érinti, azt kevesen tadkatiák: mert, tralnt sz oltványok az Iskolában a peronosporának elég-telen legyőzést, vagy snnak at elmúlt nyáron rendkivütt erőt fellépése következtében még a tenyésztés befejezése előtt elvesztik levélzetüket, akkor saőlőtelepltésrc felette csekély értékűek.
Oltványtelepeken tehát, melyeket aa elmúlt nyáron a peronospora erőien megtámadott a a levelek Idő előtt lehulltak az oltványok nagyon kevés vagy semmi tartalék-anyagot sem gyűjthettek. Az ily oltványok nem, vsgy csak nagyon csenevészül hajtanak ki ét az a szőlőbirtokos, tld ilyen peronot-porás oltványtelepfői szerezte be oltványait, Igen nagy kárt fog szenvedni.
riegy izotgiiinn vriunt TcniT tenni ■in-den szőlőbirtokosnak, kik uj telepítéseket szándékoznak létesiteni, ha alább egy nagy szőlőtdepet nevezünk meg, melynek oltványai ezen peroootporadu* évben eg'sx nyáron át késő őszig peronoapora mentesen állottak iés sa egéss tenyésztési Időszak alatt oly buja egészséges levélzetük volt, hogy az ezen Cég által szállítandó oltványok, mivel tartalék-tápanyaggal dúsan el vannak látva, a legkitűnőbb eredménnyel ültethetők — ez a régit Ismert „Kiiküllő-mentl Első Szőlőoltványtelep" Medgyesen. Tulajdonos Caaparl Frigyet.
Aki tehát súlyt fektet arra, hogy egészséges peronoapora mentes, tehát tartalék tápanyaggsl dúsan ellátott, biztosan fakadó szölőanyagot szerezzen be, -forduljon az említett, már évek óta felette tisztességesnek ismert szőlőtelephez és pedig mielőbb, mert ezen évben a már említett okoknál fogva Jó szólóanyagban igen nagy hiány lesz s aa oltványanyag ára előreláthatólag rövid idő alatt a nagy kereslet folytán tmelktdni fog.
ff valódi :FftftflCX: kávó-pótlókot, franck Konr, Fiai kassai igaz magyar gyárából, a , kávédaráló' gyári jegygyei, mint a :legjobbat: ajánljuk háziasszonyainknak.
Miért gyönyört
a pesti nó?
Mert az arcbóre rózsát, üde, friss, Rnom, hamvas és diszkréten matt Ilyenné tette a Yes Porcellánpouder. Minden ktrátynő, mln-dta nagy színésznő ezt httniálji, mert: minden pouder közül egyedül csak a Yes Porcellán-pouder ártalmatlan, est a hitet vegyész bizonyltja és mert szépítő hatást biztos, millió esetben kipróbált.
A Porcellán-pouder csak Yes felírással valódi. Kapható egész világon mindenütt Ar Amerikai Porceilán-pouderJR.-TÍ magyarországi főraktára Budapest, IV, Kecskeméti utca 8. és VIU., Rákóczi-ut 9 Arak 5 4, 3*— koronás
' Raktárak Nagykanizsán: Fonyí Mihály, Oeltch ée Oreet, Koha L. tajw, L%
Sándorné,
»
Haasn4IJan P•!!•»-Mla Wial—I éa PaUsfMIs llaaaUalákat, mm lymh afyaSÜH káaeltála Pallar V. Janá udvari gy ánfaasráat,l>iSI«a Cantrala IU. aa (Zairtkimnra).
I. A FaUar-Mla Elaal uld a»]át tapa'iUlatunk asarlnt fájdatompaillapItO, gydgyHó gyaog* lépt megazűntatd hátánál blr, nonu éa bicloaan gydovit caáat, könvínyt, ideg-gytngaaágot, oldalaaaréat, azaggataat, Infln-enzit, faj. focr <a darákf&jiat, zaábát, bé-nuláat. azsmnjáat, mlgttnt, aok Itt Mg nem amlitett ostagaéetdt megszabadítja aa ambart. A FaUar féle Elnafluldot, rakad«aé(. nátha, mell éa torokfáiiia ée légvonat vagy hOléatdl eredő bajok allén la páratlan nrógystkarral haaaellltk. Valódi csak ma n» mlodaa Ine a >raUar< oavat vtaall 12 kit vagy 6 dupla vagy I epaeltlta tvsa barmentve 5 korona.
II. Továbbá taáoaMn Ahait|uk koaail bon sa aeaoarek aarat gyoMetallk. atsta, M-vScytalaaaág, va-aégée. háajréal <«e«e. raaaautMt MbnIBgéa, pufftulua* dumuta aranyana bántalmak éa kiUOnboad aaaéaa-téai pavarok ellen kittléé éa ■atoa alkarral haaanáljak a Fallor ááta k«aha|m tufcarfcara Klaapilulékal. S dnboa hé aaratva t kor. uv kodiaak aaoahan atéaaaioáhM ée at-mnttlnV mlnd*a roedrltet goaAnaaa
fillirV )ta< iFimnrtunk. tMka.
(VAiftl* ÍM m ftl<>llim>iv^i,
6 oldal.
ZALA
1911 Blrdii S
— Melyik iuf ImMiIohU szeplő ás bőrtetátsianság elten ? Egyedül cuk • Bergmsnn-fele .Veassópanpa liliom tej-taappan* (védjegy: Vesszőparipa.) E(t igazolják as országokból beérka A uia-talaa elismerő InMk ét hivatala? buo nyítváuyok. Ezen kitted hatása a Vesszőparipa úliomtc»zappannak a helyet bortx* tartalom ét a legyének Által iá gyakran konstatált enyhe, lettesen éitalautiaa szereknek hösaOnhetó. Tafeét nem a reklám — nint azt tokán gondolják — tatai az óriási forgalmat (éveakinti forgalom körülbelül 3 millió drb.), hanem felfllmulhatat-ian jósága ezen tiwtéa gyégytitoe készült gyártmányaik, miről mindenki máz egy-azerí használat dián meggyőződhet. Betg-maaa é Co. Tettebeni cégnek „Vettző-paripa-Bay-Rum" gyártmánya korpa ét hajhullás ellen untén agy ily ktűnő azare, mely mint tudva van, a legrégibb ét legjobb Bay-Rum. Előbbi 80 fillérért darabonként, utóbbi 2 ét 4 koronáért üvegenként kapható a legtöbb gyógyszertárban, drogériákban, illatszer- ét borbély űsle-tekbea. «
— Köeaönetnyilvani táa. A .Délzalai takarékpénztár részvénytársaság* a Ker. JŐt Nőegylet céljaira 100 koronát volt szivet adományozni, mely kegyes adományért há ás köszönetét Mezi ki a Ker Jótékony Nőegylet választmányt. ■
— Segédjegyzók országos koeg-reaaznaa. A Segédjegysók és Községi Alkalmazottak Országot Egyesülete március bő 27-én tartja Budapesten az Újvárosháza bözgyttési termében országot gyűlését, melyre már eddig it tömegesen jfjentkfrtck A gyfltátén helyzetüket vitatják éa megbeszélik a féláru vasúti jegy kedvcaményének, megszarsése iránti lépéseket. A közgyűlés után az Uránia szín-házbaa aagyssabásu mávészestely lesz, melyea neves művészek működnek közre.
- A sárga kéz. Rendkívül érdekesnek Ígérkező kép kerül bemutatásra s Satum la mozgóképszínház (Szarvas-szálloda) vasárnapi előadásainak keretében. A sanfrands-kól ópiumbarlangok .Sárga kéz* nevű barlangjának izgató cselszövényeit és rémtetteit' mutatja be az 900 méttrnél hosszabb kép, mcty a budapesti Apolló-színházban került a legutóbbi Időben előadásra, tűbb mint 600-ezor egymásután
— A Kolera ellen. A bctűgymimszter-től leirat érkezett Zalamegye alispánjához, melyben a miniszter a kolersveszéfy ellen való intézkedések megtételére utasít. A kolera a mult évben, december hónapban agy an megszűnt Magy aroi sságon,—mondja a leirat, — de egyes európai államokban még mottit mutatkozik ét igy számolni kell a behurcoláa lehetőségével s figyelembe véve azt it, hogy a kolera a közelmúltban (1886-1887, továbbá 1892-1894) több egymást követő évben lépett föl, minélfogva ujramegjsknésének eaétyévd számot kall vetni, HMejitom tehát a behurcolát, vagy átterjedés esetére szükséges szigora évóintézkedéacket Ezek után a már korábban elrendelt intézkedéseket Ismétli
TMnt.

Kaltvelner-féle Kneipp -I maláta Kávé


«t Átérhetetlen allejfil MyUe aapiata asllHék leexék. CiyséOI igazi ••aládli kávéi Oteeé éa la agészsógasii e
m
1 |
Wa
— Hadgyakorlatok a Dráva mentén A Zala rövid távirati tadősitás alapján megírta, bogy as idet nyári hadgyakorlatok valószínűleg a Dráva folyó mentén lesznek: Horvátország északi. Soewgy és Zalamegyék déli ré*zén. Mint most értesülünk, e hadműveletek középpontja Barcs leéz.
— Leánykereskedelem. A világ rendőrségeinek íegkörmönfontabb kliensei a nemzetközi leánykereskedők, akik közül ha olykor, mint legutóbb nálunk Is, el el csíp oek egyet, marad még mindig fölös számmal elég. Ezek az .üzletemberek" bámu-latraméltó rafinériával járják a rendőrség állította csapdáik között tojástáncaikat, mlg végűk mindig a felfedeztelés. Ezek életéből és működéséből, valamint szerencséden áldozatainak kálváriájából a berlini .Leánykereskedelem elleni liga" egy 930 méter hosszú mozgófényképet készíttetett mely meglepetést kellően mutatja be a bűnösök manipulációját Az'összes európai világvárosokban méltó feltűnést keltett ez a kép mely héttőé, folyó hó 6 án este 6, fél 8 és 9 órakor kerül bemutatásra a Saturnia mozgóképszínház helyiségében a Szarvas szállóban.
— Csatornázás a Koesnth Lajos-téren. A nagyaránya szép fásítási munkákkal még nem értek végei a közkórház előtt elterülő Kossuth Lajos-térnek rendezési munkálatai. Petűnő fogyatékossága még e városrésznek a csatomázás teljes hiánya. Ez a hiány pedig különösen a térnek nyugati olgaián, a Kisfalody-utcá-tól a temetőig húzódó részéé erősen érezhető, hol sűrűn állnak egymás mellett a lakóházak, s ahol különösen nyáron a város egész lakossága, nagy seámaul megfordul a sétatérre veaetö útjában. E házak tulajdonosai kérték házak előtt betoncsatorna létesítését a várostól. — A tanács helyesnek és indokoltnak találta a kívánságot ét legutóbb tartott tanácsülésében kiadta azt tervRszités végett a mérnöki hivatalnak.
■— KcMttféf. Mióta a kelmefealée 4a a
fcákaak nr iUotilr, hiádyJ oly gtpnek, ■
nem odavaló anyagot Ulieien kiUntltja.
ruháknak vegyileg való tlntittaa iparazerűleg öyát érclk a axakball Iparotok trr
oly gépnek, maly a uó veteknél a portái egyábt nem odavaló anyagot teljesen klüiititja. Haver Károly aagykaaltaal ruh»f««tó te vagjrUafitó, kl oly ntt kmbkba keedte dm hm Ipart, S* ktsak moti Bár a legaaoderaeDMl bareade-sett gyára vsa, ágy oly ueotfeUna koeatruált körforgó kaláldflápet talált lat 4* nabadalmax-tatott, mellyel aa egSetbea, vaitjr fejtett álli
■ttett áltinol-iflatgu rúnát.
$W<fm
un 5r» I
bao lavó bármely alakú áe mini m eedayeget, plüat, bAnoeyt, nórnfrt, függóay ás máa dolgukat Urnáeéi pormeneteeaá kl lakéi keMlnl. A körfonrá kettld*4p ruhatárak-baa, Müaaparhaa a ntllodákhan sikerrel haaa aálhatá, a vagytlaatitA laláiolakboa pedig fcQlBefleea a Ueetkaedkáp haiiaáOiató. — K beoztnbeo kimosott, Illetve kiuubtotl róhat etáni teregde kell nlritanl a telje-•ea Uaaáradl állapotban a part áa minden máa savaeoi a ertvel raadal köxúl taljMM kl lehat ketálni, a eedvaa kaMvel pedig aiépea U lehet kazal, melynek negtOrtaele után a oMnak ■igtililllilig Jói klvaaalal A körforgó ketoló-gtpn voeetMeólag — melysek in nuMiateáéiból aem atabad hiányosaié — Mayer Károly aaujkaotiSBÍ »«gv uotiu) laMaett ilajdoeoa aüf-vaeea ad hlvilágoattlat.
— Oyászrovat. Az elmúlt héten elhunytak Nagykanizsán: * özv. Tibolt Jó-zsefné zzűt. Pintér Anns |magánzónő 76 évet, Nagy Margit 3 éves, Segesdi István 72 évet naptzámoa, Varga Ferenc 71 éves földműves, özv. Kocsis Ferencné, tzűL Paukovict Antónia 77 évet magánzónő, Páaaer Mihály nyug. vatuü hivataltzolga
74 éves, Tóth Károlyné szül. Horváth Mária 43 éves mozdonyvezető neje, — Plmeizl Adolf 62 évet napszámot, özv. Mikola Ittvánné szül. Horváth Franciska
75 éves napsámoa, Fülöp György 57 évea földműves, Battyányi Mária 55 évea napszámos, — özv. Horváth Jánosné, szflL Kovács Anna 79 éves nspszámosnö, Ban-der József 15 napos, Sattler Julianna 1 napos és Scsavnictár Rozália 5 hónapos.
— A dohányzók figyelmébe I A for-
?[alomban levő számos szivsrkabOvely faj olylán gyakran rossz minőséget vásárolunk. — Ne tekintsünk tehát néhány fillér kiadási többletre, hisz s legfontosabb dologról, égéssségűnkrö! van szó. Vásároljuk tehát az egész orazágbaa kösked-veittégnek örvendő .Burbon* sslvarka-hűvelvt. —, Eaen hűvel* s lehelő legjobb pspirnól kéitzűll éa minden egyet hüvely hygianlkut voltával van ellálva. A .Bourbon" hüvely klsárólag csak s dohány különlegességi árudákban kapható
— Vízhiány n négyháseknél A Vasúti városaegyednek úgynevezett négybázi jakó{ együttes beadványt Intéztek a városi tanácshoz arra tínt azt, hogy Járjon közbe á Déüvasataál az iránt, hagy az el romlott hét tatjukat hozassa használható állapotba. A négyházak 175 lelket számilfő 32 lakója van, akik most a több száz méternyire lévő sörgyárból szerzik be nagy keservesen ivóvíz szükségletüket — Egyéb céljaikra pedig pocsolyákból kénytelenek a vizet összegyűjteni. A tanács megígérte a vasallak méltányos kívánságának támogatását.
. — Sok embernek kellemetlen szag és ta van szájában. Ezen a' bajon nagyon könnyen lehet segíteni, ha naponta regjpi éa este szájöblitéshez néhány csepp todor-menta-Iysofongot használunk, mely kitűnő .szájfertőtlenítő szer rflgtOo és biztosan szűnteti meg s kellemetlen szagot — Üvegje kor. 1 60 fillérért minden drogériában és gyógyszertárban kapható.
— Pelűfttzetések. A fotóház, kézművesek Onkp. és dalkör a febr. 19. és 23-én tartott szlnielőadással egybekötött táscvtgs-1 ómnál felűlfizettek: Elek Ernő 20 koronát, Eperjesy Gábor 12 koronát, Wittenberg Ignác Bpest, Schllhan János, Reick Gyula gyógyszerész, Belus Lajos gyógyszerész, Dr. Hajda Gyula, Stern Sándor 10—10 kor -t, Dr. Löké Emii 7 koronát, Kzelncr Gyula 6 boronát, Roeenberg Samu, Bartha Pál, Kohn Lipót, Vasutas szövetség, Dr. Ooda Lipót, Ungár Sándor, Özv. Markő Nándorné, Váry J. 5—5 koronát. Unger Ullmann Elek 4 kor -t. Hantos Vince 3.80 kor -t, Berger Ignác 3.60 kor.-t, Adlovlcs Ferenc, Beton Rezsó Bpest, Moazhammer Károly, Lom József 9—3 koronát, Mathee Károly, Blaatur Ferenc, Matchanzker Ignác, Salgó Imre, Bognár Adolf, Balén György, Oyeneae Pét, Deutsch és Eichner, Miéon János 2 -2 koronát, Melssner Oszkár, Opemics Miklós 1.80—1 80 'koronát, Báron Ferenc 1.20 koronát, Horváth János, Németh István, Sz%al Pál, Pecaena Kálmán, Morgenatem K. Iapaics Péter, Takács Mihály, Goldbcr-ger N., Pollik Miksa, Vértes Antal, Jóeaa Jenő, Csete Jdasefné, Pencz András, Tizedet Ferenc I—I koronát. N. N., Paár János, Kral Jóasef, Bsumgártner N. 80-80 fillért, Németh Sándor, Ujj Jóasef 00-60 Alles Jóasef 50 fillért, Szibcr Ferenc 40 fillért, N. N. 20 fillért.
A tamzstt Ninrkiiizti— lliclnivii mit iiyihi
f. évi méretes hó 11-én d.u. 2 órakor Nagykanizsa város nsgytermében az érdekeltség khránságs szerint
■e értekezletet fogunk tartani,
amelyre a tervezett vasút mentén fekvő községek elöljárón és ,a többi érdekeltséget oly kérelemmel hívjuk meg, hogy az Ogy fontosságánál fogva sz értekezleten okvetlen megjelenni szíveskedjenek.
A Nagykanizsa—Alsólendvai vasul létesítése érdekében alakult bizottság nevében: STEIN MIKLÓS mérnök.
Dr WESZBLY TIBOR
ügyvéd. ' \
[ülliNi FORRÁS
□ 1,11a
mmam
fcveeeae —irnerÁ I
A R2EWES VlZ
VBRSZEG ÉNYSÉG SAPKÓR
IDHGGYENG£S£G
ÁLMATLANSÁG
áS MINDENFBLE ÖYHNGKSBGI
ÁLLAPOTOKNÁL ADHATÓ
aaieaidi avOoveseeráaaa. osoovSaiua ea iavAnwwseeeaetieeeaee»»
Táviratok. a
0nzlflI90l(L
Aa ötödik — Mát tedósltósk talafoalalaatáae.
auaepeet, eiite 4.
A képviselőház Návmy Lajos elnöklété vei ma folytatta a bankvitát.
A 3. S-nál Mónyi Géza a közös jegybank fiókintézeteivel foglalkozik és azt magyarázza, hogy a Boszniában ét Hercegovinában levő fiókoknak a budapesti M-uitézetbez kell tartozniok, mert mér a kár. kúria la kimondta egy peres ügyből kifolyólag, hegy Bosznia éa Herceget let magyar belföld.
/tntt: Figyelmezteti PoMnytt, hogy « Urgyhoc szóljon, mert as annektéN tartományok közjogi helyzetének bírálata aoé nem tartozik Ide.
Polónyi Oésa: Aa elnök árnak %bat mát válamánys, én azonban azon a vme-ményen vagyok, hogy nem térek el a tárgytól, midőn a bankkérdés aaempont-jából Bosznia kötjogi helyzetével taglal-kozom Ha ezzel az elnök nem árt egyet, vonja meg tőlem a azót
Az tliok máaodator It figyelmetteh Polónyit, hogy maradjon a tárgynál, mert különben kénytelen len tőle megvonni a azót
Monyt Oésa kérdi a pénzlgymínísztert. begy Boaznia tiszta aytreaágél hogyan osztják ItL — Lukács Unió pénsűgy-mlnmzter felvilágoaitja Polónyit bogy Boeznia bevétele nem kerül százalékos ekwstásn, hanem aa Oesabtvátelek közt szerepel.
Esetén a Ház a ssakaazt
A 4. §-nál izmát Polónyi fel, kifogásolja, bogy a kötelezvények bankjegyek erejével bírnak. Kérdi az igazságűgymínisztert, hogy egyezteti ad öaaze jogi fdfogátával. Székely PcntK igazaágűgyminiszter közbeszól: Bízza aat a dolgot a bírákra. Polónyi Oésa: A bíróság után mi nem Igazodank, a bíróság dolga, hegy as éttahnk hozott törvénye-kel végrehajtsa.
A Ház ezt a wakaazt it elfogadta.
Következett a legaalyoeebb, az MSdfá szakaaz.
Sági Oyula hosszasan foglalkozik a szakaszazai, végűi határozati javaslatot nyújt be, melyben felszól it ja a pénzügyminisztert, hogy közjogi éa éMaiánea jogi szempontból ajra szövegeaae ezt a —******* Utáaa még Bakonyi Sama beezétta javaslat elten.
Ezzel a vitát hétfőre hatlasztották éa az intereeltációk következük. Stmegi Vilmos és Lovászy Márton engedélyt késlek, hogy interpellációikat dhalaaithaaeák Lengyel Zolién interpellált a magyar iparnak a hadaeregsrátiltásoknál való részeeedéséról
Ezzel véget ért az Uéa. y
A király elutazott
Budapest, március 4. A király, ma délután 2 órakor elutazott * Budapestről Bécsbe. Elutazása etött őfelsége Khuen-Héderváry grü miniszterelnöknek nagy megelégedését fejezte ki és kijelentette, hogy májusban visszatér Budapestre.
Házazabái yrevizió ?
Megcáfolt titkos ankét.
Budapest, má~cius 4. Egyik fA városi lap ma aat a saeasációa hírt közölte, hogy tegnap a miniszter-eliteknél ji háxstabályrevizió tár-
1011. március 5.
ZALA
7. oldii
gyában titkos ankét volt, melyen Berzeviczy Albetfházelnök Is részt vett Ez a közlemény nagy riadalmat keltett az ellenzék soraiban és ifibben megkérdezték Berze-viczyt, mi igaz a fairből. A házelnök igy válaszolt :\
— Minden olyan álUtás. mely szerint én titkos kor. ventikulumon résztvettem, alaptalan. Nyomban intézkedni fogok, hogy ezt a hirt t legalaposabban megcáfolják.
Bánffy báró állapota
Budapeit, méretni 4. Bánfíy Dessé báró állapotában állandó Örvendetes javulás HÜ be. Orvosai most mit feltétlenöl bíz-uk felépülésébe*.
A beteg szerelem tanyája.
Budapest, március 4. A Mvároii rend-érság Kun János hangszerkészítő lakásán a Siftvetaég utcában horaosexuálts Mi-feartanrot fedezett lel, ahol naponta folytait at orgiák. A házkutatást végző delek-Hvefc tok kompromittáló levelet találtak.
roetyak alapján több feltűnést keltő klar-tóstatás várható.
Pisztolypárbaj sebesüléssel.
Budapest, március 4. A dnkotai erdőben ma délelőtt Radó Richárd és Szénásy Ödön Ogyvédjelöltek pisztolypárbajt vivtak háromszori goiyóváltássaL A harmadik lövésnél Radó a bal karján jelentékenyen megsérült A párbaj oka Össze* szólalkozás volt
Rabló jegyző.
Budapest, március 4?aA budapesti törvényszék büntető tanácsa ma Ítélkezett Kapitány józsef el* züllött jegyző fölött, aki a mult ősszel Horváth Anna színésznőtől elrabolta az ékszereit Egy évi börtönbüntetésre Ítélték.
Bányászok a pénzügy-miniszternél.
Budapest március 4. Nagy bá-nyászküldöttség tisztelgett ma a
Ház kupolacsarnokában Lukács László * pénzügyminiszter előtt — A bányászok Pécsről jöttek, hol mind a PunagŐzhajózási Társaság alkalmazottai. Vezetőjük Egry Béla, Pécs város orsz. képviselője által arra kérték a minisztert, hogy védje meg őket társaság beteg-segítő pénztárának méltánytaUnsá-galtól és módosítsa a betegsegélyezési törvényt Lukács László megígérte a deputációnak jóindulatú támogatását
Egy szerelmes asszony rémtette
HódmaM&My, március 4. Szijárté József itteni gazdag földbirtokos bét év óta a legjobb egyeté&sben élt feleségével. Az Ősszel azonban ai asszony viszonyt kezdett egy fiatat bankfctvataliMkkal. A férj elkergette hűtlenné vált feleiétét, mire ez visszakapott hozományát kedvt-sének adta, azt remélvén, hogy ez most nófll veszi öt. A ftu azonban általános meglepetésre a minap egy gazdag tcáhy-rtyal váltott jegyet. Az asszony tőnek hírére ÖrQlt izgatottsággal rohant kedvese lakására, hol azokban csak a fisa öreg édesanyját találta. Nem tudni, mi okból,
a kétségHceicft' szaraimét asszony revol vérével agyonlőni mm $m$mm§*p1 A gyilkos m nőt laMózMtfák és a sasgsil Er. Qfryéfczség logháfáM asáTOMiá*.
^m » . I
é Leégett íflyemgyár,
Limám, márriua 4. Ttgaap estefalé kigyúlt as itteni vUáfkirS adymagyár éa Otaatomotva a föld* leégett Aa ottáaail 12 ember elégett, nyolcat pedig sufyot sebekkel huvtak ki aa ágé romot |
alél.
nmt-ttr.
vita
termeszetta hazai gydfyétvSeyvts. vHin aé
ül*lej, mTtm ét nmmí
N»Hr mtrnm jniiáiÉl ami
SaJateAaa
A vállalat Mi)teflott „CONSUM* kereskedelmi
VL TftMm 4 T
nla )ál aniMki éi
PnrreaMap HiSaHais. V
társ. m-m
KlpMI
Helyi iparos előfizetőinket e rovatba díjmentesen vesszük fel.
HELYI IPAR.
Helyi Iparos előfizetőinket e rovatba díjmentesen a vesszük fel.
ASZTALOS éa BCTORKKSZITÓ: Dants Kálmán, MicT^atat Fiátovit* Ujoa. Baaar-épulet Hchers Lujza ilódt Kuiboj iUi Torma La)o«ié Ciaitay iUt 8, tar Lipót Smébet-tér & Brantin Jo»ef Kot raktér 81. TtnoHCi Jóxaeí Caengery-ut 13. ftaoa i Aidiii mtifei, Lefenyin. Kaufman Fenne Rákóczi-utca 4. Sehonnan Józaef, Petóft-n. 87. IZStáZlOTT ÁCSMESTER t Cundnch Lajos, Attila-utca 49. aa. Goxdán Károly, Kiekanaaca PtfárHft. 32.
osmester?
Persovits JAaaaf Vörösmarty at 44. Sdüegcr Mmf K »etaludy-u. 37. Méaaeth látván Maftyar-u. ÍM. n (yMlént kénnttő :
Weisstein Sándor, Magyar-utón 4& aa. DOOOS:
Pollák Mór, Király-utca tt. Székely Jó«sef Erzsébet-tér 17. Keszler és Hcrmaaa, Miflm I. aa.
OOSI TULAJDONOS ---- 1
Balása János Kiuizsy-utea IS. Ifi. Döme Ferenc Znnyi liilte*it 6S. Kovács Sándor Vörösráarty-utca 6. ax. Döme János. Kisfaludy-atea af. as. Somogyi iM Fflnit 21. JUHUSMÉRÉS Siagsr lxidor. Erxsébettér 14. SÉLY és FODRÁSZ: BrM Ignác Kaxincsy-utea QSrtnor Árpád Cníjírj íl H Kálovics János Deák-tér 3. Poschofssky Sándor Csengsry-st Sugár Adolf Erxaébei-tér Schaveitxer Jóxaef FM Tóth Lajos 9
Zapletái Simon .. Hitxelberger György Kazinesy.utca 8. Flaéscbaeksr Jóssef Eraeébet-tér IS utáni, Bnksa Ignác* borbély Sugár ni 1 as. Ssatay Mpwd FAat 17.
Balog JesdylE^nL —-——-'-]
Kutséber Imre Eötvös-tér 29. Opamicxa Mlkióa Ctengery-oL KKTO TAROS: Wews Soma, KrssébeUér 4. Bobmiedt Zsigmond, Magyar-oicn IS. aa. ÉS SZOBAFESTŐ Perkó Péter Caengery a. 13. ffimchl Létár Kirfiy-ntca 49. Antalioa Ignáe Hunyady-utca 4. SiiIiéiIci Károly Kölcsey ntca 7. aaáai. Pototíai Lnjoa, Ötvös-tér 87. as. Botüor Oszkár Köloaey-o. 19. faicrer Jakab Kölcsey-otca 17. Woltrom Károíyné, Kökaey utca 3. MAtay Sándor, Ötvöa-tér 1 PtlZIK
llÜtényi Sándor, Fdnt Hsrsics Ede, , KsUer Mátyáa Znsébet kkályn44ér. Reeeafstd Hikaa. Csenfery-nl Steiner Fülöp Bátort-n. IS. Vdass Ede Deák tér 10. n. ■éaMt Károly PetÖfl at M ■ovAk Vince. FÖ-at t, te. Hoiner Gábor Mafjsrntea. Tito Antal. Bajza-ntea !«. ianoMoi Imre Deák-tér 9. Iván Í6aaef, ÖtvOe-tér 10. KtASZAT:
•Ukovic/ky Oynln Kö-ut váry Zoltán, ÍHák-Ur gntF. 4a PALAFCDÖ
Horváth Ofórrj, KiráJy-ntca (ZMA01A 7
TéthiteOrfy Paldfl.nUa 11. Bek6nyi Uffirgy csltnisdi% Máfysr ol«a 7S Morváik iöMir Alüla-u 17. Terek Qéia MAyar*ul«a 83. K«iváis (lyőr/ri Arpáil ulon 7, Sedekovtaa l/ry>\t Otvös-táf 9. 'árkai jómé Qtvöa-tár 89.
IS mán.
■CKTOYARI
Bohmiedt Zsigmond, Ma#yai>u. 13.
ÉTKEZDEi t
Magyar látván, Piactér és Árpád-utca 39.
ÉKSZERÉSZ éa ARANYMOVCS Kufler A. Ksxincsy-ntca Berény Jóssef és Fia FSnt
Heaüwirf Miksa -§—
Miihofer Ödön ,
ÉPÍTŐMESTEREK:
Geésl Viktor, luhfll.tt_______
Stuknay Lajo» Jötsef fÖfaerctaf-nL Brántó Lajos Kinissy-nl i 66. Mankovits Jakab, Klflfzsy-ntca 21. aa. BOioafiMdy János Teleky*ut 25. Palkó Péter Kiskaniasn. Ködbaom Jóxaet Magyar-utca 88. aa. Somogyi Ferenc, Rákóczy n. 80. FAZIKASi
Bakó Jánoa Mafyar-ntca 1201 FÉNYKÉPÉSZ;
Msthes Károly, Basár épSlet Vértea Antal. Caenfery at
FÉRFISZABÓ. _
Tölöay Péter Teleki nt 9. HlsUó Jánoa, Fónt Kanftnann Mór, Erasébett királyné tér SŐHey Zsifmood, Hunrsdy utca Rémeth György, KrssébeUér EhrUcb Áfoston Ziinyi Miklós-n. SÍ Lidit 8 kas Mamr-ntca 89. Csretko Ferenc Eóivóe-tér SS. Ooirsich Aa*»l Zrinyi.M. u. & aa. Skerták János. Hunyadi-u. i. Mófer Kárély, Kieitsy-ntca 58. Stern Ignáos, Hnssti Györfy-tér S. aaám. Kranss Joiaef katona aaabo, Bncár.n. IS Weiaa József. Ma^ryar utca 30.' aa Komanorics Pál Teleky nt 86. • Henceics Józoef Hnnysdy nt 15. ' Németh József, Kinizsy-utca 45. Frommer Jakab, Magyar-utón 31.. tfobn Zsigmond, Zrinyi Miklós-u. 30. Tóth Lajos. Deák-tér 10 WaiszesteJn Zsigmond, Arany Jánoe-u 9. Pollermnna Jánoa, Magyar-u. 31. Znting«r Samu Magyar u. 54. PiveHtovka Jcnö Erzsébet-tér. Caoportháx. Rfeder lózasef, Ötvös-tór 9. az. MOller Károly. Fó-ut 19. aa. Skrilecz Józaef, Árpád-utca 7. azim. QÉPOYAROs
Wetser József, Sngár nt OÉPÉSZ:
Fbchl Jánoa, Sxemere*ut 8. asám. QÖZ MALOM:
Franr Lajos fiai; Csontét y nt QÉPHARI5 NYA-KÖTŐOE:
Frischman Lipótné Kinixay-n. 87 asám. HUSARJJ: . .
ösv. Adler Mórné. Kasincsy ntca Leaxner Antal Király-utca 39. Bein Béla, F6-ut Non éa K ein mellett Veltner BndoU Király-utca 47. Schvars Adolf Király-utca 98. Kardoa Vílmoa Erzsébettár é. Bein Ernő Knalnoy-otoa. Oomboa József, Teleky-ut 6. az. HENTEn..
Weltner Joasef Rákóczy utcf 10. Marton Jánoa KinisainL 87. éa Fő-at 3 as. iHaM Andiáa Teleky.nt 87 Danraa Jánoa Petófi-utca 34. Buzáaay lózaefné, Józaef fóherceg-ut. Szllváav látván, Tcleky-ut 87. ax. ÜATÉKOYAR:
Jpitter éa Samu Zrinyi Mlklés*ntea. KÁLYHÁS:
Tóth Jósaef Teleky**. 80. Bognár látván Kórhás-utca 19. KÁVÉHÁZAK Í
•Aranyaurvaa" Ertaébet-tér. .Fiume*
.Korona- Kö-ut. -Krttponr BaaérépOlfl. «tér|il«en ét tflttttti Pllcier Alben pó ut. Meti Jóaatl *mtff utca 81. Hoinogfl Hda, Kailneiy tilt"a I.
KÁDÁRí
Gu'tmson Qynla éa fia, Katincy ntca 88. Hofman Henrik Geengeri-ntea 80, KEFEQYAROS ;
Kardoa Sándor éa Tárea, Saemere nt KÉKFESTŐ t
PollAk Ede éa fia. Főtér ' ■ y KOVAOSMESTER KOCSIOTAROS Baaeó Jóaaef Telek y»ut 6 Pécay Antal, Kaainczy-ntca 12. Keváea
Bojtor Józaef Kaalöd-utesa major Horváth József Kasincsi-nma S. KOROSMAROS:
Kovára Jánoa Liesingi iörcaarnok > Berger Adolf Petöfy-u. 88. \ ^ Csér János Kifály-n. 86. Hálás?. Ferenc, (Polg. BgylX BugAr-ut X Uita Fareno Okörkorcvnut Tsleky-nL ösv. Kranss Lipótné EraaéUttér7. Zöldfák. Fodor Vilmos Kaxincxy n. 56. Hilcz Lajos, Magyar-utca 84 aaám. Pintér Jánoa Hunyadi u. 17. Zöldhordó. Schleaingea Mór Uju Kaxinczj-u. 89. Slujtner Jóaaef Eötvöa-tér 4. Vida Lajoe Fehér galambhos Kaainezy-n. 8 Somogyi Zsigmond Deák-tér 14. Faica Jóaaef Kiskanisaa Hunyadi tér 81. aa. Hercfeld Dávid Petöflnt 61. Merkty Jánoa Ktnizay-ntca, 4 aa Petrica Ferenc Király-utca. 86 Petrica Ödön Ceengerv-uL «. Ungár Sándor Caengen-o. 78 Köö Jóaaef Fö nt 17. aa. Goldmann Ignács Teleki-ut 34. aaám. Toob Zxigmond ^ Fek etesea hoi. — Milhoffer Oyula Ötvöa-tér 1. Kobon Jánoa Saemere-nt St. as. Badacsony vendéglő Fó-ut Qpárnicza Károly, Kinissy-uton 65. Ozv. Kovács Míhályné, Magyar-utoa 86. Nagy Károly Bákóni-ntcsa 25. az. Mácaovics István Arany János-utca.' Pachinger Ödön PetÖfl-ntca 8. Heokenberger György Kinisajr-utca 88. - ösv. Keéaa Jósaefné Fóut 13 <Bózsa); Masehanaker Ignáo Csengery*ut 87. Fodor korcama Ötvöa-tér 1(L Krauaz Samu, Magyar Király Magyar-u. 9. KÖTSZERÉSZ:
PeHáky Jóaaef Király ntca 8B. KŐMŰVES éa OSEREPESMESTER : Lenes Boldizsár Petőfi u. 28. Schuhel Lajos Caengerí u. 89, Reidlngor Oyula, Ktafahady-u 88. az. KÖTÉLOYÁRTÓ :
Balinger Ferenc, Teleky-ut 4. as. KÉMÉNYSEPRŐ:
Mantuanó Edr Zrinyi Mlkióa u. 8Si Pohn Péter Téleki ut 68. Mantuáno JözaefUé Te|ezy-ut 18. Rsttmsnn Lajos Józaef főherceg-nt 25. KŐFARAGÓ:
Hild Ferenc, Király utca Weiasberger Kálmán. Gsengery at Ernaat Ede, Kazinczy-utca 55. Művirág és koaaorukéezltö:
Osv. Bencsiliné Kosánth Lajos-tér, 7. Loeer Jóssefhé Kiifaludy>o. éa Koeautb-tér. MOKERTÉSZ:
Petermann Jósael Fó-nt 1 aa. M0LAKATOS: " \
Kohn Samu. Magyar ntca Pataa Jóaaef Árpád u 19. Hsán tó Gésa, Magyar-a. 68. Simkovlta éa Ojlaky, saoporthás. Síéraéúyi látván Koasuth-lér 11 Brüll Sándor Caengery-ut II. MŰKÖSZÖRŰS éa KÉSES:
Májon Testvérek Knaébet-tér, MÉZES KALAOSOS i
Horváth Hyörgy, BAtvAa-tér 86. MÉRLEQ. és VÍZVEZETÉK aaaralt Oalsnatky Ferear Kotvóa tér 81. MOSÓ INTÉZET >
Maysr Klotild ró-ul 15
MANICEURi
Steiner Jóaaef né, Sugárútit 20. NŐI SZABÓ:
Fehér Ilka, Taloky-nt 25. 'Báron Kövérek Magyar atea 8 es. Kovácsié* Anna Batthyány-ntca 18. MarvnUcs Torka, Széchényi-téf I. Ija tinim, y.nnyi ifiilóe-utoe JE'án. Rottar Nővér-k, Klrlly-utca 15. az. \ Kára Mariska, Háthory-utca 14. aa, Weéea Irma Kimsey-utoa 18. ÓRA8 éa VÉSNÖK
Sehapt inger Adolf Knaébet-tér 88. ÓRAS éa LÁTSZERÉSZ
Ssivóa Antal, .Saarvaa Sxálló* épületében RE8ZELŐVÁOÓ t
Zollner János, Ylanyady-ntaa 1. a. RÉZMŰVES:
Samu Jósaet Fönt Mendloriea Jósaef Király hl 43. RUHAFESTŐ éa VCQYTISZTtTÓ: Marer Károly. Kölcsey ntca
sőroyar:
Nagykanizsai Malátagyár éa SerfSaés R -T. SÜTŐMESTER;
Loflk Jóaaef Zrínyi Wkt'Se-nt 87. Lodaer Ferenc Caengery-ut 86. TSik Gyula Magyar ntca 78. ^-Mihályi látván teteky-nt 16. Viola Adolf Magyar>ntca 41. Gártner Vümos Király-ut 18. as. Roaenthal Géaa« Eötvöe-ter. Steiner Annin ílagyar-u. 13/a. . Roaenberg Mütaa, Magyar-utca 1L SZÁLLODÁK :
^ Arany Ssarvaa SsáUoda, Erzsébet-tér
Korona n Főnt éa Sugár at
Vaskapu m Király ntca
Hungária . Sugár ut
Rákóoai szálloda Erzsébet-tér. Vida Lajoe Kaxincxy ntca, Béhlesingsr Mór Sörhás Kaatncy atea. Fodor Vilmos Kazinczy nt 66. .Rózaa" vendéglőd PÓ-ut 13. az. SZESZGYÁR: ^
KIsödonáHtuir azesaffnomitó réssvénytte* SZIK VIZO YÁRoS :
Bosenfeld Alajos, Kasincsy nt Öav. Szeidmann Samuné, Marfar utca Szttce Ferenc, Magyar-u. lén SZÁLLÍTÓ:
Britek Márkus éa Társa, Erasébei-tér Lackenbacher Ede F6-ut 1. Ganser Zsigmond, Caáoyi lAazló-u. 2. aa. Lidiit Samu Királv-náca 15. Szommer Ede. Zrínyi Miklóa-u. 16. Ofenbeck Teréz, Bámory-oftca 8. SzUléoanó t
Boldlcs Láazlóoé, Sikátor-utca 11. az. • Porteleky Ferencné, Caengery-ut 30lv SZWQTARTÓ én NYEROE8:
Horváth Károl« Kasincsy ntca (Nagy udvar Klappcr Gusztáv, Kötcaey-utca 5. aaám. SZAPPAN-OYAROS s m
Pollik Lipót Magyar n. 88. Kohn Falap Király-u. 10. téolao y Arak »
.Stern Sándor Ceengery-ut §7.
Oveoesl
Melcser Jakab, Kasincsy ntca Weias Jakab, Erzsébet királyné tér Ovnt oalmtébla fnaté:
Reaea Zsigmond, Kasmcsy-u. 6> aaáaa. . VARRÓOÉPéeKKREKPAR JAVÍTÓ MŰHELY Weias Kálmán és Társa, Bród éa w*ber Erssébet-tér.
Nyomtatványok
csinos kivitelben és jutinyos áron gyorsan készíttetnek a
Zala iririi rtui. Maiéi Imtaiim.
8. oldal.
ZALA
ISII. március (
Közgazdaság.
Ml> '1. mánia* 4.
Váiio»attaa.

áa áprilisra IIJT. Bnsa Bájmra JtflS. októbene 10.60. Ron áprilisra 7.94. Ram sfcMbs ii 7.77 Zab ápriltsm 8.48. Tiagari al)n 5.86. Repce mmwil Ü4u.
* Főszerkesztő: Sialajr Sáador. F-ieióssserkeaztő: f*ty Sasa. 1
(& \Defaware vessző! «£>
Nagy Gábor-félt legnemesebb faj.
Vidékünkön MM mirt ?20 ér óta honos s at egész országban már ilgen elterjedt bitenni, 'erét édes bort adó fai-Oltárt, permelesni nem áatf, meri /Bokszéra, sem szSlőbetegség kért benne ara okoz. Ját beérettszép aawwiim mig a késztet tartf.o. 1000 ér*. JS K, drb. 4 K. //. 1000 árt.
20 K A sima rttzM előgyőkereztetésé-lm utasítást küldés megrendeléseket W. előleggel elfogad FISCHER ét WOLNER.
fiidardiószeg. jQT
E I adó
egy 2 éves, 8—9 mm körüli nehéz, tenyésztési igaiol-: : vénnyal ellátott
SS1 BIKA
amilyen kevés található. Ara 1200 korona.
SINGER SAMU Kisizabadka ma Zalamegye

Mindenki jyözöílön m
arról, bogy a Prágai házlkenócs minden háztartásban néikflWiha-— lei len. —
Naorvaa áv óta legalkalmasabbaak bevált
S^SSPféqaiházikinóa
mint a legmegblthatóbb lötsier. Megóvja a sebeket, enyhíti a gyulladást ás ttjdaK maist, hasitóleg haté* tlfliag'" a vér-káMdáéat áa gyógyitist Pornál axét-ktllctéa naponkint. 1 dobra 70 fillér. Póatin 3 K 10 fillér elíxetes beküldés* útin4doboi, 7 K beküldése után 10 dobost sülitől bérmentve Ma-gy ar-Osi trik őrsiig ah áaa ill—áaira 44U rtiyilaai a un elaa-vexesére, a késxitó nevére ám és védjegyre. Valódi caak 10 fillér. Pánktár is P
Pimki ca. ás kir. a "Feltété sas.-hos PráaOtL Eck der Nerud-caaa* 203., további TOrflk Jóucf, dr. Eggér L éa Egger J. gyógyszertárában Bpaalaa. Kapható mlnSin |yá(|ftártia.
Nevegyetek mást
Köhögés
rekedtaég, katarma, nyálkásodás, gOrcsOs éa aaáras köhögés ellen, mint aa ízletes
Raistr-fÉlc Belllíara«llil
ÍM
5
a háron tölggyel
9900 orvosok és magánosok által kiállított bizonyítvány Igazolja biztos eredményességét. Csomagja 30 és 40 101. Doboza 00 fillér. Kapható: Neumann Aladár gyógyszerésznél (Práger-léie ógya—tái a Fekete sashos) és Reik ula gyógyszertárában Nagykanizsán.
NARANCS
vérvörös catániai legeslegjobb minőségű, ötkilós postakosár-ral 2.80, eredeti kosárral 100 darabbal 5.20, eredeti ladá- . val 180 avagy 150 darabbal ■ 7.- K. eredeti ládával 360, I avagy 300 darabbal I2-K.ért. { SÁRGA FAJNARANCS méz- } édes messinal ötkilós posta-kosárral 2.50, eredeti ládával 300 avagy 200 darabbal 10 K-ért. CITROM elaórendű, Ötkilós postakosárral 2.20, eredeti ládával 180 darabbal 5 K-ért. KARftOL csodaszép fehér, Ötkilós postakosárra] 2.20 eredeti kosárral 18 drbbe! 4 K-ért szállítja utánvétellel, bérmentve az AGRUMEN déli gyömölcsnagykereskedés Budapesten, Szarka-u. 7. Teasék eIBnyárJegyréket kérni friss gyümölcsökről és détigvfl-. mOlcsOkról. 4827 .
W n , i S

I
c
í $


Frischman Elek és Társa MOTORGYÁRA SZOMBATHELY 1 Utalja mindegyike lesiobbnok Mt szMftz, ngerc-oldj fa benzin
vristorjalt
*tii üyenoioj és HenzlnloKomobllos cséplőKÉszIetek. i« NMálUlHI BEIUINL0K0J10BIL0K. •
J^^TT^STJTi; I/. A' '7 ,lT
Hazai Ipar I Olaaá árak I ttedvaiA fl'lt'il (•llátilfk |
ed -••I^i
A Lliiifií. Capsici comp., I l»r|9i)f-Piii^iMll«r
a-ápajl
*j fWáaak Maiayah mk áríi logjobk lilin.llw.il Mm/alt iéí. Mánál tv M|iilléMkcéi Wtyitniitilái BBlayliikdl íajak úa li lilillikn I ilinl Ugyami át riym. radart ln«a haaQaakUL * rtdjecrör*! *» » Rtoktw IMI áábaka na cmaa* f in Snaakksa I-J0, I 1.40 «• ál tnania akta pin**** — HnHái TÜtkHm* SJ*SJ ......... »■'■» "
PMr ptpuvUnB Jrw i Wk»! BWMm I i
Eiye!liiliisirl(tKiiyi2i.
kész húsleves
azoaaall etöáUitására a
^MAGGI" híi
S f-ért '
a legjobb éa lego'csóbb !
^gggRT A kocka e*' pda lltsr 'ÍMifíGI ">■£) forró vtizet letintve—tti-ÜiESS nyír kiváló lalra-
\Jjr ké«r.
has'cvt-t
levéaeknek.hetiltct való IréiZtiéiérc, hamis levesek Ii- »«k aiegjobblUtira, _ flzelék'ekaek iaiarj«at<iére. ■ártásokaak . iSIleknek , »tb.
Egyedül valódi a MAOOI aéwal
<i A i
kamiteilllag r véitjeciyet.
A ca éa Mr. szab. Déli Vaspálya társ. nagykanlzaaJ áiiomAaának
TÉLI nCNCTKCNDJC
INDUL NAQYKANtZSAXOL
Suliim Má
RtZJtel 4.00 awmélyv. *£ate
Mggat SJeuunioaat cjjet llamaAr
oSatt ajo azemíiyv.
Détután 2.12 uemétyv. "'U'
Détutin SJS gyorsv. ^^ 1
aaaa
Hasait 4.10 gyonvonat Délután SJS tiqui Reggel áJO uewétyv. N^aiUm Délben 11.45 gyorsv. Bwi lltliáli 101 iieraélyv. Éjjel llaa
Piigsi kit Ml
Reggel 430 asemétyv. Este 0.00 _
Délben 1Z03 gyom. Eatt 9.3B nemétyvcoii Délután Z.45 nemtiyv. Éjjel lktt gr«v*ua«
■araa SaM Reggel SOS naaélyv. Délután SJO asemély? Détután 3.13 asaacijrv. Esu IU.42lícmeíy vomi wanaai Oiimiim mm
ÉRKEZIK NAOYKAN1ZSARA.
■naaaaas MM Reggel SJO nemélyv. Este 8^>tteaiélyraaai gcegel 7.56 vegyasv. Este 9.45 nemélrToaal Dflben ttJI gyorsv. E|ai 1X11 nonraa*! Délután 1 JS m»lt)».
BOaa MM Raggal 3.40 sxemélyv. Délután 110 aiali. Reggel 8.34 nemélyv. Elte 9.42 mmétyv. Délután U0 iiiiiitHv. HJJel 1039 panwl
Pngirtst mii Raggal 3.48 izcmélyv. Délben IZJ0 ia»l)i Reggel aj? vogyesv. Miután SJ5 gyorsv. Reggel Ml oorsronat E|H 1140 aaaaátyi.
■arai talál Reggel III sxemélyv. Reggel TJ0 vegyesv. Délelótt 11.23 íremélyr.
Délután 1.17 nemélyv; Efiel 12.00 izemélyv.
■ SiSwait dtlitsabáiiy: Vaspályaadvartkg vagy saaaa viasza K 1.60; —■ a kocái batsapdMa al ara helyeshetó podgyán darabért egyenkint —J® fillér; — a lacai betiejábáii as küagraai» gát autyoiabb darabol ethelyeinl ara szabid. — A bcrtool* a rltelditat etora is UnMML —
ZALA
Hírlapkiadó és Nyomda R.-T. r Nagykanizsa. ITZt..
ZALA politikai napilap kiadóhivatala.
Nyomdal mflntézat Könyvkötészet.
Legjobban berendezett
mm
ttUn
könyvtári kötéseket, diszköté-aefcet, naplóköté-seket. Iskolai kötéseket, aranyo-aásokat a legjobb és a legtetazetó-aebb kiállításban olesó árak mellett kéazttünk.
J^ Készül Gb
Mindenféle kereskedelmi, pénzintézeti, közigazgatási, gazdasági, egyházi, iskolai nyomtatvány. - Árjegyzékek, művek, meghívók, eljegyzési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállítása reklám nyomtatványok.
lÉKfll
3.
Telefont 78.
CK A + a P'M könyveket, Qgyvédl éa agyéb jaqyz6-V^yari, ponyvákat éa naplókat, p aaabkOnyvkaé, iakolai jpajfQwtektt, O rjfrfQgefrltfft, o rajxtOmbOlfi, o vázlatkönyveket, o mlntnoikók^L O geákcéduütoi, bmé-aáfiáal könyveket, dobozokat O MiptártJrat, papirracekókal
» Araink i IttfUlitVösabbalci «
1911. március .5.
ZALA
9 oldal.
As égést téli idényben eskflvői, név és születésnapi, BÁLI CSOKROK, ÉLÖ-VIRAGKOSZORUK a legszebb kivitelben és a legjutányosabb árban rendelhetők $
PetennanD Józse
!t
I
virágüzletében Fö-nt |.
„Casar" zseb-tözszerszóm!
teftűzatala céljából elhatároztuk, hogv minden sás reklám helyett, 15.000 dr-bot gyári árban rusítonk. m*Jy a következő leszálHiott áriban kapható: 1 drb K 3 helyeit csupán K % 3 drb K 4,50, 0 drb K 8, 12 drtrK 14 után vél melleit. — Ezenrek-lám gyirtmány kiárusítása-után ■ aa ár tetemésao emelve jleaa. — .Cftsar41 zaebtüazer-szám a legjobb a világon. Egy nyomán, rögtön világos , imi éa tüzet ad. Sohasem válik hasznavehetetlenné. — Battéria mente*. A tűzkő ki-| cserélhető, ennélfogva éveikig eltart.
'éit.-Ung. Union Bntvrnthmung fQrptt Ertlndangen. OlllD. U. Uíltdntr ftauptair. 104.
M ■
i i
Egy garnitúra
I
MlltHNirtl
m i
8-as cséplőgép ■
teljesen használható állapot- ^ ban jutányos áron ELADÓ Cinra kiadóhivatalban.
i ■
Két drb. teljesen uj
VETÓGÉP
az egyik 14 soros, a másik 13 soros
jutányos árban azonnal eleidLá. 401* Megtekinthető egész nap a tulaj-donosnál
Simon István
vendéglős, Klskanizaa, Varaadi u. 3. b. as.
HÖLGYEK
óvjátok egészségieket é* fia-= taios kinézéseteket 1 zzzz
Tárnán41 irédvc> 991 aiUgCII rangú vfclelmi eszköz. Zsírtalan. Kényelmesen Használható.
Egy rudacska 3 kor.
Kapható gyógyszertárakban és drogériákban. — Kívánjon határozottan —
^Taxotfwat'V Hu Nagybani szétküldés
F*. Titek a Co., ?rag
UlanergaiM 19. =
UendéQlfl
essz
álla
a balaton pariján, népes nagyközségben, leglátogatottabb fürdőhelyen, hol pár év alatt is vagyont lehet szeretni,
64.000 koronáért örök áron eladó, átvehető 30.000 K-val.
Bővebbet : Eliásnál,
9 Balatonszentgyörgyön.
ház, amely áll 2 itcai szoba és a hozzátartozó tne!!ékhelyi~ ségekból. egy szobás udvari ta-kásból, szabad kéből azonnal ELADÓ. Bővebbet ugyanott a háztu lajdoaoanál.
II t»fiifabb rvnéemfl mo?orcs*pi6Mszlet(k lniiié a legjobb koala- nytraolal ts sxlvé-gázmotorok, velem htt tiijtt m elembe rtntii* lések Icgolcfobbin
TrCftitSCfe Mi mm
liümi VI. Htiinica 41 ktplittk.
CeHcs jótállás Könnyű részletfizetés
nfffgyzüt ingyen
a á| mM hflkMft NmIM1| éi mm tri Mnutt « ighx miáfben nm íW»rjfáí»n«k h kfcllÉWtíWfrak fcvtnilMwlr.
Hetf telepeket, jesivirakat
vágóhidak, httaipar, söripar, teu-szdaságok, számára, vagy bármely egyéb célra a legnagyobb telepektől a háztartás asQkaéglatakig ssáliit • • •
Gellért Ignác és Tsa
L. A. Riedlnger, Augsburg,
gépgyár magyarországi vszérképriselete
Mist W.. Isríz-Urat 41.
ftmr.:^
ü.fl.R.
«7SS
trtdeti
IDurjI eeterot v«Smyils
Zlftktie retereectakl Orom uai llléel BrteyS» flMtéel feltétslek l
Világhírű magánjáró és vontatható
benzinlokomobilok íl cséplőgépek
Hegyes vidéken is kitűnően beváltak.
A legmegbízhatóbb éa legbiztosabb üznm. eeekély benzinfogyasztás, eKy szerű szerkezet
Szlvógáztelepeink világhírnek 1
Schued nyersolojmolorok.
Magánjáró és vontatható
fafQrtszelők és kólörflk, — teljes malomberendezéseh. Qőz és |árgányot cséplókészletek
XELLNEB ii SHANZER
Budapest, V., Aulich ult ra 2. szám.
Ogyelklk, klsvetttAk éUeetetviak. ^—
Egy e/ősi torszer
svensesvomruoknok
éa azoknak, a kik meghűlés, fagy a ffiomor túlterhelése, n#l»e*«n iiaSflTMS. nagyon meleg vagy tuihideg étitek éhrraete lolytáa
Gyomorgyengeség, mint Gyomorhurut; Gyomorgörcs, Gyomorfájások, Feifujódás stb.
minden betegségeket kaptak, körülmények köt ott a
EE!S Baldrianumot.
baasnátyák.
BaMHanilm a Ugtökéletaeabb hatáau pryomorb^mak bteooyult a gyoaaorgyeo-izeeégeknél, kuléolVeea. h4 e*ek nác keadetleg^eek, mert m*fakadátyn«sa esők következményeit. mint u Idegssség, álmsttansag, siédttléal rsksmak,
j slfesédAa etb Különös összetételénél forvá, mely tártaiméi Semerbert, Salériafi nettpe-kst; málnssyrupet ée cteresznyelevet, a Bslirianym itren Jó hatással van esékrekectéent* éa határozottan eeöaiBli^r Hat ai mgmm-a mm-berl sservetetre. A Dr. BageUféle aaidHenuni nem tertaJmaa semmifele karos szereket ée tgygyemrek é« iry^rmelek le mé< btstiabl ideig is ihatják. l<egh*t*so#abh, ha est reggel éhgyt^norra. vagy esté lefekvés eldu eaed|Ok e^y^zerre egy Hkóröe pohkrrel. G>enge emberek éa gyermekek részére e Baiérisnum mele< vízzel hfarttandó és egy kéve* estikor teendő bele. A Dr. Kegel-féle Islérlenym üvegekben 3 ée A koronáért aephstö Meiryarursseír össses gjugyeaertáraibae — Dtr«et váeárolh tjük Negykeatsse, Kiekanissa. Tótssontesárton. Nemesdéd, Nemeavid, Csákány, Nagykomárom, S4* nokaaentgv, Ssenttá'aló Tótfalu, lerksezeetmikióe Mumszerdahsly, Osákloroye. 1/eten a Katovó, Perlak Yidtvee Aleedomböru, t^frrád. Bükkied. Mucekeresatar, fba-roftberéay Böhönye. Tapeony, Hsekáeai, Metrali, Sámson, géthelyi Vbre. Bjeatgyóm Apáti, ftmthiijf stb. gyógyes^itáralban, ugyaiintén Me«ryecors«ak minden oagyobb
és k a«bb helységé ben levő iryógyesertárbea. Dr. Ingal-féls kslirisnumst a nagvkaniaaai gyógyszert arak 3 ét több üveg megrendelésénél az eredetiárakmeltett Mavvarorstág bármely hetylságiba sxáttltják
óvoHoűjunK utánzatoktól 1
bármilyen nagy mennyiségben — kapható — HAAS VILMOS ffiszerkereskedé-sében Nagykanizsán. 4195
Kérjünk batároeottan Dr. Kitgp»i-VéN» ■ ■ 1 Bsiarlanumet. ■
Burgonya
Értesítem a n. é. közönséget, hogy legjobb minőségű
bükk tűzifát ,
— bármikor szállíthatok. — 100 métermázsa vételnél 187 korona, azon aluli meny-nyfség 190 kor., 1 öl 210 centiméter magas 40 kor. = házhoz Szállítva. =
Szives megrendelést kér:
Rosenberger Pál
Csengery-ut 36. sz,
Drsziai litiniír
Németország egyik legrégibb és leg nagyobb motorgyára.
Siáííit szakkörökben elishted legjobb gyártmányú benaln*, nyerasiaj , gaz>, ■■■■■■ petróleum j ■■ ■ ■
motorokat és lokomobilokat
valamint Szivógázmotorokat
Meglepő újdonság!
Rgyetemea ganaulnrunkkal a tényleges lóarö érán kint eaak kfth 1 fillérbe kerül.
Uéaérkípvlaelét?
Oelléri lgnáca\és Társa
guéépett, Ciréi kSrul 41, eena lelátón II Sl.
tiiailiililSMi jéUlléi Ml intim filUltiik
esáiht amerikai alma éa gySkama
vesszőket kSKVnféle faiokban, fajtiaztaaágért
ÍótáAva legdúsabb válaaztekban a már evek ita elsőnek éa legmegblrfutébbnali Ismert:
lllklUHiiiitt M IlMMMf M| TULAJDONOS:
CASPARI FRIGYES.
Meégyee, mm. (Nagykikaitf magja). Tasséi képes itjegyaéket kérni I Aa árjegyzékben találhatók az ország minden réssérót érkezett elismerő Itvtltk, ennélfogva minden ssótöbirtoko* megrendelésének megtétele előtt aa Ismerős személyiségektől ugy esd-, mint irásbe'Üeg bizenyaégot exerezhet magának fftnH asS4l<dtp Wtfttei raegttthaté ligáról 1383
ff
MQlt'F ELE
L^-^LPJ-}TZ-POR I
esek ekkor valódi, ha mlntfegylk ée-bes moll A. vééjsgyét éa eMSraaét ■ ■ ttíntett fel. —
A Mell Aoléte Seléllts-perek tartóé gyógy-tiatase -a legmakacsabb gryemor- éa sHeel> Mntaimak, gyomorsörcs, gyömorhév, rögzött ea^kreketféa, májbántalom, vértőluíae, aranyér és a legkülönbözőbb kél ketegségek ellen, e jeles háziszernek évtizedek óta mindig nagyobb terjedést szerzett Ara egy lepecoéteA eredeti doboznak 9 korowe.
H*mi*!tá»ok törrényilag tmajtttmtmmk.
rMÓLC^ILt I
SOS-BORSZESZ
MOLLS
ooek ekkor val/ <SI ha mindegyik Bveg MoO A. védjegyét tűnteti fel éa „A. Moll" feliratú ónozottal van zárva. A Mell-féle sósborszeaa nevezetesen mint fájda-lomcalllapilb bedörzeö-léal szer kőaavény, c suz éaa meghUlé a egyéb következményéinél legismertebb nép-ezer. Egy ónosott eredeti Qveg ára 1 karaié.
MOH iunNkviipiDi. Hr^^"*"
Jy stmek* MhSlgy ssappant a bőr okssera poláaára gyermekek s felnőttek réasére. Árt d*» boaként 40 fillér. S darab 2 kofOSS.
Kiáss Ism lysrsiksftipsi Ml|
' % MoaétttMési y
Méll A« Syégysasréss, (ikk.iéi.uAMé
áltsl Seaa, Tvchlauboe oe. Vidéki migiendeléoek naweta pnoüutásvét meglelt nDcpilan. A reAMipANin feseát kKmiaa ,JHOU A.* oldééedvai ás eümw SéaMm.
Ser Mrst " ""
Raktár Mlgykaniasán
10 oldal
ZALA
lill. március 5
Legolcsóbb hajtóerő ,.Gnom" benzin ós nyersolaj.lokomóbil. ,
>, 4000—4I MM Us*ma*n. — Klmiytn kasalhatA. Villany** (yuJMtul. — OW*V*lM OlPtlj PILIILIOII mmm
mm ozbmkölt• ka t-a nulmtiL oaa as lúcrOnksnt ■mm
Oberurseli Motorgyár Rószvóny-Társaság Oberursel. "^"f?''
Költségvetés, tervek éa egyéb felvilágosítás Ingyen éa bérmentve
-1 ■

Kaufmann Mór
wriaxabó
Nagykanizsa, Erzaébat-tér (M M&
Dus választék a legfinomabb azöva-McbflL Qondoa 4a ixIAsaa ktdolflozáa.
wm Szolid, jutányos árak l mtm
Stei ner M ór óram üves
NAGYKANIZSA.
Legpontosabb zseb, inga, fali és ébresztő órák, rilimll gyártmányok. Ékszerek,r gyűrűk, fülbevalók legújabb divatuak remek választékban. Látszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szeművegek kaphatók 1 koronától feljebb. Minden órajavitást pontosan és szakszerűen eszkőzlök. Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.
UJ«»*l«t i
Min4*n •il(ir«ltái*Mk «**t** I
WNaaatei
Kristály szlvarka hüvely
miéit a. lee^ot) d V
Mart a l*(ti4*ynilHi isi**t la Ma igM
U«1 tarlstAIjrtt*xt* h*f*Kir (xpIrMI Mullt Mart aa *a*an*i nmn »álrn«IK Mart ha miit mm Iwfv vtaaaa
Mart géppal »»rott *• minden ragaaat* uyt(WI imM
Mart nikotin nxUrévai van *n»tv* *• lar aa *ga*a*a«ra árnimtUu
Mart maliaitlta nln*a.
Oyérl Ink : O^M Maakttr: HISCHLaa-TASSDI
k*n*Hi*niHak,M*<Hiiia Nanrkantna,
WMR na KM M I .


-i
MOTOROK
Minden tekintetben utolérhetetlenek a tflííHIrü
• Eredeti „Ottó
Benzin Benzol Petrolin
Szioógáz
üzemre ét

lokomobilok.4
IA1WEB á WOLF Wenj^^ 53. ^^
SzDIöoltvónyok
szőlővesszők ís finom érmelléki borok beszerzésére legmelegebben ajánljuk a legjobb hírnévnek örvendő un
Szűcs. Sándor Fia
szőlőtelepét BIHARDIÓSZEGEN. .Képes árjegyzéket tanulságos tartalommal ingyen és bérmentve. — Ezen árjegyzéknek egyetlen házbői sem szabad hiányozni, mert sok mindenkit érdeklő dolgot tartalmaz. Tehát- senki el ne mulassza egy i levelezőlapon kérni. =====
OIcsC ir (s futás UszbUíMs.
TiM hit lilw rt Iffti. Itultl: 3 ■fllli-
Maye
oly
r itar
ruhafestő és vegytteztitó, Nagykanizsa
WiiiiKifilutütstlizüllsleitlU-litmH liiitillii, jtlis mellett

utján minden szövet visszakapja eredeti szinét
KitilMi int! fifirs szillltis.
A körforgó keféfőgép egyetlen vegytisztítóból se hiányozzék!!
íim ni mi
Van szerencsém a n. é. közönség szíves tudomására adni, miszerint
uj építkezést, terveket, hölt-ségoetések elkészítését, átalakítási, ugy tető, mint falak tatarozását a legju-tányosabb árban ugy ftlfiiH Ilit Vltikü elfogadok . *
A közönség becses pártfogását kérve, maradok tisztelettel
SCHUHEL LAJOS
•at. «pNS * *m«m T>n«nwni
Nacykaalaaa, Cinnae s. 2t.
Világhírű
MESSMER TEA
■«.» egyedüli elárusitása ■■ '"'' ~
STREM ÉS Kltlll
IBsz*r és gyarmatára nagykereakedőknál
Nagykanizsán,
Kapható: m fül., I kor., 2 50 kor. és 5 koronás csomagokban.
MftttiM lMt-la. Mmtin tírtsáuifi tiitrt ti

SC^AVEL LAJOS
: : épület éa mfflsMitos Nagykanizsa, Rozgonyi-atcza 9. szám. : :
Van szerencséin a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy Kinizsy-utca 2. arám alatt volt
műhelyemet Rozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át
MOhelyemet a legújabb gépekkel felezerelve, motorikus erőre rendeztem be és ezáltal azon kellemes helyzetben vagyok, hogy megrendelőim lagM* gaubb igényeinek la képea vagyok megtelelni.
Elvaltatok mlftdennemQ épfllet munkákat, u. m.: rácsok, kovácsolt vaskapuk, kuták. szivattyúk és vízvezetéki munkák, valamint takaréhtttzhelyek kéazitését Mindennemű gazdasági gépek és egyéb |avitásokat a tegjutányo-sabb árak melleit eszkötlőm
..... Kívánatra rajzokkal és költségvetésekkel szolgálok ......
Molorerőre berendezett épOlet és mAlakatoa műhely : (faágon vi-utca 9. sa.
lúl l. Március 5.
ZALA
11 «ldA
[4 REQtNT.
\
Mártha.
Ha: STELLA.
82
Aulán nézték egymást, de óvatoaan és dlsskréica. Végit is Mánlu szólalt meg :
_ Unatkozol Palé? . . .
— Honnan gondolod Mártha? — kérdezte a fiatalember meglepetve és a pü-lanlásából meg lehetett lái/u. bogy .amikor ezt kérdezi, egyúttal mindjárt arra Is gondot, hogy mi lehet e beszélgetés vége?
— Énem Pali . . . ugye a terhedre vsgyok — folytatta a leány alig észreveheti mosolygással.
— Megint kezded ? 7TT
Mártháaak fájdalmasan megrándult az
ajka, a legszívesebben sírni szeretett volna, de azután leküzdötte gyengeségét és hízelegve a vőlegénye ölébe kúszott. Karjaival átfogta a nyakát, arcát arcához szorította és lágy, suttogó hangon kétlelte:
— Pali . . . Palikám mi bajod?
— Nekem?
— Mi bánt,., látom, bogy szenvedsz.
Dióssy Pál le akarta fejteni vállairól az
Öleld karokat, de a leány annál szenvedélyesebben szorította magához.
— Nincs semmi bajom Mártha.
— Nem hiszem . . .
•:— Akkor bál légy egy kissé vidámabb...
— Táncoljak ? ... Azt akarod 1...
— A vidámság nem a táncnál kezdődik Páli. Hiába, te már nem vágy a régi...
előtt más voltál és ssjnálom, bogy nem tudok már a lelkedre hatni . . ;■' Igy van Patt? . .
— Ugyan . . . ugyan Mártha . . .
— De ugy van . . . Palikám, ugye te már nem szeretsz engemet ? . . . Csitt, ne* ráadd a fejedet . . '.
— Mártha kikapsz tőlem, ha ugratni skares . . .
— Hát igázás szeretnél még egy kevéssé ?. ..
. — Sseretlek, — felelte rá a fiatalember olyan hangon, amelyet mindenféleképen lehetett volna értelmezni.
— Próbán lehetlek ? — kérdezte Mártha I felcsillanó szemekkel.
— Tessék . .
— Nos akkor szentelj nekem egy rövid | órát Pali . . .
— És?
— Tudod mit ? . . . Maradj igy mel-I lettem, OMj át, mint valamikor reípn és [mesélj. ..
— Meséljek? — kérdezte Dióssy Pál | idegenkedve.
— Igen, mesélj .. . Emlékszel még |PaH a ml levél váltáaunkra? Azokra a 1 levelekre, melyeket le ,a véletlen útjáról' [küldöttét nekem és amelyekre a te .Dianád* I válaszolt . . . Ezek a levelek oly népek I voltak és minden leánynak lázbabozták Ivolna a véré). Noa, éa aki ilyen ssép lleveleket tud írni, az ssép meséket is
. . Azt akarom Pali, hogy most Inekem mesélj valamit... egyedül nekem
— Szeszély? ' IA Nem Palihám; de ma olyan különös bzsfulstban vagyok . talán nevetsé-
"is vagyok, de ez egyszer tedd meg a kedvemet Hosszú idő óta figyellek és |érzem, bogy napról-napra jobban távolotok tőlem e szived lelked . . . Nem
Kalmár bEngel
Mdtor Ab gépgyár Vtnal nk«át*tiv4a: |||)jjp[{J Qyfct
Mvé|tsnMt*r talap. — A Jelenkor legolcsóbb twfltl. ,,Bana" ny araalaj -motar
U M U
Kllamart Itgjtkb gyártmány. Ajánlja benzin lokomobllos caéplőkénlsttét, melyik bámulatot egyszerit mrktsettek.
Telim Jótállás, kedvező fizetést íeltélslok. Költségvetés és árjegyzék ingyen és bérmentve..
mondom ucvatv hogy sohasem szerettélj de most? Ugye igy van Palikám . . .
— Márha te ttttékenykede) . . . Matt- | dotta a vőlegénye kedvtelenM.
— Féltékeny nem lehetek PsH, nmrt|la sokkal becsületesebb vagy, semhogy másnak indokolatlanul fájdalmat okozni tudnál és én megelégszem azzal, — ha ugy szerelsz engem, mint előbb . . . tudod, amikor először öleltél karjaidba, amikor először megcsókoltál. — Felelte rá Mártha, szenvedélyesen magáboz ölelve a fiatalembert te hamiskásan a szeme közé mosolygott . ..
Dióssy Pál egykedvűen tűrte a meny asz-saonya szakadatlan enyelgéscit, de azután annyira mégis meglágyult. a szíve, bogy egy alig érezhető csókkal illetté a leány s)teit.
. — Igazán .azt akarod Mártha, — hogy meséljek'
— igen .. . J Egyszer nekem mesélj Pali .. . érted, csak nekem ... a valami igen szépet, — mondotta Mártha már aokkal vidámabban. (Foljrtatjuk.)
Kát évi jótállás.
flz Oübfl
több mint 3000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva. Kapható t
CalUcfe 4a ■Ormát drogcriáJábMB,
BWo« L *» Máik Qy.gyáéyáéáriá-rábám.
Dühöng
a.száj- és körömfájás keresztül-kasul az országban, ezerszámra pusztítja az^jnugy is megfogyott állományt ét pÓveH a gazda gondjait! A közönség pedig szenved éa panaszkodik, mert kevés a hus, kevés a tej és ami van, az méregdrága. És még ' rosszabb is lesz a helyzet, ha a gazdák nem gondoskodnak idejekorán az istállók fertőtlenítéséről, mert csakis alapot, megbízható fertőtlenítéssel lehet a vész további 'elterjedését megakadályozni.
Az istáliólrfertötlenitése a legegyszerűbb dolog a* világo*-és felette olcsón keresztülvihető.
* 3 kg. nyers-lysoformot oldjunk fel 100 Uter lágy vízben -'_.és ezzel az oldattal mossuk le az istállók összes felszereléseit, tárgyait és alkatrészeit, ugvanily oldattal öblítsük le a tejetedényeket, akár fából, akár bádogból készültek azok, suroltanuk le a bödönoket, sajtos deszkákat, Állványokat, asztalokat stb. — Meszeltessük ki az istállókat sürgősen és használjunk a mésztejhez 3% nyers lysoform-oldatot. Pamacsoltassuk az állatok száját 1%-os lysoform-oldattal és kezeltessük a körömhasadékot 2%-os oldattal.
A nyers-lyaoform az összes létező fertötlenitö-szerek között a legmegbízhatóbb, igen kiadós, tehát olcsó; azonkívül nem mérgező s igy a legegyszerűbb embernek Is bátran kezébe adható. Végül Igen fontos, hogy nincsen szaga algy használatban sokkal kellemesebb, mint a förtelmes szagú, betegségre emlékeztető carbol vagy creolin. fi
Nemcsak a fertőzött, hanem az egészséges Istállók is fertőtlenittessenek, mert csakis Igy óvhatják meg Istállójukat a betegség behurcolásától.
Aki egyszer kísérletet tett a nyers-lysoformmai, az állandóan fogja használni.
Kérdezze meg az állatorvost I
A nyers-lyaoform árait 2M kg-os kanna 6'— kor. 10 kg-os kanna 20*— kor. 4* l „ 10- 25 „ . 47- .
:: Ingyen csomagolással, Budapesten szállítva, utánvéttel. ::.
A lysoform és a nyers-lysoform kapható minden gyógytárban és drogériában az. egész országban.
Állati célokra elégséges a nyers-lysoform is, emberi célokra a drágább, tiszta lysororm használandó.
Dr. KELETI éa MURÁNYI
vegyészeti gyára Újpesten.
Első kanizsai szőrmemegóvó intézet
Eótvös-tér 9. szám.

Megrendelés szerint készítekt,Szőrme-kabát, szőrme-garnitúra, szőrme-kucsma különlegességét, utazóbundát, lábzaákot, szóval minden e szakmába vágó munkát a legegyszerűbbtől a
legjobb kivitelig. ■■ ■ -
Raktáron tartok: mindennemű szőrmét, valamint kész szőrmegarniturákat Javítást és átalakítást olcsón végezek.
Szabóknak előnyős ár ! Kiváló tisztelettel
A n. érd. közönség szivet RobiflSOhn Gyula -<- pártfogását kérem. — «*u**maa«w.
=D □ -
m
Brünn-Königsfeldi gépgyár motorosztálya
A monarchia legelőkelőbb gyára. = Egyedárusitó: ABELES EMIL, Budapest, V. Váci-ut I4.
— — ^ ^^ ^^ Gyorsanfutó „IDEÁL
Benzin Nyersolaj szivógáz Diesel
Teljes cséplogarniturák
Eés malom berendezések 3
Elismert tény, hogy ctéplógarniiur^ink a leggazdaságosabban és legmegbízhatóbban működnek.
Taljaa traneniiaelútaiapak, Bémgépmk, gltkutiitk
<** Aa aggén gApAsaetl bar«n4aaAsek
M
KERETFÜRÉSZEK
fürésztelepeK, nsztolosmühelyeh teljes
Szivógázmotorjaink, valamint Diesel-rendszerű nyersolajmotorjaink üzemköltsége óránként és
lóerőnkónt cca I—fillér.
Eddig 50,000 lóerő üzemben 1 -fea
berendezése. Alacsony és magas nyomású
■■Bl
Szívat t.yukj
gőz-, transmlssió-, villany- vagy motorüzerare bármely vízellátási és Ipari célra
Kaiteágveté*., Árajánlat. Aa mAenAklAta^tAaaal 0l|mantaaan AAAIgAlAta,
12 oldal
ZALA
1911. Mártim 9
Hygienlkus
szMolMy
és
sztoarkapapír
o jelenkor le$]oM minősége.
Egyedüli elárusltás a m kir különlegességi árudéban
Schuorz és Touber
czégnél, NAGYKANIZSÁN.
Oummisarok használata által
Berson-telep Wien, Vl|l. CÜHIIHIIHIlUllHimilHII
EGY KÉZZEL
képes minden munkis a szőlőhegy gyümölcsös kert, dohány ültetvény, krumpli-vetemény, stb. ~ öntözését ellátni és elvégzi s
ugyanazon munkát
melyhez különben mindkét kézre szükség ===== volt, ha az_ előnyösen ismert =====
OnmflRBdfl -,,S V P H 0 N 1 A"
i—— lesz használva. Ezerszeresen bevált és nélkülözhetetlen ==■
Minden kártékony
levélbetegség, rovnr, stb ellen. — Ma elvitázhataganul ~ a legjobb és legolcsóbb öntöző. ===
Kérjen Z3. sí Képes prospektust.
Ph. HA9FARCH & Co
WIEN, II., TABORSTRASSE 71. SZ.
MT~ 650 I. dij arany érem stb.
=== KÉPVISELŐK KERESTETNEK! =====
4927

Bazsó Testvérek
ham* gyára én léeannté mtisety* Nagykanizsán, T«l«ky-st I. «ám.
Késalt éa áltandénn raktáron tarl
könnyű éa divaton n| kocsikat ELVÁLLAL LOvunlást, kocsik átalakítását, tisztogatását éa bélelését Kitűnő munkai — Jutányos ^mk I
Újdonság!"
Újdonság!
„Premier" OröKké tartó tollt
Törvényhatóségllag védve, tartós, teg-Jobb rendszer, mindig használható I
tiMusu satane, pmi a mai .*usi. ■i.s>. mpmm mmm. rgf tant. m m-
n«pr* «'u«.as. S éri |.mi>« bI.Ii. SmMMII Hindin toll, iád, kii tm MSI lll«l|, okból elromlott, Miüriiwa
Premier as egyetlen toll, mely mindezen előnnyel blr. _ Ara darabonként K 4—, 3 darab X 10 —. — .Megrendelések után-vétt ellenében.
A BÜCHLER, WIEN IIIMI. 4sm^is Atrtknnergnaee 8.
Két 3 szobás modern m lakásra alkalmas sss
adómentes»
ellátva vtaveMtékksl, viltnny-vtlAgttánsnl. pnrklroaottndvnr-rnl, mellék udvar, gnadnságl épülettel együtt aanbnd kés MI
■T mzostnal eladá. ~mn
Bővebb tetvtlágoeltáaenl ssolgál
áutalea Béla
virágkereekedó Nagykanlxaán.
Tantál-Lámpa
i legjobb remszálas izzólámpa. ,Ar«-megtakaritás
Fehér lénnjrel ti. -RiikMiwkmk .llu an. — tan i.riM. — MII dia k1 fi.fW. kllogaftalannl ég -NnjyobB mliim>-■ti m|u mii.li? SHUrtlSlW l
llltjtr SlMélt-Scbockert-IIrsUél
BUDAPEST, V,
Upót-kSrut S.
DuMetM Ma nem a e. 1 kartuséért, ham MSofaH Mr|sn *Ma-latfl váltontlanul lovlM vtKfcm (s
izéi, Asz. cii, ciilrt és Miritolíiuii-ifttM
a ImlsW Slsns, m*n iiituMIÉil Ktrílltm M; azonklvM sL SMM ssaktrtkM wianswem, klánt* s kOHBMSn elért sUNreik méhSa M«rt-kntrtnl meséik, hogy DamkanliM la vidéke a. i HtöntéflMi hwjfc^-ngMtfcb Mamit lanMnéenldtltkta-Itíbtn ÜflUfliMMiiii, KMMmi kárpit és pMmMShsi festését és tNulsaKnratu
Dal kSrtaslf astsw pMktMr
• • Mm, MQS.S HuMrtM • •
ötf. Wei front Károly no. •I ii Kltsssirmtsa a. II n
Nyomaton a kiadótulajdonos .Zala lllrla|ikladó és Nyomda Héasvénytáiaaaág" könyvnyomdájában NagykanMnén.
o
D 1%
O N
Megjelenik minden hétkftxnapon eete é Arakor.
ÜI i >ii>i * imiui.m
NAGYKANIZSA
telefon-szám 7a. «0
A I «V inllhiVil
mmtám kiUmaitk. Intők i|t»mi «•
■ iilikti M* wt figyi i awfki

Z A LA
"rstítfíaassr- POLITIKAI NAPILAP,
■LArnorrtai Jüuii
m;k»t i p M
» l nHfcHlmli Ej, kén UK (0Mn IJM I
FMvr* -t.— » I tU**f fc— 'i
Ef4aa km 14. " • j Kfé« 4*n IA— , E|7M mmám érm A lUMr.
Uiilitiliél. MM kumalfláAak 4i anféB-kMaaiéafaii ««< irthl W
Ekavytfcu Mkvtéai S
kawii — IC kai ,il i min 0 Iiai

XXXVIII. évf. 54. szám. r
Nagykanizsa, kedd, 1911. március 7.
^ IMMakM***** i *
Za(,a Hírlapkiadó és Nyomda Rt

A delet Adók utffiT'
Nagykanizsa, minim 6.
A delegációk szombaton elvégezték munkájukat. Ugf a magyar, mint az osztrák delegáció határozatai között a hetes egyeztető albizottság megállapította az egyértelműséget és így az egybehangzó határozatok az ^uralkodó elé terjesztetnek.
Ez a delegációs ülésszak .soká emlékezetes marad, mert sokáig érezni fogjuk a terhét Ennek az ülésszaknak az emlékéhez fognak fűződni a hatalmasan megnövelt haditengerészeti kisdások, katonai terhetnk oly szörnyű növekedése, mely könyörtelen eret vágott rajtunk. E bőkezű megajánlásoktól évekig rettegett az ország; benn voltak minden kormány utasításában és elutasításuk benn volt minden ellenzék programmjában. Nagy és álhatatos harc Ígérkezett a haditengerészet követelése körülés most, hogy ez oly simán csúszott át a delegácfók rosfSlff, elintéztetett a nagy ügy azzal a végső eredménynyel, hogy az ország fizetni fog.
Birmely oldalról fogjuk is meg ezt a kérdést: ha szükségesnek Ítéljük a haditengerészet ily atányu gyors fejlesztését, vagy ha azt csak egy álomképnek, a nagyhatalmi ideológiának hozott könyel-mü áldozatként fogjuk is fel, — szomorú bizonyosság az, hogy a í magunkra vállalt teher nem áll arányban e v eréjtékt zó és szűkölködő ország teljesítő képességével. Ez az áldozat már eleven hust vág ki belőlünk és csapásként nehezül az országra, melynek gazdasági, társadalmi, kulturális szervei eltikkadnak, elsatnyulnak és tönkremehetnek a legszükségesebb anyagi lehetőségek hljján. Ha elgondoflük, hogy e százmilliók árán hány el-hanyagolt vidéken lehetne vasutat indítani, iskolákat épiteni, rendezni a közegészségügy botrányait, munkát és földet adni a kivándorlásra kész néptömegeknek; hány vérző sebet lehetne begyógyítani a nyomor könyáradatát fel lehelne szárítani, — ha tisztán áll előttünk közállapotaink szomorú képe és gazdasági erőforrásaink kinos szegénysége, — akkor: akár szükséges rongy, akár felesleges nagylelkűség eredménye is a magyar delegáció
Megajánlása, bizonyos, hogy aa az ország teljesítőképességének oly irtózátos kilacsarása, melynek hatását minden vonalon ék igen soká meg lógjuk érezni.
A meghozott és meghozandó áldozatok szörnyű nagyságát még élesebb világításba helyezi az a brutális és szemérmetlen igazságtalanság, mellyel áldozatkészségünket aa osztrák keresztény szo-ciálisták mintegy keretbe foglalták. Ugy fest a dolog, minthá valakinek lekötik a kezeit és azután agybafőbe verik. Tőlünk is követelnek az utolsó fillérig és az utolsó ván-kosig, ennek azonban minden anyagi lehetőségét megvonják. Legyűrték a nemzet minden aspirációját, mellyel gazdasági megizmosodásra törekedett és most a hadseregszállitásoknak a kiegyezésben biztosított kvótaszerü részesedésétől is eltiltanának bennünket. Ez a hallatlanul méltánytalan, erőszakos és lázitó igazságtalanság és a megajánlott százmilliók szomorú ténye fog soká emlékeztetni-a most lezárult delegációs ciklusra.
Egerszegi mizériák.
Van-e csAd ?
' — Skléf UdMUokW. — l.
Sokat éa lokuor foglalkoztunk már az egertzegi kérdéssel. Ugy lálszik, hogy nem is nagyon jd szívvel nézik bizonyos körökben azt az intenzitást, mellyel ebben a tárgyban álláspontunkat elfoglaltuk. Pedig e téren ily messziről — mindennemi elfogultságtól menten mondhatjuk s mondjuk is ki véleményünket annyival is inkább, mert a zalaegerszegi állapotokban nem a tisztító erjedés csiráit, hanem bizonyos tekintetben a rothadás microbáit vagyunk .hajlandók felismerni. Ez a folyamat pedig a legnagyobb és a jegnyilvánosabb ellenőrzést igényli már cssk azért, mert annak alkatelemei min-deaOtt jelen tévén, ellenükben a profiiak-tikus gyógymódot mindenkor indokoltaak tartjuk.
Hogy a legutóbbi egerszegi híradásaink után a csőd — lényéiladékának alapelemei nyilvánvalóan kimutathatók, - az egyszer bizonyos. Nemkülönben az is, hogy az sgerszegi állapotoknak a gyökerei nem olt keresendők, a hol a Zalamtgye tiszteletreméltó vezérltasábjsi keraaik, 1.1. a polgári zssbek pótadótól laposított j erszényeinek mélyében, hanem égészen máshelyen. Rámutaltunk mát erre előbb I Is s mosl stm vonakodunk kimutatni, I kogy a megnemértés, a szétvonás s a | közügyek iráni való hajlandóság hiányán
kívül jelentős szerepe van bennük azoknak aa intrikáknak," melyek f legszebb törekvéseknek magasabb, tőt tegmagaiabb helyeken nyakát szegik.
Most sz alábbiakkal még rámutatunk arra is, hogy ezélen kívül az országoa politika, a kormány pptitikája, — természetesen helyi érdekű informáló és mos-gstó erők alápján — szintén nem közönséget tényezője ennek a lehetetlenséggel batároa állapotnak.
Képeket fogunk közreadni, melyek megdöbbentő színekkel ecsetelik az egerszegi érdekeknek J magas helyeken állandóan folyamaiban levő méltányláaát.a azt, hogy ezekben a lényekben milyen azerepe van a nfcgye és város áldatlan viaaonyáaak a az ezt előidéző alacsony motívumoknak.
híépek- ezek~*~juagauágból s mélység b'őt egyaránt, hivatva vanniúKarrt, hogy fc legkevésbé, vagy akár legjotman illetékes fa'ktojok U tudomást szempmek róluk.
A. csatorna éa vízvezeték.
Aki a zalaegerszegi viszonyokkal Ismerős, az nem kérdezőaködik arról, hogy miért nincsen Zalaegerszegen vizvezeték és csatorna. — Tudja mindenki, hogy a közegészség még drága pénz árára It foa-toa dolog, tehát Zalaegerszegen évtizedeken keresztül egy lélek sem érdeklődött e kérdés iránt Most, mikor a kolera réme országba' megdöbbenést ét a köEtgaxgaiá-toknál több száz km. hosszú eredménytelen rendeleteket eredményezett, láthattuk, hogy mily kevéa gond volt Itt a közegéazség Itgelemibb követelményeitől kivánt intézkedést kre.
Nos, bál ujtbb időben a tervek kétzen vannak s voltak Zalaegerszegen is, hogy szükség esetén megvalósítható legyen a csatorna éa vízvezeték is. Az jlyen terveket t minisztérium vízépítési igazgatósá-gánsk közegészségügyi mérnöki osztálya szokta kötelességből elkészíteni t ha azokon pótlás szüksége mutatkozik, helyesbíteni.
A várót fejlődéte (kéretik nem nevetni!) a-múlt év folyámáb ia ilyen változtatásokat tett szükségessé. A város a törvényes formák szigorú megtartásávsl nagy s ko-molyhangji' kérelmét intézeti ebben az ügyben az illetékes helyre. Ez történt az Urnák 1910. évének kellőa közepén.
Azóta igaz, hogy aem tett sem a csatornaépítésre. sem a vizvezeték létesítésére. Az is igaz, ugy inter parenthesim, hogy azóta a rossz csatornák Jbüit ha ■ nem is szaporodott, de nem is spadt, a vízvezeték szüksége ma is ép oly nyilván való, mint az ettől való irtózás köntösébe burkol nyárspolgári közöny.
Azonbtn nem szabad megrágalmaznunk a minisztériumot, illetve annak fent tAár egyszer a legőszintébb tisztelet bariton hangján emiitett, hosszú, de azért, kimondhatatlan nevű szsrvét: a vízépítést igazgatóság közegészségügyi mérnöki osztályát. Érek az urak moit kellóidöben, tehát háromfertály év letelte után udvariasan s s mi fő hivatalosan kijelentették, nogy ennek a | borzalmas nevil osztálynak a személyzete j
egyéb elfoglaltságánál fogva nem ér rá törvényes kötelességét teljesíteni s így s több s nagyobbrendO változást a terveken nem eszközölheti. Ad azonban egy |ó tanácsot, ' bár tat nem Írja elő a törvény, de arról csskvfcyan nem tehetünk, — ha ennek az intézménynek oly jó szive van; talán maga aem tehet róla. A jó tanács pedig nem mond kevesebbet, mini bogy ilyeténkép csináltassa meg a terveket saját (már mint a város) pénzén magán-mérnökkel.
Ugy-e Zalaegerszeg rossz tiu volt ? Ezért most a moat a kormány öklét kell érezni az egétz vonalon t közelebbről azért, — mert bizonyára néhány félénk t befolyásos előkelő Idegen atl hitle, hogy megfeleld Információjával leveszi a napirendről a terveket, melyektől azt kitté, hogy már a kivitel reményével késaültek. Ugy láttáik, — hogy az Ily kisded inlrikutok a mily rotszakartluak, annyira naiv fiúcskák it, tegalább annyit tudhatnának, — hogy |tt Zalaegerszegen, nélkülök csupán az történhetik meg, ami anélkül is az A ~ szekerüket to'ja.
Stolczer Líszlft.
a
(Távimf) Bedapeat, márc. 6. Dr. Stolptr László al-|árásbir&«*a hojnaíbSm Budapesten meghull. \ Véres árnyékok, görög sorstragéAláf silhonattejei, imbolyognak szemeim előtt) a mint estemben J* forgatom a gyááHt hírt: Stolzer László halott. Nem tíjla elviselni az^flktet. nem tudott orrá lAtni sajgó idegeit^-elpusztította magát ajüut a napon, mikor a kanizsai aszfalton affüzOr árultak ibolyát, mikor ""az "eTso tavaszi szellő szállt hozzánk, lalán éppen arról a tájékról, ahol szegény Stolczer Lásaló eldobta magától az életet.
Tudom, hogy most már nem szenved. Napjait nem teázik sötétté, éjszakáit nyugtalanná a mull kísérteties emlékei. Az az ostoba goiyó, amely kioltotta értékes életét, megtgabadttotta marcangoló fájdalmaitól, amelyeket családjának folyton előtte lebegő sorsa a finom lelkének érzékenység s okoztsk. Mégis a végzet tok igaztágtalanságt közül, amit láttam, ke-vét volt, amely ilyén tehetetlen keserűséggel töltött volna ti, mint ez a hajdúböszörményi tragédia. Mit ér az élet, ha a legjobbak is igy pusztulhatnak el, a érdemes-e vájjon harcunkat megvívni ebben a céltalan, logikátlan sorban, a hova -tétünk parancaoll bennünket ?
Idegen embereket it megdöbbenthet a a azebb jövőre jogosult élet összeomlása, s 'a tragikus körülmények megrendítő "" volta. Szomorúság foghat el mindenkit, aki tud az elhunyt családjának balsorsáról, de teljes kegyetlenségében csak azok láthatják át Stolczer Láazló sötét végzetét, akik ftmerték ól.
Nap-nap után esnek el az élet utián emberek, akik megunva bajaikat, értéktelennek, üresnek látják a világot s maguk kcretlk a halált Ezeknek e dolga azon-
Szén
Koks, Briket, Antracit tt Radnay Károly tt
■atka* fl«t4t
pontot Mtlltia* IrdSli'kaa Maftlibl kaUtMMre ■Ar iaaat IvkuUl UiaaL
lU«lnK»*i»t,
liktti ÍM. T)
HlgpnSetai 41
ii. íprnoiffKiií
■nr
2 oMtl.
ZALA
Ifll. márrtw 7
ban nwn értekei közelebbről. Fáradtan-berek, hadd találjanak pihenést a meg* senumsffléiben. Stolczer László aioaban •és tartoson ezrk közé. Előtte nem vetetette el színét a világ, — Rém unta meg embertanait, nem hagyta el hite az étet-■ben, eaákimagában, e tájit toraiban. — Oldözte a bmA, zaklaiUk idegei, amelyeiét végzetesen feszültté éppen a szivében lakó meleg szeretet tett De ez nem mii elég ahhoz. kogy vigasztalást adjon neki, a így nem tadta dkerűint, araitól mindig (áttettük. Ei vak rendelve számára, -úgy látszik, a most betek végzete messse idegenben. Elvitték abból a körből. akol sokan azerették a néhányan megértették. El ketten mennie egy azomorn, sivár al-löldi városkába. A magános ember ezt nem bírta ki, nem tudott egészen egyedfii team. s kinzá bánatára inkább a halált választotta enyhülésnek.
Szerette az életet, a meg sem tiidta el: viselni, ez a legmegrendítőbb motívum halálában. Gyászunkra pedig százszorta trdemesebb sok megaratott nagyságnál, mert igaz ember volt Csak utópisták álmodhatnak olyan tiszta altnuata-fajtirői, aminő ez az egyszerű, szürke életű férfin tolt Nem láthattam őt a törvényházban, hivatása gyakorlása kőiben — de biztosan tudom, — hogy ideális biró tehetett Nem is lehet más, a kinek lelkét a mást érntő legcsekélyebb méltánytalanság is rezgésbe hozta. Szivének pedig segítségére volt judiciuma és tudása. S csodála'.oskíppea még is sok mellőzésben vott része pályáján. De ezt ne hányt or-gassuk ebben a szomorú pillanatban. — .Nyugodjunk meg inkább abban, hogy vak emberek között kellett ettőltenie élete nagy részét ízlése pedig nem engedte, hogy ököllel vegyen részt a harcban, vagy talán éppen jósága tette erre is kételennné.
De nem folytatom tovább ezt a kusza jjrást A fájdalom rossz ihlető. Látom, bogi nem tudom telkének képét ugy fel-idéirík hogykiváló ligát megérethesse az ia Vki nem lehetett közelében. A ki pedig\mcrte őt, annak nincs szüksége arra, hogy ezek a sorok ösztökéljék szeretetre- 'Koszorú helyett küldöm ezt az igényteftn megemléketéat, hogy könnyitsek .gyászomon, s a strstök közül ne hiányoztam az én szavam sem, aki a legnemesebb emberek egyikének vallottam mindig szomorú véget ért barátomat.
-jr. t ~ *
\ Stolczer László ma hajnalban hilj meg Budapesten. Sógora, fl$pton Ignác tegnap meglátogatta, .ide már akkor kijelentették az Orvosok, hogy a katasztrófa minden órában beállhat Az egyik golyó, mint megállapították, olyan helyen van; hogy eltávolítását meg sem lehet kísérelni. Mint a gyászoló család kóréból közlik, Stolczer dr. holttestét hazahozzák és Nagykanizsán temetik el.
RUM
az elismert jó minőségben egy liter
90 krajcár.
Kapható:
Drogéria
a .Vörös keresztihez Nagykanizsán.
erszMKs.
Az 5. §
- Saját láttattak t*kfc*l**eeléa». — Bwdapatt, buum A.
A képviaetőház ma is a baakjavaaat 5-ik szakaszával tok elfoglalva. Az kiét kedélyes iacidmsaal kezdődött. Polónyi Qáza ugyania kijelentette, hogy többet nem vesz részt a bankvrtában, mert az dlenaéktsk nem támogatják. Mtdón ma aa Még etette megjelent Pokmyi, aa ellenzéki kép-visHók zajos éljenzéssd fogadták, amit PMóoyi mosolyogva fagadotL
— Minden meg van bocsájtva — kiáltotta R«kovttky István derflltségtólkiaérve.
Kiilktf Kossu»trj>árti képv.selő tárgya ja az 5-ik |-t éa közjogi szempontból tlitcli á kormányt. .A javaslatot nem szavazza meg. Hammtrsbeig László veszélyesnek mondja a szakaszt, mely beleütközik köijngi alaptörvényeinkbe, elkobozta a főrendihát jogit és veszedelmes precedenst teremt. Stédteny CÁntal gróf színién a javaslat ellen beszél, melyet nem fogad el. — Osífy Lajos; A javaslatban nem foglaltatik benn a kéaztizetések fölvétele és ezt a javaslat nem biztosítja. Rakovnky látván azt mondja, bogy ó és pártja a javaslat mellett lennének, ha. ez megVozná a készfizetési éa ha nem lenne az ötödik szakasz. "A kormány megígérte a készfizetéseket, de ez a szándék hajótörést szenvedett az osztrák bornírt ságon. Az ötödik szak azt az oaztrák 14. § mintájára csinálták. Csatlakozik Sághy határozati jivaslatáhea,
Stflnel után Mányi Qéta beszélt hosz-szaaan.
Kiutasított magyar báró.
A .nem kívánatos elem.* - Saját ladóotosktél. -
Budapest, nárdus 6.
Tegnapi lapunkban berlini távirat alapján néhány -szóban megemlékeztünk álról, bogy a rendőrség egy előkelő' magyar gyáros fiáLkiutasitotta a német tövárosból. A homályos távirat, amelyben sem név, sem a kiutasításnak oka benne nem volt nagy feltűnést keltett mindenfelé. Megindult a találgatás é» mára megállapitották, bogy a kiutasított magyar ember nem más, mint Hatvany-Deutsch Lajoa báró, Hat-vany-Dsutsch ■ József báró' fia, az irodalmi tevékenységéről nálunk és a külföldön is előnyösen Ismert író és mecenás.
A -kiutasítás háttere igen érdekes. — Amennyire az eddigiekből kitűnik, jagow berlini rendőrfőnök ezzel az intézkedésével nem is Hatvanyt akarta találni és megsebezni, Basem másokat. A magyar író ellen nem lehetett kifogása a berlini rendőrség mindenhaló -fejének. Mások ellen intéződött ez a támadás, mások ellen, akik Hatvany Lajos mögött állnak és onnan lövöldözik ki nyilaikat a rendőr-basára. Ezek a nyilak olyan veazedelme-sek, bogy Jagow bőrének megmentésére nem riadt vissza ettől a merész kísérlettől sem és a nemzetközi udvariasság legelemibb szabályainak figyelembe vétele nélkül .nem kívánatos elemnek* mondott ki egy milliós vagyonnal rendelkező általánosan tisztelt és becsült iró embert.
A dolog megértésére a következőket kell tudni: ' s*~'
— Berlinben pár héttel ezelőtt uj iro-' dal mi folyóirat indult meg. .Awt* a neve és kiadójaként Paul Kauiiret volt fel-tOnteve. A voltaképem kiadó azonban, ald a lapot az anyagiakkal ellátja Hatvany Lajos báró, aki hosszabb ideje tartózkodik a német fővárosban. A pazar kiállítási folyóirat, amely köré a német Irók legkiválóbbjai sorakoztak, nagy feltűnést keltett egész Németorsiágban. Belső tartalma pedig egyenesen szenzációt volt. A lap ugyanit sár eltó tzámában meg* keadte Outlawe Flaubert .Napló'-jának közlését. Ez a nagy francia Iró egyik addig kiadatlan műve, amely méltás sorakozik s Bovárynt mellé.
A lap atonban nemetak at Irodalom*
barátok figyelmét vonta magára, hanem Jagow úrét is. Még pedig aaért, mert a lap épen Kissiem Pál kiadásában jslrnt meg Annak a Kaasirremek a kiadásába* akinek a fcletágt Tilfa Durinx, Rainkardt társulatának egyik legszebb és legkiválóbb tagja Jagow is annál találta és amint a lapok megírták, barátságot akart kötni a szép művésznővel, aki azonban ridegen elutasította. 'X rendőrfőnök ur erre boszut forralt. Kapóra jött neki a .Pán" és erkölcstelennek deklarálva Flaubert .Naplóját*, elkoboztatta aa első'számot
A rendőrfőnök eljárása élénk visszatel szést keltett, de csak a legbeavátóttsbhak tudták mi lappang a háttérben. Aa etsó számot megcenzurázva újból kinyomatták de a második szápiban Kerr Alfréd a ki tűnő német műkritikus kíméletlenül és "élesen" nekitámadt JaÁwnak. A rendőrfőnök dühét ez még jobban fokozta, fogta magát ét a második számot is elkoboz tatta ugyanazon indokolással, mint ahogy az éiső számmal történt
A düh rossz tanácsadó. Kassiererék akik a Durleuxügyct a művésznőre való tekintettel el akarták titkolni Jagow brutá lia eljárására elhatárolták, hogy napfényre hozzák a dolgot. A kötni lapok ét a Ber liner Tablátt utján tudomására ia adták a közönségnek, hogy a .Pan* legközelebbi számában mt fog megjelenni.
Jagow most már látta, bogy rassz ulrs tévedt De nem lehetett megállani. Tudta, hogy a .P.tn* Hatvany Lajosé, fogta magát és .mint nem kívánatos elemet* Ot évre kiutasította a német fővárosból, Így akarta a további támadásokat megakadályozni. _A ddkic azonban nem aikedfli mert Szögyen-Marích László nagykövet közbevetette magát mire a kiutaattás ba tályát egy évre kifüggesztették.
Hírek.
— A polgármester ujabb pesti utja. Vécsey Zsigmond polgármester az elmúlt hét péntek ét tzombatján ismét a fővárosban volt, ahol' kél ügyben is eljárt a kormánytagoknál. Az egyik ügy a lóavató-bitotiság Nagykanizsán való tartásának ismén ügye volt. a másik pedig a nagykanizsai állami anyakönyvi hivatal tarthatatlan személyi viszonyaira vonatkozott, A lóavató ügyben SchOaaich közös had ügy minisztert kereste Ismét a polgármester, de csak hadsegédével, báró Bttggtl és Hoffmann Hugó altábornaggyal beszéltetett, és az előbbinek adta át a város kérvényét. A hadsegéd éa az altábornagy kijelentették, hogy a polgármester ugy véheti a dolgot, mintha közvetlenül a miniszterrel beszélt volna és megerősítették Hasay honvédelmi miniszternek a polgármester előtt jjémrég tett nyilatkozatát. Az anyakönyvi hivatalra vonatkozólag már korábban kérelmezte a vároe néhai Lengyel Lajos főjegyző anyakönyvvezető utódának kinevezését és a helyettes anyakönyvvezető! állát türgőt betöltéséi, mert a még mindig helyettea anya-könyvvezetőként működő egymaga képtelen a hivatal napról-napra jobban torlódó munkatőmegél elvégezni A belügyminisztériumban azl mondta az illetékes referens a dolgot sürgető polgármesternek, hogy ebben még nem történt intézkedés, de az rövidesen meglesz. Előbb azonban (mintegy 8-10 nap mulvi) még írásbeli jelentéstételt kérnek a polgármestertől a hivatal dolgaira vonatkozólag.
— Assisi utvlssonyok Zalában. A .Maraazombat éa Vidéke* Írja a következő torokat, melyeknek közlétére bennünket megkért: Közmondásos dolog, hogy a salamegyei utak roeszak, de kogy kulturáltamban lehessen olyan, úgynevezett törvényhatósági, tehát hlvstsloeaa It fentsrtott ül, mist smllyen at oraságut Bagonyátöl l^ndvavátárttelylg, taajd Innen Kebele felé ét Landva erdAr Irányában, aa
► egyszerűén hihetetlen, Ha nem ni alkalmunk eggyősődai samaStysaaS m aa-aJM»4nytp, két nsm ktaadh ti ^ •utak teljesen játhtUllífjoli, terhet amsa nek már napok óta estébe tem |n ^ atctÜl, A könnyt hintó, "'kmefifói utasoknak aa agysnes át tik tsrtMts haladó utód ki kell taáflnt, tmn « ktrékagytg jár at agyagos tárban. Http-lysl-köiel olyan a-Bagonya Leadva*^, hejyi szakasz, bog? s kocsik at onm*. útról a mezőre mennek, O mai hte-telni, hogy milyen világ lehet tat, übi inkább a puha szántáson jár a nraa mint aa agy nevezeti calaáit «ta Lanés*. vásárhelyen szemtanuk határnál, kw j isitkóci uradalmi fősrdéu fogata tgysa*. rflen belesüppedt aa országút -sarát*, i lovakat ki kellelt fogni, a kocsit pad* emberek átták ki a kátyúból. Hál ilyet, minek nem szabadna megtörténni. Tudjak /nagyon jól, hogy ebben az időben, amikor a föld fagya felengedi többé-kevésbé minden ut fossz, de ilyes hátrányossá csak as leket, amelyet .tohste kavicsosnak és fenn t>em tartanak. Pedig a törvénykatósági útadó első sorban erre v*M. Jő lenne, ba a zalaegerszegi állami épi* técteti hivatal érdeklődnék egy kiCett t lendvavátárbelyi útviszonyok iránt.
r Anyakönyvi kinevezés. Zalavár-megye alispánja a karmacsi állami aayt-kOny'vt keiflletbe anyakönyvvezető helyet-tetté Subó Ferencet teljes balitköná kinevezte.
— Hertelendy Lássló halála. Bmla-pestről táviratosaák, bogy Htrttkndy László kultnssmintsaleri tanácsos, volt ország-gyBtési képviselő, Cadáy Álbtn gróf veje ma szívszélhűdés következtében hirtsten meghalt. At elhányt miniszteri tanácsos a zalamegyei Hertelendy csatád . tagja, ia szüleien OyOMsten, 1866-ban.
Hertelendy László középiskolai tanulmányalt Kalocsán éa Pozsonyban végezte, aztátr a budapesti egyetemen jog- ét államtudományokat hallgatott. Tartalékot huszárhad* nagy veit 1887-ben állami szolgálatba lépett éa mint kuknsamlnlsaterl fogalmazd működött, 1803-ban a szepesi föitpán titkára lett, majd 1901-ben Lőcsén képviselőnek választották. >— Legutóbb Ismét -visszatért a kultuszminisztériumba, hol tanácsosi ranggal nevezték ki.
— A festészet klasazlkusal. Ezen a cimen tegnap délután Pfeifer Elek főgimnáziumi tanár felotvaaáai Mártott aa Irodalmi és Művészeti Kör Helyiségében. A tartalmas felolvasást, amelynek a címe nem ia egészen helyesen volt megvál isitva,4 amennyiben az előadó csak a hollandi és flamand klasszikusokhoz terjeszkedett ki, nem nsgytzámu, de díftingvált közöntág htllgatta végig. A (elolvasás a laikusok számára it köaayen élvezhető volt, kfl-lönöscn érdekesek voltak azok a részletei, ahol a klasszikus festészetnek a modem tájképfestéssel való agybekapcaoláaát és a továbbfejlődés elemeit poantirozla. A közönség az érdekes 'felolvasást nagy figye-letifmel kísérte.
— A ragadóa azáj- és körömfájás. A minap Nagykanizaa ia bejutott a ragadd* száj- ée körömfájás állatbetegség járványa a városban nem nőtt a mai napig, amennyiben az még mindig csak aton ot magyarutcai udvarra szorítkozik, ahol először megállapitották a betegséget A kefi országos statisztika végre Zalamegyért általában némi örvendetes váltóséit mutat Amíg eddig ugyanis hétről-hétre nőtt a megyebeli fertőzött ét igy tár alatt M*6 köztégek tzáma, ma végre aat mutatja t itatitztika, hogy a mull heti 177-es száa 171-re csökkent Somogyban ellenben még mindig, bár laaau, növekedőben ste a veszedelem. A mull bét 24* községe 24<Hs szaporodott. Az általános, orsaáfoe eredmény azonban tartósan ét folyton javai. Most ismét 381 k őséggel kevesebbnek vas a marbaállomáaya fertőzve, mint egy héttel ezelőtt. A még sár alatt lévő öttatt magyfrortaági kösaágek ssássa: 4010, « mnlt héten pedig volt: 4291. Városust környékén etekben a hatyidgaktisn áS» pitoNák mag legntőbb a járványt i kar* sánrson, Herstncéa él HurgósarkadoA
NH1 március 7.
ZAI
3. oldal.
— Rejtélyei betör ét Zalaegerszegen. Nem közönséges bűntett hozta izga? Ionba ax eseménytelen hét végéi Zala-igerszag lakosságát. Pénteken a déli órákban a Frank éa Oana viHanytzinház-vállal-kozók feljelentésl^ettek, hogy a régi iir. templomban felállított vetítő gépüket ellopták. A rendőrség részéről azonnal meg-ejtett helyszíni "szemlén megállapítást nyert, bogy aa oldalajtói, — mely hatalmat vaspánttal i lakattal volt elzárva, ismeretlen tettesek minden valószínűség szerint péntekre virradó éjjel felfeszítették. A betörést ax ajióa léi ható nyomok szerint feszítő ntd és vétő segítségével vitték véghez. Bent a karzatot tarló egyik oszlopon felmásztak ét a vetítő helyiaégben elhelyezett gépfet ssakszerflen leszerelve, — a dinamó ét a világító rész kivételébe), elvitték. Elloptak azonkívül egy film tekercset s egy gombolyitó gépet. A tárgyakat szftán leeresztették a földszintre s as éj homályában nyomtalanul eltűntek vele. — A betörés tettesei egyrészt feltétlenül a dologi kthnikü részében járatos emberek lehettek, amit a legpontosabb szakértelemmel véghezvitt leszerelés igazol, másreszt pedig a helyzettel is ismerősöknek kellett len-niök. A megindított nyomozás, melyet a legszélesebb körben s a legnagyobb appara-tuaaal folytat a rendőrség, eddig semmi bizonyosat nem tudott felderíteni, mert as ügyes betörők úgyszólván semmi /etet sem hsgytak maguk után. Az nyilvánvaló, hogy többen voltai, de nyomaikról semmi következtetést sem tehet vonni kilétükre. A vállalkozók előadása szerint a gép különleges u| rendszerű (Simplex Qaumont modell). melyből ezidósxerint Magyarországon nincs több használatban, úgyszintén máshova nem lett a? ellopott „Elne Kalte Tonche" eimü filmjük sem szállítva s igy ha. nyilvánosan működéibe hozzák, könnyen felismerhető lenne. Az aem lehetetlen — legalább bizonyot körülmények magengedik annak faltevétét, hogy as ajtó feltörése csupán a bűntény máiként történt elkövetésének palástolásáru s a nyomozás félrevezetésére lett igy kieszelve S igy csakugyan váratlan fordulatot vehet a nyomozás. — Oana ét Frank vállalkozók kétszáz korona jutalmat tűztek ki annak, aki a betörők és az ellopott gépek nyomára vezeti őket.
— Átalakított vendéglő. Mai számunk hirdetési rovata felhívja a figyelmet Czaár János Király-utcai Vaskapu vendéglőjére, melp azta figyelmet valóban meg is érdemli. Caar János költséget nem kímélve átalakíttatta a vendéglő helységeit, ugy, hogy azok most kellemesen tágasak, világosak, kényelmesek. A kiszolgálás a régi mintaszerű, hifzen a vendéglő konyhájának ét pompát borainak eddig is a legjobb hírük volt a váróiban. A vendéglő termei tárkas összejövetelek tsrtásárs igen alkalmasak ét ajánlhatók.
Ismét működnek a tolvaj gyermekek . Cmlékesetes annak az egészen fiatal, 13—15 gyerkőcékből álló tolvajbah-dáaak működése, mely a mult ősszel és a téL elején hónapokon át veszélyeztette a vjfoa vagyonbiztonságát. — A gyermekek tUea bűnvádi eljárás indult, de kisebb-nagyobb gazaágaik főtárgyaláaára még mindig nem került a sor és a csemeték még mindig szabadon tétálnak. A rendőrség által akkoriban szétugrasztott fiatal csirkefogó-társaaág tagjai ezóta ismét egymásra leltek és egy-két hete újból akeióba léptek. VotUs Nándor, a 14 éves vesér eszelte ki, bogy a mosókonyháknak van agy értékés kellékük, a rézüst. Ettől fogva a reményteljes banda rézüstök lopására adta a fejét. A dolog nagyon renzábills volt, mert a lakatlan mosókonyhákba zavartalanul tehet betörni ét az üstök egész ssép értéket képviselnek. Számos panasz érkezett néhány kél óta a rendőrséghez Ilyen üsttolcajléaokról, mig végrt ssomba-ton sikerült « kapitányságnak felderítenie, hogy kik t zejtélyes tolvajok, akik legu-JtfNí agy póattttat kásából loptak el egy
70 korona értékű résüstöt. A rendőrség nyomozza, hogy kik a banda östset tagjai ét átiratot intéz a bírósághoz, hogy a züllött gyermekek korábbi bűneinek főtár-gyalását mielőbb Urtták meg, mert a vá* rot köz- ét vagyonbiztonsága érdekében felette kívánatos lenne, — hogy a tolvaj gyermekek mihamarabb valamelyik javítóintézetbe kerüljenek. Nyomoz azonban a rendőrség ez Ügyben orgazdák után is*— mert erőt j gyanú, bofy azok az iparotok, akik e notórius fiuktól égy két koronáért megvették az értébes üstöket, okvetlen tudtak e tárgyak Ippott voltáról.
— Egy szélhámosod visszatérése. Hosszabb idő óta távol volt Nagykanizsáról Csordás Terez, idevaló többször büntetett 42 éves csaló nő. A szélhámotságok jövedelmező terére lépíetl, kiérdemesül szakácsné majdnem másfélévi távotlétufán a minap ismét Kanizsán kezdett operálni* Egyik régi receptje szerint elment Modvicza Károly honvédőrmestef lakására,, amikor csak a 10 éves kislány volt otthon és azt mesélte ennek, hogy az őrmester nála bort readelt s must eljött az üres üvegekért és a takaró ruhákért, amikbe az üvegeket kell majd göngyölni A tapasztalatlan lányka készséggel átadott a züllött nőnek 8 pintesüveget és több asztalkendőt és terítőt. Mikor aztán édesapja hazaérkezett ét a leányka elmondta neki a történteket, ez álmélkodva hallgatta a lányka elbetzélésát, majd a rendőrkapitányságra sietett a szélhámosságról jelentést tenni. A rendörségen, bár senki sem látta a városban Csordás Terézt, manipulációjáról rögtön felismerték az 6 működését A nyomozás igazolta is, hogy csakugyan ez volt ar szélhámos. A nagy Teréz azonban nyomtalanul eltűnt. Országos körözését rendeltek el.
— Ax ,Úttörő" terjedése Nagybani/ tán. A latifundiumok kérdésevei foglalkozik behatóan az 9 Úttörő* legújabb száma a balmazújvárosiak deputáctója alkalmából. — A programmcikkben Fényes Samu dr. tisztázza a haza fogalmát a szabadgondolkodók szempontjából .-Emberirtó lati fundium" címmel pedig réazlete-sen ismerteti azt a szinte egyedülálló föld-ragasikodást, melyet Bslmazujvároa népe hosszú időköziiül tanúsított és tanúsíts ason kapcsolatot meiy őket a szabadgondolkodáshoz füzi. „A balmazújvárosiak Weéffolyamodványa",„Balmazújváros népesedési ét birtokviszonyai" és „Munkásstatisztika" cimQ cikkek tárgyalják még e kérdést. A „Tallózások" a katholicismus kérdéseivel, — „Egész Máziak és fél-máziak" cimü eikjr pedig a paedagogtnok szintvallásával foglalkozik. A művészeti rovatban Haraszti Hugó mond erős kritikát Kézdi-Kovács kiállítása atkaimából as önmagukat reklámozó művészet kritikus festőkről. „Te meg én" cimü novella és „közgazdaság" egészítik ki a revuet. As ,.Úttörő" évi előfisetése 16 korona. £/£* • izetéseket felvesz León Diego, az „Úttörő1' belmunkatársa Nagykanizsán, Csengery-utca 56.
— Borzalmat öngyilkosság. Borzalmas módon vetett véget életének Ambrus István 70 éves kállásdombi (zalaegerszegi járás) jómódú gazda. — Ax öregembert nemrégen valami csekélységért megbüntette a csendőrség, amit ez annyira szivére vett, hogy öngyilkos lett. Kedden este as istállóba ment, ott feloldott egy csomag kénes gyufát és azt megitta. Minthogy a halál nem következett be azonnal, elővette bicskáját, azzal testét több helyen megszurkálta, aztán egy utolsó erőfeszítéssel fölment a létrán az istálló padlására és onnán a földre dobta magát. Másnsp hajnalban találtak rá, nagy vértócsában, összezúzott tagokkal és a méregtől eJtor-zitott arccal. A szerencsétlen ember valami csekély dolog miatt néhány hónappal ezelőtt szintén öngyilkosságot kísérelt meg, de akkor észrevették éa még Idejekorán segítettek rtjta.
— A tovább szolgáíó altisztek elhelyezése, vagyl* alkalma/ást. Olyan, jól minősített altlaztek elhelyezésére, vagyis alkalmazására nézve, akik az alkalmazási Igazolvánnyal még nincsenek ellátva, de legalább hat évet tényleg szolgáltak, a hadügyi ml- ! nlszterlum részben megváltoztatott natáro-tatokat bocaálém kl. Ezen határozatok szerint az említett altisztek abban as esetben, ha
e& állás él nyerését szorgalmazzák saját igazolásuk és ajánlásuk céljájttál a hadtest -parancsnokságtól egy tanúsítványt kapnak. Miután rossz minósitvényü, vagy becstelen cselekedetért törvényszékikig — vagy csak' tegyelmiieg is büntetett altisztéi v a tanúsít • vánnyai való ellátás előnyéből okvetlen In záratnak, igy vz állástnyujtónak szavatolt biztositéka van arról, hogy a tanúsítvánnyal ellátott pályázóknál tisztességes és megbiz-qató egyénekkél van dolga, akik — tekintettel a legalább hat évig tartó katonai szolgálati - Idejük, alatt szerzett tulajdonságod mint rendszeretet pontosság, engedelmesség megbízhatóság stb. — bizonyosan megérdemlik hogy olyanokkal szemben, kik egy, rövidebb vagy semmiféle tényleges katonai szolgálatot sem tudnak felmutatni, előnyben részesüljenek. A Jielyszerzést Illetőleg követ-kty.ö elvek határozók : A hadtestparancsnokság arra törekszik, hogy a saját területén fekvő hatóságokkal intézetekkel Vállalatokkal stb egyezségre lép)en aziránt, hogy ők késznek nyilatkoznak, az üresedésben levő állások betöltésénél azokat a legalább hat évet szolgált, jól minősített altiszteket, akik tanúsítvánnyá!, vagy alkalmazási igazolvány- -nyal vannak ellátva, megfelelő képesítésnél
— olyanokkal szemben rendszerűit — előnyben részesíteni, akik csak rövid vag semi-lyen katonai szolgálatot nem tudnak igazolni. Azok az emiitett hatóságok, intézetek stb. amelyek erre vonatkozólag .kötelező kijelentést" tettek vagy „elvi hajlandóságú kai* ígérték, a náluk üresedésben levő állásokat esetről esetre egy egyszerű minta szerint bejelentővel a hadtestparancsnokságnak ttudtára adják, amelyik azután az altiszteket közvetlen pályázatra felhívja, Ezen hatóságoknak, Intézeteknek stb. a hadtestparancsnokság kellő mennyiségű bejelentő Űrlapot küld Még megemlítendő, hogy a tanúsítvánnyal. vagy alkalmazási igazolvánnyal — utóbbiak olyanok, akik~l2 évet töltöttek a tényleges ^szolgálatban ellátott altiadé* "égy állás elnyerése esetében ~a tényleges szolgálatból- bármely időben kiléphetnek. -V. Esetleg megkívánt személyes bemutatkozás* okvetlen sztikseges próbaszolgálat, — vagy próbaalkalmazás idejére a pályázók az erre nézve fennáló határozatok keretében, sza badságot kapnak. .Ha ez a tovább szolgálé altisztek elhelyezésére vonatkozó a hadügyi minisztérium által kibocsájtott, részben módosított intézkedés tekintettel fontosságára
— az érdekelt közönség részéről figyelmet érdemlő és jóindulatu támogatásban része sülne, ugy ez a hadvezetőségnek az altiszti kérdés megoldásának égető szükségességénél tetemes ha&dást, az állástadó köröknek megbízható, kipróbált alkalmazottakat, s a lakosságnak pedig jótéteményt jelentene, mert az üresedésben lévő állások elsősorban az illető országban illetőségű vagy állomá-' sózó altiszteknek vannak fen tartva.
Táviratok.
A katonai perrendtartás.
Budapest, március 6. A katonai bűnvádi perrendtartás dolgában tegnap a miniszterelnöki palotában tanácskozás volt, melyen Hédervdry gróf miniszterelnök, Hazai és Székely miniszterek, továbbá két osztrák miniszter vett részt. A tanácskozáson teljes megegyezés jött létre.
Tisza István ellen.
S&ndor Pil tegnapi cikke.
A nagy felfordulás kezdetén.
Budapest, március 6. Sándor Pál miMka-párti képviselő a Pester Uoyd tegnapi számában éles támadást imgzett Tisza István gróf ellen ama kijefeatéséi miatt, amiket a delegációban mondott bestédében a választójogról tetfA nagy feltűnést kelté cikkben Sándor Pál kijelenti, hogy Tisza gróf és a párt radikális tagjai között lehetetlen a további együttműködés. 4 Ma a Ház folyosóján csak errőy&széHek;—és^ minden hozzászólás *oda konkludált, kogy ezzel nagy politikai felfordulás vette kasdetét.
Az utolsó közös minisztertanács
Budapest, március 6. Tegnap délelőtt Aehtenthal gróf külügyminiszter elnöklésével a kösös minisiterek tanácskostak, Budapesten atuttal utolszor. A minisztertanács kizárólag aa uj véderőtörvénnyel s ai eszel összefüggő kérdésekkel foglalkozott. A miniszterek ma reggel különvonaton Bécsbe alastak
Vallott, a/ arad) váltócaaJó.
And, Inárcioi 6 A kétssázeze^ koronás váltóhamiaítási ügyben szenzációs fordulat történt, tjá tanuk vall imása alaffia előzetes letartóztatásba helyezeti Hoimr Miksa ruha nagykereskedő minden! bevallott. Elhitette, úgymond, Tóthtsl. bqgy Károlyi Qyula gróf és Justk Oytria, á kundsehaftiai szívesen zairálják a váltóit, amiknek kamitilott voltéi , beismerte a rendőrkapitány előtt Kérte aioobsn Tóthnak is a letartóztatását, mert mint kijelentette, ez it tudott a váltók egy részének hamisságáról. »
.Bigámiás lnvataln >kv
Budapest, március 6. Bigámia és több közokirathamisitás miatt a rendőrkapitányság letartóztatta Qrünfeld Ernő takarék-' pénztári tisztviselőt
REQÉNT. *
Mártha.
Irta: STELLA. <3
— Kezdhetem ? — kérdezte a fiatalember türelmetlenéi.
— Mesélj Palikám .. . Dobbantod még a szivemét, ríkasd meg a lelkemet, mert én ugy szeretlek téged, de ugy . .,
— Jól van Mártha, válogassál .. Mesélek oifeíjd egy szép asszonyról, aki mindig selyemben, bársonyban járt;ékszerek kö.-.ött ragyogott; akit megünnepelt az egész világ; akinek csodás szépsége elcsábította a férfiak eszét és aki ugy játszott a szivükkel, mint a macska az egérrel. Akinek ax ura-gyenge Öreg ember volt ét mégit
-fcelálbsa'i szerette az Ö szép aasaonyát. S noha ez az asszony paradicsomként érezte a földi létet, ennek dacára a napnak minden órájában rutai megcsalta az ö jó urát .. a vé^ül az őrületbe kergette ... t erről az asezonyról meséljek neked Mártfc*? ...
—"T^éín Pali... ez nagyon csúnya...
— Avagy meséljek talán egy szép leányról, valami aranyhajú királyleányról, aki egy magas várkastély rostélyos ablaka mögött álmodozott örök tavaszról, szerelemföl, boldogságról? . . . Aki szivdo-bogva hallgatta az apródok .. . azaz csak egy apród tzerelmes románcait Aki holdvilágos éjszakán kiszökött a fehér hattyus tóhoz, bogy a szerelmesével egykét röpke csókot váltson. És aki, mikor az a deli apród hűtlenül elhJgyta, e tó hűs hullámaiba ölte szégyenét. S aki oly szép volt, hogy holttestét még a tó szelleme sem adta visszs, hanem hináros karjaival örökre átölelve tartotta . . . Mártha ezt meséljem el ?
-7 Ez nagyon szomorú Palikám — mondá a leány némi csalódással.
— Ez sincs kedvedre? . . . Miről meséljek akkor? . . . Hopp megvan . . , Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy szőke asszony, akit lángolóan szeretett egy szegény poéta. Ez a szomorú ifjú hozzáírta minden versét és A térdenállva könyörgött a szép asszonynak egyetlen egy csókjáért, noha ez csak kacagni tudót: rajta. Végre azután ez a szőke asszony megkönyörült a szegény poéta kesergésén és meghallgatta, de a vérét kívánta a csókja _ fejében. A bolondot lelkű ifjú önkezével nyitotta meg szivét és ez a szép szőke asszony még ekkor is csak kacagni tudott rajta, pedig annak a píros, meleg vére szerteszét fröcscsent a ruhájára ... Ezt akarod Mártha ? . . .
— Máat Palikám ... valami vidámab-' bat . . . szerelmes leányodnak valót . . .
— Avagy meséljek neked egy korcsa termetű asszonyról, aki az ujjai köré csavarta arát, noha az élt-halt érette ? Minden képzelhető jót ép szépet a lábai elé kocdott, sőt még a gondolatait is ellette. És et a forróvérű asszony egyik nyáron valamelyik fürdőhelyen találkozott a régi ideáljával, s kellemes flül indul meg közöttük. Igazán egyikük sem kívánja a másikat, de azért mégis a vérük rabjai lesz-


nátha
Hatása meglopó t — tatmait Éra 40 %
4; oldat.
ZALA
IIII, mércNM 7
aak. É« mlg a sajnálatra méltó férj ta asszony tsiteien tékoziásal miatt börtön bt kerül addig ex a karcsulermetO, forróiéfi asszonyka mosolyogva nyit be • sa> idöje lakására. Mártha, tzt mondjam cl neked ? . . . í — Nem , . . esek a pervers vérű asi-\ ssonyok utálatosak — feddte Mártha le-hangoltan
— Akkor igazán nem tadom Mártha, hogy mi nyerné meg a tetszésedet .. 77 ^ — Nehezedre esik Palikám ? — kérdezte a leány igen szomorúan.
— De édesem te ma, hogy is mondjam csak? ... igen különös vagy .
Mártha! megQtközve nézett a vőlegényére.
— Másról mesélj . . . hiszen kéltelek, bogy ez egyszer nekem mesélj el valami kedves történetet . . .
•— Nem tudok, — felelte a fiatalember savfrtan és gyorsan másfelé nézett.
— Akarj hát Patikám
— Majd máskor — hebegte foldokolva. - — Nem m^gy f . . „ Lásdd Palikám attól előre féltem. Nekem nem tudsz már mesélni, de sejtem, hogy másnak tudnák Ez nagyon szomorú beismerés Palikám
— Ugyan Mlrtha . . .
— Hagyjd csak.. mindenféle asszoay-ról akartál nekem mesélni, csak egyről ttem ... (Folytatjuk).
Közgazdaság.
TMMtJ ✓
Budapest, március "fi.
K ssiisru-di!•«
Bn>a 10 fillérrel majrasabfc.
Hatipmt-OjJot •
Buxi ápríUsra 1145. Buza májusra II23. Busa októberre 10.60, Ross áprilisra 8.0». Roi* októberre V*2 Zab áprilisra 8.52. Tengeri májusra 5.67. Repce Augusztusra 13.40.
Főszerkesztő: Snlay Sándor.
: Na/y Samu.
! CSAPOST!
w keresek
o „Gőzfürdő" vendéglőbe.
Csillag.
Orbán József MJS
és xTRytisztitó intézd Nagykanizsa, Hunyady-utca Ö.sz. InRfk, frillérok, kézelők és mindennemű fehérneműck a legkényesebb Ízlésnek is megfelelően tisztíttatnak. Tesstk egy próbatistfitással meggyőződni. — Ugjanott több lakás kiadó.« 4674
r»yjt>ONSflQi
A LEQITHIN X
"3
COQNdC
▼▼ Z2 T N
a>-
2
19 •o
tápláló ereje folytárt' elsőrendű erósitó gyógycognac.
A Lecithin Cbgnac testileg visszamaradt egyéneknél, ugy gyermekeknél. mint. felnőtteknél, de kivált liilíatlozokban lévő gyengélkedőknél cs<<dá|atos hatással bir, mert a ha-erő rovíd használat után
4» tftkeletesen helyre ált, miért is az ö — orvosok nagyon ajánlják. "* — ULi Kizárólagos egyedüli elárusító hely Nagykanizsán:
MARTON ÉS HUBER
Hur és memeire üzletében
Nyomtatványszükségletét, ^ Reklámnaptárakat 1912-re " Űzléti könyveit, Q D h
y ' -. rendelje meg éa készíttesse a
„ZALA" hirlap Kiadöhiuatolűban
Nagykanizsa, Kaiintzyutoa 3. (Haleaar-hlz.) lorexiés kivitelű miüit a íarsény árat a Foitos és ©őrs siállltás. MT Mintákkal és árajánlatokkal szívesen szolgálunk.
fiSl
lm kerestetik megvételre, kisebb ^m ST fsjtu jó forgalmú, ház. al együtt H . rf vagy nélkQle, városban, esetlag wL .'JJ nagyobb forgalmú községben, Ijk lehet sxalócsQslettel egybekötve. JU
■ Ügynökök dijaztatnak. Ajánla- M
■ tokát kérek „1&16" jelige alatt. ■ jm melyeket a kiadóhivatal továbbit.
i
I
IHilí is szálloda
i balaloa pírtjén, népes nagyközség-ben. leglátogatottabb fürdőhelyen, hol pár év alatt is vagyont lehet siertsnt,
M.000 Koronáért örök áron eladó, átvehető 30.000 K-vaJ.
Bővebbet; Eliásnál,
| ftfllatons/entgyörgyön.
hMp
878 tk 1911. sz.
Hirdetmény.
Csömödér község telekkönyve birtoksza-báTyözis következtében az 1869. évi 2579 számú szabályrendelethez képest részlegesen' átaJakittatik és ezzel egyidejűleg mind azon ingatlanokra nézve, a mélyekre az 1886. XXIX. az 1889 XXXVll és az 1891 XVI. t. cikkek a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzését rendelik, az 1892. XXIX. t. cikkben -szabályozott eljárás, a telekjegyzőkönyvi bejegyzések helyesbítésével kapcsolatosan foganatosittatik.
E célból az átalakitási előmunkálat filter lesitése'és a helyszíni eljárás a nevezett községben
1911. évi április hó 1-én
fog keAődni.'
Ennél fogva felhivatnak:-
1. Az összes érdekeltek, hogy a hitelesi-ési ^Árnyaláson személyesen, Vagy meghatalmazott által Jelenjenélt 'meg és az uj áflekkönyvi tervezet ellen netáni észrevételüket annál bizonyosabban adják elő, mert a régi telekkönyv végleges átalakítása után a .téves átvezetésből- eredhető kifogásokat jóhiszemű harmadik személyek irányában többé nem érvényesíthetik. ' 2. -Mindazok 4 kik telek jegyzőkönyvekben előforduló bejegyzésekre ' • nézve okadatolt előterjesztést kívánnak tenni,-hogy a. telekkönyvi 4iat'ság kiküldöttje előtt » kitűzött határnapon kezdődő eljárás .folyam& alatt jelenjenek meg és az előterjesztéseiket igazoló okiratokat mutassák föl. .
3. Mindazokba kik valamely ingatlanhoz tulajdonjogot tartanak, de telekkönyvi' be*-keblezéére alkalmas okirataik nincsenek, hogy az átírásra az 1886. XXIX. t-c. 15— 18 és az 1889 XXXVIII.. t -c. 56, 7 és 9 §-ai értelmében szükséges .adatokat megszerezni iparkodjanak és azokkal igényeiket a kiküldött előtt igazolják, avagy oda hassanak, hogy. az átruházó telekkönyvi tulajdonos az átruházás létrejöttét a kiküldött előtt szóval ismerje el és a tulajdonjog bekebelezésére engedélyét, nyilvánítsa, mert kQiönben jogaikat ezen az uton nem érvényesíthetik és a bélyeg és illeték elengedésit kedvezménytől is elesnek, és
4. azok a kiknek javára tényleg' már megszűnt követelésre vonatkozó zálogjog,
* vagy megszűnt egyéb jog van nyHvánhöny-vileg bejegyezve, ugy szintén az ily bejegyzésekkel terhelt ingatlanok tulajdonosat; hogy a bejegyzett jognak, törlését kérelmezzék, illetve, hogy törlési engedély nyilvánítása végett a kiküldött előtt jelenjenek meg, tnert elleneseiben a bélyegmentesség kedvezményétől elesnek.
A kir. járásbirónAg. mint tkvl hatóság.
I etenye, 1911. évi március hó ;t-án,
Dr. Farkas liszló kit, al)árAtblró.
NARANCS
vérvörös ca tán ial legeslegjobb minőségű, ötkilós postakosárral 2.80, eredeti kosárral 100 darabbal 5.20, eredeti ládával 180 avagy 150 darabbal 7. K. eredeti ládával 360, avagv 300 darabbal 12-K.ért. SÁRGA FAJNARANCS mézédes mesalnmi fttfcilóa posta-kosárral 2 50. eredeti ládával 300 avagy 200 darabbal 10 K-ért. CITROM elsőrendű, öt-kilós postakosárral 2.20. eredeti ládával 180 darabbal 5 K-ért KARFIOL csodaszép fehér, ötkilóa postakosarral2 20 eredeti kosárral 18 drb bal 4 K-ért szállítja utánvétellel* bérmentve az AGRUMEN déli '^yömölcsnagykereskedes Budapesten* Szarka-u. 7. Tessék elönyárjegy/éket kérni frisa gyümölcsökről és déligyümölcsökről. 4827
Van szerencsém a n. é. közönséget tisztalettel értesíteni, hogy
uendési§met
útnialillw és neMlten
a mai kor igényeinek megfelelően e hó 8-in d. u. 5 órakor Sácközy Dezső t.e!jes zenekarának közreműködése mellett
MgloKoM
egybekötve megnyitom
Csapolásra kerfll friss, magas-foku dupla matátasör, akalyi, dörgicsei borok; elismert jó konyha. ..— A n. é. közönség szíves támogatását kéri
Czsúr Jőnos, miii\ii
Vaskspu, Király-utca.
Kiadó lakás.
^áftta-utca r%. axám alatt egy 2 szobás udvari lakát
azonnal vagy m&juvl ffe kladA*
Mag^yar utca 62 aaámif
Húz,
mély bármiféle Üzletre a! kalmma, melléképQlettel éa sssaoes kerttel egy ftlt ■■ ■■
azonnal eladó
Bővebbet ugyanott
TANONC
jó házból és kellő iskolázással felvétetik SZIEOER ISTVÁN fűszer-kereskedésében Nagykanizsa, Ötvös tér 2. szám. -—

STOCK
:COGNAC:
HEDICINAL
•ftvatolt valódi tMrparlat
CAHIS i STOCK
léfpárolt tetapéril
BARCOLA.
Cgyeálll etfsae QÖifSzile állatáé hivutuios vtfyl S vlltnártes alatt *
Kapható minden Q O 9 jobb üzletben.
Clsztvlctttl értesítem > n. I. kftxSn-stiqfft, hofg boldogult Wr|im vAtta-tutit változstUnul tovább vetettm #s
szoba, disz, cin, épület- és
a legutóbb dlsits, modt-rn mlntiMtsl _jitftl!rm hl, aibnkhrflt u|. Jiiyáiá sztkvrtfkkfrrftidelsofm, hitinph a hülföldön elért sikereik mátián feávet-heztetnl tn^ttflk, hogy n«fyfe*nitM tft vidéke n. I. H5x5niáeMfti legkí-nytscbjb iqínycít Is mindenkié tekintetben hiel.-gith?ssern. Elváielom r kárpit «s plüsdiutrnzst testesít ás Iftlgyfautántstu modern noderatásl.
R n. é. kŐzftRsás szíves pártfogását • • kir ve, vsqyok ttsitdetiel • •
özv. Wolfrom Karolyné,
u ti K0lessy*utts 9* tl it
Mayer Károly
ruhafestő éa vegytisztitó, Nagykanizsa.
Iitesebb kMtiíta, jítálMs mellett
körforgó kiígép
utján: minden S20vet visszakapja eredeti szinét.
KifooHslalaB Miki. Gyors szitás.
A körforgó kefélőgép egyetlen vegytisztítóból se hiAnvozzékt!
Nyomatod a kiailó tul«|donos t „Zala M
lojj^j^^ló és Nyotntla ftön^vnyotmlA|Ah«|| Nag)kani
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor,
NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78L
A ■ lik m"■ ll 1 M Uili«ii)< a aWA orin Hlullt. - Kfa-MHk ■B'" ">| I »ÍH»iiii> W
Z A LA
^öracrta Augi
^.hr- I ' i j MMMU4M*It Un IJO K | Mii
W^|»áá»n IX . I Hm »*'•■■ <L» ,
M-
Cffca ^an i4
t|T«( ára * IÜM».
sirara^r— POLITIKAI NAPILAP, t
ÉaiMfct Ml hmm
k.!<u«iM«Tifk tmrm
_i wimiB >iiini< <% $
Smnnmm* » KAaaAeelmÉvéattM I fc«r«e».

XXXVIII. évf, 55. szám.
'Nagykanizsa, szerda, 1911. március 8.
Zala Hírlapkiadó éa Jiyomtfa Rt.
Az Ofiyvéd-nyoinor.
Magybaafcaa, márdns T. A budapesti ügyvédi karaara tegnapi-közgyűlésén szokatlanul éles hangon szólalt meg az ügyvédek elkeseredése. Az ügyvédi kamara elnöke, Szivák Imre nem zöldcsórfl forradalmár, aki meggondolatlanul és könnyelműen barrikádokat jósol. Szivák Imrét megfontolt, komoly urf embernek ismerik, annak tehát sólya van, amikor az ö szájából hallunk ilyeneket:
.Az életfen tartási küzdelem kitörése elmaradhatatlan s a közel jövő kérdése." Azután: „Sajuos, a sztrájk, a munkásoknak e hatalmas fegyvere, nem áll rendelkezésre. Ez már fátuma az intellektuális pályának. A kar saját erejére lesz átalva ebben a küzdelemben, amely minden valószínűség szerint át fogja hágni a kamarai keretei"
Eddig a budapesti ügyvédi kamara legfiatalabb. legaytigbatatl a nabb elemei beszéltek ilyen hangon. Akkor azonban, amidón a komoly, megfontolt elnök ismétli ugyanazt, amit eddig a fiatalok hangoztatnak, kész valóságképen kell felfognunk ezt a jóslást, mely a közel jövöre súlyos rázkódtatásokat igér.
S akkor meg kell döbbeni ennek a hangnak a pesszimizmusán és sötét rémlátásán. Ez a velőkig ható panaszhang nem azt jelenti, hogy egy fontos intellektuális hiva-
tást betöttö kar nehéségefcfteTMzd, hogy megrázkódtatásoknak van' kitéve, hanem egyszerűen art, hogy nyomorog, a nyomor legközönségesebb fajtája szerint: nem tud tisztességesen ruházkodni. A köztudat nincsen teljesen tisztában ezekkei a dolgokkal, talán azért, mert az ügyvédek helyzetének a megítélésében megtéveszti őket egy néhány jobb sorsú, lármásan közszereplő iroda.
Pedig az ügyvéd-proletáriátus még közvetlenebb kapcsolatban érdekli a közt, mint minden egyéb proletariátus, mert a hatása több annál, mint a nemzet gerincét alkotó középosztály egy rétegének a lassú szuvasodása. — Az ügyvédi karra nagy vagyoni é dekek vannak bízva. "AlSíSk mellett az ügyvédek is jogalkotó szerepet játszanak az országban, mely szerepük annál fontosabb, mert nincsen és belátható időn belül még nem
teÉr 'Í^MII
bírósági praxis, a tárgyalótermek szokásjoga pótolja a törvényhozás mulasztását
A nyomorral elkerülhetetlen nivó csökkenése az ügyvédi karnak föltétlenül meg árt a judikatura színvonalának, hogyha máaban nem, hát abban, hogy a tárgyaló teremből és a könyvtárszobából ki sem mozduló birák jogalkotása paplros-szagubb lesz.
Kétségtelen, hogy az- ügyvédi
Ja_ Bir f™
nyomor egyike a legnehezebb kérdéseknek. Amikór az életviszonyok folytonos rosszabbodása tűrhetetlenné tette a birák és más tisztviselők helyzetét, legalább némiké-pen segíteni lehetett rajtuk a fizetésemeléssel. As ügyvédi karral azonban az utolsó tiz esztendő alatt az történt, hogy mig az életviszonyok folytonos romlása őket is sújtotta, ezzel egyidejűleg és parallel törtint az ügyvédek számának az* a hihetetlen arányú szapo^ rodása, ami még ma is tart éa Isten tudja, mikor ér véget. Talán csak akkor, amikor az egész ügyvédi pálya annyira lezűllik, hogy a hivatást kereső fiatal emberek nem találják majd érdemesnek azt, hogy erre a pályára lépjenek. Talán akkor végre rá jut az iskolázott magyar ifjúság is arra, hogy ebben az országban nem muszáj mindenkinek jogi pályára lépni, birószobába ülni, vagy ügyvédi dif nyfMI IWS7,~imncör a pral-
tikus pályák tárvanyitva állnak mindenki előtt s várják az aj, friss erőket
Zeneidet Hasykanizsiín.
SzegéayhAxépHÖ filharmonikusok. •
Arra nézve nincsenek még összeállított éf megbízható statisztikai adataink, hogy Nagykanizsának mennyi a kétségtelenül tehetséges zenésze; mennyi, az úgynevezett zenei müértője; mennyi az elismert tekintélyes zenei kritikusa; meg hogy
mekkora az egyébként értelmes éa érdemes, de elismerten botfáin zenehallgató közönsége. Annyit azonban minden kiitta statisztika nélkül megállapíthatnak, bogy lehetséges zenészei a zenei életnek agy kis idegen segedelem bevonásával vetó megteremtéséhas. — valamiképpen zenei mlértő/ ennek a zenei életnek értékelésé hez már elegen vannak
Szinte jót aaik lelkinknek ez a mag-áttspitla; éa teljes elismeréssel adóinak véresenk ama tehetsége* asnészelnek, akik itt a zenei életet megteremtették.
Sok ssó elhangzott éa sok tinta meg papír elfogyott mlr Nagykanizsán azért; hogy teremteni kell itt valami olyan zenei életet, mely a senei mlértő közönséget iá gyönyörködtesse néha néha. Mert as értei arteégnsk egy tekintélyes része zenei ml-étveaetben csak nagy ritkán, talán minden szökő esztendőben részesül e város falai Msltt. Aki igasáa klasszikus senét akart élveúti, annak el kellett mennie agy agy tóvárosi hangversenyre.
'A sok beszédnek, teásnak, gondolkodás nak, terveztetésnek, bosszú időn II nem volt eredménye. Tatán éppea azért nem, mert a jóakaratú te ideális magaslstokon járó tervezők salaari olyan oagvobb ssa-hísn dolgot akartak itt álluSódtaaST— amibez még Bálnak nem voltak meg a még moat sincsenek meg az elenged he-tetten föltételek. Talán mert itt egy, — úgynevezett filbarmonikas-egycsllctbez, — amely kétségtelenül erős zenei éldel a* remtett volna Nagykanizsán, hiányzik még a város társadalmának demokrattkns sael-lemü kapcsolódása, a magasabb, ideatta körös célok érdebében való egységesülése. Ezért még nekünk nagyon sokai kell lépegetalnk előre, — a balsdáiask még elég a agy atját kell megtaposnunk Bízzunk a reméljlnk, hogy még azt az iga-ret-világot is megéljek. És talán éppen a zenei élet lesz az egyik legéskintélywebb
A devalváció évfordnlója.
As 1811-iki nagy pénzügyi krachnak, ■alyet az 181!. évi birodalmi pátens kfeök hivatalosan as egykori magyar konaánytiyal, ma ma a századik évfor-dalója. Érdemes ennél az aktualitásnál agy pillanatra megállani, mert a hátterében rejlő históriai, társsdalmi és pénz-•gyi válságok mellett megvan benne a kUsó szenzációsa égnak la mindama vo-sása, melyek eleve (elkeltik az ilyen ese-■éajtk irtm való érdeklődést. Nagy tlz-*éaz, katalmaa árviz, orsságpusztitó elemi ■apás nem okozott ugyanis kevesebb Mrt, kisebb fájdalmakat ás kétségbeesést, ■int s Psrencz király korának az a pár •sztendeje, mely megteremtette a . biro-ai-i csődölt, illetőleg az egymásután rohamban következő devalvációkai
Ausztriában és Magyarországon a tizennyolcadik század utolsó éveiben és a tizenkilencedik század tizea éveiben óriási mennyiségben el izs porod ott ugyaaia a fedezetlen papírpénz. — 1811-ben ez a tendkivflU mennyiség hetven millió forinttal meghaladta as egy milliárdot, melynek a fedezésére nem állott a birodalmi kormánynak a szlséges ércalap rendelkezésére. — A napoleoni hadjáratok belesodorták Ausztriát a Magyarországot a folytonos pénzügyi viliágokba, ugy hogy az 1807-iki magyar országgyűlés már nagy áldozatok árán is megpróbálta a bakia elől visszarántani a birodalmai, mert már akkor is annyira értéktelen volt a papírpénz, bogy izáz ezlst tallérért kétszázhuszonhárom bankó-forintot kellett Izélni. — Az országgyűlési gra vsaiénak kOsött a pénzügyi válság a következő
években is első helyen szerepelt, a sem 1806-ban, sem a következő években a király nem tárgyaltatta ezt a kérdést az orazággyOléssel, — mely ilyen, formán nem is tehetett semmit sem a baka elhárítására. — Az állandó hadiké* izületek, mozgósítási expedíciók s végül az 1800-iki osztrák-msgyar a francia hadjárat még inkább növelta a papírpénz szertelen mennyiségét a mikor a wagrami csata befejeződött, a pozsonyi békét pedig megkötöttek, a papírpénz értékének esése egyre tartott, holott a békétől azt remélték, hogy a megrendüli finaneiákra is megless az egyensulyzó hatása. Pedig már ekkor egy milliárd és hatvan adllió papírpénz volt forgalomben, melynek értékét az eiQitpénzhez való viszonyában az az arány jellemeste, hogy ezer, — sőt ezerkélsza forintot kellett fizetni, kogy
I száz ezüst tallért kaphasson éne a vásárló cserébe.
A császári ad veri ka mars elnöka, a ki egynttal a birodalmi pénzügyeket le vezette, — gróf O'Donel ujabb operáéi** akarta ekkor a válságot elhárítani s aj papírpénzt, — az úgynevezett váltópénzt I hozta forgalomba. A válság ezzel aese-bogy eayhltt volna azonban, hanem még inkább fenyegetővé vált s az O'Doqpl után következő pénz ögy mi niszier, Wall is gróf már kénytelen volt azt a javaslatot terjeszteni Ferenc király eté, -—< bogy hivatalosan mondja ki a devalvációt — Ferenc király aztán az ISSl-ik évi már 20-adiki pátensben a inagyír ov-ssággylia megkérdezése nélkül intézkedett a papírpénz devalvációjáról, — melynek a hatálya Magyarországon március negyedikén, a pátens Uhirdetésekoi

V
B ELSŐ NAGYKANIZSAI □ || Megérkeztek a tavaszi férfiöltönyszövet újdonságok! POSZTÓ ÉS GYAPJÚSZÖVET l|> Legújabb felöltő és átmeneti, kabátszövetek nagy választékban. Elsőrangú
|P nrinőeégn angol, skót és hazai gyártmányú tavaazi férfi "lHlnyirtliritíV.
A tavaszi idény vydlonsága: Tiroli sportszövotek az ösz-azea színárnyalatokban. Mvatea aaMgsaivvtak i twinuaqwski
RAKTÁR E
Hirschler Jenő Nagylcanizaa, F&ut 2.
Írna
tum.)
V
2 oldal.
ZALA
1911 március •
éőtényező ahhoz, hogy mielőbb elírjak bevessaflk majd ezt ax álmodott világot. Ei aaonhan még igaián a jövő zenije.
Belátták ed végre a mi sene-müveete-ink ia, akiknek agya ixrott a nagykan inai aenei élet megteremtésének terveitől; ét arra a helyes álláspontra belyeskedtek. — hogy a zene-művészetnek egységesítő erejével fokozatosan kell megtétetni a hódítás nagy útját. Igy fogant meg agyukban a fUharmónikua-hnngjrersenyck njndetésév nok gondolata.
Ax eddig tapasztalt eredmény fényesen megmutatta, hogy a gondolat nagyszert volt, kitűnően bevált. A Hlharmóaikua hangversenyek olyan élvezetben réhxeai-teüék a műértő és kritikus közönséget, bogy ezeknek lelkes elismerése valóságosan galvanizálta még a különben nagyon értelmes és művelt, de kétségtelenül bot-fülü zenehallgatókat is. Olyan ájtalánoa éa nagy volt as elragadtatás, bogy a lil-harmónikus-hangverseny itt valóságos zenei űnneppi, nagy mlvésxi eseménnyé magasztosait
Végtelenül örülünk, hogy zenészeinknek, — akik igazán a művészet színvonalára igyekeznek emelni a mi zenei életűnk?!, — ez a gondolata, ilyen pompásan bevált; hogy ezzel közönségünket ■ a szó szoros érteimében meghódították.
Ámde a mi, fitharmónikus-hangver-senyeket rendezd zene-művészeink nem eléghetnek meg csupán azzal as eredménnyel, hogy zenei műélvezetet nyujt> -eanak; hanem humanitárius célt is tűztek maguk elé. Hangversenyükkel, — mely március ll-é* tea — hozzá akarnak járulni a nagykanizsai szegényház építéséhez is.
Szép gondolat, gyönyörű terv! Ném keli magautalnunk. Magából a tényből sugárzik a dicséret, a magasztosság fényt.
De mégut félünk, hogy a rendezőknek ez a magasztosén szép, humanitárius gondolatát nem kiséri az elhatározáshoz teljesen méltó anyagi eredmény. Éppen azért kérő szaval! fordulunk városnnk és vidéke nagyon-érdemes közönségéhez : támogassa a hlharmónikus-hangverseny rendezőinek ezt ax igazán megható jótétoaysági tervét az áldozatkészség nemes odaadáaávaL
A fUharmónftna-bangverseny Jtiadáaal j sem ellenkezik A koicsmáro—k haszna ugyanis oly nagy Oeaieget igényelnek, hogy I nyilvánvaló, a nyomdászoké pedig abban
a Úszta jövödetem csakis akkor lehet a magaaatoa el határozásnak és az emberbaráti célnak megfelelő; vagyis a szegényház javára csakis akkor juthat tekintélyesebb összeg, ha édrúsunk és vidékének jólelkű, minden nemet gondolatén hevülő közönség* felül/ízetéssei tesz kegyes gyant-ptíani a tiszta jövedelmet
Minden fetOtfixetési összeg egy-egy léglát tesz le ahhoz aa éptltathea, mely elmegé-nyedett, munkaképtelen emberies! véreitu menedékhelye lesz.
Ugy volna jó, ha szociális fejlődésünk vonal in már ott lennénk, hogy szegényházak jegyátalán ne kellenének. De ha még kellenek: ne sajnálja senki azt a néhány téglát, mellyel annak létesítéséhez járul. Mert minden ilyen egy-egy téglának ia mesizehangtó, forrongó lelkeket megnyugtató zenei hatása lesz: hozzájárul as ellentétek éa aránytalanságok- morajlása fölölt zengő békés élet harmóniához.
A vűrosl választások.
— Saját tad^ltóaktól. —
Nagykanizsán holnapután választanai. Nagy szerencse, bogy a korteskrdéseknek már csak két nap áll rendelkezésikre, mert ba nagyobb idő lenne tá és a jelöltek szaporodása betartaná a mértani progresszió eddigi arányait, a Választásokon több lenne a jelölt, mint a szavazó. Jelölt igy is akad szép számmal; hogy egyebet ne mondjunk: az I. kerület nyolc rendes helyére harminckét jelölt pályázik, a második kerületben pedig huszonnégy. Ezek a számok azonban a választás napjáig még föltétlenül növekedni fogtál^ mert hiszen oly sok az odavaló, érdemes ember, hogy valóban nehez a jelöltségtől való tartózkodás.
Az éjszakák már hetek óta hangosak. A különböző végrehajtó és egyéb bizottságok permanenciában vannak és fogyaazt-ván a hegy levét, szorgosan mérlegelik, hogy melyik jelölt igér többet a városnak. Ez a mai választási rendszer bizonyára megfelel a közigazgatás céljainak, de a nyomdászok és á vendéglősök érdekeivel
rejlik, hogy emberemlékezet éta kanizsai válaaztánra nem készült annyi éa oly sokféle szavazólap, mint erre i*«. képviselőválasztásra — Módunkban tenne, hagy t mpst jelölti állapotban levő, mintegy hatvanöt-hetven polgártársunk neveit sorba szedjük és ide' nyomassuk, megjelölvén kereszttel és csillaggal, .hogy kit keresett lel a népszerűség és \kj keresi a népszerűséget, — de nem tes&Sk. A jelölteknek feléből sem lehet városatya, a bukott jelölteket pedig nem kell számon tartani.
Jellemső tünete a választásoknak az, bogy ma a kanizsai kertleteket aszerint oáztályozzák, hogy Ujváry — mentes-e, vagy sem. — Ugyanis Ujváry Qésa és a hozzátartozók aszal a vérmes ambícióval tekintettek a választások elé, hogy ezeket az idén városszerte ők fogják dirigéiii. Ez a csoport berendezkedni akar a városházán, ennek pedig az a föltétele, hogy pártot szeressenek. Az I. és II. kerületben abszolút eredménytelenséggel kopogtattak Kiskanizsa is teljesen független tőlük. Az is csak később derül Id, — bogy azok a kertletek is nem önként, a saját elhatározásukból cselekedtek-e, melyek Ujváryék-nak tetsző jelölteket állítottak. Maga a jelszó azonban mindenképpen érdekes éa e csoport készülődése, ha nem Is halálosan komoly, de legalább Is jellemső. Ezek az urak annyiban ligycimet érdemelnek éa sok kiprőbáltabb tényezőtől eltérnek, hogy határozott városi programm-juk van, melyet sok iaztendóre megszabtak. Nem tudjuk, miféle kincseket rejt magában ez a program m, — de affelől egészen nyugodtak lehetünk, hogy a trágya-hxrdás, marhahajtás és egyéb fogas kérdések dolgában bizonyára elsőrendű.
Hlrtk.
A város I. kerületének polgársága tegnap este a Vaskapu vendéglőben népes értekezletet tartott, melyen igen nagy lelkesedéssel újból elfogadták a jelöltek névsorát, melyet győzelemre akarnak juttatni.
A III. kerületben is volt tegnap értekezlet, mely azzal a meglepetésül járt, hogy egy uj jelöltet állítottak, kinek a kilátásai óráról-órára növekednek.
Klskanizsáról olyan hírek érkeznek,
melyek békás, csaknem agyMteM vétaae-iá sokai Ifáraah.
A magántisztviselők «n a válásit***
A kövntheaő értekMén köetásáre Mrtsh tel bennünket:
A csütörtöki városi hépvtaaM etfclamsSá sok Iráné a nagykanizsai asaeámtseívleeiA-körökben la nagy aa trdptlwgái A nagykanizsai magáfltWvíeetőa, kik lAtái MM 300 a saavazópotgár, attasén támogat, nak minden .érdemes jelöltet, amiben elsősorban azoknak a jelöltségét támogatják, kft a magánttastvieetN tábnrttae tartoznak, vagy pedig amknak a morgsémát támogatják. Mint bennünket ártesMe-né£ a mostani választásnál Nagy S«om fl. kerület) éa Mwn&get Zsigsaisnd (W kerületi megválasztása entehébnk agitálnak erősen a magántiaitvtaeiök és bizton remélik, hogy est a mozgalmat támogatták nemcsak az összes nagykaniasai magast-tisztviselők, hanem a várót kereskedőt, iparosai és a déli vasuáaaok ia, kiknek Ügyeit a nagykanizsai magán isztvítdőfe minden alkalommal azivesen segítették
A kezdődött, nyílt rendeletben a király > a forgalom könnyitését és pénzügyek rendezésének szükségét hangoztatja. Majd igy folytatja:
.... határozzuk tehát és rendeljük a következőket: a létező bankjegyek csak .az 1812-iki január utolsó napjáig maradnak forgalomban éa ezen határnapig névleges értékűk egyötödre szállíttatik le, azontúl pedig váitójegyekke! fognak fel-caeréitetnL A jövő március 15-étől fogva tehát ezen váltójegyek a az ezüstpénz irányában az eddigi bankjegyek egyötödre, igy az egy forintos tizenkét krajcárra, a kétforintos . huszonnégy krajcárra, az ötforintos egy forintra s igy tovább ugyanazon arányban szállíttatnak le, mely értékben az 1812. január 31-ig ugy a nyilvános pénztárak, mint a magánosok által minden ellentmondás nélkül elfogadtatni parancsoljuk. Minélfogva a kijelölt határnapig minden fizetés vagy váltójegygyei, vagy a régi bankjegy ötszörös mennyiségével teendő. Kijelentjük végre, bogy e váltójegyekből nem fog több kibocsáttatni, mint a mennyi szükséges a régi, egyötödértékre szállított bankjegyek beváltására; minélfogva, minthogy a forgalomban levő bankjegyek névlegee értékben 1000 708,753 forintot teaznek, az uj váltójegyek összege
semmiesetre sem fogja meghaladni a 212,159.750 forintot.'
Hasonló értékleazállitás alá vetette a rendeiet a rézpénzt is, melyből nyolcvan millió volt forgalomban. E azerint a 30 krajcrfrosból lett hat, a 15 krajcárosból három krajcár. — Ellenben a bat, fél és negyed krajcároaok . a forgalomból egyszerűen kiejtettek, ugy, hogy azoknak csak a rezét kellett tisztán suly szerint beváltani.
A magyar vármegyék és az egéaz magyar közvélemény nagy ingerültséggel fogadták a rendeletet, mely az anyagi érdekeken kívül politikai tekintetben ia sérelmes volt, mivel az alkotmányon elv ellenére egy ilyen országos érdekű dologban az osztrák örökös tartományok módjára nyilt rendelettel kényszeritette a király a devalvációt az országra. Súlyosbította az alkoiroánysérelmet a magyar közr vélemény előtt az ia, Hogy mióta a bécsi kormány önkényes paptrpéns-kibocsátásaival a nemzeti vagyont veaaélynek tette ki, az országgyűlés pártjai állhatatosan sürgették az udvart, hogy a válságot a magyar rendek meghallgatáaáyal iparkodjék rendezni, ezt az óhajtást azonban as udvar egyszer sem vette figyelembe. A vármegyék ennélfogva tiltakoztak a csá-
szári rendetet ellen, de tiltakoztak a deval-záció ellen is. Egyik felirat a másik után ment fel A királyhoz, — sok helyen a nép zavargásban tört ki, a mozgalmaknak azonban*thlhd nem léit semmi foganata. Sőt a baj még' csak növekedett, mert az uj papirjegyek is devalválódtak a mikor a bécai kormány 1813-ban a hadjárat költaé-geínek fedezésére sz úgynevezett entieipáciő-jegyeket kibocsátotta, ezek még a háború, illetőleg a béke után sem értek többet névértékűk egy harmadánál. — Igy tartott a krízis az 1816-iki esztendőig, mikor a harmadik delvalváció ia bekövetkezett, mely éppen olyan törvénytelenül aujtotta Magyarországot, mint az előbbiek. Az egykorú hírlapok tele vannak az inaégbe jutott nép nyomorának éa kétségbeesésének részletes leírásával, csakhogy a via major-ként jelentkező devalvációval szemben a nép aemmit sem tehetett. Hefyen-kintv különösen Erdélyben és a Felvidéken éhínség lépett fel a nyoasaaztó viszonyok hatása alatt, ezer ás aser ember pusztult bele s súlyos krízisbe ée évek kellettek, mig ax ország kiheverte a pestissel és kolerával egyenrangú veszedelem nyomorúságait, melyaek pusztítása még évtizedek múlva Is megmsrsdt s nép emlékezetébea. Oerlal.
Most szombaton máfktes hő <Mn Dobrovks Milán ur Inöktete alatt a Hunyady-utcai Pintér-féle vendéglőbea tartott értekezleten az V. kertlet részéről Városi képvisetőkűl a következők jelöltettek ki:
Rendes tagokul:
1; Knauaz László tkp. tiaztv.
2. Mátyás Ferenc földműves
3. Níth Norbert plébános
4. Remete Oéza ügyéd
5. Sauknay Lajos épitő
0. Vimmet Ferenc földműves
7. Viola József iparos.
Póttagokul:
1. Qerócs Ferenc szikvtzgyáros
2. Sió József tkp. tisstv.
3. Mátyás István iparos
4. Krenuaz Bódi földműves
5> Kiss János földműves.
Zavarok a fflunktiMztQdttaáL
Leköszöni |i igazgatóság
A nem sikerült puccs.
— Saját taáésHóaktM. - a
Ami rossz csak elmondható ax országos monkásbiztositó pénztár szerencsétlen állapotairól általánoeaágban, ugyanaz kicsiben mind megvan minálunk, a nagykanizsai mnnkáabiztosító pénztárnál, melynek rendjét, ba nem ia oly mÉsazehald jelentőségű intrikák zavarják szüntelen, mint az agyonkrilizált országos pénztárét, de legalább ia oly alacsony szempontot^ bőt származók, mint amazok. Alig báróig hete annak, hogy f helybeli igazgatóságnak differenciája* támadt a pénztár felettes hatóságával, amt mtatf jax igazgatóság lemondott és csak hosszas tárgyalások után tért vissza a helyére. — Tegnap aztán tfból robbant a munkát- „ pénztár vezetősége, de ezúttal, amint megállapítható, jó néhány hónapra helyrebof-'hatlanul. Tán mondani se kellene, hagy ismét kicsinyes személyi érdekek gyújtották alá az aknákat, melyek itt mindig készen állottak a robbanásra. — A pénztár igazgatóságénak néhány tagja az intézetnek egy tehetséges és ssoifaimaa alkalmazottját akarta, mint a beavatottak tudják, más ssemélyt érdekek tandrestaávsl azonnal elenapatni, aminek vége aa igazgatóság lemondása és ebből a pénstát menkarendjének ujabb teljes Mlméul*— lett.
Látziá Imre dijnoki alkalmsnáshaalésé I aaámellenőr sanmélye eptt a uteöe pau><> j
Notil „Arany Sas" szálloda
■•Mer Budapest,
14. ssSaii
Családi szálloda. Pedáns tisztaság. Modern kényelem.
wmr Szobák MiyviMiitii tt UtziliflM ltom* mm
«r 3xnüJ.cdLíxt-u.la0d.ono«: jrUtTTiT) OIU1.A. 1
40*

* Ifiül, március 8.
ZALA
3. oklaL

az igazgstóaág- néhány tagjának aaamé-ben. .Rögtön ti Ml csapni*, szólt Hon váih János könyvkölőmuukái, pénztári alelnök kérlelhetetlen szentenciája, melyet a tegnap elte Oiazejüli igazgatóság plénuma elé terjewteit A kategóriám hanga indítvány indoklásában mindössze aa volt, hogy a szémeUenór a pénztári tagokkal durván bánik.
Eszel szemben Pongor Henrik elnök, Révész Lajoe igazgató ás LáuU Vilmái, a felügyel > Maottságnah szintén jslen volt elnöke teljes egyértelműséggel odanyilal-koatak, hogy a stlgora kritikával ttktatt hivatalnok a pénztár legkiválóbb hivatalnoka, kitűnő munkaerő, lelkiismeretes ás erélyes ember Révész Igazgató mág hozzátette ebhez, hogy különösen most, közgyűlés előtt nem tudná nélkülözni Lásziá száanilenór múWtáját.
A második indítványt Pongor Henrik aioök terjesztette az Igazgatóság elé akként: Konkrét panauokat két Láizló ellen, akh csak megfelelő fegyelmi at|áfáaaai lehet e panaszokért taklóaiégra vonni és további alkalmaztatása Matt határozni.
Volt még egy hataudik indítvány is, Somogyi Ede kárpitosé. Satnogyi azt kivárta, hogy a sxámeilenőr állását négy bétán belül véglegesítsék, aiaikor az pályául utján' (Messék be.
Ssavasásra kerülvén a sor, Horváth János aMaOk iudttványa többiéget kapott. Ekkor hu\gor Henrik elnök s ssék kíséretében: .£» a hatómat merényiéi kant e yémár ügyvitelének biztonsága elten*, bejelentette elnSkt tisztéről való lemondását. A lemondásnak rendkivüli hatása lett. Annak nyomán azonnal felállt még Ot igazgatóiig! tag, Bökm Emil, Dedqvda Béla, Oáspár Béla, Hoffmann Henrik alelnök; Miítényi Oyula éf Reiso Zsigmond, s Jk ts Hjitentettik lemondásukat. — Lemondott ezenkívül hét tag kivételivel u egész felOgyeló-bizottaág is.
A lemondások indító okápl szolgálé határozat lármásáétesen nem egyezik a mun-kásbiztositási törvény uellemével, mely mindan léten • munkások és munkaadók közötti paritást kivánja érvényrs juttatni. A lemondások után ugyanis as Igazgatóság számsránya: 2 munkaadó éa 9 biztosított munkás. A többség, a határozata végzetes csorbítását eredményezheti a pénztár autonómiájának, ily fajta incidensek ugyanit felette alkalmasak arra, — hogy r 'asüh nyomán a kormány mihamarabb megvalósítsa azt a tervét, bogy a pénztári tisztviselőket saját maga nevezi ki.
addig ettungaott ellenzéki szónoklatokkal. Azt vitatja, V>gy a eiakaaabaa semmi alkotmányéi lenes tendencia sincs, a ssskaet egyetlen célja az, hogy a héasftzctések magvalósításához közelebb vetessen — Lovdtxy Márton Nsmessel polemizál, sz V S-al a kormány aat akarta leptaaai, bogy nem tudta meghozni a késifisetések fölvételét.
Lukács László pénzügyminiszter szólalt lei ezután, cáfolja az elhangzott ellenvetéseket éa visaaautesitja azt a vádat, hogy a javaslat visszaesést jelent a korábbi állapottal szemben. A régebbi törvény bizonytalan időre ígérte a készfizetéseket, a mostani javaslattal pedig elértük azt, hogy a készfizetések fölvételéi lie-lehessen ad graecaa Kalendss elodázni Kéri, fogadják el a szakaszt változatlanul és s módosilásokat vessék el.
A miniszter beszéde után s záróbeszédek következtek, melyek sósán Sághy Oyula újból megindokolta határozati javaatatát Miután többen névszerinti szavazást kértek, att az elnök elrendelte a javaslat és a vek ellentétes Sághy-féle módosítás felett. A Ház a szakaaat 139 szavasaitól 38 allén tlfegadia éa a módosítást átvetette Csttián egyszerű saavazésaal elvetették Bakonyi Samu határozati javaslalái Mág a mai Ülésen megkezdték a 6-ik szakasz, tárgyalását is, melyen Polónyl Oéza volt ss első saónok.
OrszágjyülÉs.
Aa Őt&dik szakaszt megssavazták.
Zalamegye kéqvány* a Háa alött.
- íaját tiuMsUöok tslefosjsttsM*.. — BuSasMt, sMa 7.
A képviselöháá mai ülésén, — melyen Kiutas Ferenc elnökölt, saerencsésen ál-ísslt a bank javaslat legválságosabb pontja, as ötödik uakacz felett isi
Az elnök közötte a kir. Ciuia átiratát, roely szerint a Zichy István gróf mandátuma ellen beadon petíciót visszavonták, továbbá jelentette, — hogy Zalavármtgye törvényhatósága falirt a Házhoz Muraköznek a zágrábi érsekségtől való elcsa-tolása dolgában. A kérvényt a Ház kiadta ■ bizottságnak.
Eiután folytatták az 9. |. tárgyalását.
Presslln Elemér konstatálja, hogy mióta közösségoak fennáll Ausztriávsl, szóU Magyarország másodrendű gazdasági terülnie sölyedt, mlg azelőtt a külföld alső-rcidü gazdasági területnek tekintett ben-nür.kct Támadja a pénzügyminiszteri, aki mindenkivel szemben különvéleményt kép-™**l, — Nemet munkapárti képvlMló a izskssz mellett beszél és polemizál ss
mm szűz mm.
lóhermoí
készletemet kereskedőknek, vagy vlazort elárusítóknak eladnám Szíves megkeraaéaak
POLLÁK M. EMIL
gabonakereskedő elmére Nagykanizsa ——Intéz tfldAk. ———
Hírek.
— Elmaradt a februári esküdtszék! ciklus. Csak most, március közepe Iáján tünl fel még a kanizsai jogéaaságnak 1% ] hogy az idén február hóban nem volt Nagykanizsán esküdtszéké ülésszsk. E gazdag bünlermA vidéken feltűnést keltő eset örvendetes magyarázata az, bogy a kanizaai kir. törvényszék egész télen ét összegyűlt bünügyi anyagában mind- J össze csak egyetlen egy eset van, mely esküdtszéki főtárgyaiét alá tartozik. — As a kriminológiai eset a gyenesdiási 68 éves parasztasszonynak ügye, aki férjét, a 76 évea id. Major Ignácot fejszével agyonütötte. Miután a törvényszék belátása szerint ez egy ügy tárgyalása miatt nem lelt volna gazdaságos nagy költséggel összehívni sz esküdteket, ennek tárgyalását a junius havi ciklusra halasztották. - -
— Stolczer dr. halála. Slolczer László dr. tragikus halálának hírével agy időben kaptuk Sttk Antal fővárosi hirlspiró megemlékezését az elhunytról. Est a nekrológot tegnap közöltük, azonban a cikk alól tévedésből elmaradt Írójának, Sülének a neve. A fájdalmaaan bensőséges megemlékezés, irójs gyászoló baráti lelkének kegyeletes megnyilatkozása és ezért helyénvalónak tartjuk, hogy a cikk nagytehetségű íróját utólag megneveazük.
— A róm. kath. egyházmegye köréből. Plébániák betöltése. A csabrendeki plébániajavádalmai Tdlot Ede lóiasent-páli plébános nyerte el. A tétssentpáli plébánia lelki és snyagi ügyeinek vezeté-sévsl Ketessles József kaposvári káplán bízatott meg. — Dtsposltio. Petényi Lajos fölmantstvén a csabrendeki plébánia Ideiglenes vezetésétől, ugyanott marad kápfáni minőségben. Hegedűs Ferenc SióllősgyőrökrólKaposvárra, Orbán Jóssef
Sámsonból Ssőllóafeyörfltbc, Horváth Ferenc Za In bérről Sámsonba helyeztetett ál káplánt minőségben. Simon Mátyás voll sseniferencrendl tldozár Somogytamócérs gróf Széchenyi Frigyes családjához ideig -lenes minőségben házi káplánnak küldetett — Zslnati.ylzsgálal A tavaszi rendes zsinati vizsgálat napja május hó 17-éra Űzetett kl ' *
Vidéki pénilntésetak ssővetsége A pénzintézetek orsságos agyesületa programmjéba verte, hegy megyénként vidéki szövetségeket alakil. Mint Kaposvárról jelentik, a somogy megyei pénzintézetek saövetaégét tegnap alakították meg az összes somogyi Intézetek küldötteinek a réizyilélével.
Rossz kedv éa á rotsz székélés rendszerint együtt jár. Senki sem lehet vidám 1 teltség-nek és túlterheltségnek érzetével, de blmulatosan Javul u ember hangulata, ha a természetes Ferenc Jó*sef-keser&viz használata által szabályozta a székmüködést. Egyszerre más szemmel nézi a világot, szabadnak és tisztafeiQnek érzi ma gát, a lehangoltság érzete teljesen .eltűnik. A valódi .Ferenc József*-via használata, csodás eredménnyel jár. A gyógyszerészek és fflszer-, kereskedők árusítják.
— Szélhámos ál rokon. Nagy örven-dezések között állított be tagnap délután Sifrik Oyuláhoa, a Slern-féle téglagyárak üzemvezetőjéhez a Petöfi-uü légiagyárnál lévő lakáaán egy félig úrias külaajü asz-tzony. Valami távali rokonnak mondta magái, aki a azentilonai (Csáktomys mellett) korcsmáros nővére, a aki SUriknek unokatestvéreitől s legmelegebb üdvözleteket hoiza. Az üzemvezető elhitte a eoha nem látott nőnek a rokonságot és szívesen ott fogta családjánál ebédre. Ebéd után aztán a nő pár órára elbúcsúzott, hogy . bevásároljon* a városban. Lehet, hogy tényleg vásárolt is, de est akkor le Sifrik pénzén művelte, inert Sifríkéh néhány ókéval a .rokon* távozása után arra a meglepő felfedezésre jutottak, bogy az ellopta 170 korona készpénzükét és két aranygyűrűjüket. A rendőrkapitányság ma reggel távirati érintkezésbe lépett a csáktornyai batérrendórséggel, de a válásából csakhamar kitűnt, bogy ragadóa kezű nő soha életében nem is voll a azentilonai nagykorcaatabaa, hanem as egy közönséges kóbor ssélhámos. A kapitányság a nyoma veszett csaló) a legszélesebb módon kercai, s annyit máris megállapított, hogy ss egy körözött notórius csalónő, ald Márianoazlrát is meg|árta.
— A szoknyanadrág Nagykanlxaán. A lapok sorra egymásután számolnak be -a párisi, bécsi, s legutóbb a budapesti szoknyanadrág-botranyokról. Nagykanizsát megszoktuk, bogy ugy említsék, mint fővárosi allűrökre törekvő, s éppen nem vidéki elmarsdoitságban sínylődő várost. Mi is e jó véleménnyel voltunk szeretett istornyos hazánkat illetőleg, s éppen cssk a legutóbbi napok zavarták meg némileg e jó vélekedésünket Valami hiányaott nálunk, aminek nem ssabadna hiányoznia, ba méltók akarunk lenni a tradíciókhoz. Ez a valami, amiről.eleinternem is lud-luk, hogy mi az, csak azt tudtuk, bogy nagy üresség van a mi világvárosi szivünkben, lelkünkben, es a valami a szoknyanadrág. Most mér szerencsére ezen is lul vagyunk. Megvolt az claő szoknyanadrág-heac Nagykanizsán , is. A dolog tagnap este történt a Csengery-ut ele|én. Ügy kilenc óra tájt egy közepesen öltözött nőszemély hslsdl robogva a korzó felé nagy csapat inasgyerektói követve, kik az üldözöttet válogatott sértésekkel Inzultálták.
— A szoknysnadrág, a szoknyanadrág I váll ki a asó s nagy hangzavarból.
— Hová megy, tekintetei ur? I Kérdette egy szembejövő munkásember a furcsa Oiiözékű nőt.
Végre ahedt agy rearfór, aki a Fó-at sarkán végül Tételt a ansahk, aaefy, kitűnt, bogy agy kia tévcdéeen alhpűlt. A szegény agyonhajszolt itóa ugyanis *»lt szoinya is, nadrlg is, caakhogy e asoh-nyét agy Illetten 'Almit, valami ss* relmi" perpstvsrból kifolyólag megtépésva a női, annyira nagyokra azakiiotta, bc%y azt u aat hoaaélyában éa ebben a szoknya* nadrágos fantazmagóriákkal impregnált világban a suszterinasokénál kevésbé gys kotlott esem la elnézhette ázoknyanadrág aak. Ssokayaaadrágunk tehát mág nincs, de legalább volt egy. szoknyansdrág-botráayaak. Élvégre ss is több a semmiaét
— Hatáioa vigyázatlanság a yahá-val. Csáktornyai tudósítónk jelenti; víicskó Iván muranyirédi legény a Ssáttlólöldön egy kukoricaazár halmazból ki akarta huani töltött puskáját da ez elsült és a golyó éthuta a legény bal combját. Vucakó Iván egy óra Mfolyása alatt elvérzett.
— Akf fajtiszta, alaőranga minőségi; nemes aromájú |aát szeret, legyen kisér-letet Sang-Ho teával 900 gramm K 3 80. 125 gramm K 130. — Erőa és mégis simulékony ii (nem keaarü), nagyon olcsó a használatban. Sang-Ho elismert legjobb angol keverék. — Lerakat Haas Vilmos füsserkereskedéaében Nagykanisaa.
— A Modern Könyvtár aj kötetei A Oömörí Jenő sserkesstésében meg-jelenő .Modern Könyvtárnak, amely már annyLértékea művel gazdagította irodalmunkat, nsost Ismét agy hét kötetből illó uj sorozata jelent meg a könyvpiacon. Aa uj kötetek la ujabb bizonyságai a Könyvtár nagy kulturater|esztó hivatásának éa értéket munkásságának; valamennyi kiváló becsű, irodalmi és tado-. mányos értékkel teli mfl, melyeknek gazdag tartalmuk mellett, a terjedelmük is imponáló', az olcsóságuk pedig a magyar könyvpiacon egyenesen meglepő. (Egyes szám ára 40 fillér,1 minden további szám ára 20 fillérrel több.) A Könyvtér néhány hónapi fennállása óta valóban oly népszerűvé vált, amely a magyar könyv történetében szinte pérallanu! álló. Legnagyobb érdeme a Könyvtárnak, hogy szükségletté tette minálunk as olfaaéat és ami a legfontosabb, a valóban irodalmi, művészeti és tudományos értékű könyvek olvaaását. A Könyvtár népazerüvéválását nagybsn elősegítette a szerkesztésben mégnyilvánuló tudás és izMs, és as sz agilitás, amelynek eredménye, hogy a Könyvtárnak eddig már csaknem ötven száma Jelent meg. (Kiadja: Polítzer Zsigmond éa fia könyvkiadó.) Az uj kötelek a következők: 39 Kapós Andor: A tsnitó. Horváth Akos: Pompeji utoleó éje. (két szinmO. Dráma ciklus 1.) 36—39. Tolsztoj: Az életről. Nagy Sándor fordi-láaa. 40. Nagy Sándor: Az élet művészeiéről. 41— éáTbosztojevaskij: A nagy bácsi álma. Szabó Endre fordítása. 49. Biró Lajos: A aajtó. (.Korunk Mozgatói.' I) 46. Otwald: Nagy emberek. Fogsrsesi Béla fordítása. 47—48. Schnitsler. Anatol Biró Lajoa és Oömöri Jenő fordítása. (Hugó von Hofmannslhal. Prológuséval, mely'Kosztolányi Dezső fordítása). — A 35-ik kötet két eredeti színmüvet tartalmas : Ksposi Andor .A tanító* dmO színjátékát és Horváth Akos .Pompeji utolsó éje* című versestragédiáját. A kötetnek aktualitást sd, hogy Kapós Andor színjátékát, ,A tanltó'-t éppen most mutatta be a „Kamarajáték-Szintársulat* nagy sikerrel.
RUM
az elismert jó minőségben egy liter
90 krajcár.
Kapható:
IDrogorla
a .Vörös kereszt'-hez Nagy-' . . tanizsán.
Szén
Koka, Briket, Antracit ft Radnay Károly ft
fctofnt, Itiynl ■>■■ 41.aéak L »nln.
imtH «i n- n » -a ikusvui
a yat— —tntia.
■■atnágfatas hlilitlu. kMkM taMiWhi.
4 oldal.
ZALA
ISII, márciut S,
Táviratok.
A Haverda bflnpe a Kúrián.
Budapest, március 7. A kir. KnrU Vavrik Bela tanácselnök elnöklétével ma keidte meg a Haverda-bOnperbrn beadod temutttégi paiuw tárgyalását. A mai (árgvaláa ta iratok (elolvasásával telt el. Az Uétstet holnap hirdetik ki
Bánffy Dezső állapota.
Budapest, március 7. Báoffy Dezső báró állania ta éjjel rosszabbra fordul!. Mt a király a kabinetiroda ulj.ln kétszer Jt érdeklődőit Bánffy lu-gyWtérdl
Igazolt mandátum.
Badapttl, március 7. A képvisel bál igazoló bizottsága ma megvizsgálta Jármy Bé. a képviselő fehérgyarmati mandátu nát, mely tudvaieváleg véres kötQtmények közt született meg. A büpttság a mandátumot tguotia. V ;
TDi a Máv. Igazgatóságánál.
Budapest, március 7. A magy államvasutak igazgatóságinak Andráasy-uti épületében mi dülelőlt Ifit támadt. N-gy rémület keletkezeit a hatalmú épületben a iSz hírére, de a gyorsan előhívott katonaság és tüioitókág lokalizálta a tüzet, mely egyik osztályon nagy kárt okozott
Eltűnt. ttHcsalád.
Budapest, március 7. A főkapitányságnak bejelentették, hogy dr. Willingtr Vilmos főmérnök cu:ád|ival együtt nyomtalanul etibnt. Mint mondják, az eltűnés okát a család nagy anyagi savaraiban kell lemenni.
A diszletnuster halála.
Budapest, március 7,. Hív itásának jeli a áldozata ma délelőtt Puskát Imre, a m. kir- Opera fó diuietmestere. A díszlet-mester a főpróbán S méter mélységbe zuhant egy sfllyesztóbe és szörnyet halt.
Fenyveasy nyugalomba megy.
Budapest, márciea 7. Fenyvessy Adolf, az országgyűlési gyortiroda főnöke, kiről a mai hivatalos lap közli, hogy a király tok évi buzgó saolgálslal elismeréteül udvari tanáctoti cimmel tüntette ki, mini a legmegbízhatóbb értésűiés jelenti, legközelebb nyugtlomba vonul.
Az aradi váltóhamisitó.
Arad, március 7. A majdnem regyed-milliós váltóhamiaitások miitt letartóztatott nagykereskedő, Holztr Mikis tegnap este a fogházban ké'tztr rosszul lett. A fogházorvos injekciót tdott neki. mtrt a hamiiitó magához térve kijelentette, hogy sem tpgje túlélni ezi a uégyent, évtk óta szívbajos ét hogy rögtön megfulad. Ekkor cellájából átvitték a rabkórházba. — Mint ma kiderült, Holzer évekkel ezelőtt halottrabláséri mar másfái évig börtönben volt.
Megszűnt a szegedi aztrájk.
Szeged, március 7. A 2900 kendergyári munkás sztrákja ma megszűnt, miután a gyár igazgatósága a munkások követeléseit mind kielégítette.
■ AN vőlegény halála.
Hódmezővásárhely, március 7. HódyViA Hatat fötdtnrrakos egy Simon Zsu-tr ntvtt u:iieánnyal járt jegyben. Vásárnap lett volna a fiatalok esküvője, de ma reggel a vőlegényt családjának kastélyában holtan találtak. Öngyilkos lett, mert szerelmes volt az öccse feleségébe.
Meghalt Fogazzaró.
Milánt, március 7. Fogazzaró Antonió, a világhírt olass regényíró, miután tegnap sikertelen operációt hajtottak végre ' rajta, mt reggel victnzábtn meghalt.
RCQÉNT. g'
I
w *
3
Két szobás
lakást keresek a belső területén
hó IB-ra
vátos
X ^
® Ajánlj
riiis
Ajánlatokat a ZALA kiadóhivatalába kérek. —
W
ám |
w H'
^HIMIttillW
Márthatna' STELLA. M
— Melyikről?
— Nem súgja meg a szived, bogy mire vártam? .
-a őszintén azólva: atm . . . i — Látod , . . látod ...
— Szcszélyeakedel ?
— Ei már csak kínos vergődés Ptll-kám . ; cHa etek egy kicsit szeretnél is, ugy csak egy mesét tudtál volna a számomra. Csak olyan leányról meséttél volna, aki lángolóan-szerette az ő szerelmesét ét tt viszont öl. Akik fér|-ét feleség lettek ; akik számol éven ál boldogságban éltek egymással ét akik még aa öregség napjaiban it fiatalos hévvel rajongtak egymásért. Miért nem regéltél nekem egy szerelmes tzivll leányról, tki meghatni tudót! volna asért a férfiért, akit a sort srtmirs rendelt, mert annyin szerette őt. Nsm jutott ea eszedbe Palikám, bogy ilyen leányok is vannak a világon 7 . . . Különben igazad van, ilyen mesét csak as olyan embernek a lelke tud szőni, aki ngytnugy érez is ... — mondotta Mártha .csalódással.
— Máskor . . . majd et*t Mánk*. . . • — Jól van Palikám .. .ka nem megy,
hát nem megy . . . hiszen éa aem erőszakoskodom . . . Haragszol?
— Nem . . . cuk egy kicsit fáj, — felelte a leány nagyon ttomoruan ét fásul-tan felemelkedett a fiatalember mellől. Megigazította uélkutiált haját és gépiesen újra kesébe vette a kétim unkáját.'
A vőlegénye is resteké a kudarcot, de araikor már nem érett* maga mellett- a menyasszonyát, mégis meglönnyebülve Sóhajtott fel.
Márthának igaza volt, — már nem szerelte . . .
Kgy ideig szótlanul ültek egymet mellen, azután t fiatalember hirttlen elővette es óráját ét a fejét rázta
Mártha észrevette ezt a nyugtalan mozdulatot, de ugy tett, — mintha nem látta volna.
Dióaty Pál azután némi vonakodát után fiagára vette a felöltőjét it ét bátortala-. nul oda állott a leány elé . . .
— Kicsit elmegyek . . — mondá színtelen hangon.
Márthának a szive is zokogott, de mégis ugy tett, mintha nem hallotta volna, mire a fiatalember megfogta a kezét.
— Vacsora után visszajövök . . .
— Veled mehetek Palikám? . . . Eljöhetek? — kérdezte Martha még mindig reménykedve.
Hová?
— Veled . . .' nem bánom akármerre, caak veled , . .
— Én a kaszinóba megyek Mártha, — mondotta a fiatalember keaernyés mosolygásul . . .
— Ügy?---; .. -_J
— Hiszen vasárnap van... egész héten át seboltera voltam éa moat is cuk a lapokat akarom gyorun átfutni . . .
— Akkor caak menj! — felelte a leány végtélen fájdalommal éa t vékony ujjai között megremegett a kézimunkája.
Dióssy Pál ekkor udvariasan megcsókolta a mennyasszonyát, de .Mártha már nem viszonozta a csókot.
Mikor pedig a fiatalember mögött bezárult az ajtó, könyben uezó szemekkel bámult utána éa megérezte, hogy ennek az embernek a lelkét már nem mondhatja a magáénak . . .
Ea ekkor beleujgolt a keble; vérzett a szive; és zokogott a lelke . . .
Ez már a szomorú végnek a kezdete rvolt. . .
XIV.
Ettől a naptól fogva Mártha és a vőlegénye köré valami fátyolsrerü köd tolar lodoll, amely azután nem Is tisztul! fel többé.
Máriha az apró blzalmaskodásokst Is beszüntette, sót valahányszor a flttalímber VMámtp délutáóonkint avagy eiténkint arra kérte fel, hogy vele sétálni menjen, mlndtnnylsror kovetks/eieaen megtsgtdta kérését - Ea svőta Igen gytkrsn megtörtént, hogy órák ltostul szótlanul, eltűnődve fl'irk egymás mellett'.
Két urrtimrt fénv akiknek nincs egy* máihoz mondanivalójuk; két hátttlárt,
akik még a .hálót lobiban is veszekednék: azok megér étiek a válásra
Dióssy Pál később már elmaradozni it kesdefl Mártháéktól, t megeteti bogy a leány két hámm napon át nem játtá a vőlegényét S mindímiak csak at I fiatal leány volt at oka. u mtgtlidia magát kedveltstpi as embereknél, mig Mártha Szemei élőit csupán at élet gondjai lebeglek. Böske semmivel eem törődött, Mánia vistont kicsinységekből it életbevágó dolgokat csinált.. Ez ugyan egyike a legnemesebb tulajdonságoknak, de kélélü fegyver, t legtöbbször est vérri meg, akt keiébe fogta.
(Folytatjuk.)
.Közgazdaság.
TMasu
Budapest, március 7.
KétSSmfSalSt -
öt hiMrrtl magasabb.
M*t*ri<te-««r*t i
Basa SprlMrs IIW, Búza májusra IIM. Buta októberre 10.73. R>«s Áprilisra 10 . Hon okh'ibcrte 7.R3 Zab áprilisra 8.59. Tengert *ti]ua<a 5.70. Kepe* augusztusra 13.41.
Főszerkesztő; bzalay Sanaor. Felelflsvzerkewtő; Nagy Sant.
3 szobás tokás,
a hozzátartozó helyiségekkel
Csengery-ut 87. sz, alatt
mfijus hó 1-ére tudó.
TANONC
házból és kellő l»l(«»lázásaal lel vétetik SZIBOER ISTVÁN főszer, krrtsVedésében NagykinlAa,OjvA| tér 2. szám. ———
m t
Egy gárnitura
l
; 18>as cséplőgép I
^ teljesen használható állapot- ™
ban jutányos áron ELADÓ Cim a kiadóhivatalban.
8
Két 3 szobás modern ■■ lakásra alkalmas s
■Iliül tt
ellátva vtaveretékkel, villanyvilágítással, parkírozott udvarral, mellékudvar, gazdasági épülettel együtt szabad kézből
ir itzonnal tladé. *«a
Bővebb felvilágosítással szolgái
Asitalos Béla
virágkereskedő Nagykanizsán.
Steiner Mór óraműves
NAOYKANIZSA.
Legpontosabb zseb, inga, fali és ébresztő órák, rttimM gyártmányok. Ékszerek, gyűrűk, fülbevalók legújabb divatuak remek választékban. Litszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók I koronától feljebb. Minden órájavitást pontosan és szakszerűen eszközlök. Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.
I
381/1911.
Vercenyttirgynlfti hirdetmény.
K<>rpavái község képviselőtestületének 1/1911. sz. véghatározata alapján a palini községi elemi iskola átalakításához szükséges
Mi munkálatokra
írásbeli zárt Versenytárgyalást hirdetek:
1. A munkálatok összes költsége : 6405 K 04 fillérben van előirányozva, amelybe bfszámlttatik a község által már eddig elkészíttetett 2508*K 83.fillér értékű munka és anyag.
2. Ajánlat csak az ösazes munkákra tehető és csupán szabályszerűen Idái- i lltott és pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett ajánlatok fognak tárgya-1 láa alá vétetni. ' .
3. Az ajánlat az ajánlati mintán teendő.
4. AZ ajánlatok boriiékának mintája a következő: Községi elöljáróságnak. .Korpavár*. .Ajánlat a palini elemi iskolai éptllet átalakítást munkálataira". As ajánlatok posta utján, vagy közvetlenül a Korpavár MUaégi elöljárósághoz adandók be. Benyu|tási határidő 1011. év április hó 10-ik napjának d. e 10 i órája. Ugyanakkor az ajánlattevők esetleges jelenlétébe!^az ajánlatok felbontatnak. 1
5. Bánatpénz gyanánt Korpavár község bírójánál 325 kor. készpénz, vagy óvadékképes értékpapír tehető le, s a letéti nyugta az ajántathos csatotami<Y
0. Az árlejtés tárgyát, képező müstaki művelet Tóth Sándor palini lakos Iskolaszék) elnöknél megtekinthető, s ajánlati minta is ott kapható.
1. A tervrajzok elkészítésének költsége azon vállalkotót terheli akinek ajánlata ellugadtatlk.
8, A községi elöljáróság fenntartja a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között subádon válauthasson u ajánlott árakra való tekintet nélkül.
Korpayár. 1011 február hó 28-án ~ 1
NAGY FERENC körjegyző, r
\4t\> március &
ZALA
§ oldal.
Helyi iparbs előfizetőinket e rovatba díjmentesen vesszük fel*.
HELYI IPAR.
Helyi Iparos et6fiict6if»kef ^ rovatba díjmentesen Vesszük tel -
ASZTAM*'* ftUTOfUtaZITÓ: Dmm Ulnáa, F'áfcmts Lajoe tíea&r-émilet. ftchan Lu»z* ottiiU Ksunray «Wa Tvm Ujoit* Kkiitiy utca 8. ' (Mktf i^M Iniibit tír 8, Branta Jawff KM*ée-ter tl. Tkiomi Mimí Caengery-ut IS.
Bum AmlffC MUkM, Letanyéa. )UaflM» fwwii Hilika «Ut 4 Seherma* Jó*s*f, PetAS-u. 17 VIZSGÁZOTT- ACSMBSTEH » Ctsnéhch Latot, AttUa-utta 49 <k*dáj» Károly, Kiahaaiaaa Ptvári-a. &
ÁCSMESTER .
r«nt«M Jóaaef VMnurty «i aa. íkhlffn Jósaef Kistaludjr-a. 37. Hdiitt wttl Mwrjw-n. 1A ML AgyMIértt kétaltA:
W4nlfio Sándor, Uii^inHIi éft. ml
sadooos ^
Pollik KAf, KiHlyuU* tl. m.
Jöttel BreeebeMée 17. Keesler ét Hermann, Magyar-u, I. m. •tRKOOSI TULAJDONOS;
lUUu Jáaoe Kkllity vlca ti U). Déam FtftM lr»|i IUM Kovác* Sándor fftrtaairtjMiUi i aa. Mm Jánoa. Ki.^*!.u4*-elca S. ai. Somoeyt ióneét. Fd-ut 21. SOR JUHUSMÉRÉS
$iu$«r ln4or. Eíi*«bet>lér U
aORBÉ Y éa POORASZ: Bekm öyala, ICfrályHL IS. HrH Ifuár lúáinesy-utBá üártner Árpád &tmge<$ al 84. Kilu*;r? Jánoe l>*ákt*r 1 MmMj Sándor Canayary«ut Sufár Adolf Kri ébet tér Mi««<ti«r Jéaeet FM Tóth Lajo* •
Zapietál Simon . Httaelberfer Oiéu Kaamesy-otaa S nwckMÍcr Jótaet CméUt Mr IS mám ltak«» bmáce borbély üafár nt 8 ee. SanUy Z*ifmond Fa nt 17. Baloc Jc«d W-nt . Kutséber Imre EAtvAa-tér 21. Opamicaa Miklós Cvéngery-uL
OEMENTQYÁROS:
Wnn Soma. Erssébettér 4. frhaMt Ziroood, Magyar-uttan IS. aa Stösaal Ignác, Magyar-u* 23. ES SZOBAFESTŐ. Perkó Péter Caeopery-u. 13. Hir«chl Láiá- Király-utca 49. Antaikc Ictsc Hunyady-atca 4. üiititob Károly Kfttcaey utca 7. Pabtkovits U)m ötvfie-tér 17. i Sflittler Oaakár Kólotey-u. 19. Falcaer Jakab Kölcsey-utea 17 Woltrom Károlyné, Kötcsey-utca 3 Móxsy Sándor, Ötvös-tér 1 OtPtSZEK:
PrancMCa latrán, Petóflu. 3Sa. Killéuyi Sándor, Fóat Imin Ede, . Kelter Mátrái Ersaébet királyné-tér Roeenfeld Miksa. Caangery-nt Steiner falén Balon-u. 16. Velees Ede Deák tér 10 n. Német Károly Petófl ut 64. Nórák Vince, Fó-at I. as. Molnár Gábor Magyar ntca. Tlta Antal. Bajsa-ute* II. Janeeees lmr»» Deák-tér f.
_Irán Jóaaef, Otvóe-Mr 10.
OUKRASZAT:
Makovic/ky Gyula Fó-ut. a Varr Zoltán, Deák-(ér ft CSERÉP- éa PALA FEDŐ
Horváth Gyérgy, Kiráiy-utca II CSIZMADIA
„ Tóth György pHAfi-utca 1L Bakonyi György eaitmaáia. Magyar aiea 78 Horváth Jóteef áttila-u. 17. T^rei Géta Kagyar-utca 8X Koráta Oyörgy, Árpád-utca 7. as.
0«M
Sedeknviee Jómef, ótröe-tér S. Farkas jfeaef Ötvöa-tér 88 ecstgyari
Hehmiedt Zsigmond, Mvyar-e 18
Étkezde. .
Magyar látván, Piactér fa Arpéd-atca 31
ÉKSZERÉSZ én ARANYMŰVES'
. Kugler M Kasiucsy-ulcs _ HrrtSoT ióaaef ée Fia Net
Hamburg Mikét , • » Miihofer ódén '»
ÉPÍTŐMESTEREK
Getal Viktor, Kaaiareey at sráknay L^ie létaef (BhereséM* Staató Lajoa Jóaael féberccg-at 51. Mankó vita Jakab, Árpád-utca IS aa. 8fr eeffrdy Jánoe Telek)-ut 85. Palkó Péter Kiekanuum. KMbaum Jóaaef. JfagyniHitcn 86. «l FAZ8KA81
Hakö Jánoa Magy*r*u!ea l?tt.
FÉNYKÉPÉSZ.
Maibea Károly. Batár épálet Vértés Antal, Caaagery nt FÉRFISZABÓ :
Tftfósy Péter Teleki at 8. Ulalké Jánoa, Főút Kaufmaun Mér. Erzsébet királyné tér ftöriny Za^mond, Hnnvady utca Németh György, EraeéneUér Ehrticb Agoeton Zhnyi Miklóam. II Lidii M kaa Magyar ntca 88 Caévtko Ferenc KÓtrÓe-tér 88. GAiiacb Aa el Zrinjfi-M. u. S. HkoHáfc Jánoe, Haeya^i 8.
Karuly, Eioiaay-utea U Sternlgnaoe, Heastt György-tér 8, aaám. Erau»?SM*efti katona »tabo, 8agAr4L IS WUn Jé^ef, Mauryar utoa XX aa 'Eomanoviee Pál IVeky at 88. Rencaica Jósaef Hátyyadf ut 15. Németh Jóaaef, Kuná||-uta^éS Frommer Jakab, MavyV*uUa 31. Kohn Zahrmond. Zrinyi Miklósai. 30. Tóth Lajos, Deák-tér 10 Weieaeeteén Zeigmood, Arany Jánon-n 8. FoUcrmann Jánoa, Magyar-u. 81. Xr.Iinsíer Samu Macryar n. 59. Pávelkovica Jcnfi Erzsébet-tér, Caopqrtbáz. Rtetter Jéca^ef, ŐMb-tér 9. aa.- T Müller Károly, Fő-ut 19. ax. OÉPOYAROs
Weiaor Jóaaef, Sugár nt • GÉPÉSZ:
Ftechl Jánoa, S«emere>ut 8 aaám OŐZMALOM:
Frans Lajoa fial. Caengeiy nt QÉPHARI S NYA-KÖTŐDE :
Friachaan Lipótné Kinisaf-u. 87 aaám. HUSARU
Oiv. Adler Mórné, Kaaincsy utca Leasaer Antal Király-utca 89. Reln Béla, Fó-ut Nea éa Kein mellett Veitner Rudolt Király-utca 47. Scbvara Adolf Kiráiy-utcá 38. Kardoa Vilmoa Erzaébettér 4. * ¥ Kein Ernő Kminoy-utoa. f -
• Gombon Jóaaef, Telnkj-ut b. aa. Ti HENTES:
Weltner 4omef Bákócay utca 10. Marton Jánoa Kiniaai-n. 37. ée FA-at 3 »*. Stabö Andraa Teleky-ut 87 Dajnraa Jánoa Pctöfi-utca 34. Buaáaay lónefné, Józaef fóhcrceg-ut. S'ilvásy István, Teleky-ut 87. aa. ÜATÉKQYAR:
Spitzer és Samu Ziinyi Miklóa-itca KÁLYHÁS:
Tóth Jóaaef Telcky-u. 80. Bognár latrán Kórház-utca 19. KÁVÉHÁZAK:
.Aranyszarvai* EraaébeMér. .Fiume- B
.Korona" Fó-ut .Köipont* Ba árépOlet. Rárpltaa és dlnxltói
Pilczer Albert Fó-ut -—í--
Somogyi Ede, Kaziaczy-utca I.
KADAR:
Guitmann AjfUt ée fia. Kaainry ntca 88. Hofmnn Henrik Ceengeri-utga 80,
KEFEOYAROS:
' Kardoa Sándor éa Tárea, $a«mere at
KÉKFESTŐ
PoUék Kde éa fta. FÖtár
KOVÁCSMESTER KOOSIQYAROS Rasaé József Teiekymt S. • Pécay Antal* Kazinczy-utca 12. ;
Kaváaa ;
B<4tor Jóaaaf Kanácaá-alazai major Horváth Jéaaef Kasiamámtea I
korosmaros
Neuaar Ignác,vŐHr«e-tér t. ♦ Tóth Wler, Ötvöa-tér 19. • Kovára Jánoa Lbeingi aorcaarnok Berger Adolf Petófy-e 83 i Caár Jánoa Klrá}y*o. 88. Hnltes Ferenc. (Fot*. ^ryLV Sufár-ut 3 tBta Ferenc Okörkore«ma Teleky-«t ásv. Krenas Lipótné Krsaébettér 7 Cöldfák ■ Hilcs Laioa, Magyar-ntca 84 atam. Pintér Jánoa Hunyadi n. 17. ZéWhordó Schleatngsr Mór »f|u Kaatncsy-n. 89. Slujtner Jéaaef Kötvöe-tér 4. Vida Lejoé Fehér galambhoz Kazineiy-n. 8 Somogyi Zaigmond Deák tér 11 Fefiee Jóaaol Eiakaniaaa llnayaéi tér 81. an Hercfaid Dávid PeiéAnt Hl |lerklv Jánoa Kiaizay-otca. 4 az Petrica Ferenc Király-utca. 81 Petrica Odón Caenge»v-nt. tfegáT Sándor Ceengeri-u. 78 Köa Jéaaef Fé-ut 17. n. . Goldmann Ignáct Taleki-at 84. asám Toch Eügmoad Feketeeaehoa. Kőbán János ficaméra-ut tt. as ^Hadeceeny vendégló FÓ-nt OpárniUBa Károly, Klnlaav utcn 88. őav Kovács Mlhalyoé. Ifi^a^utoa 88. Nagy Károly Hákó'ri utca» b. aa. Mácaovka űtván Arany Jánoa^it«a. Pachinnar Ödön Petófl-utca I Heokennerger György Kinisav-utca 88, Oxv. Keéea Józsefeié Fóut 13 (Róaea). Meachaneker Tcrnác Ceengory-ut if. Krausz Samu, Magyar Király Magyar-u. 9.
KÖTSZERÉSZ:
Parisky Jósaef Király utca 88.
KŐMŰVES és OSEREPESMESTER r Lenes Boldissár Petőfi a tl Schubel Lajos Oaengeri u. 88, Haidingnr Gyula. Kisfaludy«u. 88. aa.
KÖTÍLŰYARTÓ
Baliaaar Ferenc, Teleky-ut 4. az. Szabó Vaa Károly, Magyar-u. 79.
KÉMÉNYSEPRŐ x
Hántuanó Ede Zrinyi Mlkióa n. 31 Polin Péter Telpki ut 88. i Xózaefné Teleay-nt 18.
BaUmann Lajos jóaael (óberceg-ut 25. KŐFARAOŐ >
HÍM KerenC. Király utca W^asberger" Kálmán. Ceengery ut Eroaat Ede, Kazincry-utca 55. M0 virág éa konaorwkéazltö :
Oxv. Bencfilraé Koaeuth Lajoa-tér, 7. Loaer Jóaaefoé Kiafatudy-u. éa Koesutb-tér. 4MÜKERTÉSZ.
Patermen Józael Fó-ut 1 aa
AffiVAKATOSt .
1 . Kakil Samu, Magyar utca '^MPiizg Józané Árpád u 19. Szántó Géta. Msgvar-u. Simkovlu éS Ujlázy, ca#örthál. Szécaényi látván Koaauth-tér 18. M0KŐ3ZŐRÜS éa KÉSES
Májon Teetvérek Erzsébet-tér.
mézeskalácsos :
• Horváth György, Eötvöe-tér 88. MÉRLEG- éa VIZVEZETÉK-eaerolö Golenazky Ferenc Eötvöa^tar 81. MO80 INTÉZET:
Mayer Klotild F6-nt
MANfCEURf
Steiner Jöaeefaé, Saaé^nt S NÖI SZABÓ
Fehér Ilim, TeWky ut 3fi. Báron Né*etek Magyar üm*) aa. Kotáoaice Aene tLptbvany eam 18 MarvaBcar Tavta, Saérheayl lé> f. Lai Unka, Zrtnyt Miaioa uma 8E s Hotter Sdvér 4, Klea|y-«taa II an Háoa Meriaká, Báthory-ntc* 14 an. Weéea Irma Klntaay-Mien 18 Hitachi Benőné, Kattocay u i ÓRÁS éa VÉSNÖK
achepftager Adott Kraaéhet-tér 88 fip
ŐRAS éa LATSZkRÉSZ
fiaivéa Antal, ^Saarvaa fiaállé" IpaiiHhaa
RCSZELŐVAOO
E}tteer lanae, lluayady-ntea t. sn RÉZMŰVES:
Soma Jéaaef. Fönt Ifendttfgtea Jéaaef Királv-n 48. RUHAFESTjjÖ éa VEQYTISZTfTÓ
enmároiy, Koieeay etea SŐROVAR
Nagykaniaaai Malátagyár éa !UrlM« R^T. SÜTŐMESTER
Lénk Jósaef Zrinyi Mik(.*«8t 88. Lodner Ferenc Caengery-ut 8E Taik Gyula Magyar utca 78. Mihályi látván > eiekv-ut 18. V-nla Adolf Magyar-uften 41. Gartoer Vilmos Király ul If aa. Roeenthat Ctéaa« Kötvéa-tér. Steiner Armln ManysHi 11/k. Roaaabeff Mém, Magyar-utca II. SZÁLLODÁK:
Arany isarvaa Haálloda, Srseebct-tér Bkrooa n FSat éa Sugár at
> Va«kapu K Király atea
Hungária . « *ugát at' RéktVeal aaáModa Rraeébet-lér. Vida LnK» Kaaiansy ntaa. dcHleeiager Mór %hái Kaainey ntea. .Rózaa* veodégfö, PÓ-ut 13. az. SZtSZOYAR:
Oeroca Ferenc, Vöröamaity-n. 15. Elsó dunántúli esessfinomáté féanéuyllp SZIKVIZOYAROS :
Muaeafatd Alaloa, Kazinczy al öav. St-uimaao Samuné, Magyar atee Setkca Ferenc Mnayar-n 141 SZÁLLÍTÓ
Bröck Martna éa Táraa, ErscéheUtér Lackenbarher Ede FA-ut 1. Ganser Ze«gmond, Oeányl lAszlÓ-a. 8L aa. Liditt Samu Ktráiv-otea 18 8sommer Ede. Zrinyi Miklós-u. IC Ofenbeek Terét, Báthory-utca L
Snülénxnó i
Boidics Láaz^óaé, Sikátor-utca II, aa. Portaleky Parencné, Csengery-ut 30. SZtJOYARTÓ éa NYERCE81
Uorválh Káréit Kazinczy utca {Nagy advar Klüpper Gusztáv, Kölcaey-utca 5. azám. szappAn-oyaros :
Pollák Lipót Magyar a 88. Kobn Faiup Kiráíy-n. 10.
téglagyárak I
Stern Sándor Oeenifery»at 87 OVEOES
Meicaer Jakab, Kazinczy atea Weiea Jakab, Erzsébet királyné tér Ovao oclm tábla foatö: v^
Reias Zsigmond. Kazinczy-u. 6- szám. ^ V ARRŐOÉP éa KERÉKPÁR JAVlTÓ MÖHELY Weias Kálmán éa Táraa, • Bród éa Weber Erzsébet-tér.
Nyomtatványok
csinos kivitelben és jutányos lton gyorsan készíttetnek a
Zala nwti riui. líruál Imkaílziii.
Két évi JótAllás.
fiz OliüH
több mint 2000 orvos itta! legmegbízhatóbbnak van ajánlva.
Kapható: GtlUeh ée Grmsf drogwiáJábMM, BMUB L ém Rmik Gy ijrógyéBirtd
Vendéglő és szálloda
karestei ik megvételre. Idacbb ta)tu jó forgalmú, hátai asyfltt vagy nélküle, váróéban, eedlef nagyobb forgalmú kOzaégben, lehet laalócafiilanai egybakotva 1 /'rynOkOk dljaslalnak Ajáfllé-tokai hérafc .1616* tellga alatt, melyeket a kiadóhivatal továbbit.
a balalon partján, népea nagyközaég-ben, leglátogatottabb fürdőhelyen, hol pár év alatt ia vagyont lehet szerezni,
61.000 koronáért örök áron eladd, átvehető 30.000 K-val.
Bővebbet: Eliásnál,
| Balatonszentgyörgyön.
* Eladó.
Két alig használt, teljesen jókarban levő
karambol teke-asztal.
Ugyancsak eladó kOrfllbelOl 300 m. hofszv
acetylen vascső
s több világttashoz szflkaégea tárgy.
Bóvebb értesítést ad:
KUMMER GYULA cukrász és kávéház-tulajdonos ZALAEGERSZEG.
As cgéax téli Idényben okűrflig otr és tsflkfeésnapit BÁU CSOKROK; fiLÖ* VIRÁGKOSZORÚK: a kgtttbb kMuibtn te a ItgJtfttoroMhb árban rendelhetők t
ELVESZETT
Sfiy arany fülbevaló. Kéretik a bacaflletaa megtaláló, hogy azt illő jutalom eJlesébeo adja át
B^ttelbelm Somanínffl
Magyar-utca 29. az* alatt
Klnlil
6 oldal.
ZALA
Iftl mAnHni |
Ejy 5 szobás lakás
• hozzátartozó helyilégekkel
május hó l-re kiadó.
Bővebbet:
Dr. Kűnis fogorvosnál
hó I-éti
hilelesj-mcgha-az uj
878. tk 1911. sz.
Hirdetmény.
Csömödér község telekkönyve birtoksza-bályozás következtében az 1809. évi 3579 számú szabályrendelethez képest réstlegesen átalakiltatik ée ezzel egyidejűleg mind azon ingatlanokra nézve., a melyekre az 1886 XXIX. az 1889 XXXV11 éa az 1891 XVI. t cikkek a tényleges birtokos tulajdonjoginak bejegyzését rendelik, az 1893. XXIX. t. cikkben szabályozott eljárás, a telekjegyzőkönyvi bejegyzések helyesbítésével kapcsolatosan fcganatosittatik.
E célbői az átalakítási előmunkálat hitelesítése ér a helyszint eljárás a nevezett községben .
19U. évi április
tog kezdődni.
Ennél lógva leihivatnak:
I. Aa Összes érdekeltek, hogy a ési tárgyaláson személyesen, vagy tat mázott által jelenjenek meg éa telekkönyvi tervezel elten netánl észrevételeiket annál bizonyosabban adják elő, mert a régi telekkönyv végleges átalakítása után a téves átvezetésből eredhető kifogásokat jóhiszemű harmadik személyek irányában többé nem érvényesíthetik.
3. Mindazok a kik telekjegyzőkönyvekben • -előfördülő bejegyzésekre nézve okadatolt előterjesztést kívánnak termi, hogy a telekkönyvi hatóság kiküldöttje előtt a kitűzött határnapon kezdődő eljárás folyama alatt jelenjenék meg és sz előterjesztéseiket iga-toló okiratokat mutassák föl.
3. Mindazok a kik valamely ingatlanhoz tulajdonjogot tartanak, de telekkönyvi be-kebíezésre alkalmas okirataik nincsenek, bogy az átírásra az 1886. XXIX. L-c
18 és sz 1889 XXXVUL t-c. 56, 7 és 9 §-aí értelmében szükséges adatokat meg-szerezni iparkodjanak és azokkal igényeiket a kiküldött előtt igazolják, avagy oda hasúnak, hogy az átruházó telekkönyvi tulajdonos az átruházás létrejöttét f kiküldött előtt szóval ismerje el és a tulajdonjog bekebelezésére engedélyét mrflvánitaa, mert különben jqgaikat ezen aí uton nem érvényesíthetik és ar bélyeg és illeték elengedési kedvezménytől is elesnek, és
4. azok a kiknek javára tényjeg már megszűnt követelésre vonatkozó zálogjog, vagy megszűnt egyéb jog van nyilvánhöny-vlleg bejegyezve, ugy szintén az Dy bejegyzésekkel terhelt ingatlanok tulajdonosai, hogy a bejegyzett jognak törlését kérelmezzék, Öletve, hogy törlési engedély nyilvánítása végett a kiküldött előtt jelenjenek meg, mert elleneseiben a bélyegmentesség kedvezményétől elesnek.
A kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság.
Letenye, 1911. évi március hó 3-án.
Dr. Farkas László kir. aljárásbiró.
Nyomtatványszükségletéi,
Reklámnaptárakat 1912-re ^ Üzleti kffnyvelt, o Q o*
rendelje meg éa készíttesse a
„ZALA hírlap kladófiVvatalában
Nagykanizsád Kaziaczy-utca 3. (Melczer-ház.) Ilrtszlts UrütlH miDkü a Tiraij t/ü a Pista is gjen siállltái 19* Mintákkal és árajánlatokkal szívesen szolgálunk.
NARANCS
vérvörös c a tárnái legeslegjobb minőiért, ötkllói postakosárral 2.80, eredeti kosárral 100 darabbal 5.20, eredeti ládával 180 avagy 150 darabbal 7.— K. eredeti ládával 360,. avagy 300 darabbal 12-K.ért. SÁRGA FAJNARANCS mézédes messinal ötkilóe postakosárral 2.50; eredeti ládával 300 avagy 200 darabbal 10 K-ért. CITROM elsőrendű, öt-kt'iós postakosárral 2.20. eredeti ládával 180 darabbal 5 K-ért KARFIOL csodaszép fehér, ötkilós postakosárral 2.20 eredeti kosárral 18 drbbal 4 K-ért szállítja utánvétellel, bérmentve az A0RUMEN déli gyömölcsn agy kereskedés Budapesten, Szarka-u, 7. Tessék el öny árjegy r éket kérni friss gyflmöicsökröl és déligyümölcsökről. 4627
Orbán József m^^yv^
ét vegytisztlló intézet Nagykanizsa, Hunyady-utca 6. sz. Ingek, gallérok, kézelők éa mindennemű fehérnekideír a legkényesebb Ízlésnek is megfelelően tisztíttatnak. Tessék egy próba tisztítással meggyőződni. — Ugy in ott több lakás kiadó. *'. 4674
f
Tantál-Lámpa
t legjobb íemszalas Izzólámpa. Anm-met'.iUritás
Fehér fénnyel ée. -RázkWtukmk altea-Atl. Igen Urlóa. — Mliltt be'jxetben UttcItMIinl éje -Nagyobb rudtkMk-mtí »|ai tngtdntij M»jr«ndelhetft i
ItKjár Slunens-Sébickert-l&Tikitl
BUDAPEST', V.
'Upól-IMatl.
Mayer Károly
ruhafestő éa vegy tisztító, Nagykanizsa
HMnualtntÉs ftstlszmis ItitlU-niuikí kivítiitu, m miitL
korforgo mm
utján
minden szövet visszakapja eredeti színét.
Kfiilstilii inti íyirs ultis
A körforgó keféirtjjép egyetlen vegytlffztltóból se hiányozzék II
át i^
Magyar-utca 62. száma
Ház,
i
mely bármiféle üzletre ai-k&lmas, melléképülettel és kerttel együtt
azonnal aladé.
Bflveboet ugyanott
KáOit
aaarlktl sima ia gyökaraa
vesszőket klllQntáta fajokban, taitia>taaá(ért tótállva legduaabb választékban a már évek óta elsőnek és legmegbízhatóbbnak Ismert:
lliklIIHiNtl iM uMHIiét ttUp
. TULAJDONOS!
CASPARI FRIGYES,
Maacvaa, 9a. as. (NagykSkSII4 magys). ToaaSk képn Srjsay ásást kárul I Aa árjegyzékben taláthaték »* brasác mlpdan részéről érktutt tllamtrí Issstak, ennál/agr'á minden sxőlőblrtokoa megrendelésének meg-tétsla slőit aa Ismerős személységektől ugy ró-, mint irásbs'lieg bliutlyságot saarthet magának twtl szM 'flip lutltlu mi|blzhaló-ságaróL 1393
Vak sasiwtsáik íi á légét NsstsIslM ártadbeni, kegy
' vendéilőmet
ÓtOlOKftW IS DtfMftftlI
a mai kor Igényelnek nngártiHita ' S hó 8-án d a 5 árakor SárkAty Dezső teljes teneksrának közre mgködéss mellett • •
Herlnglakovntfool
eg> beköt re megnyitom,
Csapolásra karai Mae, magas foka dspk maiátaaör, akalyl, döfgiesei borok| — tüsraerl jé konyha — A a. é kötöttség sit-vss támogatását kért -
Czaár János, mitm
Vaskapu, K Irály-atss
Kiadó lakás.
Zárdk-utca 6. szám alatt egy 2 szobás udvari lakás
azonnal vagy május l-re kiadó.
íllttött lilM.
Van aterenctém a n. é. közönség utves tudomásárs adni, miszerint
uf építkezési, teroekít, köll-•égveléseN elkfrzllétél, átalakítást, ugy letó, mini falak latarozáiát fl leqju-tányocabb árban ugy IfffÜtS ÍM Vttttn elfogadok . * .
A kötöntég beetet pártfogását kérrtv maradok tisztelettel
SCHUHEL LAJOS
•a **M a tmmmm iimmm nagy kaalssa, Casaf n■«. M.
Hosvnn vMlflk maiunkat a gyomorba] ellen?
Hogy mindazon bajokat, melyek aa imUiMnt a jelenkorban megtámadták oredinéuyosan megelűgzük ás azoknak energlival azembeazáljunk, ajánlatos a
Dr. Engel-féle Nectár!
képezik agy mag akarja
- ldóazerü használata — Mart
egy erőteljes gyomor és jó emésztés
Akt tehát egéazetoét legkésőbbi életkoráig
cgéaxaégea test tartani, használja
tlapját. , IP
a kltOhő eradmáuyel (őiylán alőnyOaan lamet t
Dr. Engel-féle Nectár
Ezen Naetár. mely kltünőMk talált gjrOkáruedvak éa jé karból vas kéaattva, aajátaágoa áa gondoa Osazetélalei folytán as améazture küiSnfia (óWkoayaD bal; haaönlfian 'mint egy jó gyómoriikár vagy aryomorbor, áa éppenaéwal nln-aaeaek káros következményei. Tehát Nectári egéaza^ireá éa batag, kártékony batáa nélkül agyaránt Ihat. Nectár mértéklatea haaanátatnál előnyíiaen hat az amáaztéar* éa aldsegiti a nedvhépzddéet.--Ráért ajánlatos a
t" —uiu. Dr. Engel-féle Nectár í
mindazoknak, akik jó gyomrot akarnak. NaatAr e!»jét veazl ■ gysmor-hurut, gyomorfájdatom, nahéa amaaztéa vasy alnySISmtta-nak. Kpenun megaladáljoaaa NastSr s aaékraltadaat, lahanialtaa-sot, hasfájást és s>lvdoDoga*t, nyugodt alvást éa étvtfyal laés alő éa Un magment aa álmallanaágtól, kedélybatagyégtAL fojfájáatóT aa tdagea feazűltaégtíí. A népek távoli rétegeiben becaüllk a NsctArt, MM M-
dámaáfot éa élalkadvat ad. NsetSr üvegekben t éa 4 K-ért kapható Magysaoraaée éanaa njé)ijiaaaHt raiban. — Direot vásárolhatjuk Nagykanizaá, Klakantzaa, *ultazanUnárton, N« iaa déd, Nadkavld, Caákány, Nagykomarom, B -azenwyürgy, SaentlánlO, TétfUa, Karkaazentmlklóa, UumazerdanelT. Csáktornya, Lntanya, Kalovó, IVrlaa. Nldovw. Alafidomboru, Légrád, Bükkösd, Murakeraaztur, lbanxberény. BÁMUiy*, Tap«My, Szakteal, MarralI, Hámaon, Keihely, VAra, Szealjjrörgy. Apád, KmiUmit ath. -azertátfúban, ugynlnlén Magyarorazég mlndan nagyobb éa klaabb najjrti igikaa
lavrt gyóayaaartárban. á nagykantxaal gyégyaaartárak S a több uvag mayrandeléaénél SS aradeM H a mailen Magysroraxáf bármely Ralylaéir«b« aaátkUék.
Óvakodjunk UtánzatoktólI Kérjünk Határozottan « —.Dr. Engel-féle Mrrti'ir jnm-un .........
NaatSe nem titkot mer, alkMrélcci: Marnia ÜOOfO, bur l>v víirBíhor 1W 0^wf<ire«*fiy«té ttÓOU, álomkévetirái; SOv, boróka 300, ántaa, hallangyékai^ aninin^ytásty kaia^tarySktr, kan \ réaaak vvgyliandoa
árak
toao.
tlyomalott a kiadó lulajtloma .itala Hltlapklstló áa Ntfnnula Kés<véi7Utis;taáK" könyvnyttmtláiáhan Nagytant
1 \ n r*i i u ktiini nJi
NAGYKANIZSA
Oltei i| i. Sk
TELEFON-SZÁM 78. tr
A ■aSiwl'ili'l Sctó fcötkaáqik * amitm - Ktt-
íralok ■ifoHM* nem mÚiví óá aivtdoa kmMw* mm
A. n«ballai|.
. ({Mrfútkii « wfcnW AjúMinl ar fWl MM W
Megjelenik minden hétkftxnapon eete é Arakor.
^ Al
POLITIKAI NAPILAP.
nümirta Aui
Mjtn f |
Ut
1.Í6 K j Ejy Mr» ■■ Ul
Iféa éin 14,— . | E»4w Hl* uia ára « Mlér
klwfaftnUalu Mft Im^pÉafeáMli Ü ■
«f
Iwnwfct *■ KlwMMrteytfváaittt ö IMW
XXXVin. évf. 56. Számá r<'í; Nagykanizsa, csütörtök, 1911. március 9
UMáMlXaHi >
Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rí.
Városi oúlasztdsoK.
Nagykanizsa, március 8.
(y) Mikor, ezeket a sorokat Írjuk, Nagykanizsán erősen forronganak a kedélyek. Nagy az izgalom. Legalább is olyan nagy, mint országos képviselőválasztás előtti napon szokott lenni. Pedig csak a városi képviselők egy részének választása előtt állunk. Még csak egy éjszaka, és azután már hősi pózban szavalhatjuk Csiky Gergely Mukányijá-val. hogy: .felvirradt lm, a dicső nap hajnala!"
Máskor is nevezetes nagy nap volt a választások napja, már t i. a városi képviselők választásáé, de ez a mostani nevezetességben, nagyságban tol fogja szárnyalni valamennyi eddig lezajlott ilyen napot Ez már minden nagyitás nélkül dicső nap lesz; mert — ha jól látunk-ésjtéiünk a jelekből — ez a városi képviselőválasztás a demokratikus szellemnek eddig itt nem tapasztalt erős előrenyomulásával egészen uj embereket s ezet--kel uj szellélnet akar bevinni^ a városi képviselőtes:ületbe. És íha ez az akarat valóban komoly; vagy mondjuk ugy: ha ennek az akarat-' nak forrása, mozgatója csakugyan a demokratizmus szelleme, — akkor ennek az akaratnak érvényesülése elé" nem .kell, nem szabad, de — ugy véljük — nem is lehet gátat vetni.
Mi a Városi képviselői tisztséget
sohasem tekintettük olyan tisztességnek, amelyét egyes emberek a* maguk számára (bárminő elmen is életfogytig vagy még csak hosz-szabb időtartamra is kisajátíthassanak. Ellenkezőleg, az volt mindig a meggyőződésünk, hogy — ha már a városi képviselőség csakugyan olyan szép polgári tisztesség. melyért érdemes küzdeni — ezzel szemben a méltányos igazság a váltakozó rendszer követése. És most, a választások küszöbén is azt hangsnlyozzuk, hogy a képviselői tisztségért való törekvés, küzdelem megítélését illetően elfogadhatatlan, elfogult nézet az, — mintha ennek a polgári tisztességnek elnyeréséért csak kiválasztottak pályázhatnának jogosan. A ml szerény véleményünk az, amit az eféle tiszteleti tisztségekre nézve a tapasztalat alapján a közélet minden vonalán vallanak, hogy : „ha dicsőség, részesedjék belőle más is ; ha pedig munka, más is vegye ki belőle a\ részét.''
Na most már, ha azt akarjuk mérlegelni,, hogy kik jogosítottak a dicsőségben való részesedésre, vagy~ktk kötelesek ennek a tiszte-lén, — tehát ingyenes tisztségnek munka-terhében osztozni: nem szabad arra az álláspontra helyezked-nütak, hogy ehhez a polgári tisztességen és a kellő értelmességen kívül más, valami különösebb vagyoni, általában egyéni kiválóság, felsőbbség szükséges. Ha csaku-
gyan demokratikus szellemben akarjuk foganatosítani a városi képviselők választását, — i akkor nem szabad mást mérlegelnünk, csak azt, hogy az a polgártársunk, akit bizaltnunkkal megajándékozunk,— akire szavazatunkat adjuk, — tisztességes és emellett olyan mértékben mindenesetre értelmes em-bet legyen, hogy a városi közügyek intézésénei tisztán látni és világosan Ítélni tudjon. Ez a mérlegelés biztosíthat csupán demokratikus szellemű választásokat s ezeknek olyan eredményt, — mely azután elmaradhatatlanul demokratikus szellemet visz be Nagykanizsa képviselőtestületébe is. Ez a tisztán demokratikus mérlegelés egyfelől rlsimitja, megnyugtatja, megszünteti az egyéni érzékenykedést, a képviselői tisztséghez való szertelenül elszánt görcsös ragaszkodást; másfelöl pedig elzárja útját minden jogtalan vagy szertelenül szerénytelen törtetésnek; gátat vet a küzdelem. minden olyan eszközéjnek és módjának, mely ennek a szép polgári tisztességnek diszét, fényét dicstelenül érinthetné, veszélyeztethetné.
Tehát legyen a városi képviselők választásának napja (március 9-Jk) valóban dicső nap, a város választópolgárai akarata oly értelmű megnyilatkozásáflBk napja, hogy a választások mindenütt demokratikus szellemben történjenek s igy az általános eredmény a tiszta
demokratizmus szellemével frissítsék föl e város képviselőtestületét is.
Mert ha a most előrenyomult polgári akaratot nem ez a szeljem müagatja: ez az erős előrenyomulás az eredményében fog meg-bosszulódni.
Egerszegi mizériák.
A vasat! politika, — Saját talésHflskW. — .
II.
e
Zalaegerszeg város mostoha viszonyainak fonását a legutolsó iskolásgyerek la a vasul hiányában keresi. És bizonyos, bogy meg is tatálja. Oly szembeszAM ez, hogy az idegen, kit talaorsa legelőszór Zalaegerszegre vet, a legnagyobb extázis hangján emlékaeik meg arról a kényelemhiányról, melyben csak a rövid Szentiván-' egerszegi vqnal beutazásaalatt részes Dl. A hét kilométeres uton csak a Kisfalud! állomáson vesztegel minden vonat, de ott legalább kiveszi 'részét s pihenésből, nem is szólva arról, hogy -egjeMtn egy vonatnak sincs keHŐ összeköttetése.
Egerszeg az a csudaváros, melynek vaatdi Élkimási a saasaaeéd laiabaa, HM6-báza egy szomszédos pusztán van, s így nam is lebet csodálni azt a törekvést, mely a megye székhelyét, ha nem is Kanizsára, — de legalább Is Vasmegye valamelyik kis községébe akarja helyezni, valamint azt sem, hogy az egerszegi huszároknak Sárváron akarnak laktanyát épiteni.
Általában a dunánluli h. é. vasutak elhelyezése, közlekedési, közigazgatási, vagy akár stratégiai szempontból is a lehető legabszurdabb. Mindenütt van vasat, mindenfelé lehet utazni s élvezni a vicinális néma gyönyöreit, de eljutni valahova, az már a lehetetlenséggel határos. Ennek a
Jelzetek.
Az orvosok régóta egy véleményen vannak abban a kérdésben, hogy az emberiség önmaga és a még meg sem született generációk ellen követ el merényletet akkor, amikor boldog boldogtalant, egészséges és nem egészséges embert teljesen ellenőrzés nélkül rászabadít arra, hogy a há-, zasság kapuját átlépje. — Az orvosok a családok legelrejtettebb, bét pecsétes lakattal zárt titkainak letéteményesei, ők tudják, amit tudnak, ők tudnák megmondani,'— bogy hány olyan esetben, amikor az asz-szony beteg, a gyermekek sínylődök és csenevészek, tüdővészesek és szívbajosak, mind e sok nyomorúságnak, családrontó tojnak egyetlen fonása vap: egy olyan taegség, melynek a gyökere visszanyúlik s házasságelöttl időkre, a vidám legény-korcs, amikor sz élet áradó hallámainak nekidőli legényke még halavány álom mázliiban sem látta azokat az arcokat, akiknek a jövendő mékéból el kellett követ-■ezniök. Az orvosok rémregényeket tiid-Mnsk mesélni az emberek könyelmüségé-lelkiismeretlen gszságairál s ezért ők, s Szakemberek bosszú idő óta követelik K:y s házasságkötés előtt s hlmlő-
4"
oltási bizonyítvánnyal, a katonai obsittal és sok egyéb még kevésbbé fontos, kellékkel együtt tegyék kötelézővé az orvosi vizsgálatot is.
Teóriában ez már agyonkoptalott és lecsépelt probléma.. A praxisban azonban vadonat újság. Ezért érdemes kiemelni a napi krónika szürke és szinte len esetné-ményei közül azt a kis hírt, hogy Indiána állam parlamentje 51 szavazattal 33 ellenében törvényjavaslstot fogsdott el, amely a férfiakat-arra kötelezi, hogy a házasságkötés előtt egészségi állapotukat orvosi bizonyítvánnyá! igazolják. Súlyos, átörökölhető betegség esetén az illetőket eltiltják a házasságtól.
Persze Amerika I Ez az első gondolata az embernek, amikor ezt olvassa. És nem először, hssonló hirck, nálunk négy-öt soros ekotikumok, amelyek gyakran lesü-lyednek egészen a .Vegyes rovat" különösségei közé, sürün érkeznek más amerikai államból és a löbbl fiatal világrészből : Ausztráliából, Uj-Zeelsndról, ahol az egyre jókban kivesző msoriak rovására egy uj kuliura van keletkezőben. Ezek a fiatal orsztgek egyszerre praktikusan valóra váltjak azt, amit nálunk megérlelt a teória, de megvalósltsnl nem
| engedeti az a sok érdekeltség és tehetet-| len ragaszkodás a meglevőhöz, a meg-I szokotthoz, amit a'hagyományok kuliusza-képen szokás megtisztelni Európában. I Számtalan dologban száz vagv kétszáz év (. múlva fogunk odajutni, ahova ezek a fiatal országokAegy bátor e'határozássai könnyedén megjöttek. Ugy tűnik fel előttünk, mintha ezek a fia'al országok fürge sgsrak módjára futnának előttünk, mi pedig, a hagyományok taUjába gyökerezett szegény Európa, kinos erőlködéssel húznánk ki a gyökereinket a földből, hogy azután egy uj lépéssel újra begyökerezzünk.
Az iakolának megint szomorú szenzációja van. Néhány nagy, ' gyermekkoron I tul lévő Ifjú fejét csavarták ét megint a t Nlck Carter és hasonló- rongyreaények s térítették ezeket a"tegro*azabb,tflrs. Betörőkké lellek ezeks szegény, megrontott I fiuk, akik jól szervezeit betörfbandába I tömörülve rabollak és fosztogatlak á la | Nlck Carter betörői. Nem az az első eset, i hogy e rémregények beleavatkoznak az isljola és a nevelés jó munká|ába s ezekkai szemben Minden törekvés hiábavaló. I
Belopják magukat a fiatal gyermek fantáziájába. nappal minden gondolatjukat, éjjel! álmukat Nick Csrterék népesitik be. Szülők és tanárok s megmondhatói, menynyire lehetetlen küzdeni e rémregények ellen: Otthon, az utcán, a villamoson te az iskolában a pad alatt olvassák ezeket s nincsen semmi, smit ezekért az izgató szenzációkért felcserélnének. Betöró-nevelés az, amit ezekkel az olcsó füzetekkel kereskedők fiznék és a család, meg az iskola nem fog ellenük sohasem diadalmaskodni a rendőrség nélkül. Mert a rendőrség legszigorúbb közbelépésére van itt szükség. Hs — ami igen helyes — el ludják kobozni a pornográfiát, kobozza el a rendőrség ezeket a börtöntölteléketnevelő .irodalmi" termékeket is. Hiszen egyik éppen olyan veszedelmes, mint a máik s egyik éppen ugy réme a családoknak és szőlőknek, mint a másik Lehetetlen, hogy a rendőrség összelett készei nézze tovább azt, hogyan juttatja a lejtőre a Nick Carter irodalom azokat, akiknél nevelés, család és minden más fettétel meg volt ahhoz, hogy a társadalomnak mankáa a egyáltalában eem vosaátyer"* tagjai tehessenek.
Szén
Kok* Briket, Antracit # Radnay Károly
■bt.
adktl|M«
* |Ml« aaálltMa 4mI«IUImm HiltM huMriMkra
-*» —• m-m kw. *w Mm ír íj a ii n. Sfcflpnfc ima. Uuiaa
2. oldal.
ZALA
I9M náfttaN •
rendszertelenségnek paroksaizauss . — n\jndnyájutik WMi — Zilmiramci ÜÍ»pit(l*W m«(
Nekünk (vagy Un Inkább reánk) fütyül a dili vMitl Saentiváaoa • fütty-szóvsl lezáródnak a vasalak utáni sóhajaink méta akkordjai. Nincs szánd ékmnk áa okunk arra, bogy a csizmadia-politika lobban humoros, nini komoly MjrxMl most tegyük sióvá. A mai helytat vigau-talansága egészen mái irányba tereli a figyelmet
Mikor • legutóbb megindult vayuti mozgalmakat • legnagyobb örömmel üíjvÓiöltOk, még mindig nem tudtuk azt, bogy tuUjdonképe* Zalaegerszeg vároaá-ban magában ia van hang, mely a vaauii pobttktt a aaaal a váioe érdekében a leg-- ertleijesebb módon való foglatkozáat hely-(cleniii. Aa alábbiak eroa ia aaáp példát eyujunak.
Mi van a vasutakkal ?
A balatonparti paaut megnyitása széles hullámokat vert fel abban ai irányban, hogy Zalaegerszeg ebbe a nagyjelentőségű forgalmi vonalba^ bekapcsoltassák. Ezt különösen nagy figyelemre méltóvá tette annak a szüksége, hogy a balatonmefyti i forgalom a aa Ausztriával megélénkülő viszony 1 mi érdekeinknek megfelelőleg | szabályoztassék.
.Mikor a Tapolca—Zalaazentgrót körötti h. é vasul ctfmankalataira Zalaazentgrót közaég megkapta at előmunkálati engedélyt Or Kerésztury , József is mások I ■ionnal felismerték annak" a rtagyfontos- | algát, hogy e vonal kifejlesztése folytán I Zalaegerszeg igen fontos közlekedési és fofgtlmi Hónyök birtokába Juthatna.
MegindulTa mull év szeptemberébeit a|~ mojija!»(», mely egyrészt Tapolca-Szent* •grót-Zalaegerszeg—Nagy lengyel—Cseszi- II reg—Muraszombaton keresztül Kükért-bu'gnál ai osztrák nagy forgalmi vona-
lakt
másfelől a. Budapesttel
való k z vet len összeköttetés kedvezd hely- I zetébe juttatta, volna Zalaegerszeget.
Megindult a másik mozgalom, mely Keszthelytől a jobb sorsra érdemes Hévíz, valamint az eddig elhanyagolt közbeeső vidék szükségletének figyelembevételével ug)ancsak ezt a célt szolgálva axinlén nem jelentéktelen előnyöket bizioaüolt j volna a városnak s a vidéknek egyaránt.
Az előbbi terv, természetesen sok előzetes tárgyalás, magyarázat és kapacitáiáa után komoly formában lón illetékes helyre felterjesztve. Meg vagyunk róla győződve, bogy a Balatonparti vasút, mely a megyének egyik legfontosabb vonala, e tervvel hatalmas és mindenekfelett haaznoeilható kiterjesztést Ttyer, mely elsősorban a váranegye erdekeit lett volna hivatva szolgálni; szemben azzat a törekvéssel, mely a balatoni forgalmat, .(ép ugy mint a valutát). Szombathelyen keresztül akarta a akarja ma is irányitani.
A zalaegerszegi terv nem volf .megindokolva" (!) s a minisztérium elutasította. Sapienli sat. , «
A keszthety—zalaegerszegi terv az még előbb mégérett az — elutaaitásra, mely a mull év októberében már el volt határozva a aztán kellő megfontolás után a várossal közöltetett Is.
Nem mernénk kérdést Intézni aa iránt, bogy a zalalövői vasul Igye milyen stádiumban vaa, mert a mily métgtMfc a minisztériumban, még azt la slutaailják, dacára annak, hogy nemiégen már per-takiuáiták. Hát még a celldőmölk-eiák* lornyai vasul szükségszerűen II. oaaL fővonallá való KrJIessté^ének fájó kéidéséhez, vagy éptn a fotóház behozatalával u országoa éa kormányzati érdeken OtAtt sebekhez, hogy mernénk profán kezekkel hozzányúlni. Hogy mérnők elkövetni aat a meiészaéget. hogy a saját érdekeiekért szót emeljünk, mikor nefcüAk csak a letört reményeket van jogunk siratni.
S most az okokat Ugye mindenki kíváncsi arra, hogy ml lehet aa indítéka ennek a lehetetlen mellőzésnek.
Keressük és megtaláljuk, A városokkal szemben fototaiott helytelen kormánypolitikának a najszálgyökerei mindig lenyúlnak a legsötétebb vicinális érdekek talajába. A mikor politikai érdemek jutalma-záaaként kfpják meg a városok aat, a mire vitális érdekeiknél fogva Jogos igényeik vannak, akkor bizonyos, hogy idegen a illetéktelen' kezek teszik nehésen járhatóvá a haladás útját. Midőn azonban a tegvi-tátiaabb érdekekkel .szemben a helyt faktorok közönyt a rosszakaratú negligálást tanúsítanak, akkor már ez a helyzet sokkal nagyobb figyelmet érdemel.
Midőn a len t Ja várolt vasul törekvések folytán a legnagyobb moigalom folyt, egyik előkelő ember nyilatkozatából előre ia leheteti ftj'eni, hogy itt, — tia nyíltan nem is', de a közönybe rejtett orcák álarc 1 alatt erős elten/.ek rejtőzik.
Lehet-e kívánni, hogy valamit ki lehet* sen. vinni ott,, a hol vetető emberek egyike .butaságnak" minö.-ili a vasutak ügyében megtn uli morcaimat, r azt mondja, hogy a melyik vasútra szükség van, at úgyis megépül
A ki vezdó ember léiére ilyen nyilat* koz ttokat kuckáztat meg, többet árihat mindennél az "ily fontos kérdések 'eldöntésében. Meri mit várjunk a kormánytól, mikor itthon illetékes emberek Vetik el a sulykot ennyire. S ebben a lényünkben bizonyára kevesebb szerepe van a tudat-laRtágnnk, mini az önérdeknek.
Egyebekben erzel a kérdéssel részletesebben lógunk foglilkozni.
Elintézték 8 banbot.
MegkMdtéh U íjoncjatulal tárgyalását.
A politikai helyaet .
Saját twlttotösk i»titn)iiniáai
aas»>ask ■aoii a
A képviselőház f ipa elintézte a bank* lavaalai még hátralékoa bárom szakaszát ea ezzel a bankvita kilenc heti váltósalt>-un érdekes áa -unalmas folyása végeiért. Ezt a tényt mindenki külOnöaebb lelki emóciók nélkül veszt tudomásul, mintha csak a földgázaikról, a mai aaáp tál-Utói napról, vagy más egyéb közömbös éa megszokott dologról lenne uó, Kinek jut eszébe, hogy a képviselőház r mat határozata több esztendő* zajos csatározások végére tesz pontot, bogy eszel a közérdeklődésből kiküszöböltek egy robbantó pontot, * mely pártokat ugrasztott uét, kormány-aspirációkat fojtott meg, eveken át lázban tartotta az oraaágot és sokáig minden pwittkai energiát fölemésztett. Ebbe belefáradt aa ország ét' mire elérkezett a parlamenti végtárgyalás, ez | legteljesebb érdektelenség jegyében folyt lé.
Ma hát eltemeltek valamit: Igazságot, vagy bálványt, — de mindeneseire ideált. Eltemették a szerencsés feltámadásig: —-1917-ben.
Az iijoneJavaslaL
Ami az ujoncjavaalatok tárgyalását illeti, amit ma kezdtek meg, némileg észrevetlék, Itogy Justh Gyula a képviselőház folyosóján csoportonként tanácskozott párthíveivel aziránt, hogy mekkora vitát indítson a párt az ujancjavaslaiök ellen ,és tiek-keverje-e a vitába az általános tzavaiall Jog kérdéséi. Egyik, hir szerint a Juath-párl élénk vitái fog indlianl a főként a tengeri és. szárazföldi fegyverkezett fogja tárgyalni, A párt, mini már a delegációban is cselekedte, azt az álláspontot fogja elfoglalni, hogy az oraaágtöl kért nagy terhekről csak a néppartomén! van Ittvatva dönteni. Ennélfogva a párt még aa újonc* javaalat tárgyalása alatfrtagy akciói szándékozik indítani a választói jog kérdésének aktuálissá lételére, nemcsak a parlamentben, hanem kint ar országban is.
A kormány — ugy mondják a munkapárton — nyugodtan várja az ujohe-javatlalok elintézését s ugy tervezi hogy májusban már a véderóiörvényl fogja tárgyaltain!, ■ Az Cfről szóló javaslat már egészen elkeuült
Sutbé István követeti aa told* UaJastuel, addig ia kívánja hogy a náj,. ezrednél boasák be a magyar saotgátan ar* vet A kél 6«s katonai szolgálat kilifinm Irt ai tirtiág wtwtea áldozatra késs, $ ellenzi a. hsdbsngerteaet horribilis t!<aj. ■ágait Bakonyi Sms faaatith párti nevében követeli aa Málló aeOiaM kJ. sereget éa mind esőn nemzeti aspént, nyékét, melyekéri pártja harcolt
Itt elhataeatották a vttái ée áltéitík m InteepelláctAkm Ma SOmevi Vilmos lnfa, pellált a külföldi áavártyvlzek behoiiilaiártek meggátláaáről
RUM
•i elismert jó minőségben egy liter .
90 krajcár.
Kapható:
Drogéria
a-»Vőrös kereszt"«h« Nagykanizsán
Hírek.
Orszásdyülés.
j Budapest, március rt.
(Sajdl tudoilténk tvkjonjelenléte) A mai Olea kezdetén Kabos Ferenc elnökölt.
A bankjavaaiat 7. szakaazánál Polónyl Qézi étetzéll a szakasz ellen és miután még Wtckenbuig Márk gr. előadó néhány észrevételt tett, az elnök bezárta a vitát és a Ház a javaalatot változatlanul' meg' szavazta. - A 8 Szakasznál Palányi Oéza azt kifogásolta, hogy ez a szakasz olyan rendelkezéseket tartalmaz, — amelyeket más szakaazok érvénytelenítenek. A Ház többsége ezt a szakaszt is elfogadta. — A 9-ik szakasznál Lukács László pénzügyminiszter arravaló tekintettel, hogy a javaslatnak már jannár 1-én kellett volna törvényerőre - emelkednie — módoaitáat nyujl be. — Polónyl Oéza a házszabályok címén tiltakozik az ellen, mert a mó-.dositas nem volt napirendre tűzve. — Az elnök bezárta a vitái éa a Ház ezt a szakaszt is megfzavazla a pénzügyminiszter módosításával.
Ezzel véget ért a bankvita, mely kilenc hétig tartott.
Szünet után Berzeviay Albert 'foglalta el az elnöki székei, ki jel' ntetle, hogy most az lOll.^vi ujoncjavasLsl tárgyalása kerül napirendre.
Solymossy Ödön báró ismerteti a javaalatot és kéri annak elfogad iaál.
— Lemondtak az Ipartestületi alelnökök A nagykanizsai ipartestület ví> lasziáui cuk nem akarnak sikerülni — Egyszer a halóság semmisíti meg a vá* laaatáal, tgássior a megváleutuitak köszönnek le a tisztükről. Most az utóbbi történt Takács József éa Tóth Lajos, az ipartestületnek minap .megváiaulott alelnökei. Írásban bejelentették az ipartestület választmányának. hogy nem vállal|ak a liszlel. Takács József törődött korára hivatkozik, akt mint az iparttsstUlolnek Ito-stij időn át volt elnöke és álelnöke rég eleget lelt a -kőznek Járó kötelességének, Tóth Lajos pedig aaul köszönte meg választóinak bizalmát, _ hogy köakaíona akar maradni at Iparosság táborában. Miután a választmány ujnálkosáaul vette tudomásul a lemondásokat, az újból megüresedett alelnöki helyek betöltése végett /. hó 26-ára (vasárnap) lendklvüll közgyűlési hívtak öaaze az ipartestület hivatalos helyiségébe, A rendkívüli közgyűlésnek e részleges tlulujitáson * kívül meg három jelentősebb ppnijn ia lesz. -Először ii az alapszabályok módosítása akként, hogy a jelenleg 22 tagu választmány 36 tagra emeltessék. Ennek célja, hogy a választmányban minden iparag méllányot számmal legyen képviselve A második indítvány lesz a r. k. közgyűlésen, hogy amely tag egy évi ipartestületi tagdíj hátralékkal adós, annak az esetleges válaaztáaokkor szavazati joga fclfllg-geszlessék; végül, hogy a számellenőr>>k-nek is legyen szavazati joguk.
— A gyáriparotok zalai fiókja. A. Magyar Gyáriparotok Országos Szövetsége, — mint már több ízben megírtuk, megfogja alakítani talamegyel fiókját. Mint velünk közlik, az alakuló közgyűlést e hó 12-lkén délelőll fél II órakor tartják meg Nagykanizaán a városháza tanácstermében, melyen Hegedűs Lóráat-oraz. képviselő, a Szövetség igaagatója la résztvesz és előadást tart Aa alakuló gyűlés elnököt, alelnököt titkárt, négy választmányi éa egy szövetség-választmányi tagot választ. Az alakuló gyűlés után a Sszarvasban társasebéd lesz.
Palace
L
Szálloda ==
BUDAPEST, Rákóczi-ut 43. sz.
fENDES SZIDOD személyes vezetése.
4 ■ ■
' __ •• . ; • X^V
150 fényesen berendefeett szobával, külön lakosztályokkal, a legmagasabb igényeknek megfelelően felszerelve. ]KT Szobák 4 koronától. "Vi
A SZÁLLODA ÉTTERMEIBEN
Elsőrendű magyar és francia komira!1 Teljes penslo 10 koronától.
PILSENI SÖR I — ILIÚRIIQŰ BOROK I
llnlirílnir Júfioi wlt olió-tdtrofOrifll vendéglős vintiii alatt. SBrttntda: Paiocetiofel, Budantst.
1911. március 9.
ZALA
9. oldal
— Stolczer LAsztó dr. temette*. A megdöbbentő véget ért Stolczer Unió dr. aljárásbiró holttestét, mint .megírtuk, Budapestről baza hozzák Nagykanizsára és itt (ametik et. A család gyászjelentése közli, bogy > temetés holnap, csütörtökön délután 3 órakor lesz az úr. temető halottas házából.
'* — Tej vizsgálat. A tejhamisilóknak,— ugy látszik, nem használ a legszigorúbb lecke sem, amiben a hatóság hamisításaikért részesiti őket. As ujabb időben ugyanis megint napról-napra nö a panaszok aaáma, amiket a hamisítók ellen tesznek. Ma. aztán a rendőrség jónak látta, bogy megint agy kicsit szétüssön a vizezett kannák közölt A vizsgáló rendőrtisztek a vidékről beözönlő téjesasszonyok holmijait nézték meg, kik között legtöbben voltak az e téren hírhedett Somogyszentmik-lóa menyecskéi, aztán fQzvölgytek, hosszú-völgyiek, kískanizsaíak és kácoriakiak: A vizsgálat t3 esetben talált* gyanúsnak a tejet, illetve néhány darab lurót és vajat, s ezeket gondosan lepecsételve és becsomagolva azonnal {elküldték az országos chémiai inizetbez, melynek jelentése után majd következik a büntetések kirovása. £ büntetések azonban, merjük a nagyközönség nevében remélni, különösei! a visszaeső hamisítókkal szemben meg fogják haladni a 10 és 30 koronás apró pénzbüntetéseket, amiket a hamisítók busás jövOd elméből mosolyogva szoktak az elitéltek leróni.
— Terjed a ragadós száj éa körömfájás. A marhák ragadóa szíj és körömfájásának járványos betegsége ismét előbbre jutott vidékünkön egy lépéisel. Mint ma érkezik a hivatalos- jelenté^, a járványt tegnap Spmoi>yszentmik]ós községben is megállapították; s igy B<igolasánc, Nagy-récse, Palin és Szépéinek után most már teljes gyűrűben övezi a veszedelem varosunkat, mely -maga is fertőzve van. A somugsatentmikláa cseüel kapcsolatban azonban valami nagyon fontos megjegyezni, illetve kCrdezai vaiónk van. Történt-e gondoskodás arra nézve, bogy ellenőrizve
• legyen, vájjon a Sumogyazéntmiklósról Nagykanizsára naponta nagy mennyiségben bekerülő tej egészséges, fertőzetlen-e? Csak nemrég volt olvasható, hogy egy alföldi városban tucatszámra súlyos betegséget kaptak az emberek ily fertőzött marhák tejének élvezésétől. Talán nem végezünk felesleges munkát, ha a rendőrkapitányság figyelmét felhívjuk arra. hogy kívánja meg a tejet szállító községek elöljáróságától. hogy a tejárulókat igazolvánnyal lássa el, mellyel bizonyítva legyen, hogy annak tulajdonosa fertőzetlen marhák tejét szállítja. Nagykanizsa város polgármestere elrendelte, hogy fertőzött- udvarból tejet bordani tilos. Ds mit ér a még oly erélyes intézkedés, ha is a környékről hektoliterszámra hozhatják be akadálytalanul az inficiált, veszedelmet rejtő tejet.
Néhány száz mm.
lóhermos
készletemet kereskedőknek, vagy viszont elárusítóknak eladnám. Szíves megkeresések
POLLÁK M. EMIL
gabonakereskedő címére Nagykanizsa . Intézendók. »—
^ ■ y A
. — Balatonfüred gyógyfürdő. Balatonfüred, a Balaton zalai partjának Isg-kiesebb fürdője nagy kitüntetésban részesült a napokban. A minisztérium legmagasabb fokon elismerte; hogy Balatonfüred
— gyógyfürdő s neki a gyógyfürdő Jetlegel (mint hisszük díjmentesen) adományozta. Csakugyan megható, hogy a magyar előkelő világ ősrégi fürdőjét-most, 1911-ben felfedezték. Ezután már az sem lenne csodálatos, ha teszem, Keszthelyhévizlöl a gyógyfürdői címet és jetleget szintén díjmentesen s miniszterileg megvonnák. Ugy látunk a fürdők kvalifikálása csak ép oly módon tftrtánik, mint a miniszteri tanácsosoké. Egyebekben, mipt zalaegerszegi tudósítónk irja, a fürdő terű'etének a meg-megállapitása végett Areay Lajos alispán, dr. Ttassy Gábor v. t. főorvos és Odor Oéta kir. pénzügy igazgató szombaton fognak Balatonfüredre kiszállani.
— Az Innsiskola vizsgál. Az állam által segélyezeft nagykanizsai községi iparos tanonciskola téli tanfolyamán befejeződött a tanítás és a tanfolyam záró vizsgáit a következő terminusokra tűzte ki az igazgatóság: Folyó hó 11-én szombaton délután-2 órakor az összes tanulók mértani és szabadkézi rajz 1. vizsgája lesz. Hétfőn, f. hó 13 án az előkészítő és as L osztályban a hittanból és közismeretekből, kedden, 14-én pedig a II. és III. osztálynak lesz hittani és a közismeretekből való vizsgája.
.—-Halál a birkák miatt. Véres gyilkosság történt tegnap éjjel Nádas -községben. Vajka János és Peti János nádasi gazdák régi haragosok. — Valami (birkák miatt tört ki közöttük az egyenetlenség, amely gyűlöletig fokozódott. Peti már régen erősen fogadkozott, hogy megölt Vajkát, aki állitólgg két birkát jogtalanul vett el tőle. Tegnap nagy mulatozás volt a faluban. A kit ellenség a korcsmában pálinkázott késő estig. Egyszerre Peti felkelt és rjtünt, Vajka barátai közül néhányan figyelmeztették, hogy vigyázzon magára, mert a másik rosszban töri á fejét. Hallották, mikor fogadkozol!, hogy a saját házában fogja agyonütni Vajkát. Vajka megijedt és egy fejszét kért kölesén. Ezzel fegyverkezve indult hazafelé késő éjszaka. Mikor a házához ért, egy sötét alak ugrott elő a kapu alól.
- -7 Most meglakolsz a birkákért — kiáltotta Peti — és ütésre emelte furkósbotlát. Vajka azonban megelőzte ellenfelét és fejszéjevei háromszor fejbevágta. Peti néhány percnyi kínlódás után meghalt. — Vajka pedig a csendórségre sietett és feljelentette magát
— Érdekes koncert Nagykanizsán. Nem Judjuk, minek nevezzük azt a hangszert, —, melyen FÓris Mihály ma -este a Központ kávéházban játszani fog. A hang-i szer, mely Fóris találmánya, csodás módon utánozza a férfi és női vegyeskart öt hurón. — Hasonlít 4 tamburához. de hangja és karaktere egészen más. Fóris Mihály, aki maga készitétte e hangszerét, állami tisztviselő volt és a zene iránti rajongás késztette rá, hogy állását elhagyja. Hangversenyeinek mindenütt, a külföldön is nagy sikerük volt, kétségtelen, hogy ma esti koncertje is növelni fogja e sikerek számát
— Szociálizmus. A szociáldemokrata párt Kunfi Zsigmond szerkesztette tudományos folyóiratának, a Szociálizmusnak most jelent meg a márciusi száma igen érdekas és változatos tartalommal. A fűzet főbb közleményei a következők: Ágoston Péter: Az agrárprogramm. Silberstein Dezső: Három év a börtönben. Úarbai Sándor: A munkásbiztositásról. Pogány József: írások embersorsokról. Púhl Oltó:
Nyomtatványszükségletét, Reklámnaptárakat 1912-re Üzleti könyveit, qqi
• rendelje meg és készíttesse a
„ZAlfl" Mrlap Kiadóhivatalában
Nagykanizsa, Kaaiaosy-utea 3. (Melczer-ház.) Kwtaiu kivitelű munkák ■ VemajUMi a Postás t« dyors uáiiitát Btjr- Mintákkal és árajánlatokkal szívesen szolgálunk. TMI
A kommün emlékezete. Kunfi Zsigmond Tanítás ég. tudomány. A tanulmányok után Szende-rovat következik, amelyben az Elméleti Szoc iái izmus, Szakszervezeti mozgalom, Nőmozgalom és Természettudomány köréből Olvashatók aktuális följegyzések. A hároméves' fttzet ára 90 fillér, kapható minderii könyvkereakedéa-ben, valamint a kiadóhivatalban (Budapest, VIII. Conti-ulca 4.)
VITA
természetes ftazal gyógy ásváifyvtz.
trfant) MH« «• nkorlnUitltotk, felMllll, (liljít- t» wwlililMa
'Miriwrtt 1 irwwtitti timti nnristtti
' ^ A váluiat tulajdonosa: 4249 .CONSUM" kereskedelmi réscv.-társ.
H.<ipiit, VI. Ttrtt-MM A TMIM 1» IS
inna HM m NmkMta M twimtM*
■ 1 "■ fmlililip HrtiMv»■ - ii
Táviratok.
I flanel vőteztús.
Fiume, március 8. Fiúméban ma van a képviselőválasztás, melyen tudvalevőleg Vio Antal munkapárti és Zanella Richárd pártonkívüli küzdenek a mandátumért. A választást az éjjel -zajos tüntetés előzte, meg a kormányzósági palota eltilt.' de r készenlétben levő rendőrség szétverte a tüntetőket. A szavazatok állása ma délután 2 órakor a következő volt:
Vio Antal 310 Zanella 203.
ft Ház szftneffiL
Két nemzett ünnepnap megkerülése.
Budapest, március 8. A képvi-elŐliáz folyosóján ms munkapárti képviselők beszélték, hogy a Ház március 14 ikétól március 21-ig szünetel tart E szokatlan szünetnek érdekes háttere vaa Ugyanis ezen egy heti időközbe esik tnircms 15-ike és Kossuth Lajos luláláuak érfordulója, március 20-ika. Mivel a kormány hírét vette, hogy a függetlenségi pártok e két napról a képviselőházban is meg akarnak emlékezni, ezt elkerülendő, az emiitett időközben azünetelieti a Ház üléseit.
Bdnffy állapota rosszabbodott.
Budapest, márc. 8. Bánffy Dezső állapotában tegnap este óta rosszabbodás állott be. A nagybeteg politikus "Ismét el-.veszítette beszélöképességét. Orvosai ezt ismét nagyon aggasztó tünetnek vélik.
Holdloi buszúrbravur.
Szombathely, március 8. Nagy katasztrófa történt ma délelőtt az Itteni honvéd-laktanyában. Splenl Lajos, az ezred főhadnagya, kt csík a napokban került ide, produkálni akarta, hogy mily jeles lovas. Galoppban haladó lovára hátulról akart felugrani, de a ló megijedt, hátrarugott és ugy rúgta gyomorba gazdáját, hogy azt eszméletét vesztetten kellett a kórházba
sfcállttasl f* a IsgaássM gjuauiilrnto állapították meg rajta, melynek követte* lében a tótod nagy álig agy óra muttá* meghalt- A samncaéuenW járt tiszt nld-kelfi prágai aulád tarts. < Rokonságát távira! but értesítették a kátaszír^itól,
MM 1 imkkiL
Keszthely, mire. 8. Kozma Ltjos esar-•icgl földbirtokosnak Kasvfcatyie kocsiz-lában megbokrosodtak a lovai. A kftnajr* homokfutó ai őrt 11" vágtatásban Mbotatt és a föld birtokos otr szerencsétlenül w-bant ki aa országútra, hogy halira zúzta magát.
KnlturtoMif ItiUMKl
Brüsszel, március 8. Párját ritkító botrány játszódott le a parlament mai Másén. Egyik szocialista képviselő agy volt apáca üldözése miatt interpellálta a miniszterelnököt. A tanítónői otdeváOci M fiatal apáca nemrég levetette at apácaruhái és az állam szolgálatába lépett — Itt
rnban szüntelen üldöztetés leit a sorsa
végül is elcsapták állásából. A miniszterelnök válásiában vw—mrtneéfrta—n> • tetpeltiiő vádját. Egy klerikális képviselő támogatta a kormányelnök védekezéséi ás igy kiáltott a vitába : ,
— Helyesen van, bogy nem tűrik az az ilyesmit. Az elcsapott lány azért tette le apácai fátyolát, mert nem tudta megtartani szüzességét!
Irtótalos lárma és kavarodás'támadt e brutális szókra. Nagy tömeg képviseld rárohant a közbeszólóra, azt véresre verték, székekkel OtAtték. arcbaköpték ás az öaszes klerikálisok ellen annyira ellenségessé váll a hangulat hogy ezeknek is menekülniök kellett az ülésterem bői, A botránynak csák az vetett véget, hogy az elnök az ülést elhalasztotta.
ftebrtnttal saiyoun beles.
.Bécs, március 8. Beavatott forrásból vett hírek siennt Aehrmlhal gróf külügy*, iwmwter betegsége .sokkal súlyosabb, mint először hite járt. A miniszter Bright-kór-ban szenved és lehetetlen, hogy tovább maradhasson állásában. Valószínű, hogy Patavicini őrgróf, a konstantinápolyi nagykövet lesz utóda.
Elmultaitok egy falu gyerekei.
Baja, március 8. • Bács-Bodrogmegye főispánja' távirati jelentést küldött a' belügyminiszternek, bogy Bajaszentistván községben a skarlát az Összes gyermekeket kipusztította. Egy hét alatt 45 gyermek és 8 anya hatt meg. A főispán a legsürgősebb intézkedések 'foganatosítását kérte, bogy a vész további pusztításának gátat vessenek.
Közgazdaság.
rumu
Budapest, március 8. -'
4 Kaciftru-Uklfll I
ft- 1U fillérrel mairaeabb.
H*t»rl<10-0ilet i
Buxa áprilisra 11.50. Buzi májusra 1226. Buia októberre 10.61. Rozs áprilisra 8.01. Rozs oklrtbcrre -,.—. Zab áprilisra 837. Tengeri májusra 9.70; Repce augusztusra 13.46.
Főszerkesztő: Szafny Sándor.
Felelősszerkesztő: Nagy Samn.
87. és 94)1911. ügyszámhoz.
Árverési hirdetmény.
Közhírré teszem, hogy Szombathelyen, a püspökvár gazdasági udvarán, 1911. évi március hó 14-ik napján d. a. 10 órakor egy jegynélküli importált
Irorszűfil sötét pej lovakból ólló néiyesfosatot"
— esetleg kettesenként is — ugyanaznap délután 2 órakor néhai dr. István Vilmos volt szombathelyi megyéspüspök hagyatékához tartozó ékszereket, drágaságokat, sorsjegyeket és réaavényoket nyilvános árverésen azonnali készpénzfizetés mellett eladni fogok. — Árverési feltételek irodámban a hivatalos órák alatt betekinthetek.
Kelt Szombathelyen, 1911. február hó 18. napján.
Pottyondy Béla s. k„
400D
(P. H.)
klr. kfizjegyzfl.
4 oldal.
ZALA
Világhírű
MESSMER TEA
===== egyedüli elárusitása
STREM És Kiflii >
llutr ét gyarmatáru nagykereskedőknél
Nagykanizsán.
Kapható: 60 till, I kor., 250 kor. éa 5 koronát csomagokban
f
if tt
tt 11 ti HUl/Ui tt fi fi * - város 2
s
fW tt
I
lakást keresek a belsó terűielén április hó 15-re.
Ajánlatokat a ZALA kiadó-— hivatalába kérek.

«
Ejy 5 szobás lakís
a hozzátartozó helyiségekkel
május tíő l-re kiadó.
Bővebbet:
Dr. Kőnis fogoruosnől
Orbán József &3BSSÍ
és vegytisztitó Intézet Nagykanizsa, Hunyady-utca S. sz. Ingek, gallérok, kézelők,és mindennemű íehérnemüek a legkényesebb ízlésnek is megfelelően tisztíttatnak. Tessék egy próbatisztítással meggyőződni. — . Ugyanott több lakás kiadó. 4674
Vendéglő
nagy kentei, kuglizóeal, házzal egytrtt más vállalkozás miatt eladó, esetleg azonnal bérbe adandó. Nagykanizsai Kinizsy-utca f 21. szám. 4868
11
It?1
I
El
Kdfgporüolö gép
Igézi hajtásra
eladó.
BBvctbet ■
Haas Vilmos
4966 Nagykanizsa.
0|ag3|q&3|a&3|0|c®3 jcgfc) jcgElÖj
■Wttitstt int la Msmin tarmtofi ifiln u lautM aifeifl limtutitt iiu m
SGHAVEL LAJOS
: : épület és műiakatos Nagykanizsa, Rozgonvi-otcza 9. szám. :
4
Van szerencsém a n. é közönség b. tudomására hozni, hogyNKinizsy-utca 2. szám alatt volt
műhelyemet Rozgonyi-utcá 9r sz. saját házamba helyeztem át.
MOhelyemet a legújabb gépekkel leiszerelve, motorikus erőre rendeztem be és ezáltal azon kellemes helyzetben vagyak, hogy megrendelőim legmagasabb igényeinek is képes vagyok megfelelni.^
Elvállalok mindennemű épület munkákat, u. mrrtácsok. kovácsolt vaskapuk, kutak, szivattyúk és vízvezetéki munkák, valamint takaréktüzhelyek készítését Mindennemű gazdaáági gépek és egyéb javitáaokat a legjulányo-sabb árak mellett eszközlöm
== Kívánatra rajzokkal éa költségvetésekkel azolgálok. — Motorerőre berendezett épület és mőlakatos műhely: Rozgonyi-ulca 9. sz.
Mayer Károly
ruhafestő és vegyttaztitó, Nagykanizsa.
Untaiul tutts ts Mis lt|titt-litsill MM, jitiUis mellett
kőrforoo keli
utján minden szövet visszakapja eredeti színét.
Kiiiifctiln mki finn szlllíilr
A körforgó kefélfigép egyetlen vegy tisztítóból se hiányozzék It
Kaufmanr> Mór
uHazabó
Nagykanizsa, Erzsébet-tér (M Mrt
Dos vAltteeMk a legfinomabb utw» Imkböl. Gondos ée íztéeM kídolflozáe..
■ne Szolid, jutányos árak I ■■■
Szívós Antal
órajávltó műhelye /ugy van berendezve, bogy ott ékszer, látszer és framáphon Javítás is nagy (Onddal készül. Üzlet S/anraa>aáftó ipttlct.
Fuvarlevél
felülvizsgálását, kártérítések k (eszközlését. áruhiányok és határidőkéseddmekért jutányos feltételek
eTXi.Kaufmann Samu £.56:
iilási és fuvarlevél-felülvizsgáló irodája Budapest Nagyfuvaros-utca 3/a. Telefon 27—33, m. kir. póatstak. clearing-számla 27003. Fényes retesenciák. — Kerületi, képviselők kerestetnek. 4867
r~-*
Egy dunántúli nagyobb j pénzintézet áruosztálya | ass Nagykanizsán =====
Fiókot
szándékozik létesíteni, melynek vezetését egy agilis jól bevezetett és némi vagyonnal is bíró kereskedőre bízza. Érdeklődőknek cim a kiadóhivatalban. — — 4970

NARANCS
■vérvörös catániai legeslegjobb minőségű, ötkilós postakosár raU2.80, eredeti kosárral 100 datrabbal 5.20, eredeti ladá-v«H80 avagy 150 darabbal ty- K. eredeti ládával 360, 'ávagy~300 darabbal 12-K.ért. 1 SÁRGA FAJNARANCS mézédes ntessinái ötkilós postakosárral 2 50, eredeti ládával 300 áv.-gy 200 darabbal 10 K-ért. CtTROM elsőrendű, ötkilós po> akosárral 2.20. eredeti ládával 180 darabbal 5 K-ért. KARFIOL csodaszép fehér, ötkilós postakosárral 2.20 eredeti kosárral 18 drbbal 4 K-ért szállítja utánvétellel, bérmentve oz AORUMEN déli gyömftlcsri;;gyI;ereskedés Budapesten, S/arka-u. 7. Tessék elönyarjecy éket kérni friss gyümölcsökről és déllgvü-mölcsökról. 4827

■en
hltclesi-megha-az uj
878. tk 1911. ss.
Hirdetmény.
I Caomödér község telekkönyve blrtnksza-bályozás következtében aa 1869. évl 2579 számú szabályrendelethez képest részlegcsen átalakittattk és ezzel egyidejűleg mind azon Ingatlanokra nézve, < a melydere az 1886. XXIX. az 1889 XXXVII és aa 1891 XVI. t. cikkek a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzését rendelik, az 1892. XXIX. t. cikkben szabályózott eljárás, a telekjegyzőkönyvi bejegyzések helyesbítésével kapcsolatosan foganatositta tik.
E célból az átalakítási előmunkálat hitelesítése és a helyűin I eljárta ~a nevezett községben
1911. év] április hó l fog kezdődni.
Ennél lógva felhivatnak:
1. Az összes érdekeltek, hogy a ési tárgyaláson személyesen, vagy taimázott által jelenjenek meg és telekkönyvi tervezel ellett neláni ésaévéte-feiket annál bizonyosabban adják elő, mert a régi telekkönyv végleges átalakítása után a téves átvezetésből eredhető kifogásokat jóhiszemű harmadik személyek Irányában többé nem érvényesíthetik.
2. Mindazok a kik telek jegyzőkönyvekben előforduló (lejegyzésekre nézve okadatoh előterjesztést kívánnak tenni, hogy a telekkönyvi hatóaág kiküldöttje előtt a kitűzött határnapon kezdődő eljárás folyama alatt jelenjenek meg ée az előterjesztéseiket igazoló okiratokat mutassák föl.
3. Mindazok a kik valamely ingatlanhoz tulajdonjogot tartanak, de telekkönyvi be-kebíezdsrc alkalmas okirataik nincsenek, hogy az átírásra az 1886. XXIX. t -c. 15— 18 és az 1889 XXXVIII. t -c. 56, 7 és 9 §-ai értelmében szükséges adatokat megszerezni iparkodjanak és azokkal Igényeiket a kiküldött előtt Igazolják, avagy oda hassanak, bogy az átruházó telekkönyvi tulajdonos az átruházás létrejöttét a kiküldött előtt szóval ismerje éí és s tulajdonjog bekebelezésérc engedélyét nyilvánítsa, mert különben jogalkat ezen az uton nem érvé-nyesiihttik .ét a bélyeg és illeték elengedési- kedvezménytől is elesnek, és
4. azok a kiknek javára' tényleg már megszűnt követelésre vonatkozó zálogjogi vagy megszűnt egyéb jog van nyilvánhöny-vllég bejegyezve, ugy szintén sz Ily bejegyzésekkel terhelt ifígatlanok tulajdonosai, hogy a bejegyzett jognak törlését kérelmezzék, illetve, hogy törlési engedély nyilvánítása végett a kiküldött előtt jelenjenek meg,' mert ellenesetben a bélyegmentesség kedvezményétől elesnek.
A kir, járásbíróság, mint tkvi hatóaág.
Letenye, 1911. évi március hó 3-án.
Dr. Farkas László kir. aijáráabiró.
Első kanizsai szőrmemegóvó intézet
Eötvös-tér o. szám. =□
a
m
Megrendelés szerint készítek: Szőrme-kabát, azörme-garnitum, szőrme-kucsma különlegességet, Utazóbundát, lábzsákot, szóval minden e szakmába vágó munkát a legegyszerűbbtói a
" ' .....legjobb kivitelig. jwp.....1
Raktáron tartok: mindennemű szőrmét valamint kéaz szófmegarniturákat. Javítást és átalakítást olcsón végetek. -Szabóknak előnyős ár! Kiváló tisztetettei
a n. érd. wiönség szíves Ro b i nso h n Gyula
— pártfogását kérem. — »anfmw,
Nyomatott n kiadó tulajdonos ,/als Hírlapkiadó él Nynntda NáuvénytániiiftáK* könyvnyomdájában Nagykanizsái
Megjelenik minden hétkftxnapon eete é Arakor.
NAGYKANIZSA
TELEFON-SZÁM 78.
«EP
„t^llilj <£*£n WJdeoda. - Kir jrstok .hmim^i Mi fa
■In h i ilib* Mm M Wgjiliwl i
[fti lliA. fa .lÜlMil rf^táMiul riut ÍM M * WÍLHIií
ZALA
mim *
- POLITIKAI NAPILAP.
nflninte Aaaa t mtfW | Mri

t.JO K Bff . tje X lm , «e„
far. Ml-
Efif» fan 11-
Egy®. maém ára * ttáér.
Mut»t.i,
|_ _ I . fciaaMáMfc fa mmgm-
Hjwihlit .iiMbt * (Sár gtyagjtfat fa Mfafart ^MaHfask 3 keröQ*. — KfasaMfaffaoMftM S kmme*.
xxxvni évf. 57. szám.<
Nagykanizsa, péntek, 1911. március 10.
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
;nq, csütörtökön i
Kitt
árKözy Dezső u]ra szerveké zett zenekarival •*>
HAHGVERSCN9T
ruta.
Uűrosl lehetőségek. * ~~
A választás útin.
_ Nagykanizsa, március 9.
Nagykanizsa időnként gondos-codik a saját meglepetéseiről, me-yekkel mulatja magát, A ma efolyt községi választásokban Is gondoskodtak e meglepő elemről, tmi pedig nem egyéb, mint az a tedélyes extázis, melybe a polgártág lendületes jókedvvel beleizgatta nagat, az a, — hogy őszintén izóljunk, — jobb ügyhöz méltó felbuzdulás, — mely nyilvánvalóan íem áll arányban azokkal az eredményekkel,melyek egy városi képviselőválasztástól függhetnek. Mert
biszen igaz, hogy nem minden em
Jer termettarra,hogy lényegbevágó ^bck közt a kővetkezőket: közügyek intézésénél szava legyen, Bvetkecésképpen igaz az is, hogy jó képviselőtestület többet és Jobbat tehet, mint a rossz képvi-
selőtestület, de midőn a választások minden elvi szervezettség, kitűzött fix prografnmok nélkül folynak éppen csak azzal a jóravaló törekvéssel, hogy a nagyterem hetedik padsorában ezentúl ne Xn hanem Y. ur tagadjon, vagy helyeseljen, — akkor ez a száz fokra hevített felbuzdulás kissé sok, kissé aránytalan. Sok és aránytalan pedig a felbuzdulás minden megnyilatkozása, elsősorban és főképpen az, mely a jelöltekkel beszédeket mondat és programinokat adat; Amint ez a most bezárult kortes periódus legkirívóbb mozzanata volt «
Nyilvánvaló, hogy ezek a beszédek feslegesek, ezek a programmok (elentöség nélkül valók, amint hogy az egész programmosdi nagy gyermek játéka és a szavazó t polgárságnak a maga mulattatására szolgáló nagyzása. Olyan ez, Jnint .volt a két év előtti rém, melynek az volt a belseje, hogy mivel a városnak január elsejéig nem volt megszavazott költségvetése: a város exlexbe kerül.
A programmadás magas eszmei komolyságát hűségesen méltányolta egy felölt, ki a közóhajnak engedve felszólalt választói közt, mondván
— Mit mondjak, uraim? Pro-j»rammot akarnak? Az van bőven. Tehát olyan alacsony pótadó százalékot senki nem mondhat hogy én
annál egy százalékkal keveseb > ne Ígérjek. Olyan rövid időre senki nem helyezheti kilátásba a csatornázási, hogy én egy évyel kevesebbet ne mondjak. Általában, olyan szépet, jót, bölcset senki nem Ígérhet, hogy én annál szebbet, jobbat okosabbat ne ígérjek.
Bölcs beszéd, okos beszéd. Bátran Ígérhet a jelölt, mert hiszen ezektt az Ígéreteket soha sem kell beváltani és azok sem veszik komolyan, akik hallgatják. Annyi az egész, hogy italok gőzében, szivarok füstjében egészen kellemes dolog álmodozni tavaszról, ifjúságról, 'pótadómentességről, vízvezetékről, harmadik egyetemről, miegymásról.
Á polgárság csak .mulatja" magát, de nem csalja meg magát Jól tudja, hogy e város fejlődésének útját a körülmények vastörvényei elég szilárdan kikövezték ahhoz, hogy itt sem X, sem Y ur nem művelhet csodákat és a legtöbb' éi á legnemesebb, ami tőlük telik, annyi, hogy önzetlenül, melegen és jóakarattal érdeklödnek e város dolgai iránt,'hogy a közéleti erkölcsök teljében sáfárkodjanak azzal, amit a közbizalom letett a kezeik közé. Senki nem várja, nem reméli tőlük, hogy a föld homályos mélyén rejlő kincseket uj, ^nagyszabású jövedelmi forrásokat fedezzenek fel, pótadót leszállító csodát müveijenek, vagy
egy más rejtélyt oldjanak meg: hogyan lehet csatornáztátni pénz nélkül. A mi városi lehetőségeink-nekj vasból való, szilárd kereteik varnak, melyeken nincs zseni, ki haszonnal át tudjon törni. De e keretek még mindig tág teret* nyi-tanak a buzgó munMnak, a szerető és lelkes érdeklődésnek, az ötletgazdagságnak, a tettvágynak éa tetterőnek és ha a kalandoktól, sötétbe való ugrásoktól el is tiltanak, még mindig tág teret adnak a rátermettségnek.
Ea hát az a programm, melyet ígérni lehet s melyet megtartani kell. Ennek aprogrammnak a becsületes alapját pedig kijelölik a lehetőségek és az egyéni jóakarat.
A politikai helyzet.
Hogy alakul • jövő ?
- Saját tudósi kink tetefoflletentówi. — aMrcias 9.
A január hó 11-én megindult baatotta tegnap várnáéit A kátivliaMháa mindjárt, miutálí a részletes bankinta befejeztével az ellenzékiek Pdónyl Oézát a munkapártiak ellenben Lukács Lászlót éltették, megkezdte az idei ujoncjavaalatoknak tárgyalását — És- most előáll a kérdés: Quidiwnc?
Kérdés most az, mint fog az ellenzék a képviselőház által legközelebb tárgya-.. landA javaslatokkal szemben csinálni. Itt első helyen az ujoncjavaslatok állanak a ezekre nézve már ma megírható, hogy az ellenzéki pártok ezen javaslatnak mielőbbi megszavazása elé akadályokat nem gör-~ dltenek; e Javaslatok nem térnek el az
Feltámadás-
_ Irta: Szalánczy József.
%§nyörfl októberi alkonyat volt. A vén lkáz elrejtett ablakának üvegtábláin arányos napsugárkévék reszkettek által és meleg, r*R7°gó aranyharmattal permetezték körül Oaát, akf az ablak előtt ált éa fehér, "fcge ujjaival szorgalmasan varrogatott valami ruhafélén. Az arca pírban égett, amit a beszűrődő meleg napsugár gyújtott, reá Térdig érő selym s fekete haja glóriaként csillogott kicsi fejecskéjén.
Az ablak párkányán egy cserép vérszegény hónapos rózsa húzódott meg, mely-gyönge levelei észrevétlen reszkettek örömükben, amint az őszi napsugár reájuk permetezett.
Az ablak alatt valaki elsuhant. Giza hirtelen löikapta a fejét de már nem látott Knttt sem. Tekintette a vérszegény, sápadt kis rózsabokorra esett s mintha mág-[J®J*ég sugárzott volna kl a gyönge levelekből, __ n([y tspadt reájuk Qlza nagy, ptszkoskék szemeinek sugara. Az arcáról, mely Rafael Madonnájának- szépségével vetekedik, egysiere elsapadt a gyönge pir. Hosszasan hallgatott. Elhalványult arcáról, renKgő sjkáról azonban leolvashslö volt, n°gy a némaság kínosabb neki a beszédnél.
''Ián srra az időre gondol! a szomorú tUv'nt> midőn még azl hitte, hogy * fr'ldoíiág aranyhímes vánkosán álmo-Mrlk, míglen szivére szakadt a mélységes lijdsiom, mikor kitépte i karjaiból /t itt-|*t egy - idegtfh nő.
Kétségtelen, hogy ezek jutottak eszébe, mert elszorult a szive s nagy piszkoskék szemei könybe borultak. És, mintha valakinek panaszkodott volna, halkan, szaggatottan sutfogott:
■ .— Tiz . . . Tizenhárom esztendeje rejtőzöm itt 'a komor falak között . . . -Reg- . géltől estig . . . Magamrahagyva ... Óh, milyen rettenetes egyedül élni I De legyen igy I. . . Magam akartam igy ... Egyedül akarok élni.Semmit sem akarok, mert semmiről sem akarok lemondani . . . Nincs éa- nem lesznek többé vágyaim. — Nem~ engedek többé közel a szivemhez senkit I . . . "Édes Istenem I mivel is biztathatna engem a házasélet ?. . . Utálom az embereket, a férfiakat. Szívtelen vadállat valamennyi I
Most, mintha már menekülni akart volna ezektől a gyötrő, fájdalmas gondolatoktól, cfeöndesen ismét kezébe vette a munkái és szaporán öltögelett lovább.
Igy szállottak el Qlza fölött tizenhárom esztendő hosszú napjai I Egymagában volt, mindig csak egyedül volt és sohasem jutott eszébe a házasélet utáni vágyakozás. Minden vágyat kioltott a Szivéből a keserű csalódás. ~ Egymagában, társtalanul állott, mint akiről végképen elfeledkezett Vesta Istennő.
S ha voltak la holdsugáros, gyönyörű nyárt éjszakák, melyeken a langyos ssellö arról suttog, hugy csak a szerelem a tökéletes boldogság; ha voltak la unalmas kötlött téli alkonyaink, melyeken milliárdnyi lézmlnszlrmokként stélllngóslak a levegőben a nagy hópelyhek a amikor
fájdalmaaan nehezül a létekre aa?egyed01-valóság s párjához . simul .mindenik és boldogan el szunnyad az: a Giza csalódott szive egymagában, társtalanul sorvadozott a lemondás emésztő fájdalmában .
A játum utjai azonban, tényleg kiszámít hatatlanok. Oly hirtelen jött egy csoda-szerü körülmény, melynek titkos varázsában a Giza lemondó lelke oly rejtelmesen, észrevétlenül trasnbstandónálódott, hogy még ma is, szinte álomképnek lünlk föl előtte mindaz, ami vele történt.
Alig bogy fölócsudolt a szép özvegy asszony fájdalmas emlékezéseiből s alig öltött néhányat, amikor isméi kihullott a kezéből a munka és riadtan tekintett az ajtó felé, ahonnan egy idepen férfi hangja csendült a szivébe és felriasztotta. Egy sápadtarcu, lányoétekintetü, hosszúbaju ujságjrő-legény volt az, aki távoli vidékről erre vetődvén, lakáskerebő. kőrútjában a szomorú özvegy asszpdyhoz tévedt. Csöndesen jölt be és megbObáiolva azót-lanul megállott a szép asszony közelében. Ezért riadt meg annyira Qiza, hogy a varrótű la kihullott fehér ujjai közül, önkéntelenül összetalálkozott a tekintetük a mindkettőjükön valami sajátságos, névtelen érzelem vett erőt e tekintet hatása alatt. Hidegen és udvariasan váltottak egymással néhány közömbös szót, ami éppen a nyelvükre akadt, -kínos zavarukban. Azután elváltak. A tekintetük még egyszer találkozol! s s szivük elrftonolyodoH.
P.llfll kezdve a sápadnrett Znlántty min* dsn szabad Idejét a szép flevesy sssmny köttléhen toilötle.
Giza, aki lelke mélyéből meggyűlölte a csapodárszivű férfinépei, csodálatosképen megváltozott, bár látszott rajta, hogy bouzus azért, bogy nem tud ezzel az égből mellépottyant tol Iszárrágcsálóval szemben, hideg, kiutasító lenni. Nem tudta magának megmagyarázni ezt a titokzatos változást, Itogy ő, aki minden férfivel szemben eddig mindig hideg és zár-kozott volt, most minden szavában meleg éa bizslmas, ebez sz idegen, sápadtarcu beiürovóhoz. , -
És, mintegy végzetszerüleg, mindennap találkoztak.
Egy caÖfldes/-B£wnbeTÍ estén, ismétellen párosegyed dl voltak a szép özvegy asszony éa a sápadtarcu ujságiró-legény.
Percekig tartó csönd ereszkedett rájuk,, olyan, nmely után elazánt pillanatot szoktak következni.
. — Sohasem volt olyan szép Gizns. mint ma este — törte meg a csöndet a fiatalember hoss?a haját megsimítva, a szenvedélyesen magahoz szorította a ssép asszony meleg, gömbölyű karját, Giza nem felelt. Lehajtotta erejét. Zalánffynak, mikor látta, hogy ai asz-azony szemérmesen elpirul, melegebbé vált a azive; arcát közeihaiiotts a Gtaa forró arcához, annyira, hogy forró lehelletét magába szívhatta és saenvedétytői remegő hangStr-mogdta
— Ne legyen erutári"szomorú, Qizat.„ Ugy-c nem mg sramorkodnt t , . .
És hirtelen megcsókolta a saépaaaaonv égő arcát.
lilik feje, mint a napsturta Mrág ha-
2 oldal.
ZALA
Ilii tlfdM n
etóiö évi ujoncjavaslsloktól i magukban •éve nem nyújtanak okot aa ellenzésre. Ha a vita mindazonáltal több napol fog igénybe venni, ennek nagyon természetei oka ax, bogy katonai javallatokról lévén szó, as elleméki pártok sséaokai a delegációé Qléaaaakban lezajlott hadügyi éa haditengerészeti vita során elhangzott ellenzéki éa knrwányaytlatkosstokra visszatérve rá lógnak mutatni a nagy katonai terhekre, a tulajdonképpeni nagy harcot majd a költségvetési és — ha rákerül a sor — a véderő vita során késafllnck a kormány ellen indítani.
Erre vonatkozólag egy ellenzéki politikus érdekesen nyilatkozott tudósítónk elótt:
— Az ujonejavasiatokka! valószínűleg még e héten végez a Hás — úgymond — a azután, ha ugyan néhány napi szünetet nem kapnak a képviselők, néhány lényegtelenebb ügy fogja őket foglalkoztatni: a kultusz miniszternek jelentései as országos láttán nyugdíj- és gyámalap, valamint az országos tanítói nyugdíj- és gyámintéset 1906-ik évi állapotéról — továbbá nagy ktrvényjegysék 908 kérvénnyel és feliratul, aa ultevéiQgyről szóló 1903. évi VI. L-c.-üen nyert fel hatalmazás alapján — Szerbiával szemben fentartott ullevélköfe-Itzettségnek megszűntetéséről szóló miniszterelnöki jelentés és végűi hét mentelmi ügy. Azután jönne as idei költségvetés. Ez lévén az első költségvetés, amely száraokban kifejezve tartalmazza a kormány tulajdonképpeni programmját — a amelybe be vannak állítva a delegáció által megszavazott nagy hadügyi költségek, itt valamennyi ellenzéki párt erőn harcot fog indiUni a kormány ellen. As előtérben természetszerűen két nagy kérdés fog állani: a katonai kérdés és a választóreform kérdése s itt folytatódni fog egy kontroverzia, amely a delegációban gróf Batthyány Tivadar és gróf Tina István között kezdődön és utóbb Tisza és Sándor Pál közt folytatódott, de be nem fejeződött. Tudniillik a junklim kérdése a véderó-reform és a választási reform közt s e téren alig van nézeteltérés az ellenzéki pártok közt Valamennyi azt a témát ragja variálni, hogy ha a mostani kormány korrekte akar e'jámi, akkor rá kell helyezkedni az 1906-iki paktumra mely a katonai kérdések fölött való döntést az általános szavazati jog megalkotáaa után az uj j választási törvény alapján megválasztandó aj képviselőházra hántja.
— A kormány természetesen azt fogja mondani, hogy az 1906-iki paktum kötelezhette az akkori kormányt a annak többségét, de nem kötelezi őt s a munkapártot s ez formailag .igasnak látásik is. De lényegileg épp oly igaz, hogy a költségvetési vita tulajdonképpen a kormány programmjáról való vita lévén, a kormánynak ezen vita folyamán nyilatkoznia kell nemcsak arról, hogy milyen irányú és sseHeinű lesz az uj véderő törvény, hanem arról is, hogy milyen irányú és
sseUemű lesz az általa tervezett választási reform, valamint arról, hogy milyen sorrendben kiván|a mindkettői aa ortaág-gyűlés dé terjeszteni.
A költségvetési vita minden esetre csak máieiua 13-ika után fog megindulni a minthogy a vita a mondottaknál fogva széles dimenzlójunak ígérkezik, nem valószínű, hogy égni 30-ig, mikor as iadem-nitAs tejár, vége lenne. A kormáay tehát még áprilisban ujabb indemnftast fog kérni, valószínűleg csak két havit Ha pedig mindjárt a költségvetési vita után a véd erőreformot akarja tárgyaltatni, akkor as uj védcrőtörvényjavaalatot még ápril havában kell a Hás elé terjeszteni, hogy a véderöbizottaág a javaslatot idejében tárgyalhassa. A véderővita ilyformán már a bizottságban fog megindulni éa — előre mondhatom — igen bosszú és igen ssen-vedelmes lesz. Mert tárgya nem csapén, a katonai kérdéaék egéss. komplexuma lesz. hanem a választási reform kérdése is. Szóval a képviselőház tavaszi 'idénye rendkívül mozgalmasnak Ígérkezik.
Küzdelem o mandítumoliftl.
As Izgaiauk f orrpontján.
Saját tadésitóaktóL —
Számos jobb ügyhöz méltó ambícióval és energiával folyt ma napestig a végső küzdelem a 6 évi lejárat után nemrég megüresedett városi képviselőtestületi mandátumokért. Mi, akia megszoktuk, bogy nálunk a legnagyobb, él aj bevágó fontosságú közügyek fölött Dio.lenest meg* sségyenitó cinizmussal térjenek napirendre sz emberek, csak bámulhatunk azon a verejtékező munkán, mellyel egyes jelöltek viaskodtak a városi képviselőségért. Most, amikor e sorokat írjuk, a azavasás titkossága okán még tippelni sem leket, bogy ki nyeri el a jelöltek közül a vágyva-vágyott képviselőséget. Egy azonban bizonyos, hogy bukásának egyik jelöli lanyha-sága sem less as oka. Sőt, olyik bukásnak épp a nagy stréberaég less a magyarázata.
A Nagykanizsa néven ismert első öt kerület valamennyi szavasóhelyisége körül as orzzágygy Ölési képviselőválasztásokra emlékeztető élénkség uralkodik. Természetesen egyik helyen kisebb', másutt nagyobb a csődület, ugy, mint károtn esztendeje volt legutóbb. Azzal a különbséggel'csupán, hogy mig akkor az Eötvöstéri iskolánál, a IV. kerületi szavazóbelyi-aégnél forrtak legjobban a szenvedélyek, addig most az Arany-János utcában van a lejobban tulfütve a hangulat. Ezúttal ugyanis az 1. kerületben van a legkeményebb csata.
Sok érdekes megfigyelni való, persze, bőven akad a nevezetes napon. A vá-
nyaikat a Zalánffy vállára, aki meleg hangon suttogta: _
— Szeretem magát, Oiza I Szeretem a szomorúságával együtt. ..
Oiza szemét köny borította el. Csöndesen zokogott.
Zalánffy szorosan magához ölelte a szép. aaazonyt s szenvedélyesen súgta : - — Szeretlek I Nagyon I Nagyon I . . Szeretsz? Mondd, szivem? ....
— Szeretlek, — súgta Oiza, köny eh törölgetve.
Aztán szótlanul egymáshoz simullak. A lámpa álmosan világított; bosszú, ijesztő árnyak feküdtek a tarkafestésű falon'. A szoba-levegő tele volt a mező ezerféle virágának nehéz, átható illatával, amilyet, csak ások éreznek, akik nagyon tzérelmesek. A kályhában sustorogva futkostak egymásután a sárgásfejü lángkigyócskák, mintha sz égő fs pattogásától risdtak volna meg.
Ettől kezdve együUlélOk minden nap belenyúlt a késő esti órákbs. A percek percek után peregtek lassan. Alkonyaikor, néma hallgatásba merülve, egymáshoz simultak és lest ék a sustorogva szökdöső lángkigyócskákat
Egyszer aztán, egy babonáa januári napon, annyira túláradt mindkettőjük azlve, hogy az éjszakát is hozzálopták as egész-napi boldogsághoz. Ét akkor, a kétségbeesett ölelésben, s fékevesztett; forró csökök záporában, észrevétlenül, ellenállhatatlanul a Oiza lelkére szakad!, amitől ismeretségük óts mindig rettegett i a lettes boldogug-ból fskadó tételem nevezjjetetlen fájdalma
És Oiza tikkadt forrósággal, halkan dadogta:
— Édes . . . Egyetlen szerelmem ... . Elveszítlek ... Be, féltelek most már!... Az enyém leszel esután is? . .. Édes...
Zalánffy megrendülve a szavakra, egy pillanatig némán ölelte magához -az egész lényében remegő Oizál; aztán feje laaaan erőtlenül lehanyatlott és kicserepesedett, lángoló ajkai ott égtek a Oiza forró ajkán; bűnbánóan, a boldogságtól túláradó szívvel suttogta, halkan:
— Örökké 1 . . . Mindig! .. . Örökké a tied I . . . bn édes Idcsi feleségem I Oizárat
És ezen az éjszakán mérhetetlen mélységű lett a szerelmük.
Minden áldott napon együtt voltak.
Mindennap, amikor elváltak, csók és ölelés közt — szótlanul mélyen egymás szemébe tekintettek és kiolvasták egymás mosolygó szeméből a reájuk virrad boldog holnapot . . .
S mire a város komos házfalai között sinylödő akácfák hullongó virágai hófehéren pergették szirmaikat: Oiza Zalánffy feleségelett. Mérhetetlen boldogságot éltek mind a ketten.
Oiza sokszor boldogságtól túláradó szívvel mondogstta férjének:
— Igazán, sohssem tudhatjuk, hogy amikor a sslvünk sorvadoz, fáj a boldogság ssomoru lemondásában, — ml vár reá később.
laasUs nagyot lendített Nagykanizsán a bérkocsis—iparon. Máa évek küsdstmai hek folyásától eltérően ms nemcsak a betegeket éa nyomorékokat Mesélték. a rekedt tóhortasek fiakkeron szavazni, ba nem még a lávgyelogtó éa tutóbaftok választókat^ ke ugyan voltak ilyenek a szavazók között Persze, as Idő pénz, s akii fülön csípve ruganyos kocsin vtesüah szavasai, %* csak beleírja rejtegetett as* vazócédulájára a nevűnket.
A későn kelő Jelöltek agyiba (annyit megírunk, hogy a 111." kerületben történt) drágán fitetett lustálkodásáért A felkelni nem tudók éa a női adófizetők agyania számos szavazati meghatelaMaáat írtak alá, amikből asép csomót szedett össze as egyik leglármásabb jelölt. Törvény azon ban törvény, éa a leghangosabb torok aem segíthetett ázott, hogy a jelöli egy óra helyett csupán félórával a választás megkezdése előtt jelentkésett eikésvg nagy csomó meghatalmasáaával, amiknek meg szerzésén hetekig fárad ott.
A voksokért útonállóvá aülyedt egyik ambiciózus önjelölt követketkező tragikomikus esete is ide kívánkozik.' Megy egy békés szavazó befelé a városház kapuján
— Kedves X ur, én önnek mindig nagy tisztelője voltam,szólítja meg a stréber önjelölt a asavaaót, — remélem számíthatok a támogsUsárs. |
X. ur, kit a jelölt as utaán ezelőtt soha nem voll hajlandó egitmerni, készséggel megigérte a Umogatáat éa hogy egészen kézzclfoghslóvá tegye ígéretének teljesítését, előkaparászta zsebéből már kijavított szavazőcédu Iáját s az önjelölt nevét ennek Szemeláttára — kitörölte abból. — ht az eaei ások vigasztalására szolgáljon, akik utólagos esemrehányásokkal illetik majd magukat, hogy agiUUsuk lanyhasága miatt buktak meg. v
néhány szúz mm.
líhernoi
készletemet kereskedőknek, vagy viasont elárusítóknak eladnám. Szíves megkeresések
POLLÁK M. EMIL
gabonakereskedő -tiniért Nagykanizsa • Intéítndők. ■
Hírek. Megértés.
Sasa Ferenc pécsi kritikája.
Vannak ennek a sáros, piszkos világnak érdekhálósatból átfont utain itt vándorló jóbolondok, akiknek fejébe szállott egy kissé a maguk fenenagy hite és nem törődve a furcsa világgal járják a maguk útját Saját szemükkel nézik a fényt, uját szivükkel mérik sz érzéseket; mások a könyeik, mátok sz örömeik mint a körülöltük élt), embereké. Vagyunk egynéhányan ilyen káromló kedvű, összeszorított ajkú, léleklidércfény után járó jóbolondok.
Furcaább gyönyört, kacagtalóbb bizaer-gést soha nem énünk, mintha valamelyikünket, akit Un nem ia ismerünk, csak eszmeközösség ' uUn: felfedezi és saját képére formálva alaposan kiforgatja mivoltából egy-egy .mükritikua" a bírói ssékéből válton veregeti nagy jóindulattal.
Erre a sserepre vállalkozik a .Pécsi Hírlap" márc. 7-i számában, ahol fanatikusan a uját egyéniségét kereső festőt bírál: Sass Ferencet, aki vaaárnap nyitotta meg a pécsi Nemseti Caslnóben feleségével valamint faragó Mártonnal képkiálli-tását Sasiról tudnivaló, hogy Inkarnációja annak a legbecsületesebb művészi törekvésnek, hogy s^nte gyötrő gondossággal
caapéa magát adja és ateH Mk as S h|kíaiáte lényeit g| aiutmnéadval aaoáa^naasslnaaas Dg m£t aa feledjük, hegy taas mfct , művészi OaéWségéért menny* k*mm fáradt, aélhlBaflH^ lemondott, t eaaft tragikusan éa komikussá, srtvál w komikussá hatnak pécsi bMttjénaé «*, sorai:
.Sasá Peredé erőteljes, Mas sééfe. egyéniségnek mutatkozik he kUlllMt um tsnasáas szerint. Emberei, akiket vSanai
vet fit msgllgyahah. agyé...........
sók. Tájképei naposak, ragyogók, vüágMk Egy-két képen ás 4. sejtoö piJaur* * hajlik, tninlna aat akarná mondani mm tok, ex ts Mm.'
Szegény jé) magértett Sas. est /z tudj< Hát egyebet tud-e, akar-e egyáltalán bet ia tudni || S A aa .erőteljes, Ma művész egyéniség* ? ő ez, akinek éy^a a forrongó fejlődése éa be nem vágass sége sejtet nagy arányokat. Fitteden rt^ bogy hacérkodik as uj pOrtuiévai, .mika egész tényével a maga aj pikfurájáriak te fejlesztésén dolgozik. Álatok .'tgyeniMtf keresi, ahol csak agy egyéniség vsa «), rejtve, az ő saját magénak lásaun hjj. szolt egyéniségé. Szóval jól megértette t pécsi mükritikui barátunkat, barátságom és jóindulattal veregeti vállon. Ezért esik érdemes volt Kanizsától Párisig nélkülözni t.? * D.
— A Szent agylet elmúlt esztendeje A Nagykanizsai Cbevra Kadlsa egylet l hó 7-én tartotta dr. Ótlop Mór elnöklelt alatt évi rendes közgyűlését. As elnflkü tartalmas szép beaséddel nyitotta meg i közgyűlés! a a fájdalom hangján emléke* zett meg as egylet egyik legrégibb s leg buzgóbb tagjának, 10 évén ál volt elnökének Som mer Sándornak elbunyUról. üi-uUn hálás kegyelettel emlékesett meg a egylet f.rökös tagjairól és fájdalommal ■ évfolyamán elhunyt tagtársakról. Melegen szólott báró Oatmann Ödönről Is, U i napokban töltötte be születésének és szeat egyleti tagságának 70. évét, Esután M-olvastslott az évi jelentés, melyei hetyetJ léssel vettek tudomásul. A jelentét főttj adatéi a következők ; Bevétel -34,876 K 01 f, kiadás 33,352 K 72 f, maradvány ,1623 K 89 f. — Tiszta vagyon az egyWl ingatlan! ingóságain MviU 20,857 K 22 L As aggok háza alapja 17,952 K 95 f. -Szegények segélyezésére fordíttatott 4500 korona 82 fillér. Kórházi beteg volt ia Összes kórházi kiadás 2085 korona 82 fillér. Koasorupótló adományokból befolyt f 7273 . korona. Elhunyt a lefolyt évben 64 | azemély, ebből volt a temetés 50 tizeié, 14 ingyenes. A taglétszám 20-sul szaporodott s most 37& Végül 0 választmányi éa 3 felügyelő-bizottsági tag választatott, Sommer Sándor elhunyt választmányi tag helyére fia: Sommar Ignác került Báré Oottmann Ödönt, ki a folyó évben egy 2 holdnyi területet ajándékozott közvetlen a tametó északi részén s temető megnagyob bt-tásárs, ugyanazt két oldalon kőfallal bakeritette és a temető keleti oldalának dk sses bekerítésére további, 1000 koroaét adományozott, s ki as egyletnek eddig li mindenkor bőkezű támogatója volt, s választmány Javaatatára a közgyűlés at egy lel tiszteletbeli tagjává választotta -Ugyancsak tiszteletbeli tagjává választott a közgyűlés a választmány javaslatán Szabolcsi Miksát, as .Egyenlőség* sser-kesztőját, .ki negyed század óta a magyar zsidóság úttörője, ki világi képzettségét, héber tudáaét, ambícióját utódén erejét a lap aamhssztéaénrh él * zsidóság közössége jsvának szentelte " -j Végül elhatéfoata a közgyűlés, hogy « aggokházát a f. évben felállítja, mely célból agy Isti lakúmét rendes.
- latawtlaatalet As braaüte tempksa-ban a péntekesti Istentisztelet t, hó 104* kezdve további iatéakedéaig d. a. 6 ómkor kezdődik.
1911; március 10.
ZALA
1. oldal
A NigTkurtinl Patronage Egye lölet humssnu céljaira ujabb tn a következő adományok érkeztek u egyes Qlei elnökéhez Vtaey Zsigmond. Nagykanizsa város polgármesteréhez: DéUalaílakar'k-pénzlár r. L Nagykanizsa 30 korona, — Keszthelyi takarékpénztár r. t 30 korona. Zalamegyei gazdaaági takarékpénztár r. I. Nagykanizsa 10 korona. — Aa egyesület rétidet tagjai közé ia aokan lépnek b« ujabban (évi tagdíj 3 korona), ami biao* nyílja, hogy a nagyközönség mindinkább belátja a csendben, de annál áldásoeab-ban működő egyesület társadalmi fontostigát. itt említjük, hogy as egyesilet rtn ■ des kSigytlthe a JOmS ki ekjm les*.
A caordáa belesete. Tegnap délután egy súlyos vérveszteségtől egéaten elalélt fiatal embert hozták be §zepetnek-tét a kaniaiai közkórházba A legénynek mindössze a balkezén volt egy egéscen jeUntéktetennek látszó, de valójában nagyon komoly tétülésc. Crirdát OyOigy ugyanis, mint az őt kihallgató rendőr -tisztnek elmondta, tt csorda őrzés közben egy tskanalat akart faragni és a bicska oty szerencsétlen csúszott meg a Un, hogy balkesének ütőerét teljesen elvágta. Kicsi Mjis, hogy ott kinn a réten el nem vérzett. Azonban oly wlyos vérveszteségei Szenvedett, hogy épen maradt jobbkeiével a jegyzőkönyvei sem tudta aláírni, amit vale a kórházban felvettek.
— A veszedelmes alperes. Furcsi panasza van Bajer Erzse Bsjza-ulca 16. szám alatt lakó főző asszonynak. Nemrég becsOletsértési pere volt Schlűger József kacsai, amelyben az ácsot elítélték. Az elitélt azonban cssk a bíróság szine előtt nyugodott bele sz ítéletbe, azon kivOl azonban legáldásabb buszul forralta fel-letentője ellen. Elítéltetése óu esténkinl a feleségével leste Bajer Erzaét, hogy megverjék. Ez azonban nem mozdult lakásából, mire Schtagerék arra határozták el magukat, hogy majd kicsalják az asszonyi fészkéből. Evégett aztán a minap este 9 órakor irtó. utos lármát csapU^^pk ablakai atat*, miközben a legválogatottabb hecsületséi-téseket kiabálták neki, — majd az ajtaját döngették, legvégül pedig bárom nagyot dörrenő revolverlövést tettek sz ablak alatt a levegőbe, s hogy sz asszony rémülete teljes legyen, beütötték egyik ablakát is. A rendőrség különféle ctmeken indított eljárást a veszedelmes alperes ellen.
— Letartóztatás az esküvő előtt Veszprémből jelentik: Héttőn s veszprémi anyskönyves előtt nem mtndennspi jelenet jttszódott le. Horváth Lajos géplakatos-segéd jelent meg menyssszonyávsl az snyskönyvi hivatalban, bogy házasságot kössön. Erre- azonban nem került a sor, mert a rendőrség Horváth Lsjost az esi ketés előtt léurtóziatta. — A letartóztatás Horváth Lajos elhagyott kedvesének föl
í jelentésére történt, ki szl állította róla, — hogy két évyel ezelőtt egy pénzhamisító banda tagja volt.
Ü7 Pd«l. mint isrosrntes, »xbn trájvlr, mely n romiás okai •Ilin Sli-losan kild A kl az OSoH kí**U*z»t»ie« al-kahaa/zs. a> • mai l»mer» tik irtrlitl a lagjahb faii- 'át Siá)ás*látt »é*zl. , Tudományul kStléNk lenyomatait mslyakMI erről bártr mtgs Is m«j (yAiMWltk, mindenkinek, kl •< Irént f"i'H4dis, kívánatra dl|m«nns«n m«gkílld|UI ,Já"lnrti Bo4aahaelr a. B. *
— Verekedés halállat. Alsóiend-Váról írják: Mintegy tél héttel earlőtl agy egészen jelentékteleunek trtsaó verekedés Myt le a petrsháti halárban levő mura-menti caáidábán. A verekedésnek mégis halottja is van. aki két hétig kínlódott gyilkos sebévei, tmg most végre kiszenvedett. — Kél legény,.a pctesHáai Holc-müUer Józset és s muraszerdahslyi Mönicz Ferenc egyik vasárnap délül m a mara-memi csárdában lánc közben ö«szeve-szett egy leány végeit, akit Mönicz semmi áron sem akart Holcmniternek átengedni. A két legény egy ssempillantás alatt ökölre, ttajd pedig késhegyre ment s eközben HotcmOller a bicskájával ugy-megszúrta Mönicz kariát, hogy ez azonnal harcképtelenné vau. Et|el á lovagias* ságttak petetházi értelemben vett szabályai szerint be ia volt fejezve az ügy : Mönicz vértó karjával hazament, mig győztes ellenfele most már vetélytárs nélkül tehette a szépet urive hölgyének. A dolog fagikas része bedig csak Itt kezdődik. Mönicz kezdetben nem vette kot molyan a baját és ezért nem is fordult orvoshoz. Csak a mull héten hívtak hozzá orvosi, de akkora már annyira súlyos volt a baja, hogy nem NMietett rajta segíteni. Sterilén óriási kínok között meghalt Az esetei bejelentették a kit. járásbíróságnál, mely felboncoltalta Mönicz holttestét és a gyilkos HotcmüDcr letartóztatása iránt In-tezkededett
— A készt hel \ I vendéglős né országra Éitóló ötlete~*^ma érkezett pesti lapok Maitokon át tárgyalják vaft a hirdetést, mely a "budapesti tudományegyetem folyó* sóján pincénatkajmasásra keres a nyári Idényre jogászokat. Bennünket _.a dolog különösképpen azért frtiikpl, mert a merész ötletü szociológus a szomszédságunkból, KeszihelyrŐI való. StraűUtt '-Mihályné, "a keszthelyi , Hullám" vendéglő bérlője az, aki azzal az ötlettel kopogtatott be a budapesti tudományegyetem ifjúsági egyesületéihez, hogy a diáknyomor enyhítésére hajlandó tiienöt egyetemi hallgatót alkalmazni a nyáron pincéri minőségben. Nyáron nincs egyetem, szabad a diák, a koldusdiák is menj.-n el .pincérnek: Kap kétszáz korona fizetést, tehát megélhet borravaló nélkül is És ha. nem élhet, meg nélküle? Ha elfogadja? Akkor sem esik csorba emberi méltóságán. A 6 — 10 20 fillért nem alamizsnaképpen kapja, hanem muekája fejében. Nekünk pedig eggyel több okunk lerz vatárnaponkinl átrándulni a kies keszthelyi Balstonpsrira, ahol az uri cigány mellé most már ari pincér lógja a pikkolót hozni, meg hideg-kávét, dupla habbal.
— A Nyugat Ignotus, Fenyő Miksa és Oavát Ernő szerkesztésében m'gjftenö szépirodalmi és kritikai;folyóirat március 1-én megjelent 5. száma a. következő gazdag, érdekes tartalommal jelent meg ; Színi Qyula: Porto-Riche. Lányi Sarolta: Versek. Halász Imre: Egy letűnt nemzedék, '(tizénnegyedik közlemény: Deák Ferenc V.) Móricz Zsigmondi Az islen bála mögött. (Regény V.) ' Schöptlin Aladár: Heltai Jenő versei. Szt p Ernü: Szonett. (Vers). Bródy Miksa: Tekla (Novella/ Kemeny Simon: Két vers. Ambrus Zoltán: Tolsztoj kritikusai. (Negyedik' közlemény). Tóth Árpád: Esti vízió. (Vers). Bán Ferenc: Szerdától-rzombatig (Regény. IX.) Peterdi István: Veísek. Pásztor Árpád : Japánokról, kínaiakról. Bárdos Aiiur: Színpad . és képzőművészet. Figyelő: Ignotus: Lengyel Menyhért Prófétája. Lesznti Anna: Az árva Mariska naplója. Kaffka Margit: A szent sksrabeutz. Elái jerusalem regénye. Turcsányl Élek: Mau-ifce Maéterlinck: A kék inadár. Halvány Lajos: Még egy igazság Gyulai Pálról. Jisz Dezsőt Wel'cr Leó .Fsrsang'-ja. Bálim Aladár: A Waldbauer-Kerpely-társsiág első esztendeje I jnohis: Irodalmi céhrendszer. Ujfdlusy Ödön: Nietzsche, a magyarság veszedelme. Ignotus: Apponyl a senshitban Alienberg S'rindbergről. Ignotus: Jung-Ungarn. Újhelyi Nándor: Meotty lávától és egyéb turáni álmok. A Nyugat lómunkatársai: Ady Endre, Ambrus Zoltán, Bsblls Mihály, Halász Imre, Halvany Lajos, Móricz Zsigmond, — A Nyugat elffltreUil ára: egész évre K.20.—, félévre K 10.— Stsikeszlőség és kiadó hlvalal: V. Mérleg ulea 0, Mutatvány számot kívánatra díjtalanul küld s kiadói hivaia.
— Stolzer László dr trmsléae Az a nagy r>4tonszenv és szeretet, mely éle-téb:n öveste szegény mégbsldt^jtill SMtrr László siemélyét, impozánsan ayilatkozolt nu délután 3 órakor történi örök nyugalomra helyezésén. A fél város ott voltos temetésen, a törvényszék An járásbíróság pedig leljes saámu tesiületém. kfnviselve. A koporsó felett dr. Neumann Ede főrabbi könyrkat idéső gy|sabe*tédet mondott, melyben a megboldogult- boldogtalan ember korának felette álló ideálizmu-sát vázoiis megrendítő sravakkal. • ' ■
— Baíatonparti községek be jelentééi szabályrendelete. Zalavármegye tör-vényhalóeági bizottsága, minthogy aubala-tóni fürdővendégek kötelesó bejelentésére nézve eddig csak a (Didőaubáijúattat bitó fürdőkben és községekben történt intéz-a balatonpaiti községbe és fürdőtelepekre érkező ídeg'Wk bejelentése tárgyában szabály re od eletet alkotott. A szabályrendelet szerint- mindazok, aklbnem állandó lakosok vagy birtokosok, r junlus 15-től szeptember 15-ig a zalamegyéi balatonparti községek és fürdőtelepekre érkeznek s ott legalább egy éjjelt eltöltenek, kötelesek mogérkezesak után a szállástadó által nekik átadandó bejelentő-lapoknak minden egyes rovatát pontosan kitölteni, vagyis a bejelentési lapon érkezési idejö-kei, nevöket. polgári állásukat, rendes lakhelyüket stb. bejegyezni s a lakásadónak átadni, aki art a község elöljáróságénak továBbiija. Mindért I lini naHáleiáis kor köteles a távozási bejelemő lapok— illetve az abban foglalt ösfies rovalokai kitöltve éa sajátkézüleg itláfrva lakáudója vagy megbízottjának s ilyennek 0u rtem léiében a községi előljttóságnak átsdnl Az a lakásadó vagy megbisottjs, aki ugy az érkezésre, valamint as eltávozásra siol-gáló űrlapot 24 óra alalt a község eldt-jíróságának át nem AÜjfl, viUmiiil u i lakó, aki a neki átadott érkezéét, vagy távozást bejelentő lapot a fentebbi idő alatt ki nem tölti, kihágást követ el és
' azl 1 — 50 koronáig terjedő pénzbüntetéssel sújtják
Kiadó üzlethelyiség!
® I
Buy üzlethelyiség ntójus hó l-re kiadó Rosenbcrg Bernátnál' EöfVös-tér 29-ik sz. ■w— házban, xx-y
BorIM előnyben réÜesQlné
Táviratok.
0rszils$!/0lés.
Folyik az ujoncvita.
Sajat mdöslWnk tAton|»l*ntése. -aua*e< as, március P,
A képviselőház Ndvay Lsjos élnöklésével léfolyt mai ülésén harmadszori olvasásban is elfogadta a bankjavasimot, aztán folytatta az ujoncjavaslat állalános tárgyslásál, melyhez ma elsősorban néppárti képviselők szóltak hozzá.
Schtr-Toss Béla gróf a néppárt nevében kijelenti; hogy elvi szempontokból elfogadja i javaslstot, mert sürgős Altami szűksegletek megszavazását nem lehet bizalmi kérdéssé tenni, de sürgeti s hadseregben a magyarnyelv használatát. — Huszár Károly is megszavazza a javaslatot; a kstonai teherviselési szociális szempontból bírálja. Az óriási katonai terhek a kulturális feladatoktól vonják el az anyagi eszközöket. Siellltni kell az Ipar fejlesztéséi, áronban ennek az ulja Is az egyenlő és általános választól jogon át vezet. Zsoldemelési kiván a legénység ré szére és a tisztikarban a párbajmá.nla megszüntetéséi. Kovács Qyula semmit sem szavas meg katonai célokra, taprt mig-'a honvédséget is fei lehet használni a nem-, tet ellen, amint erre legutóbb is volt példa. Határozati javaslatot nyújt be, mely szerint s Ház utasítsa n kormáhyt, hogy ez a fegyverkezés korlátozása dolgában lépjen érintkezésbe s löbbi országok kormányaival. — Ahmham Dezső nem fogadja el a jnvnslalol; hivatkozllra kiegye zési törvényekre, rtí'iiiyekben nincs sió .közös hadseregről, cssk msgyar hadseregről. — Batthyány Tivadar hosszasan bestéi ,a javaslat ellen és fejtegeti a nemzet követeléseit, meiyek kösl as első a honvédség fejlesilése.
Ezzel a ma^ ÜJés véaet éri. ,
/
l MBRk mttta.
Budupttí. máicitts 9 fleaVátsíi lorráe-ból jel^Mik, l|ogy aflefuiófebl mlrrtazler-tanács ethaiiroifa, hogy ai elsá aj sgye-temel Dehracenbee" állitjáh let éa Mzda-sági egyetem leu a cime — gfn aa egyetemeit a gazdaaágt főiskolák légaatt nöwndéhel doatori ctawt is sseresketnek
DtpBtdm tlrviivszilirt. '
Budapest, mártius 9. Léva város ktl* dölisége járt nu a képvisatóháibsn Stthrty Ferenc Igazság Agymintssinnét, kft MMN Oéu, a kerület képviselőjének vezetésével arra kértek, hogy az aranyosmsgyesi törvényfiéket hetyealelae át Lmn A miniszter megígérte, hogy az Bgyet tndalattai tanulmlnyoznl rogjs. év
KolojitrOIo i gyakorlőttren.
Budapest, március 9 Halálos katasjlrőla történt ma détetón a budafoki-ut mellett elterítő Mtonai tyakorlótéren. A 3M-dik ayatogeanid egy százada gyakorlatosott^n Oeró láuló siázjdos vezetésével, - aki lóháton vonul! ki. Egyszer csak a ló valamitől megbokrosodott és loveaáva) együtt a földhöz vágta magát, ugy hogy a száls-dos súlyos agyrázkódást sunvmett A szerencsétlenül járt tisztet haldokolva szállították a kórházba.
HlM o bömljltó Igazgató.
Arad, trláfciut 9. Stabó György elemi Iskolai Igazgató, kii az aradi törvényszék néhány hónappal ezelőtt 33 ezer korona ösuegü Váltohamisilások miatt börtön-bumetéfre ítélt, ma hajnalban a fogházban dühöngeni kezdett. Megállapították, hogy a megtévedt ember megürült. Elmegyógyintézetbe szállították.
Ei« választás tiNtfiui
Temesvár, március 9<r A ksránsebesi képviselőválssztás idejéé Villa András Örményes köztiben megebcugolta Vidd Aurél nemsetiségí jelöliet, Ibiiért Viád hívet Aj félholtra verték A verekedők felett ma Ítélkezett a -temesvári törvényszék és a tóbünöst Mlkutesiku Pétert 12 hsvl, a többieket pedig 10 és 8 havi fogházbüntetésre ilélte.
ítélet o Hoverda Mnperten.
.Budapest, március 9. A m. kir. Kúria mai ülésében foglalkozott a Haverda *Ma'rTska ti Ikui bünperében beadott semmiségi pananomr A délután 2 órakor kihirdetett Mlet utttfti Kúria az* ítélet - ellen beadott összes semmlségi panaszokat vissza utasít ott a és a bjfa pesti törvényszék .Ítéletét jóváhagyta, f Haverda Mariskát *Márianoutrára, Jdmtsy Aladárt Vácra, Vojfíta Antalt pc.dijjf Munkácsra még ma elszáiliijMe«*^dl -
Slhkasztá pénifúróinö
Budapest, márcies 9. Slugner Ferenc bankigazgatót névtelen levéllel figyelmeztették, hogy Schwclger Hedvig a pénztárosnő nsgy összegeket lopottá bankkasz-szájából. Az igazgató feljelentést telt a< rendőrségnél a pénztárosnő ellen, — akit beidézlek a kapitányságra. A megrémült leáhy az első kérdésre töredelmesen beismerte, hogy 1900. óta löbb mint 25 ezer koronát sikkasztott, amit egy züllött emberre, Keravecz Lajosra költött, ki a szeretője volt. A rendőrség mindkettőjüket letarióztatts
Az Unió mozióilt.
London, március 9. A mai lapok közléseinek' kiegészil£se0! kábeltávi iát jelenti New-YorkbóVitbgy a hadügyi kormány a leglázasabban mozgósít s forradalmas Mexikó fel*. Mt'g a személykocsik legnagyobb részét is felhasználják a rengeteg katona --lg szállítására. A wsshingtoni lovasezredet' fedetlen kocsikon viszik ar összpontosítás, színhelyére,
fl képviselőházi altér folytatása. -
Budapest, rfilrciun 3 A képviselőház legnapl ütésén történt ötszeszAlalkozát következtében Pú! Alfréd és Hustdr Károly képviselők körött lovagias ügy támadt, mely látszólag te teljes cluitéaéaél nyert Ma azonban Pál A!fréd újból elküldte segédül Huszárhoz amiaft, meri ei tegnap a segédek eiőtl ujabb seitő megjegyzést lett Pálra. Huszár ftttak<uott a neki impu-léH ujsbb sértés ellen és artal aá indoklással, hogy Pál" mindenáton lovagtsi átfért akar velá uiuccnálni, kijelentette, hogy ö befejertttnek tokinti az ligyat éa Oá volt utolsó stava l'ál segédeihez : e
— .Egyébként magamat ajánlom*.
4 oldal.
ZALA
10?I. nérdw M
Palace
= Szálloda =
BUDAPEST, Kákóczi-ut 43. sz.
RENDES IZIDOR szemflyes vezetése.
150 -fényesen berendezett szobával, külön Jakoezfá-lyokkal,v a legmagasabb igényeknek fftegfeíelően fei-szerelve. ' DflT {Szobák 4 koronáiéi*
A SZÁLLODA ÉTTERMEIBEN Sffl.BS® Elsőrendű na^ar és fraűtto konyha! Teljes pcnslo ÍO toroitttöL.
PILS£Ni SÖR I ** Es-SÖftEMDÍl BOROK I
Unteretoer iánoj volt msö-ttftrafdredi VEndéglős vezetése idolt JárflÍMtiffl: Niotefcfti, Matti.
»| REQÉNT. |»
7"
Mártha.
Itta: STELLA. *
Miitha a vőlegényén ia észrevett némi változást és érezte, bon sz a fiatalember napról-napra mindig Jobban eltávolodik tőle. Sokkai szívesebben foglalkozott azzal •a. Fiatal leánnyal, mint a menyasszonyára!. Mártha édes anyja minden megjegyzés nélkül, de mégis oly mérges figyelemmel kísérts a kettőnek társalgását, érintkezését. bogy ezzel a leányát is megijesztette. Későbbi) azután persze megtudta Mlrtba is, hogy az édea anyja miért volt Oly ingerült* Az Öreg nő be tadott pillantani annak a kettőitek s lelkébe és többét sajtéit, mint Máitlu.
„Néhány napra rá ők hárman voltak a szobában és éppen Inon tanakodtak, -hogy milyen szintire festessék ki aa uj lakások szobáit? Véleményeik eltértek egymástól és Mártbs édes anyja hirtelen beszüntette a vitát.
. — Váljunk Mártha, amíg Pál este eljött, határozzon ő — mondotta kissé kedv-teisnül,
— Jól van anyám, — felelte Mártha belenyugodva.'
Ekkor »azonban váratlanul belesaólt Böske a, aki eddig az ablakmélyedésben szótlanul harisnyát kötött. .
— Pali ma nem fog eljönni hozzánk »
Mártha éa az édes anyja meglepetve
néztek a fiatal leányra, azután egy gyors pillantást váltottak egymáaaal.
Honnan tudod Böske? — kérdezte Mártha izgatottan és valami kinat tejfelem kezdte gyötörni f ~
— Pali mondta ., w^-*".
— 0 mondotta ? . . .
— igen . v tt-t.-
— Ét hol találkoztál vele?
— Mikor a piacról hazajöttem .. . de hát mit néztek rám olyan furcsám? Avagy olyan kQlönöstt mondottam ezzel ? — kétdezte a fiatal leány ártatlan arecal.
Mán ha épen életen vissza akart vágni mikor az édes anyja titkon intett aeki, hogy ő akarja tovább faggatni Bőt két. ' — Hogyan mondhatta ezt Pál épen neked Böske?
— Azt már nem tudom ...
— és mit érdekel sz téged, hogy Pál meglátogatja-* a menyasszonyát, vagy nem? —■ folytatta az öreg nő szigorúan.
Most azután Böske volt az, , aki meglepetve nézett rájuk. Ártatlanságának tudatában azonban nem tudta megérteni a szigorúság okát ét mindent hiven megmondott ...
— Én nem voltam kiváncti néni .. . Pali mondta, hogy nem jön el . . . anélkül, hogy kérdeztem volna. S valószinCt-. leg azért adta tudomáaomra, mert Pali jól
RUM
az elismert jó minőségben egy liter
90 krajcár.
Kapható;
Erogoxia
a „Vörös kereszf-hez Nagykanizsán
tudja, hogy én mindig nagyon örülök, valahányszor hozzánk jön ... 0 tpindig i olyan vidám, mig ti ketten otyán komo-lyak' wgytok ét sokszor igazán ugy ét- j zem magamat köztetek, mintha valami I néma iárdában volnék . .".
— Éa után ? . . . Először it le Böske I sokat engedsz meg magadnak . . .
— Hát mit csináltam megint ?
— -Másodszor pedig Pál neked nem Pál, — hanem Dtósty ur, szólítsd csak a vezetéknevén . . .
'— Pál . akarom mondani Diótsy ur éppen arra kért engem, hogy hívjam At egyszerűen Pálnak — válaszolta a fiatal leány gúnyosan és minden egyet szót érthetően hangsúlyozott. . Azután, letette a kötését, fogta magát és kiment a kertbe, — a hol órákon át el-csatangolt
* Mártha édes anyja nem firtatta tovább a dolgot, de amikor este a Isánya vőlegénye csakugyan nem jött el hozzájuk, leült Mártha mellé, megfogta a kezét és minden bevezetés nélkül kijelentette:
5— Tovább már nem - tűrhetem ezt r herce hurcát és Böskének el kell hagynia a házunkat . —
— De anyám — telelte Mártha megrémülve
— Szót se .V.~ lu már kettőtök közül választanom kell, te mégis csak az én gyermekem vagy . . . Még ma imi fogok
Anna néninek, hogy vegye magához jCÍSÜSSZMlv! ffgy« mtgyar-néme: le-Böskét, te pedig intézd el Pállsl t dok" - '1 velezó, gép- és rtel<*
got . . . r
— Pállal»
— Iges Mártha. hogy ne ingerelje Böskét esetleg ellentállásra . . .
— Es miért ? — kérdésié Mártha félénken.
— Csak . ,.
— Mit érdekelketné a vőlegényemet anyám, hogy Böake nálunk marad-e, vagy távotikr . .
Aa öreg nő ctak a fejét rázta, mint akinek valami nem tetasik.
— Miért? — kérdezte azután tzáaa-kozva.
— lgea anyám ,'. .
— Mártha, Mártha te csak nem akarsz látni ... hát nem veszed észre azt, ami körülötted történik ? . . ,
Mártha eltalálta édea anyjának gondolatát és erre minden csepp vére az arcába szökött De azért rögtön vőlegénye védelmére kelt:
„Anyám le az egyszer nagyon igaz-aágtalan vagy Pál iránt .' . Pali lehet könnyelmű, de emellett a legbecsületesebb' és legtisztességesebb ember, akiről nem tudora hinnL^hogy ilyen. komiszsigra képes legyejfV. vMondd anyám, vannak talán bje(myltékaid7">v
t-t Hála istennek, Ilyfcn rosizul még nem áll a dolog, de mivel a veszély még nem nag}*. épen azért -akarom, hogy az a fiatal leány idejekorán távozzék a házunk-Sói és az ő közeléből . . . Mártha hangosan felkacagott . . —* De már azt nem tudta volna megmondani, hogy boldogságában-e, vagy izgatottságában ?
Az ö édes anyja tehát még aemmlt 'sem látott, csak gyanított és ez már megnyugtatta Márthát. Ha valaki oly önzetlenül lud szeretni, mint ó szeretett és hé valaki annyi éven át caak egy reményt hordoz a szivében, gnnak érzékeit bizony az egyöntetűség néha eltompiija. A tiszta sziv előtt lehetetlenség szám bt megy, hogy éppen azt vádolja meg ittonyu gytnuvtí, ami előtte a legdrágább . . .
Mártha azonban mindezek dtcára nem tudta többé fejéből kiverni édet anyjának megjegyzéieit ét t szivébe ekkor vert gyökeret t kételkedés, a féltékenyiég ..
— Igazad van anyám. Böske hidd menjen . . ■ — mondotta igazi atstonyl érzékenységgel. (Folytatjuk.)
gyorsíró it, Szíveskedjék mindkét nyelvben Jrt ajánlatai BettHielm és Guth céghez Deityujtani. — Ugyanott jó házból való Hu tanulónak felvétetik. 4980
Közgazdaság.
- 1MMU. r1
. , Budapest, március S. Stüitni.tilsl j Öl hltárrel ujjasabb.
HttSrlM-HIMl j
Buta áprilisra .11.67. Busa májusra Itt 31. Busa októberre 10.63. Rom áprilist? 8.03. Ro»» októberre 786 Zab áprilisra 8.56. Tengeti májusra 5,71. Repce augusztusra 13.46,
Pőszerkeizlt*: Sra'av Sándor. Felelőssícrkcsztő • Nagy Samu
Mszínetnyllvünltte.
Fciejtjiéletíen férjem, Welve édes atyánk
BOCSKAY JÓZSEF
elhunyta ilkaimával a rokonoknak, kartársaintk a koszorúkért az ismerősöknek Irániunk tanúsított szivet részvétükért, ezúton mondunk hálát kötzöneief.
A gyászoló család.
í
NARANCS
vérvOrdscatAnlai legrstegjobti ] minőség A, ölkllót potUkw«er ral 2.80, eredeti á>< tarral (00 I darabbal 5.2Ú, eredeti ládával 180 avagy 190 d«rat<bal I 7. K. ered«tt Jádaval 36U,. í avagy 300 daratlbal 12-K.crt. [ SÁRGA FAJNARANGS méz- j édes ntessinaí ötkilót posta- j kőtárral 2.50, eredeti lad ,val í 3110 avugy 200 darabbal 10 K-ért. Cl I RUM alsórendű, öt-kilós postakoadrntl 2.20. eredeti ladával 180 darabbal 5 K-ert. KARITÓL caodaazép fehér, ötkilót poatakosarral 2.20 eredeti kosárral 18 drb bal 4 K-ért szállítja utánvétellel, bérmentve az AuRUMEN déli vyöm&icsnagykeieskcdrs Budapesten, Szart a-u. 7. Tessék elönyárjegyéket kérni fcita gyftfflttlcsökrftl és déligyümölcsökről. 4827
...--J
[öVtglnft^fa II qta/o
i^Sl!
a&ia
>8
KMrUoló gép
eladó.
Im
:: kézi :: hajtással
Bővebbet:
Haas Vilmos
ffl -üvkí Nagykanizsa.
SZARVAS ' -rálhda

kit ■állit ameilksl "sima és gyökeres
vesszőket klIIOnféle tajoklafh, fsjtttslaiáeért fölállva legttuiabb választékban a már (vei óta elsőnek és legmegb)|listőbbnák tsawrt
KiklIIMmatl íM uWttiiy Hh|
TULAJOONOa^.
CASPARI FRIGYES.
Maagyaa, a». ex. (NagykUküllfl m«s.>r). TaaaOk k«p«« arjagyaékas kérni i Az árjegyzékben találhatók ország mMiden részéről érkezett tttsmtrá Icvtltk, ennélfogva minden szőlőbirtokos megrendelésének mej-tételo előtt az ismerői személyiségektől ugy uó-, mint irásbe'Het bizonyságot srsraM magának hnil szélt iln fdKIItn migbfilMtt-j . ságáról. 133
Árverési hi«letnilny!
Somogyszentmiklósi oolt úrbéresek ingatínhain gyahorolható
. vadászati jog
4911. augusztus 1-161, 1917 |uliiif 31-ig terjedő 6 éurc 1911. március 25-én délután Z órakor SomogyszenlmiMócon
a körjegyzői irodában tartandó, nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek bérbe fog adatni." *
Kikiáltási ár 232 korona, melynek 10 százaléka bánat1 pénzül leteendő. — Egyéb feltételek a körjegyzői irodában tudhatók meg.
Kelt Somogyszentmijtlós, 1911. február 28.
1" BlnsHó Antul s. k.
körjegíjpi
Kotnyek Istuón
biró.
s. k.
ném
IUU, március 10.
ZALA
9 eM*.
Miyer Károly
ruhafestő ét v egy tiszti tó, Nagykanizsa.
yiiiuitiitntURíiiztituWlrt
ntmii míhih m mim
Mini kefélfigép
utján minden szövet visszakapja eredeti színét
IHilistilu mtL iytn szMBtte.
A körforgó kefélögép egyetlen vegytisztítóból se hiányozzékt!
Hirdetmény. v
A Balatonkereszturf ffirdőegylet kőzliirré tesal, hogy közvetlen $ Balaton partján épült,
vendéglőjét
évi 600 korona bérért bérbeadja. Az érdeklődők loc-dvljanak HOLZAPFEL GYULA nrtiof BalaHmkeresztivr, ki a közelebbi feltételeket köWMni fogja. . *

A fürdöigazgatóság.
Helyi iparos előfizetőinket e rovatba díjmentesen vesszük fel.___
HELYI IPAR.
ASZTALOS ét BÚTORKÉSZÍTŐ: OuMa KÜBÍO. Min^altt. F^élovHi Lajos, Hmm épület fkbm Uju Mi Katinfc«y*tca Tonu Ujoioé Kiaío) ■ itu 8; .(Hsiar Upél Erzsébet-tér I Bnahk Joaecí Kétvte-tér I Tucakt Mnc! Csengcry*.t 13. Bmi» András mtohM, utNfti. Kanfman Ferenc Kák«kiHite« 4. ttám ScheiW* Jófetef, Petőfl-u. 87. taám. VIZSGÁZOTT ÁCSMESTER i
Qundrfch Lajos, Attila-utca 40 ta. Gondtat Karoly, Kiskanizaa Pivári*. 32.
ÁCSMESTER
Fwmiu i>mf VMMMiif ut 44. SeMtf*r József Kisfaludy-u. 37. RéMth lutrin Macvar*. Itt. tt* AgyMIént készítő :
\SVtM(«*tn Sándor, Magyar-utca 46 tg. BAOQOOS:
Pollak Mar, Király-utca 21. sa. Stékniy JóR«#f Er&ébat-lér 17. Keiiter ét Hermánn, Magyar*. I. tt. BÉRKOCSI TULAJ DOHOS:
Ualétt János Kmízsy utca 19. Ifl. Döme Ferenc Zna{i Miklóe*i ti. Kovács Sándor V Arósmarty-utea 5. at. DftM János, Kisfalud) *tca tt. sz. Soikvtí József. F6*t 2L BORJUHUSMÉRÉS
Singer Izidor. EmAft-Ur 14.
BORBÉLY ét FODRÁSZ:
Bchra Gyula, Király-u. 16.- —> Bród Ignár Kazinrzjr-utca Gartner Árpad Csengery tt 54. Kátartet János Deák-tér 3 Psechofszkr Sándor Csengery-ut Sugár Adou Kneébet-tér Schweitzer József FAut TóthLajos • ,
Zspletál Simon , Hrtaslberntr OTérfjf Kazinczy-ntca t. Flaisthacker József Erzsébet-tér IS «tám Bnkss Ignácz borbély Sugár ut 8 tt. Szatay Zsigmond FA ut 17. Baloe Jenő FAut v
Kutaéber Imre EötvAs-tér 29. Opamicia Mikló* Csengery-ut. OEM ENTO Y AROS:
Wsist Soma, Ertsébetlér 4. Hchmiedt Zsigmond, Magyar-utca 18. ta. Sttael Ignác, Magyar*. 23. OtM- ÉS SZOBAFESTŐ:
Psrkó Pétar Caengery*. IS. Hir»chl Lsiár Király-ntca 49. AntaUos Ignác Hunyady-utca 4. Staksteaics Károly KAtcsey ntca 7. ttám. Patrekovict Layős, Ötvös-tér 17. sz. Szatüer Oszkár Kölcsey*. 19. Fakzer Jakab Kölcsey-utca 17. WoHrom Károlyné, Kölcsey-utca 3. Mósty Sándor, Ötvős-tér 1 or Eszek.
Franóslct István, Petőfi-u. 36a. Mítlényi Sándor, FAut ?
Mersics Ede, . v
Keller Mátvás Erzsébet királyné-tér. * Koeenfeld Miksa. CseBgery-ut Steéner FtllAp Bátoriu. 16~ Valeet Ede Deák tér 10. sz. Kémet Károly Petőfi ut 64. Hovák Vince, FA-at 1. sz. Molnár Gábor Mafyar-utea. THx Antal, Ba)za-ut*a If. Jattcsecs Imre. Deák-tér 9. Iyáa József, Ötvös-tér 10.
OUKRASZAT:
Makoviczky Gyula FA-ut. Váry Zoltán, Deák-tér OSERÉP- ét PALAFEDÓ __ Horváth Gyórgy. Király*tcs 18. ttám. OSOMAOIA
TAUi Oyomr PstA otn II. Bakonyi Qröny, JAttef fAheresg-stea. Horrátk JAimÍ AÍUla-n. 17. |trst (Uta Mtfyar-tUa 83. Kotáts O/Argjr, Árpád utca 7. t«
Bedekovict Jéasnf, (Wtér 9. Parkat Józtef Ötvös-tér 89 ECETaYAR:
Hkrhtíiiedi Zstirmond, Ma^-ar*u. 13.
ÉTKEZDE
Magyar István, Piactér és Arpád-ftca 35.
ÉKSZERÉSZ ét ARANYMŰVES; Knfltr A. Katiaety-ulca Bsrény Jétsef és fl» FAui Hamburg Miksa * MUhofsr ödftn ,
ÉPÍTŐMESTEREK ' Oettl Viktor. Kasén cty ut
Stnftnay La|os Jéssaf fAhercsefair BtántA Ujös Józtéf föhcrceir-^t 51. Msnktmtn Jakab. ÁTpád utra IS m — BAicsfiMdy János TetekyMil 25. Palkó Péter Kisksnissn. ' Kíxlbaum Józací. fíikócxi-utca 4. aa. FAZEKASI
Bakó Jáno« Msgysr utrt 130. FÉNYKÉPÉSZ.
Malhea Károly, Batár épOist Vértes Antal, Csenfery at FÉRFISZABÓ :
He nctlca György VArthmtrty-utca 14. TAlAty Pétar Ttíaki ut 9l . Hlttkó János, FAut
Ksafmaon Mér, Erzsébet királyné tár t Sórley Zsigmond, Hinyady utca ; Németh (lyórgy, BrtsébtUér / Ehriich Ágoston Zrínyi Miklés-n. It Lidii M ksa Msgj tr utca 89. Ctrélko Fersnc KAtvAe-tér 86. Getrsieh Antal Irinyi-U. u. & tt. Skerlák János, Hunyadi-n. 5. Móger Karoly, lüaiisy<otea 56. Starn Ignan, Hűsíti GyOrgy-tér 6. szám. Kíaust Jétsef katona stabA, Sugár.u. 18. Weits József. Matryar-utca 90. tt Komanoríct Pál Tsleky ut 36. Renctict Jét»ef llnnysdy ut 15. Németh JAxsef. Kinizsy-utca 45. v Frommtr Jakab, Magyar-utca 31. i Kohlt Zslírmond, Zrínyi Miklós-u 30. * Tóth La)os, Deák-tér 10
Weiszestein Zsigmond, Arany János-u 9. PoOermann János, Magyar*. 81. Zrilinger Samu Magyar u. 66. Párelkovka Jenő Erzaébet-tér, Ctoportház. Rlettcr Jéstzef, 0tv6»4ér 9. sz. Mailer Károly, FA-ut 19. tt. -OÉPOYAROn
. Weiter József, Sugár nt OÉPÉSZ:
Fischl János, Siemere-oL 8. szám. OŐZMALOM :
Frant Lajos fiai. Csenget y at OÉPHARIS NYA-KÖTÖDE:
Frischman Lipótué Kinixsy-u. 87 ttám. HÜSARU:
Otr. Adlsr Mérné, Kazinczy utca Leszner Antsl Király-utca 39. Bein Béla, FA-nt Neu és K ein mellett Veltner Rudolf Király-utca 47. Schran Adolf Király-utca 98. Kardos Vilmos Erzsébettér 4. Bein Ernő Kazlncy-utca. Gombos JAxsef, Teieky-ut 6. sa. KENTEs:
Marton János Kinizsi-u. 87. és FA-at 3 at. •tsbó András Teleky-nt 27 Darvas Jánoa Petófi-utca 34. Buzáaay létsefné, JAztef fAherceg-ut. ■ Sfilváty látván, Ttl«lty-ut 67. sz. Jktf. KOYAR:
. Spitter Samu Zrínyi Mikiét-ntca. KÁLYHÁS:
J Tóth JAttsf Teleky u. 80. u/ Bognár István KArhás-utca 19. KÁVÉHÁZAK:
.Aranytzarvas* Enaébet-tár. .Fiume* .
.Korona* FA-nt .KAipont" BatárépQltL Kárpitos éa dlaalMt piicttr A^ntfr^c^
Somoop F.jle, Kazin Cty-utca 1.
I-■-4
1
KADAR:
KauHnann Elek PvtéS-atca 1
Outtmalin üynia ét Aa, Katiney atca |E
Hofmaa Henrik Oengari*nlea 10,
KEFEOYAROS j m
Kardos Sánéor éa Tána, Stemere tt *
KÉKFESTŐ
Pótlék Ede és Aa. Félér KOVÁCSMESTER KOOSlOYAROS Bataé Jótaaf Teiek»-ut 6, Péety Antal, Katincsy*tca 12.
Kavátt
Bojtár József Kaaiset-oietal major Hopráth Jétsef Kazincti«ut?a E KORCSMAROS. .
Neiter Ignác. Ötvös-tér 1. Tóth Péter, Óivös-tér 10. - Kővárt Janót Lieamgt t^retanok Berger Adolf PetÓfy-u 88. Ctár Jánoa Király-a. 86. Hálása Ferenc, (Polv. BgyU Sugár** S özv. Krausz Lipótné KnsébettéijrS6idfsk. Hilcz Lajos. Msgyar-atca 84 Mim Pintér János Hunradi n. 17. í ZAldhordó. Schlesinger MórJlju Katincff-n. 89. Slujtner Jétsef MAtvAa-lér Vida Lajos Fehér galambhoz Ksssn^sy-u. i Somogyi Zsigmond Deák-tér 14. . Faict ÍAaaet..Kiskaniua Hunyadi tér 81. ta. Hercfeld Dávid F4tA6nt 81. Merkly János Kinizsy-ntcs, 4 tt • - Petrict Ferenc Kiráíy-ntea. 86 Petrict OdAa Ctengsrv-nL Gngár Sándor Caengen-u. 7E KftA JAassf FA-nt 17. tt. Ooldmann Ignáct Teleíi-ut 84. ttám. Toch Ztigmond Feketesashot. Kőbán János Sssmere-nt 84. ti-Badacsony vendégi A FA-uL Opárnlcza Károly, Klnizsv-utca 65 • Otv Kovács Mihályné, Bdagyar-utoa 86. Nagy Károly Rákéfti*tess 26. az Máctovics István Arsny János*tea. Páchinger Ö<lé« FetAfl ntca 8. Hi»ckenb»Tger OjArgy Kiniisr-utca 88, Otv. Keéss Józsefnó FAut 13 (Réssa). Maschansker Ignác Csengery-ut 87. Krautz Samu, Magyar Király Magyar*. 9.
KÖTSZERÉSZ.
Perlsky József Király utca 88.
KOM0VES ét CSEREPESMESTER. Lenet Boldizsár Petőfi u. !t F Sehnhel Lajos Gsenaerí u. 89, HeidInger Gyula, KisTaludy-u. 88. as.
kOtéloyArtó .
Balinger Ferenc, Teleky-ut4, st. .v. Szabó Vas Károly, Magyar*. 79. • KÉMÉNYSEPRŐ t
Mantuanó Ede Zrínyi Miklós n. 88. Polm Pétar Teleki ut 68. i Msntuano Józsefné Teleay-at 18. Battmann Lajos József roherccg*t 25. KŐFARAOO:
Hild Fersnc, Király utca Weiszbergsr Kálmán, Csengery nt Emut Ede, Kazinczy-utca 55. Művirág és koaaoruSéazltő .
Otv. Benczikné Kossuth Lajos-tér, 7. Loser Jótssfné Kisfaludy*, és Koesuth-tér MŰKERTÉSZ.
Petermann Jóssef FA-at 1 ss. MÜLAKATOS:
Kohn Samu. Magyar ntca Patsa JAsset Árpád a 19. Szántó Oéta. Magyar-u. b* Simkovita ét Ujlaky, csoportház. Stécséiyi litván Koesuth-tér 18. MŰKÖSZÖRŰS és KÉSES
Májon Ttstvérek Ertaébet-tér. MÉZES KALÁCSOS :
Horváth Uyftrgy, Eötvóe-tér 86. MÉRLEO- éa VlZVEZETÉK-ttarol* Oolenstky Ferenc KAIv6a-lár 8!. MOSÓ INTÉZET:
Mayer Klotild F6*t 16.
Helyi iparos előfizetőiket e rovatba díjmentesen vesszük fel.
MANICRUR;
SWMC JótMtné, Sugár-ut 20. NÖI SZABÓ:
Wtits Nővérek F6*t !(). Fthér lika, TtMqr*t Z5. Báron NArérek Magyar alea 8 ta. Kováceirs Aana Batthyény-ntea 18. Lus Unka, Xrínyi Mlkloé*len 3E aa. IWtter Nóvér«k. Klrs|y*ten is, liáes Mariska, lm>hor)r*tca 14. ta. Wi*kt Irma Klnisty*isa 18 tfiitcJtl Benőné, Katlncsy*. 1 ÓRAS éa VÉSNÖK
Sehapi inger Adott Krasébst tér 8E ÓRAS éa LATSZERÉSZ
ttsivée Antal, .Starrat StáBé* éMdatélM RESZELOVÁOÖ
Z«dlner Jaaoe, nnayady*tea 1, ta
RÉZMŰVES
Samn József, FAut c
Mendlorics Jétaef Király* 48. J RUHAFESTŐ éa VEOYTISZTITÓ i\ Ma ver Károly, k'Atcsey utca
sOroyar
Namanittai Malátagyár és Herfltds IL-T. SÜTŐMESTER
J Lrnk Jótatf Zrínyi Miklós*! 87. ,y_ujri Lodner Fsrene'tietngery*t 88.
Tétk űjrala Magyar alea 78. -
Mihályi látván Taleky*l 1% r
Viola Adolf Magyar*tea 41, Oartaer Vilmos Király*! 1E as Bosenthal Oésa^ EAtvAs-tér. *
Stnlner Armln Mngyar* 13/a. Roaanberg Miksa, Magyar*ica 11, SZALLOOAK:
Arany Szarvas 8tálla4a, Kraaébat«tér Korona m FAut és Sugár at
Vaskapu • Király utca
Hungária _ gngár nt
Hákéoti stálloda Brasébet-tdr. Vlda Lajos Kazinczy utca. Schte*inger Mór HArháa Kaainey utca. ,Rótaaé vendégló, Fó*l 13. aa. SZESZOYAR:
ElsA dnaántnll saeeaAnomité részvénytár* SZIKVI2QYAROS :
Bosonfeld- Alajos, Kazinczy at Otv. Stetdmann Samnné, Magyar utca Szűcs Ferenc, Magyar*. I4E Oeróct Fei'cnc, VArötmaityn. 15. SZÁLLÍTÓ :
Weitx Jótatf Petófí-utca 90. BrOck Márkus éa Társa, Erzsébet-tér Laektabsehsf Ede FA-nt !<
Ottnter Zsigmond, (Jsányi lAttló a. 2. ta. Lidiit Samn Kiráhr-utca 16. Baoamtr Ede. Zrínyi Mi klón*. 16. Ofenbcck Terét, Báthory-utca 8. Szülésznő i
Sttiner Lipótné Arany Jánoa utca 11. Boldica Liatlóné, Sikátor-utca II. as. Porteleky Ftrtncné, Csengery*! 30. SZIüOYARTÓ én NYEROE8:
Horváth Kárólv Easinéty utca (Nagy udvar Klapper Gusztáv, Kőlcsey-utca E ssém. SZAPPAN-QYAROS:
Pollik Linót Magyar a. 88. ♦ •
Kohn Falte Király*. 10.
téglagyáraki
Btern SéndoT'Ceengery*! 87. OVEOES —.
Melcser Jakab, Kazinczy ntca Weisz Jakab, Erzsébet királyné tér Ovsg calm tábla fsa tó :
Reisz Zsigmond. Katinsay*. 6. mám. VARRÓGÉP és KEREKPAR J A VlTÓ MÚHEL V Weist Kálmán ét Tárta. Bród ét WAer Erzsébet-tér
Nyomtatványok
csinos kivitelben és jutányos áron gyorsan készíttetnek a
2iU miit rtuv tw. UI kfftMMr
Koktf Briket, Antracit ^ Radnay Károly ^
6 oldat.
ZALA
no
A világ legnagyobb láptart taltnu fürdője 1
Steiononklnt 190000 lápMnM^MI több. Saját lipterfllclUnlt 30 millió köhmítcr. Konkurrmtcte nélMt kémM ö»8iotétele éi gyójyer*lo dolgában, IdauMfcs 4art4akM4h«ty Hráár* ■■nyula (yerimktkiHril. AUSZTRIA •» M*.
OYAROMZAO LIOlLdKIUHB 0*1 VOYOGtITO
füroOji. -mm L«g»iin» Máiiwvu túrná « kontinensen. Prospektust ingyem kdld a' potgi-mesteri hivatal.
ndlkaUfl
váraiagínység, sápfcór gOrrét,*^
cW, htat
lé vé«y, MrsAhoM, hagy- te rmtm, tőazenrl hurutok, áttandú srékreütedéeefc. Megbséegaágsa neumatténia, híaaSrtc nőibetagaéfsk, tiiadinBjaa, ayoa szi vbet egaégrk, azhrgyongeefg, krónikus wlvfromgyüBadáü, sztvUkentytbánMMk, wSmewfttts áa siliilisn jsaéls sBsa
Szezon május I-M szeptember 30-ig. Fürdés október 30-ig.- Az Összes ásványvizek és tartást ermékek vezérképviselete: A DTE k. k. FELDAPOTMEKE Wien, L, Stetenplnti
m JflHCSECZ cziEöaziet
liííylionizffl, DeíK-térlZ. (Bajer-cöMsida melleit.)
Ujánűq i BBnMenO Közönségnek i taviul itféivre legújabb dtvotu
férfi-, női- és íyermekcipöit.
Kérték tttii megrendelésekre különői ftúdot fordítok, s
Csinos manka. ♦ Elsőrendű anyai Meghívó.
. A „lioraközí Kosár- és Fonottbutor ipar R.-T."-nak
1911. március 19-én Perlakon
a Perldkl Takarékpénztár részuénytárscsög öelyiséíében tartakdó
első évi rendes közgyűlésére,
melyre a t. részvényesek ezennel meghívatlak. TÁRGYSOROZAT: •
1. Az igazgatóság jelentése az elmúlt üzleti évről.
2. A felügyelő-bizottság jelentése.
3. A mérleg megállapítása, az évi zárszámadások és a nyereség hovaforditáaá iránti határosathazatat. ---v: ,5ffl—————■ ■--—:--——i—--j—r.—^
4. A lelügyelő-bizottság és igazgatóság részéről a felmentvény megadása. & Négy felagyeló-bizottsági tagnak 3 évre való megválasztása.
& Az alaptőkének 20,000 koronával való leszállítása a kereskedelmi törvény 209. §. érteimében olyképen, hogy a .Perlaki Takarékpénztár r. t Perlakon cég" tulajdonát képező társásági részvényekből 200 darab 20,000 korona névértékben megszereztetik és ezen' részvények megsemmisíttetnek.
-----7. Ezzel kapcsolatban a 6. pont értelmében az alapszabályok módositása, valamint
az alapszabályok 16. §-ának módositása iránti indítvány.
8. Hivatalos lap kijelölése. A/. Igazgatóság
Mérleg számla
Nyeresé? és veszteség számla:
Részvénytőke 100.000. - befizetetlen 24,741' Pénztár számla Felszerelés 2028-64,1 . leírás 202-96| h'észáru számla
75259!—
7370)771'
1825 78,! 24270 26376
l
Nyers-áru számla Folyó számlaiartozásók; ' I 48886 30 j ;'-- követdéaekit ivtfn<m| Ingatlan s. 13,097 29 < '
létrás 297 29* 137001-1 .! Szerv, költség 7000 —' , fj . ' évi létrás 1400-—* 56801—f
Nyereség J ll 86390
Kcv&cs Márk .s. Dr. Zakái Lajos
125009 206125009(20
Készáru számla Nyersáru számla Munkabér Költség Kamat
Leírások félsz. 202'86|j ingatlan 297 29: Szerv, költség 1400 Nyereség
6552 62! 12468'lq 13234 55! 653j04
35672 36
35672,3&J 25672)36
igazsatá. Heoberger tgnácz v k könyvelő.
Megvizsgálták és helyeinek taltltuk :
D.nrii István « " Dr. Lát'ló Béta . ' Hoffmann Jenő
Nyomtatvány szükség leiéi, Reklámnapiarskat I9l2*re -Üzleti könyveit, 1SQ
rendelje meg és készíttesse a
„ZALA" hírlap Kladóhlvotolúban
Nagykanizsa, Kaziaczy-tstoa 3. (Melcznr-ház,) IfTénlM KrlKK oiintá) a Terswfa Pontos (M!«n sitllltü. WW Mintákkal ék árajánlatokkal s/lvc»cn szolgálunk. "W
As egész téli idényben esküvői, név es születésnapi, BÁLI CSOKROK, ÉLÓ VIRÁGKOSZORÚK a legszebb kivitelben éa a legjutányosabb árban rendelhetők t
Petemau }M 3? liaMi
Két 3 szobás modern s lakásra alkalmas s
a
éms a
ellátva, vtzveretékkel, villany* világítással, parkírozott Bevarrni, mellékudvar, gatdnaágl épülettel egyBtt szabad kézből
•T azonnal eladó. tM
Bővebb felvilágosítással szolgál
Asztalos Béla
virágkereskedő Nagykanizsán,
kerestetik megvételre, kisebb fajtu jő forgalmú, ház.al egy Ott vegy nélküle, városban, eaetleg nagyobb forgalmú községben, lehet szatócsüzlettel egybekötve. Ügynökök díjaztatnak. Ajánlatokat kérek .1516* jelige alatt, melyeket a kiadóhivatal továbbit
T a n t á I-Lámpa
i legjobb fémszálas Izzólámpa. Árso-úieáimr'tás ,
FtMr fért nyel ég •-Naxkodasdfcsak eiltt* i l Ige* tar»d». -Miidei ke'jmilii k't«(Mtai«ni ég -Ntgrufcb rcadtléMk-ael n»ga* ecgstfaésy Megrendelhető:
Magyar Siemeas-3tmct ert-lörrtnil
BUDAPEST. V,
, Lípol-i.onit S.
0«jt»l«l)sl íftMittm i a. i ktüSn-sánt, k»n t"H»|alt Hrjtnt náil*. latét váttM*tlamtt tovább ®u*t?nt Ss
tzm. im, cii. íiilü- (i Dvtsrvtazola tuie nilielvMiei
s hytlsbb dlsat. modern mlntfktui satrst'tss hl, amnklvOt u|, sMts sssknakhst reiiNliicsffl, Mkmk s kflllöldün ttfrl sÜHKilt tnOtán kSa«t kSSMat tnf«Wt. hotg tlagytisrilr.a is uldtkt n, 1 kSrtnttgtMk tmM-ÍM lotnatli ts minemWti Nti-letbtn kltltgUhmtm Elvilistem kárpit Is plűadnrtsnzat MSsMIs WUrMlftttttl inotfvfft (MHHÍM,
B a. í. Mstn*<« srivts MittojÉsIt • • Mm, vatniok ttstWsM • •
özv. Wolfrom Királyné,
ll it Kölcsey-ute« 3. n n
üendésió
nagy kerttel, kngllrőval, házzal együtt más vállalkozás miatt eladó, esetleg azonnal bérbe adandó. Nagykanizsa, Kinlzay-trtca 21. szám. ise&
m
Van szerencsém a n é. közönség szíves tudomásáfa adni, miszerint
uj építkezést, terveket, höll-ség úetéseh elkészítését, átalakítást, ugy tető, mini faiah tatarozását a legjutányosabb árban ugy ilüíjÉll mint vidéken elfogadok . -.
A közönség becses pártfogását kérve, maradok tisztelettel
SCHUHEL LAJOS
okt Íplts éi építkezést vállalkozó.
Nacykaalasa, CSuigtrg-u. Z9.
Steiner Mór óraműves
NAGYKANIZSA.
Legpontosabb " 'zseb, inga, fali és ébresztő t\rák. iltlfllll ryártmanyok. Ékszerek, gyürük, fülbevalók* legújabb divatnak remek váladékban. Látszcrralrtáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók 1 ko- ( rónától Wfelb. " Minden órajavitist pontosan ' és szakszerűen evzközlök. Legmagasabb napi árban törött aranyat beváttok vagy ktvAnaM becserélek.
Nyomatott a kladájulajdontis t ,/ala Hírlapkiadó és Nyomda l«s»vt}n/Mitslh«á«" kfinyviiynmdájábart Nagykanlisá
Megjelenik minden hétkftxnapon eete é Arakor.
NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78.
ZALA
aüraiita 4uii

IJO K | EfT U»U UC . W^Ut m ,
„■tM.ul... <—. ttkfc 'Wá^Mfa M
POLITIKAI NAPILAP.
gfSai émm >4— • 1 le*" én* IA— „
Ipw amám ár* i MM*.
HakMfA Ml hkHtaüáné ét unfii*-
,1UBM nmaMM tt fíBw ES^fT'fu ái iául* ^ )
iMttte. ■» UUIMMOMMI I Unm
Nagykanizsa, szombat, 1911. március II. -t: --- ......... ..........
XXXvm. óvf. 58. sz4sv
Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt.
Lesz-e fejolwsiís?v
«• Amitől félnek Kanizsán.
Nagykaaéaaa. március 10.
Aki Nagykanizsa közéletének és szellemi mozgalmainak éber figyelője sajnálattal konstatálhatja, — hogy városunk leginkább abban maradt el, ami- a hazai várost a vidéktől, a falutól legjclemzőbb módon különbözteti meg. A városok intellektuális hivatásának tudatát értjük ezen, azt a tudatot, amely minden am-biciózusabb vidéki város szellemi fejlődésének Jegföbb garanciája. — Szomorú tapasztalat ez, mert Nagykanizsát kifelé ugy tünteti fel, — mintha képtelen volna a magyar városok történelmi hivatásának magaslatára emelkedni.
A haladás szellemét, a jövendő generációk uj gondolatait és tisz-tuitabb érzéseit mindig a város melengeti és neveli. A város közönsége érti meg azokat legelőször, a város népe töri meg arutat, hogy diadalmasan átalakítsák a kor szellemét, — uj morális kincsekkel töltsék meg az uj századokat A falu életviszonyát, á vidék csekélyebb befogadó képessége csak növeli a város kulturális hivatását, mert reá vár a feladat, hogy a vidéki talajt előkészítse s a modern eszmék számára megtermékenyítse.
Ez az a jeladat, amelynek teljesítését Nagykanizsa ma még csak nem is ígéri. Mert nálunk nemcsak a kulturális élet pangásáról van szó, hanem egyébről, ami sokkal nagyobb éa mélyebbre ható hiba.— Nagykanizsán, a duaáijUrii ipar és kereskedelem e fejlett székhelyén, ahol Önálló törvényhatóságról, színházról, vízvezetékről, sőt tőzsdéről hallani, Nagykanizsán a modern tudomány terjesztése nemcsak a kívánatos segitséget nélkülözi, hanem váratlan akadályra és Nagykanizsához, mint városhoz Igazán nem méltó visszautasításra lel.
írjuk pedig e sorokat abból az alkalomból, hogy dr. Fényes Samu* az országos hlrQ iró és tudós Nagykanizsán hirdetett előadása még ma, az előadásra kitűzött nap küszöbén is a — levegőben lóg, mert Fényes előadása elé nem remélt
akadályok "gördültek;-
Fényes Samu tudvalevőleg nem politikai, tárgyú előadást hirdetett, még kevésbbé teologiai tárgyút A renesszánsz művészetéről óhajtott Nagykanizsa közönsége előtt beszélni. Mindnyájan örömmel fogadtuk a jeles iró ajánlatát, hisz nálunk a sok farsangi csoportosuláson kívül alig történik valami, a-kultúráért meg igazán nagyon kevés. — Ámde az Irodalmi és Művészeti Kör vezetősége még a renesszánsz
Ismertetését Is gyanakodva fogadja, de nem is meri elfogadni attól, aki politikai és társadalmi felfogása tekintetében radikalizmusáról nevezetes.
A Körnek tudnia kell, hogy Fényes nem petrolör és nem kalaa-dor. Bombát még nem találtak, sőt még házkutatást »em tartottak nála. Fényes csak azokat az eszmeáramlatokat szolgálja, amelyeknek minden egyetemen vannak már szószólói, még Budapesten és Kolozsváron is, nemcsak a külföldfia. Olyan elveket, amelyek az egész müveit Európát foglalkoztatják s amelynek követői a társadalom legintelligensebb elemei közüli kerülnek kL
Nagykanizsán ezek az eszmék eddig keveset hódíthattak. Ugy látszik, jobb időknek és alkalmaknak kell következniök, —• hogy az uj eszmeáramlatok nálunk is bevonuljanak a féltve konzervált közfelfogásba. Nem lehet okunk türelmetlenkedni, hisz a lássu érés még mindig jobb, mint a felszines-ség, az eszmék divatszerü felkapása. De hogy egy tudóst szinte bojkottáljanak, hogy megakadályozzák művészeti tárgya előadását csak azért, mert az illetőnek modern szociológiai elvei vahnak, ez már türelmetlenség, amely nem a
huszadik század vároaát, hanem a középkor faluját jellemzi.
Fényes Samu előadásának megakadályozása már több, mint Kulturális pangás. Es a reakció türelmetlensége, tehát olyan tünet, amely nemcsak egyesek szánttájára történik, hanem sájnos, aa egész város közönségére is háríthat nem egészen kedvező ódiumot.
Az uj városatyák.
Iftk az ujak, kik voltak a régiek.
— Saiát HSIiMlim —
Minden csoda legfeljebb bárom napig tart. A kanizsai begyek Izgalmas vajúdása véget érvén elmúlt egy pezsgőt éjszaka, melyen a győzelmes képviselőjelöltek (Mosott örömük lángjait öntözték, a bukottak pedig még jobban túlozott bánatukat mámorították a gyöngyöző champagne-ival, a ina, nem három nap, hanem egyetlen éjszaka után nagyító üveggel sem lehel felfedezni a különbségei a tegnapi nap diadalma* hősei éa vesztéaei között — Mindnyájan a régi, köznapi arculattal rój-ják ae utcákat éa feledve nagyon la efemer érték! gylasiilbst, — Ismét csak egyet akarnak hosszan és kitartóan : minél 1066 zsíros blankcttapört megszerezni, a minél több átmeneti Dbercihert eladni és minél raffináltabb módon kijárni, hogy egy liisléai fokkal mihamarabb előbbre juaaanak a tisztviselői ranglistán. A városi kOagyMásé k, azok majd leperegnek szépen a maguk rendjén a a maguk ürességével, eredménytelenségével, agy mint eddig.
A tegnapi béka-egérharc eredményeit
OrSfioahansoK.
Irta: Vajda Ernő.
■ Kél kis csomagol vitt* a kezében, kora délután apró beváaárláaokat tett a városban: színes pamutot, égy teknóbéka fésűt és most hazafelé tartott. Mikor a karmeliták temploma előtt elment, hirtelen elhatározással a kőlépcsőn és a félig nyitott' ajtón belépett
— Caak égy miatyánkra — mondotta magában, bér a délutáni imádkozás nem volt szokása, sőt maga előtt is furcsának I tünt fel. Jól nevelt uri leány volt, akinél be volt osztva minden, a lelkiájtatoakodás is. Mint minden leány, meggyőződésből imádkozott, de csak réggel, egy keveset délben éa sokat — ha nem tudott elaludni — igen sokat éa nagyon buzgón este lefekvéskor. De móst, ha szabad igy mondani, gusztusa tamadt egy miatyánkra, s bár detután volt meleg nyári délután, a templom üres, caak egy kegyelemkenyéren élő nénike porolgatía a padokat. Ez felejtette nyitva a tcmplomajtót, amikor a rongyából kirázta a port Először amikor meglátta a leányt, ki akarta küldeni, de után amint ez odatérdelt- egy kia siQz Mária zzobor elé nem volt lelke többé "Xgzavarnl. Morgott magában és szép »*an elvonult alőoltár mögé a gyertya-tartókat tiactogatnt.
•A leány pedig olt térdelt a szent szűz előtt Csak gépiesen imádkozott, de az
esze nem ott járt, jót esett a napsütés utca után a kófalu templom hőse. Igazított egyet a ruháján, Jehuzta a keztyüjét a vastag szőnyegről letérdelt a hideg márványra éa amikor elvégezte a miatyánkot, elszégyelte magát, hogy ilyen üres lélekkel imádkozott: Újra kezdte.- De-megint'nem tudott ájtatoa hangulatba Jönni, a szent szobrot nézte, a kia ajándék ezflst- és aranysziveket amiket hálából lettek oda ájtatoa emberek.
Nem tudott imádkozni. Tele volt a feje mindennel, rossz kedve volt, legjobban szeretett volna kirni és egy beszélni az istennel, mert inkább paaaazkodni akart, mint hálálkodni. . . . . ' t Menyasszony volt, közel a naphoz, amikor ránézve megváltozik minden, uj élet kezdődik, de amiből még nem tud semmit és amitől inkább félt, mint örült.
Nem szerette a vőlegényét Igen okos és egy kissé lut szép volt ahhoz, hogy igazán szeretni tudott volna. Menyaaazony lett, meff hun éves volt éa nem akart tovább váml, mert nem igen bízott azokban a nagy álmokban, amiket a leányok ! ebben a korban kitalálnak a maguk bbl-j doRságárs.
Egy férfi, egy becsületes férfi, aki jó férj, jó hivatalnok,^ó apa: annyi az egész, lud'a, ez a Jövője, ez az övé, ebben benne van minden és ezért nem tudott valami nagyon lelkesedni. A tiszta, okos szemével látta a külsőségeket a maguk meztelenségében, ' smi azon belül van, az eddig elzárt gyö-
nyörűségek, Örömök nem tudták valami nagyon fölviditani.^
Miatyánk ... és megint elgondolkozott. Hát ennyi, hát csak ennyi ? — kérdezte magától, mert Igy nevelték őket, ugy hallotta, ugy olvasta, hogy a hivatása, a sorsa; az élete, a boldogsága az elkövetkezendő állapot. Rossz érzés szálta meg, aimi szeretett volna, de csak imádkozott, amikör 'egyszerre fönt a karzaton megszólalt az orgona ... >
A finom, tiszta hangok belevágtak a levegőbe, a rengeteg teremben harsogva Szállt szét a szent melódia. Délutáni gyakorló óráját tartotta egyik szerzetes. Azt hitte, egyedül van a templomban, azt hitte, nem hallja senki; ott Olt az orgona melleit és játslott a billentyűkön. Az imádságos könyvéi ki sem nyitotta, csak játszott a szivével.
A leány figyelt. Ezek a bánatos hangok neki azóltak, hozzá szóllak, őbelőle jöttek. A gondolatai, a panaazai fonnál talállak és az ő érzése, az ő bánata beszélt ottan az Istennek.
Ki az, aki igy beszél ott fönt, erre nem gondolt, szinte természetesnek találta, hogy hangokkal telik meg a templom ... És ott fönt elmélyedve kesergett tovább egy szegény ember, akinek színién nincs semmije az életből, caak az Ígéret.
Miatyánk.., most már tudott imádkozni, moat már tudott sírni. — És a fájdalmaa hangokon, a könnyeken keresztül megvi-
gasztalódott A jövő, ami változást hoc, csak jő lehet, csak jobb lehet és szép j.. A megalkuvásban van csak az igazi, maradandó boldogság, — aki mindig löbbet akar és remél, -az sohasem jut helyhez.
Hozzámegy ahhoz a férfihoz és ugy fogja szeretni; amint Wleteaaége az asz-szonynak ragaszkodni az urához. — Szeretni I most kezdte sejteni, mi ez a azé, amit legtöbbet emlegetnek éa amelyik sz6-val a legtöbbször élnek vissza. Szeretni — a fájdalmon át, a csalódáson át, — megérezte, bogy ez az a végső menedék, — ami megőrzi az ostoba cselekedetektől, a lelki kínoktól. — Szeretni egy férfit, aki nem több, csak becsületes ember és jó férj, de ennyi kell és ennyi elégi hogy megálljon a világ hogy maradion az erkölcs és visszatartsanak mindenkit a szent hazugságok ...
Éa főnt orgonázott a szentélein pap, nyári forró délutánon, az üres templomban -éa a legszentebb hangszer hangjaival kergette el a rossz gondolstait . . v<-~
Az öreg asszony megelégelte az imádkozást és éa odament a térdeplőhöz.
— Kisasszonykám, bezároms templomot
A leány ment. Az ajtónál hatost adott a szegény ssszony kezébe.
Ez megnézte a pénzt zsebre tette és Így aaólt:
Ez a leány vagy szerelmes, vagy valami rosazbafi töri a fejét. Különben csak krajcárt adott volna.
Ea bezárta a templomot.
Szén
Koks, Briket, Antracit ft Radnay Károly tt
2 oldal.
ZALA
191!. néidM II
—,-- r, ,
csak « késő esti órákban tudták pontosan .megállapítani, mert ■ regtteg toUéleségű tzayazócédulák khaosxában felelte nehéx vott a szavalatokat összeolvasni. Hat esztendőre városi képviselők lettek as I. kerületben: dr. Bród Tivadar. Kdkr Mátyás. Dedovácz Bála, Kasatez Miksa, Kohn Samu, dr. Fried Ödön, Hilcz Lajos és Horváth György. (Lejárt msndátumaikat elvesztették : Fiscbet Lajos, Turek Oésa, Szalay Sándor és Varga ^ánosL Póttagok tettek: Siakovtct Sándor, nlC Ollop Mór4 Szívós Antal, Mankovtcs Jakab és Dttrtcb Mátyás.
A It. kerületben megválasztották a következőket : dr Ollop Mór, Geisi Viktor, Bános Géza, dr. Rotsch'ld Samu, Rauscbenberger v AdoU. Schertz Richárd, Bay György, Kardos József. Wutmaón Mátyás, Katdós Sándor és Weisaberger Kálmán (Mag-szünt mandátumok: VeinovKS tde, dr. Fábián Zsigmond, Schávcl Lajosét-fteimtz József.) Póttagok lettek: Hotfmann Henrik, Csáayi Elek; Unger Márton és Riedlmayer Károly. "
A III. kerület uj képviselői: Ssalinger Antal és Kalcsics János. (MegszOal maa->dátumok: Kránícz József, Viola József)-Póttagok lettek: Gábor György, Poszovrcz János, Török Nándor, Turek Gyula és Szélig Lajos.
A IV. kerületben győztek: dr. Miklós Dezső, Somogyi Zsigmond, Samu József és Mi tán Ödön. (Megszűnt mandátumok: Takács Péter, Schmidl Frigyes és Csóka Ferdinánd). Póttagok: Bauer Ferenc; — Töllösy Péter, Bazsó József, Mestery Ferenc és Horváth János.
Az V. kerületben megválasztották: Remete Gézát, Viola Józsefet, Stuknay Hajóst. Knausz Lászlót, Mátyás -Ferencet, Wimmer Ferencet és Nitb Norbertet. (Kimaradtak a régic1 közfii: Major Boldizsár, Gáspár Ferenc, Németh György át Ciá-páry Ádám). Póttagok: Krenusz Boldizsár, Mátyás István, Sió József, Kis János és Gerécs Ferenc.
A kiskanizsai VI. kerületben uj képviselők lettek:- Mltés József, Vajda János, Bolt Iván Józset, Kálovics László, Malek László dr. és Kis István. — (A régiek közül kimaradlak : Dolmányos Antal, Kállovics József, Mihalecz József krénusz, Nováth István): Póttagok lettek: Gyergyák József, Kálovics Oyörgy, Mátés JízSef, Scmodics Oyörgy és ifj. Szmodics László.
Végül a VII. kerületben a következő jelöltek nyerték el a közbizalmat: dr. Hegedűs György, Győri László, Knsusz, Kolecz György, Plander Boldizsár, Sneff László, Horváth Oáspár Oyörgy, ifj. Hegedűs György, Auer László és ifj. Anek József. (Kibuktak a régiek köztU : Plander Oyörgy v. tan., ifj. Stesziin Ferenc, Anek László, Bagonyai György. Poiai László, Gyuricz és Bunczom FerencJ Póttagok lettek: Mátér György, Marton János, Muczer László, Bolt Kunics György és ifj. Hegedűs József.
E» Mólt leült noplílúMI.
— mdmut I.
I
Ma déltájban kábult fővel és káprázó szemekkel. — de merész tervekkel tértem be a redakcióba. ,
— Te. Istvány, — szóltam, — most ugyan ezerégyedszer jelentem Id, — de vedd tudomásul, hogy ezúttal halálos komolyan: bogy részemről azt is érje utói a korai paralizmua, ki még qgytzcr fenmarad éjfélen tol. Ami pedig a dohányzást illeti, hát ez az utolsó cigaretta, melyre most ünnepélyesen rágyújtok.
Istvány megszokott előkelőségével olyképpen intett, mint ha azt mondaná: .Nekem ugyan danolhatsz.* Erre igy folytattam V
— .... mert barátom, a fődolog az alkalmazkodáa ét igazán nem járja, bogy valaki a kisvárosi normális életmódtól tty vakmerően precedáljon. Erre vonatkozólag máris messzemenő terveim vannak.
'— Regényt irsi?
— No, igen, de csak jövőre. Tudod: mindig jövőre.
— Elmégy Kanizsáról?
— Igen. Jövőre. Egyelőre a legmerészebb terveim abban csúcsosodnak ki, bogy korán fekszem, nem .dohányzom, a váltó-lejáratot számon tartom, a városi ügyekkel ugy foglalkozom, mint ba valóbin érdekelnének és köszönni fogok mindazoknak az uraknak, kiknek mások Is köszönnek.
— Ez minden ? — kérdezte István. Egyéb terved nincs?
— Nincs. Ez minden. Et elég. Azt hiszem i ez sok.
E percben belépett Kondor Adolf ur és közölte velem, hogy a várót első kerületének a Vaskapuhoz cimzett vendéglőben egyesűit polgársága-e kerület városi képviselőjének jelölt
— öt? — kérdezte István a meg nem bocsájtók ama lesnjtó tekintetével, mely rosz néven veszi, hogy ilyen sarksnlyus alkalmakkor én még kombinációba it jöhetek. Azonban átérezvén a pillanat méltótágii, a következő röpke szavakat intéztem Kondorhoz, Istvánhoz és Jánoshoz, a szolgához, ki a beérkezett lapok cimszalagjainak lefejtésével foglalatoskodott: '
— Uraim, köszönöm a megtisztelő , bizalmat, mely — tudom, — bogy nem
személyemnek, hanem a mesterségemnek tzól Azonban, — hogy a már beérkezett városatyák választékos szólásmódján folytassam, — kéretik általam, bogy önöktől nékfcm megengedtessék, miszerint mielőtt a jelöltség elfogadhatósága dolgának tekintetében nyilatkoznám, előbb az flgyes, tapasztaltabb kollégámmal, érdemes főszerkesztőmmel megbeszéljem. Addig is. programmként Ígérem, hogy 'teljesíteni fogom s gut gesinnt városi polgár kötelességeit: esténként korán fekszem, nem dohányzom, s váltóimat — szóval a rendes életmód — János I hoc két béringet, egy narancsot, két citromot és ha esetleg
Nyom tatvény szUksógletéty Reklámnapiárakat 1912-re Üzleti kttnyveit, 101
rendelje itteg és Jtászíttesse s »
„ZALA" hirlN Klodóhluiitaldban
Nagykanizsa, Kaziaczy-utca 3. (Melozar-ház.) lüiéules klTtteiü monkák. a Ttrttlj árak a Pontos él gyort szállítás ■V* Mintákkal ás árajánlatokkal szívesen szolgálunk.
a Koronában káposztát leves! tehet kapni,
— azt It
-1 Nagyam helyes, — ssóN Kondor ur,
— botnap étté pedig föltétleafll legyen szerencsénk s Vaskapuban. a legkevesebb, amil elvárhatunk, az, hogy *a mi sasraiett jelöllűnk a mi jó dörgicsei borunkból et-«t igyék s kerület mind a háromszáz szavazójával.; — mondanom sast kell, bogy igen jó szivarjaink is vsnnak.
Erre kirántották alólam a karosszéket és mint leMttet, számosan üdvözöllek Kondor ar ismét szónokolt, István élő-kapta a hegedűjét és mini a Chantedernél, ismét Chopin gyászindalóját játszotta, János pedig, a jó tiu, viharosan zokogott a sarokban, egész valójában megrendülve tördelvén:
— U — hugye, szerkesztő ur, ét ezentúl már majd ppnlosabban tetszik kéziratokat adni. ,r
Óh, ifjutág, —.óh t*ép tavasz, |Sh, varázsos népszerűség. Óh, hogy mindezt „ó* nem látja! ...
Valódi Aspirint
vásárolunk eredeti
TaMet-fákban
0 tfrt. K I 20.
Mimim TaMílWf* m ASI'I-JJJJJ^ R1N »»í.'i'an rIMIfi.
-rjulumlalmkoa- Imi Sri.4, Bayer * Co (MiM • Lnw m* h. MUthelm a Rheln
OrszMIÉs.
Végeztek qz oJonc]avulfltokkiL
— Saját tudóaltónk tal*foa|«lMtés«.
Budapoat, március 10.
A képvitelőhát mai űlétén, melyen Berzeviczy Albert elnököli, röviden végezett az újonc javaslatokkal. Elsőbben folytatták az ujonclétszám-javaslat tárgyalását ét a jegyző azóláara hivta fel Lovászi Mártont, mivel azonban Lovátay nem volt jelen ás több szónok e tárgyhoz nem volt felirvt, az elnök bezárta a vitát.
Hazay Samu honvédelmi miniizter reflektált az elhangzott ellenzéki beltérire. Alaptalanoknak mondja azokat a vádakat, melyek a hadsereg magyartalan szelleméről szólnak. A hadseregben szükséges a nemzeti szellem, ezt ápolják it, mert ez a szellem háborúban nagy tettek eróforráaa. Elismeri, hogy közöshadseregben kevés a magyar tiszt, ennek azonban elsősorban -azok a magyar szülők az okai, kik csak azokat a gyermekeiket küldik katonai iskolába, kik polgári iskolákban nem boldogulnak. Természetesen kstonáéknál sem boldogulnak. Egyébként a -magyar természet jobbsn érvényesül a lovasságnál és ezért s lovasságnál több is a magyar tiszt A mezőgazdasági Igényekre való tekintetből magukra a póttartalékosokra bizza annak megállapítását, hogy milyen időben óhajtalink bevonulni. Egy felszólalásra válaszolva1 JkJfeientl, bogy a párbaj-mániát maga isátmzusnak tartja és ellene s legszigorúbb rendszabályokat foganatosítják. Közli, hogy a katonaiporműftarlds reformjavaslatát rövidesen beterjeszti. Kéri a Házat, hogy vessék el az ellenzéki határozati javaslatokat éa a javatlatol fogadják el.
Miután még Sotymossy Ödön br. előadó szólt ét a Bakonyi Samu a zárszó jogán, — az elnök szavazás alá boctájtotta a javaslatot.
A Hát nagy löbhtége a határozati (avas
latokat elvetvén, a JtrttlUt egy gfeg, nosságban, mim rfutoMton rnsgumm**
Síönej után aa njnar atgsuaána aaótó rtfátodUi jsvtlal harW rrgnnag.,,
Siató litván gaadapirtl as spé* l önkéntes! Intézmény sAm hsatéi Klvtqs. bogy at egyházi favadalmak it *Mpt « hadmentetság terheit A javaslatot naa fogadjt ti. Somtkh Utasát grót Kosták párti nem> taavatta mag a |s*tntoha mart as ellenkezik pártja program s»tivai Bakonyi Saau vtnsssutashja azt a vádal, mintha a Justh párt a választójogi rstora kedvéért.elejtene volna aatoaat követeié, tett A javaslatot nem fogadja ti
Az elnök bezárt* .a vitái ás a Ház t "javaslatot dllahinossdgbaH é$ réuUiribn Is elfogadta. Ezzel befejezték st ujoncja-. vaslatok tárgyalását
Miután a holnapi ülés napirendjére kitűzték az ujoacjavaslstok harmadszori olvasását át néhány mentelmi kgytt, • mai Ólét véget árt.
Hírek!
Fényes Samu dr. vssárno Két eHSaűíit tart lw?kflBinU
Fényes Samu dr. eredetileg március hó 5-re hirdetett előadását az „Irodalmi és Művészeti Kör"-ben folyó hó 12-án d. u. 5 órakor tartja meg, mely alkalommal Fényes dr. a rensissancerol értekezik a modern természettudományos történelmi felfogás sispján.
Érdeket üzembeállításra ad alkalmat a at elóaBás Fvoyet dr. esti előadásival, melyei 8 éa fái órakor a szervezett munkások helyiségében (t Badacsony vendéglőben) tart, Los és a polgártág szociológiáját t a polgári elemnek a közhatalomban való szereplését fejtegeti. Arról fog tudományos alapon szólani, hogy a mai középosztály: iparotok, kereekedók stb. minő szerep-lésre tennének hivatva, ntnt Intéző tiktorok, az államéletben. E téma elsősorban hivatott arra, hogy at egész középosztály érdeklődését magára vonja.
Akik tehát egész mivoltában s lángoló tempersmentums teljességében sksrják Fényes Samu dr.-t megismerni, — hallgassák msg feltétlenül ezt sz esti előadást is.
Az előadás 8 és fél órakor kezdődik.
4. —-
— III. filharmóniai hangverseny. A holnapi nagy hangversenyre a földszinti ülőhelyek legnagyobb része már elkeli ét azt hisszük, zsúfolt ház fogja végigélvezni a vidéki városbsn esemény számba meni ritka művészi műsort. A rendezőség a uton ismételten kéri a közösseget, hogy a helyeket 9 órán már foglalják el, mert a később érkezők részére a terem ajtai csak a szünórák alatt nyílnak meg. A holnapi magaa színvonalú filharmóniai hangverseny teljes mOsora a következő:
1. Goldmark: „Sába királynő bevonu-lása". Nagy zenekarra.
2. Bizet: „L1 Arlésienne." L Suite. Nagy zenekarra, a) Prélude. b) Minuetto. c). Adagiette. d) CatiUon.
3. Schumann: .Zongora-hangverseny A Moll." Előadja Pásztor Irma úrhölgy zenekar kísérettel. ») Allegro affetuoao b) Intermezzo: Andante grazioao. c) Allegro vivace.
4. Bizet: „L'Arlésieiuie." fi. Suite. Nagy zenekarra, a) Pastorale. b) Intermezzo c> Menüett d) Farandole.
Karnagy: FryCsaj Richárd.
A hangverseny után s fehérvári vendegek tiszteletére s kisteremben barátságot Összejövetelt rendesnek, amelyen a rendetőség igen fzivesen látja a város közönségét Is. Frycssj karnagy a tegnap Pásztor Irmával Fehérváron megtartott próbáról a legnagyobb elismerés haagjAa tr áa már at it valósaina, hegy földiák s f+énátt filharmonikus hangversenyen, április tt fsl fog lépni. A még uwgltiá ftgye* ttomba! este 8 Aráig előre viNhstók Ah ál Báni uraknál Esti pánstányitáa » Arafcx
4911. március 11.
ZALA
3. otd«L
— A polgármester a Mvárótban Véaty ZsSgliiofid polgármester tegnap dél-után tarnál Budapestre utazott, hogy a belügyminisztérium illetéke; osztályával a {elszabaduló nagy kanizsai gyámpénztári tartaléktőkékből Nagykanizsán létesítendő gyermekvédelmi intézmény felöl részletes tárgyalásokat folytasson és e kérdésben megállapodásra jusson a minisztériummal, A polgármester bizonytalan időig marad
távárosban.
— Szentbe Ferenc áthelyezése. Bizonyára mindenkit meglep Nagykanizsa város állami állatorvosának, Szenthi Ferencnek váratlan áthelyezése a messze Lipiómegye egyik járást székhelyére, Némeilipcsére. A hivatalos írás ugy fejezi, y a váratlan áthelyezés indokát, hogy az .szolgálati érdekből* történik, d» nem sok beavatottság keit anoak átlátásához, hogy itt csak caunfk intrikák és személyi érdekek előtérbe tolása voltak a mozgató erők. Szentbe Ferenc távozását nemcsak azok ujnálhal|ák, kik az ó rokonszenves egyéniségének ismerői voltak, de még óbban azok, kik vele csapén mint a buzgó, lelkiismeretes és nagyon képlett állatorvossal voltak Összeköttetésben. Ez as áthelyezés is egyik ktasatikut példája annak ai igazságnak, hogy hálátlan munka a közjóért a köteleződéi többet dolgozni* mert az emberek ét az élet igazságtalanságai mindig azokat sújtják a legjobban, kik amazoktól a legtöbbet várhatnák. «.
— A Legényegylet közgyűlése. A nagykanizsai kaik. Legényegylet f. hó 12-én, vasárnap délután 4. órakor tartja évi közgyűlését az egylet helyiségében.
-r Modern hlrtapiraa Nagykanizsán. A mult héten azoknyanadrág-heccQnk volt, ma-pedig a kanizsai újságírók egy amerikai stílű eredményéről számolhatunk be. Ezek után kételkedhetünk-e még Nagykanizsa robamos fejlő'désébn ? — Nagykanizsán tegnap egész nap iwyiak, folydogáltak a városi képviselőválasztások. A szavazások, ahogy ezt a törvény ,előírja, reggeli 9'órakor kezttődtek éa megszakítás nélkül délután 4 óráig tartottak. Első átgondolásra tisztában voltunk vele, hogy az eredményekét a Zala aznap nem kö-löl heti, mert lapunk este 6 órakor jelen meg, 6 órára pedig, illetve 5 órára — mert egy óra a lap nyomásához is kell — egyik kerületben sem készülnek el a szavazatok megszámlálásával, Ha ezeket az eredményeket pkarjuk bevárni, akkor a legjobb ételben esti 10 órára lehet lap. Mi tehát nyugodt lélekkel megjelentünk a szokott időben. Ugyancsak a szokott időben robogott be a kanizsai hetilap is, — melynek éppen tegnap volt a napja, —a aurja. Ét pedig nagy szenzációval jelent meg:. közölte a választátok eredményeit, képzelhetik kérem, hogy a kolléga tikere mily kínos jelenetekre adott okot a Zala Reakciójában Ugyancsak mosogattok a riporter fejét,mikor ugy fél 7 tájban megszólal a telefon ét Jelentik, — hogy a negyedik kerületben e percben ért véget •a szavazatok megszámlálása azzal az eredménnyel, hogy megválasztották dr. Miklós Dezsőt, Somogyi Zsigmondot, Matán Ödönt ét Samu jósadét
— Tudjuk, tudjuk, — szóltunk cten-der méta burai, — hitzen benn van a hetilapban.
fi* olvastuk a hetilapban :
— JV. kerület; megválaaztattak: Samu Jóaef, Bayer Vince, Ctóka Ferdinánd
Mi a szösz I valaki füllentett éa rajta-caiptéh. A hetilap nemcsak, hogy .hasból* irta meg ezeket az eredményeket, da amtlyen szerencséje van, véletlenül sem talált el egyetlen nevet tem. Aminthogy t* máiképpen nem la képzelhető: ha "MM délután öt órakor akarja kinyomatni « ette 8 órakor végződő választások eredményeit. Ez a túlzott szerkesztői ambíció ballépése, mellyel trónban erősen meni ai a körülmény, hogy ha I tg nap,
aa eaéményeket megelőzve nem közli a névsort, ezzel a jövő hétig kellett volna várnia • addig talán már le it járnak ezek a mandttumok.
— Veszedelme* alperes A rendőrség nét tett panasz alapján t címen Sdtíe-ger. Ferenc nagykanizsai ácsmesterről az a líir jeleni meg tegnap lapunkban, hogy az ács feleségével, Bogár Erzse bajzautcai lakót ablakai alatt éjjeli botrányt csapott, ott revolverrel lődözött ét a lei-jelentő ablakát beverte. — Mindezt pedig azért lelte volna, mert Bogár Erete ót egy bectOletaértéti perben elítéltette. Schleger ma szerkesztőségünkben megjelenve, — a következő nyilatkozatának közlésére kért fel bennünket: Tényleg Volt neki becsületsértést pere Bogár Erzsével, de aa máig Sem nyert befejezést,, mert a nő vádjának alaptalansága okán jónak látta a tárgya-láaon meg nem jelenni. A rendőrség előtt felpanaszolt utcai botrányból egyetlen szó sem igaz. Sem ö, sem felesége bárom hét óta a Bajza utcának még a tájékát sem látták ét Scbláger a rendőrségnél tett panasz miatt Bogár Erese elten hatóság előtti rágalmazás elmén büntető fel-jelentés késiül lenni.
— Elfogott ctalónó. Tegnapelőtt irtunk arról a nagyszabású szélhlmot-stikli-rői, amit egy kóbor ctalónó Sibrik Qyula téglagyári üzletveaetó családjánál követel/ el, rokonnak adván ki magát, miáltal sikerült • családot jól meglopnia. A rendőrkapitányság minden irányba megtáviratosti a csaló oő személy leírását, aminek mag is lett a kellő foganatja. A szél hámot asszonyt a Letenye melletti Póia községbén fogták el a letenyei csendőrök, ahol rokonait (moet már az igaziakat) volt meglátogalnL A tolvaj Lakna Mári 43 éves, félig paraszt külsejű asacony, akinek nagy tzakérlelme azzal magyarázható, hogy már csekély 17 esztendőt töltött Mária Noszlrán, a női fegyházban, ahonnét mindössze a mult hó 13-án szabadult ki legutóbb. A letenyei ctendőrőrt táviratilag érteaitette a rendőrkapitányságot, hogy a szélhámost letartóztatták és a loptítt gyűrűket, valamint a 130 koronának nagy részét megtalálták nála. Lakner Márit hozzák Kanizsára, hol az ügyészségi fogházban helyezik el, —, míg ismét vteazavihetik Mária Notztrára.
— Érdekes műsor Felhívjuk a nagyérdemű közönség b. figyelmét az Urtnut tzinház e hó 11. ét 12-iki kitűnően összeállított műsorára, különösen .KeztytV és az .Ezredtf kutyája' cimü két drámára, amelyek a világ ötazet városaiban nagy szenzációig keltó, páratlan sikert értek el. A színháimü tulajdonosa e két remek filmet -^- áldozatok árán — megszerezte, hogy a t. közönség legjobb müizlését is kielégíthesse. Purimkor, folyó hó 14-én és, 15-én nagy eliie-ettély letz.
— Egy örült halála. Zateuentmi-hályi tudótitónk írja: Rettenetet véget ért Bogár Lajoa' pölötkei gazda. A szerencsétlen ember elméjében megháborodott és azóta felügyelet alatt tartották a lakásán. A napokban egy őrizetlen pillanatban megszökött ét eltávozott a faluból. Hozzátartozói keretétére indultak, de csak két nap múlva, tegnap találtak rá — holtan, egy pocsolyában. A szerencsétlen beteg belefúlt az alig térdig érő vízbe.
— Koazorupótló adomány. Folyó hó 6-án Budapesten elhunyt ét Nagykanizaán eltemetett dr. Stolczer László volt hajdubötzörményi kir. aljáráfbiró iránti kegyelet jeléül adakoztak: Marton Ignác ét neje 29 kor., Szukltt Zsigmond és neje, Stolczer Adolf ét Vilmot 20—20 kor., Marton Vilmot, Szukiti Sándor Béct, Szukiti Henrik Bécs 10—10 kor, Kohn Jacqus és neje, Weiner Mór 5—5 kor. Ottzeten 105 korona.
Fog-Krém
m

Szájvíz
PönenéíeKtt, sieplflf, mltessereket, Oryflrösséset. sóríUs foltotot. arc- is ktzMr-•r tlsztátlansííot
rövidesen eltüntet, úgyszintén az élet tavaszi levegő éa napbarnitát ellen 0 <s megóv az eredeti francia « ®
„EMAIL CRÉME"
főraktár
DROGÉRIA a.twi kemiT-loi
NAOYKANUSA 1 ■■■■■■■■■■■
Táviratok.
Házasság. vagy balál.
Egy főhadnagy tragédiája.
Fogatait, március 10. Megrendítő tze-relmi dráma történt ma Fogarason. Kor-eecsek Jánoa honvédfőhadnagy régóta udvarolt egy gazdag özvegy asszonynak t elhatározta, hogy nőül veszi. Ma délelőtt meglátogatta az özvegyet a megkérte a kezét. Az özvegy . elutasító választ adott, mire a főhadnagy revolvert rántott elő ét az asszony jelenlétében fábeUtte magát. A szerencsétlen ember pár perc múlva meghalt.
HeflOntetett kivándorlási Mul
Sátoraljaújhely, március 10. Aiátörallai kir. lörvénytzék Radek István kivándortáti ügynököt többtzörösen elkövetett kivándorlásra való- csábításért. tiz hónapi fog-házbüntetéare ítélte.
Halálos családi dráma.
Zemplén, inára 10. Menyhárt András gazdag zempléni földbirtokét tegnap este valami csekélység miatt öaszezördült a feleségével, akivel különben ia állandó napirenden voltak a családi perpatvarok Szó-szót követvén, a földbirtokos végre is revolvert rántott és egyetlen lövéssel agyonlőtte a feleségél. Ezután önként jelentkezett a rendőrségen, ahol letartóztatta —
I szBkevín? sikkasztó háláld.
Budapest, március 10. A Tököly-uton posztoló rendőr tegnap este egy Ittas külföldi embert cipelt el éa bevitte » Vll-ik kerületi kapitányságra. A berúgott embert kihágásért akarták megbüntetni, a míg a kihallgatási jegyzökönyvet vették fel — vele, f- az egkszerre csak revolvert kapott' elő, — I mielőtt megakadályozhatták volna, agyonlőtte magát. — Csak'ekkor állapították meg a zsebeibél talált lírásokból,/ hogy az öngyilkos egy európaszerte körözött uri bűnös, Pacuk Gutztáv brfinni főkönyvelő, aki nagyobb összeg sikkasztása után már hetekkel ezelőtt megszökött hazulról.
Botrány a szohnvonadrág miatt.
Temesvár, március 10. Egy női divatüzlet napokon át hirdette, hogy kirakatában ma eleven modellen kOlömbözófazónu szoknyanadrágok lesznek láthatók. E hitre már a kora délelőtti óaikban nagy csődület támadt az üzlet előtt és lassankint a kíváncsiak hangulata a legellenségetebbé lett. Eleinte csak hangot azókkal szidták az üj divatot, majd köveket fogtak egyesek és bezúzták a kirakat ablakát — Végül is a rendőrség közbelépése váll szükségessé, mely a további szoknya-nadrág-kiáltttást betiltotta.
Véres kardpárba]
Arad, március 10. A bakonyai kaszinóin hevet összetűzés volt tegnapelőtt Pintér Látzló ügyvédjelölt ét Janovics Mladen földbirtokos között. A lovagias ügyből sulyoa feltételű kardpárbaj lett, melyet az ellenfelek ma délelőtt vívtak at arául Fahér-keretzl szállodában, A párbajban Piatér súlyosan megsebesüli ugy hogy eszméletlen állapotban szállították kórházba.
'I.REQtNT. 1'
% Mártha.
Irta: STELLA •
XV. «
A rákövalknB nap folyamárt magléin gattt őket a Italaiéinber ét mindjárt átdfee került Böekc távozása. Mártha teacmya kétség között vtwgjjla a vőlegénye arcvonásait, mialatt beatéit vele, de tfimi-féte gyanút elváltozást aem veti éure rajta. Ag atea ugyan valamivel halaványabb lett; rövid köhéctetetak kitérték szavait, de máak01önbe#>egéBi<M közömbösén viselkedett a hír hallatára Mikor azután Mártha befejezte, nyerna csak annyit kérdezett. , — Tud már Böeke • dologtól • , « ,
— Nem. - Felelte Mártha helyett gyor-tu az.édea anyja ét kissé hangoeabftan hozzátette: — S mindjárt arra la kérem önt Diósty ur, hogy Böskét ne hangolja etetleg elhatározásunk ellen . ..
A fiatalember mindez ideig még az Mta után sem érdeklődött, hogy miért istávo-i lilják el a fiatal leányt házukból, — de a' leendő anyósa megjegyzésére hírtelen felkapta a fejét éa olyan hangon, amelyet az ember akkor szokott használni, ha valakit készakarva meg akar sérteni, mondá :
— Éa? ,', . Hogyan jönnék én ahhoz . , |
jártba megértette a hang veszedelmét, hozzálépett és megfogta a kesét . . .
— De Pali ... — mondá szeretettel. —- Engedi Mártha , , , erre felelnem
kell . .. Hat menjen Böske aa íalen nevében akárhová, én nem bánom, de engem hagyjatok ki a játékból . . . Engem okoztok a veszekedésekért, holott az elejétől fogva épen én voltam az, aki kifogásoltam Böske ittlétét -. -, r—
— Miért Pali? . . .
— Azért, mert Böeke sehogysem illik köaétek ....
— Most Anna unoktnóvéremhez küldöm — mondotta Mártha édea anyja.
.—.XHl tokkal jobban is fogja magát érezni, — felelte Dióasy Pál őeaintén.
Mártha önkéntelenül te at édes anyjára tekintett éa annak szemeiből azt vette ki, mintha azt akarta volna mondani:
— Látod Mártha, én mégte Csak jól sejtettem ...
Dióeay Pál türelmetlenül felállolt és rágyújtott egy cigarettára. Mártha és az édes ányja nem merték tovább bolygatni a kényét tárgyal, annál inkább a fiatalember.
— Ha az utóbbi időben minduntalan kifogásokat nem tettelek volna t tanácsaim ellen, ugy én már régen azt ajánlottam volna nektek, hogy küldjétek el valahová azt a fiatal leányt, Egyrészt a aaját érdeketekért, másrészt pedig a családi békesség okáért, mert amióta Böske nálatok van, nem lehet házatokri/fáitmemi, any-nyira kiforgattátok . . . /Holnap én jujjyte Budapestre utazom üzleti ügyekben éá ha akarjátok, akkor Böskét akár mindjárt magammal is vihetem .
— Az azért nem megy; olyan könnyen, mint- Diósty ur azt gondolja, hitzen még választ aem kaptam levetemft étffera tudom, aogy Anna unokanővérem egyáttalá-can magához fogadja-e Bőikét, — felelte Mártha édea anyja tzárazon ét kiment a
szobából.
— Amint tetszik ,...— mondotta a fiatalember olyan csalódott hangon, — amelyből arra lehetett következtetni, hogy valami titkos terve volt
Azután egyedül maradt Márthával, de nem szoktak egymáshoz.
Később Isméi a szobába lépett Mártha édes anyja és magával hozta a fiatal leányt te.
Böske ugyan csodálkozva hallgatta végig a váratlan elbatárocáet, de mégte minden ellenvetés néikfil tűrte, hogy mások a tortába avatkozzanak, tőt némi örömmel is fogadia a hírt . . .
— Anna néninek több leánya van -L-mondotta Böske félvállról odavetve: — a azt te Indom, hogy (náluk mindig nagy társaság van agyűtt . . . Oda azhreaen te megyek, mert ott vidám étel folyik ; nem ugy, mint nálatok, ahol az ember halálra unhatja magát, — vagy aaMéanál egyebet nem hall . . . ctak hogy , . .
— Noaf — kérdezte Mártha tOratonet-tanOI ée értsen szemügyre vette a leányt, mert annak szokatlan bátor tzaviiból fa-érette aa ulógondolatot it, amit Böeka már nen árult ai.
4 oMat.
ZALA
191t. márciusit.

nátha Clleilg
HaUu meglepd l — faliw ára 40 L
hgy pillanatig farkssnemet nézett egymásul a kér leány éa tanéi Böske vult a bátrabb.
— Csakhogy nem fogom többé látni Pált . . . 'azaz Dióssy urat . ..
Mártha hirtelen egy szórást érzett a szive táján, mig a fiatal leány merészen folytatta:
— ka a lakodalmatok után sem igen fogom látni, mert akkor otthon ma ad nálad Mártha, pedig tudom, hogy raeret engem ... „
A fiatal leánynak e szavaira senkisem tudott felelni és hamarjában mindenki mással foglalkozott, bogy zavaréi kellőkép palástolhassa. Böske talán nem is tettette, hogy a leplezetlen igazságot váz'a a nemükbe. Egyszerre vádolva és védve.
Éa hármuk közül talán csak Mártha von az, aki belelátott a fiatal leány lelkébe. v
Böske kijelentéseiből bizonyosfoku szemrehányás Is esendőit ki, mert az a fiatal leány mindenből megérezhette, — bogy Mártha és annak édes anyja nem Szeretik őt annyira, mint ö azt joggal elvárba la volna. Az édes atyja, — mint a féle könnyelmű mflvészlélek, vajmi keveset törődött a családjával éa a leányéi, — ba mindjárt a legjobb belátása szerint is, de mégis mint a vadon virágát engedte felnevelkedni. — Böske soha nem tanult semmit, — az életről éa annak ezerféle változatairól fogalma sem volt, — csak élt, — napról-napra, — gondtalanéi. felületesen. És a szegény haldokló édes atyjá utolsó perceiben talán még sejtette szokat a veszedelmeket, amelyek gyermekének fejére indulnak és azért bízta jövőjét a szülőire, mert jól tudhatta, bogy az ö körökben a leánya csak hasznosat és- okosst fsnulhat---
Böske Mártha édes anyjánah házában mindent feltalált, ami csakugyan hasznos és jó volt, csak épea szeretet nem . . Pedig annak a fiatal leánynak és az ö túlérzékeny, tulfogékony lelkületének erre volt leginkább szüksége ... (Folytatjuk)
PAszerkesztő: Szalay Sándor Fetdössaerkesztő: Nagy Samu.
Közgazdaság.
tata)
Budapest, március 10, atMSwi'Sast t Boa öt SUéiitl aaartti
N»l»rHI-WW I
Kisasszony
gyorsíró ia, szíveskedjék mindkét ayté'ben irt ajánlatát Bettlbelas éa Oatli céghez benyújtani. — Ugyanott jó házból Jvaló Hu tanulónak felvétetik. <4MQ
Búza áprilisra IUZ. Búza mifusr* It 13. Buza októberré tOJt. Rom áprilisra 7.9 T. Rozs okfeterr* 7.78 Zab áprilisra 8.49. Tengeri májusra 5.69. Repce aiif mura I3.6&.
Foűi ord-selyem^rS
• á* vámmentesen házhoz'sxáMtva méterenkfat I K 19 fillér
ll»iS»s mlntKviiuaték I
Henrtebergi selyemgyár Zürich.
Szívós Antal
óraíavltó műhelye ugy vas berendezve, hogy ott ékszer, tatszer és gtamaplMra javítás is nagy gonddal késiül. Oiiet. Siai Vas-szálló épBtel.
Orbán József ZSBSi
és vegytisztitó intését Nagykanizsa, Hunyady-utta 6. az. Ingek, gallérok, kéx^íők ét mindennemű fehérnemű ek a legkényesebb Ízlésnek Is megfelelően tisztittatnak. Tessék egy pr>. ha tisztítással meggyőződni. — Ugyanott több lakás kiadó. 3: 4074
Vendéglő
nagy kerttel, kuglizóval, házul együtt más vállalkosás miatt eladód esetleg azotmal bérbe adandó. Nagykanizu, Klnlzsy-utca 21. szám. stee
Kétévi Jótállás.
flz Otíüfl
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva. Kapható i
Geltsch ia 'Graef drogériájában, Beitta Z. és Beik Gy gyiiyerti-réhma.

Mayer Ki ly
ruhafestő és vegytisztitó, Nagykanizsa.
Miilnicvi fBStts tttíjzütáj ititiH-\mi\ mm, iittitt: mellett
korforoű keli
utján minden szövet visszakapja eredeti színét.
liMaln mta. tori szállítás.
A kórforgó kefélógóp egyetlen vegytisztítóból se hiánytffczék 11
STOCK
:COGNAC :
HEDICINAL
uavattlt valódi borpárlat
tflHIJ t STOCK
fitylnlt feiepéril
BARCOLA.
Cgyeéltl osgsac géifVzét állasáé hivatalos vegyi ■ attéaSrzés alatt ■
Kapható minden # 0 C jobb üzletben.
Kiadó lakás.
Zárda-utca J. itlnf alatt rgt
2 slobás udvari flkás
azonnal vagy május l-re kladi
kerestetik megvételre, kisebb fsjtu jó forgalmú, ház al együtt vagy nélküle, váróéban, esetleg nagyobb forgalmú közaégben, lehel szatócsüzlettel egybekötve. Ügynökök dijaztatnak. Ajánlatokat kérek ,1516" jelige alatt, melyeket a kiadóhivatal továbbit.
í
SS3 1BII. véfrti. u
Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó közhírré t*sst, hogy a nagykanimái kir. Járásblrrtságnas 1610 évi Pv. tli. éa 113/6 u. végiét* kSvttkMtébsa a Kollay Irma ótvcay Bstényi Mlmáané Orftk-K|i tBaagéha tartozó 105. ss. 3U00 koronára becsült, lOOn korona név.rtákO „NagvZatiasal takarékpénztári" egy résivéaynak át s noizátar-toió tetO-tói ketáve járó asslvénysinek a Halvány utalványai nyilvános bírái árverésen eladatnak.
Moly árv«rS«Mk a nagykanizsai kir: jártu-binMur IVIO. évi Pv. 111 és US/6 tr. véglete folytán Nagykanttsán (a kir. járásbirótlg ll-lk Jegyzői irodájában) leendő ettkózliaáre tett. •vl marctua ha ta. napjának dstslóttl 9 éa tót órája határidőül kitüzetlk és ahbnz a venni szándékozók oly meglegyzésael hivatnak meg, bogy az értatettingóaágok ax 1881. évi LX L-e 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett,, a legtöbbet ígérőnek bécsáron alul it el lúgnak adatni.
Kell Nagykanizsán, 1911. évi március hó Hu.
Maxirnovlts üyörgy, kir. blr. végrshs|tó.
narancs!
vérvörös catánlal legeslegjobb minőségű, ÖJkilós postakosár -ral 2,80, eredeti kosárral MM darabbal 5.20. eredeti Iádé vat 180 avagy 150 dRrabtoal 7.— K. eredeti ládával 360, avagy 300 darabbal 12-K.éct. SÁRQA FAJNARANCS mézédes meaalnal ötkilóa posta* kosárral 2.50, eredeti ládával ,300 avagy 200 darabbal 10 fK-ért. CITROM elsőrendű, öt-kilós postakosárral 2.20. eredeti ládával 180 darabbal .5 K-ért. KARFIOL csodaszép fé-hér, ötkilóa postakosárral 2.% eredeti kosárral 18 drbbal 4 K-ért száll ltja utánvétellel, bérmentve az AeRl'MEN déli fryömtöUsnagykcrcakedéa Budapesten, Szarka-u. 7. Tessék elönyárjegyréket kérni friss gyümölcsökről éa déllgyü> mölcsökról. 4827
v''»"B!t "tT."' l ' f
1
nyersolaj motorok és nyersolajlocomobilok!
2
(A
Csak
Szabó Emil és társánál
« kaphatók. 40(0
Budapest, VI., Teréz-kOrut 48. kz Benzin motorok. — Szivógázmotorok. Teljes malomberendezések. — Árjegyzék Ingyen és bérmentve.
jjgB" Kérjük a címre OgyelnL "MM

QlWIllltl"1
Fűkaszáid aratógép és foldmívelö eszközök gyára.
Toronto, bssaktunerika.
A világ legjobb gyártmányai.
BV Árjegyzéket kívánatra Irtgyan küld a
IVlássoy-Harris C- R-.T.
Budaptwt, V., Alkotmány>n. M. mm.

Nyomstotl a kiadó tulMjilonua i „/.nlit Hírlapkiadó ét Nyoinila H^ivénylArtntág* könyvnyomdájában Nagykanizsán.
Megjelenik minden hétkftxnapon eete é Arakor.
NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 7*.
«ar ■ ■■■ ■ ■
j_T"■« —'—' lat m - Ur
IMA -«» ■ — •
Z A LA
gá.flSIHIÉM AbAJL<
U Un LSI larMr Uli ÍM . | MM Utt
14—
—POLITIKAI NAPILAP. £
ué> ára * ftUAr. ili lit US InMWint it HM***
bünéaysé W SSor
ES*VT**** «• oAotéai ártsoiMssk SS* S
XXXVIII. évf. 59. szám.
Nagykanizsa, vasárnap, 1911. március 12. .
Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt,
rNARANCS
»érvőröttattnial lc(nl((joM minőségű, Stkilós postakoaár-ral 2.80, eredeti kosárral 100 darabbal 5.20, eredeti ládával 180 avagy 150 darabbal 7.— K. eredeti ládával 360, avagy 300 darabbal I2-K.ért. SÁRGA FAJNARANCS mézédes mess inai ötkilós posta-** kosárral 2 50, eredeti lAdSval 300 avagy 200 .darabbal 10 K-ért. CITROM elsőrendű.**!-kilős postakosárral 2.20, «ke-deti ládával 180 darabbal' 5 K-ért KARFIOL csodaszép fehér, ötkíiös poatakoaárrall.20 eredeti kosárral 18 drbbn$ 4 K-ért« szállítja utánvéteflttL bérmentve az AORUMEN déli • gy&mOlcsnagykereskedes Budapesten, Szarka-a. 7. Tessék elftnyárjegyzéket kérni friss gyOmőtcs&kről éa déllgvd-mőlcsőkről. 4827
A Peronospora ellen
____t*s)*t»n __________
viliit Sríxtfll Krislíly-Rziriml
moly Jobb, biztosabb éa olcsóbb vodéssor, mint a kékkó-mészko varán. — Kapható mlndantttt. *3M amr Kérjen ingyen prospektust -mm •ti Macytromá** fdrakttr
Molnár M. és Társai
slm t» BMtágaidiságl atkksk nagy-
fcersstedáes nudspost, VI., Oytrmsu 31 g,
nsxkénpor, pormotozógép, bar* so|té, xsAk, ponyva, gépoloj, |éf ssl) US. ItfokatM bntmHI IsrrtM. "J
Nyomtatványszükségletét, Reklámnaptárakst I9l2 re Üzleti könyveit, ooo
1 J_
rendelje meg és késilttesse a
„ZALA" hírlap kladdhluataliíbiin
Nagykanizsa, Kazinczy-utca 3. (MeiczéfhAz.) Ilvisttss llTttali miakák. ■ tirseij árak. ■ Pontos U gyors átállítás. Mintákkal éaiérajánlatokkal szívesen szolgaiunk, "JM
Két 3 szobás modem m lakásra alkalmas as
ÉmM
les m
ellátva vízvezetékkel, villanyvilágítással. parkírozott udvarral, metlékudvar, gazdasági épülettel együtt szabad kézből
V azonnal alarfá. "VI
Bővebb felvilágosítással szolgál
ásítalaa Bála virágkereskedő Nagykanizsán.
Értesítem a n. é. közönséget, kogy legjobb minőségű
bükk tűzifát
51* ■' "fe T|ÍT1f-3ll
I
— bármikor szállíthatok. — 100 métermázsa vételnétt87 korona,. azon aluli meny-nyiség 190 kor., 1 öl 210 centiméter magas 40 kor.
házhoz szállítva.-
Séfves megrendelést kér:
Rosenbergcr Pál
Gsengery-ml 36. jz.
Stössel Isnátz
czementáru svára Magvar-u Zl. a


|®| Van tterenctém Nagykanizsa és vidéke o. é. építő éa építtető közön 1 gének becses tudomására adni, hogy cementgyáramat
hydraulíkus sajtóval szereltein fel, meiy
20,000 klgr.-mos nyomással
gyártja az összes ceiiiehfgyártmányokat és ezáltal minden gyártmánynál annak erősségére nézve a legmesszebbmenő garantlát nyujlhntom. Ezen sajtóval gyáram az egész környéken egyedOI áll.
Gyártok mindenféle egy- és többszínű Járda-lapokat, vályakat, cement-csőhldakat, lépcsőket, kutgyfirft- és kagylókat éa mindennemű mákőkáazit-ményeket Elvállalom cementhldak építését, betonmunka, csatornázás, cementkő-talpazatok, terazzo, márvány és gráhltmözalk-burkolat készítését. Állandóan raktáron : legjobb minőségű friss port la nd és román eement.
tfi § ■ ifcj**—J{tj

U
J AtlCSECZ czüüiaziet
Hoíykonizsii, Deúk-tér 12. (Bayercakrásida melletí.) 1 fljúnUo o nogyérfemD közönségnek i tavaszi Idényre legalább divata
{férfi-, női- és gyermekcipőit.
J = Mérték utáni megrendelésekre különös gondot fordítok. s==
fl Csinos munka. ♦ Elsőrendű anyai- £
Kaufmanri Mór
ii i uriszabó ......■■
Nagykanizsa, Erzsébet-tér (ült kii).
Dus választék a legfinomabb azőva-tökből. Qondos éa izléaas kidolgozás.
Szolid, jutányoa árakI ■■
Palace
= Szálloda =
BUDAPEST, Rákóczi-ut 43. sz.
RENDES SZIDOD személyes vezetése.
150 fényesen berendezett szobával, külön lakosztályokkal, a legmagasabb igényeknek megfelelően felszerelve. IMF* Szobák 4 koronától,
a szálloda éttermeiben g&g E£mi£
Elsőrendű magyar és francia konyha! "''»"■■ ■ TeUes penslo 10 tormától.
PILSENI SÖR I — ELSÖREHDÜ BOROK I
Dntorilner János volt nlit-tdtrnfOridl vendéglős vezetése alatt. SMvcltn: Palicttotü. Budapest.
2 oldal.
ZAUt
1911. Márti
ff
fejfájása ^eoess^ a
Világhírű
MESSMER TEA*
i i ni i egyedüli elárusitása ......... «
STRíM és Kiflii
fűszer ét piwHáni nagykereskedőknél
• Nagykanizsán.
Kapható: 60 fit!., I kor,, 2*50 kor. és 5 koronás csomagokban.
R.WOLF
t^er^/l/ Oummisarok használata által
Berson-telep Wien, Vl|l.
Ar^gfrr^téfr idtnybcn esküvői, név es születésnapi, BÁLI CSOKROK, ÉLÖ-VIRÁGKOSZORUKalegízebb kivitelben és á Iegjutányosabb árban r.endelhctők :
PetermaoB Jőzset
virágüzletében Fö-ut 1.
Hím
m.
MAGDEBURG BUCKAU
Miimig.:
Boros Artw oki. míwm.
NUNIT, VU torit. MrtH Bi Járkerekes és helyim fcSifiti telített és eiabedslwesett
túlhevített gőzzel működd lokomobllok
- •OLT eredeti mitiMli 10 800 IM| í
__ _ — At lw í* mrfpiMili
liUii iliii(n»ilih kfliiltuM ák l*gm«(blxh«tóbb Bnmginl.
mumi iiv.tgi, ffmí"
Első kanizsai szőrmemegóvó intézet
Eötvös-tér g.
szám.
Megrendelés szerint készítek: Szőrme kabát, szőrme-garnitúra, szőrme-kocsma különlegességet, utazóbundát, lábzsákot, szóval minden e szakmába vágó munkát s legegyszerűbbtől a ' legjobb kivitelig. ! »« '
Raktáron tartok: mindennemű szőrmét, valamint kész szörmegarnlturákat. Javítást és átalakítást olcsón végezek..
Szabóknak előnyös ár I Kiváló tisztelettel
A szivet RóblnsoKnGyula
— pártfogását kérem. — ' ~
=□
■ zttofflMMr =b:
UisszoemléKezéseK.
" lila: Kövessy Albert.
Mis idö volt az régen!
Más csillag ragyogott az égen !
Mi tar még forrd végygyal, soha el ngra muló lelkesedéssel lépiQnk a világot jelentő deszkákra. Mikor nem a kenyér-kétesei, nem a nyugalom, szeretet, Bá-nem a lobogó tüz vitt bennünket a. színpadra. Gyorsan letflnt szép idők,. hidd varázsoljalak vissza benneteket hacsak egy pillanatra ia!
Diákok vakációja volt. . A lapokból olvastam, bogy Nagyszalontán Szabó An-tgl társulata működik. Nosza rajta, ka--ponv.'wjiam, hajnali öt—órakor megszököm A szülei háztól és elindulok Nagyszalontára gyalog, egy hatossal a -zsebemben. Bántam is én! Törődtem is én veJe^ mit ebédelek, hol hajtom le álomra a_Jejemet? . . . Csak egy vágy kergetett ! Színész leszek) ... Az egész utón énekeltem és Petőfit szavaltam. A szembe jövő utaaok — hol kocsin, hol gyalog — félve kerültek ki ... azt hitték, hogy a bolondok házából szabadultam el. Nem voltam én éhes, se szomjas, fáradt se voltam, csak törtettem előre, remegve a kéjtől, mikor fogom megpillantani a nagyszalontai színházat ?
Hét órát harangoztak, amikor a szalonul kóbidra érkeztem. Egy jóképű atyafitól megkérdeztem, hol van a színház? .Színház csak vót kérem alássan* feleli
az öreg, de tegnap telsiediék á sálotfá-jokat, osziég elmentek Rita-Jenőbe. Mintha a villám csapott volna belém. No most mit csináljak ? Az eső is esni kezdett.., Dehogy esett! Zuhogott! Búcsúzni kezdtem a nyári ruhámtól. Mi lesz hát ? Szívesen indultam volna vissza gyalog, de ilyen zivatarban* istenkísértés lett -volna.
Végre mentő angyalként megjelent egy juhász bácsi, akinek elpanaszolván bajomat, magyaros azeretettel ajánlotta fel otthonát. Egy óráig tartott, míg odaérkeztünk. Átázva, megfagyva. Benn a szobában a boglya-kemence mi lege sugár-zott, majd a juhászné invitált meg jóféle tejes puliszkával, amiben ótyan pusztítást vittem véghez, hogy csak a/ isten á megmondhatója.
Gyönyörű reggelre ébredtem. A na, .sohasem ragyogott szebbi-n. Elbúcsúztam az én ""kedves jótevőimtől es egyszerre csak Szalonta nagypiacán találtam magamat egy hatossal a zsebemben: \ véletlen egy iskolatársammal hozott ü_sz aki kisegített anrijrhpénzzel, hogy vissz.i mehettem Nagyváradra a 4-ik osztályon Akkor 4-ik osztály is volt hála Istennek
Persze otthori volt ne mulass, am engem egy csepett sem akadályozott mt abban, hogy a'másik héten újra elszökjem Tenkére Várnai Fábián társulatához — szintén gyalog. Az igazgatónak ugy-lálsztk megtetszettem, mért felakart léptetni Mátyás király címszerepében, de csak két nap múlva. En makacskn *l«m hogy még az nap akarok játszani, v g
legalább elapvalni Gyulai .Pókainé'-ját, de miután ft igazgató ebbe nem egyezett bele, hajnalban Indultam vissza Nagyváradra a változatosság kedvéért megint — gyalog.
Persze odahaza . . . tetszik tudni I Végre, mint önálló .színész Szegedi Mihály siimgazjgatóhoz jutottam Berettyó-Újfaluba. Kevesen yq|tunk,_A Sárga csikó népszínműben négy szerepet játszottam: a többek között Bogár Imrét. A zenekiséretet .a berettyóujfalusi cigánybanda látta el. No hát, az ei is látott bennünket. A. Bogár Imre nóláját 3jgadi túrával feljebb kezdte. Én, aki még gyakorlatlan' énekes voltam, orditQttanf, mint egy vadállat. A színfalak mögött üátidtt Szegedi] Mihály, (aki a pusztábbat játszotta) opanézek, h*> látom, hogy a lovag ostorrar integet felém. Én aa hittem, hggjrMzfalgat éa még nagyobb -ővel kezdek énekelni. A zenekar jobbra, *n salra, a publikum tlvölt, én nem jövök -avarba, tovább énekelek, sőt -még most ia úiekélnék, ha az igazgató intésére a betyárok ki nem cipelnek a színpadról. Csak az öltözőben tudtam meg, llogy az igazgató nem bíztatás mi céljából suhogtatta felém a lovagnstorát . . .
Ez a S'tfedi. Mihály .ülődi Hpusa volt a régi színigazgatóknak. fgari marha !... T. i. Ezt a szót ö hozta divatba, ő használta, sál azt hiszem, nagy rttü vészünk': Ujltázy Ts tőié örökölte.
Ha vaUkil sz reieH, annak az^mondta: Marha I Ma valakit gyűlölt, annak-..nem volt más neve, mint marha! Ezt a Ufe-
jezést különböző taglejtéssel és arckifejs-zéssel kísérte Valóságos tanulmány vak.
Meg is adta ennek a marhának soksior az árát. „
Igy a többek kőzött egy kiaebb vám játszhatási engedélyét akarta' elnyerni — Beállít a főszolgabíróhoz éa minden bevezetés nélkül igy szólítja meg : - —Én- Szegedi Miska- színigazgató rtr gyok. Add a várost, te marha!
A főszolgabíró ámultában nem tudott azóhoz jutni. Szegedi Mihály nagy fölénynyel odavágja:
— Igen, igen, mit bámulsz te marha?
A főszolgabíró behivatta a rendőrt.
— Csukjátok le ezt az embert.
Szegedi Miska szabódni kezdett s mikor a rendőr vezetni akarja, még egyszer visszafordul, mondván:
— Le akarsz csukatni, te marha?
A szolgabíró még egy csendőrt hivatott Már az ajtónál varrnak, mikor belép a főszolgabíró egy barátja, akljegyazersmM Szegedi személyes Ismerőse volt. Szegedi a most érkezetthez siet e szavakkal:
— Jó hogy jösz, te marhá^ nézd. k akar csukatni ez a marha! (a aaoigabiréia mutál.)
A szolgabíró barátja feliameri a hetr-zetet, kimagyarázza a (Mgot, mire a főszolgabíró elbocsátja at igazgatót.
Szegedi indul aa aj* felé Megáll Nt-szemmel a szotgcbM teié hunyom ée kt-'ágja: f*~
— látod, ki vagyok én. te marha!
Szén
Koks, Briket, Antracit X Radnay Károly #
H—jmiiia I U.^ iMv m u » n -n. UnH)(H:
Megjelenik minden hétkftxnapon eete é Arakor.
NAGYKANIZSA
■LÖnsntai Áiai
CLAYION & SHUTTLEWORTH L!
MEZŐGAZDASÁGI GÉPGYÁR
p rs O Gyáré* főirodák: XXt , Shuttlewoftfistrane 8 ]) Ci Lj t^. Raktár. «s véron 111- Lewej^a sse 34
^ . FHtJÍOK: ---—---■- sí * £1rv. ífv **'''.
CIAVTON & SHÜTTLEWORTH
:: 85.300 :: LOKOMOBILT és gözcséplögépet
Loko mobil ok fűtésre.
Ct.WTON « SntH'f U:\VOffTtl GYARÁl es FIÓKTELEPEI
t^l I ÍVDCW t*>hp R]|Rt '
4300
TISZTVISELŐT és MUNKÁST
CjiAYTON & SHUTTLEWOBTH
LOKOMOBILJAI
c^ysit'rflic* erős szerkezet, T7a~\ tr<>ki lejtO*, ~ .íjjvcnletcs, nyuVriUt menet, ^dliíilniítf- kezelem, k.mnvii karKln tartás,
iSelív'lv tüzel. .an>.-m-..
"fogyasztás es •■■'■• n.itjv i.iriD.'A,'^
m
'iwjf
LOKOMOBILJAI
lk k'iikurnyi j«i>/nvomasra." a leUiljabl) szuikcaptncn az bjkrxs ujitú,sokatj^tüKj.Hefesbité>eJkct egyesítik, metvqk ííMött az újkori g<n?lj<Trtífvárlás rendelkezik, ,
SZÁLLÍTHATÓ BENZINMOTORJAI
CLAYTON <S SHUTTLEWORTH

ktiUl
EREDETI SZABADALMAZOTT BENZINMOTORJAI fentmnek
i. nagtfc eev^MTii-/v j. a t"\: • tnrk ni'un.i eKyentcte^-éKé. «*ekélv égóam'ai.-lí^v.ivíás, czélszerd
2 oldal.
ZAuv
1911. f*4"i»t f)
Fejttjása és Megessem igsMa
,- fEr i— ^é^^^mmám

VilághifO
MESSMEf? TEA *

v
Clayton & ShnHleworlh I
^ pck ^M>tncrtcn I'fUi _es r.w^WP^J?® h £V a r.i Éoa'qQQQaóáaqoaaDQOQpqooa
vv
r-■Él

I ■
| ■
8 ■
■■■
íZ
CLAYTON*
LOKO GŐZC
kövctkcttcKn m
-F!

li^ I
» *




■MÍMi
L
snffiüMttfi
CUVTON & SHUTTLEWORTH , . ^J^^ -CLAYTQX & SHUTTLEWORTH
^ttT LOKOM OBIMAI :: 85.300 :: f&T Mt r* ^
LOKOMOBILT ffiggfe^gfe. : V c-u,!,,^.---------------------------- -.....---------------------r >> •
és gözcséplögépet ^^Oíf-
Lokomobilok ÉP
fülesre. . íi.n..; r éi^B^^^^^^^fc «• c . ■' ^ --^ |
—* - clayton & sHirfTyKwoRrnr .: . . -
LOKO MOBILJAI
"SiTl" tegkörnvt uo^nyomasra^ a IcsídjáMi s/ukezctWn nz 'W'1- iiji^wiVat \p^óletcsbi té:»cket • •
* egyesítik, melvek íiüött -12 újkori goiftsé^Tvairtás rendelkezik. , .. "• ... d'■'.,-■•:
SZÁLLÍTHATÓ BENZINMOTORJRI snEffi^rH
—h<T?rz*i»lí- A bifcönViK,i(H«*iw r/:- k: / & ín^ytjn v- W9fiuctH\ti-s^iiYescn ku.xtjt+k tn$j*.
EREDETI SZABADALMAZOTT BENZINMOTORJAI m^
rs :. ' ''<• ■v-íiavt v ^ w • «m>/eru*é" • ajnówmek tótimrt mcnlcit _:t\ t*ekc!v- ín<".anv.u«-f.'>^yas/Us, crtlsterii
MttfMMS SHtmbt vajs> timrc'n k' ' : ._-•■!■_•?: tehctr.vo w*ai, további a/ elgöíö letető h&ÍA jobb \ * . ^t*
f i i' j 3[ Qni : •■( j
,............. Js—gpl^ - .. j - Jb-Í ; ' " \v _ _ . „.« *
' ^ ■ * * ^ p
AYT0N& SHUTTLEWORTH
iYTÖN & SHUTTLEWORTH
LOKOM O BILJ Al
:: 85.300 LOKO MOBILT és gozcséplögépet
Lokomobilok
fűtésre
ktcsbítéscRet
CLAYTON & SHUTTLEWORTH
SZÁLLÍTHATÓ BENZINMOTORJAI
EREDETI SZABADALMAZOTT BENZINMOTORJAI
Megjelenik minden hétkftxnapon eete é Arakor.
NAGYKANIZSA
KLOnzrrta Auii t > ■ ini
ai#».
ILAYIDN & SHUTTLEWORTH t
MEZŐGAZDASÁGI GÉPGYÁR
BECS
Sirodlk : XXI . Shuttlewontístr&TIe 8 Raktár.ét vér«é^-<iro4é- tw», Lowé«ge*«e 34
tXTrmura SttUTTLttWOfTTlI
GYÁRAI ét FIÓKTELEPEI .'. « (911 évben !tiltb mint 4300
TISZTVISELŐT éa MUNKÁST
Hegjelenik minden hétköznapon e«te 6 órakor.
■ !» ,!■> . » ___• ... "ft; ÍV ILÓriZXTtM ilill
r - ' —— ^ . ™
• > * t- t , i i
5 . ■ • - ';; :SiSliW^ , ÍF' f -v c !: %
w - Wti t ■ w ■-■> ■•I' %«v ■ -• •iW''"''■ r- * - • •• i . SSf-íiJBÜ: .. j. 3 - aFVjMiMSjtffr^
• V"
., | r"v'* .V- p ' ^ÍSg|p r■ ' '. . ■
ftjr ' -V # ■ - *: ~ * f * - *
; . • V ' ' . > Z - . '.> *=
KgljHHgG .' . , . • : - , ; • v./^ • ■ - •
m * • jf■ ♦
lh-ir.,. ü • ..... • ■ ■ • .
I " ^^^v v!1 ' 3 • 7 V jl .
^ LJAI ^^^^^^^^^^^^^^
ILŐGÉPEI j Bawi
^ j,,*. r. j ■.»! ív ntf ' ' ii »> 1 v |1' J j,
ly " : - ; ^ * /:* 00
fi * ' V .. * V .
i W ,
jFfir&chief Jenő Nagyka^^ Wut Z J^U P^voioü^^^^^^^ j J
& Sluittlcwortli
tObilja^ a tüzemanyag
»csekély lögyaiTlIWSP
ilül timnek fel; ••
LEWORTH
Hírschler Jenő Nagykanraa, Wut 1 , I|l SZM színárnyalatokban. Dfrálott BadntgeethreUk I
CLAYTON & SHUTTLEWORTH L
BpgflIpÉ ; ^ ^ri-. MEZÖG A Z D A S A G I GÉPGYÁR .
■ <i\.ir cs füiroJak. XXI V Sfwittleworthstrasse * «
claytow « sm utt.Mií)hi.H Raktár v% városi iroJa III. ■ i OijL|
. " W GÖZCSÉPLOGEPBI
• , . ,7 . h , , , ,, FIÓKOK BUDAPEST. M A , i i r •»i. PRAOA, U II KPAKK
' . • ] T'* oT-evV\ ig ,'n. K■ ' i LEMBERO, ' .• ■iörk. , JS KRAJOVA •
• . mwnkit i.-g/iK. « *».,at>.oW. ív Q BUKAREST, i ^nwftunuh* 11},.. RUSTSUR. f<>t/.» «» -fc.» *
I-*->---—--
.utaiirajok. . ^
- ... . ■' . a.AYTON & sm TTLHWÓi?TH. .
I ; B osztályú EGYESÍTETT CSÉPLŐGÉPEI
^ i —; - .• ... s/cláfani állgH nónys/crcs tis/titással •
} jMmM SZEGES CSÉPLŐGÉPEI
V—- iimi ibzél&ram általi egyszerűi kcttóis vithjfy háromszoros tisztítással
■ ím mi»»i ii ■ npmnrt
Ikre a A*
i * " Lit
• Mpl
MEZÖGAZDASAGI GÉPGYÁR
Gyár cs -tV.iruJ.ik. XXIV Sbuttleworthstrasse Raktár ós városi iroJa Hl : í.íivvengásse
FIÓKOK: BUDAPEST, VI .VÜa> IWSfíir «vt. PRAOA, tMW > l LEMBERO, tV'.iiSrV.. n -<■ 1*8, RRAÚOVA, □ BUKAREST, (" #li .vji^n. ut 1 ií..RUSTSUR
GŐZCSEPLOGEPEI
AYTON
B osztályú EGYESÍTETT CSÉPLŐGÉPÉ
ys/ercs tisztítással
Szeges cséplőgépek
Verőféczés cséplőgépek
ITna^ysálban és küiönibüző kivitelben:
^ Bzélárain alta'
iioiiiszoroi
2 oldal.
ZAUn
Itft. Mérdw t)
íeMása és ideoessége neoszüníka
^. jsH-í Mth
li
Vij^ghirtí ^
MESSMER TEA
Megjelenik minden hétköznapon este 6
a. i i * ii +> Mi mi 11 mr.vr Aw i»»*
Meghívó.
A Nagykanizsai Irodalmi *és Művészeti Kör
1411. március hó 12-én vasárnap délután 5 órakor
a „Polgári fcgylet" nagytermében
Felolvasást
Le-
rendez, mélyre a n. é. közönségét tisztelettel megltivja'a
Kör Elnöksége.
A felolvasást
Dr. FÉNYES SAMU ur fővárosi iró
_5 "'"■"*''■' 1 tartja, kővetkező elmmet:
la H RI Mm I ^üi La IV I —■= . -I a Baa a ■ III aft'ar m m m ■
a történelmi materializmus világításában.
Belépö-dijak: Nem, tagok részére 40 fillér a kör tagjai és a tanuló ifjúság részére 20 fill.

T^ ■!—(fcfjtaaMWii
est tnc
W
I
I
2 oldal
ZAtn
í fíl mámm
■ v . r.v v- -_______
feiiáiása és idegességemeoszoniKaI f
l^if 'l^-L „ , • , ......— ,
f-i isÉá_________- —..............
% ViféghirÜ
MESSMER TEA
_. MMMM1PI0
i

CLAYTON & SHUTTLEWORTH

mezögazDasagi gépgyár
UYTON A SlirTTlFWOK
GÖZqSÉPLÓGÉPEI ktltt fctött >rv« « ftti
(ilkrlctiMrP kit. v.ít; ik
UitiM kmt
'íiH k*
utiftf&#*ft
B OSZTÁLYÚ £
1 . ' - . " r > □ Hl •• •••'' ■ * .. •. H ■ ^ Vt iÜí- «)" 1 Br 1 - • /Ss\ -
fi-fr'ffi'?' • ____-----.....- J jL / w » |
a könnyűi kczeic ' - ' ti UerőJéczes
cséplőgépek
\ P nagyságbág és küförttbözö •. kivitelben.
HitÁ
é£ áitai
CLAYTON <S
S|tLrl U-% '.ORJU
szél&ram ftlffH
r7 ^ . i
A
li Wf mt a i • ■Nl
Mii *

II »
NAGYKANIZSA
TELEFON-SZÁM 7* m inn i ii
jl M hhti mliij ik •
- tóW* UkkaUk - JCfa-
MMtihhi .Iliik rt «
Huni
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
-—;--■ -rrf-|——
f 2
Z A L A
konmtii
Abaki
* tipli* ■■
Iliiéi 1J0 K NtfjfwévN S»J0 m
i»iii«i<inii Ejy Un ÍM I
Mlfar. ft— ((fa «n ti.— , Aw. VL—
EfTM Hám ára 4 fillér.
MulaUávok, Ml li.iiüriiil fa m
..............Írói 50 flfa
POLITIKAI NAPILAP. E^jtí^srt^
XXXVm. évf. 59. szám.
Nagykanizsa, vasárnap, 1911. március 12.
j t|illl»li|lnii i
Zala Hírlapkiadó és Nyomd* Rt.

jMrmeiye mMiü-ünnepe.
Nagykanizsa, március ,11.
^Hazafiúi önérzettfii emelkedik lel-' -valahányszor ebben a mi idKebb hazánkban, Zalavárme-gS>en, oltártüzet gyújtanak a ma-fffifH^haza- és szabadságjának. Mert minden ilyen aljkor ugy érezzük, hogy ez a (•megyénk a haza- és szabad-Sdat klasszikus-földjének, —
_[arországnak, egyik különösen
.^^■enteli területe, ahol a ma-gy^ptéplélekböl a hagyományos, ^Bti ösérzések legdicsfibb virá-gaflkrjaünak.
kagyar nemzet ősérzéseit, — liatosan nagy és erös nemzeti latát, melynek rettenetes vi-jtkal dacoló, szinte csodás fen-jását köszönheti, — az uj [szelleme mintha meggyöngl-Ivolna. Mintha azok a ragyogólés nemes általános emberi ek, miket az uj idők szelleme -lassan az emberiség milliói-Keikébe csókolt, elgyöngülné [-volna azt a hatalmás nemzeti I, a hazának, a szabad füg-Dségnek azt a hagyományos latát, mely olyan csodás ve-llángoszlopa volt nemzetünk-] mint a pusztában vándorló Unek a bibliai legendás láng-|pi Mintha már nem égnénk, pinánk ugy mindenért, ami Var, ami mögött nagy történeti van; ami nemzeti szent eléírnunk ; amit talizmánul' kell Iriznünk az eljövendö viharok, róbáitalások, nemzeirázó küz-ck nehéz napjaira, fia legyea a magyarok Islené-még nem haiiyallottunk J Még égnek, lángolnak leltben a nemzetientartó érzések, |et a ml magyar lelkünkbe mélyen csókolt a nemzeti piflz, — hogy ezeket onnan j idők szelleme M-nem, milyrbfire csókolhatta. S ha H a' magyar nemzrllélek mélyébe tekintünk, örömmel és meg-
nyugvással állapithatjuk meg, hogy I a nemzeti érzések az általános 1 emberi érzésekkel oly nemeseit ölelkeztek, fonódtak össze a magyar nemzetiélekben, ahogyan talán egyetlen más nemzet lelkében sem. Ölelkeztek, összefonódtak olyképpen, hogy egyiknek fejlődése a többinek megizmosodását eredményezi ; hogy a nemzeti érzések sarjasztják, táplálják Immár a legszebb általános emberi érzéseket Ezt a megállapításunkat fényesen igazolja az a szabadságünnep is,, melyet március 15-én délután félnégy Órakor rendeznek Zalaegerszegen, vármegyénk székhelyén azok a lelkes vezérférfiak, akiknek egyéniségében a leggyönyörűbben, legharmónikusabban ölelkeznek a nemzeti érzések az általános emberi érzésekkel, vagy másképpen: a történeti mult és az uj Idők szelleme.
Hazafiul önérzettől dobban meg szivünk, amikor azt látjuk, hogy a magyar nemzetiéleknek ezt a szinte csodásan sajátos, a nemzeti jelleget is szent sértetlenséggel megőriző progresszivitását éppen a mi vármegyénk székhelyén demonstrálják, Az az oltárláng, amit március 15-én a vármegye lelkes közönsége Zalaegerszegen a haza- és szabad-ságlmádatának gyújt: messze ragyogó fénrtyel hirdeti majd nemcsak e haza népeinek, hantm minden népeknek, hogy a magyar nemiet nagy é| hatalmas nemzeti érzéseinek szent tüzeivel Is tud haladni az emberiség egyetemes céljai leié.
Otvozüiokoiyínporosokot.
A holaapl alakuló gytlléa Nagy kaal r ala.
Mit akar a tsőveteég ? • öaját tudósíttattál Évaken át tarló slagnáció után vnjml ritkán vin olyan értékes nap|s Nagykanizsának, mint .például a holnapi Itat. Mini az tudva vin, holnap tartja Nagykanizsán a Msgysr Qylrlpamtok Országos Szövttlégéntk ulimtgytl llókjt mtgtlt-kulátál. E hositu clm mögött mig hoet-stabb, még nagyohb közgazdasági drdsksk védtlmt a már már lultenglabt jutó
agrárizmussal szembea as indusiriel érdekeknek immár halászttiatlanu! tOrgóe képviselete tárja ki Irmpa védókarjatt. Éppen ezért elismerésünk és rokoaarenve-zésDnk egéss melegével üdvözöljük a za Is megyei gyámMMofcat.^flfa holnap együtt lesznek 'M Bíim n' megalkotják azon n^^Rtsi^HgiTlkM, melyek Mvatáe^^ngazdauj^k sokat dédetMM^s mégis oly mostoha gyj mrb^^^Kyar ipar védelmére mhq ciki
bsi kétségtelenül arra van eseti vidéki Ipercenfrua ibje legyen, Nigykánltsaj
itból, kétségtelenül bit _ kózépponija legyen nyugati Magyarországnak, Horvát,
Stájerország, az osztrák alg az osztrák és magyar a tengerentúli export I aspirációinak, tamrse, a mely egész hirnevél a hssai kereskedelem téré kAssOnheti. a legsrélsó i iban, anyagi és erkölcsi I erőkben gazdag magyar vt a déli vasút éa államvasút] át, Szlavonorstág, Bosz a, a Tengerpart és kJ nyugatról as osztrák I ok és Uiaasország is forgalá
jobban tan-;kőzelit-iki ten-is hiva-egy pll-egy-egy
biztosabban, gy fárls szempontí bet ók, mint Iramból, a
lottsága, körülmfllfli. tu lahatnyilag felvillanó lángész, nagyúr kegye, vagy egy nagyúrrá félt hálás fiának beteges szeretete emelt méltatlanul minden közgazdasági törvény csttf-jára és a hazai gazdasági érdek rovására fölénk,
Oondoljunk csak a szőnyegen forgó sok vasutterv megvalósulására, a melyeknek léte mind csak attól függ, hogy az Illetékes tényezők nem fogják-e egyéni jóllakottságukban a helyi érdeket alacsony hiúságból vagy belátás hlánva miatt a iriagit fejletlentégében a regresszió lejtőjére engedni I %
Nagykanizsa azonban egyéb okokból is kell, hogy Ipari centrummá váljék. A mi vidékünk távol esvén mát Ipari centrumoktól, túlteng a földmflvetnép feleslegében, amelyei a távoli Ipari centrumok a magyar munUtnak, mint kötgatdatágl értéknek gyengt forgalomképessége jplatt nem képesek abszorbeálni. A közeli Muraköz Rontom kivándorlást atatlsiáikája fényesen beigazolja a Qreshnm-féle "törvény rfUUD igazságát. — Bizonyos az, huty iiaUKt munkáslelésleg Itt helyben piacra tatái;' oly előnyős munkabénk volnának elérhetők, tekintve a magyar munkás magaa értelmi kvalitásalt él a horvát munkát Igénylelenségét, ltogy a termelési termelési költségek aránytalansága miatt még olt Is versenyezni volnánk képesek, ahol, a mai kedvezői len forgalom és'tarlfaviszo-nyok miatt ms a sikeres versenyről nem nem II álmodhsiuak. - Sőt nem nagyon merész u n állítás sem, fcogy néhány Igényteleti gyártalepptl si vgési Mursköz, I Vsltmtgye ét Horvátország klvándorlátl ! kérdéséi meg lihttne oldani 1
A Magyar gyáriparosok országos szövetsége feladatául tűzte ki, hogy tágjai jogos kívánságait ugy az itletékes köz-Igazgatási hatóságoknál, mint a minisztériumokban kivívja,- közérdekű ügyeikben ezen/hatóságoknál ingyen eljár. Felmerülő szakkérdéseknél véleményeket ad a kormány vagy más illetékes hatóságok és saját tagjai részére. Érdemes technikai találmányok éa újítások elterjedésének útját egyengeti és méltó ipsrvállslatok ré-lére kedvezményeket eszközöl ki, munkát-détek megoldásában tagjainak segítőre van és a kötelékébe tartozó gyar-roaok részére minél klterjedettebb piacot törekszik szerezni. Végül jffögrammja, jgy uj gyárvállalatok léteaülését minden jhelő eszközzel előmozdítsa, a meglevők tjlődésének útjából pedig minden ska-'dátyt elhárítson és tsgjslnak sérelmeiről a közvéleményt, a kormányt és a lörvény-ilst tájékoztassa. Rendkívül eredményeket remélhetünk ii kanizsaiak a "szövetségtől gyáriparunk fellendülése és uj gyárvállalatoknak városunkban leendő keletkezése szempontján "J, mert Magyarországon egyedül ez a sövetség van hivatva döntő befolyást jyakorolni a külföldi vállalkozóknál, hogy m ország melyik városában és miként Mlitsansk fel gyárakat. De az eddig meglevő gyárvállalatoknak~ is nagy érdeke a llclyl fiók létesítése, mert az összes ipart ügyeket érdeklő szakvélemények a Gyáriparosok szövetsége által jutnak csak el a megfelelő forumokhoz, ami az egyes gyáraknak vajmi ritkán sikerül.
Eierszegl mlzerldk.
Ken viszik«! a jnsiTnkot- \
Városi közgyűlés. ^
- Saját mHaÉS6ek«L— Mai közleményeink fölé Igaztág szerínl talán bántó ia ez a cím, mert mai titdő-silásalnk egy olyan tényről számolnak be, mely az egerszegi képviselőtestület nivóa gondolkoaására engednek következtetni. De alapjábanvéve talán -éppen a most szőnyegre került ügy — a kaszárnya ügye, —• képezte s képezi most kedveső döntés után ii a legnagyobb mizériát.
Régi ügy Immáron a kaszárnya ügy, mely a xalaegertftgi városi képvlselőtes-Ijllel tegnapi közgyűlésének legfontosabb pontját Mpeste. Vitális érdekekeket érint ennek li wynii mnden frázisa i fon-I ősségé tói, — tekintve, hogy a gyűlés a megjeienendők stámára tekintet nélkül haiároaaUtépesdek volt jelölve, — annyin át volt halva a város tanácsa, hogy előző nap aa ál lát foglalás körvunalozáta céljából értekeslstst hivták öaaae, melyen tehető saamecaere tárgyát képeste is Qgy aprőMi részleteiben is.
Az tlösményefeből nem érdek telt n megismerni egyet mást,
A régi tnnvédtiusaártaktanya sem teM-vén meg cétjabsak, a honvédelmi vdkető-
I
31
■E
B ELSŐ NAGYKANIZSAI B ||| POSCTÓ GYAPJÚSZÖVET
M
cgrrkc/trk n lavas/i ícrfiöltöiwszövct uidtmsdgiikl
Uagtijabli feiőltő át átu«pn«>tl kalfalssiivetek nagy váU*stélkl<aii KKVtiaiigu " " nál/TÁD I"" ' " ' ' 'I IV angol, skót át Katit gymimányu taveaei fárfl lltőnysiiívltel,
' " I KAfLli*M l* .71 .i. A lav«á«l Idény iO<lonaáuai Tiroli gportssdvet«4 a
iPr ^ÉiBfi
ü I
llirat lilrr JtmA Naj|yk*nin«, Hflut 2 JX&
fitM nÍMkiiiyililuaban. mittw
«L
át Aai- |
Aáiythl
HNalawlt«ara>
4 oldal.
ZALA
1911 ttáfeius iz
•ég u| kaazárnya építését követelte az IflÚK év elején. Hosizu huzavona után a tervek elkészüllek s azokat a minisztérium jóvá is hagyta. A kaszárnya építése, mindent beleértve 1.260.00Q koronába kerlil. Erre fedezetűi a honvédelmi kormánytól pegajánlott lakbér a egyéb téritmények, a katonaelszéllásoiási Jövedelmek a a megye fix összegű hozzájárulása, öasaesen 84,717 koronát mutat fel. A 435 százalékra tervezett ötvenéves amortizáció évenként 67,410 koronát,,a fentartáa 8000-koronáig tea ki 1 igy még körülbelül 8-9000 ko-* roea haszon jutna ebből a városra — papiroson. Ellenben a régi kaszárnyának 98,000 koronát kitevő s még 25 évig fennálló amortizációjára fedezet nincs.
£z volt a legnagyokb ütköző pont. Mert a 28,000 korona évenként, — sajnoson szűkös viszonyaink mellett, — 28 százalék pótadóemeikeaést jelentene. Másrészt az uj kaszárnyára vonatkozólag csak 25 évi kötelezettséget váUalt s igy a másik 25 év fedezetlensége keltette fel a legnagyobb ellenvéleményt.
Most aztán tisztázódott a helyzet különösen arra a tényre, melyet épen a Zala matatott ki legelőször, hogy t. i. a minisztérium komolyan foglalkozik a buszárok elvitelével, igy nyilvánvaló volt,. — hogy akár len uj kaszárnya, akár nem, a régi üresen, annak 28,000 korona amortizációja pedig egyaránt fedezetlenül marad.
Az előzetes értekezlet után fényesen kialakult a .'Város érdekeinek legmesszebb • menő figyelembevételével az. a vélemény, hogy két roasz közül a kisebbet kell válaszúm. Igy is történt. Dr. Berger Béla s s Tivoli János, a kaszárnyaeilenzék vezérei ! maguk is a szükségszerűséget hangoztatva, ■f a kaszárnya melleit foglaltak állási Az egyöntetű vélemény mellett ia magas színvonalú eszmecserét folytatlak a tárgy a a vele összefüggő kérdések fölött Hozzá-, szóllak a fentieken kívül dr. Hajós Ignác, Udvaráy Vifice, Soronc Lajos és dr. Korbai' Károly polgármester.
Az eredmény szinte meglepő,'VöKv 48 szavazattal 8 ellenében el lőnjhaldrótya a kaszárnya építése,-mt\y bizonyára alkalmas tárgy lesz arra. hogy jövőben még visszatérjünk reá. v
A közgyűlés egyéb pontjai eltörpültek-e számarányaiban ii nagyot mutató kaazárnya-Bgy melleit.
Legfontosabb közülük az, bogy a Fehér-kép vendéglő önkéntes árverésen leendő etadatásái elhatározták.
m Kn®'PP ~ i maláta kávé
•Iffe anfMs lété* feltly iSmIm alAa sete llairáalb mért !• (MknMI
1l«t M^iak qaJJunh *t • aéntii
^KltNnlnar
V ®í
m
Hirek. Érttknlit a lituvtl vasat Qovttn.
- áá|ét hldÓsltitaktil, —
Ma délután 2 órakor Nagykanizsán, a városházán népes értekezlet kezdődött, mely lapunk zártakor még tart. Az értekezleten városunkkal együtt mindazok az érdekelt községek vernek részt, melyeket a tervezett nsgykanizsa—letenya—alsó-lendvai vasul, érintene. Az értekezletet dr. Wessely és dr.- Slein engedélyesek kezdeményezésére hivták össze, assal a céllal, hogy az érdekeli községek nagy küldöttséget menesszenek a kereskedelmi kormányhoz, melyet a vasutterv Iránt kedvezőbbre akarnak hangolni. Tudvalevő ugyania, bogy a kereskedelmi mi-nissler a tervezőkkel minden összeköttetési megszakított és remélik, bogy a küldöttség logadása után a miniszter kedvezőbb elhatározásra fog jutni.
As értekezlet eredményét tnég nem ismerjük, de ahhoz igazán kevés reményt füzünk, hogy éppen Hieronymi minisztert elhatározásában egy vicinális—depuláció megingassa. Ha pedig ez a deputációzás fiaskóval végződik, akitúr hosszd időre el is temettük a vasutat. Ezért függetlenül az értekezlet eredményétől, fentartjuk azt a korábbi álláspontunkat, hogy ez á vasút-ügy csak ugy érhet célt, ha maguk az érdekelt községek a saját részükre kérnek engedélyt az előmunkálatokra, amint .ezt egy-megkérdezett szaktekintély a Zala hasábjain nemrég kifejtette.
Jegyzetek.
(A törvénytelen gyetmek.)
Egy fiatal ex-hadnagy tragédiájáról Írnak a lapok, akiknek egész élettragédiá-ját az okozta, bogy folytonosan sötét árnyékként terült el rajta az, hogy -törvénytelen gyermek volt. Egyébként nagytalentumú jóravaló fiu, aki katonatiszti pályára kerülve, bajtársai elÓtl gondosan eltitkolta a családi szégyenét. Ez nem megy apróbb-nagyobb hazugságok nélkül, amiket később, amikor a becsület-birósági eljárás megindult ellene, természetesén mint inkorrektségeket Írnak a rovására. A további etapjai ennek a szo moru pályának, a fiatal hadnagy adósságokba keveredik, természetesen apjához fordul segítségért. Az apja megtagadja tőle ezt a segítséget, az elkeseredésben követelőző fiatal embert kiutasítja a házából, amire ez revolvert ránt és ló az ap|4ra. E miatt >1 kell lépni a tiszti karból. Az anyjához fordul segítségért, ez sem akar róla Indnl, mert Időközben férjhez ment és kénytelen eltitkolni a szégyenét. Ezzel a pályájáról kikökkent fiatalember megindult lefelé a lejtőn, aminek végső állomása szolgaállás egy szónyegkercskcdéiben, .apró tokrsjlások a rendőrség és a többi, áml ezután következik.
Mindes azért, meri a fiatal ember keresztlevelében benne van ez a szó, hogy .törvénytelen.* Azért mert a törvénytelen .gyermek a szülőkre ugyanolyan csapás, mint amilyen áldás a törvénye* gyermek már abtyíu a pillanatban, amikor élallu-tásál tnagkezdi, egy logslben megkisebbített, kevesebb becsOleiű ember rangjával iiulul •útjára. At ex-hsdnagy előtt már ezren és ezren véreztek el ennek az ódiumnak aa éle alatt as még esetén Is ezren és ezren lógnak tlvéreznl, ha csak föl nem ébred végre a társadalom lelkiismerete e nem kori Igát ja est a kégyul-len Igaiaágtalantágid Útinak a sürgetés* miadan ttsilasségas lelkUletü embstnek a kAteiostáge, m*n nem lehet senklnekWu-H'xli a lelkiismerete, tki réssjsnek árai
—' Fényes dr. előadása Pényes Samu dr. hplnspi két előadását nagy érdeklődéssel virít a közönség éa mint a jelek mutálják, különösen az irodalmi kör délutánja laaz rendkívül látogatott. Hangsúlyoznánk kell, hogy a kör a legnagyobb készséggel Invitált* meg vendégének fényes dr.-t, kinek irot működését nagyra-hecsBH. Némi félreértésre adott okot az, hogy Pényes dr.. goká nem válaazolt a kör meghívására; a tájékozatlanság oka iehát nem a kör udvariasságában, hanem Fényes dr. széleskörű elfoglaltságában rejlett.
— Házassagok. Az elmúlt héten hátaa-ságoi kötöttek Nagy kan ízaán: Oroszváry Gyula ügyvéd Rdtz Arankával (tanuk: dr. Rátz Kálmán orvos és Málita József árvaszéki ülnök), Oártner Árpád fodrász Pet-lanovies • Máriával és Németh Gyula mészáros Hilcz Gizellával.
— A baki vérea lázadás epilógusa. Zalaegerszegi tudósítónk írja: Még elénk emlékezetében lehet olvasóinknak az a véres végrehajtás, melyet a baki jegyzőlak járulékainak behajtása végett, caendór-szuronyok közreműködésével vezettek a község harcias lakói elien. A lázadásban főleg a női nem volt tevékenyen képviselve, ugy, hogy a hatóságnak különösen velük volt sok baja s a végrehajtás szerencsétlen áldozata If a harcias amazonok erélyes állásfoglalásának volt a követkéz ménye. Az esetbél kilolyólag a bujiogatók közül kettőt sikerült kinyomozni, Bal6g Páll és Császár Józsefnél, kik fotyó hó 9-én állottak a törvény ítélőszéke előtt. Balog Pál 8, Császár Józselné - pedig 4 napi fogházbüntetést kapott s ezzel 4 szenzációs ügy aktái lezárultak.
migál abbén' tágban
a gyilkos igasaágialan-
Miért gyönyörű
a pesti nó?
"Mi-rt az arcbőre rózsás, üde, friss, finom, hamvas és diszkréten matt. Ilyenné tette a Yes l'ordellánpouder. Minden' királynő, min. don nagy színésznő est használja, mert: minden pouder kOzttl egyedül csak a Yes Porcellán-pouder ártalmatlan, ezt a liitc.i vegyész bizonyltja és mért szépítő hatása biztos, millió esetben kipróbált. *
T tPorCellán-bttuder csak Yes folirAsíai valódi.] Kapható az egész viiAgon Alndenütt Az Amerikiu Po*c*ttan-pouder R -T. maityarortuAgl fftruktára Buda-
fiat, IV,. Keciikemrttl utca 8 és 111, R4kóc*l~ut ?» Arak 5 , 3' korona.
Raktárak NagykanlsWn 1' fonyó Mlhély. Oelteh él tlraef, Kohn U lajoa, l.Awy Hándnrné.
— Március 15. Nagykaaizeén | nfgykanizsai Irodalmi éa művészeti tt szerdán déltítán 5 érabor a Potgán-Pgy. let nagyteripében hasaflas március 15-fe ürinppélyl rendez. ±
- — Utóhangok a választáshoz A«« tendenciózusan terjesztett bireazteléttd szemben, mintha a Nagykanizsai Magit-tisztviselők Egyesülete, mint testület, hivatalosan részt vett volna a választási ktt. delemben illetékes helyről ugy informál. nak bennünket, bogy et nem igaz Tény az, hogy amelyik kerületben a választót magántisztviselőt, vagy olyan egyént jelei-lek, kik a magántisztviselők ügyét támogatták, ugy annak jetöltlfgét sz lllélő kerületben magántisztviselők minden erejükkel támogatták. — Igy például leütésen dolgozlak a magántisztviselők a negyedé kerületben, hol Miklós Dező dr. egyesé-jleti ügyész aratott fényes győzelmet. — A harmadik kerületben pedig Hamburger Zsigmod egyesületi titkár és Dezső Alfréd jelöltsége érdekében fejtettek kt nagyobb akciót. Ugyan a választásnál ez utóbbiak kisebbségben maradtak és csak erkölcsi diadalt arattak a magántisztviselők, a kari összetartásnak azonban szép eredménye Hamburgér 111, és Dezső 76 kapud szavazata.
— Kiakanizaén a ragadós ezéj- és kSrömféjés. Mig Nagykanizsán,'Magyarutcában, hol a marhák ragadós száj- és körömlájása először jelentkezeti, alig egykét házzal terjedt 10 nap alatt a járvány és a legközvetlenebbi szomszédságok is fertőzetlenek, szinte csodálatosan nangzik, hogy Kiakanizaén, a Kisrác-ulea egy istállójában koiutatálták ma reggel a betegség fellépését. Mint mondjuk, nagyon lassan halad a járvány s ezzel szembén a betegségek nagyon gyors lefolyásúak ugy hogy az elaő megbetegedett állatok már majdnem teljesen meg is gyógyultak. Ennek azonban, nem lehet tudni, örülni kell-e, vagy szomorkodni fölötte. Mert amig e jelek egyrészt azzal biztathatnak, hogy tán sikerülni fog a járványt elszigetelni, s igy az mihamarabb meg fog szűnni, másrészt arra ia gondolni tehet; hogy hosszú keserves hónapokon át nem
j fogunk szabadulhatni az egész gazdasági és közgazdasági életünket megbénító I kellemetlenségtől. gr
I — Oyészrovét. Az elmúlt hflEn el-I hunytak Nagykanizsán: Horvátt/Anna 14 napos, Nyári István 63 éves rmszámos, Fülöp Oyörgy 17 hónapos, Szenes József 3 hónapos, Fekete Jóssefné szllL-.JJalog Katalin 45 éves munkáaasazony, Vív. Anhoffer Péterné szül. Pelrovica Éva 76 éves .magánzó, Táncos Lajos 26 éves borbélysegéd, Németh Katalin 70 éves magánzó, Bocakai József 40 éves szabósegéd, Ney Lipót 80 éves magánzó, Borda Qyuláné szül. Zfiri Teréz 57 éves, molnár neje, ösv. Pintér Gábórné szül. Kuzsica Anna napszámos 52 éves ésflii. Sörös Istvánné szül. Baksa Teréz 42 éves napezámoanő.
- Teaeetét* a Kaszinóban. A nagykanizsai kaszinóban e hó 18-tkán, szombat este teaestély lesz, melyre a tagok által bevezetett vendégeket is szívesen látják. Nem fér kétség hozzá, hogy ex az eatély ép oly kitűnően fog sikerülni,wninl ahogy sikerült a Kaszinó legutóbbi teaestéi ye.
- A nagy idők tanulnak özvegyeihez. Ujabban tudvalevőleg azt a humánus és hasaltas intézkedési léptették éleibe, hogy az elhunyt 1848-iki.hunvédek Özvegyei is kapnak nyugdijai, tekintet néteél arra, hogy hásasaéguk mikor jött Kire. A nyugdíjra jogosait Aavrgyeé éesaenátéval Nagykanizsán - éa vidékén , Ijiikv Ferenc volt 4A-*« honvédőrmestert, kevQIrti eltt>v köt huták mag, kl most t*t»i«Mii|a a nyugdíjra saámottaitó öavegyekat, hogy tga-mlás víifrii jvlentkttvenrk nála Magyar-Utf* I Itt. »» tahéaén
>m 'Üt "itt >•*!} 'étf "*tt "ítf >tü fit >4i WHi >*tt t Htf ^ WNí #
Családi azélloda. Pöd4nö tisztaság, Modern kényelem. ^ Szobák llllUjnlHiillt ft;kMII»ll Mlftll íil! filllríli tltllH. I
í Hotel „Arany Sas" szálloda
|r MtT" Budfipest, rS'M
I* st< otn +t 'áí >49^.at-4H >4ti ^,ig,4g 'üt >4t >t»*e w»tf
'1911. március 12.
ZALA
»
5 oldal
- Hoil nyelv. Amily mértékben köz-ízttkíégletl? emelkedtek a mozgókéin-háxak, oly rohamoaan vált speciális irodalmi műfajjá a mozik plakátéinak németből fordított magyar azövage. Ez a izőveg érdeket vegyű'éke a mlaztikua homálynak éa a vaakoa humornak, legfőbb jellemzője azonban az értelmetlen-tég. Énnek az a magyarázata, hogy a német szővaget rotazul fordítják magyarra ét így utlelik az a szörny ia, mely motl Kanizsa hátfalairól le egy szfinx rejlé-lyességével. Az egyik ifiozi falragaszai ugyanit nagy sxenzációvsl hirdetik, hogy a színház legszebb újdonságának a cime:
— ai4 uilr vasút t*
Mi az ördög lehet az a szfiz vasul ? Ét milytn lehet az a vasul, mely nem őrizte meg a tisztességét y SejljBk, hogy sz utóbbiak közé tyutbzhat a szentiván --egerszegi vicinális, melyet elegei szidnak és gyaláznak, de vájjon tisztességes vasutak közé tartozik-e a Déli-vasút, vagy a Máv ? Ilyen dolgokban sohasem lehet biztosat tudni és mi bizony az orient expreas női tisztességéért sam mérnők tOzbetennl a kezünket — Bániolt bennünket a kiváncsiság és felvilágosításért egyenesen a mozitulajdonoshoz fordultunk, ki ugyan maga sem voll egészen tisztában azaal, hogy mikor vetítheti el a vasul a lisztességél, de a saját igazolására megmutatta az eredeti némtt szöveget, melyből a plakát tartalmát fordították. A német szövegben pedig es állt;
,Dn Jungfrau-Bahn, 1100 M.'
Ezzel meggyőződteteti bennünket arról, hogy részben Igaza van, mert jungfrau önmagában caakugyan azt jelenti, amire a moziban fordították, másrészt azonban nincs igaza, mert Jungfrau-Bahn magyarul ia .Jungfrau vasul", ez a vasút lévén sz, mely az Alpok „Jungfrau" nevű hegycsoportját átvágja. Tehát aemmiesetre „A tzüz vasul", bár mozireklámnak Igy sem utolsó. /
— Étvágytalanságban-szenve-dők sokszor mindenféle csodaszerrel próbálkoznak, melyek a gyomrot megtöltik és Ingerlik, de a kivini | hatást legföljebb csak egy-egy alkaloméi képesek előidézni. Aki étvágyát állandóan helyre akarja ráHttni, célját ugy fogja elérni, ha oehány napon át a reggelizés előtt l-*2 deciliter Ferenc Józséfl [ keserüvlzet Iszik. A Ferenc József keserűvíz az egész orvosi világ osztatlan elismerésében részesült. Igy dr. .Aitonio Maggioranl, az olasz királyi ház főorvosa, azt irta róla, hogy „ez a legjobb hashajtó áiványvit, melyet Itmerek." — A füizerQzletekben és gyógy táraltban kifejezetten valódi .Ferenc József vizet kell kérni I —■ A Ferenc ló nel keserüvlz-források igazgatósága Budapesten van.
Hercegi Irás. "Batthyány Stnttmann Ödön herceg ugyan ura a nagykanizsai kHbiiományoknak, azonban, sajnos, nem *ok siemélyes érdeklődést lanutll váró* mnk iránt. A Jóindulata ugyan bizonyára meg van a város Iránt és ennek sdla Is már jelét, áronban s rokonszerv ttorosshh kapcsai ala a város és s herceg között hiányzik, Ezért nem is Ismerjük s her ssfst, akiről pedig as Itt kösöli levél való' hsn Imponáló képet lest A herceg mnsl M-rtHr. jrlO un üdül ét távollétében tgylk vasmegyei > árosban, hol á heicsg tiinién i'Ht birtokoknak az ura, a tsharékpéni Mi iin.tinökM választotta Ctrs a lényre fálssfoU s herceg a követhető levéllel
A/»»i slhalomhéí, kfigy engem a takarék' P'nnáf réarvénytártatág <1 tarosokévá mag-♦ájawMuk, Ingéilják Aaslnlo yotionalvin Irántam való ligwlim'ttigiiii "«» mranyttsttiiMaaiiai) saviak MMtá> étink á« a iekaiékp*in$ei knti NMllá ftta««kntt*tát inagéiőaiiáaél látnia, haiiwn
egyúttal azon meleg* érdeklődés -Jóleső viszonzását Is, mellyel hasznos közgazdasági munkálkodásukat mindenkor kísértem. Szíves tudomásukra hozva, hogy a nekem (elajánlott dlszelnökséget készséggel elfogadom, a magam részéről örömmel használom tél ezt az alkalmat arra. hogy a nép jólétéi híven munkáló tevékenységükért teljes elismerésemet nyilvánítsam. * Montccarló, 1911. március 4.
Batthyány Strattmann Ödön herceg. Főuraink, mágnásaink nem szoktak ilyen hangon levelesni vidéki pénzintézetekkel. Sajnos, sem az érdeklődéaük, sem a hajlandóságuk ninca meg hozzá. — A vidéki szűk körzetekben mozgó közgazdasági élei csak elvétve 4alál támogatókra mágnásaink | serábán, ezért ez a levél valóban tiszte- | letreméttó dokumentum, .
- As nj Palacc-'azállod* most nyill I meg a Rákóci-ut és Csokonai-utca sarkán, | tehát Budapest egyik legjobb helyén, a villamos fővonalak mentén, közel a színházakhoz és a pályaudvarokhoz. Müvéazl iziésü. mintaszerű berendezésű és a lehelő legnagyobb kényelmet nyújtó ez az uj szálloda, angol slitü hallja Is megkapó. Van külön reggeliző, terme, étterme, grill-roomja (söröző). A hatemeletes épületben 15GL kizárólag utcai szoba van, legtöbbje erkéllyel éa fürdőszobával, egyes vendég rytzére is, melyek higiénikus tekintetből kifogástalanok. A Palace-azálioda szobái az ó elegáns művészi bútorzatukkal, perzsa szőnyegeikkel a legolthonosabb benyomást teszik. Mindenikben van hideg és meleg vizvereték, központi lütés. Közös célokra szolgál a pompás olvasóterem, s társalgók és az első "emeleten levff" függőkért. A szálloda, mely Rendes Szidor vezetése alatt áll s melyben az étterem vezetőjeként.egy elsőrangú szakember, Unlerreiner János, az ismertnevO alsó-tátrafOredi vendéglős szerepet, kétségkívül Budspest legtökéletesebb szállodája, amely a leghíresebb külföldi szállodával fölvehet! a versenyt Árai mindamellett a légméllányosabbak, mert egyes szobák már 4 koronától és — mint kitűnő ujitás — teljes' penzió már 10 koronától feljebb kapható naponkint.
— Kik akarnak nyelveket tanulni. Rost tanár közli, hogy nyelviskolájának most megindult uj ciklusában még a következő helyek tölthetők be : d. u. 3-6J angol felső tanfolyam (3 hely), d. u. 6—71 német kezdő gyermek-tanfolyam (2 hely/ eete 7—8 francia kezdő tanfolyam (2 hely). Az ezen helyekre igényt tartók szíveskedjenek a nyelviskola városházi helyiségében és a megfelelő fentnevezett időponr tokban jelenthetni.
Fuvarlevél
felülvizsgálásét, kártérítések kieszközlé-sét, áruhiányok éá hstáridókésedelmekért jutányos feltételek
elvi ni' laKaufmann Samu Eeuuí-
lltésl és luvarlevél-felOlvízsgAló irodája Budapest Nagyfuvaros-utca 3'a. Telefon 27—33. M. kir. póslslsk. clearlng-számla 27003. Pétiyet referenciák. — Kerületi * képviselők keresletnek. 4U0T
Pörsenéseket, szeplöt, mltwsereket, OruDrosséset, iátytts foltokat, arc- is kézbőr-ur tlsztútlanságot
rövidesen ellüntsl, ugyttlnlén az éles lavasil levegő és napbarnllás ellen ű> tí> megóv az aredott francia <s> <s>
„hmáil créme"
Főraktár
drogéria a Mm mrmr-w
NAOVKANIUtSAN
— Angyalcsinálók. Zalaegcrszegitudó-silónk jelenít: j*}fmtl 6orbátar férjesen Nagy jánosné kemandollári lakot nem nagy gyönyörűséget taláil as öreg férjévei való együttélésben. Hogy mégis kellemessé legye oldalán as életet, vljfkjiulót kereseti és találj magának egy oltani daliás legényben. A vigasztalás édes óráinak gyümölcse azonban hamaAsan a nyilvánvalóan jelentkezni kezdett. A menyecske — különös tekintettel férjével való' visso-nyára, no meg a világ nyélvére — tfteg akarta mindenáron akadályozni, hogy a tiltott gyümölcs a világra jöhessen. Egy tudós aaszonnyal folytatott megbeszélés után, mint előad|a, operáció utján elpusztította a méh magzatéi. A faluban hamar feltűnt a változás. Következett a pletyka s ulóbb a feljelentén, mely után a megindított nyomozás ábrán Németh Borbála bevallotta teltél. — A nyomozást most abban az irányban folytatják, hogy bűntársai kik voltak, mert kizártnak létezik, hogy teliét mások segilsége nélkül követte volna el.
KafélAgép. Mlótn a kolmafealét ét a
ruháknak vegyit*, való ÜMtltáaa IpartzorÜleg ■ttfigivátBÉtiiH jy ata
__^3"talK_ _„__
Károly nagykaölual rulmteató éa Vegyllafcfltó,
áraik a szakbolt Iparotok egv oiy gepnea. roaiy anOvotekjiél a portét oifyóbb nőin odavaló anyagot tatyaaxn kltlaitltja- Mnyor
ét kinek inast már a lagmodarnabbal txraod** zatt gyára van, ogy oly ttanlálltaa kontlruáll kórforgó keliSlóxitput talált fal ét ■tabadalmai-tatnti, msllyal u ngétrben, vagy fáitelt állac bon li'vó bármoly alaka ét mlnóeéirU rul
tátott, mollyel u ngétrben, vagy fáitelt állapotban levő bármoly alaka ét mlnneéitU rúnát,, tzönyogot. plü'tt, oánionyt, azórmét, függöny ét mát dolgokat UtrU>aé* pormonotosaé ki It-hat knfólnl. A kftrfonró kofdlógép ruhatárakban, aailcetparban a tuulod&kban sikerről használható, a vmrytlaatltó Intézntekbon pedig különOno a következőkép hamnálliató. — A tMncloban kimosott, IlUtve kltiazHtott ruhát ttárat lövegén kall szárítani t toljo-thn kltnáradt állapotban a port 4a tnlmlun mát BlU'agot a taöval mttlai kbtttl tnljxlien kl 'lahet k(Ítélni, a liodvoa kofevol p«dlg tzépnn ál lehal huznl, molynok megtórUnt* ub'in a óéinak inegiololeldleg jól klvawlnt A kórtorgó kntiMó-gdpro vonatkozólag — molynok egy vautólata-zttMI t«m Hzabad hianyúzola — ,Űayor Károly nagykanizsai vogytlsztlto IntózoUulajdonot ul-vnson ad fftlvtU4r0.lt ut
— A déllvasutaaok gyűlései. A bor-vájorézági déiivasalasok tegnap két gyü-4'ésl tartottak. Egyet Zágrábban, a máai-kai Sziszeken. A gyűléseken résstvettek fa állomáafőnököktöl a pályaőrökig as waies vasuli alkalmazónak. Mind a kél gyTHéauu magyar és horvát nyétven- b^ széliek a szónokok s végül e(fogadták egy Iplározati javaslatot, a melyben szóvá teszik a horvát vonalakon való helyeetel s azt kívánják, hogy aki öl évig szolgált a korvát vonalon, a aajál kérelmére a magyar vonalakra helyeztessék ál, továbbá kimondották; hogy megsürgetik a nagykanizsai országos kongresszus által alfogadolt a az Igazgatóságnak benyújtod memorandumban foglail kívánságok iéljeiltésél.
— Tolvaj kereekedöaegéd. Sikota Ferenc zalaegerszegi csemegekereskcdőnéi voll alkalmazásban Stabá Vilmos keres-krdósegéd. Szabó, alighogy elfoglalta álláséi, rútul visszaélt a beléje helyezett bizalommal s rendszeresen meglopta gatdájál. Slkoihnak feltűnt ugyan, hogy drága árucikkei fogynak, de mivel készelfogbslfr bizonyitéksl nem voltak, még gyanúsítani sem merte segédjét. Egyszer aztán véletlenül a tükötbQj éitievetle, ntlkor Stabó éppen egy nagy csomag nlvarl, likőrt stb. ellejteni kés/ült. Azonnal jelentést lett a tandórtégen, mely a há^kuiatat alkál* iVAvitl tgé»i raktér lopott ho mli taiáll Szabónál, melyek mint Sikota ürlcéból valók voltak. Polyá' hó S-én lárgyaiia a •alargstnegi lötvénysiék éti sz esetei a s magáről mtgleledksirit aegédet - aala-fgsr>iegl tudósítónk |slantés« sierinl — négy havi logháira Itéllé.
^LWATQm 3£T
vese és kályagbajekitáli kllaivénynél, oiukerbotimaAgnál, vttrhsnynél, sméu léül éa léief léal uarvak hurutjainál kiilind kaláiu Ténttailn yimuIm utujatli
HifilHli lt»t«eitt>tita>t<ittá>ta ** t<ttfá»ai«i»ai..«
ÜtltlIUDJ AüüKT '"J
téMtnt
IslaMMhmtl aátttM
nlliUjtfal, V IvJaltfakMit S
Villamosság as egéaiaégápaláa aaolgálaIában Ha ön IdagMlMbef neuraslMíílában, álnvaiianságbsn, fejfájásban, hitfájásban, gyomor- ás zavarókban, ifjúkori bűnök -következtében keletkezett gyengeségi állapotokban, -eaaa, köszvény, vagy iachiaslMn szenved éa dacára drága fürdőknek éa gyógyszereknek gyógyulást nem taláil, akkorkaacpálje a legkiválóbb .orvosok és leltárok álutl ajánlott élcktrolaradikus* készülékei. — Könnyű kezelés, arőe szerkezel. Olcsó fia mindenkinek lehetővé leszi annak beaser-téséi. Legújabb kb. 3000 ábrával ellátott árjegyzéket ingyen éa bérmentve küld Keleti J. villamos-orvosi készülékek gyára, Budapest, IV. Koronaherceg-utca ITT
— Hol az aranyóra 7 A kantisal rendőrkapitányság ennek a halálos kérdésnek megfejtésén fáradozik. — Az aranyóra és aranylánc, amiről szó van, egy Kulcsár Mari nevű nagykanizsai leányzóé voll, a mig azokat a Polgári Egyletben egy táncmulatságon el nem vesztette. A leány értéktárgyainak elvesstését annak rendje és módja szerint bejelentette a rendőrkapitányságnál, de a .becsületes megtaláló' csak nem jelentkezett A véletlen azonban alighanem nyomára vezetett a becaűletlea megtalálónak. — Kulcaár Mari ugyanis a minap találkozott egy ráckanizsai leány-ismerősével, aki többek között azt is elmesélte, hogy ismer otthon egy nemrég iitutt odahelyezett pénzügyőri sastakészt, aki ott egy özvegyasszonnyal barátságban van. A finánc most elvenni készül áa ös-vegyet és már menyasszonyi ajándékkal meglepte ól. A leány apróra réaaletesve kezdle mesélni az ajándékot éa Kakaár Mari nagy álmélkodás közepette a finánc nászajándékában az ö elveszett aranyórájára éa láncára vélt ráismerni. Qyanuját csak növelte sz a visszaemlékezés, bogy a táncmulatságon, mikor értéktárgyai eltűntek, a pénzügyőr ia ott veit. A rendőrség távirati érintkezésbe lépett az illetékes csendórséggel, bogy s rejtélyes Ogy- *
. ben világosságot derítsen. I
— Meglepd egyszerűséggel áUH-hatunk manapság egy tányér l^finomabb, kész husievest elő: a Maggi-féle kockát leöntjűk forró vizzel I Egy kocka caak 5 fillérbe kerül éa egy tányér (negyed liter) kész húslevest ad. A bevásárlásnál ügyei-jűnk a .Maggi" névre éa a .keraaztcsillag* védjegyre. Más kockák nem a Maggi cégtől származnak.
— Vidéki borbélyoknak ingyen küldünk 2 elegáns borotva fertőtlenítő készüléket, ha eziránt hozzánk fordulnak. A póstai szállításokat kell csak a borbélynak fizetni, a készülékért semmltaem számítunk fel. Dr. Keleti és Murányi vegyészeti gyár Újpest.
— Tűsek. Dr. Piósz Sándor pacaai járásorvos vörösmezei szőlőjében a vincellérlak tegnapelőtt egy kéményből kipattant szikrától kigyuladt a tövig leégett A kár meghaladja as 1000 koronát -< Sinkó látván rózsahegyi gazda a rétjén kasaiba rakott aaénáját a mult héten bebiztosította a most, mikor tegnapelőtt as ktgyaladl s elégett, oly gyanuokokat matatott M a vizsgálat, melyekből alaposan lehet kötet-kaztetnl, hogy a derék férfiú maga gyújtotta fel a txénakazalokat. — Aa eljáiái folyik ellene.
6 oldal.
ZALA
1911. márdm 12
— Köszönetnyilvánítás. A nagykanizsai kereskédő ifjak önképző egyesületének febr. 18-iki Cftonfttter eatéfyén jelUlfizettek: újlaki Hlrschler és fia Alaódombora, Weisz Jakab 30—20 K, Pótkávé gyér. Bankegye-Sület, Nagykanizsai takarékpénztár, Eben spanger fial, Kretner Oyula, Orünhut Fülöp (lal, Weisz és Ledofszky, Rntenfeld Adolf ftat, Stern Sándor, Pesti magyar kereskedelmi benk. Néptakarék, Outb Arnold, Reik Oyula. Blau Lajos, N. N lO-lOK, Unger Ullmann Elek, Roeenbetg Henrik, Fbnyó Mihály. Lett-ner Ödön, dr. Halphen Jenő, Heltal József, Steiner Zsigmond, dr. Hajdú Oyula, dr, Ben-tzik Ferenc, Slnger József éa társa, dr. Ballá János, dr. Ptihál Viktor, dr. Szekeres Józaefne 5—5 K, Neu Dezsó, Fletschner Adolf 4—4 K. Retchenfeld Oyula 3*50 K, Oold-mann Ignác Weinberger Jenő, Krelsler Albert 3—3 K, Kohn Imre, Löwe Adolf, Wlasics Kázmér, Kirschner Mór, Somogyi Zsigmond, Mithea Károly, Berkes József, Hlrschler Miksa. Hirschler Róza, dr. Hájóa Soma 2 -2 K, Zaplethal Simon, Dobó Márton, Steiner Mór, Bemer Ighác, Domány Armln 140— 1*40 K, Kemény Pál 1*0, Blumenachein Ernó,_ Vértes Antal, Dukász Lajos, Pollik Miksa, Kohn Zsigmond, Robinsohn Oyula l-l K, Kardos Vilmos I 20 K, Pásky Simon, Fleischacfcer József. N. N. 80—80 f, Hitachi József 50 f, N. N., Schónberger Aladár, Stampl Zsigmond, Kelemen Oyula, Liditt Miksa, Flachl Adolf, N. N. 40-40 f.
A Cégek gyűjtést, Strém éa Klein 209 K, Slnger József és Társa 101 K 56 f„ Unger Ullman Elek 30 K, Pollák József 20 K, Strasser Márton 5 K, Orünfeld Márk 12 K, Hirsch és Szegő 5 K, Armuth Náthán éa Társa 1 K 96 f., Fried éa Morgenatem 5 K, Kreisler éa Schleainger 14 K 92 f., Hlrschler éa Lnsztgarten 7 K, Welllsch Márk 5 K,^, Stem József 8 K 96 f., Lusztig József Fta 5 M, 11). Stem Mór 12 K, Neu és Klein
8 K, Bartha Alfréd 15 K, Kőfin L. Lajos 16 K 72 L, Frank Vilmos 11 K 88 f., Fischel Fülöp Fia 3 K 96 f., Fonyó Mihály 4 K, Welszfeld és Fischer 3 K, Beck Béla
9 K 92 f, Betti heim éa Oflth 7 -K, Keleti M. Mór 9 K, Rosenberg Henrik 15'K, Kmmmer Ignác 20 K, Öeck Henrik 12/K. A feluliizetöknek éa gyOJtóknékszives hozzájárulásukért, továbbá a Ftant Lajos Fiai résrrírrytársaság nagyságot igazgatójának, Pongor Henrik umak a világítás Ingyenes szolgáltatásáért, végül a közreműködő hölgyeknek éa uraknak haláé köszönetét nyilvánítja aa agylet elnöksége.
Táviratok, telefonjelentések.
OiattflffltL
Mentelmi flgyek éa kérvények.
■uü«M*t. mireius II,
— Azon elterjedt né/et, bogy a nátha egéazaégea éa hogy egy eréé náths mát betegségeket meggátol, téves. Ez abból it látható, kogy minden nátha kisebb-nagyobb lázzal jár. — Sok esetben a nátha nem ia veszélytelen, különösen gyermekeknél éa gyengébb szervezetű egyéneknél. Miért It fontot, hyglenikut elv, minden náthának azonnal elejét venni. — B célra .Formán" használandó, mely orvosilag mint Idtálie szar nátha ellen ajánl-tátik. Hatása : frappáns, amennyiben az a fej éa orrban azonnali megkönyebbü-lést nyújt.
Pőezerketzf 6: Sznlay Sándor. PeleMeaaerfceazM): Nagy Santa.
liklili rrtiun ittanl tfu illa jiM l
Miitill
éli
i
mm
Yttéelsenál anmhen vtvváamnh jól és KM*'<i«ollan .HMhf*'f*lél ktrpnk mívgl tok kaaaenfalan uténaate vaa
1 4obnx 00 fillér
un* Rtrirv tett* f»gt*|un* el i
Aa ujoncvltfval oly hamar végeztek, hogy a képviselőháznak már alig akad! munkája. A képviselőház ma kérvényekel és„menlelml ügyeket Intézett el, hétfőn pedig megkezdi a költségvetés tárgyalását.
A mai üléaen Ndvay Lajos elnökölt, bemutatta Vtó Anlal fiumei képviselő mandátumát, után a Ház harmadtzori olvasásban It megazavazta az ujoncjavatlalo-kat. A mentelmi bizottság jelentése köyet-kezétl erre Darvay Fülöp referálásában. A budapesti vizsgálóbíró kéri Lengyel Zoltán mentelmi jogának felfQggetztétél, — mert az 1907, évi január hónapban a Nap cím 0 lap hasábjain sulyoun megiámadta Polónyi Oézát, amiért a törvényszék bárom hónapi fogházbüntetésre Ítélte. Eat az Ítéletet a Curia megsemmisilette és czérl újból megindul a vizsgálat. A Ház az előadói javaslatot elfogadta, hatonlóképpen kiadja Désy Zoltánt*. Hédervdry Lehelt, — Polőnyl Dezsőt ét Rakovsxky Istvánt, kiket párbajvétség miatt kértek ki a Háztól, továbbá Nagy Emili, kl ellen sajlópört indítottak.
A kérvények köttl Szász Pál referált tizenhárom olyan kérvényt, melyek a vasárnapi munkaazdnetnek a korcsmákra való klterjeiztétét kívánták. A Ház Huszár Károly hozzászólása után a kérvényeket kiadta a kormánynak Blanár Béla előadó ismerteti a rendőrség államosítási érdekében fetterjesztett kérvényekel, melyet a Ház pátloláttal kiad a belOgymkíiizteirnek. Haller József gróf Kastt várót kérvényét itmertefi, melyben a várót egyetemet kér. Blanár Béla kami képviselő kéri a Házat, hogy pártolja a város jogot igényét, legyen tekintettel Kassa exponált határazéli fekvésére, a ;város nagy intelligenciájára ét áldozatkészségére, mellyel eddig It virágzó jogakadémiát tartott fenn. Bár még többen felazólallak a kérvény mellett, mivel azonban az előadó Haller gróf ellene nyilalkoiott, a Ház az előadó indítványát logadta el.
A hétfői napirend megállapításával véget ért az ülés
I kultuszminiszter Bécsben,
Bécs, mérclut II. Zichy Jánot gróf közoktatásügyi miniszter ma Ideérkezett. A miniszter holnap -királyi kihallgatáson jelen mag.
I szOstvtrosl petíció.
Budapest, március II. A kir, Kúria ma délután 2 órakor hirdette kl határozatát a szászvárosi mandátum ellen beadóit peticló ügyében. A petíciót tudvalevőleg t kisebbségben mtradt Vlad Aurél román nemzetitégi jelölt hlvel adták be a megválait-tott Farkat Pál munkapárti képvttelő mandátuma ellen. A Kurta vizsgálatot rendelt el a petícióban feltöröli elttét-Italáti ét vetzlegelétl etetekre, továbbá az ellunpellclö tgéss terjedelmén vonatkozólag. A vlzkgálal fttganalotllátával a a koioisvári ítélőtáblát bltia meg.
I védirötOrvénv akoddivul.
Tanéethoaéeok a katonai peerend-refurmról
Héti, márclat II. A N. Fr, IWw mai uátni énl komblttáelóksi kötni*véd-sjWlttfVán) 'Htvnr'il tortáról Rsterinla js -Yatltlot i wt VormAny mihd|lrt hutvét uián helt'l ntnl tiándékoilk a parlag mtnlikhit, dl rtak akkttr, hl atlillg ai uj ktfttntl hflnMó |tttr«tttliai1ái dolgában ájj(tlt|lj magagyain! MihH elthtiii tt? ||gy< Itáti h<gntk kiittfsretielásnl és mit it |(WA Mten tt leea tgy kotiltreiuila Vtinlwii,
Ennek aa eredményétől függ a véderórt-lorn sorsa ia.
Összeesküvés fortogdlldban.
Párti, március 11. Lisszaboni jelenléa szerint Portugáliában messze szétágazó összeesküvésnek jöiiek a nyomára, melyet az elűzött Manuel király ' érdekében aaőtlek a köztártatág ellen. Az összeesküvőknek az volt a tervük, hogy a tavasszal, de caak az általához választások lezajlása után, dönlő csatát provokálnak.
Pénzhamisító banda a Dunóntulon.
Körmend, márclut .14. A Dunántulon, különösen Vas-, Zala- ét Sopronmegyékben egy idő óta rengeteg hamia pénz van forgalnmban; most aztán tikerült leleplezni a hamisító banda tagjait. — A körmendi tendőrtég ma délelőlt letartóztatta Nagy Káltnáa oroszlói kovácsmestert ét feleségét, kiknél a házkutatás alkalmával husúzer korona értékű hamit száz, hutz ét fiz koronátokat talállak — Csakhamar letartóztatták Nagy sógorát, egy. elzüllött gazdallaztel és ennek feleségét ia. Előbb mind a négyen tagadlak, de azután rájiüf bizonyult, — hogy a hamit pénzekkel Ak árasztották el a Dudántult.
Kogy földrengés a Balkánon.
Szalonlki, március U. Az éjjel erőt földrengét riasztotta fel Szalonlki lakóitágát. A földlökések oly hevetek voltak, hogy igen sok ház beomlott. A lakótok rémülten menekültek a mezőkre, hol most sátrakban tanyáznak. A lökések azóta megismétlődlek. A földrengésnek eddig tizennégy■ ember élete esett áldozatul.
Tragikus hivűtnlvlzsgdlat.'
Déva, márciut 11. Tragikut incideni zavarta meg a moit folyó hunyadmegyei hivalalvizsgálatokaL A minisztérium kiküldött bizottsága ma délelőtt a vajda-hunyadi f''izolgabirói hivatalban teljesített vizsgálatot ■ mig a vizsgálat folyt, Hőhn Károly fötzolgabirá llotvai miniszteri otztálytanácioiial beszélgetett. A főszolgabíró, — Itt nagyon izgatott volt, hirtelen elszédült, hanyalvágódolt ét holtan maradt a padlón. A tr.gikui eset nagy ijedelmet kellett éa a vizsgálatot mindjárt beszüntették.
VITA
termeszetea hazai gyögyátványvtz.
KllliiS ly&mniHi! syoHtor. é« •atertetMtkMS, M«*S«f, StirSf *• iwta|.t all.a
W»m WUiitrti 11 f>rt;tii nimi wnrlmti A vállalat tulajdonosat 434S .CONSUM" kereskedelmi réazv.-tára
VI, THti llnt 4 Titatm IS It
üiikiil bmn un liinritkitti it irtmnnártM.
PnntoMttt Sattaltata, Vawtcr*
HP
ARZÉN
.mtttONY'' NUIHMN
irtiinö
E8 VIZ
Vftl<S/,tU;í<NYMú . , sAl'ROK
IDBOnYKNíiKstd
Al MAI I ANSÁtí IH MINDMNl Hl li GYKNOKSfttil
Ali.aihitdknAi. aovíátö
as^natái tivnntasaatM**,
a» áaváHiVítlNiiMsiiiiiMMaKMN
Közgazdaság.
Váffcsattan.
r*Wr«t.i /
^ Budapest, március ll. * i «ssss»nhw« i
JA
HstsrlSS-SitM I
11.86,
Bum Buza okti
októberre' 7.88. Zab áprilisrm &52. májusra 5.70. Repce augusztusra I3J4.
Buza atájasrs Ilit ""—M ""3!, ROM Tengtn
áprilisra
Ikerre 10,67. Rozs áprilisra" 8.03. Rön
Varró ts tanult leányon
azonnal felvétetnek
Hlrscbl Benőné' varrodújdíDB
Kazlnczy-utca S. sz. Lakás az advarta Kisasszony a8,y« msgysr-német le-
* velező, gép- ás esetlq gyorsíró is, aziveakedjék mindkét nyelvbea irt ajánlatát Bettlhelm és Outh céghez benyújtani. — Ugyanott jó házból való fiu tanulónak felvétetik: 4980
Császdrfürdő S
fju irgalmas ránd tulajdona. Gladrangu Klnsi hűvvlil gyúgytUrdű; upderu bérsndneift gíí-flirdé, klnf«ime« Iszapflirdők, IszaplieroRiraU-ssk, ssiolák, külön hölgyek és arak réasérs. Tírák-, kJ- ás sitrvásyflr<4k; kálés, huiku-és vlllamasvIzflIrtKk. A tttrdók kítttnö er«dm4ny-nyel hsaználtstosk ffilsg csúzos kásuiukm cs Idsgbajak elten tvé-kira a légiószervek hu-rutos eseteiban as altastl pangásoknál. 100 ké-nyetmea lakószoba. Szolid kraelás, jután)os árak. Qrógy- éa zenedi] nincs; Prospektust iogya* éa bérmentve ktUd
3tT7 Aa lcu«at*s*c.
Szílíoltvdnv, vodvesszí és ovOmöicifo
eladás.
Értesítem a t. - közönséget, hogy nálam kapható szép I. osztályú kifogástalan oltványok, úgyszintén Riparla Portalis sima vad-vesszó és gyökeres vad RuprcstU Monticolo, továbbá nagyon szép fiatal 2—3 éves kulön-féle nemesített gyfimötcslák Is eladók.
Haraflas tisztelettel ORŰNFILD ADOLF
Magyar-utca 29. sz.
Dggnott Jégverem klódé, és Jég elodús BB.-kéiit 1.68 nilérért.
Ajövőszőllője!
V Mindenki beismerte már, hogy a Delawara szállá csakugyan ftlitl-mulhatatlan bortermetá, cfös édes bort a a, nem rothad, korán ért, sem oltani, sem permetezni nem szükséges. A leírását annak, hogyan kell a gvekerestetést elósegiteul, minden ve-vöne'k a siállitmánnyst _ cikhldttm. eaen eltársa
mellett mind meglnknd. Sima vessző uá-sanként S koiona, eter darab 50 kor-miért alsöosstáty, máswdo*itátv koronáéi kiváló tissU lajhan 10 . etoleiigut megrendelhető. Késstet még 2ö ex«r ísdilask* Istváa Hf* aiétlátalap t«i»l<t»«»i Ztata
Elsőrangú Jónevü
MOTORQYHR
Saémaa klaabb nat»ob h tvtappet, ai nrsrág minden rétiében keres
jól tMvaaetctt: aaollO. afl
Ha, Iterfllatl képvtaelAkat
III C.NO ARAKI UVt>KS
S*At LIT^Rf t't SW'tl I
Nyesolaj éa tMpaet-mótntok l
AéMtatakat nlMtas veváh" i»i»t» diH ttMUMMa és V«gtea MtárMst MNttMa, nmHwK, lanms-ntw ii
191ÍT március 12.
ZALA
7. old ál.
ft nadrágszoknya i® ^
tns n\ám a*m érüvkU annyira a hvMgyvUAgot, mini .hí arcb&tk Üdén *s tiszt-áii tartása ta-!vaa/>aal. amikor Arcnak kietlen ápoUUfa ^ tiukaége. ArUlmitlin. biMM hatású uink csakis "Magyar-utca 2. siám alatt I kr phaték, artaétt* néven nevcirwJA hiba elit \ lytftötJgft* sensittó, a wtórtcfcnftés terén hásl-Ijsti^ mivdenki otthon utánnovéa
I kiírva- JS& porccHátt nouder taktá a. (KM
Jj Építkezési anyagok \
hjfif u. vasgerendák. tégla- habarca- A
JE Wvonók. áuványkapcsok, talkötóvaaak, j£
IW valamint ssertiámok *a axerasámgépek, W
íO> cvővtk, mtartáuybk, szivattyúk, emrt6» mk
^ tippek, trsncmissziOk.Sávirűadrritok hr- k
W kentéshe* uj éa használt állapotban W
legolcsóbban kaphatók,. fjS
imm m ÍI'iérií
$ BUDAPEST, VI., Váci-ut 11/a fa tff Nícholson-gyár mellett
gk Yesnwk mmOantéit gyár berendezéseket
a
éa óc«kavaahulladékot, — 48*7 Bb
H Itaulakk rvnáaicrfi motorcsIfllOMazítttk továbbá a i«QÍ«bb bcntln- nytraola(.la atlvé-láimettrek, valsmlnt tnl|ta maiam btvtnáa-aéaak ItyoUa&htan
MM Wi
llllllll II.
Cal)ta iát állát
letirtiluii
tilviritci i! kipliték
Mmtyfl rtekttlwtáa
flriegyxtk Ingyen
Itta miHI cí« mataral Wnnvt tailfcOk h mm
iImm ti nht Mtaialu mm iHai^Jiowa M Milii«ttH>Hnti trwánA.
hif»|N*flli tel,

HHHHH9BI Sl
i Egy garnitúra Plivtni ót Rphattlauinrtb 1
i Efiü LiidyiUKi Bő uüUuiiiBwunii 8-as cséplőgép teljesen használható állapot- 1
§ ban jutányos áron ELADÓ. Cím a kiadóhivatalban. 1
waaaii
Gyermeke
kitnelegedcsének gyors lehűtése által kftnv-riyen kathurust sxetexhet. Ezért ilyenkor sohase feledje, hogy egy komoly betegség' nck elejét 'ne vegyit adjon gyermekének a kellemes UA éa orvosilag ajánlott
Thynome! Schilloe
köhögés elleni szerből.
i öv«?jő K. i.io, pvatán bérmentve mm ÖáMMttg olöaetc* bekiildétto melleit f K.go fUL j üreget küldők bérmentve f lorooi ém io. üreget jo Jiorona elö-Metes beküldéee mellett 91 R dl M
Készita éa főraktár : 4
Fragner B. ^v/h sVaiiiió ák
sgáfyeztftára • „Fikate Sashoz," Prága, Ultlnstlts 203. NtradaniM nrláa Plgyil-Jflak a iHiltl, a uar aavéra
éa a *M)Hm
~—---->
Egy dunántúli nagyobb pénzintézet áruosztálya = Nagykanizsán =•
Fiókot
szándékozik létesíteni, melynek vezdéaét egy agilis jól bevezetett ét némi vagyonnal ia bíró kereskedőre bízza. érdeklődőknek dm a kiadóhivatalban. — — 4970
Gyomorbetegeknek
Mindazoknak, akik maghalét, vagy a gyomortultar hrléav, nthtstn tmétsthtló, nagyon m*leg vagy isihéétg ételek élvesete folytán Oyomorfuirut, gyomorgörcs gyomorfAJAs, nabé* wáiaWÍ vagy cfnylttttfodá* bftegiid^ektt k«0lil, tiuttH ló Mfluaft kjlntjunk, melynek kliftoó hatáaa évak hoaaan aorán at lett kipróbálva. Ka a
^■liimt lírld-lfii HMulir.
Kaan nlvéaykar kHttnl, fyá«yarajttnali t»imt nlvényak éa Jé fearkél vna bémltvé, m«Ijr arééltl é* éiéaitl aa amtar amaaaté naarvall Nlvéayltr magéattatatl afl •cviééiatétl navarakat éa all«
111 i ■ - **«!*» aa a a éaaaéjaa vérliépaééléat. ■ i n Niaia^araak ktajtkoráii val6 kiniiáliia a gyotaoraaMiygétt naMyréatl már cairálában •HojtjáF Nam aaabod takál ac ggdanali baaznalatot »rmNia»atani A ftjlálAi. pnanaégii, Mlvvodia, undor <* hányinger *ymptoaiáL maly battgaégak tffrtSiilkiig gyomom W|aál aaaál trőaabbn mtiiaiknaaafc, «> akran máf wiá/iyi'0t| lvá«i>ál tltttnnak.
a»#krakatfé» éa ai«»k ktnamtUen kOvttkasmM^f*!, mint alfOK^dáa, haalá* im. aimÉtUMág* véftoftódái a májban, é« vakbélfa|dalmaii növévtybof
ivá0i Myi*n gyakran mát 'ftvid idÖ alatt HtmilnaN. ^ ÍMvénybor mvgttinttfl at iméatkhil mmáet e§ aaőaayi aiékalaaaüro>ll|ia pomor áa balckMl a nam magtalalA anyagokat> lé^aétaág, véraaagénynéii afétlafia#a tot»bti)lra a roaa améaaté#i Klk|lik4 raklfiéiia éa a máj Ortvgaémnok kAvvtktrményat Aa étvájgytatan* ééft Magaa faaaúitaég ét tiagUliytatiaficaitaag, ép Hjy gyakarl Vaj* HJéM|« á'matlaa éjaatkékaa ambtrt lngtAbb aaMbtn flhtfvaatvlik. nwtnyWr ét ffÚlR* tln Svtaviaffc frlaa imputiaat ai, íHvéwyNf tmaM ai Ittátanl. atSa#t|ttl ét imtamtl éa iyi»aiáii f4mtailt)a m éwnyiaaNt ta véHMfildéat, métnynólatlé a fillijétaii iáétfktl ta n| Inrriwtvii Mrámo« iHmiftit év kOa^aatnypvánitáa tganolja iflMntiar Uivvtlikvn • la # aaahaf> Magyaroraaág ta>MN gyof )a«i'fláraban. IMr^kt váaárolltal*
Náyyktfiii/^i, ToíoiNnitmáriQai Ntmt*oi>il. N*n|tévf(l,C*Akányi Nauyknmá*
| fóíp, Kánok*««ntgy, I ürfiiu, í^rkitatatmltiKWi, MtiraaMfdaMv, t •ákinrnva,
í<vtanyt Héhi**, ptHak. VW«<vt»i A^dofnl**w, Mgtéil. HiUkOaq, Mufaatfaaittiri lliá-
oaa»f«iy# snaAnya. íjmML K«tJ>riNay aw». íaatm iNfyltÉaroaa M' ; A tigfkanixaa aalftff "
nriMW)'i vmiriii MaitiiK |ni gfdvryffláralbaii, ngyaclpiién Mag
« # IW |ft| I
g harmad? ktiyiadgáBa
i»i«, Kaihaty, Vnr», yarnraaág mimtaii
Mtillll*1^*!
nAtriuryorg nigvttbb a
avadtti árak
•'vakiKlJunk ulArt#aloklól I rényboiMn kim Otftaa aatf ti
ULglgH'fi Aktága ltof tty'ngyfMf. i I véityli
0 H
I HMBiVIT n|véayfttft
90 (fjyvMii MttO,
afagfAitft taéwa
-
Ste i n e r M ó ró ram ütfes
NAQYKANIZSA. "
^Legpontosabb zseb; inga, fali és ébresztő órAlc, illifliM gyártmányok. Ékszerek, gyűrűk, fülbevalók legújabb divatuak remek válaíztékbao. Látszerraktiramban elsőrendű csíptetők,' szemüvegek kaphatók 1 ko-" rónától feljebb. Minden órajavitást pontosa^ és szakszerűen- eszközlök. Legmagasabb .napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.
Szölőoltványok
legjobb minőségben.
Badacsonyvidéki finom HEGYI BOROK kdlcsön-hordókba rendelhetők BALOGH OYULA szőlőgazdaságából, Balafoiih^nye.
«oa
Van szerencsém a n. é. közönség szíves tudomására adni, miszerint
u| építkezést, terveket, költségvetések elkészítését, átalakítást, ugy lelő, mint falak tatarozását o leg|u-tányosabb árban ugy ktlybu nlRt Vidéken elfogadok . * .
A közönség becset pártfogását, kérve, maradok tisiteletttJ
SCHUHEL LAJOS.
oki éfité ét rpiutzáti tállal kané
Nagykanlzta, Catngery-u. 29.
„Cü5ap" zseb-lüzőzerszám!
behozatala céljából elhatároztok, bogy mindea máa reklám helyett, 15.000 dr-bot gvári árban runitunk, maly a követkaaá leszállít ott áriban kapható: I drb K 3 hanyatt csupán K 2, 3 drb K 14.50, 6 drb K S, 12 drb K 14 után vét mellett. — Ezen reklám gyártmány kiárusítása-után aa ár tatemeaen emelve [ lesz. — #QUar"" aatbtflater-tiám a legjobb a világon. Egy nyomás, rögtőn világoa-, ságot éa tüzet ad. Sohasem válik haaznavehetetlenné. — I Battéria mentes. A tűzkő kJ* [cserélhető, ennélfogva éve-iktg eltart.
lóat.-Qnt. Onion Unttrnakmung fflrpat. Crlinéanytn. OnCQ, U. Wlciner Baoptatr. 104.
tiállft amerikai alma és gyOktrta
vtaaaóket ktllOnf*te fajokban, tsjtlaslaaágért Jólállva legduubb válaattékbsn s már évek ota tlaőnta> éa lagmtgblihatóbbnak ismert:
Diuuiiéiiiii mi IIÍIIHHM? iiin
TULAJDONOS:
OASPARI FRIGYES,
Maésyaa, aa. as. (NagykQkOIIÓ meg>t). Taaaéta Mtté érjtgyaékat kérni 1 As árjtgytékbtn találhatok as orsaág mindtn réaséróí érktaatt allamarS Itvéltk. annálfogva minden tsAláblrtokos megrtndtléaéntk mtg» tatala tldtt aa lamtrót tatmélvlaégtklöl ugy •tó-, mint IrnabtiUta binonyaágot avereahet magának tanti utléiiwp faltattan msfkbhalé-aágárél. 1JS3
Drtziai IMriilr BSfl
Németország egyik legrégibb ét leg nagyobb motorgyára.
Szállít szakkörökben eltemert legjobb gyárt-mán^o Senaln-, nytrstitl , |és*, wmmmmmmmm pltrtlsum SMsanc
motorokat és lokomobllokat
valamint Szivógázmotorokat
Meglepő u|donság!
Egyatamea generátorunkkal s ténylegea lótró érén kint aaak kk. t Wltérfcé kartti.
Vas érképvlaaltt;
Oelléri Ignácz és Társa
tuáapcat, Carét-kSral 41. aas Mataa 12-S1.
lt|ai«utM«ttl jüÉRÉs. Iriwf fUaüal MUM.
Kétévi jótállás.
Hz Oüüfl
több mint 2000 oryoa által leg-megblztiatóbb-nak van ajánlva.
Kapható i Unité vh 4M Or^vf fgmgerigfábMn, Brtwm tmérn Keik <2y gy o4vatrrljt
ráaaa.
r
Klithia a bőr ftpotogfira
atroidőrgixé^ité04r# pl inrp ^^ flAomitAaixa rüutn
I ejirlegAimabb toltatta« bált és sálon pu^vr
l^thét. tó*sttiia, vagy tárga« 'og analy«rAtva aa éjánlva ér. 4% Palit »;•#. la kit anár által BéééBén*
HHsui irftSrt i itpii Hrtiii tain Mma mmm mm
GOTTUEB TAUSSIG
•a éa Mr név* tél latsa aaaatan éa mataaar-syára Nr iktárt i Wailaatta |.
^lélkthlál gtánvél. Vég) Sl ö#a»ag atAéatSS blkilésaa mat^gá ■ar éaéaa a isae* éO t, MaaHata a tattHtela itiataaaa « staguti liavaa MéMn át gyégvaaavtani^it^ NM^y^uján t*^ (^ítta* Ktitii M W.
Wff\
TH&rh jví
■II
8 oldal.
ZALA
1911. március }},
Pénzt,. Időt és munkát
takarít, ha használja a ■fél*
hűsleves-kock á t
Egy kocka
\ liter forró vízzel leöfrtve, rögtón 1 tányér kiváló leveat ad
1
Savanyúkút fürdőtó^ negyed óra távolságra fekvő Rohitsch községben a Főúton egy emeletes
VENDÉGLŐ,^
mely helyisé" esefjeg ttíús üzlethez is alkalmas, szavad kézből, kedvező feltételűt, mellett azonnal eladó.
* Bővebbet ugyanott a tulajdonosai JOHAH BREZIHSER.
M
ELADÓ
3 tenyéirlgazolvánnyal bíró
• PIROS-TARKA BIKA 3 MANGALICA Rffff
teny észigazolván nyal — és 2 darab használt |Ak0rb0n ICVfl
Zala-Drill vetőgép
BREUER TESTVÉREKNÉL
4Mi Bánokszentgyörgy.

Frischman Elek és Társa MOTORGYÁRA SZOMBATHELY tv Ajánlja mindenike leSJobbnok bevflt szlwMz, nyers-, olaj és benzin
motorjait
*nu Nyersolaj és benzlnlokomobllos tséplökészletek. un*
MAGAKJARÚ BENZINLOKOHOBILOK. 9
Hazai Ipar I Olcsó árak t Kedvező fizetési' teltételek!
Igazi jótéteménynek
HÖLGYEK
óv/átok egészségieket és fia-
= talos kinézésetCket I-
Tnrntrpn'' (,0rv- védve) eisó-»,alrangú védelmi etz-köz. Zsírtalan. Kényelmesen használható.
Egy rudacska 3 kor.
Kapható gyógyizerlárakban éi drogériákban. — Kívánjon határozottan —.
„TaixoBr*33.t**. Nagybani azélktlldés
JFr. Vitek <t Co, Prag'
i Ulaaeergaeae 10. ==
Kalmár éiEngel
Méter 4a gépgytr Várostraktáréitrcdü SSSSOftT Ofir:
v. Lipót-kúrat n B««ariii ¥l ot.z-.itM is. világhírű I Iradat! : „Btni"
StRVKÖTÓK pneumatikus giuiiml petotulval'.- HaakAtAk hölgyek és urak rétiére minden aiteat-bolegaég ét >óg6 hat ellen. Oiiinntl (Arci* ér harisnyák MiHi-bakat és mfikezeket amputáltak réfrért, lealcgyenetiitA,-|árA-él timg épeket, mfl-ét támaatlA fdtAkti, egyenestarlókat ler-dénnflltek rétiére, váiamiiitsbetegápo-láehor lartniA An un cikkeket kéull t technika irgtm. dernebb elvei sierlnt Isgjotányosibb gyári tiak mellett.
T7T ■ | ^ j* T ca.étklt.eub.sérv-KA|m,| .1 kölök éa lettegyen*. 1101011 U • altö glpak gyárs.
Outtapaat, IV* KertltaMrtt(<ll, 17.
.Leftilibb Mtromeirmél lAbb ábrával tllátoll
képei Irjegyiík Ingyett ét Wnttentvs. Alapítva tara. Taiafan ia t«.
CLIMAX
nyersolaj-motorok, loko mobílok és benzin cséplö-gamiturák. ^Toljos gyári snaMtossííl
Minden motor elküldés előtt hivatalos vize* gálatnak lesz alávetve
Tfll]ei(jtriitmtosi4i|l
flsórangu ellamerö-nyllatkozatok I Kiirjtirt illjlsliw ajánlatot I
BACHRICH és TÁRSA
aotsrtyárl fléktelift
Bidipul, Subidiij-tir IT. (Tílídiptlötl.)
SilVágáimoMr talap. IsgoIcsoEb Oaeme. „Banz* motor.
U tfl u
- A Jelenkor nyarao táj-
ait amart legjtfek gyártmány, Ajánlja bsnilnlokomobllos csépiAkéealelelt, mélyek hámulatoa egyaitra sierkrvetöek.
mmiltltt Ilik tat litirtrtri MflMmtl áfiltl tl liWH eltaHI XJhftttltltl 1I» tat
SCHAUEL LAJOS)
épület éa mfllakalmt Nagykaniraa, Rozgonvl nteZt 9. izém.
Van Szerencsém a n. é. kötönség b. tudomására hoinl, hogy Klnlzsy-utca 2. szám alatl voll -
műhelyemet Kozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át.
Műhelyemet a legu|ahh géjiekkal Isletarslvs, mnloilkui erflra rendetlent ha éa evákal a«t>n kallsmee hslyisihsii vagyok, hogy msgiafldilölm Isgma gaaahti igényelnek Is ké|ies vagyuk nimlolelíil
M váltatok mlmlenriamtl átifliet munkálial, u. m. i táysok, kovácsolt vai° kapuk, kutak, azivatiyuk ás yuvarsiéjii munkák, valsmlnl isksréktltilislyek kásfllését Mlndaiinsmll gsiitsslgl gépek ás tgyéh javításukat a Isgluláttyo-aai.h árai mellett esrtrhiinm
......... Kívánatra rajsukkal áa aflllaégveiéeehkel szolgáiul) »n mm>
M*thrfaió«a Ijsrsnilafkll áptllal él mAlakalut nillhsly i Uorgtuiyl iilPs U, st
LOLA
féafik ée fog. kefék kaphatélj drog Bertákba* ée minden jotH ■ptper* keretű, déaben, valamlat azakáztetekbsa.
EG6ER EMULSIOÉ
eiak a véa|tgygy«l vaieni.
a^V — _____._
érii ar anya i* a g 'crmekc abban a gvskml eaetben, á'mikor rü anyatej IdAnek ctóitel elapad, h*.aKuleke"-vel Inlvt-tjíÜ: a láplál-ltt. A „Kvfeke" kAnnycn emétathetA,, a legjobb tip--láld anyagok vaun ik benne a még a leggyöngébb ciéC.itaiA gyomra la jól clbifjjft A gyérmek pompásan tejlúdlk lOle ti megiuértebOl a gyakori eméaztéil rav.irtöl.
TeHst |AUIIát. kedvetA Nistétl leltételek. KAItaegvetét n ar|tgyték Ingyen ét bérmentve
Szőlővessző
szőlő oltvány
IMHfM MNllI Ntll I* l lilHW 11 Rlllltlttl lltlIOMIlt Sitiié | I MHttm eHINIMhM. WjMlfi**
ÍS totyiftfeb dtmff^t It H
quMnrrvt H ilmt'RlMHt iVHállé
MlMiiftilipKÉiii lárajr
aHm
a ÖfMhitA '"IVla m
Minden azttlA adton hideg MAaukban gyermekeinek EOOER EMULSIOT, mert ez aröaitl a gyermeket, - előmozdítja a csontképzAdést, "fejleszti éa tipuUja. Hatásos ellenszere a kAhAgéanek, gyomorreny-beaé.nek. Megbecsaihetetten Ingaáa idején. Hírnevet orvosok ajánlják, mert a legjobb esuktmájolal preparátum, nincs kellemet-lea szaga, JólzQ könnyen emészthető és elejét vé«zl a különféle gyérmekbetegié-gaknek.
Egy Oveg ára 3 C a gyógyszertárakban. Poétán 3 0veget bérmentve a koronáért a pénz slAzete* beküldése után vagy után vétttl kötd: „Nássr gyizrsaerttr" Budipatt, Vli, Vacl-Körut 17.
Világhírű magánjáró és vontatható benzinlokomobilok tl cséplőgépek | Hegyes vidéken is kitűnően beváltak.
A IsatsagkiahaUtbb ée laubir.toaabb ürpm, ■sekély banziorngyaazUa^gyazstú asarkrmt.
Szivógáztelepelnk viléghlrOek! Schuied nyersola|molorok. Magánjáró és vontatható
fofOrészelŐh íf/'Wtörők. —r tiljes maloíiberentíezéMk. Qöz éf [drqdnyof
KEILNEI íi Ultin
Budapest, V„ Anllch-ntcm 2. aaá*.
OiyatkSk, liOavatltak H|ssia«Mk
Nevegyetek mást
Köhögés
rvkedtség, hatamia, nyáthésmtaa. gorcsM éa száras köhögés ehsn, mint as tsMMs
Rüscr fül MHtinadlii
a hámm (Alggyei MKW omank és mat^knnaia M
I tnál"
k« pttonyttvant tgaMja imt* stv«* ntfattiaMt i'amnn^i* IU és 4t) f" (totaea W Mtai KSpbalt* rtvaiiMK
Mktlái gVtNgysrnéatnél (h>)H niMtnw a fehviv taattial éa KrtS (tytná gyttosswlárahait HHMMaii
március 12.
ZALA
9 oldal.
Legolcsóbb hajtóerő ,,Gnom" benzin és nyersolaj lokomobil.
t éOOO-nél ttkb lliimbaii. — Könnyön k*>«lh»tl. Villanyos «yujtéaeal. - Oklo voloe OS mm OZKMKttl-Taaa 1-3 HLLÉRRSL ÓHA í» LÓSRÖNKSNT.
Oberurseli Motorgyár R ész vény - Társaság Oberursel.
Költségvetés, tervek és egyéb felvilágosítás Ingyen és bérmentve
lr«*a tl raktér i SlCS, Vl/S. Seiofeaéertiralr TS^S
Kiadó lakás.
Zárda-utctf 6. szám alatt egy
2 szobás udvari lakás
azonnal vagy május l-re kiadó.
■ ■
■ ■
Szívós Antal
|T orsjivito műhelye ugy van bercn-1T dexve, hogy ott- ékszer, Iátsier éa grantaphon Javitás la nagy gonddal ÍícsjBI. Ötlet: Szarvas-szálló épület.
!b B üm\m ■■■ ■ ■ ■ ■ ■
A VASMEGYEI Ig^
jQakarekpénztárJI
■fl RÉSZV.-TARS.
||" ÁRUOSZTÁLYA"]| Síj SZOMBATHELY-
Ajánl: **■in'mnw" mezőgazdasági éa ipari gépeket, malumberende-zéseket, benzin- éa nyersolajmotorokat, -jCséplögép - garnitúrákat, gép- és nyersolajat, mússaki cikkeket, zsák,- ponyva -és kötél-árukat, mindennemű műtrágyát kartellen kívül, vetőmagva-kat, erötakarinányléléki;!, belföldi éa poroae kó-azenet, kovács-szenet, meszet éa cementet, — tűzoltó felszereléseket nt>
Mérsékelt árak I HütántalutÉal W1ÉMMI
Ihwli itKÍ: gfeml itoi t.
ima: Ml Itlaii-alct a.
Árajánlattal és költségvetéssel dljmente-" sen flzolgáltink. .*.
IIIrtKII Mliilp kdufgtrto bNOHMt. —_
o

RCQÉNT.
Mártha.
lrta:*S T E L L A. XVI.
87
Az utolsó három napon Mártha valamivel izivélyesebb volt a Fiatal leányhoz és nem éreztette vele annyira ellenszenvét, mint előbb. Annál is inkább, mert sz együttlét utolsó perceiben Mártha meggyőződhetett Böske ártatlan megjegyzéseiből, hogy*a fiatal leánynak nincsen Utka.. Ekkor határozta el magában azt is,- hogy ezentúl a vőlegényéhez is sokkal gyengédebb és sziyélyesebb lesz, hogy megingatott bizalmát viaszanyerje.
Azután ütőit a bucsu órája . . .
Mindnyájan együtt voltak, mikor Beákétól elbucsuztsk.
Mártha vigaaztslva kedveskedett neki, az édea anyja józan tanácsokkal látta el, mig a -fiatalember búcsúja majdnem rideg volt. Böske tiszta volt, mint a napsugár és ártatlanságában kOnyes szemekkel csókra kínálta száját. Máitha Kíváncsian, lélegzetét is visszafojtva lesle, hogy mit fog csinálni a vőlegénye. Ámde a fiatalember ugy tett, mintha észre sem vette volna a fiatal leány megbocsájlhaló kinálkozását. S ez oly jól esett neki.
— Isten 7eled Böske, de a viszontlátásra, — mondotta Mártha vőlegénye szárazon. — Ez a négy hét hamar elmúlik és a lakodalmunkról nem szabad hiányoznod, de addig is gondolj néha miránk,..
— Ah, ez szép volt tőled Pali, hogy meghívtál a lakodalmadra . . . biztosan eljOvOk . . . akkor már (elvehetem a fehér ruhámat és táncolhatok is ... — felelte a fiatal leány gyermekies OrOmmel és a kezeivel tapsolt hosaá.
Mártha vőlegénye csak a fejével bólintott rá azután keset fogott menyasszonyával, köszöntötte Mártha édes anyját és eltávozott tőlük anélkül, hogy BOskét csak egy tekintette is méltatta volna . . .
Majd vacsorához ültek, s mikor elköltötték, Mártha ismét a kötelességei után látott. A konyhában vasalt éa rendezte Böske fehérneműjét, mig az édes snyja korán nyugalomra tért — Böske vacsora utánjátszókon v valahová a kertbe és a fiatal leány távolléte cssk skkor tűnt fel Mártha előU, mikor az óra tiz órái ütOlt. Már az utolsó ruhadarab is be volt cso-magolval és akkor jutott eszébe, hogy a fiatal leány zsebkendői kOzé néhány szál ressdát szedhetne. Biztosra velts, hogy ez alkalommal majd valahol meglátja Bőnkét
és figyelmeztetheti a lefekvésre, mert reggel korán már indulnia kellett és a fiatal leány erényei kOzé nem tartozott a korai felkelés.
BOske rendesen a szomszéd asszonynyal szokott trécselni ~és mikor Mártha lesietett a kertbe, legelőször is ebben az irányban kereste, ám de mily nagy volt a meglepetése, mikor azt látta, hogy a szomszédasszony ablakai már sötétek. Jeléül annak, hogy már az is lenyugddolt.
— Hol lehet ez * fiatal leány ilyen késó este és egyedül ? kérdezte Önmagától és rosszalóan rázta a fejét.
Valami bántó érzés nehezedett a mellére; gonoss balsejtelem gyOtOrte és gyorsan. átkutatta a kertet. ' '
Körülölte csend és sötétség volt
A kert végén sürü bokrok húzódlak végig és mikor Mártha hozzájuk közeledett, inögOttilk elfojtott zokogást hallott... Az előbb szedett virágok kihullottak a kezéből; szemei át akartak hatolni a sötétségen, s izgatottan, meg-megremegve hallgatódzott . . ,
(Folytatjuk).
Orbán József mí^^yva^
éa vegytlsztitó Intézet Nagykanizsa, Hunyady-utca 6. sz. Ingek, gallérok, kézelők és mindennemű fetíétnentűek a legkényesebb ízlésnek Is megfelelően tisztittatnak. Tessék egy próbatlaztitáasal meggyőződni. — Ugyanott több lakás kiadó. 4674
ÚjdonságI
Újdonság I
„Premier Őrükké tartó toll!
TOrvényhMóségjlag védve, tartós, tea-Jobb rendszer, mindig használható I
Automatikus 8nti)U8, gumiul M érafció aélkii. Minden helyidben kordkaté. E«jr tíltói kél kompra t'egcadt. 2 éri-Jótáll*, minden darabért tl Minden toll, nmély kél éren belül bármely okból elromlott, kicseréltetik.
Premier az egyetlen toll,mely mindezen előnnyel bír. ... Ára darabonként K 4.—, 3 darab X 10.—. — Megrendelések utánvétel ellenében.
, A BOCHLER, WIEN IH84L 4014-10 m Afrikanergasse 8.
m
Ki-
László u. 8 b
ház, amely áll 2 utcai szoba és a hozzátartozó mellékhelyiségekből, egy szobás udvari lakásból, szabad kézből azonnal ELADÓ. Bővebbet agyápott a háztulajdonosnál.
Maye
r Káról
ruhafestő és vegytlsztitó,. Nagykanizsa.
Miiduiral festés és tisztítás IntiU-letisett kivItillH, lltiMs mellett
kín kelélőDép
utján minden szövet visszakapja eredeti szlnétr"*^
Kíliiistilii inti lm izillltíi
A körforgó kefélögép-egyetlen vegytlsztitöból se hiányozzék II
Brünn-Königsfeldi gépgyár motorosztálya
A monarchia legelőkelőbb gyára.
Teljas csóplögarítiturák
sés ina lom beren dezós b k s
Lilámért tény, hogy csáplAuarnlltiráliik a lt>K* K**duáf(n*«bmin és leKmcKblxhatóbhan • * működnek.
Benzin Nyersolaj Szivöeáz Diesel
Egyodárusitó ABELES EMIL, Budapest, V. Václ-ut I4.
Qyorsanfutó „IDEÁL"
KERETFÜEÉSZEK
íüréözlelepeh, oizlolotmQhelycK Ifije* berendezése.
MOTOR
S/ívM/iniHnrlnlnk, valamint Dlenel-réndMtuli nyoriolfijmotorjalnlt U/rinkolímVt' óránként áh
lóerőnként cca l •• fillér
líddlg ÖO.ÜOO lóerő tl'<nit>an
Alacsony ís magas nyomárni
Sziv a 11 v 11 k
Tstjai ironamlootoiolo^oh, láfgáisk, gé«kaéének éo igpéft flpluetl MftnéHáHk
a • eeee
kl|tH|»i
' Jél
Kö*«, Iránsmlsilé-i villany vagy m it. eiur«< bármily viM.'iáiáti o* ipari téira
• »l«J*i«lat éo iMO> "•*«Utoaat*aa«l
MlmsiiHtiii Maiaétoh,
I j
KI
JO oldal.
ZALA
1911 márclM 12
Hygionlkus
szivarkohflvely
és
szívorkopopír
O
u
o
N
o jelenkor leílobb minősége. v
Egyed&ll tlérnsltAs • m. klr
külAnlrgraségl árudéban
Schwurz és Touber
c régnél, NAGYKANIZSÁN
EZEN HIRDETÉS

érdekelni fogja önt, mint rritfvelt embert, önnek tudnia kell, hogy minden házban nélkülözhetetlen egy feltétlenül megbízható fertőtlenítő szer. Ragályos betegségek, typhus, cho-lera, himlő, torokgyik. sérülések, égetés sokszor fordulnak elő és ilyenkor a betegágynál fertőtlenítés szükséges. Sebek, daganatok antiseptikus lemosására és a női altest kiöbtüé-sére kell, hogy kéznél legyen a tudományosan kiprébált és az egéf&j világon elismert ' *
LVSOFORM
fertőtlenítő szer, melyet minden orvos Ismer és ajánl Gyorsan és biztosan hat, megöli a káros csirákat, nem izgatja a bőrt és nem mérgező, tehát még gyermeknek is bátran kezébe adható (nem ugy mint a mérgem veszedelmes szublimát, karból stb.) A Lysofonn kellemes illatú és Igen olcsó I Eredeti 100 grammos üveg használati utasítással az ország bármely drogériájában és gyógyszertárában 80 fillér árban kapható.
Izzadságot és rossz szagot azonnal biztosan megszüntet.
ÚJDONSÁG!
A mindennapi száj és fogápolásra ujabban forgalomba hoztuk
A FODOR M EUZHil-L970F0RI1 szdjvlzet
mely rögtön megszünteti a kellemetlen szájizt és /ossz szagot ha naponta 15 cseppet teszünk belőle a reggeli síájöblitó vizhez. Használati utasítás minden üveghez mellékelve van. Eredeti üveg 1 korona 60 fillér.
Tegyen vele kísérletet I — KitOnő tudományosan el ismert és kipróbált száj fertőtlenítő szert — Ingyen kflldjQk az „Egészség és fertőtlenítés" cimü könyvet bárkinek : D. Keleti és Murányi, vegyészeti gyár Újpesten
m
EGY KÉZZEL
képes minden munkás a szőlőhegy gyümölcsös kert, dohány ültetvény, krumpli vetemény, stb. ■ 'i" i öntözését ellátni' és'~éívéj|il ■ 1
ugyanazon munkát
I mely he/ különben mindkét kézre srllkftég W mmmmm jolt, ha a/ előnyösen ismert mmmmmm
MMs-.syPH.omA"
mi lesz használva. Etarszcrescn bevált 4a nélkülözhetetlen mmm
Minden kártékony
levélbetegség, rovar, stb ellen. — Ma elvltáihatatlanul ■ a legjobb és legolcsóbb öntOzö. ■
Kérjen ft a. Mm prospektust. r.
Ph. MAÜFARQI í Co
WIEN, II,, TABOR5TRASSE 71. SZ.
MT M0 I díj urniiy érmt stb, "ÍM
— KÉPVISELŐK Kf RESTI TNEK! SS
Jn* € '!• <&
4SU
W

i
ClnMctW jtattifcm • ■/#. hM^ sW, hogy Iliinél mfm tOa-ftlli vétünüaiurt Mii mtitíh*
uibi, füz. dl, Épfllrl fa mi§mi/ililitii-iiltin«ti
a Itgujabfc dlam, o*áani mintákkal tztrtlitm ftl. aioOloSl u|, MoHé uafcwökktí rtmMStaaw, Uluwfe « külföldön elért oltotta métián köwt kaxfctot mgtOta, hogy fliggamm ás oMéte n. 1 ÜsSnaáfÉMÉ Icgiu nyesfbb loénytff le mlndtvWt ittn tatban kitléglftiftatm. Eiviiia&m hárplf Is pifloduitáiust IcotÉoM tc IMgyfautániatu módira flr^nwiii
B"n. I. közön cég osÍmo pártfogét* • o hífvt, UBQyok Üntvtvtid * •
Ózv. Wolfrom Karolyne
n ia KIleooyutM S, n n
! Vendéglő
kerestetik megvételre, kisebb fajttí jó forgalmú, ház< al együtt vagy nélküle, városban, esetleg nagyobb forgalmú községben, lehet szatócsüzlettel egybekötve, ügynökök dijaztatnak. Ajánlatokat kérek „1516" jelige alatt, melyeket a kiadóhivatal továbbit.
itn.io
Tantál-Lámpa
i legjobb fémszálas izzólámpa. Aria-megtüiriti}
Fehér feoorcl ég, ' -WnMiáHfcMt elMf é>l Igt* Imim. Minden Itfyntka kiio|Ailal«i«l ég NagyobO métttwk-nc; ai|U enK^dmeny MtgrvMollftrIAi
ItKjar Siemens-Sebidert-livüiéi
BUDAPTIT, V,
Lipot-kif<nt 5.

MÓL
El DLÍTZ-POR
ettk okkor vtlótfl, Ka mMo(ylk do-Ota MOLL A vétflcayét éo alálréiü m tünloU tol. (
A Moll A.-tétc Stldllti-porok tartót hutása a logmakacaabb gyomor- és bántalmak, gyomorgftrca, gyomorhév. rflaaM •■okrokodáo, mAjhántafom. vértolirtoo*
aranyér is a logkütonbötóbb aéi miaús1" íilon, • loitsliáiiutfatk éttisedsk iBi**2| nagyobb ttrtaiési ascrtotL- Árk agy Itpéeeén* tftdrtl dobotnak a koron*.
H*Ml*itá»ok iétxémyltog fmjritt9t*rt
M O LL-FÉ LE
IhlfUáM
tMk okkor vol' Sí ha míiNltgyik flttg AMf A, tédjogyél tönk ti tol éa „A, Moll" tolnám énoMltal tan térva. A Moll-léit oAahottirta atttittttoo mint MjUa-lomcoJHapha twéoriié* iéal iitr k&oovony, I oouaéaa magiittlaa'
tgvab kdtttkoaméiiyot* olt latiam rfrhb nlp-
aatf*
WrT
'gy ttődolt Sttg Éli t korowo'
MOH 6rtra skt/wmi. JfftSS^ffiS
ayoriviak«khlliyiiappint >|rf|jiatrf ifoUtáfaavtimtloliwi^Hwréakt MiP^ Iponkohi 40 tniot. a Mi } aofona
ÍSHS OHI IWfWillllMSI ÜllÉ
foM^fMU I Mail A« |tégyiatféo% Mr,o#t. mÜMS
éím SÍooOa ttéklooSao Sk oo-Viaan •>«h(«>iv«»k «a fmiomjaiéi
ItH H||»a>n»Owá A ralM rilkM lytiOÉ klMraoMM .HiMi 4* CM^MVOI M O^OMMÉM tHií l
l9akUt HaavküiUoán
NyiimakiN « iiadd tula^mos i .Xala Mkta|»Hi«M és Nynnula MáMtééyiáisaiág^limw^

Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
-fa Uatthivatati
NAGYKANIZSA
TELEFON-SZÁM 78.
agy meöékiBomáeeeL
^ gcvWntőaé*^ »U«t<5 közlemények a gserkasxt^iMg nneri küidirtulok. Kér* rátok BMfonMr« mb váOalkotik ét a^rtalKt Uvrvlcket mw w« figyeicnaha | DwkNll&Mg.
• i^Jot^knt r« nyÖHíTfl di]tábUsat or ruit vau tel n kiadóhivatal.
Z A L A
POLITIKAI NAPILAP.
ELŐFIZETÉS! ÁBAKi " Helybop I rmmtaá 'Udw hordva • j mwMktlátifli É» Jwn 1JD K | Egy Mr» 1 JÓ K N4k«l«vr* 550 . | Négywláih 00 . "Félévre 7.— „ FÖívt'o ti—'. E|Mi mt 14.— , ] E|í« <«• 18.— .
Egyes •xám ára 6 fülért
MvUUkuoV, liíli UníttUMUok M magám
köubm&iyfcli mi. íJkv-Eljegytia, ú fukrlMi 'rí*.'tr..v díj* 5 korouiu — K1U1 írBTl wyiir 0 Wvk
XXXVIII. évi 60. 8zárw*v%' Nagykanizsa, kedd, 1911. március 14. '
f »ti ' f' í ia r • " .
IHdMlH)<<»M t
ZaJá Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
!! A söröknek Királya !!
EREDETI
PILSENI SÖII
Szakszerit kezelés, légnyomású készülék, sir eredeti frlsseségbeo lesz kiszolgálva. Hely tisztelettel
tflAS VILMOS
Aronv szarvas :: szálloda ::
Nagykanizsán.
Kalandozás Letenye (elé.
Egy kockázatos deputácló.
Magánérdek éa közérdek.
— Saját tudósítónktól. -
Nagykanizsa, március 13.
Ugy sejtjük, hogy a burokban született nagykanízsa—letenye — liendvai vasút az a legendás balek, melyet, — egy felekezeti közmondás szerint, — sem megélni, sem meghalni nem hagynak. Bevalljuk, hogy egy dúsan fölszerelt moziprogrammban nincs annyi változás, mint azokban a hangnemekben, melyeken mi, e vasutterv legjobb indulatu hivei, a terv alakulásának 9gye^ mozzanatait üdvö-
zölni vagyunk kénytelenek. A kilátások hol aent kénysz«ritenék bennünket, hogy \valamely változatban. a terv niegvalósulásának kétségtelen biztosítékát lássuk, hol meg egyre megujuló temetéseket kell rendeznünk e jobb sorsra „érdemes terv részére. Ma ismét temetésre kellene megkongatnunk a harangokat, ha nem lenne határozott reményünk ahhozr hogy az a határozat, melyet szombaibn a nagykanizsai városházán a letenye! vasút dolgában hoztak, — nem, fog megállni. Mert amit szombaton elhatároztak, az az elömunkálatos vállalkozók szemfpontjáből -lehp} a jól felfogott magánérdek kiforszi-rozott helyes lépései de hogy brutálisan oldalbavágja a közérdek követelményeit: az a Zala felvilágosító közleményei után kétségtelen. A magánérdek ez esetben a csöd határáig jutott, elveszített mindent, ami vesztenivalója volt és most va banque-ra fölteszi — a közérdeket. Ez kedélyes Ljáték^ — de talán a közérdek sem hagyja magát. Végre is, egy hivatásos vasutterv sorsát végleg nem pecsételheti meg az, hogy egy tájékozatlan gyülekezet, mellyel összejövetelének célját sem közölték, téves vágányokra siklott. .
Miről t van szó?
A kanizsa—letenye—lendvai vasút hivatásos, közszüksécletes. volta oly markáns éllel és oly' mélyíín benn él a köztudatban, hogy erről beszélni is felesleges. Elmondhatjuk, hogy e vasút konkrét tervét előbb a közszükséglet pattantotta ki s csak azután vette bérbe az üzleti spekuláció. Többen kísérleteztek vele eredménytelenül, mig végre egy, — nem tudom, hányádik, — vállalkozó csoportnak sikerült összehoznia az érdekeltsége! és ezzel kilátást nyújtani arra, hogy a vasút megépül. Azonban, sajnos., ez az erédmény főképpen a szerencse javára irható és nem az előmunkálatotokéra, kiknek igM"fejtélyés megegyezései e lap Hasábjain is j érdekes eszmecserékre -adott okot Bekövetkezett az, hogy Mg a kormánynyal való tárgyalásokig meg-? | érett a terv, ezt a tervet sikerült agyba-föbe kompromittálni és igazán mi voltunk a legkevésbbé . meglepve, a|tól. hogy az, összg-i bonyolult magánérdekek Rengetege { mögött a kereskedelmi Miniszter nem tudja fölfedezni a terv1 ártatlanul bár, de • alaposajjy blamált I közé-deküségét.
Már. most ott tartunk, hogy a | miniszter minden összeköttetést meg-
szakított az előmunkálatokkal, azzal az indokolással, —hogy az államvasutak programmjám kívül esik a magánérdekek százezrekbe menő istápolása. Ha ez a miniszteri szó megáll, az előmunkálatosok szegényebbek lettek azzal a kilátással, hogy a ietenyei vasutat valaha ők fogják megépíteni, mi pedig-gazdagodtunk azzal a tudattal, hogy a vasutterv érdekeltségét össze lehet hozni. Miután a miniszter az állami hozzájárulás és -támogatás föltételeként a közérdekűség kétségbevonhatatlan garanciáit kívánja, . az egyetlen célravezető mód, mely a vasút megépülését biztosithatja, az lenne, hogy miután az előmunkálatosok minden igényüket elvesztették, — maguk az érdekelt községek . kérjenek előmunkálati engedélyt, aminél a közérdekűségnek elfogadhatóbb dokumentumát képzelni sem lehet — Bár ezt már korábban megírtuk és pedig egy országos kapacitás nyilatkozataira támaszkodva, — a szombati értekezlet ugy üatározon, hogy nagy deputációt meneszt a kereskedelmi miniszterhez, mely arra akarja birni a kegyelmes urat, hogy a magánvállalkozókkal szemben elfoglalt álláspontját homlokegyenest változtassa meg.— Ami mintJenesCTTe
i lítJllhflunohlQi iiansverceim
Háfanstot JnMe^igérelemel Pryctay wncrTnogya lunlnal mii kedvelők kö-ífli in la közreműködöm' az idén Nagykanizsán rendezendő tllharmónlkus koncerten, a én háromnál aokkal löbbstör tagadtam meg ígéretem teljesítéséi Böhm Emilnek, a koncert érdemes főrendezőjének, amióta a hangverseny mOiorát mint-egy két hele megláthattam. Minden Prfl-íyí! (elhoztam, csakhogy a nézőtéren lehessek, mikor t fehérvárlak pompái nagy anekara poldmark Isteni alkotását, a Sába királynőjének egyik legszebb réizletét ját-ua, majd a Carmen fiatalon elhunyt világhíres szerzőjének tulajdonképpeni hal-hatatlan mltvét, s L'Arléslennet proűu-Fl*> » végül, mikor s mindnyájunk 'állal Plwltc reményiágskkel llgyelt földink, fiulor Irma zongoremflváatnOvendák ®||t s IsgmsrésMbb zinel produkciók jjwkát bemutatni! Schumsnnsk zsnskarl "'•érettel komponált s-moll tongorsver-Wlgráro ujjnlvnl eiodálatol kellő imódon ligyDrnl. Prycu| és Itohm urak Ib'Mnyára megbocsátanak nekem ás a«ok-i,U|Jí * ksnitsaimfllurdvilótársalmnak, akik* Mi még slkerOlt a köiremflködés köleleiell-W nfiíl klbujnlok,
hls* CMrébe olyan iilli publikumot nysrtab hinnünk, aminő ' wirnhati eit a«0ny0r«n nib meill-•thetts,
A Mákeifshérvárl «*n*k*dvelők egyeitt' "" « itljsi V honvédksrltlall xncMr, j^ll^névsn: a fehérvári flllurmónlkutnlt, kanliMl, anyagi áldo/aliikrl II ilké '•iliiiililisMi buigólliiH(áé4rs iiíslldilüMimnls .!'[' Ii*'maitlihsn ráaMsilallák tránMunk In Mljgrii. | >,|ya|t i|«gya<lM>»< *HS
I^MJIV. |.,,ny ílv, ,,'lílll'll amlllBn
Niíwoítf^^ígytíchn^ Mii nehézség dotgábavteleiie áll mlnd-snnak, amit hangvertetwpódiumon általán i hallani lehet. Nos hát, akármi is-Scliumjnn' | á moll zongorkversenyéb^ny-aL iwgy 67 oldalra van nyomtatva, mff^tiftTor Inna mosolyogva, a legőrQllebb fortiuimók és preslóktól hemzsegő részeinél is lenge I könnyedséggel kívülről játszóit, óramd-j izerfl tökéletességgel kísértetve a kisebbített zenekar által. Bizonyos, hogy játéka nem techniks volt csupán, hanem ab-uolut művészet, olyan etőadásbeli tö-i kéletesség, — melyen már nem sok ' fejleszteni való van. A nagy romantikua zeneköltő telkét szihte belelehelte a zongora, hangjaiba és at értések pazar tömegével Árasztotta el a hallgatóságot, Cao-I dáa hangaáau lágy, majd erc|Okben foko-i utossn növekedő tutsmsi kriitálytisitan, átlátszóan peregtek u|jai között' és témájának, nagy megértéaét alig zavarta helyinként s technikai sikerért való kQtde-I lem, amely miatt caak néhol, alig áun-vehetően storult háttérbe • (ondolat la* érzés klft|etéss, Tultái nélkül mondhat tóin, hogy s ténycs jövőnek eltae nés# fiatal hölgy negyven perces produttett^h nak végrttávcl tombolt a köaöntég s ő síig gvoite msgköstönnt ss óvácKM.
A ksnltsalak kötQI kö>reml!kö«tttk a hsngversrnysfl Hofth'ih' Kmms iMpilO* lanátnó, QnU Jolán, Snimmin* JAmt ás Itélk « HlhUltt Mót S>hMM»* >Mirt, hogy ntm Milhslták, amit |át*Mttsk Mag vagyok stonban (yóitVWr atnM ts, hogy velem sismbsn ói n kát|WVhtlya Stiia magukat asssK hogy hsbát visfc nshány óiáia te, Iktlil Mlftttk olyan irrrkainak,
mint áittlM S H hátváil IUImi m^ikuiuká.
| lővároion klvDI vajmi kevés magyar vá-rosnak tehet egyáltalán rékre. Nem 1 tudom, törekedtek-e a fehérvári filhitrmonl-kusok a£on kél esztendő előtt tetl kije-lentésOk bevállátá^a, hogy évről-évre lo-kotalosan fogják' mQsoruk klsisziclimuiát emelni, mintegy tenelleg neveivélt t 'kanizsai hsllgstóiigot. Bármint van is ózonban ez, bizonyon, hogy at Idén bemutatod programmfuk leneértől éa laikust, n legjobb zenei hallásul és bollQIQI egysránt et estnek uok'A feledhellen emlékével Impregnálta/ Valóitlnüleg onnsn vsn ez, mert a drámai zene sokkal közelebb van | minden émber lelkéhez, mini a tisztán | önmagában álló, abnolut senel ItnlAnoRrn törekvő muzsika, minő a két év előtt hallott Mendeliohn Hebridák nyitánya, vagy a mull esztendei Beethoven Prometheus 1 ouvctíureja' voltak, Jelenlékenyen hoztá-[ Járult továbbá at est zenei gyönvörllié-gelnsk minél tökéletesebben való klakná-táiáhot s renditóknek at a |eles öllete, I hogy a ,L'Arláslenno" magvaráió ssöve-j gét s publikum minden ligfának ketébe adták. Igy atlán egyetlen taklui unt ve* stáll tl ■ levegőben, Itntiom mint többé I wtjiy kvváibé megérteit esime toká ál e I hlllgalók nmlékeieléhen.
A kanitiai hangverienylersmben • tinin ért* hilstlenlll nmtlilin csend vállolla fel pilla-náluk alall at imán! még élénk cuvegést, amint fírvaaj karmetler a dirigensi emelvényre felilelsll éi körfllnétsH, - hitgy Ishet's kentein a nemtég köivatlen köte-lllnkhsn. Ksullislyen w) iflttilésnap|ál iinnc|ieii lentóriáiniit, (ínldmatknák mm din képul»l«l mtahiladA népiéül! iené||i, • Mába klráiynőlániit Itivnnuléiáli Alii | jiftiiu/nilAk tl i Misii hii|Mftgát)án káhilő 1 iiidlimilHN slió IUsiikí, mlniliiikinik .lilkl I Miuitl aléld vtfimti l«Táfllltir«Mli lömig, i • nép n királynő, i<<i. klráiynÁlit kin A
' ' \ - 1 ,
l neve mindig élni fog, mig mllvéitet lesz ; a földön Szinte tbikéntelcnfll néztem a fejűm fölé a páholyokba, mint Kestthelyen [ lettem, miként vau megelégedve a nagy rehepnéta, kit megint ott érettem a köre-! lembun, e pazar élőadással. .Ezt ked-| vemre cklnáltad, Ham", — véltem hallani I egy halhatatlan hangol, amit az őst met-I ter Prycsal ksrnagyhot inlétetl. Es Frycssj | Richárd is lintthaltn ezt a hangot: egész | melegével, tenel Intellektusának átlogó I erejével, nagysterU ösitönös stllutértésé-I vei és tagoltságával dirigálta Ooldmark I zenéiét, mintha érdemeket akart volna ste-| 'retnl valaki előtt, kit a teremben jelen-| valónak érzett, nemcsak a hallgatók áhi-I tatában,
A ,L'Arléslenne*-nek minden réstletérői Idillin megemléketnl sokkal több helyet kívánna, mint amemwlvel Itt rendelketem. Ismét a színpad vonult lel képzeletünkben I ás a pár soros kommentár olvastára mindönkinek lelkében le|álstódolt e siférikus lOkéielességfl tene Itnngjifi közölt Daudel megrátó drámájs. ■ Soha annyira nem j érettem a tettének értékelj hatását, mini I e két sulié hapgatása köiMu. Talán nem csupán kltlOo egyéni idegességem at oka annak, hogy A hátam horsódiolt a Catlllon hang|alnál, amikor a harangok kongáss | siöW ál meg át a fnlyton válltuó situk* lurá|u lenét s amikor véglll egy Aotftn* galó dlsiionanéia tolat, hogy a hős holtra auiva esett kl ablakán, amint a hiuaitguk hívó navának skatl engetlelmenkedni, Valamint ai sem egyedlil velem történt mig, hogy itteni ké| inéss járta át meg | ál r»lkiinet, mikot egy IuviiUmöÍÓ hálta- I kltársllsl eilklandoitg igém Íhuiiőuisi
At esi uól|tlá|a f Vl*«án (i ittitnko, a | kttnllaal •ongótamntéunő uövéttilék yolt> A iongitritlák a«i mmul|tl, hogy smii l
timtWi lih^s

-2 oldal.
ZALA
1911 március 14
hatásos dolog lesz, mert ha a mi-nisiter nem volt jó hajlandósággal a magánérdek iránt akkor, mídón magánemberek kérték, remélhetőleg nem fogja észrevenni, hogy a közérdekűség deputációja ezúttal .— ugyanazt az érdeket protegálja. Egy eféle küldöttséget Hieronymi miniszter, az élesszemQ, éppen a minap kergetett el; — de talán mi jobb hangulatban találjuk.
Hanem.arra tessék |ói ügyelni: ha a deputáció sikertelenül jár; ha á miniszter a nagy parádé mögött is fölfedezi a változatlan helyzetet és a küldöttséget-is elutasítja: ez az elutasítás végleges lesz és akkor utólszor huzha(]uk meg a halálharangot a letenyei vasút terve felett.
Ma még nálunk van a helyzet kulcsa. A magánvállalkozók minden jogos igénye megszűnt e vasut-tervhéz, abban a pillanatban, hogy velük a kormány minden tárgyalást megszakított, ók most mentik a maguk mentenivalóját és természetszerűen nem sok tekintettel vannak arra, hogy. nem a vasutterv örök sorsát kockáztatják-e akkor, midőn a küldöttségjárás szalmaszálába kapaszkodnak. Ezzel szemben a miniszter által követelt föltétellei : a közérdekűség garanciájával mi rendelkezünk abban a formában, hogy ataguk-a^ községek kérik az elónunkálati engedélyt.
Azt hissnfc, ha komolyan/akarjuk ezt a/Vasutat, első feladatunk az, hogy Jeliesitsük a megvalósulás megkövetelt elemi föltételt."!
A nevezetes ggülés külömben igy folyt le:
Az értekezlet
Három-négy kanizsai érdeklédén klvfll mintegy 30—40 vidéki jelent meg a sebtében Összehívott vasútépítési értekezleten, melyet szombat délután 3 órakor a városház kistermében tartottak. A résztvevők a tervezett vasútvonal útjába eső kézségek-beitek voltak, azookivQI lejöttek a lóviros-ból Sitin Miklós mérnék és dr. Vcs'zily Ödön ügyvéd, az előmunkálat jelenlegi engedményesei.
véaey Zsigmond polgármester nyitotta meg üdvözlő szavaival az értekezletét, röviden vázolva a sok nehézséggel küzdő . "vasutterv létesítésének lóntosságát .
Sltín Miklós mérnők, az előmunkálati engedmémes ezután hosszan és körtjjk ményesenJlsmertette a tervnek és avasul létesitéSftrdekében történteknek históriáját, Ttgjr ín'»gy ex a Zala gyakori közlésiéiből bőségesen ismeretes. Uj adatot csak annyiban hozott lelszinre előadása, hogy az ö icTVjei szerint a negykantzsa-also-Jendvai vasútnak, majdan a Dunántúli helyiérdekű vasutak kiegészítésének kell lennie, meri csak ugy remélhet az megvalósulást. r.lénk megvilágításba helyezte a jelenlegi kormány vicinális polltlká|ál, nftv nem mindig az ország és az egyw v-'t k '• érdekeit tartja szem előtt, midőn "<t ^n*ulusll)it egy-egy vicinális vasutterv ni^'vaKsttásának kérését. . fi ssblonmi eljárásban részesült a letenyei vaumerv ts, melyet tudvalevőleg nwyp^íurtén vetett el alig pár hete Jllffnnyml Károly kereskedelmirntnlszler
Arra kéri tehát az érdekeimig jelenlévő képviselői', txigy tömörilljenek és őr kövessenek ni mindent, h m a terv inrgvaló tulhassofi Egy résslmei siámllást mula-Ml In;, mely *ier|nt a vaautnak ktlométe rsnként nsm f/*), tisnsm M600 korona lenne at ávi jóvsdelmazósége i et/el meg
vsn cáfolva a miniszter elutasító határozatának indokolása, * . v
Dr. Vtíztly ödOh pedig egyelőré megfogalmazott memorandum-tervezetet olvasott fel, melynek tartalma szerint most már az érdekelt kOxségek kérik a lentebb jelzett számítások alapján a minisztert rideg álláspontjának megváltoztatására.
Vécsey Zsigmond polgátmeslet annak a meggyőződéinek adott kifejezést, hogy ha valóban helyes a számítás, hogy a tervezett vasul nem 3600, hanem 8600 koronát képes lesz évenkint jövedelmezni, — akkor lehetetlen, hogy a miniszter továbbra is azt akarhassa, hogy az ily fontos nemzeti termelést produkáló vidék továbbra is vasul nélkül maradjon.
Ezután dr. Veszély indítványára 30 tagu szűkebb bizottságot választott az értekezlet az érdekelt községek lakóiból, mely bizottságnak feladata legyen az Ugy éber figyelemmel való kisérése és a még hiányzó tőkerésznek előteremtése. A bizottság tagjai lettek: Vécsey Zsigmond elnöklete alatt: Remete Géza, Knortzer György, dr. Rothschild Jakab, Elek Lipót, Heitái József és dr. Ptihál Viktor Nagy-kanizáról, dr. Csempesz Kálmán, Tóth János, dr. Havas József és Bóha József Letenyéről, Hajós Mihály', dr. Isoó Ferenc, Laubliatmer Oszkár, dr. Wollák Adolf és dr. Józsa Fábián Alsólendváról, Stromszky Ernó Polából, Gál István és Wendl Ede Kerkaszenlmiklósról, Fedák András Tótszerdahelyről, Sulyok Gyula Becsehelyről, Erkinger István Felsőszemenyéről, Kovács Sebestyén Aladár Pelriventéról s Berko-vics József és Landler Antal Szepelnp kről.
E választás, illetve delegálta után a jelenvolt községbeli hivatalos személyek nyomban megkezdték a memorandum aláírását és megállapodtak abban, hogy azt deputáció lógja a miniszternek átadni.
nefiololiult o syflriporooK fiókja.
Tizennégy zalamegyel gyér a tagja.
— Saját tudósítónktól, -
Annik a nagyjelentőségű akciónak, melyet mintegy karmadlél évvel ezelőtt Pongor Henrik, a Franz-léie villamossági részvénytárusig igazgatója kézdeményeteU éa lapunk jelet munkatársé, dr. Borika József igyekezett újságcikkeivel éleszteni, tegnap végre megitat a teljes sikere. — Megalakult Nagykanizsán; a_Magyar gyáriparosok országos szövetségének zalamegyei fiókja. Tix nagykanizsai és még négy, a megyéből váló gyárvállalat vesz részt a szövetségben, melynek kiváló |elentéségfl nagyszabású mükOdéai programm|át legutóbbi lapszámunk terjedelmes cikkében ismertettük. Pongor igazgatónak ugy a hók létrehozása kűrűi,mint. általános közgazdasági tevékenységében szerzett érdemeit a szövetség uján aiakultfltókja azzal a kitűntető megbizltáasat-' honorálta, hogy ó lógja mini állandó kiküldött a fiókot a szövetség központi gyűlésein á fő-' városban képviselni, Az alakuló gyűlésen réeztvett báró Oalmann Vilmos Is, akit bizonyára városunk és megyénk iránt érzett nagy rokonszenve hozott ez alkalommal Is közénk, mart hisx az 0 gyárválla-lálal a távol Szlavóniában vannak. A városház kis tanácstermében történt alakuláa lefolyásáról aa alábbiakban tudósltunk.
Nagytzátnu érdeklődón klvűi meg|elenl és résztvett az alakulásban 14 zalamegyei Iparvállalat. Ezek közül a nagykanizsaiak i Betllhelm W. Simu szalmátok, Pranz Lajos és fial villamossági és gőzmalom r. I„ Kardos Sándor és tyrsa kelegyára, a Nagykanizeal siet (finomító r. t,, Neu ét lám cipőgyára, Nlkolai éa társa Merkúr vasgylr^iPalria pótkávégyár, Nagykanlital aetfótwde és malátagyár résivénylárttkág, steril Nándor téglagyárai éa Wstaer J. C< gépgyár. A megyeitől pedig i U|takt lllrachlsr ét láiaal Alsódnmhoruhól, Faragó lléla itiágpetgelA gyára Zalaegerszegit!,
Epálciri és. Stelner mész és téglagyára ..Sümegen éa Keszler Bernát ée Móf zala béri gőzmalma.
Pongor Henrik üdvözölvén a megjelenteket, átadta a szót városunk illusztrisa vendégének, dr. Hegedűs Lóránt orsx. képviselő, a Magysr gyáriparosok orsz. szövetsége . .igazgatójának, aki háromnegyedórás hatalmasan lendülő szónoklatban, fejtegette az egyesülés okait és a szövetség programmját
A nagyhatású beszéd azzal a szembeállítással kezdődött, amellyel a szónok a magyar agrárizmus törekvéseit a gyáripar törekvéseivel hasonlítgatta öasze. Konstatálta az agráriusok részéről megnyilatkozó ellentétebet, holott bizonyos, hogy éppen az indusztrializmus az ő nagy fogyasztó erejével emeli az agrártermékek értékét. Az agráriusok kancsal szpmmel nézik a gyáripar szubvencionálását. A szónok kijelenti, hogy ő sem szívesen látja, hogy minden igazi vállalkozás szubvencióra törekszik. Vannak bizonyos szakmák, melyek a szubvenciói megkövetelik, de lényegében a minden áron való szubvencionálta nincs előnyére az igazi versenynek, amit egy kartonáza-gyár szubvencionálásával illutrált a legjobban. Épp igy perhorreakálja, hogy a különféle országos érdekű, szövetségek szubvenciót kérnek az államtól és sokszor az ily szubvencionált szövetségek a kormány ellen foglalnak állást. A Magyar gyáriparosok országos szövetsége azonban mindmáig megóvta függetlenségét, mert eddig szubvenciót nem kért, s mig ő (a szónok) lesz annak igazgatója, kijelenti, bogy nem is fog kérni. Valamelyik, lap nemrég megtámadta a szövetséget, hogy miután már a 300 milliós gyári szövetséget kimerítették, most a megmaradt felesleggel a gazdákat szubvencionálják és megfeledkeznek a kisemberekről. Meggyőződéssel mondhatja, Hogy ebből egy- azé sem igaz, mert a 200 millióból már egy krajcár sincsen.
Áttérve a munkások és munkaadók viszonyának fejtegetésére axióma gyanánt állította fel, hogy minden árun a gyárüzem ée gyárfentartáa egységét, kell meg-óvnL Ott, ahol akár a munkások túlzó követelésekkel, akár a munkaadók kicsinyes érdekből a munkásokkal való békés egyetértést megzavarják, ott a gyáripar nem virágoxhaL Épp igy a gyáripar felvirágoztatásához szükséges az összes gyárak egységes vezetése. A munkások kívánják ugyan, hogf-^eleszólhasunak ők it sz üzemvezetésbe, ée bizonyos, hogy Ily gyár tönkre menne/
A választójogról adóivá dr. Hegedűs Lóránt véleménye au hogy necsak az legyen választó, aki jfdót tizet, hanem aki a szociális terhek* viselésében részes. Tehát minden munkás, aki valamely beteg-péntiár tagje.'válaaztójoggal felruházandó a bátran állfthel|e, hogy egy közepes intelligenciájú szerelőnek tizenkétszer olyan súlyos a szavazala, mint ainunnylt egy anallabéla oláh-1 paraszt szavazata érhet. A pluralitás rendszerét elveti, merf ez irigylésre ad okol. A munkáshiiiosi ó és betegpénztárak jelenlegi szervezetét hiányosnak tartja, s Igaza volt e kél törvény megalkotóiénak, mikor a siónoknak azl mondta, hogy ea a két törvény emlékezetes marad "MagyaromségAn.
A magyar kereskedelem kérdésére átférve | azt állllH, hogy ha a kereskedelem a gyáriparai nem ssövatkulk, kiszárad, Összezsugorodik Örömmel kpnstalál|a, hogy Nagykantuén a htre*kr\kltm mét régóta IndutiIrHIHt gondoláméul S ei a körülmény kOvetkeitetnl enged arra. hogy as a légi kereskedelmi város Zalamegyé-ben továbbra It meglartla vetető ue» repél.
. A .sxodáiisták a szónokot támadjak, el a kapitalizmus" érdekelnek iatépoiáaávsl gyanusijják- Viszont a kapitalistáknak foJ ságoaan %iocialutff Kijelenti, hogy ő gl nem kapitalista, se nem szoc&liata, hantái I minden ttrűlmények között annak a tol fogásnak hódol, hogy a munkás és munin.| adó érdekei azonosak.
Zugó éljenzés és általános helyeklés gadta a kűlaA formájában is legszefctl beszédet, mely Után Pongor Henrik »[ dit7ányára a jelenlevők kimondták a tas-l gyei fiók' megalakulását. Ezután nyomba I a tisztikar megválgaztásába fogtak El-I hőkké egyhangúlag báró Gutmann Vil-j most, alelnökké Stem Sándqp, állandéi kiküldötté "Pongor Henriket^ titkárrá pedgl Fleischner Miksa gyárigazgatói vájast-f tolták.
A választás után báró Oitíman Vilmái foglalta el az elnöki széket és lendületes I szavakkal örömének adott kifejezést, hog I a szövetség zalamegyei fiókja megalakít! s kijelentette, hogy örömmel fogadja el i| fiók elnöki tisztét, hisz itt szülő várómnak I és Zala megyének egy oly intézményért] van szó, mely az ipar és kereskedeieal előmozdításával tényező lesz a megyében. I Indítványozza, hogy dr. Hegedűs Lóránt-1 nak fáradtságéért jegyzőkönyvi köu0nekt| mondjanak. 4 Ez megtörténvén, még Vécsey Zsigmond I polgármester beszélt röviden és ugyji I mint a város polgármestere, s úgyis, ina házigazda, Qdzözölle Hegedűs Lórántot fc a fiók tagjait és megígérte, hogy a szB-j vétség érdekeit tőle telhetőleg támogat* I fogja. Hálával éa elismeréssel szólt végül I Hegedűs Lóránt közgazdasági tevékeny. [ ségéről és meleg köszönettel az elhang-l zott tanulságos előadáaért.
flWi Samu elíaíísűl.
— Saját tudóaitónktóL — Mély éa sokoldalú tudományosságának, I pompás ddadóművénetének tiaztelói Uatl vasárnaptól lógva a nagykanizsai kOzöfrl séget is bízvást scámitliatja dr. FénjmX Samu fővárosi ügyvád, az .UttOfő' orazáj goe nevű szerkesztője. — Az irodalmi és V Művészeti Kör sikert aratott önmagának, I élvezetet szersett Nagykanizsa inlelligcml közönségének, midőn Fényest erre b| előadásra megnyerte.
A Polgári Egylet nagyterme megtelt. Előkelő női és uri közönség Ml tamiságot róia, hogy városunk közönéit I nemcsak kíváncsi érdeklődéssel, hanem 11 kulturemberek rokonszenvével fogadja t modern tudomány fen költ ée humáam elveit s hogy intelligenciája könnyedéi I átlépi ezokat a korlátokat, amelyekkel caak I vidéki kicsinyesség akarhatja a modem I .szociológia tudományos megállapitéaai s| közfelfogás elöl elzárni. Ismételve haag-l sulyozzuk tehát, hogy as Irodalmi és MM vészeli Köi Fényes vasárnapi előadásárai I a saját nimbuszát is emelte és kulturál* | kötelességet rótt k
,A renesazansz a történelmi matenali>-| mue világításában', mily elcsépelt ciajI Pényes azonban modern felfogásának ét I kiváló előadóművészeiének varázsával mie-1 den témát ujjáelkot. — Nem a művészt*] életrajzát, aem annyiszor Ismételt máimé sát adta, hanem a töriéneletngaiáasét háttér tt a reneeasánu létrejöttének ok* as újkor kialakulásénak rugóit. Aa e!óaéti| gerince maga a történelmi miftiMiMSl volt i e szigorúan tudományos tárgyat élveaeteeen fe|tagette. hogy a kösöaatil teaaűlt Itgyelmét utolsó percig llhöMttsí I ányea mestere a eaéaek, agyá«v«áeáaet| ap«ietn|l varésaa van, amfrel mindvnlál megével ragad
Szén
Kok*, Brlket, Antracit ^ Rménmy Károly
\ «HMS|Ma
a M«tae JilM^ái^ ti^ sa.aiiM
m tt mun
1911. március 14.
ZALA
3. oldal.
Mily nem léi Heten vont párhueamot u őstermelő ét ipa rtá riadalom gazdasági ét kulturális alakulása között t mily eleven képet'ludott festeni az olasz városok ka-pitsliattikus fejlődéséről. A tudomány, a művészet, minden kulturális megnyilatkozás forrása és irányítója az illető társadalom-gazdasági szervezete. ElrepOl az első negyedóra a a történelmi materializmusnak ez az alapvető télele oly világos volt még az előadáa diákkal Igalója előtt ij) mint a kétszerkettő.
.A tudomány és a művészetek élvezetének vágya csak azokban támad, akik életszükségleteiket kielégítették; a tudomány és művészetek felvirágzásának alapfeltétele tehát az, hogy a népnek — és nemcsak egyeseknek — vagyoni fölöslege legyen, ámelyet kulturális—igényeinek -ki»-elégitésére fordíthat.*- Mily világos igazság, tanúságot te^j róla az emberiség egész históréja és mégis — fel kell fedezni, mert az iskolai történettanítás ilyen tényt nem tesz az ifjúság vérévé . . .
Nagyon szép és nagyon.eredeti volt az előadás befejező része. — A magyar renetszansz ismertetése, amelyből kitűnt, bogy hazánknak az a része volt az újjászületett kuliura talaja, amely török kézre került, mert itt nem voltak érvényben Werbőczy jobbágyellenes törvényei. S lelket felbuzdulást idézett elő az egész hallgatóságban Fényes, mikor a közönség rokonszenvét kérte azok számára, akik a társadalom legégetőbb kérdését: a kenyér-kérdést teszik a közélet tengelyévé, mert ez nemcsak a legszélesebb rétegek anyagi emelkedését mozditja elő, hanem egyedüli garanciája annak, bogy az emberi társadalomnak közkincse lesz a magasabb kultura.
Az ötnegyedórái előadás után zugó tapsvihar jelezte a közönség osztatlan elismerését.
Este fél 9 órakor a Satfacso/ty-vendéglp külön termében iámét nagy közönség várta a kiváló tróL A nagykanizsai szociáldemokrata munkásoknak beszélt itt Fényes a magyar polgárság "feotiológláJáróL A attnkások torai közöli azonban számot bonorádort .látiunk^ámlt Sneff Átami párttitkár is nagy örömmel konstatált, egyben pedig meghívta a közönségét március 15-ére, amikor Garbal oándor mond beszédei a munkásságnak. V
A megjelent munkásság elhatlrozta, hogy szabad Iskolát létesil, amelynek Vezetésére Fényest kéri fel. ld.
Orszóísyűlés.
Megkezdték a költségvetést. - Saját tudósi lónk lelelonjfIealéM. -
SüSapvat, március 13,
A képviselőház ma megkezdte az 1911. évi állami költaégvetés tárgyalását. A mai ülésen Kation Ferenc elnököli. Bemutatták Esztergommegye feliratát az állami tanítók fizetésemelése ügyében, ezután éttér-lak az 1011. évi állami költségvetés tár-taraléaára. A költségvetést Hegedűs Lóránt dr. előadó ismertette igen széles keretben rés mindaa fontosabb mozzanatra kiter-jaszkedá alap ■ s«ggal. Rámutatod arra, üjogy az-4'lami kiailások folytonos emel-tsdfte uemc»qk M tgysrországon étzlel-kttő, hanem Európa minden ortalgában, et tehél valóiággal világgardaság Ilinél. Előtérj! mii a pénzügyi bizottság jsvsslatál a progrsaaziv örökösödési adó hehotala-iárAI, mert az egysnst éllnml ad Dk eme Mn nagy nehézségekbe tükör ne, Kéri és t|énljs a költségvetés elfogadását
'V/'« Oyula Kossulhpérll pártit névéit" kijelenti, hogy a |avaslalol asm tea varia nut. résstnt, rosti nincsen hlialma • kymáóyf|)»»,.iiiA,iéi/i pt'llg árért, meri 'WitégvaMs lulnyiató léstl-n a mtti-iénimua céljait Molgáljs ét aem a nem k^|ju(ál: A ludllgyl Wlláégsk mgf
szabásánál figyelembe kell venni az ország teherviteléii képességet. — Szabó István gazdapárti uintén a költtégveléa ellen beszél, mélyei pártja szempontjaiból birál éa melyei nem fogad el, mert bizalmatlan a kormány iránt.
Ezxel a költségvetés mai tárgyaláséi félbeszakították. — Az elnök indítványozza, — hogy mivel a március 13-iki ünnepet a legtöbb képviteló kerületében óhajtja tölteni, a Ház holnap ét holnapután ne tartion űlétt. Batthyány Tivadar gróf, azt "ajánlja, hogy a Ház péntekig szüneteljen, mert sok képviselő távoli kerületéből előbb vissza sem érkezhet Miután Székely igazságOgyminiszier "is ily értelemben szólalt fel, elhatározták, hogy q Ház legközelebbi ülését pénteken tartja. — Kováéi Oyula sürgősen interpellálja a miniszterelnököt a malolcsi választásnál történt vérengzés dolgában és egy községi jegyző Állítólagos visszaéléséről.
Az ülés folyik.
Pörsenéseket. szepldt, mltessereket, Oniörösséset, súríds foltokot, arc- és kézbűr-mk- tisztátlanból
rövidesen eltűntét, úgyszintén az éles tavaazi levegő és nápbarnitás ellen <0 <s> megóv az eredeti francia <S> t»
„EMAIL CRÉME"
Főraktár
DROGÉRIA o .■-Wiii kereszf-hez
<-aqvkanusA«.
Hírek. Nemitek m csendőrt,
- Sa|át tudósítónktól. — Maholnap állandó rovatot kell nyitanunk azoknak a vérengzéseknek, melyek Zalamegye alsólendvai járásában legújabban napirenden vannak. Az emberirtáa ' legu-Jftbb esetének a színhelye Gyertyános község.
\ Egy idA óta Oyertyánoson Iskott Szűcs jtesef 33 éves csendőrőrsvezető, ki itt töltötte a betegsége miatt kapott hosszabb szabadságát Szűcs ctendet, visszavonult életei élt, ami nem tetszett a falu legényeinek és ezért, ahol lehelték, belekölöt-tek. Vatámap ette Stűct a korctmában voll, de midőn éazrevetle, hogy néhány duha| legény mindenképpen inzultálni akarja, lávotolt a korcsmából. A legények utána mentek, hátulról megtámadták, leteperték éa mindenféle szerazámmal addig verték, mlg a aterencséllen ember eszméletét nem vesztetie. Ekkor kirabolták és ott hsgylák.
Siűcs a aasnvtdell sérülések kövelkas-léban tegnap é|jal meghalt. As Ugyéaaség kél legényt, Sebár Ferencet, ét Zsoldos Lajost tetartóatstta, mert eaeket fOltimerták a lámadók hözl.
— Márelus 15. Mini már emlllailűk, a nagykaniztal irodalmi ét Művétzeli kör szerdán délután 9 órakor márclut I5>lkl ünnepélyt rendet a Polgári fcgylet nagy termében. Az ünnepély műtora a következő i I,Himnusz, énekli a dalárda; 2. Onnapl bestéd, mond|s Cavallonl Sándor tögramtanár; 3. Csatadal, énekli atialáida; 4. Hzsnl lűz Inlmgl, Ahrényllól, asaval|a Schralher Lt|ot; 9 Üsózal, énekli a dalárda.
A nagykanlitai főglmnáilum lf|usága máiclut IS lkén tlélilAll u óraltot ai Intétal tornatermében haiallat llnnepélyt larl a kövatkstő mfltmral i
fcvTnbortó Aránylói, f in-kii a tőaitin, tntkur, 1 l'viőfl ii lltiiMiáMviiii. Vénüli A If laavilji l'slflts Uttm VIII, », t,
3. Szerenád n Tisza-ház • előtt. Előadják : első hegedűn Pstaky K., második hegedűn Pollák L, mély Heged (la Vsrga ,L„ gordonkán Laubhaimer A. 4. Ünnepi beszéd. Mondj t Sommer József, 8. o. t. az Onképfó-kör elnöke. 9. Rákóczi-Berzsenyi emlékezete. Kuruc jióla. Énekli a főglmn. énekkar. Ö. Vitézi ének, Szávay Qy.-lól Szavalja Nagy Oyöző 5. o. t. 7. Hertelendl-lnduló. Előadja a fógmn. énekkar.
— Városi' köégyOlés: A minap megválasztott uj városi képvistlőtestQlet ma délután tartotta alakuló közgyűlését. •V&sey Zsigmond polgármester meleg szavakkal üdvözölte az uj városatyákat, kiknek nevében Remete Oéza viszonozta az elnöki élőzékeny szókat. Sabfdn Oyula dr. tó-jegyző felolvasta az egész képviselőtestület névsorát ^s alig negyedóra multával .az első közgyűlés véget .ért. Az uj városatyák tzemmel láthatólag jól érezték magukat a városházi nagyterein kényelmet zsölléiben és egészen otthonosan viselkedtek, egyetlen egyet kivéve közülük, aki jól elkésve kangos .alászolgájá'-vsl nyitott be a terembe, mire mindenki megfordult helyén, ugy, hogy félpercre a főjegyző névsorolvasása is megakadt. — Egyelőre más baj nem történt
— Bírósági kinevezés. A hivatalos . lap tegnapi száma közli, hogy az igazságOgyminiszier dr. Horváth Tivadar nagy-kanizaai kir. járásbirósági joggyakornokot az itteni járásbírósághoz jegyzővé nevezte ki.
— A kamara szétválasztása ellen. A gyáriparosok tegnapi alakuló közgyűlése után a Szarvai, szálló éttermében táraat-ebéd voit, melyen,, természetesen, számos sikerültebb pohárköszöntő hangzott el. Rothachild Jakab dr. Outmann Vilmos bárót, Welser János Hegedűs Lorándot, Fleischner Miksa Vécsey polgármestert, a polgármester a gyárosok ügyét, majd alsó-domborui Tfllfor űyitla dr. orsz. képviselőt, Eoprjésy Qábor Pongor Henrik igazgatót, Átint az eszme gazdáját köazöntötte. Ungeií Ullmann Elek Spiegel jizigfridet, a soproni iparkamara alelnökét üdvözölte, mire SplégeUlttnök helyeslésből kísért beszédében foglalkozott a szombathelyieknek a kamara szétválssztására irányuló moigsimávsl- és e terv megvalóauláaa ellen felhívta a zalai kereskedők és iparosok tegiltégét. — A beszéd nyomán kelt zajoa helyeslés arra vall, hogy erre a támogatásra számiihat a kamara.
— A művészi munka után. A szombati filharmóniai nagy hangverseny után tok rétztvevővel találkoztunk az utcákon, kik azzal a céllal rendeztek hottzu sétákat, hogy eszel konzerválják magukban a fényeten sikerűit est hangulatát. Azok, kik az elóadát akllv réazlvevői volt»k, mát helyen ét mátként konzerválták a hangulatot: néhány kanlztal zenekedvelő társaságában elvonultak a Korona éttermébe éa órákat (öltöttek még együtt, mindvégig abban az emelkedett hangú at-bhn, melyet a klaatzikat hangverseny keltett A lelketedét extázita természetest n pohárköszöntőkben it kifejezőit nyert, melyeknek torán dr. Ftltd Ödön ügyvéd a fehérvári vendégeket éltette, elükön Frictay karnagygyal, Lukács József tanár Pásztor Irma zongoraművésznőt, dr. Pollák Ernő orvoe a rendezőség tagjait, Meggyety Józtef a kanizsai rendezőséget, Zára A ital
. é kanizsai hölgyekel; végűi Frfcsay Richárd, a isenlálls karnagy Igen ötletes lelkösrön-töt mondott as estély agilis rendezőnő,
MagsaOnt takarékpénstár. A sala* ogtraiegl Oaitlatágl Bank réti vény tárta-tág mflködését a budapsali köiponl bv* aiűnlalle. •
A várntrgyai tlsstlksr vacsorája Zaiaegemegtől írják i Zalavármegye kót» jiotlll tlsitlkara, Aivay la Ina atttpánNtet-daményaséséra, IdÓnkéni IpAiöt vact gyűl össie. RiAidén a második n.si Vítsll kaditttt tárlolták a íkntoiia* stálll
litl tartottat a ti
wnalfU ItiutáWM«a tnegjafanteh éjfél tiiéni <gy őréig ntataditk "tiylui, üialátliat haiigitlallwii
— A Kar. Jótékony Nőegylet bts» gyOlése. Tegnap délután iartoka a Nagykanizsai Keresztény Jótékony Ndagvleföf rendes közgyűléséi, m Szekeres .Józsefné elnöknö űdvQzöile a határozatképes szánkban megjeleni tagokat éa előterjesztette az egylet idklt évf működéséről ubkk jelentést. E szerint 110 gyermeket tésZbea és teljesen felöltöztetett a jótékony egylet, ezenkívül 22 ovodáagyermeket látott féli ruhával 978 korona 50 tlllér költtégen. A karácsonyfa-ünnepélyen 99 korona értékű ajándékokat osztott jzét a szegény gyermekek közöli, Az éyt számadásokból, amil Dobrovta Milán egyleti titkár terjesztett elő, kitűnt, — bogy az 1910. évi december hó 31-én-a pénztári készlet 15,260 "korona 33 jillér volt A mull évben befolyt lagdijakból 948 korona^ adományokból 36<r korona, a szent Antal per-aety hozott*346 koronát, a karácsonyi vásár 2285 koronát, mulatságok jövedelméből maradt tiiztán 979 korona, a mazgdasin-házak jótékony előadásaiból befolyt 116 korona, takarékbetétekből pedig 604 korona. Ezzel saemben segélyezésekre kifizettek 3337 Koronái, népkonyhaszelvényekre 170 koronái, valamin! a fentebb ee litett rókázások költségeit Ezek előterjesztése uján a számadóknak a felmentvényt a közgyűlés megadta és dr. Szekeres József né elnöknőnek jegyzőkönyvi köszönetet szavazott féradliatlan tevékenységeért.
— A legényegylet kd/gyQlése. A nagykanizsai kath. Legényegylet tegnap, vasárnap délután évt rendes közgyűléséi tartolta. A közgyűlésről szóló részletes ludóiitást lapunk legközelebbi számában knoijűk.
Táviratok.
Az államtitkár beszéde.
Nagybecskerek, március 13. Rohonyi Oyula államtitkár vasárnap Nagybecskereken résztvett a torontáli munkapárt alakuló gyűlésén, melyen nagyobb -beszédet mondott. Főképpen azt fejtegette, hogy a munkapárt joggal elvárhatja, hogy törekvő munkájában obstrukcióval ne háborgassák.
Eo9 Szidienm orúl bolúlo.
Széchenyi Jenő gróf, Széchenyi Miklós gróf győri püspök atyja vörösvári kastélyában hirtelen meghalt
ftalnll meflbolt?
Budapest, márcias 13. Egy Madridon ál Tangerből érkezett távirat jelentéae szerint Raisuli marokkói törzsfőnök váratlanul meghalt. Ha ez a bir igaz, Raiauli halála nagy bonyodalmakra vezethet, mert eddig ő tartotta féken Marokkó északi és keleti nomád .tözjseit.
Íz elboBVoU HrJ boszujo.
SiíToralfaujiteíy, március 13. Véres csa-< iádi dráma játszódott le ma Sátoraljaújhelyen. Lauber István itteni kereskedő leánya nőül meni Kondor Jánoa miákold kereskedőhöz. Tegnap Laubemé meglátogatta leányát, ki panaazkodott neki, hogy férje brutalitása miatt elviselhetetlen a helyzete. Elhatározták, Hogy a fiatat au-szony anyjával hazassökik Sátoraliauj-heiyre, amil végre ia hajtottak. Mikor Kondor otthon Űreaen (alélta lakását, magához vette revolverét, elutazott Új-helyre, hol ma reggel megérkezve anyósat agyonlőtte. A gyilkos vöt letartóztatták.
Öngyilkos ttiirek.
Brassó, márciua 13. A brassói tflzér-k iszámyában Csillog Ferenc tOaérhadnagy' ma agyonlőtte magot. Öngyilkos elhatározásának okát nem ismerik.
Budapest, március 13. Ma délelőtt a hudapest Adria szállóban szobát vett Elblllt János tűzérönkéntes, a fiumei -lengerhajőiásl társaság Igaigatójánah Na. As Önkéntes beiátkózott asobéiéba éa aa ágyon tekve tóbetőtta magát. Haldokolva , átállították aa egyik tianatoiiumba
Klrobellik ogv kincstári MvitoK.
Wi/dnhiinvht, március 13, As éJMt nme tetten tettesek behatoltak a vaidanunyadl kincstárt erdőhivalalba éa ut aitalwíták A betörők a vaestekiényt ktvWék asu<tvarra, olt föllMiltették é« sidthatntiKttH k.'rónát abrittek a betörőknek nyomuk vtt'rft
fáaaetkeesiA taala.? HAadur PateHlsiMMliasatA t Nagv Ram*
4. oldal. v v ZALA _ _ _Hll. márdw 14.1
■ ~ i jam meg, de most, amikor elszakadott j
llHlk'Ulllllií? »yomtatwért».«ök.éBl«tét, I
9 azért meglepő lap nt.iiinl mérsékelni töre- tn _-_ !■ I m ■■■ ■■ fitA n'gi Lrrt IQI9.ua
T^ t kedte Driasy Pál heves kitöréseit. tíOk laiflliaptaraitat J
^—•m > — Jó éjt Pali, mott már mennem kell, é% m * 'm m - M % . -m
t^——^ * - mondá látszólag egykedvűen. ^ IJZSetl KOnVVélti 0 0 0
— La*? A bokrok köxötl MUiniodl éa Mártha iwi u u
nW^-^T^ elölt ugy rémlelt, — minlha a vőlegénye rendelje meg ét készíttesse a *
• V^^J - raagákoi Ölelte volna att a fiatal leányt .
;: „ZALfl" hírlap Kfadóhlvntaldbon I
y^A'Zjt, \ S*^^"" Nagykanizsa, Kazinczy-uf.ca 3. (Melozer-ház.)
/ V 1 ' Erre azután BöskéMi-is kiiört a uen- I iiivesiias tivllelü muokitk. B íersjny árat <a Fontos és flrori izAIIílu ____J •> . vedéiy. (Folytatjuk) I ' *
" 1-1 — n ■ ' " ~ § Mintákkal és árajánlatokkal szívesen szolgálullk. I
V \ \ aki cgé'scégcs Mr- I . • _____________M
J7 V ) \ ápoti.ra tart. SUlfr- ■^■■'■■■íl
- ehs~- ^ Kladú Qzlethelylsés!|
r ttAra?" f|9|l||M BAB^M|
flll hnlnuSSS& rUíuFl^üUIl no ^l*0 Rosenber«Bw1
c.ntr... 128.•> (z.,r.bm.íy.). LU/ IIUll]/ '"''^iu.n^1'" a ■ W Ba B a a W aa Lf nátnál Eötvös-tér 29-^k sz.|
L A Follor-fíic Elsafiuul aajftt tapasztalatunk 2»* B^grartn é Cb, f Stíl IÍIIÁh J - házban. -
Menet ftjdatomcaillapHA, (grAxyltó gy.i>K« Telschéa a. B I 11&<5r I Ow ■ illvl ( tg
■ séget megszüntetőhau.«al *bir.gyonsn tía Darabonkjnt80fillé- W BOftiélUOK ClŐIlllbCIl féSZESDlDCk I
, butomo. iryótryit Ctuzt kbatveoyt, ideg- rírl mlnd.n g>ógy- j | j B . m ——------
gyongeaíget,ul.lal«ur*at. stnggaitet,influ- H7.erl.tr, drogéria.II- fZflIflSSSff NN lANNK _ _
ssgisp • mmm ipoc Tnaráncs^I
embert A FelierUl- Klttafluülot, r»*We ------- •niMilAfflXfAKAii Tnliibn ti* ___ I ^ m.A « ^vy I
niih^ mellé, toroki ^ .. , = 1/6111169101611811, TeIeK9-Ut. = * s., m^uiu...laa^Kk I
. hüléstói frrdó bajok ellen i> páratlan Kozaazdasaa. - wjéryörösMUolallegeslegjobb
' tyű}Szerrel lms/.n.ilját.. Valu.li csnk xuy * • HMMBHHnMMHH| # minőségű, ötkllÓS pottakosár- ■
há. tniii«i<!-. 'üvetr a •tviler* no vet v.»eh ral 2.80, eredeti kosárral 100 I
blm^í^^onnaW ^Budipest,-márclu. 13. Van ^rencsém az Igen tisztelt kö- darabbal 5.20, eredeti ládá- I
ll tudóinkra timMak ho?»i. hom Kéa«4ry^iai«t • zönségnek szives tudomására hozni, vaj 180 avagy 150 darabbal
az emberek etrei Kyomorbajok. í/örcs. ét- hogy a „Magyar Királyhoz" címzett 7.— K, eredeti ládával 360, I
vávou^^ Z?^*^ lWfIr' öt miérrciolpsóbb. vendéglőmben avagy 300 darabbal 12-K.ért.
rot>zuJlét. felb^fö^ös, puffadtsáu. dutruláí. * vcnacgiomocn cÁrJna pauuaDaMPQ , I
annv«rw báptaiinak.e» hiUöhbir/4 emétt- M»tartdd-a«l»t i , 3AKUS r ^. í ,.7 f
zavarok ellfnkitünfi es butotiikorrtl n , ....... „ DbimSim amAAI^A édes messinal OtkilÓS pOSta-
has/náljak• a F«U«r-f4le hanhajló Hebarbara n Buza áprilisrai 11 51. Buza »á|u«r» 11 23. Urilll " CS ttCly lk kosárral 2.50, eredeti ládával
Elsapüuiakat. 6 dobos bé'meotve 4 kor. Buza októberre la59. Ko*» Áprilisra 8.02. Roz^ ~ lilft avaítv 900 dnrahhal 10 I
S^tSuM^-^ tartok, melyre Igen tisztelt vendégeimet JI^^^RoTe.^''^
-; tisztelettel meghívom. —- Jó zene ét kilós postakosárral 2.20. ere-
fillérII 1&B0gyógyszerésznek,Stoliica, Aprin» i-™vaió belépésre h^migondoskodvavan. t9*****?* ™ daj"abb/,r5
/ , 7 , . K-ért. KARFIOL csodaszép le- I
ceotrale m m. i/aa/rabm^ye;,, ^ • M ■ Kiváló tisztelettel hér ötkilós postakosárral2 20 1
I ~ mWMmMit j Rrousz Somu uíndégtds. S^^SÍÍ: !
ncriklY , vagy ííyermektoien há^astWirt * J mentetlenOl az AüRUMEN déli
? KEQCNT. * keresett lakAsfeldtfyelötiuk. Cini MÉSZ A LEG|0BB1| igS®^!^
I II III ... Hiaaónivatalban. ám — - , . — elönyárjegy/éket kérni friss
ajx-AU^ /v , m V" IT a -i-a Az i^ltletA küiünHóK Hitves tudo- gyQm0lcs5król és déligvfi- |
martna. Ilrhíin m7Cpf tM nagykanizsai tn.isAra hvtzzttk, hogv I. rendO, livff mAleslttrAl 4827 I
Irta QTPM A 28 J 1 mosó-, fényvasaló ~ égetett, pur- eN kömente^évtixtuek , moicsoKroi. j|
ina. a 1 c l l a. ^ vegytisztitóintézet Nagykanizsa, Hunyady- '>*«'• clUmert k-jijubb •híiv-siüü ^ ^ —1* I
Mártha azonnal ráismert a hangokra. utca 6. az. In *rkt gallérok, kéne lók éa » xt ■ ? jlT.'^ÍT^ W^S I
Aki zokogott/az. Böske volt és akinek mindennemű fehérneműnk a legké- J fílltlOOl lt1Df7ftnlf " UT^' ' 'ff jy I
nevét minduntalan ajkukra vette, az az ó nyesebb Ízlésnek is megfelelten tisztíttatnak. ijlllllC2(l IIIC J/bllllll 2 lll'r:^aswi K j I
vőlegénye volt. S épen akkor ért a bok- Tessék egy próbatlsztltással meggyőződni. — « <t,Vn!SÜV I jo.f,f MOCH ^ , . ♦ . 'V I
rokho/. mikor a fiatal lány fuldokló zo- UgyanolFlöbb lakás kiadó. 4Ö74 O WÍ.0P^méXwskodnai * g A LlOlffleOL CapSICI CíOPn 5
^t^^T^u mondd to* l/^Ji I ^ ^ ' á « | a Horgooy-Paio-Eipeller fi I
sam tn l\ 3 Cl 0 ^t^S^. J 1 V^í^^
Marrni láwalmában, >emmit sem o (••camtott aron-krrrtt i^TntriTiHi. S 9 Wmtyuh \ ít ■
rWve a ifltkékkei, melyek veresre <ebez- Zárda-Utca 6. rt/ém alatt* ecv ^ miatta• honi oyAvitmAnyunk, q 5 Muvéay^, onmnai ^ 1
ték kezeit, belemarkolt a bokrok ágaiba. * kj n • mely iuímAhcu lekímciebcn « kuihttm x S rtfieiaiMWtéa. stinuy •am»»uaH>oa f .
Kis idő múlva azután megszólalt a fiatal- 2 SZOháfi Ifdvari lakás Í2 i^/? «"f^v4'11 Miumiiijr -ni j « miBu b^^riMur ; i^ytmi - ft
a • - ^ ^ 34.UUŰO UU Vttl I lClf\<t9 ár tüMntett'bcn i' vcritnyképat. n 3 «ak olyan emlati foftMljaakk* ! k>
a . ^ | ,. . . ; ,, « X. i laaty a „MtrfMy" vád}ffym) «■ • RtcMt
— /idllgaM meg kedves ltonként.*, azonnal vagy május l-rp kiadó* — ?h/tfietti<i w jr M Mtjfymél •fiitott deMba.raa v£i Nem . . . nem ... „ -, , . ^ g — - # mA m » 3 áaa tvmkhea K -S0. t tAD *
mmmm^mm Riirnnnva I Ensteln és Steiner 13 ■!$
. rssfí..MllliM I 'gaajssr i
áldozható-e magát egy ember, t egész HAAS Vii-MOS fOszerkercak edé^ • . nLü^uaTl^utir.M" ^
életének boldi)gság4í; csak itéri, hogy lében Nagykanizsán. 4195 "" *Miint*gt inc»/. u legOiCKobb I | mfWFlftM^'f \f A
megtartson egy Ígéretet, amelyei szá]a , -......— . —
valamikor kOftnyelmOen kte|lett . , . Ugye, jjj', ' rLiVr;ViVi'WP' u nyy mmmmmmmmmunmammmmmmmmmmmm^mmm^mmmmmmmmmmmmm^mmmmm^
hogy nem? , . . Mindenkinek joga van 1 HB » - . . . CSI ■
— Márthának kedvet ltotkém erőt tter* H tzőlóveassók és finom érmellékl borok *
I I MlBdeaeeoifl fsstis ÉitlsztlUs Ivtltki-1 tjw
vwie van és minden fclllónftoebb vissza- ■ beswr«é»ére IcgmelrgcbNfn a|ánl|uk klaali«lk«. J I l l/ .
fiatáit nélbOl alsxenvedt ma|d ait, amit ■ a legjobb hírnévnek örvendő <m I8IBSBDD KIVIltlDSII, lOlollflS IIIIIIL 1 Uf X
küiör»b»»n már it |i)th«t . . . H G .. D . , i 1 IP
. í/» ittcmem . . ugyan honntn te)- ■ OZUCS Oo^nQOr rt€l A I ||
! im,kor én^m ,ud,am I ii^lltit^ |((Jf|[J[ Í lllíJ |
m^ysMr^yávtl*"^ Ttltlt I 4IWU Nnyoínl, inert mk | m|ndcn aaAvat vimiiakan^ i ÍK fll .
fogoly dalot mtőítj hál nam éried, hogy ■ JIndwW MiMA dolgot tartalmai. 2 ^"^L^.fh/'^^^P11 ^ UU fi íl
nfkOrifc mindkatl^nak menakainflnk kell ■ J^ jJJJ!^41 w I pt UCu minői. 11 ■ w fit I
t»an n«m^ak«d íjkakfon dal, padig a (ül
11 i«a. ...1.. Li...i.iii. 1! Kimittilii inki.. 6mt ul it I JVa
maga a la lajstl Lw* i-íil tiém | OlCSÉ I ll POlllflS Kll/3l|tlÉI I I A "ft(fori.A k»r^uén atfvftlan - ( n^TOHWK/
ba«xélf#m alőtiadaddig irániad érwlltrón ■ " .7 .. .. .T! a^ Zá\m . aí Js..: f;P W1};'"
MimadmrAI, .mart har«tal«ntégnak lartot ■ llll lllf llllUfl llfII Hlllll; 1 lllllll ■ | Mf hlAfiyilift^k 11 ^XmmmaJ^ŰUá^
mm, h-i'y MíÉMMt a aafát hMHan ryl | r^itMMHflMWIIIMHHLFiMJk I mm^wm^^
Nyomaioii a kiarl^ tMt<n»w»M»M» i #Haln lllrlaiikitito éa Nytmula KéMvénytártaság* k^nyvnyiKmtájában ^
IC ll. március U
ZALA
(am meg, de mott, amikor elszakadott tőlünk, bátran-beszélhetek . . . Most rnír tudod BOtke, hogy neretlek ...
A fiatal leány sóhajtozva vergődött, de azért meglepő tapintattal mérsékelni törekedte Dióasy Pál heves kitöréseit.
— Jó éjt Pali, moat már mennem kell, — mondá látszólag egykedvűen.
A bokrok kOzött s§£jáaiadt ét Mártha előtt ugy rémlett, — minlha a vőlegénye magákoz ölelte volna att a fiatal leányt.
— Jó- éjt hát kedves Böském
A fiatal leány indulni akart, de Dióssy Pál még egyszer visszatartotta.
— Nos nem akarod bevallani édes Bösklm, hogy te is szerelsz engem?
Erre azután BöskébŐl-is kitört á szenvedély. (Folytatjuk)
Nyomtatványaz(ikaéglatét, Keklámnaptirakst 1912-re ? Üzleti könyvéit, 0 O Cl
rendelje meg ét kétzittesse a 4
Nagykanizsa, Kazivtczy^uíca 3. (IMelozer-hás.) Művészies Kivi lel ti mu tikák. □ Verssaj árak,v a Pontos és gyors sulliut BQ^* Mintákkal és árajánlatokkal^zivesen szolgálunk.
aki egé<st*égea bőrápolásra tart. ktllö-nö.-ien pedig a sx'ep-lőkct akarja' eltüntetni éa finoman, fehér és puha teint akar elerni csak Vesszőparipa-Liliomszappant
(vewApanf>a* «é4ji||* gyei) hat'fiái. Bergmaaa é Có, Tetschéo a. E
Darabonkjnt 80 fillérért minden, g>ógy-tfzertár, drogéria. II-latHzer ttb. Üzletben kapható.
Fitiioin
Használjon Nllar tél* Elaatlulaot é« F«IUr*félfi Ilttpllulákat, mm lytk •gytdUII késaltöja Pellar V. tlané udvari ffy ógy sx«ré«z,Stu Ctintralc 125; ax (ZAgrákmegya).
I. A Feller-fél e £ltaf>uid iáját lapa-ztalaumk szennt fáj datomcaillapit^, gy^O'ltó iryenire •éget meffamntető hauittíbir. pyonan ét , tostoeaa- p'óíQ'il csúxt. kösz vényt. ide#-gyengeséget, oltlalov,urast, saa^aiast. intflu-enaát. faj. U*k ét derék fájást, zsábat, bénulást. szemfajást, mirrftnt, sok itt me^ nem emülett beteratartóJ meiraaabadilia aa embert. A Pelier- fál«* Elsaflufttol, fekeolaég, nátha, mell és torokfájás <:* lém'onat va^r hűléttől eredd bajok ellen ia páratlan - gjÓKj tikerrel haiináljáfc. Valódi csak tu?r ha. mfqde" uvep a •tVIkrt nevet vis»li 12 kis vágj* 6 dupla vagy 2 spcciailt üveg bérmentve 5 korona. I|. Továbbá* tudomására éhajtiuk hozni, hojf* ax emberek ezrei gyomor bajok trörcs. ét-váíyU'.anüás^n. va^eétrés. hán>ási inxer, roozuJlát. felb^fögós, puffadtság, dugulás. inny«rM bántalmak.es kiilöfebir/ó emúsz« ít'ni zavarok ellen kitunó ea biztos sikerral használják • a bVHer-fél® hashajtó Uebarbara Elsapüuiakat. 6 dobos bérmentve 4 kor. uv tudjunk azonban utániatoktól é* oi-mezzúnk minden rendelést gondosan
Egy üzlethelyiség május hó l-re kiadó Rosenberg Bernátnál Eötvös-tér 29-4k sz. rzzzrr házban.
Borbélyok előnyben részesülnek.
I liter 80 fillér
íARANCS
vérvörös catáoiai legeslegjobb minőségű, Ötkilós postakosárral 2.80, eredeti kosárral 100 darabbal 5.20, eredeti ládával 180 avagy 150 darabbal 7.— K, eredeti ládával 360, avagy 300 darabbal I2-K.ért. SÁRGA FAJNARANCS mézédes messinal Ötkilós postakosárral 2.50, eredeti ládával 300 avagy 200 darabbal 10 K ért, CITROM elsőrendű, ötkilós postakosárral 2.20. eredeti ládával 180 darabbal 5 K-ért. KARFIOL csodaszép fehér, ötkilós postakosárral 2 20 eredeti kosárral 18 drbbal 4 K-ért szállítja utánvétellel, bérmentetlenül az AGRUMEN déli gyömölcsnagykereskedéa Budapesten, Szarka-u. 7. Tették előny árjegyzéket kérni friss gyümölcsökről és déligyümölcsökről. 4827
Közgazdaság.
TtvftaL)
Budapest,-március 13.
Késaárutdslal :
öt fillérrel olpsóbb.
Hstsrléé'ttsist i ,
Buza áprilisra 1151. Buza májusra 1123. Buza októberre 10.59. Rozs áprilisra 8.02. Rozs októberre 7.81 Zab áprilisra 8.51. Tengeri májusra 5.68. Repce augusztusra l3.f>6.
Van szerencsém az igen tisztelt közönségnek szives tudomására hozni, hogy a „Magyar Királyhoz44 címzett vendéglőmben
Purim-estélyi
tatfok, melyre igen tisztelt vendégeimet tisztelettel meghívom. — Jó zene ét ételekről gondotkodva van. wi
Kiváló tisztelettel
Rrausz Samu vendéglős
Centrsk
REQÉNT
vagy gyermektelen há/iast^rt keresem lak^sfeld>rye1ö.iek. Cim n Kiadóhivatalban. 49tt
SOMEGÍ MÉSZ A LEGJOBB 1
A/ i'|»it(etú k«rz >nsi'K s/ives tudomására hnzziik, hogy I. retidQ, Iával igetelt, por- v* kómentci'j éviizeúek «>Ta elismert legjobb tnin ' si'üü
Mártha.
Irta: STELLA. «
Mártha azonnal ráismert a hangokra. Aki zokogott/ az. Böske volt és akinek nevét minduntalan ajkukra vette, az az ö vőlegénye vott. S épen akkor ért a bokrokhoz. mikor a fiatal lány fuldokló zokogta kftiltt mondotta: ' — Pál . . . Pál . *. . ne it mondd tovább, hi»zen ez vétek . . .
Mirrhi fájdalmában, semmit sem tfl-rfidve a ifltkékkei, melyek véresre sebezték kezeit, belemarkolt a bokrok ágaiba. Kis idő múlva azután megszólalt a fiatalember it:'" v- i / ^—Jliallgait meg kedvei Bötkém . « . ' Nem , . . nem , , ;
— Ugy kell annak lenni, mégha vétek
Völíttr ia . a'a
— Istenem Bali , $ .
— Hál felel) le magad Bőtke. . . Fel-áldozhatja-e magát egy ember, t egétz életének bold^igságár; csak átért, hogy megtartson agy Ígéretet, amelyet szája valamikor köftnytlmden kiejtett • , . Ugye, hogy nem? , . , Mindenkinek |oga van %z élethez, a boldogsághoz és elérétéhez azt az utat választja, mely neki legjobban megf iet ét nem mátoknak . . •
— És Mártha? — kérdette Böske tétovázva,
■ AJárthának kedvet liötkém erőt tser* tetetf van ét minden Ifllönösebb vittza-hatás nélkül alsxenvtdl majd att, amit líOlöntwp már it lejthet ,
• OH Ittanem . . . ugyan honnan tej* tané rali, amikor még én sem tudtam róla? , , *
— Il'nk* . le édes gyrrmak, felelte Dióasy Pál a fiatal leánynak olyan édeskés nyája* hangon, amilyenen m#g a menyasszonyával sem bestéit — Te kis fogoly dalos madár, hál rtam éried, hogy MKÓnk mindkattőfninek menekglnllnk kall eMiői a gyás#.,s környeiatl^l V A fogságban nem fakad íjkaklofi dal, padig a dal maga a le lelkid mi avétl riam básxéltam alattad addig irántad érnttt v«»m iaimadmrólf jiiiri hi^atalfftaégnak lirtof* ia»t. gy MártMt a aaját kásában ryl
A Lininienf. Capsici comp., • ? a Horgooy-Paio-Eipeller
isStiaka
sav írjunk Innaftll bStwtsar, welv ma1 [ u asi év owUifípfíh h*»iöiimimo*i TtioeyiF j « kdszvésyasl, asataai «« sis^béttes^sasi ■ J
FlffVelaMSWtéa. Kflauy kanMuOaayta f miatt iit-áefriiifcirr etsiosak isayáak V ] ^ caak olyiut ersdati áv^ai fan^jukU' ! w mely a „Horoony** védjaf tgyel ss s KieMtr
PnsgysásssI silátott dokikká.van hmm-Ita áaa Svmkhea K -.80. K I 4" v- a^ ... 1- és tuuiltio taladaa srécTWt tárban kiható - KSrsktár: TtrváJaasrr tyégyssaiéasaál, Beéaaset
iMtr irógmtrtira u Jkrasy arayiiMr j>*
h^kss, Wlsskstksows 5 DW
ki'árótftsín* elárusilAAl joi?.'tt HOCH FÜLÖP rnészkereüked<'t nagykanizsai lakosru (ZtInyi'uKa 2. SZ* a., f'cttkN korcsma .TtelfcntWicn) rtiha/tuk, kittel mai naptól {.tv/ilvy*, unv waKiiontm-keni, mini kicslnvlwi, tetemsssn laaxAltltott áron -krrrtt-F-Tntswnr,-miáltal honi GYÁRTMÁNYUNK, mely iiiíimhci; ickiutctebcn a kulfotdT (nlA|er) meszet nagvoit telOlmulja, a//al ár tekinietebcn N vsrssnykspss.
Zárda-utca 6* s/.ám alatt'egy 2 szobás udvari lakás
azonnal vagy május 1-rp kiadó.
Burgonya
HAAS VltMOS lOszerkeresk edé* ftében Nagykanizsán. 4105
s>umegt tnesz n tegoickobb I
ruhafestő és végy tisztitói Nagykanltsa.
szőlővesszők és finom érmellékl borok beszersésére legmolegebbtfh ajánljuk a legjobb hírnévnek örvendő
Szűcs Sándor Fia N
srőlAlelrpét BIMARDIÓS/eORN. Képtra árjegyzéket lantilságtm isi»i*s huninál Ingyen ét liéimrnHa. ** l'jpn árjegyzéknek egyetlen ItázInM sem szabad luányozni, inert sok niinilenkit érdeklő tlolgot lartalmai. Taltáf sankl <1 na iitiiiamiza egy jtvtiayőlapon kérni.
megjeieniK mmat
xiiapun
IU9 W VB I
H int I I
V ■ ■WWWÍM
NAGYKANIZSA
TELEFON-SZÁM 78L
A mfami* BtfS ktdaalo,* ■ _Ljllf»» W-T kOW«d» -tjnttk iq^iUn M .ilWk.uk fa
ZALA
" V nwltwit&tff. ^^^ _ __ ,
i. "O f*^ T T T T TT 2L T AJ A F* T T .. A "P. bn*** ~ «*.»*« wtwiw^ d„. J
nat <MI w • k»H,.Ki».i«l. JL. V^ 1../ XXX XV A X XX XX JL A JU-Z il JL 1 kotuna. — KömoUuhI»«»hm b lw«>
■Lfinznüi Abaki
J . romuu Mitw alBilMlBili
En Ura 1J0 K Egy Mra U» K
Félivrí * ' » rfiiira «.—'' . Egíw <vn 14.— , Er««a fara II.'- .
Egy** iáin Ara 6 fillér. "
Mulatságok, MH kUvUtáiok 4a «m*a kőjam&tyak •araoti*!. 50 Oh.
íf&tU
XXXVIU. évf. 61. szám.:;
t-V---
. : Nagykanizsa, szerda, 1911. március 15.
l»<M>lt)áW i *
Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt.
It A söröknek kfrőlyc !!
EREDETI
PILSENI SÖR
Sukszerü kezdés, légnyomású készülék, t sör eredeti frisseségben lesz kiszolgálva.
Mély tisztelettel
HAASUILHOS'uiT
IfTCVkonlzsilD.
Htrclus 15:1848-banís most
Nagykanizsa, március 14.
Ma már nem siükséges nagyobb hatás céljából a hazufiüi föllendülés nagy-frázisaival beszélnünk 1848. március 15-ikének nagy történelmi jelentőségéről, haladási vívmányainak óriási értékéről. Ezeknek a vívmányoknak haladási ér-iákéi, becsét nemcsak Igazolták a belőlük sariadt fejlemények, hanem a szabadságjogoknak egyre erősebb tudatával előrenyomuló és hódító korszellem is egyenesen azokból a vívmányokból bontako-íott ki, melyek Magyarországon eltemették a jobbágyi rabszolgaságot
Ma már olyan fényéé nemzettörténelmi ponttá nőtt és magaszto-
sult 1848. március 15-ike, hogy amikor a népjogok követelése, kivívása a maga letörhetetlen erejével a magyar nemzetet arra buzdítja, lelkesíti, hogy menjen előre: példáért, tanulságért ehhez a ragyogó, dicső naphoz kell visszatérnie Mert ma már a tökéletesedésnek azon a színvonalán van nemcsak a nemzet-milliók, hanem az emberiség millióinak lelke is, hogy a történelmi vívmányoknak, a haladásnak azokat a napjait, mozzanatait tartja igazán szépeknek, dicsőknek, amelyek vértelenfll adtak az addig kizárt nagy néprétegeknek szabadságjogokat.
Ilyen dicső nap volt 1848. március 15 Ike is.
Hiába is akarnók e nap fényének, dicsőségének szerzői érdemeit Magyarország akkor való vezető elemétől, a nemességtől, elvitatni: ezzel nem adnánk egy parányival sem nagyobb fényt, nimbuszt annak a nagyfontosságú történelmi ténynek, hogy nemzetünk akkor, azon a dicső hajion hatalmas lendülettel jutott közelebb az egyenlőség, szabadság és testvériség eszményi színvonalához. Sőt éppen az ad emberi szémpont-ból lélekemelő fényt ennek a történelmi ténynek, hogy a fölszabadulás, a jogok egyenlősítése nem az elnyomott vagy kizárt nemzet
társadalmi rétegek erőszakával^ tehát a kiváltságosak ellenállásával, hanem egyakarattal, az Igazság-érzetnek az egész magyar nemzet lelkét meghóditó diadalával történt.
Azt megengedjük, hogy a kiváltságosak között is, meg a rabszolgaság bizonyos mértékű kényelmességét megszokott jobbágyok között is akadtak, akik ezt a nagy fölszabadulást, ezt az egyenlősítést talán idegenkedéssel fogadták; de az akkor uralkodott nemesség nagy többségétől nem szabad, nem Is lehel elvitatni, azt a hatalmas liberalizmust, mely a magas kiváltságait, nagy előnyeit, érdekeit zúzta s/ét, semmisítette meg önként, minden erőszak nélkül, hogy utat nyisson a nemzeti haladásnak, az egység felé törő korszellemnek.
Ez a megragadóan, fönségesen szép megértése a fejlődés nagy gondolatának; ez a fönséges meg-hódolása nagy eszmék örök igazságával szemben: ez emelte 1848. március 15-ikét nemcsak a nemzet, hanem az egyetemes emberhaladásnak is olyan ragyogó, példásan dicső napjaivá, melyre a nemzet mai fejlödősi utvonaláról is vissza-kell tekintenünk, hogy tanulságai, vezető, irányító fénysugarakul világítsanak fejlődésünk ösvényére.
És nekünk most, amikor éppen ugy, mint 1848-ban, uj eszmék
forronganak a npmzef-milliók lelkében :. amikor a nemzeti fejlődés, a haladás nagy érdekei megint ellenállhatatlan erővel nyomulnak homloktérbe sz egyenlőség,szabadság és testvériség örök eszméinek érvényesülését követelve, hogy a magyar nemzetnek újra lendületet adjanak az egység, a tökéletesedés magasabb színvonala felé: nagyon jó, nagyon tanulságos, — kiválóan áldásos ez a visszatekintés.
Ha azt akarjuk (pedig hogyne akarnók I), hogy az uj korszak mai nagy forrongása, a népjogoknak, az áltfiános szellemi, lelki főiszabadulásnak törekvése is egy minden erőszak nélkül való, vértelen, dicső diadalnap emlékét Írja a magyar nemzeti haladás történetébe: akkor a magyar nemzet mai vezető elemeinek, tehát szellemi és egyéb fejlődési téren is uralkodó. Irányító társadalmi rétegeinek innen, a hatvanhárom esztendő idő-távolságából, megértő lélekkel kell visszatekinteniük a nemzeti fejlődés nagy érdekében vaíő önkéntes lemondásnak és önzetlen fölemelkedésnek 1848. március 15-én történt fönséges történelmi mozzanatára; hogy amikor egy ujabb történelmi pillanat ^z örök-Igazság észményét állítja a magyar nemzet elé: egy akarattá dicsőüljün a most még csak forrongó haladási vágy.
Levél Hapoieonról.
—Pá»*ln> IfMitskáiiak -
Irta: dr. Fenyves Ferenc.
0ud*p««t, március hé.
Szombaton cs'le, messze a maga fényes és zajos estél yétól,.sz én szobámban mély-•égés csend "honolt. És nsgy sötétség. Alkalmas körülmények arra, hogy az ember Itass és hallja a távolt a léiben és az kiében. Arra, hogy az ember lemondjon (gyeden emberi képességéről, már mini ktpzetemek akaralazerű főzéséről, eltűrve siók fékezhetetlen, egymásra torlódását. Mint azt pld. s költök és as álomszuszékok egyaránt megteszik.
HjLoiódon sikerült nekem szombat él-•ufcf sí egész Polgári Egyletet bevará-nolnl TerézkOfutt szobámra, épenséggel nem reagálva a kOzOnaég lOtQ panaszai-' m, melyek a helyszűke minit elhangzottak Ejh, — mondám végül haragosan, — fogy mertek ti zúgolódni,illetőleg pisszenni, 'kogy kOlldl kifejezést hssználjek) mikor e nok ketrecben egy valódi oroszlán Is »an köztetek: a nsgy Napoleon, És, skár Irmuska, akár nem, a nagy Nspolaon, ta On dédelgetett kedvence, — akti egy-•w sgytHl látlunk ezelőtt pár évvel egy nlrdcual oszlopon, sí Andrásay-ulon, fejéil f A Mromszflgfl kalpaggal, lábán egy •wféppel, - Igtn, a nsgy Napoleon ön l"1'')sasién a sarokban as én Miérvesas^t aulaiamon
Ahogy szemUgyre vettem At nekem nagyon tetszett, amint szótlanul, lélénken gubbasztott a sarokban. Attól félt talán, hogy kifogom kOldeni. Pedig Isten ments I Hiszen ez az ember a nagyapója anntk a fehér ruhár kis Sasfióknak, kinek ön annyiszor elolvasta a históriáját I És annyiszor látta a színpadon I — Emlékszik rá Irmuska, hogy mi volt as elaó mondanivalóié. ' amikor találkoztunk ? — .Kérem szépen, fordítsuk Is L'Alglon-l*
Mint mondom, kíváncsi szemekkel né-sSgcttem azt a kűlOnOs embert. Amint olt gubbasztott karbafont kezekkel, Az emberek eszeveszetten^ sQrOgtek forogtak köfű-löililk. de senki egy pillantásra se méltatta nagy vendégemet. Részemről, Isten bizony Irmuska, szereltem volna véglg-kotbácsnlnl azt a léha lOmeget, amelyet Franclsország tflrténete csak addig érdekel, mig azt a lupe-culolte hasadékain át szemlélned. — Kiabálni sserellem volna : Ide nézzetek, emberek, Itt látható a nagy Napoleon, — ha nem róettllem volna szl s városligeti kikiáltó szerepet,
Amint ott gubbaastntl, hosszait szemléltem ót. 0 éstrevelle est és félve húzódon odébb. Nyilván ast hilts, hogy meg akarom IIIni. Pedig Isten Artss I Dehogy Irt mernék csak egy lerde pillantást is vetni a Magácaka kedvencére, s szegény kis Hasfiók nagypapáláia. - Mlaten Magácaka egysser, mltión máa ideáll akartam kikareaitl és ajánlani s Pallas LesJ* kunból, kalagoilce kijelentette iwkem, hogy
.Ha ilyet teáz, akkqir nagyon haragszom magára".
, . . Hirtelen óriási lapsVihar tOrt ki Sok csokiot láttam. Fenni a dobogón Ma-gácska hajlongott. Arca égett a pírtól. --Nagyon szép volt. Napoleon la oda fordult és felemelkedett. Mire én odaugrottam és megragadtam a karját:
— Ne menjen még,' — mondám neki, - be fogom mutatni Az én kis volt növendékemnek, városunk a mai napon felavatod bájos mOvéiznójének.
Éa, amint Irmuska a cerclejében hozzánk (|rt, bOftkén kifeszítve magam, harsogó hangon jelentém; A nagy Napoleon,
Érdemes volt Magácskát szemlélni e pillanatban. Mini szokott arcába a vér. Mint aápadt el a másik pillanatban I Mint sQtOtle le azokat a mélytOsQ fekete sze- i mekel éa mint emelle fel égetó kiváncsl-Sággal I . . .
— Ismerlek léged, nagy ember. Dicső tOrténoleket a történelemből. A le szegény unokádtól Irts meg Rostand korunk Icg-kilOnóbb drámáját. En jól lamerlek téged, nagy emberi
Ugy-e, láttuk Irmuska, mint egyeneseden kl elAltMik as s stéles alak, mily nagy és erős lelt egysiemt sy An kedves siavalra M Ugy-s láttuk ói, ai Igati Napóleont > | I
Bo la lamerlek téged, mondám' oakl. I n Is ismttsm Rosiand tliámájár unukádrol, Ast li ludom, hogy mién lu*
dott oly kitonó drámát imi róla. Sót, még többet is tudok. Tudom, bogy miért van tragédiája Prométheusznak és Ajssnak,hogy miért tudott írni Shakspeare tragédiát Caesarról, Corioianról, III. Richárdról, de azt is tudom, hogy miért nincs neked tragédiád I . . .
Erre Napoleon halálsápadtan meredt reám és egy szempillantás alatt eltűnt. Irmuska zavartan azólt hozzám:
- Óh, ilyen gyorsan csak a nagy hó-sók tudnak elitlnnl.
— Vagy pedig as álomfigurák, — tettem hozzá én. ,
Most pedig hogy s dologra térjünk — néhány komoly szót. Azonban korántsem a történetéről. Vitába bocsátkozni Magácskával ép nekem nem volna ajtnla-lott, akinek már volt alkalmam egy-nehány francia órán megbámulni ast a gyors felfogást és s női nem elölt csak elvétve kedvelt discipllnákban való ama jártasságát, melyet s szombati zajosan tapsoló publikum nem is sejtelt Önben, Polemizálni tehát Önnel Nspoleoittól s tekintetben nem volna cclazerD, hisz Nagy Simu baiátom csak a minap irts kt s Zalába, hogy at Oaesss Napoleonforfákokat áttanulmányozta. Nekem, akt Magáceks védencért! csak egy epigrammatftrrdtkel tudRersaenyllAI:
7|i.k iany«a c.a'ktl.ha maratva imMtak fa aiwKimhaiMg *etaa kaeedNp kate't. Am.to t* áll liWtli'i WnyoUnak aiáia fltilM
Szén
Koks, Briketf Antracit ^ Radnay Károly ^
aoShodaMSt
,.„ii(i.- aoalltlAa HoWlMI kMkM !.hM,I>IM„-faluM trArrai MM
llailaiia.1, Isit (SS Ili II
N«|ysnt»*4 i
II N II
üQluúl
2. oldal.
ZALA
I9M márrttrt I),
ft véderő árnyéKo.
" I mintaterek Bécsben.
- Saját tudási tánk tclelonjolontísp. -Buá>paat, március 14.
Székely Ferenc ígazságOgyminisiter holnap Bécsbe utazik, hoüy a katonai büntető perrendtartás reformja köt01 fölmerüli nyelvi kérdésekről tanácskozzék. Hazay honvédelmi miniszter már tegnap óta Bécsben van éa ugyancsak e tárgyról folytat megseszéléseket Schöriaich hadügyéé Oregon landwehrminiszterekkel. Legközelebb Khuen-Hédervdry gróf miniszterelnök is Becsbe utazik és ekkor végleg döntenek-
Béét. március 14.
Hazai Samu honvédelmi miniszter ma délelőtt iamételten tanácskozásokat folytatott >SchOnaich és Giegori miniszterekkei.
•utfmpoet, március 14.
A kormányhoz közel álló helyin a következőképpen magyarázzák azt a sürgősséget, mellyel a kormány a katonai bOn-> tető perrend reformját elintéztetni kívánja;
Ugy a magyar, mint az oaztrák kor-máuy azon van, hogy a' véderótörvényt április közepe táján beterjeszthessék a két parlamenthez. Bar az elkerülhetetlen, hogy mindkél törvényhozásban nagy nehézségekbe fog üiközni a javaslat megszavaz-tatása, a magyar kormány remélt, hogy e nehézségekel lényegesen csökkentené, hs már a katonai büntető perrendtartásban érvényesülne a magyar álláspont. Ezért a magyar kormány el van határozva, hogy a nyelvi kérdésben nem enged és ha e tekintetben a kellő időre nem jöhet létre megegyezéa, akkor inkább elhalasztják a véderőjavaslat -benyújtását is.
Hesuan az utalványiianilsltó-
Agyonlőtte magát -r Sa{át .tudósítónktól. —
Néhány hete adtunk hirt arról, hogy a kanizsai postán egy 970 koronás hamis postarestant postautalványt fizettetett ki magának egy csaló, ki a világon sehol nem létező Sarburgban kiállított hamis rendőrt igazolvánnyal igazolts magái a postahivatal előtt. Csak hónap multával, az utalványösszegek elszámolásánál jö.tek rá a szélhámosságra és azóta a grácl postaigazgatóság, amelynek területén csempészték be az utalványküldemények közé a hamis utalványt, emyedetlenül nyomozott a bűnös után, kit a posta alkalmazottá! között sejtettek-
A buzgó nyomozásnak meg is lett az eredménye, amennyiben, valószínűleg a kanizsai postatisztek által adott személyleírás alapján megállapították, hogy a szélhámos egy Oa/uey nevű prágerholl poéta altiszttel azonos, aki legutóbb a zágrábi postahivatalnál la felvett a kanizsaihoz hasonló módon 987 koronát. Mikor már egész bizonyos volt a csaló személyazonossága, a grácl postaigazgatóság értesítésére két csendőr ment a prágerhofi ' postahivatalba, hogy Ounseyt letart óz tas-eák. Ez azonban, ugy létezik, mindig al volt készülve felfedeztetésére, mert amint a kát csendőrt a postahivatalba belépni látta, revolvert rántott ée fóbelótte magát, Azonnal meghalt.
Jtóentoket, szeplöt, mltertereket, OniftrOttM jártú! foltokot. ort- és kézbőr wm- mztútlonsdsot
rövidesen aHDntet, ugysstnlén as éles lavaasl levegő és naphafnllás ellen 0 t*> megóv az eredeti francia al •
„EMAIL CRÉMB"
Wgsk
DROGÉRIA «, Mrii Ntrfirf htr
ajUmuMti/aái
Hirek.
Halottak az alKotmánybah.
Barna Mária axava/ata.
(Saiát tudósítónktól). A Nagykanizsán moat lefolyt városi választások olyan allűrökkel tündököllek, mint bármely országgyűlési képviselőválasztás. Volt korteske-dés, erőszak, etelés-italás bőven és hogy a követváUsztás rekvizilumaiból semmi se hiányozzék, ráakadtunk a halottra is, 'kit leszavaztattak.
A város III. kerületének választási helységében történt, hogy valaki egy Batna Mária nevű, Rózsa utcai asszony meghatalmazásával akart leszavazni A meghatalmazás szabályszerűen voll kiállítva, azon, a közeledő tavasz előhírnökeként szép lila tintával szerepelt Barna Mária SzáUnger Antal és Ujvdry Oéza aláírásaikkal tanusilották, hogy Barna Mária aláiráaa csakugyan Barna Máriáé.
A választási helységben egy jelenlevő ugy emlékezett, hogy Barna Mária már rég meghall, az elnök azonban kijelentette, hogy ennek a megállapításával nem foglalkozhat, .miután reá csak annak a' kon-statálása tartozik, hogy a meghatalmazás azabályazerüen van kiállítva. Ehhez pedig szó sem férhet.
Persze, hitelesen csak Ihászi Horváth látván anyakönyvvezető döntheti el azt a kérdést, vájjon Bírna Mária olyan állapotban van-e, hogy meghatalmazást adhasson, azért hozzáfordullak és az anyakönyvvezető a következő halotti bivonyit-ványt állította ki:
Halotti anyakönyvi kivonat.
Folyó szám 125. A bejegyzés Ideje: 1910. mircius 19. Az'elhalálozás Ideje: 1910. március 14. délután 10 óra. Az elhalt családi és u'óneve, állása, lakhelye: Barna Márta magánzó, Nagykanizsa, Rózsa-u. S. Vallása: róm. kalit., életkora: 40 éves. A halál oka: nyelvrák. Bizonyltom, hogy ez a kivonat a nagykanizsai anyakönyvi kerület halotti anyakönyvével szószeiint megegyez.
Kelt Nagykanizsán, 1911. március 13-án. Nagykanizsai anyakönyvi kerület; Ihászi Horváth István anyakönyvvezető.
Ihászi Horváth István hivatalos kijelentése abszolúte megbízható és ha egyszer ő mondja, hogy Barna Mária meghalt éa pedig pont ma egy éve, — akkor Bsma Márta nem létezik, következésképpen meghatalmazást sem adhat. Ez hát egyszerű éa világos, a rejtélyessége a dolognak ott kezdődik, — hogy Ily körülmények közt közt UjvAry Oéza és Szállnger Antal e hó elejéről dailva hogy tanúsíthatták a rég elhunyt umő aláírásának megtörténtét. — Ez — hm, hm I — rejtélyes. Furcsa; nagyon furcsa Végre Is, UJváry la, Szálln-ger Is várod képviselők, a gyanúnak árnyéka sem férhet hozzájuk abban a tekintetben hogy olyan aláírást tanúsítanák, melynek mrifiörléntét nem látták. Ezt nem merjük "ró uk föltételezni, Inkább hajlandók vályúnk arrs, hogy eddigi bölcsességünk in g'iK'idásával ai egész esetben valami transzcendentális csodát lássunk éa h'gyjük d, hogy Barna Mária a néphit *Mi!emiiliik|\ban, vagy a spiritizmus egyéb váiKfntttban egy napra haiajölt, hon említett urak előtt est a kis sláírást még'rellntém. Sót valóssinü, hogy a túlvilágról e tevékenység elvégzésére egye-neten utssltoiiák Barna Mártát, nehogy aa a csúfság érje agykort kerületét, hogy aa egy Hamburger nevű embert kflld-a váróé partsmanl|ébe.
- Marotue IS Tegnapi hírünk kt« egéasllési kent kötOI|nk, hogy a nagykanizsai lőgimnáslum holnap délelőtti haiaflas ünnepélye nyilvános less, lehál aton a köiöflségel silvesen látják.
A Vaskapu vendéglóhen asékelő ssttal-lársaség holnap aala A órakoi márclua in ihi ünnepélyt randái, melyra a tagtik i a«itit|ati la meghívják,
A nagykanizsai felső kereskedelmi iskola növendékei holnap délelőtt II órakor Itöv'eikeiő műsorral rendeznek nyilvános március ünnepélyt:
I. Himnusz, énekli az Ifi. énekkar Nemzeti dal. Irta Petőfi Sándor, azavalja Reich Andor k. o. I. 3. Ünnepi ^beszéd tártja Fürni Ödön f. o.&t. 4. Kossuth néta énekli az ifj. énekkar. BT Március 15 én Irta Incaédy László, szavalja Blau Jenő f. o. t. 0. Ml a haza? Afeiodráma, irta Ábrányi Emil, szavalja Szántó" Imre k. o. t zongorán kiséri Friedrich József k. o. t. 7. Rákóczy induló, éneldl az ifj. énekkar. •
A kath. legényegylet is megünnepH március 15-él. Este 9 órakor az egylet helyiségében lesz az ünnepély, ahol a szónok Lukács József fögymn. tanár lesz.
Tretter Mihály halála. Nagykani-zsán, a Csengery-uton tegnap maghalt Tretter Mihály nyugalmazott honvédőrtlagy 76 éves korában. — Az elhunyt őrnagy nyugdíjas éveit a legteljesebb visszavonult-ságban töltölte Kanizsán, de azért város szerte ismerték és becsülték egyenes és jólelkű személyét. Dicsőséges katonai mult áll mögötte. Résztvett az olasz hadjáratban, volt Kőnigrátznél és végigkOzdötte a bosnyák okkupációt. E hadjáratokban többször kitűntette magát, amiért több érdemrendet kapott, köztük a III. olzt. vaskoronarendet. Halála ismerősei körében nagy részvétet keltett, mely ma délután lefolyt temetésén impozánsan megnyilatkozott^ Ravatalára a cs. és kir. 48. éa a 20: honvédgyalogezredek koszorúkat helyeztek.
— A munkásblztoaltó bonyodalma. Beszámoltunk arról a kavarodásról, melyet a helybeli munkásbiztösitó pénztár igazgatóságában egy tiaztvlselő elbocsáj-tási ügye előidézett. Ennek a bonyodalomnak az lett az eredménye, — hogy a pénztár igazgatóságának munkaadó-tagjai lemondtak tisztségükről. Mint értesülünk, a megmsradt csonka igazgatóság legutóbbi fllésén elhatározta, hogy a lemondott igazgatósági tagokat átlratilag fel fogja kérni, hogy lemondásukat vonják viaaxa és a igazgatósági tagságot továbbra is tart' sák meg.
— Oyászrovat. Besenyői és velikei Skubtlcs Zsigmond földbirtokos, törvényhatósági bizottsági tag, Zalavármegye nemesi választmányának tagja 76 éves korában Zalaegerszegen meghalt. Az elhunyt, kl a megye társadalmának köztiszteletben és szeretetben álló tagja volt, 18 éven át viselte Zalamegye főpénztámoki tisztségét. Halála széles körben mély részvétet keltett éa ezt előkelő, — kiterjedt rokonság gyászolja. — Temetése ma délelőtt nagy részvéttel ment végbe Zalaegerszegen.
— A Legényegylet közgyűlése Mint tegnap röviden emlltetlük, a nagykanlzaai kath. Legényegylet, f. hó 12-én, vasárnap délután évi rendes közgyűlését "IáHotta.1 A felolvasott titkári jelentés az egyletnek a mull esztendőben végzett eredményes működéséről számol be. — Összesen hat nagyobbszabásu mulatságot rendezett az egylet a mult évben, melyek jOvödeime 1817 korona, as egylet legnagyobb bevételi léteiét képezi. Megemlékezik még a Jelentés a heti láncgyakorlatokról éa négy szórakoztató déliliánról, továbbá a dunaföldyárl társegylet 25 éves jubilenmáról, altol as egylet Eperjety Oábor elnök vezetésével három tag állal volt képviselve. — As egylet öeszes jövedelmei, be leért vs a megyés püspök évenkénti 200 koronás adományéi is, 0017 korona 90 fillért leesnek, amlver saamben csak alig valamivel kisebb összegra, 6801 ko-rónára rúglak a lekepályaépitéa folytán ea évben rendkívül nagy kiadásai Aa agylel ilasla vagyona 6820 koronát tesz. Kées-legsa Ilss1u|llás Is .volt a kösgyűléeen, A randaiA-hlsottaág u| elnöke kndty Ttienc a háinagy Htfftt Oyula, aa uj titkárok Ktotrtn riranc éa Horváth Jenő, a vá Isstimány uj tsgjal i At* B, At|>ád, Hmtvax frigyes, (hton István, Lnsky rerenr éa Mngymrkt JAseel lettek. — A httsgytilée a
vlgalo rnrend ező«blzot tségnak elfoglaltság miatt' lekössön* voll elnökét, Alt E. Árpidé a bizotlság örökös tiszteletbeli elnökévé választotta.
* — Megölte magái egy honvéd Isartt öngyilkosság " történt a kanizsai honvéd-kaszálnyában. Kugler Jenő sármelléki, stsé esztendejét szolgáló bakagyerek folt | mundér legújabb életuntja, aki már« szombattól vasárnapra virradó éjjel elkövette végzetes teliéi, de a titkolózó katonáéit még a polgári hatóságnak sem jelen-tették be az esetet. P^dig ugy Utazik, ezuitg nem a megszokott katonai okok adtá|[ kezébe a gyilkos fegyvert a szegény fisnak. A családjában volt valami baj át egy az édea anyjától legutóbb érkezeti levél keaeritette el annyira a különbén sem valami vígkedvű fiut,-hogy leszámolt az élettel Tegnap délután temették a díszes katonai parádéval bajtársai jelenlétében.
— Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik felejthetetlen jó nagybácsink, Tretter Mihály nyug. m. Idr. honvédőrnagy, a vaskorona-rend lovagjának elhunyta és temetése alkalmával részvétük kifejezésével, koszorúk küldésével és azemélyea megjelenésükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, különösen pedig a tekintetes tisztikarnak, ezúton mondunk hálás köszönetet. Nagykanizsa, 1911. márdni 14 A gyászoló Oszeszljhcsalád.
— Egy kisgyermek borzalmas halála. Egy kia gyermek borzalmat halálának lett okozójia az emberi gondatlanság legnspelőtt a közeli Nagyrécsén. Horváth István gazdának két esztendőt kis Annuska leánya a faln nagy utcáján tipegett, s mikor Szdjbity Kálmán földbirtokos kastélya eié ért, egyszerre csak elsülyedt, eltűnt a föld azinérŐL Egy falubeli ember, aki a kisgyermeket nézte, megdöbbenve rohant oda, hol a kisleány tmmt éa ekkor látta, hogy az a kastély elé kinyülő pöcegudörbe esett béta- ennek ctapóajtóján. A gödör öntött vaaból való ajtaja ugyanié nem Volt lezárva, hanem ha annak egyik sarkára léptek, az (elbillent és nyomban újra becsapódott Igy tűnt el a gyepnek olyan rejtelmesen, .s mire rájöttek, hogy hol lehet, akkorra már é förtelmes helyen megfúlt. A törvényszéki orvosok felboncolták kis tetemét, • és a vizsgálóbírói szemle ia megállapiiotta, hogy a pöcegödör ajtaja nem volt rendben. Most a vizsgálat azt kutatja, Ut terhel a kézzelfogható gondatlanaágért felelősség.
— A kártya áldozata. A kártya iámét áldozatot kOvetelL Ezúttal egy fiatal egy-házasbükki gazdatiszt, névazerint Kraé Jánoa került egy olyan táraaaágba, mely többet éa nagyobb összegekben kártyázott a kelleténél. Hetenkint többször kirándultak Krúdhoz Egyházasbükkre, hol at -gazdatiszt! hivatalt viselt. A szarepcsétlta fiatalembert már e gyakori látogatások it kimerítették, a kártyázás pedig teljeses tönkretette. Az előbb rendes, pontos tatai-ember elhanyagolta a reábízott munkákat. Idegessé lett. Pár nappal ezetőtt, egy kártyázásban eltöltött éjszaka után, bement Ztla-egerszegre a ott az egyik takarékpénztártól kölcsönt akart felvenni. Terve azonban nem sikerűit a leverten tért hasa. Otthon aztán egész nap zavarodottan viselkedett, ugy, hogy hozzátartozóinak feltűnt a viselkedése. Estig azonban ncor történt semmi kütöoös baj, de alighogy lefeküdtek, Kntd felugrott ágyából s ónásl kiáltozásban tört ki. A kascOgyébs került tárgyakat ösazesuala a a feléje közeledé ■ ket durván ellökte magától. Hozaátartosél azonnal észrevették, hogy a asarancsétise ember megőrtlt. Kocsiba fogtak a meg* feuitett érővel felültették rá. Két gaada-ember segítségével aztán élnek tdsjta beszállítottak a ralaagenaagt hárfcátftfc hol a szerencsétlen embert gondosás alá vatták.
Utcanyttte áa cnatafnáaáa as Arany Jánoe utcában. At Arany |átwá utcai hwu'a#denoeok ma aséa a Király utcai Vaskapu vendéglőben trtslsslstst taitanak aa Arany jánoa utea MyMáa kim tarvsaatt etca magnyháslrál ás ss egéas utea reaMnáaáatoái
1911. március 15.
ZALA
3. oldal.
__ 2alav*rtnegye. mindenféle Jellegű elemi népUkolal Tantestületeinek. A gödöllői állami méhészeti gazdaságban aü 1911. fiv folyamin hat időszaki tánfolyam fog úrtalni, a következő beosztás mellett: Május Hó 1—18 ig földmives gazdák; május 24-tól junlus 10-ig vasúti alkalmazóitok ; junius 14-től 27-ig lelkészek; július 1-től 18-ig és julius 26-tól augusztus 12-ig* néptanítók ; végre augusztus 15 tői 28 lg nök számára. Céljuk ezen ^folyamoknak, bogy a résztvevők a méhtenyésztés elméletek és gyakorlati ismereteit dsajitltsák s a méhkaptárak méhészéti segédeszközök készítését is megtanulják. A tanfolyamok hallgatói, azoknak tartama alatt teljes ellátásban díjtalanul részaHT-nek, sőt a m. klr. államvasutak vonalain |||-ád osztályú uti jegyük árának megté-ritésérc is igényt tartatnak. A 7—16.: vonalszakaszon tul lakók az útiköltség mcg-iéfité« kedvezményeiben csak akkor részesölnek, ha a részükre felvételűk esetén megküldendő féláru jegy. váltásra jogosító igazolvány, használata mellett utaznak. — Minden egyes tanfolyamra 20—20 hallgató vétetik fel.- A pályázni szándékozók (elhivatnak, hogy egy koronás bélyegjegygye! ellátott folyamodványukat, — melyben a foglalkozásuknak megfelelő tanfolyamra való felvételüket kérik — a m. kir. földművelésügyi miniszterhez cimezve felettes hatóságuk útján, a fOldmivesek és más foglalkozásúak pedig kOzségük elöljáróságának ajánlásával ellátva legkésőbb egy hónappal az illető tanfolyam kezdete dóit nyújtsák be. Előnyben részesülnek azok a folyamodók, akik a ■ tanfolyamra való felvételüket már előzd években is kérték, de helyszűke miatt kérelmük figyelembe vehető nem volt Budapest, 1911. március 3. Dr. Ruzsiaka Kálmán, kir. tanácsos, tanfelügyelő.
- A száj és körömfájás járványa. Talán meg jog történni az a csoda, hogy nem terjed toyább Nagykanizsán a marhák ragadós száj és körömfájásának járványa azon a hat házon, ahol eddig fel-lipett. Idestova most már három hete ksi, bogy a járványt a városban felfedezték és az első megbetegedett állatok már majdnem meggyógyultak.. Talán sikerülni fog a járványt csirájában megfojtani. A ma érkezeti .Földművelési értesítő" Zala és Somogymegyékben a járvány stagnálásáról számol be. SOI egész szigorúan véve, Zalában még keltővel Dőlt is a múltkor már jelentékeny apadást feltüntetett szám, amennyiben a mult heti 171 fertőzött zalamegyei kOzség helyett most már 173-at tüntet fel a kimutatás. Somogymegyében viszont néhánnyal csökkent a mult heti azám. A 250-ről ugyanis 246-ra apadt Az országos kimutatás ize-hnt Magyarországon a járvány a mul héten klTüntetett 4010-es számról 3642 községre apadt, vagyis 368-al kevesebbre.
— Életunt csclédleány. Tegnap este 9 Ara tájt lelkendezve érkezett egy diák a rendőrkapitányságra a az ügyeletes özlnek egy levelet adott át A levelet Bitchilzky Miksa zongoratanár cselédje, Sehwaiz Irén irta az édesanyjához, végrendeleti stilisztikával; mindenféle intézkedéseket (évé ruháiról és egyéb holmlal-iél,j végűi érzékenyen búcsúzik édes anyjától, méri, ő -megunta az életet t tngyllkotiá lesz. A levelet a kvártályos ™k a Konyha asztalán találta meg, de <*nak írója már eltávozott hazulról. Rög-tti rendőrök mentek a leány szolgálati kalyére, a ott éppen ajtót) töprengtek, Hgy hol la lehetne megtalálni ai elkeseredett nőt, mikor ez váratlanul bazairke-zrt. A Hiány nagyon meglepődött a rend-"Ok láttára éa a legjobb kedvet mutatva jjAMVtott velük, hogy mit akarnak tőle, Jj»z 0 nem lopott 5 miután ismételten kjjdentetta, hogy csak rossz tréfa volt ax #az levélírás, a rendőrök macára hagyok. Néhány perecet aztán éjnlulán azt leientették a kapitányságon, hogy a Rókaa
uTcábfio egy leány megmérgezte magát Ez Schwarz Irén Volt, ki a rendőrök távozta után ismét elment hazulról ét a Rózsa utcában, Jiol egy ismerőse lakik, mérgei ivott. Alig tudott már betámolyogni ismerőseihez, kik azonnal a közkórházba jultallák. A csakhamar alkalmazott gyomormosás megmentette az életunt leányt a veszélytől, de még mindig súlyos betegen fekszik. A méreg, amit ivott, lugkőolaat volt -
Táviratok. * Nagybeteg politikusok
Budapest, március 14. Kossuth Ferenc állapotában ma súlyos rosszabbodás következett be. Orvosai remelik, hogy ez az állapot csak ideiglenes. A betegnek föltétlen nyugalmat ajánllak.
Bánffy Dezső báró állapota változatlanul kedvezőtlen. A nagybeteg politikus rendkívül gyenge és még mindig nem nyerte vissza beszélőképességél.'
& mátészalkai petíció.
Budapest, március 14. A kir. Koria ma délelőtt hirdette ki határozatát a Szalkay Sándor mátészalkai képviselő mandátuma ellen beadott petíció ügyében. A Kúria négy esetre vonatkozólag elrendelte a vizsgálatot és ennek foganatosításával a debreceni ítélőtáblát bizta meg.
Megcáfolt szenzáció.
Bécs, március 14. A hivatalos Kais. Korr. Bulean illetékes helyről nyert felhatalmazással megcáfolta azt a hirt> mely az egész világsajtót bejária és mely arról szól, hogy Btosch Sándor alezredes, a trónörökös irodájának katonai vezetője, politikai okokból kénytelen megválni állásától Éz a hlr teljesen alaptalan.
' Az ügvvéiinvomor.
Temesvár, március 14. A temesvári ügyvédi kamara fölterjesztéssel fordult a képviselőházhoz és az igazságügyminiszterhez és ebben a fölterjesztésben elpanaazolja a kamarakerüleli ügyvédek nagr nyomorát. A kamarai ket Öleiben 327 ügyvéd é* 207 ügyvédjelölt vall, aránytalanul löbb, mint volt Uz éve. hgész sereg ügyvédet emlit a felirat, kik a legborzalmasabb nyomorral küzdenek. A felirat szerint az ügyvédek hanyatló helyzetén csak a jogi oktatás gyOkeres reformja segilbet, ezért ennek keresztülvitelét sürgeti.
Az eiftélt „Fekete kéz".
Budapest, március 14. Néhány hete történt, hogy Budapesten Freis'ádtter Jenő lovag, a rejtélyes .Fekete kéz" alálraau! levelet kapott, melyben megöléssel fenyegetik, ha nem küld ezer koronái egy megjelölt cimrc. A rendőrség kinyomozta, bogy a rettenetes .Fekete kéz" tulajdonképpen Hobenriende'i Károly szíjgyártó, kit letartóztattak. A törvényszék a zsarolót ma elitéit* nyolc hónapi fogházbüntetésre.
Ebv gyárigazgató hirtelen halála.
Sdn-Remo, márclr* 14. Etch Ferenc, a Dreher sörgyárak *l'*0k igazgatója legnap San-Remoból kirándulván, a vonalon .hirtelen rosszul leli éa meghall.
A tékozlás vége.
Budapest, március 14. Nigy szenzációja van a Llpótvárn n.k. Heller Ousztáv. a lakeresksdelml részvénytáraság Igazgatója, óriást* adósságai mi*tt metszi költ a fővárosból. Ax igazgató tékozló gavallér volt, akli ét«tmód|a a tOnk "élére juttatott, — Szökéséről csak a c*al«dji Iniloll, Állító-
lag Hollandiába utazott, de.elóbb lemondott állásáról. -* > • • "Á-. Nagy hajókatasztrófa a Danán.
Budapest, március 14. Rettenetes katasztrófa tOrtént ma a fővárosban a Dunán. A folyamon fölfelé haladt a ronián kormány egy vontató gőzöse, melyhez lObb uszályhajó. jrolt csatolva. A gőzöaaet szembe Jött egy dereglye, melyben tizenketten ültek. A két vizi jármű? összeütközött és a.dereglye elsülyedt. Utasai közül csak hatot sikerült kimenteni, a másik Jut utaa a vízbe fútt.
Egy szenzációs ítélet.
Budapest, március 14. A Kúria első polgári tanácsa ma délután '2 órakor hirdette ki Ítéletét gróf Eszlerhdzy Károlynak a cseklészi bitbizomány megszerzéseért indított perében. — A Kúria a két alsóbirósági Ítéletet feloldotta, mert azok nem döntöttek arra né&ve; bogy Eszterházy grófot megilleti" e a várományos! jog. — A kúriai ítélet utasítja a nyítrai-tOrvényszékel, hogy határozzon arra nézve, van-e Eszterházy grófnak várományos! joga.
Szerkeszti! üzenet.
. A béka az ökörnek. A békát nem választották meg, mert az egész parádéval nem törődött és mikor a jelöllek a kabátokat is leszedték a szavazókról, ő feléje sem meni a választási helyiség környékének, Ez így van; könnyű lenne bebizonyítani, ha nem volna köztudomáau. A békának nincs szüksége erre a tisztségre, mert igy is nagyobb nyilvánossága van, mint az egész képviselőtestületnek; tehát semmil sem veszített; nem tOrtént semmi, ami elrontaná a jókedvét Kivűle senki nem kapott még 69 szavazatot anélkül, hogy megmozdult volna értük. Ostobaság tehát áít állítani, hogy az ő jelöltsége végső eredményének köze van a választási tudóaitáshoz, melyet nem ő irt és melynek megírására nem folyt be. Majd ha* egyszer izraelita hitoktató létére ő is néppárti lapot szerkeszt, — ha egyszer ugyanezen minőségben rendreutasítják amiatt, hogy a templomban rendetlenkeddi és aZ orrát* piszkálta; ha egyszer őt is azon kapják, hogy mindenféle talpakai nyal, törtet éa tolakszik mindenüvé, nol a szemébe mondják és kacagják a teljesen felesleges voltát: jikkor joggal föltehetik róla ia, hogy törekszik olyan mandátum után, melynek elnyerése minden spontán jelölés ellenére is végeredményében egy városi becsüs, vagy egy soha nem látott zsibárus torkától és jóindulatától függ. Nóta bene: aki pedig kifejtette e díszes tevékenységei, annak ellenére aem tudott djulnl a jelöltségig.
Adói, persze, csak az fizet, akinek fizetni muszáj. Önkéntes Mózókat csak a lullpánkorszakbati láttunk, akkor is keveset. Tény. hogy a béka abbatt/kÜlönbOzik egyttr békáktól, hogy őt hár&mezernyolc-száz korona fix jövedelem ulán megadóztatták, a/nihez azonban természetesen, az úrnak .nincs kOce, bár nem OtkOznénk meg rtjta, ha ezenlul az eltitkolt adófor-rásplr denunclálásával igyekezne vajat szerezni szerény, de becsületes kenyerére. Periza, ezt a műveletei Önmagán kellene kexdenle. mert ha ax adókuvasz, adóhiéna ur ném köztisztviselő, akkor annyi eleven malaca legyen a iukonyal hizlalóban, ahány koronával az adóalap bevallásánál évente a kincstárt becsapja.
A béka pedig, miután nem lett v, képviselő, nem pukkadhat Ezúttal az OkOr pukkad.
Közgazdaoág.
MMNM
Biyfapeit, ■árctap 14
K^iiim-SWM>
, Változatlan. «
HaMrlM.SilM I
Bum áprilisra 1147. Búza májusra 11J9. Buza októberre 10.57. Rom áprilisra 8.05. Roaa októberre 7.79 Zah áprilisra 8.39. Tengeri mjáuíra 5,fi7. Repce augusztusra
Főszerkesztő: Sislsy Sándor. F*MA*ssark*sdő: Nagy Satun.
3
Irodistanő
* n
helybeli irodában
felvétetik.
Magyar éa német nyelvismeret megkívántatik, gyorsíró előnyben részesül. Ajánlatok .SZORGALMAS* jeligére kéretnek a kiadóba.
31

Hatása meglepő I — Szelence ára 40 L
OazMttM felöltem i a. I hfaSn-*4grt, hogy boldogult f<r|im «**!-latit véltaattinal továbk inalna t*
izibi, disz. cli, MM-« botornázolo testi nibeiveBet
a lfgu|abb dlnaa, madtrn mtatáklul anrtlwm hl, azankMl d, kMlt azaknSkM rtitMmim, kttmk a kaimdSn tíhi tUnmk ««lin kSwt-kahrtnl fngfdlk, hogy [Uffklnfrll éa vidéki n. 1 feMntéftaSi koM-ny.wbti lytnyitt la atlndaMit t«i »-Mbtn klmglthMMm. - DvéMsai klrplt (i plűKhulinul hriMb tsigytiuttnzitu modern IMtraád.
Bit kíxín«4g ulm párlfogáiil • Ura, vtgyok lUzMttUt • •
Ózv. Woifrom Királyné,
M II Kll.i.)r*utc. S. II II
Két 3 szobás modern ■i lakásra alkalmas bs
adómentes ház
ellátva vízvezetékkel, vlllany-vlUgitástal, parkírozott udvarral. mellékudvar, gazdasági épülettel együtt szabad kézből
■r •aonnal eladó. *wa
Bővebb Mvtlágoaltáaaal szolgál
Asztalon Béla virágkereskedő Nagykanizsán.
Palace
= Szálloda =
BUDAPBST, Kákóczi-Ut 43. sz.
RENDES IZIDOR személyes vezette.
150 fényesen berendezett sjobával, külön lakosztályokkal, a legmagasabb igényeknek megfelelően felezerelve. JOtfT Szobák 4 koronától.
A SZÁLLODA ÉTTERMEIBEN SS ff SgSmg
Elsőrendű majvar Is francia Konyha! - ■ - -- TeUes penslo 10 koroniML
WLW« oOn I «. KLIORKIDO BOROK I ORtirilair Jtfaos volt olsO tíintBriíi mdétlöi vtiitüi alatt, nnaiycto: nikinm, MmsL
- ' 1 " ' " " 1 ' * ..... 1 ' I III •'--------M I
M. A ■ ■ g tfM | a A J0M Uj«lon.4« I HHIrMl.í. •slSar**tAa*Mk «•»*•• I UJ*»m*« i "3
m JünCxcLl CZiPOÜZlet # f Krt8t&ly szivarba hfivoly 5
•/A tlOSStanlm Deúh-lérlZ. (Bijer'cniriiidaraetletf.) íjfO 1.....f
{ r ~ ~ J M«n Mrlatély tlasta hófah• r.pmpírból kéUllt
L| k I Mart aai é|t«HM »MI ■•Irosodlfc'
f] Udntjo o nogyérdemD Köröniégnek i tovonl Idényre legujubb divatú V | pm<\ g;;*,?*^* 20,
1/ __ _ _ ■ « «... \ e M«rt nltttln nartvcl van •llttv* M l(y w«|tMiifr« trMmiilM
X férfi-, nöl- éj íyermehclpfiit.). —'-ssssr i
U = Kirtlk Mfll mtgrtnilelMirt UH gondot fordítok. == C- |5|--------. -----l!|
jl Csinos munka. ♦ MM nnvtó- J KíadÓ lakás. NARANCS ]
f^X^i I, - f ^X^.T ,,' Zárda-utca 6. szám alatt egy . "... . , I
^MBB^nmaamn _ . . . vérvöröscatuniai legeslegjobb «
U nnrlünnoml/nun 2 szobás udvari lakás mi.n*8*ffl' '"i"**wm***-
Van azerencsém az igényiéit H ||!ll|f Jlllll /lltf IIII21 ral 2.80, eretteti kosárral 100
kOzöneégnekszivestudomásárahozpi, II l||l||l i|||fel/IIIIII1ÍII azonnal vagy május, t-re kiadó. darabbal 5.20, eredeti ládá-
hogy a .Mieyar Király*-hoz címzett 11 HUUl llljüfcüllll/U n*s val 180 avagy 150 darabbal 1
.„ ' J 7.— K. eredeti ládával 360,
vendéglőmben ua bizonyára nem érdekli annyira « hölgyvilágot, iMaVvvVVVVVVVV^m avagy 300 darabbal 12-K ért
. ». . m'1" Ddén vs tisztin táriása:t?-. W <£ j.i. JTAcÍ anvánnk SÁROA FAJNARANCS méz- »
Plirim-esielyt »mlkor~az arcn>V teliétien ápolásra M tpiIKOZeSI anyagOK^ édes messinil ötkilós posta-
van sjilksége. - ártalmatlan, biztos hatású u. m : vasgerendák, tégla- «a habarcs-!/h kosárral 2.50, eredeti ladnval
tartok, melyre Igen'isitell vendégei- »"rek «»kts Magyar-utca 2. szára alatt ^ felvonók, á»ván> kapcsuk, taikötővaaak, jf. 300 avagy 200 darabbal 10
„..,«..„., =r„„i,;u„m ix -.„« kaphatók, minden néven nevezendő hlha ellen valamint ezertzámok és szerszámgépek, W lí írt rtTROM «.l.Ar»nrfíi m
met tisztelettel meghívom. Jő zene * • „„,. ..„ h, w csövek, viztartányok, szivattyúk,emelő- A v«Jkum elsőrendű, öt-
ée ételekről gondoskodva van. Í^IV ?, íS ,1 « £ 3> eépek, trsncraisáíiók. távirdadrótok be. T kilós posíakosórral 2.20. ere-
" s«r. mindenki otthon elvégezheti, utánnövés W kcritíahci u, ^ hazznált áilapotbaaJflS deti ládával 180 darabbal 5
Kiváló tisztelettel kizárva. JKS porccllán pouder raktá<». 4WM yjjf legolcsóbban kaphatók: / 0k K-ert. KARFIOL csodaszép fe-
KHHK7 ífllflll liPnfÍPÖlfií Orhán IÓ7^ef elsö/IP'luini2Ml st OllÜHlö Iflkflfe ti Társa /R 4 ^
firullU JUtiiU VKIIUtSlUi. Wl Udll JUZdCI mosó-, lényvasaló S o„nAppcT vi vári-,,t 11 /. A\ - ért tóállltja utánvétellel, bér-
; _;_I és vegytlsztltó Intézet Nagykanizsa, Hunyadyr X DU ' " 7*" ' T mentétlenOl az AúRUMEN déli
. .. utca 6. az. Ingek, gallérok, kézelők és W N.cholaon-gyár mettatt. gyflmölcsnagykereskedés Bu-
Két évi jótállás. mindena&pO fahérnemtlek a legki- ílS Véstünkmindenf<tleBytrberkndnéaek«t ijfV * dapesten, Szarka-u. 7. Tessék
k F f 1 fl? Al,|,a nftiKbb ízlésnek la megfelelően tlsztitutnak. f. é» óc.k»vuhuiiadékot. 4§t7 Jb elínyárjegy/éket kérni Iriss
1 nc VUUIl Tessék egy próbatiaztitással meggyőződni.— gyűmö'csftkről és déllgvű-
E , bd.i.-o,,,iton 1 több mint 2000 Ugyanott több lakás kiadó. 4674 mölcsökröl. 4827
fr, ^on által leg- ---ff ^ , L J
ff BmÁ^^, -zz- — — ^ -Tanta|- m-1
Vfflk'&frk ü11' a Lámpa "^Szóló-vessző 1
Hl /j z^^^t ' y" \ fllfmfMJ111" szőlő-oitvánv
KM'^M'M'. M-wán| dLr^ .'^i m \ megiakiritls iriinii rlniiil ki|yl kir i ligjill
-tHiB H W \ÍfC- shna éa VIMEMmI J^SUSíBliitlie." ! I llliU|lll ll|tlctíüll (Ilii ! I
tt r jflfl ........ , , .. . „, M I í iyffl A. «■• IZiijarM*. íutkon iíőlSol'uíng, «u6lum IlMmui,
H H- rr\/ rrarnitiiro ^B vésnökét különféle fajokban, ta tisztaságért M lllUllB S fL'"f-—--.. . . "' "-————
SS '■B; göinuura H tótSUva l(f(du<abb válaaitéktian a már évek ■ H ff 11W ■ wiotá.ui.**! * »"■« -»«*»*«'"" 'ril'*"nl
B>l__l _ L II L I . ■•! laraert: ■ IVILV| «) Kffi^^SSSS^ R legtöbb csemege ée borfajokbonés
3V flílD^Pnil'Diiifif n* iiiUkiiiiiiiit (iti uiiiiitiii! mii m m^M^. ^ H ^^ PortjllV
ÜIIJlUlllÚUblIOalCWilfUlM | TULAJDONOS I ^^^^ SltBléDV I t I|i.,f.4.lrf.U. Dá,„ Ti-
a , . ■ flASPART FRírtYFCS I ^^^^ Schuckert-Möveknil I 5ZfllMlílll)Hllí|KIXZI-1111.
8-as cséplőgép ■ I Jl^^^c^JíSgS. L ^^ -xQ i ^ é
^ teljesen használható állapot-g j Z^^ÜST^tSL ? ' . ' ' F "" '
■ ban jutányos áron ELADÓ H •é»ér6l érk««lt Hlamiré Imiik ennéllogva —ÍOBt—BBÜMBM^—■
K I minden tzőlflblrtoko< megrendelésének meg-
m Cím a kiadóhivatalban. ■ | ™ tt Steiner Mór óraműves
mWBm ! m"ltnik '"*' I NAGYKANIZSA.
1 I.. I ' "1 I Legpontosabb zseb, Inga,- fali és
X» Az egész téli idényben esküvői, név ta 5£ I ébresztő órák, Ijtirtttt gyártmányok.
, _ r _ __ _ . _ ■ ^aKfPrtSJW^^ Ékszerek, gyűrűk, fülbevalók leg-
-St születésnapi, BÁLI C^OKjcCOK, ELO- ■ /jjS^lí^Tm ujabb divatuak remek választékban.
§> VIRÁGKOSZORUKalc^szcbblrivitelbtn ^ l/W^M ^^SSSSw
M és a Iegjutányosabb árban rendelhetők: ffi ■ IMffl^ rónától feljebb.
3QK íwx K Wl-. k&eMr Minden órajavltást pontosan
g) Petermann lózsef riagykanízsa, j^pr jg^g™
M l^if^p 1 ^m
llkmilInlllllMIÜllltlkt fJÍ Első kanizsai szőrmemegóvó intézet
éíí tűi, iiin miit íH X m :— "t,avtéíl "im- • ^ §
' " tat 111 Magrendelés szerint késeltek: SsArme-kabát, szfirtne-ganiitura,
ynrfnvnn bnfntnnÁn A" 'V szflrme kucsma különlegességet, utazóhundát, lábzsákot, stó-
l\Ulllll||ll KISIÜlliyEP = • "'•^MT '—Z^ í
| utján minden tuóvd vliwzakap|é \ fj x Raktáron tartok: mlndrnnemQ sxArmét. valamint ké«i
rredeil színét. 11 ■ P M uörmegttmtturáliat. Javítást é« átalakítást olcsón végetek. |
I Klilltiillll Bllkl. iifini HÍM. 11 .1 1 Sxalióknak előnyül ári Kiváw tt^neitei
I A kOrforgó kétéltigép tgyatlén Jjí'jKHfflSMiRlj A m írU Mlv* Robinsohfl Gvulfl
vegytlb/lltóhól se nlányoiaékll ta^^ TO^UBC párttogáslt kéwn • J
1 " 1 i"" iíjfcux^tQJijyMB ii j'rrirsaettn — ■
Uja«naA« 1
NARANCS
Zárda-utca 6. szám alatt ej^
2 szobás udvari lakás
azonnal vagy május, t-re kiadó.
vérvOrBs catániai legeslegjobb minőségű, Ötkilós postakosárral 2.80, eredeti kosárral 100 darabbal 5.20, eredeti ládával 180 avagy 150. darabbal 1.— K, eredeti ládával 360, avagy 300 darabbal I2-K.ért. SÁROA FAJNARANCS mézédes messlnai Ötkilós posta-kosárral 2.50, eredeti ládaval 300 avagy 200 darabbal 10 K-ért. CITROM elsőrendű, Ötkilós pos'.akosárrat 2.20. eredeti Iádéval 180 darabbal 5 K-ert. KARFIOL csodaszép fehér, Ötkilós postakosár'ral2 20 eredeti kosárral 18 drbbal 4 K-ért kzállitja utánvétellel, b'ér-mentttlenfll az AÚRUMEN déli gyOmfilcsnagykereskedés Budapesten, Szarka-u. 7. Tessék elonyárjegy/éket kérni Iriss gyflmO'csOkrOl és déligvQ-mOlcsOkról. 4827
Van szerencsém az igen tisztelt közönségnek uivrs tudomására hozni, hogy a .Magyar Király*-hoz cimzetl vendéglőmben
bizonyára nem érdekli annyira a hOlgyvilágol, mint ax íincljfirök. ttdén vs tisztin tartása: In-vaazszal, amlkor'az arcnak, feltétlen ápolásra van aiilkségf. — ártalmatlan, biztsa hatású szerek csakis Magyar-utca 2. szára alatt kaphatók, minden néven nevezendő hlha ellen Valóságos: senfátló, a szdrlelenités terén házi-szer, mindenki otthon elvégezheti, utánnövés kizárva. JES porcellán pouder raktára, mt*.*
^ Építkezési anyagok ^
yjf u. m.: vasgerendák, tégla- éa habarcs^ /J\
jy felvonók, állván>kapcsok, talkötővaaak, íji
W valamint tzeruzámok és szerszámgépek, fjy
W' cnövek, viztartányok, szivattyúk, emelő- /n
JZj eépek, tranemisaziók, távirdadrotok be- iá
W kerítéshez uj és használt állapotban—
legolcsóbban kaphatók: / . /k
tartok, melyre igen »isitell vendégeimet tisztelettel meghívom. Jó zene és ételekről gondoskodva van.
Kiváló tisztelettel
Orbán József SSóífgSS
és vegytlsztltó intézet Nagykanizsa, Hunyadyr utca 6. sz. Ingek, gallérok, késélók és miudenuUffiü fphérnemóek a legkényesebb ízlésnek Is megfelelően tisztittatnak. Tessék egy próbatiaztitással meggyőződni — Ugyanott lObb lakás kiadó. 4074
W BUDAPEST, VI.. Václ*ut 11a ÁS Sjíf Nicholson-gyár mellett. ffS
fllS VeaiUnkmindenfélesyárberéndexésekat ffS
és óC'ksvuhulladekot. mn óik
Két évi Jótélléa.
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva. — Kapható i Geltneh ia Graef dró/terídjábnn, Bein* L. én Rrlk Gy gyénytettá-
1 rábMM.
hy IsalkiH QUMMI
I">»ra ú 111! znnuniRlrbnl J wit;n , a Ha A
PiMeitnm ál
Lámpa
s legjobb fémszálas izzólámpa. Áraoj-megraiirttás jS?,,;
Fehér ténuyel éf -Uzk*dta^k»k ellen-K'.l Igca .Ufléi. . Minden hcIyzrtlien IdldsáiUluut) áa -Naeyobb macléwk-liiaiIMniilMtr MecrMtfcIfcttá:
litKjar SÍemtns-SoMért-Hüvekné]
BUDAPEST, V,
Lipót*.Orsi 5.
Szőlő-vessző
szólő-oltvánv
tiiilfii Hnilil fttffl kir i Itgjill ! I HHtéikri. Iqdaillu tiiii 11
GpBkttw ázőWoltpánii, syttwws »zB6n«ssz8,
1 azáiht
V UIF ^JM amerikai
íj - alma éa gyökeres
vesszőket különféle fsjokban, ta|tlsztaságért Jétáilva legdúsabb választékban a már evek ota elsőnek és legmegbízhatóbbnak Ismert:
lumiiiiiiiit dti iiiiiiinii! mii
TULAJDONOS:
CASPARI FRIGYES.
Medcvea. 29'. ax. (NagykflkUllö megy e). TaaaéK kápas tr|«(ysék«t kérni I Az árjegyzékben találhatók az ország minden ■észéről érkezett tllsmirt Itvtltk. ennéltogva minden ssőlöbirtoko< megrendelésének megléteié előtt az ismerős személyiségektől ugy wö-, nunt iráabe'licg bizonyságot srarezhet magának fenti aztiAiltp ItlMlltn mttblzhitá-lígiról. 13S3
Egy garnitúra
R legjobb csemege éa boriatokban és gyökeres éa sima Sipária Portális
izioitvásM Részv-Ián. nt
Ar|iwzfk laggta. i
8-as cséplőgép
teljesen használható állapotban jutányos áron ELADÓ Cim a kiadóhivatalban.
Steiner Mór óraműves
NAGYKANIZSA.
Legpontosabb zseb, inga,- fali és ébresztő órák, sfsfrcsdfi gyártmányok. Ékszerek, gyűrűk, fülbevalók legújabb divatuak remek választékban. Látszerraktárambkn elsőrendű csiffe tetők, szemüvegek kaphatók I koronától feljebb. • ■ . Minden órajavltást pontosan - és szakszerűen eszkőztök. LegníafasaBl> napi árbaft tőrőtt aranyat^J>eváltok vagy kívánatra -— becserélek.
Az egész téli idényben esküvői, név es születésnapi, BÁLI C^OKROfc ÉLŐ-VIRAGKOSZORUKa készebb kivitelben és s Iegjutányosabb árban rendelhetők t
Umm lózsef /H Mmm.
rittiníestő él vegytlaztitó, Nagykanizsa
Első kanizsai szőrmemegővő intézet
----Eötvös-tér 9. szám.-— ^
. =□ ==
Megrendelés szerint készítek: Sxfirme-kabát, szőrme-garríitura, szőrme kucsma kOlönlegességet, utaxóbundát, lábzsákot, szóval mindén e szakmába vágó munkát a legegyszerűbbtől a
• ------* n 1. a. legfőbb kivitelig .......... » ■■
Raktáron tartok: mindennemű szőrmét, valamint kéaa •törmcgarniturálNrt. Javttáat ét átalakítást olcaón végetek. Szaüáknik eltínyQi ári Kiváló tt»*tri«ttei
A n, érd. k&iőnség ulvet RoblflSOhn Gyula
HÍ>M««Íltl LlMn Y #
ulján minden szövet visszakapja oiedétl színét.
Klilltiillll Biiki. biin szMIttit.
A kOrforgó krtélügén egy at len vegytlk/tltóhól ne niányoifékll

NyOnigfeijl a kiadó liilajitonos < ,/ala lllr|apkiailó la NyiMinla HSaivénj^áiMság* 4tiuiyvnyiNuilá|ábán NágvhankMái
Megjelenik minden hétköznapon este 6 Arakor.
NAGYKANIZSA ii
TELEFON-SZÁM 7S.
SMS Mriiiolojik • - T.-iTr't áfa MM^dtt- - K« S^^jataéT. mm M-i é. TT*- WáU mm mm üp ili ■ M11I11<I1<<
HiWliiW « oj«««fot J^HMhrtw* ráat von M » kűodöfavotaL
ZAL A
POLITIKAI NAPILAP.
ELÖrnxrta ASLA* uaé/fc—
£«7 Ur. 1.20 K Nn)idiin 3150 • roimt i 7.- . Efón ívre li- .
En ., uo 1 w>áiU*»n uc„ FéUm
Effa. lm tfc- .
Efyaa arám ára < fUMv.
MukUAjok, taifc kimatoUüpk tm aofio
kdowMoyok sorttikint 50 fíOár. "£ljejfyií«i éa emkrtJm irtamlmté i korona' — Kiáiő—tojffci
XXXVin. évf. 62.
szám.
tv
Nagykanizsa, csütörtök, 1911. március 16.
KlnaitalltdoMMI l
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
!! A söröknek Királya !!
EREDETI
PILSENI SÖR
Szakszerű kezelés, légnyomása készülék, i sir eredeti frissestofcM lesz klszolgálvo.
Hély tisztelettel
lno9 szarvas :: szálloda a Nagykanizsán.
HAAS VILMOS
Hogy veszett cl Hurok0z7*>
(A félszázados évfordulóhoz.)
Irta: dr. Harvtt RuliH lá^rtbl *f>et. tanár. t'
1848-ban a magyarok ét a horvátok kOzt (?) bábomra került a dolog, melynek színtere a Muraközre I* kiterjedt. Jelaaica bán 1848. szeptember 11-ikén meghódította Muraközt, anélkül, hogy ellenáláara tatáit volna; azonban midón később hadéval Bécsbe vonult, október 1-átf a magyarok Perczel Móric vezetésével benyomniuk Muraközbe és csak november 12-ikén Wsetett őket oaaan kiszorítani. Midőn 1849-ben s magyar NHhatéat leverték, Ferenc Józasf király egtez Magyarországot kerületekbe osztotta, melyeknek élén királybizlosok
•) Az .Agramer Tariiatl" e HA ll-lkl námá-baa Jelent mag ex a cikk, metyat lefordítottunk to egén terJiHtalméban közlünk, mert ninra ■Mao Mikimig nstkat az, hogy miként test a IMt. óta Muraközért folytatott Jtsre horvát nttfiUaban. ErtMaa -magiban ai la, hogy a tovtlokaak MaraMebftz való történelmi Jogát ■tf egy horvát proíeatzor Mm tudja kimutatni k az »gé»z, amice hivatkozhat, mlndthszfe a (irodalmi mlnlsitertanáés agy határozatit
álltak. Horvátországgal határos lett a fehérvári kerület, melyhez Muraköz is tartozott. Jelasics bán azzal a kéréssel járult Bécabe, hogy Muraközt csatolják Horvátországhoz. Kérését a belügyminiszter is támogatta, ki ebben az értelemben előterjesztést Is tett az 1849. december 13-lki minisztertanácsnak A minisztertanács az előterjesztést elfogadta és Muraközt bekebelezte Vaamegyébe. As erre vonatkozó hivatalos akla szószerint a következő: \
6344,1. Dőiy Gábor cs. és kir. kerUMI főnök urnák, Székesfehérvár. A belügyminiszter ur előterjesztésére a minisztertanács elhatározta, hogy a Muraköz egyelőre Horvátországba bekebelezve maradjon, mindaddig, mig erről a törvényhozás végérvényesen nem határoz. Amiről Ont azzal értesítem, hogy az emiitett minisztertanácsi határozat értelmében, hogy nemcsak az ös&zes birtokában levő és Medjumurjet érintő, de az ezután önhöz érkező és Medjumurje-re vonatkozó ügyeket Varazadmegyének átengedni tartozik. Pest, 1849. december 19. A polgárt segédkomisszárius ur őexcellenciája-nak távollétében: Babarczy.
Ezt az Írást nagy OrOmmel olvasták fel és vették tudomásul az 1850. január 3-lld varazsdi megyegyűlésen. — A kilenc nap múlva megtartott második megyegyűlésen pedig Keresztúr Slsvoljub-ot Muraköz főszolgabírójának választották. Mellé három szolgabírót ia beosztottak, mert Muraközt három politikai kerületbe osztották be: s csáktornyaiba, a perlakiba és s stridóibs.
A bécsi minisztertanács határozata szerint, MurakHnek Horvátországba való bekebelezéséről végérvényesen a törvényhozásnak kellett volna határoznia. Azonban nem került sor s parlament öasze-hivására, mert az alkotmányt sz 1891, december 31-lkl pátenssel felfüggesztették. Az osztrák kormány törvények helyett rendeletekkel kormányozta a Monarchiái.
Ax abszolutizmus 1860-ig tartott As iskolákat ia^ermanlzállák. Magyarország-
nak sem volt jobb a sorsa; csak Ausztriának Olaszországban bekövetkezett veresége után határozta el 1859-ben az uralkodó, hogy megszünteti az abszolutizmust. Hosszas tanácskozások után 1860 október 20-ikán kibocsájtotta az októberi diplomát. Mindjárt az alkotmány helyreállítása ulán Sokesevlcs József bán Zágrábba Összehívta s báni -konferenciái, hogy s sabor (horvát országgyűlés) Összehívásához szükséges intézkedéseket megbeszélje. A konferencián 56 igen tekintélyes horvát vett részt, kiknek a szónoka StroSs-mayer püspOk volt. Mindjárt az első. ülésen á konferencia egy feliratot fogadott el, melybén kéri a királyt, hogy Dalmáciát éa a horvát Isztriát kebelezze be í Horvátországba, 1860. decemberében egy Károlyi magyar gróf röpiratot bocsájlott ki arról, hogy Magyarország fOderaliasti-kus alapon hogy fűzhetné azorosabbá a viszonyát a horvát teslvérországgal. Kevéssel ezután a magyarok kezdték mind hsngosabban visszakövetelni MurakOzt. — Ezt a követelést a bécsi minisztertanácsban Szécsén Antal gróf magyar miniazter elő is. tcrjesztelte, aki hozzá szt is kijelentette, hogy lemond, — hs Zalamegye nem .kapja vissza MurakOzt. A miniszter-tanáca tehát kénytelen volt ezzel a kérdéssel foglalkozni, — bogy egy esetleges válságot elkerüljön.
1861. január 7-ikén a király legmagasabb leiratával felszólitotta a báni tanácsot, hogy igazolja .Horvátország jogcímei! a Muraközön*. Erről a királyi felhívásról ott január 15-iki konferencián tanácskoztak, melyen Sokesevics bán azt indítványozta, — hogy at ügyet adják ki egy kOIOn bizottságnak, ami ellenében Stroaamayer püspök azt hozta tel,- hogy ez a kérdés egyáltalában nem tartozik az értekezlet kompetenciájábs, hanem azOeeae-hivandó sa boréba. Végre is a következő határozatot hozták:
Az értekezlet 4 királyi kéziratra kOltSi felirattal ' fog válaszolni, melyben a legmélyebb alázattal arra-fog rámutatni, hogy — miután, nincs megbízatása a nemzettől, — sem hivatva, sem jogosítva nem érzi magát aiYa, hogy olyan kérdésekről nyilatkozzék, melyek a haza integritását érintik, tehát még ke-Vésbbé éra magát jogosítva, olyan kérdések tárgyalásába bocsájtkozni, melyek az ország egy darabjának elszakitására vonatkoznak, Ezért az értekezlet kérni fogja őfelségét, — hogy a Horvátországnak a Muraközhöz való jogának igazolását engedje át a sábornak és Muraközben tartsa fenn a status quo-t Az értekezlet reméli, hogy időközben Magyarország sem bolygatja ezt * kérdést
Ennek a feliratnak a megszerkesztésével január 16-ikán Makaó Prica zágrábi ügyvádét bízták meg.
A közljűzj. blzottsóí ülése.
Tanítók lewelmUe. Cserfán is az njság.
— Saját tudósítónktól. —
Zoloofforozoa, március 16.
A megye hónsponként egy napot szokott élni, az az egy nap rendszerint sbbsn különbözik a bét többi napjaitól, hogy az unalom mellett egy pár úriember költözik be az egerszegi megyeházába s ott a poros akták kapcsán tesz bizonyságot s megyei autonómiáról.
A közig, bizottság keddje ez a nap. MegjOn minden hónapban, mint a szükségszerű törvény előírja a épen ugy tűnik el, mind-a t&bbi napok.
A folyó hó 14-iki közigazgatási bizottsági ülés a többi közül- kiemelkedik azon sajátszerű színezeténél fogva, mely némely ponton a humor zománcával Vonja be aa unslmaságot.
As unalmas jelentések egyhangúságába a legcsekélyebb zavart sem okoztak a csudálkozó ősök olajba festett ásítása! s
Levél Hapoieonróif
P|(rtuf trmunkának Ma i dr. Faatvsa Ferano,
SaSasaal, mtrawi hé
--'Az erkölcstan elemének egy gyüszünyl "merete kell csupán ahhoz, hogy az első pillantásra észre vegyük azt az ethikai iagakxnterminuat, melyet e három tor fcMszó lepelként burkol. Egoizmus az, ••ty a karakternek nem minden körül-"faiyek közöti, Napoieonnál pedig egy-"Wán nem tiszteletreméltó vonása, mint w Fichte a német nemzethez intézett "WíHires beszédeiben tartózkodás nélkül Wfcjlítle. De, ha egy kia vakmerőséggel jjopenhauer szemüvege mOgfll vlztgá-JMunk — ami ehetyon már csak azért Is rSpsult, meri Ut kizárólag ethikai wob-■flhUól beasálak és az egyetlen ethikai gsdsMrtn felépült bólcsélet épen Schoptn-wwé, — mint mondom, a nagy pes-"■•tota a hatalmas Bonapartét egyeneaen •» emberi faj egy fejletlen példányának JJJjiWené; akiben s korlátlanságra lOrtkvó '♦keihetetton .vak-akarat" S maga prl-|"i'lv mivoltában .objectlválódott* -htV «« ó klfejesásformáil hsssnáijam.
"lég óvatos voltam, midőn ki|etontat-, • Schopenhauer elmélete vtsár-WMlán siótanl Napoleonról: vakmsiő ""''it Mait azáltal, hogy |tlan faladatom toldáséi, mlsssrint msnnylban *ál hal Napolson oaadagoglal, vagy halye NWtstt aMthéllwi idaállá, érailtaiőari tJlynaliMtrtinm azial hogy (•<■» aatnelatló '•••«»t,rn rámtttasaak a Is^litiiwnhsiiir
bölcselct.és^Napolcon lényének Osszefér-hetctlfcnségért. Amellett, hogy a bölcseletet' egyébként Is felhaaználom soraim , -^olyantan mondanhrslómban.
Schopenhauer ugyants -» blzonyánl már erről Is hallott — hierarchikus rendben helyezi egymás fölé a világ dolgait, melynek legalsó fokán az értelem nélküli akarat, a legfelső fokán az akarat nélküli érielem, a tiszta Intelleclus, vagy (a mi at 6 felfogása szerint tökéletesen ugyanegy) a lángéaz áll. E szélső pontokon az és* és a vagy, as ókoriak tehetaágskatulyál közül e kettő megszűnik egymással viszonyban lenni. As slsó fokon ss ethika birodalmi van, a világosság nélküli vak-akarat birodalma. A felső fokon as értelem uralkodik, hol as aksrst megszűnt létezni, Hs léhát Napoleon, mint genlt s felső fokon áll. lypikut egolsmusa folytán ktll. hogy lebualon a mélységbe, msgávai rántva Isrmesieltsen as egéss Imigyen cnnstruált elméletet.
Ksyábkánt a Schopenhauer-féle genlt-elmélet, (melynek eddig csak egyetlen nagyobb esstetlkusi Lsnys volt töiheletlan nlva) ott hibás, hol s lángéssl atonotllji a lagmagaaabb fokú téfttl*mm*l*. A ásnia pedig t a legmagaaebb fokú ,/bnfaiw'. legalább est hiidstT mlndtn ssámoltevó asitnllkiis ás paillg joggal. I)a, hogy as allnlamusnak éa a ganlanek valainMéla visionyáf mégis kl lahasaen mulslni én lagaláhh ait hltsatn. Matt igás ugyun, Itngy mtaksa|isaia magalkulta «« nnftk lypusát |t gsnlansk, a Kl .agiilala" (Ca« aat) ét as sgntatának, 2 aki „gvnll*
J .-> *
(III. Richárd), mindazonáltal azt hiazem, van egy faja a geniek birodalmának, mely ezük-aegkép önzetlen, Es ezek a zenei geniek.
Meri minden művész a belvilágából merít, mely snyágát két forrásból hsl-mozsa össze: az eredeti leIlogásmÓdtSii. keresztül átszűrődött külvilágképzetekből ésálötöklés ulián. Most már havsn oly lángész. aki kizárólag belső vtUgát tárja elém, melyei külső képzet egyáltaMn nem, vagy/ csak minimális mértékben módosíthat, aa* kor ez a genle, nem Ismeri mis^-ahSrat, meri képset hljján nincs, amire irányuljon. Ex a lángéu azután már a valódi Schopenhauer féle. a zenész, a ki misztikus csodaszerével ugy játatik kacagva ét tlrva lelkl-hurjainkon, mint a szellő a rótta szirmaival, vagy s Stámum s Szahara portslhölvsl. A tanti világ, et s tlloksaloe érselemvllág at, melyei Scnopen-hsuer it egynek vesz as fl akaratnélkOII, áltrulstlkus égi oraságával.
Es, amikor ti un Itétségklvűl művéül, tehát ssek ulán mondjuk öntellen lelkivilága valamely rokon után vágyott, sajátságosan érdekes és érthető, >»»' hogy agy nsgy hősben találta ast meg Érthető, meri agy hős. aki embertársaiért éleiét adja. a legasebb embertársaiért charakter. vonás, alliulsslikus a legntagasab folkban, Ds hogy épp Napoisnnban akadt tá s sok köslll t nsnt egy l>usonlvs lSiussban vatipán ai Ili a Mvadla Ntm véletlen dolog ám ai, kérem, hogy a kniépIskoláktMii a lötlétielsmAtá kun ai amhailaéit nagytibh alakjai! h»n 'liiaaáaiikhni mértan tntili krvearht, i<lctH
tárgyalják. Nagyon ia fontos tudatában van a történelemtanár pedagógia szerepének, jól ismervén a nemesítő hatást, a példaadásnak szt a kiváló erejét, melyet egy-egy kiváló ügyet beállítása, s gyermek lelkére gyakorol. Ogyek beállítást mondtam, melyre Napoleon épen nem alkalmas a nevem-) Iskolákban. Mert teszem valamelyik nebuló felbuzdulva a történelem órán hallottakon, ha a wagrami ütközet egy reprodukálásánál sorba beveri osztálytársai lejét; ugyaoas a tanár, aki pár ólával aa-előtt a legelegánsabb ciceró stílusban fejtette ki Napoleon vitézségének érdemeit, ssáStsor fogja leíratni a szegény nebulóval, hogy: »h isleskcdni ét vitézkedni, embertársainknak bajt okozni, megvetendő dolog."
Napoleon egyetlen érdeket aaotgSH csupán ét et a saját érdeke. Egyetlen tMé volt, nem a közé, hanem a sajátjáf. Egyes egyedül állt szemben eiitenséfttlyel: melyek fantástálának szüleményei voltak csupán. At 6 kOtdelmel: küzdelmek saját magával, tálát magáért Tettel aohaasin Mtt-fentégének természetea eredményei, hanem egoista álmainak, aaeniálit magttataaOléeei, de amelyek a nemesítő sománc, aa erkoint ntgóknélkfll sukkal lspotabbak.iMóaaiaaab-hsa, minisem a fenség határáig fttemst-ketllietnének. As A bukása t-eu,<án táját tötakvéaalnefe kárbaveatáev, kttsdielinelneh agiuiiájáttan nem felt|ük őt, puttlutasában nem tiátijuk, melyben raívdiáut ntne* annyi tiaglkum, mint a ktt sooreiutstten Itnlm Ssaftók kona.N doclaináélAtban, tr hatat len wiaóitétéNn, vágni >aa» dea el •mlKittláaéhen (Vélt')
2 oldal.
ZALA
1911 márditf 19
talán a véletlenség, hogy a Kolhentchlag Béla Mjegyzó relerádájában három szerencsétlen tanító elleni fegyelmi vizsgálat épen egyidejűleg merfllf fel, mert különben egyáltalán nem volna rá mód, hogy az Ölés folyamán valami megírni valói bírnánk ki-. hámozni. No rnejg a levegő szekere is könnyebb volna egy vészterhes nyilatkozattal s nem volna hely az ajkakon egy gúnyos, de rOpke mosolyra.
Egy kis kulturkép.
- Egy keszthelyi tanító felett Ítélkezett -a keszthelyi járásbíróság nemrégiben. Becsületsértésben mondotta bünOsnek azért;. — mert a fiát elbuktató gimnáziumi tanár nmak egy alaposan goromba levélben mondotta meg saját különvéleményét. Az Ítélet most kOzOltetett a fegyelmi jogkörtel felruházott közigazgatási bizottsággal. A másik keszthelyi tanító Szoltár István névnek Örvend s ugyancsak Keszthelyen oktatja az ifjúságot. Mellékesen újságíró s (nohát az sem szégyen) a Balaton vidékbe ír. Természetesen alaposan benne volt a Sági János elleni hangulatban s izzó tolla és Onhevc annyira elragadtatta, hogy Ságit diszkvalifikált egyénnek, dr. Csák Árpádot pedig ezzel kapcsolatban Ságinál miva-sem különb embernek titulálta. A tanítói ilyetén szereplések képezték a tárgyat, — melyhez többen (Kotler István, Bogyay Máté, dr. Tatfnyi Ferenc) is hozzászóltak.
Az első tanító urnái megállapították (botrányos erkölcsi viselkedés cimén) a fegyelmi szükségének fe >forgását. A második eset, hosszabb vitára adott alkalmai, ~nelyben javarészt sz előbbi eset tény-ltbrűlményei képezték a beszélgetés tárgyát, fáignem felállt —° sajtóról is szó esvén ugy mellesleg, —
Csertán Károly.
Tiszteletei parancsoló külsője valósággal tobzódott a gyönyörűségtől, hogy ismét kiszólhat. A környezel -mitől—sem., tartott: ^-Tudta előre, hogy az ősz szakái tiszteletteljes méllánylásbsn részesülő lulsjdonosa miről fog beszélni, és mégis meglepett a dolog mindenkit.
Aki mindehhez hozzászól, aki minden tárgyban talál alkalmat kitzólási tehetségének csillogtatására, %em leli hüllen Onönmagához. Szólt » hangzott a konkrét esethez méltó ssjtó szakértői vélemény a néma terembén akként, mint mikor ítélet harangja zug fel a néma éjszakában. ; Cttrtán r. Károly, mint ilyen éa mint nyugalmazott alispán, distingvált, Disting-váll pedig a kát tsnitó ügyében korál meghazudtoló éleselmájüséggel. Sírt volna sz ember, hv-nem -ugy hangzik s vélemény, mini a hogy el hangzott. Nem csalódtunk Csertán Károly urbin. ' A nyilatkozat pompásan' fedte a róla alkotott szerény véleményünket. — A distinkció szerint nem lehet a két eselet egyforma efhlMUsban részesíteni. Nem lehet Stoliáf ellen fegyelmit Indítani, Nmen et-.c*sk egyujságlról (Zeilungtchrel-yber vulgáris) sertett meg, a másik pedig egy tanárt, ski mellékeseit pap lá. Az sem Jöhet számításba, hogy Saollár ss|tó utján, smai pedig privát levélben követte él a sértést, msiyért a- bíróság elítélte. Hiten Csertán Károly tudja jól, hogy ss újság-"*' íma irt tértéi <1 bagodl gyakorlat szerint) Mm képezhet nyilvános tértlat, mert nem ;; olvMódlk Irányadó, értsd J^iertánkallberQ nrntT által. " \
Egysbek'ien ( -ertá/i Károly ma y szak-ártó voh a u|tón kgrill mlndsiniérdés-hen a nagy Mr, hogyk twtef akuatllks
miatt egyík-n}áslk idegen szó ugy ' hangzott szájából, mintha — jói mondtaerolpa kl. Nem vagyunk vele szemben ml sem méltánytalanok s a pubertás senilis orvos szereként érdemei jutalmazására nem zengünk róla löbb dicsérelel. — Ö Ismeri a maga értékél és mi jobban az (ivét, mini a magunkét.
Á többi tárgyak unalmasak voltak s talán löbb fontosságot vélünk ezeknek is tulajdonítani mint ttlenék, mikor alkalmasnak leríjuk arra, hogy visszatérjünk, rájuk.
Fogainkról. Nem tünl volna még fel senkinek, hogy a fogporral vagy fogszappannal naponta való fogtisztítás dacára a fogak (főleg az őrlőfogak) mégis rosszak éa szuvasok lettek ?Ntm-e a legjobb bizonyítéka ez annak, hogy a fogporral vagy fogszappannal való fogtiszti tás elégtelen A togak nem leszik meg kedvünkért, — hogy csak oly helyekun rothadjanak, hol a fogkefével, porral vagy szappannal kOnnyen elérhetők. EH'enkcző-Ic^ápjrarazQü he-Jyíken, melyek ne^ liezen hozzáférhetők mint őrlőfogak hátsó; 4elszinei, fogrések, slt(yas fogak, fog-hiányosTieíyek stb. a bomlás és rom-
lás legbiztosabban megy végbe. Ha a fogakat rothadás éa megbetegedés' ellen meg akarjuk óvni, lé-hál épségben megtartani, ezt a legbiztosabban az antisep-tlkus Odol szájvízzel érhetjük el. Ez az öblítésnél mindenhová hatol, — a fogrésekbe, az őrlőfogak hátsó felszínére stb. Odol afógron-tó gombák életfeltételeit vonja el és a fogskat szuvasodás ellen megvédi. Ezért mindenkinek sürgősen és jó lelkiismeretlel ajánljuk, ki főágait egészségesen akarja megtartani, Jtogy szokja meg az CTdollal való szorgalmas szájápolási. Egy nagy üveg Odol ára 2.— korona, kis Dvegé 1 korona 20 fillér. <w
Amibor a Mtlv - tolvaj.
Mese e hamis pénzről.
- Sa|ái tudúiltóoktól. — Furcsa kalandja akadt Nagykanizsán egy somogyszentmiklósl gazdának, skinek ezzel s kalanddal 600 koroná|a úszott el.
Oozdics János somogyszenlmikiósi földműves két ökröt hsjlotl be Nagykanizsára, a hetivásárra. El le adte őket 600 koronáért. Ennek sz örömére Opzdlcs az egyik vendéglőben nagy áldomást csapolt, ahol egy kissé többet ivott a kelleténél. Való-, tzinüljeg III látta meg a pénzét t» az urlaaan öttOzOtl egyén, aki a gazdái, mikor ez e korcsmából eltávozott, az • ulcán megszólította és akit Oozdics saját szaval azerlnt „nagyságos urnák' nézetl.
Az Idegen elmondta neki, hogy ő detektív ás hogy abbsn a pénzben, amelyet az ökrökért kapott, hamis hun koronátok vannak, jO||Őn vissza vele a vásártéren levő céduiaházhoi. — Ugy-lálazik azonban, a váaártér nem voll elég néptelen, vagy máa okból nem ha|l« halta végre stándákál a stálliámoi, msrt wjsssnvotetle Qoidlcsel a városba ás a rendőrségre msni vele. A vároahása előtt ast mondta neki, hogy ed|a oda a pént-táreájál, ma|d at ügyelelet rendőrtiszt-viselővel megvizsgálják a hamja pénil A
paraszt odaadta a tárcát. Erre fölmentek az épület első emeletére, ahol sz ismeretlen egyik előszobába ment és Oozdlcset a folyosón hagyta.
Rövid idő multán kijött és asl mondta a parasztnak, ho® egy másik Ifodába kell menni. El it menld^a Pő-ulcán levő másik házba, — ahol az idegen a lépcsőset alján visszaadta Gpzdict pénztárcáját azzal, hogy Várakozzék, mig ő a kulcsért megy. A paraszt zsebre* tette a tárcát és várt talán egy félórát. . _
Hogy a .detektív" még mindig nem jött, mégis csak gyanússá- vált a psraazt elölt. Megnézte a, pénztárcát és rémülve látta, hogy az üres. Kétségbeesetten rohant a rendőrségre, ahonnan rendőrt küldtek vele annak megállapítása végett, — hogy melyik házba vezette a tolvaj. Kitűnt, hogy a szélhámos % gazdát a délzalai takarékpénztár átjáró házához vezette és aion át Oozdict pénzévei elszökött.
A rendőrség a tettes kézrekerilésére széleskörű nyomozást indított, de amely eddig nem járt eredménnyel. A nyomozást nagyban megnehezíti az, — hogy a kárvallott gazda nem tudott a csalóról semmiféle személyleírás! adni.
Hírek.
— Március 15. Zslsvármegyében még változatlan varázszsal él a köztudatban az 1848-ild márciusi nagy nap emléke, melyet minden évben nem csökkenő let-kesédéaael ünnepelnek. Ma, szerdán, Zalaegerszegen rendeznek vármegyére szóló ünnepségei, melynek díszes eslély lesz a befejezése. A Szabadságünnepélyről, mely délután 5 órakor kezdődő nagykanizaai irodalmi köri ünnepélyről holnap tudósítunk. Ma délelőtt a különböző iskolák ünnepellek, a főgimnázium és a felső kereskedelmi iskola a már közölt műsorokkal; az áll. elemi és az iparostanoc-iskolákban a hazafias ünnepséget a Kazinczy utcai Iskolaépületben tartották meg, mely alkalommal Uraiiia-elŐadás keretében mutatták be március 15-ikéhek történelmi mozzanatait és pedig helyszűke miatt négy külön előadásban.
A polgári fiu- és leányiskols ünnepélye délelőtt 10 órakor folyt le az intézel tornatermében a következő pnyrammai.
I. Himnusz. Ének^lf a fluisk. énekkara. 2. A nap története." .felolvasta Frledfetd István IV. oszt. tanuló. 3.CW sétatér honvédje, Radó ^Antaltól. Szavalta Németh Erzóébet I. oszt. tanuló. 4. Népdalok. Énekelte a fluisk, énekkara. 5. Hogyan támadt a nemzeti hadsereg ? Jókaitól. Elmondta QUusfóihcr Imre IV. oszt. tanuló. 6. A nagyar dsT"{ntelodrámai. Herodek Sándor-él'Kefner JonÓWl. A leányiskolái énekkar kísérete mellett szavalta SIÓ Margit IV. oszt. ténntó, Zongorán kitérte Mantuano Márta ijölg, leánylsk. fénektanltónő.
V A főkapitány beteg. Deák Péter rendörfőWfpitány már napok óta ágyban felttő béteg. Hivatalától való távollétében legMfgóscbb ügyeli Furkas Ferenc alka-pilány intézi. A főkapitány gyengélkedéae azonban előreláthatólag a leghamarabb véget ér.
— A Kazleczy-utca rendezése A A hivatali relorták cammogó működéséhez képéét ugy mondhatjuk, hogy alig pár hónap|a annak,'hogy a városi tanács feller|esstelte n Dátt yaspályatársasághoa i módosított ajáhlatál * Kazinczy-ulca végső I asakaatántk rendoiéteie Vonalkoaólag, ét egytserfl válaas Helyett vasúttársaságnak meglepő gyorsan dolgotó Igazgatósága már aa aláltátig kész steriődéillknidte he
ida a városhoz A kész szériádét a vasul elfogadja a város ajánlatát, heg at u. rr. lepchgödörből as ütés méafc 430 -négyzetül terjedelmű, 8 méter tzfyts sávot megvesz négystögölcnkinl 10 kas. nájávai 4300 korona ősségért. A vsai 'kikötése mindössze annyi, bogy ezt j területet csak parkírozás céljára szítai felhasználni, vagyis oda építeni nem l*. hej. Hs a legközelebbi városi közgyoiéscs keresztülment a-szerződés s azt aláírják, ugy még a tavasszal el fog tűnni a immár csak az egyetlen szépséghibáig csúfított Kszinczy-ufcábói a szénperje. gödöi s az annak szélén álló butorszáliMé. kocsik csúf látványa, m
— Halottak az alkotmányban Mi délelőtt a szerkeszt őségben . vendégeink voltak Ujváry Géza, Szálinger Antal á Szélig Lajos urak, kik a .Halottak az alkotmányban" cimű tegnapi tudósi tásua anyagát a következőképpen ismertették velünk: a választási küzdelmek meginda-láss elölt elhatározták, hogy a szavazása jogosított nőktől meghatalmazásokat fog. nak beszerezni. Erre Szélig Lajos is vállalkozott, kihez azonban előzőleg Ujváry részletesen megmagyarázta, hogy az ilyes meghatalmazások törvényszerű kitöltésénél és átvételénél hogyan kell eljárni. — A Rózsa-utca 6. számú házában lakott- valamikor az elhunyt Barna Mária és lakik ma Bedekovics Erzsébet, kiknek s ház közös tulsjdona volt és kik mindkeltea szavazati joggal bírtak. Mivel ozonbat Barna Mária tavaly meghalt, Bedekovics Erzsébet nemcsak a maga, hanem Boni Mária nevében is adott meghatalmazás, amit Szélig Lajos, eféle dolgokban járatlan lévén, jóhiszeműen elfogadott, bzek t meghatalmazások Ujváry Oézáboz kerültek, kinek nem lévén oka abban kételkedni, hogy azok szabályszerűek-e, — a meghatalmazásokat tanuként aláirta. Kijelentésük szerint azonban Barna Mária meghatalmazásával senki sem szavazott, mert midőn a meghatalmazást a választás reggelén az elnöknek átnyújtották és valaki konstatálta, hogy Bírna Mária nem éi, — bár az elnök ennek a kérdésnek a tisztázására nem érezte magát Jogosítva — a meghatalmazást éppen az átnyújtó! kívánságára megsemmisítették. Tegnapi" tudósításunkkal szemben, — mélyszintén olyan embertől származik, ki a választási helyiségben mindvégig jelenvolt, — Ujváry, Szálinger és Szélig előadásában igy fed a dolog.
— Szoknyanadrág Kővessyéknál Régtől fogva hajtogatjuk mi azt, hogy Kövessy Albert Igazgató nagykanizsai színtársulata mindenkor csucspootjain áH a legmodernebb áramlatoknalcRégóla i mondjuk ezt és — megelégedéssel-konstatáljuk, — vannak, kik elhiszik. Színtársulatunk legújabban azzal tett vsHomád j modernsége melleit, — bogy mint Pécs-1 ről írják, — Kövessy pécsi szinpsdáe tegnap este megtelem két nadrágszoknya, melyeket Oörnöri Vilma és Jákó Amália drámai művésznők sétáltattak körül a színpadon. A köiönség a nagy eseményt, a körülményekhez mérten nyugodtan fogadta.
Pörcenéseket, szeplőt, -»• mltessereket, Orvörösséíet, sársás foltoKat. arc- és hézbőr-tlsztttlansifyot
rövidesen eltüntet, úgyszintén az élet tavasai levegő és napbarnltás glle* <S> megóv az eredeti francia #
„EMAIL CRÉME"
^r-ffclMfc
DROGÉRIA n. mi KiutT-IM

Hotel „Arany Sas" szálloda
Di ím * m Ntfflfl UtMI
Duaapestt wASKJ

Családi szálloda. Pedáns tisztaság Modern kényelem, ■tt Szobák vllllllftIMillli II k||Z|l|ttlssir l kinn M Íllilii WllH

felgtk március 16;
ZALA
3. oldal
— UJ magyar nemesek. A hivatalos in mai tzAma bél uj zalamegyei neme-itésröl közöl királyi kéziratot. Alsódam-ttui Hlrschler Miksa aliódomborui lakói lökbe fogadta mostoha fiait, Hlisehler jek és Rfezsőfe A király az örökbe fo-adási jóvAhagyta és az örökbefogadó Itnchler Miksa magyar nemességét, .alsó-otn borút* "előnevét és címerét az örökbe-leadottakra, Hlrschler Elekre és Rezsőre, slamint ezek (Örvényes utódaira dijmen-psen átruházta.
— Olyan emberek, a kik gyak-an szenvednek étvágytalanság-ián, gyomorrontásban, vagy áha-ába'n emésztési zavarokban, naponkint vagy 3 evőkanálnyi termé-zetes Ferencz József-keserűvíz lasználata által nagyon nagy köny-lyebbségeK szerezhetnek. Kénsavas ókban való rendkivQli gazdagsága joiytán a valódi Ferencz József-iriz használata mindenekelőtt oly setékben ajánlatos, ahol arról van aó, hogy a gyomorba csak cse-tély folyadékmennyiségek jussanak*. A világ legelső szaktekintélyei ajánlják. Az összes gyógytá-rakban és a jobb fQszerfizletekben eredeti I literes palackokban áru-litják.
Mi van aBatthvány-utcal híddal? Kégi óhajtása nemcsak egy városrész lakóinak, de az egész város, sétatérre járó" ezreinek, hogy a sétatérről a jelenleg zsákutcát képezd Battbyány-utcába vezető hid elkészüljön. Most, hogy a Oyár-utca kornyékének rendezése folyik és a Cscn-g«ry-uttíl a temetóig egy egész uj utcát létesítenek, mely a sétatér közvetlen közeiében bazódik, hatványozott aktualitása nn a hídépítési tervnek. A hídépítésnek idestova már két esztendeje kész tervei vannak a város irattárában, amiket Schusz-tei Zsigmond tóvárosi mérnOk készített, It ezer 200 koronában szabván meg a [élesítendő vasbetonhid árát. A sétatér jétdekeit legjobban szivén viseld nagykanizsai szépitóegylet pedig erőit túlhaladó áldozatkészséggel még december havában' 2000 korona hozzájárulást- szavazóit meg a hídépítés céljaira és még csak arról ion lehet hallani hogy a tanács a szépilö-egyesilletnek erre az átiratára valamilyen választ adott volna. Március kOzepén vápánk már s ugy látszik, megint léggé válik igen számosaknak az az ábrándja, bogy az idén már a forgalomtól távol eső. ponót mentes Balthyáhy-utcán kerestfn lógnak a sétatérre juthatai. -e--
- A balatoni körút kiépít^ Kot-tuti Ferenc volt kereskedelcmogyi miniszter a balatoni szövetség előerjesztésére elkészíttette a balatoni körülNSgjtésl jervezeiéfc A terv azonban a kellő kOM^ légfedezet hiányában meg nem valósul-lutolt. Hleronyml Károly kereskedelemügyi miniszter nemrégiben olyan kijelentést tett, amely, szerint gondoskodni fog s Urdótelepekbez vezető utak kiépítésérol it A-balatoni stOvetség erre azt kérte, kogy az ország legnagyobb (OkIŐ vidékéért fontos érdekeli szem előtt tartva, a Mitoni körút kiépítésének Ogyét vegye M programmjába. A miniszter leiratában *M ut közölte a szövetséggel, hogy ■bel á balatoni kOrutnak kiépítése mint-«Dr harmadfél millió koronát Igényelne, jtnát oly nagy Összeget, mely más kOz-wgaiml utaic kiépítésének hátránya nélkül J kOUsígvetéíbc tol nem Vehitő, az ut kiépítését egyetért nem htlytzhell kllálátba.
A fekete kés éa aa állatorvos. ntrlész Lipót városi állatorvos valamelyik I karag'nának annyira megtetszettek a Sstur-I mozinak „sárga kta* clfflli, rekllm-Pmiui, hogy nagyon sikerüli apacsstlkllt Jjk elkövetni attal, hogy rajsolt egy kie« ■*« hsHonló valamit, aanak közepébe pedig Hl halálfejei a szokásos lábsiárcsontnkkal, L*«a minden írásbeli kommentár nélkül slkoidie as áilalorvosnik Nyilvánvalóan jí'il rettenetes elbánásra akár elókésilló pniti as ákorn-bákom rajz, mely prl* Mgévsl csak nrra alkalmai) -- hogy ''•»'» kéiziMian. MlndaiOfláitil Kirtni átidla a kűldsménvl a ktpllány-izmi az uthtlgasllásMl, h»gy *<l »/"M'i valamelyik .ktincsiltls* iránti
neki, akinek nem lehileti ioyére az állatorvos szigorúan a torvényhez ragaszkodó hivatalos eljárása. A kapitányság már -több gyanuritoltat kihallgatott és Irái-próbák utján igyekeznek a tanulékony plakátolvasót kinyomoznL
— Pályázat rendőri állásokra. Két, pályájáról lelépő városi rendőr állása Oresedik meg a kOzel napokban. Ez állásokra a főkapitány a minap pályázatot hirdetett, amelynek lejáratafolyó hó 20-án van. A másodosztályú rendőri állásokkal évi §50 koroftá fizetés, 120-korona lakbér és 55 korona csizmapénz és természetben kiszolgált rgyenruházat jár. A kellően felszerelt pályázati kérvényeket a főkapitánynál személyesen kell benyújtani. Eddig már 5 pályázó jelentkezeti, kik mindnyájan kiszolgált altisztek és egy kiszolgált csendőr.
— Talált pénz. A szolgálatos rendőr tegnap déltájban a vasúti állomás harmadosztályú várótermében nagyobb ösz-szegQ pénzt talált és azl a kapitányságnak beszolgáltatta. A rendőrség keresi a pénz tulajdonosát, aki azt kellő igazolás után átveheti.
— Az élet mélységeiből. A züllött kislányok állandó rovatát ismét megujit-juk. Tegnap délután kél anyagi gondokkal kűzködő asszony jOtt keserves-panaszaival a kapitányságra, hogy leánykáikat, a 12 éves Sz. E.-t és a 13 esztendős M. K.-t a. bűnös útra szólította egy ■ 13- esztendős leánypajtásuk, az erkölcsi fertő legmélyére sQiyedt Sz. Ilonka. A rendőrtiszt nyomban behozatta a hivatalba mint a három csitri lányt. Sz. Ilonka természetesen mindent tagadott, de a másik kettő sok mindent beismert. ' Ilonka forgácsot szedni hivta őket, s mikor ez nem járt kellő eredménnyel, akkor azt a felvilágosítást adta tapasztalatlan barátnőinek, hogy van a megélhetésnek más, annál sokkal kényelmesebb módja. „Scftelni hívott bennünket,* vallotta a két gyermek és sorra megnevezték a helyekel. hol tObb fiatalemberrel alkudoztak. És csak Sz. Ilonka kiváló üzleti érzékén mullott, hogy ártatlan barátnői nem buktak el, mert kevesellette a megajánlott pénzösszegeket. A rendőrségen nem is tudják, mit kezdjenek a 13 éves kotfaras nénivel.
w
H
Ml
AMn
m •ágii
1
Valódi
Aspirint
orrolunk eredd)
Tablettákban
'. 0 drb. K 1.20..
rtindon TnlilttMm a« ASPI-Rllf w6 v<tn riMly«9tiv«.
Piffetfllgbflktii vuttit. I'rlodr INy«f * Cm Clbtrffld «l L.«v*rkn» Mt It. Mttlhelifi n l iirlu.


ANGOL és FRANCZIA
női dlvattermemet t. hölgyem figyelmébe ajánlom, ahol kosztümök 30 kor. tói, francia ruhák 20 koronától kezdve -teg-• • szebben készíttetnek, is •
Tisztelettel
WÁLY KAROLIN Szabó P. volt űzletvezetőnőja Ci.Dg.ry>ut 31.
VITA
rermeszetes hazaf gyógyásványvte.
Kittet n«ar>ut: noasr- <* Mk.rWtec.kMk, Mmríny, bóly«(- én .CMb.Jok .II*.
MlHüt ini-Ufrti I wwsrtiÉtt MMÉ wpihM.
A vállalat tulajdonosa: 4349 „CONSUM" kereskedelmi részv.-társ.
BLiput, VI. Terfí-kBrat I TtMoi 10 ti
■l|Mt ■sflft HU Ibrerblcttca ú gyavys^irtártis.
-:— Forráalflep. Sállitlala, Vttnp>, — - ■ ■
Táviratok.
A bécsi tárgyaiások
Budapest, március 15. Félhivatalosan jelentik: Hazai Samu honvédelmi miniszter jelenlegi bécsi tartózkodása a véderő tOrvény végleges formulázásának kérdésével ftlgg Össze. Az alapvető kérdéseket a kormányok már elintézték és pedig e félhivatalos jelentés szerint olyképpen, hogy ez a ^nyelvi kérdésekben a magyar kormánysikeréi, a magyar álláspont győzelmét jelenti. — A nemzeti munkapárton nagy diadallal fogadják ezeket a híreket, de az ellenzék kételkedve várja, hogy e kormánysikerek mibenlétéről maga is meggyőződjön.
FídodI kinevezések.
Budapest, március 151 A hivatalos lap egyUc legközelebbi számában tOmeges főpapi kinevezéseket fog kOzölni. Ugyanis ~£ichy János gróf kultuszminiszter az elmúlt hélen királyi kihallgatáson volt Bécsben és e kihallgatáson a király a főpapi kinevezéseket aláirta. Ezek szerint Várady Árpád kultuszminisztert tanácsost
Íryiri pQspOkké -nevezik ki, Qsernoch [ános csanádl püspök kalocsai érsek lesz, Széchenyi Miklós grpf pedig a győri' püspökséget fölcserél Pa nagyváradival. Csanádi püspökké Qjatlfcldur Gyulát nevezik kt, Véraay tanácsos helyét pedig a kulluszmlnlssleiíumban a primási Iroda főnOke fogja elfoglalni.
A miniszterelnök Bécsben.
Budapest, március 15. Khntn-lféderváty gróf miniszterelnök holnap Bécsbe utazik és külön kihallgatáson jelen meg a királynál. '
- Ndrclus 19.
Budapest, március 15. Március 15-lkSt I nagy fénnyel ünnepelte meg a budapesti | egyetemi Ifjúság. Az ünnepély a Vigadó | nagytermében kezdődött, hol óriáil kO-zOniég gyűlt egybe. |tl Jászai Mari és Paulai Erzsi szavaltok, Pékár Qyula pedig beszédet mondott, mire a mintegy 12 ezer főnyi ItOiOuség elvonult Petőfi szobrához, és azt megkoszorúzta.
mm roimeotették;
Budapest, márciui 15. lunga Sebőnek, a nagykanizsai merénylő kajiUánynak szenzációs tlgyq elérkenll végső brlrje-séséhsz. A kakim Hadbíróság tudvalevőleg fölmentette MíMvj' Zoltán hadbislnit «vád alól, liogy faldtiiia egy bajtársa családi békéiét, A« iratok fölkerüllek llud'iposlre a lngfeisőbHi honvédpuranct-m>k*<tghui, mely mit llélkesell, lluisaas lanátikltnsAi ulán ktblrüetiék as fgyhangu lléletel, mily Mályáayt ffllmtnll ati.il at
indojcpláásaf, rábizonyítani.
hogy a vádat nem lettet
ötidmllllós sikkasztás.
Eperjes, március 15. tíagy sikkasztás történi a Sírosrriegyei mezőgazdasági mW vétségnél;A főkönyvelő, Molnár Ibire gyanús körülmények kOzOtt eltűnt, mire rovancsolást tartoltak hivatalában A viza-, gálatnak szenzációs .eredménye lett. Ki-lünl, hogy Molnár a bevételekből kétszázezer koronát elsikkasztott ét a pénz legnagyobb részével Amerikába szOkOtt. Az * igazgatóság bűnvádi feljelentést tett ellene, mire a törvényszék vizsgálóbírója elrendelte világszerte való kOrOztelését.
Hol bz ökiritélok pénze? «
A miniszterelnök vizsgál.
Budapest, március 15. A .Nap* tegnapi száma derilette fel a botrányos hírt, bogy az OkAritóí katasztrófa kárvallottai számára sürgős kiutplásra rendelt segélyösszeg kiosztása rnhig sem lOrtént meg. E hir olvastára Khuen-Hédervdry Károly gróf miniszterelnök telefonon vizsgálatot tarlóit, amiből kitűnt, hogy a Nap közlése szórul szóra Igaz. A kormányelnök erre telefonon felrendelte magához a szatmári főispánt és az alispint, akik hajnalban a fővárosba érkeztek és a miniszterelnök egész délelőttön át tanácskozott velük.
ítélet a csendir gyilkosa felett.
Budapest, március 15. A pestvidéki törvényszék ma ítélkezett Horváth Mátyás gazda fölött, aki egy verekedésben Kőbán szky János csendórórmestert megölte. A csendőr gyilkosát .nyolc évi fegyházbüntetésre Ítélték.
A pénz oeszalllánszo
Budapest, március 15. Érdekes esküvő volt ma a fővárosban. A lapok közlése, hogy Bamberger István budapesti tObb-szOrOs milliomos szülei ellenzése dacára is elveszi imádottját, Kő Anna vigszinházi növendéket, mai nappal bebizonyosodott A dúsgazdag fiu és a teljesen szegény leány házassága nagy feltűnést keltett a fővárosban.
A mexikói forradalom-
London, márctfa15. Kábeltávirát jelenti, hogy tegnap Vtrakruzban kitört a forradalom. Tizennéte polgárt agyonlőttek, 16 rendőr pedig haNtos sebeket típott. A forradalmárok betOftefc j, Jbörtönbe és az ott lévő 80 rabot kiszabadították. — Egy francia hadihajó ma reggel óta bombázza a várost.
Tél 0 tOVOSZbOB.
Bécs, mártius 15. Ma reggel öt óra óta az osztrák fővárosban és kornyékén szakadatlanul havazik. Az utcákon, melyeket majdnem . méteres- hó borit, a forgalom megakadt.
Egy matróna Öngyilkossága.
Budapest, március 15 Mi délelölt az AUOldi utcában lakásán beretvával elvágta j a llyakát A'íxs Sindomé 92 éves matróna, egy honvéd százados özvegye. As életunt I agg uiinő elvérzett, mielőtt tettét észre-I vették volna.
Bazsó Testvérek
kocal-gvára éa lóvasaló műhelye Nagykanizsán, Tcteky-ut 6. szám.
K6salt éa áltándóan raktáron tart
könnyű éa divatos aj kocsikat KLVALLAI. Lövasalást, kocsik át* alakítását, tlsstugatását tst»*l#i*stt. KIIAnA munkát - jutányos árak)

Kolm, Eriket, Aptritcit
m:..U,m (M«ltlta«
■Üt I
wait*«||»aUI MstwivIiMU
iutriKil
WW IWUIWML
tC Radniiy Károly
M»|Hil< Ikumrf .tM M
»i Ü H H tt íliUkrUM

i
4 oldal:
ZALA
ISII. március 16
* REQtNT. f
Mártha.
Irta: STELLA.
19
— Miért kérdezed ezt még Palit... . Régen, tjidbattad ... Hét nem le voltál mindig jó hosxám, nem te szerettél egyedül éi nem te voltál az egyetlen, aki so-hatem éreztetted velem a szegénységet?.. Hogy minden falat kenyeret cuk ugy ajándékoznak nekem éa hozzá még nem valami izivesen? . . . Szeretlek Pali, de' azért . . , -
— Jól tetted Bötkém, hogy jó sziveddel szintén csak a szegénységhez von-aódtál . . S hogy idáig fajult a dolog, annak egyedül csak Mártha volt az oka... De most mér csakugyan menj vissza, hogy távozásod jitolsó pillanatában ismét olyan jelenet ne játszódjék le, mint nagyon aokazor... És most add meg azt a csó • kot is, amit eióbli Mártha jelenléiében el nem fogadhattam tőled ... — mondotta a fiatalember és mindjárt át is Ölelte Böskét.
De Pali . . . nem tudnék többé nyugodt lelkiismeretlel a menyasszonyod szemébe nézni... — felelte síig hallhatóan a fiatal kény ée zokogva borult Mártha vőlegénye vállára.
— A menyasszonyom szemébe? . .'. Mártha már régen nem a menyasszonyom... ehhez való jogát eljátszotta . . . s készakarva nem rohanhatok a boldogtalanságba ... — mondotta a fiatalember szomorúan .
Mártha nem hallott többel .... A borzasztó valóság hallatára elájult és összeesett a bokrok tövében.
Mikor nagysokára ismét magához tért, a harmatos fűben találta magát és körülötte már csend voll. Lassan felemelkedett, gondolkodni akart, de nem tudott, a feje olyan nehéz volt, mint valami ólomauly. Hideg borzongás TülötETSr tagjait éa ajkáéit bevérezték a tüskék . . .
Azután megtörve indult a házuk felé, a azalalt a néhány perc alatt észiendóket vénült, testben s léiéiben egyaránt.
Amint a szobájába ért, odaáliott a fiatal leánynak ágya mellé, aki már az igazak álmát aludta, és eltűnődve nézte a nyugodtan alvó vonásait, s el sem akarta hinni, hogy ez a gyermekleány lette tönkre az 0 életét, boldogságát . . .
Majd viaazatámolygotl a saját ágyához Ja szó nélkül lefeküdj . . . A vőlegényének Igaza volt Minek is /rögtönzött volna éjnek ideién annaK&Jfatal leánynak jelenetét ? Ugy Mm ért volna el vele aemmit, legfeljebb siettette volna a végső katasztrófát . , «
Igy csak a vén kosokba fojtotta görcsös zokogását . ..
XVU.
Másnap reggel, mikor Böske elutazott, MártKa rosszullétei színlelt éa az édea anyja taiáa valamit ae|tve, távol tartotta tőié a fiatal leányt.
Mikor azután később magukra maradlak, Mártha elmesélte édes anyjának a hallottakat éa as az éjjel történteket ... Az öreg nő megbotránkozva hallgatta, majd csendesen< zokogni kezdett, kebléhez szorította a leányát és vigaszfalni akarta, de Mártha bizvs a maga Igazában, visszautasította a gyengédséget ...
— Anyám ne uólj erről a dologról egy szót se többé. .; Alázattal el kell viselnünk ezt a csapást i% meri bűntelenül
bcnnűtlkél. Az biten majd ad erői hússá. Te voltál az egyetlen, akt mindig szerettél, (áradtál értem éa még sem lehet bennem örömöd . , , Hsllgas anyám, most már mindennek vége.. Csak egyre kérlek még. Menj el Pálhoz, vidd el neki a leveleit éa add vieaza a jegygyűrűjét, mert én feloldom as ígérete aiól , Miinek avatnáná másokat Is a szomorú dologba- nurad|on sz a keltőnk lllka ,, Mén nem lehetek , ,,, Legyenek boldo gok rgvmással, ba mindjárt as én boldog1 sé? "in árán
Mártha édes anyja a leánya i|eailö nyugodtsága ládára, rémülve ragadta mag a kocsi ját és rnondé <
Az Istenért kedvei leányom, ne ha átélj eriől a rtitenelet dologtól ilyen tar méi/etsllenas nyugodt hangon , _lirj. /okwf, iteserigl, sngsdj tsahsd folyási fajd-Imádnák, csak ne maradi itf fásiill, ■tart ai életrdha kerül, ha macádba fij tőt , , Talán mtgte lávádtól, hagyd ai ujjadon a lagygyirhl, Pét vltsratér majd •tortád ét talán még
h --.Nem any|pt- most már kéaö . . , Pálnak el kell vennie Bötkét • • . árted? Kell, hogy elvegye ét ml ne betzéljünk többel róla , . .
— De hál miért ? Ugy megv ez kedven Márthám, mintha egy régi ruhát dobunk félre azzal a tzándékkal, hon eoha többé fel nem veauük ? Ez caak igy megy?
—.Ugv anyám . . .
De aiért kínjában mégia felkiáltani tu dóit volna, mikor ujjáról örökte lehúzta a !g> gyürüt. Azután egy rövid levelet irt 'álnak, vinzaadla azavál ét meglpoetij-tolt neki. Ét rettenetet elszántsággal tudta megirjti a "táját halálos ítéletét, . . Ét mégis . . -.
A lelkében iszonyú vihar dull . . . Martha nem volt azon nők közül v«ló, aldk egyhamar felejteni tudnak. Ha Dióssy Pál megismerte volna Mártha szenvedélyének őszinteségéi, ugy talán könyö-rülelességból is megtűrte volna maga melleit es nem árulta el volna jófomán egy gyermekleány miatt. S ha ugyanez a csalódás "Böskével történt meg volna, az a fiatal leány hamar megvigasztalódott volna. Talán egy pár könyet hullatott volna; egy-két éjjelt talán álmatlanul keresztül virraiztolt volna, de azután lassankint beletörődött volna és a lelkén nyoma sem maradi volna az ifjúkori fel-lángoláanak. Tizenhat évea korukban' máskép szeretnek a leányok, mint huszonnyolc éves korukban.
A napok multak éa Mártha 'lelke laa-sacskán elfásali," érzékellen leit, ctak-e kötelességeiről nem feledkezett meg. S mikor már nem talált magának semmiféle munkát, akkor elfoglalta kedvelt helyéi az ablakmélyedésben és ott órákon át Olt mozdulatlanul, mereven, szótlanul, mint valami élettelen kőszobor és belebámult a semmiségbe, ó nem tudta azavakkal enyhíteni fájdalmát és a lelki tusák óráiban már könyezni sem tudott. — Kínjait magába fojtotta és ez a néma fájdalom lassan lsssan ölté. S az édes anyja is szenvedett mellette. Mártha ugyan sohasem beszélt előtte a vőlegényéről, de azért az édet anyja mindentől látta, hogy a leánya azért folyton reá gondol.
Egy ette azonban midőn a fájdalom talán félig az őrületbe kergette, minden különösebb ok nélkül mégit kiftkadi.
— Kell, hogy Pál viitzijőjjön hozzám I — mondá kéliégbeeietten. — Egy olyan-" szerelem, mint a milyen az enyém, nem maradhat viazonzáa nélkül egy olyan férfiú réazéről, — aki éppen a stivemben felébresztette . . . Folyt, köv)
Közgazdaság.,
m>m
Budapaat, március IS. K*(Mru.|«l*t i Buaa 9 ÜIMrrermafaaabb.
Matar**e-eat«t I
Busa áprltliri 1140, Buu májusra 1131 Buta októturri 10.0A. Rom áprilisra 8.12. Rom októberre 7.M Zab áprltlars tU9. Tengeri m|áuir| 5.07. Hcpce auguaituara 13.66.
Föizerkltzlö: Saalay Sándor. PelelöttsarkatzIŐ! Nagy Samu.
NARANCS
vérvörös caténial legeslegjobb minőségű, ötkilóa poatakosár-ral 2.80, eredeti kosárral 100 darabbal 5.20, eredeti ládá-val 180 avagy 150 darabbal 7.»- K, eredeti ládával 300, avagy 300 darabbal I2-K.ért. SÁRQA FAJNARANCS méz-édea mesalnal ötkilóa poata-koaárral 2.50, eredeti Indával 300 avagy 200 daMrtnTáTRh K ért. CITROM eleftfendü, öt-
leflft
kilót poatakotárra( 2.20, eredeti ládával 180 darabbal 5 K-ért. KARPIOI. ciOMiaép fehér, ötkilóa p»ttaknttNi(alg 20 aredatl kőtárral IH ilrhbM4 K-éri irátlltja utánvételtől, Itér^ msntatlanbl aa AORIIMEN déli gyömöleanagykerethadéa Hu-aanaaten, Haarka-u 7. Taaiék elönyárjegyréhal kérni Irlss gyfltnliiranlírÁI ét itiAltiiAkrAI.
•léllgvll lltJI
W ' * .
Kaufmann Mór
Nagykanizsa, Erzsébet-tér [UH léi),
Dus .-választék a legfinomabb azdve-tökből. Qondos áa Ízléses kidolgozáa.
Szolid, jutányos árakl, mmm
tttm
Kiadó flzletlielyiséí!
Egy üzlethelyiség- május hó l-re kiadó Rosénberg Bernátnál Eötvös-tér 29-ik sz. r.____: házban. , i :
Borbélyok előnyben részeimnek.
21
Van szerencsém a n. é. közönség azives tudomáaára adni, miszerint
u| építkezést, terveket, költségvetések elkészítését, átalakítást, ugy telő, mint talah tatarozását a legju-tányosabb árban ugy fetfyta llll fiíttll ellogadok . • .
A közönség becses pártfogását kérve, maradok tisztelettel
SCHUHEL LAJOS
•U. tftl* éa *»Mk«sM rÉSlIHrt,
Waaykialiia, Csmgog-u. Zt.
Orbán József SSő-%3
és vegytisztitó Intézet Nagykanizsa, Hunyady. utca 6. az. Ingek, gallérok, kézelők és mindennemű fehérrieműek a legkényesebb.' ízlésnek is megfelelően tisztíttatnak. Tessék egy p'rőbatlsztitással meggyőződni. — Ugyanott több lakás kiadó. 4624
Szívós Antal gggg
órajavitó műhelye ugy van berendezve, hogy ott ékszer, tátaier és gramáphon javítás is nagy gonddal késiül. Üzlet: Szarvaa-saálló épStet
Szölóoltvúny, vndvenzö és gyOmílufi
eladás. ~
Értesítem a t. közönséget, hogy nálam kapható szép I. osztályú kifogástalan oltványok, úgyszintén Rlparia Portállá sima vad-vessző- és gyökeres vad Ruprestis Moriticolo, továbbá nagyon szép fiatal 2—3 évei kfilSo-féle nemesített gyümölcsfák Is eladók.
Hazafias tisztelettel QRÜNFBLD ADOLF Magvar-utca 23. sz.
Ugyanott Jégverem kiadó, éj jég elütés mm.-ként 1.60 RnCréfL
Mayer Károly
ruhafestő és vegytisztitó, Nagykanizsa.
Mislnsenl festés éstizzlilis Isiltté-
iitniu mm, minis miiti
Mi bioiD
utján mindén szövet visszakapja etedet! színét
Nlillstilii MbL finn szíllltii.
A körforgó kel vegyUsztltóból
A körforgó kefélögép egyetlen |B| H se blinyozzékll
Stapttiatett 1MMM. ütttnrtn tstsadsiatl fcéM M lakatsa aéWyl
SCHAVEL LAJOS
: i épület ás mUakatos Nagykanizsa, Rozgonvi ntcza 9. száat, > :
Van tzerenctém a n. é kötöttség b. tudomására hozni, hogy Kinltsy-utca 2. száai alatt volt
műhelyemet Rozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át.
Műhelyemet a legújabb gépekkel faissetelve, motorikus erőm rendeltem be és etáilel Hun kellemet helyidben vagyok, hogy megrendelőim legmagasabb igényetark Is képes vagyok mtgfrtelni.
Illvállaiuk luindenneaiü éMlet munkákat, u. m rácsok, kwáeeoH vet* kapuk, kutak. aiNattyuk ét vlivvietékl munkák, valamim Mkutékittih.ly k héulléaét Mliidtnntmü Éaidaiágt gépek é« egyéb javításokat a leg|u«ánM> tabb érek mslisit tHtikövlöm
Kívánatra rajttikfcel éa hötlségv«téa«>liki>l
MolurerAre hetemlesett építtet éa ntülakatos műhely
asolgáleh *
RttlgOMI Utv
ihatott a kiadó tulajdonol „/«l* lllrlaiikiailó és Nyomd* RéMvénytánMtiAu'
kOnyvt
itlálátM
IvMtl
Megjelenőt minden héfkftznapon este 6 órakor.
•jú_|. u"i'c Hiitft' « *i
NAGYKANIZSA
m. i.
TELEFON-SZÁM 78L
tfj MlcUkl^Mi
£ nVkwtMy** BelS kötlenmydt a „erkent""? ómen küldeodSk. — Kir Hlok StJ«kr»«aá»a nem vnlUlkoiik éa
_jiljiT ' IcVckkot M> flp«i»h»
H«klBlW|.
Z A LA
CLÖTOKTÉSI ÁBAKi
Halykw
knéiy
eh Ur* ' 1.20 K Nruyrdém 3.50», FáU«n% Tt— , Efféai évre 14— m
PontaJ awkklUi F-n hór* ' IJ0 K Nejryedm* 00 . Félém jfc- . E««n évr* 14— ,
POLITIKAI NAPILAP.
Ef jmm rnzám Árti 6 fillér.
MuUUíj/ok, báfi kimutatÁsok é* ■■gá«
köuetnéayek Mrarikat 50 IQir. DjtfyiMi és ákHés Mwi<Mk dija S winii. — fCos&ouetayü váuuuu 6 kscsses.
XXXVIU. évf. 63. 8zá&?|) Nagykanizsa, péntek, 1911. március 17.
!! A söröknek Királya !!
EREDETI
PILSENI SÖR
SzakszerQ kezelés, légnyomású készülék, i sir eredeti frisseséiben lesz kiszolgálva. Héiv tisztelettel
HAASVILHOS^r
Huvkanlzsán.
Nagykanizsa; március 16.
Tisza István, egy kalvinista-tem-plom felavatása alkalmával a ma-terialismus és az istentagadás ellen való harcra szólította föl a magyar nemzettársadalmat. Azt ~~ mondta, hogy ezek ellen két karral kell harcolni. Egyik kar legyen a katholi-XÚmusj a másik kar: aprotestantizmus. Ez a két kar vezesse visz-tza a magyar nemzettársadalmat Krisztushoz.
így szólt az első tudósítás. Ennek nyomában azonban rögtön megjelent a helyesbité , hogy 7 iszet István nemcsak a Itatholikusokat és protestánsokat hivta föl küzdelemre, hanem a hithfi zsidókat is, sót általában fölhívott minden felekezetű hívőt. így azután természetesen a két karból három, négy, -őtr sót töbtrtor lett. -Ej ezeknek a karoknak természetesen azért Tis za István részéről az jelöltetett kl feladatul, hogy a magyar nemzet-társadalmat visszavezessék Krisztushoz; arra való tekintet nélkül, J»gy bitelveiknél fogva minő viszonyban vannak Krisztussal. De hát talán Tisza látván szempontjából az egészen mellékes is; mert a helyesbítés célja bizonyára csak az volt, hogy- azok a felekezet-béliek, akik az említéssel kitüntetett lelekezetekén kívül még Magyarországon élni bátorkodnak, —-valamiképpen a mellőzöttség vagy, kizártság keserűségét ne érezzék. Erre nézve azután — ha talán a nagyon kiütköző logikai lehetetlen-*4g«k következtében kissé erős kétségek között — rendeződött n dolog. F./en az alapon nem támadót' vihar.'
Amdo annál crősebu vihart vert lói innga, a harcra hívás inrtalmn, Pfdlg hát er a tartalom a vllájt -tagárluilanabb, legjámborabb szó-Mának lArialma 8/elld, mint a 'ltokban mondott imk. Csak értsük "tag azépan I
- A megértés előtt azonban arra | jogot, minden jólétet, minden ha-nézve kell tisztában lennünk, hogy j talmat a maga érdekeinek védel-
IIH<MII<<W i
Zala Hírlapkiadó^és Nyomda Rt.
ín"", .
Tisza István sokat tanult, nagy-tudásu, széles látókörű ember, aki már mélységekbe néző és látó szemekkel vizsgálta végig a nagy nemzettársadaiom minden rétegét; 3 akinek lelkében a materializmus és Krisztus megdicsőült alakja nem mint közhasználatra kisajátított Eszmény élnek.
Erre nézve tisztában kell lennünk némcsupán Tisza István kiváló egyénisége iránt való tekintetből, hanem azért is, hogy a templomavatás alkalmával elhangzott szózatát az ő kiváló egyéniségéhez méltó módon érthessük és értsük meg.
Ahogy ugyanis Tisza István leikében élhet és élnie kell a materializmus és istentagadás fogalmának ; vagy mondjuk ugy, hogy aminő tartalommal töltötte meg e fogalmakat az ő mélyrelátó-lelke: mikor ezek ellen való küzdelemre szólította föl (fejezzük ki hát mi is így!) a hithű egyéneket, bizonyára az ei'en a materializmus és isten-tagadás ellen kívánja irányítani a küzdelmet, amely a régi elavult materializmustól és istentagadástól teljésen elütő, égésien modern meg-jelennel igyekezik magának talajt biztosítani, tért hódítani a nagy nem'ettársadalomban. Az ellen a modern materializmus és istentaga-dás ellen, mely az egyéni önzésnek, a részleges önző. érdekeknek kíméletlen vagy számító simaságú, szemforgató törtetéssei való homloktérbe tolása, elszántan vad vagy diplomatikusan szelíd, megejtő nyá-jasságu küzdelme közben mindig a maga hasznát, előnyét, a nuga erkölcsi és anyagi jólétét tartja a legelsőnek, a legszentebbnek', az egyedül boldogító, megáldó Istennek ; amely az anyagi jólétben, bőségben, a vagyonosságban gyökerező hatalmi érzeten kivül semmiféle Istent nem ismer; amely még a mindenható Istent is csupán esz-. közül vonszolja bele Öti7,ő érdek-küzdőimébe.
Igenl Tisza István n maga mély-rclátó és minden kegyetlen emberi önzést, érdek-bálványozást meglátó lelkével csak ez ellen szólít-ha tn küzdelemre a magyar nem-zettársadalmat; mert neki Is tisztán kell látnia, tudnia kell, hogy ez a, minden nagy erkölcsi és anyagi közérdeket) átgázoló, minden szentebb, magasabb, eszményibb érzéssel, gondolailal való közösséget mttKlitgidó érdeklttrádal n Icuven/o dolmesebb materializmusa, Islcnta* gadáaa az ttj Időknek.
í'.s azt som szabad Tisza litván ról föllouuüiik, houy amikor enel a mindéit jót, minden szabadság
mére lefoglaló és biítositó lelketlen, emberietlen, kegyetlen riiateriáliz-mus és isléniagadds ellen, (különösebb rámutatás nélkül arra, — hogy hol grasszálnak legerősebben) harcra hivja a nemzettársadalmat: talán egyszerre beleesett a szűklátókörűség gyarlóságába, mikor egyenesen rámutat Krisztusra, akihez vissza kell vezetni a magyar nemzetet. Sőt éppen ez a rámutatás győzhet meg mindenkit arról, hogy Tissza István ezzel a szózatával okvetetlenül magasabb, modern gondolatvilágban járt; csak a minden kétséget kizáróan megérthető magyarázatot hagyta a harci tarsolyában. — Ámde aki föl nem akarja tenni Tisza Istvánról, hogy ő is valami önző elsiklással a modern materiáiizmus és istentagadás talajára jutott: annak megérthető magyarázatul el kell fogadnia azt az egye tlen mozzanatot, hogy Tisza István Krisztushoz akarja visszavezettetni ómagyar nemzetet. Ahhoz a Krisztushoz, aki kőtélből font, ostorral űzte ki a templomból azokat, akik még az Isten házát is a kereskedés (a materiáiizmus) hajlékává tették.
Mos hát: ehhez a Krisztushoz, az emberszeietet eszményi önzetlenségéhez csakugyan vissza!
Nem két, hanem sok millió kárral vissza!
Hogy veszettel Muraköz?'1
(A félszázadon évfordulóhoz.)
Irta; dr, Horvát Rudolf ráxritbi egyet tanár.
II. .
De a magyarok mégsem váriák meg, hogy a horvátok hogyan és mikor lógják a MurakörhAz való jogcímüket „kimulatni." Horvátországot a minisztertanácsbsnakkori-ban Mizsuranics ivén képviselte. S*lc«en gróf azt kivánla lóla,- hogy Muraköinck Horvátországtól való tényleges és jogszerQ elválstztáiát megftzsvaiza. Mazsuranlcs azonban inkább leköaiönl, semhogy ehhez hoizájátulásál «d|é, - A minisztertanács | Széhttn grófnak engedeti és már 1801. január 12 én azt közölte Deák lapja, a „l'estl Napló", hogy Murakfti Horvát-ortzáglól olválasztatolt és Magyarországgal gyeiltletslt. Slosamayer plltpMt január 2íi"iín aznal ni Irásbatl 'kértlcmmcl fordult Kechbcrg blitidalinl miniszterelnökhöz, hogy mentse meg Muraközt Horvát-
') Ai .Aimnifi TasMalt* « hrt tl-lkt »tmt-bto lelent hh-s n a<?|k , ibrlyi-t leturilMtíttunk *» eut'*' ii-i|uli'i "étien kmlbnk, ni.lt nuic< tniMiioM trüekriéu uiHhlti al, liouv isiként Ivat iií min Áia Muiitktwéft f"ivlnt"tl lintu hmvél viWh'1 i»tMiii, l' drket mau tian m i», tr nv s tKiivsioknsa mi([itii|ij|i"!í %a|í\ tni|úh«li<i> Ií'hai mén ''liy Imrvill |i uíi)M«t)f aem lutl a k'ntvwiAi N Si (Kiiii.t hiv«Uu<h*t, ntluilbso'V a
plrntlalníl mhil» <siuh4i* miv hatiti<wata (ItisA kiwiemíiivi i a Al.t tet"*|ti »">ni*iiaK. * Mera /
ország részére. Rech'berg azoaban már semmit sem tudott tenni, mert február hó 5-én már megszűnt megbízatása ... A zalamegyef megyei hálósig sietett minden intézkedést megtenni Muraköz bekebelezésére. E célból a megyegjíDlés Zalaegerszeget 1861. január 15-én egy főszolgabírót és három szolgabírót, valamint három jegyzót választott MurakOz részére politikai és bírói hitalommal felruházva óket. Az utóbbiak azonnal a helyszínére mentek, hogy állásaikat elfoglalják és élénk politikai tevékenykedés! kezdtek. A nagyobb köztudomás szerint kiváló agitátorok. Nagyon könnyít volt nekik a Horvátországgal való egyesítés ellen izgatniok. Csak ujabb OldOzte-tásekkel kellett a népet félemlíleniOk, aminőkben az abszolutizmus idején volt ré-szOk . Az abszolutizmus volt Muraközben a horvát állameszméré nézve a legnagyobb szerencsétlenség. A népnek csak ezt kellett mondani: Amig MurakOz Magyarországhoz tartozott, nem volt alkotmánya és szabadsága. Midőn pedig Horvátországhoz csstolták, jOltek a zsandárok, akik a népet eltiltották a kórmeneteknél való éneklésiól ét a karácsonyi mozsárdurrogtatáslól." A nép kiváltképpen a bélyegilletékek és fogyssztási adók, valamint a dohány monopolium ellen panaszkodott, amiket az abszolutisztikus kormányzás hozott be. Ét elhitték az agitátoroknak, hogy mindez meg -fog- azonnfe mihelyest Muraközt ismét Magyarországhoz csatolják. Nemzeti önérzetról Muraközben természetesen szó sem lehet . . . A Varazsdon január 28-án tartott megyegyűlésen az ugyneveiett uniomstákmk többségük volt. Az uralkodó már 1860. december 5-én beleegyezését adta ahhoz, hogy -Horvátország megyéit a régi alkotmány szerint igazgaasák, ezért a niegye-gyülés valamennyi korili el részére választolt uj hivatalnokokat, csak Muraköz részére nem, amit azzal a kijelentéssel indokolt, hogy .Horvátország Muraközt mlndsddig nem foglalta el törvényesen."
Az 1861. évi február 14-én kelt kézirattal a király a msgyar képviaelóházat febtuár 27-árc hivta össze. A magyarok azon voltak, hogy ott egésr Magyarország képviselve legv n. Igy érkezett Pestről Csáktornyára i- inrancs, hogy ott Is vá-Isssranak képviselet. A választást megelőzően népgyűlés volt kitűzve, hogy azon a népet kortes* által a választásra elő- -késaitsék. F-' 1861. letmiá>|4nak utolsó vasárnapjsn íutidk Csáktornyán. — Est egy nappal mt^clózóen Qlobocstik cs. és kir. kaiűletl olMjAró, aki az .Izvcstjimo-sejskega drus<.« aa Kranjaka' cimQ szláv folyólmt nyi-vtdik könyvéb n a Muraköz feletti horvái fenhatóság utos) napjainak' töiténttél mr <irta, a sRrd.shvIytstotgsbiró-hos ment, hogy ast anépgyQ'é > Kfuvás tra rá- I ■blt|t. A tuilgsbiró att mami i, hiHtva't nem
I IslMli, mart ennak a népgyűlésnek %vb<- I
I hlvásál IVsl hclyt*rtiVa.tie,i rondelM d. I
I Midőn ÜtotKX-'inik Strut*hflvi.n ha tatért. I
I két távirat Várta itthon i at -gyík a tág
I fábi helytartótól valA intőik « »a I
I ratt/ll fAisnánbM - Nt utkés. r**íist aat I
Szén
Koka, Brlket, AütriicM ^ Radnay Károly
iasié|tsMi S paaltt •Mllttaa Maktlna liákállM kaltikllku Mai illatai •- fm . MM
•Na 4S.
iimn ni n n. n n. uritatűi iurtu, ishh
2 oldal.
ZALA
1911 mítci4# í7
hagyta meg neki, hogy sxemélyes, felelőf-ségének terhe alatt a Csáktornya' népgyűlési til&a be. Hogy pedig ennek a pa-rancatuk. érvényt szerezhessen, két század katonaságot bocsátottak rendelkezésére.— Igy jelent meg másnap katonai asizrszten-ciával a Csáktornyái községháza elölt, ahol a népgyűlést tartották. Két nagy szobában voltak a parasztok, akik között a papok, ügyvédek és a Zalamegye által kinevezett hivatalnokok agitáltak. — Az elnök a fő-_ szolgabíró volt, aki a gyÜlést azzal a kijelentéssel halasztotta el tpásnapra, hogy a választók semmiféle parancsnak' engedelmeskedni nem fognak.
Globocsnik azonnal egy értesítést fogalmazott, melyet küldöncőkkel-ajfarazsdi főispánnak és Sokcsevics bániiak'knidött. Másnapra azt az utasivásl kapta a bántói, hogy a népgytliés paritásának ne álljt>n útjába. Ezzel Mur«közbi|i a magyarbarát párt győzelme biztosítva volt, Csakhamar ezután következeti Muraköz egyesilése Magyarországgal. Globocsnik 1861. március 6-án dekrétumot kapott, mellyd a Muraközben való további szolgálat alól felmentelett. Egyszersmind különös köszönetet fejezlek ki neki e nehéz helyzetben való tapintatos eljárásáért. A horvát kormány, meghagyta neki, hogy hivatalát egy "külön e célra kiküldőit bizottságnak adja át. — Globocsnik e meghagyásnak 1861. március 12-én tett eleget. E napon szakadtak el Muraköz Horvátországtól és kebclez-tetett be Magyarországba.
'»!■". ini ii i ii.: ii" ■■■ _■ s^rr"' '■"'"" '
fiííl Jánus Albert.
— Apponyi itthon és Ameribában. Kétfélt beszéd. — ■ — Saját tudósttónktól. —
Hazatérőben van amérikat körútjáról Apponyi Albert gróf. É'dekes jelenség ez az államférfiú a magyar politikai globuson. Azá' az ígérettel meni el, jtogy elmegy a világbékét hirdetni, bogy visszatérve irtó háborút folytasson a bankjavaslat ötödik szakasza ellen. Itlhon az ő távoliélében béke lett és abban, az órában, hogy elhagyta a szabadság földjét, megüzenték az Egyesűit Á'lamok a háborút Mexikónak.
Apponyi beszédei és tettel közöl! nem mi fedezzük fel az ellenlétet. Amerikában a csikágói egyetemen tartott fényes előadást ar magyar alkotmány fejlődéséről és a hallgatóságát elbűvölő szónok egy kissé még talált feledkezni arról, hogy Amerl-kában van, ahol a szabadságot nemcsak Hirdetik, hanem élvezik is. Igy történt, miután annyit beszélt a magyar szabadságról, annyira pozitív valaminek hirdette, hogy már a csikágói egyetemi hallgatók el is hitték Apponylnak mindazt, amil mondott, egy kellemetlen kérdést intéztek a nagy áiiamférfiuhoz. Felelősségre vonták az általános válaszlói jog miatt
— Hot van néppartomén! abban a szabad országbán ?
És Apponyi őszintén bevallotta, hogy majd lesz, mert tj és pártja már hsrmlnc év óta követelik, megcsinálták és meg-~valósit|ák. Mintha itthon mim egészen igy nylBtkoznék a nemzet szónoka ezekről a kérésektől? Alighanem a Kossufh-párt-nk alkalma lelt volna már rég megváló-jkltani, amil Apponyi mosl, mini a jövő venéjtt igérl f Mimiin Apponyi lagja leli Volna annak a kormánynak, mely az ál-lilám* választó|<<g jdszavával feküdi 1* ás ébredi fel ?
Itt adjuk az amerikai Sfahadiág' ma érkezett számáhából a etikáitól egyiltnum larioti előadás után megtörtén! érdekis |el«nein«k leírását, ■• mely a löbb etir intelligens amtrlkal polgár fltlihallaiára történi t
As tlnnk Apponyi gróf bárki kérdé-•ára itlvtsan válaszol.
Van valaki a hallgal^stg kfttltl, akt bátdéüi tfámlrtwik intáaii a ssóttokiifiái'
Hőse Witbln dt, ■ Hraratiiáin, lifi nttg
magyarázná, högy ily szabadságszerető orr szágbaq miért nincs általános választói jog. Miért maradt olt az általánoa választói jog eszméje annyira -viasza-?
Apponyi gróf: Ha jól megértettem a a kérdési, — kérem szíveskedjék kijavítani ha nem jól idézem — az abból áll,'hogy az általános vátofztói jog megvalósítása miért szenvedett halasztást,
Rose Wisteih dr. : Miérl nincs a nép a parlamentben képviselve mint a kiváltságos osztály, miért csak a mágnások, a miért nem a nép ia? ■ Apponyi gróf: Megfelelek. A kérdés egész természetes, s igen örvendek, hogy azt feltette. Talán nem helyesen szövegezte a kérdési, mert mágnásképviselet nem létezik születési előjogok révén, kivéve a főrendiházi tag/ágót, melynél bizonyos i#értékig az megvan; de semmiféle születési előjog nincsen a tizenkilencedik század második fele óta. De te'j sert igaz, hogy egy igen helytelen. kiváltságos törvényünk még mindig életben van. Ez a törvény igen ■ .jó- volt, njidőn azt "elődeink 1848-ban megalkották. Ez bizonyos korlátozások mellett, mely a birtok mennyiségétől- függ, általános kiváltságokat ad. Ma ez bizonyára hibás állapot, és a.párt, melyhez én 30 évig tartoztam, küzdött, hogy ebben az irányban fokozatos haladást érjen el. Ha szavunkat meghallgatták volttá; folytonos fejlődés révén, amint az Angolorazágban történt, bizonyossággal eljuthattunk volna az általános szavazati' jogig, amelyet akarunk,és szándékunkban van elérni.
Csak annyit mondhatok; hogy az álla' lános szavazati jogot már évekkel ezelőtt meg nem valósítottuk, egyike a törvényhozás azon tévedéseinek, mely bármely órszágban megtörténhet. Most ez a reform előkészítés alatt van s reméljük, hogy rövid idő alatt megvalósítjuk. A jogokai fokozatosan kiterjesztjük >isl általánossá tesszük. Ebben gyakorolni-fogjuk a szükséges óvintézkedéseket, hogy a politikai fejlődés fonalát meg ne szakasszuk, de abban a tekintetben alig van Magyarországon politikailag nézeteltérés, hogy az általános válaszlói jog felé kell töreked- I nűnk s azt megtelelő és rövid idő alatt meg kell valósitanunk, Ez az én válaszom a kérdésre.
Az elnök: Ha további kérdések nincsenek, akkor azt hiszem, hogy a hallgatóság. nézetét tolmácsolom, midőn ezt a szép és fényes előadást megköszönöm. Azt is ki óhajlom fejezni, hogy minden intelligens amerikai polgár mélyen érdeklődik a magyar nemzet' nagyazerü története iránt és vannak tsgjaink között polgárok, akik a magyar nemzetből származnak, akik Amerika hűséges polgárai. Ezek részt vénnek a polgári szabadságból és helyi önkormányzatból s alkalmazkodnak az amerikai eszmékhez; s ugy hiszem, akkor is az igazságot mondoht; midőn ízt mondom,Aliogy azért szeretik ex orsxá-got, meri régi hazájukat Is szerették. Ha nem} szerelték volna apáik országát, akkor nem szerelhették volna megválasztoll hazájukat sem|
POrsenMet, szeplflt, mltessereket, xZs^ OrvOrösstyet. Júríds foltokat, arc- és kézbőrig- tlsztdtlanM
rövidesen eltüntet, ugyidnlén at éles lavatti levegő és ntphafttllái ellen tv (f> megóv m» ertddl francia dt <t>
„EMAIL CRÉME"
CArsktár
DROQERIfl lltMÖ"
liAttVMNMHá >
■maMMMMHi
N ■
Hírek. ABtonobllos cigányok..
A perlaki civilizáció.
* %
— g||át tudódtunk Ml. -
Szalad felettünk az idő motoros erővel és gyorsasággal és visz ál bennünket változol! viszotiyok keretei közé. Akik még nem ámultak elli felhőkarcolók emelet-számainak hallaltara, nem bámulták' a dreagnoughtok óriási arányait, nem fogta el ideges remegés a szivüket az aeropláaok szárnyalása láttára, azok álljanak meg a perlaki országúton és bámuljanak kerekre nyitott szemmel egy porfelhőbe burkolt au-* ttomobil után, — melynek puha bőrülésein kócos felléte hajú cigánypurdék bújnak össze és visítanak versenyt a széllel.
Az történt ugyanis Perlak községében, a Muraközben, hogy sátoros téknőkászilő cigányok megvették az ottani kántortanító aufomobi)já{ 660 koronáért. \lgy válik külön az ember technikai mü-veWge, melyet civilizációja telt naggyá és fejlesztett ki — azoktól a társadalmi converitiókfól, melyek; nevelő dajkál voltak. A sátoros- cigány nem adja oda levegős ""oi hónát a kőházak lűdőronió légköréért és kényelméért, nem cseréli fel ezüstgombos kék mundérját és jagyogós nadrágját a civilizáció kapu'jival, nem adja oda laza erkölcsi viszonyait a társadalmi conventiók szentesitett családi életéért, nem adja fel vére diktália rabló és gyilkos hajlamai! a munka robotjáért: — és mégis 660 koronát ad egy automobilért.
És robog pöfögve az automobil az országul porán fellegbe burkoltan és ülnek a bőrüléseken kócos cigánypurdék és lobogó hajú, tüzesszemű fejszorongató űstkésziiő legények is sejtetik, bogy a civilizáció, eredményei önállóin végzik már a maguk hép-lélek alikilő munkáját elszakadva a társadalmi berendezkedés szülő emlőjétől és nyi-tanak előre meg nem szerkeszthető perspektivikus határokat a haladás alján.
— Halottak az alkotmányban. Közlés végett kaptuk a következő nyilatkozatot: .Halottak az alkotmányban" cimü cikkekre vonatkozólag Bedekovics Erzsébet kijelenti, hogy hozzája Szélig Lajos vitt egy ivet aláírás végett, mondván, hogy arrá az utcarendezés végett van szűkség és azt Bedekovics Erzsébet Ironnal alá is irla. — Március 9-én a délelőtti órákban iámét járf nála Szélig Lajos, kérvén őt, hogy egy meghatalmazási Ivre vezesse rá, hogy Barna Mária meghalt s ő az egyedüli háztulajdonos és szavazásra jogosult. Ezt teljesítette, j- de violaszinű tintáról mit sem HudL; Ujváry Géza és Szálinger nála nem voltak a igy Után csak lelki szemeikkel látva őt, Írták tanúként alá nevüket, meri másként nem lehet jóhiszeműségüket kétségbevonni, nem akarván fellenni azt, hogy mint városatyák ne ismernék a törvényi, mely megkívánja, hogy az aláiróknak és tanuknak együtt kell funkcionálni. Saját érdeke és as elhuny! emléke iránt kívánja ax űgy tisztásánál — ha másként nem lehet — ügyészségi beavatkoxáasal Is.
—i Március IS. A nagykanizsai Irod. Kör tegnap délután a Polgári Egyletben rendezett március 19-ikl ünnepélye i*en szépen ilkorüll. . A közönség a terem minden padsorát megtöltötte és lelkesedéssel tapsolt Covollonl Sándor főglmn. lanár eizméktyn gazdag, — sslnte költői siátnyaláau Ünnepi bestédének. A kör ddárdáj* nagy halállal éneke li a Hlm-nuiil, a Hióiatol éi lluher Károly Ctatádat'ál,
A nagykanlisai kath. Legényegylet este , U órakor flnnrpdtt a márctui l!t él, mt>> lyitt m egyltM falaltága aaép teámmal veit ráait, A Talpra magyart Hwdth JtnA ••avulta, ii ünnepi Mnülft petm l ukáis |
József főgimn. tanár, egyleti ekitát tolta magaa szárnyalású szónoklaton talva a nap jdenttségét. hatásos bat^ adott f»rr», hogy | Me "elődóit pdál| mint kell követqi napjainkban. A sm^i átérzett besaéd zajos tapsokra ragaén hallgatóságot. Végűi Cmndk László is® ügyességével a .Vén kuruc" cimfi hualq költeményt sdta eló. . % Keszthelytói írják, hogy a yároa tár* dalma iíhpozánsarj ünnepelte rnárdt idusát. Azipirostfjak Önképzőköre it* egyesület csatlakozásával este 7 ó-a^ zásrtók alatt, Jáklyákkal és zeneszóvá Kossuth ijLajp^u'cán1 keresztül a S«a» háromság szoborig vonult, ahol gazda programmal, bes#Mekkd és énekszámot kai' folyt le az ünnepély.
Sümegen a Polgári 0 iképzőkör rended a város.'ünnepélyét, mely reggel Ogoa misével kezdődölt. Az este 7 óni kor k-folyt r®Snepély programmja a kövdbt) Volt: 1. Kuruc dalok, énekelte a férfik* 2. Ünnepi beszéd, tartotta Eitner Zsigmoa; orsz.. képviselő, i' 3. Talpra magyar! énekelte a férfikar. 4. Márciusidusa, szav* Pék Sándor. 5. Himnusz. Kt ünnepé^ társasvacsora követte, melyen a Kossulb-. serleg beszédet Krtsztinkovich József mondta.
A zalaegerszegi szabadságűnnep, mint tudósítónk jelenti, fényesen sikerülj Ennek lefolyásáról holnap, részletes ludósítáa' kUzlünlt.
— Darányi BdvOzlése. A Tapo'ci-yidéki gazdakör legutóbbi közgyűlésé^ üdvözölte dr. Dardnyl Ignác volt minin-tért, a kerület képviselőjét, ki az OdvDs lésre a következő választ közölte.
.Nagy örömmel vettem a tekintetes'hl* nökség azon levelét, amelyet a.Tapolca vidéki Gazdakör e Hó 19 iki közgyűlésének megbizásábólhozzám intézett. Amidéi arra kérem a tekintetes Elnökséget, hogy szívből fakadó köszönetemet toTmác;oÍji a Gazdakör meleg üdvözlő soraiért, bit tositom egyszersmind arról, hogy min eddig, ugy ezentúl is szivemen viselem i Gazdakörbe tömörültek érdekét s mig élnem adatott, legfőbb törekvésem marad; a magyar gazdaosziályért folytatott munkámmal szolgálni hazámat.
A hozzám intézett1 jókivárta'ükért ismételt köszönetet mondva, vagyok
kiváló tisztelettel
Darányi Ignácz.
— A nagykanizsai magántisztviselők válaszlmánya ma, c»OtörtOk este fü 9 órakor a Polgári Egylet olvasó leimében ülést tart.
— A Fiume kávéházban zeneestély. Ma, csütörtökön a Fiume Jrfvéházbit Sárközi Dezső újra szenAett zenkarával zeneestély! tart.
— Petróleumkutak M&gkflzben. Régen tudott dolog, hogy fltaaközbea. Petróleumforrások vannak. — A htrásők azonban ezideig nem vezdtek megfelelő eredményre, ami leginkább a kutatásnál alkalmazóit munkátok hanyagságán mul-lőtt. Most a szelencéi petróleumtelepeket kibővítik s a Singet Vilmos cég a tavasz-' szal újra elkezdeti a fúrásokat. Az is való-színű, hogy a gróf Festetics Jenő lulajdo- j nál képexő csáktornyai uradálom szintét megkezdeti a kutatást, mert ha azt dm«- j lasztaná, elvesd! a furád jogot s az állam logoaitva lenne a pelrólcumiorrásökd tartalmazó földterületet kisajátítani. And is komolyan beszélnek Muraközben, — hofy a Mura mentén egy hollandiai cág ax aranymosáat ütembe akarja venni
— S/inéstek- Csáktornyán Ctákto* nyáról Írják, hogy Fehér Vtlmos uuW" sulata siombat este ott megkeadte te* (tpléaét .A muasikut* lány oparett boMédri, v
Hlrltlan in Iái Tegnap dKulla 1 óraktH ivleky ut 37. atám alatti laká>á [h'rttltn maghalt MVir Anna, fért Nag Jánuané U évet n«puáinoaa& A uitn e|i«ti MVitaraAdAri unth nem tudta pw •'»»»» migáilafMtani a halál «<kát, mtéti I a hiiwvn ethuitrt ásatott/ wmmdt • <l Attilán DMbonaolMUi
ttffj
- 1911. március 17.
ZALA
3. oldal.
_4 Nagykanizsai Emberbarát Temetkezési Egylet köriböl. A mult évi juliyi 25-én tjrtolt rendkívüli közgyűlésen iódo«itott alapszabályokat a belögymi-aitilcrtWBu^váheiQfta, — amelyek egvik fioyeléntreméltó rendelkezése, iltogy 600 Íj^í járulék, azaz százhúsz korona befizetése után a további fizetés megszűnik, ia* bárki is biztosithat elhalálozása ese-tere hátráhagyott családja vagy más hozzátartozóié számára 300 koronát. Halotti illetmény01 jelenieg 280 koronát fizet a pénztár ki. Beiratkozhatni vasárnaponként ddután .3—5 óráig a .VaskaptT cimü vendéglőben levő irodában. *
_ a rabsegélyző közgyűlése. A dunántúli fabsegélyzó-egylet e hó 19-én délelőtt 10 órakor tartja közgyűlését a soproni kir. ügyészség bivataloa helyisééi-bén. As egyleinek az elmúlt 15894 73 K bevétele es 4029*10 K kiadása volt. A maradvánnyal együtt az egylet vagyona 11J99 koróna. A mult évben ( sszesen 2671 kotonát t>rditottak rabsegélyezésre.
— Egy szegéby varróleány panasza. Kiait szemű k.csi griffel! jött be felénkéig gu délután szerkesztóségünbe és azt a panaszát mondta be, hogy ma délelőtt I L Lajos7 Weiében munkaadója ré-szétc 4 koronáért szürke selyem zsinórt vásárolt és azt> az* Üzlettől a Csengery-üion át egész a-: Szemere utca közepéig terjedd uuonálbn valahogy elvesztette. -Nagyon szépen kériaJUs leány a kis csomag megtalálóját, hogy azt a Zdla kiadóhivatalába beadói kegyeskedjék, — különben neki kell az aránylag nagy ösz-szeget megtérítenie.
Hány háziállat van Nagykanizsán? A földművelési miniszter a mult hónap-I tan elrendelte az áltatuámálásl Ez allatommal először .olvasták össze Magyarországon az állatokat, melyek közül ter-mesietcáen kihagyták az erdők vadjait, a l&tyáket, macskákat és a baromfiakat I Csak az úgynevezett négylábú háziállatok szerepeltek, a miniszter rendeletében s ezeket folyó hó 1 tói tegnapig olvasták össze országszerte. Nagykanizsán $tz allalszám látás a következő eredményeket mutatja Marha van 2894, ló 1155, '.szamár (hihetetlen) mindössze csak kettő, lei tét 3122, kreske pedig 11. Az állatszámiálás adatait Mnap terjesztik TeT az országos sta-I tisztikai hivataihoz, melynek,. még nem [ tudni mi okból van szüksége ez adatokra. I — Kimutatás. A Nagykanizsai Katholi-Ikus Legényegylet Tarka iJelmez-) estélyén I szívesek voltak felülfizetni: Uosnyák Géza LMíseía 20 K, Alsódomborui Hirschler Elek 16 K, Eperjesy Gábor és Halász Ferenc 15—5 K, Horváth GyOrgy igazgató és dr. [ Málék László 4—4 *>, Köhier Testvérek 3 K, Darvas János 2 K 50 fiit., Btau Ottó, Hordós Vince, Horváth Lajos pincérügynök, I Soós József, Löwe Adolf, Michon józsel, [Nagy Antal, Nagy István, Pokorny Mihály, | fachschild Samu és Wiasstcs Kázmér 2—2 |K, Csete U}jxS4„Jáütváth-fetenc. Kein jGyula, N, N., Siska fegyvermüves, Szabolics íJtorf, Vindis Róza és Waldhauser Vilmos |Hrl K. Egyed József 50 Ml, N. N 40
Pintér fegyver műves 20 fillért összesen 180; komoa 66 fillér. Ugy az Itt felsorolt |s#)jeiku adakozóknak, valamint Pranz Rajos és fiai cég r. t. -igazgatójának nagys. 1 Púfljgpf Henrik urnák a villamvilágitás dij-tes szolgáltatásáért ezúton Is hálás kö-etet mond a Legényegylet elnöksége.
Táviratok, telefonielentések.
laen
Iftöt
VáHotaüaa.
Közgazdaság*
TMMM
Budapest, március 10. KássárvS^ict t .
HatÉrltfl«Hlti *
áprtSsrs 11*91. Buta májú*r<t II31. *«a októberre 10,7b, Kosa áprilisra M.I2. Rom rí**'" /Ab áprUiarm H.N., Tangert
*a V*V7. t'rpc* MtfMtatuara I3.M>.
Mizllftljflllllllll
Mindazoknak kik Tretier Mihály Nyugalmazott őrnagy elhunyta és temetése alkalmából a gyászoló "riloftság fájdalmát réwvétttklal *nyhN«tt4li, as utón mond hálás fcó*tönat#t
a rokonság nevében Aiv, TreHer Jánosn
A politika tel.
befejezték a bécsi tárgyalásokat.
- Saját tudósítónk távi tatai. -
Budapest, március 16.
örszággyillés.
A képviselőház holnapi ülésén folytatja a költségvetés tárgyalását, melyet hítfön megkezdtek. Holnap felszólal hFőldes Béla is, hogy a függetlenségi és 48 as párt álláspontját kifejtse Holnap a főrendiház is ülésez és a bankjavaslaton kívül elintézi a képviselőházban legutóbb letárgyalt javaslatokat. A bankjávaslat majd csak akkor kerül a főrendiház elé, ha azt az osztrák rejjxrát is elintézte
A yéderüreform.
Befejezték a tárgyalásokat.
Hazai Samu honvédelmi miniszter tegnap este visszaérkezett Bécsből és ma déllien fölkereste Khuen-Héderváty gróf miniszterelnököt, kinek a bécsi atárgyalások részleteiről tett jelentést. EzzeLk^p--csolatban félhivatalosan jelentik, hogy miután Hazai miniszter a bécsi tárgyalásokat befejezte* Székely Feienc igazságügy-miniszter .tervezett bécsi utja'felmarad. Hazai miniszter bécsi útjával összefüggően táviratozzák BésbŐI, — hogy a két ^éves katonai szolgálat behozatala az altisztek dolgában nagy pehézséget támaszt. Ugyanis a reform lényegesen több altisztet igényel és róluk a reform külön sza-kaszban'inlézkedik. Értesülés szerint, r-mintegy negyvenezer altisztre van szüksége a had ter égnek. A véd erő javaslatot a kormány április'végén terjeszti a képviselőház elé.
Az osztrákok és o íözsdereform.
Bécs, március 16,
{Saját tudósítónk távirata ) Az osztrák képviselóház költségvetési bizottsága ma két Magyarországra vonatkozó határozatot hozott. Az első szerint felhivja az osztrák kormányt, hasson oda a magyar kormánynál, hogy a budapesti tőzsdének fe kiegyezésben is foglalt fejormját keresztülvigye; a másik határozatban felszólítják az osztrák kormányt, hogy osztrák polgároknak sürgősen tiltsa be a budapesti árutőzsdén határidőüzletek kötését.
Nagy beteg püspök.
Nyltra, március 16. Bende Imre nyitni püspököt az éjjel szélhűdés értéTÁ lapotf nagyon aggasztó.
A Jegyzők o kormdnyelnOkhfiz
BudapesU március 16. A körjegyzők és községi tiszt viselők egyesülete ma távírat* ban. bejelentette Khuen*Hédervdry Karoly gróf miniszterelnöknek, hogy legközelebb ezer tagu küldöttség fog nála tisztelegni, hogy sérelmeik orvoslására kérjék.
Egy tábornok rágalmazás! pöre.
Budapest, márchik 16. Ma kezdték meg annak a rágalmazásig pernek tárgyalását, melyet Látdf Frigyes] lovassági tábornok Ölazer Ármin bécsi lókereskedó ellen indított. A lökasefkcdö azt híresztelte, hogy egy kollégája azért vette meg 3000 kororfáért á tábornok értéktelen lovát, hogy a hadsereg legközebbl nagy lóvásár-tásainál, mikor írországi lovakat fognak venni, a.tábornok ót busás keresethez juttassa, A Bécsben 'megindítót! rágalmazás! per iratait a budapesti kir. járásbírósághoz tették ál, anol ma kezdték meg a tanúkihallgatásokat Ma délelőtt báró Klobu&tlr Vilmos honvédfőparancs* nokot és JektlfaluMsy Lajos volt honvédelmi minlsslerl haligaltálc ki*
Oyllkosido n nyílt utcán.
fithiiinnf, március Ift. A Toleky-léren fekete Lajos Iparos nytti utcán agyonlőtte a hleiéuét. A poailofó rendőr a gyllktia után iramodott én atonnal Ittartóiiatia* rakéta a kaiiitányaágnn aat mondta, h«*gy fsltségi elhagyta, Ő kérte aa asaionvv tmgy fér jen vtnaa Aoisái <!t mart ti ntm hajolt siavárai megöli*
Mexikó ostromállapotban.
London, márc. 19. Kábel távirat jelenti, hogy a kongresazu^K bizottság JVlexikóban hat hónapra statáriumot hirdetni
Balok a borvát költségvetéssel
Elnapolják a sábort.
Zágráb, március 16* A horvát országgyűlés költségvetési bizottságában leszavazták a költségvetési javaslatot. Előre láihátólag a sáborban sem fog többséget kapni a kormány a költségvetéshez-és ezért* bizonyosra veszik, hogy a bán még e héten királyi leirattal elíogja napolni a horvát országgyűlést, A tábor mai.üléséről sqmtni hirt nem lehetett Jrapni, — mert a horvátországi újság-irósztrájk miatt a tap >k egy sort sem közölnek arról, és a sztrájkoiókliü a külföldi sajtótudósitók is azolidáfísak.
Halál egy ünnepélyen.
Récéi, március 16. A pestmegyei Pécden a község nagyszámú függetlenségi lakóssága tegnap díszes március 15-iki ünnepélyt rendezett. Az Ünnepélyre meghivták Hédeiváry Lehel függetlenségi képviselőt is, aki a délutáni vonattal erkezett. Mikor a vonat beróbogott az állomásra, moztarazni kezdtek és egy mozsár oly szerencsétlenül megrepedve robbant tel, — hogy Ajkai István fbzségi birót agyonvágta. A szerencsétlenséggel az egész ünnepély kdh-sternálva volt.
Törvényszék-
§ Monstre csaladi verekedés. Egy rigyácí polgárcsalád verekedést Ügyét tárgyalta tegnap & nagykanizsai kir. törvényszék. Olyan nagyszabású véres prrpatvar volt ez, aminőt elég, ha olykor-olykor egy egész korcsma népe rendez, nem pedig egy békés földművelő família. Dara István rigyáci g«zda együtt lakik az apjával Dara Józseffel, továbbá a nővérével, Annával és enmk fé'jével, Iván Józseffel. Az egyház-barr lakó gazdak Közösen használtak egy pár hosszú szekéroldalt. Július 22-én Dara Utván le akarta venni a székéroldalakat Iván József kocsijáról, hogy azt a saját szekerére szerelje fel, mert másnap gabo* nát hordani készült. Ámde Iván is gabonát akart hordani másnap, s igy a sógorok a sze kér oldal ik felett Összevesztek. A perpatvarba beleszólt az öreg Dara is, mijd a lármára átjött a szom-zéd házból a másik* Dara leány, JulL a férjével, Kele Györgyei és 4 fisával. Jós* kával és Patával egy Ült és mind Uafa látván ellen fordultak. Nem azért történt azonban Rigyácon az eset^Jwgy soká nyelveljenek egymással a perbehv állók, hanem Kite JózsefJi/ihen fmei;ragadwt egy karót és azzal nagybáiját, Dara litvánt megütötte. Ez pedig é^y vasvillával verte viasza a támadást. Ekkbr az egéá família Dara Istvánra rontott, hogy kicsavarják kezéből a vasvillát s okdübetí a fiatalok karókkal verték nagybátyjukat, akinek Kele Oyörgy bicskával a fülébe azúrt. Az egész ütközet fő irányitója Dara Juli volt, aki e szókkal uszította fivérére a • megdühödt psrasztokat: „Csak üssétek, I verjétek agyon a kutyát, nem érdemel I mául". Végre aztán mikor látták, hogy | Dara István a kisujját sem tudja már mozgatni, abbahagyták a vérengzést a I ekkor kezdődött a csata második felvon nása. Ennek szenvedő hőse Dara István I teleége, Töih Éva volt, aki férje sor-I sának láttára a községházára akart sza-| Ifidnl, hogy onnan hozzftn segítséget.
Ámde szándékát észrevették a Keték i ét ai utcasoron elfogva a futva Iramodó aaszonyt, Kele Jóiaef egy doronggal ugy fejbe vágta, hogy ó is ewméletét vesitve terült el s földön, — Rengeteg munkát adott a bíróságnak annak földeiUéiit*, -hogy kl volt a verekedők között tettes éa kl caupén bűnsegéd; végre azonban sikerült ai és a törvényszék a diives család tatjait a követketó hűntetéackr* ítélte
A legjobb és legcéiazetübo tr.A ragya at
»UNIKUM«
esyetemes míítráíiiD,
mely a növényi tápanyagok mindeniké! kellő arányban tartalmazván, ti/izjer annyi jstátlótrágyát pótol. KOIönO^n alkalmas kaszálókra, kapásnövények és szőlő alá, valamint kerté«zetekben is, men a t lajt több évre |avtfji s a növé^yrk h:j'ődését gyorsítja. • Ezen műtrágyát 50 ki ót zs^ konkint 5 kor.-ért forgalomba hozza a
Miüil\ Közvetítő iroíd"
Nagykanizsán, tiol Chili-salétrom és egyéb műtrágyák is kaphatók
Bútorozott szobát
konyhával, tiszta egészsé- ArWV geset keresek. Címeket a kiadóhivatalba kérek.
r
I &
i
k
L
ANGOL és FRANCZIA
női divattermemet t hölgyeim figyelmébe ajánlom, ahol kosztümök 30 kordtól, francia ruhák 20 koronától kezdve leg-s .s szebben készíttetnek, s s
> Tb-tclelt»l
WÁLY KAROLIN
Szabó P.%ott üzletvezet :nóje
CMifcry-at 21*

f
Kelo Józsefre két havi, Kele Öyörgyre 6 ÉML D "
i :i hallt Kela Ovörgyné szili, Dara |u
heti, l)ara lóasefre és id. Iván jóiarhe
líra 14 napi éa Ktlr Istvánra, valamint
" W Jói
lést róttak, As elttéltak megnyugodtak as
It]. Iván lóasafre N H nanl fogháibünlt-
ÜW. At M ítéletben.
rőatetkeastő) Hasisv Mndor FeHMőtsierkfaítd, Nagy ismu.
TÖRLEY
5 TALISMAN = ] = CASlhO = FÉSERVÉ =
, t-- *Am
130—1911 végrh. sz.
Árverési hirdetmény-
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi IX t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a perlaki kir. járásbíróság- -nak 1909. évi V. 288 1 számú végzése következtében dr. Simon Úéza ügyvéd által képviselt Mérei Ignác javába 461 kor 78 fillér s jár. erejéig 1909. év) juüus hó 2. napján foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1000 koror.ára becsült következő ingóságok, u. m.: 4 darab piros tarka tenyész bika nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a perlaki kir. járásbíróság UMHMk évi V. 288'Ö számú végzése folytán ITO kor. 28 fillér tőkekövetelés, ennek 1910. évi április hó 14 ik napjától járó 5 százalékos kamatai, váltódíj és eddig összesen 13 kor. 50 .fillérben bíróilag már megállapított költségek erejéig Muraszent* Márián a kö/s&i házánál leendő megtartására 1911. évf március hó 3t-ik napjának délelőtti 10 órája határidóul kmwetik és ahhni a venni szándéfcrtaók ezennel oly megjegyzéssel hivalaak meg, hogy aa érintett lnmágí)k aa l88|. évtLX, t e. 107 éa 108, fc at értelmében készp^naHf*Hv* mellett, a legtohtiét ígérőnek, aattkség esetén NÍs-áron alul ta el Kignak adatni
Antennylben as elán*ere»endő tngóaé^«kat máank Is le és Muii'>gUii.itták is ai.>k»a kielégítést |«»got nyertek vi»lna, saen árverés aa tftnt. évi U, t < lOiL éftelmében javára is eltetttfltet>1 Kelt IVtlak\m« twtt évt máMvia \\
AndttWstea l énánt
4 oldal.
ZALA
ISII. március 17
Orbán József SSLTp SS f '" ..... ' i • ■
narancs 1HNCSECZ ciüőüzlet
wmdenmetna fehérneműik a legké- vérvörös catánial legeslegjobb ' ^ ' ™ '
nyescbb ízlésnek is megfelelően tisztíttatnak. minőSégü, ötkilóa postakosár- 1 NAGYKANIZSA, Deák-térjl2. (Bayer-cukrászda mellett)
Tessek^ próbatisztiüssal meggyőződni. — r«l 2.80, eredeti kosárral 100 I
Ugyanott több lakás kadó. 4674 dnrnbbal 5.20. eredeti Iádé- |
~ vai 180 avagy 150 darabbal I ^______Ai*nli4 * "■HJNkdemlI kőj$ntégnek a
"""■"iT"""'"""7. K. eredeti ládával 360, Wf^iA jnnfAKr idényre legújabb divatú
avagy 300 darabbal 12-K.ért. W^S^a . — « „. ,
lü SÁRGA FAJNARANCS méz- ' IJ «|MÁ I FCPTI"! IIOI- eS
édes messinai ötkilóa po9ta- I f\ UHi Vll'U a ■ ■ « ■■
-CTsziatetiel Irttsltim • n.t. kMit-' kosárral 2.50, eredeti ladsval r i ^k, (1 VCPVTICkCiPOlXa
•*»«'< boldogult «r|im víila- 300 avagy 2ÖÜ darabbal 10 \\ r
latái uáiioiatianui tovább vtniim is K ért. CITROM elsőrendű, öt- ! ^fcMéhélt utáni megrendelésekre különös
szoba, disz, cin, épület- és ' for^'ok-
botornázold festömfihelyemet K-ért KARFIOL csodaszépbe- a * csinos munka- as Elsőrendű anyag
a trcu|«bb drszts, módira mlnUklul hér, Ötkllós p0stal(0sárral2 20 I i I |l I
swr.1 tm tn. szonkivOi u|. nlvtié eredeti kosárral 18 drbbal 4 K- ^-
wktrsskii r«nd»i«ntm, kikntk a ért szállítja utánvétellel, bér- [ ^^HHI^^^HHB
asitaid&nátért sikereikmthán követ- mentétlerilH az AGRIIMEN déli A Peronosnora pllpn ' B
dM«tennsfafkruk7dTes?ék • - vendeglő
bh»»m iqtnytit is mindraifs na n- dapesten, izarka-u. 7. Tessék '__^ w
kárpit "/•''pífisíhlí?nzat f«usJi°S gy^onmörcsökről<etésk^rdéllgyD^ Wllll Dultll mlStil|!-|IZirÍII|]3l ,
iNgylsurtnrttu modsrn llod.roií.i, mölcsökról. 4827 maly jobb, biztosabb «a olcsóbb Q 7 rt I I A n A
H n. I. kSzfcntcg ulues pirtlogtslt k^ / védöszsr, mint a két kA-mé«zka r\ L_ L_ v/ S-l r\
. . «,„. vagyok tí.zltUH.I . .____ varé*. - K.phaté mlnd.nUtt. rm kitűnő forgalmú,
Ozv. Wo from Károlyné, fö/W. ^ » ingyen prospektust, -mm 7»i íMFTVÍRFN
I ti íj Kttlesay-utca 3. u it ajjJrfh^'S/J U- *» Masyaromágl főraktár: í ALAMCÜ l Cötlt,
'' , ÖR-Jl ©^lűltíaBW- Molnár M. és Társai birósápi nzékheyen,
' ytt^Mfcr ^ Aftjr . . ,„fl n me-éirudssáKi cikkek nmicy- családi okok miatt potom áron eladó.
§T a n é A 1 mÍLtXc^r Jmi** - -- t!r'l,MkId4r . Átvehető 10 ezer koronával. — Citn:
I fl.fl I fl I- Vi WZlfl aLMi' sxail't Budapest, VI., Qyárutcia Zl g.
* 1 al /: í W UT amerikai „. . . ' " akiadóhivatalban.
—————— ^^ mv/ m glma és RSXKsnpor, psrmetszogcp, bor- joo7
I Q m n a eai**^ ** evökeres es|«é, zaak. ponyva, gspoi.j, gép-
Ls a. III II a ,„,. ,., .... . , . ,< a«ll stb. Itaolesébb bisztrzfii torráss.
r vesssöket kolfinléle ta|okban, lajtls/tssáeért '_" JHPff—■WMWi
> Ifiil.ihii ftm.rslsc iétáliva li-Rjtu-abb vá'aattékhan a már évek ____. -
a lt«JuDP ltui ZBISS és legmegbízhatóbbnak Ismert: i^^^BH^^^^MaaMMMMMB^MVMBiaaaaHMBMMHHMMt
liiAlimpi. Ari.r- * muimiiuB üti tlMH*iil? tlkp a-- , |r=n ra
■iSicasparí'fuigyks. Mayer Karoly SS fe^
Mocijtves, 29. ax. (NagykOkOlló megve). I -1-1----I Aftfflk
& .: I MiBdewiefflfl (estes és tisztítás Iqttti-1 ÖBf
si.meos- 1 leiesebb kivitelben, jőlite mellitt. X l Hr X
hCndrkfrl-Mávekné) n"n' IrSsbe lieg bltonysKgol S'tmiihct . n ' 1 B íg
itÜliAt-i-yr, v, nagának lenit Ilii drp ttlltllen migbltnité-" 9 A I 11 „ I
Az egésx téli idényben esküvői, "név ts VL I líOfÍOflÓ tíCÍÓlO^P
$ születésnapi, BÁLI CSOKROK,/ÉLŐ- I Utján minden • szövet visszakapja ^WN Jj V
& VIRÁGKOSZORÚK® legszeb'&ldvite.ben % 1 űtl n l crcde!' w'nét 4IIÍM I W (f
1 és a legjutinyosabb árban rendelhetők t 1 WHi Ulti fffl JZÉllitíS. k |JJ
' rW> G A körforgó kefélögép egyetlen I r.J r.^.í.WÍSSWSD
I Petermann W S tlagykanizsa. f fediSÜ
I I StsinerMóröramüvas Első kanizsai szőrmemegóvó intézet
tffll* I NAOYKANIZSA. --Eőtvös-tér g. szám. ——" ^ J
I LcKponlosdbb zseb, Inua, lali és J a ^ ■
y kJfikk I 'bresztfl 6rkk, ililtiill nyarlmftnynk. Megrendelés uerlnl készítek: SaÖrme-kabát, •» Artne-garnllura, JJ
I I l kít"'r,'k' xyHrilk, fülbevalók |ck- aaörme-kucama kQlönlcgeaaéget, utazóbundát, IAiw>akot. sia
I fr^WÍH-" ik I íííí <llví?!i;nle '^"^/Jlas/lékban. y>| m|nden e „ilcni4b, vá ó munk4l a lCWvSlert.M>uM a 1 ■ §;3rfi B l.ats/errnktárambnn claOrendu csíp-
I imüM ^'i I »w»növegek kaphaWk HRY)» * —n,,,,-. „ |PR|obb kivitelig.
K I^ByPÜS. ■ rtuiAloi lol|ebb, Raktáron tartok: mlndennemfl aaörnté* valamint k^i I
I I Minden 6r«|«vltáai ponlttaan tsörntegarnllurákat. JavitAat éa Atalal nlca^n vegoirk. I
L Jfi »Tk jt^Mf u él axaksKerilen eaxkOxIOk, c*ahAbnab uiüssUm> a.i ki .i^ttot
| ■ l^inu,tmiiihi) napi Arhnn irtrrtu bittliokiuik olűnyOl ar I KI. riei.ttei
■ aranyai hevAlink vftjty klvAnaira A n irtl, kAiötteég saivee ROb 1 ftS ' Ifi GvuIA I
^ ® ■ liet'antMrk. pArlttiaAsál kétend •» ••«••
Nytmalotl a kiadó lnla|t|onoi ,/ala Ijlilapklsdti ét Nymiitla Hátivényteitaság* könyvnyomdájában N*|t>k«niesáe
Orbán József mosó^nyvaMuí
és vegytisztitó intézet Nagykanizsa, Hunyady-utca 6. sz. Ingek, gallérok, kézelők és miodenmetntt fehérneműik a legkényesebb ízlésnek is megfelelően tisztittatnak. Tessék egy próbaiisztitással meggyőződni. — Ugyanon több lakás kiadó. 4674
narancs
vérvörös catániai legeslegjobb minőségű, ötkilós postakosárral 2.80, eredeti kosárral 100 dnrnbbal 5.20, eredeti ládával 180 avagy 150 darabbal 7.— K. eredeti ládával 360, avagy 300 darabbal 12-K.ért. SÁRGA FAJNARANCS mézédes messinai ötkilós postakosárral 2.50. eredeti ladsval 300 avagy éÖO darabbal 10 K ért. CITROM elsőrendű, ötkilós posí akosárral 2.20, eredeti Indával 180 darabbal 5 K-ért KARFIOL csodaszépíe-hér, ötkilós postakosárral2 20 eredeti kosárral 18 drbbal 4 K-ért szállítja utánvétellel, bér-mentétlentH áz AGRUMEN déli gyömölcsnagykereskedis Budapesten, Szarka-u. 7. Tessék elönyárjegyzéket kérni friss gyQmö csőkről és "déllgvO-mölcsökról. 4827
NAGYKANIZSA, Deák-térá12. (Bayer-cukrászda mellett)
Ajánlja a nagyérdemű köqpnségnek a tavaszi idényre legújabb divatú
Férfi-, női- és gyermekcipőit.
MéHft- utáni megrendelésekre különös gondot forditok.
Csinos munka- A Elsőrendű anyag
•Ciaztslctttl értesítem a n. t. kSzin-segat; hogy boldogult lfr|em vállalatét (rálMrstlanul tovább veietem li
a lrgu|sbb dlsrrs, modern mintákkal sztrti cm lel, szonkleOl u|, slváló suktráskil rendrtsezem, kikntk a SSIWdSa álért sikereik mitián kttvil-ktiirtni cngcdlá, hsgy tlsgykomzsa ís vldrki n. i. kSrönstgineh legki--nyrstbb Igényelt is mlndönltif lek n-letbcn kicUgllh'sscm. — Elvit alom kárpit fs ptdtdiuoitzsl hslrsri ts tStgylsulánielu modern lloderozdst.
H a. t. ítSzöriBcq szíves párttogásál • • kirvi, vsgyok ttszliltMl • •
Özv. Wo from Károlyné,
ti ti Kttleaoy-utca 3. » n
A Peronospora ellen
'• idejében parmotazxUnk
moly Jobb, biztosabb *a olcsóbb véddazsr, mint a ké<-k6-mésEk« vorék. — Kapható mlndsnUtt. "TH
sar Kérjen ingyen prospektust, -mm
4890 Ma jarur«rá{i főraktár:
Molnár M. és Társai
ind zs és me'é|(ardksáffi cikkük d»kj-kK-mkedé<e Budapaat, VI., Qy4r-utcu 31 g.
Réskénpor, psrmetszógSp, boraalté, zsak, ponyya, gépolaj, (ép-sztj stb. Itgolesébb bisztrztsi torrása. ,TBO
kitűnő forgalmú, ZALAMEGYÉBEN, blrrVsápI székhe'yen,
családi okok miatt potom áron eladó. Átvehető 10 ezer koronával. — Citn: a kiadóhivatalban.
4^97
W. uá HA^ szállt
M—. ■ Vltp WW amerikai
^AtcCls íjj - alma és
gyökeres
vessiöket kolónléle la|okban, lajtls/tasáeért iótállva li-gflu-abb vá>as>tékhan a már evek ota elsőnek és legmegbízhatóbbnak ismert:
(liUlilltiiiitl ilii ailifiol'vás? itltp
TULAJ IX3NOS'
CAS PARI FRIGYES,
Modav'aa, 29. sz. (NagykakOlló megve). Tassék képos érfosrysékot kitrnlt Kt áiMyi^kbcn laláthallik as ország tuoulso-iés/éi6t érkeu-tt insmiré Itveltk, enm'lfiigva minden siólóbirtnkoi mcgrendeléséáak meg-telei** etótl az Ismerős ssemélylséHvklól ugy •«•<-, nílDt Irásbe'lieg bizon^sugol S'étjDzhct magának Imtl mö.ő «lrp ttlltllen mrgbuRjIí-sáfirél. I3<3
1 lt«|vbb fcm.zalas Izzólámpa. Artir-mfg akar.tás ,í,b1
Fckér fénnyel ég Klik6(láa.-luik silen-A I - l|tn Ht'él. *'á 1 a d t n he y«r brn
ruhafestő és
vegytisztitó,
Nagykanizsa.
Az egész téli idényben esküvői, név es születésnapi, BÁLI CSOKROK, /ÉLŐ-VIRÁGKOSZORUKa íegszebWvite Ibéri és a legjutinyosabb árban rendelhetők:
Petermann }m\ i^í HaoyKanizsa.
utján minden' szövet visszakapja eredeti színét.
KlMstali munka. Gyors szlllltts.
A körforgó kefélögép egyetlen vegytisztítóból se hiányozzék II
Első kanizsai szőrmemegóvó^ntézet
- Eötvös-tér 9. szám. -----" ^
SteinerMóróramüves
NAOYKANIZSA.
Le^pontosubb zseb, Itiun, fnil és ébrcsztA 6rkk, ililtiill gyártmányok. Ékszerek, yyiuuk, fülbevalók |ck-ujabb (llvglunk remek vAlasrtékban. l.Atszerraklárambnn rlurtmuln csíp-lelök* ixemOveuek kanhalók l'kti-rtiiiálol lal|ebb, Minden órajaviiáai punlttsan él axAksüerlien eazköálök* l.eKmnunsfthl) napi Arhnn Iftrfttt aranyai hevAlink VAgy klvAnatm hecse/élek.
Megrendelés szerint készítek: SsÖrme-kabál, n-örme-garnltura, aiörme-kucama kQlönlcgeaa^get, utazóbundát, látuMikot, uo val minden t szakmába vAkó munkát a .rRe^y^zertibbiól 1 -—un ■ wiwm legjobb kivitelig. • ■ Raktáron tartok: mlmlennemfl ttőmié1 valamint ké*i •sörntegarnllurákat Javltkat éa átalal olcaón végesek.
Szabóknak nlttnytla Art Kl> <Mrttei
A B. érd. kftgftnaég ealvea Robins Ifi Gvulü pArliti|iáaAt kélem. ss oatas
Nynmahitl a klatló lHla|iliiiiua ,/ala Ujiliijikliulil ét Nyonids Hétivttnytáitasáu' kottyv
■ 1 ^^ ^ 150 fényesen berendezett szobival, külön lakosztá*
W^ 3 I 3 lyokkal, a legmagasabb igényeknek megfelelően fel-
_ _ szerelve. UT Szobák 4 koronától.
= Szálloda = A szálloda éttermeiben 5s°jgffl BM
Budapest, Rákóczi-ut 43. sz. Elsőrendű mn$ynr és francia konyha! ===. Teljes pensio 10 koronától.
BENREf fVIRAh ál " aá PILSENI SÖR! = ELSŐRENDŰ BOROK!
. REnDES IZIDOR SZífflÉlySS UGZStÉSC. Onterelner János volt alsú-fátrafllredi vendéglős-vezetése matt. - Sürgönyeim: palacebotel. Budapest.
c —*
Megjelenőt minden héfkftznapon este 6 órakor.
NAGYKANIZSA telefon-szám 7a.

> Upk. - Kém-itldkodk m
Z A LA
aOrnnt^Jiiiii
ír, Un • fco K Ni(H»n UO . FiUm 7.- . tgim irrt 14— .
IpUn LM ** N««Uin Ü0 . r«m fc— . E|4b ém ML— , ,
^fflfir-POLÍTIKAI NAPILAP.
Egyaa aaAm ára 4 flIUr.
Miihtilj.k. UI Sin >Hi* im -fi
IUmM iindml -50 SUr. Eljcfryiüi is eíltrttM MiMW dij« $ koroaa — Kín mm wihÍMÜi 0 h wi
XXXVIIl. évf. 64. szám.
Nagykanizsa, szombat, 1911. március 18.
' IKMMMjOMi l
Zala Hírlapkiadó és Nyomda «Rt. ............- ■ *-
Nyílt levél
i Kí,\
Fuss Nándor, dr. Hajós Ferenc és dr. 2atán Gyula
országgyűlési képviseld urakhoz.
Tisztelt Képviselfi Urak!
Honfitársaimi
Tegnap este Perlakon községünk és környékének hazafias magyar közönsége 1848. március 15-ikét ünnepelte.
Volt sok szép hazafias ének, zene és BÓooklat Az ünnep emelkedett hangulatban folyt le és minden tekintetben sikerült.
Az ünnepi vacsora folyamán félrehívott engem egy idősebb perlaki derék polgár, Pitkovics Miklós * neve, aki, noha magyarul nem ért és nem beszél, mert az fi fiatal éveiben, jf jnos, még nem volt elegendő alkalom és eszköz Muraközben a magyar nyelv teljes elsajátítására, mint van ma, az ünnepély végéig, — meglátszott az sugárzó arcán, — együtt voll velünk érzésben és gondolatban és igy szólt hozzám, persze horvátul:
.Uram I Bizonyára nagyon kevesen vannak ebben a teremben, — a kik tudják, hogy Muraköznek az idén egy 50 éves jubileuma van és ennek napját csak 24 'óra választja el március 15-ének ünnepnapjától. Oondolt-e on is arra, — hogy 1861 március 14-én történt Muraköznek Varazsd megyétől és Horvátországtól Zalamegyéhez való visszacsatolása 7 Mint muraközi, ugy gondolom, — nekünk ezt a jubileumot meg kell ünnepelnünk I Mit gondol, mivel és "mikor?!" Tisztelt Képviselő Urak! Önök képviselik az. annak idején bölcs dételáláflal 3 vátatztó kerfllcthez beosztott MurakOzt az ország házában I Engedték meg tehát, — Hogy felhívjam figyelmüket a Petfcovlci Miklós-fajta derék muraközi hazafiakra és ezennel ünnepé-firesen felkérjem Önöketi működjenek 'ífereT^sjígils'enek teljes "erővel, hogy Pttkovicíék jubileumát megünnepelhessük I Megmrtdom azt is, mivel és mikor?) "Vármegyénk a mult hónapban határozta íjrhúgy — most már -csak a jó Isten k®l*7nányadszor, — újra fölír a törvényhozáshoz és a m. klr. kormányhoz avég-^V'gy MurakOz visszacsatolása a Slar-ckvíci tartományból szűkebb hazánkhoz Mjesen, vagyis egyházilúg Is be/ejutetsék.
B lap hásábjal a közelmúlt napokban közölték vármegyénk ezen uj fOliratál. — Tartalma Önmagában eléggé Indokolja és 1*n»ji ezt a föliratot! Fölösleges léhát a tant irt kérelmet Itt mással Is Indokolni.
fot ét kell fogadni törvényhozásnak, kormánynak és megvalósítani, de minél tlÓbt) t
'fMell Képviselő Urakl Muraköz «gy résiénak egy évi(z«den ál
Magy
•"fstág kultuszminiszter* volt as ''"*%y<ilés| képvtsetöjé és MurakOinik * >á(íMhl érsekségtől való elcsatolását iMdűl nam bírta ktresílűlvlnnl I Tán mert n*m bí«/*th«tvti »ué„ Murakor ntváhan,
vagy tán nem volt ért rá egyéb országos nagy gondjai kOzepelte, avagy nem volt elegendő mértékben nagybefolyásu, grata persona a magyar apostoli királynál?! '
Ezzel szemben Önök most az egész Muraközt képviselik, — hárman vannak!
— kormánv férfiúi más országos nagy terhek az Önök vállaira nem nehezednek,
Önök 3, ~ léhát tekintélyes számú, — szavazatot érnek a parlament hazánk sorsának intézésére most hivatott többségében. Vezérük, — aki OnOket bizonyára nagyon megbecsüli, — a nemzeti munkapárt teljhatalmú vezére persona grata, gratissima nemcsak s magyar apostoli királynál, — hanem egyéb felső és felsőbb körökben is, — a ki évtizedes küzdelmeiből nagyon jól ismeri a Dráva-mellékéi, Strocsevicséket 1
Ha Önök összefognak, — ha kellő nyomatékkal kérnek és követelnek vezérüknél,
— és ha egyébként is minden lehető módon és eszközzel szentelik erejűket, — amely most egész Muraközt is, cnriek ff magyar nemzeti munkának: akkor Muraköz még ebben az évben örökre megszabadulhat a Strossmayerek és Stadterek tanítványaitól I Beteljesedhelik még az idén Petkovicsék ideája, — megünnepelhetjük ezzel a föntirt 1861. március' léének 50 éves jubileumát Perlakon Oasparics Márk véftanunk emlékszobránál, 1911. szeptember 23-án I
Tisztelt Képviselő Urak!
Én Peikovics Miklós fellépésében a ha-zaflas magyar nemzeti gondolkozás és érzés 1848-as és 1861-es ide|ének jelét látom !
De láttam nemrégen és lálok más idők jelét is! Tán egy évvel ezelőtt töitént, — hogy egyszer a magyar Justlcia perlaki caarnokában egy másik perlaki polgár Is félrehívott engem- ugy mint Peikovics. — Ez a polgár a perlaki iskolák és ovodák dolgáról beszélgelelett velem többek közi, a beszélgetés végén a következőket mondván természetesen színién horvátul:
.Uram az Is b*l; ez is' baj ak iskolánál és. az ovodáitál, de mégis csak az a legnagyobb baj, hogy gyermekeinket nem tanítják ft nem lt akaiják tanítani anyq-nyelvllkört [értsd horvátul)!" Ezt közel 2tf> éven. át muraközi embertől még sohasem hallottam I " "1
Ez a polgár, tiszteli Képviselő urak, egy fiatalabb ember, akinek már volt alkalmi a leiemet áldozatnkkal föntartmi perlaki kullurlnléietek révén a magyar-1 nyelvit ilsijálltan! ét tud !• migyirul. I El az ember Sióeser Italán, Piriik nagyközség moiiinl bírája Voll, akli lmon- | itőrll lársatvil 'gyűlt innit két éve a i perlaki Inlelllgincla és i többi polgárság I fiiiiliaiahb énéin éi gnndolkniásu rá- i
izének legnigyobb erőfeszítései ellenére a j kathollkos népszövetség és keresztény- | szocializmus hamis örve alatt egyedül a j zágrábi nevelésű Lajtman-féle befolyás, — amely a kertek alatt, —^ éjjeli órákban, az intelligencia elöl elbújva, titokban azo-kott dolgozni, emelt Perlak község ügyeiben domináló hatahmmá.
A kizárólagos papi befolyás alul magát emancipálni tudó régi, Oreg perlaki polgárság, a Potkovicsok, Olavinák, Loncsa-ricsok Reichweinek tegnap elejétől végig együtt ünnepeltek velünk, pedig alig, vagy semmit se beszélnek magyarul, ellenben a fiatalabb és magysrul jól beszélő Szá-cserek, Kercsmárekek, Kecskések stb., akik intelligens embernek, urnakr vezetőnek másl, mint a zágrábi szeminárium gyümölcseit, el nem ismernek, ha maga Szácser, a kOzség jegyzője, oldalán a káplán úrral közömbös, unott accal végig hallgatta is az ünnepi zene. és énekszó mokat, a magyar nemzet március; rTMki ünnepében igazán részt vevők költ, — a többi papjaikkal együtt, — nem Voltak láthatók sehóM
-Vigyázzunk- tehát, tisztelt Képviselő urak, Muraköz egyházi visszacsatolásával könnyen végleg elkéshetünk. Perlak, 1911. március hó 17-én.
Tisztelettel Dr. Tamás János, ügyvéd.
Zalamesye szobadsűsannepe
Az egerszegi ünnepély.
- Saját tudósítónktól. — Zalaegerszegen a város egész társadalmának, valamint messze kornyék lakosságának élénk részvételével folyt le a Csány szoborbizottság március 15-iki ünnepsége, majd este a Szabcdság bál. A' A délutáni ünnepély fél 4 órakor kezdődőit az Arany Bárány szálló nagytermében. Elsőnek a zalaegerszegi Daloskor ériekelte u Hymnusl, ifiajd Szalay Sámuel nagy hatást keltve szavalta a Talpra ma-: gyarí. "
Azulán következeit dr. Hajdú Oyula nagykanizsai-ügyvéd ünnepi szónoklala. A hatalmas beszéd valósággal fanatizálta a jeienvollakal. Á^zabadiághirc tanulságaiból vonl le korunk fe|tödését magyarázó értékes következtetéseket. Hosszan magyarázta a magyar szabadságharcnak á .forradalom" szóval való helytelen elnevezését. Ezt CHvk ellenségeink nevezték és nevezik Igy ma Is, — mert a magyar nemzet 1848-ban csak azt a munMs>ágnh folytatta, amelyet már 1790-ben törvénynyel izenteilteitck. A migyar függetlenségiek tolta nem voltak forradalmuk és a magyar érielnll politikának soha nem voltak elszakadó törekvései. - Kilenketö-leg, ar Jnagyon la konisivillv, lerméisste államálkoló, —. irv|i állam-tvniartó, és örök jellemvonáia volt a ktrályiág intéiményíliei való rigisikudás, A költői iiárnyaláitt, haionlalnkkil ékes bmédil vihar ui lantot kán követte, finngter Jánm kliunően iiavilt egy a ublontól
messze eltérő tárgyú hazafias költeményt. — A délutáni ünnepséget a Daloskor az .Ablakodból" kezdetű dal gyönyört előadásával fejezte be.
Este tándvigatommat egybekötött ünnepély volt a Bárány nagytermében. Ennek müaorát ismét a Dalkör Hymnusza nyitotta meg, amit a nagyszámú elit közönség állva hallgatott végig, Paukovics— Hajnal Stefi több klasszikus számot adott elő cimbalmon brilliána technikával. A szűnni nem akaró tapsokra kok magyar nótával tetézte mQsorál. Az estély kiemelkedő pontja Büehlei Pálné remek éneke vott. Három tagból álló cigánybanda kíséretével kuruc nótákat énekelt irigylésre mélló szoprán hangon és egyenesen a színpadra kívánkozó tökéletes előadással. Czakeltet Lajos Hantke Emil alkalmi köjlMktayét szavalta falrengető batássaL ,A tartalmas uép műsort ismét a Dalárda éneke fejezte be, melynek nyönyOrű produkcióért Sándor Zsigmond karnagyot illeti elismerés. ••--
' Jóleső meglepetést (keltelt a jetenvolt Tffineplők közöli, kiknek élén Batthyány Pál gróf orsz. képviselő állt, egj ktska-nizsai háromtagú küldöttség bevonulása a hangversenyterembe. Derék atyánkfiat a szóboralap javára 10 koronát gyűjtötta itthon és azt az önaeget a hangversenyen feíűlfizejlék. A küldöttség tagjai voltak Ptánder Boldizsár, Győri László és Sneff Péter László közbirtokotok.
A műsort tánc követte, mely a képzelhető legnagyobb kedélyesség közepette a reggeli órákig tartott
~ Egerszegi riportok-
— Safát tudósítónktól. —
(A közig, bizottság üléséből.) Legutóbbi tudósításunk alkalmával csak egy résztetet lotografáltunk le közig, bizottság üléséből. — A kép középpontja Cscrtín Károly volt, akinek ezúttal - sikérült mindenkit fclhomályositani. Ennek köszönhető, hogy egy-két említésre méllő mozzanat elmaradt.
Igy a harmadik tanitó fegyelmi "~tgye, mely szintén gyönyörű kultur esemény, ér-demes'a megörökítés re. Ez az ur. Tárnokon szolgálja a. tanügyet. A taneszközökben nem Igen lehel válogatós. Legalább az a lénye, — hogy*. . . Ferenc tárnoki lakosnak elébe járó t>, l ökörláncra való» kötéssel bűntette meg. Az eszme mindenesetre uj s bizony aligha helyes, hogy Ilyen ügyekben egy olyan testület Ítélkezik, melynek tigjii politikai faktorok e szűkebb
Imában. Mert bizony- megeshetik az. bogy nlnt a SMIár űgyt^n Ctertán Károly tWf, különleges distinkciók szerint kerflt egy-egy Ilyen esrt elbírálás alá, ami hltony a köng bizottság tekintélyének sem In tana kevesebbet, mint a megértett <<*»-retnak
Fgvrbekben ei a tanítói extiipéVány a visigakat l« tel|eten a iwtíi na kálira • akkm laitxtta. amikor akarta, Arokon vattkt |. len nem volt. At ewdménv tn> ,•» t v-
Sasén
Kok*, Briket, Anlrnelt ^ Radnay Károly ^
i wmmmmm
I aaala* mAMuU MaMlmi kailiM uitiutkn
__ ^______aa. ma I. Wil I
Méh U. II « n tl fteni MM, Mmm
2 oldal.
ZALA
1911 fttárdité l» ,]
aen nyilvánvaló A tanügy fejlődik, az snslfabéták száma nA. Persze gondolkodni kell, hogy ki ne vesszenek az őaválssztók..
A Principális csatorna ügyében történt még egy-két komoly (ZÓ (Hiányos volna a riport, ha kiteled ném.hogy Cserfán Károly itt ia szakértelemmel aaazisztáll.) Határoztak is. Hogy mit ? Istenem, hál aat, hogy . . . hadd érjen még a kérdés. A kanizsai rétek meg hadd kövessék a megyei élet példáját: — posványosodjanak.
• - J
(A szabadságM.) Egy kicait szégyeljQk magunkat, mert majdnem eljátszottuk a „sok hűhót semmiért.'
Persze mindennek a Otiny az oka. As mellékes, hogy egyik ur azért haragszik, mert bevétték a rendezők közé, á másik azért mérges, mert nem vették be. — Az pedig mindegyiknek derogál, — hogyfesi-náljon is valamit. No persze azért a rongyos koronáért, amit ó tőle szednek be.
Azért ünnep volt a a ki megjelent, annak feledhetlen lehet, — ha maga is ugy akarja: Dr. Hajdú Gyulát ismerjük már csak bizonyos, hogy sikereit öregbitette hatalmas és magasan szárnyaló (de mélyen is járó) ünnepi beszédével.
A programmpontpk mind szépen sikerültek. A Csányszobornak ia volt haszna, Borbély Györgyöt is lecsepülték bizonyára elegen azért, hogy egy direkt hazafias célt ily erővel akar kivinni.
Hát styor nem kell sirni. És hs hem sírunk akkor is bizonyos, hogy az ünnepléstől százlépésnyire megérzik, hogy Zalamegye ünnepei. Hogy az illatáról, vagy arculatáról lehetett-e megérezni, azt feles-legesnek tartom eldönteni
Egyébként a rendezés babérjaira jellemző az a humor, mellyel az egyik agilis férfiú megfelelt a buzgalmának felesleges voltát vitató másik urnák, aki megkérdezte végül:
— Hit aztán mit kaptok ti ezért a buzgalomért ?
rendezés bajnoka a sok hoszan-kodástói amúgy is epésen felelt:
— Ha soká igy tart — gutaütést I
érkező levelekkel követte el. — Eteket lámpavilágnál egy szálig megvizsgálta s amelyikben pénzt sejlett, azt felbontotta, belőle a dollárokat kiszedte és megbiaottsi-vsl Bródban beváltlatia. Amint megállapítható volt, körülbelül 20 ilyen levelet bontott fel a átokból mintegy 400 korona értékű dollárt .szedett ki.
A kir. ügyész a póslai fegyelmi ügy befejeztével hivatali sikkasztás büntette, sikkasztás büntette ét levéltitok megsértésének vétsége címeken emelt vádat Szobocsán ellen, ki- az egész vizsgálat alstt, de s tegnapi főtárgyaláson ia konokul tagadóit"A"főtárgyaiásnak élénkséget sdott a Bródból tanukul megidézett kát bosnyák napszámos szereplése, skik a tikkasztónak a dollárokat beváltották koronákra. A vádlott ugy tett, mintha soha nem látta volna a két bosnyákot és a nyelvükön sem akart semmi áron érteni. Komikusan halott tehát, mikor az egyik tanúvallomás alatt megfeledkezvén színleléséről a bosnyákok nyelvén megszólalt és azt kérdezte, hol is váltották be a dollárokat. Mindennek dacára is megmaradt azonban tagadáaánál, a tanuk azonban a vádirat összes pontjsit bizonyították. A törvényszék mind a három bűncselekményben bűnösnek találls és ezekért anyolc havibOrtönbUntetést, valamint 3 évi hivatalvesztést rótt továbbra is vizagálali Jogságbw bűnös az ítélet ellen felebbezett.
= A horvát országgyűlést elnapolták. Á horvát országgyűlést tegnap meglepetésszerűen bizonytalan időre elnapolták. A szabor ülésének vége felé Torna-sics Miklós bán általános figyelem közt kijelentelte, hogy miután a tanítók fizetésrendezésére vonatkozó törvényjavaslatot illetően a községektől uj adatokat kell szerezni, miután továbbá az országgyűlés pártjai egyetlenegy felirati javaslatban sem tininak megegyezni, végűi mivel más lör-vényjavaslatok hiánya miatt az országgyűlés ülésezése tárgytalan, az országgyűlést bizonytalan időre elnapolja. -Erre átnyújtotta a Királyi kéziratot, mely á szábor elnapolását elrendeli.
A kanizsai postatolvo].
Nyolc hónapra ítélték.
— Törvényszéki főtárgyalás. —
— Ss|át tudósi tóektél, — . Rövid időn belül .már a második allóbb rangú póataí alkalmazottat Ítélte el a nagykanizsai törvényazék hivatali bűncselekmények elkövetése mian. Az élsó bűnös Herczeg Lőrinc póstaszolgs volt, ki s nyáron a Pesti kereskedelmi bank , háromezer koronás pénzeslevelét-lopta el egy levélhordó fiókjából. Körülbelül ugyanakkor, egész nyáron át Szobocsán András nagykanizasi mosgópósta altiszt a Nagykanizsa — Boszna—Bród közölt közlekedő mozgópostakocsikban élt vissza a foglalkozása nyújtotta lehetőségekkel. Tucafazámra |bonlogatta fel az Amerikából Szlavóniába érkező levelekel, amikben pénzt sejlett. Végre hosszú idő multán 'rájöttek bűnös manipulációira és először legyelmit kapott, melynek folytán elcsapták állásából, tegnap pedig a törvényszék ítélkezett felette.
Szobocsán András s nsgykanizsal mozgó-postafónökségnél alkalmazott poslaalliszt volt, s mint ilyen s Nagykanizsától kiinduló morgóposta járatokkal utazóit. Ut» |*in reá volt bisva 10 korona értékű postabélyeg és egyéb postai értékcikkek, hogy St agya* állomásokon S közönség abbeli szükségletét ladesheaae. Etekéi Is állandóan dézamálla s bűnös ember. Mikor 1010, október 21 én az ó megfigyelésén kiküldött központi bislos is s fliosgóposlávsl utazod, megállapították, hogy Üiolmctán S reá bl*«li értékel)tiól l> jkóftina W lil lárnyt eltulajdonított %
Nagy Utelmelt ásottban ai Amerikából
követ-
Hútyússy [fllmentése.
A legyeim! bíróság ítélete.
— Sa|ál tudósítónktól. -»•
A Zala röviden közölte már, Mátyássy Zolján hadbiztost a Junga-ügyben fölmentették. Erről ma a kezö részletes tudósítást kaptuk:
A műit hét végén üli össze a honvédelmi minisztériumban a legfelső fegyelmi bíróság, hogy végső szól mond|on a mindvégig megrázó tragédia utolsó jelenetében, A fegyelmi bíróságnak Tamásy Árpád tábornok, a honvédelmi minisztérium eláő csoportjának vezetője, Mtgay Oszkár ezredei fóhsdbiztot, s hetedik ottiály vezetője, Török Kálmán ezredes-hsdbiró, s második és Oérő Gyula ezre-deshadbiró, a tizenötödik osztály vezetője voltak a tagjai. Egy hadbiztos referáláss mellett cssknem egész nspon keresztül tárgyallak Mátyássy Zoltán további sorsáról.
A vád, kezében a Junga-házsspár vallo-másával, ridegen és engentelhetollenűl követelte Mátyássy kardbojl|ál, mart sso-rinle érdemellenné váll a viselésére,. A vád a legnagyobb aulyt Junga Seböné vallomására helyezte, amelyből azl akarta kiolvasni, hogy Mályássy a bt|lársl kötelességeket sdrtotto meg uzzal, hogy junga Sebő hátánál vlassaéll a vandégsseietellel és tönkretette barátja családi életét A fagyalmi stabályial ártalmában a vádlottnak |oga van egyik bajtársát myghiinl ér. dsksi képvlaeléaéval,
Ka a kalunallaal köiülbellll ttgyanasl s helyt! löltl ba, mint a btlit|intökltett a védő, Mátaásay .iüollán Védője Molier láailó, • honvédelmi ittlnisstátlumba hs ostioit őrtygyluitllililnt Vull, A Isgtslső
fegyelmi bíróság tárgyalásán Mátyássy Zdltán névében Mojzer Lázár jelent meg. A védelem, amelyet iráaban terjesztett eM Mojzer László, szt bizonyította, hogy Mátyássy Zoltán sohasem lépte átjuagáné-val szemben a tisztesség és s korrektség halárát.
Jungs Sebóné vallomása — hangsúlyozta a védelem j— alliaftnas volt ugyan súlyos helyzetbe került férjének s megmentésére, de ez még nem jelenti azt,' hogy Jungáné vallomása egyben nem téves It. Felhívta a védelem a bizottság figyelmét arra a különös körülményre, hogy Jungáné jó Ideig nem akart vallani, el len bán önként jelentkezett kihallgatáera, miután férjét meglátogatta a fogházban. Valószínű ugyan, hogy IJunga azért követte el a merényletet, hogy családi életének vélt megsértését megbosszulja Mátyássyn, de nagyon lehetséges, hogy erre vonatkozó téves értesülését egy hsrmadiktól azerezte, aki mint hazug besúgó szerepelt ebben az ügyben. Mátyássy helyzete az utolsó pillanatig kritikus volt
A Rendeleti Közlöny 1887. évi 41. számában közzétett A. 8. számú iegyelmi szabályzat alapján volt ez eljárás a századot . ellen. A régi, mindenképpen elavult paragrafut értelmében Mályáttyra a lefokozás! és nyugdijának elvesztése Várt arra az esetre, ha a vád bebizonyult volna.
A bizonyítékok, a vád és védelem előterjesztése után tanáctlmzátrs vonult vissza a bíróság. Hosszú tanácskozás ulán szavaztak a bírák. A szavazás egyhangú volt: a legfelsőbb fegyelmi biróság Má* tyássy Zoltánt felmentette a vád alól.
Az Ítélet megokolása röviden ugy szól, hogy Mátyássyra nem leheteti rábizonyítani s vádat. Ellenkezőleg, a bizonyítékok amellett szólanak, hogy Mátyássynak a szereplése nem volt inkorrekt Jungáékkal szemben. Megállapította a birótág, hogy valószínűnek látszik az a fellevét, hogy: Jungáné férje megmentéte érdekében tett vádló vallomátt — Mátyássy tagadásával izemben. Jungáné azt akarta elérni, hogy emberileg ét lélektanilag megokolná tegye férje gyilkol merényletét, ilyenformán Jungáné vallomása.bizonyítéknak nem volt elfogadható. \
is súlyt helyezett a legfelsőbb fe-irótág, hogy Mátyássy annak ide-mikor Junga Seb^werrtelyt a bűn-
nP^B
ígst Jétlgil------- ---s .
^Ljtftn eljárás, — kijclchlelte (i hadbíróság " előtt, hogy nem kívánja Jugg^ Sebó megbüntetését, hogy Jungának nem ellensége ét hogy ciak pillanatnyi elmezavarában követte el tettét.
rá. A tartott
Hirek.
— Az uj keszthelyi körjegyző. Amióta boldogult emlékezetű Lénárd Ernőt egy őrült ember pltttolya leterítette, nsgy arányokban indult meg a versengés s Jól jövedelmező keszthelyi közjegyzői állás elnyerése iránt. A számos aspirácló-nsk véget vet a hivatalos lap mai száma, mely azl közli, hogy az igazságűgymi-nluter Keszthelyre kir. közjegyzóvé-ar. Berzsenyi Oerö lengyeltóti gyakorló ügyvédet nevezte ki.
— Ssáss Zoltán Nagykanizsán. A magyar irók egyik egyik legnéptzerübb alakja. Szász Zoltán, vidéki körútra indult, hogy érdekea szociológiai előadásokat tartson. Szász Zolién talán a legnagyobb olvaaó-tábörral rendelkezik ai mai magyar Irók kötljil é» megállapítható, - hogy a társadalomtudományt témákról vonzóbban nálánál nem li senki. A flloaófiája Világos, okos, érvel megdönthetotletiek ét a aillusa msgltödli|a a publikumot. Siáaz Zoltán, skil eddig csak aa írásaiból la* meiiieiiituk mag, a vidéki kőrútjában meg látogatja Nagyaaniiaál Is. Netnaokáta tehát mint előadói csodálhatjuk meg S*áu /oltani, aki .Ari'/'tét; és iierebm* elmen Isti majtl előadási Ugyanattól a láigyról hatsáll Niagwtau, Aiadon, Nsgyváiadon át m^idenllit nagy alkati aiatntt *aá»s
Zoltán ér késésének napja még imri meghatározva. Eiótzör befejezi st áifóft] tufáját ét csak azután kerül a aor Duafc túlra: Itt az eliő város ninden valósaim. j lég jzerl^t Nagykanizsa lesz,
, — A városi aaérnOkOk emlékirat* j Mint értesülünk, a városi mérnökök «. izágoi kongresszusát tendetfi bizottsági I kormány és törvényhozás elé trrjrsrtsatK emlékiratát m várbsi mérnököknek márcm { (tó 20 ájj fogja az" eddigi megállapodj szerint KhuenHéderváry gróf mintssta-elnöknek, Hleronyml Károly kereskefel Jemügyi miniszternek, valamint a képviselőház és főrendiház elnökségének, De. I vecis Ferenc Budapest ffékesfóvároskés'j építési igazgatójának, mint á szöveWjl elnökének és Szalay Lajos verseczi M.I mérnök, mint ügyvezető elnöknek ve»[ tése alatt küldöttségileg átnyújtani ál j küldöttségben a fővárosi és vidéki véna mérnökök nagy számmal fognak résal venni s jelentkezések az elnökhöz intt-l zendők. Az emlékirat kétezer példányba I nyomatott ki és megküldik azt a váras I mérnökök ügyeinek támogatása és sz q I városi törvényben való rendezése végett I a minisztériumok fötitztviielőin kívül o I összes főrendeknek, képviselőknek, fdia-1 pánoknak, polgármestereknek ét váro-[ toknak.
—'Sajtóhiba. A Zala március I7.itj| számának .Sok millió karral Krisztushoz!' | című vezető cikkében ez van: .akinek (t. i. Tisza Istvánnak) lelkébea i| materializmus és Krisztus megdicsőül alakja nem mint közhasználatra tosajá-l titott Eszmény élnek*.
A kéziratban ez igy van: ... „akinek! lelkében a materializmus és istentagadit\ nem mint a közhasználatban elkoptatott! agyoncsépelt fogalmak, és Krisztus meg-l dicsőült alakja nem mint f közhasználatul kisajátított Eszmény élnek .
— A vasárnapi felolvasás. Az lrod.1 és Művészeti Kör legközelebbi vasáraspl felolvasó délutánján Tarján Géza, gépészT mérnök tart előadást .Egy fontos uj Isii I mányról." Mint értesülünk, ezen népsz«t| műszaki eiöadáa már tárgyánál fogva I nagy érdeklődésre tarthat igényt, melyi még jelentékenyen fognak fokozni az eü-l adást kisérö szemléltető rajzok és Idaérle f lek. Külön is felhívjuk tehát közönségül figyelmét ezen, a Polgári Ejnrlet nagytér-1 tnében vasárnap délután 5 órákor lsr-| tandó érdekes előadásra.
— A magántisztviselők egyesületei f. hó 16-án tartott választmányi űlésátj örömmel konstatálta azt a minden téres f mutatkozó érdeklődést, mely az egyesületi iránt, különösén sz utóbbi időben meg-l nyilvánult. Az egyesületi helyiség felállnia I céljából Indított akció szép eredménynyíl I kecsegtet éi a tegnapi napig 36 uj tagi jelentketetl. A magántisztviselők országts| szövetségének nagygyűlése folyó hó 1 lesz Budspesten(ét szók s kanizsai rnH gántlsztviselók, akik a nagygyűlésen réssd akarnak venni, az egyeaűlet elnökségéoU jelentkezhetnek folyó hó 18-ig, A nagf-f gyűlésen résztvevők menetdijkedvezmésrl ben réstesednek, mely kedvezmény 6 asj pig érvényét,
— As Uranus mozi előadásai. Hsh| nap és holnapután Ismét előadásokat ( dez a sugáruli nagy népszerűségnek ári vend • Urapus motgófénykép-azinhái 4 ttom ball három és a vasárnapi két dH adát kitűnő műsorából kiemeltük az «iá**| pompás pontokat: A sabin hők eSuMasJ melynek 400 méteres filmje a ktasai<t»| hőskornak aat a híres eeeményét meg, mint szereztek maguknak aaaaoayaj kai Rómának csupa téitiakbói álló ■■ alspltót flvsaetea látványt Kig nyu|M aa a kép, melyen as oássi Maársáí sarut gNkottout játaaódnsk le ha|s isstlő tátiIsMksl Kgy fiitu érvu aásfl, hstmadik étdskea kép, smitmÉ som IgM st* Mimpéi, iMaatató tsáai
- 1911. március 18.
ZALA
3. oldal.
— Március 15. Perlakon. Ha valahol, Mt as "ország exponált határvidékein hatja át igazán a magyar lelkeket 1848 március 15-ikének tudata. A márciusi emlékünnepélyek a pontokon a hitvallás Őszinteségével éa magaaztosságáva! hatnak. PtflaM magyar társadalma is a hivatáa-td|es ités túláradó lelkesedésével ünnepelte n idén március. idusát. Az ünnepély progtammjá "®s lefolyása a következő volt: A vegyeskar elénekelte a Himnuszt, utána dr. S4gvd/y Jenóné H-Szabó Győzné remek duettje gyönyörködtette a közönséget. Náday Kamilla kiusszony igen nagy hatással Kuruc nótákat énekelt, majd dr. Noszlopy Gáspár kir. közjegyző emlékbeszédet mondott A beszéd, melyet z legideálisabb negyvennyolcas szellem hatolt át, szinte gyújtó hatást ért el és nettekig tartó lelkes éljenzés re ragadta a közönséget Végifi Budimác Mihály magával ragadó lelkesedéssel mondta' el az ifjúsághoz irt „Szózal"-át. Meg kell erh-liteni, hogy az ünnepély rendezése körül kiváló érdemei vannak Schmid Ferenc rom. kath. kántornak. Este száz terítékű társas vacsora fejezte be a szép márciusi napot A bankettet dr. Tamás János agyvéd mondott essmékben gazdag, nagy beszédet, melyben frappáns hatással állította szembe a negyvennyolcadik! március nagy alakjait-a nui kor megalkuvó, szkeptikus fiaival, a negyvennyolcas nagy napokat a mai tespedő korral.
— A kolozsvári egyetemi Diákasztal és Diákotthon, ezen két ifjúsági intézmény az egész erdélyrészi jövendő magyar társadalmat képviseli. Azt a társa-dalmat, amelyre a napjainkban mind veszedelmesebb méreteket öltő, erdélyi nemzetellenes törekvések elleni harc várakozik. Nekünk, kik kedvezőbb helyzetben vagyunk, hazafias kötelességünk lestvéreinket nehéz küzdelmekben támogatni s minden eszközzel arra törekedni, hogy az erdélyrészi magyar ifjúság erőssé, elleneinknél kultúrában fejlettebbé lehessen. Mindezeknél fogva a kolozsvári egyetemi Diák-asztal és Diákotthon javaira indított és Fódor Béla éa Oyőző Andor joghallgatók által képviselt akciók hazafias közönségünk figyelmébe és jóindulatába a legmelegebben ajánljuk.
— Az automobilos cigányok. Teg-nap közötfF^uftwpég mesének is groteszkjnóságot, högy a perlaki kántor-tanúd benzines autóját- megvették sátoros tefhöcsináló cigányod hogy ezentúl a nfödern techeika segítségével sebesen jár-jfe'be hazájukat, az egész világot. Ma egrOlvasónk a fura, de való hír kiegészítésképpen közliJhqgy a cigányok mikor tWyették a: komplikált szerkezetű gépkocstlrífaiiiilidták, hogyan vigyék azt magukkal s ezért egy sovány gebét foguk elébe és az húzta az automobilt a község lakosságánsk nagy goudluma közt m erdő széléig, hol. a cigányok-, sátrai roitsk. Azóta azonban már valaki megtankolta őket as autó kezelésére éa most egész Mursköznek nincs nagyobb Itires-itge a perlaki automobilos cigányoknál.
— Felsőkolónia a Dunántulon. A kanizsai Sasa Ferencból, Faragó Mártonból és Saaanéból álló mOvésztársaság terveiről irtja a Pécsi Hírláp:
Végre valahára egy kis jóleső valami is mutatkozik a ml szürke, kulturátlan és mozdulatlan városunkban. Örömmel vesztsük tudomásul, hogy a Sass és Faragó festőművészek álul létesítendő fastókolónia pártotó hívekre talál a fiatalság között, •kl szépszámmal iratkozik be ebbe a •°kat ígérő Iskolába, amelyet ez a két vérmes művészember létesíteni akar. — Igazin szerencsés gondolat voll az a leitö-takolaalaptiás. Mart ha van valami azana városon, amit dicsérni lehat, as éppen a iskvésa és a kornyéke, amely nemcsak ludasát! szempontból, da festői ssammal "éiv* Is nsgyon kedvező. És Ishat-s 'alaki nagyobb szolgálatot a ml sivár or-tüégunknaK, mint ai, aki a művészetet fksrjs agy kicsit fsllsndllsol. hat a cill •»«ts ki magának as a kél, külföldöd JJkat látott és tanult mivási, akik mint •k ast mondják - még *gy Nagybányái •k««w*fc alapítani, Hogy mennyin érlsnsk "W'Jmz ritladaiukhvi, a lagjohnan hlzu nyitják a rnpa k Nem birárol sbsruik Itt •••k«t a Alpakát, vsak ast óhs|l|uk síin-
statálni, hogy festékük módja és válogs-, tottsága elég biztatás arra, hogy nem tévesztenek célt, amikor ilyen módon akaf-|ák a vidéki dilletánslelkekel megnyerni a művészetnek. Azt a vidéki közönséget a mely még nem áll smokkokból éa affektáló müélvezőkböl, de amelyet megnyerni a művészetnek csak egy dologgal lehet: a világos technikává). Mert ez jellemzi Sasa Ferenc és Faragó 'Márton képeit, — akik mintegy tiiumvirálust képeznek harmadik társukkal, a nem kevésbbé határozott la-lenlumu Sass Ferencnével. _ —"A Magyar Figyelő március 15-lld száma a rendesnél is gazdagabb és előkelő tartalommal jelenik meg. Fehérvár nagy tudományu püspöke, —. Prohászka Ottokár .Az én filoíéliám" elmen rendszerét adja azon eszméknek és irányoknak, amelyek áz ö bölcseleti felfogását leghívebben fejezik ki. E ragyogó tollár megírt értekezés hihetőleg a legszélesebb körökben fog feltűnést kelteni Szterényl József ny. államtitkár hosz-szabb cikkben foglalkozik azon tervvel, a melyben Budapesten 1917-ben Világkiállítást óhajtanak rendezni és kérlelhetetlen logikával, az érvek gazdag bőségével cálolja meg e terv kedvező kilátásait. A mindinkább elterjedő legenda eUen, amely szerint Petőfi szocláilsta lett volna, Ferenozl Zoltán száll síkra .Petőfi és a szodálizmus" című dol-dozatában, amelyben világosan kimutatja, hogy Petőfi nem volt és nem lehetett szocl-álista. Móric Zsigmond, a fiatal Írónemzedék egyik legtehetségesebb tagja .Csata" elmen gyönyörű szép elbeszélést irt. Két álnevű cikk hihetőleg nagy feltűnést fog kelteni. Az egyikben Rusticus egy feminista barátnőjéhez irt levél formájában éles éa elmés polémiát folytat a feminista kérdésről, — a másik Magister, az egyetemi ifjúság veszedelmes eltévelyedését tárja fel, melyek szélső radikális és belső klerikális formáljarv mindjobban viszik be az ifjúság lelkébe és életébe a leggyűlöletesebb jelszavakat. A képzőművészeti polémiához ezúttal Bosznay István, Ismertnevű jeles festőnk szél hozzá .Hyper-modern művészeti túlzások* feliratú tanulmányában, amelyben éles árnyvonalakkal rajzolja meg azon kerületeket, melyeken belül igazi művészeti munka lehetséges. Prőhle Vilmos orientalista tudósaink egyik legkiválóbbja egy ujtörök társadalmi regényt iamertet a nökérdésróli Ambrus Zoltán a „Szinház és szerelem problémái" keretében elmondja néhány legutóbb előadott darabjaink lesújtó és megdöbbentően éles kritikáját Gqztlag .Feljegyzések' rovat egészíti kl á tartalmas és gazdag számot amely a .Magyar Figyelő" nagy fejlődésének egy ujabb stádiumát jelenti. A .Magyar Figyelő" előfizetési ára negyedévre 6 korona. Kiadóhivatal Budapest, VI., Andrássy-ut 10. sz.
„Kegyelmes klrújuöRnak Béts "
Az özvegy levele.
---Sa|ár-4ttdóatfonkt6l. ——
Oondolt egyet a sümegi özvegyasszony, nem sokat tépelődött felelte; vett a zsidónál egy nagy árkus papirost, léntál, pennái, kalamusl, aztán nagy szivl bánatában ékós levelet irt. — emelem kalapom — magának a királynak. Saját becses kezébe. Azulán , összehajtogatta, mind a négy ssrkára fodorménta-vlasszot ragasztod, szárlloli rózsalevéllel le it nyomkodta, hogy kl ne bomolják, fehér keszkenőbe takargatta éa személyösen ville fel a telegráf hivatalba.
özvegy Slrtbán Jánosné a sümegi nénike, aki mull esztendő Szilveszter "éjszakáján összeeszkábált egy szép, bui levelet és feladta I. Ferenc József császár és király elmére. At inslanlla igy hangzik i
Sümeg 1010 detf. 31. ö Fslsége Klgytlmes Kltá|unknsk
Béts.
* Alátalótan leikérem elsősorban Is Klgyel-mas A I rlségitt mini kigyalmes Klrájjun* kai hogy ha találnék agy kit he||tll és Idólt há méltóitaltna áll ólvasnl toralmai: Kívánom a nagyon ló Islanlltl Imgy A felsége kigyalmes kiríjunk Igán sok és Dóldog uj évskslt érjsn a leg |obb és hói-dogshn aróben és «t« ségbsti Kwbtr« «ialád|a ét issretlii unnká|T kfl'iM. Imfll mSt-Jgan sok évsksn áll bírja O Isisét* Klgyolrbes klrá|unk kórmátwnini mg*"!' Msgvarjhatánkal. tilvéhől ójshllja m t"M*Bf ösv, snya, (lyarnMMvnl. vnsl titrTITsrt balasstl érta sssgény Wrjfmal
mint mészáróst agy Marha levágásával vérmérgezési topott és 8 nap alslt elvégezte szegény az életeit októ 9-edikén temették és mi után kenyér keresőm oj hamar elhall nágyon sók nélkülözéssel birom leni aitani családom amejbe 'van 3 flju éa 2 lejányks mind még Jíis koruk csak a legöregebb már Tölti a katonaságnál a harmadik éveit mint kintOnő Lövő a legyver osztájba szolgál Bomyába. a Pólyán. En tehátt mint szegény szeren-tsétlen édes anya Esedezem $ Felsége kígyelmes t Kirájunkhoz ha méltóztattna valamivel megjutalmazni, hogy birjarft őket táplálnL
Alázatos Kérésemet a legnagyobb Kö-szönattel vagyok kézcsókolója
özvegy Strebán Jánosné Zalamegye -. ■ u. p. Sümeg.
Így szól a gyönyörű, akkurátusan szép levél, amire tegnap küldté meg a belügyminiszter a válaazt. Értesiti Zalamegye alispánját, hogy .özvegy Strebán Jánoané sümegi lakos kérvényét a királyi kabinetiroda minden megjegyzés nélkül küldte vissza."
A sümegi nénikét értesitenl fogják, hogy hiába jókodta össze a szivhezszóló szép instanciát.' Kigyelmes Kirájjunk most nagyon el van foglalva, nem ér rá kis cselédei ügyes-bajos dolgaival törődni.
ratoU.
Országgyűlés.
Az OkOrltóI botrány. -
Budapeat, mtrciua 17.
A képviselőház mai ülésén Berzevlczy Albert elnókölt. Igen melegen emlékezeit meg Horváth Lajos haláláról, aki soká volt tagja a képviselőháznak .és kiváló képességeivel előkelő pozicióba küzdötte fel magát. Indítványára a Ház emlékét jegyzőkönyvben örökíti meg. jelenti, hogy Palányi Oéza összeférhetetlenségi jelentést tett báró Solymossy Ödön ellen, mivel azonban a bejelentés nincs szabályszerűen bejelentve, azt irattárba helyezik.
Ezután áttértek a költségvetés folytatólagos tárgyalására.;
Földes Béla Justh-párti hosszasan beszél a javaslathoz, kifogásolja, hogy az 1910. évi költségvetésről nincs törvény és ezt a hiányt az ihdemnitás nem pótolja. Nagy hiba az, hogy^QköltMgvelést nem készítik el idejében, pedtg annak már januárban a Ház elé kellett volna kerülnie. Az idei költségvetés 10 százalékkal nagyobb, mini a tavalyi volt — Bírálja a hadügyi költségvetést, a javaslatot nem fogadja eh
Szünet ulán Slmonyl Sehnadam Sándor üdvözli Tisza István grófot nyitrai beszédééri, melybén kijelentene, hogy vissza kell térni Krisztushoz. A választójogról kijelenti, hogy. más orazágokban az alsó néprétegek oly érettek, hogy maguk követelik a választól jog kiterjesztését, nálunk pedig felölrál akarják rájuk oktrojálni! A javaslatot nem szavazza meg. — Kdllay Ubul ,KoBBulh-pArll azt fe|tegeli, hogy a magyar föld eladóaodásának a nagy adóteher az oka és a mezőgazdasági politika nagy Inproduktivilása. A javaslatot nem fogadja el mert bizalmatlan a kormányhoz, mely még máig sem adott program-mot és a saját nimbuszát azzal akarja emelni, hogy befeketíti az eWzö kormányét.
Ezzel ma abbanhagyták a költségvetés tárgyalását éa áttérlek ai Interpellációkra.
Huszár Károly sürgősen Interpellál az ököritól skandalum ügyében, amire Khuen-Hédeiváry gróf mlnlszterilnök nyomban válaszol, Többször utasította — úgymond — a tzalmármegyel alispánt, atonbaa at ilyan sagélyetésl ügyeket, oiég at orvoai segélyéi Is, — bizonyos kvslltlkálhslatlart lanyhasággal kszellk. As alispánhot u|abb felszólítást Intésetl és hiiloiltjs a Hátat, hogy ebben a kérdésben a laguigotubban fog ei|árnl.
A válásit at egéu képvlaelőhái tudomásul vatta.
APPMVl Albirt Itthon.
lUukuvtl, március 17, A/yvayf Albert gróf holnap érkailk vlitis ameiika! útjáról lliiila|i«iir«. A vatuton a Kossuth párt s as agyatamI Ifjúság (túja váriig s többen iteaiéiUt lótnak intesnl noaiá
József fUeretfl metvülk i nbvMsHML
Budapest, március 17. Beavatott forrás* ból jelentik; hogy József kir.,heicag legközelebb megválik a honvédség főparancsnokságától éa átmegy a közös hdlserag-hez, hót a 31-ik gyaloghadosztály parancs noka lesz ás a király májusban altábot* nagygyá lépteti elő. „
Tlntotarfík repOltoe o Házban.
Budapest, március I7> A képviselőház mentelmi bizottsága szerdán ülést tart éa ezen Beek, Lajos mentelmi ügyét fogják tárgyalni, akit a bíróság sz amiékezetaa tintatartó dobáiásért kikért a Háztól.
. A szerb lgazságQgymInlszt« balála.
Belgrád, március 17. Rajevkt Dragu-mir azerb igazságügy miniszter az .éjjel hirtelen meghalt..
Belgrádi kivetünk távozása.
Btígrdd, március 17. Befejezett lény, hógf Forgách Antal gróf monarchiánk belgrádi követe távozik helyéről; s utódává Ottó konstantinápolyi követségi tanácsost nevezik ki.
Lliicli Déván
Déva, március 17. Borzalmas módon állt bosszút a két Bartha testvér, Józael és Dénes Belényes Sándor bányászon, kit az ulcán megtámadva, köveket fogtak fel, s azokkal ót a szó szoros értelmében ggyon dobálták. Ezután késsel levágták a szerencsétlen áldozat fejét. A gyilkosokat a csendőrök elfogták és bevitték a ügyészség börtönébe.
öngyilkosság a Dráva blűái.
Barcs, március 17. Ma reggel a barcsi Dráva-hidon egy úrinő ruháira akadtak, melynek zsebében egy .Mariska' aláírása levelet tsláltak, melyben ai illető bejtlenti, hogy öngyilkosságot fog elkövetni. Megállapították, hogy a ruha tulajdonosnője Herzsenyák Ferenc varazadi városi hivatalnok leánya, ki szerelmi bánatában a vonat elé vetette magát.
Leesett i vonatról.
Budapest március 17. A Budapest— Ruttka közölt közlekedő tehervonatról — Zdms fő fékező leesett és megkap. A vonaton lévők csak egy óra múlva vtették énre hiányát.
Főszerkesztő: Szalay Sándor.
Fetdőaszerkeaztő: Nagy Samu.
Bútorozott
szobát
konyhával, tiszta egészségeset keresek. Cimeket a kiadóhivatalba kérek.
l&D (kóser)
házi koszt kapható — esetleg házhoz Is küldve, - Kertén* Józaef Isor. hitoktatónál, a „Zalai Közlöny* c. ront. kath. hetilap szerkesztőiénél,' Hunysdy-utca 36, sz. alatt.
Pörsenéseket, szepldt, > mltessereket, OrvörösséSet, sdrtyls foltoKot. art- és kézbör-tm- tlsztdílonsdíot
(Avidsaan atlttnlat, ugy az Uitén as étaa tavasii levágó éa nep*>*mtlás allan a 9 magóv as atthiali frabeta a a
„I MAIL CK^ME"
(uniknaMiaaA^ — ......
4. oldal.
ZALA
i v 11. marcin
Nyomtatványszükségletét, _ Raklámnaptárakat 1912-re Üzleti könyvelt, ooo
rendelje meg és készíttesse a
„ZALA" hírlap Kiadóhivatalában
Nagykanizsa, Kazinczy-utca 3. (Melczer-ház.) Huvészfds kivltelii munkát * Tersei; árak. ■ Pontos és gyors szállítás. Mintákkal és árajánlatokkal azivesen szolgálunk.
'1 REQÉNT, |»
Mártha.
Irta: STELLA.
n
Az édes anyja csak zokogásul felelt a leánya kitörésére.
—. Vájjon Pál boldog lesz-e Böskével ? Pál oly szép, oly fiatal, oly életvidám, tele lelkesedéssel, és 6 volt az én életem ' napsugára . . . hiába, nem ludom elfelejteni . ..
Mártha édes anyja maga ia kétségbe volt esve és nem tudta, hogy mivel vigasztalja? Beszélt Mártbának az időről, amely mindent meggyógyít és mindenről, ami hirtelen az eszébe jutott, de A sem hitt már semmiben... Mártha is vissza^ utasítóit minden vigasztalás! és Önmagát marcangolva folytatta . . ,
— És az a tudat, hogy Pál él és számomra mégis elérhetetlen marad, — óh anyám, ez az, a mi lassan megöl, vagy megőrjít Pál volt az én mindenségem és mégis el tudott hagyni. Én kimondhatatlanul szerettem ó| és mégsem mondhattam ezt a szemébe, mert éreztem, hogy nem szeret Hiszen ha csak- egy- kicsit is szeretett volna, ugy ki kellett volna ezt találnia... S megfoghatatlan dőltem, bogy az én Pálom miért nem tudott engem szeretni ? Először én voltam az, aki kellőnk közé leküzdhetetlen akadályokat akartam emelni; én voltam az, aki előre láttam a jövőbe és mégis gyenge tudtam lenni, mikor hittem esküjében, szerelmében. Miért szereti Böskét? Ugye, meri ez a leány még fiatal; most van nyitófélben és most ébred sziveben a fiatalság tüze, szerelme, szenvedélye, rajongása, mig nálam? . ., Kihűlt láva, szürke bamu, rideg józanság és az öregség hipokondriája . . . Most már értem őt, .. Pali egyazer azt mondotta _ rólam, hogy épen olyan nragyok, mmt áz északi fény: szép. tündöklő, de hideg-. Tréfátiól mondotta, de nekem akkor nagyon fájt... Nos talán majd eljön az az idő, amikor megtudja, hogy milyen hideg vol|am iránta... De nem, anyám.. ha mlnd|árt a szivem szakad Is meg, mégis azt kívánom neki, hogy legyen olyan boldog azzal a ^ Hatat leánynyal, mint amilyen boldog én szerettem volna lenni . ; .
Azután elhallgatott, meri nem bírta tovább ...
.. . Idestova már négy hónap leli el f végzetes nap óta és mielőtt minden a régi kerékvágásba zökkent volna, Mártiié-
nak még egy borzalmas napot kelleti átazenvednie, amelyen újból felfakadtak szivének lasaaa hegedő sebei ...
Ad a napol, amelyen Dióssy Pál és Böske örök hűségei esküdött egymásnak.
Oyönyörű őszi nap volt, a harangok zúgása behatolt az ablakon, amely mellett Mártha mozdulatlanul űU egy székben, mintha már meghall 70U14.
Mikor azután a harangok elnémultak, azemei elé képzelte a szertartás egyes képeit . . .
Akkor beszéli hozzájuk a pap . •. .
Akkor mondották el azt az esküt, amely megtörte az ő szivét ... . Akkor virradt rájuk az uj élet hajnala.. • Rövid félóra alatt már egymásé voltak ...
Mádha egy szenthez -illó megsdással szorította keblére kezeit és csendesen imádkozott . . . .
Érettük . . .
Vagy talán csak A érette .
De azután mégis megtörött a lelkiereje, szédülést érzett és ájultan bukott le a székről . . .
Mártha heteken át feküdt erős idegláz bant élet-halál között lebegve.
Böske egyetlen egyszer sem kérdezősködött utána, Pál dlenben minden nap. Sőt Mártha édes anyja egy napon iame-retlen kezektől nagyobb pénzösszeget is kapott éa Mártha mindjárt sejtette, hogy ezt csak az ó volt vőlegénye küldhette nekik. És nem utasíthatták vissza az ajándékot, külPnben még gyógyszerre sem telldt volna. És az a tudat, hogy ajándékot kellett elfogadnia attól a férfiútól, aki az ö romlását előidézte, Márthára nézve fájdalmasabb volt, mint talán maga a halál.'
A kérlelhetetlen sors fenékig Orittdte Márthával a keserűségek kelyhét . . .
(Folytaljuk.) *
M »»
Uues- és porcellónüzlet
nagyobb vidéki városbáh, minién- tekintetben életképes, előnyös felléterek mellett
IMF* eladó.
Cim megtudható BLOCKNfeR I. hirdető Irodájában Budapest, IV. Semmelweis-u. 4.
Mayer Károly
ruhafestő és ■végy tisztító, Nagykanlzna.
MiidmnB testts (stlszuiis >iilkc-lileuU kIMi, lili mellett
A
kiflii MIM
utján minden nz&vel vlifcznkapja eredeti silnéM
MliiÉttilii firti fytrt izÉlls.
A kOrforaó kefélflgáp egyetlen Vfgytlaytnóhól se nlvywxáklt

VENDÉGLŐ Ét
SZÁLLODA
kitűnő forgalmú,
ZALAMEGYÉBEN, bírósági székhelyen, családi okok miatt potom áron eladó. Atvebet& 10 ezer koronával. — Cim: a kiadóhivatalban..
* 4997
Két évi Jótállás.
Hz Obüfl
több altit 2000 orvos által legmegbízhatóbb- I nak van ajánlva. Kapható:
Geltnah éa Graaf drogériájában, Belát L. éa Maik Gy gjrógyaaertá-rábaa.
Szölőoltvúri!/, vadvessző és gyOmfitufo
eladás.
Értesítem a t. közönséget, bogy nálám kapható szép I osztályú kllogáautan oltványok, úgyszintén Riparla Portállá sima vad-vesszű és gyökeres vad RupreatU Monticolo, továbbá nagyon szép llatal 2—3éves kütOa-fiíle nemesített gyümölcsfák ia eladók. Hazafias tisztelettel QRÜNFSLO ADOLF Magyar-utca 29. sz.'
Ugyanott Jégverem kiadó, és Jég eladás mm.-kent 1.60 fillérért.
STOCK
: COGliAC:
MEDICIMAL
xzR'vntolt valódi borpárlat
ÍAHISiSTKK
gózpárotí lelepóról
Egyedüli oogaao (izfSatfe •illtinüó hivatalos vegyi S alltairiés alatt 3
Kapható minden $ t> 0 jobb üzletben.
'narancs^
vérvÖrö scatánlal legeslegjobb minőségű, ötkitós J&stakosár ral 2.80, eredeti kosárral 100 darabbal 5.20, eredeti ládával 180 avagy 150« darabbal 7.- K, eredeti ládával 360, avagv 300 darabbal I2-K.ért. SÁRGA FAJNARANCS mézédes measlnai Otbllós posta-kosárral 2.50. eredeti ládával 300 avagy 200 darabbal 10 K-ért. CITROM elafirendü. Ötkilós postakosárral 2.20. eredeti ládával 18* darabbal 5 K-ért. KARFIOL csodaszép te-liér, ötkilós postakosarral 2.20 eredeti kosárral 18 drbbal 4 K-ért szállítja utánvétellel, bér-mentetlenül az AGRUMEN déli gyOm&lcsnagykereskedes Budapesten, Szarka-u. 7. Tessék elSnyárjegyzékét kérni friss gyilmOlcsfikrOI és déligyümölcsökről. * 4827
Orbán József ^XSS
és vegytlsztltó intézetemet Eötvös-tér 2 sz. alá (Rosenberg-házba) helyeztem át Ingek, gallérok, kézelők és mtndennemi fehérnemüek a legkényesebb ízlésnek b megfelelően tisztíttatnak. Tessék egy próba-tisztítással meggyőződni.
JbJJa>±JiJ^'J.,JL
mmimi
nyersolaj motorok és nyersolajlocomobilok!
2
(A
CA
Csak
Szabó Emil és társánál I
kaphatók.
4603
Budapest, VI., Teréz-kflrat 46. sz. Benzin motorok. — Szivógázmotorok. Teljes malombe rendezések. — Árjegyzék legyen és. bérmentve. r.
Mgf- KérjSk a címre egyelni. 'Wk
118
ii Ül
■ wA?
.188

i UN . . ilm**111*1
Fűkaszáló aratógép és földmlvelö eszközük
gyára.
Toronto, iMsakatuerfka.
A világ lagjobb gyártmányai.
gxa AtjogyrÁkot kívánatra irigyein k(Md a
Missoy-Harrly O* H-.T.
Pudapadt, V., Alkntmáay«Ui 86.
SS
Nyiihialntt a kiadó liila|thifius ,/aln lltitaiikhuló Él Nyirnula ItosjvéitytAtMsAg* koi»yvity«Miitlá|álMiii Nagvk
Megjelenőt minden héfkftznapon este 6 órakor.
[Sk tMOIntal:
NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78.
-a _ai^ira - HMM •
* - - * J-J-> kfiUoidSk - Kia-váUkodk 4*
Hu I' ii*ii
ZALA
nAranUi ámam • M»IIH> i rww
'■Irtír M<« i ! »&tkM*mml<
Eff Mra Nafyadáwa Ydmt . 7t i»f. 14
IJO K
Igj Ura l >> *
! ut, 4
filém 8,— »* í Rféaa ém .
** | n- -mim. kitt
UUx aa* — Bu I' '>'
f^araár- POLITIK^H NAPIXAP.
Egj— Buám ám é fillér,
Maltiaáfafc, kél IÚBMtaláaafa»4i karaaa.
évi 10 fiMfr, ét adúééat <£}• %
K kikrtij^Neui I fcaraa*.
XXXVni, évf. 65. szám.
Nagykanizsa, vasárnap, 1911. március 19.
IMéM*|Éaaiii
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
1 a1
Miért gyönyörű
a pesti nó?
Mert az arcbőre rózsás, Dde, friss; finom* hamvas és diszkréten matt Ilyenné tette a Yes PorceUánpouder. Minden királynő, minden nagy színésznő est használja, mert: rtMta fomda kosul egyedül csak a Yes Porcellán-pouder ártalmatlan, ezt a nne» vegyész bizonyltja és mert szépítő hatása biztos, millió esetben kipróbált
A Porcellán-pouder csak Yes felírással valódi. Kapható az egész világon mindenütt Az Amerikai Porcellán-pouder R.-T. magyarországi főraktára Budapest, IV., Kecskeméti-utca 8. és VI1L, Rákóczi-ut 9. Arak 5 —, 3-— korona.
Raktárak Nagykanizsán: Fonyó Mihály, Oeltch éa Oraet, Kohn L. Lajos, Löwy Sándorné, * •< '
Nyomtatványszükségletét, Reklámnaptárakct 1912-re Üzleti könyveit, o o o
rendelje meg és készíttesse a
„ZALA" hírlap kiadóhiuatalában
Nagykanizsa, Kaainczy-satoa 3. (Melozer-ház.) Művészies kivitelű munkák. ■ Verseny árak. ■ Pontos és gyors szállítás. 0QF*- Mintákkal és árajánlatokkal szívesen szolgálunk.

CLIMAX
nyersolaj-motorok, loko-mobilok és benzin cséplő-gatnlturák.
Teljes gyári szavatosság Minden motor elküldés elölt hivatalos vizs gá latnak lesz alávetve
..., . Teljes gyári si&vatosságl
Elsőrangú elfsmerő-nylfaHnrtatok f Kérjen díjtalan tjállatot t
BACHRICH és TÁRSA
■otarfyárl nokttlepe
Bndiptst, Subádiig-tér 17. (Tlisdepiloti.)
GUBER
FORRÁS
A MIUKÓNY-ntessbn KMMSTHRTÓ
A R Z ÉN ES VIZ
vérszegénység ' sApkór ideggyengeség álmatlanság ÉS mindenféle gyengeségi AllapotoknAladható
K*raAtói cnóatazmráJuuf, uaoau*aun ■s áaváirrvisaaaaaiiaueaaKitNH
I ^Minden tekintetben utólérlietetleneK o ollústilrü
HÉI STOROR
Benzin, Benzol, Petrolin, Szioóqáz Özemre ét
lokomobilok.
LANGEN & WOLF
{Wien, X., LoxraMentraiK 53. ^^
VENDÉGLŐ Ét
SZ ÁLLOHA
kitűnő forgalmú, ZALAMEGYÉBEN, birósácf székhc yen, családi okok miatt potom áron átadó. Átvehető 10 ezer koronával. — Cim : a kiadóhivatalban.
4997
Vifloak fijdaluai ?
HsssniljM F*tl«"MI* SluHlMtt *• F»llar-fél» SlwpllultkX, rn« ly«k agyadul! kénMJ* Fsllar V, J«nö udvari cyéffyisaréu.StuWn Cantrala lls. n* (Z*|rS>m«tyt),
I. A Ih'ellnr-Mla ElsaPuld saját tapautalatunk uertnt CájdalomeaniapnA, nlgtu gyanta •éget nflí«iűimtA kiUMl nr, Qmau és blülomn nytnS cafat, kfiszvényt, Idog gyonKnaAK<!t, oldalaturánt, ssaggatMt, Influenzát. faj, lóg *» dorékfijáal, zaábát, bénultat. monktájáat, inlgrSnt, sok itt mi nem nmlitott betpnégtdl aamabadlUa as embert A KaltarNle EtiaOuldot, nkMHis, nátha, mell ta torokláiáa M Mgvonat vagy hfllastOl erndfi bajok allén la pánttan gytyvsikaml ValAdl oaak uoy u minden («m » •Feltúr, smt vtaall 12 kia vaojy fi dupla vagy t .paotáiu únn bórnientvn I korona.
II. Továbbá tudomására óhajtjuk boanl.fcojp ti oinlierok wral nyomoré® Jok, M-váayulanaáir. v*w*gia. nányáai hiirar, rooaulWt. MbeRH|4a, puHadlaáit. duRuiáa. énnyrm bántalmak aa kittöopraó late-Ual asvarok elten kltdnfi 4a biatna alki "
hamnálják a KMIa^Ma tuwh^|tA Habarhat* Klaanllulákftt. 6 dobos M'm«i>(va 4 kor. Uv kndiunk aaoobui utániatoktól éa «l-naaiUak mlndan rondnléat gondoaan
fiiiirl )nl íviiysnriuMk, Stibia.
Oaatmla tWV. aa. |/4|itAlmM|ytli
Palace
Szálloda
150 fényesen berendezett szobával, külön lakosztályokkal, a legmagasabb igényeknek megfelelően felszerelve. tt^ Szobák 4 koronátóla
J3UDAPCST, íVikóczI-u! 43. iz.
RCHDES SZ1D0R személyes vezetése.
A szálloda étttrmeibenSBESS eisdrendU magyar és francia konyhát ■ Teljes penslo 10 Koronától.
PILSENI tön I SB KylOmiDil BOKOR I Untirilnir Jdnoi voN ali6*ii)lralaridl vindliltt vmiéii oloH, Sitnönvcim: p.ii«íIioiiI. Mohk,
£ ymai.
LPí LA
JHNCSECZ cipőüzlet
NAGYKANIZSA, Deák-tér 12. (Bayer-cukrászda mellett.)
GtO
Ajánlja a nagyérdemű közönségnek a tavaszi idényre legújabb divatú
Férfi-, nöi- és gyermekcipőit.
Mérték Mtáni megrendelésekre különös gondot fordítok.
Csinos munka A Elsőrendű anyós
Bazsó testvérek
kocsi-gyára és lóvasaló műhelye Nagykanizsán, Teieky-ut 6. szám.
Készít és állandóan raktáron tart
könnyű és divatos uj kocsikat ELVÁLLAL: Lóvasalást, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését. Kttflnö munka! — jutányos árak!
MA Itotirp f^mm
Németország egyik legrégibb és legnagyobb motorgyára.
Szállít szakkörökben elismert legjobb gyártmányú b«nzln*i ny«r»oiaj , fiz<, ===== pttrolaum •
motorokat és lokomobilokat
valamint Szivógázmotorokat.
Meglepő újdonság I
Egyet eme* generátorunkká! a tényleges-lóerő éránlilnt eiak kb. 1 fillérbe ksrüi.
Ver ér képviselet;
Gelléri Ignácz és Társa
Budapest, Cirh-kőrul 41. satsz Clltfon 12 91.
inmitnikMi létüiéa. ittiüi ttiitui mtítiiit
A GYOMOR
mint a táplálkozás közvetítője az emberi szervezet megtartója. Mirfdenki tehát emésztő és tisztitó / - i«ar hatását támogassa =========
Egy kipróbált, a keresettek közül a legjobb éi hatásos gyógyfüvekből gondosan előállított étvágyeióaagitó, emésztés előmozdító és enyhén levezető házlszer, mely a mértéktelenség iámért következményeit, hibás diaet. meghűlés és elhanyagolás által előidézett székrekedést, mint gyomorégést, székszorulást, mértéktelen savkepzŐdést és gorcsszerü fájdalmakat csillapítja és megszünteti, ez a dr. Róss-féls balzsam, Fragner B. prágai gyógyszertárából, fél Üveg I kor, egész üveg 2 koiona.
Cliyslsm 1 A Csomagolás minden részén törvényileg bejegyzett védjegy van. Főraktári *
P R A Q N Eftrb Cí-
i iv n M ii W n f, Ulivari Miiifo
A .Pekete Saa*-boi Prága, KUinsrnc 203. Nerutlagaaár
zárté*, -:-——— Postai ar.étkU'déa naponta
2 kor, 20 (Illésnek előre való beküldése után en ntgy Qveg éa 1 Vor. 10 fillérnek bekűkJraa után egy kla Uvag bementve trOidettfi meg Ausztria éa MagynroraiAg bármely restére.
Raktár: Ausztria éa Magyarország gyógyszer* Uraiban. Fólerakat: Tőrök József gyógyszertárában Budapest, Király-utca.
kai
szállít amerikai w alma éa gyökeres
vesszőket különféle fajokban, fajtisztaságért jótállva legdúsabb választékban a már évek óta ellőnek és legmegbízhatóbbnak ismeri:
llilikilliantl Ilti lííiíoHiiijf Ulti
TULAJDONOS
OASPARI FRIGYES.
Mstfgyss, M. sz. (Nagyküküliö megye). Tessék ktpti ArjsgyzSkst kérni I Az árjegysékben találhatók az ország minden réaiéröT érkezett uiamerO levriah, ennélfogva minden szőlőbirtokos megrendelésének megtétele előtt az ismerős személyiségektől ugy szó*, .mint irásbeMieg bizonyságot aaerésaet magának ítnll szfliőiclto ftlICtlcn mtgblihstó-sáQáról. 13*3
As egéiz téU idényben e*kűvöit név es itületésnspi, BÁLI CSOKROK, ÉLŐ-VIRÁGKOSZORÚK* legszebb kivitelben és * legjutányosabb árban rendelhetők t
Hmm lízse
virágüzletében Pő-ut 1.
Mán
h

Kaufmaihn Mór
urtfczabó
Nagykanizsa, Erzsébet-tér (UH béli,
Dua választék a Isoflnomabb szOve-tskbdl' Qondos és filésss ktdolQor As.
mm Szolid, jutányos árakl mmm


JLd -
Frischman Elek éa MOTORGYÁRA SZOMBATHELY Ajdnljo mind sfylke Mottónak kertit HBBszfgMz, nyen-olflj és benzin
motorjait
Ifyersola] és benzlnlokomobllos cséHökészletek. as
magánjáró benzihlokonöbilor. •
B
M
Hazai ipar ( Ole§ó árait fl Kedvez" flfltsl feltétetek:
M IV i /Ér^b V '



Első kanizsai'szőrmemegóvó intézet
Eötvős-tér 9. szám-


Megrendelés szerint készítek: Szőrme-kabát, szőrme-garnitúra szőrme-kucsma különlegességet, utazóbundát, lábzsákot, szó val minden e szakmába vágó munkát a legegyszerűbbtől a
■■■ legjobb kivitelig. • ......... ■ ■ =='
Raktáron tartok: jninrfennemfi szőrmét, valamint kész azőrmegarniturákat. Javítást és átalakítást olcsón végezek. Szabóknak eltfnyös ár! Kiváió tisztelettel
a n. érd. Kfeflnite wives Robinsohn Gyula
T pírtfogását kérem. — saOesmaatsr. #
3 j^D- □--—

Steiner Mór óraműves
* NAGYKANIZSA.
*
Legpontosabb zseb, inga, fali és ébresztő órák, tMrtltt gyártmányok* Ékszerek, györfik, fülbevalók legújabb divatuak remek választékban. Látszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók 1 koronától feljebb. Minden órajavitást pontosan és szakszerűen eszközlök. Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.
Egy'erősítő szer
tfcimomruoknik
éa azoknak, a kik meghűlés vagy a gyomor túlterhelése, nehezen eméeathetö, nagyon meleg vagy tulhidsg ételek élvezete folytán
Gyomorgyengeség, mint Gyomorhurut, Gyomorgörcs, Gyomorfájások, Falfujódás stb.
mindén betegségekot kaptak, körülmények körött a
Pr- Engei-Kie Baldrianumot
hManáJják.
fesUIrlsvtum a legtökéletesebb hslásu gyomorbotnak bizonyuk a sysasoigysa-gsmfriknél. kúttoöasn ha erek még ksadsUsgsask, mart luiiilwfaM asok köéaikasményotl, mint aa lásgosség, átmaSsasig, iiéilliil nhswsS.
J alfoiéOlo stb
JrülönOo öoaieMtsIénél fogva, mely tartalmas Samaráén, Salirtaa seSps •ist, mátnaayrupst és ssörosanyotovot a Saietanaai t^l 'Jé hatással van sséarsksaéswél és hstamtotisn eröaéWWe* bst sa sgsse mm a
*srl saorvosotrswA Dr. aagsI-Mlo aalériassm sem tsslsi oammlfola káronaorokot éa Igy gyónnék és gysmekek is sség tussá Időig is thatpak. Isghatáaossbb, ha aal tspgst akifomom, vagv ssia Ksisavés előtt ssatlltik ogyeasrro agy NkőrOo DObAitsi 0|sngs ecnbsrst és gysnaskek réaaéfO a Nlslérlsnurvt tneieg vtaest MRltaséé éo asy ksvéa ssls tssisáé bsga A Dr. BagOI*9éls astirieaoin ftvegskhes a éa 4 kornaAéX ka»hali Maayaroisaag Ass*es gyiéorosertánslRSS ntvsol visévvlhaMsk Hogykasies^ Kiaasaisáa, lóksntnvárUMi. NSmss«té«l, Nsmoovtd, Diák^sy, fijifcidiin, Ha , nnlaaentfy., assatláask^ Isilaki, asrksaesnIinllllAs Mura *résbaqk Tiéíite^SfS. Lotenyo Katové, I^Hak V^tUvse Als^tomborv, |*yréd, Hahk^A, tla
rootMtéoy hnhönyo. ia|»«ony, M»akA«si, ilai.sii, MMuh^s, kitkabiVts ssssti Apáti KoosUtsty stb. imyniortéfféatL snsistis llagyeees| aalsésa
éa a'seiih kstységssaslsvö a\ ^ratanééss Dr. aaiMl-féls SaltMMmiMt a sagyaanissa* |rt|isams> I él léSS asss mogfoaéoléséséi as OiséStt áraamatfsft li|i inresés aáriaab kslyeéfOba sÉMp
Óvakodjunk utáazatoktáll
Kupa kaiiMHMtas Dr*
/
mc^jeieniK minaen neuuznapon cne v uruvn
U khittU 1H1
NAGY KAN IZSA
TELEFON-SZÁM 78.
1 ■ amin kíLWAk. — Km-
fotak nliihlii mm ilUkoii «
■kAl l a
• ■utlMlltlIl
si'íaar-POLITIKAI NAPILAP.
Ofcátll > '
tbO*UMtlM ÁMAM i w»i|fc— | rHW
■Mni | aMttMwl> F.lfj kor* K' M Mn
UO . I H^jWnt 4Jé . kJLt. 7.— , I FéUvr* ÍJ. Egé«i ám 14- . I Ef«t émw 14— .
Egy mm uia Ara 6 niUr.
MuUtiifok, Mt JtlnniUtámk it aufw kMtmimfk mwkist SO fillw.
, él eiltrlfcsi klMtoé áp t
hnwi, — Ku«wM4jiril*utU4 0 Wm
XXXVin. évf. 65. szám.
Nagykanizsa, vasárnap, 1911. március 19.
Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt.
KBzel voflyiink o Bolbánhoz.
v Nagykanizsa, március 18.
A mi közéletünkből minduntalan ki-kifitődik olyan mozzanat, amely erősen bizonyltja, hogy veszedelmesen közeli szomszédságban vagyunk a Balkánnal. Pedig azok mellett a mozzanatok mellett, melyek a nagy nyilvánosság elé kerülnek, még egész sereg olyan mozzanat is van, amiről csak kisebb körökben tudnak és suttognak. És talán ezek az elsuttogott esetek botrányosabbak, megdöbbentőbbek még a nyilvánosság elé jutottaknál is; mert ezek az Isten tudja: minő érdeklakatokkal lezárt dolgok, amelyeknek nem akad le-leplezőjük; amelyek olyan ravasz számítással vannak elintézve, hogy aki le akarja leplezni azokat, a maga kezét égeti meg; — ezek vértezik föl vakmerőséggel, határt nem ismerő, téktelen arcátlanságsággal a lelkiismeretök, a becsületük elárusitására fogékony és kész közéleti szereplőket.
Valósággal kétségbeejtőek azok az elsuttogott és bebizonyitbatatlan esetek, melyek arról tanúskodnak, bogy miként kezelnek nálunk hazafias vagy jótékoaysági célra gyűjtött pénzeket; miként lehet venni bakslsokkal állást, igazságot; miként nyomul be a közélet minden
rétegébe mindent elsöprő, minden erkölcsi érdeket, szinvonalat lemo-sölygó pökhendiséggel, mindenhatósággal a pénzhatalom, elkese-ritöen, sőt kétségbeejtően demonstrálva minden lépten-nyomon, — hogy akinek pénze van, annak mindene van.- —
A közönség nagy zöme az etféle, titokban elsuttogott, de nem bizonyítható botrányos esetekről nem értesül. A közvélemény elé csak egy-egy olyan eset kerül a mi bal-kánizü közéletünkből; melyet már eltitkolni, elsimítani nem lehet
Ilyen eset az ököritói megrázó tüzkatasztrófa sújtottjai részére összegyűlt könyöradományok kezelése is. Ennél az esetnél voltaképpen ahogy az eddig felszínre jutott körülményekből megítélhető — nincs s?ó a becsületet, tisztességet érintő sikkasztásról vagy lelkiismeretlen pénzkezelésről, csupán arról a minősíthetetlen negli-genciárói, mely a mai hivatalos közéletünk egyes vonalain szinte szemérmetlen leplezetlenséggel feküdte meg az egész ügykezelést A közönség gyors áldozatkészséggel ösazead 150—200 ezer korona segélyt az ököritói tüzlcáro-sultak, illetve a gyámoltalanul maradt sújtottak részére. *- Ebben a pillanatban még azt sem tudják hivatalosan megállapítani, hogy
voltaképpen mennyi pénz gyűlt össze. Hát ez már magában botrányos állapot I
Ezt a még megt nem állapított összeget részben a megyénél, rész* ben a belügyminisztériumnál kezelik, amint mondják: .takarékpénztári• lagm. Kezelik pedig egy teljes esztendő óta a nélkül, hogy a sújtottak megfelelő összegű kárpótlást kaptak volna a tekintélyes összegű pénzből. Ugy állítják, hogy összesen egyszer osztottak csak ki pénzt 5 ezer korona összegben.. Hogy a többi pénzzel mi történt volna, ha egyik fővárosi napilap ki nem pattantja az ököritói könyör-. adományok csendes meglapulását, ezt igazán bajos volna megállapítani. Valamiképpen azt sem tudjuk, hogy voltaképpen mekkora a begyült összeg, — s hogy ez egész nagyságában lapul -e csakugyan.
Elszomorító s nagyon megdöbbentő közéiéti dolgok az effélék. Megrendítik a közönségben a bizalmat; mert az erkölcsi lazultság-nak olyan mértékét mutatják be, aminőt talán a Balkán levegője sem produkálhat szinre-szóra.
És amig a közéleti morál nálunk ilyen alapokon nyugszik: addig hiába kapkodunk jobb levegő után az állami kezelés szükségességének hangoztatásával. Az ököritói pénz* kezelése Is azt bizonyltja, hogy a
magyaf közélet igazgatásának tisztaságát, kifogástalanságát nem a< állami vagy önkormányzati jelleg, hanem a szereplők lelkiismeretessége, rátermettsége biztosítja. Amig pénz és összeköttetés dominál, — nem fogunk távolodni a Balkántól.
* Tanosvl botrány.
Nlt csinálnak a Unifiael tankötetesek ?
A 264 percent pótadó.
— Saját tudósítónktól. —
BOrdócze egy kis kOzség s annyival Ja több közünk van bozzá, hogy direkt Zalamegyében fekszik. Persze a térképen bajos volna kikeresni; mert sem vasúti állomása, sem poétája nem igen van a igy nem csoda, ha teljes mástél év kell hozzá, hogy az egyetlen ami BOrdóczén van, t. i. a botrányos állapot tudomásunkra jut. Igy természetesen szegény botrányos állapot aem tehet róla, hogy Uy hosszú idó alatt még botrányosabbá válik a még Inkább alkalmat szolgáltat arra, hogy BOrdócze felé nézzen legalább a tanagyek s a nép oktatás vezetésében uenvédó hatóság.
Az abszurdumok
Nálunk Zalamegyében van a Muraköz s a hozzácimzett kérdés. Ez a nagy abszurdum, melynek értelmében a magyar kormány építtet drága iskolákat azért, hogy az abban felnevelt derék tttyv csemeték a zágrábi pQspOkség papjainak keze alatt nevelődjenek — horvátokká. A megye egy szép része bizonyos tekintetben idegennél ia idegenebb országhoz
Három könyv
/—-Jda: Nagy Samn. -'On tevienf toujours, —. Előbb-utóbb az irodalomhoz ia visszatérünk mindnyájan, kik annk soványan tápláló emlőiről szakadtunk' le. A húsvéti könyvpiacon találkozunk most négyen: egy perlaki 'orvoe, egy budapesti minisitéuumf szám-Hazt, egf pécsi színész — kik sz ünnepi alkatomra viasza vonulnak Irodalmi szalonjaikba éa kOnyvet adnak ki — éa végül én, ki ezért ünneplem ókét; tekintet nélkül arra, hogy ml lesz a könyvekben. Onneplem a boldog hazatérőket én, ki aem Indok hazatérni, ki belétörödtem at idegenbe. As alkotás képességének minden bizonyítéka nélkül miért tzonotiiom velük magamat ? Egyszerű a dolog. Azért, mert egyelőre mindegyikünknek az Irodalom tutifttt, az Irodalmi vágy az első szerelme és hogy maga at alkotó képesség legitim hazája-e kinek-kinek, as könyvkiadó három barátomnál is csak ezután válik el.
Makrót tart hazafelé az egyik:
Dr. Saabé Zsigmond
KOrorvos. P.bben a foglalkozási körében •ok minden mód|ában van. Oyógyilhal trachnmál, diflérlái, lázat, hideglelést, El-
tokoihet a helyi kaszinóban, pohárkö-löntőket mondhat, |egy*őköiiryvl k>siö-nateket erava/hat a körségl gyűléseken. Ha nagyobb kaliberűi InglflkőÍNilbaija a Muraköz nemteliségl li<ly/eij, ugathatják snnsk politikai monalmál; étmerfllhei á nanyvMi Imu társadalom helyi pletykál-Imi), áli'nkaii ás lamlllleltal társalogott ■őrünkről, konlrój, IdőjátásiAI, mlsgy»
másról. Nem tudjuk, hogy Szabó drJ a cselekvés e széles és termékeny lerOiefáa milyen tevékenységet lejt ki, de olvaúuk előfizetési felhívását .A kit Jisia' címa regényéről, sőt magát a regényt is olvastuk. A regényírás az orvosi foglalkozásnak nem megszokott, Inkább abnormls haj-táaa, mely nemcsak a loglalkozáa kőiéből, de a perlaki helyi keretekből ia kivág. Aki ezt megcaelekazi, legalább ia nem aablon-ember és hiába eínOkOl a murakOzi kastinóban, idegen ott. Szabó dr. talán raáslélévtlzede gondozza a járáa egészségi állapotát és egyik vetető egyénisége Perlak társadalmának. Másfél évtizedig érlelte és melengette magában azokat a .rőzse-dalokal*, melyekből végre könyv alakult ki. j
A regény fóhófe egy falusi orvos. Ha cuk ennyit tudónk is, bizalmunk támad Szabó Zsigmond okos realizmusához. Akik olvastuk a regényt, tisztán. látunk valamit: azt, hogy Szabó Zsigmond erős művészi befogadóképességgel foglalta el hivatása helyét és e másfél évtlted arra való volt, hngy ezt az erős mindent befogadó ét stílusba hasonító művészi keretei tartalommal, ezer és ezer kitűnő megfigyeléssel töltse be, melyekre atlán, mini kialakult egészre rábontsa a közvetlen látás, a dolgok mélyén való bennélét ai okos realizmus flloióflé|ának szelíd pali* nájál.
A falusi nnroi regénye ? As emhsr önkéntelenül Is a llnvarynéra gondol Do ei a löllaváa léves. i'aupán a vidvkl Milton rajtolásában lüktet némi (kihinti vonás, a többi, egy a kflrnysteitől araim-dúlni vágyó lantásia könyed, bár - ismé» leljül itAlla etapoiigása At érdeke*, sőt
I izgató meseszövéá és a helyzeteknek | szinte kaleidoszkóptzerQen gyors válto-{ zása nagy erőasége Szabó Zsigmond regényének.
.A bét dzsiu\ melyet Írója Rákosi Viktor és Szomaházy István bátorítására indit útnak, — mint mondtuk, — húsvétra jelen meg, egy kötet árá 3 korona. Megrendeléseket a Zala kiadóhivatala Is továbbit.
Plllsy Lajos
a Kövesy-féle pécsi színtársulat tagja. Kitűnő színész — már a kenyerénél fogva művészember, az irodalomben sem Ismeretlen. TObb szép verses könyve jár nálunk kézről-kézre és akik szeretik á verseket, olvashatják Pillsy újszerű, meg-kapóan ttinet és Egyéni, lélekbe ható költeményeit. Előfizetési felhívásában ezt Írja:
A Pécal Irodalmi éa KMyvnyomdai Részvénytársaság kiadásában megjelenik 1011. áprilla hóban (liuavétkor) egy kötet versem. 'Szíves figyelmébe ajánlom könyvemet azoknak a l)eveteknek, akiket nagy, meleg érzések hevítenek. -- Tnposatlan ösvényeken járok, ,litütt mftflkán*. Könyvem Igaz, világos. u|> Soha el nem dalolt dalok esengnek vlsara benne Minden liettlje aa enyém. Akik szenvedtek, akik szerettek olvassák, foiuasaák er as én lelkem I A könyv ,'tiMi oldal terjedelmű' Ara kél komna t'.lnliietéil ivek 1(111, évi Apuim hó Itl'tg küldendők he
li» végűi, .ki nem tiiultó ulvllnknek*>
ttorhély Jóaasf, p
ka már jó hlej" töu I allsa fajMlegee, a X>m [
olvasóinak onnan ia jó ismerőse, hogy néhány bájoe, édes könyeket fakasztó szerelmes vertét nálunk kOiöltette. Nem, mintha a Zalába lenne szerelmes, hanem valakibe, ki a Zalát olvassa. A mi poroe éa gyötrő foglalkotátunk körében oly kedves nekünk, hogy hasábjainkon egy poéta és kékszemű menyasszonya közt a postlllon d'amout szerepét vihetjük. Nagyon, nagyon tudnók és lelkűnk szerint tudnók Borbélyt dicsérni, de az fl nagy és őszinte szerénysége lefegyverez. E kristályos poéta-lélekrőT legtöbbet mond a saját vallomása :
— Most kezdek Indulni, — irta hozzám, ha a husaadik.század mérge k! nem 011 szivemből a* rajongást. Harcotok a köznapi lelkekkel, szivem az erősségem, lelkem- a védőbástyám. Mi lesi) a harc vége : nem tudom. Diadalt nem remélek, — nem is óhajtok. Caak at a vág.am, hogy ne ma-radjak könyea szemekkel, tört reménnyel, tépett etámynyal a télutón. Nehéz elhitetnem. Önmagammal, hogy .rímes hangulataim érnek tán annyit, amennyit a lelkemmel hienem értük. Ftoétla ma már caak egyénekben ét. No, meg talán napautéses, kékegtt, muskátlis kisvár titokban, ahol még tednak KvDnyö ruaégvl találni abban, ami szívből szakad. Remélve, etUgged ve vánun mosta ta\ aizt Mí*W esztendő elsókajton strolAit kötöm bokrétába hogy tugnnanyilásktír világgá bocsássam őket. Ki Hulla, nem tapoAáhK vtrtvi, port<a ai én könvetűiel énKvatmf- urn-U 'ímet életre caókoh gvonge virágaimat I án kéévé* ntég is a samenMK meg a páitk<oó sstvek g»>n^l»l*SI^HH^,
kit a lóvámat krittlNi le«le>etl Al A ttímiiitf
Mty
hkíi éMMr kendőt lárók után.
iit e tárva eay Mt ma
4. oldal.
ZALA
1911. március 19
tartozik « ezért áldozunk nép izáraií ezrekel évenkint. Ilyen forma köziguigatási beoastft abnurduáu Bfirdőcae községnél ia. A kit'iilucska a novai járáaban fek-azik éa a széciiszigeti jegyzői köt be van beontva, tehát a letenyei járásba. Közi gazgatásilag például a novai járátban van, de már pénzügyi kérdésekben a letenyei járás területűhez tartozik, hogy azonban tanügyileg hova tartozik azt még kutatni is abszurdum. S ez a legnagyobb abuurdum.
Az Iskola éa a plíbános.' -
Iklód község, mely közigazgatásilag szintén- ily abszurd módon van elbocsátva az isteni kegyelemb I, a közel jövőben arról lesz nevezetes, hogy a hirhedtség útjára tévedt Bördóczével volt szoros összeköttetéaben egészen 1909. évi szeptember bőig. Közös iskolájuk volt. A bör-döczei iskolás fiuk reggel nyakukba ákasz-touák a tarisznyái, melybe édes vagy mostoha szüléjük berakta az ennivalót és átballagtak Iklódra a tudomány emlőin nagyra-nóni. Az iskolában, ha szorosan is, de épugy összeférlek az iklódiakkal, mint tarisznyájukban a madárlátta kenyér az ábécés könyvvel.
így volt ez 1909 ueptemberig. Azóta bördőcei édes és mostoha anyák nem pakolják be gyermekeiknek az elemózsiái, a gyerekek nem ballagnak ál Iklódra, nem ülnek az iskola padjaiba, pedig valószínűleg most is megférnénk benne csakúgy, mipt azelőtt. A bördőcei gyerekek nem járnak isjkolába, mert az ildódi iskolából egyszerűen — kitiltották őket Az a két ember, kinek előadásából ezeket'az adatokat tudósítónk merítette, az egyik Bördőce község k. bírája, a másik pedig egyik esküdte) azt állítja, hogy a plébános ur vitte ki azt, tiögy az iklódi iskolát elzárták a bördőcei lurkók előL Nem /olt eddig alkalmunk kideríteni, -hogy mi—utón- máelen—történt-ez. Erre talán, a plébános ur volna legilletékesebb nyilatkozni, ó mosl letenyén van, ott plébános s talán kötelességének fogja tartani, hogy ebben az ügyben való szerepét kellő világításba, helyezze.
Másfélévig iskola nélkOI.
A botrányos átlapolok azonban nem itt csúcsosodnak ki a maguk megdöbbentő mivoltában. Nem az a botrány, hogy a gyermekeket kitiltották az iskolából, hanem n, hogy 1909 neplembere óta, tehát teljes másféléven keresztül nem volt hatóság, nem- volt ember, kinek ezek a ^uiukaffer állapotok azemébe ötlöttek v«^|na S ma ott állunk, hogy szeptemberig szó-sem lehet bárminemű orvoslás-' ról, mert hisz a bördőcei polgár sem evett kefét, hogy a tavaszi munka idejére koijje iskolába gyermekéi, ki agész -telel semmittevéssel töltötte, mikor az itteni gyakorlat szerint elég módja lelt volna az iskolában — lopni a napol. • így néz ki a magyar népoktatás történetének egy fényes iapja. igy Imz belőlünk igazán nagyra termált náció a kul-! tura nagyobb dtcaóságéat
És Bördócze? Marad továbbra la fénypontja a magyar kulturánsk, A bördócze gyermekek pedig, kik egész telet a meleg kuckóban húzták kl, a tavasz nylllával elmennek legeltetni libát, malacot a HMdl mogyorót szedni az eke nyomában.
A hatóság ik pedig meg vannak nyugodva. Hiszen Bördócáről kél tankötele-
sek járnak iskolába is, az egyik Pákára, a másik Csömöflérre, a többi 34, no meg u ismétlő iskolások, azok nem igen fká-mitanak s még örülhetünk, — hogy' caak ennyien vannak, holott lehetnének százan is s akkor ia valószínűleg ugyanilyenek volnának a bördőczei állapotok s igy nyereség, hogy a falu ilyen kicsiny. Majdnem olyan kicsiny, — mint a milyen nagy a benne folyó botrány ...
Mi Icax a tankOteleaekkel ?
Egyébkén! jövőre még ez a kél tanköteles sem járhat be, mert Pákán uj iskola épült s mii keresne -olt a bördőcei iakolába járó gyermekek fele, ha — Bör-döce nem járult hozzá az építéshez.— Csömödér szintén most fog ■ épitenl uj iskolát, ehhez uintén nem járulhat hozzá Bördőce, mert nagyon messze van s igy az irtába járók másik fele szintén kimarad jövőre az iskolából.
Ez a jövő képe, — hacsak valamelyik illetékes hatóság meg nem mozdul, ami persze nehezen megy, nagyon nehezen megy. _Y
Mi az a harmincnégy iskolátlanul maradt tanköteles á nagy magyar kulturáltan ság tengerének aima tükréhez. Hogy is jöhetnek ezek a tarisznyás, foltos csizmás lurkók ahhoA hogy egy pillanatra is figyelemre méltassák őket, hisz csak 36-an vannak, hisz csak egy magyar falucska lakói lennek idővel, hiszen csak az Isten tudja menhyúe szaporodik a számuk, ha majd maguknak is iskolaköteles gyermekeik lesznek. ,
Egy magyar község madártávlatból.
Ugy képzeljük Bördócét, hogy valahol dombos hegyoldalon fekszik, bogárhátú, kéménytelen házikóin zöld zsalugáteres ablakban muskátli virágzik. Szegény emberek lehetnek lakói, mert nehezen akartak —- valóninüleg az iklódi iskolához hozzájárulni s azért gurult dühbe a plébános ür, azért nem járnak a bördőcei gyerek iskolába. Nagyon kis költségvetése lehet a falunak, mert rongyos 2000 korona nem kevesebb mint 200 percent pódadói jelent nekik.
Hogy ez a 2000 korona milyen vinony-ban van Bördőcivel, annak is históriája v^nu
A Durgó árvák.
Így hivják őket. Tartásuk a község nyakába szakadl. 2000 koronát teu ki annak eddig leimerüli költsége. - *
Ellenben van a megyének 300000 koro-náa tartalékalapja, melynek egyebek közt az a hivatása, hogy a közaégek nyakába szakadt ilyetén költségek kifizetésében segítségére legyen a szegény ideszakad! faluknak. Ugyanabból fizetik például az egén novai- járás adminisztrációját s pld. Hódy Lehel árvaszéki jegyződ is. ók megkapják a maguk fizetését rendesen t bizonyosan ott is hagynák a megyét, ha másképen történnék. Ellenben a község, melyet balsoru Zalamegyébe pottyantott le — még a modern közlekedési eszközök melleit is <— kénytelen itt maradni még akkor is, ha — a minisztérium jóvoltából as elhagyóit gyermekek tartására előirányzott költség évek óta nem lévén kiutalható (14000 korona van e cimen letétben) — 300 percenles pótadónak kénytelen elébe nézni, cukugy,v tfiinl Bórdöcra
Meri hál évek óta a Durgó árváktól sujloll Bördőce részére is előirányzott a megye minden évben egy pár ssás koronái, De a megyének csak autonomlája
van, a minisztériumnak ellenben a megyei határozatokkal nemben feldöntési joga ia, Ezzél A áa ennek folytán Bördőce sem futhat a kiutalt a letétben levő pénzekhez.
Az smafu, hogy a Durgó-. árvák 2000 korona tartásdíját ez év végéig*ki kell drukkolni, azért az Ingok fent maradhatnak a minisztériumban 13—30 hónapig. Az is diellékes, hogy szegény Bördóce község e miatt olyan* kényszerhelyzetben lesz, hogy u idén be kell hajtania éa kifizetnie a 2000 koronát, az" sem fontos, hogy az eddigi 64 azázalékos pótadó egy lépéssel 264, mond, azaz kiáltsd, — sót ordítsd kettőszázhatvannégy ~ százalékra szökken fel.
Ez amerikai méret ...
Mit beszélünk a kulturbotrányről, a 36 iskolázatlan gyerekről
Az semmi I Hanem azért a bördőcei eset hatása alatt bátran csak le a kalappal a magyar kultura, a magyar közigugatás előtti ' (—a. —ó)
Messzant Kanizsán a vési
Feloldják a azáj- éa körömfájás miatt elrendelt sárlatot.
— Saját tudósítónktól. —
A marhák ragadós száj- és körömfájásának járványa csupa meglepetéssel dolgozott Nagykanizsán. Amily hirtelen volf annak felbukkanáu városunkban, amily rejtélyes volt az egyetlen kiskanizaai etet előfordulása és amily kevéssé volt remélhető, hogy a járvány rem fog rohamosan elterjedni a város önzés szarvasmarhái között, épp oly meglepetésnerűen hat a városi állatorvosi hivatalnak az a ma kiadott jelentése, hogy a marhák ragadós száj- és körömfájásának járványa megszűnt Nagykanizsán. Amennyire tehát helyénvaló volt a tanács, hogy mesterségesen kellene a járványt terjeszteni, ne hogy hossza Hónapokig- tartson, mig az házról-házra végig sétál a városon, utólag épp oly jónak bizonyult az a meglehetősen vakmerő bizakodás, hogy a járványt meg lehet fojtani csirájában, keletkezésének első kelyein. A meglepő eredmény itt van: az összes megbetegedett állatok lel jeaen meggyógyultak. Aztán cuk az a további meglepetéa ne kövease emezt, hogy esetleg pár hét múlva, mikor azt hianük, — hogy most már egész nyugodtan alhatunk, meginl itt reremjen a félelmetes állatbetegség éa Magyrar-utca helyett majd a Teleky vagy a Petőfi utcában kezdje esetleg hónapokig tartó terjedését.
Miután a járvány megszűnt a városban, az állatorvos! hivatal most foganatosítja a legsürgősebb intézkedéseket arfíxnézve, hogy a beteg áltétök istállói mielfiob fertőtlenítve legyenek; mert a^lorgíími' korlátozás a fertőtlenítés befejeztéig. marad a régiben. Cuk annak megtörténtével tehet a városi hatóság előterjesztést a zdrfelol-ddsrti, ami azonban egy-két napon belül okvetlenül meg fog történni. — Pár nap múlva léhát megnyitják Nagykanisu város marhavásári forgalmát, aminek ily rövid Ideig való szünetelése is érezhetően hatott a város közgazdasági viszonyaira.
Nem érdektelen Itt non szigorú ren-delkazétek ismertetése, amiket a belügy-Miniszter a száj- és körömfájás megszűntének esetére tett. Aa ország ssámoa MHr^ ségében már régen magnünl a ragadós száj* és körömfájás, da a Sár föloldását megelőző munkálatokat u állattartó kö-
.zönaég éa a községi elöljáróság fcaayig. aága -folytán nem hajtják végre," minti ktyetfceztében tok község már hosszafti édó £ja ok nlfkül zár alatt van. A tár föloldását megelőző tisítogató munkálatok elmulasztása miatt nükaé^ből föntar-tott zárlatok azután igen megbénítják at állalforgalmai éa ennek folytán az Illatot értékesítése, valamim a a vágó- és igáa> állatok biesferzéM.nagy nehézségekbe ütközik. Tekintettel a. káros következményekre Serényt Béla gróf földmiralésügyl miniszter fölhívta a törvényhatóságokat, hogy minden rendelkezésre álló euközzd hassanak-oda, hogy azon kon a helyeken, ahol a ragadós száj- és Ifprömlájás már megszűnt, a trágya kihordása, a tisztogatás és fertőtlenítés késedelem nélkül végrehajtassák és a mint a zárfeloldás elő-föltételei bekövetkeznek, a községek a zár alól haladéktalanul töloldassanak. Utasította a miniszter a hatóságokat, hogy a mulasztó állatbirtokosok ellen a kihágást eljárást késedelem nélkül indítsák meg.
ötszáz Jogfiszplncér.
Ajánlatok özöne Keszthelyre.
— Saját tudósítónktól. -
Kesitliely, Bárdos 18.
I A dékán, a rektor, a pincérek ét jogá-I azof hozzászólása után az eleven élet szabályozza a keszthelyi vendéglősné tervéi, Éhesek a jogászok, nincs pénzűk, hogy tandijukat kifizessék, bizony btiÉlla-nak pincérnek, nem féllik leendő preazti-zsQket vagy tiazti kardbojtjukat
Strausz Miksáné, a keszthelyi fürdóven-déglő tulajdonon — mint Keszthelyről jelentik — garmadával kapja a leveleket, amelyekben joghallgatókon, orvosnöfen-dékeken, tanár jelölteken éa kereskedelmi iskolai tanulókon kivül diplomás tanítók és áttanít szolgálatban levő kishivatalnokok ottromolják a kilátásba helyezett pincéri állásért. Az asszony nem számított ilyes ostromra a nem is tudja, hogyan válaszoljon a száz meg száz levélre. Hiszen mindössze cuk tizenöt-hun fiatalembert tudna alkalmazni, a jelentkezők száma pedig már eddig ia méghaladja az ötszázai Fáj a szive; hogy nem adhat valameny-nyinek munkát éa kenyeret, amiért olyan meghatóan könyörögnek. Fogalma sem. volt eddig róla, hogy milyen ' nyomorú-aággal kell küzdeniük az intelligena pályára törekv&'szagénysorsu fiatalembereknek. Az embernek szivébe nyilalik — Írja Strausxné, — ha olvasu az ajánlóleveleket. Szinte lelket önt u ifjakba a reménység, hogy tisztességes mankáinkkaK néhány száz koronát megkereshetnek.
Az egyik ajánló-levél mellé özvegy édesanyja levelét ia cutolta as ifja. Az özvegyasszony vértó szívvel adja tudtán fiának, hogy nem bitfa tovább a havi segítséget küldeni, mert a többi öt gyermeknek ia élni kell. Az ifjú egyetlen reménysége most, hogy a pincérséggel megkeresheti azt u összeget, amelyre szüksége van, hogy tanulmányait befejezhesse'
, Oimnázisták, különösen (Óvárosi gim-Wxiaták ia jelentkeztek, 'akik a borftat \ /állásokat akarják elnyerni.
Slrausané most már kiválasztotta a tizenöt pincért, aki a nyáron a Balaton partján kiasolgálja a fürdőtó vendégehet Akiket nem tudott alkalmazni, atoknak
I
0 ELSŐ NAGYKANIZSAI B | Megérkeztek a tavaszi férfiöltönyszövet ujdonsqgokl
POSZTÓ ÉS GYAPJÚSZÖVET j. Lsgujabb laiöltA éa átmeneti kabátost) vMok nagy válautékKaa. - FWVmnti
f. i —| q a if T A ii f" ' I Hl minóaágü angol, skót 4a hasai gyártmányú tavasai férfi mHwj—Mi aisl
' ' 1 I I |k A tavauusi Idény uj(!on«Agfi I Timii annrtaaAvsrf*L .. A»
HirvMer JcWi Najfykmu/fui, Rklt 2. ^fifn.j T *■** uinániyalaliiklian ihmim
"T
I
I9I\. március 19.
ZALA
ajánlatéi visssakBIdi ami, hogy a nevüket tf címüket fcljegycste a ha majd szüksége leaa u) pincérekre reflektálni tag rá|uk.
spicimibzer o palikon-
A teiefonbeasélgetéaek ellenőrzés* - Salát twtóaltóoktil. -
A kereskedelemügyi miniuter tudva-tev<Jen míg a mull hó folyamán kiadott rendeletével országszerte megtiltotta a te-lcK>ii-eiAhxetaknck, bogy a távolsági forgalomban telefonjukat idegeneknek átengedjék. A furcsa tilalomnak eddig, ugy látszik, nem igen lehetett érvényt szerezni, mert a postaigazgatóság most jónak látta sz alábbi ujabb körrendeletet intézni a postahivatalokhoz:
.Még mindig fordulnak elö esetek, hogy egyes előfizetők, különösen kereskedők, iüliótulajdonoiok éa egyéb nyilt (Ízlettel biró egyének azon tilalmát, bogy távbe-uéióállomásukal a távolsági forgalomban másoknak átengedni nem szabad, — oly módon játssák ki, hogy üzletfeleik üzeneteit közvetítés céljából álveszik éa azokat maguk közlik távbeszélőjükön az érdekelt 'előfizetővel, — Minthogy aa ily eljárás a postsjövedék megkárosításával jár, ennek a meggátláaa céljából a posta éa távírda vetet igazgatóságának t. évi február hó 13-án keit 1133. számú rendelete alapján felettes igazgatóságuk részéről szigorúan utasíttattak ^z összes posta- és távirdahiva-talok, hogy ilyen visszaélések esetében kimentő jelentést tegyenek, mert az illető előfizetők az esedékes dijak megtérítésére fognak köteleztetni.
Ha pedig az eaedékes dijakat meg nem fizetik, avagy ha állomásuktól a jövőben is meg nem engedett üzeneteket kötve tiienek, az előfizetők soriból való kizárásuk iránt fog intézkedés tétetni".
A tilalom pontos betartását az egyes postahivatalok ezentúl ugy fogják ellenőrizni, hogy a telefonkezelőt kihallgatjuk az előfizetők beszélgetésit s ba nem az előfizető ügyeiről lesz szó, egyszerűen ft'besxakiiják as (SaazekOttetéat, vagy legjobb esetben ia: rovásra szedik a beszélgetőt.
Nem tudjuk, melyik finánc-kapacitás fejéből pattant ki ez a legújabb telefon-akáz, mely egyenesen a közönség ellen irányul. A postaktnestárnak abban mindenesetre igaza van, hogy anyagi érdekeit a legmesszebbmenő módon megvédni «ytktxikl de bogy ezt ilyen spicllrend-szer alkalmazásával tegye meg, az sem a telefon népszerűsítésére nem szolgál, sem a magyar királyi poéta tekintélyével nam fér Ossae.
Megjegyezzek, bogy Nagykanizsán en-aek-a^rrndeletnek főképpen a balatoni használatában van jelentősége.
tSrideftot
Pörcenéseket, szeplöt, mlfessereket. Oruörflsséset, sflríAs foltokot, arc- és kézbör-ir tlsztdtlansMot
rövidesen eltüntet, úgyszintén az éles tavaid levegő és napbarattáa ellen • t» megóv az eredeti francia <e <s>
„EMAIL CRÉME"
Fitattár
DROGÉRIA 1-WHi "ertur-lti
MOVrtANttfAl.

Hírek.
nincs szinhűzsesély!
A mellőzött Nagykanlaaa.
(Saját tuJústtónktM) Mindössze néhány-, asavas, de rövidségében is ékeaen beszélő ; aktát intézeti el a tegnapi tanácsülés. A kultuszminiszter minap érkezett leirata ez, mellyel Nagykanizsa vároanak még a mult I év (Rirciua hó 21-én hozzáintézett szinház-{ építési segélyt kérő iratára válaazolt. Hz már a második ilyen kérvénye volt a vá-i jósnak a miniszteihez. — Az elsőt még 1 1907-ben szerkesztették, amikor sokkal ! távolabb voltunk szinházépitő terveigk megvalósításától, mint ma. Ninca színház-i segély, szól ismét a miniszternek refrénként hangzó válasza.
De azérl egy lépéssel sem vetett hátrább bennünket e ridegség terveink kivitelénél. Ha minden tgyéb fellétel meglesz, aminthogy 3 évea belül meg is lesz, akkor 'a kultuszkormány szükkeblüsége nem fog hátráltatni. — A Molnár Viktor államtitkár alájrásávsrtegiiap érkezett leirat röviden ésak annyit mond, hogy az elutasitás okai ugyanazok, mint amik az 1908. r.ovMiber 5-én a városhoz intézett korábbi biralban részletesen fel vannak sorolva, (reméljük ez .okokra" senki sem kiváncsüe lap olvasói; kOzül. A tanácsülés a miniszteri leiratot a városi köz-gyüléa elíTiiálla, hogy az ott ia felöl-vastasaék.
»• Végül még csak annyit, hogy éppen a ma érkezett kaposvári lapokban olvasható, hogy a kormány a Kaposváron épitendő kőszlaház építéséhez 25 évre 8 8000 koronát, vagyis Összesen 200 _ezer korona segélyt adományozott
Kanizsai poisúrl pórt.
Mozgalom a v. képviselők közt.
- Salát tudósítónktól. -
Attól értesülünk, hogy a kanizsai városi képviaeiők körébea mozgalom indult meg, melynek az a célja, hogy valamiféle szervezettséget vigyen bele a képviselőtestületbe, mely eddig szervezetlenül, egv-séges' célok 4e programmok nélkül, ötleP szerűen intézte a város sorsát A mozgalom .Városi polgári párt" néven kívánja tOmOritani a képviselők ama részét, kikről föltehető, hogy a körvonalazott programmal egyetértenek.
E programm a vároa vezetésében uit.ii középosztálynak^ kereskedőknek, iparosoknak, ügyvédeknek orvosoknak akaija biztosítani az irányító szerepet éa amily UVol óhajtja tartani magát attól az irány-zattól, melyet .demagógiának' tartanak, ép ugy óvakodnak attól ia, hogy bármiféle kltkkrendszer meggyökerezhessen.
Ennyit ludunk a mozgalomról, melynek sikere, bármily kivánatoa la, mai homályos kOrvonalazáaában még nem látszik biztosítottnak.
— Tanácsülés. A városi elöljáróság tegnap' délutáni tanácsülésén a rendes folyó ügyek Intézésén kívül ázt határolták, bogy a Rozgonyl-uical uj tornaterem vasbeton szerkezetének munkáira korlátolt írásbeli versenytárgyalásra pályázatot hirdetnek.. Ezzel kapcsolatban fog történni annak eldöntése Is, hogy a- városi kertnek a tornaterem telkén felül megmaradó része a Roigonyl-ulcábsn minő kerítéssel legyen allátva helyett.

5 oldal
- Nag\ luutlzsa és Zalamegye monográfiája. A magyar belügyminiszter még az 1895. évben rendeletet Intéztetett az Összes lOrvényhalóságokhoa aA.Magyarország vármegyéi -ft vátósal" cimll monográfia sorozatot wiíkeíztő vállalat támogatása Iránt-éa felhívta azokat a megyékel és városokat; melyeknek története még nincs megírva, hogy ezt a vállalattal készíttessék él. Tizenöt éve áll fenn ez az irodalmi válUlaL, ameddig 18 vároa éa vármegye oknyomozó történetét irta meg és adta ki Mini a belügyminiszter a városhoz tegnap érkezeit leiratában közli, a
— Közjegy sók éa az árvaszék Aljplános volt elttig az a gyakorlat, bogy a kir. khzjegyxty neméaak'a beadványokat szaÉtesztetlék meg, hanem .^z árva-stékaél gyámügyben a felekét képviselték. Az igazságügyminiazter most a belügy-minlszterrel egyetértően kimondatta, hogy a közjegyzők jl „ telelf képviseletére nia-csenek löljogoaiiva, hanem csakia a beadványok szerkesztésére és benyújtására jogosítottak. Utal e kérdésben még az igazaágOgyminiazter a kir, közjegyzőkről szójó törvényre és az ehhez tartozó utasítási rendeleire. Minderről £ belügymi-
vállalai most gyorsabban akar haladniki- "niszter értesítette Zalamegye alispánját.
tűzött célja .felé. Evégből nagyobb arányú munkásságot akar Átfejteni és egyszerre löbb város és vármegye történetének megírását vette a mielőbbi megvalósításnak jprogrammjára. E felveti városok éa megyék közt vannak Nagykanizsa éa Zalaegerszeg városok, valamin! Zalavármegye is. A miniszter melegen ajánlja a város és a megye közönaégének figyelmébe a vállalatot és annak .támogatását kéri. A városházán még nem határoztak, milyen álláspontot foglaljon a város etelbivással szemben.
— Eaketésl értesítés. Folyó "hó 19-én délelőtt 11. órakor. Arany János-utca 6. sz. lakásán tartja esküvőjét Ooláberger Károly Schapringei Ilonka 'kisasszonnyal.
rr Eljegyzés. Sárkány Mór eljegyezte Kellermann Püpicát, Nagykanizsán. (Minden kUlOn értesítés helyett)
— Oyáasrovat. Az elmúlt hétea elhunytak Nagykanizsán : Ozv. Sörös Istvánná szül. Biksa Terézia 42 éves nap-számosnő (Btc). Ozv. Pintér Gábocné sz. Ruzsics Anna napszámosnó52 éves, Vajda Józsefné szül. Szmodics Anna 59 éves IMdmivesnő, Frübwtrth Rudolfné szüt Oberst Johanna kalauz nefe 31 évea, Kugler Jenő 22 éves közhonvéd, Hédii István 67 évea napszámos, Nagy Mária 18 éves, Grác rí Katalin t napos, Tretter Mihály 76 éves nyug. honvéd' őrnagy, Takács Ferenc 73 éves napszámos (Báza), Vajda József ŐSLávtu földmivea, Zsupán Istvánné azOly-Rudiak^ Rozália' 57 éves napszámosnól Fülöp Ftjreqc 18 éves föld-míves, Sialaí lózset 31 évfcs földmives, Nagy JánosnálázOI. Pőcre Anna 52 éves napszámosnŐ./OyOrgy Mafla 30 éves napszámosod, Ljrutch Ssmti 42 éves keres kedő, Ozv. iiuszár Ah'lalné szül. Kész Borbála 7Qréves magánzónó és Ungár Una 5 évi (Gyékényes).
«- Éltfunt állomási elöljáró. Zala-szentgrópól. irja tudósítónk: Mocsonoky Pál zaUfcsányi állomási nőljáró. szublimál oldattal megmérgezte rtiágát és most élethalál közötTRiíizik lakásán. Az életunt ember elkeseredett cselekedelének oka az, hogy soktagu családját (8 gyermeju_$an) kicsi fizetéséből képtelen volt 4ftartani és ezért hivateloa pénzekhez nyifft. A napokban volt a hivatalvizsgálat vfcritató és a
lelepleztetésének szégyene elől.
— VáaárbeazOntetéaek. A minap Zalaegerszegen megállapították a marhák ra-gadóa száj- és körömfájásának járványát i azért az eddig csak korlátozott egerszegi marhavásárokai most teljesen beszüntették. Ugyattcsajc betiltották a holnapra (f. hó 19.) kMOzfft becsehelyl vásárt Is, ahol a marhák ragályos betegsége szintén fellépett
— Az uj állatorvóf' Háromszori változtatás után csak most dőlt el, kl le/a a május hó l-én Nagykanizsáról távozó Szentbe Ferenc m. kir, állatorvos utóda, Ai u| kanlisal állatorvos Ktschleger Elemér felsőőri járási állatorvos, aki már tegnap
a mai toioga léckerítés I lti|árl, hogy magának és családjának lakást I keressen.
— Eldugulások ellen, melyek a fiataloknál és öregeknél oly gyakran előforduló bélhurut következ-ményekép mutatkoznak, a kórházaiban a Ferencz József keserű-viiet körülbelül kétharmad poharas adagokban használják. Ez a* természetes gyógy viz a belet görcsök nélkül kimossa; a nyelv megtisztul és nagyobb étvágy fog beállni, a nélkül, hogy a gyómór bármi módon meg volna terhelve. A valódi .Ferencz József"-vizet a gyógyszertárban valamint a füszer-pkereskedésekben árusítják.
— Meghalt az országúton. Ma hajnalban az a riasztó jelentés érkezett a rendőrkapitányságra, hogy a récsei országúton egy meggyilkolt öreg ember holtteste fcl&zik. Azonnal a helyszínére ment egy rendőrkapitány a rendőrorvossal és csakugyan találtak a jelzett helyen egy hullát, de azon nyoma sem volt annak, amiből valami bűntényre lehetett volna következtetni, Ellenkezőleg az orvos nyomban megállapította, nagy szívszélhűdés ölte meg az agg polgárembert,-kittek személyazonosságéi ma délre sikerült csak megállapítani. A 84 éves Nóvák Ádám a Galambok melletti Gesztenyés hegyen lakott a innen jött be tegnap kora reggel Kanizsára, hogy Mt lakó gyermekeit meglátogassa és bevásároljon. Délután indult hazafelé az öreg, és mikor a récsfcl gáthoz ért, éppen a kanizsai határnál, elfáradva leült pihenni az árokszélre. Többet aztán nem kell fél onnét Mint kiderült, többen hallották az est sötétjében az öreg nyöszörgését, de-senki nem gondolta, hogy ilyen nagy a baj, s igy segítség hijján Nóvák Adám ott az ut szélen reggelre, meg halt. A hatóság beszállíttatta holttestét a temetőben lévő hidegházba, hol a halál okának egészen pontos ^ megállapítása végett ma délután felboncolják.
.— Meghalt a megégett kisleány. Egy hónapja lehet, Ijogy hírt adtunk ar-T5T a borzalmas szerencsétlenségről, mely
szegény ember a halálba akart>tMck(llni edy gyékényesi máv. váltóAr Ot esztendő*
^sJjéÉnykáját, Ungár Linuskát érte. A kis-
lány, — kit édesanyja pár percre magára hagyott a konyhában, a takiréktüzhelyhez meni, kinyitotta annak ajtajáV4^mikOzbcn szenet akart dobni a tttzre, lenge! ruháct-kája a karján tüzet fégott a mii* észrevették a szerencsétlenséget, - / kislány egész testét égési sebekTÁrflották. Ungár Línát a kanizsai ItOzkórbázba hozták, bot borzalmas kínok között vergődött egy hónapig mígnem tegnap délutáu megváltotta" szenvedéseitől a halál. Miután a szerencsétlenségből halát következett be, a rendőrkapitányság kötelességéhez képnt — a kaposvári ktr. ügyészséghez terjesztett* aa esetei annak megvizsgálása vétgett. tet-hel-e valakit vétkes gondatlanság foM<V sége amiatt
Hotel „Arany Sas" szálloda
a Hja p4||*M«i* Ní astawa
Budapest,
ti, inMij
Családi szálloda. Pedáns tisztaság, Modern kényelem. Szobák miMiiiitis tiuiiiMssií i kinn jö itrtfi Itljitt
Mltli
•aállcdatvklaJAonaa: driwXMD Ot vxrx-^v
)
6 oldal.
ZALA
1011 csárda* Ifc
— Ax újpesti lyukas hatot Ismeretes, bogy mielőtt á korona (illír ssámitás jött szokásba, a lyukas hatóira azt mondtuk, hogy újpesti. A budapesti rendőrság a minap ártalmatlanná ]tett égy őt tag bór álló oaaládot, amelynél nem kevesebb, mint négy zsák hamis 20 fillérest utáltak. A dologra ugy jöttek rá, hogy egy újpesti újságkihordótól, aki a Tolnai Világlapját árulja, ezer példányt rendeltek meg és a lapokért járó 240 koronát 20 filléresekben fizették meg. A rikkancsnak gyanús volt a zsák 20 liliéres nikkel és bejelentette a rendőrségnek, amely megindította a vizsgálatot. A nyomozásnak meg is vgjt az eredménye, mert a pénzhamisítókat épen abban a pillanatban fogták el, amikor a piacon 6 pár csirkéi akartak vásárolni agyanolyati módon, mint a Tolnai Világlapját vásárolták. Mikor a detektívek a családfőt elcsípték, ez szomorúan igy sóhajtott fel: Szegény embernek szegény a szerencséje. Az első lépésem a • volt, 1>ogy az irodalmat' pártoljam és á Tolnai Viiaglapja törte ki a~ nyakamat.
— Az elterjedt haziszer. A folytonos keredet a .Moll-fele sósborsxesz és só" után igazolja annak eredményes használhatóságát, nevezetesen mint fájdalom csillapító, reuma elleni szer. — Üvegekben 2 korona. Szállítja naponta utánvétellel Apothekér A. Moll k. u. k Hofiiferant, Wien, L Juchlauben 9. A vidéki elárusító helyeken határozottan Moji-féle készítményt kérjünk annak védjegye és aláírásával.
— Hol jó és takarékos konyhára adnak, ott a Maggi név tiszteletben áll.-Az immár két évtized óta jól bevált Maggi féle Ízesítőhöz hasonlóan az 5 filléres Maggi-féle kocka is,hamar elnyerte háziasszonyaink bizalmát. A kocka a legjobb {maki vonalból készfii és már az összes hozzáva ókat tartalmazza, ugy hogy csupán forró vízzel leönlve rögtön használatra kész, kitűnő izO, tiszta szinti husievest ad. A bevásárlásnál ügyeljünk a Maggi névre és a keresztcsillag véd-
j egyre.
— Zalai csodabogár. A hivatalos Magyar Távirati Iroda jelenti Zalaegerszegről: Zaiavármegye közigazgatási bizottsága tegnap tartotta március havi ülését. Eiénk fettünéd kéltéit két tanító fegyelmi' ügyében Csertán Károly nyugalmazott alispán nyilatkozata, mely szerint más elbírálás alá tartozik az, aki egy tanárt, s más alá, aki csak egy ujságirót sért meg. A nyilatkozatot felháborodással tárgyalják.
— Katélóffép, Mtffla * kélmulfstés ér a ruháknak vegyileg való Uiitiiáaa tparaterűlag űzetik, hiányát érzik a azakbelí iparotok egy oly gépnek. mely aiaöreUknál a porttá eifyttib oain odavaló anyagot teljesen kiusztkja. Mayar Károly na^kani/>ai nuiifutfi ét vagytlul'tú. 1 ki oly azuk kéretnkbao ktzdta méit aaen ipart, éa kinek most már a legmodernebbül berendezett gyára van, egy oly zsenialmn kantiruklt korfurgb küWítfépei talált tal át atabadalmaz-UPittTm*")-1 a» egéatbnn, yagy faltait állapot-Skt taw* bármely aiakn é< nnnmáml rnhár,
/s*únye*ei. piuti, báraoayt. Mdrmét, fUggOny
{éa máa dolgukat Útibba ét pormen életté kl la-het kefélni. A körforgé kitfétdgép raliattrak-* ban, txuoetparbao a taallodákban tikarrtl hatr-kihaló, a mytiaatité latezelakban pedig \ul0néeaa a /következőkép bannálbatú, — A Btozinben kimosott, illetvo* kitisztított ru-túifc íztraz l/vfgfin kall •táritaoi a toljb-«w tkaápj* állapotban a port éa minden máa SBVBgUi r'RAVét MetJálkOztlI (elj«een kl lehet kefélni, a óadvaa kaiéval pedig azépsn át lábul huzal, melynek megtörtént* után a célnak magMelelditg jól klvaaalol A körtorgő keféló-gépre vonatkozólag — tnolynök egy vanalálntv-" zctbál jam «zabád hiányoznia — Mayar Károly " oagykaaiatai vegytlattito inlézattalajdonoe ni-verau ad folvllágoaltjMt.
— Az Izr. JÓL Nőegylet kOrábfll. A nagykanizsai Izr. Jól. Nőegylet március 2. és 3-án Urtott estélye alkalmából hálás köszönetét nyilvánítja, a n. é. közönségnek a meleg pártfogásért, Fram Lajos és fial részvénytársaságnak a világítás ingyenes szolgáltatásáért, Pásztói Miksa urnák a zongora díjmentes álengedéseért, végül a szíves felülfizetésért a következőknek : Vidor Samuné, Bosnyák Qézs Alsó-domború, Hirschier Miktáné, Keik Oyulf, Qrünhut AHrédné, u|népi Klek Lipót, uj népi l.iek Ernő, Ebenipangcr Leó, Dénes Lajosné. özv. Sommer Sándorné, Somnwr lgnácná,Slern Sándomé.ZrrkowlU Ltjosné, űrünhul Henrlkné 20 20 K, dr. Siekttrai Józsdné 19 K, Klein lilétné, Ssuer Ignácné, dr. RuthKhlld Samuné, dr, Löki Emil, Wdttr József éa nejt, R'tsanberg R-tháriJné, Oszitrtiuliw Láadó, dr. Qmts III lőAé,
Neumann Aladárné, Radnai Jenő, dr. Balta János, 10—10 K, Breuer Vilmos (Bánokszentgyörgy), Dobrin Benóné 6—& K, Révész Lajosné, dr. Köníg, dr. Villányi Hentikné, Bari ha Pál mérnők, Spitzer Mór né, dr. Schwarz Adolf né 5—5 K, Neufeld Ödönné, Schwarz Gusztáv 4—4 K, Kohn Alfréd (Wien), Halphen Mórné 3—3 K, Seidemann Samuné, Kaster Mtksáné, Weiszberger Kálmánné, Dukálj, Dávidné, Flcischner Miksa, dr. Pollák Ernő, Árvái Rózsika, Lö.we Adolfné, Deák Péterné 2—2 K, PrikelN., Schwarz Ignác, Bród, Bartha 1—1 K. — Az estély 1032 korona 44 fillér jövedelméből e héten szemérmes házi szegények közt 600 koronát oszlott-ki az egyesület, mely segélyezéssel a folyó év első negyedében folyósított segélyek összege 1560 koronára rug.
— Anyák figyelmébe I Világhírű gyermekorvosok egyhangú véleménye, hogy a gyermékék elismert legkivájóbb tápszere az elválasztás időszakától kezdve a .Phofphaline fallieres', mert nagyon köny-nyen emészthető, igen kellemes ízű, a fog-zást megkönnyíti és biztosilja a csont-rendszer fejlődését. Egy nagy doboz elegendő 3 hétre, ára 3 .korona 80 fijlér. Főraktár: Zollán Béla gyógyszertára Budapest, V., Szabadság-tér.
— Tudja ön már, hogy ml a lyso-form ? Tökéletes fertőtlenítő szer, különösen nőknek alkalmas a mindenhapi in-tim-ioiieltre. Orvosok a legmelegebben ajánlják a lyiolormot, mely minden gyógyszertárban és drogériában kapható üvegenként —.80 fillér árban. -
Fog-Krém ^J^CfW
aki egé<z»égea bór-ipólá-ra tart kö'ö-nü-cn pedig a szep-tldket akarja eltüntetni ét finoman, fehér éa puha teint akar elérni csak Vesszőparipa-Liliomszappant
(vosfzfiparlpA védjeiy-gyei) hátinál, Beramaaa é Co, Telteken a. E
Darabonkilit 80 fillérért minden gyógy-ezertár, drogéria. II-latazer stb. üzletben kapható.
I
1 _
■KathreineríéleÉ g maláta Kávé |
előnyei folytén F 9 naponta milliók H ■ Jssaák, Egyedül HR
• | e sgászségas. e |L j ^^fWgMlSt^SjMml^lb
fsiw
Táviratok.
flrszdMyfilés. •
l kottnil ImuMt ntflttt. .
Budapaat, március II.
A képviselőház mai- ülésén Návay Lajos elnökölL- 7 Felolvassák az interpeliáctós könyvd, melybe Holló Lajos jegyzett be interpellációt az angol külügyminiszter tegnapi beszédéről, melyben a katonai leszerelések korlátozása mellett nyilatkozott.
A költségvetéshez- ma Issekűtz Győző munkapárti mondott nagyobb beszédet Szerinte a költségvetést csak " abból } szempontból lehel birálni, — hogy megfelel-e az az állami élet szükségletének. Polemizál az ellenzéki szónokokkal, majd beszél az ájfami tisztviselők helyzetéről és szt móndja, hogy a bankok és iparvállalatok sokkal jobban fizetik az alkalmazottakat, mint az állam; szomorú dolog, hogy éppen azokat az állásokat dotálják a legrosszabbul, melyeknek betöltése a legnagyobb előképzettséget kívánja meg.' — Foglalkozik a nagyhatalmi kérdéssel, a nagy fegyverkezéstől fél, mert ez könnyen hábo'rura vezethet. A választójogi reform kérdéséről szólva reméli, bogy a vélemények találkozni fognál abban, hogy Magyarország demokratikus MHadását az ország nemzeti jellegének sérelme nélkül kell biztosítani.
földes Qyula gazdapárti kijelenti, hogy nincs bizalma a kormányhoz, ezért a költségvetést nem szavazza meg. A nagyhatalmi hóbortnak "annál kevésbbé van értelme, mert nekfink nincs is beleszólásunk a nagyhatalmi ügyek intézésébe. — Támadja a pénzügyminiszter politikáját; a pénzügyminiszter semmi jogos kérdést nem akceptál. Beszél a gazdahitelről és intézkedést kér a kartellek ellen.
Ezzd a vitát hétióre halasztották.
Polónyl Oéza emlékezteti a Házat arra, hogy Olaszország tegnap ünnepelte függetlenségének ötvenedik évfordulóját
Erről az ünnepségről mi sem maradhatunk el, mert sz olasz függetlenség kivívásában magyar harcosoknsk is volt részük. Kéri az elnököt, tegyen arra nézve javaslatot, hogy az ünnepi alkalomból miként fejezzük ki az ország szerra^e*^ kivána|ait Olaszországnak.
Návay elnök kijelenti, hogy. azQdv0ziéa módját (megbeszéli Bcrzeviczy házelnök-kel érvről héifőír javaalaioúmf "
Következtek 82 iMtipCIUlTók.
Holló Lajos Khuen-Héderváry gróf miniszterelnököt interpellálja a fegyverkezések korlátozásától. Az angol külügyminiszter tegnapi beszédét az egész magyar közvélemény osztatlan örömmel fogadta. Kérdi, hajlandó-e a közös külügyminiszterrel együtt lépéseket tenni arra nézve; hogy a szövetségeseinkkel történendő megállapodás alapján a további fegyverkezési megakadályozzák.
A trónörökös Szlovdlttoo.
Eszék, március 18. Ferenci FeídMni trónörökös nejével, Zsófia fóhereegasz-szonnyal ma Brioni szigetről Dolnlmihol-jácrn érkézéit hol Majliilh gróf vendége lesz. A Irónötökötpár Öt napig lóg Szlavóniában 'tartózkodni, mialatt a grófnál nagy vadássatok Jetinek.
JL
RivfUö bor- < s
lltbiumoa gyójvforraa
vtisn éi hólyagbn|oknAI, kdtivényn^l, ciukorbetsQiéonél, vdrhtnyné, eméu-tétl és lélegtéal a/ervek hurutjainál kHUné katáiu. Tirnéuttn vasminlsi tavaaysvU
Sí.'íl 1111 TFS\Afii 1ST- anny».t,lpé«ai aal»»tfldl«Tte viiiala* g Ul,t ikuteftn, V le.toirlikért a
Kapfwtt áivtnyvltkiretksdiillibta és ||és)fiurttitlktt,
Elitéit iBtMUUMHi
Eperjes, március 18. A ksseef liaűMM. ság ma ítélkezett Verbán Mikké* vos felett, akii számos katonaszahaéMát miatt fogtak pérbe. A hadbíróság a ma-gasranga katonaszakaditót lefokozásra és kél évi fegyházbüntetésre ítélte.
I Jwvzí Huri.
Sátoraljaújhely, március 18. juhds*H&. mán tolcsvai jegyző a napokban e(tua£ Gyanua körülmények között történt távo. zására hivatalvizsgálatot tartottak irodájában, amikor kiderüli, bogy számos stk-kasztád, zsarolást és okiratfiamlsitád követett el. A hatóság a bűnös szökevényt nyomozza. a>
nullák i Kemtűca.
Budapest, március 18. Sötét bűnügyben nyomoz tegnap dél óta a fővárost államrendőrség. Amint tegnap a szeméttelepen egy szemeteskocsi tartalmát ürítették ki, a szemét között egy paplrcsomagban két ká gyermek apróra vágott holttestét találták. De a kis gyermekek <«ly apróra voltak vágva, liogy még a nemüket sem lehetett megállapítani. A papíron, melybe a borzalmas lelet csomagolva volt, a budapesti bábaképző-intézet igazgatóságának szóló cimzés volt A rendőrség a rejtélyes bűnügyben nagy apparátussal nyomoz.
Heibiti flhitt ftBűwMr
Szegszárd, március 18. Tegnap este elhunyt itt Ujfalusy Imre 48-as honvédszázados; 83 éves ügyvéd, aki a szabadságharcban Görgey tábornok hadsegéde volt. Ujfalusy kapitány Budavár ostrománál a lánchidat védelmezte.
EH iBüdk HtrfilfliftH.
Budapest, március 181 Belopotoczky Kálmán dr. tábori püspök nyugdíjaztatás iránti kérvényét adta be a badvezeióaéghez.
Rilrúimkovi lyfirbio.
Qyór, aaárciua 18. Tegnapelőtt este SzenlgyOrgyl Lenke, a színtársulat primadonnája a Babuska cimü operettben bemutatta az első nadrágszoknyát a győrieknek. A szokatlan látványra a HsBnség óriási tapsviharban tört ki, mire egy te-lefonhirre a rendőrség erős kirendellséggd vonult a színházba. A rendőrség felvonulta azeaban félreértésen alepott, mert a közönség rokonszenvével (Önteteit a színésznő mellette___
Klislviztt i laizitl Unlióbii.
Budapeti, márcins|8. A Nemzdí Kaszinó váUaztmáayábos sjynzácíós kirekesztést inditványt adott be jvőf Zichy lstiáa mező-kövcsdi képviseIŐ-5ífrWzy István Aurél volt kottthüoLUfspáP tálén. — A kinos ügy előzményeid és az indítvány okát nem ismerik.
A gazdasszony
legJoM tűmaszo
X MAOBT
hasleves-kocka.
Bárfiot legyen aaStoésSnk k»«t t»« leveara: leveaekntk kttéttaí vait hamla tavaatá laéatk Maalékrk htenatte
koilte .ere,
■■taleiMaatr* tíre, ■irtSatk MinuMM, tálH ttlvrtaittatre «t%
*fy IH « lt|k
tatMMéb* kertekét <
Lk
•>vebtc» tt a iláBút mtaOvk ná
eka
nmi
-5f ^TTi
Szé

Koks, Briket, Antracit ^ Radnay Károly ^
«t»W«é»t^at ...... n»na *» k m i* i
a paalee MéUlláa ánUhttM» MelkU ^ItiMtku
-..... t* • «5 umm m fi a ii ft : nm*
1911, mlrciüs 19.
ZALA
7. oldal.
Legolcsóbb hajtóerő „Gnom" benzin ós nyersolaj lokomobiJ.
♦OOO-nél töbfc üiambtn. r- KÖnnytn késelhető. Villanyos syujtáesal. Okl«v«l«t Ql % *
■V ÜZEMKÖLTSÉG 1—3 FILLÉRREL ÓRA ÉS LÓERŐNKÉNT
Oberurseli Motorgyár Részvény-Társaság Oberursel.
_ Költségvetés, tervek és egyéb felvilágosítás ingyen és bérmentve
íiiiii
Irotfa és ráktári BftCI, Vl/a. SatwpiaáiHirslr 79/S
*
s
8 B
utorozott zobát ^
bnybával, tiszta egénsé-et keresek. Címeket a ledóhivstalba kérek.
ünrró letínyoK=
jó fizetéssel felvétetnek
|ischl Benőné varrodájában
szinc/y-utcs 5. sz. (st udvarban)
Irhán József mosó-, fényvasaló
| vegytisztitó intézetemet Eötvös-tér 2 sz. I (Rosenberg-házba) helyeztem át gek, gallérok, kézelők és mindennemű hérnemüek a legkényesebb Ízlésnek is {felelően tisztittatnak. Tessék egy próba-titással meggyőződni.
Hirdetmény.
I Rlsrécse község tatárábatttNa^v (mizsatoi. félórán víra) levő Sándor-[Jflf közvetlenül országút mellett holdnyi legkitűnőbb
Ibuzatermő föld
pr részben, akár egészben par-réílázás alá kerül, épületekkel és Éndennemö felszereléssel eladó. [Venni óhajtók akár terméssel, pp anélkül~azonnal birtokba lép-kinek a vételár egyharmadának pizetése mellett a lehető legked-bőbb fizetési feltételekkel. [Érdeklődők bármikor megtekint-fctik és a helybeli jegyző urnái lindennemü felvilágosifást meg-lerezhetnek. -
1 Sárszeg, 1911. március hó. ««
8 II:
ZOOtOGIAI
ICZ1RKUSZ
Mm, f. hó Z4-én érkezik nqykanizftára izombaton, árduí Z5-én tslr 8 órakor tii-Sörhóz udvarban tartja
rn Klimit lliltotl
öklAsi MŰSORI
h Hsflrangu atrakclók I Ciik S nsplg láthatót •Wozó állatok, risiitse fsjioveli I
SÜMEGI MÉSZ A LEOJOBB f
Az építtető közönség szivei tudomására húzzuk, hogy- 1. rcmlii, fával égetett, por- és kómeutes, évtizedek óta elismert legjobb tulnóségü
sQmesi meszünk
ki 'órólagos elárusitási Jogát HOCH FÜLÖP més/kereskodó nagykanizsai lakosra (Zrínyi-utca 2. sz. a.. l'etrics korcsma átellenében) ruháztuk, kiné5 mai naptól kezdve, — ugy waggnnon-ként, mint kicsinyben, ~ tetemessn leszállított áron kerül e'adásrs. miáltal honi GYÁRTMÁNYUNK, mcür minőség tekintetébeif-a ktitfÖldT (stájer) meszet nagyon felülmúlja, azzal ár tekintetében Is versenyképes.
Tisztelettel
4990
Epstejn ís Steiner
első "Sümegi méuvyár , SÜMEG (Zala-m«|yt).
aümegi mész a legoicsobb !
Szfilöoltvóny, vodvesszö és gyümölcsfa
eladásr i
Értesítem a t. közönséget, hogy nálam kapható szép I osztálya kifogástalan oltványok, úgyszintén Riparia Portalls sima vad-vessző es gyökeres vad Ruprestis Monticolo, továbbá nagyon szép fiatal 2—3 éves kfliün-féle nemesített gyümölcsfák is eladók.
Hazáttas tisztelettel anONPBLD ADOLF Magyar-utca 25. sz.
Dgvonott Jégverem kiadd, és Jég eladás mra.-ként 1.60 fillérért. ,
Szenzációs találmány 1909!
Rz önműködő fémgyertya „Jupiter" zsírtalan petróleummal töllue
a használatban tízszer olcsóbb, mintfa köaOp-s4gea M ily va#y slee* ringyertjr*, mert egy-nerí töltés, moly 6—6 fillérbe kerül, 18 -20 árúig szagtalanul éa szépen világit A láaj? tetszés szerint kisebbre verv nagyobbra szabályozható, tehát éjjelt lámpának is használható »Jupiter* maflától meggyullad gyufa nélkül a,gyújtókéi ék megnyomása állat. 10 évi átállás törés é* jó működésre Fontos minden csálád, de különösen szállodák, vendéglők, üzletek, gyárak, templomok stb -re nézve. Ars: k 6.-, B ,drb< K 16.-. 6 drb, K SO—, 12 drb. K S7.— lánipwrnyovel 1 K-vat tőbb utánvéttel. Képviselők vlszontetárusitók mindenütt kerestetnek.
öst. Ung. Union Unternehnunc tUr. pat. Erftndungen. Wien. V., Wiedner IlsupUtraeae 104.
Két évi jótállás.
JLLA1 flz ObbH
. bebizonyított •egjobb hnicnikui
GUMMI
k OlOnlcgesség.
Miül
.arumraiKvirbáJ WKN II. 140. Pntertrasiie 57.
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva. Kapható:
Gelisch óm Gruef drogériájában, Bellin L. és Reik Gy gyógyn mer tárában.
liiim'ifiizt mit
Minden hlbátöl, különösen jégveréstől mentes szép sima vessző a piros válfajból, Jótállás mellett Küldök minden vevőmnek utasítást arra, hogyan kell e(gyökereztetni a sima veaz-saót, hogy minden száll megfakadfon r Í2iflrli)«w«Wiiilíljf35l
r Ui . 41
Mirttat. ttii/i m tlf
Érmelléki legnemesebb és legbővebben termő faj. Clópéoaben as összeg tizedrésze küldendő; F0ZESSY IMRE, Rákosliget.
Világhírű magánjáró|és vontatható benzinlokomobílok fo cséplőgéprk Hegyes vidéken is kitűnően beváltak.
A Itffmeghlshatóbb éa legbtstossbb Üseni, eaekéty hensln fogy esc táa, egy sveru sserkete^.
Szlvógáztelepelnk világhírűek I Schoied nyersolajmotorok. Magánjáró és vontatható lűlüréfizelók él kölOrők. — Ctl|(S molombmndezíaek. Gőz <1 |árgányoi ciéplökmlottlT
KEUtHká) Slltlíl
Hitdsfésl, V., AtilMi ü'< »a t asám.
OirslWi, NSsvtltSék Stlistslnaki
hal hólyag és óvszer különlegességekben. Valódi francia é» amerikai gyártmány eredeti csomagolásban.
Omiilig ajáilta! filtttlu blztn!
Óvakodjunk silány utánzatoktól!
Arak tucatonként 2—16 kor. UJ 1 ,,Autó vaglnal spray11. UJ I a legmodernebb és legkényelmesebb női óvkfylönlegesség. Áta 15 korona. Szétküldés titoktartás mellett. Kérje Ingyen és bérmentve 3000-nél több ábrával ellátott legújabb képes árjegyzékemet 4017
^pi FTI I otvos-aebéazeti műszer l>LLL ■ ■ ér gummiéruk qyéra.
BUDAPEST, IV.. Koronaherceg utca 17. Alapíttatott IS71 Telefoe IS—IS.
Szívós Antal
órajavitó műhelye ugy van berendezve, hogy ott ékszer, látszer és gramaphmr Javítás is nagy gondda^-készül, Üzlet: Szarvas-esáUÓ épflJW.
A cs. és kir. szab. Déli Vaspálya társ. nagykanizsai állomásának
TÉLI nCNCTRENDJC
INDUL NAGYKANIZSÁRÓL BuSapest felé
•Este 7.00 vegyes vonal Éjjel 12.45 azemétyv.
'saá-oi^v NmtakM Mtetui —
Reggel 4.00 ^fmélyv. Reggel 5.5ft gyorsvonat Déwőtt 9.20 személyv. Délután 2.12 személyv. Délután 9J9 gyorsv.
__Bált folé
Réggel 4.10 gyorsvonat Délután SJ0 vegyese. Reggel Ő.20 személyv. riMiSseiMi SsoniietMi
Délben 1145 gyorsv. ^ ake*
Délután 101 axemélyv. Éjjel 119$ aasmélyv.
Pragerhtf felé
Reggel tJO tseméJyv. Cste 6.00 vegyeevonai
Délben 12.03 gyorsv. Este «.3ő eMmétyvoesS
Déletán S.45 aaeméfyv. EJjet 1121 gyorevooai
Seres felé
Délután 190 eseetélye. Este 10,42 személy vonal
Reggel S.0S személyv. Délután 113 személyv.
ÉRKEZIK NAOYKANIZSARA.
BaSassst felél TT Reggel 3.50 személyv. Este Mtspemélyvosaf Reggel 7.90 vegyese. Este 7 45 axsmélyvoeat Déíncn 1131 gyorsv. BJJsl I2.U gvonvosat Délután I1S aaeeiélyv.
Séas felél Reggel 140 seamétyv. DéMás 110 saeméty% Reggel 134 asemétW. Este 9 4? eaeméfvv. Dételáe 100 ssemélye. F||ei IŰJS gjocsvosai
Fragerhet eeisi Reggel lée siemélyv. Détbee lUDaeeeiélyv Ragyel 137 vegysev. PétuUn S13 gyevee. " ' lét gyocsvonat Ehet tl.éü sMsetyv.
garu latéi 1IB esetei fye. DéletSe t.17 aaeméfye, Itsagié 7 V v^yesv. SU*4 IMS) e»e*i*t]r*. IMeMMt 11 Jteseweu v
SérSeeei <t|«sekt»y Veepálva stis<a% fBgy essae TÍstirrs N Mv, S timii S jMB ketveeket^ én én ttén t<inHni Jk iiilb«: a iMá ssissiéhes M MMa*e*ssh sH|M|k| éiielNM siistteast eeis ntkiá A Mrtsi««eei a vhe' it m\e a
8 oldal.
ZALA
: Hygienikus
iziuorkoliQvely
szívorkopopíi
o
fVí
o
H
o Jelenkor lesiobb mMsége.
Egyedüli elárualtAs a m. klr kOIOnlegeaaégl ArudAban;
JclKuorz es Touber
cxégnél, NAOYKANI/.6AN.
m
H mwm
bizonyára nem érdekli annyira a hölgyvilágul, mint at arcbfiilk ildén éa liaitán tartása tavamul, amikor as arcnak teltétlen ápolásra van satikaégc. -r ArtaUnatlan, blataa hálása szerek rsakla Magyar-utca 2. szám alatl kaphatók, minden néven nevetendő hiba ellen Valóságos sentátld, a szfirtelehltéa terén háziszer, mindenki otthon elvégezheti, utámiövés kltárvg. JES p.nrcellán pointer raktára. ■ «7.i.<
Szőlő-vessző
szóló-oltvány
dllaiyli-ftsastal li|jl kar i li||iN
11 iMiíikii. iHiiaMai r 1
8g6kéPte iriHot'vtng, «Sk»M SaÉáataaaá, alma »t> fel vény, alma sztttfti«áaz5. '
H legfőbb csemege éa boriatokban fa gyShms éa alma Ripária Poriálig.
SzllhIMiM Rész* -In. U
a Hr|tgyrtk Ingyen
SgSnggSt uám.
:|RJ
I
I
Egy garnitúra
MSctaÉifliM
8-as cséplőgép I
teljesen használható Állapot-ban jutányos áron ELADÓ. Cim a kiadóhivatalban.
\m
I I
Építkezési anyagok
vasgerendák, tégla- ós habarcs . t, állván)kapct .' IMHl valamint itaretáatok éa szerszámgépek]
u. tn.: lelvonók, áll
# #
I *
ís llnit
BUDAPEST, VI., VAcl-ut 11a fa
Nltholson-gyár mellett.
VasiAnk mlndanMIs (yárbera adaté aekel 4S
#
csók, lalkOtfivaaak,
c nő vek, vUtartányok, aaWattyak, aatelft-gépek, trancmisszték, távlrdadrótok bekéri téshei u| és használt állapotban legolcsóbban kaphatók:
Baviintcs likil
— 4817
agy*
éa öCükavaabulladeko

JUém,M»tt*mjt"
Lv/i
Inlmenf. Capslcl comp., I florflony-Paii-Eipeller
fNMl
ti Mlaak UaaaraM báaieaee, mely már Mk áV Ma lagfabb l*46r*«Uee* kllonynlt kAttvaqaM, MSMál éa aqMM«atatl rtmlMrttta*. gUáay hadait rtoyok miatt WáakMakiir ávataak Merlak ctaa olyan orodatl aVMSt fcmí)»nkC.i mái a .Unassa*1!Mhaé te a Mahler 4aaai oíUlott ilototba tan tsoma-
bm InnkkM K-.80, K 1.40 to %r- ái ágyatolván mindaa gyégyiaar-NtoW* kaafcatá. — Mnktár: réeSk táaat gytajaaiataiall, Wi>wt
«tMHrft*ru«uri u jm mmÉ*r,
' Vrágáhan, Tllul 111 III a—a 6 aaa.
*J s. A A /% A A / \ A AV
Tantál-Lámpa
a legjobb fémszálts Izzólámpa^' Arán-neiuiiritás
l'eliér Manet éa -meiáwaaaeek ellea-aii7 Igen tanéa. M inden Hciyietben kitogáétalaaaf ég Nagyabb reagatéeek-lélmagju engedmény MégraaéelkelSt
Magyar Slemens-Schockert-VBfftkoél
BCDApE&T, V,
LlpoM urat 9,
bármilyen nagy mennyiségben — kapható .-— HAAS VILMOS* fiiszerkereskedésében Nagykanizsán. 4195
Burgonya
Eladó
jóforgalmu utcában egy hentes és mészáros fiz let teljes berendezéssel, házzal, melléképűletekkel és kerttel.— Esetleg bérbeadó. Bővebbet a kiadóhivatalban.
M- üeleky-ut 25. szám alatt
2 s/É es íwíM É
lnlracj «níju« 1-ére IdJVdö pflK" kiadó.
Clszttltllil érttslttm a n. é. kízín-tfgfl, l»«y boldogult Mrftm (általa tát váttaiallanill tovább vezetem éa
szilii, disz. cin, íjilft- és bytBffnszslá festő müheJyemel
a ltgu|sbb dlatta, modern mintákkal sairfittm hl, atoakivBI u|. kiváló eztktrákkel wiMketem, kUunk a KüilöldBn elért alkerttk méltán követ-heztetnt engedik, hogy liagykanlzaa éa *Métir n. é. kOiOntégenih Icgké-nyeaebb Igényeli la minden léit tekintetben klrtegltheeeem. — EhrtMMam kárpit éa ptQadtulénzal leateaét ét lötgylaulánialu modern Itadarotásl.
H n. é. kBttnaég ttlvei pártfogáséi • • kérve, tnggok HazltlétM • •
özv. Wolfrom Károlyné,
ti ti K0loa«y-«iSo> 3. 11 11
Két 3 szobás modern ss lakásra alkalmas a
Éidts hü
1
ellátva vlivatcMklntl, vlllany-vllAgltAatal, parkírozott udvarral, mellékudvar, gazdasági épülettel egyBtt szabad kéabSl
ar azonnal eladó.
Bfivebb felvllágoaltáasal szolgál
Asrtal Béla
virágkereskedő Nagykanizsán.
UMaastg 1
Mtadan tatgarattáaéaak fonto • I
UJaanaégl
Kristály szlvarka httvely
■tnxléxt a latr^obb ?
Mart a jÚritiaySMkk laiéat la Itia aatti Mari kétíirálrtlittawé'-'---
I
ilályltaatanMaltér |ia|ilrli*l kAaaUII Mart aiiégásaat nail^aalfaaaam Mart kaytttt asm kagodaiaa Mart M^Mal varatt aa mThiiatni rai Mart Ntbana vaura vat van agatv Mart mallákT*a nltét.
«r»k j J uyáti Mmktari HlNONt ait-TOaaoa
1 ffltn int éwlta 1 ni Nagyktalsts,
fkWt. IWSt.N| kl HM^JűtN Mlu. kaki.
raaaaata anyaaitai mant a aa Igy a* sgátsségr* artalmatlan
tt)f»ri
fté aM fi
Újdonság'

„Premier" örökké tárté totli
i|rSrvéttyhatóaágllag védv^ tartót, lm] jobb raadatar, mindig hattaálkató |
Automntlku* SatSttá, gamml éa SvagcaéMU | Mlndea helyvetnen ItféktlA. ltj tané( két aagra etegeatfa, 1 évi Jálállát mldtUa aárikétttif Mindéit lati, amely két éeen betát bkrmely H^l elromlott, kteaeréllitlk
Premier at egyetlen tüll,mely mlndezetl előnnyel blr Ara darabonként K 4 -3 darab K 10.—. — Megrendelések alfc.] vétel ellenében.
A BOCHLER, WIEN III84I. 4W4-IO* Afrikanergasse 8
UTAZÓ
fix fizetéaael és jutalékkal
aioaaal felvétetik.
Ajánlatokat ,200* jelige "alatt a JSr kiadóhivatalba kérünk. JSf
rNARANCSil
vérvörös catániai legeslegjobb minőségű, ötkilós postakosárral 2.80, eredeti kosárral 100 darabbal 5.20, eredeti ládával 180 avagy 150 darabbal 7.— K, eredeti ládaval 360, 'avagv 300 darabbal 12-K.ért SÁRGA FAJNARANCS méz-édtt messinai dlkilús postakosárral 2.50. eredeti ládával 300 avagy 200 darabbal 10 K-érL CITROM elsőrendű, öt-kilós postakosárral 2.20. eredeti ládával 180 darabbal 5 K-ert KARFIOL csodaszép fehér, ötkilóa poat akottérral 2.20 eredeti kosárral 18 drbbal 4 K-ért szállítja utánvétellel, bér-mentetlenül az AGRUMEN déli gyOm&lcSnagykereskedés Bu- , dapesten, Szarka-a. 7. Tessék elönyárjegyzéket kérni friss j gyOmStcsSlirftl és déligyfl-ntölcsökröl. 4827
URAK!
Uj és idült folyásoknál a legjobba] bevált és elismert gyógyszer a
Dr. beroe Palmy ren injectió 3 K.I Dr. Leros Pa!myrensonlal2 501
Dr. J. L. nyilatkozata i .Az On preparátumát Összes bdege-1 imnél a legjobb sikerrel alkalmaztam >1 már 7 napi használat után teljes gyé-l gyulást eredményezett."
RipMi iz Isin irinuimnkli!
Vezérképviselet: Fr. Vttak &. Co. Prá|.p Ké
Vaaaetgaata a
írem
Van szerencsém a n. é. köeCnséf I szíves tudomására adni, miszerint]
u| ípitkezMí, lírvaket, költ: 5égvetéseh elkészilcsct, át-alokitást, ugy tető, mint falok tatarozóit a l>|iu-lányosabb órbon ugy lllltm llll HiÉkN eiloqodoK .
A IkAJ^U^K IMÍH pAvlK^M' | Mtvf, nuMVd()k ÜII^MM
SCHUHEL LAiOS
Hl WM vanataae*
Nsakksátasa, Cstatam a ■ ■
■ a M at
I a

| REQÉNT. ffl
Mártha.
lm STELLA. »
...gcm
Innét kezembe akadtak axok a sárgult [lopok* tttiedező írások, melyek Mártha |igelóját képezték valamikor ...
á boldogtalanság, a lemondás, a kesefájdalmas óráiból valók esek a fet-^Tések és bennük fel-fel zokog annak szegény leánynak borongós, misztikus, cinikus, de dsó sorbán agyon ki nzott
Talán nem is helyén való dolog, hogy vánosságta hozom ezeket az intim Írását, — melyek valamikor egy csalódott ovfi leány titkát képezték, de a kegyenc! akarom leróni az ő emléke iránt; srészt pedig azért, mert jól Judom, — jy azok a hölgyek, legypek bár tizének esztendős leányok, avagy hat gyérítés családanyák, akik még becsOlete-szeretni tudnak, meg fogják érteni és éltányotni szerencsétlen társak lelkének ttenetes háborgásait ... Ez alábbi so-csákis nekik szólnak . .r
Még kis gyermek valék, Midőn igy sóhajték: .Oh bárcsak én is már Nagy, ifjú lehetnék I"
Idő meni, Idő jött, Bút halmozod búra; S egyetlen óhajom:
Gyermek lenni ujraj . . . •
Ösz van ... A világban is, a szivemis .. . Mintha kihall volna az egéaz ék, oly magányos, árva. Bár merre telisek, mintha egy láthatatlan kéz m égit otta volna minden diaiétól. Illatos ágokat sehol sem látok, madarak cti-crgése után hiába epedek. És nincsen ami, ami eltompult kedélyemet nén3-ppea felvidítaná. S ha utamat a kopár Bőit kereszfúl veszem ; avagy a lómban erdő egy kidőotOit fatörzsén 01 ve Berengve nézem, bogy a csípős óni ~ mint hajtja maga előtt a száraz falteleket, képzeletemben egy egészen más tárni fel, amelyről eddig semmit sem
arn, vagy talán nem akartam tudni... •
Ifjokorunkban hajbáazszuk a szerencsét öregségünkben épen azt tartjuk a leg-yobh boldogságnak, hogy sohasem ittuk fel. Aki beletéved az élet utvesz-|tbe, az örökké arra van kárhoztatva, folyton a boldogságát keresse. Azt, megvolt, de elveszett, mert napsuga-reggel, csalóka fény vezette az élet Mibe. A fény; a boldogság melege in eltűnik, s mindig ártéri napok zord ge veszi őt kOrOl. mde a fájdalom-is nemesedni kell, a közönséges éknek nincsen fájdalmuk, csak bluaé-i- A tenger ia csak akkor caendes, ha kisebb uellő sem fodrozza hullámait, az ember kedélye csak- akkor lehet godl, ha azenvedélyek nem bölypi-
utat választhat az ember: az eke-ivát, melylyel nyugalom kőzött tzán-hsija élte barázdás, vagy a tenger it, melyeken hányódva-vetődve ik egy ftrqfcké zöldaló virágos fel Mé, a tatén nem látja mag soha, •égis volt iáiért Ütnie, mert vele volt remény; ez a jó paitáa, mely kitart a kvtl annak utolsó dobbanásáig . a
Hej izok az elmúlt boldog Idők, tiatal-pink szép évei I . . . Mikor még flatk-voltunk, ugy tzégyeltak magunkat, tigv zjlotluk, hogy bárcaak már öregebbek iáink, bárcaak már ne hívnának többé (msktknek; bárcsak már megérnők a jattig Svait . , .
Es ima eljött az Öregség, őtzOlő halá-* keserű tapasztalataival, fájdalma* ctaló-Mlval, Időjós bajokkal minden tsgjalnk-n- itt Is ííj, oü Is fáj éa semmi Isecs-"k teta saoigál már ugy bcnnOnkat, « azelőtt.
Magáit a harag, megárt a múlatás, mag taímtaa, atunMOl vaaaődOnk a hipo ndrlávid, esssl a kallamailari vendággal, fuilá) kaidött a nyakunkra, Rogy "dtiiflaiaa egy gonosz tartosáa kiagyan hét tgrgesse rajtunk Ilyenkor siatán
felsóhajtunk: hej elmull boldog idők, fiatalságunk tzép évei, csak még egyszer gyermekek lehatnánk 1 Beh másaént rendetnők be magunknak ezt a cudar életet. Minden nap felejtünk egy dall a régiekből és ulóljára is minket felejtenek' el a nótáinkkal egyetemben, igy múlnak el az évek szépen egymásután és az ember éazre sem veszi, hogy bizony már. megvénült ... Mikor egy Jó ismét ősdnk meghal, egyet-egyet sóaajlunk.
-= bgygyel megint kevesebben vagyunk I — mondjuk éa olyan sokat lehet utána
gondolkodni . . , -
* » - ■
Öröklét, enyészel, múló örvény mélye. Mit tettél az elnyelt gyönyört) napokkal? Elrabolt örömdnk váljon visszatér-e Valaha azokkal? , '
Az emberrel á földön, azt lehel mondani, ugyanabban az órában a gond it megjelent. Honnan jött, senkisem sejtette, csak feildnt és közöttünk átáradt. Az Ialen ismerte e goifosz szellem hatalmát, megsajnálta az embert és egy olyan időt ajándékozott neki, amelyen semmi sem fogott. Az ifjúságot ... KI ne ismerné ? Fiatalságunk gondtalanságát, a felületességet, a lelkesedést, a mosolyt, az ábrándok világát, a tréfálkozást még komoly dolgok felett is, a szerelmet . .'..
Ez az ifjúsági
Ha efmult, ha valakinek már letflnt, — csak akkor tudja meg, hogy életének erejét jelentette, Vegyük el az éleitől á fiatalságot is megfosztottuk legszebb, legdíszesebb virágától. Csak az ifjúságért érdemes átélni az életet, mert ami utána következik, hiábavaló küzdés, remélés, kínlódás, egy soha meg nem szánó törekvés oly ábránd után, amely a legtöbbször elérhetetlen marad ...
A tündérek szülték az Ifjúságot, mint tündöklő fényözönt és maga volt a kiapadhatatlan szépség varázsa. S az égi lakók sokáig tűnődtek, hogy mit kezdjenek veje? Végre megígyezlelL abban, bogy mint áldást sdják az embereknek. Ugy ia történt it azóta nem létezett tziv, mely az Ifjúság- áldásaiban részes ne lett volna. Fiataltágunkban mindent szeretünk. Szereljük az embereket, bármilyen rottzak legyenek it: tzeretjOk az eget, kéktően vagy komoran tekinlaen is ránk; szeretjük a dalt, a virágot t az egétz mindenséget . . . S hányan vannair, akik azt szeretnék, ha a fiatalságuk addig tartana, ameddig az életük. Ám de kérdés, hogy skkor is még oly tzépnek, oly bájosnak tünnék-e fel, ha mint közönséges árut kinálnák az embereknek ? Csak aí folylo-noe időváltozáson nyugszik az élei bája. A csirák után a levelek, a virágok, a gyümölcs; a reggel után a dél és az est, s a napkelte utan a napnyugta következik. Igy van ez az éleiben iá és igy marad, ameddig a világ világ lesz és rajta emberek . . .
Adott a tei mészét orvosságot is avesz-tesség legnagyobb fájdalmára: az időt... Lassankint felejtllnk« nem mindent, de sokat; lassankint enyhülőnk, nem egyszerre, de nagyban . . . S a szenvedés, ha zzelidea azátfoazló felhő-gyanánt, szivet leiket nemesit , , .
(Folytatjuk.)
Főszerkesztő: Ssalay Sándor, Felalőssserkesztó: Nagy Samu.
A legjobb és legcélszerűbb műtrágya as
»UNIKUM« egyetemes mMja.
mely a növényi tápanyagok mindenikét kettő arányban tartalmazván, llttter annyi istállótrágyát pótol, Különösen alkalmat kattálókra. kapámOvények ét izAlő alá. valamint sartástattkben It, mart a talajt több évre javítja t a növények ls|lódését
tyortllla, l'.ian műtrágyái 90 kilót tsá-onkini B kor -árt Forgalomba hu na a
Mim Közvetítő Iroda"
Negyktnlteáa. Ital ChilksaMlrnm te tgyék mllrlgyik Is nphslók ,«,
ZALA *,' ,- -úld||. 1
Dühöng
a száj- és körömfájás keresztül-kasul az országban, ezerszámra pusztítja az amúgy is megfagyott állományt és növeli 'a gazda
? ondjait! A közönség pedig szenved és panaszkodik, mert evés a hus, kevés a tej és ami van, az méregdrága. Es még' rosszabb is lesz a helyzet, ha a gazdák nem gondoskodnak idejekorán az istállók fertőtlenítéséről, mert csakis alapos, meghízható fertőtlenítéssel lehet a vésr további elterjedését megakadályozni.
Az istállók fertőtlenítése a legegyszerűbb" dolog - a világon és felette olcsón keresztülvihető.
3 kg. nyers-lysoformot. oldjunk fel 100 liter lágy vizben és ezzel az oldattal mossuk, le kz Istállók összes felszereléseit, tárgyait és alkatrészeit, ugyanily oldattal, öblítsük le a tejes-edényeket, akár fából, akár bádogból készültek azok, súroltassuk le a bödönöket, sajtos deszkákat, állványokat, asztalokat stb. — Meszeltessük ki az istállókat sürgősen és használjunk a mésztejhez 3% nyers lysoform-oídatot Pamacsoltassuk az állatok száját 1%-os lysoform-oldattal és kezeltessük a körömhasadékot 2'/.-os oldattal.
A nyers-lysoform az összes létező íertőtle ni tő-szerek között a legmegbízhatóbb, igen kiadós, tehát olcsó; azonkívül nem mérgező s Igy a legegyszerűbb embernek is bátran kezébe ad* ható. Végül igen fontos, hogy nincsen szaga s igy használatban sokkal kellemesebb, mint a förtelmes szagú, betegségre emlékeztető carbol vagy creolin.
Nemcsak a fertőzött, hanem az egészséges istállók is fertötlenittessenek, mert csakis igy óvhatják meg Istállójukat a betegség behurcolásától.
Aki egyszer kísérletet tett a nyers-lysoformmal, az állandóan fogja használni.
Kérdezze meg az állatorvost!
A nyers-lysoform árai: 2* kg-os kanna 6'— kor. 10 kg-os kanna 20 — kor. 4* . • „ 10- „ 25 „ . 47 - . :: Ingyen csomagolással, Budapesten szállítva, utánvéttel. A lysoform és a nyers-lysoform kapható minden gyógytár-—ban és drogériában az egész országban!
Állati célokra elégséges ' nyers-lysoform is, emberi célokra a drágább, tiszta lysoform használandó.
Dr, KELETI és MURÁNYI
vegyészeti gyára Újpesten.
Mai Károly
ruhafestő és vegytisztitó, Nagykanizsa.
MíndeiDcmB festés ős tisztítás leitlkÉ-letesM mm, jltlllls nlletL

utján. minden- szövet visszakapja eredeti színét.
iilistilii mki fiyirs szíllltís.
A körforgó kefélögép egyetlen vegytisztítóból se hiányozzék II
Eladó öl- és karó-fa.
Az Ung-jakabfal gazdaságban eladó 260 erdei öl
90%-bai bflkkla liriyj évi viiís.
Ugyanott eladó less 30—50 ezer 3 m. hotaxu príma
MT tölgyfakaró.
Megkeresések Követi Jenő urhos Ung jakahfa pasat* Db p. Fels0r*jk, vaiutAUotnás Oálaa ln|érrnd&k M
A
10. oldal.
ZALA
1911. március |f
Brünn-Königsfeldi' gépgyár motorosztálya
A monarchia legelőkelőbb gyára.
Teljes csépfőoarniturák
Elismert tény, hogy csép(őgamUu'ráink a leg-' gazdaságosabbán és legmegbízhatóbban működnek.
Benzin Nyersolaj Szivógáz Diesel
Egyedárusitd: A BELES EMIL, Budapest, V. Váci-ut 14.
Oyorsanfutó „IDEÁL"
KERETFÚRÉSZEK
fűrésztelepek, ászlalosműhelyek teljes berendezése.
i
Szlvógázmotorjalnk, valamint Diesel-rendszerű nyersolajmotorjaink üzemköltsége óránként és
lóerőnként cca I—fillér.
•ST- Eddig 50.000 lóerő Özemben I -SN
Alacsony és magas nyomású
Szivattyúk
gőz-, transmissió-, villany- vagy motorűzemrc bármely vízellátási és ipari célra.
••••
Kttlta*gvst*a-, ár^ánl«t> és mératklátoitltoMI dl|mMtM«h wlgálok.
22BK-VÍŰ; ■ZZJ2E32SSS
fejfájása és idegessége meoszonik a

(lummísarok használata által
Berson-telep Wien, Vl|l.

ötössel Unálz
czementtru svára Hagyar-u. Zl. sz.
■Viin szeri gének becset
rcnc ludc
tém Nni imátára
gyjknnlaia és vidéke n. é. épltó £s építtető közönté-ililnl,
hogy Mn«nl(yánmit
tiydrouHku^soltóunl szereltem fel. mew
20)000 klgr.-mos nyomással
úyikrtjn V AMxef femeniKyártniány»kat ét etállal minden gyártmánynál annak ' én.-ki H' ít nénvr * ii'uinri-i/<-i>fiim>nÁ ^arunllAt nyújthatom lUtn tajlóval gyáram •/ egá*/ kőrnyéktn egyedül áll,
'ii/uiiiii iiiiiuiwiléi* egy. él lAbbttlntt járda-lapokat, vályúkat, cement-o/ihldakat, lépetAlcrt, kuigyflrfl. kMwylotiiit mindennemű ntAkAkéttlI mánytket Kiváltatom eemtnlhldak épllé.ét, btlonmwnka, faalornátáa, irmenikn itluMkiki lt'nt//i», márvány és mi'.AiiIIihíwiIIi burkolat kíailltstéli ÁlipMdi'ifMi nMÍmé legjobb imnfltágll frltt portiam! és román verntnl,
Ajmsfp
LOLÁT
LFÉSŰK ES FOÖKEFÉKj
a MmOtm/TT KAPHATÓ jg
utnummmim L.B ALOG J. mmelj k.BtCS-^tN^
LOLA
fésűk és fogkefék kaphatók . drogueriákban és minden jobb pipere kereskedésben, valamint szaküzletekben.
Értesítem a n. é. közönsé-1 get, hogy legjobb minőségű
MOLl'S
I TZ-PQR
csak akkor valódi, ha minit*gyík doboz MOLL A. vaajogyet *s tMIrttM -1 tüntotl tol. -
A Moll A.-léle Saldlltz-porok tarlót gyógy-hatasa a legmakacsabb gyomor- ét altost-Bántalmak, gyomorgörcs, gyomorhér, rögzött aaskrakodée, májhtntalnm, vértoluias, aranyér et a le'gkdlönbözóbb nöl b.t.r>t|.k ellen, e jeles hlziszernek évtizedek óta mindig nagyobb terjedést szerzett. Ára egy lepecsételt eredeti doboznak 2 korona.
Bamlsilisok törvényileg feuyiltatnek.
r~WOTJL^F E LE I
SOS-BORSZESZ
esak akkor val' dl ha mindegyik üveg Moll A. védjegyét tünteti (el ét „A. Moll" lellratu ónozattal van zárva. A Moll-téle tótbottzett nevezetesen mint tájda-■lomcslllapltó bedOrzsó-léai tzer köaavény, eausétamoghUléa, egyéb következményei—-nel legltmtttebb nép-uer. Egy óaoutt eredeti Oveg ára a korona.
MOH Bvermekszappanja. * TKítSS
gyermek, ét HBIgyaaappant a bórokszerü ápolására gyermekek t lelnóttek részére. Art daot bonként w tlllOr. I darab 2 korona.
*en em mmitiium w i lémmii w héh.
rtMttktlStai Moll A. gyOgyaxaréaa, Cl. ktr udv. mlllltó
által Bttt, Tuehltufeen o. a a. Vidéki megrendelések naponta postautánvét mellett teljesíttetnek. A raktárakban tessék határozottan ,MOLL /I.* aláirtadra! Ja véttitgyéytl tlldtott készítménye-tat kérnL Jt " ,
Raktár Nagykanizsán: RoetnWd ndnlf ru
Qkk tűzifát
— bármikor szállíthatok. — 100 métermázsa vételnél 187 korona, azon aluli meny-nyfség <90 kor., 1 öl 2101 centiméter magas 40 kor. = házhoz szállítva. ==
Szives megrendelést, kér: |
Rosenberger Pál
Csengery-ul 36. sz.
SzilMiíiyit
szőlővesszők és finom érmefléki borok beszerzésére legmelegebben ajánljuk a legjobb hírnévnek Örvendő <■
Szűcs Sándor Fia
szfttötelepéf BJHARDIÓSZEOEN, Képes árjegyzéket tanulságos taiü-1 lommal ingyen és bérmentve. — Ezen árjegyzéknek egyetlen házbél sem szabad hiányozni, mert ntl mlndehkit érdeklő dolgot tartalMfcl Tehát senki el ne mulassa egjrj = i levelezőlapon kérni.
HtfírttratniMJlfc{
llbk «m rtmirl lavai iniM: 11

imitMtt iHMa. Hwwln kmentt gint n itt* aéwrl MMM
SCHAVEL LAJOS
t ; épOlit is mfflakatos Nagykanizsa. Rozgooyi-Otua 9. azáe
Van gterencaém a n. é ktaOnaég b. tudomására hozni, bogy KI utca 3. tzám alatt volt
műhelyemet Rozgonyi-utea 9. sz. saját házamba helyeztem át>
Mdhelyamet a l«BU|ibb népekkel tekuerelvc, mulorikut anV* 't0***^* be ét etállal tton keltemet helywiben vaayok, hogy nvegtenvle^na |atalih laénvelnek It képet vagyok megtelelni.
rivállaíuk inlndenntHnO épfllat munkákat, u m. iáitok, ktwávt'* ^ kapuk, kulák, itiytllynk ét viívMeiékl munkák, vaitmmi ttkttákiuiMPSJ kéttitétél Mliuleiinemtl gtttlsoáci g^pttk Él egyát* |avuái>»kat a leti"1*^ Mbb átak mellett rtikSilAm
Smw Kívánatra r•ltokkal #a kmtságr«Mt«kk*l trnlfálok J MoUnetérr twitmliull épület éa infllaltiiie aDMr Wv>M«nyi-uk*a "
,/rtlil MitUliItt
itlt H'i
01175663
Megjelenőt minden héfkftznapon este 6 órakor.
> fa um NAGYkAN IZSA
T*^*") ■ S.
TELEFON-SZÁM 79.
agy ■JAalkiwíml
mm
A S
^rkeeatVUéf cJtncni küldendők. vtt-aqfjn»er> aaa vaJUlko&ik éa ■ leveleket omm «<aa figyalenh* a irrbatfiMg.
Keret díjtáblázat nr k kuidóK>v»taL
Áj i\ L /m

POLITIKAI NAPILAP.
ELŐFIZETÉSI ÁBAKi Helyben Pwtal
há siug* kord.aI d»Mrill<l»>li Er kára V* K j F«T kun IJO K
Nrjrycdnra UO . 4.50 .
Filévfc . Fító«r»
ifim int 14.— | E|M ém» IS>— .
Egyes iiám ára 6 fillér.
MubáMnk. bll ktmut.tJMok ás
küsUwíeyefc isiink int nT flUr. Cljc|)ni|i M c«kftt^BÍ rrtnl.atik díj. 5 koroiuu — KlniMlafMiilii 6 kmw.
XXXVIII. évf. 66. szánig''V Nagykanizsa, kedd, 1911. március 21.
IU«ilMal*M<na> i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
nogynr kincsek.
v Nagykanizsa,' március 20.
V ,
Kissármásori mitliöfcátiírő földgáztelepekre akadfek, a Tátra, — amint két lengyel tudós kiderítette, J&ibecsülhetetlen és az orvosi tudomány nézőpontjából megbecsülhetetlen mennyiségű rádiumot rejteget Mennyi kincs, mennyi magyar kincs, amik fölött szegényen és tétován és hiába reménykedve jártunk. És — gondoljátok meg — mennyi lehet még a kincs, magyar kincs és marad továbbra is elrejtve,
Iában, az izmokban, az agyakban, a szivekben.
Valamerre, hiszen mindegy, hogy hol, magyar hegyek között, sivár, köves tájakon tudok egy nyomorait falut. Rongyos és álmatag, — megesett nép lakja, tétován lépkedő. Ki elég erőt érzett, el-kiván-doroit régen, mint a Mikszáth falujában : csupán asszonyok marad-4fc és gyönge férfiak. Megművelhető föld alig van ez elátkozott magyar hely határában. Sovány illatokat, zörgőbordáju juhokat legeltet a nép a gyérfüves hegyoldalakon. És a falu végén itt-ott fölturva a hegy, bedűlt és műveletlen bányatorkok, — amiknek, a mélyélje soha senki nem tekintett.
• ----------Jm. —
ilyen a fajú, sünit tudok: félbemaradottság, sőt csöndes halódás. Ilyen volt sokáig. A népe járt a
bedűlt tárnalejáratok fölött, rajtataposott a halomban heverő és földolgozással ki nem kutatott, — csillogó érceskövekén. — A népe éhezett és járt merengve, levegőbe-bámulással, élettelenül. Mignem arra a vidékre vetődött valami elzüllött mérnök. És belebotlott az ércbe. Fölvett egy darabot s nyomban meg is szédült. Ugy érezte, magát, mint a Jókai Ivánja, mikor ráakad a föld titokzatos kincseire. Mert mi volt az érc? Ma|dnem tiszta réz és higany. Egyszerű vizsajtolással, a legolcsóbb technikai módon elő lehel állítani Belőle a két kincset, amiknek ára nap-nap után rohamosan emelkedik.
A mérnök nem tétovázott. Mint valami apostol bejárta a falut és negyven meg ötven koronájával megvette holdankint az egész határát A nép boldog volt és őrjöngött, a mérnök még boldogabb volt és még jobban őrjöngött és részvénytáraságot alapított, azután fölfogadta a népet, most turatja vele a bányáit és milliókat hozat ki vele a-magyar kincsből s már udvari tanácsos és arrafelé nyolcvan fillér a napszám. Azonkívül bányatörvény ide, bányatörvény oda, pénzügyminisztérium megpukkadhat, mégis csak jó Intézmény iés ellenőrizhetetlen valami a jancsibankó- A nép dolgozik — kap ezéit pálinkát, silány kenyérét, kiselejtezett sört, avas szalonnát,
mocskos lakást. A napszám tehát negyven fillér,'—v ám mostanában már aranyat is termel ez a rész-Vénytársaság.
Igy történt néhány évvel ezelőtt, igy történik ma, amikor már Jókai halott és mire sem becsüljük a fantáziát.
És ekként fárunk mi, egész Magyarország, nyomorultan, éhesen és pusztulva mérhetetlen kincseink fölött. És ekként rabolnak meg minket. — Tele a földünk kincscsel, tele a fizikumunk erővel, tele, az agyunk) a szivünk, a lelkünk ki-aknázatlan, letaposott, kibérelt- és becstelenül jancsibankóértr hitvány pénzért eladott talentummal. Itt van as egész nagy és irtózatosan költséges állami apparátusunk, —mindenféle szinekura, mindenféle egyesület, hivatalos és társadalmi intézmény, l^e&öbe puffogó akció, — csak egyetlenegy nincs: nincs élelmesség. És nincsenek meg természetesen azok a tulajdonságolt sem, amik az élelmesség alapjai. Uj kereseti források iránt érzéketlenek vagyunk s kiaknázatlan minden kincse' ennek a boldogtalan országnak. '
Pedig mennyi mindenre rá lehetne még akadni a földgáz és a rádium után. De hol yan, aki önzetlen szeretettel napfértvre hozza a magyarság fölfödözetltn kincseit ? És hol van, aki üteg is tudja becsülni és ápolással még értékesebbé
varázsolni ezeket a kincseket? — Nincs sehol. Csak járunk tétován és nyomorultan s magunk sem tudjuk mire várva a gondozatlan, bedűlt bányáink tárnái fölött
Fehér Árpád.
Az izr. Jót- nőegylet közgyűlése.
— Safát tudAaitónktéL ~
A nagykanizsai Izr. Jótékony uöegyíet márciut hó 10-én délután Vidor Samuné OrOkOt elnök elnöklétével tartotta meg 68. évi rendea közgyűlését.
Az elnöki megnyitót a jelenlevők1'' leikésen megéljenezték, úgyszintén a Révész
Lajos tituar altat előterjesztett évi jelentést A választmány mult évi tevékenységének legkimagaslóbb mozzanata a Rozgonyi-utcai ingatlan vétele volt, hova az egyesület székházát fogja építtetni a népkonyha és egyéb jóléti intézmények elhelyezésére. A közgyűlés a szükséges anyagi eszközök megszerzésére, a választmánynak egyhangúlag megadta a felhatalmazást. A székház felépítését 1913. évre tervezik,v "amikor a nőegylet 70 éves fcnállását fogja megünnepelni.
Az előterjesztett és jóváhagyón zárszámadásokhói kivesszük a következő tételeket. Atapitási tagdijakból befolyt 800 korona, adományokból 292 korona, tág-sági dijakból 1642 korona, templom-ado-mányokból 743 korona, koszorupótió-ado-mányokból 1609 kor., kamatokból 1734 K 93 fali Vigalhtak jövödelme 3197 K 91 f. volt. A nőegylet emberbaráti működését fényesen illusztrálják a következő számok: általános segélyezésre kiadatott 5901 K 33 fiil, kiházasitási segélyre 230 korona; a segélyezések főösszege 6131 K 33 fitt. í
Zerkovilz Lajosné a választmány nevében Vidor Samuné elnöknek köszönetet
Leányfurfang
Irtife Lla.
Alig hogy bezárul a férfi után az ajtó, a fiatal lány álmos arccal ment nővére "elé és OsSzacsapva kezeli, szörnyűködve mondta: V /
— No ezt űgyeíen megcsináltad. Remekeltél ma este, mondhatom. Ilyen körülmények közölt én is itt maradhatok a mama nyakán, mert te kizárod előlem az utat. Ilyen bamba viselkedés után sohase jutsz az anyakönyvvezető elé.
Ella, az ldősebbik, meglepetve nézett húgára I
— Miből kifolyólag beszélsz Igy velem ? Mrrt mindent hallottam, mindannak
dacára, hogy az asztalnál olvasásba merültem. As egész diskurzust hallottam. Remekeltél a beszédeddel, ezt minden hízelgés nélkül mondhatom — széli gúnyosan a fiatalabb, miközben egy nagyot éáMott,
MazBriőmT méltó ellameréaedet felelte nevetve Ella és a leányszobába xetve, vígan kezdeti a vétkezéshez.
Huta követte.
P.lla sz istenért, hogy lehalsz Ily nagy gyerek. Sajnos, hogy én, aki kel tulendóvel fiatalabb vagyok nálad, nekem kell Ily hangon liessálnem hoiiád l'ulolít, nevel**, vlg Vnffy, p«<l<tte juAfcea tennéd, ha * két keledbe rejtened a tejed és ugy sírinál . , ,
fte ugyan «|ért tonnám est / » I logy miért f öntáénali imból Mert eaj*
nálhatnád magad könnyű felületességed miatt.
Ella még vígabban dúdolt és mikor hajának -.lebontásához _ ért. hangos dslba kezdett.
— Ü j ide mellém húgom, aki annvira lesajnálsz engem — szólt kissé később. Mit hallottál a beszédünkből, mondd ?,
— Úgyszólván mindent, Pálos Imre
uj blousod dicsérésénél kezdte, mig nem egyszerre nókűléssel összefüggő dolgokat hozott fel. Tisztán hallottam, amint mondtar aAz én feleségemnek remek dolga lesz. Jó $r|et fog utálni bennem, gyöngéd, szerető férjet. A többi az aaszonyon mullk. y És hallottsm erre a te válaszodat is. Ezt mondtad : „Mcgnőiűl t Én emberismerő vagyok Pál >s ur. A kiválasztottját majd annak Idején Ismertesse meg velem. Hs nem is természetben, de legelébb majd demonstrálja előttem a szokásalt, feite le előttem és én ' birálatol fogok mondsnl. Egy nő a leg|nbb nólsmeró,"
Ugye Igy bestédéi Ella I
- Igy I Msjdnem szórói-szóra igy I
— Noe hát az én lábaim remegétbe kenitek, a lejem szédült, szerettein volna felugrani, hogy a szemeabe végiem; .Huta vagy Eaatelen vagy I* Amikor Pálos Imre a nötOléal szándékát szóba hozta, naked hotiá kellett volna simulnod éa önleledl bolilognéggal a fülibe súgnod i .Maga jó (III Imre. maga megérdemli, hogy hiildoa legyen lássa henna* megtalálná a*i
III magalmUál volna, savarntan néaiél volna reá ,, Igen Igy kellett volna lenned.
De te egyszerűen utat nyitottál egy másik leánynak.
A fiatalabb beletüzesedett a beszédbe és a hangja mind szemrehányóbb lett: KönnyeimD vagy Ella 1 . 4- Qondolpd? — mosolygott egyre emez.
• Persze Hogy tz vagy. Még ha nem it szerelnéd ót, akkor ia meg kellat volna ragadni ezt a kedvező pillanatot. Dc neked tetszik Pálos és szereted. Nein
J*ít>
— Igen. Tetszik nekem és szeretem ...
Másnap Ismét megjelent Pálos Imre. Pél esztendeje ismerte Ellát és ez idő alatt gyakori vendég volt házuknál.
Irén az autal mellett olvasva, hallgatódzó szerepét folytatni akarta, azonban moet alaposan felsüli. Oly halkan suttogtak etek, hogy lehetetlen volt egy ttól tt megértenie a Mátédból.
— Nos helyrehoitid a tegnap elmulass, tottakat ?
Ella jelentőe mosollyal ha|oll húgához és nyugodtan stóili
■ — Ne félts engem édes kis húgom. Blla nővéredben elég a raffinérta, sőt túlságosan sok , ,
tl»nn*d t — neveiéi! kklinylően Irén.
«■» Természetes, Ide figyeli ráloa Ímrt> latsslk nekem és — tserelem. Ilogy ö saecet f )Ulerméssetes, különben nem keiesnéa tát-eaaágomal. Nleetlendel Ismer stsáertnk után tjffwlw egysser sem hnita elő a hfiaet4»o«t l sak tegnap elősiöt, Tudom, injjtk leány
a h<*ivemben egyszerűen saját énjével jön clfr. En nem igy tettem. És hogy miért? Mert már belefáradtam ebbe. Előbbi ideáljaimmal minduntalan azt éreztettem, hogy'ismérelaégflnk házasságé fejlődjön — és mindig rajta vesztettem. A férfi természete e tekintetben kifürkészhetetlen. Ttian épp abban a percben vetati el a leány a férfi előtt értékét, mikor az látja, hogy könnyű szerrel elérheti . . .Jött aztán Pálos. A hatodik ideál I Midőn előhozta nösűlési szándékát, bennem hatalmaskodni kezdett egy erős érzés, mely lel|esen más tormában hozta ajkamra a szavakatmint ahogy azt éreztem. Éa ezt annáPf bátrabban lettem, mert a férfi tekintete elárulta, hpgy máskép várta a nyilatkozatomat . . .' Amig beatéltem, mlndaötétebb lett Pálot tekintete ét nagyon trómoni arccal távozott . , ,
— Miért hagytad igy távozni ?
— H«gy annál blztoaabb legyen a sikerem És ebben nem la csalódtam. Ma ette zavartan bár, de burkolatlanul megmondta, hogy a választottja én vagyok.
EHa diaaalmaaan emelte lel fejét ée nevelve mondla:
— Jegyeid meg húgom, egy leánynak min-Ug a látását ellen kell cselekednie. Minél elérhetetlenebbnek látsiik. annál nagyobb a becse I Ha szeretml márnáiban uulk, nyugudtságol színleljen, Hé söbaj törne ajkára mosolyt ertllteeeeo Ma a fá|dakun ugy tépi a Mivel, hogy ami sieretne - akkui is mosolyogjon . , , Ölt saját tetteimet aaivét tolta se tflkröa-Mtse vlssta nyittat^ lepte tetteiről
2 oldat.
ZALA
1911. mircfut 21
411
tondqtt táradhattan tevékenységéért. Ax ismeréssel és jókívánságokkal telt szép íszédet á* közgyűlés lelkes éljsne kisérte.
felmentvény megadása után követezeit áz alelnök ép sorrend szerinl kilépő "0 választmányi tagnak megválasztása, •sszesea 43 szavazat adatott le. Alel-Ikké. egyhangúlag újból rnegválaaztották ommer Sándornét; a választmányi tagok trában szintén nem történt változás; a iztlom ujabban is a belépők felé fordult, támvizsgálókká megválasztanak: özv. zegő Oyuláné, Sattler józselné, (uj). •rUnhut Henrik és dr. Ollop Mór. — A Uasztás eredményének kihirdetésével a Jzgyüiés véget ért.
elütíúztfltott onümlKlnAló.
Tizenegy bebizonyított eset.
— Saját tudósítónktól. —
Förtelmes .gonosztettről rántotta le a plet a kaposvári rendőrség bűnügyi osz-lya. Kinyomozott és letartóztatott egy vasasszonyt, aki már néhány hónap óla arszerflleg űzte gyilkos foglalkozását: a agzatelhajtási. Az elvetemült személy, <i saját bevallása szerint eddig nem. :vesebb, ~mint tizenegy keletkező Hetet isztitott el, ma már a rendőrség börtönben ülve várja, hogy az igazságszol-ü tatás sújtó karja ránehezedjék. Tizen-esetet vallott be önszántából; de hány enge kis éietet fojthatott el akkor ez a ria a valóságban, azt a nagy apparátusit megindult széles mederben folyó bün->yi vizsgálat lesz hivatva kideríteni.* A borzalmas esetről az alábbi részletes ■entést vettük:
Halál a kórházban.
Hétfőn délután a mentőket telefonon rgőseti hívták a külvárosba, hogy egy rtelen súlyosan megbetegedett asszonyi, arkovics .Arminnét, egy kaposvári keres--dclmi alkalmazott fiatal nejét szállítsák : e kórházba. Mikor a mentők Marko-:sék sétatér-utcai lakásához értek, már t talállak két orvost, akik az irtózatos dalmakrói panaszkodó fiatal asszonyt szállíttatták a vármegyei közkórházba, ;ol nyomban ápolás alá vették. Azonban iba volt az orvosok minden igyekezete, szerencsétlen fiatalasszony kedden délin borzalmas kínok közöu meghalt. — irkovicsné holttestét az orvosok lelbon-Iták. Boncolás közben az orvosok meg-L ütemű felfed|kést tettek. Megaliapitot-k, hogy a -'szerencsétlen fiatalasszony lalát titkos műtét idézte eió, melyet ■rházba .szállítása elóu egy-két nappsl gezhettek rajta avatatlan kezek. A hoít-itben ugyanis egy jókora cipruságai táltak, a bélrcszekben pedig különböző lyídékokát, ^amely kétségtelenné lette, igy Markovlcsné kuruzsiásnak esett ál-ízatúl.- Az orvosok a boncolás ered műéről nyomban jelentést tettek a rend-aégnek, ahol.az ügyben azonnal széled >rü nyomozást indítónak meg, melynek akhamar megdöbbentő. eredménye lett.
ban teljesen megtört s bevallotta, hogy az ntóbbi négy "hónap alatt tizenegy hasonló műtétet végzett, jobbára csetédld-* nyakon, akiket feslett életmódjuk következményeitől seghett megszabadítani. — Potom 10 koronákért eszközölt Kovács Jánosné egy-egy ilyen operációt, de akinek azért mégis annyi jövedelmet hajlott ez a mesterség, hogy az . utóbbi időben már mosni se igen ját?, csak olyan helyekre, ahol „munkára" látszott kilátás...
A rendőrség letartóztatta Markovics ArjninfT as elhalt asszon^,férjél is, azonban, meri beigazolt, hogy ő nem tudla, mi célból hivatta el felesége Kovácsnét, valószínűleg rövidesen szabadon bocsájtják.
Ujabb nyomok.
A rendőrség valószínűnek 'Urtja, hogy. az elvetemült asszony a megállapított tizenegy eseten kivDI jóval löbb műtétet végzett s nemcsak Kaposváron, de a környékbeli falvakban^^adott tw^csut* tiz koronákért az j^f^uid^^Ktet könnyen- léprecsalt
látszólagos tudalékJ^^A mHmég most megkemtis * környékbeli esendőt, őrsöket, id^^Myo.noiást ut illeQl fai-vakban ilj^^^pin folytassák le. v áldozat.
aané Pollik-Róza tragikus mély részvétet keheit. Italai asszony most mult
iiju v Iria ifvirnirkH hátfvnH jr tatty mcaci *'f»J *»
a legkisebb alig másfél rics Ármin mint segéd Szenes-féle porcellán
fialai at; közkórhl
gkj^e s %
» n*y
tdmmt a
itai^^F a eskedésben
ki
^flirá.
Marki halála vi A szere -27-éveaU-árván, al éves. Férj van alkai
nagy kereskedésben A gyászos véget éti
inspeiótt temették al házából.
A javasasszony.
A rendőrségen sz ügyet Rigó józsel ndörkapitánv vette a kezébe. Megálla-totta a' randőoég, ' hogy Markovics 'minőén s műtétet egy Kovács Jánosné vezetü mosónő végezte, akit maga a rj, Markovics Ármin hívott el szombaton :lután a feleségéhez Kováctné akkor irálu iprutággal, meg kOiönbző növényi Hyvaltkokkal a szerencsétlen Markovics* t, akinek « kezelés csakhamar halálát tozla.
A randőrtég Kovács Jánosnál tagnap íartótiatia. A gyilkos asstony a logság.
Az ^pupOkOk. Aiiu iiui óta közludomásu hitekként keringett, tegnapi hhratslos az
püspöki kincvea^^^B n^^^Blyi kéziratok. Ezek un^Müll^Hkl csanádi püspököt kalocsai encktt. gróf Széchényi Miklós gyón pospöko: nagyváradi püspökké, dr. Vdrady Lipót Árpád csanádi kanonokot győri püspökké és dr. •Otatt/elder Gyula egyetemi tanárt, esztergomi lóegyházmegyei áldozó papot csanádi -püspökké nevezte ki a király.
4- Nyugdíjazás A hadsereg rendelelt közlönyének legutóbbi szama közli, hogy a király elrendelte, hogy szentkirályi Nagy Valér altábornagy, a m. kir. áll. lótenyésztő-intézetek és s horvát silavon méntelep katonai felügyelője a nagyk. nizsal lóavaló-bizdnság korábbi elnöke) sajál kérelmére | a nyugállományba átvétessék'.
- Oyászro vn i. Keszthely városa" ismét | egy közéleti tevékenységével soké leled-\ hetlen lakóját veaztetle el. Pető Vilmos THicb takarékpénztári főkönyvelő sz elhunyt, ikh özvegye és soklsgu rokonsága gyáazol. Ratő Vilmos- voll a kezdeménye-z$jeakga/thely balatonszentgyörgyi helyiérdekű vasútnak. Megalapítója és sok ideig elnöke volt a Keszthelyi Kereskedőit jak Önképzőkörének. O alapitolta meg a keszthelyi Kereskedelmi tanonciskolát, melynek sok éven keresztül előadó tanára volt, a kereskedelmi könytelésl és váltó-ismét sdva eió. — ö alapította meg a Keszthelyt Kereskedők Társulatát, mely lársulslnak fennállása óla elnöke voll. ö húzta léire *t Omkc ksszthelyl gócpont-IAt ia, A soproni kereskedelmi és Iparkamarának levelező és rendes tag|a volt. —> Tamatésn, milyen az iparkamara is képviseltette magát, tegnap délután volt a város fgést Iskósaágának részvéte mellen
— .Nagybeteg főigazgató. Amint Székesfehérvárról értesülünk, a nagykanizsai főgimnáziumot is magábap foglaló széketfehérvári tankerület kiváló főigazgatója, Vdradl Károly hetek óla súlyos beleg és csak a napokban mutatkozott állapotában némi jsvuláu, mely., reményt nyújt- arra, hogy rövidewh visszatérhet hivalásáhdX, melyen oly nagy szeretettel csüng. " r
. — Bezárult-a népkonyha. Legáldásosabb munlcáju közintézményünk, a nyomornak napról-napra, óiáról-órára" való enyhilésével foglalkozó népkonyha tegnapelőtt, szombaton délután bezárult. Megindító kép volt az, amint a sok, mösfa-nában utolszor jóllakott gyermek körül-özönlötte a szegények mentorát, Vidor Samu né umőt, hogy 'megköszönjék néki a megháiálhaUan jótéteményeket, amiben a Népkonyha részéről ez évben is részesüllek. A nagyK zsibongó gyermeksereg ulán a felnőtt szegények tolongtak, hogy egy-egy kézcsókkai ők ia kifejezzék köszönetüket. A gyermekek egyike pedig Ittimás beszédet vágott ki tarsai nevében, jelenvolt jótékony hölgyeknek az pteghatottaág köhyeit csalta a sze-A Népkonyha ezidei hihetetlenül jyarányu jótékonyságáról ez.a gyö-atatisztika számol be: A népkonyha pult télen J18 napon át volt nyitva, [állattak öaszesen 37 ezer 575 ebé-amelyhől a szegény gyermekek rtij-27 ezer 594 szer részesültek jól-m. Felnőtt szegények 6363 ingyen kaptak. Pénzért, utalványok tejé-elmult azezonban 3618 ebédet ki, nagyobbréazl házhoz azállitva., ti gyanánt 4200 csésze teát osztott népkonyha, amik közül csupán 360 [wTingyenes, a többit pedig mindössze szóigáltatták Id. A Népkonyha elnöksége ez uton is mégegy-nflszOnetét fejezi ki a nemesadakozóknak, akik emberbaráti cél-jaik támogatásában akár természetbeni, akár pénzbeli adományokkal közreműködtek.
ff1
1 I I i í It
I
I
lmTui ^bjülérérl
Maó i
napok^BMftiáiá ictl, a uivO ada
- Katonai elöléptetéaek. A király dr. Bartha István nagykanizaai ügyvédjelöltet, cs. kir. tartalékos önkéntes őrmestert hadapród őrmesterré, dr. BeCk Tivadar orvoa-órmestert pedig segédorvoshelyettessé léptette elő 1911. január l-i rang fokozattal.
' — Patronázs-egylet közgyűlése. A Nagykanizaai Patrdkázs-egyesület f. évi április hó 9-én délelőtt fél 11 órakor a városház tanácstermében tartja I. rendes évi közgyűlését, melyre az egyesület tagjait az elnökség ezúton is meghívja. Íja a közgyűlésén kellő számú tag meg n^m jelennék, ugy a megjelentek azámára való tekintet nélkül ugyanezen'a napon délelőtt 11 órakor tartják meg azt. A gyűlés tárgysorozata lesz: I. az 1910.évi működésről szóló titkári jelentés; 2. a zárszámadás megvizsgálása, jóváhagyása és a felmentéa—megadása; 3. aa 1911. évi kftítségvelés I megállapítás j 4. a lelépő választmányi, tagok és tisztviselők helyének betotjése; SJ nctáni indítványok. — A PatronXzteqJycsűIet már eddigi rövid működése alatt Is nagyon szép eredményeket mulat fel különösen a züllésnek indult fiatalkorúak védelme lerén. A titkári jelentés erről részletesen fog megemlékezni. Ezt s |elanlést lapunk egyik közeli saámábah taijességében kösölnl fogjuk.
Klneveaéa a bíróságnál. A hivatalos lap kösléso sserini a pécsi (tóló-táblai elnök dr. Oőzony Aladár nagykimJ fsai kir, lörvénysiéki dijtklai' joggyskui-nokol díjas joggyakoinokká navritn kl.
— Tarján mérnök előadása.- f.r~— kej műszaki elótdái keretében t meg a Nagykanizsai irodalmi és° mfivéf szeli kór tegnapi feldlvasó délutánja. Tar*, jdn D'éza- székesfehérvári d. V. mOb^yi mérnök .egy foMos uj laláímány" címén ismertette élvezetes előadásban -A fémek hegeaztésének ujabb módjait. Az előadási érJekes kísérletek tették szemléltetővé, s igy a közönség leglalkusabb részé is lekötött figyelemmel élvezte a speciális műszaki jelentősen ismertetést. Tarján mér- -; nök ugyanis égést halom mdazert magával hozott előadásának illusztrálására, amelynek részletei annyira érdekesek voltak, "hogy különösen az ott jelen volt iparosok valóságos elragadtatással szólnak arról. A nagy számmal egybegyűlt előkelő közönség a stilisztikájában ja kiváló előadást zajos tapsokkal és éljenzéa-sel honorálta.
.—í Nagykanizsa — negyvenharmadik. Az idei népszámlálás érdekes világot vet hazánk városainak népességi ügyére. A dunántúli városok közül Pécs a-.13-ik az országban, 51.124 lakossal. Oyór a 16-ik, 44.128 lakossal. Székesfehérvár a 21-ik, 35.383 lakossal. Sopron a 26-ik, 32.565 lakossal. Szombathely a 30-ik, 30.085 lakossal. Nagykanizsa i 43-ik, 26.160 lakossal Ez után következik Kspot-vár, mint 52-ik, 21.339 lakossal. Magyarországnak összesen 54 olyan városa van, ahol a lakosok száma a húszezret felül- _ múlja.
— A mérgezett tyukhaa. Szabó István kiscserfói szőlősgazda csaknem áldozata lett a szomszédja kicsinyes haragjának, amellyel ez Szabó tyúkjai irányában viseltetett. A gazda télen mindig kimegy a városból a szőlőbe lakni, ahol tyukne-veléssel Ozi el a hosszú téli napok unalmát. A sok tyúk azonban nagyon nem volt Ínyére a szomszédjának, Major Ferencnek, aki folyton azzal fenyegetőzött, hogyha Szabó nem hagyja abba a tyuk-tenyésztéat, kipusztítja a tyúkokat. Major, ugy látszik, be is váltotta fenyegetését éa mérgezett ételt tett ki szomszédja tyúkjainak, amitől a tyúkok egyike megbetegedett. Szabó a beteg tyúkot levágta, ^megfőzte és megakarta enni. Alig nyelt le azonban a csirkepecsenyéből egy-két falatot, észrevette, hogy rosszul kezd lenni attól és szerencséjére abbahagyta az evést Igy is azonban orvos segítségére volt szüksége, aki megfelelő ellenszerek alkalmazásával el tudta érni, hogy csak pár napig volt Szabó beteg a mérgezett hűstől. A gondatlan és majdnem végzetes végű eljárásnak a hatóság előtt Jesz folytatása.
—'A márciusi események. E címen tartott tegnap délután dr. Landler Jenő kanizsai származású -fővárosi ügyvéd magas színvonalú előadást a Polgári Egylet nagytermében a nagykanizsai szociáldemokrata munkásságnak. A szép előadás a márciusi nagy napoknak a történelmi materializmus szemüvegén való bírálata volt és ama tán sóba meg nem valósuló aapi-rácóink összefoglalását tartalmazta, amit a 48 nagy vívmányaiból mindmáig teljeai-tetlenek. A tudományos kritikával, de a legnépszerűbb nyelven, tartott előadáa nagy hatást telt a löbb száz főnyi hallgatóságra. .....
— Épltéa a közN laktanyában. A nagykanizsai 48. közös gyalogezred be-szerzett konyhaMöcsiai mindeddig nem álllak végleges rendes helyükön. A városi lanács mosl hintet árlejtést s sugár-uti köiöa laktanya kocsistinjének megtelelő kibővítésére. Az egéat munkálat árának Aittege azonban nem haladja mag a négyöt sr koronái
Sasén
Koka, Briket, Antracit ^ Radnay Károly ^
aallka*at»Mtt
pn>as —ÉIWIÉa
Iviri. március 21.
ZALA
Ihirosbertoy orvos nélkül. Régi hogy az orvosok a körorvosi álláso-u juk átmeneti állomásoknak tekintik kézzéMábbal azon dolgoznak, hogy a orvosi széket minél több más, rende-fiatal, kezdő kollégának adják át. — ért az-állandó orvoavándorlásért azon-nem leket egyenesen az orvosokat utalni, mert a baj oka tulajdonképpen Lban rejlik, hogy a körorvos a szó szoros (elmében nyomorog, mert csak éppen íiyj fizetési kap, amitől éhen nem hal, j | megélheléshez nagyon, de nagyon j^s. Élénk példa erre Iharosberény, vnek orvosa teljes tisztelettel lemon-Nt a állásáról és elköltözött más vi-e, ahol ha aem is gydjt vagyont, de [ legalább fe annyi jövedelmet remél, másfél évtizedet meghaladó tanulás megfelelően megégessen. Az iháros-trényiek tehát orvost keresnek és kinál-I ntki 1000, mond egyezer koronái, vagyis iví 83 koronái. Alig hisszük, hogy ezért kapjanak, de ha akad valaki az omásra, az. bizonnyal nem azzal a lándekkal vállalja-el, hogy idő előtt meg-gedjék benne, hanem azért, hogy bíz-i fsdél alól szemlélhesse az időjárást a kisüt a napja — 5 is odébb ál.
|— Zalamegyei anyakönyvi felügy e-A belügyminiszter az állami anya-nyvek fölött a bel ügy minisztert meg-ttő legtöbb felügyeleti Jognak p hely-való gyakorlására, — az 1911. és (12: évekre egyes megbízottakat rendelt. | végből az ország különböző kerületekre atott feL Egy-egy ilyen kerületbe több [rmegye és szabad királyi város esik. f Zalavármegye, Fehér-, Nógrád-, Tolna-Iurócvármegyékkei és Székesfehérvár kir. várossal egy kerüfetbe tartozik. A ügyeleti jog gyakorlásával Németh Imre bigyminiszteri titkár bizatott meg. Két mozielőadás. Holnap és hol-i a sugáruti Uranusz-moziban fé-eliie-előadás lesz. Az Uranusz-mozit régtől fogvá ugy lehet tekinteni, mint ilybeli intelligencia találkozó helyét, eiy érdekes és ügyes gonddal összelátott műsorával mindenkor ráazoigált az elismerésre. A jelzett két előadás, eiy — mint említettük — március 21.. 122-én lesz, semmiben sem fog az ed-ék mögött maradni. — Az érdekes és Irendü műsorból különösen klemeleu-Galileo galllel hatásos dráma, vala-W az Amerikán keresztül cimfl hosszú nészetfgUétel. amely Amerika rengete-íwéseit és éfcjtéb természeti szépül pazar pompában, mulatja be és pongu gyárból kikerült filmjével a leg-yeséDD varakwásolrai ia kielégili.
A balatoni körút. Kossuth Ferenc I kereskédeiemttgyi miniszter a Baia-. Szövetség előterjesztésére elkésette alatoni körút építésének tervezetéi. —-aionban a kellő költségfödözet hyában meg nem valósulhalolt. H$(o-W Károly kereskedelemügyi miniszttft, luteiben kijelentette, hogy gondnsko-[aWbrdótelepekhez vezető, utak -kiépi-éről ia. A Balatoni Szövetség erre kérte, — hogy az ország legnagyobb pővídékének fontos érdekeit szem előtt »s, a balatoni körút kiépítésének ügyét |v fel programmjába. — A miniszter I leiratában közti a Szövetséggé), — Imivel a balatoni körútnak kiépítése Igy harmadfél millió koronát Igé-tehát oly nagy összeget, mely máa f»K4nni uuk átépítésének hátránya Dl a költségvetésbe föl nem veheló, Éf kiépítését egyelőre nem helyeihrll p»ó«. Az esetre azonban, közli a ml-p, ha a lörvényhozáá as ország köi-jlMzalalnak további fajlaaztáséra a tn nagyabb összegl) beruházási hl-bn<l«lk«*é*éte liotsái, ttsrn fog elzáróitól, hogy a balatoni körül klépt állami támogatás mellett lahatővá
— Az egerszegi axépltö egylet újjáéledése. Zalaegerszegen már régen megalakult a szépilö egylet, amely egy ideig működött is, de később, a polgármesteri szék megüiesedése a a város adminisztrációban beállolt zavarok miatt nem fun-gálHis csak papiroson létezett. Arv*y Lajos alispán az tl.dvöB célt uolgáló egyesületet újból életre kivánja>ikelteni a az igazgatóság tagjait tegnap délelőttre a vármegyeház kistermébe gyűlésre hivta össze, ahol a* szépítő egylet működésének újból yajjl. megindítását határozták el.
— A jogász-pincérek.' Keszthelyről irja tudósítónk: Strausz Miksa, a baiaton-parti szállodák és az állomásvendéglő bérlője, tegnap Budapestre utazott, hogy a több száz jelentkező egyetemi hallgató közül megkösse a szerződést azzal a .-boldog tizenöttel, akit a legmegfelelőbbnek tart A leányos mamáknak, a mamás leányoknak, sőt a mamátlan leányoknak és fiatal özvegyeknek r- a legnagyobb diszkréció mellett eláruljuk, hogy Strausz Miksa a legények elejét, a legfessebb jogá.-zokat fogja kiválogatni. Milyen érdekes lenne, ha a lürdőévad végén 15 jegygyűrű cserélődnék ki itt Keszthelyen I...
— Az országot halottja. Szombatesti lapszámunkban irtuk, Hogy péntekről szombatra 'Virradó éjszaka a R^cse felé vezető országul árkátpi meghalt egy öreg ember, a gesztenyéshegyi- 84 éves Nuvdk Ádám. A szokatlan körülmények között elhunyt aggastyán holtteatét a köztemető hullaházába szállították; hol-a halál okának pontos megállapítása végett azombat délután a rendőrorvosok azt felboncolták. A boncolásit a meglepő eredményt derítette fel, hogy a hirtelen elhunyt embert nem szívszélhűdés ölte meg, hanem megfagyott. A szegény kis öreg, ugy látszik, többet ivott a kelleténél s amint mámorával az utmentl árokba került, ott elaludt és annak dacára, hogy a hőmérő már betek óta nem szállt a fagypont alá, — mégis megfagyott.
Táviratok.
Hírlapírók Jubiláris közgyűlése.
Budapest, márc. 20. Magyarország hírlapírói tegnap délután az ország fővárosában jubiláris közgyűlést tartottak-. A gyűlésen, amelyre alkalmat a hírlapírók nyugdíjintézetének harmincéves jubileuma szolgáltatott, a politikai és irodalmi élei összes nolabiiilásai megjelentek. Olt volt gróf Khuen-Hédervdfy miniszterelnök, — Székely Ferenc igazságügyminiszler és — gróf Serényi Béla földművelésügyi miniszter, a székeafóváros mindhárom polgármestere és közéletünknek egyéb "kzámos kitűnősége. A gyűlés folyamán %i6VK$uen-Héderváty miniszlerélnök mon-doit rendkívül érdekes beszédet. A sajtó-, ról nyilatkozóit és szaval rendkívüli leljre-sedéaj/4eltellek-e jelenvolt hírlapírók tófe "zötr Kijelentette, ■' hogy rendkívül sokat köszönhet a sajtónak, és szive sugallja neki, hogy ezt a köszönetét kl Is fejezze, mert nincs szebb, mint a hála azokkal étemben, akikkel szemben az emberek ritkán szoktak hálásak lenni. A közgyűlés u|án rendkívül nagyazahásu, díszei bántott volt, amelyen az összes megjelentek nagy beszédekben ünnepelték a sajtót.
Széli Kúlmín belép o munkapártba.
Budapest, mire, 20. Politikai körökbon as a hlr terjedt el, hogy Széli Kálmán, aki az alkotmány- párl tagja volt, — löbb volt alkotmány-párti képviselővel együtt legköialabb beláp a munkapártba.
Kossilb Lajos lioláiönok Évfordulója o politikában.
/Im/u/wi/, máit'ius 30 Koutilh I s|os halálának évfordulóját a fllggslliittégl tf-ii Kottulh-pátl egyformán meg<
ünnepelte,- A bét páft hivatalosan megjelent a Deák téri evangélikus templomban tartott ünnepi istentiszteleten, azután a temetőbe vonultak, shol beszédek kíséretében Kossuth Lajos airjára - Jtoizorgt helyezlek el.
Hogy földrengés Mármaross;lget!o.
Mármaros; márc. 20. Mármaroaazigelen az éjjel erős földrengés volt, mely négy-' szer ismétlődött. A földrengés oly erős volt, hogy többen az ágyból kiestek és megsebesüllek. A falról az edények és képek lezuhantak; a vaauti állomásokon a kocáik maguktól mozgásba jöttek. Ajtók ablakok recsegve törtek össze, óriási zaj töltötte be az éjszakát. Mármarosszigeten és a környezó falvakban a lakósok az utcákra és mezőkre menekültek *és nem mernek hazatérni.
Nagy botrány a budapesti Izraelita nöegyletben.
Budapest, március 20. A fővárosi V. kerületi izr. nőegylet tegnap tartott ülésén az uj lisztviselők választása körül nagy botrány támadt. Az elnökség egy része a régi tisztviselőket jelölte. Többen Szőllőssi Dezsőné, volt alelnöknő nevét törölfék és emiatt támadt a botrány. A tagok összeverekedtek. Esernyőkkel támadtak egymásra és több hölgyet tettleg inzultáltak. A nagy zajban az elnökség elhagyta - a termet a nélkat.ltogy a tisztviselőkéi megválasztotta volna. A botrány miatt löbb tag beadta a lemondását.
Ratonaszabadltó törzsorvos.
Eperjes, márc. 20. Metwan Miklós törzsorvos ügyében, aki a sorozás alá kerülő legényeket jó pénzért a szolgálatra alkalmatlanoknak mondta ki, a akit emiatt a kassai katonai hadbiróság kél év fegyházra ítéli, a bécsi cs. és kir. törvényszék, ahová az ügyet felterjesztették uj vizsgálatot rendelt el és Merwán szigorúbb megbüntetését javasolta.
flpponvl Budapesten.
Budapest, márc. 20. Apponyl Albert amerikai útjáról tegnap tért viazza a fővárosba fél tizenkettőkor délben, a keleti expressel. A budapesti egyetemi hallgatók 70 tagu küldöttsége és a függetlenségi. pártok hívataloa kiküldöttei üdvözölték. Apponyl válaazában kijelentette, hogy amerikai útjával elsősorban caak hazájának akart szolgálni. És ha ezt elérte: hivatását teljesítette.
Visszavont rágalmazás! per.
Miskolc, március 20. Mj tárgyalta a miskolci kir. járásbíróság Qeduly Henrik nyíregyházai lelkész egyházkerületi főjegyzőnek, Szenthó Bertalan dr. miskolci orvos ellen beadott rágalmazáai perét. A tárgyaláson a panaszos nyilatkozatot olvasott fel, melyben kijelenti hogy feljelentése félreértésen alapul, s bocsánatkérés melleit a feljelentést visszavonta.
Letartóztatott plébános.
Körösbátjyb, március 20. Az ügyészség megkennföére a csendőrség letartóztatta Krospeskn János kőrösbányai plébánost, kl többféle szélhámosságot követeti el. A vizsgálóbíró elölt bevallotta, hogy, száz-koronásokat hamisított és egyéb caalások Is terhelik lelkiismeretét. Könnyelmű életmódja kergette Krospéskut a oünbe.
Pörsenéseket, szeplfit, mltessereket, Orvörösséset, sáröös (altokat, arc- és kézbőr íj
rövidesen ellünlit, úgyszintén ai éles tavasil levegő és nantMinliás ellsn dí iái megóv as eretlell banda o> «>
„EMAIL CRÉME"
PAtsktir
DROGÉRIA c ..Vflrüi mrmf-hu
NAtWKANIWAN,
'1 RCQfcNT. ■ *
_J—--« " J
Mártha.
Irta: STELLA.
31,
Amikor nagy szerencsétlenséget zudit ránk az élet, caápáaai, melyek a fájdalmat okozzák, el it' kábítanak. Elzaibbaaztlák az öntudatot éa amikor legjobban dühöng a szerencsétlenség érzete, minden ugy tűnik fel előttünk, minlha-csak egy nyomasztó, gonosz álom volna. — Ilyenkor azután előtérbe nyomul egy megneve|j>e-teilen érzés, melynek létezését eddig nem ia sejtettük és egész lényünket áthatja. Ez nem engedi, hogy feliamerjük a szomorú valóságot; sőt ast a reményt kelti keblünkben, hogy az elszenvedett csapás fájdalma csak látszólagos, csak egy megrögzött eszme. Az élet igazságtalanságait némi-képen ellenaflyozza egy természeti törvény, amely ha nem volna, lelki kínokban el-puaztulna a világ fele, s az emberek ugy hullanának rakásra, mint őszszel a legyek. Nincs az a ragály, amely ugy tudna pusz-lítani, mint a szerencsétlenség érzete, ha ha nem segítene rajiunk egy természeti törvény, a sokszor lenézett és megvetett jó barátunk: a téboly . . .
A megörüléa egy gonosz, átkozott rém játéka. Rteinte csak mint árnyék követi áldozatainak lépteit, később megjelenik— előtte mint kicsiny parányi szörny, amelyet még el lehet taposni. Apró tusákra ingerli ellenfelét, le hagyja magát győzni, hogy uiult erővel támadhaaaon. Karjait a szirén körül fonja, körmeit a lélekbe vájja és a szegény, áldozat nem tud tőle többé szabadulni. Űzi, tovább kergeti és mikor az a szegény áldozat azt blsíi, hogy már elfutott, elmenekült előle, akkor ismét ott 01 mellette és a szemébe vigyorog. S újra fneg ujrá elmondja előtte azokat az eszméket, azokat a szókat, melyeket a lélek / oly nagyon azeretne feledni és soha nem V, hallottaknak gondolni . . .
Szép a halál, nagyon szép éa nüiqsen benne semmi iszonyú, semmi visszarettentő. Hiszen csak átköltözés egy jobb hazába, hol véget érnek szenvedéseink...
A halál még szép az ő borzalmas nyugalmában, csak a temetés, az a szomorú, a gyászos, a kétségbeejtő. Mikor hazamegyünk a sírtól, mikor otthon eltakarítjuk a meghalt ruháit és nem tudjuk azokat nézni airás nélkül. Eltesszük őket te lassankint mindent, ami reá emlékeztet. Az étkezésnél ezentúl az asztalon üresen marad egy hely, csak egy kis tányér helye, de mégis nagyobb pusztaság a föld valamennyi sivatagjánál. Este egy ágyat nem bontunk fel többé, egy nevet nem mondunk ki soha. S ha említjük ia, csak felsóhajtunk magunkban, a újra temetkezni látszunk. Temetjük bántó emlékeinket. Kérdezősködni nem merünk utána, mert áltól félünk, hogy valaki azt találja a szemünkbe mondani, hogy .meghalt t* Néha azután mégis eszünkbe JUT, hogy háiha csakugyan meghalt és akkbr zokogva viaazasirjuk. Keressük mindenütt . . . A . házban, a kornyékben, a patak partján, az erdőben, s ahol csak tartózkodni azo-kott s elszomorodva suttogjuk magunkban : .már itt sincsen i*
Éa igy megy ez a temetkezés az első napon, a másodikon, harmadikon, hónap-ról-hónapra, évről-évre, mig a szivünk egészen meg nem fásul és felejteni nem tudunk. Es a természet sora, s az élőknek, akik róla gondolkoznak, felette elmélkednek, talán fáj , . .
a
. ^ Pali Patikám kellett ez neked? Ugye mégis csak szereteti téged a te Márihád . . . SjÁ Mártha, akit elárultál . , --^gg Edalg tartott a ni'pló , . .
XIX.
Aj évsk gyorsan multak, de Mártha lelke mfr lvégig sröa maradt.'
A aaefiMiy ven Isány alig mosdat! M az utcára és csat a aaomaasilKktól hallott
!•' wik némi hm.
lis oask a htrek Igasán s*tmoruah rollt. Igy tudta meg Megrn emberektől, hogy uióasy IMI HsW* nagyon roaasul "'"w. hogy aa agéssaáge ia atá »ana«*a hogy nnaks nem von feleségnek való nő . .
01973171
4 oldal.
ZALA
1911 márdM 2i
Cselédeket tartott, zsurokat rendézett, cigomázta magát és eutelen tékozlása ivat felemésztelte as üzlet bevételeit. Viszonyaik napról-napra kedvezőtlenebbek tettek és Dióssy. Pál nem tudta elkerülni a csődöt,
És ez a csapás megadta azután neki a kevyelem döfést. Ágynak eselt, hogy soha többé fel he kéljen.
Az emberek mind erről kárörvendve értesítettek, hogy ezzel jfrömet szereznek neki.'
Mártha túlzottaknak tartotta a híreszteléseket, mig egy napon a következő levelet nem kapta Böskétőj: .
Kedves rokon!
.Bizalommal fordulok hozzád és ha teheted, intézkedj azonnal Pál halálos beteg és a legszükségesebb dolgokat is nélkülözi.
Szerezz neki egy helyet a kórházban, nekem nincsen pénzem, fizess ki érte egy hónapor, azalatt úgyis Vége mindennek. Tőlem pedig ne féljj- mert engem nem látsz többé. Böske. ~
A fiatal asszonykának ez a leveie'töké-letesen megegyezeti könnyelmű természetével, felületes lelkületével.
Mártha évek óla mosl sírt újra . . .
Az egészen elfelejtett mult egyszerre megélevenedett a szivében,. minden fájdalmával, n ményével. Az édesanyja megrémülve nézte zokogását és nem tudta elgondolni, hogy mi történhetett a leányával ? -
Mártha zokogva borult a keblére. . — Olvasd anyám . . . olvasd ... hiszen ez borzasztó ... mit legyünk most ?
*-(Folytatjuk.!-
-";•■■ 1 ...... ....... —
Főszerkesztő;' Szal a y-Sándor
Felelósazerkesztö: Nátrv Samu
A legjobb és legcélszerűbb műrágya az
« Közgazdaság.
rartwu ■ . * ■ Budapest, március 30.
Kéanru-Sil«t t
Buaa 5—10 liliérrel magasabb.
Hatartaa-Ualst t
Buaa Áprilisra 11.73. Buaa májuara ' II.60 Buta októberre I0.8S, Kosa áprilisra 8,16. Ro»« októberre Í8,t;2 Zab áprilisra 8.57.' Tengeri májuará 3.64: Repce augusztusra 13.73.
Irodistanő
ki a könyvelésben jártas
felvétetik
helybeli üzletben. Bővebbet a kiadóban.
»
«
UNIKUM
e$yetemeMiűtriíS9a.
mely a növényt tápanyagok mindenikét kellő arányban tartalmazván, lizszer annyi istállótrágyái pótol.- Különösen alkilmas j kaszálókra, kapásnövények és szóló al4, valamint kertészetekben is, mert a talajt | több évre Jávitja s a növények fej'ödését | gyorsítja., Ezen műtrágyát 30 kiló* zsá- 1 konkint 5 kor -ért fogalomba hoz/a a I
VENDÉGLŐ
ÉS
SZÁLLODA
kitűnő forgalmú,
ZALA M=ErY ÉBEN, bírósági székhe yen, családi okok miatt potom áron eladó. Átvehető 10 ezer koronával. — Cim: a kiadóhivatalban.
4997
n
ti
Nagykanizsán, hol Chili-salélrom és egyéb műtrágyák is kaphatók.
bgy tisztességes, jó bizonyítvánnyal hiró 30 éves katonAviselt ember 400 korona óvadékkal
Irodaszoisal, pénzbeszedOI = banKszolsal ===
vagy ilyen minóségd
állást keres.
— Cim a kiadóhivatalban. —
Zalaegerszeg r.~* t. város polgármesterétől.
Hirdetés.
Közhírré lettem, hoev a zalargerazegr országos vásár nem 191T. évi április 10-én, hanem 1911. évi április 3-án fog megtartatni. Zalaegerszeg, 1911. márciui 17-én.
Fülöp József S. k., 5016 ' h. polgármester.
Maye
r Káról
ruhafeMÖ és vegytiwtltó, Nagykanizsa
letuiU kiiittllii, jilillts iillitl
I ti a_ í I 1X1 '1 L
kortorgo mm
utján minden szövet visszakapja eredeti színét.
Kttiiistiln Miki. íyiri izéiéi
A körforfó kafélögén rgyr-tlcn vagytiafctuóböl aa hiányozzák IJ
Mosóintézet áthelyezés!
Orbán József első nagykanizsai mosv és fényvasaló intézetemet Hunyady-utcából Málna 1-én a*E8tv»a-tér 29. námu Roaenberg-házba helveiem át. 1 Ingek, gallérok, kézelők és mindennemű fehérneműek a legkényesebb Ízlésnek is megfelelően tisztittatnak. *
853 tkv. 1911. Érk. febr. 12.én.
Árverés! hirdetmény.
' A perlaki kir. járásbíróság, mint Ikvi hatóság közhírré leszi, hogy. Dómján István és neje Fiánj Anna, Dómján Antónia férj. Miklóska Páfné, Dómján Mária féri, Farkas Jánosné és kk. Dómján Jánosnál szabályszerű kérvénye alapján, melyhez Zalavármegye árvaszéke is 2486 911. sz. határozatával hozzájárult, a nagykanizsai kir. törvényszék, a perlaki kir. járásbíróság területen fekvő a következő ingatlanok: a murakirályi 2134 sztjkvben felveti 79 és 84 a 23. hrsz. ingatlanok 3000 K kikiáltási árban, mint becsárban az 1911. évi március hó 28-ik napján d. e, 10 órakor Murakirály községházánál érdekellek, vagy helyettesük közbeniöttével megtartandó önkéntes birói árverésen eladatni fognak.
Az ingatlanok a kikiáltási ár ( J kétharmadánál alacsonyabb áron el nem adható ét az, ki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet teli ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint' megállapított bánatpénzt áz általa ígért összeg ugyanannyi százalékáig kiegészíteni.
Venni szándékozók figyelmeztetnek, hogy az árverés megkezdése elölt a fenti kikiáltási ár 10' -ál bánatpénz fejében lelenni kötelesek.
A kir. járásbíróság, mint Ikvi hatóság.
Perlak, 1911. évi február hó 13-án.
Stfglbauer s. k. kir. jbiró.
MtatWf"
A cs. és klr. szab. Déli 'Vaspáfyi tára. nagykanizsai állomásánál
TÉLI nENETRENDJC
INDUL NAGYKANIZSÁRÓL
Dudapalt tálé
Reggel 4.00 sremítyr, 'Kata 7.00 rafyea.dea Reggel 3.36 gyorsvonat eEjJtíl IZ43 s/smíiyy, Délelőtt 9.20WmityV. Délután 2.12 személy?. Délután 533 gyorsv.
Béca fslA Reggel 4.10 gyorsvonat Délután 5J0 vegyra.. Reggel 630 uemélyv. Nagytant— »r-in«i Détben li.45 gyorsv.
Délntán 2.01 aae.uétyr. Éjjel ií.55 szemel)*. Pragarhof tálé
Reggel 430 sxent'élyv. Este 6.00 vegyestona Délben 12.03 gyorsv. Este ízemiilwotat Délután 2.45 aaemélyv. Éjjel 12.21 gyoravoui
Barcs falé Reggel 3.06 személy?. Délután 3.20 személy?, Délután 3.13 személy?. Eate 10.42 szemelyvonai Nfcaataaa—Oytkama kfin
ÉRKEZIK NAGYKANIZSÁRA
Budapest talál Reggel 330 szcmélyv. Este tUtaxemélmaa Reggel 7.36 vegyes*.' Este 9.43 szcmélyv >ut Délben 1131 gyorsv. .Éjjel 12.11 gyorsvonat Délután 133 szcmélyv.
—tmriaiir
Reggel 3.40 azemélyv. Délután 5.10 személy?. Reggel 834 szcmélyv. Este 9.42 szemelt ?.. Délután 8.00 azemélyv. Éjjel 1033 gyotsvoaa
Pragai-hct falát Reggel 3.48 személy?. Délbea 1230 személyi Reggel 837 vegyesv. yéiutan 3.13 gyom. Reggel 5.41 gyorsvonat cjfel 11.40 ssamélyv,
Barcs talál Reggel 3.18 szcmélyv. Délután 1.17 személyi Reggel 733 vegyesv. Éjjel 1Z00 személy?. Délelőtt 1133 szcmélyv.
Bérkocsi díjszabály: Vaspálya udvaráig ragy onnan vissza K 1.60; — a kocát bdaejebee el nem helyezhető pcdgyáaz-darabérl egyeukla] _3U fillér; — a kocsi belsejében 25 klioi'ra.'nm. Otl súlyosabb üataböt étlieíyezm nem szabad.-. A bérkocsis a viteldíjat előre ia kOretelbati. -
Z AL A
Hírlapkiadó és Nyomda R.-T.
Nyomdal mainkét KI í 7fi O VoMloZ<5 hrttot
Könyvkötészet %m- ' Nay/ rVal Ozleti könyv gyár.
ZALA politikái fnapilap kiadóhivatala
Legjobban ba-rendezett
UiivUttift
könyvtári kötéseket, dlazköté-acket, naplóköté-leket, Iskolai kötéseket, aranyozásokat a legjobb
éa a legtetscető-sebb kiállításban olcsó árak mel-, lett késeltünk.
>
Sk Készül sl
Mindentéle kereskedelmi, pénzintézeti, közigazgatási, gazdasági, egyházi, iskolai nyomtatvány. - Árjegyzékek, művek, meghívók, eljegyzési és esketé^ értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragi* szok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállítású reklám nyomtatványod
Nyomdát Irodát Kiadóhivatal:
SmtasdWf t
bZkZK
3.
Melczer-féts ház.
Telefont 78.
^ A i. Pzleti könyveket, ügyvédi éa agyéb jaflyö-V3y«n « konyvckpt áa haplákat, o za»bV0nyv<>kat, lakolal Irófügatakat, rajzfüzatakat, o r^atowbotet, <£ vázlatkönyvfkat. ^ mlntazacakóka^ o taákcédulákal, ba^ iáriM) KOnyytkü dobotokti Q nfp»njtt^ pMraajakOkai
■■ Araink a Itgjutányosabbafci «
Nybnialtill a klatló tttlalilmtiM t ./aln IHNa|>kMtló ét Nytíutla ll^sivétiyláiaaaAg" kbnyvnyiMn^A|átmn Naiokau
Megjelenőt minden héfkftznapon este 6 órakor.
J ub^il' fa kwMMvttal: ■
NATGYKANI2SA
KmIiki| J.
TELEFON-SZÁM 78.
^y mcHflcnfloniM»l
.•pMirkeatt&iíjpt 3MS Icotletnónyck a jj—[töicj dinen küldendőt. — IC.r-wtok (Mf&tMr. min viÜUkouk ia bvelctat mm mm lipiliwli. a n«lnatÍM|.
yilUeret díjtáblául
ZALA
oónzntii Ami
Halybéa 1 I Pont
VAkbqn k«r4n l Egy bór. 1.39 K Nan^m 130 . Fílírre 7.- . Egc*z évre 14.-- •
oMMMMII tfr b»« 1JO K
Egye.
I FáUm * flt-Fpn éw. ia.~
asám ára £ fillér.
•^aMtt-- POLITIKAI NAPILAP.
Muletféffok, báfi kueililetéeatí é» aaaféa-
ItWMiáÉM teroekaM W filár. Eljkfjftéw é* «li«(éf irtewTéeak 5 korona. — KsuuMUiftlMaiUi 6 kereee.
XXXVIII. évf. 67, számrr • Nagykanizsa, szerda, 1911. március 22
ViM*t»ia|l«M« i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
Ma, kedden, a
FID HE kduéhiízban
HORVÁTH JOZSÓ teljes ■í® zeneKaráucl
HAtlOUERSEnyt
rendez.
Egy kis emlékeztető.
Hol marad u OHMlk ovoda?
.-Nagykanizsa, március 21.
Már egy alkalommal irtunk az ötödik ovoda. szervezéséről. Akkor ezt a szervezést olyképpen javasoltuk, hogy a Csengery-utca, a vaspályaudvar közeiébe helyezzenek ki fiuk és leányok részére egy-egy I. osztályt s ugyanott állítsák föl az ötödik ovodát is.
tunk; sőt el lehetünk rá készülve, | hogy a legközelebbi iskolai évben j még magasabbra emelkedik a létszám ; mert az a terv, hogy ak- j korra még több. menhelyi gyerme-,, -ket helyeznek ki Nagykanizsára-1 És ha eleve nem intézke -üak, na j gyon könnyen megtörténhetne, hogy az ovodaköteles gyermekeket nem bírjuk még bezsufolással sem el-lyezni a meglevő négy ovodába. Ennek pedig nem sza.iad megtörténnie. Nincs tehát más inóil, mint hogy azonnal dűlőre kell vinni az ötödik (úgynevezett; vasúti) ovö-
Mflcör ezt jávásölták azt hittük, hogy az ötödik ovoda felállítása sem annyira égetően krH. —' ügy* gondoltuk, hogy meg lehet várni vele azt pár esztendei időt, amíg az állami iskolák gondnoksága részétől javasolt kihelyezés is dűlőre, juthat. Azóta azonban a .körülmének nagyon sokat váltódtak. Nagykanizsára ugyanis nagyonsok gyermeket helyeztek ki a szombathelyi gyermekmenhelyből. A kihelyezett gyermekek nagy része még ovodaköteles, akiket mind beírattak a nagykanizsai ovodákba. Részben e körülmény következtében, rész-be,Ekpedig azért^merf városi hatóságunk is igazán dicsérétes eré-lyességgel jár el az ovoda- és Iskolaköteles. gyermekek szülői vej vagy gyámjaival szemben, hogy izok a törvény rendelkezéseinek eleget tegyenek: beállott az a helyzet, — hogy a nagykanizsai négy ovoda tulon«tul megtelt; sőt cgyik-ben-másikban a létszám a százat Is meghaladja. A Petőfl-uton levő bérelt ovoda! helyiség, amely min* (lenn k Inkább való, csak ovodá-n>k H<ita, olyan zsúfolt, hogy az már abszolúte nem fogadhat magába több ovodás gyermeket, pe-% még nádori sok ovoda-köte-tat akartak oda beíratni.
Ennek a felszökött létszámnak 11 apadására iiár nem azámltha-
X
dának már évek Óta húzódó szervezési ügyét.
Hisz már körülbelül három éve annak, hogy megbízat^ kapott városunk számvevője egy a vasúti pályaudvar kötelébe eső. alkalmas ovodai bérhelyiség kiszemelésére. A Délivasut üzletigazgátóságával is hosszas tárgyalások folytak már bizonyos támogatás, hozzájárulás kies/kOzléor Iránt. Szóval: az ötö-
lehetellen; mert kötmy én egy kis kulturális kelfemetlcnséghez vezethet
Ámde ennek az emlékezteté,snek kapcsán javasoljuk, Jfógy mihelyt szerveztük az ötödik (vasati) ovodát, azonnal indítsuk meg az eljárást az összes ovodák államosítása iránt.
Már ezelőtt három-négy esztendővel megtudtuk nagyon illetékes egyén szóbeli véleményéből, hogy a nagykanizsai ovodák államosítása (mivel itt már az elletni iskolák államiak) a legkisebb nehézségbe sem ütköznék, c ak a városnak'
ik ovodának ügye már régen le-főzte a közmondásor* t,Titas2í1fi?T készülési rekordját Most már igazán nem lehet azt tovább nyújtani, azért sem, mert kényszerítő körülményül nyomult homloktérbe a meglevő ovodák túlzsúfoltsága is. Éppen azért most már mi is elállónk attól a javallatunktól, hogy az Ötödik ovoda szervezése az esetleg kihelyezendő elemi osztályok elhelyezési kérdésével kapcsolatosan történjék. Most már mí is arra az álláspontra helyezkedünk, hogy a szervezés iránt azonnal tetessék meg a végleges -intézkedés.
Nagyonjói ismerjük mi és nagyon méltányoljuk is az okot, melyből az eddig való halogatás eredt; meri ismeretes dolog előttünk, hogy Vócsey Zsigmond polgármesterünk, aki minden kultijrilis ügynek Igazan lelkes apostola, rcndkivUl aggodalmas sőt szigorúan lelkiismeretes tartózkodással ke/cl minden .olyan ügyet, mely NaVykanjfáánnk clégi^T | megterhelt polKarafira ujabb ter-j
het ró. ■ I Ezelőtt, a felelős vezetőt dicsé* J rétes aggodalmaskodás előtt lelje* elismeréssel meghajolva, most mégis kénytelenek vagyunk ezt a kis cm-| lékeztelőt megírni, — mett lAljuk, 1-Mi^y MvíU'l) való halo^atál már
meg kellene erre nézve tenni a kezdő lépéseket.
Hogy ezek a kezdő lépések miért nem tétettek meg: igazán nem bírjuk még csak el sem gondolni. — Hisz ezzel az államosítással a város ismét egy kulturális gondtól szabadulna meg; mert a tovább való fejlesztés már az állarit gondja lenne.
Végül is azt hangsulyo/.zuk tehát, hogy a már igazán égetően szüle-: séges ötödik ovodát haladéktala-.ftuWo.-gzer-vezni —tecii? -niert város, kötefezvC van f1*' ^azután nyomban megfkell tenni a lépéseket az ovodákifgk állami kiélésbe való átadása iraht- ^
flziiíyuédekés közjegyzők imrcn
Meddig terjed a közjegyző munkaköre?
— Saját tudóut<'inkt<M. —
Országot érdekű körrendelet érkezeit' szombaton ZaUv.irmrgye alispánjához a bflügyminiszterlől, melyet az igazságügy-miniszterrel egyeiértőleg alkotott. A rendelet a királyi körjegyzők hatáskörét terüli, vissza abba a törvényes mederbe, melyből -az utóbbi Időkben mlndsarübfren kilépett.
Akinek valaha dolga akadt a gyámhatóságoknál, ciak az tudná „elmondani, hogy a törvényeknek és szabályrendeleteknek mennyi kacskaringós utján ballag végig sz emb*r, míg végre oda jut, hogy sem előre, Km hátra nem tud menni és valóságos megváltás, ha akad valaki, aki a paragrafusok labirintusától jUő díjazásért kikalauzolja.
Ez a valaki eddig réndesen a kitályi közjegyző volt, mert a gyámügyekhez rendszerint olyan okmányok szükségeseit, melyiknek hitelességél ciakit a királyi közjegyző pyciétj* és igazolása állapította meg. A dojog tertnésieiébfll lolyl tehát, hogy aki a közjegyzőnél egy ooinó okiratot elkészített, megkértr a közjegytől, hogy járjon el at ügyben a Intótágnál t>.
A kötjegyiöfc • mMbliaiásokat szívesen vállalták ás * fffHtct aWllaluk elké sínen okmányok alapján kéwlseliék ai
e "
illetékes hitóságok előtt. Ennek azonban igen sokszor rossz és ugy anyagilag, ipint jogilag érzékenyen káros következménye lett a megbízóra nézve, mert az Ügyvédek nem; engedtél, nugy a közjegyzőt az ő munkaköreikbe lépjenek.
Sokáig húzódott ez a kenyérharc a közjegyzők és Ügyvédek között, de végül mégis az ügyvédek győzelmével végződött, mert az ügyvédek panasza jogos_yoít s a közjegyzők kénytelenek voltak a törvény hatalma előtt meghajolni. A dolog azonban nem ment simán, mert két miniszlé^ riumnak kellett az ügybe beleavatkozni. A belügyminiszter és az igazságügymi-nuzter tárgyalás alá vették az ügyvédek panaszát és a közjegyzők védekezését és megállapítottak, hagy a közjegyzők tény-'— leg túllépték azt a törvényes határt, mely működési körüket megjelöli.
A belügyminiszter rendeletileg értesítette az ország valamennyi törvényhatóságát, az figyvédi és közjegyzői kamarákat, hogy a közjegyző leieket nem képviselhet még gyámhatóság előtt sem, mert a törvény-szerint a közjegyzők csak beadványok szerkesztésire és azoknak beterjesztésére, vannak fölhatalmazva, a lelek képviselete azonbari kizárólag az Ügyvédek munka-körébt1 tartozik_-j--
Az uj rendelet azonnal életbe lépett.
Zrinesenzes'fto sajtó.
Csertán Kórolv legujobb nyilatkozata.
S«|/
tudósitonktAír —
Nemrég hasatokon -A foglalkozttAk azokkal a kinos wlcjjit^tsekkel, melyekaeK Zalavármegye közigazgatási bizottságában Csertán Károly ny. alispán volt az elő— idézője. Azóta ujabb "hasonló lyók* is történtek a bizottságban, amiket rövides mi is közöttünk, de amiknek már nem akartunk ily bőséges kommentárt adni. Részint mert nem tulajdonítottunk a dolognak valimi nagy jelentő.ségct, de másrészt -azért sem, mert nem akartunk ujabb tápot adni azoknak a. ferde .találgatásoknak, melyek már múltkori közleményeink mögött is a személyes hátiért keresték.
A dolgot azonban országossá tette a fővárosi sajtó, azt már tehát nem mulaszthatjuk el, hogy ne kfaöljOk azt, amit a legújabb egerszegi ecetről az ország egyik legtekintélyesebb lapja, .At Újság" szó- . szerint imigyen közöl: ,
—, Zalaegerszegen disztingválnak! Mi a .tudomány ? A tudomány semm. más, mint tapasztalatok rostálása. elkOIA-nötése, disztingválása. Uj tudományos tétel, nagy tudományos felfedezés; ec -nem tObb és nem kevesebb, mint uj disztinkció. A jogtudomány meg éppen semmi egyéb, mint ennek a logikai műveletnek a sokszoros ismétlése és rendszerbe foglalása. Ha pedig mindef hu van, akkor Zalaegerszeg a mai' napon , megörökítette a nt^íi a tudományok, de különösen • jogluUomány történetében. Zalaegerszegen ma^diszllngváltak, még pedig olyan atspöasn, eltránum és meg. Irprt móáon, hogy Zslaegmirg Myiim kilé|H!tt várotiársal • sitltke «irát>A| és
Szen
Koké, Briket, Antracit ^ Radnay Károly ^
J ..iiv^aUtai J - . M - - M „j
► -*UH«. é..l.h«b.. MU UtéHMkr. ......' "L %
m. MUm Sí II N M 11 UtfUrdi
2 oldal.
ZALa
mi. március 22
legalátá it Keszthely mellé ^erDIt, a melyet'tudvalevőleg a dlákpinc ek teftek híressé. Mi t5rlént Zalaege. egen? S távirati tudósítás igy számol irom:
Zalaegerszeg, március 1 ?. Zalamegye közigazgatási bizottsága tegila^-tartotta március h$vi ülését. A jelenté? szerint a közigazgatás menete rendes volt. filénk feltűnést keltett két tanité fegyelmi Ügyé-bén Csertán Károly nyugalmazott alispán nyilatkozata* mely szerint más elbírálás alá tartozik az, a ki egy tanárt s más alá, a ki „csuk egy újságírói? Sért meg. A nyilatkozatot felháborodással tárgyalják.
Kit érdekel ebben a táviratban az, bogy ..a közigazgatás menete rendes volt ? Mit, közigazgaias! A becsületsértésről szóló uj -tanítás az érdekes benne, az uj tan, amely szembe helyezi a tanári becsület megsértését az újságírói becsület megsértésével. .Csak újságírót.* Mi itt Bud Jjesten nem tudhattuk, micsoda affér volt az, amely ezt a bölcseségei megszülte.; mi esik az eredményt láthatjuk es nagy benne a mi gyönyörűségünk, Ez a ked-, ves nyíltság ! Ez a szép őszinteség ! Ez a férfias és mégis naiv szókimondás! Hogy a nyilatkozatot felháborodással tárgyalják ? Vájjon csakugyan megvan-e ez a nagy felháborodás ' A felháborodás.' már újságíró konstatálta és félő, hogy a felháborodók inkább czak az újságíró számara háborodtak fel. Egészen más volna, ha a zalaegerszegi disztinkció hangzott volna: .más elbírálás alá tartózik, aki egy nyugalmazott főispánt és m*s. alá, aki csak egy. nyugalmazott alispánt sért meg * Vagy: .más alá, aki egy plébánost és más alá, aki csak egy kántort*. Vagy: »más alá, aki egy bárót és más aÚ, Akt cfcak egy bankárt*. s Vagy,: akr egy
csizmadiát és más alá. aki egy kalapost". Stb. std. De igy ? Félő, hogy a zalaegerszegi disztinkció a zalaegerszegi tömeg* lélekből fakadt és hogy a. nyugalmazott alispán-uj-jogi elmele'e a legteljesebb harmóniában volt hallgatói lelkével Hiszen a tudósítás nem is tudja azt mondani, hogy a közgyűlés határozata rácáfolt a nyugalmazott &ispanra. Bizonyosan nem is cáfolt rá. De nem baj! Azért nem történt semmi katasztrófa. Még csak varra sincs kilátás, hogy a magyar judika-- tura „ nyíltad elfogadja a zalaegerszegi riiCTtinkruSl Titokban talárt heiyesiiek étzi,
Hírek.
— Hétfőn vároai közgyűlés Ica*.-F. hó 27-én< — hétfőn délután 3 órakor tartja az ujonan megalakult vároai képviselőtestület első érdemleges közgyűlését. Ennek a városi főjegyzőnél most készülő terjedelmes tárgysorozatából közöljük az alábbi főbb pontokat: A Várost képviselő-választókerületek uj beosztásának kész javaslata. Tárgyalja ez a közgyűlés a Blau Lajos Qsengeiy-uti telkén tervezett ütea-,nyitás tanácsi javastatát.. Azonkívül nagy csomó kisebb-nagyobb ingatlan vételi Ügy közölt ekkor kerül első ízben városi közgyűlés elé a Kazinczy-ulca végső szakaszának rendelésének kérdése a Déli vasút azon ajánlatával, hogy a várds az utca-rendezésre a szénpernyelerakodóhelyről 430 >ö! terjedelmű részt 4300 kor. ma-ér; megvásájolja. Kívánatos lenne, hogy ennen az utóbbi fontos városépítési ügynek mihamarabb sikerre juttatása érdekében a városatyák a hétfői közgyűlésen minél nagyfebb számmal megjelenjenek, nehogy ezt a határozatképtelen szám miatt későbbi közgyűlésre kelljen halasztani, — mint ahogyu»z nálunk majdnem minden tárosi'lngatian vásárlásnál történni szokott.
— Épiiésí bizottsági Qfé~*. A városi képviselőtestület ~ építési bizöttsá^a ma, kedden délután tél 6 órakor bizottsági ülést tartj hol nagyszámú építés iiánu kérvény kerül tárgyalás alá. A jayasuli építési engedélyek jegyzékét" holnap közöljük.
— 1 Á Zalaegerszegi Irodalmi és Művészeti kör márciusi ünnepe, A zalaegerszegi irodalmi és művészeti kör vasárnap délután 4 órakor tgrtotia meg március 15-cnek emlékünnepét a gimnázium tornatermében. Az ünnepélyen a Sándor Zsiga vezetése alatt álló zenekar és enekkar szerepeit három igazi művészettel előadott z<.ne, illetőleg enetfsiam-mal. Dr. Duoay Isi van méltatta magas szárnffehhu emlékbeszídébe.i az ünnep jélentősé^ét. Cséjy Bálint szép sikerrel szavalta \el' Csengiynek „Fogolv lengyel* eimü költeményét, Az ünnepélyt nagyszámú köftönség* avatta igaaán méltóvá a márcmw-Jes7.mé k hez.
I ^ Elvesztette a beszélőképességét. Sümegről közlik" lapunkkal: Bogdán György feísőtsHfái illetőségű teknövájó ■ cigány Kaiúnyos Farkas csatrendeki. / í1. ^I^erszegről akármit; — hogy I ife*nőváj< >val vígan mulaiott a c*abren-
ttdnak, az korcsmaban. A korcsmai * kfllhége
de nyíltan ne.m követheti. A zalaegerszegi példa követők nélkül marad, ae"Zalaegerszeg" dc bősége azérf változatlan. Camb-. ronne generális is egy furcsa szavával^ irta beie a névéi fcvilá* történelembe Zalaegerszeg is egv furcsa szóval teszi V em'ékezetrSié a nevét a sajtószabadság )kivivá«ának haivanegynehánvadik évíor-# dulóján. Á ■ unyi irigység mondhat ezen-
Zalaegerszegen disztingválni már hi 70
Pörsenésehet, szeplőt, mltessereket, Oruöróssc^ct, sórsas foltokat, arc- és Kézbőr ir' tiszlotlansásot
rövidesen eltűntet, úgyszintén az éles tavaszi levegő és napbarnitás ellen 0 <s> megóv az eredeti Irancia <f> cs>
„EMAIL- CRÉME"
•'Píraktár,
DROGÉRIA 11-VMK kerestr'-íicz
AOV A \l/SA ■■imm
mm,
I Kaiányos mint házigazda Állta, mert az) I csak nem engedhette mr^. hogy vendege I költekeznék. És becsületére m »ndva, tíng-[ dán' nem kínáltaira mává', hanetn ala-.
povan beruvo'.t a két d rék xfcrfiu, e^y I kényesebb természetű' t*mar.i tere Ödön J beszéd fonala. A két különb sn jbVrát | különböző yéteménnvel-volt az awzonv^k .irányiban, miből hatalma per, utóbb f" pedig "dulakodó támath. H-HtAtbrtr- Ka*á-I nyo«^-frízét ragadott olyan- suívük" | csapást mén Bo, dánnak n kjére, bogy ez betört es abban a pillarmttiaif 'elvewe-| trité a be*>éfAk^pe»ié#éf * Beállítottak a | zalaei"-ri»ze^i köVkórhAzba a hot bekötött | fejjel jóízűen dohányzik. d<* beszélni* nem : tud. K lányost letartóztatták s átadták a | bíróságnak.
Tavaszi KlQltetésre ajánlok
GyttmSIesfákat t alma koflr, kiijnzi tn francia barack;
díszfákat, dlszcserjékAUrJniyftVAkat, Rózanfáliati magaiu^stí,' n^Jfor- és ftitó^róstákaf, —
Kés/let clrca 4(pt ^arub. 'N ' Vlr4m«l4nftjtk«il/i u- m.t r<itar|(Lnturfi, Kalvia l'iichsia, vanília Lobvillt^ SzőnyegvirágíJk stb. — Vtrágpalán-fákból készlet mintegy HMUHty ilaráb, M«Hvalft«il i MIrnííWf-Vttt^OÉü^ és vttAgmagot, takar mányrépa és a legflnoniabF pázsit tQmagkeveréket.
Petermann József
vift||(i/M u__, , . ktttlUtlui) i \
Nagykanlzaán. nilhory-a i) i i .(
VA'tit I szám,
— Intermezzo. Nagy Samu felelőt szerkesztőnk szombat óta betegen fekszik iakáaátr Nem ugy érzi magái, hogy kedve lenne a heti lap tegnapi, részében feneketlenül buta, másrészében veszeri gyűlölséggel irt kirohanásával . foglalkozni. Ha egészséges leme, nagyobb fáradságot akkor sem szentebte érinek a hazug és rnagkergült vagdalózásnak, mert ez túlságba^ figyelem ha ve vése lenne a helynek, hol azok megjelentek. Csak néhány szói Őzen: — , • f ^ v;=
I. Nem érti, hogy a rituális koszt detésével .szerkesztőjüket hagy helyezte hamis világításba ?" Igaz-e. hogy izr. hitoktató? Igaz-e, hogy néppani lapot szerkeszt ? Igát-e, hogy rituális kosztpt ad ? Mind jgaz. Egyebekben a kisember elég szerencsével dolgozott eddig azon, hógy ránézve már csak a hamis világítás legyen ktdvezó. Atj|! az embertől reszkessen, ki egyszer hajlandó lesz arra, hogy. ö: a való-tág fényében bemutassa. Mi '.jó® tékonyak vagyunk.
2 Ezt irják: .Szándékunk volt, hogy bemutassuk a Nagy Samu főzőkonyháját, htteies receptekkel, amelyek szerint mint fóktfőzö konyhamester, a nagy közönség és a varoí- érdekeit főzi. De most leteljünk erről.*
Nagy Samu köszöni a kíméletet, de a hetilap részéről még az a^pirines dobozok társasagában sem kér belőle. Amif^ud-nak: kivele I Már megint a régi recipe? Gyanúsítanak, rágalmaznak olyképpen, iiutjy később letagadhassák. Ráismerünk az Ézsau kezére. Kertész József hiába vitézkedik a kiállásával, bizonyítékunk van rá, hogy e cikket nem ö irta. H i ő irta voina. futni -hágynók. A kis figurát, a komikus Miiugrálsz-t egy közömbös váll-ráíi^írrással egyszerűen odéblöki az ember. Ez senki. Hanem mégis nagy portió sunyi gyávaság kell ahhoz, hogy mifttán a Kertész Jóska már töob ízben kijelentette, hogy ó mindenért felel, de semmiért sem ad elég-tételt, — nagy porció lelketlenség a kisember iránt és gyávaság kell ahhoz, bogy elfogadja ennek a balek helytállását,'el-buvik ennek az alacsony háta mögé, riem számolva azzal, hogy kiláts anak — a fülei Jelezzük, hogy az urat ki fogtuk ugratni a boKorbói. Kertész József a bíróság előtt kényszerítve lesz rá, hogy adja ái a közmegvftésnek ezt a legényt, ki már hete* óta türi magán a becsületsértések egész zuhatagát.
3 A hirdetés ügyében, — mely ily őr-pffigrt"dühre Tagadta hetilapokat. — ennyi történt;
A Zala igazgatóságának egy tagja igy
— A Ctéityl szobor Mfotlség u Itéri mi/idszólfaf, kiknek a meghívóval szobf tor*f*g)ítk fcftkfettefc w
>hogy a sopjegyek árát, vagy a * f (*vit ko<*muiél hamarább á bázoliság tziveskedfenek beküldeni Ztlffgfr /fgit ínyben éürtesüi a wsj^y vá<irió«« hogy a húzás napját az engedély rwef* érkezése u(án azonnal a legszélesebb ko?-ben közhírré fogja tenni. A hmrát láthatólag inaja's I4*én lesi megtartva,-
— Csaló varrónő. Zatacgersz^f^ j^. lentik : Szabó Anna gA*fai vari^inő m ottani kovácsmester nevében, if^tole^ a§, nak nevére hamisított meghatairr.jzit alapján még 1910. január 29-én ^íimy Mycsa divataru kereslMőtól hHHben vi. sárolt be 160 K értékű árut Csak újéi-kor derült ki, hogy a (tiaghatalmazé vél hamiáitva volt s a gősfai k«yvács nm rendelt semmi nemű árut. Szabó Aoai törvény élé került s-ott még tanukkal | próbálta alibijét igazolni. Állításai urtih ban valótlanoknak bizonyultak s a r>jr6-ság annak daclra, hogy maga a kir. ügyész sem látott elegendő bizonyítékot a marasztaló ítéletre^ megállapította bfnfo. ségét s a jbsági ítélet helybenhagyásává 21 napi fogházra ítélte Szabó Annát. 1
— A szaj- és körömfájás. Nagy megnyugvást, sőt örömet keltett a város minden lakójában az a szombaton közölt szenzációs hírünk, hogy a marhák rag* dós száj- és körömfájásának—járvány*-Nagykahizsán megszűnt, alig 5—6 udvar állatait érintvén, ezeket is csak egészen enyhe letolyásu betegséggel. A földművelési értesítőnek ma érkezett szám á járványnak Zalamegyében ismét némi csökkenését mutatja, mert míg a muft héten még 173 fertőzött Zalamegyet községről szólt a jelentés, — addig vasárnapig ez a szám 165-re apadt, amiba benfoglallajik az is, hogy Nagykanizsáin törölték a'fertőzött községek közül. mogymegyében stagnál a járvány. Egy héttel ezelőtt 250 volt a száj- és körömfájás által inficiált községek száma, most pedig eggyel' több, vagyis 251. Ami at országos statisztikát illeti, ott ismét nagyon kielégítő a csökkenés számadata. Egy hét alatt 349 községgel apadt isméi
szóit toiva
Nagy Samuhoz, a hirdetésre mu-
Ugyan, minek ez V — Bsórakogá* at egész - válaszolt Nagy S*mu. - - De hat miért kezd ?
Ihgvja futni, szegényt. Nem kell észievehni, — szólt vállat vonva az igaz-geOóságt tag.
Ennyi az e){ész. A többiben vagy a Z. K. hizudik, vagy aki informálta. Több nem t* lörfcihetett, részint, mert a r.at. >i^azgatós4gu nem stokta felelősségre vonni Nagy Samui, mSsfÉszt p^-d»g ezúttal annyira s/erM''Jyes ügyéről van szó, hogy ennek intc/öfte egvedűl reá tartozik.
4. .Színtan ugy járt, mint mikor a rákon-* c illán gyetek-szembe akarja köpni a tár* sát ás a kis dühösnai saját szemébe hull visíid a szenny?* tajtékzót.*
Ez iitv/oi a Z. K. nagy cikkéből. A cikk további réfttében valami szanatóntmitól I beszél. Ilát erről lehet csev^ghi; sorwti j végre Is senki sem kerülhet el. Et mffi-deuesetire későbbi dolog . iyé{£ a
ma fényi, hogy akt a fentebb idésett mondatot; a magára láiadt, habtó tMlh és lortát|áttépett v«si«ttség e dokumentumát leírta, at már tus ttl|fsen és ala poaan megéteti a MnyxwiuMHwvm
Magyarország összes fertőzött -helyiségé nek száma, vagyis a mult heti 3642-űi szám 329J-ra szállt alá. Minta szakértők irják és mondják kilátás van arra, hogy, a melegebb idő beálltával a járvány még I az eddiginél is sokkal rohamosabb csökkenésbe fog jutni és egy-két hónap alatt országszerte megszűnik.
— Honvéd tartalékosok fegyvergyakorlata. Nagyjelentőségű újítást tartalmi az 4 leirat, melyet Hazai Satriu honvédelmi miniszter tegnap küldött meg Zait» vármegye alispánjának. A honvédtartalékosok eddigi fegyvergyakorlatai a nyári időszakra estek, ami erősen kárára voR az ország mezőgazdaságának. A honvédelmi miniszter már legutóbbityarlamenti beszédében kijelentette, hogy változtatót fog ezen a rendszeren. A legújabb rendelkezés szerint a szokásos augusztus-szeptembert* nyári fegyvergyakoglaton kívül még május 15-étől junius ll-éig it fognak fegyvergyakorlatot tartani. — A vármegyéhez érkezett rendelet megengedj hogy amennyiben , a honvédtartalékeaoá polgári foglalkozásuk kö vet kéziében a ti* vasai időszakban kívánják fegyvergyafetf* latalkat leszolgálni, eien kérelmüket * illetékes honvédkerűtoti parancsnokság** előterjeszthetik éa kérvényük az esette* h; ai őtai fegyvevgyakotUt elönt mánya megengedi, figytlMbe ts fog vé* látni.
Uj balatoni ttfrfófc. Halahmty^ köaaécbea folyó hó én alakult mqt • türdö ogyesntet. Badaceony-lábdthan t^dfi a mull héten tartott aa érdekeltség kei letel amelyen kimondták, hogy niaktt|ák a múé ^pasÜkNet
bel
N
Tej m
tto
m i^ph
íaaz:
I március 22.
ZALA
3 oldal.
L Törvényszék Kőszegen. Egyelőre ^jővendelé^ de szakszerű helyről s*ár-és letiet belőle*valámir Arról van ggyatiis szó, hngy a polgári perrendtartás törvényszék szaporítását is $/üksét»essé ^iji tenni 03 ígya töivényszékrk mau teoiztásában is vauozás. áll be. Ez esetlen Kfozeg KaPr,a törvényszéket. amely Sopronmegye détí és Vasműé északi ^xéböl kerekíttetnék ki. Amennyiben a törvényiek ilyenén szupontasamik szük-tényleu bekövetkezik. kő>ieg már töntómrjogan^i fogva is joggal tz^mU 4 törveays ékre, mini egykori törvényszéki, Kerületi táblai székhfcly. 101 evei ember. Zaiaszentgrótiói lOittk lspuokk.il: Valóságos maiuzsaiemi tort éri meg Világos Jfant áagygörbdi Ai <>rex 1810, uiürcusban születeti, Kfláf most 101 tv*s. Ebben «i ma*** tartan i* teljes épségnek. eg*$z-iéKnek gívend az öreg VlágorV Füle tö,-a-eme ep tttr«én tár-kel. Az ős>zelmc< javában' fnl a burgonyát. most m g. hogy *t i ktseto, újra megfogja a dolog w*get. petében egyszer vo;i ue«cg Hét evvel eattftt egy ktc>it mewrop0;o«toítn ■»' gép> de ezt a baját, bár 94 voi». könnyen beverte az öree. A 48-as napokra iól emlékszik. Art mondja, 4ő Járt a dájá-nl. Tolnav Káróltyat Pestre. aki akitor követ volt.
- Mas/todon-le!et Zalában A egersze** téglagyárban a tavaszi foldműn-ttlaiok alkalmaval a * mamu nal idősebb, ugyancsak eleíántszértí, ö^cmidsnek tt o. n. masztodon agyarának a tfarib-jüra akadták. C föfttós létei heiyéi Loczy Lajos dr.. a fö dtani. intigazgatója, egyetemi tanar vasárnap lüzetrsen meg-vizsgálta s rés?teies utasítást atfcjtt ar fatdretesek további átkuta> isához. A tudós professzor a téglagyárban js járt annak a helynek tanuíinanyozása céljából, atiQl néhány évvei ezelőtt a zalavarmegyei Muzeumban lévő hatat ma* mamut-gyári es a mult éxEen egy teljes mamut zápfogat talállak,
- A zalamegyei sorozások. Még csak néhány hete a bizonytalanság, homályában élt az idei fŐsorozás sorsa é* az
vetkeztetni, -hogy á nyár derekáig i. lehúzzák az ujoncjavaslatok vitáját es ezzel megakadályozzák a sorozások elrendelését is. Az ellenzék azonban, szinte meglepetésszerűen lefékezte nagy harcikedvéi és nem akadályozta meg az ujoncja^slat keresztülvitelét. Így hát a "közel napokban j-nágkezdődik országszerte a hvhzí főtö-rózás, melynek zalamegy.'i terminusai a kővetkezők: Kesztnelyen április hó 1. 3 4 5, 6-án lesz a sorozás 627 sor alá kerülővel. Pacsin 8. 10. 12. 13-án 538 ujonejeíöft-fel. Zalaegerszegen (a városban) Iftén 1*. a járásban pedig 20. 21,22 24 25, él 26 án 907 iQoncjelOltre). >#íván májú* k6 1-én és 2-án lesz a sorozás 6Ö0 sor alá kerülővel, Alsólendván 4—6 é« 8—10-<n 870. Csáktornyán 11 — 13 és 15-18-io 960 Perlakon 19—26 án lüOO Lete-nyén 27—31-én 570. Balatonfüreden április I fs'3-án 186, Tapoicán 5-12 ért 553, Sümegen 18—22-61 661 Ztlaszem-ftóton 24—27-tfn 622, s végűi N.'gvkn-■tzsán május hé 1— 3-ig a városbeli 331, 5-10 íjj pedig a .járásbeli 858 sorozás-kerülő reg rutával.
- Ismét lyukmérgezés. Két napon WOI már a második tyukmérge/és ügye foglalkoztatja a, rendőrkapitányságot. Tegnap ktéöltük, hogy egy cierfői szőlők-Ittda majdnem az életével fizette meg fcomszédjának azt a gonosz Ötletét, hogy tt a tyakjait megmérgezte. A mai eset, ftdy Kiskaniztán történt, nem lett Ily vtszélycssé, de hogy nem lett azzá, ez áem a mérgezőn múlott. Mlhalecz György ftdmOvesgfzda legnap délután eltávozva fizuiról, majorságát udvlfába zárta. Este-^ hazatérve rögtön stfaemébe ötlött két ^P fajtyukja, amint erek a psjta stög-^ben élettelenül feküdtek A tyúkok Nlett izom<>rkodotl a félméteres halai • mn kikas és nam u heteit tudni, stép ii% fe^ségetnek halála indilotta-e mtg, ő |$ a végét árazta közaladnl. Ma 'ggd Mi utóbbi feltevés vált valóra.
FMih«l«<;/ padig fOrkásml keidet! a dolog Ma iránt és kutatő-tcamat falfadtiléfc,
oU mérgezett, élei toU a kerítésen oda átjáró tyúkok részére kikészítve. .Az érzékenyen károsított ember a hatásághoz for-, dúlt annak meQál.apilás végett, h<>iry volt^ü mérgezőhez Vajdának joga. Ha »ndig nem volt, akkor ennek su'yos meg-bQntetébét kéri.
— Egy vicinális meghosszabbítása., Pinkafordl j ik, hogy ott mozgalom indult meg aziránt, hogy a yőmhath'ely-, pink fői vuwutí vonalit Frieobergig, az <>rnzáeha<<iri^ hoöszdbbúsák meg és igy a vasútnak az ut Wechscl-vasúiba való be^ kapcsolását tllet^kaa helyen kieszközöljék A mo?ear>m é*éo S>őr Manó váro>birŐ és Gueth Gyúrj Kepvi^ők" állánaV akik a terw m^valositaH4 érdekében a kéz iemenvezu lépéseket már legközelebb megteszik.
a Nadrágszoknyái
okvetlen nézze meg
WEISZ MIKSA
divatárukéreskedö kirakatában.
Táviratok.
Orszússyűlés.
Budapest, március 21.
A képviselőház mai ülésén Berzeviczy Albert elnök elnökölt. Kijelenti, hogy az egész müveit világ figyelme most Olaszország felé lordul, ahol az olasz nemtet függetlenségének Ötvenéves jubileumát Onnepli. Az olasz nemzet' világtörténeti ipisszió! teljesített az antik műveltség megőrzése körQI. olt fej'ődött a középkor művészete és tudománya. Javasolja, hogy a Hiz táviratilag Üdvözölje az olasz parlamentet.
Szmrecsdnyi György néppárti képviselő kijelenti hogy mivel az olasz királyság prokiamaiá*a egybe esik a pápaság világi uralmának a rm-gszOn rséve', amit keresztény ember nem karthal jogosnak, a néppárt nem járu Dat hozzá az olasz parlament üdvözléséhez.
Az elnök s/avazasra teszi fel a kérdési, mire a Híz az elnök javaslatát fogadja el. Lukács Lás'íó pénzügyminiszter és Hie-rortymi Károly kereskedelmi miniszter kisebb javaslatai után a Ház folytatja az állami kdJtoégvefés vitáját.
Az első szónok Vajda Sándor nemzetiségi képviselő volt, aki a nemzetiségi párt nevében kijelentette, hogy ,nem fogadja el a javaslatot. A románrilc rajta lesznek, — hogy a legközelebbi -választáson minél nagyobb számban kerüljenek' be a Házba. Hangoztatja, hogy Apponyi sérelmes rendeletét; amely elrendelte, hogy a népiskolában a nemzetiségi tanulók a vallástant magyar' uyélPen tanulják, a vallás- és közoktatásügyi miniszter még mindig nem helyezte hatályon kivitt. A románokat a közigazgatási bizotts4gok állandóan üldözik. _
Ezután Baios Gyula, volt darabontfőiapán, most munkapártt képviselő állt fal szólásra* mira a Juslh*párt, a Kossuth- és a néppárt tüntetőleg kivonult a teremből. Hangoztatja az Auaitrlával való kötösség fantarláaának szükségességét, A javaslatot nam fogadja al.
Ax ülés végén még Achlm András parasztpárti bssiélt a |«vailat ellen. Addig, mig as általános titkos választójog nincs megalkotva, agyatlan kormánynak sam ssavaita mag a költségvatést.
I'.iuián a* ülés yéget éri,
' - Kit Haláleset.
Bécs, március 21, Ma £ztráky Béla gróf főrendiháii tag meghalt.
Szátmúr, március 21. Az éjjel elhalálozott Urvy Géza Uftvéd.
Nem gyilkoltuk meg o pekingi orm nagykövetet.
BerHn, márc. 21. Azok a hírek, amelyek a pekinki orosi nagykövet meggyilkolásáról stóianak^ eUenŐrizhetetlének. — Hivatalosan még semmi megerósitést nem nyerlek e hírek és így valószínűleg nem is feleinek meg a valosagnak
flz őrmester oldozota.
Budapest,* március 21. A reggeli lapok iheginán, hogy Rudolf f*^ őrmester részeg-aérében jálöveieit Jasomuvvits András kür-<e!»> j»yie, jns >:nir »vijsj h XVIII. szamu heiyőrsxé^i kóitt^zba szállítottak Jasomgh-vits haidoklik es a halai bekövetkezhet mindén percoen v.trjak,
Öngyilkos őrmester.
Szeged, márcv 21. Az itteni 46. gyalogezred egyik őrmestere, Mikolin Péter az éjjel tftbb társával együtt betéri egy korcsmaba, hoi mulatni kezdtek. Később, mikor már valamennyien becsiptek, a korcsmában minden* törni és zúzni kezdtek. Egy fegv veres Őrjárat ezért bekísérte őket. A kaszárnya üdvará i Mikolin előrántott revolver évei több katonái megsebesített, s azután önmigát lötre agyon
Megvert ügwédlelBlt.
Szombathely, március 21. Oróf Szapá/y Pál sorokujfalusi birtokos lovai egy vételi ügyletből kifolyólag árverés alá kerültek. Az árverés azonban elmaradt, mivel Hüuser pesti lókeroskedŐ időközben je-lelemkezett a lovakért. — - Az árverési hiénák számszerint mintegy ötvenen az árverés meghiúsulásán annyira feldühösöd-tek, hogy a lókereskedőt képviselb Horváth János ügyvédjelöltet bottal, kézzel, összevissza verték. .
Elitélt kabaretdlrektor.
Budapest, március 21. A budapesti V1L kerületf járásbíróság Nagy Endre kabarét direktort 200 korona pénzbüntetésre Ítélte, mivel egyes politikai személyeket közszemérembe Ütköző kabaré-számok keretében állitottak pellengérre.
Szerkesztő! üzenetek
— * N
Dr. Jurta. Félünk, hogy a tárgyat eddig fis érdemén leiül merítettük ki, levelét tehát Nnár terjedelménél fogva sem közölhetjük. Idézzük azonban — habár cgy mellőzhetetlen kihagyással — ezt a passzust belőle: Z. K. egymásután osztogatja^önöknek magasztos és díjmentes leckéit az Ízlésről, közben kérlelhetetlen szigorral sújtja le és bélyegzi Ízléstelennek a Zala eljárását, hogy mérészke-dik bizonyos........urak támadásait érdem szerint megtorolni. S áz ízlésről szőlő mintaleckék között igy szólják el magukat: Szinte- ugy járt, >— "bocsánat a drasztikus hasonlatért, — mini mikor a rakoncátlant gyerek szembe akarja köpni a társát és a kii dühösnek saját szemébe hull vissza a szennyes tajtékzót, <— Szépen tanítja önö ket a2. K.'az ízlésre!""
Használt
vaffyeikereaketléai Üzleti - berendezést veszek. — WEISZ JEMÖ vegyeskereskedő, NEMESDÉDi (Somogy - megye.)

tenttaazetos havat gyógyasvanyvf*.
Kitint) fvAfTMMi Hynntor Ii *MlMfh*te*«tífl«ir, trflWVlSf, Hlyii
tllMllr VIII forrás. ,M.ert,it! lrll)NJI||^t«ti
RtQÉNT.
A vállalat lulajdnnnMir 4! t" kereskedelmi/ rtuv,«li
> VI, tir4* Mnrt i átil»» tf IS.
• ÍHI (ii/iriililln$« iMiftttltttl
tára
.CONftUM
MpMIéatMH mi MimtfllllNll|H9fimtMl
SAiintNit, vai»ta*« 'I' .1 UHUI III MII i.—",,!

Mártha. ^
* Irta S T ípL L A. U
Mártha édea anyja gyorsan átfutotta • sorokat, a felindulástól megremeglek ajkai, azután ő is airni kezdett. %
— Mártha . T, a tf szobád ablakéi dél felé nyílnak . , . és ugy gondolom » . , hbzzuk et őt hozzánk / . . hiszen volt idő, amikor ő is gondoskodott rólad, moat kötelességünk, hogy viszonozzuk . . .
•Mártha felelet helyett szenvedélyesebben magahoz ölelte, az édes anyját.
Ennen a kél nőnek a szive sokat megbírt.
S mikor a részleteket is megbeszéMák, Martna édes anyja váratlanul hozzá fordalt:
-— Eies leányom, — de erős leaz a te lelked?
— Miért anyám? — Kérdezte Mártiul csodálkozva. j
Azért, mér? Bőikének ... az ő feleségeitek is vele kell jönnie. . . tudod Mártha már az eiSberék miatt ts . . .
— Oh anyám ettől a találkozástól ne félts engem . . . Ami történi, azt már régen eltemettem magamban. Az az emlék ama szent ereklyék közé tartozik, amelyet ha valaki egyszer megszentségtelenített, többé imádni nem lehet. Böske, vagy egy más asszony lenne-e mellette, az nekem tökéletesen mindegy, a fő ax, hogy Pál ne haljon meg teljesen elhagyatva .,.,. 9
Azután mindjárt leüli és levelet irt Bös-krncK, melyben a -többek között ét lésére adta azt is, hogy tudassa vele azonnal, mikor fognak hozzájuk jönni, miután neki a férje mellett kell maradnia. — Az első szükségletek fedezésére Mártha némi pénzt is mellékeli a levélhez és tOrelmetleoUl várta a választ.
Másnap délelőtt megkapta a második levelet és ez 'is teljesen hasonló volt az előbbihez. Böske még mindig az volt, aki évekkel azelőtt volt: szeretetreméltó, kedves, gyermekes, de szörnyen gyámoltalan, s mindjárt elvesztette a fejét, ha valami komolyabb dologról volt szó. A levele különben igy hangzott:
Kedves Mártha! \
Ha éppen parancsolod, ugy én is eljövök hozzátok Pállal, de ha igazán segiteni akarsz rajtunk, ugy nagyon szivesen venném, ha a költözködésnél kicsit felkarolnál és a segítségemre lennél, mert én az ilyesmihez, szintén szólta, nem értek.
Pál is egy idő óta olyan ideges, szeszélyes, hogy semmit sem tudok a kedvére megtenni, aót ugy veszem észre, hogy nem is lát szívesen maga mellett. Köszönöm a küldött pénzt is, legalább meleg ételt adhattanTférjemnek.
Kedves rokon, ha látnád, hogy milyen szomorú minden nálunk! Az orvosok már lemondottak Pálról . . . Megfoghatni... megöli a tüdövész . . . Istenem mit fogok éh akkor csinálni; honnan veszek pénzt gyászruhára ? Mártha édes gyere mindjárt, mert félek . . . Erre kér
Böske.
Igy irt a fiatalasszohyka és Mártha ugy érezte, hogy minden csepp vére az arcába szökik.
Böske csakugyan sokat kívánt tőle.
A város minden lakója ismerte Mártha azerelmi történetét; s azt ia, hogy a vőlegénye milyen kegyetlenül bánt vele. És ilyen előzmények után a fiatal asszonyka még azt követelte tőle, hogy menjen el hozzájuk. Hogy lépje át házuk küszöbét és tegye ki magát még egyszer az emberek gúnyolódásának.
Mártha eleinte nem akarta teljesíteni Böskének kérelmét, de azután felébredt benne a nemesebb érzés és beleegyezett.
Hisaqi Pál ... az ő Pálja haldoklott!
&s es ir>azomoru körülmény minden kiahitü előitélélet halomra dönttyk n Mártha azután gyorsan kitakarította a szobáját és tnrágot szedett, hogy már as alsó pillatwla kedvezd befolyásul legyen a ,>Wfgre
8ft'~eaen a napon boldognak érezte IMát . , ,jt
Nem átért, mert mtgalásva, tökistéts tog)a vlato 'tlátnt att, akt össsaausta af A boldogságát i hanem csak asért, mert nemsokára Ismét Pál kötetében lehal
Manyataionyt értelmei ujt a kehiébe topőstai, de ttsstáhban ta önntlenrtMl, mail ekkot már ő ts leasámott minden Mu tnktt rftfltéimy*; (fatysatjuk i
4 oldal. ZALA ' _HHt mártím 73,
». ClÉÉfk 150 .fényesen berendezett szobával, külön takosztá-'
W* ^f 1 lyokkal, a legmagasabb igényednek 'megfelelően fel-
mmmmm szerelve. IV Szobák 4 koronátok
== Szálloda = A szálloda éttermeiben
Budapest, Rákóczi-«t 43. sz. Elsőrendű masyaF és frdirclo konyhai ■ Teljes penslo 10 karontftél* i
PILSENI SÖRJ-s ElSORENDÜ BOROK !
RENDES SZIDOK SZPmélySS U6ZSI6S6. Unterefner János volt alsó-tútrafflred! vendégtűs vezetési alatt. - Sürgönyeim: Polocelwtel. IvdOKtt.
^ UJ<lont*g I Minden czlgerettáxenek fontos I Újdonság I g |
1 Kristály szivarba hüvely | JflNCSECZ cípőüzlct
3 toieita io^obb? 5 NAGYKANIZSA. Deák-tér 12. (Bayer cukrászda mellett)
M Mert t .legkénye«Vb liléét It kié áflti 5 _■ '
• ~Msrt kristálytiszta \ofsh r papírból készült ^ i "■■■'■■■■■■■■'^■■^■■''■■■■■■"■■■■•^i
3 Mert az tgetnel » em*"z»iro.sodlk S. . . f . ____..__• ^ M
£ Mart h.-rut nem haKy vissza 2" —\ l fin fi fi Ajánlja a nagyérdemű ktaönséfnel .
3 Mert géppel verott és mindét* ragaszt6 anyagtól ment §• fV JllllLSfíL tava&zi idényre legújabb divatú
-fi Mert nikotin szűrével van eliatva és Igy a* egészségre Ártalmatlan 4 r^^^A ÜNII«fe#%iv
1 M#ft Cyáii főraktár: H1RCHLER-TÖZSDE | I ff ^^^ fi IMfjf FÓPfl^ tlÖÍ» Q&
•S tiHa nyomda 100 darab ZÖ ftiltr, 1000 darab I 110. t NagykanlZSS, 3 g WL WllfU • —_____-____ - '■_ ^ 1__ILII
j UüMl nyom3. 100 drb U WUr, 1000 darab I 3-. FH*f. Ho ■na-arálloda épSlet. » « 9Jr® ■ |Bl! 6 KCI|IOITi
7 ■ ~ : ^fe^PT^^^L**^*^ /^Í^S Mérték utáni megrendelésekre különös
I ^Mí I I-
*"■ • b z n.á'.i nem erdiklf ennyid a hölgyvilágot* _ -T"
egy Özvegy asszony Cime meg- -min - jiUmiOK aaen u wrsn i nai,i u---- ; ■--.--- " r
tudható a kiadóhiva a ban. 3021 vaa/>*il, amikor a/. arcnak feltétlen ápoá<ra |J ' se — s==gsg=====^^|
__ van ~ Ártalmatlan, bi/tos hatáau ■ 9 Ofl H I R PT ^J 11 II *
rnilT^e ■ szerek csakis Magyar-utca 2. szám alatt II | 111 1 *VI fll I V I S tisztticfltf ír ttslltm a a.é. kfizfln.
ss FONTOS! ss .««, H UUIOIUHÜ ÍÖSáSŰ
. Valoságos scn>átio, a ^•/r»rté11*»itéürén házi- -
Szabadalmazott Emmench'féle gyjfh-S7Cr, mindenki otthon éJvéK#tetf. ütánnHvés kl a könyvelésben jártas |jr||||j (jjjj [||| M|(t-(|
kávéporkölde — Sggjg |g - r öuíormázolóíesíö-rnöheiyBmeí
eladó. - Haas Vilmos „Arany " " fO 1 lí űf Of 11/ mTÍSÍgT3Ü
Szarvas" szálloda Nagykanizsán. A reronospora ellen g|T|VFT||T|||l s^ktronkri rendeltetem. kiknek«
_' J _____. .. . 2L \J m. V v sw slllL külföldön elért sikrreik méiián k0vct>
fejében permetezzünk ht2lf|n4 ,nqcd|K> hűgg DsMkja.zM
ivENDÉri ő I ■ 8ii ;BÍW« helíbc"U2le,ben- - - - üüi
W L l\l U L U L U mely Jobb, biztosabb és olesébb Bővebbet a k adóban. *S'pU H P«üsrfiutínzat ffsttsétS
j, védőszer, mint m ké kö-móazke tc'qyíaurán.Miu modem flodtnnást.
verék. - Kapható mindenütt. |J[____>______________R n. é. hörönseg szíves pártfogását
ST -S . | p| n v Kérjen ingven prospektust, -si i i i " se nirw. vagyok tisztelettel • e
£ ALLUUA 4»n Mav)srorvvá^i főraktár: * SzÍVÖSTntal jltíSte ŐzV. W0 from KarOlyM,
kitQnö forgalmú. Molnár M. ÓS Társai J ;tójavJtö műhelye ugy van bérén- ▼ «t u Kölcsey-utcs'3.-ni
*7Ai A uirrvcocM ^ -hl i. « dezve, ho^y ott ékszer, látszer ^ II ~~ ----:---
Z A L A M E G Y E B E V, m " " m? • ciiK-k nair)- Kramap»ion jav.tás is ni«y gonddal ^^^^^ZZH^^ZinZL
h!rAftá<rT*7*t<ti'» von k^e^edé.- készül, Üzlet Szarv^s-nzálló épület.
oirosa^t sz.une \en, Budspest, vi., ayár-utoze 21 g. LJ-—__ f ' y^^v Tantál
családi okok miatt potom áron eladó. aRézkenporf permetezőgép, bor-
i *sa|tó, zsftk, ponyva, gépolaj, gép- rfj^, CS^R a .
Átvehet A 10 ezer koronával. — Cifti: I szíj stb. legolcsObk brszerztsi forrása, ^ | JK Építkezési anvaqokiR S X L a (H p 3
a kiadóhivatalban. SÍ ^ ■ , T C^SS -—
4007 t . . \9/ ö. mTf v.iHRerondák. «éula- habarcs- /(> V • Ugi^f, frn)>UM
4My/ ^-tfW^^BI Kel évi jótállás. Jfc felvonók, állvánxkapcsok,taikfttövasak, jí I f 1 . .
——rn——mm—mmmmmmmmmm*m f . M . ^ W valantúft szvi z.lmok r« smts^mi^'P k, I JF |J'- 1[ IZIOllffipi. AMS-
—-——'———-—---:- W e/nf F H7 Dl III R W csövek, viztart.v yok, s/ivathnk, ermlA- M l K H 1\ m^'akirt^ f
tfhlnalhmnii ttnrfi áer<ra ár m.flmxi^ffn V HZ UUUll jR ifépek, tiancmiMzIOk. távlrdadrmok bí- i I 1 8
szoiooltvúiiy, vodveisio es gyümölcsfa W *w,ftn,Hoff l több mint 2000 * m-e, á-a.mban ^ I r tf^öh 1
A I n J i rf '^ViiMÍ" ' orvos által leg- W «egocs.bban kaphat k:. | f M 101 1
e l.adas. f|; j | Davidovlcs Mii és Társa X j g'Mji I
kaS^-ii1.^SmVwr.í'S "it'r 1 J „ , ^ BUDAPEST. VI.. Váci ul lt/a A> ^W^Jl M ZJZ.L*
lv<l I Ilik' i'f'ii'Tfi.nnr -M ur/MpA én (iruef ... I nt j^e P.
ufes/intéíi Riparla PoiMU v .:í- S. v <trot*rWáb*n, W Nicholson-gyár mellett. /|\ I tfttr SlíBeüS-
ésay&kere« vad líupreálí* AWílc-lo. r §l'á A ' 1 S^fi^ ^l* /IS Vra ünkrrtlndenf.Megyárberendez^ckot /IS'.! SchlCklTt-lillÜMl
továFkb^ stajrrofl 'szép ti.it I 'J rt éfcü kiilOrt- ^Mm _m ° *y»*y*** rtri öa Oc k4vn-h«illadékot. 4M27 y> I 1 W . dm i r. \ .
-..........- *..........í!__
mmmmmmammmmmummmmmmmmm --------—i
GRÜNFELD ADOLF
Ugyanott Jégverem klaúa, és jércladós j l|lllíKlll IÍ|jllllUl. \ 5018
mm,-ként 1.60 fillérért. I " Vmi tiMncaém aI n é. kölflnaéJ f f ■ le /
-----^_ I tudomására %dni, misjflrtm L| 1 W AT Q 111J
IMmi [ u| ppithtrfet, lerurtfl, köli- Ilii UCllllüll J .
M -7? H l 6cqugittf6eh elkészítését, ál-' M u . , » « .x .. . . t . . ..
■ CSV eamitöra H I 1 • Nagykanizsa város tanácsa közhírré teszi, hogy a tulajdonát H 0/ n ■ j I ölfnltfl«f ugy lelo, rnlnl j képezd Télcky ututi lévő „Ökör korcsma" 1011. Ovi november
S Clayton és SchiittleuiorthS; ^ ° ís ^ ..........árc
■ o , ,ÍV ■ 1 lányosabb érban uqy hllybflll - . . . - .
18-as cséplőgép ■ 11 m V|^ID ei|l,9űdoK , . , bárbeadatni,
S tetfeaen használható állapot-! F A k^miM^ pMíutf.Mt mely Időre 9 helyre a bérbe venni HtAmlék^tMc at ezen hirdet
N ban jutányos áron ELADÓ. U 1 maia^.k iil«t«kital móny UtJAn metthlvalnak,
■ Clm • kiadóhivatalban. ■> ; SCHUHE^ LAJOS NagykanUaáh, IMII, mártlua hó IHán
PJ___Pl I W*♦•/•fkttjii viitaiiHk*. ix ¥ééromi Jmmécm
••"•■■■I.* 1 émmmmmmmmmmmmtmtmmwmfmmrnmmammm --—*-----r—■ -------1—riaai immi wm\m\ -in m n—i--
Nyinimioit « kiadó lula)tltinti« „/aln IlltlápliUiiló él Nyumdft HélivénylArtM'WM4 lt(Miyviiyu#iilÁ|Al%«n Nag,vItatttatán
= Szálloda ==
BUDAPEST, Rákóczi-«t 43. sz
RENDES SZIDOR személyes vezetése
Minden czlgerettezénak fontoa 1
Újdonság I
Kristály szivarka hüvely
NAGYKANIZSA, Deák-tér 12. (Bayer-cukrá^da mellett)
Ajánlja a* nagyérdemű közönségnek a tavaszi idényre legújabb divatú
Férfi-*, nöi- és gyermekcipőit.
Mérték it« »ni megrendelésekre különös c • gondot fordítok.
Csinos mankó o® ElsfireodO anyag
Gazdasszonyi :: állást keres
egy özvegy asszony._Cimp meg-
tudható a kiadóhiva a ban. 5021
biz mára nem erdikti annyira a hölgyvilágod miit ar aulmiDK iiücn ts tli;táu I náii la-\.'8/ zil, amikor az arcnak feltétlen ápoá^ra van áiufcM.'ge. — Ártalmatlan, bi/tos hatású szerek csakis Magyar-utca 2. szám alatt k; phatók; niltit'cn néveri iie^ciulő hiba ellen Valóságom sen>átió, a Mőriélenites"t?rén hAzi-'s/cr, mindenki otthon ' ejvöjiftzíteti. utánnövcs kizárva. JCM porccfl.ln ptii.dcr raktá a.
tlsztelcfle! értesítem a n. é. kfeta. séget, Hogy boldogult férjem eátts-Istát válloxatlanul tovább vetetem és
ss FONTOS!
Szabadalmazott Emmerich-féle guflff-
kávépörkölde
eladó. Haas Vilmos „Arany Szarvas" szálloda Nagykanizsán.
ki a könyvelésben jártas
a legújabb díszes, modern mintéktoi sitkei cm fel, azonkívül uj, hlv^á sz^keróMkel rendelaezem. kllmrk a külföldön elért sikereik müián követ-keztetn* engedib, hogy QaMkan zu és vidéke n. 1 közösséginek leghé* nyuebü lenyeli ii mindenféle nrtt b= tefben aieUglthrssesi. — Eloíl alom tíflí-pu és plűsdiutánzat festését S löfgyfeutántatu modern floderozást.
R n. é. közönség szíves pártfogását a a Kérve, vagyok tisztelettel s s
Ózv. Wo from. Karoly né,
tt ti Kölcsey-utea 3. *t it
A Peronospora ellen
l'pjAben permetezzünk
helybeli üzletben
mely Jobb, biztosabb és olesébb védöszer, mint a ké kö-mé«zks verék. - Kapható mindenütt. wmr Kérjen ingven prospektust, w W Ma.') nrorn/á.1 főraktár:
Molnár M. és Társai
Bővebbet a k adóban
kitQnd forgalmú,
ZALA MEGY ÉBEN,
bírósági székh'e ven, családi okok miatt potom áron eladó. ÁtvehetA 10 ezer koronával. — Qm : a kiadóhivatalban.
Budspest, VI.| Gyár-uteza 21 g.
Rézkf npor, permetezőgép, bor' sa|tóv zsak, ponyva, gépolaj, gép szíj stb. legolcsóbb brszerzést forrása.
w n. mPr vlsgércndik, «é«la- ** habarcs-felvonók, állván1.kapcsok,taikototnsak, Hf valnriliitt r/i'i zámok « s s/ontZMntgeprk, W' c^vek, vtztartA' yok, s/fvaihuk, cmtld-^áV i'épi'k, tranrmissnok, tavinlattr ti'k W kcrltéshf/ iij - és használt á 'a, otban yu lego cs««i»ban kaphut k
Két évi jótállás
Szóiooltvány, vatfvesszö és gvQmőlcsfa
eladás.
tóbb mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva.
Kapható :
(ivltaoh én Grut'f ilrti/$tv itl fii lm ii , Hvltt* I, én Rilk tiy ]üyiiiiyhxt'rtií ni hun.
beWronyltoit
'vitotib iiy itnikU'
QUMMI
'"írvt-n (i Vili ictl in 'h juy <1 rí»<M
WttJN Tí. , 1'oU'ffrnMc fi
BUDAPEST, VI Váci ut II a \|/ Nicholoon nyár n<ellett.
fjS Vet iink mindenfele gyárberendeav;sekrt éa Oc k4va-hMlladékot. 4H27
GRÜNFELD ADOLF
Vriit s<i.renciém a n. é. kóxAnség */ív oh tudomására Stdm, miittTtm
u| opitkezfct, terűikéi, költ-ficguetéeeh elkészítését, át rlrMti-M, ugy tető, mint tolok toiorozoftát o leqju -tányoiobb árban ugy helyben
miül vidiken ed^odoh . * ,
A MtaiAfikfK i»rc«"i pánftipi'^t ^érva, maia<i<ik Mi^attdal
SCHUIIf I LAJOS
ebi épltá é*#pltb»«é«t vlttalbSi* ¥k*nlt aa, Cséngiey u
Egy gárnítüra
Nagykanizsa város tanácsa közhírré teszi, hogy a tulajdonát képező Teleky ulot lévő „Ökör korcsma11 lftit. évi november hó 1 -tiM kmlódö cg 6 évi Időtartamra ujabban 1911. évi n.arc. hó 27-ig reggel tel 9 órakor a helyszínen fog
bórbeadatni
8-as cséplőgép
teffesen használható állapotban jutányos áron ELADÓ Clm a kiadóhivatalban.
mely Időre a helyre a bérbe venni mOny utján meghivatnak,
Nágykanlzaáh, IMII. márciua I
Megjelenőt minden héfkftznapon este 6 órakor.
NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 7ft>
i Mkailtitnt ÍM Utlnhytk • * •Smbm kaidwdSt - Km-
takart omt
^^ eegjreéei^ Mai válWkoiíh
loTclekot MM ien *-
i R(fkwt6w|.
2/
I M
fltfuW fa
Art mi
ntmi it |H1i1émI i M * kiadótuviitnL
POLITIKAI NAPILAP.
aOnmtn Arak i RalfW . j r Parid káahoa hordva • ' ««Mk OltUoMl I En Mr. ÍJP K | Ur. IJO K Ntfyadavra . S.B . I N«fy«4wm 4JV .. fttm 7.— » | FÍImm fc— « Efcax érrm 14.— . ) Ej — «vra 18.— m
Efyta uia ára 4 fillér.
latiAjn k&uaaityf! Ekfyiiai ét nk«tÍM n
WuBlb —' IC9ttAlMUl)frf«i
uftftáéoV ét wyi Mikprf SO ftft*r.
lÜM 0 kc*wa
míCM
XXXVIII.. évf. 68. száin íx Nagykanizsa, csütörtök, 1911. március 23.
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rí. _
Nyugdijképesség vagy életképesség.
Nagykanizák; március 32.
Nemcsak a politikai rendnek okáért örvendetes, hogy végre eljutottunk a költségvetés tárgyalásához. Jelentős ez azért iá, mert némely doktrínér kérdésekről parlament és közvélemény ismét áttérhet azokra az elevenbe vágó gyakorlati kérdésekre, amelyek, sajnos, az úgynevezett „hagy "kampányok" idején bele szoktak fulladni az elméleti szóáradatba. Hogy ezeknek a társadalmakat, 'belső fejlődésünket szorosan érdeklő kérdéseknek megvitatása milyen lesz, arra ize-ütőt adnak aiok a parlamenti tárgyaiások, amelyek a munkapárt uralomrajutása óta ilyen gyakorlati kérdések körül folytak s amelyeknek tartalrtrasága, magas színvonala jóleső ellentét volt a közel-
A költségvetési vitának mindjárt ayitánya egy ilyen jelentős problé-' mát.vetett föl: azt a megdöbbentő jelenséget, hogy az államtól függő exisztenciák száma nálunk, Európában sehol sem tapasztalt arányban növekedett A jelenség nem uj keletű. Körülbelül tíz évvel ez-előttnféhai Neményi Ambrus, ugyancsak a pénzügyi bizottság elöadűja, nagyszabású tanulmányt terjesztett elő a tisztviselői létszám ok nélküli szaporodásáról már akkor államháztartásunkra, valamint államigazgatásunk munkaszolgáltatására ' nézve végzetes tünetnek mondotta ezt- a jelenséget. Amikor tehát Hegedűs Lóránt országgyűlési képviselő, a költségvetés előadója újólag erre a veszedelmes jelenségre hívja föl a parlament, a Kormány & a közvélemény figyelmét, akkor a magyar társadalomnak egy régi betegségére keres tulajdohképen orvoslást. A múlttal való kapcsolat, a kóros jelenség folytonosságának hangsúlyozása ugyan nem foglaltalik elég kiélezetten az előadói beszédében, de kétségtelen, hogy a régi baja társadalmunknak az,
amelyről szó vagyon s amelynek rosszabbodását aggodalommal kell látnia mindenkinek, aki közügyekkei foglalkozik.
A biztos állás áhitása, kerülése az egyéni vállalkozásnak, szinte páni rettegés az önállóságtól, a velejáró gondtól, de szabadságtól is, oly beteges tünet, amelyet a társadalom nevelésére hivatott té-nyezőknék előbb utóbb meg kell gyógyitaniok. Az államhoz fordul iit boldog, boldogtalan. — Tőle várja létének javulását, biztosítását, gondjain k megkönnyitését. vagy azt a fölösleget, amelyre szertelen igények kielégítése végett van szüksége. Innen van, hogy a magyar társadalomnak nincsen életképessége. Hogy valósággal elakad minden szerve, ha az államéletben a legkisebb zavar lesz úrrá. Ez a betegség annyira elharapódzott már, hogy nemcsak a természetüknél fogva is függő exisztenciákat jellemzi, hanem útra lett még az olyan foglalkozási ágakon is, amelyeknek alapja másutt mindenütt az önálló vállalkozás. Nálunk még az ipar, kereskedelem és mezőgazdaság is az államtól vár mindent és követel mindent, nemcsak azt, amit az államnak megadnia kötelessége az összesség iránt, hanem az álla i.i föladaton messze túlmenő istápolást.
Ez. általános keretben méltókép illeszkedik bele á tisztviselői létszám aránytalan és xobamós szaporodása. Amit a* szocializmus'célul hirdet r-a- munkaalkalmak szaporítását, a7t nálunk az államigazgatásban régóta gyakorolják. — A munkaalkalmat szaporítják azzal, hogy nem végzik el a munkát ugy, hogy a fönnakadás elkerülésére ujabb munkaerők beállítása válik szükségessé. A mindenfajta tisztviselők létszáma legalább egyhar maddal nagyobb a kelleténél, ami az államháztartásnak és vele az adófizető polgárság nagy többségének megokolatlfen megterhelését és az Intéző fórumok számával arányban az adminisztráció nehézkesebbé tételét jelenti. I Az adminisztráció egyszerűsítése,
a kisebb létszám- ellenőrizhetőbb és felelősebb volta, de különösen a személyi terhek aránytalan!emelkedése -megköveteli, hogy ennek az irányzatnak kormány és parlament mennél előbb véget vessenek. A in agyar társadalomtól ez irányban spontán átalakulást kár volna remélni. Az államtól függő társadalmat még önállóságra is csak az állam ösztökélheti. Az egész parlamentre nagy hivatás vár ez irányban is.
Teljesíteni ezt a hivatást hamarosan nem -leKek Évek rendszeres munkája kell ahhoz, hogy ebben az irányban eredményeket érhessünk el Egyelőre örvendetes, hogy a bajt fölismerték, diagnózisát megállapították. Most a gyógyítás van hátra, ami .valóban abból áll, amit az előadó mondott: „nem nyug-dijképessé, — hanem élétképessé tenni az országot.'
Utfihonfiok.
Az Írod. é! HOt. Kör figyelmébe.
A nemrég lezajlott filharmóniai hangverseny és dr. Fényes Samu elóadása lakosságunknak a művészet és irodslom iránt érzékkel biró részéi hálával tOllOUe el az Irodalmi és Művészeti KOr iránt. — Különösen pedig azok tartoznak köszönetit! e körnek, kik hivatásuk folytán e városhoz vannak láncolva és e nemű igényeiket nem elégíthetik ki afóvároaban. Kívánatos volna, — hogy a fényes siker, mely mindkél elóadáshoz lüzódOtt, s mely bizonyitéka, hogy kOzOnségűnk e kOmek fáradozásait a jövöben is méltányolni fogja, arra ösztönözné az Irodalmi éa Művészeti KOr-t, hogy'jelenleg föllendülésben levó rhüködését folytassa,-illetve fokozza.
Évente két filharmóniai hangverseny, illetőleg kamara-uneestéty és két hírneves író előadása, kik egyszersmind jó elóadók, volna az a minimum, mely városunk kul-lurszükségletének megfelelne. Mivel a filharmóniái hangversenyek nagyobb -kiadással járnak, arra as-aaeue, ha a kiadások netán nem találnának teljes fedezetet, — előre szervezendó tolna egy mübsrát-csoporl, melynek lagjal néhány koronával hozzájárulnának a költségek ledezéséhez.
Legalkalmasabb volna e hanaversenyek rendezésére a saison eleje és vége, tahát november és április hónapok. November hsvs azért, mivel Ilyenkor színészeink már
r^j elhagyták városunkat s e hónapban közönségünk minden műélvezet hijján van, —. április hó pedig, mivel a farsang mulatságai éa e hó közt "Hosszabb időköz van. A leiolvasások illetőleg sza-badelöadások c két idópont között volnának megtarthatók. A tóvárosi irók szívesen vállalkoznak ily előadásokra amik a kört sem terhelnék nagyobb kiadásúi. A kör választmánya részérói kis agtlitáaaal nyélbe üthető volna a dolog. Az irodalom jeleseivet való személyes ismerettség az irodalomra magára is termékenyítőleg hat. Érdeklődést kelt általában az irodalom, de kűlönOsen az illető iró működése iránt és tz nézetem- szerint a .kör fontos ieiadátai kOzé tartozik : eltekintve azon nemes szórakozástól és élvezettől, melyet az ily kiváló irók előadásaikkal nyújtani képekek.
. Amint látszik, a kOr-nagyon helyesen, újólag folytatni szándékozik helybeli erők közreműködésével az előbbi ívekben oly nagy látogatottságnak Örvendett vasámsp délutáni előadásokat. Ha még azután lehetséges volna hosszabb időközökben, — mondjuk, három vagy ótévenkint, — a fővárosi festőművészek által Nagykanizsán -tárlatot rendeztetni, mint amilyen máz egyiiben nálunk létesült, ugy az Irodalmi .és Művészeti KOr, mely eddig is közönségünk elismerését érdemelte ki, még fokozottabb mértékben megfelelve azoknak s céloknak, amiket az ilyen egyesület egy vidéki város mostoha viszonyai kOzt kitűzhet magának.
dr. p. a.
Hogy Jscll csinálni a vízvezetéket?
Nagykanizsa figyelmébe.
— Sa|át tudósítónktól. — Nagykanizsának alig van mostariában nagyobb és általánosabb érdeklődéstől kísért közügye, mint a vároa előkészületben lévő áltslános csatornázása és vízvezetékének létesítése. Különösképpen kell lehál, hogy érdekelje e város közönségét a belügyminiszternek az a legfrissebb rendelete, melyet azon városok részére adott ki, melyek az általános csatornázási éa vízvezetéki tervek megvalósításával foglalkoznak. A miniszter szakszerű utasításai ugyan bennünket nem érinthetnek, mert nálunk a vizvezetéki ügy véletlenül annyira a gondos és' legkörültekintőbb előkészítés bázisán áll, hogy a miniszteri rendelet itt teljesért felesleges, sót tárgytalan. De nem árt, ha legalább az elriaaitő példákat ismerjük, amelyek e rendelet megalkotását oly sürgősen szükségessé telték.
Minden kanissal adófizetőnek meg-
0 ELSŐ NAGYKANIZSAI H ||| Megérkeztek a tavaszi férfiöltönyszövet újdonságok! > POSZTÓ ÉS GYAPJÚSZÖVET ,1, Ugujalih fnlütl,'. úlmtmrii kfbrttia'övelek u.tjjy vúU«t.-kUu. F.kVang'u 1
RAJZTÁR j" | ' "línöwftt akót és hnrai jfyárthtAttyu Invatul férfi ttllKnyssii««tak. j|
r==3
Hir»chler Jenő Nagykanixgn, Küul J^Hli
mlnOsegU angol, akót ét hnrai pyAitntAnyu tnvnstl férfi tiltKnyaaiívatah,
A tavunxl idény ujdomuigttt Tiroli sportxxövrtek u óa? azon axinórnynlatokhaii. i»i*«i«« n«MMK*«ttv*tek i iMvatmNa*r«fci
2 oldal.
ZALA
1911. máttlm n
nyuglatására kijelentheljűk, " hogy uép Magyarországon igen nagy azoknak a - városoknak száma, melyek vezetősége halhaiailan érdemeket azerzett a városok visszafejlesztése terén.
Annyira elszaporodott eteknek a közigazgatási kinövéseknek a száma, hogy a belügyminiszter kénytelen közbelépni abban a reményben, bogy a közvagyon oktalan elpocsékoiását valamiképpen méraékelheti. Az ujabb időben több város határozta el a csatornázást, de nagyrészük ugy tett, hogy megelégedett a helyi kapacitások hig szakvéleményével és kbröszlOi-kasul" turta-furtá a várost, lefektetett csOveket, kicsiket, nagyokat, szélűbe, hosszába, abban a' szent hitben, bogy ö most csatornáz.
Az igy agyoncsatornázott városok aztán oda jutottak, hbgy a csatomázáanak tulajdonképpeni főcélját, a közegészségi állapotok javulását fordítva érték el, mert a csatomlzás mindent inkább szolgált, mint a közegészségügyet. A nehéz százezrek és a még nehezebb milliók a különféle- szabadalmazott csöveken keresztül befolytak a vállalkozók zsebeibe, a közOnség pedig nézhette, hogy a város szennyvize sehogy sem hagyja magát elvezetni.
A belügyminiszter tebát elhatározta, hogy rendeletileg fogja utasítani a városi törvényhatóságokat és képviselőtestületeket, hogy a vállalatba adott csatornázási és vízvezetéki munkák körül á> vállalkozók kereseti kimutatásait mln&ddig ne to-gadja el és né honorálja, amig azokat a földlhivelésügyi minisztérium közegészségügyi mérnöki hivataidnak kiküldött közege jóváhagyó záradékával el nem látta.
Nagykanizsa szintén csatornáztat, a miniszter rendelete tehát minket is eminensül érdekeL Bár ismételjük annak kijelentését^ hoey városunk vezetősége mindent a legel amerésremélt >bb előrelátással és szinte kr«|cároatodó takarékossággal végzett e terén, soha sem lehel felesleges ez a figyelmeztetés, m ly hi tán kórábban születik meg, ók magyar városban állana a pótadó kulcsa á mai 90—100—120 per- j cent alatt
. Örömmel kell üdvözölni a városoknsk | a belügyminiszter gondoskodását, mert a tervezen újításával sok-sok panamának útját vágja. . .
Ismét bajban aH^rKú Páter. ]
A kanizsai Járúsblró rágalmazója.
- . t — Sa|át Uidósi tónktól. —
Markos Oyula, a ksnizsai származású volt psp-képviselő, aki a közéletben ma már cssk mint a Herkó Páter cimh klerikális élclap szerkesztője szerepel, megint bajba jthatl. Markost már vsgy két esz-tendeje, amint ez ismeretes, négy hónapi fogházra-ée-^ezer -korona pénzbüntetésre Ítélte a budapesti esküdtbíróság, mert egy kanizsai törvényszéki égi járásbíróság), azonkívül pedig több_Juifial biró ellen 'rágalmszó cikkeket irt, azzal vádolván a bírókat, hogy a Nagykaaizaán is élénken emlékezetes Tslsbér-féle hagyatéki perben lelkiismeretlenül ítélkeztek és megveazte-gettették magukat Markos érdekellenesei állal. Szegény Markos Oyulát épp akkor tették hűvösre, mikor a legutóbbi képvi-selóválssztások voltak, s igy, bár .biztos lett volna régi kerületében győzelme, még csak la sem léphetett képviselőjelöltnek.
At ősz derekán töltötte kl büntetését a féktelen lemperamentumu ember, de még a fogházban kézbesítették neki az ujabb idézéseket, melyek szerint Ismét az írásai mian vonták felelősségre. Markoe ugyanis egy peres beadványban igszának bizonyítására vállalkosott és azt Irta, hogy Oyut-
kovlch László jelenleg közigazgatási biró és dr. Qereczky Viktor nagykanizsai járát-biró a bőrben nem biróhoz ntttltó módon jártak el. Ezért újra elitélték százhuu korona pénzbüntetésre.
A budapesti Uélő-tábia tegnapi lanáca-üléaében foglalkozol! az esettel s Markos büntetését nyolc napi fogház éa negyven korona pénzbüntetésre emelte fel. — Aa ítélet ellen dr. Szegheó Gábor védő semmiségi panaszt jelented be.
Az Odollal való szájápolás valóságos jótéte-ménv. A széfbeH er-jedési folyamatok, melyek a fogakat lassanként megrontják, biztosan megakadályoztatnak s minden Odol-őblités után az egész szájban üdítő frisseség terjed el.
Hírek.
Dunóntull művészek, Iparművészek és műkedvelők egyesülete.
Sas és Faragó festőművészek felszólítása; »
Régóta járom a Dunánjul országulját, keresve, ku'ttva intellektuális és művészi értékek felcsiílanását és próbálva megtörni itt-ott ezt a közöny-fagytól megmerevedett ugart. Néha-néha megállít, uj reményekre ébreszt valami friss és erőteljes küzdelem kívánás, célt-érni vágyás.
Ezek közé sorozok egy levelet és naiv hangú, nem Íróember kézzel írott cikket, mely itt a rédakcióban került a kezembe hol olyan lóggós harmadik vagyok vendégképpen.
Sass és Faragó festők Írták és arról van szó, hogy szeretnének megalakltaip egy egyesületet, mely egyesítse kebelében'q dunántuli művészeket, Iparművészeket és" műkedvelőket. Ezért fordulnak felszólilás-képen a nagykanizsai közönséghez, hogy mindazok, kik belátják ennek a célnak a fontoaságát, dolgozzanak közösen.'
Első pillanatra az volt az impresszióm, hogy ez is a pusztában kiálló szava ; de -kzlán. átgondoltam mindazt, amit eddig Nagykanizaán tapasztaltam. A korzót, ahol ányi fürtös lejű, csillogó szemű asszony, lányka jár, akiknek a lelkében talán legkönnyebben lehelne felkölteni a rajongás tűzét minden iránt, ami szép s ami hivatott arra, hogy az életet még sugarasabbá s az embereket fogékonyabbá tegye a azépségek megérzése és meglátása Iránt. Eszembe jutott egy előadóterem, ahofy meglett férfiakat caOggeni láttam az atőadó ajkán, hogy egy szemét se veszítsék el énnek a magnak, amelyet a gondolatoké nyomán hasadt barázdába szórt, - és valami félőn lobogó gyenge láng éledt a lelkemben. Talán mégis I
Talán akadnak itt is megértő mimóza-telkek, kikel megérint az a vágy, hogy egy magasaJbbrendű élei-élés felé törekedjenek, melyben azinü harmóniává olvaszt tudást és megértést a művészet. S ez a vágy teszi mélyebbé gillané szemelt tekintetéi, művészien szebbé azt a keretet, melyben hantvas testű üde leánykák és 'erős izmu férfiak élik az életűket S ha egyszer felgyúl ennek a vágynak parányi mécsese szerteszórt lelkekben, egy oltárra kell azt állítani, hogy ott lobogjon fényes Ungosziopként -
De látom, visz engem is a toll, mint barátaimat abban a tikkben, melyben a nagykanizszai közönséghez akartak szólni. Talán túlságosan jói ítéltem, — optimista -lettem. Nagyon fanatikus a hitem I Bocsássanak meg — és kacagjanak ki.
Dlego.
— A trónörökös Somogyban. Gyékényesről értesítik lapunkat: Ferenc Ferdinánd trónörökös tegnap, kedden délután érkezett ide a Fiume felöl jövő gyors vonattal Brioni szigetéről, ahonnan üdülését megszakítva, Gyékényesen és Barcson át Dolni-Miholjácra utazóit, ahol mint Majláth László gróf vendége szalonkákra fog vadászni. A trónörökös négy napot- tölt Dőlni Miholjácon, majd ugyan-érre ismét Brioniba .utazik vissza a családjához.
— Zalaegerszeg ée a sajtó. Tegnap egész terjedelmiben közöttük Ák Újság minapi kÖ7|eményét, — melyben Zatavár-inegye közigazgatási bizottságának f. hó '17-én tartott, immár országos hírűvé lett ülésével, illetve egy ott elhangzott középafrikai kijelentéssel foglalkozott Az idézett lap ma a következőkkel toldja meg tegnapi talpraesett mondókáját:
— „Nem Zalaegerszeg I" Zalaegerszegen disztingválnak: irtuk a minap, a mikor a zalaegerszegi -megyeházán óriási különbséget találtak a között, hogy valaki egy tanárt sért meg és a között, hogy valaki .csak egy újságírót" sért meg. Zalaegerszegen : ezt irtuk. De nem azt, hogy Zalaegerszeg disztingvál. 7alargrnregról—ma mégis egy kedves és haragos tiltakozást kapunk:
i -
Hát uraim, — mondja levelünk — mi kö«e Za aegeri-zégriek ahhoz az egész ügyhöz 1 Mi örO Onk, hogy békében lehetünk I Hogy lün ."I Hogy "kiizzadni tudjuk a hor ibilis adónkat és a száztíz százalékos kótaégl pótadót 1 Mi kö.ünk nekünk/ varosunknak fihoz, ha megyeház t-r-éi ben egy bizottságban, egy vidéki dzsentri (me-t hiszen n kérdéses Csertán Károly lelsö-bagodi lakos) elszólja magát I ? T madják, ha kedvük tartja és idejük engedi, Cse tánt, támad-j-k azt a bizottságot, amelyben ilyen hangot .1 nem fojtottak, de h»gyják béké en Egerszeirt-t, Eert városunk l',000 lakosa kOzül a/nap 10,999 nem is tudta, hogy talai kOzött közigazgatási blzott-ági aiés volt I
Eddig ván a levél, a melyet „függetlenségi polgár" Irt nekünk. Kell-e mondanunk hogy mi* még Cserián Károlyt.sem „támadtuk",—. nemhogy Zalaegerszeget támadtuk volna. De kell-e mondanunk, hogy ez uton a kedves tmakózás után (fleg éppen melffl szinpáli^erzUnk Zalaegerszeg iránt és hogy- -öszime meghökkenéssel vesszük tudomásul a száztíz százalékos pótadót Ezennel minden elégléteit megadunk tehát a kedves zalaegerszegieknek, kijelentjük, hogy valóban nem Zalaegerszegen disztingvált egy felsóbagodl jogtudós, és őszintén kívánjuk a zalaegerszegieknek, hogy a száztiz százalékos pótadót minél előbb vigye el az Ördög.
— UJ telefonvonal Dunárltuion. A kereskedelemügyi miniszter arról értesítette az érdekelt városokat, hogy mivel az interurbán távbeszélés lebonyolítása nagyon lassú és' nehézkes, Dombóvártól Ksposvárig uj* áramkört építtet ki s igy közvetlen összeköttetés jön léire Buda-pest-Dombóvár-Kaposvár között Pécs és Nagykanltsa elkerülésével. A közönségnek-azt a kívánságát, hogy a balatonkörűli hálótatból az egész Dunántulra dltekt öaszeköttetés létesíttessék, a mtniazter a miniszter anyagi eszközök hiányában nem teljesültei!, de ha lesz ilyen fedezet, akkor a direkt áramkör még a folyó évben elkésiűl.
. — Sáfrány Károly feWvaaéaa v* sárnap délután nem mindennapi étvmé' ben lesz részük azoknak, aldk n irodafag ésr MÖyéazetl Kör efyedáián mégjelcnmt Az előadás egyetlen tárgyát Sáfrány Kim» helybeli fógimniziumi tanár fdotystáíí fogja képezni. Mi és* mindazok, - 14 Sáfrány Károly eddigi felolvasásait k*. toltuk, és akik iamerjűk az ő értékes, 1 világtól visszavonult egyéniségét, ez elé a felolvasása elé ia a legnagyobb érdeklót déasel és yárakozáaaal tekintünk. Ámen*., nyíre távol áll az ó szemlélődé, mindes-ben az okot,' okozatot és valeurt kertié életfelfogásától minden, — ami a szűrte tucatemberire, a mindennapiságra etéá-keztetne, ugy magosodnak ki felolvasásai ia igazi eredetiségre törekvő, likaiét eszmemenet ét bámulatot tudásra vjJH 1 látkör tekintetébeiTa megszokott sablont* előadások éa felolvaaáaok felett.
— Verekedő OrtMUMk. AlaóiendvjrfT írják: Gáborjánháza községben Jötarf János gaborjánházi, Fehér Vendel radaaae és Pehér György lendvabosszulslui lakó-
| sok meghalt anyjuk eltemetése után halotti | tort tartottak a korcsmában. — Mulatság . végettével visszamentek a gyászházhoz, I hogy az anyjuk után maradt néhány koronát érő ingóságot egymás között elosszál Osztozkodás közben azonban valami csekélység miatt annyira összevesztek, hogy bicskákkal és fütykösökkel rohantak egy. másnak. — A verekedés hevében Józtef Jánosnak 15 éves fiát késsel súlyosat összeszurkálták, József Jánot pedig arcát és nyakán szenvedett sérüléseket. A verekedő örökösöket a többi rokonokntk kellett szétválasztani. Feljelentették őket u alsőlendyaj kit, járásbíróságnál
— A vas—sala—soproat vaaut en gedélyezéae. Mint Sopronból értesítenek bennünket, a vaa—zala—soproni vatta érdekeltsége beadta a kereskedelmi mimu-teriumban a vaaut engedélyezése irta való kérvényét. Stetlna Kálmán államtitkár kilátásba helyezte, hogy az engedelyezta tárgyalás április első felében össze fog hivatni és igy a vasul létesítésének uljába a minisztérium, részéről nem fognak akadályokai gördittetni.
— Országotvásár Egerszegen. A ula-egerszegi virágvásár — mint Zalaegerszeg várót polgármestere kflzlilné teszi,— nem f. évi áprflit 10-én, hanem /. éá április hó 3. napján fog megtartatni.
—• Elfogott pénzkamiaitók. Zalaeger szegi tudósítónk jelenti: Veszedelmet pénzhamisítóba ndat sikerüli kézrekeriteni zalaegerszegi csendőrségnek. — A bandi tagjai már régóta űzték bűnös mesterié-gOKet, minek legjobb bizonyítéka az, bogy úgyszólván egész Zala- éa Vasmegye területét elárasztották hamis két- ét Otkoro-nátokkal. Zalaegerszegen és a vidék majdnem minden egyes nagyobb helységében, Heti- vagy országosvásárokon állandóan temérdek hamispénz volt forgalomban. A csendőrség már hónapokkal ezekig megindította a nyomozást, melyei oly eté-lyesenjolytatott','- hogy a napokban végit -ts sikerültSk. banda tagjai közül négyé elfogni. A dolog a következőképpen tudó-dott.kcuA-Zala'megye északnyugati részét fekvő falvakbs két asszony járkált, állítólag élelmiszervásárlás ügyében. A falusiaknak feltűnt a dolog, mivel az asszonyok semmit félén nem alkadtak t állandóan ötkoro-nással. fizettek. Figyelmeztették is rá a cendörséget. A megmotozásnál tziát mindegyiknél 30—30 dtrab hamit ölko-tonátl találtak. Az attzonyokal azonnal vallatóra fogták, kik töredelmesen be n vallották, hogy kik a pénzgyártóbandi tagjai. A két attzony neve Nagy Kálmánnf, Nagy Kálmán rábabogyuszlői kovácsmester felesége, a másik pedig KözteJánoiné, Keszle Jánot horvátnádalja kováctmesM hitestáru. A banda dolgozó tagjai sorába tartozott mind a két kovácsmester is, t csinált hamispéntt pedig feletégűk htok forgalomba. Mind a négyüket letartóztat Iák, a nyomozást pedig tovább fotytaotk, mert alapot a csendőrség meggyőiődaa hogy a bandának még több tagja vak; kik valószínűleg a megye mát rétiét *** működnek.
Meghívd A Magyarorstágt Mátkátok Rokkant- ét Nyutdtj-Egyletéa* nagykanizsai 18. uému flókpéMUrt I9lt. évi márciut hó 2(V-án, vasárnap dé1"* 3 órakor at egvetftlet helyiségében (W* gáti Egylet földszint jokbra) tartja
Szén
Koks, Briket, Antracit ^ Radnay Károly X
■DMMIMI
a PmIm Hállttái InbkáliM WWttiM k«l liláit
Kati' Ml) M
!l urnán*
i9tl. március 23.
ZALA
% oldal.
U évi rendes közgyűlését, melyre az egy-mJ taajsit és sz egyletünk iránt érdek-jTjjiel Hutelettel meghívjuk. Napirend: I Elnöki megnyitó. 2. A választmány évi (Icntéte. 3. A zárószámadás elfogadása J g foiröenlvény megadása 4 Tisztújítás. 5 A központi közgyűlésre a fiók küldött-•ének megválasztása; 6. Netáni Indítványok és ujtagok felvétele. Nagykanizsa, 1911. március hó 22-én. Az elnökség.
_ Iskolai kirándulások a Balaton-vidékre. A Balatoni Szövetség az idén is Mhívtst bocsátott ki az ország összes középiskoláihoz; hogy társat kirándulá-•ukat a Balatonhoz irányítsák. A ■ mull Zekbea kibocsátott hasonló felhívásnak pM yolt a várt eredménye, mert több g/g tanuló fordult meg a Balatonvidéken, gvtzvén ennek természetes szépségeit. A uüvelség felhívásában részletes utitervet js 1,0x01 3 napi kirándulásra, amely a ^yiri hónapban érvénybe lépd vasúti és bajAmenetrendhez alkalmazkodik. A szö-yctsée életrevaló eszméje, ugylátszik, min-denOtt visszhangra talál, amely nemcsak i tanulóifjúság látókörét gazdagítja hanem l Bilalonvidéklorgalmát ia nagyban előmozdítja:
_ Uj hid a Dráván. Különösen Baranya vármegye közönsége sürgette már évek óta. hogy a baranyai partokról az Eszékre vivő úthoz egy uj hidat kell építeni. A baranyaiak állhatatos akciójának meg is lett a kívánt sikere, amennyiben' már az ősszel megkezdték nagyon hathatós állami támogatás mellett az uj ~ hid építését A hid építése a beállott tavasz-ual rohamosan közeledik befejezése felé. A pilléreket ugy a két parton, — mint a Dráva folyamban már elhelyezték és a vasszerkezet nagyobb része is megérkezett. Ha tartós lesz a jó tavaszi idő, rövidesen megkezdik a hidrészek szerelését, ogy bogy őtszel az amerikai gyorsasággal épült uj hidat már átadhatják a for-filomnak.
Varrólányt
keres /-
Opos Jlnosni ÉIM&tf r 30. Táviratok. 3
— v Oraójsyűlés.*^
Budapest, március 22.
A képviselőház mai Olétén Kabós Fenne elnök elnökölt.
Az ülés elején UiKács László pénzügy-■imszter nagy érdeklődéssel várt Javasltát teriesztetle be, mellyel az állami Mtiégyetés javaslatát bizonyos tételek fcempomjtból módosította.
Azután Húszát Karoly néppárti képvi-"ló szólalt fel. Szerinte a nepet minden rétegében modern áramlatok járják át. Ilyen elsősorban a választási reform, amely á6l nem lehel mereven' elzárkózni. Szerinte a választási reform helyes megoldá-csak pártközi konferenciával lehet esiközölni. A kormány javaslala iránt bizalmatlan. A javaslatot nem fogadja el.
Ezuián Schuller Rezv? szász nemzeii-•ty képviselő emelkedett szólétra. Ná-utk a pártokat közjogi ellentétek választ-ák el. hololt tokkal helyesebb volna, ha • gazdasági kérdések megoldási módjait Bfetö felfogásbeli különbözőségek képeznék K egyet pártok közöli a korlátokat. A magyarság szupremáctájának fenntartáséi itmctak' nemzett, hanem állami érdeknek 1 wondja. /t Javaslok! elfogadja. Szünet után Lukád László pénzügy-"•nistter reflektált ayvlta folyamán vele temben elhangzott--vádokta. Hangoztatta, MfT a kormány nem foglalkozik adóemeléssel. Magasabb tételek beállítása adóemelés, hartem az adók terméses lejlódése. A kormány a közjövt-felffiek természetet fejlődésért tzámll. A •Hfrrétzetl kiadások lattmti növtlétél It iwmért hányták. Ntm tzabad elfaltlltnl,
hogy itt lénnyel állunk tűmben, mert a (jslrgiolóa elfogadott kölltégvetét már kiráiytltg It izanleiiltelett, léhát ezt köielestég bevenni a költségvetésbe. — Intézkedéseket hoz javaslatba a kivándorlás megakadályozására vonatkozólag. .— Nagy feliünéii kelted az a kijelentése, mely szerint a tavalyi kölltégvelét bevétele 83 millióval kedvetőbb, mint az azelőtti évben,, viszont a kiadásokban 58 milliónyi megtakarítás mutatkozik, amely különbözetet az 1907 ben fennállott 170 milliónyi deficit töilesztésére fordítottak. Elfogadásra a|ánl|a javallatát. " Ezután Bikády Antal interpellált az ököri-tói segélyek dolgában.
Az Ólét folyik.
Hagy György foghíibOAtetért.
Budapest, mérciut 22. Dr. Nagy György ügye, akit királysértésért, melyei az egyetemi ifjúság egy ünnepélyen kövelett el, — a törvényszék 8 napi fogházra itélt, feleb-bezés folytán ma foglalkoztatta a buda pesti kir. Ítélőtáblát. A tábls N*gy György büntetését 15 napra emelte fel
Katonaorvos és ptoztúrosnó.
Budapest, márc. 22. A mai lapok hasábakon át tárgyalják azt a frgyveret merényletet, melyet Bózváry- Magda, egy előkelő sólyommegyei földbirtokot leánya dr. Válsz Oyörgy fővárosi orvos "elitn elkövetett amiatt, mert az orvos. — aki kedvese voll, elhagyta. Dr. Válsz Oyörgy állapota, aki a fején szenvedett súlyos sebesülést, nem olyan remopytelen, mini ahogy a lapok jelezték. VaitVaz éjszakát nyugodtan töltötte, sebesülése "heig. életveszélyes. A merénylő urileány, akit a rendőrség letartóztatott, az éjszakát nagyon izgatottan töltötte. Délelőtt kihallgatták és a vizsgálóbíró előtt mindenl bevallott. Délben átkitérték az ügyészség fogházában.
Megmart múgnúsní.
Kolozsvár, március 22. „Gróf Teleky Ádámnél vadászkutyája tegnap megtámadta ét tulyotan megmarta. A kutyát -azonnal lebunkózták és belső rétzeit a Pasteur intézetbe küldték annak megállapítása végeit, hogy nem voll-e veszett. A gVófnő az eltő vonattal Budapestre utazott, jiogy magái a Pasteur-intézetben kezeltesse.
Egy elzüllött körjegyzi.
Pozsony, március 22. Hónapokkal ezelőtt egy abaufszántói nagykereskedőnél nagy rablás történL Több mint 50 ezer koronát raboltak el. Eddig nem sikerült a telieteket kinyomozni. Végre mott a tetteit megtalálták ét letartóztatták. Kárász Károly elzüllött körjegyző tzemélyében, aki már tiz év óta nem volt állásban. - — Pénzt, értékpapírokat, ékszereket talállak nála, melyek eredetére nézve nem tudott felvilágotitáit adni.
Abdul Honid bolúIMre.
Szalonlkl, március 22. A városban az a hir van elterjedve, hogy Abdul Hamld török extzultán meghalt, csak haláléi nagyon szigorúan titkolják. — A hír még T nem nyeri nivataloi megerősítést.
Meggyilkolt vlsszuvúndorlók.
Zágráb, március 22. Károlvvárot ha- I tárában a Kulpa folyóban három meggyilkolt éa kifosztott ember holttestét találták. A nyomozáa Jilderitette, hogy a meggyilkollak Amerikából visszavándorolt munkások voltak, kiket tzerb banditák öltek meg éa fotzloltak ki, akik m|rlöbb ilyen etetel követlak el.
Tlziolwt Iskolai kizárd:.
Szabadka, március 22. Az illeni főgimnázium tanári kara ma 10 tanulónak kicsapátát halárotta el. A diákok egy éjjeli mulatóhelyen lumpoltak ét emiatt éri őkel a lulyoi büntetés. At eset a városban kínos tztnzációt képez.
főszerkesztői Szalay Sándor.
Palalőatwrkatztö: Nagy Samu.
Valódi AspIHnt vásárolunk eredeti
Tablettákban
£0 tfrt. R 1.20.
Minden Tablettára as ASPt-RiN sxü van rébélyc£r*v«.
Farbcnfabriken vorra., Friedr. Bayer 6 Có. Elberfcld u Ltverkm-Mi b. Mülhcim a Khejn
Pörsenéseket, szepiöt, mltessereket, Oruörösséset, sárgás foltokat, arc- és hézbőr-w tisztátlanság
rövidesen eltüntet, ugyizintén az éles tavaszi levegő ét napbarnitái ellen <s> <s> megóv az eredeti francia <9
„EMAIL CRÉME"
Főraktár:
DROGÉRIA o ■ WK keretrt"-liez
> AGY* ÁNIZS A i
BÍR 1 irtai
ZOOLOGIAI
CZ1RKUSZ
pénteken, f hó Z4-én érkezik Ilaqyhanizsára és szombaton, március 25 én este 8 órakor o Rls-SörháZ'Uduarbon lorlfa
ÓRIÁSI MÜSO^l Elsőrangú atrakclók! Csak 5 napig láthatói Ragadozó állatok, namea tajlovak I
4 REQfcNT. I'
« Mártha. <*
Irta: STELLA. ■
S az a tudat adott neki .óriási erőt, — bogy az 6 ápolása alatt, az A karjaiban fog meghalni'az, akinek meg fog bocaáj-tani, mert olyan nagyon szerette.
Mártha mindjárt ebéd után kocsit fogadott és bement hozzájuk a városba.
Dióssy Pál boltja már Orca voN, — as áruit már elárverezték és mikor betépett t lakásba; ott sem talált bútort
S reszketve kopogtatottig? harmadik ajtón. "Egy pillanatot sem akart elszslas*-tani, hogy azt a szegény embert s komor, akaratlanul it gyilkoló környezetből miaéi előbb kiszabadítsa és az ő csinos, tiszta, napsugarat szobájába vigye.
Az ajtónyílásra bent megmozdult valaki éa a következő pillanatban Böske állott áötte.
— Mártha . . óh mily jó vagy I — mondotta a fiatal atszony kellenes meglepetésre, és ugy állott előtte ép oly félénken, szepegve, könyörögve, mint egy megfenyített gyermek.
Mit gondolt, mit érzett magában Mártha e pillanatban, erre lalán nem it voll ideje. A szive dobogása még a lélegzetét it elfojtotta. S noha a legnemesebb szándék vezette lépteit ellenségének házába, mégsem tudott Böske szemébe tekinteni.
— Hol van Pál?.. . . Qyoraan Böske, a kocu a—báadőit vár , .. mondotta izgatottan és gyorsan körülnézett a szobában.
Erre váratlanul az ajtó mellől • eg>* gyenge hang a nevén szólította ...
— Mártha . . . Mártha hát te magad jöttél cl . . .
— Pál I — kiáltotta Mártha és akaratlanul kitárta karjait, de aztán iszonyodva maradi állva.
A azive összeszorult a rettenetes nyomor és szenvedés láttára és mégis minden erejét össze kelleti szednie, hogy a beteget tzánalmával fel ne izgatta.
S nyugodtan, mintha temmi sem történi volna közöttük, ment hozzá.
Dióssy Pál az egyetlen karosszékben Olt és mikor meglátta Márlhát, szemei felcsillantak és reszketve feléje nyújtotta kezét. S ha Mártha előbb talán még | kételkedni tudott, mott meggyőződhetett | a borzasztó valóról. Ha véletlenül talán az utcán találkozott volna Diótty Pállal, ! alig itmert volna rá, mert annyira elváltozott.. Az arcáról már lerítt a közeli enyétzet romboló képe s csak a szemei őrizték meg régi ragyogásukat. Böske arca is halolthalavány volt a viszontlátás percében és elfordult tőlük . . .
— Hogyan érzed magadat Pali? —' kérdezte Mártha üres frázisképen, t megfeledkezve a pillanat gyötrő kínjairól.
— Rosszul . . . már nem tokáig húzom ... — felelte Diótty Pál alig hallhatóan.
— Feledj él minden rosszat Palikám... elviszlek hozzánk a szobámba í.. anyám már vár ... még minden jóra fordulhat...
A leány vigasztalására görctöten megragadta kezét ét lemondással felelte:
— Ne mondj olyal, amit már magad tem hiszel, de azért az Itten áldjon meg a lóságodért Mártha . . .
Mindén Igyekezete ellenére egy pillanatra megeredtek Mártha könnyei, gyortan elfordult a férfitől ét letörölte őket . . .
— Segíts Böake \ hol van Pál télikabátja? . . Sietnünk kell. a kocsi vár . . . Szedj össze mindenl, amit innen el kell vinni ... (Folytatjuk.)
Í^ÍJÍLÍJÍJI

m
Hatása magtepő t
Szelence ára 40 f.
„Arany Sas"
S Mii. |rtluewlM*-■ *( MMMM
Budapest,
14, eeaitii
Családi szálloda. Pedáns tisztaság. Modern kényelem.
Szobák vllliiytiMiliii li kls/ilillltiií \ brill 58 Ml liljiki.
4MB
IO«A,iloAattvuLav3d.ono»: rjRlEO OKVtrx—
4 oldal.
ZALA
1911 máitím ti
V M. í >■ i uij kocsi-gyára -és lóvasaló műhelye ww m » m
kaveporkolde Nagykanizsán, Teleky-ut 6. szám. Ml I* tf| fit 1T1 O It 1F
sNdó. - Haas Vilmos „Arany ^ fi 11 ll H IIIIHIIV
Szarvas" szálloda Nagykanizsán. L Í|f '^SSc *IU UUlUIUUJf
roTrCITrC J'J^&tt Nagykanizsa város tanácsa kőzhfrré teszi.hogy a tulajdonit
Ltt I E.9I I ta. TÍS® VjStSS képező Téleky-iiton lévő „Ökör korcsma" 1911. évi hovemba
Van szerencsém a t közéhség ^^ VLjQv/ hó 1<«1 kezdődőleg 6 évi időtartamra ujabban 1911. évi márc.
* tiifiRmflcara adni hoov lakásomaf asfo^^-—hó ?7-ig, reggel fél 9 órakor a helyszínen fog
tutlomasara aant, nogy laxasomdi Kész{t <s állandóan raktáron tart
Ötvös-tér 31. SZ. alól Ót»5s-tér • Könnyű éa divatos uj kocsikat I l)éP&3@«ldattfÍ
2. szám alá helyeztem át. ELVÁLLAL: Lóvasalást kocsik át- I f
• alakítását, tisztogatását és bélelését. I mely időre s helyre a bérbe venni szándékozók az ezen hirdet-
liszteleltel Kitflnö munkai — jutányos árak! 1 mény utján meghivatnak.
Brantin Jóxsef temetkezési vállaik. wmammm——b—— Nagykanizsán, 1911. március hó 18-án.
•/_••• A városi Tanács.
Csődtömeg eladás. ■ ' ' ; ' j
Alulírott csöütömeggondnpk ezennel közhírré teszi, hogy a vb. Démonstein I PHUHHHMBHHM
Janka csődtömegéhez tartozó s a csódicltár 1 —558; tételei alatt felvett áruraktár ^gsa-v I n, . . , „
(rófösáruk. norinbergf és vegyes cikkek) a csódválasztmány határozata folytán ■ otGI fl6f M OT Or^fTI UVeS I
zárt írásbeli ajánlati verseny üTj9h fog az alábbi leltételek mellett eladatni. lak] H MAÍ1VIÍÍNI7QÍ
i__ Az 5841 korona 33 fillér becsértúkü ingóságokra a zárt írásbeli ajánlatok | tvmui ■
500 korona bánatpénzzel együtt. * - ' R Legpontosabb zseb, inga, fali és 1
1911. évi április hó 7.-ének déli 1 órájáig I£br*8Ztö órák, Mnidi gyártmányok. I
adandók be alulírott tömeggondnokhoz, vagy dr. Oláh Ödön kaposvári ügyvéd V/S^^O?fl Ékszerek, gyürük, fülbevalók leg- I
csódválasztmányi elnökhöz s az ajánlatok fölött fenti napon délután 2 órakor fWfe&W'r;- vW"; H ujabb dtvatuak remek választékban. ■
fog dönteni a csódválasztmány. gm&S&SS^í;^*'i Ej Lálszerraktáramban elsőrendű csíp- I
Csak oly adatok. vehetók figyelembe, amelyek a becsérték báromnegyed I tetők, szemüvegek kaphatók 1 ko- I
- részét meghalajpt, mert öao alul az áruraktár íl. - uton eladatni nem fog. Az BM%jC>H "•Ü^r H rónától fclicbb \
_ 'ajánlatok el,- vágy eloemfogadásá felett a csódválasztmány belátása aaerínt-sa^- HA' ' 'j»7 I M" t a ,■ i.x 4 ,
hadon OWi van á li^mapaMhh ajAnlat alapján nynmhi/fng»natositandffv ■ Mtí>aen OrajaVItaSt pontosan
szóbeli versenytárgyalást elrendelni, "Az eladás a csődbíróság jóváhagyásával válik \ vigfcf*??;, -Wjgf ■ és szakszerűen eszközlok.
______végérvényessé, y V ■ Legmagasabb napi árban iorufrM»
A csódválasztmány a leltárbell ingók minőségéért mennyiségéért.^ a- csőd- N^Égg*'*--' ' b? aranyat beváltok vagy kívánatra ^ft
leltár adataiban fogUtV nctáhi téveflésért szavatosságot' nem vállal. Vevő a vétel- j ^^BwSs*^ H becserélek árat nyomban kifizeti, á megyeit árukat a tényleges állapot szerint átvenni és 3
napon belül az üzletből elsíSfluani köteles. BWHBBBMriBrTTlBBiHBpTWiTTT ii; ^OBBSETMtiilif 1 i' >I
A leltár alulirt tömeggondnoknál bármikor betekinthető s az áruraktár' tsBaBBaaBaoaamMnMMaaaBMnaBMaMaaaJ,
március 31 és április 2. 4. 6. napjain délután 2 órakor Ihárosberényben ¥ n,.i,(-»... .... i.. a«i._________Hí
i^meggondnok kOzt^ftttév^egtcklnth'etö. Fenti napokon és időben tömeggond- • f 'W1"0" mi~tn Umnn lJ^,,áUI,, ^ " II (
nok a helyszínén lesz^/ÉlllhMó,^ enől ehérő Időben ajánlatos őt a jövetelről előre I g C H A V E L L A " 0 S II
Csurgón. 1március 18 án." Dr. JQnker Elek 8 : • épület éa műlakatos Nagykanizaa, Rozgonvi-utcza 0. azám. ; Hc
iiKyyéd.Csódtimieggondnok. I I . II j
I Van szerencsém a n. é közöriség b. tudomására hozni, hogy Kinizsy- II«
apa—a———a.—■ j utca 2. szám alatt volt |l_
^ ^ ..... ■ J műhelyemet Rozgonyi-utca 9. r
%v—^ r sz. saját házamba helyeztem át
l> e\ IJ flTlP n n l\/l Ő r Műhelyemet a legújabb gépekkel felszeretve, motorikus erőre rendeztem I
» t i i icai 11 i H'vi beéa ezáltal azon kellemes helyzetben vagyok, hogy megrendelőim legma- In
,... ■ s _ urisiabó ■ ■ gasabb igényeinek Is képes vagyok megfelelni. Bel
.. .,. . . , . ...... - - Elvállalok mindennemű épület munkákat, u m. : rácsok, kovácsob-vas- Ira
Nagykanizsa, Erzsébet-tér [tIH Hit). 1 kapuk, kutak, Szivattyúk és vízvezetéki munkák, valamint takaréktár helyek' Béli
Oub választék a legfinomabb szövő- < készítését Mindennemű gazdasági gepek és egyéb javításokat a legjulányo- las
tökből. Gondoa és. ízléses kidolgozás. . sabb árak melleit eazközlöm ,,■■"'•'-• In
mm Szolid, jutányoa iraki est ~~ - . ===== K,ván«tra fokkal és költségvetésekkel szolgálok. |J
L^J [MayerKáfBlySHH
^üíül!^.'ff;me^govóirttéM MildHUBB(KtcsCSItSZÚtÉSOltlki- ® ... 1
II Eatv8s'un9' " IitmtóUiHn, HIIIUImellen. |p F
Megrendelés szerint készítek: Szőrme-kabát, azőrme-garnlt ura, ' ^ I ír 1} iT01
•zflrme kucsma külOnlegenégel, utazóbundát, lábzHákot, hzó- B/fíuf fiUflSl I/ílIfsfíílSft!H 1 V
val minden t szakmába vágó munkát a leRegynerlibbföl a KlllllllIlii KUlUlllllVlI I I Mfiil^'
......legjobb kivitelig, — I1UIIUI||U I1u|mIII||U|I I 'jpr j| ft*
Raktáron tartok: mlndennemO szőrmét, valamint kétu utján mindén szövet visszakapja < ^H^ ff v
azörmegsrnlturákst Javítást és átalakítási olcsón végetek, crtaKíctl színét. I ■ íl mt J
Szabóknak eiönyöi ári kmió tiuieiettoi Mllllltllll Hiti. I^S IZMttl | l\vl j I
A n érd. közőniég ulvet Robinsohfl Gyula A kOrforRÓ kr Kiflin «-K vrticn ; ^^Sm^mtt ■
|il i i » vegytlsalitt^ból s« hlAnyo/tékft li^'^^g^J J
Nyomálott a kiadó tuls|ilnnus i .itala Hírlapkiadó és Nyomda l'éuvénylllttaaág* Nagykantssán
kocsi-gyára lóvasaló műhelye Nagykanizsán, Teleky-ut 6. szám.
kávépSrkölde
eladó, — Haas Vilmos „Arany Szarvas" szálloda Nagykanizsán.
Nagykanizsa város tanácsa közhírré teszi, hogy a tulajdonát képezi Téleky-iiton lévő „Ökör korcsma" 1911. évi hovember hó 1-fől kezdődőleg 6 évi időtartamra ujabban'1911. évi márc hó 27-ig, reggel fél 9 órakor a helyszínen fog
bérbeadaini,
mely időre s helyre a bérbe venni szándékozók az ezen hirdetmény utján meghívatnak. . Nagykanizsán, 1911. március hó 18-án.
A városi Tanács.
\Aan szerencsém a t. közönség tudomására adni, hogy lakásomat' Ötvös-tér 31. sz. alól Ot»5s>tér 2. szám alá helyeztem át.
Tisztelettel Brantin József temetkezési vállaik.
Készít és állandóan raktáron tart ' k.önnyü és divatos uj kocsikat ELVÁLLAL: Lóvasalást kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését. Kitűnő munkai — Jutányos árak!
Csődtömeg eladás.
Alulírott csódtömeggondnck ezennel közhírré teszi, hogy a vb. Demonstéin Janka csődtömegéhez tartozó s a csódieltár 1— 558. tételei alatt-felvett áruraktár (rófösáruk, norinbergf és vegyes cikkek) a csódválasztmány határozata folytán zárt írásbeli ajánlati verseny űTjtlh fog az alábbi feltételek mellett eladatni.
Az 5841 korona 33 fillér becsértékü ingóságokra a zárt írásbeli ajánlatok 500 korona bánatpénzzel együtt.
1911- évi április hó 7.-e«e& déli 1 órájáig
adandók be alulírott tömeggondnokhoz, vagy dr. Oláh Ödön kaposvári ügyvéd csódválasztmányi elnökhöz s az ajánlatok fölött fenti napon délután 2 órakor fog dönteni a csódválasztmány.
Csak oly italától-, vehetők figyelembe; amelyek a becsérték báromnegyed részét meghaladják, mert etat alul az áruraktár íl.'- uton eladatni nem fog. Az ajánlatok el,- vágy eloemfogadásá felett a csódválasztmány belátása 'aaerint-sa^-badon határoz i»íjpga van á lcgipflgasnbh ajánlat alapján nyomható foganatosítandó" szóbeli versenytárgyalást elrendelni. Az eladás a csődbíróság jóváhagyásával válik végézvényeasé. y i rjjgtv
A csódválasztmány a leltárbell ingók minőségéért mennyiségéért.^ a- csődleltár adataiban fogtalVnetáni tévedésért szavatosságot' nem vállal. Vevő a vételárat nyomban kifizeti, á megyeit árukat a tényleges állapot szerint átvenni és 3 napon belül az üzletből eüfthttanl köteles.
A leltár alulirt tömeggondnoknál bármikor betekinthető s az áruraktár március 31 és április 2. 4. 6. napjain délután 2 órakor Ihárosberényben tömeggnndnok közbejöttév^Jmegteklnthető. Fenti napokon és időben tömeggondnok a helyszínén les/j^USÍható, ettől ehérő időben ajánlatos őt a jövetelröl előre értesiíenlT*
Csurgón, í^fi. március isin. Dr. JQnker Elek
» é ■ tigyvéd, iSSÓdtomeggondnok.
Stei ner M ór öram üves
NAGYKANIZSA.
Legpontosabb zseb, inga, fali és ébresztő órák, iltirtltfi gyártmányok. Ékszerek, gyürük, fülbevalók legújabb divatuafc remek választékban. Lálszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók 1 koronától feljebb, n Minden órajavitást pontosan és szakszerűen eszközlök. Legmagasabb ~napl árban törött aranyat beváltok yagy kívánatra becserélek.
Btaplttstott 1865-ben. Minriri Uruáuttt épület U lakatsa nitUff- Iliplltitttl ítu-iu
SCHAVEL LAJOS
: : épület és műlakatos Nagykanizsa, Rozgonvi-utcza 9. szám. :
Van szerencsém a n. é közöriség b. tudomására hozni, hogy Kinizsy-utca 2. szám alatt ypft
műhelyemet Rozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át
Műhelyemet a legújabb gépekkel felszeretve, motorikus erőre rendeztem be éa ezáltal azon kellemes helyzetben vagyok, hogy megrendelőim legmagasabb igényeinek is képes vagyok megfelelni.
Elvállalok mindennemű épület munkákat, u. tn. : rácsok, korácsott-vaskapuk, kulák, Szivattyúk és vízvezetéki munkák, valamint takaréktüZhelyek készítését Mindennemű gazdasági gepek és egyéb javitáaokat a legjulányo-sabb árak melleit eszközlöm • '• - —
= Kívánatra rajaokkal és költségvetésekkel szolgálok. J \ »
Mótorerőre berendezett épület és műlakatos műhely : Rozgonyi-utcr Sl. sz.
Kaufmann Mór
uriszabó
Nagykanizsa,Erzsébet-tér (Elek llij.
Oub választék a legfinomabb szövőtökből, Gondos és. ízléses kidolgozás;
WBfm Szolid, jutányos árakl mm
ruhafestő és _yegytlsztitó, Nagykanizsa.
Első kanizsai szőrmemegóvó intézet
-----Eötvös-tér 9. szám.-—■ '"W
Megrendelés szerint készítek: Szőrme-kábát, s/őrme-garnlttirn, szőrme-kucsma különlegességet, utazóbundát, lábzsákot, síó« val minden s szakmába vágó munkát a legegyszerűbbtől a rnmmmmmmmmmmmmmmm legjobb kivitelig. mammmmmmmm Raktáron tartok: mlndennemO szőrmét, valamint kész szőrmegarnlturákat. Javítást és átalakítási olcsón végexek.
Szabóknak eltínylfiórl Kiváló tisztelettől
A n érd. közönség ulvn Robinsohfl Gvilla
- párHogáaát kérem,
utján mindén szövet vi erddctl sslnét.
A kOrforgó kefélőaén egyetlen vegvIlMstltőból se hlány<t«aékft
Munm
un
A világ legnagyobb láptartalmu fürdőjét
Sreinnonklnt l9o!boo-|ápfUrdósŐnél-snbb. Saját líptaffllettíák 30 millió köbméter. Konkyrrenctft néthUI kémiai összetétele é< gyógyereje dolgában. Ideális tortdatkodóhely Mr««r« •aoruló ■yarmak.knth, mKr AUSZTRIA éa UA* QYASORSZAG LBSSl.dK8l.0BB ®ZIVGVOOVITÖ fOrdőjb. -mm laiarósatt sstnssni Wrtí a kootlasoscn. Prospektoist Ingyen kiltd a polgármesteri hivatal. Szezon május 1-től szeptember 30-ig. Fürdés október 30-ig. Az összes ásványvizek és forrástermékek vezérképviselete
lo ikáva
( vérszegénység, sápkór, gflsvetyM^ gyermekbetegségek, este, un*, f vény, légzAaaervt, hugy- éa am#w-tőszervl hurutok, állandó székrekedések, Megbetegségek neúraazténia^híaztéria, női betegaégekjazzadaányok, mytm szívbetegségek, Klvgyöngeség, krónikus szivtzomgyulUaai, aztvbíllentyttbántalmak, szivneurözis éa azhretzetroaodáa elteit, ADTE k. k. FELDAPOTHEKE WAfl, t., Stefanplatz
sí FON í OS! tz
Szabadalmazott Emmerích-féle íJflfS
Bazsó Testvérek
4232 i911. »
5018
Megjelenőt minden héfkftznapon este 6 órakor.
I | - I. hwllHi ilri
NAGYKANIZSA
f-m. V
TELEFON-SZÁM 78.
i i i ii i ni
A ^^^ádlitftl lal UtUaM^k I 2 -— HWwdSk. - Kér
rr^r—i.átr. — vaun-ta «
Wi.libM — » ««y^mmtm . ■■hMlllll.
• - n ■
Lj J\ L ítl
aönnTtn Auii H«íyb«»
ri^wAwferi n nriktBro* diitfhUnl i ---- __ M ■ kwUM^
POLITIKAI NAPILAP.
— h.idr. > | >»lltll<liHli Egy Ur. kJO K i Egy Mpt IJO K SáO . | N.gj.déw. 4Jí , Film 7.— » FáUw. í<- . tgim im 14— . ! •«* Ifc— .
Egjmm uáa ára ( fDMr.
Muüuíwkj WmWUtimk im III.|hi
köJeraíoy.li mM JO pr. FljH7l.i m askelóu hltÉÉéMt di{* 5
Wnl> — KiMO.Mayd.MtUM 6 W^
XXXVIIL évf. 69 szsüírt.7 | Nagykanizsa, péntek, 1911. március 24.
„ Kl.dM*t>j|dMW >
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
Ma, csütörtökön, a
.FIUWE" kávéházban
Sárkőzy Dezső ujiá-szerveze'.t zenekara
hangversenyt
» tart s
A vármegyei tisztviselők anyagi helyzete.
Nagykanizsa, sdrcius 23.
A közvélemény esztendők óta azon töpreng és a fölött hadakozik, hogy az önkormányzat] vagy iz állami kórigazgatás jobb-e ? — Ez alatt a vármegyei tisztviselők minden követ megpróbálnák mozdítani ; kapkodnak fűhöz fához; értekeznek, gyűléseznek, fölirásoz-nak, szózatoznak, emlékiratoznak, hogy adjanak már egyszer tisztességes . fizetést a vármegyei tisztviselőknek, — Illetve rendezzék már Végre fizetésöket. Közben történik h valami, aféle toldozás-foltozás;
az egész vonalra kiterjedő fizetésrendezés még mindig csak a jámbor óhajtásoknak immár minden oldalról zsufoltsásig megtelt rekeszében marad- A közvélemény csak tovább töpreng ; a vármegyei tisztviselők pedig duzzognak, ked-vetlenkednek, miközben nagyon
sok minden megtörténhetik, csak -" --—
az az egy bizonyos, hogy a lázas munkától, a gyors tempóban való haladástól nem esik ki a közigazgatás kocsikereke.
Most azonban talán mégis történik valmt, mert a munkapárt értekezletén fölvetették a vármegyei tisztviselők fizetésének rendezését és Khuen-Héderváry miniszterelnök kijelentette, hogy az 1912. évi költségvetés keretébe már beillesztik a vármegyei tisztviselők fizetésrendezését is.
Hát ennek már valóban elérkezett az Ideje. A miniszterelnöknek, mint a belügyi tárca vezetőjének, nagyon jól kell tudnia, hogy a vármegyei tisztviselőknek anyagi helyzete tarthatatlan nemcsak a tisztviselők érdekében, hanem a közérdek szempontjából is. Mert maga a belügyi tárcát ellátó) intéző miniszterelnök tapasztalhatta és tapasztalhatja legjobban, hogy f ze-tés rendezetlensége miatt szállolt és még sokat szállhat a vármegyei közigazgatás színvonala. — Az ő leikében érhetett meg legjobban a tapasztaltak határa alatt az a meggyőződés, — hogy a közigazgatás cs|k ugy számithat m gfelelö munkaerőkre, ha a különböző közigazgatási tisztséget betöltő egyének részére tisztességes megélhetést biztosit.
A régi világ, amikor a közigaz-
gatási tisztségeket nobile officiu-mok'nak tekintették ; amikor még az ezer vagy több ezer /holdas földbirtokosok privát passzióból elvállalták az akkor még minden egyszerűsítés nélkül is szinte mulatságosan egyszerű, mert primitív közigazgatási vitelét; ez a régi, kedélyes világ megszűnt Sőt megszűnt az a már későbbi világ is, mikor a közigazgatási tisztviselők szerény honorárium mellett működtek; de az figyes-bajo* dolgok elintézése közbeit a fuvardijt, napl-dijt és egyéb költségeket, amelyek felmerültek, a felekkai fizettettek meg. Ma már a közigazgatási tiszt-viselóség a régi patriarkális formájából, egyszerűségéből, könnyüsé-géből kilépett, s a kötelességek és munkák olyan halmazával terheli meg az -arra vállalkozókat, aminek elvégezése, lelkiismeretes teljesítése ugyancsak igényeli aa egyénnek testi és szellemi erejét. A közigazgatási tisztviselők munká<a ma már éppen olyan nagy készültséget, munkaképességet és odaadást követel," mipt azoknak a többi közpályán működőknek munkája, — akiknek idegzete ugyancsak erősen megörlődik 30—35 évi lelkiismeretes dologtevés után.
És ha a közpályákra készülő fiatal egyének azt látják, hogy a közigazgatás terén a reájok váró
terhes munkával szemben nincs meg olyan mértékben a dotáció, aminőt a tisztességes megélhetés föltétlenül .megkövetel: akkor bizony nem'sietnek a közigazgatási pályára, hanem inkább elmennek állami tisztviselőnek vagy pedig úgynevezett szabad (orvosi, ügyvédi, mérnöki s a i) pályát választanak ; a közigazgatási pálya pedig csak azilum lesz azok számára, akik a jobb megélhetési viszonyo* kat ígérő pályáknál a versenyben lemaradnak vagy letörnek.
Ily módon a közigazgatási tisztikar szinvónala éppenséggel nem emelkedhetik olyan mértékben, — amint azt a közigazgatás rendkívül 'nagyfontosságú feladata megköveteli. A színvonalnak emelkedést csakis a vármegyei tisztviselők, általában a közigazgatási tisztviselők fizetésűgyelnek alapos rendezésétől lehet várni; mejtegyedül ez irányitja a közigazgatási pálya felé a pályaválasztó fiatalság tehetségeseinek versenyé^ is.
Akkor azután -Vugy hisszük — hamarosan megszűnik az a töprengés is, hogy az állami vagy önkormányzati közigazgatás jobb e; mert a nagy készültségü, tehetséges, munkaképes, lelkiismeretes, — anyagi gondoktól ment tisztviselői kar majd hamarosan ugy dönti el a kérdést, hogy nem a jelleg ha-
f\i adók.
\lrta: Tolosto] Leó.*)
A rendet kérégefőkön kivOl most égései különös emberek in jönnek hozzám : cHtxör egy gyermektelen aggastyán párisit, aki flagy szegénységb n töltöl >e liftét, mátodszof^wy nagyon szegény Mvxiy, akinek egéfc rakás gyermeke tóit, hirmtdtzorpMlg egy jómódú pSv Mit. Mind-e- Bírón) a mi- falunkból való jMgy és ugyanazon ügyben Jöttek. Újév sfiit behajtják az adókat és az aizgas-í yánnál a szamovárt, az asszonynál eg)r 'Mffjjt, a gazdag psras. Hót egy uiwnet rtUek el. Valamennyien tőlem kérnek se-HWget.
Először a gazdag paraszt brszált és toondotts, hogy a biró eljött, 27 rubelt kta és miután nem kapott, elvette a le-Mnst. Nem értem a dolgot és megígérni ltogy majd érdeklődőm, nem lehet-e tábadulnl a fizetéstől,
Ázsián az öreg beszél, akinek a izs-"wárjál viiták ej Egy kicsi, sovány, "xigyos ember, aki mtglndliósn mondja ll. Rogy I rulral és 70 kopeket kérlek 'f'<" amit nem tudott előkeríteni, mire Hviil'k a uamová'jtl. M innsn vegyük éf * lelcéirtm éli a pánti I Alig tu-lünk nt"gélnf I Mtciods állapotok ezek I ^Mlább öreg korunkra leírnának Itkln-ml
gigáiéin, hogy majd érdeklődöm ás nw»;<-k mindsni. ami Islulséga* A/olán
iljjM/ lló ll
oli.f||,,Mi MHtIK
az asszonyhoz fordulok, akiről tudom, hogy férje iszákos és öt gyermeke van.
— Elvitték a bárányunkat — jajgatott az asszony. Eljöttek' és azt mondották: adj pénzt í Azt feleltem; a férjem nincs itthon, munkában van. H innan vegyem a pénzt? — Erre elvitték a bárányunkat — jajgatott az asszony.
Megígértem neki Is, hogy minden lehetőt megteszek érdekében. Eliflegyek a^blró-hoz, hogy megtudjam milyen adólirol van rszó és miért hajtjtk be oly szigorúan.
Az uton még egy asszony fog meg és kér, hogy vegyek meg egv darab vásznat tőre, két rubelért adja. Elvitték a tyuk-jilmal. Nagy fáradsággal neveltem fel Okét éa> abból éltem,*' hogy tojásokat adtam el. Vegye meg a .vásznat, ■ nagyon jó minőség, ha nem lennék Ily szorult helyzetben, nem adnám három rubelen alul.
Végre alérek a bíróhoz. Kijön elém at ulcára, megkérdeztem, micsoda adókról van stó és miért h ijiják be Ily szigorúan A biró aat feleli, Imgy szigorú utasítást kapott, hogy ujávre minden adóhátralékot bens|tson.
— Ait Is megparancsolták, hogy a szamovár! és a haromlil Is elvigyék ?
— MII legyek — ./Alt a biró - at emberik egysierllim nini fltelnak. Igy például Abskumow — igy hlvjtk a gazdag parasztot — a fia liánmtlüvas kocsit hajlat, *t talán c*ik tud llrainl, \
l'/ljtn.fíipitum én, ml
var^rftríiényikksl1 its f>|mrt>ttsffnirnikai, akartak a stiiinivilr|ái, a lyiik|ál villák el Ivó kljilinlj. Iliig/ nam mtthud kniőnb-'tíyei lenni ktilöiljirn ll filiőhb lltnsL i yVni cielskmiít. J
Megkérdeztem, hogy régóla biró-e már és mennyi a fizetése.
— Nagyon csekély — feleli a biró — és szívesen itt is hagynám. Harminc rubelért egy hónapra nem. érdemes az embernek annyi bűnt magára venni.
— Elmegyek at asszonyhoz-, akinek a bárányát vitték el. Kis kunyhó és innen vitték el bzü egyetlen bárányt, ami még hiánytik az állampénztárból. Az Ideges a munkától és nélkülözéstől kimerült asz-szony azonnal sírni kezd t ,
— Nézzen csak ide: igy élek itt. És elviszik az utolsó bárányomat, A sírásra öt léiig meztelen gyermek mászik le a kemence tetejéről és körülveszik anyjukat.
Ugyanaznap még bemegyek, az adóhivatalba, hogy érdeklődjem az adóbehajtás módjairól.
A felügyelő még nincs ott. A rács mögött néhány ember áll. — akik szintén* ő reá várnak. Kellen útlevél ügyében jönnek.— Pénzt Is hoztak az útlevélért, Hirtelen egy nagy erős paraszt lép mellém.. éltet ás a földjén mar emberemlékezet óla.
— Most vánllanul egy rendelet (Alt, amely megtllija at ásást, A saját földjén nem áshat ttz ember, Kl tilthatja meg? Már nyolc hói óla láradntunk, hogy vlst-navon|ák a rendelsiel, de htábi. Át em-omboraknek nlnci aullk, Tönkretesznek.
Btl as emberi som ludom vigasztalni és a« Időközben ntegérkeielt fci^yelőhöt fordulok MvilágnsiiWri ai adóata vonit-koiótng, Enól megtudoin, liogy » parasi-lok moll hétféle adóval vannak hálra-
lékli ll] I
l Áttanít iitló. 'J, KiirmányiótAgl átló,
3. Biztosítási adó.
4. Kórházi adó.
5. Besiállásolási adó.
6 Hivatali adó.
7. Községi adó.
A felügyelő ugyanazt mondotta, amit a biró, hogy a különös szigornak egy felsőbb helyről jött szigorú utasítás az oka. Megengedi, hogy nehéz dolog a szegény embertói valamit elvenni, de már kevesebb részvétet mutat, mint a biró, nem meri feljebbvalóit kritizálni éa nem kételkedik abban, hogy tevékenysége nagyon szükséges.
J — Nem szabad az embereknek mindent elnézni.
Nemsokára a kormányzóval volt alkalmam beszélni ugyanezen tárgyról. Ez mér nagyon kevés részvétet mutatott a szegények iránt, akiket különben csak nagyon ritkán lát és nem kételkedett tevékenysége erkölcsi jogosultságában. A beszélgetés során ugysn kijelentette, hogy jobb lenne talán, ha nem kellene hivatalt viselnie, de átéri a társadalom nagyon haszhos tagjának tartotta magát, mert másuk at-4 helyén még rosszstmak lennének.
A mlnlstierck végül és mindazok, akik a pállnkskereskedést (rányitják, száműzetést, t> rlönt, fegyházat és halálbüntetést stabna* kl, meg vannak győződve nMa, hogy s siamovárok és bárányok, amit a stegány emberelői elvearnttt) leghelyesebben nállnltaméféiekf*, hAitÁMpitésrire él ál ff tirrVmikr* Iont Lindák, tlmlből Ak estélyiket adnsk, - tneséanknek ruhákat csináltatnak és kéj\its>ássik k<vu<vn '<• (táltk, amire nagy wükségük Van a néháa él Ideit ontó tnnmta után. amit a duiva é* hál|<lan nép érdekéién kifejtenek
2 oldal.
ZALA
1911. mífüm £
táróz, hanem a tisztviselői kar mi . nösége.
Hafiykanlzsa ft o politika.
Bottlivúny Tivadar grlf nvilotkozata.
Nagykanizsán a legnagyobb rosszakarattal bizonyos körök gróf Batthyány Tivadar országgyűlést képviselőről, az orsz, függetlenségi és 48-as párt alelnökétől elterjesztették azon valótlan -hírt. hogy Monteccuccoli gróf tengernagynak négyszemközölt, bizalmasan azon kijelentést tette, hogy hajlandó nemcsak négy csatahajót, hanem tize négyet is megadni, s ugyancsak gróf Batthyány,.Tivadar a delegáció Qlésén ezen kijelentéssel ellentélben oly irányú nagyobb beszédet tartott, hogy a függetlenségi párt egyáltalán nem hajlandó a teheremel eshez hozrájárulni, — vagyis gróf Batthyány Tivadar másként beszél a delegációban s másként bizalmasan négyszem közölt
Ezen rágalmak tudomására jutottak gróf Batthyány Tivadar orsz. képviselőnek, aki a kővetkező, táviratot küldte szerkesztőségünkhöz, s ezen távirati nyilatkozatát szórói-szóra közöljük: ^
Budapest, március 23.
Hallom, högy valaki4 azon hirt terjeszteti rólam, mintha én a kép?, viselöház folyosóján Montecuccoli tengernagynak kijelentettem volna, hogy tizennégy dreadnougt hajót is hajlandó vagyok megszavazni. Kérem ezen hiresztetést, mint teljesen valótlant, nevemben határozottá megcáfolni. A delegációban a leghatározottabban állast foglaltam a/ had tengerészet fejlesztése ellen, azok ellen szavaztam s ugyan azt teszem a képviselőházban is.
~~Baffiiyány Tivadar.
Városi közfiyülés.
Fontos flgyek«
---Saját ludósltnuirrör. í=-
. Nagy kani
zsa város kéviselőtestülete március hó 27-tkén délután'3 órakor kezdve a városháza dísztermében rendes közgyűlést tart. A közgyűlés tárgysoráq. néhány jelentősebb - ügy is szerepel. A tárgysorozat a követktZő:
I. A m. kir. vallás- és közoktatásügyi -- miniszter -24168 911. sz. leirata a szinhoz* építési államsegély tárgyában takácsi javaslat.
• 2. A városi képvisetővátasztó kerületek uj beosztása tárgyában tanácsi javas! >t
3 A soproni kerületi kereskedelmi és iparkamara átirata a kamara kettéosztása eltem eljárás tárgyában tanfesi jivasiaL
4. A twdtyar városok országos kongtusi-izusá'iak meg^eresese a városok áliami segélyének emelése céljából a varos or»z. kepv s *i< jenek Mkérése tanácsi javaslat. . 5 Ö/vegy Osze*zly Antalné. kérvénye kegydifának előleges havi részltekben való folyósítása iránt tanác»i javaslattal.
Az 1909 évi államsegélyből néhai Tóth Nándor h /gyafékát ílieiő összegnek özv. Tóth Náttdorne örökös részére luendó kiutalása tárgyában tanácsi javastat.
7. Az 19tl. és 1912., évirk tartamára alakított egyenes adókivető bizottság tárgyalásaihoz klküldendő kétbizalmt férfiú megválasztása tárgyában isvaslat.
8. tílau Lajos utcanyitást es t elek parcellázási Ügye tanácsi javaslattal.
9. A róni kath. temetőből Murába folyó határcsatornáig vezető ut jellegének megállapítása tárgyában tanácsi javaslat
10. Az oszirák-niagy*r banknál fennálló tartozái után I9KJ, szeptember 13-án esedékes félévi törlesztési rásilst kölcsön u«|án való fedezésének bt jv len láss tanácsi ja-vaslattal. yii
11. A Pásti ha/ai altó£lwarffi]mjtár« nál fennálló tartozás uiájf 1911. fonmr IH A o esedékessé aráit Jfálévi törtesxiéf^ részlet kölcsön utján vall fadeiésántk he (alantas* tartásai javaslattal,
I2i A várost háxl, Inul, nyugdíj, Mi kórházi adó s idegen á\ a tyiaőrkapl
* vIT •;
tányi pénztárok féléves megvizsgálásának .bejelentése tanácsi javallattal.
13. A Fráhz L»jos és Fiai gőzmalom és villamos üzem r. t ingatlan vételi ajánlata táreyában tanácsi javaslat.
14 A 8309. sz. tjkvben 9298 hrss. alatt felvett U-34 G-öl területű ingatlannak kir. kincstár részére történt /eladása tárgyában tanácsi javaslat.
.15. A *cs. és kir. szab. déli vaapálya társaságtól a Kazincy utcában veendő 430 G-öl területű ingatlan tárgyában tanácsi javaslat.
16. A Csengeri-ut rendezési munkálatainak felülvizsgálata s átvétele tárgyában tanácsi javaslat.
. 17- A v^ros tulajdonát képézÖ" ingatlanokra kötött bérleti illetve haszonbérleti szerződések bemutatása tanácsi javaslatokkal.
18. Klepács Antal, Sonnenschein Mór, és fia, Stern Ádám, Ejjcherg Bertaián, Ver-hár Ignác, Neumann Mihály, Wnhlráb Sándor, Németh (Szűcs) Rozi, Pakay József, Németh Ferenc, Szitái István és Márta illetőséginek elismerése illetve ezreknek a községi kötelékbe való felvétele tárgyában tanácsi jiva»lat.
Tandori Antal, Rib^er Mó?es Mór ' és fia, Átfg Ferenc és leánya, Haszon Jtnos és fia. Káldt Vilmos, (máskép Horváth vagy Péter)-Vilmos, kiskorú gyermekei, Németh András és fia, néhai Ádiovic* Ferenc kiskorú gyermekei, Ftetch Izidor és gyermekei, Kovácsig József é% gyermekei, Més'áros Pál és ftá, kk Bakos Itnps, Szakács Ferenc, Hegedűs Juliánná; Németh' József és leánya, Takács Katalin és gyermekei, Dómján Imre, Kertész Eszter, Tó'h Gizella íftth Káro'v, Orbán Marcit és gyermekei, F? ichta Ágoston és gvermekei, Csuha János és neje Topler Franciska, és T.: uher Margit illetőségének megtagadása tárgyában tanácsi javaslat.
Egy vasúti elöljáró trastdlája.
Rovancsolás után öngyilkossági kisérlet. " r- Saját tttdósitónk tói. — ..
Tragédia, amilyent sokat csinál az .élet és miiyení aJtixatajnok nyomorúság növe-kedtével még többet fog csinálni. Egy szegény, kisfizetésű vasúti altiszt ennek a tragédiának a hőse: tiz gyermeke van és talán betegségek vagy más körülmények kényfzeritő hatása alatt hivatalos pénzhez nyúlt. A sikkasztást fölfedezték egy vágatlan rovancsolás során, a .szegény ember mindent beismert, aláirta ah jegyzökönyvet, m-jdnem a táját halálos itéTéféí, azután bevett három darab szuplimát paBztillát és most élet és halál között lebeg.
A tragédia szinlíelye egy kis zatamegyet állomás :Zalacsány. Magáról, a szoraortL esetről röviden már tudósítottunk, ma pedig a kivetkező részletesebb tudósítást kaptuk:
Az áldozat Mocsonoky Pál állomás-vezető, akinek tiz gyermeke van és a felesége most újra áldott állapotban a tizenegyediket várja. Derék, pontos és lelkiismeretes embernek ismerték Mocso-nokyt a vasútnál.
Szómhaton Hajtató Béla szombathelyi üzletvezetőstül pénrtárvizsgáló megjelent Zalacsányban és rovancsott. A pénztár-vizsgálat meglepő eredményre vehetett: a rovancsoló nyolcszáz korona hiányt konstatált.
Mikor Mocsonoky látta, hogy sorsa meg van pecsételve, a végső eszközhöz nyúlt, a sajM életét akarta eldobni, hogy családjtt' megmentse a nyomorúságtól; rtlegmérgeztc magát lláinm szublimál paszttllát vett be. Mikor az erős méregtől nagy görcsei támadtak, ar előhívott.orvos gyomormosást eszközölt-, hogy visszaad ja a szerencsétlen »h«lálrasránt embert as életnek Állapota most válságot, nem híznak életbenmaradásában Mikor kÖz-vetltn a gyomormosás után egy pillanatra vlsaianyarte eszméletét* arról a remény* \ •égről beszélt, amely a halálba vitte. )
A Válságos helyzetben Mi csak a C*ft|á4ja mvőjáre gondolt.
"'híI
11 Iá u fegyelmi oljárái élőit megltai, í/fkof ösvagyl nyugdiját kup és Hl gyer-
meke neveltetési járulót, tehát nem maradnak nyomorúságba^. Ez a >||ondo<it adta kezébe a méregpasttillákal, mikqr a
saját életét akarta Áldozatul #dobn^ hogy*- község tanácstermét** éri rendű |
a családjának kenyere legyen, mintsem vele együtt megszégyenítve nyomcqjpgjtnak.
A )Jénziárv4zsgáló kötelességéhez híven nyomban jegyzőkönyvet vett fel a dologról. A környéken hamar hire futott a tragédiának és két órával kérőbb egy Nagylelkű ajánlat jött: Batthyány Pál gróf orsz. képviselő hajlandónak rtyilatkozott 1000 koronát dtponálni, ha a szükségbőt bűnös útra tévedt tizgyermekes családapát megmentheti a bQnhődéstől.. Az ajánlat későn érkezett, a* hiány már minden hivatalos formában konstatálva volt,* a szomorú dolgot már'nem lehetett a nagylelkű ajánlat segítségével elsimítani. A szombathelyi üzletvezeiőségbez a zala-csányf jegyző táviratilag fordult, hogy a hiány megtérítése esetéit az fsetleg életben maradó családapa me^nenekűlhel-e a bünPgvi következményektől. Az üzlet-vezetőség erre természetesen nem adhatott vátászt, mert a kö? bejött öngyilkosság miatt a vizsgálatot félbe kellett szakítani és igy nem volt megállapítható, hogy miképen történt a hiányzó píirz el-' tünése és a kétségbeesett vasutas cselek-mén.ye miként minősül.
^ lír isífkdKi^ff kAttf*\i% 4n kanizsai hrtknúég tiaéniaff 26-án déleMtt f0 f t |,
Egy élő höigy Nadrág- ♦
szoknyában
gyűlésén Ennek tárgya^rosaca ). i járósági (eféj^s at 1910 évrőt 2 1810. évi* zárszámadások 1 Netéü^ ványok tárgyalása. 4. A hétközsági ^ 12 elöljáróság és $ számtriztfétt^ sági Mg választása. Az áltásukról l#n dott tagok, akik ujbóft Is még^Wtk^ a kivetkezők: Elnök: br. Gutmann\ mos, etőljárősáfi tagok: Btau Lá^n, Blau Simm (elhuny ), ujnépi Etek Up Hettay Joz#rf, Ney Albert (elhunyta, fi^ Oyuta, Reichenfetd Ede; dr. Samu. httd Zsigmond, Srhen k cli Schwan Ousztáv és S<mmer Séodor lemondott * sz4iffvírs£áló-btzo(ts3igt tq pedig: Beck Miksa (elhunyt), Lendmtlm Sattler József, Strem Tivadar és Soma.
— Építési engedélyek. A városiig viselőtestöiet épi ésQgyi bizottsága ttt| délután Knortze% György elnöltié^évei t zo'tsági ü<est tartod, ahol azonban aifeA kiík*ntz»aí házépi ésen kívül c-upa áp cseprő kőműves munkák engedélyezd határoztak.
— Márciusi ünnepély Szentmihályc A zalaszentmíhályt .Olvasó-kör* tlfttsá folyó hó 26-án, vasárnap este 7 órai
I a Népház -munkatermében színielőadást egybekötött nemzeti ünnepélyt rendez.i Ünnepi beszédet Németh Jenő igazgat tanító tartja, azonkívül tieennyo'c m kedvelővel „Az ur és a jobbágy** cjí nemzeti tárgyú színdarabot adja előakfi ség intelligenciája,
— A kóröshegyi halál-bor ügye. -Országra szóló szenzációt keltett anni idején az a tragédia, amely a kőröstivg gyógyszertárion játszódott le ésameiym Zsálecz litván gyógyszerész és Sánka gyógyszerész-gyakornok estek I dozatul Mindössze annyit sikerütt megt
látható este ^/-től « koia-borban miieha
és arzén-sav volt, de hogy hol kerQik
WEISZFELD és FISCHER «ek • ^ ^ teheteM
, . ^^ A meghalt Szórási Sárika anyja Radmi
czeg kirakatában. via.,egtverek budapesti gyógyszerésn
el en tett .följelentést, — de a kapóivá ügyészség nem vállalta a fádat. Fölebbt zes révén tegnap foglalkozott ezzel 4 Dk.*gyei a pécsi főügyészség, amely a lu po»vári ügyészség álláspontjára helyezki dett. Ezzel a szenzációs ügy végleges be fejezést nyert. Á kórösheyyi tragédia öröl ti ok marad.
— Mótyógy Zoltán a] garalronbaa Annak a titokzatos katonai TTttmetŐ etjl-rasnak, ^mely a Muyásy—Junga QgybA, Nagykanizsáról indult ki, lezárultak a antai. A honvédelmi mintsztettum ^ teuóhb fegyelmi tanácsa, mint tudva vau* felmentette Mátyásyt a bajtársi viszoaj súlyos megsértésének a vádja aló. k fe mentő ítéletet m »st hirdettek ki Mátyási Zoltán százados előtt a kassai honvéd-kerületi parancsnokságon, ahol még a mai év decemfr reben ugy beszéltek Mítyáfr ró', mint elveszett emberről. Amióta *at e járást megindították Mátyásy elu n. azóta nem telj-sít szolgálatot. — Ideigteneaaa szabadságolták s etY^az. időt a század* jogi tanulmányainak a folytatására hasa* nálta föl, minthogy Jartania kellett aM, hogy megfosztják a honvédségnél v***! rangjától. Mátyássy a jövő héten lép met szolgálatba, csakhogv nem hanem Szegeden. A fölmentéssetervid^' íeg közölték velf, hogy a saegedi II végkerületi parancsnoksághoz helyezteti albistosi minőségben ét ehtndették. kofli Szegeden jetentkették stotgákttéteirl
— A Murába futadt Csák'omyir^ írják: Kedden est* halálos szerencsé1 ség történt BatkóCiMt MUUcz Iván rtsa^ malmánál. Buíhe Ferern^ fökámlvet^ állapotban a malom hkitáró! belezuhan Murába Aa elősiető molnárok a sAéttW csak a fuldokló tsnbtr segítséget kaáiá bandát tiallötták, mert i rohanó vtt vitte- A csAnak^n utána iMt «tas Iti^ utol, csak másnap Ni reggel trKMM f%tkcietéaét«. A hullát atonban m*i & ideg |)im stkfltltt megtalálni.
—t"
Hirek.
— A választói névjegvzék kiigazítása. Az országgyűlési képviselőválasztók állandó névjegyzékének kiigazítása Nagykanizsán folyt) március hó 28-án délelőtt 9 órakor f< g kezdődni és a kiigazi'ó-Hfeottság müt>ödésél a városházán naponkint délután 3 órakor folytalja mindaddig, míg munkájával el nem készül. Mindazok, kik a felvételre magukat jogosítottnak tartják, jogosultságuk igazolása végett a küldöttség előtt személyesen is megjelenhetnek és ez esetben adójuk mennyiségének igazolása végett adókönyveiket a küldöttség előtt felmutttni tartoznak.
— A polgármester szabadságon. Korbay Klroly dr., Ziliegerszeg város polgármestere egy hónapi szabadságra Egerszegről elutazott
— Jogi doktorátus. Dr. Briglevks Károlyt a zalavárinegyei árvaszéki jegyzőt a (olozsvári egyetemen a jogtudományok doktorává avatták amivel Briglevícs dr, doctor utriusque iurts lett.
— A'szépítő egyesület közgyűlése. A nagykanizsai szépítő egyesület szombaton, / Jió 25 én délelőtt II órakot a Nagykanizsái takarékpénztár helyiségében évi rei\des közgyűlését tártja. A közgyűlés Mrgm a mult évi.jelentések kiolvasásai ás a tisztújítás, végül esetleges indítványok,
A icgálc bizottság ülésez. A város regált blsotürtg* tegnap délután 5 órakor ritka ülésiMnek egyikét tartotta, — amelyen a fogyasztási ftdhk körtU felme-ltll ügyeket, n m. tfériődéseket, egyez* ségetat ás togyaiitási adóügyi kibáaáso* kai tárgyalta
4911. "március* «24.
ZALA
3 otdflf.
.a A kutak éa a kolera. Ax Ivásra Is háztartásra Szolgáló viz ;az egészségre jelentől befolyást gyakorol, Némely fertőző betegség, kolera, hastífusz stb. hirtelen ét tömeges jelentkezése faképpen, az fyótot fertőzöUségének tulajdonítható. A közegészséghez kapcsolódó nagy érdek szükségessé teszi tehát, hogy minden község gondoskodjék arról, hogy {lakossága lenézéstől óvott Ivóvízzel legyen ellátva, leivel ez az érdek ezidőszerint — amint i bejügyminiszter körrendeletében mondja — azáltal hogy a korela veszedelme fenye? get, még erősebben nyomul előtérbe: a kutak, források,. vizek*-jókarban * tartási,' fertőző anyagodtól való megóvása elsőrendű kötelesség. Zalavármet»ye alispánja a belügy miniszteri rendelet alapján elrendelje, hogy a községi elöljáróságok a községek vízellátási viszonyait vizsgálat tár-gvava tegyék, ahol szükségét látják a kutakat tjszto^aUis&ák, mélyittessék, amennyiben ez nem ve?e'ne célra, uj közkutakat létesítsenek. Az alispán rend letét Nagykanizsa város területére .szólóan Vécsey Zsigmond: polgármester is kibocsátotta és felhívta a város összes kut, vizvezeték és förrás-tu>ajdnnosAÍt, hogy kútjaikat, vízvezetékeit és forrásaikat arra való tekintettet hogy a fertőző betegségek tömeges fellépte főképpen az ivóvíz fertőzöttsegének tulajdo nitható, 30 nap alatt a legtisz ább állapotba helyeztessék és tartsák fen. mert * megtartandó "ellenőrzés alkalmával észlelhető hiányokért a mulaszjók ejlen a törvény szigorúságával fognak fellépni.
— Egy bűvész Nagykanizsán. Mur-kovks Antal unikum á maga szakmájában. Sőt kétszeresen unHtum, meit amellett, hogy a bűvészek nagy nemzetközi társaságában ia első |helyet biztosit részére képességeinek elsőrendű készlete, emellett fflég magya; is./A tegnap városunkba érkezett bfivész főleg mint gondolatulvasó ragadtatott bennünket csodálatra produkcióival, amikkel magát bemutatta. Mint a maga nemében ritka szép és élvezetes dolgot, ajánljuk mutatványait mindenkinek figyelmébe.
- Szerencsétlenség a fegyverrel. Egyik Barcsra induló tehervonattal bárom nagykanizsai kalauz utazott el a minap. A kalauzok Papp Péterf Dtaszk Ferenc és Bedekovics Béla voltak, akik Barcson meghálva éppen már hazafelé készöltek utazni, amikor Dlaszk öltözködés közben mutogatta társainak hatlövetű revolverét. Erre Papp Péter is előkereste táskájából a Browningját és szintén kérkedett vele. Bedekovics közelebbről meg akarta nézni az uj szerkezetű fegyvert,- amit Papp ugy nyújtott át társának, hogy előbb a golyókat kiszedte belőle. Ámde valahogy mégis maradt egy töltény a Browningban, inert amint Bedekovics csettegetni kezdett a töltetlennek vélt pisztollyal, az a harmad k csettintésnél nagy dördüléssel elsült és lövegje Popp bal lapockájába haiolt. Aítálános rémület követte a véletlen szerencsétlenséget a kalauz-tanyán és percekig azt hitték, hogy az egyetlen jajkiáltás-•al hanyatzuhant Papp Péter halálra sebesült. E balsejtelmük azonban szerencsére tuizottnak bizonyult, mert á^ hát belőtt ember lapockájában megakadt a golyóéi bár súlyos, de veszélytelen állapotban hoz* t$ Kanizsára, a közkórházba. A golyó eltávolítása nagy kínokat okozott Papp Péternek, aki most már teljesen tul Van minden veszélyen, de még vagy két hétig ** ágyat kell ma|d nyomnia. : — Alsólendva és a világosság. Alsó" tadváról irja tudósítónk: A budapesti Wobanka és Tána cég után most Eppinger tanú helybeli gőzmalom ulajdonoi nyuj-tou fa a városhoz ajánlatot a vlllamvllá-tMs érdekében. A beadvány a közel apókban kerül képviselőtestületi tárgyaiéi ü
főszerkesztő: S/aisy ttámior. Peltlői«ierk«sftÖ. Nagy Samu.
Táviratok.
QrszáMts.
Tisza o románokkal folyt tárgyalásokról.
— Saját tudósítónk teteloneientés*. —
Budapest, március 23. A képviselőház mai ülésének kiemel kedö mozzanata az, hogy Tisza István gróf nyilatkozott a román nemzetiségű vezetg férfiakkal folytatott tárgyalásairól. Az ülés a következőképpen folyt le:
Elnök: Berzeviczy Albert, jelenti, hogy Dániel Ernő báró egy hónapi szabadságidőt.kér a Háztól, amit megadnak. Bemutatjuk Budapest székesfőváros feliratát a telefondíjak leszállítása ügyében, majd Hegedús Kálmán előterjeszti az állandó igazoló váUsztmány jelentését Vio Antal fiumei mandátumáról. Ezután-folytatták a költségvetést.
Lengyel Zoltán megemlékezik Apponyi Albert gróf amerikai útjáról, amelyen a gróf tanúbizonyságot tett nemzeti Önállóságunkról. Polemizál Lukács László igazságügy-miniszterrel, kivel szemben azt vitatji, — hogy ?z ország oly szegény, hogy nem bírja el fokozódó katonai terheket. Mindent katonai célokra áldozunk és semmi sem jut a nemzeti kuliurának. Elismeri Lukács László zsenialitását, dp ez nem nyugtatja meg, mert nem tudhatjuk, hogy utódai is rendelkezni fognak-e az Ö ki-valóságával. — Hosstfsm foglalkozik a Duna-Tisza csatorna kérdésével és a módokkal,. hogy a tervezett csatornát mi mó~ doh lehet a legcélszerűbben kihasználni. A javaslatot nem fogadja el. *
Most Tisza István gróf emelkedett szólásra, hogy á román vezetőemberekkel folytatott tárgyalásairól nyilatkozzon. Kijelenti, nem szólt volna bele a költségvetési vitába, mert a költségvetés mielőbb való megszavazását az ország érdekében szükségesnek tartja azért is, hogy egyéb sürgős ügyek tárgyalására áttérhessünk, — de a román nemzetiségi politikusokkal folytatóit tárgyalásairól hazug hirek terjedtek el és ezeket helyre kell igazitadia. Rámutat arra, hogy husz éve küzd a nemzetiségiekkel való harmóniáért. — Szeme előtt az a cél lebeg, hogy államunk égy-I séges jellegét az ÖSfcze*' nemzetiségek I ismerjék él, de faji jellegüket és nyelvüket megtarthassák E tekintetben a szerbek már a legjobb uton vannak, a szerbek sok tekintélyes férfia meltettük~vanr A románokkal is ezt a célt akarj) elérni. A tárgyalásokat velük mínt magánember folytatta, de a miniszterelnök szolidáris vele. A tárgyalások most holtpontra jutottak. Elitéli a - terrort; - melyet"* romltiok kifejtenek és eíitéJi a. Manóra VaZut elleni támadást, melynek értelmi szerzői ugy mond — itt ülnek a Házban. ^
Tisza beszédére Pop Cs. István román nemzetiségi képviselő válaszolt és az összes román képviselője nevében becsület-szavára kijelenti, hogy a Mangra elleni lüatetésben nem volt részük. '
Végor Haller István beszélt a költségvetési javaslatról. *'
Az európai pénzpiac.
Budapest, március 23. Az, Osztrák-Magyar bank főtanácsának mai ülésén a ve/érittkár azt a jelentéit tette, hogy a külföldi pénzpiacok helyzete különösen Londonban és-Parisban Igen kedvező.
SdrkOzv litván kl/dndorol.
Hudapest, márc. 23. A ma délben ér-keiett lapok közlik annak a ktgolyózáil indítványnak a sorsát, melyet Zichy IstvAn gróf a Nemzői! Kaislnóban Sárközy litván volt főispán ellen tall, A választmány hitároutát, moly axirint SArköiyl a ka-
szinóból kizárták, Sárkö/y már tegnap este tyd'a éíJdjelpatetue. bogy ezek utári ki tag vándorolni D^lafrikába vagy Ausztráliába, hogy uj életet kezdjen. Az erkMcsi halottá lett zsentri ma az Angolktrá'ynő-ben lévő lakásáról elköltözött és a vo-u ra* hajtatva~-fehérmegyei birtokba uj^ott. Miután pedig ott«anyagi dolgálf rendbe hozta, Itt hagyja Európát.
AppoBi/it mm.
Budapest, mátc: 23. A képviselőházban ma dvlOen a tudomány-egyetem 'jogi-karának kü döttaége tiszte Igei t Alfréd kari dékán vezetésevei Apponyi Albert grófnál, akit Amerikából va>ó 4) »-zaterése alkalmából üdvözöltek Dole chaH Udvözió beszédeben el ismeréssel nyilatkozott a gróf amerik \ nagy sikereiről amiket azonbaij .— úgymond ,— nem-nym gróf, de mint App myi szerzett. — Apponyi'gróf ugyanis a budi pesti tudományegyetem tiszteletbeli dqáiora. —«■ A gróf válaszában megh itottan köszönte m»g az üdvözlést, melynek aktusánál a kop-. viselők piriküönbség nélkül nagy számmal voltak jelen.
. Meghalt a bécsi püspök.
Bécs, március 23. Dr Matschall, a császárváros pü»pökérseke az éjszaka hirtelen meghalt.
Botrány a nadrágszoknya miatt
"Budapest, március 23 Tegnap este az Eskü -leien ismét nadrag^zóknya-botrany volt, — Kéi fő/árosszene ismert elegáns hölgy volt a skandalum okozója'. A hölgyek néhai Vajtha tábornok txcentnkus-sagukról ismert lányai nadrágszoknyában jelentek meg az esti korzón ea meg jenesük nagy csődületet támasztott. Eieinie esik egymást taszigálva né/lék"a szokatlan viseletet az emberek, de o mindnsgyobbra növekedett tömeg csakhamar ellenséges indulatra hangolódott es egymásután ertek a hölgyekx ily ftjta krfejezésefe: Ptuj! Le vele ! Le kell tépni róluk4 Gyalázat, igy mernek kijönni ! Majd megrohanták a nadrágos kisasszonyokat, kiket egy rendAr közbelépésé mentett meg a feldühödi emberek tettleges jnzui-tusáiói. A rendőr a hölgyeket egy Ü/le be tuszkolta, honnap rendőri fedezet mellett kocsin jutottak haza.
Rablóvezér háztulajdonos.
A/ad, március 23. Nagy szenzác-ója van a varasnak. A rendőrség letartóztatta Szendrey István dazdgg* háztulajdonost, akiről" jótünl, hogy hónapok Éá Vezére egy rablóbandának, mely üzletek f »szto-gatáfával foglalkozott. — A- rablófónök emeletes, házában QO ezéf koronát és rengeteg rablott hoImiLJbláítak.
Ki nyert?
Budapest, március 23. Az oaztálysors-játek inai híuzasán 2CXJ ezer koronát nvert a 36750. és 80 ezer koronát az 59912^ számú sorsjegy.
Közgazdaság.
TlfiriU
Buza 5 fillérrel magasabb.
tf*t*n<tA«a»i«t i
Buta Áprilisra 1174. Bum má|u«ra 11.60 BúzS .októberre I0,8'>. Rom Áprilisra 8.23. ftor> októberre S: 7 Zab ápHIIar* H.S0. Tengeri má|uara 5. 4. Kepcs Augusztusra (3.75.
REQÉNT.
PörsenéscKet, szeplöt, mltessereKct, , Oroörösséset. sóráás foltokat, arc- és kézbőr* omr tlsztdtlansdspt
rövidesen eltüntet, úgyszintén az élei Javaazl levegő éa napbamltás ellen d> «d megóv az eredeti francia o> op
„EMAIL CWÉME"
IfOfiktár
DROGÉRIA n^ürjs ker«?niez
xA(|Y*ANJ/SA
Sasén
Kokftf Brik
et| A n
%Mártha ^
Irta: STELLA. ü
A házaipár egy jelirmós pillantást váltott egymással, azután megszólalt a férfi:
— Semmink sincs .már %Mártha;' még az a kevés ja, arhit itt ktsz, irgahnas embereké . , . Amit nekünk megh«gytak, azt 9 szü'iég napjaiban már régen el kellett'adnunk . . .
Dióssy. halotthalvány Vcát elöntötte • szegyenpirja, amiért ezt a szomorú dolgot éppen Martnának kényszerült bMl aqi, de a leányt ez sem taiana készületlenül.
— Annál jobb, lega'ább hamarábtt végezhetünk, w— felelte szívtelen hangon. — Akkor vedd rád Pdli az én kendőmet, kell . . . he ellenkezzél . . . sok dg nenr voltai szabad levegőn . . • -megárttiat; s
Dióub&jfpál végigciusztatta lesoványodott ujj nt á leány kendőjén és fanyar mosolygással jegyezte meg:
— A le kendőd Martba ... Ezt hadiad mar akkor is, amikor megismerkedtünk, Istenem ...
Kezeivel elfödte arcát és megrázkódott.
Erős köhögési roham lepte meg, amely igen megkínozh itta, mert oly erővel ka-paszKopoit meg Mártha karjában, hegy a Lány L»jdalmát) in felkiáltani tudott volna.
ÉÍ ekkor la'-hitta Mártha h tgy a férfi iiioihó p-ürce hamarább fog bekövetkezni, in n' ►ejteni lehetett.
Böake ugyanakkor szórakozottan kibámult az ablakon.
Mártha pedig rászorította kezét Pál ho nlokara, hogy ezzel is könnyítsen fájdalmán. Es csak jóvdl később jutott nekí^ az eszébe az, hogy ő akkor azi a helyet töltötte be a férfi mellett, melyet piakts a feleségének kelleti volna ...
Miiiő;i azután a roham teciendesedfirf a kocsis segtiKégével levitték a kocsiba és Dióssy Pál rövid fel óra múlva már M r ha ágyánan feküdt.
És a szegény vén leány mindjárt észre-verre, hogy aözelcben a férfi lelke is meg-könnyebbülf, mert rögtön csendesen elszunnyad! . • .
XX.
Dióssy Pál felesége most megoszthatta VoUia, Mari havai az ápoJas*, vagy a hazi do'gokat, de a fi ital asszonykának ilyesmi nern is jutott az eszébe S mi sor Mártha egy alkalommal, nemi vonakodás után etre felkérte, akkor kitudódott, hogy az a szerencsétlen ; s>zonyka még a saját nyomoruk alatt sem tanult semmit
A legegysz rübb d >Jgot sem tudta el-yége?ni es igy meg'Ortént, hogy mig Mártha a kézimunkt iskolában felügyelt, addig az édes anyja volt a beteg agya mellett, B Vske ezalatt olvasgatott, de legtöbbször vigin es gondatlanul játszott a szomszédasszony ku yájávai . .
Dióssy Pál pedig egy pillanatra sem nélkülözte a felesegét. Mártha és az éd s anyja .eltiltották, boszaakodásukat a férfi elölt, aki sohasem tudta meg, hogy annak a szegény vén leánynak, akit csúnyán elárult, néha éjjeli egy-két óráig is dolgoimia kellett, csakh *gy a legszükségesebbekét beszerezni tudhassák.
Egy napon azután Böske eltávozott a házból és estére sem jitt haza, hanem helyette egy levél, amely mindent kimagyarázott. Böske egyszerűen faképnél hagyta a férjét . . .
Ezt a szomorú körülményt már nem titkolhatták Mtrtháék a . férfi előtt, de várakozásuk elle érc egészen egykedvűen fogadta. *
— Szegénv gyermek ! —mondá szánalommal. — Én vagyok különben a hibás, mert annyi Időt aem engedtem n*kí, hogy tisztába jöjjön érzelmeivel^... . Blske talán tintelt, kedvelt engem, —de szeretni nem szeretett fbhasem . . . Most pedig egyenesen a romlásába rchin , , . Hiába, sí anyja, körtnyelntü vére mégis a hátai* mAb.i k« rttette v . . Különben mtt tv ?. ..
fs Mártha késsséggel olvasta fel t levelet , « , ^
(Vége következik )
mMhmémU^n
0i ftmmtm* aMlilltáá AHcMInm káa/ISM tialárklllliii
traclt ^ Radnay Károly ^
mKUKMm
hmm n u n
u.
a Mnnitti im uüm
1 ■ »- ^ - -y " - íl
Falace
= Szálloda =
BUD PEST, Fákóczi-ut 43. sz.
RÉMDES SZIDOD személyes vezetése.
150 féftyesen berendezett szobával, kújőn lakosztályokkal, a' legmagasabb igényeknek megfelelően felszerelve. IMF* Szobák 4 koronától.
A szálloda étiermeiben!SS5fÍ
Elsörendl maftor és francia Konyha! — Teljes mUi 10 Imoéül
PILSEHI SÖR ! = ELSŐRENDŰ BOROK I
Untereiner János volt alsó-tdtrafQretf! vendéglői lezetése liott — SOrtliidi: Mittltfii. Maai
JJf J & lanUjl Siílőoltvdnp,vedvtuzí is oyflmilcsfo MOSŐIfltCZCt == I
" dezve, hogy olt ékszer, látszer ét y- I A M . 1 _ J ' _
« LamPa elaaas. -rtthrlimTrir11
11 -1 Jtl^HR a Ugjabb fcmblális Értesítem a t köMnséget, hogy rtáiam j ammmmmm U1||lIVw«|!I '
. # 4If cpV « irzolimpt. ÁNm- kapható szép 1 onztáltu kifogástalan oltvá 1 m ^ • I
rnTpCITPC W mm l| me&?iitr;táS kb nypk> úgyszintén Riparia Portalis sima vad- Orbán József eltó nagykanizsai mos&- éi I
Lll I I t^i Öp» B ® vessző és gyökeres vad Rupreahs Monticolo, féríw«sató intézetemet Hunyady-u clbóí I
Van szerencsém a t közönség [ m I|fl»fM 1 ^Atikí további nagyon szép fiatrl 2-3éves külön- Májwi i«éa ax Eötroa-tér 2*. I
van Sicrcntwm ■ , 7 * f M ffllllll Irt! 1 féle nciresitett gyümölcsfák is eladók. ílmmmmbmm káaka M»mm át~ I
tudomására adni, hopy lakásom, t B j||| | W V'&JSJ** ' Ha,afias tisztelettel Ingek, gailerbk, kezelók és mindennemű I
Ötvös-tér 31. szólói ÖUöa-'ér B MJL|| 1 ^JZtSSti anüwrzLD adolf fehernemöek a legkényesebb illésnek«I
2. azáoi a á helyeztem át. ^^TféíM a*™*—., Magyarba 25. sí. megfelelően tisztíttatnak.
Tisztelettel | ffiiíXél OOVBUtt IÉ«ViriR IMI, Ü ]É| lioiá!
Br.mtin Jó/sef temetkezési vállaik: I ^ W" ". • wjdaw^v^^ WH.-fctlHJI HlMMlt tyjéj flft.
_• |___ , tisztelettel értődtem a n. t közön- Nvomtatvánvszükséaltttét. I ac« és kir iUb Déu v^iw
ségd. hogy boldogult f*r]««n váll.- * * f ca ».r. a*«u. Lf»u |
latit változatlanul tovább vezetem it _ - - * - . , - fAflO Uirt. nagykanizsai áHOBSáSáSM |
I'iti Au. in .HUH' h ■•"|f'"""Pt*P«lwt I9l2-r« TÉLI nCNCTKCMDJC I
MililMM Üzleti k5nyv.lt, s □ o WuSSSra**. I
a leyu|ibb ilatta, moétrn mintákkal
azercicm fai, iionkiaűi u|. kiváló ^ rendelje meg és készíttess* a luiapaat tóié
szaktrőakel ren4tl*avm. klanvk a • _ o^i Él<_i,w 7<v% I
' „ZALA"hírlapKladillilviitixlűlicin
nyete^b igényelt la mlndanfUa lak n- 9 9 m Délulán gyónt M,dni *****
STÍSSS^ £Sft Nagykanizsa, K«in»y-utca 3. (Melcx.r-háx.) Béo.
r„r:r;r. rs kiii,eiü ■ ^ - ^ ^ ^ I
• • kéruf, uagyok tiuMafal • • ^^ Métákkal és áramlatokkal szívesen szolgálunk, -pp azemélív. Éjid IW5 azcmeiya.
^ t.. Ozv. Wo'from K^rolyoé, _' ' • ' •' - v • • __Pr««#rhof tmu
u KOlcsóy-utca 9. «» ia aw^ Reggel 4J0 szcmélyv. Cate 6.00 wpwwM I
immmmmammmmmmmammmmmmmmmmmmm^mmmmmmammmmmmammmmmmmmmmammmmmmmM Délben 12.03 gyónt. Este 0.55 személyvoarf ■
■ ————____,-- ' Délután 145 asemélyv. Eljel liM gyontmá I
^ZZZZZZIII^IZZI^^I^^^ aMHHaHMHkaaaHBMP^^^HBHHaMHVHB^ Barea főié
Ifi li mm, . ,__•__Atr- I ' | M Reggel 5.06 személyv. Délután 5J0 szemé^. I
Í Hk ib fi I h ! MPUDr KárnlU j1 tló I^Hh'fl^lilu^CfirfOl DeluUn 113 tzcmc,yv- Eate 10.42szemeivvofli I
iPIllCiul IllFrHKK. 1 mujful IlulUljf Nagykanizsa ' xBlts^LS! 11 érkezik nagykanizsAra.
- Vaitszerencaém a n é. közönség I t . ----AfiB^ ^ ff „ Budapost tolói
szíves ludomirlra adni, miwerini \ MMM leS!ÉS ÉS tMÜI lf|!IÍÉ RHJ SIS'
. * / LéL- * * A lhii I . ■ 1 I I Délben 1131 gyorsé. Eijd 12.11 gtontoaá M
IEUUU utiuihu. wiii MtitfL flí X
Mjueleseh elhesziteael, ül- ! ' 1 IT .■JTÍÜl.^^rfl
t éj./ i 'áll' - lll ' Reggel 8.34 szemelyv. E»te 9.42 ssemciyv. i
fllŰRlIÖSl, ugy ieiOf mini Ü I " ! L I t ' £f X lll ^ Déluián *.UU •zemélyv. h]je4 1045 gyoratotf fl
falak tatarozását a Icgju- !!"I(|lftl1f(111 |fD|D (ÍIIDIl áS^s^ ^T^tTfU-^l
lányosabb árban ugy helybeo i I ItUIIUlyU llblu Uyu|J I W>«
Rill filtln elfogadok . • . ■ I Utján minden szövet visszakapja X E W ^ J)g ^ ^ I
A közönség becses pártfogátál ereaetl 8Zinet ■ . ■ W nm I 1 Reggel 735 vegytíiv. Eúel 12.00 azetneijf. I
lér,,.miQBüstalaiimii Byorssiíllitts. LLJ8J I
ObnUntl LAJUo I A Lptól/UAn Hívatlan V . MAYöl MOtíMmtfí w »"»aa K 1.00; - a k^-^pc^tm I
oki éaitahipiia^ivanaitoav-t A Hörforgö\Kefeiogep egyeiien idfca^mrrímcY^^ nem ^v,^ I
N»R>kanlm, Caan««ru-u, 2S'. 1 VeRytlSZtltÓDÓI 8C hiányozzék! I ■ nílflTnflfcÉkilM fillér; a kocsi fktaeMnn .'5 kín. ■
. ^ , a ^_^ m^MKHMf «ál súlyosabb darabot eStttyesnl ne«n turf^d - ■
| A bérkoc^ui eiórv i« ao«ei*to«lk - ■
Tavaszi KlQltetésre üiúnlokMjflNCSECZ cipóüzictll
^ a. CjrOmlllcafálrart'i alma körte, kajszi és francia barack; fi NACiVK ANI/SA, Deák-tér 12. (Haycr cukráMda aiollttt )
kjlyK díszfákat, dl«rcser)éket, fenyflfAkat. HJpj I JfV A Ráxa«f4katt niagaslrtr/so, búkor- éa fiitö-róiísákflt. — L/T-ff
^-jt/ Kéa/let THca. 4000 darab. IlVIIPilllil I ^iánlfft a nagyérctemQ kfttAna^fieli a I
r a Vlr4tfpaUnt4kat i u. m íVlartfonluin, Salvla l'uchsia, Iprt^ ff -Mtll +X J(j||r\Pr I Uvaai idéuyro leauMbb divatú AiV vanília Utballa .izAnyfffylrtgok sth. — Vlrágpalán- v^^^SA ®üaaiík»ii% I
Mr Wklnil képlet inlnlOKy lOo.tioo daiah. yr I] \TilwL hInIÍ I I Fii^fla ÍIÉÍIb Áft I
\sfx(0 I Ma*****!! Mindinfált vitűm'^^ éa virAumsunt, (akar* wj|K a /( -^HKt nny I ■ ■■ f
Smlnyfépi 4aa legfinomabb páiilt Kniagkevbróket. j^YJ aV^^^w^^^SwT Qysmiskcipiklti
W>1 Niiyyk^nliwán, nmmZn J » ^ ^ ^ I
Nyiinifiiíiii a kimiu fótajiliHiov \ k/«l<i l liilapkiatt^ ^a Nyt>imta ktMivvi^Mm1 hát^n NAÉrHatiiaiiAft _Jftk_'__I_
Szölooltvonv, vedvessu éi gyümOlcsfc
eladás.
a legjobb fémszálas iziéláinpi Aram-megrakarUás
Fehér fénnyel ég. -atLódáa ki ak eilcs-s l. Igeo tiirtéa. Minden hc fi* y« 'oeáauiaaal ég — igyobb rtaérléNk-: a |H aag- Saéay Megrr»é«lb«ta:
l<K)ir Uearn-Sctrackarí-lifikiil
BUDAPEST, V,
Llpót-kémt S.
Értesítem a r. közóiiséget, hogy rtrálaxti kapható szép 1 onztáltu kifogástatan oltvá .nyok, úgyszintén Riparia Portalis sima vad-vesazú és gyökeres vad Rupraatis Monticolo, továbbá nagyon szép fiatal 2—3éves különféle nemesitett gyümölcsfák is eladók.
Ha/afias tisztelettel aitÜNPZL.D ADOLF Magyar-utca 25. sz.
Orbán József első nagykanizsai mosó- fe férívv^sató Intézetemet Hunyady-u céhéi MáJ«a 1 -4a aa E5troa-tór 2% asá*. Rstaakiri háiha M,«iaa át ~ Ingek. gaikrOk, keztiók és nundennciifi fehernemöek a legkényasabb ízlésnek » megfelelően tisztíttatnak.
Van szerencsém a t közönség tudomására adni, hopy lakásom, t Ötvös-tér 31. sz-mlól öt • Sa-tér 2. szám a á helyeztem át.
Tisztelettel Braptin Jó> aef lemetkezétl villáik:
Ugyaoatt liniriB llili, is lii ilotfís mn.-ktat l.SI fllltrtrt.
Nyomiatványszükoáglotát, Reklámnaptárakat 1912-ro Üzleti k5nyvelty □ □ o
Clsztalcttcl irtatom a a. t kSzfin-aágcl, hogy boldogult férjam válla-latit változatlanul tovább vezetőm és
A ci éa klr. szab. DéU Vaspálya tárt. nagykanizsai álSoeUaáaak
TÉLiriCNCTKCMDJC
INDUL NAOYKANIZSARÖL
Budapeet falé
Reggel 4.00 szcmélyv. •Este 7.00 vagysevoas
Keggel 5.56. gyorsvonat Éjjel 1X45 saométyv. Délelőtt 9.20 szem^yv.
Délutáu 212 személyt. ^iSgSS,^^ Délután 5J!5 gyorsv. ^^
Béca faéé Reggel 4.10 gyorsvonat Délután 5.80 vagym Reggel 6.20 személyv. Na»kantxa«-Sao««aaB Délben 12.45 gyorsv. . kMoa Délután 101 személyv. Éjjel 12.55 szcmélyv.
Prsgarhof falé Reggel 4J0 személyv. Este 6.00 vegyeavonat Délben 12.03 gyorsv. Este 0.55 személvvonal Délután 145 asemélyv. Éjjel 1121 gyunvoa*
Barco falé Reggel 5.06 személyv. Délután 5.20 személyv. Délután 113 szcmélyv. Eate 10.42szemeiyvoaa Nbeeésee—Oyetéeyai US
ÉRKEZIK NAOVKANIZSARA.
Budapatt faléi
Reggel 3J0 asemélyv. Este S.4t ateméh wao
Reggel 7.56 vegyesv. Este 9.45 személ^vosi
Délben 1UI gyorsv. Ejjal 12.11 gyorkVOSÉ Délután 1.35 szcmélyv. ■ ^
Béca faléi /
Reggel 3.40 személyv. Délután 5.tri szeméig Reggel K.34 szemelyv. Este 9.42 szemelv. vj Déiuián 100 ucmélyv. íyjel 1035 gyorsvoatf *
Pra«arhof faléi Reggel 3.4H személyv. ^ ueibeo 12.20 sseaétyv Reggel 837 vegyesv. ~ * MMutait 515 gyorsv. Reggel 5.41 gyorsvonat etjei 11.40 as^mély*.
Bnrcs faléi Reggel 3.18 szcmélyv. Méiután 1.17 sceméyv I Keggel 7.55 vegycBv. Éjjel 12.0Ú sscaeiyv. I Déiciótt 11.23 asemélyv*
a Irfujobb tflszas. modern mintákkal szerei am fal, azonkloQi u|, kiváló szakcráaktl ren4tl»arm. kiknek a külföldön elért atkrralkmtlrin kévét-keztetm ingaálk, hegy Raggkantzaa is vidéke n. t. UiAnséffnek lagki-nyrac^b igényelt la mindenféle lek n-tetben kiattfIthvaaam, — Elvál alom kárpit ia plCsdiutánzat festésit és tdlgyfautánsatu modern flpderozáai.
R a. í körőntég szíves pártfogását a a kirve, vagyok liaztilet tl a o
Özv. Wo'from K^rolyne,
li.it KOIcaay-utca 3. «» ia
rendelje meg és készíttesse a
Nagykanizsa, Kazinczy-utca 3. (Melczer-ház.) Mnieszlas klvlieltt mnokák. o Versen? irat a Pontos és gyors szállítás. DV^ Mentákkal és ár^filatokkal szívesen szolgálunk.
ruhafestő' és v^gytlsztitóf Nagykanizsa
• Van szerencsém a n é. közönség szíves tudomására adni, miszerint
u| épilhezést, leruehel, Költ-séguetéseh elhésziléaét, át-olűhilást, ugy telő, mint
falok lűiarozasál o leg|u-tányosöbb árbon ugy Midién ■Hit Vidéken elfogadok
A közönség becses pártfogását kérve, maradok tisztelettel
SCHUHEl LAJOS
oki épttS ét tpltlf«*é«t vStlciboié^'
H»kv Icánlaaa, Csangary*u/2f.
utján minden szövet visszakapja eredeti színét
KlWalaii mii íyirs siíllitts.
A körforgó kefélőgép egyetlen I vegytisztítóból se hiányozzék I!
Bérkaeal tfljaaabaiy; Vaspálya odvarig VBgY onnan vissza K 1.60; - a kuc<Mjk*iiMtt,c* gl nem hciyoaboló poUgyaaa-^Jtrabeft cgyvnkia «— fillér; a kicsi Dcisclebcn 'A klu^ranut' Bál súlyosabb darabot etkriyeam nem stabaé -A bérkocaia a vlttMtiat elórv i« lOtfteibé •
lvnytlipfl
JflNCSECZ cipőüzlct
NAGYKANIZSA, Deák-tér 12. (tTayer cukrásida aiellett)
(iylimKIrifAkat i alma körte, kajszi ís francia barack; díszfákat, diazesürjéket, fenyflfákat.
Róaaafákal i .niauMtöriK), Imkoi és hitó'rózsákat. — Késrlet THca ÁiHH) darab.
Virágpalánlákat i u. m - Pelarittmlutii, Salvla 1'iichsia, vanília l.obella . ftyArtyegvlráuok sth. «— V)ráu(Mlán< fákból kéizlet ininfi^y 100.(11)0 daiab.
Magvakat i Mindenféle vetemény éa vii.iM",miftakar mAnyréjta én a kKfimiiiiabb pá/alt lumaakavuri)ktit.
Pcitcrmnnn Joxfttf
VirA|iti*M i at « . o X * kfHli*lopt
t'r» ui I, b/Afi. iNíij(ylii»ii|/íiáiaa, fiéltinry 11V?
Férfi-, noi- é gytrmokcipOi
Megjelenőt minden héfkftznapon este 6 órakor.
SiaMWl Mftwtil:
NAGYKANIZSA
Kailii i| ■ S.
TELEFON-SZÁM 78»
egj —StkaVomá—1
A k&aJemfn vek »
kukkodők. - Kit-^tok Bq^wwW' x»«n» váttalkuxik áá'
^fertden Wwl^** Mfll mi Kg?
• s*erke#ítöség.
m nyíStentt dijtáHUxat o«-rffet fw * tUMÍöhlV«l«L
TL AL/B
ex/Hptorrtst Asak
POLITIKAI NAPILAP,
Halybaa , . | Uikoa bartfva l ' wéUil»<Mili Ef* Ura 1JO IC itcy Ura* UO K N^m VSO v m*nUé*r* 4.50 . Fáftévra 7.— *m JéUwm fii— „ Efóax évr« 14— t | EfW émm ML— #
Cfytt tsán ár^ 6 fillér.
MuUtMft>k. báb kiMUlMok éa m*jri»-« | k<memény*k aproakat V) fillér. »
Eljefviui ét Tskctísi értMiitMk S
—- Ko»£t*fi«iayriv—il— V
XXXVIII.. évf. 70. számár ^Nagykanizsa, szombat, 1911. március 25
fctetiots !*)«*«<»•
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
Szívós Antal
v
órstaviio műhelye ugy van beren-óm**, hogy ott ékszer, latszer £j«mapb<m Javítás Is nagy gonddal készül. Üzlet: Szarvas-száíkWpület.
ÉHTES3TES.
Van. szerencsém a t közönség tudomására adni, hogy lakásomat ötvös-tér 31. sz. alól Ötvös-tér 2. szám alá helyeztem át*
Tisztelettel Brantin József temetkezési vállaik.
tisztelettel értesítem a n. I. közönséget, hotyy bötdcgult térjem válta-tatát uéBazatlanuI tovább vezetem és
szoba, éi, cim; épOlet- és
a ltgu|abb díszes, modern, mintákkal szeret-era let, azonkivfll u|, kiváló szakeríkfeel rendelkezem, klknvh a húlföW5nelért sikereikméltán következtetni engedik" hegy Dagykanízsa ésvidéks n, i, közön ségíník legkényesebb Igényelt Is mindentéle lek n-teiben kíelegíthessem., — ElváHalom Mfptt és ptasdmtáiaat iesiesét és tdlgyftotánzatu modem noderoxást.
R B.i közönség szíves pártfogását • • kérve, vagyak tisztelettel • •
Özv. Wo'from Karolyné,
:: ii Kölcsey-utca 3. ti
Tant a1-Lámpa
a loglcbh léHSjbzálas taótanpt. Aram-megtakar M|s e.'b..
Pi% ténnyel ég. —
k&>^KÍ*»ukA»k rilta-
é't. ^Vj^f
Mind rV Jie'vTV-.bf y»{i>t)iUui-é| -Niiyobb reidfltMti. nc» tn>ga» ri|«<ta)(Bji MegnrodrlhelA;
|»®ar Siemens- , Schnckertlöfeknél
BUDAPEST, -V>
Lipót-kömt 5.
SzöíöoiivQüy, ucdveuző és gyömöítsfn
eladás. *
Értesítem a t. -közönséget. hogy nálam kapható szép I osztályú kifogástalan oltvá nv^Wt, ugys/irrtén ttiparía P* rtal»s sima vad-vet* zo és yynkeres vad Knprcstis Monticolo, te ábba napon s/ép fiatsl 'J s eves különféle nu<ncaitctt gyümölcsfák is* eladók, Hazafias tisztelettel GRÜNFELD ADOLF
Ugyanott Jégverem kiadó, és lég elatíőj mm.-Hént 1.60 fillérért.
Mosóintézet

Nyomtatványszükségletét, Reklámnaptárakat 1912-re
N
Üzleti könyveit, no
rendelje meg és készíttesse a
„ZALA" hirlnp Klgdóhiuntaldban
Nagykanizsa, Kazincrv-utca 3. (Melczer-ház.) Iffiésíles ifillelí mnnlál a. Yerseay árak. a Pontos és gyors uililtás.,
UT Mintákkal és árajánlatokkal szívesen szolgaiunk.
—áthelyezés!
Orbán József első nagykanizsai mosó- éa fénvvasatő intézetemet Hunvady-u Cából Május 1-én az Eötvös-tér 29. számú I Rosenberg-házba helyezem át, -l"gtk, gallérok, kezelőit és mindennemű lehémemflek a legkényesebb Ízlésnek is megfelelően tisztíttatnak.
EGfifd EMULSÍO1
essk s vsdjsgy gyal valódi. S
ím m
Van szerencsém a n. é. közönség szíves tudomására adni, miszerint
u| építkezést, terveket, K5lf-séguetéek elhészilését/át* alokiíást, ugy tető, mint Üldh tatarozását a legju-lányosabb árban ugy illlyben lilt Vidéken elfogadok ; * .
A közönség becses pártfogását kérve, maradok tisztelettel
SCHUHEL LAJOS
[ ♦ - oki éptíá és éfUkexéfil vSIUIIwfA.
Nsfy Isaailsss, CscnaenHL 2f.

ttaye
olí
r Kar
ruhafestő és vegytisztitó, Nagykanizsa.
MindenoemO festús ys tisztítás leotökÉ-, letisiliti kivitelbes, Hiis nellilL
I A

utján minden szövet visszakapja eredeti színét.
IWstalai Miki Gyors szállllis.
A körforgó kefélőgép egyetlen vegytÍ8Ítitóból se hiányozzék II
Minden szülő adjon hideg időszakban gyermekeinek EGÖER EMl'LSIÓT, mert ez erŐNÍti a gyermeket, elömosdirls a csontképzödést, tej esati és láp álja- Hatásos ellenszere a köhögésnek, tryomorrenyr hesé nek. Megbecsflihetet'en f«ifsás idején. Hírneves orvosok ajánlják, mert a legjobb
len sza^n, jóizii, könnyen emészthető és elejét veszi s különféle gyermekbetegségeknek.
Egy üveg 3 ft s gyógyázettálakban.
Po tán 3 OVeget bérmentve • koronáért a p nz előzetes beküldése után vagy utánvéttel küld: . Nádor gyó«ryss*rt*r"
Budapest, VI.t V4cl-kÖrut 17.
SÜMEG! MEsZ A LEGIOBB!
Ar cpiftetO kcsOnsrg szive* tudomására h zzuk, hogy I. remiii, tavat esetett. po>* és kőmente^, évtizedek cta elismert legjobb minőségit
sümegi meszünk
kWárrilasios etárusttasi jo^Vt HOCH FÖLÖ'P rréH/kereskcdo na^vkamraai lakosra (ZHnyi-utcs 2. sz. a.. Peirk-, korcsma átellenében) rtiháetuk, kinél jna^ naptól kezdve* — ugv waff^onon-IN^n, mint kfcsirivhen,. tetamasan lassSltltott áron'.-kerűi e .uJásr^. miáltal boni GYÁRTMÁNYUNK, melv minőség tekintetében s külföldi (stájer) meszet nagvon fetttlmutji. azzal ár tekintetében is varsanyké)»ss.
TUztelenel
4990
Epsteln és Stetner
első sümegi méssgyáv SÜMIQ (Zsls-msgys).
dUmegi meazsiegotclooo I
Tavaszi Hiöltetésre ajánlok
GySmaicsfákat i alina, körte, kajszi és francia harack;
díszfákat, díszcserjéket, fenyűfákaU Rénsalákati maKastörzat), bokor- érlut^-rózsákat.
Készlet cItcm 4000 darab. VfrdjgpaldaMkat f u, rn. Ptlargonlum, Salvia Puchsla, vanília Lobella, Szőnytgvtrágok stb. ~ ~ Vlrágpalán* Iákból készlet fttinUyy 100.000 darab. MsfTskst I Mtmltnféto vatemény éa virA^iM/i^oi, takar mányrépa éa a laglloomabb pásatt Itittiagkaverékot.
Pstermann József
vtrá|tl/l#l' ^t | a * k*rttf!*p í
l'ő ol I,s/árn. Máüiory Mii.
JflNCSECZ cipőüzlet
NAOYKANIZSA. Dc*k-tér 12. (Bayercukr&srda mellett)
Ajánlja a nagyérdemQ kötönségnek a tavasat idényre legújabb divatú
Férfi-, noi- és gyermekcipőit.
Mérték utánt meframtatétekre IkHMí gondot tih ditok
Cllhoi munka cA EtsCriaiO diri
2 oldal.
ZALA
Hygienikus
szivorkalMy
szivarkapapir
o
u
N
n felenkor leíjobt minősége.
KgyedÜII elárunllAM h m kir különlegességi árudéban;
Schunrz és Tauber
r/égnél, NAíJYKANI/SAN.
KauWnn Mór
i. .. = uriszabó :
Nagykanizsa, Erzsébet-tér (Ilit kii).
Out választék a .lagfinomabb szövőtökből. Gondos és ízléses kidolgozta.
ss Szolid, jutányos árakl bh
i.írl] íb Bttfaca-Rirtri.löAHitascn ItlO 3 illtlnt ftw
R.WOLF
MAGDEBURG-BUCKAU
Kípvlnis;-:
Boros Artúr oki. gépjészmirnOk,
BUDAPEST, VI, T«r4r-karúi 28
Járkerekts és helyhez kötőit telített é* szabadalmazott
túlhevített gőzzel működd lokomobilok
- WOLF eredeti szerkezete 10—800 IferSig. -
^ Az Ipar 4* mszógazdaság
leggazdaságosabb, legtartósabb is legmegbízhatóbb Gzsmgépsi.
párt*. WttJm I6t6« 1.181
Steiner Mór óraműves
NAGYKANIZSA.
Legpontosabb zseb, inga, fali és ébresztő órák, illimdi gyártmányok. JÉkszerelc, gyűrök, fülbevalók legújabb diváitTak remek választékban. Látszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók 1° koronától feljebb. Minden órajavitást pontosan és ^zákszeröen eszközlök. Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.
Minden tekintetben utolérhetetlenek q ulMSülrü
Eredeti ..Öltő"
MOCOROK
Benzin,- Benzol, Petrolin, Sziuóqáz -üzemre és
lokomobilok. í
LANGEN & WOLF |
Wien, X., Laxenburserstrasse 53. ^^

Első kanizsai szőrnriemegóvó intézet
Eötvös-tér- 9. szám. =□ , —
Megrendelés szerint készítek: SzÖrme-kabát, szőrme-garnitúra, szőrme kucsma különlegességet, utazóbundát, lábzsákot, szóval minden e szakmába vágó munkát* t lecegyüzerObblől a mmmmmum*—mmmmmm—m legjobb kivitelig, ——— iw— 'm^ Raktáron tartok; mindennemű szőrmét, valaniinl kél* MÖrmegarnlturákat. Javltáat és átalakítást olcsón végetek. Szabóknak előnyős ár t Kiváló Ha^tcicttci
A n. érd. köiönség Míves RoblflSOH D Gyula
pArttogAnát kérem, iiiumMtw.
, r Ik n 111111 *=□.,', ni—.u 'Wi ' I, . s«n-=rrr—.3T ,-^a
Újdonság1

.„Pretoler" örőkkfctortútoii!
TőrvényhetósAiflIajj védve, !ari<lt,-j(. jobb rendszer, mindig haataAifcaté I
AlMllttal htlM, gumwi M I|m,w Minden helyifthrn Imftilé, F(f laif.t Ml w
u^ri . egendfi, t évi jdrátlts biiéii f—|>1.1 HM*. Joli, amely lié-l .... mu fliW
ctretnl.lt, kltxrilt<tU
Premier as egyetlen tolt. mely raindtxt, elAnnyel Mr Ara daraboakéct K 4 3 darab X 10.—. — Megrendelések otfo vétel ellenében.
A BOCHLER, WIEN II M1. I AfrlkanetRaase 8
„Casar" zseb-tuzszerszám
behozatala céljából elhatároztak, hogy riasáe pás reklám helyett. 15.000 dr-bo4 eyárs ttk* rusltunk, mely a kővetkező lesiiílitott
Iban kapható: I drb K 3 be lyett csupán KUMl 4.30, 6 drb K 8,-12 drb K U után vét mellett. — Etetni, lám gyári rnáhy kiárutitást-után az ár tetemesen ciheltj llesz. — .Clar' zsubtíism. szám a legjobb a világos. Egy nyomát, rögtön viligos-aáaol ét tűzet ad. Sohastn válik hasznavehetetlenné. -| Battéria mentet. A liliké H. | cserélhető, ennélfogva évt-"klg eltart.
Jst-Ung, Union Untirnchmuq fürpst. Erlmdiingtn. UIIEH, V. Wtedntr Rauptstr, 104,
Bazsó Testvérek
kocsi-gyára és -lóvasaló műhelye Nagykanizsán, Teleky-ut 6. szám,
Készít és állandóan raktáron tart
könnyű és divatos aj kocsikat ELVÁLLAL: Lávasalátt, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését Kitűnő munkai — Jutányos árakl
CLIMAX
nyersolaj-motorok, loko-
mobilok és benzin cséplő'
gámiturák.
e Teljes gyári szavaiéig
r r i uj.
Jr Minden motor elkukJB
f í-®*! 1. iR^Sei
r^t'^fSífc jt
előtt hivatalos vizsgálat nah lesz alávetw Ttljtsi^rhimusuí Elsőrangú clismerO-nyllatkozatokl Krrjen díjtalan ajánlatot'
BACHR1CH és TAR$A
motorgyári ftékttitp*
Rüd tpesi, Sx$iAdúj ttr IT. (Tiisdepilett)
Nevegyetek mást
Köhögés
reked Bég. katari u», nyálkáüxck
11 kOhOsP
Kaíser fele ■ellkinielflt
SOOO orvom* H tott MwMyAván) ntéflwwé|)ái U UuÍmm GO tiik' Abdát awWv*
Megjelenőt minden héfkftznapon este 6 órakor.
fcjfcHU'ml
NAGYKANIZSA
fa.lBIWJ ■ h-r-y
XELEFON-SZAm 7&.
.. I ^lüulíw mmm .JUlV.uk te
5SJ ki*- — —
wkitH.it.
IMI (StábUaJ
Z A LA
i
Dónznta Jüuit
. iUljthy káiko Mnt F.n hór. 1JU K ^mrittri 150 | FéUrr. 7.— . EflC.lt «VT« 14— ■
Ecr Mm U0 K HfjUtmt 4J0 . FMm a— . E|W im 11— .
rrjínsr-POLITIKAI NAPILAP.
Egymm mmimi ár« * fillér.
Mutatattak. b*U kiM.l.liii1- ti —
ködo.í»yok nnitil 50 Mtr. Fl|.| j i í. M esicctéaí irt*Mlé*fc (tíj. 5
kofocu. — K "" tön.layil.inili. 6 Iww.
XXXVIII. évf. 70 szám.
Nagykanizsa, szombat, 1911. március 2E>.
- >WMIl|lM I *
Zala •'Hírlapkiadó ét'Nyomda Rt.
FüleDbeznl jlndeníron!
A fStebbezések réme Kanizsán.
Nagykanizsa^ mircius 24.
A főlebbezési jogot nagyon meg keil becsülni minden téren; mert eléggé nem értékesíthető fegyver ez az igazságért folyó küzdelemben, akár az egyén, akár a köz érdekében foly a küzdelem. De éppen mivel ilyen föl nem, becsülhető, hatalmas fegyver, nagyon vigyázni kell arra, hogy minden alapos ok nélkül való elörángatás-sai el ne koptassuk vagy közönséges játékeszközzé, ne értéktele-nitsük.
Nagykanizsán amint mindenki öj tudhatja — a legutóbb lefolyt városi képviselőtestületi tagválasz-tások egyik másik kerületben nagyon izgalmasak voltak. — Olyan korteskedések történtek egy héten it, aminők a leghevesebb orszá-
ral sem igen fordulnak elő. Szörnyű nagy lett egyszerre az emberek egy részében az igyekezet, — logy más képet adjanak a városi (épviselőtestületnek; hogy » vá-wsi képvíselötestühttnagy-tanáes-iermébén a tekintélyesen domináló írrők ezután kevesebb tért fóg-aljanak el; és hogy a ki.árhatat-anul benmaradú tekintélyes orrok" Kerípe^s lehetőéi] mégszoríttassék..
Hát a nagy Igyekezetet —amint átni méltóztatnak — fölötte nemes injenció^miozgatta. A nagy' moz-fltő eró dacára is megtörtént, —
hogy az Igyekezet nem sikerült. Valami megérthetetlen hideg józansággal nézett bele a I\f kerület polgár ága a választási mozgalom , ba,—vagy tudja a kői—mi szállotta meg ; de az eredmény aleg-szenvedelmesebben ' választó IV. kerületben az lett, hogy mégis két tekintélyesen domináló orr jutott be a képviselőtestületbe.
Ez az eredménytelenség azután a tekintélyes orrok ellen harcoló pártot annyira elkeserítette, hogy megfelebbeztette a választást valamelyik jámbor polgártársunkkal, aki miatt-talán akár elefántorrok dominálhatnak a városház nagytermében. Megfölebbeztették pedig azon az alapon, hogy nefuny meghatalmazás, amelyekkel nők helyett történt szavazás, nem volt rendben.
Ezzel a fölebbezéssel szemoen tény az, hogy a IV. kerületben megválasztott egyének mind tekintélyes többséggel jutottak be a képviselőtestületbe; tehát ha a kifogásolt meghatalmázások alapján történt szavazatokat semmiseknek, meg nem történteknek tekintik is: ez a választás eredményének helyességét, tisztaságát, kétségtelenségét egyáltalán nem érintheti. Mire való akkor ez a fölebbezés? Mire való ennek a beesés fegyvernek, a -iölebbezési fognak mindenáron való epcoptatnl akaiása? Mire való ezt a hatalmas, szép nemes "fegyvert játékszerré értékteleniteni vagy esetleg a városi közigazgatás réniévt torzitani ? \___
Mert nem kell és- nem szabad elfeledni, hogy az eféle, minden igazi komoly alap nélkül való föleobezgetés a városi közigazgatásnak valóságos rémévé torzulhat, mely minden nemes és nagyfontosságú ügynél megjelen és eleinte csak megakasztja, később pedig teljesen elriasztja a képviselőtestület körében élő legönzetlenebb, legnagyobb kihatású törekvéseket Olyan fölebbezési láz Pállja meg majd a képviselőtestület csoportjait, j, hogy semmiféle közérdekű törekvés :>em érvényesülhet ott kellő méltósággal. Mindent megakaszthat, tönkretehet a fölebbezé i mánia.
Ezt kellene komolyan megfontolni, mérlegelni azoknak, akik a mindenáron való fölebbezéssel talán egyenesen rázuditják~a városi képviselőtestületre a torz fölebbezések rémét.
A bördőcei Iskoloólíopotolr.
A kir tanfelügyelő nyilatkozata..
Dr. Ruzsicska Kálmán kir. tanácsos, zalavármegyei' tanfelügyelő a kővetkező sorokban reflektál a Zalának a bördőcei (Zalam.) iskolai állapotokról irt tudósítására. A tanfelügyelő ur felvilágosító sorait készséggel közöljük, természetesen eleve is biztosítván tudósítónk részére a jogot, hogy u|abb információk alapján e hasábokon újból foglalkozhasson a tárgygyai. A' kir. tanltlügyelő ur felvilágaitó sorai a kövelkezókt .»
Igen tisztelt Szerkeszti Ur 1
A .Zala" március 19-ikt számában a kerkaiklódi róm. katb. iskoláról, illetve az
iskolázás nélkül maradt Bördóce községről egy közlemény jelent meg, melynek hatáskörömet érintő egyetlenegy vonatkozása sem fedi az igazságot.
Teljesen valótlan azon állítás, bogy a bördőcei gyermekeknek az iklódi iskolából kimaradása, tehát 1909 szeptember óta, vagyis másféléven keresztfll nem volt Hatóság, nem volt ember, kinek ezek az állapotok szemébe ötlöttek volna.
Eltekintve attól, hogy a kir. tanfelügyeló-fég 1909. szeptember elótt 1222., 1424^ 16)0., 2240. számú intézkedéseivel a járási " főszolgabíróval és lelkészszel együttesen •foglalkozott Bördőce dolgával; ugyancsak a kir. tanfelflgyelóség 1909. évi november hó ^-én 3617. sz. alatt, 1910. évi 1009. sz. alatt kereste meg érdekelt Bördóce község legalkalmasabb iskolai csatlakozása ügyében.
Miután pedig Kerkaiklód és Bördóce közs*g közt az együttes iskolaépítés érdemében történt 1909. évi április hó 14-iki megállagodás nem foganatosíttatott, a kir. tanfelügyelőség 1910. évi auguaztéa hó 25-én 2267. sz. alatt jelentést tett a közigazgatási bizottsághoz, — hogy Bördóce község tanköteleseit csatolja a csömódérí községi iskolához. Egyben megkerestem a szécsisngeü plébániábivalali Is, Bogy még az 1910|U. tanévre,' az immár egy év óta tartott kényszerhelyzetnek engedve, ugy nemzeti, mint emberbaráti szempontból.a bördőcei gyermekeket vegyék be Kerkaiklód ra.
A közigazgatási bizoliság 1910. évi 3334. szamu határozatában a csömödéri iskola csatlakozását elrendelte; figyelemmel lévén arra, hogy Bördőce község tanköteleseinek akkor kimutatóit- számánál Cl 9) önálló nyitására nem kötelezhető; de anyagi helyzeténél fogva arra képtelen is.
Bördőce község képviselőtestülete azonban 1910'évi december 2t-én tartott ülésében 2414. számú véghatározalában kimondotta, hogy at 1911. évi október hó elsejére hiifelekezeti iskolát állit fel. A
p& és ptítíora ffásyKimtzm
oaizso István: A könyvek fd'yoáöan.
MFtföpFi
kanUsin. Ara I K.J
.Ne lessék e vertekben a mai divatos )d.lmi hitvallások egyikinek prufetszio-»tu< n%nj(ilvani| jShÜ kerttsnl, hanem *« rgy ■ a mig'a tévedéseiben és in-Íítfozisgfbín kélsícrmetr édes — ifjn-*tiMk, síii gyermekkornak produktum tu" • uj* a mi kedves fwial bírálunk, Slrtm M»an t\.r, vor*etkf>teie tőszavát in. S gyakran rtkin/ó. keletű harcot wwk öniudéilanui ierme'1 dolgainknak a f^t VI|Égo.Mg41;*i való tliitkrláSérr •isam viMjartzgő«wiekliaftguiattal, szinte •p'" gondolunk rrre 1/' ul'rc. ^"pkv, rövid Imiimu iandi megftrökiléMi *» s dst'ik Az eláő srfréfmes vigyek ** "svai, vergődését és lázálmsi Iskad--J* lel köflyfálynihin . lapogatva keie-" « rgyémség kRM jelleget** lutaf-Sgépril és azok i a belső htHM\ JoaMételM, mclyrk ' i>vtrn»*v itskfábun V^Kilhtunk kl, Ninci«nsk i agy, Isiket wltelió ás rn«gkülöiil>ő/iéió problémái,
> átrmnfillusak •■/>* ss érrá^k a kl-
'Kmgióduyai i,Hiy unna okulás,
j <* lulrátnkről niern' A szavak Slifyii
Ifin m*g nrm mértegrtf t »»érl >»ktr*nlli t hangulat valami mm önálló
kifejezésen de a hangulatok
Az impretisi ezek d vétsek jó vertek a si;ö szolid leimében, csas egy kicsitútits/.olldak f atalos energiák remélt lá<oth(Asa hevyeil. De reméljük, hngy ezek » stordtiuVs iúm-gok- i.ilán 'záodékoltik, hogy ne adj az első lellépé.nek lllártkodo jelleget s az Itt még titkeÜKértékek később annál érté-k'sehbon íogiStk_ julénikczni. — A Zala tterke*rJói>Í|rtifek lelkihez nőll kedves, őstíoie, id<>alÍ8<in ifjú Strem (Kanizsa) lifván egykornr-áx vers^ikötetéte előfite-tés$l<ct 'a Zala ki-idóhivata ís elfogad.
Művészet és; művészi érzék,-
Sasa és l'aragó. %
ft jnflvésil értékek termetéit áa le|ló-désé teljesen liiggriien ugyan önmagában váva at értékelő kö/önsíg lömrgéiól, de sooiaHs szerepéi tekintve meg kell lenni innak a folylonot k 'pcniairtak, mely a tAmegttlés elóbbrevltsléra segíti a mUVástt Msrt almi ez a kapocs niegs/skad ott a inüvést annál kistnb tminiariókörre utalt, minél nagyobb a távol*ág ai értékelők Diéta i ai ft ttuyénl ineggyőtódáiie kA. /Olt Már pptllg ntal Mtiiinliiliiui gAttlátlgl hsrfndssksdásünlt a lömsgulás kiim iiHl jává*tiMif * müváiti i as a kllarlÜt |sll»g
láa rarK ja is (>a.*zhangzó • csak addig nem teher, ...mig természetes r cm f''|lcltFégévei. j lelki szükségletet elégít ki munkájával, nk eg^zHen az.—r-.Jjogy ' . Etek i szimtpotok teszik szükségessé, verjek a sső szolid ítv. hogy az egyénileg, látó, érző és dolgozó egy kic»itr|tul.izohdak a znUvészek munkálkodása állandó össre-WHtuiht»ben ipnrnd|on egy olyan szűkebb *írll mübinát és dilertáns-kör érdeklődé-Sévyl. melyben élénk visthangol, trőtel-«jes huilámveiésf ébresszen minden fejlő dési fok, minden uj hang, avagy ismeretlen meglátás. Ennek a körhek.érdeklódéid hullámgyürüje a/.u|áiwminden efzkö/nél tökéletesebben viszi tovább nzj érdeklődési kisebb hullámhegyll( de tágabb gyűrűkben a nagykörönség közé.
Nagy áltsiános közstOkséglet ugya-iiiis; hogy a művészet teljességgel tömeg-kinccsé váljék, s amit a napi sajtó a inag«k,nagyhaiaiml erejét, aual alap om meg és tcjlssdi fokozatosan, hogy Isidé, ai iniallsatutll alacsonyabb loknn álló rétegekben ter|esskedik : — ugy kállaiié a művészi értékoléttnek Is a Mmeghóditáá tiiláti válni kömtlk«égletté
i-íicflt Wildt mondja agy sphurlsmÍjában, hogy a termés te let meglátni a maga csodálalos stép«ágtal|éban M meiltelen égésiében a müvésiel lmiii|n, as embert, akkor t» a parados állllái mély igniságnt takar.
Miái él stái esetben megy link. pl kő sOt|kö» iélskkal Isrinásaetalkmia ssá|»a#tett i mellall, ntajyak ntjungásl ksllsnsk l««nnUtt|, I
L.. )
mihelyt" meglátó. müvkszszcm alinja be elénk. A siürke, verejtékező élet hetköz-napj'iit et az értékelés-képesség testi emelkedetté s tanít meg az élni tudás egy fokozottabb művészibb, érettebb formájára.
S ha belátjuk ennek a szükségességét és fontosságát s Útjuk világosan az érdeklődők egy köt bevonásának gyakorlati eredményét: akkor örAmmel és résztvevő késtséggel kell fogadnunk minden kezdeményezett, mely ilyen művészi körzetek létrehozására irányul.
A „Zala" tegnapelőtti számában említettem már Sass Ferenc és Faragó Márton fentőniűvész ama tervét, hogy dilettánsokból — műkedvelő piktorokból és mü-barátokból Nwvkanlzsán is egyesületet óhajtanai uerylfni, mely tárlatok rend* lésével f> a érdeklődés (citcszlésévei végetrtl*ioclllis (i'ladatát.
N<*nt különös kép*s«égrkrAI. tehetség csoportok összesítését ói van ssó, hanem rgyszetuen as érdeklődók csitportoattátárói, kik vágynak azután, ami ssép és ami tqdesenbé, mélyebbé tesrt ásóknak aa életét, kiknek lebctőséuilk vsa win*nk nek a megsteriéséte és itlki képesaégDk a átértéMt
II. enk egyesülnek igen lonh's és mélyrtliató válioiáit id<'>ht(ntk elő hangra mankA|ukksl a mtfvéul taté* trtietuK
•éhen
' Uitgo.
4. oldal.
ZALA
1911. március 25
tétele mát - tnefe wn, a tanító rétzéte J hold színié és (él hold legelő ki it van jelölve 5 hogy egymaga is képes és akar iskolái feláltitani és fenntartani.
Ezt a jegyzőkönyvet a közigazgatási l>i-zottsághoz be is küldötte s mihelyt az . 1910., illetve 19Í1. évi országos költségvetés szentesítve lesz, a bőrdőcei iskolai szervezéséin k, illetve tamh'ja államsegélye ' Ügyében, a község megfelelő eljárásra ki fog taníttatni s beterjesztendő okmányai az államsegély elnyerése céljából miniszter úrhoz fel fognak letj sztéléi, , .
Tehát nemcsak, a királyi tanfelügyelőség, hanem a löbbi érdekeli hatóságok is készséggel' támogatják és fogjak támogatni a jövőben is Böidőce község .iskolázását
Éppily valótlan azon állítás is, hogy a tanügyi hatósig 1909 szeptember óla nem nézett Bördőce leié, mert Rutsek Imre kir. segédtáfifelügyelönek 1910 évi május hó 9-től 14-ig teljesített körútja alkalmából csömOdén és kerjraiklodtiskola-látogatása kapcsán létetett jelen'.és a közigazgatási bizottsághoz.
Nem térek ki a szóban forgó közlemény bőséges szarkazmusára, meri'felfogásom él ízlésem szerűit a közdoigok ellenőrzésének erkölcsi erejét sem az elmésség képezi, hanem az igazság szere-1 lete, vagy legalább is annak tisztelete.
Fogadja Szerkesztő ur köszönetemet soraim szíves közléséért.
Teljes tisztelettel
* - %
Zalaegerszeg, 1911. március 23.
Dr. Ruzsícska Kálmán kir. t-a , UafelOgveM.
Mennyi hust evett . s mennyi bort ivott meg Nagykanizsa 1910-ben?
— Saját tudósítónktól. — • -
7
Enni muszáj, inni pedig jó. A megfejelt közmondáson, reméljük, • senki sem Otközik meg. Mivel pedig á tigrisek és oroszlánok után körQlbelDI mindjárt az ember következik a ragadozók sorában, tehát a bus az, amiről Nagykanizsán is mint egyik legnagyobb mértékben fogyasztott élélmkikkről lehet beszélni. A bor pedig bizonyára az a jeltmős különbség, melynek élvezése az emberi ragadozót e szokatlan összehasonlításban melléje került négylábú társaitól többek kö-\zött szintén megkülönbözteti. A legtöbb fogyasztási adót is ezek után szedi be Sz állam, meg a város. A városi bevételeknek Nagykanizsán is igen tekintélyes része kerül ki e jövedelmekből. Hetven-~ kilencezer háromszáz, mond 79,300 koronát vett Jte a város csupán borfogyasztási adó cimén a mull esztendőben, ami azt . Jelenti, hogy 639, azaz hatszázharminckilencezer 390 liter bort ittak meg egyetlen év alatt Nagykanizsán. Az alkoholisták azt mondhatják erre, hogy ez nem is olyan sok. Tekintve a?t, hogy Nagykanizsának mintegy 26 ezer lakósa van, egy-egy ember átlag 25 liter bort fogyaszt évenkint. Nem szabad. azonbitKelfeledni, hogy a csecsemők, gyermekek és\ asszonyok nagyobbrészt,' nem Isznak bon Ha ezt számításba yesszQk, egy-egy } egész kis kádra való bor esik itáriéen-~1iuizon-négy éren felüli kanizsai borivóra. Ebben pedig aztán még az sincs benn, hogy
mennyi pezsgőt, sört, pálinkát isznak meg ezenfelül. "SrQval aligha" kell attól tartanunk, bogy ebben a nemes ügybeif mögötte maradunk a legelöl törtető^ magyar városoknak.
25 liter bor. Három kategóriába sorozzák a javadalmi hivatalban a botitalad*' t fizetőket. A szőlőtulajdonosok, a - termelők kedvezményes adót fizetnek. Minden hektoliter után 6 korona 70 fillért. Akik ily kedvezményben nem részesednek — á magánosok és korcsmárosok, — 12 korona 70 fillért fizetnek hektoliterenként fogyasztási adó cimén.
A szőlőtulajdonosok vannak legkevesebben, de nagyon természetesen ők isz- J nak legtöbb bort. Hozzájuk járnak vendé- I gek, az ő szőlőjük a' közeli ismerősök, i rokonok vendégfflje. Mint minden szőlő-' j hegyektől környezel! helyen, Nagykanizsád is naponta százává* járnak az emberek a szőlőkbe elpityizálgatni, megemlékezni a -régi jó időkről. Igy van az, hogy nem kevesebb* mint 58 ezer liter bor ulán fizettek a kanizsai szőlősgazdák 1910. évben 3886 korona fogyasztási adót.
Mint valószínűleg mindenütt, Nagykanizsán it van jó néhány olyan família, mely nem veheteit szőlőt, a caaládfő azonban mégis szereti az itókát. Ellenben szolid, füitztertermészetű, a renoméjára kényes családapa,- aki nem szeret, vagy nem akar korcsmába járni. Otthon papucsban, hálósipkában a jóismerősökkél való sűrű ko-cingatások között 61 ezer literke ömlött le a kanizsai garatokon és az államnak van ebből 7760 korona haszna.
Természetes és magától értetődő, hogy a legtöbb bor mégis csak a korcsmákban . fogy el. E tekintetben Nagykanizsa jeleskedik. Vannak utcák a városban hol egymás hegyin-háián.vannak a legváio-gatottabb-litulusu korcsmák és kimérések. Némely helyen ha egy részeg embert kirúgnak egy vendéglőből, szerencse kellv hozzá; ne egy másik korcsmába essen. Ez a nagyszámú/ korcsma (körülbelül 100-an vannak) illő mennyiségű bort is fogyaszttat Fél millió litert meghalad az a menyiség (620, 290) amit e helyeken a mult évben kimértek, s amiből csekély 66 ezer korona adó folyt be a város kasszájába. ;s
40 kgr. hus. Ha ilyen nagyon szomjas város ez a Nagykanizsa, hát viszont nem lehet panasz-kodai, hogy a Szentgyörgyvári hegyek, avagy a kiskanizsai bejek üde levegője nagyétüvé, falánkká tette vo|na a kanizsaiakat, éppenséggel nem. Lehet különbéit, hogy az étvlty talán meg is lenne, ctak éppen, az ennnralÓ nincs meg hozzá kellő mennyiségben. Mert hust meglepően keveseMógyásztanak ilK A vágóhidról a* következő érdekes* adatokat szereztük be erre nézve: Nagykanizsa város la|tói fogyasztottak 1910-oen: \ marhát . . I6C7 darabot, növendék marhát K^20M , borjut ..... 2620 , juhot és kecskét . . 663 , bárány és malacot . 72 „ sertést ..... 3639' . " Ezenkívül hust s sonkái, szalonnát ét különféle hentesárukat behoztak a vátotba 7086 kilogrammnyi mennyiléget.
Ebből a táblázatból az dérül kl kompetens szakemberek alaposan megfontolt szakvéleménye szerint, bogy Nagykanizsán évente valamivel lObb, mint egy
millió, kilogramm htisl fogyasztanak. Legjobb esetben másfél milliót. — $ tetszik tudni,-"mit jeleni ez?l Azt jelenti, hogy Nagykanizsán állag 40 kgr. hust fogyaszt minden ember évenle. Az érdekes, a kiemelkedő, a szenzációt ebben a sljtisr-likában az, hogy N igytanusáit átlag 40 kilogramm hust esttk ' 25 liter bort Iszik egy "ember évenként,
Ez keltőt bizonyít. "Először: hogy szörnyen- szegények vagyunk. Másodszor: hogy az italra sem sokkal kevesebbet költünk, mint az ételre. D:-azért kullmváros vagyunk! Annyira' kultuirváros, hogy mig a húsfogyasztás állandóan csökkeni —. addig a borfogyasztás állandóan nő. — 1906-ban 74 ezer 646 korona folyt be -borfogyasztási adó cimén, 1909-ben 77,983 korona, a mult évbetv pedig 79.306 korona; Ezek a számok száz dörgedelmes vezércikknél és képviselwestüleU szónoklatnál ékesebben beszélnek.

nrmeszetes hazat gyógyásványvtz.
Klt«a< D«oiar nyomor- enkorbe leteknek, ktelTéBT. hólyag. vetebejok ellen
félpshár tUMwrtt i ipsirliúl mini stichna
A villalat tulajdonosa; ' 4349 „CONSUM" kereskedelmi részv.-társ.
Bnbpctt, VI. TerSt-hArat t Telelőn l»- il
Itswkatá i idn jobb liuirijiittti it lyiiyuutirtfi.
- ■ forriatelep Sínkntljlo, Hikkki ——
A jofiúsz és d pincér.
(Történik egy éjjeli kávéházban, a játékszobában.)
A jogász fa lőpincérhez); Ödön! Fizetek I
A főpincér: Ezt másfél év óta igéri, jelölt ur. ' - -
A jogász: Kedves Ödön, ne nevezzen-engem jelöltnek. Tudja, nogy most készfi-lök éppen a római 'pincérjogból.
A főpincér: Nem it ugy értem, hogy ügyvéd-jelölt, hanem hogy pincér-jelölt. Tehát mi voH kérem alásan ?
A jogász: Mi volt ? Nem látta ? Pechem volt. Ma kaptam hazulról huaz koronát és elvesztettem.
A főpincér: És azonkívül mi volt kérem alássan ?
A jogátz: Azonkívül voll egy fél kártya, két lóját pohárba, eg&-cztvar~^gondo-lom kétszer". . . Jf • T
A főpincér: Gondolom négyszer . . .
A jogátz: Mondtuk háromszor cigaretta.
A főpincér: Eg&Hjjjnl huszonkilenc.
A jogász: Nem téved-? ~
A főpincér; De igen. De mennyire tévedek. Az volna még szép, hogy ne it tévedjek. Ha nem tévednék, nagyon ráfizetnék erre az állátra.
A jogátz: Jól van, irja fel. ' A főpincér: Kedvet jelölt ur, az ön főkönyvi lapja már megtelt. Könyveim ét céduláim átvizsgálása alkalmával kiderült, hogy On még a tavalyi mérlegemben it mini kiadát tzerepel. Tehát vegye tudóméiul, hogy a rizikó-rovatot lezártam ét kérem az egy forint huszonkilencet természetben átnyújtani.
A jogátz: Ne vicceljen Ödön. Kezeljük a dolgot egy kit kartárs! figyelemmel. Én, ha főpincér letzek, sohasem fogom jogátz vendegeimet számoló cédulákkal Idegesíteni.
A.főpincér: Hagyjuk jut g |frv*p* kétdétt doktor ur Magából awhwni főpincér. Maga pincér akar lenni és bei(at#oiík a jog**. Ez tévedés. Ej i,, .rülő ul. típndqtja még; magú négy ^ akar az* gyetemre járni, három £g/g pq^, tizálni ét azután akar pincér lenni mindjárt pincérnek mentem ét csak tán lettem jogátz. É* mint kávéházi gátz tudom,< hogy fogpni vin a fektteki-vét duplán számítani, tudom, hogy jQjjosi van a •le írásokat beszüntetni és ium van, ha On nem fizet, a további kiszól, gálást öntől megtagadni.
A- jogátz u Én egészen máskép fogoa fel a pincér hivatását..
A főpincér: És pedig ?
A jogász: És pedig ugy, hogy bt * nem tartjuk (ehetetlennek, hogy pincért! is legyünk, maguknak it meg kellett próbálniok, hogy egy kicsit jógáitok it legpnek. Teszem azt, a főpincérnek csak minden félévben kellene kollokválni a hitelezési jogból. A főpincérnek nem szabadna a kávéházi előadásokra eljárni A főpincérnek csak láttamozni kellené i számla indexet, azután mehetne haza jogot tanulni
A főpincér: És mi van a kölcsönökkel?
A jogász: Láija ezt majd elfelejtettem. Adjon kölcsön tíz koronát, fe (A jelenet kínos nézeteltérések közH véget ér.) H.
Miért gyönyörO
a pesti nó?
Mert az arcbőre rózsás, üde, friss, finom, hamvas ét diszkréten matt Ilyenné tette t Yes Porcellánpouder: Minden kiiálynő, minden najjy színésznő ezt használja, mert: minden pouder közül egyedül csak a Y« Potcellán-pouder ártalmatlan,' ezt a hites vegyész bizonyltja és mert szépitő hatást biztos, millió esetben kipróbált.
A Porcellán pouder csak Yes felírással valódi. Kapható az egész világon mindenütt Az Amerikai Porcellán-pouder R -T.' magyarországi főraktára Budapest, IV, Kecskeméti utca 8. és VIII., Rákóczi-ut 9. Arak 5 -, 3'— korona.
Raktárak Nagykanizsán: Fonyó Mihály. Orltch ás Onwf, Kaka L Lajos. Léwy Sándorné,
I
0 első nagykanizsai B (jj Megérkeztek a tavaszi férfiöltönyszövet újdonságok! posztó és gyapjúszövet i|| Utgujabb felöltő éa átmanoti kai>átmsóv«t«k nagy válaaitékban. t'VtiliwMs
|p junőaá^ angol, akót áa kaaai gyárifcánjra tavaasi férfi MltHaj—InéJL
3 RAKTÁR I I
tfirschter Jenő Nagykanizsa, Rhit 2. JJ1EU
I
A tavaszi Idény újdonságai Tiroli iporttiövaUk aa dm- ~
fiinárnyaUtolcban. DK>tM
I - nsi.ii niin
sfci
I
l!U. március 24.
ZAUA
5. oldal.
Omteiyüih.
_ 3(111 tudósítónk teMoaldcntés*. — '' .
Budapest, március 24.
A képviselőház ma folytatta a költségvetési vitát, folytatta egyut-1,1 a wmánkérdés tárgyalását is. ta ülésen Berzeviczy Albert elnökölt Wickenbarg Márk gróf előadó L pénzügyi bizottság nevében né-Ciny módosítást terjesztett be a javaslathoz .azzal, hogy a javasla |0t ezek ligyeiembevetelévei tár-
lyal}ák.
| Radesevics Lőrinc a horvát kép-Liselök nevében beszél magyar Lyeiven a javallathoz. Utal arra, Rogy ez Idő szerint a horvát poli lkat a vasúti pragmatika kéruése irányúja. Kérdi, hajlandó-e a kor Lány az erre vonatkozó törvény tjkket módosítani. A költségvetéstől a horvátok csak akkor fognak (tyilatkozrii, ha kérdésükre a mi fciszterelnöktől választ kaptak. I Nóvák János kisgazdapárti a gaz-? Kjik szempont ából bírálja a javas Ltot Foglalkozik a népszámlálás pdatai alapján a kivándorlással; a Javaslatot nem szavazza i eg. ha Bározati javaslatot a szeszfözésnél tyajtandó kedvezményekről és Koritaladó eltörléséséről. I Csermák Eri\ö pártonkivül 48 as Bizalmatlan a kormányhoz, ezért nem fogadja el a költségvetést Magyar Ktszág helyzete szerinte olyan, — ■pint Finnországé, mindkét helyen abszolút uralkodó akarja a népjo Kokat alkotmanyos formákban le
Kötni.
I Pop Cs. István (román) tiltako lik Tisza Istvánnak a románok lilén elhangzott súlyos vádjai ellen Is-azekat-sorra—cáfolja. Rámutat Irra, hogy a nemzetiségiek anya^ Hag súlyosan meg vannak tériéivé sok különböző indirekt adó-Bal, anélkül, hogy ezért ellenszol nltatásuk lenne. A javaslatot nem Bgad a el.
I Khuert-Héderváry gróf miniszter-■nök kijelenti: Pop téved abban, Bogy a nemzetiségek kulturális és Bolitikai szempontjait elhanyagolják; I törvény alapján mindenki élhet Bolitikai jogaival és igen jól. meg-It'he'nének a románokkal, ha ve-Béreik változtatnának a-^pDttUkáju-l'»n. ó tárgyalásokat nem kezdhe , Be helyednek találná,.ha ilyt tárgyalásokat folytatnának. I Végül .Batthyány Tivadar gróf Imétt 's javaslat ellé'n.
I Pinejiéseket, szeplőí, I mltessereket. I Oruorösséseí, | sár$ás foltokat, 1 arc- és kézbőr-1 thztátlonsásot
I rövidesen eltüntet, ugjrszintén sz éles ■ t«r«,ii levegő él nipharnltái ellen I • 0 megóv sz eredeti francia flP d>
I „fcMA'L CHÉME"
I Mrlktáf
I DROGÉRIA ü VMt kgretTf-hez
I AOViANI/NA
Hirek. ' Kisasszony a kirakatban-
At cM szoknyanadrág.
(Saját tudósítónktól) A múlt hónapban megyolt már Nagykahizáának az első szoknyanadrág-hecce, tegnap pedig megjelent nálunk ax első tényleges szoknyanadrág, mely az élelme* éa egyébként li modem Weisfeld és Fischer cég Erzsébet-téri ületének díszei kirakatában botult egy élő, tehát lélekző és mozgó, uöke kisasszony idomaira. A kisasszony, kit e föllépéséért a cég husx koronával honorált, kacérkodott, mosolygott, integetett a kirakatból, szóval mindent elkövetett, hogy a jup-coulolle mellett maga is érvényesüljön és hogy a szóknyanadrágon kivQI egyéb látnivaló is legyen rajta. Tehát nem egyucrQ showgirle, kiállít ásos hölgy volt, hanem valósággal szerepelt és pedig zsúfolt — piac előtt. Becsi i jak vagy ezer főnyire azt a közönséget, mely a kirakat előtt állandóan tolongott, a kiemelkedő, sőt néha fölemelkedő aktualitáson köszörülvén elmeélét, csillogtatván az ülca humorát, mely hol innen maradt, hol túllépett a Fidibus szaloni tónusán. Hogy a cég hány szoknyanadrág,- üzletet kötött, azt nem tud|uk, de hogy a tömegben tömegesen köttettek ismeretségek azok közt, kik a szoknyanadrág vagy egyik, vagy a másik részét viselik, tz szemmel látható volt.
Nagy parádé volt ex, melyet csak az az esemény fog elhomályosítani, hogy vasárnap már a korzón is meg fog jelenni az első ilyen jelmez, mely ma még bizony erősen próbára teszi az Ízlésünket, sok változatban látható lesz továbbá legközelebb a Satumia móriban. A közönség bámulatosan viselkedett: élénk és ötlétes volt, végül, de csak a kirakati redőny leeresztésekor, fütyölt és abcugolt is, mert ex igy szokás. De mindenekfelett pompásan mulatott.
— A Zala legközelebbi száma a holnapi flnnep miatt hétfőn este je enik meg,
— Uj sági róbecsO let éa egyéb becsO-le'. A kinos ügynek a hullámai, melyeket Csertán Károly nyugalmaxolt zalamegyei alispán egy közigazgatási bizottságbeli állítólagos beszéde keltett, kezdenek elsimulni. Biyonyitékot kaptunk arra nézve, hogy Csertán szavait, helyesebben intencióját félremagyarázták; mivel nem hatalmaztak lel bennünket arra, hogy ezt a hozzánk juttatott bizonyítékot nyilvánosságra hozzuk, Csertán Károly eljárását és izándékait azzal világítjuk meg, bogy közöljük a budapesti .Az Ujtág* következő sorait:
Ax ördög jermésxetesén absxolule nem olyan fekete, mint. a milyennek festik. Íme a nevezetes zalaegerszegi affér dolgában már kiderült, hogy Zalaegerszeg I távolról sincs azon a véleményen, hogy az ujiáglfö becsülete kisebb érlékü, mini a tanár becsülete. De most kiderül, hogy maga — a szerző sincs ezen a véleményen ; illetőleg :• -nem is szerzője ennek a hírhedt disztinkciónak. Cierián Károly nyugalmazott alíipan egy hozzánk intézett meleghangú, kedvei íévtlben elmondja a nevezetes kis ügy egész történetét és a dolog Igy természetesen egészen máiképpen fest, mint abban a rövid vésxhtrben, I a melyet a láviró pár nappal ézclöit Budapestre r pitéit. Zalamegye közigazgatási
bizottságában tehát anól volt sió:
1, (xQuéges-e, hogy meginduljon a fegyelmi vizsgálat egy tanltő ellen, a ki egy később nyilvánosságra Került magánlevélben megsértett agy tanárt,
2. tiükságes-a a (egyelni vitsgálat egy tanító ellen, a ki binapi cikkben megtámadott egy ujságirót, és a ki a cikkért sajtóbitóság előtt állott. Csertán Károlynak az első esetben ax volt í véleménye, hogy a-fegyelmi eljárást megindítandó, a második esetben a fegyelmi eljárást sajtóper után — zaklatásnak vélte. Eddig, van. Erról a felfogásról lehet vitatkoxni (bár a második pontra nézve mindenki igazat fog adni a felszólalónak), de hogy a felfogás semmiesttre sem sértő az újságírókra nézve, az bizonyos. Az ördög tehát igazán nem olyan fekete . . . Ax egész affér nem'is olyan nagy és komoly affér; az első perctől fogva nem vettük nagyon komolyan ; most pedig véglegesen, mindenki megelégedésére, ünnépicsen befejezettnek nyilvánítjuk.
— Uj orvosdoktor. A budapesti ludo* mányegyetem orvosi karán ma délelőtt avatták doktorrá Fehér Károly nagykanizsai szigorló orvost, Fehér Gyula tiizlalda-tulajdonos fiát Ax uj orvos gyakorlati esztendejét a központi klinikán fogja tölteni.
— Takarékpénztár-alapiias a megyében. Lan)ha közgazdasági életünk folyásában szinte Sditőleg hat a hir, hogy Zalamegyében, a vidéken uj iakarékpénz-tar van alakulóbaa. A legújabb zalamegyei pénzintézetet Pacián tervezik 100 ezerkoronás részvénytőkévet Az alapítók között a pacsai érdekeltségen kívül a Nagykanizsai takarékpénztár k t és több helybeli cég és magánzó szerepel.
— Meghívó ■ .Tavaszi tárlat"-ra Értesítjük a helybeli művészeket, sport-művészeket és műkedvelőket, hogy április hó 2-iki megnyitással egy művészeti és iparművészeti kiállítást rendezünk. A ki-állításon mindén művész, iparművész, — műkedvelő 5 műtárgyat zsűrimentesen kiállíthat,-de ^köteles a kiállításon valórészvételét legkésőbb folyó hó 27-éig az alulirt címen bejelenteni és a kiállításra szánt műtárgyekat e lapban megjelenő határ-Időre pontosan beküldeni?. A jelentkezéseket a következő cimre kirjük: Far]!gó» Sass festőművészek helyben, Hunyady-utca 18-ik szám.
— Uj bérlő. Weiner Imre csapi földbirtokos bérbe vette gróf Zichy Rjfael--nek a Fehérmegyében lévő szentiványi 8000 holdas birtokát Az uj bérlő április hó 1-én foglalj * el a bérletet és ezzel végleg távozik Kanizsáról, hol a társaságok igen szimpatikus tagja voll.
— „Rosszul vagyok, de nem tudom mlértí" Ezt a panaszt nagyon sokszor lehet hallani. • Az orvos a legtöbb esetben külön kérdezősködés nélkül is tudja, hogy a gyomorban van a hiba és egy-egy borospohárnyi termé-"szelcs Ferencz József-kcserüvizet
T rendel, melyet naponkint a regge-1 lizés előtt kell meginni. Már néhány j I óra múlva elmúlik a rosszullét, az I élet- és munkakedv csakhamar 1 visszatér. A valódi Ferencz József- i J^sérüviz biztos és enyhe hatása | j utólérhetetlen. Kapható a jobb , füszerüzletckben és az Összes gyógy -tárakban.
kiváló bor- éa j
vese- és hólyagba jóknál, 1ttf azvény nél, czukorbMagtégnél, vörlténynél. eméaiA' tési és lélsgiéal szarvak hurutjainál kitűnj ImtAsu, Tormdszolos visniptu utMjuyla*'
ItsphsM dirdnyrliktrxIwMMkbtn trUlll TH5 W'IKT Satnr.-lJi»t«at Salvat rfanik tiiuui _ «« |H<(ttU<rK»iHKm. SlMUim AI.U5I v Kua
— Lcinykereaketfés Nagykanizsán. Leánykertjskédő- leleplezés már régea vrM Nagykanftaán. Szirtié meglepően- régért. S éppen esért^najdnem hiányt pótlónak lehet neveint nálunk azt a feljelenté^ amit egy a kórtlázból kikerült leány tett tegnap a rendőrkapitányságon. Szobotlc* Regina a feljelentő neve, — aki Mhm Samuné, egy nagykanizsai örbmtanya tulajdonos 'ŐJe is Verbanaks Juli ligrádl tynkászné ellen tett panaszt amiatt, hogy hogy exek tudtán kívül a mulatóba csat-iák is ott arra kényszeritetfék, hogy prostituált legyen. Verbancslcs Juli, — szól a •jelentés, azt igérte a falusi lánynatffhogy Kanizsán szerez részére olyan szobalányi | állást, hol heti 18 korona jövedelme leax. A leány elfogadta a .jóindulatú" ajánlatot és hajnaloan érkezve Nagykanizsára egyenesen az örömtanyára vitték Csak másnap wefelé ébredt aztán a szörnyű valóság tudatára, mikor a mulatóban as élei megkezdődött. Ekkor látta, hogy neki is részt kell venni abban a tpecialis lelki diszpozíciót kívánó foglalkozásban, ami itt ezekre az rfsülyadt szegény nőkre vár. Kénytelen volt megadni magát sorsának, de alig pár nap múlva kórházba került és innen kijőve, egyenesen a kapitányságra mént, hogy megroptőit feljelentse. A readórkapitányiág nyomozást indított a csúnya ügyben és a légrádi csendőröket is megkereste, hogy a dolognak oda tartózó részét ók kutassák.
— Az Első Magyar Általános' Biztosító Társaság folyó hó 18-án tartatta évi rendes közgyűlését gróf Csekonics Endre valóságos belső titkos tanácsos elnöklete alatt. Ax 1910. évi üzletet lezáró számadásókat és mérleget az Igazgatóság és fel-Ugyelőbizottság jelentései kapcsán Ormódy Vilmos főrendiházi tag, vezérigazgató terjesztette a részvényesek elé.
Az Igazgatóság jelentése, clőrebpcsátván hogy az alaptőke fölemelés! művelet, melyet ■a folyó évi január HMM rendkívül) kftt-gyQlés határozott el, tdjes sikerre! máris Ibefejeztetett megállapítja, hogy -íz 1910. évi üzlet egészében hasonló igen kedvező végeredményt mutató mint az előző évi s ezért az évi nyereségből, mely összesen 5.052,904 korona 21 fölér volt az alap szabályszerű levonások után minden egész részvényre 700 korona osztalékot hoz javas- • I latba. A társaság üzletének nagyszabású növekedése az egész vonalon a muh évben is fokozédó irányzattal folytatódott. Az I impozáns tartalékok közül ezúttal az üzletév nyereségéből a külön tartalék nyert rendkívüli emelkedést, ugy, hogy elótó évi 7 460,085 K 05 fill összegével szemben 7.314,554 korona 83 fill ir Összegre növekedett^ a többi tartalékoknak az alapszabály-szerű részeltetésen felüli rendkívüli növelése most már az alaptőke felemelésen nyert ösz-szeghől történik Az alaptőke felemelési művelet a f. évre esvén az erre vonatkozó elszámolás már az 1911 üzletév mérlegébe tartozik. A közgyűlés az előterjesztett számadásokat és mérleget általános nagy megelégedéssel egyhangúkig elfogadta. A fölinentvényt műiden Iránytűin megadta s az összes javaslatokat határozattá emelte. — A társaság félszázados évfordulója- emlékére alkotott 500.000 korona tökeösszegü hazafias közéj jófékonycélU alapból a kiassószöriny-megyel árvízkárosultak még a múlt év folyamán 10 000 korona összegű segélyben részesültek, az alapnak folyó évben kiosztandó 20 000 korona kamathozamát pedig felerész -ben az Országos Cyermekszanatórium s felerészben a Szeretet gyöngeelméjüeket és siket-némákat gyámolító egyesület nyerte cl lizcn -kívül a közgyűlés, mint évenként rendcsen, számos érdemes köz- és jótékonycélra is 25.000 korona adományösszeget .szavazott meg a társaság évi nyereségéből.
Wgül a részvényesek nevéljén Imrédy Kálmán udvart taníésos .meleg köszönetet , mondott ai egésx kormány tantestületnek aa elért kitűnő eredményéért, külön ismeitatva aa Öllel Irányításában nagy konc«|vt< |í,
Arany Sas" szálloda
9 Mib pAfuftrifw) rfí uirtiiffi
Budapest,
Rirtic útin lAántt
Családi szálloda. Pedáns tisztaság Modern kenyalem.
irr szobák émwmi u MsziWMssiÍ l kimi u m ífffrtl.
iUM
•aBá43.odLatúl«Jdox%o«: racii at
6 oldat.
ZALA
1911. mérete* £
intézésében pedig fáradhatatlanul 'gondos vezérigazgatónak, Otmödy Vilmos főrendi-. há4 tagnak kiváló éíjdemeít. Ezután a vá lasztmányba gróf Károlyi Gyulát választották meg közfelkiáltással; Az osztalék kifizetését a közgyűlés határozatából a társaság fő pénztára már hétfőn megkezdi
— A ragadós szaj- ét körömfájás. . A marhák ragadós száj- és körömfáfásái "nak Járványa, amint megállapítható Nagykanizsán, legalább egyelőre, teljesen véget ért. Téves volt azonban a minap ebből voníama következtetünk, bogy ezzel a kanizsai állatvásároJlfelszabadulnak a tila-Ugn alól: Mindaddig ugyanis, míg öt kilo? méternyi távolságon betűt a ragálytól inficiált község lesz a város környékén, odáig Nagykanizsán állatvásárokat nem lehet tartani. Már pedig a száj- és körömfájás, ba Nagykanizsán szerencsésen meg is szűnt, a* környékén vigan dul és azé 'digi helyeken kivüi "tegnapelőtt már Sormáson is fellépett, Szenkivül ma érkezett jeentés szerint megállapították még a kanizsai járásbéli Kacorlakon is annak fellépését.
— A nagykanizsai magántisztviselők választmánya folyó hó 23-án este fel 9 órakor a Polgári Egylet kistermében választmányi Ölést tart.
— Weiner Mátyás női divatáruház. Budapest, Andrássy-ui 3 a, tavaszi és nyári újdonságai feltűnést keltenek ugy arak, mint izlés tekintetében. Ó tási valaszték! Remek különlegességek! M:n'agyüjteményl az összes szövetmosó újdonságokból, ha azok visszakűldetnek, vidékre szívesen küld.
— Sándor cigányt la&olUtják. Ugy fest ez a tim, mintha cigány problémát fejtegetnénk. Kisfdludpusztán (Zalaszentiván mellett) évek óta lakott egy cigánykaraván. Tudósítónk á napokban utazott arra felé s ugyancsak furcsa esetről ad tudósítást. Zalaszentiván cs Ördöghenye az érdekelt] községek. Zalaszemivánban még az ősz folyamán mozgalom ^indult meg, hogy valahogy megszabaduljanak a község határában megtelepedett cigányoktól. Kezdetben szép szóval igyekeztek rávenni a cigányokat- arra, hogy szedjék-vedjék sátorfájukat s menjenek, amerre látnak. A cigány vajdának eszébe sem volt hallgatni -a kérésfe, jött az ijesztegetés, fenyegetőzés, végCp pedig egy szfp n.p »n összeült egy/ embertömeg s — midőn nem volíHcitthon a cigányférfiak — átszállították a cigánykaravant mindenestől Henyébe. Persze, most a henyeiek szörny0 mód kapáióznak, ugy látszik, nekik jsem tetszik a cigány barátság s hihető, hogy a cigány-' kérdés megoldása nem lesz végleges
Agyonsújtotta a fa. Zalaszentlőrinc-ről írja tudósítónk, hogy Szabó Jóisef ottani lakót több társával egy Ott az erdőben fát ásott s egy hatalmas fa kidölé-sekor olyan Qtést szenvedett, hogy szörnyet balt. Az esetről jelentést tettek a hatóságnak s a vizsgálat megállapította, iiogy a szerencsétlenségért senki sem i felelős.
— Csendes emberek. Nem tudjuk, emlékszik-e még a nagy közönség Sáfrány Károly egy régebben ugyancsak az irodalmi és mfi'észeti körben tartott felolvasására, amelyben az élet értékéről, arról tartott, hogy nem okvetlenül az évek száma, a hosszú élet ad tartalmat, értéket az ember életének, hanem az intellektuális éld, a tisztán gondolstbelj élet, melyből egy perc több mint a nemgondolkodó emberek hosszú, fiziológiai életének évei. Már ebben az előadásában érintette a vasárnapt felolvasásnak témáját. Nem az állati lét mechanikus folyamata, a mindennapi értelemben vett, egyik napról a másikra való élés ad tehát értéket az ember életének, hanem . . . Erre a hanemre fogja megadni ez a legközelebbi nagy érdeklődéssel várt felolvasta a feleletet, és amit ott a tudós felolvasó csak általánosan, inkább csak negativ szempontból érintett, azt es
a felolvasás fogja érdekes, találó formLfj* kifejteni.
— Gazdasági előadás Szentlőríncen. A fökhövefési. minisztérium megbízásából március 12-tén, vasárnap délután Tala-szentlőrincen, az elemi népiskola tantér* mében igen látogatott gazdasági szakelőadás volt, melyen az okszerű földművé-
. lésre s a talaj okos kihasználására oktatta a kiküldött tanár a népet.
— Baruns zoológiai cirkusza. Holnap, szombaton este élvezetes szórakozásban fesz része azoknak, kik a sörház udvarába^ épülő cirkusz előadását meg-iftzik. Bimm nagy zoológiai cirkusza tömve van a legérdekesebb ragadozókkal, melyek nagy része tudós állat, bámulatos produkcióit előadója. Ezeken kivül a cirkuszi előadások műsora a kor legelsőrendű ilyfajta attrakcióit felöleli, azonkívül bizonyára á legjobb szórakozást fogják nyújtani azok a remek lovas mutatványok, amiket a cirkusz nagyszámú nemes faj-lovai végeznek. A jeles cirkusz csak Öt napig l?sz városunkban.
— A marcaliak vásári kiváltsága* Van egy kereskedelemügyi miniszteri rendelet, amely meghagyja, hogy ha valamely községnek országos vására vasárnapra esik, akkor külön kell kérelmezni, hogy a következő napon tarthassák meg a vásárt. A marcaliakat azonban felmentette a miniszter a kérelmezés alól, mezt a vásárjog tul íjdonosa,x Széeheny Andor Pál gróf bemutatta azt az eredeti okmánylevelet, melyet 1772-ben Mária Terézia irt alá, és már*akkor ugy engedélyezte a vásárokat, hogy ha vasárnapra esik, hát a következő napon tartsák meg.
— Csalás—misékkel Ismét kegyszerekkel való visszaélésekről értesülünk. S >kfelől hangzik a panasz, hogy valami áiiitó tagos HorváTh János lifazó az egri Szt.-Ferenc rend megbízásából Zafamegye területén feszületekkel, szent képekkel, imakönyvekkei házal, sót még miseket is ígér s 2, 4, 6 korona ellenében nyugtákat osztogat. Természetesen általános a panasz, hogy senki sem kapja még a nála rendelt kei'yszereket^Legutóbb H. A. kath. kántortanító foidult hozzánk ily pl-nasszal s azt írja, hogy az illető még okmányokkal igazolja magát. Kérdés, nem-e hamisitványok vannak nála.
■ucjieni.
w^mm^^ MM ^mm^
— A Pesti Hírlap az uj évnegyed alkalmából a magyar olvasóközönség szives figyelmébe ajánlja magát. A dr. Léurády Imre szerkesztéseben megjelenő Pesti Hírlap ma Magyarország legelterjedtebb napilapja, melynek fóeróssége, hogy pártokon kívül és felül állván, szigorú ellenőrzést és kritikát gyakorolhat mindennel és mindenkivel szemben. Lnrytk köszönheti a magyar sajtóban páratlanul álló nagy népszerűségét. A Pesti Hírlap kiadóhivatalának értesítése szerint a cikkírók és tárcairók jeles gárdáját uj elsőrendű munkaerőkkel sikerült szaporítani, ugy hogy a Pesti Hírlap munkatársai J(özé tartoznak ma: Qáráonvi Oéza, Heltai Jenő, Molnár Ferenc, Murai Károly, Abonyl Árpád, Porzsolt Kálmán, Szomaházy István* Színi Oyula, Mezei Ernő Tömörkény Istvánt Szán Zoltán, Szabóné-Nogúll Janka, Váraál Antal, Lux Terka, Bokor Malvin, Lnrtt~ pétlh Oéza, Sas Ede, Pakots József, gróf Vay Sándor, stb., stb. Valóban oly névsör, melylyel egy más lap sem dicsekedhetik. S a Pesti Hírlap azonfelül, hogy a jegjobb és legbővebb, tartalmat nyújtja olvasóinak, még külön kedvezményekkel Is szolgál előfizetőinek : naptárral és divatlappal. A Pesti Hírlap minden elóftzetöje karácsonyi ajándékul kapja a Pesti Hírlap nagy képes naptárát és kedvezményes áron rendelheti meg a Dlvat-Salon című pompás képes divatlapot, gazdag szépirodalmi tartalommal. S bár napról-napra a legbővebb tartalommal, minden más nspllapot felülmúló terjedelem ben jelenik meg, a Pesti Hírlap ára egy hóra csak 2 korona 40 fillér, negyedévre 7 korona és a DlvabSálonnal együtt negyed* évii 9 korona. Az előhxetésl legcélszerűbb jványvm a kiadóhivatalhoz címezni: Váci körút 7H. szám,
JvreO kort
7>"*tfthtqlvái BudapestA
. — Johnson ép Jeffrles b<>xmérkőzése Nagykanizsán. Ami beleken át lázai Izgalomban ártotta Amerika subád polgáralt és Európa újságolvasóinak fantáziáját, is izgatta: Johnson és a fehér Jeffries boxmérkőzése holnap és holnapután — (szombat és vasárnaa) az Uránusz mozgó-szinház fehér vásznifT eredeti felvételekben fesz látható. A páratlanul szép izom-produkciók bizonyára Nagykanizsán is rabban az érdeklődésben fognak részesülni, mint szerte az egész Világban.
— Aurora. A Cserna Andor szerkesztésében megjelenő uj irodalmi és művészeti folyóiratnak most megjelent 3-ik számában kezdi meg Kabos Ede eddig nyomtatásban meg nem jelent és elő nem adott, három felvonásos vígjátékának, a ,Mat)s királynődnek közlését. Balázs Béla .Aréna és bábszínház között" cimn&i érdekes tanulmányt ir a modern színház fejlődéséről. Bartók Béla a magyar zenéről mond keserű igazságokat, Lakatos László a Jupe-culotte ápr-posjaból színes cikkben vázo'Ja a női divat történeti és esztétikai fejlődését. Rippl-Rónai Józsefnek a Mű készházban rendezett retrospektív kiállítása alkalmából Bölöni György ez úttörő magyar festő értékét igyekszik megállapítani a modern pikturában, — Lázár Béta pedig Rippl rajzainak keletkezéséről és értékeléséről is a művész tiz uj rajzának reprodukciója kapcsán. Lesznal Anna és Mindszenti István versei, — Hegedűs Oyulának erős színekkel megrajzolt novellája .A fájdalom éjszakája" teszik változatossá az essayk sorát. Cserna Anábr a zene és a társadalom relációját fejtegeti, LukácC György Pontoppidan novelláit ismerteti. A Szemle-rovat a megszokottan gazdag és nívós. Az Auróra megjelenik minden hó 1-én és 16 án. Előfizetési ára 7 korona egyes szám ára 60 fillér. —-Mutatványszámokat kívánatra díjtalanul küld a kiadóhivatal (V., Visegrádi-utca 3.)
— Nadrágszoknya a Moziban. Tekintettel arrra, hogy az óriási érdeklődés nyomán keletkezett nagy tolongás miatt az egyik nagykanizsai cég kirakatában bemutatott nadrágszoknyás hölgyet az érdeklődők nagy része nem láthatta, • a Saturnia mozgókép színház tulajdonosa szerződtette az illető hölgyei, fi »gy a Saturnia előadásai keretében a n dr«g-szoknyát újra bemutassa. Azok *ak chá<. akik nem nézhették meg teit'tap este a huszadik századnak ezt a legH^hb c o-dájál, alkalmuk lesz azt a mdziha» megtekinteni, mert a kisasszony hyl • p minden előadáson végigsétál a szt ih z^n a sok bonyodalom okozójával, a . nadrágszoknyával formás idomaim
Kcfélógép. Mióta m kelm*f"eiA* »l« a. futuknak vegyile* való Uattitá«a <par«s.«»rtilt** iu<* tik, hiányát érzik a a/.akbeli iptm-ok egy oly gépnek, mely a szöveteknél a p«»ri vy^bb nem odavaló anyagot tfclleaen kitisztítja M vy«r Károly nairykani'aal ruh^fnitó ós wirvii /t to. ki oly H/.íik k ereinkben kezdte metr hz«*i\ »pa*t éa kinek mott már a legmodernebbül b^r^Vű*1-zett gyára van, eizy oly ueniillMn koniáruíl körforgó kefóldtrépet tatáit fel éa azab*<l*-ma -. tátott, mellyel az eiféaiben, vagy fe|tet» á Up»t-ban levó bármely alakú és mínó«éifü "ti hát, aaónyeget plu«t, bársonyt; szőrmét. füvgony án máa dolgokat Uaxtáaéa pormenet*«»é m te* hat kefélni.' A körforgó kefélögép ruhatárat- | ban. izücatparban a szállodákban Hikerrel basz- I nálható, .a vpirvjl«/.titó In tizetek bon pedig kUtönÚMon a következőkép iiasznlltiató. — A | bemlnb^n ktmn»ott, ttteive ktUeitttoU ru- j hát ixárax levegőn kell asáritaoi a telje- j aen kin/.áradt állapotban a port éi minden máa | anfyatrot a atOvet roatjal közül telj«Hien ki lehet j-kezálni, a nedvéé kefével pedig atépen át lehet J huni, melynek megtörténte után- a óéinak- | metflelelclófeg jól kivasalni A körtorgó kefélő- 1 gépre vonatkozólag — melynek egy va«alótnt*« ! . setMl aem aaabad hiányoznia — Mayer Károly f nagykaniaaal vegyUastit^ intézettulájdonos asi-vcaen ait felvttágoalt vat.
a pallnl gróf/)
A harang zúg. Ma Boldogasszony ' f Az tínnej* senkit ne Unkasazon 1*'
Amul-bámul a kok cseléd: ^Mennénk tán templomba elébb •
Kacag a gróf: .Menjen, ki érzi!« S fájdalmukat gőggel tetézi
Jtt a fa, rajta, nagy bakán t« S fOVéu lendpi az udvaron.
.Mily különös a^fürész kongás! Sikoly hallatik éa jajongás.
Az égen kusza felleg ég. Mi csurg a fán, mily folyadék t}
Meg borzongnak kik hozzáérnek, Litván színét-szagát f vérnek
lm égi dobszózat pereg. Kél egy fekete hadsereg.
Honnin, mely rejtelmes odúkból E gyászos hadsereg rád zúdul7!
Borzadva áll a nép: Szived Az undok hangya eszi meg.
S mái napig áll a kápolna, % Hol élt a gróf, s hol történt holta.
A gróf rég eltemetteték, S a tájon száll a mese még.
Kanizsa István.
*) E vers - tárgya egy Kanizsán. éa vidéki 41Ő, közismert népreze, melyet kttlónötea h«>lnap ts. reánk virradó Boldogasszony napja emlegetnek. (A 9/erk )
Hyllt-tér.
csak a gyárból fekete, fehér színes K UJ). méterenkint blúzokra és egész ruhákra. — Bementve és vámmcotcacn házhoz azállitva. Dm — minta választék azonnal küldetik. -
Hennéberg selyemgyár, Zürich.
1 hölgy
aki egéu-éges bőrápolásra tart, ktl'ö-nö«en ped^gasrep-lóket akarja ettün* ' tetni éa finoman, fehér é§ puha teint akar altiul csak' Vesszőparipa-Llllomszappant
(V0«*iAp«rt|wi »Mj«|)h
gyát) kaa»aál.
n«t|<n«M a Co,
TllMltN e S -
nasabonklntlD fílté» rárt minden g)ógv» airrtár, drogrtia, n-lat«»er ath. Q«Mhen kapható.
JEt
7
GUBER
FORRÁS
A LINiKÖKt-NTRfPa^ esassTiiW
ARZÉN ES VI2
VÉRSZEGÉNYSÉG SAPKÓR
* IDEGUYENGESÉG
ÁLMATLANSÁG
ÉS MCNDENFÉLB GYENGESÉGI
ÁLLAPOTOKNÁL ADHATÓ
káfHATÓi aKkiTuaatilái. oiootw^ aa ám
tOilTliaiVAftAK, Oltfl áSVáNWtaS SlSltSt>(|««SRN
Koka, Briket, Antracit ^ fcadnay Károly
MllltlAf ArfkákM kéaSSM kaláiUftk.« "" ^ 1 X ^
fc^ HMM URH

f» yatas MM
ad m m ha Im
I9lt március 25.
ZALA
Az Odol, mint Jjj^ tsraeralasj azon W^S'mr szájviz.mety a fog
romlás oka) ellen biztosan küzd. , A ki az Otfoit következetesen al kaimaut. az á mai Ismeretek szerint a legjobb fog- is szájápolást vészi. Tudományos közlések lenyomatait ist>akbál serli bárki maga is meg-gyöíódhetik, mindenkinek, ki sz iraat iHektsilk. kivaaatra dijmea sses megküldjük. Odolgyár BaSenbacb a» E
Készülődés az angol koronázásra. .
Százezrek egy lakásért. A Zalának küldte:
Egy Londonban éló kanizsai.
London, m..rcius 19.
Szédületes számok keringenek a levegőben. Hihetetlen összegekről adnak hírt a londoni lapok abból az alkalomból, bogy V. Gyöqfy. angol király koronázási ünnepélyének előkészületeiről. irnak. Londonban ma már egyáltalán nem kapható kiadd lakás és az amerikai milliárdosok es wultomoéok, kik népvánd'orlástrendeznck e a koronázás idejére, oly magasságra szöktették fel az angol főváros körül épült villák, nyánlakok béreit, hogy ' Lusíin, az acéfirOst alelnöke négyszázezer koronát volt kénytelen fizetni egy megfelelő lakasért és ezt is csak ugy érte el, hogy a szó-tzoros értelmében kibérelte Anglia washingtoni nagykövete feje fölül a palotát, amelyben a koronázás ideje alait lakni fog. A nagykövet ugyanis csak háromszázezer koronát vott hajtandó fizetni egy házért junius és julius hónapokra, de a háztulajdonos három napi meggondold időt kért és ezalatt Lussin táviratilag megkötöttea négy százé r koronás bérleti Szerződést.
Arany fog hömbölyögni London utcáin májustól kezdve és hogy mekkora összegek fognak kiadódni a koronázási ünnep-Kgek alatt, arról megközetitheló fogalmat aúftat az, hogy az angol kormány a legutóbb tartott minisztertanácsban hét és fél wtitó koronát szavazott meg a koronázást ceremóniákra és ünnepélyekre és ugyan-ennyivel járul a költségekhez az angol iiraiy. — London város maga még nem állapította meg a kiadásainak végösszegét, valószínű, hogy ötmillió koronán alul ®em menekül.
Az eddigi jelentkezések szerint Londonja körülbelül háromszázezer amerikai, mzezer ausztráliai és nyolcezer kanadai "C tartózkodni a koronázás napján és toe számokat sokszorosan túlhaladja az wópa különböző országaiból érkező ven-*«ek száma.
ityen körülmények között érthető, ha ttokon az utvonalokon, amelyeken a koronázási menet el fog vonulni, az abla-*ök^ mesébe illő összegeket kérnek. — Hiya jobb fekvésű ártakot tizenötezer Rónáért adnak bérbe és a Pali Maliban Mius 22-én egy lakást huszonötezer ko-ronáén; másnapra pedig, amikor a klrá-®J képviselői vonulnak tisztelgésre az JW király elé, tizenkétezer koronáért •fiak bérbe. Ablaküiést ötifáz koronán "J nem kapni. — A Dalia Chronlele kl-H*mi,|s. hogy ciupán az amerikaiak Mromizázhatvan millió koronái fognak JJJMI, Az angol miniszterelnök kijeién a* említett lap tudóaltója alőtt, -TV* kormány nagyon féltékenyen fog JMfltai alfelei i, hogy as idagtfiiskst '"ndofflty, kl rt« zaarolják á| nem fog
visszarettenni attól, hogv a legeltő panaszra ne alkalmazza a rendkiytl szigorú törvénynek egész súlyát. A rendőrség figyelme fel van híva erre a körülményre és ha tudomást szerez arról, h >ey csak kisériet is történik akár vendéglőben, akár más oly helyen, ahol az idegennek meg kell fordulnia, arra. hogy az ilven alkalmakkor természetszerűleg felszökött árakon tul akár csak egy fillémyivei többel ihernek követelni, azonnal a teg«rgorubb mértéket, az üzlet bezárását fo^Ja alkalmazni.
ór>ási gondot okozott Ferenc Ferdihánd-trónörökös" és Károly Ferenc József fő h»rce*©k elhelyezése. Kírá yunk képviselői \l ugyanis lovigfasan kijelentették hogy ók a kíséretükben megjelenő urakkal egy fedéí alatt akarnak lakni. ÉU minthogy mindkét főherceg öt-öt főúr társaságában érkezik meg, tulajdonkép Vn, tizenkét, de egy házban tevő lakájra van szűkség A York-Housét Ferenc Ferdinánd,trónörökösnek és Károly Ferenc Jézsef főherceg ré^ szére tartották fenn.
Táviratok.
A német császár Béc:bea.
Leánynézó a pályaudvaron.
őtó?, márcus 24. Vilmos német császár' nejév I, Auguszta császárnövel, leányával, Viktória Lujza hercegnővel ís egyik fiával Joa-chinr herceggel ma délelőtt a Noi d-bahn állomásán Bécsbe érkezett, ahoLa pályaudvaron az összes főhet cegek, élükön a királlyal vá • ták. 0 felsége porosz * tábornoki egyenruhában fogadta felséges vendégeit. Amint ezek udvart vonatuk kocsijából leszállottak, F-érenc József király kezet csókolt a császárnénak, V ilmos császárt pedig megcsókolta. A bemutatkozások során Károly Ferenc József főherceg pre-zumptiv trónörökösünk megismerkedett Viktória Lujza hercegnővel, akit rövid időn belüíel fog jegyezni. A fogadtatás után'a fényes udvari társaság a nép lelkes ovációi között Schönbrunnba hajtatott, ahol ma dé ben dejeuner volt. A felséges vendégek ma este utaznak to vábt) a délvidékre, hol több hetet szándékoznak tölteni.
A papi birtokok ni kezelése. A kormány reformtervezete.
Budapest, márc. 24 Szenzációs birtokpolitikái leformról adtak ki felhivatalos jelentést.' E hírek szerint *a kormány már hetek óla arra nézve tárgyal a magas püspöki kar tagjaival, hogy ezek engedjenek a földművelési, miniszter részére befolyást bírtoksikban, hogy azok intenzivebb kezelésben részesüljenek. A kormány tervei szerint a püspökök holtkézi birtokainak kétharmadrészét 50 évi időtartamra bérbe parcelláznák. Az érdekelt püspökök legtöbbje elvben már elfogadta a kormány javaslatát.
Lukács László pénzügyminiszter a nevezetes ügyben nyilatkozott egy újságíró elölt és ezeket mondta: A szóban forgó birtokpolitikai lervek kiválóan előnyösek a hoftkézl birtokokra nézve/ A bérbeadás kérdésével nagyon behatóan foglalkozom és azon vagyok, hogy az mielőbb megvalósulhasson.
örült o vendéglőben.
Szeged, március 24. Egyik vendéglőben az este egy elegánsan öltözött ember, kiről később megállapították, hogy Kovács János budapesti 4plié*& dühöngeni kezdett. A rctillörók fogták le és bevitték a kapitányságra, honnan ma továbbították a fővárosba.
Hoovbetig (Oherciond.
l uék, márclut 24 Frigyes főher leánya, OohHelta főhai<$gnó a köröaer kastélyban kanyaróban megbetegedett állapota nagy aflgndá)bmra ád okot főhercegnő belegséiofról táviratilag árlosi* látták a királyi (
M
I 14. §.
Blenerth tjáró tervel.
Bécs, márczius 24. A bécsi lapok írják ma déli kiadásukban, hogy Bienerth báró osztrák miniszterelnöknek már kezében a felhatalmazás arra nézve, hqg)lijL4jMc-hek obstru.llnak, elnapolhassa az ország-gyűlést ás a 14? §-sal életbcléptethesse a költségvetést és az újoncba.fiatot. Ha pedig ez. ft atcadátyokba ütköln&k, feloszlathassa a parlamentet és uj választást rendezhessen.
HegszOkOtt rablógyilkos.
Szeged, március 24. A rendőrségi fogházból az éjszaka megszökött egy rabtó-gyilkosságért letartóztatott ember, Vaskó Sándor, kit ma fkartak az ügyészséghez á'feisérriít
Főszerkesztő: Szalay Sándor.
Feletösszertresztö: Nagy Samu.
I Egy garnitúra m
■ciaftonésSÉlttaortE
8-as cséplőgép!
• teljesen használható állapot-! ban jutányos áron ELADÓ Cim a kiadóhivatalban.
K
Értesítem a n. é. közönséget, hogy legjobb minőségű
bÉ t'izifát
— bármikor szállíthatok. — 100 métermázsa vételnél 187 korona, azon aluli meny-nyfeég 190 kor., 1 öl 210 centiméter .magas 40 kor. -házhoz szállítva, r=
Szives megrendelést kér :
Rosenberger Pál
Cseiigery-ut 36. sz.
mm
Egy jól berendezett
rr n
ssoernyo
Ml
teljes felszereléssel jutányos áron azonnal eladó
KRE1SLER ALAJOSNAL Nagykanizsa, Csoport-ház.
Fertőzés által
már sok jelentéktelen sebesülés a legveszélyesebb sebbé fajult, ennek elkerülése végett, fedjük be az ehhez negyven év óta legalkalmasabbnak beváít
M utfnev«*ft* Prágai házikenőcs
mint a legtaeirblthatóbb katsisr. Megóvja a sebéket. enyhíti a gyulladási és Midsl-makat 'hátitAteg hat ás |lő«öfíti a vér-kéusódést és áyogyitásfx Poétái aaet* HOidao naponkint. 1 íMku 70 fillér Póstán 3 K 10 fillér tlAitloi "KekUuléa* után 4 dohos, 7 K bekOtdeso utáröo dobost átállítok bérmentve Ma.
w
tl esak 70 fillér, cs, <!• kit\ a *ráaa itt ü^k-siter Ntnut" ttha t AíMntWf>di rgitm gvogysijirtaráiban ap^sten.
Inden sv^vtM«n<
iyar*Ositrák nrsság mln< den állomására. aao ^tayelam a sw vesésére, a késsttA ntváre árra éa védjegyrf, VaiOdi cssk 70 flltér FermktAr i IV t^ntgnrr c«, és kir « •Pe kets sai««hos t^ráaa itt. Uok^er Ntrud iass« TO,, tnváttha TárAtnAf L, éa Rags~ —"—
Ksphsta mindon
7. oldal.
yan szerencsénk a nagyérdemű hölgy közönség b tudomására hozni, bogy Heg kanizsáa Kölaae^ utca (KiakireszHtfca) angol és hhnciá, ^ .
női divat-szalont
nyitottunk. Előkelő divatszalonokban szerzett több évi tapasztalataink ama helyzetbe jutr tattak bennünket, hogy a legkényesebb ízlésnek megfelelő különleges angol és kanczia tollettek elkészítésére váíialkozuek.
Becses pártfogását és mielőbbi szíves rendelését kénre, vagyunk Idtanó tisztelettel
Knausz és Gomliert. társnők.
Bor ti bordfi árverés.
Szombathelyen a 1 Hun-gária szállóban Scheck Ig-nácz végrehajtási tömegéből 1911. évi ápriits hó 3-án délelőtt 9 órakor 180 hl. BOR és mintegy 280 hl. űrtartalmú kisebb-nagyobb HORDÓ btrói árverésen készpénzfizetés mellett eladásra kerül.
Az árverezendő borok között van 86 h|. kitűnő minöségfl ó somlói, 6 hl. rajnai rizling és 4 hl. villanyi vörösbor. Az üres hordók között van 4 drb. 20 hektoliteres űrtartalmú.
Ugyanekkor eladásra kerülnek szállodai szobaberendezések, bútorok, vendéglői asztalok, s/é-kék, borfejtő gép, sörcsapoló készülék stb. wa
fim
amerikai
ZOOLOGIAI
CZIRKUSZ
ma szőni ^aton, március Z5 én délután 4 és este 8 órakor
nasv mianvító dis előadást
tort n c^Mittí n fivóroti mljirrul.
Holnap. vas4rnap négy nagy s éadást 0. «. tl, d. u. 3 á- 5 és este 8 órakor. A n. é. kiudnsé; szives pártfogását kéri
sm az iqazoatósAq.
ÓRIÁSI
szövetvásár
nagyban és kicsinyben. 4 Tavaszi és nyári ttjdonságok!
A többrt SAn fl««iiMi kcriilttck i m
Irt krn
140 cm nolnai koitanr Sft«éfe . mait IN é« le IB • llt|ttl bMMpinOk . IJO (t ltj
I3ü , dtfloil Hjumiiiiiük . Sta S
itt . lyipju ttiiiok m — tú\
j*mái< Mtill H Sm |miiűin«k
ItrunllnoS
.Mífítto dMeftolt^-- «• A"^s. H^H
MlttWIlllu IWl)-áMM)| " , J
ultfi»ru mai . , <
\ lftm«Kh KiJiv '. lvmfk * % {
Áa Hl IfUwMUhoa StvOl v,»m«í
jürt*- Mtfvk*,
a> h ii
n \
n «• \
nifeakrím^sWa. ittfik*, ^Mligi
íAtyoi, raSaimssk ** ím jHpi ff
doAtSgRlSS* H- ri» lAf aul<
* '1 i».v<v awmtqifa^iiWi w.v.i
ÍM- fci
lnltln Nr
alttá ni|)i i|>ti SitMMHÜ •HMji
mÜMsat
20 koronán felüli megrendelésekét bérmentve szállítok
W V I N t K MATYAS sor ént msUm
MOllAHfSI vi. ASSR44M Ut % W4S
%
8 oldal.
ZALA
KII. méretei }j
Palace
Szálloda
BUDAPEST, Rákóczi-ut 43. sz.
REHDES SZIDOD személyes vezetése.
150 fényesen* berendezett szobával, külön lakosztályokkal, a legmagasabb igényednek rríegfelélően felszerelve. IflffP Szobák 4 koronától."
A szálloda óttermoibeiiM ^
Elsőrendű magyar és francfli konyha!-
esténkén! Mifvcneim.
teljes pensio 10 koronától.
PILSENI SÖR ! » ElSŰRENOŰ BOROK I
Oitcreiier János volt olsfi-tátraM vendégé 'vezetése alatt. — sarsfinyctm: Paloceiiotel, BsdsscsL
VENDEGLO ti
SZÁLLODA
kitűnő forgalmú,
ZALAMEGYÉBEN,
birósáci szekhe yen,
családi okok miatt potom áron eladó.
Átvehető 10 ezer koronával. — Cim : a kiadóhivatalban.
4997
HÖLGYEK
óvjátok egészségeket és fia-~ztalos kinézésetenetlrzzí
Tarnaen'1 (törv
n,ai rangú védelmi esz-
köz Zsírtalan. Kényelmesen használható.
Egy rudacska 3 kor.
Kapharó gyógyszertárakban és drogériákban. —r Kívánjon határozottan —
„Taxogent44. "W*
Nagybani szétküldés
T*. Vxtek <t Co, Prag
= Ulassergasse 19. - 1
13EÉE
mai
tv
M
1 {■H
12-R
w

Frischman Elek
MOTORGYÁRA SZOMBATHELY § Ajánlja mind ette legjobbnak bevál
sz tásfó, nyers- -
olaj és benzin
motorjait
M
|V1
w
I
©í
siiii nyersolaj és íenzInloKmobllos ufpMÉszlEttk, iiiís HAGAlVJARÚ BEflZIIflOKOKOBIlOK.
ü
«
Hazai Ipar t Olcsó árak He< mt fl*ft(sl feltét
0
ik! K]
"""IN
m
te/" uT&tiUtric
iRtfité'
laM
SÍ OCK
: COGHflC:
M ED I Cin D L
>/avatoltvaiedi borpárlat
CAKK (SÍM
flőzpároló telepéről
gyedltt cognac gó/fftzde Kandó hivatalos vegyi
5 ellenőrzes alatt. S
Kapható minden 0
6 e jobb üzletben.
UJdeasác I
Mii
isi
Újdonság 1
Kristály szivarka hüvely
miéit sí lepjo'b'b.?
Mart a Isfkénysssbb Is'éat Is kla églti Mart kristálytiszta héfsh r papírból kéaaült Mart as égésnél rsm sslrosodlk Mert h*«*ut nem hagy vissza
Msrt géppel varott éa mlndon ragasztó anyagtol msnt
Msrt nlkatm szürövol van oltatvo és Igy sgéasségrs értalrr atlan
Mért molléfcla* nlnca.
Gyári árak : Gyáii* főraktár. H1RCHLER-TŐZSDE
tilla avomit IN darab 20 fillér, 1000 úrik I 1 SO. ExBat nyomé* 100 drb SZ fillér, 1000 dtrtb R I-.
Nsgykanlisa,
Fí-lér, Ro s-tt-MáUoda tpStcl.
E0 Minden hölgy
bármilyen nagy mennyiségben — kapható — HAAS VILMOS füszerkereskedé-sében Nagykanizsán.« iÜlí
Burgonya
n 1 >• ** 11 ** * ^ l
njovoszolloje!
Mindenki beismerte már, hojry a Detasrsre szollá csakugyaa felülmúlhatatlan bortermelő), erős édea b->rt ad,»». sn
lolhürf torán érfi.aca
oirani, kem permetezni nem szükséges. A leírását annak, hojjyan kell a gyökerezteust elősegíteni, minden ve-
. e killdOm, eres eljárás meUett mind ir«egtakad» >i*ua ve>Sző >zá-arikeni 6 kóiona, cer darab 50 kordért cUsőoszrály, másodosztály 3U koronáért kiváló tí fr?jh:tn 10'•'. előleggel megrendelheti Keszle' ittég. -6 ezer Jed'loska Istvas MT* szo'lelelep-tulajdonos Zsata. ""SS

Eojyon védJQK mmM o Mtrorlw) r?lgn ?
Ifofry mindazon bajo at, melyek az emberidet a jelenkorban me*rtfcroadták. eredményesen. m-ípdőz/ftk H azoknak Mncnriaval sz-tnbc«caÍjunk, ajánlató*o


(hunmlsorkot hordjon.
Beríon-telep Wien. Vl|l.
itf&iÁZt .Ljiiii Dr. En^el-féle Neelár ^^irrrí^
Idóuerti használata — Mert
egy íFoteljes gyomor 'és jó emésztés
k<^pklk egy arknéirM teát alapját. Aki tehát egásas^inH legkésőbbi életkoráig •<kn- ..t tai tam h; s/nálja a kitunű ere<lményei folytán e|óa)6«*ii i^mei t
Dr. Engel-féle Nectár pigijs^^
Ezen Ncetár. niply kltunónek talált ^yökémetlvek én jé borból \-aii kv^saiive, sajiteágoa ás ifondne ntesntéteM f lytán at 9mé*xté»*r> fcu flntH |Att(konyiD bal; hasonmint t*try jó cy^tnckettkOr \sir> irvomorbor, es é^en^é^fel (Hn« csenek káros kOyrtkcrtném o| ' Tohái Nectári és kártékony
hatás nélkül egyaránt ihat. Vnar luéMéU t< s hasanálatnái elóoyftrön hal aa eiDfsstéem rs ri^hviu a nedv! ép/IWIést. - Káért ajaniatoa a
.......... Dr. iKn^el-féle Nectár ^
míndavokrrnk sklk jtS"gyeilmit akarnak. Neiotsr alejét vrtsl a. gyomor-Hurut, pyomorVéJdftlom, nohé* sméfstés vagy ainyaikstné^f-nak. Kp«>nutr> m««i.'Madá vn ,-h Nootsr a ssokrotaodsot* lohan - oltsa-aot, Hastsjset és sslvóobosá* t, nyugodt alváét éo otvágvot Idéz old megment aa alu<allando l, k«*di kbetep^k*tói fnjt^4>tóT éa
ide^oe ÍPinHuéulAÍ A Dlp<-ti távoli ri?tejee»lien bee>ulik a Nootart, mert vt-
i(ási*áfrnt rietá*dvei sd. NectAr \ivcireU>»«n I én 4 K4rt k«phwö Ma*y*rumaátf kain Qé^waetá* raibao Direet \ A*áf« Ihwijuk Nae>k*«nUi«, K^kani/-^ Totn -niioárion. \ déd, Nenuvivhl, ('aákány, Na^komartmi, l- •»/«>nt»tyóvyv, S.;. ntias l s TétUI^ KorliaxsrntiiitffiO.. Mura»»«rdahelv i'a^turn.Mi, l^teriye. K fvrU^ \*mnsÍL AlMMtuuhum, l.iVr«tl, l>ukka«.|, Muinkt'íi-. lh«ro l'«MVn>, IfcthOnvi^ Siékáe«l. MaN sIl, S4m»on, M«he'v, Vom^S^enutyi rt> Apaii, k<-« the(\ *tM f.M»riarai)»iin, ugyantnltíu Mai;\ainun«len n*j?u>bb do ki««\bb hrhnSíioWo,
levrt ujOtfVt«ertatban, A naa>kaius«|t gvo^yaaefiAiak' II <m tolm uvi'ir ii»»i» rvn lrl<Wnot as SMsu árok no'ilett IMs^árttféiiátt bárttifi) h4ytaiMrébs MaStjék.
Óvakodjunk utinzaíolttdU K*rj«nk h«*ro*„u«n
- « * iaDr. Engel-téle Nectár
N««itér nom tukna ape Vrtrühliov lUUO. iHmrvasnyti|i .KHk iniss. hull.


március 25.
ZALA
9 oldal.
Legolcsóbb hajtóerő ,.Gnom4< benzin ós nyersolaj lokomtobil. f
4000-1
Könnyén k.«.lh«tó- Villanyos cyuJtá.Ml. - Ota|.v«l.s GÉPÉSZ FELESÉEajas. mmm OzEMKŰLTSKQ t a FILLÉRREL. ÓRA 4« LÓKRÖNKENT
Oberurseli Motorgyár Részvóny-Társaság Oberursel. _ _ * ,t - ■ • -Mh Költségvetés, tervek és egyéb felvilágosítás ingyen és bérmentve
IroSa él rüitári BÉCS, Vft/2. Oufnp«httorl«ritr. 11/*.
00

M i 1 M
Első magyar áltafános biztosító társaság, Budapesten.
KIADÁSOK.
I. Tüz-, szállítmány-, jég- ée betörés-biztosítási üzlet. Ötvenharmadik évi zárszámla 1810. jamiar l-től december 31-ig,
aiVÉTCUK.
I TuUltNttáK lüll«f. kAr»»k A kúllamr k . , Wftsn TUM

>t«'.»iU»i káivf 4a ■
Muri) kirak Uftaifit
n, iMM
»rO~-« v|Hnmit!pH!M\lyll 1 <Ő 4* A
tiMkten mi Uut MVMH Mf«k.
■■« k<ufcaA*na **étt»fW........... .
A lbrt<n>*>IU*l i U'í-hi .\|f*afalAa4 kitlta4f*k . . . .
kuv*'W<MtHk iMruk-. A Wvn t.éa.aaat-duiar'alika tihntoliuu
ftVsj \ MI iijin.lrn ni<>ft<irhr)Míkl'ikU . .
II. ItáUltaáiyUitMitia. KiSaawtk kkrak éa *»-•>•-.• v M.IM'>
éa k4ita4rak :h
kitflaa Ili-
ssrr.Di s
Ilitlí! 17
1 Ió7 Il7i a*
•4U.144 At
ni r ■ ««<
S4.*av
t.O öt 40
ll.SO (S
V
:UM kAi
> \ »TE* \ ki>
• Mf«> tt
i. r* é<r
4 viaiooib réaa uUn. bttfM leve. 1 ■vpíi kc?**péni^li• t ir* v-i4*nniht)!V»iU>tt 'i ÍM ötiíi «*» roitt^-1 tn"rUrt<N^|M aéik&l . . . |
QX J||klltgliUi. k katiaffn* I W 14 721
MnnUiuUMff&U k*mk ii* k^ttaéfk B >•<<*•»{] wit kirak lartairkft ———■
«wluvit»k « vmtmlb- riaa qUm t.*» ét«; lovoo
i«ak hirln

Ukvok aardékra Uri I
M.M7 >A •7.474 41
loo.aool —
xm.m n m «m ?«n tŐfcStff (Sí t* 4l- » N
I i.Sr» ut* I
IT .tlS.ta2 «
mia a
SB.UM* II 41s.ua
mswnl
tv. BntórtflbifttoHiU*.
h.ii.vt.-lt U4r>k •>• '-.év'rk
lrvoMvi TiimnUioUMiiMk ktnk ét %úll*4if*k__
MWn k&rfik Ur:J4k» . ' .■ rv- O k .-MWct'Jí * Vliranlb rét* kUak IwvéWllovon. A >v- n k-•/;»«•«»-<t.jUrtAl«»ltA A vk<t?olUhtilO»UuU rttu l«Vt*i»* Ut4»» H u:tR>|.»n H»>'i(?«M-|i<;lé!« lUTUMÜ . . . V. 1910. évi k)rM*M| ■ IUÜ*. • • A r lyó Hl • ■. ' "'i »>• >» -<•« ......
VAGYON.
x
W.'.T-V
II Ii
4is».»«»> — 1
130,607 4T
561.077j smi a'ft' u.
I. TtUtbivtoAlUks. Af |»4 fírSI UhopuU láamiu J^uiitU^ l«i*(ff|||>lit<W)MI (M fvMlU Mte Is
nik>hn uh<tttrí)«ih náNpll ...... . . «
T<L#t>'«iiimU*«>k uUn k*acp*itádk|ftk 4m
* « <». botot Uiikiított^irénytík dijváitúfe ál ttMS 78
. ti»t»nibuln»iUak dijak
é» tiiii itsilrWilí' . 7 3A4 r.JJ J7 10 144 SV. Pl
umm ftliii kttnm* | O1
TJ0MON
At
A* IS. 4tbm tügf'b^n maradt k4r»>k inf^iiékü II IsAlUteáifkUtoiiUi. 1 i\íiú*»ttt ké*8p#M-diJWfUü4k ttonUMttioibia ré«4 Mvuam utM é»
i-n nutvrMéé .i.'lkttt............
nrtAtt.y.h-St. nun kéarpéu dijak SU.SB tl « Hrl*aik4l (ÜKkk . . . I4v7jkvW
»i»i»U'iiluiiU«l dijítk ^it** W.Vj H
I
I'
t-i I tt an.sr it
tf--
A* 1WJ livbca fliKgnfatift m\P»»1' katv.k UrUl4k*
XIX. Jé|kUtMlU«. A * frrA! MHmt.u kfc*«|ién« <i:)Urt;ü*k Jéfiv4tUf»iUw.tk a (ab k*v*u k#u|iéiksd>)Ak 4.m,MBS iívvoitvk ioriMut«'U 4ij«k . . 4tM<«7* 04 |. , »»•«• n«uiv>*iUMí tiij^-j H.- ti»2i 2 '.**
A2 IVfl évben fftyyMun T"
rV. ••IAr*»klitoilt4l. A* ItfOO 4vr<U AUro-riH! fcr—i|H»n» J.j »f ,«i4k • VlitnothtfliwUoU'rlM l«*r<HUM ittk 4* uutMfen t^lkQl 1 . . . . . , .
HftwrtlHitowtt*'* auu twvitt ktMpiM-
tUj*k 1 4ttjrAMU4efe . . . SSIkUS
(Wuovi. -hj.t'rt . h*. ifftHft
«' n«iwitbiib<«ltt*l dljik j rtt Itj
A» IVUI trbm fÖffR^U-'O mvadl UT? " iöTűTíkh V BwyAb b«v*tel«lc.
n\ • r. »-V t-j tókp ét 1 ••» tf- ii |.<'iao.-»i. k uUb
I" i! \ J'-V» <l»;lmv
iOO.OOO; — g M.072: r
atia i
•OMVTj « Uko,Mir A
€,<S7{ S
t4O0üu
ss^ítj a I
l.tli.SM^ 01 I
iV/.»m -1* H
I0.1KIM
si .fiit' n
o.tcr.tHb m
HU,4*4! 41
IJSJW ts
s*.i«>'J«*4{ TT
Mérleg szarnia 1910. december 31-an.
IIHCR.
mjii iTmm, n
KUbirV'ko*
ifbatM i*
itmtt r.-ttn iWi Viwbbiié. I'||li> Itú kr* ré«n4ii)r rkiMi m| é iatturtl NhiaréB
. h«'.fMT lk H'.IV*B»
■Art .» #t réfltf Me>1fk— IPhraiapiAn «k 4 -iékrt - -
•#A|nirl«Vi>l n
tgí m » »!

if. létfcii, * Jy 4 11 !>\ y .... k t¥) ■
.....4 kW -
4 IS7S*— kamUok . .
1 f-vm aAJogrl. 4 i *.v —
<!4a AJ #
KiNbiruik
>ir« !• -K :ini 4» u* a*i ktl A '17 Mt . w vé|(4if ••»■ .irk>-« kMiMAtuk . . bUb"ttA t4r«A«ic ..Ttu.iiuin Mfétyfclapjv' •■rti>knt.
IU«iu|ii>aittr|kD
TitrM«k|i
K kürtiéi*
ai i*4n»kf»«i«t a bi %U<*U4Muk fi4y4«j UÍU Í4M
i mnP4(l<r4D]r»k a kéin-iiH1! -aéifnkBél itv|*a kuWittt iniéa«*Uihn41

|IIMII
[iJUZI
Kéufkfl,rituivl«9: (mjcmd b«ft*«t»u )Ui irlj#i»..n Wfíír-Utti 9UU> fél ré«av4ny 4 Tar<a«4|ri UiruUAaiAk*
kttimt «*ri«lék
! i.u »..ti^K kttnéoitx'g vi»inak|)t>iMliiiU réwr j
i lu^ir'^rltoléa n^lkUi
dijtartAiék <><v-/.}>«!;;!'i'h A vi«utnti»ubMitu>U IVHJ inimifn ui"C*>'rli< i'— in-" ni «r»(iAi)inliJ írulék 4 • iTflrri'"W« MUlfli . . .
■anaa
Sia» 4* l.'U>
Hytój
ln--.if.II; LU
UuU
Jn«»
lUM^éH —a! ti inlan
i m<'fi^nifflM Mikm ífifV'' Vari>k urúi^ftA •■■•■•- 'Uk^.'i kirt'k (Hrt.vii t-ii'y.- kArok . .
UhT Oiipfft,kirak urMifkk
i mi, >>uj »
(IKN —
DUH
•Btj 78
nvW -78a lt
KOionTfU t^MM él TWtvi.." y tM'ia
fil'lítr M m*m v-u i».-pi.-üók>>k -/Mitrik nvu|ftlljnU|tj4** lMfAl<>— biCtiwilA íáp»*»A^ .Fi^lui K só ««;»(,'• k'" TUt.i'.ar iw/iu*'(f~) SrAWktf Jitni »r Mí »l »n<« l'./t.»iii«> tArwu^C^,* „|v/r»HI i'nrtftüv i|]RMn<aliiu . • f ." . i . . ., OniKMli (innihly Auiéli** AbipItvAnv* . Kirf n* * ifi' 4 f AIThIAtuh* i>liun»ii«» iir*iwA|{ ,T(Util K(<*lbllU>fiV4«l n«/u!) fuljr>s»Aiiil.Ui. . , . . 1U10 t iiyfi>»#u ...........
it.rt.'l; 74 t'.sral tt ***** 55 *IS' -2 44
SKCraw --
lonins —. ím.nooi
■U Í>>l 'TS| 4rt(i 40 7.01 M fiT M1UK* «S
* Ai Idui lK>aaAjAral4*okkAl 7 3M '.'»4 kor Ki ÍU\érr* ••ím-
** A malhrinAllkAi mérUffU*o «»• r»«i.M koiau vi
h^atAjAralAMiil 2 972,S0B kor VT fülérr* «wrlN*Kük
lik
y
KIAOáSOK.
II. Életbiztosítási üzlet. Negyvennyolcidik évi zársz^mla 1910. janunr l-töljdecen>bnr 31-ig.
bevételeil
rvk i IMA*
. i-,»k. BV ilul
' (**k düyiMtaiSniAa .
•<M>k UriklékA
•vfii kMU.
iinw iijaann . KjHtttfi é* kÖllMéiT
|<-li laitwAMik Imrk*
KMnfV'il huHMUMnk birlallk* líi;ltft«l#k • f év véy4A IS 10. avl ayaraalf
4 "..I M9 4 'Mi.TiM
•19
4jr>.éil I 434 * S4H.I
P 41 12 4 4 \S
)ta>u4 vi
I 7t
''UkhMÍ
| IISSUSI ti
£ i
A mult IrbOl Aih--roll «lgur»«»lOk .........
lii-fyiijrk itijaii • »r évbra klAlUiblt kAiTényt»k utia , . i»* f)AI>bi é^^ki^B kiAltlbtU kMvéttyi* tiUn . . . . a Malmitól! (- k" fittrléaéra fbrdiuui oyArrtnanynk
ntélélék . .................
I jvuiiti Iftttll éa iltj-
l:\tiyl\U ...... . 1 4»a» K 4S t
viMNmUi|«tmílA«l d^ak . . >«•'.', tvJ*7 ,.
. nu
J| lii
ktmk*jAvaili>li^g ...... . . . «. .
.iiU évi (Ufy->lwn volt kirak én <ltjvta«BAtéré«*fc bmli fUtffúbéa volt kihA«»a>iu») i^lfétt hiruiéka

stti/at s, 2t uk».sa í.
IU iMl M 8
WueP' ni
SXMMOt 1 '»4T sas IS
i,M^a»7.S3s! •
VAGYON.
llfi ko>
ni
i JT» •»•• Hu
II »r,.tii) , ujrt^iD . IVÖIMDO a
iuar.4m . NfoAn a l.uu.di) ,
a<M7.«n .
m n»> * 4
MIR*i # ftKIlí.t'H j
•4,1 (V) , t
. Ajftjfty ^
to.Kjob ,
&.<ni,(xn a wvü)
i tS4,f>9 «
| llll.WD a
I 11 lliOk) .
I | HBl.llá t
I M. r M » a>
| iBO.nui kar
ím®
| 'III ,
VII «4W I fMMwi 'Aoi4.\ 1*4 «•' i- éfai illt-l NtSM^iHKi
é mtc.tn ktr f,*-4* k">
, ntiuír, fnMhit fi' /, "i
, tumry. fM'fbit 4*ft>« ial*
a mkfir n.í'lliu 4*r*M k«
ajirailék Sl lumna r« f -mi i lí^l.M'i.'k (41 kxrofia r.-rrl:
aAloffi 'Mh..f.'4»nil rtA »4loW1rv«k'k fftt kor V) fül !
Mérlcfl»z|mla 910, december 31-én.
igyumn I P
TEHER.
IIDMI Hitiytr K<
• • 1"**^' maayar irr—k I nuk a , ííi.lürl «•
,, . VU>n •'"V**"4 t'^'IHlt ■ «
• a orv Hi"|. lka t <n> I" 'l' a Kftfl lf>'fj> Ikpf-t* (•!« >4)1
a , nnun k"i/j» . tk|i t1 / , o« :
a ■ »*kí> ^Mli btuia{tra!l Irtv Ukar«b|
• km1 aéliitfl l« kor | lil'igl vt Ht.r V> Itll. j
• #Aíójfíi'VPU'i W7 kar ii (I |Apr i ty W..r r. fill R at 'Himi m iwi fm N il. jfl UH kor ,'41 fltl [i
4*. aAt4>«i W kor- jj
r a
íli M«'léi - »it ÍAv takarékc 4> "flfffaklk t>il.lafM««U fóv lka 4'Vi t'iHvÁropi takarék♦»,/„ •.' I<«fti haaai iaAraré4|> •»»<>"* pr«U haaai at*4 tki> *ff"< 4' , |híiu haaaí takarék tt •ify''" 4' ^ ***Cf |*i4AJntfVib*lba'>k 4*» mi liUift** -um maay li>U fliwlltaiil 41, •>* kt»r »Ai.tp{ ta
!«•»*)> -UlU •■•« kí>t ikllrgl
)»;■ kltflI'AKk 4' k"r f4)««l U7
«n.;«* iata4if^f inlrtH»aiik «• » aihNfi p*
Hiatfif i^iAaow. A a. |««.ir> > muk ¥ »
Nloral • éa |»ak> * 4j»lil>*tayaili »a»>i>« •m«4 (tártét iak4iék|< ,
t»f lí.ir fUl 4Ah»f I ,\*l k"l ftil Mlifl Ml k«r
' 't-t M
arv
n bin
fii*a«
WTI ■
.ml
Mknr.p titival y mi H 2< nu 9
fa« mi n
rff- wa
JtalHlriiv
I 4*i
MMfi
f41 <|M k r Tfifill
l|a|^ar >AAr iWf kttr M-'ifVU | aa i-.»AI-iiff. kotv Maai ta>MI,j Aa ^. ••fci>ti bi k»r uiirill j Aitlaibé «*■•«• kit* a« K n-t
i» i» f •k M
T|4I
•aSI4# m
«*,<>a k I..flajkiA.ua t| kar II ftll
iáéi'
i> V'
4t
tkí) MllMl
Mft vair.-Ar-bil'aAéii ani a^iaiy Mfaaalat é* j> BMI
Mi lafl
^..[ÍJ aiad
MM«i**i tlll l4aaailtéi HllBIP |>m4 tt"
a« ifiiíoisii
4 lim 4m
**§i tk4flf f 4kí-1
V tfll|f tll f
_rT h'll kl II If
t «WM4> l}» JÜl.Mft
ISftMiiMO 10 Itt 744a
iv i<a.is-
VTOikO • Slflt ím
*ft 4.IA. 4 ii,j A>i<aki
4N. '«H
i mt.mi i mi vn
44h iH«t 4 Sl .SSt
<1 m: «I> Wf T.^kÖ
•44.7**1 U||Mlil
I kw r«> I Sk1 -a. ima** Mt, w
IjSSM) . IJgtliflI Wl^
14 444, ff I
SM tsi a tfftwá
\ JMfffNM
Ssia NaiMssf fnfT4S« taafeal ih#IVu3«Viil, 44aMt
Jtti
a v.unnlblitMlllil iiijtari4Űéknt
-\
143 IIM».M k^r lt
4 IPi.SI kor 41
SU
UllU
'4fi alap
R ihkiA.iiA.1 Sklk ayaraaaéaja . . ,,,,,, Klt|f(4baa l**A kArak 4a dlJ^aataUmdaak larlaléka k tfgM.tn lav4 ktb*aa4liHI Hkik ttMléka fMiaié.. wa>porták atiialléa
Ua4ta« uqak , . . .
IM a«ai ml a#a*44R4*f4k iki 4«ra
SiaMraall MifrUTtttfc arAaiika
V'iaK.«S tiMaikl inukiaak 4* mia«k k4»at-i^.at llll 1*1 bfirt*4|
V4KT.Q» IC
l-OStStj ar 7so,oao| M4
S4SSS 44
U
ltk\
Maa 14 ka4a«A»4 I b't iéf.fbsni, I || Hiá.
Oiwailf VASaa,
VHkl Naikjrtk. |4savl4ktl4i

•*■'» i s a
• t«l|- Sb*aaflaff AlUatt •Hi<-ka«.| Mtl««A r H««i»il Hal * léaaaf N4m»ik ttia** Ha>t»a*a4M *
10 oldal.
ZALA
1011 mircitft 2s
i Helyi Iparos előfizetőinket e rovatba „díjmentesen vesszük fel.
HELYI-IPAR;
*
I. SS.
AdTTALOS és BÚTORKÉSZÍTŐ: Dants Kálmán, Msnae-utéé. F'álovits Lfeios. Bazár*épüleL Bcbatt Lájza Utóda Kasiaasy afea Torma Lajoisé Kinizsy -utca 8, 6Abht Lipót Erssébet-tér $ —' 4 ; Brubi Jémef Eötvós-tér t
TmmmM Caangerv-ut IX Bssm áaMi ssstalos, Leteoyén. kaafaan Ferenc Rákóczi-ute'a 4. Scberman József, Petőfi-u. 87 VIZSGÁZOTT ÁCSMESTER I
Czmdncfc Lajos, AttHa-alca 40 sz. Gmdán Károly, Kiskantzsa Pl Vári-o. 32. ÁCSMESTER
Pertu* ne József Vörösmarty ut 44. Scblagar József Kisfaludy-u. 37. Hemeth István Meiryar-u. 188. ss. Agy hálózat ké szító :
, Watsstein Sándor, Magyar-utca 46. n. BÁDOGOS:
fótiak Mór, Király-utca tl. ss. 8zéfcely Jóseef Erzsébet-tér 17. Kessler és Hermaaa, Magyar-u BÉRKOCSI TULAJDONOS:
Balázs János Kuüxsy utca It. IQ. Dómé Feréae Zrínyi Miilós-ut 62. Kovács Sándor Vörösmarty-uica b. aa Dómé János, Kisfaludy-utca Si. Somoeyi József, Fó-ut 21. SOR JUHUSMÉRÉS
Síuger Ixdor. Ens*btft-tér 14. SORBÉlY és FODRÁSZ:
Behm Gyula, Király-u, 16. Bröd Ignác Kaziaczy-atea Girtner Árpád Csengery at 64.' Kálovics János Deák-tér 3. Pvcbohiky Sándor Csenge ry-ut Sugár Adolf Eraaébet tér Scbwettxar Jótsaf Fönt Tóth Lajos „
Zapletál Simon , Hitzelberger György Kazincsy-utca 1 1 Fleischackor József Erzsébet-tér 16 szára. Búkra Ignácx borbély Sugár ut 2 ss. Saatay Z«i(rn\ond Fö ut 17 BaW Jenő Fő-ut Kntséber Imre Eötvös-tér 29. Oparnicza Miklós Csengery-uL OEMENTQYAROS: ^ Weiss Soma. Erzsébettér 4.
Schmiedt Zsigmond, Magyar-utca IS. sz. Stöszel Ignác, Magyar-ir. 23. ClM- ES SZOBAFESTŐ:
Perkó Péter Cs*n<rery-tt. 13. Rir-chl Lasár Király-utca 49 Antalioe lfrnác Hunyady-utca 4. Szaka tcaics Károly köicseyjttea 7 ssáni. Petrakovice LaHy, Ötvös-tér 27. sz. Szattler 'Oszkár Kölo«*y-u 19. Falczer Jakab Kölcsey-utc* 17 Wolfrom KArolyné, Kölcsey-utcs 3. ' Mózsy Sándor, Ötvös-tér 2. CIPÓ FELSŐRÉSZK ES2 IT ő. Szi > Kárul), Kölcsey-utcs 2 .
CIPÉ SZ EK
Franoics István, Petófi u. 36a. Miltényi Nándor, Föut Meraics Ede, » fLeller Mátyás Erm^et királyné-tér. ' Kosenfeld .Miksa. Csengenr-ut Sir mer FtilAp Haton-o 1& VelrexXde DraklerTÜsz. Német Károly P«tAfl ut 64. Nóvák Vince, Fő-ut 1. az. Moinar Gábor Magyar utca. Tltz Aaul, Hajza-utea 11} \ Janc-ec? tair* Deák-téf^d. (tán József, Ót\öt-téi-TÜ. *
CUKRÁSZAT:
Makovic/ky Gyula #ó-ut. Várv Zoltán, l>eak-£r CSERÉP ós PALAFEDÖ
Horváth öjöqjy, Knaiy-ul CSIZMADIA y Tóth tí yft lg) Pető
Bakonyi Oyörgy, Joit^Monerreg-ulca. Htm át a jlftasf! Auaía u. 17, „

>

■iám.
ig)*r*u*
23.
VCováts Oyörsfr, A mád utca 7 ss. Bedekovics József, Ötvös-tér 9. Farkas JózseMDtvÖs-tér W
■czravA««t ;______ }
Hchmiedt Zsigmond, Mafryar^u. 1£. ÉTKEZDE
MagNar István, Piactér és Árpád-utca 35.
ÉKSZERÉSZ éa ARANYMŰVES Kugier A. Kasiaesy-utca Beréay József és Fia Főút Hamburg Miksa a* . ' •Milhofer Ödön .
ÉPÍTŐMESTEREK:
Geúl Viktor. Kaxinczy at Szuknay Lajos 'József főhercieg-nt Siáató Lajos József főhercegül 51. Maakoviu Jakab,- Árpád-\itca 19. ss. Bö'csföidy János Tefeky-ur25. Palkó Péter Kiakani*»a Kódbaum József, Rákóczi utca 4. sz. PAZ.KICASI
> Bakó Jáaos Magyar-utca 120. FÉNYKÉPÉSZ;
Mathea Károly, Bazár .épAlet Vertes Antal, Csengery ut FÉRFISZABÓ:
Hencsics Oyörgy Vörö*msrty-fitca 14. Tölösy Peter Talaki ut 9. Hlatkó János, Fönt Kanfmann Mór, Erzsébet királyné tér Sörley Zsigniond, Hunyady utca Németh Oyörgy, Erzaébattér Ehrlicb Ágoston Zrínyi Miklóe-a. >
Lidit M ksa Magvar utca 89 . « . Czvetko Ferenc Eőtvős-tér tt.
Uuiraich An al Zrínyi-M. u. 8. ss. Skerlák János, Hunyadi u. 6. Mógar Károly, Ki.uixay-utca 56. Stern Ignácx, Hussti GyOrgy-tér 6. sxám. Krausz József katona szabó, Sugár.u. 18 Weisz József, Mat^yar utoa 30. sz Komaaovics Pál Teleky ut 36 Hencsics József Hunyady ut 15. Ném-th József, Kinizay-utca 45 Frommer Jakab, Magyar-utca 31. Kohn Zsigmond, Zrínyi Mikfös-u. 30. Tóth Lajoa. Deák-tér 10 Weiszeatein Zsigmond, Arany János-u 9 PoU«*rmann Jáno«, Ma^yar-u. 31. Zvilinirer Samu Matryar u. 66. Pávelkovlcs Jenő Erzsébet-tér, Csoport ház. Rietter Józs ef, Ötvös-tér 9. sz. MQller Károly, Fő-ut 19. sz. OÉPOYÁROa
Weiser Jóisef, Sugár ut OÉPÉSZ:
• Fischl János, 9iemere-ut 8. ssám. OÖZMALOM:
Frans Lajos fiai. Csenget y at-
GÉPHARISNYA-KÖTÖDE x
Fríschtnan Upótné Kinizsy-u. 37 ssám. HUSARU:
Ozv. Adler Mórné, Kazinczy utca Lesznér Antul Kiraly-utca 39. Rein Béla, Fó-ut N'eu %s K ein mellett Ve<tner Hudolt Király-utca 47. Scbvarz Ad«tlf Klráiy-utca 38. Kardos Vilmos ErZirebeitér 4. Bein Ernő Kazinoy-utca Oombos József. T^leky-ut 6. sz. HENTEs: # /
Marton Jáno» Kinii"i'U.;37t éa Fé-st Asabö András TeUky-ut 97 Darvas János Petöfi-utca 34. Buzássy tóisefné, Jóisef főherceg-ut.% S»ilvásy István, Telekv-ut fi7 » JÁTÉKOYAR:
Spitzer Samu Zrínyid-Miklós-utca. • KALYHA -
Tóth József Teleky.h. 30. Bognár István Korház-utca 19. KAVÉHAZAK:
.Aranyssarvas* Erzscbefriír.Tr .Fiume" .
.Korona* Fó-ut. ,Kö/pon,fl Ha árcpüict. i> árpitoa aí dlazhö i Pilcser Albar 'Fw ul, * - ' Somogyi Ede, hazinczy*uU'a 1
3 sz.
•t! gBaB KÁDÁR: '
Kaufmann Elek Petófl-atcs 8. Gu tmann Öynla és fia, Kaziney utca tt. Hofma^ Henrik Oengerí-utca 90,
KEFEQYAROS
• Kardos Sándor és Társa, Ssemere at
KÉKFESTŐ :
Poilák Ede és fía, Ffttér KOVAOSMESTER KOOSIOYÁROS Bazsó Józaef Te eky-nt 6 Pécsy Antal, KaziDczy-útca 12. Ksváss:
BÖJtor József Kaai»<ei>atczai major Horváth Jóssef Kazincii-utca 8. KOROSMAROS
Neisc* Ignic, Ötvös-tér 1. T«>th Péter, Otvö^tér 10. Kovács JAnos Liesingi sórcsamok Berger A#olf Petófy-u 23. Ciár János Királya. 26. Halász Ferenc, (Pólg. toU Sugájut 3. özv. Krausz tapótne Erzsébettér 7 ZÍIdfak HÍlcz Lajos, Magyar-utca 34 szám. Pintér János Hanyadi u. 17. Zöldbordó. ' / Schlesinger Mór i(jn Kazinczy-u. 29.
Slujtner József Eötvós-ter 4. \ . Vida Lajos Fehér galambhoz Kazinczy-u. t Somogyi Zsigmond Deák-tér 14. Faicsv Jóssal Kiskanissa Hunyadi tér 91. aa tt'ércfeld Dávid P«ttó6nt 81 Markly János Kinizsy-ntca, 4 ss Petrics Ferenc Király-utca. 2b Petrics Ödön Csengery-ot. llngár Sándor Csengeti-o. 72. Köö Jóssef Fö ut 17 *u ' Goldmann Ignácx Teleki-ut 34. szám Toeh Zsigmond Feketesashoz. # Koban János Szemere-ut Sí. sz. Badacsony vendéglő Fő*nt. J '
"Opirnieza Károly, Kínizsy-utoa 65. özv Kovács Mihályné, Magyar-utca 26. * Nagy Károly Hákó- zi-utez- ?6. sz Mácsovies )«tván Arany János-utca. Pachíage? Ödön Petőfi utca 2 Heckenberger György Kinizsy^utca 22, özv. Keész Józsofnó Fóut 13 (Rózsa). M««chan/,ker Icrnác Csensrery.ut 87. \ ■ Krausz Samu, Magyar Király Magyar-u. 9. KÖTSZERÉSZ:
Perlaky Jóssef Király atcs 28. KŐMŰVES és CSEREPESMESTER: . Lencz Boldizsár Petőn u 22 Schuhel Lajos Csengeri u. 29, Rejdinger Oyula, Kisfaludy-u. 18. ss. KŐTÉLOYÁRTÓ:
Mali ver Ferenc} Teleky-ut 4 ss
KÉMÉNYSEPRŐ:
Mantuanó Ede* Zrínyi Miklós u^.31. Polin Péter Teleki ut 62 Mantuano Józsefné Telexy-nt 18 Battrpann Lajos József föherceg-ut 25. KŐFARAGÓ:
Hild Ferenc, Király utca Weiszbenrer Kálmán. Csengery nt Ernszt Ede, Kazinczy-utca 55. Művirág és koazorukészltö :
öiv. Benczikne Kos«uth Lajos-tér, 7. L^ser Jóssefné Kisfaludy-u. és Kossutb-tér. MOKERTÉSZ:
Petermann Jóisef Fő-uf 1 ss. MÜLAKATOS:
Kohn Samu, Magyar utca Paisa József Árpád u 19. Szántó Uésa, Magyar-u. 63. Símknvíts uh Uilaky, csoportház. i Ssécsenyl István Kcissuth^Jer 13.
bit-tér.
műköszörűs éa késes Májon Testvérek Erzseb
Mezes kalaosos : -
Horváth Oyörgy, Gör^ös-tér 26. MÉRLEQ- és VIZvázETÉK sseralO (lolenssky F««r«*nc KotvAs-tsr 31. MOSÓ I NTÉZET :
Mayer Kiotdd Fő-ut 16.
Helyi iparos elófizttótakcf e rovatba díjmeniei«i , vesszük fel.
Marlkér és MssssSri
Stekter Józsefné, Sugár-nt 20. NŐI SZABÓ; ^ « ^ Weiss Nővérek Fó-ut 10.
x Fehér Ilka, Tetóky-ut 25. ti
• Báron Nó vérek Magyar ataa 9-ss. loiMn Anna Batibyáay otea 13. Lts* Linké, Zrínyi Miídóa-utoa )L liotttr fiörér jk, Kirtty-atea Ift, « HÁes Marska, Báihory-ulca H, Weias Irma Kin»*sy utca 13, Híischl RssAsé, Ktttocsyi. 5. ÓRÁS és VÉSNÖK
Sehapr inger UnU Erxsebat.ftér tt ÓRÁS és LÁTSZERÉSZ
Szívós AnlaJ, „Szarvas flsélló" mihi^a RESZELŐ VÁ ÓÓ
Zollner János, flunyady-atca f, ss RÉZMŰVES
Samu Józáef. Föut' Mendlorics József Király-a 48. RUHAFESTŐ és VEGYTISZTITÓ
Ma er Károly, Kölcsey utsa SÖRGYÁR:
Nagykanizsai Malátagyár és SeHöad* áj SÜTŐMESTER:
Lenk József Zrínyi BCIkl'Vs-ut 87. Lodaer Ferenc Csangery-nt 28. Tűik Gyula Magyar utca 78. Mihályi István Ulaky-nt 16. V ola Adolf Magyar-ntcs 4|. Gtrtner Vilmós Király-nt 19. az. Kosantbal tíéza, Eötvós-ter. . . Steiner Arnun Mawyar-u. 13/a»
Rosenberg Miksa, Magyar-utca 11, SZÁLLODÁK r
Arany Szarvaa Bzálloda. Erzsébet tár Korona „, Fönt és Sugár' tt
Vaskapu * Király utca
Hungária. , Shigár at
Rákóczi szálloda Erzsébet-tér. Vida Lajos Kazinczy utca. Schl*singer Mór Sórház Kaziney utea. .Rózsa" vendéglő, Fó-ut 13. ss. SZESZGYÁR:
^r Elsó dunántull szeszflnomi tó részvényül* SZIKVIZGYÁRQS :
Rosenfeld Alajos, Kazinczy ut Özv Szeidmann Samunét Magyar atca Szűcs Ferenc, Ma&ryar-u. 146. Oerócs Ferenc, VöröSsmaity-u. 15. SZALUTÓ :
Weiss József Petőfi-utca 30. Bröck Márkus ea Társa, Erzsébet-tér Lackenbacher Ede Fö-ut 1. Günzer Zsigmond, Csányi László u. 2. g, Lidiit Samu Király-utca 15 Szommer Ede. Zrínyi Mikfós-u. 16. -Oísnbafek T»réat Báthory utea 8.-
Szülssino t
Steiner Lipótné Arany János-utca 11. BoldJcs Lászlóné, Sikátor-utca ll. sz. Porteleky Ferencné, Csengery-ui 30. SZÍJGYÁRTÓ éa NYERQES:
Horváth Káról» Kazinczy utca (Nagv Klapper Cjusz(ávk Kölcsey-utca 5. SZAPPAN-OYAROS :
Poilák Lipót Magyar u. 23.» Kohn Fnliip Király-u. 10. TÉGLAGYÁRAK!
8tern»^iandor Csvnwery-ot 87 ÜVEGES
Melcssr Jakab, Kazinczy utca Wetas Jakab, Erzsebat királyné tér Űvag ozlmtébla festő :
] Rei*s Znigmond, Kaxin<"xy*a. 6 ssáftí .. VARRÓGÉP EN KEREKPÁR J AVlTÓ MŰHELY
/ Weisz Káint:!n é« Tar»a. * Bród és VVebór Erzsébet-tér.
Nyomtatványok
csinos kivitelben és jutányos áron gyorsay^fezittetnek .a
Zala nyomda rém, tars-nal pMsi.
Vilá((hirű magánjáró és vontatható
benzinlckomobilok él cséplőgépeh
Hegyes vidéken is kitűnően beváltak.
A létririegbiahat^bb és l*fttbi*tn«abb Üzem, c«efce|y b«nzfnfo(<>aar.tás,e^yajirerii i«erk«*z<>t
Szívóvá/telepeink vlléghlfOek I Schwed nyersolű|moloroh. MfigAnjáró és vontatható lűlüríszelóh te hőtOrők — műlomborendezéiek. Gőz h lárgányoftM^plóktezIctek
KEUHEB ét SHANZER
BudfWit, V , Atillih tiii 2 sréin.
OiysIMki MhivsHIIIi Sl|sitatssli,
Klithia
WAT5P,
t a.z. sirc'bórBizéplté»^r«9
> ém íincmita&ara
a bőr ápolasai;a
~PUDER
Legelegánsabb töltette, báli és sálon púder. Fehér, r^r«ssz n, vagy* sárga. « vegyileg snslyiálva és i jánkra dr. J. J. Vohl cs. és kir. tAns'tr áítai Bócabcn.
liiairi Imiik i ItflHI kórokból mfr.den doöo/hoi ntlltitívfl vannak.
GOTTLIEB TAUSS1G
\ ea, én Nlr udv. tol lette nsppsn aa. Illatsssr* uyéra. Főraktár i I. Wollccilu 2.
Szélktlldés itirtnviMs vsgy a# cs beküldése mellett
■ *y dobén 2 kör. 40 VIII. Kapható s Isgtttbli Illat-zer , Srogus* ksrss* ksdSsbsn éa gyé«ysaertárban, Nsg)lisi|t»sátr Ali 0a llöhm, Keleti M. Mór, Ktslner C)>u»S ,ts Cl»4uli Oiari régvffnéL
Ktt évi jótAlléa.
f\i ODOL
(Abh mint 2000 orvos Almi leg. meght#hatóbb« imk van ajánlva, Kanhaió i
iU ilm h ta itttifr rtajfihítUt lit'tun ü Nf ik tíj- IHlrusrM minin.
Jó házból való fiu
Qottlhoim ós Quth VMk^^tiilA céunül,
Drezdai MoMr
Németország epjfcJ^i^gibb és leg J nagyobb motorgyára.
r^yara.
Ssálltt szalköröl^ft elijmert Mobb g}**; mánvu bsnxtn*, nys>soisl , gr Ás-.' nsasmnt sstrsisum msbbMí
motorokat éa lokomobllokat valamint Síivt^A/motorokat
Meglep újdonság!
^tyeteinos tvnristt'vfVnlkál é yny^'i KV*^ áréitklnt aaskli Hk « WUéiSS ssdM
Vél^rV vpv iselel.
(Ictlirt Ignáci éa Tár*»
tfeéi kánit 41. «« tiiki tf W
ihihwíhi( mm im* mm ****
f|9Il. március 24.
|j) KEQÉNT. 1»
ZALA
II. oldal.
Mártha.
Irta: STELLA. 15
Kedves Mártha I
Htm tudom a ilivemre venni, hogy Linden ellenszolgálat nélkül másnak a Lnycrét egyem, Pál jó Jtezekben van ná-EJj^ különösen a te közeledben, s iegL Cbb könnyű lesz a halála. [Elmegyek a nagy világba, t ahol Lftyian próbálnak gerencsér* majd csak L js találok valamit, amiből ugy, ahogy Lwtíbdek; de azért arról már elóre biz* Kihatlak, hogy a kínálkozó alkalmakban JJon fogok válogatni. El kell tőletek mén-Etem, mert sehogysem illem abba a körbe, "Lebben ti mozogtok. Ne kutassatok utá-íiíti, hanem hagyjatok békében. Ahogy Lp ugy lesz. Kfliönben ugy is tudom, Wy nem busultokutánam, sót inkább ErQitök, hogy könnyű szerrel megszabadultok tőlem ... Minden lelkifurdalás nélkül el tudlak Knneteket hagyni, de azért inkább adta •olna az. Isten, — hogy sohase találkozunk! • • .
Isten veletek és felejtsetek el!
Böske. I
Er volt minden . , . Igy tudta Böske férjét a halálos ágyán lidegvérreJ elhagyni, noha valamikor jpen miatta áldozta fel lelkiismeretének lyugalmáL
Pál kezébe vette a levelet, mintha arról ikirt volna meggyőződni, hogy csak-igyan a feleségének a kezeirása-e, azután nesett a kezéből, sápadtan a vánkosok özé hanyatlott és órák hosszat mozdu-ailanul feküdt, mintha már elszállott rolni belőle az élet... Sohasem panasz-todott, de midőn az nap este felé magá-oi tért, megfogta Mártha kezét, erősen nemébe nézett és csak annyit mondott: - Mártha, most már meg vagy b> zulval . . .
És ekkor mindaketten zokogta^ . . .
Dióssy Pál halála már csak napok kérdése volt.
Est iqár a férfi is tudta és a lelke megbékült a gondolattal.
Annyi idejök még volt, hogy kibeszélhették magukat, mielőtt a halál hideg kezével őrökre bezárta volna szftneit.
Egy vasárnap délelőtt állott be a haláltusa, mialatt a templömbá hívó harangok zúgása behallatszott a szobába.
Mártha akkor szorította ismét keblére az ö szeretett Páljának fejét; akkor ölelte át utoljáca ifjúságának szerelmét és biztosította az ö viszontszerelméről, amely a síron tul is él I . .
Dióssy Pár mosolyogva, Mártha csókjai közben lehelte ki sokat szenvedett lelkét. Már ki volt békülve önmagával és Már-thával
És Mártha előtt a szomorú nlp mégis ugy tűnt fel, mintha mégis a lakodalmának napja virradt vo|na fel egy hosszú, kinos álom után . .
Mikor a szerencsétlen Dióssy Pált temették cudar, hideg idő volt
S alig hogy hazajöttek. Mártha főfájásról panaszkodott, este már láza volt és másnap az orvos már nagyfokú tüdőgyulladást állapított meg.
Édfcs anyjának Önfeláldozó ápolása alatt kiheverte a bajt, de szért már nem lett egészséges, s mire a kertjükben újra. nyil-tak a rózsák,' ő is ravatalon feküdt.
S a rossz nyelvek még a halálban sem hagytak neki békét. Azt suttogták, hogy Mártha a férfi csókjaiban szivia magába analátt . . .
Azután eltemették Márthi&t is és most egyfltt aluszszák örök álmukat ők, akik az életben nem lehettek egymásé . . .
Böskének pedig teljesen nyoma veszett..
Ez volt Márthának, annak a szegény vén leány életének a megható története.
. . . Ugye Mártha, kedves Mártha, nem haragszol rám, hogy megbolygattam csendes, örök álmodat ? . ...
Hiszen'az a kisfiú irta e sorokat, aki valamikor régen neked mindig virágokat

m
öntözését ellátni és. elvégzi
iftzott, akii te is:lzeiettél, akit megcsókoltál . . .
Ugye igy történt minden, — kedves' Mártha ? . ♦. *
Óh köszönöm, hogy vezetfftd a tollam... (Vég*)
A Peronospora ellen
Idejében ptrmttcxiUnk ^
viliii Briieii RriilllM/iriuil
mely Jobb, blztoeabb és olceObb védóexer, mint a ké»- kö*mé«zk« vtrék. — Kapható mlndenUtt.
■r Kérjen Ingyen prospektust, tn Magyaroméit íófákttr .
Molnár M. és Jársai
inü *» ea . zsá^j cikkek muq-
Budapest, VI., Gy4r-utexa 211.
Rezkenpor, permetezőgép, bor-aa|to, zsak, ponyva, gépolaj, ffép-sxlj stb. legolcsóbb btszcrzási forrást.
IBSBSsIssIsSSBSh
9 A VASMEGYEI [Jí
TAKARÉKPÉNZTÁRI részv.-tArs. (JJ
ÁRUOSZTÁLYA^
IB
EGY KEZZEL ||
ft m képes minden munkás a szőlőhegy gyümölcsös ^^ £ ± kert. dohány ültetvény, krumpli, yctemény. stb.
WM ugyanazon munkát
f IC-sV ; melyhez különben mindkét kézre szükség t** ; ■ - vnlt haar el&iyüsim iáimat ======
BnmflKöde -..5 y P H 0 NI A"
= lesz használva. Ezerszeresen bevált és nélkülözhetetlen — ^
Kintien kártékony lü
l«vél^«ég, Vov.r. stb ellen.' - Mn eWlfelmtntlnm.l : aTegjobb és legolcsóbb önlflzö. ,
SZOMBATHELY-
Ajánl: Mindennemű mezőgazdasági és ipari gépeket, malomberendezéseket, benzin- és nyersolajmotorokat, -cséplőgép - garnitúrákat, gép- és nyersolajat, műszaki cikke-
ket. zsák, ponyva_és_
kötél-áru kaT7 mindennemű műtrágyát kartellen kivül, vetőrnagva- > kat. erőtakarmányféléket, belföldi és porosz kőszenet, kovács-szenet, meszet és cementet, — tűzoltó felszereléseket
Mérsékelt árak !
Hiliiifii lictéal liiitiiiili!
Kőcnli irodaMaitgl utca i lafctár: toll lifás-itci M.
Árajánlattal éa költségvetéssel dijmente-sen szolgálunk. /.
Képviselők minden kOcségben ' kirtiiilMk. ——

tm
KalmárnEogel
Méter és ffépcysr |
Viroel rak'áréi In4é : ||||p(|J Orir
V. Upét fmt 1 Vlieghlrü |
VI, Ot*f mi IS. Bfééétl „Bens1'
Szívó gozmotor telep. - A Jelenkos legolcsóbb Üzeme. „Béni" nyoraalai-• méter.
Ellamert legjobb gyártmány. Ajánlja benzin lokomobílos csépiókészleteit, melyek bámulatos egyszerű szerkezetűek.
I TeUes |Atállás. kedveid fizetési feltételek. Költségvetés és árjegyzék Ingyen és bérmentve.
gyek tsurek re-szére minden aitest-betegség és lógó has ellen. Oummi görcs -ér harisnyák Mdiá-bakat és múkeseket amputáltak részére, test egyenesítő, járó-és támgépekei, mű-és támasztó fűzőket, egyenestartókat fer-dennöttek részére, valamint a betegápoláshoz tartozó flsz-tzes cikkeket készít a technika legmodernebb elvei szerint legjutinyosabbgyári árak mellett.
tt | j • y cs. és kir. szab. sénr-K Plfill fl kötők és testegyene-XVÜ1ÜLJ U. „tó gépek ©rára.
Budapest, IV* Korona hsreaff-u. 17.1 Legújabb háromezernél több ábrával ellátott |
képes árjegyzék ingyen és bérmentve. Alapítva 187a. Tslsfon 13 76. |
23. sz. Képes prospektust.
h
Kérjen
Pb. NAVFARCH & Co 31
BfflSiwfii
WIEN, II., TABORSTRAS5E 71. SZ.
030 I. díj nr«ny érem stb. "Wi
KÉPVISELŐK KERESTETNEKI S
mi
Fűkaszáló aratógép és földmívelö eszközök === gyára,
Toronto, KassksmdrilM.
A világ legjobb gyártmányai. ®sr Ar|«gyi4kel klvAnatra Ingyon kOld a ^
Massoy-Harris C-R-.T.I
Dudaptiastp Vi AlkotmÉny-u. 80. mu|
12 oldal.
ZALA
Ifll, március 21
Brünn-Königsfeldi gépgyár motorosztálya
A monarchia legelőkelőbb gyára.
Teljes csépiőgariíiturák
sés maiamberendezéseks
Elismert tény, hogy cséplőgafnHuráink a leggazdaságosabban és^ legmegbízhatóbban 1 működnek.
Benzin Nyersolaj Szivógáz Diesel
Egyedárusitó: A BE LES EMIL, Budapest, V. Váct-ut 14,
Gyorsanfutó „IDEÁL"
KERETFÜRÉSZÉK
fűrésztelepek, asztalositiühelyeh teljes berendezése.
MOTOR
S^ivógázmotorjaink, valamint Diesel-rendszerö nyér$olajmotorjáink üzemköhsége éránként és
lóerőnként cca fülór;
Eddig 50.000 lóerő üzemben!
' Alacsony és magas "nyomású
Szivattyúk
• •••
gőz-, tra smissió-, villany-. J-f agy motorüzemre bármely. vizetlátási és ipari célra.
Kttltaégv«tét>i árajáieat- ét mémttklátogatátial díjmentesen tsolgálok.
\ZSma
ItagjUiíBi! íaiá-la litirtwt tomtoM tpiltí it lakitu aütül iiipttbüitt Hű-in
SCHAVEL LAJOS
épület és mtfiakatos Nagykanizsa, Rozgonvf-utcja 9.
azam.
Van szerencsém a n. é közönség b. tudomására hozni, hogy Kinizsy-utca 2. szám alatt volt
műhelyemet Rozgonyi-utca 9.
«/ c J %J
sz. saját házamba helyeztem át
Műhelyemet a legújabb gépekkel felszerelve, motorikus erőre rendeztem be J* ezáltal azon kellemes helyzetben vagyok; hogy megrendelőin] legmagasabb igényeinek is képes vagyok megfelelni.
Elvállalok mindennemű épület munkákat, u. m.: rácsok, kovácsolt vaskapuk, kutak, szivattyúk és vízvezetéki munkák, valamint-takaréktflzhelyek készítését Mindennemű gazdasági gépek és egyéb javításokat a legjutányosabb árak mellett eszközlöm
■■ Kívánatra rajzokkal és költségvetésekkel szolgálok. ==== Motorerőre berendezett épület és mülakatos műhely : Rozgonvi-ulca 9. sz.
jp^r T^<qtt „Honreayt*^ _
Liniment. Capsici comp., Horgony-Pain-Expeller
Vy pótlék*
r riflMiV bizonyult házuzer. mely mkx sok óvijU legjobb bfdftmotcwk bizonyult köazvénynel oteznal «• Mghttlé%ékncl. V FlfjelaesteU*. KijÁny hamiaítráriyok | miatt bovásArLaatorvun.-üiik jeifyünk fai \ caak olyan erodeti üveget fogadjunkCet, mtéy a „Horgony" r«ij.í£ygyei ea • Riehttr oáugTxáaari ellátott dobozba van cvotna-pWiL iza ftvofjekbaa K -ÜU, K 1.40 és 11- ée-ágyazol vác minden gyAgyaser-tárban kaptató — Kftraktir: Török Józaef Ifééjaiaráaaaat, Budapest
> üttr frtwarttn u jnn vtoiimr.
VhrftfAfcaa, DiMtwthftraaw 5 rnra.
EZEN HIRDETÉS
érdekelni fogja önt, mint müveit embert önnek tudnia k& hogy minden házban nélkülözhetetlen egy feltétlenül roq-bízható fertő!len Kő szer. Ragályos betegségek, typhus, dr lera, himlő, torpkgyjk** sérülések, égetés sokszor tordofai*' elő és ilyenkor a betegágynál fertőtlenítés szükséges. ^ daganatok antiseptikus lemosására és a női alfest kíöbfiH^ sére kell, hogy kéznél légyen a tudományosan kíprébák az egész világon elismert
iSISi LySOFORM

ARffSEpfeüS
„LOLA"
LFÉSUK is FOGKEFÉKÉ
TO M [TIUlfidKKBKSnNüg LBAipG J. oyan kBÉCS-WtENj
LOLA
fésűk és fog-kefék kaphatót drogueriákban és mfoden jobb pipere kereskedésben, valamint szaküzletekben.
fertőtlenítő szer, melyet minden orvos ismer és ajánl Gro san és biztosan hat, megöli a káros csirákat, nem izpf a bőrt és nem mérgező, tehát még gyermeknek is báfc kezébe adható (nem ugy mint a mérgező veszedd szublimál, karból stb.) A Lysoform kellemes illata l Igen olcsó! Eredeti 100 grammos üveg használati ut: tással az ország bármely drogériájában és gyógyszertári! 80 fillér árban kapható.
Izzadságot és rossz szagot azonnal biztosan megszül
ÚJDONSÁG!
JÍT ¥
UTZ^POR
ESEDETI
É
nyersolaj motorok és nyersolajlocomobilok!
m
Caak
Szabó Emil és társánál
kaphatók. 4603
Budapest, VI., Tiréz-kÖrut 46. sk itftrln motorok. — S*Wógá»motowk T«l|aa malombtrandaaéeik, ? Arjegy
iák Ingyen é# bérmeiftvt » Hérjak A elmet ügyelni.
r
caak akkofvil^dl, ha mindegyik doboz MOLL A. védjegyét és altlrAaát
V tünteti fel.--*
*' t^. ■ i.
A Mell A.-lélc%eldllt*-porok tartÓá-gyógy-
hniasa a Icpmnka'CTsrób gyomor* éa efcteot-
btntaimak, uyomoílfticí, gyemorhév, rögiOtt
axakrekatféar májoSilfidoni, vOrtofulaa,
«ranver fcs a IctfkQlflnbozöbbngl betoafoéftok
tHen, e jelet hAziaxcrnck évffiéoBiott mindig
nagyobb terk'désf izerzett. Ára egy Icpectételt »
ervdeti doboznak 2 korona. -
Haml*ltt*ok törvéuyUcM UnyiHttnek.
I M O L L^ F~glLÉ I
SÓS-BORSZESZ
e'aak akkor val** dl ha mindegyik tlveij Moll a. védlcKyét tünteti lel ét „A. MollM föliratú ónotaiuil van tárva. A Moll-léle BÓsbofKzeax oevczcteaen mint tájdi* iomcHittapItó b<tdArtaA*. léil >«er kttoavény, 7J ooua^Rn meghUléa
k^vclkt'tmcnyri- . -n?í i. Klirafrtobb nép- I uer. Kgy óaototl eredeti Ovog ára 2|coravia«
IKt-
. MwAv
Hyormok»éaftiaisyaM9pontab6rolt«aeii ] ipoUaára yyernfiikek alelnAtfei rétiére. Aradaca. 1 Donként ao Vlllér* a Utrab 2 korona.
iilii éirm irirailuiMii Mini I wiiiirmi m mim.
VAt»é«lilU«IOei MOll A. ■jröoyaaaraaa, Ct.Mr.udv. HlAllltó
AMal Booa, Tuohlauliovi a. aa. Vidéki tnecrendtlétek aatvnma ixitiauiAnvét mellen (•lleaiiioiiitk, a tmktérofifmii ihmb htttiihhottun ,mou, a • MtMvaI H Véijm4vel Mu\tuH Muitmmi* mt Mrni,
Raktár NagyMníiéáni RoevntvM riifnii vta

A mindennapi száj és fogápolásra ujabban forgalomba hotk!
0 FODORMEIilHfl-LyjOFOSM SZÉf
mely rögtön megszünteti a kellemetlen szájizt és rossz sa|> ha naponta 15 cseppet teszünk belőle a reggeli szájfliP vízhez. Használati utasítás minden üveghez mellékelve vü'í Eredeti üveg t korona 60 fillér.
Tegyen vele kísérletet! — Kitűnő tudományéban ismert és kipróbált szájfertőtlenitö sicf! -^slaa küldjük az „Egészség és fertötlenités^clmü körevet báí kinek: D.. Keleti és Murányi, vegyészeti gyá^Ujpcstc ' • ' ♦ _. ✓
Jlössel Isnótz
czementáru syárn Mflgyor-u. ZI. sz.
MOll 6y8rmek3zaBpBRiB • rin^léttiteMiiflii
Van szerencsém Nagykanizsa és vidéke n. é. építő és építtető közönt gének beesés tudomására adni, hogy cementgyáramat
hydrualikus sajtóval szereltein felM
20,000 klgr.-mos nyomással
gyártja az ösaze» ctmentgyArfenányokat ét ezáltal minden gyártmánynál trőtttgéro néxvt a legtnetitebbmeno> garantiát nyújthat*l'ta sajtóval gyé^* a# egéti környéken egyedül áll*
Ilyártok mindenféle egy és többavlnfl )*rda-lapokat, vátyakat. cemrni caöhldakat, lépcsőket, kutgyürd- éa kagvtókat t% mimtemtemU mdkóktuit mánytket* Ptvállalom cementhldak épltétét, betuamunka, caatoraéfaa cemtitlkó-talpa tatok, teraito, márvány ée ardaltmozaikhorkoUt kéaaltctét. AMandóiin raktérvn legjobb mlnöséfü mat p^utland éa rwaáa ctm***


N y i#| h aluli
a kiadó 4ul4|dtMint
„Zala HiM«|ikladó ét NywtyU* N^MVénytáfM^ág* kőnyvnyomdá{át^an Nag.ykanHNiAn

Megjelenik minden hétköznapon este fc érakar.
]i.>mi«ií| «• kfcilWnld.
NAGYKANIZSA
TELEFON-SZÁM 78.
Z A IA
» nokcntóu^t BítS tódoafaj ti .
aoÁ» küldoodSk. — Kfe.. ^loi t|i<ii.éi'i mmm viHalVojiV AJjJ j_nli - lmU« mm vaa fiaj »l—b»
. _ _ _ - -« _ _ _ . *
-tr^^-POLITIKAI NAPILAP.
■LŐrarrtn Abajci
■M/tn | taU káxbo. hordva i LaMMMMi Egy Ur. « JO K I«y Ur. IM Ki, Htt*U— ViO . Nyitóm 4J» . Fihn 7.— , Fiééw. (U- . Égin ám 14.—' . Egi«j éw 1&— .
EgyM imám ára 4 flIMr.
MutaUúofc. bili kírauUtíwk J*
k5tWm4ny«k mM 40 Mit. fljupl. M eskeltü éfftÚHplwli dí>« 5 Wo«4 — K n inn ilnyiirrt 6 W«m.

XXXVin. évf. 71. számi
Nagykanizsa, kedd, 1911. március 28.
. • I todilrtf — i
Zala Hírlapkiadó és Nyomdajft
A kormány építtet Kunlzsán.
Nagykanizsa, március'27.
A Zala mai száftiának más helyén olvasható, hogy a kereskedelmi kormány hosszas tervezgetések és tárgy alááok után megvásárolja a Délralai takarékpénztár Kazinczy-utcai házát és ott fölépítteti a posta- és táviró-hivatal uj helyiségét, a .postapalotát," ahogy a százesztendős .tőrvényszéki palota' nótájára tervezgető kevélységünk a posta uj 'otthonát máris elnevezte. A' postapalota, — bár minden szembeszökő külső ékesség nélkül, — nagyszabású modern épület lesz, mely nemcsak ottáilásának tényével, de iőképpen hivatásával gyökeresen megváltoztatja a Kazinczy-utca eddigi jellegét A posta emelni fogja e különben i- élénk utcánk forgalmát és mivel a v. sut forgalma is ezen az utcán át bonyolódik le, elmond-
hatjuk, hogy. Kanizsa- -forgalmának azt a részét, mely egészen nem szorul a helyi keretek közé, teljesen ez az utca vezeti le. Ezzel a forgalom, az élénkség egy része a*Erzsébet-térről áthelyeződik erre a pontra. Enná a" mozzanatnál érdekes egy . kitekintő pillantást vetni az Erzsébet-tér közeit jövendőjére, mely ugy fest, hogy ez az eddigi centruifi. mely egy pontra összezsúfolta a város minden életnyil-vánulását, a csendes utcák előkelőkelőségébe fog emelkedni azzal, hogy elveszíti a postát, a színház épülésével a piacot és előbb-utóbb a Törvényszékét"is J A postapalota alapkőletételének napját pedig jói jegyezzük meg; mert "hosszú, hossztí idő óta ez az első alkalom, — hogy a kormány óban jóindujatu pillantást vet re-ánV, melynek az állami költségvetésben is nyoma marad. Igaz, hogy fflnek a kivételes jóindulatnak Is kényszerjellege van, mert a kormány kényelmesen kivárta azt az j időpontot, mikor a régi postaépület már a beszakadás legközvetlenebb veszedelmével fenyeget, de hát az ajándék postának ne vizsgáljuk a fogát és örvendjünk a Wnyen, Azon, hogy ezentúl bale-fctblzlosltls' nélkül '» beléphetünk * postára <ík hogy valákilt végre ^ li kaptunk a kormánál, melynek kegy* a főglmnázlumsegély
megadása óta egyszer sem sugárzott reánk. Éppen most kaptunk tőle kosarat a színház jogos ügyé* ben, midőn a kulturában és a népesség számában tőlünk jelentéktelen Kaposvár egészen más elbánásban részesült.
Az előbb az Erzsébettér jövőjéről szóltunk és már ennél az egy pontnál is sokat kell várnunk a kormánytól; - a színház megépítését, melynek helyéül a tér' van kijelölve, és a törvényszéknek uj fedél alá való hozását. Mint a postának elérkezett, — elérkezik talán ezeknek az intézményeknek is az ideje, talán aránylag előbb és talán kevesebb deputációzás, kevesebb kormánybusitás árán. Aki megéri: meglátja.
Csertőn Károly és a sajíő.
— Válasz Csertőn Károlynak. —
Az a nyilatkozat, melyet Csertán Károly tett a közigazgatási bizottság e havi Qlé-sébsn, országos hullámokat veit KöeQfe tok ez ügyben az Az Újság két rendbeli, közleményéi, melyek Alsóbagodon it vizhangot keltettek. Csertán Károly az Az Újságban irt nyilatkozatában azt mondotta, hogy ő Szollár István elleti, ki egy újságírót sajtó utján megsértett s cikkért a tajtóbiróság előtt felelt it, nem tártja szükségesnek a fegyelmit, mert véleménye szerint az — á'sajtó per után — zaklatásnak látszanékT
Tudósítónk, ez ügyben most a következő nyilatkozatot küldötte hozzánk:
Kedvet Barátom I Nem tartom ugyan a Ctetlán-féle nyilatkozatot oly fontosnak, hogy nyilatkozzam felöle másodszor is. Az az egy tény, hogy Caertán Károly ur nyilatkozatában (I. az Az Újság I. havi 23. tzámátl ugy állitja be szereplését,. mintha épen az uftágirók melleit nyilatkozott volna t mintha én egyenesen hazug tudósítást- küldtem volna erről az esetről a Zalának.
Minden kerülgetés nélkül tt teljes határozottsággal kijelentem, hogy CsertánJfá-roty ur nyilatkozata ugy ilangzoiílt, mint a hogy az én tudósításom közölte. ■ Azt, hogy mott Csertán Károly ur mátként közli, annak többféle magyarázata lehet:
Talán igy gondolta, de (ó azok az idegen szavuk I) még a rossz akusztika dacára tem hangzott ugy, mint a hogy mondani akarta.
Talán rotnul emlékezik vissza arra, hogy a több hét előtt elhangzott nyilatkozata való|ában miként hangzott, vagy miként akart hangtani.
Ai It leint, hogy ei a nyilatkozat apokrif, mart ellentmond Csertán Károly ur tztlltméntk ét már Mm egyszer nyilvánított (t mag ll kritizált) vélemé nyéntk.
A magam t tudósításaim jóhiszeműségénél't tudatában hivatkozhatom az ülésen jelen voltakra, kik hallották a nyilatkozatot, melyre ezúttal csak saját reputációmnak védelme kényszerit vitszatérni.
Azt azonban nem hallgathatom el hogy Cserfán- Károly ur nem jól fest a sajtó védelmére öltött himes palástjában, jobb neki a régi \ köntös. Mert hát a kéz az Ezsaué, de f? hang nagyon it Jákob eredetűnek látszik.
Tisztelő hived
Czcbe László.
Bosnyák Zoliin Kinevezése.
— Salát tudósítónktól. -A hivatalos lap tegnapi tzáma közli, hogy a király dr. Bosnyák Zoltán rainitz-teri tanácsosi cirtimel ét jelleggel felruházott belügyminiszteri osztálytanácsost létszámon felül miniszteri tanácsossá nevezte ki.
Ez a kinevezés közelről érdekel bennünket, kanizsaiakat. ' Ugyanis Botnyák Zoltán Nagykanizsán végezte középitkolai tanulmányait s fivére Botnyák Qézának, a kanizsai képviselőnek. Ezzel a kinevezéssel Botnyák Zoltán megválik a belügyminisztérium-gyermekvédelmi osztályának vezetésétől, flrtfety" nálátkBrében nálunk alapvető és korszakot munkáttágot fejtett ki. Emelkedését tokán .fölfelé való bukát-nak* mipősitik és ugy magyarázzák, hogy Bosnyák Zoltán ne® teljesítette a Kath. Háziasszonyok orsz. Szövetségének egy kívánságát és ezért maga Auguszta főhercegasszony járt kőzve, hogy Bosnyák Zoltán elkcrtNj4o^a_gylrmekvédelem éléről,. Ezt .a magyarázatot Bosnyák Zoltán egy mai nyilatkozatában a leghatározottabban megcáfolja.
Mejlesz a postapala.
Szerződést kOt a postaigazgatóság.
A Kazincy-utca 10. az. ház megvétele.
-—— Saját tudósítónktól: ——— Évtizedet várotl nyavalyáink egyike, a düledező pottaház ügye, ugy látszik, tokkal hamarább az óhajtott végleget elintézés alá jut, mint azt a hivatalos tényezők nyújtotta bizonytalan reménykedések között hinni lehetett. A pécíi posta éa távlrdalgazgalóiág ugyanit, mint értetü-lünk, átírt a Délzalai takaiékpénztár részvénytársasághoz, hogy ajánlatát, melylyel a postapalota részérc telket kínált, toldja meg azokkal a pontosatokkal, melyeket a takarékpénztár a pottaklncttárraí esetleg köthető adásvételi szerződésbe foglaltatni óhajt. TObb ajánlattevő között volt Ugyanis a Déltalai takarékpénztár It, amely pént-Intétet a Kasincy- ét Zrínyi Miklós-utcák kereutezéténél, a Catino épületével szemközt fekvő tarokháiál kínálta a kincstárnak, — hogy at uj postapalotát annak helyén építsék fal
Ez, a Ktzlnczy-ulct 10. tiámu hát ét a hotiá tafloiO nagy tqMk, ugy a várót-hos viszonyított Mtponli ftkvétéftfcl, mint
nagy kiterjedésénél fogva az öttzet megvételre kínált helyek között a legmegfelelőbbnek .tetszett már a mult nyáron evégett ittjárt póstaigazgatósági és kereskedelmi mfhisztériumbcli kiküldötteknek. Azóta tok biztatás elhangzott már az építés ügyéért érdeklődók megnyugtatására a hivatalos ajkakról, t mégis városszerte mindenkit jóleső meglepetéstel érint ez a legújabb hir, mely mott mát. kétségtelenné .teszt bogy az államhatalom kezelőinek ií türgős a kanizsai póata-mizériák gyógyítása, amit csak ezzel az épitéttel lehet elérni.
Hiv^lot helyen érdeklődtünk ez Ogy fejleményéinek időbeli lehetőlégeiről. «— Amint azt körülbelül mindenei tudhatja, a legideálisabb körülményekkel it kell két év ahhoz, mig egy ekkora állami .építkezés, melynek még az ingatlanvételi tzerződéte sincs egészen készen, a tervkészítésekkel és a különféle pályázati formatágokkal, no meg magával az építéssel együtt a megvalótírtás stádiumáig eljut.
Orszúííyülés.
Saját tudósítónk Iclcíonjelcntése.
nárdus 27.
A képviselőház ma Végzett a költségvetés általános tárgyalásával és torra következett a részletes tárgyalás. — Elnök: Betzeviczy A\tíbti-M elnök bejelenti, hagy I a kir. Kúriánál megtámadták Hazai Samu ^ miniszter losonci ét Andrics Tivadar mohácsi mandátumát.
A költségvetési tárgyalát torán Szmre-csdnyi György a tót nemzetitégi kérdéssel foglalkozik és konstatálja, hogy "a tótok elégületlenségének szociális okai vannak. A tótok ugyanit látják, hogy a magyar titztviselök nem barátaik, hanent ellenségeik ét ezért kivándorolnak. A javaslatot nem fogadja el. — Rakotszky István mindenben aláírja Szmrectányi kijelentéseit ét azt mondja, hogy becsületes, titztakezü közigazgatás felett nem rendelkezünk, addig a bajon semmiféle tör-yény tem segil. — Az izgatát egyetlen ellenszere az, hogy a 'közigazgatást kell megváltoztatni. A költségvetést nem tza-vazza meg.
Ugrón Zoltán elfogadja a költségvetést, de bejelenti, hogy a közoktatásügyi tárcánál indítványozni fogja, hogy a középiskolákban kötelezően tanítsanak: egy nemzetitégi nyelvet.
Khutn-Héderváry gróf miniizterelnök Szmrectányi beszédére reflektál. Minden törvény rosti, — úgymond, — ha helytelenül hajtják végre. Abban ninct igaza Snntfctányinak, hogy a tótoknál nagy itgaldm lenne, mert A éppen ellenkezőleg tan Informálva. Qfeatwela Sándor kantélére kijelenti, hogy ninct kifogása • hágai konlerendí Mlcn.
Mivel töbtv'tiOnok nem jelenikttctt éa » Oiettweln Sándor lemondott a iéwó tógáról, at attök a köttságvetét általánoa vitáját betárta át a Hát a költségvetést <i'tnMfK>s*4gfeM mtguaimztu
Szén
Kuka, BrÍkat% Antracit Radnay Károly-*^
*4Uk«4RI«lél á>l<>■>■».!, N.namil .In «l ..Ar | mmm t !•«•■>«« *»t>lih4" tutüMlnn M. m.M twIArMákr.
mé, mmmi ioim4ml mm iMtlH Sl II K H II. UrUlfUi tottta ku
2 oldal.
ZALA
MIII. mérete 31
következett a részletes tárgyalás. A kö-t kiadáaokaál Bakonyi Samu kifogásolja a közös számvevőség intézményét, mely mág az abszolutisztikus időkre emWkei-teL kifogásolj* továbbá azt. bogy a kor* mány 1910 ben (Abbét adott ki; nini megelőző ívben. Apponyi Albert gróf flottaprogrammot bírálja, melyet nemzeti szempontból veszélyesnek laiáL Batthyány Tivadar gróf támadja a monarchia külügyi politikáját, majd az annezió kapcsán a külügyminiszter magatartását, végül a trial izmussal foglalkozik. t
Az ülés folyik. . ,
Csöndes emberek.
t Sáfrány tanár felolvasása.
Kik azok a csöndes emberek, akiket Sáfrány Károly meg akar énekelni? Ez a kérdés foglalkoztatta a nagy és előkeld közönséget, amely vasárnap délután az Irodalmi és Művészeti Kör felolvasására gyülekezett össze. Talán azok, akik azért csöndesek, mert ez az egyetlen mód, amivel bölcseknek tudják magukal gyaníthatni ? Vagy azok, akik csakugyan bölcsek, de zárkózottak és véka alá rejtik a szeile-möket ? A tudós professzor a tőle megszokott tudományos készültséggel és elmés stílussal egy órán ál felelt a várakozó ~ kíváncsiságnak s egész'órán át egy.pilla-nalig- sem - lankadt a ■ közönség feszült figyelme. Szó volt pedig azokról a csöndes éh berekről,, akik tudományos kép-zettségök és főleg magasabb ösztöneik, finomabb megérzéseik révén kiemelkednek a tömegből és természetes következményképen szembe is kerülnek a tömeggel. Az egyén magasabb intellektusa gyönge fegyver a maradisággal szemben, mert a < tömeg gyűlöli a nálánál okosabbal, üldözi a konvenciók és tradíciók megsértőjét; a tömeg bizalmatlan és türelmetlen ^tt újítóval szemben. Üldözőbe veszi és hacsak lehet, el is hallgattatja. /Csöndes embert csinál abból, akinek a legtöbb mondanivalója volna, elnémítja azokat, akiktől legtöbbet tanulhatna.
Ezt a tételt élvezetesen s a világirodalom legszebb idézeteivel fűszerezve fejtette ki Sáfrány. A tudós- szókimondó bátorsága és szerény tapintala mindnikit meggyőz s ha Sáfrány professzor csak önmagát adja, már a legplasztikusabban állítja elénk a csöndes embert, aki hallgatásra van kárhoztatva, hogy tudása miatt a tudatlanok, az irigyek és a tömegnek hízelgő stréberek martalékává ne legyen.
Mi az, amil a tömeg az újítóktól féli és amit nagy hangon meggyőződésnek nevez ? Vignetta üres palackon. Minden meggyőződésről távol -áttör- hagyomány, j amelyet gyermekkorában csöpögtettek bele, akkor, midőn még nem volt Ítélőképessége, tehát minden kritika és meggondolás nélkül lett sajátjává. Nyereség volna ettől az előítélettől szabadulnia még akkor is, ha semmit sem kapna helyette, mert .egy hazugságtól szabadulni többet ér, mint egy igazságot megismerni.* De a meggyózódéanélkáli tömeg hallani Mm akarja az igazi meggyőződést, amely tanulás és elmélkedés eredményeként jelentkezik valakiben. — Kevés a gondolkozó ember, de még kisebb azoknak a <kivé-telesen bátor és önzetlen embereknek a száma, akik igazságaikat a prolán tömegben sem akarják elhallgatni a akik Inkább Uljik a kegyeilen hajszát, semhogy csőnles emberekké váljanak.
S vájjon győzhetnek e a maradisággal izemben a nagy Igjuaégttk 7 A lelol vaaó nnél a kérdésnél^ csaknsfm rezignált. — Jemcaak ő, hlsfen nagy simákból citált essztmlsztikui/véiemányekal az Igazság arcától, Ü< la szarvasait falóval nagy •aftkit Jf nytff • reakció, liauzáiadokrs, leize la veti ai rmbertaég IcjWdMi; n
igazaágban rejlő diadalmaskod niok
nagy kell. .
erűknek mégis
Egy tudósítás keretében azonban futólag sem érinthető a kitűnő felolvasás temérdtk eszméje és ötlete. A jelenvoltak előkelő szórakozást talállak a Polgári Egylet nagytermében s a tudós fetolvasó Ősiinte, nagy éa . igazán megérdemelt
ovádót.
— ld. —
fiz
izr. bitközség közgyűlése.
Ma választanak. - Salát tudósítónktól. — Az utóbbi években mindjobban növekedő élénk érdeklődéssel tartotta tegnap délután nagykanizsai izr. hitközség évi rendes közgyűlését.
Grúnhut Henrik alelnök elnöki megnyitójában röviden vázolta a hitközség mull évének kiemelkedő.mozzanatait, majd Barta Lajos titkár előterjesztette nagy gonddal megszerkesztett terjedelmes jelentését és a zárszámadásokat, amiket a közgyűlés egyhangú helyesléssel vett tudomásul. Kegyeletes szavakkal parentálja el a lendületes jelentés a hitközségnek a inul! évben szomorúan nagy számmal elhunyt vezető etn-bereit, dr.. Btau, Simont, .kinek emlékére 500 koronás jótékonysági alapítványt létesl-feltet;, Beck Miksát. Keli^r Lajos volt tanítót, Nty ■ Albertet♦ és Somrrttr Sándort. Majd élér.ken ecsetélte azt a veszteséget, mely báró Gutmann Vilmosnak az elnökségrőt való. lemondásával érte a hitközséget.. A pénzűgyekre térve át, örömmel jelenti az ingyenes elemi Iskolai oktatás 'behozatalával a tandijpótlás végett a kormánynál indított akció sikeres volt, amennyiben már a lolyó évtől kezdve egyelőre évi 4352 korona tandíjpótlási államsegélyben részesül a hit-köfiég.
A hitközség az elmúlt évben kulturcélokra 30,939 koronát költött el. Az iskolák évi kiadása 39,582 kórönát, bevétele pedig 23,571 koronát tett ki, a 16.011 korona különbözetnek az államsegélyen felül cső részét a Hitközségi adóból pótolták. A hitközség jótékonyságát az etmult évben, is igen sokan és.igen nagy mértékben vették igénybe. 23,355 koronát fizetett ki a hitközség pénztára a szegényeknek, kik hozzá segélyért fordultak. Az élénk helyesléssel fogadott titkári előterjesztés után a közgyűlés az elöljáróságnak és számvizsgáló bizottságnak a leimentvényt megadta.
Dr. Rotschild Jakab Indítványát, hogy a hitközség örökös'tiszteletbeli elnökévé báró Gutmann Ödönt megválasszák, egyhangú helyesléssel elfogadták és erről Outman bárót nyomban táviratilag értesítették.
Az indítványozások során még két alap-szabálymódosltó indítványt terjesztettek elő, köztük ftévése Lojos azt, hogy a-hitközségi adóval hátralékosoknak szavazati joga ne függesztcssék fel a hitközségi választásoknál, mint ahogy eddig történt. Mindkét Indítványt az elöljáróság elé utalták s Igy azok fölött csak a jövő évi Kőzgyüiésjog határozhatni.
A hitközségi választások ma voltak és egész napon át a legélénkebb érdeklődés közepette szavaztak a tagok. A választás eredményét holnap közöljük.
Pörsenéseket, szeplőt, t mltessereket, Orvörösséjet. sárdús foltokat. ^ arc- és kézbőr-
rövidesen eltüntet, úgyszintén ai éles tavaszi levegő éa napbatnlláa ellen s> <0 megóv az aradat! (randa <■> uu
„KMAIL CRÉME"
főraktár
DROGÉRIA
naovhanuhA*
Parti kiruiMii
Egy nagykanizsai leány tragédiája.
A megcsalt menyasszony öngyilkossá!s A barcsi halál-kid.
Jf Sajlf tudósítónktól. —
wCtak a minap adtunk hírt arról a gyászosvégü szerelmi tragédiáról, mely a barcsi vasúti összekötő hídon történt egy varasdi urleánnyal és tegnap egy kanizsai leány megrendítő tragédiájáról ad hirt barcsi tudósítónk. A szörnyű tragédia színhelye ismét a vasúti -Osszekötóhid volt, shol egy szerelmében csalódott fiafal leány odadobta magát a robogó-vonal elé, melyet hűtlen vőlegénys vezetett. A kerekek ezúttal is jó) végezték véres munkájukat: a szerencsétlen fiatal leány teste darabokra lépve került ki a vasszörnyeteg alól. A megdöbbentő eset részletei a következők: M
A mozdonyvezető roenyaaszonya.
Antal János nagykanizsai fiatal mozdonyvezető körülbelül négy hónappal ez előtt ismerkedett meg a 22 éves Molnár Terézzel, egy szegény munkásembernek, a Kinizsy-utca 10. sz. alatt lakó Molnár Miklósnak igen szép leányával A mozdonyvezető szüleinek ellenzése dacára megígérte a leánynak, -hogy felségül fogja venoi-a mikor nemrég ;Kajmsáról Barcsra helyezték át, magával csalta menyasszonyát is, kivel ott, mint mondta: egyelőre közös háztartásba állott. A leány bízott szerelmese Ígéretében, hogy az rövidesen okvetlenül feleségül veszi, teljesen átadta magát szerelmének és szerelmesének.
Körülbelül egy hónappal ezelőtt a mozdonyvezetőt állásában véglegesitdték. A fiatalember ettől kezdve kezdett elhidegülni a leány iránt. Már csak ritkán látogatta meg menyasszonyát, akkor is ter-hes, nehét szolgálatról, teali és lelki ki-méVülttégrol panaszkodott, azonban ez csak ürügy volt, mert titokban más leánynak kezdett udvarolni, aki szebb és vagyonosabb volt, mint Teréz. A leány még mindig bízott vőleménye Ígéretében, sejtelme sem volt arról, hogy szerelmese milyen rutul élt vigBza mindent hivő, mindent odaadó szírelmével.
Az utolsó találkozás.
A mozdonyvezető a mull vasárnap meglátogatta menyasszonyát. A leány, mivel vőlegénye viselkedésén még semmi különöset sem veit észre, boldogsn vallotta be Antalnak, hogy anyának érzi magát s kérte erre való tekintetld a férfit, határozza meg az esküvő idejét. A mozdonyvezető különféle családi és szolgálsti ürügyek hazug leple alatt téri kl a válasz elöl. A leányt nagyon kínosan érintette vőlegénye magatartása s gyanakodni kezdett. Qyanuját közölte egyik barátnőjével is, aki azután felvilágosította a leányt: ne is számítson arra, hogy Antal feleségül veszi, mert«az már egy hónap óta udvarol egy másik leánynak, akit a napokban már el is.fog jegyezni.
A leány leikéi annyira megrendítette a hír, hogy napbkon keresztül forró láztól gyötörve, eszméletlen állapotban feküdt lakásán. Vőlegénye moll már feléje se nézett. Mikor kissé jobban érezte magát a leány, péntek reggel felkereste vőle-gényéi-a vasútállomáson a összekulcsolt kezekkel könyörgött neki, ne (egye szerencséilenné, hanem tér|en vissza hozzá.
— Nem miattam —< rimánkodott kétségbeesetten, stlvellépően a szerencsétlen leány — hanem a miatt, akinek tethél Itt hordoiom a szivem alatt.
A mosdonyvezetöt nem tndltytták meg a leány könnyel, lót moet mát nyíltan megmondotta neki, uó se lehet tőla.Hwgy feleségül vegye s cinikus kőnyArtelensW gel vágta a leány sicméba, hogy mx nem iierellt
\
—i Elmúlt a jó világ — mondta
tétül gúnyosan, azzal sarkon kii^
otthagyta a leányt s felléptit a Pakr*
télé inddfó vonat mozdonyára; • i .
"A vonat karaiul alatt.
A szegény leány a kétség beeséstől f«. őrülten hsgyta el a pályaudvart s be*, zászló lettre halározra el- magát. Ki«ag a Dráván áripzetó összekötő vasúti Mdr^ ugyanarra a helyre, ahol agy háttal essta egy varasdi urileány hajtotta végre vif. zetes szándékát s várta a vonalot, bog elébe vethesse magát. Nem sokáig kefci várakoznia. A kanyarulatnál ctakbaoa fdtünt a robogó kocsisor, a pakrácl vonat, éppen az, melynek mozdonyát Mtten itf. legénye vezette. A pöfögő vasazömysfcg gyorsan közeledett s mikor már ' nagyot közel ért, a leány egy végső elhalározásNl elébe vetette magái.
A mozdonyvezető észrevdie a leás; szándékát, nyomban ellengózt ad olt, át már késő volt. A vasszörnyeteg karsztul gázolt a leányon, akinek hatját és jeU-testét a robogó kertktk darabokra szakgatták.
A szörnyű viszontlátás
A mozdonyvezető a leány borzalmasig megcsonkított hullájában megdöbbenve, rémülten ismerte feHfclhegyotl menyasszonyát s halálsápadtan, egész testében megrendülve tekintett áldozatára, akinek holt. testét a vonatkísérő személyzet síig tudta kiszabadítani a mozdony kerekei alól.
A vonatvezető a szörnyű esdról nyomban telefonon értesitdte a barcsi állomás fónökségd, ahonnan egy bizottság hajtá-nyon azonnal a helyszínére siddt s jegyző-.i könyvet vdlek fel a történtekről. A barcsi főszolgabiróság pedig táviratban közölte az eselet a kanizsai rendőrkapitánysággal, arra kérve ezt, hogy közöljék a tört étiteket a szerencsétlen véget ért leánynik Nagykanizsán lakó szüleivel, Tegnsp d. II vnlt Rarrsnn ■_boldogtalan
1
Teréz temetése, ahol vőlegényén kivfll egész Barcs lakóssága jelen volt és egyflt zokogott a megtört szivü szülőkkel
Hirek. fi karrier-
Kanizsától Londonig.
Két éve, nyáron mondtuk ki az ércbe vésendő szentenciát:
— Kanizsán biztos és gyors karrierje van annak, aki messziről jött.
lyen két messziről jött és a kanizsai karriér részére széles, lendüldes tempókkal beevezett férfiú volt Vécsey, a zongoraművész és Retnltz Aurél, a festő. Bécsből. jöttének; elsőnek Vécsey, ki miután meggyőződött róla, hogy nélunk az utcáa terem a szendvics, a tea, esetleg a pezsgő is, csak éppen muzsikálni kell érte, — sióval: .látta, hogy jó", — leinvitálta Reinitz barátját is, kinek az éldberendei-kedéséhez kiváltképpen megfelellek a kámzsái erkölcsök és szokások. Vécseyről egy percig sem lehdtünk kétségben az iránt, hogy hívatáaos, talentumos művészember, ki bármily ideális tökélylyel játszotta is nálunk a bohémet, megőrizte komoly hiva* tottságának a jellegét és a végtelen vendégeskedés soráit egy percre sem engedls felülkerekedni azt a látszatot, mintha a teritett asztaloktól ő, sz eutópai turnéit készülő művész érezné magái megtisztel* Az európai turnéból tudvalevőleg semsa sem lett, — mert Vécaayt meghívták egy németországi leneakadéflMfc tanári ssékétt éa mint hallfuk. moat egy milliomja leány vőlegény*.
Hamm Relhlta barátunk? ö magáérti vendégeskedésért vendégeskedett. L'art pour l'art. Azl hísstük, ent a pályára Wh aefllt eseng* Ifjúságától fogva, eetrt ia> nulla meg olj bttllléntan a kékvókot, I macsicsol, att, bogy gombot varrjon M,
01973171
* HÜ. március 28.
ZALA
3. oltfal.
rtmt, gomb éi kabát nélkül, súlyzózzon sulyok néfkOl, stanteliból cseresznyét egyen cseresznye és stanidl nélkQI. — nótákat pattogtasson ki ay ujjával, harci sajt a „^Ivével, földrengést dübörögjön a lábalni, utánozza a Lyaoform reklámot, a airó, Ptveló, epedő, búsongó ember arckifeje-jMt, amiflt mindéit ax arénában is bemutatta. Ami taenialitást a kardnyelés, Htutaiág csepűrágás terén ki lehet fej-mi, sz mind megtért ReimUben áa ezeken tri állítólag zseniális piktornak is indult, oiől azonban közelebbi bizonyítékaink MKtenek. Talán, meri tényleg volt vele ecset, (esték, vásson, paletta, A pedig csupa olyaa kunsztot produkált, melyeknél hiá-noztak az eszközök, mint a cérna, a tü i a gomb. A levesnél Lysóform-imitáció-iti fizetett, a afllt csirkéért sikerűit gomb-fetvarrássa), a salátáért gyengéd földren-pétsel. a parfét pedig zajos kékvókkal tulilu meg,
9
Péntek este vagy inkább éjjel, — helyesebben hajnaltájban egy barátunknál diskuráltunk; ez a barátunk az, kinek Retmtz, miután Vécsey már rég eltávozott Kanizsáról, — további csekély hat hónapig a vendége volt, Reinitz ia szóba ke-rült — hálás téma, — a kvalifikált léha-ui e bájos gyermeke. Barátunk elmondta i Reimtz-el folytatott hat .hónapos közös Idotartás történetét, jellemezte azt a malátái. írtetódö és belenyugvást parancsoló Blényt, mellyel nála berendezkedett, már i második órában úrrá lévén a ház, a cselédség s a házigazda felett és J
— nem tellett bele két nap, — folytatta bsriiunk, — a én már csak ugy .lógtam* i saját házamban. ^
Midin egyszer rokonsággal tett meg a biz és ReiniUnek néhány napra azállo-dába kellett költöznie, ezért kártérítést követelt.
Ezer jellemző apróság került szóba, ■djek sziiieseii kialakították ezt a pompái kabinetalakot. Hogy került innen be tej másik uri famíliába és bogy .lógott* ■ár néhány bónapmutva az egész lamilia rifi otthonában, bogy lett .lógós* Fedák Sári Tótszerdahelyen, mihelyt Reinitz a lábát oda betette, hogy impresszálta Zsazsa londoni útját, hogy staffirozta ki a keszthelyi cigányokat, hogy járta a kékvókot a londoni.brettlin, bogy suppolták haza a cigányokat, hogy jött haza Fedák Sári egyeddl és hogy maradt Reinitz Aurél Loodonban. Ezeket a részleteket bohózat kentében színpadra kellene vinni.
Nem ismeri Reinitzet, aki azt hiszi, hogy Loadonországban, a nagy faluban éhen-kaft Csakhamar' híre jött, hogy Reinitz Bár hónapok óta Csekonics gróf osztrákmagyar követet vigaaztalja a maradásával fajwi t Jwjnali beszélgetés folyamán ha-zafias belenyugvással megállapitoltuk, hogy ka Reinitz még mindig Csekonica gróf Rndége, akkor Csekonics már csak .lóg* a nagykövetségen és á monarchia londoni nagykövete ma — Reinitz Aurél.
♦■hajnali beszélgetés után, szombaton, délben ébredtem fOi. A pesti lapok már ■ígérkeztem. Elsőnek a Budapesti Hírlapot bontottam fel éa e nagytekintélyű uj-■ág ip & vészeli rovatában olvasom, amint fe UWetkezik:
— Magyar művész sikere Angliában. tiHKloni levelezőnk írja: Reinitz Aurél, hazánk Aa Londonban élő festőművész smtanátNui egyike a leghivatottabb arckép-•nWinek. Nemrég festette meg Warwlck y'Anf) arcképét, ujabban pedig lord Rock *nage és lord Lanidowne arcképén d<il-gttk, i National Llberal Club pedig John verni, » népszerű miniszter arcképét ren-meg nála.
Szegény sir-ek, lord-ok, clubok, mi-mittersk, — már csak lógnák Orag éa Wayet várkastélyaikban . . . Neinlti nár festi őket I Bár megUlkősdnk ra|ta, s,'Hy » monarchia nagyliatatml politikáját "égyi«m ő képviseli, da a monarchia
képzőmővászetét ntái ijfen. És reméljűkr hogy a végtelen koronázási ünnepségeken már 0 fogja enni a cseresznyét stanicliből cseresznye és stanicli nélkül, de a monarchia képviseletében.
FI bördőcei iskola,
— .Saját tudósítónk tetefenjelentéM. —
Ruzsicska Kálmán . dr.. Zalavármegye tanfelügyelője a műit számunkban nyilatkozott a bördőcei iskolakötelesek ügyében. A széles, hullámokat vért ügyben tudáí-tónknak a helyszínén szerzett információk alapján között tudósítása a kedvezőtlen vasúti és postai összeköttetés miatt nem jutottak, kellő időben kezeink közé a igy azokat csak holnapi számunkban tehetjük köizé.
Tudósítónk telefonjelentéle alapján azonban kijelenthetjük, hogy a tanfelügyelő ur nyilatkozatában foglalta-teljés valósága mellett is megbotránkoztató tény az, a mit a tanfelügyelő ur nem ia tágad (sőt a sorok között el is ismer), hogy L i, 1909. évi szept. óta Bördőce község tankötelesei nem járnak iakolába, azon egyszerű oknál fogva, mert nem — járhatnak.
— Regény. A Zala szombati száma közölte a .Márta* cimü regény befejező folytatását. Ujabb regényühk közléséi legközelebb megkezdjük; már most jelezzük, hogy ez az ujabb - regényünk föltétlen irodalmi színvonalon áll,, amellett igen érdekes a meseszövése és megkapó^n azép részletekben gazdag.
— Hertelendy Béla meghalt. Nagy-kanizaa társadalmát veszteség érte. Hertelendy Béla, ügyvéd, volt országgyűlési képviselő, a Zalamegyei Gazdasági Takarékpénztár igazgatósági elnöke, vármegyei törvényhatósági bizottsági tag, városi képviselő, több humanitárius intézmény elnöke, választmányi tagja ma, (márc. 27-én) reggel 70 éves korában meghall. A nagy ■ kanizsai Választókerületet az országgyűlésen egy cikluson át képviselte szabad-elvüpirti programmal. A legnagyobb nevű országos kapacitások, Jókai Mór, Zichy Antal, Falk, -Wiaasics elbuktak ezzel a lobogóval ebben a választókerületben és neki sikerült ezt a lobogót, a nemzeti párti Inkey Lászlóval, szemben diadalra juttatni. — A társadalmi életben ia mindenütt az a finomság és kedvesség nyitóit .számára érvényesülést, amely a politikai pártéleiben is oly nagy népszerűséget biztosított neki. Temetésé szerdán délután, lesz.
— Zaiaszentmihályon parcelláznak. Az emiékezeles oltári parcellázás óta, a melynek egyes mozzanatai ,a nép körében a legnagyobb elégedetlenséget keltették,' nem volt oly -nagyarányú parcellázás a vármegyében, mint amelyet most indított Weisz Ede csurgói kereskedő,~kí Zala-azentmiháiy határában ezerhatszáz holdat parcelláz fel. ~ A parcellázás alá' kerülő uradalom 1200 hold szántóból, 400 hold rétből, kertekből, gyümölcsösökből, épületekből áll.
— Eljegyzés.. Hegedűs József Budapestről, eljegyezte Fkischhacker Jolánt Nagykanizsán. (Mirfden külön értesités helyett.)
— A részeg ember halála. Ml^icz Iván barkód (zalamegyei) földmlves kedden éjszaka részegen tartott hazafelé. Utja a Mura hídján vitt át, de annyira Ittas volt, hogy a hídról lezuhant a rohanó folyóba. A vízben
. aztán, ugy látszik, visszanyerte józanságát, mert segítségért kiáltozott. A folyó partján lévő egyik malomban még ébren voltak a meghallották a segélykíájtást. Két molnár-legény azonnal csóflIVnOlKa a hang irányába beevezett Á Murába. Mire azonban a viz közepére frtek, Mlilley már eltűnt a hullámokban, ffolttsstét még ctidelg nem sikerűit mratadlnl. y ' ^^
- Nadrágsuknya-dal megjelent,ára I.HO K Minden zerieiflű kaplwwl és mogremlrl-hslő PIkIicI fuiop |'u kOnnümrvikGtlésébeti
■Nagykanls^d |
— Arany a Murában. Alsólendváról Írják a következőket Í~Zala ama híréhez, melyben említettük, hogy egy külföldi társaság nagy előkésiületekkct aranyát akar mosatni a murából: 1903-ban egy angol társaság végzett kutatásokat a Mura és Dráva folyókban ; a kutatásokat abbahagyták anélkül, hogy egyetlen területet is érdemesnek tartottak volna lefoglalni. 1908-ban George Townen. Sisson amerikai mérnök és Polták Géza mérnök együttesen végezlek alapos kutatásokat a Murában, a nagyüzemü aranymosás irányában. Kutatásaik eredményéről annak idején mf ia megemlékeztünk s foglalkozott ezzel a kérdéssel ugyanakkor minden egyes szakújság is. Towner Sisson, aki híres don-dykei aranymosó, mindenek előtt konsta-tálla, hogy bizonyos elméleti utop előre is meghatározható helyeken az aranytartalom meghaladja az egy grammot, mig az alluvium többi részeiben lévő arány a nagyüzem szempontjából számba sem jöhet A kutatás természetesen nagy költséggel járt, amivel szemben a két kutató egész nyáron át ki is mosott vagy 8 gramm aranyat; — a nyár végén aztán arra a konklúzióra jutottak, hogy legcélszerűbb lesz előbbi mesterségükhöz visszatérni. Sisson elutazott Clondykebe, ahol ugyan nagyobb a konkurrencia, de legalább nem úszik el az ember vagyona a Mura vízé-bén; Sisson és Poilák kutatásaival egyídő-| ben Sporzon Pál akad. tanár terveiből is megtudtunk egyetmásl. Sporzon 4 m.-nek veszi' a Mura ailuviumának átlagos vastagságát s az alluvium átlagos aranytartalmát köbméterenkinl 0 3 grammban állapítja meg. A helyi' viszonyokat és más egyébb tényezőket kedvezőnek találta Sporzon, ugy, itogy sietve lefoglalt 400 zárku-tatmányt A szakkörök aztán dhallgattak és nyugodtan várták, hogy mily sikerrel fog járni Sporzon nagyszabású vállalko-zása. Elmúlt egy évf kettő, maid három. de bizony nagyon kevés hírt hallottunk Sporzon vállalkozásáról és amit hallottunk, azok aem voltak a legkedvezőbbek. A nagyüzemü mosásnak quasi csődjét látták Sisson és.Pollák mérnökök előre akkor, midőn hátat fordítottak vidékünknek. S mig a szakkörök hallgattak komoly közgazdasági okokból a nagyüzemű aranymosásról, addig mások a beavatottak biztosságával tippelnek. Minden év tavaszán — pontosan, mint a fiumei cápa — egy-egy hir bukkanik fel a lapokban, amely arról szól, hogy a hollandok, belgák, franciák vagy angolok nagy űzemü Telepef létesítenek a Mura csendes partján.
— A fegyver gyermekkézben. Majdnem végzetessé váló szerencsétlenség történt tegnap délután a József föherceg-uton. Friedmann Rudi iskolásfiunak volt égy hálmiliméléreréslövegekre szabott kis forgópisztolya. A gyerek tegnap délután meglátogatta a József föherceg-uton lakó társait,' Szabó Ferencné fiát éa 14 évea Mariaka leányát, kiknek a revolvert mutogatta — Szabó Mariska elkérte a töltött revolvert a fiútól és azzal véletlenül éppen az udvaron tartózkodó édes anyját lőtte meg. A kis golyó szerencsére csak a hájába fúródott az asszonynak és* az izomban megakadva csak könnyebb aérülést okozott. — A hatóság most azt kutatja, hogy hogyan lehetett a kis iskolásftunák ilyen veszedelmes és tiltott játékszere.
— Vizsgálat a szakszervezeteknél A rendőrkspltányság tegnap váratlan vizsgálatot tartott a munkásszakszervczelek nagykanizsai csoportjainál. A vizsgálat mindenütt a törvény és alapszabályszerü kezelés ellenőrzésére irányult és főleg annak megállapításával foglalkozott, hogy megvan-e at egyes csoportokban a fen-lllásukhos mvgkivánt minimális 13 főnyi taglétszám. I! tekintetben semmi hitogá solni valót nem találtak, mtirt a legklsebk csoport 17 tagból áll. LagiOhben as álal-meiéat munMiok vannak i 3T-«n
— Öyászrovat, Bedenek Antal, Nagykanizsa város képviselőtestületének tagja ma 42 éves«korátpn megffaN
— Agyon égett leányka Az áls6-landvai járásban l«yóAdorjánfalva(Adriánc}* községben borzalmas szerencsétlenség történi Kocziper Márton házánál. A 3 éves kis Kocziper Magda a konyhában, köret • a tűzhelyhez játszadozott, miközben ruhája tüzet fogott a a lenge ruhanemű caab> hamar magas lánggal égett. A lakásban "éppen akkor nem tartózkodott senki, a kia leány tehát, mint egy égő fáklya, nagy sikoltozással .az udvarra rohant, — de mire segítségére mehettek, annyira Összeégett, hogy másnapra óriási kínok kö26tt meghalt. — A szDIők' ellen gondallanaág miatt az eljárás megindult.
— Halálos korcsmai verekedés. Zalaegerszegről írják: Régi haragosok voltak Beri Oéza éa Szakács Sándor nemeshó-gyészi legényfk. A korcsmában állandóan keresték az alkalmat az összetűzésre. Vasárnap is a falu korcsmájában voltak, hol különféle megjegyzéseket tettek egymásra. A mulátö legények látták, hogy Itt verekedés készül s azért Bérit elcsalták magukkal. Egyik legény lakására mentek s ott iszogattak jó darabig. Egy észrevétlen pillanatban azonban Béri otthagyta a társaságot és visszaszökött a korcsmába, hol Szakács még javában mulatott. A legények későn vették észre Bért eltűnését s azonnal a korcsmába siették. Jrtikor a korcsma ajtaján beléptek, az Ivó egyik asztala előtt találták Szakácsot — holtan. Béri mikor a korcsmába visszatért, minden szó nélkül hátul orozva nyakszirten szúrta Szakácsot, ő maga pedig elmenekült. A gyilkos legényt letartóztatták.
—■'Semmi aem tarthat OrBkké. Vidéki mesterembereinket dicséri az eset, mely Zalaegerszegen tOrtént. — A hegyen építkezett egy úriember. A régi hajlékot restaurálták, kéményt is építvén beléje. Épül a kémény a legújabb modell szerint Cilinder kéménynek. Fiatal kómivessegéd építette, kit az sem zavart meg, hogy a kémény nyílásának formáját képező göm-bOlyü faoszlopot — otthon felejtette. Hiába figyelmeztették. Meg len az anélkül is. Meg is lett, de mire elkészült, akkora hiányzott belőle a — nyílás. A fiatal mester után jött a megfelelő boazankodás, ezután pedig egy másik kőmives, ki a kéményt lebontotta a felépítette újból. Az aggódó gazda vidáman látja, hogy a kémény a helyes recipe után készüj. (Rp. Végy egy kerek lyukat, építsd körül tég-'lával s kész a cilinder kéményj Örömében azonnal ki is'fizette a mestert, aki pipára gyújtva Indul a hegyről lefelé. Nem ért száz lépésre, mikor óriás zuhanáa hallatszik és zsupsz, a kémény összedől. A vincellér rohan a mester után s kisvártatva nagyokat szuszogva, visszatér egyedül. A gazda mérgesen szól:
— Hát nem jött vissza a himpellér ? —— Hát nein, feiet~a kérdezett.
— Mii mondott kend neki ?
— Azt mondtam, hogy hallja-e májszt-ram, összedűlt a kémény I
— Hát ő mit felelt ?
— Köpött egyelt, hogy aszongya, nem tarthat minden — örökké.
Az elrejtett tízezer borona.
Egy OrOkség érdekes története.
Az egerazegl rendőrség alkere.
— S(|át tudósítónktól. —
Nevek nélkül is, melyeket a vizsgálat érdekében egyelőre el kell hallgatni elég érdekes es á riport,- Egy kisebbfajta és a gyöngébb idegzetű emberek általija elolvasható hünügyl regény minden kellék* megvan benne. A szereplői közül kettő I uombalhelyi; egy ssegány naptUnfba, aki nagy össteget örökttlt és egy fiatal ügyvád, aki neki est a már el is aikkasa-tolt Összegei visaaaueni. A többi szereplők t isiben budapestiek, rési ben debreceniek, • laghmlaaabb esettén? aatnhetye p*ttH Zabtegtnteg
4 oldal.
ZALA
ion. fiiártiüJí 21
Egy tiegény szombathelyi napszámosnak vagyonos rokona élt Debrecenben,' aki néhány hónappal ezelőtt elhunyt A hagyatékában* már. nem sokat találtak, néhányan arok közölj akik halálakor kOzelébeq voltak, hagyatéka legnagyobb részét eltűntették. A szegény napszámos, aki a halálesetről csak késón értesült ét aki csak ekkor gondolt a várható örökségre, érdeklődni keidéit -a dologban, atután, amikor a hagyaték hiányáról tudomást szerzett, elment Dános Emil. dr. ügyvédhez és megbízta,- hogy tegyen fOt-jeiéntést a hagyaték eltűntető! ellen.
A följelentésre megindult a bűnügyi vizsgálat, melynek meglett az eredménye.' — Megállapították, hogy a napszámost tízezer korona örökségből akarták kisemmizni és ezt a szegény embernek óriási összeget egy debreceni vállalkozó tüntette el: A debreceni vállalkozó a héten Szom ■ bathélyen jart, — ahonnan Zalaegerszegre utazott a felesége társaságában. Itt érte a debreceni vizsgálóbíró végzése, mely elrendelte ellene a személymolozást és a házkutatást. A végzés elfő részének Zalaegerszegen mindjárt eleget is tettek, az ottani rendőrség a házaspárt megmotozta.
A motozásnak meglepő volt az eredt méiiye. Az eltüntetett hagyaték legnagyobb részét ugyanis megtalálták a debreceni vállalkozó felesigénél, aki a pénzt annyira eldugta; — hogy azt igazán csak alapos személymotozással lehetett nála megtalálni. A motozásnál az egyik zalaegerszegi oki. szülészriH is segédkezett.
A bűnvádi eljárás most tovább folyik. A debreceni házaspárt már a legközelebbi napokban letartóztatják, miülán bűnösségük kétségtelenül beigazolást nyert. Folyik továbbá az eljárás a hagyaték eltűntetói-nek budapesti bűntársai ellen és nem leheledén, hogy ebben az ügyben a napokban Budapesten is lesz egy érdekes letartóztatás.
Táviratok.
Az osztrák helyzet.
Bécs, március 27. Az osztrák politikai helyzet vigasztalan képel nyujl. A költségvetési bizottság ma délelőtti ülésén is tombolt, az.obstrukciö és megoldásra egyáltalában nincs kilátás. A kormány ma déluán még egy utolsó tanácskozást folytat a német pártokkal és ha ez sem vezet célra, elnapolják a reixrát üléseit.
-- . A lyitrol püspök halála.
Nyílra, március 27. Bende Imre nyilrai püspök az éjjel Váratlanul meghalt.
' A jegyzők küldöttsége.
. Budapest, március 27. A községi és körjegyzők ezer tagu küldöttsége tisztel-■ gélt ma d£|elÖtt_ Khnrn.Hr,UnMÍry fflAt miniszterelnöknél, kinél a jegyzők tize lésének rendezései kérték. A miniszterelnök kijelentette, hogy a jegyzők fizetését okvetlenül rendezni fogják és pedig vagy a közigazgatási, vagy * községi törvény reformjánál. A választ a jegyzők élénk Örömmel fogadiák.
Egy író haldia.
Budapest, március 27. Márkus József Író, a Magyar Szinpad szerkesztője szívszélhűdés következtében ma San-Remóban meghalt. Holttestét Budapestre szállítják.
Egy tízemeletes búz pusztulása.
Százötven hallott. ,
!x>ndon, március 27. Irtóiatos katasztrófa hírét hozza egy newyorkl kábellá-virst New.Vorkban egy tízemeletes ház hetedik emeleten, hol az otjlévő celluloid gyXtian rzrrOtirat ttrtlnkát dolgozott, -lOz támadt, mely borzalmas gyorsasággal terjedt ti as egétz hatalmas épületen. A munkások, mivel lehetetlen volt mene kölni. <> ablakokon ugráltak le ét holtan maradtak az utca követeién. Az épülat lépcsőházában halomban lakottnak a hol tak, kiknek ttáma addig la meghaladta a stdtObrnet. A súlyosan tehctltliek száma le ig»n nagy %
, ^ n nvertT
Budapest, márclut 27. Az otzUHyiqre-játék mai húzásán 40 ezer koronát nyert a 93104., — tízezer koronát a 18203. ét 23474. az. sorajegy.
RBldlos aatOBOlrtibBleict.
Trieszt, március 27. Oold Károly gráci tábornokot, ki néhány nap óta itt időzött a leányával,- ma egy automobil elütötte ét holtra gázolta
Íz njpestl . rejtélyes katonai hontéap áldozata.
Budapest, márciut 27. Jazomjrovica közlegény, kire Rudoíf Pál tüzérőrmester minap rálövetett, ma a helyőrségi kórházban meghalt.
Közgazdaság. ...
mw Budap.it, március hó 27.
Késa*ru>*ala« :
7 ét tél fillérrel olcsóbb.
H>t.rld«-llll.tl
Buia áprilisra 11.64. Búza májusra 11.44 Bina októberre 10.81. Kozs áprilisra 8.18. Rdh októberre 8.51. Zab áprilisra 7J7. Tengeri májusra 3.62. Repce augusztusra 13.70
Főszerkesztő: Szalay Sándor. FélelősszerkesztŐ: Nagy Samu.
Szölooltvánv, vodvesszö és gyümölcsfa
eladás.'
Értesítem a I. káiónséget, hogv nálam kapható szép I. osztályú ktlogtsulsA oltvá-ii) ok, úgyszintén Rlparia Portalls -sima vad--vessző ca gyökeres vad Kuprettia MonticolO, lm ábtwi nagyon széf; fiatal 2—3 éve. klllün-léte nemesített gyümötcsl&k is eladók.
Hazaflas tisztelettel GRONFKLD ADOLF Magyar-utca 23. sz.
Ugyanott jégverem kiadó, és Jég eladás mm.-ként 1.60 fillérért.
*B -Sri.-OyötRjr- Nagykanizsa közötti kif|ilon.
A cs. é$ kir. szab. Déli Vaspálya társ, nagykanizsai állomásának
TÉLI nENETKENDJE
INDUL NAGYKANIZSÁRÓL
Budapest falé
Reggel 4.00 izemétyv. 'Este 7.00 v.trywvonal
Reggel 5.35 gyorsvonat Éik1 12.49 személyv. Déleiólt 9.2U izcmélyv. Délután 2.12 személyv. Délután 5.25 gyoitv.
Béea falé
Reggel 4,[Q gvorevoriat Délután 5.SO vegyéáv. Reggel 6.20 személyv.Napbaniiu—8io«i»i'mii
Délben I2.45-gyorsv. Butát
Délután Ml személyv. Eltel tv.tt izemélyv."
Pragarhot falé
Reggel 4.30 nemélyv. Esté 600 vegyesvonat
Délbon 12.03 gyorsv. Etftr 133 személyvonat
Délután 2.45 uemélyv. Éjjel l'J.'Jl gyorsvonat
Barcs falé Reggel 5.06 személyv. Délután 5.20 személyv. Délután 3.13 személyv. Elte I0.42iut:mélyvoiial Nkulcw—OvikfayH koat
ÉRKEZIK NAOYKANIZSÁKA. Budapaat faléi Reggel 3.50 személyv. Este H.1Í lumélyvonii Reggel 7.50 vegyetv. E.te B.45 nmnélvvonat Délben II.SI gyorsv. 'E||bI 12.11 |Qrori.vonir Délután 1.33 sumélyv. ,
Béaa faléi Réggel 3.40 nemélyv. - Délután S.ffl nemélyv RvKgei 8.34 iicméiyv. ■ t-ala U.42 Hemityv, DélVilátt 100 .icmélyv. B||t>l 10.33 gyouvuusl
Praaarhof faléi Rrggel 3.4H itemelyv. iiéinrn IXJOitimélyy tt«ui«l «.A7 Mgyov. iieluMh 3 IA Kynr.v, gvggul V»l gyurivuital ftljei >1.40 usnielyv.
rt.ro. faiéi Rrtl"! 3.H ssattiélyv. Délután 1,17 MMiélyv R«st«< ÍM v»»y»sv, B|i»l 1X00 »«. melyv. Dél«ióUIIJRi<«mvlyv.
•tarkor.) dl|«> i.a.iy Vft.pálvit iHtvárái|
fagy otts.ii tinta h t.w, — a h.i i>4m>j$!>vfl .1 neffl liily.ihblA nntijyási >tar«t>vii euvimhint »,|u lllliifl ■■ á bí iii'iiii'liilit'ii ,'ft hiiiH:nii|ini. gát SltlybMIbb llH<lll»l| fUWfHHI ItKttt immm, -áhflkm.l. á Vllilulifl flílt' <» Ml.um.tl. «
Egy ügyes
fehér varrónő
azonnali belépésre kefestetík PERLAKTJÓZSEF
kOtueréáz ét lűzőkészilő Nagykanizsa, S> <S> Klrály-u^fa 28-lk szám. <0 CD
Mosóintézet
áthelyezés!
Jó házból való ííu
anutónak
felvétetik
* Bettlheim éF Quth
vaskereskedő céirnél
Orbán József első nagykanizaai mosó- és lényvasaló Intézetemet Munyady-ufcából j Május 1-én az Eotv5a-tér 29. uimu Rosenberg-házba helyezem át. i Ingek, gallérok, kézelflk és mindennemű ' fehérneműek a legkényesebb ízlésnek is I megfelelően tisztíttatnak.
n liaa|a» r*MI««ri> —T rif|Hli(mm liutláá 1 Itglcbb femtln n(m.1i|ft i;'^ gázmotorok, yalimlnt M|n mttMRitoMk láMk lnwriites.
Inkitsd fivula mm
Bidipnl VI. Mtli-itu 42. lifUHt
Ctllts látattál RSnnyO rászWHiaM
rtr|tgyríh Ingytn
Km. jéMil ita nstsrat hennyö htdéiQh a mm ti hiff|ií»Dh HUH u rglu wítftw pn -^- Ttriw. h»i>iliiiuHin> ......... ■>
Mayer Károly
ruhafestő és vegytisztitó, Nagykanizsa
Minde»»enifl festés és flsztilds testGkÉ taH kivitelben, lillis hkiu.
A
án
utján minden szövet visszakapja eredeti színét.
fiyars szállítás.
A körforgó kefélögép egyetlen
B J Hírlapkiadó és
Nyomda R.-T.
zet Vonalozó fartézet
- Nagykanizsa. 0<MU(ITVDAr.
ZALA politikai napilap kiadóhivatala
Nyomdal mdlntézet KOnyvkOtészet
Legjobban berendezett
kOnyvtárl kötéseket, dlszköté-seket, naplókötéseket, Iskolai kötésekét aranyo-zásokat a legjobb és a legtetszetősebb kiállításban olcsó árak mai-lett készítünk.
JS Készül Ou
Mindenféle kereskedelmi, pénzintézeti, közigazgatási, gazdasági, egyházi, iskolai nyomtatvány. - Árjegyzékek, művek, meghivók, eljegyzési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle Ízléses kiállítású reklám nyomtatványok.
Nyomdal iroda:
Kiadóhivatal:
Tieikeailflaát
Mmn
3.
Matezer-Mla háa.
Telefon: T&
A 1 t Qzleti könyveket, ügyvédi éa egyéb jogyz^-vayari , könyveket éa naplókat, O laefaikOwyvket, lakolal Irőfüaeteket, ^ rajzfQaejjalset, o ra^ztflpboket, O vázl^jkOnyveket, o mlntaiaoaXók^ leékcédulékat, bevé-sárltjl könyvhét dobotokif £ rr'r^f"WAt"t
Araink i ttgjufttrypa^btwrtc
!
Nyntitaloli a kiadó tulajdonná .itala llltlapklatló ét Nyuiuija Muvényláiw«A|t* kntwvtiMHtttláii
Megjelenik minden hétköznapon este é érakor.
] li - ^ UadóMntah
NAGYKANIZSA
■ .»■■■ mj m 1
TELEFON-SZÁM 78. • _timHV|l~ ülets Uilmmk .
I * 'anán küldendők. -| a(, r H^nwn M. véUbuk «.
IwUtt mm yojí figyttomh ■
BVcnJaíflsdxt éa .yfltt.Mt dntsblÁut p. 1 — üm M . ki.ddhlv.uL
ZALA
POLITIKAI NAPILAP.
^Aracrtii Amak i
Qelyboi, t-t ml
Mxlún hórdwá i I m4IH«M«m»I i e«r hór. %1JD K fr-c tóf. I V) J^
S^yW^n UO . Nííjtdcrt. 00 .
F Mm 7.— . Fétéw 8L~ . E(«M ém 14.— . | Ef4n íwo Uk>— .
Egye* urnám ára 4 fillér.
MuUuáffoW, bili fcfcMMt.ri.nlr él m.g*n-
koil.it.Tit rnonmkmi » Már. E1).yyi<ai m Mkctni £tf«ól«.ak díj. $ korona. — k uuumu f —r' *f 6 luvora.
:VIU. évf. 72. szám.
Nagykanizsa, szerda, 1911. március 29.
IllllllllliWII l
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rl. l_ «•'
Drámák.
v Nagykanizsa, március 28.
A színpad] szerzők alig tudnak negieieló modern "anyagot találni darabjaik számára s mellettük az Het nap-nap után termeli a drámai eményeket. Csak el kell olvasni újságokat s a figyelmes szem épten-nyomon szomorú összeütközéseket talál, a melyek megrázób-palc az ujabb szinpadi alkotásoknál.
Itt van ismét egy leánynak szeleimi drámája. A körülmények ugy-zólván ugyanazok, csak a szemének változnak esetről-esetre. A zerepek ugyanazok, csak a szerep-6k mások A szegény leány fia-üon, alig husz éves korában bele-lit a létért való küzdelem forga-gába, a melyben tapasztalatlanjában nem tud megállani. A geiső erósebb fuvalom (mondjuk: i szerelem) elragadja s viszi, viszi |ekí a romlásnak. TiiiiirriTiir egy ifjúval, akinek I formái vannak, és fogadkozásaiké nem nagyon lelkiismeretes. — Hiszen annyi fiatalember van manapság, aki fölhevülvén, vagy ér-kekes kalandot keresve, nem nagyon Kérdezi a lelkiismeretét, amikor egy lány elcsábításáról van szó. Rend-zerint csak a gáláns esetet látja s a jzerelemben ma általában is keve-fcbb az erkölcs, mint valaha volt
Mint mondani szokták, a fiatalok szerelemre gerjedtek egymás iránt, sót .halálosan" beleszerettek egymásba. Az ifjú. esküszik az élő Istenre és minden szentre, hogy j érzelmeinek csak a halál vethet véget és hogy csak ásó-kapa és az utolsó lélekzete fogja elválasztani kedvesétől. ígéri százszor, hogy feleségül fogja venni s a bájos, - naiv leányka nem tudja még, hogy a vágy és a vér milyen áradozó szavakat ád a mohó ajakra s milyen perzselő tüzet gyújt a mámoros szemben. .
A leányka lelke tele van édes ábránddal, tele van hiszékenységgel s megtelik reménységgel is, hogy a szerelem szárnyán visszatér hozzá a gondtalan jó mód, a biztos jövő s álmainak koronái. — A szerelmes ifjúban a boldogság mosolyog feléje s a szegény leány hisz az ábrándjainak, hisz a reménységének, hisz a saját bohó szivének, hisz az ifjú esküvéseinek. Szédület fogja=el a pihegve és remegve beledobja magát a könyelmji fiatalember karjaiba, aki csak a pillanatnyi hevületével számol, de nem a jövővel, nem a felelősségévei és nem a megszerzett gyönyörnek és diadalnak későbbi következményeivel.
A szerelmesek, boldogok. Együtt is laknak és aránylag sokáig is tart a boldogságuk. Három egész
hónapig. A szegény leány, vagy, leány-asszony azt reméli, hogy az ő szerelmi frigye örökké/fog tartani. Magdolna — mondjuk igy — agy pillanatig sem szűnik meg ábrándozni: Ha majd a Gyuszi vég-legesitvn lesz, akkor hamarosan elvesz feleségüTT Hiszen annyiszor Ígérte és fogadta! A szülők ellentállását vagy legyőzi, vagy nem törődik vele. És akkor, ah, belépek a tisztességes asszonyok sorába!
A világ nem is sejti; hogy az ilyen elcsábított, megcsalt szerencsétlen teremtésre nézve milyen varázsa van ennek a szónak: tisztességes asszony. De a Gyuri, aki végzett, már azon töri a fejét, miképpen lehetne szakítani a kedvesével. Három hó nagy idő s most már végre is komoly párti után keli nézni, hozományt kell hozni a házhoz stb. Magdolnát szegényt és valamennyi igéretét, amit neki tett, hogy is venné ö"komolyan! —Égy szép napon az ifjú elmondja, hogy — el kell válnunk. Olyfor-mán mondja ezt, mintha a világ legtermészetesebb dolgáról volna szó, oly dologról ami önként értődik. Három hóig tartott a viszony: elég volt. Elvégre a nóta is azt tartja, hogy mindenféle szerelemnek vége szokott lenni. Szegény leány! Egy vtlágomlik össze egyszerre á szivében és a szeme előtt.
Csoda e hogy szivében a szerelem helyét elfoglalja a keserűség és a kétségbeesés? És csoda-e, hogy a vonat elé veti magát, melyet a hűtlen ácedves Irgalmatlan kezei kormányoznak? Inkább az a csoda, hogy nem a revolverhez nyul, hogy Ígéreteire és fogadalmaira emlékeztesse a hűtlen férfit, aki tovább folytatja, vidám, gáláns játékait.
Ilírosl köziylllö.
a *T*
Uj városrész a vasalnál.
Elfogadták u aj váluztókerflleti beosztást - Salát tudósítónktól. —
Negyedfélórái tanácskozással kezdődött az uj városatyák első nyilvános szereplése. Aki nem volt jelen a tegnap délutáni városi közgyQlésen, azt hihetné, hogy e három és fél óra alatt elhatározták a városi patkányvárnak, a csoportháznak lebontását és annak helyére a kőszinház építésének a jOvó héten való megkezdését, továbbá egy hatalmas klinikai mérető közkórház építését, ötszáz munkáslakás építését stb., stb. Pedig valóságban csak annyi történt, hogy megállapították, mi-j kép a temetőtől a potyli-patak hidjáig | húzódó mezei üt községi közlekedő ut, nem pedig mezei kösd Dió ut. Ez a neve-| zetes Ogy pedig, méI7 esti fél hét óráig j együtt tartotta a szép számmal megjelent képviselőket, azért volt ily fontos, mert arról volt szó, hogy ötszáz koronával többe, vagy kevesebbe kerflljön-e a városnak ennek a javításra kétségtelenül rászoruló hegyi útnak helyreigazítása. —
|,,fl csendes emberek."
— Sáfrány Károly felolvasása. —
[Megint előttünk Olt a felolvasó-asztal-II 'Sáfrány Károly fógimn. tanár, ez a Bivany, tassé fájdalmas, kissé meg gu-pfus irru, nagyon érdekes koponyájú per, akinek a koponyája televan nem-"i tudásul, hanem a maga értékes tar-iából leszOrt gondolatokkal is. Ezen J eredeti, nagyon érdekes fejnek a fáj-fcnaian gunyoros arcvonásai, meg a »«e it kiszálló gondolatok arról tatodnak, hogy ott betol, ahol székelsz 'tmár erős forrongások, viharok vol-, Hogy a gondolkodó agy sok kínos bkodénál szabadult csak meg a mások fi reá rakott vagy a környezet hatása ketkeztében reá rakodott bilincsektől.— Ky mc belső küzdelembe kerüli, míg l*f(tn bilincsektől megszabadult agy Tehette a Magaválasztotta szabályozd r,„ lucitkef, íprrt okvetdie& kellett an%jr) »'Wvennie bilincseket önkéntesen, ha I tfarta, hogy hordozóját, « szerzetes-P egyéniségét, magaválasztotta helyé-I el ne sodorja a szabadon kitörő gon-V** fogadalma.
Ezeknek az önként fölvett szabályozó bilincseknek az elátulói nála a fájdalmasan gunyoros arcvonások s az ajkakról leömlŐ kesernyés gondolatok, melyek a maguk lélekbQvölő világosságával — és őszinteségével teljesen hatalmukba ejtik a hallgatóság lelkét.
— A nagyszellemfl felolvasó ugy állította a hallgatóság elé az ő csendes emberell, hogy mikor felolvasását bevégezte, mln-den&kritikátlanuT olyan csendes emberféle sseretett volna lenni. Magát, a nagytudásu és mély gondolkodású felolvasót pedig mindenki föltétlenül a csendes emberek közé sorozta. Magam is ugy, gondolkodtam, hogy
— mivel a ml, kétségtelenül nagy-gondolkodónk azokat a nagszellemeket nevezte el csendes emliereknek, akiket közönséges agyú emberek nem értenek meg
— vele szemben talán szerénytelen leszek, ha valamiképpen kifejezem, hogy megértettem. Mert hát aszal illenék demonstrál-,nom Sáfrány Károlynak Is a kiváló szellemek közé tartozását, hogy ne értsem meg. Hanem azután éjszaka, mikor egy álomtalan órán át végigssálldtf emlékese-' tem ax ó felolvasásának tartalmán, beürékát Kiáltottam annál a gondolaiánál, hogy „ha a csendes ember köili a maga
I nagy gondolatait, vagy meg sem értik; vagy ha megértik, mindjárt akadnak közönséges gondolkodású egyének, akik másképpen és jobban tudják*. Ennek alapján azután már én is minden szerényte-I lenség nélkül a megértik közé állhattam. És igy.mindjárt kijelenthetem, hogy azok az emberek, akiket Sáfrány Károly csendes embereknek nevez, én egészen nyugodtan sorozom inkább az elkedvetlenedett,, elkeseredett, meghasonlott emberek iközé; akiket voltaképpen néma megnem-értés, hanem a sértett hiúság, szellemha* talmi önzésOk sénódöttsége kerget magányba, egyedOlségbe.
A maguk értékét elfogulatlanul megismert nagyszellemektAt ugyanis jogosan elvárhatja a kiváló, a közepes, a kisebb és legkisebb tehetségQ emberek rétege egyaránt, hogy helyesen értsék meg a maguk emberi lendeltetésöket is, s ennél fogva ne jogokkal, ne követelésekkel, ne a biztos hódolatra való várakozásul, hanem azzal a tudattal lépjenek be a nagy em-bertárudalomba, hogy nekik a nagy*szel-lem nagy kötelességek teljesítését jeröli kl rendeltetésül. Gt a tiuta, nemes ludat >ell, hogy fölemelje őket az önfetlensfyi magaubo világába, ahol as egyének már
nem a maguk érvényesülése, hanem az emberiség haladása érdekében igyekeznek megértetni ama lélekfölazabaditó, szellemmegváltó gondolatokat, eszméket, amiket ók (a kiváló nagy-szellémek) a Mindenség lelkéből az Élet mozzanatainak láncolata során megértettek. És a megértetés magasztos feladatának teljesítése közben ezek az önzetlen nagy-szellemek türelmesen keresik az emberek lelkéhez vezető utat, amelyen azokba a tökéletesítő ismereteket, gondolatokat bevihessék. A nagy akadályok cuk nagyobbra növelik apostoli hivatásuk lelkesedését. A csalódások, a nehézségek nem kergetik őket zárkózottságba, számkivetettségbe; sót még oda-adóbb munkára izzítják leiköket.
A Mindenség lelkének megnyilatkozásai nyomán az örökké igaz eszmék, a megváltó Igazság megértetésén munkáló nagy-izellemek, ha mar igazán fölemelkedtek az önzetlenség színvonalára, nagyon jól tudják, hogy magasztos munkájuk eredményeit cuk a később jövő nemzedékek élvezik; de azért lankadatlanul hintik a gondolatokat, melyeknek világosaágától remélik u önzés sötétségének megtörését, uétfoulatását.
Munkájukat ueliddé, csendessé, tOrel.
íi|n|p| ArAflV Sím" ft7Állflfljl Családi szálloda. Pedáns tisztaság Modern kényelem.
I"!" ' ' , Szobák *MMKi ti MttlIllltKlI l korosa SO Mi Mjtll.
. Budapest, *m •aailcAat-ul^d.on.o*: XT&IHEID "Wt
1=L- ■ 1 11 ~—Iliim A
2 oldal.
ZALA
líit. mifdm n
Hányszor kellene ilyenformán másnap tjélig együtt muadniok a városatyáknak, "ha minden Ötszáz koronáról ilyen lelkiismeretesen akarnának határozni. De azért volt ennél jelentősebb eredménye ik a tegnapi közgyűlésnek. A Blau-féle Csengery ut végi utcanyitás tervét elfogadta a közgyűlés, csupán ut kötvén ki, hogy Blau Lajos a városnak felajánlott 230 négyszögölnyi terűiét helyett ennek kétszeresét adja. A vége hossza nélküli közgyűlésről ez a részletes tudósításunk szól: Elnök: Vécsey Zsigmond polgármester Előadó: dr. Sabján Gyula főjegyzV Napirend elölt az elnöklő polgármester kegyeletes szavakkal parentálja el a képviselőtestület imént meghall két tagját Bedenek Antal és HerteteAdv Bélát,' utóbbiról mint egyik városi bizottságnak agilis elnökéről is megemlékezve, kittek hervad-haltan érdemet vannak e város fejlődése körül. Emlékét jegyzőkönyvbe iktatja a közgyűlés és koporsójára köszörül, helyez.
Ugyancsak a tárgysorozat megkezdése előtt alakították meg ' Knortzcr György indítványa szerint a negyven tagu jelölő bizottságot, mely az uj. képviselőtestület bizottságainak összeállítására készít javaslatot
A napirend előtt jelentette még távsc. Zsigmond polgármester eljárásának eredményét, amit a lóavató bizozottsági ügyben elért Ismertette a mérnöki hivatal által elkészített tervekel, melyek szerint a város a Tdeky-uti Pintér-féle háj hátsó részében (a közkórhaz mögött) foijjja a lóavatóék istállóit felépíteni. A közgyűlés felhatalmazást adott -a polgármesternek af ra,- hogy a lóavató-bizottság itt tartásának ügyében továbbra is belátása szerint mindent elkövethessen.
A tárgysorozat első pontja annak bejelentése volt, hogy, — amint nemrég közöltük, — a kultuszminiszter Nagykanizsa várost ujbóí elutasította színházépítési se* gelyikéró kérvényével. A leirat fölött a közgyűlés dr. Rotschild Jakab és. Schwan Adolf dr. rövid hozzászólásai ulán napirendre tért •' . "" V
Mint az szintén lapunk meieies,
aöhoe bizotiság után a városi tanács uí elkészült javastaiaval, melyet a városi képvisclővalasztökeiüleiek uj beosztására nézve alkotott. Az uj beosztás lényege az, hotjy a várxKi kíp- is<-!<'k s á-
mli 184-ról 200-ra emelték 4ú,tt eddigi hét kerületet pedig nyolc kerületbe osztották. mélyek közül Kltkanizut kapott keltő helyett hármat. A javaslat lényegéből még caak annyit közlünk újból, hogy u uj beosztás szetlnt mely a szavazók számának aránytalanságait kikűaöbflll, egyetlen egyutca sincs megtörve, hanem egy utca caat egy választókerOlethn tartozik. — •Ü.i
A aoproni keiüleu kereskedelmi és ipar kamara átiratára elhatározta a közgyűlés, hogy a város közönsége'nevében tiltakozó feliratot intéz a kormányhoz a kamara megosztása ellen.
A magyar városok országos kottgresz-szusa megkereste a várost hogy a városok állatni segélyének emelése végett a város országgyűlési képviselőjét kérje fel. A közgyűlés egyhangú helyesléssel vette a tanács javaslatát, hogy Bosnyák Géza orsz. képviselőnket felkérjék arra, hogy a többi városok képviselőivel együtt 6 it hasson oda, hogy a jelenleg három milliós állami segély az 1912. évi állami költségvetésben négy millióra emeltessék lel.
Néhány jelentéktelen segélyűgy után a tárgysorozat 9. pontján jött az egész programm legérdekesebb részlete, Blau Lajos uteanyitási és telekparcellázási ügye:
Lapunk számos . közleményeiből, azt hisszük, minden kanizsai újságolvasó tudja, hogy itt mtról volt szó. Röviden összefoglalva : Blau Lajos három kis utca nyitására kért engedelyt a Cse'gery-ut végén levő o. n. sónázzal szomszédos nagy tel-* kén, mely eddig éktelen kerítéstől övezve szántóföld gyanánt szojgált. A három utca közül kettő a Csengery-uttól nyugati irányban a vasúti sínekig húzódna, — 4 harmadik pedig a sínekkel egy irányban ezt a kettőt összekötné. Hosszat bizottsági tárgyalások után azt a föllételt tzabták Blau Lajosnak hogy a telek -alsó részét 130 temiméteznyire feltöltetni tartozik, s, igy a kivitelre a tanács is alkalmasnak találta a tervet A parcellázó engedélye fejében 1300 öl" utcaterületet enged át ingatlanából és 280 -'Jj ölet egy ovoda és a reiidórkütöitiiffiény ^épületeinek céljára. . Ezzel szemben á város gondoskodnék az utcák tégla- és kavicsburkolatáról, -a világításról és az uj városrész közbiztonságáról.
Egész csomó hozzászólás történt. — Hegedűs László szerint sokkal előbbre való lenne a kiskanizsai országút rég ter-
.és ígért kiszélesítése. IKohn Samu, az uj városatya, pedig az Arany János-utcát átvágó uieanyitás^ sürgette, ugy hozván'ezt kapcsolatba a* szólóan forgó ügygyei, hogy^z-^ezea terv kividébe eső magyaiutcai Blau-féle ingat-
messe tesztk csak az Itt-ott felmerülő megnemértések; amikkel szemben ezek.. a megértető nagylelkek minden feltűnést gondolat nélkül miidig fényesen ragjog-ta jtH legszebb tulajdonságukat, a, meg-é[tcst it- Mert hogyan, minő jogon várhat-, nának a csekélyebb szellemi erejfl egyénektől megértést, ° ha ők nem értenék meg ezeknek színvonalát? — Hisz csak-mindenkit és mindent megértő egyének lehetnek olyan nagylelkek,.— kik az emberiség millióit magukhoz ptrfík emelni ét az erkölcsi egységnek a Mindenség lel-
jtéből sarjadt .nagy. esiineja mrgértetni. -gondolatait-SSpuy-l^Söiy-á mefcnenWrtée
ben mint a kuitura, a haladás, a tökéle-Jgsetfés névtelen- hősei. Ezeket azonban rréüi a -megnemértés teszi száműzöttek ké, mártírokká, hanem a megértés. Krisztust it, akihez IvMarifö tvagylélekjnég igazán nem járt a Földön,.- éppeifttfmtoziiettéfc Jöt, .mert" a halalihi vnzésWjg&f&nmtg&x-tette a lelkéből áradó jjgüyt, <vz Tlgazsagúi, mellyel Időileft idők jtgegvált'ó Eszményén^ lett; meíylyel a hazugságok várait. az Ő-A örök-szelleme egykóifÉ-Je' fogja.' ömlász^í tani mind. \ . ■ ,'.'— ■ 1
Azok a k'imagasld*_szeJlertiek, afijknek
Az emelkedett lelkű felolvasó,' a hiva-i tásos tanár, nem rapasíraljá-e magisztos pályáján minden lépten-nyomon a meg-értésre hivatott erőt? fölfegyverzett léleknek a gyönge, néha nagyon is fogyatékot, fejletlen leikekkel szemben vhIó szerető, 1 türelmet, > fölemelő és magaval ragadó megértését?! És ha tapasztalta, aminthogy bizonyosan tapatzlalja, — akkor el fogja ismerni, bogy ugy az iskolában, mint az életben a nagy- ét kit-lelkeknrk ez a kölcsönös megértéttel való egymáshoz simulása, öleikezése emelheti cttk löt valaha az emberiséget az értelmi világosság,•— az egyetemet megértét ama regvogó tzin-vonalára, ahol a Mindenség leikének általános megértése örökre elűzi a Földről ai egyéni vagy bárminő osttályhatalmi önjét ördögét ét fölálliihaljá az Igazság országát Ezek a megértő ntgylelkek ai Igatí csendet emberek, akik zajtalanul, minden hivalkodás nélkül, a gondolattal, az eszmével, as értalmi világot*ággal való hódítás szerény, csendet uíjín teljesítik magénett magatliot, tzent renddtetétökd, legiöb-
nagy marUriumlMkaSÉeonyitáajpi'tégett idézte, ét mindazok, T&ák ^iáyeseileges 'megnemértét hatása köveflKztrocn egyszerűen hátat fordítanak a társadalomnak ét magányba, teljesen önmagukba vonulnak vissza: - az önző elzárkózás bűnébe eselt, harmoniátlan beltóvilágu, nem ctendet, hanem duzzogó, elkedvetlenedett, pesszimisztikus bizonyos mértékben beteg lelkek, akiket a szellemhatalmi öntudat túltengése tok esetben az agy-pusztulás végzetébe sodor föltartóztathatatlanul.
Ét hiába magasztalta föl az illutstritz felolvasó az ö duzzogó embereit nagy mértékben etzményi nagyságokká, csendet emberekké: az én lelkemmel nem bírta elfogadtatni eltáfkozásu< jogosult-tágál, t igy azt tem, hogy Igtzán elcsöndesült lelkek, idealitan csendes embeitk.
Igy azután megmaradt a mi nagygondolkodónk It a maga plcdtttlálján, ét én It megmaradtam szerényen a kötönté-genen gondolkodók színvonalán, de a megértő lelkek között. — y.
tanra a város már mott tzaraisan előnyös elővételi jogot, miáltal behozhatja ' amtak az áldozatnak rekompenzáclóját, amit a várőS a szóban forgó parcellázásnál esetleg hoz. — Viszont ezzel véli útját átyaoí ■nnak it, bogy Blau Lajoa maki az Arany Jánot-ulcal terv megvalótulátánál kárpótolja macát azért, amerfoyivel többel keli áldoznia á ^parcellázásnál, mint ahogy azl számitolta,
ViUdnyi Henrik dr. általában helyesli az utcanyiiási-javaslatot, csak azl kivánja, hogy ugyanannyi értékű telket kapjon abból a vároS, mint amibe (8000 korona) as utcaburkelás neki kerül.
Rotschild Jiksb dr. miftflenképpen előnyöket tát az utcanyltátban. Uj adóalanyokat kapunk ... V.
— Igen, tizenöt év mulvá, hangzik égy ellenzéki hang. ,•'«'■*»
— éa Blau Lajot maga it hétezer koronát belefektet a telek épithetővé tételébe, a feltöltésbe.
Ujváry Géza a várót beltő fejlesztését tartja előbbrewónak éa kevesellt Blau Lajot hozzájárulását a város kiadásaihoz. Indítványa az, hogy az utakon kivűl 600 G-ÖI területet adjon a városnak, hogy iskolát is lehessen az uj városrészben építeni.
Bay György rendőrkapitány: Kétségtelen a városnak a vasút környékén való rohamos fejlődése. Aggályai vannak, hogy a nyugdíjas vasutasok, ha házaik nincsen-nek, mint a múltban, ezután is elköltöznek innen. Ezt csak kedvük szerint való építkezési lehetőségek nyújtásával lehet ellensúlyozni, (Általános helyeslés.)
Dr. Seáuurz Adolf: Kár a krajtlroiko-dát miatt elodázni ezt a sürgős ügyet, háiha Blau meg setn adja a kívánt 600 □-ölet és. lemond az egétzről.
— Miért, ki mondja ezt, dehogy mond le róla! zug feléje a vihar.
Vécsey Zsigmond polgármester zárószavai után, melyekkel azt fejtegette, hogy tisztán telekspekulációról beszélni nem lehet, mert minden utcanyflási terv ét közérdekű parcellázás egyszersmind magánérdek, a közgyűlés egyhangúlag a tanács javaslatát fogadia el, — kiegészítve Ujváry Géza fentebb vázolt javaslatával, hogy Blau Lajos parcellázandó ingatlanából ne 280, hanem 560 G-ölnyi területet adjon a városnak.
Ezután következett a szentgyörgyvári-ut jellegének megállapítása. Dr. Pllhdl Viktor volt a főszónok, ki a tanácsi javaslattal szemben azt vitatta, hogy ez az ut Ba-gola és Nagykanizsa közötti közlekedő ut, tehát ennek megfelelően kell az érdekelt községek terhére helyre hozatni, összesen kilencen szóltak, hozzá a közgyűlés -tengeri kígyójává növekedő ügyecskéhec ét végül it dr. Plibál álláspontját fogadták el.
A"tárgysorozat egyéb pontjait a közgyűlés határozatképtelensége okából 30 nappal elodázták.
Cűllflirtís j pusztán.
A korhelykedés tragédiája.
— Sa|át tuilAsitónktél. — r A kőbányai tzerencsétlen levélhordó kegyetlen- vérengzése óta -valóságos epi-demiává fajult a családinál. Alig múlik el mott hét, hogy az ország valamelyik részéből ne étkezne 'hír arról, hogy egy nyomorban tengődő apa vadállati kegyetlentéggel végezte ki családját Ilyen megrázóan véres, borzalmat* tragédia játszódott le pénteken délután a Csurgóhoz közei eső. somógymegyel Peterke-putzta egyik tanfáján it, ahol egy emberi ér-zéteiből kivetkőzött apa a legkegyetlenebb módon ölte meg két gyöityörü, ártatlan kit gyermekét. Családjának összes iagjait te akarta mészároliíl, de legijfBfebb leányának ét leletégéMk még idejében likerűlt elmenekülniük, A családirtó, mikor látta, hogy tervét nem tlkerül megvalósítania, borotvával elvágta a nyakát. Mófet súlyos tebével élei-halál között vívódik. A vérét esetről a kővetkezőket jelenti csurgói tudósítónk :
A Peterkt puszta agy tanyáján élt fK-
laaigátd éa bárom két 'gywew*#v* Klsktnáct János. Valamikor ató*^ gyonot ember voll, de'oly karttth KMl éle^ptóffol folytatott, hogy t kk kgj - lassankint adóssággal lett meg 1 ctak al atuony szeréqy keresményt ' tolla fenn a családot. W l&rÉrejtttái ^.f lámái mindjobban tornyosultak á felett t már ctak napok választották t J családot attót, hogy mindendkn reuék. Kbbkn a reménytelen ht'yHQfel határozta el Kttkováct, hogy kiírtja 1 , Iád,ál 1 magát ll megöli.
Pénteken délután az áüátohy nem m otthon éi ekkor történt meg a borzAaal vérengzés. Kiskovács fejvével -ttc imi|| .a pajtában alvó h "esztendőt Jóm -I majd behívta a pajtába a/ udvaron i^J II éves Juliska leányát ét egyetu | 1 szecsapással szintén agyonsújtotta Hí, | harmadikra, a 14 esztendőt Erzsikére) I rflll volna a tor, azonban a kisiet* I pajtába lépve észrevette testvérkéi | holttesteit, mire riadtan elszaladt, Idta a padlásra ét ott bezárkózott KtaéM eszébe ötlött, hogy hazatérő anyját «|t.j nyegeti a veszedelem, ezért a háztetőéi lemászott a padlásról és hazatérő anyíj] elé tietett. A tzerencsétlen astzony, dőn a szomszédok társaságában huttJ ét két halott gyermekét- meglátta, eszutj letét vesztve összeesett
A rémes ctaládirtát harmadik áldó maga a vérengző apa, kire a szobába! az ágyon fekve akadtak rá. Egy boron).I val átvágta a nyakát t már a halállel *J vádon. Kórházba tzállilották, hol etzatf letlenül fekszik.
A két kicsiny áldozatot a környék pének mély részvétével tegnap temetlék 4
norin
— Saját tudósltónkt I. -
Tegnapelőtt tartotta évi rendet gyűlését legderekabb egyesületünk, tNa kanizsai Sxépitő-egyesület. — Tnjxup , Gyula elnöklete alatt nagy számmal | lek egybe a tagok, kik figydemmel U| gatták Gürtler Ferenc titkár évi leled mellyel az egyesüldnek az 1Ö10: évh kifejlett buzgó tevékenytégéről számol l és az idd szép programmot terjesztette 1
Az egyesüld ezidei programmjának 1 fő tárgya lesz a sétatér fejlesztése. Miután a Déli Vasút nem adta odH kért terűidet, melyen a sétatérhez Csengery útról vezető díszes feljM tervezték, ezt az egyesüld most ítél méterrel odább, a Merkur-gyár nxSt fogja létesíteni.' S ezzd kapcsolatban ngl > tavasszal elkészül a sétatér ezen, 1 gondozatlan részének parkírozása is. sétatér nagy fejlesztését jelenti a vízi
uUtj piaiiAIrtfiil ifri/frfS iírlrnlálriny tiw 1CI1 vwnniuur ....<< 11....."j ■
vitése ii.é$ annak az ujabban széna részekre történő kiterjesztéte. FeleeC még a jelentés, hogy a vizvezetél
PörsenéseKet, szeplöt, ^ mltessereket, Orvörösséset, , Ms foltokat, / arc-1 kéz&ír wm- tts2tátlflffSfl$oí
rövideten eltűntet, agynintén attfa tavaszi levegő te napbamMt a> s> megóv at eredeti francia •
„EMAIL CRÉME"
FMÉl:
DROGÉRIA
vaoikaniAAN
Szén
Koks, Briket, Antracit ^ Radnay Károly
•>tli>4|MM
MUtat »4lllt<U *wU>i«k»<« I1MI1M UliritUra
MUHI
"II;
1911, március 29.
ZALA
3. 'oldal.
kipoolaHxn talán slWlüini fog még ai idén egy szökőkút létesítése ii a sétatéren.
Tetteti a szépiFőegylet a báró Gutmann-Kie hát előtti kertecske rendbehozását ét elfogadható kerítéssel Valtf ellátását. — Fisittatni szándékozzák Kiakanizsán a Templom teret és a Hunyadi teret.
Ax egyesálet mait évi bevételei 4142 koronát, kiadásai pedig 3891 koronát tettek ki. amikhez tagsági dijakból 1250 konria folyt be. Aa egylet vagyona 3750 korona.
Nagyon helyénvaló megrovásban részelj a jelentés közönségünk alsóbb rétegeit mely minden szépérzék bijján nagy kerékkötője at egyesálet működésének. E oéprítegek durvasága és pusatitó hajlandósága tok szép dolognak létrehozatalát már csirájában megfojtotta. Nem az egyesiét hibája tehát, ha az áldozatkész Közönség minden jogos igényének kielégjl^ út: nem vállalkozik.
4
ite nem váilalkotik. _____f—
trrmeszetts tud gyégjréaványvtz.
KilftM uídwc bwii nfi qnkor&tegelraéfe.;
Mantar, Mlyut- ** wn>ájo> «u«..
filfitff Hfthnti i pnisit imui m«.wim
A villalat tulajdonosa: 4249 .CONSUM- kereskedelmi részv.-társ.
Hihpill. Vt Teríl-köfttt C TiMh K-A
biati liiin MM üutiitltltai H tmwntirttt.
— NrUckff lutatbla, r—iúl ---
Hírek.
— A városok és a kormány; Buda-pestről jelentik: A magyar vSrosok kongresszusának állandó bizo'tsága tegnap a középponti városházán Ölést tartott; a melyen megvitattak az államsegitség fölemelésének szükségét és más, a városokat közelről érintő kérdések elintézésén kivűl
- megállapítottál! a jövő évi városi kon-jgresszus tárgysorozatát. Az államsegilség
7 fölemelését különösen a városi tisztviselők anyagi helyzete javítása céljából mondták szükségesnek és külön- tisztviselői kongresszus egybehivásit is tervezték, hogy ezen a városi tisztviselők elégedetlenségét kifejezzék. A tegnapi ülésen ezt a tervet elejtették és helyette mindjárt az Ölés után fölkeresték Hédérváiy gróf miniszterelnököt, a kinek Bártzy István polgármester,-Az ölés elnöke elmondta a tisztviselők kérelmét. A miniszterelnök válasza tok jóakaratot mutat ugyan, de a kérés érdemét, hogy tudniillik az idei költségvetésbe fölvettJbárom millió állam-tegitség fölemeltessék, elutasította. A jövő éri költségvetésben, mondta a miniszter-dnOk, ha a pénzQgyl-helyzet megengedi, meg lehet valósítani ezt a fölemelést. A városok életében fontot kormányzati intézkedésfői adott hirt a tanácskozáson az elnöklő Bárczy polgármester. Beszámol! ugyanit a városok érdekében a kormánynyal folytatott tárgyalás eredményéről, el-
—^mondta, hogy a kormány a jövő évtől kezdve a rendőrség államosítását tervezi.
— Fényes Samu dr. második elő-sdása. Mint értesülünk, Fényes Samudr. április 9-ikén másodszor is előadást tart Nagykanizsán, mely alkalommal a szabed-gondolkodás programmjának keretében "merteti azon akciói, melyet az „UttOTfr" i tzabtdlanitat egyöntetű, országot tzer-»ezéte ügyében Indítóit.
- Aa lzr. hitközségi választások Egész este fél 8 óráig tartoft, mig az izr. hitközség választásánál tegnap leadott szavazatokat a szavazalszedők összeolvasok. Leadatott összesen 287 szavazat. A hitközség elnökévé Qutman Vilmos báró Örökébe egyhangúlag Giunhüt Henrikel, az eddigi alelnököt válaaztották. Kisébb-nagyobb szavazattöbbséggé megválasz-tották elöljárótági tagokul: Blaa Lajosi, ujnépi Elek Lipótot, Helidi Józsefei, Lőwe Adolfot, Rapoch-QfMt, Reiehenfeld Edét, it. RotlisMldSamui, Rothschild Zsigmondot, Scherz Richárdot, JSchwarz Ignácot, Sommer Ignácot és Singer Józsefet: A A számvizsgáló bizottság tagjai tettek r Lendvai -Samu, Sattler József, Szigeti Soma ét Weisz Bódog..— A választást vezető bizottság Orünhut Henrik lakásán
JtörtHe—a* 4Ji elnökkel a választat eredményét ét Barta' bajos hitközségi titkár ékes szókkal adta tudtára díszes egyhangúsággá történt elnökké választatását. Giünhat Henrik meghatottan köszönte meg a hitközség tagjainak irányában megnyilatkozott bizalmát és azt az Ígéretei tette, hogy eddigi ambícióinak folytatásaképpen ezután it mindent elkövet a nagykanizsai izr. hitköztég érdekeinek előbbre-vitelében.
— Gyászrovat. Mint részvéttel értesülünk, Fischer László zalaegerszegi kereskedő tegnap, 76 éves korában meghalt Az elhunytban Egerszeg közélete egyik igen tevékeny tagját vesztette el, kinek egész élete kora ifjúságától magas korú öregségéig szakadatlan munkásságban telt el. Álig van intézménye a városnak, — melyhez hozzá nem kapcsolódna Fitcher László neve, ki Egerszeg városának korábban várdsbirőja, majd tanácsosa volt Tagja volt Zalayármegye törvényhalósági bizottságának és a város képviselőtestületének, az egerszegi izr. hitközségnek és alSzövetkézeti önsegélyző egyletnek pedig diszelnöke; a kir. törvényszéknél ülnöki tisztséget viseli és még számos közintézményt támogatott közhasznú munkát-tágával. Halálának hire, mely kiterjedi családját gyáttba boritolta, Egerszegen és a város határain tul -is mély (észvétel kelteti, aminek jeléül számos középületre kitűzték a gyászlobogót.
Mantuanó Ede tegnap 67 éves korában Nagykanizsán meghalt.
—- Az igaz ságügy miniszter Pécsett Pécsről jellntik: A városban nagy előkészületek folynak Székely Ferenc igaz-ságügyminiszter fogadására, aki szombaton delben érkezik Pécsre, hogy ott meghozza végleges döntését a pécsi igazságügyi palota telke dolgában. A mi'niszten részére a városházán /rendeztek be lakást. ' — Egy uj keHtHelyi«tleL Mint érte sülünk, — Stiasser Márton nagykanizsai; optikus, ki ezt a szakmái Nagykanizsán meghonosította, Keszthelyen fióküzletet nyitott. Ez a tény Slrassernek/ mini közismerten kitűnő szákembernek, ujabb sike^ rét jelenti. Mini egészen kezdő kereskedő települt meg évek előtt Nagykanizsán, hol erős kitartással felvirágoztatja üzletét és ezt a ssakmál, mely itt addig nem voll képviselve. — nálunk nélkülözhetetlenné Tette. Aí üzlet fokozatosan fejlődött és ma máj tökéletes szinvonaton áll. Strassér bevált szakértelme és kereskedői gyakor-a kezeskedik róla, hogy -Keszthely és vidéke életképes és hiánytpótló üzlettel szaporodik az által, hogy Strasser oda is kiterjeszti föllendült üzletének a kötél.
7L
'iiW
— BUtélt kistől vájok Aí á gyermek-betyárrwmantika, mely v utóbbi időben olyan szépen burjánzott városunkban, a büntető járásbíróság ma hozott Ítéletével hihetőleg jó időn végei ér. A hirhedetté vált apró csirkefogókat úgymintjVoslts Nándor 13 éves, Vosits Lgjos 18 éves, Vütcze János 14 és-Méret Lajos 19 éves ökölnyi nsgyságu zsebtolvajokat,, mosókonyha és tyukkctrecfósztogalókal a járásbíróság tizenegy rendbeli lopás elköveté-. seért javítóintézetbe való internálásra, Bakos János 14 éves fiút pedig dorgálásra ítélte a járásbíróság. Vosits Nándor, a centiméterekben legkisebb, de tolvajfurfang tekintetében a legnagyobb tagja a társaságnak, a szép szabad élettől való buctu-zóul , utolszor még egy ezQst órát és láncot lopott egy részeg kőm ívestől, amit azonban csak a mai ítélet után / tudott meg a rendőrségi A nagyreményűt csemetéket a közeJvTiapokjjan viutit szanasiít a javítóintézet «fce, nehogy'a fogságbait is együttmaradjanak.--'
— Nadrágszoknya-dal megjelent, ára 1.80 K. Minden zenemű kapható és megrendelhető Fischel Fülöp Firfjipnyvkerökeűésáben Nagykanizsán
— A hálószobákréme, a poloskák kiirtása eddig a lehetetlen dolgok- közzé tartozott Mióta azonban a LOcherer "Cimexinnel törtéinek próbák, beigazolódott, hogy a Cimexin nem csak n élö-pöktskát pusztít jaU nyomban, dea Cimexin hatása folytán a peták, rögtön kiszáradnak és többé' Id nem ketnekr A • Cimexin mindenütt használható, szövetet, bútort, falat vagy festést nem piszkít; nyomot,, vagy foltot nem hagy. Moly ellen egyedSr biztos szer. Kapható: Reik Gyula gyógyszertárába Nagykanizsán ét a készítőnél, LOcherer gyógytzerétznél, Bártfán.
Táviratok.
Országgyűlés.
BuSsp.tl, mámui 28.
TT A képviselőház ma folytatta a költségvetés részletes tárgyalását, melynek során Khuen-Hédervdry gróf miniszterelnök nagyobb beszédet mondott. Az ülésen Aafetf Ferenc elnökölt
A közös ügyek tételeinél Jármy Béla Kossuth párti nem szavazza meg a szakaszt, mert egész dip-lomációnk osztrák, a hadseregünk idegen, ugy, hogy a tisztek beszélni sem tudnak a legénységgel. A költségvetés még 67-es szempontból sem szavazható meg. — Bikddy 'Antal* szintén a javaslat ellen- beszél. Holló Lajos a katonai költségvetést kifogásolja, különösen a tengerészeti kiadásokat. Nem engedhető meg, hogy Németországgal való szövetségünk ilyen áldozattal járjon.
Khuen Hédeívdry gróf miniszterelnök válaszol néhány elhangzott beszédre, Többen azt «a vádat emelték, hogy a delegáció túllépte hatáskörét a tengerészeti költségek emelésével; ez az álláspont azonban téves, mert a költségtöbblet nem a legénység szaporítására kel-
lett, hanem' a fölszerelés modernizálására. Ei a modernebb fölszerelés á paitvédeJemtieí kell. ez pedig a mi érdekünk.. Sokan kifogásolják, ho£r nyolc millióval -szaporodott t közös költségvetés és nem veszik tekintetbe azt hogy mily kolosszális összegekkel szaporodtak a kulturális céliT tételek. Akadt szónok; ki e költségvetés-Ben már a létszámemelés előrevetett árnyékát látta. Ebben-igaza is van, mert á költségvetésben' .föl van révé 800 ezer korona uf puskákra. Egyébként most folytat tárgyalásokat egy magyar ágyúgyár felállítása dolgában, ö ugy gondolja, hogy az ágy ugy árat a diósgyőri vasgyár állítsa fel: Egyébként bejelenti, hogy néhány kisebb jelentőségű törvényjavaslat után a véderőreforínra kerül a Sor.
Szünet után végig letárgyalták a költségvetés első füzetét és több szakaszt elfogadtak: A horvát-szlavón igazgatás tételéhez ' Ostfy Lajos szólt hozzá, hosszasan fog-' lalkozv^ a Horvátországban szított magyargyülölettel, mely megakadályoz abban, hogy a tételt megszavazza.
Ezzel véget ért a mai ülés.
Az oxztrttk haiyzet.
A Blenerth kormány lemondott
Bécs, március 28. Miután- az osztrák reixratot tegnap kirélyi.kéz-' irattal elnapolták, a kormánytagjai ma minisztertanácsot tartottak, melyen elhatározták, hogy a Bie-nerth-kormány formálisan lemond. A minisztertanács után Blenerth báró miniszterelriök királyi kihallgatáson jelent még, — melyen az. uralkodónak bejelentette a kormány lemondását. A király a lemondást nem fogadta é&^Fchát a kormány egyelőre "helyén 'marad és a 14. szakasszal életbelépteti az ujonc-javaslatot és a költségvetést.
Budapest, március 28. A magyar kormány tagjai ma délelőtt minisztertanácsot tartottak, melyen az osztrák politikai helyzetről tanácskoztak. Lukács László-' pénzügyminiszter holnap Bécsbe utazik és királyi kihallgatáson jelen meg.
ApponylTtw SBVflteml Hnúr.
Budapest, nMrciut 28. A budapesti tudományegyetem jogi kara tndvaüewleg meghívni szándékozik Apponyi ' Mbert grófot az egyetem közjogi, tanszékére. Es az elhatározás az egyetemen nagy lelkesedést keltett. A dékán már folterjesztette jsvaslatál a kultuszminiszterhez, ki ahhoz nagy örömmel hozzájárult.
H9lrv Sándor nusvbettg.
Bécs március 28. Nyiry Sándor altábornagy, volt honvédelmi KK niszter, testőrparancsnok súlyosan \ megbetegedett. Állapota aggasztó./
I
B ELSŐ NAGYKANIZSAI B POSZTÓ ÉS GYAPJÚSZÖVET 1 | RAKTÁR 1 1
Hirschlcr Jcnö Nngyknnizsn, Föut 2.
- (V,I,..I j Il4ip.ini. |
Megérkeztek a tavaszi férfiöltönyszövet újdonságok!
Legújabb felöltő éa átmeneti kahátszövetok nagy választókban. — EU6ranM| iDinotéjrú angol, akót éa hazai gyártmányú tavaaii férfi ftltönystSv^teLi
A Utvasii Idény vjjdonságai Tiroli sportsxövetck ax ösr-szes Bzinárnyalatokbnn. ptv«toa NM|niNitk i« Dtvan»«iM»y«ki
fl
4 oldal.
ZALA
1011 ffl&fmi n
Jontsec
Ajánlj* a n*RyérdemU közönségnek a IsvaszfIdényre jfegujabb divatú
Férfi-, núi- és gyermekcipőit.
Márldk lilán! megrendelésekre kiilönöi gondol furdtlnk.
Csinos muiiUti' oft EliOrindtt onvoi
hogy 4 szememel le nem ludlam venni a szegfűről.
- • — Nagyságos tanfelügyelő ui . igen éppen a beiratás . a .. . , •
— Ha . . . ha . . . bá I — kacagott a tanfelügyelő ur - nagyon kedélye*, fagyon kedélyes . .-<
Megéreztem a gyermek lelkemmel, bogy zavarban van a metler és szerelné kicsavarni a nyakát a sok kerregő csirkének és' szeretné lenyomni a tojáskákat, hogy ne látszódjék olyan toknak.
— Ki Ind számold! gyerekek? — fordul! -hozzánk a piros szegfQs ur.
— Én . . . én . .kiabált a sereg.
— Hányig ?
— Tízig, húszig ... volt a felelet. "
— Éa százig — szóltam illemtudóan.
— Bravó kis lányom I Gyere számláld meg a szén kis tojásokat.
' — A szekeres beviszi . . már beszéltem is vele . . . akadozta a raesifr. *"— Nat na, bravó, helyre mehetsz kis leányom, csak azt akartam megtudni, ki a legügyesebb köztelek.
Én voltam. De annyira még sem voltam, hogy megértettem volna, miért nem . hehehe" -hézik a mester és miért .hahiha*-házik a piros szegfQs ur. Elmúlt világ, gyermekvilág, mese világ. Talán csak annyi maradt belóle, hogy a kerregő kis tarka csirkéket, villogó kis fehértajáykat ma se mindenQtt veszik pénzzel.
Ádám Éva.
Közgazdaság.
TM.MJ Budapest, március hó 28. K..s*ru-tt.l«t j Öt fillérrel olcsóbb.
256 tfc. 1911. , &
Irveréji iirfetaís?
A nagykanizsai kir törvényt^ M telekkönyvi halóság köshirré tető C Kemséi József éa ftrr Ktmsei jáaaJ nak Kemsei János*tlienl közösség m szüntetés! peréből kifolyóiig a tttgpy kanizsai kir. törvényszék lerüldéhn k losó • a komárváróaj H2. u liferkaa. 141. hru. a. Kemsei János é* k«m József tulajdonául felvett ház, whtf pajtáakert 888 kor. becsértékben % Kemsei Jánosné sí01. Tóth Anna bekeblezeti Özvegyi haszonélvezetig ségben tartásával Ml évi Aprít hói napján délelőtt 10 órakor KomániZ község házánál Remete Qéza ft.w ügyvéd vagy helyettese közbenjöttévef a. tartandó nyilvános birói árverése* ^ dal ni fog.
Kikiáltási ár a lentebb kifetl btetfa, -melynek kétharmadánál alacsonyabb te az ingatlan ei nem adatik.
Az árverezni kivánók tartoznak a htejt 10" .-át készpénzben vagy óvadékig papírban a kiküldőit kezéhez leteam
A kir. törvényszék, mint tkvi. hetim
Nagykanizsa, 1911. Január hóji _
Gózony, ». L Ur. tuéki tofu.
A cs. és kir. szab. Déli Vaspáfyi társ. nagykanizsai állomásául
rÉLiriENCTRENDJC
Megöltek egy jtiyzft.
Arad, mire. 28. Az aradmegyei Sólymos községben három legény ^^forváth Lajos, Nagy Miklós és Gáspár Imre a korcsmában meglesték Vulkán János községi jegyzőt, kit az egyik legény mellba-szurt, aztán a másik kettő addig ütötte, mig a jegyző a verekedés színhelyén a súlyos fitlegek következtében meghalt. A gyilkos legényeket letartóztatták.
Elpoutult pnplrgyár.
Bécs, március 28. Grabweinben porrá égett a világhírű Josefsthaíi papírgyár. Az oltásnál hat tűzoltó súlyosan megsebesült. — A kár mintegy őt millió korona.
Hnrmath Hedviget megoperálták
Budapest, március 28. Harmath Hedvig, a budapesti Vígszínház kiváló, művésznője súlyosan megbetegedett. A nagybeteg művésznőt beszállították a fasori szanatóriumba, hol Herzl tanár ma megoperálta. Bár az operáció jól sikerült, a művésznő állspota mégis válságosra fordub.
fi piros szegfüs ur.
Visszahívom a régi emlékeket. Szükségem. van rájuk. Legyenek ők barátaim; simogassák szereteltei a lelkemet, hiszen néha fáradt vagyok. Bájos, tarka, finom, •zép kicsi semmiségek, mikből a gyermek boldog aranykorát szövik-fonják talán az angyalok.
Amikor az élet még körvonalakba sem ' jelzi jövendőket; amikor nincs -nblnáp, csak ina ; amikor a napsugaras bohó gyermekségek is a szivünkből, a lelkünkből táplálkoznak, odáig érnek és onnan indulnak és összeforrnak az életünkkel; vagy amikor a gyermekéletünk fölött átfutó, egész életre kiható fájdalmak sem biraak nagyobb jelentőséggel, mint az az elrepülő kék szárnyú lepke: erról az időről mesélek. Amikor nem sejtjük, hogy jönnek órák, amelyben olyan jó volna sirni, mert valami visszalopja lelkünkbe egy-egy reggel üdeségél. Megfájul- a szivem ezekért most is.
' Egy piros szegfűre emlékszem. A lelkembe világit a szépséges színe most is.
Szeptember volt Az írás-olvasás mü-vészetére már otthon megtanítottak. Nem féltem hát az iskolától. Legalább is ezt hittem. Tudósabb voltam a sok mezitlá-boa, borzas, mosolygós kis lánynál. Édesapám elparolázott az öreg úrral, a .mesterrel" és elment. Beültetlek egy padba és szépen megmosott kezeimet szorosan égy-más mellé fektettem az asztalra. Igy volt rendelve. A többinek ia. Persze, nem tar-Tötlák be a parancsot. Volt bennük annyi bátorság, hogy a beiratás órájában se engedelmeskedtek a mesternek. 'Hogy évek' folyamán hova fejlődön ez a bátorság, jobb arról nem beszélni. S minek rontsam csekély tekintélyemet azzal, bogy bevalljam, ebben rövidesen én lettem a vezér.
De akkor, az első napon, azt híhe a mester, hogy sóbálványnyá változtam.
Csak ültem a padban kimeresztett, pillants nélküH szemekkel és ba oda ragasztottak volna a helyemit, akkor ' sem lettem volna mozdulatlanabb. Ugy ültem ott, mint állítólag az az indián, akii a szemüvegei kígyó megbűvöl.
A lelkem annál ébrebben figyelt. Hiszen ennyi év után is átérzem annak a napnak hangulatát. Mellelte a szoknyáját markolta egy-egy apró lányka. Azok is . vagy mosolyogtak, vagy sírták.
Aa asszonyok hihetetlen magas, éles hangon beszéltek. Most is hallom. És a kötényükben takargattak valamit.
Krrr ... mi az 7 Egy haragos csirke. Felcsapkodott néhányszor a szárnyával, ilyenkor éles nevetéssel nagyot károm ko-idoit az asszonya s ez_ használt. A csirke elcsendesedett s a port, amit szárnyaikkal fölvertek? illemtudóan belélegzettük mi s .ebben az egész furcsa nagy idegenségben csak ez a kedves krrr . . . volt ismerős, de az én hypnotizmusom most se szűnt.
Lélegzet visszafojtva lestem, mi történik. Csak olyan ismerős, egyszerű szavakat hallottam, amikel már eddig is tudtam és amikre utóbbi hetekben olyan hűségesen elkészítették otthon a kis fantáziámat,... iskola . , . leányka . .. . irka . . . könyv s mieféle. Mégis oly furcsa volt mindez, amit a parasztasszonyok hegyes kacagással kiejtették, vagy az öreg mester eldörmögte a bajusza alatt és nyomban mint egy nagy öblű kövér gépezet utána kacagta : he ... he ... he r . .
— Kop kopkopkop . ; . Mi ez ismét ? — tojás. Egy tojás, tíz tojál, amint ülem-szerűen egymásután a padlóra pottyant a nevetgélő asszony köténye csücskéből. — Sohase fogok többé olyan éles .hihihi" és olyan mély .hehehe" kacagást hallani, mint ez volt.
Még ez se téritett magamhoz merev dermedtségemből. Emlékszem, majd megöli a szégyen, hogy mi csak fizettünk valami forintokat, élesen pengett a kopott asztalon, de se csirkét nem- .adtunk, se tojást. Ezt én nagyon őszintén szégyellem és azt képzeltem, — tönkre van téve az egész jövőm, • •
Már egy egész ólra való csifke rugdalózott összekötött lábakkal aí asztal alatt és a tojás j? százával állt a nagy kosa-rakbiiH.^k
"Ttogy az ördögbe' ne lett volna jő kedve a .mesfer"-nek, mikor annyi Jjó csirkehúsra'és tojásrántottáip voll kilátás;— A parasztasszonyok virtust csinállak a tojás-adakosásból. Mindenik többet adott egykét darattal, hogy bíbizonyilsa, — több módja van, Inint annak a .hitványnak* Vagy talán annak örült a jó mester, — hogy mindezt eladja a szomszéd városka hetivásárján és lesz belőle pénzecske. — Egyszer csak a nyitott ajtón belépett egy magas vékony úr. Sohase láttunk ilyen idegen urakat, hát szinte tűneményszerücn halott a megjelenése. Olyan hosszú volt és olyan mosolygós és a keze világító fehér, nagy köves gyűrűkkel és a kabátja I gomblyukában egy illogó-villogódus, nagy, piros szegfű. Valami olyan meleg, biztató Isjnerös hangulat volt abban a színben,
JRNCSECZ cipőüzlet
NAGYKANIZSA, Deák-tér 12. (Bayer-cukrászda mellett.)
H*tlrl«S.«il*l i
Buza áprilisra 11.50. Búza májusra 11.34 Buza októberre 10.-73. Kozs áprilisra 8.17. Rozs októberre 7-97 Zab áprilisra 8.64. Tengeri májusra 3.67. Repce augusztusra 13.20
Főszerkesztő: Szalay Sándor. Felelösszerkesztő: Nagy Samu.
w
Értesítés.
Van szerencsém a t. közönség tudomására, adni, hogy azon híresztelés, miszerint vállalatom ' vezetését 'feladtam, nem felel meg a valóságnak, mert csupán lakásomat Eötvös-tér 31-ik szám alól
Eőtvös-tér 3. sz. alá helyeztem út.
Tisztelettel
BRflNTIN JÓZSEF
1 temetkezési vállalkozó.
Van szerencsénk a nagyérdemű hölgy-közönség b. tudomására hozni, hogy Nag ) kanizsán Kölcsey utca 15. (Kiskereszt-utca angol" és francia
női diuot-sziilont
nyitottunk. Előkelő divatszalonokban szeríett több évi tapasztalataink ama helyzetbe juttattak bennünket, hogy a legkényesebb-ízlésnek megtelelő különleges angol és franczia toilettek elkészítésére vállalkozunk.
Becses pártfogását és mielőbbi szives rendeléséi kérve, vagyunk kitűnő tisztelettel
Knau^sz és Gomhert. tűrsnSk.
•B -Sti.-OrfeQ in
bOzOIU tartalom.
INDUL NAQYKANIZSARÓL
Budap.at r.l*
Reggel 4.00 személy*. JEsIc 7.00 faarcra* Reggél 5.55 gyorsvonat Éjjel 12,45 szeircljnr. Délelőtt 9.20 szcmélyv. Délután 2.12 tieméljrv. Délután 5.25 gyonv.
8... f.t* Reggel 4.IO gyonvonat Délután 5.30 vegim Reggel 620 memélyv. Nagyi m ti iiim Délben 12.43 gyonv. Vmo. Délután 2.01 szcmélyv. Éjjel 12.55 szcut^jl
Pr.g.rhof r.l. Reggel 4 „50 szcmélyv. JEste 6.00 vegyesvonk Délben 12.03 gyorssy. 'Este 9.33 isemcimt Délután 2.45" szemSIyv. Éjjel 12.2! gyurawM
Barcs t.14 Reggel 5;06 szcmélyv. Délután 3.20 személy Délután 3.13 személy*: Este I0:42stetn2iyfcnf Hklrtiri—üyéUnfa Mi
ÉRKEZIK NAGYKANIZSÁRA
Budaptlt f.l.l ,_.
Reggel 335 személy*. Este Mt izemélyiwi
Reggel 7.36 vegyesv. Este !l.45 sieméiyíoaii
Délben 11.51 gyonv. Éjjel 12.11 gyonnM Délután 135 személy*.
B.c f.lól
Reggel 3.40 szenjélyv. Délután 5.10 szeméfyt
Reggel 8.34 szentély*. Esle 9.42 személy*.
Délután tOO személy*. Éjjel 11X33 gyonvoM
Prág.rhot Jbd&l Reggel 3.48-szcmélyv. Délben 12.20 szcmílp Reggel 8J7 /vegyesv. yéiutín 3.13 gyónt. Reggel 5.41 gyorsvonat cjjel 11.40 aacneljr*.
Barcs t.lól Reggel 3.IÍ szcmélyv. Délután 1.17 személy* Reggel 7.53 vegyesv. Délelőtt UÍ3 szcmélyv.
Éjjel 1Z00 személy*.
HirkiClt Sljsnksiy: Vaspálya udvaiiif *agy onnan vissza K 1.60; — a fcuc.<H>el5i.'j^3 el nem helyezheti podgi ász-darabért egjóUS —.20 fillér: — a kocsi belsejében 23 kilta-fatts-sál súlyosabb darabot elUelyezni non uztxd.-A-bérkocitta a vitetcllí^f elor» K Icr^eMhe^ *
Nyomtat¥ányszllkségletéty Reklámnaptárakat 1912-re Üzleti könyveit, OOD
rendelje meg éS készíttesse a
„ZALA" hírlap KladólHuataldlinn
Nagykanizsa, Kasincsy-utoa 3. (Mslczer-ház.) Mn»fsii»s kltlftlll nitiiUli. ■ Itr^taj titl • PwWsto gjf»n «i;.t-(P^* Mintákkal árai*nlatükK«U «Mlv.««n snv!gA!tt«K. "W
b Gyümölcsfákat t alma, körte, kajszNs francia barack; 4) 9 xnlext B. legrjo"b D ?
il^ díszfákat, díszcserjéket, fenyőfákat £ Wsrt a ísgkénysseb* tsiést is kis égtti J 8
JEAJ Rózsafákatt magastörzsü, bokor- és futórózsákat. — L/7-^ m M«rt kriaulyttsxta héfslvar papírból késaitft
A \ W u ■ iaaa íU'k Mart aa égésnél néffl z* Iroaodlk §
h 1°°° daraí:, „ „ ALáf a Mart bantut nam hagy vlaaaa §
J^ I Viragpalantakat s u. m.: Pelargonium, Salvia Fucteía, Ift^ ■ Mert géppsl varott és mlndsn ragaaató anyagtól mint
yy I Vanilia. Lobelia. Szónyegvirágok stb. — Virágpalán- lfVw g Mart nikotin azUróvel van altatva éa Igy a* agéaaaégra ártalmatlan
n\ * tákból készlet mintegy 100.000 darab. N/'P 1 Mért malléklcs nlnaa. . * w _ f
- . W J Magvakat t Mindenféle vetemény és virágmagot, takar- wM t I Gyárt árak: Gyári Wrakur: |
WW " mányrépa és a legfinomabb pázsit fQmagkeveréket. ^ > j || Sí 5 K / 1*
\L Petermann József JUf mmmmmmammm fWgr^Sm
vR FóSfSm. Nagrykanizíán. BáSS^k HK? ' : ... "... . XL K^OLtJPl Az ODOL"
^1 , 1 MM iiMt
UaflaÍlA4á«a4 — Van szerencsém a n. é. közönség YJt. V^nfi J m1eKbi/ha,tob1b"
5nOSOiniBZBt = ™f JpFj "Xüsr
■ Egy garnitúra ■ -lll____r i u| építkezést, teruehet, hölt-
ImiumB = őtnelyezés! HL^a^-
|uiH/oiuuuuuiiHiiiunuiiiH Orbán József első nagykanizsai mosó-és hhw, miiih 1068 tk. 911. 5043
3 R-5IC rCPnlrÍCTPn ■ ^vvasaló intézetemet Hunyady-utcából ffllah tfltar&Zásáí Q leqlll- ! áwpríti hMrintol! *
m 0 as csepiogep ■ Május 1-én az Eötvös-tér 29. számú ., , .
H teljesen használható állapot- H Rosenber^házba helyiem át. lanyosabb apban ugy tielytieil A nagykanizsai királyi törvényszék mint
jm > ^JLu lm gallérok, kézelők és mindennemű -i-i -if^-^JaU . tetekkvi hatáság kozturré teszi, hogy Balázs
>■ ban jutányos áron EfcADO. ■ fehérneműéi a legkényesebb Ízlésnek is Hlllll VlUEllSU eilOgflUOK . » Károly kk. Balázs Erzsébet törvényes kép-
H Cim a kiadóhivatalban. ■ ^gfe.elöen tisztittatnak. A közönség becse«^ártfogá«át mí?
■ n-n kérve, maradok tisztelettel ^fl A.1 iQiiocsay iumtn, mwt w.
~ ^^ O-'mAo a „iol müórásés i Oteber Oyörgy végrehajtást szenvedett t. és
ozivos Mnxai iáls,t.rcsz SCHUHEL LAJOS {t e,,en 60 K ,őkc cnnck *vi
J órajavitó műhelye ugy van béren- ▼ oki épna é» épiikeiési »éiuiko*o november hó 7. napjától járó 5 kamatai, ...... dexve hogy ott ékszer, látszer és \ Nagykanizsa, Csengrry.u. Z9. 58 K per 12 K 25 f zálogjog előjegyzési,
.............Ka
___■HBi^SMHHHHHIH lendo költségek iránti végrehajtási ügyéöen
BE jgaagsaMUMcaa—agassn in a nagykanizsai kir. törvényszék területéhez
^BHfBBBSP W Hff^BWPülf' MH^i i ff^BBk ^riff1^ ^SBBBBBBBBBI^Bm tartozó nagykanizsai tjkvbea
OitrirtM értfsittm a a. é. kfadn- _ _____ " " ~ ■ -f 1208 e 2 a. hrsz. háznak az alsó kukoricás
bTAKl^b JZ ^Steirter Mór óraműves ■ ^«
n /I • ' >" itArvi/AKll7CA fl tizenhatod része 1701 koconsbecsértékben
' szoba, disz, cím. épület- és X NAOYKANIZbA'— V i®1!- tT1 mAJ,iS, ^^ naIPJfn-v
butormázotofestőműhelyemet -ST ^ SSí iT/Jaíotsl
rl^trttr^m^rn minm,-, ^ ' r ^ | közüenjötlévtH megUlUi.dó nyttv^nr btról
•ztrcUtm fel, aianhiuüí uj, ktválö Sf^Mw- ^'Sfe Smefck, gyuruk, fülbevalók leg- ■ árverésen eladatni fog pedig az 5531 tk.
íslí!.6/^"?""!'"1:, ujabb divatuak remek választékban, fl 902. sz. végzéssel Kaiocsay Katalin özv.
Látszerraktáramban elsőrendű csíp- 9 Gieber Sándorné javáfa bekebelezett özvegyi
N wdtfh* n. é. WzönWnth itqhé- Y^t WÍ tetők szemövecrok kaohatók 1 ko- ■ haszonélvezeti szolgalmi jog femartásával
nyesabb igényeli ifi mindenféfr tektn- Itfife/ ftCTtíMl H ■ < KapnaiOK I KO H akk()r, Ha e szolgai mi jog«>t megelőző jelzá.
tftben hifj#qithr»«»m. - Eiválislcm Un ' ^ jFVpJmu ronatol .íeíJCDD. ■ | logos követelés fedezete szempontjából szük-
íf_wt^t H art .ÁM Minden órajavitást pontosan ■ aégesnek mutatkozó 7500 K vételár déretik,
tolqgfaulánzatu modern floderozatt. . C^CV^ JtWl ± , V i •• ixi B t£ i^I*_____ a , í
b _ . .... .-na-rrn- ; « K^/Mt.- - szakszerűen eszkozlok-■ eUeukezo esetben a 4 árvcrcB .haul)lalanná -
. t Legmagasabb napi árban törött I fi^ ta,z lnga,í,an aliMO,«il,n,r íentar"
m m «rw, uuiriinti • • ^wgg^ ft . biuinatro ■ tása nélkül nyomban elárvereztetik.
Özv. Wolfrom Károlyné, ^S^P^ aranyat beváltok vagy kívánatra ■ a kir. tszék mint tfcvMutótig.
u I. Köic.ey-utc. 3. .. .. ! , " ■ . becserélek. B I Nagykanizsa, 1911. március h<J 8-án.
———^——HHniflKBUH omHHHMHHB | Oózony s
fta Kanizsai szfirmemesúuó Intézet! MayerKamillSiH ^^^f
jr Eötwös*tér 9. sz. jar ^rn Minúennemafestés ÉStíszlitás legtfiké- ctB' I
letesebb kiviteltii, jniülins melleit. I Tlr
11 Felhívom a n. é^Jcöz'ntég becsei figyelmét, kik a II II A * III
a szőrme és egyéb téli ruhát, valamint szőnyeget, (Dg- 11 11 Irrf #1 frlrtr
II II Könvt molykár ellen biztosítani akarnak (a tárgyak tQz .. ■ • 1/niitHMnn l/ílfnlnnnn
I ?• betöréi ellen la biztosítva vannak) az általam direkt I I ■ llf |||f llll If IIIII III IIIIII AUiEm
1 ezen célra berendezett, pormentes szekrényekkel ellátott 11 11 IIlll IIII |||| 11 KIKIIIIIKII Vlűi^
II kifogástalanul tiszti ét száras rí kiár helyiségeim re, hol .. .. I1UIIUIIJU IIUIUIUIJUp ^UV
|l mindenki személyesen meggyőződhetik a hoiiám adott II II iiiiin m|n(i„n «v«UAi ..iaa«ni#»nu i J^^^B H -
" tárgyak pontos ás lelkilsmerelea ke/elétéről 11 11 utl4n minden BZÖVCt visszakapja í ff V
II .Jé Bárminemű izOcsmunkái |utányoMn késziiek. .. .. erctlcii szlnct. ■ p Mm I
Ktváw ímíimm II II KifiiMiiii mki. 6mn i/illltÉi. LJLjS
III Robinsohn Gyula IZOCimntír) 11 II A körforgó kcWlflffép egyetlen -^mJsMHH 2 " 11 vegyUMllióból .e WÍnyotíékn, ^fijjaSu
i ■ M a* j >■' . ■ ■ í r '' - ■■ i ' ' M mm ü t. . a .• > - w i
xrxíézt ol leejcfb'b ?
Mért a lagtaényéatM Islést Is kis églti Mart kriatálytlazta hófaher papírból késsMt Mért aa égéanél nam sslrosoaik Msrt hamut nam hagy vlaaaa
Msrt géppsl varott és mlndtn ragaaatO anyagtol mént
Mért nikotin ssttróvsl van aliatva és Igy as agéaaaagra ártalmatlan
Mért mélléklcé nlnss.
Gyári árak : Gyári főraktár: HIRCHLER-TÖZSDB
>• *imiíi ico ds'rab io tnMr. looo émb R i.oo. " Nagykanlasa,
ltut Wjiiái 100 drb g fillér. 1000 dmb i i-. M-lír. tmn «ailto<U tpölrt.
Van szerencsém a n. é. közönség szives tudomására adni, miszerint
u| építkezést, teruehet, höll-séguetéseh elkészítését, átalakítást, ugy tető, mint falak tatarozásáf a leg|u-tányosabb árban ugy helyben mini vidéken elfogadok . -.
A közönség becses oártfogását kérve, maradok tisztelettel
SCHUHEL LA10S
oki éplld ét ípllkeréíl véliaikoio. .
Nagykanizsa, Cscngrry-u. 29.
Egy garnitúra
Orbán József első nagykanizsai mosó- és fénwasató intézetemet Hunyady-ulcából Május 1-én az Eötvös-tér 29. számú Rosenberg*házba helyezem át. Ingek, gallérok, kézelők és mindennemű fehérnemQék a legkényesebb Ízlésnek is megfelelően tisztittatnak.
1068 tk. 911. „ 5043
I. Jmré$ alrfietmény. -
A nagykanizsai királyi törvényszék, mint telekkvi hatóság közhírré teszi, hogy Balázs Károly kk. Balázs Erzsébet törvényes képviselőjének végrehajtásának özv. Oteber Sándorné szül Kalocsay Katalin, mint kk. Oteber Oyörgy végrehajtást szenvedett t. és 11 gyámja ellen 60 K tőke ennek ÍÖfÖ. évi november hó 7. napjától járó 5 kamatai, 58 K per 12 K 25 f zálogjog előjegyzési, W^Végrehajtáskérelmi és a még felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyéöen a nagykanizsai kir. törvényszék - területéhez tartozó s a nagykanizsai 7423. tjkvben + 1208 e 2 a. hrsz. háznak az abó kukoricás , kiértben a kiskorú Gieber Györgyöt, illető tizenhatod része 1701 kocons becsértékben 1911. évi május hó 27. napján délelőtt 10 órakor ezen telekkönyvi hatóságnál Remete Oéza felperesi Ug.véd v. helyettese közbenjöttével megtartandó nyilvános btrói árverésen eladatni fog éé pedig az 5531 tk. 902. sz. végzéssel Kalocsay Katalin özv. j Gieber Sándorné javára bekebelezett Özvegyi I haszonélvezeti szolgalmi jog femartásával | akkor, ha e szolgalmijogot megelőző jelzá* I logos követelés fedezete szempontjából szük-| ségesnek mutatkozó 7500 K vételár eléretik, J ellenkező esetben g^ árvrrás ^haU'Uylalanná | válik, és az Ingatlan a szolgalmijog lentar-j tása nélkül nyomban elárvereztetik, j A kir. tszék mint tkvHiatv'vSág.
Nagykanizsa, 1911. március hó 8-án. I Gózony s k. tszéki biró.
8-as cséplőgép
teljesen használható állapotban jutányos áron EbADÓ. Cim a kiadóhivatalban.
tisztelettel értofiitrm a n. é. közönséget, hogy boldogult férjem valta-latit változatlanul tovább vezetem te
Ste i frerMóróram űves
NAGYKANIZSA.
Legpontosabb zseb, inga, fali és dbresztjí'óráki alsórendű gyártmányok. Ékfctefek, gyűrűk, fülbevalók legújabb divatuak remek választékban. Látszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók 1 koronától .feljebb. Mincí'eh órajavitást pontosan
.és szakszerűen—eszközlök.-
Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra • . ; becserélek.
aléguiabb dlíjM. wodirn rnlnTíkHát •ztrtUtm fel, aZonhivQl uj, klvAló szaherökkíl rendelftezem, kiluifk a külföldön elért sikereik méltán következtetni engedik* hogy nigykonizia te vidéke -n. é. közönségének legkényesebb igényelt is'mindenféle tekintetben kielégllhesaem. — Elválialcm kárpit te plfiscftuMnzat festésit te lőlgyfautánzatu modern floderozást.
H 0. C. közönség szíves párffögását a a kérve, vagyok tiszteieOcI a •
Özv. Wolfrom Károlyné,
« n Kttleséy-utea 3. u u
ruhafestő és vegytisztitó, Nagykanizsa.
Pelhivom a n. é~Jtöz~nség becses figyelmét, kik a 11
a szőrme és egyéb léli ruhái, valamint szőnyeget, fDg» '1
gönyt molykár ellen biztosítani akarnak (a tárgyak tQz .. és betörés ellen If biztosítva vannak) az álüilam direkt ezen célra berendezett, pormenles szekrényekkel ellátott
kifogástalanul tiszta és száras raktárhelyiségeimre, hol .. mindenki személyesen meggyőződhetik a hozzám adott
tárgyak pontos ás lelkiismeretes kezeiéiérői. 1
Bárminemű azUcsmunkál jutányosán késutek ..
Kiváló tlsztelittel
Robinsohn Gyula szocimiitír) ||
utjin minden szövet visszakapja eredeti színét.
Klfiiíslilii inki. 6ysrs szállltis.
A kOrforiró kefélOgép egyetlen vegytlsztitóból nc fiiányouéklt
1911. ipárdus 39.
ZALA
5, okJaJ.
Pa 1 a ce
Szálloda =
BUDAPEST, Rákóczi-ut 43. sz.
REHDES SZIDOR személyes vezetése.
15*0 fényesen'beróndezett szobával, külön lakosztályokkal, a legmagasabb igényeknek megfelelően fel'-szerelve. MT Szobák' 4 koronától.
A szálloda éttermeiben
Elsőrendű magyar és francia KdnylM!
esténként baaivtritam. Teljes penslo 10 koröoát6L
PILSENI SÖR 1 = ElSORENQÜ SOROK 1
Qnterelnor János volt oliA-tütratűridl vendéglős vezetési alatt. — sürgönyeim: PalacEhotel, Budapest
Tavasz! kiültetésre ajánlok
ujdonségi
Minden oalcartttáaénak fontos!
Újdonság I
Kristály szivarka hüvely
® b veket, nap- \
\ '^It toevteArt*« könyveket \ V6^ ^ vftgö munkftkat. ^
ímfmu i,t .
■■ • ._u- r*^—
li\ JUH
BBUB ~ ,
ZALA
101
1. wirrtái 31
Zalamegyei Gazdasági Takarékpénztár Részvénytársaság M^ igazgatósága, választmánya, felügyelő-bizottsága és tiszti-kara mély fájdalommal jelenti szeretve tisztelt igazgatósági elnöke — s az intézet alapitó tagjának .
vindornyalaki és bertelendi
HERTELENCY BÉLfl
ügyvéd urnák
l bó 27-én történt elhunytát.
' fi megboldogult emlékét bálás kegyelettel őrizzük meg.
PÉKE PQFfllRn! Nagykanizsa, 1911. márczius hó 27-én.
Úzleti könyvek gyára. Nyomdai műintézet. __Könyvkötészet
-KÉSZÍT
I mindeníéle kereskedelmi kő
igazgatási, pénzintézeti G házi, gazdaság ískolni nyom tatványt a legolcsóbb arnh
Nyomdai iroda :
Telefon: 73.
mlajdom* i .Ml* MlflapkMA M Nyomd*
Meg] nli mik minden hétköznapon este o Arakor.

gAOTUNDU XflEFON-SZA*a.
T.i.' m 11 fcn* fa rjS-Tto^r—t.T i >
Z AiL A
i-Biíaraaar- POLITIKAI NAPILAP.
■LORBria ÁJtAX i ■aál> 11 ], Pl«l«l
En Ún 1J0K EcrUn <-*■ W^jwiéy SJD . N^jmU*.. db .
rabi x— . a-.
Ifim OTP. M.- . Efte fan HL— .
EfTM náain « «Mf.
■ l i il t ti .-■k I.I Miknl 50 filUr.
M tl I liil, U I»■!■■ fay
Eljegyiiii te irtitM IHMHIié dg* í koroaa. — 1 "i-i-ir*----1— I Imh.
XXXVUL évf. 73. szám.
Nagykanizsa, csütörtök, 1911. március 30.
iniiminiiii i
Zala Hírlapkiadó éa Nyontda Rt.
Hnnkoproffonni.
1 kormán? tenni.

Metafora. - VAUszMJn. —áfloml kizmnatÉL
_ Fflvirosí tudósítónktól. —
tüHpiit. március 29.
Nagy tanácskozások és titkos csatározások folynak egy idö óta a munkapártban. A kormány a lecsendesedett ellenzék bárányhangulatából kedvet kapott és bátor* ságot merített ahhoz, — hogy egy csapásra az ország nyakába zúdítsa a súlyos problémák és komplikált kérdések egész szentháromságát
A miniszterek nem hiába jártak Bécsbe:- megkapták a legfelsőbb ukázt, — hogy elö a véderő-rriommal. — És. ha már a véd-eröreformot, ezt a [hímes tojáskát elő kell venni a munkaprogramm felírással ellátott tarsolyból, akkor miért ne kerülnének elö onnan a többi fogas és fogós kérdések: a ■választójog reformja és a közigazgatás államosítása Is.
A Khuen-kormány elhatározta, hogy ebben az esztendőben mind a három javaslatot -dűlőre- -viszi. Végre is előbb-utóbb amúgy is elö kellene állni a három javaslattal. Ha pedig — igy okoskodtak Khue-nék — mégis meg {ehet járni szá--raz-lábbal- a tengert, ázaz törvényerőre lehet juttatni mind a három javaslatot, akkor egészen bizonyos, hogy az soha olyan könnyen nem megy, mint -most.
Azután ott van raktáron egy • kipróbáltJagás: a junktím. Junkti-mot kell teremteni a különböző érdekcsoportokat megmozgató javaslatok között és ez a jünktlm aztán ugy összegabalyíthatja az embereket, fcogy a nagy gabalyo-d^aból a kormány és javaslatai simán kerülnek ki.
így is történt Amint fővárosi Politikai munkatársunk feltétlenül hitelt érdemlő forrásból értesül, ezt > junktimos megoldást ilyen módon tervezi a kormány.
A véderöreformja a parlament «•** * legnehezebben vihető keresztül a hfrrom javaslat közül. A lét-izáiygicléa -\ amelynek mértéké-fölisak taláigiáások vannak, de "Wy határozottan nagy lesz — ewíltalári neip^épszerÜ dolog. Még
a munkapárt sem szimpatizál a lét- I számemeléssel, ami érthető is, mert j. a képviselő urakra nyomást gyako- I rol a kerületük hangulata.
Az már egészen elhatározott do- ( log volt, hogy a létszámemelést elrejtik a kétéves katonai szolgálat j meséjébe, azaz nem azon a címen | kérnek több újoncot, mert a létszámot emelik, — hanem avval a megolássai, hogy a kétéves szolgálattaljáró legénység-változás csak igy pótolható: De hát ez a nagyon is átlátszó számtani müvelet legfeljebb azokat nyugtatja meg a létszámemelés felöl, akik amugyis ké* szek megnyugvásra. — Az ujabb édesítő máz tehát: koncessziók a nyelvkérdés tekintetében. -
Hogy mik és mekkorák ezek a koncessziók, azt nem tudni, — de nem nehéz kitalálni, ha a bécsi ellenkezésekre gondolunk, hogy nem nagyok és nem jelentősek. Azok számára pedig, akik nem eléggé honhazafiak ahhoz, hogy beérjék ilyen .nyelvi" koncessziókkal, azok számára jön a junktím. _ Kimondva ugyan nincsen, de suba alatt hirdetni fogják, hogy a véderőreform megszavazása, amelynek májusban keli megtörténni, junktimban áll a választói jog kiterjesztésével, amire megint ősszel kerülne a sor. ,
Miután pedig a Justh-párt lekötötte magát az általános, titkos és egyenlő választói joghoz, a kormány ugy számit,' hogy ez a titkos junktím megköti minden vehemensebb okstrukció tekintetében Justhék kezét
—A -további junktimok azután-még-jobban összekavarják az ügyet Nyiitan kimondott junktím van ugyanis a választójog reformja és a közigazgatás államosítása között. Ez a junktím már a munkapárt belső kulissza-titkaira vet némi világosságot *
A munkapárt Tisza István köré csoportosuló tagjai ugyanis élénk ellenszenvvel nézték a kormánynak minden demokratikus irányú törekvését. A választójog általánosításából époly kevéssé kértek, mint a közigazgatás államosításából A mai megyei szervezet és autonómia fentartása mellett Tisza litván gróf nemcsak konzervatlzmusból kar doskodott, hanem azért is, mert el a maga párt-
ezjpl-a fBttépéímV
Szén
jára kívánta hódítani a vármegyei tisztviselők seregét, akikét áz álla-, mositás kellemetlenül érintene.
A kormánynak nem kis mértékben kellemetlenkedett is Tisza, a mikor az államosítási tervekkel foglalkozó belügyminiszter elé azzah a követeléssel állt és erre nézve ígéretet is csikart ki tőle, hogy a vármegyei tisztviselők fizetésrendezéséről a jövő évi 1912-iki költségvetésben gondoskodjék.
Tiszáék olyan ügyesen taktikáztak evvel a két kérdéssel a munkapártban, hogy a végén is diadalmaskodtak. Tisza és társai olyan vehemensen ellenezték a közigazgatás államosítását, hogy végül is a miniszterelnök bírta rá Tiszát a javaslathoz hozzájárulásra, hogy engedett a választói jogból. A választójog reformját ugyanis Tiszáék szájaize szerint való koncessziókkal csinálják meg. Tehát egyáltalán nem lesz szó a beterjesztendő törvényjavaslatban általános, titkos, egyenlő választói jogról, — hanem Tisza-féléről, amely — miként tudjuk — csak kiterjesztése, de nem általánosítása a választói jogosultságnak.
Így festenek ' a kormány tervei ma. Hogy á jövőben hogyan alakulhatnak, az még nagy titok. — Annyi bizonyos, hogy a sokjunk-timmal átszőtt három törvényjavaslat még igen-igen sok vitára log alkalmat adni egyelőre a politikai körökben, de a parlamentben is.
A mai napnak politikai szenzációját is a kormány terveinek ilyen részlete? feítárulása adta meg. A "Hárfolyosóján-esoportosan-tárgyal-ták a Khuen-kormány rózsás terveit és pártállás szérínt nyilatkoztak róla. És a nyilatkozatok nem voltak olyan rózsásak, — mint a tervek.
Az ípülö_ Kanizsa.
Utcatervek i levegőben.
— Saját tudósítónktól. — Nagykanizsán időtlen idők óta pang az építkezés. Itt-ott kireperálnak egy düledező hajlékot, különösen a város kOlső területein épül is egy-két ti| hás, azonban as uj épitkelések tempója a leggyengébb arányban van a már sok áve exísiláló lakásmliériával és a város lakósságának elég ktdvető ssaporodásával. Nagykanisaán befészkelte magát a köstudatba aa a lel-| lógás, hogy á háiépitás rossz Qilot és
ezért a város építési bizottságinak éveken át nincs dolga nagyobbszabásti építkezésekkel. Legelőkelőbb utcáinkon százesztendős házak éktelenkednek éa bár ezek újjáépítése a nagy lakásínség folytán kézenfekvően jövedelmező, rentábilis vállalkozás lenne, valahogy hiányzik nálunk a levegőből a kedv az uj épít kelésekhez és a kötelességnek az az érzése, mely a háztulajdonosokat arra sarkalná, hogy a düledező, oda nem való házakat elpusztítsák a város legszebb pontjairól. Abogy nálunk minden vállalkozó-képesség kimé' rül a takarékpénztári betétekben és sok--sok egészséges gazdasági ötlet gazdátlanul marid, . az építkezések terén is újdonság számba *megy az, ba a főbb tereken egy nagy házat Újra festenek, ' vagy előtte kiigazítják a járdákat. — Elhanyagolt ideálként nem merflnk Szombathelyre hivatkozni, mely hozzánk képest gyorsvonati tempóban száguld előre; de Kaposvár fejlődési aránya csaknem uton-érhetetlen Kanizsa részére, pedig Kaposvárott is uj városrészek épültek az alatt, mig Kanizsa alig egy-két földszintes házzal gazdagodott és az egészséges vállalkozói készség ott most teremti meg az uj hatalmas szállodát, éttermet, kávéházat, holott uj. kávéházra nem ott, hanem ná-. lünk volna szükség.
Mi sem jellemzi jobban a kanizsai kög-szükséglet intenzivitását, mint az, bogy most, a vérpezsdítő tavasz elején mi<y _ nagyszabású és vérmes városfejlesztő tervekkel foglalkoznak nálunk az emberek. Mindössze két vérszegény konkrétum az, amibe ezek a tervek kapaszkodnak, de mivel eféle emiilésreméltó eseményhez évek óta most van először szerencsénk, ezek egyszerre felszabadítják mindazokat a vágyakat, igényeket, ötleteket, melyek eddig jámbor óhajokként éltek az emberekben- Annyi történt mindössze, bogy a postaigazgatóság tárgyal az építendő postapalota helyéről, — ami önmagában még nem jelent végső eredményeket — és hogy a városi közgyűlés foglalkozott a Ciengery-uti Blau-féle telek paicéllázásá-nak a dolgával.___
Kétségtelen, hogy mindkét "Ogy a városi fejlődés jegyében áll és ezért érthető, hogy ma uton-utfélen egyéb városfejlesztő tervekkel is foglalkoznak az emberek. E tervek egy részét már pozitív formában közlik és egy részük csakugyan útban van a megvalósulás felé. Ezeket a híreket, ugy, amint városszerte portálják, itt közöljük, tekintet nélkOl arra van-e alapjuk, vagy sem:
1. A postapalota megépül a Kazinczy* 'utcában. '.
2. Biztos ígéretünk" van arra, hogy a~ kor--mány az Erzsébet-tér nyugati oíjUlán a i
j pbslától a dohányraktárlg kétemeletes palota- * | aort emeltet % törvényszék, adóhivatal, doMrn-^/ ralttár éa egyéb állami Intézmények részéreT
3. Négy év múlva megépül a kőazinház I az Erzsébet-téren.
| 4. Blau-Mkcn, a Caengery-uton éa a | Bettlhetm-téle telken, a llajcaár-uton ttj j utcák épülnek.
S. Rövid Idő kérdése «s, hagy a Magyar-I utcai ftlau-Wle cognacgyár telkén át ujutca '
ki, Brikett Antracit ^ Radnay Károly ^
■ujamat
paatas mAÍUMIn MÍUÍm hMUI UIMMkn
MM II
Ut l> II II
td-xlm U. Ml
H UHM
Irira* Irtufti
2. oldat.
ZALA
1(11 márdát »
épül. mely kerastül -vte., u Arany János-u^ln, le a Rákóczy-utcfig -"8. Az Arao> János-utcát uj ütcanyitással meghossáabbltják a Petőfi utcáig.
7. Előbb-utóbb csak megépjl sz uj kávé-hát valahol a Fö-ufoo, ióyábbá kétségtelen, hogy az általános építkezésektől kedvet kapnak azok is, kiknek házat ma egyes előkelő utcákat csúfítanak és ujraépitkeziiek.
8. Batthyány-Strattmann herceg Kazinczy-utcai majorjának 3—4 év mutva lejár a bérlete a akkor aynajjort házhelyeknek parcellázzak Többen unár elővételi jogot is biztosítottak maguknak e házhelyekre.
9. Megépülnek mindazok a házak és azok az utcák, mélyeket Itt 'említeni elmulasztottunk.
Mint MtniraM, e hírek nagyrésze erősen magán viseli a jámbor óbaj, a gyenge alapon épült tervezgetés jellegét, de azért megemlitésBfcfcel nem végeztünk felesleges v munkát Látnivaló belőle, hogy a város fejlődésére, elfogadhatóbb lakásviszonyokra mennyire 4hes ennek a városnak a közönsége és jobb hiányában tervekkel, ábrándokkal vigasztalja magát. Pedig ha jól megnézzük ezeket a kézről-kézre járó híreket, azt láijuk, hogy nem valami természeti, vagy gazdasági szükségesség, -fianefn a lanyhaság és a város irtu való méltánytalanság fosztja meg azokat a való- J ság alapjától.
Hogy a keringő hírek és lervek regisztrálása teljes legyen, egy javaslatról is meg keli emlékeznünk Több vidéki város a "kormány engedélyével a varos belső területén levő üres telkekre ki fogja róni az n. n. bettermenl-tax-t, az értékemelkedési adót. Ezek a telkek ugvanis a város j fejlődésével egyre nőnek értékben anélkül, bpgy ehhez a tulajdonos bármivel hozzá-járult volna. Így a cinctórium hatalmas telke föltétlenül nyer értékben azzal, hogy a posta közelébe kerül, még többet azzal, ha a hercegi majort valóban parcelláznák. A Öfetter ent adó a legnagyobb mértek- | ben igazságos és célravezető annyiban, hogy a telekspekulációnak útját ^Kija. Több vidéki magyar város e helyénvaló példá- j ját Kanizsának is. figyelmébe ajánljuk.
flheszíWjöMncirek-
ötszáz jelentkező.
— Saiát tudósítónktól. —
Az az úttörő mozgalom, a mely Strausz MHrsánénak, a keszthelyi tűrdővendégtO bérlőjének a gondolata voll, hogy 'szegény egyetemi halTgatókat alkalmaz a nyáron pincérnek, j.mmár a megvalósulás stádiumába" tép. A vendéglősné fölhívására százszámra érkeztek az ajánlkozók, a kik késznek nyilatkoztak az előítélet félreveté-séveT pincérül elszegődni. Eddig tizenöt egyetemi hallgató kötötte meg a szerződést a vendéglőssel.
A szerződést hét orvosnövendék, hámm műegyetemi hallgató és öt jogász irta alá. A jelentkezők száma azonban meghaladta az ötszázat. Nagyon sok tanító és kishivatalnok is ajánlkozott a pincéri szolgálatra. Ezek csupa családos, emberek, a jak egy kis nyári mellékkeresettel akartak sanyarú helyzetükön javítani. A szerződés szövege ez: Szerződés, mely egyrészt Strausz vendéglót, keszthelyi lakot, másrészt a budapesti egyetem hallgatósága alulírott tagjai között mai nap 4 következő föltételek mellett köttetett meg: Fönt nevezett kötelezem magam alulírottaknak lakást ellátást és havi kétszáz korona fizetést adni, ha ók viszont alávetik magukat a következő föltételeknek : A munkaidőt rendesen megtartani; a tisztaságot mindenben szigorúan msrtrlzni; a a kirótt munkát pontosan elvégezni, a vendéggel szemben kivétel nelkol, a legnagyobb előzékenységgel át udvariassággal bánni. Az útiköltségeket Illetőleg azt a kötelező nyilatkozatot tcazem, hon abban az esetben vitelem, ha t azerzóoéálleg kikötött határ Idői ki la töltik. Keh Budapest, 1011, márclut hó 27,
A diákpincárek szolgálatuk mtgkezdé-távtl leteszik nevűket, hogy tzsal la sta-badabban mnsogbassanak A pincérek as
ábécé betűit fogják szolgálatuk alatt viselni. Miaiqgyik kap egy betűs jehrtíVt, amelyet JMMóan kell a habálján vi Ki milyn belga jelvényt kap, olyan hallgat At a bei üst A urnák, a b betűst B urnák fogják nevezni és igy tovább. A diákok kész örömmel vállalták a pincéri fogMfcotást és tetyes tudatában vannak annak, hogy úttörő munkál fognakjvégezni. Ha a közönség megbarátkozik velük, akkor uj keresetforrás nyiUk meg száz, meg száz szegénysorait egyetemi hallgató előtt, ha elhibázzák a dolgot, csődöt mond az egész vállalkozás. A keszthelyi vendéglőst ugyanis a nyáron igen sok fűrdóvendég-lős meg fogja látogatni, hogy meggyőződést szerezzen a jogászpincérek használhatóságáról. Ha ugy tapasztalják, hogy beválnak; akkor a jövő évre ők'it megpróbálkoznak az újítással.
r
ii
ii
Pörsenéseket, mitessereket, orrvörosséget, sárgás foltokat, arc- és kézbőr-' _ - tisztátl^nságot szeplőt
rövidesea eltüntet, úgyszintén az éles tavaszi levegő és napba iiitás :: ellen ntegóv az eredeti (randa ::
II
II
j. „EMFI1L CREME."
Faraktár Nagykanizsán.
, DROGÉRIA o „Vörös kereizT-liez.
Csáktornyán kapható
KELEMEN BÉLA cégnél.
II
Leleplezett leánykereskedés.
Viszik a zalai leányokat.
— Saját tudósítónktól. —
Az egész Dunántúlra, — de különösen Zalára, Vasra és Sopronmegyére' kiterjedd leánykereskedést leplezel! te a bécsi rendőrség, melynek értesítésére most a soproni határrendőrség folytat nagy készültségei nyomozást Kiderült, hogy a leánykereskedelem az egész Dunántulon ijesztő mértékben folyik. Az egész Dunántul em-berkufárokkal van behálózvar* akik ugy adják-veszik az emberekei, akár a legközönségesebb árucikket.
A soproni határrendőrség távirali értesítést kapott a bécsi re dőrigazgalóságtól, hogy ott elfogtak két magyar honos embert, akik iparszerüleg foglalkoztak a leánykereskedéssel. Az egyik Frjed Rudolf Ignác salgóldijáui illetónéfell.— a másik Schntiedtft Regina zákányi illetőségű asz-szony. Bécsben ismerkedtek "össze egymással. A leánykereskedést ugy űzték, — hogy a bécsi állomátokon megvárták a Magyarország felöl érkező cseléd leányokat, akik Bécsben akartak szolgálatba menni. A^ emberkereskedők az állomásokon minden szépet Ígértek a leányoknak, — akik falasi tapasztalatlanságuk folytán igen könnyen felültek a nagyzoló hazugságoknak. Friedék azután a kezeik közé került ártatlan leányokat bevitték a nyilvános házakba.
A bécsi rendőrség tartóztatta le Friedet és Schmiedeket ét ma szállította be -ókét a fótörvényazék fogházába. Friednek és Schmiedeknek cinkostársaik la voltak, — akik butát províziókat élveztek a közvetítésért Egy szép leányért 100 forintot le kaptak, a kevétbbá szépért csak 40-90 forintot.
A soproni határrendőrségnek most aa t fsfsdata, — hogy aaakat a cinkosokat kikutatta 4s álsdja őket a büntető hatóságnak. Mini a nyomotái eddigi adatai Ignotjék, a laányksrasksdét ágai' lenyúl•>
n»k egészep Zala- ét Btrtrgfamcgye déli részéig, tói Tolna- és Fejér«4gyéM51 la vannái lányok, — akikei. .tÉbt^ezlek* Bécsben. * '
Hírek. Tavaszi cikk.
Tegnap összetalálkoztam azzal at emberrel, akitől legjobban félek és akit legjobban utálok : a szamonkérővel. At a. a. Számonkérő a százkarjával csimpaszkodó polypoknak az az alfaja, -aki kiszemel magának egy tápot, kinevezi maj^t lapbarátnak, ellenőrnek, revizornak, tanácsadónak és egyebet nem lesz, mint kritizál, a legkisebb hibát is észreveszi, szóvá teszi Nem előfizető,, de mindenütt szidja a lapot, saját bevallááa szerint célja, a lap nívójának emelése, de nincs az a konkur ráW újság, amelyik bosizarrtóbb-volna e illető lapra nésve egy ilyen—.ember mes-terkedésénél.
A Számookérőnek ezujtal megint voit valamit sxámonkérni :
— Maguk egy, borzasztó lap. Már megint milyen mulasztás! Hát hol maradt* idén a tavaszi cikk ? Igazán őrültség, tiogy egy komoly lap, amit értelmes emberek szerkesztenek, egyszerűen megfeledkezik egy olyan fontos, érdekes eseményröfirni, -hogy beköszöntött a tavasa.
— Tiszteli utálatos ur I Ha minden áron gáncsolni akar, legalább ne olyanért tegye azt, ami kiválóan érdem. Nem imi meg a sablonos tavaszi cikkel — ez minden esetre van olyan njitás, bátor cselekedet, ami elismerés érdemel. Elvégre is, hogy tavasz van már, azt cikk uéikül is kitalálják áz emberek.
— Nem igaz I Nézzen ki az utcára. Mit lát ? Rettenetes dolgokat. Az egyik ember még a pecsétes téli kabátjában szaladgál, a másik biank, a harmadik világos felöltőben. Mi ez ? Ezek az emberek félre vannak vezetve, ezek az emberek tévedésben vannak, ezek valamit nem tudnak. Az emberek-mindig elvárják, míg meg mondják nekik: ez a jó színész, az rossz darab. Az embereket vezetni kell. Az, hogy a jácint, a nárcisz, az amaryllis virágzik, még nem tavaszjel, különösen városban nem az mert ott télen szebb virágokai árul a kereskedő, mint nyáron, amikor egyenesen sértés szimpla rózsával kedveskedni És ne mondja, hogy az érdem, nem írni megíegy sablonos cikket. Csak a téma — a tavasz — sablonos, sz a kunszt, szépen írni tudni róla, ujakat mondani. Könnyű dolog sóba elő nem fordult eseményről írni: de tessék az olyan témáról, szépen írni, mint például a tavasz, vagy a párbaj, vagy az asszony.
— Na, ami az asszonyokat illeti, erről mlncfig lehet még ujat Írni. Soha két egyforma asszony még nem volt a földön, szerelmi históriában analóg eset még elő nem fordulL Az ssszonyról mindenki tud imi, az talán legjobban, aki nem ismeri, őket. Mennél lehetetlenebb, amit mondasz róluk, annál valóuinflbb, hogy közel jársz az igazsághoz. .
— Látja ez megint jól volt mondva. Nem igaz ez sem, de amint mondta: imponált. Hát tessék igy Írni a tavaszról is.
— Bukollkát ?
— Azt, azt A mezei örömök égig ma-gaszttlását. A sok gyönyOrt amit a tavasz nyújt. A vágyak újjáébredését, szaretemmel teli saénaillatos, katonazenés nyári estékről, boldogabb |övóról.
— Most majd én felelek, hogy miért nem lehet, miért nem árdemet, miért nem szabad Igy Imi manap már • rűgy-fakasstó, vágygerjesttó, nmánytébreaaiA tavast beköszön tértkor. Meri ennek a stílusnak, hangnemnek már hite levetteti Régen tényleg örömet keltett agy-agy tavast, et jelölte t lói,, a komorság el-
múlását, agy Jpfcb év* fefefc P* De egy ktcajt ntgyaa n-ktim már mindebben. Tál atáa • Itvasz a*, dig csak ujabb, keményebb, kétség*, ejlőbb télét hozöit. Rótta termé* kap. ünk — növekedett a ddfaslg. Jó |.r*| jött, «- mégis aaMlkMtett máaéaaaak 4 ára. Kicsinyben in a heljiet.. A atol g. len j vsndáglőéök tís krajcárral taMbt • bor árát Ei jelentett évente 30-4 foriiftt kORségISbtetei. Hál igy vagyai mi minrimuicl Jöttei a léi. a nyáz. a u. vasa, csak bájt, drágulási hoz. ált afc olt vagyunk, hogy agéaa Magyarurarf| átalakul egy atgy Magyaróvárrá és den ember egy fíóMFökíee Béla', mía. denki csak a gazdasági kérdésekkel híj-lódik. Mi jót hozhat . nekem a tavast* Egy jó nyarat? Az már a legkevesebb, hogy meg akarok enni egy Illetet aloét. Bemegyek a boltba, kivájtatok cgytf, megkérdezem hogy t Ét a boltos, a njtd-morult, fogja es felfeszi a mérlegre. — Magyarországon aa almat - súly szedőt kapom tiz krajcáréit, a liszt már kezd radioaktivitást kifejteni, mert az ára vetekedik a rádiuméval; hát mi jót várjak ét most ezek után ? A regi jó buts operettben Gasparone podesziája énekli: .Aat egyszer ellppódik, soha vissza nem adódik." ön talán hiszi, bogy jön még tgy szép tavasz, amikor a korcsmárosok leszállítják a bor arát, a kereskedő pedig garasával adja az atmát? Soha, soha Pfltyfllök a természeti erők fenséges működésére, amikor csak a nyomorúságomat juttatják eszembe. Tavasz van? Hát mi az ? Nenrteli már fűteni ? Hiszen a télen sem tellett TiT — Le lehet vetni a lék bundát? Igen, de nem tudok csináltatni magamnak felöltőt. Szomorú dolog ez 1 tavasz; a gólyajogászok kezdik a hónuk alatt cipelni a Római jogai, a borbély nem Ont meleg vizet löbbé a boroiválásnál t tálba, a tüdővészesek meghalnak — ennyi az egész. Cikket imi erről nem érdemes.
— Fogadjunk, hogy maga mégis meg. fogja mindezt irni 1
— Fogadjunk, hogy magának ez sem fog tetszeni ?
— Persze. Mert hogy lehet egy tavaszi cikket tavasszal megírni? Egy előrelátó, szemfüles lap mindent előbb ir meg. Már la télen megírhatta volna.
Aida.
— Egy főjegyző tanulmányútja Nagykanizsán. Végre azt Is elmondhatjuk, bogy akadt valaki, aki még tőlünk is tanulni óhajt. Siposs Géza Kaposvár várat főjegyzője ez, akit polgármestere avégett küldött ide, hogy Nagykanizsa yároiáaak azon iratait tanulmányozza, melyek alapján mi önállótörvény hatósággá való avan-zslrozásunkat kértük a magyar törvényhozástól. Amint ugyanit Siposs főjegyzőtől értesültünk, Kaposvár is Ónálló törvényhatósággá óhajt lenni és az ottani vároai képviselőtestület már meg is bízta Németh István kaposvári polgármestert, hogy a nagyfontosságú akciónak előkészítő munkálatait kezdje meg. —, Siposs Géza kaposvári főjegyző ma egétx délelőtt a városházán volt, hol polgármesterünkkel és főjegyzőnkkel tanácskozott, — majd órákon át tanulmányozta törvényhatósági ügyünk aktáit, melyek ákp^áa városi közgyűlésünk határozatából kMyó-lag még évekkel ezelőtt inegiatikeiilrwék a kormányhoz intéseit kérvényt, amit t parlament at óatöa tárgyalt, aob reeéay-tégével kecsegtetve bennünket Onáltóea-láti törekvéseink sikeréi iIMŐlag. Sípost főjegyző nagy csomó jegyseitei ma délután utazott basa Kipotváfri
— UJ titfco. tanácsos. A hivatalos lap mai tiáatt közli. — hogy a kwtiy fitináv Sándort, aa áUaou ■áatinlliilk nyugdíjba vonuló alelnökét, 1 matáeeai 4 btitő ■ 11
•ftil. nárdus 30.
ZALA
3. oldal.
_ Épitésl engedélyek. Alig egy bétnyi Ma belül (egmp (Mátén már másodszor laeiett a képviselőtestület építésügyi bi-adSÉga^ Ennek a szorgalmas munkának sbban rejlik, hogy a tavasz rohamos jlfohaiadlával napról-napra nagy számmal Irkeznek be. * városhoz a kisebb-nagyobb étkezések megengedését kérő kérvények, aetrtk a legsürgősebb elintézést várják. I tegnap délutáni bizottsági ülésben ia Htnyeaió részlten rgészeii jelentéktelen gtlíknási munkákra és kerítések, kutak, gik stb. létesítésére adtak engedélyezési mslatot De azért akadt néhány uj ház l a nagy halom kérvény között — Ezek KSjfll tt alábbiaknak javasolták az épitéai ^edélyek megadását: Patria pótkávé? pírnak aszaló és anyagraktár építésére, Hípier Ferencnek Kinizsy-utca 41—43, jjim alatt udvari lakóház, Hajgató Jankáin Kórház-utca 15:, Kiéin Vilmosnak (ház-utca 13 a., Horváth Ferencnek $gae(e-utca 19. és Fiscbcr Hermannak Kmizsy-íitca 79. számok alatt utcai lakó-Uiak s végül Heisler Márkusnak Magyar-ács 64 sz. alatt udvari lakóház építésére.
_ A kesxthely — hévízi villamos. Keszthelyről írják: A keszthely—hévízi rilianos vasul ügyében a Ganz-gyár és a város teljes megállapodásra jutottak. A •vattaiatokat csak az ősszel kezdik meg, meri a nyári szezonra most már úgysem tészBUtrtnének el, nem akarják a nyári kocsiforgalmat akadályozni. A vasutat a jöW év első felében adják át a forgalomul.
- Visszaélések az építéseknél. A másszál megkezdődött Nagykanizsán is m építkezés feHendÖlése. — Ezzel pedig kzdetflket vették a kisebb-nagyobb vissza-lések is, amik a kanizsai építések rend; seres kísérői. A rendőrkapitányság ugyanis siói szerzett a napokban tudomást, hogy BU> olyan félkvaiifiicációju kőműves vállalja nagyobb felelőeaéggel járó építések Ngzését, kik erre jogosítva nincsenek. Ezek a vállalkozók pedig ugy hidalják át FHrvény RSma- és jogosulatlanságuk között tátongó szakadékot, hogy néhány koronányi öaszegecskéért szignáltatják né-oely erre kapható épitőmeaterrel terveiket és az aláírók nevében s tán azok fele-tfaégéie végzik megbizkatlsn munkájukat A kapitányság tizenegy ilyen ügyben indított kíhágási eljárást,azonnali beszünte-ttael gátolva meg a '.balul végződhető rálUkozás folytatását. Es^hogjrtöbb ilyen csel mostanában elő ne fordulhasson, a fflapilány arra utasította rendőri közegeit, kogy a város területén folyó építkezéseiét szigorúan ellenőrizzék — éa minden tCa esetben győződjenek meg arról, — Mjjon az építést falóban törvényes kva-*kációvai rendelkező építőmester végzi-e.
- A tavaszi tárlaUbekOldéai aapja. Faragó-Sasa festőművészek fölkérik a Myt művészeket, iparművészeket és műkedvelőket, hogy a tárlatra szánt müveiket I M 30-ikán, csütörtökön (d. e. 10—12, 4. u. 3—5) küldjék a régi gimnázium Qjfermébe. A később jelentkezők a tár-
ttom vehetnek részt
— Megszökött egy ügyvéd. Veszprémből jelentik; Március busaoanagye-dikén elutazott Veszprémből egy harminc-ötéves, nagy szerepei játsió úriember, — dr. Weisz Jenő ügyvéd. Mára kisült, hogy nem kéjutra ment, hanem az óceán végtelen hullámaira áhítozik. Szökik Amerikába. sőt ha jó| megy, Ausztráliába. A szökésre volt oka bőségesén, mért klienseinek hozzávetőleges számítás szerint — százezer koronáját sikkasztotta él, ezenkívül pdtjjg harmincezer koronányi váltójáról derült kí, bogy az aláírások hamisak. De ez még nem minden, budapesti bankoknál is van egy sereg hamis váltója. A tekintélyes summának csak foszlányait vitte magával ki a tengerre, mert a javát idehaza fölélte, el kártyázta, el pezsgőzte. Fejedelmien éh feleségével is egyetlen gyermekével. A veszprémi és 'a budapesti rendőrség nagy eréllyel nyomozza. Táviratilag körözik az összes kikötőkben. Ha eljut Ausztráliába, még akkor sem kerüli el sorsát, mert az angolok kiadják a sikkasztó!. Az eltévedt Ügyvéd gőgös, brűszk ember volt és még kartársai körében ia sok volt a haragosa.
— A ragadós száj- és körömfájáa A „Földn QVelési értesítőnek* eheti száma Zala és Somogymegyékben a marhák ragadós száj- és körömfájásának stagnálását mutatja. Mig ugyanis a. múlt héten Zalamegyében 167 község volt zár alatta ragály miatt, ez a szám egy hét alatt alig valamivel,^mindössze c&ak 161-re apadt Éppígy Somogy megyében is? Ott a. mull héten 251 község volt ragadós száj- éa körömfájás miatt nyilvántartva, most pedig 252,. vagyis még eggyel több, mint egy hete. Az országos eredmény már sokkal kedvezőbb. Mint a szakértői vélemények alapján előre jeleztük, a tavasz és a jó meleg idők fokozódtával mind nagyobb lett a javulás. A mult héten még 3293 volt az összes fertőzött magyar községek száma, mely most egyszerre 410-zel apadt, vagyis ma csak 2883. Ez már valóban -haladást jeleni is tényleg van remény arra, bogy a nyár elejére már nyoma sem lesz Magyarországon az egész közgazda sági életünket megbénító járványnak.
— Az épliőkontárok megrendsza bályorása. Évek óta állaadó a panasz a nagykanizsai kómives- és építőmesterek között és ama sok visszaélés miatt, árait a kisebb javítómunkákra jogosított kőmives-ipatosok a jogtalan házépitések körül elkövetnek. Eddig caak a. kihágáai eljárás volt az egyetlen orvoslása a bajnak, de ez éppen hosszadalmas volta miatl, 'másrészről enyhe bírságolás, vagy ennek behajthatatlan volta miatl nefflp-biionyult elegendőnek. Ezen visszaélések az ipari érdekképviseleteknek országszerte való szervezkedését tette szükségessé s a megindított mozgalomnak meglett az ered-
- ménye ; a miniiztfr kimondta, hogy nemcsak a jogtalanul építő kőmives büntetendő, hanem büntetendő az az építővagy kőmivesmester is, aki a terveket aláírja. Kimondta 'továbbá a miniszter, hogy alvállalatba le csak arra jogosított egyénnek szabad kiadni a munkálatokat.
— Tavaszi lóazemle Nagykanizsán. Mint azt már megittuk, holnapután, í hó 31-én és április hó 1-én tartják Nagykanizsán' az idei tavaszi löszemléket. Pánleken a város északi felében lesz lóasemle a József-főherceg uton, hol a Magyar-utca és Petőfi-ut közötti vároaréaz lovait fogják megvizagálni, a déli városrészét pedig szombaton a Kossuth Lajoa téren, hol a Teleky úttól a Kazinczy utcáig terjedő városrész lovalt lógják fel vezetni esek gazdái. A szemle mindkét nap reggel 6 órától 8 óráig Urt éa azt a két városi állatorvos, valamint a rendőrkapitányság által kiküldött rendőrtiszt végzik. A szemlének cál|| annak meg-állapitáaa, nincs-e a kanizsai lovak között valamelyiknek leifM, ragályos betegsége. A Mariáknak léhát saját érdeke a saam-lán való pontos jflerxtaaás, aminek *!> nuitaaitáaál ágyékként ia igan aaigoruait fcjtya UM^Matálut a nfláátkifUlay.
— Zala.ármegye mindenféle jellegű és fokodKu népoktatási tanintézetek tanári ás tantestittetetMk. Vallás- és közoktatásügyi Miniszter ur hivatali elődje 111534 908 szám alatt engedélyt adott • József kir. herceg Szanatórium-egyesületnek, hogy évenként egyszer az iekolftfban emberbaráti alapjára irgalömgyűjtést rendezhessen Egész jeleuiSeége szerint átérzi a Miniszter ur azokat a magasztos izem-pontokat., melyek hivatali élődje elhatározását irányították. Az egyesület 'kifejtette előtte, hogy az adományok beküldhetése céljából az iskolákhoz postataksrékpáns-tári befizető lapokat küld, melyeket az önkéntesen adakozni kívánó tanulók maguk állítanak ki irgalomfilléreikből. — Az egyesület ötlete népnevelési szempontból is előnyös, meri a tanuló ezzé] a gyakorlat! életben oly gyafcrap elkerfllhétlep átutalási tnőddal egy emlékezetes , jöttevés kapcsán már az iskolában megismerkedik. Az egyesület számolt a didaktikai szempontokkal is jb a befizetési lap Klyes kiállítását mutató szemléltető tabellát készíttet, melyet minden iskola megtelő számban közvetlenül az egyesülettől fog kapni. A József kir. Herceg Szanatórium Egyesület számos tanitőt, tanítónőt, óvónőt és ezek családtagjait gyógyíttatta és gyógyitja szanatóriumában s ha a tanító urak jó szívvel támogatják az egyesületet: annál több a tanügy szolgáimban álló beteg embertársunknak adhat helyet gyógyitó-házában. Ezúttal is hangsúlyozza a miniszter ur hogy a növendékek önkéntes irgalomadományokra, tehát csupán 1-2 fillér fölajánlására hívhatók fel; de igy is világosan kijelentendő, hogy az adomány .önkéntes és igy arra senki kényszerítve nincs. Felkérem címet, hogy az emberszeretetnek ezen magasztos és igazán nemzetfentarió munkájában iskolai es társadalmi körben, eddig tapasztalt buzgó-ságSvat és a nagyfontosságú ügyhöz mért lelkes' erélyével fog eljárni. Zaiaegeszeg, 1911. III 2. Dr. Ruzsicska Kálmán, kir. tanácsos, tanfelügyelő.
— A birói és ügyvédi talár. Budapesti tudósítónk jelenti: Székely Ferenc igazságügyminiszter, miután a polgári perrendtartáat a Házzal megszavaztatta, ennek kiegészítéséül .Az uj polgári perrendtartással kapcsolatos további munkálatok programmja' címmel egy uj törvényjavaslatot készített. A javaslat két "főrész bői áll. Az egyikben ró van arról a nyolc törvényről, amelyeketaz uj polgári perrend-tartáasal kapcsolatban meg kell alkotni, a másikban arról a negyvenöt végrehajtási rendeletről, amelyeket ugyanezen alkalomból ki kell bocsájtani. — A 30-ik számú rendelet címe ez: Rendelet birói, ügyészi és ügyvédi öltöny viselése tárgyában. Mint a Magyar Jogélet értesül, a Ház még a nyári szünet előtt le fogja tárgyalni a javaslatot s valószínűleg még az ősznél, de legkésőbb újévre kötelező lesz a talár^' viselet.
— Uj azénkénegralctár a megyébe*. A hivatalos lap közli, hogy a földmivelésT mirjiizter Zalamegye Monoszlö község1 részére szénkénegraktárt engedélyezett s annak bizományi kezelésével á község elöljáróságát bizta meg.
— Olvasókör közgyűlés. Kiskanizsa egyetlen társadalmi egyesülete, a Polgári Olvasókör f. évi április hó 9-én, vasárnap este 7 órakor tartja negyedévi rendes közgyűlését
— .A becsületes megtalálók.' Ma délelőtt Szukia Mihály aomogyszentmik-lósl gazda Nagykanizsán jártában a korzó táján elveazitette a bugyellárisát, melyben 110 korona 30 fillérnyi pénz volt. A pénz elveszéaének kellemetlen tudatára akkor ébredt, mikor egyik vendéglőben pohár borának árát kellett volna kifizetnie, ijedten szaladt hát a gaida a kapitányságra, ahol, nagy álmélkodására, már tudtak a páns elveszéséről ás két rendőrt éppen egyik koreamába küldtek, hogy a .becsületes megtalálókat* lefüleljék. Valaki ugyanis azt jelentette a kapitány lág nak, hogy három kőműves • korzón egy erszényt talált, amelynek midőn a tartalmát «ag-nátták, leplezhet*!len Ötömmel vonultak antik rnallák utcába. A rendőrök aaonnal egyik kflleáwat bweamába
jelenlet lak után, ahol víg sörözés közepette együtt találtá^ a jak* társaságot, A bugyetárisbaa symban már rtak kerek száz korona volt Amidé a .kapitáriyqak nem sok rábeszélése^telletl ahhoz, hogy a legények a hiányzó 10 koronát is leszurkolják éa átadják a velük nagyon vegyes érzelmekkel tárgyaló gasdának.
— Nadrágszoknya-dal inegjetont^a l MO K. Minden zenemű kapható és megrendelhető Fischer Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsáit.
Egy tágas
félsz
vagy
r akt
ert árt
bérelni óhajt helybeli cég. — Cim a kiadóhivatalban — 5045
Kitűnően megvéd a
ÜTWM^vf^ iü
— —untiatolpins
*^AVANYÍIVfZ
•aktéi* talMttosas haltéi; a puszta irásltsiftlám tokai
Mtik ipUtmláaál téayisn bevált
Táviratok. OrszdssyQlís.
AbminlszterelnOk a horvátokról és a; triatizmusról.
— Saját tudósítónk teletonjetentése. — Budapasi, március 29.
A képviselőház mai ülésén Kabos Ferenc elnökölt. Az interpellációs könyvbe Sümegi Vilmos interpellációt jegyzett be, melyben azt kérdi a pénzügyminisztertől, minő intézkedéseket szándékozik tenni az erdélyi földgázforráaok sürgős használatbavétele iránt.
A költségvetés résztele* tárgyalásánál és pedig a Horvátország belügyi költségeire vonatkozó tételnél Potónyt Dezső történelmi visszapillantást vet a magyarok áa a horvátok viszonyára. A horvátokkal saamben minden válaszfalnak le kellene omolnia a magyar pártok közt Támadja Toma^cs bánt, ki agy Mtayvt-ben meghamisítja a történetet. különben la a bán a triaiizasua hóbortjának a htve, ez pedig oly vaaaedetmeket rejt magában, ami ellen véiálduiat árán ja védekezni kaU. A külügytalnlwtot ia a triallimnaaal
4 oldal.
ZALA
1911 mirctat Vj
fenyeget benaOnkat. A horvát elszakadási törekvésekért ■ külügyminisztert, ■ mlnisz-tersMMt él a bánt kell Mattat unni A snkant nem navasu meg.
Papmtoria Eerenc horvátul benti Aa sajnálatát tejed ki afelett, bogy nem tad eMf jól magyand. Polónyl Desaó vádjaiig foglalkozik, melyeket visszautaait. Kijelenti, bogy Tomasics nem egyoldalúan járt ét Banjanin képviselő ügyében, hanem a törvény szerint. A támadással nemben lédi a bánt éa a szakaszt elfogadja.
Kkutn-Héderváry gróf miniszterelnök fla&tp Dezső beszédével foglalkozik. A tétel fölemelése ellen — ugy mond, — nem tebető kifogás, mert az pontos arái mitáaok eredménye. Áttér a horvát ügyekre. Ha a magyarok beiysete cly kedvezőtlen Horvátországban, a magyarok miért vándorolnak ki oda oly tömegesen ? A horvát hatóságok nem fUd&zik a magyarokat, de bizonyos körök állandóan szítják az izgalmakai és hamisan informálják az ujj ságokat. Tomasics bánt hun éve ismeri éa meg van róla győződve, hogy Tomasics fogja kiszabadítani a horvát politikát abból a mocsárból, melybe ez sOlyedL Nem tudja elképzelni, honnan merítik a trializmus vádját Aebrenthal gróf külügyminiszter ellen, kitől ez a tendencia a legtávolabb áll. Éppen a külügyminiszter figyelmeztette a miniszterelnököt egy átiratában, hogy egy bizonyos kifejezést ne használjon, mert abból trialista tendenciára lehetne következtetni. — Minden jó horvát tudja, bogy a trializmus megvalósulása esetén Horvátország elveszett.
A miniszterelnök beszéde után a Ház a szakaszt elfogadta. — Ezután Sümegi Vilmos interpellálta a pénzügyminisztert.
Egyesülés o földgáz kiaknázására.
Budapest, március 29. Erdélyi mágnások és országgyűlési képviselők nagy csoportja tartott ma délelőtt értekezletet, ahol azt határozták, hogy a kissármási föld-gázforrások mielőbbi és minél, alaposabban való kiaknázása céljából nagy részvénytársaságot alapítanak.
Egy nagy fatilep égést.
Szabadka, március 29. Ma hajnalban a pályaudvar szomszédságában lévő hatalmas Schreiber-féle fatelep kigyuiadt és két holdnyi területen leégett A nagy számmal kivonult katonaság és tűzoltók emberfeletti munkát végeztek, hogy a tüz dühön-' gését megakadályozzák, de fáradozásuk hiábavalónak bizonyult, mert -a tüz a telepen Is "túlterjedt és a rengeteg mennyiségű fán kivül bárom" házat és a városi gazdasági raktárát is elpusztította. Összesen XO ezer korona értékű fa égett el. A ma délben megtartott tQzvizsgálat szenzációs dolgokat derített ki. Megállapították ugyanis, bogy a tüzet gyújtogatás .okozta. Találtak 4 tűztől mentesen maradt területen fákat, amik petróleummal voltak leöntve A rendőrség a nagy gyújtogatás | tettesei után szigorú nyomozást inditott. |
mmmn
napi Ut Tokaji |
i K>r-tárgys-
I Latos mázast
CBtttt tistoht
Budapest, március 29. A budai vényszik esküdtbirósága két tál után ma hozott Ítéletet balassagyarmati szerkesztő ráaal ügyében, akit Paliós posUmsatsr is Révész dr. ügyvédi amiatt jelentettek fel, mert n újságíró őket lapjában pánszláv izgatók nak nevezte. Tokajit 1800 korona pénzbüntetésre ítélték
POjpflktweté! Hvltrún.
Batthyány Vilmos gróf az uj pAspOk.
Nyitni, március 29. óriási részvéttel temették el ma délelőtt Bende Imrét, a minap elhunyt püspököt, A temetés utáni tradidós fehér misének nagy szenzációja volt Általános meglepetésre ugyanis ott gróf Batthyány Vilmost publikálták az uj nyttrai püspök gyanánt.
Ivlff Sándor nagybeteg.
Budapest, márciés 29. Nyiry Sándor volt honvédelmi miniszter állapota válságosra fordult. Mint ma reggel megállapították, az cxmimszternek tQdAgyuladása is van. —
Az Anglebaak tíkeemelése.
Bécs, március 29. Az Anglobank közgyűlése elhatározta, hogy a bank alaptőkéjét 80 millió koronáról 100 millióra emelik jel.
Apponyi egyetemi tanársága.
Budapest, március 29. A budapesti tudományegyetem jogi fakultán ma tartott ütésében egyhangúlag elhatározta, hogy Apponyi Albert grófot megkínálják a második közjogi katedrával.
Közgazdaság.
lanti Budapest, március hó 29. KHaárit-Salat i Buta 5-10 fillérrel olcsóbb.
% HattrMt-lilM l
Baza áprilisra 11.60. Buzi májusra 11.41 Bina októberre 10.71. Kon áprilisra 8.31. Roxa októberre 8.05 Zab áprilisra 8.S3., Tenger májusra 5.62. Repce augusztusra 13.66.
Főszerkesztő: Szalay Sándor. Pelelősszerkesztö: Nagy Samu.
Mosóintézet
áthelyezés!
Orbán József első nagykanizsai mosó- és fényvauló intezetemet Hunyady-ulcából Májas 1-én as Eötvös-tér 29. sxámu Roaenberg-házba helyesem át. — Ingek, gallérok, kézelők és mindennemű fehérneműek a legkényesebb ízlésnek is megfelelőm tisztittatnak.
Szívós Antal
órajavitó műhelye ugy van ott t
dezyt, hogy
ékszer,
bercn* Játszor és
gramaphon javítás Is nagy gonddal késziil. Üzlet: Szarvas-szálló épület.

M*lMrt W m \ Mutrki Mrtilenti ígálrl k liütm aMfl ilipHwilt Utt-tu
SCHAVEL LAJOS
: : épület ás műlakatos Nagykanizsa, Rozgonyi-utcza 9. szám. :
Van szerencsém a n.- é. közönség b. tudomására hozni, hogy Kínlzsy-utca 2. szám alatt volt
műhelyemet Rozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át.
Műhelyemet a legújabb gépekkel felszerelve, motorikus erőre rendeztem be és ezáltal azon kellemes helyzetben vagyok, hogy megrendelőim legmagasabb Igényeinek ts képes vagyok megfelelni.
Elvállstok mindennemű épület munkákat, u. m.: rácsok, kovácsolt m-kapuk. kutak, azlvattyuk és vízvezetéki munkák, valamint tikaréktüshelyek készítését Mindennemű gszdsságl gépek és egyéb |avftásokat a legjulányo* nbb árak matlett eszkAtlom
wsmmmm Kívánatra rajtokkal áa költaégvetáeekksl szolgálok, mmmmm* Motorerőre beremlazatt épület él mQlakato* műhaly: Rfagonyl-utta 9. u.
Nyomtatvány szükség leiét, Reklámnaptárakat 1912-r* % Üzleti ktfnyweit, □ □ q
rendelje meg és készíttess* a «
„ZALA" hlrlDP Kiadóhtuatűlöban
Nagykanizsa,Kazinczy-utca S. (Malczar-ház.) Művésiies UtHiM nutü a Verseny trü. a -pontos Is ftiri luiitui MF~ Mintákkal és Árajánlatokkal szivesen szolgáénak "Ma
Eladó ház.
Magyar-utca 62. sz. ház, mely bármiféle üzlethez alkalmas melléképületekkel és kerttel együtt eladó.
Vételár 1000 K.
Bővebbet ugyanott a háztulajdonosnál
Két elegánsan
bútorozott szoba
Király-utcában KIADÓ. Bőveb-jbt jsr bel a kiadóban, jtsr jsr
Bútor eladás.
Háló szobák, ebédlő kredencek, székek-, képek, tükrök minden nagyságban, valamint teljes konyhaberendezések kaphatók Kaufmann Ferenc asztalosnál. Rákócy-u. 4.
Felaprított
=tüzifa=
2 koronáért 100 kgr.-ként kapható a
kefegyárban.
Szütöiltváog, wadvesszö is gyoaéicá
i eladás.
Értesítem a t. közönséget, kogr njijB kapható szép L osztálya ktfogástalll ottri-nyok, úgyszintén Ríparia Portalis sima vsi-veaszó és gyökeres vad Ruprestis Mimticoig továbbá nagyon szép Hatat 2—3 éves fcillOn. féle nemesített gyümölcsfák is eladók, H.Yrafias ttsitrtrttel ORÜNHLD ADOLF Magyar-utca 39. az.
Uiwnott Jégverem kiadd, is jég etoáás mm.-ként 1.60 nilérért.
Tantál-Lámpa
i legjobb fémszálas Izzólámpa. Áram-oegfikviUs iV
Fehér léaayai u • ■a«aa«aa»aaaa ült. in ia*. inti. — M I a 4 r a hc'yieiM* ktlactatataaal é| . NinaM reasritttt ,lía,|U aastS.<ay Mi(i«a*eltietSi
Madjir Storaess-SebiUertlifiüH
BUDAPEST, V,
tlpat-karai 3.
Értesítés.
Van szerencsém a t. közönség tudomására adni, hogy azon híresztelés, miszerint vállalatom vezetését feladtam, nem felel meg a valóságnak, mcp csupán* |
mat Eötvös-tér 31-ik szám alól
Eötvös-tér Z. sz. alá Helyeztem öt.
Tisztelettel
BRHNTIN JÓZSEF
temetkezési vállalkozó.
Bazsó Testvérek
kocsi-gyára és tóvasaló műhelye Nagykanizsán, Teteky-ut 6. szán.
Készít és állandóan raktáron tart
könnyfl és divatos nj kocsikat ELVÁLLAL: Lóvasalást,'kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését Kltflnő munkai — Jutányos árskt
Maye
t
Károly
ruhafestő és vegy tisztító, Nagykanizsa.
üiiriciiBBl festts ÉS ttsztltás InIíU-ím untntu, \m iniiti
kűrforoó mm
utján minden szövet visszakapja eredeti színéi.
Kitiiistilii mki. lm i/iilttti.
A körforgó keMlőgép egyetlen vegyttaztltAból se hlányozséklt
Nyomatott a kiadó tulajdonul) „Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Vóasványtársaaág" kfctyvnyopdéjáhan Nagykanizsán.
Megjelenőt minden héfkftznapon este 6 órakor.
L.1 M If toWhliI'
NAGYKANIZSA
TELEFON-SZÁM 7!W
4 l.tim'1 | * iBstS baWutajjvV • ÍLbailvWí ImJ* küHcixtólt - Ki*
> ■•tMMl
J\ L A
ét
aörutCM ámjím i
■atyt—
En W"'
IN.
ti-
■MUWali In MM tJa ■
n M.-
P
E|T« uia ára i Itllír, ■mmM fc
sr:
■rJitaa-POLITIKAI NAPILAP.
XXXVIII. óvf. 74. wárti. F. Nagykanizsa, péntek, 1911. március 31.
tfek, U
|||0«éM é «sk«ls»< I^MtlMÉ I tUNMMA* # km—%
Zalft Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
Ma csütörtökön
a FIUME kávéházban
Sárközy Dezső
íJjántntMtt Mwkan
hangversenyez. 1 i
Urosi kSziüflKiefnh színvonala.
Nagykanizsa, március 30.
Nagykanizsa váras képviselőtestülete már Aem egyszer volt olyan helyzetben, hogy maga is meg-bámulta önmagát. Mégtörtént már ugyanis akárhányszor, hogy nagy-fonto ságit, a város fejlődésére, sorsára nézve döntő hatású tárgy-sorozati tételek valóságos halsik-*tással jutottak át a gyűlések folyamin, mig kicsinyes, apró-cseprő dolgok egész szónokiatok árját "váltották- TTfc'mil -MfftMő urakbóW Valamiképpen megtörtént az is, hogy a város életének, jövőjének mélységeit, medrét anyagi szempontból is erősen érintő ügyek tárgyalása végén kiderült a határozatképtelenség, mert a képviselő urak lassankint kiszállingóztak valami kedélyesebb és fesztelenebb
" íolölisap, az analfabéta.
Írta: Abonyi Andor.
Benkó Boldizsár vasúti segédtitká^, a forgalmi ügyek egyik legképzettebb; fi.ilal szakmüvtfőjét leküldték Hódoihilmibi felülvizsgálni. A kis jnezei székhelyen nem-tfciben vasúti karambol törtem és, bár mindüssze á vasúti fékező >oit a szerencsétlenség áldozata, — mSgis az okozott anyagi kár miau, no meg a felelősség niegáilapitára miatt ia Benkól bízták meg a nyomozás- eszközlésével
, A titkár szivesen vette a kiküldetését, nemcsak azért, meri takarékos ember volt és a vidéki kirándulás bevéttbzaporulatot >? jelentett neki október havára, hanem szén is, mert ebben az . ügyosztályvezető tanácsos ujabb elismerését látta. No meg azután H'Moshaimon végezte a piaristáit iskoláit is és Igy sok édes fiatalos emlék vonzotta a városkához.
Igaz ugyan, hogy komoly, pontos, majd-J*em miiiden petcét li foglaló hivatali el-foglal ságs mellett már régen leszokdtt a m»«amagáv»l vnló foglalkozásról. Mindent OetOltó »mt iciój i nemcsak érezni, hanem (oiMfoikudni is már leszoktslta rég . , .
Ot must, hogy mindig jobban kOze-<*dő bizonyossággal villa az idő rég elfe-wt ifjúkori emlékeihez, a segldiltkir oly K'1 érezte msgát tlsőösztályu vasúti fül-ahogy mér régen nem
Ai a hQyOs, állaadó jótét, amit a siker
légkörbe, hogy ott végezzék be a I tárgyalást. Ellenben kisebb jelen- I töségü ügyek olyan tömören összetartották a képviselő urak különböző csoportjait, mintha csak arról volt voljfe szó, hogy a hajózhatóvá alakított Mura folyónak a Balaton- j nal való összekapcsolásához ásandó csatornát miként lehetne Nagy- és Kiskanksa között metnl át. Nem kellene \ nagyon messze mennünk vissza á'virosl közgyűlések során, talán mindjárt az első lépésnél ráakadnánk olyan városi közgyűlésre, amikor a városi -képviselő urak egyes csoportjai az elnöklő polgármesternek nagyon la érthető boszanködására lehurrogtak a város haladására nézve fontos dolgokat, lekicsinyeltek terveket, melyek a város jövőjén igazán önzetlen gonddal csüngő ielkekból sarjadtak; bámulatos fontoskodás; sal és nagyképüsködéssel szónokoltak ellenben olyan jelentéktelen kérdés fölött, amelynek megoldá-
kek fűződtek.
Kétségtelen, hogy az cféle m >z-zanatok legközvetlene bűi annak a lelkét .érinthetik, akinek kezében a városi ügyvitel szálainak gombolyaga van ; mert ö érzi legjobban a közérdek rovásá a helytelenül megnyilatkozó érdeklődési
nyujtottTtkT naprót-nfpTa, gyanpttotta kilón és tdzette idegeit az ambició kihasználáshoz . . .
De ilywi jótékony, simogató melegség mar rég JAjötte a szivét, pint most.
Órákat lelNtelőtn u>h int az idő a vonaton vele. Alig vette észre, hogy meg-; érkezett. -
Az állomásnál nem lepte meg semmi. Ugy állt ott s komoly, ódon és hatalmas indóház, mini előbb.
Talán a' fák leltek körülötte Öregebbek • ép szebbek és tObb volt most, mini 'hajdanában az utas, de különben minden a régiben volt.
Az állomásfőnök fogadta egy-két rang-idősebb tiszttel. Nem igen sokat teketóriázott,. banem hozzá látott a hivatalos dolgaihoz*
Az ügy nem volt bonyolult, a szegény, kezdő, szolgálattevő forgalmi tiszt volt a hibás. Egy kbltőktnéiésU, cvikkeres, protekciós fiu... Akt, ugy látszik, nem voll a bnj órájában elég éber, mért mindössze egy kls.energlamulakztás volt í az oka a szerencsétlenségnek, semmint vétkes könnyelműség, vagy rosszakant,
De sz a kis bátortalanság Is elég voll a vasúti szokás szerint ahhör, hogy menesszék a fisai. A többiek Is, de a szegény tsrhell Is (I Volt erre készülve; különösen, amikor megtudták, hogy a komoly, kiinod. srigoruságfról híres Bankó llikár tart|s a vizsgálatot:
arány hatásának, következményeinek a súlyát; de a^ért nagyon kellemetlenül érinti azokat a városi képviselőket is, akik hivatásuk nemes megértése alapján ait akarnák, hogy a városi közgyűlésiek színvonala nálunk Is érje el a leghaladottabb vidéki, az önálfő törvényhatósága városok közgyűléseinek mértékét — Éppen azért ogy reméljük, hogy ezek a városi képviselek, akik többek közölt talán éppfcn az ötiáitótörvényhatúsági várossá való átalakulás bekövetkezését várva és tartva szemök előtt, a városi közgyűlésekbe több .tartalmasságot és szeltemet akarnak bevinni: mindent el fognak .követni, — hogy a falusias és kis-városias személyeskedés, a köz-ügygyel keveset, de a komámékat is érintő-ügyekkel nagyon is sokat törődő és mindenáron való .majd megmutatjukoskodfis" nem idevaló szelleme egyszer már vonuljon ki örökre a mi városi közgyűléseink *Sí6p U18IMSI IflíbflT."
A mi várost képviselőtestületünknek is megvannak a maga kiváló, magasabb lelki színvonalú egyénei, akiknek bizonyára kínálkozik majd alkalom annak megértésére, hogy abban a teremben, ahol a közigazgatási az önkormányzati közélet legkiválóbb halhatatlanjainak arc
Nagy volt a meglepetés amikor a titkár a vizsgálat .után kijelentette, hogy mu'asz-tás nenv'fordult elő s-ugy hiszi, hogy a közpom is hozzájárul máj/ előterjesztéséhez és el lehet egy kis ámelyezéssel simi-tan/az ügyet. , /
B4 m iftán jól nett neki a hatás, amit kijelentése a hivatalnokok körében teli, a föndk ellenkezése ellenére nekivágott egyedül > városittk.lhogy amint magit mondta, egy km. hangulatot gyűjtsön az unalmas, hos<zu JHífl. <
■ Nekivágott a szép, nvilegyenes vasuil fasornak, Annak a pompás, ligetszertl un nak, ahol annyit ábiándozolt hajdanában.
Ciendes, liszta, langyos, őszi alkonyat volt. A sziliek és párák bágyadt tónUif tba olyan finom kedvességgel hullt bele ) az alkonyat amit csak őss<el lehet éreznjf
A titkár is ugy érezte, hogy mosfiszakadt reá minden, ami az életből szép, különös és nagyszerű. Szinte beleolvadt lelkébe a mindenség színe, ize, tilks és minden varázsa.
Alig látta meg n nagy és szép változást, amin a? utóbbi- években átment a vároB, annyira megragadta a kellemes őszi délután . . , De gondolatai kőiben is ment előre, ugy, hogy egyszer csak ott állt a város köiepén, a városház előtt.
Itt már szemügyre vette a nagy fejlődést és IgnMkn meglepte a kis hely törekvő városiasodása,
Csupa uj cégtábla, csupa uj hássk ta omberek vették Miül mlndantUt. Szinte már kényelmetlen voll neki a sok uj
képe függ,' mindig á kötétufknek, a. közéleti önzetlenségnek, s csgk a belőlük sarjadó vélemények megnyilatkozásának szabad és kell aralkad nia.
És ha Ilyen szellemben folynak majd közgyűléseink, — akkor az érdeklődés nem fogja letörplteni, jelentéktelenné lazitani a tárgysorozatnak igazán közös érdekfl pontjait; és nem fogja elefántna'gy-ságuakká felfújni azokat majdnem elenyészően jelentéktelen téleleket, amelyekhez esetleg nagyon közvetettén személyi érdekek fűződnek. Akkor majd a köz érdeke Ve>e|l a tárgyalásokat; mint ahof»Vc<ette a ml tolhinkat Is,. — mikor városi közgyűléseink színvonala érdekében e sorokat irtuk.
OrsziMtft. \
Fiume költséget.
— Saját tudósítunk telelon|elenléae. — ' Bu<.p..«, nsMcuia 3U.
A képviselőház ma a költségvetési tárgyalás folyamait Fiume nemzetit égt jelié-tévéi foglalkozott hosszabban. Az Ölesen Berzeviczy Albert elnökölt. — A Ház az állami számvevőszék, a közigazgatási biró-sag és a miniSfterelnOk személyi járandó* sálának tételeit vila nélkül elfogadta, nagyobb vila' kerekedett azonban a fiumei kormányzóaig teleiéinél.
Pólönyi D.'zsö konstatálni kivánja, hogy Fiume közjogi helyzeténél fogva elválaszt-h .lattan réwe M igvntországitak és igy a
dolog. Egyedülállónak érezte magát s talán már el is veNZletie volna kedvét alapjában túlérzékeny kedélye, ha szemébe nem ödik egy régi, ócska cimiábla, az öreg föléri nagylrafikos bobja, ami ugy festett a szépülő város főutcáján, mini egy c>unya, ócska .xuhás asszony egv csomó tündü ló, divatos dáma közölt.
Benkó meehatoltan Ilit meg a trafik elóu. Ez a bolt volt a legkedvesebb diákkori emléke, ide járt délutánonként kedves uj ágjait megvenni éa itt diskurálgalolt annak idrj'n azzal a müveit, gyOnvOrü kis irodaimi menyecskével, az öreg-Braun trahkos leányával, aki olyan komolyan velte ót és irodalmi ambícióit — hajdanában. * .
A titkár szinte végig csókolgatta a bolt-ajtót tekintetével, majd megemberelta magát és bement az Ötletbe.
Egy fekete ruhás hervadó asszony fogadra a trafikbin, aki hid'gen kérdette tőle, hogy mit vásárol ? Nem ismerte meg, bár A as első pillanatban ráismert lőre-:, dékel közölt is a régi, szép Braun Malvinára . ,
Rövidesen bemutatta magát és elkezdtek diskurálni. ElóarOr Vonlaivá ment a tár-s 'lg is, a férfit valami érretgAaéctéle fogta el, as as értés, ami minden embert etrat, ha egy szépséges asszony bájainak sonc*ait dobja elébe a kíméletlen idő. De lassankint mrgvtokta as ssstonyl |tsz'pQKck előtt* régi vonásai 4a lialswsiegeafek a beszéltbe
(Vég* köv)
Szén
Koks, Briket, Antracit ^ Radnay Károly ^
Ihsdapaai, Wt|f>< >tn il« átást, L eMefet.
liltilw Itt. IJ-^íl. !| ti. MfiMftHl laradL lu.at
Hl>»<|tlMt
a fMlss aMtlIltá. MíUIm* k4«StiM ksláikUkn mnS Maáal tntriii
t
2 oldal.
ZALA
HM. métttm
hor.ltokn.k Mmmikfuuk sincs Fiúméhoz, azonban mióta Fiúméban a horvátgk tu'su yra vetgődtek, azóta elvesztettük Fiúmé). Fontolnak unja a fiumei püspökség feUltiiását, hogy a papa tg ot megrmdsu bátyu/za Támadja as Uagaro-Croata vállalatot, m*ty teljesea horvát. A tételi nem tiavatsa meg.
Apponyi Albert gróf megrója ast hogy a konn. ny Fiúméban horvát politikát foly-tat, p dig erdekünk, hogy fiúménak olasz jelibe maradjon. A Fiúméval összeülő v suti vonalakat saoroaan a kezeink kAit keit lar.nunk. A lét< ti nem travana m$g: Batthyány Tivadar gróf helytelennek larjt *ti. hogy .a fiumei ktmányté a városi közgyűlésen nem installálhatta magát. — Fiume flgyeit ő nem panwemponiból, t»-nem a magyarság általános s-zempontjá-bói itéli meg. Atgaly is jelenségnek tartja aat ís, hogy Fiumét Vio. Antal képviseli a parlamentben aki horvát ember.
Khuen-Hédetydry gróf miniszterelnök kifejti, hogy Fune területi és közjogi hrlyzeiéi arl868-iki törvényben végleg rendetlék A horvát országgyűlés többsége ' tisztában is van Fiume közjogi helyzetével és bii>osii|4a Hizal,:hogy horvátotitó politika nincv Fiume elhorvátosodása természetes következménye a város helyzetének, amennyiben a környék horvát és bevándorol a városba. Kijelenti, hogy a ható-ág nem favorizálja a horvátokat, Az otaszság is védi a maga pozícióját és nem egyszer a megengedett határokat tut is lépi. Tagadja, hogy a ko mánynak ne lenne fiumrívp >titikája. A fiumei kormányzó, kit évek óta ismer, méltó az állátara ét ismeri jól az ottani állapotokat. Gyanúsításokkal csak rombolni lehet, de épi■•■ni nem.
tóiatán Polónyi Dezső és Batthyány Tivsdu gróf félreérteit szavaikat kimagyarázták, — a Ház ezt a tételt is. megszavazta
A miniszterelnök rcde'kezési alap tételét vita nélkül elfogadták. — A negyvennyolcas lionvéd-k nyugdijánál Ostfy L'jos és Kovács Oyula a nemiet sté-gyenénok mondjtk, hogy ily kévét a nyu díj és a volt nonvédek koldulni kénytelenek. Khútn gróf miniszterelnök köjli, hogy a létei felemelése végett mindent elkövetlek. tje többet nem bir meg a költségvetés;
Ezzel véget ért az ülés.
Mozi d templomban.
JL ___
A pop és ír cirkuszos konkiirrenciflo.
e ■ >
Minket, típusi embereket roktzor sajnál-. rak a niiosfurak, hogy agyon kell unnunk njnet szórakozásunk, nincs még egy polgári olvasókörünk sem, hol a világegyetem (no, ez tok it len|e nekünk) forgását az újságokból megtapasztalhatnánk ; ' ~ ~ J
Pedig mennyire tévednek a városiak! Van Kotorban állandó \mozi' I Ocaó, kedves szórakozás, 5 krajcárokért még. a vak is láthatja.
A templomi szószékről hitünk vezére, fcsjtmgnn adminisztrátor ajkától sági a hirdetmény, hogy este a sötétség leple alatt (ő igen szereti a sötétségei) a templom belsejében 5 krajcárért látható Krisztus Utunk kínszenvedései feltámadása s egyéb vallásot jelenetek.
Eddig még behunytam a szememet, nem szóltam bele a mohiba, nehogy lubu/gó-nak mondjanak', de ezután a templomi hirdétéJLJiláfl a község -főutcáját! megszólal a dob, harsog az éles trombita s papagály-kos>tümben hirdeti Kolecsak cirkuszdirektor, hogy este 7 1 , órakor a köztégi nagyvendéglőben cirkuttzsl összekötött „mozi"-ban láthatja mindenki Krisztus Urunk kínszenvedését, halálát egész a menybémene-leiig szintén 5 krajcárért, de aki tn|átt, babot, lisztet hoz, at Ingyen it láthatja.
Ne n akarok ptmfiet-et Imi, hitt keretz-lény ember vagyok, de már még tt bouanl, hogy a tisztelttel paranctoló reverendá! a falusi bohóc köntöaa mellett kell látnom, s hallanom kall at éhes direktor krliztuskáromlását asért, hogy a pap elütötte a s*fl|át.
önkéntelen ettsmbe jut dr. Tamás Já-not urnák ,Zaid'-ba Irt nylll lavtla a
salai munkapárti képviselő urak hot. Meny-ayire ismeri cikkíró ur Muraköt helyzetét, azt a i sötét állspoiot, amelynek még fQté-tehhétéleléte a moziképeit* is szükség van I Én Istenem, de irigylendók azok a városi ttsztvitelők. kiknek értelmes, okos embarakkéi tan- dolguk, hol szépít, jót tenni öröm, amiért elismeréssel lítetnek, mig Kotórban az állam iskolafeiálittésának örvendetes lényéi, ami a község erkölcsi és anyagi javát lejti' magában, — dühös mozisiák kannibál harci-orditása zsonglőr, a szemét forgató álszent. Muraköz szülődje, magyar hazánk jótültü buzakenye-rének fogyasztója démoni lánggal szemében rendesi a borda támadását. '
Azonban biábal Vannak még méltó fegyverek, mit mi határvédők villogtalha. lünk s ez a §§-ok. fegyvere s Lajtman tisztelendő éjjeli lepkeként addig repked fezen reá veszedelmet világ körül, mig a reverendája felakad t én bizony Itten, — dacara, hogy a .Muraköz"-ben feldicsért, — nem oldozom el a reverendáját I Kotor, 1911. március 29-én..
Hajdú Lajos, Iftjegyifi.
"szllúSül Elrólniok.
Heiyík az Igazi. A szociálisra Jegyzősegéd.
— Saját tudósítónktól. —
A zalamegyei Sárszeg község jegyzője segédjegyzót kereseti s akadt is egyre, kit ugyan akceptált, de nem sok bizalommal. Az uj segédjegyzőnek ■ ugyanis oly viharos és érdekes múltja van, hogy ez nem a legalkalmasabb a bizalom felkeltétére. Szilágyi Efráiranak hívják a fiatalembert, ki voll már körjegyző, portás, napszámos, rikfeá' cs, vásári elárutitó, pincér ét még sok egyéb és ezt a változatos életpályát elvből, tudományos meggyőződésből járta végig.
Szilágyi Efrafm az erdélyi Szilágmegye egy községének okleveles jegyzője volt. Falusi magányában, ahelyett, hogy kártyázott, vadászott és ivott vqlna, társada-tomtudományokkal kezdett foglalkozni, — majd olvasmányai elvezették Tolsztoj írásaiig és csakhimar rajongója lett a nagy orosz elveinek. Arra a meggyőződésre jutott, hogy reá hivatás vár a nép legalsó rétegeiben, — bucsut mondott hát a jegyzőségnek és Budapesten rikkancsnak szegődött. Rossz ztakettben ét cilinderben árulta a lapokat a főváros utcáin, — majd-piacérnekjáilt és-midőrrTirfa á belátásra jutott, hogy csak a tesUjnnnka nemesit, napszámos leli.. Gyenge testalkata azonban nem birtá a nehéz munkát és csakhamar örömmel elfogadta egy szegedi szálló portási áitásátr Ittaza malhéiir érte, hogy egy Gáli Zsolt nevű fiatalember eliopla az érettségi bizonyítványát és a jegyzői oklevelét, melyeknek a tolvaj bizonyára több hasznát veszi. — Szilágyi Efraim egy< napon azon kapta magát, — hogy már.ő^ts-nynjtjia kezét a borravalóért, ami oly mélyen megdöbbentette, hogy nyomban oda hagyta a szállodát és elvándorolt Fiúméba kikötői munkásnak. Mivel a nehéz munkál itt sem bírta, tovább vándorolt, eljutott Sárszegre, hol a jegyző, ki ■ sürgősen keresett munkaerőt, akceptálta. És a tegédjegyzőséget Szilágyi Efráim vállalta, de természetesen csak elvet fentartásával.
Eközben az ellopott okmányok a jogos gaflM|ukénál nem kevétbbé változatot pályát futottak meg. — Oáll Zsolttól ellopta tzokti egy harmadik tiatalember, kl Szilágyi Elráim segfdjegysó nevén véglgkol-dulta Délmagyaroruágot, kórhátba It fölvétellé magát ét a kórhlti kölltégekct moit at Igatl Szilágyi üfrálmon ikarjtk behajtani Et at Igatl Szilágyi moit mindent slkövat, hogy at okmányait visszakaphatta.
Szilágyi Efráim, a loltlojánui salai aa* gédjegytő a napokban' éfdeket küldeményt kapott. Apja, ki MarosHjvárott lakik, utána kSktie a könyveit,.vvtn lötw bek költ a következőket:
— , A sok tudományos könyvmlct, édes fiamMUtánad küldöm. Ezek vutel léged a hínárba, próbáikata velük, bogy most segítsenek kl belől* , . .«
Esy kanizsai letfny drúmOja.
Vflf mondanak i nmlöszOlők?
— Saját tudósítónktól. —
Megírtuk már' annak a azerencsétlen kanizsai leánynak a tragédiáját, aki megölte magái, mert a vőlegénye elcsábította —1 cserbenhagyta. Most a leánynak V Molnár Teréznek a nevelőszülei — részletesén közlik velünk a történteket:
Molnár Terézt at édesanyát halála után, a nagybátyja — Simon Lajos álltmvtiutl kalauz — vette magához. Simon ugy tekintette a leányt, mintha a saját gyermeke leli volna. Négy évvel ezelőtt a kalauzt elhelyezték a szlavóniai Bastajiba. Itt Molnár Teréz megismerkedett Antal jánot mozdonyvezetővel, aki a szomszédos Barcs állomáson vult alkalmazva. Antal házasságot igért Molnár Teréznek, aki ettől az időtől kezdve teljesen ra£j ivá lett a férfinek. A nevelőszülők — akik a mozdonyvezetőt csélcsap embernek Umerték — mindent megtettek, hogy a leányt távol tartsák Antaltól. Egyideig sikerült is a gyakori találkozásokat megakadályozni, de mikor négy heti szabadságra elutaztak, -MolnárTeréz teljesen a vőlegény hatalmába került. Ahogy Simonék visszaérkeztek,"a leány nevelőszülei elé állott és kijelentette, hogy ő szereti Antalt, a .távollétükben a kedvetévé It lett ét férjhez akar hozzá menni:
— Nekem nem parancsolnak I Antal engem elvesz I. — mondotta. * Azonnal öátzeazedle holmiját ét kijelentette, hogy Barctra megy a vőlegényéhez.
— Biztos helyre megyek I A vőlegényem már lakást is vett!
Lakásnak persze hire hamva sem volt és a leány Antal kvártélyára került, ahol egy kis ideig vadházasságban .éllek. — A leány sürgette az esküvőt. Antal mött már hallani sem akart a házasságról. Mind durvábban bánt a leánnyal. Részegeskedett, reggel járt haza és a legbrutálisabban válaszolt a .menyasszonya* könyörgésaire. Egy reggel,- smikor Antal újból becsípve jölt haza, a leány térdre borult előtte és Ugy rimánkodott, hogy ha már a becsületét, elvette váltsa is be az igéretét!
De Antal ingerülten rárivall: £
— Takarodj előlem I J
A szerencsétlen leányban el&ir megérlelődött az Öngyilkosság gondola. — Megmondta a férfinek, hogy megöli mSgél, ha nem segít rajta:
—i Tessék! — válaszolta a mozdonyvezető!
Molnár Teréz még kétszer kereste fel a vőlegényéi, hogy megkérje, váltss be az Ígéretét. An*al mindakétszer elutasította:
—* Hát még éltz ? —' kérdezte gúnyosan.
A szerencsétlen leány végső elkeseredésében kiment a vasúti töltésre ét bevárta, amíg a PakrJc felé Induló 1012. számú vonat, amelyet a vőlegénye vezetett, elindul. Az útátjáróról mégegyster meglobogtatta a zsebkendőiét a vőlegénye felé, és sitán a sinekre vetett* magát. A tanuk állítása szerint Antal látta a pillanatot, — amikor Molnár Terét a vonat elé vetette mtgál és mégsem féketeil ugy, hogy a vésijtlet a második mozdonyveutóje adta mrg D« ekkor már a sterenctétlen leányt halálra gátolták at első mozdony kiteket. Molnár Terét végtetet tettém a elköveté** •lőtt levelet Irt a nevelötaQKInek, amely-bsn boctánatot kér, hogy nam hallgatott tanácsaikra és flyan fájdalmai okos nekik
Hírek.
Szájról ázájra.
Nigyíiartlzrtt saantMt as Ma**; i díg adnak timát, mefyen at a «sl szenvet, élénk- kftxázelfemff város m* magát. Volt bőven a mult hétén*«&fi hete és |ut Ar* á Bé're tl Ktmrtáa isin ét becsületsértést pörök, tívjttaMqi párbajok özöne lóg a távagőiM.
tenyétzéasel, mint ófstfl tt ökörti *
Frizura Pöndörb* kÍMsatoiy, « szemű és nem tompább nyelvű hitei minap, Iftgy Paróka >Jenőmé arnő jfi omló hamis fürtjeit szedné *»fen| egyéb témák I gyán. tpikott utáló hn dójával igy sóhajíott fel:
— Ah, nagyságám, zOllttlek at erl csök. M csoda erkölcsök. micMda ib
— Mi at, Pöndörke kiststtrmy — hanta még a kisasszonyt Parókádé s mohó kivánctialga — tálán .ismét valamit ? Mindenfelé hangoztatom, hí maga a városban az egyetlen eHng*da friseurnfl, ki az embert megbízhat* inf irmtlja.
A kisasszony nem az a nő, ki sa-re a mások tisztességében kárt lenni, nt v kezeit csókolom, — rossz a világ, i kai beszélneH de én csak azt monda amit éppen láttam.
— Oh, nékem nyíltan beszélhet, k« vet kisasszony, tudji, hogy én nem ptei kAzora. Egyéb gondjaim ts vannak, egyik fülemen be, a má ikon ki. Ezért it teszi, ha egyedül nekem mondj i el.
— Annyi az egész, nagytáján), — ti Pöndörke kitauzony, miközben a vai tütesiti, — hogy bennünket, szegény te nyokat hogy megszó nak, ha egy ő mt térrel egyszer végigmegyünk az utc in, i bezzeg a gazdag uri leányok udvarolta hatnak maguknak kadéttel/ hadnaggyi főhadnaggyal és, kezeit csókol >m, testi már uj loknikat venni, ezekből mind k hu'l a haj—és én nem marék elmem egy altiszttel a kávéházba te, az mc semmi sem lenne, ha egy gazdag urileán direkt a lakásán keretné fel"a hadnagya
— Hogyan ? I Kisasszony, maga tui valamit.
— Én, kezeit csőkom, dehogy — Isiét ments 1 — Ha tudnék, se szólhatnék, / pletyka nem az én kenyerem. Csak éppet elmélkedik. az ember. Meg néha lát il egyel máit. Tetszik tudni/nem it egészen bizonyos, hogy urileány volt. Nem, ne tessék vallatni, Isten ments, csak elmélkedik az ember. Hja, ilyen a földi igaz-^sig.. Kezeit csókolom. Ét lessék uj loknikat venni . . .
_r \ ' .v • .
És idy tovább. Annyira ismerjük kedves városunkat, hogy a megindított pletyka rzálair nyomról nyomra kövelhetnök^^je ez terjedelmes munka lenne. Nigy általánosságban,- röviden igy in ézhetjük el:
Paróka Jenöné urnó félóra múlva már három barátnőjével fanáctkozik. Megállapítják a randevú jdejét és helyét és sorra veszik mindazokat a leányokat, kiket már katonatiszttel látlak táncolni, sétálni, beszélgetni. Egy ideig haboznak? hogy a sok közül kit válasszanak, végre it megállapodnak egy Ükxt és egy leány nevénél De Pöndörke kitasstony misNé is járt, olt Isméi más nevek kerülnek forgalomba ; de Pöndörk* kitaistoayaak konkurrensei Is vannak, kik haltvta Pöndftrk* sikeréről, ujabb részletekkel ét uj nevekkel javNfék a nkordot Sio*baiaa mái vagy harminc név vult forgalombaa éa at embatsk .jVknapot* helyett e nevekkel kOstönMMlék agymást at utcta. A v«hs»tintt«ég atlán atfrtnl tapadt rgyk. vagy mátik névéirt, hogy mt jnkaak a vi»etí*|e aiaiott tl kamttáiAI (ha bó<uipoá atóu i.) Wta»ó<(i éa aMtytM aMtadt aüwa
Mitto.Vn
1 március 31.
ZALA
3 Oldil
m bm M tatevesz és ai
wnö megieent a maiknak, trgy lesz, ha kányán Vigyáz. ^ bcciü" tési produkál, [ícdi^ egy urat, ki ás ötszáz mát ur-ituilottaka* diszkrécióval tovább mondja, x ebemnek Ez pArtefi. vagy jegyzó-rtvd «üL
hca<M. esetleg Paró*áné úrnőhöz ikerül a már jól jíidolg*i*ott hír, de w abban a formában. ho<y dirc¥l a ^ Paróka kisasszony ól van szó. h Pondőrke' kisarszony kihajitódk
jétártl*1* *ire» ~ vé*fl,» 1Ionoi fisból szárnyra kel a hír, hogy nem fa i,iót van aió, hanem magiról Paró-ié úrnőről, ki — keiét csókolom, tes-argntznC — ép a mult heun vett lloawkat a hajába . . .
Baráturit űzeneí. U*yan ne sürgesse r att a színhazat. Hat nem mulatunk (jól anélkül is ?
Hertelcndy Béla temetése. Impo-i mMongnegnyiiatkoaó résivH kísérte np d -'Után ut *lsó u (ara városunk eló-I hatottját* Herttlendy Béla ügyvédet yk«tii<sa váron egykori országgyűlési ű$e>fljét. A megbod igultnak nagy és ^clő rokont-ágán kívül messze vidékről Ivet jóbarátai is. A temetés hivatalos tatge a következőkből állott: Vécsey Lor-d polgumestcr vezetésével teljes n«i résztvett a teme ésen a város CM, Závody Albin, kúriai biró, tör-Liztti elnökkel élén a törvényszék kUl Lége, — Os:íerhuhet László lábUbiró jítésével a járásbíróság, a honvéd és i gyalogezredek tisztikara majdnem fiúmmal, az 0átrak Magyar-Bank l he ybeii pénzintézetek küldöttségei, Umegyei gazdasági takarékpénztár. K ide a megboldogult e^yik alapitója Bnökc volt, — teljes számú igazgatónál és tisztikarával, — a Nagykani-|j»r^beli községi körjegyzők egyleté-Ikepviseleteb n, melynek Hertelcndy 16m/edeken ái Qgyésze vol», Stur-|ziy Oyörgy g lamooki és Lévay k iz-petneki körjegyzők vettek reszt pcié en. J len voltak azonkívül a sdo^ult nagyszámú barátainak é* tóiüek s ázat, a diplomás osztály és Ikrdflk tömege. A legegyszerűbb róm. ] egyházi szertartás végeztével meg-i a gy^zolók hosszú meneie, külön | vtvén a rengeteg koszorút, melyek 1 Icfhttatmasabbika vot a város kö-Mnek kowo'uji, mit a poltcárraéster pft a ravaiaira. A temetőben sem HÓookíat, h^nem az egyszerű egyházi na» után a családi s r boltban örök tettetIcitclciidy Bétar, kinek pettyekben dus, munkás elete köve-Jm-lió példája marad a mögötte élö rdétnek.-A gyorsmunkáju p^nzflgvmlnfsz-Al'g egy hónap] i, február 23-án M Zsigmond, Nigykanizsa
[P^glrmestcre Lakóét László pénznemek a város kérvényét, mellyel rretmeiiOk, bogy az uj hazak 15 évi F*t*iégét az emeletes házakra vónat-p ' miniszter Nagykanizsán toldja ^mm esztendővel, vagyis engedé-18 évi adómentességet. A kér-1 egy régi képviselőtestületi hatá-|w«ái alapul, mely ilymódon véti [fctf 'fcban lulságoian pangó épitési koiőnöien a belső városrészeken f tyaznl. Pelsóbb hatóságaink hozzá-f'4lt «hhoz, h»Ky mire valamely kíván-f41 lárgyalás alá veszik, az oly |4f!*Aik, — hogy akkora azt is el-r Hogy miről is volt sző ebben |*W>an « kérvényünkben. — Rendeltetésben részesített tehát |bcnfiOnkft a pénzlgymlnisiltrlum. 1 ké 29 Ikl kérvény valami caodá-^aaaággaj már maglnt a városi
főjegyiő atztitán fekszik, de "bem azért, bogy olt maradjon, hanem, hogy a még hiányzó adatokkal felszerelve ismét felkerüljön a minisztériur ba. A zalaegerszegi pénzOgyigazgatóaág volt a közvetítője a Magyarországon valóságos forradalminak nevezhető gyors intézkedésnek, amennyiben a pénzűgyigavgatóaágot hívta fe| a mintatér, hogy Nagykanizsa város adómentességi kérvényének elintézéséhez szükséges egyes speciális adatokat szerezze megvés.kü dje be hozzá. A pénzQg)igax-g.lóság természetesen a városi tanácsot lereste meg ez adatok pótlása végett, amit ha a tanács hamarosan közöl, még megtörténik az i csoda, hogy az engedély leerkeztével még mindig életben leszek azok az. emberek, kik a kérvény indítványozói voltak!
— A dunántull ref egyházkerület köig«l)le»e. A dunántuti ret. egyházkerület, mini ah >gy erről már több uben hírt Hliuuk, ez évi tavaszi közgyűlését Tisza István gref világi elnök és .Antal Qaoor püspök, egyházi elnök vezetésével Kaposváron t<nja meg. Az egyházkerület elnökségé most már a kö/gyülés napját is véglegesen megállapította. Május hó 3-án és 4 én lesz a közgyűlés a varmegyei székház dísztermében. Főbb tárgyat a következők lesznek: 1. Az 1910. évi zársiá-madasok bemutatása. A pápát nőn> velő intézetnél és főiskolánál szfikséges építkezések megállapítása. 3. Tanárválasztások. 4 Beérkező indítványok tárgyalása. Majui 4-en a közgyűlés után az egyházkerületi bnóság urt ülést. Tisza István kapo vári látogatására nágy előkészületeket tesznek.
— Megbecsültek egy tanítót — a halála uian. Szombathelyről irják: A históriai nevezetességű Kunt nemzetség hédervan c**atii strooltjának ajtai nyíltak meg tegnafy délatáa A sírboltban nyugvó nagy mellóságokat viselt főurak díszes Koporsóját mel»e egy polgárember egyszerű koporsóját helyeztek el. Khuen-Héderváry Karoly gróf miniszterelnök es felesege Teleki Margit grófnő ' tiszteletük jeléül a c»aiadi sírboltban helyeztettek örök nyugalomra gyermekeik nevelőjét Szombathelyi János gimnáziumi tanán G)ói vármegye tb. főszoigabiráját Ez a gyöngéd, melyen erzó szívre Valló cselekedet a legszebb példaadás a szeretetre, az elismerésre, a raunka megbecsülésere. Szombathelyi Jjnos a Khuen Héderváry es a TtLki gróti családok gyermekeinek volt a nevtlöje, mert a miniszterelnök két ftán ktvüt Teleki Tibor es Teiekt László, a' tmmszleftlnökné fivéreinek a gyermekeit u ő nevelte. Az életében is nagy szere ettél ikörül veit nevelő iránt a n.melazivQ fóuri család ugy rótta le há-laj3t na;átd után, hogy Ősei- közi vitte, dokumentálásául annak, hogy az egyszikű nevető kiváló rgyéni tulajdonságával nev messé tette önmagát
^ Romváry Lajos búcsúzik. Pécsről irjáx: Már egy nőnap sincs yissza a színi szezonból.Rövidesen megkezdődnek a bfcsuelőadáyok, arael/eknek soráfS&ét^ fÓn,^27 én Romvúry Várady Lajos sugó buc»uji nyitotta meg. Az érdekes öreg bá', akt hat éven át volt Kanizsán is, so-haiem szerepelt a mi közönségünk elölt. De ott volt minden előadáson, bár a legnehezebb s a legkevesebb elismerést hozó munkát végezve. Ám Romváry tata sokáig szerepeit a sugólyuk előtt, a deszkákon is. Nemcsak előadó színész, hanem évekig színigazgató is volt. * ör gségére került a sogólytfkba, ahol mindenkor derekasan megállotta a helyét. " Innen-onnan negyven éve már, hogy felcsapott Thália szolgálatába s azóta ott élt a deszkákon. Most azonban már nyugalomra vágyik s ezt az alkalmat használták föl kollégái, as egész színtársulat, hogy a veterán színészt ünnepélyesen búcsúztassák el a színpadtól.
— Megbüntetett házaló kereskedő. Az uj rendőri büntető bíráskodás nagy gyakorlati értékének eklatáns példáját mutatja egy ma délelőtti' eset. A Kanizsai kereskedők küldöttsége ment ma panaszra Deák Péter főkapitányhoz, azt jelentvén, hogy mlr hetek óta granzál Nagykanizsán evy házaló kereskedő, ki a szólta versenv-elvável meg nem egyező módon és egyénként Is iparengedély nélkül köti Üzletelt. — A főkapitány azonnal megkerestalla a feljeUntett Angtl Sámson . tlsiaafllyl házalót, akit midőn a rendőrök behoztak a kapitányságra, azonnal megtartották fmötia ai Ipaiklhágási tárgyalást.
A ÍÖkap*ány az ipariörvésv 156. J-a ellen vétó házalót 3 napi elzárással meg-mevgáltható 50 kor. pénzbüntetésre Mik, amit Eagel lefizetett, de az ítéletet meg-felebbezte — Ez az eljárás már tényleg alapot nyújt arta, hogy a kOzigaz|aiáf egyszerűsítésének dicséretét zengje 1 tT,
— Merénylő asszony. Kaposváron Sebők Imre 28 éves szobafestő réget} rossz viszonyban élt a;feleségével. Az asszony elkeseredésében forgópisztolyt vásárolt, — mire férje a rendőrségre citálta, ahol megfogadtatták vele, bogy a revolverrel nem csinál bajt. Tegnap mégis megtörtént a katasztrófa* —* Mint kaposvári tudósilónk jelenti: Sebők tegnap reggel részegen iött haza és kérte felestgét, hogy adja ki a ruháit. Az asszony haragjában elővette a revolvert és hátulról a Jféije nyakába lőtt A festőnek még volt annyi ereje* hogy kést rántott és azzal kényszeritette a rev< I-ver átadására. A súlyosan sebesült férjet a kaposvári közkórházba szállítottál, a merénylő (eleséget pedig a rendőrség letartóztatta.
— Véletlenük elsült fegyver áldozata. Székesfehérvárról irja tudósi ónk: Szigeti Lajos nagyhantost uradalmi írnok tegnap délután kocsin kiment a határba. Magával vitte fegyverét is, amelyet, amikor le? szállt és gyalog folytatta u ját, a kocsin hagyott. A lovak valamitől megijedtek és megugrottak. -Qurubi József kocsis a fegyver után kapott, hogy az ki ne essék az ülésből. A fegyver eközben elsült, és a golyó Qurubi szivét fúrta keresztül. — A szerencsétlen ember nyomban meghalt,
— Fölvétet a Tanítók Házába. A .Zalamegyei Alt. Tanítótestület * „Muraközi Tanitóköré-"nek a budapesti Ferenc József Tanítók Házában létesite't ked ez* méuyes alapítványi helyére az 1911—912. tanévre oly muraközi, esetleg zalamegyei tanítóknak a budapesti tudomány- vagy műegyetem, vagy egyéb fő- és szakiskolában tanu'ó kiváló előmenetelő, példás magaviseletű fiai pályázhatnak', kik egyszersmind a .Zalamegyei Általános Tanítótestületének, s az Eötvös-alapnak tagjai. A fölvételre folyamodók á kérvényhez mellékelni tartoznak : születési, tanulmányi és esetleg erkölcsi -bizonyítványaikat. A hiánytalanul fölszerelt kérvények az Eötvös-alap (Országos Tanítói Segélyegyeiület) elnökségéhez dmezve, 1911. évi április hó 30.-ig nyújtandók be Brauner Lajos csáktornyai áll. Iskolai tanító, a .Muraközi Tanitókör* elnökéhez.
Két elegánsan
bútorozott szobo
Király-utcában KIADÓ, fiőveb-J6T bet a kiadóban. jqt
Egy tágas

f é 1 s z e 11
vagy
raktárt
bérelni óhajt helybeli cég. — Cim a kiadóhivatalban. — 5045
ii
Pörseneseket, mitessereket, orrvörösséget, sárgás foltokat arc- és kézbőr-tisztátlanságot szeplőt
rővldssen sUQntat, úgyszintén aa 11 éles tavaszi levagt 4a napba nttás I I ii vilin megóv az aradatl francia ti
„EMAIL CRÉME."
Nraktár Nagykanizsán
DROGÉRIA o ..Vörös kercnt" hcz.
1 i Csáktornyán kapható
KEHEMEN BÉLA cégnél.
ILh——Jj
Varrodánkban
9 * ♦
ügyem derék é| alja-
varrónők
Jé (isatéaael felvétetnek.
Ugyanott paazpolirozotl én aima gombok k< s/itt« tnek.
POUAK LAURA (S MARGII
—• Zrínyi Miklós-utca 42. tz. —,
HOLNAP,
pénteken este Czár János ,Vaskep4af vendéglőjében
halűszlé-vacsora lesz
SárkOzy Dezső elsőrendű cigányzenekaréval.
ii
Táviratoké
fii osztrák parlament feloszlotton.
Űéct, márcus 30 Ferencz József király ma delelőn aláirta a Mchsrat feloszlatásáról szóló királyi kéziratot Ezzel kapcsolatban a legrövidebb idő aliit kiírják az uj választásokat, itirly szerint juntus hó 15 ikére lesz egybehiva az uj parlament. Ezek a hírek poutnsan fedik khuen-Héderváry Károly gróf kijelentéseit, melyek szerint a véderőtörvény javaslatát egyidő-ben június után fogj i tárgyalni ugy a magyar, mint az osztrák parlament
Uj indemnitást kér o kormány május 10-lg.
fiají^«/, március 30. Miu*án a költség veiés tárgyalása során befejezték miniszterelnöki tárca köl ségvetésének tárgyalásé', most a belügyi árcára kerül a sor. Ennél azonban oly sok szónok jelentkezett felszólalásra, hogy alig lehet kilátás arra, hogy a költségvetés tárgyalásával az előre kiszánfi ott időre végezzen aíNQiszág^ gyftlés. A kormápy tehát az április 15-Vig pro'ongált ind mnitá^n <k május 10 re való ujabb meghosszabbítását fogja kérelmezni az országgyűléstől.
flpponvl tifogodjo o tanárságot.
Budapest, március 30. A legújabb közéleti szenzáció htrti valóra váltak. Ma délben a tudományegyetem jogi és államtudományi karának küldöttsége felkereste Apponyl Albert grófot, akt vei küzölték a fakultás ismert határozatát és arra kérték, hogy most már a szokáshoz képest itás« ban nyilatkozzék* elfogadja-e a neki felkínált közjogi egyetemi tanárságot Apponyi; gróf erre megszerkesztette az írást, mely ' szerint elfogadja a katedrát és átadta azt a fakultás küldötteinek, akik viszont gróf Zichy Jtnós gróf kultuszminiszterhez továbbították az uj professzor írásos nyilatkozatát. *
Elutasított petldá.
Budapest, március 30. Buskty Gyula nógrádi képviselő ellen petíciót adtak be a választásnál lemaradt ellenfelei. A Kúria a képviselőnek esküméit a vádak elértében. Buslay az esküt letette, mire a Kúria ma a pettcionálókat keresetükkel elutasította.
Klvioezték ói alezredes gyilkosát.
Konstantinápoly, tftárcius 30. Azt a Rczul nevű a ban katonát, ki tegnapelőtt Schlichting báró német alezredest a gyakorlótéren agyonlőtte, a katonai törvényszék háláim ítélte éa ma reggtl kivégezték.
Ellttlt néreokeverik.
Szabadka, március 30. Tagnap este é|fél után t órakor ért véget aa esküdt-széki tárgvaláa, amit a jánoshalmi méregkeverés ügyében folytattak. A bíróság beblaonyl'ottnak látta as előre m**fcw toltságot és a bűnösöket a következőkép Ítélte el i P^linét 16 évi SHNe
Antalt S évi #t Molnár Jánogl 6 évi fegj báabüntetéari ítélte.
4 oldal.
ZALA
I9M nlitijj
Közgazdaság.
tMMU lü««p«l1. március hó W,
KitUru-laUI t '
Buia 10 fitténél MtctMbb.
mmtti TTIi
Buia ipntsrs 11.72. Bau májusra lf.5* Buia októberre UXR5, Rozs áprilisra 8.JT. Rom oktntecn &13. Zab áprilisra S7Ü. Tenger májusra 166. Repce aufimnuri 13.6b.
Főszerkesztő: Saalay Sándor. Felelős szerkesztő: Narv Samu. -
Eladó ház.
Magyar-utca 62. sz. ház, mely bármiféle üzlethez alkalmas melléképületek* keléS kerttel együtt eladó.
VMhoz szűkület 1QQQ R.
Bővebbet ugyanott a háztuljjdonosnál.
Értesítés.
Van szerencsém a t. közönség tudomására adni, hogy azon híresztelés, miszerint vállalatom vezetését feladtam, nem felel meg a valóságnak, mert csupán lakásomat Eötvös-tér 31-tk szám alól
Eötws-ter 2. si olű helyeztem át.
, ' Tisztelettel
BRRNTIN JÓZSEF
temetkezési vállalkozó.^
Van szerencsénk a nagyérdemű hölgyközönség b tudomására hozni, hogy Nag ) kámzsán Kölcsey utca 15. (Kiskereszt-utca angol és francia
női diunt-sztiloní
nyitottunk. Előkelő divatszalonokban szerzett több évi tapasztalataink ama helyzetbe jut- , talfak bennünket, hogy a legkényesebb ízlés- ! nek megfeWö különleges angol és franczla tollenek elkészítésére vállalkozunk.
Becses pártfogását és mielőbbi szíves rendelését kérve, vagyunk kitűnő tisztelettel
bánsz és Gomhert. társnők.
Nyomtatványszükségletét, ^ Reklámnaptárakat ISI2re Üzleti könyvéit, ooo
rendelje meg és készíttesse a
„ZALA" hírlap híadóhíuataldbnn
Nagykanizsa, Kazinczy-utca 3. (Melczer-ház.) laresiies tlriieli bobUL ■ Tersei? trü ■ Pontos éfgp?s sul'JUs.--
IV Mintákkal éa árajánlatokkal szívesen szolgaiunk, m
Kaufmann Mór
===== uriszabó ■
Nagykanizsa, Erzsébet-tér lilik kill
Dua választék a legfinomabb szövetekből. Gondot éa izlésea kidolgozta.
3 Szolid, jutányos iraki mmm
Hölgyeim!
. MNnyt eliéhif vsgyse, írS
jából «<«&ttn*k i m««4#íffi int*, leányfeáwl, kinek Ul<|»' Nh
|t-«0»ös megtets-íés r«<>i, i
Titoktartás hi'tosltva .tev'etektt | OAVAU.ÉK H" rlm • tM<%
■' Felaprított
=tüzifa:
2 korontért 100 kgr.-ként kaph*
kefegyárban,
Mosóíntézet= =áthelyezés
Orbán Józtel tlsft nagykanizsai mosó-fi»nv>Msató intézőmé' Hunvady-ot« Május 1-én az EőtvSs-tcr 29. szia Roaenberf-káiba kel esem él I' gek. Rátkrok, kezelők és mi dence feh'rnemüek a legkényesebb ultiaá megfe'elően tisztittatnak.
Steiner Mór óraműves
NAGYKANIZSA.
Legpontosabb zseb, inga, fali és ébresztő órák, iliimtfl gyártmányok. Ékszerek, gyürük, fülbevalók legújabb divatuak remik választékban. Látszerraktáramban elsőrendű csip-r tetők, szemüvegek kaphatók 1 koronától feljebb. Minden órajavitást pontosan és szakszerűen eszközlök. Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.
rt
Van szerencsém a n é. közönt szivet tudomátára adni, mitaa
uj épithezést, -íeroehd, kft ségwetéseíi elkészilésél, át aiahitóst, ugy telő, mid falak laiarozafiát a leqju-lányosabb Srbart ugy ktlfll mint Vtdiku elfogadok
A közönség beetet párttagtt kérve, maradok tisztelettel
SCHUHEL LAJOS
oki épHS ét IfMnM .állilfl Nr|> kanliBKi CMnm«a
Tnuaszl Riültetésre ajánlok
Gyümölcsfákat: alma. körte, kajszi és francia barack;
díszfákat, díszcserjéket, fényűfákat Rózsafákat t magastörzsfl, bokor- és futó-rózsákat. —
Készlet drea 4000 darab. Virágpalántákat < u. m.: Pelargonium, Salvia Fuchsia, Vanília 1-obclia Szőnyegvlrágnk stb. — Virágpalán-.
" táktxM készlet mintegy 100.000 darab.___ ____v
Magvakat t MTndenfJTc vetemény ét virágmagot, takarmányrépa és a legfinomabb pázsit fűmagkeveréket.
Petermann József
virágüzlet: «T 1 , kerttelep:
Fő^ut i. szám. Nagykanizsán. Báthory-u 22.
Mayer Károly T:
ruhafestő és vegjPtlsztító, gykanlzsa
Wísöeöhbíhö festés és-iiszlilás IsiitlM-letnttt klMei, lüís nellelL
A

utján minden szövet visszakapja eredeti színéi
Küitistiltt inki. 6yon uMi
lép égM
sé^, hiány 0/1*1
A liArforgA kcféiftgép egy vegyllazlitóból'
len ikitt
JflNCSECZ cipőüzlet
NAGYKANIZSA, Deák-tér 12. (Bayer tu«rá«da mellett)
>65^ Jancsec ^^Jlpő! Ajánlja a nagyérdemű közönséfMtl tavaszi idényre legújabb divata Férfi-, noi- és
gyermekcipőit Mérték utáni megrendelésekre kflW gondot fordítok. Csinos munka- A Elsörenöö raU

Első kanizsai szőrmemesöüó Intézel
Eötvös-tér 9. sz.
El
jsr, jdr

■00-
7
11 11
11 11
11 di 11 11
11 A II 11
Felhívom a n. é. köz ntég becse* figyelmét, kik a a tzötme és egyéb' téli ruhái, valamint szőnyege*, függönyt moly kár ellen bututiiant akarnak (a tárgyak tOa es betörit ellen It bizjotiiva vannak) at .általam dtmkt ezen célra heremletett, pormentes tiekréwrtkkei ellátott kilneátlaltnul tiitit ét uátitt raktárhelyisége w»ns hol mindenki mi méhesen msggvőtftdfceitk a batstm a«K>M tárgyuk pontú* ét liHiitnv felet kaarléteriM.
B)rmineftiQ uOomunkát Jutányi)**n kétiitek.
Kiváló iintrletUI
liiobinsolin Gyula uiuautu.
I DHa* 1
- taf-OHB


Jlynitmititt t kiadó tulajdont*. .Zala llitltpklailó ét Nyomda Résavéttytáitaság* iönyvnyotmláilltan
** i
megjelenik minden neucoxnapon este o oruor.
NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 79L
ZALA
Ut ttra. \» ft
^ --- | M
I^VVTWWW JIMPV 9
Min 4 l— . Cffte *m H— .
Ip Un tA I
PBHHNflkMB^ VMP 0
» •■ » ' * II o ]
■■VWIOIIf (iBM KHB
oMMÉ Wfemén wi I ' ' • M 1
^jsttffl-* P O L.I TI KAI NAPILAP. srEí
*m £ „■■ IfTM mu&mi ára é fHMr.'
M.h Tilsuk. WC fchmWtttwfc 41 «■»*» UMftt IImaléM W I
ti m
K&HnaM^MUiit** 6 I
XXXVffl. évf. 59. szám.
Nagykanizsa, vasárnap, 1911. március 12.
Zala Hírlapkiadó 4n Nyomda Rt.
ZflMneíyt mMtii-ünnepe.
Nagykanizsa, március II.
Hazafiúi önérzfettől emelkedik lelkünk, valahányszor ebben a mi szűkebb hazánkban. Zalavármegyében, oltártüuet gyújtanak a magyar nemzet haza- és szabadság-imádatának. Mert minden ilyen alkalomkor ugy érezzük, hogy ez a mi vármegyénk a haza- és szabadságimádat klasszikus földjének, — Magyarországnak, egyik különösen megszentelt területe, ahol a magyar néplélekböl a hagyományos, nemzeti ösérzések legdicsőbb virágai sarjadnak.
A magyar nemzet ősérzéseit, — bámulatosan nagy és erős nemzeti öntudatát, melynek rettenetes viharokkal dacoló, szinte csodás len-maradását köszönheti, — az uj idők szelteme minthaV meggyöngítette volna. Mintha azok a ragyogószép és nemes általános emberi érzések, miket az uj idők szelleme lassan-lassan az emberiség milliói nak leikébe csókolt, elgyöngült^ ' tette volna azt a" hatalmas nemzeti érzést, a hazának, a szabad füg getienségiiek azt a hagyományos imádatát, mely olyan csodás .vezető lángoszlopa volt .nemzetünknek, mint a pesetában vándorló Izraelnek a bibliai legendás láng oszlop. Mintha már nem égnénk, lángolnánk ugy mindenért, ami magyar, ami mögött nagy történeti műit van; ami nemzeti szent cle-- nódlumunk; amit talmnánuf kel) megőriznünk^az eljövendő viharok, megpróbáltatások, nemzetrázó küzdelmek nehéz napjaira. * Hála legyei á magyarok Istenének! — még nem hanyatlottunk ide! Még égnek, lángolnak lelkünkben a nemzetlentartó érzések, amiket a mi magyar lelkünkbe olyan mélyen csókolt a nemzeti Géniusz, — hogy ezeket, onnan az uj idők szelleme Ari-nem^ — csak mélyebbre csókolhatta. S ha most a magyar neipzetlélek mélyébe tekintünk, örömmel és meg-
nyugvással állapíthatjuk meg, hpgy a nemzeti érzések az általános emberi érzésekkel, oly nemesen ölelkeztek, fonódtak össze a magyar ritfiuetlélekben, ahogyan talán egyetieh más nemzet lelkében sem. Ölelkeztek, összefonódták olyképpen, hogy egyiknek fejlődése a többinek megizmosodását eredményezi hogy a nemzeti érzések sarjasztják, táplálják immár a legszebb általános* emberi érzéseket Ezt a megállapításunkat fényesen igazolja az a szabadságünnep is* melyet március 15-én délután félnégy órakor rendeznek Zalaegerszegen, vármegyénk székhelyén azok a lelkes vezérférjiak, akiknek egyéniségében a leggyönyörűbben, íégharmónikusabban ölelkeznek a a nemzeti érzések az általános em-r beri érzésekkel, vagy másképpen: a történeti mult és az aj idők szelleme.
Hazafiúi önérzettől- dobban meg szivünk, amikor azt látjuk, hogy a magyar nemzetiéleknek ezt a szinte csodásan sajátos, a nemzeti jelleget is szent sértetlenséggel megőriző progresszivitását éppen a mi vármegyénk székhelyén demonstrálják, Az az oltárláng, amit március 15-én a vármegye leikesjcözönsége Zalaegerszegen a haza- és szabadságimádatának gyújt: messze ragyogó lénnyel hirdeti majd nemcsak e haza népeinek, hanem minden népeknek, hogy a magyar nemzet nagy és hatalmas nemzeti érzéseinek szent tüzeivel is tud haladni az emberiség egyetemes céljai iefé.
iCouL—_ 'iáimul" ' ■ __
OtlvozsuaK asyűripiirosokat.
A holaapi alakuló gyűlés Nagjkanirsáa.
MH akar a szó vétség ? *' , V Saját tudósítónktól. —
Éveken át tartó slag náció után vájni ritkán van olyan értékes napja Nagykanizsának, mint például a holnapi lesz. Mint az tudva van, holnap tartja Nagykanizsán a Magyar Gyáriparosok Országos Szövetségének zalamegyei fiókja megala-, kulását. E hosszú dm mOgOtt még hosz-| szsbb, még nagyobb közgazdasági érdekek | védelme a már-már luttengásbe , jutó
I ag rá (izmussal szem bea az industriel ér-! dekeknek imfiár halaszthatlanul sürgős | képviselete tárja Id izmos védőkarjait. Éppen ezért elismerésünk és rokonazenve-zésünk egész melegével üdvözöljük a zalamegyet gyáriparosokat, kik. holnap együtt lesznek városunkban és itt megalkotják azon vidéki iparcentrumok egyikét, melyek hivatása közgazdaságunk sokat dédelgetett s mégis oly mostoha gyermeke. a magyar ipar védelmére mindent elkOvetni.
Nagykanizsa kétségtelenül arra van hivatva, (rogy ezen vidéki iparcentrumok legérdemesebbje legyen. Nagykanizsa forgalmi szempontból, kétségtelenül hivatva van arra, hogy középpontja legyen délnyugati Magyarországnak, Horvát, Salavon ország, Stájerország, az osztrák alpesi tartományok, az osztrák és magyar tengerpart, sőt a tengerentúli export összfcs közgazdasági aspirációinak.
Nagykanizsa, a mely egész hírnevét éa jelentőségét a hasat kereskedelem terén e tényezőknek köszönheti, a legszélső helyi konjunktúrákban, anyagi és erkölcsi közgazdasági erőkben gazdag magyar város, a honnét a déli vasút és államvasút vonalain Horvát, Szlavonország, Bosznia— Herczegovina, a Tengerpart és kikOtAi délről, mig nyugattól az osztrák alpesi tartományok jés. Olaszországja forgalmilag biztosabban, gyorsabban és jobban tari-fáris szempontból oRsóbban megközelíthetők. mint akármelyik másik vidéki centrumból, a melyet nem természetes hiva-lottsága. körülményei, hane - egy-egy pil-lanátnyilag felvillanó lángész, ^ egy-egy nagyúr kegye, vagy egy nagyúrrá lett hálás fiának beteges szeretete emelt méltatlanul minden közgazdasági tOrvény csúfjára és a hazai gazdasági éfdek rovására fölénk.
Gondoljunk csak a szőnyegen forgó sok vasutterv megvalósulására, a melyeknek léte mind csak attól függ, hogy az illetékes tényezők nem fogják-e egyéni jóllakottságukban á helyi érdeket alacsony hiúságból vagy belátás hiánya miatt a maga fejletlenségében a regresszió lejtőjére engedni 1
Nagykanizsa azonban egyéb okokból is kell, bogy ipari centrummá váljék. A mi vidékünk távol esvén más ipari centrumoktól, túlteng a földmOvesnép feleslegében, ametyet a távoli ipari centrumok a magyar munkásnak, mint közgazdasági értéknek gyenge forgalomképessége miatt nem képesek abszorbeálni. A közeli MurakOz szomorú kivándorlási statisztikája fényesen beigazolja a Gresham-féle törvény nagy igazságát. — Bizonyos az, hogy ha ez a munkásfelesleg itt helyben piacra talál, oly előnyös munkabérek volnának elérhetők, tekintve a magyar munkás nsgas értelmi kvalitásait és a horvát munkás igénytelenségét, hogy a termelési termelési költségek aránytalansága miatt még ott is versenyezni volnánk képesek, ahol a mai kedveződen forgalom és tarifsviszo-nyok miatt ms a sikeres versenyről nem nem is álmodhstuak. — Sőt nem nagyon merész az az állítás sem, hogy néhány igénytelen gyárteleppel aa egész MurakOz, I Valsmegye és Horvátország kivándorlási I kérdését meg lehetne oldani.
A Magyar- gyáriparosok országos szövetsége feladatául tűzte ki, bon hidd jogos kívánságait ugy sz illetékes kézigazgatási hatóságoknál, mint a minisztériumokban kivívja, közérdekű ügyeikben ezen hatóságoknál ingyen eljár. Felmerülő szakkérdéseknél véleményeket ad a kormány vagy más illetékes^ hatóságok ás saját tagjai részére. Érdemes technikát találmányok és újítások elterjedésének útját egyengeti ás méltó. iparvállalatok részére kedvezményebet eszközöl ki, munkáskérdések megoldásában tagjainak segítségére van és a kötelékébe tartozó gyáriparosok részlte minél kiterjedettebb piacot törekszik szerezni. Végűi programmja, hogy uj gyárvállalatok léttsülését minden lehető eszközzel előmozdítsa, a meglevők Mjödésének, útjából pedig minden akadályt elhárítson és tagjainak sérelmeiről a közvéleményt, a kormányt és a törvényhozási tájékoztassa.
> Rendkívül eredményeket remélhetünk mi kanizsaiak a szövetségtől gyáriparunk fellendülése és uj gyárvállalatoknak városunkban leendő keletkezése szempontjából, mert Magyarországon egyedül ez a szövetség van hivatva döntő befolyást gyakorolni a külföldi vállalkozóknál, hogy az ország mélyik várósábap és miként állítsanak (el gyárakat. De az eddig meglévő gyárvállalatoknak is nagy érdeke a helyi fiók létesítése, mert az Összes ipari ügyeket érdeklő szakvélemények a Oyár-ipárosok szövetsége által jutnak csak ti a megfelelő forumokhoz, ami az egye* gyáraknak vajmi ritkán stkerftl.
Eíerszegi mizériák.
Htm vtszlfe d i buzárokit
Városi kOzgyOlés.
— Saját Máaitóaktól. — Mai közleményeink főié igazság szerint talán bántó -is ez a cin, mert mai tudósításaink egy olyan tényről számolnak be, mely az egerszegi képviselőtestület nivós gondolkozására engednek kOvetieatctni. De alapjébanvéve talán éppen a most szőnyegre került Ugy — a kaszárnya ügye, — képezte s képezi most kedvező dOntés után is a legnagyobb mizériát.
Régi Ugy immáron a kaszárnya ügy, mely a zalaegerszegi várnai képviselőies-Ifilet tegnapi közgyűlésének legfontosabb pontját képeiie. Vitális érdekekeket érint ennek az ügynek minden frázisa s fontosságától, — tekintve, bogy a gyűlés a megjelenendők számára tekintet nélkül határozatképesnek volt jelBIve, — annyira át volt hatva a város tanácsa, hogy előzd nap az állásfoglalás kOrvonalozása céljából értekezletet hivtak össze, melyen beható eszmecsere tárgyát képezte az JJgy apróbb részleteiben is.
Az előzményekből nem érdektelen megismerni egyet-nást
A régi honvédhuszárlakianya sem feleivén meg céljainak, a honvédelmi vezető-

B ELSŐ NAGYKANIZSAI B ||| Megérkeztek a tavaszi férfiöltöny szövet újdonságok! | POSZTÓ ÉS GYAPJÚSZÖVET I =\ RAKTÁR
r B i
E
Masziekbaa. — Elsőrangú férfi öttö«ysíövet*k.
Hírschler jenö Nagykanizsa, Föut 2.
1
felölő és átmeneti knbátszövetek nagy választékban minőségű angol, skót és bazai gyártmányú tavaazi
A tavani idény v^jdoniágat Tiroli sporfcszövetek az Ssz-weos axiaárnyalatokban. tMvatws >iÉ*iaiiisiik i Mvstswaémski
Ti
1
^ 18. old aj.
ZALA
Ifft má/eitn ff
Brünn-Kőnigsfeldi gépgyár motorosztálya
A monarchia legelőkelőbb gyára.
Teljes cséptőgarniturák c és naiombsrandazósek s
Elismert tény, bogy cséptögamitnráink á leggazdaságosabban és legmegbízhatóbban —működnek.
Benzin Nyersolaj Szivőgáz Diesel
Egyedárusitő: ABELE5 EMIL; BüdapeSt, V. Váci-ut
Gyorcanfató „IDEÁL"
KERETFÜRÉSZEK
fOrtetelepeK, atziaiotműhtigck telfes bércndezéM. "
MOTOR
Szivögázmoiorjaink, valamint Diesel-rendszerű nyersolajmotorjaink üzemköltsége óránként és
lóerőnként cca I—1|2 fillér.
MT Eddig 90.000 lóerő Özemben!
Alacsony és magas nyomású
Szivattyúk
gőz-, transmissió-, villany- vagy motorfizemre bármély vmpliátási és ipari célra.
T«ti«s tranamtaalotalapak. (Muiáatk
•a agyéb g4»*aao« »rnln>rtlr
aaaa /"
Köitaégvatéa-, ara|aasáat»a«f mérwekiaSojaMaaat dljmantason H*l|éMi.
Fejfájása és idegessége megszBníh a
■J| .

Gummhűrok használata által
Berson-telep Wien, fVI|!.

1
Jrösel isnátz
LOLA
fisak és fogkefék kaphatók drogne rtákbaa és minden jobb pipere kereskedésben, valamiot szaküzletekben.
3EIDUT2>POR
caak akkar valódi, ha luftiStgyh SS* t>oz MOLL A. védjegyét éa ilálrSsai —— (Untati »al. ——
A Moll A.-féle SelcJlltx-porók tartós gyógy-bauM a legmakacsabb gyomor- és attaat* h»ntaim»'lt| tyomorgArrs, gvomorhév. rOgzOtl sxckrekc'daa, májbántalpm, vértolulas, aranyér «* a legkülönbözőbb női betagségvk eHea, e jeles bMmint 'évtizedek óta mindig nagyobb terjedést nmtn. Ara fgy lepecsételt eWMl doboznak >3 korona.
B+misJtáMoí ttrréayU*g femjrittMnek.. '
1 M OLL'FEIE I
SOS-BORSZESZ
caak akkor vaCSt ha mindegyik Sveg Moll A. védjeinrét tttnu-ti tel és „A. Moll" felírna óoonttal Tas dm. A Moll-lélí sóaborszess aerexelesen mint tijda-Jomcjillaplió bedönsö-, Hakinr kűtxvéoy,
•súttimothaMs
tgyétt következményei- " oeí. "íef ismertebb nép-
Egy ónoujtt eredeti üveg érs 3 korona.
moh fimtóipbia. sstessl
gyermek- és hSIgyuappant a bór okszerű ápolására gyermekeks felnőttek részére. Arait boaként -40 fillér. S darab jj korona.
Mh Ért ntntiuiffu MI m&m m t
czementtru hótd ttagyor-u Zl. sl
Vas szerencsém Nagykanizsa és vidéke n. é. építő és éptttetö közönsé-gének becses tudomására adni, bogy cementgyáramat . --
hydroulikus sajtéval szenltem fel, mei9
20)000 klgr.-mos nyomással
'gyártja az Oaszea cewesigyáilinányokat és ezáltal minden gyártmánynál annak t>tí*ütért nézve s legfflesvefcbmenó garantiál nyújthatom. Ezen sajtéval gyáram aa eges* környéken egyedül ált.
, Gy átlók miiHleotolé agy- ás táhhulnt Járdalapokat. -vályakat, cement-c*4hldakat, lépcsőket, ImtgyörO.éo kagylókat 'a mindennemű mAkökászit*'
Mali A. gyégyasaréam, cs. kir. adr. szállító
által Bocs, TiiaMaahass a. aa. Vidéki megrendelések oapoota posttatáovét mellett teljesíttetnek. A raktárokban festék határozottan .MOLL A.* aláírásával ég tédjegfittl ellátott készítményt k*t kérnL
Raktár Nagykanizsán: tanárid Rdoll TU
Értesítem a n. é. közönséget, hogy legjobb minőségi!
bükk tűzifái ,
— bármikor szállíthatok. — 100 métermázsa vételnél 187 korona, azon aluli meny-nyíség 190 kor., 1 öl 210 centiméter magas 40 kor. = házhoz szállítva. ±=s
Szíves megrendelést kér:
Rosenberger Pál
Caengery-ut 36. sz.
szőlővesszők és Qnom érmeOékl borok beszerzésére legmelegebben ajánljuk a legjobb hírnévnek örvendő om
Szűcs Sándor Fia
szőiőteJepét BIHARDIÓSZEOEN. Képes árjegyzéket tanulságos tartatommal ingyen és bérmentve. — Ezen árjegyzéknek egyetlen házból sem szabad hiányozni, mert Sók mindenkit érdeklő dolgot tartalmaz. Tehát senki el ne mulassza egy —— levelezőlapon kérni. =■
OloiirümtekiszMia
üli iw*rrilniLliuM:lriM.
m
1 1 I
MM máayeket. ElválWnm cementMdsk építését,
betonmunhs, . ^„n In, céteeeáfcó talpa tahik, terszzo, nárváay ésgráatlmutaikbaekolat készítését. l_£t A#ea4óaa raktáron legjobb minőségű friss portland ás rostié* cfaiont.
csatornáiéi,
linimwi íMHa. Mnrin tonrtotl HsW k imtH aiWf!
schavel lajos
i t épület éa műlakatos Nagykanizsa, Rozgooyi-nteza 9. szám :
Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy Kinizsy-utca 2. szám alatt volt
műhelyemet Rozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át
Műhelyemet a legújabb gépekkel lei szerelve, motorikus erőre rendeztess be és ezáltal azon kellemes helyzetben vagyok, hogy megrendelőim legmagasabb igénveinek is képet vagyok megfelelni. —
Elvállalok mindennemű épület munkákat, u. m.: rácsok, kovácsolt v<w-kapuk, kutak, uivattyuk és vtzvezcléki munkák, vslamtal Mkaréktaibatyek készítését MindenncmA gsadaaégt gépek ia egyéb javMaokai a legjutánjm-sabb árak mellett eszMtelöm .
■l Kívánatra rajtokkal át töltságvetáeekkel szolgátok mmbh
Motorsrőre berendezett épület éa műlakatos mOhely: i^agnnyi-ulca 9. A
Lj:
^MNoatott
.Zala Hírlapkiadó
•smm* Kt'nyvuvr
Megjelenőt minden héfkftznapon este 6 órakor.
n kit n.É
NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78.
A Mtij i.frftpi M .
■ irt >n<ii m - Ka-
WMA jMnuMr m viliké 4.
ZALA
aűnmte AKA»i
~ POLITIKAI NAPILAP.
InUn tJBKLItrMM 'IJP«
>m . j fagytóimt .4
twot. 7. - . I a- .
El«) *w» 14. - „ 1 E<wi ML— »
Egyes itin ám 6 KUér. .
ty<liliij bili kíMMiÁt • imflm-
biwapk aMM tt SUrr Eljeffyírit 4. filtftísí artMtoMli dty* ) kwvn. — 6 taraauk
XXXVIII. évf. 66 szám.
Nagykanizsa, kedd, 1911. március 21.
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
Magyar kincsek.
Nagy kantea, március 30.,
Kissármáson milliókét érö földgáztelepekre akadtak, a Tátra, — amint két lengyel tudós kiderítette, iülbecsüíhetetlcn és ai orvosi tudomány nézőpontjából megbecsülhetetlen mennyiségi rádiumot rejteget Mennyi kmes^jnennyi ma-Ttyar jpncs, amik fölött szegényen és tétovin és hiába reménykedve jártunk. És — gondoljátok meg — mennyi lehet még a kincs, magyar kincs és mgrad továbbra is elrejtve, föl nem lődözve a .földben, a sziklában, az izmokban, az agyakban, a szivekben^. ;_. Kd
Valamerre, hiszen mindegy, hogy hol, magyar hegyek között, sivár, köves -tájakon tudok egy nyomorult falut..Rongyos és álmatag, — megesett nép lakja, tétován lép-.kedő. Ki elég erőt érzett, el-kiván-dörott régen, mint a Mikszáth falujában: csupán asszonyok maradtak és gyönge férfiak. Megművelhető föld alig van ez elátkozott magyar hely határában. Sovány állatokat, zörgöbordáju juhokat le-" geltet a nép a gyérfüves hegyoldalakon. És a falu végén itt-ott föl túrva a hegy, bedűlt és műveletlej bányatorkók, — amiknek a mélyébe soha senki nem iekintett ilyen a falu, amit tudok; félbe-marcdottság, sót csöndes halódás, pyen volt sokáig. A népe járt a
bedűlt tárnalejáratok fölött, rajtataposott a halomban heverő és földolgozással ki nem kutatott, — csillogó ércesköveken. — A népe éhezett és járt merengve, levegőbe-bámulással, élettelenül Mignem arra a vidékitTvétödött valami elzüllött mérnök. És belebotlott az ércbe. Fölvett egy darabot s nyomban meg is szédült, ygy érezte magát, mint a Jókai Ivánja, mikor ráakad a föld titokzatos kincseire Mert mi volt az érc? Majdnem tiszta réz és higany. Egyszerű vizsajtoiással, a legolcsóbb technikai módon eló lehet állítani- belőle a. két kincset, amiknek ára nap-nap után rohamosan emelkedik |
A mémök nem tétovázott Mint valami apostol bejárta a falut és negyven meg ötven koronájával megvette holdankint az egész határát A nép boldog volt és őrjöngött, a mérnök még boldogabb volt és még jobban őrjöngött és részvénytáisaságot alapított, azután fölfogadta a népet, mosT turatja vele a bányáit-és milliókat hozat ki vele a magyar kincsből s már udvari tanácsos és arrafelé nyolcvan fillér a napszám. Azonkívül bányatörvény ide, bányatörvény oda, pénzügyminisztérium megpukkadhat, mégis csak jó intézmény és ellenőrizhetetlen valami a jancsibankó. A nép dolgozik — kap ezéit pálinkát, silány kenyeret, kiselejtezett sört, avas szalonnát,
mocskos lakást^ A napszám tehát negyven fillér, — ám mostanában már aranyat is termel ez a ráad vénytársaság.
Igy történt néhány évvel ezelőtt, igy történik ma, amikor már Jókai halott s és mire sem becsüljük a fantáziát
És ekként tárunk mi, egész Ma-gyarországT nyomorultan, éhesen és pusztulva mérhetetlen kincseink fölött És ekként rabolnak meg minket. — Tele a földűnk kincscsel, tele a fizikumunk epővef, Télé, áz agyunk, /a szivünk, a lelkünk kiaknázatlan, letaposott, kibérelt és becstelenül 'jancsibankóért, hitvány pénzért eladott talentummal. Itt van ax egész nagy és irtózatosan, költséges állami apparátusunk, — mindenféle szinekura, mindenféle egyesület, hivatalos és társadalmi intézmény, lcGefcőbe puffógó. akció, — csak egyetlenegy nincs: nlhcá élelmes-ség. Es nincsenek meg természetesen azok a tulajdonságok sem, arra*-az élelmesség alapjai. Uj kereseti források iránt érzéketlenek vagyunk s kiaknázatlan minden kincse ennek a boldogtalan Országnak. ____*
Pedig mennyi ' mindenre rá lehetne még akadni a földgáz és a rádium után. De hol van, aki önzetlen szeretettel napfényre hozza a magyarság fölfödözetlen kincseit ?. És hol van, aki meg is tudja becsülni és ápolással még értékesebbé
varázsolni ezeket a kincseket? — Nincs sehol. Csak járunk tétován és nyomorultan s magunk sem tudjuk mire várva a gondozatlan, bedűlt bánfáink tárnái fölött
Fehér Árpáé.
Az Izr. Jót- nőegylet közgyűlése.
' — Saját tudósítónktól. —
A nagykanizsai Izr. jótékony nőegylet március hó 19-én délután Vidor Samuné-örökös etnök* elnöklésével tartotta meg 68. étf rendes közgyűlését. "'"** elnöki megnyitót a jelenlevők lelkesen megéljenezték, úgyszintén a Révész-Lajos titkár által előterjesztett évi jelentési A választmány mult évi tevékenységének legkimagaslóbb mozzanata a Rozgonyi-utcai ingatlan vétele volt, hova az egyesület székházát fogja építtetni a népkonyha és egyéb |ótéti intézmények elhelyezésére. A közgyűlés a szükséges anyagi eszközök megszerzésére, a választmánynak egyhangúlag megadta a felhatalmazást. A székház felépítését 1913. évre tervezik, amikor a nőegylet 70 éves lenállásál fogja megünnepelni. S
Jq tt előterjesztett és jóváhagyott zárszámadásodról kivesszük a következő téteteket. Alapítási tagdijakból befolyt 800 korona, adományokból 292 korona, 'tág-sági dijakból 1642 korona, templom-adományokból 743 korona, Koszonipótló-ado-mányokból 1009 kor., kamatokból 1734 K 93 fill Vigalmak jSvödelme 3197 K 91 t volt. A nőegylet emberbaráti működését fényesen illusztrálják a következő számok; általános segélyezésre kiadatott " 5901 K 33 fill., kiházasitási segélyre 230 kórbna; a segélyezések főösszege 6131 K 33 filL'
Zerkovitz Lajosné a választmány nevében Vidor Samuné elnöknek köszönetet
LeunyfuM
irta: Lia.
Alig-hogy bezárult a férfRitán az ajtó, a fiatal'lány álmos arccal ment nővére elé és összecsapva kezeit, szörnyűködve mondta:-.
— No ezt Qgyesen megcsináltad. Remekeltéé ma este, mondhatom. Ilyen körülmények között én is itt msradbatok a mama nyakán,, mert te elzárod előlem az utat. Ilyen bamba viselkedés után sohase jutsz az anyakönyvvezető elé.
Eáa, az idóseobik, meglepetve nézett bugára!
Miből kifolyólag beszélsz igy vetem ?
M rt mindent halláttam, mindannak dacára, hogy az asztalnál olvasásba merültem. Az efesz diskurzust hallottam. Remekeltei a beszédeddel, ezt minden hízelgés nélkül mondhatom — szólt gúnyosan s fiatalabb, miközben egy nagyot ástloti,
— Köszönöm s méltó elismerésedet — felette nevelve Ella és a leányszobába sietve, vígan kezdett a vétkezéshez.
Huga követte.
— Ella az istenért, hogy lehetsz Ihr nagy gyerek. Sajnos, bogy én, '.kl kft esztendővel flalálabb vagyok nálad, - nekem keli ||y hangon beszélnem hozzád. Dalolás, nevet**, vlg vagy.peddtg jobban tennéd, ha a két kezedbe rejtenéd a lejed
"ér ugy simái . . f
ugyan mjért tenném ezt V
Hogy miért> OnasánalombóL Mert saj-
nálhatnád magad könnyű felületességed miatt.
Ella még vígabban dúdolt és mikor hajának lebontásához ért, hangos dalba kezdett.
— Díj ide mellém húgom, aki annyira lesajnálsz engem K szólt kissé később. Mit hallottál a beszédünkből,mondd?
— Úgyszólván mindent. Pálos Imre az uj blousod * dicsérésénél kezdte, mig nem egyszerre nősüléssel összefüggő dolgokat főzött lek Tisztán hallottam, amint mondta: „Az én feleségemnek' remek dolga lesz. Jó férjei fog találni bennem, gyöngéd, szerető férjet. A többi az asszonyon múlik.
ca hallottam erre a te válaszodat is. Ezt mondtad : „Megnősül V Én emberismerő vagyok Pálos* ur. A kiválasztottját majd annak' idején ismertesse meg veleni. Ha nem, is természetben, de 'legalább majd demonstrálja előttem a szokásait, fesse le (lőttem és, én bírálatot fogok mondani. Egy hő a legjobb nőlsmerő."
ürtre igy beszéltél Ellal . — Igy I Majdnem szóról* szóra igy I
— Nos hát as én lábaim remegésbe kezdtek, a lejem szédült, szerettein volna felugrani, bogy a szemedbe vágjam; .Buta vagy. Esztelen van I" Amikor Pálos Imre a nősüléit! szándékát izóba hozta, neked hossá keltett volna simulnod és Önfeledt tydogsággal a fűjébe súgnod: „Maga jó flu Imre, maga megérdemli, hogy boldog legyen Lássa bennem megtalálná aat... Itt megakadtál volná, savarosan néztél volna reá,,, Igen Igy kellett volna tenned.
De te egyszerűen utat nyitottál egy másik leánynak.
A fiatalabb beletüzesedett a beszédbe és a hangja mind szemrehányóbb lett:
— Könnyelmű vagy Ella I
— Gondolod? — mosolygott egyre emez.
— Persze hogy az vagy. Még ha nem is szeretnéd őt, akkor is meg kellet volna ragadni ezt a kedvező pillanatot. De neked tetszik Pálos és szereted. Nem igaz?
.— Igen. Tetszik nekem és Szeretem . ..• * .
Másnap ismét megjelent Pálos Imre. Fél esztendeje ismerte Ellát és ez idő alatt gyakori vendég volt házuknál.
Irén az asztal mellett olvasva, Hallgatódzó' szerepét folytatni akarta, azonban' most alaposan felsüli. Oly halkan suttogtak ezek, hogy lehetetlen volt egy szót is megértenie a beszédből.
— Nos helyrehoztad a tegnap elmulasztottakat?
Ella jelentős mosollyal hajolt húgához és nyugodtan szólt:
— Ne félts engem édes kis húgom. Ella nóvér&ben elég a rafflnérta, sőt túlságosan tok . .
— Benned ?■— nevetett kictinyIOen Irén.
— Természetes. Ide figyeli Pálos Imre tetulk nekem és—assretem. Hogy fi saerSI V Ez természetes, különben nem keresné a tér-•aaágomal. ftlesateadai ismeretségünk utáp eyystlen agyasat tem hoita elő a hásateágot. Caak tegnap előssör Tudom, más leány
a heivemben egyszerűen saját énjével jön elő. £n nem igy tettem. És hogy miért? Mert már belefáradtam ebbe. Előbbi ideáljaimmal minduntalan azt érezlettem, hogy ismeretségünk házasságé fejlődjön — és mindig rajta vesztettem. A férfi természete e tekintetben kifürkészhetetlen. Talán épp abban a percben veszti el a 'leány a férfi előtt értékét, mikor az látja, hogy könnyű szerrel elérheti . . .Jött aztán Pálos. A hatodik ideál I Midőn előhozta nősűlési szándékát, bennem hatal-mvkodni kezdett egy erős érzés, mely teljesen más formában hozta ajkamra a szavakat — mint ahogy azt érettem. És ezt annál bátrabban tettem, mert a férfi tekintete elárulta, hogy máskép várta a . nyilatkozatomat-. . . Amíg beszéltem, mlndsötétebb fett Pátos tekintete és nagyon szomorn arccal távozott . . .
— Miért hagytad igy távozni ?
— Hogy annál biztosabb legyen a sikerem. Es ebben nem is csalódtam. Ma eate zavartan bár, de burkolatlanul megmondta, hogy a választottja én vagyok.
Ella diadalmasan emelte M fejét éa nevetve mondta:
— Jegyezd meg húgom, egy leánynak mimtig a látását ellen keli cselekednie. Minél elérhetetlenebbnek látszik, annál nagyobb a becse t Ha szerelmi mámorban úszik, nyugodtságot színleljen. Ha sóhaj törne ajkára — moeotyt ewltcssen. Ha a tá|d«kM> ugy tépi á szivet, kap *trní sieitttne — akkor ia: mosoljtsgjtjn ,,'i . D* saját sserelmes szívéi soha se Mkiröa-tease vissza nyíltan. fepletettenOI . . x
mondott táradhatlan tevékenységéért Az elismeréssel éa jókívánságokkal tett szép beszéd* a ktogyttléí lelkes éljene kísérte. A taimaotvény megadása ulán következett aa alelnök és sorrend szerint kilépő .10 választmányi tagnak megválasztása. Összesen 43 szavazat adatott le. Alelnökké egyhangúlag ujbói megválasztották Sommer Sándornér; a választmányi tagok sorában szintén nem történt változás, a bizalom uiabban is a belépők leié fordult. Számvizsgálókká megválasztanak: flcv. Szegi Gyttláné, Sattter Józselsté, (uj) Grünhut Henrik és dr. Ottop Mór ~ A választás eredményének kihirdetésével a köigyüíés véget ért.
Lettftáztfltoft Miyiilcsinálá.
Tizenegy bittziivifitt eset.
- Saját MMaMnkML —
Förtelmes gonoutettről rántotta le a
- leplet a kaposvári rendőrség bűnügyi osztálya. Kinyomozott és letarlÖilatolt egy javasasszonyt, aki már néhány hónap óta iparszer (Meg űzte gyilkos foglalkozását; a mag iáiéi hajtást Az elvetemült személy, aki sajái bevallása szerint eddig nem kevesebb, mint tizenegy keletkező éktet pusztítottel, ma már a rendőrség börtönében ülve várja, hogy az igazságszolgáltatás sújtó karja ránehezedjék. Tizenegy esetet vallott be Önszántából; de hány zsenge kis éietet hajthatott ei akkor ez a fúria a valóságban, azt a nagy apparátus-sál megindult széles mederben folyó bűnügyi vizsgálat lesz hivatva kideríteni.
A borzalmas esetről az' alábbi részletes
- jeleméit vettük:
Halál a kórházban.
i Hétfőn délután átmentüket telefonon isflrg&en hivták V külvárosba^ hogy egy hirtelen súlyosan megbetegedett asszonyt, Markovics Arminnét, jjfey kaposvári kereskedelmi alkalmazott fiátal nejét szállítsák be e kórházba. Mikor a mentők Marko-vtcsék sétatér-utcai lakásához értek, már ott talállak két onfbst, akik az irtózatos fájdalmakról pinaszKodö fiatal asszonyt beszállittatták a vármegyei—közkórházba, ahol nyomban ápolás vették. Azonban hiába voh az otvosoV minden igyekezete, a szerencsétlen fiatalasszony kedden délután borzalmas kinok közön meghalt. — Markovicsné holttestét az orvosok felboncolták. Boncolás közben az orvosok megdöbbentő felfedezést tettek. Megállapították, hogy a szerencsétlen fiatalasszony halálát titkos műtét idézte aló, melyet kórházba szállítása előtt egy-két nappal végei tieitek rajta avatatlan kezek. A holttestben ugyanis egy jókora cipruságat talállak, a bétrészekben pedig különböző folyadékokat, amely kétségtelenné tette, hogy Markovicsné kúntzslásnak esett ál-dozatul. Az orvosod » boncolás eredményéről nyomban, jelentés! tettek a rendőrségnek, ahol az ügyben azonnal széleskörű* nyomozást indítónak meg, melynek csakhamar megdöbbentő eredménye lett.
A javasasszonyt
A rendőrségen az ügyet • Rigó József rendőrkapitány vette a kezébe. Megállapította a rendőrség, hogy Markovics Armftmén a műtétet agy Kovács Jánusrií nevezető mosónő végezte, akit maga a férj, Markovics Ármin hivott el szombaton' délután a feleségéhez. Kovácsné akkor kurálu iprusággai, meg külOnbző növényi kotyvalékokkal a szerencsétlen Markovics-nit, akinek e kezeié* csakhamar halálát okozta.
A rendőrség Kovács Jánosnét tegnap letartóztatta. A gyilkos asszony a fogság-
ban teljesen megtört a bevallotta, S hegy az utóbbi négy hónap alatt tizenegy hasonló műtétet végzett, 'jobbára cselédlányokon, akiket feslett életmódjuk követ-kezményeflőí segített megszabadítani. — Potom 10 koronákért eukflzött Kovács Jánosáé egy-egy ilyen operációi, de akinek axért mégis annyi jövedelmet hajtott ez a mesterség, begy u utóbbi időben már mosni se igen járt, cuk olyan helyekre, ahol .munkára" látszott kilátás.. -
A rendőrség letartóztatta Markovics Amint, az "felhalt asszony férjét is, azonban, mert beigazolt, hogy A nem tudta, mi célból hivatta el felesége Kovácsnét, valószínűleg rövidesen szabadon bocsájtják.
Ujabb nyomok.
A rendőrség ralóssindnek tartja, hogy az elvetemült asszony , a megállapított tizenegy eseten InvQI jwal több műtétet végzett ,a nemcsak Kaposváron, de a környékbeli falvakban Is „adott tanácsot" tíz koronákért az áldozatoknak, akiket könnyen léprecsalt a jó modorú asszony látszólagos tudálékossága. A rendőrség most megkereste a környékbeli csendőr-őrsöket, hogy a nyomozást az illető fair vakban-ily irányban folytassák le.
Az áldozat.
Markovics Armimté Pollik Róza tragikus halála városszerte mély részvétet keltelt. A szerencsétlen fiatal-asszony most műit 27 éves s négy kis gyermeket hagyott árván',' akik közül a legkisebb alig másfél éves. Férje, Markovics 'Ármin mint segéd van alkalmazva a Szenes-féle porcellán nagykereskedésben. A gyászos véget ért fiatal asszonyt tegnapelőtt temették el a közkórház halottas házából.
Hirek.
—Ax aj püspökök. Amtmár ttapok óta közludomásu hírekként keringett, a tegnapi hivatalos lapban megjelentek az uj püspöki kinevezésekről szóló királyi kéziratok. Ezek szerint dr. Cstmoch János csanádi püspököt kalocsai érsekké, gróf Széchényi Miklós győri pűspOköt nagyváradi püspökké, dr. Vdrady Lipót Árpád csanádi kanonokot győri püspökké és dr. Qlattfelder Gyula egyetemi tanárt, esztergomi főegyházmegyei áldozó papot csanádi püspökké nevezte ki a király.
— Nyugdíjazás. A hadsereg rendeleti közlönyének legutóbbi száma kOzii, hogy, a király elrendelte, hogy szentkiráiyt-ftqgy Valér altábornagy, a m, kir- áll. lótenyésztő-intézetek és a horvát-sztavon méntelep katonai felügyelője (a nagykanizsai lóavató-bizottság korábbi etnOke) saját kérelmére
j a nyugállományba átvétessék.
— Gyászrovat. Készthely városa ismét |-egjr közéleti tevékenységével soká feled-| hetlefl lakóját vesztette el. Pető Vilmos j 60 éves takarékpénztári főkönyvelő az el-| hunyt, akit Özvegye és soktagu rokonsága | gyászol. Pető Vilmos volt a kezdeményt | zöjeakesztbely » balatonszentgyörgyi helyiérdekű vasainak. Megalapítója és spk ideig elnöke volt a Keszthelyi Kereskedőit jak önképzőkörének, ö alapította meg a keszthelyi Kereskedelmi tanonciskolát,' melynek sok éven keresztül előadó tanára volt, a kereskedelmi könyvelést és váltóismét sdva elő. —: Ö alapította meg a Keszthelyi Kereskedők Társulatát, mely társulatnak fennállása óta-elftöke volt. Ó hozta létre az Omke keszthelyi gócpontját is. A soproni kereskedelmi és Iparkamarának levelezd és rendes tag|a volt. — Temetése, melyen az iparkamara Is képviseltette magát, tegnap délután voll a város egész lakósságánák részvéte mellett.
— Nagybeteg főigazgató. Amint Saékeerebérvárról értesülünk, a nagykanizsai főgimnáziumai, ia magában foglaló székesfehérvári tankerület kiváló főigazgatója, Várnái Károly belek óta fulyoa beteg és cuk a napokban mutatkozott állapotában némi javulá* Eftely reményt nyújt arra, hogy rövidesért visszatérhet hivatásához, melyen oly nagy szeretettel csüng. ' a
— Bezárult a népkonyha. Legáldásosabb munkája közintézményünk, a nyo-rnoraak napról-napra, óráról-órára íaló enyhítésével foglalkozó népkonyha, tegnapelőtt, szombaton délután betárult Megj-indító kép volt az, amint a sok, mostanában utolszor jóllakott gyermek köetll-özöct lótte a szegények mentorát, VUoe Samuné umől, hogy megköaaönjék neki a meghálálhatlan jótéteményeket, amiben a Népkonyha részéről ez évben ts részesültek. A nagy, zsibongó gyermeksereg után a felnőtt szegények tolongtak, hogy egy-egy kézcsókkal Ok is kifejezzék' köszönetüket. A gyermekek egyiké pedig formás beszédet vágott ki latsai nevében] ami a jelenvolt jótékony hölgyeknek az igazi meghatottság könyeit csalta a szemébe. A Népkonyha ezidei hihetetlenül nagyarányú jótékonyaágáról es a gyönyörű statisztika számol be: A népkonyha az elmúlt télen 118 napon át volt nyitva. Kiszolgáltattak Összesen 37 ezer 575 ekédet, amelyből a szegény gyermekek díjtalanul 27 ezer 594 szer rtuesOltek jói-lakásban. Felnőtt szegények 6363 ingyen ebédet kaptak. Pénzért, utalványok fejében az elmúlt szezonban 3618 ebédet adtak Jel, nagyobbrészt házhoz szállítva. Reggeli gyanánt 4200 csésze teát osztott szét a népkonyha, amik közül csupán 360 volt ingyenes, á többit pedig mindössze 4 fillérért szolgáltatták kt A Népkonyha igazgató elnöksége ez uton is raégegy* szer hálái nöazeneiét fejezi ki a nemes-szivü adakozóknak, akik emberbaráti céljaik támogatásban akár természetbeni, akár pénzbeli adományokkal közreműködtek.
— Katonai előléptetések. A király
— Tarján mérnöh »fa«aa ítés-kei mflasákl cMattta kerssáfcan Mntai meg a Nagykarussai irodalmi é» mivt* SMti kde tag napi Moivaaó délutánja. 7kr> fán dtu mékaalchérvári d ti. rethrtyi mérnök .egy (unéoa uj lalákaány* dm la ismertette átvezetett előadásban tf* téres* hegesztésnek ujabb snódjaM Aa atOadM érdekes kísérletek tették saamiáltatOvé, s igy a kAzönság laglalhusabb rés te'is t»-kötött figyelemmel élvelte a speciális mé-' szaki jetantAségfl iamsitaMst Tarjln ntr-nök ugyanis agász halom műszert asagá-val hozott előadásának liluutráláUia, amelynek részletei annyira érdekesek voltak, bogy kBMnöaen as ott jelen yott Iparosok valóUgos elragadtatásul szólnak arról. A nagy számmal agy begy QM előkelő közönség a stilisztikájában ia kiváló előadást zajos tapsokkal éa étjensés-ael honorálta.
Jlagykanizaa — negyvenharmadik. Az idei népszámlálás érdekes világot vet basánk városainak népességi ügyére A dunántuli városok kSzOl Pécs a 13-ik az országban, 51.124 lakosul. Oyőr a 16-ik, 44.128 lakosul. Székesfehérvár a 21-ik, 35.383 lakoaaaL Sopron a 26-ik, 32.565 lakosul. Szombathely a 30-ik, 30.085 lakosul. Nagykanizsa a 43-ik, 26.160 lakosút Ez után kOvetkezik Kaposvár tnlnt 52-ik, 21.330 lakossal Magyarországnak Összesen 54 olyan városa van, ahol a lakosok száma a húszezret felülmúlja.
— A mérgnxett tyúkhús. Szabó István kiacaerfői szőlősgazda cuknem áldozata lett a szomszédja kicsinyes haragjának, amellyel ez Subó tyúkjai irányában viseltetett. A, gazda téleti mindig kimegy a városból a szőlőbe lakni, ahol tyukne-veléssel űzi el a hosszú téli napok uftal-mát A sok tyúk azonban nagyon nem volt Ínyére a szomszédjának, Major Ferencnek, aki folyton azzal fenyegetőzött, hogyha Subó nem hagyja abba a lyuk-tenyésztést, kipusztítja á tyúkokat. Major, ugy látszik, be ia váltotta fenyegetését éti mérgezett éleit tett ki szomszédja tyúkjainak, amitfii a tyúkok egyike megbetege-
dr. Bartha István nagykanizui ügyvéd- I dett- Subó 4 bejeg tyuköf levágta, meg-jejOltet, cs. kir. tartalékos Önkéntes őrmea- I ,fllte megakarta ennt Alig nyelt le tert hadapród őrmesterré, dr. Beck Tivadar | »zonban a csirkepecsenyéből egy-két fala-orvos-őrmestert pedig, segédorvoshelyei- I tbt, észrevette, hogy rosszul kezd lenni tessé léptette elő 1911. január 1-i rang j «ttö1 és szerencséjére abbahagyta az evést
Így is azonban orvos segítségére volt szflksége, aki megfelelő ellenszerek alkalmazásával el tudta érni, hogy cuk pár napig volt Subó beteg a mérgezett hus-JÓL A gondatlan és majdnem végzetes végű eljárásiak a halóság előtt lesz foly-tatása.
— A márclual események. E címen tartott tegnap délután dr. Landler Jenő kanizsai származású fővárosi ügyvéd magas szinvonalu előadást a Polgári Egylet nagytermében a nagykanizui szociáldemokrata munkásságnak. A szép előadás f márciusi nagy napoknak a történelmi materializmus szemüvegén való bírálata volt éai ama tán soha meg nem valóauló aspir rácóink összefoglalását tartalmazta, amit a 48 nagy vívmányaiból mindmáig teljesítetlenek. A tudománjrös. kritikával, de a legnépszerűbb nyelven tartott előadás nagy hálást tett a tObb száz főnyi hallga-' tóságra.
— Építés a közös laktanyában A nagykanizui 48. közös gyalogezred beszerzett konyhakocsiai mindeddig nem álltak végleges rendes helyükön. A városi tanács most hirdet árlejtést a sugár-uti kOzös laktanya kocsiszínjének megfelelő kibővítésére. Az egész munkálat árának összege azonban nem haladja meg a négyezer koronát
fokozattal.
— Patronázs-egylet közgyűlése. A Nagykanizui Patronázs-egyesűlet f. évi április hó 9-én délelőtt fél 11 órakor a 'városhát tanácstermében tartja I.v rendes évi közgyűlését, melyre az egyesület tagjait az elnökség ezúton is meghívja. Ha a közgyűlésen kellő számú tag meg nem jelennék, ugy a megjelentek számára való tekintet nélkül ugyanezen a napon délelőtt 11 órakor tartják meg. azt. A gyűlés tárgysorozata lesz: 1. az 1910. évi működésről szóló titkári jelentés; 2. a zárszámadás megvizsgálása, jóváhagyása és a felmentés megadáu; 3. áz 1911. évi költségvetés megállapitás a lelépő választmányi tagok és tlsAviselök helyének betöltése; 5. netáni indítványok. — A Patronázs-egyesűlet már eddigi rövid működése alatt is nagyon szép eredményeket mutat fel különösen a züllésnek indult fiatalkorúak védelme terén, A titkári jelenlés erről réuletesen fog megemlékezni. Ezt a jelentést lapunk egyik kOzeli számában teljességében közölni fogjuk.
/— Kinevezés a bíróságnál. A hivatalos lap közlése szerint a pécsi ítélőtáblai elnök dr. Qósony Ajadár nagykam-. zsai kir. törvényszéki díjtalan joggyatafc nokol díjas joggyakornokká nevezte kT

Szén
Kok., Briket, Antracit ^ Radnay Károly ^
mm M. & a-a mqm ktn
s pietei Iiliwtln
IStli március 21.
Vv
ZALA
j muw.
— Ihároabérény orra* nélkül. Régi I — At egersaefl szépítő egylet ujjá-báj, hogy ti oreoaok a körorvosi álláto-M éledése. Zálaegertzegcn -már régéit meg-kai ctak átmeneti áliomásbknak tekintik alakult a szépítő egylet, amely egy ideig ét kéuel-tábbal aaon dolgosnak, bogy a I működött it, de kétdbb, a polgármestert körorvosi széket minél több mát, rendé- I szék megüresedése t a várót tdminiszt-fien fiatel, kezdő kollégának adják át — I rációban beáUott uvarok miatt nem fun-Ezért aa állandó orvosvándor iá sért azon- gáMQi ctak papiroson létezett. Arvay ban nem (ehet egyenesen aa orvosokat | Lajos alispán az OdvOe célt szolgáló
hibáztatni, mert a baj oka ttttajdemképpen abban rejlik, bogy a körorvot a szó saoroa értelmében nyomorog, mert caak éppen annyi fizetést kap, amitől étien nem hali' de * megélhetéshez nagyon, de nagyon kevés. Élénk példa erre Ibaroaberény, melynek orvosa teljes tisztelettel lemondott aa áltáláról és "elköltözött mát vidékre, ahol ha nem is gyűjt vagyont, de de legalább ia annyi jövedelmet remél, hogy másfél évtizedet meghaladó tanulásának megfelelően megélhessen. Aa ibátoe-b erényiek tehát orvost keretnek ét kínálnak neki 1000, mond egyezer komnál, vagyis HaW SJ koronái. Alig kiaizÜk, hogy ezért orvost kapjanak, de ha akad valaki az állomásra, az bizonnyal nem azzal a szándokkal vállalja d, hogy idő előtt megöregedjék benne, hanem azért, bogy biztos födél alól aemléiltcstc az idő járást a ha kisüt a napja — 5 ia odébb ál.
— Taianpil anyakönyvi felügyelete. A bdügymtniizter aa állami anyakönyvek fölött a belügyminisztert meg-illető legfőbb felügyeleti jognak a helyszínén való gyakorlására, — az 1911. ét 1912. évekre egyet megbízottakat rendélt. E végből az ország különböző kerületekre osztatott lek Egy-egy ilyen kerületbe több vármegye és szabad királyi város esik. Igy Zaknármegye, Fehér-, Nógrád-, Tolna-s Turócvármegyékkei és StékétfekérVár -sz. kir. várossal egy kerületbe tartozik. A felügyelni jog gyakorlásával Németh Imre belügyminiszteri titkár bízatott meg.
- Kát iBSlsÍ6adái. Holnap át hol-napeláa a tngánitt Uranusz-moziban fényes ilm etóadáa lest. Az Uranuii-mozit már régtői *ngva agy tehet tekinteni, mint a helybeli Intelligencia találkozó helyét, amely éiáektt és ügyes gonddal Össze* válogatott műsorával mindenkor rászolgált erre as sHameiétre. A jelzett két előadás, amely — mint említettük — március 21. és 22-én lesz, temmiben tem fog az ed-, digiek mögött maradni. — Az érdekes és elsőrendű műsorból különösen kiemeleu-dők Oaüko galllei hatásos dráma, valamint áx Amerikán keresztül cimü hosszú lermészetfehrétcL amely Amerika rengetegeit, vueséteil ét egyéb természeti szép-
t tégeil pazar pompában mutatja be — ét elsőrangú gyárból kikerült Hímjével a legkényesebb várakozásokat is kielégíti.
— A balatoni kőrút Kossuth Ferenc volt kereskedelemOgyí miniszter a Balatoni Szövetség előterjesztésére elkészítette a balatoni körút építésének tervezetét. — A terv azonban, a kellő kpitségfödözd hiányában meg nem valósulhalott. Hiero-nyml Károly kereskedelemügyi miniszter nemré^lMn kijelentette,- hogy gondnsko-dít"i~fürdAtelepekbez vezető utak kiépi-téséaéről is, A Balatoni Szövet' g erre azt kérte, — bogy az ország legnagyobb fürdővidékének fontos érdekeit szem előtt i tartva, a balatoni körnt kiépítésének ügyéi I vegye lel programmjába. — A miniszter 1 mást leiratában közli a Szövetséggel, — ^ogy mivel a balatoni körútnak kiépítése-mintegy harmadfél millió koronát igényelne, tehát oly nagy összeget, mely más I -t köalmgalné utak népit étének hátránya nlikfll a költségvetésbe 101 nem vehető, at ut kUplUsit egyelőn nem helyezheti kilátásba. Az saatre azonban, közli a mi-niíttar, ha a törvényhozás az ország közúti hálózatainak további Itjlesztésére a jövőben nagyobb ötazegQ beruházási M kell lemlelkeiétére bocsát, kim log elzár ' kőzni attól, kogy a balatoni körút klépi-tá**i It állami támogalát mellett lehetővé tegye
egyesületet újból étette kívánja kelteni i ai igazgatóság tagjait tegnap délelőttre a vármegyeház kistermébe gyűlésre hívta össze, ahol a szépítő egylet mdködésének ujbéf vajö rffegtnaífását határolták el.
— A jogász-pincérek Keszthelyről írja tudósítónk: Strausz Miksa, a balatonparti- szállodák áa az állomásvendéglő bérlője,, tegnap Budapestre utazott, hogy a több száz jelentkező egyetemi hallgató kőiül megkösse a síérződést ázzál a boldog tizenöttel, akit a> legmegfelelőbbnek tart A leányos mamáknak, a mamát leányoknak, sőt a mamáttan leányoknak és listai özvegyeknek 'a legnagyobb diszkréció mellett eláruljuk, hogy Strauta Miksa a legények elejét, a legfesaebb jogászokat lógja kiválogatni Milyen érdekes lenne, I14 a fürdőévad végén 15 jegygyűrű cserélődnék Id itf Keszthelyen I .,.
— As orexágut halottja. Szombatét! i lapszámunkban frtak,'togy péntekről szombatra virradó éjszaka a Récse felé vezető országút árkától meghalt egy öreg ember, a gesztenyéthegyi 84 éves Nóvák Ádám. A szokatlan körülmények között elhunyt aggastyán holtlestét a köztemető huliaházábe szállították, hol a halál okának pontos megállapítása végett szombat délután a renáőrorvotok azt felboncolták. A boncolás aztamegtej)ö eredményt derítette fel, bogy a hirtelen elhunyt embert nem izivtzélhOdés ölte meg, hanem megfagyott. A tzegény kis öreg, ugy látszik, többet ivott s kelleténél t amint mámo-' rával az utmenti árokba került, ott elaludt és annak dacára, hogy a hőmérő már betek óta nem szállt a fagypont alá, — j mégis megfagyott.
Táviratok.
Hlrliplrtk Jubiláris közgyűlése.
Budapest, márc. 20. Magyarország hir--lapirói tegnap délután az ország fővárosában jubilárit közgyűlést tartottak. A gyűlésen, amelyre alkalmat a hírlapírók nyugdíjintézetének harmincéves jubileuma szolgáltatolt, a politikai és irodalmi élet összes notabilitásai megjelentek. Ott volt gróf Khuen-Hédtrvdfy miniszterelnök, — Székely Ferenc igszságügyminiiztsr ét gróf Serényi Béla földművelésügyi miniszter, a székesfőváros mindhárom polgár mestere és. közéletünknek egyéb számos kitűnősége. A gyűlés folyamán gróf Khuen-Hédervdry rainiuterélnök mondott rendkívül érdekes beszédei. A sajtóról nyilatkozott ét szávai rendkívüli lelkesedést keltettek a jelenvolt hírlapírók között. Kijelentette, hogy rendkívül' tokát köszönhet a sajtónak; és szive sugallja neki, h'ogy ezt a köszönetét ki it fejezze, mert nincs szebb, mint a hála azokkal izemben, akikkel izemben az emberek ritkán szoktak hálásak lenni. A közgyűlés után rendkivűLnagyszabátu, díszes bankett volt,. amelyen az öttzet megjelentek nagy beszédekben ünnepelték a tajtót.
Szélt Kálmán belép a munkanárttia.
Budapest, márc. 20. Politikai körökben az a hir terjedt el, hogy SzélI Kálmán, akt az alkotmány-párt tagja volt, — több volt alkotmány-párti képvitel >vel együtt legköielebb belép a munkapártba.
Rossatti Lajos kaláldnak évfordulója politikában. /
Budapest, igárclui 20. Kossuth Lajos tfalálának évfordulóját s (üggetlcnségi 48-st ét Kowulh-párt tgyfotmán meg-
ünnepelte A két párt hivatalosan megjeleni a Deák téri evangélikus templom-balt tartott ünnepi Istentiszteleten, atulán a temetőbe vonultak, ahol beszédek kité-retében Kossuth Lajoa sírjára koszorút helyeztek el.
— ,A '.
Ion földrengés Hármarossztgetíii.
Mámoros, márc. 20 Mármaroaaaigeten ss , éjjel erőt földrenget volb, mely négyszer ismétlődött. A. földrengés oly erőt volt, hogy többen az ágyból kiestek ét megsebesüllek. A Iáiról az edények és képek lezuhantak, a vasúti állomásokon a kocsik maguktól mozgásba jöttek. Ajtók ablakok recsegve törtek össze, óriási zaj HMtötte be az-éjetekét. Már marosszigeten és a környező falvakban s lakótok az utcákra ét mezőkre menekültek és nem mernek hazatérni.
Iqi botrány a budapesti Izraelita nöegyletben.
Budapest, március 20. A fővárosi V. kerületi izr. nőegylet tegnap tartott ülésén az uj tiiztvitelők választása körűi nagy botrány támadt. Az elnöktég egy rétze a régi tiiztviielőket jelölte. Többen Szőllőssi Dezsőné, volt alelnöknO nevét törölték ét emiatt támadt a botrány. A tagok Összeverekedtek Eternyőkkel táihadtak egy máira ét több hölgyet tettleg inzultáltak. A nagy újban az elnökség elhagyta a termet a nélkül, hogy a tisztviselőket megválasztotta volna. A botrány miatt tObb tag beadta a lemondáiát.
Kotooaszabadltú törzsorvos.
Eperjes, márc. 20. Metwan Miklós törzsorvot ügyében, ski a sorozás alá kerülő legényeket jó pénzért a szolgálatra alkalmatlanoknak mondta ki, s akit emiatt a kassai katonai hadbíróság két év fegyházra ítélt, a bécsi cs. ét kir. törvényizék, jjiová az ügyet felterjeiztették uj vizsgálatot rendelt el és Merwán szigorúbb megbüntetését javaiolta.
--—-—.—£-,—y——'-5—:-—
Apponyl Budapesten.
Budapest, márc.' 20. Apponyi Albert amerikai útjáról tegnap lén viszza a fővárosba fél tizenkettőkor délben, a keleti expresad. A budapesti egyetemi hallgatók 70 tagu küldöttsége ét a függetlenségi pártok hivataloi kiküldöttei üdvözölték. Apponyl válauában kijelentette, hogy amerikai útjával eisötorban ctak basája* nak akart tzolgálni. Ét há ezt elérte: hivatását teljesítette.
Visszavont rágalmazást pír.
Miskolc, márciui 20. Ma tárgyalta a miskolci kir. járáibiróság Qeduly Henrik nyíregyházai, lelkész egyházkerületi főjegyzőnek. Szinthő Bertalan dr. miskolci orvos ellen beadott rágalmazást perét. A tárgyaláson a panaszos nyilatkozatot olvasott fel, melyben kijelenti hogy feljelentése félreértéien alapul, | bocsánatkérés mellett a feljelentéit viiizavonta.
Letartóztatott plébános.
Kőrösbánya, március 20. Az űgyéiztég megkeresésére a csendőrség letartóztatta Krospesku János kőrösbányai plébánost, ki többféle szélhámosságot követett el. A vizsgálóbíró előtt bevallotta, hogy, szái-koronátokkt hamisított ét egyéb csalások is terhelik lelkiismeretét. Kannyetmű életmódja kergette Krospeskut a bűnbe.
POnenéseket, szeplőt,
mltessereKet, ^ Orvörösséset. sörsús foltokat, arc- és Kézbőr-•r ftszttttlansásot
rövidesen eltüntet, úgyszintén az éles tavaszi levegő ét nipbarnitái ellen cB 0D megóv az eredeti francia <v <s
„EMAIL CRÉME"
Pértkttr
DROGÉRIA a ,VMs kerozt";>«
naovkaniisAn,

•»[ RCqtNTe h
, Márt ha
Irts: STELLA.
M
Amikor nagy szerencsétkuuéget audü ránk aa élei. csapásai, melyek a fájdalmat okozzák, el it kábítanak. ■ Blztíbbatrtják aa öatadatcM ás amikor legjobban dühöng a aaerencaétlenaág érzete, minden agy tonik {tel előttünk, mintha ctak agy nyomasztó, gonosz álom volna. — Ilyenkor azután előtérbe nyomat egy magnmzke-tetleh érzés, melynek létettsél addig nem is sejtettük és egész lényünket áttutja. Bc nem engedi, ifogy felismerjük a tsomom valóságot; sőt azl a reményt kelti kebtűnk-Wn, hogy az elszenvedett csapét fájdalma ctak látszólagos, ctak egy megrögzött eszme. -Az élet igazságtalanságait némi-képen ellensúlyozza egy természeti lörvéay, amely l^t nem volna, lelki kínokban el-puszlulna a világ fele, s az" emberek ugy hullanának rakáira, mint őtxsiel a legyek. Nincs az a ragály, amely agy tudna pus& titani, mini a szerencsétlenség érzete, há lia nem segítene rajtunk egy természeti törvény, a sokszor lenézett és megvetett jó barátunk: a téboly_____
A meg örülés egy gonosz, átkozott rém játéka. Eleinte ctak mint árnyék követi áldottainak lépteit, később megjelenik előtte nnnt Uctiny parányi szörny, sme-lyet még el lehet taposni. Apró tuiákra ingerli ellenfelét, le hagyja magát győzni, hogy ujult erővel támadhaaaoo. Karjait a szirén körül fonja, kOrmeit a lélekbe vájja éi a tzegény áldozftt.Aem tud tőle többé isabadulni. Űzi, tovább kergeti és mikor sz a tzegény áldozat azt hiszi, bogy már elfutott, elmenekült előle, akkor itméTott Ül mellette éa a izemébe vigyorog. S újra meg újra elmondja előtte azokat az esz-méketi ázokat a szókat, melyeket a lélek oly nagyon szeretne felednkés toha nem hallottaknak gondolni . .
Szép a halál, nagyon szép Cs nincsen benne terami iszonyú, semmi vinzaretten tő. Hiszen csak átkOHOaés egy jobb hazába, hol véget érnek szenvedéseink...
A halál még szép aa ő borzalmas nyugalmában, csak a temetés, sz a szomorú, a gyászos, a kétségbeejtő. Mikor hazamegyünk a sirtól, mikor qtlhdri eltakarítjuk a meghalt ruháit ét nem tudjuk azokat nézni jjtás nélkül. Eltesszük őket és lassankint mindent, ami reá emlékeztet Az étkezésnél ezentúl aa asztalon üresen marad egy hely, csak egy kis tányér helye, de mégis nagyobb pusztaság a föld valamennyi sivatagjánál. Este egy ágyat nem bontunk fel többé, egy nevet nem mondunk ki soha. S ha említjük it, csak felióhajtunk magunkban, • újra temetkezni láttzunk. Temetjük bántó emlékeinket Kérdezősködni nem merünk utána, mert ájtój félünk, bogy valaki azt utálja a neműnkbe mondani, bogy .meghalt !* Néha azután mégis eszünkbe jut, hogy hátha csakugyan meghalt ét akkor zokogva visszasírjuk. Kerestük mindenWt ... A házban, a környékben,"a patak partján, az erdőben, i ahol csak tartózkodni szokott s elszomorodva suttogjuk magunkban : ,már itt sincsen !*
Ét igy-megy es a temetkezés az első napon, a másodikon, harmadikon, hónap-röl-hónapra, évről-évre, míg a szivünk egétzen meg nem fásul ét felejteni nem tudunk. Ez a természet tora. ■ az élőknek, akik róla gondolkoznak, felette elmélkednek, talán fáj ... .
•.
... Pali . . - Palikám kellett ez neked? Ugye mégis csak szeretett léged a te Márthád ... Az a Mártha,* akit elárultál ... N Eddig tartott'a napló . . .
XIX.
Az évek gyorsan multak, de Mártha lelke minK'égig erős maradt.
A uegtaiy vén fetny alig mozdult ki az utcára ét ctak a azomiMdoktól hallott fr'Alűk némi hírt
El etek a hírek igazán taomonták vol-tt>. Igy tudta meg Idegen emberektől, hogy Diótty Pál üzlete nagyon rosszul mtfflyt hogy az egéaiaége is alá van ásva ét hogy Höske nem volt feleségnek való nö . v .

Insert failed. Could not insert session data.