Zala 1913 026-049sz február.pdf

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	107.58 MB
Keltezés:	2013-01-07 15:15:25

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	1553
Megtekintések száma:	9285
Leírás:	Zala 1913. 026-049. szám február Zala - Politikai napilap 40. évfolyam A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: n- 1M1. tebrntr 1. nombtH gAGYKANUSA, 1ALA ^_POLITIKAI NAPILAP. ■t^ \| Kéé ééh mm ct» l ttt. \| A harc napjai Mmfcnwfra, január 31. Az adótörvényeinek égy évre vilö ^halasztását kívánta ji polgárság, ami ■eftörtént A áGMűidós hatalmi mérkőzés egyik kölcsönzőit azárnyát ezzel Kivés érte. A rosszhtszema agitáció nótára szerint megtörtént az elhalasztás kormány szégyenletes meghátrálása" áhal; szerintünk azonban megtörtént a városi polgárság aggodalmai és nyugtalansága iránt érzett tiszteletreméltó tekintetek miatt egyrészt, a kincstár érdekei miatt másrészt Az ellenzék harcának másik kölcsönkért szárnya, a munkásság mozgalma, hevesen és harciasan csapkod maga ktriU, • éHaUnos gondot A volt koalidó ennek a szár» ayában. A munkásszárny valódi sólyomszárny, kemény, acélos, könnyen meg aem tépázható A másik puha» csillogó pávaszárny inkább. A legtöbb számításában keservesen megcsalódott, az ország der-mesztö közönyét megtörni nem tudó ellenzéki szövetség a munkások tömegeiben látja, egyetlen és utolsó "mentséfét. A tömegsztrájk, amelyet annyi- saor elitéltek és amig hatalom volt a kezükben, szivesörömest lenyargaltak volna, most megváltásnak tflnik tál nekik. Szorongó érzéssel várják, hogy valahogy az Istenért el ne maradjon. Ugyanazok a politikusok, akik a Fejérváry kormánya idején, amikor negyvenezer tőnyl munkástömeg szorongott a képviselőház előtt, hogy tüntessen ellenük, dühtől reszketve, félelemtől sápadtan, vad gyűlölettel néztek a néma és méltóságos tömeg gel farkasszemet s akik Usöbb, mikor hatalmon voltak, .hazátlan bitangoknak" nevezték el szemtől-szembe a munkások kötöttségét, — ma odafutottak, hogy egyedül a munkásoktól várják százszorosan elvesztett ügyük Kínjukban .nemzeti küzdelem" -nek keresztelik el az általános tömegsztrájkot és nap-nap mellett jobban lázitják sztrájkra a százezreket, mint a Népszavának legizgatóbb kiáltványai. ,Dies irae" —, hirdeti egyikőjük »egyetlen, szörnyű csapásról" álmodozva, amely egyszerre véget vet majd a kormány és a többség uralmának. A nép elkeseredésének , rettenetes napiáról" beszél, mintha gonosz politikai képzeletében nem ts a forgalom, ken»- -kedden, az egész gazdasági élet roppant károkkal járó megállítását látná, hanem eröaz^tot, vért, rombolást, itogr gyújtott gyárakat és kifosztott városrészeket Egy másik dicsőítője a tAmeg-sztrájk tervének pláne .történelmierők mérkőzéséről beszél. Kárörvendő lelke dőre jósolgatja: .sztrájk lesz, de olyan, hogy nincs párja sztrájkok történetében. Ilyen sztrájk nem volt még soha, sehoL Dicsőítése a más erejének, fenyegetés a mások fegyveré-vd és ngratása ama másoknak. Azt kérdezzük, az ilyen ódai ma-gasztalást olvasva, vájjon a végső reménytelenség. az ártani vágyás müy szakadékaiban tanyázhat az a politika, amely Hy mániákusan, Uy betegesen várja, epedi, hozná a polgári társadalom nyakára azt a sok szenvedést, nélkülözést, kárt és csapást, amelyet síké- X rüit tömegsztrájknak hivnak? Ám az éremnei^két oidaia van, még kiváló ellenzéki elmék ítélete szerint is. « Andrássy Gyula gróf, ald aligha viseltetik a felebaráti szeretet érzelmei-vej^a kormány és a többség iránt egye* JÓTEKONYSÁQ. _ , Mi 63 Draache-Láxár Alfréd. Mósduatalan attól félt, hogy a magas házak a tótét uSk utcában egyazerre csak Ocaze fefnak omlani, s a eáilámpaknak valami Ü-•értette« fénye «olt. S mintha nemi» mozdulatlanul állnéíak, hanem idestova inognának. V\'gre elérte u u\'ca torkolatát • nagy, vi-Wgoa. forgalmas níra jutott ^ Rákóczi-nt vol». Mc(tlt. Dacára az arft havazásnak, sokan, Wm sokan járt&k- keltek vidáman, gondtalanul a járdákon, míg hosszú- sorban követték egy má«t a villamosók és fogatok, automobilok és S-ekerek. S « automobilokban ét fogatokban frakkot urak t dltzvt höígyek ültek, utóbbiak pompát, estélyi toalettekben. Bizonyára tzin-Mb« mentek. Talán az orleanszl ti Özet adták <ppen ... Hona Qitnrezscnt. At u\'áiat érzése fogta tl ennél a gondoláinál, a -melyet valamikor MtMM bicézett. A fejébe szökött a vér, saé gyeMe magát. Aatán Itmét ugy voM. mini ha cróatakot. durva Utak nyuláénak utina a Ijedten ment-k«vt, átakart azatadai a másik oldalra. Da be MtközMt valakibe. — Jaj. bt arany«« kia bogár f — «ált tt l<kté mosolyogva. — tgy f atale-i.ber \\o i, a ki megállt t utána nézett De Oboa -csak egyenesen nekiszaladt a viOamoaoknak éa kocsiknak. — Hoépo!I — kiállolt rá bakkjáról egy .hbériáa k^ctisTiuég az utolsó pillanatban félrerántva lovait. Ilona megállt l félve, zavartan nézett a kocsirr. — Nincs szeme, ostoba liba ?f — rivalgott rá még metszi;ól is a kocsit. — Ha elgázolom, még engem csuknak le I . . Ilona tovább isaladt s végre átjutott a másik oldalra. Követ»«, elhagyva az embereket, ment, ment tovább, cél nélkül. Betért egy oí-daiu\'cába, aztán ismét máa irányban haladt, mintegy álomba». Soká\', talán egy óránál tovább is barangolt így, mikor egyszerre kijutott a házak IS megébfli, aat tem tudta, hogyan. Hófehéren, caOndeten, hűvösen terült al előtte a Városliget. Most már kiismerte, magát. Tudta a járás«. A Üget clianlállhatallan erövai magékor vonzotta. Behatolt az elhagyott psrfcíá,. majd kiért a Siefáuia«tt!ra. Vele azemben, a nagy tavon, tündéri fényben ezer meg ezer embar hódolt, a korcsolyátáantk, a ktto atene vig dallamai mellett végigrepülve a IlkOralma jégpályán . . . Holtfáradtan t egyetlen lépésre atm képes többé, Hona tgy köeaiNn ál ó behívatott padira at>t. S tt jóletett ntki. tarra aem vette, hogy alatta a hó lassan elolvadt a a vf* átszivárgott vékony szoknyáján. — Behunyta * szemét, A jégpályáról áthallatiroH a zene > az emberek vidám társalgásai Onnrp volt, karácsony második ünnepnapja . . . -Néha-néha elsiectt mellette valaki, zsebébe Vagy muffjába rej ve a kezét, lettM sallérral vagy jó meleg boával a nyaka WrflL De csak a legkevesebb ember vette észre a ttateányt, mert a rőtéiben Itt Egyetek viszont meglepetve hátmfbflM-lak t nézték azt a kedvet, fájdalomteljes gyermekarcot, vagy pillanatig Haboztak, né figyelmeztessék a legközelebbi rendőri a leányra, — de aztán mindnyájan tovább siették. Semmi köilk sem volt az egészhez. Ilona étzre tem vette tz embereket. Egy-áltatábu azl aem tudie, mi történik körülötte. Fejében forgott minden t tarka alakok (Salak fel ekMa. Azt képzelte hogy csillogó, tsemkápris-ta\'óan szép ruhában a színpadon áll t hogy a nézóléreo a tokaaág feszült figyelemmel, tat* tzénel kitéri ^mozdulatait. szavait. Mart tavait valamit, aztán énekelt is, de Mm voM érlelnie annak, a mit mondott, — Dt ekkor érezte, a mint erőszakkal letépik tettéről paly htv. Itlatoa rahájét a kát hatalmai vaakar átfonja karcaa dertkát . . . Lataafe awt aaam* 8 aMat. fji II»U1 2ALA idM II \' ■"TMÜüBwagl HU< I. 6va Iád u ellenzéket « tömeg-Ktrijk kétélű fegyverének a hattnála-tától. S4t annak hatását, sikerét, poU-Okai értékét illetőleg tele van gyötrő aggodalommal. Andrássy Gyula nem tartja „dies irae" nek a kormányra nézve a tömeg-sztrájk rendezését, sót azt .elhibázott dolognak" tartja. A kormánynak — attól fél — politikai haszna és nyeresége lesz a halálos mérkózésból. Sót - ba-aisitatlan ellenzéki szivét aféle balsejtelmek is kínozzák — hogy a sztrájk kónnyen megfordíthatja az országban . a szerinte mind kedvezöbbé való ellen-zéki hangulatot Nem a mi tisztünk beleavatkozni az ellenzék e lelki meghasonlásának dolgába, az Ö szempontjukból mi lesz hasznosabb, a sztrájk kitörése-e vagy annak elsimulása, ahoz nekünk semmi közünk. De elvárjuk, hogy a kormány és a többség csak az ország érdekét nézze. S azt meg is oltalmazza sztrájkkal vagy anélkül, minden körülmények között Uj orvosság az élelmisxerbanlsitás ellen. Székesfehérvárod találták kl. - Saját tudód tónktól — Székeitíbérvár váron aj orvossággal ki- \| sértetezik az éielmiszerhtmitiiók ellen. A város legu óbbi közgjOiésén ■ várod vegykisérleti állomás igazgatója, dr. Tunmer, akinek saemé-lyes tapuztaiatai lehetnek arról, hogy. mint mindenfltt, Székesfehérvárott is milyen aljú és mértéktelen garázdálkodik fiznék az élelmiszer-hamisítók, szt a javaslatot lette, hogy ezentúl zr-k\'\\ t rendőröket, kik érdemeket szereznek a tejhamisliók leleplezése körül, a város jutalomban részesítse. A kötgy Illés d is togsda ezt az indítványt s Székesfehérvárott ezeniil külön jntaiom buzdítja azokat a rendőröket, akik kftftnOs buzgslommsl vadásznak a tejksmi-ritóku. Az elsd kérdés az, ho^y miért csak a te\|-hsmisltókrs? Hát Székesfehérváron nem hamisítanak meg éppen agy minden ebetöt. lisztet, ecetet, élesztőt, bort, pálinkát, húskészítményeket, fQszert, mint Nagykanizsán, vagy mindenfltt az egész országban ? A rációját érteni lehet a dolognak, az, aki a tejhez nyal ér a tej bami-sitásával izeiei magának gazul és jogtalanul hasznot, még tokkal bOnésebb, mint az, aki máslajts élelmicikket bamisil meg. A tej s gyermekek tápláléka. Más hamiailó csak a felnőtt emberek egészségéi rontja, a felnőtt ember eBentálláss nagyobb, bs átí.te neki a himiii-ftott kotyvslék, a legtöbb cselben könny0 betegséggel szabadpl belóle, vagy ha nem is, évek bosasu sors keK hozzá, amig a szervezete konol/an megérzi. A gyermek kis gyomra asoahta fOgtönösen la hirtelen Utakra megy, si a cseCsemó, aki alsó torban amagy Is as snyalejet kívánná, aart as anyatej a ieraaéssa les tápláléka áa már aai la megéretheti, ha egyáhháal tetfel táptáijáh. nagyon gyakran ahbá bele, amU esek a gazemberek;.if hsÉysü, M\| Mgye alatt topánk bak a cactiha. A gyeraiehhalaodósáf fiagyan szoros OanefBggást maist a tejhaméeMa atattszttkájá-talp ezért ha a asékesfebérvári határosai hiányos is, bm\| lehet ártani, hogy as as om%ski as indítványt mnglstts és aki a maga ts paszta latiból Isméd azt a nemzet irtó, smherttan pvs»-ütást, amit a hamis tej i \|ö«hdfl gwtártMf bes okoz, eleóeorbsn it erre a rested elem rt gondolt. : Kírdés már most, hogy annak as nj fegyvernek, amelyet itt használatba vettek, milyen haszna és milyen hatása less? Na ringatószaak nagy reményekbe, komoly hálást és számba vehető eredményt nem lehel lók vátni. Csak agy Ott« a tok közöl, tiuteatigei, saáp, jó szándék «ngalta ötlet, lOrfilbdUannyi, amennyit egy aiysa ember, akiiek szive van és lelkiismerete van, a maga helyén megvalósíthat, azonban nem tóbb ennél. És aa kt a kétségbeejtő. 0 letekkel, agyat emberek btmgal-mával nem sokra megylak. Meg kell áUspitsni a köretkaaóket: Ások a fegyverek, amelyekkel a hstótágok ma fildó-zik a htmitiiátt, teljesen é« tökéletesen elégtelen ?k,mertciak mérsékelt bírságolás áll a rendelkezésükre, olyan,, bfi.iemtckaények ellen, amikkel vagyont lehet sserezni éa smlljuatkia a fegyház lenne a mél ó éa helyénvaló bflnte lés. A hamisítás ellen nem is lehet tisztán büntető paragrafutokk<1 küzdeni, htnsm preventív intézkedéseket jeli minél nag)obh számmal fírfr™"1, «tyw/«>, «m^tyffc H\'fiJ\'k l l^11^ " és hamisitott élelmiszerek piacra hozatalát. Ami pedig külO íóien-«"tejkérdéet illeti, egyawrfien szégyenünk éa gyalázatunk az, hoty egy olyan állattenyésztő országban, mint Mtgyarorazá, nem tndoak a városok" megtushaió iej elli táláról gondoskodni. A tejtermelés\', a tejnek piacra szállítását intézményesen lehatna éa \|ellene szervezni, a hamisitók kotyvlékinak föhétlenül tiszta éa jómtaóségfl tejjel csinálni kookurreadáL Ezeknek as előrebocsátása után viasza téT-hetünk a székesfehérvári Ötlethez, melynek akkor, ha mindez az alófritétcl meg volna, tagad-hatatlanal lehelne haszna és lehetne elónye. Annak, hogy ez az ötlet baasnoeitbaió legyen, nélkülözhetetlen előfeltétele egy drákói szigo-razágn élelmiszer tOrvény. Emlékeztetünk arra a rendszerre, anHyet az állam követ a jövedéki kihágások elkóvetói ellen. A kihágás elkövetőjét könyörtelefitt, rendkívül szigorúan megbírságol jik^és ennek a birságnsk esak kétharmad-része az államé. Egyksrmsdrésze azé a fináncé. aU a kihágást leleplezte, aki a doháaynyal házalót, a határszéli caampeszt, a vámolás alá eaó tárgyat eltitkolót kikutatta és följelentette. Vájjon V2ysaigr nem lehetne-e hatznosi. tani a székesfehérvári Ötletet? U<y ahogy Székesfehérvárott aiegcsiaálták, sz egész nem sokat ér, ss s néhány korons, arait a város a rendőreinek ezen a dmen ju tathat, nem ébresslbet olyan buzgalmat, mint smltyet ez a dolog taeg-érdemelae. Akkor azonban, ha aa a hamisító ssázakat .és ezreket fizetne, elóssOr te a hamisító meggondolná ajt, hogy érdemes-e meg-kockáztatni est ei illetet, másodszor padig as a hatósági köteg rendőr, csendőr teljes ambícióval feküdne neki az Ilyen nyemosásask, hittan meglátni \| lindosáss \|atslmát. Ebbee a javított kladáshaa agy ktessafik\' lehetne e székesfehérvári «lettel kaadeei EDISON SZÍNHÁZ aa Arany Surran épMntOnm jmmamm^mm^m—mm M0SOR Szombat és vasárnap, febr. 1. és 2-én : 1. wLichtenthaler" induló Előadja : Rei chert. 2. Milanói tttsoltók. Látv. 3. Jinx, a h^fófépénn. Dráma. 4> A szerelem. Humoros. 5-6-7 Egy hadgyakorlat emléke. Dráma 3 Wv. 8. Duczi bácsi vasúti kalandjai. Humoros. Előadások 6 ós <9 órakor. Vasárnap 3-9-ig folytatólagosan, 9-kor külön előadás. Su< nett ssolgáltatja. Műsorváltozás -fenntartva. Jangt Sebő találmánya. JL. • - Saját hfdódtririktóL \' Minden kanizsainak élénk emlékerelébea él még sz egyVri datiáa honvédtztzados, /«/ige Sebestyén, aki Nagykanizsáról -pokolgépet küldött Mátyási Z>iiin kassai hidbiztoaaak, Ut cailádl boldogsága megrao ójirak vélt. A pokolgép feirobbsnt, de nem ól te meg a kapitányt. A v ssgálat hideri ette, bo^y Mátyátsy értetlen, de Jnnga Sebót is felmentenék bor-aasató lette köretkezményei alól. A k.d»or«g:fll azonban meg kellett válnia. Junga Sibó, a ki mint katona te már híres fotográfus volt a kllónóten a diepozMvek készítésében bámulni való tökéletességre vitte, vegyészkedétsel amatórkOdött, sói konzerválás! próbákat te tett A polgári életben as Ejtridl Sebestyén nevet «ette fei és tehetaégeit érteke-áttette. Budára költözött megbékélt családjával éa az Átlói-ut II. szám alatt berendezett le bors/éria mában fotogrsfirosáti maikálatokal vállalt és koamviló eljárások tOkalateaMaével foglalkozol». Eltó ajánlatát a mait évben tette meg e knltuszminisztériumbsn és 1912 janim hó 3-án a legkiválóbb mfitBrténéuekból áUÓ bizottság eüvmerte találmánya tökéletességét. Errfli a találmánytól tegnapelótt Badspee-ten az Iparai A része« mazrambaa fetotvasáet tartott dr. Qasparecz miórtéaéaz. A szabadalom, BMlynek e ml Órténéssethen korszakalkotó jelentótége van agy olyaa konzerváló eljiréara vonatkozik, amelylyei lehetségessé van tóv% hogy régi fából késsllt, móemlékek korhadó, porladó anyagit faMartóstsssuk ebben aa sK enyészétl ptcyseeiBsbaa és a ssAeaaMhat mai áltepotábaa aa «tókor uámárk eeaflsg évasása-dókig te épea megórlaheeenh. A henssitélá «-járás feltalálóba, Eadródi 8«kasá\|áa. saMia ateg\|»lsat ss sWedáene éa asatá«\|sa tagadis a stálflikáaéaaetl vBág hálás gi«letáill\|ll as érté- gft febrs U. Mk** lalilnányéeak }ttanM§ife » ár. ¿ftv LánM m III pl tanár • előadója hogy Magyar-»MörtéaáeaeiMk ráfi iglÉlil az, M g UMI MaaftH ráfi nlwÉifc a kU-g^ü azok a XV-* századból aaárauié és gyönyört aaárayaa faohárak, n néhány liliomban MpaMfcl salaaa. mtedlakáhh aa injliial Mé Padig aaafeaak a megmentene rend-volna. — Mimi.....ághi évrt Aa divik egy ly szerint panlHwal impregnálva üyca eiazavaaodó, ifit már stinta némi tartóságot adat Eadrddl azonban agy a\| parsffa-■ • konzerváté a ját módszerével annyira WWMttri-tatte, hagy a«« egy maeaüéMnMI már belát-hatatlan időkre megmeniello. így »«diai a ■akt próbaképpen átadott poaaoay-aaeatgyőrgyi templom kiaazét, a .Mtria halála* nevS hér-■ma, fából Martit zzoborcsoportosa tol olyan ........... konzerválta és anyagát, olyaa szilárddá tette, hogy ezt már egyáltalán nem MII MKati Aa atyáráa, a mely EndrM Sabsalyáa találmánya, s amely már erabadahssaava la vm, aamcaak azért kiváló és értákes^ mert tartósságot ad, hanem mert aamaű eHdoma-láasal ram jár, sem pedig ezinelváltouások mi aaánaainak, agy hogy aaég a régi eredeti színek «Ma felfriaafllnek lőle, a mi a po ichrom (aakazinl) szobroknál igen fontoe. Tarlózás itthon. Aa elmalt napok egyikén kát jeles nrrai Menti ősssa a véletlen. Aa egyik kőrömssakadásig vitatta, hogy aa AngfiMn egyház pompa tekintetében a kath. agyház elitje, a másik pedig azoaakadt Ina, miként lehet 4 tized krajcárokkal ia számolni. Kik ezek az arak ? Megmaadom. Városi hivatalnokok. Aa egyik 4 középiskolát végzett táa nagy Unnál, innak fizetése asikve 3600 K, a másik tán 4 elemit, enaek Hz Jéze a tervbe vett javaslat szerint 5200 K. • Nem vagyok irigy ember, hisaea niacs is okom reá, mert az én gazdám, a magas kor afay illendőképen goadoskodik rólam. Azonban amikor az ilyen ISrpe, társadalmi rntin és kvalifikáció hiányával biró törpe aiinorl\'ások még más egyének felett distiagválai ia aaeréeielaak, a ntoa-a lélea más egyéaeket Wxcafllaek a amikor lálem, ladom, begy a város kötelékébe tarlosó, értékesebb alőképsett-séggel biró agyéaek maakája lebeesaiw, kellőképen értékelve nlaca, aa öaérzet felMborodik a a nagy MMnaég elé kiváakoeik belőlem. Vároaank érdfaaei, aeaaaaea gondolkozó képviselőtestülete hivatalnokairól fizetés dolgában gavallérosan gondoskodott AaonMa két, a vároa kötelékébe iartoaé pasklótél • kath. Materek «a óvónőkről. As agyikel észre sem veszik, laaMai MnlalMt Mg aeai haflgatják, Mrvéayök a jegyzőköayvák nyom aélkll eltflaik, a máaikál 1 kasász, oaordás, adsz és Mamüé magsa előképzettséggel biró egyének raagliaUjáM sorozzák s miat ssagfldmteyssskU. nyudlj-jogot altság aáiklt, bármikor letseő lelaiaadáe joíával tflrik. míg (0te.it Ezek a kath. MaM-tak Na ykaaizaán. TbaMt Képviselő Urakl As önök acmeaen gondolMaé joviáüa lelkére apprtálok. Ha faal emiitett két megaa képzef«aát0 várnai Mvslslask a^MuM, hogy SN^ea-Ing UOt haraaával hoaarátteaaéh, tán aa a MA Malőr, aki pl. Klikialiiltt 1100 hereeával mm díjazva a MsnigiHgiQis, M legalább a Un ^MhaMaki naiMaMriÜ magkspji, «agy legalább a Éllfc 1\| 11, \'--\' ■ \' - . 4. - . ayagetpasaieane mrva easea, aeaogy bdtntaMi megrakMaása latMatyáwl nyakában Mull Mma. llfWiaáa Tiklalilil Képviselő Urakl Qoedoabadjaaak aa óvónőkről, a végre valaMia a kath. kántorokról ia. Bmnekovich fáao,a. Megkezdődik a Háború Átadták a vAlsuxJegyzéket. - A portai anmdékaméga. - Ás «1-ienaégeakedéaek hétfőn újból mfhoadgcbaok. Aaarckia Drimá-polybam. — Gőzerővel dolgoznak a zzagy kő vetek — Ixgatott a nritái. Táviratok -t A londoni békeazinjáték utolsó fel-vonása véget ért, a fegyverszünet fel-mondása megtörtént, a válaszfegyzéket már kézbeaifették Pallavicini őrgrófnak t tt vérontások hétfdn este 7 órakor ■jból megkezdődnek. A nagyhatalmak Idnos igyekezete teljesen kárba veszett, az ö tanácskozásaik és erélyes diplomáciai lépéseik nem tudták megakadályozni a háború ujabb! kitörését, legfeljebb csak késleltették. És ez a késleltetés aligha vált javáracgyik félnek Is, már tudniillik abból a szempontból, hogy fegyversillnet ideje alatt félig-meddig agyonkinzott katonák elkeseredése mindkét részen a tetőpontig hágott, s. ez az elkeseredés oly véres összecsapásokat fog eredményezni, mely a történelem lapjáira a véres jelzővel fog kerfilni. A porta válaszjegyzéké nem oly hangon van szövegezve, hogy a további béketárgyalásokat kizárná s a további béketárgyalások mégis félbeszakadtak, az engedékeny hangú válaszjegyzéle mit sem használt S most, midőn már a háború elkerülhetőségéről beszélni sem lehet, a diplomaták még mindig gőzerővel dolgoznék, hogy az utolsó pillanatban gátat vessenek a háború pusztításainak, vagy \| ha ez nem sikerftl, aminthogy nem ls j sikerülhet, legalább lokalizálják ezt az \| emberfaló szörnyet A nagyhatalmak hadihajói már ott állanak Konstantinápoly alatt, szlaleg a keresztények védelmére, s Mohamed szultánt ez rend-kivül nagy Izgalommal tölti el. A hadihajók ízért ott maradnak s a szultán Izgatottság« sem holnap, sem holnapután nem fog lecsillapodni. A mai nap eseményeiről következő távirataink tudósitanak: A fegyverszünet felmondása. Sté/la, jaa Sl. ¿MMV generáli\', a botgár lővazér ma Ml tisztet kfildött a csataMzsai tőrök lábarM azzal, hogy a fagyvrrizBaet vágd ért a az süsnalgaa kedések újbóli magkezdáeére készít. Aaaokfvtl Mahmnd Scfkct nagyvezérhez a kővntbeai szövegl táviratot intézte Sza vov fővezér: — A londoni Mketárgyaláaok megártatek s mint hivatalosan értesíttetem a fegyverszlaat felmondatott. A fagy vem flnetról szőlő szerződés 4. aza kasza érteimébea az elleeságrafcrdé-seket a felasondás\'ól asámitott negyedik napon, tuai hé fóa este T órakor ismét magkezdeei Makmuá Sefket pasa rővMaaaa eaak annyit válaazoM a táviratra, Mgy tadoaá-sal veszi. KontímMnipttf, jaa. Sl. A sajtóiroda hivaiaioaaa közli, hagy Baigária felmondta a fogy vet andantét a aa elenságas viszoay hétfőn eete 7 önkor ajbdl maf kezdődik. A főhadiszálláson már kihirdették a Isgyvur-azflaet Mmeadáaát, a hofy a hars Ml He afból megkezdődik. 0BÜH1A színház. Héttón, lator sár S-áa Szenzáció műsor I érte i llipIlN Paáhé-i Szombaton és vásárnap, február 1-én és 2-án: Magyarermágon Badapast atáa aálagk elánOr I Kizárólagos joggal I Wagner Wchmd haamüó cimt operája Mte MaaM 3 Mvoaáaoa színjáték. — Readeate PaMmrdt Miksa Zmaaaklsérat: M. Wmgaer ,Pánttala TuiáhM PARSIVAL. Móric rémlátáUal. KaaagtaS. Awa—táiha girkoreaaljáa^ i ZALA riiÉirti^iü\', jasoár 31. ótgról ooMk Mpw aagy-MN aas • aagyvesérbez mM, hogy veta a Cr« elintézéséről táigysijoa. junta 31. J A^Om* Cwottide tnéót«óje tévtatttasa a bcágii fóhsdiszáBásny. hogy Drinápoly «HM 110 «Kr kataM AB, meiybói SO «ser szarh. Mir msgérkestak a nagy faltörő ágyak, mátokká DríaApdyt 1 aap datt tdjteaa ta lebet fi tata f. junta 31. A MrOk Mm egy jól sikerült MrohanAaé-vai bevette Sin 0 ovanm di Medált A moale-iiegiétaArt Itiaita hsdHAsiilhól likntari faiaia libái tinió taag. Konstantinápoly, jaaaAr 91. Matat«ti szettáa rsndkivtl íei rat Hr dahra, hogy as idegen hadihajéi Kms\'satíaá-paly statt vannak s tlatetó gyakorlataikat épp a az < ablakai statt véyttk. A jíSha kérte a nagykövetekéi, hogy ezeknek az dtapotokaak vesse» nek véget, mert ezek Áktmi Hamid erszaftisf is Ugatják A váJaszjegyxék. f KoHstantirtipoiy, ftnalr 31. " A porta tagnap ayajtotta At a válaszjtgy-sékeL melyben a következők fogMtatnak. As oitomia kormány nem vonakodik eüiatrai, hogy a béke Utaiános óhaj éa sajaálja, hogy most esnek véget keO vetnie. De Drinipoty már tajitos természeti karakterénél fogva h teljesen eivtlsssthststlsn Törőkoraráftói. Dlnipoty átadásinak már a paszta híre la oly tagalmat kshett, mely as eióbbi kormány bnkására vezetett. Hajtandók vagyunk átengedni DrioápoJy szón részét, mely a Marica jobb partján textil d, a szigetek egy része asonhaa Konstantinápoly védelmére szlktéges Végll magköszóni s nagyhatalmsk tanácsait. Drinápoly. Konstantinápoly, jsnaár 31. Drntápolfbaa teljss anarchia araJkxlik. Eleség bevés van, sőt már s védósereg mani-eiója is fogytán vsa. A polgárság ás kstonaaág lázang. Sükri paaa csak agy tadja a raodet leaatartani, hogy naponkint agy-két lázadót nyilvánosan agyonlövet. KOSMOS - szár..... ára I kor. MANON tiPSSSai ¡ÄL aabb Wtfltnllanái arany tollai ......> K 60 Sil. Kapható FISCHEL FOLÓP FIA koayv él ptpHnttMMM, N^yMBMAM VkUhra es Oasasg alflnslan hekAldáse sllsaábsa aoBsáBE B9flMWHMMk MK "" \'SS\' Khucn-Héderváry ta válaaxtójofi rn toráról egy ajsAjhl ma détdótt IHtalé; Károly giéfol as * reform partamrati tárgy »léséé itailflhAil tátaailéjngl bizottság sygathnasiot kérjen tóta s reform «gyére. A tavüó pohttkas agy nyilatkozott. — Lehat, hagy a javadat médudha lesz, aad dtan nincs ssmsti kitogésoaa, tnsrt htaaen e maakspérthes is vaaaak oéyan éremtatai, melyek s módosítást kiváaják. A Nsottsági ItapdAsuk hossza idóre togcsk nyalni, agy hagy esek 2—3 hétig it shatthehaak. Ml s vétemáaye a békáról kegyelmes arask, kérd este még sz ajságiró — A héks jé votaa, tstahs, ds nsm tói Bak (\|gg. Hs ók veszekadai akarnak, mi tmdamk térni. A sztrájk Agyéra nézve ezeket mondta Kanén grófi — SüráA nem tasz. Nsm ttaéom bteo-syosan, ds eflf érzem, hogy aem tana. A knltnuminUileri AAUmtíttaárnAf. fladnpad, jienái 11. Befejezett dolog, hegy dr. Balogh Jtttó igssségflgysrisisster betyére \| kultastattaisskeh államtitkárságra }ankokM Béla, e Ház stdsöke tag kerfilai. Hagy pidig a proteatáas maaka-pirti tagok zagoiódáaénak ekjét vegyék, még egy harmadik államtitkári állást la szerveznek e kaXeszminUztériumbia, amelyet Kosma Aador orsz. képviselővel, a jeles iróval fognak batlIlanL HÍREK. Böhm Emil búcsúztatása. As Irodaiad ée mérésre« kór bneenjn távozó ntaüBkéiél. Mi a magnak részéről mér Utad két hénapjs, amikor bizonyosáé lett, hegy dkóhó; zik váreeaahbói, megírtak BOkm Emilről azt, amivel neki es alkalomból mial a nagykanitsai közvélemény t^mácsoiójs tartoataak. Tóllak telhetőleg vázoltak azt a veszteséget, sadt ennek s szellemi, fizikai és vagyoni áldozatokra misdig kész ml barátnak és igaz mé /észteteknek távozása Nagykaatasa véres kaltarájára és oly gyenge lábon álló mé-véezi éa lérssddmi életére nézve jelent. — Most csak aaaak a bensőséges és igázás csapás kivételes embereknek kijáró mslagéig gd tartott bacsaestrói számolnak be, smelynek keretében tegnap s Polgári Egytat emdsti kisteraKbtn ss Irodalmi ás ááA vésaati lük boasai vett BShm Emiltől, a körnek II évan át volt tagjától éa a mflvészeh osztályaak agy ávtlsadst meghaladó idén él rált tlaökácél. Mintegy ötvenen gylMeh egybe a kór tagjai (isgaagyebh résebea aktív és M éalár-dtaték) aa egyleti taremhe a rendes tsMBrtlk-estt éaskprihs Majéhan. Semmi hftetatae jdtagl Oasssjttadd nam tott as, átastaádAsi tagjáé tajdstom haagjáa vad távoeó\'ó>, kinek es kéjéi e Utána ér. Nemmam Ede. ■shosstály slsths ast s sok dieaéaégat damfe» rhotta kt, ami Nhm Emi a da^irdávsi ssar-sett a köreek. matt éltig— és méat a mn-véssetí saakqpztily dslha Beeséde «égén • ta egy dtana mlvi skmányt a>uj ott ét a vad karmsatsraek, aamiy a dalárda té éean él volt ó tasas éli tagjdnak slálfáasH fogtaha Mhm Eméi mély msgtndahséggei. Marékig maghdia s hála ós bdtaÓMi tMogamn ki-tstajméilvd vissonasta az dbaagzottiktt ée el-maadotta, mity aahés ssivvd hatyie et est a társsságeh sselyha aanyt Oróssletjes ésénnk emláha ISzi, a samiyaek MlstálátJii ló évad eaüén mint koskstans lépett. K jctenti, hogy « M asMést, s liattataáhell tagságot nemesek dá- nok ta tartja éa ígéri, begy tóta lehetőleg mindig mindent d fog kOvetaás Nagykanizsai tand. és mlv. kór mankljáaak lAmngdáaábta. Arrs kéri as agybsgyltteket, hogy sarrdetlkben tartsák meg, mtaé ahogy Mtakbea ó ta mindig vdlk tasa. TA dalárda az .Éjen aeté" tzővegfl lad , énekelte szsvaíra, atajd, ami esatéa következett, az fiiéit egy elsőrendB haagverseay ml* élvezetdvaL Előadta a jetaalegi dalárda áaekett GBrtíer Ferenc karmester dirigdislvil néhány számot, — majd az ótazea voN dslárdísták gyülekeztek fdkóibs éa az előkeresett régi hang jenekről éaekdtek talf igáata\'an biztossággal Böhm Emil vezénylete mellett, sok ráfi dicsőséf emlékét fdésve fel ónmsgalbea éa a hallgató tágban. Volt vonósnégyes is. Hofrkktm Emma, dr. Krátky István, Gürtler látván és Saaermann Bála egy-egy lej» Schahert ée Mosart-qurtalld jltszottsk, sIÓsdáaakaak aá-asdy réasévd s tinte dbQvőlve e feszfiltea figyeli dalárdistákat. HofrkHter Emms és dr. Krátky egy-két hegedűre Írott batalmaa koncertet jltszottsk SMm Emil rögtönzött son* gorskiséretável brilliáasal. Kflshsa megkezdte s bMé is a működését és s leg kedélyesebb sövösés éa pótvaeso-rázáa közben Qbilm Perene, Lmértd Sama, Lakács Jómef ttaér ée Bmtn Lajos tóadoatak sok ötletességgel, da minden ssavakbaa assd a határtalan t teretettei, mdJyd Böhm Em« távozásiban követik. A bacsalaaepiés éjM-után t óm tájban ért véget, a Böhm Em« aaai a boldog Anéssd témmhst N^jksateté -tó, begy a sesea maahájUrt dkerátt aterata as elismerésnek e kopár k Él Ali sdhUtam ata rtah« ■j.i „é\| iRKi ti ráfit. as sbbea magnjlldAasdl ---A Cttay eso bor SSOVagl meghívót vattflk: tag\|dl 4 •gye Az aléhbt a A Itt!, fefervéf 1. Nif Ii----- - " " ■ jmi —itiinj • • KMHMII 4900 Jwr mniiiiiwl» I<IH\|iiM\|, IBII január 21. iDr. TMsay Oábna bixKtsáci akarnok. — BsMharzaeoa • kaaissai boavédek. A MilmilMl • Dutiáninlon Irt kilonii azki Mi« rcadMK be,PéiMtt és Kőszegen, mely városeb hegyvidéke ItMötte alkalmit a kttoari tWgvtbor latokra. A kóetagi kurzuton «■Hal hü MavM -yalogeated snedális szki-•t topott Jal vesznek rétet A kanizsai 20. é* a\' toproal II bonvédgyelogasrcdek tikitta patai már KAatagen vannak és nap-nap után Uor-gtlmaeea gyakorolják a katonai szbisportot a vidék hóval b-tWt heeye<n. — A Oyermektaaul mányi Tárta tág Ssnmbatbetyen. E bélen alakéit meg a Ms-gytr 0<erfirk\'analeUnyt Tártttág hetedik fiök-%\|re Saambaiha\'ven. As alakaláa M\'deménye-sője éa a mrs«alom vezetője fíékdsty látván ár., Vasmegye főlapénje és Qtrliís Sándor aer-\'beatté volt. As atakató «léten s társaság kör pontját Nagf Láasté tigvvivó alelnök, Nigrddv Láezé ér smkats<ityl elnök, Ballal Károly és Hmm L\'aó» titkárok képviselték. As Oldal meg-etősélag Néftédf Utaló „« gyermektanalmáay éa as éM", Nagy Láeelőpedig „A gyermekin-aa\'máay feladatairól* tartott MgyaeáaiB előkelő kóaóaaée tlfl\'t nagyhatáaa élőidét«. —» Drbreaea — katonaváros. Deb-r-tanból jelentik: A honvédelmi miniszter giiaaWHd a várott, hogy Dsbrtcsaben különféle a\| kaloaai iatésményeket aaándékosik látmheai As ej eiredek is lo\'ásmányek elhe-Iftiétére - agytzólvéa ááHftr tdraarássra vaa utbég ét a tárgytláaok lolyamáa a katonai kits dőltek abban állapaduk mag, hagy a debreceni katonaváros a nagyerdő alatt elterflő Nya\'aeon épaj^n fel. Itt miategy hét mlUié .tamaa ktiuégitl fogják a kaetárayákat fe\'-ápiieni. a .,/ ■___ , — Iljegysée K rálylebotai Lechotiky Zol ttn tornaijai m. kir. Járdái állatorvos eljegyezte treefáe Perért leánykáját Ilonkát, Ciáktorayán. — Pe?y véradóit a vndáizterflleteken. A aagy figyvtrulael holaap, aaombaton veati ktsdetél vadáti\'trlititinkcn, melyeken as állt-Htot vadéaaati tilalom beált Mai napf\| már ssak nyálra volt aeabad lóul, holnap, eleején pedig stsgra kerül a fsgyver s atgy nyagilem és béke kOvetketlk naián. A ayassika még etak a vendéglők éttapjáa ae eserepelhet e jövő hónap hat epéé lat. A tzenvedélyei vadáaaok, ha éppta nem bírják lekBsdeal vérük hevét, ró-kára, ánvadra, Vtdrécért? vtd\'adri továkh la vaááaehelaeh. As általánsa liltkota asajd etak Mas hé végén télik le. Angntatat eleejéa mér maghetdhsUk a fagiyétzáii, tizenötödikén a aynláetáat H i a tavatsl éa nyárt saaperalMot as ooedeget roees IdÓJárát el ama patti ltja, rsmálhsUlsg lagyahb lett a vadállomány, mini aa Idei volt — OmoStkőnött kotalh. Ma délaNMta Kaatacay-a\'eábaa hál salyoe ládákkal aaegre-hott kacat jott aaembe agymással. A kocáitok agy látaalh héada vették éeaia egyméet, s már OMt vatt tdejak eons a boeel megálHtáaára, éhm pedig hegy kllárjsaak A vasai letól \|avó MerseáHtd koasl aeeeadtMeatl a máalhM>, tminak sraÉmáeys aa lett, hagy a laMasheli MMMy láda Maaatt I á hoeal rod\|b A tátik hMtOuk tatami kaja ama A rntgaértdl kotta aiáMtsaw betyrv alkatban a Ml kaests éhtaáfn tel \'ialmak MaON raatettah tgytaáatt A további — Ssebad ■ ahaBláa. Hlnadtank arról a honvádalmi mialaafcri rsniisMrát amely faí-fflggeiati as áilitásk ölelés fiatalság Msasaági-nak tilalmát. Amint ártasfliflnk, as as a\|ltáa igen négy \|elenlótégfl és teljeaen nsklt as addigi rendszerrel, smely csak igen kivéttlee esetekben uigedta mrg a katonai tsolgálat elélt állók házaeugát. Eddig a közigazgatási bisott-ság véleménye alapján a honvédelmi mlniaster adta meg a kivételes nósüiésre az engedélyt Íz uj véderő örvény közvetlenül a miniszterre ruháitaz engedelem megadátát. Most a honvédelmi miniszter rendelkezése leleskgessé tesz mindén kérelmeaést és egyáltalában miádén lelnek meg ngedi s házasulást. A vármegyén most már végN Is haj \|ák ezt a rendeletet és as alispán felhívta az össaes lőazol-gabirákal, hogy a legszélesebb körben tegyék közzé a nőtöiésl engedély általánosítását. — Uttöró eléadáa lesz hétfón. Tegnapi azámunkbaa közöltök Fényes Samu dr. egy hot aánk intézett levelét, melyben a mult hétión elmaradt előadásért menti ki magát Az Úttörő Iskola hétfőn este 9 órakor a Szarvú azálló Edison termében eióadáat tart, aaelyen a tavaly váró snnkbsn nagy sikert am ott Vintu Séadar dr. log eióadáat tartani. Az előadás elme „A jog\'. — A hirtalanhaad ferj Ztltud/ardoa már régóta feazBft vi»zon> b ir^li Zslrdt Má yás földműves feleségével. A Ziirdi ház állandó * perpatvarnak volt s színhelye, smelynek rgye-dáii oM a férj résaegeskadésa és ta\'tn ok-nélkdli féttéMaykedése. Néha napokig nem meat a háta Iájára Ziirdi áu yás s M egy ilyen hasssabb távolléte alán hisavetődött, mindig a legnagyobb kegyetlenkedéaekkal traktálta fakatgét. As atsiony egy darabig^cstk tart, aaaavedett, a mintp azu án már elfogyott a iBrelme. Elment a ctendő aégre s ott bepanaszolta férjét könnyd lestlsérlée vétsége midit A ettadőrök azonnal kihallgallák Zairdi Má-tyáet, aki megMnáai szialelve könyörgőre fog a a dolgot a feletéga mag is bociátatt neki a penassát vhtzavonta. A házaspár a legjobb egy el áitéi bea, karWite távozo.t a hivar^t Mlykégből. Alig értik aaonbaa a kipnlmr, Ztlrdl mlndan átmenet nélkfll arccui a őttg kleaégét, majd metragadva agy fö dhöz vágta, hogy Ml bordaaaon<\|a eltörött. 2airdll aaaend-őrök aeaaaal letar ó tlal ék, Zsirdiaét padig a lakátán ápotylk. — tlaaaátdomb a városháaáa. A nsgy-kanlzsal várotház tdtarán levő azemátdomh ntveutea lalajddaatágakkal Nr. Nrm mintha e mtaflaágéban mnvtrén török ctáaiárja lenne a többi tzamétdembaknak, hanem például Asal thalk II a fnglalkaeárn kollégái mnlből, hogy a legértéhesebb Mlladékok Itt taiá hatók/ As Trappista Kakaó Trappista csemege és i6z6 csokoládé Trappig-Likör Trappista-Tea. As ára amteeáaáért, kltflad rtifl^éijl vedeh mmaaa"lmhaa \| .Trapptma Aték\' aava és tlmaath la^aM. Kkárélagm HraMk \'1sg\|sisimlj ráMhei Schwarz é$ Tauber lói as aprótaagig laHlhaté M miadea és kevéebM értékes dolog. t$ éppen aa a kiválósága okozza azka hegy forgalmai, máf • nap Iá érájáa tahset nétkai lest a had. I.kólába eaaaő, vagy kkaHből Jövd mekek, saegéayataaoayoh kulalaak Ifi aebb holmi utéa s taemfl bazgétágakMa a atamétgödörbe Is belebajtak, aéha nysMg a taláN játékazemek alkalmas holadiMt kai viszik. Nem szólva arról, hagy a t nek mily andortló látványt nynjt, as hatóságnak fméskednie kellene, hogy tárványokksl fertőzött kriiitat Időbea ae a Járványok ter\|esztólnek sörébe a udvarán levő szemétdomb. — Maggl Oyula tárasság k. f. Erna eég alatt I. é. januáf közepén nj k. f. társaság alakult K 2000.000— tet\|esen befizetett alaptőkével, mely az eddig Maggi Gyula ée Társa «ég alatt Brageftzben, Wienben éa Budapaetne fennállott gyári éa Qzleti vállalatokat változat aa baa, tovább lógja vezctnL c -i—- ,.>. ebbca a — A behívott állami tisztviselők tése. Az állami tisztviselők között egy Idő óla nagf_ terjedtek el az orsságbsa, hogy a readkivOü katonai szolgálatra behívott állami tiestvMdk február 1 tol kezdve, nem Mpják meg fmeM-sflket. Et érthető nyugtalansággal, föl ötte el aa állami tisztviselőket akik kőtől rendkívül aohnt hívtak be katonai ssolgálatra. KörülhelB%ál hónapja minissterUtnácai rendetet iatézkadak, hogy a katonai saolgálatra behívott állami Úasá-Viselők f setéaeiket két hónapig megkapják. Ka a két hónap febiuár el tej in telik la. Teri les, hogy most a tisztviselők idrgatek, hogy látszólag ez a veszély forog finn, ftbrair eltején csa ádjalk nem kapják rendet hónipi ftzetétüket. A napokban Mn ujabb mhlszteri tanáoai rendelet lagi jelenni, amely ajbót elrendeli, bngy az munkátok is február elsején ugyaangy mag^ kapjtk fizetésüket, mint idáig. H jgy et az ajabb rendelet agy bón<pra .siől a vagy Ml kóanpra, as még nem bizonyos. Semmi etette tem hal tebát a tiiz1 vitel ők nek aggódniok, mert járalé-kalkat h\'áiytalanut mrg fogják kapni — PelOlflzetéaek a pottaalllirtah mn-lataágán. A m. kir. poata- et távírda aMsasat ét azolgák or zágoa egyeaOlete nagykaattaai ctoponjlntk 1913 janaár 11 M tirteét táae* maiaiságán á mar kötőiteken kívül felülftest tek: Parkit Sándor (Sttgmvár) 2 kor. 90 hO. Sohwnei Ittak, C ery látván pt. fi. (Dambd-vár), P«ragó Béla (Zilaeg rsaeg), Htvaiijónef ÍC ur^ó) Dánét Jé km, S ern József, hiertem •nos, O bán Jánot péntiárot, Nee ét tárta, : ákányi Ütvén, Horváth Parene, dr. Haáabaa Jenő, Jinetecz Imre, Meerifeli János, fver-msnn Jötief, Bliu OHó, özv. Mirsó Nindsmsé. H ffmsnn Andrái. Caem Jóseef, Berkes Jfiaat, Molnár Sá tdor, PleiecMaeker Jósaef N\|t BeK ner Mór. Loeer Józtef, Pmter Nándor. Nm Jézmf, Táles Pwene, C»lk Mihály, Watee HngáC Baaaő JóriL* Jágtr lt>nki, ifjn Hirieaim T Kárlovlit János eorhéty, Smlay Sándor, Ptrtaky József. Dobrtu Ricttárd, PiscMr Antal, ft K pt falagyHlő, J«bérlet Károly, Patrtch Dawő dv. mérnők, Mátséro* Jéastf (D,>mbóvérX Srsbó István b trbély, Kocsilovict Iwdor \|—Jf koronát. Horváth Annát, Topdttoa 0,alá««é, Malhea Károly. Topodét Pereac. Kárpáti Jd-a«tf, Slakd Ltjea, fimt Károly. Vargt jkt Egyed \|é«af, Worvitli lámi V«ta K&á% Horváth fwiPfe, vasom Báader, Magy Imré» Wa Caargál Jómtf, B^ehahaat N, Htttes N. bar- p. PaKtiaky llator, Tfctőü NM. Ma hhasf, Horváth Jánsof. témrl LáeeM, AaWa* Plártán l-l kemaá«. Téth Psimsaaé Nm CeWsg Károly M Miért. Kaodm Jéaeef Ipm- Jávirat és telefon. IdAJÓsláa. wlisnM»li»il I M Bmkpml. \|sneár 91. Váltaná enyhe kM várható, nyugaton aok Dűl Mménéklei -fl C. József főherceg beteg. MMétpmí, január 31. )áud kUwceg tag aap fctez* Mg PécarSL Már skhor lés Mi rajta árút Az udvari Morvoa azonnal mag-vtagáha a kihU kóeaielkedéat iazlelt A főherceg állapon mm aulyoa, da aaárt aihiny napig igybaa kall auradala. Fejérváry báró esküje Béa, laauár 31. Ftjitfdry Oéaa báró s ■agyar tssiórság kapitánya ma délelőtt 11 irata* Sehönbrannbs haj atott, hol öfelaéga előtt a eakOt lett* If, Elhányt orsz. képviselő. Budápttl, január 31. Jakabfy Ferenc Bif IX. karBletének munkapárti kápvtaelője ■a dálaMtt hoauaa betcgaég után elhunyt. Jakabfy Fafrnc 85 ávat ált Szélhámos fog echnlkns. Bmkput, január 31. Antal Jánoa dr. egyetemi magántanár ma feljelentést tett a rendőrsége* Barna laldor logtechnlkua ellen, mert ez több fogtechnikus Jelölttől pénzt csalt kl azzal, ZAU hegy BeaaahBtlalieal révén a vizsgájukat meg könnyíti. A rendőrség Barna Izidort letartóatatis a etiwM a ilaijátatat naagkidttntte Qabona-Qzlot. - TávtmL - . Bmtapm, Január 91. ttáanéin Islaá t S-fel olcsóbb. tUtirwa Irwt i Bnaa ápriUara 11.73 . október ra 1222 Rozs áprilisra ta— . október« 9.M Tengeri áprIHara 7.88 Tengeri juiuara "Tű Zab áprilisra 1090 . októberra 887 Farsang • Farsangi nnptár. Február 1-án: A lessel főherceg szanatórium egyeUlet piknikje a .Polgári Egyjet" ben. \'A nagykanizsai seprflgyári alkalmazottak Ifcuár 5-lkl,mulat ■áginak megismétlése as .Ipar" vendéglőben. Február B-án: Az Ifjúsági kör táncmulatsága. Előadás: Az Iglól diákok. Február 12 án: Svirdslröm Valborg hann versenye. Február 15-étrr Fmnz Lajos és Fial rt. alkalma» sotUűnak estélye. Február 22-én: A Ke eakedö ifjak mflvészestélye. IMS. Mfir I • He nap lálnián \|in n la—M sei bar Mi ééMéN a kövstkesé asva érkssstt S aagyksnlssni lianetérteai Bayieai« Bea > Zenekar ittaliha éiküéa m J éwW Nag\\ kanlttdra érkuÜL Tsbéi asnB S rémbám. mityek eltet j d ek, Begy a sanakar se udvart gyáss miatt nem jöhet, iel\|ssan MapteMaaB A zenekar magéiheslh a a pikniken a lagsasbk ssneasámokkái ta#\|i aaérakneMal a Malneágai OBrtler István. Fischel Ernfl valódi ltfl\\lCSO«-CIPOSAROn DOBOZA, MINŐSÉGE: ARANY Hirdessen a Zalában! telefon 78. s: Nagykanizsa. » telefon 7a c T/ ¿szülnek: Min ív denféle keresk© dclmi, ipari, pénzintézeti, ügyvédi« gazdasági» egyházi és i* kolai nyomtatványok. fW A rjegyzékek, müvek, meghívók, eljegy-^ íkési és esketési értesítések, gyászjelentésekt névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok. Elsőrangú kivitel! rálila I yártunk: Üzleti könyvekei Ügyvéd« 7 naplókat, Jegyzökönyveket, Zseb könyveket. Bevásárlási könyveket Rjg* füzeteket és tömböket, Miníazacakókat, Zsákréchilákar, Fali-naptárakat stb. !«KS ZALA H E LYI-I PA R. fMrrtt, lajea, IMA Mmiii mi mZMBMsL i^MÉak Kailitray-—^t •ftu— Liiiii RWmM I Ommmr U prm Ib ¡é> 1 • BrmjiiM jáaaM BMvOs-lár 1 Taaeafcs Jóasel Casag"J tl , Jtnjlrta taMlM.liMafc. Irnámmm F«rw>c MMot-«ca 4. ) >■— \|M Ptsaalsr I« MoMr State Kflkaii staa li Mmo M«i snatstoMitii 4?. i Oiiiimn 8cMter Jóssal «4 Németh Irtván Ma«,ar-sica I» \'«•apó laMl Júeasi »barca» a 2/b. VlHIÉMlt tlMMIt»! Cetedtteh L»jo», A tila «te« «B. -Ooadán Karoly, VL kar. PtvrirHrtca II. ágyUMMt kéuMi M«yai aka M. Í(tvM Baaaé Tasn YstMk Móreá.Klráty alna ». Hennán JózaaL >%■ atea I. m. Vatf Erofi kluPp-utca 40. .s. Mrtmat tanHiaw i Kován Sándor. VŐrösmsrty-utCa 4 Döme János KMaioriy-utca 2t Somogyi József, Bajza-utca t3. Battss Jáooa, Kinizsy utca 14 aaám. Br\|alNM kimér» • .Singer Itlddr, EnaáUt tár 14 Bofasiy ti vcormsi S41 IntrUnsfata. Bem Oyula Csengery-ut 94. KMpvica >áaw IVák-Mr lgr"_ - -..... SwM Adóit. ErsaAbet-tér. •Scbwelúr Jtaaef, Ffluí. .T<4h Latos, Főnt Zaptetál Simon, BotM4nr. >. Htteeibe\'gcr Oyörgy, Kactneay utca 2. Fodor Jóasef; Erzsébet-tár (Saarvaa-eaálló) Bakaa Ignác, Surár-ut, Szabó latvia, Főét 1T. Baiosh Jenő, Fóut ianénar tmre Eötvös tér 31. Ofiarnic-a Miklós Cseneery utca 60. Hkftai 0<\|öo Erzsébet tár 14. Vinca Gvnla Sugnr ut 4Ú c Faraatai Oéza Erzsébet-tér 3b. Camantara gyárt Weiaz Soma, Erzsébet-tér 4. Schmiedl Zsigmond. Magyar-utca IS. Stőaad Ignác, Magyar utca tl. . Clm- éa saakalasM. PwkA Rétar, "Zárda-tr^ta 14. TsaUlrshs Ifti nli\' ffWraaf utca T Saatier Oeekár. Kölc.ey atea 15. Mózsl Sábdor Kölcsey-utca 7. szám. Clpészsta. MBtényi Sándor, Eóut Meretéé Ede, Fő«t Kaller Mátyás, Erzsébet Királyáé tér Romo («id Miksa, Osengery ut Steioer Fülöp, Báthory utca. Néne* Károly, Petőfi utca 64. Nóvák Vince. KasinCzy utca 10. Tth Antal, Király utca 23. tiaoeCz Imre, Főút ML A«» It-aic, Főút 10. áaacx Jjaad Kaxiaeay r~ .. , - . Var, a Janoe Kosaalh tér i 4 Prsaaac* lamo Pető8 utc. 36\'a. Hineh Ede Kölcseyutca 7. «záro-Kelemen Józaef Klskaoizsa Orexágat 17. ClaMaMrSaa^iéaaM. U)\|r károly, Kitcsey utca 20. Sülig Perene Eötvöa-tér 2. CukrSasok. Makovtczky Q ula, Fönt. vt»y Zoltán, Deák Ferenc tér. » Cserép éa palafaél. Nasréth György, Király atea 14 relamadla. Bakóéi Ovim, József főherceg at 7. Haayady utca 2." Tara* Géza. Marva r utca B. Borist ovict H ESívös fér 2. SkUjsSu latvan Petőfi atoa M. Tan Qyőrgy Petőit atea 11. bolgár Jáaoa TaMty at SS kaash Per«oc Magyai ataa ss Pasasa Jóssel MiMr * Aésáirss. • • Titganiait, Magyar ataa IS. Iiiaaas. T~ Magyar hMa, Piactér és Magyar a. HL Kardos ikaaarésa éa araayaiieaa. Kagtar A. KaalacaTHMa. Boréay Jönef és Fia, Főút, HáaibariT Mikag, FŐöt. Milhotfar Ödön, Főút. .- jgltiaisalai ah. Oatat Viktor, KatitSc/y a«ca 44 * Beakpay Lalos jöe^t (Aharcag ut. -fiitnlMstas iözset *>"~ff fi " BölcsfntíR Jáuoa, Tetefev Ot » Palkó Páter, Kisk nta«a V»»andt u. 61 Somogyi Fereaé, P-téfi utca Î7» Marosi Mór, J6k««f tófofce at i if.— ü- a----ai >i _____ MUi^^ X^Wa RT ai« j OouMa Karoly, VL ker_ Pirárt utca 11. Tóbrr Jáaoa, V0ré»i«anyHitaa 04 Bötcsfoidy Lajoa Huoyady-otcs 37. Ptiekas. Bakó Jáaoa, VOrtaawny utca 04 réssytié^é«* Maffias Károly. Bazir épülőt Vértek Antal, Ceage y at ntoe Oyula Katlocy-u, 5. Pérítsaakáh, SsNgytrea. > Táráé, KéMaaM. swaai «vérek1 Potlák Ede és Ba, Király atea S nasa^kssf JAtsá, ttrwy atea 14 kaaalgg Talaty M 4 Ksváaa. Boltor Mtháty KadftçzjMdssl major. MóVváiK Uaaai Ksriaasy ain 4 Bujtér KDfflán, FaMi utca tt. Cwvnlcsir faiaae Masyar alca 57. KsatlgySrM éa féisy—é. recay nutar aauacsy aara zk Ki «M 0 Ni ssahá Nóvérak, KMaay a« PlissihilSagéral 34 laééaakyaé QamhaH Kasa MsaaM Baaáaé Kaaasgy afe» 4 toka «tea Háséveh, Eéwéa Mr M. Puéák DL éa Léasa grtayi asaa I Ittas Mariska, Báikory alea 1 It étsr Nővérek, Urtlf utos 4 Watas Névérek, Nét 14 Oaeaallvtgé. ZaSaer Jáaaa, Haayady alas L NésaaSvas. Kovács liana Uwringi sftftaaraoá. Beraer Adolf, P»éáS atoa 31 Csér Járna. .Vatkapu" KlrfjMttca 36. Blaskovtcs Jtooa, fotgárt-Ügytaá.__« Sápa JóaaaL PóaL Pialé\' láoá, tZftld hoféólHaayaéyatea. Mandlovtc* jiSsaet, K 14 Schieala^w Mor Kasincay alea. —_______ imH» iw»t TaUhw .M auaaiasii mm Siu\|tner Jöaaet, Tatrky utca. Vida Lalo», Kazincy ntcá 2, ■ Somogyi Zsigmond, Ipartesttlat laaéágté WUhelm Jánós, Király alea 1« .Petr<5 Perese Kkráty utca 34 Király ataa 44 rsgyssat Mayar Károly, Kéioaay alca. Tölösy Péter, Tcekv at fc-Kaulmann Mó>, Kasiocsy utca 4 Söriay lenó, HlatkÓ Jaaoa utóda, Nat bditt Miksa, Király utca 14 Cxvetkó Ferenc EótvSS tér 34 Skerták láaoa, Hunyady utca 5. Mósrer Károly, Klnizsy atea 94 Stern Ipiác,-Hus7.ti lér 4 Petrtca Öd 0a Caaaésey utca. KM Jós»ei Főút 17. Oo dmaan Igaac, TaUky ut S4. Badacsony vendéglő Pöat Opani csa Károly, Klni/sy utca <4 Nagy KároW RUtócsí utca 34 MáuuMla István Aranv János atea, Hacfceobergar O ánry Klalnsy atea 2L Oit. K-éax Jdaaetaá (Rftiáa) Föut 11 Krsun Jlaaet, kat»é\|\'a«aü4 Sugár a. 14 Masetrañxker"Ignác Caaage y uL KumáBoivics Pá , Fóut, 15. Frommer Jakab, Migyar utca 31. Kobn Zate\'uoad, Znnvi M. utca W. ajos, Deák léi 1Ű. £ : 1 ~ P-Mlermann János. Magyar utca II. MttUasJUroly Főút 14 25= Horváth jAsaef Főút 17. Oteabrck Károly Suvár at 2. Németh Jósset Ká^öcsi utca 20. -Neumánn Ji^séf Khii.-sy atea 2L Henchios Győré y, Kintasy utca 72. Weiaz Jóaeef Hunyady utca 21 Bnc ka Jotaefné Árpád utca Sl Ehrllch Ágoston, Kisfaludy utca IT. Mágica János, Otvóa-tér 31 szám. Oépgyéres« Waiaer J. C., Sugár ut Gépész. Ptschl Jáaoa, Szemere .utőTK^P Gőzmalom. Frani Lajos éa Piai, Caeuíory ut Oéphsrlanys kötőds. FHscfamaoa Ltpótoé, Klrtkay ates 37. Hslyszsraé. HkachI Jáaosué. Zrínyi M. utca 3f. _____________It\'uaéiudéki Veltner Rudolf, Király-utca 17. Ozv. Adler Mórné. Kaiineay utca. Frk Ferenc, Árpád utca. Laemer AnUI, Király utca 31. Lackenbacher Ádám, Erzsébet tér. Orv. Qombots József né, Teieky atea 4\| Hsntsssk. Martos János, Rákóczi u. 67. és Pőat 3. Szabó András. Teieky at 17. Antal Jócsef, Jöaséffőherceg at 64 Jétékcyér. Spitzer Samu, Zárda utca. Kélyhéa. Mrgyár, Király Sörfőzde KéasvéayUraaaÉg. MaéaaasSsr. Lenk jówef, Zrínyi Mikié* alaa If. Loéasr Ferenc, Csaagary at 14 ÍM Oyula, Magyar utca 73. Mihályi látván, Nat 31 Viélé Adotíaé. Magyar alca 4L neniar l«al, Király ataa 14 R issatUal Oéza. KOtvÓs tér. Steiaer Armia. Magyar ataa 11% Houslag Miua, Magyar ataa ti, aisla Vummr Pa Ott ates n Hoia :ik Ovala, Király utca 34 isa Santa Talkay at 14 Pupoa Oyörgy. Erzsébet tér 14 Neiaor Ignác, EőtvOa-tér L Titos Povae Kossuth Laios tér 1. IBtriay* utca i Pap János Petőfi utca 4 Purmen Józsiit Ma«yar a tea 124 Tóth Péter Ötvös-tár 14 az. Rákos József TalékMit 41 as Holzor Gábor Masryar-utca 14 sz. Qyőnnr Deák János. Király utca II. ¿--r— • =7-.;-- Hajas Jóuef Hdcz L utóda Magyar-u. 14 ^aakapa, Király atca Piacsiotrer kihiiy, Kazlnczy-utca 94 as. Maa<Sri. S^{ár ut Epvtela Náthán, as >lp«r<-boz ŐtrOa tár 4, Merkli láncia, Kinlzs\|fUtca 4 Kőbán Jaoos Sieasrs-u. 31. iaáiledábi Arany Saarvaa, Era iffettér. Korona, Főst éa Sugár at Tóth József Teleky-n. 10. Bognár István Kossuth Lajos-tér 19. Horváth Oergaty, Eötvös lér 31 Kávéháaak, Aranyszarv IS kávéház, Ersaébst tér. Fauae kávéház. Koroaa kávéház, Pőat KfiapMrt kávéhásv Pőat Bazárépület. .Royai\' kávéház, Főút 15. Kárpitos éa élaalti. Taksa Béla Klrá\|y«lea 47. Pücaer Albert, Koksay-atca 11. SoaMgyi EdA Saataesy-a. 1. Ki Ojíala éa 0a, gadsse alaa wrtk CssanaÉ aks aa in Elek. Pslil lto 4 se. KltBMaréé». Partaky Jós»ef Kiriiy atca M. Kéaitivas éa aaerei Lenci BoMizaár, Petófi alca 21 Reidiagar Oyala Kiatatady alca 31 J KdmUvss mastar. KOdbaum Alajoc, Otvóa Mr 4 KStélyyérté. Ballnger Perene Tateky otea t Saabó Vaa Károly. Megrarutca 74 Kéménysepré> Polín Pétsr Taisky atglr- . Mantuano Jósaetne, Tateky at 14 ^kal Lalos, Jósaet fóhercag at Ocv. Maataaao Bdéné Zriayt M. a 42. KMaragé. Waiasberger Kálmin, C.eogerr at. Hild F. Pial, Klrály atoa 4. asám. Ernst Eda Kaúa<ui-u. 51 aa. Múvlrá« éa kossaru kéastté. Ozv. Beacsikaá. Kooaalh tér 7. Loaeraé, Kisfaludy a. éa Kdaautk tér. Mflkarléas. Petenaaaa Jósaet. Póut 1. HilafcMaa. Slmkovis és Ujtaky, caoportház. Kobo Samo. Magyar atCa. Paisa Jósaet, Arpád atea. — Szécsáiyi István, Koaaatb tér U Fischl istván, Kietaiady atea 4 SSdkOaaértta éa kéé—. Májoa Teatvérek Ersaébat tér. Uérlagkésalli. Praak Mssal Erasébefr4ér esoportház. méaaakaléaaaa. Morvátk OvOrgy, BMróe tér X. Sártózl KMwCrErtayi M4Ióshl 14 ta. SSaaséa éa téayvasalé laMatt Mayar KioÜM Fést 11 éa Ksilaew atea Orháa Miháiy BMvOa tér ». Partas J.-aé HsayaéHk 4 Samogyt OysMaa. VOria sany atsa 5Va Rikócti, Eraaébattér Vtria La^oa, Peoér gilaa.h. ITséac^ % Sakiaaiagar Mór, Soraáa KaMacay Saaaagytr. Daó riaaáataii asaasflsoMild r. L Mkvlagyári Roaaafeht ¿lajea, Kasiaeay atea. Oav. Siektaiana Samuné, Magyar aM4 Ssücs Fereoc, Magyar utea líl. SsélllSé. . Brécfc Márkaa és Táraa. »iitlbiMát. I.acsaauaükai Eéa, ErtstianÉr. Otiaaar ¿aigaoad,. CaaaytHuaa 4 Lidlit Samu, Klraly Utca 14 Saonuuer Vés Zriayi titea 14 Weéas j^Met, Petóh-aioa ML Btawor Oaoor Xüyar utca 94 Otssbeck Teráa SótvOa tér 34 Sai\|gyárté éa sysrgaa. Horrétk Károly, Kaaiacay atea, I. Sss^M"Syárssi Potlák Llpót, Magyar atea. Koka FülOp, Klrály sica. Sadléuaé. Boktics Láasióaé Magyar utea 44 Porteieki Fereoctté Csongery-ot 14 Saácsmaster. Rokiaeokn Oyula Caaagary alea 1 Sisé aagyksaisssl tametkaaéai vádaiat Hild E. L éi Hild t Ptg Darik Mr 4 Tamstksaéal trállalaé. Breatti Jótaef CAtvós.tér 1 Tégiagyéreai Stere Sáaéor, Caaagasy al 91. v Ovsgat. Mslcsar lakab, KsMcry alea. Waáaa js«a4 SniOU Mr. Ové« alaHékia faéSé. NMas Tatg »" KapaMay atsa 4 Varvégé* éa kirlkstr M< » #shar, «anikeáMr 14 ZALA »•ti. tebrflér 1 flSCHEL TULÖP PM Nagykanizsa. TMm lük Könyvkereskedés Iroda- ét Rajz-Irógépkellékek T szerek ,:ss Papíráruk . ■ \'. Zenemüvek Olcsó és legszebb képeskönyvek, % ifjúsági iratok, ajándékkönyvek, di$zlevélpapirok nagy választékban. 1858. E5TÉLTCKRE ililun dpflhk 1 lageleaánethhek. daaee, - \'álttöp, doté S Ha ÉÉñE Amerikai ét tájit gyártmányú Ctpök óriáai lálaaslfkhin rannak raktáron urak, MU gyek ét gyermekek rétjére. Raktinak Wea mennyisénél leszállított áron kiárusítják Női cipők 1340 ét Mb, «1 cipők 1890 ét feljebb, estélyi dpők 7 korona ét feljebb. kétrifflnk mindenfajta dpőinit Tetjea bartetettd Miltényi Sándor ós Fia Főúton, a viros palotájában. Eladó egy kitűnő karban lévő első-gyártmányu 6 lóerős cs^p-lőgarnltura lóherfejtő^ép-pel.--é--Bővebbet: \\t NiímcMi Jaktl inil Zala Szent-Balázson. «a Koeantb Lajos-tér 6. számú Dkssy Béla-féle három szobás utcai lakás május hó l-re kiadó. Báli meghívók, Táncrendek, \| ~""~Esketési és Eljegyzési kártyák, va\'amint Mindenféle 9 Nyomtatványok legizlésesebben készöln.k a ZALA Nyomda R.-T.-nál Nagykanizsa. !!!III?I???!!!l!!??I??!I??iy \| H w M S i H tt M >« w 0 M H H H M H h H J 191S. Dunántul legrégibb ékszerüzlete BEHCHV JÓZSEF rs FIA Nagykanizsán Tililm SOS ££L sas Szép nagy válaasték MIM ffyíitil is imy HumM Nagy választék Arany jegygyűrűkben, kBlónTeges formákban ja. Siiil Bimnzini Ml finom Ízlésben, - Telj°s ezüst étkészletek, hivatalos próbával ellátva. ■ ■ Javítások és ej munkák saját villanyos eróre berendezett méhe!yfinkben gyorsan készülnek Eladás részletfizetésre Is f Jutányos és .olcsó árakl ♦HÍ ♦ I KHfv twUt HWfmmvntfl - _ .. _____\' , . . ! \' < 3 és^> szobás modern lakás » fürdőszobával, vízvezetékkel és mdlékhdyisé-gekkel mája» bő t-re kiadó. — Ugyanott egy \' raktárnak vagy műhelynek nagyon alkalmas s« u t e r r a I n helyiség azonnal kiadó. Bővebbet Csengery-utca 27/a I. cm. Kit litiU, lutlsi i\|\| nbé bulorozstt szoba kerestetik, lehetőleg a váras == belterületén. == Ajánlatokat a dm megjelölésével a kiadóhivatalba kérünk. ssas A Deák Ferenc-tér i5. számú volt titke-Téle sarokházban a várT)s legforgalmasabb helyén egy nagyobb és egy kisebb üzlethelyiség hozzátartozó mellékhelyiségekkel együtt 1913. nacnaztas 1-rm kiadó. Bővebbet 9630 Sügér lizui is Tárta cégnél. V an szerencsém a fürdőző közönség becses tudomására adni, begy Mándics Mihály, ki előzőleg" már öt éven át mint tyukszemvágó és köpölőzö nálam a . legjobb sillerrel működött és mint eddig, ugy ezentúl is a t közönség rendelkezésére mindenkor készen áll. Számos látogatást kér Balázsy György, H^ köhög és rekedt: vihtib Seneoa iiWllikit. Ditai fl t Ha hurutos; \' r E\|? Mii I kinn Ha náthás: MENTHOLINT- II fülr> m REIK GYULA ¿T^TI NvcmilrM a U«WulaJdanoB .Za a Hírlapkiadó és Ifyemde Mmiániláieeeág hllai lajtmágüi Ntyfc—h—. 191 a hbra«r 1 wAmsf. >m "POLITIKAI NAPILAP. 8P^ * * * IBríjr SMCrr.;: :. JT :w Mpfa.....UH .. CfTMiiáM 4 füér. vMn MttiTum m I tnktr Hazai öllalanos üíztosíto reszuenytarsasao 1 és Hazai általános katonai biztosító részvénytársaság Főügynöksége Nagykanizsa» Erzsébet királyné-tér 16. szám. Felvilágosítást készséggel nyújt a főfigynökség Nagykanizsán, Erzsébet királyné tér 16. Túlvállal tűz- és jégkár ellen biztosításokat olcsó díjtételek mellett Elet-, katonai- és kiházasitási-biztö-^ fásokat. /^\\lcsó dijak I — Modern feltételek f ^ Kartellen luvfil! Orvosi Ésiílai nélklll íiliitl!, ■ AAAAAAAAAAAAAÁAÍAIIAAAAAIÍÁA, í M -: ; - Báli meghívók, I Táncrendek, \' R I Esketési és Eljegyzési kártyák, Mindenféle Nyomtatványok legbUMMbbM hénBlnek a ZALA Nyomda R.-T.-nál Nagykanizsa. znxmzxxxxxi22£^^ /¿z/U/baSó MM uu I9VH meghívó. A Nigykanixiai Takarékpénztár Részvénytársaság lfIS. M f«M U IMa állaUlttt 111 liikii tart)« ujit helységében §8. évi rendes közgyűlését) melyhez itc. részvényeseket tiszteletet meghívja J AsifUfStMg. Taaáakoiád táryyak nnn^jtt t. Igazgatósági is felügyelő-bizottsági, jelen ■ 2. A mérleg előterjesztése, az osztalék meg* állapítása, az igazgatóság és felfigyelő-bizottság felmentése feletti határozathozatal. 3. A hivatalos közlöny kijelölése, 4. Az alapszabályok 27. és 43. §§ ai érteimében kilépő dr. Fábián Zsigmond alelnök, Blau Lajos, u\|népl Élek Géu, Fesaelhoter József, 0 flnhut Henrik, Klrsrtay lgpáe, Ít«rt\|Md József, és dr. Schwars Adolf igazgatósági tagok helyett 3 évi időtavamra, dr. Rothschild Jakab, dr. Fried Ödön, öoldhammer Károty, Helmler József éa Forintos Káft^y felfigyelő bizottsági tagok helyett 1 év) IdAtartaan leendő meg vá iasxtisa. — A Kilépő tagok újra megválaszthatok. 5. Netán! Indítványok, )m>» A ap>\'»wüuw>, ■!»>m M<n^\|ilUt 1013. évi f«bmir há IS* n»p\|áa AÉMKt il, * " " - -----* Éh iw<4Im wtgf m<g«miaiaui« «topján á wtet k. ii-ii Hi MNftat MT«Mtí jogot GMh a> iniiniaL ff—> oboutány • kft«yfti4at > > m l^Üft HUIÍGARIA Srervecé«! alap: 1,206000 kor. b^jőréses lopás "biztosit áL©032O2L6Ll. - Felvilágosításokkal, prospektusokkal és díjajánlattal szívesen szolgiTa\' HUNGÁRIA Általáaon BIZTOSÍTÓ R4«v4«jrtá>nanáy lgu\|Mii(i i lirtMNt, IV., Karaty^tSnit a. a». a a tárMiáf Ntiylual- ■ V5U«yiritkaéga m Nagykanlsaal TakarékpénatAr R.-T-ntl. TILIFON m KwMUm klvni. 41--___ dá UIG-EI1T a legjobb cipőkróm az égisz világon. Rz eddigi világhírű vlksnek oilrlol nélküli gyárlés« Is- 8i IwnkifyW&i III sms ss. Is Ur. udvari aiáüttá. 80 fote gyári kiuiáilás yi Ml o-aE-o-gg-o-gg- \| A Legfinomabb \| kávéfa) keveréke Kardinal pörkölt kávé % kg. K 1.20 naponta fries pörkölés Schwarz és lauber I mm cégnél. I XL érlotyam- VA6YKAN1ZSA, T«i«fon-«xim« 71. m mlMk»imi.mi fa «)<}""* wml v«a M- k a hhiáhiiatil NacykanixM, 1013 február 3. vnaérnep. WU , I , \' ■ y : \' ". !\'< * i^^^^m ^ uhrumém üa. 7AI i^ü JLjJTV Li/A POLITIKAI NAPILAP. ^«¿»«rai^ IwWtm irt* Httt/mn wit Untw. \| gj^SJSSTLS UJatUrek ^ kii ilittaifc ■ >«■ kjWewfciy«* wookéot J0 fiiét. A választójog. (Tv^y közlemény.) Az elmúlt század megalkotta Európa politikai képét. Az autokrata uralom helyet adóit mindenütt az alkotmányos népképviseleti d rendszernek. Kialakult Európa szerte á\'z az áHiffltjfma, mely legrégebben Magyarországon és több * száz év óta Angliában létezik: uralko Jó és aemzet együttesen, de egyforma hatalommal felruházva intézik az országok sorsát,* bel és külpolitikáját. Különös büszkeségünk nekünk, magyarok nak, hogy a mi___alkotmányunk meg- haladta az -ezer esztendőt és habár .1848 lg rendi képviselete volt az országnak, de nemzetgyűlés egybehivása, a nemzetképviselőinek határozata nél-kfll törvényt a magyar király egyolda-lülag nem alkothatott, ilyet a nemzetre nem oktrojálhatott. — A magyar nemzet újjászületésének napjától, 1848 március 15-től keddiig, Magyarországon > herendi képviselet megszűnt; hazánk halhatatlanai életbeléptették a valódi álképviseletet a kettős kamara ¡ rend-szere alapján. A főrendiházban (sena-tus, lordok háza stb.) a nemzet nagybirtokosai, mágnásai, dignitárusai, a képviselőházban (alsó kamara) a nép által szabadon választottak foglalnak helyet a az akként alakult parlament egyenrangú tőrvényalkotótestfllet a koronával; . törvény Magyarországon f^uk az lehet, amit parlament alkot és f / a korona szentesit. Ilyen alapra fektette az aj, a demokratikus Magyarország az ő belső szervezetét ligyancssk ilyen alkotmányos formában müköfthet- I nek a törvényhatóságok, a városok, \| kik képviseleteikkel alkottatják határozataikat, velük szemben pedig a mindenkori felelős kormány képezi a jóvá- \| hagyó és ellenőrző legfelsőbb hatóságot?! 1867 óta a tulajdonképeni törvény- j alkotó testületben, a képviselőházban j csak a flip által nylffánpsan, törvényes j. formák kőzött választott képviselő ^tfövef) togtamat ^ neíyet, b)r Indítványozó, ellenőrző (interpelláló) és szavazati joggal. Ez a választra rendszer a kiegyezés (67) óta lényegében alig változott. Itt-ott, a formákat illetőreg, történt némi módosítás; korlátok közé lett szorítva-arnyilvános szavazat-vásár, a vesztegetés, az etetés ttatás, azonban a kerületek beosztása, a képviselők száma, a választók száma, a választói jogosultságra való jogcímek 45 év óta változást nem szenvedtek. Míglen tehát Magyarország kulturális, ipari, kereskedelmi, gazdasági s minden egyéb téren\' negyvenöt év alatt teljesen a több\|fcyugati állam magas színvonalára emelkedett, míglen, azt látjuk^ hogy a birodalmak anyagiak iránti küzdelmében méltó részt vesz a nemzetünk, sőt a magyar irodalom" és művészet is hatalmas, döntő győzelmeket arat a külföldön s maholnap lehullnak a külföldet főiünk elválasztó sorompók: — politikailag, politikai berendezésünkben a lg változott valami 1 Ép ugy választunk, mint 45 év előtt, pedig már, több, mint husz éve annak, hogy kormánypárt és ellenzék belátta az elodázhatlanul szükséges választól reform elkerülhetlenségét. Egyik párt a másiktól vette át korteacélokból a .választól jog" gyújtó jelszavát, tfe erről törvényjavaslatot nem nyújtott be — egyik sem Most előttünk van a Lukács kormány választójogi törvényjavadata. A munkapárt s az erre támaszkodó kormány bebizonyította, hogy amit Ígért, azt betartja. Nem kortes célból, de azért terjesztette be Lukács ezt a javaslatot, m§rt evvel foglalkozni kell I 3 nem terjesztette be ugy, ahogyan megszoktuk a törvényjavaslatok természetét, hogy t. I. azokat a kormápy ak irata aaerlnt megszavazni pártkérdéssé lett téve mindenkor; hanem beterjesztette avval, hogy • »íme a javaslati A mi nézetünk szerint ilyea-nek keH lennie, átír nem bálijuk, aőt kívánjuk, hogy minden komoly hazafi komolyan mérlegelje, szóljon hoczá, vegye elő iegfobb meggyőződését, tudását, tapasztalatait és asiveaen deferálunk mindenütt, minden részletben, ahol látjuk, hogy nem önző, elfogult pártpolitikai cél az előadott vélemény szülőanyja". Ilyen elfogulatlanul, pártállásra tekintet nélkül kíván a „Zala" is foglalkozni evvel az immineifter fontos kérdéssel. 07 óta minden választáson tevékeny tészt vettünk; gazdag tapasztalataink vannak a mostan letlnö rendszerről. Komolyan tanulmányoztak" az uj javaslatot, látjuk a jó és gyenge oldalait. De nem tudunk a választói jogról beszélni sem anélkül, hogy igen sok tekintetben junktimot ne/ássunk közte és a közigazgatás jelen rendszere kőzött. Beszélni fogunk tehát arról, hogyi Elsőrendű valódi belga tenyészmének fedeztetési engedélylyel, eladók« MENZELES FRÉRES brüsszeli cég Nagykanizsa, Kazinczy-ntca 18. 4. ZALA M. te»** 1 a régi rosz választó rendszerből tke< küszöböl ki az u) javaslat? Milyennek gondoljuk az »általi-aoa\'-J éa főleg a .titkos"-t? Milyen összefüggésben van •— tekintettel a 45 éves mult tapasztala latra — a közigazgatás a választói joggal? Mennyiben van igazuk azoknak, akik batár nélkül adnának szavazati jogot ? Milyen hatással volna az ellenzék által követelt \'községenként! titkos\'-nak .a. nemzetiségi vármegyékben ?———-Arányi Dezső. Biiykaiizsi ts i vtiaszfiretora. Nagykanizsán nem leax titkos szavazás. — Sa>it MMtóaktói. — f__ Eróaen fonnak a lelkek, kavarognak a ptszavik, aialeregnek n indulatok a választójog körül. Fercu, meglepő ss a nagy káosz. A tcfnap még konzervatív, Maón nactonallata aovén politikneok epwin radikáliaaá vedlel-tak éa hallani aem akarnak Lakóét Ltailó nem zeti törvény jevaalatáről. A koalic 6, amelynek módjában állolt volna annak Ültjén a radikália válasstóreformot megteremteni, mikor hatalmon votf, aietett axt elaikkaasiani, ma pedtg a kormány legdOböiebb ellenzékeként jelenik« Haang komédia a 1 . _ \' A kormány oraat a kerületek uj. beesztá-aának kérdéséral foglalkozik. As erdélyi kiaabb kerálatek képviselői fáznak legjobban ettől a rendezéstől. Budapestet. mely addig liz kősigrzgatáai kerl elének megfelelően Us képvnelöválaeztó kerületre »olt beosztva, a reform hasxonkh kerlletre osztja be; melyek közül Budára 01, Pu\'re psdig tizenhét esik. Ebben a huizónMt keilletben — a kor-, mány javulnia aserint is — titkos Icaz a Havazás. Ezenkívül még aaak negyvenkét kerület lesz olyan, ahol titkot szavazást enged meg a / /avaslat. Etek a törvényhatósági jogú várnánk, ideszámítva Fiumét ia, amelyeknek öesseun körülbelül negyvenhét mandátnm jul. Ét padi: Szegednek, Debrecennek 4—4, Subád-, kának 3, Temuváraak, Aradnak, Pácanek, Mis-kolenak, Kassának, Kolossvárnsk, Hód mező vásárhelynek, Qyőmek, Marosvásárhelynek, Pozsonynak, Kscskcmátnck, Nagyváradnak és Fiaménak 2—2, Zombornak, Bajának, Újvidéknek, Vervdcsakr Paocaovánsk, Komáromnak, \' Selmecbányának, Bélabányá ak, Sopronnak, / Sutmárnak, Székeafehérvámak 1—1 kerBlet. Érdek«, hogy Szombathelyen, Brauábia, Újpesten, Kaposváron, Iglón, Makóo, Nagykanizsán, Nagybecakareken, Nigyazehenbsn, Nyi-regybáián, Sátoraljaújhelyen, Zenián, akol padig nagyon aok mnnkás van, nyilvános leik a választőjog gyakorlása, mert ezek a városok nsm tőrvénykatőaági jognak. Nagykanizu, mint azt egyaur már kSzOI-Iflk, föltétlenül önálló karilttet fog alkotni, de a váluztáa nsm Icaz iKkoe, mert azt csak ■ nagyobb ipari központokban hoaaák be. A kormány terve izsript, mint a flntebbi kimntatáa szól, hatvanküenc fcniMvfbcn lesz a azavaaáa BuifiuiisiiídiiniMii Zenelskelái Is aaerves—B mellvtis. - Salát tadéatitaMél — . . __ Egyik mnltáv végi lapeeámsnkbSn réezle-teacn iamertettük a nacyksnizaal feleőbblnáay-iiko\'al agyasaint ■afalahnláeáaak leijea képét és rénan\'attnnk arra a fontoa esxméraf mellyel as acynallat u iekola legfontosabb héráésál í á apec álla nOncveláa Igyál tsljensn rábim a város etőhelfleégei köréből alakított höigybtzott-aágrs. KOzOMk, hogy ez a modern gondolat — mely talán nhő ízben igyekezik hszántban a nőmnaléa kárdátcfOeo egyetlen illeték» tényezőnek magái a nőt kijelölni, - már lelje-un meg Is valósaH a bizottság végleges meg-alakításival melynek iag\|ai közötllaláljnk dr. S\'peki Bálás Béléné és Bosnyák Qisáné m-nőket ás as egytrlfet védnökein kivSI még dr. Saeketz Jósenfná, Stern Sándorné, Remete 0-záné, dr. Tamáz Jlnoané, Zerkwritz Lijosné. Kövesdi Boér Omztávné és dr. Rattudükt Ja-kabné úrnőket. • Nsm kevésbbé rendhivSIi fontosságot kall Inlajdonilanank a bizottság még egy másik tervének, mellyel vácqrank lnlalllyena töeoneégá-nek egy régi óhaját, egy valóban e\'eőrendfl izOkiéletét elégiti ki Et a ter«j .Nagykanizsai Zeneiskola azervezáae. Ninea város a Du-náilnlon, mely Nsgyianinával egyenlő knlln-rája mellett ne Urna ezzel a fontoa intézmény-nyel és ninca város, melynek mflréizi pingáaa obbin kőv^-lni hrgy ***** azjakaiávgl ml-vészi életlnkben egy Us fellendítést Mézzenek elő. A falsóbb MirUoll^l hiljlaéga (1 Caagau «I fl/a. aa. atam L amdyiánck nagy rásne) honnan a Mtfi V áv angnaztna hó ataa\|ás l jgnak fclilllMlaf i aá. tiz termével állhat jéimáncsláai (aaünr na a fetoőbb leányiskola nMndásni ulnmato«l\| a lenelakol« feadtlkeaétéie Ehban a ban, mnly Mjsvaa a asnsaksdémls ás laalcrvc amrlnt fog makőgTá, a IsgteHeaath kiképzésig nyernek ehlaláal ás vágSl nMevcM nemcsak a Ielsőbb-leányiskola, hanem méa Intézetek nOvandéksi is. A aeneiekola tanári kani is ascrvesvn vsa már: A zongora tansrahna mSkódni fognak Katm I onka. Fakete Márga orsr m. kii.......hullniII vágnod oki mm- tanárnő ás Ftzdkat Lijoant vároannk hüanó mflrássnőjn. Haaonlóképen a hegedi taneaabne iaaanrt ■IváaanAnk Hotrkhter Emma, továbbá as elméleti Isnaáahokon a Maóbb-lcányiakota tanárnői; dr. Hatnyénuky Adrienne (nneel-tnélel ás állalánei zenetörlénet), Sahréétt 01-zella (zeneesztétika) ás dr. Nonéth Elu (ilts-lános mlréezlőrtánnt ás magyar Irodalom.) RéasMea IájikoeUlást nyeri lak a feleőbb-leányiakola agyáb igrdcól is. As Iskola Igazgatója df. Hornydnszky Adrienne Icaz, hl \|el«K leg Páriaba ^ Lycáe Otrmalnc-ben mllód. Tanítani fngjs a franch és nátect nyelvnt. Dr. Hantik Elu kOsápIskolsi tanárad a magyar Irodalmat, történelmet éa angolnyelvet, Ágatka Aranka termáazetrajzot , azámtan áe tornát, dr. Kndtődy Irma fizikái ás malbemaUkát. Sckrééer OtzeUs a német ás magyar nyelvel ás fMdrajzot, Pfelfar P. Elek főgtmnázlttmi tanár (mint óraadó) a aubadkázirajio\', dr. tattá Ztigmoed orvoa az gglnaágtcal ás MsJag Deasó letaő karuk. lak. tanár a elemiét. A Mtnktatáat a Mptakorékpénztár Részvénytársaság Dagykaiilzsán üresen befizetett alaptőke. 1,300.000 korona. Cartalék tőkék 100.000 korona. "I \'\' -nri"* * • i i i»\'^! —~ Elfogad tartalékbetéteket nettó 5°/0-os kamatra. H kamatadót az intézet fizeti. Visszafizetés 10.000 koronáig bármikor azonnal, nagyobb összeseknél egy-két napi előzetes bejelentés alapián történik. Felmondási dij nem számíttatik. Váltó-leszámitolás, törlesztései- és egyszeri jelzálogkölcsönök, folyószámla- éa lombard-hitelek a legkedvezőbb feltételek mellett engedélyeatetnek. 1 Az intézet szerződéses társa a Magyar .országos központi takarékpénztár saját tőkéi 40 millió korpna, amely összeköttetése révén a Néptakarákpéaztár igyfefalnek a legnagyobb előnyöket nyújthatja. 1913 fttrtir 2 ZALA fé#mai«lusil tMMVM. tovibbé árfftumtm gdt fórsbbi MM L\'\|M 1«. tv. H Káátr Ufrl ev. f. liiMu WHI il M< ( MesBIBak, ig Molinik leijei fel-ngigW— ib\'n m «k ét pdig oly elsőrendű \|f giagirg ösazeálliláaban, mely nagyon tok fUéH kOiépitkolf azertárét (óval fe\'ütmalje. As itko\'i réssleles Ujékoztsló\|s — mily aégv hm terj-dö tartalommal as hkola minden iisat«dvAI b feivHágosi\'ást ad — a napokban Irl* i ssj ő alá és húsvét táján már szét lé Tzüllöttgyermekek. A belörö, a tolni ** "tyéb gonoszságokra képes gyermekek isinu annyira elszaporodott * Ni»yksnizsá, kaiy eveknek a mm mindig apró go"ássteiteknek ssaknem kfllön rovatot kellett typanunk. A rendőrségen mindig akad egy-ké\', séha tftbb ily kjpró 10—15 éves gyermek, akt alt »vetet I k0~< ladaiában van, mértem remeg a kitxabmdó büntetéstől való félelmében, asm sfltl nemeit a fö\'dra. nem p\'ral, hanem elö-txftr hagy egysfnr»sárgsl tagad, csflri cnvarja a dolgai, a midőn látja, hogy már olnca ma iskvéa, ciHofd nemmel, mintegy kérkedve haaaáli el. hagy bol lopoii, mit lopott, hova éa hogyan MM bs. t- " I\|etsté je\'enrég, mégprdig társadalmi ja-laaaéc, mely nemesek vámeankhan, hanem csaknem mlrdén mis nssy^b városban óriási mérvekat knd ölteni. Etakat a bűnöket nem lehet oly ssamme! néini, mini amelyiket a Mrs\'da\'om íRlQtt proletárjai, a hivatásos betörők cselekszenek. Egek l fiak Rigyobbára tanoncok, agvréasa még elemi iikolábs jlr s i-nsznkkal egyOtt csaknem kflIOn társadalmi osztályt képeinek. Ha eseket a bűnöket vizsgáljuk s fslrttflk kftk ond\'ak a súlyos, vagy kávébhé súlyos ítéletet, még nem Végeziflnk veiov. \|tt rgy ágén társadalmi avs\'ály későbbi sarairól na s»ó; emetleit nem assbad köiény grt, ngy ftt\'ólagoa rápillsstással clménnlnk. ftsótmhan is meg kall vizsgálnánk, hogy mi _ »« apró rrrrhr mber Iáikét ily lüyo« na magmár lat l később l figyháiik szamom lakói közé Isisijs Mert bogy szakban s bünök-bsn mindenki bibáa, ask ők n.m, legalább Ugyobh réssé aam, n bizonyos, i migysrá* kaira ilig sgoraló dolog Kétségtelen, hogy sok fan közötök olyan, ikik i bűnözési hajlamot szOl/iikiól hozták magukkal a világra átkoi fcökségképpea s aa Iskola nevsló bilisét Wajy semialvó reditfila ai a tnáalk buta ón, imalyil olihon töltöttek, vagy ami éppen oly" Jnen, nem tOlMMak ott boa. Ksakan a flukoa már tóbbé sincs sagltség, III már nim hasnál l patroaáts-egylel. oim kanaél a dorgálás a i faviiótntésatefcböl Iá már adat kén gHember Imi hl. A társadalom kan eackkal ssem ben no, ba\'tavlleai ahhr\|i óhst \'s Itt már oly önvédelemről IshM ssak szó, mely boa aa ailéfl-léln nem vigjfegt tkklntetlel. i Más «anpQBlQkilák kall mérvadók«! nol-fálni, ha i bflnösd gyermekek másik csoportnál nétolk, moly aam a blare szlletett a tsbala nts lelket hozott magával a világfa.. Nagyob-báia törvénytelen gyermekek esek is, mini nok, vagy ha törvényes házasságból sifllettek is, mindkét eaethen a ssBMk nemtörődömsége oközzs \| bajt. A serdüld gyerekember legnagyobb megrontója a felügyelet hiánya. A ke&Ö felggyilitat nélkülöző gyermek válik cuk iz u\'cák csavargójává s itt iasalhedik rá n as «ÜMéL lfibh alkalom, Éaly a hBiire néMtj!.-Eseknéi a J aknál, kik bandákba verődve losz-togaloak ahol cuk szerét ejthetik, midőn a rendőrségre kerülnek, « legvilágosibbai kimu-tslhstó h tflRél egyik féokt. A gyermek betörő-bandlkbsti mindig találanh egy-két erköeslleg trl\|eaeo illlOtt s javíthatatlan fiat, kikeli mlr ninn segltlég. A ¿üsöfc kieazelői mindig esek. Eisknak • teljesen cWtött linknek láraaaága roB\'Ja ateg as árlitll« lelkeket s rábeszélő Izavsík, csillogó igéreleik, néki lenyegatésiik todorják a bűnbe a tabula rasakal. A kalló fclágyete. lagalaótorban is attól a Mrsaaágtól óvhatná mag ókat. Sokat irtank mór róla, kogy a Nick C«r lerak, a Baffsló Bitiek, a Nick Robinsonok mily veszélyes tagjai a társadalomnak. Esek a kiváló rrgányhcH drt«k ivhösfk bármily nagy hasznot hajtanak i sárgi fedelű füzeltk vállal-karóinak, épp oly kábító varázst gyakorolnak oWssŐikrs. Eaekbrn a ponyvaregényekben még I rsb\'ógyilkos ii vslsmt fane asgy kalandos urnák van kikiáltva s oiods-e, ka a gyermek lelket zsivány kilandrt - va ó vágyakozással töltik meg. D?t krtv narcpekre Nagykaninán Ólig vállalkodkstnak, \' hál\'líTwspnalc batörflk-Mk, enffedn társa\'k unsfeoliniaak, s Bgyeaaé-geiket legaisósorbaa a kirakatokon kezdik. Innen van as a büszkélkedő, felragyogó ábrára», mellyel a bóstllteket elmesélik. Még a rendőrségen is maAtak képzelik miguklt. N-lak gz asm egjéSj mint eg^rerl nivá-nyosdi játék, lókkal komolyabb formában. Id még lehel azó jiviiáiról, még pedig talán köniyl , szerrel ti. Nsm kell mti hoz ti, minthogy Játé kuknak nUs Irányt rdjunk, elvonjak köriyetO-IBkból i lehetőleg olnsmáayaikióL A gyerek-ember inkább aaslfibéta maradjon, mintsem a Niok CiMar regényekből tanaljon olvasni. Eiek magmanlkgt^k a lársidilom iiámári, de lénye-gn hallék, hogy ss irkóiosileg illiótt lámlksi, magroatóikat aNóvoliliak mellőlük. A moasárbói la faksd liliom, ha mkérts-Iftatmrl és asgy adsadávsal gondozzuk. Ezakkll i kórdlménnk folylán bOnbnntt grarmakakkel azamhea még Mgy él nemei feladat Vár I gyermekmntfl igyestlétékre. iit nem i kíntól hall aMgőnl éket, hsae^i i bűnből megtisztítani. Meaiaik mag ókat, ha ónaóen, asm uját magokért, de legalább Onmagankért. Svárdström-eit Koaeart? éa gaayaflaa biggyeasil nam egy ar n »j kát. Htflgveraaay ? él artkaa fM + hak bája kicsin /es fálreaaméftható Inéival an-lat. Lesz-e höcöntég? Ki ad kontraaiart? Ké-nek nem tetnlk a szerepló aiárész, aeam, kon, ssine, vállá ¿a ? KI rendezi, aki aam readeseé, óa Id aam rendezi, aki ráadnod 1 Miad oiyaa kérdések, amelyek ott lebagaafc főnek, lorraak i aói ztarok riarsli-ssztaisilóJ, a ksaztaók kár-traasohéig, a provokálnak vitákat olyas medsr-bea és váttnatokban, bogy a iagjohfa idrekró-sekel letörik és cisikas biztassággsJ készítik alóre i kadarcol. Egy agy óazfl ó trtisliala Mikén végig voaal ilynkor valami méU. fájó ke-aertaép, amidkébe tdíal a «olt, aNg tis tieemől én milyaa máskép lg ment arinden. Nsgyko-nixn város i mflrét zetekért való rsjongJibia vezetett az egész országbsa. Mlériő lelkes k-ataiég, sin tolásig magtelt termek, zajos aéha-t:k, az ellsmerésrek ezernyi tgntetó jele, • haagverseayek keraién kivfl la. Harsl vagy külóldi arflvéaz nem tartotta diadalát fejesnek, mig a asgykanixaai közönség aMamsréaéail meleg, ilaletó megnyiiváratáaait bahérhéal la Mm aratta. Ét most I ? Közönségünk feaaaa hangoitatott kai arénákét, mfiMéaét a kifogások asgy gsrmsdá\|ivsl véli kielégíthetni. Nlsss az a fiskális zsaai, aki pergáiló kifogások pro-dakálásábsn távolról la aly leleményes valn, mint i mi kedvfcs közönségSak, ha valskoi Mm akar mcgfsleani. A jésékaiyaág asgynsnayii még iskwt— nívós kitarláiaal, fáradságai oem Ismerő haa-galommsl látasólsg legyünk valahogy a nagy hósönyt éa dabs.óral, fsayagatéssd, igárgstéa-sal aMgiólisaek al>kor-olykor agy-agy tarant másodrangú produkciók ssoigáltalén mellslt is. Az utolsó évek hangverseny estjei kóall iflndöklóea ragyog ki SfőrtlsirOm Valburga aaa-noey eiió nagykar Inai dsleatélye. A jeienvot-tsk előli örötra feledhetetlen marad eaaek aa estnek meleg bája, nagy gyönyörűsége. Isnlatt terem, ragyogó toilattekbM pompázó közöoaég. ai élnwtiól htpfmtt «rcok, vissza! jiait IáJegsat 1 és ibben az áhitstonn tiszta cnndbaa egy nő énekel a pódiumon, aki bódilóan fülbemászó hangjával, érzáatinek gyajtó ilkéfet és előadásának megkapó ás miadent megérlelő termén»-Iniégénl elbűvöl, megánl ragad él lalkesK. Sok-sok percig nsm tadott megválni agy mástól közönség és mflvészaő. hallgat a kritika, da aaaál hingonbb sz elismerés és nspókig zaoog-nsk még a iBIBakbeo a svéd csalogánynak eao-dáa melódiái. >v Február 12-án isméi ilkilmi len a aagy-ksaissai klzönségnek, kogy elaawréaéval adószék a asgy móvénnÓMk. Főispánunk valtak agy a "értése éa semes mé részi idkliatéva vak, hogy a kiváló művésznővel való bsidtaágét §§ módon Iparkodik ártéhaailaai agy vároaaakkM lét«llsadd kaUarlntéaméay ftvája. DRAIWA szlnbáz. Szenzáció műsor 6. ZALA IMS, JatevAr t Nlnci gáncsnak, kifogásnak helye. M«f hefl jelenni a bangvmaayen mindeskiaeh, hogy • mindennapi ékt azlrkeaégei kPzipetli nlid MM, ItfkssM malagai szívjon l«ikéb« • nM esslogáay dahlbél, ott koU hsai mindenkinek, Mer msgmcatslh városuk aagy vaawpát la helyét, «ily a hiree dnnéntnli knlturában el-fagtal, ai kell menni middenlklaknok, mert caak ifT Maonyttbotjnk be a mfl\'észnönek és Mis-pénnnknak egyaránt, hogy mily hálásak vagyunk a acMik és kaNaráakaak felajánlóit mlréazi essményért. Hiilik és meggy ézódéslnk. begy a mail catHyeinek féays iamél vhszalér körünkbe fab-rsár lián------\' , - \' -......--\' - — Nahát a vá\'asztál. E moidts Iga« ságe s legjobban akkor Maik ki, hs az ember megzavart gyomormfitód\'aét haabaj\'ótaerakkel kénytelen helyreállítani. Mennyi mindenféle kóty vaüfeai kliahaash klaagtaiaéslgyl tttstom danára, arra a célra ás dobnak drága áron, sokféle seaeboaával forgalombal Mladaaaá ellené b«« a lagbliiosabb, legoicióbb ás lagmaghia hatóbb haebelé marad ezután Is a «éré?Ise-dak éta bevált éa as agám fOtdhcrsheágca bed-vei! Perese Jóiaaf -keserűvíz. Is a terméaaetea áaványvis minden mesltraéges msgváKoxtatáa nélkül, eukia fia állapotában, agy, ahogy aa ss anyafó\'dból fakad, kerül fofgatomha. Kt a hadai .Ferenc Jóajaf-forráaokbél eredő államilag eliamert gyégyvfat mindssekat a tn\'aidonai-«okal agyeaitl magéban, smlyekkal egy Jó kaa-h i\|tónak biraia kall. KOanyen bevthMŐ éa ise érsékeny terméezetlefcre asm vleenalaazM. emellett samsatféla kellemetlen n\'óhatáea sincsen .Még a mai napig la\', írj» dr. Scbaata, as earópsl birfl bécel orvoganár, terméaiatea Ferenc Józsaf-keaerüvíz jól megállta helyét". Kapható miadet» jobb gyógyszertárban, drogériában, füatarkereakedétben. Egy valódi palack tartalma többszőrt hasaaálstra kiftrja. A Ferena Jóssal gyógyforrások ssátkflldéai igaagslóaága Budapesten. Az utolsó percben. Lesed pasa főparancsnok utasításai. — Nazim pasa leánya öngyilkos lett. — Ki ölte meg Nazim pasát. - Bulgária fél RomániátóL * ^ Ismét Oroazornzág — Románia terveL Tátiratok 4-; de győzelmeket A\'gyors kormányváhozás egyik véres epizódja, Nazim pasa megöletése, nem járt minden nagyobb emóció nélkül. Nazim pasa gyilkosát keresik s állítólag már meg is találták egy-4Ékp-__ "ihS személyében, aki azonban tanácsos- készülve, hogyha Bulgáriát lekötik a termelhet a harcmező, aligha. A bolgár-román kérdés ismét előtérbe került s uj \'hadjárat rémével fenyeget. Románia uffylátszik vt" krv* - nak tartotta elmenekülni Konstantinápolyból. A család kérelmére azonban bünfenyito eljárást fognak ellene indítani. Mindez azonban nem fogja megakadályozni azt a nagy tragédiát, melynek rövidesen szemlélői leszünk. Az uj török kormánytól kétségtelenül, sokat várunk, de annyira ők sem képesek minden óriási akarni tudások mellett sem, hogy megtörtént dolgokat meg nem történtekké változtassanak. Az elkeseredett , török csapatok arathatnak még néhány győzelmet, nincs kizárva, hogy Drinápoiy török kézen marad, de Kirkilisszét, Csór-fut már nem kéjJesek visszahódítani. A tőrök katonák talán megfognak halni hősiesen, de azt a nagy csorbát, ami a tőrök csapatokat a háború elején érte, ki nem köszörülhetik. A régi kormány lem harcolt suft1 ty kormány sem fog odaállni a golyózáporba, hanem csak messziről nézik ezt a nagyszerű pano-rámrhát. —i A-hadsereg degeneráltságát nem lehet ily rövid idő alatt jóvá ütni. Törökország részére már csak hősi halált török csapatok, kényelmesen, minden nagyobb megerőltetés nélkül birtokába veheti Szilisztriát. Oroszország azonban árgus saemekkel őrködik, hogy érdekeinek osztályosát, Bulgáriát semmi bántó-dás ne érje s ha kell fegyveres erővel is segíti Bulgáriát. A mai napon a következő táviratokat kaptuk: Nazim pasa halála. Konstantinápoly, febrnir I! Nazim paaa leánya, édesatyja tragikus halála felüt való elkeseredésében ma délelőtt mérget hóit l azonnal meghalt. Nazim paaa Na és ségnrs vádat snsltek s gyilkos ellsa és kiszolgáltatását követelték. Kiderüli ngyaaia, hogy Nasin pasái agy Zekki ■evl,hírlapit ó terítette le, aki Mikiiben máe Szalealktbe meaekllt. A háború «lőtt. Konstantinápoly, február 1. Inad paaa főparancsnok a hadtaatpsraacc-aokhoz a következő ntaaitáankal küldte: A leg/vvrizlnetnek vége, a bábom iámét megkezdődik. Misden vitéz török aegélyczaan ben- n Ónkat sbbes % ekisaeég begj tltaheálasls* áa Ingtad bn-liléeelksah véget i\|MMl>. VádJM mag ■Maá eaapp vártakig as ottomás hlrnIámat. Kaamanttnápoty, február I. Janid pasa csak ngy fogadta el a naM felkínált hadigyi tárnát, ba MabasM Mbal paaa a harctérre magy a helyette I veezi ál • ■agyvnéri méltóaágot. Konataatinápoty, lebrnár I. A miaiaztertanáei tegnapi Ilésén fagM-korall a hármas mneniensk assal a jegyaébá ve\', hogy töhb hadihajót rendalsah Kaaitratl nápoly alá. Még nem tMni, hogy a porta mk válaszolt. Bam bey valóazinlleg a jövő bél alejáa fontns diplomáciai küldatéabaa Bécabe áa Berlinbe utazik. Ián, febrnár 1. Törökorazág ás cgy daes banlotoport között magállapodás jétt létre 50 millió frank kölcsönre. Nyilatkozatok. London, labraár t. 0:man Mtzam pasa bertíni (örök nagykövet ma takáaán fogadod egy hírlapiról, aki előtt a kővetkezőket mondatta: Enyhén szólva, a legnagyobb foka illetlenség s aiövetségeaek-tfit a>nagyhatalmakkal asemhaa, hogy ba sem várják a porta válaszát Én azt hiszen, hagy ók nem Ja kívánták a_MML— — Kt van zárvi, hogy alherllhelő legyen a bábom? — Egyedi! csak Allah a megmendhalóje. Hé főn njból megkezdődnek a castáreaáeek I ha csak valami csoda nom történik, akkor asm kerülheti el. London, febrnár 1.\' Venlseloes görög miniastaralnök a követkelőket araodta: A porta válaazjagyzéka nen sd nj alapot a lovásbi tárgyaláeokra, lóbál nam la tárgyalhatnak tovább. A bábom f oly tatása kikerülhetetlen. Sflkri paaa Konstantinápoly, febrnár 1. S&kri pisa, Drinlpoly hői védője Mab-mud Safkathas a »vetkező táviratot intézte ; Addig karcolok, amig caak egy emberem is lesz. Ezt as egy embert saját magam fogom főbe lőni s araién magam ia öngyilkos leszek A város előtt éS ezer bolgár van ás csabai a vérpadra vissem. Románia éa Balgária. Ssáflo. febrnár I. Széfiában nagy magdöbbenéal obnalak Románia követelései éa titkos tervei» NyüváS való, hogy Románia kéuz s Mborara i. hagy Szilisztriát megkaphtáya. Emeli az étvágyat, elősegiii az emésztést, megszünteti a gyöngeséget, vérszegénységet, sápkórt, éa erőalti aa Idegeket. EílentáHóvá teszi « testet Aa orvosoktói mint legkiválóbb ezer elismerte. $ Ara K4.- . Oyógyfcsertárban kapható. Sarakat Tte4k éltária gyógyaatrtára, Badapaat VI, KIrifr-Msa 11 1913. február 1 ZALA1 /Mn, febmkr t.. Dtptomáeial körökben ngy vétik, kogvka a roaán caapatob áttépih a be%ár balért, eroet \'csapatokkal fo/\|ik Marikat azemben találni. Ommuég áUUHag k&tlttit magéi kogy § Románián! vhmét Héoro/ébon iolgáiia w-gtít^ét HÍREK. % A tafiapl taaácekló. Nagyka- aiua város eUl\|jiriiá\|iaik tegnap délben tartott tanácsülésén a tanács kiutalványozta a rendőröknek és városi szolgáknak még a múlt évben megszavazott 1541 drágasági pótlékot, továbbá intézkedett, hogy a városi tisztviselők . az évben már a JfrjmnrJt fizetésüket kip]1k a»eg. Elhatározták továbbá, Kogy a csoportház lakóinak (elmondanak. — A tanács azonkívül Ltuxtig Józsefnek szabó ipar, Kaufer Sándor* aak alkusz ipar gyakorlását és 6zv. Halász Jánosnénak kőszén éa tftzifa kereskedés gya-korláaát engedélyezte. — UJ doktor. Súim (Kanlzia) litván airyktrizaat flgyvéd\|eiöl\', lapnak talentumot belső munkstársa na délelőli tette le a budapesti tudományegyetmei a harmadik \|ogtudo-•ínyi izi<or iatot a eitel jogdoktonrá lett. Dr. S rém litván promoveálása \|0vő siombaton less. — A kaalXáal pénzintézetek éa a Htetésemelés. Mostanában, a pénzintézeti kOztyüiéaek Ide}in sok szó esik Naiykaniisáo á pénzintézeti tiszlviaelók liutátjivitásáról. Eit ai Örökké akuális témát kOMaOskippen aktuálisai lati v egyik nagykanizsai pénziutéze\'nck, ■ ¿ilameiyet gazdasági takarékpénztárnak szinte példaszámba mekető eljárása, mellyel hivatalnokainak doíécióját a kanizsai fogalmak saarint szinte hihetetlen Mértékben emelte. Nemcsak, az alapfizetéseket, hanem a lakbéreket éa jala-iélpkat la anhyljra felemelték ott, kogy as át-fí^bin 50 tsáaalékoe jSvMelemazaporodásnak /felet meg. Kii «támpontból érdemel említést • Qizdatági takarékpénztárnak ea aa egyébként WHeen belső laaeánSiye. Llóeaőr abból I szemponiból. keey ey maeáwvállalkneéi menynyivel méltányosabb leket a bor oyomasstó börflményeivel ssrmben alhaknaaottai kényé-ben. «Int a mtllláfdoe kö\'taétvetéaet kai do%oió katalmas szerveset, aa állam, maty ka Ilyen mái. tánrosatgot ak r gyakorolni aikahnaanttalnak ev egy tömegével szemben, aa mindjárt tok milliós e tolódásokat jeleni annák amúgy la mia-djg ló őasn megterhelt bOditéjében. A mtsodik aaenpont a követésre méló példtadás a többi Inttietak rétiére. Ariid leu tanuiágot a dudás tgi takarék pMdá\|i, hogy a nagytőke gaa-dái,. n részvényesek éa a ptnilaiéaeti igasgetó-eágqk la rájöhetnek annak beláléeéra, hogy nemcsak a minél nagyobb osztalék a jó bátron, hanem talán as is, hogy ez ,a tőke, aa a vé a\'at olyan munkás hezrkbtn van, melyeket megeltoedett lelkek buidltenak annik minél ambeóza-ahh gvrapltáaára. — A ragala bizottság Hóm. A városi képviaelöteetület regale bizottsága ma este 6 órakor a városház tanácstermében Ölést tart — Baki vők A faieang aouó napjlben. 13-argrsen Indnltak meg az eaklfők a az almait héten nem keveaebb mint II pár eskü-dót* ecymlanak ótók bflséget a nagykanizsai anyikOayvi kiva\'albin. K\'egyel litván p. ét t. tiait — Fatér Eleonórává\', Faltér Simn niató — ReiaUs Henriettával, Koala űflrgy fm. — Dolmányéi Rozáliával, Törők Ferenc fm. — Aaek Katalinnal, Tóiök Oyörgy fm. — Oozdán Máriával, B <rtnyai Viktor azabósegéd — Rtci TrrtJlával, N umayer Iitv«a f«u. — Kilovlcs Annával, Koaek J-Sxaef fm. — N \'gyfl Annával, Dflmfliflr Pffnc foghétőr — Splrk Annával, Jankovic* Oyörgy gy. munkás — Málék Máriá-vil, Vrbov ez Boldizsár fm. - Qodinek Rozáliával, Mrr\'z Perenc kőmlvea — Kangyaltca Juliannával, Horváth Mihály kocaia — Berkes JuHanrá e\\ Q idinek Oyörgy fm. — Törő Annával, Oudricia István kereskedő — Merei Máriával. — Eljegyzések. OrOnftld Jikab Rőten-btigtr Irén Hthől \|egyesek. (Minden kfllőn értcallés helyett.) Dr. Dukeu Miksa ügyvéd eljegyezte Laendler Minny urleányt Sxepeleekről. — Ax állandó válaeztmány Oléae. In» lezlOk már, hogy f. hó 10-én, héifóhön egy hétre Zilavármegye törvényhatósági bizottsága rendet körgyÖlést tart, melynek tárgyalt a megyei állandó választmány Holnapután, február 3-dn délelőtt fát 10 órakor Zalaegerszegen tar- tanáé Méaén legta ilflkáiikanl Aa ■llhÉ a miatp koaaátoMa há ár. Mtapán. n Mnatteég akikké. — A dhes léi áléa—ta Még eme, kori aikoa időkben törfent, mktön a rendőrsé-geo tömegesen bMatlák mag a hanyag kistulajdonosokat, hogy Schajrinfr Aaaália 54 óvea aárda-utcai aaagáaaóeó a kora reggeli órákban a Sartory-háx előtt eieauasott s a bal lábát eltörte. Sckapringer Amália súlyos sérüléseivel aa 4ar. kóakórbáaba került, akol mag-állapították, hogy a iábtőróaan kívül agyráakó dáat ia szenvedett. A saereocaétlen aaazooy tegnapig nyomta a kórházi ágyat, mígnem hosszas szenvedés után tegnap délben maghalt. Temetése vasárnap délelőtt fél II órakor laae aa-im. temető halott>aiMkfaától. A fé\|baaásiu ^ n»-a- pélya. Minapi aaámuakban jeleztük, hogy e nagykanizsai főgimnázium február 2-án, aaag holnap vasárnap délután tartja meg a Polgári agylet nagytermében a minden évben szokáaoi Kalazanzi ünnepélyét." Az ünnepély fél 6 órakor iog kezdődni. — Elvitt« m aálogot Balua Jánee nagykanizsai cipészmester Bnitr Ignác bőrke-reakedőnél szolba a munkájához szükséges bőrt bováaárolni, mégpedig olyképpen, — hogyha pénze nem volt, néhány pár qipőt hagyott Breiernél zálogba as elvitt bór lejében. A hétfői nagyvásár alkalmával Baksa János megkérte Breiert, hogy a nála zálogban levő 9 pár ei> pőt adja lu jjsIjj, hngy aaokat a váaáron értó-keaitheaae a a kapott • pénzből a Breier cégnél fennálló tartozását kiegyenlitheaae. Breier gyanútlanul átadta Bakaának a kért eipöket, aa azonban az értök kapott pénzen nem fizette ld tartozását, sőt levelet irt Breiernek, hogy a tartozást nem ia fogja kiegyeniiteni. Breier a rendőrségen sikkasztás cimén feljelentette Bak-aát. A vizsgálat megindult. — Oy jszrovat. Az elmúlt héten a nagybani itai anyakönyvi hivatalban a kOvetkenő gyásseseteket \|tlen allék be: Bognár Ztigmond kereskedő 38 ám, Subó Mária tannió 12 éves, Oaider Ignác ny. kalans 50 éves, Lukács Oyörgy naptaáaaoe 39 éves, Horvátk jOtaef 4 évea, Qodina Antal fm. 30 évea, Oomkart Jánoi v. erdőőr 09 évet, Tarsoly Károly 5 hónapos. Vajda Perenc naptzámot 58 évaa, Oiv. Schmied Benedekné y. asagény 76 éve^ Szokol Perenc fm. 70\' évea, Wmkler Ernő 4 hónapot, Rnaka Katalin 10, napoa, Kováca Vendel magánzó 37 évea ée Sekapnngnr Amália 50 évea. — Vidéki sxlnkásnk bérkeadáaa. M g Oyőr, Arad minden nehézeég aélkll pályásat aMllőeéaével adták W azinhézukat a jtienlegi aztnigazgetónak, — Kottán kiírják a pályázatét, mivel Komjáthy Jánoe nem reflektál tökké k vároara; Sotgtdtn a aiieOgyi kitottaág rnárie kiadta a atlnháaal lerábkl károm évre llaadaqr 191» HMraAf a tttftttk, ami etlen asonbaamárts tötklMb wuktb i közgyűléshez, Mjfiki mnihh • syilt pályázol kiírását, ét vsiéaztiaicg vgysnÉS fog WfWhi l Mgfliiitii tzfuházsal, melynek \|\|Sáfchfő\|á, IrtMyf Miilöt bármennyit fktoi ü I dsftbok kitiltásán, rttn ívben eem VoR ÉhOrti^» n fcetfaráisal. nam von állsndésn mtf közössége ét 0« lt kiaírteiet tkunk iMnl I pályázat kiírásával. A temesvári ezinház tovább 1« KtsaányU aurád bérfai annik működése ft már élet bírálattal találkbztfc és /V ttSnyánn anrad Polgár Kérő y, ctakia azon kérdés mm syert még megoldást, mit csináljon I Begy ténmlat nyáron, hogy megélhessen. A Mteeeni sziubáz alighanem Beöthy La», ló. a Wrtly Is a Magyar szintiéi igarg nójának kelérc kerU 1904. szeptembertől keitfve, amikor tt Sklzes ttt fOtiorolt színházak bériele lejár, ik páui siinflgyi bixottaéf legközelebbi ülésén fogja csen fontos kérdési eldönteni r pilyáeat ■etiőiéeével ad\|a e ki njabb károm évre Füredi Bétának a színházat, amire kfl önőaen aa előadott színdarabok iifniiót kehé fényes kiállttá iával szerzstt érdemet, vagy u(ból pályázatot fruk e ki k színházra. A szabadkai színház Sértet csak 1013. azepemberben (ár le és ott kMyi balsiker, kiáérletezéa u\'án annyira meg vasnak elégedve Nádast József nflködéaévél, légy \|óval aserzódiaéaek lejárta elöl megfog jtk sji ktti a bérletet, sót minden jel szeririt Időközben fölépítik az u\| liabidkzi azinházat tk. Érik s brassói állami nj szinház építése is, ttfynekmtső Igaiga éja Komjáthy J mos lesz ---Közvetlen dsszekóttftéi MBflChén— fc^SÖtt. i IriftT\'i államvaauti igazgató ~Ság közléii izerlnt az IÍÓ3. SíáTu gyorsvonat 1913. májútól l eidődőleg Aasling állomást délu\'án 4 óra 30 perckor hagyja el éa Laibachba B óra 13 perctor érkezik. I t ciailakoiása van a Bécsból jóvó I. azámn gyorsvonattal, smsly awm ^Mwfe /\'jywi^ 20fitt* fO J2\' • XiuJy $0 \' nU* /kteícMO\' Akmbve&ef kcír <&fruc/-At Awwwttal snvtm < /f i\\ ¿eyuHVÁ-a&tW Át Juivt/yé- +Ítui4 ev<- vix^vyjymetáJbqF in, /pM^e^j^Mi\' máTjytíA)AI/uíxÓM, fO^tiMlCici/n Kapható alnden jobb tőzsdében. a miatt Meuatitel aéaőoben ér árok juRns 1-161 kzéfiSTibrr 19 % a salzbnrg—rosenbacbl vonalon a 707. számn vonatnak Sa\'sbnrgbaa egyenes OtssehbtIntése leas s müncheni 801. szfnra és RtfanbechMn s 007. azámn grád gyorsvonattá\'. Ezen menetrend bennlnket azért érdekel közelebbről, mivel Nagykanizsáról Laibachon át e legrövidebb év lego\'eaóbb össaekötiméet állítja helyre Münchennel és h bajor fSvárusbs ezen csatlakozó kosai igéa/br» vétele melleit még sz eddig lagkedvesőb? innsbrucki n nál -Is gyorasbban éa olcsóotrab jnthaunk el Münchenbe. Ez sokakat ff nálunk Is érdekelni, mivel Nigvksniztáról mindig sokan (Írtak Münchenbe és mennek Münchenbe. Így most Pragerhof—Lsibtehon ét egyenes nonk van Münchenbe. --—misó használatra. TelHéwek lá\|- dslmai, c u os es köszvényes bajok és mlndkn nemű evmadások s Moll-féls ió -borezeaz-»el gyógy Itat ak biz oa sikeirei. Egy üveg ára 2 korona. S\'.éikdldéa naponként utanvé\'éiiet Moll A. eyógy«mész, cs. és kir. ndv. szállító áHelBécs, 1 Tuchlauben 9 A vidéki gvőgy-azerlárakbn éa anyagkereskedésekben halé» rotoiian Moll-fíle készítmény kérendő sz Ö gyári jelvényfvel és slairásával. — Felfl fizetések nz Iparosbálon. Az alaggott iparosok menház slap\|a javára még a kővetkező fe üifizetések folytak be: Qeiezl Vklor 20 K, öav V dor Simnné, Bftllhe m W. Samu fiai 10-10 K Tehá másodir kőzMa sserinl 70 K, az eiaő köztéa helyei b Ive 1520 kar., összesen 1630 korona a felfllf zetée. A balépőjngyk t* ftwpgén«» »lnámn. láss meglőrtént éa mihelyt_nyomds aiá _eN késjülhet, a kimutatás « kö.-örs^rj el kö:W ctni fog. Az Iparlestülei elnöksége a ntmes tdake-SÓknak éa a sajtónak azives támogatásáért a leghálásabb köszönetét qyilvánitja. — A Zoltán-féle e ukamájolaj ugy minőség, mini hatás tekintetében f :>Q mulha-lallán. Síkkal jobb, mint az emuiaió, ize, szaga nmeaen. könnyen em^zihe»^,ra >ek, valamint felnőllek szívesen veszik. CUeije 2 korona a gyógyszertárakb n. Egyedi i ke»zi ö Z >ltán B.la gyógyszerész, Bud p sr, . Siabad-aág-lár. • . — A Hazai áHalánoa bl toaitó réaa-vénytársaság zalamegyai felé nek éa ügynökeinek késyelmtf- NVgylTánísaTn (Ernébet királyné-Tér 16. I. em.) Mtlgyhlkséget állilott fel. Pelblvlak olvasóink I gyeimét a társaságnak mai aaámunkbaa levő bltdelésérc. — Értesítés. A ennj -gyeknek a háthoz való küldéae oly nehézséggel ét kellvmeilen-aéggel jár, hogy kérnem kell a nsgyon tiniéit A linu( oxidén rövid, jókor kell kcazülSdnSnk. Már aialőtt Ix utaltunk -arra, hojry x Odol-hirdetéii anyagból (néni jolmexelcct lahqt Siaxaállitani. Ex az anyagi a bajon lót cimkélc, pocaéthelyoIteiitő levél- éa caomagxirók. paladcocikák éppenugy mint a nagyobb plakátok ulilui módot adnak eredeti jelmezek tervezésére éa az egyéni ízlés kitajcióaára. Lagékaaebben blto nyitják ezt a K. A. Unrner-féle bodenoaehi Odol atéj-Vugyár birtokában Ióv5 íénykepek. Ex a gyár mindenkinek, aki eziránt hozzáfordul, \'díjtalanul kula agéaz sorozat jelmez-nnintak\'épet< é* egy jelmez elkészítésére váló anyagot annak a kia papirzáailócakának (utaaitáa ax Odo-lo* Qveg kinyitásához) ellenében, amely ax Odol üveg zirókészülékérc van arMtva. soríjegy islOiaiÉ, miszerint sorsjegye»«, mindenkori kasát hm a aors jegyes megj ön Mővs átvenni vagy. sl vitet ni aalvcsbadjenck. — n^ Hirsdüer Mitcm tőzsdés ás osztálysora\|egy áiusiió. % if Aa Időjósok a következő Mak ás nlpokri e»őt éa hideg dót jöaolnsk. Bsast leltétlenül ss se bmség a meg hűtésnek vsa kitéve. Azért céfizem mlnűj n s keidéinek kezdetén a Rétby fele p-meeffl cvknekái hsas-ráai, melynek doboza c-ekétf 60 hlimbe kerül. Azonban ügyeljünk, hogy minden dobozon a készítőnek neve, R-tby Bén gyógysan-rétz rajts legyen, mert ctas ahkor va ódt. —• Eiösetan jelentés. Február hó 5-ikéa és 6 én j>n Hcnny Portén s icgiubb moziszinésaaő li Eaitonban. 1 irat és telefon. ^ Idöjóaias. (A awswoiogiei mttmn \|ila«téaaj Bu apest, február h Enyhe idő várható, elvétve caaptdékkaL Dili hőmérséklet 4 0\' C. Az ellenzék ét n titkos tanácsosok. Badápest, februtr 1. Ellenzéki körökbea azt híresztelik, hogy az ellen éki érzelmű liikec tsnácsosokat köiöa -memorandum aláírására igyekezn« k rtbiml, melyben kifej sék a királ ¿, -mik, hogy cetsaerű volna s válasziójogl javaslat tárgyalásának rlhalaaetása. A hit valóasi-nüleg nem Igás. Mindenesetre jellem ró azoa-bin áz ellenzék demokra\'e gondolkodására, hogy li koa tanácsosokat külön koopatáeóbk igyekszenek »őroöriieni. Elképzelhető, kegy Vázaooyi és Bíkonyi tulságoasn lelkesedjenek 8 luminó\'ut gordniaiérl. Annyi b ienyos, hgy a polgári p r aMptását stítszerOen kezdik. Azl k taégk>vli az ellenzék eem hiszi, hogy ezen lépée hely zelében változást Idezbetne elé. A minisztere nök pihenője. Bea, februtr I. Lukács Láailö miauzler-elnök megváliostatta tervei a S hó napi nap folyamán nem tér visszs Budapeatrs, hanem még nébáoy sápig a Stemmeriogen marad. Hazay báró Bécsben. ~ Bécs febrntr 1. Hazay Sama bárd honvédelmi qiintazier tegnap este Beeabe érkezett éa 1—2 napig Bécsben fog lar ózkod«-\|. Hizsy ma rövid ideig tsnácskoaotl Krobatin köaős badügyminiasterrel. „.;•£_ Jakabfy Ferenc öröke. Budapest február 1. Teriari színsünkben birt ad u-ik róla, bogy Jakabfy Ferenc, Budap si IX kerntetének rruiaapánl képviae-tóje yifthait. A IX. kerülőben többek között Balbgh Jenő dr. ieaiaág ügy miniszter is fal fog lépni képvlaelőjelöltaek. A monarchia ujabb pénsköiesOna. Bécs f>bruár 1. A monarchia ujabM pénakö csönének ügyében ss eldtárfysláaak már tf \'i\'aen be vannak végacvc. EgyuMn csak 300 mi\'lió korona kö\'c«önt vess fal a közös kormá\'y, melyet álli éiag február 104a fosnak publikálni. Gyógyitható-e a tüdőbaj? _ la a rendkívül fontos MnMs mindenkit fbgtalboatat, s kit nuutsssu. tűd A- «» géuotS tMk»rawMsia,taaHaiwaa«ffvg iSa»a—» "stoH SsSMteéu, •InyAiicnaodM vagy SIIMM r«kaéist jyOtOr a fdél/r nem talált otro^láat Mladan RyénUI* batSa Un> téiaak Mysa oer >«rvc ÍÖMlskel tgm Quttusaa dr OrveatóL a naaaB-eyóayint.aal Morvosátél %kóvnlkead láwrOr; kytgylili.ia\'a m a<aU«ű f Aaau-Smmn prábaasamanet kitSné élaUükw Wtokbél, Jbr«k masmuialják. kik addig haaanáiték. Qyatoriott orvotok astt teát « T OfesÖ dl«MHa«MM< annilugar» gwtduls (tadévém>.\|aataia, urésslltsaa «ama- B< lááSPÓHUNUT ettmi wiiMlb é- uiitSttfillt, aac A tea ritk« •■•r. tUMf raua HlVáHVaKSÓL káacai, anelytkat aaáaaárt raudalatr* Siabad torMlosaba bOdStottSk. Ara etyan olcsó, bofv a ltaw#lii itikik ki >iria>itlt. Haa 4Mea katauaaS aHweaa rtaHs* aétkll alkalmat adjunk a tea kiprOMláatra a hogy a bvwsNis MAI iáld«aii Ifttiltája iitiajánl. •HatárfBt\|. hagy mlaém Vatimtsk aegkUajOk a ehrégyltheté-e m MMUtff WftiB német ftnlet agy pffbaeeoma! Mvii t»l\|««a ingyoW1» MrnMtvsa. - Ttodk Is^MSiBUl itat hrtSamaa a Se atssiro, aovitss, ecry. etaiefuWeuu M. UBb mi febitér 2 9. é* tt\' » BERSON" mamnk MMHttW ká-ayitvs, tmtt « s «■!■• a Ur. A, aj mICRSOM" ffamml tar oknak pontosan »Ijed a saiaa ás mint aa Ön clpóf. Mnarkáaak, alakjának mttróssies kivitelében rend klrfll »l«\|áaa, «tatoéga ktváléaa tavláe áa ».hotyka—f a, s, Ai nj BERSON" gam ml tarok magár Ja ot»6--jnrk benarkát az •Heraoiástöl, [pJST! snflóan elejias, tSkitetes formájában tartja inog áa aagy Wftlmaoágáaá) fü;»a as ftt Wt\|tlt és hát-B.rlaoát. . \' — " ~~T- K siámos, teljeses értéktelen vwson^yirtmány-aak_gi\|a aa, hogy a mlatáxii vtiaxáiáral áa lin i ninagsésn otnoveiéssel,» t. c. Mátaságet Mkrs-WMS A.saléOI a\| hBERSON" gammlsarok alegiaa aranyrfobozba van csomagolva, amolyon a ssó „Borsán" világosan olvasható. Azonkívül minden "raMdl af Dareou-guiumlsatkon látható aa itt ábrától« gyári n molyro ktüönüs flgys- rádisfy fV lom fordítandó. Kárjsn határozottan csakis sasai S vádjegygyot ellátott „BERtOR" gnmmifárkot Csak saját oipáoao «agy eipSkarcskedftjo éltei srísi» > taaea alplstrtárt 6a saját árdokóbea ntaaltsos »«»a aind.n ssáa gyártmányt • 9 Bersonműsek, Bodapas JÓTcKONTSéfö. — Mtpik már. báasi. — fctaéte uyösiö ■ aéhóay lépési la I eMn, a rendőr ■W I U ■aftaWi kniilinltll, My latu «\'(ÁL 1 aaa megállt, aiert t\|y émte, kofjf t«t-tébee tapad vataad, aati megakad Hyoesa moz-gáeét. i- Mast ráai fagyait a ruhám, ss\'p dolog I — asoadogstts halkan. — Ez csakagysa jég. B< milyen keméay . . .1 Peltakiniatt. Keraste a szüleit. H as cs k az Isséat még oif fókák meilet\'e? Dt aam litta «hal sehol. Prrsze, nem is láihsiia őket. Hlaacn ők oé>ha voltak . t-t— Hslálas ij-diég fogts el a kisleáa>t. Az a srjieloe támad, hogy a y\|tt vslimi bt\| érte, de már köveikesó pt tanaiban mis goad ólaitól rémüli meg: csrbs \|aolf hogy Oiboa rá\'jtk vtrják, ti lud)á m ó a ? S«e (éay jő azlleil Hogy léjhsiott a tzivök . . .1 S ő, ó merjen . . . hazamenni? Mi degy. Kellett. Még akkor la, ha megverik. M gverni őt, a szülei... I Milyen go> noss, alávalő gondolati Ilona ö>s\'»sedte minden ereiét s n mil-leaária emlék«« irányába indu\'t. S kfitönös I Minél lavább járt, aanéi Jobban vis«sálért sz ereje a a szüleire való gondolat mtfgyor-attatla a lépteit. Ha eaak a szél, a mely moat keletkezett, ae fai vo\'na otyas kagymiet ül metszően ax a eb.I Már egéax fenér volt a hó ól a a pelyhek még a izempilláihoz is lepsdtak. A mikor elhagyta volt as rs\'odéves emlék tá\|\'kit a aa Aréna-a\'on a Lmovay-acs torkolatához ért, észrevette, h«»y egy férfi követi, aztán melléje szegődik. Rt aem nézve aa Illetőre, még jobban sietett előre. Ds az Ismeretlen nem tásltoM s a séoéw, kaitpjá; udvariasan megemelve, .meg is szóütotta: Hová siet olyan nagyon, kedves nagy áőT"^ . Ilona módfötölt megijedt a válaaz nélkül továt-b rohant. Vsjjpn mit akar tőié ez sz idegen? — Kérem, engedje meg, bogv elkisér j;m, — - szólt ismét az ember. —; Sötét van erre, rihsgyatott minden s szt hiszem, egy mÁtott^; Ilona hallgatott. Eazébe ju\'olt, hogy édesanyja több ieben óva intert- aa n\'cán kötött ismeretségektől s as a go d>lat, hogy alkalma volt kedves mamáiénak szót fogsdni, jóleső érzéssel töltötte el Uj erőt meriteit rbbSI a még Jdbban szaladt, ugv hogy as is meretlen végül mégis ossk elmaradt. S félig hátranézve, látta, a mint az iffelő megfordult a viasza meni az Andráeav-at fló Megkönnyebbülten fellélegzett a megiaasiiotta lépéseit. trls Draaohe-Lázár Alfréd. tkgéay 6« Legyőzve, erőtlenül, hátradőlt s nehéz selyemfüggönyök csukódtak össze fölötte. Pel akart kiáltani, de valami megbénította a hangját, szerelelt volna védekezni, de nem volt tteje. Valami félelmetea, borza lm a a rá nehezeden testére a mély, ismeretlen fáfdilom fogta el egész lényét. S Vét be berult minden elölte.,. Ekkor hirtelen felrántotta a szemét, a pillanatra megálltja azlve dobogása.\'As édesapját látta msgal előtt. Még a szokottnál ia •Ipadtabb volt, a köny fénylelt véres ezemé-bra A msma mrg mellelte élit s lámasz-lotts. S mindketten némán, szemrohányólag, kimondhatatlan fájdalommal vonáaaihban nézlek rá. Ilona gőrotöaen elfordüotts a fejét — No mi lesz Itt? — szólalt megy egyszerre egy érces hang a hőseiében s erős lés nehezedett ré karjára. A cirkáló readór volt, a kinek feltűnt a feányka különös viselkedése. — Htaa nem tettem semmi roaasal»—« btbegte Ilona a izomoruan, könyörögve né-astt a rendőrre. — Akkor ipsrkod\|ék hass, kisleány, mert különben bekísérem, — ssó!i Ismét a lörvédy-on. máris bsráts^osabb, majdnem tzáaslom-(ljai hhagon. Ilma támolyogva felkelt. 3sag>7> iwótt testének etekáiyke satyát isfallg blr-U* a lábal. (Polyt. köv.) Farsang. Farsangi yaptár Pebrsár l-dat A J^aart Mkaroag agyasaiét ptkiúkj* a Egylethea. A aagyhaaiasai aoprtgyárt m-kalamaottak január 5-Bd mulatságának magiamét!éaa aa .Ipar" _vendégtötwa. Február k-án: Az Ifjúsági kör táncmulatsága, Előadás1: As IglÓJ diákok. Pébraár 12-éa: SvkfdstrOm Valborg hangvérsenye. Február 15-én: Franz Lajos és Piai rt. a&hhaa- : , zottainak estélye. Február 22-éa; A Ka mkadő Ujak móréssasléljf«. EDISON SZÍNHÁZ áU Arany Szarvas épületében. MŰSOR Szombat és vasárnap, febr. 1. és 2-án : 1. „Lichtenthaler" induló —Előadja : Reichert. 2. Milanói tűzoltók Látv. S. Jim, a hajógépóaz. Dráma. 4. A szerelem. Humoros., 5-6-7. Egy hadgyakorlat emléke. Dráma 3 felv. 8. Duczi bácsi vasoti kalandjai. Humoros. Előadások 6 és 9 órkkor. Vasárnap 3-9-ig folytatólagosan, 9-kor külön előadás. t A zenét egy elismert kitűnő fővárosi duett szolgáitatja. ~ \' Műsorváltozás fenntartva. Qabona-Qzlet - Távirat —" Badaptu, február 1. K ¿szára-felet > Változatlan. HntArtdő-Bzieti Buza áprilisra ^ m októberre Rozs áprilisra . október» Tengeri áprilisra Tengeri juKutra Zab áprilisra a októberre 11.76 12 23 10.05 9.71 7.71 7.91 10.82 8 89 A aaatbaartáeért Welőe:, Gfirtler István. FiftChel Ernő Reklám nélkfll nincs siker I Próbál Jon csak reklámot csinálni lapnak hirdetési rovatában és sikert k T ail tebralI 2. M OLL-r ELE. rSET D lTTZ-P\'O R (till Ikkw «(MM) h* min«« K y Ik M* MOU. 4 vMjtiyM • tiuritM j ttatatl M. A nt«U A.-téie n»t«ltt»-aarti, tartée rrécr hsiá&t a to(inakae«aH> cy«m»r 4a aits.t-tt<anl*k, ifoaixiMi, paaefV», rilpia as«krakaa«i milbántatom, vértotmt«, aranyér és a ¡Cu\'kü\'ÖnMióbb ítél >«!■§««• ic«k ellan. c Jele» na»a»e»eek évtl iM <-ta mindig nagy bb terle<té«t »arutt Ara avy l«> pecsételt «rediti doboxflak 9 harisa. HmnllltSlSk tOrv«- y H« fanylt.trtak SÓS-BORSZESZ aou> aaah akksr valtai ka mindegyik Oven Mol\' A., védiegvét tűntelifeléí „A Mail felirata Amfcattal van lárva. A MOLt-féle sósborsz sí neveznte-ren, mint fájdalomenl-« lapító bedOrz ölé-i w, kenvSiif, taúi. és a m aa hti la a egx éb következményei» net legismertebb népszer Egy flaaanll eredeti üveg. ra a korona. „NOIL* Legújabb módszer szerint kéati\'afc legtiaa* matbUyermak. aa hllg> aaapaawt a bór okszerű áp lkaira gyermekek éa trtnö lek részére. Ara darabonként 40 ». 5 db. K I SO. Mlndan iarafe gyermekskaapaa Mail A. vtdJsgySva von silaiira FAszétMidé : MOLL A. y«raaara« es. its kir. udvart >zai ító á\'tai BACK, Tuch-laubsn ■ aa. — Vlitékl mot rendelések naponta poatau áavát mellett tal\|«itt«iaak. Gyernjekszappanja. 1 Nagyobb mennyiségű szép p ■ gyertyán, kőris, szil, \| ■ vadkörte, ucdcseresz- ■ 2 nye, és 25- 40 cm. £ \| uastag tölgy rönkök \| I azonnali szállításra kapha ■ tók Sümeg állomásra állítva \| h Betegápolás Az összas gyógykezelési eszközök, u. m. sérvkötök, kukOtók, gumai-gtrcaér-hari.nyak, egyenestartók, lestegyenéazetl gépek, milihsk. mikarok, köt serek, teljes g\'ermekágras lels\'«reiéaak, maaarslt-. éa vlllanygépek a legmegbízhatóbb mlaeaégbea avatta — Fischer Péter és Tsa R.-T. et\|iíl Budspstt, IV., Kaaaisth Lajoa-u. s. saán asesaabetSk ha. ltot mwl.lcnt k«Mb képaa árl^urssut W.áaaUa Uwlw uattsiitts mellett »aauaal kSldJ k. - — — — -— VUB Fagyos lábak ős kezek Z&S ha „Satvator fagybalzsamot\' használ Kis üveg 50 /, nagy I K Tyúkszemet és bőrkeméríyedést gyökén-sen irt a mSatvator vak-szemirtó. Egy ttveg BO\'/UL, vagy a .Satvator tyúkszem-tapasz" egy levél 30 fillér, ¿wur H • REÏK G YULA œ^SHÎ. A Nagykanizsai takarékpénztár házának Deák-téri oldalán a Wajdits-féle könyvkereskedés és Váry cukrász közt eevnyilásu — bolthelyiség 1913. évi május hó 1-ére ™ KIADÓ. ¡¿j^ " vnlúoli" I KAUCSUK-CIPŐSAROK I DOBOZA. MíNOSÉGE-\' ARANY ---Raktár Nagykanizsán: Kooeafeld A4aMHil i T--; ;- 05 poQányvári bor ! Htercnkint 72 fíHérért kapható Sátrán József füszerkereskedésében Magyar-I atca 74. sz. Kivánatrgjiázhoz küldőm. Alapíttatott 1856. TELEFON 958. Tiz évi könyvviteli gyakorlattal biró mérlegképes könyvelő és gépiró délután J5 töt kezdődőíeg mérsé<elt díjazás melleit elvállal irodai munkálatokat. Szíves ajánlatokat M. R. alatt a kiadóhivatal továbbit bmö Egy bútorozott utcai szoba 2 ablak, külön bejirattál azonnal kiadó. ■ Sugár ut 43. Bővebbet Teleky-ut 11. 9643 11 1 L * ~ ■ .ti__ Tile r I e ö* e ^e s koipfó és levelező szerény díjazással esti könyvelést Jceres — Címeket a i kiadóhivatal továbbit. 9601 "JETan szerencsém a fürdőző közön-\' ség becses tudomására adni, hogy Mándics Mihály, «t ki előzőleg már öt ¿ven át mint tyukazemvágó ós köpötözö nálam a legjobb sikerrel működött és mint eddig, ugy ezentúl is a.t. közönség rendelkezésére mindenkor készen áll. Számos látogatást kér Baiázsy György, \| -a-a- V MEGHÍVÓ. il IwkiUzni Qsi IintkizÉsi (oilit folyó év február 2-án délután 3 órakor a Sas vendéglő helyiségében j rendes évi közgyűlést . tart, melyre a tagokat tisztelettel meghív Ja az Elnökség, ( Í__AflM Tölgyfa szőlőkarót 200 méter, hosszú, hasított, száraz, Mesztegnyó (Somogy-mevye) vasút állomásról szállít Umár Dezső Budipest, V., Nádor utca 30. 9608 A rak iárafifban tessék hat roeotUa »MOLL A.« aláírásával éa védjegyével ellátott késsiunanyekat kárai, j^-rn-:- tfli frbroár 1 DUDAFCST nioiittiwra» noTCL wPmN/IBi 3ÜihSoM _ It.ra( LoLAm éa Coéttár-cyéejfllrrftkkei HMakaa. (Rózsadomb partot »vében.) A modem technika legújabb vívmányainak alkalmazásával teljesen újonnan épült h«t emeletss szálloda CZeZT 250 szobávaL SÖMBS?»:» íSStt»»:* mm Mm is UvtUz! » V«k» kfclekadía adtdaa kéiyhna. poigSr t árak. - yrt- éa O fodfím a hfeban. Pwulóreedwr is. — Kereskedelmi utazók és Wfdlaibueh igeo alhahuaa —• A vonatokkal saját antójármtok. ■ - m srtvas pár*** wr Pallai Miksa, JCdSÍ UJeisz Soma Sí Oválist beton, vasbeton hidak Wst, jár dák asxfaltaváaét Mozaik, graaMlo teraasó-burkolitok készítését. Beton-caővek minden mfraihen - én aement aeiadely ven raktáron. Köhögés, rekedtsrg és hurut alles nincs jobh i Rethy-íóle pemetetB cukorkánál V»«irti«nM aionían vlgytaaunk éa határozottan Réthy-fé\'ét kérjünk, mivel «olt lissron-talsn uttarata van At aradat- BtTRV api Bek mind-n rí arabján ruta ru a Rllll ISI• I Mn kiNtStr. kap ásksi 1 ksr. IMsaáti Upkatá. E5TÉLTEKRE alkalomra cipőink k legelegánaabbak, claaae, [ antilop, d \'ré áa Isck asvré. Amerikai éa saját gyártmányú cipők Óriási válaaztékbsn vannak raktáron urak, hölgyek éa gyermekek rémére. Raktárunk teles mennyiségét leaadlMott áron kiárusítjuk Női cipők 1250 éa feljebb, url cipők 10 50 és feljebb, estélyi cipók 7 korona és feljebb. Megrendatéers készítőnk mlndsdfajts cipóárul fdjss ilaaielattal Miltónyi {Sándorós Fia Főutfu, a váras palotájában. A kocsizó közönség b. figyelmébe ajin/juk a raktárunkon levő modern, szép, tartós és kfanyQ cupé, fél-fedelO, nyitott, hajtó, gazdasági és egyes MT ruganyos uj kocsikat, á ____ 1 . ------4——- — —— f ^ - ---- : , f \' melyeket olcsé áron adunk el. Kiváló tlastelettel BAZSÓ TESTVÉREK Nagykanizsa, "feleky-ut 6. KOSMOS a legpraktikusabb tóltóiqll-r\\UJiviUJ ^.....árk 1 kor. MANÓN « legpraktikusabb és legtartó m ^ Mbb tőltótollazár arany tot\|gL . elegáns dobozban .......3 K 60 fi 1. Kapható F1SCHEL FÜLÖP FIA tonyv éa paplrkereskedésében, Nagykanizsán. Vidékre az őnzeg előzetes bekQldéae ellenében ===== bérmentve kttl letik meg = = Előkelő fővárosi kézmüáru nagykereskedő cég Nagykanizsán fiókraktárt szándékozik létesitenl. Az ottani vevöközönségnél jól bevezetett kifogástalan^llemU, ügyes és kellő biztosítékkal rendelkező fiatal kereskedők ajánlkozhatnak. — Bővebbet a kiadóhivatalban. 9609 A Deák Perene-tér >5. számú volt Litke>féle sarokházban a város legforgalmasabb helyén egy na """ gypbb és egy kisebb fizlfttihftlyiftóff hozzátartozó mellékhelyiségekkel egyitt 1913. nagaailaa l-re kiadó. Bővebbet »629 Sinir József is fim ciffiK. Igen érdekes néző készülék mechanikai képcseréveL — Csak uraknak. Ehhez 50 igen pikáne fényképfelvétel Ingyen A képek sa üvegek kSlőnöa erőeaégc lolytan igen ssepek oa plaaatíkuaak éa plkaa-tériájuknál fogva az urak azlvoaen vásárolj k ez1 • mcctiaa.ka^ képcserére berendezett kis pan«*™« % komplett panoráma 50 fény^eppoi csak 3 korona 90 ttilsr. Kizárólagos szállítás diakreűo mellen utánvét ellenében: ht Swobad^ Wkn, Ul/Í, Hiesa-gaaaa 13-517. RWO LF M^drbuf\|j\'bu Si\|;»lilil\|l llpMriu Budnpnai, V, Báthory irtana IS SMbad. ISlhavttaU gáa* LOKOMOBILOR Waa ataSaU narkasala lo.aoo >4naSU ■4raa.tr Srtrt.i.. la\|aUarasak7«aaa> u 19UL Mnif 1 Sirolin" Roche biztos gydgyhatast nyújt katarrhusoknal hóiQhtMnitnél, asthmanál, influenza után, SÍtoI(n"Roche"Jcezdődo tüdőbetegséget s CSirájaban elfojt kéllewes ize és azétvah i gyra való kedvező Defolya^a megkönnyítik i, a Sirolin "Roche"-aI valp, h<& szaob Kurukat! A léyzésí szervek meqhűleáeit legbiztosabban a Sirolin "Roéht?"- al ke telik. Eiért néJ^küIoztyeteUen e¿on elismert éf bevált szer minden háztartásban Szíveskedjek á gyógy tárokban határozottanSirolm\'\'Rodie^ t kérni llllIlllllIMIlIilIllllli S II I 1 f Ü» Dunántul üli legrégibb ékszerüzlete REItNV ittZSEF (s FIA Nagykanizsán TiIiIm Ml J^t Telafoa 1(5 . Szép nagy Wlaaaték (rfiliit nrtiiit ö írsif HtzKftiln Nagy választék Aranv jegyoyürükben, Hlóaleges formákban la Imt itmuzNii ilíiiílit finom ízlésben, s-pzosi eikesz\'ereST" hivatalos próbával ellátva. ■ ■ Javítások és nj manhák saját vfflsnyos arőre berendezett mflhe!yflnkben gyorsan készülnek A Eladás réazletflzetésra Is ! ▲ ▼ Jutányos jfcs olcsó árakt A Blauíil® tslken ===== (a sóház mellett) I Kérem mindazokat, akiknek erről értesítést Ígértem, vagy azokat, kik Ilyen telket venni azándékoznjsk, engem Irodámban meglátogatni, ahol s tervet bemutathatod és további W-■ 8 k B ■ világosítást adok. ■ ■ ■ ■ ■ BLAU LAJOS cognac - gyár. Hz uj nyugdíjtörvény jegyzetekkel, HtBkások«al éa ma-gyar.Uaiok»al ellátva . . . K 1— Kanható FISCHEL FÜLÖP FIA tonyv-as ker skedésben Nagykan zsán. M HA JÓ ÉS OLCSÓ BÚTORT akar vásárolni, akkor okvetlen mm-m tekintse meg mn Kaufmann Ferencz és Fia aszta\'os mestrrrk—butofraktárát \| KdftÚlZKHlfl 4. $Z/H kftzvetlen n Sagár-at ma lett Ugyanott kéaz kárpltoa arak raktáron. — HM w----Ajánlatukat il, IriaHAhlvata STSC K- 8441 CMilliC KflIEIIIL kinialts Miatími illi-mt piiictuiii siiiiiíH tipllto Ü liilitil lyiribél BflRCOLA jflspiriw Í&§SaSSS3f]¡L um >a főtana« ai «AM raaam Mika« trade« ÜHYtI WowithU1 >\| Simn« SS Manama to- WKjMr UnUval Ar K. Ijtf^ ^Uj^T >MiMMi>i\|liM»MkiA ^^ Kii kisebb, isitli« n? nntkk butorazotl szaka kerestetik, lehetőleg t várót ===== belterületéit = "X~t!tB íñeg^elSlíséveTa kiadóhivatalba kérftnk. saas Megjöttek a gramophon lemezek. Sokszor ugy szeretnék sirni. Futó bojond volt a falií legénye. (Pályadíjat nyert lemez.) Privadiner-János, Asszonyfaló. Lemonádé ezredes, Leányvásár. Éva. Pinkász sz első honvéd tfizér. Ores a fészek, stb. stb. Vételkényszer nélkál megtekinthetők Strasser Márton lát- és műszerészet! gyári lerakatban Nagykanizsán. Ntvarlp • OLLA «umml aaiéall atgah. riscncL tQlöp rw Toifs. m. Nagykanizsa. Könyvkereskedés Iroda- és Rajz-IrógépkeUékek T szerek :: :: Papíráruk Zenemüvek Olcsó és legszebb képeskönyvek, ifjúsági iratok, % ajándékkönyvek, diszlevélpapirok nagy választékban. " 1 ...........■ i i iiiniias i i, T i N mafrw a Madótidajdnnof .Za\'a HIHapbisdé ás Nyamds" Sétaián>Iáiwaág kStp iiijiméálÉmt Hagjknalnaás Xk évtokra. riagjharthaa. MII. ftbmér 4. kedd 28 1 iwiiiiiiiti» fcTjrijMi^. NAGYKANIZSA, T«Mo»óáBi 78, «> I Hkdatéaaket te ayik-t««t dBtáblásat szerint vess fal " \'a kiadóhivatal. ZA LA POLITIKAI NAPILAP. IMMt iMn MfUzmn ott I tntr \| as£! maggasm WKHÜP gS^J: i\|6 M .... « SŐnSTus\' . Í . í iPV pvr,.. ...c- . Msp. m . Ecjaa síim 4 flM» MalaUirok, kék Hsstaaéáauk és sufis közlemények soronként 50 fillér. 4a eekaátei WnBsáolikkái 4 V A hatalomért. kta Lengyel Zoltán ér. lamigg^llsl képviselő. A ~ politika ócsfca szélmalmának rongyos vitorlái megint dagadnak. A uél híj. Ellenkező irányban, mint eddig, ée mégis csak fuj. Ét a kerék forog. Mert neki mindegy. Akár déli szél van, akár éazkki. Alinak elölte a nemzeti irányért lelkesedlek a népjogok dacára Az elsők voltak a nemzeti követelések, a többi azután jön. Moit a demokráciáért rajonganak. AL nemzeti eszméről nincsen szó. i W • Ellenkezőleg. Ugyanaz az Apponyi ás Justh, aHk tüzet okádtak a Kristóffy hazaárulása miatt; fegyverre szólították a nemzetet a gyalázatok merénylet eUen, a .szemét nép" eltakarítása érde tteoen: most untalan Mconyigak, hogy k magyar túlerő?, nincs mHfll tartania, annyira erős, hogy lazsirozhat, mint a billiárdjátékos, hogy csak ugy lesz hatalmas, ha egymást marja és ha nemcsak nem hódit meg semmit, sőt aera is tartja meg azt sem, amije vas, hanem előre elosztogatja az osztráknak, a nemzetiségeknek a haza szent nevé-- ben. 1 v A > : „___Megrázkódom. Megborsadok.--- Eszembe" jutnak az elpocsékolt évtizedek, amelyeket én is ezeknek az uraknak vezetése alatt a nemzeti irány erfsbttése érdekében elvesztegettem. Végigszaladnak szemeim előtt a küzdelmek, amelyekbe erőm és képességem legjavát belevlttem. Ahogy most ítélek, a magyar nemzet elpusztítása érdekében. ^ Mert vagy akkor volt igazuk, vagy most Ha akkor volt: akkor most ultra, tta most van: azelőtt nem volt Pedig akkor Is hazaáruló volt mindenki, aki másként gondolkozott, rifest is ezt szeretnék efhftetyl. Ez azonban csak a logika szerint vsn igy. A politikában nem. Ott mindig nekik van igazuk. Mindig a jelenben. Tehát... most Is. Ennélfogva tehát Kristóffy az egyetlen hazafi, az egyet-len t>ecsfiletes, a következetes, a szeplőtlen. Apponyi nem az. Mert Apponyi beismeri, hogy ö már vétkezett a ■•— múltban. Még mi sem vagyunk azok. Senki se Kristóffyn és a nemzetközi szocialistákon klvil. Andrássy, Wekerle, Kossuth, az ggész koalíció bönős. írásban, saját JÓTÉKONYS/to. kta legéay OS Draiaka I áiár Alfréd. Még mindig iflrflin esett a hó a a Járda olyaa volt, mint egy gyönyört lekér, puha saónyeg. Ilona bokáig gásoU beaaa a tfbb-szfls liosaizott, de mindannyiszor ismét talpra állt. Egyszer még ki ia esett a kezéből a kis asOstkerasst s csal nagy nehezen tikerOlt azl vmnsmmt.------- r -jfc égy lebér Ma kant, - gordolis / magában, a mint a keresztel a hóbin kareslr. \' Egy ;ei piai kis sir . . . Végre a Szondj -n\'eáhos ált <a shba be-ferdait tflWlí volT m ndw». ArHWetek be Tirttsk sárrr. Sekk slagéi Hrí ls£i ¿ajk 1 korcsmákbél éa kárémérésekből bailslsiott az itka, durra emberek éneke, andorilö nevelése. Még aéklny lépés ás ott állt a hézalőU, a melyben lakuk. Ujbél elkeadett dobógt» a saire: nem volt bátorságs lelmewii. Mit is mondhatott voink Uktehtek ? Ta- CD? Hazudjék ? Válton ka mindent? azt ama, mbéko. A\'mi tél* iWMHflat nem volt szabad meg\'adnia saakiaak aem a vtlégait inTrQRiTW\'öl.TÍLb. Spsezakéknél égett a lámpa. ZÖW ernyő m mmm w&n ><<to « egjr kia madárral A madar Cnrke kibatia>azo<f. Ilona tanicatalarnl álli Etzébe jntoU aa á meae a nagybácriió\', a kivel ialálko>otl .. . — A mint jártam az ucán, megszóU-(oü egy Öreg nr, — mondogatta halkan, betanulva a szerepét. — Aztán azt kérdezte az öreg Ur, hogy hlvnsk? ... S te nmgmpo-do tsra neki,. ki vagyak . . . mire felkiáltott a azt mond\'a : jte vagyok a papa \'nagy bácsijai ... a pénzt adóit. . . vagy nem ia Idolt* pénzt, hantm magával vitt a lakására ... a ott tartott ebédra. Bort kapta as, sok édes. bort . . . pezsgőt ia kepism . . . aztán leiborifoilam egy poharat I De a nzgjblcsl ut mondta, nem te» semmit . . . aztán BÍMoMf" navaUBnk . éa ittunk a papa etfsis\'gére. \' i tiM , , , . » ftnebéd ntán . . . olyan kfllöeöaan kezdtem magamat" érezni.. r 1T "lg " öreg nr MwW ^WLf"™^ %iiP kík P®bába, a hol — \'u öe na«kyléitek semmi\'votagat, mert bem vagy nem láttam raká^ae k de egy ágv k voti ott. Ét mart a nagybácsi baza-a adott nekem valamU 1 . . Nem hi- fe\'aróbállam dtt\' — da nem kkhHMt azik el, ugye? . . . Da adott éalamit, bizto san tudom ... est a keresatet. Igen, etl* kfa keresztet . . .1 Nem megy, nem mqgf, teb#-latién, aam vagyok képes, nam bírom . . .1 Ilona, i Un ntoM asavait átthefet\'e i ni i i aéVfliMian ketftk írásában Igéiték élels<génck,-a király őfelségének, hogy választójogot csinálnak, legalább olyan mérvben, trint Kristóffy. Ne» tették. Justh is blt^ös. Holló is aa. As egész Justh-párt minden tartozékával együtt. Mert ök hiúsították meg a választójog reformját 1908 ban, 1909-ben. Nem azzal, hogy a pluralitás nem kellett. Oh nem. Hiszen ha pluralitás nem volt jé, csinálhattak voiaa egyenlőt, áttálános\|t, községenkfattt Amilyet tetszett volna. Nem volt ott Lakáes, Tisza, Pfvllk. Nem volt velftk szemben senki. I)e ök nem akarták. A nagy Holló se vetette föl az eszmét. Nekik akkor a bank kellett. 1910. január elsejére. Én tehát most már tisztában vagyok mindennel. Vissza keM saivaom e a hm ¿a i drmnkrátifa wmt aevéfeea— minden ntmzetí törekvést, minden más gondolatot, amely valaha bennem élt. Mert ha vaiamit fön tartok, nem fudom, hogy jövőre nem leszek-e ezért hasaáruló ? -Harcok folynak évtizedek óta. Eredmény nincs. Csak a szélmalom forog. Nincs itt elv. Nincs barátság. Nincs győzelem, nincs bukás. Csak as idő telik, a nemzet pedig megcsömörlik. oAi darálta, mag* aam tadta, mi igás abbét, a mit mondani akart, a ml nem. Mrg kivit halni. Igeaia, meghálál. Kz vatt a legjobb. Da hogyan? Lssta léptekkel, elgoadol kőzve, áhraa a mégis álmodozva tovább Mks Hoiá f Nem tadta, nem ka alta. - Meg heU halnod, Ilonka ... — ingta neki egy belső hsng s a\|bét jőteaő árste fogta el. Hiszen a halát szép dolog volt. Egysza/re vége minden bánatnak tijdslamaah . .. Aa ember hebanyja a szemét te — maghal. S ka áMél msgához tér, mennyi lény árad fetéje a millió meg m ülő gyönyört aagyal veaai kOrDI. Jó dMog lehetett azok tánaaágábaa időzni I Aztln talán aa emberből ia aagyal leszi ó pedig amjd-la ina flW a jé isten lábaiba« a ma« fogja kérni, hívja IN aMgákaa mTélőbb g ksdm szSfek te a aaakaákaa meg flket a aök nyométól te ggeqgadfcilll . . . A fttfUmr nWWii\|\|fillitiiÉ boldogság/ Bliiyi\'ájihawl »ál mái Da hogy tV keliett cselekednie, bogy ada jnasan? Eseéba Intelt, mikén! letta jpai gi> as. A házmeeteraé válamikor maga meaéNe al aa egész dolgot a agpaának Es Spaaiskai mte-dig hangoztatta, kegy milyen jé dafca van »avo » " 1 t iuinu ZALA -913. febmár ( A vezérek tülekednek a hatalom-Írt Az eszközökben nem válogatósak. És ha elérték s hatalmat, összevesznek rajta. Újból kibékftlnek. Fölülnek s vert ellenség gazdátlan lovára és újból futtatnak. Csak az vigasztal, hogy Apponyl alatt biztosan megdöglik a Kristóffy lovs. És ahány paripát kilő nek alóla, u] lovat szerez és vágtat tovább sséiben, viharban. Vágtatva vágtat, de célt sohase ér. ... Tanfelügyelői kirendeltséget Csáktornyának! ZtlasMgye egyik asjtóorgaauma érdekes eszmét vetett fel a minap, amelynek lestbeöl-MMstóes a Maraközre, a magyar kall arára éa a nemzeti gaadalatra néeve egyaránt — élet-ulkaáglet Aa általiak is regieztrált közlemény sít khráaaá, saasik ketté a Zaiáegeraagsn atékelé tsnfeiBgyciéaáget és IsrsmlssMk Csáktornya asékkalylyel egy kfiida teafalfigyelól kirsodeli-SágaL Ée agy vélem, hogy ezt ss estmit min-ésn otyu salai tanitó-ember kksirástatts már a lelkéből, akinek essk egy mékssssanyirs is tsiván fekszik a Mnrzköz Sgys; és - hl ss a gosdolpleeira eladdig mágaam \|egeaeaedett ki tetté — sí nem a gondolat megér lelőjén, hanem rajta kivBI esd tényezőkön mait eeak, síik asm isaalslnek elagendd figyelmet a Maraköz-—bee leMeKHtd risaxté maizaaaloksak, »■ akik sem olvassak hírlapokat; vagy a ki bal hidegen érhát ennek, aa anyaleattól válai késsBid föld-lerSletack saru. Da hálásak tebettak i. lap\'iraaaknak ezen gnadolst azóvátételeért még Igy atdlag is, mert — soka annak az ajannan felállítandó hivatalnak már évsk óta differenciálódnia kellett volna — a cselekvésre még lén sas Is lenas idésk. É< hát johh késdn, mint sahs! Da most aztán végrs igazán talpra kall áltasak, mag kell aozgataaek minden kóvsl és mindaddig kell agilálaank, kiliseaelnánk és ariamsatamokkal karcolaaak, amíg ezt a nemes és felettébb lantos ideit msg nsm valé aitjnk. Mert ezt msg kall lennBnk, ha nem akarjak, hogy láhnsk alél kiráagasaák a gyékényt; ha asm skarjak, hogy hazánknzk ez a azép-ságas és értékss gyóagyazame — a MnrakSs — \' ráak aésvs teljesen vesssnddbs menjen; ha nem akarjak, hagy a sajái vfcfinkön és kanys-rlakOn faldajkál I Isslvérstnk ádáz slleaségsisk legyenek,; ka asm akarnak gyáván ás pipogyán kizaákmáinyolt nyomorait áldozatai lenni a pánszláv moloehaak. Sieeafiak, agáig -r Aaasirla módjára — miak Is el nsat késánk agy gondolattal, mert az a kései geaielat alrnakat ásná aaai, amely padig már késsél is s magyar áftamaaama ssá mára, amslyaak áaéi a IrlaHata papok ds azok a tanulók, akiket a Hrv. Narodsa Sirass stcsal lólásk, hogy idóval mist fíjgyfilölö, országfelforgató jtnieaáreksl adjt vissu — azfildföld jaknak. Aldknsk látását sddig ellátyolosU a mindent msgboesájtó bdods kónnyslmáaég nyomán kicsordsll köanycsepp, — szók nézzenek Mnraklebe és látni fagják. hogy talpnak alatt -aaána-ég a föld; A muraközi leikésiek — amint Svigir vallomásából látják — a déli ailávok nyelvéi honosítják meg sxisslemstikaaaa a muraközi nép ke«. Dj a nagyss\'ivoknsk csak a népink kell, annak nyelve nsonbsn már nem. Azt mellőzik, gldözik, vkcispjaikbaa (I. a „Kopri vsMl) kigaayolják és tstjassa ki is akarják a köztudatból irtani. Mert a eentralízáló iSrshvéseikba aehogy-sem Ulssák bele saaek a konzervatív termé-szstfl tdlemánsk többféle sajátaága; már essk síért aam, mert telítve vsa aasgyar azavahkal, kifejezáaekkel, magyaroe fordulatokkal és át-meg-át vsa IBzdalvs a magyaros azóvonzat aa-játságsivsl is. Csadáinivald igazán, J^ogy a lakoakiai eltántorodé mnrakSii nép nem vsazi éazre, hogy elsőben la anyaayelvéldl akarják .jóakarói" megfosztani. Azon a megdöbbenlő erőszakosságon is csak cleiste flikOzÖlt msg, hagy gysrsksi neki árlhdeUea nyelven taanijáh a ealtáa slaplgsssá-gait az iakoiában, - hogy ajeladtt ia ssak idegen ksrvát nyelvea réaieaOlhet a hil vigasztaló erejében a szóazákről. Eleinte boszanko-dotl is emiatt a ferde és fonák állspot miatt, de ma már ebbe ia beletörődött. Da nézzünk csak s szeme- közé annak a rendszeres átgyaró munkának! Vájjon nem Ifinik a fel, hogy a muraközi lelkészek — ks már ángyén kisdiák magnk-ból népboldogító fnllá(lkjaikat — ujjsbban igen aokazor adnak okot felbáborodásrs, cikkezéare avagy épp in az Bgyászség bsavalkozáaára. Es hajdan nem igy volt. is ezt nem is lehet s véletlennek tulajdonítani, mivelhogy itt egy erjedd folyamaiul van dolguk, amely nsm régi kslsifi, de amely egyre snlyessbb horderejű momentumokat azór ki msgábdl . . . .Valaasi bflilik Dániában", mist Shakespeare mondaná. Etl a az erjedési procaaannal kell léhát folyvást azsmmsl kisérni. EmőgSII aztás egyéb is lappang a hátiérben. - Magdics P. magiratta, Horvát Nktéaetts-nárraüa Muraköz matljál. Aki ont a kSsyvsl aWvasas, aagdfibhei, nsart minden aeréSdl as a meddé Igyseaaal dnaas« M, bagy alM^ pen lehelne bebizonyítani. bagy a Marahfie sohaae vnit M«eyt\'araaágá, bogy tabát aat a birtoktestet aú 1CS0 év dia folyvást csak bt-lomjak. (Ami perass aam áb, aaeat se mindenkor a magyaroké voll I) E köny meglralása sem voü .eactlegsa" dtlatsawd dolog, hanem egyik JUrake aaaaft a Icnditd-gépnek, amely MarahOs nlas iktlásáa dolgozik. Avagy ss Is .véletlenség, hogy a Hat. N. S rasa évenkint egyrs tSfcb merakdii Imi tantiiat u papáik, ügyvédnek, orvosnak ? Hiszen dk magnk sem titkolják, bagy ezek s fenegyerekek jóUevő hazájuk tUen Ingnak Ural, mint Bruius J. Ciesar ellen. Avagv az Is véletlen ta/án, bagy salndea esztendőbeá löbb-iöob muraközi gyerekei asiv fel Ztgrábf bogy vérbeli horvát iperoet növeljen bctóJBkf —Nemi as la ben van a pMg-rammban. Hisssn ma már ott latinak, bogy a „Pokret" uámenkéri idiOnk azt a 3 .horvát\' képviselőt, akii a muraközi horvátoknak kall fdkOidcni a Zágrábi Siáborbs as d — törvény sik szerint. Mg ámítsak magnakal baaais jelszavakkal és maga-megtávaaztó ábrándokkal, — a horvátok imasár nyíltan kövolelik a Mnrakist áa — ha a mi teheletlolien gyámolislsnságnnk ntját nsm sssgi — as a lörekvés hova bantaráb tel» jeaodésbe megy és mi elvctziijflk azéjl Mnra-közanbsf. Ezt — ba vsa Snárzet, ha vsa becidlal érzés a ha vsa magyar lélek benaflnk — awe-kaU akadályáéiűnil Ha már Maraköst Ztgrábldl egy házilag nem Indjak függetleníteni, csináljunk legalább kfllön taafetfigyelői kirendeltséget a MarahCe szivében. Esnek a tanWflgyelé iák vagy halfullfiaá nak aztán rajt kall tartania kesét állandóan a beteg MnrakOs pulzusán. Mag kell figyelnie minden mozzanatot, amely hazánk s a neeuetl eszme ellen irányai, lel kell tárnia mii.dan aa-bel, amit MnrakBa testén orgyilkos kesak flKM-tak S minden gyaant lörekvés irgalmatiaaal la kall leplosnie s csirájában elfojtaaia. De aéeeaflnk, mert súlyos bot aggal «na dolgunk i r tdsges uj\|akksl aat kapatta rá: Pertcnlnm in ssora. Matt iaas elérkezett a lizsaksltad k óra. Tenni kall most, vagy sobs. Reklám nélktl nincs siker I Próbáljon csak reklámot csinálni lapunk hirdetési rovatában és sikere les. ri5CíieL HÍLÖP na Olcsó és legszebb képeskönyvek, ifjúsági iratok, ajándékkönyvek, diszlevélpapirok Könyvkereskedés Iroda- és Rajz-Irógépkellékek T szerek in: Papíráruk " ZenemUvek .,,u:J,______" f nagy választékban. 1913 Mr«* * ZALA A piknik — Mái taááelMabtál —\' Ha a Siin\'M«« káombet mi piáikéról Ironl. rehdktvdl nagy váglak a UjiiVáW A «I dictérfl tvavunk volt, til atr mlnd eidlctértok a tavalyt, á tavaly «MMtl slb. pilalhalie. mslysk mCgótt át ktei na« hogy al maradi volna, hanem mlalha ato rgy, da lagaiább haiaonOt fokkal jobban aliaran volna. Naaa tir-jak ugyan ponloean magmon-¿tal, hagy mannyibe« volt a szombati piknik aagyabb íikcrCt, aalfll • megtlótéek, da anégit rao, At ókiiea randaadaáf minden Mn gondoskodik ról», kogy valami Hl\|al» valami rtflakivtllvai kedvetksd\|ék a kOsónstgnek. Kmdjek taláa a WeOntéggsi. meiy paa laaaa ayak érára agy aiáraanatla a Polgári \|0M termelt, hogy aam auradl MI gombae» Hiyt hely aam. Poaibaa ayote árakor kaadta mag a aaaakar mlkódéeét, mely a nagyszáma hloónság fliyaimái lal\|taaa lebilincselte. A Kla gról liita«áató kerlngéje, a Cramoaal hege-dia aadalMé hangjai beloptál ai agakai a 19-tlaaág leikébe. mtly mindjárt aa al\|éa a han-galai lagmagaaahb lokáia lápaii. A baagver-aaay végiig ilralmaaaa várt a k aioigáláara, da * aaaláa a ladral éa váglaiaall bijoa plncérkla-assiaayakaak lamérdak tsnnivalójuk alidt. 3 4k aat a aehai faladatol maao\'yogva, kadvaaaa él jó tai« val végaaték a QgycttégOk • keHamaa asglspetéat* hallett OlilzékOk neraea egysacrfl alga a amallan raíaos lilésassége aly kadraaté teNék a kaagalaiat, mal»re alig találunk a háil ... rtlirádák aaaalaiaibaa. ______\' ■ Mladtbból padig a lendaaóaégntk, Ifl-képpen padig aa egreefllai két lavákaay dnók-aéjáaak, Vléor Samanénak éa KOmdt Boéi Qaaatávaáaak páratlan agiiiiáia ét meleg Bgy-aaaratata Iflat ki. A» elnlknók miadanfllt jalen valtak, ahol v sisad Miau a amellen ráértak arra ia, hagy a kiaaolgáiáioál a Irgtsigetabb é bar léggel Órk0d\|aneh. A Palgári Egylet nagylermél három di aata aátar ékítette, mely hnél a fáradoaé hWgy gárda a kévatkeifl szolgálatot lellailieMe. A Mfflnél VIdar Saman! végezte rendkívül nehéz laladatál a aMiléja dr. Raunbng Adámaé éa FtU-mána Aaaaaka aorahoatak A cakrlaadáaál dr. Btrfitky Viktoraé, Skltktnftld üyuláné, Ftndlm Hagéaé éa ÖMa Eaiilaé argédkaaiik, mlg a hatalmaa, villanykörtékkel diátaa boroa aáiorban Mrme/e Qéaáaé, dr. Tamát Jáaeaná, Anmf Adolfaé, Btiilktlm Aladáraé, R»\\tn]tU JAaiefiié, ñangtr Margit, OElla, Strtgély Marianna éa FortatM Ella oaatogatláh kedvaa moaolyalb IItértiében a kilBaA Italokat, melyekai agyil ^asalssal larkaledétói ifarailtl la I fáradha-latlaa eiaOkMk. A esemélypénzlárnál Pttétu Aaiaiaé éa Ttaltth Onatáv nedlék a aagy halomra gyait ti lat péaiaket, mlg a aaeivény-ptnziárnál RMM Lijoané, éa Jn«é Oyaláaé énisltották a jegyeket, melyik ellaaéhan asada a laglitaéasahh »ttaemflhel kap uk. Nam na» laaalhat\|ab, a\', hogy a aagy ruilnral oaaseáll!» toit átlapol it Mi él Iktaisaft. v<»hah pmflglma a kQrsIheaók t , Koaarmvát\'rff lal tartármértáaaal Pulyka agmlávai Mar kaa > atv tOaUJll loaba Mtjn-ealf Ummáj Aagoi aSIiaéi Malaepecaeaya mslsgmi Mocco-torta Chokotada- torta Mngyortk-torta Doooa-torta Gesz tanya* torta POrkOitmandula tori* Kugier aűtemény Fagylalt Limonádé Tel A Mafttgátta ram éppen leaaf* de aanál smbb Madala a kbvatktzó bAlgytk $lt* laira ne hggrdett i Véciey Idu», fel ífy E\'al éá JaMn, BeaMk Ella, Pracl EH», Paliat Mar aki, Lilpciig jóién, Pottica nővérek, Thasssly Margit, Rlnlti Klára, Bmttky Annii», Oabanfasa névére, TOrAI nflvlrek, Psístö Irén, Wol né^i véatk, Sahara Arinka, Stly Qtsa, SptlngW névérek, Röaa l onks, R nanlhal Síri, éa Mir« gW, Berger 0 l a, S é Jolán, Welss Ida, Midé ayl Rókái, Kováes Bétkt és Irma, Rtchiilsar Olga, Orlafald aévérck, Hot:hal JAssa Sttpssi Praaci, Lázár Margit él Vámoai Ella Virágot éiaN agy bájoa leány, Atányl VHaim. Naaa vemmus ad tortlssimum vinim FHmaJ RJahárdlai. Pricnj Richárd karmellyr sekat Igérl, da még iOhbat idoli A honvéd-zenekar ssareplése minden váraboiást lOlllmult • Priosaj Rlehárd, iiall akait, alérie. Ulolió kaalzaal eaaraplésávsl leiedhejatlen nyomokat bagyolt a kanlsaai késttnaég latvcban. A téaa vllamlval éjfél e!é t heidédfitt a a legvidámabb hsaga albin trggel Iái nyolc éráig tartott. I IHftilirtkMtzlir WiiM. — Saját tudósítónk tál. — A klegylléa a Remata Oéaa atoM áaa( etétdjaaslatt igtiga dUgi javaalatabal sgjdkaa-galeg etfofadta a (toknak magMaMWn a Hfefct évről ai aasáaMlar II HftmUm (•/») dft^-ááMs mgf, Aa oeatalll már f. hé S^él lasdvi kl H ftaattfllk. A nipinnden voM válaastásak mégefhs-véa, ások I régi Igaagatéségt tagol, akHÍafeh magblsaláaak le\|lrt, valamint al addigi M-flgyeié Maottáág la egyhangúlag ajrs válaas-lattak. Aa igasgatéaác a\| tagjává dr. Thnányi frreac nyírtait fOMbtitnkost a a válssatmány uj tagjává Aéám Róbert boly boti laiaátadli válaaitatták mag. Végfll Fondu Antal réaavéayaa indRvé-ayára aa Igaagatéaágnah éa Ootlért Htartl Igyvasatd Igaigstéaak a köigySMa jagyaf. kfinyvt kftssOnatéf és ettsmarésél aytlvéaNaMa. EDISON SZÍNHÁZ aa Armmy Szarvas épfllatábaa. Szerda éi caütórtökón február 5-én és 6-án I Mwá: A Néptákmikpinítdr rHtvénytdriaiág Ntgfkantuán Irgnip délaldtt tartotta VII ren-daa közgylléiél, amely a rénvényetek élénk érdahlAdésa és réssvétsla mellett folyt I?. Rtmrts Olía ainOk megnyíló bassédábaa magalégadéssel mutatott reá arra a rilfca ftj-édésra, melyei n Ittléiat rövid hal és fél évae fennállása alatt elért. E fejtódéa képét saembatiaéan rrutatják a kOvIiiaié adalol 1 As Intézet 1900. jullliá t-)n leidie mrg mlkOdéaét 380 000 korona ilipiókéval, aigalye iBOB-ban 400 000 «»rónára, 1000 ben 000000 koronára él lOia-bea 1.300,000 koronára emelt fal. 1000. Julimtól december végéig terjedd Idére oiglalékol mm fiaaiail, 1007. évrét 4/i, 1900-réi 44«, 1000-ról 40\'/,, 1010-tél */„, lOII-tOl 5\'OVi é 1012-ról 0% oáitalékm ftaatett éa asan IdÓ alait a fant! asatalékoh liaatésa melleit 110,000 korona tartalékat ia gyljlOtt. Érdakaaik némaly máa aaámadilel la. Pl, aa laiéaet 1012. évi nyeresége 00000 koiaaa, tehát a 07, év alétil alakaiáakor vall 2SO.OOO karoaa alaptóhénak ISbb mint \'/• cl1- A lefolyt évben as Inléstl I000B krironát fizetett kt adóért éa hOsterhalér\', vegyis klrllbslél oly 0ses«\|at, amilyen aa 1007 évi llssla nytrtiégt volt As Intézői lá\'anlegl aa\|át tékéje al eiedati alaptdklaak ma\|dntm hataaoioaa. oty általai néntadatak aáak, ameiytk áa lététét terélenyaéfilyal rrttuda\'Oaiágall, raalltéaát és eredméayteaágét bltoayli\|ál él OaMtyeh aa laiéael taéábbf ft\|lAdéM Iráat la, agy a réasvéoyalkl Alai I Éivlí MaMé él l Miéi elhatyeié héiOasé\| meapaaijáty la. i lagtaijaeehh hlsslom attpjáal aiatgáihétaah. Dráma 2 felvonásban, a tó-szerepet Henny Portén a legszebb mozíazinésznö alakítja. Azonkivtil a fényes kiegészítő műsor. A aenét agy elismert kitdnO févároei duett aaolgáltatja. Mlsorváltosáa fennthrtva. Esküdtszéki tárgyalások. Caurln JlnuS rabláaat. Sdál laéártMWMáL -A mii asbOdtsaébl láigyslásoa Csmrln János foglalloaás éa állandó lakhaly aéikoii eiavirgé bSniajatroma kirlH lárgyaláara, motyet val«mlwl 0 óra atáa nyitóit meg dr. Kmndy Imre tárgyaiéit vaaató afnéh. SuvazóMrlk Ssékáci Pál éa MmekmbMh&r Idvta dr. A védelmet dr. Darán Láailó látji at, a vád-hltóllg Wpvisvletrbtn dr. AT tat Léteié lir. Igyéit \|«isnt mrg. Ag gtlSdltiSk a kOwtka-aéhból ataknlt mrg RlMvr Antal, Rodi Jé-ftfaf, RtféhMI Riebérd, ftaalialwi Oaaaé, Pa-larmaan lósaef, Sanvsber Jéaiat, Oyarmml Imréi Peirstovlea Lajdt, Nrlaky J5aást. Rhaaa> harg Kwl, Oriadlhtffar AaMl, KagMr AalaL Péteeladt i Mtliáayl Madov. M káj^ffiüttaai ^J^y^^^tw ^láMtf ItfHlttl __ n vieiwli VRimfa Wm^NB V^^, BHMV* pálÉas dRilMaliW fta, alt éMNMain 9H a fiá&l wH* aNlwapi Aa aiaai wám a r vádiratot, Miy sccilnt Cmuíi Jíaee 21 évea állatidé lak hely ée foglalkosáa nélküli sasvsrgó d ss rabláa bQatctte a Ifibb cbbca haaonló dolgok miatt em.lt váflat a bir. ügyészség. A nyolc oMal terjedelmű vád írat axtrial Ctarh Jáios, - ki 1911 évi dsoaabcr bé 2 aip Jttó lakója a bir. ügyészség fagkásássk a «ég okó^r lá-én bevonult a nagykaaissai 20. koevédgyslogezrcdbez, melynek parzccsnok-aága azonban a polgári balóaignak átadta, — a következő dolgokat má telte: Először is még a ainil évi asárcina bé ___papban agy, alkalommal VizisacntpOegy kőn aégben Nóvák Jáooa kovácameatcr mlkclyébs éjnek idején betöri s oonsn néhány értázeseba szerszámot ellopott. A lopott tárgyakat asaláa elkótyavetyélte. Ugysncssk a ainlt évben jnnina li án Horváth Ferenc ¿lapáiktgyi sertéakeree-kedét s Ispáthsgyi erdóbea meglánudta, torkon ragadta, ba jával többször fejbe vágte s mint egy X koronát Isrtslmasó craséayéi elrabolta és dmcnekűlt. A rabolt péasca azután nagy lakomát csapolt egyik vendég lő bdi a annyira gavallér volt, hogy még mátoknak is d fuctetl. Cturía síért sikerein fdbusduhrs, lovább faly-tstta gssságsit. A Ispálbegyi rablás alán mintegy 10 nappal a Maraaiklós és Marsrétbál hö-sfitt elterülő erdőben bekormosotl erceit meg-lámadta Virntici litván felsőhideghegyi lekost. Etőaiör egy karóval fltiegelle, s karó azonban eltérőt! a Ciurin akkor pnizts készei kelt birokra VáraaiccaaL Ekkor Varuiica segéiykiáhá-• aára idegenek kfiieledtek, de C urinnak aiks-rfllt etmenekfiloic. — BSafttnpk éril magát ? kérdette cratán az elnök. — Nem érzem magamat blnöanek. Én ártatlan vagyok. nem caináltam semmi rosasat. Eznláo a vádlott mindvégig slsgkfirmön- __fontabb módon tagad mindent, amit a vádirat bfinfii ró fehneki. A tsnnk legnagyobb része azonban határozottan feliamerle a vádlottat a : s szt s szembesítések torán ^ismételték la. Misdsz nem basznál\'. A vádlóit továbbrs is kosok maradt a nsm indult meg akkor aem, midőn Varutkt látván, akii s murssiklóti er-dáben msgtámadott, htlározollan felitmerle. Csnrin mindent letagadatl s ha labatstt volss, /•_ . még s legvi\'ágosabb tényeknek is ellent mondott volna. Hatástalané1 hangzik el az elnök intő arsvs, a vádlott minden kérdéare makaea tagadásul felel. Felvonnlnsk egymáaulán s tér teltek, kik nagyobbrészt felismerik s vádlottban a teliest** e vsllomáaukat a többi tinukkal együtt esküvel is megerősítik. A tanukat kivétet nélkül megetkelték vallomátaikra, amil a físlrl-kora gonosztevő a legkisebb megindultság nélkül, s legnagyobb kOsöonyel hallgatott végig, mintha nem la róla lenne sió. Ugy vellflk \| étire, hogy még a védd figyvádjében ia ellen- j a Igéi látta. \' - . \| ZALA & , j A tasak kihsUgaiása után aa orvoeeaah értik maghallgatásárs ksrfik s sor. akik egr-ártelmfiaa azt «altatták, begy a vádlott asm s lett eJkövatéaekar, eam caddtf nem volt becsá-mltbststlsn állapokén. Itnláa, mrvel egy laalae tana etak a délalán folyamán érkszik meg, délután fél 4 órára bslssstoálák a tárgyalást. Trappista Kakaó Trappista csemege és iözö csokoládé Trappista -Likőr Trappista• Tea. Az ára tisztaságáért, kitűnő^ minőségéért eredeti csomagolásban a .Trappista Atyák" neve áe dmerflk szavatol. Kizárólagos főraktár Magyarország réazéret Schwarz és lauber < gyarmatára nagyim eahedl\'s. Nagykanizsán. HÍREK. * * A Polgári Egylet közgyűlése. Újból ét. Beatzlk Ferejtc az elnök. ~~~ tflát tvd+sit^nAitfcL. ■■ ___Tegnhp déielólt tartotta a Nagykanizsai Polgári ügylet a hagyományos gyertyaszcntcid napon, évi rendet Sösgyftléeél, a Isgok élénk érdeklódéae melleU. A közgyűlés iránti érdeklődést nagyban fokozta, sdt a forrpoalig izzaaz-tolia az egyisli elnökkérdés, melyet dr. Bentzik Ferenc, elnöknek, az egyleti legokhaa inttsen, oly tartalmú körlevele Idt aktuálissá, mdy ssariat nsm óhajt tovább elnöke tenni az egy tetnek. Nem kutatjuk azokat az — bizonyára aem a Polgári Egylet körülményeiben rejlő — okokat, mdyek s városszerte párstlad, népszerű elnököt ezen elhatárolására vitték, de s legőszintébben gratnlá\'haljuk s Polgári Egyletet, hogy közgyűlésén sikerüli dr. Bentzik Ferencet közbcczfiléssel övezel! lisztének újbóli vállalására rábírni. A közgyűlés lefolyáaa egyébként a kővetkező volt: Dr. Bentzik Ferenc, elnök, megnyitván a közgyűlési, lonslalálván snask határozatképességét, dr. Rottnbetg Mór, titkár, olvsala fel sz 1912. évi Ulkáti jelentést. Az egylet mull évi történetének rövid vázoláts után rátért ss dnfikkérdéare éa hosszan fejtegdvén dr. Bentzik Ferenc clnöksek az egylet felvirágoztatáza körll szerzett éidemeit, kifejezte a tagoknak az d saemélyéhez való törhddlen ragaszkodását és szt, hogy e tisztségtől váló visazsvonnláss ss egyleti élet érdekdt veszélyeztetné. Arra kéri a IMI február 4. kösgyfi\'ést, bogy dr. Beeizik feiaead vétassaáh mag njbdl elafikfil, shlt talán siker fii a aaars-dáara rábírd f-g tst#i ■ - Dr. JHsd ÖJfin aa sgyleH tagok asvJbaa szólalt M as agyleii érdekek hiagsMfnaáeáad. arra kéri dr. Beatclhd, bogy eagedjas as fi saetályébez ragaaakodd fieaaasaág kivánaágáaak a vállalja továbbá is aa dadtaágei A sok káráénak nem térhetett ki Bjsstzlh dr. éa aaak után kijelentette, bogy, ha a kés-béealom iámét dl akarja as agyid étére állítani, akkor, ha Megválasztják, tavááára la tátlalfa 28 éren át viselt elnöki tisztét Zagé élfeaséa fogadta a kapitulációt, mely után Mperjeey Oá bor pénztá oi as 1912 évi egyleti számadásoké\' Mentette dó. Azegylet öasazaa kiaddml 13795 katonát lettek, amelynél assk 60 korona dl fulérrd volt Ifibb a be vétől. Rtadkivflii kiadásai nsm vobsk s mull évben cs egyletnek, melynek 61140 karónál kitevő tartozásaira 1107 kosoaét törieae-idlek. Mintán IhiSÖt darab egyleti kblvéayt li-aorsollsk a választás következeti. Ekéknek egyhangúlag íjból dr. Bentzik Ferencet vélatz-totuik, néhai O.zterkebsr Ltsslé aldaöki helyére Falét Lajos ügyvéde1, a választ máayba pedig Paks Lajos és aéh. dr. Tripammer Reeső helyérc: Mrdóti Bálintot éa Rótk Miksa p»ta-főaököt. A ssáasvizsiáló bizdttágbia a\| tag Idt Stkaeil Alfréd, sz Osstrák Magyar Bank helybeli fidkjlaak főaöklelyetteee. A köayv-tároci tisztségről lemondotl Erdősi Bálint he» lydt Hoffmann András poda ás távirda tisztet válásstották msg. A As iaditváayokra kerfi vén a tor dr. Tzmáz Jáaas terjesztett dd Indítványt arról, bogy dr. Bealsik Ferencet válesssák mag az egyld örökös daökévé. Miuláa arcában megállapították, hagy as indítványozáa alapszabály aas mádon történt, azt dr. Tamáa viasza-vonala asgal, bogy IsgkOsslebb az előirt módon, a választmány atjáa fogja előterjeszteni. Este • érakor as egyleti hdyiaégekhaa a tradícióé bankalt voll, melyen ssáaMS fetkö-szdnld kangzott el. — A danán tuti asinkordlat nj Igazgatója. A dnnánlnll azinkerfllet ujbdl gazdát cieréll. Halázz Alfréd, a kerüld eddigi igazgatója, nem tartotta elég jövedelmezőnek a kerflldel s ezért lemoodott té\'a. A dnnánlnll ssinksrflld uj igazgatója Bányai L\'joa lelt, ski 24 Isgu táraulalával a közeli napokban kezdi meg kéthdi működését Somogycsurgón. — Orvosi bir. Közöltük már, hogy a nagykanizsai származású fiatal orvae, dr. Nej Hugó Nagykanizsán fog leldepedni. Dr. Ney tegnap ksedte meg vároeunkban prrx\'aát éa readeléaeit a Balthyány-utca 4. szám alatti takáaán éégzi. PRAMIA silnház. Kedden, labrsár 4 éa Király Pál termáczd-tedományl iró aláadáaa r A férfi dn « ssd. A budapseti llrlnla tadományoa szinkáz kiváló mfieerdsrsbjs. kts és dósd\|s Király Pál. Két Idvaaáabaa, 130 aslaea vetített áe számos mez gótáayháppd. Előadások: d ás Ml órakor rsndsa, 9 órakor ónok foladttalmnb. Ma hétf6ny febraár hó 3-án t A tarantella 2 felvoaáaoe dráma s milvészélctből. Előadják a befbalee. ndv. adabbi v Továbbá; in m uNfi Amerikai vígjáték. Pdtti- kwraal s legaktuálisabb események. i kMÉ im Rémek termáeaetfelvétdi 191», tftrtár 4. mu . • _ jt \|i«i«HM KalwikllMipálya Htp altat Iwaw kitfim tagnap dél , ái i aasjl tolnai főgimaázloni Ifjaeéga Ka luseci mm Jéaactool, a piarigfo raod esag alapi é)énak aaMkd. Aa ünaepi talajaié.1 tkné* O.örgy ignzgdó tartotta éa egyik q,jla<éianaaal Rtm Kala innak Igasáa mö- beeed aetodamálát Mnaget Ferenc 5 ok . ta"B\'é eaavalte nép kangltjtésad kiaebb IjtratMur kitéretévíl. A tan« eaóileta Kovács Mtaály hetadibae valt, Zsnekari kiaérdtcl Ber>ot Biilet-f«ntáti»jlt fátssotta aegltpö preciaitásMi ts tsshaéhásak- Mestsra, Hufriohter taat, bénka lakat ri. A isaekari számok it pompt-•ok o tik..C^atabmi Vishordók nyitánya éa Beat köven L eympbániáje sm-psltck Lakács taaér tafj^api programmján. A nagy vonóé éa tavée tenekar aiat>at ifaaán esépd produkllt, vtiódi aóéivezatel szerezvén a nagyszámú kall-gstótágask éa tok dismerést a dirigensnek. As ásskksr agy nyolessólamu vagyaakar részére irott- taft /ei Itat ki. — Uttdré elóndáa M, este 9 órakar a Survaa Szálló Edison termében ü "örő-iakola elóadál leás, melyen dr. Vlncze Sándor .A jog-ról fog aldadéet tartani. As iilaotris eló adó mait évi nsgykanisssi sikerei klitaülják a ma esti elóadáa nagy látogatott aágá. — Állategészaégdgyl előadás Nagy-kaaizsáa A nagykanizsai képviselő te»tál:l t erdt» kf legelóögyl bizottsága tegnap délelőtt bizollaági Rlést brtott, melyen Ufiáry Oéza elnök közölte, kogy felkérésén és a bizottság fórábagfiiiwr WBf Ságkor vároel a. ktr. állstonros f. bó 23 án (vasárnap) a városkára Ida tanácstermében eidadásl fog tsrisni s gazdák részére a i szarvasmarhák betegaégeiról éa at azok ellen váld védekezés módjairól, — A farsaag befej esése. Hasbsgyó kedden, f. bó 4 én a faistag befejné 01 a Kik. Legényegylet a Polgári Egylet nagytérmé bin kízöa táncgyakorlatot tart esti • órától 12 óráig. Belépddij sssmUyjegy 60 fillér. — Az alsdlendvabegyl embervndánznt. "Olvasóinknak bizonyára még élénk emlékezetében van az a rémes eset, mely a matt év öizáa, október 2T én, az\' slsdlendvsi hegyen leső a. a. bedeneki erdőben történt Simonka Pá, hercegi aegíderdóa, agy löbbgyernaakea apát, Lak Márton, alaókndrai napszámost, állítólag szért, meri ez a herseg erdőjéből tizelőanyagot akart hazavinni, egyetlen ptiaka-lövéssel leterítette, ngy, hogy Lak a kapott aérfilés következtében azonnal kiszenvedett. Simonkát as eset ntán letarlóziatlák s beazálli-lelták a zalaagerszagi kir. ügyészség börtönébe. A gyilkos srdddrt sz Hgyéssség szándékos emberölés büntette mtoit helyezte vád alá S agyében\'fsbtnár hd 19 éa less Zalssgsrazegea az esküdtszék! főtárgyalás. — Bélyegek n Balatonról. A Magyar Itkols-Egyesfllef, mist ismeretes, levélzáró bélyegekat ad Id ás ezeket bszafiss célja érdekébea kél liDérjávsl áruiiljs, A bélyegeken ss ország assbh vidékeinek, nevssatasabb pontjainak, mávásai Ízléssel rajzolt kápa vaa. Egyik legárdsksssbb és leggydoyörbaégeeebb ország-r észről: a Balaton vidékérdi as sgyesdlet addig aam adott ki bélyege ka áa eaárt a Balatoni Stdvalság mag kérte, hogy bétyagkiadványstiuk Orogrammjába vagya fal a balatanl Mpehst la. \' A bárelem kdM arömmel laláM maghaUgaláera n a balatoni Isvéisáfé bélyegek elsd aoronala bet képpel. 1nár magjeleaf. A bMysgtbsa a Balatoni SaAvataég éa a Magyír labda BgyaSid IJÜra\'a vansköztBk kaUsBien anápéa aiáiástl s balslsofifsdl rénld, aelyea a Biltlaaaak meaaza elterülő viza ás s haaagprimáa nya-ralójj látszik. Nsgyoa elkerült a bslatoaföldvárl bélyeg ia. amely a Id partján álldogáld tatnyos villát ábtásol s igen ükardi. Igen Wáess ss is, saslyea s bzlateaalasáéi gyaraekszaaaioriaa képe van. A bélyegek a Icvakkca igen kadvas ajánlói as illető vidákaak. —■ Értesítés. A aarsjegyeknek a házboz vajó kálééte oly nobézaággd és kslteadJea-ségget iftr, bagy kérnem kell a nagyon liasleli sorsjegy vevőimet, m szerint soi»jegyeiket, mindenkori haráehos n sanjegyen megjelölt; időre átvenni vagy atvilalni azivcsksdjenek. — Ifjú Husokler Mikm tőzsdés és osslá\'ysorsjsgy áradt • » — Értesítés. Tiastelattat értesítem s a. á. közönséget kogy kedden ssts, f . hó 4 én, társas összejövetelt rendezek., amelyen alkalmat kivé« nek ayajteei ss igen tisztelt vendégeim részére, jelen fsrsaag utolsó éráinak kellemes eltöltésére Jé tanéról, ételről ás kalréi goadoskodvs vaa. k váld tisztalettel, Caár János, vendéglős, Király-u\'cs, vaskapu. Menny Portan aaőbo csoda" 6-áa aa Bdlsos módban a Küzdé isivek dal, S felvoaáeoe dráaánsf\'s főaaerapél ala-ki\'ja, atdyd ajáalaak aiodeubhek acgaásni. As egéee cselekaány agyi teáiéien szép, sziklás, norvég partvidéksn látszódik 1«, a felvétel népségéért a világhírt Messter-fllmgyár kssss-kedik. Ertdeli zenekisárd IR tagáaatales, tlazla képekr ~ Kivitte a sAlogoi, A tegatdbbt até-aadlhaa hy dm si« aeginak, bagy fed* Ignáe bdrksraehedó éa Boáes Jlooe ilplliail tar kdoBM balad dáercoda aétill M, mety a ina dér «ágas vágalpoa Mai éraadftsd a dilmeania mát Mapsail flH»" * > da»d békésen dtaidsték. — Earópa ta^régibb daawdtja a Bor bonok dlaaasdáfs A aalvakakavdyeb knahn a legjobb a Borban havdy, aady kkaánMag ladbC , less gyártva. A aagfkaolasd áálln\'mssaéd di űubéiyasrydra kálua kérje« Batbno kavdydhd és éli sedtel fogja advarkált szívni. VUMI timbón havdyabd aaoobaa cenk a a. dr kawmta geaaégi éa dobáaynagyáradábs-i vebd Hl ain, iát «rnnreri 9aat 1 W^\' 1 rpALMAl IlSSS ■ ygj Í..IAJI 1 nftucsviK-ctPÖsARon 1 DOBOZA— MINŐSÉGE:! ARANY 1 A török hadvozetőaég utasítása a parancsnokokhoz — Vilmos ctádzár intelme Bulgárlihoz. ~ Szárazföldre akarják szorítani a caatároaAeokat. Oroszország a tengeri fitközetek ellen. — Nem mehetnek haditudósítók a harctérre. — Bulgária és ROttiánia a megegyezés felé. — Mit vitt Hohenlohe herceg a cárhoz Táviratok — Mi ede 7 órakor ismét megssótslnak sz ágyak és ropogni fognsk a putkák Driaápoly slsft és s csalstdsssi vonalon. A vétoaláa újból megkezdődik. Hiába hangzott d annyi intő szó.s nagyhatalmak részéről, hiába ment cl s porta ss engedékenység végsd baláráig, Bulgária a háborúi akarta a bi ebben s hateban még néhány eztr de ák katona vére ömlik, ez csakis s makacs Bulgária lelUiamerefit terhelheti. Törökország most s legutolsó plllsnslbsn is msgmutsija, hogy a háborúi kerülni akarta a még a látszatát is kerüli sanak, hogy ss ellenségeskedést az ő hibájából kellett folytatni, a porta utaaitotta a hadtestparancsnokokat, hogy a láaadáa jogát hagyják meg s bolgár katonáknak s dk cssk ngy lüzzdjenek, ha a bolgár csapatok erre már okol adtak. Tehát ayilváavaló, kogy Törökorsság, bs már bele kdldt mennie ss ujsbbl s lebd, hogy Mábs-vdó véronláaba, legalább urtasan akarja din-téaui a dolgot, eokktl utiaesabban, mint ahogy Bnlgárta megbízottai s londoni konferenriákou ngy s török ddagüsnokkal, arint a aagyhafol-makkal ssaabsn vtaelkedtak. Balgárla a győae-ddaae ellenfél dregedlalásában ét laplatal-lanaágábaa formálisan nrenl átötta a aagyba- talmakat, melyek ezt nemcsak hogy tllrláfc, hanem utólsgos beleegyezésüket adták hozzá. A nagyhatalmak lelkiismerete u^ylátszik most Vilmos császárban ébredt fd, aki eaak mod, elkésve inli Bulgáriái, hogy fogadja d a poéta által fdkinált békél és Isllétdekd, mert Bnl-gáriáaak már aemmi oka nincs a háború folytatására. Ét Bulgária, mint már dőre lálbdd, negligálni fogja Vilmos saássár intelmét, mint ahogyan negligált mindent ami a nagyhatalmaktól eredt. A háboiui folytatják, habár eseo-lut nem tengeren, hanem kizárólag s eaársz-fötdön. Oroszország már bejdenlella tlltako-sásál ss ellen, hogy s Fekete tengerea egyd-Icn ágyalövés is dördüljön el a a Bagy hatalmak egyértelműen azon fáradoznak hogy a háborít kizárólag a szárazföldre szorítsák. — s aádk feoyfcetd bábom réme, "Bulglria da Roaánia konliiktaas, ugytátsalk daalób ta vaa. TávinHaiak «rrdl értatSeaek, hogy Balgárta la Roaánia között aeaeokára teljes lasa a megegye« és, aág pjdig agy, begy a hápaads fa magaarad la a kacska la \|M fog lakni A atai nap esaafnyalrdl a hövdkand bt« álilMtalak aeletahaak be: ElOtiOr a bolgárok tQttijeaak Kon$tondmáptly, február 1 PáHMvnaM InmtolM sssrtai a had W«IW\| utssltotts a caapitlh psranesnohslt, hogy «Mg na hssaaá\'\|áh fegyvereiket. mlg a bolgárak nam tSrelaeh. CUfe ítatin Wphet-•ab itdiki. Utolaó intézkedések a háború előtt. Konstantinápoly. február 3, Aa if\|a-iSr0l coaiiltf permanena Aa tevékeny nitUkn van. Laatóbb Omán pata siaókiésévei iléat tartottak, laolyen alhatárostáh, kőér áNandéen panaanaaatábaa maradaak i piait fogaik gyg\|ttni. Konstantinápoly, február S. A töiak aUUegek dot ában még nam latottak dflióre. A matt bétán kapott 300000 fonton MvQI a porta még nam \|atot! egyéb péaabtk. lutá paaa Hadamkélba utasott, ahol aaamályaean (atéabtdeit, hogy egyetlen hadl-tadóstió aa mahaaaan a hare\'éna. Konstantinápoly, ftbruir 3. Drisápolyból ma két eslkralávirat érkaactt, melyek közül egyiket Sukil pisa, a mi alkat a driaápolyl Véli kftldta. A táviratok szerint Drl-aápolybaa a rendizerváltoria hallatára na«y volt a lelkesedés a hogy aa atqjaó emberig tartani fog\|tk a várai. Béu, február 3. -rr Mint diploaiáatst kérőkbe l BsizTIk, a háborút agyadul Bulgária fogja eldönteni, Ha 4 akarja, mái ma fáibaaaakit\|ák aa ellenség a-hedáaeket, ka lovábl fkar kirco\'ai, addig hareothi\', mlg a cé\'Jít el áfm érte. London, február 3. A londoni iOréh megbliotiali utaslláat kaplak, hogy aaab az ellentégeakcdéaak megkezdése után hagyják al Londoi \' A. német caáazár. Boriin, lebruár I Vilmos eaáaiár ulaattotta a aióflal rémet hbvaltt, hogy Jaian\|áh meg Ferdinánd elélt áa jelentse kl, hogy Bulgáriának aémmi oka aiaaa a hábora tovább folytatására a hogy fogsd\|a al saokat a teltételeket, melyeket a pori a fair llaáH. A azárazföldl OtkOietek. Konstuntlndpolf, fabratr 3. A nagyhatalmak szón fáradosnak, hogy jk. háborút a iszáraif/Ndra ssorliaák. Oroasoisiág Ullahosáaát IMeata ki aa allén, hogy a Feketr-laageft hthdtMal bloíiroziák. Románia éa Bulgária. Bukom!, febiulr 3, A bo\'gár-román konfliktus a bifs\|eaéaa MA késaisdlk. Bulgária ciak réaab« n fog «lógat fenni Románia klvlaságslnak, még padig oiy módon, hogy as na aéitaa Balgáila nem-aatl Oaárzatát, A király levele Aks, fibraár I. ÉALa sása. Oly hlféh boriagtah, hogy a beveag let-fesea Oaihé saarapkatrot ment Pál« vélte, Esek hireaaáetések aaarbia nam Mainak mag a vatfleégaak. \' t\' i.....ü u ■ ■- - - ..... Jávirat és telefon. Idójósláa. \|á malaaaaliaatat miáaat \|i>aaiéaaQ Boidpoot, fhhraár 3. , " Villoaaloi enyh« Idd véih\'M, aoh helyea ciapadékksl. Dáll hflmérsáklit f* C Jakabfy Ferenc Ardka. Budapeti, február 3. Ag alhanyt Jakobffy Ferenc orst. káf vliilfl hs\'yába tóban pályáénak. A munkapárt réisérél Ttltky József grófot Jelölik, ellenzéki jelöléfek, gróf Hadik Jóssef, Vtsontol Soma, Hatna Mtrcsü ée még tSbhaa. öngyilkossá I Waérlet a Park azaaatórinmban. Budapeti, február 9. A bad peatl Park szanatóriumban ma reggel Bethlen Pál gr ál 1 volt félspán, borotvával á vágta tarkái, azonban p gyorssá érkesett a gitaég még Idcjebaráa megmentette. Al llólag betegsége mlaii akart megválni életétól a silmp«Hkus mágnás. Farsangi Farsangi naptár. február S-án: As Ifjuiági kór táncmulatsága. Elósdát; Az igiól diákok, Féhraár 13-én: Svírdström Valborg hangvereeaye. Február 18.én: Frans Lajos és Flal„ri. alkalma- • sottatnak aatélye. Február 23-én t A Ke eskodó Ifjak mflvésaastélya. Gabona-Qzlet. w Távirat — Hudapou, február 3. . Kénaéra-SaM i 5-lel olctótb Halártdé aelalt Buza áprl\'itra 11.71 . nktóberra 13 18 Rozs áprt\'ars 1003 októberrs 008 Tengeri áprilisra 7.70 Tengeri lui\'utra 7 89 Zab áprilisra 1051 . októberre 8 8S A aserkesslásért feldóe l 1 Igsagaló: Oürtler István. Flsehel Ernd 191» Muaár 4 Mérlegképes könyvelő (Illeti könyvek tefftéuét, rendbehosá-Sáf, hátralék fcMnlgorástt, Jutányosán — meHékfoglalkasáakép — elváltalfa. Megkereséseket e »4ap „Gyakork" elmen továbbit. 0640 Múlt évi száraz hasított 2 ntJ magas ákáo szöllő karó kapható ezereuklnt Hetven \'koronáért Szily Kálmán Margány, u. p. Qeise. Egy bútorozott utcai szoba a ablak, kiilön \'bajárattal asoonal kiadó. — Sugár ut 43. Bővebbet Taiaky-ut II. 9f43 3 es 5 szobás modern lakás fOrddszobávs\', vízvezetékkel és mellékhelyiségekkel májún hó t re klsdó. — Ugyanott egy rsktárnsk vagy mfihely* bek nagyon alkalma* souterraln helyiség - szonnilkHJA Brtvcbbat Csenqery-utea 27/a I. em. Kinizsi utca 21, agám alatt több évi gyakorlattal bíró egyén leiqijellill éi mM teendők elvégzését elvállalja\'. 9648 lilitnztitist, ruha javítást is iíi egyéb kisitli aukikit ilai ím ilfillilet — Tiiztilittil: Bettlheim Adolf iziMmtír léraef fikircei it 21. 0S47 Ha kfihőg és rekedt: mm lm rtlwitf. In Sl i Ha hurutos; „Iméil (iMitÜtair\\ f E\|y <éü I kenea Ha náthás: MENTflOLINT- M laibaii: REIK GYULA Oiplomáatal kófOkben n»gy feNSaéal M laU Moheedohe Aoífrld herceg pétarVárl ata febraár 4. 7. ItH/IMt. végih. aaám. Árveréal hirdetmény. Alu\'iroll bírósági végrehajtó aa IMI. évi Ut, t-c 102. ft-a értelmében eieanel aOihlrré mL hogy « neafUnlsaal klr. láráablrdaágnah 1912. évi V- II15/1. 1184/1, 8444/1912 Sp. III 7M 1044. IlM. V. 54/1. iiloi végzése következtében Dedevátz Béla. Hánel Altjoa, Cili a« Oruia, Zala hrlapkhéó éa nyomda \' rfszvéiy\'ársa»ág, Nanykanuaa várae köiönaéee tavára 1300 K, 90 K 129 K 90 I. 24 K. .90 C 40 K 49 K II fillér éa 490 kar. a (ér. \|tlg tofaaa ealluti klelévitéai végrehajtás utján —jjPififjntaglalt éa 1010 koronára bewStt akatot mesertéghez tartató felararaléaak, kOny-y, uobabuiorok alb.-bél Allé la\|óiAfok nyíl-v«mi árveréten eladatnak. Maty Arvaréaaak a nagykanisaal klr. Járás-h-ri\'ág 1912Hévi V. 1119/2. atáaiu végaéaa \'folytán faali öiizegek Aa járulékai erejéig Nagykanizsán (< cioportbázsknál éa Magyar-i aa 99 ssámn bárnál) leendfl enkOi\'éiáre 1913. M ftbruir hé 15. napjának étitlóM 9 érift határld\'fll biiBaatik éa abhai a venni utndákoaék oly meg\|sgyrflisel hivatnak mee, hogy aa érintett ingóságok aa 1441. évi LX t.-c. 107. éa 104 f -a érlelaiébea kéiapéna Hietáa melleit, a legtöbbet ígérőnek beaaároa alai ii el fognak arfaini. A mennyiben az elér» vemeoéö iagéaAgokat mátok la la éa fslűl-foglaltatták Aa azokra kis AgllAel \|ogot nyertek v vola«, ezsa árterét aa 1441. LX t, c. 130. % a éa a Vb. a. 2a § a értelmében ezek lávára la elrendel tátik. Kait Naiykaniztán, 1919. évi február hé I. napján. 9644 Maxlmavlta OyOrgy, klr. bír. végrb. Rzuí nyugdijtöruényl LE pogányYSfí Í0f Jegyzetekkel, ataskásokksl éa ma-gyaráaatokkal ellátva . , , K 3.— Kapható: FISCHEL FÜLÖP FIA hteyv- aa hareekedéeben Nagy kan a ián. aa ttflnő mlndbégO llterenklnt 72 fillérért kapható Sáfráa József füffirerkereskedésében Magyarutca 74. az. Kívánatra házhoz ktld&a. SSSSUSiBI&BBSSSSP " Báli meghívók, Táncrendek, Eskctési és Eljegyzési kártyák, valamint Mindenféle Nyomtatványok legleléoeoebben kéazűln. k a ZALA 4 Nyomda R.-T.-nál fc Nagykanizsa. fcimiiimiiiiiiniim:: E5TÉLTEKRE ■ital«« eipAink a lagetegánaabbak. ciam, aatUop, d >rá éa lack amné. Amerikai éa aajAt gyártmánya dpók órtAei r» választékban vannak rafttaiaa arak, hölgyek éa gyermekek réaaAie. Raktárunk Mee mennyiségét leaaélUtott áron kiárusítjuk Nói etpók 1290 éa feljebb, art cipók 14 90 éa feljebb, ealályi \\ dpók 7 korona éa faijabb. Megrendelésre kéenHSak mtndaaiajta etpóérat Tatjaa CMaMM Miltónyi Sándor ós Fia PÓatam, a váraa psietájábaa. Elköltözés miatt feltételek M45 \| ház nagyon kedvező fizetési t mellett ELADÓ. telefon 78. « Nagykanizsa « telefon 78. Kéttdlnek) Min denféle {oereako delmi, ipari, pénzmt<V zeti, ügyvédi, gazda-aégi egyházi éa b> kotai nyomtatványok. m A rjegyzékek, művek, meghívók, eljegy-zési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek éa mindenféle ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok Elsőrangú kivitel! kXAZé yártunk: üzleti könyveket. Ügyvédi Jf naplókat, Jegyzőkönyveket* Zseb könyvekot Baviaárláai könyveket^ Raját-főieteket 4a tömböket, Míntazaoakókftt, ZaákcéchJákaj Fali-naptárakat stb. 8. FÍ- ZALA ffbrteér 4. Hplyl ipuot elóflstf óinkét iFtwälttm ZSE 22HT Helyt Iparoe alAfbeiMafcet é Ml ««fKlk M. i- i. ■■ ■ ll."»\'"\' (W AUMMM éa kirttrktwttt i ¡Mata Kákáin, Magyar-ute». Mtevtta Lajna, BÄ>flW. »in Lutea utóda, Kailnc«yutca. Tbrm» Lafnaaé. Khilwy IM 1 a—Ml E»<t»I IH 2. ftaatla Jóeaaf EntvBe-tér r ** \' lóatrf Csengery-utca tt. V» HlMM MiMJÜ j FararcJMkóéü-útra 4. Jóiset, Otví rlcr 18. Sándor KOlcaov Ute» 15. Ith István SrentSóriintér V. isim. Aiimsttsr i 11 jr Mis«« lésül iwiyn m. ffiasath Mtvin Mw)Mtct IM. »MakUistW vállalti ■aipó l-tvin Jóval ttbarcag «t 2/b. VlMfSsatt áisRisstsri •éadrlch Lajos, Atilla utca 40. Ooádia Kiroly, VI. kar. PMrt-srtoa I«. Áiyhtláiat kéaaNái Vsáaataia Sándor, Magyarnitca 41 ■ádaissi Műk klAraé, Király-utca 21. ■aman JAteef, Magyar utca I. aa. Voö Brno kiiály-utca 49. H. MrkNSl tulajdonosi LDOme. Fenné, EfltvAi-ter 18. ina Sándor. VArügmarty-ntca S. Dtaa Jino» Ktalaiudy wca 21. Somoíryl Jóiael, Bajea-nfca 13 BaMw Jánoa, Klalsay utca 19. arám. ■srjuhua kimér« s Sláger Uldor, Crsadbat tér 14. ,itkaa<a. Magyar István Piactár és Magyar a. 98. \' lkaaraa és aruyinévas. KagW A. Katinczv-utca. Baiéay Jóiast 4« Fia, FAat. Hámburv M\'kta, Főnt Mlthoftar Odöa, Pftut Épltémastarali. Oet»I Viktor. Ka/Inc/y ui«a 41. Smknay Lajba, Jói el \'Aharcag ut. Srthtrt Lalos, Jóataf főherceg ut 51. Bötcaífllrty fánna. Telaky ut IS ■tóé taaáe Kai\'nety ufm. ■ins Oynla Osa ngwy-utii. Kátavlas Jim» tXék-Mr í. hañbotaaky Sándor Gáagary-ut. Wf Adbll, ErsaAbat-tér. iiiarslti I J¿xH, Fóut. Ttok Lalos, P6oL Zapletil Simon, Baaár-advar. tikMtbarger Qyttw, Kaakaaay utca Somogyi Ferenc, P- tAfl utca 77. Marom Mér, jótaef fAlwrceff nt HchuM La\|na, Kossuth Laloa té\' II. Qosdán Károly. VI. kar., Plvárl ntea 19 Tóbw János, V0rA«marty-uiee AA. Bolcaloldy Lajos Hunyadyrotra 37. Ptiahai. Bakó Jánoa, Vórftimarty utca AB. Fényképé*« Mathn Károly. Basár épület. VSrM Antal, Oenga\'y ut. Fltaa Űynla IGulncy.u. 3. rértlsssUték. TOlóay Péter Teieky ut 9. Kautaiano M<V, Kaslncsy ntea A Sbrtry J»s4 Hlatkó Janón utóda, FSnt. Lidiit Miksa, Király utca 14. Csvetkó Ferenc EBtvAe tér 21 Sk attak ttnoa. Huny ad y utca 9. M<Wrr Károly. Klnlsay u<ca H. Sasra Ifrnác, HuaaU tér 1 Krauaa Jósael. k»lona wrtá> Bogár Kumáaovica P , FAut, 11 Froramer Jakab, M«syar utca 31. knfcn Zaltriaond, Znayl M. utca 90. Tthi Laloa, Oák téi 10. V Ita-mann Jánoa. Magyar utca lt MOH« Károly FAut 10. Horváth Jóiael FAal 17. Otaheck Károly Sugár at r Németh Jóiel Rá\' ócxl uto» 30. Kafa<yár»a. Kardon Sándor éa Tárán, Baamara-atca. Kékfaail. Pollik Cd» éa Ha, Király utca 9. Rotenberg Jónk, Klrily utca 13. KsvScimMtar, kossicytrss. Basad Testvérik Teteky-nt A. KsvSss. ßM Boj tor Mihály KéttacajMUcai major. Horváth Idsnel Kaataney ntbrt. Botior Kálmán, Petdtl nica .53. Wh- "Y óráa éa téeaaaréw.\' S«lVda Ao tat, . Ssarvaa\' épOletbao. Steuer Mer, BraaébSt tér. Órás éa wéanék. Schapringar Adott, grsa4liatlár 2». Néé aa»aa. Barón Nóvérafc, KWa«y atea 8 Orte lóseafeé Sugár ut tó. \' J.«hócxky nd Ooinhart Kata EMrOa-ié Hlracht Beadod Kas ncay alca 4. Kotla (ki Nővérek, EAtaAe tér 24. FaMk M. éa Laan Zrínyi mea SA. Ii C/ Mariska. Bádiosy utas 3,- a. 18. lAssel. Bnaébet-tér (SaarvM-asálló) Neumann Ifiwef Kfril-áy «tea 31 n i Igaác, Sucár^ut abó IsiTán, PA4t 17. vh JanA, FAut. tber Imre EAflAs tér 39 irnlctá Miklóa Caengery utea 00. Odón Brtaábat tér 14. i Ssgár aéc- Brsaéhaiáér 26. áamntáru gyart V atea Soma, EméhhMár 4. Ssktnladt Zatin.ood, Magyar-utm 11. \|iOaafJimác, Magyar atea SI. Clin- éa aaalMfasta, kó Fétar, Zárda-tttea 14. atesta» károly. KOIcs«y-nlca 7. >ar Q»»ktr, Mlciay atea tal SládAt KBIdUf^liei r\'MM. Otyáeaak. lyt Sáador, PAaL Mamita Ed, Fóiiti iltar Malyáa. C>w4bt klrályné lér if»td Mlkaa, Oaangary ut, ata»r PaiAr, BáUioiy ut<». BMlb Károly, Patfttí uics A4. vák Vtaea Vaatncsy atea té. i Anta), Ktrály utea 31 sáestar laura, l\'Oui M. M trntc, FAat 19. IkOtJánacs láwl Kaataaava a» g, varna luana Scmath tér la ■aamiiii latván Fatól ules dfl/«, HIné Cda I fitas 1 aics 7. asáas> ■alease Jóaaet gásnaataaa Orwácnt 37. OloAtalaMl réao-kéaaias, \|a% Károf, Inteaey ntca 30. jMH\| Persaa CótvAa-tér 1 takrSsaak. ááafcovlcay Oíala, FAni \|tWt Zaitaa, Oaák Pane tér. . Osaré» éa palatarté. Ilawitb ííyOrgy, Kárily atan ta. Csikm»a\|». \' ttatuiayl UaArinVl\'saat lAharcag nt 7. MorváUt i^aL\'JIaBiaikstanl fiara* CMS MaMar atsS SÍ Badmovtsa JóaaaC BAivSa tér t. % 4 a» WoyhéM ir» S& aaa> <iir¿ P»iónVi¿a ir > m** Mpéajai.ky SI SA. ■»A PUadl Magyar aiaa tk t Mm Jó»fA Otvtla m a» ■aosanrér. ^Sah«l»di ^«iguond, Masyar utas II im nr y, Klnfaíay nica 73. Hunyady utca 31 Henc* Ica OvAn Walas jáaasfr Bnc ka\' Jócaéfná Arpád atea 9S. Ehrlich Ágoston, Klsm\'udv utca IT. Máglea Jánoa, OtvAa-tár 33. »sáa. C,HBrat Walaar J, Plndil Jáaoa« Saemtfa utea 1 aánmatam, Fraaa Lajos éa Fial, Caaairary at ttéphauFlonya kMMs. PHactimaaa Upótnd, \|Cln^sy \'»Ica 37. Helyaaatali HlrseM Jáaoaaé, Zrínyi M. ntca 17. Husaruatk, Wflltner Rudnll, Ktrtty-utea 17. 0«v, Adlar Mórná. Kaitaaay utca, Fit Pervnc, Árpád a les, . Laanar Antal, Király utas ,\'10, Laefcaabarlicr Ádám. Inwébet I4r> öav. Qomhoti Jdaavtaé, Telaky atoa 1 HanSaaau, Marion Jánosr ibkóerl 0». éa FAat S. laaló Amlráa. Talsky nt 97, Antal JAaaaf, JóeaaéwnrceK nt H Játétsgtyér. SpttaSr Samu, Zárda mea. Kaiyh». Tóth JAaaet Tat»ky-u. ki, Bognár István Koaauth Laioe-tár 19. Horváth Oargely, MtvAa lár31 KéWétSéMklSi Amnyaaareaa káváká«, Eraaékat Mr. Fiume kátlháá. Ksraa* kévétiá«, Ffiul. Kikpyil kárMa PAnt ItasMpélM. ^toggl* káMliáa, FAut i?7 Kátalisa éa aa»»<«a. KoasIgyArtá éa «éssyass«. Pácay Antal Kaatncsy atea 29. Karaaméraa. Kováca Jáaoa Ueaingt sAreaarnok. Berjfer Adott, Petófl atea 31 Osár Jknoa ,Va»kapu* Klrá>y-ulea 31 Blaakovlca Jánoa, PotgAlVteial Pinté\' Jinoa, (Zóld hordó) Huny»dy ntca. Ifj. ScUaalmror Mar Kaxinciy atoa. Slultner Jós«ef, T»Uky arcá. Vida Lajoa. KasMoy nica 2. Somogyl ZaMmoad. IpartaaMUat veadágló Patries Perene Klrály ntca 3b. Patries Odón Cseagan atea. KAÓ JÓBHrf FAut 17. Oo dsaana Igaac. Talafcy nt 34. Badacsony veadágló FóuC Opm caa Károly, Kintray utea áó. Naay Károly Rákócsl ntca 31 Máesovtes latván Araay linoa aten. Weckenhemr 0«Srtry KUm utea 33. Qgv, K-éaz Jóaaefné (Róma) FAat 11 Maachamker Ignác Caaagery ut. PlUMiMQyAriy. Erxaébe» lér 11 Nalser Ixnác, BBtvAi-tér I. . Tálda Ferrne Koaauth Lajoa tér 1. .Bárány" K rilv utea 3. Pip Jánoa PntOll utea 1 Pursaen jdúwl Manar atea 134. Tnüi Pdtar OtvOa-lér 10. as. Rfcko» Jótaaf Talaki-«t 43. aa Hober Oábor Maayar-utca 91 aa. OyBnrytMmr\'faBOa. Ktraty ntan ti. Hajaa Jóaaal Hiles L. Utóds Masryar-u. 34. PlamlaMr Mlbály. Kailnciy ajp 05. aa. EptteloNatnáa,as >lpar»hot OtvAa-tér 4. JMerkH ISnoe, Klalxal-ntca 4 Kobán Jáaoa Sem»ra-u. 31. k AtsaarOaa. ---- Pevtaky Jówet Ktrály utea H Ktmuvsi éa maraaaa. Laana Bolélaaár, Petótt Utea 22. IMdlmtar Oyuta Klafaiudr ule» 31 gáaiávat issoaaar. KAdbaum Alaloa, ótvAa tér 1 KStat mvtrté. ■alionar farene Tataky atas 4 fcatíó Vai< Kéroty, Magraratn» 71 Kéitséssyatspré. J Polín Petar TaMtf ut 91 Mnntanao Toléky at II BáUul Lalua, Jóm«f fóheróg «L Onv, Mantua no Idáné Zbayt M, a. 49. Káhr»ga. Waá\|Spar(ar Káhaán, Oangary ut. HIld F, Fiat. Klrály utos 4. aaám. Bréat Ida Kaitnaal-u. 01 aa. MOvtrSg éé kttMrs teéatSi» Oay, Bvacalkaá. goaaath tér 7. Loaanté, Kulatudy a. áa KoaaUtti Mr. Máhertéaa, Petarmann Jóaaei FAut t. " Mátakataa. Slmkovte éa UJhéy, anoporthás áfsgyu atea. Ritter Nóvérek, Klralr atea 1 Wala« Návérak, FAat \|o. Léala Sáodorad, Saaman-atea 4/a. Raaaellvág. Zottaer Jáaoa, Hnayndy atea 1. NéaaiUvas. sJLu Jóaaef, FAat. Mandiovie* \|ógael, Ktrály utea 41 Rahalaatá éa vagySsath». Mayor Károly, Kfllcaay utea. VkMai Jánoa, Kiráiy utes té. ~ llrgysr. Klrály SArtóada Ráasvéaytáraaaás aatliaastar, Laak Jóafl. Zrimjrt Miklóa atoa ti Lodaar Perene, Canagnry at 39. IM Oysáa, Msnsr atea 71 Mlháiyt latvia, Páat 31 Viola Adalíaó, Manar alea 4 i Fieeber Baaó, Ktrajy aiaa 19. Hunamnl OSaa. Botvoa tér. 3t«Saer Ánaia, Magyar arca IJ^a. Roaaabarg átikaa. Manyar utea ti Ktaáa Vitoca Pa All atoa 6. Holaslk O) uta, Kiráiy utea 31 Ñau man Saaaa Tataky at II Amay Saarns; BOSBüiir Korona, Mal áa Sasór at. Vaakapa, Király utca. Haa^ina, Sogar nt Rakoeű. BraaSOastér. Vate Lajaa, Faodr aalma>, Snateig a. Sohl ral ntrar Mór, Sörkáa hjtey alca QaA danáatali aaaaaOooaűtó r. L talkvtigyr. Iteaaalald Atejo, Kaalaaay atea. Onv. Baaidiaana Saarns«, Mhgyar mea 9aaa Ptraagk Magyar aten «A. nasillts. \' Brück Márkus da Tásaa, BtaaáOatséi LackaatwdMt fida, Eraatkaiiár PbwMHClBVnl USM SaaMt tdkaiy aMktV Siouímer IM Znsyt ama II Wntaa Jóaaal, Patófr-ama Stilnsr Oaaor iagyar ama as oaksbxfTWér wwiw% s»i\|gyártt éa ayargaa. Horváth Károly, Kaalnnay utca, t. \' Saaggaagyáraa. PoüAk Linói, Magyar atea. Koks FülOp, Király maa. SaHémaé. Bold! es Ueaáós MUmyar atea 40, Portal akt PareMaé Cre^ary at 91 Takga Bala Klitiy^itea 47. POaStr Alhast, Kltagey utas áumugyt Vé» kptneny-a. 1 Oattaann Uysta éa Ik Kaatsm Ima Itatana Heapk tiinp ntea Ii Pail ala» 1 er. Koka Samu. ___ Paisa kasai, Árpád gtoa. laéoaasyl ls\\váj\|> KossaMk tét 11 l\'lschl latvia, ifemlody ama 4. anasBafisaa éa Mfye. Má\|oa ftaatvarak Bimibat tár. MáMeétiá4^9\|i Frank Mnaat EMMat-tár ansportMU fflípjH asééÉntsstaeétm Horvim OyOraVkUMvOa tár 31 ÜtVil ^(álmíif lrliiyl MjptMt, tfk llssemii éa * BÉirsi kioiikl urnán MMái PtMka. l.-sá lamagyt flyi Visnavso BáM Rohlnaohtt Qyata Caeagmy ataa 1 ai»é aagykaalasat asaastaisa««\' vtllatet tfkf 1 U áa .Ufé * y. Dedfc-tf 1 rWsmaiik—épJ^amsisa ■eaatig Jé««# eamás.tfc l Taartagyérsi kUUm* Hkstk k é»irv ntaa. TiSÄ--. MMa MMMMMs aa 4 Vaiiigt9 Mt •léé la W¿at> r Mi» nnfpM I Mvwilt\|mN ff- éftoípwi. NnytHtm, IIA Mmr 5. mrdi. NAGYKANIZSA, nr TtlafoMiáai 7Í Hirdetéseket és ujllfrkmat 4ijt£bl«nt auráé vett fel • kiadóhivatal politikai napilap. MnWnt nMn Mttam oh I Mv. \| Mráteárok, UH iíiiit tíi .l éaai^áa kóataaaéayi \' nyek soronként 30 fillér A választójog.- (Négy UkkméMf.) . II. A választás alapja: a választók összeírása, A választól névjegyzék egybeállítása, ez a hivatott közegek,? (tör véayhatóság, közigazgatási bizottság stb.) legnehezebb teendője. S mivel a névjegyzék összeállítása ad alkalmat a legtöbb visszaélésre, a választójogi tör- r vénynek már itt, a választás slfájánál, kell s Iggszigorubbnak, legkörfiltekin-többnek lennie. Mert milyen a választól névjegyzék ma? A körjegyzők és a rendezett tanácsú városok kiküldöttel, a különféle jogcímek ajapján összeírják a választókat A jegyzéket klföegesztik; aztán beveszik a tábláról, fetkűldik tr - törvényhatósághoz, itt a közigazgatási bizottság foglalkozik vele 5 percig, vagy tizig, — ba van idő rá —• s aztán: jól miként történt, milyen motívumok vezérelték az összeird urakat, iiogy párt-ámyalatonicént ahol többségben volt, ki mennyit ártott a másiknak, ezt felesleges magyarázni, mert aki csak va-latra foglalkozott választással, az teljesen megérti, mit mondtam és mire cél- — zok. — A Lukács-kormány javaslata ezt a gyakorlatot érintetlenfii hagyja. De hogy~mégis valamit tenni lássák, ugy intézked k, hogy a most hivatott közegekén kivfii a községi (körj jegyző hivatalból tagja az összeíró küidöttség- i nek, s hogy az önkormányzati (közig, bizottsági) tagok közfii az, aki meghi-sáTdacára féléven át meg nem jelen s jL üléseken részt nem vesz, tagsági jogát elveszti. —4 Nem látjuk biztosítottnak a névjegyzékek tisztaságát, feltétlen megbízhatóságát eyvel az intézkedéssel. Azért, hogy a jegyző hivatalból tagja az ösz-szeiró küldöttségnek, még mindig tág tér nyílik a hamisítás, kihagyás és száz más borzasztó vexációnak A névjegyzék a legfontosabb. Kilón kinevezett, független egyénekre kell Űzni az Összeírást! Vármegye, törvényhatóságonként kell ezeket szervezni, esetleg a rendelkezésre álló hivatjünóki karból őket megbízni, de oly. módon, hogy az összeírás tekintetében teljesen önállóan járjaaak el I — Ezeknek legyen kötelessége a névjegyzékek gyűjtése ; a névjegyzékeknek a mnlt éviekkei összehasonlítása; a helyszínén is meggyőződést szerezni arról, hogy a községi, körjegyző minden adatot lelki-Ismeretesen, pontosan feldolgozott e. - z ekként alaposan, gondosan gyűjtött adatokat a törvényhatóság köteleztessék 3, de. legalább 6 havonként mindenkor ujriyátvlasgálnl, a netáol váltásokat hejegyezni, a felszólamlásokat elbírálni és a mi fődolog: kfilöa illésben, ülésekben foglalkozni és határozni, mert az eddigi gyakorlat valósággal nevetséges volt,. miután1 az egésa névjegyzék elolvasása, elbírálás a, megállapítása akár hányszor tnönéoöi W—• 10 percei sem vett igénybe) — Ez az elintézés véleményt, hogy halottak és eltűntek is élő szavazókként szerepeltek I De ha az ősszel ás is a fenti módon foganatosíttatnék, abban mindenki és minden pártámyalat megnyugodnék. " fe még egyet! — A tapasztalatból! Ma ugy van, hoey a választók névjegyzékének egybeállítása, összeírása szabályszerűen meg lesz hirdetve. Felhívnak minden jogosultat, hogy jelenjék meg és érvényesítse legszebb alkotmányosjogának biztosítását: És —kérem, ki volt már összeiró bizottsági tafc ? Ugyebár, hogy olyan helyen, ahol 1000 választó van, megjelenik á bizottság előtt — ötven!? Igaz? Aki ezt évente, sok éven át látta és gyakorolta, az szinte el nem hiszi, hogy e választói jog bárkit is érdekelne, ha csak nem — a választásnál, amikor aztán dühöng, hogy ő nincsen felvéve. Eien is kellr sÖt lehet segitenl az uj választói jogban. Ugyebár, hogy adófizetésre mindenki köteles jelent keznl ? Nos, tehát: aki választói jogot követel, az köteleztessék a bizottság elóttl megjelenésre! Az legyen köteles bejelenteni, beiktathatni ebbeli jogát és jogcímét, ha pedig nem teszi, arra az évre veazitae el a jogát. Ilyen módon csakhamar\' ki fog tflnni, hogy tényleg halálra itéltnek gondolja-e magát, akisek nincsen szavazata és ki fog tfianl az le, hogy politikailag tény eg annyira érett* mar a mi népűnk zöme, hogy komolyan gondol alkotmányos jogára, azt léMé-kenyen őrzi és választáson kivil, részeg kortcsek buzdítása nélkül Is, állandóan gyakorolni kívánja. Szükséges tehát, hogy a régi gyakorlatul és az előttünk fekvő, itj javaslattá! szemben a kormánymár a bizottságból tárgyalásnál egészen más alapra fektesié á válááitál fundamentumát: az összeírás foganatosítását, a jegyzékek egybeállítását, a jogcímek elbiráláaát és a végleges megállapitáat ----- kaáajrnaaal Megyegyölés 10-éo. ___frÉfT^ft pont -____" A aagykaaizaa—aisóiendval varat még-egyszer. - SajAt taé«eNéaMé(, - Több Írben jelez Ok már, hoey Zsia-vármegye IBrvényhs\'ót^gi bizottsága f. hó 10-én Ziíeegerszegcn rendes közryOlést tart. Ma vetítik enrek támysororatát, melynek százkét flgyet tartalmazó négy nyomtatott oldalnyi tömegében alig van egy két pont, ami fcBIOaft» stbb figyelmet údomalbet. Erek lözött van természetesen eisdtotban a nagybanim alsó lendval vasat dolga, mért ez a kösgyüléa leez hivatva megszavazni art az egy percent megyai pótadóemclést, ami e. v< tatnak mintegy 300 eier koronával megszavazott megyei segálya-zése folytán vált szQkségesáé. Már most rámu-latunk lakát a magyagyfiléa e pontjának nevezetességére, mely újból kötelességévé teszi a Nagykanizsa és A»őlcodva között laké egéaa érdekeltségnek, hogy a 10-iU megyegyűlésen ismét vi\'ális érdekeinek megfelelj tömegea-aéggeí jelenjék meg. Oróf Batthyány Pálnak a közigazgatási bizottsági tagságról való lemondása egyenesen -meglepetésképpen ári a megyét a agy tudjuk, még semmi választási tMkéasaiet nem történt a váratlanul roeglresedett hely betöltése iránt, ami aziaién a jóvé hétMt megyegyfliés napirendjén szerepei. A atázkéi pont* közöl egyébként csapda aa alábbiakat tartják o helyen is kéziét re érdemeseknek t Aa üresedés ben tevő aao^akhéé Laaaet awl eaama a «Mai. ZALA Mr k inaaáé mátoknak iéi—iéi aaa . • CXI KMiy Pál m hmeadin « Ma-igazgatási bizottsági tőségétől és halke aj tag iMmiiHii A MQ>iálin-iWd«l h. A vasat céljából 1% pótadó kivetése. P<—y vármagja felirata a kOtifupii tárgyában. Veszprémmegye faürata a pJr-wupi4a -» é—borin vasutsak az dsórsnga vonalak saséba laeadó levétele, a la ui szeméiypálya-advaraak Veszprémbe leendő áthelyezése a Whm Qyir—Vcasprém Bjazasbréd-S rrajevo Hal gyors voasti közvetlen öasaekö telés l«e-sttése iránt. Alispáni jelentés a Hhaay—aaáaMdi rév átvétele tárgyábaa Kereskeddemflg yi miniszteri rendelet FeHer Araold kir. ipari icgédfelűgyeóoek a nagykanizsai iparteiügyelő kartlet vcaetésével tör-téat aMgbizaiáaa tárgyában. Ztlaagarasag képviselőtestületének az 1913. éti költségvetés jogerős megállapításáig a városi tanáeanak és a polgármesternek aa 1912. évi hOttaágydásbcn megáUapitott összegek erejéig leendő utalványozásán való felhatalmazása tárgyában hoaott határozata. Eskfldtszéki tárgyalások. •a. mám Csarin János rabláaai. (Bitó nap) ^ Csarin János rablásainak délutáni tárgyalását háromnegyed 4 órakor nyitottá mag dr. Kentdy Imre lárgyaláai elnök. —Elaóaorban is a délután folyamán megár-kaaett Habján Vince korcsmároet haigatta ki a báróság. Habján Vince azt vallotta, bogy azon a napon, melynek délutánján Ourin J noi egyik rabláaát dbévete, este sa 4 korcsmáján bta matatott és sok piait kötUMk Tanai a vai-iomásárs megeshetik. Eta én as daök a vádlott vagyoai bisoaytviayát olvasta fel, mely aaariat vádlottnak semmiféle vagyoaa aiaca. majd a per beszédre kcrtN a sor. EJafaek dr. Kém Láezió kir. Igyész tarJecKtette elö vád beszédéi, moty alatt a wéáéotí tlm fakó. D. Kiaa László lélektani alapos matst\|a ki a vádion bOnösségét, majd aorva veszi a tanuk és sértettek vallomásait, melyek mind a vádlott bünöeeégét igszo\'ják. Daiáu László dr. védd aa Bgyéaa állításait megeafoja és kéri as eakfldtekaf, bogy csak akkor mondják ki bénöeaeh C^trM, be teljesen megvannak gydsédve annak bBaöaaé-géröL Ezntán aa elnök kioktatja as eskfldi&d éa megmagyarázza a rablás és a rablás kísérleteinek fogalmát ssely alán az esktdtek vissss • vonultak. KáUar Antal, az eshfldtek főnöke mintegy 20 percnyi tanácskozás atán hirdette ki aa eakOdibiróeág határosat. As eakldtek bűnösnek talélták C\'urln Jlnoet rablás bOntettében, de a rablás kísérletére feltett kérdésre nemmel szavaztak. A biréság rövid tanácskozás után Ctnrin Jánosi rablás bUnttíte miatt 4 hl fegyházbüntetésre, 10 évi hivatal vesztés^ éa politikai Jogainak agyaneanyiidóre való felflggaastéare Ítélte, vizsgálati fogságban eltöltött 2 hónapot kitöltöttnek vette. A biróság az Ítélet kiszabásánál eaybiid körülménynek vette a vádlott büntetetlen előéletét, fiatal korát, bogy súlyosabb aértlléieket nem ejtett a bogy az elrabolt összeg nem volt valami nagy. Esárt azaán figyeiemb: vette az enybitö 92. szakaszt a a .minimumról 4 évi bOnleiéare szállott le. A gelsai gyilkosság. (Misodik nap) Mi délelőtt szándékot emberöléssel vá- Károly SS évaa atei Maflgye kertit tárgyaiéiw. Betiae Károly aaaal van védatva, hagy g matt év haiácaaaf másadaapjáa fejesével sgjaa ütötte Oá ásta Pgfaaa geéeat legéayt. Kmécaoay másod aapjáa a getoat Oréga-féla knraamibaa nagyobb társaság msdmau. a társaság kél kélöa aasáaloál Bit a He ti na Kása#, valamint ennek öccse a 19 éves I nra aa agytk, Odroriet Ferenc a másik társaság hot tartoaatt. Éjfél falé a haagalat már aagyaa tesé voi. különöaen a nagy mennyiségi elhoM miatt, aaút ott etfogyaaaMak. Ekkor a két léreaaág tagjai közölt valaasl csekétyehb okból kkört aa etteaaagtshadSa. melynek hevében Odrovtea arcul aUWe BeHaa Imréi A korcsmáros ehher\' kiulaaitolta a verekedőkéi a korctmájából, akik azonban a megkezdett harcot as alcáa la laty-latták a Odromcs ismét megBUttta Baiina Ívrét. lat BeHaa Károly nem nézhette jé seaot-mel s feeoyegetéieg kiáltott Odrováes felé t — Megállj Parké, aut még találkoznak. Izutáa a varakadók szétvált a miadaaki sietett lakása falé. Bdiaa Károly, öcsiére! a még agy táráéval, kása ilettek s ott fcfssévd a egyéb fltfisaersaámokksl felfegyverkezve, Olro-viea után aradiak a eiakhamar magpiliaatotlák, amint as agyadfll lakása falé igyekszik. Briáaa Károly utáaa arad», átérte a fejszéjével agy fejbe sajtolta, hagy Oirovici aiáuap kaiakdt sérüléseibe. A mai tárgys\'áat pontban 9 órakor ayi-totta mag dr. Kanetty Imre, tárgyalási elaék. Szavazó bírák: Mabchenbachet Edvia dr. és Kaysot Elek dr., a vádks étsg részéről Kim László dr. Jeleni mag. védd: dr. Darázs László. Bsvesettk a vádlottat, aki középtermetű, vértelen, sápsdi, degsnerált alak. Homloka alacsony, kabátja gallérja fal van tűrve, — Elmondja aadonáiéjii. 21 évas, hfletmve nem vol,\'. Ai elnök konstatálja, hogy egy tana ama érkezett mag, mart nem kapott idésést. Eiatáa megalakítják az eskfl Ibiróságot, eseivaah tag- JÓTÉKOMTS/ÍQ. ■egény 66 Irta . Drasche-Lázár Alfréd. Visszafordult. Nem habozott iöbbé. Halálozott lép.ekke! itmét elhaladt a ház elótt, a melyben laktak. Csókot hintett s sötét bejárat irányába, de ezt aenki sem látta, még a kis madár sem Specsekék lakásában. Pedig ott lógott a kalitkája, egész közel az ablakhoz. Éa énekelt ... > Ment, ment a nemsokára ismét kiért n Aréna-óira. S a korcsmákból éa kávémérések-, bél az éaek, a nevetés már csak egész tompán hallatszottak .. . Ilona balra nézet\', a vasú: felé. Hatalmas gőzleihók j izáütak kísértetiesen az égnek a migaa Ívlámpák kékes fényében. De a leány tovább ment. Az állalkert kerítése mellett elsuhant, mint egy árnyék a messairól hallotta a katonazeaét. Az emberek még mindig korciolyáztak . \'. Boldogan mosolyogva s eteti tovább. Aa angyalokra gondolt és a menyország gyönyöreire .. . Most kiért a vurstliba. Néhány helyen csukott ¡\'jtók mögött, mulatott az Banepaspi sokaság. Btvétve egy-egy csoport, cseléd leányok és legények jártak keitek s szabadban, nem törődve a héval, a mely éket ellepte-. A bódék-bél lármás, kellemetlen zene ütötte meg Ilona fglét Miggyorsitotta lépéseit s nemiokára kijutott a randiből Csöndes lett kértlölle minden. O.yaa csöndes, mial a mikor aa ember ssivasea stslirik Végre elhagyta aa utoiié házakat is. Ott élit as összekötő vasat pályateste előii. A távolban ezer meg czgr aaiöea apró lámpa cifliogot-villogót. Ilona gyönyörködve nézett a sok fényes pont irányába, aztán térdig a hóbin tapigva uaiadl dőre a vágányok mei iát, a fény felé. Hányszor kívánta már magának, hoy kénye-kedve szerint bóban ugrándozhasson I S most még ez az óhaja ii teljesült — utó jára. Vagy tatán a menyorasághan is volt bő? Hossza, végnélkűli acélrudak feküdt« k a földön a visszatflkrödék a távoli lámpácskát lényét. Minél lovább meni, snali több ilyen rud feküdt a földön a most pilis ntott mag egy párl, a mely különösen fényfea, a mely olysn volt, mintha izzó volna. 3 aa a fény néttön-nött, szebb tett, hstalmssabb . . . A kisleány feltekintett: ott, ahol a vaa-rudsk östzeértek, a távolbsn, hatalmas fshete szörny közeledett óriást, vérvörös szemekkel. Ilona hálássn tekiatdt az Éj felé: ez a vonat volt, a melyre várt. fürgén s nyugodtan, akárcsak srról volaa asé, hogy ágyacskájába feküdjék. iefllt a vágányok közöli, majd kinyújtózkodott. Egén kellemes volt a pala, alatta olvadozó hóban. Bseaakta a szemét, kezét padig összetatte, mintegy imára. A ftkite szörny két a agy aaemévei Jött, mint a ssálvéss. Tompán mormogva, sisteregve és pöfékelve \|Btt, jött, mint a halál angyala... A kéretkasé pillanatban füieiksüté fütty haritetta ál a levegőt. A mozdonyvezető, megpillantva a sétát pontot a pályatesten, taljaa elieagőd adott a megszólaltatta a vészsipot Da hiiba. A távolság igen rörid volt és nem tudott idtjt-korán lékeeal. Mikor a vonal megállt, az ataaok, a Ük már kezdtek kényelcmbo helyezkedni az éjjeli ut előtt, ijedtan leeresztették aa ablakokat a kinéztek. — Ml az? — Ml történt? — Csak alacs baj? — Aaf dea engariseben Bakaea gesaUekt immer etwjs, — mondta agy német u asó. Végre a kalauz aMgayagtetta as aiaaakal. — Semmi baj, urak! — kiáltotta. — Na teaaék leszállni, rögtön lovább megy Bah. Csak a vonat dé vetette aaagát va\'aki, ez as agéas. Egy leány, — bizonyára, szerelmi bénatábaa. Aztán aevetett a jé tréfájáaak. Eaaiatt néhány vaaa I alkalmazott agy, a lellimerhctlenségig összeroncsolt, női hoMiaetet húzott U a voaat alél, amdyd aztán a köeeh őrházhoz cipeltek. Szélae piros sáv Jateste ut\|akat a hékaa. OJyan volt, mint egy korák-nyakék . .. Pataky gróf, aki szintén boesasaa bhsáaaa as ablakon, moat mér megayagtatva vásaaaBB helyéra. S amist héayetmeaea hátradőlt, kacsakta szeméi a awraiagatt valamit. 0!yal, aká t — Inaak as oeloba pcrszéaáaah is éppen akkor kall a voaat elé fekBdaáa, mikor éa BNB benne HsUallaal . . . Da már aákáay parere rá a kadaaéat— bécsi éjjeli voaat ismét maganadah s éPaágre kilndalt a hldag éjmakáask A Us kéaéat poétg rte (Vége.) ftlt. fefcrtár 5. « ké.—saflket eoreaqáh U u anHból: hUNéayi SMc, Pdiaáuvks Lajae, Katar HÜrOl Stroaezky Eraő, Köhter Antal, Qatt-■M Sáadw, Bayer Vince, Oyarmatby Imre, Maira Izidor, KoH JM. J«ek Frigyae ti W Eraö. Péeshédi: Mar Mátyáa. Az askfldtaaék megalakítása uUn a vád-hst Idotveeása kOvdkazJk, melynek i<\|eillwl a vádlottal hallga\'ják ki. — Magéi taMe a vádat f — Íren. — Bűnösnek érti magát ? — Igea, elismerem a blaöseégemet. -- Mondja sí Itéasteteaan. kon történt a őotog. De ötxintéfl beaxé jen és IBccdelmeecn valljon be mindent Ellenséges viszonyban vált maga, Od ovtccsai T — Nem, mindig J6 barátom volt. — Ezatán a vádlott elmoodja annak a u erezete« Mpask a történetét a megemlítette azt is, bo<y Odrovias öt is arcai Btötte. Majd résztelééért doendja, hogyan véglett Odrovtecsal. — Hát, most sst mondja d, hogy miért M* est ? Aki Uy fejazévd felfegyverkezik, az csak ölni akar. %\' — Ittas voltam. >t • — Mikor hitároeta d, hogy megöH OJro-víesei? ikirtiff Wíi« A vádlelt kihailgdása ezután véget ért éa « tanuk kiballgatáaa következett. Nyolc tenni hallgattak ki, Kftzöttflk eWsorbsn Németh Jó ■siet, ski az rmtéhesetes estén Jeten volt a Qrán láie körömében, de a verekedésből nem MMt semmit. Katamér Stilvesrter ssidéa Ja tea vöd a kercsaaábaa és Mtta, hogy Odravtcs arcai ütötte Bdtoa Imréi a aa otcéa lialUBia bárv tilaidi Esatáa a vádiou naiiéaik Ma Imrének kihallgatása kBidhwilt As eMk ttgjdssm tette, bogy ama hétetee vd-laaf, de Baliaa lene kljdeati, bogy vaBaai akar. Dmoodja, hagy Odrovks dl löbbssBr megütötte a hasonlókép a bátyját la A történ tekst agyai agy adja dó, mini a vádlók. Ezután még öt taaat haügsitah ki akik agyérteimflen vallották, hogy a korcsmábaa Odravks réaaag volt, föl ó volt valamennyi közön a Icghteaabb. Arra azonban, bogy Ód- — _ ■ * * * ----1-1 ..." - i>-i--«#. — l—» ronCT aa \' n can ^aicar iiuiic oeima rxaroty. egyik sem emlékszik. A laaakat ke tó kivételivel VBilomásalkrs megesketik, mdy alán (elolvassák Odrovieaaak a halálos ágyoa tett vallomását, melyben BeHas Károlyt gyanúsítja a tdt elkövetésével. Eaa\'án tárgyalást az elrtök 9 percre lelfűggeszlettr. A tárgyalás u\|bóii megnyitása alán a borejagysókönyr feiolvaiáia éa u orvod asak-véteméayek elóter\|eszlésére kertit s sor A tér-vénvsréki orvosok egyértelmfl nyila\'kozalat szerint Bellis Károly a gyilkosság dkSvetéeé-aak idején nem vok sany ra ittas, bogy eá ssabad akaratának elbatározád képességét kor-látóra volna, ami kilflnik »bból la, bogy most a tárgyaláson a legvilágoazbbsa Vb (ékezett mindenre. Eeatán- e bérdéeek megaaövegesésa kö-vdkeadt s a tárgyaiért as elnök délatán fél é óráig dkiiaaddtr. toroa héaaa. fa aa rtiliina el tag détei Na a tikikltilik adiii dl la Maoeatt más Ifinek adkdapaa aM iMtiékak éslilHdP a l i l\|ili Éiikit. A —I aig anmfci ilill aMkkl üalnlata> adnak Jdaatéd: DrioApolynál - Konstantinápoly labraár 4 Drinépoty áamiérÉm saár 8 árakor agg-keséódott A bombáiét sssghmddw dák tgy szaré tLzí érkextu a vJnosáo, oki áézéátI MM paMaaU kgy a ftpmiiimtslffynapptlmtg-áuiiicHhiirtilfc ft aaaaáaa cdns>, efél Sikri patát fűre aéavádk aaaotnt, mert mihtéyt r tjrotott o aeeré áénrt, a adraa áaaskéaáaa megkezdédbtl. Komtonttnépoty. fekraár 4 Tagaap a mtaiastartaaáca agy hajáiaaott, hagy a londoni aagykövati honi, riadáa dy értdmá Javidetot fog teani. hogy DrtnépotyeM lemond — db azzal a feltétellel, hogy a azottéa továbbra is ktmmxhtm képthoUU. A nagyhatalmak Difadpolyi követei kérési Intéztek a konstaaHnápolyi nagy he Balekhez, hogy nekik éa oadéd\|ilkaak engedjék meg Drinápoty elhagyását. Konstantinápoly, Isbraár 4 Drinápolyból tagnap kéld este szikrs-távirat érkeeai),\' bogy eitságBk elég vsa. de petróleum kávés. A minisitertsaács legesp básó éjjelig egy Bit veit, da a asatsldzssi vonalról seaami> léte értedtéd nem kapott. Az a hk terjedt d, bogy Oroszország blokirozta a Boszporasz torkolltál. Ez a hk azonban aem Idd BMg a valóságnak. --A csataWzsai vonalon. London, febraár 4. Mi hoadédéü a caaU dasal vaaalaa aa ágyaharc. A harc retliaetei tBzvéazbas kasoalé. A haroot a bolgár gyalogosok kaadték, da eaakkamar vteseavoaaltak. Ezzel ad akarták elérni, hogy a török aaapatakal eáaesihbél kicsalják. Azoaban esek s hadvrzeióeágiél sm-gora a\'asitád h pak, bogy elfoglalt petidéihal semmi esetre le hagyják d. A török asspalek agyaidra csak védekcaéarc szorítkoznak. Konstantinápoly, fekraár 4 A hadügyminiszterombaa délelőtt aa a terv vetődött fel, bogy egyelőre csak ssareay-rohsmokoal operálnak Ctataldzaánál a rettaae tea sár megnehedt a úgyszólván lehatattanaá teaa mindaa ddrehaladáai A belflgymiaiszterium fslrsgaaohaa iya-«alomra inti a lakoaeágot a kijeleali, kegy KonataaMnépoiykan seawd aggódd sasra ata-osen rk> A po tán Drloápolyról való lemondásról beaMnek — Elmennek a kon/u ok Drin polyból — Londonban fnlylatják a béketanácskozásokat Oroszország megengedte Bulgáriának, hogy Konstantinápolyt elfoglalhassa — Táviratok — Tsgatp ede S éráiéi kezdve dörögnek ■ ágyak D inépoly és sz egész csatsldsaei vonsio . Drinápolyban ugylé\'azik elkéssSttek aa t^oisó pillanstra, mert az oft tartózkodó káazalok már gondoskodnak lóla, bogy caalád-Jdklsi biztos hetyie távozhassanak Az uJ kormány, melyaah energikus tellépéee dy sokat Ígért, ma már hajlandó leaae Drinépaly átadásáról is térgyslai, csakhogy előbb a nem-zati becsfl d érdskébea még néhány ezer em-hgraek kell eleeai a barcléran. Ohnápoly Üsdtea ma mér biaoayos dolog; valamiét Msonyos vok az már tegnap ia. Drtaápoiyt már Hm a legaaerMkaaabb kormány Ka képes megmenteni lörökországszáreára. Drioápoly a bolgároké lesz, szent shjsival, a kalifák tametőj^vd egy Itt. Bulgária azonban moal mér nem elégadk meg Driaápallyal, hanem Kmadaattnápolyben ia aaegekarja hordozni fegy-verdt a erre álil\'ólag 0 oszoriság hozzájárulását ia megnyerte. Hs a bolgár csapatok 1 csata tdsssi vonalat áradják törni — s as egéea hadjárat során ez a legkétségesebb — agy rövid idé datt Konstantinápoly iá megaaflnt Törökország fővárosa lenni. S a szultán már a legrosszabbtól tarl.-A tavasz folyamáa elzarándokol Mekkába, minden igaahivőnek azent helyére a ott fog Allahtól argitaégel kárai. Allah azonban rzottal rátol cserben hagyta az ő hiveil a győzelemre segité a hitellen fegyver, kel. Alig lebd ré remény, bogy a győzelem mod már a lötök zászlók dá azegődjék. Ha Koastsaüná-poly meghódítását ót minden vslóukiflség szartál nem ia lesz semmi, Drioápoly nem marad Elsőrendű valódi belga tenyésxmének fedeztetési engedélylyel, eladók. MENZELES FRERES brviiieli cég Nagykaiiyaf Kauncsy-otca 1& 4. ZALA ifi 3. HfcraAr $ Atildad, Icbraár 4 A Corriese Dalia San hogy Oraaeenatg msgingeiáto Balgáriá faagy bt át tad}a törni a caataMaaai re bevasalhassa« r«siimal\|ii\|\|lii. A BzOvetségecek. London, február 4 Alczióból érkezett Urak saariflt Skatari péreacaaeka magjelent Hmániáu tábornok atód 4a H»laiittllo. hogy hajlaadó átadni Skatarit j\| Jhfcvá^ fcbraár 4 Raadkivkl nagyszáma katonai vonat iodúk, telve lovatokkal, iflzérsággel, hogy segítséget vigyenek a Skatariaál táborozó esoateaeg-réiskask. Bukarest, febraár 4 Hívstaiosaa to magéi flaltih MbtM hMagaéglntl kii«. Régi köazvényéhca lagujsb kaa aahrbai is ¡árult. Pártt, február 4. Donét tagnap Béceao ée Budapesten 41 Szófiába érkezett. Daaevet Otsoff táviratilag bikta Satifiaba. y A béketár^yalAsok. Lámám, február 4. A Times Írja, hogy a balkáni sadvslsé-geaek Loadoakan maradi delegál aaai kflaött as s kir terjedt el, hogy s porta saged a azövet-aégsssk körete!áaeinek. London, február 4. A porta kfrataioaaa közli, kogy s fagy-vcraiéaet falmoadáss sem váglegea. A Lon-danbae maradt defegátaeok folytatai fogják a báketárpaláaetat. EDISON SZÍNHÁZ u Arany Siarns épületében. Szerda és csütörtökön február 5-én és 6-án: Dráma 2 felvonásban, a főszerepet Henny Portén a legszebb moziszinésznö alakítja. Azonkívül a fényes kiegészítő műsor. A e—ét egy elismert kitOnó fővárosi duett azolyáltatja. Műsorváltozás fenntartva. niRCR. Nagy postaiopás Keszthelyen. Eltint agy 14 aaar keroaáa péaaaazaák. Még alaca aaag ■ tattea. - Saját mdiWáa>tél. — Szombat este 7 órakor nagyassbésa ás Watté tilukxiloa lopás lórtStt • keaatbefyi vasútállomáson. állkor tx esti postavonat as állomásra megérkaaatl éa a poétái a vasat! postakocsiból ss államáéi épAMt dótt ábó lovas p «takocSüa itrikUk, eddig még felda-riihete len módon eltfint egy posassak mely beat 14 sser koronát meghatódó péntbtueg ál 56 darab ajánlott Inéi watt A lopást ssoaaal észrevették, mielőtt még a kocsi eilridatt volna befaM a városba. A gyaaa \|erméeasá azokra a póstai alkalmazottakra, — kél paaáasao%á(a — báralt kik a kl damények átrakását ssakOzöllék. Eteket nyombon M letartóztatták, dk mindeddig hasstttlsB volt minden nyomozás, ss eltfint nagyártéáfl pfatazaák bárom nap óla ntm karolt meg. A letarióitatásbsa kvó gyaaaailotiak a kaazikelyi kir. járáabiróaág fogl aL ayamatáabaa, melynek eddigi eredményeit még sxigonma titkolják, a járásbíróság és a caendóraág «¿olgozik, továbbá réezt vesz abban s budapesti poata vaaérigaagatócágnak egy kikéldétije is, aki már vasáraap óta tartózkodik Kcaztkelyen. — A Társaskör bOsgylIéac A aagykaai-sesi Társaskör f. évi tsbrnár kó le ás vaaár-aap délután 6 érakor tartja rendes kbagylié-sét, malyra s tagokat a ma kiboasátott aaegki-véval kivta öasss Idfody Albin eJaók. A köz-gyéiés tárgytorozaU s követkcsó: 1. A vá-laaaimáay jelenléte. 2 A azámviaagálók jeien-léee. 2. A tagsági dij éa a költségvetés m«\| áilapitása. 4. A tiastikar, válaaztasáay ás • saámvizsgálók megválasztása. S.Netáai indítványok, melyek az alapesabályok érlelmébea i kOsgyOlt megelóaó 24 órával keli aa elnöknek bejelenteni. A közgyűlés után htiálságns lár-saavtoeora less. — — Csáktornya boavádtüsérségat kapott Az aj védarótörvéay keretében a honvédség istSzérséget kap. Ennek alapján • önálló tflzérkadosstátyl szerveztek az ország kllönböaó részeiben. A nyolcadik IBzérhadosztélyt Csáktornyái helyezték el. Az ágyakat és legénységet — mint Csáktornyái tudósítónk közli — már régebben szállították Csáktornyára, ahol az ulánusok lovassági laktanyájában kaplak szál lást. Allsndó elkelyeztetésflk seonban a laktanya átalakításét vonja maga alán. As épitksaések nemsokára megkezdődnek. Addig csak falsiglenesen helyesik el a kosvédágyaaokal. As is hírlik, hogy s lakianyában csak fgyusok lesznek s hogy az aláausokat Caáktorayáról elvezénylik. - Jönnek a lalsóleénylskola batorai. A minap már bóaégee híradással szolgáikat-taak arról, hogy a folyó év aagaaztaa havában Nagykaaissáa ceakagysa megnyílik az oly általános köaazlkságlet pó lására hivatott felsó-leányiskols. Azóta ajsbb beadvány évkszetl Nagykanizsa város laiáeiibni, melyhas a Moáiaáayiakoia egyeallet ialázósége bejelenti, bagy as IskaM tel\|ea felszerelése hssastaalMstt ée est azeretaék Nagykaalssáre útnak indilnai. Egy alkalmsa kiéfloágal kémek lábát i tót, sbsl aa IsboM bátorait lagsaatattg aá-hsljaslahilk. mart as labale réaaéra felveti ]« tsalsrambfl állá hely leég aaak iggaaatnshga Oraeedlk. Mlat értesáiöak A városi laaács gon-dolkodai fog a tatelleányiakola felsaeraléaáaak faMglaaas elhelyeaéaéról a annak helyéi a páa-taki laoácsélé. ben fogják megállapitaaL Itl kai. miaapi bOsttalak egy sajtóhibáját knrrlgáhashl maly ssorlat téresen voU as kdafilne, hogy a falsólsáayiiktils a Casagery-at 27 a hézbaa fess. As iehols c.\'íjaira nem eaá, • 3t. száma ház (Cssagery ée Kisfalady-ntcák aarháa álló régi cgycaaeietea ház) elad emela tét faMMk ki aagasi at 1-rv s « laka tok bir-MHaek mondtak fel aagatz\'at elsejére. A laké* sokon némi ápilési átafeki\'áat kall SMjd eaa-köaölni, hogy azokból a célnak mindenben magfeleló modern tealfrmek legyenek. — A SvirditrÖa koncert atóblsaB-latal. A L hé 12 éa Nagykanizsán randeseadó Saárdetita koaaert meghívói megjelentek s\' azok címzéseivel volt ma agéas napon ál elfoglalva a vároakázi leltótzamélyaal aagy ráess. As alábbiakban közóljOk a holnap Ubocaá-táara kerllfl meghívó teljes aeöregét azzal a fontaié megjegyzáaaci, hogy ások, kik védáhnft Máadáksaaak • laagvereeayta bajbnni Jól tsezik, ka a legyeik ra^delésát asaaaal poétán mert béteágsi~bS\|Dr • heagveraaay eatéjér Igáayaikagk meglsleia jegyeket todnake aL A ,Zsla* nyomdájában készBU, egysemé elegáns snagkhrék aiflvaga a kOvatbesó: Naeykanizsa várna kOadaaége az épéaadé aziahát alapja Javára f. hé 12 én, szerdáé, a Polgári Egylet aagytermébea, SeirdaMm Vei-horga aaetooy éa Tierany Alajos, kir. akadémiai ktsremBködéeével Srdrdstróm-áakM A bangvmaany puntoren aata 9 lkakor kszdódlk. Maori az eetélyen adunk ki. Hotf- átok: Emeleti pábalyok: 35 korona, fóidazintl páholyok, miadkét oldalt, az elad három r 20 koroaa, a többi 24 korona. Pó dszinti 01 ühalyak: • 1 I—II. sar 6 koroaa, 111—V. sor • koroaa, VL—IX. sor 4 korona, X—XIII. tor 2 koroaa, XIV-XV. sor 2 korona. Földszinti állóhely i J korona 50 fillér. Karzati állóhely (a tanaié» Jjuság részére fenntartva) 1 korona. Faillfise-léaeket köszönettel fogadunk és nyagtásauik. jegyek eiórj vál.hatók: Kaka L Lajos ar üzletében, Fó-al. - A tagnapi Uttöró elóadéa Nem ■Indannapi élvezetben volt ráazfik. tagnap aate az UtIBrd iskola kallgatóiaak. Dr. Wasse Sándor, as Uttöró gárda egyik legkiválóbb és legtehetségesebb harcon tartott, a lapoe készült-»égre Is aséiy indáéra valló eldsdást .A jogiról Meggyónó érvekkel és ssgy hatáat hsttve fejtegette a gazdaaági viszonyoknak és a -ter-mdée mikén jének a fogfejlódésrc való kibatá-aáL Tudományos aiapaa meggyIzle a ballgaló-kat a törtéaelmi iskola küadalási poatjáaak ama áriáéi lévedéeérdi, mely sst taaitotta, hogy a Jog az emberrel velessáletik, majd padig, hogy az a népszellem terméke, folyománya. — A nagyszáma hallgatóság Mbsssa maglap solta. (—1 -f) - Megérd t alaólaadval mérnök. Alaé-leadvárói írják: As slatnlt héten • aslaagii aaagi megfigyel Intézetbe iatartálUk Arnold sMlleadval ■átalhti. akta Aasnt, falaalga aáháaf év Ha aagyoa iln n i iáiéi HsM S as ataáa cenk na« á> Hit. febraág S. «Mm ÍM, hogy « teWdsgea etubu\' állapota alád illiignlkra »át egyre nyagtalaaabb len a minden cnfskeddévd ad a látszatot tíU, katu a leile egycnaa>ya megbillent. A tm euuéHen. irány te* még fülel ember roha-,wr jlirtiT a katsaatrdfi felé. Ah volt a rigcszméje. hogy a felasége nem balt meg hanem fateiaepft külországban dl a legköze-iebb hazaérkezik. Egy nap tényleg Id ia vtté-\|iw«a a laháaát, melyet lekrahott égé gyer-tikkal, virágot\' bort éa ilítméfl)! készkett az «mtatra éa igy véna kasa a feleségét Mát kor _l\|imMifla BrBhaégrél fantáziák, bankói akart Ülésben! t igr Tfrr WgRS gmKrf áktépiátf aeaéa fixetéml a bank tisztviselőjén. A bsn-loi m monumentális épületben eksrta elhe-lyeynt, mely cSra a Pd ulea egyik házsorét akarta leromboltatni. Az utóbbi napokban pláne hercegnek képzelte msgát és "mindenkitől azt követelte, hogy .hercegséged nek titulálják és nolgáHaaak neki. Családja többször magkiaé-rctte. hogy valamelyik országos elaegyégyité-utézetben elhelyezzék, de mindenhonnan az a válasz jött, hogy ainci Bres hely. Végre — mikor a azereacsétien ember álliprta már iga-záa vrszátyes kezdett lenni — a zalaegerszegi r ■sgBprW* trw aikarfltt száméra helyei sso-ritaal: akkor azt mondták neki, bogy a fele-eáge Egertzegen a főiapánéknál vár reé, a eszel az Ortiggyel Wcswták. Egerszegre, á hol gyécfkcaeiésaiá vették a sapájaíramélté embert. - Meggyfcriitjéh a készogi vonatokat Szombathelyről kéellk velBok: A kőaragi vtei náiís ágy ideje kikásxolódott a vicinális viccek •ctahágn áHapotábél éa moi, agy látszik, sebesség dolgában ia komolyan veszi\'immár hivatását A kőszegi érdekeltség régi kívánságára, awg az átutazd közönség aok, ga\'oyoa viccelődésére, most azzal vele! a vasat u] íntt-zőaáge: a máv., hogy meggyorsítja a kőszeg— szoatbathdyi voaatjáratokaL Anbár két megállóhely létesált rövid idő óta, sml, természetesen, még hoassadalaunabbá tette est a tizen-bétkUométera utazáat, mégis nyolc perccel gyenabb lesz a járat, agy, hogy valóságos, komáiy voaat lesz a kőszegi viclnáiiaból. Uj\| vagyunk értedUr:, hogy a máv. Igazgatósága, amely mott k\'szili a májusi menetrendet, ebben » menetrendben már a (okozott gyorsasággal lepi meg a kőszeg—szombathelyi voaal utazó közönségét — ördögBaók Zalam egyében Gyárán \'etKivaajfalui fökimivea nemrég súlyos brteg lett. Családja megpróbálkozott minden házi-•zenei, de a gaada állapota caak nem akart lavabi, sót egyre rosszsbbodott A mnk bélen Opsán állapota Igazán válságosra fordult Gyu-dané ekkor dkülttőtt egy „tudóé asszonyihoz, , HHjöa el és áüapilsa meg az ara baját A „tudót asszony" névszerint Bernyák jánosné, <1 is meal a bdaghss, megnézte és egy szempillantás alatt kén vett a véleménnyel: — Ördöge vsa neki, ki kell belőle varat, akkor jé lesz miadaa I Ofuráat két ssataay leemelte aa ágyról, kBzrefagták és asküáttsk.hogy (lilét saalk\'d ki verjék belőle as ördögöt. A szegény, boeg embert •tölték, verték, mlgaem a nagy ordttásrs berohsalak a ház bel lek éa Oyaráal kteiibadl tották kellemetiea hetysetéből. Oraréa persze még betegebb lett, a leodvtajfilotak véleménye saeriat minden bizonnyal azért, anrt aam hagyta mtgábél egészen kiverni jz ördögöt . . . A, hatóság megindttatta Berayáhaé eilaa aa eljárást s ha esik ördöge etacs, alighanem ráfiset aa BrdCgBsésra. — állata e?6l«ettvéayokat ingyen hflld .Mtll téUp- szőlőiskola fogyta, ka árjegyzéket kér. — Értesítés. Tisztelettel érteakem a n. é. közönséget, hogy kedden este, f bó 4 én, társas összejövetelt rendesek, amelyen alkatait kivé aok nyújtani az %eb lisztéit vendégeim részére, jelen firsaag uolsó éráinak kellemes eltöltésére Jé zenéről, ételről ás italrél goadoakadva van. Királó tisataiattel, Czár János, vendéglős, Király-atca. vaskapa. Jávirat ós telefon. Idöjóslás. (A I I Itlllj V Bmdapat, február 4. Enyhe idő várhaló elvélve caapadékkal Dák hőmérséklet SS* C Meghalt a bécsi éraek. Bécs, február 4. Naget, a nagybeteg bécsi hercegének—ai é[mka báioiiinagynl I érakor meghalt. Halálhírét csak reggel közölték a hivatalos világgal a őfelaégével is. A miniszterelnök Budapesten. Budapest, február 4. Lukács László miniszterelnök tagnap este 8 órakor titkárának, dr. Latinovics Endrének kíséretében Lovrsnából basaétkezett Bndspeatre. A miaissterdnök Lov-rsnában állítólag érintkeződ keresett a véletlenül ugyanakkor szintén ott időzött Vázsonyl Vilmos éa Sándor Pál. oriz. képviselőkkel, bogy velflk a választójog kérdésében magegynést létekitaen. Forrásnak saeriat Vázsoayi, a demokrsta párt vesére ad a kijelentést tette a miniszterelnöknek, bogy slkésatt. A választójogi bizottság mnnkábaa. Aa ellenzék akadékoskodni kéaaSI ? Bmdapat, február 4. A képviselőház negyven tasn választójogi bisottságs csfltörtSk déldőtt 10 érakor tartja ehő Slését, melyen a választójogi reform dS- káeittéod kezdik mag. Aa aaag akarja akdi(yo«ai a laaáiekoiéd héppea, bogy bataaal a Mtilnlgl Mái iiaint II a tavadat ettee. Méa Üt as ekaaék eaak aakd néma bartcatéaág akar réait vaaal a biiortaágt liifyeláeia. lay afeégifé aaghtrdasH Apomryt Alkart gréfor, ad fsd mag a hírekből a valéd^palk — Ntaea tadomásom leaadrél. látatta aa dionaéM vasár; adta erről, hogy as dtaaaft akár aaag akarná akadátyoaal a javaslat tár-gyalant, vagy csapén jeüon akarna laaai aaaa. Barkóczy nyugdíjba megy Budapesti február 4. A sokat aalagilakl báró Barkóczy Sándor min. tanácsos, a kultuszminisztérium V. (középiskolai) ügyosztályának főnöke beadta nyugdíjaztatás iránti kérvényét Beavatott helyről közlik, bogy őfalaége már alá ia irta a nyugdíjazási okmányt éa Barkőeeg báró március Wfcőf kezdve már nem laea a mfnisatériuaiban. öngyilkoa szereimnek. Budapest, február 4. Tegnap este a Royal szállóban agy fiatal pár vett aaobát Dr. U. dányi Ernő éa neje Komáromból, írták a bejelentőlapra. Reggel a szobaleányt csengetéssel hívták a szobába, melynek bezárt ajtaja mögül hörgés hallatszott. Betörték aa ajtói éa ngy a férfit mint a nőt vértócsában találták a mindkettőjük szájából ömlött a vér. S adatén a férfi a nőre lőtt, önaaagát akarta megölni, de rosszul talált s shkm oagilnégésl laőag akart, miközben 3 is eszméletét vesztette. Megállapították, bogy hamis nevet Írtak a bejelentőm. A férfi valódi neve Lányi Érné és a Magyar ált/takarékpénztár hivatalnoka, a leányt padig Sohweitcer Bertának bivják. Életveszélyes állapotban a Rókusba vitték őket Farsang. Farsangi naptár. Február S-áa: As il\|usági kör liiirnialadlgl Előadás: Az idól diákok. ( c Február 12-éa: Svárdatröm Valborg hangversenye, Febmár 15-én: Fiana Lajos és Fid.rt alkalma- sottdnak estétye. Február 22-én; A Ke eskadő Ifjak aűvéaaadrtyr Qabona-Ozlet. — Tártra t. - Budapest, febrartr ♦. KéoaénHgsW t Készáru váltosallan. HntAfidö-öclet i Buza áprPIsrs . októberre Rozs áprilisra „ októberra Tengeri áprilisra Tangert jaHasrs Zab áprltlara . októberra IP.71 12 21 1002 S71 7.75 7.S4 1083 885 Flschel Erai, r PR&MA silEház. Szerdán és csütörtökön nick winter »s.fy DetektMőrténet 3 fdvonáaban. kar Lfaader. ffl Pali msimt életsneatö. to még 3 kitűnő kép. Ma kedden, febmár hó 4-én: Király Pál tennészethkiomáayi író előadása : Af\' ^ A budapesti Uránia tvdoaaányee férfi es a no. ¡^S,"^ Kél fahronáeban, 130 adnae vetített éa azátnoa aaocgéféayképpaL DMM: I ii W irakar rén. m I Mv Ml fiz u\| nyugdpruény lm mát ii. ataihánki 11 és lliillillil ellátva . . ,K1- FISCHEL FÜLÖP PIA hoayv- HMMta Nj^tunkn _IAÍA ! Két szobás modern !s udvari lakás 35 ! vízvezetékkel ét összes mellékhelylsé gekkei 1913. május hó 1 ére kiadó Kisfalud! Sándjr-utca 17/b, Értekezni lehet a tulajdonosnál Welsz Mór üzletébe* Csengeti ut «u im kbn* » Az Erzsébet királyné-tér 14—15 számú házban 2-3 és 4 szobából álló lakások Atmk&tönben különféle üzlethelyiségek 1913. május hó 1-ére kiadók. 9652 ■H i i i i ■ i ,i i _ Egy káron szokás lakás mellékhelyiségekkel minden elfogadható érért KIADÓ. — Bővebbet az izraelita fettközség titkári hivatalában. 9637 larláa Parki naZüiaUdö. rozott, villsm-vflágjtAml és kényelemmti berendezett három szokás családi ház i Csányi László-utca 14. sz. alatt szabad kézből eladó. Bővebbet Palkó postafelűgyelőnél Keszthelyen. «os 11A JÓ CG OLCS& BÚTORT akar vásárolni, akkor okvetlen mik tekintse meg aaaon Kaufmann Ferencz és Fia asztalos mesterek butonaktárát RiÍKÓCZI-UTQI 5Zárif ktavetlen n Stgár ot ma lett Ugyanott kész kárpitos árok raktára. — 9540 Reklám nélkül n.nes siker I Próbál jon csak reklAmot csinálni lapunk hirda esi rovatában es slaere lesz. 3 és 5 szobás modern lakás fürdőszobával, vízvezetékkel és mellékhelyiségekkel május hó i-re kiadó. — Ugyanott egy raktArnak vagy műhelynek nagyon alkalmas soute\'rraln helyiség azonnal kiadó. Bővebbet Cscngtry-ufca 27/a I. m. Pénztórosnői állást nagykanizsai üzletben elvállalna helybe I urileiny. Bővebbet a kiadóhi atalban. vvvvvvvvvvvvvtyyvvvvi tí Báli meghivólc Táncrendek, Esketési és h Eljegyzési kártyák, fí valamint B \| B H H M H Mindenféle H Nyomtatványok íegizlésesobbcn készDInck a \| ZALA Er Nyomda R-T.-nál Nagykanizsa. H M M I H H [] M M h M H ►■a ■iiiiiiÁAttiAiiiitmnii ÍMIIÉB #\|\| Fagyos lábak és kezek Zagyainak ka JSatoator fagybalzsamot\' használt Kis Svcg 5Q /, nagy I K \'-I Tyúkszemet J bőrkeményedést gyökeresen irt a mSplvator yuk szenyrió. Qgy üveg 80 fiU., ■fagy a .Safrator tyúkszem-tapasz\' egy leséi 30 fiUér. jy^r II BEIK GYULA JSrfretof" gyógyszertárába kapéaSó Nagykanizsán. MT Nevelőnői állást gyermekek mellé elvállalna helybeli urileAay. — . Clm s kiadóhivatalbaa. Iihlisztitásl, nkijtvüM it ab Hifik buli müht ilcii im ilfíllilik. — Tisztakttal Bettlheim Adolf Kinizsi-utca 21. tS47 14,000 korona privát pénz nettó 7Vs"* jó helyen levő bekeblezés mellett esetleg hosszabb Időre Bővebbét a megbízott: KONDOR AOOLF-rtál Nagykanizsán, Arany János ulca 2 BSM A Blau-fü* telken (s sóház melleit) iMilRtklimitlrtlnfcrtni K\' érem inlndasolcat, ákiknek enról étteeitéet ígértem vagy szokat, kik Ilyen telket vasal szándékoznak, engem irodámban meglátogatni, ahol a tervel bemutathatom ás továbMM-■ a a a ■ vllágnsltáat adok, ■ ■ a tt a BLAU LAJOS e^-fjfe. Kinizsi utca 21. szám alatt több évi gyakorlattal bíró egyén beteaiialiiil n aiuzirtzü teendők elvégzését elvállalja. 964B E5TtLTCKRC alkalomra cipóink a lagelegáneabbak. antilop, d ré és Isek aevré ■ • Vr-..... Amerikai és saját gyártmányú cipók óriási választékban vannak raktáron arak, köt -^ gyek áa gyermekek részére. Raktárunk feles maanyieécét leaaállttotí Áron kiárusítjuk Nét etpók 12J0 áa feljebb, url cipók IS 90 és lel\|ehh, cipók 7 korona éa Ujabb. Megrendelésre Msniti^vmdeafcltaslpóárni ^iltáoyiQÁfldörós Pia IfUk február 5. ZALA I I I I i ül v Meghivő. A Letenyei Önsególyző-Ec^let-Szövetkezet 1913. évi február hó 23-án délután 3» órakor, Letenyén a takarékpénztár helyinégében évi rendes közgyűlését tartja, a melyre a t. tagokat ezennel meghivja ♦ _\' aa igazgatóság. A közgyűlés tárgyal: 1. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése. 2. Az évi zárómérleg-, veszteség- és nyereség-számlák bemutatása. 3. Az igazgatóság és feMgydd-bizottság részére adandó (elmentvény feletti határozat. 4. Az igazgatóságnak 5 évre leendő megválasztása (elnök, alelnök, 5 randa* igazgatósági tag és 2 póttag.) 5. A felügyelő-bizottságnak 1 évrc leendő megválasztása (3t rendes és két póttag). _________ 0. Esetleges indítványok. \'\' -----^ 7. Jegyzőkönyv hitelesítésére 2 tag kiküldéfe. J»g\|Ht .\' Az inditvÓByok irűban benyujUndólc. közfy ülést megelőzőleg 48 Mval eiSbb az tfuyatátáfatk IP! I II I í I I I mi ........................... Dunántul ifilr legrégibb ékasarOsfete latirMFbFii Nagykanizsán TnánflOm MS sj^t Tililm Mi Szép nngv választék IrtllMl RfüÉiniruMü/inü« Nagy választék Arany JegugyQrQkban, kélöaleges formákban la. Inti MnnmH untó laoaa Izláabaa, Teljas ezüsi étkészletek, hivatalos próbával ellátva. Javítások és nfcmaakák salát villanyon erére berendezett mábalyiahbaa gyorssn háseilaeh Eladás részletfizetésre Isi Jntányoa és oleoó árakt ■Hf fff?VTff1[ff ? fffff??f ? ffft Mi Hirdessen a Zalában! jpn telefon 78. » Nagykanizsa« « telefon 78. 1/ ászölnek: Min Av denféle kereske dclmi, ipari, pénzintézeti, ügyvédi, gazdasági, egyházi és is koiai nyomtatványok Á jegyzékek, müvek, meghívók, eljegy-/v zési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok. Elsőrangú kivitel! yártunk: Üzleti könyveket. Ügyvédi vX naplókat Jegyzdkönyveket Zseb könyveket. Bevásárlási könyveket Raja-füzeteket ás tömböket, Mintazacskókat Zsákcécfalákat, Fali-naptárukat stb. 8. ZALA IftO. február 3 HELYI-IPAR. __ Mvti. Lsjos, Itrnár tpl atea Latee atéda, Kailncay-atca. ma Liloaaá tOakay atea I Mam un Criiteii m x ■Vaada Jénai Bnt.ös-tér 1 Thnakcs Ma»f Ciii\|ii) alia HL Baaaa ÁMrti uatataa UiM)te. latea« FataacJMhóaal atea i ÉDhenaan JteH, ötv«s-ier 18. Molnár Sándor Kétcsav alea II (tarrife latvia SrentOóriántér 47. mim. AtMMMtori Bahteear Jóssal TaMy-at 4K. Németh f»tván Manar-ataa Itt. Abiakttaati«« vidaial Csapó tolván józaet Mharcae at 2/b Vlississtt ISSMMtST. C «kértek Lajos, Attila nica 49. Qoadáa Károly, VI. kar. PtvárMrtea II. ácrkilteat kissitl i Wafastcla Sándor. Magyar-utca 48. ■iáiiaai Pollik Hómé. Kirily-etca 21. Jórtef, Magyar atea I. as. Vtóf Breó kltály-ufca 40. u. MrkMSl tti\'a\|««noa i B). Mat Fereac, EMvös-ter 18. Kovács íárdor. Vöiögmarty-utca S. £»me JIo> Kltfalody- atea 22, _ Bamaryl Jór*f, Bsjxa-ulca 13; - Balic« jinoí, Klaltay utca 19. aaáa. aorjuhua klMiria i Slnger kldor, Eraáfcat-tér 14. Borkély aa roéréaa Bvöd teaáe Kaz«n«y-utr»ú Ben Ojmta C«engery-ut 54. Kttoytöi Jánóc Doik-tir 3. Pa««höfsíky Sándor C»ng»rj-«t. Swir Adolf, EnaAbei-«r. Schwc»"»r Jitaef, Fóut Tóth Lalos, Fóut. Zspletát Simon, BazáMidvar. Hltxrltarger György, Ktalnozy-utca 2. Fodor Jótsef, Erzsébet-tér (Srarvaa-gtálló) Bukg Ignác, Ouate at------------- SteM ívván, Fóat 17. Baloeb Jenő, Pöa>. Kat»éber Imre Eötvös tér 29. Oparalca Miklós Caearery atea 80. Mmet Ödön Erzsébet-tér 14. -Vlneste Gvuü Sugsr ut 4D.C* Farintal Öéza Erzsébet-tér 26. Csm«itru gyiri \\ Weiaz Soma, Erzaébet-tér 4. SeHpilrdi Zsigmond, Magyar-utc» 13. **-■\' tm^f. Mtgyar e«ca 91. Cím- a isabalsstf, Perkó Péter, Zárda-ufca 14. SwfcKeiln Károly, Kölcíey-utca 7. Sratler ©«»kár, KÓie.ey utca 13. Móni Sándor Kölcsey-utca 7. síita. Ctpéax«k. Mütényi Sándor, PÓatT Itérales Ed, Fő"t. geller Mátyás. Erznébet királyné tér ttorrafeJd Miksa, Caeogery ui SMa^r POtöp, Báthory utca. Németh Károly, Peiífl utca 84. Nóvák Vince Katinczy utca 10. TMv Antal, -Király otea 23. fancree tor«, Fóut 28. Aa* Imác, Féu\'t 10. Skorjánecz J<Wf iKazinetyn ca 5. Vares J no, Kostlith tér 13 VraaeSK* István Retó fi utca 38 a. a Htrrch Ede KMcsey-otca 7. nim- Kelemen J6weí Klskantzsa Országút 2T. Cl p 6f a 1 a ó r ész - k é szl tó. Szlty Károly, Kölcsey" utca 20. Bitiig Ferenc Eötvös-tér 2. Cukrlssak. Makovkxky Ovala. Fóut. Vtey Zohas, Deák Ferenc tér. Caaráp 4a palatadA. Horváth György, tOrsly atea IS. CsinnaSla. lUk ,»»i Qftrn, I saef főherceg at 7. Horvith Jfasei, Hun) tő y atea 2 Tareá Oaea Ma>sr Mca «3 Bedet ovias ¡> »-t, F/<tö* <ér 9. ItelvaScs latvsa Petéá atea 38. Tót». Oyörgy Prtófl aiat II. Potete Jéoo* Tslrty ut 05 Héautft Ferenc Magyar aiaa 5S Farksa Jómt Otvés lár 10. aa»fya#. •ataaUdt Magyar uto IS - ■ ___¿L tMsaaaa. krtvia. Piactér éa Magyar a. SS tfcaaareaa éa sraayaiSvss. Ka\|W A. Kaatncav^dca. Bwtey Jóaaet is Fia, Mau Htaikarx Mtk»a, Féat áUbettar Ödöo, Fóut IpMteMatereS, (Mai Viktor, Ka>laey utea 48. Baekaay Lalo», Józ«ct tóhatceg at. Saáatd laten Jéasat töherceir ut Sl. BtHeafntdy jánna, Tetaky at 95 Palkó Pitar, Kisk nit>a Vars«adl u. SS. Somogyi Ferenc, Prtófi utca ,77. Maní Mér, Jópot tólH>reae at Setedtal Lajos, Koeeutb Lalos té< 91. Ooadáa Karoly. VI. kar., Pl vári alea tg. Tóber lino», V8rtamrty-aiea 88. BalcstOWy Lajoa Haaysdy-atea » Faaekas. Bakó jáaos, Vörösmarty utca 88. Péaykipiaa, Matfaea Károly. Batár épület. Vártat Antal, Gsengery mt. \' Fitos Oyala Kaslncy.u. 3. rárflsnkák, TBWay Péter Teaky at S. Kaatawna MA\'. Xaalacay atea 8 Sfirley jenó, HtatkA jáaea utóda, Péak Uditt- Miksa, Hatály utca \'a, _ GavaikO Ferenc EótvOe tér 28. Skeitik tino«, Hunyadg utca 5. Móear Kirótv, Klnbny atea 9S. Stern Ignác, HuaxU tér fl. Kraasz Jtaset, katona rzabó, Sugár a. 18, Kamánovic Pi, Fént, 15. Prommer Jakab, M«gyar utca 31. Kohn Zslemoad, Zrnjyl M. utca 38. Tóth Lalos, Dik léi 10. Pi \'Itai ma MTjWOlr Magyar utea 31 MOllar Károly Fóut 10. Horváth Józsei Fóut 17. Ofonbeck Károly Sugár at 2. Németh József Rákóczi utea 20. Neumann J<stsef Klnl/sy utca 21. Hecc loa Qyflrc y, Klnfagy atea 72._ Waias Jós«er Hunyady utca 23. B"c kai Jtosetoá Árpád utca 93. Ebrllch Ágoston, Kista\'udy utea IV. Mágks János, Ötvös-tér 32. azárn. i j • Oépay Aroa. Wetaer J. G, Sugár ut dápáai. Ftactü Jáaot, Szemére utca 8. ao «malom. Fraas La jo» & Pial, Cs^m-ery ut. Oépharlanya kOtOd. PHaehmsoU Upótné, KlnUay utca 37. ^ HelysiersÓ. Hlrscbl Jiaoaaé, Zrínyi M. atea 3T. HuaArud4M, Weltoer Rudolf, Királyutca 17. Ozv. Adlur Mi.rné. Ka/iaesy utca. Frk Perene, Árpád utca. Leazner Antal, Király" utca 39, Lackenbachur Ádám, Erzsébet tár. Osv. Oombots Józsetné, Tcleky atea 3. Hentesek, Marton Játtá», Rikóc/i u. 67. és Fóut 3. Sot ó Andris Telek y u 97. Antal József, jAs»-ffMerce^ ut 08. Játékairnr. Spitzer Samu, Zirda-atca. icniyhnn. Tóth lózset Tel»ky-u. 30 Bognár látván Koxsutb Lajos-tér 10. Horváth Oer^sly, KOtvOs tár 28. Kivüiásak. Aranyszarvas kivétiit, Ersaábat tár. Flama kávéhit. Korona kávéhá/, P-\'.ut. K upont kiváluL Fóut HaaérépUlát. yal* kávéház, Fóal 15. Karpttoa éa «Umita. Taksa Bála Urüy-titea 47. PUczar Albert, K<»caey-etea II. , . Somogyi Ed* Sadaesy.a. I, Oattamna Oyala és lia, Kaataav ataa tíofwaa Henrik Cwmgett-alea m. Kaateiaan Itlak, PeMh-etca á m. Kat>gyir«a. . Kardos Sándor é. Táraa,\' KákletM. Pollik Cila ás Sa. Király aka 9 Iteaanberg léaA«, Kirkty utca II Kaviaawanatnr, hatelgyiraa. Baaaá TsatVátak Tátaky-ei t Kevé«s. Boj tor Mihály Ka^ncty-uteai major. Horváth joaaet Kaainszy-utea S. Bo(tor Kálmán. PeMd atea U Caavaieaár Ferenc Magyar atea 17. Koaalcyarto éa tényané. Pécay Antal Kaaleeay alea 29. K orcamar««. Kovács lino* Usatngl aörasaroot. Barver Adolf, P»t8ti utca 21 Oaár Jaana. .Va«kapa* Klri»y-«tea 38. Btaakovka János, PetgárMtevtat. Pintér léaos, iZötd bordé) Haayady atea. IA. Sctuaalager M >r Kaxlnczy atea. Slaltaer JóxmI, Tt-ky atea. Y Ida LsIoh, Kaxlncry utca 2. Somogyi Zal^nond, (psrteatWtt vaadéglé Patries Ferenc Király utca 36. Patries Ödö» Ceemrary utca. Köő JóS\'of Fóut tr. C Oo\'dmaaa Ignác, Talnky S4. Badacsony vendéglő Fótit. Oparncaa Kámür. Klal/ay utca Só. Nagy Karotv Mfiócxt atea 20. Miceovtea István Araav tinos alca. Uackenbergar O Orey Kmlcay atea 22. Oav, Kréaz Jóasetné (Rozsa) Féat 13. > Maachansker Ignác Caaugery ut, Papon Qyfirgy. Erzsébet, tár lt Noisor htnác, E0tvó-lér t. Tilos Fer ne Kowttith Lajos tér I. .Bárány K rily utca Apa jano» pftfifi utea- a>— Furatén Jósait Maityar utca 134. TMh P.nr Otvoa-tar 10. as. Rike Jóssal Tal aktot 43. ax, Hoicsr Oábór Motryar-utca 98. aa. OyOrvy Deák János Király utas 11. Haisa Jw-et 1 Mc. L \'it\' űi Magysr-u. 34, Plnczlmcer Mihály, Ka«lnczy-utca 95. sa. Epst^ln Náthán, as «Ipar.-hot Otvfle-tér 4. Merkll linos, Kinizsi-utca 4 Kojj\'w János Scemara-u. 21 Kétnnnréna. PerUky Józ-ief Király utca >8; KéntUvna éa aaarepaa. Lañe/ Boldlsaár, Petófl utea 2Z -Reédlnrar Oyuta Kisfaludy utca 33. SiatUvaa maatnr.--— Ködbnum Alájön, Ötvös tér 8. KttMiyárM. k Bailnger Ferenc feieky nca 4. Saabó Va. Károly M>g<arutea 70. Ké ményanyré. Pollii Pét\'r Telslty u< 89. Uantuano Jó^sefnc, Tuteky ut 18. Riibal La\|»s, J >za-f fóhetcag ut. Ozt. Mxntuano Kdéne Zrínyi ál a. 4g. Kéfnrnaé. Wet^zherver Kálmán, Cengery at. HKd F. Fial, Király utea 4. szám. Ernsi Ede Ka/.ioe/J-u. 53. az. Mtlvlrág-áa koaawru Iséanlté« Ö/v. Benczikné, Kossuth tér 7, Loserné, Kidaludy u, e* Kossuth tér. MAknrtéea. Petermann József. Fóut.l. Múl altató a. Slmkovia és Ujlaay, caoporthiz. Kohn Samu. Magyar utca. Patas Joiaet, Árpád uica. S/icsenyl Intvén, KuMut.i tár 13. Flseht latvan, Klataiudy atea 4. MúktfaaUraa éa aá^ana. Májon Teatverek Erzsébet tér áiérlnacttéanlSé. Frank íósmí Ersaábautér eaoporthás. Méanaitnlénan«. Ilorvilh OyOrgy, Eötvös tér 2á. riárkM Ktlmán Zrínyi Mttdös-u. IS aa. SSnnaan éa tányvaaalé intáaat. Mayar Klotild Féat t& áe Kazinczy ataa Omao MIM» BAlvOs tér 90. ñata* Hiiayadl- i 1 Sóniogyt Oyaláaá VlkOainarty ataa M/a Árén • kkaarlan Satvéa Aoui, — IMfl Órta éa vte«lk. Séhaatlagw AdaN, Sraatkatlé» tt. N< isaOá. laoM BIJLiáaali te»»a lóate léeaatai Sugár ut 3d lahécaaval Qoiubtwt Kate EOtvO* té • Hhrschl BaaSaá Kaa acay atea k SoBartee NSvénk, EOtvOe Mr 24, PoSák M. te taura Zrtayt atea 98 Baea Markka. Báltary «tea 1 Rrttter NÓvérek, KIHUv titea S. Vetea Mévéreh, Fóut tu, teten Sáadorna, Ssaai<n>HMaa 4/a„ N ásaMWvtgá. Zollaer Jáaoa, Haayady ates I. Rásaillva. Saaa Jóaaat. Nte. Mandtovm )óase(r Kliéty nica 43 nuh«r««t éa vsgyUaiitta Mayar Kéroty, Kflicaay atea; WBhalm Jáaos, Kirá<y ataa té. aérayAr. Kkély Samad* Réuveaytáraaaá»( gltttBmaatnr. Leak Jóaaat, Znayl Miklós utaa 17 Ledair Farsee, Caeagsry at 38. TSrk Oyala, JMagyar ates 7) Mlkilyl latvio, Féat 23. Viola Adalfaá, Magyar alca 41 Fischer Baaó, Úraly ataa 10. Rosenthal Géta, KOtvo* tár Steteer Armln, Maarar U\'te 13 a Reasaharg Mi*«, Magyar atoa • 1. Klein Vibaoa P«> ófl uiea 0. Halmlk Qynia, Kttáiy ataa 39 Nati aun Sama Taiaay ut IS Ssállaáaki Araay Saarvas, Ena\'Sanar, Korooa, Féat te Súgár ut> Vaakapu, Klrály Utea Itoivarla, SQpF 8L-- RikéCtl, EroáOatlér Vate Lajot, Faoér gdaatjb, Kaaln^zy u, Sehisaiogar Mor, Sornas ÍUtiuetv tilu Saeaagrár. Kké éaaáataéé asaarAao-aMé t, 4 Sainvlasyw. Soaenfeld A tafos, kaaiaoty mea. av. Saeldmann SamiMa, átatfyar uua Saéaa Feraac, hfau\' »tea 14? teanllisé. BrUek Mártms a Taras, SraaObottir Lackaobaehar Eda, giaatOauer. Ouaaer ¿sigmoau, Ca«o/i-uxa V. Udltt Sama, Kiraly otas 15. Sao asmar Kda. Znayl ataa 16. Wats» Jóasef, Pefóff-utos Otataer Oaoor ka^yar uISs 00. OteatMCk Tarás Botvó* Mr 28. Satlaynrté éa nysrga». Horvith Károty, lüuioeay atea, Siaaaangysrss. Poliáfc Upót, Mstprtr titea. Kohn FtUdp, Kiraly tuca. SsAlénnité. Boldlcs Uaakteá Magyar atas 4» Portalekl Fataneaá Ciaagary-n» 80. taáaamattar, Robíntohn Oyala Casugary utos X Biné i»«aykMlnnatl tawaataiaaéat vnilnlnt. HUd E. L. te »id r. FlaJ, Date-a* 4. Tamatlaaaaal viUakt BranUn \| ztaf EOtvOa.tér 2 TáltagyarM. Stern Séaéor, Ca»sg»i\| at 87. t Ovagaa. ááateaee lahab, KaMeery atea. WMaa Jsaaé, Braattal tár. Ovag «áweakia s««eé. Vnrréaéa ta tenrétepar \|ewea te. Nymat-P a IdVólulii^irMa .Za\'i HlrtepÉteBó éa Nyomda náaaifitiMiaeeág htetyv^aattphaa NegyhaeteaOn. 1911 február «. cattérlöh gAGYtANlZSA, «m, H.1- ka* « nifckeaaá ZALA POLITIKAI NAPILAP. IMMMMMMMiintar. Lidércnyomás MntL 1 Rövid ideig maradiak csak némák « vészbnangok * minden agy önt Bt, »liha egész Európa Sdércnyomástól tolna fő». De a szünet, amely bekóvefttae» csak arra vatt vott, hogy a nemzetközi flrmamentam annál afcibb orkánt jelző feflegekkel boml- I HhiiHmmI emberi szemnek ész naégenÜ szőtfe-toott a sors Európa aépéi fűtött a »me delemnek egész Mlózaíií, \|mig hirtefteaftl kitörő ?ü> mok gyanánt föllobbant a konstantinápolyi forradalom tize, rongyokká sépte a itmóyeket és mindent fene-kesftfil »fordított. Az optimisták, akik a lékére esküdöztek, még akkor várták. jftftadBUék. hogy a békeremé-■yet. amelyek áttláMttá váltak, nem bontok » végletesen. S ha a jőzan te kombinációi beváltok volna, a béke nem is frttidaéh most végvon agíásb an. A józan ész azt mondta, hogy akár-■éyen kormány kerekedik is fötti ta^dmágolyban. még ha forradalmi kenaáay is az, amely a régi ottomán birodalom nagyságáról álmodozik, nem ktváahatja a bábom folytatását és nem tarthatja továbbra is rettegésben Európa népeit Hisz annyi ember balt meg már a csatatereken, a balálnak oly rettenetes aratása volt minden oldaton, hogy most már csafcagyan az élőkre kefl gondol-ntok a harcoló feleknek is, akármilyen ádázán tomboljanak is a gyűlölet ¿1 a háború sátánjai. De a józan ész min* den következtetése megtörik a végzet akaratán, «mely még nem -határozta d, hogy Európa a rettegés al9 fölszaba* dutyon. Hiába tudják egymásról a szövetségesek is, a mozlimok is, hogy megmenthető még sok minden, amit a háború pusztító tüze el nem hamvasztott és romok, tüzzsarátnokok fölött a} ¿Let kezdődhetnék. Mert ime, most már a tftzvész lokalizálása aokkal nehezebb, ■¡■I »Míg niH — A lávafolyam medréből kilépni készü. Uj kráterek nyílnak meg a vulkánná átváltoztatott Enrópáa és világháború van kitörőben, amelynek I tűzben kavargó örvénye egy egész \| 1 tágul elnyelni készjtt. A levegő cgy-szerre vésztjósió fenyegetésekkel telt meg, amelyek nem hangzanak el tre-sen, visszhang nélkül Ez a visszhang a népek vészkiáltását fejezi kCÍmelyek nemcsak a haláltól ét a bábomtól való iszonyodást jelentik, hanem azt Is, hogy a gazdasági élet, amelynek eddig is ezernyi nyomomltjai ét megszámlál katlan koldusai vannak, megint sötétségbe borul ét t mankaprodukdé szelleme nem tnd győzelmesen elő* nyomulni. V\|r és nyomor az, amely ezeket a fenyegetéseket követheti ét ha a kérlelhetien végzet istenei nem értik meg azt a vérfagyasztó vészkiállást, legalább emberi elmék érthetnék meg s megkísérelhetnék, hogy a sort kerekeit megállítsák valahogy. Az európai háború kitörést tavaszra jövendölték. S emberfölötti erők működtek közre, hogy legalább c határidő előtt ne száljanak ki az idők homályából a bábom fúrtál De látszik, hogy ezek az erők már me§-tányhuitak, elernyedtek, dhanyatiottafc. Most még mAkődnek valahogy, de erőtleni), hatástalanul A bábom szelleme, amely már olyan régen kisért, mintha nem akarná, vagy nem tudná megvárni ezt a ter- Toto. Lta Roberto Bracea. km a a aaaa JemBBstotte a ___ eaaiplB nabeba a igy ssfitt haaaá. — BaSod Tote, meet-eüségy a nénivel; ■ aöa Taaoe nagyon azeafi a aate Ha hwH>É aam aaki; Mari olyat, aki Tiatulal ■ ; e aaaa majd msael a aáti Totanak a pegatljfcáL Ea »ián majd kaajSa a fiaa a ■ 1 \\l , mm laded, a mama nagyon ^¡¡y. * 1<m 103 m irdlm <%ana A aaa™ 1 ík i hb^ek nMeá Ká^ aágyaaet ia megcsókolta . a eaiáa a ayutk «¿kafőnje* bájo-majm^Báie, bngy ato tagy«. mint v"1 paán a Ma gyanbeb — fii aziás d- üna ^ táa e kteé a- ¿jlr" háaat Emdfe nénire, erre a jtahi T5. « «igául fogja vinni A btigy » « íj iiibel iiliikiiaiaial ás M- ■»_\' IM\'tlI * taing vob, hagy Tata ml már nagyon B; te begy „a mama bcfeSngt ata a hagy t laaa a CJeanea aaa»k a tovioLnab a watt "te aaá gének, amelyet a e? at fog venni aaki, mi-Mebea Twait nrménmeaea mbKlea miar tik eaaea a .«ín?1 vab. — Pira tovteakát akarok. — Nem, Toto, pin» kvicakák akeeeaek. . — Maiit nincsenek? - — Mert a a gy nagy beak, tudod, azok, amelyek as a cáa mladnak, bak aa pirosak. — És miért nem piieeek? — Mert a piros lovak . . . taaajik vol — De a papának vea egy picinyke kk poca bvaokáje, — áriért? — Ah I . . mert aa a hnaeakat— nyak-keadó- á voS, -) korallból vaa és nem tad WÜ-.-T - — H—__ _ eeab, amelyek kopogtattak <* aaaa ladM baamai; éa My<oi 255Í- "BT. begy Toto nam tatai it»ak »1« liibeaaL Egyatéva eirnam a aéMvei. — Én ia olyan le makit akarok, aaaiyca a papáéi — Neta, Toto, nem lehet — De én ia olyat akarok, minta papáéi — Eat Mm asabad monüanod, Toto; Jónak kcB learned, amig a néninél maiadat. Amig y beajélgettek, lemenltk a Up-csón; a néni n\'olsó aavai atán Toto megbac-káataton agyas még egy »mién* * de Emöie néni már nem Wet neki, a nagyon etaaom» todoK, anélkfll, hogy Toto éatrevate eotoa. Mikor már leértek, a kapaboa Toto. aki aa» 1700 aaarana volna a heaaélgetáel h lj lakai, arfg egyeaev eygmélab: — g. Is olyat akarok, mtnl a pépééi KI aá toteaac Is a l^ecaalfet a lágnayfll btmab Emília aéebr. U.yaa mi ! imbeM, bogy anayba amgVheaot 7 Emília \| hallgatott a hknaéigva m: te Torot, aki aéka-! aéha lopva Itbektotat r#, rtméay kedve, hagy talán majd mágü aaat bemtlaeibetaek a to-I laiikiidi; végre már nem áttafta mag, — j iBlamabe a HbMaká(Ét, mtoihe agraai abana a ktBeó WiSmmal kiáltott lel: — Es ie oéyst akarok, mint a pépéé I Aa a eaó, moadal vagy gmadotm. amely a liKtabl\|ába hrbatob, el is eaaaaál ás Mm jfltt U Mbbá. De m a bevés oób,amt W to-dott anadaad véboay, »aki Ma haagjáveJ s asael S néhány i Iliit igiéval, amil\|>\|J már aaajhiÉihiMiin lysbraa valtad linkialia, IMOah barongásra eatat. Ptrae Ua ajkai melyek otyaaok voliak, mint a bmmatoa ilieeeeirmnk, a areoaabái amelyek mintha lejből lettek vofaa. az atg keadődfl «el boldog reiiteaeásáia vatnMk: da aogy, mályeágea kék aaamttoea vaiaaai határozatlan bánat látsmtt. Toto dyaa megelé fedett volt, mint egy Me tScstl; még nam m-dott gaed Aosni, da a nemei eokat láttak éa tadatik. 0 mér nem aimduftuaun, da a aaa-md, ok azok mir tadtek gaaáuMaaal. o Heaat egy eeiteadfl, de Tbto ami verne áeaia, mert Toto aaág mindig neaa bánt gae-dolkoanl. Egy év aa é HeMben emt anayí ro* amekkora agy teayámyl ág bot a rajfuftt. Há csoda nem történik, akkor világháború kiszöbére értflnk. El a csoda csak ikkor következhet be, ka a Józan ész visszanyeri úrafp}t és az elmék megnyílnak a viiágsnág és tiszta belátás előtt „Zsivió Horvatcka!" , ábeng Madjarrony f » - Art hiasem, mindenki kitalálja, hogy a sírnak art jilmdik ayahmakSa: «¿#1 Horvátország. le a magyarokkalI" A magyar ember mindig lojilis volt a ez a lo\|áUtáa nü te irt a közmondást is: .fogadd be k tótqt, kiver a házadból." A aagykaaiaai kii. lörvéayasák hirái a Svigir káplán féle kélet kimondiaakor urak és gavallérok voltaki Svigir káplánt nam átélték el. Tán magam ia ugr gondolkoztam volna egy máa nem tel fiával eaemban, hogy ebből a gavallér ttátetbŐI taaolaágol vigyen haza honfitársai höaé a tanulja haeaátni a nemes magyar nemzet humanitását. Itt van a mi hibánk, saázadoa tévedésünk; esekért {óval aoha aenki nem fizeiell vissza. Sftgir káp\'áai yükesnek (ártottam. de még Jobban eszköznek, mert, amit lati, fócö-kének, a kotorl, hithsdt adoinistrátornak: La jtman Qyörgynek Indiával éa (óváhagyáaával lette. ÉTtnegkériem ezt az embert, hogy vilá-goeiiaa tel káplánját, lelteinek vesztdelmea voltáról • következményeiről és ó art megtagadta; hasonló irányban Járt közbe a tantes-tklet nála, persze szintén aredményteieaBI. Ebb51 lálni, hogy Lijtman ur kikerülte az igazságszolgáltatás kesét • nagy raffinériával fiz a ként lehelő zsonglőr, illér apostol hat bélig tartotta maiénál Rotorban Sganeez Vince, kiipip-honfitáraát, egy, szintén zala-megyei azSletéaO muraiiklóai bajtársát. Ez a kis harci kakas Jelen volt a törvényszéki tár« gyaláaon s annak minden betűjét gyorsiráasal Mrta és a hónát lapokban izemérmellot hz-sngaágokkal kificamította. Ismétlem, hogy es a H<t á , _ kispap bat béli tanulmányi kiiánduláaon voll I Mily Üw tajtaaannál 1 hogy alapon ísmantakbez jattuN 1 ánomTHfcaailé, (ab, art elképsslom ás eredméay nem mtradl el. Jött előiaőr egy ataia)evói képeslap, P-deky Viktor, igazgató elmére, a képea két tüaér fényképe, egyik kotofj Hu, neve: Z. J. Tartalma: .Abcug Madjarrony" Zilvió Svigir (miért aem Lajt-man ?). A képea beiül saerb Írás. Másodszor Horváth Jajó, tanitá, c mére Kotorba faladra, a kotorj posta-ládába bedobva, Parcsies Ferenc, vinkevcei áilamvasnti hitoktató által bt, kivetkező tartalma levél Jóit: .Svigir káplán bünpörét olvaaiam éa szerencsés kimenetele felett végtelen örvendek, mert látom, hogy papol ártatlant akartak bebörtöoözteínl, esik azért, mert nem magyar. A vádlók magatartála mindenhol általános meg" botránkozást kelteit. Peresici Ferenc, s. k,-máv. hitoktató.« Art hissem. nam ken lalányfejlfiaek lennem, ha art vélem, bogy L^jtman ar tudna fshrüá-goeitáet adni arról, bogy a viakovcei poert-kiaztit bogy akaszthatták fel a kotori falra. Ilyen levelek JSnnek helybeli lakóktól is, de mind ide iktatni sok lenne. A horvát lapok (Sganeez á Lajlman) azt Írják rólunk, hagy mikor a kir. törvényszék elótt hitet tettünk, valamennyien aápadlan a reszkető tagokkal álltunk, no, meg Ián hamiaan ia eakQdiflnk. Elgondolom, mily kéjjel olvasták a horvát testvérek ezt a hazugságot, pedig, ha látták volna a két bűnöst, kü önö-en Lajlman Qyörgyöt, kinek giliszta leslében nem volt agy csepp vér se; arca egész deformáción mentát, reaskeleH Svigirért, ki helyette lett volna büa-tetendő. Ei sogy megváltozott a csendes Kotor képe. III, ahol a szerb illér szó ismeretlen volt, .Ziiviő Horváteka\' ordlláe veri fel a fala éjjeli caendjét. Ablakomat püfölik éjjel, „Zaivió Lijt-man* Jelazavakkal. (.Svigirt* az igazgatónak kiáltanak) Ebben caak az vigasztal, hogy egyszer el ludom esipni az éj lovagját, aki illér-inatruklorát meg fogja nevezni. Ilyen vOág van most, Kotorban. Térjünk visaza a levelekre. vpj a ■ 1 amftor reánk aksrjá bogy ad .¿aak s papot akertak P&aaal Niaca igaza. Ml g aurabtr pap** k&kBattk á valódi bwvátnraaágl eatlrtka» kel fg, Igaz, baráti otaaumybaa Mink, adbbd sem papi. aem namseileág eMeal ryi SM ami ismf. Nagy Lajtmaaaal aaa oófcotód.sik gg bizonyos bogy az ateán észre ma vaem» tény; elysa Jé barwrtáay vagyok, hogy am Biagvatam. Es na smbae már aaayt caoieétaaai kart IMaermMaak. bog? ez ábal ráaaotgáN a kaaauuM évre; részünkről aannbaa egéeaea másra . . . la\'en látja a lelkemet, aem félek aem a ezarajevó\', sem a viakoveai, sem a kotorl éJJMI fenyegető ordltásoklól, arm Lajlman Qyörgy elienom loditott pnabdi (nii a í nban len ara hirdet) de mágia saeratrém tudni, bogy baétfri egyaser kilyakesztanák a bőrömet s a belém azqcalt Jé magyar lélek kibajaa rajttá; ki a fene gondaekodna a famíliámról? Lijtmaa Oyörgye igaz, ellátja S kanizaii gimnáziumba jiró kotort fiakat ságráb horvát Júdás pánt-tél, illetve stipendiummal, azámomri bogy skad-e valami aaenlő, nem indom. Már bárom éve eknal\', hagy Lejtmaa Qyörgyöt Itt hagyják Kotorba«. A metari törökországi paatiatárvány veszedelme e\'lru már most látatnak Intézkedések, a kotort badluiok-kal senki nam törődik. Pedig köan>0 segíthetni bajon; as itteni Ma fiatal horvát azüktéaS Bolarici káplán azelidlégével, jóindulatával valóban havábu Lijimaaa helyettesén. (Sem papot, saa horvátot nem gyülölOok.) Asoibaa a V. M„ L M. éa B. miniszter utak mélyen hallgatnak ha néha bele ia avathatnak ebbe a veszélyes ügybe, azt is. oly keartyts kézzel énikelnek a templomban, at utcán, leaaik mintha Lajluunn Q)örgyg fciHáttt k angol prine volna, ahelyett, hogy a kényszer-útlevelei kiállíttatnák számára 1 az 1913-aa év Jaoku-ját a balárra kisérnék. Ertem a forrongó Idői szülte nebét napok közeledtél. A Mara és Dráva öle kmése kürti föld, melyet • Murakörnek hívnák, még elég nyugodt. Lehst azonban, bogy a Balkáni ftaftt-mok Meiapéaa rövid idő kérdéee a et eaetbeo végtelenségéhez képeit ; egy év rá nézve egy Jtis darabka volt az életből, amelynek körvo- 1 salait még nem látta. Egy év ugy mntt el fölötte, mint egy bocsiu nap. Ha a napok egyformák, ekkor nehéz őket külön választani; ugy tűnik fel, mintha ¿egyel :negy nap volna csak, amelynek ninci vége. A mama gyöngédségének hiányéi i nem érezte aohaaem, minden este volt, ski da- • loll az ágyaeakája fölölt s mielőtt elalndl volna, kezecskéit a mellén keresrtbetéve mird g megkérdezte a mamát. — Mikor jön haza s pipa ? Talán nem feleit neki a mama, hanem homlokon ciókolta de at ilyen csók nem kielégítő felelet-e? Et tztán körülbelül egy év mniva efkö-vetkezett egy nap amely nem nagyon kü\'ön-bözölt a többitől, de mégis nagyon hasonlítóit 1 ahhoz a naohoz, amikor őt a mama Eeiilia nénire bizta. Éa csakugyan mint akkor, ngy most ; is elviHe őt Emília néni, mintán a mama, aki nagyon meg volt indalva, Toto sxőfca fOrljeii . asAnazálta, hogy olyan bájos gyermek tegyen mini aminőket Qiotto featett. Azok a stavak, amelyeket a mama most mondott, nem I voltak ugyanazok, mint a melyek egy évvel az- \| előtt Totot annyira meglepték, noha nem értette őket — de hál hogy is emlékezhelttt volna rtjuk egéét pontoean a mama egy esztendő mnlva. Toto kél három napig maradi a néninél a \| mindig airt, tpen ugy, mint ahogyan egy esztendővel ezelő t ia airt, amikor agy - pár napig a néninél volt. De moat már nem olyan keservesen sirt, mint akkor, m;rt most már elkezdett gondolkozni éi igy beszélgeleit magában; — Akkor, mikor a néni hazahozott, a papa már nem volt otthon, pedig bizonyosan otthon volt, mikor engem elvittek kitulrői. Moat, mikor eljöttem hazulról, a papa még nem volt otthon; meglehet tehát, hogy otthon less, ha majd hasamegyek; ugy látszik, azt akarják, bogy ne legyek otthon, bogy a Jó papi elme-heaaen vagy hazajöhessen. Mikor megint hasa vitték, Tofo nagyon békétlenkedett, meri a néni nem eleteti. Mikor hazaértek, Toto sietve máazott föl a lépcaőn, ugy, hogy a néni még az elaő emeleten \|ári, mikor Toto már fölért a második emeletre. Lábujjhegyre állva már elérte a villamoa csengő gombját, de nem ludla. hogy mii caináljon vele. Végre föléri a néni ia, aki ae\|itett neki; mikor megsiólall a csengő, Toto örömében el-kezdett tapiolnl. Az ajtó kinyílt. Toto bement a atobába a ahogy caak bírta, elkiáltotta magái; — Mamat Mimal Mtr beeateledctf. A lakáéban egész aötét volt. Toto hol egy izékbe ülődött, hol meg at a\|töba a a néni, aki utána ment éa saintén belebotlott mindenbe, tartóztatni akarta. — Vár), Toto, vár), — hova aiitaz ? Mindjárt Jön a mama I De hiába I Toto nem nyugodott addig, amig világoeeágot nem látott: már feljötiek s csillagok a egy kissé bevilágították a térrészt, amelyen Toto Játszani szokott. Vegre rátalált a mamára, aki atomul az, ötébe ktp\'s és oó-kolgatta. De a mama nem volt egyedül. Ott volt agy ar is. A iö étben Toto nem iamerte meg; kime-l resztette a átemelt a rákiáltott s \' " ? — Papa? A mama vonakodva, azomornan mondta I neki j — Nem, Toto, nem jöít haza a papa. Később föliamtrie Toto ezt at arat. Né- hányszor már volt náluk. Sokszor kapott KRe cukrot és Játékszereket és mégsem tudta aaa> \'gát ráazánni aoha arra, bogy ezt as embert megcsőkoija. Éi eeen as estén, mikor a mama j ezzel az emberrel olt állott az ágyackkája mattéit, Toto nem tudott elaludni, s egyszer caak rákiáltott arra at emberre: — Menj innen I Menj innen I A mama stigonun ráiaólt: — Miért vagv ilyen neveletlen ? Eaaakm urnák nam kell többé elmenni lenen. Mindig itt marad a mamánál éa Totoaál. Siniká éi a bácsit? Toto nagyoa batárocottan válaszolt 1 —, Nem eseretem I Artán alhallgatott. Behunyta a laamett «1 00 tett, mintha aludnék . . . fatatr & m % Ijíbiiémi\', Kcntyfts kfMMl pm okkal mm mu A S*Mk . kap 0 Nlő, «BT és tárni eég aMt Katorbaa W • mi mll» tOrvday-IHÉ rivtakk ... Bi t Mai npektram. _._wm iiin —»jsgyzó. Eikfidtszéki tárgyalások. lat ért MKÉb a gelsei gyiikoat. manaiaitai. —. A gekai gyMkas ügyében a dékMáai óráiba hoaott MM S bíróság. A détaténi lár-ff^m a kérdáeek WatvaiÉsávsl kezdődött. Aa M Hátik m M\|aailaotm ktrd«sck kört, a védő fcvéaaágára a MÉM oáosó aa yos tes.i sártéare maiik r1 kérdést la felvették «a a döntötte cl a rádióit soraéti \' Dr. Afcs LáadA kir. ügyén a szándékos Wgg\|a, Hogy Betirn Károly meg ölni Oémkmt, legjobban igazolja ai a agy a vádlott bosszújának kielégítésén s Nssél feanoálts. Dméú LáasM dr. védő szerint ha a vád bt aegshaits volna Mai Odrovtcsot, akkor mm aMgedak vataa meg szzaJ, hogy csak egy-aagg Él Mka s saiyos szerszámmal táram addig MBMs volna, raig meg nem győződött tílen- vaHe • vádtat ImmA kfMiafcj ha. hogy hátaitól, ereeve dósaiéra, hagy váras taMo slhliiliiln váa semmi oks mm Vd>. Ai itálaá elka a védő WeUMgl paeart ka. Sándor Pál nyílt leveléről. ____ pani— n w ■ i. i .ál —" aa i a ooaaso anautapani ryiiataoat.. — S»tá( MéMtéafe Mataelalaatáaa. — Bacapeit, tebraér 4. A asa délben Nsgyksnissárs ért esett fővárosi lapok politikai mnxiriójs az a ayflf levéi, melyet Sándor Pál, a disszidens munkapárti képviselő Tisza ittván grófhoz intézeti szaal a fölfogásul, bogy a magyar közvéleményt szólal atja meg, midőn Hasa 4a • jeieu-lagi kormány visszsvooutásánsk szükségét bi-zonyiijs. Erre a nyfll levélre* vonatkor ólag, tte-lyet ss összes poiitikas kölök a leginlenziveb-ben tArgyalaak, »-munkapártnak egyik előkelő tag\|a Sándor Pál nyűt levelétől fővárosi tudá-aátönk alábbi nagyjeleatőeégü véleményt mon- Módosítják M választójogi reformot ; alig egy órát vettek igénybe, Imre elnök miategy tél» órái aigfuáiitbsa oktatta ki ss esküdteket, lük peatbaa 5 érakor vonultak viasza verdikt* jak aoghesalaMri. Mtatagjr káraatoegyed órai tanácskozás aláa Bek Eraő, az esküdlek főnöke kihirdette a verdiktet, mely arérint az esküdtek nem tslál-J4k htaüaaaka aidloital a szándékos ember» «éa MatefMbea, ellenben igennel felellek a hsMk okozó aalyee testi sértésre vonstkosó kérdése, Ag erős felindulás és a beszámitba-tittasság káriMaaht szintén nemmel feleltek ss eskldkk. , Elnök: HM Belina van-e valami mondani-vsiéfo, ntUBM « bíróság itéiethozatalra vonal viassa? — Bétáméra» a bfloösségemet, de nem ladaa, bogy áriképpen követhettem el. Enyhe tOaktésr kérek. Esatág a bíróság itéletbozalalra vonult viasza a mintegy aegyedóui tanácskozás után a htkv. 301. \| ha Otköző haléit okozó snlyos testisértés Makettéért Belina Károlyt 6 Mfegy-UrtMaMtot MáMe. melyből l hónapot a vizsgálod %o%\|af kitöltöttnek veti. Az ítélet ki nahéoáadl a bbóeág enyhítő körülménynek — Sándor Pál azt Hváo\|g\|dMgy mondjon le a házelnök, mondjon le a minkztarelaök, mondjon te a kormány éa vonják vissza a vá lisztójogi törvényjavaalatol. Est nevezi ő kom promissziumnak, holott ez valójában fegyverletétel volna részünkről: a többség msgbódoláss a kisebbség eíőt». Mi föiáldoznóh várainkat, visssavoonánk a javaslatot, de mit adna ezzel szemben az ellenzék a kért kompromksinmmal ? A más; k félnek is kell á dozatot hoznia. Az ei-linifk részéről-bt áltfnratnt latfn ahbsn Htja ki Whf" taktikával Sándor Pál, bogy gz urak nagy kegyesei Tiszát betétáltatnák a képviselőházba és különöo grácia gyanánt talán nem is trombitálnának ? Egyébkánt s legnagyobb erkölctteknség volni részünkről, bi feláldoznánk nemesik vezéreinket, hanem szt i választójogi javaslatot ia, melynél mt tovább menni nem t karunk. Ha Sándor Pálnak van meggyőződése, ngy nekünk is vsn és amiképen Bokányi nem hsjlandó deferálni a mi meggyőződésünknek, agy mi mm vogyank EljlSndőS térdet fe\|et hajlani az ő meggyőződére dórt. Ilyenterköicslekn alepon nekünk békét ne kínáljanak, mert egyenesen sértés a nemzeti maakspártra, ka Sándor Pál feltételezi, hogy bs egy kormány ma szélső radikális reformmal állani elő, bogy ikkor mi ízt is megtspsolnánk. In meggyőződés áll szembe meggyőződéssel, s harcot meg keli vívni, nem pedig árulással elintézni. Reklám nélkül n ncs siker! Próbáljon csak reklámot csinálni lapunk hlrde ési rovatában és sikere lesz. Baoasációs aipmanian aa M i pártáik gfyik. lekiatétyee tagja, aki léaatsaOia ■agyven laga blartWoégksa, mel)it a karmáay választójogi jmslatának elókéssitésére vétaai-tottak. A bizottság a k.jeVe éerk esertat oty radikális ndfáiiMiif fog ffílka^Umf I hmmdmy \\ áianiif/sff /emsJeáda, hagy anM a itfana túlzó híveinek tagaocyobb tomagét is btauajáoo teltoooa ki log)s eiégheai A Mghkrloosbb boly-rőt osánaazé ktjekniés aaortat o héaottoág ss általi s perloaMM tárgyalásra ilflkásilisidi reformhsu a kövatkesó, radikális mflrtnakianÉM eazkOzfi: 1. Törli a két Mg agy katyboa vHé lakás Wté\'ciét. 1 ÍM az apaaua manksadóaál vsM, egyhuzamos két évi szolgáié« kényszerét S. Ás dhaldooo korhatárt lesxá Htja SOrál 24 évre is cs#k ss aaalfsbétákra vonatkozót ag hagy ja meg a 30 éta krtWr ataoé. . Az eUenzék ét a bizottság tárgyalásai. Károlyi Mtháy gréf, Aa egyoadU elkaaék egyik vesére mi détekkt igy nyilitkosott agy njtágiró előtt: — Semmi \|céltaorOség nem leoae okbsa, bi vészt vennénk á választójogi bizottság tárgyalásán. Régi állá-pontiak szilárdul váltonl-iin: Tiszával nem tárgyalunk. Ehhez tartjuk migunkit, de he lebtt o bizottsági tárgyaláso-mrgtksdályosai ízt irat mntuztjak el. Ezt izonbia esetiől-escselre ki-tároznóh el. A bizottsági tárgyalások. A válisiiójogi bizottság holnap délclŐit 10 órakor ismét Összeül a a kormány részéről Lakács Líszló miniszterelnök és Nésoethy Károly befágyt-áMamlitkárs fognék megjelenni. Politikai körükben az a kir terjedt el, bogy az -eilenzék megskstja akadályozol a hnáeskozásokst. Megállapítható, bogy esek a hírek mindéflf Hspot nélkülöznek. VörOsmarty-ntca 50. sz. alatt szobabator teljesei elköltözés miatt jutányos áron ELADÓ. Ugyanott több féle bútordarab olcsón kapható. Bővebbet Horváth Jánoné SZÜléSSBŐ. DRANIA SZinháZ. \'\' csütörtökön, február 5. és 6-án: Pénteken éa szombaton A macskabárónőn Snonzácíós dráma 3 felvonásban. tm a kitűnő klaérő aátar. N1CK WINTER. Rendkivöl érdekes 4etektivtdrténet 3 felvonásban. Maxi mint zsoké Padi aa élatmamtf. Max Linder legújabb képe. Bohóaág. Éa még 3 kitUnŐ kép. 4 ZALA i9is. mmm i A harc hevében. Bombázzák Drinápolyt — Oroszország közvetlttal akarja a békét. — Pa Havidat őrgróf • portás. — Lázadozaak az albánok Szerbia eilan. Szfcutari ostroma. — A tornán csapatok átlépték i bolgár határt... t •_ tvUMI — / nram. •• A ad távírataiak kOcOtt • lagrémbóbb kért az tartalmam, mely anél aeéi, hagy a ramáa cupttoi átlépték a bolgár határt Eaaeh a kbnek a hitelességét mak tartósodra aza kai logadaeak, mert aaaa hivatalos értraltéa, pmastáa ttj a béad tőzsdére érkezett magán jelenté. mely aaonbaa hihetetlenül kangitk. A hf ákbi román bolgár haljrml aár aam «dl aár »értéken f:t«l éle«, hogy a bábomnak ily pawalaji kitörésétől kaUatt volna tartannak. Nem la togadhaljak a máznak, mini a béad tősadérc táviratozó áriámba Inait értet Dánénak. A román-bolgár helyzet aár tSbb izbea MmladaM a békás megoldás felé, de közbe jatt események esi mindig megdnaiiották. Nea hihető lábát, ha mindkál fél akarja a békét, a bábára ily hirtelen kitörjön, még pedig aaél-kai, hogy valaari elöaaelél tapaszt síkattak tolna. A hgaafrombb kérdés lermészeleaen a most fotyé balkáni kábua a ha ea lörideean békával fejesódik be, alig kikeifl, hogy a román-bolgár aHaaeégeshedéa mtgindsüjon. Mér pedig a bt lkán i harc, ha most ajbAI megindult is, még pedig hevesebben mint "azelőtt, a vége Wé kömladik A nagyhatalmak fáraóosáaát agy Utazik rövidesen etker lógja koronázni a nincs kiaánra, hogy Oroszország kesdemánye-aéeére aj bél Saateül a londoni béke konferencia, mely aza tán anná könnyebben megold-baiji a nehéz kérdést, mert hisz az nj török baraaáay elvbea már lemondott Drinápolyiót Egyelőre esik elvben, a ha a hadiszerencse lavábbta is régi gasdáinál marad, teljesen la kaU mondania. Drinápolyt moat bat&laus ágynerdő rombolja a nem hihető, hogy sokáig tarthassa magát. következők:_______________ Az ostromok. Dimotika, febmár S. egész anp ágyukat voatattak fel Drinápoiy elé és nagy erővei rombolták a faiakat A heves tüzelést a várbeliek csak gyengén viszonozták. Mintegy 40 ágyú onlji szakadatlanul a gólyákat, a a várban óriáai a roaboiás. v , Konstantinápoly, február 5. Aj drótnélküli távíró összekötetés Drinápoiy éa Konstantinápoly köaött a tegnapi aap hlysmáa megseakadt. Driaápoáy ostroma tegnap egéea aap tartolt. aaig prdig rendkivOl hsveiaa éa váraaca. A várfalakon áriáéi rések lálnagueil a m őrség kbobaaáara készül. Konstantinápoly, febmár S. A portán pftatámrták, hogyha Dtiaápply aikeresőn kiállja az oetromot, még a "agyba talmak icgarő ebb nyomásának aam fognak angedni. Bécs, febmár I. % Viddm görög miniszterelnök egy uj-aágiré előtt kijdcatetie, hogy vsiószinü a bába rövides megkö ése. Drinápoiy már nem tarthatja magát sokáig a rövidessn eleaik Jinina is. Kottaró, február 5. Sskalari ostroma ma u\|ből megkezdődött. A Taraboe begyre aagyatáqg ostromágyukat vontattak fel, a hideg azonban nagyban megnehezít minden badafvaleid. Amsterdam, február 5. Egy dán lap Írja, hagy a montenegróiak már a tegaepi nap folyamáé elfoglalták Szkutarit Konstantinápoly, február 5 Tegnap, kedden détu\'án 2 ónkor nagy ütközet fejlődött ki egy apróbb caetepatébóL Részletek aam érkezhettek, mert á bolaárok mindéü lávirórezetéket el rágtak.— A miaisztertanács tagnap egész nap pénzkérdésről tanácskozol, mert még egy pénzügyi mű retet sincs perfektuálva. Ezeken a tanácsk >-sásokon Dxsavid bey, aki a minap érkezett Konatantinápolyba, nem veit részt. Az albánok. Ssalonlkl, február 5. Az albánok dUatdnos felkelést szenesnek a)izerbek ellen akik a leghihetetlenebb kegyetlen-légekkel garázdálkodnak. Legutóbb 36 albán falat felperzseltek s lakólt válogatott ¡danátokkal végezték ki. Nagyhatalmak a békéért Konstantinápoly, február S. Saszonof orosz külügyminiszter ajánlatot lelt a portának, hogy mintán Törökország elvben már úgyis lemondott Driuápolyrél, fogsdjs d Oroszországnak közveti\'ését a béketárgyalások ajbéli megketdeaére. faálibna la giaaaaailaágej\|baa dpáaahei ha- i-l - Lll—,1--IJ.^L tmiml-Éillrt ma a euumemy^po Kametnaétad^oty. február A MbdWMI a kiimuliiiaág na vtfbea ajánlatot haát orma nagykövetet a bdbeááagyaálaab tévével. Ihhentohe Ootfrid bérc «al a cár laga^ délután 4 árakor fogadta CsteohaQ Saaáébea Több orosz lap aat Írja, hogy Perem fáune) § balkáni béke A midi w nató fel a cárt. Románia. Bécs, febmár 5 egyik ff A bécsi tósodére ék felemás szerint a romám eoaeraáok átlépték a bolgár birodalom boté ál. Htmtíeéot mrgeáiMi még nem ékeseit. HÍREK. # a mam — Aa IparteatBlat pörsötyel. A aagy-kanizaai IpartaetMal mér légebbea bérem pár-aölyl helyezett d hel)befi vendéglőkben, hogy az etaggot Iparosok menháunak alaptőkéjét By gyüjtéaart la növeljék. As Ipartestület befyieé-gében bélfőn nagyobb szabéan öeaaejövetet volt, melyen megállapították, hogy pSeaöb gyűjtés szép összeget eredménye tett. EaaakliSl ínég egyre érkeaaab. ujbb áe ujabb paaeh a m-nbái javára a legutóbb Blan Ottó 100 boronát, Jack Frigyes 10 koronát éa Bkrltecs J6> zael 3 koronát adományozott e nemen célra. Emel együtt a mulataág BeaajbaOdaírna 1945 koronát tesz ki. Tehát a menházra való gyűjtés rövid másfél év ala« 3000 koronát eredményesett. — S omom aap a raodáraégen. A nyomor és szenvedés a tegnapi nap folyamán ismét bekopogtatott a kanizsai rendőri hivatalba. Bsea a napon, a mulatságok napján nem kevesebb miat f aaya kérte a gyermekeinek a menhelyen való elhelyezését, mert nem tudnak róluk kellőkép goadoakodai. Hűeken kívül p »HmJJ—W Kf frlffrfftPfg Vb\'«" gyermeket a hat gyamsk elhelyezése moot van folyamatban. Igy fest a rendőrségen egy szomorú keddi nap statisztikája. — Áthelyezett beavéd főhadnagy. Sekwarz Jeaő bonvéd főhadnagyét, ki Nagy-kanitaán is hosszabb ideig tartóabodott s Jelenleg a körmendi 10. UunVédg>atogearedaéi állomásozik, a hoavédelmi miniszter Sxolgáhü-tételre a honvádalmi miaiaattrinmba rrndette, ahol február 15-éa kezdi mag mfflödéaét. febraár V. -Merénylőt a áltmiM^ád eUaa. Ü,itM\|lW jMoMk Btbéeu Hnk Mt (IMS MgQCpitW egei TMM\|M WHnyWCi kHettok M eédig »ég ismerettel toMeoak a Mi vaut Nigyhaafam—baroM wmMm> egyik hMjs a. t —a hü skpastát Mf imgáiik aa omlopokM kláfliMIMk, a vaskar-Uktt tal\|iiia lerombolták la nk egy részét • jiikn bMyaoMk «1 t máotk réooM pedig u Kokba soértáfc. A aoekan dWpMi tnikiutl .jiiklMkfV akartak Mfltdéial. PsbécMn bire Itrfadt, hogy a mmáojleM aaarb pAaaaa falta« kémek kOeeütk aL Saettaioérs o veue-dahatt méf a lajaiafl voaat megér keséae MM \|«nikf> 4a igy kütöaöecbb kövatkeaaaényti aaai ieaek a mmáaylotaik A ciaodanég ué testőr* nmaM indított, hagy a vssati Md saétranboMM kéaroharhbeooo, — UJ tévMaktvatal rajamogythen A péaat poa algazgatóság kfieJéee iserlat Z ttokét kíTooégtna a\|oa«o berendezett áilaail távirds tebrnár -1»M aaegayML — A mai hetivásár Ma aaerda voH és hetivásár. Éhben i ténykén nincs agpmi neve-i rtes. Neveset er csak as, hogy a Ml hetivásár ■faetdboa egy kleapea nagyvásárt ia fsifltmuti. Ugy as ái\'-stvásár, mist a kirakédáa nagyméretű «ah, aatbu természetesen eMfloocboa a n4f idd ia hoaaá\|áratt — Szegények vágynák, de jól élünk. Tegaep voi a tsisang «oké napja a jó kedvvet léptflaklkt a aem éppen isigora böj\'be. A legaapi est\' ioiysmáa nem kaisaebb mint 18 vendégjében fizettek zárórát, ami még nem loc&dl etö a readflraégan. Tétét Ü Untmii veadégiflbM keata a cigány reggelig a ssámok-bzn is stég kifejezhető aa a rengeteg mennyi* ségft aikosoi, ami a tegnapi éjszaka folyamán c! fogyott. — Danán talon aiaes lakodalom, Za- lának és sz egész Balatonpart megyéinek ká-zssdgi atatisitikáfa ez évben eiőrrtálhitóin nagy esőkkeoéssd fog záratni. A duaántuii ■agyar megyék lakossága ősidők óta csak itrsaagker kö; házasságot és ha valamely lakodalom bármi okból elmarad várnak a jövő fsisaagig. Ez idén a háború slspossa elvette a liatslság kedvét a nősülést« és nem oaziatta d a kedvetlenséget a hadügyminiszter rendelete ses^ mely a hadköteiezetteknek ia magengedi 1 l,<irri\|"\'\'t Rjut^uitf«, íjtftaybaa Siemesen és még sok környékbeli községben sz idéa egyetlen egy lakodalom sem volt. Karadon, ahol ávenkint 25—30 házasságot kötnek, miadőeaze két lakodslmaa kéznél bazta a cigány, A legények jivát, % tartalékosokat be-ki vtik és. itt itthon maradt, az is attól tart, kát ha a lakodalom nláa másnap megjön a piros cédaiá, mely elhívj a a az egynapos me-meoyecihátői. Egy karádi legénnyel meg is történt, hogy éppen a meny asszonyi lánc közben kézbesítették neki a behívót. Ntgy sírás tett s vigaágbóL de bacsat kellett vaaar sz aj douüM feleségtől. - Elitéit áh a leadva! péueelavti tolvejt Hetié» Irtván30 évoe marsi évi ifja baa aem sok öröae telhet sz opjáaak. A nagy reményS csemete az őoezM sz apjától, Moziéi Istvántól eüopntt «00 koronát, amivel Bada Pestre szökött. Oi felctapolt aaffőraek a vigsn Ml mindaddig, amíg a páase si ama fogyott Akkor bnajSM és ajlbh Mikik követett M •»lazsicz litvái manrévi kSaaégi biré elmére Amerikából érkezett az iliálmivii poMíMvi I40é keroaa, eaaok ao atilváeyái elkérte azsnl, begy i peoMrM elboen a péaet, a bí-OeeKget felvette, M oom baoansia a kapuMMMét, miguBhMt. D aem ihaikattt sokáig is snitysubaálágot. ftilspoofa atkf-ák da Ziltegerszegre nMlMorták A lalergn ozagi törvéayaaék a miasp foglalkozott a Ma-ügyévd él • zttlöM hstelembart featehh vázoM dotgiiért ayaár Imi ktgMiMiináoio ttéhe — La ¿követ, vagy pátiakét Ivott t Markolta Aaas, beiyMM caeMdtiay, mlndksooo hArűm n.pjt szolgái Criütg Jené góafüidéi»-lajdoiaanát. Tegaep, reggel 7 érakar, a góttá dó egyik alkainsoott\|a észrevett», hegy Mar-kavics Aaaa i koayhábia górcaOeea vaasgkk. Azonnal telefonáltak a mentőkért, akik a kórházba vitték. Itt ízt állította, hogy tag követ ívott, A gyomormosásnál azonban kiderült, hogy Markovics Anni gyoatráboa aeminyiri lagkö-odit, mint inkább nigymeaayMgO ilkokol vsa, a ezért rövid idő matvs már elkiaitimák a kórházból — A fejlődő Baltiba part A DilMaa pírt kiépítési vétiltat i ialoLmöadűUnd* MM* •itendő száitods és flrdŐkáz lUkmó részvény-táruság részvény jegyzésére vonatkoeó H kivált less közzé. A részv aytáraaaág részvény jegyzőinek díjmentes fürdést biztosít az egén idényre. Bgyletek, körök, dilárdák, Iptrtettü-leteknek egy részvény jegyzése Hetén 10 sn-mályre 2 napi elszállásolást, ingyen füuIM és benzines ctónakot, díjnenesen jboesájt ren-delk.\'zésre. ^ — Az életmentő mneska. Pécsen keresztül \|ön i híre íz ilábbi, bátUszéki aaM* nek: Betépi Jéiacíoé, báttasMM» MMBtl felesége, tegmp este a rendes időben tért nyngvóri. A férje izotgálitbia volt a igy u uszony egyedül tartózkodatMÍ lakásban. Mtr-már elszenderedett, amikor mozgást vélt hilkni ia ágyi tl itt, As ágya siy ewkagysa, óvat» un előmászott viiib^és a lélegzetvíitufojtvi flgydő uszonyt foj\'ogstni kezdte. Berényiné EDISON SZÍNHÁZ ax Arany Szarvas épületében* MŰSOR Szerda és csütörtö k február 5. 6, Nyitány: Intermezzo a „Parasztbecsület" c. operából zongora és hegedűre Mascagnitól. 1. Stambul éa az Arany szarv. Látványos. 2. A vén muzaikua. Dráma. I 3. ötért paradicsomot. Hum. 4-5. Küzdő szivek. Dráma 2 felvonásban. Henny Portén a főszerepben. (. Rang éa aziv. Életkép. 7. Polidor komorna less. Hum. Előadások eatn 6 éa 9 érakor. A zeaét egy elismert idtünő fővárosi duett szolgái tatja. Műsorváltozás fenntartva. mm iomeet W a aki a* a pdttrt MseteMi téta. melyei i hasairél hapaét. A tyajyta de a nagy logMamtM aaár már etájah. ngysaane aaM a koayhábét aagy MHaMaaM, amka a tárni dé kiiMaa as aaaaoayt éa a h rmien tetráatott iWibae kiismlM kiagrott u a cára. A tuokutos ambsr vaMaMaSlag ast kitu, hogy vaiaM as aa«as\| sigko4gára Jéa, asért tvumodort mag PaMg ^ ■ .... ... -.f.Lil. I- _ L --- csaa ■arany tan ■ici«\| í aonon a n luayaaaaa egy eddayt a poicrói o as okoeti a uf, M u aauony életét ategmeatette. Berénytoá a kMtkM izgalmak hövetkestébei most satyas hetagea fokúik. As éjsuksi támadót, aM nap köehea lepédskalott o már. (ékező lakáeáM, eddig eság nem nyCa s fogni a csendőrsSg. —\' Earépa logrigIM dtaaasttá Ja l Bar* kmooé dkuosttájo. A aokmhoMiMjok koaoa a kg\|oM a Sarkon kevély, máj Maártk* kénből Mm gyá-tvn. A aagykaaiaad ádtfaümaaatof ét Barboa hl íj) Mai és étveaekd fogji arivmkMt mhnri. Valóéi tíar* áaa MvMyeket anbaa caak i m. Mr. kMüék gaaaégt éo doháaynagyámdáha í vehet dtiboaoa ként 40 Mérért «331 valódi NAUCSUK-CiPOSAROK DOBOZA, MINŐSÉGE-ARANY lf Farsang. Farsangi naptár. Február S-án: Az ifjúsági kör táncmulatsága. Előadás: Az igiói diákok. Február 12-én: Svárdstaöm Valborg kiagveraeaya. Február 15-én: Fnmz Lajos és Fiai rt slkslmo zottainak estélye. Pehraár 22-én; A Ke eskedó Ifjak müv * A szombati malatoág. Tegnap mentek szét a aagy kanizsai Ifjuági KSr f. kó • M tartandó, mgyoubára mulatságról mólé, pompás külsejű magMvék, melyek i Zila nyom* dájábin készültek. A meghivék szövege a következd: As Ifjaságí Kör és Sportegylete Bosnyák Oáza, országgyűlési képviseM, Vécsey Zsigmond, polgármester, t Köveadi Boer Oau-tárai Imntmikályi Daaaé, nagybirtokos, dr. Bentsík Ferencaé Hegyeshalmi Fisékor lar^ királyi ügyész, Köveadi Boer Gusztáv, aa. Ur. honvéd aeredu da Tamáa jeaó, nagybirtokos, védMkalglral I9l3. évi febmár M tán, este, 9 érikor, a Mayvtár ikpji javári, jálákoaj c4fa" táncestéi yt Mrt, melyen a^y, látváayae soiapedaa, sziare kerti u tgW étékaá cimá, 4letk4p, k Polgári EgyM ■ ZALA na kbnd, i Mr a b* ihUh: Dob . hápihaW, lMlll>, eiaók, t. lituiHy Of«»fy, vigalmi etubk PiMimiiil - tekin-MM t \|MMf dn MeaOaaMI tagedld Mi hírlapit ■i^Üitafcit • A Prtn r. t alkalmaxettaioak Mije. A Frans Lajoe és Kii gőzmalom és vO-Imn Kztn ilaiiéayhhnatg afcalmaaorftii • eág maakáaal ayasdi)alpja Javán lSlk ád ftérmdr kó 15 éa iwml n a polgári egylet Ugylumébeu tombolával egybekötött rirtHrl tániasláljl rendeaaak. As estélyi S és léi éra-Mr 1». ¿nádas Jétscf főgtanásiaM tsaár ar SlEkimt beszéddel nyit}« meg. Helytok: Wd MM páholy 12 kor. ; ssemélyiegy 2 kor.; cm-ládjegv 4 kor ; karzad álló páacra arm érvé sym) 60 Mér. PeJl BiaÉáeek küeiőnaltil logaé tabuk ás WriepHag a>auéHilnak. Pibolyjtyek eMm vábhetók Weiee Miksa teleiébe« (F»»at Bazár épület) Jávirat és telefon, Idójósláa. (A ............. MM Heoumj Budapest, lebraár 5. Száras éjjeli fagyok várhalók derűs alpokkal. Dili bőméraéklet + 0 2» C Vasúti katasztrófa Erdélyben Eltel Frlg ea herceg a vonat a. Medgyes, febnrtr 5. At éfaaaka nagy VSiati uerercé\'ieneég érte Medgyes állomáa közelében a párfreonstanzal izpnae vonalét, melyen véletlenül BiU Frigyes pxoez hnteg. Vflrnos cáesár htnntdik fia is rajta volt, aki Bakámból utazott vissza Brlinbe Aetzpran fél 2 ónkor kevéssel az áitrnás előtt berohant a nyitt páján vwxtezlő 543. a», tehenronatbs. Ennek kfct hátulsó kocsija peíföléornlarfályökal tartalmazott, melyek felrobbantak. A te bei ve" at iáftícezóje meghalt éa bárom u\'av, kik IJedttk ben fc-ugwtsa ez rzwesaból, sutvoesn megié-rüll Ettél Frteyes bevaetnek semmi beja nem lett. A tehervonatot vétkes gondatlansággal azért álltatták meg a nyilt pályán, mert egyik lámpája elaludt. 7 Montecuccoli marad. Bécs, frbruár S Monttcaccolt tengerészeti felügyelő agy ujOgiró előtt a kővetkezőket moud\'a : — 0 yan fcirek terjedtek el, hogy én állásomtól meg akarnák válni\' Ezek a hbek nem igazak] mert egyelőn nincs szándékomban helyemről eltávozni. Gabona-Qzlet. . - Tártat — Szentgyörgy vári hegyen kb. 15 bőid egészben vagy parcellázva eladó. Bóvebb felvilágosítást nyújt: Dr. Ferenczy György ügyvéd NAGYKANIZSÁN. lebraár ft. Kánáru «ábasatlai. Bum áprihsrs II 73 „ oktőbena I2JB Roaa.áprtl\'sra 1009 " októberra 977 Tsngn áprilisra 7.97 Taagert Juttesra 7.0« Zab «őriben 10 M . októberi s SM ■ iL i ■■li i i i • I üiiiaicn locioa. Igazgató: Házeladás. világitásssl ém kényelemmel berendezed három szakis családi ki; a Caányi Lászió-ufea 14. st. alatt tr. bad kézből eladó. Bővebbet Palkó postaid Agy eióaé! Keszthelyen. ^ Oflrtler István. Flscbei Ernő. Trappista Kakaó Trappista csemege éa főző csokoládé Trappista-Likőr Trappista-Tea. As ka tisztaságáért, kitűnő minőségéért ereded camnagolátban a fTmpplaa Atyák" nova éa clmartlk saavatoi. Kkárólagoe »raktér Magyarország rásaént Schwarz és lauber gyarmatára aagykcraeheéée, Nagykai Két szobás modern = udvari lakás s vízvezetékkel éa összes mellékhelyisé gekkel 1913. május hó 1 érc Iciadó Kisfalad! Sándor-utca 17/b. Értekezni lehet a tulajdonosnál Weisz Mór üzletében Csengeri nt. pogányvári kor \' Rilünó minősei Hterenkint 72 fillérért kapható Sáfrás József fiiszerkereskedésében Magyar-utca 74. sz. Kívánatra házhoz küldőm. Osztopánban, Somogy-megyében, ♦ vasat mentéir egy 500 holdas prima első osztályú =3 BIRTOK = arilakkal, szép parkkal és kellő gazdasági épületekkel ELADÓ. Ugyancsak Osztopánban egy 200 holdas birtok is ufilakkat ELADÓ. Felvilágosítással szolgál: Ring üipöt és Samu cég Kaposvár. 9S58 A Nagykanizsai takarékpénztár házinak Daák-tért oldalán a Wajdits-féle könyvkereskedés és Váry cukrász kőzt epvnyilásu — bolthelyiség 1913. évi május hó 1-ére ««\'KIADÓ. Mértegképes könyvelő üzleti könyvek vezetékét, rendbehozá-sát, WraTéJT feldolgozását, jutányosán — tnellékfoglalközáskép — elvállalja Megkereséseket e lap „Gyakorlott" cinten továbbit — — «650 14,000 korona privát pénz nettó 7®/o-ra jó helyen levő bekeblezés mellett esetleg hosszabb időre Bővebbet a megbízott: KONDOR ADOLF-ná! Nagykanizsán, Arany János utca 2. MM Ha k5h5g és rekedt: iatm lm ■iHmzíilKtiL Mtzi M l. Ha hurutos; Jriackiil tífclittákír1. * Ejy iúu I úrm Ha náthás: AENTHoLlNTL 11 Mir-Kapható: REIK GYULA tárábea Hagykaalaaáa. rq& tétate fi. r "s e nn < ZALA E LYII PA R. o— rum«, »«oí «i»». t, Lo< BaSr-épawt Utean aaééa, Kaaincsy-tt^li&MñHMKll OhMrU\'« tlBÉll III l »»tte jitmi tér X tuii-ifr-^^ -fj i», tat Aatae asztaláé Lmh^l I Fsaanc Rákóad utca 4. _4&sset ötvén-ter 14 Sándor KSIcmt 14 ffcñSte István SrtmiSórSintór 4?. aaar UMMt Teteky-atm. Néajeth István Magyar-ntaa 1S4 Aktafc(MIM «álWat «upó tórán Jówd Btarcm at tflll\|Hll ÉlMMtir. fetedrfch tafos, Atffla «lea A, OoaOáa Kúolj, VL tar. Piait i-ntca Hl Aobálént káaritá i Vétate Sándor, Magyar-ntc* 46. IXlfMI Mák Máreé, Klrfly-atc« 21. Vak Ernő kWly-otca 4B_ «. ■érlwwl <Mf)aaiiM« k döbc Fenne. EBtvte-ter 14, «ovacs Sándor, Vör<te»arty^tea 5, Dftne Jánoa KteMudy-ntca M. Soboct\' Jádrf, Batthyány-atea IS. Mta János, Kiaizsy atea 14 asá». aar\|Mtn»n kimérést Sag« Wdor, Enaétat-tér 14. ■•rteély éa Mraa 3réd teoic Ksstaoty-atea. la QjvU Gsengery-ut 54 Kátevtea János Deák-tér 3. Pmrfjofcziv Sándor Caeagery-at Swm Adóit ErabeMér. Setoteiker }&aei. Fttnt T»é UjM,P0nJ. 3apJetü Sino«, Bazár-udvar. TteriHi\'gai Oyáigy, Kaaincsy-utea 2. jteéa Man I. fii ssáist tár fis au as saálló) Buksz tgnác, Surar-at. Mi let Tán, Ftiat 17. hteeh Jenő, Főút. SaatTír lm Eötvös tér 24 Oaaraicra Miklós Caengery atoe 80. Ma Odfla Erzsébet tér 14 Weae Grate Sáfár at «0 c. ffeaatai Oéaa Erzsébet-tér 24. Cemawtám gyári Wsiíx Soma, EraébeMér 4 Sttaaisdt Zsigmond, Magyar-utca 14 StSani Irnác, Magyar atea 11. Ctm ás mkafaetl. Néó Péter, ZárSa-atea 14— Ssakatesiai Károly, KOtCwyatea 7. SkaOer Oakár, Uleey atea 15. JUest Sándor Köksey-utca 7. szám. Clpénak. MMnyi Sándor, Főút Thriin Ed, Főit. leJter Mátyás, Erzsébet királyáé tér •owfeld Miksa, Caengery at Stehnr Fitty, Báthory alca. .Kén«tb Károly, Petőfi utca 64 Jfc>T»k Vjdq» Kazinczy otea IS. In Aatal, Király utca 23. ■fateseo Imrr. főút SS. Ae» k-aác, Fönt ta Storjánecz József Kazinczy ¡rea 5. Varea János, fioaanth tér 13. ftancsics István Petőfi atea 36\'a. Hírseh Ede BteSBi-atca 7. szám-Seteami JAtwjf Kiatanizaa Országát 2T. Cipófalaóréax-kAazltó Stfy Károly. KMcsey utca 20. aatig Ferenc Eötvös-tér X Cahrálaak. Jtekoviczky Ovni a, Fönt WI ZottM, Deák Ferenc tár. Canea» éa aalataai. «orvitii György, Király atea IS. SataaiaSla, íkeyi György, Jázsef főherceg-ut 7. «""«»ljáseaL Hnnyady utca 2. Terek Gtot, Magyar utca 13 ■sátkovka József, EMvfls tér X Pl«aSu István PetWi atoa 34 W«b Oyörgy Petőfi atea II. Jáaoa Teteky at 06 náwdi Fttme Magyar atea as Jéaerf Otröa »ér 28. ewagyér.vZ >a»i«<tt Zatgnond, Magyar ataa IS IS. Magyar latrán. Piactét éa ákuaréu én truymSvM. Knfter A. Kadteeay ■otea, •artey József 4» Fia, FőaU Hámbare Jtíkassj FSat MnhoSer Odfla. WuL S pttéan n a tnr • k. Qetad Ylktor, Kastecxy atea SankMT Lajos, József (Óhercaf «t Saáató Lajos, József főherceg at Sl. BöJcsfWdy János. Teteky at IS. Paltó Péter, IOakDls«a Varsa« a. SS. Somogy» Ferenc. Petőfi atea 77. Mairosi Mór, József főherceg at. Betabel Lajóa, Kossuth Lalos tér tl. Goadán Károly, VI. tar., Plviri ataa H. TÓtar János, Vflftteawrty-ataa 66. BOlcatoMy Lajos HnayadjHrtea V. Fwakaa. Bakó Jánoa, Vörösmarty aten as. Fényteépáan. Malhea Káraty. Bazár épület Vértes An®, Caangeij at Fitos Qyala Kaiiñcy-o. J. Fértlnnnbéte. TBWsy Péter. Teteky ut ». Kaufnmnn Mór, Kmaaczy atea 6 SMey jenő, Hlatkó János ntóda, Pánt Uditt Miksa, Király atea 14 Cavetkó Ferenc. EfltrSe tér 2S. Skeriik Jánoa, Hunyady atea & Móger Károly, Klniny atea K. Stern Ignác, Hussti tér 4 — Krausz József, katona szabó, Sugár KnasánoTica Pi, Fönt, 15. Frommer Jakab, Magyar atea 31. Kobn Zslccmond, Zrínyi M. atea SS. Tóth Lajós, Deák tét 10. PaUcnasna Jánoa, Maf^rar atea Sl. Miller Károly Főút 19. Horváth József Főút 17. Ofénbeck. Károly Sogár at 2. Németh József fetk&al qtoa 20, Neumann József Hnirsy utca 21. Hencsics QyOrgy, Klniasy afia 7C. Van József Hunyady utca 2S. Bocskai Jtasefné Arpad ates SS. Ehdich Ágoston, Kisfaludy atea tf. Mágica János, Ötvös-tér 32. saáaa. Gápgyárts, Wetear J. C, Sngír at SMpénn.^ H«ahl János, Siensro atea 4 Gótmalom, Frász Lajos és Fiai, Csengsry at. ~ Géphartanya kotöda. Ftisabmana Lipótoé, Kinteay atoa JT. Hnlynnm nS. Hiraahl Jiaosné, Zrínyi M. atea IT. HuanrudAk. Waltner Rudolf, Király-utca 17. On. Adiar. Mónié. Ksztnaay atea. Frk Ferenc, Árpád ntca. Leszner Aatal, Király atea 3S. Lackenbachcr Ádám, Erzsébet tár. Orr. Qombots jSzsefaé, Telelqr ataa 4 Hnntnnnk. Marton János, Rákóczi o. 67. ta Fónt 3, Szabó András. Teteky at 27. Antal József, Józseffőherceg at S4 J4tékgyr. \'Spitzer Sama, Zárda-atca. Kályhás. Tóth lóasel Teteky-u. 30. Bogñ¿- István Kossuth Lajos-tór Horváth Gergely, KOtrfle tér 24 Kefesváfse* Sartas Stadsr Sa Tárat, KAkfttté* MMkt eSs éa ta, Bréty «toa I tánás. Király atea IS. Karásianstar, teonnlajr Baaaá Testeásak Ttásfcy nt 4 Kaváaa. ■oftar my Kateacey ntraL a^ar. Horrátk Jóaae! Kaaínaty-utca 4 Bo\|tar KÍiaán, Petőfi ntca 52. Caaraicaár fWane Macyar atea 9f. Kanaágyérté éa táayeal. Pácay Aatal Kaancsy atea Kora* maron. Kavics Unó* Uetengi aflieearani. íerrer Adolf, P.tófi aten 23. Cteár Jiaoa. .Va»kapa\' Kkáiynrtea 31 Bhakovtcs János, Poigári-Egytat. Pintér János, (Zöld bordó) Huayady UL Sdiaalagat Mór Kazinczy Slftjtner Józsid, Telekv atea. VMa Lajos, Karinczy atea X drén éa Steaós Anul. ,«aa.._ SWaar Mar, giasikil óréa éa t Sakaprtagar Adolf, Baran NMnt, Kial sy taca I CMI» [Aaas tná Sugár at 24 Labóczkyoé Oombart Kaaa IBanjl l ftsalai Kaz ncay ataa 4 Kotla rica Nö várak, Eötvös tár St PoSák M. ét Lanra ZHnyt atea Si Ráca Marieta. Báthory «tea 1 R itter Nővérek, S3rály ataa 4 Wetex Névárek, Fóat 14 latna Sáadora4 8a—^ atea #l SOkr Ödönné Király Pü-atoa 8. i Seasallvágé. Zoltaer Jánoa, Hanyady ataa L Béastltaa. Sama József. Fönt Msndlotm jóStaf, KirtUy atea 44 RnhataaM én v PMrics Ferenc Király atea 24 Patries Ödön Csengén atea. Köó józna Főút 17. Qdtdmasm Ignác. TaUky ut 34 Badacsony vendéglő Fönt Opara caa Károly, IQalzay atea 0. Nagy Károly Rákóczi atea 25. Mácaovtoe wván Arany János atea. Heckenbcaaer 0>éry Ktmcsy atea 22T Öz«. K<#JImW. (Rózsa) Fóat 13. Maactanzker Ignác Csoagery ut Papos Oyörgy. Erzsébet tér 14 Netecr Wnác, Eötvös-tér 1. Tilos Ferenc Kossuth Lajos tér 1. .Bárány Király ntca Z Pap János Petőit ntca 4 Pnnneit József Magyar utca 124. Tóth Péter Ötvtie-tér 10. as. Rákos Jéaset TMM A ez Hotaar Gábor Magyar-ntca B4 as. György Deák János, Király ütea 11. WUtafaa János, Ktráiy atea 14. Sárgyár. t Sirály Sörfóada R4aa4nrtA<aaaág. atttémnatnr, Laak Jóasef, Zrínyi Miklós atea W. Lodner Ferenc, Cfsengety pt 34 _ Tirk O yuta, Magyar utca 71 Mihályi István, Fiat 33, Viola AdolM, Magyar atea 41-Ftsctar Bañó, Kiráb ataa lg. Rosen Utal Géza, Sotvos tér. Steiner Annin, Magyar otea 13,\'a. Renenberg Miksa, Magyar ataa 14 Elein Vilmos Peófl atea 6. Holmik öjTtlá, király atea 38. Neuroan Ssau Teleky at 15._ laátisaáki Arany Szarvas, EnaibsStti 19. Kévéteannte. Aranyszarvas kávéház, Erzsébet tár. Fiume kávéház. Korona kávéház, Fflnt Központ kávéház. Fönt Bazárépület .Royal" kávéház, Fönt IS. KérpNnn én eteattá. Taksa Béla Királyutca 47. Pfleaar Albert, Kólcsey-titca 11. SoaMgyt Edo laalacsyn. I. Kádáé. Onttaunn Gyala és Sa, lüutaar ataa Hotaaa Hanrtk Caangatl-ntea II Kaalnaan Etek, Petöfl-a tea 4 ss. Hajas József Hücz U utóda Mayar»n. 34 Korona. Fóat és Sáfár at Pincjánger Mihály, Kaaloczy-ntca 95. as. Vaatapa, Király utca. fMeta Náthán, as >tpar<-boe Wrös tér 4. Haa<ána, Sugár nt s/ k »» Ia ---»/> _ « » . _ m________—-----\' * jvterxn janos, Miiainu 4 Kőbán János Ssemera-u. 21-Krausz Samu Magyarkirály-vendégiő. Kttaaaréaa. Partaky Jóasef Király ntca SS. BCSmOvos éa nnnrnpna. Lanca Boldirsár, Petőfi ntca 22. RaMlager Gyala Kisfaludy ntca 33. Klaiáves msstar, KBdhaym Alwoa. ötefiS t& 4 Kőtal«y4rtó. Balinrar Ferenc Teleky ntca 4 Saabó Vas Károly, Magyar otea 79. Ké ményaapró. PoMa Péter Teteky at 84 Mantnano Józsefne, Teleky at 14 Ritkái Lajos, József főherceg nt Orv. Mantuano Bdéné Zrínyi M a. 42. Kfningé. Weisaberjer Kálmán, Cseagery at Hild F. Fial, Király utca 4 szám. Ernát Ede Kazincsi-u. 53. az, MAvtrig én koszorú késxlté, özx. Benczikné, Kossuth tér 7. löaerné, Kisfaludy u. és Koasnth tér. Mdfcnrténn. Petermann József. Fónt 1. Mkkatea. Simkőris éa Ujtaky, caoportház. Koha Samu, Magyar utca. Paizs József, Árpád ntca. Saécseayt István, Kossuth tér 13. Fiacht látván, Klrialudy utca 4. MükOaxOrUa a kaoa. Májon Testvérek Erzsébet tér.,\' urio(knxlta. Frank Józsaf Erzsébet-tér caoportház. aséneatenláeeee. Horváth Oyörgy, Eötvös tér 24 • Sárközi Kálmán Zrínyi Mlklós-a. 14 az. Moaona éa fáayvatate hsSésot* Mayw Klotild Fönt 14 éa Kaztecey atea. Orbán Mihály EOtvöa tér 89. Farkas J.^éHuayadl-a. 4 Somogyi Oynláoa, Vörösmarty-ntoa 54/«. Ráfcéczi, Eiaaétmté». Vida Lajos, Fehér galam.b, Eastacsg tk Sekleetogar Mór, Sorháa Saaiacar ala. lastaeyár. Dsó duaiatnli sxeaaSnoaiitó r. t ¿ laikvlagyar, _______ Roaenfeld Alafas, Ksalneay atea. Oav. Steidmáña Ssmusé, Magyar ates, Szñcs Fereac Magyar atea w Gerócs Feraac V0rósmarty-atc\\ 15. SarétHt. Brüek Mártaa é Táraa. Sraoétattir-Cackanbactar Ede, EiaathiMér. Oflnaer Zsi^raond, Csáayt-ataa 9. Liditt Sanm, Klrály. atea 15, 3aoma»tir fida, Zrinyi mas 14 Waiaa Józael, PatáS-nhaUS; Steiner Oábor Vaeyar ataa 94 Ofenbeck Teréz Bótvtte Mr 24 Snilcynrté éo ayargaa. Horváth Károly, Kaaiaaay atea, t Szappangyáraa. Poilák Lipót, Magyar aten. Kobn Füiop, K\'irály atea. SzülaaznA. Boldlcs Lászlóné Magyar atea 44 r Porteteki Ferencoé CiaagerjNrt 80. Szuc imsstsr, Roblnsohn Gynls Csengery atea X\' Blaó nacykanlzaal tsmstkeaiei vallatat. Hild E L,és Hild ft FW, Deák-tér 4 Tamntkozal Váltotet Braatta józaaf E6t>SI\|téá X Táflagyáree« Stern SándOr, Csengwry at 87. Ovagea. Melczer Jakab, KaaMCry atea. Wetez ^ aiab, Erzaétat tér. Oveg oimtnnia l—aa. Ratea Zalgmond, Kastnoy atea 4 Varrá«ép én karáksár )att4 Bród és Wabar, Erzsébettfe 14 ZALA 1131 »ebrnir 1 631 vám. Pályázati hírdetmé»y. 9661 I I I I á nagykanizsai kerületi munkásbiztositó pénztár 19/913. jkv. -«. igazgatósági határozat alapján Il-od osztályú külszolgálat! kezelő tiszti áUasra évi 1100 korona fizetéssel, 420 korona lakáspénzzel pályázatot hirdet Pályázati batáridő 1913. február hó 15-én d u. 5 óra, mely időpontig a szabályszerűen felszerelt kérvények a fenti pénztárhoz benyújtandók, mert a későbben érkező kérvények figyelembe nem vétetnek. A pályázónak igazolni kell pénztár főorvosi bizonyitványnyal, hogy teljesen egészséges, hogy magyarul tudó magyar állampolgár és hogy teljes kora.- Az állást ideiglenes s igy bárom hónapi felmondással a szolgálati viszony kártérítési kötelezettség nélkül felbontható, val mint akkor is, ha az 1907. évi XIX. t-c. 110. § ában felsorolt alkalmaztatást kizáró okok fenfbrognak. Az állás elnyerésével előnyben részesülnek azok, akfk a külszolgálat! teendőkben\'jártassággal biraak. Nagykanizsa, 1913. február hő 1. Nagykanizsai kerületi munkásblztosltó pénztár. »Schwarz Ottó -a/- elnök. Néma József i. igazgató. im [\| I l l I 1 l Nevelőnői állást gyermekek mellé urlleány. — Qp elvállalna belybet a kiadóhivatalban. Az Erzsébet királyné-tér 14-15 számú házban 2-3 ét 4 szobából álé lakások nemkülönben különféle üzlethelyiségek 1913. május hó 1-ére kiadók. 9052 C5TfLTCKKC alkalomra dpófak a lagalrgloookhoh, Mas» Mtilop, d lé «a lack amtk Amerikai ée saját gyártmánya dpök drkU válaartékbta vannak raktároa utak, halgyek éa gyermekek pintére. Raktárunk feles mennyiségét leanéllitott áron kiáruattjok Ndi eipók 1230 ée lei jobb, niidpfik Ié90 éa ktljtkk, eat%t dpök 7 korona és leijobb. Megrendelésre kéasitflak mindeakjta e^dánt Telj« Miltónyi Sándor ós Fia Fönten, a vino ptltttjihmi. telefon 78. :: Nagykanizsa« telefon 7& Készülnek: Min denf éle kereske delmi, ipari, pénzintézeti, ügyvédi gazda-sági» egyházi ét i»-Icolai nyomtatványok A rjcs^ckek, művek, meghívók, eljegy-zési és e&ketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok, Elsőrangú kivitel! I4SAIé C, yártunk: Üzleti könyveket, Ügyvédi J naplókat, Jegyzőkönyveket, Zsebkönyveket; Bevásárlási könyveket Rajz* füzeieket és tömböket, Mintazacskókat, Zsákcédulákat, Fali-naptárakat stb Nvr myrf a htVdioiflklaaoo .Zaa Hírlapkiadó ée Nyomda* Maavénvtáfssaág hfhinnymodHllimi «•II «ebmáf 7. pénttb 9«. ZALA POLITIKAI NAPILAP, \| ktü mtoMBm M í iéi. I teí" A választójog. .ÁSriáncs, tMkos, községenkinti tömést" — Enné) alább ne© adják a bahrár lapok. Ejx 6k és a rmSkáBsok agy lnümnft, bogy Magyaromágon ■Ma aayaszftde 24 é«n isbír legye* v#sszto; s szavazatit tHkoa adja te és ntm a kerület körpontján, hanem oflhbn a községben. Egy időben, sem is olyas végaa, Bgfwezek az emberefc aaponft, hósa pókon ál otílttuiák a fülünkbe az »ön-Sió. jegykfeocsájtó, készfizető, nemzeti bank\'-ot Tátijuk, bogy mi ktt a vége s «agy bccnefc. De lássak az általános, titkos, köz — de hát Franciaországban s Aagiá-baa ts vsa valamelyes alkotmány és mégis az ákamtttkárkéi az atolsó éjjé« baktertg álami, kinevezett hivatalnok látja 6 a közigazgatást És vas rend! Mert ha az altapán nem leW meg MarseiBeben, akkor elhelyezik Veangi-rardba. Dejszen Ml van a szomszédban Horvátország; Dalmácia (a magyar korona tartomány zí 1?); állami a köztgaz-tás az egész vonalon s azért m&yea szabad, milyen független a választás I Lba, 1 iorválocM ágban hiába vamfcine -vezeti, konaánytöt ftgpö, kormánynak felelős hivatalnoki kar, azért es a klva-tafnoksereg absolnte nem képes a választásokat befolyásolni s ugyebár nem képesek aníonistá pártot -teremteni ? Eszerint avval, hogy általános, mi- séf enk inti választást Az ................ QÖ «fflafátmsghti - választól jog mi Is »vet vagyunk. A nemtetaek minden oly egyede, aki szcüeatfleg, aaya-giag qaalifiká\'va van rá, bírjon politikai joggá». Bírjon avval az erkölcsi erővel. mely szavazatának leadásával befolyást enged számára az országos poWkábaL Még attól sem félünk, hogy az általánosság legszélesebb kiterjesztésével nemzeti, magyar presztízsünk veszélyeztetnék. A nemzeti snp^emácia megóvását teljesen biztosíthatják a keitek gondos beosztásával s főleg a közigazgatás államosításával. Az általánosságot még az sem teheti veszélyessé, bogy a szocialisták nagyobb tömegben jutnak az urnához. Olyan «agy számban nem fognak képviselőket tödeni a Házba, bogy felforgassák az áfemrendet Ez belátbatlan időig még « van zárva Láttok, bogy Franciaországban a mintateri széken is ült szocialista és — maradt minden a rebben. A kerületek uj és gondos be-azért keit, bogy a nemzetiségi vidéken a magyarság elsőbbsége bizto-sittassék. Az általános választói jognál pe% • közigazgatás államosítása azért keU» ®ert csak független, egyik párt-sem lekötött közigazgatás mellett lehet ■ választás előkészítése, össze-™ tekintetében teljesen megbjzni. ^ellenzék persze a választolt ttsztvl látja az „alkotmány bástyáját* azt hiszem mindenki egyetért Mert h i még oly általánossá tesszük-is, a ter mészetes. a jogi, az ésszerű megszorítások (hat-olvasni ttídá«, cenzus, lakás stb.) a legbberálisabban kezelve sem fogja a választók számát 2 millóra emelni. Misként\' áll s dolog ai .titkos-sa. Másként a ,közséeenkénti"-vel bővített titkossal. Tudják e azok, akik ezt követelik, bogy mit akarnak? Dehogy tudják! \' Árva, Turóc, Trencsén, Pozsony, Liptó, Sáros, Abauj, Zemplén, Ung, Bereg, Máramaros, Krassószörény s a többi, oláh, rác és sváb megyékben a körjegyzők fogiák a képviselőt választani. És miért? -Mert főleg a Pozsonytól— Máramarosig húzódó félkörben, a tót, rutbén vidékeken, a nép óriási százaléka analfabéta: Olyan, mint a gyermek: nem tud biztosan a maga láb4o járni. Neki tanácsadója, papja, apja, vezetője, mindene: a jegyző! Lépten-nyomon, adó, nősülés, katonaság, születés, emberhalál, adás-vétel, anyakönyv, bagatellia stb. stb.; mindenben, mindenben a »pan nótárius" (jegyző ur) a legfőbb mtndensége. A főszolgabíró, az alispán, a miniszter: az csak valami ijesztő fogalom, de az sr, az Igazi ur: a jegyzői Ez Írja alá még a nevéf, Illetve keresztvonását tsl No, már most szeretném tátid, hogy titkos, községenként! szavazásnál hány tőt, rsthén paraszt menae más cédulával szavazni, mint, ssüt jlgyzőjtad seki?! De ne is beszéljünk a Ml parasztról Látják a községi, törvényhatósági bizottsági-tagválasztásoknái, — mlyen gyönyörűen fest a titkos, cédalás választás! A városban 5—6 tnkber törődik ezzel; kiosztja s cédulákat, összefogdos néhány ssavazót — aki mm lasta tel menni nsvstal s meg van a kívánt etcdiaéaj. A községekben? A főszolgabíró egyszerűen megmondja: .Kértek alásan, Bogion, léged. Kutyásdon Józsit válaszlom meg I S megvan. A Lukács-javaslat törvényhatóságok és nagyobb városokban kontemplálja s tiftost. Mondhatom: nagy eredményi Snha a nyílt iravaritsal Innyl vissza- élést nem lábam, mint a titkosnál, pedig három évtizeden át mindkét fajtából szép számban táttam. A javaslatnak két gyenge, discu-ta bilis része van: a választók iuJ— és a korhatár! Feltétlen megváltoztatandó a .lakás\'-hoz kötőit intézkedés is. Ezekről legközelebb szólunk. Annyit azonban már most megállapíthatunk, hogy a Lukács-javaslat igen is, keüö alap a higgadt józan tárgyalásra. Csak az a fő, hogy a kormány váltsa be igéretét a tekintetben is, hogy a komoly, indokolt módosításokat fogadja d! Arány! Detsó. „Feloszlóban.u Megs&finik a DunástaH KöxmBrelódéal Egyesület ? * A Dnaántak Körmivelídési Egy esa let zajai fiókjának meglü\'djJite valaki Kanizsáról az évi tagdíjét. Az nt&ivány evvel a széljegyzettel fOtt vissza: — Nem fogadom el. Aa egyesület M-osxlóbsa. Feloszióbsn tékát az m egyesület, amelyre vármegyénkben a magyar szellem és nytív terjesztésének nemzeti fontosságé missziója vár. Mélyen etaaomorltó ás msgreadtld eseti Urytátnik ennek a vármegyének társadalma, amelynek képviselete a vármegye kásában a sOM asztal mellett olyan tSsae hasaBad got latiuslt és hirdet, igea gySagt akkor, ami- taaaaa ml annnaa a etánt. X ZALA )•»•. febWár t bar Hal m életben ctöad«, Iura, de tthitd da eHadatoe munkáról rtn szó. Még pedig eiyea aomseiten tartó nagy munkáról, adat a ■yete 4a aaalka ápolAn da torfess- Felositóban n egyset lel itt«, mikor mdi a délszláv esime spootolti cpn eróeebh da lolaailiibb működési lejtenek ki arra, hogy a Vaa 4a Zala megy«hm lakd horvát 4a vend sjka népből a magyar érzést a magyar fajhoz 4a beiánkhni való ia,as;kodást kiírtaik a ballba a d4lasi4v eszmél a evvel a magyarság -tdt da Migjuitaaágtól veid alaaakadáal űltes-e4k bele a sdvdbe. Eaaek a lólaialáanak nam volna aaabad megtörténnie, 51 uj, eleven ¿leire, mfikOdésre bal galvsaizáhrt. y Mert erre as egyeeüleUe nagy aittkadg vaa, rá aagy leiadat vár. Kallnrdlia 4a neaueti ssempoatból egy-aráat aagy fel«dat. Zala küzmiv.lódése elég káioi jár. A magyar községekben is, ai idegen sjkuskében szintén. Hol (ár: arról most nem Írunk, hisz sem rágta tetttk sióvá, mikor a csáktornyai JaaMIgyaiói kirendeltséget szerveztük. A salai kUmáreiódési egyesületre a nép-Jdkalai taaaWtt ttkoiirtsllsi dolgában inkáhh csak az eOeadrtés vár. Nyitva koltooe tartania nemét, hogy a fennforgó mizerábilii áliapólókat, a rosti iskoiahásaksl éa agyoazaafolt ott-táiyokst meglássa és meglátva, a halóságokat a maga erejével éa tekiatéiyévei a bajok orvoslás lrs felhívja. S orotabb feladata iakább az iskolából kikartltek, a faiaddek tovább képzésére irányú\'. Enaek s tovább képzésnek a U-fusi olvasó körök áléiVtléáétdl kctdVé ntfiöi eszhOre vaa. Mik esek, köztudomásu dolgok, hln példaképnek olt van a nanr magyar kős-mhrelódési egyesületek munkásság s. Misik nagy szerepe, hogy idegeoajku német, vend 4a horvát helységek lakóit a magyar érzésben éa hssafiságban megtartas, közlök a magyar nyelvet ápolja, fcjletase, erősítse, terjessze, Miad a kettő msgaaztaa, gyönyört, aient marta 1 Méltó 4Mk lelkesedni, áldozni 4a teaai. Csakhogy, az egyesület Összeomlása szomorúan bizonyltja, hogy a mi társadalmunkban se lelkesedés, se szívós munka, se Önzetlen áidozatkásxség nincs. Különben a aagy tüzzel-héwd megalkotott egyesület nem jutott volna a feloszlás ssomoru stádiumába. Hát ezt a lóioozlást mégis meg kellene akasztani. Mert a föl oszlás nemcsak nagy szé-gyeae lesz ennek a vármegyének, e vármegye migysr tártadatmántk és vesetó férfiéinak, hanem dedrangn tényezőtől fosztj s meg várme-gyénk kflsmivelddését és benne a nemzeti eazme ét nyelv terjesztését. Föloeztts helyett uj élete\' kell beleönteni ex egyesületbe. Uj, eleven, motgékony életet. Oíyoat, amely na* bdbóval, hasam conadsooa. ujiaUnui, ds UUrtóan dolgoaik UtlsOM aagy céljai Idd. A Dunántatt K^zm vaMddal Egyeeülct édn nagynevű férfiak vaaaak. Saéü Kit mán, Rákosi Pallavicini őrgróf. Ezek szelleme de M-aesültoága sagdroeza át eaaek a megyének vezető fírfiaft s akkor a lesiet OMM tige nem pontéi d nyom nélkül, hsnem magm llenilft. oMgod és egyre tágabb körben osatjo aadt üdvdo hatásait. Elsdbben a véren ej ye eisó emberére, Bd Ida Béla főispáara goadotaak. Ha élére ál sa egyesületnek, agy es aj életre koL Bízunk ebben os dletrekoitdobca, Mas a közművelődési egyesület ogésa célji, iránya, mükOddoo otya-nykra beillik obbi a nagyszablsu pragrsesmba, melyet főispánunk heiktstáss alkalmával adott. Segitd társak vannak magában Zalaegerszeg városában is. 01 o tanfdflgyeHH kor, élén a nagy tudása, szívós energiája Seoua DmO-veL 01 a főgimnázium és kereakcddmi iskola tanári kara éa az állami népiskolák taaiestütetei. Mindeteknek hívataibeli munkája la saoco-aan egybefügg a közmivelódéaí tgysollol mO-ködétével, tehát szinte szivűnkbóJ-ldkOakbót önként folyó kedvvel és Idkesültodnd kell aa egyesület érdekében sikra szálUnioT Éi hogy még egyes emberre kivatkoszsm, ott van Borbély Q/ürgy, a Csány szobor megteremtője. Ha as d sdvóe energiáját, a magyar-Ságért lobogó leikét éa meg nem hátráló manka-bírását bde-ladjlh vinni az egyesület működésébe: nyert Igylnk van. Mindenesetre legtObb reméoysdget a vármegye Wzéppofltjlló1 lel várnunk. Ez hivato.t a vezérszerepre. Amist ods futnak Oetze a megye közéleti működésének szálai, okként ea-náo kell iráayitódnia éa azétáradnia a közmi-vdddés ét a nemzeti szollem 4e nyelv ápolá-sának is. dt a it\'iniy« jfltl lltff^W lg1 lelkesedéssel és meg nem ernyedd kitartással kell a szükséges támogatást megadnia. Mert nagy munkát kicsioy aasközOkkel elvégezni lehetetlen. Azért as egész vármegyét bele kell szervezni ebbe az egyesületbe, hisz as egéoi vármegye legfontosabb javaiért dolgozik. Legyenek tagjai ax egyes emberek is, a különféle gazdasági, társadalmi éa kOxmlvdddéd szervesetek ir. Lpjinek be es egyesületbe a pénzintézetek, a kaszinók, az olvasókOrOk a dslegyesüleiek, a tanítók egyealletei da körei, az egyes iskolák tanár- és tanitótestlletri is. Ekként futna öisze a vármegyei egyesületben esek anyagi támogatása éa kulturális tevék eny-aége, viszont s zalai kOzmiveiddéai egyesület által egész megyei hálósat szerveződnék, hogy ennek kitüzOtt nagy munkáját e megye minden egyes községében segítse, lámogaaea, előbbre vigye. Leoa-e erre tehetségünk, kilartásnnk ? \| Vagy a aMM UmInMM rgyooMaare kt ■aadhatjak, mint anayt a^ya afetfase asoáassitng hamar kilohása, haawr odo la ess Hisezük,o aagy főiedet far Mans aa erdM a d aa\'oi kOamtvoMddd ig>oaMa< at életre Mmad, mielda vé«képp tkwul, bak, MÉoaakxt volna. A Svárdstróm koncert. Nofjtátadi da saegodi kritika \'"*■\'— Sa\|4t taMMtOaktes -a- A vitághirt svéd bsngvaroenydoeheaaó nagykanizsai baagverseaydt óriási árdaktódés M)d mag. Silnte versenyes a kdaBaoégben « kétféle ambcíó: ogwéozt, hogy miaái nagyobb Ookáaggel gysrspiihisss o kanizoai ky«tj\| építési alapját, másrész\', hogy otvotfeaH étvet-hosae a tüneménye* énekesnőnek msgasrsaiu művészetét A jelek szériát rtufotáoig fog Mai jOvO ererdán a Polgári E.ylet nagylarius. ahol oe agdn megyei hflalaadi ilflkMfla4\|s la on«-jelenik Boiáe Béla fóiapdanol és nejével oa elén. Sftrdotróm oaaooay a napokboa tojezte b mi agy aámetofszági tttrnéj 11 Mindenütt hitt, dicoóaéget eaerzett a nevének 4a kangvsrsonyol-rdl színia árodosva, a legnagyobb oHisaerds hangján Irask oa ajtágok. A világhírű mo-véazaó a kdaatmult napok b ¿a Nagyvéraúoa vol\', ahova a aeiahás igazgatója hívta meg, hogy o színházban egy kát pompás opera-szerepéi elénekelje, Majd Szegedre ment, ahol bangVÍfaajrT Tarlölf. Erről o kél aierrp éaről szótnak az alábbi lipszemelvények; " Nagyváradi Napló: Svárdstróm Valborg tegnap este Violetta szerepét énekelte Verdi aép-szerfl operájáBon. Ebben a szerepben alkalma volt csodálatosan fojle^ hotoraturájál cdllagumi. As első fölvonás nagy áriáját még sohasem hallottuk ilyen szépen énekelni. A kolorstura nála nem csupán virtuozitás, haagcatllogtatár, ó szédítő- futamnkbe Ha-iefket ont, goadolatot ícjcr ki velük, érzéseket jellemez. Egyáltalábaa minden hangjából, minden mozdulatából kisugárzik a végtelen intelligencia, a mély érzés. Ami\|yeo finom, kedves az éneke, épp olyan finom éa^ftedves a játéka, e^ész lényét valami lebilincáelő bájosság jellemzi Bár Idegen nyelven, olaszul énekeit, mégis minden szavát csaknem jobban megértettük, mint a magyarul éneklő partnerekét, mert ó a gondolatot nemcsak a szóval, hanem a hanghordozással a mozdulataival is kifejezi. Szegedi Híradó: Pár év eiótt hallottuk utoljára a svéd énekeandt a azóta subUllsaa finom, disztingvált előadása mitsem változott; éneke ma is értéket képrisd mktdaaok számára, kik a művészetnek nem anyagát, hanem mag* nyilvánu\'áti formáit tudják becsllni. SvárdstrOm értékes énekmOvéezoiében is nem a jelentékeny hanganyagot, boaen a mély zenei intelligenciát, az intuitív átérsést DRAMA színház. Ma csütörtökön NICK WINTER Detektivtórténet 3 felvonásban. Maut Linder. S Pali mint élctmantő. Ea még 3 kitűnő kép. Pénteken, és szombaton, febr. 7. és 8-án: A macskabárónó. Társadalmi dráma 3 felvonásban. Játszák a szentpétervári orosz cs. udvari szinhás legkiválóbb művészei. Továbbá. Rómeó párbaja. oz> A győztes harmadik. Kacagtató bohóaág. Tréfa I felvonáaban. Éa 3 kltSatő teraadaaetfelvdtel. 1913. febmár 7. t _ ____ a tiszta dellamálást é* az ftM* képsHtégét értékeljek, nsely tulajdonságok őt bon cmicotirf-ként állítják a jelenkori énekesnők kŐzé. Hsnganyaga tág , finom szinezetö, hajlékony, csillogóan üde es rendkívül * kul\'urált; biztos teknikája pedig • legváltozatosabb telki állapotok visszaadására képesl\'i így aitin nem csods, hogy mai fellépését nagy várako-xái elölte meg, de a hangverseny után minden xentbsrAt örömmel konstatáHf, hogy a várako-játon felüli utolérhetetlen produkc ót nyer tönk tőle Ma» hangversenye o te\'jee siker jegyébsn folyt le. CitO számként a nagy művésznő Verdi La Traviata" cimü operájából Violetta áriáját énekelte el, nagy tetszés mellett. Itt főleg h nagy énekeknikál és biztos inton/ciót vo t alkalmunk megcsodálni Ezután Lfwe, Shu nan, Gound és A fvén egy egy dalát énekelte el. Főleg az utóbbi komponista j dalának siket Olt Mvüelét tapsolta a közönség. Majd gyermek dalodat adott elö a írüvésznó. Tarnay-tól két sierzeminyt énekalt magyar szöveggel. A közönség kedv.sen fogadta a azives figyelmet és meg kell állapítanunk, hogy Sva\'dströra ezekkel érte al a legnagyobb hatás4. Motorának utolsó Márnaként hazája, szerzőitől adott eiő néhány sikerQlt kompozíciót és ráadásul Manón (Maisé nettó) Oavoite-lát. A körftnség egész estén át lelkesen Onne* pelte a svéd éaekesnő, kísérőjével: Tdrnsyvnl egy ült és egy feledhetetlen est emlékéve) távozott. \\ ZALA A választóreform bizottsági tárgyalása megkezdődött. Vita a tárgyalás elhalasztásáról. - Sa\|át tudósítónk tclslonjelentéic. - Budapest, február 6. Ma dé\'eWt vette kezdetét a kormány vá\'asa\'ójoRi reformjavaslatának bizottsági tárgyalása, az országház egyik, kisebb helyiségében. A tárgyalást hosszabb vita előzte mer, melyet hsekutz Győző, bizottsági tag provokált felszólalásával, melyben a tárgvalás el halasz \\M\\ k\'vánta mindaddig, migaz ellenzékkel nem sikerQI a választójogi kérdésben vafó, teljes megállapodás. A kormányelnök meggyőző szavaira azonban a bizoltság teljes egyhangú sóssal elhatározta, hogy nem engedi a fontos reform tárgyalását feltartóztatni a nem veszi figyelembe az ellenzéknek komolyan nem vehető machinációit, melyeknek nem az a céljuk, hogy ez a reform megakadályozásaik, hanem azt hogy soha ne legyen demokratikus választói Magyarországon. A történelmi reformot előkészítő bizottság első 0 lés érői sz alábbi, telefoni jelentésünk szól: Khuen-Héderváry Károly gróf, a negyven tagu bizottság elnöke, szólalt fel elsőreV, meg állapítva azt, hogy mily fontos és a nemzeti érdekeket mily közelről érintő, kérdésről van szó. Kéri ennélfogva a bizoltlságot, hogy igen behatóan foglalkozzanak azzal. Végül indítványozza, hogy előbb az anyagi réazt tárgyalják le és csak aztán térjenek át az alakiságok tárgyalására. Issekutz Győző volt a másoeik szónok. Az a véleménye, hogy, a politikai helyzet mai körülményei lözött, a bizottság nem lehet határozatképes, tehát nem is kezdhet érdemleges tárgyalásba, asig as ellenzék távol van tartva a törvényhozói munka gyakorlásától, A munka-ptrt és az ellenzék kölcsönös megegyezés lerrna az alapja annak, fogy most a legnyu-gedtabban tárgyalhassanak a választójogról. Indítványozza, hogy ne is kezdjen a bizottság a válasz éjogi reform érdemles tárgyalásába és Islonlse ki, hogy a jelen időpont nem kedvező s nem időaierű a javaslatok tárgyalására. Lukács László miniszterelnök válasaolt awaife. Az ellenzék makacakodása távolról •em oly Ira ikus, — szólt, — hogy amiatt a választójogi javaslat érdemleges tárgyalásába no lehetne belekrpii. A bizottságnak nem sza-bad a közönség körében uralkodó áramlatok által magát vezettetnie. Különösen azérl nem, mert a parlament működése le\'jesen legális. Az a parlament nem komoly politikai tényező, amelyik e kávéházakban alakult meg a reni-tenskedő képviselőkből. Azt indítványozza, hogy m\'utáü a legközelebbi általános képviselővé-lasstások már az uj törvény alapján lesznek megej\'ve, a bizottság minden fag\|a behatóan foglalkozzék a kérdésekkel és pontosan jelenjék meg a tárgyalásokon. Istekutz Oyőzö a miniszterelnök szavaira viHzavon\'a indítványát, s ezzel a tárgyalás kezdetet vette. ^ Némethy Károly belttgyi álkastUkár el« adó, isimrtsUe a választójogi javaslatot ét ast elfogadásra ajánlotta. Ifj. Erdély Sándor szólalt fel ezutáa ds-nek, de asm a Javaslat tárgyalásához szólt, báné ő is a már elintézett halasztási kérdést feszegette. KijeienÜ, hogy a mi stani viszonyok folytán nem lehet időszerű a reform tárgyalása és a célnak sokkal inkább megfelelő lenne, ha a javafiat tárgyalását elodáznák. Sídsz Károly és Nagy Ferenc beszéltek if\|. Erdély Sándor érvei ellen és kifejtették, hogy a tárgyalás teljesen jogosult. Az Ölés alatt, mely délután 2 órakor még tartott, megjelent Tisza István gróf Js ét a közönség részére fenntartott padsorok között foglalt helyet. Az Ölés előd a bizottsági tagok érdekes táviratokat mutogattak egymásnak, melyet ugyanazon szöwggel mindnyáj«;, a bizottságban résztvevő képviselők kaptak ma reggel. A táviratok szövege ez volt: Tisztelettel kérjük, a nök válasz tójoga mellett állást foglalni. > A bizottság tárgyalásai előreláthatólag több hétig fognak húzódni. A harc hevében. Megkezdődtek az ütközetek. — Drinápoly ágyutüzben. — Enver bey csataterve. — Uj béketárgyalások Szófiában. — Ismét győznek a bolgárok. Románia harci láza. — Hohenlohe Gotfrkd Bécsben van. — Táviratok, — A barc már mínd;n vonalom megkezdődő t 8 a hadiszerencse ugylátszik csak nem akar a (örök zászlók alá sreg\'dni. Távirataink nagyobb szabású bolgár győzelmekről szólnak\' a csah egyik táviratunk jelent egy kisebb szabású török győzelmet. A török csrpatokon erőt vett elcsüggcdést nem tudja megváltoztatni Envcr bey emberfeletti energiája, az uj hadvezetőség nagy katonai \'udása és az uj kormány mindenre elkészült bátorsága. Egy lehetőség még va , hogy a csapitok némi eredményt érhessenek el. Envír bey ujabb csataterve szerint oldalba foi;ja támadfii a bolgár hadit s lehe», hogy ez némiképpen változtatni fog a helyzet képén. S nircs kizárva annak a lehetősége sem, hogy a török csspatok ettől a sikertől uj etőrc kapnak s o minden tervet meghiúsító pnik el fos maradni talán vég-< képpen. Addig azonban, amig Envcr bey nagyobb győzelmeket nem tud felmutatni, alig van rá remény, hogy az üldözöttel? bői O\'dözők lehessenek, A bolgár csapatok addig egyre jobban előre nyomulnak s Dtinépoly elesése is csak röviz idő kérdése. És ebben a mindent püszli\'ó, vad harcban is van még békére kilátáf. A béketárgyalások rövidesen, talán már pár nap alatt ismét elkezdődnek, de ezúttal nem a teljesen semle-ge« Londonban, hanem Szófiában. Ez fermé-aietesen nem oly kedvező körülmény a portára, hogy az ne tiltakozzék ellene. A balkáni háború Ügyében még tehát van némi kilátás a békére, a bolgár-román he\'yzet azonban a legválságosabb pillanatok előtt áll. Égész Románia harol lázbaa ég s kitöréssel fenyeget. Ma már, ha a Háború lesetősége még ninca közvetlenül az cmnk alőtt, mindenesetre ott tartunk, hogy a Mgéf-romáA báboinW való aggódásunk tel- jesen \|\|ogof. A román hivafaíos hang még egyre a békéről beszél de a hadvezetőség nap-nsp után nsgyobb és nagyobb katonai csapatokat vezényel a bolgár határra, hogy a ke\'lő pil\'anatban ezek a bolgár határt átléphessék. Tegnap a bécsi tőzsdére oly értelmű magánjelentés érkezett, hogy a román esapatsk már át épiék a bolgár határ». Ezt a hirt mi kétkedéssel foghatuk, sőt egyenesen rámutattunk annak tarthatatlanságára. A bolgár-román helyzetben egyelőre még nem lörféot oly asgy-forjtossápu változás, kogy Románia egész Európa legnagyobb meglepeetérére ily hirtelenül, minden előzetes bejelentés nélkftl tehesse meg eit az elhatározó és már jóvá nem tehető, talán egész Eurépa békéjéfis fenekestfil felforgató lépésé. A bolgár román konfliktus még nem bizonyos, hogy háborúval fog végződni, de az sem bizo;iyos hogy a háború elkerülhető. Ma a következő táviratokat lap\'uk: Áll a harc. Síó/ia, február 0. A Galipoli félszigetnél táborozó török csapatokat egy nagyobb bolgár csapat megtámadta és Kavak községtől délre szorította. A törökök rendetlen futással menekültek Dunait felé> a bolgárok azonban folyton nyomukban voltak és egész a Márvány tenger partjáig szárították vissza a törököket. E táviratunknak teljesen ellentmond a következő távirat: Párls, február 6. A Matinnak táviratoziák: Oalipoünál a bolgár csapatok kiverték a törököket Ganá éa Hora községekből. A török osapatok rendben vonultak vissza, azonban a tengeri flottáiéi 4. wnmi iiWiHian hput, agy, Tmű I WfncK p/ok fisnoifnupf. n pr g+nt, ük ná futétml menokÜHek, «0f embert 1WMM. Fjrtí február & A Mttfe htdősif4\|i táviratozza; Ateaafkdi adtett nagyobb szabású ütközet folyt le, ■dfkea a bolgárok 800 törik katonát, kösö -ük tObb teád ie elfogtak. Drinápolynál. Konstantinápoly, febr. & Driaápoiy ágyarása uaka latinnal folyik. A balgái litőraig egy nap alatt 13t ágyu-goljdt Ült be a várba, saoadvtl 11 skripndk. A gólyák t polgárt megöltek áa 10 polgárt salyossn megsebesítettek. A váróéban a boigr golyók áriáéi károkat okoztak. A bolgárok saogadáara nóiUtoiták tel Stkri paaá>, de ea axt válassnlts, kogy nem ad\|a meg magát Enver bey terve. Konstantinápoly, febcnlr 6. Emet bey legujsbbsa oly tervat doigoaott ki begy a Márvány leager ázsiai partjainál elhelyezett robbanó akaákat felszed eti a itt ca\'palokat ssáiiittst a partra, akol már mintegy 20 ezet lörök katona tábooik, emellett sok hsdihsjó tartja ott állomását \'JEaver beynek az a terve, hogy kerfltfi n\'on oldalba táoMdja a bolgár cupstoksl. Egyéb hirek. Konstantinápoly, tebr. 5. PaMavidai őrgrófot, a monarchia konstantinápolyi köretét legközelebb kihallgatáson tagja fogadni a szaltáa.-:------ Konstantinápoly, feb.uár 6. A konstantinápo yi oistz követ lépéseire irádét adtak ki, melybea kél olaks hajé uh megengedték, hogy a Dardanellákon ál jöbes-aea és Kóns\'antinápalyban állomáshajókul szolgálj msk. Beméinek a békéről. Konstantinápoly, február 6 Diplomáciai kötökben azt beszélik, hogy a béketárgyalások 2—3 napoa belül ismét meg fagnak kezdődni, még pedig nem Londonban, hanem Szófiiban. Bécs, február 6 A b!cs< görög köret dr. Süelk Oyörgy ma Ugy nyilatkozott, hogy Drinápoly képeiheti csak alapját a jövendő béketár ¿yaláaoknak. Az elfoglalt terhietek mikénti felosztását a störd-ligetek saját maguk fogják elintézni. Romáain. Bokarest, februir 6. Tegnap -Btikireslben nagyobb népgyűlés volt, melyen egy-két szónok azt hangoztatta, hogy egy hit alatt már Bulgáriában kell lenniük a román csapatoknak. A tüntetők bejárták a várost éa a háborúi hövetelták. A királyi palota előtt azonban szétverték őket. Levél a eárhoz. \' Béts, februir 6. Hehenlohe, Oetlrled herceg már vlsssaár-kezett Báoahe. Dptomáeiai kötökben sst be-ssétik, kogy o pétervéri logadtalás barátságos volt ogyoa, de nem volt olyan meleg, mint gortlyoaaek kellett volna lenat ZALA niRCK. A városház kapuja alatt .Csak titokban .. Siomora fekete est IMe mag a várost Jí nagy aárréteg moly bevonta as uakat tartani -hoz éppea aem i 14 hsoguiaiol kölcsdaaOtt miodoitnrk Mindi a arc ja a köaOay ás a tá-aaltság kijóiaaiD jdd mutatkoztak ée aoat ve* oemmi sehol, ami egy héVOs dtatOcdead marton voáaa. Aaas hagy mégis. A városbás már sötét lépcaóhásábsn, oü ahol as djegyzéoeket kihirdető ftkete táblák vannak dbdyoavr, (hogy miért éppea feketék, sst nehéz mtgaKiedaaO egy atár aem éppea fiatal, sót ctiaooatk is ossk jóakarattal mondható hölgy dldogák és szorgalmtssn gyajtogatts d a kezébea laté gyaftdoboz tartalmit. Egyel, kettőt hármat, liaot s ezek vtláfánál nézte, nézegette as d-jegyzésakről szóló MvaUloa jelentéseket. Az etsó szál gyulánál sret láfaa izgetottságot áraM d, a harmaáiknál aár ö is a rosax időjárás miatt elkedvdienedettek közé tartoaott, vég01 keze ökölbe szaruit a lehetetlen volt raji fd nem fedezni \\Jogaagyobb foka bosaaokedáat Hagy ki volt ea a kő%, milyen tltaldt olvseóim? Etl mi Km ladjak megmondaai Hogy alt keresett a fehete táblák dött? Csak találgdai tudunk mi is. A hölgyek nem hordanak maguknál gyufát tékát a ai hölgyünk alkalmasint a nála levő dobod valakitől kölcsönkérte, tehát nagyoa kiváneti lehetett. Hogy mire lehdett kiváncti? Erre khráacsisk vágynák mi is. Mondom, hogy o hőig/ már nem éppen falai, tehát lehetaé-ges, hogy abban reménykedett, hogy ezidén talán tudtán kivfll is odakerül nova a Jegyespárok nevei közé. A jó is tea esodákra képér, talán az anyaklnywesető is meg van áidra iiy képességekkel. Ei lehel csak magyarázata T reménykedő, izgatott arckifejesésnek. Ezután keresett tovább, miodiovább, de a aevd sehol sem találta. Az anyakönyvvezető tehát mégsem képes csodákrs a a pártában maradt bajadonoknak nem képű meglepetésekkel szolgálni. Vágd1, mint már löntebb jelettem, az ismerd-len triigy földhöz vágta a doboz gyufát a bo-szusoa elrohant. S mod elérkeztünk a legérdekesebb kérdés elé. Kétféle következtetést vonhatunk. A ti\'okzatos hölgy felingerildölt, mert egyik barátnőié nevét pillantotta meg a ráca mögött, vagy talán azért, mert álmdnak deli lovagját vette észre a jegyespárok között Eiesetben hölgyeim éa urdm, bt lapunk hssábjdn legközelebb egy vilrioldrámáról számo\'nnk be, talán as ismerdlen hölgy neve is nyilvánoooágra kerül. Herin^lakoma a Polgári Egylet vendéglőjében 1913. év február hó 7-én este. Friss maláta (bajor) sor és leg- Ö\'-bb borok. — Cigányzenét orváth Joaaó zenekara szolgáltatja. Szíves látogatáat kér Blaskovich János vendéglős. 9662 1911 február 1 — Meggydgyalt a rsniflelSa apátia y Deák Pál«, liadlildlgpim, booooae baopd-gtbdl f.lápéit I aa oujthaw hivatottba, ai vette oaaak veutdsdi. -7 Uj taair a Hgünaáaiaaebaa. A piarista rend kwnáoya a aemrég etbaayt Zimmermaan Oaaaláv főgimn. tanár helyére Mejof Ferenc vééi főgimnáziumi tanárt helyezte ál N gykantasára. — Haller Jené elóndáaa a oalaveoial magyarságról. Haller Jadcaaéki aár. teaitó, lapnak iliasdris munkatársa a minap Plattá aagy dóadát hordébea ia tartódé o saját ateg-hgydése altpjtn a szlavóniai migyatsag helyzetét. Nigyasáma mű <di iliöoság elöu leadna a magyarság o bwvjtság köaö.1 régebben feacélott o már tdjtsen felbomlott kspcookat, majd áttért i a azt visionyokra. A magyar — 4 fdu kivételével — aj elem Silavoaiabsa. Harminc év előtt jelent meg az első toaogyi telepes a Drávánál, voaava ez olctó fótdtót, melyet a attakétól irtózó rác ds horvát potom áron kiaátt neki. A; első telepk-őba egén r. Jok követ ék, bár a horvát haiéaágok a hog-cmber;tl nebb a jogtalanib j eszközökkel riasztott át őket vissza. Aa elleatéges hatóságok, a horvát itheia és templom már-már kiforgana a magyart nyelvéből, nemzetiségéből, mikor a Julián Egyesi let megkezdte a D. ivántuti magyarok kalturáUa, gazdatági éa ascciáita helyzetének jivitására a nemzet örök hálájára métté akcidjái. A nagy nem teli misszió h jcjoait, a Julián tanítókat tenor, üldöeét fogadta; u előadó, aki az elad Julián tani ók kösött vok, érdekes, s«ját életéből vett p idákkai illutz-lálts a Ju iánianiiók helyzetét, az dlenük folyó .aknamunkát — E Mailók megáliiiotiák aa elsdávoaodáá megindult folyamatát, da aea magyarosítanak — mini ahogy a horvát lapok áliitják — mert horvát ftukd nea szabad ki veniök. A /uliánnak ma mér hahón Iskolája Min • hétezerőtstáz tanaié látogatja. Míg a lábáé a lalabon, addig a Más, a varotokban állit magyar iskolákat. A harmadik magyar iakolafeantartó a reform, egyház; 2, 3 iskolafenntartó iskoláiban ma már tisenőlezer magyar fiatémá — Betart jt tsaawe az etösdó a szlavóniai magyar gazdasági visionysit, a nép nyelőik szokásait, nagyszámn sérelmeit. Ai előadó rendkívül érdekesen, a tárgya kánt érzett vonzalommai, ritka haaonai vezette végig a fcsalit tigydmü hdlgotdoágd témáján: — Friciay karmester a hmvddsaee-har áthelyezéséről A március 1-éa asgstt-nő székesfehérvári V. honvéd kerület zenekarát, mint az már e helyt t te olyan gyakran volt olvaaható, a folyó hó végével Nagyvaradra helyezik. Nigykanizaa város közönségétől egy igazán válogatott zenekari műsor ka etében a minapi pikniken buctnaotl a jelea aoaekar, étén Frkooj R chárd karmesterrel, oki oly sok gyönyörűségben részesítette már e város lattlUgeas Iskósságát. Március otoejée már Ntgyttodon ezen o kia Budapesten lesz a khüaö aanokst, ahol nagy hivatottság vdr reá. l^y Is vdh ed maga Frksay karmester is, aki as áthelyezát-ről a minap igy nyilatkoaott egy ujságiró előtt — Még nem ludas, álkor aMgytnk Váradra — vaondolta. A székesfehérvárlsk méo-dont elkövetnek, hogy a zenekar II aaodjoo» de ez a törekvésük msdm4a\|tolea. — RtmSketlk-o a váradlak - kdráeets 0 tudósító — hogy a tnaekar idodsaas a váraa mnssikáUt ételének f«foed4etboa f mx kndr 6. 1ALA 5 EDISON SZÍNHÁZ M Arany Sunru épületében. MŰSOR Csütörtököd, február 7-én: * ■\' j : „ w Nyitány: Intermezzo a „Ptnuot- I becsület** c. operából zongora és hegedűre Maacagnitól. 1. Stambul és ex Arany szarv. Látványos. 2. A vén muzaikua. Dráma. 3. ölért paradicsomot Hum. I 4-5. Küzdő Szivek. Dráma 2 felvonásban. Henny Portén a főszerepben. 6. Rang és ssít. Életkép. 7. Polidor komorna less. Hum. l;l(S\|t»i tett iiklaMM — a Pti i if I miiikMiUskia IMbé- fc MNM <4pft agroráet, roka MlsM\|gÉ El c«My «SÉHlUn ariadmki réesére l)W< gat tag \|dta»d un a hrtÉprt<H>l és tét-■éiiiIii Mm fegják kéipteoiai • dásaas MnboMárgysk. a Hadártvs Hliis\| m^fc • Msc 1« a ml »őrbe felvett hasfalaim MN Vtt ssórskotásor. JAvirat és telefon. MSJMát. (s malaemasw mm tiwkfmt, fctwuár 1 Bnyhe idő várhsó, éwkoa elvélve csapadékkal. Dáli hóateraéhM 58 C Bethles gróf őngyilkoaságs. Budapest, február 6. Betklm Bliinl gróf, vad főispán AUapota nem jivutt, sőt azé\|saaka fotyamáa válságo«rs fqidait. A kaUastróte ba> következtétől minden percbea MM tartgaL _ A aagyváradt itas»é iW»« «a M« iujian tansreüsaah a Ip wa «adhatom még. MJy béaMhM HMim t meg- lijíitI. 1---- Maek. Egytói asoabaa üMMml Ha Mktai rtuM SiOri-UMnéraa. aM «haaolat m tmft érdekűd a MM triói — otyso seaakakarál ««Másam sMsA ms Bndapéatrt IMw agy wogm É«Én sem található, remélem. hogy « Nrgyvársdoo ahol ladosM egéacm más ilsaeajoh 4> aoak majd segtsé-Mti, hatfáqroao« Mtfkbts MriMs Rá* laaiTI la (aa tudatosául müdesl ai ia«ok H,aa bogr a közösség lársknatsét llaK-gmam — Újságok s hsdapeatl ujsAgtrdsrál A tjnitapear jíjságirAsban sok érdekes újság él fordulat Wkténik mostanaag. Ekőewbea is március sfíjéa magiadé a négy fJéres Pesti jStifr. Kudóji Kenéz EJe dr, vou rutityváridi bsekar, telette szerkesztője detMem Osshár kas. Mesttí S-iador, a Pmü Nap* vot fdclőee less a mtüiintmufl. Woüesx Jmö (Lynksosz), Kim HM* p.dig a maskaiáraai A lapot a 0í3bu$ fjgji n/offloi éa fóescrkesztóoek Bbi Uiss* zksijikNpeguycrni, aU nem ayflstkaaott ^mái határomttan. Mig az a) laprlVt ttseakét-ii ildM teu és afrnr Mtoéit árulják a düu áa 2 Arakor mqjalsaó Estí U/sdget, a Budapesti Hsrisp fiÓkSspjii, ahova most uertődíetuek aj auakatánakaL U. omakatársak aesoek a »Vilij* taaia.aaKlysek sxerkeaatSaigét áüier-veti Pmjes Lspj, az nj és kimaő fdeda nskesitl Az ajiáfiris érdekes csemaceje mig, kogj a Pesd NipM aak is a} fetdds irrrm^r taaz: Mikes Ljjos d... a i Süte —fl-rtf-Vr » M«cr— S^öá kdfyettes uatmlS nékébeo. Siemajrt érdakasslgei ia tamras agilitásnak: Ai EK iaaét Kéri Pjt, a Písü Hirlap pedig megioí Simon VJmoat . kaWie ki a balkáni karctérre.\' __— Pofozkodások a korióa Magyar Jing. kaijagejpSuilittl pMaiimiaiiiaaai tftáigaioa a korióa s mikor a korzó egy.z m kára éri itt etéfe ugróit Hakn JSzaef, fest 6-ae^éd te niadaa ok séikSt arcai tftötte. Magyar Jrtncf moaaal a issáteiégra nsteit te f.ijaian lette láaMdőjÉt. Eatafdjelaaléat azoabmzokoo vese Hátra lőisdí egyik jó baráijá: Somogyi ^. Milagrr 0}a!a, kSaritvcaíegéC aüri a legeiaö attatooaut, mikor Magyarul taUlMzott, szioiia arcat iiöae Magyart, aki most aM Soangyl eíiea a aagtette a feijaMMat A readdraég ».Uiálatoí iad«of. — Magvad att Id. Njgy riadalmat okocott aa déteMd. a piacon, egy elszabadult a vala-■Mt mtgvaduit ló. A kataiaua termetű állat a posta dód várakozott Mreimesea gazdájára, aki vaiaaMyik karcsaUbaa Urtdikodott. A tó talíjdooosa, \'míg visszatér, a pisla előtt levő MisyoszJophfoz kOUMte a lorát a nyugodtan etiávcaott Kis idd aratva a 16 nyugtalankodni kealett, majd egy «fis rántással elszakitotta a kfiMtkd te aabaa vágtatárai eliramodott, a piKoa tevő Ikmag felé. As aasaaayok riadtaa oeaaküitek a megvádolt áltat alél, amelyik »matáa köibia egy áru tó asszooy vékáját is . fetdOaMMta. A loval csak nagy aekeaea leketatt aMgfákeod s átadni, már Uaaé etázoU gazdájának, aki azatáa katalmaa rágásokká! intette PTMsteana a megbokrosodott tovat Reklám néikSl a ncs siker 1 Próbál jos cssk reklámot csásálnl lapunk Wrde éal rovatában és sikere lesz. Előadások est« « 4a 9 órakor. A zenét egy elismert kitűnő fővárosi duett szolgáltatja. m> Müsorváltoxás^fenn tartva. Farsang. Farsangi naptár. Mraára-Aa: Aa Mhulgi kör ráartwilalsága. --—---------FWadte- ár IgW (Mákok Február 12-éa: Svárdström Valboog hangversenye. Február 15-én: Franz Lijoa és Ftai rt alkalmazottainak estélye. \'— * Február 22-én; A Ke eakedő Ifjak mŰTéaaestéiye. * Az Iglól diákok Naponta fotysak a próbák a Polgári Egylet fSMsziaÉi helyiségében aa lg tói diákok dmB feájos éteiképból, mely az IKSE kotaapu áal estétyének képezi a programot ját. Az előadás páratlan jómnlataágot Ígér a kOsőaségaek. A darab kőzreafikSdói. az 1KSE-ta<ok éa az egyetlen női urrifH Fddmamt Anaas kisasszony oly pompásan jitszanak, bogy az sok vidéki szintársalsiaak becsflkáére vél-■ék. GyőaySrO énekszámok (szólók és karok) aékáay kacagtató jelenet éa Farkas Ion bájos romaatikájának teljes érvényre boaáaa teázik lókéMessé a derék mflsedvelók mankéját, kik ráaraigálaak arra a nagy érdekifidtere, mely a szombati malataág iránt az egéaz közönségben oly nagy mértékben megnyilstkazik. • Február 15. Et a dátam, miat előre jeleaketjBk, Nagykaoissa város kflaBaaégénél igazi Innepnapként, vörös beinkkel less feljegyeive. A Franz-cég alkalmazotíeá tartják ezen napon első estélyiket, hogy megvessék nyugdíjalapok fund jmentumáL Végig takinlve a városunkban rendezett vigalauk boaarn soráo, cssk igézi lányát mindenkor a Franz cég szakembereinek leleményessége adu meg. Ea alkaloméul a amgak rászánt doigoaaak majd a vili4mosok és igy biztosra vsaaaSk, bogy amae-azerfl látváayoaaágot fdgaak produkálni. Da nemcsak eaea assmkáprásMÓ lálvéayosséggat fogják a rendezők as sstélyt fdsjfksMMiBi taaat, bsaem sms magatag meaayiségs aaebb-aát szsbb lembetatárgygyal, mstybss — a fá- „ Párlat árvíz veszedelem fenyegeti. Pára fsbraár 6. A Sujna 31 iiidiiaiM nyire megdfgadt éa agytk vátaaiéaal már M* jesea elöetöne Felrobbant Ifiporgyár. Brissxe, febrair 6. Egy Oasf maMM köxaágben tevő tőporgyár tegnap délaáa M-robbant. A halottak és aebeaSMek uáaál még aea tadják. Qabona-uzlet — Tártait — Bodnpem, február 1 Kéaaáf IsM i Viitozatlar. HatAridó-asleti • Buza éprüiare 11.73 , októberra 12 36 Roaa áprilisra 1005 . októberra 9.75 Tengeri áprilisra 7.75 Tengeri jalrasra 7.94 Zab áprúara 10 48 . októberra 8S4 OArtter István. FIscM Brsi •• •• •• r • Szentgyörgy vári hegyen kb. 15 hold mnlnhiyf nlf • • szoloDirtok k l egészben vagy parcellázva eladó. Bővebb felvilágosítást nynjt: • • • Dr. Ferenczy György ügyvéd — NAGYKANIZSÁN. ==a ■ • • •• •• se 1 ZALA ffIS. lárvák ?, 4Ö9tkv. 912. Erk. 1012 auvem bsr 11 Árverési hirdetmény. A perlaki kir. járásbíróság, mint tkvi kaftóeág koKhnré teaai, ltogy Mtkóczi Lakács aóe Horváth Alojsiával drávafSredi hliWk Panlics Jósacf es ellem vagyonközösség ">ag síÓntetési ügyben a nagykanizsai kir. törvény-Mik a perlői kir. járásbíróság területén lebi a drávafüredi 89 és 49 sstjkvfwá felvett 5) krsz. iagatlan 1301 kor. kikiáltási árban, mint becsárban de T9TS. évi február hó 22. napján <L a. ¡9 ónkor Drávafüred község kásánál dr. PScSler Oyula perlaki ügyvéd vagy helyettese közbenjöttével megtartandó árverésen eladatni fog. A jelen kérvény költségét a tkvi katóság 94 kor. 30 l-ben állapította meg dr. Pickler Gyu(a "Ügyvéd javára aaját felével szemben. Kikiáltási ár a lentebb kitett becsár, melynek felénél alacsonyabb áron as inatlan el nem adatik. Az árverezni kívánók tartoznak a becsár lOVát készpénzben vagy óyedékképea papírban a kiküldött keséhez letenni. Ha az ingatlan az njabb árverésen is előbbinél nagyoob áron adatik el a vételár többlet a mulasztó vevőt nem illeti. A kir. járásbíróság, mint • telekkönyvi hatóság. Perlak, 1912 évi nov. hó 14. napján. Stiglbnu«c a. k. 4919 tkv. 912. Arvordnl hirdetmény. A perlaki kir. jbiróaác, mint tkvi hafó-fg közhírré teszt, hogy AltÓtaurakösi Takarék pénztár H T.-aak Kocsis Borbála és férje Jsgvud Lórin- c«rhl<ki akósoh elleni végrehajtási ügyiben 600 kir. tőke, ennek 1912. évi taniui hó 20 napjatótyró 6 százalék ssmotii, 70 kor. 65 Ml. eddig 22 kor. 30 hü. átverés konényi költaég behajtass végett a nagy kantsasi kit. törvényszék, a perlaki kir. jbiróaég területén fekvő; 1. A csehiakai 088 szifkvben felvett 44 hisz. ingatlannak B 5 éa 7 törsz, alatti •/« réssé 300 horona. 2. A cseblsksi 687 sztjkvben fe\'vett 554 hm. ingatlannak B 4 som. alatti l/4 része 100 boton a. 3. A ligetvári 1935 sztjkvben felvett 408/ál hm. ingatlan 166 horona. A ligetvári 1935 »z jkvben felvett 437/a hm. rngaian 151 kor. 5. A liget vári 1935 az\'jkvben felvett 430 hisz. mgallan 311 korona. 0 A lfgeváh 235 tztjkvhen felvett 2110 ^ hm. ingatlan 162 korona. 7. A perlaxi 1975 sz<jkvben felveit 1480/b hm ingatlan 52 korona. 8. A perlaki 4497 azijkvben felvett 1804/b hm ingatian B 5 e 4 ss. a. felv. 40 koeooa. 9. A perlaki 4497 sztjkvben fe vett 2496/a braz. ingatlan B 3 és 4 a. felv. 93 korona. 10 A perlaki 4497s»tjkvbenfeivett 2496/a hrn. iofallan B 3 es 4 s. felv. 98 korona. i II. A perlaki 1975 sztjkvben felvert 869/a 2 hrszJ ingatlan 208 koronr. 0tízesen 1751 kor. kikiáltási árban mint becsárban és pedig a eteh\'sksi ingatlanok 1913 évi február hó 15. napján d. a. 3 órakor, Csehiska kőzséghása- nál, a Hcetvári ingatlanok 1913. évi február hé 17. napján d. a. 3 órakor Ligetvar község-aáxánái s végre a periakt ingatlanok az 1913. éri február hé 15. napján é. e. 10 órakor a. perlaki kir. jblróság hivatalában dr. Ktmény Fülöp pertahi ügyvéd vagy helyettese hőzben-jöttévet megtartandó árverésen eltdatni fog. KiWátlási ár a fentebb kitett becaár, mely nek telénél alacsonyabb áron az ingatlan el aem adatik. Az árverezni kiváaók tartoznak a beeeár 10 ssásatfhát készpénzben vagy óvaddhbdfea papírban a kiküldött keaáhes letenni. A kft. járásbíróság, mint Islshhlajil ka tde4f. Perlak, 1912. évi dac. hó 3. nepjáti. STIOLSAUBS a. h. kit. járás hl ri. Ak Erzsébet kIrályné-lér 14—15 isáms házban 2-3 ás 4 szobából álló [lakások nemkülönben különféle üzlethelyiségek 1913. május hó 1-ére kiadók. 9652 Két szobás modern = udvari lakás = vízvezetékkel és összes Vneliékhelyisé-gekkel 1913. május hó 1 ére kiadó Kisfaludi Sándor-utca Í7/b. Értekézni lehet a tulajdonosnál Weisz Mór üzletében Csesgeri-ut, ■> A Blau-™? telken ===== (a sóház metkett) == i Uzttiitt li nini Itllin kiint Kérem mindazokat, akiknek erről érteettáel Ígértem vagy azokat, Uk ilyen telket venni szándékoznak, engem irodámban meglátogatni, ahol a tervet bemutathatom és további fet-■ ■ ■ a tt világosítást adok. a a a a a blau lajos cognnc - gyár. C5TÉLTLKRE alkalomra cipóink a legelegánsabbak. classe, antilop, d ré és lack sevré Amerikai és saját gyártmányú cipók óriási választékban vannak raktáron urak, hölgyek és gyermekek ristére. ----- Raktárunk feles mennyiségét leszállított áron kiárusítják Női cipók 1250 és fe\'jebb^ ad cipók 1650 és feljebb, estélyi cipók 7 korona és feljebb. Megrendelésre készítünk mindenfajta cipőárut III Teljes tatelettel Miltónyi Sándor ós Fia Kutan, a váras palotájában. ltfl Árverési hirdetmény. A\'ppft uaehiba bár. MgiohopS i m höehlrvé taaat, ha«v a partakt atr. \|ártih»áeá\| aah 1911 évi V. 560,1. as. aégsésa foiytán dr Pichtar Qyala ügyvéd által képvtaett Pmiár OyBrgy adat ss ataómnrakOet \'akarékpénrár sugtidaséayase vlgrahe) é rdevéra 4300 Wtene iöas»BiataWs a jsr. erejéig etiaaden ataMsMM odgioh«\|éo folytán alperesektől kfogltit éa •20 hotnadtn becaüM ingőur kra a perlaki Mr. járáabiröaág 1911 V. 90S1 ssáma vdg-zérével az árvetés etrendebetvén, anrsk a korábbi vagy letüHoeteHatéh követelése rnjMt la, amoamytban asah tötvéayte aálrgingoi nyertek vntaa, alperesek lakásáé Mara Oány^ baa leendő megtartátára » a ár dőei 1913. évt február hd IbUt napján délidén 1 órája kiO aetk. taitoLt biröutg lefoglalt pajták, ólak. kahorica górek, kamara éa srokerek s egyíb ingóságok a lagtfbbet Igérőrek léorpéntfbetra meglett, oiOkaég eeedn brcslrea o\'al is el fognak adatai Felhívatnak mindazok, kik ss elámtr-zandő ingóságok vétc Halból a végrrhajUlé követelését megelőző tieiéfi\'trtéshez jog°* tarts nak, hogy amennyiben rétzfikra o foglalás kaiéiban ooabübdnoiett votap áa es e «égve-hajtási jegyzőkönyvből ki aem igeik, ehőbb o4fi beásten\'éveiket rz árverés megkerdéaetg aiatirt Inkaidöttoét írálban vagy pedig stóvtl bej ele n inat el ne mataisadh. A tOrvérves határidő a hirdetménynek o bíróság tábláján tOrtéat kilSfgasztését követö napfél ozáml\'tatik. Kok Perlek, 1911 jfvl január hó 20 nspjáa. JNDRÓCSECZ LÉNÁRD kir. btróoágl végrehajtó. . Egy nagy utcai szípu botorozott szoba előszobával február hó 15-ére KIADÓ.\' Bővebbet Teleki-ut II. az. 9667 Rz uj nyugdijtöruény jegyzetekkei, utasításokkal ée ma-• gyarázatokkal ellátva . . . K 1— Kapható: PISCHEL FÜLÖP FIA köayv- aa kereskedésben Nagykanizsán, ea pogányváíi bor j Kitűnő I minőségű \| literenkiat 72 fillérért kapható Sáfrás l József füszerkereskedésében Magyarutca 74. sz. Kívánatra házhoz küldöm. Fagyos lábak és kezek ka mSatvator fagybalzsamot" használ. Kis Sveg 50 /, nagy I K. Tíiukszemet ~ %J szt bőrkeményedést gyükén* sen irt a „Salvator yak-szemirtó. Egy üveg 80 fül vagy a mSalvator tyúkszem-tapasz egy levél 30 fillér. 7? WTTT C* VITT A •SáNctörm gyógyszertáriba* -thMdÁJX. KX X U La/1 kapható Nagykanizsán. jT IMI. február 7. I I I I Hirdetmény. Alulírott csődtömeggondnok ezennel közzéteszem, hogy vbukott Adler Béla nagykanizsai bej. kereskedő csődtömegéhez tartozó a csőd leltárban £-279.. és .281. tételszám alatt Telvett férfidivat éa katonai felszerelém cikkekből álló összesén 5761 "kor. 90 fillérre becsült egész árutár és a hozzátartözó üzleti berendezés zárt írásbeli ajánlati uton eladatik. A zárt írásbeli ajánlatok 600 kor. bánatpénz készpénzben leendő1 egyidejű letétele mellett legkésőbben 1913. évi február hó 15. napj\|p déli 12 óráig dr. Bun Jenő nagykanizsai ügyvéd urnái, mint a csődválasztmány elnökénél és alulírott csődtömeggondnoknál- is benyújthatók. Az ajánlati feltételek és az árutár alulírott csődtömeggondnok utján bármikor megtekinthetők. Kelt Nagykanizsán, 1913, évi február hó 4. napján. Dr. Rotschild Béla ügyvéd, csódtőmeggondnók. fii I II I * I I 1 II ^MMMMMMMélMMMU^ji 1HL Dunántul % legrégibb -ékszarOzlata BEKÉNT JÚZSEf és FIA Nagykanizsán t«Mm sas J^t saa Szép aagy választék IrilM, mint ii imy ikuntts Nagy választék Arany jegyg^Űrükban, kSIOalegee fonaákbaa is. Iwt itimuziiii ijMttiL flMa ízlésbe«, Teljss ezüst étkészletek, hivatalos próbával ellátva. M Javítások ée aj maakák saját vfllanyea eróre hieeudesstt ■abelyiukbsa gyorsa a káeiitaefc ♦ dadáé részletfizetésre iaf ▲ Jutányos és olcsó árakl ▼ I mHwwwwHHwmw Hirdessen a Zalában MEGHÍVÓ. A Nagykanizsai Takarékpénztár Részvénytársaság— 1913. évi február hó 1Mb délelelőtt 10* órakor tartja saját helyiségében III 68. évi rendes közgyűlését, melyhez a t c. részvényeseket tisztelettel meghívja Tanácskozási tárgyak sorrendje: Az Igazgatóság. 1. Igazgatósági és felügyelő-bizottsági jelentések. 2. A mérleg előterjesztése, az osztalék megállapítása, az igazgatóság ésfelügyelő-bizottság felmentése feletti határozathozatal. 3. A hivatalos közlöny kijelölése. 4. Az alapszabályok 25.« 27. és 43. §§ ai értelmében kilépő dr. Fábián Zsigmond alelnök, Blau Lajos, ujnépi Élek Géza, Fesselhofer József, Grfinhnt Henrik, Kfirschner Ignác, Rosenfeld József, és dr. Schwari Adolf igazgatósági tagok helyett 3 évi időtartamra, dr. Rothschild Jakab, dr. Fried Ödön, Goldhammer Károly, Heimler József és Forintos Károly felfigyelő-bizottsági tagok helyett 1 évi időtartamra leendő megválasztása. — A kilépő tagok njra megválaszthatok. 5. Netáni indítványok. Jeaysert. A t c részvényesek figyelmeztetnek, miszerint szavssólapjslkst 1913. évi február hé 15-ik napját» délelőtt 9-12, " et helyiségében stem4yetau vagy meghatalmazás elánján átv . hogy sz alapszabályok 11-16 §-s «érint szavasat! j< vért íratott. délután 8-5 árűg az Intézet Msjffyez<etlt megelőzőleg tégy bittel terére (vehetik. í jegot eaak az gyakorolhat, kisek résavéaye a \'kötgyfllézt Ült tofcnéi ? rtMtílYdS. A DÉL-ZALAI TAKARÉKPÉNZTÁR RÉSZVÉNYTÁRSASÁG 1913. évi február U 23-ik napján délelőtt 10 órakor NagykaataAB ttját MjripéfÜm) Mja XLIII. évi rendes közgyűlését, melyre a L részvényesek tisztelettel meghivatnak. \\ Tárf 1. Igazgatósági és felügyelő-bizottsági jelentések az üzlet 3. A megbízatásuk lejárta következtében kilépő elnök, eredjpényéről, az 1912. évi számadások előterjesztése — ezek alelnök és 3 igazgatósági tag helyett az alapszabályok értdalapján a mérleg VegmegáDapitása, a számadók felmentése mében elnök, alelnök és 3 igazgatósági tagnak 3 évre, ~ és a mutatkozó nyereség felosztása iránti határozat, ugy * felügyelő-bizottsági tagák számának meghatározása és 2. A társaság hivatok» közlönyének az 1913-ik üzleti 1 évre való megválasztása. évre leendő kijelölése. \\ Telt Nagykanizsán; 1913. január 26. ~ . - \' As igazgatóéág A t ex. résnrényesek kéretnek szavazólapjaiknak részvényeik dömutatása melletti átvételére a takarékpénztár helyiségében 1913. évi fahrw 22-én aainualauiii, A társulati igazgatóságnak a közgyűlés elé terjesztendő jelentése a közgyűlést megelőző 8 napon át ar t. részvényesek által az ÜAézet helyiségében betekinthető. ..... V \' " \' - "\'\'--—■—---, ■ , Vogyon Mérleg 1912. évról Teher Pénztári készlet Jelzálogi kötelezők..... Törleszt és es jdzálogi kötelezők Kanességi kötelezők ..... Váltók........... I------Urfrt f intézeti haz 250.000 K — f Értékpapírok Értékpapírok függő kamatai Kintlevö kamatok Aranyok és frankok . . . Osztrák-magyar búk giró Adósok óvás és bélyeg költségek 49280 \'52 1030678 89 3288666 30 28669 i 1531717 ! 77 OCABfiO SS 2130390 i . .. 27209 j — 63112 98 10493 49 AA -3019 161602 80 26 500 Jt 8576223 68 Részvénytöke Tartalékalap * Nyugdíjalap Tiszti nyugdijalap Betétek és betétkamatok Betét kamatadó Vittaiioeiámilnlt váltó Letétek Előre felvett kamatok . . . . 9 Aranyok és frankok.....¡j 876 Hitelezők ..... Eperjesy Sándor iskolaalapítvány \| Árvaházalap ........ \|\| Szín házalap.........\| Katonatiszti akadémiai alap . . Napibiztosi dij . ......jj Felügyelő-bizottsági dij Fél nem vett osztalék . Nyereség áfkant ltll. IvrfT II " frtss. 171 ir. »12.17 1112. hltftmifM . il.MW.il 129 232 500000] — 787084 13 100000\' —I 64870 04 4720437 82 10508 84 12016954-68-12722 52 53766 \| 63 864902 I — lOOOfltj — 38692 631 20399 22 11248 2400 2000 — 409 — 175087 25 1197 1764 1 8576223 68 Dr. Bentxik Ferenc* s. k. tán. %atf. tinók.\' Kelt Nagykanizsán, 1912. december hó 31-én. Eperjesy Gábor s. k. főpénztárnolc. Reinitz József- s. k. tufát Ezen zármérleget a fő- és egyéb üzleti könyvekkel összehasonlítottuk és mindenben thegegyezönek találtuk. ■ Kelt Nagykanizsán 1913. január 27. Hedphan Mór s. k. MTtyy • Md. Ing. Faiét Lajos s. k. hl Orr■ Ma. bf. RapoeA Gyula s, á. íeiügy. tík ing» Utm Adolf s. á. Mis* wn a* Kv. mvnt\' s ki yótutsk«nnas .Za a Hírlapkiadó és Nyomda\' Réaavénviársoeág hOnyvnyomdáiábmi tTegjhmilMln BU NdMm, It február & ttomért. NAGYKANIZSA, i m •^■■»jk\'srs ZALA _ POLITIKAI NAPILAP. jss?« «¿i^ \| íwé iiiiii mm ott i MI, \| iMimimihi február. 7. Különös érdeklődéssel tekint a közvélemény a képviselőhál választójogi bizottságának tegnap megkezdődött működése eü A bizottság igázás csak az okvetlen® szükséges Időt vette igénybe a a agy terjedelmű és még nagyobb fontossága törvényjavaslat tanulmányozá-sáre-és most már siet hozzálátni a nagy munkához. Ex a buzgóság eleven cáfolata annak az ellenzéki gyanúsításnak, hogy a kormány és a többség huzal, halasztani akarja a reform megalkotását Íme a magára hagyott munkapárt minden Igyekezetével rajta van a gyors títoöiiw """; Hogy a súlyos feladat egyedül a faonkapártra nehezedik a bizottsági tárgyalásban is, ez igen sajátságos és poHti kai viszonyainkat élesen JeBemző tünet. A szövetkezett ellenzék előbbre helyezi sztrájkoló, a kormánynak mindenáron kellemetlenkedni akaró ¿s a hatalom felé törő taktikáját, mint azt a kötelességét, hogy a választási rendszernek sok nem zedékre kihaló, Magyarország egész . belső életére oly kiváló jelentőségű megformálásában kivegye a maga részét Pedig az ellenzék sürgette volt ezt a reformot annyira, hogy minden más törvényhozási munkát obstrukdóval akadályozott meg ajrt, hogy előbb a választójogot vegyék napirendre. Most aztán hogy az Agy napirendre került, az ellenzék minden logika ellenére kereken megtagadja a javaslat bizottsági tárgy¿ásában való közremflkNését Lukács »minlszte elnök és bdlgy-miniszter a javaslat szerzője tudvalevői leg kijelentette, hogy szívesen fogad d a részletekre vonatkozó módosításokat Tág ter nyttf vúiuá ezzel ál ellenzék előtt arra, hogy betöltse igazi politikai hivatáaáT, az ellenőrzést és bírálatot és megkísértse a maga felfogásának é^vé-nyesftését Ámde az ellenzék e helyett a becsületes és komoly munkálkodás hdyett farsangi mókázásra adta magát ; és fiókpaiiamentjének külön fő- és albizottságaiban paródizálja az alkotmá-\| nyos életet és alapos tanulmányozás helyett Ízléstelen IrázJsbMtaJ akarja elintéz»! sz egész Agyét Hát akarja az az ellessék • váMói Jog reformját? Hát akar ez az ettensék a kftséldban elfoglalt helyzetének megtelelő köteles-ságeket teljesíteni ? Sajnos, az-ellenzéket annyira elbódították a saját hatalmi törekvései és a kormány eflsn való gjilOttte, hogy képes cserben hsgynl s választójog ügyét, képes HmdasTtsni törvényhozói kötelességét abban a feltevésben, hogy ezzd meghiusítja a kormány és a többség munkálkodását. Téved azonban az dlenzék. A kormány és a munkapárt teljesen át van hatva fokozott fddóe-«ségének tudatitól és a legnemesebb igyekezettel fáradozik azon, kegy sori- dőn a külpolitikai helyzet ismét vészessé vitt, az ország belső állapotai fd se forduljanak és a közügyek a lehető, legjobb elintézést nyerjenek. Megfogja oldani a kormány és a többség a maga erejévd, s választójogi reform nagy kérdését is, ugy, hogy az állam magyar nemzeti jellege aorbát ne szenvedjen és a demokratikus követelmények ki- Ebsors. Kél kutya, khan a kSlváraa egyik sötét otcátabsn Assietslá kőzik. Mindkettőn meglát- hagy falsaikor jobb napokat étkeitek. Aa aiyiknet mugodt bírna szeméből, nagy táfős-{■m és keserfiaég sugárzik. — A mteik, kis a», azonban megelégedetten néz mega elé. - .Hét »e, bory kerOlaz ide Zsoti pej-■»". - kérdezte a kis fcxL .Aat Uram, hogy ■ég mindig e régi jó módban élsz és nem sai «égáisz éjszaka csontot keret ni zz utcára dobon szemét kBaStt"- - .Hagyd d kcsikém válaszolt .ZsoU" ■ "óh teltek tönkre, én Malvin miatt stroitem aa atetn.". - .No ae mond* - esodátkesott a k s rn ~ ükkor majdnem megegyez k e •oriank, de mood et etóbb le as eaetedet. - a ■H* "W «rtéo\'* - kezdte Zsolt. ss ***** haagjáa mesélni: - .hagy as éu »gt gazdám, oem igen aohet (ötödöd vekm «temí eaak akkor voltak Jobb nap-SÍLT «•»»•■y meglátogatott ben- ■MW egy-két napra. Képzelheted rémOletemei, amitar agy-«« cMk azt ha Itattam aa ioastát rebesgetni, Bf.1 M^áárn mag log aSeSIni te Malvin »«■ JSa el mlhosaánk. — Ne, de nem y* ley tartém a doh)«, mari Mahrla aás-£f MsMM beátiUti éa beraaaaté nagy patá-¡ttcaapo«« gaadámask, aa asegSy ^ag T?.." ml sem tadta, melyik fáMta áltjoa C "• H,m" •n,tto "UtMsrtk, mágia il- krrfilt kibékfUniök, mert Malvin hirtelen felsrá-rította a kényeit és miután a keblébe tejlett agy vaskok bo.itékot az ajó felé tartott, ott azonban hirtelen megsüt és n gazdám felé fordulva, arra kért\', hogy miu\'án az ó kutyája, maS egy Mn pjí kiesett az ablakon és stpdfcs» tui ajéndékoxaon engem nefci, örök emléke-zeiDI. így kerültem én Malvinhoz. Eln\'szhmk ebbe e városa, éa az áPomátoa egy cifra ruhás fiatalember állott, síi Malvint udvariasan lesegítette a kupéajtóbó). Amikor szonbsa engem megpillantott, elsápadt mérgében és nagyon Összeszidta s szegény Malvint. Hanem Isrsankint 6 fa megbékélt, amikor Malvin ezt a borítékot megmutatta neki". — Ugy e kék kabát volt azon as amhe ren, — vetette közbe a kin frxt. .leen* — válaszolta Zsoti. miért kérded ? „Csak folytasd, msjd salán megaagya rázom" mondotta a foki és érdeklódésaal tekintett \'Zsoli űrre. Hanem "" meséi tovább Zaoti Malvin hálátlan nfloek bizonyult aa nem volt elég, hogy a volt gazdámat folyton gva-lázta, de engem sem szeretett \'öbbé ép minden idejét, anaak a kék ksbátos ulálatoa idegennek ssentette. Egy este, nem tudom ralírt, nem voM vacsorára semmi és Malvin hiába rázogatta aat a blzonyoi levét borítékot, az btzeay már Irts vak tgéasen. Éa ugyan megakartam sakl magyarázni, hogy Wssan ram onnan szokta a vacsorát venni, baeem a holtból, de fl persze nem értet axg engem. Akkor lépett be az ez uiálatoa Idtgsn, aki aat kasdta mesélni, hagy minden bajnak én vscyok aa olsrója, mert még engem iz nekik kaO »áp álniok la végtl arra kérte Malvint, hogy lökjön ki engem is a másik után. Hirtelen vittgoeaág gyúlt as agyam-bin, eszembe jutott as a mese az abtakaa kiesett eMdömrót és rémültén MtréKsm az ajtóig. Aa afót szerencsére nyitva \'sMRam, kkNontam rajta, azóta járom as utcákat egye-dSI, árig egy sintér meg nem kOnyörSM rajtam I No most rajtad van a sor kicsikém, hát te hogy kerültél ide az utcára ? . . . A Ma foxi bánatosan keidte e történetét: .Tudod Zaotlkém, én is agy előkeld ná-nél laktam. Sorsom kfllöi ben kissé hssoaüt a tiedbe. As éa gazdaaaszonyoaüios délatéaas kéat feljárt egy olyan cifreruhás izé aki aagem kinem állhatott, mert tgy Ízben, hogy hogy sam aa a cifra kabát a földre esett és és ri-hantewdtem persze, mondanom sem keit, hogy az ez izé ur oem voM a ka bálban. Mikor raes-ban észrevette, hogy én a kshátján szandiká-lok, borzasz óan megrakott Tapod, hogy ari foxik boazaállók vagyunk éa éa nem la késtem sokáig, hogy a kölcsönt visszaadjam saU. Másnap amikor leijött és elbújtam agy sarokban és onnan testem, hová rskja li a holmiját. Saereocaém vöd a habi tjét gcndeaaan fehkssstottá, hasam a sapkáját egy atsesooy pattra dobta, azatáa eltflnt uraammfl a mátik aaobábos. Falsimgi aat Maaam Lflvabbea Mm«rt nem, hogy a sspháját hagyás hapariMtam a haaam akarom moadaU a teasim hBué, te ■am aat es atacsoay hasasat imam Aa «pe. inasa ant S «ISili ZALA ttt£?ÍftAr I m ~ illlHWIrtlIIV minden gypa szempont érvényesüljön él az «Még ne lássa kárát annek, hogy az áfcilífUc aem vett részt * reform páriamenti megvitatásában. Ennek a célnak aa érdekében a többség ugy alakította ■eg a választójogi bizottságot, hogy abban minden fötfogásbeli árnyalat képviselve van, másrészről a kormány aem ragaszkodik mereven a javadat egyes intézkedéseihez, hanem szabad érvényesülést enged a célszerv módosításoknak. Meg vannak tehát mindazok a leltételek, amelyektől a bizottsági tárgyalás sUte/e függ és éppen ezért a közvélemény bizalommal tekint a bizottság működése elé. liluw ■izfiizltüiiT Keresett less a keayértermés. — Safit !MóaftóBki& —. Az alispán évnegyedes jeleidére, meJyet a Sütőé megyegyűlésen fognak előterjeszteni, s amely többek höaöH Z.lavátmegyé méifi-gaadssigi állapotairól is beuámol, ezen a téren la szomorú közgazdisági perspektívákat tár elénk. Aa ipari vál-alkozás szünetei, a munkanélküliek száma ijesztően nő, a kereskedelem Ide van pinaaaiil. a hitelviszonyok a legrosz-■taHa\'r ts i Tiikír » <IUH im r,rT,< »tT1 zoty szomorú évnek megyünk elébe. Pádig a föld is cserbsabsgy. A legfontosabb 6ni vetési trunkátatok tetjeaiiéte aiegynoÍ.rtc tox nehézséggel járt, a talrj raegmiöjláláa hiányosan történítetett esik, ennélfogva aa óezi vetések fejlődése és mai áUása határozottan gyengének mondható. Aránylag sok terüld saaradt vetetlenül, aminek az a káros következménye leaz, hogy 1913. évben kevesebb ieiz a kenyértemények termésered nténye. amit te gondolsz, oh nemi a sapXát szépen elrejtettem a kályha mögé éa azuin mint ki jói végezte dolgát vártam a fe\|ieményekd. Pompásan mulattam, amikor később kétségbeesetten keresték azt a zsinóros sapkát, na de perese nea találták meg. Az izé ur kénytelen volt sapka nélkül távozni Csak erre váriam éa mikor pedig este \'feljött a báró mert tudod, hozzánk este mindig egy öreg báró szohott feljönni, aki nsgyaa derék, csendes bácsi volt, szó nélkül előhoztam neki a kályha mögül a sapkái és még pitiztem hozzál\' No, bariftom, lett erre ott olysn kavarod is, hjgy akkorára még én aem azámi-toSam. A veszekedés végén a bitó elrohant, még pedig adatán kalap nélkül, holott az övét nem is rejtettem eL fet felugrottam az ab\'akba éa onnan néztem mint ugrik bs a bitó kocái\' )ába. És ez lett a Vesztem, mert az uroőm borzasztó mérgébe, nekem rohant sszsl a - kiáltás«?!, hogy mindennek ez a dög az oka, — nagyot tódított rajtam és\' én kiestem az o\'cára. — A lábam megrándult egy kicsi-\', de különben kutya bajon siaet,bumm azóta, öreg Zselikám, utálom a nőke ." ZsoU hosszasan nézett a kii foxira és végül azt kérdezte té!e: mondd csak, fax kára, hagy bivják a la aeesonyodat? — az enyimet, Ztolikám? — kérdezte a kit foxi — azt bizony ezintén Malvinnak hívták. A kél kutya Oootoaésett é szorosan egymáshoz simulva, folytatták uHukat,. bele az éjssakába. Zöldi Vilma. E ssomant, kilátásokra «matat rá ■ alispáni jiliitM Az ttójMs éppen ug* mhat aa eldaö időszakban, iq»IHiii, kedraaétlea volt olyannyira, hogy as őszt munlÉt csak %en aagy nchirséggd sakk rllálhehll, sőt a vdéd küMMeea a haza vetéaét a vlrmegft le\|> nagyobb részében neá is Indiák a\' gazdák tettesen befejezni és Így valamivel kevesebb buxavetés lesz az 1913. évben, mist a var évben volt. Az dmsradott huu- és rezovdf-sekre vonatkozólag, van szerencsém a gazdasági tudósítóktól járáson kint beszerzett adatok alapján kimatatni hogy hány százalék busa és báay százsiék rozs vetés maradt d a f. évben éa pedig: hasából rozsból az alaólendvai j írásban 5 S a balatonfüredi . 16 9 a biákiernyai „ 2 0 a keszthelyi . , 10 75 a letenyd . 5 1 a nagykanizsai , lé 1 a norai » . Id 0 a pscsai . 20 0 a periaki . 0 0 a sümegi „ 16 8 a tapolcai__8 , 0 a zalaagertaegi , 2 _ Jk Sdaszentgró\'l ■ .E ¡,, i 0. A vármegyében állagban 98% 23/, A vármegyében a mutt évben elvetelt terüld búzából 94942 kat bőid, roisbó 85065 kat. hold Volt, míg iz ősszd a búzából körül-belül cáak 8Í7ÜÜ káT. boTd, a rozsból peá% 83080 kat. hdd lett elvetve. A nedvea hidiy\' időjárás éa- t-kmá fagyok mistt n búzából 23/0, a rozsból pedig nem kelt tí. fenn antfaelr kikelése ál megfdelő fejlődése már alig remélhdő s így a vetésnek egy bizonyos százalékát a tavaaz folyamán valószínűleg ki kdl szántani Helyen-klnt néma fagykárt is jelentenek a kikelt vetésekbal. T.karmány elég nagy meanyiaégü áll rendetkexéaéze és Jgy az áliatállomáity küaiel-teiése kellő beosztás melleit, nem okos nagy gondot Az állaiárak dég állandók, a szarvas-marha ára elég magaa, de a sertés ára igea dacsony s a kereslet elég gyenge. A gabonaárakban némi visszsesés mutatkozik. A lucerna éa lóheremag ára igen magas, de a késdd elég jjded. A bor ára a roesz minőség mellett is magas. As ősd szőiömuikák, főként a trágyázás és a trágyázott szólók betaksrása a nedves időjárás és a korai fagyok miatt csak késedelmesen, nagy nebizaéggd voltak befejezhetik. A kis balkán-szakértő a mellényzsebben. a Kitűnő birátomst éa kollégámat Nispolys Arnulfot a .DrlnápMy" kávéház egy öblöa karosszékében lalátam. D.rék ba]táraam lapja, a „Naw; Hizugságox" cimü angol újság asámára gyártotta s körút e fényesen btrendezett kávézó-csarnokában harctéri tudósításait. Konttar.Uná-polyból keltetett levelének egy réesét detentem" a márványasztal végéről. Bs a töredék tehál hiányozni fog a .N.w, Htzugaágox" legközelebbi számából. Akinek hiányzik, annak: lásd lapunk mai számának itt következő közleményéit f* KoaiiamlsépMf agy - ftiaa, somig 0y afla#eehedlk m <H>1 mbt egy áimoe cselddiáaf. A Hdraáay taagernél ctak vfsd fáttgp. A márványt atvtnéh Budapestre kávéház easieMuak. Miután kOrmaéahaia o véoesbaa. magié■ ki lilikem a magas partét. Nohát: mifelénk akárhány porta aaá, amely fásai magaaohh. mtat a törököké. B rapguHaom közepette egy igea kedves török btitoef limsrlodtem meg. Eizonyot R.\'difiéi, aki IBtt aéadéiijnsk a \|u-lajdonost, amilrl, e zászlóaljakat redif záazió. aljaknak oovesik. Vj tö^ök igen^evgsíea, vannak itt, ptti a születési tiat/iilika .a bábéra kitörése dia igen csekély számú uj török ültetéséről azá-mol be. Annál tdbb az idősebb felnőtt török, aki.mind a feje tetején viseli a törülközőjét. Megbizlá tomhot képül ttsztdegni akar-tagja kormánynál, meg la kérdeztem egy katonától: — Hol csinál itt M.kmud sefid? As uivariao katano fdvilágodioü, hogy a ttrök a .1 belét ,k"-nak olvassa. Nem id et, kaaem setket. Nekem Így * jó» Megkoptam a kellő uiba-igssitáat s megmutatlak, h >1 székel a magaa díván. Nor, ez a disán se magas. Nilaakahár-mdyik kárpitos kfllönbekd csinál. A nagy vezéren sem találtam semmi küőiöset. Egy méter be ven centi az egéot Mahmtit. Amint beléptem, a kormány jtvában kár-iylzotf, Éppen Eaver boy adta as ottomán boakot, Bemu atkoztzm és kártyát kértem. A tlt roncsé kedvesen s knihöthen néhány török fontot ejtettem Nxradutghián miniszter lábára. A hoasiu nevéből lefltöttem egy darabot, agyonvágtam a dongót, ugy, hogy azóte csak Nor-ran-nak hivjik. Rídd besa aanyttvesztott, hogy kisrófol Is as Arany ^szarvat és azt kártyázta eL Ette nagyszer! vacaora volt Dardáa Etléek-nál. Ki.finŐ bifeztekít ettünk Mahmnt Mustár-raL As esreájgok közül neháoy ezüst viUa-jettd elhoztam magámmal emléhbe. Siemben vdsm JÉ a Silk-Di itiam, aki aem mm állal csak ülni. Étkezés után néhány ímámol moodatinak d, majd Eívcr bej (bijegyxett cég rövid tése) mecsetel te a török köiállsp Hókat Idésserüaok találtam, hogy néhány szakszerű kijelentést tegyek: Mijd kiderül, hogy izind -zsikksl lelik. Eltávoztunk vendégsierető házígazdtahtól, miközben rágyújtottunk néhány illaton arnótára, Bejram psas éa Siákm Eajkún aal usz erek ozl.az ajiniatol tették, hogy menjünk füréibe ahol nagyszerű fürdőkád áll a rendelkezésünkre. Természetesen, elutasítottam a jivaslatot Nem azért jöttem Kjnttaaiitápolybi, bogy fflrödjem. Be voltnak csípve és dn, jókedvembea. belekapaszkodtam a próféta szakái lába. Allah Hallak bej viccelni kezdett velem. Ad mondta nekem, hogy ngf bámulok, mint a hornya a Fényes Ktpura. Mire azt feleltem: — Fogja be a száját, maga piláf t A sirtett fii erre engem váiin rúgott, ugy, hogy hátat kellett fordítanom Koaatanüoápoiy-nak, hogy meghuoam CtataMizánd o vonalat, amiért is kérek aürg&een küldeni egy vonalzót és néhány IrénU^ Legközelebb Drinápoly ostromáról loffok beszámolni, amiért is kérem a hatfikOt(ságot pootdordulollai. Fakír. J 11* tafcn* a. A fáUiitójogi retoña tárgy sláss a bizottságban. A iélssitñ\|ogi retara addoattéaa atterSI-Otyaa ioMM« eythuhaaik mag om eéave a reformot illiiilll perteaenü Maottség kívánsága, hofy aég ha eem te volae «a kormány iataaclóliel egyező, akkor ia agbrtial cetaálnt a aódosháoohat. A bkod-Ut mal lléséból anak a bssooyságs világlik M, a «al mindinkább gyöagfli aaokaak a •etaákask aa áúáaposlja. kik aat aa egéss re-lanaal aatiyka puhiaiaháljék. A mai béeott rigi tfcgyaláaról as a Mrtoaé jilialtiltak aaál: Délelőtt U) órakor kezdődött i aii M-leitsági tárgyalás adni Khmn-Héáenáry Ktroly pót, etnök nyitott mag. SíM Jlnoa voS aa ctaő felszólal. aki kljat—lsfla. hogy csak JO—13 ér arabra labal batéaa a hal (M osztályról ssótó rendelke-fétatl A választójogi farai lat némely rendel- Mt- JCaMi Parsa«, a Ház voh téM. hagy csak as snaaaék éa a kormány caOaöe aagajisaési tehet slapjs a rsluaaal. aalyaak többreadbeit gjlhaaa aó-dosSáaát kiváajs. Mlndeacktiótt a 30 éves korhatár liamiltiÉI. a vagyoni centes aak aéreékáéatt, továbbá, aa Ipari éa dasági menkásokrs voaatloaó iilMIdl Atteláooaaágban elfogadja a javallatot Pr+wy JaaaA a aa\|át kllön vdliattójagi Javallatát hnjaesti a bizottság elé, de hosaá-tesat, hagy eaoek aisaéri la eilogad\|a a kor-máay Javaslalát, de abban több módoaitáat ktváa. Nimmmy Mihály aa Ipart éa aaaflgaa daaági meskásokrs vonattad wa daliáséra! módnáltását tartja aattségefaok, s végit kijs-Mi, hogy a vátsitíék Osszeirásárs ktkfl Idendő bizottságok haláskOrét la mádoslunt kell. Több, kisebb jsleatőaégS fetszólslás tör-tánt még a mai Uésen, mely déhSáa Ml 2 órakor artg tartót\'. Folynak az ütközetek. Bolgár ét török győzelmek — A bolgár csapatok LQle-Burgasz és Csorltt felé vosultisk vissza. Enver bey húszezer katonát vezényelt Rudustéba. Szkotári psrsncsnokn elesett. — Bi «álmatlan s szultán az uj kormánnyal szemben. — A nem sikerfiit békekisérletek. ---------!_— Tdératok. —_ \' A váltósé hadíaovaaiit hiprit hana a j táviró. Hol a tOrOk csaparak aratnak diadalt — \| bér asm valami námottevókat, hol a bolgár \| csapatok aaaperbják győzelmeik számát. Egyik \| hír tzerinl a bolgár asapitoknak Driaápotyba j való bevoaatása már csak rövid idd kérdése, \| visaoet a Konatanttaápoiybói étkezd hitek aae- ) riat a bolgár csapatok hol itt, hol ott saen védtek érzíkeny vereségei, a a eaautéuaai vonatról sietve veantnak viasza egy rész Lik- Bargass éa Cser!« felé. MiadasonálUI aea aekéz eldönteni, hogy ebből a végső erőfeszítésig menő híréből csakis a bolgár csapatok kerülhetnek ki győzslaesea. A törők csapatok sorsiban «ind nagyobb mérveket kezd ölteni azaaarchla s az ej koratny erősen éa Jogosan tart as d-lec tor ra dalom1, ó!. Enver bey vshmerő tervének agy része már sikerllt, Rodoatóbaa 20000 ttayi serege: szálliloU psrtra s ha sikartl oldalba lámádéi,a bolgár derékkada, aég sem bizonyos, bogyl ez oly aagyatfrtékbea feg változtatni a belyzdea. Aa aj konaány helyzete sem valami fényes a Mabmaé Sefket pass sae-reptését e sieltán sea nézi Jó sseaaei, mert ót tartja feieWeaek Naiim pass haláláéit. Ms sz slábbi távirataisk érkeztek: A harcok. KemtenÜMápety, lekr. 7. Drinápoly boabáaáaa legaap előli taggal-tól tagnap délután 4 óráig tartott A Ssetla mecset már romokban hever, de aea igas, hogy a város aár négy oldalról ég. Xmuumas tagnip resdttvtt havaa ágyaharc folyt le. Aa ágyasás oly erős voh, hogy egész Koastantinápolyig alkallatazott. Két néaal aviatikus, akik a török hadseregben tel-jesitenek szotgátzlot felszáltsk a csstatdsssi voaalon a azzal tértek visszs, hogy a bolgár esapatok Caorta falé voaatnak viiasa. Pátit, fehraár 7. Htkky bay esllipoti félsaiget déli részén oly erősen eltáncolta magát, hogy a belgátok e szárazföld felől meg sem kiiérelhstik a támadást. Kentiantinépoiy, fsbraár 7. Enver bey Rodostónál 20 cser katonái ssállifcnt partra, a bolgárok .azoaban vissza-vonattak a leleró láttára, de folyton segédcsa- j A CsataMsaa és rtrbiépely Mtf tatokat a MrSk caapatok ■sgiséték a tejtódon U aaly aég ama tari. SS#k. Misár 7. • fiaialue jitsáléiih aaertal a askatart védóeeteg halysete knságtasjtfl A liras po-rancaaoha, ttoá pasa salyeaaa aapobaain éa aaéta tatáa már aag ia haN. A paraseasak atáds kászfll a várat MadaL Az konaány. kMutmtümápoty, tehraár T. A karaáay ethatároste, hogy kiatestt\|s a kiifotdt hhtapliflkai, asatt rnashtnial hbo-ket kOzOHek lapjstkket. Bialllk, hogy ea aj horaaáay aéhásy tagja la akar aasdaei. Téay, hogy a aasHAs nem nési jó saeo met kDIOaOsen Msbmud Ssfket pías mékOdéaét a Jesedtn bóaOtakOs ta a koraány etica vas.\' KuuteMináfty, fehreár 7. As a\| koraány erósaa latí aa ahaafarra-ditomtét. A hanaáay tráat karáatssm tapaas-talható as a aagy lilkaiéii, aaty eMbb isB s as áldoaathésieég asa Tárgyalások. K0rutamtináp0iy. lahteár 7. A nagykövetek legaap aagjatanfek a portán éa kőatllék a nagyvezérrel, hogy Ssáfithaa a béke ántakéhan foly atott \'érgyalénlh eredménytelenek msrsdtsk. MisdasoaáHal remélik, hogy a békét sikert! bdyraáilMaaiek. hisz Törökország egyis a békét ktváejs. Stőfla, fabraár 7. A nagyhatalmak képviselői közölték Oe-aeffal a drinápolyi követek sesa kérelmét, begy aa ostrom idtjére elhagybaasák a várat A bolgár kormány a kérelmet aea teljesítette. Szentpétervár, fíhruár 7. Aa arasz sajtó hangja, aég a félUvalalee lapoké ia, tegaapről atfta erőaea msgvétteaott Hareiaaabbak latlek e aa oroas békepárt letörésén fáradoeaak. URANIA SZÍDháZ. I Pénteken> él «"»»baton, febr. 7. és 8-án: I ~ A macskabarónó.TJ Vasárnap, febnaár 9-én i A végzet utjai. A szezon egyft legérdekesebb drámája } latvoaáaben. Társadalmi dráma felvonásban, Játssák a szentpétervári orosz ca. udvari azinhás legkiválóbb mflvéaiei. Továbbá: Romeó párbsjn. tz> A győztes haiaia JÉ Kacagtató bohóaág. . \' Tréfa 1 falvciádban Aa 1 kltSaő lanaáaaatfalsdiet JALA JUH ítii. Mu* i itmcR. tebrmir 7. Ag tdójódáaban változás asm firtató. Mi hlelillhlil Ot* C. U Kitünteteti kulcsai Ipaiaoaogéd. A kereskedelemügyi mintszter a soproni kerületi iparkamara o ján értesítette e aagykoatesd ipartestületet, közölve, hogy Htriekndy Jtaaf kdsposmankást, ki tait 70 ért dolgozik Hotoax Frigyes nogykadzad kalapuamisternll, ettsmerő aktevdlel éa 100 koroaa pénzjutalommal tüntette fel. Aa oHoomtő oklevd már megátkozott, a 100 keroaa cwk most vaa atbaa Nagy kaatm (dé. As Atadla, még a tebralr hó folyamán, 1—\|i Myea tormák kBeöit, valószínűleg a asgv haaÉaaai Ipartestület döljátósági ta«jánek, a maakaadóask és a kitűntetett muaháallioilntk jtloolHIhrn te« mrgtürtéaoL — A tóaMf eatrájk ée a kanizsai rasrf-éraég. A aatyhaabsai rendőrség, mist köaöt-tak, már a napokban megbüaletntt löbh oty ipán munkást, akik a Badapeatról érkezett, ttfltavsztrájkrs bazditó lalkiedeokal oagodlly aükii terjesztettek. Tegnap megial ét kasétt attásy száz ily röpoédula, mélyeket két Halai-ember oeztegstott az álcán. Etahnf a readőr-ságea steélhlntllk és ayomtatráayok engedély nélkül veié terjesztéséért sxigaraaa megbüaiet-ték őket. — A méatnlepépitó-b.zottság verseny-tárgyalása. Miaspi számankbaa megittak, kegy a oagyksaisssi méntelep Ipitéai elleiárző bizottság s ki nem aéeü mankáldnh biztosi-Hadra versenytárgyalást rendelt eL A bizottság a versenytárgyalást tagnap tartotta mag. A varsenytárgyslsira Oaazesea 27 ajáalat érkezett be, aaelyek most vannak elbírálás alait. — A nagykanizsai szaténtankások szakegyesü etéaek vagyona. A ozabémao-káaok országos szüvetségéaek nagykanizsai wakc >opet Ijlaak működését — mint aaaak tdefla megtmik - ZtUváintepa aütplujt felfüggesztette s ezt a felfüggesztést a belügy-miaitTtTT tetoezlatássá mődaattatta. A nagykanizsai rendőrség snnak idején lefoglalta a azakcaopori mintegy 140 korosát érd vagyonát s ez a vagyon: bntorzat. könyvtár, játékok, a kó 14 éa, dél elő;t 0 órakor kezdődő, nyilvános árverésen d fognak aditai. Az Irverésból befolyó, valamint a szakcsoport pütz\'árában talált péazöaaaeget a magyarországi nyagdij és rekkent egyletnek fogják adományozni. — Kuttoevár a oajtóflgyi bíráskodás reformj édft Ktpoovár megkeresést intézett a városok orézágos boogresaentáboe, melyben kiri, hogy a haagreaozas intéazea felterjesztést a kormányhoz, hogy az összes esküdtb róságok sajtóügyekben való biráskodáaoal ruháztassanak f«L A megkér més kiejti, hogy az esküdtszék! bíráskodás lényegileg az Önkormányzat b .-vitele az igazságszolgáltatásba. Mmtán pedid az önkormányzat természetéből hiloteétog az öahor-mányzsti dapan szervezett halóság csak sajá) tagjaira terjedhet Ü — az oolhdlaaéhi intézmény ssdlemével ellentétes az ha idegen ön-karmáayzati nervsast ítélkezik a polgárok felett. Mmszm ntfn métmanként 150 ÜUértéi atdoó uj-daaág. Bérmentve ée e vám aben háobee aaállitva. Das választék. I. KNttW i aéafi néném ataanéN* M\\U EDISON SZÍNHÁZ ai Arany Szarvas épületében. MŰSOR Szombat és vasárnap febr. 8. 9. 1. Nyitány. .Washington Pod" induló Sousától. X Gaumont híradó. Látványos. 3. Fricot azerencsét hoz. Hum. 4-5. A masamód H BS nagyvárosi erkölcsrajz 2 felvonás. 6 Viliké ée a minta axolga i Műsoron khHUi számok Egy .dráma 1 felvonásban és egy humoros kép. Elfedánok «ata é éa 9 órakor. uett saolgiitatja., Műsorváltozás fenntartva. — Katohal kirak. Nikáay rövid hét kérdése csapd* hogy a nagykanizsai 2a bea-véd gyalogezredet is karfltotébe foglaló ssé-koafehévári V. boavádkerület megszüntotését a gyakortathsa is végrehajtsák. Eddig csak ad a hírt leheteti h illan, hogy as V. honvéd kerületet részint a badapedi, részint pedig a szabadkai boavédkerülotehbet ctatolják. Ét pedig felette hihetetlenül haagsott, legalább részben tdjeaea hihddienül. Most igen illetékaa forrás-bői a hoavédkerületi kérdés megoldásának egy egészen ni, de eokkd gyakorlatibb formája megoldását bálijuk. Eszerint a megszüntetett honvédkerüld helyett Pécsett létesítenek a/ hnavédkerülteet s as eddig Síékesfehérvá-rott állomásozó honvéddandárpáraocmoktfgot padig Veszprémbe bdyezik át Pécsnek ugy a daaániuB centrális fekvése, távolsága a fővárosiét és aagyssámu katonasága indokdja ed a koabisádót, melynek valéra váláaávd lerraé-szetesoa, Nagykanizsa is a péesi honvéd kerület rayonjába fop tartatni. Sorsith Béla veaérőraagy, a 81. pécsi boavéd daadir ptraacsaoks, adjatáaaávd Fitc-htr Lajos tüzér főhadaagygysl Fiaméban tegnapelőtt szemlét tartott a nagykanizsai bonvéd gyalogezred oaaét most dhdyezoadó ssázada fölött mdyett ladralevőleg március ekjén a ptod 19. honvéágy sing ezred egy sásslóalja vált föl, melynek paraneanoka, Qaiileaaot Cto-szd őrnagy asardin adott nagy farssagi ebédjénél vendégül látta Finme kzpaeitásait és az alt idéző diadárparanesaakot is. A pécsi boa-védek részére tavaaaod nagy hoavéd-laktsnya épitéaékez látnak a fiumeiek. A pécsi daadárparanctnok Fiúméból legnap ceMörtököa Kapasvárrs utazott, ,«sjd innét Nagykorosán, és Körmendre megy. Uióbbi helyeken dbucsa-dk az eddig daadárábos tartozott ezredek zászlésljsitói, mivel oaok legalább egyeüta a badapedi horÜMhos eeotoltalnak. A kikapcsolt a péesi daadáraak psrancs- i \' T.Tifáfci L IJ J» os amoaat aonveaesreaau. köt^ipm himhí O/eMBÉAe pápáig parancsnoka teftr tabfcér Páeoot, mivd aárcmi már Ksoalhdy lesa a ntehstfi. — Oyéozrovat Nlháay háaap val követte o hatálba ,m éfaaaka egy ásalos ftoooafrtf állast özvegye, mllalon iaaton Róta. A megboldogult árkod, aki 03 éva eo, már hosszú idő óa étet ée halál köiöti volt i bénasága elviselhetetlen teherré teHo rá adna aa ételét és megváltás volt részére a halál Két fej d lavó éa agy km lánya, topábbá siámoa testvére és kttorjtdt rokonaága gyá-oao ják, temetése holnapután, vasárnap déldött lil II órakor teoz.¿ F. hé 4-éa égd Pölrétén elhunyt Qnrnr Qyörgy volt pattot arsdalai Iteattarté 80 évaa korábtn. Q/ermekd. unokái él —kit, valamint kiterjedt eMkdö rokonsága gyáaaolják Temetése tagnap dddán vak Pötidtén o környék ariáo föklmfl reló népének aagy rtaváte oultett ly Makóiéi a BaUtadg. A fóídmtvatesagyt oúnisster a Makón teayéaa-telt tájfajU lovak kltertékdpoooégdnak kipróbálása végett nagyobbsubása kOtalVaüSOll rendeztet. A kocsiverseny Makótál a Bétáié* vidékiig terjeé, ntköaben trrmándiaaa péfetaő és Stetd áMoaMoohhsi, ahol a varaoayhon ráoatvové gasdák etetnek éa aagplhenhotaek. A távkocsi iát öosxos költségeit a föidalveMs-ügyi minisztérium vteaU, amely oaoafeill 1000, 500 éa 100 koronáé díjakat tűzött kt Eddig 85 makói gazda jdoathaaett o omsoayea saló Megkezdődött a haovlasgáló taa-folyam. Mint mindea évoen, agy estéén te hnsvísogálé tanfolyam fog lanalal Ntgykantesla. A tan folyamra — mely egy klaopte tort — eddig attadöeoc 8 jelentkező akadt Bár o hol-ügyainiazter a tanfolyam atoglartáoál.oooh agy asokla engedélyezne be arra legalább 10 jeteat-heaé okod, ez egyaacr s szabály alól kivétett tett o a tanfolyam megtartását 8 kdlgdflial is on-gedéiyezte. Atanfotyaa előadója Körtén Lipót várod közvágóhíd! orvos tesz. First Sándor várod ti. Mr. állatervao f. kó 23 i ddadáoáa e taolojyaa kdjgohli is mat lóinak Idiaol - Szoknyákat lopott a barátnői tói. Hege Veraaa helyndküli csdédteday neve aom itaerdtea lapaak dvssői ddtt so aagyhaatesd rendőrségen aár valósággal fogalommá vék. Többek között urast ét gyanúsítják szzd is, hogy o kisleányok fülébdl é topta U nagy ravaszsággal a fülbevalóikat Hege Voroea mott több raodhdi lop tani terhelve ék a nsgyks-nlzsd rendőrség dőlt Sorba látogatta barátnőit s őrizetlen pillanatban hol egy-egy szoknyái, hol egy pár dpőt, vagy más köeayee elemelhető rahaaoaül emelt eL Hege Verona természotooen tagad \|a azt o temérdek lopást, ozeabaa minden bizonyíték elleae széL A rendőrség o nyomozást folytatja. Heringlakoma a Polgári Lgylet vendéglőjében 1913. év február hów7-én este. Friss maláta (bajor) sör és legjobb bonok. — Cigányzenét Horváth Jomó zenekara szolgáltatja. — Szíves látogatást kór Bifeakovicli Jánpi vendéglős. 9068 IM lebniár 8. - g)Mii u Altat txtagsdfekrói. Makkortsm asgírtak. ha* ez erdő ét lepM Igyt Llwltség egyik lléoéa ethstérozta, hagy leikért a aglhaatmil »érőd es, kis. áAetorvoet j Stadart, M éjetbetagslgskról éa as etek efei taló védekezésről ssM eMedla tartáeára. Utol ért «alltak, Fkát Sindor vállilkocott ene ■ aicr hasérSabat »algáid aaaapra te aM adását t ló Sdk, «MetAt • órabor fogja ■ejurtaai a vámsháa Ha tsnéetfansében. - Maráaylat egy déHvazntl vaautl kid tlw. Néhány aap aÉŐU ity sím alatt aegtr nk. togy * déHvzenl Befykwtw—biros raoaldn Babócaiall egyik kieebb ma ti Md elten me-rteyteM követtek aL A hidat Mda\'ták, m-horiátaM ¡etörték ás btoös atáodékkal atinekre helyezték. A aaénpMMal a nép aasrb kémekét grtnuaií. MM illetékéé balyen kijelentik, a babflart htdaaciiwytel nem «olt egyéb kisgyer-mM eainylLséeénát. A hidat sem datták fai, tat korlátait aeai rombolták le, mindöeazeaasyi téav, hogy néhány gyerek játékból a Md batoo-ptrkáeymtát letördel»«. - A caa«4lrármaatfr trftkhje. Lima Aetal dr. meraazoabatl aagybérló gszdalissfje. Hónát* Óéra aat hoastetálta, hagy a véghelyi ygabona raktárt (eltörték a onnan nagyobb aeaoytaégO gabonát eilaptak. vA nyomosát gyanaba fogta Haszár Jóisef, Oaabóc János, Oaabóc István, Ontbt? Jóemf és Bottyáh Férne véghttyi lakosokat, akik vataaannyiea jómáda csatádhói valók a mindannyian tagadtik. Rtáex Jinos járásőrmester aaonbsa <MI> tet tittkkei mégis csak rábírta ókat a aik> mákra. Kettőt köelltk hazaengedett, mig a máiik károaaal megtöltetett három zsákot " g «bonéval s a ssákokat feledtette vállukra. ezekül cseedőrfedesettel véglghitártette őket a — falait. Est megelőzően asoaban a hasabocsátott gyaausnottakat fiikereste a járásóraester a mikor a zsákvivő látásik az ablskhoa értek, tájak matatott, mondván: .N ázzék, ezek már tevsBo\'iák a tettüket, visaik ia a lopott gsbo-rét vissza la Emezek annyira megrökönyödtek rrre láttátyrt, hogy beismerték a lopást a elooidták, hogy a napokban egyik éjjelen eái\'opóddak a msgtárhot, teráspsiták a lakatot s Ugy kitoltak be a raktálbs, ahoaaaa egész éjjeiea hordták a gabonát. A beismerő valto-■h etáa a tökbiek la megtörtek a vallottak. A ctaadórség ene letartóztatta éa bekísérte ókét a muraszombati járásbírósághoz. Miat a csaaiőraég megállapitetta, Ooabéa Jáaos éa Bittyft Ferenc gabeaalopáaért már büntetve vettek. 3 valódi HAUCSVK\'CIPOSAROKi DOBOZA, MINŐSÉGE: ARANY — Aa e«sod\' áflfett\'lk és cm sdáaal zaafolt háa etőtt eyitéka aaask, hogy a na nyotja aal a táradaágot. melyet aa Igsuatlság minden tektataibaa elkövet NMaáaafe ttft vall aaok száma kft a zene kedvéért jöttek, áa aea hiába, amrt a aenekar a .Pi riszt beesőket Isáeraesszojávai* olyan sikcft Irt rt, saalyet nozgószinhásbao keveset lehat ésstahd Is art a pabühaa aatani nem sksró frenetíkat tapssal ja\'ahaazta. A képek a tsgjihhai voltak te ajánlhatjuk a szombat és vaaáraapi mflaort is megtekinteni, mert egy aogyoa szép 2 felvonásos rrkö\'carzjz kerti beaoUtáta. > — Felül fizetések a két gimaáaleta-hangversenye* A nagykanizssi kath. fógia-názinmnak 1912. évi Jatraftr hó 11 én Unott fj hangversenyén faMltizatai suvesek vei tsk: Bosnyák Oésa, Weísz Tivadar 10-10 K, ifj. Balaton Ede és Dénes, Betűs Lapa, Qrtlahat Henrik, * Lówiaatain Emil (Pogápysnentpétet), Mdger Lsjos (Pegáayaaaatpéta), Stréra Tivadar, Szenlfereoc rendi társ ház, dr. Szigetby Károly, dr. Tamás Jlaos, Véeeay Zdgaoad, Za kovitz La), N. N. 10-10 K, Falár Mihály, N. N. 5—5 K. Haláta Ferenc, dr. Oilop Mór, Natt Károly, Reiniiz József 4—4 K, dr. Faraacsy György, Ktafer tózsef Kohn L. Lsjoené, Licfe-sebein Rsdotf, Schlesiogr Ignác (Nsgybahóosk) 3-3 K, Deák Péter, Hirsekler Jómf éa aaje, Hotrichter Enas, Kfftéas l&saaf, Klein Ignác, Kiéin Jóta.f, Musikár Vince, dr. Neumann Ede, ifj. Vajdita József 2—2 K( Biaci Lipót, Néme h József, dr. Pjllák Eraő, Schoeider József, N. N„ X. Y. l-l K — A főgimaártaanah f. évi febnrtr hő 2 áa tartott Kilszand sient Józtef ünnepélyen feillfaetai asiveakedtek: Saaat-ferenéreadi társ ház 7tO K, ifj. Bslalao Ede éa Dénes S K, Véciey Zsigmond 4 K,. Neu L, Hammerschmidt J, Mikula Antal 1-3 K, Schnetl Alfréd 1Ö0 K, dr. Nsnmaon Ede 1 K, Onkö Péter 60 fillér. Miidczeafelllfizetésckért hálás köszönetet mond aa igazgatóeág. — Minta a\'ólőottváayokat ingyen Mid .MO/ febp\' szőlőiskola Nagjóu, ha árjegyzéket kér. — Earópa legrégibb dtaaaartája a Bmt b—k dtaaaatiája. A suvarkahflvelyek hözött a legjobb e farkon havely, máj kizárólag Iádból lem gyártva. A aagykanizaai kiidttJtgmtégi dl áokérnynagyárn dában kérjen Berboa hQvatysÉot és étvsKttd fogja szirarkáh szívni. Valódi farban havely eket aaoabw esek a a. ktr. kMDale-gasaégi éa dohányaegyáradábai vehat deboaoa-háat 40 fillérért. 9352 Farsang. Farsangi naptár. Pabraér 8-áe: Az lQuá«i kör táncmulatsága. Előadáa: Az iglót diákok Pebraár 12-éa: SvSrdatröm Valborg hsagvaraaayc. Február 15-én: Franz Lijoa éa Fiai rt. elkalsu- zottainak estélye. Február 2S-ée: A Ke csksdő Ifjak artvéaaastéljre. \' Aa iglói diákok. A esgyhsniasi Ifjunág-képző Egyesi tet, illetőleg annak elődje, as Álta-nos Mnakáaképtő Igyeallct mindig a leghíresebb és legjobb sikerű melstságol szokta na-dezai Nagykanizsán. Est a kittaő reputációt mag fagja erősíteni a holnapi estély, melynek programija, aa Iglói diákak atőadáss ismét olyae élvezetben fogja részesíteni a anUtság tráat töaagesee érdeklódé kösSnaéget, sai aséltő less seekaik a linaagi mtékaak nlaa eallké-haa, melyet az aa aggertttet vaiaáaijSa hrtáasat fsjtájs te I jetm sBekndvetők pam-aiadáakl ezernyi Ottssat la h\| Utálni. A botaapesti aeletság jegyai snépan togyaak ée ott igea aobaa legaak klipMIB1 azokért aa dasradi ■ula#aágobdrt év Md ttvM farsaag eaaytre set-kölködött. n Szentgyörgyváii hegyen kb. 13 hol egészben vagy parcellázva eladó. Bővebb felvilágosítást nyújt: Dr. Ferenczy György ügyvéd .= NAGYKANIZSÁD --s Trappista Kakaó Trappista csemege éa tőző csokoládé Trappista -Likőr Trappista-Tea. As ám tisztaságáért, kMaő iiiliilliÍ\|MW aradat sswagnltshcn a .TrappbU Agrtk" neve és damrtk aavaásL KkáróUgoa lói aktái llqj si maaég Schwarz és lauber gynMÉÉm üiylMrMÉsdéi, Hirdessen a Zalában. x Qabona-özlat. — Távirat — Bwdapam. tahraár 7. Változatlan. HsétfUNMbdati Bora áprilisrs 11.72 . októberre 12.26 Roca áprilisrs 1002 . októberre 9.74 Tengeri áprilisrs 7.75 Tengeri Jatiasra 7.95 Zab ápriiiara 1043 v ohtóberra 8 05 Ottrtler látván. Flschel Mérlegkópas könyvelő illeti könyvek vezetését, readbehosá-sát, hátralék iaMolgoaáaát, jutáayoaaa — SMilékfoglalkoaátkép — ehWBa. Megkereséseket a lap .Oysksctott* daraa továbbit SftSQ * ZALA miMi Q«trák-m»gyr bank. Ab Oaaháhmagfm miadea iÉiih)i mái az 1912-4ki máaodtk Mám (»7. JiitalM mdilaj) osztalék tejében Kilcnafenkét korona jir, amty L é. hbrait 6-ától kezdve u Oeofcál >i\|j»t buk Mai éa iiiipiiH HMMkWI, nl«M -»—■-- flók- hatluatlmll kifizettetik kk», 1913. évi február hé 5-éa. OSZTRÁK-MAGYAR BANK. Pipeeiw Wolfram WUrinii (Utáiiyh m TMártUkár. 9072 tkv, 912. 9873 Árvaróni htréntnaórny. A perlaki Ur. jbiróság, mini tkvi hatóság késhirré ieezi. hogy Kosztdiez Izrael s\'ombet-hdyi cégnek. Minariee András és neje Horváth Mária perlaki lakosok elleni végrehajtási agyéban 62 kor. hátralékos féke, ennek 1911. évi aber hó 5. napjától járó 5/, kamatai. 2 80 60. eddigi, 13 kor. 30 Ffll. árverés éayi költség bebajtáiaAVégett a nspykani-nai kir. törvényszék a periaki kir. jirltbiróeág tértidén tafcuS; _ 1. A perlaki 2909. sztjkvben felvett 3588 hm. ingatlan 35 korona. 2. A perlaki 2121 estjkvbea felvett 3646. hras. ingatlan \'/« rés* 106 korona. 3. A pertaki 5533 sztjkvben felveti 2203 b km. ingatlan 180 korona. 4. A pertaki 2533 sztjkvben 2523/a hrsz. 180 korona. 1. A perlaki 2533 teljkvben Idvett 3542 t fegsttsa 170 hoeana.____________ 6. A pertaki 1807 sztjkvben felvett 370 Mgdleu fele 435 kor. Omiaoen 1036 K. árbai, mint beesárban, az 1913 ért febrtát kó 26. napján, délelőtt 10 ónkor, Perlek közsé«hálánál, dr. Leadvay Jincs, szombathelyi Undd vagy helyettes közbenjöttével megtartandó árverésen eladatni fog. Kikiáltási is a fentebb kitett becsár, mely aek felénéi slacsonysbb áron ax ingatlan el aem adatik. Az árverezni kívánók tartoznak a beoaár 10 százalékát készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. A kir. járáabiróiág, mint telekkönyvi ha-létág., Perlak, 1912. évi aov. hó 18. napjin. STIQLBAUER a. k. Ur. járáabiró. itáttáttaaiaátaatiáiiA ▼vyvyvyya iáááááááál Báli meghiv<Jk, ,— Táncrendek, B ; —Eskctési és \|3 Eljegyzési kártyák, H .valamint ►3 Mindenféle 0 "Nyomtatványok t-a legiz léseseb ben készfllnek a M Nyomda R^T.-náL ff Nagykanizsa. ___K ívvvvvvvvvvf vVVvvvvvvvvvvWvvvvím lAAÍiilitAiAiliiil ............ Reklám nélkftl nincs siker! Próbál jon csak reklámot csinálni lapunk hirdetési rovatában és sikere lesz. Hz uj nyugdíjtörvény jegyzetekkel, utasítások al és magyarázatokkal ellátva . K 3.— Kapható: F1SCHEL FÜLÖP HA könyves kereskedésben Nagykanizsán, r Két szobás modern = udvari lakás = vízvezetékkel és öaezes mellékhelyiségekkel 1913. május kó l ére kiadó Klafaladi Sándor-utca 17/b. Értekezni Ithet a tulajdonosnál Waisz Mór Izle-tében Csengeti- ut, mm A titkos tudományok, miképpen kell az állatokat kövérré tenni, ho .y óvjuk azokat a betegségtől, hogy kapunk több és jobb tejet* hogy gyógyítunk sánta lovakat, hogy érjük el, hogy a tyúk többet tojjon stb., könnyen megtanulhatók. Minden gazda, aki ezt tudai akarja, kérje Mr. T. Parnakovicb főhercegi kamarai szállító 9565 Állatagéazaégflgyi házikönyvét, teljesen Ingyen btilcfe és hrssf drsglrlitil. Btgyktiizsi. 4991 Mtv. «1 Crk. 1912 Árveréi^ Hirdetmény. A perlaki Ur. iérádhhéalfc mint tM hatóaáf közhírré tnaaL hogy jfwrak Rdkna muracaányí lakóénak Maaaarlna Mátyás e«a Mkióeka Máriával mmaiaányl lahóa elad végrehajtási ttgyében 900 bnemaa tök«, nanaá 1911. évi feárdu* hó 1 napiától járó 54 ka-matai 103 kor. 06 AB. eddigi 33 kar. 30 ML. árverés kérvénvi köitnéf bnkaftáee véntt a nagykanizsai kir. iSnányaaák n parlaL k járásbíróság területén fekvő a kévatknad ingatlanok; 1. A muracaáuyi 5623 sztjkvben fel- vett 5066/2542 hrsz. ingatlan 103 kar 1 A 23 felvett sztjkvben felvett 5095/2723 hras. ingatlan 317 kor, aaaracaáayi axtjfcv 5523 felvett 5069/2558 hm ingatlan 51 kor. 3. A aaurneaányi 5523 iracaényi 5523 aatjkvbnu (elvett 5096 2766 hraá. i * M * 4. A ■ Ingatlan 110 kor. 5. A aanra. csányi 5523 sztjkvben felvett 3266 hrse. Ingatlan 125 kor. 6. A muraoaányi "5523 satjkvfcen felvett 5100 3305 hras. ingatlan 661 kor. 7. A mnraeeányi 1815 sztjkvben felvett 5014 km. mgniiannok B. 5. éa 8 sorok alatti <\',, részére 23 kor, 8. A murncaáayi 18)5 sztjkvben felvett 1492 hrsz. ingatlannak B. 5. és 8 sorsa, alatti részére 124 kor, 9. A maraaaáajl 1815 astjkvbnn felvett 118 hrsz. ingatlannak B 5. és 8, sorsa, alatti része 400 kor. 10. A muraoaányi 1815 sztjkvben felvett erdő égnek d. ÍM. II, 2647 ós legelő Illetőségnek B. 3. és 8. som. alatti V része 20 sztjkvb 12. A relö fl\| kor. össasen 2364 kor. kikiáltási áfbattNniat- aatjkvbcn jelvett 118 hras. ingatlan 400 kor. 12. A muraoaányi 3958 sztjkvben felvett le-;d5 illeték B. 2. sorsz. alatti V, részére 20 bncaárban 1813. évi február hó 24. napján d. e. tO ómkor Muracaáay község Házánál tar tnndó árverésen eladatni fog. Kimondja a tkvl hatóság, hogy amennyiben a fenti ingatlanok a 430/1892 az. végzés ad özv. Meszarics Istvánné szül. Vanuiecz Ka-talín javára bekefafezett özvegyi jog fentarlá-sával olyan árban adatik el, mdy a szolgalmi tkvi bejegyzést megelőző teher tételek fedezete szempontjából megállapított 5600 kor. összeget meg nem üti az árverés hatálytalanná viliik és az ingatlanok a saolgalmijog fen tartása nélkül a kitűzött határnapon ujabban elárvereztetnek. Kikiáltási ár a lentebb kitett becsár, melynek felénél ■Itwyl\'h áron az ingatlaa d nem adatik. Az árverezni kívánók tartoznak I becsár 10-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. A kir. járáabiróság, mint telekkönyvi hatóság. Perlak, 1912 évi nov. hó 11. napján. Mgibaaer a. k. . Mr. Milló ember használ KOHOGES rekedtség, katarim, elnyálkásndás, karút la göreeöe bOhógée dlen ktaáróiag a jdtaa Kaiserféle Mell-karamellák - (a károm fenyővel) mdtorkáL -6100 köKjegynóte hltilnhM Meonykvány orvosoktól éa mafánorvaeohtél B btatof haláéról. ■ Reodktvei hahemea éa Jó bonbonok. Csomagja t 20 és 40 Hü., dobosa «0 fillér. Mtaaiaaii Alád* éa ■ méh gjágyaaertáieltina. ím. íebfuir 8 WÉLA nsgicL PQLÖMW t«h>w w. Nagykanizsa, ti—— w. Könyvkereskedés Iroda- és .Rajz-ír ógépkellékek T szerek n* s :: Papíráruk ■ Zenemüvek OJcsó és leg«ebb [ [ ícé{>c$könyvek, ifjúsági iratok, ajándékkönyvek, diszlevélpapirok nagy választékban. telefon 78. » Nagykanizsa. « telefon 78. Készülnek: Min denfélekereske delmi, ipari, pénzintézeti, ügyvédi, gazda-sági, egyházi és iskolai nyomtatványok Á rjegyfcékek, művek, meghívók, eljegy--ív ^ési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok Elsőrangú kivitel! yártunk; üzleti könyveket, ügyvédi * naplókat, Jegyzőkönyveket Zseb könyveket Bevásárlási könyveket Rajzfüzeteket 4s tömböket, Mintazacskókat Zsákcédulákat, Fali-naptárakat stb. Mtl3 kbnái 9 H E LYII PA R. AMÜIii é* MMMMMi ■aráén Lariaa stóéa, KlilKtJ atoa , lafcsaá. tpsissimi s. r Üpót tlüttiXll ■ )4ad Bötvöa-Ms 1 la ÍM Cím«) la I». teirtt mcMm Lakaján. fmac JHMéMB 1 ótvtthtor 11 vetanv a» 11 ktvéa SsantÉMátaéi 42. áwiÉWri « KimI Ttaskytt 41 István Msgjarnrta 1* MiaktMH* váltalat. WbMiKMUMMnMük. , . VtncMMI ti—iilii. !\|éi Lajos, a tat «ta a. Onte Károly, VL bar. Plvárt-ntca 11 ánrbáláal káuliti \'»kaatato Sáaénr, tftgyoiHrtca ál U« K KnMnai ■Ma, Bárány Jóaad 4a Ha, Ma. Htabarg Miksa, Pónt MOhoflta Odfta, Pént Otad Vitar, tiaw ntaa 41"". ankMT Utas J4wS «hang a. Skánto Lajo», Jóaaaf tthsswg ta $1. Bőtcaföldy Janót, Tatoky ta» Palkó Péter, Kisk<atan Vatnaaál n. «. SomotYi Fereoc, Pitó« «tea 77. Másod Már, József HHmeag a. Bcbabd Lajo», Knaguta Lalos «r M. T iiff- Károk Vt. kar.. Pl vári «la H Tábar JánoS,VBrOsasaui ala 06. BClcaMdy Lajos Hnayad; taa * Móné, Klráiystoa 21. VW Ernő király-utca 41 a. Hrtatal lakiam ■L Mm Fenne. EMiMtr 11 Mű Sándor. Vörösmarty Ita 1 Ma« János Kktalody-utta 2K. S—ujI Jéaad, Batthyány-utca II Baa. Jánoa, Klnjpy utca H-aaáa. Bsrjuhuu kimérést Sláger btaor, Erzsébet tér 14 Borbély és MrSn Btód krnác Kaatoay-taun. Bsa Qyuta Gse ngery-ut 54 Rátoria Jáno« Deák-tér 1 Patbdasky Sándor Cmagery-ut. Supta Adott Erzabet-4ér. Sdtweiker József, Fóut h T«ta U\|os, F6ut. Xapletál Sápion, R«tir-odvsr. Ütíetber^r Öydrgy; Kalnuay uta 2. PWor József, Erzsébet-tér (Saarva aaátló) Inka Ignác, Susrár-ut Ssabó Isiván, Főat 17. Bátort Jeni, Fóut. Sbkéber Imre Eötvös tér 28. (Wrnicra Mikiéi Csennery utca 90. lUit Ódba Erzsébet tér 14. ttaae QtoU Sugár ut «0 c fWantai Oéza ErxiébeVtér 26. C«mnttru cyári Vei»» Soma, Erzsébet-tér 4. femieflt Zsigmond, Magyar-uta 11— 8taa>l Tjtrtc, Magyar ntca tl. Clm- én auokkf aató. Ptskr Péter. ZáTda-utca 14 Sukatcsir» Károly, Kötaey-utca 7. SmUm Ozkár. Kftlcny utca 15. \' Mózsl Sándor Kölcsey-utca 7. ssám. Clpéaxnk. MJkénv Sándor, Főnt. Merrics Ed«, Fönt. Keller Mátyás. Erzsébet királyné tér iMtaldd Miksa, Ceengery nt. Bkiair FUöp, Báthory utca. Mmetfe Károly, Petőfi utca 04. Növik Vince. Kazinczy utca IS. Vfci Antal, Király utca 23. bumi Imre, Főút 28. Aes lpnác, Főút 10. Sknrjábe^z József Kazinczy uca 5. Vmga János Kossuth tér 13. Prunesks István Petőfi utca 30/a. Hirsch Ede Kölcsey-utca 7. mám-Kelemen József Kiskanizsa Országút 27. Clp6fslnéréns>késsl«é. Satty Károly, Kölcsey utca 20. Bitiig Ferenc Eötvös-tér 1 Cakrásak. Makoviczky Ovula, Fönt. Vkry Zoitsn, Deák Ferenc tér. Cserép én palateSé. Horrith Oyörgy, Király utca 18. CMsmsdls. Bakonyt György, József főherceg ut 7. Horrith\' Jósaef, Hunyady utca 2. Tarok Otsn. Magyar utca 85. Pányhápáaa. Matt «a Károly. Baaár ápétot Vértes Antal, Ciagary ut Htaa Qytiln Ksilncy-u. 1 Pérflasabék TWOay Péter, Tatnfer ta 1 Kautmann Mór, Kaanoqr taa 1 Sórtsy Jenő. Hlatkó Jásoa utóda. Nta. Ltditt Mtksa, Király taa 14, Ctantkó Ferenc. EBtvba tér » Skáriák lános, ifaq^dy utca 1 Móftcr Károta, Ktnlaay ules «. Sto» ftyy t<r •.. . . ¿r Muchanzker" Ignác Cwagatyta. ¡^íJ^^L^^f Tf"\' ^ Pta»« Oyörgy ímébattérti Kutnánovics Pá1, Főút, 15. -\' ■ — - Prommer Jakab, Magyar atea 31. Kobo Zsigmond, Zrinyl M. utca 31 KákfMtá. Ptaták Eéa és Ba, Uréty tana 1 Baaanbasg J4tak, Kkély utca tl Ksvéssswstsr, kasal(yárss. Tastsárok TeMy-al 1 Kavass. mjtf Itaénaap ntata —frr. ti lisrt KttÉHr^vtci CL Boftor létas, Petőfi utca 91 Canricsér Bstanc Magyar utca 3T. KiisÉgyérts áa léayaaé. Péeay Antal Kaatncsy aéen 21 Konéa János LWta sOtnsaraiiL Batgnr Adolf, Petőfi utca 21 Qtar Jáaoa. .Vakap«* KMlynMa 21 Blaskovka János, Polgári-Egylet. Pintér knoa, (Zöld hordó) Haaya«ty tana. -IfJ. Sdűalnget Mór Kaalnety ntaa. Slujtuer József, Teleky ntaa. Vlda Lajos, Kazinczy utca 1 Somogyi Tstgaiisá, tpartaatátot mdáglő Pftrica Ferenc Király utca 28. Ptartsa OdOn CwijB ntea. Kfló József Fóut 17, Otadnuan Ignác, Tatoky nt 34. Badacsony »aaáágtlt Főút. Opatn cua Károly, Klulzay utca <B. Hux — Ti MirtrÉ aifi 11 Másastasa látván Arany János tata. Heckeflberger Ovörgy Kinixsy nta 22. OaV. Keéaz Jóaaetaé (Róna) Pónt 11 Mái m Sasai Hóiéial, iűaliay nta I Oarta jáaitai Sugár at 11 laMcüné Osahat Kaa Eats HÉracM Butatné Kazncsy taa 1 SoBsrtes MStáWÉ, BSWB» tár S4 Polák M. a Unta Mata taa » Ráa Martska, Bttaaty ala 1 Ikittr Néwétekr Sttalr taal Waéss Nérénk, Ma to. i«ns Sáaéanil. 9aaaaw»-naa áto. Sátán Ödönné Király Pál taa 1 aaaalNáaá. Zollaar Jánoa, Haoyady aa L Jósad, Pónt. Msndlorie» Ktoaat, Kkáty aa 4S Suhstssté és vsaynsams. Maysr Károly, IBIaty ntaa. Wilhsinr Jásns, Ktoáty nta 14 ssrgtyér- Király SArtóade Matanytársna^ -■-korka Józsefi Eötvös tér 1 ■tavaBca latvsa PMál utea 38. Tótti Oyörgy Petőfi utca II. Ptagár János Tal.ky ta M. ■Saath Perene Magyar «a M. farkas Jósaaf Ötvös tár 11 Bsstairér, Sstanlsdt Zalgmoad, Magyar taa II Tóth Lajos, Deák té. 11 PoHerenen-Jánee, Maaynr a taa 31---------- MOtler Károly Pónt 11 Horváth Józaef Fóut 17. Otsnbeck Cártrty Sugár at 1 Németh Jósad Rákóczi utca 20. Nanmanu Jóaaéf Klra^ty utca 3t. Henc* taa (JyOny, Kiniasy utca 11 Weiaz József Hunyady utca 23. Bocskai Jósaefné Árpád atca 83. Ehrllcti Ágoston, Kisfaludy utca 1T. Mátfcs Jánoa, Ötvöa-tér 3X szács. aéagyárss. Walser J C., Sugár nt Qépéns. Pbchl Jánoa, Ssemera uta 1 atanmssisna. Praaz tajoa éa Plal, Cwagaiy ut — Gépharisnya kOtM. Frlschmans Upótoé, Kinkay uta 37. Halyszafsé. Hirsch] Jánosáé, Zrinyl M. utca 37. HtasénzsMk. Weltnar Rudolf, Király-utca 17. ösv. A\'dler Mórné. Kazineay utca. Frk Ferenc, Árpád utca. Laszner Antal, Király utca 30. Lackeabacher Ádám, Erzsébet tár. Orr. Qombota Jósaefné, Teleky taa 1 Hantsssk. Marton Jánoa, Rákóczi o. 67. és PSnt 1 Ssabó András, Teleky ut 17. Antal Jósaaf, Jéaaeffőherceg ut «. Jétékcyér. Spitaer Samu, Zárda-utca. Kályháa. Tóth lósad Tetaky-u. 30. Bognár István Kossuth La\|o«-Mr 11 Horváth Oergsly, Eötvös tér 30. Kévéhéssk. Araryasarva kávéház, Erssébst tér. Fiume kávéház. Korona kávéház, Fóut Köapont kávéház. Fóut Bazárépdlat. .Royd\' kávéház, F6ut 11 Kéi-ptann és «ussHé. Tukán Béta Klráto-aca 47. POcaar Albert, Kólesay-utca 11, Somogyi Ede Baziacsy»u. I, Kééér. Outtmann Oyula ék Ha, Kaatasv Uta Hohun Henrik CaanuaS ukaiL Knatosaau Elek, PataÜ ula 1 sa, Neltor litnác, Eötvös-tér I. Tálos Ferenc Kossuth UJoa tér I. .Bárány Király utca 2. Pap János PetÓfi utca a. Pui uien Jósaaf Magyar utca 124. Tóth Péter Ötvös-tér 10. az. Rákos Jósad Taleki-ut 41 aa. Holzer Gábor Magyar-utca 80. aa. Qy^rgy Dsáfcl&K», KMJ» uien 11. Hajaa József Hilcz L utóda Magyar^ü. 34. Ptnaringer Mihály. Kadnczy-utca 95. a. Epatein Náthán, az >Ipar«-hoz ötvös-tér 4. Merkll lánoa, Klulzai-utca 4 Kőbán Jáno« Ssemsra-u. 21. Krauas Samu Magyarkirály-vr ndégló. KMsssréss. Partaky Jóasef Király utca 81. Kémttvss és sssrspsé. Lancz Boldizsár, Petőfi utca 22. Raidlugnr Qyuls Kisfaliudly utca 33. Klmlvas iw^jaásr.\' Ködbaum Alajoa, Öt\' ös tér 8. KatélcyérSé. Balinger Ferooc Teleky utca 4. SaabO VssTCároiy, Magyar utca 79. Kéményseprői Polln Péter Talekv ut 08. Manhtíukrjózaefee, Téteky ut tl. Rátkai Lajos, Józaef fóherceg ut özv. Msntuano Kdéné Zrinyl ál u. 42. Kétaracó. Weiazberter Kálmán, Cseugery ut Hltd P. Piai, Király utca 4. szám. Ernát Ede Kaiinczi-u. 51 az. MAvIréc és kssssru kénalté, ösv. Baucxikué, Kossuth tér 7. Losemé, Kisfaludy u. és Kossuth tér. MOksrtéss. Petermauu József. Főút 1. Múlakatoa. Slmkovis és Ujlaky, csoportház. Kohn Samu. Magyar utca. Paiaa Jóaaef, Árpád utca. SaécsMVMn, Kosauth tér U Ptacfal látván, Ktolsludy utca 4. aakttasSrUa én kénss. Májon Testvérek Erzsébet tér. Mérte ckénxHé. Frank jóaaef Erzsébet-tér oaoportháx. Mésssksléséps. Horváth Oyörgy, Eötvös tér 26. HáMOal Kálmán Zrínyi MOrióa-u. II aa. —ssas és fényvasslé krtáasb Mar« Klotild PBta 11 ta Kazinczy taa. Oibán Mihály BMVOa tér 88. Párka J.-n* Huayadl-u. 1 Somogyi Oyuláas VörOsmarty-uioa 54/s. Lank Jóasta, Zriityl MtkMs ata 37. Lodner Paranc. Cfaangsry at SS Türk Oyula, áagyár taca 71 Mihályi latsán. Pást 2S Ytoto Adoifué, Magyar aka 4L nscbsr Báél OráK ata II Itnaataal Oása. Bóihren tér. StalBír Ármlo, Magyar wa IS a. Roaaabag Miksa, Magyar taa II. KMn Vilmos Pa áll taa 1 Holmik Oynta, Kfrály steá 9B. Neumsn Samu Tatoky a II SsélInMék. Arany Ssarvaa, EraáhaMái Koroia, PtM éa Sűpr taT V\|wkapfl, Király atca. . Hungária, Sugár ut Rákóczi, Eneébaitár. . Vkta Lajos, Fehér galaa>. Kazinczy k Sehleainger át6r, Sörház Kazinczy Ma. Satssawyér. Első duuántnll ssaanSnoaNó r. I Sslkvtsayár. Rnaanlakl Alajos, Kazinczy utca. riaM EAaá^MaAis. Ba^^M^ á^^^^^ ^^^ va. pmwbsbs uaarouv, mag) ar utca. Szűcs Ferenc, Magyar uta 146 Oerócs fT6t vóroamarty-si c i 15. Sséittté. Brttck Márkus ás Táros, Erzsébettót Lackashadmr Ede, EiaáhsWSr. Oflnser Zsigmond, Ctaayl aa 9. Lidltt Samu, Király utca II Ssommer lik Ennyi nsa 11 Watoa Jóaaf, IVtga-taaa 30. Btoiaar Gábor Magyar uta 51 Ofanbsck Tsrés«Eötvös tér 2S. Saijgyérté éa syar(ss. Horváth Károly, Kaaintqr utca, 1 Isappaaayáras. Pollák Lipót, Magyar taca. Kohn Fülöp, Király atca. ftsOtésané. Boldics léadóné Mayar uta 40. Porteieki Farenaoé Cissgsryt 01. Ssdcsmsskr, . Robtosohn Gyula Cssnjary utos 1 ■Iné mcyksustsssl tsmskaés vállalat. Hild E. U éa Ifld P. PW, Deák-tor 4. TsmatfcaaáSFválkkL Branúa Józata Eötvöa\|tér 2. \'TétsáBTérnn. stern Sándor, Caangsty a 17. \\ ttelczer Jakab, Kaatoery to Watoa jazab, EntaBkt tor. Ovsc stortákk s»sté. tsigaaiail Utomagr aa 4 Varrécép és ksrákpnr Jss Bród áa Wabar, Bts IkiStlr 14. Nymaitai tl a bli lflliéipu iii Tt\'s tl\' lijUlm\' irtr>snil\|- BSm imttasaiég Hun ii\| iiiM»« i Wagjt mit ^ ¿rtotyu_" ^ NagyKaatoM, 1911. tobnUr i. TMATMp._J 7 A I A BM POLITIKAI NAPILAP. \' ¿•tttíSJSSftttr* I MdM liriti Mtowi Ml I ttv. I AM ri „■»■■Oli" i llll.lllt MM* * i imiaijgMb lim«, llk<é>tM Bw wüáfci HjÚ» » MB ■tftiti ten» T¿» ■ 0»Mi\|«fc * JE A DteN. HÍMM tiinH" Iiiimpir»!^-Mkaé h«y ■ ■!■«!■■ » i hl il Éh. ifciñilwi il» m»\'!" A «Mi ai ——-- l«M«l>llllll IH «MNftn, „■ww" vUtfoaaa DlnrtiW AewMMI i • K#M Im »m ihlwláw «■ bMH ■!> ijéiWijI ZALA 19I& gétpitff ». E5PLMBE tMNÖ ■OTCL Und mm b MM;! u tBemoc kOetekedáe minden irányira. - MánlM* pöHád ira.V. - Urt- és n{H feMa a MM. PUbüFCiT — ZSIOMOND-UTÜ:* 3»—«Ct SL HÜQT SZÁLLÓM keitUká« d* filli \|ulgjlMi ilttil wakM. (Rózsadomb parkos tövében.) A modern technika legújabb vívmányainak alkalmazásával teljesen njonnan épült hat emeletes szálloda EZJST1251 sztUtv^l. ffi^SSefíf^^S ttRtáirí PwiXniÉiiir in. — KaraMtW utazók ét ilUbu. - A vonatokhoz saját aatójárntolL tirdéeéhaoh 881 ^«s pártat mt Pallai Miksa, ÍTQ»zAlarláG Szépen parld-XldZiölíiaab. rozott viliara- világiassal és kényelemmel berendezett háron szobás családi ház a Csányi László-utca 14. sz. alatt szabad kézből eladó. Bóvebbet Palkó postafeíigyelőnél Keszthelyen. mm 5 poganyvari tor -ttűnő minőség lherenkiat 72 fillérért kapható Sáfráa József huzerkercskedésében Magyar-utca 74. sz. Kívánatra házhoz küldöm. «KI-CBfilIC üfHOIIl hftmu Hmm* üá-UpÉM UpWÉ ESTÉLTEKRE alkalomra cipőink a lagelegánsabbak, antilop, dórt és lack sevrá. Amerikai és saját gyártmányú cipók óriási választékban vannak raktáron urak, hot-gyek éa gyermekek részére. Raktárunk feles mennyiségét lenállitott áron kiárusítjuk Nói dpök 12 30 ée feljebb, uri cipók 1850 és feljebb, estéli cipók 7 korona és feljebb. Mepeaddéere készitflnk mindenfajta dpöárut Teljes Uaaltlrtltl Miltónyi Sándor ós Fia Fóefern, a gfoe pakUáJibea Részvénytőke: í JJJJ^ Sttrvttésialap: 8,000.000 kor 1,200000 kor. a legelőnyösebbek élet-, tűz-, baleset-, szavatossági-, betöréses lopás eiieni, öveg-, jég- és állat- "blztositÓLSoV"n fvl. Felvilágosításokkal, prospektusokkal és dijajánlattal szívesen szolgál a HUNGÁRIA . Általános BIZTOSÍTÓ Rénaváaytárnanág Isasgatteáisi ■maapeat, IV., Kársty^lrvt X a«. n a ttraaat«nt\|ykMi- sanl PMgyMIná^i n Nacykaalaaal TnUnrétipa—tar R.-T-mU. TBLUPON ML KsrtaSw ktva. I Sfáub/ma\'/in- o rfíói, fetw&ta&ó &Oifon 222 jramir * a legjóbb cipőkróm $ egész világon. Hz eddigi dlághirf »fenek oiMoi nélkil ggártása J . j # # udvari szállító. Sl fcas nád JQU HrtitW^ ttbrmáf H yiiin^ ZALA POLITIKAI NAPILAP. f\'-CT- ""SM .....klet »«ér. HllUldt aliJ., Liar. «i. a ■ KIM hm ncwi ni i Mar. A váUsztójog. (Befejni IV. Most már befejezem. Előbb azonban rá kell matatnom két érdekes véletlenre. Bevezető cikkelyemben hang-salyoziam a választójog és a közigazgatás közötti junfcömot álig jelent meg a cikk, az .Az Újság" vasárnapi szá-mában ugyanezen értelemben bt dr. Vadaay nagyon figyelemre méltó értekezést Második cikkelyemmel pedig egy időben jelent meg a ¿Budapesti Hkiap* vezető helyén dr. Edvi Illés Károly nagyhirfl tudósunk tollából hesz-szabb usttlmány és kritika a választójogról, melynek vezérlő motívuma az, 1iogy az~igazsHO» vHifiTtöl jog rgyé-aenkintí gyakorolhatásának főalapja a választói joglajstxom, a választók becsületes összeírása. — Jogosan támaszkodhatom tehát a két kapacitás véle-■ényére A Lukács-kormány javaslatának bizottsági tárgyalása megkezdődött S bármennyire berzenkedjenek az ellenzéki frnpgyprpfrfk, bármennyire igyekszik az ellenzéki sajtó .szofizmákkai üres jelsza- vakkal, frázisokkal, undorodásig hallott I üres szólamokkal leszállttá ni a javaaict és I a bizottsági tárgyalás értékét két dolog j máris kiderült és fényképen megállapítható. Az egyik az, hogy a kormány-elnök tántoríthatatlanul áll amellett, hogy a reform életbe lépjen mielőbb s hogy ezután már az aj alapon legyen választás r a másik pedig az, hogy tényleg tág teret enged a kapadtádó-nak és maga a munkapárj/a legszélesebb mederben ¿Ivánja és fogja tftr-gyalni a javaslatot. Hogy pedig nem üres szalmacséplés és frázispnffogtatás lesz a vita vörőefonala, azt igazolja Tisza Istvánnak az „Az Újság* tegnapi számában megjelent vezető cikke, amelyben hangsúlyozottan kijelenti, hogy akomoiy érvekkel való meggyőzésnek szívesen deferál s csupán azt khránja. hogy Ily életbevágó, nagy horderejfi, a nemzet politikai életét ér-deklő reform ne ugrássaerüen teremtessék. Ezt pedig meg keU szívlelni minden komoly politikusnak. Mert ahogyan a természetben nincsen ugrás, éppúgy egy nemzedékre terjedő politikai re» form sem létesíthető Sötétbe ugrássaL Az ének lélektana Irta: SvS«lelr&ai Valborg. Amióta a mfldal a fejlődésnek bizonyos-mát elérte, a kritika természetei jotáuk «VI». bogy az éiahaat aemcesk énektekoikai hísxsíge, hanem MU kvali-á» azampontjibdt " «"étetje. f mSvéssetked velők ssötárábtn «yskrsn megforduinak a „lélek" fórom ¿«és ami jelzői salamely művész éack-tudásán* As az énekes; aki nem őrven «tg > ni likai .mélyen áléoeit eJŐ-aaéaital" s ham éneket „közvetlen érzéssel", «■em sokat ár, adt mér annyira vagyuk, fy.».b«a katoratar éneknél, ha még olyan Fmn Is, aaaikiiaaat, A klasszikus cirá-bdayomé ladiamiatál-formája kevés í* aJiaséae UkMMaánik bamatatására. ° Wl re\|ieaie azt s beaaBaknt ez már nem oega hL k- J* a asadiliiliiek kell beaoln 2„".ÍP™ nem akstaak többé hideg ¡¡«MM > mSeées képesemnek). hanem 22Fl<akan; « átvisz hSvSs erejét 225? efr. maaáhaa voaa basáinkét s a u---a mavéeset asgymstSié g/\'JIIPi ■ éámk ma áleaak, aagyoa T* mVm NWI adai: ad la aa éaek-r* \' kisoaree , JoM" «aaáe. MM tartaleo, uaanatah haiiaaá, iafmtik éa erSaak; rfljda áaek .jmkémf résaát. ametv Különben la megvan a Lukács-javaslatnak az a nagy előnye, bogy a választók száma nincsen megkötve, mert azirás olvasás terjedésével automatice, évről-évre fog i jogosultság terjedőt Elfogulatlanul, párton kívül állva s ekként szemlélve a dolgot, azt kell még felemlíteni, hogy soha még ellenzék olyan furcsa, nevetséges szerepet nem játszott, mint épen a választójogi javaslattal szemben. Mert hiszi e azt valaki, hogy egy Anéráasy, Apponyi, Mezósy, Holló, Batthyány stb. fő- és alvezér szava Qresen hangzanék el? Hiszi-e valaki, hogy ezek az urak, ha nem párthecnek, de komoly dolognak tekintenék s javaslatot, ne tudnának sulyss argumentummal, fontos okokkal, higgadt államférfiul hozzászólással változtatni, módosttasi, javítani azon. stult ők rossznak tartanak? De hátasok az idők elmultak, amikor áhítatos csendben hallgattuk az Irányi, Helfy, Ho-ránszkyak beszédeit s amikor ezeknek a vezéreknek az ellenzéke kormányt és Bécset tudott sakkban tartant — Most trombita, sip, harang az argumentumI A választójogi javaslat módoslttas-sék a következőképen:--------._ _ __ voltaképpen hnlaőeég. könnyen ¿fenhető ickni kei kénsér. KOIOnősen bsngzik, hogy sz éneknek lelki részét, — mert if/ennek is kell lenni. —meg icbetae ,.tarnini\'. Azt tartják, bogy ez a „talentum" ; a «geaie\' kiváltsága, az a misztikus ; az a „megnevezbetolhn\' , sz a »szent* valami, amelyet érinteni Bctn itibüd é$ ko lehet. így van ez valóban ? Nem \'ebet ettől a világnézettől eltérni f Azt kiesem, az egész goodoietfolysmst bizonyos határig tévedésen alapszik. Minden Isnilénak ludak kell, bogy az fuehmiifaiil tekniksi rásiáaik elsajátítása már maga nagy Mpimigekit tételes fel r ka igazáé valami kiválót akar prodakálai akkor az alap-Bak ie amely kápriiégÉnik forrása, nagyan tekintélyesnek kell lenni. A mtuéas éppen agy omgában érzi, hordja tehaikaf, mint Mki hi\|itaaégrt mSvé-tIliink A különbség a hettó hOtOn abbu tan, hogy sz ének heh ladás felépítésénél a lagraHaélubb tehatkai aaahllallkil használlak, mig az agyaeveaatt „MU mSvéeset" feftesalé-aát teljesen a tanaiéra hízzak A meiter aem tanulta est shsdémikasaa, hanem aaagából kel-leU mertte-1 Andi e pontos taailó ad, as iga-ada ama több annál, adat aaaN a német eszel Mae M: „Wiaha mát áem Zaaapt hL s ha ez kaüaUdaa marad, a tehmeégtaloBaég hücaykéha anobeát lenal. A fPilhaa mtadaa, amk ma „Jatt" jei- \| zóvei diazttSnk, éppen olyan magtaeafftild, ! vagy meg wm taaa<ka!é lesz mini tz ések-nek tisztán tokaikai része. Nagy kd\'dét, milyen Ietz as as iakets, amely est el fogia v* gazai. Milyen lesz az oktatás maga? Tcrméaaetae, kogy est a aagy kérdést egy csevegés termé jíban elintézni nem lehet. Bizonyos, hegy a mávétz nevelő eszközei egészen másak lennek, mint azok, amelyek csak a tekniksi akarják eférai. A Unkáé keaddfokáa tj dék rtieziókat kapna, a továhMáhat in dó alapján szemléltetés, utánzás éa á\'eUef se-gttségével tanulná a növendék. Est as Iliiül! azonban a mestere ayajtbetja csak, aki a tehetség mintaképe. lakoLa. tekaika as énekben éppen oly találmányok, mint bármi a világon, ne ssár bé-azea van előttSak, egészen természetes. hagy ilyen, aminőnek látja. De jda a láagéae de a\| módokat UhU az emberek asámáta. in vaa Jrqnea Dalcrnse, a példa igazotáaéza. Ha egy tanulónak kiánysott a ritmikai érsdfte, nana aa-giteni nem leket. Igv tartanak est igazask. De vájjon nem a me ódaa hiányzott csapda aaaafc a képsáaéhez ? A legbatább kis pauaUSdai magtaeal tánmdnl, aaaglameii a acae ikmaaál la, ha aa esefcOs>hesSnkben van ametfyrt est megtsekbatjak. Egy modern dak kall mcgtenntaoaa. Otjma faladat, amely aMg mnakát ad. A kaamauMa .madera". cd lehal \|é és renes dMHhau venni. A dal adadeallte Msdnl el na HftM: HWl. I** I I. Választó legyen minden Érni. tndó magyar, 24 im kM 1 ne legyen választójoga a jof-erősen elitéltnek ét a nemte^űzi szo daüstának; 1 a választól Jogosultságot sokkal» de sokkal nagyobb «érvben ki kefl terjeszteni a magyartanra ipari osztályra; 4. a választás titkos legyen Budapesten kívül minden 50.000-et meghaladó lakosaága városban ; Jk a választó névjegyzék felesketett állami közegek által készítendő; t aki Jogának biztositása érdekébea nem jelentkezik, Öletve a kefló lépéseket meg nem teszi, az arra az évre Jogát elveszíti; T. a titkos szavazás bflatetö sanctfó mellett tétessék a szavazóra kőtelezővé; & gazdasági ét Ipari munkásoknál nem az egy gazdánál töltött Idd« de az egy helyben lakás legalább 3 évre fcgyen a szavazati Jogra képesítő: 9l Jogdmét minden választó személyesen köteleztessék igazolni, — szavazási Jogát mindenki csak egy helyen gyakorolhatja. Ami pedig fődolog: a reformot ittutttatitBg nem szabad tíetbeliptetni, amíg a közigazgatás fégig, os égisz sonaba államosítva nem fesz; Várjak most már a bizottsági tárgyalások eredményét; meglássuk, miben Javai a Javallat, milyen módosításokat kíván maga a munkapárt s főleg várjak, hogy vagon az ellenzék kitart-« .csak azért se" cimi, stric-politikája amllett s tényleg megengedik-e, liogy ez az etmbevágó rdőrtn az A közre- j működése nélkül jöjjön létre? meg- \| elétesznek-e továbbra It azzal, hogy »külön parlamentet" játszanak, holott választóik egészen mát eübdl küldték fel őkeM Arányt Dánná A hétfői megyegyaiés. A ISitvpQf fint ••jféíjt »Balga agtted bteatleégt U\|fáUutá>. Etevea kösgylléee Isa kimapnléii, hétfőn 7tlsvármap>na>. Vy fes nem. hál sast Ml tennie a! a ■agfabiiottágt tagak sasi törne-gének kik a nagyksaim-aisóJeadval terseiéi vaan vonat fcéshstságtt kápviiaik JttestSk már, feogy a hétfőt megytgyfliés foglalkozik aa egész tál Z »la megy ét létkérdésként érinti aagfkaatssa ateótendval vasn\'épftét megyei segétyánek végleget megttivssásávsi. Ca aa értelme agyania a mpipHM Iggsmm ama peatféaak, awty igy szót: ,t aajjfeamns iMK»il h. 4 vasat segéfyeséee céljából 1/, pótadó kliilln KBatadaméea. hogy ax 1913; év Ontem-fear feavt mtgj agyi tés mél ényolte Tilamagja dáfe illáiájánii nagy érdeken, melyek a termet a oty aok nsltezségge} magteibtssH nagykanixsa—aisólendval vaent nagépnéséhsn rejlenek át a Nagykasixaáiót Aiaótendváig buzádó tertltet mcgjebizoHsági lagjaiaak impozáns limélüéval MputuoU e vasulépMsfeea 300 asar korona (kilométerenként €000 korma) negyet to^eryi ite.on rorTenynaiotagi scvxgyti-lésiek kelt imita a közigazgatási Jog aaartnt e botzáfáralás realizálását eikaiárasat, ami a vármegyei pótadökalcs emeltaável történik. Nem tehet kétségflak ai iráni, bogy lean, a megyei törvényhatóság közgyűlési termében teljee éa a megillető naéHáajrosaággat vannak Nagykanizsa «árasnak éa a aal isfunsagi érdekeltségtől oly Iával eső egyéb tertielek érdekei iránt, te annyi meglepetés és annyi kiábrándulás ért trár tmhihl, rrt s mostoha-gyermekként késelt rároat, a megye izákkalyéa, bogy lehe\'etleaség Mateara veaatnk azt, begy nélkSldnk. a nsgyksnizsa—sltólendvsi vsam »belső hamonal, szarkasztikusan, irooikasaa navetve, benső kSzrttlsmmtl nagyon nyújtva, szenvedélyesen, ájtatosan, élénken, titokzatosan* stb. No most tessék miaéexebet a dalbői U-botni, amU a mávésa kíván, tessék vigyázni, hogy Mba na tegyea benne a aa a aak tíaom éa dkntétea árnyalt\', amit a aeerző kíván, meglegyen az előadásban. Pedig ezek mind oly sSanszok, melyek ogy kSMtebOznek egymástól, mmt a hé éa a kereszt. Bizonyára meg is ma-aolyo.juk s modem szerxdt, aki annyi mindenféléi kíván MMfink a bizonyára elhallgat még agy aaoaéií Vsn kBstSk lgaz, sok olyas, aki aszel a sok kiváltsággal csak a tehetetlen légét szeretne rejteni. De erekben is uralkodó sz n váty, hogy a sajtt értésüket szuggerálni akar-}ák sz elósdó máVészaek. Saáz modern dslban végig viharzik az embernek minden érzésbeli skálá\|s s a pcychitter igazi élvezetét találhatná ezek vizagálaiában. Es n mtdal fej ödéaével természetes is. A szó mindig mélyebben hatol n hangba. As óklsttzikosoknál csak aaolgáia vab s szó a bangnak, ma a zsarnoka. Az te^ mindjobbsn elveszti inatmmantátis ielt^gét éa .beszélő* énekké váltoaik. A hang igy esodá-Istos kikjező erő lett Amfe valamikor csak a síé vM végbe s szavalatban, azt ktvánfák a aaodern éneklőt. Ma ster nem elég llaatánesak .énekesnek* lenni, agyahat is várnak ^ta. Ékhez aaonban nem stég, bogy a má vésznek mélysn érző Wfea lagyan, ezt s let-kst olyan aaaktssé kall átváhostetats, mlat sz instrnmeatnaMit, amelyen \|átaxik a amelyen akarata saeriat oly mektnikntsn és objektíve játszhasson, mint ntfslval a zongorán. Ha egy mfivéas H torban énekel a kísérője a B ben botorkál, es etemtlbetetten a ha a mlvéss a dal szellemét meg nem értve, aat ellentétes feifogéssel adja, ex eredetiaég-e, vagy etapén feüogáa dolga t A jövő mlvéaselértl a nyara hangnak mind tökéletesebb lelki kultnraaágá! aa inda-latoknak mind nagyobb valódiságát és pteas-Ilkáját fogj* kívánni, enyhítve a teknika és és iskola oly műrészt eszközeivel, melyeket ma még sejtünk csupán. Ne akarjunk visszatérni a reskeionártu-sokkal (kik — sajnos — sokan vannak, (töstflk bangadók is) as mOszsfeos torok-akrobaták msrsdl szelleméhez s akkor as enekmfivésset fejlődétének iránya leiól nem lehet semmi két-aégSnk. Igaz, hogy as ujsbb irány is még átmeneti; baladáaban tapogatódzó lépésekkel megy előre és a lejiődes indstoa, vagy hevéabbé tudatot képviseléi még nem „kásánk*a nevetés hiányánál lógva — legtöbbször Inkább natnratislák, adat ml vészek: de történeti nemmel nézve, lehetetlen nagy jeleatóaégákst mag nem látni. Semmi a világon nincs mindjárt kés ma, csak Mas. S ez áll a mttvéssakre te Hogy azonban az eljövendő! magérthebetsOk, el kai felejtenünk a régit a magtejlsnlak az ajal. imt válbanaon aa a gavaitéroa hmárnant. atetp« t hét feáaap aMttl nt^yacpSlás a 100 sast hnra nát ampAsvaate. NI moaha, a M ma vt4 volna, fes aank aa tmjseim ttmaggé magrtbisotinági tagok. kti g Nagykanissá ót lfelln»H mftOt neHaHl a afesattgy miatt a tsaamfemt hfeagytteara M atastak Ziliagirimira. ngyaap\|yan Mkaaatte aal, a ttjst Mantt érdekaá htm agyarnál aa WMcaaágtmattet anm JatmméMk mtjafeitsap Mám Mgyngy Stearns te. Rdatha decsm barban aa tettek volna ott KBiBaöian a Nsgikiatiii véaos hsa laké Mkvényhátótágl fetenhiági tagokra vinitlsÉi miados, mart a vidék, Letenje, tliééiatsa. a mifdaa, ami asm fetaé mik» minden qgyet-tteáés, minden tetetem nétfetl loijasiii fea. sdstet. Erre vnUiaak azok a nyomtatott lave» le tő lapok, amikai aa emlMt hdynkrdi a ay kanizsai magpablaoiiaági tegofe la kaptak, a amatyahaa arta MMfe Ibit. fengv ne Igjwst tnptssk át agfth* átél ntf »esni a negp mankát, e fefearf miiaawrfaaUili msgfsi hMXijJdrnktt naHtéiését, mi ment más feferft-belli agfsÉtn még te\|\|asM mag nem otáatl Mtétate a nagiknÉms -ateétendam inam Mte-tlitetaik A béliéi megyagyálés tárgytorntsfán még agy pont satvapsl, mely a tegaaéteaabhhórl v dtk tótéari tarthat saámot Váteaatáa teas a megyagyStésan. ÜBOáptap Pál grét, Zdaasagré-nak volt Méapénjs, kt csak a tegn óbbi Mr-vényhilátégi Magyttes aéliaalah aaag n am gyei kftzigazgatáa lagtoaloaabb ssarvánvk, a közigazgatási fetiaitaégaik tagfést, a tisztérdi minden patikai vaitsikozásíól tárat Été egyéni éa Kemtíyiokakból váriltsanl lamaaéuli, Eléggé meglepő, te ngy vsn. hogy helyének bsiáttett feOrtl a legkisebb mnzgalmaaaág saaéasMbaló a megyében. Két JaHUt van, Negp Liaste éa Aieiattmikf Perene salamsgysl éOldbirtokoao\'k. akiknek magválaamiai «dekában vajad kevés történt. Mtedsraoéltal egéaten fehrniyoms vn-. hagy MiliÉamli Pmsw lig g Mslgas gstási bizottságba aaaafe nj tegjakéat hakartUat Kiválóan kvalifikálják am tt évtéáaa egyéni tatajtooaágai és sz a miadaa pértpottekán fa-IBtematkodő nagy aépaaartaég te feOabecstléa, melynek Matetteasky Perene agéas Zala vár me-gyében réssete. Egy bizotgroa: Nagykantzss ötszes szavazataival tl fogja támogatat — A fajfájta okát igen gyakraa gyomor-bajban vagy szákszornlásbaa keli hareani es igy csak a hstegtég repsráláaával lehet aa eldbM bizton tekáadeni. Aa idttt emész\'éii bajok gyógyitáaánái etefl sorban am hal ügyelni, nagy a választott szer na tertslmsrtm erőt, izgató sayagokat és, hogy a teusmssahk Máig tsrtó használat mettett te, tehatőteg mindig hatásos maradjon. A valódi Pirsaié Jácaaf-keserflvízben oly hnsaan Mtk é:a havat, természetes gyógyitdassml rcndalhastnk, mely eaan követeiméayekaek a tagtetjeaebb mértékben amgfslcL Ime a Bndapest tóvárosi, dana-jobbparii Mz kór hátak igsagstáaágának btno-ayitványa: Eiyhe te, teljea, arányteg itvte Mé alatt keUfion fellépő hatáa maty MktSaettA ment éa még tartás sincs semminona iáf"t kitérve ; klválálag padig a nShitgik caabéty adagolás oly talsjátmaások, melpak a Peremez , lóaaef-források vizét minti es aMi kaasrtvts HaBtt — Kérjék a t c f I szereseknél, dn máknál hetérniMin 1911 tttoraár «. BMÜÍ Mlrta Egy oagykwűzMi gyár tMaanklavek és ezBetéraae. 3 Saját tuáMléofctál. — Nem kivásunk régi aebeket WnkÜul, régi MjdalalBhal felújítani. cuk újból rá akarnak —Islsi arra, hogy a aagykanizaii Ipar matflethaa a ama oly rág« végbement rtnd-uarváboiáa mily időmre a mindenki által Hiiaalna datog »olt. A mattak maleasiáeai a «tinta msgdöb bentó hanyagság sí, melyiknek felderítésében tipua aak kiváló szerep jatott, kísérteni még ■Ml\| vtmnjárnsk. Era.tat ismételten klje tee\'ISk. hagy nem akarjak Murakdzy Ltjoeruk, as Ipsriealtet te ia<gestcti Jggyzöjéoek hlaett ujfcót öokrüáha kölni 8 a nyilvánosság kiraka lébe áililanJ. 0« lehetetlen ssó néiktl elmenni, közönnyel aaendent aat as agyét, mely enk amet pattant ki t Marehösy jegysó vétkes naiitatásstaak egyik.diaipétdányéai szolgálhat. At eset nem más, minthogy a aopronl ftitskidafl de iparkamara által 1804 bea \' rsadese t MáUtásoa egyik nagykanizsai. nsgyobb gyét késiHmáayrit diaxokkvé»ei és czfiel é.em-mtl ilntetta ki a kiállilát zsflrije. Adisaoklevél ée ss eatkt áram a rendrs hídban meg is trhestek s asgyk t nizszi Ipartestülethez, azonban sz átadás még mosi, 9 év a án sem lörtéai meg. Igas ugyan, hogy ebben a botrányoessi hadtea Igybea nna egyedfli Maraböey volt jegyaé a hibáé, hanem ráese van ebben magának: a „ttlatetcttaefc" Js, kineka küda\'eléssd dloglalt, furcsa magattrláaa némi kumtkamot visz ebbe, a kfllönben ssjnátatos, «amaota i«>be. As eset résiktei a kővetkezők. A minap történt, hogy a nagykanizsai Ipar esi ükeiben egy - már hsstnf Illón khrli helyeseit —vasládáben egy könyvet akartak elhelyezni. Midőn a ládát ftinyi ották, a legnagyobb megkpetét re, abbén egy, még 1904\' Ml kcletkezeu s s Supíonhan, 1904. évi enpmtias IS UH seop\'emher 35 igkartoU iper-kiáliitás zsfiríje által Bettlheim Oyőző, nagykanizsai sulmatok és nádfoaó gyár tulajdonosa részére kiálliott díszoklevelet találtak. A disz-oklevéiból azonban n is kkflnt, hogy azt Beltlhcim Qyőiónek egy esfiat éremmel egyttt kSidte meg a soproni kiállítás zstrije. Rövid keresés alán megtalálták as ezést érmet is, amiy most már 9 évi téttenkedés után oly szánalmat állapotban voB, begy esak nagyobb szabású tiszlogstási mflveletek alán lehetett rejt leiismerni nemes ssármazásáL — A szenzációs klet véletlen feljedesésc után as Ipartes-illet elnöke: Santa József, egyik elöJJáröcági taggal azonnal Betllbeim Qyózóbös sietett s megkérdezték, hogy van e arról tudomása, hogy as 1904. évben, Sopronban rendezett tfiihláliliaia ö diesohlovelrt ás esSst érmet nyárt kiállitatt tárgyaival, továbbá tud-«, bogg ezek s tárnak mái kfiene éve hevernek a nagykanlasai IpartartSlW lomtárában, asanklvSI reflektál a eteknek a tárgyaknak kkwj IgáleH sárs. Bettlheim Oydad erre kljilwtiMl, begy Mtf tadaaaém at ft árt OTafcáfbdf, mert a kiállítás zafirije errdl hivataloean ér eattetle. Andi asonbta, hogy a dhiukhtál és as ezSal áram Nagykaaieaára érkezett é M kunnal, nem volt tudomása, mell as Ipsrtast filét akbaet Jegyzője, Murakösy tajoa 01 errdl sem értesítette. Kfllönben is, midőn megkapta a ssSrt értesítését visesalrt, kogy a kitinirtéue tgényt nem tart. Ezatéa nem k ssmgoimaxie miké as Igyet Mert creináea kijelenti. hagy « ki-tüntetések étaééaéta refkkül. A történlek megértéeéhes ssBhségaa tudni, hogy Betttbeim Gyónó egy isban lésat vett egy T arinben rendese« iperhtál káson a itt a kiállított tárgyaival aranyérnél nyárt. A sopraai hiállUl« i(Ai>Umt iléld* lakát mnm dUUli IWInlI ÜW f \|lllil IfWtT <HH MM WfHPH ki Bettikeim Qyősó várakozáséi s emiaU Ma meg viaazaaiaatté levelét, Mnel awnbaa kilenc év etán agy látásik mégis meggoadnlti a dolgot a megeiégssik as csSet áttmmtl is. — det 11hwiii Oyöi^ lö&tM^ hOiO^i ki\|ilcfi(iN€ Ml ia, hogy aem tudott rák, kogy a kltaatitink már magtikaakfc Nagylakaiéra. Eszel aarm-ben ez IparteatSlel etóljáréaági filéaén, melyen az elnökség a dolgot befekalette, egyik oMtJáréeági tag art áltitotts, hogy d homályosan «alékartk, hogy annak ídejéa Bettikeim Győzőt értesítették a kitüntetések megérketéiéfil, de ő erre az értesítésre egyáltalán aem reagált. Viszint a kitQatetések megérkezésének sem as lpartesillrt iktató aapMiában. aem az előlJárárági ülésekről vezetett JegysdMnyvekben semmi nyomát nem találták. Maraköty jegyző lekéi est a kS-lönben f nlos figyet aem méltatta annyira, hogy a naplóba bevezesse, vagy bopy egyik elöljáróság! lldsen szóvá legye. A nagy kan izaai szalmagyár kevéaeé méltányolt tokjainak és a felfflggesztett iparteatfi-leti jegyző poszt hu mánusz bfineiuek Ogye most >H,i . farrillllll«l mar BMnol- ixkii a niciuiuuiiitii iiiittiitfif« ttjvi dást, hogy a kilűnteiéaehet agyaaaankkal as finnepélyes formsiiitásokkal lógják átnyújtani a kitüntetet\'eknek, amelyektől Bettlheim Oyősö kilenc évvel egelőtt annyira idegenkedett. A választójofi rcfom A hltirtaágl Mrgyfláa^ - mai atfedt OT—i Mémaá I Kántopél beterjeszti a bkék dS " kérvényét, ei^bea azok peaaalv b kérnek. ¡Martalal 1 hatban saág ben atfogadja, dTrt» leWbea mődaettaal Uvdnja. Teteky jdzaaf gráf a válasslójsgi javaa-imiÉat a kamat Mkaak találja ás \| ó ia BB- HMqp Hagé a kisgazdák érrtafeábea ba-aadi. Sdrekaeaaak találja a htMaadákra aáuts a bal osztály boa kötött váautdl jogát A aaa-vazat tllkneaága eSea bandt aaart aa aagy-okoedja. A Jav Aaáol Oáaa aat kívánja, hej taadma atraeekaek, ma káptieolflkot. szintén tttfee biztosítani mldtattáanlal kiváa a a A mínlsitaralaök Bécsbsn. febraár S. Lakdm Láaaté mimiitmaliSk kikatp. asrtlag már ma, MlhÉiánafc dr. LadlMMÉa Ead-rének Wt listáé ae Bécsbe nUzík a tifhafp1" aoa kg magjaliaai a király alfllt A máeiaaám-elnök iitiiiaáBak áliitatag hánaae eétja vaa. Btlmlr jeleatéet ball leaaie a hkdNa aa él-taiánes politikai hetynetröl a eszel lu^iiilll ben s választójogi bizottság lárgyartarttél. MÉmdisnr a napokban urtaadó hSaSs mktfm-tertanáca idejét brtl megállapítani; aa oautrák kormánynak «. L as a kerv% hogy a lláaahet már áprIHsbsa a ii ^111 mi illik a jövő évi Harmadsorban a bt mák betöltése miatt Is sl krtl Mak a art. _vsiósziaBség omMk im Badapeet aj iffinigátmiilpsa. .. Mint algfjkaan^tmMBnfc a adajittar elnök ma fog Becabe érkezni s Benktatá gróffal \|\| hosszabb taaárakwáat fog filjlaml Mostscuccoll eltávozik. Mées, labraár a Jál értéseit pottttkei hörökbea bcsséü hegy Maateeaecaü ImanráaeM feMgyeld már hősei Jövőbea saagválik álttaátóLKéMlds aam baa, hagy ebbe a l^frtslhb helyen hilaapn HM KRzdelsai a ■sndátiimért. tmkfert, lebruár & Budapest IX. kirBmiaii ■agy Mrtdm folyik. A Tivadart JaMMe a részen aajpeál-nac aaáma, akik kösd toitaA már Ifliltt Su\'ma dr Is. dr. « ÜRAMIA szlnbáz. Sj^t^ ^ZZfZ A véyzei ]BtjaLM\|M\|B Ma aaowbatam, f. ké 8-áa A MACSKABARÓNŐ » "W Harca aa Hrgkaégért Dráma a modern (Maól S Mibnásban. Ée a khSnö Uaéró máeer. Eme USI: Dick éa Harry kalauzai. Kacagtató haklaat I Mvoaáabea. Éa még 9 klrthal ké?. ZALA Itts. MMr A A kifáradt ellenfelek. Titokba« tárgyalnak a békéről. — Mahmud Sefket pnsa béketerve — Eladják a izultáa bútorait — Bulgária a békét szeretné. — TöoBk verségek — Döntő harc Mai Onllpoli félszigeten. - Bulgária éa a Dardanellák kérdése. — Agónia, nem háború. — Táviratok. — Agónia ss, aaa háború — lávhahma «Dlk haditndóehó, Szófiából. A szörcltégesek, de ttUalsen s bolgárok, már belefáradtak a Mytonoe győzelmekbe i a törökök kimerültek a sók, beltő viszálykodtok éa vereségekbe. A nagy Mkaydéa, mséy a háborút kMréaakui hdvfluöhe, ma már sehol sem található shetyét a lásuttság és cafi\|geteg lehangoltság foglalta el mindkét részen. Bulgária kimerült katonailag a az a) kormány bármennyire európai goadol-baaáan is, a semmiből nem tud pénzt előle lamlsat. Nincs pénz Tórüknrazágban vagy Után csak a kormánynak siaes. Aaayira nincs, hogy a szuilán egyik lakosztályának berendezését la kénytelenek eladni. Elég elesén. A I hónaaékárt például oyotenii fontolt kínált egy aagoi kapadtás s valóetinl, hogy mag la kap\|s. Nyolcszáz font atőszdr, másodszor, senki »bbei ? j heraudnor — a a zafírokkal, smaragdokkal ékas trónszék aa angol milliomosé lesz. Moha* ami szoitáa negyven eaztendflt töltött fogságban s tróa miatt a most potom tizeakétezerkétszáz koronáért kell elvesztegetni. Meg kell próbálni, talán Abdát Hamfatexsnrtán többet adna érte. Mndezekbél iátkitó, hogy mindkét fái annyira kimerüli az ekő háború folyamán, bo y a sir-—\' karc már nem tarthat sokáig, amint hogy nem is fog sokáig tartani. A béke meg-kölése már csak napok, esetleg I —2 nap kérdése. Mihmud Seíket pata nagyvezér tárgy illsokst folytat Stsvowal a a béke hirtelen megkötésével bde\|ezett lény elé akarja állítani a közvé laményL Egy-két nagyobb ItkOaet még lesz, lót döntő ütközetet is szándékoznak vhmj OalpoMnil, de a bébe Mzclievósége mái nem lagmftstó. A tOrOk cs«p"\'»* n.p#Ai. nagyobb és nagyobb ciapáso\' érik a ebben a lelajilott kiborubao is már mintegy 10—12 ezer embert vesutettek. Még egy súlyos kérdés elé fogja állítani Bulgária az európai diplomáciát. Ha a bolgár katonák behatóinak a Dardanellákba, ezzel felvetik a Dardanellák kérdését, amitől a diplomáciának már régtől Ingva borsódzott a hála. Mai táviratunk a következők : Csak titokban ..; I Konstantinápoly, február I. A portán erősen titkolják, de igaz Mak-nui Sejket patt nagymezét Ckoáemkólnéi na-ponkJat találkozik a balgát békekávetekkei t ve» Iák a kékéről tanáét kotlk Makatnd Sefketnek állitólag as a lem. begye bébit a tetető kg-gyónókban megköti s őssel befejezeti lény éü HUtja e közvéleményt > a a Stáfin, február 8. Minden valószínűség szerint 1—3 napon bem mag less a békekötés annyival is inkább, mert nemcsak Tötökomág kívánja a békét, benőm Balgát ie is féi a háború további folytatásáéit Nem la hiborn ez, hanem agónia a mindkét fél egyaránt kimerült. Konstantinápoly, febiuár 8. Enver bey tegnap KooatanUaápolyhanvoM S a legmegbizbsióbb csapatokból egy uj bsd-•sstáiyt létesítve, veisk a harctérre utazott. Csütörtökön egész napon át.dörgOtt az égyu Csalaidzaánál, de a hadégymlnitztorum-ban erősen titkolóznak. A nagyvezér még a kormány tagjaival sem kósü a lesujió eredményekét. Annyi azonban bizonyos, hogy a leg-a\'óbb Gslipoii félszigeten Vívott « közelben 5—6 cm törők esett el. Konstantinápoly, február 8. B aonyostá vált\' telgy á szultán feleslegesebb bu orsit rövidesen d fogják adni. A irónazékért egy angol milltomna 800 fontot kínált. A harcok. Konstantinápoly, február 8. Konetanlinápotybsn az egész 10 hadlce-tH hahsjóálák a mintegy 15 asáltUÓ hajóval « Qllt>TH félszigetre iiállilnllái. Vilik tailuU Enver bey ia, aki elhalasztotta a Rodostóban való partraszállást a a Oallpoli féiriigeten döntő harcra kéaaflL v - Szófia, február & A bolgár csapatok Oaiipoü féisaigeten fényes gyiaaimet arattak a lörökök felett. A törökök köfllbelftl 12 ezer embert vaaaitettek, Idnek egy rém eksett, rgy része pedig foglyul esett. A bolgár hadvezetőség leginkább Drínápe y bevételét lorazireaaa, a CutsMrsáaál nem ia log nagyabb ütközeteket provokálni. bécs, február 8. A bolgár csspatok OalipoU félszigeten folytatiák ettrenyuandásukat s világos, hagy itt I duuió harsra IhjPlià Az I saándéfcnfc hagy a hábora másod* felébea M menták as Hal döntó diadalt. Diptomérlsl bOidkiaB Séták tartanak, hagy ml kas, ks s" botgér katonák kll\|iuikit s Dardanellákba « ezrei kivetik * Dirdi siaik kérdését, ami csak Oiiisinmág ITdiigjiikli il likststgss Cettnje, lahruár A A szerbekkel együk montesogrót cápátok Nikin király mérteiével áUaMaaa ostromot iotézttk ingnap dékMtt Sskutari és s Te-raboa begy eOen. A várőrség jól hányhon lövései elnémítottak egy ágya Üteget s temérdek montenegrói aasrh katonái megflttek. T HÍREK. Zrinvi-tzobrot Léqrádnik Magladnlt a gytfWl aldl. Mintegy tizizer példányban vitte aaarte az országban a posta szokat a gyüjldlvskat, melyeken Légrád kOsaég agilis helyettes jegyzője és községi trtrája agy, Légrádon MáM tandl Zilnyl-tzoborrs való sda^ozásrs száüiják lel a hazafias közönséget. .Minden magyar embernek Isikébe vsn vésve Irinyi Miklós, a tudóé, a léagthnéjg hadmér, a lángoló hsaafi éa hónak eaMhe, nem szüséges tehát azt rraatalal, elég, ha annyit mondnnk, hogy a ssobor felállitásávsl la örökíteni kívánjak halhatatlan eedéhét, mely Itt, a haiártaéka hirdetője kai aaaak, hogy: as bántsd a magyart I" Ezekkel a saavakka! for-dnlaak a lelkes gyljlők a magyar közSaségkez, Elsőrendű valódi belga tenyészmének fedeztetési engedélylyel, eladók* MENZELES FRÈRES brüsszeli cég Nagykanizsa, Kazinczy-utca 18. 1911 lebevár t ZALA 1 __rteteiáQ>ialilkM.daMteg _il\|iiln as adabosát cMH, ea agjaam mm mM liiürt». Ltgrád köaaég borvál ajka, de annál magyarabb (MM tekoatágl elölt W M táatesztanl egy ■u>t ember emlékét, hoe kitfta tatiliitnl ■iiliiiik • (Óvóra • • MfibonH IHnliétah áriéba aggódjanak HHténi Mir>rokui Ennek • u banuk HrfiM hetesét nem szabid kétségbe vonnunk, mai hassá tei tárainak, kai» Légrád köz-dg horvátajku lakottéi« agy kaporrcsei több Hm a muraközi magysrság IM0 is megfed tőiodékcihoi A megy ariáf nméjlaefc örök katforráss ksí s Mnralöz sarkában teMMUadó ZrteJ* siobor, A derék memböai nép as igazi bazsfi-^ abból ss éraba öntött mlmbnlaméhói aernhet mindenkor erót ss aOcaáNMrs azzal « (kökké Iwmm !■ 11\'ö SMaiksi. ady anétetbn Marsböat Inni" » aagyborvát cuaék által való tHOpörtolte veszedelmével. Bbooyári miodtn migysrul érsö és magát igás tezafmsk vilié magyar ember örömöd (árai aooi • lécrádi Ztlayl anbot megtlkotásábco, ■dyoéi fooÉossbb kivstás Bál soka egyetlen aá-jaHkaok aa (úton néles a karában. __ a t«f napi tndciBléa. Nagybanim Város dMJárieate tagnap ddbea tartotta ren dít ke\'i tiiáottiésé», aadyca apróbb folyó Ofjekst intézlek ef. A tanács továbbá egy ipámé tparbe attnietée iránt beadott kérvényét la tamása vette. . ■ Váisijnk a aala lemngyl égy védlajatrombau. A »elaetsrurgl agyvédi kasára közkirré leszi, bOgy dr. Vágó JeÉŐ Igyvéd Tapolca, dr. Mht latváa agy véd Nagy kaatam, dr. Btek Dezső Igytéd Nagykaaissa, dr Woüék Béta Igyvéd CaáMornys, dr. CMtf-itaée Henrik Igyvéd Letenye, dr. Fadtt Ferenc Iggvád Barcs és dr. Mabéesat Oyala ügyvéd Kapntvár székhely lyet a kanaara Ügyvédi laatro ■tbe (átvétettek. Ellenben Oaszidry Oynla atgykatktti, Szalmay József ulaegerszegi Ogy-védek óabáatae kmnadéieh. dr Rémi Mihály lengyeltóti ügyvéd ezen kamara terl\'etérői él távozása folytás, dr. T)^amaasi Rntő ngy-^»i Hajót Mihály alaólendvsi ésdr. Véniu Károly ícbM ügyvédek elhalálozásuk követkéz-téhen az agyvédek lajstromából kitöröltettek. Dr. Tripamam Rezső irodája részére dr. Darás Ltsz!6 nagykanizsai Igyvéd, Hajós Mihály in»; dájt részére pedig dr. Hajós Ferenc Csáktornyái Igyvéd rendeltetett U gondnokká; dr. Véaiss Károly irodájs részére goodaok kirendelésének szflksége fen nem forgott. — As erdő- da tegn biaoéteág BMee. A városi ké\|nlai\'ÍliaÉÉl ekéé- és teprtéBfft bizottságs holnap, vaaAnap lététét Ml II éra-bar a városkái litlolanll in aiáai tart — Háaaasáfkötáaak Nagyhaaiaada, a farsaag alatt A hébera vessadelme, maty még aem matt el telfeeen, a hársmriiai kndvet ls aegybaa letobasztotts. Mig t mak évt fw-aaagbaa Nagykaahméa 73 pár esküdött egymásnak örök hőséget, as ealdel lirsnng alatt csak 33 házasságai kötöttek. Mepwtt aaonbaa aa k, begy öl boldai vóttgéajfi kSeiatitaai aa asklvdje MM aepta hívtak be Ultid gyakorlatra s eteknek a boldogságuk essk most van folyamatban. EDISON SZÍNHÁZ ai Arany Ssarni éplitftan. MŰSOR Szombat és vasárnap febr. 8. 9. 1. Nyitány. »Washington Post" induló Sousától. 2. Gaumont hiradó. Látványos. 3. Fricot aaarawcaét hoz. Hum. A masamód m m nagyvárosi erkölcsrajz 2 felvonás. 6. Vilik« éa a minta szolga. Biróság előtt Dráma 1 fdv. A kedvelt orrom humoros Duci bácsival. Előadáaok aata € éa 9 érakor. egy el duett szolgáltatja. Műsorváltozás fenntartva. — A Kaposvárról hazaszökött tőrök tisztek. A fővárosi lapok köaléseiből mindenki tudhatja, hogy a oovibtsárl szandzsákból oez-trák-magyar lerflletre Szőtt török katonák Kaposvárott elhelyezett kolóniájának két tiaztje: AB Mumtáx, török vezérőrnagy ttHalri főhadnagy megszöktek Ktposvárról ét hazautaztak Konstanlinápolybs, hogy résztvegyenek steren-csétlen hazájuk élei halál tasájábaa. Kaposvártól közlik, hogy a szökevények, kik becsfllet-tzavuk megszegésével vállalkoztak hazafiul kötalességlkre, megérkeztek egyelőre Bukarestbe, honnan Konstansán át folytatják Htjukat a csataldssal csatatér felé. Képnslspokat küldtek a román fővárosbői Kaposvárra. As egyik «4 Jé^dbtotfmtfj kérnek Mért, hegy ama a tag-Maa tévőitek M Kapnaséwéi Tat* kaptivill artnmbeeaah kötetek még amdnhai, továbbá Kipiiihstt hagyott Ite sete pnk: Mtzrt/ű őrnagyaik ét a többi török Htatelnah kUat értetliönk, KapaeaáaiH ««14 eUávoaáaakat eseln ssásélőit. levélben kösöttéb XMtttt Sándor. kBaOa hadlgymUketmiM Tervikbe beavatták háiigaadá\|akat. a kapoeedrl Tarai saáád tulajdonosil, akt aa ilnatimt lg kikísérte őket. AB MamMs aa akaAt eléd szakállát laaykte. Hteri főbadnagy pedig tebo-rotválla das, fekete bejaeaát. CttlB rabéban él esek a kgaOkségcpebb holmikat véve magtik bot, utaztak Kaposvárról Budapestre, ahol útlevelet szerezve, Jutottak át a romáé da értek Baknrnetbe. HM Ma ái beatek a fövároaba, ahonnan rögtön btek ismerőseiknek. Ha további utjnkban a<am vntt akadály, ajy a megszökött tőrök tisztek éterdáa mlr KottMaattaápoiybs érketlak. — Faragé — Saadk képkiélBtáaa Nagykanizsám Zseniális löldtel. hstag* Márton, Mms Ferenc ét Saaeaé Farkas Böabt a köret napokban nagyabba lirlstot rtnémrt Nagykanizsán ts utóbbi időben alkotott möa-Ikatk számos nagyon kiváló ptIdény I mázó nagy gyűjteményéből. Nagykanizsa miérté és artpártoM köiönajga In ól ém növekedő örömmel iitspttons mag e ml ihat! Mrtetete a haladásaak taokat a fokotatett. ma-lyekaa kérésitől Faragó — Saaeék lattaabém a hírnév áe az orsságos etlamerietéa i lillj^ia jutnak. A készltf kanhaai tártat kasé jpg gyöeyörlségére lehet .»oknak, kikben emft némi blszkeséget is ébrmnl ss t gondolat hogy Nagykaakta k ad a kakardnak aéhéay olyan mlvészegyéntséfet, kik a Paresstnsrs való haladét legjobb n\'Jáa vaaaak. — A keszthelyi poctetepéo. A Ittokaa-tos keszthelyi postslopáa ügyében még eddig eemarf fordulat nem történi. A letartóztatott kM ---a--------— mnlUH ad\|jra\|l Kár aiMim mm.Am p 11 aaivrgB mBV^umui^Miami\'^ aata awwig **wa néhány tdM mrrflll is fai; hogy a írsatáclés ■tybea nem ók a legárttUanabbek. A nyomozás folyik és tredméaytkkel kecsegtet Bár g nyomosát tarén már eddig is értek cl ersdmd nyékét, de etek a nyomozás érdekében aem kötöttötök. — «A kisleányok tatvaja. Tegnapi ssá-munkban megirtu, hogy t nagykanizsai Mé* őrségen dőállitották Hege Vtront lljillM cselédleányt, tkk tzzal gysButilottaá, begy barátnőitől ruhanemöeket lopott, tóvábeá, begy f lopta M az iskolás kistaéaykák NQéból g fülbevalóikat. Hege Verona a ruhalopáaoki részét beváltotta, de tagadta a faibeva.\'é sokat Tagadáaa azonban mit aem hatnál, mert egyik károsult leányka kiismerte béna a totvsj. A rendőrség tovább nyoesot. Karfiol leves (4 személy részére.) A karfiolt magaózzak és egy-két kocka cukrot nnzáMva pahdra Mczttk. - Aratáa igen ritka, rózsa MM ráatáat káasittnk át forró Maggi húslevessel telaraaztJsiL — (A Mnggl féle hés\'eveekockát \'/, liter terró viszel taöatjök t rögtön kéez hústevest nyerlak.) A karfiolt balsteaaalh. Z A táttmn két tojáaaárgáját te két dod édee te\|leW ettaveröah éa eret önt jikatovnet Győződjék meg kérem, hogy a Eg"3r íözó-CLta-sitá-311 Í MAGGI"-kOCká^Ól, drbja 51 előállított húsleves a hamis levaeeknnk erőtelje», jó izt ad. ZALA Ifi 3. Igferuár » A tniiiwrt vége van, ^MkA^r yteijtea\' fi ■fpoipi ■THiiutn T"4» Behívók. Má l^étM ál te TMt _Némets Vtoga jóaaef fm. - Mátéé Mártival. BMteS ■My Mrt min - Ma Verooévei Ssar Jénád posts notfi — Hermán Ésdval, Jósad cipéaa - Nagy RoaáHá^L Oylaareval As aiaaN bála« \| nagy-li aayakOoyvt Mvatdbaa a kOvetkeaó be: Vugriuealce Antal • nspea. Koriár Jottfin 30 éves, Csealsveca Magriotne easUd » éves, Bav. Hoflmena k^a^BA á ff . Pint A r - --1 NPV^H IHWIIIf 73 , rin\'Ci JBOT» lür tea 63 évua, Bsrtaer Menddné 90 évet, Matos ttoaa 3 Maeooe. Bofdán Ima mafáeeó 59 éves. Saller János avug. pélyawester 8t éaaa, Msaui KstsNn 9 bóoapot, Bav. Rnsasalrfil Akjaaué 63 tn W Asisnd vaeuti mnnkái 75 éves, Vellák Mária I bónspor. — Hétfőn Uttörő-alóadáa lesa. Hétfőn • Saarvaa-aaáM Edlsnw Niadbi" isméi Uörő-előadás less Ezuttd Fénys Samu dr tatja ■agtaileiil két háltál eseMH hirdetőt előadását: ■ hopjalUmai kialakulásáról. Aa előadás este, 9 ónkor kentódlk. — Erőt éh kitartást ad a lábaknak as uj .Bersoa* gumnrissrok. — 0gyeffra s vi aártásnál a .Barrn" mékgyre, mely aa srsny-debaiun dttgosaa tétbató — Ha Blteaeen senki nőlőt. mielőtt ,MBHekp\\ Nsavőn, Kflaépeiuópa legtmgyohb asóldleko\'átá\'ól áifrgjillrt nem kér. . .-r Carópa legrégibb dlaaanttija a Bmr-boook éleessttlji A mhrarhahgvetyck kOaOtt a tahóbb a Borbon havdy, asely kizárólag lenből lem gyártva. A nagykanizsai k&IBtlegeuégi ét áokéwynaevdruddhaH kérjen Berbon httvetyehd éa fliasülü lógja szivarkált szívni. Valódi Bárba* kkvetyeket aaonban csak a m. Ur. külOnle-gassédéa itnkáayaagyinidába-i vehet dobonm-^ aéat 40 fillérért. «353 A esuz éa klezvényes bántalmakBál nincsen asayobb szenvedés. A szórás, szaggatta. basoestás, nyflaláa. derék- éa hátfájás, rheama, törhetetlen csontfájdalmzk elkeserítik aa ember életét. Isién áldása tehát a Kriegner-ffle Reparator, mely a Wsorolt fájdalmak leg-béatossbb gyógyMszeje. Évtizedek óta páraUan sikerrel használják éa valóban jót cselekszik ez. • ski est a kipróbált sssrt ajánlja Egy kis Oveg 1 korona, naav üveget 3 koronáért kfiM az otytdlü kérzitő Krievner gyógvszertár Budapest Kálvin tér. Pótán bérmentve 5 kis Oveg 5 kor. 1 fi llH 6 hm. ______ — Elveezett, tegnap este. B»izs- és Kráty-ntea hhst egy női karmantyú (Skunka) A megtaláló kéretik, UN) jutalom fejében, Király u\'ca 15 szám alatt, a tálsjdonosuál vagy a rendőrségnél leadni. — Lencse-leves. \'/» Hler lencsét tósviz-ben puhára tőzflnk. Ha meafőtt, annvi viz legyen rajta, bogy keveset ellcpjr, Egy kanál sairból és 3 kanál lisztből rántást készilflnk, reszelt hagymát adunk bele, ezzel kevrast pároljak, Mtggi-féle kockából kéazOit húslevessel iekőlttjOt, a lencséhez tOlljflk és rgyflit fel-forralják. Ecettel megaavsayitjnk s — ba ngy tatesik —(tejfelt ia adhatunk hozzá. — Fláradtaág, csontfájdalmak, derék-fájés, esuz, reuutn ellen évtizedek óta kipróbált, jó szer a Kriogaer-féfe Reparator, melynek agy házban sem azaksd hiányoznia, mert páratlan háaisacr. Kis üveg 1 korona, nagy 3 korona, a gyógyszertárakban. Póstsi - szétküldés, Kricgser-gyógysacrtár, Budapest, Kálvin-tér, Barors-a. sarok. Cnéiiyi Láaaló-utca 30. szám alatt Uv< ház felerészben a u hozzátartozó karttel n = ELADÓ. = farsang. faiMffi naptár, ifjúsági bór DőadéaTAa Mól dtttok. Február t2béa? SUtdatfOm Vdborg hang re ftbruár 154a: Frans Lajos és Fiat it ahalnsa- . \'. _ y, I \|\| 4 - - zonamai enctyc. Február 23-éat A Ke eskadó Ujak mi 6-ésu Aa A SvárdstrOa-hoecert UMghlvói Nagy kantáiénak aa aa egéaa varmegyének ináel-bgendál« a teaéléukibb érddUódéaad vsa a szerdai S> irdatrOm ha^veiway Irént. Valóbin, SváedetrOm Valborc ssszonynsk siket Ih sa egész macyar vidékark ama felaila gyenge alapoa álló éa igaa nagy sreilemi kiskorúság ról Uraskodó elvéi megdOnteai, hogy aem hallgat mag drága pénzért olyan ml vészt, aldt eavaaar már MhK Sadasröas Vaioorg ária« többször jón Nagykantarira, aanál nagyobb közSrség díja mohó vágygyd bűbájos ériekét. Mim értesÉlak, a hengvereear rendező bizottságához Mhb oldalról érkezetek rakhuaádók amiatt, begy számosan nem kaptak a haag-veraaayre atóló meghívót. akik pedig arra rtl-lektátnak. A rrrdrrőbtzottaég a helyin közli a reklamálók Hm mii igéi il, hogy csak iévedé»bSl aem bptak roeaklvót ások, kft arra igtayt tartanak, a mlorhogy a meghlvókésslet mir kifagyott, arra kéri Ihat, bogy vegyék agy, mintha kaplak vofaa meghívót. Egyébiránt a falragaszok a várna éa a vármegye sgése kó-iOaili\|«l meghívják a haugsasa^áh.^ J Jávirat ós telefon. Időjóaláa. (A «•saoroioglai tnMart lilisláas.) Budopati, február I. Változékony enybe idő várba\'ó, elvétve csapadékkal. DéU hőmérséklet 14 C Skoda károly Budapesten. Budapnt, február 8 Skoda Károly, a Skoda féle ágyogyár igazpalóla ma Budrpestre érkezeti éa lálogattat tett Lakúét László minisr-terelnöknét, kivel borszabb ideg tanácskor olt. Skoda Károly még ma visszsutszik Bécsbe. József főherceg betegsége. Budapest, február 8. József főherceg álla potában változás cem_áitt ne. A bmeg sz g-ssskát nyagodtan lötiötle s remét belő, begy egészségi állapota mibamsr helyre áll. Ujabb merénylet a baja báttaazéki vonalon. Baja, febrnár 8. Az elmutt éjlelen iime-retlen lettes, vsgy tetiesek irmét rálőttek a baja-bátiaszéki vonalon levő híd őrére, de szerencsére nem talállak. Sadoak hadaagy, a hldőrség psrsncsncka B-ja város readőrkapl-tárya uíján figyelmezfalést lett kOzsé, bogv mindszokal az egyéneket, akik a hidat 300 lépésnyire megk&zelilik s a h dőr felszólítására nem állnsk meg, akár éjjel, akár nappal ia, sgyonlővik. Bővebbet ugyanott. Irodának alkalmas! A Zrínyi Miklós-utca 33. számú házban első emeleten két egybenyíló nagy utcai szoba Bővebbet: ami Hzttf ti lim emu. ___MT7 Qabong-üzJet Vátiosatiar. Buaa áprillars Rozs áprilisra Tangert épitHms Taagart júhusra Zab áprilisra 11.71 1325 1001 • 73 ?.n 7J7 1040 893 Gttrtler István. Ptochel Ernő m M OLL-FELE EarntHTHi aaah akkar vaWé^ ka sstnaeeanrNi Ho> Ml MOLL. A. ytfwa éa alálráaM trinaost A aa«n a.-táia anieiif >si»a wm gyár»-hatáas a lagmakaeaahb gyaear- áa nanaS Hnülwti, gyoaMrgérsa, gywnnrhrv, rtaN ssákrakaSéa. ■ájbáataioai, várútaiáa, aranyár ás a laaeSléaléalkk aál hatMaé* (•k «UaaPs jeles hásiátamek értUeéA ááa mindig nagy bh tértedért szerzett. Ara egy k-pMaéSalt aradaa dsksznak a ksrsasi MaartaWásak tarv«»yll«e taylt«ta«h I MÖLL-PILCH SOS - BORSZESZ saah skksr v alant ha mliiáaiiyl Ovne aaoti a- néátHgw tSatatl lel á* , A Mait* tallrala -aaoa^tat vaa zárva. A saeLU ki» sóaboraaeaa navsMta-aen, adat fájduhmarll-lapltó bedCn-ölé"! »zar kltaaváay, aaen ás a m h U 10 • egjéb következményei-Dél legismertebb népszer aveg tn a korássa „MOLL* Gyermefcszagpan]a. Legnjahh módszer czarlot kéazltek laansM-mit> iy«rm«k- én hllgVMS\|\|«at a bór okaaarh ápoláaén gyermekek és Mnáilek részére. Ara dzrzbunk^at «O t. Eiy ónozott erodált 5 db. K l.l asiwUais SarU ayarmakssaasaa Mae a. vésfa^yévoi vsa allntvsu FdazétktUdé: moll. a. »«srszartti cs. áa klr. advarl ••állító által alCS, Tunls Iziikan O azt. — Vidéki rnmrreMMawfc naponta poataaigavét mellett teljmlttataek. A raktárakban tessék határozottan »MOLL A.« aláírásával éa védjegyével ellátott kénitirtnyeket kérni. - Raktár Nagykanizsán: Roaeafeld Adott Fia lik U férfiak íriit Neosan - tabletták Tdrvényi g véd vn és azabadahnasva. Ónotok által la elismert, meglepő hititB mindkét n«m gyaaga»égi állaaataiaál. A iérfierót vtaz-tzaadja éa a legkaaáhb korig leMto»^. IMPOTENCIA ellen alaca jobb szer aa egész világoa. A gyomrot nem rontják, károa hatásuk ataca. Egy doboz, mely 70 azeaiat tartalmú. négy korona 50 fillér. Postán aaétkfltdi utánvéttel diszkrét cao»a«a-láaban a tóraktár áUgyaroruaa éa Aa*ta —réuór« ~ - DIANA OYÓOYSZKRTA1 laáapMt, KAroty hlnat S. Tiz «vi könyvviteli gyakorlattal biró mérlegképes könyvelő és gépíró délután 5-től loezdődőleg mérsé<elt díjazás mellett elvállal irodai munkálatokat Szíves ajánlatokat Aí. R. alatt a kiadóhivatal továbbit. M 1113. február «. ZALA A Blaui^s telken (a eóhát mehett) i Uzinm U «asm J«l«t ÉsUm. Kérem mmdazokat, akinek evői érteeMBt u^rtem. vagy azokat, kk ilyen telket verni gáarVtroraak, engem boriimban rnegiátogimi, ahoi a tervet bennitathatom és további M-niii világmhátt adok, umwwu BLAU LAJOS eogmnc - gyn». Bükk miatt ház nagyon kedvező fizetési feltételek mellett ELADÓ. 9645 Két szobásmodern = udvari lakás vízvezetékkel és összes mellékhelyiségekkel 1913. május hő lére kiadó Kisfalud! Sándor-utca 17/b. Értekezni lehet a tulajdonosnál Weisz Mór üzletében Csengeri ut geas Sokszor ugy szeretnék slrnt Futó bolohd volt á falu legénye. (Pályadijat nyert kmezj Privadiner János. Asszonyfaló. Lemonádé ezredes. Leányvásár. Éva. Pinkász az első honvéd tüzér» Üres a fészek, stb. stb. Vételkényszer aélkil megtekinthetők Strasser Márton lát- és műszerészeti gyári lerakatban Nagykanizsán. \\ Nevertp én OLLA (umnl kUlSalnann atgafc Vörösmarty utca 50. sz. miatt teljesen uj szobabútor elköltözés miatt jutányos áron ELADÓ. Ugyanott több féle bútordarab olcsón kapható. Bővebbet Horváth Jánosnó szülésznő. Elf b»M utcai szobi 2 ablak, külön bejárattal azonnal kiadó. — Sqgárut 43. Bővebbet Teáaky-nt II. 900 Osztopánban, Somogy-megyében, a vasút nftntén egy 500 holdas príma eleó osztályú = BIRTOK =x urilakkal, szép parkkal és keUfi gazdasági épületekkel ELADÓ. Ugyancsak Chztopánban egy 200 holdas blitok Is urilakkal ELADÓ. Felvilágosítással szolgál: Ring ülpdt és Samu cég Kaposvár. MM G LIMAI ■■Mb kkadá )-lT i — Bachrich és Társa keiáttameat motorgyári fióktelepe BUDAPEST VI., Váci-könrt »/XX. TELEFON 958. Betegápolás Aa Oaaaae eyderkaaeMal eaakfltOk, u. m. eárvWtSk. kaabSték, naal-tfrc»ár-hart«nyak, asyeaastattók, taategyanAsaw eépak, aiataoak. fitkarak, WMaaarak, taljaa gyermekágyaa kkMtSlnL masuálá-\'-s 1 áa vlllaaygép* a latneebtzfcatftW udadeágtfte Caaka —— Fischer Péter és Tsa R -T. dpü ■Iianpnnt, IV., Kaaautti Lajaa-u. a. aaSai »aaÉiÉ ha. a&.SSSMr m! -rrtl x I Eladom szabad közbül jól jövódelmező Magyar-utca 45. szám alatt levő házamat Bővebbet ugyanott a tulajdonosnál. _ 9671 Mérlegképes könyveié ét levelező sterajV díjazással esti könyvelést keres, -r Cimfikri kiadóhivatal továbbit 9601 Tölgyfa szőlőkarót 200 méter bosszú, hasított, száraz, Mesztegnyó (Somogy-megye) vasútállomásról szállít Untát Dezső Budapest V., Nádor utca 3Ql : 9608 Megjöttek a gramophon lemezek. ZALA 113 február f S jgfe WlSimát ihimwntf Wm-\|>tt)iáirtái, hÉipiH, linly-llrit 1 mAb M Éh m\' .................. üül Dunántul legrégibb ékszerüzlete lElímlUünFU Nagykanizsán Szép Mgy vitaesté ■ — S » * * * AMM f 1. ----i^A- -- MM. vm és ra? urna Nagy vétettük Arany jegygyQrQkben, kSUatagee In fi»M te I»H iimnztifi DíimH ftnoa Ízlésbe®, Teljes ezQsl étkészletek, Mvstaloe próbával ellátva. ■ ■ Javítások te aj ataakák saját vfltanyas erőre berendezett Blbetytakbea gyorssá kéasllaek . riaass reexientzetesr* tsi ^ Jatáayea éa áruk! ▼ A titkos tudományok, miképpen kell az állatokat kövérré tenni, hogy óvjuk azokat a betegségtói, hogy kapunk több és ]obb tejet, hogy gyógyítunk sánta lovakat, hogy érjük el, bogy a tyúk többet tojjon stb., könnyen megtanulhatók. Minden gazda, aki ezt tudni akarja, kérje Mr. T. Paraakovieh főhercegi kamarai szállító 9565 Állategészségügyi házikönyvét, teljesen Ingyen bettch is braef éraiériltll. laivkaalzsa. Hz uj nyugdíjtörvény )sgj«oUkkl, MtMÉteoklud és stá-pwástohksl eflátvs . . . K 3.— Kaptató FISCHEL FÜLÖP FIA m keresfcedéebtt Nykaalnée. m A kocsizó közönség b. figyelmébe ajánljuk a raktárunkon levő modern, szép, tartós és könayO cupé, flél-íedelü, nyitott, hajtó, gazdasági és egyes W ruganyos uj kocsikat, ^H melyeket olcsé áron adunk d. átvéti MmteliMii BAZSÓ TESTVÉREK SR S Nagykanizsa, TeJeky-ut 6. I Fagyos lábak és kezek pár nap alatt meggyógyulnak lm 9Sahaéor fagybalzsamot\' hasznát. Kis tveg 50 f, nagy I K. Tyúkszemet bórkeményedést gyökere- vak-\' üveg 80 fitl., sagy i .Snteaénr tyúkszem-tapasz egy levél 30 fillér, ur « B P IP TIT: a VTTT A \'Satmt9r\' gyógyszertárában Lrl ULdJL ^ Nagykanizsán, ur Langen & Wolf Wien X\|3. Lsxenburgerstrasse 53—OS. szára. Mérnöki iroda: Pozsony, Stefania-utca 25. 8273 A monarchia legteljesebb motorgyára. • M 11 W Benzin, Benzol, Petrotin, Nyersolaj» világitógáz és szivógáz hajtásra, több mint 111.600 dtb, egy millió lóerőn felül forgalomban. Diesel-féle ngerfola\|motorok. A legmodernebb szerkezet Az ifó anyagok legkiaebb fogyasztása. Mvrmetret. M i 1«iís\|é« .Za a HWniteimi le Nyom\' tt,OlMl>—- NAGYKANIZSA, TilafM wám i 78. Vetéseket és eyaMere»^ Luililbisold ^ Nngyh—Iran, tfl«L thbreár II. hadd._ ZALA POLITIKAI NAPILAP. 34 soronként 50 fflér",á" kftcvltlcvtk líilti MUznhi nti I Irrtír I ^ísSí t íRn qi jztftlkirtti in Nagyhanfrati. februír 10. Bármelyik állam költségvetését tanulmányozzuk át, mindegyikében tetemes összeget találunk, amelynek rendeltetése a különböző céfirszövetkezetek alakulásának előmozdítása s a meglevő szövetkezeti intézmények fejlesztése. Jóformán a magyar állam költségvetése az egyetlen, amelyben szégyenkezve húzódnak meg a szövetkezetek fejlesztésére szolgáló csekélyke összegek. Ha elgondoljuk azt, hogy pl. Poroszország és Bajorország annak idején sok milliót áldozott; hogy a szövetkezeti élet egyik-másik ágát fejlessze, sót még a merkantelista Svájc és AngUa is tud a szövetkezetek érdekében áldozatot hoznt, igazán anodálkosni kell, hogy a mindenkori magyar kormányok miért ijedeznek annyira a szövetkezetellenes körök lármájától s az állam miért nem iparkodik a maga jelentékeny anyagi eszközeivel a szövet-kwtff fajtádét szolgálatiba állani. Valamennyi mlnjszteri tárca költ-1 ségvetését átlapozva, egyedül a föld- j mivelésQgyi minisztériumban találunk kisebb-nagyobb összegeket, amelyeket bevallottan szövetkezeti célokra klván-nak fordítani Egyben itt megállapíthatjuk azt is, hogy a törvényhozás által megszavazott összegeket a földmlvelé> ügyi minisztérium a szövetkezeti mozgalom kellő ismeretével használja fel. Kifogás legfeljebb csak az ellen lehet, hogy azzal-szemben, amit például Ipari vagy kereskedelmi célokra fölöslegesen eldobálnak, a szövetkezeti mozgalom támogatására fordított összeg elenyészően csekély. Így a többek között a földmivelés-Qgyi tárca költségvetésében COO.OOO koronás tétel található gazdasági irányú szövetkezetek és közérdekfl vállalatok létesítésére és támogatására, valamint az állatbiztosítás segélyére. A műit év ben hasonló célra 50.000 koronával kisebb összeg volt a költségvetésbe beállítva. E tekintetben tehát javulási i konstatálhatunk s a költségtöbbletet \| miniszter azzai indokolja, hogy a jövö-\| ban fokozottabb mértekben sks ja tá mogatni a szövetkezeteket az Irányban, Rogy saját otthont szerezzenek s azonfelül az állatblftoaitó szövetkezetek tervszerű alakítását, szaporítását kívánja előmozdítani. Ez ellen — hitünk szerint — még Sándor Pálék sem emelhetnek kifogást Szövetkezetek támogatásáról a költségvetésben más helyütt nincs is szó. Ami a Következetek állami támogatását illeti, erre a* célra a földmivelésflgyi miniszternek az országos közgazdasági alap áll rendelkezésére. A dm után Ítélve, azt hihetné az ember, hogy ez az alap gazdag kassza, amelyből bőségesen telik minden közgazdasági vállalkozás fejlesztésére. Sajnos azonban, a szomorú tapasztalat mást mutat A közgazdasági güapból kellene például gyarapítani a gabonaraktárszövetkezeteket Ezzel szemben azonban azt olvassak, hogy ilyen szövetkezetekre a magas gabonaárak következtében nincs szükség. Igen mostoha elbánásban részesülnek a pinceszövetkezetek, valamint a tejszövetkezetek. De jói esik tudnunk azt hogy a földmivelésflgyi miniszter jelentékenyen támogatta a Fredy nősül. Med a mama hantja hallat» ott ál az ebéd óból: — Na lénr eretek édee Ham, caak meej el bontjuk, vidd el azt a kottát Sárikának éa majd meglátod, milyen (imán fog menni. Majd egy gyöngébb hang beazélt. Bizonyár« az „édez fiam" hangja. Aztán hevesen betecMpódott ismét a mama hangja. — De Fredy, legyen eszed, hiszen te a Btnáthy Qyalog Bgyiéünck a Ha vagy. És egy Braáthy Oystog Rezsőnek s Ha nem ereszkedik le egy kis virágárus leányhoz . . . Mit? ™ir e házassághoz szerelem is kell? Hát U-raoodta neked ezeket a hazugságokat ? Az Isién »sereimére kérlek, U aösSl a buszaoik azá-laddaa ssersiembói? Ma a pénz beszél és nem • terelem. . , Most csend lett. Léptek nesze és tuhasu-kogáa hallatszott, majd a mama saeöd, kérlelő ksagja ssóteh mag ajra: . — No édee Ram, nem akarod anyádat Mdogaak létei? No tedd meg, menj fel Sáriakhoz. Nézd W vsa a kalapod, meg a séta-Kft.» "tnj, Ne tétován már, verd ki a azt a tíalÉoyi Hét mit iaahsrn lóié? fásak komoly válaaitattja vsa. No men\| W s aaép Ham. — — Aa abédtfa át khuaakolta a manu Pra-aa,^1 V mag Igazgatta nyakkan-öíl e kahé»]S,«5éba nyomta a ¡SJP&PJ1 áe frady meot. A puha, ^(láása Fredy aHsduH hárilznásóbo. Mlaor aa n cár» ért, már gyujlogajai ketdlék a lámpákat. Fredy laaaan bandukolt előre a beWároa aaflk utcáin. Egy nagyon elegáns virágüzlet etótt megállt In volt az a »kis virágárusiirry", akit a mama olyan megvetésed emlegetett. Fredy gondotkodoit, be menjen-e vagy se? Ne vegyen egy pár szál szegfű a Sárikának? 01 állt tétlanBl, lehetetlenül aa ibolya éa gyöngyvirággal teletömött kirakat elótt. És egy oidaJoa elaetyezett i Ökörben a saját arcmását nézegette. Wgre meglátta benn as fizletben a lányi Ma romén himzésfl nagyon bó ruha volt rajta. S a csillogó szőke hal á la Ckó de Merode volt fésStve. Olyan finom, hala vény mee volt, mint a mesebeli tOndérlányoknak- Fredy nézte éa ez álmoe, fáradt szeme fölcsillant. BetegszüiO sápadt arca kipirult. A háta mögött pedig sötéteded a téli délután éa egyen-kint gyúltak H a kirakatok lámpái. És Fredy caak nézte a lányt, aki keskeny, fehér ujjeivsl egyenkint érintette meg a hosszúszárú sápadt chrisantiaokat a as égd szinti buja negfOket. Fredy mellett egy kis inas gyerek aaaladt el Szemtelen hizalmzssággsl kacalntott a szeme közé; Fredy megismerte. A virágárus kifatá-gyereke volt Elaségydfe magát éa nekiindult laaaan baktatva a VácFISrut falé. Talán sohaaem volt ilyen elNayrrtrtt a fiatal ügyvád ur, mint ma. A szülei agy nevei-lék, hogy sohsse lagpen (dele neki Önmagám gondolái Mikor minden iskolát elvégzett éa a hmahnlnyuijérói vtaaaslért, apja bevette as Irodába és attól kezdve a belváros agy nSk, sötét bérháaAaak egyik ablakából uéabette caak az utcát. Ott iűtyöréaxett naphoaezat aa abtah-nál, zsebredugott fcezckkel a olyan életunt, kedvetlen aiccal, amilyennel caak a nagyon gaadag szülők agyatlen gvermekel nézhetnek a megunt fóváros u\'cálra. Fredy csak akkor volt boldog, amikor a kis virágárus lányt. láthatta. Ea a lány nem volt nép, de volt benne valasri, amit nem btit elfelejteni az, aki agyszer látta. Caupa tttokzatoa bObéj volt aa egén leány, csupa kifejezhetetlen, leírhatatlan voaaóara. Frrdy a maga kurta eezévd caak annyiban tudott tisztába jOnni magával, hogy ő szered ezt a leányt éa ő d fogja venni No, de aaa-rec cséré olt vannsk a jó apák, anyák, alrik nem engedik, hogy fiacskájuk, egyeden fiacskájuk ilyen baklövést kövessen el Nem heás-tifették d szegénykéi de jó laktikéfákkal Mbbet elértek. — Ima: Fredy leánynézőbe ment. Már a Vád-kOruton ment éa sorra nézte a házszámokat Végre odaért. Hatalmas, négy emeletes palota vett, a kapunál kél óriási aaa-loppal, feljebb kél hazug, bamieka riatidávsi Fredy magelégedetten ballagott fal a lépcsőn Fényes rézfagsdyd, a márványtépssé tinta fehérsége, elŐcsfilsntsk a sötét lépest-házban. Már aa elaó emeleten voH, Itt lahteh ók. Frady konststaits, hogy a szive aammlvd sem ver jobbén, mint a Vád-körúton. Oictewmsésn. Fehér WkStőa, fekete ruhás szobalány nyílott silót. Fiedy mindjárt, a tstÉctaáui érezte, hogy M Őt várják, hogy a Mpcaü nem oh r«« súrolták hátotvlrre éa a réshgsatfdmt nám hiába Maiaslllimt M csUlogéra. asest ét ■ várták. Sót még ad Is bsidtutts ftom^tash, < ZALA 19UL l«bctiif f\| Ottdák BMosttó Szövetkezetét, amely « népblztositáit akadja felkarolni. Valamint örvendetes az a Jeleníts is, hegy s főldmiveiésügyi miniszter a közgazdasági alapból jövőre ■ termelő és értékesítő szövetkezeteket Is támogatni Idvánja. E tárgyban most folyik a pénzügyminiszterrel a tárgyalás A gőz-eke-szövetkezetek közül az efpolt évben a Komáromban megalakult felső-dunai gőzeke szövetkezet részesült segélyben. Ha ezekhez hozzávesszük még azt, hogy a telepítési alap terhére néhány telepes községben ázott sikerrel miködó szövetkezetek kapnak néhány ezer korona segélyt házépítésre, hát akkor ki is merítettük az állami támogatás* mértékét Világos, hogy sokkai-sokkal többet lehetne és kellene tenni. A Balaton viri-élete. Irta: Sági János. — A Budspesu Hírlap egyik nen régi szénában, Brtuar B. Arázná ur, nkt gépész mérnök, aki Aligrán, szokott nyaralni; igen érdekes cikket irt ¿tyfe-sportunk dm alatt Ezt a cikket a megyei lapok iá közölték, ismertették. A közlemény legnagyobb réssé vei min-éeakioet egyet keu érteni, Csupán a-Búatoara vonatkozó reszt kívánom, a történeti hűség kedvéért, néhány adattal kiegészíteni, talán szabad mondanom: helyesbíteni. Balatonfüred volt az eitó fürdőhely, ahova a magyar Mari osztály nagy szereteUei járt nyaralni, ötven-hatvan vitorlásnak hófehér szárnyai libegtek a vizén. A balatonfüredi öblöt a vitoriások képe páratlanná varázsoka egész Earópábaa. A vitorlások száma némileg meg-togyott ugyan. Ennek oka azonban a divat és a villamoa korszak. Régen nem is volt magyar r. »fc— ír ni t nártiák a^B»»"" habjait. Ms as aa igasi ar, akiae* mttamoMfe van. Eddig as aiott a gazdag aOiiá gyO* ajliéalgat ha a laaaa HHilggiJ haladé tHotláson iaéfr\|hiliill a magyar tengert övaafl táj stépeégelban. Ma as a paaaaÉé. bogy a villámgyorsan saÉgaldé gépkcciin 1—3 éra alatt nrnigilaaah tajrsjii szépségek ismeriSk mef. w \' A Vitorlások hsuabeátséaek pénztgyi okai la vannak. Vhprtéat csak algy ar tarthat. Herczeg Festetics Ttodénak példáéi Keszthelyen vsa egy vitorlása. E melleit kaflalt tartam egy hajóst, akinek 1000 korona fiietáee volt csak azért, hogy reggeliéi estig a parton várja az araslgát A hajé bdekerél 10-11000 koronába. Téka fedél alá keR hozni. Nagy i párátua kek ahhoz, bogy a visbői a partra siáliksák és tavasszal ismét a vizre bocsássák. A javttáa, lentartás la sokba kerSL Vdoriázni nem lehet csendes időben, nagy saélban pedig kellemetlen g mulatság. A fürdő dényben stig használ több nip, amely vitorlásáéra aikaieaas. Hs több asp lenne ia, akkor aiaca as smhar nek bsdvf vagy ideje. így lakát láttak, hogy egy hü vizi at egyetlen egyszer 1—300 koronába karfit. Hát as Uyea mutataágboa igazán nagy utak keiknek. Automobil mellett még a nagy ur sem tart Igen szívesen másik költséges és csak passzióra való kOtiekSMsi eszközt Aminő arányban hanyatlik a vitorlások száms, ennek százszoros srányában szaporodik a csónakoké. Nem omdhatjak tehát a rikkiré urnák azt a meggyőződését bogy a Balaton sima ifikre teljesen kihalt. Keszthelyen majd fiiszázada van egy ctónakázé egyesület amelynek csónak-tábora ms már a száz fdé jir. A part másik oldaláa egy vállalkozónak van caónakázója. A keszthelyi QbSI mindig népes az apró ssandalinok-tói, a két evezőstől a tizenhat evezősig nagyobbodó hófehér testű, széles angol csónakoktól A cikkíró ur szerint a motorcsónak még Budapesten is fehér holló. Ebből következnék, hogy a Btlatooon is az. A valóság szerint pedig Kestibelyen három -moiortáőaak éO a kS- Fonyódon Is aaalM »Sbb flagv motor s Bata toa lakrén. Ha BamMt tagból itta társaság bérel eaóaahnt, fsjdhbhat egy borona asm baasá. bogy egy hettomea ilMntÉal eltOtthswlua a vtznn. Mtgánembmah malmi a Irágttági mrna nem tarthatnak. SttttUjtt. mtaáaaialia hde-akad a hínár, atepoeaBk. £0 agy jeekés vagyonba kerfll. Egyébként pstfli a Bitatnal körülfutja a vseut Hsrssbic-aagywn ftSérén elatazbatunk a uotsttédot fSrdókbe. Nagyobb távataégrt pedig nem igen való mttarisflaet Láthatjuk tabát, bogy igen iarmlaaetaa vtsso-ayok vigasztalnak b-nnünket azért, hegy valami aagyoa ae saoiatitudjauh el a Bstatosnak mai vizi élete miatt Hogy a gézbajóforgalom sem lejlődbetati valami nagyra smwk is Uyen természetes okai vannak. « * • Elsősorban ia a magyar embernek a vitt úttól való idegenkedése. Azt farija, hogy „a vtz-nek nincs gerendáiig A Balatonon nagy viharok lámádnak. A gőzhajót kegyetlenül meglóbálják. As utazók o\'yaa tengeri be<ag léget kapnak Keeztbdytót Füredig, mimbe ameriksi aon lennének. Rövid útra ott a motor, a vasat. Keszthelytől Almádiig nyolc óm as ut, vissza tehát Összesen 16 óra. A kS INdt apró kis tavakon nem .knasst" ám gósbsféklsni egykét óráig, de a Bstatoma — minden érdekessége és ssépsége mellett ia — ezt sokan már föladatnak tekintik. As igaz, bogy a Sajaton nem olyan népes a visi marékben,—mint a Taamaa vagy al Wórthi tó. Annak petfg aa as oka, hogy a Balaton igen nagy viz. Akkora kérem, bogy a befagyott jégen elférne a világon ma élő minden ember. Ugye kérem ez hihetetlen t Stái~ mitaunk csak. Egy négyszOg méteren ellér é ember. A Balaton pedig 703 négyszög kilométer. Szorozzuk meg egy négyszög kilométer befogóinak ezereser méterét: kapunk egy millió négyssögméterl A Balaton tehát bft-százhárom millió négyszögméter. Est szorozvs a 4—4 ember asáasárnU eifér lehat a Balaton terfitetéa 2 812 millió naber. A lex kon segil ségévti megállapíthatjuk, bogy ninct is annyi ember a világon. Már mást ha est (adjuk, akkor ha a Themze eflrSa borított vizát látjuk, nem ssabed elszomorodnunk 1 ki a kan négyszög küoeaé-terayi wörthi-tavat nézzük, nem subád azt kívánni, bogy a Balatonon is otyan türüen legyenek a csónakok. Hisz kérem annyi csónak nincs is a világon, bogy a Balaton vizét eSrita benépesíthetnék vele. Ahogyan fejlődik egy egy ftrdótelep, agy ezaporodnak ott a eaóaabok. Azonnal ott a csónaképítő vállalkozó, aki benépesíti a kikötőt Egyesek is sok cióasknt vásárolnak saját hassnátatnkra. Ksszthelyea a csóatkok nagy serege vár eladásra. Ellátják ott éa Balatoafü-reden a hazai azflkségletm csak forduljanak oda s ne arra gondoljunk, hogy rtónahot ia csak a külföldön csinálnak. A Balatonon verseny-sportot nem lehat kifejleszteni. As isaaert dunai regattákat oU agyszene felborítanák a maglap ttáss tar lu taltá-madó haltámok. Esért aahtaikh, léhát nem külföldi minták után tamások csóaskokst hal építeni. Ha ezekben egy éráig erezünk. hát bizony fetlSrik ns nri tányér. A Balaton vtaia mnaane memd asm tanácsos, aaori vihar kei eted hetik éa tatpesüjá hogy a Itazuntaanoay kötni vizet u locsott > széjjel a lakásban, hogy otyanfem legyen n benyomás, mintha agy szinéasnó badoarjtttwfcl voina. 01 állt Sárlka előtt. Két hét óta ismerték egymást. Es ez a magas sarán após, bizonytalan ba]u, de fettflaó eleganciája leány, egy illegette magát a lusta, álmos szemű Frady l élőit, mint egy próbál tartó színésznő . . . A mama ia nagyon kedves volt Fredy meg lehetett elégedve hódi ásávsi, mert étikor a mama Jött suhogva az ő lila, elfogadó pongyolájában, olyan Srömmei nyújtotta eléje bnlüans j gyűrűkkel megrakott heaet, mintha szegény fin nem\' a leányát — oh Isten mentsen—őt magái kérné feleségül. Rímek ozsonnát kapott Tejszínes teát Kagler-tfllefbénnyel, atána hideg felvágottat; éa a mama váltig emlegette, bogy bir mott n biedermayer ossons a divat, ö mégis megmarad a flv\' ó dóknál Fredy kérdésére még ut is mígmagya-ásta, hogy a biedermayer ozsona jJ meleg kávéból, mazaoláa kuglófból éa édes befőttből áll. Frady csak hogy mondjon valamit, azt mondta, hogy ő az őfeleségétől azt fogja kivinni, bogy ilyen ossonát rendezzen, mert 0 a kuglófot nagyon sserati. Perm erre a Sárika elpirult éa savartan nevetett De a mama ötla-taeaak éa aseltameaaek találta Frady mondását. Oisoaa tttáa leültek zongorázni, at Sárika eljátasotta a legújabb aulónkeringóket, állítólag kívülről éa Fredy el ia hitte, mert alraaokai aiótt félre a biileniyfik közölt, hogy smg Fredy taiknt szive la megdobbant tőle. így elten egy óra és Fredy távozni akar. Sárika felállt a zongorától és Fredy m Jlé lépett. A mama gyönyörködve nézte a párt éa az arcára rá volt inra ez a boldog felkiáltójel: • .Meg vsa fogva, édea fiaml" Fredyeek tetszett a sild szalóa. Mindenki olyan szint kapott lile, mint a kísértetek t Molnár és gyermekében Csak a kisgázkál ha piros bábogjt sdott némi változást u egyformaságba a. Nagyon meg volt hatvs a szegény gyerek. A mlndenfdOl kipárolgó kölni viz 1 u óriási csokor olasz róssáinsk szaga összekeveredett t a leheletektől párátok lellek at tblskok. Egy halalmae óra mély kongásaal vert hetet. Fredy bucaoiolt. A mamáoah kezet csókolt, Sárikának pedig mély bókot etapod, mint hajdan a rokokóvilágban a febérparókát, selyem nadrágos ifarak. Engedelmet kért, hogy máskor is eljöhesun és lasssn, határozott léptekkel elment. Csak mikor az uioára ért éa egy siető ember meglökte, akkor tért magához. Sterette votoa magát Jói felpozni, bogy igy tudott komédiát Jálennt Amint ment hszsfeié egyre Sárikát látta mtge előtt. Stép, dologtalan fehér hetei voltak, est Fredy ia elismerte. Da bol van u a két, a szép vtrágárusláay finom, fehér útjaitól. Ét meni haza. A belvárot egyik u\'cáján egy fátyolos leány surrant el mellette, ö voli as. Egymásra néztek. A kislány várt egy pillanatig, hogy mini rendesen, megszólitas ms is s fitt várt egy pillanatig. De aztán tatSMtt nemmel távozott. S. M. 1913. tebrnár 11-_ _ gil iagéiléi, wwpH* "f -U, iskieelnyclték eit a tavat, hogy ezhrién a TmmM sávival ée • külfüldi Ueiéce- hmam vaum «tr kalap sM. Cikkem tehát oda taadü, hofr a Batotoo Vút ételévet tetjeeeu meg lehetünk elégedve. Aa eesal a párhuzamos tajlfláinsi pár butimban bahd, smdy a Bitatoooo aa aá6bM kát évtizedbe. minden mgyar ember Miltwi\|fc\|, mese uerfl arányokban, meftndnk i ma már Mtar-iMathaltanai dtrdalmaaan nyomni előre. Na ráagaaaaak elő örököaan a küllökli pMdát. Aa egyszeri erdélyi ember ti aaon ábtáa daaoit: milyen nép lesne, ha pálmafák hs\|la-deaaáaak a máramaroai hívások tetején . . . A mai megyegyQlés. Magssavaaták n letenyel vaaut segélyét. Kózigazgaláal blaottsáfl tagválasztás. - SMá> (Báéaitéak MaémNantém. - Zalaegerszeg, febraár 10. \' Ma dálatdtt tartotta Zila vármegye törvény -katéaáfi bizolt ságs exidén elad negyedévi rendet kftuyBléaél. melynek legfontoaabb tárgya a nsgykanizn—slsólendvsl vicinális vaantépMa megyei legélyuéke végett a megyei póudónak 1 tráwlékkal vatá felemelése volt. Ax érdekei vidék ■agycbisoOsági képviselőinek impozáns titvnrnUm megboata a kívánt eredményt: u shókndvsi vasút 300 eser koronás segélyéi a vármegye végérvényesen megszsvazta, amennyi • ben 119 savsnttal 16 ellenében elhatározták, kogy a megyei pótadót e 300 ezer korona fo-dahe ése végett a folyó évtől kezdve falsmalik. A kfflönbea teljesen nflrke. sdmiofaztrstiv Jelleg« közgyűlési ügyek tömkelcgébói még a közigazgatási bizottsági Isgváiasztás, gróf Bztt-kyány Pál helyének betöltése rmelkedett ki. Az aj köz. bix. tag Nagy László lett Mslstinszky Ferenccel nettben néhány szavizitdifierenciá-rat Ez a választást eredmény azzal a teljes kdnafeaal- niewiáihitá im\|» ^ " lUV\' J ITWIWIIIHIJ megválaszt áss érdekében s köggyUést megelőzően egy lépést sem lett. A megyegySlésrőleat a részletes Indóeilást telefonálta zalaegerszegi tsdósitónk: Délelőu 10 órakor nyitotta meg a köz-gyflKst a megye bizottsági tagok aagy tömegének (kb. 250 ember) jelenlétében dr. , sipaki Bálás Béla főispán. A nyomtatásban szétkS\'dStt aliapáni jelen-tést felolvasottnak tekintették a azt hmaáertHás nélkül elfogadták. A lárgyaotiaM második pontja aaerintegy üresedéiben levő zxolgabirói állás belMléee következett választáss11. Kél pályázó voN : Töreky Aladár körpoati közigszgstási gyakornok és ér. Nmltff Oéza horvátországi közigazgatás ZALA ligáim ml mhaiaik. Omaosaa 23S ....... adtak la, melyek Mg« dr. Noeriopy caak 57 el kapott s Igy ss áBáat TBnráy Aladár nyerés et ISI aaavsasMaL O-ól Banhyáay Pál kltiigsigatéil btsott-•égi tsgaági helyére M pályázó voM: Nagy LásgM és MalaHmilf Ferenc fBMMitokoaoh. A közigazgatási bigottéig a) tagja Nagy Un» lett, aki 134 suvanttal győaött Mstatinasky H4 izavszatávst nemben.. A aagykaalaaa—aMhadval vaaall 300 eset koronás sagtljinaÉ végérvényes magaaa-vszán, ss I iMmlékai pfltarióimeléi la minden nagyobb emóció pétkat ujtoa la. «Usé-össze lé ellcaeő\|e akadt a nevezetes javaslatnak, melyet 119 uamxattal elfogadott a köz gyhlés. Sok sok érdahtoiaa átiratot tárgystt esek alán a megyei IQkgjgléa, melyek MaOll talán a legtöbb figyelmei af\| Poosony megye átirata érdem«, melyet a kOalgsagalés áhemoeltésééit Indított skdójáaak támogstáaa végett khldOtt Zaksmegyéhez. Btom Zrigmiaé eres. képvteatf volt ss egysMea tslssótalá a lárgyaál aki a vármegyék satooémááMnak Tfcmrtrtlnilgi mellett tört lándssát és Misa irta aa akcM támogatását. Flmaiill, mely kSMohaa agyaaalt aa állandó válssslmásy ladhvlnyávsl^agyhan-gnlag elfogadták áa ss «Hm MWti naplrendta tértek. A nlavö\'gyi h. 4 vasat igaagaóeágábe tagoknl gróf Battkyéqt Józael és Bogyay Málé megyeMiottaági képvlaalókol választatta meg a Megyéik. A ebkveaicái Augúnta takolaazanalóriam kértére 500 korans vármegyei segélyt ssavsatak meg, melyért 3 tét Ingyenes ág 2 kedveitnényea alapítványi helyet ajánlottsk fel Zilavármegye szegénysorán gyeraioke némára. A détntáa 3 óra tájban végződött köz-síéinek említést érdemlő egyéb tárgya nem volt. A politika hírei. Lakács László Bécsben. — Saját laétablak ttetoojalaaálse. — W4Í Béts, febraár 10. Lukács Léuló miniutereJnök tegnap délelőtt megjelent ScbOnbrnnban s a folyó politikai ügyekről lett jelentési a királyrak. Tájékoztatta szolról a kilátásokról, melyekel a választójogi jsvasiatok nynjtansk a kormánynak, megismertette továbbá őfelségét azokkal a mó-doaitáaokfcal, melyek u ipari maskéaok választójogait érimik. Azonkívül lájékoatatta a tömegntrájk esbetőségeiról, továbbá nokrót aa intézkedésekről, melyeket a kormány a tömeg-I sztrájk eScnsulyasánra, esetleg letörésére már \| foganalosiiott, vagy enk nntán fog foganato » sltnuL EHkavfeeeteUa a Wpotgár mortse (séStt néveorét, első trtysn teméaeséeeeu MM^* tana. A Mhahgstás uáa Í mtaiasfoeeiMt \|á> hadihnsl Msaott a lálngaéSai Ml fltttMéj Oliásll a kabinet Iroda WaShlalt. majd Mh ktnbarg Máit grólaál a ISlSg) slilaaihtnp osztályfőnökénél .A mlnluiai^gOh agjsMs BtftMoid r<V M akari MvtiágoSUáal nyaral a balkáni háború Sgyében. de a ktltgyMnMéá-rtumbaa azt a Mvilágoaátaf ayerta, hogy a kfltügyminiszternek heveny torsÉ baja aau. Énért aztán Lakása LásaM Wlekeabnsg Máril írót ól kapu mag a nááságés fstaflágiiMaa ka» Sajnálanal értesüli, hagy a balkáni boafo-dahnak aggályai még áriadig aam mnhok el mm BOvDOVj TmüMBV il^C\|VIMk Á kOIBgymlaiazterinmban Ml MáagnMsa alán a mintazlerelnök láloeaMst Ml IDaásMl kOeOa mMeaterné, majd NariasnV lengeiá nett fetügyetőnél, akikkel a legközelebbi deto géatós Sléaeken etőterjeszteodó flotta kShségak-rőt lárgyak, majd rOvtd Megaláal Ml SS osalrák ariaMeralnOhaél is, ahtt asenbsa aam találván Másén, névjegyéi hagyta aSM. A mtnlszterelhők, titkárának fMtllM Endre dr. nak kíséretében dfiaMa 5 órakor vonatra Ih ée este fél 10 árakor liliutt vissn Budr pestre A kilencedik kerftlet képviseld jelöltjel. gadq\|W, febrnár ffl ^ A Ferencvárosban aagy izgalauk kSiSh folyik s kortaakedéa. Ma már magjalanlat Hetvey Tivadar plaláijai a art esakkiamr nyomon fogja követni, s WbbJ Is. ffahny Tiradar pártonkivüli 67 aa progrsmaul lépett Irt. A választójogi reform. á módosítások. - Saját tudósítónk telatonjelentéaa. — BWémf. febraár NE A választójogi Maottaág tárgyaién MM Is a politikai világ egész érdeklódéeét. Aa általános vita végét várja a küivélemény, mert addig lehetetlen a tlaztánlartáa a a rcfotm képe csak kontúrjaiban mutatkozik. Minden a részletes vita során dói el, amikor a módoaitáaok konkrét formát öltenek, a azokhoz a kormány la állást foglalhat. Már la bizonyos azonban, hogy aa elfogadható uiódoefláeoh révér, jetso-léhenyen kibővült a reform s annak kMOMasn aa Ipart munkásokra vooatkoró réaaa. Ebben a tekintetben nincs eltérés a Maottaág tagjai küzt Enykiteni fognak aa agy ■iiahiaélaél kötelező dolgoaáa és u egyhelyben Más eenzusán. A korbatár tanétlhására moh abhoa aa eaetben van remény n ipari muahlaokra URANIA színház. 1 1 Kedden, febraár hó 11-én s 1 Caak egy aáp I Caak agy aap 1 Ma hátfCm, fabnzár 10-éa A VÉGZET UTJAI. Dréma egy szegény leány életéből. 2 (stvoaás. DICK ÉS HARRY KALANDJAI. Kacagtató bohótat. És még 3 kltáeő kép. A _• 1 1 Dráma a clrknaal artiaták A magas iskola. ^LSr4^ Anatol ahrsssH a fajét. Udércuayooaáa Humoroa Bohóság. , \|\| \| Pnthó Journal. 4 ^ ZALA MM3 február II " ■■ ■ i i» i. . i i. mm«Date, la a hiinttilgbu annak a ■■i\|\|ié Mtanméu U áktfáantsá válik, bogy a korbst ár tassálittáu a kitfulákül ttangedhtáedett.Bzzel tzenbea okvetlent érvé-ayarttei lag • (ttaraibta ai erdélyi mtgytr-rig Ii oánaág IMihm Mala. Hogy milyen módén, milyen tatfabadáa révén, az még nlaca eMOafta. Ai i»aaea nyílt hérdéera Lakáca László mittaztcrelnók as áHaMana «Ms bssáráu a ás elmondandó tissslrttfll vár a politikai világ váltási. halait sn. A lá^ok átanptah at etan bárháma ia, nttp a Megakartuk aaaa a réttáa áa. abol at idege hadftijll áHamltneask. A lufik l«áanágl«k (Ml éjfél ntáa I árára alkarOM ttokaai a Matt Oitsataa IS0 bát tan a lángok «artiütává. Konstantinápoly, februtr Nl U ¡yuston idlba, aidSa Koattanti aápolybaa is iflváss pun tiltott, leéget! Julin fala ia. Nem igai tsonbsn bogy C tataiad ta falat it Mi putztttolta volna ti. Szkuta rínál. Cstinje, február 10 A iioa balról vasárnapra virradó éjjelen a lórik várónég a várat áttaU oldalán Isaaát kirobaoáat intézeti Éa ostromlók eitaa, atoabta jelentékeny veszteséggel kénytelenek voltak vitttavatalnl Egy elfogott tórók katoas el basaélt, begy midóa a rendsserváitozáa todomá-lakra jutott, a várórség tea akart tovább karaolai. Haattáa Rizs bey erre néhány gyávs katonát fóbe lövetett Báes. lebialr 10. Diplomácia körökb\'a attól tartanak, bogy a tttrb-awaleaegiü csspatak elfoglalják St katarit. Ensübea agyaait ajibb boayoddauk állanak eü. A •annarekta ragaszkodik ahhoz, hogy leáattri az aj Albániáé legyen. — A ■eettvhlt bajsteatette a nagykövet:k taa-doni knataflllllt, begy AlblaU csak akkor len életképes, bt Skatari laat a fővárosa. Cd tudomásul vették a nagyhatalmak a laftoaáaal vette Oreesorntg is. Kína ét Moagolorszáf. - \' ____C/fS, február 10. A mongol kének birfll kották, bogy Ktat erósea fedyverkeztk Moagolorótág ellen. Kat tddig 300 ezer embert állított fagyvérbe. A király levele. Bks, február IOl Hobentohe Oxfried, herceg csak tegnap érhetett meg Szeafpétsrvárrél B les be. A pálys-advarról azonnal a pótiára sintett s telsfanon tett jeieatétt Frigyes fóberctgaak. lenen taoa> ntl a palotájába hajtatott a ágyba ftkidt, mert a bantu atoa megholt. Harc minden vonalon Partraszáljottak Rodostóbea. — Győznek a törökök. — üj értenek Áraiéból. Már négy nspjn bombázzák Drtaápolyt. -dalnak Szkutsrl miatt Uj bábom Kínában. — Tátit átok, csapatok - Bonyo- Aad at előzmények utáa lehetetlennek látszott. Irhelitgiail tette azt egy török katona-ttnt Emrer bey. A török csapstok hosszas, miadaa reméavt lebitö, szinte gyalázatoe ve-retégek utáa meg tka^ák torolni a eéreimekst S saesmtdan erivei táaudnak a bolgárokra. VérfSrdóktt rendeznek ütközetek közben t ennek n elszánt energiánk meg It vsa a balén. A török ctspstok au már több fonót gy Izeimet tratttk a ka a szövetaégesekrek tatodul aeaa it tudnak visszafizetni, aagybia meg fogják váttoitatai t helyzet képit A bol-gár hadvezetőség uoo az állátponton van, ha^y már meg aem kísérli a Konstantinápolyim való bevonulást s a csalaldnai vonalról szépen visszafordul. As neméayek után azonban már nincs kizárva, bogy n nem ia len oly nép visszafordulás. B török cnpatok ahoaszsdal-nn jkhashábél otiaaiivába manek át a napról napra előbbre nyomainak Eközb:n uj cápátok érkeztek Ázsiából, kik pihent erejflket viszik a kirctérre. R jdostó s egén kócayéke lörók késen van f ka sikerül Enver bey terve, agy a bolgár cnpetoknak egyhamar aiscs kilátásuk düntó OtkÓzet nyerésére. Szkutarí alatt azonban tóttal folynak a dolgok. Bent a váróéban is aagy a fejetlenség, kint pedig u ésség és a kegyetlen hideg tizedeli meg t szerb- montenegrói csapi tokát. Ha tikerii Siku arli bevenoíök uj bonyodalmak elé álUt-\|ák t moasrchlt dip\'omáciáját, mely ngssz-kodik ahhoz, bogy Szkulariuk albánnak kell lennie. Mai távirataink. Tűzben—lángban. Konstantinápoly, február 10. Rodostó is egén környéke (örök késen van. A L<nz nevü osztrák gősös Konitanti-aápofyba érkezett a ktpiiányt elmeaélte, bogy e0 kisebb Mzség mellett a bolgárok rend-kivtl heves filközel atáa visazavoanllak. A rsataldnal vohsl fölött egy török pilóta ábepült a látta, hogy a bolgár ess pstok bem ellenállás etán vissszvonultak. Frankfait, február 10. " A bolgárok atóhada az elónyomu\'ó török ctapetakhal Utálkozott a rendkívül vént fllkö-zet fejlédölt ki. A bolgárok aok halottat vesx-iettek és sokan foglyul estek. A törökök elfoglak egy bolgár esredest ia, aronkivil Flttaz-trtve viaszafoglaltak egy batgár erődöt s S ágyút zsákmányoltak. Konstantinápoly, f:bruár 10 Egyik törik lap értrtailn szerint a bolgár csapatok a Derkoa ló kOtallbta levó Lau kiesig előtt bevns ellenállást fejtetlek ki, de kénytelenek voltak vissza vonalat. A törökök küzték Ktvak köaaégbM a bolgárokat, akik rendetlenül visszavonultak. Konstantinápoly, február 10. A lórik tereg harevanalában Cutsldzsa elölt tegntp kisebb östzeflikötés volt, mely taonban semmit aem váltnztstott a helyzeten. A Otllipoli félszigeten levő Baltinál heves öisseüikösés voif, melyl atoabaa eddig még eldöntetlen ét semmit sem változtatott a helyzeten. Drinápoly bombáién már 4 nap óta nakadatlanul folyik Tegnap egy bolgár pilóta a váras fölé merészkedett, de néhány ágyu-löréssd sikerült elűzni. Marat bey, a kard törzssk f ónöke, tegnap kiáltványt telt közzé, melyben felhívja a kardokat, hogy vádtlmeazéh meg Tnriknrtságat London, február 10. Kizsázsíából egyre érkeznek u ujabb és ajsbh ctspstok. A konstantinápolyi lakosság kórében nagy izgatottságot keltett, hogy n Arsiáből érkezett katonák között több koterás is vsa. Konstantinápoly, február 10. A porta ma Snflnt, a Mitio baditudósi-téjá\' kiu ssi\'otta egén Törökovstág tertletéröl, \| mert tapjával elferdített és tendenciózus híreket kitölt. Tűzvész Konstantinápolyban. • Konstantinápoly, február 10. Ejytk konstantinápolyi városránben nagy tűzvén keletkeze i. A lakonág ijedtaége leir- Ssentpümvér, február IS. A külügyminisztériumban beszélik, hogy Perenu József király levele teljes sikert ért el. Csányi Láazló-utca 30. anám alatt lévő ház felerészben a n hozzátartozó kerttel 8 = ELADÓ. = Bővebbet ugyanott. Gyógyitható-e a tüdőbaj? Ea s rendkívül foataa kérdéa mindenkit togtaU-oetat, a kit nantmn, tUUS- an aa«tt tubarkulAala, tUdSaauaahurut.\' itStvtia « fclMata, ntwytaanaaaa vagy Allan«« rekestaéa tryötOr awMMta aem tatéit orvoiláat. Maden tlyaatét« hatag kaa Ütaak W SngnonM •%W slayvet fctaatikel "taa Ovttmaaa ár. arveatat, a flmaa gyégyletéa« Morvoaátdt a ktvataaaé tárzrrw t Okyémyitt««- n tnaaa«J r Aan--VaeaaoMgM ktttaé dletAUkaa toáakbél. Barek «jfaaxtalják. kik eddig haaanáfták. Oyakoriott orvotok eat a teát miit khaaS dMáttkaaMt taawaaar-Kvaa), aaalaia. kriattia táti. II aáéaPÖHUaOT allaé rendelték «• «aniatalták. IC A tea aaai atkee eaer, UKaKa* ívtttÓL ktaaál, ametjeket aaiaaárt rendeletre aaabad torgaleaaba baceátatták. Ara OQU oteaá, heay »laavaa«aT«htrek la teaaeilkagaa. tlnr ■atalaa rtatfcé aSiktt alUlaat adftnk a tea ktpróbáUaán a begy a betegeSae leiéi ■laáeaklt wirttagoenhaSaak. athatáraatak. hagy a av«nrNlmeé-« n taaaanj V atail aéamt Aaetat agy Mbaeaaaug tMval tetjeaea tn«yniiáa ktraaaatana. — IbaMfc Uieliatian« \'a aaaara, taartta, ttf> Mgalslraasa aa. ■■ «913. február 11. » Itj— 1 - — tlIRCK. — Kitüntetett Ipari arankán. Leguóbbí nfnrthi- magktuk, hogy > bdág\|mtolirtn fáiÉtanfr Jóaad, kalipoaeagédd. aki már 20 In dogozik Halvax Frigye», helybeli kalapos ■MHiall dtaaotievdlet éa 100 korona pénz-jaiioBni\' tflatette ti. A dkezoklevd te a ptee aár maghtadak a • kllSateitaabd vasárnap ejtette. 4 Arakor bfják Itadd a kMlalitiilii ik. at Ipartaatfllat bdyleégébaa. Aa átadta Bonn pSyea formák között fog megtörténd, aa Ipartestület eló\'játóeágátiah, e maakaadóaak te a kulataliilt muRkástándnak jsisnMrtbaa — Ab mrdó- áh tagdőlgyt bleottság tegnapi Uásct. Aa erdS éa lagdő-lgyHbtzolt-atg tagnap délelőit a városház tanácttermében, l/ytery Otaa dnökléeéral, Illat tartott. Aa sUeoa art a IS gaadaaági c Midet te gaeda-sági munkást jtlöHék M, akiket a főispán a WduriieltaBiyi mialntmhn 100—100 korona eisloara érdameoeh gyanánt tarjeart M. — A mai Uttörd -előad áa Siombati számankban jeleztük, hoey ma, hétfőn, eate 9 árakor, a Survaa szát\'ó Edison-termében, Uuőró-élóadás less, Aa Hőadást F/nyes Sama dr. fogfa megtartani a elóadáatnik elme: mK kapttattrmm kialakulása." — Á keszthelyi pdstalopáa részletel. Közöltük a kssatkelyi posta azenzádójtt, art a IS sser koronás loptál, melyet febraár hő el tején követték el s keszthelyi pályaudvaron. A titokzatos ügyben még semmi pozhivet nem derített ki s nyomotás és agy látszik nem Is tsg sotn titiifl iil maik n\|uifs ái mrl ital teteáó! most u alábbi részletes tudósi ást veiták: - Folyó hó elsején, ests 7 őrekor, a készt-hri/i vaaai áltoméa pályaudvarán Kkléti a ti-tokzslns lopás, melynek kőzd 15 ezer korona készpénz és sok sjtnlolt levél eestt áldozatni, midőn a keszthelyi póstshivstsl kiküldöttje, Kelmann Jótsel póstaaliiut, az érkezett pótis-káideményeket a vasali moigópáslá.ál átvette. A kőzd 15000 koronát tartalmazó pénzes levelek, az sjáalott levdekkel e;yüu külön zsák-" bsn voltak csomagolva. A péstaktUdemények átvételénél az i szokás, hogy a pórtakocsi a a pályaudvaron kivit marad a a vasúit mozgóposta kocsijthoz euk egy kis négykerekű kézikocsit bumak be s arra rakftk a azon szélül-fék ki aa érkezett póttakoesiboz. Az átadás a ttetve á vétel február 1-éa ette 7 órakor ie igy tónént. Midőn azonban Koimann József pósta-dbszt a pistaazálli imányt a péstaépltaihan a szol-gélattevő lisztnek átadd akarta, nagy rémület tat vette éazre, hogy a szállítmány közli épen Trappista Kakaó Trappista csemege és főző csokoládé Trappista -Likőr Trappista• Tea. Az ám Hadaeégáért, tdtüaó IsBitgtht emdek aanmagnltotiaa a .Trapplem A%éka aeve és duMrlk mavutaL IftihHsgsi Mrahlér M^yarunaég halai i Schwarz és Tauber Vénásáéra nagybsnshsdéa, Hagyta unaAa. ZALA a pénaaa te ajtntott tavduhrt tartakamd zsák hiányzik. Ké ségbeoedton naisdt vtaoa aa ánnmáahna a pályaudvarra, ahd aanabaa a rejtélyes módon rttüM értékes tartalma aaáhd a legszorgosabb kutatás dacén sem találta mag. TÉokaaéoa módon, aynmtelsau leírttal éa még á mai napig daca meg. Kdmaaa Jósad póslattsat már 31 éve vaa a póata aadgála-tábaa s n idő alatt, aaoigalmaa, pontos, meg-bizhaló la miaden utinjetbeo kifogástdsa alkalmazottnak bizonyait. - Tisztességes családi áldd d te laadewh vágyod visaoayd vannak. Mod ment vohm nyugdíjba. Nyugdíjjá — u uj nyugd\'l örvény folytán nagyon asép öaaaa-gd len ti; melyet Mafts manipu áctókkal nam venétyertdhaL Btnktznoégt tehát kétségen ft-MMé% binimége kizárt rideg. A pénzeszsák minden valószlaleég szerint leeshetett a kért kocsiról, melyet aa alttszl nem vett észre I valami „becsületes megtaláló" pedig steiaahe, A szerencsétlen pós tasltisrtet feflfltgCU-lelték állásától a ha abba vissza la hdyertk. végy ha nyugdíjsszák is, haláláig mag fogja sinyleni e véletlen szerencsétlenséget mert a kincstár nyugdijának egyharmad réwét mindaddig levonja, amíg u elv eszelt pénz megtérítve nem len. — Aa iglól diákok A aigyksnizul lfjaságl Kör aiidd elő-diu oly nagy dkerlea folyt le, mint amily aikereanek Ígérkezett. Talán ez u állitásunk a legjobb kritika, amit egy mulatságra mondani lehet a asad nem la tataiunk. Ai Ifjúsági Kör mflkedvdö gárdája Farksa lmrének -az Jglói diákok* c btjoa életképét adia elő, még pedig oly nép sikerrel, mial ezt föntebb jeleztük. A szereplők egytől-egyig megállták a hdyüket, aam caoda tekét, hogy kiváló élveadd nyújtott n est a közönségnek, mely s épen megtöltötte a Polgári E<yM nagytermét te a belépődíjakon kívül még hálás tapaokkal la időzött a szép előadásért. A kritikát, latén lagigazságonbbak vagyunk, ha a daiab egyetlen oösureplőjévd Feldmann Annuskával kezdjük, ti Éviké nem éppen könnyű szerepét játaaotta d anlag köa-\\etienséggd, megértéttel és szép lehrtsHig vsl é ügyességgel. Azonkívül kellemee hangja nagy elismeréare biria a közönségei. Partnere Sattlet Oézs (Petki Pali) csengő, kkolázott tenorjával te Igyn játókáral aratott likért. Schreibet Lijos (Heléczy Pista) aaép hegedű-játéka a színészi képességekre ralló dóadéaaa közönség meleg rokonszenvével találkoztak. Danis Jenő (Simák pedaUna) nagy ürtháaég-gsl játaaotta szerepét a nem csekély mért ék bee járult az előadás sikeréhez. Brónyai Lajos ötls-tn rögtönzései te kupid, valamint mankja a kitűnő bedlitásu lót koresmárosa hiagos derültséget keltett. A többi szereplők, körtik Nimet Olivér (Saidor A tos) is, képnségtft te ambíciójuk legjavti vitték a színpadra. A karok pontoaaa éa jól működlek, ami Rita N. János érdeme; aki a darab énekszámait aongosln kisérte a a karokit betanította. As előadta után tánc vdt, mely csak a reggeli órákban árt véget — Mindenféle srerelemnek vége szokott loanl. Véted József, aaztaloa, a Zriayi Miklós mea 14. száma házhaa MzOa háztartásban élt Pataki Anna utcsi leánnyal. Vértesinek n voll a eaáadéka, hogy a alllOtt nőt tobb útra téríti a tkrteiségei asszonyt narrt ttáfllg Et a vágya azon hsa nem vslásdt meg.. fBftakl Anas mlntagy I hónapig elbírta visdd núiea-des áldat, de eaután vissn végyahaaetl oda, abaanan előkerüli: n utca sarába. Tagnap, » midőn Vérted Inl iHHfcéitr" PataM Aans Oaasecsomagolta annsk rttháh, a saaáiteftiM diopta 12 horaaa kteiptead a \|gmt amán a hitvesi háalgiMÉ te a (■aaNMaah. magaaö-hOtt Csáktornyára sHit toadril ahai\|a la%taéad ludér élet módját Vártad nm fvttsáneaatte hasáén takótáraál a ranáfliaégna. matv Palakl Aaoa dtagaMae Mai mogtorts a kend taáSteodteabaf. — Köszönetnyilvánítás A n^yksnlaBd Ksth. Legényegylet áhd •iBitnstt dAdáaaá ittoive táacmutntság ilkdnébftl MMHaatai esá-vétke ittak t Neumann Aladár, N. N 10-Iá kor. Caár János, Eperjes* Oibor, Halén H-renc, Kardos Is Sáataer, Láw< Adolf, MMénpl Sándor ás fia, N. N, Pifcsar Albert S-l kor. U iffer U Imann Viktor 4 kor. AJtitadmr Inaás, Hdfer Qytda 3-3 bor. K, Baaaó Msad, B aa O.ió. Domby Oyörgy, Looe jóoseé, N. N., Rdchenfeld Ede, S«mu Jósad, Satttar Lsjoa, Szent Feieoo imadt társhte 1—t bn. J4. N. 1 kor. 10 fUL ifj. Kaffka Jdoaaf Kassa Aladár. Mathea Károly, V -Aas Antal. Wiatar N tudor 1—1 kor. Horváth Ferenc, Wleedca Kázmér 80-80 tittér. Benedek Jósad 00 ftüér. Osaao-aaa 97 borona. Aa I I fdeoeati uraknak áádo aatkésaslgükárt, u Összes szereplőknek lárad-ságol aam tsmsró burgateuhéit, a Franz Lsjoa te Ad r^l. lek. tgasgmlságlaak a villanyvtttai látnak egy sikalommtV jannár I As engedi* lyesett kedvezményes szolgáltatásért, L<ehan-bsdmr Ed« uraak ponyvák, aa Irodaiad te Mlvéasan Körnek ninpédl dinietek dijmertea köiosönadáaiért éa R kharlrld Omla urnák deszkák éa padlók köicsönaéeéert aa utei Is ká\'éa köszönetet mond a JOrtR. LíginyeijM elnöksége. — Halál egy hordó alatt Rémee eadd löröi tapolcai tudtellónk. Prtlninger Mihály tapo\'cei kőmivnmeater f hó 5 én este Rokob Kátasla tapolcai vendégtósnél IdfldMt, ahd agy három hahtoHterea hordót akartak a pincébe leereszteni, aminél Ptdnlnger segédkezett. Mialatt Rokob vendéglős kötélért ment, hogy azzal a bordót leeresztik, n alatt Preininger a hordó ele állt a lépcsőre, hogy kd társára! ast leeresszék. Azonban a bordó megcsusaott te Preiningert magával rántva óritai erővel anruU le a mnsdah lápcsüa, mialatt a tatym bordó fejt* keresztit ment éa art szétnyomta, agy hogy néhány percnyi enmélericn kintódie után magbah. Igy fisulte meg ételért! a aae-renceétlen fiatal ember vakmsrőségéi éa mag-gondolatlanaágé\'. FeteMaaég Mán szokat ter-h-ihetl. akik vde együtt akarták a bordót IWd nélkül leereaateaf. A boldogtalan embert, ti özvegyet hagyott há ra, f. hó 7 én tamolléh d .^m^^rnm______________________ . ttmgy ifflvtt dcitct. — Európa legrégibb dtanairtája a Bar-bonok dinasztiája. A aztvarkabOvetyek köaOtt a legjobb a Borbon hüvely, mely kizárólag lenkfl len gyártva. A nagyban írni különlegességi ie dohánynagydrudában kérjen Burbon hüvrtyehd és ékenttd lógja srtvarkátt szívni. Valóti Borbon hüvelyeket azonban caak a m. tir. külöata geseégl éa dohánynagyárudában iCRd do6o®o®-ként 40 fillérért 8353 ZALA If 13. február II. Parsaiig. Farsangi naptár Pehruár 1Mb: 9»dn6m Valbor Február 15-én: Raas Upa «a Pial it aottanak esaétye. PabraAr 21-te; A Kceabedi Ifjak mfl< ñu Sfárl Tagua» éta a traaapareaa Mai bálái II egyik vBauyaudrenyua • hirdeti a Pram rénvéaytársaság alkalmazottz!-Bak (tatvtnlib éa munkásak) február 15« ttacfigahaJt Egyik Met kirakrtáben pedig nthhnll aaebb tárgyak szolgálnak a közönség pBafDakBdbUÉaén. Ezek a tárgyak a szombati MeaaeMlyaa kerSlaek Umaoiáera e a siker attack igérkasó eatélyre egy okkal Wbb ran, hogy EDISON SZÍNHÁZ aa Arany Saanraa épületében. Psylander-esték! 11. éa 12. axerda én csütörtök » Dráma 3 felvonásban. A főszerepet W. Psylander éa Clara Wieth copenhágai udv. tzinház tagjai játszák: Flfiedánok aata 6 én 9 órakor. A sóét egy elismert kitűnő iővíroai duett szolgáltatja. Műsorváltozás fenntartva. Javirat és telefon. Időjóslás. (A la.»\',."Ingta! tattmt HaatáaaJ Budapest, február 8. Hideg kló várható, elvétve csapadékkal. Déli bömérieklet 6 2\'C. A Lukács Désy-pőr. Budapest, február 10. A Lakács-Désy-pBrbea a kir. ügyészség csak szokni n álli-táaokra tartja aegngedhelónek a bixonyitást, bogy a miniaztetelnftk közpénzeket nem tórvé-gn nton von d rendeltetési céljaik ól, bogy ghokket magjateponil szaporítsa. Désy Zoltán MA(t: dr. Ooaáa Hesrik no beadványt Wé-Srtt a laaácabos és kéri, bogy as csak Lukén látaó tanait, hanem Désy tanalt ll hallga»* tL Vágtl kéri, hegy a tárgyalást as halaosélfe m, HÜ i fraaag;bkaaP** és)-»1«»- A Roauknov báz jubileuma. yma^dbiiÉ, tebraár ML A pénigyud jainlahil laij imlin s dama elé, mely ben 484 990 rubel ne«ssavaaásél kéri. A pin a Romanov-báz háromszáz évn Jubfleama alkalmából rmtilainill Inarpaégn kól>ségcire ssikséges. x Sxentpéttrxtf, február 10 A mah hűn hírneves, kaiRMdt orvostanárok boasakáRsh Csrezkoje-Szelóban s ■tgiBapHutták, bogy a eáravies hasgitgi gyógykbaté. FaHiksett n egén Cári advsr a csakhamar aétálni vitték a beleg cánvteaet, aki lagkisslebb enyhe égbejbt alá negy Bdilai. Bgyelóre azonban megvárják, arig n isvagy anya sáné kigyógyul beteg-ségéból. Gabona-Üzlet. — Távirat - Budapest, Isbraár 10. triaaám Batet > 10 el olcsóbb. Határtól ästet i Basa áprtHers . októbeiis 1102 12 IS 791 961 7.73 —M- 10» 879 Rozs áprilisrs s oktéberra Tengeri áprthsrs Tengeri juiiutrn Zab áprtnsn . októberra A sisiktaitfiéil leielóe: igazgató: OOrtler István. Fische! Erad. Eladom szabad kézből jól jövődelmező Magyar-utca 45. szám alatt levő házamat. Bővebbet ugyanott a tulajdonosnál. 9671 Kg.-kint 3 koronáért Tiszta libazsírt özv. Gilnaberger Júliánál Magyarutca 35. szám alatt kapható. 9685 csásiár«rdó tmm. EMtura Will >\|\|\|M iiálillli «miMliaSli modem béresdoétft rirfordí, kényelme» bnptSüw.lmp tma>tMt, HMdÜ, kan. intő III <* urak ilwlii. taraa-, w- h aái »«.ihi am i mm. . iiiiiit » a. tHIi.ii ii rürdík, A tflriSk UM mÉMÍM tMinjtUtm k H4m cnzM bdatalmakail 4. tdcstnlok ellen. Iv6-kna a Mnfr-1 wrok buratos mWha « ittott janeitotaull. aa kényelme» i laköttoba. Sio d kcxtHt^uOn^miiaí. Gj Sgj <i xenedlj nincs. Pmspektnst iocyen é* I AI mnitim Másik malom öröklése folytán eladó egy jóforgalmu oozmalom. Cim: 9689 a Egy szíp modern tíz i azobával. verandával és Aaazaa ■ellékhelyiaé-gekkel ELADÓ vagy bérbeadó. - Clai a kiadóhivatalban. \' gg\|g< Egy szépen bútorozott utcai asoba elénobával folyó hJ 15-n KIADÓ Teleki-ót íl . 9667 140 191* végrb szám Árverési birdetnény. Ahdbatt birőtági végrehajtó aa mi. tri LX. t-c. 102. f a értntaaébea ezennel kfttkiné teszi, hogy t nagykantani kir. Járteblrrtalgnak 1911 évi \| L. Úrban & Coaap. K. Bkkás Andor, Oanem János Stóhr János ctódtBmsge, Frász C. Lknert Vejaovlis Ferenc Javára 250,430,648K S56K. 34I,297K,370K 343 K. a jár ereiéig loganatoeltott kielégítési végrehajtás utján le és hWl taglalt és 1134 bor. becsflit sírkövek, anobabutoé, Calszotartan hivuk atb bél álló Ingóságok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árvetésnek a nagykanizsai Ur. Járásbíróság 1911 évi V. 1246/2. számú végzése folytán fenti tókék ée Járul kai erejéig Hagy. kantzsán (Kaztacy-ntca 53. szám) kendő eszközlésére 1913 ért febtnár hó 13 napjának délelőtti 9 órőja határidóil kitBsedk ée akhon a venni aaáadékoe^k oly megjegyzéssel hivatnak meg. hegy n érintett Ingóságuk az 1881. évi LX. Lcz. 107. át toa § a értelmében kénpénz-fizetés mellett, #1egtBbbet Igérónek becaáron alul is el fognak adatni. A mennyiben aa elárvezendő Ingóságokat mások la te- és felillfoglalták ét azokra kielégítési Jogot nyertek volna, ezen ár verés as I88l\| LX. L es. 120. g-t te t vh. a. 20. §-a értelmében ezek Javára la ehendeltcttk Kelt Nagykanizsán, VI9I3. évi Jaa. hó 27. Mi xlmovits György «, h . Ur. blr. végrh. C5TÉLTCKKC alkalomra cipóink a legdegánssbbak, eiaan, antilop, doré te lack sevri. Amerikai te saját gyártmányú cipók óriási választékban vannak raktárai urak, köl-_gyn te gyermekek réséére. Raktárunk lela mennyiségét Icánál J i tolt áron kiárusítják Hói cipók 1230 te feljebb; ml üpflk 16 30 ei wjm, esnyi cipók 7 korona te Ujabb. Megrendelésre készitüfik mindenfajta cipóárut Tdjea tisztelettel Miltónyi Sándor és Fia Fóutón, a város palotájábaa. I 4 Legfinomabb kávéfaj keveréke Kardinai pörkölt kávé \'la kg. K 1.20 naponta friss pörköiéa Schwarz ós laubar I \'-I I i I I i DGnwarz es íawnr . ^ cégnél. I Hz nj nyugdproény jegjamkkU. daskáaotitd éa no-gysrtaatokkd ellátva. . . K 1- Kaphatô: FISCHEL FÜLÖP FIA könyv-« M ker eafcedésben Nagykanizsán. m 1911. \\tknàf H. màrn. IMI fink. ArrerM hMetaéay. __I :«8I. én IX fc tal S o MMta\'aHd httetiré tesad, Lra Weajdtó. IhÉrtliflilg 1911 éd V. «fa «tea végzfce kn itemékis De. ScUeV-sL Edt _ Hf rj\' tahna agoéd áhal képvi-■t Ûdnaan D j. ammbaihilji kereskedő cég MMi M» M* * 80 l s jâr erejéig «I évi január M «a fcganatodtott tidégi-m litiUN* le- és lü—Bglsk ée 3538 l uh kecsH kniiteilfl ingóságok u. m.: tninilidi, tebaeek. borja, botó árn- êMtefc. "imbdiinadeséa. botar éftgyéb tagb-aai evdváaae áraréaea rtartataak Mdy árrésnek s kteayd tir. tfcáabkóeáa 1911 éd V. »14 Mm véRséae folytán 848 kor. 80 «ér amm ri"- 188 kor. 06. M után 1911 Mb IVdL 350 kar. 09 HL ntáa 1911 ¡nájaa 14g 777. kor. 36 ■ után 1911 augaaitin 2M& és 33 kar. 36 SB. után 1911 éd oepL M oapjitóí jiró 5> kannáéi, éa eddig Oasaesea 165 kar. 71 »«érben Wrdtag már siegigspbmt teáségek erejéig. Tó nerdahetyen a 29, száma kMÍ 1913 m /Unstr é 17 napjának d. \|g téJabsihkMld kiíttatft és ahhoz s vean» ■áadbocúá eteaod o>y megjegyzéssel hivatnak ea kegy az érintett ingóságok as 1881. éd IX l-e. 107. ás 106 ft-ai érteimében készpénzfizetés add a tegábbet Igérónek, szikség esetén besánm atat b d fognak aditni. t etárvereseadö Ingóetgokat mtesk a le- és fdttfogtaltatták éa azokra U-tíégíési jogot nyertek volna, ezen árverés az tan. éñ LX L-c 120. fi. értelmében erek javén tamddtedk. Kcft Utenye 1911 évi jan. hó 31. fc Sckzaid Jámoa ZALA Elköltözkődés tötóféie butor ELADÓ. Ktrájy fintea I. eaáai-alatt - ^ 96* pogány vári bor literenkint 72 filléréit kapható Sáfráfi József füsxerkereakedéaében Magyar-utca 74. az. Kivánatra házhoz küldöm. MEGHÍVÁS. A „Gazdasági Önsegélyző Szövetkezet Nagykanizsán" XV. rendes évi közgyűlését, 1913. évi február hó 23-án délelelótt 11 órakor a .Talamcgyei Gazdasági Takarékpénztár r.-L" helyiségében tartja meg, melyre a t c. szövetkezeti tagokat tisztelettel meghívja Ax igazgatóság. 1. Igazgatósági- és teiugyeto-tések az 1912. évi zárszámadások és üzletmenetről. 2. Az I9l2. évi számadások előterjesztés, a mérleg megállapítása, a nyereség felosztásara vonatkozó határozathozatal éa a felmentvény megadása. 3. A szövetkezet hivatalos közlönyének kijelölése. 4. Az alapszabályok módosítása. Tárgyaorozat: 5. Elnök, alelnök, ellenőr éa 4 igazgatósági tag helyett ujak, vagy ugyanazoknak 3 évre éa az alapszabályok 40. §. értelmében fdSgyelő-bizott-sági 3 rendes és 2 póttagnak I évre való megválasztása. 6. Az igazgatósági és felügyelő-bizottsági tagok tiszteletdíjának a folyó évre való megállapítása. Kelt Nagykanizsán, 1913. évi január hó l&n. JEGYZET : A felfigyelő-bizottság által felülvizsgált és hitelesített számadások és mérleg, ugy aft üzleti je-staloi —r______________agyi______,_ ___________ . — laatéa a szövetkezet helyiségében a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Szavazólapok ugyanott február hó 20-án és éa 21-4a átvehetők. Kevesebb -sroT Keveseo& a ara «or Krvesabfc Szilibirttkssik kûlonôe f igyel mé be! Ha FORHINNAL panaetn, Réikénporral portas éa Bagollal su a azôlômolyi t PORI4TM \'\'hwti «M»a<iîta>tt M4i kev«ck fa snatalM MaM ta tout I» Mrt a » VIU1U1 va iwinBAaMMltn lsgaa\|yskkasrslt\|stl>«il>iiiinili A y«^ aaM^ \'^■r* ""ht* HMi tiotmti himiI oUMHl As MsImmi Lj\'f \\ \|> Il I iVT * T.....sang il lé an kfai mrrn. «jusri.» rie- Mil r\\ I \| I \| »«hc. tapMtokapMMf* aty Mf\| Un HarWv kwMI prm-JL Itillil tahrt re te; hamAua MU asaaka- 4a p Imsaaagftabsiii Mat jéU, mert m w»y»z t«li«»«a Gu t ÉliiMUiiit «jâi "1T11 ataf ttl. ii .Ji " i «ttni vMakaaàn Nvanapvt «tedUa Urtlkn) i>.m MM- aère", lasasfa ksst S mûh UriâbMO iliiiiln. ls»talt • mnt «fles n7âri iUi«lm. Uag KarWH-a ronrok dai td iHikwIai. liai! sUMmU m oltvinyok nemcnté.è«, leb»cn»int • riftk filimt i. NlcotU» Qwa—Imldv saatat taùkoMk nwiliihin, Tapa—H mm «yerêfc Makiwi. Paaftt rovwrok fa faillit dfaffafa. Totâk mwderen c&kahrA ubstm ta-kfat fa hniaaélaM «tsdttit kéroi. md^ret Injyen fa kénMitv* kkm m (m«m irfafcism—k i Fn D U 1 M ss<l<psraetasésl ssayagvydr BUDAPEST, VI. U K il 1 11 Véd-at 93. Valzsaatat képvkalili Hirtcb éa Saagd Naxjkaaixaa, IQ. Horvit Jsaé Zalaogorarag, MaUUr Igssée éa Fia Tapolca^ Saalay Igmét > ZalaaaaatyréL 8. ZALA 191 S. Mmiár II. H E LY M PA R. AmMm éa Dmm Kálmáa. MmM«. Plátovto Lajos, RaJr Éylil Uwi Lalaa akóék, Kas lat sj »1 Tora» Lajosáé. Kfalaaj utca 8. OStier Űpét Errajhil Mr X Sbaata Jtoet Efttoe íér 1 Táncsics Mwf Cnfj atea 15. lan And ras aaatata Lataotéb Kuba iá Ferenc RáMcstntca 4. Sebennao Jóaart, ÖttöMér UL Molnár Sándor Kölcsey atea IS Horváth István Sseatflóriántér «?. aaáa. Aiaaiiatari Behleger József Tefcky-at 42. Németh tatvár!) ar-alca 131 Afetekttutitt váiWati Csapó Wváa József íőherce« at 2/k. Vlaataaatt éaeakaaaar. Csfedtfcfa Lajos, AttBa atea 40. Ornéis Károly. VL kar. PVsárt-atca IX ápktltaat két«H6i Vsmsletn Sáaóor, Magyai^pa 40. PoUák Kémé, Kitály-trtía 21. Veit BiaS király-utca 48. •«. Mrtwaal tahgeaaaai i, Döme Faraae, BOtvOe-ter lá Kovára Sáador. Verösmsxty-utc* 1 Den» János KMMlody-atca 22. Somogyi Jdaaaf, Batihyány.ulea. 13. Baláas Jkaos, Klnizsy atea 19. asáaa. ■ar)iihaa Miéréai Sláger Izidor, Erzsébet-tér 14 Borhely én Iteráaa Bród teaáe Kazinczy-utca. Bem OynU Csengery-ut 54. Kátovics Jáaos DeákHér 3. Parafeoáuky Sándor Cssagary-aL Sagár Adott. ErtaAbet-tér. Schvvtsff Fötll, Téth Lajos, Főnt Zapletál Simoo. Bazár-udvar. Hltzelberger György, Kaalaray-atae 2. fodor József Erzsébet tér (Starvaa szálló) Bakra Ignác, Smrár-ut Saabú István, Főit 17. Balogh Jenő, Főút. latsllmr lnae Eötvös tér 29. Qpainicza Miklós Caeagery utca 00. fitára Ödön Erzaébet tér 14. Vtaaae Ovula Sagár at 40 c Faraatai Oésa Eméb«t-tér 25. Camantaru gytri Vata Soma, Erzsébet-tér 4. Sdtaedr Zaigmood, Magyar-atea 13. ~ Stteat Igaác, Magyar atea 11. Ctar én laehalaait!----- Fsrkó Péto, Zárda-atca 14. Saakatcsi« Károly, Kölcsey-utca 7. Saader Onkár, Köloey atea 15. Móni Sándor KOleaey atea 7. szám. Clpésxak. Mttéayi Sáador, Főat Maníes Ede, Főat Keller Mátyás, Erzsébet királyné tér. Rasenfeld Miksa, Caeofery at SMarr Ffilöp, Báthory atea. Néraeth Károly, Petőfi atea SÍ Nóvák Vince. Vrahrij atea 10. Ti» Antal, Király utca-23. haraecz Imre, Főnt & Ao Iraác, Főnt ia Skodánro JózSef Karinczyurca 5. Varga János Köasath tér 13. Piaanalii István Petőfi atea 36.a. Htrecb Ede Zmeacy-atca 7. izám-Ketemea József Eakanizsa Országút 27. ClMaMráaa4áaaM. Saiy Károly. Kölcsey atea 30. Bmig Ferenc EőtiOa^ér X Cukrtssok. - Mafeeviesky Orala. Fóot. Váay Zoitáa, Deák Fereac tár. Csaráa én palateaá. Horváth Oyörgy, Király alea 18. CalaaMáta. Bahoayt OyOrn, József tfibereegat 7. Honáth József, Hunysdy »«al Tarafe Oésa. Magyar atea «3. Itéhilu JóasaT Eötvös tár X iMiihl István Petőfi ataa 3S. Tétk György Petőfi arca IL Palfár Jáaaa Tataky at 00. Hlai> Feraac átagyar aiaa se. Fferka* Jóaatl OtvSa tér * iiaiiyár tafcenéa. torvas. Ptactár áa ikaaaráaa áe araa Kagfcr A. Kaahkacy-atca. Baráay lóaaet 4a F!, Fóut IMaikarg Mikta, Fóut Mühoftar OdOn, Fént Éplláaiaataraa. OeW Vtktor, Kastaeay mea 45. Btoknay Lajo, Jéa«ef Wfe arcan at Saántft tajos, Jéeaat «barca* at 51. BMcaMdy Mana. Teleky trt 85. Pslkó Páta, Kiskufewa Varaiadl a. 61 Seraogyi Feranc, PrWfi atea 77. Maroai Mér, Jteat »herceg ttt Sckahd Lata, Koaaatt Lata tér SI. Oaadáa Károty, VI. keirt, Ptvárt atea 1S. Tibor Uno, VOrOsmarty ataa OS. BolcatBUy Lajos HaayaéjMrtea 27 Fasakaa. Bahó Jánoa, VOrOsmarty atea 06. raiyti<pnn. Maákaa Károly. Baaár épület. Vértes Anta), Cscngeiy at ntaa Qytüa Kaxlacy-«. X Fárflaaaháfc. TBWay Pétar. Teleky nt 9. > Kaahñaaa Mór, Kaaiaeay atea o Sóriey lañé, Hlatkó jánoa atóda, Féat Uditt Mlksa, Klrály atea 14. CBW fiw. EtStvOa tér 31— Skerták János, Haayady atea 5. Mdger Károly, Klnksy atea 51 Stera Ignác, Huszti tér 1 Katecyáraa. n. as. Santa Sáador da Táraa. Káktatá. Pallák Ede és «a. Király »tea S órúm áa m Ssivőo Antal, m ■■■ in . M<Jr, E\'wíbet JÉr. Ihiaáit iáaáa, Király utca 11 \' Kaváiaaiaatari tnaalgyárae. Baaaó Testvérek TVWty-m 1 Kaváaa. Bojtor Mibáiy Kaw\'ncsy-utcal major, Horváth jósai. Kaalaezy-alea 1 Bojtor Kálmán, Petőfi utca 5% Csavnicsár Ferenc Magyar atea 57. Kaealgyártá én táayaaá. Pécsv Antal Kaalaeay atea 31 Kkrnwái an. Kovács János Llealngi aOreaaraot. Beraar Adott, Petőfi atea 21 Oaár János. .VaUapa IQráljMrtca SÍ BlatkovKS János, Potgárt-Cgvlat Oráa én váasia. Sehaprtagar Adolf. Bisaáhaitár in MM aaahá. BMM Névéfik{ IŰCNM VNi Data JŐawfná Sugár at SÍ Lakéeanaá Qaaihart Ka« EetvSa té* tinehl Beadná Kaa aeay trtea 1 KaUarka NOrérak, EStvOa Mr M. Polák M. áa Laam Zrínyi atea 91 Rcs Mariska. Báthory utca 1 Hottrr Nővérek, Király ntea 1 Waésa Névérak, Főnt le. Laam Sám&Kná, Sa» aura alaa áfa. Sáfár Odőpaé Király ItJ atea 1 Rasaallvágá. Zollner János, Huayady atea L flásmSvss, Piatér János, (ZMd hordó) ftayady atea. . , I1J. Sduosinger Már Kazinczy «tea. mSSÍSJSSl nráiv .iá az Staftner Jóssel, Talaky utca. MaadlovWi lóaaat, Király atea 41 Vida Lata. Kaatazy atea 2, SahaMaM én vagySaalha. Seoiog>i Zsigmond, Ipartestület vandáglé Petriot Fa»»iu> Klrálv otea 36. ?57r V"-. Petrics Ferenc Király atea 3S. Pstrics Ödön Caenttery atea. KAŐ Jói el FŐUt 17. Ooldaiaan lgaác, Teleky nt 34. Badaeaoay vendéglő Főat. Opara caa Káról/, Kiaiiay ata <1 Nagy Kárai iRákécsi ata 35. Máeaovta ÉMa Aranv lánca atea. Hcekanberger Orőnry KMasy ata L Oav. Ke^z Jőaaetaé. (Rőzaa) Főnt II Kmas Jásaet, katona szabó, Sugár u. 11 K\'^H^SSÍ^tf Kaaiánovics Pá , Főat, 11 Frommer Jakab, Magyar atea 31. Kohn Zakrnraad, Zrínyi M. utca 31 Tóth Lafoa. Deák lét M,— Pollermann János, Magyar otea 31 MSUar Károly Főút IX Horváth Jósad Főat 177 Ofenbrck Károly Sagár at X Németh Jósset Rákóczi atea 20. Neumann Jősaef Klnizsy atea 21. Heacslca OyOtgy; Klnizsy utc»"72. Vetsz József Hunyady utca 31 Bocikat Jósaefná Árpád álca SÍ Ehrtich Ágoston, Kmilndy arca 17. Mágica jánoa, OtvOa-tér 32. szám. Gépgyároa. Vetar J. C, Sagár at Sápáas. Flaehl János, Sxemere utca 1 Sásmalsat. i Gépharlanya kttMs. Frlartimaae Llpótaá, Kintay «tea 37. Helyaaarsá, Hlrschl jáaoaaé. Zrínyi M. atea 37. HutSrudkk, -Weltner Rudpll, Király-utca 17. Oxv. Adler Mórné. Kazinozy atea. Frfc Ferenc, Árpád atea. Leazner Antal, Király utca 30. UKfceabacher Ádálh, Erzaébet tár. Oav. Oombots Józsefné, Teleky atea 1 Hantaaak. Marton János, Rákóczi o. 67. éa Főnt 3. Ssabő András. Teleky at S7. Antal jősaef, JósseRőherceg at 08. Mtáhgyár. Spltaer Samo, Zárda alea. Kályháé. Vitaba Jánoa, Klrály atea 14. Mrgyáf. Klrály SórkSsde Ráasváoytársasá^ lUtámatlar, Laak jóasai Zrtavi Mikta ata 37. Lodnar Faraae. Cséngeiy at 31 TOik Oynla. Magyar atea 71 MlMlyf latváa. Féat 21 Vtata AdaMaá, Magyar ata 41 Ftachar Baad, Klrály ata 11 \' Roaaathal Qeza. SOivOs tér Stataer Annio. Murar atea lia. RtWenberg Mlksa, Mairyar atea II. Uta VUaaaa P» ófl alea 1 Pupos Qyórgj. Erzsébet Mr ti Netar Ignác, Eötvős-tér t. Tálos Ferenc Kossuth Lajos Mr 1. .Bárány* Kisálv alca 2. -Pap Jáno* Petőfi atea 1 Furmen József Magyar utca 124. Tóth Fater fttvonar »0. sa.------ Rákos József TalakMrt 43. az. Hollar Oábor Magyar-utca SI sa. Oyörxy Deák János. Király atea tL _____ Hajas József Httez L utóda Magyarba. 34. Koroaa, Féat áa Sugár Plnczlnger llihály, Kazinczy-utca 55. Ss. Vaskapu, Király ates Epstein Náthán, ax >lpar<-hoa <MvQa4ér 4. Haatrária, Sujptr uL Holmik GbaM, Király atea ML Neoman Sama Tstay al II Bnállnaan. Arany Szarvas, Eniltta \'at. Tóth Mtal Telfky-u. 30. Bognár litván Koosath Lajos-tér 19. Horváth Oergely, Eötvös tér 31 Káváháaak. Aranyszarvas kávéház, Ensáhat tár. Fiamé kávéház. Koroaa kávéház, FSat Kfiapoat kávéház. Főat Bataéptat. .Royal* kávéház, Főat 15. KáraHos áa atnntté. Takaa BáU Urály-utcs 47. PUcser Albert, KAlesey-atca II. Staaogyl Eda Sasiacsy-u. I. tu QyVh áa Sa, Knslaçy • HoMaaa Hanrlk CnagiM afca A Kai tiiMina A. Pitft aira 1 aa. Merkli János, Kinlzsl-atca 4 Kőbán János Ssetaare-a. 21 Krausi Sama Magyarkirály-v» ndégtő. KStnnnrénn. Pertaky József Király utca SÍ KAmUvaa n Mf apss. Lencz Boldizsár, Petőfi utca 21 Reidinger Oyula Kisfaludy utcs 33. Kiművss msstsr. ZBdbaúm Alajos, 0tv5a tér 1 KfUlgyártá, Ballnger Ferenc Teleky^átca 4. Ssabő Vau Károly, Magyar nica 71 K éitiényssprl. Polin Péter Teleky ni 62. < Maatoano Józsefné, Teleky at II Rátkai Lajos, József főherng at Orv. M&ntuano Bdéné Zrínyi M. a. 42. KMaragá. Welazbereer Kálmán, Caeagery at Hűd P. Fiai, Király ata 4. szám. Ernst Ede KaUDCzi-o. 51 aa, MAvtrSi én kosssnt Ménalté, Osv. Benczikné. Kossuth tér 7. Loaerné, Kisfaludy u. és Koaaath tér. MdkarMaa. Petenaaaa Jósset. Főat 1. Múlatsaton. Simkovis és Ujlaky, csoportház. Kohn Sama. Magyar atea. J Paisa Jdaaaf Árpád alca. Saéeaáiyt István, Koraatb tér 13. Flaehl István, Kisfaludy atea 1 MúkOaabrOa én kénM. Májon Testvérek Erzsébet ta. MérlnatséMtSé. Srank Jósad Eraaébat-tér oaoportháa. aaénemsnténnen. , Horváth Oyérgy, Eötvös tér 31 Sárközi Kilmán Zriayt Mktóa-«. II aa, aaaneta én MnyvsssM Mayar KiotiM Főat 11 áa Ortiáa MüMry BMvéa tár I Farkas J.-aé Hanyadt«. 1 Somogyi Qyaláaá. Tlitaia» atsa M/a. Rákéeal, EnsáOettor Vida Lajas, Fehér sklam,b. Kawnezj a. Sohléslnger Mor, serbas Kaalaeiy atea Isassayár. Elsó duaántuli azsasfln^sdtó r, L Salhvtagyári Rosenleld Atajos» Ifatacay atea, uav. Sswidmáiia 9SSmm¿, Magyar atea. Sities Faraae. Magyac atea íO. Üetócs Perene Vorûsinarty^utvn ti SnélHté. Brúcfc Márkas Táraa, BrsaákatMr Lackenbacher Ede, CmaéOstiér. Oíiaasr Zsigmond, Csányl-uta 9. Uditt Sarao, Kirájy alea 11 Sxommer Bde, Zriayi atea 10, Veta Jésaef, PetOÍHita 31 Steinor Oábor Magyar utea 31 Ofenbeck Terás EOtvOs tér 31 SsijcySrté éa aysraas. Horváth Károly, Kaslacsy ota. L Saaaiwagyáraa. Pollák Lipóf, Magyat utea. Kohn Ffildp, Kiiály auca. \'fC Ssaiéssaé. Boldtcs Láaataá Magyar alca 41 Portal ski Ferencné Craagarynt SI SsOsawestar. Robtaoha Oyóla Caange^ ata 3. ■taé aa«ylraalaaal SanaaMianéei válialat Hdd E. L. és t«ld f. Fiai, Dedh-Mr 1 Taawtkaaáal véünMrt. — Brsattn Jozaet Eótvóa.tér 2. Tégtsfysrss. Stera Sáador, Casagery at S7. Ovagat. Melczer takato, fuinrty "tra. VMas jásab, Brutkat Mr. Ova« alnseéam saase. Rtas Zatgaaoad, Báiny ata 4 Varrtgtp éa h ai thatr Brád éS Vafeo», Staéfeattár tt r .Za s MMapfeM» éa Mpuasda a. WHIIiéiii, lil3w február 11 starda._____* NAGYKANIZSA, r J Mm H M gX.\' " Sf ni»» m ZA LA J, AWmM ti aftttUaul - Efte Im.....M— i ^■SSLT1\'1 POLITIKAI NAPILAP» tu—émtm* \'\'á aT*" {IWÉÉ Élftl Wttmm Bti i Wt- [ sV^ol. < LS Efleotéki bizilom a kormánynak. \'ÉphaaÉis, tekratr 11. Snkatfaa esemény a pártpolitikai Odbe», bogy valamely kormánynak a. .tán hivatalos pártgyűléseken szavazzanak bizalmat És ba ilyesmi mégis ■eglörténik, pedig megtörtént, — akkor anak b igyon mélyreható, ko-uoh jtkalftaégc tsl Cakráraaggyének összeses négy vátasdákerekte közül egyeden egy sem konriaypártL Mind a négy ellenzéki, grfg pedig kettő radikális Jüsth-párö, egy Kwmlh párti, egy pedig pártonlri-vü IfgiBuiégi képviselőt választott És csaet« ősidők óta 48 as o^y kérik taft válasrtrtpolgársága és egy áltatta az erdélyrészi haíárvátmegyék egész közönsége nyilvános gyűléseken kontt egyhangú határozattal feliratban bsateárói biztosította a kormányt, a FSaszíöfO^ javaslat benyújtása aikal-aábói aesi hallgat v án el a feliratban a széieységnek azt az aggodalmát, bogy kár a kormányjavaslat alapelve betyes, mindazonáltal megfelelő módosításra \| szorul az irányban, bogy az erdéiyrészi I magyarságnak ttüsnlya a nemzetiségek-kei, nevezetesen a románokkal szemben megóvassék. E tiszta magfcir vármegye polgársága t^ acMr többet követelne, hanem még socalija azt a jogkiterjesz-tést is, amennyit a kormányjavaslat kontemplál, A székelység felfogása tehát már nem a teoretikus szólamokon siklik át nagyfelüieteaen, hanem mélyen beleszánt az eleven éter fi&ji^ A csikm egyei magyarság már alaposan megfontolta, hogy mft jelentene a gyakorlatban a kőnnydmöen követelt tul-radikális választói jog. A magyarságra nézve öngyilkosságot jelentene. Ad jelentené, hogy a különböző nemzetiségek lakta vidékeken a magyar faj fd-sösége egy csapásra megennék. - Ezt pedig a legmegátalkodottabb ellenzéki politikus sem akarhatja. És akik mégis akarják, csak felületességüket, vagy egyenesen leUciistneretieaségfiket árulják eL Az ilyenek nem tudják mit cselek- szenek. De már a székelység tudja ét hiába választott ellenzéki képviselőket, ebben az alkotmányjogi nagy kérdésben bizalmával mégtfa kormány mellett van. És méltán, mert a kormányjavaslat ugyanazon az alapelveken épM fel, mint a 48-as idők választójogi törvényéi Kossuth Lajos idején és vezérletével az akkori törvényhozás csak elég radikális törvényeket alkotott, de ebben az egyben ar- a választójog kérdésében — maga Kossuth Lajos" is mérsékelt és tartózkodó volt, mert neki Is az volt az alapgondolata, bogy a magyar fajnak és a magyar értelmiségnek supremádáját veszélyeztetni nem szabad. a vezértíve a mai kormáay javaslatának is. És hogy ez Így jó, azt azok tudják legfőképpen megítélni, akiket ¿egközvetleaebbfiJ érint ás érdekek Könnyű például Pestmegyének, vagy Hevesvármegyések: ezekben bárminő túlzó radikális alapon válik is törvénnyé a jog kiterjesztés, mindig magyar lesz a vezetőelem, mindig a magyarságé lesz a hegemónia, mert másé aem is lehet. Bog. Irta: Analote Fraaca. Fi ii Ikd kváM walkodáia idtjében tít I bas egy Bcf aetl laéée, aki Bogoa aha aagycn kra vo* .Emberi tevédé- ! oal tmÉntajMi, wdytt aeaki aa I tó már kamuufll laaUitiji (W-pma nitt, arig semmit tem vfll belöki a ■Mwdat; de ktikata, amely rendben vek aa iddfUIk asrtaJkáte, ama kmsMh, mM da keétfl MNriri kd kL Aa dtf bari a nklnli kiiillsk láigysüa. a ea ■dl a HÉ biiik az riapfs. A többiben kie Bak k ím áayot iNeétaMI liaskutrltsajm-ami ■ djafeti, érett ®n berekéről áa rifmjkT.káilt, assiaók aa Miiainiik, bfr «MOh. kafooék, iiiIIihI, pubiiekttk, dk. át «Él Mttek, ssaatyek még tökéletlenek a fcBMénaaág HaUliiktl ssóttak, apjfiI 4a tafdkiiaÉikua ktv-mlianaik Éa agy MM «Ma a adp munkában aarmáakoa láaaolva • waril, kan aa ambm mm riokmaU d % kpai mmm, hegy aaad a tefcM avtaa mg aa étm. a kiiTapHi I epmüMn. ■mmmk áa a MmadMM eMfanaa w«a», a M mi iurtlta a kamrka a» «marit ariMai paaáan«apt kkd jjdjh^ j^dtdNi 4pa amari foaaa dm d am a itnilit,Jg apeaa étt acr Kd neva Cmt andmiaoay nyal, azaz Katalinul, akit ő Ckuiealntaak aevuaett, mert Soothamptonból való voH A ludda buga uuabaa kavéaké villfoa dmdvd, mint bdyjié. tévedéstől tévedésre haladva beleszeretett a Cily egy tikaoaksreakedó-jéhe, nőül ment kom , kis léuya Is mtldett, aka jeaaynek nevezett el. Legdoké témdéae aa vad, kegy megbalt Ha éd ktsimég méa, cgyutéd a véasoake reakedó haléld k okoava, sd nem bkta találd. Bogas nagákae logsdU a Us árvaláayt. kaMamhél, amg abban a ramén>haa K hagy jö pitéiket fog saolgállatd a gyermeki téve- Hm éves voa akhar. As deft ayde napon, hogy a tudásnál voH, akt éa semmit sem aula. A kHeacodfc nap reggelén ari moadts — Láttam a mamái; agéesaa Mér volt; a rakéta agy daoáhaa vtdgok vriuk, a azo hal aa ágjramra aaésta, de éa agyol aa találtam mag aa reggd Ad tk l mamám vkégsd. . Bag Mrta ad a Mvcdéri, da a kdmmaa-táibaa oaeNnssti, hagy aa ártsák aH aé> Ródd MA maUéa lassy tgy mén Bogboa: — Bag bácsi, te ftsg vagy és le caaaya vagy, da aaggoa samettik éa aagem k hal _dávaaa a MM; da aémi maaába sadMa riáa boáivá, bo«y IgMáa aamMa-M mát áa. hagy eahaa «¡a mmm aém mm jtDKK KH a gyermek mnndásd Csak igy szólt: - Mért kád léged szeretnem, Jesey? — Mert kkri vagyok, — igaz-e iz, — kérdezte Saaugálél Bog — igaz-e az, bogy\' szeretni kefl a kicsiket r Megkbat, mert téaykg nagy «rflkségttk ma arra, hogy miamék éfd Ezzel mcathdB aa anyák közös tévedése, akik gyeiaMeiaai adják tejüket éa sseretettkat. Mívemnek ed a fejesekét újra át kell nézaem. Nermapda a doktor, bdépw ama la-rembe, ahd köoyvd éa irtsál voltak s amdyri könyvtárának nevezett, ttstot énM a ibkfca párkányán egy cserép aa^fht létdt. Hárma ■ hág vok, de károm sksrtátpiroa vtrág, amelyet vidámaa ilmagaMt a napééay. Ea miadea amedygoa a tudós kiambaa; a régi, káiptumua kaiumiék. a dMa-aadd; as écaka könyvek kéld mosolyogtak Idd bdrkö-Mattban, pergamentjflkbso. Bogua, aki épugy kiszáradt, mid ások, sdulée maaolyogai kos-drif. jesiy Igy nök bozsé, mttözben megölette: - Nizd, Bag bént, néad: M sa aa ég (éa aa IBamkmatk sNalllv^sa d a kv«d könny« kéé sásán matatott); aztán mt M& aa a Wd, a drégoa KM (éa a cserép asagém mutatott), sztáa még Idahh, azok a Maáa köoyvek, az a pokoi. Ások a nagy. M .Vmbert tévedések\' Us áiittvs n abtak aM, a « a lévedéas amléhaoat awinká\|át, amelfat ggy köoyvek épen as kOáets valéaak, seiha- 1 ZALA 1918. fotomér It. Ámde már i nem magyar ajkú lakosaággal báró vármegyékben nagyoa veszedelmessé válhatnék a Justh-Apponyl-féfe meggondolatlanul követelt túlságos radikális jogkiterjesztéa. Ezért van nagy jelentősége a székelység kormányiránti bizalmának s választójogi mozgalmának. A székelyek ott vannak a tfiz mellett. ók tudják, hol éget ók gyakorlatból érzik, hol fáj. Ezért érdemes rá-jak hallgatni wm is i tIML Milyen sztrájk tesi Nsgykanixsán. — saját matatásokat. — Ax áldatlan s évtisedaéi is bosmbb idaje tatódó politikai harcokból egy szörnyeteg sifl-ktett, mely súlyos csapéit késxfll mérni ipari éa hemhedelmi étetfiakre. A tömegntrájk ea a furcsa valami, amiy ka n\|y nagymértékben 0r ki, adat amOy nagymértékben való kitörésétől egyelőre felesleges tartamiak, Bátyát megér» mindenki» De as Hlenrék véréréi is, akik padig rniadam elkövetnek, kegy ebbe a gasda-sági jguiégtiliaaigba belelovalják a munkásosztályt, mely egész exisztenááját dobja koa-kára a magyar ellessék egy vakmerő álmáért Hagy mi a tömegsztrájk, minő veszedelmeket rejthet magában leginkább a «xtrájko-lékra nézve, bogy miért lényegét kitöltései éppen most, az áltaiáaoa gazdasági pangás Űrjén, nem célunk magyarázni és fejtegatnL Célunk most egyedfii azt megvilágítani, bogy áriképpen fest Nagykanizsán a tzadáliznins; aem az a uociátizmui, mely minden ember Mkébes él, kanem az, mely hatstanaa tömegekel képes megmozgatni egyetlen leikivés«aL A munkásosztály képezi ezeket a tömegeket, mdy katonás (egyetemmel áll sorokba, ka Baéipatoől egy tiz szavai táviratban erre nézve atssüés érkezik i ötbe tett karokkal ssemJéti; akár éhezve is, hogy arikép folyik az é munkái kariáik nélkll a világ folyása. Mindem hallá magéltapfcbaijaki hogy Nagy kaaissán aa a katonái tegyatem nagyoo gyenge Mhoa áll Városunkban títezer ipmi munkás uaa s ha a téglagyárak ismét laudm Özembe Mpaak, szárnak kétexeHMsrézra la Iahiáporodik. El a kétezerö száz munkás évükkel ezelőtt még szarrave volt. arig ma már aHg egyötöd részr, vagyis, 3—500 auwkis kötözik wWmurfr sxak-txermttU Su\'yos csspása ez a kantaaai szoel-áHxmasaak s ha ennek okait kereaafik, érdekes dolgokra bukkanunk. Elsősorban is a vezetőség a -mankéaoknak már nem képes nagyobb gazdssági eredményeket biztoaüial, mint amiket aaér elértek. A bérek maximumát éa a munkáidé minimumát már kivivták. A gyár vállalatok sokkal szivesebben alkalmaznak szervezetten munkásokat a a munkások előmenetelük érdekébea f aagesen válnak ki a szakszervezetekből. A nagykanizsai szociál-deaiokra párt ereje egyre lanyhul a vezetőségben bséüott változások miatt is, a megállapítható, bogy a kanizsai szociáldemokrácia máködése aa egén vonalon pangéaban van, aarihaa természetesen hozzá ját u t nagy mértékben az is, bogy a munkásság, tér telkében megmaradt saOdiUitáaak, nem igen érdeklődik a világot aiefváltó eszmék iránt. Es aiutin nagyban megbhütji a nsgykanizsai pártvesetőség máködéeét a a hatóság is álland^a résen van, hogy a Budapeatről érkezett agitétorok ne bontsák meg asokat a szép kilátásokat, melyek elé Nagykaniass az áltaiáaoa sztrájk esetén nézhet. A jelen körülmények között ugyaair, ba nagyoa jól halad aa agitálás, legfeljebb ötszáz máskáét slkerttthet katonás sorokba álHteuL Ha a fenyegető tömegntrájk Ntgykani-ssárs te megérkezik, nálunk alig észrevehető ayomokat log miga után hagyni, aőt virágjában te alig tan észrevtkMŐ. Akadt ngyia nálunk agy-két párvéltelat, me y önként felajánlotta man tálainak, hegy sztrájk esetén nem keU dolgotniok, de ea csakis a munkások érdekében történt, hogy a dolgozók ne tegyenek kitéve a sztrájkotók terrorizáló molesztá\'á-sénak. Mérsékli a nagykanizsai sztrájk vészé-tyeit az a körfilmény Is, hogy maga a kanizsai vezeMeég nincs valami túlságosan áthatva a mivel u utcákon és a parkosban sétáit unoka-húgéval A gyerek ezer, szeretetreméltó dolgot tedezeu töt iódedeztetve azokat Bogaasal is, aki alig, bogy néhányszor volt életében a szabadban Újra kinyitotta a kéziratát, de nem temette RM magát a arankájában, ahol se virágok nem voltak, aa Jsaay nem volt Stereseiére segítségén jött a filozófia a ez azt u eszmét sugallta neki, bogy jeaiy mniuiin se jő. S annál inkább rsgaeskodott aröaan ehn as igazsághoz, mivel nlkaége voM rá, arankája folyímán. Egy napon, hogy a tárgyról elmélkedett, megtette Jaasyt aki cérnát tfiaött agy ifibe, anaál aa attáalőriM, „ abol a szegf« volt. Megkérdezte tőle, bogy mit akar varrni Jesay lítelt neki — Hét nem tudod, Bog bácsi, hogy \' a fecskék? \'. hogua etTöl seauutt asm tudott; a dologiéi ugyanis nem voh szó, sem Pánteaban, sem Avtesnaétaa. jsaay lolytstls: — Kt mondta nekem, tegnap . .. — Kai? — kiábott M Bogna — as a gyermek a lisitriilrsméhfl Claasaatiaáiöi akar HMflMI — Kát mondta tegnap: VA Iteskák aa Mén horábbaa amatek el, adat raadman szoktak; aa korai és rideg tetei jelent.\' Est mondta aahsm Itat Arita teltem a mamát tehér nahé-haa éa világ jcaéggal a ball«, enhhegy aam voa aéte ffflo, mm a mukkor. Ari miaéte: .jesiy, sáö kriteue msdal a ládából Bag bécsi aráaaes bundáiét ás<k\| kettese jtvltaat, ha roau ■ip Htm vsa. FÍiébmdtem i ihogy mikal tam, kivettem a ládából a bundát; és mert sok helyei1 föl te feslett, meri megvarrom. Eljött a tél a olyan volt, mint aminőnek a fecskék megjövendölték Bogus prémes kabátban, lábát a tfli leié tartva igyekezett javítgatni tanulmánya némely fejezetén. De akár-hényisur euk sikertUt összeegyeztetni uj tapan lalatait az agyetemea roen elmélatévet, jessy atagaavarta eszmélt, valamit beboiva, vagy csak épen szeméi és moeolyál mutatva. Amikor visszatért a nyár, a tisgy bácsi éa aa unokakng aétákst lett a mezőkön. Jsaay növényeket hosott onnan hass, aaaetyakol nevfi-köa neveseU s bácsi, a amelyeket a kis táay este talajdoaaágaik ssertit oaztályozott E aé-tákon a gyerek óealataeégTól éa kadvts tétekről lak tanuiágot. Aztán agy nap este amitar aa asnsp szedett I íreket kirakta aa aastekat Igy szélt Boguaboz — Most mk, Bog bécsi aavBköu isase-rem mindazokat a növáoyaket, amelyekel meg matattál aetam. Itt vaaaak azok, amelyek gyó-gyltaaak éa aaok, amelyek vteaastalnak. Meg-öraöm mind, hogy astáa mindig rájuk Ismerjek I méaokkal te magiimirlaaaam ótaI, Váteari nagy könyv kellette, hogy magpréseitassam 4. t — Vedd est, —- mondta Bog. Ei rtmatatott aa .Eaiberi tevadáaak" staé kötetére. Amikor astán lela volt présalt világgal a betel. sMvaitek a hSvriknlt a három mér mohén a doktor temiharitee trijiasa átaáii aatt nöréaygy«ttaméanyé. íjk imméjtáll, aőt agyelére ba aam vaüoteaa, Nigykaateaa polgárai tebél a mértékben nyugodtak lehetnek, mart a hal vásottakból te ¿Maik, hogy váróénakbaa a tömagaatrájk aligha tebal oly aróa, hogy aél tartania kellene. Aad padig a személyi éa vagyoni biztonságot illeti, a tatóaág már aaé-ieshörfi intézkedéneket faganaáeakoti, hegy tenornak, rendzavarásunk eamari nyoma aa Irheaaen. A kanizsai néni Budapestet vagy: előadás a villamosban. I A kanizaai néni mely kufferokkal, még nagyobb kalapakatulyMkal körfl\'barrikadiraava berobog a Dili vaaut rxpressrén. A kanizsai nénit abban a reményben várom, hogy nem fog a vonatja megérkezni, vagy bogy a teg-rosaasbb esetben a kanizsai néni leszállott Fehérváron uzsorázni és lemaradt a vonalról. A kanizsai néni axottbra vigyázott magára ég nem iséllott te kalapakalulyél feiegvárábót A kanizaai néni minden bej nétkfil begördfil a pályaudvarra éa sanagane átadja magái mél-tatteakodáaáaak éa szóáradatánakt — Hallatlan, igy IMeni 1 Phfi, de meleg van, phfil A kaniratl néal olyan hangon beazél, bogy mindenki minket bámtü, ami asoeban nem zsenirozza a kanizaai nénit abban, bogy rokoni érzelmein könnyitren egy bavea szóéra dat^ai: ________ — K\'dvea Jónás, neked ezer és ezer tisa-teletet hoztam. Ttsxteltel a Pinkáss bácsi. Sie-gény a múltkor meghfitt éa most náthája vas, köhög. Ezt oly hangoa mondja, mintha egyezredet vezényelne. Az egén peron megilletődéssel veszi tadomáaul, hogy nekem Jónás a nevem éa bogy Pinkán bácsinak náthája van éa köhög. Magambnn a pokolba kívánom Piakán bierit a náthájával egyfitt — Mondd csak, Jónée, áriért hagytad ott a hivatalodat T Hiszen aiáikun forintod voh. Ax psdig nagy szó a mai világban. Bizony, fiam, nem subád oly könnyeimlen változtatni a helyet. Az én biMogult térjem mindig azt mondta: Inkább bum évig széraihanyéreu egy helyen, mini kalácson minden évben másból. A perrcn közönsége aaeliden kiggilji meg esi n életbölcaeletet, éa axonbaa aem érek rá eaaméini, mert három skatulyát nyom a néni a kezembe, egyet a bálomra akaaat, é padig két koffert boa, aatáa előre a villámom. Még mindig abban reménykedem, hagy a villamoa etvteri a kanizsai néa«, midőn éa teWzállbataék, azonban ea a reményem k Itatta megy. A aéní előbb angemst rak M a stala-tyákkal agyon azután II fal ő. A kalauz aaattd morgással veexi tudouaá-sul, hogy a fél viüamoat elfoglaljak. Ea asootaa aem zaenirosta a néni, hogy a tegkteabb kanizaai kiraktal ssolgáljon: — Képeoki, Jóaéa, (ml parsae a vtta-moanak k tudni taU) a ZerkowHa-ház mér latepflM, lan neked, hol huapokd. ka tan jöan. Parsae, est ug\| teaaed Bt k. Unm azt a lagrtlkébhsa ku tana, aBaahaa síép dolgokat taBoHaak talélsd. Micsoda ? Mag aham háaaaadM; caak namM Bal — serié ludaméául ~ m egén aataaaég eBaad e mag tagja ahadátywni. (A vMaama MKMgt ttnKi mésut vasat eaatat n éteándri adalskaO Kép- tát febtuár 12. ZALA qtf csak, • TM néU, múltkor két Bbét vett I péecon. Min tan vkle, u egyik f ni ladozni kesdett Hmm le keltett vágni • konyhakéssel, ■ke i Piakász bécsi ut mondta, bofy nem mik belőle. Most haragba vannak. Hővé nézel ? —Ma Béta, ka bei tétek Ssegény Tircii néni, aost vannak lád\|ai emiatt. Mit szólsz boni, 1 portát tetépfch 11 Ugye nagyserü ? I A sétatéren 4 kapu lest 1 Nem nagyszerű ? Képzeld Jónát! Hálánk már olvad minden. iCaak n néni nem I) EMezór hideg volt, azatá ■» meleg. Most esősÜL PM, <te melegem van. (A meteorológiai elő-kUs1 is megadással hsligstom végig.) Fene, wsgy város ez a Pest. De mán én nem -élnék gt, annyi szent. Inkább lennék ka\'ya Sormáson, mint iN ktzfor Iszcn itt riies levegő. (A vá-mspo-Htiksi előadás véget étt és a néni — agy Maik — m gint csekély személyemre tér vtesa) Jónás Jónás, könnyelműek vagytok ti, ltotok. Minek változtatod az állásodat ? Nem sok eiéf jő neked a GrüntwrtgésHilásználM Misek nentt I el 1 Jónás, Jónás, ott hagyni gxftkaa forintot a msi világban, amikor Ka-aizsán is sgy a drágaság. (A néni szt, kissi, hogy a vinsmotkslsox megállítja a kasai», ha aem adja mindezt az n\'asok tudomásán "> De ■taak akarsz megházasodni ? (Ennél s Ihémá-aál már mégis jnbbsn szeretném, ha ismét a v Piakász bácsi nátháját venné dó, azért meg-■Mok): -r Mit ctinálssk a kedves rokonok ? - — A rokonok ? A Toncri néni mu\'tkor egy bgst hnzstott. A 5;efi már négy lány. Mntt próbálják férjbez adni. Egy kissé nehezen; ■agy. A Zsaki bácsi egy uj ruhát csináltatott. Képzeld Jónás, a szabó egy kisté bőre esi-aáka. A Ztaki bácsi eieget is mérgelődött arialta. De most már nem lehet segfleni rajta. A villamos még mindig nem ütközött issza. Kiaézek az ablakon és meggondolom ejy esetleget kiugrás esélyeiL Szerencsére sünben • szállá elé érünk, ihol leszállnak; a kanimi néni pedig egy programmot knz ki a- zsebébői. — Neked most nincs állásod, Jónás. Ráérsz, holnap nyolckor ilf lessel tehát. Me-lytak az összes maseuaakba, képtárakba, snnkázakbi, hangversenyekre, etóadátokra, bálokba, amistságokra, a Zteoi nénihez, a Mázai báczlkoz, s Tinka nénihez, a Biriékbez, mindenhová. Legalább dkisérft. Nem fog sokba kertini, mindenhová vffiamo«on megylnk. Mihelyt a néni eltűnik a szállóból én rokanva Intők egy mellékutcán haza felé, dideregve bajok sz ágyamba a egész éjjel Nagykanizsáról. katapskafulyákról, Pinkáaz btfcsiék-ról és szókról ap előadásokról álmodom, omlyeket a villamoson tartott a néni és fog tartani, mindaddig, Imig Pesten less. « Hál (Kain.) Politika hirei. A naiaászteretnök nyilatkozata. - Saját tudóaitóak teletonjeleatése. — Budapest, február tl. Lakács Láu\'ó miaiaxterelnök ma délben egy njságiró eiótt a kővetkezőket mondta bécti útjáról:- — őfelségének néhány folyamatban lévő politikai Ogyrói kellett jelentést tennem, de a bécsi atasásomitsk semmi különösebb jelentősége aiscs. — Mikor fog kegyelmes ur felszólalni a válasz ójogi bizottságpan ? —■ Az áttaiánoe tárgyalás még egy-két napig eltart s csak ezatáa fogok felszólalni, valóerinO, hogy csütörtökön. — Kegyelmes ur, lesznek valiari módosítások? — Vslószinüleg tesznek, amenayibea etekre szükség matstkozik. — Kegyelmes aram fogja őket előterjeszteni ? — A bizottsági tagok. — A képviselőház mikor kezdi meg újból a munkátságát ? — Ha a választójogi bizottság m\|f elvégeste feisdatái; de ennek a pontos idejét nem tehet aaegsroadani. A választójogi bizottság mai ttlése. Badapesi, február II. A választójogi bizottság mai Ülését délelőtt valamivel 10 óra után kezdte meg Kimen Hédendry Károly gróf elnöklésévei. Első felszólaló Keetfdk Miklós volt, aki ast fejtegette, hogy az n\| választójognak nem ásabzd radikálisnak, aem reakciósnak tenni, hanem a nemzeti alapon va ó továbbfejlődés biztosítására bei mlgÉhrii Kas mlhaág van kUhtOmm a Maóbb részeken laké tátohkal aanaaban. A gasdasági mrtártskail a 30 évi a korhatárt nemzett assmpontból fiMÉtlilll szüki lg sónak tartja. Mártonty Mártán ss ipart aankások hety-setérői beszél, lényeges BMVtoeÉiaoárt kíván, melyeket a részletes vita során log etöterJeeataaL Lázár István aserini ss aj választójog szériát Erdélyben a válaaz ók száma 140\'/, al emelkedik. Ecseteli az erdélyi földbirtokna-osztály tzomoru pénzügyi helysetét S kárt ennek sz oaztálynsk fel karol áaál Helyesnek tartja a korhatárnak 24 évre valé tessáUttáaáf. Qhyllányt Imre báró a körvetett válásiéi jog ki ve, s ha ez nem viheti lereaalil, szükségeinek tartja a kiatálék felálli\'ását, légiiképpen a felvidék magyanágáask azupremá-ciájáask érdekében. Ezzel a mai ÜMa véget ért. Lemondott képviselő. Badapesi. tebraár II. A képviselőház folyosójáé ma m^jtlsnl Ntugtboiea Emil képvtealó éa Tlsaa István grófot kenete, majd midőn aem találta, agy teaárt boritékot adott át Beótkf Pál alat nőknek s kérte, hogy azonnal bantsa le), saert nem saretné, ha valaki lebeszélni akarná elhatározásáról. A lezárt boriték ugyanis Nengebaren lemondó levetel tartalmazta. Kél képviselő aagkisénlte ugyan, hogy Nengeborent ssán-dákától eltéritsék, de esettnek ut letelte, érd, hogy bem bírja választóinak bizalmát a énért lemond a mandátomióL Az osztrák gyufaadó. Bias, febraár tt. Az aszfrák kormány nemeokán javaalatot fog tenni a képviselőháznak a gyufaadó tárgyában. A kormány javaslata a gyafaadát dobozoakiai^ fillérben állapítja mag. Fordul a hadiszerencse» Rövidesen megkezdődnek a béketárgyalások. — A béketárgyalások ne« Szófiában lesznek. — Ujabb! török győzelmek. — Futnak a görögök. — Konstantinápoly örömmámorban. — A szultáa levele Vilmos császárhoz. ^ * — * i ... ■ » 1 — lowatorc. — Egyre másra ujabb és ajsbb törők győzelmek kirél vesszük s a török esspstok ha tengernyi véráldozsMal is nspril napra előbbre nyomainak. Ha ezek a győzelmi hirek kizárólag Konstantinápolyból érkeznének, nem adnánk oly nagy hitelt nekik. De hitelt kell adaank, mart a Szófiából érkező cáfoló hink alj óvatos hangáik, hogy azokból csak a tegraaaiahbst olvaheHik. Árharc már áH minden vonaton, de a harc tombolássiban már hall jak a béka* hangokat la, melyek arról szólnak, hogy a tárgyalások rövidesen újból megkezdőd neak. Esek az aj tárgyaláaok azután feltét lenül csakis haasnán válhatnak Törökországnak Nem hihető ugyanis, hogy Balgária mely már aaoat la Ml a háborútól továbbra le a merev ragaaakodáa álláspontjára helyezkednék a talán a nagyhatalmak egyezer Törökömig érdekében Is kös-beesólaak Euk . tárgyaláaok, hogy hol tar-tartatnak meg, még aem bizonyos. Lakat hogy Dakaréit ben, lehel kogy Londonban, ds semmi-aeatra am iaéflihaa, mlM ast a bolgárok szerették volna A meetaai lütSk gyltealmak kleeé lehűtötték a bolgár reményeket a ma már nem esett saó a Konstantinápolyt» való bevonulásról stöbbiról. Mai liviralaink a következők. A béketárgyalások. Szófia, február II. Tkeadereff bolgár pénzügymlnisrter a fóhadtesáHásn ateaaN, hogy s királynál kihallgatásra jelentkezzék. Azt álblja, hogy i is egyike asokaak a bolgár meg bízottaknak, akik már a Itgkózelebb megkezdődi béktiátgyaláinakon részt fognak venni. A hákaMigjalátuk «agy Bukarastbea, vagy Londonban tesaneá. Danev dr. ma szintén a Mhaárteállátra utazott. Béoa, február II. Suvsfntt dipfamáctei fonáafcól nyert ár> laaitea sasriat a aár oaat\|a Férem Jéaaef kháfy véleményét a béka gyors kitiiaáimirtkW, továbbá megfejje togsáni Imb^I skkirtkás* kegy a bolgár seapaáeb bgmmdáaaaamk Konstantinépofyba. ===== (a sóház meOeU) == I Műül* B—a KIW tl ÜH Kérem ailailaahat, ik Urnák aaről értérttáet ígértem, vagy aaokat, kk «yen trthel vaaal ■áaiftiuiaal, aapm Imdáaaban meglátogatni, skel a tervel bemmathatom éa MváMa Irt-nannn vttigoaMárt adak. rt M ■ ■ a blau lajos aagaaa - gyár. ZAU 1013 tatra* 12 II. A portának a aag követekkel Wytste* tárgyalásd Rtdoteyn vetettek. Eheti rosták, lap még a háború tarts SIS start mef ketdtk a béketárgyalásokat t esnek vesetását Hokid A pvtán Btegeáfüfják est a kirt, adatba Hakki beyt Usták votas meg a béketárgyalá-aok vesetéséve\'. Aaayi bizonyos, hagy Hskki bey Konstansán át Earópiba \|5n s Bécsben, Pártéban, Londonban, visszsfeté pedig Bertin-bea leg látofatást tenni. v Hosy Resid psu továbbra is Laodonbsn etarsdi, aansk oka as, kotty s szövetségesek aéhiny delegáltja is ott eisradt. . * Konstantinápoly, február tl. A szultán levelet irt s német esássárbot, melyben k\'ri, hogy énrényesitse befolytiát a Mktmi in imoknál a béke mihamarébb való aatgkOMae érdekébea. A harcok. * r Dmazxá, február II. Tagnap olyan bitek terjedtek el, begy Haiwin R sa beyt megölték as eflenoég golyói. Bal a bárt «ott megcáfolják. Hasssáa R«a bey d ás semari baja nincsen. Konstantinápoly, febraár 11. Easad bey, a janinsi csapatok vesére távirata szerint, csapatai fényes gyózelmet arattak a görögög fölött. A támadást s görögök !■ atlláb s a török csapatok erre vissza kn tód tsk s midin s görög nem ssámilottsk rá, defensí* vábót olfensivába mentek át. A görögöknek mintegy ltOO halottjuk is sebesfllljQk vsa. Konstantinápoly, febraár II. GalUpoiieil, a Mírvtny-tenger partjitál, mintegy 6 kilométernyi távolsigrs, a bolgárok riesxivonattak. A törökök azonban Öldösték őket, mire a bolgárok tovább vennltak s mintegy MO embert veszítettek. Török részről 300 a halottak ia aebealltek száma. Febraár b-tn a törik csapatok Kutson-kailiafl körülfogták a botgát csapatokat s átkelve a Kirak folyón, a törökök nagy előnyomulátt tettek. Konstantinápoly, febraár U. A lirök csapatok elaő sikerei óriási örömmámorba ejtették Konatantiaápolyt. Ar utcákon tflntetö tömeg kisér minden háborúba iadaló csapatot a a keresztények sincsenek már veszélyben. Szkutari. ttiri Cetinje, lebruár II. Sikntárl bombázása esfllörtök óta szakadatlanul folyik. A törökök többször kirohantak, de mlniannylatnt vitass kellett voanlaiok Egy ily kirohanásnál a sserb-moataaegról i\'ök 1000 embert veszítettek. fi ÍREK. Ij kuntaMai mmmhI tanüriztíi. Scharam Oaaxtáv éa Bettlheim Oyözé. — Salát taééaBáattál. — A bivstslos lapnak egyik lagalóbW saáma öt htsibnyi neve! közöl Magyarország hesea-kedelaai és iperi világának színét javát, kiket a kereskedelmi miniszter a modern kösgeadasági élet egyik Igen nagy fontosságú ascrvánck, as áruforgalmi ststiiztiksi állandó értékmegállapító bisollaágnak tagjaivá oevesetl ki. A kinevezéssel a kereskedelmi tanácsosi cim is jár. Nsgy-kámzsáról is találnak hárota nevet a terjedelmes névsorban: Schwarz Gusztávét, a Schwirs is Tauber fűszer- éa gyarmatáru nagykereskedő aág tulajdonosáét, Bettlheim Győzőét, a Betti-beim W. Sámuel és Fiai cég tulajdonosáét és HeUai József gabonakereskedőét. A kitüntetettek s magyar kk. kereskedelmi minisztertől a követkeső szövagi okmáayt kapták: „A magyar árnlorgalaU statisztikai állaadó értékmegáiiapitó bizottságnak O cs. és apostoli kir. Fslaege Altat 1901. évi mardos 14 én legkegydmeaebben jóváhagyót» szervesen azabáiyzata alapján kinevwom ö M az emülett bizottság tágjává itaanu 1918. év végéig terjedő bal évi működési tartamára. E kinevezés alapján Ö i s szervezeti szabályzat S. § c) pontja értdmébea a kereskedelmi taaecsos cím Használatára van jogosítva. Remélem, hogy 0.1 a bizottság ban, miként eddig, mint saskértő, továbbra is fldvös és odaadó tevékenység* fog kifej* leni. Budapest, 1913. jacaár 31. Beöthy, s. k.\' Ami megjegyzést egy ily kloevesáshes tehetőnk, Haltai Józaefre vonatkozólag elmondottuk azokat már két esztendő előtt, amikor kereskedelmi étetiakoek es a kiváló agiütátn tényezője már kereskedelmi tanáetoii eknd nyeri Moat tehát csak Schwárs Onsztávról és Bettl-bdm Oyősórói szólunk " > Valóban alig találhdotl vo\'oa a miniszter erre as erősen bizalmi természet0 áüásrt Nagykanizsán érdemesebb ssakembert, mint dsó-sorbsa Sehvart Ousstávot, as egése orsság egyik legnagyobb gyarmatára nagykereskedésének, az egész kll- és belföld előtt ismeretes Schwan és Tsaber cégnek tulsjdoaosál. Sokkal kevesebben tudják még Nagykanizsán is, mint megirdemdai. milyen nagy atilfl kereskedő Sekwats Ouaztáv. Itt nem szóluik arról a asileakörfl műveltségről, mely őt nemcsak a ssskmijabeli, de mindea egyéb tirsadálmi is lagldkoaishdi állagon messse fdülemdi, csupán a közgazdasági tavákeaykedésben kims-gssió kereskedelmi tekintélyre mulatunk rá. S erre nézve is elég, ha csak a neveit soroljuk fel azoknak a virágzó vállalatoknak, melyek létrejöveteie Schwarz OassMv- val a lagssorasabk öesacfüggáakaa vsa Aa i aevihas fűződik S Wlpliilinl Tfrhának rH megaltpitáea, Sckwars Oassáv kesdemásy«. •éra alakalt mag a Zilggasgjri TriimigI Ta-karékpénatár,-ő Idrettdle a trtassti iliMidilfl gyárat, s ugyaaoti a nagy fefiód tasak tadak jata-ipari részvénytársaságot Sotaldaluaágáaak elismerésre késztető ttokaamntniii as a grka dőlés, mellyel aeatrig N agyar alatsáa a Vág-völgyi plpkgyár itairánytinacigut dapüpka. Legutóbbi aagyasabása alspitása voi N^y-kaeiasáa a hatalmas gyártelepnek, az azóta aj tulajdonod kezekbe átment .Pátria pótkáeé-gy árnak léted lé se. O yan nagy arányok ezek, melyek eróeen kikívánkoznak a kiaeátnd szflkes karatékból. Bettikotm Oyőső, a közei 70 esdeadőe vállalatnak, a Beilhdm W. iám ad és fid eégnek n tulajdonosa. A cég jelenlegi nagy gyártelepit, a szalmatokgyárat már as aj taMdo-aoa alapította s annak kéari\'ményeivd asegésa monarchiában elismcréd aearsetL Msgbizható-aágit a hadügyi kormány hooeráita, midőn vele a hadsereg részére állandó sséas ia izaiasaszállításokra szerződött. Jdenlóe körfaj dasági értékű vállalkasása volt Bettlheim Qy«. sének as, meffyd egyike volt azoknak, Ml a balatoementi nádssokst ipari célokra kezdték tihssuálni. — Főigazgatói látogatás Kárpiti Kelemen a azébedehérvári tankerület főigazgatója ma délntán városunkba érkezett s több napon len vendige a piarista társháznak. A főigazgató a főgimn. előadásait fogja mef látogatni. — Tábornok-járás Nagykaalssáa As utóbbi hetekben aörilbdül minden 48 órára esett Nagy anissán egy tábornoki látogatta. Jelenleg Mlhaksks György, soproni bonvéd vezérőrnagy tartózkodik Nagykanizsán. Mibe* lovics vezérőrnagy tegaap este, háromnegyei 10 árakor árkaaett városunkba, • melynek rövid ideig ksz vendége. — As nj kultuszminisztert államtitkár kinevezése. A hivatalos lap mai száma kirilyi kéziratot köcöl, mdy szerint ifdsége dr. Jan-Indn nilli i li I I magjai HhiImÍMiI »1 elnököt vallás és közoktatásügyi tululsstml ii-lamtllkárrá nevezte ki. — Svlrdatröaa Valborga hangversenye. A hoInap; nap esemény lesz városunkban. SvárdskSm Valborga már tavaly, tavaly előtt aanylra belopta magát s kanizsai közönség szivébe, hogy s holnapi bsngveresaye elé a leglázsssbb érdeklődéssel és feszült várako-sássd néenek. A jegyek legnsgyobb része már elfogyott rézzé mir elfogyott, a rendezőség azonban gondoskodott róla, hogy néhány aidal-szék baállitáaávd még néhány helyet szorítson, szoukivűl még több 2 koronás jegy kapható. Sva dstrOmTalborgsérkezéiehotnapra volt agyaa jelesve, D: a művésznő már ma ede hárnm Begyed 10 ódkor megértés* s igy s hshiapra tsrvezdt hivlaloe fogadtatás dmarad. URANIA SZÍNHÁZ. Ma keddee, febraár 11-ám Caeh egy nap I " Cnaűi egy nap I a magas iskola. Dráma a cirkuszt artisták életéből, 3 Iflvonásbaa. Pathé Journal A lldércxnyotnán Aktuális események Hollósat I felvonásban ti még 2 kttinő kip. * [CXESn&SCSQNESBBI Szerdán én catttÖrtAkSa, február éa lS-Ast 1600 méter. Dumas Sándor világhírű möve: lfOO méter Gróf Monté Cristo* T^JTIZ rencke Pária legkitűnőbb azinéttdnek előadásában kerül bemutatáara 1 A VŐLEGÉNY KALANDJA Bdiógd egy tslvnaiabaa. És n kltiai hUArő Itt* f«toruk 12. ZALA 9 - PhaeBgythlS—Olleel * p Mtf, hogy \|Ha»lg\|UiMMto» BdgoHes Qf&fj lapUmi» pésslgyósi saasilésal « XI tuetéti o/ztályba • aulánc-tOréestekpi m. tíc. aMUékvémMvaialhos ellenőrré muk kL — MMk Sáader ptaaflgyi kartéti gyahoraohnt • _ li .......g m. Mi. pfikulgDteéelftl • piatagym niizter Mm álMáHtototlM megbízás mellett a XI liaaMsi oaatályba ideigle-act aiaóaágl pénaágyi irod at testté oevezte ki — Gyász ■ Oataaaou-családban A Mk kó 9-éa helyezték Bécsben (Hók nyugatodra öev Klein Liptai uraanonyt zetabéri tirtokou, báró Oftmnnn Lántóaé éáaa anyjá\\ A M\'yoa etapéiul \|aró lájdahnak annyira tették Qutoann bárónét hogy QdQtést keresve, leányával mintegy 14 nap eMU, Egyp-toaba átázott. Oboát érknel a gyáazkir, hogy a kUödhaa tea a legjobb egéaaségnek Orvén* deti htm bárónő, a nővérek tegidóaebbje, vuevérsésbea, egy, Kairó aKÜetli tMttöbetyan, elfcunyi A gyátzkr BHigfU serte őiziate éa náty részvétel keltett. Az elhunytat kaxaszáüi-ják és vtlóeztafl Bécsben, agyaasbbsu a str-bottkáo, mely csak rövid idő etó t záródott fogják örök pihenőre helyezni. Y - A gazdasági takarékpénztár köz-gyiléae. Vasárnap délelőtt tartotta Kolier Isván aisórajki fBMbtttatoe eluOkMaéul a Zatanegyet Onénlgi Takarékpénztár r. I. évi rendes közgyűlését Nsgykaninán. A tárgysorosat előtt az elnök n igazgatóságnak la 1012. évben elhunyt kél tagját, Sckmidt Frigyest éa dr. Tripammer RezsM parsntélts el krgfctotci wavakkil. Mijd Knorutr György igazgató icrjeaztette elft az igazgatóság és filögyelő bizottság jelentéseit az 1912. évi fliletmenetről éa a námzdásokról. Az «zterdő tiszta nyeresége 148 ezer 390 korona 97 fillér volt, minek s lapján n osztalék nagyságát (részvényenként 35 koronában álla-piiották meg. A számadásokról, mérlegről éa nyereségfelosztásról szóló előterjesztéseket a közgytltés Ujfdry Gha felszólalása után egy-bingalag tudomásul vette éa a felmentvényeket megadta. Az intézet hivstslos lapjának a Zöldi jelölték ki Emtán a megflresedett Igazgatéságj tagsági mm .egyikét IBkBkáh be választás utján KtUer Pereae somogyisentmiklóii földbirtokosul. Egy aj válaaztaaéayi tagot k választott a kötgyátés Kdkler Gyula vaskereskedő személyé ben. A felügyelő bizottságot ujabb egyém annak régi tagjaiból választották meg, akik dr. PUkdl Viktor (elnök), Brondihoffer Antal, PUeker Sándor és Löwy Araold voltak. A köigyflléa n álapaubályok lényegtelen mó dotiiáMval ért végeL — Egy rouiantifcaaa báaaaaág. Szom< toitbelyről köelik veinnk; Romantikas szerelem-uekte Irigy kMaévfl bestének most Ssombat beyen n emberek. Egy tsagsrental lövő vökgéuy és egy >tép ssombitbetyi leány ké szátő eakávöjárői van asó, akiknek az et\|egy-Zéte te aMaaae eia öitt a régi kopott sablónMI, amennyiben nem izflk ctaládl körben Ollék meg, hanem az érsolaiek kifejezését réMaták a tietek azámyári, a modern tacbiika egyik legbecsesebb alkotására; a tenger alslt végig-kaiédA kábelekre. A vőlegény OMalb Izsó, akt Kdttorulébea slapdott magának otthont. Tavaly •utniztuiben hlvitán Budapestre néikBks és ekkor naftemenaerbedett Dautaeh Berta kla-amsoaaysl, Dsatacb Mikn saofflbántltyl mar kakareskadé leányéval Mindöaan agy esd éráig láttál egymást, de Wvateiral tikikl a a •in kvéMRás hók iaboata a ftamkmber éa aaaah adott hllajaiéeé « tavaly aaguwtuebaa bah sfirgönyében. aaddóm mag-kére a leány kasét A VéUn ami a tengeren tuba ment, igenlő oaN éa aaftm a kallónkat Ifjú éa a nombaUmlyi kény, mim vőlegény éa manyasasoay naepilaok, hogy aatáa n év áprilii havában a aianhMhelyl izr. templom-ben aa oltár etőtt esküd jenek egymásnsk (kik hőséget. — A tegnapi attBrf előadás Ssép számú kösönség jelenlétében\' tartotta meg tagnap este Fiam Sima dr. előadásál a kspüs-Hzmnt kisiskoláiénak kasdetél mér a 12. nésad-ban szemlél betjak a mindjárt első káténként a renaiasance ko suk kezdődik. A kspi\'aits-saa országok határait döntt fal, aj onágokat hoz egváhoztatja n ipart a baaashadalawt, a társadalom egén beieadeskeoéaét Mindent, aati a modern korbaa hasznos éa MvOb a kapUalkmuaaak Masőobetlnk a mindem, mely béaitó és a rigi korból maradt ránk átkos örökségképpen, a kapitalizmus fogja kiköszö-böh. A közönség a előadás végeztével meleg o rációkéban részesítette a szór okot. Pofozkodó jókorátok. Nagy ceődl-letet okozott sm déte őtt a Caengery-a cáboa két parasaMmbn lovagim Igyu, kiknek aevét nem s>l crOlt megtudni, mert a rendőrségen nem történt feljelentés. A Csengery- tmm Kisfaludy Sándor-utca aarkánál még nyugodtan beszélgetlek, de mér mintegy 30 lápén el alább iszoayu pűfölésekkel fejesték ki aa egynaás iránt érzett kökraönöi rokonszenvet — Aa éa lovam gebe-? Ne, ta korcsmatöltelék I — kiáltá u egyik a ezzel a nála levő, vaatag bottal ugy arcul htötle a máaiut, bogy n ötét nyoméi azonnal vér amkedl ki u aroén. Vinoat a másik sem volt rest éa patkós caizaUjával ugy megrúgta ellenfelét, bogy az eleectt. A verekedők tovább akarták iolytatai ssinielóadáaukat, d: a járókalók köibeléplefc a szétválasztották őket. Faragó Saaaéh kiállítása Szombati asámunkbaa megírtuk, bogy Faragé-Smaék képkiállítás! aksrnak rendezni városunkban a n érdeked és azonnal a két mflvész felé for-dult. Faragó-Sassék talán vároaaakbaa afoiaó képkiállilésukat * Rozgonyi-atcaí aj atomi iskola tornacaarookában fogják rendezni, mert ennél jobb helységet keresve sem lehat találni. A kiállítás időpontja aaég niacs meghatározva. Ez a kiállítás nem képvásárláa miatt raadeaödik, ksaen csupán azért, bogy vároaankkan a képzőmflvészoiek iránti letfeeacdé épp oly lelki uBkalgletté váljon, mint amily lelki ufihaég-letté vált a zenekedvelét. — Borsalnaas harakiri. Alióteaáváról köalik velflnk: Rettenem elkesetedésében borulom módon állt bosszút egy kkazerdabelyi uszony a fájdalmain. Hónapok óta fájdalmat érzett a gyomra Iáján a nereuaaétlea aaaaoay» ki Horváth Ferenc kiuzerdakelyi föidalvelö-aek volt totosége. A ktaaó táplálom agyra jobban BMOalo a ugéasaa sttmaaitlekc aa életéi, mlg kedden végső etbeseredásében NMngadott agy kogy bakáit a azt kaaába aiályeastette. Houátartozót baazáltttották a muiuaaombatl kórházba, ahol ápolni bndták a sulyoun megtehet Ott nőt, de életéről caakhasnr lemondtak as orvotok. A sseronciétleel nem tudták aMg-mentent, tegnapelőtt a kórbálban trtósatos kínok kötött angbaU. Hotttaalét lalboocották a magáHapttották, bogy aayatotoi rákban non-vadolt. Ma tomatlk el A muraaaombatl Mhaa. — Uj aséakéaogroktAr OéikNniriliÉÍI a annak btoamáayi bnaMaéstd a járéségot bízta ang. — FeUI (fizetések a pftulkms Azar köteti teg ée anyagilag egysram leaysaaa aBwM iiaailéilam igimBlill piknik llama jövödeton 1544 korona 17 fillér «alt As artélgm a bft-vedtosÓk voltak aalveaak lelfllftutnt: Ujaépi Elek Lipót, Ulaépi Elek Ernő »-30 kniiaA. Ebenspanear iró, dr. Mlklőa Desső. VMar Samuaé. Oünhut Henrikné, Ridnai Jenő. Ha gjMhatod Fncber Imre, Weker jáaoa 10-10 Boraiét, dr. Tamás János, dr. Hibái Vtotor, Bisa Ar bar B-d koronái. Weiter Jósaef. SaMe Reasőaé Kövesdi Boér Ousztávaé, dr Ooda Lipót, Kaffka Jtoaefné, Löwenfeld Alléd 5-5 koromét, ▼ eeey Zsigmond Lfeár Sámáné 4—4 borodét, Skor Irénke, Blsskovtes Kálmán 5—B koronát, W jdits lóssef. MealeM Ödöa, Reich Saarn, Feklmaan Jóaaefné, Fa "er N. -né, FaUer Mariska, Weier Hugó Jónás Ödön. ManhaMa-ker J. és Orflnletd Márk 1—1 komáét ösesa-sen 1S4 koronát A fdllftsetékask nn\'oo k bélés kősittoetet mond n elnökség Holnapi saáaiaakbza a gyűjtési adományok lilmiaHaa következik. — Szerdán éa celtirtMde kezdi ang sz Edimm tatokdz sz nidal Nordiak ciklusét: A bokám cimO, 3 felvonátos, artiata-drámával, melynek főszerepeit Waldemar Poylaadq éa Ciara Wieth, a copenhágai udvari ssiahés latjai \|átasák é< a garancia ana nézve, bogy Igazi artéfvuetbrn tea része a közönségaek, tehát ajáalbaljak ezen képet megnézni. — Koszompótló adomáuryok. F. hó 8 én elhunyt Roaenfeld Atejoaaé ni1. Baacteu Ron arnő bánd kegyelet jétéfll adakoztak: A gyászoló nalád 30 K, Bunelau Lipót Adod és Dr. Rudolf tettvérek, Moster József éa nsjs 20—90 K Ledofsky Ernő és neje, Schwi berg család, Schleifer AmáKa 10—10 K, József és neje < K, Dsutech Lsjos és aeje • K, Vértea Antal éa neje 4 K, Pássáor Miknéa neje 2 K, lanezen 117 K. Az tor. limóte, EDISON színház gm Arany Szarvas épületibeim. Szerda ¿a csütörtök febr. 12. 13. Payiauzdar-ast! Nyitány .Groaamütterchen" zongora éa hegedűn Lángért ól. 1. Kopazalaága. Látványos. 2. A balaklavai lovaglás. Dráma 1 felvonásban. 3. Mari Unt van a vixML Humoros. 4-5-. a bohém B3 AB artista dráma három felvonásban. Paylaaadercs Clara Wieth a főszerepben. 7. Saobaur karmataták. KMmdáook «ato «da 9 órakor X nett szolgáltatja. MlaorváHoeáa fewatartva. ZALA 113. február 12. Jávirat és telefon. Időjóeiás.. (A ............ lilllit lili.It«ij Budapest, február II. Vátaeétaey hideg idő várható, keleten sok belyencsapsdékkal. D>li hőmérséklet 25* C. A Romanov-ház jubileuma. SaeutpUendr, február 11. Tagnapi táv-irataink kö ö1 megírtak, hogy a Romanov-ház 300 éves fahileemára késsfll. A jubileuni nagy űanrpirtgrá kőzöil fog lefolyni, melyen mcg-Jetenaek az összes külföldi diplomaták is. A jubileum uiagiltlásáaak időpontja még nincs poetoean meghatározva, de valószínű, hogy nem leaz megtarlbató a közeli hetekben, mert as előkészületek aok időt vesznek igénybe. Felmentett m ér égke verők. Arad, február 11: Országos szenzációt kellett annak idsjén az s ntgyobbsrsbáiu artragkevciéai ügy, melynek főhőse Enqel Jánosáé volt. Engel Jánoané tagnap és ma állott az aradi esküdtbíróság előtt, mely felmentette. Boda Dezső feljelentései. Budapest, febinár II. A budapesti büo-le.ő törvényszék ms érdekes ügyben döolött. Boda Dezső rendőrfőkapitány a Népszava eJieo 36 rendbeli rágslmazás miatt feljelentést tett. A frljflenlésekq a vádtaoácz mái ülésen elfogadta s főtárgyaiéira utasitofís. Trappista Kakaó Trappista csemege éa íőző csokoládé Trappista -Likőr . Trappista-Tea. As tea tisztaságáért, kitűnő minőségéért eredeti eeomagottabaa a .Trappista Atyák-neve és daeerük seavatoL Kizárólagos Mraktár Magyarország réazérei Schwarz és Jauber gyarmatára aajjkmaehridfi, Nagykai Báli meghívók, Táncrendek, Esketési és Eljegyzési kártyák, valamint ►•4 H M H H ti ► t ► i H Mindenféle Nyomtatványok Irgfcléeeesbban készülnek a ZALA Nyomda R.-T.-nál Nagykanizsa. s/20 &A 20/2ä2* {ktteioáeeo ^ fovofpcf lennnévd» topbotf mindég Jobb áósedábna. Qabona-Ozíet - Távirat - Budapeti, február II Káeaéf n-isiet i S-sl olcsóbb. HstáfMt-isMi Bou áprilisra 9 októberre Rom áprilisra , októberre Tengeri áprilisra Tengeri Julimra Zab tonmn • embarra 11.83 12 IS 9,86 • 00 7.7« 7.00 to,n 885 I •rtler István. Fischöl ErmA Vörösmarty utca 90. SS. slatt teljesei uj szobabútor elköltözés miitt jutányos áron ELADÓ. Ugyanott több féle bútor darab olcsón kopható. Bővebbet Horváth Jánosné siflllsinA. Elköltözködéé Ä&,. bútor ELADÓ. Király Pál-utee 1. asi« nlntt. % 9686. Eladom szabad kézből jól jővődelmező Magyar-utca 45. szám, alatt levő házamat Bővebbet ugyanott a tulajdonosnál. 9671 Szőlőoltvány sima és gyökeres amerikai éa hazai SZŐLŐVESSZŐ kifogástalan minőségben kapható SCHWARZ EMIL badacsonyi szőlőbirtokosnál Tapolczán Megbízhatóságomról Zerkovitz Albert cég Nagykanizsa, úgyszintén a Magy. kir. állami vincelléríakoln Igaigatósága Tapolczán készséggel adnak felvilágosítást. Szentgyörgyváron negyedik hegyhát, a Blau féle szőlő mellett U etadó. Bővebbet Merz Ferenc Skentgyörgyváron. sn Valódi brünni szövetek sut ISIS. évi tavaszi és nyárt Idényre. Egy szelvény 3.10 m. hosszú teljes férfiruháboz (kakál, taárti, k melléay) elegendő, csak 1 szelvény 7 kor. 1 szelvény 10 her. 1 szelvény 15 kor. 1 szelvény IT kor. 1 szelvény 20 kor. Egy mlvtnyt tcket« snloarabSbes K-trt, «tatagy IcISltönOvctct, turidBlddent, scly«mksmgirnt, «61 kOSrtM szösctaktl Hb. gytri Srskaa ltflld, Mint mtgbtihsM ti sxolld ota mtndinfltt innert posriAevtrl raktfr. Siegel-Imhof Brünn MlatAk tngyen Sa fcSiaiwtia. As «ISaySfc s snlisUt s anlini» tira, ha ati< iimugina MnJislhaJaesi itgäa, a ni plseon rtndtli Mg. Inn lelatttkenyck. Sxabott,Teg-olcsöbb Arak. Ort ist vatnaaMfc. MtntshB, ■ klweaaila, artg a ligtliskk iiailillislt i¡ i»t\|m» trtss. árában. Bazár épületben egy újonnan kifestett 4 szobás lakéi kényelmes mellékhelyiségekkel május l-re kiadói Megtekinthető 1. udvar II. em. 14 RtUán nélkül ninas siker t Próbál Job csak reklámot csinálni lapnak hirdetési rovatában és sttsrs Kta. Ifit. február 12. ZOLA 7. 1HL Dunántul legrégibb ékszerüzlete KŰlNBEFkM Nagykanizsán T^Hm MS J&SL Szép nagy válaazték Bríilut tfaM n irw lltztrtklM Nagy válákzték Arany jegygyűrűkben, kBlónleges formákban is Inti wmaaá ijMfkit, i floom ízlésbe«, Teljes ezüst étkészletek, hivstmlos próbára! ellátva. ■■ Jsvitások éa aj munkák saját villanyén eróre berendezett müheíyflakben gyoraaa késsftlnek Eladás részletfizetésre la I ▲ ▼ Jutányos és olesó árak! ▼ ■»MIIMMMFM>KM»\|MÍH<1 TIz «VI könyvviteli gyakorlattal biró mérlegképes könyvelő és gépíró délután irtől kezdódöleg mérsé <elt díjazás melleit élvállal irodai munkálatokat. Szíves ajánlatokat M. R. alatt a kiadóhivatal továbbit. 99« E5TÉLTEKRE alkalomra cipóink a lagdegáasabbak, clssse, istilop, dóré és lack sevrá. Amerikai éa uját gyártmányú cipók óriási választékban vannak mktároa urak, ML gyek éa gyermekek részére. Raktárunk feles mennyiségét lessúllitoH áron kiárusítjuk Nói cipók 1290 éa feljebb, art cipók 16 50 éa feljebb, estélyi cipók 7 korona és feljobb. Megrendelésre készítünk ipiadenfajta cipőárut Ei= Teljes tisztelettel Miitónyi Sándor ós Fia Főúton, s város palotájában. Egy szépen előszobával folyó hó 15-re KIADÓ. Taloki-ut 11., f. \' 9667 Tiszta libazsírt özv. GOnsberger Júliánál Magyarutca 35. szám alatt kapható. 9685 Mozis miatt ara ház nagyon kedvező fizetési feltételek mellett ELADÓ. 9645 Osztopánban, Somogy-megyében, a vasút mentén egy 500 holdas príma első osztályú ==s BtRTOK sás urilakkal, szép parkkal és kelM gazdasági épületekkel ELADÓT Ugyancsak Osztopánban egy 200 holdas birtok la udlakkaT ELADÓ. Feivilágoaltásstl szolgál: Ring bipőt fe Samu cég Kaposvár. 9658 •l Készülnek: Min denféle kereslte delmi, ipari, pénzintézeti, ügyvédi, gazd* sági, egyházi ós le* kolai nyomtatványok Nagykanizsa« « telefon 78. V Árjegyzékek, művek, meghívók,eljegyzési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok. Elsőrangú kivitel! VAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAaOVVAVAVAVAUAVAVA^^^ggA] ^ yártunk: Üzleti könyveket Ügyvéd» ^ naplókat, Jegyzőkönyveket, ¿seb könyveket. Bevásárlási könyveket, Rajz-füzeteket 4a tömböket Mintazacskókat Zsákcédulákat Fali-naptárakat tb. c ZALA 1913- február 1?, j ip-\'-r- riCQjmy45. A NAGYKANIZSAI SEGÉLYEGYLET SZÖVETKEZET 1915. évi február hó 22-én délelőtt 10 órakor » tartja saját helyiségében f 5l-ik évi rendes közgyűlését, melyre a szövetkezeti tagok tisztelettel meghívatnak. % Tárgysorozat* 1. Az igazgatósig és felügyelő-bizottság évi jelentése. 2. Az 1912. évi zárszámadás (mérleg) előterjesztése, annak megállapítása, a nyereség mikénti felosztására vonatkozó határozathozatal és ennek alapján az 1907—1912. évtársulat végfelazámoláaa és a felmentvény megadása. J. A szövetkezet hivatalos közlönyének kijelölése. 7 * 4. 5 igazgatósági tagnak 3 évre és a felügyelő-bizottságnak 1 évre leendő megválasztása. Keh Nagykanizsán, 1913. február 8-án. _ . " Az igazgatóság. Jegyzett A zárszámadás, mérleg, igazgatósági és felügyelő-bizottsági jelentések 1913. évi február hó 14-től kezdve az egylet helyiségében a hivatalos órák alatt betekintbetők, hol egyúttal a szavazati lapok a közgyűlést megelőző napon átvehetők. Vagyon 7 Mérleg-SZÁmla . Teher Kisdtt kWeafaZk: . ss 1907. ótámilal tagjainak . 1906. -V-.-•- . 1909. . 1910. » 1911. ■ tws. .. _ .¿»r-_í_ A Pcmti —ty. kertak.h«i>knál »helyesre Összesített személyi számla bptiu „ Átmeneti kamat „ Leteti „ Pénztár „ Postatakarékpénztár Tartalékalap ssámla Tisztviselők alapja , Óvadék TSraabntétnk 1907. ért. törzsbetét számla 19» „ „ - n 1909. -„ -------------— 19IC 1911. „ 19.12. . ¿¿ Nyeremények előbbi ¿vekről 1907. évh nyeremény ..árnUj. " 1998. „ , w 1909. . 1910. 1911. , „ 1913. órt sysraaiay 1907. évt. nyeremény námlája 1908. „\' .. „ M&9 1910. 1911. 1918. Dr. Szabó Zsigmond $. k. igazg. elnök. Rosenberg Oszkár a. k. föttttfteU. Nagykanizsán, 1912. december hó 31-én. Festelhofer József s. k. alelnök. Kaujer József s. k. ellenőr. Mühoffer Kálmán s. k. pénztárnok. Fenji mérleg-számlát megvizsgáltuk, a fő- éa segédkönyvekkel összehasonlítottuk és azokkal teljesen megegyezőnek találtak. Nagykanizsa, 1913. február hó 6. A FELÜGYELŐ-BIZOTTSÁG i Halphen Mór a. k. Lendval Samu a. k. Spitzer Gyufa s> K. nscncL rüLöF rw Tsietaa ive. Nagykanizsa. Tntetnn ive. Könyvkereskedés Iroda- és Rajz-Irógépkellékek 1 szerek Papíráruk ■ ; Zenemüvek -—r— Olcsó és legsiebb képeskönyvek, ifjúsági iratok, y ajándékkönyvek, diszlevélpapirok nagy választékban. I%l maiig a WvdflhÉblinaea .Za\'s NMapááadú 4a Nyomda" rtlmiiiulfeaaafei hSnyvngmMMpmn n j^kimTil NnytafllzM, Itta február 13. esttOrttk. H AGY KANIZSA, Ijifnn mim 71. AibUxat «rat vas M ^ L khilriMiatil ZALA POLITIKAI NAPILAP. u,»,l, f L báB I) t link «• ~ ktehrninyk auiuHkéat 30 fflér. W iMti mm Rt! I htar l " KflttÍMtBylvUtil 6 ki Hitettadósitéa. február 12. A hitel állandó megszorítása még mimHg vértelenné teszi kereskedelmi életAnket; de mert most annyira meg-növekedett a hitel kereslete, a visszaélések is megszaporodtak, amelyet vele ■inden időben elkövetlek. Kereskedők, pénzemberek és pénzintézetek ma még «laposabban megfontolják, mint máskor, pénzben bővelkedő Időkben, hogy kinek nyújtsanak hitelt De mert közvetlenül nem mindig lehet tájékozódást szerezni a hitelt Igénylő vagyoni helyzete s afelől, hogy a visszafizetést, teljesíteni tudja-e, nem lehet nélkülözni a mások utján való informálódást Régóta vannak náluk ks hiteltndósitó irodák, amelyek bármely, bárhol lakó egyén viszonyairól adnak díjazásért fölvilágosítást Átlátszó, milyen fontos érdekek fűződnek ahhoz, hogy ezek az információk korrektek, megbízhatók, tárgyilagosak legyenkk. Kitűnt e kívánalom jelentősége legutóbb, amikor budapesti hitettudóattók nap visszaéléseket kő-vettek el a hitellel, hamis, személyes érdekektől vezetett Információk adásával. jóhiszeműen is tévedhetnek a hi-teltudósitási irodák, mert adataikat azok sem szerezhetik mindig közvetlen tájékozódásból. Ha tőlük egy vidéki ke-reskedörőljőlvilágositást kérnek, nem küldhetnek mindenkor megbízottat, aki annak a kereskedőnek üzleti könyveiből, talán ingatlanainak \|dekkőny vi bejegyzéséből szerezi be adatait Hanem a légtöbbször a kereskedővé! egy városban levő más, megbízhatónak tartott cégnél tudakozódnak. Már most ezt a céget akárhányszor vezethetik szedK-lyes érdekek. Más az, ha maga a tudósító-iroda él vissza a felé irányult bizalommal, ha szélhámos, hamis üzletet köt mert lelkiismeretes információ helyett lelkiismeretlen, a valóságtól szándékosan eltérő információt ad, amit pedig nekijópénz-zel megfizettek. Ezek a hamis tudósítások óriási károkat okozhatnak, mint legutóbb megtörtént Örömmel kell ennélfogva fogadni a kormánynak a hiteitudósitás megrendszabályozására vonatkozó tőrvénytervezetét amely hivatva van arra, hogy a hitfltndósitfts frrén tapasztalt étéseket megszüntesse. A tudósítást irodákat szigorúbb hatósági ellenőrzés alá A jósnő. A boM agy»nven folyosójln, ahol én la bUam, nacy bfllgjjáiás volt a déd órákban* Beiána, nagy kalapos nők jöttek, kettesével, Mnuaaával, a legtöbbje egymagr, mosolyogva J W a tfpc ők ön, mintha vatami muiai-mghae késiáloéack és miad egy ajószámot, a lireaBagjial keresték. EWate azt hittém, valami jótékoayaigi wsplom oangbaazéMaétöl vsa sió. Később, «Sor láttam, bogy eaek a látogatások mi-ga skaérva történnek, azt hittem, valami cstpkv, vagy selyemkereskedő finom tataijai vonzzák őket. De soba nem vitt el ™ csomagot, ellenben minden látogató V-■baa vett valami Ue bgélom, amikor mc-¡¡¡J0". Wéuk savar, smtkor (Ott éa amikor mm A^E* borravalóim révén ióbarétom etioai ttmim történik - "d\|e, U lakik a tizennégyesben? - Kél sap éta egy jóaad. - «1 mtogstts as a aok dáma ? - H>. mér biral mm lehet seMk. Aa » volt mér, egyik art aaaaoay a 5Sb jéS m ■ Mat ami ibgad es a Persze mindjárt eibstároztam, bogy én megbiaértem a befutást. Hát ea nagyon köny-nyen kikerUI». Sőt, amikor beléptem boné, agy félismerőet találtam benne éa ó maga ia mosolyogva Odvözöit: — öa ss ursm ? Akivel együtt utaztam idáig éa olysa kedvesen segttiégeore volt a leszállásnál. Egyltt utaztunk. Ea a nem szép de nagy, magaa. Imponáló nóben, már a rengeteg uudgyéaaa miatt is, vstami előkelő utstt sejteltem. AiMokrata nő, vagy nagyetilO kokott —■ gondoltam éa lám, nem sokat tévedtem, lésaó. _Asszonyom, nem tudom, belépbatak-e ? On asak bötgyláiogi\'ókit fogad, engem padig, ha magaagedTest a nagy éadntaaégat, szintén Inkább cssk a jósnő érdekaL A jósaő tudása, readssaro éa igy nem tudom . . . Mereteit. — lger, Igen, én cssk hölgyeket fogadok, de nincs semmi okom, bogy Önt vissaautaait-aam. Es aa egyoldalú látogató tömeg már «uu Idegessé tett, körtlballT végestem ia ebben a vérosbsn, talán bslnap már ulra la ka-lak, csak taéaék bátran. . . . . Lailünh és hamar belenéztem aa arcéba. Tatkgstsséatatlaa (ulerésödÉt vonások, asae-lyekböTs korát sem tudtam alképsaluL A szeme ide volt, s beints ftalalssaa aaép, de ss arabéra agy negyven éven tuti asaanayá. A fogják helyezni s a tőrvény fokozot szigorával bintetik a visszaéléseket amelyekből származott károkért a bt-teltudósitók anyagi kárpótlással is tartoznak, ami mindenképpen méltányos. Lukács Láizló kormányának nem kicsinylendő érdeme lesz a hiteltudóal-tási tőrvény megalkotása. mi mm A Vendvidéki Magyar Közmfl velőd éai EgyesBlet válaága. — StM tadédtésátáL — Alig pár aapfi Mit ad\'unk arrél a mélyea elsaomorité hírről, bogy a aagyrabivatett kulturális intézmény, a Dunántutt közmflvaMdéai egyesllet feloszlik. Most egy hasonló szomorú hir érkezett hoazáak, mely 7alamagyéash ia egy igen gyésane elmaradottaágban sinyMdd vidékén, a vsodvldékfa randktvIM sseaapw van hivatva. A Vsadvldéhl Magyar KözaAvo-lődési Egyesületet is ugyanaz a sors fea\|Sgatt a magyar HeOnség hsgyoméayos nemtörödbm-sége folytán, mint ami aaár oly aok ama« éa bcciflletes törekvésnek ásta naeg a sirját. A vendvidék msgyaraalfésáaak élén már huszonöt esztendő óta áU a Vendvidéki Magyar Közművelődési Egyesület, mely lelkes buzgalommal a igazán dicséretes eredménnyel M-lötte be eddig nemes Mvsfásét Ez az agyo-iOíct, mely Muraszombatban széket, mest M-oszlik. Feloszlik pedig azért, mert nehéz azépeégéböl — ha ugyan szép volt ssoMtt a csak as ellenszenvet keltő vonás mseedt amg az srcábsa, mert aa úgynevezett kibivó szépségek köaé tartos batott, de a mély inteügon-eia benne volt minden porcikájában, es Mm-tett valamikor igaai varázsa, es lehet ms la as ereje. ó észrevette, hogy figyelem éa mosolyogva kérdezte meg: — Jóeotjsk? Én ts neveltem ezen, de nem engedőit válsszólni, már ő tolytetts: — Ugye, nagyon jót tudja, hagy aam fogom megtenni Férfinek jósolni: ez báláttan munka volna. Ön kinevetne vagy valaari igen rosszat goodohta rótam, tatén azt, hogy hMn-aégea kókler vagyok, est pedig mert es igsaán nem vagyok. — Most már kíváncsivá Isit, aaaaoa bogy Moytagari t Ha aam kóklerhadéa aa éa férfi szeméből még aam mer semmit llntvaml, akkor Igazán nem tudom, ml az, amit mivel: tudomány, bOvéezet, Isteni adoanány tilfknbtn vagy köjtöaségas, kaayeratadó aviadN ? — Látja, mindegyikből valami, ta jéao-lok, aminek valami nagy értékst maga* eam merek sdai éa mágia: béatyanor találóra ai aa igásat. UvagdMThaméiah, ds Ember aam láthat a lövőbe éa naégt* igsat csalás aa. amN én almok végben. — De aa, ad ss, rnssoagoa r kapamái ssat aaaaaaa a aMat. 2. ZALA I«»«. február 1$. mm "M a Meé \|flIs Malié <t támifáéet —Hwt 15 tm taállása alatt pedig ctf nagyon kiérdemelt Évekkel smMM Mara nőm b«iba kfleép-iaáolál kárt az egyeiülel, as lakota cérin több ezer koroaát összegyűjtött, de a középiskolái a Wytoa változó kormányok, - nem tudjak, ad akbál — még máig sem állítottak M, dtanbea a szlovének a Maraazombattól aig pár kilométernyire Ind Weraeee iteier hösaégbea felállítottak egy hatalmas gimnázia-awt s most oda csslogstják a vend gyenne-keket. Pótfay Pongrác főszolgsbirót, az egyesület elnökét annyira elkeserítették ezek a dolgok, hogy lemondott állásáról s el sem meat arra a maitheti választmányi gyűlésre, mely az d lemondásával foglalkozott Hanem aaags helyett egy levelet küldött, melybea többek között a következőket Írja: Magyarosító akciónknak minden eddigi eredménye romlással fenyeget A szlovén agitáció a szomszédban szlovén iskolát te-remtett, ahová missel csalogatják gyermeketeket EUknsalyosása! magyar iakolát kértünk, odaadlak érte évtizedeken át gyűjtögetett mindee vagyonunkat, de odaadtok vobn as utolsó ingünket is, mert es az iskola magyar törekvéseinek dengedkele\'.lau kPveltléee. Ha nincs meg az iskola, elveszett a magyarság ügye. Egyesűleíűnknek niaci tovább talaja, nincs tevékenységi kőre, mert nincsenek eszközei. A polgári iskolát pedig igéreiek ellenére sem tudjuk megkapni. Ilyen körülmények közt az elnökséget semmi esetre sem vállaihatom, mert munkánk sikere bis-tosi va nincs, sőt kezdeményezésünk balsikere sUetflak. presztízsét" A választmány aHgOtelődötten hallgatta a lemondó levelet és az általános elkedvetlen-kedés ilyen spontán kitörésben nyilvánult: — Lemondunk valamennyien I Nem dolgozunk, feloszlatjuk az egyesületet I Egyhangúlag elhatározták, hogy Pósfay lemondásához a választmány valamennyi tagja essilskozik s a legközelebbi rendkívüli közgyü-I6s elé tajeszB aZI ál indítványt, hogy ha a polgári iskolái szeptemberre nem kapják meg, Woulaiják as egyesületet. A balkáni Tfáboru. Orosz ágyúgolyó Konstantinápolyban. — Ismét Orey kezdi • béketárgyalásokat — Ujabb török győzelem. — Az afrikai nohanedáaok külön szultánt akarnak. — Cserkeszkölnél a bolgárok elhatározó kdzde lemre készülnek. — Tériratok. A harc már miaden vonalon áll s ebben a második, a végső erőfeszítésekig, ss .utolsó csepp várig" msnő harcban sehol sem halljuk azokat a híreket, melyek a bolgárok tünemény-azerfl győzelmeiről beszélnek, s melyek annak idején egész Európát a legnagyobb mérték ben meglep.ék. A bolgárok ma ha győznek is, ez a győzeiem korántsem less oly dicsőségteljes mint voltak sz előző győzelmek. A török csapatok, lehet hogy csak a pillanatnyi felbuzdulásában győzedelmesen haladnak előre a aincs kizárva, hogy a bolgárok részére ez a második harc már ctafos vereségek sorozata less. Bár a harc már aem tarthat sokáig, de a török csapatoknak rövid idő alatt ia módjukbaa áU a csorbának egy részét kiköszörülni. Bármily U-faetetleafll is hangzottak asek a hírek, melyek a török győzelmekről szólnak, as utólagosan érkező megerősítések kényszerítenek bennünket szoknak hitelt adni. S feltűnő dolog, hogy a Szófiából érkező a a folytonos bolgár győzelmeket hirdető hitek elmaradtak s már nspok óts aiig láttunk Szófiából érkező hitekéi. A szófiai eenzura megakadályozza ezeknek a híreknek a tovaterjedését a tőle telhetőleg gysktzik, hogy esek titokban mai adjanak. Még néhány elhatároló győzelemre van kfláiáa, vezetésen Cserkesskiinál, ahol a belgátok hatalmas erővel látták el magukat, hogy a már megesett veszteségüket némiképpen ellensúlyozzák. A, döntő fltkőzetek után rövidesen megkezdődnek a fegyverszünet nélküli béketárgyalások s remélhető, hogy ezen már ered- j ményre is tudnak jutni az ellenfelek. A rfH«»-»1\' Konstantinápoly, február 12. A török csapatok megszállták Midinát is Románál i rendJdséU keves és óéra harcok aáéi, vitstavonalásra kénysze/ttetlék a bolgárokat A bolgárok Cterkeszköind eróe hadállásban vannak • itt véres és heves ütközetre van kilátás. Orey a béke őre. London, február 11 A porta megbisáaábói Tértik paaa felkérte Edvard Oreyt a béketárgyalások közvetítésére. Az orosz ágyúgolyó. Konstantinápoly, február 12. Ma reggel a Konstantinápolynál horgonyai Rattsxlar nevB orosz hadihajó egyik ágyúja töltés közben ebiü s a golyó a Topom rab. parton nagy károkat okozott és néhány embert megölt Az orosz konzul azonnal a portára sietett, ahol bejelentette az esetet s azt mondta, hogy véletlenségből történt u sajnálatos eset Csodálatos azonban, hogy az ágya ékes lórtdék-kei volt megtöltve. A hajó parancsnoka bocsánatot kért s kijelentette é is, hogy aáUápafc történt. Konstantinápolyban nagy az irgalom. Még egy szultánt T ,_J ■» * ... . . . , . ---— --——-Konstamtmpoty, teonnr tz. A Semnsztrla szövetség felhívást intéaett s szultánhoz, hogy n nagy sejkel ismerje el as afrikai mohamedánok fejévé, mert máskép Afrikában önálló sznltánt fognak válasstsnt Szabadon bocsátott foglyok. Belgrád, február 12. A szsionikii zsidó hitközség közbenjárására a azerb kormány irabadon hseaátetta a zsidó vallású foglyokat a közöttük több keresztényt is. A\'sssbsdon bossátott foglyok száma mintegy 200. atanolniak^f — Hogy éa másoknak a jövőjéről tudjak beszélni, azért én drágán, a multammal fizettem. Asszony vagyak, a tapasztalataimmal asszonyoknak szolgálok. fcs szoknak is csak egyes dolgokban, ö t bizonyára sejti la, melyikbea leginkább. — A szerelemben. — Természetes. Mert kik jőnnak ide, hozzám ? A csendes, polgári vérű, megelégedett étntet élő, Jó lelld nyngalmn nő nem fogja soha elkövetni jszt as ízléstelenséget, hogy egy hotelszobában égy idegennel tárgyaljon intim dolgokéi, as ő legegyénibb, legtilkosabb vágyai megvalá-snlásárót. Hozzám esek a felzaklatott lelkű, valamit váró, valakire vágyó, áfanstlsn teremtésak jönnek, akik nem annyira kérdezni mint mondani szeretnének valamit. PanaazkodoL tanácsot kétai, biztatást várni jönnek ide és amikor Minek mellém, én egy-két kérdés után tudom már, mit mondjak nekik. — Mit? — Hja, igy nem magyarázhatom meg. Ne fdejtee el, hogy a szerelmes emberek mennél általánosabb dolgokat mondok, annál jöbbet olvas Ü betöltik. Hs est mondanám: Eredj, sár, ő ia est akarja, ~ aktot rémülten hagynának magamra, de amikor azt mnndom a minden idők jósainak cikornyás titokzstossá-gávsl, hogy as Igazi botdogságs a közelben várskőzik, tegye a esivét pár nersrs ss ssse helyére éa gondolhasson a szivével, de, ha cselekszik, szt már az eszével tegye, — hál es kell, es leiszik, hs est hallják, fetaóhajtanak, az ilyen mondások évekre anyagot, reményi, boldog habozást adnak nekik. — Csakhogy, asszonyom, ez értékre semmivel sem több annál a planétánál, amit a ataci papagály huz ki a dobosbál. —• Uram, csak a végeredmény ugyanaz. A planéta semmitmondó sejtelmessége megkapja sz egyszerű cseléd leányt, azt a színes cédulát keblére teszi és hónapokon át őrzi. Nevet rajta mások előtt, de titokban százszor eMvsssa. As én nrl vendégeim is mosolyogva mond\|ák el egymásnak: Ma fönt voltam én Is a Jósnőnél, de látná csak itt nálam, milyen égő arccal figyelnek minden a tavamra éa milyen szívesen, hálásan, boldogan teszik a letakart tányér alá a honoráriumot. — Őrletnek tehát jó es a foglalkozás. — Minden üzlet jő, amelyik a szerelmet kamatoztatja. Sőt talán ez egyedül a legjobb, de mindenesetre a legbiitoaabb üzlet És moat elaKMtdok önnek egy dolgot, amit nam kérdezeti, nem kellene eláralnom, de megteasem, hogy egéaaen megértsen engem. Én, amióta magam kereaem a kenyeremet, mindig a szerelemmel keretiem. Ugy-e lettenetes dolog ez, különösén, amikor egy intelligens nő kénytelen est lenni. És amíg fiatal voltam —> moat agm vagyok még öreg, de ahhoa más fiatalságét ksilértenl — a aiig hódító erőt éreztem magamban, roeaa, de azép életet éltem. Sserst-tem a férfiakat, elég sokat és eokfétehépea. Szerettem pénzért, szerettem szerelembM, eaa-rettem félelemből, szükségből, bódulatból. Szerettem tisztán, szerettem betegen és a vége as lett, hogy aem a szerelmet csak a férfiakat ismertem U. Mennél többet szeret ss ember, annál kevéebbé ismeri meg s szerelmet és annál jobban ,\'megisaeri a másik aeaMt A sse-relem szép, a szerelem alegsaabb,de csak addig, sárig meg nem ismert as eatber. Lehat hogy tévedek, hiszen ön tudja most, ki beás* Itt, de csak as emberek méeok és másak, a szerelem mindenkiben egy fonsz. — Nem értem egásaan see maron est aa érdeket fejtegetéat. Mondja meg jobban, ml tart a férfiakról. — A férfiakról sokat de a szemtana férfiről semmit. ¿3 agy gondolom, hagy ugy vol* na böki a termén ttől, ha csah s nőbe ojtotta volna bele ezt aa érzést, a férfiba aa. A aó aa szeressen, a férfi sobs, <ak akarjon ás paran-csotjoo éa cialehedjen. öt a lejét rássa? No álkor nem folytltom, hiszen aehéa dolog sst igy atpsrind. — Hát a nők? — A nők azok iiaitassnsk Miatta aserae-senek. A nő sssrslem nélkül nem éL Es ns én alaptételem, ebből Indulok hl mtedtg, amiket Jósolok, vágyta amikor adok. IMI február 11 ZALA X MfArtft ét Mosásit. Bakmai, február IX A l j!\|i »«■■ tatja komoly téak elé M, Mmiáa Balgárh a tteMgM válaszadást Smét ekkark odáan 1, a romét kormány eUm-témío. kogy ezt a egnngyobb szigorúsággal anfogja akadályozni. Oroax repülőgépek Galíciában. Bécs, lebraár 11 A Oabdábaa krá erődök feled mér kelek in, aapookint readasereaaa átrepfll I—1 oroes ii\|tl\|fr mely fényszórókkal kémleli as eró-áőket A lépek eeáefsié jelennek aaeg l száll-aak tovább a halár menüén, mindenütt bevilá-Iüva a környéket. A hadügyminisztérium ren-ddkéból kihlyókg aa idegen repülőgépekre aaa aubed rálőni, mig Oroaaoraaágban oly érték* alaaitáa tan, hogy minden Idegen re-pjjngfprt meg keU támadni Balkán babom megjelent és kapható Flseksl FIlőp Fia köayvkereskedéiiébeo Nagykanizsán. — An 1 korona. Vidékre 1 korona 20 füL előxetes beküldése ellenében bérmentve kQldetik meg. Tőrök és bolvár zászlócskák tncatonkint 60 fölér. A politika hirei. A mai választójogi ülés. — Saját tadósttéak taleteajateatáse. — Budapest, február 12. A választójogi bizottság mai ülését pont-baa 10 órakor nyitotta meg Kkaen-Hédenáry Károly grét, elnök. Elaö fetszólsló Detkordm Ernő volt, aki szerint az Erdélyre ronatkozó részei a javaslatnat: tol radikálisak. Feliétleafll szükségesnek véü a módo-dtásokat, taelyeket a részletes Vita során dők Isg terjeszteni. A jarasiatot általánosságban dfapdjs. T"-"7"TTv-.\'. ------Rudnay Bila beszéli ezután botazabban a fejtegette, bogy a válssztójog kérdését nem a — Ea milyen legyen ez a szerelem ? Tiszta ? — Mit lehet in jetaökket kfllön válogatni a szerelmet I A nő bs szeret, lebet-e akkor ott akadály, ellenérv, lételem I — A házasságtörést is szívesen segiii elő ? — Soha. Aa aragiat más. — De ha biztat agy aaasonyt, aki el\|ön lés, akiról India, hogy már eltávolodott az ■étéi essk fél, csak bizonytalanságban van, aki habozik csak. Est la biztatja ? — Csak kaksofcat adok neld. Hogy sze-Naasa a azivévalj éa cselekedjen aa eszével. — Ieaa, ea a planéta. — Ea mégis ha Indáé, milyen Jéleatkea sakft \| A szerelemben a planéta több, édesebb, értékesebb a való prózaiaágánáL Ebböt az ntolsö mondatból kezdtem aaak taagárteni a jósnőt, aki nem ia volt olyan II-taksstoa, de a legnagyobb ptósaiaága mai tett b asáp, sét srhöieaöe tant Mrdetet. Bgy okomba, atbohett étet, akt nem áU boeezot a mutt-bért, nem root\|a a többi asazonyt, hanem tanit, ■míékat ápol éa erkölcsöket véd. PeUOettam éa agy éreztem, hogy aanek a ■ének egész ayagodt lélekkel esókolhstok kezet. A hoaaaaáanél mag la tettem, 0 slpiralt éa ksliiMB nésstt a saamamba i — 0a megértett 7 Nem tart kóklernak f — Ham, aaasoayom. Aa élőt ben as flsainte •■berak aa egyedül kóklerek. A saemtány-rassték, aa ittasé ápolák a legnagyobb apoo-" Vajda Ind. Pejérváry-kormány vetette W. Nem híve la Erdélyre vooathoaé issgsaortté soknak, a javaslatot általánosságban elfogadja, részisleibes azoabaa módositáaokst óhajt. Sekaller Rezső az erdélyi szászokról bsaaét Mődoeiiásokat ajánl. A javaslstot áUalánoeeág-baa elfogadja ő is. Az Bléa déh 12 érakor még qmn ért véget A vezérkar uj szabályrendelete. Bécs, lebraár 11 A köaSe hadügyminisztériumban a vezérkarra nézve aj szabályrendeletet dolgoztak ki, aaeiy szerint a vezérkarri főnöknek fontos ügyekben javaslatait és előterjesztéseit joga van egyenesen u uralkodó elé terjeszteni. Eddig még a legfantosabb előterjesztések la csak a hadügyminiszter utján juthattak a király elé. Ea moet megszűnik. A Dráva titka. öngyilkos lett aa ettánt ksalzsal kalauz. — Saját toadóattóaktól. — Még a mait év novemberében kösöttlk mi ia a nagykanizsai rendőrkapitányság körösé levelét, melyet egy Nagykmdzaárél eltflst déii-vasuti kalauznak, Maradék OrörgyneFlsIkaU-téaa végett adtak kt Azóta közel negyedév elmúlt éa n eltlnt embernek aebol nyoma aa volt Aa ötven évea ember nyomasztó adósságai elől arikött meg éa a legnagyobb nyomorban itthagyott telesége éa gyermekei aem gondolhattak már máéra, mint hogy valahol öagyilkos lett kenyérkeresőjük. A véletlen aztéa tegnap belgazolta ezen feltevés helyességét. Zákánynál agyaais rábukkantak a Dráva vizében a bárom hónappal ezelőtt eltűnt vasutas oeskdozó holttestére. Néhány zákányi Mdméves egy nagy fát döatött ki, mely közvetlenül a folyó partjáa állott. Amint a hatalmi» fa dőlni kezdett, kalalraaa leletet fedeztek fel a munkások annak gyökerei közt A vizbe égazó gyökereken egy olébaa levő emberi huBa volt föaa-akadva, mely agy darab kötélnél fogva akadt bele a gyökerekbe. Eleiate bűntényre goodoi-tak, da csakhamar rájöttek, hogy egy borzalmas öngyilkoaaág szerencsétlen á Moss tát találták aaag. A kő él végén ugyan» nagy darab terméskövet fedeztek fel, melyet a boldog-talán ember kétaégfeknfll azért kötött magán, bogy terve, aa öng Ukosság, semmikép meg ne kinsulbaason. liy vit\'s a vis sodra véletlenül éppen snnak a finak a gyökerei közé, melyet tegnap kidöntötlek. Eleiate természetesen senki sem tudta, U le bet as öngyilkos, akit foaaladoső éa a kslsktól k pusztított árváról (elismerni ssár lehetetlenség volt. A zsebében UláM noteszről és kOlönböző vasutas-irományokból álkpitották mag kilétét, melysket meg-ssárogattak és nsgynebesen kibetűztek. A caakhamar értesített zákányi csendőrség azonnal közölte a Dráva halottiénak felfedezését a nagykanizsai rendőrkapitánysággal, mely vkaant a hón apókkal aaslött etbogyr és a déHvaeotat Irtiattaii arrét As özvegye a mai aap fntysmáa Záháaybai hegy age am hálja a am an mállás férjének be-testét, asetyst ott lógnak eikmatal. HÍREK. A kanizsaiak és az áttaiáias sztrájk. Hiábs vsió volt több kbeai mérsékli M-világositáaunk, Nagykanizsa vároaaak az ábs-láaas sztrájk félelmétől feUzgutl tömegei agy készültek aa ábaiéooe sztrájkra, adatba csak a drinápolyi vároatrom nagykanizaai msgkméM» désétöl kellene as eaetkgea sztrájkaa sspak alatt Nagykanizsa város Iskéaaégáaak tártáéin. A jó a minap imaaár tuáaadasot vá- sárottsk be nagyobb menayiségü álnlmkimt, arra ssámitvs, hegy az általáaoa aztrájk mihamar bekésathaadk, a hogy aa igea aagy aaéao-teket lag itt k Mtaai. As éMakamarákban lölhalmozott romáé éle lm islereket, kas- ét sajtféléhat a^ gyor-aabb tempóban hall elfogyasztást Egyttt bur-asaa társnak jött \|ekakni, bogy három hisspra szerette föl háztartását sonkával, fiatölt melac-aaV szalámivsl, sajttal, konaervekkd, kolozsvári szalonnávsl, sok miadan jóval a most, bogy a nyakán aa rooaoljansk aa éklmiazarsk, kénytelenek s friss húsfélék mellőzésével nap-nap után ezeket sz élelmiszereket fogyssztsni. Eseu kívül mindennap baromfit éa tojéat [lm-* »ffímitlak ttpl\'" "\'""igit ne okozzon a bogy a tojások al na romoljanak, ügy élnek aaost az aiőrelété burzsoák, adatta már as áltslános aztrájk tartana. A gondoskodás, előrelátás sohasem árt. jé ha is éléskamra, piacé, padláa állandóan Ma yaa minden háztartási szükséglettel a akkor bármibor jön k a aagy aztrájk, nem fog a vz* gyoaoa osztály éken veasnL Da ad kas a sse-gényekkel, akik máról-holnapra élnek? Ugytéá-uik, minden mozgalom csak a sasgéayebet sujtjs még tt is. amelyet a szegények érdehá ben ladiknak. Értesülésünk szerint a munkásmozgalmak vesetói Budapest ea agy határostak, bogy később rendelik aa általános sztrájhot, majd amikor a parlamentben kezdik meg a ad» lasztójogl térvény tárgyalázát. S iával, as orasá-gaa demoetráeió, a kormány, a törvényhozás éa polgári lánadaiom mrgreoegtetéee kéaábhra marad. Vajba egyáltalán etaaaradaa, smrthkaaa ennek a tüntetésnek is a szegény ember hm meg a levét; a vagyonos osztály, ha mflbóáat vészit k, könnyebben kibírja, mkt aa azt a pár ssáa korooa veszteséget, aki a munkabérét veaaiti el. — Mén vizsgálat a majorban. A vároet mezőgazdasági bizottság aaa déWdtt a Kadn-1 czy-atcsi majorban ménvtsagálatot tartott A bizottság a Mansaka testvérek 13 ménjét vka-gálta meg, aaalyek vskmeaoyijét találta a továbbtanyéaatésaa. kiváló bór- és >llthiumos gyógyforrás vasa- ét hólyagbajóknál, Márványnál, czukorbetegaégnel, vtfrhenynél, eméaz-tésl éa léligzésl ixervak hurutjainál kittiné hatása. Tirnésistw riasmtm nmjnk SCHULTfiS ÁGOST Kapható dáMfftuvffthsrailttNiistliban ás gságmaaiMMtkaa. Silqyallpfcal M«tMdM»«UM V. Rudotf-retqwrt A 4. ZALA" lMf htot* 13>. - A féMJjeM telefonszolgálat. A ks-imkléllwűgyl dWlifinmbeu még mindig Mm intézték cl véglegseeit Nagykanlass fél-éfldl telefonszolgálatának űgyd. A kereskede-londgyi miniaster elóosör caak 3 havi próbaidőre, október 15-101 janaár 15; ig, engedélyezte a nagykanizsai poatatfratáUwfl aféléjjtU takloasinlgllsÉnt, mtkget azután a poetaigax-gsióság Rőth Miksa p. és t. Idündó hivatal-főnök kérelmére még egy bónappi, tétruir 15 ig amgtoldotta. Mielőtt azonban ez is egy bénapi próbaidő lejárt a pécsi postaigaagalóság nriadea kérelem nélkül nj bbi három hónapi próbaidőre eagedéiyesie féiéjjeH a telefonasolgá-lalot Hogy a telefonszolgálat Ogye véglegesen sdg nem dőlt el, annak oka vdószinűleg az, hagy a poitsigs igatóság meg akár győződni, hagy az első próbaidőben elért azép eredmény nem fosezirozott-e, léhát hogy tényleg seflksi-ges-e Nagykanizsán a féléjjeli telefonszolgálat. Most már azonban remélhető, hogy az ujabbá\' kiszabott három havi próbaidő letelte előtt magérkesik a kereskedelemOgyi minisster állaadó halárasala. - Sztrájkra készülnek a zalamegyei kórorvosok. A minapi megyegyliésből egy pftáns izfl epizód Mrét vesszük, mely a megyegyűlésen találkozott salai kőrorvosok olysm megállapodásáról szól, ady amennyire indokolt, okaiban épp annyira elszomorító. Megszoktak már, hogy a diplomás emberek is sitrájkoljsnsk. S egyedül ez leszi, hogy nagyobb dazörnyüködés hangján nem apoeztráljak azt a sajaáiatos esetet, mdy s salamegyei körorvo-sok sztrájkjárs fog vesetal Értesülésünk szerint a váraegye kflrorvotai már nép év Ha hssz-talaa sürgetik az alispáni hivatalnál, hogy szü-hsa keresetüknek kiegészítését, Iskáapénsflket éa fuvardíjaikat megksphaaaák. Miután már srindent megkíséreltek, hogy ezen jogas és Hhvényes igényeik kielégíttessenek, azonban pénz helyett folyton csak halogató kiíegások-baa van részük, elhstárózták, hogy a legUze-laM tztiájktt ktzdmtk és mindaddig lemmí-We hivatalos fnnfciót nem tdjesitesek, amig csak régesrégi járandóságaik kezeik között nem lesnek. Siomnru részlet kép ez is knlurália elmaradotlságuak dns slbumábólII — Tabornokjáráa Nagykanizsán. Tegnapi asámunkban megfríuk, begy Mihaltsies György vezéróraagy Nigykaaizaára érkezett Ugyanctak a tegnapi nap folysmán érketell városunkba Sorstik Béla vezérőrnagy Is, a pécti 81. gyalogdandár peraacsaoka. A tábornokok adni na valósiiaüség- szerint a holnapi nap folyamán fognak Halasai. - Pnragb-Saaaék kápklállitása. Azok a nagy rs o részi kmbiciók, miket j sées -főid isink .-Faragó, Sau ét Satuié festőművészek fáradhatatlan energiával igyekeznek a kanizsai talajon betölteni, nemes érzésű ás igszán értékes plrt-bgors Utáltak Midm»a»st.és,távirds leiügynlőoek, a nugytaniasd Éflisflh^rofc ansiaJl II A k há I i lonoravi ixwvvfvvfil. a iwiiv rnűberát aség Pfoeői Ismeri farig! Imim, kiknek művészi pélyájéhos a legssebb ramd-ayekkaJ vaa. At ó kuifuraterjedktéeeé égő vágy alt „ismerve, tehát a larterméssntesebbnbk kell találni, begy készséggel és élveneMel vái-lalkosolt a művészek kikérése folytán arra, hogy vasárnap, f. hő 16 én megnyíló tárlatukon előadást tsrtson a ¿Uturlirói, megfeie\'é beállításba helyezvén azt a fesiésseti irányt, mafyet Faragó Márton, .ftias Fsterc és neje: Farkas Böske képviselnék és oly nagy rátermettaéggd tultirálnak. Ahogy a a ennek az előadássak a, perspekliváit iá juk. azt miit egy első lejeaete gyanánt tekinthetjük annak a népszerű iamawk terjesztő akciónak, mely éppen R4th Miksa kezdeményezésére tan Nagykanizsán folysmst baa \'s amely olyan szép kilátásokat nyújt Nagykaprain g szellemi és aflwtthas ürtnek ial-lendülésére. — As alispáni jelentésből. Anray Lajos slispánnak a negyedévi \'ltegyegyfllésekea előterjeszteni Szokott törvényhatósági jderfflfoéi ptlmteafcnr igen poaáas én érdehes képét szokták. futárai Ztlamegye közállapotainak. A/teg-napelótti megyegyűlés slispáni jaientéséból v^iók as alábbit kiváló, érdekessége réadetah: ¿altvdrmegy* aépeudéte 1A12. asvimhm éa december, havában a követheaő voH: Aa> aifóleadyai járáskan szfll 306 eih. 106, aaap. 106. A j^tasfSredi járáabaA ssAL 76^a\|k<. 34, szap. 42. A csákiorayai jácásbaa szák 322, elhalt ¿19, szap. 131,. A keszthelyi jliiiknn Kfll. 186, aUv ŐT.sssp. 99 A teteayei jácásbaa szül 226, elk. 136, ttsp...92 A aagykoaittai Jdrétbat utl. I8i, tik. M.tta?. 93. A aovgt jtrátbsa nkl. )26, dh. 6$, szap. 63.: A pasasé Járáaban szül. 179, dh. 66, szsp. 96. A perlaki taránaa szül. 626, dh. 330, szsp. 166. A«H«i ¡áfásban szül. 157, slh. 82, zztp. 65. A tapolcai láráabas UQI.2S5, dh. 132. szap 133. Asala-egerszegi lárátkan szül. 311. dh. 4J& mm 101. X \|alaszentgróti, járásban szül. 112, dh. 79. fsaff.^. Zilaegetazeg r. t. jvároaban azűL 39, dh. 40, apadás 19. Nagykaaitto tané, laa. k&pfs\', utk. dá- X.^- Zalában 9J3.,QV84t«r és d:<p«bcr kevában p /¡IwW száma 23 volt. Az elkamansstott tárgysk 71.002 knepns. étiéket képviselnek, ebből bistoiitáasd 26 266 korona térül mag éa igj « ssaavedett »ár 44,743 knnenéra mg. A tt^d, s megeitett vizsgálatok adatd saerin^ 3 esetben gyermekek játéka, d esetben gyujtejjp-\|ás. 6 esetbea gondatlanság oknzta. A .tüz keletkezésének okr 7 asetben kiderithsádlen maradt. - Zalavármegye területén, 63 Ideotv 336 dajkaságba adott gyermek, T64 nlmshnktg éa hülye, 790 dkstaéma» vak áa. nytirnnrék egyén van. A kössegdyre atnrulák ssáasa,2213, keregdképtelea árvákét pedig 2587. Saomnni ststlaztiks I . . t •t.vr-.M ;m Ság. Mesase klwgasllh a knknra -igoiigg. IMé lOrtető hdyáégek kőéül namink Magy«u éraságon, de aa a\|dl\| ^kttlMMgka: Pacan k kaptanh kaaábfiM is snkd ssenspeH Maeág ott Sebe magát aMesör IdaNa ni síkságon sá, adhor már évekkd ezelőtt kii tg atjai fals, hogy asjét külön vasatáMn mást Jupmt, — «oka vaaatja nlncaea. Cd a lógna kérdést ugyanis "nlyan módon \' oltották meg a pa-csaiak, hogy itam ayagodtak addig, a még eaaom-saédos áilomáson fd nem Írták Racsát is. Hniaa caaMi hflsméáuie vanna- föle éa as atakfegén. nyáron ál Jérhalák.Hask, asankar bnuuaam g ■ hdhatatlsaságbe. Egyszerűen «áőUpáattéb önmagukat ás leitek .vároajeüagü ktahöaaég\', A mini magaillalBWi\'g kitűnő aaeme «hogy a ■. »főispán jollega\' fákirónsk, ngy as .állápén, jdlegű unlga bitónak agyában-e, z mág daca tisztázva), azonnal megmoaduM an egéss Wva-taloa apparálns, hogy a iivmáa\| höekincscd Idaaaák A aimlmA----— 1->lnnl<l laM .mM aga. lUUKl. 1% vyM\|ll UKflU \|iW\|■ fH\'^ lásd kindkT-e parancsol a ^rendőrkapitány jellegű- kisb rónak,, ^ 9\' .senebr jejlo^ községi dobot és ádjf tqddra minden-hogy Pacaa lakásai .vérod jettegű-ká lettek. S6t, kbgy lráao» ti tuegüS-\' 988. dicsőség, végén my,\' febrták, hogy vPacsa. vároe {ellegfl kisközség\' és méla sekkd kűseklkbia legdnek kűrülötte a .hattyn jdlegű* libák. — QyáazrovaL Nagykaáiaaa társadalmának kűaismatt alakja vnlL^Mnar Edgár ayu-galmaaott szekerész főhadnagy és nyngdsMzott déli vasaH ttsstvisdő. Stdaer Edgsr csütörtökOa iafluansftaa megbetegedett s as iaflaeasából tűdőgyalladáa fcjMdűtt, mdy a hatalmas ter-mdű, jUsksrés embert tegnep dálte megölte. TldűiT igl\'f"— csak 53 áves velba hdálM felesége gyássdja. Tetemd holaap ddutáu 3» órakor a Oyár utcsi gyásshéahál lógják ette-autai, mdyri a asgyksaiesd 48. gyalogesreá m dinseaáaadt Is ki Jog vnaakd. A Korom -asztattáraaság, melynek as dknapt.kmtsa éveken át lag)a volt, koszorút Is küldött. A sdm-patikus és mindig urismker halála miadsajtt -f^gynianálat-MMIr • .* • 1» . • • , - Orvnál kir Dr. Ney Hegé nrvas»ad atk aminep IjjmiéajH^, NwrtwWVfr-Főil » aaámu házban (Hnayadt-utcs aarok) megkezdte readeléteil. \' ■— ▼istzajöaaek-e a kelgár kertészek t Több magyar váméba1 az kz értésMés étkaseU Bnlgáriábdf, hogy a halgát kertészek asm térnek viassa Magyarországra s a asasalélallag több 4m bérbe vett tWdshie nem tartasak igényt. A mostani háborúval Megtelt Isiáletéltn fognak gszdálitodni« mi^lán Igsn aokag elestek sz «M8hH harcban Bulgáriának nagy szűkség« < kan munkáskezekre. Minden ép és agéssságea munkaerőt leköt Bnttte^M\'W HMdm Volnának is, vslamennyiéjak^t ^ li^saes fnglalkozáa, ottbon és az elfoglal tertVeiakaa. r TJRAKIA S2lMflAZ: Pámtokey/"ImSInlMtMr 6a vasárnap a vt)áf l.igy«ny8rttbb (Unain^ — A SÁT ÁN (Az ember Ö.gáAájn ) Madách lm/a .kaUkatettan aiénknk fdkapkiáláéÉnatiáttr, aaQH 2S00 mker koeasu, 7 tplvénásat málliia, mely sa Sgáw világna Artási láltOnést íalnált A Wáp baaentnt\'áee teUea 3 órát vaku Igénybe. JegyelŰjegyuáaek nlfogedtatnnk a páantdrndl =Ft Snerdán február IS. én láií 1600 méteres mufuias I .iti "V^L ^áL 11 1^1 O Huaias"SáatRv VMgliftd\' Grof Mofite ^nsto, ^^¿¡b Amoilképdi reiud«- A ijlnoleckntká legklv^^ ^o VÖL«l(^f^, JCALAHDJA. (Bobénak h Mvemásban: PATHA-JOURNAL. i^aktttálföl)M ----—— AMthivkl mágiát kltn«# tatáp. • ZALA 1918 február 13 x-Sísr Dr. Ney Hugó f/tVu-h %J1_Ui II UflIljMU orvos. .—. Lakik: Fö-ut 23. sz. Readel i i. 11—12. í u. 4-5. Trzppifta Kakaó . trappista csemege és tőző csokoládé wiáppiaia-Likőr Trappista; vi Az ára tisztaságáért, kltünö mlnöságdért eredeti caótfkgolásban a »Trappista Atyák" neve is címerük szavatol. Kizárólagos főraktár Magyarország részért i • # Schwarz \'és 7áu6"er 4 gyarmatáru hagykertskodéi,, Nagykeatetéo. SZÍNHÁZ Szerda és csütörtök tébr !2."t3. . Psylander-estl Nyitány „Grossmütterchen" zongora és hegedűn Langertól. 1. Kopenhága. Látványos. 2. A balaklayai Ipvagláa. Dránia 1 f elvonásban.\\ \\\\v 3. Mari kint van a vizből. 1-jujnoros. i-U: A BOHÉM Ea tea artista dráma három felvonásban. Psylander és Clara Wieth a főszerepben. 7. Szobaúr kerestetik. abona-üzlet. 1* • Buüüpfii, febm Kéaaára-flxlftif. « VáHozqtlii J J2X* : Buza áprilisra 11JÍ7 „ októberra 12,17 Rozs áprilisra 9.88 Előadások emte 6 és 9 ó^kor. -Jl UM j A zenét egy elismert kitüno fővárosi duett szolgáltatja. JW^^A I 1\| Fischel Erafl. er <ltváa. 1 • ZALA IW3. fcbfuir II. 1 1 "im Sf^SftShTTÄ Dilta-tfifjistrtir, §aáa#al. Károlj-Jriral 5- szám Báli meghívók, Táncrendek, Esketési és Eljegyzési kártyák, valamint Mindenféle Nyomtatványok legizKacaebben kéaallnck a * ZALA Nyomda R.-T.-nál Nagykanizsa. A Blairiü? telken mmm (> Kjtűüt mellett) = a htztelvtk U miak iiilln ts atm. Kéraai ■tndaaofcat, akftaek erről IrlaaOivI Ígértem, vagy azokat, kft Ilyen lelket vasal Mlaiflkrwaik, eagsai IrodáariMn maflitoaaial, «kai a tervet bcstefaHistom 4a továkMM-iina vtttgoattáat adok. sansa BLAU LAJOS Langen & Wolf Wien X\|3. Laxenburgerttrasne 53—66. «zára. Mérnöki iroda: Pozsony, Stefania-utca 25. 8273 A monarchia legteljesebb motorgyára. Benzin, Benzol, Petroíin, Nyersolaj, világitógáz és szivógáz hajtásra, több mint 111.600 d b, egy millió lóerőn felül fogalomban. Diesel-fáié nyersola\|mo!oroh. A legmodernebb szerkezet Az égö anyagok legkisebb fogyasztása. Alapíttatott 1856. TBLBFON 958. Betegápolás AaOaatw gyógvkexeUai eszközök, u. m. aérrkötók, hsakötök, mat-görcsér-hsrísnfák, egyenestartók, laataajaataaetl gépek, aJHátaak, ■Akarok, kflfiaeiek, teljea gyermeklgyaa tahival alak, maaazüó-- és.viUanygépek a legmegbízhatóbb nioóaégbea csakis - f]scherF4terés Tsa R. T. cépíl Budaaast, IV., Kaaautfi Ls)sa-u. Moct ■n)Hnl kavlatob Myas árJarM M Ilii ■dutt inmi aatatu. — — — — sí «reihe tők be. ■Ma miz tW\' I oíe/tfon 222. Sloftf&atPH* Ksintxy-atm J itis. február 11 MM 1. inni« «>•■ Nagykanizsa. Tmm rr. nscncL r(iLöp ra « wb képeskönyvek* ifjúsági iratok, ajándékkönyvek, diszlevél papirok nagy választékban. Könyvkereskedés Iroda- és Rajz» Irógépkettékek T szerek Papíráruk -! Zenemüvek E5TÉLTEKRC aikalrania cipóink a kgefcfáaiahhak, ciasae, aatitop, dóré éa lack tetté. Amerikai és sajit gyártmányú cipők óriáei vilaaetékban ranaak raktárai aaak, kai-gyek éa gy—«kak ríszérc. naktársak Mes iiiraijirfgH leaxállitott Karon kiárusítják Nfli eipök 1250 4a fejei, sri dpfik IS-90 és «jabh, aa%i dpflk 7 korooa éa Ujabb. Migmklfsr készttfiak aindeaiajta eipőérat Teljes Martetettrt Miltónyi Sándor ós Fia Ffcdon, a Táros palotájába». KERESTETIK I Kiköltözködés síL IV Vj IVU 1 Yj 1 IIV \| butór ELADÓ Kirily Pihltca, ^ bútor beraktározás céljából 1 nagy- alatt. / 9686 szobás vagy két kisebb szobás száraz lakás azonnal. Király Pál-utca 1. sz. Eladó egy kitinő karban lévő első-gyártmányú 6 lóerős esépa lőgarnitura lóberf ej tógéppel. — — — Bővebbet; Ií SilUIKbÜl }M Dili Zala Szent-Balázson. un Bazár épületben egy újonnan kifestett 4 szobás lakás kenvelmea mellékhelyiségekkel májas l-re láaaó. Megtekinthető I. udvar II. em. 14. Hz ui nyugdíjtörvény Jegyzetekkel, utaakáaokkal éa magyarázatokkal ellátva . . . K 3 — Kapható: FISCHEL FÜLÖP FIA kosyv-aa kereskedésben Nagykanizsán, a Nagykanizsa. ^ Telefon 78. Á rjegyzékek, művek, meghívók, eljegy-i~V jési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok. Elsőrangú kivitel! Kaszálnék* Min denféle (oereske delmi, íparí, pénzintézeti, ügyvédi, gazda-sági, egyháxi ás iskolai nyomtatványok G 4ZAX* yártunk: Üzleti könyveket Ügyvédi naplókat, Jegyzőkönyveket Zseb könyveket Bevásárlási könyveket Rajz-füzeteket h tömböket Mintazacskókat ZsálrrérfaléW: PW nf* »rakat stb. ZALA A 1913. lebMr 13. m, HE LY M PA R. én MmMmMi . MMWHUa. „^^BSKtpfct Luka utóda, Kasincsy-utca. , Pajil KMiHto 1 rUoM riM>l\| Mr 2. * Jócaef Efltvőa-tér 1 riet IM Caengery-utca IS. . András láziak* Letenjén.______ i Perese Jtáhócai-stca 4. Masel, Ötvös-tér 18. mmmm Sándor KOlcsev utca 15. Harvátfc István Seentlóriántér 43. szám. AcwMtttri Mieter József Teleky-ut 42. Tttmifk látván Mag)ar-utca 128. AMsfcUssUtó vállalat. Ca^ó látván Józaei főherceg ut 2/l>. VlMfUett lumutir. fekdrfch Lalos, AttBe utca 40. Károly, VL ker. Pivári-utct 19, A(yháltsat készít« i Wtiertrt) Sándor, Magyar-utca 48. MMiCW t Ptfák Móreé, Király-utca 21. VoB Irső MriBy-utca 48. «a.___ Bérkocsi tulajdonosi M DBase Pense, Eőtvöa-ter 18. Mwics Sándor; Vörösmarty-utca 5. Döme Jánoa Kisfaludy-utca 22. 9Mgyl József, Batthyány-utca IS. Bafts- J—. Klnizsy utca 19. sa1- Borjúhús kimérést Safer Isidor, Emébct tér U. Bsrkély és todréss Baód tonic Kazkiczy-utea. ka Gyula Caengcry-ut 54. Mloviaa Jánoa Deák-tér 3. SHjichofszky Sándor Csengéry-ut Sugár Adóit. Erzsébet-tér, Stbwettzir József, Fönt. Tóth Lajos, Fóut Zspletál SimoBJ Bazár-udvar, jj tana it Katagfáraa. \' ----- ,„. Magyar István, Piactér éa «topat a. 98. Kardos Sándor éa Táraa. Ssemore-utca. Svóe Antal, .terrae épólsttas. -- ------Am - - - KéhlaatA. Stotaer Mór, Bnatfcst lé. Kékfenté Fellák Ede éa la, Király utca 0. IManMing Jónáa, Király atea IX Kaváaameatar, kattlgyÉraa. Bazaó Testvérek Teieky-ut 6. TT Kovése. Bojler Mihály Kaaiscsy-etcal major. Horváth Józset Ksanaiy-utc» 8. , Bojtor Kálmán, Petófi utca 52. " Ctavnicaár Ferenc Magyar utca 57; K ossify ár to és tényaaé. Pécay Antal Kazinczy alca 29. Kerenssséree. KovAes János Liestngi sőresarnok. Berger Adott, Petófi utca 21 Oaár Jánoa. .Vaakapa\' Klrá\'y-otca 28. Btaskovica Jánoa, Polgári-Egylet. aaiacw ^ ■ ■ Htaelberger Oyörgy, Kazincsy-utaa 2. "■»«»» »«■ ««• Mor Józaef, Erzaóbet-tér (Scarvaa-asálló) Neunmnn Ióaaef KMIray ut cs2l. gp. Ijnác, Sturár-ut Hencslee György, Klnlsay alca 72. és sraayarihraa. Kagtsr A. Kazincsy-utca. Baiéay József éa Fia, Fóut Hámberg Miksa, Fóut Milboftor Ödös, Fóut Oetxl Viktor, Kazinczy utca 45. \| «ff _ József íohatcat ut Szántó Lajos. József főherceg ut Sl. BOleaKMdy Járna, Telelj ut » Palkó Péter, IQit>sk>t Varaudi a. 63. SosMcyl Ferenc, Petófi utca 77. Maron Mér, József ttharceg at. Bchuhel Lalos, Kossuth Laioa tér U. Oozdán Károly, VI. ker., Ptvári utca 1«. Tóber János. Vörtsaarty-utea 66. BólcaKMdy Lajos Hunyady-utca 2T. Fazekas. Bakó Jánoa, Vörösmarty utca U. Pényképéea. Matkae Károly. Bazár épAlet Vértea Antal, Caengery at Fttos Oyula Kazlncy-u. 3. Férfiasak Mr, Tölösy Péter, Teieky ut 9. Kadbnann Mór, Kaaincsy utca 8. Sflrley Janó, Hlatkó János utóda, Féat Liditt Miksa, Király utca 14. Ciretfcó Ferenc. Eötvös tér 28. Skerták János, Hunyady utca 5. Móger Károly, Klnlssy utca 98. _ Skrn Ignác hu«! tér fi. SStZKHTttKy ut Krauaz Jósaet, katona szabó. Sugár a. 18. Kumánovica Pá, Fóut, 15, Oyörgy._Erzsébet tér 11 Prommer Jakab, Magyar utca 31. \' Kohn Zslemond. Zrínyi M. utca 30. Tóth Lajos, Deák tét 10. Polleruasa Jánoa, Magyar utca 31. JBMrJEám»Jőnt 19. Horváth József Föut 17. □ Ofeabeck Károly Sugár ut 2. Németh Józset Rákóczi utca 20. irta es vtsnSh. Sehapringer Adolf, ■rsaabelMi 21 •a« tssaa. Baron NAvdrefc, Kiniasy a tea 8 «sale Jdaaafa« SugAr at 2d. Hkechl BenAoS Karacsy utcs 6 Kollarics NOvtrek, COtvOe Mr 24. WMk M. 4a Lasra Zrisyi stcajn Ricz Mariaka. BAihory utca 1 Rotter NAv4rek, KirAl* utca a Waiaa N«»4rek, FfiHt 10. Lsria SAndoraA, SssaM»-eMa 4/a Si Mr OdOna* Kirily I\'Ai-stca 1 ReSMWvtgt, Zollner JAaes, Hunyady utca lr nesmOvss. PtaMr Jánoa, (ZMd hordó)Hunyady atea. _ „__, U\|. Schieainger Mór Kazlscty atea. Fómt- Siultner Jósaet, Taleky atea. «»siidlones \|ozsef, Király atea 41 P-rlc. Ferenc Király uto. 21 ^ ^^ ^^ álrgytr. Király Sörlóade Jtéaavóoytáraaaá;. Patries Ferenc Király utca 26. P®tncf Odöo CicofFfy otet. KM Jóaaef Fóut 17. Ooldmann Igoác, Taleky ut 34. Badacaony vendéglő Föut. Oparn Cxa Károly, Kinlray ata 89. Nuy Károly Rákóczi atea 21 Macaoviee látván Arasy Jáooa alca. Heckenberger Oyörg^ltataay alca 21 Osv. Kaéaz Jósaefné. (Rózaa) Fóut 11 iatéMsatar. ■ Laak Jóaaef, Zrínyi Miklós utaa 37 Lodo« Ferenc, Caasgary at 21 T8rk Oyula, Manar alca 71 Mihályi latván^Fóut » Viola Adolfné, Maa Fi acher Benó, KitáF i Ignác, Sueár-ut _i István, Mat 17. Batogti Jené, Föut fekéber tare Eötvös tér 29. CMarsicza Miklós Caengery atea 801 ifiMas Ödön Erzsébet tér 14. Weee QyuU Sogár st 40 c. Farantai Oéza Erzsébet-tér 26. Camsntsru gyári Vaiaa Soma, Erzaébet-tér 4. Betaai«dt Zsigmond, Magyar-utca 11 StflSaal Iggfc, Magyar utca »1. Pwáó Péter. Zárda-utca 14. Sakatcsies Károly, Kölcsey-utck 7. Saatler Oszkár. Köicaey utca 11 Méaai Sándor Kölcsey-utca 7. szám. Clpésssk. MMésyl Sándor, Föut Maraica Ed«, Fóut, Mátyás, Erzsébet királyné tér. leld Miksa, Caengery at ___ Caengery ___FOlOp, Bátbory utca. Wéaatk Károqr, Petófl utca 84. Meaák Vises, Kazinczy utca 11 Mte Astal. Király ulea 23. Jheaaecs tara, Fout «8. Aa» Irnác, P8st 10. Har\|áaiiti Jóaaef Kazlnczyufca 9. Varga Jáaos Kossstk tér II. tiaawúi Utváu Petófl ñica 36/a. Htaab Eda KMcaey atca 7. azáa> Ealaasa Jósaet Kjakaairaa Oraaágat 27, \| Ctpéfstaéress-késstté. My Káraiy. KtHcaey uCa 20. Mtg Perene Eótvós-tér 1 Cakréeaek. M«vkzky Oysla. Fóst VÜar ZeHáa, Daák Pense tér. Cserép ée paktaaé, f Oyórgy, Király atea 11 Cslssaaéls SjÉOATi Oyórtrt, JAtaíf Mhsrca<r-ut 7. HanMt JoaaaC Haeaaái ataal Tañé Oéaa. Manar sica 89. tortea lóasaT E6tv8a tér 1 Jstea latvia «rtófl atoa M. Tá4k ByOriy NM Mea li, Mk Jáaea Tetaky el 86 Mpk Panst Magyar atea 80. Nfia Jéaast 0t6a Mr fl Uatayár. Ti%and, Magyar ataa 11 Weiaz Józaef Hunyady utca 23. Boc«kai Jósaefné Arpad utca O. Ehrlich Ágoston, Kiakludy atea W. Mágica Jánoa, Ötvös-tér 31 szám. OépgyárM. WalearJ. C, Sugár ut •épéas. Fiachl Jánoa, Szemen utca 1 --aéamalom. _ 1 »^tf. rnagtrj nt ___ Oépharlsnya kStMs, Prlscbmann Upótoé, Klnksy utca 37. Halyaaatké, Hlrschl Jánoené, Zrinyl M. atea 37. HusárudSk. Weltner Rudolf, Király-utca 17. Osv. Adler Mórtié. Kaaincsy utca. Prk Ferenc, Arpád utca. Laatnar Antal, Király utca 30. Lackenbacher Ádám, Erzsébet tér. Osv. Oombota Jósaefné, Teieky utca 1 Hentesek. Martos Jáaoa, Rákóezi u. 87. és Fflst 1 Saabó András. Taleky at 27. Antal Józaef, józsoífőhcrcog at 81 Mtékgyár. Spitzer Sema, Zárda-stca. KAlyhás. Tóth lóaaat Telnky-u, 30. Bognár látván Kossuth Lajos-tér 19. Horváth Oorgaly, Kötvös tér 21 Kévékének. Aranyaaarvas kávéház, Eraaébal tér. Pluma kávéház. Korosa kávéháa, Fóut Központ kávéház. P6sl RaaáréaOlet. „Royal* kávéháa, Fóut 18. Káralka ée alanti Takaa Béla Uriy-«ka 47. FMeaer Albert, Kotea»y-ulca II. Sonotryl Ede kátlaCty-u. l, Neiser lírnác, Eötvös-tér 1. Tálos Ferenc Kossuth Lajoa tér I. .Bárány Király utca 2. Pap Jáno« Petőfi utcs 1 „ Furmen Józaef Mawar utca 124. Tóth Péter Otvöe-tér 10. az. Rákos Józset Teteki-Ht 41 sz. Holzer Oá bor Magyar-utca 81 az. Oyörtfy Deák lánoa. Király utas II. owrvaa, uzséoettéi Hajas Jósaet Hllcz L utóda Magyar-u. 34. Korona, Föut éa Sugár ut PIncsinger Mihály, Kaslnczy-atca 95. az. Vaskapu, Király arca EpeleinNáthán, az >lpar«-hoz Ötvös-tér 4. Han^árl* Sugár ut IImLIt Zé--- in — t--1 --« — a Dlt a __• w* ,. Viola Adolfné, Magyar atea 41. Fiacher Bsnl Király atea 19. Rnaenthal Oéza, KÓtvOs tér. Steiaer Ansia, Magyar atea Ha. jgnaabwg Miksa, Manyar utas 11 Bair Vilmes pTöfiui« 6 Holmik Ovula, Király alca 31 Wimms Ssmu Wwy st ti Snéllonák. Arany Szarvas, Erzsébettér. Oattaans Oyala éa fia, Kaaisav Maa Merkli lános, Kinizai-utca 4 Kőbán Jáuioa Szetaere-u. 21. Krausz Samu Magysrklrály-vendéglő. Kltsaerésa. Pertaky Józaef Király utca 88. KémOvss és sserapas. Lenes Boldizsár, Petőfi utca 21 ReMInger Oyula Klafaiudy utca 33. KómBvss msstsr. KOdbsum Alajos, Otvős tér 8. KBteicyérté. Balinger Ferenc Teieky atea 4. Saabó Vas Károly, Magyar utca 71 Kémény sspré. Potln Péter Taleky nt W. Mantuanó Józaafné, Taleky at 18. Mtkal Laloa, József fóhetcag ut Ozv. Mantuanó Rdéné Zrinyl M u. 42. Kéfnmcé. WaiaZherser Kálmán, Caetaery ut Hlld F. Fial, Király alea 4. szám. Erast Ede Kazlnczi-u. 91 aa. aaovtréat és kssawra késntté, Ozv. Bencsikné, Kossuth tér 7. Loeerné, Klafeludy u. és Koaauth tér. aaoksvaésn. Patanaana Józaef. P8at I. aeoisksass. Simkovk éa Ullaky, eeoportháa. Kohn Samu, Magyar utca. Paisa léssel, Árpád alca. Saécsényl István, Kossuth tér 11 Flachl István, Kisfaludy utca 4. aeakSss«ras ée késsé. Májon Teatvérak Ensébat tér. Mértsskésstté. Frank József ErssébeMér eeoportháa. atéssslasléssss. Horváth Ovény, Eötvös tér 21 Háiaeal Kálmán ZHayi Mlkiós-tt 11 aa. áásssée és fényvssslé \'nléesi. Mara Klptlld Föut U éa Kaaiae» Mas. Oraáa Mihály Hötvöa tér 19 MlJiiWMIil 1 aeaogyI Öyuláet VátéanMU tea m/a Bród éa Whtatv Rákéesi, Enaébettér. Vida Laioa, Fehér galamb, Kazinczy a. Sehleainger Mór, SórUn K-zinczy akav IzaazfySr. Elaő dunántull azestfinomitó r. L Salla vlacyér. SoaenfeM Alajos, Kaaincsy utca. ■v. Ssetdmaiwt Samun«, Magyar alca. Ssüce Ferenc, Magyar utca 141 Oerócs Ferenc Vöíösmarty-utea H SnélMté. BrOck Márkus és Tásaa, Ersaétattér Lackenbacher Ede, Eraséhsttér. Qtaeer Zaigaoad, Csásyi-atea 1 Liditt Samu, Király utea 15. Szommer Ede, Zrínyi utea 16. Walaa Jósasf, Potófi-utoa 30. Mainor Oábor Maüyar utca 91 Ofeabeck Teréz Bötvöe tér 21 SalJsyérté ée mymrgmm. Horváth Károly, Kaaincsy ataa, t. Ssspaamytraa. PoUák Lipót, Magyar sica. Kohn Fülöp, Király utea. SnAlénassé. Boidics Láaalóoé Magyar alea 41 Portalek! Parancsé Caasgsry M 81 •nfleesaneanr. Robinaohn Oyula CaaBgaiy utca 1 »sé aaáfkaaiMál iikiiMiaiiM vflbat HUd g. U éa Hűé r. Fiaf, Qséfc Mr «. Tsmstksséal véMskM. Btantln Jóaaal EötvöalMr 1 Tlgkgyéraai Stewi Sáadar, Casagay st 07. Ovagsa. Malbaa Jakab, Kamfeiy aka. Walaa Ja«ebi sailf Iák, Ovag simtaats sssaa. Mea Zsigmond, Kaaknar atea 4 Vuvégé» és Usrékaai fsvtté. II Nv« MMH1 a Mtrtókd^ ,Za\'a Hktapátaló ét Hynasda" Ri-vénvMraraág kOn, , ,N„ N^^ XL. Nagykaaizn IUI február 14 péntek. 37. HAOTKÄlilliA* f liifiin MÍMI jfc JBUhUw» saariot »n W a UaJéMialal ZALA __PQHTIPCAI NAPILAP. "tiiiiM^»^\' \| Häklet Bbáni hM/ttm nti i tSw. j stgjf" Kbrinbl)4vWtái 6 koraid i mm ua. V69mtaw, Mbrutr 13. Mélyreható, lelkiismeretes munkát végez az a negyventagu bizottság, amelyet a képviselőház a választójogi bl-aottság előzetes tárgyalására küldött ki Tagjai már több napra terjedő átta-láaos vitában Is tömegesen vesznek részt s majd mindegyik felszólaló előre jefai, hogy e részletes tárgyalás során Sridositó indítványt fog előterjeszteni. Ebből láthatja az ország, hogy ■ennyire átérzi az ország azt a fokozott felelősséget, amely a nagy reform megvalósításában az elleazék aecesslója következtében - egyedi! ránehezedik, s ■ily kemoly» tpárieedft kifejteni azt a Mrfló éseBeoőrző tevékenységet is, Hri különben az-eBencék hivatása volna. Tisztán ez az igyekezet ad hangot a tárgyalásokon fölhangzó - sokféle véleménynek, a bizottság tagjai nyilván arra törekszenek, hogy a vitába bevonassák és megfontolás tárgya legyen a választójog reformjára vonatkozó minden olyan felfogás, igény, észrevétel, aart egyáltalán figyelmet érdemel. Minél alaposabban megvilágítani éa megvitatni a törvény javaslatot, hegy az A főispánék ebédjén. Irta: dr. Szabó Zaigmond. u , bél«, de aa\|aoa aagyoa kla szalon. Halványzöld selyem bútorzat, a sarokban agy fcketa Eracet aoajkoia, agy bank itUB, eröaen naroMM illó óra, egy tizankettedik siázsd-Wl fali 10kör — ea a berendezne. Egyszerit és sMt még kedvesebbé tvaai « ■ kta szalont az aaágie csak aa, hogy a <w Afgaaak sorjában a képzőn i vészét "J«® jhaiakiU forotlpfaM reprodukál« mattra canto mesierefiől kezdve a ^Mwoe kereaa!« a MaartaMút barokk ■ aJl0™ wbwk baloimk. aktk szereta a Cjy^a aM, atHaMM, ttnomabb ¡JJJj^bWi, kiknek MM aalkaág a aaép- aa »■i.»\' dlplráisB kopaszodó í a SŐJCrf \'I\'!\'"" aUb. Ssa-f^ímh van ayhna,JorméJa, tartiaa. •g\' kOvataáft tanieaoé fa . HPi\'iliW, la kii Imiim. -* a ■aa. - ország érdekeit minél tökéletesebben kielégítse a korszakos reform: ez a cél vezérli a bizottság tagjait Csupán ezt jelenti a sok bírálat, s távolról sem azt, mintha a bizottság egészben véve elégedetlen volna a kormány javaslatával Az alapelvek tekintetében teljes az egyetértés, az eddigi lilwilÉHh kivétel nélkül elfogadták általánosaágban a törvényjavaslatot, s őszinte elismeréssel említették helyes Idteadólt, komoly_előtanulmányokra való megszerkesztését. Általános ab a megállapítás, hogy a kormány becsületesen beváltotta, amit a választójog reformjára nézve Ígért s amit a nemzet tőle joggal elvárhatott Rendkivüi figyelemreméltó a bizottság egyes tagjainak az aggodalma, hogy a Lnkács ¿Itat ftottett jogkiterjesztés az ország egyes részeire, különösen Erdélyre nézve túlságosan nagymértékű. Magának az érdekelt országrésznek a közönsége is Így érzi azt és tekintve, hogy ott a választók száma á javaslat szerint nyolcvanezerről kétszázezerre, vagyis kétszázötven százalékkal emelkednék, ezt az aggodalmat meg lehet érteni. Hogy alapos-e igazán, azt majd később fogja elbírálni a bizottság, de az, hogy ez a tulságo5 kiterjesztés, miatt való aggodalom széles körökben és illetékes Iflyen Is fölmerült, alapos cáfolata annak az ellenzéki vádnak, amely szerint a javaslat jogfosztó és reakciós. Ha cfyfk oldalon reakciósnak, a máslkon nagyon Is radikálisnak tartják, abból az látszik, hogy a javaslat nagyon is a. helyes középúton halad a szélsőségek kőzött Általában pedig a választójogi bizottság működése halomra döntötte az ellenzéknek minden számítását Az ellenzék abban reménykedett hogy a csupa munkapárti tagból álló bizottság vagy számbavehető bírálat nélkül teszi magáévá a kormány javaslatát a akkor rá lehet fogni a reformra, bogy< azt a kórmány és~a lOPDSág egyszerűen oktroéQ^ vagy pedig oly nagy nézeteltérések törnek ki .a bftottaági tárgyalások folyamán, hogy megbomlik a párt egysége. íme a bizottsági tagok hazafias és tárgyilagos, komoly gondolkozása elkerülte mind a két alternatívát, s az ellenzék közreműködése nélkül, sőt mesterkedése! ellenére is hozzá fogja jnlwfll a nem ulti a viszonyainknak legjobban megfelelő választójogi reformhoz. Egy aoiree aelyem alapú, Japáa Iztésfl könny«. redő« lennjottal díszített, Éhezett datmitikáa toüette, ea a hiataaszony öltözete. Hí fehér nyakán Igaa gyöngy aor vlOogé brlltáat craital, barna dua bajiban agy pina virág- Aa arca, termete egy forrnia szép éa tök étet ea. A «odora elragadó. Vannak nők akik mindenkinek tetszenek. Ezek azok akik megjelenéaOkben, ágén lényekben valami caodálaioa varizet rejtenek. Akik atáa mindenki rajong és abbaa a tisztelet ée bámulat érzése vegySL Csak aaok a tökéletes aOk, akik fk> mia szépek leinykorákban, elragadók aessouy láttlkre és mág mindig szépek lesznek matroaa korukban la. Akikbea vaMra váMk a nagy laalaiafc álma: Botleelli lenge leáryaMkJM, Rattaat Madaonái. Coragglo éa Tizian rőzaásaai moeolygó aaszonyai éa Ikbeae epedő aáaésS tett váBu női. A termáezet legcsodilatoeabb alkotás«, mely agyloratia Ihletett meg költőt, hadi aaobrásal I az \|gad ezép nő. Ea a báziaiaioay. A Ma usIon ayoraan mágiáik. Fekete kakitoá arak panelt éa heamr MftttMfc a aagy dlnm előtti kép, aa a Meoayoe féleeó MagaM mely a nagy fMM» afMnya. Sajnos aa e nép nem (áth «Vluer« éa annak a veadág arak aa aaaL láa igjaia MyM fűm MvoH vaaa«\| WiakHn ba\|aaáag haeoa m a teMOkoa. A fífckbit rtMhaffÜf\|Mili in tatjamn egyenMvé leszi aa arakat, legfeljebb a nyakban lógó rendjel ad agy Ma viSntoesÉguL Da ailaak ezerféle a változat. Szinte hikMetlia, hogy Msy Ma aáttozatot lehet öaaseelkotni. Zsakett, csikós aadnkg — zsakett sötét nadrág, rediagot hasonló liHnail tat, sőt borribiie dictu délben még aaaokte boszi lagyMeéaM I Mindehhez aaég a nyakkendők varttciéja liraul. Hoaaaa nyakheadó, csokor, széles piaetron, hol Mala, hol Mala-szin 8, is akad psttysa M. Sahrke, fekete, siigs áa fehér keztyflk — aa aár ráaiáa Édes liMana, Maaaa Magyanraaágoa vagyaaki A frakkban legfeljebb MacMsn», da mir evéahas M nem hasak. Az iaaaok felnyitják aa eMM aMtt. A Msiaaaaoay a lectdőeebb MgaMrhm karjta befelé ladaL Elhelyezkedés és az Inasok aaMhord-jik mir a páiuM bonlUoaL A lernet evők csendje f Aa Mső pohárka tohaMM aaevledst a társaifás. hsam a samatoe bort ie agy keaendő jó ebédnek boldog ladatábaa Savartora gaaMak áa a gnai—Mk Sarta snltéae loa aL Almadoeva ^Caa a asaaa kii-tyk a vhigcal átastoa aaztatt, a kopaaa Ma Mg arakat éa aa aMlM Nragfagóbb éMeaí- fM a MM.....mi. mu a MM haaaák áa m mm M«- r«M> Mái Qr Manyi Mim aa -AaWtan- halas láat .2. ZALA lift, mmét u A SvIrdstrAm koncert A fehérvári filbarmóalkueok legutóbbi koa-esrtji i< Mm tepíe é akkora I8m\|l Polgári Egriéi aagy termét, adat tegnap «Ét, bot? a kaaixaii sxinház javára iagyea énekli ,nM aaafafáayt", a világhírű Svárdstrfim Vslborgál Mint ka ncmctsk a ■flréaiafl nem kért volna honoráriumot, hanem minlhs a publikam-tói se kértek volns beiépódijsl, agj tódult ax elő-W közönség nsgy lömsfs » egyleti nagyfejembe, melynek eieő páhelyáhaa Zslavármegye Mopánji sipski Balázs Bili dr. ét neje foglsl-tak helyei, kiknek jóvoltából tok rém Nagykanizsáéit i tegnspi est magasrsngu mü részi éhssutuiksn. Mit tó« Sfádström te«napi produkcióiról szóló impreesióink feljegyzésébe fognánk, köröljOk még, hogy a hsagHistay összes betétit 2096 korom vok, melyből a Wüifize-téeek 389 korona 60 fiiért kssaai. Mintegy ütssáx korona kiadást számítva, megállapítható, kogy Balta főispán éa Sá dsttöm Valborga jaj.ufcii!! lörfl belOl 1500 koronával növelts a kaairiai körszinház laaaan gyarapodó építési alapját. Nem tadjak, a Pjlgiri Egylet nagyter-aiiaak tokktxor kifogások akusztikája i mlior poatjainak öaszeválogsiáss, ax iadiaipoiició, avagy talán a kőiös emberi végzet, a kor laaláia volt-e ax oka, da bizonyos, hogy Srü-dstrfim Valborgnak kétségkívül még miadig bűbájos éneke már (óbban is Mxxett Nigyki-nhsán Terjedelmet, köxel két órás, mü torának dsó pontja némi csalódást kelte«. Ex axonban áfln várható volt, mert hagy is képfdheió, hogy « a csapa tiabHHa, finom hatásokra berendexett lyrsi orgáaaau Travia fa nagy áriáji-aak, Verdi exeo jellcgxetcasn drámai kompoti-dójának el éneklésért vállalkoikisson. Ml lelt vota, kogy a végtelen finoman xoogoráxó Taraay helyett ax opera kileaevea főnyi zenekari Uaéri est ax éneket? Természeteses a Violetts áriája Is bőséges kárpótlásokat nyajtott e kanarii Ékal észrevett IflflűIékosBégért-, mely laalteU biiHláasul tsgyiv-1 (ott a müréssnő széles skálája, végtelen 11 \| Baom, iskolázott banija, nagy áaektadáaa éa j ■laésaHt káasaistra ragadó interpretáló ká-paaaéga. A daáakban astán Utal a mi csodák SvárdatfOtakÉta találkostaak. TsMn semmivel sem toapall kincseket érti csodás hangsaysgs, csak nem aaok a kSsvatleo kátéra Baom Schubert éa Sckaain dalok arerrpshek leg-■api méioráa, amelyek ót oly feledhetetlenné tették Nagykanizsa mi irtó közönségének lelké, boa. Legnagyobb hatást peraa tagnap la agy Sdniuann dallal {Da bist wie eine Bume) érte el, mely oly leheletszerűen finom volt, hogy txxal Orfeasxként bűvölte el ax ezerfóayi tömeget, mely miit egv ember, iéiegietét visx-sxafojtji hallgatta. Néhány gyermekdal előadáséval frenetikus hatást keltett és nem egyet kOzUflk ismételni kéaysserült. Bimu\'atra ragadott néhány magyar énekszámával Is, melyekben aemeiak a rem;k éneket, kiaem a tiszta csengd, hibátlan magyar kiejtést is csodák« a elragadtatáséban viharként tomboló kösfinség. Dns mű torának végéa szerepelt basája szer-zóinek két balladai tárgya dala, melyekre ráadásai a „MaaoaT-ból énekelte a gavottot. A köafinaég ax általa ayajtott mfirésxettói meg-Utaaakaa üaaepelte egész estén ál éa emiékát tag ax addiginál la erósebben véste bate ezt ve mélyébe. (g. L) Egy kereskedő bűnügye. Tévedett a köxségi elöljáróság? — Salát MórftAaktéL — Ax egéss f3«árosi stj\'ó közléseiből ismeretes eset, hogy Splflmann Bernát németlövői kereskedő eltttiU ; Ialujából te a szombathelyi kir. ügyészség köröxőlevelet adott U ellene azon vád miatt, hogy hitelezői elől megszökött, mitan árverésre ksrflMS boltjából ss értékes holmikat elcipelte, ax üres Qxletet pedig felgyújtotta. Oynjtogatás és csalás miatt indult meg ellene a nyomozás, melynek folytán ax elfogatóparancsot kibocsátották. Ennek eredménye is lett, amennyiben Spielmant B íciben felismerték és letartóxtstták. s törvényszék pedg megindította a kisdstási eljárást. A letartóxtatás után, mini Siombatkelyrói ktallk velünk, ax országszerte élénken tárgyalt m „ ■ . . - - . . J..I-.. i ^^^ i agy éMBses loroajaeot vsa, ateiy j leketóeéfat, kop a kareskadó folytán kerflN a sata>s véd alá. Iptalm is agyanis a.legasgyobb nnrtá>naéasal kakska Béesbea, hogy NáaseÜOvóe a ayomoaó kalósé-goh ss 0 ssOkését állapították mag, kelek Ó távozását a kOseégl etőljáróságaak be\|sleaáake. pontos Hal dméi k magadte éa akéaaaéaakar illetőségII bizooyitvéayt kért éa kapott. Kflakaa a caeartflraég la befejezte a ayo-mosást éa megállapította, kogy a tksaamgyaj-tofsiás folytán ketatkantt, hanem gsailadse-aág kóvetkesáábaa, agy, kogy rigai allét vásárló legények egy szál égő gyuj ót eldoblak, amltói a tflx tovább ksrapódaott, snélkál axoakaa, bagy nagyobb mértéket OMOtt volna. fOdertllt továbbá, kogy ingóság sit nem la vitte magával a keres hadd éa kxlaáe azért vok áras, awrt as Ingóságokat aUr slőallag elámrexáék és akkor, amikor szdké-sének Ura terjedt el és ellene feljelentés adódóit be, nem la ax ingóságokra hanem ax ingatlanra vott külsvt as árvarés, amelyei a kereskedő, aU ellen agyaa tlóxóleg hMeaési csalás miatt vott eljáráa folyamatban, nam voal el hkeloól dói. Mindezen bizonyságok alapján Spielmaaa Bemét szombaihslyi ügyvédje utján felfolramo* dott a letartóztatás elten te egyúttal 3000 ka rooa kauciói ajánlott fal, hogy asshadlébrs he lyeztesaék. A megvédő« kereskedő MvatkasB arra, kogy kétségtelen«! igaxok tévedés Mytáa indult mag ellene a bűnvádi eljárás, ami igától a csendőrség jelentésével, mely a botiban támadt tBa okozóit is fdlfiateti. Rámutat arra, kogy semmi oka nem volt szökésre, aminthogy nem isasókOtt, hiszen aj lakóhelyét a Wxaág etótjáróeágáimáJ bejalanteUt. A kir. ügyészség azonban a oyomoeéa mai stádiumában nem látja még a kereskedő kks* ügyét tisxiáxottnak éa a 3000 korona kaadót nem fogadta d, hanem Spidmena lefrtóstatá-sát, illetve kiadatta! e jártait fentarrották RdciáfTi nélkfil nittw alkerl Pr6bál joo csak reklámot csinálnllapunk hirdetési rovatában t% sikere less. maa. Olyan aajátaágoe idegenszerű érzés tog el, kegy ijedten fordulok vissza. Egy HxeoMOdik századbeli veleacés ha-loMrtaeletü ember a a hátam mOgütt. — Keljen RMI A dogé ó hercegsége jön I — aaaja fülembe. Vissaanésak. A aaalóabél agy dogé föveget vtseló nehéz sranypalásto bordó alak )0n wém laasa léptekkel. Borotvák szúrós arca snaylrs ismerői l Ijedten kelek fel és a anionban a songon föWtti falra náaefc. Ury van, \|0I ii jiittem Otovanni BelUai képe üraa, csak a ftkala ráma lég a falon, Leooardo Lorsdsn, a dogé kiaeálh a képbél éa amgy laasaa as ebédli falé. Mügütte agy Mntéba ÜkósOtt laMroa őaiülő szakállú Mni halad. Elmennek elóttem éa hideg nyirkos légáramlat hüvüeM emg a langyos levegőt. A haratd asáket hoc, a does sthetpsikedlk ás palástját agy rsdód adat Parts Bwdoaa saoitta A lakaté taláros moat hoaaám jóa éa be- — D\'jOora Bartetoases Slasone • herceg ságe advsrt orvasal Odvüelüm Kottega Uiatl — Nagyon ürüWh — MaMaai éa kar aaagva seoriMtam meg a tsáám nyupott beaat. Ds esek htdag légéiaadalat ématem a(\|alm Végre la ka hatat stellemek. Körülnéztem a teremben, mert kl-váacsl voltam, hogy a többiek látják-e óket ? As egéss társsség nyagodtaa evett, mert már vürüe kort ittak te az inasok axurgalamaan kordiák a tálakat. Bixtaa volt, hogy kívülem aeaki sem lál\|s őket. Megskartam gyösődni róla, hogy ébren vagyoka ? Erősen msgesiptem lábamat te oiysn fájdalmai éreztem, hogy Hll-sxlssxentera. Semmi kétség: nem álmodtam. — Sohase csipkedje magát Kollega Ur I mondá lóikaró hangoa 1 Imoae doktor. — Tealestől lelkestől ixetlemek tegyünk és amst egyszerűen ml is megjelenlünk az ebéden. O herctg-aéga unatkozott a rámában, a háziakat la meri, mert tar otthon Budapesten évek óta lóg a laloa. Igy hát mint Ismerósük minden géné nélkül ellőnünk. Mondjs csak kedves kdtsgs. milyen ebéd as? — Es egy úgynevezett politikai ebéd. — Slmile ad un amante maltrattato dalia sus balta, lascio la poütlcs, ovs slls sta a parto es\'altro. Est az olasz nyelvű válssst ssaDam kollegám amndla. — Bacsáaatot kérek — mondám aseg-ütódva — ml jagoa Idéa ün 3lvk) PeUlcobJl, Msaea a .Le mis prtgoalll-t IÜ2S ben irta te ka aűat utaqueeeaw aasbar,,, — Mér lüüB-ban alhalUm. igaaa van holtága arl Jog aaartkt nam lkat asag agy halálom aláa három tax évvel kéedbk áül kékéi Idáéul, te adat rennalaaacs megamak már as örökös Dattét te ó hercegségével moet már a modern olasz bodabaat olvassuk. Jelenleg épen Braccát te Oibrtele d\'Anuocuzlót Mondhatom, hog^ 0 bcrcefsé-gének aem tetszik a túlzott realizmus a 0:ru-selaaaa Hberátát még most la Ifibbre becsül — Mrgyar Írókat ia olvasnék? — Nem Kollega Url MtodOasaa as .ör-dög\'-üt olvastak Molnár PetencMN, de csak Ikokbia. A túlvilági censata ugysnis betíhods est a müvet -Kár! — Igaza vsa f As aaasonyok a tizenötödik századtól fogva mai napig sem vákoetak. Mondja kérem ki as az öreg ur a fÁmimm—T mellett ? Azt a barna arcbófü arai goadolom. — Az agy előkelő földbirtokos. Kküsé sión ok éa arőe hatvanhatos. — Károm kagyja a politikát. 0 iük pért-áHte nélkül aség eaal sem hadnak Magyaror-aaégoa. Hát as a ssáaik. ss s kis tsimsH érdekes arca aasbar a háai assaony hatjáa? — Magmmsdum, ha nem idegiiaséá As ax ar a swniaMa egyik veeetó ptam a hatvanhetea párt ehtOka, lelke, mosgalóla. — 101 van I Tákát pokdkaa rí oíftv Bs mást mr üa ü két iddaabb ar jahkn ói bamr — Ások MaaotakMk a iáaiiai áaá — Ml aa a Iftaanlgabttó? PtaÖaMCha-Tt tfU. február 14. ZALA Győznek a íjitH 4- ■>i>i «art folyik CtortaUI. — Fartfa ssáHott Envar bty. — A bolgárok cÉföHák a partra náHttftst — Vlaszavonu\'nak a bolgárok. — Nlktta a tMgiit félti ét levelet Irt a cirkos. — S/katarinál változatlan a helyzet. \' DOotéa falé kalad a bolgár román Sgy. Táviratok t MWk,« kéboru a teiet záaziők Má o^MóU • mini fgytk ttvkalunk Jeteali,-a l^l, csapatok mlartaalalé vlasiavsaaliabsu teának. Legalább Caurtuoil azetmMek nagyobb nmét* • "ár MP°k 4111 nem f"MAk ** aaaak. k« a bolfárok csak egy Mpést 1», etifehatsdtsk roiaa. Termiaameeep, fegáraá-knrtbb kirak ea, hagy Anar beyueh sikerttt pmltaasiBlnal emberük » a paifmiáMáM a bolgároknak, bMmSyaa Nmen táaisdtak la, aM aNrtR angthiSIlyniÉik a késylefeaeh róttak »issza voocini. A Ssóéüból ártsad Urak ma adnak smamlMfe ártssIMM ujabb győzelmekről, csak a török győzelmekről való cáfolatokban mariinak ki. Nao taaxoak ecyebei, mint cáto\'sak a most már azt aaa sikeraaen. Azok a gyózelnai kink, melyek KooiUrtítná-pelyból érkeznek, tSbb oldalról la tneger BeHiel nyertek a Üt már aem basznál a szófiai sajtó iroda kfealaioe kaxagaága. A szövetségesek gue rasmul áll Skutariaál la. A montenegrói kecstepásrtorok — agy tilsaik — aaa étfeatk a MbuiaikedMhaa a a craagócok hadjárata Sktra inil meffenekíetL EmiaU azután Monté napiban, akol már aiaca aa péa& a» posztó, Mitota király a agy, komoly veazélybao forog. A tróeját MM. Megírta levelit a cár Myaaká-aak s kéri, hogy aa aagedje Süu\'arinak Albi-aMkoa va\'ó ciatolását, hanem aagedje mrg, kofy 6 elfnglslhaaaa. A cár aaoabsa moat már akgka tebet eleget NHtta kivinságinak, mert StMari aorsa már (IhaMroztatott a londoni koafcratdáa. A bolgár román kootliktna la a d5o éa leié közeledik, mert Románia erélyes MpMlMt MMt előbb a monarchia Belgrádba Románia moat SiMába kiWött kfltöa falárt» a a bolgár kormányt a legiövidebb idd alattvaló szólította leL Ma aa alibM tivirataink írkeztek. A harcok. Konstantinápoly, február 13. CaorlaaM héttő éta aaakadatlaaal folyik a harc A hét lóról keddre virradó éjjelen a török hadihajók mórén ágjuztik Síittrrét a a botgi-rakM viasza von uiiara kényszeritették. Aa aj kormány Catialdzsábaa éa a környékbeli falvakban aj polgári halóaigpkal szervez. Párta, február 13. Koaataatlaipolybél jelentik Enver »9 a Márvány tenger détí részéa 60 ezer fényt eeopn-M máűttott partra. A parUarráiiüái kötben megtámadtát a törők csapatokot, ezeket ram-kan a Hadihajóik oty erősen segélyezték, kegy a balgánk kénytelenek voltak vhammaaM. A A török csapatok kezükbe körítenék az Ergene folyó menüén levő vonalai a legnap ééa Hl /mari-ktvöl heves csata folyik. A bolgárok toindtn áttoéánns visszavonulásban vonnak. London, fekruár 13. Odesszából jelentik: Egy oroaz gózöa ma Idaárkaiaíl a ennek kapitánya elbeszélte, hogy 4 tflrtfc aaállhA halát MMll Wfeak a török csapatoknak vittek élelmet. Szófia, február I3J Tegnap a fókadisailMsról a követkeaó távirat érkezett; Drinipoly ostroms viitazattsn eróvel folyik tovább. A virvédók 10 ról ll-re virradó éj.efen kirobaaáat kisérettek meg, de vteaaavertik ókat. miközben a törökök ezer amhmi laaiiMMI a márvány liagti paitja Safllvrltöl Bu\'eiríf a keifinkben van. Szófia, február 13. Szófiából magcáfolják aM a Mit, kogy Enver bejnek sikert!tt partra aaáOnla. Ea azon* Mit ottahtf a »yen. London/ labraár IS. BalglidtM távtraloazák: BMgirta Ssar-biáüi 1 hadiam saghaégét hárfa Mnáp* natramihoa A mioiaztertsaáas sikatánnU. hogy 1 kivánalgaak eleget laai. Belgrád, lebraár IS. A nactaaaliSU lapok aagy gytMMdáaaM irnak BMgárMrdl t felhívja Paateart, hagy maedfoa te, ha namtad saavb paMttMM cMaáML Konstantinápoly. fahraár IS. Hir sxarint a beiOgymialazter, M már S napja nem volt Mvataübaa, la akar maaáaM. A portán lagaap mMMsMrtanáaa vat, mely aaaa szűkölködött iagalmaa JMnaMilNa A miniszterek többaige agy ayHatkoaolt, hogy a lagvégad erJfetzllésig folytatni kall a háborút. Ce&nje, labraár 13. Citiajébea ayaiMI a haagulat Szkutari miatt. Piaa aiaca, élelem M kévén a kórházak zaafolva vaunak aaokkal a sebesfll-lekke", akiket Szkutfrtaál ért a baj. — A szerbek is rengeteg embert veesiloltefc. A feg-utoiió kirohanásnál mlnMgy hiromeaaröteziz saarb és montenegrói esett el. NjfcM a tróaját félti a sttól tar, hogyha aem slbartU Sakutarit bevennie, az dynaasttt\|a számira a megaemmisSMat jelentené. LevaMt Irt a cirkos, a kárt kogy Sakutarit aa eogedje Albáotihoa csatolni, hasam ó szeretné eiloglalni. Bulgária éa Romába. \' Bukarest, Mhraár IS. A bolgár-romád koaMMua a döntés MM köze\'edik. A romén korminy kSIOa követel küldött Szó Hiba a\| uMsIMaokkM, kogyi a döntést, mert több ha laszti st aem tar. Balkán háború ÍRSÍ umgieknt és kapható Plaehel FUSp Pia könyvkereakf<léail)en Nagykanizsán. —-Ara I korona. Vnékre I korona 20 fifl. előzetes beküldése ellenében bérmentve küldetik meg. Törők ia bolgár záazlóce-kák tucatonkint 60 fillér. Hej kéresn, ha ia aM Ooaek mag tudnám miayarizni, bovy ml agy magyar lőazol-jabüó! Art agy drqaecaalo ember mag Ram érti aotneem I A MainlgsMrő aa minden. Eay kompi, aem I Egy orbla ptona, akiaah a tűzoltás (A keadva a koleráig mindenkez kell értenie M mindezeken IcW \|ő viszonyban kell lennie ■ vármegve minden poMlkM pártjával. — Sióval csoda emberek I HM aa a kit másik no? — Az eeyik a nagykanlraM podeata, all-sek moat aa l(\| legjr bban, hogy ori/ri aem NagykaaUain ehetik e WepinaM. — HM e Ittspia nem mahat Nagybani ■ taknt. — Nem Signore I Zalaegeraaag nem 4a a sért laki nem ad aaM M Kaaza- Mzáa MufUlai lakni. — Ltja KoSega Url Ez a politika éa ■ért n<MÓm én eat a maataraiget. Hit aa a Mgy dm ah ember kiasods ? — Aa agy naayhanliaal flgyvádl — át aa aa Sgpváá f — Advoeato! A raaelaoansa ntehl Néhen árig nam lékem* ea a logtaMóaás ük, Uram, ha a CM isilimlhaa aaif annyira ■wspmn ihak Ntaa eaah aa arak. mtat mai JJ. Mar M tehet A^ti ahaMhf^ll wMWMBIP ■RPtNí Mm ül ^PHI^lKÍ fNftlMlptíMÉ sem Rstfaat aa • ataaaill -Márt* - - Mert akkor biatoean pöibe keveredlek volna a pipákkal. — De kiszelt nem tudok róla, hagy pörölni akartak volaa I — Persze, hogy nem pöröltek, mart akkor még nem voltak flgyvédek. — HM aa a nyúlánk, fiatal ar mlcaods T — Aa evy nagybirtokos is hllblaonsiny-tnlajdonos. öii l«a ármaráa, nagy vagyon ás okoa elme. A jövendő NMapá^ta. — Kósiőnöm, Uram 1 0 hercegségeMvaL IM, hogy On le jfl\|\|ön. Kérem, vigyázzon, hogy el aa Miatti a szokásos térdbaJüeL Élőáráé azmiat tlastelagtam és. ahogy métyen saaghajoivf. a dogé Mha aMM léiiakam, az aat que ámbra Illatát éreztem kiazillni a nehéz, aratysrilskkal kivarrt aatyem paliatból — Unalmaiak aa önrk ab.djei — mondi vékony, Mlypnő hangon a dogé. Cgyellen, Igaz, ssé^p dolog vsn csak IH: a hit asszony. Auirt aiaca több nő is műit nem hallok aanét t — Shaaus I laMakadlsk, hegy ariadaa parancsom anartm ama Mgyau. A doktor, mtat stytsaaiB tisenötödtk saá sadbcít tudós, agy kkxN aisbymtsto áa agy MaM farüaM •« vMt A .Bflvőe VmMaa\'hót Maiamén mozdulattal aló vatta bő iifiUM a jjiPttM is kötöket Irt lg a tsvagébi ml-k—han MMfOiHan aaavakat aaiaagJk flWMM doktor bitek. Á0 lm aa ahMIŐ ablakainak sáip Mg- rün hsaaaztai asSatöa vtiigiiia ömMXt ha. asztal felemelkedett, ia a vendégek egy magas, mirvány battuatraddal ssegMyeamt ctaraokban MMk, maly fölött káram ejltakaa, karcau oszlopok aziaaa márvány tvehal hoitlak. Aa tvezetekaa Tul a Márkna-tir palotM Mtaauttal, jacopo Sanaovino őrök asép oaalupaoialvat A házinr magsa termetén azines setyi öltöny, dúsan redötött brokát palásttal, egyik oaatop mellett Ml áa körszakálas aűhe alja éleaea válik M a világos hittérből. A hiziaassony a velencei pelriclaeaA eaiagazdag öltözékében aa ataS huaM alatt M áa aa aeMM hosszában a selymek, bársonyok áa brokátok minden vM\'oaatiba SHSeöt, aaip aaaaoayok áa férfiak fllnek. Halk mtdalitó itse ballii OyanyOfkteve bs Ugatom a agyasam megtudom, ángy bM vagyok. — Ebéd LaM héaábaa I Paok> Veroneae képét Utam Mv« áa isagaMiaaain l Körfll nisek. A dpgr, Staaoae detMr Ss a herold aNSMek. Bgy aafiba aaakjgas art ambar M aaMMIMm áaiinMMin ktaüfa pmm-göe pohárét. -r A hiaiaaaioav aginsajgéra I KMai kábaa mveT lasom is, aNiyi^a MM aaasottyra Ssask tgMMflttH eassmhs EHb t tWMiM MM0MS MÉ gM Ml aagM ssoháat Ood aava ,». latsa MMaaa a klnUynit I 4 ZALA 1911 február N 4 ifid^il irifli tin^iiiü-■« - ^ A bizottság Ml Uéáft. j HÍREK. IX A választójogi bizottság miitlését 10 ónkor nyitotta meg Kkaa Hééer-k7 Károly grk Elsőnek Var« Gábor szóialt feJ, aki etfo-gadja k jniaiiaénl k a közigazgatás áHamosSásárói besző. Lati/urna Pál ellenzi a tárgyalás ffiiatosytását óhajtja a 30 éves korhatár leszái itását Talhám Bála aggódik a magyarság érdekében a javastat egynémely rendelkezései miatt. Nem Hve a titkosságiak. MeUztr Vilmos a szászokról bé- nél és módosításokat kíván. Ugrón Zoltán sajnálattal tapasztalja, hogy az erdélyi románok fölénybe kerülnek. Ezntán Lakács László Uott W szólásra. Az analfabétáknak is jognk van a választójoghoz. Hive az állami közigazgatásiak, egy dóré azonban erről nem lehet szó. Majd, ha a javaslaf érvénybe Kp, a jegyzők állami hivatalnokok lesznek. Ragaszkodik a 30 éves korhatár hoz t ebből nem engedhet Az ipari awnkások is választófoghoz jtának, nem érti tehát támadásaikat Nem hive a titkosságnak s csak az európai áramlatnak engedett, midőn néhány városnak titkos szavazást biztosított. Ezzd az filés véget ért VéktftU^Tftw fbo< Nagytárad, február 13. \' Bihar választókerületben ma vana képviselőválasztások napja. Két jelölt áll szemben egymással: Money Zsigmond, nemzeti munkapárti és Rigó Ferenc, josth-párti programmal. Délután 1 órakor a szavazatok aránya a következő volt: Morvay 377, Rigó 299. Délután 2 óra fdé Rigónak már 30 szavazattal többje vott. —> A fttspáad pár A liasad ill illife áfaw hkat+.iUéá Gyula ás Ah Nándor ara képviselőkkel, tegnap Nagpkaajaaán érkezett ripvki jWk Bála dr. ZaMnaegye «ispánja napva, begy HUlaaai Svaráatráas. kon-A főispáni pár csuhai sokkal kátsr időe át szerencsélteti látinaááaáial Nagykanizsát, mini addig bármikor. Kőzd két kcet niadáfceeask agykezasabaa Nagykeaneie tölteni iSspénék, kiknek as a szándéknk. hogy részt vegyenek a város társadalmi életáhsn és íinsoaabb kapcsolatot tereastaeuek avval A főispán áa neje a Batthyigy-Stritt»s— Wr hercegi kkbsaomáuy ttsti házának vendég szobáiban laknak — A áamáár parucsaok aagjka ■éaaaé Mligntáii Közöltük, hogy SmnicÁ Bék vezérőrnagy. a pécsi 81. hoavédgyalog-dsndsr parancsnoka tegnapelőtt Nagykanizsára érkezett, kegy az itteni 20. houiídgyalugnnd fölött aaamBt tartaoo. A daadirparanesnokaak cz 41 lltofÉKíni Mlyick véfoftivcl lifti jyobfe ........... és asegelágedMt fejezte ki a tisztikarnak, egyszersmind hnr—iátogitáa vak, ssmt ae ■} baoaátás szériát március l-t öl • 20. hon ládám ed nem fog többé m pécsi dandárhoz tartozni, hanem miként kerületi parancsnak aága Budapesten lesz, éppngy a budapesti daadávpaeaBcanokaág alá is fog tartozni Sorsiak ganaaálii tegnap délben utazott el Nsgykaaiuáról Könswdre, kei * 20. ezred ottani r íarlrf áljánál teszi utolsó Irogatását. — «Inat láMs la fili keitet Wagykaatasóa. A nagy kani mi saodáldemokrala párt fégrshajlfl tiinliaéii s HzmhaaiNi VH vendéglőben e kd 15-éa détntán 6 fiakor nyilvánoa értekezletet tart a kOvrtkcrő programmal: L Kaagresz-szusi hasaésioM 2 A politikai helyzet. A bizottság a ajBiéaua értekezlet tartását bejelen- ! lett< a teadfiiségin, mely még nem határosok a tu.1smásal vételről. — AH MaatAa — Ceata\'daeánAL AU ááamáéi KW, a Kkpoevárról megszökött vezérkari őrnagyiéi mk maradi löt Ok itszáek adat Kaposvárról jla a kire, tagnap Konstantinápolyból levelet kaptak, amelyben arról érte-siti Okét hegy egyik rsatsldrsid hadosztály parim lankaágérsl bízta meg 61 a kadkgy-miaiszter. Hsiri effendi fShsdaagyot, ki vele egyStt szökött meg Kaposvárról, agyaaabbi a hadosztályba oestntták be. — A baukegy esölet közgytlése. A Nagykaaüaal BsahagyasOlct Rkaréaytéiasaég folyó hfi 11-én tartotta as évi rendes kOagyft-lését. — A felolvasott igazgatósági jelentét ráma látott a lefolyt év súlyos poütfti bonyodalmaira, melyek adadea közgazdasági vállalkozása readkivSl béaf.ólag halottak. Aa áOaa-dáaa biseaytalaa helyzet és aegy pénzazBke uj aáénd éa1 ü tárt hddk éa nak kerete még agyra MMf: 10 Jnáott, hogy tastaléé alakét ujbdi 1500 kanna iidérhliá ■aat már 200000 koméra és a ayagtkjakpet 8188 koronával 30000 horanéra emellett padig a tavalyi 14 horaaéi as idéa IS torom, vagyie 7%\'/« niililáhul H* seHwt — éa 26672 - hnisnál adat maradványt — uj laénllrs ámheiatt. Aii»asgatrtség-bél a sorrend aaariat hBépat Ujaépi £W Upét és ShÉi Sudár ajM hydlinIsMal éa a Iák gyaáó hlatittaÉgha randaa tagakká tattak: Dr. RjtMoeMJ Samu agyvéd, Henrik ■ ilpjfcigpll éa Ásásai Jsaóa Ama* MU Adolf kai cég brkmja FcMgj sH btzoa-sági póttagok lőttek: Réeétmkid 0 yala és Mfkia Aladár kereskedők. Hivatalos köáS-trytl a .Zala\' jámiilitl ht — Tizenkétmilliói vaaatl épltkaaós Fiúméban FiaméhóT jelentik : A gyéhéayes-fiumei voaaloa ádfordnlfi áru ortódáeoknak m as oka, kagyafinmal kikötőben kevés a raktár éa a rakodó biimilnéi. továbbá, hogy a ■ iái un ifa. ■ ■ ah . - . * -.11-1-. -J .. bMlitnk patyaaovar ssns as oefogaoosepeaecgv eonama. Ezeknek a bajoknak a megaskatetéeére as éHaan vasatak Igaigatóaága, mint árttiSIdek, otyia . \' < t., i . a 11 ^ i Jn ■! .— - ■ aagyassoasa apuasaam rag mtasneai, nogy rovi-deaaa megun aaek aaak az okok, smáytk s far-galom foiytoaoe savarak előidézték. Ei év ápdlk haviban a kikötő Ivtüetén két hatalasas a< raktárt lául g rendelte léeéiKk és még s tavam folyamán magkaidlk kél kaaooló nagyságú •« kés építését Essél a raktárak bdagadfiképm-aége 3000 vaggonnal fog emáherlai Eaaak a négy raktárnak építési köüaége közel 6 mttié korona, da a Már. még ebben as évbsa a Ferenc Szalvátor-rakpirtoo nagyszsbásu héram-emeletes raktárt ia épiL Bővíteni fogják i pély and vart, a ágfcyá aaspasMw végek pedig hlksljmíl a «tdkéalalapat amajyaaT Újraépítése négy éa fél mm koronába fog harklnt - Tapolca vflágváfoe. O vasóiak között sokan akadtak, akft Tapolca aagikOaa^ világvárosi jellegét kétségbe merészették vonni. Hogy e kétkedőknek miodeu gyamját aloeslss-sak, kt közöljék a. Tapolcai Lapak agy rövié hireeskéjét: — Bérkocsik a vasúti áüomáoo. Sok pmm mersa M, hogy a hsjnsti és eaMk vonatoknál aem vok bérkaaat A baj orvo> aaha van, awrt csatán a bérkocsik egyiké-\| nek fölváltva a«y a kajnak, adat az sstáü \| vonatoknál jelen hek lenni. URANIA SZÍNHÁZ. Hstikm, aaeaahatM óa vasánay n vtMg UggySaiyisttMi nwj« > A SÁTÁN (Aa embsr tragédiája ) Madách lawe hállliatatlsn mévéneh Mhamaáláaéval hé?-aaak 2600 méter heeasu, 7 Mvoaáaoi Mátllm, mely as egles vttágaa értáai kMSMat oalaáh. A kép hswaéaéÉas toQm 1 órái vsa IfóaiyW Jag\|eá6)agyaéeeái allagaáf laeh a pématdwiól Ma cafltortőkSn, február 13-án 1600 méteren műftlzn I g"% MM___ n /^l • « Dumaa Sándor világhírű Grof Monte Cristo. elAedáaában. A moziképek mmaha. A klnotechnlka legkiválóbb müve. — Továbbá: A VŐLEGÉNY KALANDJA. Bohózat 1 felvonásban. PATHÉ-JOURNAL. Lagakhiáhsabb eaemények. Aaomhhrll asóg kát WtBmá kép. ifit kkmk 14, ZAU § Tahfl ka Tapeto aátfg nág era ások •Is ■Mfle ssfcorusa toljalu«!, kogy • eü^a» kW fcfcliial Mdl aa ^¡ÉiWMi faggeü a ÜL Ha paáfc aaWÉo hasiak nagy* kfeil ^jllaai wifti Naé Tápok* dngtfMfatai, U-ÉlatiiÉrs viliisslallag hákeBnae voaaim a htt kocákéi áttó kocsüábaraafc is. - Hllakflariaéisii Nagykanizsán Ha. aa tassék a lakér (étre goadoktta címből kifolyólag, mert, mindnyájunk BiBakt, megjött s iái sasát«, ssép idő. A Misbds nem is igazi lólabda, hanem én, ékaaar, a leien esetben dpA. A hólabda lanJaaai abbatfiá, bogy egy ctg hirdetést tess kőszé, hogy mindé ki, aki gs érét, ékszert, a leien aembea 10 pár dp« riad, agy ósát, éassart vagy agy pár dpft i agyén kap. Ások, akiknek a tárgyat eladják, «tintán aam péazt adnak, kanam «Iádnak ■eginl tu tárgyat és igy tovább. Látszólag, a cég legkumánnaabb el járást köteti, martiagyen \|átat mindenkinek ént, koáok a doáog volt-hépea agy ék, hogy a bálabda mindig tia feli gera^gand egyen, egy Mirmyos ponton axuo-ksa megáll a Játék, — minél később, s cégnek aaaál jobb — akkor sztáa a pí az garni visssa-fsiá agysaaaoo aa n\'on. A cég agy áru árgyon nyer annyi\', adat amennyit sz ingyen átadott ára tárgy kiess, — mégis a tízszeresét kap js Mg saask. A Jelen aaatben Móric Sehingut, bécsi cég áraastja d Nagykanizsát a hólabda-rendszer szerint, dpőkkeL Nsgykaaizsaiak többen véBaftostak ana, kogy a bécsi cég úgyeaes kereskedő-segédei tegyenek s addig iWiilisift lovább a labdit, arignem észrevették, hogy becsapódtak A becsapódott emberek •"\'^IBjS^wSÍÍSS\'. Az orsság kflönböaő ponjsin szétszórtan fekrő várromok, megyek (ennen hirdetik fe rég mutt idők nagyaégát a a magyar aamset dicső mákját. pusztulóbaa vannak. A Mkemlékek Orszá-ges Bizottsága, mely feladatául tfizta ki as arszág törtenelmi becsfl mflemiékeiaek védelmét, bkoaokabb Ibmsémi Maéri a Bslatoal öveié hegyek várromjstt Is és ki srrs ssBtség vtn, átalva as omladékok történelmi bacaéra él kaKaráHs értékére, teMivJa az arra Uletékesek ügyeimét: msaáaék mag a mait cMnyaa amié-keit a végpasstalástól s kései atókor számára. Maghlak aaaak idején, hogy ¿cfeJfetf Tárának egyik impozáns Iáit a szélvihar IsdÖatfitts és aod a vér igen sokat veaillctl szépségéből. A Mlemiékek Országos Bizottsága e ssép és iaposáns vár helyreállitáss érdakibea eljárt a «ár lsls\|ésnnsénél: Freystidtkr Jenő lovagnál és kéria a még lenaálió vártalak magartakéaét. A kérelmet Pnyrátter liiHsshHa éa a magadakért maakálaliih már Jsvábsi folynalr. A taUk a földben beásott hatonWmlókbsn és s falakban elhelyezeti és vaapéaáokkoa erősített vssdoraagakkil lesznek bMoátva. igy hoeazu időre magmsradaah a featől romok. Szigliget ■»érát — a tatárjárás utáa — Pavus, pannonhalmi apát ápMiatta. 1672-ben, viüámcsspás lotytáa laágsk éa aaó«a többé ama épült feL A mak mázad go aa évefcea az 0rag Prey-káddm eredeti éttapotáka vlsan akarta helyezni, ás aa akkori hadügyi knraáay akadályokat fMkak terve akea. Azóta a vár tatai évvót-ws fagyaak éa tavaly, a Batatoo mattett arai hsiek, hatahnaa aaáek laáBaWMék aa atoM, •rots méter magas ajáhlSÉ. melyal a Bslatoa \'•«Mai ktárdt ti aaépea lehetett MM, - Eaarkafrnás asshiiMhill nnahia Kapotvárotl A ÜfÜ Wzgazdssáfl vtaao-nyok ssomora következményei igái lépten-eyamoa. A napakkaa tkgfiénilaa kétestek, hogy midaáat liimniik a nélküliség iiugiigaHKaéra Lsgatóbb pedig Kapaevárott iadatt meg a moegstom, hogy muakaalkaliBat teremtsenek a foglalkozás aétlBI maradi mankáaoknak. Kaposvárott au 100 ssakmankás és körei 1000 aspasáaws van munka nélkül. Es 1000 ember, ti hol vsmsak aség a családtagok, mnal aek számát legalább mégegyner ennyire lakat laanL Srinte alig bisslak s számoknak, mart szt mutslják, kogy közel 5000 ember, vagyis Ksposvár Isknuégé nsk kerek e{yötödrésze szenvedi meg a munka-aétkflliiég következményeit. Ezen a helyzete a gyökereecn és gyorsan kell asgkaal. Ei taft az ntonciója annak as ériakailatnak is, aauiyeli tegnap délután tartottak meg a maakéaottkoa nagytermében. A gyQléarn ilkatiwiilák, kogy BMtaoraadamot leijesztenek a polgármester tlé, amelyben arra kérik, hogy minél előbb legye folyamatba a már alháémmtt ápkksiéaakrl éa az é^ttókkal kösse ki, hogy a mnnlélakilaÉl etsőeorban csak kspnvéri maikásakst alkalmazzanak. — Nagykanizsának aráaylag a tekintetben te a legkedvezőbb a kslysata, mert nálaah ép a arak évben iwrtaha^ff a nagyarányú épákesések, amelyek aa fctéa is folyta-lódni fognak, agy hogy a maakáskaaak mind foglalkoztatáshoz Játnak Ml tekét a rossz köz-gasdasági viszonyoknak lagaMbk est az egy ssosMfu következményét: a maaksaélkflHsóget aam ismerJOk. — Európa legrégibb dinasztiája a Bar-ionok dinasztiája. A szivarkahttveiyek kQaOtt a legjobb a Bwbott hflsdft ryto ftM^Pm lesz gyTni. A aam > «»laiiipBwwiiiiMK * dohány nagyúr uJdban kérjen Bártan hüvelyeket és élvezettel fogja aávarkák szívni. Valódi Borbon hüvelyeket azonban csak a m. kk. kOKJnle-gességi éa dohánynagyárudábai vehet doboaoo-hént 40 fülérért. 9352 SZÍNHÁZ az Arany Szarvas épületében. Ma csütörtökön február 13-án Paylmmder —tf Nyitány H Grossmutterchen " zongora és hegedűn Langertól. 1. K^penhága. Látványos. 2. A balaklavailovagláa. Dráma 1 felvonásban. 3. Mari kint van a vfaből. Humoron. 4-5-6. A BOHÉM n m artista dráma három felvonásban. Payiaadar és Clara Wletb a főszerepben. 7, Szobaúr k áront «tik IMaéásak oato á áa 9 órakor X Lett szolgáltatja. Mflaervákeeáa feootartva Palkónál mrfcak aaéaáeszeáent hejMh na áMMfa Magyar rcákaa. A laakéraa aagy magasság-bsa vak Wrakvs a méhe, msáyaak Én «I Koeaü. A aaiaa ncy ÜMk aam t* máaan Kocsikkal agyák laáétt a ssekSrrdt, temetve Kocatkot. akit a IMIM toriak ki kéayslajslka vaM leesés agyawia cask nspMM a ladótt a un ki asama aM há)aelMat Kocáik a kövmleziebeo - FaláttUetóeek a ptkalkaa. A 1» nafMam Easlaá nákalhiáhes a u«aMk ■ — - - - w^m^m m^^j >vi r "• avvaseawe ^^p* tak sávesek péinbeM adosoáayokkat knisé\|é rnW: Prsns Lsfos és hal r. t. 39 knnnM. Pesti Macrar Kar. Baak 30 koronát, Nagykanizsai Tak. r. L, Níp\'sksrékpéastár r. t. Oszd* ági UtL, DétsaMlTak. r. i, Bank-.tliallal. Patti« pó kávégyár. Elai Msgjm Altalános bis. tár, Sxesihnomitó r. L, Nqp» saaizssi tárházak t. U, Batthyány Strattmaan herceg nagykaalzsai erdőWvalsIa, Polgár aa Adria kis. társ. Ü ká a, Uiiaky HIracMer MBt-sáné (Aleódombaru), Blaa R chárd (HamburgX Blau Lajos, SctvJi és Taabn cég, Sckvni Oaiáéiaé, agy aévtaka J-tsaM itahnl, VRmhIÍ ^- - n„--ii i -- ^. . - mjiljui noer uamtavne, Kemete Cllasas, dr. Ti más Jánooaé, ár. Beatzik rervacni, Stera SéttáBrná Crigekáry Antalné, ár. Wséa Lsjm. ár. Lőke Emil, Zerttovitz Lsjoaaé. Psalas József aOmaatar 10—10 koronát, leagá Oyn-táne t koronát. Dr. Scekerrs Jősasfné, Boama riad« Jótsclné, Vécsey Zttgmoaáaé, RMB J\'nőné, ár. RottcUM Samané 0-6 kannát Dr. Málék Usslóaé. Péter Ht«ó, Trtpemnv Oyula, Porháik Artherné, Haagária B síneké Tárnáén. Markar vasmivak, Bdog Osekár, Fischer Sándor, dr. Oitop Móme, dr. Rmmnk Qrutámé, Poüák Jótsetné, iteiner Z.igmoad, Nagykanizsai Segélyegylet Stövetkezet, ffilllsln Aladárné, Battlkeim O.őzö, Miltényi Sándorné, Mlklajl Oyuláné, Ofoasuiry Lejse, ár. Pa-renczy Qybrgyné, Köhicr tettvérek, Patir M\'bályné, Piacher Hí Halai, Tiln Tiiaárnaf. Hirscklar Elek (Abódomboru), Sridl Rsssdné, a bele Jatta bárónő, Biyer Lásitóaé, Ptlskál Páástaé, loeifovics MtUvofné, Csizmadia Vilma, Poafai Horváth Jánoané, dr. Havaa Hagóné, Kflrtkv Itt vénné, öm Hoischecsky SladernA özv. Szeldmann Simuné, dr. Bafla Jtnoené, ár. Fábián ZsigawiKiné. Stera Lijos (Oánae puszta), (Inger UUmann Eák, Alt éa BOkas, Kardos és Seiaer körponti kávéé, Beiaa Lslas, öiv. ár. Srakics Nándorné, Mil il llsiifai. I Laakg Vaáoraó S\'rém éa IQáa ílliaakln- testvérek cég. HaJck JóMcfaé, Rubini Kárntvai, ^--—* - — \' — .. - ..... J. - " ■ ......... Mwiesy uana, t rutsen oasnsv, wanz jtkaboé, Ncamaon Aladár, Reiek Oyula, Kiss Ernő, dr. Kreisler Jórsefné, Magvar PraaaM biztoeitó társaság 5—S koroséi. (Folyt káv.) Dr. Ney Hugó orvos. Lakik: Fö-ut 23. sz. ImM i. i. 11-12, i i 4-5. Qabona-Qzlet - Távhat - SmOapnt, február IS. Kiaaára-áaM t Vákosstlai. Basa áprilisra 11.72 » október* 1321 Roas áprilisra 091 . eMőbmra 9 00 Ttagart éprittara 7.1i Tangert Inkaara 7J1 Zab éprflan iom . oatébana 999 OtHlttr latvia. PIMM Mi LALA 1913. február 14. Árverési hÖ-detmény. ÓC t-a. 102. bmósági végrehajtó L f-a tmUihea nraaai kas- karrá te», hegy i unkiiaiii kir. járáskiró-Mfu\| 1912. évi VI176/1 száma végzés« következtébe« dr. Gusztáv Laugstew wiesti ögyyéd iltal képviselt Erőst Ao^iaaser éa Suűoa I tetimaSa wicai lakotok javán 204 kor. -3ft a iár. srsjáig 1912. évi dacember W 21 a. fogaaatositott kielégítési végrehajtás utján lelógtok áa 700 korosára becsült összes bm berendezésből álló ingóaágok nyilvános fcvcráaen chdathak Maly árverésnek a nagykanizsai kir. járáabiróeág 1912. évi NTn76/2 saássa végzése lolytin 204 kor. 33 ÉL tőkekövetelés, esnek 1912. évi november hő 22. napútól járó 6/, kamatai, vaftő dij és eddig összesen 93 korooa 50 (¡Dérben bíróilag már megállapított költségek erejéig Pacain, -újonnan épült szám nélküli házban a Fő-téren) leendő eszközléséré 1913. ni február hó 14. magjának délutáni 3 órája batáridőül kitúze-tí£ éa ahkoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, kógy az érintett ia ¿ok az 1881. évi LX. fc-cz. 107. és 106. foságot ía értein imében készpénzfizetés mellett, a ley-többet Ígérőnek becsáron alul is el fognak adaéai. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- éa fdulfoglaitatták és azokra amlágitési jogot nyertek, volna, ezen árverés az 1881. LX. L-cz. 120. §-a és a vL o. 20L (-a érméimében ezek javára ia elrendeltetik. Kelt Nagykanizsán, 1913. évi január hó 31. napján. . Maximovits György. kk. kk Ituli jti Csányi László-utca 30. szám miatt lévő ház felerészben a s hozzátartozó kerttel a = ELADÓ. Bővebbet ugyanott. Strlilirttlitik kilőmős figyelőkébe! Ha FORHDMAL pakaMlaa, Rézkénporral pora éa BagoHai őli a szőlőmolyt: BADIITM • aafcaaarta ■>\|i«iiMI bordói krrerák M oot . rviUllil rt ■■ iiiiMii.i ninlnTiii lauuaaasl ^ ^^ -y. -wt iha «odáke. rkk dákra maarf itta k >lil.... r OKHIN «P;- ^ * ^ffSx^SSSsS. OyflHifilcskertészek tárt jakat. á«t aa «ayaf ta^aaaa kása! harrnáljanak saját ■MaUflWurisI Üt, a ryüoölcsravarok dhni védekezésre W»ai«ay<»t láMiit Urtán») mar leköti •ára, savlagé Ivat aa Imii bártákaay imnk »fiisián. tsilhál a rovarok aSaa nyáh L.arO ImM* ■«»■lt a rovarok alni táS «ádakanara. 1 I altévlaaat aa ah»á^rak MBMÍtéicrc. IáCBBéMMlBÉH& a zsenge virkfok ptnMicxetere, kada Qssidakti a—»al faisbaták iniial«iáaJ»i. lansat aa« agarak «■■ilüín PufUt rovarok áa ifaianak atfofására. Taaaák raiadeaca cikkékről UMritf la-MUi a hsiMifstr «lidtlit kárai. BMiyal hgjm <■ Hiaislii ktM a kaa UAMMa* a FA n II f JJ azől őperos e t ezéai —yuggyár BUDAPEST, VL U * II ÍM ^Téem 99. Velaaalst képvisel«. HlrSda éa SzegS Nagykaualasa, ifj. Horvát Jasi Tslsagaianag, Hsüter Igfeáe és Fia Tapolca, luslsj Igaaán Til—>tl\|rff---------- Az uj nyugdíjtörvény jegyzetekkel, utasításokkal és magyarázatokkal ellátva . . .K 31— Kapható: F1SCHEL FÜLÖP FIA könyves kereskedésben Nagykan\'zsán. eu M WWHl H. u. ház, mely áll 5 szobából, 5 konyha és éléskamarából, melléképületekből ét szép nagy kertből, elköltözés miatt sflrgósen ELADÓ. 9700 IJáZöladáS. rozott,0 vUUuji-vllágltással és kényelemmel berendezett lÉm szobás családi te a Csányi László-utca 14. sz. alatt szabad kézből eladó. Bővebbet Palkó postalelftgyelőnél Keszthelyen. mm Két szobás modern == udvari lakás = vízvezetékkel és összes mellékhelyiségekkel 1913. május bó l ére kiadó Kisfalud! Sándor-utca 17/b. Értekezni lehet a tulajdonosnál Wetsz Mór üzletében Csengeti ut----... ffca féwffo&aúó SoMpn 222. Kazinczy-uíea 9. Tikul röLöp rii Tmtmemn tn. Nagykanizsa. t«*» t n re. Ofcsó és legszebb képeskönyvek, ifjúsági iratok, ajándékkönyvek, diszlevélpapirok nagy Választékban. Kőnyvkereakedéa Iroda- ék ftajz-lrégépkfUékek 1 szerek rapiráruk " ¿eiiáRfütl1 KERESTETIK Mró statt Szt [Ä Omántoá togrégibb l&szeHIztóe iiadtMfsfn Nagykanizsán • sQA Saép mc Hniitli \|tttv«t ■jm^tenöa Arany jegygyűrűkben, MiiMM TeJj» izfet MészleíB^ Jariiaat es aj^^Wjj** 1 ■ i fjsrsss J Ülj II és aieaé ára! ^W ♦ büof bertktáloxás céljából 1 ufif-szobás vagy két kisebb szobás száraz lakás axoaaeL Király Pál-utca 1. tx. Bazár épületben egy ainsaasn kifestett 4 szobás lakás krayrhsf i ■rfttkbafyiarfrkkrl május 1-rs kiadó M«ftekkatke<5 L udvar EL cm. 14. C5TtLTCKRC 1 >i dpJhk aliiil«linMii>. sízaae, ■esop. MOU ser A Basa» és sejk jjÉSeiaji cflk Miét «SkasaaéMMB wasak aktteos ossk, kűU pk k gpssssrihak (tetsa. RakMasnkUestHBsykifét iaseillftsW Jároa kärasiQak Nfi eipdk t«Q «a htjekh, mi tipBk ttSO és »¡ebb, aaakp djtk 1 banas és fctjabb. IMIMMMMIÍMMIMIMMMM»» ! M iltónyi Sándor és Fia Fisles. s váras paksiéban. káa nagyott kadrező fizess! ■eM ELADÓ. A Blair!? telken *= (a súbás soAet) = iHMÉUmnklMiferiM. I^éseea i ■V Mrtesk. vagy ssokát, tik #yea lee< rmd ml »I k. ssgea tradáosbsa aa*«ebd. ak s tenet Ummmémmm és toeObf ÍM- BLAU LAJOS gr. Tla évi kőnyvtjieM gyakorlattal bíró mérlegképes könyvelő és gépíró délután 5 tői kezdődőket mérsékeli díjazás mellett elvállal irodai munkálatokat. Szíves ajánlatokat áf. R alatt a kiadóhivatal továbbit ssa Zala llapkii és nyila H-í. telefon 78. - Nagykanizsa« « telefon 78. K aminek; Min denféle kereske deimi, ipari, pénzintézeti, ügyvédi, gazdasági» egyházi és ± kciai nyomtatványok 9 A rjegyzékek, művek, meghívók, eljegy--tV jési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek» falragaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok. Elsőrangú kivitel! altWafaiafaTauaaaaTtuuTi ET yártunk: Üzleti könyveket. Ügyvéd» J naplókat, Jem^könyveket Zseb könyveket, B«vaáriási könyveket Raja-füzeteket fc ttabóket. Mintazacakdkat 7iékeárkláWr. FmU mpUrrnkmt atk ¿ALA ■MH I» 4¿m "i Mf a renal eaeSk M. 191X4tkméi 14 M É LYII PAR. Uta artória, Kaitamy itn IMI Laja« A Klnlmy mea X msUv ti nfciin. ■Marin Jtessl E«vOn-tér t " Ma jássnl Cuagiry ata IX Eta* AnSite Manáer lataj te. HmAmm f«lK JHWri mra i. ÜRMI Jámat őtvtttMr IX • Motete Sándor KNcaev Ha II IM» István Si—tMsttetái 42. Magyar Mvto. Ptactár te Magyar n. 3X ÉtaMrt« én «rmylvM. Ktata A. KioMr-m. ¿«a» tóuet« FM. FO«. Hátnbarg Uiku, Föat Mühoflar Odfia, Ptat tpttéiMOfh. (MU Va tor, K taino? VtoÉ 41 ~ \';mt U)o«, Jós«nf Mhareng te. "UÉR —-- Kard« Kll>Qáril. Ama, v KékfMta. PntMk Un 4a fin, Brály Ma X UbiÍMi Mate» Kktey atea II Kavéaaawatari kawltytr«. M TtlltÉ al a Kavaée. Smrfm A Hat, • Jósnel Taleky-nt 4X btváa Mng)Sr ataa MX »naiamn «aiwtb Csé látate Jóaal «hereag at 3\|h. VtiH«Mtt aaaiaatar. Lajos, AttDa «tea 16. Károty. SE Mr. Ptsáritrtea IX Aohálisat kéuttfi i Sáteb, Wtfi aas <a satm L** JÓZ~I tóhwc* «t ¡ BfltoaMdy Jteos, Tahfcy « a Palkó Rátar, Pakmlten V is lü Soaeogyt Ferenc, PrtSfl atca 77. IMák Móroé, Király-utca 21. Ta jhat Ihtej ata M is—__ ■értiMSI tal^assssi % Mm hmc, Eötvön-ter IX Sota Sándor. VBiltairty-ntca X Den« Haas KMhhady-atca 2X gtefrmsiltaHhjáBf1 ila 11 Mía Jánoa, Klnizay alca 11. saAm. Barfuhus Unérési Singtr Izidor, Erzsébet-tér 14. BsrMIy «a naris» bM hrnác Kastaecy-atm. ■aas QyuU Ceengery-ut 54. ■átaviss Jáooa Deák-tér 3. Stador Caengery-uC Mr Aácít, Em«M. IMa il r "\'. \' Si Lajos, Fónt. SnptaMI Silnoa. Baaár-edvar. Mawlu s r QtCcet. Kacineny-utea 1 ■ador jóme!, Érzaftet-tér (Si arras-aiitlrt) Bnkm lgnic, Sneár-nt. Smbá Imván, Fdat 17. ■atagA Jenő, Főnt —aal -\'— Eötvös tér 21. MAM« Caeagery ates 60. mám Odfin Erisébet tér 14. %ai Ovala Sngár «t «0 c. Farantai Ota Brmátwt-tér 2b. CssisatSni \|yri Vaiat Sama, Erzsébet-tér 4. Sriritendt ZaigmooX Magyar-utca 13. Stá«sl^eáerMsmi air.» 11. — — Cto- ts usastsui.— hat Péter, Zárda-ntcn 14. Ttasifaiii Károly, Kölaey-utea 7. Santa Omk.it, ttlemy ates 15. Mari Sánóor KMcmy-ntca 7. «Ana. Clpémk, Sándor, Fóut. Edr, Föat. Mátyás, Erzaébet királyáé tér. •Md Miksa, Csenge ry H PBtJp, Báthory alca, i Károly, Petőfi utca 64. Nórák Vince. Kastaczy alca M. ■Mi Antal, Király atea 23. jar« T- Imre, Fönt M Am Irnác, Fönt 10. ■aam jM Kastacsya\'ea 9. Vanea lino* Knmnth tér 11. fcinín Mváa Pete« alea 96/a. Mm* Ede KNcswntca 7. ni> K alian» Iteml Bakaatoa Ománt av. Valses Eris Deák-tér 10. Oa«lfeMrSaB<fe4i ■rite Károly. KStcaay álca 30, ■Mg Ferenc EMvtfc-tér X , József «herc« al SI. Ña __ _H\|I TT. Maro« Mór. jdstsn/ UhMCM nt Behatet (tesante Latas He «1. Qondán Károly. VI. ker., Ptvári ataa Ml TMnr láaoa, VlMntaaftjMrite Ml HMM; Lajos Haaysdj náta 2» Paaskas. Zalafcd Ádám Vtrfeaarty ala M. Orr. U«or Antatné Magyar-« ca 119. Fényképéna. Mata« Káraty. Bazár áptktat Várton AataL Csaagary É____________ Fitas Córate KaUncy-n. 3. TOHay Pétnr, Te\'eky nt a KlriMn Mór--I KantMSU Mor, KanMcxy nrten 5. Italai Ma^lialM láaua aUHi. F*. Liditt alku, Király atea 14. Cmtkó Ferenc Eotvéa tér X. Sk erUk Jánoe, ttaayady teca & Móeer Kiraly, Klalny atea M. Stern Ignác, Huaiti tér a Kiassz Jóxsef, katona sssbó. Sáfár a. IS Kamánerics Pá , Fóut, 15. Prommer Jakab, Magyar utca 31. Xohn Zskmond, Zrínyi M. utcs 3S. Tóth Lajoa, Deák tét 10. Poitarnean János. Manar atan 31. Mttller Jtároly Fönt 19. Harváte Jóssal Pflat 17. TTtlI Károly Sugir at 2. Wéüsta Jénael ftáhéesl aása HT Nenminn jónaef Datray atea 3L Henctlca QyOray, Klnfíiy aten 7t. Vetet József Hnnyadv atea 2S. Bocskai jAzaetné Árpád teca M. Ehrllch Afoataa, Klitaiudr Msn W. JNáeks János, ÖMn-tér 3X nám. Qolhrelfh Antal Király-utca 49 Sépcyáree. Wsieer J. C., Sáfár at, ■áyáss. IVH jánoat ShaeiaH ataa a Bot tor Mihály Kaján cry ntcat Horváth jómét Ksriaany-atea a Bojler tümán, Petófi ntca 52. Canvnlcsár Perene Mnayar atan 87. KaiMlHitá áa Hnfsná. Páca y Antal Kazinczy alca 28. Karasatársa, taiáu tánoa LMaft aBieaaraok. Barger Adott, Petőfi ntca 25. Oaár jánon. ,Va.kapn\' Klrá»y-«itcn 2B. Bteltea János, Potfárt-EnytaC Pintér lánon, (Zöld bordó) Rta^ndy nten. JA. Scttsatager Már Kazinczy atan.__ Weltaii Jóeact, Tnlaky alca. Vkta Lajoa. Kantecxy atea X Somogyi Zaifmnnd, IparteatHet vaodégta Fentié fsa sea I0at> etae M. ______ PatHcs OdOn Gssneery atea. KM i«val Fönt 17. Oo\'dmann htaác. Tntaky ut 14. Badacsony veaMgté Fóut Oparn caa Károly, Klaizay atea 45. Magy ICáKoly Rhköczl utca V Mácaoetes latrán Araayláaoa alca. Heckeahanor Qvörvy Kíniiey alca B. Sav. Keész Jóssefaé (Rósse) Föut 13. Maschanzker Ignác Canngary nt Púpon Oyórgy. Ersnébet tár 11 Neteer Ignác, Eötvös-tér 1. Tálos Farenc Koaaath Ujoe tér 1. .Bteány* Kírily utca X Pap Jáaoe Petőfi utcn X Punnen József Manar ntca 124. Tóth Péter öhróe-tér 10. ss. Rákos Jóaaet Tnlnkl-nt 43. as. Hotsnr Oábor Manyar-ulca Ml Oyftnry Deák tánoa. Királe ntna 1W OHM «a Alaa, MM Báron WBviNk. KMtasy naca S (Mt túaestes Segár nt ax Ukáebal Obaabsrt Knas entraba» Itenctd BnnSné Kaz nety «alan X Kotla rica NO vérek, EBtvSa tár M. Knatan Rons Hunyadi-utca X PoSák M. te Lawa Zrioyi naca SX Ráca Mariak«. Bátaory ntaa 1 Rotter Hflváaik, Urálr naca X Wrina >11 látat. Fönt IX Lani Sánaami. Snsna»r» atsn 4i Salte Ödönné Király l\'ll Mi a X aaaaniávagá. Zottaar Jánoe, Hnnyndy mna 1. M liiasM. Wat> Mufle »tea fónsnt. Király naca 41 RafeatnsM ém vsaytiMitw Maye» Károly, KBIaaay teaa. WitenM Jánon, Király ntca N. • \' álrgyár, Király Sörlöade Ráaswáaytáraaaáa Lénk Jónsej Zrtyt Mittón ata 17. Lodner Ferenc, Csangery al 3X Tfirk Qyula, átanar ntca 73 Mihályi latván/PMt 33. Vtata Adotfuá, Magyar atea 41. Fiachar Benő, Király atoa M. Roseothal Otea. Eötvös tér. StaMtsr Antea, Magyar atea lis Roneoberg Miksa, Magyar atan U. Klein Vilmos Pa 641 atan X Holmik Orala, Király alen M. Ka aman Sama TataAy el IX AnaySanarfiMMta, Hijas Jónaef HWca L utóia MagyaiHL 31 Kora«, Főnt ta Sogár nt. Ftaestager Mihály, Kazinczy-nica 9X aa. Vaskapn, Király alea. Enmato Náthán, as > Ipar.-hoz Otrön tér X Hnagárin, Sogár m. i"-\'-\' \' Rákóczi, ErateteMtar. Vida Lajon, Pehnr galaa^X Kariocsy a. Sahlesinger Mór, Sóroáa Kaaánczy atCK Marki láaos, Kinizsi-utca 4 Kőbán János Ssemem-a. 21. Kraaas Sama Magyai kliály-vendéglX KBtueráas. Perlaky Jómét Király atea SX KámOvea ta mai sam. Lenca Boidtaaár, Petőfi alca 2X Retdinger Oyula Kisfaludy alte 3X ortezky Oyula, Fdaá. Zoltán, Daák Fsraac tér. aeera» aa p«tat«aa. Harri* Oyftrgy, Király ata IX OatateasriMa. jtetesil (Jybrrv, J\'.iaet WMrmgnt 7.. Harráah\' J&rsat. rfunyady ata l ~ sr atas tf kÉMyaa tát 2. Mr Pstőfi mm H. Mm Taisky >m Fara« Mngytr ntm M Otate tár M Sisfltr. Tápiia«, Magr1* atas IX Pranz La)os éa PW, Csengary nt ■tetertonys MSSta. Frtscteaana Lipót oá, Klntany teca 37. Hetyaaaraá. ifirmM Jánoené, Zrínyi áX teca IT. Hmáradák. \'Vsltner Rudolf, Király-utca 17. usv. Adiar Mórnl Kaxinmy ntca. Fik Ferenc, Árpád atea. Lamatr Antal, Király utca 30. yactaahertiár Ádám, Erméhat tér. Usv. Oombots József né. Tsieky atea X tttetássh. Marton Jáeot, Rákóczi o. ta. te FBel 1 Ssahó Andite, Telek y St 17. . . Antal József, Jónaéttőherceg at M Mtákgyár. Spitaar Sama, Zártla mca. kaiytia«. Tóth Jteasl Taieky-n. 30. Bognte latrán Kaaeeta Uloa-Mr tX Horváth Oergaly, Bótvöa tár 2& Kávábámk. Államiam kávéház Ermtaat tér. Plaam kávéház. Kermm sáváhte, FAat, KSapdm HMbte. Fönt BasáráfifiM. .RoyaT kávéház, Fönt M> KsriiMa n aMn«M. TaMn Hála laam-nta 47 Pimnr KMrt. KRtnwry utc limfllir Ködbantu Alajos, Ötvös lér X Kltatgyártá. BnHngar Ferenc Tnlaky Mea X Sanbó Vaa Károly. Magyar alen 7X Kéinényaepré. Ma Péter Tntaky at SX Mtttaaao Jóontaé, Tnlaky nt IX Ráttad Litaa, Jónaef Mberéee nL Orr. Mantua no Bdéné Zrínyi IX a.49. Kflaragé. Wjátahsrenr Kálmán, Canngnry te. Hfld F. Füri, Király utoa X ssám. Brast Ede Knataeai-n. 51 as, Mflvtrág éa kMamraa kásattá, Oav, BaocalknX Kossuth tár 7. Loaaraé, KMataáy u. te Kownth tár. Málnrtáas. Pntaiaisná JósaM, Fóut I. Bső dnnáetall aneaflaomltó r. I ánOiviagysr. Ronenield Aln#oe, Kaatacay maa. qnv Sistrtaa«n Hasa« i. Itaer Safica Fnmnc, átagyar sta \|4& •ardes Ferenc Vóróesaarty-ntca IX amaiiit. Brúck Márkus ta Ttaria. Mtaiábfár UckbaMMm Erin, Fmastaiiér. Oílnaai Zslgaaoad, Csányi-nica X Udtt Snaaa, Király ataa \|X Saommnr teta. Znnyi ama IX wmm jwwt, ^wwnh au. ütaioor Oábor Kagynr teca 5X Otenbeck Tar« Eötvös lér 25.\' UJgyárM én aymgnX Horváth Károly, ünaaq aaca. 1. Saaamacyárea. Pollik Lipót, Magyar nten. Kobn FtUöp, Király mea. Bolrika lásrióné Magyar ntaa M. Portalaki Paranaaé Cisagaiy at M. Itabtaobn Qytea Canngary taca X traite Na«. MM*.«rfBMv. lík «tato Wttat EMMaltta X m tt >my-nta ti, cay-a. I, Ml Oaaenam Qytea te Sx Hatatta Manrik Ciiyill ata rit. ülte, FseMnHm X m« 3bakoita te UUnky, caoporlhás Kohn Samu, Magyar ntca. Paba Jóssal, Arpad atea. Snáeateyt István, Kosnuth tár IX Plachl látván, UaUludy mea X MaklasárSs«! Májon Tsslrérnk Bizsóbnt tár. MAMeatetasiíM. Prsek Jénael Qmébst tói cnoportház Manta tajMaayvnmárié latlsih Owma Máyar Klotild Mm tX m löteáasy tate (MU Mttuiy llhvOa tár se fita l^mWftjaáía. X kniogyt OyaiM, Vñ>hnsiart\| nta M/a. Badd te Nvt wstrt* a M^teeis\|itnaM ,7a s Itt, hfcrmár 13. aeombat hagykaniisa. ZALA POLITIKAI NAPILAP. EffM naáma é és I Ilii mm i kMttit Két választói törvény fcészü. Az Kjk a parHaisátra Ebből agy lát-törvény lesz. A másik a kávéház-ka. EbMI most aSgSa fesz »«W. Az Mft a többség cs^pT egyedül az tfszignat. A másikat a szövetkezetiek — küfr házi hmináiilia. Az etaflt Uanujtk jó és roasz oK ¿luva,-anyaggyűjtésével, céljaival, ia-^arf^teáv^ tfym. MladenlÜ mondhat és bál istenek mond is róla véleményt. A másodikat sincs szerencsé n k ismerni Hot csak ms képzelhetjük a közönséget oíy böfcsaek, begy a szóvetke-~mftek erréíeü béktiMílciebc foglalt agyaevezett pontozaáokat emlékezeté-kei megőrizte volna és olyan kortá-Iktl, bogy tgy pár soros dolgot ■dk áHsoo, megbíráljon azzal a fa-TBísnal szemben, amely minden várhaló tővetkezményeiben kl van dolgom és közkézen forog. Az Saszefaaeoafltáa tehát tehetetlenség. A kritika azonban esőstől terem. Nekifraz inal, am llbiak és jó azr sfflat nem ismernek. De ha rossz. akkor aiért nem ktzdenek ellene, ha pe- dig a másik jó. miért nem dolgozzák Id? Azt tehetne moodaoi, bogy azért tesznek Így, bogy a saját álláspontjuk te ne azógeztcssék. Azt is tehetne mondani, bogy azért, mert 1 tagadásban mindig egyetértenek, de bogy miben értenek hát egyet, ebben sohasem- értenek egyet Azt is lehetne áHiíani, hogy Hl«,. I-. b mm m^ á.LiL -II. ■ ^^ inispootfuz esse utanaattag van, ncn tényleg nincs és ezt se kifejezni, se megmagyarázni nem tudják. --Meni vitatkozom. Ciilr ira^yény ket látok. Amióta ez a mostani kuruc böfcseség dominál a baloldalon: őnsze-vesztek. Egymást ptfelték agyba főbe. Tönkretették a függetlenségi párt többségét Rövid volt étele, bosszú a mi bubánatnnk. Megbuktatták az Andrássy-féte választói jogot és a saját kormányukat Aaüy dLadjfiai jöttek, oly csúfosan mentek. Azóta aztán a bakóit angyalok viaszavágynak az elvesztett paradicsomba. Ét veszekednek, Ígérgetnek, jövendőinek, fenyegetőznek, sztrájkolnak. Mindig kopottabbak. Mindig unot-buknak. Ss mégis lliu- Már azt se tudják, kik, hol van-nak és merre van hazájuk. ók se, kerületeik se. A Házba oda nem mennek, ók idézték fői a veszedelmet magukra. Kikaptak ugyanattól az ellenségtől, amelyet egyszer valamikor legyőzünk. Ezt bevaftnl reaáefit. Oda . Ilii Iikii mm m ^ i ■ i ■■ . Jl- t t. team a taount csan negyeoev etaejca teszik be a jói meg nem érdemelt negyedévi tiszteletdíjat főtanai aa elátkozott Tisza* utalványa alapján a sztrájkpénztár javára. Ételben tanácskoznak otthon. Hot itt, ho! ott, hol az utcán, hol a kávéházban. És spekulálnak. Azt hiszik, bogy valami csak tesz. Vagy országos sztrájk, vagy bábom. Vagy egymásra lövöldöztük, vagy mi ránk ágyúznak mindenfelől a határon. S akkor aztán annak a bajnak minden ódiumát, aatit annyira segítettek tíőfilH0 és amit annyira repesve várnak és jövendölnek, mind a kormány nyakába varrhatják. És hozzátehetik: íme itt vagyunk ml, majd mindent helyrehozunk. És ha ebből se tesz semmi, akkor Így szól a vers vége: a választói tör- _ Bt r s. aaa aus a - vény mégis megtesz. KQiuttk, nemamnk. dig győzni fognak. Most csak buknak, de azért győzni fognak jövőre. nyolcvan százalékkal emelik a választók számát Lesznek tehát még elég Furfangot szerző. Bar _________ « ateaaaf aacÜPHn ■■akii portisi ■ksMtn. A postás «Ma vak, hogy dét-aw hbbiiI ill ia avwjtt a a ImkaMM kss«aa kakán U: ,-ftssékl* A belépő Batal kessan tuja, mykatlarfja paha kakpja a ériési afektaasMk, inaékHá a Mm alaB M éa saéaeai mivni lfct»MK&t 2 ** biN^mis a por a».^ nan^ng^toákáp- j 1m PAáa teteséfe k baesseafeoáav, bstv mmwal asvsrják. mkar a ktkMkaaskb I ■Ilill^nn otrsaaa s itíüfcatt a leányárt, I y „^ a ooaaaédraobébas ésefalt, de s güére Mak bekskkaa: rJ\'i —II s. h\| U éa áaaÉelt loaább. mmm tkssaat <saa akáfl laái, k ÜT® • .....................fkt, a psnew T.c * a aáaakk kasa M\|ess«c, ikkllin ■ Mstfécas kkslfek Aaafeaki A mSjS a ¡£y bwufr mm^P ma mii m k IvmaS na a partk, \| «fe. — Saeretaék az igaqjató anal baeaékl, — aadk aa i^gl — Azt kW talán, tac? ss otan köanyfl dakg? Ml? Sa6 se lekei fék. Én vajyok a be^riese. Na má dolga van velem? — szólt a portás ss0sri gflgal — Bocsánat, ksévea ara«, sebea ss ifsacatöval sreméiytsen kell besaksssa. k — Ha vakaat itt akar bátrai seki, ás Ebben a pilkaatban Pkaakke meriot etkeaden liililul, a aa ifjo aanaast ss á\| Wá ■CMsatve »sóhajtott: JU, asfly asépl* — Ssép baoe)a vas a leAaysaaak, ap-t? —. aakt a portáaoé iai\|aH\|üHansB, s kkk a aki kkek k mmmuge* nhmt hmm* — Na, aaajá asegaésaa, bop k na-t aa Igastaiá. f aztán kiment. — Aat kaaeea, befy a Itsssasnaj Marja asearpébas WMfskatstlss voks, aakt a kBML — ifan, a tasáis ta vsMeifaa sbataka lássál bsesa róia — Ma/fti »asabas saOba, én Hk harsa nmek, - máB Wmtaata, - be kefl bsteasta ■ Sak«L — Ba fck, — saóu a HM kaakf«^ - Mi Kr «r . — tfcyan IkaMl vaM — mái a mm a Rendtirfli fofoa Orren eoi, - sxótt a kOttfr Ptoranllae hatats Montsrtk aaetyet M.---l-l. . L. L . .... . . tgy ssoos papaaary aasen, a legeeseaeoo ea-bert te kkosa votoa a aodiábAL Saisaaaéia, méf idefetorán viasasjOtt a portás k jfl ■HHi. bojy u ifaafaió tuftandó a Batalemben toffadBL Mtska a MM igm odrariatan portás egész családfától, WSsal a ssktgazgató kodáflbs. Aa Ipapié épes n-aashaktt «aktivet. — Haltja, ai aat Nea ■nskaa, be«y akdssbes takaiélsilMal kaflH Mtt Jetaat ss s aaásak f Tb aos t II...... sáskákéit? \' — De Ifsafak a, s aaakaaa a sasee-kássk keikül — Mtcssda? A aacakkak? Hát ■akflsk a saacaka ? Tönkre akar lenai sAoka? — De, ba akesaa aaacakáa a«erek aind kMf ják a IHal ililil. — Ha%aaaool Ha a macska secret essk. akkor kacs aaisáfs lalaaüia Többé ss Ai szalonnát 1 A MM asarkyai kspo\|kkk ss aJMs. — Tessék I — váltott as Igaagstó -No, at a mér astM t As sakaiwt Sff paretg a Inak békéi. Ml akar? — kiraAaal. Ipajta« a, tag takaj»-toa. Egy aégyfahaaéaoe naeNnpMol Soa MBiam akaroa MM a Igsataié arat. bagf k k adaaaa slk 2. ZALA 1913. február 15 sokán wjoncok. Lehet velük boldogulni. Azt mondjuk: gyertek velünk, ml szüzek vagyunk, hősök és szeplőtlenek, mi nem vagyunk a jogfosztásban részesek, ml sok jogot, rengeteg jogot adunk, ha ránk szavaztok. Gondolják, ha se a belső anarkia nem győz, se az ellenség le nem gázol, majd győznek a választáson. A választáson. Igen ! 1915-ben. Ha addig élünk. Gyönge kenyér. Sovány vigasztalás. De ha remény élteti a csüggedőt, amig szuszszal birja. Ez a kávéházi választói jog hiteles története. Qui vivra : verra. Reformok a hadseregben. A közös tartalékosok nem lesznek honvédek Lovasdandárparancsnokság Zalaegerszegen. - Saját M4a«óttól. - Igen rövid időn belül nagyszabású katonai reformokat foganatosítanak MagyBrorszá--gon. A székesfehérvári V. honvédketület meg-,s«n itetése már rég nem újság. Ast it közöltük már, hogy a pécsi 81. gyalogdandár többé nem fogja a nagykanizsai 20. honvédgyalog« ezredet magában foglalni, hanem uj kerületi központja, mint dandárparancsnoksága, Buda-* pesten lesz honvéd háziezredQnknek. Hirek járták nemrég egy Pécsett létesítendő honvéd* kerület alakulásáról is (amelybe nagykanlzsa is tartosnék), de erre már a cáfolat is megérkezett. A reform, amit mint egészen uj dolgot közölhetőnk, abban áll, hogy ezentúl a közös tartalékokat nem fogják többé az eddigi sjokás szerint hét év letelte után a honvédség köle-lékébe soroztatni. Tudvalevőleg: eddig a közös hadtereghez besorozottak a tartalékban eltöltött hét év után a honvédség tartalékába kerültek. A honvédséghez átlépő tartalékosok eddig kötelesek voltak legkésőbb január 8 ig tartózkodási helyük elöljáróságánál jelentkezni, hogy katonalöny-vOket honvédigazolványi könyvvel cseréljék ítf. Ax idén ebben a dologban uj intézkedések történtek, amik azzal kezdődnek, hogy a jelentkezésre vonltkozó intézkedést visszavonták, vagyis közölték a hatóságokkal, hogy a jelentkezőket ne fogadják. Az erre vonatkozó rendelet megérkezett Zilavármegye alispánjához is. A jelentkeséire azért nincs szOkstg, mert az u] véderőtörvény szerint a közös hidsereg-belick nem fognak átmenni a honvédtartalékba és tárgyalások folynak már aziránt is, hogy a már régebben besorozott közös hadseregbeliek gr jussanak a honvéd« ghez, mert a változás — mint katonai körökben mondják — a katona hasznavehetőségének rovására fog esni. Az uj véderőtörvény alapján egyébiránt már hozzákezdtek az osztrák-magyar hadaere* modern szervezetének megalkotásához, Ez a munka uj csapstformáeíókkal jár és ezeknek az uj forraáciáknok egy részét még ebben az esztendőben megvalósítják. Nagy változások lesznek elsősorban a tábori tüzérségnél. Minden tábori tflzérezrednét, amely idáig négy ütegből állt, egy ötödik és később még egy hatodik üteget is szervezlek. Már is folyamatban vkn az eddigi korneu* burgi katonai vasúti ezred mellet fölállítandó második vasutezred szervezése. Az uj vasúti ezredet Budapesten helyezik e). A tábori táv-irdászezredet is jelentékenyen kibővítik és az eddiginél jóval nagyobb létszámra emelik. Az eddigi utászcsapatokat külön utász és külön robbantó csapatokra osztották. A legközelebbi intézkedések közé tartozik a munkés kQ\'önltmények szervezése. Minden gyalogezrednél és vadászzászlóaljnál alakítanak ily különítményt, amely ezredenkint hátom altisztből és ¡30 közkatonából áll. A munkás különítmények a különböző raktári és belső munkák elvégzésére lesznek kirendelve. Itt tartjuk helyénvalónak egyik minapi katonai hirünk egy tévedésének korrigálását. Tévesen közöltük azt, hogy a megszüntetett pécsi lovasdandárparancinokságot Keszthelyen állították fel. Zalaegerszeg lesz a székhelye ugyanis az uj lovasdanddrparancsnokságnak, melynek élén báró Nagy CSyula lovassági tábornok, dandárparancsnok feg állni, míg a Zala- i" "ltuct.: r . ~ — Megbolondult? Azt hiszi, hogy én előadatok minden szemetet, bárki nyújtja is be? Nagyon téved, ha azt hiszi. Ha pedig mindenáron itt akarja hagyni a drámáját, akkor ciak tegye oda. a papírkosárba. — Ö1 nagyon szeretetreméltó, igazgató tár — szólt a fiatal szerző mosolyogva s átadott az igazgatónak egy névjegyet. —• íme, az igazságügymíniszter különös jóakaratába ajánlj* önnek a darabomat. — Ugyan, fiatal barátom, miért nem mondta mindjárt? Természetei, hogy érdeklődöm a darabja iránt. Kérem, adja csak (de a kéziratot . . . — S mikör jöhetek el ismét ? — Hm, körülbelül négy hét múlva . . . Hisz tudja, hogy mindent csak nem olvashatok egyszerre — Persze, hogy értem. Ajánlom magamat, igazgató ur. Négy hét múlva megint ott volt a költő. — Kedves barátom, jöjjön máskor. Qon-dolja meg, hogy 700 darabot kell elolvasnom, — szólt az igazgató ur. — S igazán elolvassa, mind á 700 darabot? — kérdezte a szerző. — Persze; ezzel tartozom ennek a taüin tézetnek, amelynek igazgatásával megbíztak. Tehát \|ö\|\|ön még egyszer. Az ifju minden nyolc napban meglátogatta az izgatót; nem riasztotta el sem a ház- BWP» 1 \' !■ «IIIJBF \' " 11 ■\' .1 . \' \' mester gorombasága, •— sem a házmesterné egyre növekvő bizalmaskodása, sem Floren-tine rettenetes trillái. Végre az igazgató egyszer nagy részvéttel kezet fogott vele s igy szólt hozzá: — Kedves barátom, visszaadom a darabját ; fájdalom, nem adhatom elő. önnek kétségkívül nagy a tehetsége, de a munkáján még nem látszik meg az a rutin, amely min* den darabban szükséges. — Bociánat, igazgató ur, — szeretném tudni, mi kifogása van a darabom ellen? Talán nagyon hosszú? — Igen, igen; nem ártana egyetmást kihagyni belőle. Rövidítse meg. — A harmadik fölvonást, ugy-e? — Nj lám, mennyire ismeri önmaga is a darabjának a gyengéitI A harmadik fölvonást mindeneidre megrövidítheti. — S mit gondol, a darab végéről ? — A vége poropíás, csakhogy azért ezzel a befejezéssel mégsem lehet előadni. Dolgozza át a darabot, s aztán hozza el; majd meglátjuk, ciinálhatunk-e belőle valamit. Az ilju költő kioldotta a kéziratot tartó selyemszalagokat, barátságosan megveregette az igazgató vállát, s igy szólt hozzá: — Vén gonosztevő, el se olvasta a drámámat ; hiszen nézze, ttupa flres lapokat nyújtottam be kézirat gy/iánt! ragé« Foarrlsr. eger szegen elhelyezendő teljes 6. honvédhvtiár-ezred parancsnoka Csorba Jóisef ezredes fog lenni. A múlt héten érkezett le Zalacgtnxtg városához a honvédelmi kormány leirata, melyben arról értesiti a város közönségéi, hogy M dandárparancanokság elhelyezése céljából azük-alges épületeket mát f. hó 20-án bocsássa rendelkezésre. A zalaegerszegi lovasdandárparancsnokság e)h:lyezésére a Solymossy-féle palota van kiszemelve, frielynefc llbérelésa iránt Zalaegerszeg város tanácsa a legsürgősebb lépéseket tette. Bálás Béla főispán közbenjárására felbecsülhetetlen értékű ajándékkal lepte meg a kormány Egerszegei. Zalaegerszeg ezzeí úgyszólván katonai központ, a dunántuli lovasság parancsnok-«ágának székhelye lesz, ami végre az eliö nagyobb lökést adja meg ahhoz a haladáshoz, amire most a megyeszékhelyen általános a törekvés, hogy végre-valahára kievickéljenek az évszázadot kátyúból. 11 mm Mami Szegeden iprengolták a szinügyi bizottságot. A Utólag, mert a színigazgató nem szerződtette az egyik bizotisági-tag „barálnÓ«-jét, az illető ur nekirohant a direktornak. Hogy aztán az ügy napvilágra került, a szinügyi bizottság is felszámolt. Ezentúl —• bizonyára Nagykanizsán is — uj alapokon szervezik ma\|d szinügyi bizottságokat. Így felmerült a terv, hogy hasonló esetek meggátlása végett a jövőben női tagjai it lesznek a bizottságnak. Az alábbiakban módunkban lesz egy ilyen „vegyes* szinügyi-bizottság ülését olvasóinknak bemutatni. * + » * Teklntélyessy (bizottsági elnök): Jgea tisztelt hölgyeim és uraim I Van szerencsém Ö.löknek Lengeffy igazgatónak az idei saisoRra összeállított repartoire-ját bemutatni véleményezés végett. Ugyancsak bátorkodom a színtársulat női-tagjainak erkölcsi bizonyítványait is bemutatni felülvizsgálás eél\|lból.M (A repertolre és az erkölcsi bizonyítványok kézről-kézre járnak. Közben a bizotleági tagok megerőltetik a memóriájukat, hogy az egyes színdaraboknak az újságokban magjelent tartalomkivonata és kritikája eszükbe juison. Kiss János (főgimn. tanár): Mondhatom, Igen t. hölgyeim és araim! a rnfisor vajmi szegény. Vajmi szegény pedig egyrészt azért, mert régebbi darabok — mint pl. A pártütők Ktsfaludytól, vagy a Toronyőr leánya Bákéssy-től — egyaránt nem fordulnak benne elő, tehát a tradíciókat semmibe se veszi a direktor ur; másrészt a modern, minden erkölcsi alapot nélkülöző mftvek többségben vannak. Hogy csak a legjobb példát emlitsera,ittTsn a mB\\h9 cimü legújabb modern . — igazán nea is tudom, minek nevezzem, mert nem olvastam. De Heinrich Gusztáv véleménye szerint csak perditák nézhetik végig . . Szendéné; Már is törölve van a mlior-ból. Ha ilyen a darab, tisztességes f.milia el se mehet a színházba. (Á talános helyeslés.) Ktss János: . . . Mondom, a\' modern mfivek tnlsulyban varnak. S nekflnk, a vtá^ intelligenciának feladata, ogy gátat vessünk annak az irodalmi irányzatnak, mely a fővárosba kiiftdnfva, * meg1 akarj« mételyezni a jövőt, az ifjusáfoi I . . . Sztrénjr vélemény«« 13 ZALA a\| tepertőire öaa-• * M «MMkR nagyobb Ifiénil Wiaiiipilia; Hotyaal Ugy «aal (Kteben Hwrt áazroveeai, bogy Mrje g ^ft vMW b ioíjllrtifl ktaaeráke. Talán ** vok aWd MÉH ■ kréta körű ) MmM (dtaMQMM ne« tttró han-Jacqaeal manfknk baul MoM ja* „Me.be, bor ötre iiaáágllak lettnek. (Ké ntiódit) Ne? Még anel ee vagy Un? _--------- (Hinilal «áatfjóeló imoikbd M. HevaM, magái a sorsnak, lahnrgaataMI tejjel M aa aaaaoayok ieeajtó pülaaáAaai Mafla.) Ttkinlelymy (reztgaáltan, a régi jó Mőkro való flarilkaeáinl). T. araim éa hölgyeim I Mla\'án a birottaág nem határoeatkápea, aa Márt elbalarrtme. A legközelebbi Ölés kJópoal-jt lm aaarencMm Ölökkel \'adatai. A hölgyek diadalaaaaan vonalnak M a tere« bői A férfiak cscadaa restgnáetöral sóhapják: .Hab\' ich tfaa gtbraocht ? .. . • Ismét győztek a törökök. A bolfirok BnlairaAl visazavonultak. — Konatant in Ipoly ban szabadon bocaájták a politikai foglyokat — Hakki paaa Bécsben - Hobenlohe Gotfrled péterrári szereplése. — 7MMWL — Mai loiáeiMsnnk miadöeaze caak ety «hfleerói ntmnt be, Sa aa aa agy fltközet a tMiSk etideis aratót, tagtáayeeebb győzel- ■ ■ • • ftnfiirnál krd a WJ^-tmt BÍTC! TtnoW vw\'^nwapv nedHfii erőé — azáltal áitaalHsak szertől kiakrtaitaa - h\'Hiánlk voltak, a bolgár csapatok ttaea\'ét évin M dvotl, aaüniyen vére« karc^ai szégyenletea kudarcot vallottak. Viaaia-votaitak a aa a yjaaiaanaaUa oly gyors volt, bogy tatásuk is beillik. Munidót. eebesUteket, ■Meat ott bagvtak a aáacárkokban, oly sietős w s dolguk Earope iiimpétiája, mdy a KMk caapaiakaak as defl háborúban lanuiiiott, Qános stuapléaflh miatt cttmdaK töltik. most inét megfordulói Másik. A bolgárok Idbetat-kaaége a harc második rési ében — agy üt adk — csnfoa kietégMéat Mg nyerni\' s Ewrtr hey áriási energiája megfordította a kadiuerea caét. Bolfária flgye a UMk földön ma már oly rosszul áll, hogy a legsürgősebb aeerb sorséi re vaa szüksége, hogy el aa veszte aác aal M, amit katalmaa embertömegek vére ária etagaiaieM. Bulgária a londoni békdár-gyaiátok soráa hall mi aam akart enged ékeoy-séfröl, hanem a legeukacaabbul kitartott köve Mhei «eliell, holott aagyon J61 India, bogy TMkomág eimaat aa eagedáheayaág legvég sfihh ^ áráig a India azt la, bogy, ha a kor-■áey teljesíti kívánságaikat, a kormány vü> tágba kerül. Mindezeket Jól Indiák a bolgár iMaiálaauk a kormányok, de inkább a háború kutatását provokálták, eembogy követeléseiül kniniljaaak. Hogy aurán a karc máaadlk Uáhea mik épen fisat aa a ankacakodáa, aal »jak srokből a láviralokbfll, melyek a lörök «aspatok nsp nap n\'ánl győzelmeiről aadtnak. Naai tudjak, bogy ezek a UMk gyflxalmak a közelben álló békiköMaig állsndósulnsk-e m\|y caak a pillanatnyi liÉeamfli eredménye s; meyi aaeabaa btzonyoe, bogy moal agy vaa. A lArökök győznek, a bolgárok vieaavoaalnak a ss aagyat változtat a hadjárat képén. A ami aap aiadmáayárfll kővetkező táv-Máaink máinak. A bulalrl MkOist. KouUantinápeiy, február 14. Bakénál MgHOf dálián 4 éta óta tm ««Ml srilsiirtiaaí mértéken Hm Htm ás Mm ttaáilia fetyt. A bolgdr mapatakat mer* MgpaMk * támogatták a as MAflaaf Ml Iái a mm* niái»áf<g megtartották iMailiiiiáii, ase* a kaafráa. mM* « MrM M\|M> H omgjtktatak Aggyták rt ktéáUéttéktl i támadtak ktwstn a bolgár rmqattktt, még , . ,i\|„ ,„ . l^l, ti .A-t m , y \| ptatg aaram oiaattot. a ootgaton mnnesuu még ptdtg ofy gyevaaa, hogy sobatttJéMH 4t tok muníciót a nffffifrfrfrtttui hagytak. Ktta-khil még igen trót honok fohfloktm ketyen melyek adod a bolgárok vtstxamuldtahal iifcitÉal Hakki pasa nyilatkozata." Béét, február 14. Hakki paaa legnsp Bécsben vak. Nem klvataloaan, ugyan, de árért lett nákány érdekes ayitatkozalot. Klje\'eafeiíp, hogy a loadaai béketárgy alásokr61 a oyilvárosság nagyon roez-mul volt informálva, mert a bolgárok aaég IBhh oly Htejalal la hárfák, amlyaknak ááwga-dáaa teljes lakaiéi leaaégakbe fltköiötf. Elismeri, hogy a bolgár aereg gyarapodott agyan a béke-tárgyaláaok ideje alatt, de magerflafidfllt a KMk sereg la, melyet ajből felszereltek áa llegészi lettek. Hakki paaa a kOiftgymiataztcrhuabaa maglátogatta Berchtold grófot a v le hoaasan tárgyak, a dé\'u án elutazott Londonba. A politikai foglyok.- Konstantinápoly, február 14 Aa nj kormány egymásután nyitja meg a politikai foglyok dfltt a törtön nftótt.Atagaapi aap folyamán azabadon bocMIotfák a götög rxarchát, azookivSI a perei götög gimaáainm igaagalóját, miodketllt szzal a feMáteUel, hagy aaoanal c\'alaxnak Konstantinápolyból Szerbia aeglftaég. Belgrád, ftbraár 14. A minisztertanács boaaaaa foalolgatáa alán alhaláraafa, bogy a bolgárok állal kárt aegályt megadja. Szerbia éa Bulgária között teljes a megegyezés. Szerbia 80 ezer Mayi csapatat MUd Drlnápolyhor, azoakivkl nagy ■anayiaágk ágyai la fog Bulgária raadaOksaá-aére bocaájtanl. Érzel aaambaa Bulgária elia-meri, hagy a aaarb csapatok áNal megszállt tcrSMek Saeiblát (Hetik. Hobanlohe Qotfrld. Berlin, fabraár 14. MIM dfplomáeial körökbsa haasáHk, Hokaaüokt Oefried saratpátervári imiipláai edaű walláMI keMeN. KfllSaöeea aekáe dolog Albánia határainak megállapítása A aseamehk agyaaia már ki)ilaslilli, hogy mely lnMrtiket kivia Albánia hsMraint, de lartfa jagoaaak, bogy eaak aaok a Aaayi megállapithaló hogy aaMMMs Is aam goadnl a báborúra. Balkán háború "ZS? ■egjsleat áe kapható Flnahol fUSpWm könyvkereskedésében Nagykanáaán. — Ara 1 korona. Vidékre I korona 20 fii. előzetes bakaldéee ellenében bérmentve ktldetik meg. Törők éa bolrár sáaalóea-kik tneatonkint 60 fillér. A politika hirei. A válaaztójogi klirilMát mai Háea. - Snját tedéelléek taliásajrisetási. - Buánpttt, február 14. A válásátHagl klnillilg mai Méaál Iák MM 11 órakor nyitotta mag Kknm-Hiámvd* Károly gréL A mai aláecn a javaslat réeMMM IMgyaláss heiSS aawa. A Wasálalák köaM lagMaő vak Lakén László áüaáaztarteaök. aki ^ava-soka, hogy as etaő hét aaakaaat, mintán eack geeika^ltan emunk, ^yMI láigyaHák _ Stktlltr Reasl kárt, hagy aa aM nyak aaakaaat tárgyalták egyke. A bizottság elhatározta, hagy as ahá ayo\'s aaakaaat egyflttesao M egyszerre fogja tárgyalni. Jknlr-Béta-kád * 30 Ina korhatárnak 24 évre való leezállitáaát, Kostyái Miklós a JQ évea korbatár mailetl foglal állást, Rokonzky Iván, Háttér Károly a 30 évea korhatár ellen érveiaek. SthoVet Rezső azt kivágja, bogy a közép-érMImkak saámára 28 év legyen a korhatár, az alacaoayabb ártdmkek számára padig 20 év. Aa Diái déli l órakar még nem ért vágat. VasárnapkOz&a minisztertanács lesz. Báa, február 14. Vasárnap dél^őít Bécsben közös mtaiaa-tariaaácakoaáa lesz, melyen leginkább kereaka-delmi ügyeket beszélnek meg. Ha a háborúnak váge lesz, aagy nehézséget fog okozni a közöe karmácynak aa aj vámszerződések megkötése, illetőleg a régiek megadása M módoaitáaa. Legnagyobb nehézséget terméazateaan a román M szerb huaezerződések képes k a aak szök-ségeasé teszik, hogy a vasárnapi taaácskozisoa Serényt Bála gróf NUdmkveMaagyi aainlaster is jelea legyen. TrappistM Kakaó Trappista csemege éa tőző csokoládé Trappista -Likőr Trappista-Tea. As ára llulaitallil, ktMMŐ ilillilglil eradeh aaomagolMbaa a .Trapptam ák>* aava M chaesak aansaáal. KMáiólagoa Mrakáár f^janiraág «MaMa> Schwarz és lauber gyninaatáni i. v- "». . n T j. 1,1 " ...... HIKEK. — A rendezett tnnácsu városok visz-ssafe]lesztése. Az országos függetlenségi gazdapárt nagy mozgalmat indított, hogy a ren-tjezett tanáciu városokat, amelyeknek pólad£-\|uk óriási módon emelkedett, nagyközségekké visszafejlesszék. A gszdspárt ebben a tárgyban felívást küldött szét a rendezett tanácsú váro-fok képviselő testületeibe?, amelyben részletesen kifejti, hogy a kisebb rendezett tanácsú városok nem képesek a foJytou emelkedő pótadókkat fizetni. Az állam az adófizető polgárokra most ujabb és súlyosabb terheket ró és a városok segélyezéséről szóló törvény 19. paragrafusa kötelezi a rendezett tanácsa városokat, hogy a tisztviselők és alkalmazótok részére nyugdíjintézetet is létesítsen. Ennek a nyugdíjintézetnek a jövő év január 1 éig meg kell lenni. A körlevélben felhívják mindazon rendezett tenáesu városok adófizető polgárait, akik a folyton emelkedő városi adóterhek elkerülése céljából városukat hajlandók nagyközséggé átalakítani, illetőleg visszafejleszteni, valamint óhajtják a várotok segélyezéséről szóló törvény méltányos módosítását és a városi tisztviselői kar fizetésének és létszámának a városok népességével és teherviselő képességével való arányba hozatalát, azok jelentsék be a mozgalomba való csatlakozásukat a függetlenségi gazdapárt központi vezetőségénél. Mint Szekszárdról érteeltünk, ebben a tárgyban a szek szárdi mezőgazdasági tanács már határozott is Ugyanis Szulimán György előterjesztése alapján az egybegyűltek kimondották, hogy pártolják és elősegítik azon törekvést, hogy Szekszárd rendezett tanácsú város nagyközséggé visszafej-leszUssék. — Remélhetőleg a mozgalom csak mozgalom. marad és nem fog eredménnyel járni a visszafejlesztést irány munkája. — Kitüntetett ipari munkás. Egy ízben már megírtuk, hogy Hertelendy Józsefet, Halvax Frigyes kalapos mes er munkását a kereskedő-Ismügyi miniszter elismerő oklevéllel és 100 korona pénzjutalommal tüntette ki, továbbá hegy a kitüntetések átadásával a soproni kereskedelmi és iparkamara a nagykanizsai Ipartestületet bizta meg. Az Ipartestület elöljárósága e hé 16-án, aznz vasárnap délután 4 órakor az Ipartestület helyiségében ünnepélyes formák között fogja átnyújtani a kitüntetettnek a jutalmakat a egyben felhívja az érdeklődő iparosokat és ipari munkásokat, hogy az átadás ünnepélyén minél számosabban sciveskedjenek megjelenni. — Átadták a Bettlheim eg érmét. A kalandos multu kiállítási ezüst érrpet és díszoklevele», melyet, miként azt a dolog egész .történetével közöltük, kilenc évi hányódás után ez Ipartestület kasszájának fenekén találtak meg, tegnap délután a megfelelő formaságok kereté-bei átadták tulajdonosának. Bettlheim Győző nagykanizsai szalmagyárosnak. Az ipartestület elöljáróságának öt tag\|a jelent meg az okmánynyal és az éremmel Beítlheim Győzőnél, kinek Samu József ipartestületi elnök rövid beszéddel átnyújtotta a hányatott sorsú kitüntetést, mely végre nagynehezen rendeltetési helyére jutott. — Szocialista-értekezlet. A nagykanizsai szocíálde nokrata-párt végrehajtó bizottsága — mint tegnapi számunkban jaJeztftk — a rendőrségen nejelentette, hogy nyilvános értekezletet akar tartani. A bejelentést a rendőrfőkapitány ma tudomásul vette és a gyűlést engedélyezte. ZALA Faragó-Sassék képktátlitása. Gyönyörű kontúrokban boatakoiik ki az a nagy-szabásu képkiállítás, amit Furagó Ssssék legújabb njö/eiből a Rozgonyi-u\'cai iskola még -mindig felszereletlen, u) tornatermében fognak vasárnap délután megnyitani. A kanizsai intelligens közönség körében a legélénkebb érdeklődés jelei mu\'átkoznak Róth Miksa postafőnök esztétikai előadása iránt, mely külön nagy élvezetet nyújtó kerete és magyarázója tesz az érdekes tárlatnak. A kiállítás megnyitásán két-ségkivül jelen lesz a Nagykanizsán időző főispán, sipeki Bálás Bila dr. is nejével, kiknek a képzőm! /észetek iránti nagy rajongása ¿s kiváló müértelme vármegyeszerte közismert. — A méntelepépitési versenytárgyalás anyaga. Mint megírtuk, a nagykanizsai méntelep építésénél szükséges, de még ki nem adott munkálatok biztosítására versenytárgyalást rendelt el a méntelep építését ellenőrző bízott-^ ság. A versenytárgyalást — jeleztük ezt is — a minap megtartották 8 erre 27 darab ajánlat \' \' f \' \' t •• « ■ V k " t • érkezett be, melyeket holnapi számunkban fogunk közölni. A városi mérnöki hivaial a beérkezett ajánlatokat már osztályozta, összehasonlította s a méntelep épitését ellenőrző bizottság ajánlata után a városi képviselőtestület közgyűlése fog véglegesen dönteni — A dunántuli malmok. Több ízben volt már alkalmunk irni arról a mozgalomtól, amelyet a dunántuli malmosok egy része indított meg a Vidéki malomiparosok országos egyesületéből való elszakadás és uj egyesületben való tömörülés érdekében. Sopronban és Féesett határozatilag ki is mondták, hogy megkezdik az előkészületeket, az uj egyesület megalakítására. A pécsi ülés a minap volt, melynek eredménye az lett, hogy Pécsett a legnagyobb malmok ellenezték az elszakadást. Ez a.felfogás győzedelmeskedett most Győrött ii. A VMOE. győri csoportja ugyanis tegnapelőtt, dunaréti Rkhards R.chárd elnöklete alatt a győri kereskedelmi és ipirkamarában teljes ülést tartolt. EDISON SZÍNHÁZ az Araziy Szarvas épületében. mmmmmmmmmmmmmmmmmmmammrnm Szombat és vasárnap, febr. 15. 16. Nyitány előadja a zenekar. 1. Mozi hiradó. Aktuális. 2< AZ UNOKA. í® jtf megható életkép. 3. Bubika álma. Humoros. 4-5-6. A vörös ingesek Dráma a lovagkorból 3 felvonás. 7. POLIDOR az öngyilkosok klubjában. Humoros. ■ ■ ■ Előadások est« 6 és 9 órakor. « A zenét ejy elismert kitűnő fővárosi duett szolgáltatja. Műsorváltozás fenntartva* ——.................- 1913 február 15 Az ülésen a Dunántnl nagyobb malmai maja nem teljes számban voltak képviselve. A vezetőség foglalkozván a soproni kereskedelmi kamara területén lévő malmok körében egy dunántuli malomegyesület alakítása iránt hditott mozgalommal, határozottan állási foglal az ellen és a következő határozati javaslatot terjesztette föl báró Hatvany Károlyhoz, mint a V. M. 0. & elnökéhez: .Kijelentjük, hogy az összes vidéki malmoknak egy egységes, vidéki egyesületben való hozzátartozandöiága a vidéki malmok érdekei sikeres képviseltetésének fontos követelménye. Kijelentjük továbbá, hogy az aj malomegyesűletnek Sopronban és Pécsett propagált alapitása, amely egyesülethez a dél- és nyugatmagrarországi malmoknak csak egy kis része tartoznék, a vidéki és kaiöQöspn a dunántuli malmoknak nem áll érdekben, Meggyőződésünk ugyanis, hogy a Vidéki Malomiparosok Országos Egyesülete az összes csoportok érdekeinek egyenlő fegyelembevétele, szemelóttar-tása és intenzív tevékenysége ál:al képes lesz mindazokat az eredményeket részünkre kivívni, amelyeket tőle joggal elvárhatunk. Egyidejűleg óvást emelünk és tiltakozunk az ellen, hogy egy esetleg alapítandó egyesület, amely a dól-és nyugatmogyarországi malmoknak csak egy kis részét foglalhatná magában, „Dunántuli Malomegyesület- nevet vegyen fel. Ez a távolállók és hatóságok előtt arra a téves véleményre adhatna okot, hogy ez az egyesület a dunántuli malmok összességét kép/iseli. O öm-mel veaszűk tudomásul, hogy a V. M. O. E. eszéki csoportja, amelyet a győri csoport teljes ülésén Sidlauer Ignác, . igazgató képviselt, ezt a határozatunkat egész terjedelmében elfogadja." Megszűnt sajtópör. Pécsről közlik velünk: A Zala 1911. augusetus 30-iki számában „Két nyilatkozatra* fölirással egy költemény jelent meg, amit Dénes Béla esáktornyai községi jegyző magára nézve sértőnek talált és sajtópert indított a szerző Nagy Samu, a Zila akkori szerkesztője, most fővárosi hírlapíró ellen. A pécsi esküdtbíróság tegnap foglalkozott eczel az üggyel Plnkey Pál törv. biró elnöklésével. A sértett képviselője Kelemen Mózes dr., a tárgyalás elején kijelentette, hogy időközben egyezség jött léire Dánét Béla és Nagy Samu között, nem kivánja tehát az eljárás folytatását. A bíróság ennek alapján Iz eljárást meg is szüntette. — Pécs és a nagyvárad—gyékényes— fiumei gyorsvonat. Pécsről irják: Szeged város tudvalevőleg felirt a kereskedelmi kormányhoz, hogy a nagyvárad—fiumei vonalon gyorsvonatokat is állítsanak be s a gyorsvonatokkal harmadosztálya kocsikat is járassanak. Szsged a feliratot pártolás céljából megküldött« Pécsnek is. A város tanátta tegnapi flléséa elhatározta, hogy az átíratott pártolólag fogja a hétfői közgyűlés elé terjeszteni. A pécsi közgyűlés előreláthatólag tehát a szegeti felirathoz hasonló szellemben fog felirat a kereskedelmi kormányhoz a gyorsvonatok j íratása érdekében, azzal a hozzAactyssai, hogy a gyorsvonalokhoz akár Ujdombóváron, akár Báttaszéken Pécs is kapjon közvetlen csatlakozást. — A vak gyermekek elhelyezése. A vakok budapesti örszágots intézetével kapcsolatos kisdedóvó igazgatótága megkeresést intézett a nagykanizsai polgármesteri hivatalhoz, hogy ez tudomására hazai a vak gyermcfctkksl megvert szilőknck, hogy az iatézetbea Wgr 1013 f«broár 15. íala I ¿rt bi8Vft8I «Iwm MN* w \|_7 ivet vak t\|Wért<. Uk «rtán a lidoll tffcfcb« illil»» A ^ S wn^ ■ tMW»**»« Bcduóriaittf képeett irgslmat Mvirtk gvf-Al hfifi Ljöbi gyermekeik oly jé etülétbán Nwail-u intéseiben, mintha gzéleiknll laknának. _ Steiner Ed\|ár temetése Tegntp portok délután 3 órakor WyeHék örök ayngoiomra aagytzámu barátéinak «a tíaitelói-Mk iiapatlf rétxvéte mellett a java féifikori-baa oly várt\'laaul elhunyt ellen bergi Sleintt Ediái ayu,\\ vaaati tiaxtet. A megboldogult temetésén rétitvelt a ntgykaniztai 48. azrad tiutikira ét dintiáxadj, to;y ax elhunytnak aki tartalékot főhadnagy vo:i a végtő linleeiil •et megtdja S\'.einer Edgár, aki caak nyuga latba vonnláaa öta került Nagykanizsára, •tnyba megkedvelte at a városi, bogy annak Mandó lakó\|tvá le»t és köiOgydben it lévé-tcar vaM. Páradhalattan ambiciójának ejpk céijt volt a Q/ár-u ca rendbebogáaa, t , aj ott ex tránybin történt, jó rétiben ax ő érdeme volt. — Árverés a a^abómunhások axak-ittrrtrtUbea A nagy kanii ni txabómunkások f:ttrnltV\'H tfEy"\'V\'**1\' hwly<>ghgn, ■ már jslxett árverétl aa délelőtt, 9 órakor tartották meg. A-verés alá kerültek az ösaxea bno ok, könyvtár, játékok stb. a eredménye - as olt lefoglalt készpénzzel együtt — 124 korona 10 fütér vo\'». At Imréé eredményéi a nigysrocuági mnnkáaok rokkant eg) a illoléaak jrtatják. / " — Helyrdgnrités. A Nsgykanixaai Bank-¿ggsüiet (. bó ll-iki közgyűléséről ué\'ó tegnapi tudóiitáaunkba néhány aajtófciba kerüli. E hibák belyetbüétévei a köxlemény vonatkoxó része Így hangáik: A BinkegyetOlel igazgatóságába a sorrend sxerint kilépett ojnépi Elek L\'pól éa Stem Sándor válatititiak mec újból. A fiiügyelő bixotttái tagjti pedig: dr. Rotsehild Sima ügyvéd. Poncot Henrik malomigaxgaló ét Radnai Janó lettek. Á« intézet tartelékalap-jiboz való cttloUsfi a }öagyüléa 15 etet ko-rouát uavazott meg. — Szlntáraulatank uj szubrett je. Fflredi im« t pfrt—nipF"1"\'1 tilnhfirih t<it(#ji. izenfldtette SzBagft Aranka arab ellet, aki\'a «nap P¿eseti, négy sikerrel treodégszerepeli a .Laxnnbnif grófja Juliette a&epében. — PaÜte téglagyára. Tabról jelenük A Pallót féle téglagyár leltározását tegnapelőtt Wefexte t bizottság Az Seexee vagyoni 120.800 korosán vrtték MM. A ctödlömeg megállapitáta u,n ■ Cyár értékesítéséről fognak padosod] MM hirtik, a gyárat bérbaedják annál ia inkább, mivel tok t nyert földolgozott anyag azt ki kd! égetni. r. t hfaH aa Mekellekkel, hogy a réatvények a gyárnak rfwf Irodáiéban ^ 4 Wl)7«^ f. W 16 An dfidótt 9 Arától. 12 óráig átvebetBk - Zalamegye védeketéa akolera ellen. Zalavármegye minapi kAsgyüléeének aHapáni évnegyegyedei jelentése számol be axokrói ax óvintézkedésektől, melyeket Zab-megyében a J^ujabb koleravetsedelem ellen ie fet A kövttkexőket közli erről a jeientéa: A törökoroági koterajárviny folytán abw-deltem, hogy a caáktormi via I hitárá lomásoa a fertőxöü vidékről\' érkeiő u ttok orvod vtsa-gálal alá vétessenek a a beiQgyminigster ártól járványorvoeok kiküideiéséi kénem; azonban a belflgyminitxier ur ait a kijelentésé lette, hogy a vaaati állomáson orvoii vizsgálatot nem tartjt txflktégetnek\' f. Ugyancaak a csftktomyzi vatu\'.i batáréllo-máton mg az 1911-iki koleravettéiy sikálmé-bó! létesíteni tervezett orvoei vizsgáló-állomét ét kőrhái pÉjpj h\'""Tlp\|\|\|nliiiiiliii mai mcgtOrgetlem. Minthogy a lörökoraxigi kolerajárvány következében - atlől lehel tartant, Kngy fHg emberirtó betegaég az idén minden iiinybaé tovaterjed, f«lhivtam ax elaófokn haHhignktt. hogy a legkomolyabban foglalkozuaak a kér- « tr\'"1 " áWilinai IjaBarta követelményeknek tx egésx vonalon éa minden likintetben leendő megvaiőeMéséra, mátréazl prdig a kolera ellen nllő különleges védeke-zéere vonatkozólag alapot ét kimeiMO tervez»-leket élliatnak öaixe azért, hogy teljesen ajkétzfllve tegyflnk a vogjy Mcjére éa ka t ciakngyan bekövetketnék, aa hajtymi rendeli" lek gyártéiára, a tzOkaégea faelyiaégek éa IBI tterelétck betxerxét ére forditani az időt, hanem ceelekedni lehetten. - FetOlfizetéaak a pikniken. A Stt-nalórium Egylet piknikjéhex a már kO«pbeien kívül még a következők voltak kfcvetek pénz-beli adományaikkal hozzájlrnini: Dsbrin Ri-chlrdné, Schilhán Jánotne Kéri Jenőné, Ker-tesz Lajos, Ledoftxky Ernőn«, Farkss Vilma, özv. Vagner Károlyné, dr. Sxigeáby Káreávné, Kipottyné, Leilner Ernőné, dr. Wíor Aladárig, dr. Récz Kálmánné. Roth Miket, Orflnbut Hen rikné, Orünbot Alfrédné, Neveld ÖJfJnoé, Orotxváry QyuUné, Révétx Lijotné, Sinvéber Jóitefné, Menxerea Freret, Váatsny Emil, Pté-gerné, Fitchrr Qedeonné, Wéitx Hugóné, dr. PHhil Vikiorné, dr. Tuboiy Oynlét^. Qnnt Cecillené, dr. Rotachild Jikabné, Roltcbiid Samu, dr. Schwircx Adoilae, Simay Imre, (U. Brod Tivadtmé, Armulh Nátfánaé, W.-iu Félix, Spitxer Mórné, Sommer Séadorae, Odazl, Vikiorné Reicbenleld Oruíáié 4-4 koronával dr. Ripoch Aladár, dr. Ortittg Ltloané Son-nenberg Frigyeoné, dr. Priatf Ödötané, Lendvai Vilmoiné, öxv. Markó Nánderné, Cteányék Miklós, Vinter Náddor, Vioas Ferenc O.vóa Emiiné, dr. Zttlákné, Valigurtxky Antalné, Ltendler Anlalné, Heveyné, KtCi Jóiteloé, (Jogar Ferencné, öxv. Leonu Ltjoané^ Smláy Sáftdorné, Zaduvsnaiky Nándori, Rotenber iwté, Elassr fmana^é, Patgar Ha.......... Lájpadg Aaémsé, Hnackfe Tae\|vérak. Wdaar flOnlar Ferwscaé. íxv " Sarkady thaaS RaaeahtaLitgar Adsüsé, Sáaabr Józaef rt Téné, StMwmaenbmg L Pailoené. llfasar tgnáe, la éartr-MMWinl, Dobrta Benőné, Saasd iáim (tüaódomtoie)ét N.N. 3-3IC-wL(Faáyt hév) Aa oakar tragédiája (A aétáaX, aa a vŰágWrfl, komeaiiMg alko át, oaly Maééch Imre kaüialaflin müve alapján kéaxfllt, aaafé-fényképre éldoigaeva, péntek éa atamhaána. valamint vaeérnap, bemutstóra kerül na Uránis-txinbái elóidáaain. A 2800 méteraa, nagy fUm ax agéaz, kétórát mfttort betöltí ét ax újonnan aaarveaaU zenekar kJMreta maffiett igaxi mBél-vexeáet nyújt a közönségnek. Farsang. Farsangi naptár. Februfc 15-én: Fnma Lajaa\'és Piai rt. tfcelnm zottainak estélye. Fabrsár 22-én;A Ke.estodő Ifjak mfiiéianláljt. • 4 kapafkff^fl ril-Mga A ka-retkedő ifjak február 25 ÍM mntataégira a* aagybaa folynak at előkétxületek. A jegyek áraeitáaa megkesdódött a a köxönaég arra a hirre, hagy tx táőadáson Ktmlósty Emma la QjiW Ltjoa, a Viguinbáx műrészei aaerepal-nek fa estély program mján, továbbá begy BoUm Jánoa dr. fogja zongorás kiaérni a axinmévé-aaakat, megkezdte a jegyek tömeges Tltárljeél Étért ajánlatos, hogy a jegyeket minrt«hl\|jftt beaseresse Kok* L Lijos cégnél, mart mtfaa-hetik, hogy a belépőjegyek rövideaaa elfogynak. URANIA SZÍNHÁZ RDZGO^YI-UTCA 4. SZ. Pántokén, nzombaton éa vakaárn^ip, február 14., 15. éa lé-én VUk mátarpa műfilm I . ;i . Tr ^Wt\'M , m r TaQna 2 órán műsor! -A-S-A-ÖT-AJtT ( -A-Z ©XÖL1d©X txSL^Ód-ié-JGL.) AJÖ? \'yewzáclóeahb kápa. 2800 néter hoeazu. 7 felvonásban, t Íj« 1 érát előadásban kertU barna tatásni. Majách Imi« haftatádaa lM**k waattéláséval ábrázolja as emberiség drámáját sz óaembertór a mai napi. ■ ■ A ssaraptkel Olaaaország («kiválóbb sztnéasm anaítjlk. — A zenahlaéret Puec ni, Wagner, Werdi ás Ms^erbaer legkiválóbb szerswaéaytibfli ván ötneáBttva. éa tMadáatá nem folytplólacnaak éa a meghatározol! Időben pontosan keadóátek. I\'lókdáaofc haádMÉ pénteken éa MMMbaloa 6 éa 7 «Mbar, m lolyt^tólagnaak éa a meghatározott Időben pontonul kaadóátek. I\'lókdáaofc hajdan vaeérnap déleiV 1, S, 7 ia 8 Órakor. — Vaaárnap dáMótt \|0 órakor léagy ÉHlit aálmMa i A létén I ZALA \' tM. február 15 • Tomboláé táacestély Holnap uoo-Mn len a toan>aég alkalmazottaink estély, mely nái sápok «MM aISra vaMtta fényét 10 • Macáa, mint • tombolatárgyak egy résaát tartalmasé kirakatbaa. E Mi bemutaló a\'án Mstoars vetetjOk, boty a boloipi estély as Máay ,kgfényesebb* eatélye lesz, melyen apa-aai samnádáa látváayoaaéga világitáa ia a diám tombolatárgyak tömege a közöoaéget valóságot bámulatba fogják ejteni. Miot asJveseo hal\|ak, aa ettéfy irftot a nagyköiöotég körében élénk étdekiódét nyilvánul, mi által a mtmká-aak nyugdíjalapja «ép eredménynyel Inda alap-Úrét ktetatnt. IRODALOM. Aa IHwxtrádók nagy tömegét laláijak a Vátadi Antal éa Palk Ziifmood cr. szerkesztette a immár harmincnegyedik évfolyamát Járó Ország-Viidg a heü márnában. a k/psk nagy réaxe terméizeteten a moetaui balkáni eseme-svekre vonatkozik. A lap irodalmi (énébe regényeket elbcaaáÜHkeS k ri\'ik a 1 cikkeket avaty kSHcméPveket irtai : Banda láooa. Eat* JV eoant, Palk Z^raond\' dr., Horrátb Akót, Heggdla Qj ala, Ignátiar, Kertéi jánoa, Lantot Kiset Moly Tamás, Nemfsyi Margit, Nóvák add, Preger B.ia, Scbuazter Mbályné, Sólymot i Etek Várady Antal. Tar almai, kitl Mflvtsze\', Irodalom, Hitek, Zne, Sport atb! Matat ványszímot ingyen küld a kiadóhivatal. A lap ára félévre 8 korona. . Dr. Ney Hugó orvos. Lakik; Fo-ut 23. sz7 luid i i HU i 4-5. Jávirat és telefon. -— Időjósló». (A Mtaorotoflst \'attzvt ttiaatSaa.) * Budapest, február 14. Váitoiatlan hideg id3 várható, aok helyen caapadékokbal. DéU hőmérséklet 22\' C Hirtl Lujza reprise. Budapest, feb ulr 14. A kataai Indtet pi-rareanoknak kiutalványo:ott pofonja révén hir-neveaaé váll Hirtl Lnjia iámét falpoloiott valakit, eio\'iai eey civilt. Hártlék moat Badin lakiak, a Hőrtl Lujza onnaa jár be Pealre egyik bogával, bogy egy erfeum igazgatóiéval tárgyaljon. Amint ma délelétt 11 öra felé haza Wá tartottak, egy lakkcipőt, cilindarea fiatalember szegődött melléjak ■ uemlelnnkcdni keidctt. Hirtl Lajta hirtelen at anfaltbetyár elé agrott a agy arcul OtAtte, hogy ennek cilindere lefordult a fejéről. A lovag or ettől a vátatlan pólóstól annyira megrémBH, hoyy kalapját a földön hagyva almanaktlt. Hornig pfispOk betegsége. Veeeprém. február 14. Honig Káaoiy báré vaatpráml pStpdfc állapota aaág adódig válto-aatiaam tulyot HöaáwáStiU MtaÉáaa Mg. MtetáraUh. kogy a tetag pSapftk állagaiétól Mtab orvot! jslvntáal nam adaah M. Potyák rendőr • tábla előtt. február 14. A budapesti kit. Háttábla ma délelőtt foglalkozott a nitinliiil váM Poiydk litván rendőr ügyével, aki aa emMhaaaán pariamenii botrányok idején megtagadta az esgedelmességet ia sem akarta kivontai • reoitemkedő ellenzéki képviselőket. A t0< vénytiék ezért két havi) fogházbüntetésre Hélta Polyákot. A tábla mai tárgyaláaán est as Mistat indokaival együtt helybenhagyta. Egy kereskedff hamis bukása. Bsdspvrt, február 14. A rendórtég ma, délelőtt letartóztatta Faragé Rend, bodapetti kereakadót, akit bamit Mkátul vádolnak. Pangd as Irakat eltálogotHotla a a pénzt — álMóteg — alrej ette. Paragót kereskedői körők-baa vagyonot embernek ¡«merték a letartós-tatáaa nagy meglepetést keltett. Gabona-üzlet. - Távirat — «ady» IA Késaéfo-ftztet t Változattal. Hotártdó-Azlet t __itesa ápriHsra iHIB . októberrs 1117 Ron áprilisra 988 . októberra 964 Tengeri ápriliara 7.72 Tengeri jullatra 7.92 Zab ápriliara 1033 . októberra 892 A azerkeaztéaért felelős : Oflrtler István. Igazgató: Fisebei Eraőr fizetéssel felvétetnek a ZALA nyomdájában* Henneberg selymet forráa- ból I Fekete, fehér vagy azinea aéterenkfat K 1 35-tól feljebb blúzokra vagy taljea nikára bér-matve éa vémmcntaeen házhoz szállítani. I. Gazdag mintakOldemáayt poatafordultával küldök. a aémat császáráé T\'" L : udvari szállítója : III!ICI. KUN I. Caányi László-utca 30. azám almit lévő ház falarésabmn m n hozzátartozó karttal n == ELADÓ. = Bővebbet ugyanott. Tölgyfa szőlőkarót 200 méter hosszú, hasított, száraz, Msszlegnyó (Somogy-menye) vasul állomásról szállít Umgár Drooő Buds-prsi, V., Nádor utcs 30. 0008 4775/tkv. 912. Érk- MII nov. Árverési hirdetmény. A parfald kir. iáriabiróaág, miat tkvi hatóság közhirré tcsa. hogy dr, ZaluU Ujos május hó 28. napjától járó S\'/. kamatai, 26 kor. 70 fillér eddigi, 13 kor. 30 fül. ámrfa kérvénvi költség behajtáaa végett a ayU nizsai kar. törvényszék a perlaki kir. járásovö-ság területén fekvő 1. A caaklakai 70. astjkvbaa felvett 89. hrtz. ingatlannak B 8 éa 10. aortz. alattifele 1040 kor. 2. A caeUakai 493. aatjkv-ben felvett 138/a hrsz. ingatlan 160 kor. 3. A csehiakai 116 aztikvbea fdvett 222 krsz ingatlan 614 kor. 4. A caeUakai 116 ts^kvbeo felvett 225 hisz. ingatlan 232 kor. öastesen 2076 kor kikiáltási árban, miat becfá/Saa az 1913. M aárdat hó 7. nnpján á. «. 10 órakor Csehlaka község házán -1 dr. Zakál Lajos perlaki ügyvéd vagy helyettese közben-jöttével megtartandó árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a lentebb kitett beaaár, melynek felénél alacsonyabb áron as mgatlaa el nem adatik. Az árverezni kívánók tartósnak a Vrriár 10/. készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött keséhez letenni. A kir. járásiróság mint telekkönyvi hatóság. Perisk, 1912. évi por, hó 27. napján. Stiglbaaer a. k. 1913. lU2L_Punántul legrégibb ékszerüzlete SEBÉHV lIZSEFtsFIA Nagykanizsán T«M e> ses 95 .Szép nagy vátaacték ErtJlait vyiuit ii aran íüzrtUp Nagy vátaactéfc Arany jegygyűrűkben, kftlönlegea formákban is. imt immzhh uimül Boom Ízlésben, Teljes ezüst étkészletek, hivatalos próbával ellátva. Javttáaok áa aj mankák saját villanya* aróra baiaodaaart mitelyiaUben gyoraaa káaztlnak . Eladás részletfizetésre tol ^ ^ jntáayea éa ólaaó árakl ▼ fc<MM»MMMMMMMMM)m pogány vári kor •• Rllünő mlnóségO llterenhlnt 7Z flMrárt kapható Sáfráa Jóssef (Qszerkersskedésébon Magyar-■tes 74. u. KtYáaatrs hástras ktldóm. MLA 7. mi ftteuin ji. íz. ittti ( ház, mely áll 5 szobából, 5 konytia és f éléskamarából, meigképflletekböl és szép nagy kertből, elköltözés miatt sfirgőaen ELADÓ. 9700 KERESTETIK botor beraktározás céljából 1 nagy-szobás vagy két kisebb szobás szaraz lakás azonnal. Király Pál-utca 1. sz. E5TÉLTCKRE alkalomra dpőink a legelegánsabbak, daaae, antilop, dxé ét lack aevró. Amerikai éa saját gyártmányú Cipők óriási r\\ Yálaadékbin «i^a«». mfc aoi- gyek éa gyermekek réatére. Raktárink Idea maaiijlaí^t lessállitott írom kiárusítják Női aipök 1250 éa te jebb, ari cipők 10 50 éa feljebb, aatdyi dpók 7 korona éa fdjebb. Metreaddésre kéazitank mindenfajta aipőárat Tdfaa Miltónyi Sándor ós Fia Watea, a trároa pahttájábaa. A Blatr-Í^ teíketil (■ >ákás anlak) QUO itMklMNtHlilNkrim K éreat mindazokat, akkunk earöi értaakád Ígérten, vagy azokat, kik Uyea telket vaael aaáadékozaak, engen irodámban anglitogatal, ahol a tervet bemutathatom éa további tal-aaaaa világodtárt adok. maau\'a BLAU LAJOS eogaac-gyár. Reklám néákfll «naa atker I Próéál-joi csak reklámot ÓlaÍMtap«t bt/de éti rovatában ét tikéra l«e& mmm _ > _ f--- iinaaifciAÉi töfisz Soma\'S* Elvállal betoa, vasbetoa hidak épttéaét, Jár dák aeefaltazáaát Mozaik, graaitte teraazó-buricolstok kéaritéeét. Beton-ceőrek mieden méretben éa eeanat aatoddy vaa raktáron. Süti- -ElilIC mucim ünMh flMzárnl Mimt Bz uj nyugdijtoruény jegyietckkd, utasításokkal és magyarázatokkal ellátva . . .K i- Kapható: FISCHEL FÜLÖP FIA hDayv- aa kereskedésben Nagykan zsáa. sn TELEFON 78. 1/ éandnek: Min ^ denféle kereske dehni, ipari, pénzintézeti, ügyvédi, gazda-fiai, egyházi és i luxai nyomtatványok Árjegyzékek, művek, meghívók,eljegyzési és e&k^tési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok Elsőrangú kivitel! yártunk: Üzleti könyveket. Ügy ed« * naplókat, Jegyzőkönyveket Zseb könyvekot. Bevásárlási könyveket* Raiz-füzeteket és tömböket - Mintazacskókat, Zsákcédulákat, Fali-naptárakat stb. ZALA mi. tofctutr II H E LYI-I PA R. Káátea. Mspar «Ir» ivtta UK. l>Jr Ipáht Late «tóda, Kaskacayatca. Ujoaae Kiniiay-ate 1 Uoót Eisaáhai tár X i Jóssal 8«i8i tár l a 1M Cazagaij ■»« li. Andráa mWn Utaayéa. PSrwc Ráfcóeal-artca 4. JW, Ötvös-tér 18. _____ Sándor Kólcaev ota 15. Horré tti tztváa SeentSóriámér 42. itáa. hMii Piactér éa a. Ml Krtaayáfw. Mardos Sándor éa Társa, Kagtar A. Kwámaa-m Ml éa Pia, PósC Patlák Ed« éa Sa, Király ate 1 Jéaáa, Király Mea IX BMáagír Jóaaet Teleky-at 4X Mm tatráa Magyar-ataa 13X omnmuii viiwat Csapé latrán Jósseffóherceg at 3\|X VHHÉaatt taamaatar. CtelWch Lajoa, Ateta «lem 41 Károly, VL kar. Ptert-stea III Agftiélásta UaiMi i Sándor, Magyar-utca 46. Mák Mórné, Klrály-otca 21. VéB Eraó király-utca 40. aa. «k. Oeial Viktor, raolanqr «tea 46. fisak a ay UklM ttant« at Steitó Lajoa, Jéaaef »herceg aá 51. BttcaMdy Jáaoa, Talaky * IS Palkó Pátor, Kiak«ntz«a Varazadl a. SS. Somgyl Ferenc, Petőfi utca 77. MarteMór, Jóaaal SkNcaf at Bchuhel Lajos, Kossuth Latos tér Sl. Oaaááa Károly, VL kar., Ptrárt aáaa M. Tóbar Jánoa, "ürliatsift aln SS. BUcaáBUy Lajos Iteyady »tea » Faaakaa. Zalák* Ádám Vliliatety MaSL Out. Ugor Antalné Msgyar-u cs 119. NnykáM*-Maftaa Károly. Bazár épOM. Vért Antal Caasgary at Rtoa Gynla Kziincy-u. 3. _ LMm Fervac, Eótvfla-ter IS áaa Sándor VOrOaaurty-atea X DOm* Jáaoa Kisfaludy-utca 2B. ryi Jóazef. Batthyáay-atca 13. Jáaas, Malasy atea IS nám. fcHakas kliatrlsi Siapt Udor, Enaélwttér 14. BtrlÍ4ty és taSráaa: ■aód Igsáe Kaateay-atea. Baaa Qyvla Caengery-ut 54. Kákoviaa Jáaoa D«ák-tér 3. PaiShohiky Sándor Caaagary-St. Saaár Adott, Ertebet-tér. Mas» r jr ttT " -Tóth La)os, Péai. Zapletáj Sianoo, BaxAr-advar. lijMtfcerxer György, Kaeiaeay-ate 2. fodor Iónét, Erxaébat-tér (Szsrrsa teltó) \|aijs \\\|a>, Sjgái^i Sobó latrán, Fóat 1T. BaJoíh jenó, Fóat. T—ITn T i i T Eötvös tér 26. Opamtoa Miklóa Cseafrery atea 60. Hsláai Odón Brzzébet tér 14. Vtaase Oyula Sopr at «0 c. Paraatai Oáta Eraébet-tér 26. Caaisatári \|yán Wate Soma, Erzsébet-tér 4. Bebmirdt Zaifnond, Magyar-ate M. StSaaal lgaái, Msgjai atea B._ Clm- é« aaabataati. Né* Pét, Záida Utea 14. Wkaliaiw Károly, Kótca«y-«tea 7. Scafier Oszkár, Kölcsey atea 15. _____ Sándor K5tes»y-utcá 7. azárn. Clpéaxata. ayt aáador, Fóat B Ed«, Fönt. Mátyás. Erxaébet királyné tér Weld Miksa, Caengeiy at ___er FBIftp, Báthory atea. Hfmiái Károly. Patótl atea 64. Hősik Vince, Kazinczy otea 10. Uh Aotai, Király ate» 21 kaww Imr», Poat B. A> laaác, Föut 10. feajlaiti Józszl Kastacsyrea 9. Vall Jáao« Koaauth tér 13. ftaa calca látván Petófl atea 36/«. Mlraah Ede Kfikaey Btca 7. arám-KslaMaa JósNt Klakanizsa Omáavt 7T. Veltea Ede Deák-tér 10. CtpáMsár«ss<kássM. Ub Károly. KMesay ate 30. •Si\| Pereno Eötrös-iér- 2. Cakrásssk. Maáartaaty Ovala, Pfl«C ▼ásy Zoltán, Deák Peroné táe. Caartf éa palaitaaia. Horráth QyOrgy, Király atea IS. CalamaSla. Iskoayt Oyflrn, jMset Mkarcaa-M 7, ■arráah Jfaaif, Haayády «te« 1 Tassa Sáaa, Manar ate «3. Bsáskovtea lów«r BStvM tár 2. iMaaSas Wváa htéi ate M. tte «yarey PatM mm IL Páter )te Tatey «I SS Mte* Farmc Hmm ataa SS Psitwa jáasat Otes tar ». Baaaó Tteiársk Tafcky-at S Kaváaa. Boflor Mihály KaalacsyHrtcal an\|or. Horváth Jóaaet Ksatosay-utea 8. Bojtár Kálmán, PaÜóS ate SX Caamicsár Paraae Macyar ate 57. Kasl(yártá és táayaaé. Pácsy Antal Kaxiocay atea 29. THBay Péter. Talakr at X Kaataaaan Mór. Kaaiaoy ate 6. Sör1«y Jenó, Hlatkó Jáaoa atóda, F4«t LidiiL Wify ata Iá._ Cssetkó Feraae. EOtyfla tér 26. Skariák jáaoa, Hunyady alca 5. Móaer Károly, Klntey atea 36. Stern Igaác, Haastt tér S. Krasss Jóaaet, katoaa asaba, Sogár a. IS KnnxáDoncj Pá , Fóut, 15. . Prosuner Jakab, Magyar utca 31. Kata Zakpnood, Znnyi M. atea 36. Tóth La\|os, Deák téi 10. Pnllarwana János. Ibmi utoa 31. álSllar Károly POot 19. Horváth Mari Fóat 17. OáMheck Károly Sugár at Z Néntfa Jóxael Kákóezl uto« 20. Neumann Jó«aef Klnir»y utca 21. Heaaiea Uyómy, Klntéay «te 7S. Vain Jóuef Hunyady utca 23. Bocikai Jóraefné Árpád ate M. Ebrflch Agosto«, Klafaludy stca 17. Mágica lánoa, Ötvös-tér 32. »iám. Qolhreleh Antal Kirily-utc« 49. •ép«yár^s. Water J. C, Sagár at. ttépéss. Ptaehl Jánoi, SaenMta atea S, «___ SásaiAsai. ma La\|oa aa nat, Caaagssy at Sárksrtsaya kltfSa, Prtehaaaaa Upótaá, Klnkay atea 3f. Halyaaaraá, tflrackl Jáaoaaé, Zriayl M. atea IT. Husárudák. W«ltner Rudolf,-Király-utca 17. Oav. Adiar Mórné. Kúlasy utca. PTk Ferenc, Árpád ate. Laansr Antal, Király atea 38. Lacfcaabacher Adám, Erxaébet tér. ö«v. Oombota Jóasetné, T«leky ate 5. Haataaak. Marton Jáaoa, Rákóeai a. ta. ás Fóat 3. SsaM András, Talaky at 17. Aatal Jéaaaf, JóssalMSiarag at 86. ééáéksyér. SpHasr Samu, Zárda ates. Kélylsés. Tóth Jó«a«f Talaky-«. 30. Boga ár látván Koáavth Laloa-tér 19. Horváth Oargaly, BótvOa lát 31 Kávákáaak. AranyaMrvaa kárábáa, Craaébat tér. Fteaa kávéház. Hihihi kávéház, PóaL KAapoot kávéház. Fóat BasáréptMat. .Royri káté ház, Fóat 15. KárattM és éaaltt. Takaa Bála UNéMite 47. PSaaar Albert, KBIaaay utca II, Saaagyt Ma teao^a l. w ste 13. Otea áa Sa. Kaatey M Untain Hsihh bteMlt te, PatáS-«tez ák m. Kovács Jáaoa Ltetei ___ Bemer Adott, PalOS «te 21 Oaár Jáaoa. .Vaakapa* KM>r«taa 31 Btekostca Jásoa, Polgári Itelat PMér Jáaoa, (Z6M hordó) H««y»dy ate. 1IJ. SeUeaiagar Mor Kaxincry utca. StaHaar Jóazet, TaUky a tea. VMS Laloa, Kazincxy atea X Somogyi Zaigatood, Iparteatilet vaodégié Patrtea Ferenc Király «tea 31 Paérica Odgs Caaamry zte. Köó Józ»al Fóut 17. Ooldmaaa tgaae, Talaky ul 34. Badacsoay vesdégtó Fóut. Opaneaa Károly, Klatray atea 65. Nagy Károly Rákóczi atea 25. ...——i— .—.—~ .---..--—.— —~ hm bu i mi an»nini imw aeea. Meckeabariar • Win; Kíaizzy atea 22. Oav. Kréaz Jóssetaé (Rázza) Fósrt IX Maachaosker Ignác Caaugery uC Púpoz Oyórgy. Erxaébet tér 11 Neter lenáe, Eötvös tér 1. Tálos Fareoc Komth Lajos tér I. .Bárány" Király atea 2. Pap Jino« Petőfi utca 1 Parmen Jóssef Magyar utea 134. Tótk Pétar ötv8o-tér 10. az. Rákaz Jószei Tel«ki-at 43. ss. Hotzer Oábor Magyar-utca 31 sa. QyOny Deák Jánoa. Király «te 11. Hajas Jóaoal Hilca L utóda Magyaréi. 34. Plnczin^er Mihály, Kazlncsy-«tea 95. aa. EpsteiaNátháa,as >lpar«-hos ötvóa-tér 4. Merkli lánoa, Klnlssi-ntca 4 Kőbán Jánoa Saemara-u. 21. Krauax Sama Magyarklrály-vendéglő. KBlsasiéas. Pertaky jószei Király alca M. KAtnUvsa és sssrspss. Laoez BoldUtár, Petófl «tea 21 Reidlnger Oynta lOstalady ate 36 JtámllVss maatzr. Kftdbaum Alajoa, Otvfla tár X-- „Kllálgyártt. Bzllnger Ferenc Teleky ate 1 Szabó Vaz Károly, Magyar ate 79. Kémény sspré. Potln Pétar Talaky «t 61 Maataano Józaefné, Talaky at II Ritka! Lajoa, Józant fóbarcag «L Oav. Mantuano Idéné Zriayl M. u. 4B. Kéfatrsaté. Walssbercer Kálmán, Caeagary at Iffid P. Piai, Király «toa 4 axám. Ernát Eda Kaztnol-«. 51 ss, aaavlréc és koeaam késats. Ocv. Benczikné. Koaaath tér 7. Loaarné, Kisfaludy u. ás Koaaath tér. Mdkartéas. Patanaaaa Jóaaet. Póut 1. aiaisittktss. Stmkovta áa UJIahy, caoportkáz. ate. ■tea. Koaaath tér 13. PlaeM látván, Kizhűudy «te 4. aiataSssiras és Isésss. Má\|oa Taatvérak Brssébat tár. Mérlsata * aatté. Praak Jóaaal ErzaébaMár eaoportház, Méssskaisssss. Horváth Oyórgy, BótvOa tár 31 Mátfcóal Km ataa Zrinyi MÜlfl« a. ml itár 36 Néá eaaba. Baras NSvérak, Klalny ate I Bate láaaihl Sátrat 31 Iskáukjal Qakkart Kaka Bótr ó^ ér rSrachl Baaisé Kaaaexy ate 1 KoRaries Nővérek. Eötvóa tér X Knauta Roca Hanyadi utca 1 Poiák ál éa Laara Irisyi atea Só. Ráca Martezk Báthory ate X Rotter N6várak, KMIy ate 1 Vate Nivánk, POst Itt. latfia Sándonaé. Ssaanra ate 4/a , Sztár AdOaaé Ktrály Pál-slsa 1 • ■sessMhrésé. jáaoa, Hasyaéy atea L WéssaétTsa. Jóaaet, PóaL MssálastBi lózaat. Király «tea 41 WskasfssSa és »sgfBiiUté. Mayar Károly, Kóieaay olea. WStNtm Jásoa, Ktety ste 14. ■Irály Sóélóad* Ráasvéaytársaalr aatá—aater. Laak Jáaaal, Iitel Mikte ate rr Lodoar Faraac. Ciaagary at 18. TBrk Oyula, Magyar atea 71 Mihályt látván. Fiat 21 Viola Adolf oá. Magyar ate 41 FHachar Baaó, Sirály ate IX RoeeüthalOéuL Sótvóa tár. Stataer Anaia, Magyar ataa IXa. Rozsabsrg Mtkaa, Magiar ate IL Klals Vilmos Pe M ate S. Holmik Ovala, Király «te» 38. Neaauui Sama Tatey at 15. Arany Saarvaa, EneébaMér. Kai osa. Kát éa Isga at Vaakapa, Király atea. Haagárta, Sogár «C Rákóari. Eras ébertér. Vida Lajoa, Fehér gslwji. Ssziaciy a Sahlaainger Mór. Sörház lateny ate Sasssgyár. CM duaáatall swarisoaMó r. t SsMivlagyár, ff uk tm&m ata Faraac, Magyar ataa 145 Ssés far«ac Vaiéaassi ly «ti a U, BsálWta Bruck Márkás és Táaaa, Eaáaábattói. Lackaahachar Eda, Eaaábattér. Ottaaar Zalgatood, Caáayi-atcs 9. UdM Saaw, Király ate IX Saommar Ma, Znayl ste 11 Walaa Jóaaef, Patáh-atea 30. Stater Oábor Magyar «tea 51 Pisaba ck Taréa EótvAa táv 25. Sstjgfyérté és ayargas. Horráth Uraly, Kaaáocxy «tea, t. Potlák Lipót, Magyar Koks Fülöp, Király auca. Portalaki Pi iéStaga!? mta. Robtazote Oyte Caasgsry ate X, simaovu ca ujiazy, i Koha Samu, Magymr i Palza Józsm, Arpad a Talraisjl Utván, Koa vállalat EL L áa Mid t. Pha, Paáh tár 4 TsaasteasSsI itta jósasl EOtvOa\|tér 3. Séadar, Csasgary al 6V Ov Malczar Jzkah, Kaaaacry ■ „ Wate jáaaa, Braatktt ták éa féaayvassM Mayar Klotild Fóat IX ág Oaoáa Mihály KÓtröa ür K. Pái kas J.-aé Haayaál a. X Saaaogyt Oyaláal. V«r«aaiart]Mataa »4/a. Brét Vs^ar, I NaaaMMI a kteWaédowa .Za\'a HlrtipktsSá éa Nyostéa* tteiÉnMisMág p iilolin* tn- Negytaudxne, ISIS. február 16. vasárnap. r m A V ta «Sffffkr-" POLITIKAI NAPILAP. m. snnw llftlIlgáMi» ^ Ftfir........S.- . Egyen szám 1 flUh 1 HtaMmt sMn Mtiznm un f fnbr. \| én ¡¡£ itertijttti ¡181JH aa tíuDGÁMA bimzHtti 2.IIHI tor (T Xrrirí W VE V * legelőnyösebbek élet-, tüz-, beleset , szavatos-KU1 Yüill I JCilk sági-. betoéaea tflenl, ttwg, jig- H állat - "biztositáLSolcxL^l. Felvilágosításokkal, prospektusokkal és díjajánlattal szívesen szolgál s JfunbÁMn jÚtaÚbae BIZTOSÍTÓ lánváajtinaaáf IgufiiMflii nialapont, IV., ICÉrety-kSrvt les. éaa ttnasig Nsorfeaal« ml M»QilMné\|s m Ni0lnBlSMl TaharáMastár R.T-n4l. TELEFON 331. KsrtsHen UvtU. m mmmmmm A kocsizó közönség b. figyelmébe ajánljuk a raktárunkon levő modern, szép, tartós és könnyű cupé, fél-fedelű, nyitott, hajtó, gazdasági és egyes W ruganyos uj kocsikat, ^H melyeket olcsó áron adunk el. Kiváló tisztelettel bazsq testvérek sst Nagykanizsa, Teleky-ut 6. UIG-HZU a legjobb cipókrém hí « («éu világon. Hz eddigi világhírű »(kenek vllriol nílkOII gyártása Is- I Ü hmMktWm U. ^ mm ta ft kir aévarl azálUtt «0 ftn gyári tonnáHáa. az 1S19L évi tavaszt áa ayérl Máayre. szelvény hossza Egy u sDha. teljes férftruhához tatn,aMLiiaaMsi elegendO, csak l uiil^ T kar. 1 sseMay M kar. 1 Ital lil U bar 1 sxstvény 17 ker. I «satrtey » ker MM 9SB&&SM SiegeMmliof Brflnn Aj (ttaySk a Mnfal a Wwlfc« (fa olcs« Snk. ÖriM i kiüoie^iáv mit rs^j ♦♦HHKHHMHWámHM» Dunántul iül legrégibb ékszerüzlete BEflÉNY JÚZSEF cs FIA Nagykanizsán Tmtmtmm Mi T 1 W Szép nagy választék Ittl fftlM ti W ttUftUfl Nagy válasziák Arany jegygyűrűkben, kSWolages tornákban la. hitt imiuzipi íjiiittik flaoaa Liláiban, Teljes ezüst étkészletek, hivatalos próbával ellátva, tata Javítások éa aj aiankák saját HUnayea aróea berendezett artbelySnkSen gyorsai Eladás rásxUlSasWs tal jntányea éa Olcéó árakt P8\|íi\|viri lir •»U1ÜDÓ mMiálfl Htsrenklnt 72 fillérért kapható Sáfráa József fflszerkereskedésében Magyar-ulca 74. is. Kivásátra házhoz kálóim. laannti Mai aa* I - M ZALA 1913 febrtfr t# Gyógyitható-e a tüdőbaj? Es a rndkirdl tonic kMil nrinleakit fopUiHoittt, a kit »a««—, IIH a sat tssSartruianis. taaiasnesHwrvtJ —kiei nahAcOs, rtaytm«n<i> may ailnndS r«ktf«a4g ayOtAr ■ edliff aaa la\'ih «rvoailst. tfladan •r«f44* batag kap tltlak Mf iit\|nu ■iw in >la\|ii<t<i»li>il ai oiillaaaa ill onaUl, i riasaa ajI\'llJlatlMIf ......» kivaihsel ttinw: Q)r»«»ith»i«.» • taataa r Aaa»- kMU »©• prtibacsomagot kitflo6 dietttfkasMnkM\'. Eafek magasxtaljik, kik eddfg bassniittk Oyakofloti onro>afc aat a Mil ■>( aMM dMttttwaM Ttailu» at -Willi (MMvtaa). asataa, krMkM Mil« tl «MKPOHURUT eilen rendelMk I ■UMrtMi WK~ A tea nam tUkaa near. Lisas-PtLI NOV£NYEKB6l kiiwtul, ametyeket cs»zsri rendetetre szabad forgatomba bocsitottik. Art olyan olcsd, hoar a legRagfertabbek la himrtBau». Nm> atalea ketegnek mlndnn rtilkl «¿ikfll alkabnat adjunk a.tea kipribllaalra a bogy a tmmat fatfit raindenkh »hntigojlihassunk, elluU-oamk. h«^ — aaUpwk aKgkli«<lk a ayagytihatb-« a tfiMkaJT ciatQ n£met Unlet tgf prAbaraoaae talvii tagnaea laiyaa la b»eeeeti. — Tmm \'--r\'lrti^n M Pahlaaaa * Ca ttmrt, Barlla, NT. IN\|a<aMH a. , £3 8451 Sil» hille -umtun kmtaUs tiuuml É-M páicüklu Mart« kaptaM CflMIS 1 STOCK ma atai PflRQOLfl. Elköltözés miatt S ház nagyon kedvező fizetési feltételek mellett ELADÓ. 9645 ttlelsz soma\'s1 Elváltai haton, vaabetoa hidak épttélét, Jár áák anrfaltozáaát. Moaaik, graattto laaai-barieUfc* kéarttáaél. Beton eaBvek minden la oemant zetndety vaa raktáron. Másik malom öröklése folytán .. eladó egy jóforgalmu Cim; 9689 a TT á 7 a1 a rl á « SzéPen P®1" HdZiüldUdÖ. rozottf V\|\|\|tnl. világítással és kényelemmel berendezett három szobás családi ház a Csányl László-utcs í\'4. az. watt sza-bad kézből eladó. bővebbet Palkó postafelügy elónél Keszthelyen. <m* A Blau-í^ telken \'«= (a sóház mellett) 9440 a iázbtlMk kl «iiiik Jslllvi ái aérsi. Kérem mtodaeokat, akiknek enfil írttiláet ígértem vagy azokat, kik ilyen lelket verni Kándékoznak, engem Irodámban meglátogatni, ahol a tarvet bemutathatom és további M-a a a a a világosítást adok. a a a a a BLAU LAJOS aogauw • gyár. fizetéssel felvétetnek g ZALA nyomdájában. Meghívó. A Pacsai Takarékpénztár Részvénytársaság 1913. március hó 2-án délután 2 órakor tartja Pacaán, saját helyiságéban n. ÉVI RENDES KÖZGYŰLÉSÉT melyre az intézet részvényeseit tisztelettel meghívja az igazgatóság. A közgyűlés tárgysorozata t 1. Az igszgatóeág és felQgyelS-bizottaág jelentése. 2. A számadások megvizsgálása, a mérleg megállapítása éa a nyereség hovafordhása. 3. A felmentvény megadása. 4. A hivatalos lap ki]ei5lése. 5. A felügyelő-bizottság 1912. évi tiszteletdíjának megállapítása. 6. 3 (alBcyslS-bizottsági tagnak választása egy Ivi időtartamra. 7. Netáni indítványok. Jogyaat: A kBxgyttlátcin játot ciak •>•* gyakorolhat, ktn«k rássváay« UfaUM. kl nappal a kftafyttUat RMWsUUAIsf a rínvAttylcSiiyvbcn navtyra Íratott U aki a réaivíftyét a társánál! pu táránál vaty • MwUliiUathaa WjelSlt haljcn a »¿Bin amliirUnMi wappat ISNU». A uavasatt joe tfasalásátil a UtátWy na%át. A Wbavkf«k Ui.k.lA a Pacsaí TakarlkyáMlár r.-l.-nál ás a Nafykaalisal Tskarikpáaatár r.-t.tiil Natykaaistán. As «ayas ritsváayssak iaditváavM raak aklnr tirsyeikatik, ka ások 10 nappal a ktafyWa napját íi\|>IhIi\| írásban as ifa>fstáaifit ntvjtatm. As till. M lifiwiiiSiiI ás vaaalkasá )ttrall»ik a Mq kh>alaia« hays4pálisii i«ft«kíatk<4k. JaiaaMaak a MtagyMá« I WM A évtoly—x --------HfTtMilM. Itt* tebmár 16. vasárat* 7 A í A mm ggk^r" politikai napilap, ^^taijisjssgioih^ \| wéé itifa mttziiwi cti i w. \| stesi Zilatárinegye adóssága. Mag keU leotenl ■ pasxtaló »Utat Deák-relfh- Nagjhmiftaa, febraár 15. Síént István koronájában Zalavár-utgyt egyike a legékesebb gyöngyök-sek. Két idegen ország határán évszázadok óta szilárd bástyája, védője a ■agyarságnak. Népe szorgalmas, Intel-fgeas, hazafiságban, hazaszeretetben ¿akisek elsőséget .nem enged. Zala-vármegye természeti szépségben is első fedjen áll; enybe klímája, bájas hegy-láscolása, folyói, Balaton tava, sik merői, rétéi, mindent termő áldott földe m. ölódíélszázezerny i lakosságával sépesség tekintetében is elsőrangú e hazában. Nagykanizsa, Zalaegerszeg Keszthely, Sümeg, Tapolca, Csáktornya s s többi nagyközség központjai az intelligenciának. Független érzelmű, erős, hatalmas polgársága mintaképe az l£az magyartáguk s nincsen olyan viszonylata széj> hazánknak, ahol ne találnánk országos kini, őrök érdemű zalai embereket Virág Benedeket, a két Kisfaludyt; itt »Betett Goldmark Károly, Csányi László, Csengery János, Rákossy Jenő, I Schnitzler Arthur, Wla isics Gyula, Ma-lonyay Dezső stb. stb. és — 1903 ifi október Ilin Söjtörén Zalafát megyében született: Deák Ferenc. Ez a tény, amely kezembe adja a tollat és kényszerít arra, hogy Zalavártnegye lelkes közönségéhez szóljak, emlékeztetvén egy nagy tartozásra. Ugy förtént, hogy Zalaegerszegen voltam; gondoltam magamban, ha már láttam fájó szívvel a magyar Golgothát, ha már bejártam Aradnak bősvértói pirosait gyászterét, látni akarom a magyar Etethlehemet is Látni akarom a falut, ahol Deák Ferike tipegett, az udvart, ahol a haZa bölcse játszadozott, be akarok lépni a szobába, amelybén halhatatlan Erzsébet királynénk Feri bácsija megpillantotta a napvilágot. ^¿kJaegerstegtől Magyarországnak ez í szent bel}e^csak 18—20 kilómé-it re van. Kimentem. S amint Bakgn tul mindinkább közeledtem Söjtör felé, tdaoadhatatlan érzelem fogott el Ott togst járni, ahofr ö! Azt a levegőt fogom szívni, mely öt nevelte, be fo rok lépni abba a szobába, melyet az O születése avatott örök szentéllyé! Én láttam a weimari Gőthe házat, láttam Dante és Petrarca szülőházát szülőháza különb lesz ezeknél. Hiszen hosszú sötétségből az ő magyar táblabírói esze vetette Magyarországét a világosság, á szabad Kínáin főidére, ő volt az, akinek nem kéUett soha rang, aki kérilte i dicsőséget, aki per-horreskálta áz flnnepelietést, akinek csak egyetléfl eszme dobogtatta nagy szivét: a magyar haza Szeretetre, csík egyetlen cél Scélóit^ tetterejét: a magyar nép szabadságának biztosítása. És Sőftfir egyetlen, hosszú négy nagy utcáján, piszkos, sáros gyalogúton elértem a Deák-kúriát. Szép, nagy bei-telek ; elöl ndtár, nagy fákkal; a telek közepén a fehérre tneszett lakóház, eb-bén a msgyar klr. pősta és távlrdá. A ház tnögött gyümölcsös ; az egész telek lehet egy holdnyi. S Utói én dobogd szivvel hallgattam lombtalan, \'Ürt* kopaszaágu fák száráz ágainak sóhajait, ahol minden rög, minden bokor egy emberről, égy magyarról susogott, aki a legnagyobbik közt Is legiagyobb vala, aki ttónök lépcsőinél is megmaradt egyszerűen zalai táblabírónak, — s ahol belépve a szobába, melyben Dek Féitiic sitnwRt csak kopár felakad távíró gépet és póStáizekréayt láttam, — ott megdöbbentem! És fá- Ugy képzeltem, hogy Deák Ft».«^ ?nndnltam hngy 2áiavIr^yyC ft\'tf1\' Somlyó Zoltán. Aj 4iet zenéje egyre káotikuaabb, mé tabbea bagó és tájdtalsaaaabb lesz. Valamikor s fiatal Qoethe szerelmes Mifája váltott ki «wafcmiál a kor kikéből, amikor a Wetlher Jterreia sirt bárom viágrész, ma, amikor a Sctau opera ooaágnh dörgő tapsai melleit M* a világot, előtt ank forr, ksvsrog, vajadik yji Poézis, smelyben a szerelmes nyfigdé-MMacfeet gyárak klufiiaak bngásar a esi sí olt Stekan elfimtő harmóniát a proletár lélek lSS4"\' S" HP «•Jtelmearg tompított banpi-W; s modern Iglek sebteti,vigaszlslan, P^ft"" mUl ttydaiau »áltotla UL lias: »L«éásaai aa ito áliaHaoanásokat. Da gHOf * ■Sáara drima mégis csak abban a 35S J»«Wrau»sbsB kádadnál mely Ibsen u.áí( oh \|itgir léllQH «néTyt^lt jg^^JbShjáMgwi Qlfltt. {ppia agy ifibbé takat {Piákkal haladnod oi FiÉla ím m á lés HWBSraR™™^ iamottapr£i, melyen a modern poézis mentés megy keresztül csak rirerhahgokbOl: paródiáiból éa kritikákból éitaülnek. ^ M%Jm irisak frrflll . tfoJjtt kisded csapata A magyar költőknek, akiknek jrá-aaibaa ugjuuu: .a UU vergődik, akiket aoanu a kielégíthetetlen élaUiomj flz mint hlvfla larráaboz a szarvait ismeretlen aMpágehbez, akikntfc Mkjn nayaaaz a fájdalmas mámor kigyóslk Végig, amely Poe »iiió bap, Btadelalre tUikcMctfW Knui Hsmaaaolvadt aiappkánl áradó alig-aligresscttfi liráfában Maeterlinck kékJIOdQkba, >akart dráo^iban. Is van esek Múíát a liauk* kftsfltt íakitaÓl ai a aprók iróláaak. vélsméayr. boga kezűkbe van latéve a Jovendó magyar irodalom saaat Ugye,) agy Hatal, poéta, aki ssattaiea pálráiára iaaan, tbbS . itfidaTftwgflll. ósdi »árosból leodQlt iii Zullánrs gondolánk, gklagk jwvél nem caysxer hozts bünkraéggel a Zalo, s aklaek listása a legnagyobb magtapatésrtst boata ás tog\|a hozni. Ak IW saoéjs egyre káotlkasahb. mé-lyabbaa bagó éa MHbtlasaaabb iSaa. OoMMlf« tkkw Mt Zoltáh, amikor a hSftaal ttjjtáa atcáljst rólia, vagy a ^artáigk rwmmmmmmm tik SMt IgAla kai te" 4doa gimnáato» atfltt k goü 19, ÍO0 valaha saaktra iohhai Márnák a saavak mint ó reá ? Xlts hogy tix év msrbmleo saenwdáaéban kdlmag-acétosodnia kaikénak, hogy szikrét vgrfca aa élet kové)án f TadhatU-e, hogy a modera poésis lagtolka a fájdalom éa hogy annak, aki ■odern poéta akar Ímbí, lati serleggel keh merítenie a aaaavtdéaSk égó, de aaodétaaasa zengó italából I ? Kél hátaiéval migaiigpHa vergődő lelkéaak tapasztalatait, Ml kOtaléasI a kanizsai piarista ginméaiaat egykori — Mén álmodoaó, ábrándos — aPrandáha likj^ijm költői magaslatokra emelkedett, hét kOMaaal aa a lorrongó, beteg Mtak a sikkes aOh mlndsaoknsk, akik magértó szemmel fogaték a modem . poéziál is — magét tik annak taé-zásait, gyettgéit Is. UHd rokonaágban Bgaddaiia>i«L vaa Somlyó Zohénnaá még forrongó ép a kialakate fájdalmas meíaroorlózisán karcaitBltaeafi >«-láazata. Az .Északnak ladtüok* eimO tolat azémos váráéban magdObbeaáóan koakv a s léktkrakooság á Laa fkors du mai dé(cte költó\|e éa a Nagykaaizaáról ataiakadl aoéáa kOffitt Ahonaa a aaay banda ^ekmtaateeé boassn, iflTp\|. lwyia%aÉhaj Mi Is Mtptoioa JMikal kai fttehiak ZALA tttJ. tefcmir éta cM helyen járt a hazafias köteles-légek teljesítésében ét ime: itt milyen óriási adóssága van fizetetten! \' Zalavármegye közönsége!. A sőjtöri Deák-kariát meg kell venal!--- Meg kell venni minden idefen segítség nélkl^ tisztán Zalavármegyé-ben gyűjtendő fillérekból. És restaurálni kell azt a sőjtöri házat; zarándok hellyé kell tenni! Emléktáblát a szobába, szobrot az árnyas szép udvarra! Mert havas nekünk egy fájdalmasGolgothánk, ha van Aradén egy szabadság szobrunk, ahova évenként elmegyünk siratni október 6.-át, — legyen egy Betlehemünk is Söjtörön, ahova elzarándokoljunk örülni, mondván: .ime itt született nékünk a Haza Bölcse! Ezt a kariát Zalavármegye nem engedheti továbbra is tripgpnneir birtokában. És ¡Megszerzéséhez nem kelt Idegen, országos gyűjtés. Hazafias kötelességének elvégzésére- Zalának sohasem kellett a más segítségei Itt csak rámutatam a mulasztásra; nem is kell több. A többit majd elvégzi Zalavármegye közönsége. Majd élére állanak a mozgalomnak dr. sipeki Bálás Béla főispán és a vármegye első és legbuzgóbb tisztviselője Áivay alispán Ak nem fognak bizottságolni, hanem — tenni! A .Zala* megnyitja a gyűjtést és minden fillért köszönettel fog nyugtázni! Ne mondhassa senki, hogy Zalavármegye adós maradt egy hazafias kötelességgel! Arányt Dezső. Reklám nélkül mnes slkesJ Próbál jon csak reklámot csinálni lapunk hirdetési rovatában és sikere lesz. 1 ititriÉ nttinU trriiüvi a niMnp \|ppiyai\|fSiNi iiHaiifi A bsártteaettajáalafteh. A N igykaniztára ketyeaett és általános örömmel fogadott n\| méntelep épttéséask 0?ye már véglagas stádiumba tátott. Maca as épület már lassen elkénfl\'vc ott áB a Koserfh téren majdnem készen arra. hogy a hatalom paripákat a ezeket gondozó b útzárokat befogadj i. Csaknem minden eikéazHlt már, csak néhány tdszerefésatl kait még. eikészStni s akkor rendben laez minden. Ezeknek frtazrreléaeksak d-kéazüéw hirdetett versenytárgyalást a méntelep építését ellenőrző bizottság. A tízféle munkálatok elvégzésire összesen \' harmincöt ajánlat érkezett be. á beérkezett ajánlatok beadói arra vállalkoznak, hogy a ka felszerelést és vízvezetéket, vaskályhákat, lakatot arankákat, cserépkályhákat, szobafestési, biológiai telepet, csatornázást, vasablakokat, a istálló felszeretést és a drót ke-ülésekkel járó munkálatokat lebdőleg olcsón és főleg jói elvégezik. _Alább kögőljflk a munkálatok a—a>, az ajánlat levóket s azokat szárakat, melyeket ajánlataikban magszabtak. A hídfelszerelés is eisvezeük dkéritéaére Hton ajánkoztak. és pedig^ kővetkezők : \' Sámuel Ferenc (Kaposvár) 9986 K ért Horovitz Ferenc (Badapest) 7762 » Erdélyi Jenő (Zalaegerszeg) 9279 . Mendlovics József (Nagykanizsa) 7977 . . Weiser J. C (Nsgykanizss) 13245 . A biológiai telepet Horovitz Ödön (Budapert) 2500 K-ért Wakz Soma (M^pfc«^.) , . Sartory Oszkir ( . ) 1776 , Weiser J. C ( . ) 2160 . kívánják elvállalni. Vaíkdiyhákat Hirsch és Fraak (Bud«p-strő!) 1874 K-ért Bittibeim és Qú h (Nagykanissa) 791 , hajlandók (elállítani. A vaskálj hák friálittásánah munkálatai ntm oly kapósak, mert mig hl csak hét slinlit van, a rsarápküyháfcat már négyen szerelnék elkészíteni, még pedig az alábbiak. - Horváth Gergely (Nagykanizsa) 850 K-érí \| Bognár István ( . ) 880 „ Zaiakó Áéál Tóth Jőaad m ti áaaá T és a meg nem értő épp oty rideg catazottslfot lát Beának, mint ahogy a nagy bandában vagy — Somlyó egy másik, gyermekkori ideáljában — B\'bics Mihályban. Babies, egy Hasi Kiss Jóaaef, egy kicsit Ady azok a jelző vitorlák, melyeket egy ideig párhuzamosan követett Somlyó, de akiktől most messze, uj vizekre evez a bár még eszközei, mint ahogy egyik kritikusa megjegyezte, klasszikussá be nem tefeződtek, mér uj vizeknek merész Kolombusa 6 és látszik imponáló ujatakaráaán az, hogy verseit deMntcsoutből és fonó zenéből farag)a. Somlyó eljutott pélyiján ahoz a fordulat hoz, mely Baudetaire-uak, Verlaine-nek és minden modem poétáknak határjelző állomáss, vagy végzete vek: as Istenhez. A Wilde megtérése, Biodddre-nek kiáltása a mélységből, Verlaine nek hitbuzgó ksáhoticlsmusa vagy Adynak gyakori fordulása Istenhez, analogonjal annak a lelki zaktatottságask, melyben ez a viharvert poéta forró lázzal keresi lel a nagy IamereUeet. A párvers, bsiagea szerelmek, meg -haaaalások ás mSváasl vajndáaok eaaa kathar-ateán most magy karesatSI Somlyó la amit aateban, forróságban elhagynak azak a versek, éppen aanytt ainak megnesinlt kSnttybta, rsfeugé, gyermeki aserstatbaw, Ki mondja például erre a varara «■» eiaty itt jelaula mag F ízt, hogy delamms ? Emlékezések éjszakáján. Atyám imáira emlékezent ez éjjen, amikor sflrfl köd száll s fáradt szivem nekéz. Atyám Imáira, búsongó gyertyafénybea és egy moedalatára: mikor a gyenge kéz :\| áldott, drága kese, egyszer az Imakötiyvről, hol súlyosan feküdt, miat arcon a redő, szdid és gyönge ívben, megázottan a könnytől, Hja fejemre bágyadt . . . ó, héz, te reszkető ... Szivem körött ezüstből éreztem sziklavértet, é pillanathoz lelkem sok-sok mindent megértett t Az Istent és a békét, a gondot s Onnepet... Kezét gyönge hajambaa megmerítette lágyan, a hallottam, hogy ktamndja nevem a bui Imában áe aztán halkan mondta, hogy már leüthetek. Somlyó Zoltán az a verse srról a mélységes, gyermeki szeretettől less tanúságot, melyet as évek vihara ssai lépett ki szivéből, valamint arról Is, hogy a nagykanizsaiak még Meakák lesznek arra, hogy as a poéta a kanizsai aárgaMgláil ateákat rótta és a kaalsaal ódon gimnástam öreg hársfái alatt bolyongott Kaotesa Isévin. (Nagykaaiiaa) ( - ) < . ) 1MB K ás 1103 . m K-áa 813 K élt I1M . 1341 . Ores Ig k KU min /Nagjksaiaea) BlMri Jeofl ( . ) Koha Sama ( , ) alintekiklal pUy«« A. Sattler Oszkir Reisz ZUgmood Petrokovic» Lijos vAilaljlk. A Ifibbi hat mnnkaeeopoet kötfli a cm tontdzdsra Wein Sama 2944. Sartoiy OukSr 2306 koroala, a saaaMalot alkisriilaerc Lep-ter Je.iö (Bndadeitj 999. ErtMtyl JeaO (Zala-egerazep; 1175, Kohn Saasa 125« «s Wcüer j. C 881 koronto, an istlUök felaaerctesae Erddyi Jen« 3676, Sartoiy Oszkir 682 kcroals Is vlgfll • drötkeritlsek ekesriteslre Neubau« Jlnoa (Debrccen; 5677, Bsttlhaüa Is Oath 5367, Haldelker Slador (Budapest; 5742, Ezdltyi jend 3544, Heizer j-od 4487 ia Km Saara 5197 koronls ajtaluokat teuek. A beerkeaett ajin atokat, — mint meg-Hpk — a miruöki hivstal mir 4ivizsgi.ta a « dlnila a legközelehbi vlroai köagyBIIare vir-hatö. Hogy a aok ajlolaitevö köafll mdyik karfll ki gyöztesen, mdyik nem, nem a mi dolgunk meglUapitani, csak aanyfc koastattlaak örö nmd, hogy es a N tgy lanizalra o\'y loaios intdzroiny vtgre megvaMiait 8 h )6v6bea hos-zljtrul ihhoz, hogy vlroeunk a baladla atjlröi többl te na terjen. Ä A nagy per előtt - ___________________Pésy ütHtih rMtjr* — — Saját tudóatóak távirata. — Disf Zoliin rágalmazáai pere elé, melynek tárgyalása holnapután fog kezdődm, mun-sapirti körökben azon hízna vlrakosasaal tekintenek, hogy ez a caaaya, szemdyeakedő kampány Désy dildtettMvd fog végződni; és utalnak arra, hogy Disy annak idején kijelentette, hogy esetleges kudarcának mindre következményei levonja la a politikai Hétből ia v.sizsvoflui. f^gy f*" is oselekedhelnék másként. Disy a miniszterelnököt panamlatának nevezte; a kifejezés kap-ciáa\' magyar politikusok körében sok sál folyik a francia panama-pörrd, melyben bebizonyult, hogy Ftoquet kijelentette, hogy a pénzt ssjtóoélokra költötte a bulauzaiamua letöreaére. A közvélemény e nyilatkozattal beért A perbe színién belekevert Oeateaeaaa még ma a vezető szerepet játszik a francia politikabaa. A peiben sokat emlegetett Bmrgeotst pedig egyhangúlag megválasztották volna a franc a kőatáreaség elnökivé, ha a jeHMést eifogadjL A franda közvélemény szemében ugyanis mtad-ezen férfiak érintetlenek maradtak, mivd nem szeméiyOkbeu fizették meg esskat, hanem politikai célokra használták fd a panama szindikátustól felvett pénzeket Politikai körökben rámutatnak arra, hogy az angol-bor háború al almival poiiiihai ellen-teleik magvádolták CbambettaM. hogy a háborút azért szították, hogy mint hadaereg ssMhót hasznot búzzanak. A nt miniszter nem iadt-tolt ujlópert, megyárti mig a dolog a partementben került szóba l on tisztázzák UMgokaL Az egész angol közvélemény Így tartotta helyesnek Is s vádló eilenaéki hápviaelőkaek eazflk ágábi se latolt, hogy a kérdés nariamsal megvillsi dől ki 00 térjenek. Mindezen Mtt-földl precedensek igab Éilslaaak bér agyénMag nem eglazaa Iddaak mag a Mao aaatosk, mert LmUtea mig a poittikai cilakiu sao%á»á ptozak filM\'iufltea elten la ttttaknaoM él blie«vo^ hogy nem osak agyéflBa, ia pdM-kaliag la teQaaau Is iSkáleiaaiu érfiádteoftiteg kilterllsl aa dtem sotten rggattaoséd hal-jtiWdhól Igirimát 1«. ZALA Bolgéf győzelmek. I GaMpoübaa a töök csapotok aagy veres get sxenvedtek. - Törő látóit a (Mk csapatokra lőtték. - Eaver bey nehezen meuekDlt aréí j mmtr ismét m bolgárok kezébe kertit. — Románia ■Itímatnmot kO d < ^^ Balgáriáaak á ótdfcők gjltadaui — agy létezik — ^t jiigiiaiail robtk • a b-olgáí csapatok mei megkérdtek gylaalntaik sorosaiét. Q p&tm a Mk csapatok etjr aigy »wrfie nqiw ituk ¿milyenre csak a kékara dtd éjiben eroléketkeüak Ebén m egy »Hadam tok aúad\'B kiderült. Kiderült, hegy Emer csapatai nincsenek jói orgaaizálva. tm tmmmm s hogy képesek oly végzetes I ^áfers * hagy a MrOk hadihajók jajai csapataikra IŰUbS. Saöőr iurti ayilvénsdé, kogy a tört» lik nem Sépgoek állandóan maguk mel\'ett iaftari a haiisztraacsét s a bolgárok amit Uhué lik ítl i TggTr " Tg filT A bolatfl HM sok mindent megpotalott a bébi: ooy i-taflí, kagy egy Eaver csak egy Etver s ha ■-.óin ari s aas, sas iaall a fl maét^e» ¡i.i—ia i kss. Eaver bey csat addig volt képes aadiir\', amig neve fogatom »ott a csapatok UaMr. Most, bógy as A Vwbeietienségtbe aM fakbisaloas megdőlt, a tűsek caprok — IdfaSídéi htján — aligha lógnak oly eredmé-gytfct dérai, mini azt a bábom második fete-m stejébio vártuk és Ütni ?3Í5E Akir mily ~agf~h\'T >a Eavei hey, ha lihn karfii a- ser, agamba ama képes assÉtttfi e aaaiadőkat s 1» iísysssrül lótni a fotókkal Mcdezak deaere vagy talán köveike «néayflkk^ppfn és »Jadjárai már nem ia ríhat tokáig. Eanek a teajáratnak aamaroaao végéoek kell lenni, saárhogy hamarosan véget ia log érni. Sokkai a veszedelem a a helyzetet búooy-íeszí, hogy Románia már a tegkőza-isbbi érákban n limátomot kfild Szófiába. Egy Ms vtiaghéboni leöeí ősegeit tartalmazza ez a hsr, melyet aaoobsn a fővárosi tudósításnak mada» még aaas erősítettek meg. Talán nom a lovaik Mai rártialdiik a kővetkezők: A véres harcok. PJrte, lahraár 15, A Mstin iudósi\'ója táviratozza a bOtgár Hhsdaaálllaró ; GaUlpollnál a balgátok fényes gy&wmet arattak a török csapatokon. As át-Uus aiatt már a balgátok (¡foglalták o kiléttől mrnkat. Előteör visszavonulást színleltek t ex-m Unyxzerttették a törököket IcuÉdUéMaik eiha gydsdra. Midin ad meglőtték, váradanni vissza-fordattak $ teifes győzelmet arattak. London, fchraár 15. Kedden dftatán o bolgárok 3 oldaltól támadtak a tárák csatiatokra. A karc herében megjelent Eaver bey is s a hadihajókról 20000 embmt akart partra szállítani. Alighogy elkagy-Iák a hajót, a bolgárok íolerővel támadlak s a partraszállónak oagytészé felkoncolták, maga Eam bey Is csak mgy mbazm tudott egyik kajára menekülői. Ezután a bolgárok Ismét vissmoanldst színleltek, miközben annyira meg• jftMiÉdift a hadihajókat, kogy azok táját an-pólóikra lőttek Koskantindpóty, február 15. Balkán kéboratf jjifir la kapható Meaba« HOlp Ra k 5 R v <T VMMNMMNHNÍ W^CPWWBBW» Ara I ....... Vidékre Ikaroan 38 Ml előzetes tiakSliáea küldetik aaOg. Tőrők Oa kik tacntoakiat éO Eaver beynek a csapatok égy részét átkerült partrasstfitani Qtllipoiiban. Kiderült, hogy \| Eaver csapatainak nincs jő organizációja, as 1 élelmezés ia gyenge a egyáltalán nincsenek oly jó állapotban mint a bolgár csapatok. Széfía. február 15 A bolgár kormány megengedte, hogy a Drinápolyban tartózkodó idegen alattvalók el togghamék a vároet. Arra azonban ügyelni fognak, hogy tOrök ala\'hraló d ne menekfil-heaar.a Románia ultimátuma. Sadapost február 15. f _ Budapaatea eky kirak kerülnek forga lomba, hogy Románi mái a teghflzrlehM Artk. bon a\'timátomo. kfi\'d Szófiába. Ezt a hirt még egy oldalról sem erősítették meg. A nemzetközi helyzet rosszabbodása Béét. február 15. A acmzetMM helyzet Maoaytalaaságit mulatja, bogy a balkáni bikaakeió még Hőken-Mm Oottried stciopléeevd sem aiharfiü Béas la Sas tpétervár kőzött most sBrfi tárgyalások folynak a a helyzet boayotódottOágákoz hoxzá-járal a bolgár román konfliktus, adyben Oroszország keze beane von. A politika hircí A »élna K\|ngl blaatüig Uéna Hln wMamB mwm^si^^^ Bodapest február 15 A hápvmeWSház váiaszldjogt Mzottaéga mi dddől< fiimét ülést ftwtott, mélyen ehőoak Rétmy Jeaő szólalt tel. Veszeddmendfek tartja, hogy az u) válautójoggal agy ssiH ÓVd szaporodik a képmelőjdötteket száma. Aat kivinjjja, hogy a hápviacNSjeMNtafcd mindig t)áal-jtk, hogy aeMeau és értelmi színvonala ana való, hegy képvioelő tegyen. A psrlamantl h rtiág krlááhtáaál kívánja cég. -moiytMm 15--reudiházi tagok te aaaKpd)aeek a aaofekal a képviaeiőkkel sreabru. kiket Müd^aségdk d-matesrtáaáárt vaiaaztéik hajdantenek, a psrte- ngglliii hiiAglo hihio mi_____ Rénay \|fvő után még aprób módoaitéao-kat ajánioiiaj Szokó István» gróf Ldké Ivtvém Btaadr Béta, Hmár Károly, melyek atáa s 25—26, 47 - 53 és 73. szakaszokat fe!9ggcsz> letiák. A bizottság s legkfiadehbi médszodánteitjK A közös minisztertanács Bodapest. február 13 Latoké Lkadé éa Beöthy Láadó teate-detemflgyi miniszter ma dé\'utáa 5 órakor iádul tak d Bécsbe, hova Serényi Mldmlvdádfryt miniszter éa Tetrssky peazfigymÉtÉaster as éjasaka folyamán lógják «kot kővenri, hogy a holnapi kOzűa minisztertanácskozáson n mfia gyének.__ Beöthy Pál i partement! őrségről. Bodapest, tebraár 15. Beöthy Pál. a Hpstelflkli ateteőkc ma agy újságíró előtt a következőkép nyiteihaoott a parlamenti őrség fegyreihaamálali \|splrfl: —— h parismenti őrségoekek máshol li amgvsa a tegyi rhasmálati jogok, ia asm ká-sarui, bogy asagyar képviselő okot saatgéBahm arra, hagy as flsaágiuh a fegyverhasználat ja gával télijén IMBk. Mootecnccoli távozása. Béta, kfcraér 15. Vaaáraap Ngytnbása flotta ünnepély test ZALA )m kfimát * hogy n kas MkH • katonai MrtHn Mi Dnft, áaaaaaetf bucaié\|s ¡s. Moo-m pnMIkal okokból lávorfk, haaem t aa etflrahaladolt kara atad A holnapi tárlat Farafé-Snaaék képkláliUÉM a Rozgonyi-atcabau. - Sa#t MAWIbiMX — Si rtiusoaabb fonnák között nem jelent meg a képzőmé mécset Nsgy kauiisán, mint annak a valóbin elaőrerdS t iratnak anyagi éa aiat-ieml keretei kötött, melyet immár országon kr«vé tett (:tea ÜOidmk, Faragó Márton, Sasa Ferenc és Susné Farkas Böske rendesnek boinsp a Rizgonyi-atcai uj Iskola pompás arehitektuéja tornatermében. Alkalmsak volta i—dczés alatt levé tárlat (utótagot meitekin-téaérc. Ds ex k ékgendő volt abla», bogy mániái ifin brunOnket a mé vészek azon b-jsáaHiáati Oailnlr Igazságáról. hogy ezt a kiállítást éppen nem üzlet miatt, a képváaár fmiiltiiiési végett rendezik, hanem tisztán éa kizáró!* avégett, hogy színtiszta mfiréesettl ■fuj tanak éa afltalmat adjanak a kanizsai intelligens pnb iWm illéseinek éa mfi írtékének kjlmtlésétr. Éppen ezért kész munkáiknak 1 csak egy részét, s legjavát állítják ki a délszaki aBvfeyekkel dúsan dekorált teámban, melynek mfi \'észi elrendezése lebilincselő látványt nyújt. Ezt az önzetlen. Ideális törekvést szolgáéi a kiváló esztétának Róth Miksa poatafőnök előadása ■ is, melyben, lé érával -1 \'!■\'■\' ■»gnras.i «tár, az t tOkékks elő- adómé vészetével fogja a kiállitáe szelle»1 keretét tnagrsj wlni. A kiállító má »ássak ismerőse-ikkez az alábbi szOvegO meghivól kSIdtéx ma szét: Faragé Márton, Sass Ferencné és Sasa Fareac festómá/észek L hó 16 tói 20 ig a R »-gonyi nlcd állami elemi iskola tornatermében a saját mi veikből képkiállítás! r-ndanek. Ar Qnnepélyes megnyi át 18 án, vi;árnsp — dálaléu 9 órskat lesz, mely alkalommal Rótk Miksa ar p. t főnők színesen migir, nagy szabin felolvasásban fogja ismertetni a méréstn-tek történetét, nagy salyt lektetve a jelenkori (modem) mfi vészeli törekvések szdlaaének, Intencióinak és céljainak megjelölésre A kiállítás naponta délelőtt 10 tói 1 ig és -1 ffl ft óyág léthsló. Beléoődii 1 kosoaa. Aa egyszer megváHotrjegy a lulájdönOél S kép kiélbtát állaadó látogatástrs jogositjs Mejbivót természetesen csak a mfi véssek személyét Jó ismerései kaptak, de a város egéaz intelligens kOsOnségét elvárjuk oda, mert smeoy-nytvei ott gasdtgabb lest mindenki, sz tObb mint kétazáz aeorietótdá« szellemi eredménye. Hártl Lujza ^ * Hdrtl Lajzs első kiu\'alvéayoroit és jót iféayaott pqé jaját aa egéas ország élénk éfdek Mdéaa, helyeslese a ezzel aSentétben a katonai körök hhratatoa megbotránkozása kisérte. Hlrti Lujza históriáját m«énekelték száz éa ezerféle vélnralbaa, az arélyea kasfl katona lány üdvözlő leveleket, tiviraáokat, sőt nem egy hásaaaégi ajánlatot Is kapóit. A miikolci tárgyalás lesaj-lott, a per aktái lezárultak a eszel aa a nsty pod leivart agy talán homályba merül, ha ezt Hattl Lajtának egy ajabbi pofonja fal nan bolygatja. Ot bármily komoly magyarázatokra, részvétre és haugra adott is alkalmai as ehó ügy, as a második pofaa már kissé koarikna-aak igáik fel. Pedig nem komikat. Csak követ-kaaaiéayt az első pof janak a előzője egy kéaőbbkeh. Az egéasbea etapén as a komikus hagy agy fetpoijaott gavallér ciliadwfe a földre esik, s tdajdoaoaa égd, szégyenlés ábrázattal térik el az utca aohadaltaábaa. Ha 11 Lajsi energikus, határaaott jellemS lány s caalakedetei inkább as amerikai missekre a nlékeztetnek. Mindent, amil sérelemnek tart egyszer Bea, ari módra, de valttgk mag, agy eaeppet se« valami nagy akgsaeléval torol. Hértl Lnjta megtorolja azt la, ami Perien megszokott dolog, moodhatai bevett atokáa. Rossz szokás, de igy vsa Hl.il Lujza nem bizza másokra lovagiaa Agyait, hanem elintézi saját maga. Tana ki hallgatások, eakldizék, birói ilélet aflkfll. Se mellett orfea a énekes-nónekk észéi, s bizonyára fonó rikavskről ábrán-doxft. Tiszta sikerekről, amelyeket az orfeumot könnyeimé világában nem ismernek. Nem fjgank már többé csodálkozni, ha egyszer halljak, hogy Hlr>l Lujza kipofozza egyik erfaam egéaz kOeflaaégét. Akkor ateg-tadjok, hofy é nem való az orfeum deszkáira a a ferré Sikerek elmaradnak. Ha padig sok taps, virágeső és mesés szerződések - fogják kkérnt Hlrti Lujia énekszámait, akkor mind keeaaabb a iskkcipős, fillndtrea gavaHfmtk kell áltól tartania, hagy cilindere a földre esik, 0 maga padig bekarfli a felpofozottak naponkint nOvekvő társadalmi osztályába, hol ntó-végre Boroetles Szvetozár nem s legkisebb enbar.Me aam la a legnagyobb. — A tegnapi taaécalléa Nagykanisaa város tanácsa tegnap délntáa B órakor Ölést tartott, malyan apróbb folyó Bgyabet intéztek el. PéaaUataiáaek, llletőeégi Bgyek, szegények segélyezései szerepeltek a taaácaOléa prog rammján a azonkívül mintegy 30 oly asfliót sújtott kisebb, nagyobb bírságokkal a taaács, kiknek gyermeki as iakolalétogatáet rendise reaen elmulat* ottá* — A aagyfeaafakdI ___ Mpaő taqM^b ÍM kÉié»i I 4 is Tp+kanara az if lí é. Iának M %yiargat-máról kiadott fikai»a tagaap érbaaaN m* g mgvkankaal Iptfadllathai s abbaa a Mi fBzrikébea a követ eső, érdekae réast tatának: ,üf, állandó ipartovébbképsö lislefrai im Hbég ttarvazéaére Nscvkattzss hneatutt kasa-latba, kint amely város Ipari jaMntisig áatp. bai vetekedik MtgyaróvárraL Sopronnal k Szombathellyel is, amtéikil. hogy Iparaaaága addig a továbbképző tanfolyamok Sgyáaak megnyerHetó lelt volna. Ag elnökség dr. Kt-resttm O/nls, aegédtitkárt bízta mag a nagy-kaitzasl ipirteatfllel elöljárót igának kötvetlea informáiásávsl és etjáréaáBsk aradméayeéi nagyssáua előzetes jakatkazés történi az üzleti fogalmazást, könyvvitelt, ipari aaámktt k épllöipirt fsMk\'ó tanfolyamokra, mafyaak na dezéíét az einöksíg jávaslaibs k hona." Ag Jpsrtanfolyamok Ugye léhát — miat a jelentésből látjuk — Nagykanizsa (iáméra bktoiltva van. A felterjesztések már a buéapead Teck-nolagisi Museum igazgalóségáaál vannak és ez, akpaa tanuf ányoaás a\'áa, a hareakede-lemflgyi miniszterhez kast át. Most mér aa flgy oly előiabstadon stádlnmbsn vaa, hogy remélhető, hogy as ipartovábbképrő tanfolyam Nagykanizsán ~ a legrövidebb időn boMI — megnyílik. ~ r~-—-1—— ■»," — EakOvök. As atfbbi béea a ngv ksnizssi aayakOayvi hivatalban mindOnaza bár-maa kötöttek házasságot, még pedig a következők : Forrsy Valér főssolgabiié Pécs várad -TopoHts Jaüynával, Ritscher Sámaei magén-hivsUinok — Heisler Margittal éa Kálmáa Árain bábos — Mtndelbsum Irénnel. — Megvadult lovak a Cszngery -uton. Nagy riadalmat okozott ma, s Cseagery-utoe, k(t megvadult lé garázdélkodéaa. Délelőtt, kérSIbelSI f-i 10 óra tájban, LAmanftU Jeeckm, ainei bérlő, agyih igás kocsik magállott s Kazinczy- éa Néder áloék sarkán. A kocsis kapott a kocáiról, hogy a rábízott bevásárlásokat eivégaaar, Amig egyik Siktbaa tartósko-dott a lovak takadlől asiaHtdkk éa aebesaa vágtatva, eliadultak a CwngeTy-alca fek. Iá aem kanyarodtak sem jobbra, eem balra, haaam egyenaaen neki rohantak a CtUlag Jenő kiaj-danát hépaaő,-45 aaéma háznak, aség pedig oly nagy arőtral, hogy mindjárt a kapa melletti ablak atatt levé, 30 centiméter vaatagságu falat Ijesan áUyakasrioUk a rbddal. Az TBOT egyik szárnya ezer darabra törött, az abias dasskája messze berepfclt a aaobéba, hol Üszta véletlen, hegy valami nagyobb etareacaélka-séget nem okozott. A behatoló rud ayomáa oly hstslmas lyuk tálong a vastag faloa. adatta ágyúgolyó OtStte volna A magvadalt lovak mtg ezu\'án sem elégelték meg a pusztíttat, xjrania színház rqzgonymjtca sz. Szombaton éa vaiáraap, február IS. ém 16-án 2800 méteroa rnttfilm I ■ r■ \'t ; TsQsa 2 Ma mfiaorl A jelenkor lagBaaasáelóaabb kápa. 3800 méter boaaza. 7 Wvoaásban, t-ljss 2 órás slóadásban kerSl bematatáara^Madheh lasra halhatattaa aaéitaak laUtaatnilátávst ábrától ja aa embarlaég drámáját tz óaambertdl a mai napit — A aaerapahet Olaaamaaág kgklválóbb salat alakítják. — A aanábaáiat Puacínl, Wagner, Wardl k Mayerbear legkiválóbb azeraeméaytftől van bsaaÜiSva. Aa riiadáank aam fotytatótagnaak éa a magkakrMon idóbaa poatoaea kamiódtiak. EMadáaok kaadata aaoaabaliM é k 0 kakw, vaaántap dátatáa 1, 5, 7 ás fl érahor. — Vasárnap dáWMt 10 órahor aagy matiné etóadás i A áátáa lt!3. február 16. 7 1mm az diörMt rúddal lovsbb rohantak ■ a Oengery u«É még néhány, apróbb kárt okoa-tok. arig végre sikerült gátat vctai további pnsiWáttibnik. _ Csendőrök a tömegaztrájkban. A boivédelmi minisder a belügyminiszterrel jgyetértdmüea elhatározta, hogy a tömegmozgalmak ellenőrzésére 200 lovaié rendőrből álló külöacsipílol tiervez. Ebből 90 lovaacaendőrt Síétetfehérváro l helyezninek el, ha axokoak eeRteleió elsiálláiolásáról a város gondolkodik. Ennek ellenében a loviactendőrtég látná d a vánta kükekki közbiztonsági szolgálatát. Fery O.tkár ciendőrezredes, a síékeafebéivári VL u. ctendótkerflici paraacaaoka ¿a Oláh Ödön cscndóreucdes, a minisztérium kiküldött« tegnap ez ügyben felkeresték dr. Saára Qynk székeifehérvárt polgármestert, aki örömmel fogadta az ajtnlaiot, megígérte, hogy aa ügyd bea é tárgyaiéi alá vesd és határául végdl már a legközelebbi "közgyűlés elé viszi. Tudvalevőleg a azékeifdiérvári csendfirkerüldbez tarlónk a. nagykanktd ctaadőrjlráa U, am-ly-bé< szintán vezényelni fagoak a külön ciapdba tseadóröke_ - A Oa/daaági taharékpénztár Jóté-- ko ysága. A Nsgykanlzaán székelő Ztlsmegyei OsitHsági Taksrékpénrár igazgsióiéga a minapi közgyűlés által rendelkezésére bocsáj-rtt 6«iegból a következő jótékonysila kioea-tást teljéiitette: Városi sriabásalapn ......P. 700 K Városi szegényházépitéd alapra ... 200 , Városi szegényslspra . .......50 . A aéptoaybáaak rr^....... 50 m JrStápilőcgyeeüktaek sr-Hrsdfe . . . 90 . A K-raztény JétékonjL Nőegytetnek , . 30 , —Az U sdita Jótékony Nőegyletnek . . 30 , A Mijántisztvlsdő Egyesületnek . .. .15 . Attrefó tesléletnek . ....... 25 , A fdső keresk. iskniának ...... 20 . A l\'gimnáziami segélyegyletnek ... 20 B A f\'timnáziami önképzőkörnek ... 20 B A kftzségi ipariskolának ....... 20 . Az álkmi eicad iskolának ...... 40 . A Pa ronage egyet Öletnek ......20 » -—A nepkünyv árnak -30-»— Az Ipartes\'Olelaek ,........20 . A József kir. Szanatórium Igyesflkt nsgykinizsii tüdőbeteg gondosé ítéletének ..........20 , —A Z Itmegyd tanítók intsrrá usának 20 . —á lapotrii -1--"t4flMÉfi>.....fl? , A krsii helyi gasdaaégi akadéadának 50 . Osaaeaan . . .\'»30 K — Adólatés hirdetmények alján. Aio-kat az adóiókat, akik adótaitozásaikd s megállapított fizetési határidő Klcltéig be nem fiaették, eddigelé írásbeli megtatéa u\|án egyenkint bivta IBI a várod sdőhivdal a hátralék k» fizdéaére és a zálogoléd csak ai intőben föl-tüntetett halárdő eredménytelen letelte után foganatod tották. Mint kBziadomáia, at aj adótörvények élet bel pteté«ét a kormány egy ea»> tendővd (4914. Jannár 1-ig) elbiiasstotta, de nem vonatkoiik ez a bdaijtái a közsdók kezdésének aj sssbálydra. Az aj kezdéd törvény a községi és városi hivataloknál fizetőkre vo adkojólag megizflnfetie a külön külön való iráaoi intést éi u/y rendelkezik, hogy az emiitett adóhátralékotokéi ezentúl évnegyedeaMat esik dobsió vagy nyilvános hirdetmények által kdl tartoaáaak kifiidésére f öltzóli sni. Ezt a törvényéé rendelkezést moit a februári negyedben alkalmazták először orizágszerte s igy Nagykanizsán is. A Jövőben tehát senki sem kip Írásbeli megintéri és bs s hátralékos tsr-tösitél s hirdetmén/ben kitelt határnapig be nem fizeti, ngy azonnal meg fogják zálogold. As első erre vonatkozó hirdetmény lapnak mai számában olvasható, melyben Nitykanliaa vároa adóhivatala arra bhrjt fel a hátralékotokat, hogy sdóiartoiáaaikit /. hő 23-ig fizesaék be. — Táncgyakorlat Krénast Kiroly aki. lánc aniló hninap, vaaárnap aata fái OTBi 11-ig táncgyakorlatot tlrt ét holnapután, hétfő eate fél 9 tői botzlon kurruit nyit a Polgári Egylet nagytermében. — Oyászrovat Mint megírtuk, cafllörtökön elköltözött az élők torából Ellenbergi Slelntr Edgard nyugalmizolt fóhadrtagy, Nagykanizsa társadalmának egyik IzimpitikSi alakja. Eien kívül még a következő balálcaetekd Jdenlették be az elmuii héten a nagykanizsai anyakönyvi hivatalban: Mózer József napazámoi 40 évea, Frflbw.rh József 14 évea, Bakss József oy. vaaui váltókezelő 61 éves, Lenk József pék 21 éves, Fekete Fennené napizámoa 46 éves, Horváth Gábor koldus 80 éves, öav. Stabó Jlnoané v. szegény 81 éves, Scbrriber R tsálh 21 éves, Vajda Anna nap\'zámoa 18 éves. — Betöréssel vádolt Jó barát Marlón Látató, kitka ízaáí földmüvei, tegnap eale egyfllt mulatóit Jóbarátdval, köztük Odl Ferenc, KHdmüveeaaL A mulatság után Marton hasa ment a öccsével együtt nyugvóra tért as iatálló-baa, melynek ajtóját azonban előbb gondoaan elreteszelte. Amint a kora reggeli órákban lel-ébreit, aagy meglip tikéra, aa ietáilé ajléjél nyitva találta a a mellette heverő nadrágjának zsebéből mindkét erszénye, 8 korona lartalmá* vd együtt, hiánytolt. A fölfedezés után első dolga az vall, hogy elmenjen Oál Ferenchez tenácaot kérni, hogy mitévő legyen? Amint OlMkboz árt, belépett as Istállóba, hol Oál Fereae még dudl, a földön megtalálta fleaae lépett eraaényének agy két darabját, majd tovább kereave, mindkét erszényének maiad -ványait la megtalálta. Asonad leiköitöMe as alvó Oál Ferencd a letclóseágra vonla. Es asoabaa caak annyit válaaaoN: logalma tincsen, hogy miképpen kerülhetett aa erszény as ő istállójába. Marton aaonban nem fogadta d ed S magyarázatot, hanem Oál Fereacd klje-tontetta a Teadőtségeo, mely s nyomoaéd maglndtleMa — A faltődé halataal Mrddk. A hda-imI kakasa fáradhatatlan istápolója, a Balatoni USiatoág titkárt hl ra tata köak VdSak aaakd a ^ajabb, nagyaaaháaa sáflhásiiidi Idd, mdysBhd a bakiad Mtdők aa «911 évi férdőazazooban fogják várai vaMfalt- A ietdéaből közöljék as alábbiakat: A Ikldisnél Isiin még aohaaam volt olyan nagy káitdüdk is berakáséi a kövathaső \|Brdő«dényra, adni moét A mait évben a rosea péftzBgyi vkaa nyak miatt kisaé megcsappant a látogatás is SS ant bnadilja most a fürdőtakpek viseáőaé grit, bogy tökéletesebb, Jobb bertadaaéaad nyerjék meg a közöeaégd a baktoal ays» lásnsk és a fürdőzésnek. Siófokon, s Bakion legnagyobb forgalmú helyén Wmzeáék ádacdf éa az egész kötaégd a fürdőtaieppel együtt aatomthudk, hagy a közegészségügy fevéa elsőrendi állapotokat leremiaenek. Bslsionfü-reden a Ssen Benedek-rend miiliót ha »Maitokat aukÖJéi és az ősztől kezdve áilaadé nsgy serénységgel fjlyik as akoió munka, hogy as ország eme igázidoshirB fürdője ajjá alakaljon. Háromzixstobdt taaaatóriam, óriári gyógyfürdő készül a szívbetegek számara éa as a nagy bernházkodás s msgénkváhenységekat is magmangatta. Bdatonfüred nagyhüaség sa»n-lén elhatározta, hogy álialánot vttwztlékei ét aatoraaatiÍHket léletU. Balatonboglár, Bdalon-s.-emas községek fürddiekpcl szintén crőaaa dolgoznak azon, hogy a közegészségügyi berendezkedések tekint etében a fejlődd tebb für-dőklepektől el ne msradjtaak. A kiüli hetekben megindul a Balatoni Elektromos kirak dmmszolgdllatdta és aazel aj élei ársad a balatoni türdónetyskre. A tavaszon megépül a balatoni Urni első tcskasza éa Idjesen kkpdk már a balatoni kártehfon, melynek révén a fürdőtekpek egymásad érintkazhetaek. A fürdőidényre aj hajói k kap a Bds\'oeon és ezzd a hajóforga\'om ti meg ¡avul. A balatoni fürdők erkölcii érdekeit ssolgéltdji a Baktonl Szövet 1 tág, anfy mtndca kérdérben ott van ahol ennek a vidéknek emeléséről lehet sré. — Naaa vigyáz idegaiaek egészségére aki e;p3jil nem látja d az uj .Brrson gumml-sarokksl. Csakis skkor valódi, ba aranydobozbn vsn csomagolvs, smdyen a szó. ,B-raon" világosan otvssható. EDISON SZÍNHÁZ •m Arany Szarvara épületében. Szombat és vasárnap, febr. 15. 16. Nyitány előadja a zenekar. 1. Mozi hiradó. Aktuális. % AZ UNOKA. & P megható életkép. S. Bubáka álma. Humoros. 4-5-6 Avorosíngesek Dráma a lovagkorból 3 felvonás. 7. POLIDOR az «n^prUkonok klubjában. Humorisn. ■Mfatdáaob sda 6 da 9 dralm. A nmét agy aéissaart kitűnő fővárosi duett szolgáltatja. MSaarváltMáa hastartva. Tumiig. Firacnfi oiptár. 15-én: am Ujsa át Rai ± B^attm« ajak méri l^wnhtN ás • tes "beáll in KM est • # <Mm i regmmen »Firma JéwMwn» •te Mtam »1W1 IM mp mádum hagy ti Mi ¡Hűit liiaim m M, égfM I Imh pahorar »M vüteä«a& adago r nmul. C oteahfci tani Éi<i\|\'átn> »ess te« awilert iHMt anyle tulifi 1wémk mdr sok «ser fydgyuil Mac kSaataaM r mese«, Így <V MM RWdbir aloa hfloakaafl MMaawni IM: A ruatMt W Far« pud knsln laat^remc-1 ki dm sokai szenvedeti n.\'tm» héffiaimak&ta^ «käe wen meggyógyitocte. — Ahányszor votek* Imii Ma.»—I ha** miatt panaszkodni MM. —mka Parese Jéasel-Mrtmef, mir\' kvM MM ói. nedu aM* Mi fogom. — Kapható gydgyaaerrakoea, én-g&uíkban la faszerhez»kadeMban. A mát Ina Snugehm maü aS-hsza tkthuezNlta. A rtfeac IM gyd«lanset txftkfiMi i-igazg a Bad&pessen. ái kanak iill <\|ai esteli e. Naccói aapu aaggobb 4rde>ődé suwaoaik véao-mokheo a eereskedó »fjte t hé 39 M aaNfye Mai, malma — Mii a mOanebét <toh — tfossMsp imei. a tegujahh éa tegfobb apentt aaMoM logi falami a OM uijq« is a isgOtteteaehb afeMMMkal lógja «Ms»atni a Maőméui. Seite János ér. ef\|sme, mivé-sztes saajarajtUM m régen hafloMk Me a asas- csoda, hogy szereplése máodaaSh Mtonee meglepetést halul. Egy azé««: ■iaáen kellék Mg ■, hagy ennek aa aattiyaek a sikere kkMvs tegyen. A aaaiMstfaén tetette Gürtler István. Flache! Graft. Jávirat és telefon Időjóslas. Boldogult férjen» bm iaens jóbara-taMak la ImartaaM, HHatam a 48. gyalogezred» valamint a 20. ion-védgyslogeazed Nagykanizsa« álloaa-ioxo boidoguit fér * a t lka lakaira és temetése alkalmival jóleső részvétüknek kifejezést aátak. ez nton mondok hálás köszönetet Nagykanizsa. 1913. fehrnv 15. Jfidna kW aliMfl mtm4tm» rima dékkaL Déli h&uéiséktet —3-3* C BáfiÉí\'-kocka Uj katonai becstttetbli 6ság. Abs. február 15 A közös kadegymtete (er du nagyin jóvá aa aj teonv bfcsfl-stbiró ságok in waat amit aaótt t&rvénytemzeiet, mctyoek tetraiáse tesa a tartalékos tisztek Sgyei-bcs i;éske m. Bécsben, Budapesten, Obtácsan és PlIglban tesznek ityea Oecsatcthirőaagoa, melye:« a ftfiaSBoa lisztek bCaü!eiag;«ikbrn kötetesek leaznek unácaot Mai. ~ Caödban efj pesti szöveaexet. a legjobb» Budapest, fcbmte 15. A budapesti Mea Mteteii la varóttrvenyaack ma tfibh buetezA kiváltságán elrendelte a cagdfit az egyik légzésibb pesti péroititézet. a „Budapesti kc-ike-dék segélyes* saöveikajate* elten. — KM tomametitra. T^rfnik- fájlaltra. eaacia e> >ö <41 aa e{o es minden nemű gyulladások a .Mal!-fM: aúsborxesa"« «el gyógyíttatnak bőiea inkenrt. Eeg Smcgi éra 3 >«ím SteaaSldra apaaktaa Ma»Vtol. Moll A. gyógyszerész. ez. % kir. ud< MIBté IM, Bécs t, Taetáaahea 9 A vidéki gyógyszertára« b\'ft es afly rfcitediveaben tata muattaa Moi tan Sészü&ény kérendő aa é gyári )«i vényével éa alanyával. -> siáAa (ki mka tragádiáje-) Tag aap tait az Utácis aatehái etiadásatai rlőször hcmn«a<va #» a kőcőnaég legnagyobb megeté-> ItébM tail kniD i. Uer a dar»b korc-paój«, ■mi n leheiettetiségaki« nem brtri technikai kmüet. de Weg a Sl\'áa aaeméiyesiiőj\'ínek, Bmmmé Mm/h nah nteaéi. minden képleteiét lelOíainió >t iviam HskiMs íöi<^e emelik a ké-M az Sasze» eddigi mMdarihahnatr. A kép aw szombaton ts hoMp vasárnap kerü még hemotetám a és olvawStnk uivas figyelmébe ajánlM. Ugyoocs»h#. SUáa vasárnap délelőtt 10 érakor is beao\'steara kcrgL — Dli el ai ah, Jéfc én «M8M dkaók » vi\'ághírö btfinnt pbsxogyari S-f d- tmbof cég KSaVtoM heazera^-e Mai mindenki aak labelságiii magát Uhtea^plazlsia legwabh és tegfteossnbh azOrMkkel a legalacsonyabb gyári «rtst eHáNOw .ausd — Az etoglaa hölgy, ki kxteCjainek rafteartsjávsi és testének rgísjségas izépsé- jM attádau lékMMfet ékfgv Mé Irányit, jól mdfi, .Mgy RRII vM^n fcaaM ál TMÍgnun Betörés a pesti belvárosi teirplomban. Bodaaast febrnir 15. Tagnap délnlán, 13 és 2 óra köeöH, agy vakmetó -mber nagy betttaéat HM« el a belvároai pfébánia lem-plomba». Faifesaiiett agy iádát, melyben nagy-miiBByiaéga. ayMáoifclWzkM kirakott, aranyáé esM kegyszer volt bezárva. A beférő, kinek ■■Hlll mái i1—«-M-J—.Ah „ i\|„,t, «■oaMomn^ ma »i oo sa njabb ktaértefet tett ugyanott a rablásra, de megzavarták éa mésodezor is sikerfltt neg-agraM. A rendőrség nyomában van. Lövö döző örült ezredes. Jmteprif, február 15. Sdtőm Oéza nagv-váradi koavéd ezredes, u idegbaja aűatt már agy óva ayagdilbau van. lecnap uniformisba OHBave a Móniktól őnfiff Kőrös-bidou akart áim mi, a midőn az őttiiK katona a jelszót Mdaale tőle. revolvert rántott a ötször rálőtt a silbakra. A golyók nem taláitak, de a katona nem merte elfogni az ezredest, hanem telefo nátt a kaszárnyába, laoen két főhadnagy ko-eateoa a Myaainit, akik lefogták az ezredest le hevttéh a városba. Itt megáltepilották, hogy az ezredes közveszélyes őrüli. Jacobi Mtínicotis ^ Legfinomabb kaváíaj keveréke Kardinal pörkölt kávé la kg. K 1.20 naponta friaa pörkoiéa ScKwár? p Iftüber m dljjnél orvos, Lakik: Fö-ut 23. sz. ÍM ti I-D. ct n )Otf febroár 16. ZALA [!\'! JF&) ® 11 ? AAMA valódi 20 ZO S2\' » gO \' ^flj^Ffhriifm-i Lót ¿a^ed/fizté \'»aftfftW Mgfaj&imqi^ Ifltfn ******** -^«i^m j&irV/Sífriri iV li^rftyr— £mn* /Vm^ yátoJMMtuua, t \'Kapható minden jobbtdzsdébea. Kitűnően megvéd a bútorozott utcai szoba KIADÓ. 9667 Jtigy széperr előszobával folyó hó IS-re Telelci-ut 11. u ^ „BERSOII4 cmámlsaröSaS pootoM i wm és t»f<i%. mint m ön dpth Mnartaaak. »Inkjtan:t i!>ímIii kivitelében na-kMÍ »tag—, aüaftalge kMMn twMl 4» i ^ j ■ nxvon tyrtfl^ II« „BERSON" f hint megóvja eip6-jést kamekSt u »llw daiéstSI, cipőjét áltaadlaa É^m Wfcé\'atcs formájában tartja meg és aagy «Miaaartctaat fogva Técti u ön Mflt éa hat- (MtMét. ■ A mtmm. teljesen értéktelen Y®rsenysyártmiay-«teitja H. hogy a miatízai utánzásával 4a Mnereréssei a t e. közSnséget íétr»- A i«IMI mi „BERSOI" gamaiaarok «legén •rsayUafcssfca ni csomagolva, amelyen a asú ,lnii»" vtttgoaan olvasható. Asoakhrtl adaéea nW ^ Baison-gumin isarkon látható aa ttt áheSaett gU ~ melyre ttlWi flgya- i«> fomta^ * Kfcjea határozottan csakii eaal a fMjegjgr! tfítm „BERSOM gaauniaarkot Csak »mié« iblm Mft »IsIfciHsheSije által fial te na ilplaa»fcé»a la saját érdekében Maattaoa laa aiadaa aie y tilalijl, • « Barteawliafc, B^apea Egy hatmák 9705 zongorát veszek. \'— Cm a kiadóhivatalban. Tölgyfa szőlőkarót 200 méter hosszú, hasított, száraz, Mesztggnyó (Somogy-raegye) vasútállomásról szállít Un&ir Denő Budapest, V, Nádor utca 30. - 9608 soktele islscbasss kajtat: a gassta Irtsitriiklshél htai Több léaieses kertit i ti imrii mii liszirtk ODEON a világ legjobb hanglemez-újdonságai -—-megjöttek. Sokszor ugy szeretnék sírni. Dal a túróról. Papucshős keserve. Papnak szánt az apám. Legszebb ember a huszár. Ktntly Ernő mulaT Cigány prímás. Éva Leányvásár. Kis Gróf — Limonádé ezredes., A komédiás. Futó bolond volt a falu legénye. Stb. stb. hallgassa meg Strasser Mártonnál Nagykanizsán. iztiíi iríifl Mi\\m Alulírott városi adóhivatal ezennel felszólítja mindazokat az adózókat, akik a városi adó» főkönyvben előirt és az 1909. évi XI. t.-cz. 26. §-a értelmében esedékes adótartozásukat e hó 15-éíg be nem fizették, hogy azt járulékaival együtt a jelen hir- □tel mftott 8 napon belül, vagyis e hó 23-áig, az alulírott városi adóhivatalnál annál is inkább fizessék be, mert ellenkező -AfiAirkAn AllAnÜK ¿1 eljárás azonhal meg fog indíttatni. Városi adóhivatal. Nagykanizsán 1913. év február 16. napján. Inti i I iiliu 1.1. .JlJalf. p.«rtits»lt. ri5cncL rüLöp m Vaiaeaa na. NagykanÍZ8a. Tatataee !?•. Könyvkereskedés iroda- és Rajz IrógépkeQékek 1 «erek » :: Papíráruk ■ Zenemüvek Olcsó és legszebb képeskönyvek, ifjúsági iratok, ajándékkönyvek, diszlevélpapirok nagy választékban. S * io, »tu IC iik mm* Űrietvetttők • »«• • t i t • mi\' LJ^^ ngfrqsksc ■mimxx o^bbjsswc nrrrci fc* mm jnc, cnfwt itsKNwi- wjw latok ■faiiaiiéfcfcii, a ijibwif lak t" jtl\|>i Pozsony, topostaa Un kcsebaok. 9K9 Kereskedők» kiyottjó«oi bóro ptiztiriakic nnmi belépésre kcaoatcA I* HM b fia W 971* Hirdetmény Nagykanizsa r. L város rendezett tanácsa ezennel közhírré teszi, hogy a városi alsóerdön 216 rakás rőzse£a, egy rakás forgács és 296 drb. tölgyfa eladása tárgyában az 1913. évi február hó 18. napján d. e. 9 órakor a helyszínen nyilvános szóbeli árverés tartatik. Kefc Nagykanizsán, 1913. évi február hó 14-én. 9708 Vécsey polgármester. Pályázati felhívás Az Eljrii Magyar Altalános Biztosító Tinaság Nagykanizsán, Fo-ut és Csengeri-üt sarkán Jévő telken álló összes époletrészw lebontására pályázatot hirdet, melyre vonatkozó ajánlati minta, valamint részletes feltételek, illetve szerződési minta Nagykanizsán, a társulat főOgynŐkségénél szerezhetők be. Az ajánlatok zárt és lepecsételt borítékban legkésőbb f. éri február hó 25-éá& déli 12 órájáig az Első Magyar Általános Biztosító Társaság ígazgatésásrához, (Budapest, íVM Vigadó tér L) nyújtandók be. A társulat kifejezetten fenntartja azon jogát, hogy a beérkezett a járnátok Icwffl Sl\'lrm^ly Iket, vagy esetleg egyiket sem fogadja el. ¿¡¿d^t, 1913. február 16. I«rmk jtkb In) a Bfitiaa órákra 4 eves UajPMalML Qa ha.kibivaéali— 9Ktt MOLL-FELE SElDLITZ-POlT^ M, k»wi»«inO to* IMU. a. «• -——in «•Ml ftei. ASMLA. ma seWBWp owfc wnésarj«->Mo>H ím » SS II ai > Iloii o * e«** «aMaa «m a nni I rito. e feles fcf ieyi iSkijp ■ül eap » ioé« Ü i Si m aay te-pacséata mN* MtwftatareM. iiiMiiimu —i i* yimapiiifciu ■ i imii n i SOS - BORSZESZ wakttmrvaMl ha Baác&fe mm f M«it A. itamÉ n áb^a Mbmü fel és , A ICalt* ft laji ta énanMM m fq air^a. A iaoci.-4eU. U séabanMsa aaimla ■ •M, wat f\|\|0 li H c ¡1 - um bgöéhiStoiIM Iwai^jK ----- i •y-NnT" a» » yykkUa Bvaglan % tor .ROLL Gyeméi szappanja. UctesM wtetr utriot UnM M»ll— ■ ■oo !>»■«■ és kllfi immio a Mr okszeca áp-Tfásán >o«iaekeJc és tetaóftefc \'«éra. ia OotaSM 0O L.Séb. K t.rn. BVsraHamMM M •eta Főssstküldés: oou. a. aj hjmii «■■ ce. ésJtír. adván rzáilító ábi BtCS, Tvefc üim 0 aa. - VMéki smmMM naponta poatauriarát adton teljeaittetaefc. AfMnUaa tessék: hHiwalto MOU I attirisivalésv édjejjé« 1 fUatott k< towla j U11 Hol fekár S^kjuuaú. Roecairid Adotí Fia !í íl érdemű közönségei, ismerőseimet éa jóbaráiaímat, hogy a Sugár-uton levő Kispipa vendéglőmet ma saját vezetésembe újra átvettem és azt szerdán, folyó hó 19-én nagy heringlakomával egybekötve ünnepélyesen megnyitom, ahol a legjobb balatonmeŰéki borok, jó magyar konyha, pontos éa ieHuiumeretea kiszolgálással minden Időben a nagyérdemű kozoaaég szolgálatára állok. Aboaoas«ct • legolcsóbb ár molett elfogadok. Magamat a nagyérdemű közönség további becses pártfogásába ajánlva vagyok kiváló tisztelettel: Halai? firltiz vWWftRs ^á A Hlrollo »IIocIh?« oly ay<Xiy-ucerf amely ladoukánjro alftpon \|<\\l ..ttaodhHA, iwm IOAtó Ooft^acolcaapadékból Állíttatik eló 6a a (Jua)aoolnnk rwk Jótékony haU»u alkat-réwelt lartalniHf/n. (IxélaxorA ö«xtételo ét kltflnA m«lléktutji)danáun melled, kl tünó Jxü «a «lvá()>(\|er)eaaló U lévén, tut baaxea orvosok rokonaaenvét megnyert. ház mely áll 5 szobából, 5 konyha és éléskamarából, melléképületekből és szép nagy .kertből, elköltözés miatt «fifpfisen ELADÓ. \' 9700 Os/topánban, Somogy-megyében, a vasút mentén egy 500 holdas prima első osztályú 3bb BIRTOK sas urilakkal, szép parkkal és kellő gazdasági épületekkel ELADÓ. Ugyancsak Osztopánban egy 200 holdas birtok is urilakkal ELADÓ. Felvilágosítással szolgál: Ring Liipdt és Samu cég Kaposvár. 9658 HASZNÁLAT ELÓTT. HASZNÁLAT UTÁN Ilyen bámulatos változást idéz elő a KOLA PASZTILLA (Kola-Dultz) ttrméssiUi ugyvelő- és IdefftAplálók. Hangu\'at, gondolkodás, a t st működése és minden mozgása az agyvelővel van összefüg génben. Bágyadtság, levertség, kimerülés, idaggyöngoség, általános testi gyöngeség jelel a gyöngüld életerőnek Ha ön állandóan egészséges ós életvidám óhajt lenni tiszta tejjel, egészséges ésszel és erótrljas eiuiéke\'.őtehttsé^gel, ha ön a munkát és tultorheltiéget elviselhetővé óhajtja tenni, mgy vegyen Kola-pasztlllát (Kola-Dultz-ot). Ez a természetes erősltőszer« az agyvelő és idegeknek, mely egyszersmind a vért Is javítja, fiatalítja és igy a tst minden szervét ellátja eróvel és élettel. — Kola pasztilla (Kola-Dultz) óletlcod. ^ret é© eűLlcotóerőt, a úgyszintén a fiatalság érzetét, annak egészségével éi tottoreiével szolgáltatja, melyek kezeskednek eredmény ét boldogságról. Vegyen bizonyos Ideig naponta Kola-pasztillát (Kola-Dultc-ot), erő»itt idegeit, gyengeségi rohamai megszűnnek és ónnak kövstkeztébon ön egészségtói és erőtől dNzzidnl fog Az egész világ orvosi tekintélyei ajánlják a Kola-pisttlllát (Kola-I)ult/.-ot), kórházak é» ideg-fy^gyiniézetek alkalmazzák. Kérjen ingyen KOLAPASZT ILLÁT (Kola-Dultz-ot). Most adunk önnek alkalmat idegei erősítésére. írja meg Ön cimét és azonnal küldünk 8nnek Ingyen és bérmentve egy mennyiség Kola-pasztlllát (K< la-Duitz-ot), mely elegendő arra, hogy nnek sz jót tegyen és hogy ön képes legyen ennek csodálatos erejét méltányolni. Ha Önnek tetszik, rendelhet többet is. Szentlélek Gyógyszertár 8ZéÍíf^ésl Budapest, VI. iizIIIf 911. Neosan - tabletták Törvényi eg védvo és szabadalmazva. Orvosok által is elismert, meglepő hatású mindkét nem gyengeségi állapotainál. A férfierőt visz-szaadja és a legkésőbb korig fennta tja. ellen nincs jobb szer at egész világon. A gyomrot nem rontják, káros Hatásuk nincs. P-gy doboz, mely 20 szemet tartalmaz, négy korona 50 fillér. Postán szétküldi utánvéttől diszkrét csomagodban a főraktár Magyarország és Ausztria ----részére---- DIANA GYÓGYSZERTAR Budapest, Károly-körut 5. Magdrbitfg bi fUrr Ké»vWaUr Budapest, V., BAthocy-utcaa IS Szabad, túlhevltatt gAtft LOROMOBILOR Woll r«datl «terkasaia 10S00 litmalr gvirtalay laSalAmréaal 1913. február 16. ZALA ,11 ZALA 1913. február 16 m KSPbHNflBB maÍSÜ I jwit-UkáM é* C«ánár(jAcytlrá«kki utakai. (Rózsadomb partos tövében.) A modern technika legnjabb vívmányainak alkalmazásával tejesen újonnan épült hat emeletes szálloda ÜZJS5 250 szobával. ^tíSTSJt^^S: VSSXS2&& Peariórtndaaer k. — KareakadaM utaaék és UilliUaik Igta aikahaaa — A vonatokboc saját aaftójáratok. ÄTC fetap tara ükMfeiz! » Mihúi» Bandea háayhas. — Mértékek pefcéri iraJc. — Uri- éa sfr íodríai a tliin ififii Srtvea pártfofiat kár Palla! Miksa, Jgg C5TÉLTCKRC Man clpflfc* a lepkfáaaabbak, atasse, antilop, doré és lack acné imedfcai éa saját gyártmányú cipők órMsi V vilastíékban vaunk raktáron unk, Ml. Mk és porawksk fétiuc. * R aktinaik fcka awunjlrf^l lesxállitott ároa UáruaMtak Nöi efpők 1250 éa . * * » i .t.ti tj irrt i - » \'• i i i é Iii .i tojcoo, vropQr ISju es letjeoo, estay* cipók 7 koma 4a tdjebb. >hjpiuüeléanlfii—il aUndealajta cipóárat Tetjae ttadelettei Miltényi Sándor ás Fia Ffiataa, a város palotájában. Szőlőoltvány sima és gyökeres amerikai és hazai SZŐLŐVESSZŐ kifogástalan minőségben kapható SCHWARZ EMEL badacsonyi szőlőbirtokosnál Tapoiczán Megbízhat óság ómról Zerkovitz Albert céf Nagykanizsa, gnaútín a Magy. kir. állami vincellériskola igazgatósága Tapolcsán készséggel adnak felvilágosítást. Milló ember basznál KÖHÖG] EiS 1 »■ \' » ■» - « < J\' t- . -a- rVROMf, Hm, fBJIlEnOaS, Imi» €9 \|Ww ■onogwi wtm nzaroMf a jon Kaiser-féle »191 Mell-karamcllák (S hTM knyóvd) aakerkál — 6100 hOajapióMag UWe^tett bbtoflykráay orvosaktól fi man voeoktóí a Malas hatásról, a Rendkívül kaflsasa 4a )ÓM booboook. Csomagja: 20 és 40 flIL, doboza «0 fölér. Nmiaaat Aladár 4s IM OyuU urak gyógyszertár alba«. SzolöDirtokosoK különös figyelmébe! Ha FORHONNAL permetez, Rézkénporral poros és Bagollal öli a szőlőmolyt«_ „,„. FORHIN FORHINSs? -vor Heveseoo aaamka. •SZOT 5SSJ& • sokszorta Mf^avitott bordói Iwvft áa wirtiln V\'niif ii iImmii! I vél taawáyasranat ■nHiaítta TTgwngjihh ■ aaaléaaJiasalliiniLrl.fl.. A •aalc aaaaa 3adáka. mix dobva azooaal Midk éa hlataaaa ■yardt: m kan mjm Ihlaifaa ih oly nagy, ben bármely barma taál ■■■< i óriás maka ém péHOMfCuarf. Ut jalaat. mm* aa anyag iiljw kgrt! használjanak jaját érdekükbe» CallfaralaJ lét, a ijMailiümut eBaai vidakiaéa™ r»lilW)l>l laiadaa kártékony\'rovar leköia-\'f\'t. maiftfé Ivat aa Saaaaa UatiKaay ráverek diafiaára. t —itait « rmmmk Sra ayérr vádafcaaiar.. Laaril ImM- tk elaai tiS védekezésre. LaaHI alM »la—l az ehaáajofc iMiÉálrt Ickaaaaáat a xacaf faáguk o»ma«tt»á»ér«. IcoHn Qaaealahlaaaafcat faiak oiák parMtaaésérc. Taaaawt mmm qua pusztítására, PampUt rovarok és darazsak ehagiaiaa. Tessék laiadasaa dUabfl UmHM la -Írást is haaaaélatt aTaaHAat kárai, melyet fapia aa klfiaNl kSM az ¿eszes értfeklód5ku«fc a FA D u I M isüSpenaatsséd amyaravár BUDAPEST, VI U R n I W Vád-ót 95. Valaaafat képriaaJUi IHiéeh éa Sssft Nagykantxaa. tff. Haardt Jen 6 Zalafaaaaof, Hdllar Igaác <o Fia Tapolca, Sxalay Igaác ZalassaatgrM. 1 Alapíttatott 1856. TELEFON 958. Betegápolás 1 As öaazea gyógykezelői aSTkOrOk. u. m. tértkötik, haaUMÖk, gamau- H frtrcaár-harisnyák, egyenes tartók, testegyeoéazeti gépek, raébak, ■ mikarok, kötszerek, teljes gyermekágins felaterelwek, laaaarlló-- és vlBaaygépek a laaiaaghl i hairthb mlaöaéfbea eaatas .....- N Fischer Péter és Tsa R -T. cápái I Budapaat. IV., Kaaaath Lajaa a. O. aaéai mmbMK be. Mojl^ ujakat ^agjiM bépn érj^ysékst IMmm Mmmbcm MaMartlB ZalíliiB f NwauSr « MarvuaiairtraM* .7a i HMsffcladá és Nptaada* last I» miauig kai j. i ni laiÉPI ■ A» NAGYKANIZSA, ILlifn" .fci.il fc.» * Hat aearfc* m m a kfaéóMveéeL fHmjUatxm, 1918. február IS. kttdd. 40. mám. 741 A teSL BCT: IgSm tm nfclia. .... • Lrt PMtd i fe4?. POLITIKÁI NAPILAP. ttHaaéae Egymm .....m- i sáas € fBUab 1 Nwwmww wawmii mo, I «mű i kim kiittu Mcgykaatea, február 17. Emlékezetes» hogy az elmnlt esztendőben mozgalom indult meg oly irányban, hogy a magyar városok Osztrák-Magyar Bank részvényeket szerez-zesek be. • jg \' 1— Részvényvásárlás általiban akkor hdokolt, na a varosiowritosiegct gya-nölcsőzőbben akarja elhelyezni, de az Osztrák-Magw£> Bank részvényeinek birtokához oly sok előny fűződik,hogy azok megszerzése akkor is indokolt, ha nehézségekbe ütközik is, vagy pillanatnyilag nincsen reá fedezet. Az Osztrák-Magyar Bank a magyar és osztrák gazdasági szervezet égik legfontosabb tényezője. — A gazdasági életre gyakorolt befolyása taiajdoaképen onnan ered, hogy egyedfii lévén jogosítva bankjegyek kibocsátására, egész pénzrendszerünk sorsa kezében van letéve. E mellett a jegybank a hitel legfontosabb forrása, a hitelezési feltételek szabályozója és igy végeredményében a közgazdasági élet olyan Innto. lnM™.fnyf nrly hatásait annak minden ágában érezteti. Domi- náló szerepét kfllönösen lehet érezni oly válságos időkben, mint amilyen a jelenlegi, melyben a jegybank derekasan állotta meg helyét és szabályozó-lag lépett fel mindenfitt, ahol arra a a hiteti viszonyok konszolidálásánál szikség volt. Az ausztriai és magyarországi általános hiteligények mellett Magyarországnak az Osztrák-Magyar Bankkal szemben ótyan tfliönős követelményei Is vannak, melyeknek megvalósulása speciálisan a magyar gazdasági élet érdeke. Épen azért, mert az Qifirák-Magyar Bank a közös érdekfl ügyek mellett még ugy a magyar, mint az osztrák egyoldalú érdekek istápolására is hivatva van, jelentkezik annak szükségessége, hogy a magyar szempontok a jegybank űgyelntX intézésénél megfelelően kifejezésre jussanak. Nem szabad sohasem elfelejtenünk azt, hogy az Osztrák-Magyar Bank tulajdonképen közös szerve két, gazdasági összetételére nézve egymással homlokegyenest ellenkező orgánizmusnak, a merkántü, nagyipari Ausztriának és a fejletlen iparú agrár Magyarországnak. Épen ugy, ahogy vannak olyan közös érdekek, melyeket a jegybank harmonikusan tud E8eajaáal éi ni Hlil ___ 5 korona. K8»i8wt»;li\|>>li 6 trnm— kielégíteni, ép ugy vannak olyan hely* zetek is, melyekben a két állam érdekellentéte mellett a bank az egyik szempont javára dönt és a másikat szükségszerűen hátrányban részesiti. A magyar érdekeket a legjobban akkor lehet megvédeni, ha az Osztrák-Magyar Bank ügyelnek intézésénél helyet biztosítunk magunknak. Ennek pedig leghelyesebb módja az, (ha a magyar városok, melyek többé-kevésbbé ipari oartraaok is. léairé-nyeket vásárolnak és adott esetben együttesen kellő nyomatékkal fel is lépnek. Ha valamely közös Intézményben keresnünk kell a részvétel lehetőségét, ugy az Osztrák-Magyar Bank az, amelyben való közreműködés egyenest szükségszerűség I Demokratizálni k;ell az eddig meglehetősen egyoldalúan plutokratikus színezetű Osztrák-Magyar Bankot és~ene legjobb mód, ha a magyar községek jegybank részvényeket szereznek be. A lukrativ szempontok nem lehetnek döntők, a fő az, hogy a speciálisan magyar érdekek kifejezésre legyenek juttathatók akkor, ha arra a magyar gazdasági é dekek szempontiából szükség van.___ Vezeklés. irta: Francote de lUoa. Vedáuatil k közben gyakran vM utunk •U m«fáno»»n il 6 kis ház adtait, a mely agyaséra, da nagyon úszta vaS, szépen gon-SawÉi kert közepén. Minden alkalommal láttuk • Uz uiifdoooeát, kinek alShelfl megjataná-rtta kieeé furcsán Hat pi raeztos öltözéke. fwloa aaokott SldögétnI könyvvel a hazé-Saa. Udvariasan fogadta köszöntéaSnkel. Se «Saaaa beaaék börzénk. S es a ramatakánt "» ««ber nagyon Mkekatfe érdeklődésűnkéi. b $ Uabta csak MalMaa ar néven ismer Mfc SeaaMéla foglalkozása nem roti és nem ***** aaaMeal. Devegyonoa embernek WMemb, aaart mleien évben portosan W . kösségt elöljáró előtt, n^yobb * ■ Ma uasáayai ssámára. "5" "»Ssiha ilmlul iMMtta, de kertjét Sí»\'1""" " lMM aStSkat Ml a bBeell Mmnyl »dSa lahoáaN - senki aam tudta. aaaháka lekér volt, da Mai bátran, ri" "Srt aeaaSIdja atfl áa a\'Ur- aM\'"M ^ eabereké . Tta é» ál. « a aogáaae háahaa, agy "I1") táiaadaébaa. atf héatortáeét i\|y irtw as adott MhMM dahml Mö e. KStöocaek, da mindenekelőtt jó embernek tartották. Mi, pártaiak, lermésieiesen, valami érdekes háttért aejtetlQnk a dolgok mögött 4a —» iiifrtwW««M f - Regényt váriunk, még inkább valami drámái. De nem tadfaak mag semmmit aem... Ety napon, mikor a legnagyobb gyorsasággal Igyekeztem barátaim etán as erdőbe, aa aton Mztbiea árral ti\'álkottam. Köezön-iöltem, beszélgetéibe kezdtem vele ■ elbá-maliim tudásén. ahogy a vadászati dolgokról Mélkeiett. lodttványoitsm, hogy csatlakoznék hozzánk, ám 0 advirtiaaa, da határoeottan megköszönte a egy i zen mind vissza utasított a meghívásomat. Sohaaea tog ő löbbet vadászai, Sa azelőtt szenvedélyesen bódoH ■ vadáazat apaijának. Akogy Igy beizélt, égd vágyat «nálam, minél többet megtodai a Utataaioe egyénnek aalt\|ából. a mikor „elbacsaztaa Idla meg- Svaltam magam hoeaA azép kertjét báaalhatal azlaeaen fogadott a kaiméin dutgaőaao bé\|ába. mely a legnagyobb etagaeciával volt heiiadaivi. Azután gyakrahhaa felkerestem, etbeazéigetánk, barát\|a lettem, anélkSI, hegy ■aNIÉin löbbrt tudtam volaa mag, mM azelőtt. A bOvathaaé őszön, afta Iák niáaaiiiStilSehel, etad Mea araéi tittea. SüfWyea voM vacsorára. ... -. ■. i^i UHifilnomM awt- Aa ebédtS la elökelden, drágán, mégta ne mea egyzztrflaéggal volt berandezve. A falakon mindenféle fegyverek, ami alkalmit adott ra, hogyJtedveac tárgyemrát, a vidáaxatrdi lett s én éreztem, mind iianvedOyei lödéssel figyeli szavaimat. Aztáa beszédes lett S la, több vadáezkataadot aaeaéN el lidikaiaa Akkor megmertem kockáztatni én la kérdésemet, amelyie már oly régea várlem a választ: miért aam vidászik már többé? Se oly azoarara moeotytyal, mely telkee^g hatott, kezdte el feleletét > __ _ — Ennek aagyaa aaaraocaétlBB törtéaeáe van a mindeddig még aaakiaek a róla. Ma azonban már nem böt bényszeritó ok, amiért haOgataom keilcne tehát almoodom: azért aam járok vsdássat többé, mert átékaai a legborzasztóbb jilaualet, mely vadáazat közben aa «bal érheti. ~~ I Ha falaka Laagaplara történetét? ö rn lakott a hSaaM Poacai kaa hallót la. MMaa éa akk aa ember k tagked r aaak el ivaeebh héilgaiti M vadáazat! Idény alatt báaa gySUMly« voh a tag-ekHwsyk lagtldáaibír MwsUgnal Ieánve, aligSaaaihihk, fMMI Volté M Diaae voaak a(Cr%a¿ 4. A tárlat megnyitás«. •d wWá « \' Réth Miksa clteáén a képzdadvéssetrdi. - 3s\|át IiIIiMéHI. -Nagyszáma etegéne bösöneég tolongott teguag délután a Rozgouyi-aeai «Imi iskola aé\| mindig berendesetten, de «17 képtárlat fésűit kteálisan alkataié toredenrébrn. k" ptapMMénel szemlétte a mind egy tdlig feteligena publikum azt a Tátogatott kípk áiü-tád, mdy Farag* Márton, Sass Ferenc és SaMé Mai BSeke legújabb dfcotáaaiaak pasát bltitt tL Majd fáiéra séta utáa a terem közepén elhelyezett székeken bdyrzkedett el a kösd saáz ttayi előkelő közönség, bogy meg-haSgaasa a jeles mibarétaak és aaztéténak, Púik Miksa pétta- éa tévtrda feMgydőaek sagy ödeklődéssel vért ddadésit, mely ho-dahni kiagásiiM II saotgált a pompás tárlatból. A közel hároaaagyvdória előadás gazdag sdaképekbcn vonultatta lel a mivésseti fejtó-déa nagy átappejait. Nem a izáraz, katalógus aaeriaü adatok iabarotáeávd, hanem egyes hnmakoh aiflréaaati eredményeit, a betűik rejlő haaga\'etávd, mini egy aagy á\'omképet éRttSeaí: ea volt az ridadás ed ja, hogy ré-esaeeeen benafiakd arra az ösvéayre, aatyd a aadera testészet tört nujéaak A millieu erdő, rengeteg, mely hol bozótos, hot fldttd, aszerial amint as emberi kattan primitív, vagy fejlett eredményekben éL Ihhex képest a mfvéasati fejlődés minden hatalmasabb csomópontját kijelöli, a szavaknak, kifejezéseknek assal a különös zenéjével éa tzinetvel, mdy mindenkor szorosan a bemutatott képnek a ritmusát UteriL Rövid, tömör aMMdatai vannak mikor a balanglilrt, ffloares, aertartáeos, mikor az agyptomi; buja cafflogó mikor a renaissaace mi részeiéről szól. A hangulatfestés eteméi ily-héppen mind benne vannak kifejezésének regiszterjében. A kiválóan élvezetes előadásból közöljük az alábbi szemelvény!, mely a mai korhoz közel eső tártaiménál fogja a legszélesebb böri érdeklődésre tarthat számot: A eidó réuSL A fik korhadnák, A tör- «U reeM Woazló kérgek vöröséé sárga, barnán folloe rásaait tárfák fá a pusstutésaak ladatf latönséaekl A palik vize leapadt. Törött csigahéjak között caargadsa vékony, átütné ere, aalyeu mint priaaá* karaastll caManusk a nagyér-sodorta, g0ah8^üra csiszdtt kavfeaok aoksaiufl foltjai Tflmárdek a sznayog — éa a proediték tlrhettenué taszk a nedvesen toeieg levegőt, melybe» a korhadáénak induló teraészd uj jövevényeinek: a taplónik, gombáknak bódi-tóaa uehés szaga terjeag. Cdgik aagy töaege vékoay, fényié réteggel nyilam be az avasuk fcészfMd gyapot — és as eaabar üt la tiaciskre ta ál. Régi emlékek roabalmaza a prozeüta művészetet taramtheti csak. Cdga vonalak, görbe vooalsk tuUengése, a Islsaiegea pslhaaa adja aaag a barokkot, a rokokot Clande Lorrata lázasan dolgosik éa mér tájakat fed Kiriadja Íme: ott, szt a korha-dásaak induló fatörzset, mely szines, mint a koldus sokfoltu nadrágja; előtérben komponál Lám, nem fasá a patakot, awlat van, hanem elejbe teád (szerkeszti) — olt, a miatt facsoport etdtt romladozó, régi oltárkövet, melynek moKstepte, sárgás köve aHayOaas üik elkorhadó fa eayéead baagatetéboa. Hogy a képuek nagyobb aéiyaégd adjon: jobbróí-balról, sötét árnyban álló, fákat piagál — a patakot háttérbe tolja, hogy villámló csikja a hasadó fáMkár- ] pitból lehanyatlani készüld napnak féuykévéjét varja vissza. Minden amit fest: ott korhad sanyarog elélte, mégis egészen mis mint a valóság. Nagy elődei legalább réazfethangulaloksl vittek el innét, —^orrain, bér hamisan, de asaodáL Megalkotja a klasszikus tdjképot. Ml az? Mintha éreznék, bogy egyebet la keltene esiaitiri, lázasan dolgosnak, bogy a pogány dertt ismét tetté massaák. Hiába I Meghalt a nagy Paa 1 Egy németalföldi caoport kéridhc tetienfll Igyekszik legmezteleuebb valójában viaezaadni a valóságot. A legeid marbacaordé-val nem éri be, viaaonra veti a csorda hulladékát is, — hisz az is hozzátartozik, sőt ha tehetne még as illatát is megörökítenék. Tennter, O Djv tme as eted realisták. De vannak nyugvó poolok is. Rubens, rwmj numi \| g Via DUt. Rembrandt, t homály aagy pggu - jWfálliia éld Hafldieiilf ctflagé ma. As mái, atttt aMhr aaaytesor, uj rege. dévM ajjáéled. % Korábbá zortf növésű teaydk sötét leab. tnmaéja tarkáilik sadaraa, szabod advési tölgyek hmttjsia áltaL ——r—11 • ■■ ■ Afak tarka silhuett\|én étedttaa a távi kéklő hegyek rézsasaiaflaa zománcozott gtecs-cser vuaaia. Régi oltárkövek legkiaebb aaát-mállott pofdkéjil atedpörte aaa aagy fénykén, adyaek taaiiaalihaa a OUtdtee végette vi-raa mankáját. Anglia fial jlanrk Viteoo látva • képek, kétségbe eave dobja el ecsetét; — érzi, hogy hamis ayomoa haladt, mikor tájképek szerkesztett Cosatable észreveszi, hogy a gyappadoa virágáé pipacs aa eted réasbaa más nini, mint akár 10 léptesd odébb. Izgateltsa futkos. LsMpl a két virágét, epyaMsadM b+ezi; és ima a legkiaebb irey váitozást aaa mulatják. Meg mm aa kanátL E tájban levegő te van; a la regé anyag; az asyagos átszűrődő siiahaláa annál többet veazit értékében, mind aaesaebrdl jön. E fel-fedenfe ujabb kteéitetekiu készteti éa végre az eted saibér, aki a lármáéi elet tmatessteba természetével festi. Taruar jön. Ez mér a fény szin változtató erejét is saeg-látjs. Most aár s vonal a adn éa a iéaypen* pekttvijit étű át az ember. Ruiseen, Dnpres, Wiltez, Cstol khroad as erddbe, ebbe as erdőbe, eadyMI ad ilyen aztawa ilasniat hoztuak, és aegatepétják a bar-btzoni iakolát. Éta paletta azdteoatjaaaajabb-ujabb sdaeket. Napaugárnak a patak párázalán áttört színeiben a kék éa lila adnak egész ská-lája születik. Ezekhez a megi »mérésékhez éa ál ár sás ti bee kapcsolódnak a messze ketetrdi, a ceereaz-nye virágzó Nippouból utrakaH a fi részi érié. a jrr" ■ \' ......... " > ■ \'t »«- roschige, Utamaro aagy mánkéi, éa a japia avüése volt-e aa oka, vagy a vele aafUetdt hajlam, bogy a vadászatot mindenekfölött szerette, — nem tudd. Mindenesetrttrs külnő IBvd volt Niha kissé taldéak, vigyázatlan, de de bizHNkezS a aaaely vadat célba vett, soha« _ I\'1 legnagyobb kduaytlsággd pautitotta. De é többre vágyott, amiben aég sohs-sea vehetett részi: bajióvadássdre. A márki ed nagyon riaiüyiiik találta és aea egyesűit bda léaya kivéaságáha — mindaddig, súg Diana egy jaapoa a legjobb kedvében la táka apját s addig hteelgdt, köeyörgöu neki, vele együtt ml le aáadayájen, mig végre aea szívesen agyaa, de ki tett adva a reade-ha — a holnapi kajlóvadáaadbaa Diana is léastveaz. Oyöryörü napra ébredünk. Dteod dOiOaHHte a jó taaása. óvaloeaa tSMtiák BMg fegyverd a a tegkkSaöbo éeleg-áldpiiiliiikk vadászuk agy teának védat-adn btxták. Sohasem tetejtea d ad a aepott Diana saép veit, satel aega S vadáasat Istennője. KiMIvaMSk héddattd, nevetve, aaavsgvs. jó- laaaart határt. Loagsplasra kteaaaaaay éa kteáiflja aa aaaáa vteanvaauttsh. laaao mlndaa re léthdlaft. fldaa apja kamtei lépés Mealaigbaa áAstt. íhartha saág aak éa vett asau e vtdé- heu. Aa cteö kiabálásra elkezdtek a haj ók aündea oldalra Idd a aa a uj magréesagitcua a vadáaaokat. Diana kisaaaaonynak detaMn nem volt ssereneséje. Csupán egynéhány nyúl, amit e aapon fa gi engkdld jíül iiMjii " I szegény kw Tény türelmetlenségében toporzékolni keaddt. Végre egy dzbak rohant aa u\'on kereszti). Diana célzott, idtt a aa éltei váréban fetrengett dőlte. Aa örömtől mámorosan nyújtotta át kísérőjének fegyveréi, kinek alig vott ideje a töltésre, máris egész falka das közeledését jetedék. Ebben a pillanatban ddiörtekek as erdőből a a márki ée leánya Icahelye között iramodlak. £4, aki agéeaen köselébe álltam . . . latiam Diaed célozni . . . kiáltsa! akartam ... de már háad volt. Oh, hogy ilyen vágtdeunek tetsző eseraucadtenséghes elég egy röpke pillanat . .. Két lövés dördült, utána egy boreetmae lájdslomaikoly. A márki aNgtántaeodott, pár lépéd telt még elére, estén karjd szájjel-tárta és halálosan aagaebeefllten buhatt tűrt a földre. A golyó átfúrta ad vél. Halva vokl Aad aulán kövdkasett, ad a jetenetet leinti nincs erőm. Ida sereglett minden vadán a réasbaa a halettd fuditensáeh, mások Diana tej ihtelik teeeUtephari, M hdt-HMSaa a haeulna rettentő kSefa. bámult saéak éa dhaagoa hárdaalei — Ki volt as a nyoaarall? Ki tette ed? Ki? Senki sea felett. De álkor a szareuciét-len leány egyre fáradtabb hangon teaéidte _ e rettaaiite héidéat, atthüéput at—IHé. aég sápadtabb arccal, mid a leány a aagát vallotta bdaOeach. Diana agy aaét saa saótt, de mdységes megvetéssel nésett végig a gyilkoson, aztán lerogyott halott apjának háld ideaéhez. Dteae akkori hteérdje katonatiszt vott, ki ragyegé karriernek nézett débe- Aa aael után beadta tetanodásál, máa nevet vett Ml a teljaao vissza vonultán itt. Mart yoM hallania, asttur ddbhenl aaihez halk ksagen aiudig Langaplerre márki pflkoea. v Azóta sok idd áttett, d aea teaaart sx embereket éa vde aaa szoktak törődni. Diana Hseeeanp kéaőbb Vaodradl bárónak lall boldog aele e caak aemrégiben dvaa-lam alapokban haléláBsk Urát Sohaaem tndta meg aa Inad; hogy d vott apfteak gyühoaa Kísérője egyUvéd eaa lall. De ttaidte a leánykát, buiBllii sdvéaak egész venaal-mdvai tehát aaa akarta t»M ihhad lead, iahibb a^ira váltatta a vddtea gyfr-kosaág vádját éa ,. . ii ben m hdaM mag. Mert as tsaédott leáap n\'M 111 éa %u»áaj vett oMtta «tel aajd éteéa is ffiSfiuüL enkda ÉM ngáraaiák M M UáUiraa Uptk. Tl^nttiiB a ¡ÉimJei kualntik agyra jzbaa — bőbeszédű ié>alat<iá> aőiüi — jdesaek meg. QEáneJt aztán ű hS-jjHitn. hogy a régi értdmbtn vett ptaeati-Ist inyiiii síin felrakás ia elmarad, mert a toki «» i ÉnÉajwatpa kompoakfo — MMn a régi lakó Iák kationjaival - asimmeirikas, és n kgnebb « japás értékeknek, mert ktmralkrtka arta dkzM hadat rejt magábin. Sajátságos, hogy a u trf Idajrtuahépm a rági Műk ataja ia vdl mert kin éppen a gótikának agyit lőerénje a váWontoaaág, mdy kiiOaöm a gól köajprOlapjráclókbsa a leg. nagyobb asimmstriában érvényesül. A lártdiól szóié rénldea ktítlka éa ia-mcikMa Róth Miksa ar avatott tollából bol -tupi dámunkban fog megjead. A balkáni háború. A török csapatok túlhaladtak a csata Idrsai vonalon. — Harc Búinknál. - Enver beyt gyűlölik a katonái. — Ujabb támadás Szkutari ét Driná-po y eflen. - Románia segítséget kínál Bulgáriának Szlllsztria fejében. — Tártatok. — MM. Itt hagy n M oaaiiAk-magyar koazdok ilhegyhaeehi a fíománfci és BaÉgártn. Brnkmem, lahr. IT. Apt g kárt, k(g\| Ihéé ekkmátane küldött Szófiába ma MmlgHins —gaála\|\|ifc Szófia, Ml II. A nnéa hnljái umgagjaaáa HigjMaa Daner dr.-nak Ml lagajakM javaalata aemfod i-n----A .. , — aM kJ^^-IX^^^ JL^ ^^ - \' - rcJjfvcs m roown eoTTirtsecew, ov cjy Kyct-ad mágia Maalatb vfez a Aa a maalg. mdyd a \'WJMfe Bakinál uearailek agyüfadk eiég em vok oly aagy-■abfea, mid azt a Szófiából érkező Mrek jttezték. A lörök csapatokat aam sikerült végleg ddvoötan! Batahtól, mert Mn egy na-gyebb ütközet mod ia fotyft még Balak kPidábcn, ahol a tőrök csapatok jól daáacd-Mk taagald. A nritik részen, Csata Idzsárál aziméa előnyomultak a förökök a az eddigi vonaltól mintegy 6 kilométernyire ajabb had-Wa alakul, mely épp oty eria» máal aa cKbtr. A bolgárok flgyc nem a legfényeaet-■ Dnaápolyná is, hol napról napra sagj-uáma embert vesztenek anélkflV hogy a váras átadásáról belátható idón biifll szó labetoe. Dricápoty eűen napról tupra ajabb qskoafgj intéznek a bdgárak, de eddig még minden igyekezetük kárba veszett Hogy a város törtk házzá maradjon, s aa oatromnak mindvégig etter tndjon álini, csaknem tehetetlenséf. Minrln wtkel figyelembe kell vetni azt a Inger várt éa péaad\'doaatot, amelybe ennek a fáménak a mcghftliiáia került már edflg, a kertbii fog crutáa, különösen az ntolaó, nagy, dgsó íesaánoMskor. Hoev ez aaftor len, még nm ládd. Annyi azonban bizonyos, hogy amgleer, a a várost védó katonák még temér-d«k pnaztkád visznek végbe a bolgárok Boástul adg ama kerti a tor, hogy nagak ia aNghaljansk. Md távirataink a kővetkezők : A harcok. Koastaottodpoiy, február 17. Baieir közelében vasárnap raggal óta esz-kidatlaad foijik a karc. A löxfik é^dokOlfti rnt&ífW erőit hadáHisyh vmnaJL da a bolgárok asgy arieeí lám adlak. Etyetire wí£ b\| aoaytalaa, hogy melyik W lesz á\' győztes. A botgárok Midia, Snekli és Rodostó kfr da srősen ttaáneoffák magttkál s mod Innen ajitják meg támaáánlkel KonttanUnOonty, tebraái 17. A mm eeepetah a lemalitiaal eaaaloa * tíéomtmw0o td haladtak a etügldtffc foer kaja eiSdm. A ^aattian 430 bolgár katama Konstantinápoly, tebraár 17. A bolgár csapatok vasárnap Drináfaly keleti oldala ellen heves odroad kibéreltek meg, a védők azonban vimzaszorttották éket. Sikfi pau távirata szerint a vár sikeresen d-Icntáll minden ostromnak a az erődők még teljesen érinlellenek. London, tebraár 17. A Daily Express hamirt tudósítója jtíentt, hogy Émrer beynel el ketlefl menekülnie. OaBt* poliből, mert a lőtök csapatok Nasimpasa meg? Diétáséért gyűlölik. Erem bey egy hajóra menekült s Jelenleg ott tartózkodik. A török kotornák g) aiölete oly nagy, hogy bármely pillanatban kászek lennének Envett meggyilkolni. Szkutarinal. Koatianllnápoly, febrnáT 17. E hó 4 én mintegy 15 ezer montenegrói erős támadást in ézett a Tambos begy ellen. A török csapatok azonban visnavefték őket, miközben 6 ágjnt ejtettek zsákmányol a 300 mon-Maaaték etfngiak!_ Egyéb birek. Konstantinápoly, febiair 17. A Saben szerint a Ükök kormánynak slkeraa 500.000 fontot eiőtenataaL Aa állam-hivatatoobok csak mot< kapták mag decemberi fizdéaeiket. Egyébként Kondantinápntybaa nagyobb szabású gyűjtés indult mag a háború céljába. Ékszereket ia adoadnyoaaak. A bel-Sg\| miela iket laleeéga például as össze« ékszereit a gfSUIkaek adományozta. Konstantinápoly, febraár 17. Aa Igkaa lap továkkt mShlélilt betiltották aserkeadőtt lörvénysaák elé áUtjá^ mert a kábám folytatása allén izgató tartalmú efthakd írtak. Párti, febraár IV. a ) paaa teg"P Lwfonka árlenett. bap aadt Iddaő török éetagáloeakd ej ata-SA Milánó, febr. 17. A Canfora Ddfo Sem kja, kegy Roadala felajánlotta Bnlgáriáaak, hagy ka kövaádéaak teljesíti, a törökök elleni kákfraiábaa 40 asm főnyi csapattal a 10 aflhó kank \| f fogja támogatni. A bolgár kormáay ebbe asm egyezett bele. Balkán háború1^ ■egjeleet ée kapható Flackal FUSp PU könyvkereskedésében Nagykanizsán — Ara 1 korona. Vidékae I korona 20 60. előzetes betöldése eQeaében bérmentve kaldetik meg. Tőrök éa botgar zásdóos-kák tucaton kint 60 fillér, r - nm mm mm Mikor a finom arador sértés. — ralaegetwagl tadéMMaktéi. — Nem mindennapi előzmények vezették ha ad a büntető látgyaláaf, melyet pénteken tartott meg a zalaegerszegi kir. törvényszék Berttíü Kálmán dr. sümegi jlrásbirónak Kikor János kfoszedgrótí jegyző elleni feljelentén folytán. Aa ügy maga régibb ke lel 0. BercelH járáabiró hagyatéki ügyben bíráskodott SSma-gen, a nem egyaeer súlyos Mráságokst rótt a leltározó jegyzőkre. Esek között volt a megye-azerle mintajegyzödek éUádM KöMr JSBwmt" kit a folytonoa bírságolás érthetőleg dhessrltetl. A jirásMtó minden alkalmat felhaazoák, hogy boázd álljon, az intézkedések dacára Is áriádig felülkerekedett a jegyzőn. Például: fegyelmi ítést lett Kóber ellen, mert nevét (t. i. _ Jdjska!6ÉJtíLÍ a járásbiróél) nem .y\'-na, hanem i-m irta. Szegáay jegyző erre mit tehetett ? Bwaereste a járásbiró születési bizosyitványát OyöagyöeróL £s mii tesz laten ? — esakagyon JT drrkáttla járásbíró urnák. Legjellemzőbb aztáa az, hogy az 1911 Pv. 56 I, ss. végzésével eltiltotta a jegyzőt a jegyzőség területén dőfordaó, mlndmnenü leltározástól, azzal az indokolással, hogy as általa beadott jelentések .fokozstossn aatyoeabk leajalétinuhal, lakksiaylő ás lesajaéló oktatásokat tartalmaznak." Eos megakadtak a ka-gyetéki ügyek Idjeaeo. A jegyző ekiketoh a lajá) iáilfll, 1012 febraár 20-án.A m^lililM Wr. kOrjagraA megtagadta a leltározást. A kde-agyra ia waan állapot 1012 aagaadn V4g tadott, adyr k a vaaatő Ut. jádsbirókstélyea kávai bdysste ö. UM/3. «. a^a Uaü Mkaa IndokoMaa fágaéel Wgyaoktkai BeroeM jkde-Wró .saját NrajMmT dkMddlah^pi ■srwttOfMl. A Mrá a jsgysd ellea e«d\|gnak ta— * —..... 4 ZALA MU fcfcruér \|4 ■ atan Miaf hatássalkna4* a ktavashodlebaii a MhéfM mása fstfatmneite Kébart. ik pdabMci meiy alM vádion a ÉN idallhnl a azt tthliBs, begy 4 w Baicsttire, hanem mÉHMs, Ml ehogy ma is aa igasság saahatt akar A jlilikiifliág bMnsk mualutta ki Köbért s tiaopdntta, hogy a hftrsynsaltaaal asénfhaa a ksróaág tajjait ei6Mg .még d-srigő kamedk sem foglalhatnak hdynr Saó-«al: a feeaa ssoéor Bacdk Ifeásbadnt sértáa-aak Ma mái ad is. . Ogna«gy hátt aagjjábsa a zalaegerszegi tar. «nornel bdaéstó fdetbviceii tanácsa ia Mbsr laebbaatae folytán, mégis ual aa i^ÜHg, hogy i too korona büntetést 26 barnára ssáátatota le, meri — ugyawad as hdd — a WktWi taOrvölődísak oka Bercelü hné vett. Saéiai, hogy a szomorú sast komoly ddiHra térjünk. aaai dég ax, hogy agées Ittaag aulai as lerda, axt ia \|6 «otas tadai, hegy a bOoOaeág bal talál orvoslást ha aa fcoa hivatalos kcdfiyeshedéeekaea kéaytdea a kárál látni, mint ebben az eeetbea is mag* A nagy per. A Désy — tahira tárgyalna. Holnap folytatják a tárgyalást. RarMpad, tabraár 17. Ma dadfitt hartt tárgyalásra a pör, •aactyat Labda míaiazácrcbiök iadMott rágalmasás oaaáa Ddy Zokéa vdt államtitkár aana bjdeadeek miatt, amflot róla a Saakötban amáo« tmlákuslsa beszédében tatt. A fövároe Wlanaalgi lasaMt Bgjilsmaisl Uaári a Mlár- . * - - __ . . ■ . L ii 11II I---11.1., \| gyattst s aa csBesoocgenioi aoaiem tomsaaeta sas foigatomboa. A mai támdéara egymásáén likatok mag ¡eaenuky Sáador Ittamtittár, Bnckftki Orna Sana, ftdmzfe Iria, Xdro^é Jöaaal gróí, Liman Adott, Dorv^-pUöp, Kátíey Ta-més és még többen. Laido £dbM ama /sása* flan>y shaök poalbaa 9 órakor nyitja — Désy Zolin védfott itt vaa\' — Itt vagyok. a vdL Egyszer párbefvémágért < ár. Oamdm Vámost ás /jarnétt Emil dr.-t aaavM meg. Pilnlnlvaiaél a védátd iisárlkaaff ideáéi, amly cserül Désy Zoltéa a btkv U8. § ba MMai és a 381. § a szarint ariaédUd, Mve-lalból llítiliaaéá rágalmazás miatt vaa vádolva, mart agydbaa aat átitatta, hogy LafcJa fiazM ■inmUuainflk Earópa legaagyobb piasmiBÍ\|a. — Malisaik érzi magát? — Nam érre« magamat bOsösosk. — Msadjs ai aaaak a aevaaalea Sas höii aalaah a rlsslalsi. Désy Znttéa slmoadja ajbél hogy ml tdrtáat a Sis körben. artt mondott a a követ-kasé ssavakkd lejed be. — KSzkötalasség arra Igydai, hogy aa oiaaég vagyoaM iialitiiihl helyére jaianái tt nea ima saagamat bdaöaaak. Véddm dr. VázaoByi VUasoe majd sMogjt l«i«axteni MaoayttékMaaaL Vdaaéqd VBmoa kéri a Msoayités meg-tagadéad a hogy a bíróság aa tartaa köMe-aflaak a vldsaáci ama végaáad, mdy a bizonyítás agy részét kizárja. &4ky Baiaabés dr. MOgyéÉMyottas ssariat a védő kérelme nem Jeleni mást, mint a tárgyalás rihsisrrtéail. Vdzamqtf Vilmos «jbót sxéiéara emelkedik, de eröa köhögési roham fogja tí, adra k^ataott, hogy nem tmf tnaiétal a az cladk srlaetet remid el. Szünet siáa a vádpontok iamcrtaléae kö-tattkezatt s SéSey Bzrnabás s btxoeyitts kor-iátosását kéri. A válaszok és viszoBválanok aiáa Ba oghy dr. eloök a tárgyaiért boiaap dékifltt 0 éráig ataapotta. A Nagykanizsai Takarékpénztár közgyűlése. Tegnap, vaaécnap déielött téill érakor tartotta a Nagykajúnai TtúmÜpémtát iéaa-véoytársaság 68 ik évi rendes közgyűlését aa intézet heiyiségtben a rüuvényesek nagy érdeklődése meMeü. Jelen vak O léazvényaa. As előterjesztett riámsdlaok azerint aa elmeit év Bfeaáaa 88 arany >90 he. 231610 ktnm SB m, maiyaak UosiMsü a böegyfl-lés kövalkeaökép határozta el: Oaztalttal lésivéaysaklnl IX) korona. Összesen........II0006K Rendelkezésre áhó tartalékalapra 18.009 , Tartalék alapra 8 # 10 hc. 10,188 . 83 L !gacgaldségi\|BlaiékralS#30lrc 10.837. 99 i Aa iatézet iroda helyi légeinek \| átalakítási köHségeira . . . 15,000. I Várod célokra apOK aaéattéra vtt». és a lauMradé , , a jövd éd ayereaég (ék d. Aa igaagatoaégaak 8a MMgirti aak a MmaBMéagr agjhaagaáaj mag Aa aaatéa magajmtt vdaartéaua a hMpg sldnök, 8 igazgaidaági Mg és 8 Idagysté-Maattaági tag a\|éMg BMtvéMaahttod. Hivdaloa lapd ismd a .Zda" éa ,Zdtí KBaVny" lettek kijelölve. niREK. Vasárnapi hir«k. Budapest, február 17. Ghyey láb ormok állapota. Girftf Artkar 48-as bonvédvexér tadvslevöl^ as utóbbi időben gyakraa betegeskedik. A legutóbbi napokban ia mageaaiákeeett a sajtó arról, hogy as agg tábornok rosszul no. A beteg caaÚdjáaál érdeklődött főv&xaí todó-dtdok a beteg hogyléte iránt, ahonnan aat aa információt kapta, hogy Q&rgey tábornok ve. sáraap reggelig igen jól aludt és esnek következtében ax egéas napot könnyebben töltötte noha szombaton nagyfokú gyengeség vett rajta erőt — Q j ei aaohgj ük no maja. Szombaton reggel a Bécsi-utca 261. száma .háznak udvarán levő kútban a lakék egy gyemet hullát találtak. A megindított nyomozás mag* állapította, kogy a gyermeket a múlt év nov. 3-án Ujcrak Agéla 28 éves téglagyári ámításai szűke, ki gyermekét nevelés végett Kagocsa községben helyezte eL, Pénteken hozta vissza a fővárosba, tócsák Angéla a rendőrségen tett vallomása szerint a gyermek vonaton kait meg s az anyának egy előtte ismeretlen férfi otitarsa, akinek elmondotta, hogy a gyermek a karjai között meghalt, azt a tanáeeot adta, kogy vesse a kútba, legalább nem kerti * temetés knfcrfglx FiiiJ imasfim a rendörúrvoa megállapította, kogy a gyermek nyakán zsinegtől eredő fojtogatári nyomok vannak. Miután tgy kétségtelenül vált, kogy a kisdedet az anyja ölte meg, Ujcsnk Angélát letartóztatták. awBasdljagi A választójogi bizottság lagkőaelebbi llése sxerdán lesz, amikor folytatni fogják a kifogásolt szakaszokról szóló tárgyalást £nfafcs I ásrló miniszterelnöknek minden vnlószinüség szerint módjában lesz nyilatkozni a snár megvitatott srakssiok módosítására nézve. Mert a kormánynak, mint tOetékea bdy«n kijelen tették, a eé^a, hogy a választójogi javaslattal a bizottság mentül hamarább végaaaen. A kép- urania színház rozgonyi-utca sz. Hétfón éa kaééaa fabrmár 17. éa 18-4m vfléfUrl oparaMjm. ■ 7anoHeérot a taQaa Vlg&nragy. A VIG ÖZVEGY htinahkia, A Mb telkien UMr Ferenc «nHj» atin hMBl avval aa dMi ti tapadókon SiiUkai atokWi IdrÜwtatW, aa Kkfaitinkatta laeNMtabk ikaélk »«lkai k—atalhaU. — A darab >«Hi a páiW apara« mi-ItkiiMlkkH Mt> éa a leWtatt a piriri JMT-tyét i iMilhi a l^taHMha» i iaJ«aÍMil 4a «matiné. — TmAáér \' " ~ PMB g«im«Sl haklalB EBi#i ? ADaaS Paliaé Jourzsál LagaktaMbahk •aapeiayek nwféWfalNa. A Dranam család. A llinra;! ia Dnwa, Ut%#\|0(WkMk ia. Kotty hML V%jáN8aav Ufe tefeiaár \\t ZALA ft. _ j^Mhl kfcgjiMift _lafM Urtk A thtíkz^f m íp SaeÜMffJ\'éHtn s A ^fggi feéitei levó ranriáglflbia KnmÉi miiMlili szerelmi tfltéhaajiégból té M Bni Fttgjea lakat os isgddro. A golyó «tuioí «Ni UM><. A ¡aeotők »«ijos sérft-jg^l m una Mikésbe vhUk. A kettes a tapad resddrkapt\'aeysjlgoa önhéat jdenike-IÜI «al ajeaban hrtaróarafcák _ Èî Inaáak Tegnap saie as ajpeati díjért 3L sima ktittn levő lakáaáa varo «dM igiHiri í a»gái Sknts Stanalné 50 ént »if—A menfdk esaattettea ilk-lûtt a Rótan kórházba. Tettének oka «meretlen. — E)Jigfitoik. «akén Usdor hravtd aaradorvoe ttjifjnM MM JoUsl NagykaM- Ools [g pi náis kitiititúi. As Atada* ünnepelve. — Sajâi Mó»ft¿ukta. — KSka aép, emdhedett haaga ünnepély }8[\|i je e pap a nagykanizsai Iparteatttet fliés-leasâea Mût —a»rat, a kereskedelemügyi dÍBotetótó ée száz korona pénzjn-I tttaaatte k¿ Hatdmsty józad kaktpôe-mfkm. aki agytaéytábaa már hass éve dolge-ak otáis Frigy« kziaposmesternéi, s u át-«* íaaep \'»y^rr íegaap dílaián 4 órakor tett: a sor. A hmMtkaloi miaiaztn kki atetéis tg Yag œaaàisi ért, aki hasa évnek minden ■ÉÉaégét egyhelyben töltötte, aU minden , v » * £ - » m s -1 * Ça â & - — - aassaBCpenager acra taHn\|iMi sa\|taaa énbe beralíiáig, egy manfcaartőaak szentelte A tsép Seeepéty\', rndyra eljöttek az Ipartesttel etn^ár óságának tagjai, a mnskxadó, aa IpMSttet ügyésze dr. Hqák Oy ala, a kitűntem aiÉtatnw mintegy 30-40 an, Sana* jiaatt daók nyitotta meg, aki rövides ataoo-maolatta, hagy mi aa ünneplés célja s as la-Bfi besaéd aaagtartására dr. Hafda Oi/niat tete id. Haján Ojala dr. readkivSl meleg a maga ie meghatottan tartatta meg hoaaédet, metyaeh végeztével as katalM aktiba átadta az Unaatuluk a énekfcittrt a ropogós azázas kiaéidébeu, s apüttMaa Haltaz Frinves emr értttes briBÉéns gjdrtvd ajándékozta meg bt aaakéaáL Her- Aa&gmAa M «ÍWmaM ««i« W^-ÍJ^LM 11----i n pHfjou nf) otnnmv vimiujiiii akar, da sa akagédukiéglél éa meghatottságtól nak aéháay hBaeöaő ssó aa, amelyet maliul tai Keae remeg a nem tndje dtfcd az átadott «30 kmu—all szótő dmmervényt ■aaáAa aaég Hatvaz Frigy« intéz aékáay arát agy a megfrliaiikhir, adat aa iMfik "ka s eszei a szép Kanepéb véget ért. Ktlkr fioakát eljegyezte 0,tmm Emil déltvaaaü forgatd hivatalnok ZthéaybéL (Mia-dea kUOa érteaMa hdydl.) Rtká igáé mérnők a Vaka-aasbáiyaaAs titkára Etzékról eljegyezte Vtyda Editet, dr. Vajda Márk . fogorvos kányát Nagyksniasáo. j (Minden külön ér,esitás kriyett) — A Franz gyári alhalaiazo tsk tánc-eatéáye. A lekeiö legjbbb anyagi és eitőfcaá «ikerrel zajlott la maahalaai a Pran-gyár aí-kaimaaottaiaak láiicaatifye, anlyack lagkkaaal-kadóbk sajátossága aa sok, hogy a város ki lő abttaő társadalmi oszkUyail — melyek miad képviselve voltak — még aoháaem láttak By jó egye ér éaben egyktt ■atetai Aa calélyt Lm-kies Jóasaf taaáf kedves modora, élvezetei szavai vezették be, antyek a mankáiaág aekéa soráról aaóttak. Szamosa láraa. Mágia kedveséé tették Lakára tanár öliefei a finom előadása. Entáa MrtUkaMI éjfé% tartott a tombola, melynek értékes tárgyaiból ciakaem minden toaa« bola jegy bklokoaijaalr jaiott egy-egy em <t, mely arra a meleg htagalala eitélyrc emlékez-letni lógja. Azt termenetesen már moadaaaak is fdesla es, hogy a tombola alán táoc követ-keaett,\'.aK^csak a reggeli órákban ért vég# — Véres páastoly-párbaj. Véres pisa-toíy-párbaj folyt la icgaap reggel: Ztkáaytoaa. GrifoW Etek téglagyári Uvatalaok éa Kalmár Henrik, kaposvári jogszigorló álllak egymással asembea a s párbaj az enyhe fettételek mellett I3jj Kalmár sulyoa. -de nem életveszélyes sebe-sütésével végződött. Mindjárt, as eiső lövéa alán G Oafeid gotyój* Kilmár bal vállába faródott, mire a párbajt beszüato\'lék. A párbajra Oesirtrólalkozáa adott okoL Lázitó lakatoitanonc Omáa József 19 éves géplakatos a minap défntáa 6 óra körül bemeat a központi elemi iskola fotyosó-jára, akol éppen előadáara gyülekeztek a tanonc fiak. Itt néhány taaooeot maga köré gykjUMt a nagy hévvel a következőket asavalta nekik: .Sméjh less aemaokára a az ország forradalomba megy. IskarNsááok össze minden pénzeteket kaayérre a akkor nea kell doigaeaL Botondok lesztek, ha kkoiábj jártok, aMrt akkor li lesztek az arak." Oerócs nem folytathatta tovább alőadáaáf, aMrt agyik taakó éppen .—«■1« ¿1 ■I) Iii^aha. >ngy távomék az laknia kal\|hágáljflL — Oaróea erre áktelea dühbe jött a oly modortalan ma-gavtaefotet taaaakok taoNőjával ramabea, hogy es kéaytelea vok erélyesebben tsüépoi. Qaócs erra a mlkaem sejtő taaátót megugaitla éa több-asör a falhoz lOkte egy, hogy a további iasal-tuaok etaggÉIAaári a körtUállóknak kellett közbe lépői a aikerüh Oaréceot ettévoUteai az intézet kal\|laágábflL A naéfluég, hol a feljelentést megtették, BMginditotU a ayomozáat. letagadott a az annak aOaaára is, áppea aa Mraáeak tőjét biaaayttja. — A aaggrkaeáaiái Izr mm eála éa kigyalalai hávatéaa. Had lámogetji agy a kttttaarart, miatai iragáaiakrt: kérkáaábaa ingyen gyógykeaalall a aaagiay aarsa betegehet s akiket a Mindenható maják»! szóit, azoknak végtisztesség ■igtÜaá«!, kivétel nélkfil gondoskodik. Essa kiválóan haaaánaa ¡egyletbe a tagok felvétek inahial egyszer történik. Akik fokét oda ka-Mpaá szándékoznak, azok L évi máicas hó 9 éig jelentkezzenek az izr. hü köss. ¡radáhan. — A vig özvegy. Lekér Feraae világ-MrS operaaje, mely Hgajabbep mtr eroagó-fény képeken la meg tett őrökHve, ara héUőa éa hotaap kedden az Uráaia-azfohAa aióadásaáa teljes pompéjábu bematatásra karftL Aa operett ssoepaA pária tegkg&tfUb sdaéaaai szőtték d a pilisi .Edair\'-gyár felvevő előtt ás a kép haaiatatéaa as ajaaaa tott kiváló zenekar igazán művészi maliéit, mely a .Vig özvegy ersdatí HaljftM vsa őaasaáM va ehőraaga, isflétvaeeáet Ígér a kőaöaeégaik. Mflaoroa vaaaak azonkívül Dm- * mm, a hites párisi komikra éa Attf a közöaaég hedverce. EDISON SZÍNHÁZ a* Arany Szarvú ^jfiletébaa. Szerdán és csütörtökön, febr. 19.20. A Nordisk cyclus második képe Dráma 2 felvonásban. A ÍÖSÍtrcpP ket—a copejtháfoi aáv. színház tagjai játszák. ffHadáeok ante < da 9 órakor. A zenét egy elismert kMaő főváráéi duett szolgáltatja. Mttsorráltoaás faaatmtia SALVATOR SÖRM a „KORONA" Szállodában lágy pnharasháM, aaáadt pslsakolrhsa Tisztelettel Kiss Ernő. H - - Elgáaott ttmi. ZMtfr József I lm fiacska m délbea a Pd aton gye«4<-M hdadi i botttataa i m vette ésm, hagy agy «kér flo « kála arigtttt Stíl a hoasii, na a kisfia nea vették észre egy ■Aat i igy történt, kegy a kocd rad\|a elütötte • Jéafta Ijaibel, skMek azonban egy Ma ^edtelgau kivll egyéb baja nea történt. — Earópa legrégibb dtnaaztiá ja a Bor-konok dinasztiája. A azhrarkahüvelyek között a legjobb a Borbon hüvely, ady kizárólag lenből leat gyártva. A nagykanizsai külön egesség! ék ábbdnynagyándában kérjen Borbon hBvelychet la élvezettel fogja azlvaiháh advd. Valódi Borbon hüvely ebet azonban ceak a m. Idr. különle- éa dohányuagyárudábai vehet doboaon-40 fillérért V 932 ZALA 1913. február 16 loaégi ként 40 IRODALOM. UJ napilap. A fővárosi zsurnalisztikának aj szenzációja, melyről a beavatottak éa ka aea avatottak között hónapok é>a folyik az Ugatott találgatás, artrdas 3-án pattan ki. Akkor \|e\'edk meg a .Pesti ITOkdr\', me<y naponta ede ks Önkort jut a publikum herélte. Vdd<zicüleg azért kertit ez a groteszken érdekes cim az uj esti lap fölé, mert olyan akar lenni mint a tükör, mely asépités és lorzitás nélkül, hü őszinteséggel sugározza vissza az déje tartott képet A , Pesti Tükör\'-aek Bíró Lajos az európai hirü drámaíró éa a ragyogó tdtu publiaiata lesz a tőszerkesztí je. Dr. Betbten Ookár a Pesti Nap\'ónak bosau időn ál volt Kmunkattrsa, ez a bnltiáns ujségiió a fddős azakesstfje. és a legki\'Qnőbb saurnalteilák aigy gárdája lesz azon, hogy a legmodernebb, legjobb éa legérdekesebb ujaégot csinálják meg. A .Pesti Tükör\' a legtökéletesebb függdler-sággel Lndul, sem a kormány br, teffl a ptr tokhoz nem fűződik egyetlen érdekszál?, egészen szabad gszdasági politikát folytat, s minden törekvése, hagy igazai éa érdekesrt ttjait é^ uj lap egyes száma—4 fillér lesz, emfiaelési ára egy hónapra egy korna 20 fillér. Szerencsés megjelenési ideje lehetővé leszi hogy az egész nap eseményeiről beszámolón és korán reggel mégis ott legyen az ország legtávolibbi vidékein is. Szerkesztősége és kiadóhivatala Budapesten, VII. Ensébd kihat 21 szám alatt van. Jávirat és telefon. ldőjóalás. _ (A mauoTologhd Intésat (elaatáaa.) Budapest, február 17. Állandó hideg idő várható. efvétVe css- padék. Déli böméraéklet 3 5C. Hornig püspök állapota. Budapest, február 17. Hornig Károly veasprémi pflipflk. ki már hosszabb idő dia fekszik betegen a Park Szanatóriumban, ma adr jut ban ént-magit sorvoad remélik, hogy tövldeten letépni. Vilmos caiazár jubileuma. Berlin, ft bruár 17. Ez év julltua 13 én \| ese kuvsoeöt éve annak, hogy Vl\'moe császár \| at a---. _ _ . a ■ i» . a t^vil^^^—z — . _ ■VM nfBcroriiif nuniL n pmmm nfj \' áliaJLiliMlUl A^Aíl JBiÉyff jXcLa _ L\|,\| lnMpi<\|VIRI Hf\|ll ■IfUfni, WfTI I Kill" iyuak képviseletében Perem Ferdinánd trőo-örökös megy d a was részt as Inoepeégekan. A trónörökös betegsége. Bias, február 17. Egyik párisi lap hja, hogy Pereke Ferdinánd trónörökös sulyoaan megbetegedett Est a birt hivatalosan megcáfolják a mindössze anyi Igás, hogy a trónörökös ezelőtt 2 héttel raegöüh a gyengéb lefe-I;i»u bU-u javolt mefy siooben adr teljesen elmul\'of. Desdéba utazó t. hol egyik orvosával megvizzsgéita magát Ez kijelaatete, hogy a trónörökös betegségének semmi komolyabb jellege nincsen. A trónörökös azonaöl hazautazott Konopistiba, s ma már Idjescu egáaaaégas. Kéjgyilkos házaló. Budapest, febraár 17. Badspeden, a Cukor-u\'ca 13. számú házban, tegnrp este szenzációs kéjgyükosetg törtéit. Ritter Anno»« kát, egy 9 éves leánykát, átmetszett torokkal, holtan találták bkttuk padlóján. A pyiikos erősukot is akart elkövetni a szerercsét\'en gyermeken, sxonbsn — ugy látszik — valamitől megijedt s mielőtt tervét végrehrjlbatta volna, meg kellett ugranis. A rendőrség, me y széles körű nyomozást indüolf, a gyilkosság elkövetésével egy bdsalól gyaapiit KllUrióéfi faegVéd ä «3 aakléle laltcbssaa 1 W MP: a poazta H \|ruita«iklábél Z mJm , bk\'aá. Több eplétaún&l ftnyeau barilt. lltbiumoa I gybfyftitima vaaa- * bélyegbejóknál, kéezvenynd, odikorttetooaégnél, vérhénynél, anéaz-téliéi lÜlggfcll szarvak hurutjattiél kltiiné hatású. Tsrnisista rasnaota urujirtt igvéttyvti fcii 11 iidlliali hia »rr-»• SCHULTBS ÁGOST Salqytllptfaal tWvatorfoné* váeatat gudapwt, V. SaiiuU rakuait i Trappista Kakaó Trappista csemege éa Í6z6 csokoládé Trappista -Likőr Trappista Tea. Az ára tisztaaágáért, kitűnő minőségéért eredeti esomagoaebaa a „Trappista Atyák" ■eve áa dmerűk saavatoi. Kizárólagos főraktár Magyarország réasárer Schwarz és lauber gyarmatáru nagy kereskedés, Nagykanizsán. »I BERSON a m -aun a ailaa éa atyan a a via a éa Ibii »■, atev aa fla_OpÄ_ béraaitré—a, atatrjéaatr ariHéaataa hMttfétaa mad-klvfl alafáss, mM&tf ttvéMaa tai«éa Is »»UalyUe—>0.. Aa nj „BERSOCt" pwiailaai ul Mfévja Epéjének Mraarkái aa aWai\'UOISaa^ clp«Jét SltaaMaa alagáaa. Mkélatas formájában tartja AMf a mmj rapl ma—ágánál hgva védi aa Öa ii«t»M te hé« fttH ROéla A aaémoa, leljem értéktafcra Taraaaytyirta»áiir- an> nma a ttai - -if—-—* tiiíiiti^iw «taaraaéaaat ata. «aflaaáf« SO» Ifltlftt" fainailaarek i)-ft-T vaa iiaaaaiitea amaiyaa a ea* olvaahaM. AaoahtvSI ■>\'!■ vaMél a\| Banoa^anmlaariraa lSliill aa lU Ärr mnittim JCéefaa Unéai aai BERSO ■■ 1 nii.O ni i Baak rnegm tSm eSStmaSLtlLn^ IftS ZALA Ityiatardqtáizttr R&ztánytársoság Rogykanlz^n rrijncn befizetett alaptőke 1,300.000 korona, tartat tőkék 100.000 korona. Elfogad tartalékbetéteket nettó 5°/0-os kamatra. v R kamatadót az intézet fizeti. Visszafizetés 10 000 koronáig bármikor azonnal, nagyobb összegeknél egy-két napi előzetes bejelentés alapján történik. Felmondási dij nem számíttatik. Váltó-leszámitolás, törlesztése- és egyszerű jelzálogkölcsö-nők, folyószámla ii lombard hitelek a legkedvezőbb feltételek mellett engedélyeztetnek. Az intézet szerződéses társa a. Map országos központi takarékpésztár saját tőkéi 40 millió korona, amely összeköttetése révén a Néptakarékpésztár igyf eleinek a legnagyobb előnyöket nyújthatja. I fizetéssel felvétetnek a ZALA nyomdájában. Házeladás. ¡SStT^JílS!- vflágitással és kényelemmel bgamtoaett Rz uj nyugdíjtörvény jegyietekkel, utasJ®o\'<,al éa ■»-gyaiáaahAkal ellátva . . . K 3.— Kapható: F1SCHEL FÜLÖP FIA tímjy-aa kereskedésben Nsgykaa zsáa. aa Reklám nélUU niaas sikert Próbál-jon csak reklámot csinálni lapnak hirdetési rovatában és sikere less. három szobás családi ház!" pogányvári bor > Kitűnő a Csányi László-trtca 14. sz. alatt szs- I minőségű bad kézből eladó. j Kterenkfnt 72 ««érért kapható Sáfráe Bővebbet Palkó poatafelflgy élőnél \| József faszerkereskedésében Magyar» Keszthelyen. mm \| «tea 74. sz. Kívánatra házhoz káldftm. m mí Mély tiaztalattal -értesítem, a nagyérdemű közönséget, ismerőseimet ás ¿¿barátaimat, hogy a Sugár-uton (evő Kispipa vendéglőmet ma saját vezetésembe újra átvettem és azt szerdán, folyó hó 19-éa nagy heringlakomával egybekötve ünnepélyesen megnyitom, ahol a legjobb balatonmeDéki borok, jó magyar konyha, pontos és lelkiismeretes kiszolgálással minden időben a nagyérdemű közöaaég szolgálatára állok. Abonnenaeket a legolcsóbb ár mellett elfogadok. Magamat a nagyérdemű közönség további becses pártfogásába ajánlva vagyok kiváló tisztelettel: Halász Ferencz vendéglős. E5TÉLTEKRE ttol....... etpOtak a tegategáasabbak, atasee, aatflop, doré és lack aewé. t mertksJ éa saját gyártmánya dpdk óriási » wálaaitékhaa vaaaak raktáron —k, Mt-gyek éa gyaraehak résxére. Raktának fefea raeenyiségét leszállított érőm küruaitjak Nói aipók 12 50 és feljebb, ari dpók 16 50 éa feljebb, aipók 7 koroaa éa feljebb. Mapaailaléau hiéaaütfh ■iwrtaeáajta alpflárat ím Miltónyi Sándorós F« -rnmna a ihia imátSIjili így haarnált 9705 zongorát vaaaak. — Cm kiadóhrvaéalbaa. nscntL rüLöp rw Nagykanizsa. talataa na. Könyvkereskedés Iroda- és Rajz-Irógépkeliékek 1 szerek SíTli Papírénak " Zenemüvek Olcsó és legszebb képeskönyvek, ifjúsági iratok, ajándékkönyvek, diszlevélpapirok nagy választékban. 8. ZALA 913. február 18. Helyi Iparos elóflcettUaket e rovatba díjmentesen vesszBk fel. HE I YM PAR Asztalos és bútorkészítő! Danin Kálmán, Magyar-utca. FlAlovíta Lajos, Bazir-épttl«t. SeW/ Lujza utóda, KarIncry-utca. Tonna Laíosué. Kinlzsy-utca 8. Oflnser Lipót Erzsébet-tér 2. Brantln József Eötvös-tér 2. Táncsics József Cscngery-utca 13. Basa* András asztalos Letenyén. Kaulmann Feretic Rákócal-utca 4. Scherman József, Ötvös-tér 18. Moloár Sándor Kölcsey utca 15. Horváth István Szentflóriántér 4?. stám. Aoamsstari öcbleger József Teleky-ut 4C. Németh István Msgjar-utca 12«. Ablaktisztító vállalata Caapó István Jóxaef főherceg ut 2/b. Vlzsgáxott ácamastar. Cdndrlch Lajos, Attila utca 40. Oozdán Károly, VI. ker. Pivári-utca 19. Agy hálózat készítőt Weisstein Sándor, Magyar-utca 46. Bádogosi Pollák Mórné, Király-utca 21. Voli Ernó Király-utca 40. it Bérkocsi tulajdonosi IIJ. Döme Ferenc, Eötvös-tcr 18t Kovács Sándor. Vörösmarty-utca 5. Döme János Kisfaludy-utca 22. Somogyi Jóxaef, Batthyány-utca 13. Báláz* János, Kinizsy utca 19. szám. • Borjúhús kimérést SInger Izidor, Erzsébet-tér 14. Borbély és fodráss: Bród Ignác Kazinczy-utca. Bem Oyula (Jsengery-ut 54. Kálovicn János D<ák-tér 3. Pu»thofszky Sándor Caengery-ut. Sugár Adolf, Erzs/bet-tér. SchweJUer József, Fóut. Tóth Lajos, Fóut. Zapletál Simon, Bazár-udvar. Hitr.elhorger OyÖrgv, Kazlnczy-utca 2. Fodor József, Erzsébet-tér (Szarvas-szálló) Buksz Ignác, Sugár-ut. Szabó István, Fóftt 17. Balogh Jenó, Fóut. Kutaéber Imre Eötvös (ér 29. Qparolc/a Miklós Csengery utca 60, Halász Ödön Erzsébet tér 14. Vlnete Gyula Sugár ut 40 c. Farantai Oéza Erzsébet-tér 26. ^ Comantáru gyárt Woiaz Soma, Erzsébet-tér 4. Schmicdt Zsigmond, Mngyar-utca II. Stdsael Ignác, Magyar utca 21. C!m- és szobafestő, Peikó Péter, Zárda-utca 14. . Saakatcsic» Károly, Kölcsey-utca 7. Ssatler Oszkár, Kölcsey utca 15. Mózsl Sándor Kölcsey-utca 7. szám. Cipészek, MMtényl Sándor, Fóut Mernie« Ede, Fóut. Knller Mátyás, Erzsébet királyné tér. Roaenfeld Miksa, Caengcry ut. Stelncr Fülöp, Báthory utca, Nésanth Károly, Petőfi utca 64. Nóvák Vince, Kazinczy utca 10. Titi Antal, Király ulcn 23. J^ateecz Imre, Fóut 28, Acn lKnáe, Fóut 10. Skotjánocz József Kazinczyufca 5. Vac^a János Kossuth tér 13. Fraaeaica István Petőfi utca 36 a. HhretÉi Ede Kölcsey uIca 7. szám-Kelemen József Klskanizsa Országút 2?. Velecx Ede Deák-tér 10. Clpőfelsőrész-késsltő. Srily Károly, Kölcsey utca 20, Biliig Fereno Eötvös-tér 2, Cukrászok. Makovkzky Oyula, Fóut. Váry Zoltán, Deák Ferenc tér. Cssrép és palafedő* Horváth György, KlráJy utca 18, Csizmadia, Bakonyi Györfo, lözsef főherceg-ut 7. Horváth* József, Hunyady utca i Turek Oéia. Magyar utca 23. Beéekovica József. Eötvös tér 2. Skrivalícs István PetóQ utoa 31 Té* Syörgy Petőfi uica 11. Peigár János Teleky ut 66. Néaeth Ferenc Magyar utca 52. Farkas Jóaael Ötvös tér 20, étkezde. Magyar István, Piactér és Magyar tu 56. áksseréss és sranyművss. Kugler A. Kazinczv-utca. Berény József és Fia, Főut. HámburK Miksa, Főut. Milhotter Ödön, Fóut. Építőmesterek. Gelzl Viktor, Kazinczy utca 45. Scuknay Lajos, József főherceg ut. Szántó Lajon, József főherceg ut 51. Bölcaföldy János, Teloky ut 25. Palkó Péter, Klsk»nlzsa Vara/.sdi u. 63. Somogyi Perenc, Petőfi utca 77. Marost Mór, József fóhorceg ut. Bchuhel Lajos, Kossuth l.alos tér 21. Gozdán Károly. VI. ker., Plvári utca 19. Tóbor János, vörösmarty-utca 66. Bölcsföldy Lajos Hunyady-utca 27. Fazekas. Zsiskó Ádám Vörösmarty utca 66. özv. Ugor Antalné Magyar-uca 119. Fényképész. Mathea Károly. Bazár épület. Vértes Antal, Csengery ut. Fltoa Gyula Kazincy-u. 3. Férfiszabó. Tölösy Péter. Teleky ut 9. Kaufmann Mór. Kazinczy utca 6 Sörley Jenó, HÍatkó Jfcnos utóda, Főut. Udltt Miksa, Király utca 14. Czvetkó Ferenc. Eötvös tér 25. Skerlák János, Hunyady utca 5. Móger Károlv, Kinlzsv utca 55. Stern Ignác, HuszÜ tér 6. Krausz József, katona szabó, Sugár u. 18. Kumánovics Pá , Fóut, 15. Prommer Jakab, Magyar utca 31. Kohn Zsigmond, Znnyi M. utca 30. Tóth Lajos, Deák tét 10. Pollermann János. Magyar utca 31 MQller Károly Fóut 19. Horváth József Fóut 17. Ofenbeck Károly Sugár ut 2. Németh József Rákóczi utoa 20. Neumann lAzsef Kini/sy utca 21. HencslosJjyörg y, Kinizsy utca 72. -Weiaz JójJMy Hunyady utca 23. Bocikai Jóíscfná Árpád utca Ehrllch Ágoston, Kisfaludv utca 17. Máglcs János, Ötvös-tér 32. szám. Oolhreich Antal Klrály-utca 49. Gépgyáros tyílser J. C., Sugár ut. Gépész. Fiachl János, Szem« re utca 8. Gőzmalom, Kefi Franz Lajos és Fial, Csengery ut. Géphartsnya kötöd. FHschmann Llpótné, Kinizsy utca 3T. Hslyszsrző, Hirschl Jánosné, Zrínyi M. utca 37. Husárudák. Weltner Rudolf, Király-utca 17. özv. Adlor Mórné. Kazinozy utca. Frk Ferenc, Árpád utca. Leazner Antal, Király utca 39. Lackenbacher Ádám, Erzsébet tér. özv. Oombots Józsefné, Teleky utca S. Hentesek, Marton János, Rákóc/i u. 67. én Főnt 3« Szabó András, Teleky ut 27. Antal József, J6iaeffő>-erceg ut 66. Játékgyár. Spltzer Samu, Zárda-utca. Kályháa. Sebsücdt Zsigmond, Magyar utoa 13, T i! .ózsef Telnky-u. 30. Bodnár István Kossuth Lajos-tér 19. Horváth Orr,ely, Eötvös tér 26. Kávéházak. Aranyszarvas kávéház, Erzsébet tér. Fiume kávéház. Korona kávéház, Főut. Központ kávéház. Főut Bazárépület. „Royai* kávéház, Fóut 15. Kárpitos és díszítő. Tuksa Béla KJrály-utca 47. PUczer Albert, Kölcsey-utca 11. Somogyi Ede Razlnczy-u. 1, Kádár. Outtonann Gyula és fia, Kaaincy utca Hofraan Henrik Csengeti-utca 10. Kaoámann hiek, Petótl-utca 8. az. Kardos Sándor és Társa, Szemore-utca. Kékfestő, Pollák Ede éa fia, Király utca 9. Roaenberg Jónás, Király utca 12. Kovácsmsstsr, kocsigyáros. Baxsó Testvérek Teloky-ut 6. Kovács* Bojtor Mihály Ka/inczy-utcai major. Horváth József Kazinszy-utca 8. Bojtor Kálmán, Petőfi utca 52. Caavnicsár Ferenc Magyar utca 57. Kosslgyárto és fénysső. Pécay Antal Kazinczy utca 29. Korcsmáros* Kovács János Licsingi sörcsarnok. Berger Adolf, Petőfi utca 23. Ozár János. .Vaskapu" Király-utca 26. Btaskovics János, Polgári-Egy let. Pintér János, (Zöld hordó) Hunyady utca, Ifj. Schleslnger Mór Kazinczy utca. Slujtner József, Teleky utca. Vlda La oh, Kazinczy utca 2. Somcgy Zsigmond, Ipartestüket vendéglő Petrics Ferenc Király utca 25. Petrics Ödön Csengery utca. Köő József Fóut 17. Oo\'dntann Ignic, Teleky ut 3t. Badacsony vendéglő Fóut. Oparn cza Károly, Kinizsy utca 65. Nagy Károly Rákóczi utca 25. Mácaovics István Arany lános utca. Heckenberger Ovörgy Kinizsy utca 22. özv. K»ész Józsefné. (Rózsa) Fóut 13. Maschanzker Ignác Cseugery ut. Púpos György. Erzsébet tér 13. Nelser Inác, Eötvös-tér 1. Tálos Fen-nc Kossuth Lajos tér 1. Bárány- Király utca 2. Pap János Potófi utca a. Furmen József Magyar utca 124. Tóth Péter Ötvös-tér 10. hz. Rákos József Teloki-ut 43. sz Holzer Gábor Magyar-utca 26. az. György Deák János. Király utca 11. Hajas József Hilcz L. utóda Maityar-u. 34, Pinciinger Mihály, Ka/.lnczy-utca 56. sz. Epkln Náthán, az »Iparihoz Őtvö»-tér 4. Merkli lános, Kinizai-utca 4 Kőbán János Szemere-u. 21. Krausz Samu Magyarkirály-vendéglŐ. Kötszerész Perlaky József Ktrály utcá 28, Kőműves ós cserepes, Lencz Boldizsár, Petőfi utca 22. Reidlnger Oyula Kisfaludy utca 33. Kőműves mester. Ködbaum Alajos, Ötvös tér 8. Kötélgyártó, Ballnger Ferenc Teleky utca 4. Saabó Vas Károly, Magyar uka 79. Kéményseprő. Polln Péter Teleky ut 6«. Mantuano Józsefné, Teleky ut 18. Rátkai Lajos, József főherceg ut. Ozv. Mantuano Kdéné Zrínyi M. u. 42. Kőfaragó. Weisiberger Kálmán, Csengery ut. Hild P. Piai, Király utoa 4. szám. Emst Ede Kazinczi-u. 53. m. Művirág és koszorú készítő« özv. Bonczikné, Kossuth tér 7. Loserné, Kisfaludy u. éa Koseuth tér. Műkertésa. Petermann József, Fóut 1. MÜ lakatos. S«;.ikovia éa Ujlaky, csoportház. Kohn Samu. Magyar utca. Paiza József, Árpád utca. Szécsényl látván, Kossuth tér 13. Piacfal István, Kisfaludy utca 4. Műköszörűs és késes. Májon Testvérek Erzsébet tér. Mérlegkészltő. Prank József Erzaebet-tér oeoportház. Mézeskalácsos. Horváth Qyörgy, Eötvös tér 26. Bárközi Kálmán Zrínyi Miklóa-u. 18. aa. Mosoda és fényvasaló IntéMt* Mayer Klotild Póut 15. éa Kazloczy utca. Orbán Mihály Eötvöa tér 20. Farksa J.-né Hunyadl-u. 6. Somogyi Oyuláné, Vöröaniaxty-utos 34/* Helyi Iparos elötlrelölftkct e rovatba díjmentesen vesszük fel. Órás és látszerész. Szívós Antal, wHzarvas" épöletben. SUintr Mór, Eizsébet tér. Órás és vésnök. Schaprlnger Adolf, Krzs^bettér 28. NŐI szabó. Báron Nővérek, Kinizsy utca 8 <tete Józsefné Sugár ut 26. Lehóczkvné Oomhert KaU Eötvös-iér Hirschl Benőné Kaz ncsy utca 6. Kollarlcs Nővérek, Eötvös tér 24. Knauüz Ro/a Hunyadi-utca 2. Pollák M. és Laura Zrínyi utca 56. Rácz Mariska. Báthory utca 3. Rotter Nővérek, Király utca 6. Weisz Névérek, Fóut 10. Luria Sándorné. Sz«miere-utca 4/a. Sáfár Ödönné Király Pál-utca 8. Reszelövágó. Zollner János, Hunyady utca 1. Résműves. Samu József, Fóut. Mendlovica József, Király utca 43, Ruhafestő és vegytlsztltó» Mayer Károly, Kölcsey utca. Wilhelm János, Király utca 14. Sörgyár Király Sörfőzde Részvénytársaság. Sütőmester. Lenk József, Zrínyi Miklós utca 37. Lodner Ferenc, Csengery nt 28. Türk Oyula, Magyar utca 73. Mihályi István, Fóut 23. Vloia Adolfné, Magyar utca 41. Pischer Benő, Király utoa 19. Rosenthal Géza. Eötvös tér. Stelner Ármin, Magyar utca 13,a. Roaenberg Miksa, Magyar utca 11. Klein Vilmos Pe öfi utca 6. Holmik 0>ula, Király utca 39. Neuman Samu Teleky ut 15, Szállodák. Arany Szarvas, Erzaé bottér. Korona, Főut és Sugár ut. Vaskapu, Király utca. Hungária, Sugár ut. Rákóczi, Erzsébetiét. Vida Lajos, Pehér galam,b. Kazinczy o. Sohiesiuger Mór, Sörház Kaiinczy utca Szeszgyár. Első dunántull szeszíinomitó r. t. Szlkvlzgyár. Sosenfeld Alajos, Kazinczy utca. tv. Szeidmann Samunk, Magyar utca. S/.UC8 Ferenc, Magyar utca 145. •erócs Ferenc Vörösmarty-utca 15, Szállító. Brück Márkus éa Társa, Ersaébetté^. Lackenbacher Ede, Erzsébettér. Oünaer Zsigmond, Csányi-utea 9, Udltt Samu, Király utea 15. Szommer Kde, Zrínyi utoa 16. Welsz József, Petóh-utca 30. Bteincr Gábor Magyar utca 56. OfenbtiCk Teréz Eötvös Iér 25. Szíjgyártó és nyerges. Horváth Károly, Kazinczy utca, i. Szappangyáros» Pollák Lipót, Magyar utca. Kohn Füióp, Király utca. Szülésznő* Boldica LáazJónó\'Magyar utea 40. Porteloki Feroncné Cseagery-ot 60. Szűcsmester* Robinaohn Gyula Csengery utca 2. Első nagykanizsai temetkezési vállalat. Hild E. L. éa HUd F. FUŰ, Deák-té* 4. Temetkezési vállsüat. Brantln József Eötvöe\|tér 2. Téglagyárosa Stern Sándor, Caengcry ut 87. üveges. Melczer Jakab, Kazincry utca. Weiaz Jazab, Erzsébet tér. Oveg elmtábla festő. Reka Zsigmond, Kaaineay utea 4 Varrógép és kerékpár favlté. Bród éa Weber, EneébeMér 14. NyrmthHI a UicttfaiUjdooc» .Za a HirtapkiadÖ és Nyoaida Réménvttms«« kteyrt^omdÉ^bsn Nagykaoiués, itl február If. mà. 41. iaqykaniiia, ZALA P^.F: MTta . A . . POLITIKAI NAPILAP. U. ■ I kMM Ml MtftStt Bti i Mv l îtsï SO A korhatár. «sr is. Saiin ési a kifogás s kormány javasltát amiatt, hogy az aktív választóé fcgosaitságoí a harminc éves korhatár-TUL tm és iohM és^aWi is ajáal- gatfák korhatárai a betöltött 24-ik életévet Ugy véljük, hogy a 24 éves korttár emfegetése csak abból a gondo-Wbói ered, hogy a magyar magánjog a ssgykonság elérését a 24 év faeBt-itséhez kóü, tehát mintegy önkéntelen negszokottságból gondolnak sokan a vttsaói jogcinihitg tekintetéből is erre az életkorra. Csakhogy velejére tekintve a kérdésnek azt találjak, hogy az or-ság sorsának intésére való befolyáshoz sem elegendő pasztán az a nagy-kórusa, amely a magánéletben önálló l\|,n Polüikii immlnltínTtmr» ZSgra jV^ASP m wUU.B \|WnivnVi«tft is aflöképesaégre nézve is nagykorának kel annak lennie, aki választói jogo-safeágávai befolyást akar gyakorolni a nemzet dolgainak a vitelére. Ehhez pe-Sg vagy magasabb műveltség, vagy ■agasabb kor által nyújtott higgadtság és élettapasztalatok nyújtotta érettség szikséges. Pedig alig hihető, hogy a \| közéleti kötelességek alapos megérté-1 séhez szikséges nyugodt és vflágos Ítélőképesség az alacsonyabb műveltségű néprétegek nagy átlagánál már a 24 éves életkorban megvolna. Hiszen nrfg iy korban az egyén magánvtszo-iyai sincsenek kialakulva és a. statisztika adatai szerint csakis a harminc ér az átlagos kor» melyben a legtöbb ember már megtalálta a maga végleges elhelyezkedését a társadalomban, ekkorra már családot alapított, gyermekei születtek, s csak sorsának biztosítlsa végett jobbadán már több-kevesebb megtakarított vagyonkája Is van. Élettapasztalatai vannak, melyek pótolják az iskolai képzettségnek fogyatékosságait, tehát nagykorává válik a közéletre is s Ily érett és meghiggadtabb állapotába» már inkább -hallgat a jóam észre, semmint az elvakító szenvedélyre, s ebben a korban már. mindent alaposabban megfontolva, nem lesz egyköny-nyen és kritikátlanul rabjává az izgatásnak és ámításoknak. Ezért kívánja a javaslata választói jogosultságot a 30 éven slnfiak köré- bea azokra korlátozni, akik legalább nyolc középosztályt végeztek, mig a kevesebb iskolázottságokra nézve a korhatárt 30 évben álUfcétfa meg. És ez helyesen vsa igy. Ennek az igazságosságát önmagok is elismerik azok, akikre tartozik. sagysert politikusunk szokta volt mondani, hogy valamennyi ujjoonan benyújtott törvényjavaslatnál meg keüeoe kérdezőinké Mit szói hozzá a .magyar paraszt? Hátha a választói javaslatnak erről a részéről megkérdezzük a józan eiméji magyar parasztot, bizonyára azt .fogja mondani, hogy helyes az, méitáayos az, meg igazságos is. Akinek nagyobb a műveltsége, hamarább jut a közétet kötelességek ismeretére, tehát legyen neki választójoga is hamarább. Azután utóvégre a gyakorlat fogja majd legjobban megmutatni, hogy helyes-e a harminc éves korhatár. És ha törvényhozás annak idején egy ajabbi lépéssel tovább kiváaaa haladni, hát egy rövidke egy szakaszos törvény módosítással behozhatja majd az alacsonyabb korhatárt is. De egyelőre mig ki aincs próbálva, bölcsebb dolog óvatosnak leaai Mámorosan. Irta: Cseber AntaL Kaa Bitek egy kShárai vendéglő kfl- jngtaaieeeea. Aimer Sgyvéd. Ea utóbbi Bálból jők-ttek. meri kskk és fehér fal rajlnfc Az a#óbea áS6 piacé aeakleem voh a teremben. Fraéoar, » Oka rendelte így, ki arimódon szereteti — Ügyesen toded, — sióit aosutyogva Almer. — De Blj kissé távolabb, mert lábad a kaviárba lép. - KB\'djétek ide s mérnOMf, — kiáltatta a gyáros a pincérek leié. akik régen kiiataiikuk aa ifffli kaiaaatilMkui 1 aaj kedvflen bosták rendbe aa asztalt és hBr- itták a pálinkát, a koszi ¿ r fty p—i. - mm Am. » rntlmtmfm esi A pálinka ágat és ?" 1 \'"kot. de ha oaatrMagei amher, egéaz hattmaeaea érfma¿t. kirtaána emelte poharát, de —VI1 i l . fcaaa . . Wt tál mánást lett as sas- a ■■\|tl I, i, alléi, hogy ad as? ~ g» l\'n mali, a isrtaghea l ulu ■a - ordította agyé- ZSXTl^SLA!m «ate. - »ÎL1« totáiaW asm lata? m, m asnal Iwftfc y. —"Mw mm laaaa i khm^J*"\' Nmwyláamf «ama .....Su il «tylh mW ujjára — ás Az ember lut éa aisca semmi gyó-nyOrSaége benne. Minél többet öntők magamba annál józanabb leszek. Mások vidámmá válnak s pálinkától, bennem csapáa dSh, undok goadeiat éa Mmetteaság keletkezik tűte. Miért Is nem találnak U as embmraek valami mis gyönyört, mint henyélni éa dar- Meet wéê vórfls bort Mai. — Mi van veled. — kérdezte Ahaer éa csodáik.....aéaatt barátjára. — Ml bejed? — Szamárság valami eehés gaedoiat la-szili agyamat és mm birok ssabsdahd Idle. Ahaer Intelt a pincérnek, a aa egy ala-eeaay, gBmhityB, kövér cmherhét engedett he a terembe. Pofája ostoba vaH, mint valami failli il I. hóna alatt gitárt hordott a mihor magát, katunáaan (saMáil. A gyáros bort 4a konyakot Uniót agy pofcáiHpatáfi aét, borsot m hmaá. megkeverte a átadta a gömböcnek. Ea egy hajláaia MMta. —. Dliaaó, — aaoadá notow. — Annyira mmmtérn mér art aa RaN, hogy a Unta bortól massai lesz. Ölj Is no M étiekalj I — Trim-basa-ham - Margarita ... Moat már peiagó «ott aa asrtalea is Piolow sokat Ívod. öilével verdeste aa aadsl s Aimer fUébex bajon sagva : — QytböUa a leJeaégeamtl Az ügyvéd bámnlva aéaatt rá. -Ta asm — Tadom. OySHJlöm Marja MJehatiovdát. - dadogta a gyáros. — GytUMBa — pooktam. — Miért? — Azt már nem tadom. Két érvel eeaidlt nerelomhdi vettem eL Moat pedig gySHIBm, ariat a leggoooazabb allrnaégemet vagy a lag-ocamáayabb parasitAL la nem találom mag SS okot: miért? Caak gySKMSm. Szavát, tettéi, kaagját, minden mnaitalalS Padig < aaép, okoa, előkelő . . . A gambóeember éaeheh: .A tat arakárt mjiagok . . „• — Hi és becsSletes, — dadogja egyse Maaaiahban a gyáros. — Az fcazai megvaltvs, nekem miodte agy lataaatt, hogy Marja Mlrhanai as asm kozzád való, - mondta lds azttnet tan, eó-kajtva, as Sgyvéd. — Amál art akarod meadaai, begy S Saom éa rnSvett, éa pedig ... Nem. Arm» iiammal hMSaMva vigMma a Iskolát \|\| N Pártéban. Nem vagyai ohaaab de 2. Ifí9 kimér tv. A zalamegyei tanügy gyászkeretben Az uj taafelflgyelö jelentése. — Saját tadkiiónM. — Za\'arármefye aj tanfsiOgyetfjteek dr. Jmmi Dezsőnek aj kstárkörében való működése tté u agéu mngya iatelHgendáji a lej-aagyobb (áiüűiiml takint Es a oagy véra-heséa «0 kielégülést mám nyerhet : az a Möl «Só magayagváat, hagy as aj tanfelügyelő MÉa\|fiB as a kMM iizkeuiber, ■int aml-aönek a kin megelőzte Sxegedről való idejőve) elét. Mert csak es a hidat nyujihat némi reményt arra aém, hogy a gyászos elmaradottság baa sínylődő zalamegyei tanügy, smeny-ayire as agyáSaüa lehetaégea, mégis ki iag jatni abból a fesekellen tertöből, amiben a ■agyar népoktatáaügy nagyobb dicsőségére vektől fogra fetrengett Dr. Seoeu Dnaő agy egész taanlaiáBybao számolt ke a közigazgatási bizottság nrfaapi llése előtt szókról a siralmakról, amik a zalamegyei tanügy összefoglaló képét slkotják. A kiváló szakember HssláliiÉTSl tálja fel a gyönyörűséges átlapolok részlegeit, melyeknek megdöbbentőbb rajzát ■ég nem láttuk. Tárgyilagos, katalaus munka ez, melynek értékéi még az sem kisebbili, hogy a mi gyászos állapjainkat adja, az ignság gyilkos adashrel aláfestve. Rendkívüli közérdekűségére »sió tekintettel egész terjedelmében kisöljük a szomora kullarképet, melyet nagy terjedelme miatt csak kát részletben _ adhatunk. lae az elad rész. Statisztikai adatok. A rendelkezésemre álló hiányos adatok szerint a vármegye területén 51 óvéinléeet, 57 állami, 69 községi, 168 róm. kath., 21 ief., 17 ág. és 9 israeiits Iskola ■Iködölt, a melyben 7SI néptaniló náködött. A tankölelezettség végreksjtása nagy klá-ayokat mutat. A vármegye lakosságának száma \'a lega óbbi népszámlálás szerint 464 333 volt, abból 130,123 tanköteles (3-5 éves: 35 407. EbMl óvodába jár: 4.693, ntm jár: 30 704. S—11 éves: 64,119. febŐI iskolába jár: »4,616 Nem járt 9.303, 12-14 éves 30,607. Ehböl ismétlő itkolábs jár: 16.244. aém Jir 14,363) Már maga as a körülmény megmutatja az irányt, a melyben a népoktatás ügye tovább vezetendő ét rendezendő és pedig minél gyorsabb és intenzivebb ütemben, mert a tényleges asflkségleten nem sagii as olyan baladás, nml pL as 1912—13 Uóévre mntaikozik amikor csak 2 nj állami, 5 róm. kath. ét 2 aj községi iskolai fsaitól állás szervesteteti, ami a tanköteles gyermekek természetet szaporodását sem fedési, de másként imminens érdek itt a magyarság intenzivebb tárfoglalása a mivel a válásától jogról szóló törvény az értelmi cenzos alapjára van fektetve, as Imi olvasni tndók számának fokoeása s sssnalfsbétákcsökkentése. Zilamegyébsn a magyarság aránya a legutóbbi tis év alatt 74 2\'/,-(ól 74.47,-ra emel-kedett a a sem magyarejku lakosaiéból 10 év alatt a msgyand tudók száma 192/, lói csak 27.5/, ra emelkedett Több állani iskolát 1 Stembeszökő lábát, hogy itt as állami iikólák száma igen csekély a ások közli csak kettő van vend vidéken, a muraköai horvát területen pedig csak 20 községben miködik, habár aanak magyarosító hatáaátaÉémégtrtonné leszi az, hogy például a horvát tanköteles gyermekek közül 105/, ól 10 év alatt 197 7,-ra emelkedett a magyarul tudó taakOMeaek száma. Ds indokolja as állami iskolák ssapori-tását sz a körillmény is, hogy a Muraköz egykftzilag a zágrábi érsebsékbez tartozik. ott tehát a magyarositás muakájában as egybái nagy erkeiasi ereiére nem ssámilhataak s a horvát papak horváiotiiö lörekvéeeü mak azzal elensalyothatjuk, ha az iskolái kivonjak az egyház befolyása alól. Mütózlsssék a magas kormány figyelmét felhivai arra, hogy itt szabadiéra vaa as iüemi iskolák állitáiának, mert a Muraközben 59 község d11 Iskola nélkil, ott tehát ilyoaek annál is iakább sBrgősaa felállilandók, mert az a szempont nem hagyható ügyeimen kivfll, hogy az oraság határán lévő a a társországok felé asS köziégek is el legyenek látvs megfelelő iskolákkal, mert a magyar államhoz való lar- la lisiit a ayalvl egység I liataftkliig^ Ság stampaatjáből lg ssak lg\| Éilwihsi \|\| apómat ékoesbbaa. Erre padig aaaél is Iakább srükaég vaa, mert Zalamegye áSaláana népmünhtég esam» pontból alig, haladja aieg as siaaáasa átlagéi, amennyiben lakosságának csak AIJ/v a Imi l/ni obmai. Es éslhsié, ha figjsltailit reussk. hogv 860 köiaég kSaftl ¡90-ban nina iskola helyben s mivel esek legnacrobb rési« eaetle-kom iskolázik legalább 55 hsa kall lakóiéi áuitani; állami iskolák állttandók az olyaa kézségekben is, amelyekben két három fatt-kezelt iskola nyomorog 10—12 taaalóvai, holott axt as állami lakola jobban tsntthataá. De atgy hiányt képe« a Mteaő iahaMk fej\'etienaéce a a tanítók csekély száma Is, ami Mtetssik abból is, hogy a 781 tanilóra átlag 120 tankötales jut 180 kOzaég Iskola nélkül I Csoportosítod a szükségletet a követkeeő eredményre játunk. 1. Azok a községek, a melyek augyar lakossága többségben van, da nemsetf szempontból ki nem slégltó ialeükhal hhaak: Kebele és Kapca as alsólendvai járásban, miod-kettőnek két tanltós róm. kaik iskolája elég-Maa. 2. Magyar lakosságú többséggel bíró községek Iskola nélkül vanaak: Cseale (91), Alsószenterzsébet (28), Felsőlakos as alsóleod-vai, Börzönce * (41), a kanissai. Bása (371 Tolmács (52). Szantmsrgits (46), Ritka (52), Pince (41) Laiztonys (49). Líape (44), a lett- . nyei, Németfalu (23), Zebecke (48), a nőni, Szenterzsébetbe«y (46), Kaméals (36), Pom (44/ a sslasgertstgi, Alaó- Felsőaranyod (62), a satafgrőti járásban. (A tanköteleaek ssáma zárjelben.) Hlányoe as oktatás: Völgyifttván egy tanító« köss. isk., Oöntérhlsa 1 közs., Zilaaaoo-balfa 1 r. k., az alió\'endvai Rigyác 1 i. k., a kanissai Netnesblkk 2 r. k., Vonrsrcvssbegs 2 r. k., a keszthelyi. Boríts 1 r. k, Sümeg-esehi 2 r. k., Szentpéterföld 1 r. k., a Menyei, Barabáasaeg t ref, Kartántzeg 2 rtf., Milej-egyháxssag 1 r. k., Máhomfa 1 r. t, Pörde-föld 1 r. k., TóM 1 r. k., a novai, Sándorfalva 2 r. k., Hahót 4 r. k., Kerecsaay 1 r. k, Pllöske 2. r. k., a pstsal, SsMöld 1 r. k, a tapolkái, AndráaUda 2 r. k., Bakk 2 köea., Nemesspáli 4 köss., Nsgykutaa 2 köss, Bndak 1 r. k., Passtaederies I kön.. Zalaazeatlőrisc 2 r. k., a lalatagrssagi ée Zslsceéay 2 köss, Kekids 2 r. k., Kustyány 2 r. k., a salasseat-gróti járásban. ____ A tapolcai \|lrsbaa nsgy aaoatáUa, hagy pl. Ssepezden 43 taaköMeara 1. r. k., I ref., 1 ág. iskola jitt, Balstonkiassőlősön 33 taakö-telesre 1 r k., 1 ref. Akaiiban 23 tankötelesre . 1 r . t és 1 ág, Balatonod variban 20 taakats- ág. és 1 iar. Nagyobb helyeken: Letenyén 4 r. L, Novin 3 r. k, Pacsáa 2 r. k., sz iskolák államosítása atfr azért is kívánatos lenne, mert e helyiségek központi fekvéslek s igy a asagya-roaltáa innét sikerrel remélhető. 3. Nem aagyar többségfl kOaségsk nemzeti szempontból hlányoe vagy ama kielégítő oktatással: a lendvai járásban: Adorjánfalra 2 s k., Murahely 1 r. k., Középbcszteree 1 r. t, Zdzeeksser 1 r. k. Mursrév 1 r. k. Kislipaa 1 r. k., a csáktornyai járásban: Beik» 2 r. L, Bottornya 2 r. k.. Marasz Ivágy 1 r. L. Drávt-óhld lekolo nélkil, s kanizsai járáaban: Légrád 4 r. k . l ág., Pityahán 1 közs., a Msayei lírásban; Semjénháza I Mte. Pstőhsats 1 köes., Tótszentmárton 2 r. k, Tóta«rdahety 2 r. k., s paiaki járitbaa: AUÓdmahom»kflea, Drávasiktós nina lekolo, Llgetvár 2 Msa, DrlvafSiad 2 kön, Atsómlhályhűva 2 r. k, Maraaaenlmária 3 r. k., a ahtúagi \|Héebaa: Saőc I r. k., a tapolaai járástma: Onréayea 1 r. k., Batatoocsioaé 1 r. k„ imtjiktHalv 1 r. k, Pnla 1 r. k. 4. Nem magyar Mbbtégl IBttágt. hS-ayot ohtotássil: aa stsélwd»tl)áHlibiat 9mn nbm Jtboko jjÉhjki 1 r. K hkniahsjH iÉNi MlÉ^ ImIMMÍ I f* llf námn áaáotw, H^jpiUss Uk,« laáhinui^ hozzám. S mióta ez snggyősődéssé lett ben nem, iszonyúan szeavadek. Nem bízom benne. Nem jóságában. Hlaégében. Saerelmében. Azt hiszem, esapéa pénzemet szereti, smit kél készei szór Hassezer rabéit dob M kavoakint. - S éa gyaaakvé IsisaéiRlü isgyuk. Misdlfp ugy tetszik, csak szért hízeleg 6 la, mindeakt te Is, — s pénzeméit. Miaéi jobb vagy hot< zára, annál inkább gyaaakssom. Hiába, Mh&s a terméaseleml Újra bort ivott mind s kelté. — Hallod e, — lordok Prolow az egyik piaeérhez — Itt vaa Masstais Küld be. Egy, hörllbelfll 12 éves, tstárfiu lépett aulaiakhoz, fiakkoaaa, fshér kestylsen. — Hallod e, magyarázd meg nekünk, hogyan értae meg u ember sst a, változást: valamikor ti, tatárok oraJkodtatok rajtunk, adóztattatok bennünket és most pincérek gyanánt szolgáltok az oroszoknak, alázatos üftogliMJ. A Us fit Idhasta szemöldökét és Unom, éneklő hangon Igy ssAM: — Ez a tort lordulául As Igyvld elkacagta magit. A kla fia ami komoly vott, fcaahtfl hangja tanepies. — Adj neki tgy nmeit, — mondta Pro-km. — Bölcsen bettél. Astáa bsMvaaa a Cigányokat lés éatbtl-Matt vaMk. Aaok áarnhtttaft. fltyOllefc t tin-[Ssben rimaata «okát Ittak éa tNek. Rovtot, hal étaMé, hértt Prokntsmdtriái. —■ HMwttÉaakMaonOb rsbd ás hSMSI — Miért ennyi? Várj, majd utána nézek. — Uyan hagyd, — azólt Prolov a az asztalra dobta erszényét. — Hadd lopjaaak... Osadag vagyok, es már agy azokét. A gaz-dagot minden PflHlltl llP"\' T" Mk U Is. Hiuen te évenkinl hstezer rubelt kapsz tőlem, éa miért r ... Na bocaáas meg, báatani aem akartalak ... Mindenki ssivány, bitang, tolvaj. Pisee . , , Mikor kasakajtattak, egy lélek sem volt köullkbea. Baesuzásuál a gyáros régi awsakvai szokás saerint megciókotta Almeri. — Te is áruló vagy . . . Adieu ... El-meeéltem titkomat ... la áruló. Müveit, oboa vagy éa mégis vst.m issol, röhögsz, dorbézolsz és . . . nem segítesz rajtam. Padig ha becsületes volnál, azt mondanád nakem: „Köaönaégea, al\|at ember vagy) A feleséged .. . Mert tuükm. Ta is. Essél a tut po Iáddal. Ts is . . . — Na, na, — dadogta Almer. — Eredj aladal, rád fér. — Ucy-e moat aem ragsdas torkon? Nem mersz megloilani, pedig aa volna a vágyad. A pofámba röhoau, mert rétség vagyok éa rá-tzag vagy te Is ... Dt szért ma\|d Jön ttgit-oég, asajd nyáron ha falun lessek, kimegyek a masőre és Jön a villám, a villám la sngam Mát. Most mái mladta Ulkomal todod. Araló Nohés természeti tmhor vagyok, de agg Itta, ** - G>ftaöfcala 1 kta, a kaaósal jártéban: KoMnaeg. 3 r. fc, a partaki __ MmUhUte fcM. Maraürtly ................. ataa tth Haras»« jl. Urn GtaSSa dn h/Ma. Alaópita Sfeat «V« Wbbséel Mesigei, nae-_,a 8i Mécbaürii W" ttrik t az áitaeioaftás ; aa ateőfcndvai j r. t AMbeaztaree 1 ZY KrataN 1 Uaa, a csáküwnyai jérts-Lb! MMBTár 2 i. t Marasikőe lr.k,i Inted jMahra : Be jeaa I Ma, Seepetaei Jik.Hl* ^I^m^Ha ^^HBBaaBHHBMHa Faragó—Sassék tárlata. U__(Kdf Mhfaainy.; J ; Az a\|abb alkrittka aak olyan aaegállapt-Unl vSáptja ateg a átvészelnek az ârtbez iíMeM Œdydt a régi képzelt ért-k&t katf «aMÉfain honija. ¡cgaogyasízia aob olyan s\'yet kot ákbaa aa agyaetiiatt pWai ihtiÉinl aegiiMnttaknai Üttet. Attiiik merev ¡ekiatély-szabályokai éa anaim mâïéiri akarta, aey beléje «között, iafcne terük csak azért, begy aea ritkáa lat» ■■I M idó aalva a as^ilumll ajjrtclam «i aitzek taèoèdja a. «agy iíok aló!. __ A sárt,ét legtöbbször siegfekc&eziek mg, hogy a nagy atvésal akartaok adták pktaÉa a kritika meg foga azutraûci szik-téges anyagot, tadf anyag toaéBriéafl fogva fa#idéaaek lévéa az rridsMnyr, a ¡dentegünak is sa&kségUppen fcpidai lákimi halad. Eaak az idaotogük a fejlődés tétegén agy Meg ■ rezegnek, vagy hogy tsraiaartlndoai Bjoa kfejsséat hasnüjak: a művészeti akarás ás MM (Md) között iázii süolóáis van, egyedflii magyarázata a tömeg faág Mert aaháa éa aagy feladat, régi mag-Mipiáaukiál ajafahak kedveárt lemondani 1 A kgnpbb időkig agy vofaak bizonyos mára; my tmmnm-mám— aat tsgadsí egyáltalán ait le hctctlea voM — - csak az átválMatstfl erő. okát adni aea tadtnk. >?aa kérdések egéas tömege kisérteti kanalakat, mikor a 19 tk század forrongó aft-rt» Irplilttt draezm, annak M^siÉaslÉ «M, szt vaiófábaa megállani próbáltak. A kérdéaak li\|lnliinik)iji : a ji Ma, a XMk aeázad rtejéa már oét tarluk, Nf aaakaak a raivészi akarásainak, Ítélet m Démj—Lukács perb— a régi Unttal, aaety mér nagyon is vMaéae éa kopott, aely —Inra egész valóakai etantt idők beagelatávai aalz éa Cl sak M aa ataé. aely aás nj erköJatők éa feSsfisok mifcglvtl bíztat; jói tagiak magaahat érezni sll a idgi erkölcsiket ia tisdattabb fogjak viagálbatnt Taine miHea .tíméíete \' elhaladod álláspont vol akkor, amikor a matartalii elmélet magyarázta a aftvéssed jekaaégeket, mellyel a reoaisaancet olyan pompás és valóságos világításba lehetett álHsni Ujabbea — különösen a ehiao-japán ekmek óriási átzlakftö hatását aár mindenki kénytdea vol teüzmemi Okát azonban ennek a nagy transfaraáló adnak aegeitai aea ittasa. A tTlkrihks ebben a tekintetben aegmindt a jelenségek \' aagyartaatáaáL * A iegnjabb dmtíet: Akds Riagi alvó azattadoaányi etve, mely a jeknaégek okát paalnaai meghatározni igyekszik. Szerinte a mftvésad akarta lelki jelenség, mely a viRamos indüő tekercs analogüjára kél-féle, a. a. a primar éa aakawflr Akrts. A prith az fgységesiiö, általános; nag a seáwidar az kiagyessatyoaó, alkalmazkodó, résziéi ezó. Aaaerni, amint az agyft vagy másít kerti tahaiyra; ataknl a alvésaati termelés lersaésiela éa a tekintetben majdnem RHdrajsi pontossággal magyarázza a Kelet és Ny agat mfiaáari eredmények.\' A priair akarta: a kelet erénye, tehát abatrakt, mely aa éle«jelenségek megórökiiésé-néi éttér a lermésaettól ; arts szeaaai nézi a valóságot, mással értékek a mivészetet. nyagat mlvéstí akarása a sekuder, mely szorosan kapcsolódik a valósághoz, tehát anbjec^ Mi, A kettóoek amgleklő siiny ainsi ereje adja a görög mlvóecet egyneiesett bevégiett-aágét, melyre kfitöa ben aem miadan ok néHtil hmagaait Kaskta. As adott kentek, de ISképea az az akta-áfla feladat, melyei aayi szeretettel foglalkozni ktvánok, amelynek kelő énékelésébez azonban Vffk~Csaportoattiaát—iiikiágaimk láttam, aem engedik, hogy eten mlvéaacttu-domáayi dvMk bóvsbb sliiiséba knaájl kozzam, snyfval Is inkább, meit oéhak egya-ttre aa, hogy azt a ritka alkaloaszerüaége mely a mflvéazeti éld mgén)iaógánl gazdag viroaaakbaa a művészei iránt éneit bacsllsÉn azereiettel éazrevegyftk ás így MM adtát fagylak a Faragó Sasék állal rendezett tártaiban. Réth Egy havi fogház óa 400 k< — Saját tadéaMéan «MaafaÉaaaéaa. — Mptt, tahi aii tl. A nagy per. etetyaek lárgyaüaa Mé M-zaa ízgaiotirtggal nézett egész Magyaimmág itpe, aa détetóU 11 ómkor váratlannl bekje-aóddtt. A rtdlott Drtj Zattáa által MhaAgahtt kívánt taaak seregét aem bocsátotta auga aM a bíróéig, mely a bizonyítási eljártat a tag» nlkebbre kartimata azzal aa ladokaliaaBl, hagy nem tartja Mnyagewek annak btaalymi ezedaényett aem. lgypztáa haaaroaan MM> hozatalra kertit a sor, mely a alkáaágae vádlottra nézve a legieaejtóbb: tgf Imi h§kémm á 400 korma pénzbintrtisrs ttáttk a áédadg. Váaaosqpi Vilmos Désy védija aa kilalet aag-eüaileg, litván Igyflknek vesztét, BmmpOyeeett kivonatt a tárgyalóteremből. Ea a hivoaoáisa umKU UU EsUaa Sn haatadteJt »akaA— parlamenti aatrifkjihoa. batástalamttk bbonyaft. A szenzációs Bgyaa áüaifltti befejezi tárgya Uaáiól az alábbi hadóettáaaak szólt Bobgkf György elaók nagyszáma Uaó«. sig láMvétUéval pontban 9 érakor aykotta meg a mai Ürgyalás». Jelenti, hogy a bériéig csak két peatva, a zalatnai házra is a gytda fehérvári tahmékpéaztirtól a kmaaUr MM megrtaárolt bárra nézve engedi smg a htea-nyitást. VdaoKfl Vilmos: Mt nsm piszmog uak kjgsigycs dolgokkal, ml rlacpiak inasa s aa ország kBzvfletnénye dé terjeazljlk ftgjinket, ha az a bíróság aea tesz igazsigoL Egy kong a iőOnség UHUI: Igaza vaa a védőnek. Elnök: Jelentkezzék s közbeszólói Feláll Umácxy Nándor oass. képviadó a~ az etoók khdaakó azavaha elhagyja a termál, de az ajtóban visaaaafordal s a következőket — Ötfllök, hogy Oyea búikkal aem hd egy teremben UnOm. Elnök: Ctak vigyinoa magára. VÉÊÊOayi : AU nem passaognk apró- cacpiö dolgokkal, nekDni ]ogánk vaa a laijes bizoayitiahoa a ha ezt nem engedik aaag a védelem lemond tnmdaa baooyitiarói se fűlött sem tag felelni a bíróság egyetlea kérdésére sem. A védői tisztet védótárwiaaul egyltt leteszem, s elhagyjak a teraaet Mintán a védők kivonattak, Baiagkf elnök aéháay kérdést tetéz Déty ZaMtthsa, «• az nsm válasaal, mire ateOk lijilsH, hagy l MaoayMsi átjárás be van Seiriáa ón caltBrtSkőa, fakraár hó 19. óa Ma. Olaszország legkiválóbb drámai irislaileah abő isaaaámia képe: psaata aam». A rongyszedő. Py®™,^ Ma kedden február lS4n. Uhár Ferenc vflágkkrl op«rett)e mozgóképekben : A vig özvegy •diaáhaa, modttí aaaahieérartei Továbbá M alaaih. wm» áttahkd A Draasm cemlAd KMOgtÉéé jdtaattéi Paih^ja«nab \|\| Móricz wúnt köztársasági elnök. «i. aOh ailaantia alkalmából késaik aktailb bohóság előadja fMawa (Móricz). Éa oaég bármim kltHaő kép 4 ZALA wn. mm* u séüQ attMiiuintdpw •nartiék mely utál« vonal finn. figyelme köaött Sri rseadben Mohreslu Or«V eUk * trvémék A bíróság iMilli Dén Zolién melyet rtgsiauás véd értékrll ét étért Dityt «T Mai togkdsbixktésn k négyssm korona Ai MM ZoAéa n ország ttaő közjogi «1 hogy lég egy rétre morgétul M mtaégi pirsmilltl élt, smfc fölött a Kurta tag dönteni. A balkáni háború. A bolgár csapatok csütörtökön általános rohamot intéznek Driaápoly ettea. — A batairí bolgár győzelem túlbecsülése. — Csorluaál megerősítik a bolgár csapatokat — A montenegrólak belefáradtak az ostrom — Oroszország engedékenységet ajánl Bulgáriáink. — Kétes hír a monarchia külföldi tartalékosainak hazahívásáról. —.Térinké. — A dőatő enték a veJóartn* hogy enatt békáin ia Maúadil a balkMi bábon. A bolgárok esűtörtökön Oatfoot rohanót Intéznek Driaápoly ellen, s M ettél n ákaiáaoe rohan-■rt MM még asn k nik el Dttaápoly,; az Étül upjfc loátaMtn közelebb fogja kötni. Ufylátnik, hagy a hit csapat már lény-tag i legvégsőbb mfllssiitasiksl leni, t mindketten döntő karcba akarnak hncaálhoini, hngy akár jobbra, akár baka, de valsaaihéppen mégit eldőljön a cnta torra. A bolgárok győedmét ma már biaoayotn lehet venai, decit a követ« keltetést korántsem ttokból a nagytnbéta győnlaekrői szóló kirekből kall levonni, melyekkel a szófiai kormány sajtóirodája npról-aapn sUnmája tartsa sajtóját Pyen pfldlsl a takH gyóackm ta. Nem voinolyaa aegy szabású Btköset, mety csak egy Kpénel tovább vitáé it t háború ügyét mert kin a (örökök még ma ia olt vannak Balak környéken s sem rtkerüM Őket végtag vistnssoritsai. Nagy «kőzetre, talán dthdő ütközetre várnak Csorlunál, hol most erre sz Itköcetre nagyban Mynak n előkészületek. Cntsldzsából, Drinápoly siói aagyssámn napaM vontak el s méayettak Caorta Isié, hogy IS egy ntgy ütközetben vég« tag teuámoljsntk a törökökkel, M ugyan n sikeriini tag. A bolgárok Madjobbaa igyekti-nek előrenyomalnl, de visaont a törökök sem aaoadtak ta Madaa reméavTől aőt még pedig arőaen bizakodnak a győtelemben. k már.k rétzen, Balfáita éa Rontania kötött romMhsH a békét tngegyeata, mert állitóiag Orotzortzág tanáraira Balgáliának engedékenynek keU lennie. Mai táviislstak a következők : Az fltkflzetek. Konstanünánoly, február 18 CstásádstáMI mott mindössze 78 a bolgár katona n* entt iltgj ráta Ihat, aőt egy Mdnniálit Driaápoly alól is, CaotW faié vnó> ayihth, ihol ángyot* ItMntul tagnak pro-sakgtat Szófia, február ML A bolgár OVtfOOdék cittörtökön állalánot nhamot fogptk iaáézni Driaápoly tűén. 4 «- - \' ^ i^MAáAfl MMU ■RvaRlne\|Tfn vrsVIVII \|9MMS SOTifWV CwHiflü 0 M0ftNk NÉri «Mas, SNrtaaagy bavtnáa gl Konstantinápoly, február IS. ABnMrnái Molyt otközttről szóló, bolgár taáéedások\' In lantiak, Etmrik, hogy Ml lOiök hadosztály viatnvoaaH a bolgárok támadáae eW, de s törököknek mindöctzt 380 hslott-tak van. Elhatároztak, hogy Driaápolybna sóoát fognak Mtttttui, hogy n ott taridtbodó llagnihal s berepülő golyók magHmélfék. Cetlnjt, február 18. A sterb— montenegrói csapstok stabb hagytak a heves ostromokkal. A bjdvesetőeég msgysrázsta sáerint n esért van, mert döntő ostromra kénülnek. A vllóság azonban m, hogy u adtfigi harcok oly aagy vér éa {pénz-áldozatba kerültek, hogy a további octrem csak achetea folytatható. -Pbtme, február 18. A kikölőhen már nspok óla borgoayos-aak az Aaáoaian és a Lalls nevű görög fó-söeök, melyeknek n s rendeltetésűk, hogy a bolgároknak Dedeagacsbs szénát nállitnnrt. Mott naeban kttudődott, hogy a Haireddta nevű török cirkálóhajó leselkedik a stálUló hs-jókra, hogy t szállítmányi tőlük elvegye, ezért a bét görög hajó kapitányai tagnap aűrgöayt kaptak, hogy további readelkeaáaig Fiúméban Albánia éa a monarchia. London, február 18. Jól ér lesült kötökben azt mondják, hogy Oronorsság már nem követali Montenegró részére Szkutarif, viszont Berchtold som ellenzi, hogy Ipak Montenegróé és Prizrsnd Szerbiáé legyem. Most caak Djakováért na még bizonytalanság. Janinál illetőleg Olaszország beie-sgyaslk, hogy n O Orögoraágé legyen. Róma, február 18. A mnotrchlt igycksrth n albániai viták\' aak csakhamar vágat vetni, mtrt a mntanl IMgttah tangtr pánaéM kerülnek. London, február 18. Ttgoap. kéoő ifiéi, allsaftMtaMIn főtték-Mf, ss a kr Hrftdt dl, kogp a MM Mtfe ásígpiiitalisliitain KtKsÉlgg InsrndiMt m t ^itati éU, Sutra ottirdk mtgyat krtalé-t an* mdr é k 40 Balgárta Balkán háborúéi Mgjotan é> kapMáó iMM P«UM rta Íőnyvkarockedésében Hagyk—ízsón. — n 1 korona. Vidékre I korona 30 fit. előzetes beküldése ellenében bementve küldetik meg. Tőrök és bolgár zászlócskák tncatonkíot 00 fillér. HÍREK. Háború a récsei uradalomban. Verekedő béres-családok. Nagyasabátn, Mvot és tóm hadjáratot indított agymáe tataa, vasárnap détatán. Ml réeeei kárén utad; Subó Jánoc és SasM Oyörgy natádje. Bár a harciak két alig satyn sebesültje le vta, n nat aom sntMIködik komikumban. Soá/béiy Oyn\'s, földbirtokos, aagyréeM uradalmában, már hnanthb idó óta« fcntt Tiszonybin éltek ngynántl: Szabó Jáaot él Szabó Oyörgy, béresek, moglchotócoo aagy ttáctn családjai. A réctei aradatom flnadó pmpatvnotankMit l aMds aminek okt főleg abban na, hogy SsaM Oyörgy iiilláji házsártos, verehedő tonsétitW s emellett a legnépesebb és legardeabb vott n összes bérese isládok között. Bármi aénMtéréa merüh fel a béntenttdoh lájáo, —- mindii Subó Oyörgyék kezdték a nnkadéal s nem egyszer valóságn hadjáralot vli attak szomszédjai tSm. így NMéM most ta: SubÓ Jánot kittaánya vaaáratp dátataa 3 önkor bebotorkál! Saabő Oyörgyék konyhájába, hogy a Subó Oyörgyékkd közöe konyhát biró Htéts Sáador bércet maglátogesss. A kit Msriskn, sMgMgy IMtaMI a hanvháha. SnM- : neki ástok, megvesMk. végttl asajtaa kilökték. Szabó MaritM bátyja tátta, hogy hngál — minden ok MikBl — hogy népeSk, beeaatadt Subó Oyörgydfther MM bántják thugoauir — IháMi — Ha asMd ta MB, htpat te ta, -Mehe StabóM a cgytttcs tróvd a SsaM fiúnak attak s őt ta tlimMh. Matunlikipn bántás ala gjsimihstash ssgMságdn aM8 Snbő Jánosul, au(d Subó Játuanáaal ia. A kdá család párviadala Mart tgy In hónaiig tartott, végrt szikerűit őket asta-vünstsnl s bábái M Martul De a MM nam volt fartőt. A történtei ohta alig aagfMórirs SsaM OyOtgy Máaya SeaM jas, egy hatotmn ter-mata értáenő, Mt Mnintat ttján iliinÜiC Ma vott a kandi a aéééa MtM fkmkk portált rtött hatodt ot egyth fto rttoátH 1 « február 19 .^¡¡TÉl u\\iM \|dadás volt. Szabó Q/ör-Lk «oit már botokkal, ▼■•villákkal, fejsaa-mlekkel • más egyéb hasznos szerszámokkel ¿egyfarkeivs berontottak Szabó Jánosék la- kA,ára » a Mt cialád apraja nagyfa :tmét ölre ment egymással. A verekedés éppen a Mflponllár« hágóit, mldCu belépett « Nagykt Kól időközben érkezeit 4 eiendör akik véget vetettek a további háborúskodásnak. A harctéren két súlyosabb sebesült ma-rsdl, Szabó Jánoa éa Siabó Oyörgyné, kiknek sérülései 10 napon tul gyógyulnak. Még néhány apróbb aebe«aii\|e la van a csstározásoknak, de esek ¡teljesen jelentéktelenek. Ai ügynek a nagykanizsai kir. törvényszék elölt leiz fo!y. tstáia. _ Időjósló», (A matftorotoglftl íntéaat \|«ÍMltéM.) Budapest, február 18. Az időjóilásban változás nem várha!ó. Déli hőmérséklet 3.5fC. — Ai anyakönyvvezető szabadságon, lbásxi Horváth litván anyakönyvvezető ma kezdte meg két hétig tartó szabadságát. Távollétében az anyakönyvi Ogyeket >4/5 József városi tanácsos fogji intézni. — Szocialista népgyűlés nép nélkül. A nagykanizsai szociáldemokrata párt végrehajtó bizotttága szombaton, majd ezt elhalasztva hétfőn ette 6 órakor a Masehanzker-féle vendéglőben népgyűlést akart tartdní a tömegsztrájk ügyében. Bár a népgyűlés előtt való napokon a leginesi-izcbbmenő agitálás folyt, hogy azon minél számosabban vegyenek részt, a népgyűlésen az előadókkal, rendezőkkel, sőt a rendőrökkel együtt aúr.dössze nyolcan jelentek meg s Igy a népgyűlés megtartása lehetetleané vált. Ebből is látható, hogy minapi erről irt cikkünk mennyire igaz és hű adatokat tartalmazott a nagykanizsai szociáldemokrata párt pangásáról és eUanyhulásáró). Ismételjük, a népgyűlésre a legmesszebbmenő agitáclókkal invitálták a közönséget, röpiratok eircit osztogatták s eanek a nagy munkának eredményo mindössze az ax egy-két főnyi „kö-zOsiég" volt, mely a kitSzött Időben ott megjelent. — Eljegyzés. Koréin Jenő Pacairól eljegyezte Eisntr Ellát Zslakoppinyból. (Mindi« külön értesítés helyett.) — A balatoaparti viltnmosvilágltás. Balatonfüredről közlik velflnk: Ai aszófői vil-liwoitsWp imasár a befejezéshez közeledik. A gépház küllő munkálatai teljesen elkészQltak és csak a belső vakoltatás van bátra. A dyna-wókat ii szeretik már, mig az áramvezető sodronyok a teleptől Balatonfüredig, sőt réssben a községben\' is fsl vannak már hnzva. Amint az egyik dynamó működésre képes lesz, ami valé-aiinuieg februárban levetkezik, Balatonfüred vezetéke azonnal bekaposottatlk és l\|y Balatonfüred leizéa első, mely a sokáig nélkllöiött világosság áldásában fog részesülni. — A zalanegyei bőrkercskadök moz-galaia. A wult héten Zalaegerszegen Zilavár- wegye bőrkereskedőinek egy része értekezletet tartott, melyen megjelent dr. Fényn Samu, a Vidéki Bőrkeieskedök Orsz. Szövetségének főtitkára is. Ax értekezlet kimondotta, hogy elismerik a karte lal kötött egyezményt, a rend-kivüli anyagdrágulás következtében a bőrárakat csekély arányban felemelik s megalakították a V. B. 0. Sí, zalaegsrssegi csoportját. A csé-\' írthoz Tapolca, Sümeg, Zalaszeatgrót, Alsé-UzuWa, Zalabáz, Tkja, Zalalövő, Leöli, SöjlÖr, ZALA Nova, Zalabaksa é« Zilalárnok községek tartoznak. A csoport tagjai - akik elnöknek Dtlch Ferenc zalaegerszegi bőrkefeskedöt választolták meg — egy-két héten belül u) értekezletre jönnek össze, melyen véglegesen megállapítják az egyes bőrérakat. — Pofozkodó suhancok. Nagy mulatságára szolgált ma a reggeli órákban a korzó közönségének két suhanc lovagias ügye. Kraltc Benő nagykanizsai napszámos összetalálkozott régi haragosával , Kennyák Oéza napszámossal b amint megpillantotta, a becsületsértések iegválogatotlabbjqlt zúdította a mitsem sejtő Kersnyák felé. Ez egy dsrhblg tűrte a sértéseket, majd hirtelen Kraliehoz ugrott s öklével ugy arcába vágott, hogy ennek egyik foga azonnal felmondta a szolgálatot. Második összeetipásra nem kerülhetett a sor, mert a járókelők közbe léptek a megakadályozták a plrviadal további folytatását. A felek nem békültek ki. — Nagykaelzsán elfogott budapeati sikkasztó. A nagyatádi rendőrségről a következő szövegS távirat érkezett a nagykanizsai rendőr • ségkez: „Nagyatádról megszökött Auehter Lajos nagykanizsai illetőségű csavargó. Kérjük előállítani." A nagykanizsai rendőrség azonnal intézkedett, hogyha Auehter Lajos Nagykanizsán van, rövidesen kézrekerüljön. Auehter Lajost a rendőrség tényleg megtalálta s előállította. A vallatásnál azonban kiderült, hogy Auehter Lajos ellen a budapesti klr. törvényszék vizsgálóbírója elfogató parancsot adott ki, mert még a múlt év vógén Budapesten gróf Ráday Ferencnétől 00 korona készpénzt és 210 korona értékű ékszert elsikkasztott, A nagykanizsai rendőrség már gondoskodott róla, hogy Auehter Lajost a budapesti államreadőrséf kezeibe juttassa. — Meghalt az elmebajos alsólcnd-val Mérnök. Mázol Arnold alsólendvai mérnökről csak két hétlel ezelőtt közöllflk ast a sajnálatos hirf, hogy az idegesség annyira Edison színház ax Arany Saarvaa épDletébatt. Műsor: Szerda és csütörtök február 19. és 20. Nyitány : Ave Maria Bach Gounod-tól. Előadja: A zenekar. II Hoftiik Gyelui második képi. A kulisszák mögött. Dráma 2 felvonásban. A hős távirásznő. Amerikai dráma egy felvonásban. A gőzhajó fedélzetén* Látványos. A komornyik Ő méltósága Humoros. Előadások 6 és 9 órakor. V«-támap 3-tól 9 óráig folytatólagos és 9 órakor külön előadás. hitalmába kerítette, hogy állapota ugy a közre* mint önmagára nézve veszélyessé vált s ezért b? I ellett szállítani a zalaegerszegi kórhál elmeosttályábs. Mázol még egészen két hétig sem volt lakója a tébolydának, s a kórházbői máris azt a hirt közölték családjával, hogy szombaton délelőtt meghalt. A testileg \'makk* egészséges, erőteljes ember ialluenzába esett, mely tüdőgyulladásba ment át s ez okozta halálát. 57 éves volt. Holttestét vasárnap délután helyezték örök nyugalomra a zalaeger« szegi temetőben. — Edison uj műsora, február hó 19 én és 20 án mutatja bs az Edison szinház a Nordisk cyclus 2 ik képét .A kuliczák mögött41 elm alatt. A darab ele) HŐI végig iagalmaa jelenetekben gazdag, különösen a szöktetés! jelenet repülőgépen nagyon érdekfeszítő. Azonkívül a fényes kiegészítő műsor, mely szebbnél-szebb képekből áll. Nyitányai Bsctí-Ootmod Meditation-Ave Maria-ját adja dó ai általánosan közkedvelt zenekar. — As Uránia-színház, városunk etaa ifjú, de máris közkedveltségnek örvendő mói-góképszinbáza napról-napra kézzelfoghatóbban bizonyltja be, hogy e téren stakis elsőrangút nynjl. Műsorai a legraffínáltabb Ízléssel vanAak összeállítva és a moxivilág leghíresebb újdonságait hozzák, uj zenekara pedig városunkban, hol művésii zene oiy ritkán hozzáférhető, való* ban kulturmissziót teljesít, amikor esténkint a legjobb opera- és operettszámokat adja elő mtt-vészi precizitással. Ma Lehár Ferenc „Víg ö. vegy" e látható a legjobb párisi operettszlaé-szek előadásában, eredeti zenekisérettel. szombaton, folyó hó 22-én. Közreműködnek : mm ím Gyfzf iijii budapesti „Vigszinház" művészei Dr. Balla János zongorán Jegyek: Kohn L. Lajos cégnél. 6 fmM üiiosli Nyansoa van a rendőrség. — Ssját tadAíli^fik ttltliajifMMsi« — Buáaptnt, február 18. A fővárosi lapok hossza tudósításokat közölnek a ritka ksgysüsnségü Ciuczor-utca kéjgyilkoiságról. Mint fővárosi tudósítónk Jelenti, a szenzációi a^yben s rendőrség jé nyomon jár. Még szembaton este megjelent a CiaczON utca 10. száma házban egy züllött kinézéM cipétzsegéd s lakást keresett. Többek között betért RUhUr Rezsőnéhez is, ski azsnban kérelmével elutasította. A rendőrség, mely különben 500 korona jutalmat tnzölt ki a gyilkos kézrekeritőjéntk, feltétlen bizonyossággal hiszi, hogy ez s sípéi-legény kövstts el a gyilkosságot. A gyilkos sgyébként elrabolt néhány darad lekérnemüt, több zálogcédalát, melyek közti egyiken 9 korona köleaön van, chfcbolt továbbá egy arany gyűröt Is. ZALA 1913. tetooár I«. Qabona-Ozlet - TávtmL - ftadspiir. labrak 18. fiiéra liin i Változatlan. fiiért«! aúet i Boss áprilisra II »5 . otoóberra 11.18 Roas áprilisié 986 . októbena 9.65 Tengeri áprilisra 7.72 Tengeri juliusra 7.92 Zab ápriliara 1029 . októberra 890 (sért hWfisr 1 Igszgsló: Gürtler István. Flschel Ernő Trappista Kakaó Trappista csemege és tfizn c&nknlÁriA_ Trappista -Likőr Trappista-Tea. Az ára tteztaaágiért, kitűnő ■Infleágéfrt eredé* suraagnltohon « .Trappház Atráfc* am n ctaaerak mw. Kizárólagos »raktár Magyaroraaág réscárai Schwarz és Tauber gyarmatára —g)k«mhsáli, Hngjfcsahaán. Owtopánban, Somogy-megyében, a vasút mentén egy 500 holdis príma első osztályú = BIRTOK = ttfllakkal, szép parkkal és keik} gazdasági épületekkel ELADÓ. Ugyancsak Osztopánban egy 200 holdas birtok Is urilakkal ELADÓ. Felvilágosítással szolgái: Ring blpdt ét Samu cég Kaposvár. 8638 ........................... 1HL Dunántul ÜÜ legrégibb ékszerüzlete SERÉNY JÚZSEF fs FIA Nagykanizsán TtWta MS yj^t TmUiom M5 Szép aagy választék liHim RfÉilií ÉI inif ÉkunkfeH Nagy választék Arany jegygyűrűkben, kfllönleges formákban is. Ind IHWIZNfi lillittlL flnotn Ízlésben, Teljes ezüst étkészletek, hhratnlon próbával ellátva. Javítások éa nj ninnkák aaját vfllnnynn erőre berendezett mflbelylnkben gyorsan kéezftlnek HAUCSUK-CIPOSAROK DOBOZA. MINŐSÉGEARANY ▲ Eladás részletfizetésre Isi ▲ ▼ Intánvos ás ulesó árak! ▼ Jutányos és olenó árakl Kapornakon 29 év óta fennálló jő forgalommal, más vállalat átvételé végett eladó. — Bővebbet: Knrin J«««f hilljtlnnmnál Kapornak. szorgalmas józan munkás felvétetik. Szeszfinomitó Nagykanizsa. Steckenpferd liliomtejazappan •UrlietetU hatású iwpMk dtáyolltiiár« áa aáIM-IBlíWetle« M«r V» áa bSrápoUara. mit Mámtlklan tpoláar: riuQyá Mn _«F pí«Í—.___._____ lásra • Rwrgminn „MiMt" lOUattráaj«. mely tu ilwirlMM hUonylthstun LOyágytárskW. Dr» swlákiwm IIUtM« ás \' étt kiptulé. .Silin«; loarán Uitikta HO «llír-páratUu liHti.u i»fi\| ká>á\|Ni Mán 70 MáráH mImImOU k^ktá. Nagybani eladás: Ado f d Alwander jScobi, Wien, VIH. BiTITiIIII!IIIIlIIIiII?IIáIII?I Báli meghívók, Táncrendek, ísketési és Eljegyzési kártyák, jrilaralnt Mindenféle Nyomtatványok leglzltassebben készülnek a ZALA Nyomda R-T.-nál Nagykanizsa. Hz ui nyugdütöruény legjsslrthiil, ntoaháankfcal ée sm» gyaiánalnktal átlátni. . . K X— Kapható F1SCHEL FÜLÖP FIA na henakadéabea Nhgyhanhmin. sa \\<M lebraèr 19 ZALA * Üzletvezetők vidéki üzletekbe mielőbbi belépésre kerestetnek. Ofy «rak, kik már otaitak, előnyben részesülnek. Ajánlatok referenciákkal, á nyelvismeretek, valamint fizetési igények megjelölésével „Állandó alkalmazás 200." jefigére Pozsony, főpostán fekve kéretnek. 9709 Elkôitizés miatt Kosuth Lajot-tér 9. szára alatti biz nagyon kedvező fizetési feltételek mellett ELADÓ. 9641 Egy h asm áh 9705 zongorát veszek. — Gm a kiadóhivatalban. mi I I I I I I ! i M. kirí folyammérnöki hivatal Nagykanizsán. J1J_ 1913 számhoz. Versenytárgyalási hirdetmény. A m. kxr. földmivelésügyi miniszter ur rendeletére a Dráva folyó Budakovac község alatti szokássán 1913, évben végrehajtandó folytatólagos szabályozási munkálatokhoz szükséges 7350 tonna (mintegy 4700 m5) I. osztályú terméskő beszerzése és szállításának vállalatba adása céljából l9l3. évi március hó S-ik napján délelőtt 10 órakor a nagykanizsai m. kir. folyammérnöki hivatal helyiségében nyilvános, zárt ajánlati versenytárgyalás fog tartatni. A versenytárgyaláson az ajánlattevők, vagy azok képviselői jelen lehetnek. A végrehajtandó munkák helyzetrajza, a kötendő szerződés tervezete és az annak kiegészítő részét képezendő általános és részletes feltételek, valamint az ajánlati feltételek a nagykanizsai m. kir. folyammérnöki hivatalnál a hivatalos órák alatt megtekinthetők és ugyanott szerezhető meg az ajánlati minta is. Az ajánlatok, melyeket az ajánlati feltételek szerint és az előirt minta használatával kell kiállítani, a jelzett nap delelőt 9 és fél óráig a nagykanizsai m. kir. folyammérnöki hivatal főnőkénél vagy helyettesénél nyújtandók be. Nagykanizsa, 1913. évi február hó 17. napján. M. kir. folyammérnöki hivatal. ím I I I I I I 1 II Kevesebb agpnd, különös figyelmébe! ijTLfi /^T\'^^II KeveseDt) Ha FORHINNAL permetez. /^f^Pj J^m-uor^\' Rézkénporral poroz ém ktvnJUr III Bagollal 811 • szőlömolytt FOQUIN • «tanárt. ■twfkott tarSái tomik m sitmtaU* kMh* fa itmrl-t» Mrt . rVIUUll Wl UumifmmLt -¡.d..itt« togmngybfc—th«««mA$ik. A -a-v -V-m. -r- ~k ÍMa "\'»JHn. vfata dobv. umüI «UMOi fa blrtwi» -n- V/ JL %<JLJL JLX 1 tori ImmWiUU péa—gt Ifat jelent, mart u mj»g t«Jjc»cn kfail pa.i pfantftakarl- huuiËjmàk i»jít ír&kffltUn Crflf.nil.l léti a jryümőImovMfok dUfa vd«k<far léiiiMfUl minden Wrtékony rov»r lakSM tirt Iitufigi •«■! m lm. UftffcMqr mmk iHiilifa. ________ I hHíH t iwmk nyfai yídokwfar«. Lnril KtrMI. iwn> «M Uä láfaliMin«. Lwnril elMvtawt m «.Hvinyok nemwUfaW kkwaM . »Mail ■»■iliihin, Intl. Qmm1>Ww»M UUkolik MnMlnfafa. Topomort mmI ymUUJmm. PmhM mnk fa fauut «HilMw. Trntik Irtlndeiftn clkk«kríl llhllHt« 1« fa lllnH «MÜft«t kfcl, m«J,«t mfjwSfa fcli— In HU u 8m»m -Srd«kl«dakuk « FA D U I ai —m§p mmmíméd «ymyir BUDAPEST, fi [V K 11 I N TáM-eft ts. ValaauBt képrtaaJ« i én fleagé lyMm, Ifl. Hmrfét Jam I>l>i\|W\|, HaflUr l«wU ás fia Tapsi—, lialajr I«aá. Xalaameatfrőt. SI&í as Mtl évi tamil ás nyári M«»yr. Est aaaHésj 11 «elv^iiy j jiv\'^ S.fü m. kouii I 1 imMw ft i tdiM férftraWhox ( I «telvén. in í;e, çum, ■, a wam \\ 1 «etr, »/ «... elegendő, csak 1 1 szelvény Ma« , SP ja» Nil HM MM. - K-M «4k WilltoaiiW,««v- •« itsflVcMKi jd>» stAtí 4nfetti fcSM, Uttel 6 su fa* mM e* MSI ) itrtiiii- < «.ifc. Siegel-Imhof Brünn «Mnjlfc IMNMj ■Mim I IM, am nM m>, krtmTSmZmmk. St.1 ta níWrt ] . oriri mmi, ctg)v!n»i " i«, mjnu kwj A Blaues telken ===== (a sóháx mtfltn) ■== 9440 i Uzkthnk ti inak Wm Ii Blni. Kérem mindazokat, akiknek orűi MllMéat iaÉrtcm. vagy aaokat, kft Ilyen telke« venni szándékoznak, engem irodámban magtátogatnl, ahol a tervel bemutathatom és továbn M-kukk világasitlst adok. a a a a ■ blau lajos •ogaac - gyár. Másik malom öröklése folytán eladó egy jóforgabnu Cim: 9089 a E5TÉLÏEKRE aflnúora cipőink a lagategáaaahhak, aatUop, doré és lack aawé. Amerikai és aaját gyártmánya cipők MM i válaaatékban vannak raktára* wak, M> gyek és gyenaakak téaaére. Raktárunk teles meüytséflét lemaállitoU áron kiáruatyak Női aipők 1250 és Wfakk, ari dpők 16 50 és WJebb, «tétyi aipők 7 korona éa WJabb. MapaadaMaic késskttdt aündaatafta afrOfcst TUfaa Miltényi Sándor és Fia 8. 1913 február I». Helyi Ipa roe eWkatHaha« t maiba dljaobM rrs&zük feL H E LY I I PA R. AmMIm ■ Nleiaeeemii KtNifi ryiniis Latos, Daeir ápMil ¿¡U , uM utóda, Kiziaeay-atea. Tema Lajosai. Ktalzsy-utea a Qin—Uoót Erzsébet-tér X Brantin Jéesef Eötvöa-tér X Tiaiäi i Masel Csengary-Mee 18. Bassa Andris asataioa Uteayéo. Ibafoaaa Ferenc Rákó«i-etca 4. Setenar Jósáéi Ötvöártér 18. HMnár Sándor WHcsey atea 15 Hmm István SzentBÓriántét 43. szám Assaisstsri BaMager József Tafckyat 4B. Németh István Magjar-atea 1. Ablatctleatttú vállalat Csapó István Jópef «herceg at Vlss\|sett ásaaiaatar. Cztodrich Lajos, Attila alea 4. fWnp^u Károly VL ker. Pivin-etca 18. Agy hálásat kéasltli Weise tais Sándor. WairyaMitca 46. BtSesas■ ÉmarnAa. ■ Istváa, Piádét és Magyar a. 98 ÉltMtrlii éa srsayailvsi. KwW A. Kazinczv-atc. Baréay Józsei és Fia, Főat Hámburg Miksa, Fótit. MUbotter Odón, Fótit PeOák Mórné, Király-utca 21. 5tolt Ernő király-utca 48 ss. Hrtiul lulajtsasst HL D6a« Ferenc, Eötvös-trr 18. ma^. a a .— ftrHaaaam aétl Mlif &_ Döme János Klsfaludy-utca 28. Somogyi Jóxsef, Batthyánjr-utca 18 Balta* János, Klnlzsy utca 18 asám. Borjúhús klmértsi Steger Isldor, Enaébal-tér 14. ■arkály és l»artaa: Baéd krnác Kar\'ncay-utca. Bem Oyula Csengery-ut 54. Kilovica János DeAk-tér 3. Rusthofszky Sándor Cseugary-ut. Sügér Adolf, Erzsébet-tér. Sthwettser József. Fönt. Tó* Lajos, Fém. Zapietil Simon, Bazár-udvar. liiH\|-r - Oyfirgy, Kazinczy-utca 2. Podor József, Erzsébet-tér\'{Szarvas-szálló) Buksz Ignác, Sugár-ut Seabó látván, Főat lf. BaJoek Jenő, Fönt Kataéber Imre Eötvös tér 28. Oparaicrs Miklós Caengeiy utca OQl HaJáaz Ödön Erzsébet tér 14. VMeae Oyuls Sugár at 40 c. Farantai Oéza Erzsébet-tér 26. Camaatáru (yári Wales Soasa. Erzsébet-tér 4. Sabmiedt Zsigmond. Magyar-utca lg. Stáesal Ignác, Magyar atea tL. Ctm- éa saakataatái Mié Péter, Zárda-otca 14. Saakatcsies Károly, KOIciey-atca 7. larOekái,«lc>ey-atea 16.— al Sándor Kölcsey-utcs 7. asám. Clsésask. . ____ayi Sándor, Föut Masalaa Ede, Fóot. geller Mátyás, Erzsébet királyné tér. laesafeld Miksa, Csengery at SMaer FOlöp, Báthory alca. Maaa* Károly, Petőfi utca 64. Nóvák Vince. Kazinczy utca tO. eajum- Aaslraác, Főút ia ■Mpaaaa Josaef taslacayatea 9. Vfcga lános Kossuth tér II. Fraoes\'c látván Petőt atea 3<Va. HSié Ede gölcaey-atca 7. azám-Kelemen Józaef Kiskanizsa Ománt 27. Vsleas Ede Deák-tér 10. ClyMaMrtaa>káaaM. Saflp Károly, Kotcaey ele* 20. BIMg Perese Eötvöe-tér 2. Cukrássek. Makin imky Ovuls, Fönt Vtsj Zoltáa, Deák Ferenc tár. Cserép «• palaHti. Horváth QyOrfj, Király atea 18. Csfauaaéla. Bahoayl Övöm, Józaef «herceg-ut 7. Itorvá&UÖMef, Hunyady atea \\ T»ek Msaa. Magyar alea fc. BeésÉovka József, Eötvös tér 1 VBHaftes látván Petófl alea & TéM ByOrgy Petóg atea II. Fo%ér János Taieky ut 88 Wi* Faraat Magyar ataa Bt PaMae Jósaef Ötvös tér Mi leatayár, Zsigmond, Maggai «tea 11 tpltémsstarsk, Oekl Viktor, Kaaincsy atea 41. Saukaay Ujon, JéeeM fóbercsg at -Szántó Lajos, Józaef főherceg at 51. B6ksMdy János. Teleky at 88. Patkó Fater, Kisk«nis»a Varaiad) u. 81 Somogyi Ferenc, Petőfi alca 77. Maní Mór, Józaef főherceg at üchubet Lajos, Kösseth Laioa tér 81. Qozdán Károly. VI. ker., Ptvári ataa 18. Tóber János, Vöröemarty-atea 66. PölcaieMy Lajoa Haayaay-atta 2T. Fssskss, Zaiskó Ádám Vörösmarty atea 68 Oav. Ugor Antalné Magyar-u\'ca 119. \'_M^ÉépétSi ._ Mafla ea Károty. Bazár épület Vértet Antal, Csengery ut. Fitos Oyula Kaataoy a. 3. Férflsssbék. TBMay Héátr. Teleky aTK Kaufmana Mór. Kaeinczy ataa 8 Sörtey Jenő, Hlatkó Jánea utóda, Féat. Lid Itt Miksa, Király utca 14. Czvetkó Ferenc. Eótvöa tér 28. Skeriák Jánoe, Hunyady utca 5 Móger Károly. Klnissy atea 98. Stera Ignác, Huasti tér 8 Krausz Jósaef, katoaa szabó, Sugár a. 18. Kamánovics Pá\', Főút, 15 Frommer Jakab, Magyar utca 31. Kohn Zsigmond, Zrínyi M. utca 38. Tóth Lajos, Deák tét ta PoUermsnn János, Magyar ataa 31. Miller Károly Főút 19. Horváth József Fönt 17,_ Otenbeck "károly Sugár ntl—\' Németh Jósaef Rákóczi utca 20. Neamana Jósaef Klni.sy atea 28. Hencalos György, Kinissy alca 7C. Weiiz József Hunyady utca 28 Bocikai Jósaefnó Árpád alca 18. Ehrllch Ágoston, Kisfaludy atea W. Mágica János, Ötvös-tér 32. saám. Ooihreleh Antal Király-utca 49. Oépcyáras. Weáser J. C., Sugár ot Oépéaa. Fischl Jánoe, Szemere utea 1 aósmalsm, Praas Lajos éa Fial, Csengery at Ktl ■ Karéea Sándor éa Társa, KMnN, PaUák Ede éa 8a, Király alea 8 Haasnbiig Jáafta, Király alca U Ksvássmsstar, kaatlgytrat. Baaaó Tastsérak Taleky-ut 8 Kavtaa. Bojler Mlbüy Kaaiaczy-etcai atájor, Horváth József Kasinsty-ulca 8 Bojtár Kálmán, Petőfi atea 52. Caavaicaár Fereac Mesyat alea 97. Kssal«yárté éa tényaaé. Pécay Antal Kazlacay atea 2S, Korssmárss. Kovács lános Liesingi sör asar a ok. Berger Adolf, Petőfi atea 23. ______■ ■ I __ __ utca. Ifj. Schíeslnger Mór Kadnczy ntau Slujtner József, Taieky alca. Vida Lajoe, Kastaesy tea 2. Somogji Zsigmond, Iparteettlet vawMgló Petrics Ferenc Király utca -Patries Ödön Csengary utca. . K6Ő Jóeset Fóat 17. OoMman Igaác, Taieky et 34. Badacsony vendéglő Főat Opam caa Károly, Klalzsy alca 45. Nagy Károly Rákóczi atea 25 Mácaovtee látván Araay jáaoa alea. 13. Srivéa Aatai, .rturraa* ft Steiner Mór, Brvébet tér? örás «a vésaék.\' Sthsprlnger Ado«, Bruikattái 28. MAI ssabé. Baren Nővérek, Kiaiaay ataa 8 •sete Jéaaetaé Sagár al Lehóczkyná Oomkart Kasa Eötvöa.«^. Hbscbl Benőné Kas an? ataaT^ KóUarka Nővérek, Eötvös tér K Knausz Roza Hunyadi-utca L Fo8ák M. éa Laura Zrínyi atea 38. Ráca Mariska, Báthory «tea 3. Rotter Nővérek, Király ataa 6. Weiss Névérek, Főat 10, Um Sándorná. Seemen atea 4/a. Sálár Odöaaé Király Pál tea a. \' fieasaltvtgé. Zollner János, Hunyady titea 1. n Rézmdvaa. \' Saara József, Főnt Meadlovics j^yaet, Király uto ü Ruhatssté éa vaKyttaatlsa, Mnrer Ktnty, Köieaey otsa. Wilhelm Jánoe, Király alca 14. Uackeabergar Oyftrgy atea öav. Keéaz láasefné (Réaaa) Főat Maachanzkerlgnác Caeagery at Pupos Oyörgy. Erzsébet tér 18 Nelaer Ignác, Eötvös-tér 1. Tálos Ferenc Koeeoth Laioa tér I. .Bárány\' Király utca 2. Pap János Petőfi utca 8. Purmen Józaef Magyar utaa IX Tóth Péter Ötvös-tár 10. ss. Rákos Jósset Teleki-at 43. ss. Hotzar Qábor Magyar-utca16. se. Plncaánrer Mihály, Karinczy-trtca 9B. sz. VsUan\'u IIrSw SSáS1^ ÄS T Iliély Sörfőzde RéaavéayMraaaég. latóniaster, Ua^ József, Zrtovi Miklós alea 57. Lodnar Ferenc, Csengerj at 28 TOrk Oyuls, Magyar atea 73. Mihályi UtváÍTPéut 21 Viota Adolfnó, Magyar alca 4L Piacher Benő, Király utca 10 Rooeathal Oéza. BOtvöa tér. SWoer Armiu, Magyar atea Ha. Roaeabarg Miksa, Magyar utea II, Wein Vilmos Pe ófi atea 6. Holmik Oyula, Király utca 39. Neoman Samu Teleky at 15 —llana fci Arany Saarvas, ErzasbeMér I lános, Kioizsí-atcs 4 i János S<eaiere-a. 21. Priaehmana Upótné, Klnlaey utca 3T. Halyaaarad. Hbsehl Jánoené, ZHnyl M. utca 91. HusáruSák. Weltner Rudolf, Király-utca IV. ösv. Adiar Mórné. Kastnaay utca. Fik Ferenc, Árpád utca. Leezner Antal, Király utca 30. áUrkU Kőbán Ml_________ Krausz Samu Magyarkirály-vendégiő Ktttsieréss, Perisky Jóasef Király utca 86. Kómtlvss éa aaarapaa. Lencz Boldissár, Petőfi utca 22. Reidinger Oyula Kisfaludy a Ica 33 KömBvaa maatar. Ködbaum Alajos, Ötvös tér 8. —^-KOtélgfyérté. Ballnger Ferenc Teleky atca 4 Saabé Vaa Károly, MagyaraMa 79. KémAnyaapró. Poün Péter Teleky at 88 Maatuano Józsefné, Teleky at 18. BUkal Lajos, Jóssef főherceg aL Oav. Mantuano Bdéné Zitayi M. a. 48. Kétarasé Rákóczi. Ersaébettér. ▼ida Lajee, Fehér eaiaas^, Kazinczy a. Sehlesinger Mór, Sorház KaMncay utat. tseaagytr. El só dunáatali smesflaomltú r. L áalkvlsgyár, Roaenfald Alajos, Kadncay utca. Oav. Saeidmaaa Saawaé, Magyar utca, Swca Ferenc, Magyar utca 145 •eróee Feraoe Vúraamarty-ulca 15. 19. - ■ ■ smwsaaasa^Pi l^rtrahnrnrr Adim. Ijraffirt^ife, , , wéi»ii»i Kilátás, Ciasaary i> -usv. Unabots Jötsefné, Taieky atea t Hild F. Fial, Király utea 4. sala. Ernát Ede Kaslncai-u. 53. aa, BIOvIrAc éa kaaaaru kéaalté, öav. Benczikné, Kossuth tér 7. Loserné, KiaáUudy a. éa Koatulb tér. 88flfcar8áaa. Patenaaaa Jósaef, Főút I. atélatraf. Slmkovis éa Lniaky, caoporlMs. Kofea Samu Magyar atea. Paisa Jőaaef, Árpád atea. Saécaényl Istváa, lommto tér 11 Piacai István, Klatalady alca 4. MűkSaattrOa éa kéaaa. Májon Teetvérek Erzsébet tér. Mérlag^réal88. Frank Jöasst Ersaébettér rsmiiateéi tBéaaalnUéaaaa. Horváth Ovörgy, Eötvöa tér 26, Báfköai Kálmán Zriayi MtrióT^. lg.., Maaaéa éa téaywaaalé Mayar Klotild Főat 15 4a Onéa Mihály Eötvös tér »7 Brück Márkás 4a Tárna. fertisHfi Lackpnbacher Ede, EiwébaMér. OAaser Zsigmond, Caáayl-atca 8. UK« Samu, Király alea 15. Saomsaer Kde, Znnyi atea 16. Walas Józaef, Pelák-ulea aa Stelaer Qábor Magyar utca 56. Otenbeck Taráz Eötvöa tér 25 »«\'Ínyért éa ssya Hantaaak. Marton Jánoa, Rákóczi u. 67. éa Főat 1 Saabó András, Teleky ut 87. Antal Jósaef, JóaaeffŐhereeg at 68 Mtékgytr. Spltaar Samu, Zárda-utca. Kélyhéa. Tóth Jósaef Teleky-u. 3a Bognár Istváa Kossuth Lajos-tér Horváth Oergely, Eötvös tér 28 Kévéhéaak. Aranyszarvas kávéhás, Enaéfaet tér. Fiume kávéhás. Korona kávéhás, Fóat Körönt kávéház. Főat BasárépOlat. .Royat" kávéház, Főat 15 ^^ Kérpltoa éa Alaallé. Taksa Béla KlráhMtlea 47. PBeaar Albert, Kölcsey-utca II. Bomogyt Edo tazlnny-u. I, Kánikr. »sappaagyáraa. Fóliák Lipót, Magyar atca. Kofca Fülöp, Kiráír ataa. áaéléeaaé. BoMfcs léaaMaA Magvar utea 88 Portdeki Fara—né Css^sij at 80. Isllisasslar. AtMssoáa OyuU Cmmgmj mMa A «laA aagykaalaaal taaw8M véUatot. HU B. U és HUd f. FIM, Tamatfcaaéal BranSn Jóssal EMv8a\|tér X Stera Sándor, Cai^iry Ov at aa aaMwia Oyula és la, Kasiaay a» Hotmaa Haárlk TsimsÜ aks A. kaalaiiaa glafc, PaJh alea 8 s» tUaayaéNka Meleaar Jakab, KaAbeiy a Wséaz Jst^t, Brartbet tér, Islgmoa Vsrrégép éa Baaiogyl Oyulání VartemsrtyHésa 84/a. Bród éa Webs», NfratM a .Za\'a Tisztelettel Kiu KrnA. ^ trtúfim._Nagytaatost, 1911. ftbrtiár 20. cstttOrtdk,__MÉa 13?7AI A 1Mt t\'A LA m-hI«? ll. JttéackH él lytIHm EH» t... .... . Ml- kbSSiStí" H POLITIKAI\'NAPILAP. Egye« lián i fBift ^^k&Jcwfcnyek sorodként 50 fiflérH4" \| Ihumut «Wa Mtllzwti rt» I mar. 1 ftsg" Ktfl^MlRvAiéritál 6 IttMXNMb Zalamegye adóssága. Válassok a Zala cikkére. Vasárnap egy aemes eszmét propagáló közlemény jelent meg a Zala vezető helyén. Deák Ferencnek, a baza bölcsének a zalamegyei Söjtörön lévő uülőházát olyan állapotban tilálta a dkkkó, ami nem méltő az egyik leg-■agyobb magyar halhatatlan emlékéhez. A legsértöbb. arai az ősi Deák-kúria nimbuszával nem iér össze az, hogy Deák Ferenc szülőházának földszintjén postahivatal van, melynek vásári forgalma mindenhova valö, csak épeen abba a házba nem, ahol Magyarország ujjátereatője meglátta a napvilágot. A közleménynek, mint az előre is várható volt, viszhangja támadt és ez több levél alakjában nyilatkozott meg, melyek a Deák-relikviák megmentésére vonatkoznak. A levelek egyikét a már rég httbizomáanyá alakított Deák-féle ingatlanok haszonélvezőjének és gondnoká-nak, idősb Tarányi Ferenc földbirtokosnak fia, ifj. dr. Tarányi Ferenc intézi hozzánk és a legmegnyngtatóbb ^ adatokat felsorolva biztosit arról, hogy Deák Ferenc relikviái olyan kegyeletes gondozásban állanak, aminő azokat csak megfflefiTA házat, Írja, nem veheti meg senki, Zalamegye sem, mert az hltbizomány. S pedig éppen azért tett hithizományt hogy az sulis ne 1é-hessen másnak, mint a magyar nemzet kegyeletének tárgya. A legilletékesebb helyről származó megnyagtatás után "<t már főképpen csak az óhajtásunk ■srad fena, s ebben bizonyos, hogy egyek vagyunk nemcsak Zalamegye, hanem egész Magyarország lakósságá az egész magyarsággal: távolítsák el a sOjtöri szent házból az üzletet, a postahivatalt, mely azt oly bántó mó-\' don profanizálja. És ha már nem szükséges a házat megvásárolni, hogy az az enyészettől megóvassék és méltó jelekkel őrizze a haza bölcsének emlékét, ugy legalább arra folyjon adakozás, hogy gztjt dicső épületet a mai rozoga palánk helyett díszes, a házzal összhangban álló kerítés övezze, hogy járda legyen előtte és hogy a ház kertjében, mely ma szinten teljesen gondozatlan, legalább egy mellszobor hit desse annak emlékét, akinek itt eltől-tött évei ezt a helyet megszentelték. Ha mindezt pótolják, a magyarság zarándokhelye lesz Sőjtór, hova azoknak számos ezrei fognak áhítattal elmenni, kiknek lelkében ércnél maradandóbban él ötökké Qeák-Jqfinr. Azt tegye lehetővé Zalamegye közönsége, hogy ez igy legyen és olyair lelkesedéssel adakozzék a szent célra^ mint ahogy ezt az tette, kinek hozzánk intézett Írása a második helyen következik. íme a két levél: Igen tiszteli Szerkesztő Ur l Erjedje meg kérfiu, ho^y bicici lapja í. bó 10 iki árának .Zilavármegye adóssága, .Mfg ktll menteni aputz aóDák relikviákat", cimfl veiét cikkére pár torban reflektáljak. Jogcímet ad erre azon azererciéa körülmény, bogy Deák Ferenc szflKháza, s a Deák relikviák nagy rész», cailádnnk Orflk falajdoaát képezik, a épen Deák Ferenc halhatatlan emléke iránti kgmélytbb kegyelet volt Indító oka aanak, bogy ások, a ezabad és vél 016 forgalomból Uvot.vs, Mtbizománynyá alakíttattak. Deák Fetenc síülfihása s XVIII. ssássd nemesi cnrfától elflló jel\'egü, emeletes épület, vaetag falaival, kis abisbaival, komor, a külö-nőeen a mai kor ssemlélójének inkább barátságtalan benyomáat kelt, s agy ss építés etfltfl slilnsából, mint snnsk belafl beoiatárából ítélve, nagyon valószínűnek látszik az s régi hsgy» mány, hogy ss a XVIIL ssézadbaa kariNed kapitányt ág. vagy Mnókaég épületéül szolgál», a félemelet egy sötét helyiség* ma is .catear"-nak hívják. Rési fénykép felvételek saertat a XIX. század alefén ss agy holdnál ma is Jóval nagyobb beisósége teljesen Bresnak, eihsgys-tpitnak látásik, miat ahogy sem le tnN áhaadfl lakója táa Deák szBletéee. a anyjának halála óta. Dj agy Deák sógora. OaztethaberTaráayi Jórsrf, mint a kás frHenlegi lnlajrtotioea,atyim, kL Tarányi Ferenc, mindé akor gondosan vigyázón arra, hogy as a nemzeti kegyeletnek meg» felelően, egyrészt as Idd viszontagságaitól mag-óvsssék, másrészt régi formájában fentsrtsssék. Igen sokssor emiili ma is atyám, kogg midóa 1870. kórOl báró Botberg nyűg sliáborMgyaah ideiglenes lakásai bérbe sdla, s kikélte erra Deák beleegyesésél, azt a választ kapta, ,jü tetted, hadd jirja a fflat, ss Ilyen vén háznak tiükaéges." Érte gondolhatott Féltigss Utónk is. midőn húzz évvel később arra figyelme s-tetle styánwt, hogy igyekezzék ezt a házat ert-dtti ódonságában fenfartani. Zala vármegye k6* zOnsége a millenáris évben emléktáblával dró-kitotte mag, • leleplezése alkalmával aaaak további gondosását ugyancsak cssládnaksa buta. Beismerem sst, hogy révben mivel állsadó lakóhelyünktől távolabb esik, részbea mert a földszintes szobák ideiglenesen a m. kir. postahivatal helyiségéfll izolgálnsk. s igy állandó forgalomnak vsnnak kitéve, s a .... „f-.ll- ina... fcBiaii.n.l ■ ijlf * * * icien Biauig aopazz zornyezer, a ten mtnsi képhez szokatlan, idegen ssMhlélóben Ida a gordatlanság benyomását kelti, da semmi esetre sem oly arányban, hogy as a nemzeti kegyeletet veszélyeztetné. Emléktábla kívül van a házon, a tradíció azerinti szUetM soo-bábán pedtj \'bnera falkén, s egy emMÉagmm s postamesternél, melybe az Magsa aaráadaf nevét beírja. Mellszobor a ház előtti árayaa ülőhelyen még hiányzik ugyar, de aaag leaa lOvid időn belül, minthogy a Söjtőrtől pár kilométerre fekvó Puizta Szent Lászlón, Deák Ferenc kedvenc tartózkodási helyén la némáa, csendben felállított emléklibls figyelmeztet aa 1848. éa 67 ben ott lezajlott nagy időkre, s ngyanily táblával vannak megjelölve meat a kápolnában elhelyezett ftpadok, melyek sMms ■agérkesatt a világhírű on „SALVATOR SÖR" a „KORONA" Szállodában minden idő csak t ugy poharanként, mimt palackokban I 1 ZALA m fatofftár 30 vadgeeitBsyefÉk árnyékának egytserü berende-iM alkották. Tárol legyen Wien, bogy ■ többi Deák relikviák, s azok mikénti goodozásávsl, esetleg Ül ■ nyilvánosság előtt kérkedjem, enpáa arra akarón Und ifen liutelt S«-Urat, ne méltóztassék Deák Ferenc n«milü megvásárlására gyűjtést indítani, mert aa tOrvényea alapon családi ötök tulajdonunk S ha esetleg aa idők folyamán családnak, oly sok más család sorsára jntva kihalna, agy mindenkor MteleeségOnkaek fogjak tekinteni azt, hogy ex a kegyeletes hely, melynek történelmi becse napról-napra nő, soha köznapi alkudozás tárgyául ne szolgálion, hanem vagy a magyar államuk, vagy a mi ssftkebb hazánknak, Z tisvármegy ének tulajdonába menjen áL Ny Írlak, 1913 február 17. Kilfloő tisztelettel kéu kire Hj. dr. Taráayi Ferenc. • A/^KHiteM 1011 t^hrnár hA ttt-An A .Zala\' tekintetes Szerkesztőséginek Nagykanizsa. A^sZelá^-nak a^hő 10 ikissámábaa,Zalavármegye sdőssága* dm alatt megjelent —» igazi hazafias érzülettől duzzadó — vezére kk, mely a Haza Bölcse söjlöri házának megvételét ajánlja, mély hatáasal volt reám és ezért bá lorkodom arra kérni, méltöztassék e célra a magam részéről csatolt 10 koronát és az általam gyfljtött 5 koronát elfogadva, rendeltetési helyére juttatni. Örök dicsősége lesz a „Zdá\'-nsk az eszme felvetése és mindnyájan hazafias elégült-aéget fogunk érezni, hogy a hivó szózatot te-kétségünk szerint követtük. Kiváló tisztelettel Lénával Vilmos, as .Első magyar ált bixtoritó t* titkára. * A 15 koronát, dr. Tarányi Ferenc ur levele után módosulván a cél, az ujabb célra fordítjuk és a bevezető sorokban foglaltak elérése végett folytatjuk a gyűjtést, melynek eredményét időközönként hfiségesen regisztrálni fogjuk. A xalamegyel tanügy gyászkeretben Az mJ tanfelügyelő jelentése. — Saját tudósítónktól. — " --;-fsí---—--1 0. A tennivalók. As 1. sz. kimutatásban 1914. szeptember elsejére való szerveséivégei, javaslatba hoztam I. Százkő, 2 Alaóplifa. 3 Vidaseot-györgy, 4. O/Omöleihegy, Q/úmölctfa ét Kit-mihályfalva csatolásával, 5 Éd.skut, Dráva-óbid és Nyireafdu csati. 6. Robádihegy, 7. Muraréthát, & Boethaihegy. 9. Semjénháxa, 10. Piiyeháza, 11. Zalatárnok, 12. Murarátka, 13. Zalakoppány, 14. Fe.sökirályfi, 13. Kiatódalva, 16 BörzOns?, 17 Drávaaiklói, 18 Szilvágy. 19. Ltoztonys, 2a Tóif», 21. Hirattyán, 22. Szentmargitfal va, 23 Révfülöp, 24. Dőbröce, 25 Csente községben uj állami iakolák állttá-aát il\'etve az ottani nem megfelelő iskolák államosítását, mint atioi az iakolák állítása sürgős szükséget képez. Ds méltóztasiék a kir. kormány figyelmébe ajánlani, hogy az állami iskolák fetáUtláaánál tekintsen el a községek ujabb megtertultetisitöl s ne kívánjon azoktól főbbet mint amennyit önkényt megajánlanak, mert furcsa nemzeti politika az, hogy akkor, amikor a magyar nemzeti állam kiépítésiről s a magyarság feli hajló nemzetiségek megnyeréséről van szó, azoktól elviselhetetlen hozzájáru \'ások kívántatnak. Indokolja a felsorolt községi és felekeseti iskolák államosítását az a körülmény, hogy jobbára rendeltetésüknek meg nem felelnek, ha bár horribilis áliamaegélyeket élveznek amit a következő adatok mutatnak: a köziégi iskolák államsegélye: 77312 K, a római katholikus iskolák államsegélye: 226 476 K, aref. iskolák államsegély«: 226 476 K, az ág. iskolák államsegélye : 11.235 K, as isr. iskolák államsegélye: 12.168 K. összesen: 340.769 korosa. Az ismétlő iskolák. Az a körülmény, hogy az ismétlő tankötelesek kSzül 14.363 nem iskoláiéit és 441 elead iskola közül 384 mellett van itmétlő tanfolyam, 56 ban tehát nem ia létezik, kétségtelenné teszi az ismétli oktatás elhanyagolt állapotát, Mivel azonbsn ez országszerte tapasztal- ható, indokolt volna a népoktatáil törvénynek i oly értehnü és régóta sürgetett módosítása, 1 hogy a tankötelezettség a nép életbivaiáaáoak megfeielőleg állapittaiaék meg, mert képtelen •ég az, hogy egy agrikntlnr államban a tavaed és őszi nagy mezet manka idejín vonalnak al •s iakolába járáa kényaaere alapján olyas 12—14 éres gyermekek ssüleik munkájában való se éd késéstől és sajU faatariások érdekébea kifejtett mu lkától, holott a téli időaxakbaa bóyen lenne idejük nem hetenkint egyszer pár órán, de oipxita iakolába járni. Az ismétlő oktatásnak ez a feltűnő, elbsnyagoltságs nagy-bin hozzájárni ahot, hogy a magyarosítás munkája nem oly sikeres mint a hegy az Uvá-natoi volna, biszen akár mily eredménnyel dolgozik is as elsői iskola, ha sz onnét kikerülő ifjúság többé nem had magyar szót ai ismétlő iskolában, azt a keveset is elfelejti ami tudott. Az óvodák. J Feltűnő a kisdedóvás ügyének elhanyagolt állapota, önzésén működök: 8 állami, 12 kte-ségi, 4 róm katb., 1 magán óvoda, 2 áll. éa közs. állandó menház, 17 köm., 3 róm. kaik, 1 horvát nyári menház, melyekbe összese 4693 ovodeköteles részesül tehát gond Hátban holott az ovodaköteleiek száma 35.407. Az 1891. évi XV t. c. feonálláaának 22 ik évében e törvény végrehajtásának míg c«ak kezdetén sinci Z< la várategye, holott a kisded-óvó intézetek magyarosító hatásának biztosítására itt fokozott szükség volna. A létező óvintésetek közül is csak 25 az ovoda éi 5 az állandó gyermekmenház, a többi alig ssámbavshető nyári menhely. Egy 560 köaaégbói álló vármegyében legalább nagyobb állami, községi és felekezeti ilkolái me lett kellene óvóint éteteknek lesülök, mert egyrészt a magyarosítás alapvtuő munkája kell, hogy itt vegye kezdetét, máarésst a gondozatlan gyermekek által okoeott károk, a gyermekhalandóságot fokozó járványok terjedése is csak ugy akadályoihatók meg, ha a kisdedekre nagyobb gond fordittatik s a szülők az óvóin- A legidősebb fiu. Irta Fáraó. Leikén átviharzott a megvetett fiu keserűsége és minden fájdalma. Mikor visszament a szobába, apja megint az anyját szidta, mert sem hozott rumot és ő inni szeretett volna. Az sstzony mondta, hogy ■art egy peták Se volt a házban. Msrkoff ettaslatta az előtte való éjszaka. As asszony szeüdcn felelt Markoff durvaságára, de Uérzett fisom szavaiból Is: — Te pansszkodol ? Hisz a la könnyelműséged miatt kell koplalnod neked ls, gyerara-kedae isi Markoff lelkiismerete megértette a szünet közt is sokatmondó hallgatást és as asszony kSaaystt. Talán megbánta ás belátta volna hibáiét, 4e feltámadt benne a gondolkodni nem tsdó, esak állati öealönnél Is alantabb álló szenvedély és dlh: Ugy beszélt as assssssyal, mint egy áüaltal: ordított. Maximban lollángoll a tebbérsés. Oda-aaeat ez emberieeeéghől kívetknett embetrhes és smoaaytra csak vissza tadta fojtani indula-toaaágát, aselidan aaólt hoszát — Apém, se bántad őtl Nem oka 6 az aeaaonyl nem fogod bántani mlg élek I Nem vagy méltó, hogy rád nézzen is . . . te . . . te . . . állat I S ikrázo\'t a fiu szeme ét bátran beszélt. Tudta, hogy neki van igaza Itten és ember előtt As életét nem féltette, mert az any\|át védelmezte. Mtrkoff dühtől tajtékzó azá\|\|al, vérben fairgó szemekkel ragadta fel az ócaka tölgyfa — Ml aa, te nyomorait kutya t Te mered as apádat Hgyvlmealetei ? Félre te dög. mert magfajtalak. A fiaban tallkiidl a Mrfi laáraata \| — Jót tan apám, matMthstoal Pa Ml Ne ... a fiamat ... — ordított fel Iájdalmasan az anya és t\' dühöngő férje elé lépett, hogy felfogja a fiának ssánl halálos csapást, .. , fit feifogts, saját testével. A vadállat minden erjével csapott le fiára . . . éa as asz-szony fejét érte a halálos ütés. Koponyája szétzúzódott éa véreaen, élettelenül zuhant megmentett lia lábii elé. Még bálái hörgését se hallották A fu őrült láidalommal borult Is a hallá boa éa kcssrvasen zokogva, ciókolte azt a formátlan, üaazesuzott, véres aroot. — Anyám % . a Idtt anyám I Markoff, a vér láttára, eszméletlenül dőM neki a csapass falnak és nyögött, mint as Oeazarugdalt kutya . . . II. As ordításra, zuhanásra, a aaoaMBédoe szobában lakó újságíró la berohant Mikor aseglátte a Mldűa fakvl véraa hullái, lellársaásta a házat ás raadőrérl szaladt. Negyedóra uralva már ed voN a vtaagálö hétó áa iresdlraég. Felvették a formai jesytőkönyvot és a vizsgálóbíró Markoffhoz fordult: * — Enber . . . Miért tetted — kérdezte tompa, hideg hangján. Markoff nem feleli, csak nyögött. — Ismerje he, hogy maga volt a leiles — folytatta a biró. Semmi válasz. A gyerekek ordítozva bújtak össze ás nem írreflfck aemmíl s jeleneiből. A vizsgálóbíró körülnézett a nyomor tanyáién. Maxim, a legidősebb fiu. leszárította könnyeit, szivét elfásüotta a fájdalom. Végignézte a jegyzőkönyvet vusető, rendőrtisztet, a várakozó vizsgálóbírót, mag a hál ravolveres rendőrt. Tekintete a gyermekekre, sz * siró kis testvéreire, majd az aulára, erre a lehetetlen lényre eeett. Valami femllant agyában. — Eveknek a gyerekeknek szflkségtt van az apjukra. Ea a tragédia taMa megbom lelkében a cirbsrsist, a Hsstalást és megjavul. Mégis caak apám, meg kell mentenem I Életereje visssaiért és oda MmetygoM, a vizsgálóbíró eM és fátyoteaott, de haiárouatt hangon mondta; — Biró ar, én Öltem amg ast as aaaanuyt I A vizsgálóbíró hálkadlw aésett, hol • dara, hol n aySezöigőv apára. Akkor rundban v mnruak — nü kéaőbh. - Rendőrök I — A cár i \' Matatom I mondta a bM. Bi Maslm, a NWeehb N. h ds biatoa léptettél, hatedt a M randái ** i-Máil.,. fcbrmár Vk 2U iQi B»rn> • \|nlitáp# imára h gundsáeSre As 1891. évi XV. I -c. IS. §a égrimében n ajysn Muépt, wOyik pdlzdőfa sz állami ■46 a 20. ot mshalsdja. • « owbi éhaádh, In tat volahdpen sgg van köiség Züavdtamcyében, amely óvóda Üttsárs »oh» kfflalsshsll, lU tehát Hihihi Mami faladatnak hagy még 30 blseét. ahol — mfih kettő saáamt állami láttassák eí. E 30 hSaaég Mail baliében no állami i ■ihnarhÉr. Mnricsányben» Nagykanizsái Zúacgensagen közsági óvóda, ámde azok aaaa se MehMk mag a kivéashnahaab, már k csekély aaáan* miatt sem. Siűhságtii lesne továbbá aéháay nagyobb ■hala mellett la IiIéIúiIiI aaarve Kívánatos leane, kom a nagyobb tóm. jh. iskolák aaaM óvéMaaásk áliilásár ss Mkfed »Hatóságok figyelme MMvataéb. Ter Saertsssn, ha amint aa iMnliihiift, as sav Wak iilinléiiiikal áMani asm hajlandók. aa Myahaa la álami hl» teMlliiása válik slksápssé, aaaái is nfeáhb, mert a feltöröli Msságsk jáíáaas aem magyar terűklen hiszik. Frttűad kevés ss Iparaa és kezeskedő kmastiibsiák eadam .S-3) a aa üjaságj agf-Mtká; a felnőttek tosinbhépslséiii alig van faadltva gond, a tanítói patronéra saemsethen msltiMta tanfolyamok aem hutainak. A polgári iskolák clhdyenésére és beren-éoéae mlyns ktlogás alá esik. Nagykaaissán. akol s fia és leány polgári iskola aa elemi imoiávai egy fedél alatt van s terjeszkedni nem bír. üt a leányiskola külön fpűte&en lenne dhelyeiendó Csáktornyán pedig a polgári fiaahsis aeűé internátus lááesasndfl. amit ugy oe* anat a nagykanizsai állami polgári íako-n Iák aagyfotfoesága augysraaató mánkét kel\', hogy rtganenek. Míg ftkiaóhl) az áflami iskolák elhetye-lésénrk efhsnyagoh áfljpoli. Aa állami iako-ttknsk épen ott. ahol azok a határrészeken nanak dbelyezve, mintaszerűeknek kellene kamOt, ekeiyett szik, alacsony, sötét szobák-áas szoronganak a tanalók t a legtöbb Iskola tetrrereUee sem megfeleli. A nagykanizsai aj állami iskola épülete máris nűk s 3 osztálya olyan helyeken van kitelepítve, amelyek azelőtt hatóságilag bezáratlak. Ezen nj épületben bátor máig tűse, ócska, davnfa padok vannak fel haloocvi benne. Miadoefcból kaetszih. hoc itt ten sok I leendő és rendezendő a aépohtatda mezején. Maiinak a kir. lanfelflgyelöi kivstatnik ssm e helyec/se, sem heaaMBSóaa. sem aae-mélfitie mag aem letelő a minthogy ott a nyilvántartások s ezrekre menő hátralékok RMoigaáss vér shhos értő kezekre, tsz admi-nisztrátió asaga is siismlmaa éa minden iU ---— Csak ujabban saeraslcm a hivatalnak iró és tokai oroaüó gépel éa kaptam engedélyt gépírónő alkalmazására s nyertem még egy kesendett állami tanML As jshnislálinnMsuk mám sem megfelelő, ■Ivei pedig kivénahis, hogy a aamsrtlségi vidékeken levő iskolák namasak pár évi időköa-hsn lássanak tanfelSgyetŐt, hanem állandó jsHgjüsl alati áljanak, a Mnrakőzben 2, a vend Mdákan 1 tani. IsénlsMÉngatfl sMakmssást hoztam javaahlbe. Taleagaraieg, 1913. jennár hó. Kiváló Üsztalettei Faragó—Ssiék tárlata. Dr. Scoaan Rassó ktr. taa^ taatsISgycifi. mam (é IL __Sass Frreec <f neje Farkas Böske, Faragé Mártsa a kiállító mávésask. Taifcetfcn skaratfal, hrriűttÉea mcggydaádéssrt. trövészeiShbe veteti eide hittel vándorol e hárem sávén. Vándorlásukat erős symbolibns érzéssel vetette vászonra Sasa Ferenc sbhaa a saoaaora menetben, melynek étén haladnak. A ad mereven a jövőbe szegzett nemekkel, a kél iérilts-ttoigasiioli fével, szinte dacosan, hatánonott ritmusban {Baaek a .mnnkárói". Mrtkttűk, kűiüWtflk, a runkáaok hömpölygő áradata. Bs a legnagyobb váana Sasnak, msly egyben egyetlen képe a tárlatnak, melyben irodalom is van. melyből erős képszar« katts ÜMté**l MvétfUncdg M ZALA Bytpy^Wiv Kompoa.\'cióbea egyszeri, szakit a régi megáiUpitásakkal. asahsdon kfivetve impremiőM, amelyek Msoayára áléit, átéractt awgfigyelések kőiben keletkeztek. Ellentétben sesal a drámai eióvel haló képpel Ssss palettája kttöoöeea a világos színekben gazdag. Erén rajrotó érzéke rávezette arra u hányra, mely a képsxsrfl hatásokkal ssakttvs, a stilizálásra és a dekoratív megokUsekra veti a haagsafyt. Ebben számottevő alkotásai vannak, melyek a vérbeit pfvésst matatják. Nagy nBi aktján a fcúiszinvk különös vi lágosiágbén — a meleg színek teljes kikSaaö-bölése melleit — élnek, a aBM drapéria a aárga háttérrel erős ellentétet képeznek. Rajza, felfogása itt is megmatalja ankoMalnságát; erőe invenció jellemsi tájképeit, fignrslis képeit egyaránt A tárlat egyik legsikeitltebb alkotása Saaanének egy téli tájképe, mely a Hnnyadi-atcából a Rozgonyi-alca távlatát matatja. A hideg fehér azinefc olyan azép skálája tekszik ebben a képben, az előtérben áüó viBamfilá-gkási pózna a rajta aüclyesett égdttattsl oly előnyöeea szőri! ja hátrs az n\'ca-nyiláét, hogy a hideg téli levegő csak ngy árad felénk e képből. Rajza teljea, technikája befejezett, ssinie érezni rajta, bogy egy csapásra hészflh. Tátim női alakjai, a tunes hátterekkel, a festék fehakóa eplikác ói technikájával biztos rajzzal tgna.-k ki; ezekben s képekben nyhnt-koaik meg legerősebben dakoialiv érzéke, mely még akkor is érvényesdl, mikor ssinskáiájs leesik majdnem arra a fokra, ahol a grafikai hatás veszi kasdelét (vOiHe-hama háttérrel, atflrke rakában alvásé nő). Sas Ferenc lágert-tebb, mikor ssinekkd rslzolvs sttlaál; mlvé-sarta a kompositio asissaliikas alkalmazásával; redukált határozott rajzával; színeknek gazdag de "Hf "^fnK rtWfráSi lepokbea való Mrskiaáaat haláiinnttsnájspMi beMpdal matatja, mely aa njsbb megállapítások szerint a mOvésxi akarásnak pripár elemeiből alakttt, tárgyai megválsaitésánél, de a Solgo sásban Is aem a valóság szolgai ■•ánsásában taláhráa leiadaté\'. - Irányában ót ssoa mo-gernep Misé soroehatBám, akik a mflocheni Jagend ssapaatját alkotják. Fmtá Mértga fjén a>Mla^aa halad. Eróe netmallsta, sH tájképnf^as — smeiMi. bep S vg\|éeághee MartSdtk - aiös aalnpaate. FtompAs, ásgfányt vidéki« im idssleNnek Hqp^sáHvsl IHtSnik sgp drévaparti, \|átt InPa. Rajai f« fogása már rénsMahal mdb» natwáua énrtfes aaniop kttzttl gMp\| * isMaé^m, éppen esén lárefcHas s «an«^ mörészi skpráas, OSOtf pedig — mint azt Ifj^ tebb láttak — a labjediv felfogások leiéreieti. Innen asegysiázhaló silsslnsk Uhönds melegsége, mely bél kfc képben (réssMah Zákány kört) kSMnöaea a világkárt eflsMn-soknái használt, sárgák sikálni aiáaávsl Igssi művészi erővel és kOrredreeéggai hatnak A» képeivel, melyak flott kezelést sntatnak, aM a redukált rajznak és résztelek összevonásának lényét megállapíthatok,, a dtszttő ka\'ásaak elemeit is telfédexbetjak, neonban vaMJs ás felfogása enaek a művésznek haMiesniiaa a natarattamai falé hsjük. Szinfelrskáss egészen éa es természetes, mart a zeledéaébaa a ssin felrakásnál figyelemmel kell tenni az slsimliilliii hsláanhia, hagy a távlat etemaM betehoca képeibe, ami dkséirtfts legyen mondva, kBWttbaen tájképeinél fényesen sikerül. A ml vész t rónak lrgBaiaiabb\|a Sesaaá Farkas Bősbe, aki erős fejlődésben van. egyénisége és finom inbt\'lis fejtései flta két nl-vész közé helyezik. Talayomóaa csendélet tárgya képei, de kglönOssn iájképféssMei a prinlr és sekna^tr skarásaak as a tény ál asm* látják, mely a vatófághoa való köcaedés sah bőbeszédű részteleit as elvont és dieziié elsm erős átérxésével enyhítik. Tal srines látása és s azinhatások átérzése erősen ímpramloBisláaá avatják. Bájosak sáifa éa vörts báliért csená-étetei, de kgiöaöscn megdteaérai való agy doaiboklali lasor mély szintűiéi. Nem lehet célja a kritikusnak, hogy a UálHiotf képeket egyenkint sorba véve azokat a fontoskodás izem üvegén # izeire, résmrire bontsa. %ész más szempontok vezetnek engem amikor véleményeiül és érzéseket kockártslok a kiáiilió irivészek munkáiról. Hibák akár rajiban, akár felfogásban relatívak. AM csak a hibákat látja, aa képleten as igaii ériékei felismerni, mert legtöbbször olyaa manka fölött lör péleát, aaelyben a kisebb hibák a mg «ög éá gazdg n<pa<gil~eiótt~ eltörpülnek. Mert hiába, mladea becsületes akarásnak és érzésnek meg kell bogy legyen, amint meg is van az a felemelő örtndata, bogy az adott viszonyok mellett a legjobbal nynjtani iparkodik. Melegen ajánlom a művészi trifoliumot a jóérzésű közönség asivas figyelmébe, mert mind a három sgyéniség,vaa sok mondani valójak éa ardacm hiszem, hogy erta akaiásab felemelni fogják pályájuk magas légióiba, ami sshből kivdnok. Végűi még csak annyit: \\ Bocgurena klrea franeia feaáő, nlalárta-letlen IBhélrtsiaéggil rajzolta, lestette képeit, metyaek tárgya mhologisi someala volt. Maokál lípnaai p végzettségnek. Mégia, bér a tndáa s legmagasabbak közé hidegek. Egyik hiraevae Soagarssa hibája az, hogy kfb 4 ZALA Ifit. tefervir » Az uj balkáni háború. SarkOtaél ojnbb török cwptttokat szállltottmk partra. - A bécsi török fkörtt látofmtAsa Bercb tóidnál. — A nagyköveti reuaió csütörtökön ít OaaxeflL — Oroaxorszáf Mootenegróért — As oroax kormány drendnonghtokat rendel. — Táviratok. — * A balkáni hadjinttan ason kbit, bogy UMknë vfrbb tötök csapatok irtitat partra, továbbá begy a bécsi lörök követ láiogatáii tett BöchtoJdnil egy ujabb b Reakció érdekében. sammi különösebb fordulat nem történt A asár addig elragadott a andán elragadandó boncért való atorahodás aaoobsa még mindig nem oestatU el fejőnk íölőü a fellegeket, sót ujabbakkal gyarapitjt Oroasonság mindig két-dipkmíQfája a aár >sietéiai most szint s kkkrfllt, kogy O.osaország S<kntari bovstartoeaadóeága doigában saembe kegyeskedik a mourobia áüáepoaljával a Szkaiarit __tfiretrii lliwi SitiÉrl ■mffimpw rmai iu v%iwt. i n^r mtwbni még nsm vatták képesek meghódítani a mon-teaegréiak, azt asm veszi tekintetbe O.-oss-arsxág, esek rabló módjára jár el. Ebbe azonban bakatáláca van még a londoni nagyköved raaaiánik, mely etOiöriőköa isasét összeül, bogy agy Albán határai, mint Saknlari hova tanoaaadésága fölöö döntsön. Ha es s monarchia álláspontját teszi magáévá, agy Oroszország hiába rendelte meg azt a kát dread-aoaghtot, melynek megrendelése poütikü körökben oly nagy lel:lnést kelteit Mai távirataink a kövekesók 3 Az eOtaaégek. Kuutanünépoty, l:bruár 19. A török hadrezstóség Sárköznél ismét jeleatékeay haderőt ssáldtott p.rtra. A szállító hajók még most is od állomásoznak Strttinél. _A kormány Senzky pasa helyébe Enver béget nevezte ki a Oailipolibsn harcoló lörök csapatok veaérkari fónökévé. Szoloniki, február 19. A bolgár hadvezetőaég a Szaloaiki— Dedmges köad vasatvonalon b:t ¡intette a saa- megrsjdilt, bogy további tettetik M magákat Bécs, február 19 A bécsi török követ tagnap meglátogatta Bercktoid gróf kölflgy minisztert, a vele hoaa-czabban taaácskooott az a látogatás agy ajabbaa imttaedó kábmkrlUval van kapcsolatban. Síratari ¿a Oronzország. London, febrahr 19. A aagykóved rcaaio cstiörtököa ismét fi mai II. hogy Albánia kattanó! tárgyaljon. A raaaio szombaton tartotta utolsó ülését, de a moamehia, Oinswrmág és Franciaország nem tudtak megegj etaL Orotzorszdg ugyanis nm akarja magdérd inni a monarchia áilátpoKjdt a Skatnrtt Moatmegré udmdra követőit Lomdon, február 19. As orosz koraUay tárgyal a Járom, angol hajóépítő céggel, nsetytőá kát dreadnougb ot rendelt. A hajók miadsgyike 26.000 tonnás len s rövidesen elkésztHnek. A ha jóóriáaok magrendeiése politikai Űrökben nagy fdlOnóst kettett Szentpétervár, február 19. A pMervári tőzsdén a háborús hirak hallatára óriási áresés volt. A sártat után Kokoeev miniszterelnök magához kárette egyik pétervári bank igaegslóját s felvilágositotts, bogy felesleges tahidon aggodalom mély forgalmai mert a voailat ckaég szálHlá-sára keU featartani. KomOtoottmdpotg, lebtaár 11 Hademlői áa C>ataldzsa között a lörök csapttok ismét helyreállították a bolgárok által eipasztltott vssu\'vonalat. Belgrád, lebraár 19. Szkatari ostromlására ajibh ágyak érkea-tafc s ez ostromot egy szerb és egy moate-negiói tábornokra bízták, mart e királynak és a tsóaösökösnek egészségi állipota annyira Trappista Kakaó Trappista csemeée és íőző csokoládé Trappista -Likőr ~Trappista-Tea. As ára thrrtaaágáért, kitűnő minőségéért aradé« aamnagottabaa a .Trapplam Atyák" nerc és dmerlh saavatoL Kizárólagos Mrtktár Magyaiwraág 1 áraira 1 Schwarz és Tauber gyarmatáni nagfhareehadáa, Mag)ka A választójogi rtform. A kormány módonitáanl. slaiaotáaak I Ik A választójogi bizottság ma déMfln, gróf Kkmern Hédervdry Károly rtalMáeáirt, Mást tartok, malyea aa elnöki megajdá után Németky Károly, belügyi ádamlllkli tat-otvaata aaokat a módosításokat, melyüket a kormány hajlandó elfogadni. Eaatáa Lakács László emelkedett szólásra 1 a következőket mondta: — A műit atée óta Moly: idSt falkati uálva, teljesen átvizsgfiak as ete6 nyolc szakaszt a ahol módosítani való voh, ott mó-dositottank is. Néhány indítványt azonban ama tagadhattunk el mert ezek eiloakammk, még p \'díj bnm\'okegyetmet eilenkesaak a törvény i\'ipmibalNL Eaatáa Nématby Kiro\'y. bettgyi állam-tothár o»meta fel a módosított aaOvegd jsras-litot, mely a minimálta sdéeoaauat 2 horoaéhta állapítja meg, az iparf munkások vátaaztój agáréi ugy intézkedik, bogy 5 (0) évig kall ugyaa-aaon munkanemben doigozniok a a torfiad coaeaat elejti. Mág néhány felszólalás volt, mely mán a mai BMs vágni ért. Zalamtgye főispánja a választójogról. _ yMUstUI. — Sipeki Balde Béla, Zslsvármagye főispánja már napok óta Nagykanizsán tartózkodik. Ez alkalomból aoámos ianspaltaUsksn volt és vaa része. Ilyen volt as a Társaskörben raaáaaoN vacsora b^ amelyen legutóbb a Táraeahflr vrirfdoágo aa egáoa nagykanizsai társadalom nevében köasönlöíte fel Tolaangya főispánját A főiapda hosszabb bessédhen váiascok amelyben kitért as aktaátte poOUkára is. A pofid kai élet legégetőbb kérdéséről, s véiaez-tójogi reformról a fűit pia est aa elvi kijateléat — .Az a aNggyőrődéseas, bogy aaoa néposztályok, amelyek eddig nem voltak elnyomva, de a régi törvény ártoúoébea aom vehettek részt ss állami patittai életben, bár Intelligenciájuknál fogva est magái áeanhék most auHtáa kérnek helyet ott aaaért vár nagy feladat a kulturát éa érdekel dómoaditaiii törekvő egycsflletakre, amilyen a natfkaalisii Társaskör is." A főispán szaraira Hajén O/ula dr. vé-laaaott. BRAMA színház. Pénteken szombaton és vaaáreap. k páriái Rathé Fraraa caég legújabb aaanzáezlós sláger képe : n> e noi szív Isfcmt a modern életből három résslcthm Saaréáa 4a catttSrtttkttm, fabraár kó 19. és 20-án Érmet© Zacconi ^^J^^^r**** A rongyszedő. Móricz mint köztársasági elnök. ^ nókválamtáa alkalmából Kéaafth aktuálsa bohóság «IMI* Ftôto* (MùHcaX En szség három kltftmö kép im tetra* SO. ZALA I HpÉUz tytiiittk Ha. fténsi a«* Sadapesi, MnÉ A kágiiuHSás MrtSa déla!** 11 4nor Mfi iigknartihm Ménét mrty noahw csak fartaáíis Mi km. Migáiíjpiifii aft a kghö-«eo* ÜéÉ tMUftcndja, asntán s mag«resedeti fcShi saftst MMk be • a követSené tiesa hn ulrtaimaii a ¡anúók ImMiiiaikihi» tárgyalták > még níhlmy gaadniági vonskoadsu BiiéK, melyek ote több miaiaaisii jelentés karfi aapfreadK. A srtsetkneli eüenzék, mia\'ia ai? as taca tatíháaok lejártak. magjplea» aa (Léseken, de a biigjaláaoirbaa asa teamek részt Kis verzió ssertai ai lüralk caak aso tgB 8 lÉmMMN fog taegjiísaai, melyeken n SkaHkll fsuaslBiah hesWnsh aapéreodre. £» rteó aapfin headddik mjg bit szennt a aaunniji o. \\mw ü mmm szoaiBaion, folyó hó 22-én. Közreműködnek : Uta? ín Wzi iiin budapesti „Vigszinház* művészei Dr. Balla János zongorán jegyek: Kohn L Lajos cégnéL ttiRCK. A légrádi Zrínyi szobor. • Alighogy fc pattant viliidnek as agyiból tp 1 ágiidon fidáfHiasüó Ziinyt-azubor Ötlete, máris közelségébe jutott a megvalósulásnak. A szép essam megkap ia telemeL A keítős öil "meg inkább. lig ina fliöküvs egy oly embernek b endike; sin kölö és katona, tudós és a csaták oroszlánja ia egy személy ben. Ércbe ■ SE fiiafi fllaljil i I ÉKtid kOzség magyar Inért de egyelőre még borvátajktt laknasága tgy ajabb kapocacsal kapcsolódik a wagyarsighin a állandóan megmarad magyar nsk, sem rész el a nagykorait törekvések sodró árjában. "A gyűjtés már megindnli s s gyűjtők kOzé sorakozik most a nagykanizsai férés fó-azeigakMia Maas Ferenc is, akit saintén megkapat! a hassüae gaadalsá a ennek agy fcfeáSs gamrfnHiin>msm vagft, a ajárási jegyzőkhöz intézett tdklvádhaa ad kScfertst Azt héeezSk, hogy Ük beaaa, ha a háhhrás szövegét raproda<á jak: Légiid bűnéig hassftaa közönsége által Mboasiputi gyöjtő-ivat oly hlhliámsl küldőm ki. hogy t Jegyző üf igyekezzék a uját ha-táskflsShea a ligsagyahh lénat Iéagsn sjka, de haza kas énéabea a legjobb magjmial wiaasy zd közönség kérelmét támogatni, agy agyasakat, adat a községehet as adaáosáara HMvaá ás hnailitam . Hisz ZriKfi Miüós mádsyétaaké, de sinő-snebaa Ztlamagyéé ér legdaőniban = sht Légiid végvár köaaág vitéz főkapitánya — Légiádé. A legritkább, de legszebb virága as életnek s hála — est ápolni sssnt kötelessé gtnh. Esnek jegyében Imdnlok Öaökhöz éa kérem, segédhesaenek a aemes tarvei magva-lóeüaai. hadd legyen a szobor ebben a határ-saéh és legnagyobb részt idegen ajka kösaég-ben a magyar isimének, a magjai hazafi értésnek átiandő forráaa éa bbdetófe, amelyre lelkesedéssel emlékeszék űrökre ss utókor. .A kertet fele aa egéssnek* közmoodát taithalaltanaégtr semmi mis nem bizonyítjt jihhaa, mini a Zrinyi szobor eszméje Ha egy akdő még a hivatalos körök részéről is ekkora lelkesedésre S ügyszeretetre talál, ott a kertelt sem Ide hanem jóval tCbb sőt csaknem meg höselití az egészet Idftjósiás. (a ■III............ iastaM Haatáaa. Budapest, február 19. v Hdeg Idő vét haló elvétve csapadékkal DW hőmérséklet 0206* C — A >8<8i hadtestparancsnok Nagykanizsán. Pubaiío v. Briog Panl, a pozsonyi V. hadtest parancsnoka ma d Untán 5 órakor Nagykanizsára érkezett a holnap a nagykanizsai közös lakianyát fogja meglátogatni. Hagy a kadlestpsrsncsaok meddig marad városunkban, még báonytalan. — Hatvani Dentsch Sándor bdró meghalt Bodapestről jelenti Indősitónk: Hatvani Deutsck Sándor béró tegnap aagysnrányi kastélyában vicsors közben hirtelen rosszul lett s néhány pllanat alatt halva fordnU le tzé-hértL A gyorsan sióhivolt ervoa asár esah a beállott halált konstatálhatta. Az aiánytng fiatal bárót szívszélhűdés ölte meg. Hiülhire az egész fővárosban nagy részvétet és megdöbbenést kattan —. Nem engedélyeseit szakcsoport alakulás. A nagykanizsai épüőmnakáaok röviddel ezelőtt ellatározlák, hogy faifBggesztett sssksservasalflk helyeit aj csoportot fognak E aaiadékakat bejelentették as illatékes hatóságoknál a arra ma érkezett vissza az alispán határozata. Zalavármegye alispánja az n\| szakcsoport alaka áeál nem veszi tado-másal, mart a tagok aagytéaaa tagja volt annak a csoportnak, melynek működésit már egyizben lelfSggaaztatték. kodifc A ia n^ladah és béb^bi tsxÉtad ttos f tflnák. aaah nagy aartlciói éa anyagi lagyansk UjjávaL Több Inéhti képestet már a még többre Mytt as aftn. Dr. Aássns Hngó ggyrtd volt ss sM képvásárió, sU Saasnénak agy vdgáalsn Snoamággai slgondoh ás megS-röhMI komponidóját ax ,Ő«zi álmok4 vásárol Ut meg. LeÉafnkp Ernő Sjss Ferencnek g »Lustán* dmet viseáó hépéái saerasáe asng, de alkuszik aaég egynéhány aacbbaü-easbb hépra, melye részint Saaané, részint Faragó alhaááaM. Fktdrn Miklós ianii a harmadik, aki tana n maga léaséra a tártat egyik példányát Eanhen kivil még libben és bóonyára még n6 ezek száma is» sMk rtssas* eissasáének a áosasáanasba agy-agy saép képhez, hogy arra rtgSI ia méttwék a alijagjanet A tériét agrtbkiat még laaiwa pig, L hó 2J-iig la iSaadins nyitva less és vasárnap sala S órakor sárul. Edison színház h Arany Snarraa épH«ttb«» Műsor Sxmrdn én cnfiftortSk február 19. és 30. Nyitány : A ve Maria Bach Gounod-tóL Előadja: A zenekar. I Irhtt tveta sM tw A kulisszák mögött. _Dráma két felvonásban. A hőa távirásznő. Amerikai dráma egy felvonásban. A gfisk^jó fsáéhetás Látványos. AhoanonayjfcónaáltónAgu Humoros. Előadások 6 éa 9 órakor. Vasárnap 3-tól 9 óráig folytatólagos és 9 órakor kálőa előadás. A mit egy etwnert kitűnő fSváron duatt Niolpíltst)* Mlu iSl««á« fennUrtv». ZALA 4 mi bkiuti 20. • A naMriéU iqmIM » Mfjv f—b>Oil\|iM köadkt Avend-ni0ir közművelődési iipM meg-IkMMI Mkeehangu átiratot MM levéts siskáik ás Sömen Lajos d>. ttkr Vas-sispáajáhoe. A« egyet« m kéri as aicpáal: kövcaecach al mindent, hogy a ibatí polgári iskolái as Mén aeep-háaapbaa msgayiasáfc, mert különben • aianelleigi moegolódáeok folytán a vead-vtdékeu vvsserdőtoe nagy a magyarság s akkor nánes szükség as egyesüld re sem, mert as UleÉékaa hatóaágok »ffitoége nélkBI nem végesbet eredményes maakát. Aa n\| polgári hkoláboi sslkaégee lelek magvao, as fpkke-aéere köri belli hetvenltaeer korona áll reo-dafteaétre és I91ó.jaaaár elaejéir a tanerőket Is béta Marasaombal község fizetni. — Tolvaj cigány asszonyok. Sternál Pereacaá Petőfi a\'cai csizmadiáaé tegnap dél-aááa eltávozott lakásáról, hogy a váróéban éalgaít efaatézze. A lakás sj!ó\|At nyitva hagyta, mert a lecbehő asobábaa férje Sternát Ferenc betegen feküdt. Amint Ismét hasaért látta, bngy a kapun éppen abban a pillanatban lépett M hét cigányasszony, a nagybakónaki Lakatot támlninf és ennek leánya. A Siernátné azonsai gyannt fogott, arart Lihaloeaé már egy hbea nagyobb értékfl dolgokat lopott el tőle, tehát azonnal a műhelybe ment, ahol nagy amgl^etés várt rá. Az ott elhelyezett csizmák Usll egy pár eltűnt, még pedig a legértékesebb. Mivel a tolvajok nem lehettek mátok, ceak a cigányassaonyoh, Sternátné azonnal a rendőrségre sietett, hol Lskatos Sándornál s ennek leányát feljelentette. - Szás fiveg sydol helyett federweisz. Wdsx Sándor Sngár n\'eai kereskedő ma panaszt tett a rendőrségen, hogy Eiehner Benő atazó salyosan megkárosította. A dolog ugy történt, hogy Eiehner mesés olctó áron szás Iveg sydolt (fémtisztifól) kínált megvételre JVeiaznek, aki őrülvén az olcsó vételnek, belement a dologba. E\'cbner azonban egyik nap, midőn Waiaz nem volt altboa, elment ennek lakására s Weimnének elmondta, hogy hozott aaáa üveget, aadt Mrje isogeell tőle a az árát már ki is fizette. Weiszné asm tudta, hogy miről van sző, gytnutlanui átvette az üvegeket, csak mikor Weitz hazatért kiderült, hogy aág üveget hozod, melyekben viszel feleresztett fedet weicc volt. A rendőrség a nyomozást meg-Ibdltajlii — Maróiaggal megaérgaste magit. Dormamn Mária allhántii asüMéefl 20 éves CMlédlány Nagykanizaán, a Király u\'ca 21. száma háabaa szolgált. Tagnsp este fél 9 Örs felé, midőn a bázbellek s szobában tartózkodtak, kiment a konyhába a ott egy hajtásra kiivott két deciliter marólagot, ami oly fájdal-saokat «hozott neki, hogy bangoe jajveetékelés-ad tatalt el a konyha kÓsaaeláB OsadáJ a jajgatásra azonnal figyelmeeeé lettek a a ha álba vágyó osclédlány aegltaágém aletteh, aki minden kérdésre csak ennyit válaasoll: — Ne bántssnsk, meg cksrok halni. Más semmi agyebei nem tikcrflM tőle •amgtodni. A msgjeleat rendőröknek ás raadór-ecsoiaak aam átkerült tőle semmit magiadni Isfllkn Beáján ah oka Mát. mert ekkorra aUr amaiélelét v törtette. Azonnal tatafonállak a —lü in aláil. esély a eaarencsálleat beeaáUl totta a baahétháibs, ahol agy találták, hogy Sartaano Aaaa kltáaaágl iPiHaeea te%MüHd fog, amit a aagymenayiaégü méreg oly paezti-lást vitt végbe szervezetébe«, hogy feiápülésá has kevés a remény. — Erarsts Zsconnl, as olaszok világhírű drámai ezináese, aki saját lársalalávsl a koatioens összes világvárosaiban óriási sikereket ars tód és kinek nevét Novelliével együtt emlegetik, legújabban egy olaszországi mozgóké pgyár felkérésére óriási honorárium mellett eljátszotta egyik leghíresebb szerepét, e „Rongy-szedő"-!, melyben egyseerre három kitűnő alakban játszik. Erről a gyár sikerült moegókép felvételt készített. A megrázó erővel mégjátssott kitűnő dráms ma éa holnap bemutstásra kerül az Uránia színház előadásán és elórelálbatólsg osztatlan tetszést fog arafai. — Lelőtt ssrtéstolvaj. Zilaegerazegről közli velünk tndódtónk: Vakmerő rablók jártak tegnap virradóra a zilaszentgród jtr.eban levő Mindczeatkália közaégben, ahol Oerescaér József portájáé a gazda sertéseit akarták eltopni. Mivel nagy zörgés, lárma keletkezet:, á sertések visitására Ontncsér József felébredi, kiment, hogy megnézze, mi van Uat sz udvaron s vadánlegyverét is magival vitte Mikor kiért as udviira, látta, hogy két klsk a sertéseit hajtja kifelé. Ríjuk kiáltod, áHjtnsk meg, de ások tovább akartak menni. Erre a fegyverét lövésre kapva, rájnk kiáltott, hogy lőni fog. Mikor másodszor sem feleltek, a gazdfSőtt. Golyója az egyik rabló vállán ment keresztül. mire ea nyomban, ott, a helyszínen Összeesett. A fölriadt cselédek a községházára szállították, ahol bezárták. Reggel 0 óra felé azonban arra fedek figyelmessé, begy olyan zsj vtn, mintha kőoivcKk dolgoznának. Bemenlek a fogoly zárkájába akit épp akkor csiptek el, amikor ki akart lépni cellájának sblskán. A rOvid idő alatt a kőfaiat kibontotta és a rácsot is el á-volitotta as eblakból, de elfogták és átsdták a csendőrségnek, amely biztossbb helyen fogja őrizni a rablót, akinek a társa alán is élénk nyomosáé indult meg. — Európa legrégibb dinasztiája a Bar bonok dinasztiája. A szivar kahüvelyek között a legjobb a Borbon hüvely, mely kizárólag lenből lesz gyártva. A nagykanizsai különlegességi és áoMnynagydrudában kérjen Bnrfaon hüvelyeket és élvezettel fogja szivarkáit szívni. Valódi Borbon hüvelyeket azonban csak a ra. kir. különlegességi éa dohánynagyárudában vehet dobazoo-ként 40 fillérért. 9352 alkán háfooru ST megjelent és kapható Flachal FttlSp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán. — Ara 1 korona. Vidékre 1 korona 20 fiU. előzetes beküldése ellenében bérmentve küldetik meg. Tőrök és bolgár záazlóca-l^H " túlér. kák tucatonkint 60 Qabona-Qzlet. — Tárhat — Hudapeu, február 19. ttáesráeu llttot t Változatlan. Hstértdö-ésMt Busa áprillera » októberre Rozs áprilisra „ októberra Tengert ápriltara Tengeri juliuera Zab áprilisra . oatóbanu 11.18 12.17 980 980 7.72 7.92 1033 880 OtrÜér Intváa. PAUM vnló RAUCSUK-CIPOSAROK DOBOZA, MINŐSÉGE: ARANY fi VTVVYvvvvvvrvvwwTf\'yvvvvvi ASáASáAASSAááAAáAAAáAAASáAAAl Flndbnl Sná g H E Báli meghívók, Táncrendek, Esketési és »>« H M H M H 3 Eljegyzési kártyák, U valamint •c ■4 Mindenféle Ö Nyomtatványok legizléaeaebben készülnek a " ZALA Nyomda R.-T.-nál Nagykanizsa. M M g I KÖHÖGÉS rehedtaég, katarin, < Inyáikáaodáa, hunit éa gOreaOs hOhögés ellen kizárólH a Jótatt Kniser-féle 9191 Mell-karamellák (a három fenyővel) enbotkát — 0100 hOajegyaőücg hltaltihitt Maomhvány orvoaoktól éa magánorvaeohiól a bhdoa hátáéról, a RendktvOl halam« éa , jóteü boujwiok. Cnomngjn t 20 én 40 flIL, dobosa mM 00 Hllér. Ihfla/t Aladár ét a «rak \|y<i\|j(airtÉwiwiL 1413 febraár 20 JALA Malmi, glbonaQrieti és tárházi 10 éves gyakorlattal bíró nőtlen egyén keres helyben vagy vidéken ® megfelelő állást ■ Mcnkg fnlmonriatlan állásban vsn. — Megkereséseket kér „Fehér Sándor" a y3>" kiadóhivatala cimén. 9730 5272 912 Hl Árverési hirdetmény. A perlaki kir. járásbíróság, mint tkvi ha-lóság közhírré teszi, hogy a perlaki takarékpénztár r.-t.-.nak Baksza Pál, Meszárica Mátyás, és jorkek Rókus muracsányi lakások elleni végrehajtási ügyében 292 K töke, ennek 1912. jwiitts 28-tól járó 6%f, kamatai, 8 kor. 35 f. árverési és közlési, 1 ,/» váltódij, 62 kor. 30. I. eddigi 19 kor. 30 I. árverés kérési költség behaj tatása végett a nagykanizsai kir. törvényszék és a periaki kir. járásbíróság területén fekvő következő ingatlanok. 1. A muracsányi 5122 sztkvben felvett 540/a hrsz. ingatlan 418 kcr. 2. a muracsányi 5122 sztkvbes felvett 2821/c hrsz. ingatlan 50 K. 3. A muracsányi 1214" sztkvben felvett legelő éa erdő illetőség V, része 2 K. 4. A muracsányi 4613 sztkvben felvett legelő illetőség 2 K. 5. A muracsányi 3934 sztkvben felvett legelő illetőség 2 K. 6. A muracsányi 1815 sztkvben felvett 5014 hrsz. ingatlannak B. 5 és 8 sorsz. alatti \'/, része 23 K. 7, A muracsányi 1815 sztkvbea felvett 1492 hrsz. ingatlannak B. 5 és 8 sorsz. alatti V, része 124 K. 8. A muracsányi 1815 k 118 hrsz. ingatlan 266 K. 9. A muracsányi 1815 h. erdő és legelő illetőségek 6 K. 10 A muracsányi 5523 sztjkvbe felvett 5086/2542 krn. ingatlan 103 K. 11. A muracsányi 5523 sztjkvbea felvett 5089 2558 hrsz. ingatlan 51 K. ÍZ A muracsányi 5523 sztjkvben felvett 5095/2723 hrsz. ingatlan 317 K. 13 A mura-csáayi 5523 sztjkvben 5096/2766 km ingatlan 110 K. 14 A muracsányi 5523 sztjkvben felvett 3268 hrsz. ingatlan 125 K. 15. A muracsányi 5523 sztjkvben felvett 5100 3505 hrsz. ingatlan 661 K. 16. A muracsányi 183. sztjkvben felvett 296, 1745, 1811, 1830, 2229, 2518 2677, 2703, 4010, 1840/a237 hrsz. iagatlannak fele 499 K. 17. A muracsányi 183 sztjkyben felvett 237 hrsz. legelő és erdő illetőségnek fele 20 K. 18. A muracsányi 183 sztjkvben felvett 3143 hrsz. ingatlan fele 34 K. 19. A —muracsányi sztjkvben felvett 3142 hrsz. ingat -lan fele 34 K. 20. A muracsányi 3208 sztjkvben felvett 2230 hrsz. ingatlan Ide 160 K. 2L A muracsányi 3208 sztjkvben felvett 2890 2% hrsz. ingatlan fele 126 K. 22. A muracsányi 3208 íztjkvbS felvett 4159/a hrsz. ■MriilUUl - - - —— 33. A muracsányi 3?flB sztjkvben felvett 4389 hrsz. ingatlan fele 230 K. 24. K muracsányi 3268 sztjkvben felvett 4526 hrsz. wgadafr-fde 102 K. 25. A ntnrnesányr 3208 sztjkvben felvett 2463 hrsz. ingatlan fele 22 K. 26. A muracsányi 3208 sztjkvben felvett 239 hrsz. ingatlan fele 14 JC Összesen 3563 K. kikiáltási árban, mint becsárban na 1913. éoi március hó 21. napján d. t. 9 órakor Muracaány község házánál dr. Zakál perlaki figyvéd, vagy helyettese közbenjöttével megtartásaié árverésen eladatni fog. Megjegyzi a tkvi hatóság n muraeaányi 183 sztkvben 448/1890. sz. végzéssel Jorkek Léaárd és neje Petricz Franciska javára a muracsányi 3208 sztjkvben 8399/1896 sz. vég-, sássei Hranyecz Iván nős volt Pongrács Juliéval javára bekebelezett haszonélvezeti szolgalmi jogok az árverés által nem érintetnek. Kikiáltási ár a fentebb kitett bacsár, mslynsk felénél alacsonyabb áron az Ingatlan el nem adatik. As árverezni kívánók tartósnak a bncsár 10%-ít készpénzben vagy óvadékképes psplr-kae a kiküldött knaékes letenni, A kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság. Pwlak, 1912, évi december hó 24. a. Évtizedek ót« nagy aiknrml hanxnáitntik csuz és köszvény, reuma, szúrás, szaggatás, fejfájás :: ellen a törvényileg védett :: Kriegner-féle REPARAT0R Nélkülözhetetlen háziszer I Mindenkinek hasznos! K> ivef 1 K, nagy öveg 3 K. Postán 5 kis ivegfd 5 K. 3 nagy üveygel S K.-ért k»M a Kriegner gyógyszertár Baáapeat, Vm., KAhrtn-tór. Postai szétküldés naponta utánvéttel vagy a pénz előzetes beküldése után. Szőlőoltvány sima és gyökeres amerikai és hazai SZŐLŐVESSZŐ kifogástalan minőségben kapható i SCHWARZ EMIL badacsonyi szőlőbirtokosnál Tapolczán Megbízhatóságomról Zerkovitz Albert cég Nagykanizsa, úgyszintén a Magy. kir. állami vincellériskola Igazgatósága Tapolczán kész-séggel adnak felvilágosítást. szorgalmas józan munkás felvétetik. Szeszfinomitó Nagykanizsa. i A n. h, közönség szíves tvdo» J. mására adom, hogy gépeim \| felszerelésével teljesen rendbe \| tjj jöttem, ezután épugy, mint \| régebben, a legszebb 111 gallérok, kézelők, Á I m háztartási » T FEHÉRNEMŰEK ? gyorsan és szépen tisztittatnak I :: a legolcsóbb árban. £ Szíves pártfogást kér: MAYER KLOTILD gőxmoaógyárn ^Fő-ut 13. — Kazfocy-u. 8. ? Hz uj nyugdíjtörvény jegyzetekkel, utasításokkal és ma^ gyauizatokkal elTitva . . . K 3.— Kapható: FISCHEL FÖLÖP FIA hftnyv-na kereskedésben Nagykan\'zsáu. sa ESTtLTEKRC alkalomra cipóink a legeleginaabbak, antilop, dóré és lack sevrá. Amerikai éa sajit gyártmányú cipók óriást választékban vannak raktáron urak, hői. gyek éa gyermekek részére. Raktárunk feles mennyiségét loaaéllitott ároa kiárusítják Női cipók 12 50 és feljebb, nri cipők 16 50 éa feljebb, estélyi cipők 7 korona és feljebb. Megrendeléere készítünk mindenfajta cipőárul Teljes tisztelettel WUtényi Sándor ós Fia Fénton, a város palotájában. /m/m/i fió ifi>ShXOÓ ShUfen 222. Karinciy-ataa $. J HágWanmnr a. k 8. ZALA .913. február 20. Helyi Iparos etófhtetéJaket e rovatba dljnsentesen rettzflk fel. H E LYI-I PA R. Helyt iparos előfizetőinket e rovatba díjmentesen vesszük fel. A»l«lo» és bútorkészítő i Danis Káhnán, Magyar-utca. PIHovítH Lajos, BaaÁr-épttot. SofcfMv. Lujaa utóda, Kazinoay-utca. Tonna Lajoané. Kinlzay-utca S. Oftnaer kípót Erzébet-tér 2. Brantin Józstf Eötvös-tér 2. Táncsics Jóaaef Csengery-utca IS. Rasfa András asztalos Leten>én. Kftufinann Ferenc Rákóer.l-utca 4. Sd«maí> József, Ötvös-tér 18. Moloár Sándor KOIcaev utca 15. Horvát István Szentflóriántér 4?. szám. Acsmaatari 8chle«er József Teleky-ut 4t. Németh István Ma^ar-utca 126. Ablaktisztító vállalat. Csapó látván József főherceg ut 2/b. Vizsgázott ácsmestsr. Ccindrioh Lajos, Attila utca 40. OozcMn Károly, VI. ker. Pivári-utca 10. Agy hálósat készítő i Welsüteifl Sándor, Magyar-utca 46. Bádogost Fóliák Mórné, Király-utca 21. VoH Emö király-utca 40. st. Bérkocal tulajdonost Mi. Di>me Ferenc, EMvös-ter 18. Kfcvác« Sándor. Vörösmarty-utca 5. Dtaio János Kisfaludy-utca 22. Somogyi Józaef, Batthyány-utca 13. Baááa» János, Kinizsy utca 19. szám. Borjúhús kimérést Singer Izidor, Erzsébet-tér 14. Borbély és fodráas: Bród fcnác KaztaCcy-utca. Bem Oyula Ctengery-ut 54. Kálovlcs János Deák-tér 3. fHiKcho/srky Sándor Caongery-ut. Su^ér Adolf, Erzsébet-tér. Sahweifcer József, Föut. Tóth Lajos, Föut. Zapletái Simon, Bazir-udvar. Hltuolbergor Qyörgy, Karlnozy-utca 2 -- • < f . . 1 yp "______, Étksads. Kafogyáros. Magyar Utván. Piactér és Magyar u. 58. Kardos Sándor éa Társa, Szamore-utcs. ttkssarész és aranymttvts. Kugler A. Kazinc/.v-utca. Berény Józaef és Fia, Föut. Hámburg Miksa, Föut. Milhoffer Ödön, Pöut. Épltőmostorak. OeirJ Viktor, Ka/inczy utca 4». Bzuknay Lajon, Józ -cf főherceg ut. Szánt Lajos, József főherceg ut $1. Bölcsföldy Jánot, Teleky ut 2» Palkó Péter, Kisknlza Varazsdl u. 63. Somogyi Ferenc, Petőfi utca 77. Marosi Mór, József főherceg ut Hchubel Lajos, Kossuth Lalos tér 21. Oozdán Károly, VI. ker., Plvári utca U. Tóber János, Vörö»marty-utea 66. Bölcsföldy Lajos Hunyady-ntca 2?. Fazokas. Zsiskó Ádám Vörösmarty utca 66. Ökv. Ugor Antalné Magyar-u\'ca 110. Fényképész. JRfcthea Károly. Bazár épület, ^ér^a Anlal. Qngery ut. Fiton Oyula/Kazincy-u. 3. ftérflszabók. Tölösy Péter, Teleky Kaufmann Mór. KazMÉfttfíitca 6 Sörley Jenó, Hlatkó 1MU ttóda, Fóut. Liditt Miksa, Király ut<$»l4. Czvetkó Ferenc. Eötvös 25. Skerlák János, Hunyady utca 5. Móper Károly, Kinlzay utcá 54. Stern Ignác, Mus/.ti Mr fi. Kékfsstó. Pellák Ede éa fia, Király utca 0 Ro«enborg Jónát, Király utca 12. t Kovácsmastar, kooalgyáros. Bazsó Testvérek Teloky-ut 6. Kovács. Bojtor Mihály Kainczy-utcai major. Horváth József Kazinszy-utca 8. Bojtor Kálmán, Petőfi utca 52. Caavnicsár Ferenc Magyar utca 57. Kosslgyártó és fényssó. Pécsy Antal Kazinczy utca 29. Korssmáros. Kovács Jánoa Liesingi sörtsarnok. Bervrer Adolf, Petőfi utca 23. Czár János. .Vaskapu" Klrá«y-utca 26. Bltikovics János, Polgári-Egylet. Pintér János, (Zold hordó) Hunyady utca. Ifj. Schíeslnger Mór Kazinczy utca. Hlujtner Józef, Teleky utca. • •• - - - - - » Vida U Sontog) os, Kazinczy utca 2. Zsigmond, Ipartestület veodéglő PetriCS Ferenc Király utca 2. Petrics Ödön Csengery utca. Köő Józcef Fóut 17. Ooldmann Ignác, Teleky ut 3t Badacsony vendéglő Fóut. Oparn cza Károly, Kinizsy utca 65. Nagy Károly Rákóczi utca 25. Mácsovlcs István Aranv János utca. HeckenbecKer Q»örgy Klni/sy utca 22. Özv. K»ész Józsefné (Rózsa) Fóut 13. Maschanzker Ignác Csougery ut. »V ** -- aiern ignac, nuszu icr n. K " ¿7 ¿L IrT/1» ___i__r\\L ni... . ar ^ \' Nefser Ii/nác^Efltvfls.tér l_ Kumánovics Pá , Pőut, 15. Frommer Jakab, Magyar utca 31. Kohn Zsigmond, Zrínyi M. utca 30. Tóth Lajos, Deák tét 10. Pollermann János. Magyar utoa 31 MQller Károly Föut 19. Horváth József Fóut 17. Ofenbeck Károly Sugár ut 2. r7 IA . j rUIZk« tÁr í^mnrvfla .«¿Hót UienDeCic tkaroly bUk\'Ar ut 2. <W""U,1Ó> NémMh Józsel tói uto 20. n Jóascf Klni/ty utca 21. i Uyörg y, Klair.sy utca 72. Buksz Ignác, Sugár-ut Szabó Utván, Főit 1T. Balofifa Jenő, Fóut. MuUéber Imre Eötvös tér 20. Oparnic/a Miklós CsenKCry utca 60. Haiáa/. Ödön Erzsébet tér 14. YJncoc Gyula Sugúr ut 40 c Farantai Oéza Erzsébat tér 25. Csmsntáru gyárt Wftisz Soma, Erzsébet-tér 4. Schmiedt Zsigmond, Magyar-utca 18. Siöaatl Ignác, Magyar utca 21. Clm- és szobafsatŐ. Psakó Péter. Zárda-utca 14. Ssakatcsio« Károly, Kölc«ey-utca 7. Sx4er Otrkár, KMc«ey utca 15. Móz«i Sándor Kölcsty-utca 7. szám. Clpészsk. Mitéoyi Sándor, Föut. Marsics Ede, Föut. KeiUr Mátyás, Erzaébet királyné tár. Rom L íd Miksa, Csengery ut. aiaJsrr Fülöp. Báthory utca. r/ Hém%É\\ Károly. Petőfi utca 64. Nóvák Vince. Kazinczy utca 10. Hk Antal, Király utca 23. laocaecr. Imre, Pöut 21. Ac« Iroác, Fóut 10. József Kazinczyu\'ca 5. Va%a JAnott Kosauth tér 13. P^sossioa István Petóti utca 36/a. ttéMsfa Edo Kölcsey utca 7. azám. KeásHtn József Klskanizsa Országút 2f Veleaa Ede Deák-tér 10. Clpófslsóréss-késsltö. SaAr Károly, Kfllcsey utca 20. 0 BéUg Ferenc Eötvös-tér 2. Cukrászok. Makovkaky Ovula, Fóut. Váif Zoltán, Deák Feronc tér. Cssrép és palafsdó* <. Morváíb György, Király utea 18. Csizmadia* B—gfcyi Györjo, Józaef főíierceK ut 7. Horváth József, Huoyady utca 1 Tmh4 06aa. Miyjir utca 23. Bséakovka Józaef. Eötvös tér 2. ShsNaiks latvan Petóű utoa 32. Tófti Oyörgy Petőfi Misa II. János Teleky ut 66. MpMHb Fereoc Magyar stsa 18. ftskaa Jóaaef öttős tér 20. Tamiln István Magyar-u. 4. Kootgyár. ■rttsiliál ílaifniond, Magyar riaa 15. Neuman Henciioa -T—, - Weiaz Józ$eí Hunvady utca 23. Bocskai Jt^sefné Árpád utca 23. Ehrlich AgOaton, Kisfaludy utca 17. Máglcs János, Ötvös-tér Í2. szátu. Qolhreich Antal Klrály-utca 49. Qépgyáros. Welser J. C., Sugár ut. Gépész. Flschl Jánoi, Szemere utca 8. \' Qözmalom. Franc Lajos és Fiai, Csoúgecy ut. Qépharlsnya kötöd. Frischraaon Lipótné, KlnUisy utca 37 Hslyszsrzó. Hirsohl Jáoosné, Zrínyi M. utca 37, Husárudák. Wsltner Rudolf, Király-utca 17. özv. Adlor Mórné. Kazinczy utca. Frk Ferenc, Árpád utca Leszner Antal, Király utca Lackenbacher Ádám, Erzsébet tér. özv. Gombots Józsufné, Teleky utca 5. Hantosok, Marton János, Rákúc/i u. 67. éa Fóut 3. Saabó András, Teleky ut 27. Antal József, Jósa«(főherceg ut 68. Játékgyár. SpJtser Samu, Zárda-utca. Kályhás. Tóth József Teloky-u. 30. Bognár István Koasuth Lajos-tér 19. Horváth Oergcly, Eötvös tér 26. Neíser íjná\'c,\' EötvÖ«-tér l. Tálos Ferenc Koaauth Lajos ttr I. .Bárány- Ktrálv utca 2. Pap János Petőfi utca 2. Furmen József MaKyar utca 124. Tóth PtH«r Ötvös-tér 10. z. Rákos József Telekt-ut 43. sz Holzer Gábor Maxyar-utca 26. az. György Deák lános. Király utca 11. . Szarv._ ErwMÁhMMÁ" Hajas József rí.lcz L. utóda Ma^yar-u. 34. PínczinKer Mihály, Kazlncíy-utca 55. sz. w^J\'/ft ^ u^Ar ut\' Eprein Náthán, az -Ipar-hoz Ötvös-tér 4. kJrá[y Órás és látsssréss. Szivóa Antal, .Hzarvaa\' époletben. SUiner Mór, Erzaébet tér. Órás és vésnök. Schapringer Adolf, Erzs^bettér 29. Nőt szabó. Báron Nővérek, Kinizsy utca 8 . ttote jótaefné Sugár ut 26. Lehóczkyné Oomhert Kata Eötvös-lé» Hirschl Benőné Kaz ncsy utca 6. Kollarics Nővérek, Eötvös tér 24. Knausz Ro/a Hunyadi-utca 2. PoHák M. és Laura Zrioyi utca 56. Rác* Mariska, Báthory utca 3. Rotter Nővérek, Király utca 6. Weisz Nővérek, Föut lo. Luria Sándorné. Szcnw-utca 4/a. S^iár Ödönné Kiralv I\'ál-utca 8. Vince János utóda krzs<bet-tér 14. Rsszsltfvágó. Zollner János, Huoyady utca I. Rézműves. Samu J\'Zscf, Fóut. McndloviC \|ózsef, Király utca 43. Ruhafestő és vagy tisztító. Mayor károly, Kölcsey utca. Wilholm János, Klrá y utca 14. Sörgyár. Klmly Sörfözdo Részvénytársaság. Stítőmsstor. Lenk József, Zrínyi Miklós utoa 97 Lodner Ferenc, Csengary nt 28. Türk Oyula, Magvar utca 73 Mihályi István, Fóut 23 Viola Adoifné, Magyar utca 41. Ftschcr Benő, Király utea 10. Rosenthal Géza. RÓtvös tér. Stcíner Ármin, Magyar uiea 13. a Roaenberg Mkha, Magyar utca 11. Klóin Vilmos P* óh utca 6. Holmik Gyula, Király utca 30. Ncurnan Satuu Toleky ut 15. Szállodák, I Kávéházak. Aranyszarvas kávéház, Erzaébet tér. Fiume kávéház. Korona kávéház, Fóut. Köipont kávéház. Föut Bazárépdlot. .Royal* kávéház, Fóut 15. Kárpitos és díszítő. Tukaa Béla Király-utca 47. Pttczer Albert, Kölcsey-utca 11. Somogyi Ede Kazlaciy-u. 1. Kádár. Onttraann Gyula és fia, Kazincy utca Hoimaa Henrik CaeaxeU-utca 20. tbk, Petőfi-utca a aa. Mer kii lános, Kinizsi-utca 4 Kőbán János S/cmere-u. 21. Krausz Samu Magyarklrály-vendéglő. Halász Ferenc Sugár-u. 23. „Kis Pipa1\' Reich Mátyás PetÓfl-u. 81. ►z Kötszorész. Perlaky Jóvef Király utca 28. Kómüvss és osarape«. Loncz Boldizsár, Petőfi utca 22. Reidinger Oyula Kisfaludy utca 33 Kömttvss mostsr. Ködbaum AlajOH, Ötvös tér 8. Kötélgyártó. Balinger Ferenc Telelj1 utca 4. Szabó Vas Károly, MKgytrutca 79. Káménysapró. Polin Pétor Teleky ut 6«. Mantuano Józsefné, Teleky ut 18. Rátkai Lajos, József főherceg ul özv. Mantuano Kdén* Zrioyi M. u. 40. Kőfaragó« Weiszbereer Kálmán, Ca^ngery ut. Hild F. Fiai, Király u tojt ¿szám. Ernst Edo Kazinczi-u. 53: sz. Művirág éa koazoru készítő, özv. Bonczikné. Kossuth tér 7. Loserné, Kisfaludy u. éa Kossuth tér. Múkartéss. Petermann József, Fóut 1. Mű lakatos. Simkovis és Ujlaky, csoportház. Koho Samu, Magyar utca. Paizs József, Árpád utca. Szécsényl István, Koauth tér 13. Fischl Utván, Kisfaludy utca 4. Műköszörűs és késss. Májon Testvérek Erzsébet tér. MérlogkészltŐ. Frank József Erzaébot-tér osoportház. Mézoskalácsos. Horváth OyÖrgy, Eötvös tér 26. Sárközi Kálmán Zrínyi Miklós-u. 18. az. Mosetfa és fény vasaló Intézőt. Mayor Klotild Fóut 15. és Kaaioczy utca. Orbán Mihály Eötvös tér 20. Farksa J.-nó Muoyadi-u. 6. Somogyi 0>uláné, Vörösmarty-utos 54/a. n i ii • " ... .. - — Hun/ária, Sugár ur. Rákóczi, Erzaébettér. Vlda Lajos, Fehér gJam,b. Kazinczy n. Schleslnger Mór, Sorház Kazinciy utca. Szeszgyár. Elsó dunántull a^azflooinitó r. t. ^ ^ Szlkvlsgyár. Rőtenfeld Alajos, KaaJnczy utca. r özv. Szeidmann Samuaó, Magyar uujl Scücs Ferenc, Magyar utca 145. •urócs Ferenc Vorösmarty-utca 15. Szállító. Brűck Márkus éa Társa, Erzsébettér Lackenbacher Ede, Erssébettér. Oünser Zsigmond, Caányi-utca 0. Uditt Samu, Király utca 15. Szommer Kde, Zrínyi utoa 16. Weisz József, Peiőfi-utoa 30. dtoinor Gábor Magyar utca 56. Ofenbeck Teréz Eötvös tér 25. Szíjgyártó és nysrgss. Horváth Károly, Kazinczy utca, 2. Szappangyáros. Pollik Lipót, Magyar utca. Kohé Fülöp, Király utca. szűléssnő. Boldica Láazlóné Magyar utca 40. Porteleki Ferentoé Cseogery-nt 60. Szűcsmsstor. Roblnaohn Gyula Csengery utca 2. Klsó nagykanizsai tomotkozéal vállalat« HHd E. L. és Hild f\\ FlaJ, Deák-tér Tomotkozésl vállsüat. Brantin József Eötvöajtér 2. Téglagyárosa Stem Sándor, Csoagery ut 87. . Ovogos. Melczer Jakab, Kazincry utca. Weisz Ja zab, Erzsébet tár. Üvsg olmtábla tosSő. Reiaz Zsigmond, Kaainazy utca 4. Varrógép és ksrékpár Javíts. Sxabé Józaef Erzsébet-tér 27. caoportfváz. BrtM és Weber, tmébettár 14. Nyrm^frHt a ki/^ó4ulaJdonss vZa\'a Hirlapaiadó és Nyomda Rósz vön vlássaaég\' - - « -ti mii mí EN HU fcbrmir 21. jfertak. 41 KAOYI tSA, ifcdeeáeakst él ay~tsr aiilijct maen* tcb h * «uim 11 ZALA POLITIKAI NAPILAP. IÜCUJU3»v» ir" I HMM Mu Mbw rt i Mr . I fteüs Négyszáz millió. flgjhaMias. Mrrir 2a A bécsi közös minisztertanácson jelentette a minap t közös hadügy-aMntrr begy « kibonts készenlét sem kevesebb, mint négrszáz millió koronába került eddig a monárkiának. Rengeteg nagy összeg 1 S még több is tdft a két áflam kincstáriból, az adó-fizetők verítékéből, mert muszáj telnie. S micsoda könnyűséggel adják meg a katonaságnak szükséges pénzeket 1 Pedig de nehéz a pénzt megszerezni a legtöbbször olyan célokra, amelyek semhogy a kultúra fényűző kiadásaira, de a legafikülözhetetienebb eszközeire szükségesek. A vaskos példákért nem kel messzire mamink minekünk, kani-sakknak. A kórházukat nem tudjak megnagyobbítani, mert az állam nem adhatja meg azt az anyagi támogatást, amit méltán igényelhetnénk. Ha iskolák, óvók építéséről van szó, ostromolni kd előbb a kormányt, amelynek, ha még akkora is az áldozatkészsége, wáaMlni kei az ország pénzével a csak nagyon nkgolvasva, fukarkodva adhatja a segélyeket Mindennél sürgősebb, hogy uj gimnáziumunk mielőbb. megépüljön. Nyolc évi depufádózás és feliratozás után otl tartunk, hogy még egy harmadmillió hiányzik a szükséges pénzbóL Örülni kell majd, ha ujabb nyolc év alatt megkapjuk azt Kultúrpalotáról, melynek kevés magyar városban van akkora jelentősége, mint a nagy történelmi multa, határszéli városban Nagykanizsán, — még csak nem is álmodhatunk. Két millió koroaába sem kerülne, hogy az ország minden községének legyen valamilyen, bármily kezdetleges, postaintézménye; pedig hét-nyolcezer azoknak a kisebb községeknek, helyiségeknek és telepeknek a száma, — amelyek Magyarországon távol és elszigetelten állanak még a világforgalomtól. Ehhez a két millióhoz, mint egyszer való befektetéshez, nem kellenének százezrek a posta évi kiadásinak emelésére és araugyar posta intézménye amaz elhagyott, elmaradott községekre még sem terjedhet ki. Egyszerien azért, mert nagyon sok pénz a két milttó és évi kiadási többlétnek rengeteg sok volna az a néhányszor tízezer korona, amelyből faluzó-kvübordó járná be a most elhagyott helyiségeket vagy amelyből a postaügynök, postáakiaaasnay juttathatna újságot a ma még istea hűs mögötti kis falvak lakóinak. Az embernek igazin kétségbe kellene esnie a gondolaton, ml ez a szinte véresen szükséges két millió ahhoz a négyszáz mflüóhoz képest, amelyet csak föleszik a sok ezer katona, aki most a monirkia területin kénytelenségből üzl a téli sportot az egzerdrplatzokon 1 De akármennyié kétségbeejtő is a gondolat józan elmével csak be keU látni, hogy mikor jó szomszédaink eBenink készülődnek, részint fegyveres készenlétben, részben egyelőre más ellenséggel hadakozva, — hogy akkor nekünk sem szabad egyedül és kizárólag a jó istenbe vetett bizalommal védekeznünk. A négyszáz millió pedig még jócs-kán mggnfivnkadhrtik arrq M időf^ Miről álmodnak a leányok? hts: Marcal Boulesger. _~ LneM Nnbrtuiu kteemina; álmodozó ""■"ü sok. Győnyörfl regényeket éh M l£doUk«LA legkisebb Uhjítj n kg- JJ HaWm énnel máén. Mikor hazajött, \|M{a hara^jttkst s elrabolja ét, máskor " ■mán mentek, art gMdoha, hogy nbkt a maaina aM áB, Möki a soffórt helyé. fl msga M oda a vaaett a eénat wáa vesze-kereeatM tovább. A aaalonok tete miében a tegkatönösebb és tag» 322* egy caoni aA jffMf.kUk igyeaen rúdnak «babáikba, g^üdkéybal sejtett egyikben-másik-B»i\'Hs I minden udvarából titkos ki-ggy\'bst.Jainma pátereket, aMk világi M-«agy tnntnskodé mahnAómn ^.iitT^^ **** Msghirdss* a^. V"! • *** »Ml sanyisa kiváscsi u 2L í- njion sohasem bor SftriíüTÍ* * Whet a kérdés T7 7 PoÜtikai OeaaseekSvéa 7 Vagy ¡sramíti tzjb vettem éssre ésire és aramra I A főpincér... Roy Btasl ük le kisasszony CantiByba járt vadászni atyjával egyatt. Aa aMbt raha égastakék, ami igen jól állt ircocskájákoz, épp agy, mint a tollas káromaiögleta kalap. Márei-asbsa azonban Noiieteireaé, aki meg akart lUpaiul isalam aámápsöi a jö nwgfln, leányát sl egyStt Lnssrchtfs nevS kastéJyába költözött, amely as erdőben fcharik, Bonnet és CbzaSSy körött Könnyen elképzelhetik, micsoda emóciókon meat keresslfll Laeia kisasssony aaoa likőr a laláikára érve a vadáea- lársseághos, megtedu. hogy egy rsbiébaada browningokkal és paakálkaí felfegyverkeeve, rassüt csinált a Sodété Oé nénin ál a fényea nappal kSrölbetSl ásás lövést Ml, ami atáa anlöba ngrott a nyomta lanal eltBnt. — Oh, ssieaoda szemérmetlen vakmeró-eég enl — gondolta Lnde kisasszony. — Uyet még sohase kaUoM aa ember. Kask aa ataaéli betyárok, esek a aemadiakeldk I Is De dacása annak, hogy msgvslásumil-lénah tartatta a dolgát, mágia impenáh az nsM s ama egyenes marmagla i Be Maaan anek Orsitek, Saatáaa meg * bolondulva I Aa anéaa ténmág tsnuánsatcssn Igán la» nn «mgpaSs aa eaanrtnyahei ~ KépMáS* hsgy Pástéból \|övet 1» ■Hft sMfnhatt Ugv kitaálah, mintha halni héeeSInénebl lehetett tájak Mni? Ha án o\'i — Nem letlem volnál — Hatan voltak . . . — Nem tizenketten I — Mfeettek, hogy megbOnteaaék ókét f — Vájjon éléit ék-e már Pá^at ? — Talán Üt bujdosnak as erdőben] -T—tmtTSTa ai malid ssaisll Imla kisasszony ejtette kL A banditák sz erdóbea lennének? Ugyan miért ne? Es a gondolat agp> aaena gyökeret vart regényes le fecskéjében s s perctói fogva a Mani leány nem hallotta többé, amit aeki mondtak, nem Sgyah anyja Intő szavaira, aM ma koaaia kiaérte a lova-aokat, sem a Honoré okon tanácsaira, ald p queur volt a a kutyák agatáaa, a trombita ssava, minden hallatlaanl anhant el NMtte. Csak vágtatott, vágtatott, szemével figyelve minden bokorra, mert agy érante, hagy ott rejtőzködnek a banditák. Fél ósai lovaglás atáa teljesen elvesztette a nyomot ngyaanyka, hogy ethatáraata, miszsriat beamgy LnzarcheOM, Honoré táraaaágábaa, aM azzal voh a^ktwi hogy vele aumdjon. — Mondtam a Msassaouynak pedig, hogy a kutyák máelilé mennek . . . finaiXiáiiS a saegéay ember kétségbem — Na. asm ntyaa a asm M ott a halMMII • — KárpőrtásBl Lnete egy ll iSnU nál máén csakngvan meap ttantoti agp« a mbtáh MML Mama aiskját vtaettaa öttSnal M har-ndsa «seáMh httaan» n sánt»ist mtaah Umta 1 ZALA J1HB fvbtmér ti ■tkon a Ut balkán-államok tekintélyben, hatatombaa taegnövekedve, tbthiék a aagylfiért a törökeL Ha igaz, fcogy tavasszal döntik d az ewópai TOrdkország létének, vagy aeai létének ■agy kérdését, akkor nekOak szegéay ország fiainak, imádságos templom járókká keflene válmtnk, hogy aram isten, minél Mbb tavaszodjék! Reformok a postán. PestaMSgyeMség\'tesz Nagy knnizsáa. — S^a todMMAML _ A magyarországi pósta&ivaiaiok elkaői-íáta mmUn MptnitwSpi változások fogónk történni Régi tenr, de a kivitelre, ¡óbba mondva a kísérletre csak most kerM a sor. Hagy s az afiiás miben fog ülni, arikép lag ifimj mikig négy végbe, az alábbiakban ssflhmk részletesen, most azonban előrebocsál-pk, kap ez a nim m más, riri pőeta- éa alakítása. A minden léren való fokozatot fejlődés Mytáa már a pásIsÉliilitak, de legfdképpea a póstakezeiőségck «zárna szaporodott s ez a szaporodás a kerületi póstaigazgatóságok munkáját nagyban emelte, ami a pontos eOenórzést meggátolta, sót csaknem lehctetlesaé tette. A pórahivatalok ellenőrzése ngyaais centralizálva van, a minden ellenőrzési munká» közvetlenül a póitaigaxgatóságok végaasek, A fralrslhárió pedig tmd»»lcTÍkf esak egy bizonyos fokig jő. ezentúl nehízkes és akadályokba Jllkösfl. Az uj rifurmtarvaiclbni tehát arról van szó, bogy sz ellenőrzést decsniráálják, vagyia bogy a fcSevetles ele nőné s nagy annkáját a kerileti póstaigazgatóságok vállairól levéve, azt a most alakítandó felügyelőségekre bízzák. Ez pedig a Isiieial szériát nem más, mintbogy a nagyobb póstabivatalok főnökeit lelrnbázzák az ellenőrző joggal s est egy kisebb vagy sagyobb, ezideig ■ág meg ássa szabott kerlletben kell gyako- raWsk. HaMsbörükh* a péastárrizagSIslok, a vatgfok pootoe és m ■Iküéésénsá tartása» a közösség paaaszsi atbf tartassak. Vagyis ss sem más, aúat a fősök! ha-táabOr kibővítése. Ezáltal sz aysbbá lesne Msc, viszont a gakIs iirmliimifcsB láthatnák d a bDaiststl iliisfciiil. mintán a kOzvedsa eBaaőaaésl már a fefayys lóság tkre ruházták. A lillgjsIflságiA agyaais mútödésakról jetestést tesznek az igsa-fsióságnak, melynek ezáltal az eddigi bOsvetten ellenőrzési muikája kflsvsÉsUé, Isbát aránytalanul kOaaysbbé fog válni s s hathsMeslth ellen- a^^^ _ • ■ — h» mu csoccfiti. Hogy a felügyelettel megbízod főnökök teendői se meg annyira, bogy a felügyelet kedvéért vissoot a főnöki munkák szenvedjenek késedelmet, arról is gaadoskodva van. A felügyelő lőoök akár az alája rendelt és a kerflletáb: tartozó más posta hivatalokban végzi arankáját, akár hdybea tartózkodik, a főnöki mnn kákát egy áUaadó Maökbelysitat végzi el, s a lónOkre ssak sa lyosabb és koap-llkáltabb dolgok báróinak. A pésti postaigazgatóság lugfoUa bárom Oy felügyelőség fdálütását tervesik, még pedig Pécsen, Kaposváron és Nagykanássán Hogy a nagykanizsai ksrttethsz mely postahivatalok fognak tartozni, egyelőre még aioea SlsgáHa-pitva, ciupán csak a teendőkkel vagyunk egyelőre tisztában. Mivel pedig e teeendók végzése közben előfordul, bogy a felügyelőknek más hatóságokkal Is kOavstha érintbeaésbs kdl feaaBM felügyelőknek jogi ismeretekre Is szükségük vas. Eeélból, egyelőre csak próba éa kísérletképpen Bsdapesten három havi tanfolyamot rendeznek, mely márdsi l én fog megkez-dődni a amelyre eddig knazosnyoic főnököt, közöttük Rótk Miksát is, a nagykanizsai biva-Ulfőnököt, p. és t. felügyelőt la berendelték. Ma pedig e bárom bóaap leteflett, ujsfcb és sjsbb csoportokat fognak berendelni, bogy a felügyelői kart sdafl előbb a keOfl Mteaámra emeljék. A paatalsÉSgyÉflaágsk vsa. Nem saerene volna odakiáltani neki: — Ne fárasz-aza magát azzal a mankóval I in fölismerem Bot, engemet nem lehet becsapni I — Micsoda hftoftaaégrs raalsfíntartg tolt ez I Pláne, mikor megszólalt: — Könyörüljön rajtam, szép kaaaazony I — Egy férfi életének delén 1 Psaé hslyáaysn átitatta mee lovát. Ho-soré morogva kötette píídijit. — Hoaoré, vsa aprópénze I? — kérdezte t tflf — Ennek s aemmirekelőnek ? Csak nem akar sskl sokat adai? — Van agy ásás soos s darabja f — Ify felbátorítja a goaoaiaágot, kte-Vadonó esi — Mam kérdeztem a véleméyét Hoaoré. Ml köze volt sasek s cssládsek s dolog- bss? Miit ptaq<aear éa koosis pótolhatatlan volt, ds máskülönben agy gysrntskssfc több vsa ss eeas, mint sskl. — Fogta, barátom — szólt Laczls, az Magsa taté nysjtva s pénzdarabot. A férfi elképedve nézett rá. — Oh, bOssSoBm aaépsn, kfissO . . . Ds sgisssns. amikor Lacte ravssaal ssl akarta töte kérdezni, hsgy jár-e néha ChsaSbybe, mWH sánták meg, a sssbsr bésNSstea possasággal eMSnt a lék MsM. Igy sssmptasüis sk" sl ae MHfoS votaa sl Iktor árt «Aa y veddrj dabflmm^iméa \| Megint megszökött 1 Bocsánat kisasszony, kegyed egy kék blnzos emberrel baaMUge-lett, ngy-e ? Igen ? Sistiiott ? Icen, ő az, a gaasmbar, s vadoné. Oispard. Már két óra óla lesek rá. Hiába törte el a lábát a arait évben, ma la olyan fürge, mint agy egér. De ma)d esak mejtf ogom egyszer I . . . mH lép-e, ds mIBiésS, a Mbb sM való-sztea. Da akár életbe lép es a fonás, akár málM foss. A politika hirei. Két kolportisstfialoa. Milyen naivok ezek a fafosl emberek I Fölényes mosollyal kérdezte: — Biztos ön abban, bogy ss s Qtspsrd esakngyan csak vadoraó ? S bogy Oaapard volt-e hát esakngyan 1 — Hogy Oispard volt-e a hegy vadoraó ? Ah, sem Is képzett, meaayi fogoly és nynl volt elrejtve a binza alatt í Ma estárs mind sl fagja adni. t< én learek a hülye. Aa srdőór egyet hároahsdott Honoré megjegyezte: — Ujy-e mondtam a kisaaasooyask I Ds ss álmodozását folytatva, Issaas haladt tovább az erdóbsa. Vadonéi Piha, mi-esods batssáaokat assslosh Id sssk a szegény saiv Mksk I Laete Holreterre, aki Ismeri az életet, fOtiamert benne s balták sgylkét, bsssáS vele. És sa alkonyat tálhamáiyábaa magrsaugsll égaalakéh ruhája alatt fiatal leata, bs arra aa Ijesztő tekintetre goodoti, amit a Iák alati es ss smber velsa raá és taláa-t. U tadja ? Valamikor a tárgyaMtwsmhsa bs lógja vsüaal asi ss MM ssssisáil\|l. amát ta m aaéMM Salai teáav I hsr, smáber «sa s ssarvss Badaptat, fobraér ». Lakda László mlatastarstoOk a .Míues Wiener Joarasl* és ss .Arbster Zraang* Bécsbea megjetaafl napflapoanaknak a magyar vssatskns vsM ssÉllitfoát az egész ország területére saóUan megtütoda. A minísztereiaOk esea in\'ézkedését azzal magyaráira, hogy az emtitatt lapok a msgyaroraaégl kSzáBspotokréi oly gyflMMdÓ éa elleaaégsa hangon irask, klí»L —rfnfc f kM fcMMMt<Mlt««i k«U«M ^ u t HCfflwCn rvf.1HV11 ul az iatéeksdáat Heltai Ferenc főrend. Budapaot, febraár Lakáss miniszterelaök ma délslótt snél értesítette Holtai Fsrssssl, Badapest minap kiaevesett főpolgármesterét, bogy a király őt fóreadlbázi taggá asvesta kL A kinevezés kás-irata a hivatalos lap egyik fogkfleslshbl számában fog megjefoaaL Az elleazék éa a hétfői ftléa. Budapest, február 30. A szövetiexttt ellenzék vezérlő bizottsága ma este a Kossatb kOrben éstekeztetet log tartsál, melyen az ettenzésaek a hétfői országgyűléssel szemben követendő taktikáját fogják megáliepttaaL Tudvalevőleg ugyanis a hétfői fllésre már az összes kitiMások lejtek. Aa Abbáziában üdoió Justh O/u\'a helyett a Jastb-párt ügyeit Hoüi Ls\|os intézi. Napirendea a koalidó szennyese. Baéepest, február 50. Feltűnést kelt .As Újság" mai hire, mely tz€fioi a képviselótias xéítiámdéti buoHsá\|i holnap Ismét koalíciós zárszámadást tárgyal és Nagy Sándor slésdó ladltvásyosnl fogja a hírhedt Kitkr féle talpfáról é* tSaÜáról aaéló szerződésnek és á versenytárgyalásnál beérkezett többi ajánlatnak elflterjaailáaét As elóadé állítólag oMfo avfatációs tételre bukkaat, minek megvnptásét csak a szerződés saOve* aánek éa «\| rtillilh^—^ \|" fcjílirl liall megkisénenl. Jalfomső a koalíciós gazdálkodásra, bogy as akkor összevásárolt tBaSát máig as hassnálhatták fal sgásssa, a aagy készlet ott rsthsd a vasúti voaal&k msatta. Nem leaa aj delegáció-választás. Béét, február 30. A magyar bormáaysak, miit bécsi helyről jefeatik, as s tarva, hogy a legközelebbi ésfogáclés Slésskre sem vátasatat aj delegálasokat, ksasm ss 1914. évi áSsláass költségvetést és a hadagyi bSdasát ások alá fogják terjesutsal a parlameati tárgyalás stőká* sütése végett, akik IS1X. ukllbwhaa vsttak detegátaaok. Ezt a politikai halj ssl raadbMM bouyotaltságával indokolják, aaafo kliáaalniil isszí, hsgy sjabb váh...... azt még jobban. vitasSáafikksí as ltgiisák A bonvádaalnisxtar alaUzása. bsdbs II. A némzetközi feszültség. -■NMha\'r- U • nagyköveti reaaió. — A reaaió ipik pontja t nüa. Déianhriit - Szerb segítség meat a keleti karctérre. — Nlktta Mnata aa ostromot Szkatariaál • azt szerb fö vezérletre bízta. — Sraaótiea a fMftt helyzete ia — A törökök áttörték a jsaiaal görög csapatokat — Az amgadékeny Románia. _ _________________ — Ti Mm* aa A rettenetes hideg, mely a keleti harctereken uralkodik, most megbénít minden nagyobb hadmozdulatot s megtizedeli a csapatokat Innen van az, hogy már hosszabb idő óta nem [halljak hirét nagyobb vérontásnak, ütközetnek. A mostani helyzet változatlan-ságihoz hozzájárul mindkét félI békere-«ésfe-lfc- A Londonban szombaton összeülő nagyköveti reunió talán tud valamelyes döntésre jutni a béke ügyében, mdy akár jobbra, akár balra, de valahogyan csak eldönti ezt a hosszú ideje vajadó dolgot Addig is, míg ez nem tesz meg, a csatározások mérsékelten tovább folynak s valószín« a szombati tárgyalás is némiképpen meghatározza, hogy körülbelül mely időpontokra várhatók a döntő ütközetek, melyekre mindkét fél nagy előkészületeket tesz. Szerb csapatok, főleg kötszerek érkeznek nap-nap után a csatatérre, a török csapatok Is állandóan aj megerősítéseket kapnak. A harctér másik felén Szkutárinál is napról-napra készülnek a döntő rohamra, de most már Nikfta nélkül. A crnagócok királya belefáradt az ostromlók vezérlésébe, a trónörökös is veszélyes tfidögyu ladást szerzett a Tarabos hegy közelében, tehát a fővezérletef kénytelenek voltak átadni Péter királynak, aki viszont azt egyik tábornokára bízta. Mindez nem használ. Szkutari bevétele nagy aka-riélyokba fltközlk, s JUHI! a rtiontcnegróT fóvezérlet nem tudott elérni, azt nem fedja egy szerb tábornok sem. — A rónán-bolgár helyzet javult Bulgária hajlandó Románia egynémely követelést teljesíteni s bár Szilisztria átadásául egyelőre tudni sem akar, mégis re-■élhető, hogy a megegyezés hamaro-n létrejön. Mai távirataink a következők: \| A harctéren. Konstantinápoly, február 30. Oaihpoü és Balak kOi nyékén oly óriási havazás van, hogy a nagy hideg a csapsáokat rsskasm megtizedeli. A nagy bó a csapatmoz-dntmokat Is randkhSI msgniihi ihl Sxafonflö, február A görög trónör ököe ma. idaáshaasM. A görök csapatok helyzete Altalábaa ked-isallsnnah mondtató, mert a Törökök Itíörték I a jnninai ostfomlé sereget. Nem tgas, hogy s törökök elfoglalták Tixani erődöt. As albánok a török csápatohat eleséggel látják e», sőt soksn maguk is belépnek aThrök sereg kötelékébe. Belgrád, február 20. Nlkita felkérte Péter, szerb királyt begy fenn« át a fővezértetet Skutari alatt. Nikita, ugyanis nem \'győzi erővel s táradalmahat Dsniló trónörökös meghfltt s tüdőgyulladásával fekszik Cetkijében. Belgrád, február 20. A hadflgymiaisslerium mintegy 200 waggon ban 60 ágyút, lőport szállított s keleti harctérre. A szállítmányok köaött teméreek köt szer is van, mert a bolgárok táviratilag kértek kötszereket London, február 20. A nagyhatalmak közbenjárásának talán meglesz az eredménye. Törökország Drlnápotyon la aa ázsiai partokhoz közel eső szigeteken kivül, késs temoudini minden más területről, ka a nagyhatalmak garantáHák terMatefc épiáglt s gondoskodik egy nagyobb, török kölcsönről. A békéről. » Londont február 20. N«y érdeklődéssel némák a aagyköveti reunió szombati ülése elé. A szombati rennió három kérdésben fog döotent 1. A bolgár román konfliktus. 1 Töiökorsaág kérelme az ujabb békeakciót iiletőleg él 3. Albánia határai. Mm Saaibmnah lagyan a hAevaUen Mikor Vtntstkm rádban járt a klili ilglaih jenésl adott. A nagyhatahsak ........ kbmái lOu OHfaeantne U ngerészetl ssábót Hashnsiinpnlha aáanott. hagy a Fehat I tengeri kotta tölött szemlét tnrtnon. Akk. kbnaár » Ml . .á . I ■ . ^ . _ _ , i _ nemesorasag legynenmxeae nyomán na^ cieország a gyalngaágál sataasatiki kffan rehkel látta el. mert a kanaia aerag arak igy todja abensalyoini a német sereget Bulgária engedékenysége. gisn»dhisái, kbsnáv >0. Szófiából jelentik, hogy Bulgária már I engedékenyebb Romába irtat Hajtané« a Magaliai «a a Dntankulai kikötőket átadni, de magét StiHsztrtát semmi Balkán háború 1ffiC megjelent és kapható Flackel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán. — Ara 1 korona. Vidékre l korona 20 fiU. előzetes beküldése ellenében bérmentve küldetik meg. Torok és bolgár zászlóén kik tucatonkint 60 fittér. A vidéki rendőrségek államosítása. 1914-re kilátásban van. A vidad readőtségak 111......ihiaáaah kérdése gyakran foglalkoztatta már a Zala hasábjait Is. Nagyksnizsán tetette aktuális ea a théms, mert azok a közismert bajok éshiánjok, melyek rendőrségünk _ uyséf még mindig hiányos létszámában, nyomorúságos javadalmazássá is lehetetlen szolgálati időbeosztásában gytteran-nek s évről-évre nőnnek és szaporodnak, mindezek orvoslást már ciak az áUsmosttáswú várva-várt bekövetkezésétől reméihetnak Ol] sokszor elterjedt és mindenkor hamisnak Mao nyúlt ss örvendetes htr a vidéki rsndőnétd államosításáról, hogy már csak a legnagyob kételkedéssel label fogadni, valahányaaoi i újra szárnyra kél az országban. Most In UaaiIA színház. Pénteken szombaton ás vasárnap. A PfcW Pttíti Frérea eséf legújabb aaantáealós sláger képe: col lasiv a madara áUtböl károm régalnlken Caü törtökön, fabraár hó 20-áa. W? ___a _ ! Olaszország legkiválóbb drámai szinéskének fcrmete ¿accom %uő szenzációs képe: A rongyszedó. Móricz adni köztársasági elnöki oraséft g nékválasstás alkalmából késaü\| aktuális bokóaáf előadja Prfcnn (Mérten), ti még károm kltftnA kip Órányi 3 (ehrooáa ban előjátékkal. A hmaqái 4. ZALA 1918. labaOr It. ártsaSMsattal kmérak. apta mai hdeimác Irtat and, tomkt A MUgjainiilunnlito - miat értessél, — már végleg beíejeziék szokat a tanáeskozásokst anlyeh a vidéki vároeok tanáőnégéM* tilia i lililí tárgyábaa folytak 4a angáltipi ották aa iiaw nília karasOi visKnck-iotnáii «a IBÜÉilail A Masito lör-vényjarariat szabályosai fogja a rendőrségnek a kfieigazgatéaboa való viszonyá!. A bdflgy-amúsxieáatabaa agy tarad, hogy a fflnrésy-jmoáoé még az idén a IfriinUHi etf terűi-jSa. agy hagy aa UlarnaailÉa, aa 1914. M hMnlgiilfiiil kspatalalbsn. as egész ország-bao lawilIlTikH legyen. HÍREK. — Nagykanizsa a pozsonyi hoavéd-karftetban. Soha aaayi kombinácó mm kőért atog talán katonai ináiikartéat, adat a magyar-saszáci hoavédkertletek aj broartáiáaak dolgát így buoayoa rótt csak ebben, az, hogy laftariakfHlmii márdas 1-én megszüntetik ■ V. honvédkartkt mely bez a nagy kanimi A huusédgyatogeiicd is tartoaik, a annak lanmélj iáiét iteiat Badapeaüe, részint Szabadkára osztják be, s ssnekari pedig Nagy-aáradra viszik. A kombinációk azon kérdés bOrtl iadaHak meg, hogy lesz-e, s hol lesz a Daaáabdoo aj hoevédkerüiet A legtöbb tatái fatái amellett szó«, hogy Pécs várónál jeiöc hí a kadvcietócég a nagy katonai centrum részére, s hagy Nagykanizaa la a pécsi bon-védkerölet körzetébe fog tartozni Végső ideje vah már annak, hogy a kirataios lap HaWfc ni te Ina a dnaánhdi honvédezredek heeaáartmmndöeégávaL A jó fing Badspesti ■ham lagaMllii saánánsh bdafi oldatain vaa a várvarárt lelvilágosiláa, a táblázat mely aa agám magyar knaiédaég aj bmméésát matatja. Ebból aa Maik U, kogy Nogykaaboo kmnéd-lurtktikg Pottornykot, az ouani régi honvéd- 1-tBi Ingva. Isanl tehát közös kertied székhelye lasz a nagykanizsai koavédazradnek a bOcöe sássióaljjal (t 41 eaaed "p^"\' 1 zánzlóaJjávzJ), mnlyaek aa. kir. hadtaatpa-tanraankságs régtói fogva Paaaoayban van. A hivatalos lap táMáealáa <iaátnli bénái miat hnnvárthmllrfi székhely már nem szarepei. ■ggéb vátóotás nem is történt. Az eddigi hál psnvédharttt helyett a jövfibea Int kas. A méhaalihfcilil 17. ás s pécsi IS. h. gy. eiiertnak esaatai a haijspaatl alafi, a aoproni IS. éa aafykaaizsai Jö. k. gy. azredek pedig I paasunyt mgyetük honvéd harSleti p iraacs naiság alá legaak tartozni. - Bírósági üatvanáa. As igiaaágflgy-mint hivatalos UpközOlle, dr. Cfsez-aalMpnaagi kir. Hh>la\|aaáM s mlaagmsisgl Idr. iSnréay-jagysóvé alimti kt Aa Ishalaésm klaihaág Otos«. As stfMrtf Mao4aáft a váMskia 4 «rafear atéet kart üm a mezőgazdasági ciilláikit ás nMÉftoateAgk a Mdtavüésityf Essk a kMbk mókátok s következők: Dél-mányot Oyörgy, ki s^ftr 15 é^ÉMás^sa-torkodáeaal keresi kenyerét s jelenlég SÍ éves, XMa János, hl a 30 éve saotgáha a váras gsidakBaflaságél, Kmta László, skl annak el-knérs, kogy maahóvsl jár, blrmelytk msiögss-dasági mnnkást felSImnt, aionkivai Vajda Jó-aast ás Kovám jóaef komis, U ndategy 25 eszteadeje aaolgál agyaaegy helyen. BárafOld-■anláiaaji miaiszter 12 kaaizsai gssdaaági ■ lkán bváat kitaatetai, mindössze csak öt akait, akikat a hlmhság a kitostetésrs étde-tsMfc — Zalavármegye tanitdlboe. A Magyar-Tanitóagyeaálet Országos Saöiaáaégá Wtoiváaára a ZsUvármegyei Átaiáaoe elnöksége aaen u ntnn kéri fel a lalnármagyal tanítókat hogy a Aadqpastoa, Tkkadtangja taáHrtadáan ftbrodt 23-ém dél-aááa 3 énkor tartaadó tanitéi nrnágaa aagy-gyUásan okvetlenSi megjelenni szivesksdjeaek. A aagygySláa tárgys a taaiték (intésén* kérdése hsa, kapaaatatbaa a beaynjtott törvény-jivaalattsl, melyet sz orsaággySlés jörd héten, vaJóezinBea febrnár 15-én és 20-áa log tárgyalni ---Aa Sagyllkoa csalédlány. Tagnap srimnakhaa megírtuk, kogy Dormann Anna helybeli csetédleány a Király-n\'es 21. ssám alatt levő szolgálati helyén maróiagat ivott kt súlyos sérülésével szállították a városi közkór-bázbs. Mint niőiag értastUBnk, Dormann Anna állapota éklvessélyes s remény alig vaa iá, hogy a holnapi napit megérje. A végzetes parctól kezdve eszméletét még most asm ayerte vissza s igy mindnideig még kikaii-gatni sem lehetett Mindazonáltal valóezinfl, hogy a szerencsétlen lány végzetes tettét szerelmi bánatában követte et Edison színház ■s Arujr Inrvu tyMrtékis. Műsor Cafitörtök, fnbruAr 20. Nyitány : Ave Maria Bach Goonockól . Előadja: A zenekar. I Iliim cicin sitiin lipi A kuliaaxák mögött. Dráma két felvonásban. A hőa távirAaznő. Amerikai dráma egy - felvonásban. A gőzhajó fedélxntén. Látványos. A komornyik ö ■Altóedgn Humoros. Előadások 6 éa 0 órakor. Vasárnap 3-tól Oóráif folytatóla-yna és 9 órakor kUÓn előadás A mM w ikimirt kMal Wvérwl «MM a4pgM\|s. MSssiWnMás »—■>!a Bagyarsaak bnfln na rsksssnl^ótél hökft Mllh. t M— aág hatftrlbaa a CtaWánAaé l#l kaámó dkm iinlsn leletre kakkaatak a náaap a járó- Mnát. Igy. MismeManedh gyermeki MIS NkSdt ss náasl asir bóSapok őta olt MhéMt AT denésf sgy galsai gM MM, «hl andl dyembea érteshette s unülnilgáL A ayombaa nagl»-dntt vizagálat, melynek rmilfl\|i Caaaka Antal, sSmegi járáabiró voh, arra hánynh, hogy ki vnk a llgQwmak éa hogyan hariW baMsanas orazáfHt árkába. A ha lé aági m issuk la>naoal ték a 2—3 «vasnak Utazó, gyermeki halál, melyei aztda — aaaak rendje, a»ód\|i azerín — saépea sltessettek a zalsgsisai nmeMbaa. A nyomozáa, mely a lagl^fcaihb körben s^ indáit, azt áBapttotta mag, hogy k kia gyermek agy váedar köazörösé lihiHS. Bs pár héttel aseMH eti járt a vidéken Ms beteg leá^háfával cgyOtt Nagy® - vaMnánB, hogy a bs^g leányka atkösben msghilt a a ayommal kflszöíOs, hagy a járás-kaláalBI és s kOKságtll amgimhiiialjoa, maga IMdeAe heáa aa árok-oldalba gjarmshét A Ida hulla aaMn a fagy angaüéval k cmarotl a föidbói, a ragadozó «Hatok pedig («tártok a sziate a INismerha* tétlenségig mcgcaonkitották. Jobb Mba «a kan teljesen hiányzott, arta, feje öasze-rissu volt torshva. A bal fllébea^evő flggő maatja, hogy szegény ki* gyermekioáayka volt Bal lábán orvosi kötés, jele, hagy a pn mikel győgyMották. Moet a gyanas köasörlat országszerte karcaik, hogy magtndják, helyes-e s nyomozó hatóságok feltevése, vagy vshud bűntényt kell-e kideritsaHk. — A tárlat aj képaL Kellemes meglepetés érte ma a Faragó Saae féls Rosgaayi-ntcai tártat közöaaégét Vagy hnn gyönyört változatosaága nj kép, melyek addig a tárlatos nem szerepeltek. Esek, — legnagyobbrészt Fangő szebbnél szebb tenmtayai, — lagaap délután pősl«a érkeztek ás mn nár ftMlá ékességei voltok s kilflnőea sikertUt képkiálü-tásnsk, mely Iránt lankadallan érdeklődéssel viseltetik a-v«ras lulalH\|ini kOsösiága Aa sj képeket kOlöoöa figyelmébe sflnljal ffikg azoknak, akik a tárlatot nár magalrták, nmt jegyeik állandóan érvényaaak a tártainak egén vasárnap Sálaim « «sál atoahMB Mi — több képet adtak et igen mérsékelt árakon a kiállító m Bvészek. ___— Elveszett, a Teleki atoa, egy srsny fai beváló, fehér kövakkai: A kiaslllain mar találó kéretik, hogy azt iktottthntofmtfai átadni sziveskedják, ahol ISŐ jnlatomkas réssmSL — Adományok n Tatom r gye! Tani« Intarnátnara. Á .Zalamtgyti Tomikák hmm* tata\' alapja )a«lra ajabbaa a kftvetkaaó sda-máayok érkeztek: Szalay Sándor áll. M^JkaasMá éa ül-vendékettőt 18 IC Erdőéi Báhm tgszgstó tsni-lötól 6 5Ő k, A nsohsakig iJOk elemi \|lB\|iínÍMri2 Mj^ ICag^ignill ■ M- letéaek gyl)t«Mképea 13 40 í. Karács Jósssf Íug. tanítótól Qelaérőt állandó «fi étjóépm K Ujviry Oéaa helybeli váméi hépviaatf er gyUktoaMpaa S K, Zilammja fliiináM Ta-karétpénator* tol 30 K. v .NptaaNpénalár-Ml 30 K, II........ 11114 K 1WÖ. febfuór 20. ZALA ivet voltunk bátrak annak idején lyeskedjenek a gyűjtői veket akir eredménnyel L akár eredmény nélkül — úgyszintén a gyűjtőit összeget is elszámolás végett alulirolt elmére beküldeni. Banekovich János, megyei Heti. pénztáros. — Ügyészi megbízottak Tapolcán. A hivatalos lap özlése szerint ax igazságügy miniszter dr. Hlrtchl Károly tapolcai gyakorló fl.yvédet a zalaegerszegi klr. Ügyészség kerfl. letébJ megbízottá, állandó helyettesévé pedig dr. Vágó Jsnő tapolcai gyakorló ügyvédet nevezte ki. _ A Balaton jégzajlása. B ilatonlelié- ról jelenük: A Balaton egész innenső oldílán, mint ait a lapok részletes leírásokban közölték, •a jégzaj\'ás és a nagy szélvihar a múlt héten mérhetetlen károkat okozott. A Balaton Jege még mindig nem takarodott cl egészen s egy nagy része még mindig összefagyva mered a parton az ég feló. Valójában csak most lehet körülményesebben megállapítani a kirokat, amelyeket a légtorlódás okozott. /z érdeklődők stáiai lepik el napo.il« a partot, nézve a bor-zasztóságlban fönséges látványt, amit a part mentén végighúzódó jégíorlaszok nyújtanak. A környék népe, amely „(urulás" néven ismeri ai ilyen jégtorlódást, 25 év óta nem emlékezik ilyen nagy jégtorlódásra. — Istentisztelet. Az izraelita templom kan a péntek esti istentisztelet f. hó 21-éiől bezdve, további intézkedésig fél 6 órakor fog kezdődni. — A rongyszedő, az Uránia-színház mii slágerképe, melynek fősserepét Ermele Zacconl, a világhírű; olasz drámai szinész Játszit, fölül-roil minden mozidrámát, mert a darab meséje elsőrangú irói alkotó, a megj Úszása szokatlan, művészi munka a harmadik felvonásban előforduló, óriási \'üzvész; az emberekkel együtt romba dőlő \'¿pcsőház pedig olyan rémesen gyönyörű, melyhez hasonlót még moziban nem produkálták. — A tizedes ur, itteg a Mari. Hartl Lujza legutóbbi his:óriájára emlékeztet ez a mai eeet, melynek egyik hősét Msrinak hívják, a szenvedő hősét pedig egyszerűen tizedes urnák. Ujy történt az eset, hogy a Miri ma, reggel 8 órakor, elindult a Teleky-utró), hogy a piacon bevásároljon. Amint elhagyta a régi gimnáziumot, egy nyalka lltedes ur, magyarul korporai (káplár), szólt utána : — Muiska, lelkem, álljon meg egy sióra. A Miriska, lelkem, aki mellesleg nagyon erkölcsös hölgy, mert ideáljait kizárólag a civil társadalomból válogatja Össze, a nyájas felszólításnak engedett s tényleg megállt, de nem egy, hanem két szóra. Ez a két szó vala pediglen a következő: — Ne, te, csirkefogói S ezzel a meglepett tizedes urat arcul inzultálta. A felpofozott tizedes ur azonban nem maradt adósa a Marinak. Kirántotta oldalfegy-vsrét s ezzel kényszeritette rendetlen visszavonulásra a bájos szobácícát. A tizedes ur fdig nem tehetett egyebet, niat nagy busán visszaballagott a laktanyába, ahol most bizonyára egy elmaradt, jó vacsoráról ábrándozik. — Adományok a piknikre. A József ir. kerc:g szanatórium egyestltet nagykanizsai »bkjának legutóbb rendezett plknijéhex, a már közölteken kivül, még a következő pénzadományok folytak be: in Cs vallont Sándorné, Vegete Károlyné, Mlaz Józsefné Weisz Aoolfné, Fcbér Margit, lm. Eőri Szabó Jtuőaá, KworlL ~. .IL. jl.VM ii .auiiutm ^yörgyaé, Pallosne, Oálos Béláné, Récsel Samun* Dreven Lajosné, dr Siabady Lőrincné, bzamek Lslosné, Qogl La\|os, Orfl-feld Miksa, Beck Józsefné, Dtskász Dívldné, Strém Ká-rolyné, Poredus Anlalné. Lchr OizkárnH, S elnsr blmonné, Schvarcz Lalosné tíiumenschi-lmné, Schleslnger Uvánné, Aczél Pál, Tascbaly Tamás, Viczenty Lujza, Sommer Nátbánné, Vi de Ferencnél Kertész Józiefné, MiKula Antalne, Anny Diessl, Q lyen Sándorné, Pászfor Mik náné, Bayer Fcssl Antal, Kteín Vilmos, dr. Döry Józsefné, Holezcr Vilmosné, Batlhelm Simune, Siern Józsefné, Wíisz Somané, Be-rényi A pád, Lang Mikaáné, Pollák Ede és fia, Milhofer Ödön, Krclner 0,ula, Schvarcz Ignác, Pauk VilmosnA, Fifcher és Bader, Miklósyné, Ooldíin^erné, dr. Birtha Q/uláné, Lőve Adolfné, Kudos Sindorné, Schíesiager sörh. vendéglős, Neu cipőgyáros, Quitmann Qyuláne, Melczer Jskab, Sterneck Zsigmond, Fonyó Miksáné, Fiichel Fülöp fia, Salgóié, OQrll-r Adaton, Somogyi Ed<né, Rolh Laur4, Kugler Antal, Keményné, Winler Nándor, B-ttlheim és Qutb, Rosenberg Henrikné, Petricí ö lönné, QrQnfeld Márkuszné, Kertész L\'pótné, Fűrzt Sándorné, Somogyi Z«igmondné, Löwy Arnoldné, dr. Fikter Józsefné, Kreiner Berra, Wc\'iszberger Kálmánné, Ou\'.h Arnoldné, Székely Ntndorné, Halpfen Mórné, Kaiierné, Qrossinger Józsefné, Bankenberg Imréné, Rosenberg Pálné, Biba Margit, Weisz Mórné, Ralíelly, Nen Lajosné, Hoflmann és Frank, Várté« Antalné, Simuely Teréz, Scherz Richárdné. Bun Samuné, Soos, Havasi Simuné, Or^ff Simonné, Lányi Pálné, Liohtschein Márkné, Klein Ijrácné, Weisz Emiiné, Kaufmann Adolfné, D;u(sch Felixné, Kenedi Imréné, Halász Józeefné. Koityák Lajosné, Halvax Fri^yesné, Hírschlcr Jsnő, Barla Lajosné, Jac Ede, Frank Jeiőné, Mithea Károly, AlsUdter l#nácr Fischer Ignácné, Fialovics Lajosné, Weis^feld és Fischer, Keleti Mór, Köröskényi Pipi, Király Stndorné, Halics, Vida Lajosné, dr Vajda Márkné, dr. Vajda Béláné, Práger Forencné, özv. Fiaclier Józsefné, özv. dr. Ronyainé, dr Darázs Lástlóné, dr. Havass Hukó, Varga Q/uia, Lőke Lajos, Kaufmann, Schvarcz Simon, Varga Lajos, MatscHer htvánné 2—2 koronát adományoztak, (Folytatása követkeeik. — Az Időjósok h következő hstek és napokra, ctőt és hide^ idői Jósolnak. Jazzel fcl-tétlenOI az emberiség, a meghQléanekvjan kitéve. Azért célszerű, mindjárt n kezdetnek kezdetén, a Ráthy-féle pemetefQ cukorkákat haip-nálni, melynek doboza csekély 60 fillérbe kérdi. Azonban flgyeljnnk, hogy minden dobozon a készítőnek neve, R£thy Béla gyógyszerész rajta legyen, mert csak akkor valódi. — Európa legrégibb dinasztiája a Bur- bonok dinasztiája. A azlvarkahüvelyek között a legjobb a Burbon hüvely, mely kizárólag lenből lesz gyártva. A nagykanizsai különlegességi és dohánynagydrudában kérjen Burbon hüvelyeket és élvezettel fogja szivarkAlt szivnl. Valódi Burbon hüvelyeket azonban csak a m. klr. különlegességi és dohánynagyárudában vehet dobozonként 40 fillérért. 9352 — — IRODALOM. Farsang. Farsangi naptár. Február 2t-én; A Kereskedő Ifjak mfivészestélye. ♦ A kereskedő ifjak mulatsága. A kereskedő ifjsk szombati láncestélyét nagy izgalommal várja a közönség. Ez az izgalom érthető Is, ha tudjuk, hogy a főváros két neves mövésze, Komlóssy Emma és Qyőző Lajos fognak Itt hangversenyezni s ha ehhez hozzávesszük, bogy Balla Jtnos dr. zseniális zongorajátéka mennyire emelni fo^ja a hangverseny színvonalát. Komlóssy Emma, ez a kiváló diva a legmodernibb és legújabb operettrészleteket fogja énekelni, s Győző Lajos pedig mindvégig a legaktuálisabb és legötletesebb dolgokkal fogja sfcórakdttAtnl a közönséget, mely mint ax előjelek\' raulalják, a szó szero« értelmében vett nagy közőaség lesz« > V .¿c * -.♦■! } - Szőlő és gyflmölcs védekezési efm-f mel minden szőlő- és gyümd!cs(ulajdoao«t érdeklő könyvet adott ki a budapesti „Forkin"« gyár (Váci-ut 93). A hasznos köíiyv^cske, amelyet kívánatra minden gazdának megkQK denek, részletesen ismerteti a gyár öiszes vegyi készitményeir, amelyeknek használásával a szölő-és gyümölcstermelést sokszorosan fokozni lehet. ^ Hazánkban ez az első és egyedali gyár, amely feladatául tűzte ki, hogy a gazda közönség segítségére legyen: mezőgazdasági munkájában. A Balkán valószínű alakulásának térképét s egyéb aktualitásokat tar;olmaz a icndes (érképeken, naptáron és legújabb statisztikai adatokon felüt a Kogutowltz Károly dr. szerkesztésében megj:lent 1913 évi Zseballau. Ennek az évfolyamnak az eddigieknél is sokkal gazdagabb tartalma s valóságos évkönyvvé nőtte ki magát az Qpyesen szerkesztett könyvecske. Már harmad zben lepi meg közönségeinket, s mindazoknak, akiket érdekel a világpolitika alaku\'áu, nélkülözhetetlen kézikönyv, mert évenkint megjeknő köteteiben mindig legu\|abb aktuálHásokat hoz úgymint: egyezményes határkiigazitás s bérmely más területvál-to/ást. Jelen harmadik kötete a Balkán valószínű alakuláss, a francia-német Kongó egvez-meny és az uj olasz gyarmat térképén felül olyan csillagászati és statisztikai leirásokat, illetve adatokat gyűjt, amelyeket művelt ember nem nélka\'.öehet. A melegen ajánlható s a diákságnak is különösen alkülmae, mflmellék-letekkel és térképekkel gazdagon ellátott esi« nos vászonkö\'éfid könyv ára 2 kor. 40 fillér. szombaton, folyó hó 22-én. Közreműködnek : KoÉssy Emma W/0 ÍM budapesti „Vigszinház" művészei Dr. Balla János zongorán Jegyek: Kohn L. Lajos cégnél. Javirat estelefon. Időjó!ás. (A m.ltorologial ttéa«t Jalaatése.) Budapest, február 20. Az időjárásban változás nem várható. Déli hőmérséklet —3\'0# C. Gyilkos földesgazda. Szabadka, február 20. Véres éa kegyetlen gyilkosság történt tegnap délután a Szabadka közelében levő Csantavéren. Kisvásárhelyl János vagyonos földesgazda valami ügyben meglátogatta Földi István ugyancsak csantavéri földesgazdát. A békés beszélgetésnek szóváltás lett a vége, melynek hevében Kisvsáráhelyi egy ásót ragadott fel s azzal\' formálisan ketté szelte Földi fejét, aki azonnal meghalt KisvAsárhelylt a csendőrség letartóztatna. ZALA IM3. fabrxAr 20, iiIli Ii i. ■ » öngyilkos vezérkari őrnagy. Bécs, február 20. Rdbel Károly nyugalmazott vezérkari őrnagy tegnap este a lakásán revolverével agyonlőtte magát írást nem hagyott hátra, s igy nem tudni, hogy miért követte el végzetes tettét. Qabona-Qzlet - Tártait - Budoput, február 20. Kétzám-dxlet t 5-tel magasabb. HtáHdő-öitet t Buza áprilisra „ októberra Rozs áprilisra „ októberra Tengeri áprilisra Tengeri (uliusra Zab áprilisra . októberra 11.60 12.20 9.90 9 69 S 7.71 7.91 10 34 8 91 A szerkesztésért felelős: Gürtler István. Igazgató: Flschel Ernő, Malmi, gabonaüzleti és tárházi 10 éves gyakorlattal biró nőtlen egyén keres helyben vagy vidéken megfelelő állást 83 Jelenleg felmondatlan állásban van. — Megkereséseket kér ,,Fehér Sándor" a ,,ZalaH kiadóhivatala címén. 9730 (irma/i/i m t 33+6 0 L oíeJefiytv 222. >v&c>a Kazinczy-atca 6. fizetéssel felvétetnek a ZALA nyomdájában. Dunántul J»ü-legrégibb ékszerüzlete BERÉNY JÚZSEF és FIA Nagykanizsán T«Ufon 265 Szép aagy választék firmául, oyéiflánl és arany ékszerekben Nagy választék Arany jegygyűrűkben, különleges formáiban Is. leiek menyasszonyi miM, finom Ízlésbe«, Teljes ezüst étkészletek, hivatalos próbával ellátva. Javítások és nj mnnkák saját villanyos erőre berendezett m fi helyű nkbea gyorsan készeinek Eladás részletfizetésre isi Jutányos és olosó ámál Telefon 265 A n. é. közönség szives tudomására adom, nogy gépeim felszerelésével teljesen rendbe jöttem, ezután épugy, mint régebben, a legszebb gallérok, kézelők, « háztartási FEHÉRNEMÜEK 1 gyorsan és szépen tisztittatnak :: a legolcsóbb árban. :: Szives pártfogást kér: MAYER KLOTILD gőzmosógyára \| Fő-ut 13. — Kazincy-u. 8. Trappista Kakaó Trappista csemege és íőző csokoládé Tra ppis ta - Lik őr Trappista-Tea. Az áru tisztaságáért, kitűnő minőségéért eredeti csomagolásban a „Trappista Atyák" neve és cimerflk saavatol. Kizárólagos főraktár Magyarország réesérer Schwarz és Tauber gyarmatáru nagykereskedés, NagyksntesAn. rekedtség és hnrut ellen nincs jobb RÉTHY-féle mM CflltiMI I Vásárlásoknál azonban vif yázi unk és határozot-Un RBTHY-félét kérjOnk, mivel sok haszontalan utánzata van. As eredituiek minden tgyt 4a-rabjáa rajta van a Réthy név. 013Ö 1 doboz ára 60 1111. Nagy doboz I kor. MlnctonOtt kaphité, — Hirdessen a Zalában« 1011 tefc«r II. Mii! Itttl arli ház nagyon kedvezd fizetési feltételek mellett ELADÓ. 9641 \|A Blau«!? telken \' = (s sóház mellett) ===== »440 liLllWll llllll idinlt tini K erem ratodaaokat, «körnek etröl íiliilltil i ígértem, vagy amtat, kik ilyen telhet venni szándékoznak, engem bódémban maglátogatni, ahol a tervet bemutathatom és tovÉbbá W-iiiii világosítást adok. ■■■■■ BLAU LATOS mgime gyér. CSERFA csontszáraz, erdei ölen kint 42 koronáért házhoz száüitva megrendelhető fej fcufiíl Bitthyáay-vtei 4. sz. Telefon: 207. _ 1ALA 662a tk. 412. L Árverési hirdetmény. A nagykanizsai kir. törvényszék, mint tkvi hatóság, közhírré teszi, hogy a m. Államkincstár Tg iTiijliUnah Ebna JuM Qnr Németh Péterné, Németh József, Németh Oyörgy. Németh Lajos és Németh Rozi f. Kis Pétemé végrehajtást szenvedettek elleni 73 K SÍ f. tőke, .ennek 1912, évi febr. 10-től járó 5% kamatai, 15 K 20 I. végrehajtás kérélnd, 13 K 30 fiH árverés kérelstí és a még (elmerő-leadó költségek iránti végrehajtási ügyében n nagykanizsai kir. törvényszék területéhez tar* tozó s a pötrétei 70 sztjkvben: II. 118/4 hrss. belteleknek Baján Juli őzv. Németh Péterné, Németh József, Németh György, Németh Lajos és Német Rozi L Kiss Péternét illető /• része 118 K, a pötrétei 435 satjkvben L 1184 és 118/3 kssz ház és beltelek 788 K becsérték ben 1913. évi márdas h& 8. napiám déieiőtt 10 órakor Pótréte község házánál Dr. Csák Károly vármegyei t. főügyész vagy helyettese közbenjöttével megtartandó nyilvános birói árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fentebb kitett beeaár, melynek kétharmadánál alacsonyabb áron as ingatlan d nem adatik. Az árverezni kívánók tartottak > bncaár 10%-át iésipémben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. A kir. törvényszék, mint tkvi hatóság Nagykanizsa, 1912. évi nov. hó 28. n. GAaoay k. pogány vári bor literen kint 72 fillérért kapható Sáfrán József f&szerkereskedésében Magyarutca 74. sz. Kivánatra házhoz küldöm. 31tytlS, Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági vlgrsh^ld az IMI. érf UK. t-ft. 102. $4 érteimében ezennel kón-khVi tttzi, hogy a nagykanizaai Ur. térvény szók 1912. évi 8586 P száma végzése következtében Dr. Bród Tivadar nsgykaakaal Sgy-véd áhal képviselt v bukott Snagő Manó lakos caődtómege ellea foganata sitott onSdlehározás alkalmával a csődleltárban 2—39 tételig- összeirt éa 662 K 05 fiBém becsük árucikkekből álló ingóságok nylHaai árverésen irfr1-"^\' Mely árverésnek a nagykanizsai kir. járásbíróság 1913. évi Pv L 32/1 számú végzése folytán Kkkantsaán Osság-nt 82 sz. ház bolti helyiségében leendő eszközlésére 79/3. évi ftbraár hó 38. napjának d m. 2 órája határidőül ki tűzetik és ahhoz a venni szándékozók oly meg-j egyezéssel hivatnak meg, kogy az érintett ingós^ok az 1881. évi La. L-c. 107. és 108. g-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ¡férőnek becsáron alul m al fognak aastni. Keh Nagykanizsán, 1913. évi február hó 19. napján. Maximovita György kir. bir. ilpiMII szorgalmas józan munkás felvétetik. Szeszfinomitó Nagykanizsa. Nagykanizsa« « telefon 78. a Anegyzékek, művek, meghivók, eljegy-ejési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállítású reklám-nyomtatványolc Elsőrangú kivitel1 UAJ> yártunk: Üzleti könyveket. Qgyuéd» v_T naplókat, Jegyzőkönyveket ¿seb könyveket Bevásárlási könyveket Rqjz-fúzeteket és tömböket Mintazacsfeókat, Zsákcédulákat, Fali-naptárakat stb. ZALA 1913 lebrato 21. H E LY I-I PA R. Étft .. * - * ■ i i - »i. . , ■Ml> ram es aiagyar KlhUÉi» & 3X Kardw SMot éa TÉraa, ÓrAa ém tal atóte, Kariacay ufcLx Khtay ■!■ X r klóét tn>ii ilr X h Jéaatf Eötvös-tár X íea Mmí Cimm 1». András swtatoa Lsássyés. i FWtpc Rákóte atca 4. JéMet ÓtvOs-tér IX SMb Kölcsey «tea IX Mm** tevén SraatBóriéntér uim. AMMMri r József Tefeky-t4X kivin Magjar-ataa MX AMaMastitt «IWat Csapó btván Jóssef »berca» at 30. VtngiMtt taaaiMtar. ftéailtiil La^oa, Átüta utca 4», Ooxdáa Károly, VL kar. PMíMci t«L AoMléaat késsltéi i Sándor, Magyawrtca 41 mn»«t MéroXKirály-atca 21. TNB fcaé kkéfr aka tt. Mrk««fl tulajdonos i M. Mm Fsr»nc, Eötvös-tér 14 Kovács Sánéor Vöröamarty-aica 5. Döaso János Kisfaludy- utca 2t. Somogyi Jóaset Batfi^ány-ntca IX Battss Jáaos, Kinhsy utca 19. tata. ■erjuhu* kimérés i Sagct Mdor, Enaébet-tér 14. larMly ém Mráaa: Btád ksác Kaztoay-utoa. Bem Qyala Ceeagery-ut 54. Küevta János Deák-tér 3. Fwéotwky Sándor Cseagery-at Ságit Adolf, Eraébet-tér. Seb vett er J4aaef.Ftat «Ék Lajos, Fóut. S$MB Staon, Patái wtin. gkAaik György, Kaeinosy-atca 2. Kbdor lóaaef, Erzsébet-tér (Searvas-sstiltó) Bakss Ignác, Sugár-at * &»bó látván, Fóét 17. Buort Jené, Fönt totaáber hare Eötvös tér 20. Operaiéra Miklós Cseneeiy utca 60, Máas Ödön Erzsébet tár 14. ^Bt Gvoia Sogár ittOt fvaatai Oéaa Erzsébet-tér 26. Csmsntéru gyári Tns Som. Erzsébet-tér 4. Schsatedt Zsigmond. Magyar-utca IX Stlai I Ignác, Magyar atca M. CW iiekateilli W Páter. Zárda-utca 14. Ttaktletta Károly. Kötoey-atca 7. M> Onkár, Kölcsey atca 15. _ Móasi Sándor Kölcaey-atca 7. Mám. és iryylvii taflar A. Kaafccsy éh. Jóaael « Pía, Póat Htaksrg Miksa, Föat Oéöo, F6sL ÉpMasatsrsk. Oséal Viktor, Kaataanr atca 4». Briska» Lalos, kkid «herceg at Saáató Uúos, }dssa( fóhenxg st Sl. BflkafBídy Jáooa, Telaky nt SS Palkó Péter, Kbksataa VaMaadi a. SS. Sbmopí Ferenc, Petőfi atca 77. MmÉMtr, József főherceg at Betabel Lajos, Kossuth Latos tér »1. Ootdáa Károly, TL ker., Plvári «tos ü. Tótar János, Vörösmarty stsa OS. Böicafökty Lajos Haayady-atca 31. ___ayi Sándor, Ftat lbrsies Ed. Fönt. fater Mátyás, Erzsébet királyáé tár. fciafcld Miksa, Caengery at IBsarnmi\' bumjj atuc—--- HésMlb Károly, Petőfi uteaSX Növik VhK. Kazinczy atca 10. ~ i Antal, Király alca 23. tora, Fönt FÖnt UV ■ Jóeael Kaziaezyuiea 5. tan János Kossuth tér 13. Wmmm István Petó a Stca 36 a. ■taak Ede Kölcaey-atca 7. azáss* jáiBír Jóaset Ktakanhta OnOgat 27. Teless Ede Deák-tér 10. CMeMrss>kssM Salf Károly, Kölcsey utca\' 20. Még Parase Eötvös-tér X Cukráamok. Makovteky Chais. Fönt Mar Zottáa, Deák Perene tár. Cseráf és ^slsieéá. fctiátb Uyörgj, Kkály stsa 1«. Cslsmatfla. BatestI Ovérn, Jázaef löhercegat 7. WsrvéM Jísssl, nasyaéy stsa 2. laé Asaa. Magyar asu C ■sésá ii fita láassT Eétvfls iér 2. a«tes tatvta PatöS atea M. M ÉyOrgy Patőfl ataa .11. M%ér Jteos TMsky at W " Perese Magyar atas R IS. Zsiakó Adása VSrSsnrty atoa OK. Osv. Ugor AnUlné Magyar-utca 119. Fényképé ss. Mathfá Károly. Maár épSIst Vértse ántal, Tia^ery at Mas Qyala Kasincy-u. X FérflssaMk. TJIBay Péter. Telaky at 9. Kaatesaa Mór, Kasinczy stsa 6. Södey Jenő, HÍatkó János utóda, Föat. Udttt Miksa, Király atca 14. Cavetkó Ferenc. Eötvös tét 2S. SkerUk János, Hunyady atca X Mőger Károlyv KJnimy atca 5S. Steru Ignác, Hoti tér K Kraaaa Jdasef, katoea szabé, Sogér a. 18. Kamáaorica Pá\'.Póat, li. Proauner Jakab, Magyar atca 31. Kohn Zsigmond, Zrínyi M. utca 30. T6tt Lajos, Deák tft 10. PoOennana János. Magyar utca" 31. Miller Uroty Föut 19. Morrltb József PSat 17. Ofenbeck Károly Sagár ut X Németh József Kákócsi atea 20. Hminssn Jóasef Kinbay atca 21. Hencsies Qyörgy, Kinlasy atca 71. Welas Jóuef Hunyady atca 23. Bocskai Jósaefné Árpád atca SS. EkrScfa Ágoston, Kisfaludy ataa MT. Mágka János, Ötvös-tér 32. asám. Oottreich Antal Király-utca 40. ! OépcySres. WsissrJ. C, Sagár at Gépész. Ftschi János, Sssaera atca I. —SáaaMdsab --- Praas La\|os és Fiai, Ciuagery st OéptMU-lsnys kttáde. Prisduaaaa Upótaé, Kinkay utca 31. Malyaaaraá, ------- Mraskl Jáaoeaé. Zrinyl M. atca 37. Husáruáák. ettosr RsdoU. Király-atca 17 Adler Mórté. KlzlBaiy IIH. M Ferenc, Árpád atca. Lsasner Antal, Király utca 30. Lackesbacher Adáa, Erzsébet tár. Oav. Oombou Jóaasfné, Telaky atca k. Hsntsask. Martos János, Rákóczi u. 67. it Föat X Ssafcó András. Telaky at 17. Aatal Jóssef, Jöaaelüwerceg at 0X Mtékgyár. Spitaer Sama, Zárda aira, KSlytiás. Tóth Jóssal Tefeky-u. 30. Bogaér István Kossatb Lajos-tár IX Horváth Oargsly, Eötvös tár 2X Káváhássk. Aranyasams kávébás, Erasábst tár. Pkaas kávébás. Korona kávéház, Föut. Késpoat kávéház. Póat Bazárépület. JRoyal kávákét, Föat IX Kárpitos és StasNt. Taksa Bála UrákMitca 47, Masat ABSWj Mtfasy-atca IL ■uastgjl Rés áaitony-a. I, Kékleatá. PsUék Eéa át la, Király atoa X Mttrtm Jáaás, Király atea IX KaváetaMtttr, ksstlgyáres. Baaaá Twtvérsk TeMy-at X Ksváss. Bojav Mltkiiy Kasinczynrtcai aujor. Horvátk jótsel lUÉmtoi X Boitor Kfimiii, Petófi atca 52. Csavnicaár Perene Magyar alca 97. Ksesigyártá éa láayeté. Pécay Aatal Katáacay atca 2X Kerttaiárti. Kovács Jáaos Uealngi slhssaraná. • Berger AdoH, Petófi atea 2X Ozár Jáooa, ,Vaskt(M* Király-utca 2X Blaikovks János, Poigári-Egylet Plntér János, (ZOid hordó) Tfasya^r atas. UL Sdueslager Mór Katlaay ntoá. Sujtner József, Teieky atea. Vléa Latos, Kazincxy atca X Séatogyl ZtlgasoM. IparteaMat vaadégtó Patria Peraac KtaMy atca 2X Patries OdOn Csengery atea. KM József Póat lfT Ooldmaun Ignác, Teleky ut 34, Badacaoay veodégló Fóut. Oparn\'caa Károly, Kinizsy uica 65. Nagy Károly Rákóc£tca 25. Mácaovtos Mván Aran y Jáooa atea. Uaekenberger Ovérqr Kfnüsy atea 2X Oav. Keést Jóaaelaé. (Róaaa) Ftat IX Maachanzker Ignác Cae age ry at Pupos Qyórgy. Erzsébet tár IX Neiaar Ignác, Eótvós-tér 1. Táios Ferenc Kossath Lajos tér 1. .Bárány Király atca X Pap János Petófi utea X Formen József Magyar atea 124 Tóth Péter 0tv6»4ér 10. ss. Rákos József Teleki-ut 43. sz. Holzer Qábor Magyar-úfca 36. se. Oyórgy Deák János. Király utas 11. Hajaa József Hilcz L utódaMágyar-u.34. Piacainger kihály, Kazinczy-atea 96. ta. Epatan Nsthán, aa >lpar«-bos Ótvós-tér 4. Markk János, Klnizsí-utca 4. Kobán Jáaos Szenters-u. 21. Krausz Sanu Magyarkirály-vaodtalS. Halász Perene Sugár-u. 23. nKlt Pipa" Reich Mátyás PetóB-u. Sl. ss. Kttaaeráss. Parlaky Jóasef Király nica 38. KáiaAves éa ssert«st> Lenca Boldisaár, Petófi atea 2X Ratéiagai Oyala Kisfaludy atea 33. Kímtvss msstor. Kfldbaum Alajos, Otvós tér X KStélcyéraé. Bailnger Perene Tetoky ale« X Saabó Vas Károly. Msgyarataa 70. Ké méaysepréi Polín Péter Teleky ul 0X Mantaano Jóxsefne, Teleky at IX Mifml I ijia. Jitatf ffltaii ag «á l .ösarvaa" Kraeétat tt dráa ém tr AéoM, Inaábatáér ü Mél usM. Nóvérck. Kiatssy atea • Staát láasifal Saférat 26. llIlAial Ooashsrt Ka ta EMvBs-té» Mracbl Baaflat Kas scsy alea X Kola rica NBvérsk, EStvSa tér M. Knaasa Roza Haeyadl-utca X PoMk M. éa Laura Irtayi atea 5X Rácz Marltks, Bathory atoa X Rottar Nóvérok, Király atea X Veta Névérek, Ptat IX tarta Séaéomá. 9éeai>ni ataa 4/a. Sátár Odóaaé Király Pál-taaa X Vio« Jáaos atóda Enaébet-lér IX Rasaallvácá. lotear Jáaos, Hoayady ataa 1. RásmOvss. Sassa Jóaasf, Póat. MswBovtcs Jóaast, BriUy otea éX Rahstestá éa vsgyésatm. Mayar Károly, KBtaiy alta. #Msta Jtaoa, KiOhy atea 14. * Mrgytr. IWUy SSriflads Rétavéaytáraaaég. Htlaitslar. Laak Jóssef. Zrinf Miktos atas 31. Lodasr Parase. Ctengary at 2X Ttrk Qyala, Manar atca 73. Mitaiyi latváa, Póat 23. VWa Adalfaá, Magyar alea 41. Plactar Bsoó, KráJy atoa 19. Bnaaatkal Oéza. MtrOs tér. Staiaor Anda, Magyar atca 13/é. Roaenberg Miksa, Magyar ataa II. Klsta Vítanos PrAJI ataa 6. Holmik Qj-ala, Király atca 3X Nauaun Sarna Teleky at IX Arany Saarvsa, Eraaétetar. Koroaa, Póat éa Ss«ár at Vaakua, Király atea. HaagMa, Sogár at Rákóeai. Erzaébettéf Vida Lajoa, Pabér gslaaa A Kaauczy a. Sailsalngsr Mór, SÓrkáe Istacsy ata. Iseaagyár. Claó taaáataU asaaataossitó r. L SaJkvtxcyar. átaos, Kaaiaczy atea. r. Ssetdmana SéaMtté, Maarar atea, kta Perene, Magyar ataa 145. Baióea Perene Yoréaasarty-atcs IX > Milité. Bruck Márkas és Tina, Biaittillti -larkaabactar Eéa, Eraaétettér. Qtaaar 7tlgawnd, Ciáaji-atns X UÉttt Samo, Király ataa IX Saomaier Eda, Zrinyf atea M. Waéas Jóasef, PetM-atea 30. Itala er Qábor Magyar atea Sf. Roaeafeld Osv. Saetd Ital Ötvös tár tt. Tsaüis istvia Magyar hl x Paite tus Ujntla ás la, f tas» atsa v. Mantuano Bdéné Zrínyi M. a. 4t. KMsrsgá. Wataberser Kálmán, Cstagew at HHd P. Piai. Király atoa X szám. Eraat Ede Kaslncsl-a. 53. ss, Mvlrág és kessera késslté, öivr BMCzikaé, Kossuth tér 7. Loaemé, Ktaásludy u. éa Koaaath tár. Mákertéaa. Pataraaan Jóaaat, Póat 1. Mtlskstss. Slmkovis és Ujlaky, esopoetház. Kohu Sama, Magyar atea. Paisa József, Árpád utca. Sséeateyl István, Kossuth tér IX naehl látván, Kiataady atea X MOklssMs és késes. Má\|os Tastvérok Erzsébet tér. MáriagkétaM. Praak JósssI Eresébet-tár eaoporttta. Mésatkslásies. Horváth Oyörgy, Eötvös tét 2X Sárközi KilmAü Zrínyi Miklósa. IXm. Minit és Mayvssalé isttasi Mayor Klotild PfiTlS m Itaat« alta. Orbán Mihály Eötvös tér tt. Partas J.ité HHnyádlu. X Somogvl OysUék Vöcésrosstj atsa teabé Idssal"" • — Ssíjcyérté és aysrges. Horváth Károly, Ttantaj atea, X •saapaagyárss. Pollák Lipót, Magyar atea. Kota FnJöp, Király atea. laéláaaaé. Boldlat Lásstoné Myar ataa 40. Portalaki Feraaaaé Cssagary at SX ■aéaawaaater. Robtaohn Qyala Caaagery ate» X usé -pgrr*-irv\' u Ittd B. L. és Wd r nst Deák-tér 4 TaaMtkeáésl Braata Jóagi EQtvOátté* X TáfUgyárse. Staa lántec, Caeagf^ at S7. Jakab, KaafcMt tuSrVtaaéte« Wales Jasab, Ovsg SlM Varrégég éa MN WlMtatW • kis>,ASnlsttesna Jm $ NlHtffcMÉfl és NyoMla XL évfom. Netytaiüzse, 1913. IcbraAr 22. szombat. 44. Ilftm HAGY KANIZSA, TtltfoB wmi 7% «sr rf^éseket te oyüt-teraí jftiblesat «érint ve« hl akmdóhivaUL ZALA POLITIKAI NAPILAP. Egyes lián 6 fUMnw nj^aágok, báli üwulsHsnk ét magán- ~ közlemények soronként 30 fillér. HMM ililti mim Rlt i Mi. Eljegyzési és aakntéai litiilliil, d\|e 3 koron». Köszönetnyilvánítás 6 konsS A béke felé. > Nagykanizsa, február 21. Közeledik a virágfakasztó tavasz is a lelkek telítve háborús aggodalmakkal. Rettegéa 41 a szivekben: a nagy háború réme a levegőben kóvályog, mint valami óriási sas és lecsapással fenyeget a világtőzsdéken viharos áresések vannak, a feszültség óriási; ifpénzplac helyzete kétségbeesettebb, mint valaha. - A közvélemény nem tud tájékozódni ; hiszen nem tud belelátni a rejtelmes szövevényekbe, amelyek a világpolitika sorsát intézik. Nap-nap után olyan hirek érkeznek, amelyek — ha nem lettünk volna az utóbbi időben a riasztásokhoz túlontúl hozzászoktatva — csakugyan alkalmasak volnának ahhoz, hogy minden hajunk" szilát sz égnek mereszszék. Elindult Ferenc József békekövete a cárhoz és Európaszerte konstatálják, hogy a misszió kudarccal járt Románia és Bulgária háború előtt állanak. A monarchia és Oroszország között az ellentétek még jobban kiéleződtek. —• Csupa véres ]el. Az orosz határról j olyan hirek érkeznek, hogy drótnélküli táviratokat fogtak el, amelyek titkos jegyűek voltak, amelyekről azonban csak annyit lehetett megállapítani, hogy Galíciában lakó orosz kémekhez voltak intézve. Oroszország utasításokat küldött nekik. Orosz repülögéj>ek röpdösnek át a határon nap-nap után, reflektorokkal fölszerelten, bevilágítják a tájakat ; erődöket, katonai - berendezéseket kémlelnek. Montecuccoll, az esz-trák-magyar flotta tengernagya, aki nyugalomba készül vonulni, vasárnap olyan búcsúbeszédet tartott egy óriáshajó fedélzetén az egybegyűlt parancsnokok előtt, amely azenzációt keltően harcias. »Egész flottánk , szolgálatban van és rövidesen feladata lehet az ellenség előtt megmutatni, hogy a béke líós&u éVeit nem\' töltötte haszontalanul. „Kivánom, hogy a flotta elélje a harcban a sikert, zászlónk dicsőségére és becsületére, hazánk büszkeségére, legfelsőbb Hadurunk örömére". így búcsúzik a tengernagy és ezt a búcsúját éppen ma hozzák nyilvánosságra, a ! külpolitikai feszültség extázisában. A robbanás. A Rkleken keresztül a eékls és a lejét hányó k/paszta tölöu kétater hangzott el n»p-jábű vomatott, siró hanton a kiá) áa : • Vtovázz sa -—- -S éjy vsgy ké, olykor több pircsel is né, dörgó robbanás láats meg a leve«öi; apában esntás dühös vooiiásbsn törtek ki a sMjonágok kutyái, merthogy megzavarta őket itttreaétBkbea a robbanáa. Ne lessék olyat gondolái, hogy én most báaysrobhanásröl vagy komoly báayássali kér-dáazöt értekezek nald; né sincs rőia: az iméat reggeliztem csak s a lelkem csaps béke. ás skaa, amelytől sió lessen, egészen kiesi Ste, skkora a nyitása, adni as egygarssos ál-■éréje. Hogy ssoaben végéra érjek isgatö kMHiásomaak, kát megmondom: egy egyszerű parasztról vsa szó, aki hakat fart a földbe, hogy vízre bukkanjon; est a tynkat kiszélesl ma azután valóságon akaává. fis s mi szerrel ■sessdekedlék ezt a dolgot az as egvase^i smber, meg a fia, a lőpor, meg a robbanó •kas von. Közt ii iscnssédjik voliask # a «•»oda bosszankodás vott vánigballaainl Őksi. •w Mgy Qrömam Wt « SBuaikban. kaezkető Wml gyújtották meg a hssáeat » amint Uígra kapott, lábakat a nyakuk SÍJWVWk IpnniiirhaiafM MMMMf ¥ miiMső sánc mögé. Éppen as orrak begye Vajuimrax háttal a olyanforma érzéssel, mint akii kólika csikar »egy pedig ksrbsn bömbölték a ssem-halár aégy tája felé: — Vigyázz, ss akna f Vigyázz, ss akna I Ksgy csöndessség következett erre. rrpOll a morzsolódva, kavics zápor módjárs ballolt le! A leselkedók azon nyomban öaaseszsladlsk és ravaatul ki váatak egymáanak szerencsét a tudomány nagy haladásához. A fstabsn ezért amién ujitóknak, vakmerő keidődnek, ml egyébnek mondotta őket mindenki I a Kél hónapja folytak már ezek a kedélyes pirotechnikai kísérletek, amikor egy asép szeptemberi reggelen ar történt, hogy sem oka, sem foka, — a robbanó anyag nem robbaai lat. Pedig as aknát a szokott módoa töltötték meg natstlal U; ss emberek szokott menedék 0 kön vár ék a hagyományos dörrenést . . . Egy perc lelt el, kettő, három, négy, öl, lia, tfawoöt, busa a a lőpor caak hallgatóit a as orrok megarattak a lai nögöti. Teljes egy óra null ellgy, de senki lem merte maghoehástsini as siőbajáat; ók! ott hsdoaáslak mindannyian a aáne mögött, min-(tanunk öasiökétu a asomssédjál, frgy bátorság ,.. Tissta sor, ralaklaai mag kéna néznie, ni hiba eseti aa aknában, Da as apa aat naai la, atár ő aagyoa vén ahhoa, a Hah padig, hogy ők aaéf nagyon Halalok; aaaklbsn sem volt "Wl kngr msgkockásiassa a dolgot; Csupa háborús jel, amit fölsoroltunk. Szemben áll vele egy sereg szimp-tóma, amely befejezetten, csírázó dolgokra vonatkozik. Törökország és Bulgária harca befejezés előtt áll; Törökország újra békéért szeretne könyörögni, ha nem félne a belső forradalomtól. A román hadüzenetet a hatalmak sikerült megakadályozni; most ők közvetítik a békét Megakadályozták egyelőre ezt a szörnyű következményű összeütközést amely Európát bizonyosan lángba boritotta volna. Az orosz miniszterelnök a legválságosabb percekben agy nyilatkozik, hogy a nemzetközi helyzetről megnyugtató értesülései vannak. Németország és Anglia — Európa két elszánt riválisa — bé-kűlöfélben vannak; ünnepélyes nyilatkozatok vezetik be a versengés megszűntetéséré való hajlandóságot A monarchia és Oroszország között élénk tárgyalások folynak, — ez a legújabb hir — amelynek során sikerűit pontosan megállapitani, melyek azok az ellentétek, amiket el kell simítani. Ezeket az ellentéteket pedig el fogják simítani, — anélkül, hogy itt fontos volna az: w^mmmm^ammmmmmmmmmmmm végtére az ellenkeső álon hidaltak hasa, égnek tartva karjukat és szemmel látható nagy bizonytalanságban. Az akna cssk egyre aludt Másnap ugyanolyan eaeadeaaég, ugyan- féft mindenki,^hc^y löFizd^VlmVbór^sz fuzie-retten erő; a legbátrabbak ia húzódoztak. Végre abban történt megállapodáe, hogy inneniiért hívnak a váróéból; csakhogy a legközelebbi város is harminc kilóaiéterre esdi az akna helyétől. A körfllsövényezetl kot mindegyre ijesztőbbé vált; mgy ksnyarodőkra arak magukat inkább az emberek, semhogy köaei kerüljenek hozzá, mert a vének ia azt erősítgették, hogy az ördög ólálkodik arm a jámbor kartméayaire. a Ugysnekoftájt történi, hogy agy caonő utazó páriái érkezett haagoa karavánban a vidékünkre. A fala egyetlen fogadóját mejd fölvetették a kiabálásukkal, a nótásásukkal. Akadt a oaapatban mindenféle emberfia: ifja, vén, féri, feleség, legényember, alkatomra leaő vadorzó. Mivelhogy szonbia busz nabn közsi mindig akadt agy vagy kettő, aki első pumáiéira Ts kiválik a többi Mail, ImaMbtss h s kia bárónéról, nag a kia vicomlt-iól saólnéh; valósággal gyárnak nág mtnd a katlö * né hnss esstandős és Islvaáge egy oivsncs urnák; a férfi hinaaiMum és aiaé- 1 ZALA ma m » r< kédii uv a rtairMi. akár ■ Owaatnrnig Earipa akarja, hogy béke tafycft. is béke lesz. A iujKéíií akarna íoqi rlrtflaÉiaa a kárdtfat. Mmtí inkább k£stl&8k a tavasz, a békereaaésytk aaaái etdatijeaebben] tagnak Kkstrtzód«. A résaMszk imibt b szakadaáanal tagnak agjaa tar fi, I áe a legueénéay csak egy Ietet: aj ngfeiv a béke, a ieszeteftés. Mae [ dfStt a tavasz, anakor a fiái hadjárat bnnaiaurtái aea kel tertegnfltk a bnkmírriif d tag következni az a I bdyzei hogy a szeaabes áfió dtaafciék I b&áqék« bogy -em lehet hadba keve-rtáaiújt. mert a kardjuk markolatát Earépa tasfa Tavasz eflfcövetkezésévd j azsan már aent tehet többé halogatni a lesapeiéaa. A b ccascáig Uití h ult j k{ vegeredaaénye csak egy lebet d I ksfi következne a föszabadatisaak, a \| leszereséscei. A községi üzemek Magyarországon. Jl takarékpénztárak és téglagyárak I sen jövödeiasezaei !* Kipteaitt, z hpSMt samt koa-BAesnek a képi seBS padsorok :<i* Ingani ndtadnya hfcx atmámm mm a Butti teamek íiiátm. Mmt uu rátenni, hál lüzségí riUtam dAhsák (s ka ttttet: megaíko-nsa) tetiiiau tt a tizgyles. As egy* a késség: aSa-Mpwnra:. a rtrt a községi Malmai «an« Egyáitiahea minrihmó tálai Idei iSBaihaiiiii\'ngni aacieset. A taksák pttnttr nawrtra körflaenyek között, a segia- __ -..,.-.. _ a eétta sdteaahagl Man atvank elébe vágni a a éppen a hér-I oak akkor fagnak Mlafc vaiaantt MÉa <Cf SUH Ia<ci jetea saend JDfa (kasintsliiahs a Uagasn" (A hőeségi teeanek Msgyarcmágon) áafi mna-tínaa* séady nasánk saeek kndlá otoááain Hhateek a aigjtenliin. Iflutfi ftaanek te-nevei iaglagnaiiliak E hasisaid aorokbaa ■él caak nange anettak Ii te. Baach laaee MapáMÉ a^ikpáhaML hagy: lána iiiaiftiilaiiáiaá ás téglagyárak, aasnal. sz ország tgyettea sdneAban j^iltthniafl váMtaattaá hfMni." Patsse, es mm ißtmt BÉártenSl anay. hogy Nagy famrun ia így kettese aaaak lenne. A ®a-gyarenaági, kftia^gi taeaMi aaóió, éidehaa t«itS:»eres adatok a kteetkaiőh: nagyarorszagoa mannen ms a tozsnp tseas; fcaeőö teilte s taááa tettől memmtltít láMMi Baa, a 136 nacvas vdras kOsSI pedig csak 134 öen «an äyea, még ped: 13 Wym csak egy-egy, 33 lkáéban 2—2, 31-ben 3—3 és 18-ttan 4-4 fék flzea twu. rwgyam nos aigme mai miaooatn m dumai saa, esek fedefli: 5 ftaem 17 helyea, S 81 tárosban, 7 hatban és 7 sfl ttb agyaa-csafc hatan, ha Waégi Sasaanek uiuBi sem csak. 1 swmean sen ipin yfitsfllroaisokat, hanem a lüpán bomátiéal il, vssssávehat, csalorii küiS»mn< £bddat un. ia. ilyen bOnaégr Ssaar az egész országban 452 tan ée pedig; LM idgdhíd, 81 csatorna íiálónt, 40 nzsaS, 39 (BidA 32 légt^yár, 23 vendéglő, ia raamádnp, 12 kőbánya, 12 jéggyár, 11 sadBd, S gtigyé^ 7 rtgadd éa így loeább, mándlg liartihmlő srámhea LqgISbb a kő<-igiigaia. klWoőeen a köaegészaegagy ssoigá-liiáhen álA Saarn, anSyemek a mmarek. _--— ----egysiaiSnb ránrár le padig ráem séttáss áa A« az Piiaáiu ar SSOae Itteneny sah éa aeaod. kagyan ItmOM___már mi toaaa rot- a^n aai a neme aauisn a jáasagáiL i aa ebben Ho Háod, in vagyok már, az A imrtilaásiai ■áiiilii amáila. sÉbar én Us Mohmn In» 11m _ Taaiir an Sa> attensmtmn ngy frtlanam eASadaoee usat- r visp, a aaső, aa at, ai m a íjuk, nem Mm, ám, s ksJsmsiSn ayakig a «maibe, n vi- \| atí maademm valák eaek, szatán a csönd éa a essna jeaaiimpidyguu a lárlaáhia éa ast tüot. a aagy laimáaml bonyolódott advoha... sngfn a Háté: nialnssrt\|s az Wifttt tzareimeaeknck .. . — Hmsmrim ... Szerettek, samttek. aerelkk, Manraeriiz I Szerettek, tvmfWt. mTVfht. Margoente »g A aő Máe, asääniidUuadk.— - kapn? — SmpÉ ki a mesdce: olyan van a pékben, agy ia . .. OyerSnÉ, egy MeÉtíL Ei nfaa ■egyik. naMam; a báréné üa láikttva lábaflhBgyea tnanaat a azobábéi fik levegőbe oeds, a beid fehér a roate sapMayas aydsi ifjelen «tcaavanglah Manpserha éa jac^m. A IkS Hnf3 Inagoa sagta : — \|at, gyűank ara ... Ltttam ara agy hriyer, aaena seaái sea (ár, mén délebéd nfán is sanrSBh ... Attafmaafnl ifs&tetek jhná an; aacaan ok aa aggódáara ... ■ sajsdai IsuSak ott. A sJnhaaeson: — Nem mm, non aharak. — Mtt I la Mi ma a tárttl, satMe olysa lázan- A férfi coóttoéva angta BUétte: — De gondold bit acg. emelen vesztegetője as káénak, hánan a jüssaéja véget ér éa ha alveaantta. légad béna, hogy rajtad tfiHec U foeaz kedvéi. Ennek as érmek aaa tndott dtenüflaí a báróné éa hagyta hadd vigye karján a kad- — Ha maritnánAf Pttné a Infi: i Mnw i gr#aanm ■g an .MmA wmmmm. jacqnes, hegy a karjába fogta as ssaaoay-káf, tttoMi szÉvaijál, d a sövényen át, a lep hányó cékla és kápinsta hfieé . . . aagy aéaa-aág taralt a hál fenyékra. Da cgysmie esafe aaoa s helyen ahová a szivar UtaHstt. uHwsSa robbanás dörreni aL A taM mélyen lötsaansdi as irtóssáoa erőtől éa fsiéságne esője MU a nedves földnek és a köveknek ssaaanaÉL Sedna, rémihea, raaahedve táplsatodott M Jaeqass; Margnertte aa Öedségtől Mhottnn, eenaattmlenai ierfl» al a Mdtta. ts a iniiniiááus Maakbél «asgnaaa tó-Aafi U a pnaattnán; sgiagu tapsolva Uái-koaták. nagaanól kikattan: — Paírottttant I PsÉehtaal II Motttprt. eiaAraumsa sh saa. MU • Hsat áa hnbtárfhfcfl naaághia csak községi femna lawaoo kdaságt san. A lagttMb van ayak; aaa^ba a nfow mm w wwff* i Un 103,000 koronát jöveiiilaniiaS. H^r-ségy hOanági teát vm E eanajaak. Aradnak, DekRaenaeft. Kofcsaránsak, Nagyváradnak, sag aa maág miaodät siaaaáaaa, Szegednek, aát csak báron ttaági Sanne san. Tenuin aün a fcgaagyobb kMt lakntm a köaaéy ■Kanba Posaany, SÜZ^DOO koronái, KaÉnsaár tenJkí 4.151 000 Nagyváradé« 1910,000, D.tniainéiba 2S4Z.000, Aradáfta 2 600,000 éa a sacgedÉekta 2 44S.000 korona van be» lahiiia Aranylag tettét aág énekben a tg-aagyobb eároeokbnn ia caahélr tőtte laksz ■ bBaaégi iála>iaáan>han, Anhttr aa egén oozághan csak kánai vttraa tnat « aa Sae-mne. a többiakben.a baáeksnatt tfhaOuS-04 áttaglm 23 %-eé >ttndeámse, tehát a \|0nkáneaőeég állagban naa vdina roaaz, ha agyas sdranoa olyan váMnáalná is nem vontok anaan SnemSkta. amiljik a hsnjsUá itt hansági Ilanttal nea Igen bttjtt és easfiett a kereskedőknek és iparosoknak csapnak versenyt. A g&siSvek, vOaansialep^ és tSrdéi majrtnem nindeahtt elég \|Ai jövednlaesaek. s vizadiak és earonn-háró tatok Baemébm a tinmiciália ernteényaek alAaeedei aaenpe lehat cask. ezeknek a jöveddnaadeáge azért mindcnan aflány. Mindenesette klvánalua volna, tagy Httg a közegészségei saoigálá enaani mánál több magyar város rendezsea be, mert as mdr nehezen egyeztethess öeeae a kaániáSnn hgal-aaávai, hogy egéas Magyarországon csak 47 váróénak van limaléki1 és aa agéas ersság-baa csnpka 104 Ifl iiilágiHai náep, 36 gés-gyds éa 78 vtttemon ad na Aa ttyaa Saamn-ket a vánaoknek aág abban aa aaa hm n okvettenai lélesöcoiök kaM, ha az oka M h Inetnefc. Ctanáni a iM Ulnare a int, téfkgyémk, kűmú mmrnt, sÖl a ágasa** aaerttt as antf tgycBm nársadinn na tai lakni* flliHiiittil MUátL A tendesse gyobb része aiaglavágataink, sót • a gáagyáiaA — Mnyoaóan IdMMi véttatttttt kesében van, sok helyen olyan Hittelek att* Wt, hogy a fárosaak a bnaás jllnáttinhl alig vsa Bnanaiátta knasna. A SS flagydr közfll 18, a 78 rill tmttlep höeSI peüg 31 magáaváSain és esek kösSt 5 ananrft aea ad jasnklalljfll aa üleió attinaai. a lőbbi padig néhány ttérrei otcadbbaa adja a lánank a gázt, illetőleg a viBaaas áiaast, csapda 10 vállalatnál részaeedik a véne as elért haanmban fixeténel felvétetnek a ZALA nyomdájábam M. fekmár 22. Szünetelnek a harcok. Avagy hóffváa miatt aem lakét harcolni. - Hakki pasa jelentése Londonból. — A tegnapi nagyköveti reunio elmarad. — A nagy követek U)0a tárgyalnak Orey el. — A törökök njabb csapatokat akarnak partra szállítani — Táviratok. — Azok a rettenetes nagy hófúvások, melyek a harctereken betemetik a sáncokban lakó katonákat minden had-mozdulatnak gátat vetnek s körülbelül még két-három hétig aligha fognak hallani nagyobb vérontásróL A harcoló katonák most meghalnak anélkfil hogy a vérük folyna, hanem megfagynak a hazáért Néhány apróbb s egyelőre ki nem vitt partraszállási kísérlet az, outyről a harcterekről érkező tudósításon beszámolnak. Tehát most két-három hétig nem lesz nagyobb ütközet, s két-három hét múlva, mint Hakki pasa táviratozza Londonból, remélhető hogy meg lesz a békekötés, mely most mindkét félnek kielégítetlen vágyódását képezi Mert ha a török csapatok rossz orgasizádájáról, a demoralizáltságáról rossz hírek is keringenek, ez még, nem zárja ki, Hogy a bolgár csapatok — bár nem oly nagymértékben — rossz állapotban ae legyenek. Éhezés, félelem, didergés van ott is bőven s tudott dolog, hogy a béke megkötése a bolgár kormánynak épp oly hő kívánsága, mint a portának. S ez a hő kívánság most már valószínűleg rövidesen teljesülni is fog. Ma már nem a balkáni hábora az, mely Európa békéjére ve-szedelmet rejt magában,—hanem a román-bolgár konfliktus. A román követelések még nem intéződtek el s nincs kizárva, hogy tavaszra Szilisztria ÜHdjét vérpatak fogja termékenyebbé tenni. A másik veszedelmes kérdés, ntljuek megoldásától — mint legutóbb kiderült — még mindig nagy távolságban állunk, az albán kérdés) mely még a román-bolgár ügynél is súlyosabb komplikációkat vonhat maga után. Mai távirataink a következők : A harctéréi. London, febrair 21. A Daily Mail tndáeitája táviratom Kon-atantinápoiyból: Hoaazabb ideig kell várai. mi( "jabb fliközetekre kerülhet a tor. A nagy bófuváa és hidei minden előrenyomulásuk látat vet s mintegy két-három hét ezflkségea, mig efy nagystílű caapatmoxdnlaloi keretitől lehet vinni. Ktnsianttnápofy, febr. 21. A törökök tegnapelőtt Sarköinél kiaebb csapatot akartak partra azállitani, ex s kísérletük aiofiban »ikerlelen maradt. Qillipoliből mintefy 30 hajót várnak, melyek tele vsaaak katonákkal M London, fabr. 21. A Daily Mail tndóeilőja táviratom egy hajó fedélzetéről: Mintefy 35 török hajó van eiazórva Mytilene környékén. Ezek rOvideaea megindulnak s-ktsánlai partok leié, mert a katonákat ott akarják partra szátUtanL A londoni tanácskozások. Konstantinápoly, február 21. Hakki pau táviratozott Londonból, hogy hoeasawn tárgyi It a nagykövetekkel és as angol ktUfigyl államtitkárral a ennek eredményekép reméli, hogy a békekötéa a legrövidebb időn belül létrejön. London, február 21. JLMpkOf^LjraBióji Kgwap elmaradt, ehelyett s nagykövetek megjelentek Oreynél éa kOUn-kfllöa hoaattun tárgyaltak vele. A porta békét akar. Londoni február 21. A .Daily Tetorraph\' értnfl¥r - nagyhatalmak a legközelebbi napokban a bá- törtt vámok (Mgábaa, továbbá a pésaflfyi liiiipMiii n a Mfflk iBamatftofli agy iánál tt a HliiliÉgii^iaal iHI IHIKi ki vén ja. Ennek kjaiallttl s • \' " " való magegyezáaaei rgyStt M Törökőraság nem akarja, hogy esek a hom-ceaaziók csak a báhaiiiriflOtutt egyik mt§-ilktrAÁ^ alkották, amelyet aatán amiát a berlini aaenódéaad történt, figyelmen kttfl hagynának. Törökomág továbbá tfltakedl minden hadikárpétlás fizetéee ellem. Balkán háború megjelent és kapható Rtcktl Fttlöp Fia Umyvkareakedéaébea Nagykanizsán —• Ara I korona. VMékae I korona 20 ML előzetes beküldése «lenében béraaentve küldetik neg. Török éa bolgár rátrltiae-kik tacataolünt 60 fillér. bora befejezéae séljából fel, fogják ajánlani jó saolgálataikat a hadvkeió felelnek. Töiökor-aaág most hajlandó volna átengedni Drinápolyt és a szigeteket s kiaáiaial part közelében levők kivételével, de teljesen azabadkexet követel a Más megyék és városok. = A városok aegálye a töaiegnztrájh-hoz. Ortzágazerte agitáció indáit meg a váratokban a kitörő astrl)k esetén a aztrájkolók ás azok hozzátartozóinak érdekében. Nagyváradon, Szegeden, Debrecenben a több mát városban a sztrájkotok gyermekeinek a aztrájk ideje alatt leendő chartáiéra ás élelemmel eBátására a vároai polgártág vállalkozott. - Ujpett váras pedig legntóbb tartott közgyűlésében 2000 koronát számolt inog e céba— = A atombathelyi gázgyár. SaottbM hely váras s villamos Bgy rendezésével együtt a gázgyárat ii meg akarja váltani. Mivel némelyek a gázgyár berendezéseinek üzemre I képes, jó állapot ben levAaégát kétségbe voaiák, I a polgármester izakértőket kért fel a gázgyár megviztgáláaára. A bizottság jelenléee azerint a gázgyár ciővezeléke áa gépészeti Igrtadtzéoo általában jó, a csövek 60\'/,-át 20 éven bettl rak\'ák la A bixottaág a gyár vagyonát 272113 koronára becatUte. A polgármetter kérelmére a bizottság mott a villamos-társasig azombathelyi telepét vtzsgáljrttifr- — Nótiaztviaelök as adóhivatalnál. An uj adótörvény végrehtjiáaát ugyan a kormány feifüggeutette, de a vidéki vároeok időhivata-laikat többnyire ujjáazenrezték. — Több városban azzal a tervvel foglal konak, hogy nó-tiieivieeléhet alkalmasak I tároai a46toratal-nál. Mint érdeket kurioiumot emlitjük meg, hogy Ungvár f. t várót adólgyi oaztáJya állt 1 tiámvevő, 1 zzámtizzt, 1 adótiaat, 1 azám-gyakornok, 1 napidijttből éa esek közli a azámtiizti, az adótissti s a uámgyakoraoki illátokat nótiaztviaelök töltik be. Kereskedő Ifjak Művénz-Eatélye folyó hó 22-én, szombaton eits 9 órakor a »Polgári Egylet" nagytermében. — Fellépnek: Kommlóaay Emma úrhölgy éa GyAzó Lajos ur, a budapesti Vígszínház művéazei dr. Balla János nagykantzaaí orvos ur zongorakiaéretéveL jegyek előre válthatók: Koka L. Lnjoa cégnél. AZ ESTÉLY MŰSORAt PstM paródia álasstás b. Pöy e. Trétáa Vsrssk Előadj: Oylsl Lajos, a Vigasiaháa ingsásss. 2. a. Éva ksriag« . b. Laaaaburg kaM c. Tatárjárás ksttag 8. a. K toA c. Kuplék 4. a. Saataasa irUUa b. Mláalik «. Népdalok b. Tritáa jalsast. El««0Ják i KswsMaay Kauaa éa QytM Lsjas. Cupak taaáes V kaayér Előadja: Xsaátssy Eaaa isdaMasi. (I uj) (a ahimhit irta a saaraS. Kákaáa J.) EMadja: OyW Lap* W. • * (Psrasstkeeallst) Etóad\|a: giaallsai Kauaa IsiklWissl. A balkáni kereskedelmi ázerzödések J V U, h&b 2lJ - W«\|6l>d m Myát Veápré Mű. Vedprta fírot képviselőtestülete leg-«óbWkfcgy Wiébrt a közvágóhíd «1 féggyár éptMsére beérkezett tervpáfyáiatokkil foglilko-SML HondOt BÉN ift főjegyző Ismertette i flgőhid épHM jelen ttádlamát i fölolvnti á bsfctezstl pályamunkákat máiziki szempontból Ismertető Jelentést. A mérnöki Javallat értelmében elhatárolta a közgyűlés, hogy Mohácsy Lifoa máépMt, at eflrik pályázót fel fogja Urai a várai, hogy térteit a mfttziki énrevé-fBa figyelembevételével Beleltet rendnerfl hl\'óberendezétre dolgozzon ál, a jéggyári bereo-áezéa leljea elhagyáaáral (Jetet aazalón fog a ▼ároa termelni), mert a léteahéa kOltaégei igy 300,000 koronáról 132.000 koronára redukálhatnak mntalkoznak. A munkákirt 1300 koronát ájánl fól a vároa Mohácsy mü^pitőnek. Molte-rer főmérnök nagy zzakértelemmel kidolgozott ráaalatea jelenlétéért a közgytléa könönetet navuoit. Telenky, Beöthy éa gróf Ssrányi mlaiiz-terek nu délután Bécsbe érkeztek, hegy. gz oaztták laakminiazÉérelikel á balkáni izerzödi-tikról tárgyfija^L Az elvi megállapodik tttt nézve már a közöl mínlnteri tanácikozáaokon megtörténtek. A aiakminiaztereknek caak az a feladatuk, hogy Ausztria Magyarerazág aaámárá az egyezményeket formába öotaék. Etet a tárgy aláaok igen nagy fontosságaik, mert prejudl-káiaak az 1914 bsn kfeádődő kiegyezési tárgya-Iátoknak. Kazy államtitkár — báró. \\Budapat, február 21. Beavatott körökben tudni vélik, hogy Kazy Józaef föidmiveléai államtitkárt legközelebb bárói méltósággal Illeteti ki a király. ti, fcfcnt fc ■agy veszteeéget ás as egéig vároa ráaat vaaz nagy bucsastitásben, amelyben ott a páratlan népszera Fryoany Btchárdot UaiaifMh. Á hHmr -mánlkusok léenéainéére bocsuhiogvereenyt ras-deznek, melynek két vendégművésze it lesz. Lilit Ferenc zaeniális tanítványa, aa európai hirll Thomán litván budapeati zeneakadémiai tanár ét ennek kiváló tanítványa Sonmkh Andrái zongonm ávétz, Bosnyák Oéiának fivére. A bonvádzenekarral éa Piycaayval eá alkalommal utoltzor együtt muzsikáló fehérvári filharmónlkaaok e nagyazabáiu hangvertenyé-nek tcfliora a kővetkező: 1) Mendelttohn: »Ruy Biaa" nyitány. Játaza a zenekar. 2) Beethoven: Zingóra ver-teny. Ea Dnr Allegro— Adagio—Preato. Zenekar kitéreiteL Eiőtdjt Thomán látván. 3) Poe-nilz: .Etzaki Ballada. (Et moll) Hárfs-azóió. Zenekar kiiéret Frycny R.-I6L 4) Llazt Ferenc t Zoagoravmany. A Dnr. Zenekar Uaérattel, Előadja Somsskh Andrái. 5) Veni-vidi-vtci. Hódolati indnló Frycny R chárdlől. A holnapután, vaaámap eite fái 6 órakor kezdődő bangveneny ntán a Fekete Saa «álló-éttermében bnciubiSfeettet retideinek Frycny Richárd barátai éa Uaztelól, melyen a vám egész előkelősége réazt vett. A holmputáni bucsehangvertenyre Nigyhinináról ia többen f.\'lutaznak Széketfehérvárra. — A pacaai Mátyáa-napl vásár. Picsáról ir)a ladósitóak : Cifltörtököi volt Pinán S Mityái-nspi vátár, mely méreteiben minden eddigi aagyváiárt felü mult. E izokatltn nagy forgalmat Pacia mindegyre növekvö ipari éa éa keretkedehai élete idéz<e elő i nagyban hozzájár«)! a kedvező időjáiái ia, melynek eredménye iz lett, hogy nigyizámn külföldi kereikvdö it volt jslea. U/y a felkijtái, mint n kirakódáa yiigy méretű volt, i nem keveaebb mint öleier állat kerfllt felhajtásra. A pácul váiártár — mely kB\'önben a subUyrerdelelnek megfelel — ily nigy torgalem rétiére szűknek bizonyult. A politika hirei. Az ellenzik és a hétföl ülés — Saját tadótrtéak taMoaJaleatáae. — Budapest, február 21. A szövetkezett ellenzék, legnip eate, ujabb értekezletet tartolt, melyen végre döntöttek abban a fogat kérdésben, hogy milyen taktikát köveuenek a Ház hétfői liléiévé! nemben, mikor tudvalevőleg az öanei ki Utások meg-zzftnnek. A döntét a kiiebbség álláspontja mellett szól és ugy hangzik, hogy: egyetlen egy iüsen vesznek riszt az éüensüdek, amikor valamelyikük tiltakozó beezédet tart i izulán kivonulnak éa többé nem jelennek meg az flléseken. A tegnap esti ellenzéki értekezlet n Désy-Lukáci-per megbeszélésével kezdődött Erre nézve ízt határozták, hogy deklarációban fogják iamertetni a Díiy—Lukács figyel és addig nem nyugosznak, mig a miniszterelnök mflködizét teljes megvilágításba nem helyezték. A deklaráció mfgsiB»\|tiáiéve.l Lovásey Márton és Zboruy Miklós képviselőket bízták meg. A hétfői ülésre vonatkozó megállipodáit hossz ss vita előzte meg. A többség eleile ugy tkarti, hogy addig nem Jelennek meg a Házit— wlfl nH Inkára 1 taalá áa T\' \|\| \|\|lyt\|\| gróf, Jelen lennek. Végre mégii i kiiebbség álláspontja győzött, oly formábsn, hogy bemennek a hétfői ülésre, olt botrányt nem csinálnak, S tárgyalásban azonban nem vennék részt, hanem valamelyikük beszédet mond és íztán elvonulnak. A horvátországi dolgok. Budapest, február 21. Egy njiágiró ma felkereste Jostpovkh Oéaa horvát minintert, hogy tőle I horvátországi ügyetrffl autentikus telvtlágosllásokat nyerjen / 4 — Nem tudom teteit i mlnltzíer, arról hogy Cuvaj bán távozik-e állásából, vagy aem 9 ha igen annak okait ae tndnám megmondani!. Nem Indok máét, ttak amit a lapok hösöllek. Lehel, hogy Horváloniásbin a kösel Jtvőben lennek váiaaztáaok, de csak ugy írjuk I\' Ü l válantáit, hl i politikai állapotok addig rsnbe jönnek éa s válsntátok sikerrel kacsig tetaek. HÍREK. — U főrendek. A hivatalos lap mai számánik közléte nerint őfelsége a magyar főrendiháznak élelelbosizjglin való tagjaiul neveate ki az alábbiakat: báró Bnrldn litván v. b. t. L. nyng. köeöl pínzügy miniszter^Z/a/da József Cl. kir kimirát, földbirtokot!, a Pesti Hazai Magyar Eiaá Takarékpénztár Egyeaüiet elnökéi, dr. Helkty Ferenc Budapei székeifőváros polgármesteréi és Zto nay Miklós pécsi gyárait. — Az iskolnépitő bizottság lláse. Az iskolaépítést ellenőrző bizottság tegnap délután n városház tanácstermében ülést tartott, melyen ac állimépitésxeti hivatal részéről Oravecz Győző vett rélzL A bizottság f iglalkoaott a Rozgonyi u\'cai vaabeton kertiéi felfiivingálacá-val ■ a Roigonyi utcai elemi iskola tornatermének fel Sí vizsgálatával l megállipitotta, hogy a vaabeton keri.és 6825 korona 64 fillérbe, a tornaterem éa udvarrendezéa 25.504 korona 57 fillérbe kerültek. — A pénzügyi bisottiág ölése. A pénzBgyi bizottság ma délután 6 óra tor a városház tanántermében ütést tartott. Az Illés letolyáiáról holnapi azámunkban szólunk részletesebben. — Oyászrovnt. Csütörtökön délután 3 ónkor——mint pictal tUÜÖillóltl Írja — a régi - idők egy kedvea emberét kiaérte ntolaó útjára beláthatatlan toka tág gyászoló tömeg Pölöikén. Id. Nyári Kálmán ,botaem éi rettenetes uenvedések után elhunyt 72 évei korá-bsn. A megboldogult Stáehenyi Béli koromőr teljhatalmú Ussttirtójl volt • közel BO esztendeig vinlte e lisztet. Kedélyes humora • társaság; nerelö úriember volt, kit felfelé és léfélé cintformán szereitek s a zalamegyei genlri társaaág kedvelt ilikji volt. Hilála mindenfelé osztatlan rénvétet keltett. — Fryesay Richárd bucsataangverae-nye. Fájó érsések között vesz bncsut aszékes-lehérvárl kösönség is Frycny Richárdtól, a honvédkerfllel filonláia folytán zenekarával Nagyváradra helynetl kitűnő kitonikirméttértől. A kitűnő ember él jeles muxiikutaintk távozása halálos cnpást Jelent SíékMfihétvir zenei életére, mely as ősi koronásó vároa egén társadalmi életének leghatalmanbb, mindin ellenléteket kiegyenlítő lényeiő\|a volt. Majdnim bizonyos, hegy • Nigykinlnán ll oly hatalmat ilkirikil aratott nékiilihérvári filhirmónikas Edisonszinház ■a Arany Sasrvu épületében. Műsor: Szombat, vasárnap feb-ruár 22. cs \'2>an. Nyitány : Előadja: A zenekar. N 1. Balkán látványos. 2. A gyáva dráma 1 felvonásban. 3. Gyöngeség bacilnaa humoros. 4-5. ÁZ ORGYILKOS Dráma 2 felvonásban. I. Dúcai bical salat kapitány Szerda, Csüt. 26. és 27-én SÁRGA CSILLAG dráma. Előadáaok 6 és 9 órakor- Vasárnap 3-tól 9 óráig folytatólagos ét 9 órakor külön elöadáa. A ssaét agy miUmmri bMa< Mrirosi dustt »oif áltatja. Mlnivillllli fönntartva m \\í (ébroár 22. ¿AU U* AinSfó«« "ae\'y jxtn si ftn téka ét reánebescdeN N sgy kani-tdu, MM válloiatoeság lett annak a lak iüánságnik élvesete, amit a MwakfM.üjak lotnzpesti nagy taotv&raénydn Amhimp lafma éa Oyóti Lijoa a budapeiti Vigtzinház ¿Ica aéréssei fognsk produkálni.* A kanbtaa Mjibe nyaló farsang egy ifcsiáa elsőrendű éa dtka é ren etnek ígérkező cetével ir véget. A tasönség annak teljes btetotkélát lAtjn a mu latiig fellflnó pirdkbeifli plakáijaln ékeskedő %tfom névben, melyek között vsa dr. BaUa jtnsi nagykanizsai orvo«oak, a Nfgykamuin áltiiinotan iimert Jeles zopgorajátpkoMak neve is. Alább egy fürdetés lartshnaisa a holnapi mát íixsstély Jdtflnő máaorál, mely . a ciaefc stto itélve olyan anlaltató asórakosást helyes Úátásba a küiönség részére, hogy as aoká lilltinssna fjg vliszemlékezhetni az Idd kani* ttii szezon molsó mulstságárs. As estély rendezőségének felkérése blytán közöljük ut, hogy 4 (Skspiiányi rendeletnek megfeleljen karzati IKMelyek nem lennek a mulatságon, hanem csík állóhelyek, melyek ára 1 korona. — A taszaszi lószemie. As áUsm állal tartásba kiadott lovak szemléjét Nagykanizsán ■irdat hó 22 én reggd • őrskor fogják megtartsál. A feltlvtzsgálalokst Fürit Sándor m. kit. állstorvos végzi. — Nagykanizsán la körözik a Czaczor-atcai rablógyilkost A budapesti Ctaczor-u esi rablógyilkosság ügyében a rendőrség Mlyes ayoaoa van, s remélhető, hogy az elvetemült gazember rövidesen késrekérfil. Már eddig brbisooyssodoU, hogy s rabtógyilkosságot Vlcze Ferena 22 éves ntpisémos követte el, aki a tett elkövetése után megizököti Budipsslrol, s most országszerte körözik. A köröző levél ms megérkezett a kanizsai rendőrséghez is s a kórefkező személyleirást larlalmaiza: Vicze Ferenc 22 évei rón. katb. napszámos, arc« kerek, baja gesiteoyebarni, szeme szürkéskék, bal arcán 7 cm. vágás, Jobb szemöldökén seb-foiradái. — Tolvaj cipészsegéd. Szekeres Oyörgy VitoaároM cipészsegéd e hó 18 án együtt ballagott Qilambok köuég felé egy Ma nevfl dpészsegéddel akinek a keresztnevét eltel ij-te te megkérdezni Amint a községhez kőzd szerszámjait és néhány dsrab ruháját álsdta őrizel végeit Mi-nak s ő maga kissé bátrs m .radt. Ed sz alkalmat Ma tdhaaználta a társának értékeivel együtt eltűnt. Szekeres áronul s caendőraégre sietett, hol feljeienlést U t Mi ellen. Raziln. A nagykanizsai rendőrség ■í reggel g órálól f óráig rasziáf fartőit s sz eredmény meglepő volt. A Hsba-féle tégla símben egy, s Práterben két s a várpsvégl <• AHóban Mrom csavargót talállak, kiket azn- TTIEE a rendőrség ttear«MAmi£dtttttk..UUtU kSsai agy még Halaikéra, a est ss állami gyermekmenhelyen helyezte el, héttő nagykanizsai UMŐeégS, a másik három idegen, kikd még a md nap folyamán illdónági be lygkre totnernlnak, . •¿\' ., — . — Megázhat azáj én kBrönOáJéa. Meglepően éa azokallaa idóbea lépeti fd a pacsai járásban levő Fakoa pasztán a száj és köröm-fájáp — mint pacsd tudóiitónk jdcnU. Azonban a rendkivOl erélyes éa gyors, látásfredée-aek csaktumsr meglett az eredménye, mert a véss továbbterjidéiáaak sikerük gátat vetni a a járványt bivaikioaan ia megisOntaek nyilváni-lotiák. u .. , . ,1.t,rtí — A női szív drten egy a modem éldből mentett bljoe meséjü szinmüvd maid be péntek, szombat és vssárnapl müiorábaa ai Uránia színház. Az elejétől végig érdekes 3 felvonásos mü uerapeii Pátia legkiválóbb müvéénél alaki ják, a főszerepet pedig asi?oay, a párili Comedie Francai» nagy müvéazaője játsza rendktvütl tehetséggel és megkapó bájjal. As 1200 méteres, gyflnjőrOen színezett filmet Pathé Fréres párul gyára késdMIe és es magábaa birtoaitéks annak, hogy a kösöaség osdsllan letszésd fogja megnyerni. — Adományok n piknikhez. A Józief kir. herceg ssaealórium-egyéiOlatssagykanisad fiókjának legatóbb rendesett piknikjéhez, pénzbeli adományaikkal — a már közölteken kivül — még az alábbiak jiiu:\'ak hozzá: Rotschild Zuftaondné 620 Neufeld Józsefaé 6 20 Msnluino Jóasefné, Ujváry Oézáné, dr. Königné, Deutsch Hermanné, Lówy Adolfr\\é, Ooldmann lenácné, N. N., Oüién Henrikne, dr. Qroaa Dezsóné, Klein Józsefaé, Böhm Jenőn, Mtdár LsJosM, Eilinger Henrikné, Mn\'scbenbacher Ervinné, Bandhofer Antalné. dr. Ellértyi Gizáné, Fehér Oyaláná, flzv. Pnlayné, Arvay postalisztné, Székáca Pálné, Sierbfczky F- renené, Láizló Jónefné, Nay Józaefné, Qtrony Stndorné, Jelűnek Márkné, Tólh Lajos, Simon Z igmondné, Biieslczky Miksáné, Pfsff Teréz, Véber Malhild, Bölciföldy Jánosné, Fi z Cbu\'s, Oelyen Sándor, O-delly, dr. Piozser Iitvánné. dr. Rifee« József, Petries Ferencné, Perlsky Jónefné, Ztvody Albinná, Elschláger E\'emérné, Kitlaner Edéné, Fitcher Ferencné. Szivos Antalné, Kolra Jakabné, Prager Béláné, Kremslerné, Wein MórnA Horvá\'hné, Samogyl Hsnrlkné, Bagián Ltjosné, dr. König lóztef, N. N. 2-2 koronát, Mtir Tinkn 1 korona 50 fülért. Honig Dávidné, r. - . i . - ... — r. »-1---1— i. ■ ■ - " - tu -1 . uuuifi, niiaiua, írnoinsonn u/uia, ou^niine, Szabados S tmáné, Neufeld AdoUM, E\'ddssy Bálint, Noll Viktoria. Kr«u\' Eberhard, Weiaz Miksáné, Kohn L L \|»sné, Kircz r.ővérek, Mer»ica Ede, Back Béláaé, N n és Kle n. Bruck Sándorra, F cUchaccr>J5isetnf, Keller Mátyás, Nóvák Vince, Pelermann, Sörley J nő. Scherci Lnjzáné, Maion testvérek, Kohn L, B, Mos kovlca F„ Kreialer Albert, Bulba Alfred, Kraus\' és F^kas, W - Isch Márkus, dr. Horváth Tivad»rné, N^melhné. Sralalné, Tiboll B, Hegrdüa Pálné, D>nner Józsr.j, Oattmann Bet I, Lányt Láarlóné. Krttky tósadné. Knsuis Látzlóné, Oáaplr Ferencné, Banekovierné, Kondor Adolf té, Ferenczl Oyuléné, N. N, Kovácsáé, N. N., X Y„ aaáné, PdMk LIpéáM, TáM tadsáns, Singer. Snáünger Antal, Beyer Va Lipórné, Holfman H >zSM, lka Pnggh kgnéaaá. Ráesel Mikaáaé, Mnifcné, Bksa, Dáaas j^any, Sínre Dáaiaáná, Kaááarmaaa ImeánM, NoaáhnA. Hltsdfaaaené kotornál. Straaam Viril«. Meyer Károlyné §0-90 fiUétí, OaaM Pááer 90 HUárt éa Wolták Mór 40 ÜBári — Szombaton ég vaaáraap, február 22 án éa 23-án.. eay nagyon árdektasnSŐ, í fdvonásoa drámát matat be az Edison »daAI» „z orgyilkos cim alatt Aaookivgt még a0r dgátaa és kitűnő hamoroa képea, kOrtak egy: Quo bácsival. Sterdán éa ciütörtököa agy ailün^ sláger-kép k-rBI bemntatóra, .Sárga cdilag dm alatt. Mlndea kUSp órtonltóa halyatt. Orv. Székely Józiefní szül. Hágner Mária a maga és az egész család nevében fájdalomtól mélyen lesújtva jelenti, hogy felejthetetlen, drága jó férje illetve rokon Székely József •bádogos mester hosszas szenvedés után élete 38-ik bold. házasságának 14-ik évében csütörtökön f. hó 20-án d. U. 4 órakor az Úrban csendesen elhunyt Drága halottunk földi maradványd szombaton, f. hó 22-én d. u. 4 órakor a r. kath. székesegyház megáldása után kisérjük Erzsébet-tér 17-ik sz. gyászházból a r. k. temetőbe örök nyugalomra. Az engesztelő szentmise áldozat a megboldogult lelkilldveért szombaton 1. hó 22-én d. e. 10 órakor fog a szent Ferencrendiek plébánia templomában az Egek Urának bemutattatnL Nagykanizsa, 1913. febr. hó 21-én. Aidán áa báko hamvaira 1 í IRODALOM. _.Ai Érdekes Újság\' Márciui második telében egy uj képes betliip dső stáeu lógja magára terelni a magyar olvasó közönség figyel» mét és érdeklődését. E»nek sz nj képes kódlapnak elme lesz: mKi É dekea UJiág." m Minden újság érdekes sksr Mini és gs érd ekei aég egytieiflség egyszertten kOtetességa is minden ujiágnek, M ssámltsni akar a kőn sönsés állandó axerelelére. D-\' .Az t\'dekSB Ujaag" nemcsak ilyen értelemben Iparkottt érdekes lenni. Mindsn más ajság \'kösött ás fölött ő akar as sz érdekee újság lenni mely csakis az érdakeeségnek újságja. Hazánk áa a aagy világ betenkint ezer ée easr eaeméavt produkál, melyekről a ssnrnsliaztika md lef-letlséga mellett aser és aser ajaág számol be napoata« De asakhan aa Oaizaliotdak. esaaiA-nyekben as érdekes dolgok agy vannak ömh% keverve, mini a mesebeli Hamapipdke kosa> rábsn a lencse és s korps. aAz ErdeMs Uiaág* pedig e mese király laaya akar IsaaL aki aa URANIA SZÍNHÁZ ROZGONYI-UTCA SZ. 21.f éa Péntek, azombnt éa vnaárnnp február A nöi 23-án 1200 asátaraa adaaadU nsafiisat » maémn tUtut, lií.om Mn, irUk f lutw» t» R. I^prtar«. A mrMlw< l\'Ärh tDfklMláhk atiiUH< kWljäk T t"rtia.ut muUM., w.hfl,,, , Uán; y>ty<n\|Ul\|i>if* m«\|iln«iit v^fUlH akadlly^ ti^SM, wjt . Mlm.lA liil Í»#kl«A »iär KV )■ »««i.íi\'1 piru raM mnvAnl \\M$»m »««aimllltatl mnnká\|a U mW«) <l«ritt MiM-nVravick «ityuvUi é " áslf tW{«»n U van kttvti A /•lvit«\| iMffytian oin«\|l « ijyllnyllril Kilnnyí», • m«ly P»tw IV».« A régi SnrngonM\'. Sp«if«larnQt ImIW l««<)»lUv4l,l —r t. naiv., A dataktivhinnnnzony. HMN 4tokUvt>r<áiM(. El« uhiamkatAlm ranrkaM. 1100 naétom adnom« tt astflMal Ut italai ■SMaMÉ d HMM iMftkdlü ~~ : jcit«MM»«i «hMSI TmIWK« i Johamn én Pnmlhnn K »<•(<«! rt twlM nwéijnk kosarából IMW\|i Ml ás^Bnk est, —i Illikil, wmi becan, amit képben és Iráaban léM mindui macyar olvaaóuak (Mai HM. Dfoo értében awadja macát n a\| képet hatlisp ,ái Érdikn Ujsáa"-nik .As Erdekea Újság* tikra Wsi a mai sngysr irodslomnak és maakitámi lennek SMMk i diadalmat gárdának legfényesebb ae-nl fának ■ gnrtni te taíjn Irndilal an"* . aak is küMta dinéi lennek uok n állandó rovatok, melyetból Molaár Ptrena. Nagy Endre te Hdtai jenő tréfái fognak derBt ámítani. .As Érdekes Ujtáf" izépirodalmi réne beten-kinnt friaa bokrétáját fogja átnyajtani a legér-Mfanhh magyar irók legértéb««ebhvirág»lnik. Sxépirodilmi rénében Wjenégri la M»> sanégrt, eseményei rénlbtn n iMutli\'áiia ti n íz léit ól mérsékelt szenzációra. illusztrált rénében pedig i képteehaiki legfejlet\'eb éa kg-•ökéletenhb eredményeire óhajt törekedni .Ai Érdekes Újság\' i már ezen i címen is megérdemelné ízt sz ábilánoi érdeklődést, mely n úttörőnek te l kul\'arhsrcosnak méltán kijár. Dl azonfelül .Az Érdekn Újság" etőkészd\'e-teinek műhelyében i nagyközönség megnyeré-itre ott szerepelnek i neg\'cpő mlvéneti kedvezmények, melyeknek egyre mporodó gyűj-teményéből s magyar polgári családok ottho-nánsk disze te gazdagiági fog kialakulni. , Az Érdekes UJiág" Hlfla kBlön mellékletekkel fog kedveskedni az isnonyoknsk te a gyermekekart. A divatról, a gyirmeknoba vártkozásáró, sportokról te i kssznot ladnivilókról na fog ■agWedkesni. A esi Iád igazi barátja, informáfója, sró-nkoztaij, tanítója te fólderitóje: ezt a szerepet vállalja .Az Érdekei Uiság\' s mikor néhány tövid hét muivi fel foguk tllnni a fővárosban te mindenhol ■ vidéken .As Érdekei UJság" plikájit, ezek n önmsgukban is meg-l»pő, művészi falragaszok i migyar képes MÜltpok történetében egy uj komik híjnal-hnadását fogják bejelenteni. i Trappista Kakaó Trappista csemege éa iözö csokoládé Trappista-Liköt Trappista-Tea. As áru Hatáságáért, kttflaő talafleégétat smdeá anwspláikM a „Trappista Atyák" aays él rimarSk aaavatot. Ktaárótagua MraMár Hqyaniaág ránéril Schwarz és Tauber gyan—ááu i^kniteslái, Híjyhsihala ZALA Távirat és telefon* Idöjóaláa. (A ■alaaroioctaJ tataaal \|ilisttaij Budapest, labniár 21. Váltosó hideg idó várható, elvétve cu-padékkaL Déh hőménffleflV C Elfogták a Czuczor nteai rablógyilkost Komárom, február tl. A szenzációs budapesti rablógyikosságügyében a komáromi rendőrség is nyomozást indított, mert a gyilkossággal gyanúsított Vincze Ferenc komiromi Illetőségű s igy feltehető volt, hogy Vincze a tett elkövetése után Komáromba menekült Horváth András rendőrtizedes ma délelőtt végigjárt minden helyet amely rejtekhelyet adhat, s amint egy cselédelhelyező intézetbe beállított, egy embert találf ott, kire Vincze Perenc személyleirása feltűnően rá illett A gyanús ember éppen aludt, a rendőrtizedes tehát felébresztette és a nevén szóllitotta. Vince amint a rendőrt lepillantotta kréta fehérré váló arccal kérdezte: — Mit akar tőlem? A rendőrtizedes most Vincét a rendőrkapitányságra vitte, hol Reviczky Béla; rendőrkapitány, vallatóra fogta. A gyilkos egy ideig makacsul tagadott, de a keresztkérdések súlya alatt megtört és bevallotta, hogy ő követte el a kegyetlen rablógyilkosságot. Elmondta, hogy szülei kitagadták s a legnagyobb nyomorban, munka nélkül bolyongott, éhezve, fázva, egy fillér nélkül. Ekkor érlelődött meg benne a gytlkosság gondolata. A komáromi rendőrség már Budapestre szállíttatta az elvetemült embert. Robbanás a szénbányában. f — — LiUllUUlr, jelentik: A közelben levő Dlnlpeggben egy szénbánya felrobbant s 270 ember életét veszítette. A súlyosan sebesültek száma még nagyobb, mert a robbanás éppen akkor történt, amikor a legtöbben dolgoznak a bányában. Érdekes árverés. Bécs, február 21. Érdekes árverés volt ma Bécsben. Odlllon Helén ékszerei kerültek dobra. Arany csattok, haj és nyakékek szássl kerültek árverés alá, melyeknek értéke 100 ezer koronánál is jóval nagyobb. ¡£2 pogányvárí bor llterenklnt 72 fillérért kapható Sáfráa József füszerkerasksdésében Magyarutca 74. sz. Klváaatra házhoz klldöa. mi február 22. CSERFA csontszáraz, erdei élenkint 42 koronáért házhoz szállítva megrendelhető Nav Italtól Bitthyány-atci 4. u. Telefon: 207. nSTÉLTCKRE alkalomra cipőink a legelttánsabbak, clasac, antilop, doré te ack sevré. k merikai te saját gyártmányú cipők óriási választékban vannak raktáron urak, hölgyek te gyermekek részére. Raktárunk fdn mennyiségét leszállított áron kiárusítjuk Nőt dpók 1290 él feljebb, uri cipók IBM te feljebb, ertéáyi dpók 7 korona te feljebb. Megrenddéve ktezltOnk mindenfajta cipőárat Teljes Bntddtd Miltónyi Sándorós Fia Föttíon. a város palotájában. 0 Ü HKTÍB lllli HlM ODEON a világ legjobb hanglemez-újdonságai megjöttek. Sokszor ugy szeretnék sirni. Dal a túróról. Papucshős keserve. Papnak szánt az apám. \' Legszebb ember a huszár. Király Ernő mulat. Cigány prímás. Éva — Leányvásár. Gróf Limonádé ezredei. A komédiás. Futó bolond volt a falu legénye. Stb. stb. hallgassa meg Strasser Mártonnál Nagykanizsán. Qabona-üzlot - Távfeat - Budapest, február 21. K«eaára-adet t Változatlan. HeáátMé Satali Bau áprilisra „ okáóbana Ron áprilisra . október ra Tangert áprilisra Táncért áuHaira Zab áprikm amsna II.BB 11.19 090 B.71 7.72 ÍM 1034 SB2 Oirtlar István. rtechel BraA 1913 február 22. ZALA T Kossuth Lajos-tér 9. szám alatti ház nagyon kedveid fizetési feltételek nellett ELADÓ. 9645 Malmi, gabonenzleti és tárházi 10 éves gyakorlattal biró nőtlen egyén keres helyben vagy vidéken ■ megfelelő állást ■ Jelenleg felmondatlan állásban van. — Megkereséseket kér „Fehér Sándor" a Zala" kiadóhivatala cimén. 9730 Milló ember használ KÖHÖGÉS reked tség, katarua, lnyálkásodáa, hurut és görcsös köhögés eüen kizárólag a jóizü Kaiser-féle \' 9151 Mell-karamellák (a három fenyővei) cukorkái. — 6100 közjegyzőileg hitelestlett kámnytrány ■yfnnMW- a biztos hálásról, u Rendkívül kellemes él jóizS bonbonok. Csomagja: 20 és 40 fill., doboza 60 fillér. Kapható: Naumaan Aladár él Reik Oyuli urak gyógyszertáraibaa. fii I II I I I I I I M. Ur. folyamra4r«Skl klvatal Nagjh—laata 111-1913 H számhoz. Versenytárgyalási hirdetmény. A tn. kir. (öldmiveléaügyi miniszter ur rendeletére a Dráva folyó Zákány—molvei szakaszán 1913. évben végrehajtandó folytatólagos szabályozási munkálatokhoz szükséges 2400. q. portlandcement beszerzésének és drujei-drávaparti Vagányra leendő szállitáiának vállalatba adása céljából 1913. évi március hó 8-ik napján, délelőtt 10 órakor a nagykanizsai m. kir. folyammérnöki hivatal helyiségében nyilvános, zárt ajánlati versenytárgyalás fog tartatni A versenytárgyaláson az ajánlattevők, vagy azok képviselői jelen lehetnek. A végrehajtandó munkák helyzetrajza, a kötendő szerződéi tervezete és az annak kiegészítő részét képezendő általános ét részletes feltételek, valamint az ajánlati feltételek a nagykanizsai m. kir. folyammérnöki hivatalnál a hivatalos órák alatt megtekinthetők és ugyanott szerezhető meg az ajánlati minta is. t Az ajánlatok, melyeket az ajánlati feltételek szerint és az előirt minta használatával kell kiállítani, a jelzett nap delelőt 9 és fél óráig a nagykanizsai m folyammérnöki hivatal főnökénél vagy helyette-sénél nyújtandók be. Nagykanizsa, 1913. évi február hó 29. napján. M. kir. folyammérnöki hivatal. I 8 i i g i i i telefon 78. « Nagykanizsa« « telefon 78. Kóstálnék: Min denfélekereske delmí, ipari, pénzintézeti, ügyvédi, gazda-«éri, egyházi és i* koui nyomtatványok Á ¿jegyzékek, művek, meghívók, eljegy-A „ési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok. Elsőrangú kivitel * V4SAX* C- yártunk: Üzleti könyveket Ügyvédi y naplókat, Jegyzőkönyveket» Zseb könyveket, Bevásárlási könyveket Rajz-füzeteket és tömböket. Mintazacskókat Zsákcédulákat, FnH-naptárakat stb. ZALA 1913. február 22. • rovatba tfijawntesea vettstk M. It EI. Y rí PA R. Helyi Iparos aáWlasMMt« • mwrttii díj«« teára vawztk «al. AhWn ta kuttrkénMi Bptf* Káhaán, Magyar-utca. fVevi* Laioa, Bsear-épOUt. Séw Lajas utóda, Kazincay-atca. waá Lajoeaé. Klnlzsy-utca a Omt UmM Eraiébal tár 2. fcaati« Jóssei EMvös-tér X Ttawci Jóasef Csengery-utca IS. (MM András srztslos Leteti) én. fa^--Ferenc Rákócsl-utcs 4. Scfcennsr Jósael, ötvós-tér 18. Moh Ér Sándor Kőlcsev atea ti. Nssváth látván Szentflóriántér 42. szám. Aumaatari ItMiigrr Iónét Teleky-at «2. Násneth Utváo Magysr-utsa US. Ablaktisztító villalat Csapó István József főherceg at 2/b. Vlaagázott ásnnsstsr. CsfcxWch Lajos, Attila utca 40. Ooadán Károly, VI. tar. Pivári-utca IS. AcyhAltaat kásaltái Waisateia Sándor, Magyar-utca 46. ■USfSSI PoUák Mónié, Király-utca 21. Vo8 Ernő kitály-utca 40. sa. Sárksssl tulajdonaai n. Döme Ferenc. Eötvöe-ter 18. HmSi Sándor. VBrösmárty-utca 5. Diáne János Kisfaludy- utca 22. Somogyi Jóssei, Batthyány-utca 13. ■Mas János, KInIzsy utca 19. szám. >sr\|shss kiméréai SMger JsMor, Erzsébet-tér 14. Bordély és fodrtos: Bjőd hraác Kariocsy-utoa. Bitül Gyula Csengety-ut 54. Kitovica János Deák-tár "3. Ptuchotszky Sándor Csengery-ut Sügér Adolf. Errebet-tér. Ssfcweit >-r Jósset, Főut Tóth Lajos, Főut Zapletál Simon, Bazár-udvar. Htaelberger Oyörgy, Karinozy-utca 2. ■odor lóaef, Erzsébet-tér (Ssarvas-ssáDó) Baksz Ignác, Sugár-ot Swbó látván, Folt 1T. Balogh Jenő, Fóut. Kntséber Imre EOtvOs tér 29. Oparnloa Miklós Csengery utca 90. Hitas Ödön Erzsébet tér 14. Vfnase Gyula Sugár ut 40 c. Faramai Oéza Erzsébet-tér 26. CsmsntSru gyért Weisz Soma. Erzsébet-tér 4. Behmiedt Zsigmond, Msgyar-utca< 11. Ignác, Magyar utca 11. Ctm- ta ssstatsstf, it Péter. Zárds-utca 14. Szakatcsics Károly, KOlcsey-utca T. , Thalln Osakár. Köle»ey atea 15. Máasl Sándor KOIcasy-etea 7. szám. Clpásssk. MBtéoyi Sándor, Fóut »SyiS^ts, bzséPel ni»»ne 119. Boeeofeld Miksa, Csengery ut Sltkter -Fülöp, Báthory utca. Vfcaatb Károly, Petőfi utca 64. ■avik Vince, Kazinczy utca 10. Vb Anta!, Király utca 33. Sst Imre, Főat M. Afr Isaéc, Főút 10. -Sha^áaeas József Razincsyufea 9. tk^i János Kossuth tér 11. István Petői atea 38/a. Ede Kölcseystcs 7. szám. ien Jóssal Klskant zsa Országát 27, Vele« Ede Deák-tér 10. CtpálsMrSss^iisattl. K Károly, Kölcsey utca 20. Perene Eötvös-tér 2. Oukrásssk. Makoviczky Ovala. Főut. Vásy Zoltán, Deák Fereec tér. Cssré, ta palstsSI. ütorvátb György, Király atea 19. Cstsmsdla. mii Oyórgv Jaaasf lóhereee-at T. lámjoaséi, Haayady atea 2. flsas. Magyar alca O. _ kortes JéaseT Eötvös tér 2. fttvsacs latvaa PwM atoa M. M» Oyörgy Petőfi atea II. Mfc Járna T«lsky at IS ■fiwa» Farsas Macysr mm 9S ■k« Jóaaet Ötvös Mr ». remiin István Magyar-«, 4. Isatgyár, lA tajmoeá, Mepss aása IS. Étkssés. Magyar Istváa. Piactér és Magyar o. SS. Ékassriu ta srsaymlvas. Kuglar A. Kazinczy-utca. Barény József és Fia, Főut. Háaibur* Miksa, PSut Milboffer Ödön, Főut. Ipnémastarak, Oeisi Viktor, Kastncay utca 45. Baakaay Latos, Jóe«et főherceg at Szántó Lajos, Józeel tőherceg at 51. Bölcsföldy János, Tetaky at X. Palkó PéW, Kiskanlua Varazsdl u. 63. Somogyi Ferenc, Petőfi utca 77. Marosi Mór, József föhercet/et Schuhel Lajos, Kossuth Lalós tér II. Gozdán Károly. VI. ker., Pfviri utca II. Tóbar János, Vörösmarty-ut«* S& Bölcaftldy Lajos Huayady-átoU27 Pssskss. Zsiakó Ádám Vörösmarty utca M. ösv. Ugor Antainé Magyar-utca 119. Féayképéaa. Mathea Károly, Bazár épület ^ Vértea Antal, Csangory at. PHoa Oyata Kaaiocy-u. 3. — Pérftaaabék. TBUSsy Péter. Teleky ut 9. Kautmann Mór, Kaainczy ntsa 6. SOsiey Jenő, Hlatkó János utóda, Főat tidltf Miksa, Király utca 14. Czvetkő Ferenc. Eötvös tér 2S. Skerlsk láaos, Hunyady utca 5. Móger Károly, Klnlzay utca SS. Stern Igitác, Huszti tér It. Krausz Jósael, katoaa szabé, Sugár u. 18. Kaminovics Pá\', Főnt, 15. Prommer Jakab, Magyar utca 31. Kotm Zsigmond, Zrínyi M. utca 30. Tóth Lajos, Deák téi 10. Poilarmann János, Magyar utca 31. Miller Károly Fóut 19. Horváth József Főat 17, Ohotwck Károly Sugár ut 2. Németh józset Rákóczi utca 2a Neumann Jóasef Klnlrgy utca 21. Hencsiea Uyörg y, KInIzsy a tea 72. Weisz József Hunyady utca 23. Bocskai Jóssefné Árpád utca 15. Ehrtich Ágoston, Kisfaludy utca If. Mágics János, Ötvös-tér 32. szám. Oolhreich Antal Klrály-atca 49. lépgyiraSi Waissr J. C, Sugár at. Oépéaa. Fischl János, Scemere utca a Qósmslom, Frans Lajos és Fial, Csengary ut. Qásharlsnya klttds. Frlschmann Lipótoé, Klnkay utca 31. Halyaaarmé. Hlrachl Jáaosaé. Zrinyl M. utca 17. TT——--Hostfodstr...... Veltoer Rudolf, Király-ulca 1?. Osv. Adler Mórné. Kazinsay utca. Prk Ferenc, Árpád utca. Lasaner Antal, Király utca 30.\' Lackenbacher Ádám, Erzsébet tár. Osv. Oombots józsefné, Teleky ataa S. Hsntsssk. Marton János, Rákóczi a. 17. és Főat 3. Ssató András. Talsky ut 17. Antal Jóasef, Jóas«(főherceg at 08. Játákgyár. Spttaar Samu, Zárda-okca. Kályhás, Tóth Jósaat Teleky-u. 30. Bogaar Istváa Kasaath Laioa-áár 10. Horváth Oargaiy, Eötvös W 2S Káváhássk, Aranyaaarvaa káváháa, Ersaébel tár. Ftaana kávéház. Korona kávéház, Fflut. Köspont kávéház. Főat Bazárépület, .Royal* kávéház, Fóut 1». Kárpiaoe éa élaaHé. Takaa B4U Uráthatca 41. Ptlcasr Albert, KAIc«qr-utca II, SoaMgyi Hék Saslacsyo. I, NI QtaaM Oyata Hekus K \' Kaofcuam Ksfagyárás. Kardos Sándor és Társa, Hiauiuie nlea. KékfMáé. Pailák Ede éa Sa, Király utca 9. Rosenbarg Jónás, Király atcs 11 Ksvássmestsr, Is—algyéraa. Basaó Testvérek Telekyna 6. KovásSi Bojtor Mihály Kazinczy-atcal major. Horváth József Kazinszy-utcs 8. Bojtor Ka)mán, Petőfi utca 52. Csavnicsár Ferenc Macysr utca 97. Koaalgyérté éa léayasá, Pécsy Antal Kazinczy utca 29. Koraaméraa. Kovács János Ueaingi sBrassraok. Berger Adolf, Petőfi utca 21 Csár Jánoa. .Vaskapu* Király-ulca 26. Blaskovics János, Polgári-Egylet. Pintér János, (Zöld hordó) Hunyady utca. Itj. ScUeeiager Mór Kasiocty utca. SMtner Jóasef, Teleky utca. Vlda Laioa, Kazinczy utca 2. Somogy! Zsigmond, IparteatMet veedéglő Petrics Ferenc Király utca 29. Petrtca Ödön Csengery utca. Köó Jóasef Fóut 17. Ooldmann Ignác, Teleky ut 34. Badacsony vendéglő Fóut Öpsrn\'csa Károly, Klalzay utca 65. Nagy Károly Rákóczi utca 25. Mácaovios btván Aranyafános utca. Ueckenbtrger Ovtrgy Kinisay utca 22. ösv. Kész Józsefné ^Rózsa) Fóut 13. Maachanzker Ignác Csesge y ut, Pupoa Oyörgy. Erzsébet tér 11 Neiser Ignác, Eötvös-tér 1. \' Tálos Ferenc Kossuth Lajos tér 1. .Bárány Királv utca 2. Pap János PetÓfi utca I. Furmen József Magy« utca 124. Tóth Péter Ötvöa-tér 10. sz. Rákos József Teieki-ut 43. sz. Hotzer Oábor Magyar-utca IS sz. Oyörgy Deák János. Király utea II. Hajas Jósset Hilcz L utóda Magyar-u. 34. Piacainger Mihály, Kaziaczy-atea 96. sa. Epsteln Náthán, az >lpar<-hoz Ötvös-tér 4. Markli lános, Kinizsi-utca 4. Kőbán János Sseaere-u. 21. Krausz Samu Magyarkirály-vendégtS. Halász Ferenc Sugár-u. 23. „Kis Pipa" Rsich Mátyás Petőfl-u. 81. sz. KStsssrása. Perlaky Jóaset Király utca K. Kámtlvss ta sssrepss. Laacx Boldizsár, Petőfi utca 22.— Reidineer Oyuls Kisfaludy utca 33. Kómlvss msstsr. Ködbsum Alajos, Ötvös tér 8. KStétgyérSé. Balinger Ferenc Teleky utca 1 Szabó Vas Károly, Magyar utca 79. Kémény rapré. •pgan ww rsiati ut vt Mantuano Józsefné, Teleky ut II. Ritkái Lajos, Jóssal főherceg ut Ozv. Mantuano Edéné Zrinyt ál u. 43. » Kófarsgó, WeiaSberger Kálmán, Cseagery ut. Hlld P. Fiai, Király atoa 4. szám. Ernát Ede Kazlnczi-ui 53. sa, MAvIrép és kaasoru kéaalté, ösv. Bencalkaé, Kossuth tér 7. Loaerné, Kisfaludy u. te Kossuth tár. MákSrtáss, Pelermsnn Jósael, Fóut 1. MOlaksktos. Simkovia és Ullaky, caoportháa. Kohn Samu. Magyar utca. Patas Jósaet, Árpad atea. Saécaáayi látván, Kossuth tér IS. Flachl látván, Kiatstady utca 4. KMkissSrls ta kásás* Májon Teatvársk Inaébal tér. MArlagtaéaateé. Frank Jóasef Erzsébet-tér eaoportkáa. üséaaslsskláaaaa. Horváth Oyörgy, Eötvös tér 26. ttáíközl Kálmán Zltayl Mtktda-a. IS, as. lalisst Órás ta lálsaeráss. Sstvós Afltal, .Ssarvaa* épöietW. Stoiner Mór, Eraaéhat tér. órOm és véamék. Schaprtnger Adolf, Insébattér 2a. Nél ssabá. Barna Nővérek, Kialaay atea I «sata Józsefné Sugár ut Sd. Lehóczkyná Oombert Kata Eötvös-K-Hbschl Benőné Kaz nciy alca 1 Kotlarics Nővérek, Eötvfia lér 24. Knauu Roza Haayadi-utca 2. Polák M. éa Laura Zrínyi atea SS Ráca Mariska, Báthory utca 1 Rntter Nővérek, Király utca S. Weisz Nővérek, Főutílo. Loria Sándorná, Szetw rft-utea 4/a. Sáfár Ödönné Királv Pál-utéa S. Vince Jáaoa utóda Enaébet-tér 14. Rsssatlvágá, Zollner Jáaoa, Haayady alea 1. Rézmilves. Samu József, Főut. Meadlovics józsef, Király utca 43. Ruhalsstá ta vacytlasttté^ Mayar Károly, Kölcaey atea. Wllbelm János, Király alca 14. " SS rayar. Király Sörfőzde Réaaváaytársaaátr. SUtémaator. Lenk Jóssal. Zrinyl Mikláa irtsa XU Lodaer Ferenc, Cseagery at 26. TBrk Oyula, Magyar utca 73. Mihályi Istváa, Pöat 23 Viola Adolfné, Magyar alca 41-rtaeher Beró, Király ates 19. Rosenthai Oéaa. SOtvos tér. Steíner Ármin, Magyar U\'ca 13 a Ronenberg Miksa, Magyar ulca TI. Kisfal Vilmos Pe fifi atea 6. Holmik Oyula, Király utca 39. Neuman Samu Teleky at 15. laálledáki Arany Szarvza, Erzsáhaür" Koroaa, Fóut éa Sugár at. Vaskapu, Király utcs. Haagávia, Sugár at Rákóczi, Erzsébettér. Vida Lajos, Fehér galam,b. Kazinczy a. Sphleslnger Mór, Sórház Kazinczy utca. Sssssgyár. Első danáatall azeaaflaoailtó r. t Sslkvlagyar. Roaanfald Alajos, Kazinczy utca. özv. Ssaidmsaa Saaiaaé, riay atea. Mes Ferenc. Magyar utca IC •erócs Feren« Vorösmarty-uiei 15. Ssaiiitó. Britek Márkus éa Társa, Bnaábeaér Lackenbacher Céa, tstaitifc. Oúnaer Zsigmond, Csáayi-aiea 9. Liditt Samu, Király utca 15. Saomawr gde,_21rinyl atea 16. a, ksakssy ataa taank Caenuati utea U, i Itsh, Patf-elee S, sss éa léaa waeai Máysr Klotild Főalls és _ Orbán Mihály Katils tér ■ Farkas J.oéManyi\|ka. 1 Somogyi Uyaláné, VörOsmsity-else tM/a. laabé Ferenc BrasMat-tér 17, asoportlu. www Joisef; PHWti-uuai"». Steinor Oábor Magyar utea 56. Otenbeck Teréz Eötvös tér 25. Ssljgyártá éa Ny«rca. Horváth Károly, Kazinczy atea, 1. Ssappangyárss. PoUák Lipót, Magyar alea. Kohn Fülöp, Király utca. Saúléaxné. Boldlca Láaslóná Magyar Utsa Ok Portai aki Feroncaé Cssagaryat 10. SsOssm a a tsr. Robtnaohn Oyula Caaogery alea 1 Uaé aagykanlaaal te vattáját. MM I. L és HU>r. Fiai, DaálMár 4. T«metlissé\|l BraaSa József Eötvösjtér 2. rádscyár««< Stern Sándor, Cas«g«y at 87. mmSf9, Üva« 1»lM»M H^immM, Ildin aáoa 4 Vanégép ta kai laplr \|w ■léd ás Webet, taliSk 1«. Hrawafrié a ki/wVáM^ftaias ,;»\'s Hirla\|latfA áa Nyoaida IMi lnMml«\' Ir^yisíuaallfaai IhgftssMIs XL érfotyam. Nagykanizsa, 1913. február 28. vnaárnap. NAGYKANIZSA, TeUfnn aráim 7®, llldctéaskct t nyilt-teret jMililtrat sserint vw hl a kiadóhivatal. mm POLITIKAI NAPILAP. 45. aaám. Karnál». rulL» . . , rrtm JJWK. l«áB áwa , retel a Egáaz érr. . .....»at- . Egyes aaám 5 fillér. ipk, báli kimaMáaok faaaagéa-özleméi közlemények soronként 30 fillér. Hnnmtt nifti ittHzmw Bit i ttto.1 fem ESTÉLTEKRE alkalomra cipőink a legelegánsabbak, classe, antilop, d íré és lack serré Amerikai és saját gyártmányú cipők óriási választékban vannak raktáron urak, hölgyek és gyermekek részére Raktárunk teles mennyisénél leszállított áron kiárusítjuk Női cipők 1290 és feljebb, uri cipók 16 90 és feljebb, estélyi cipók 7 korona és feljebb. Megrendelésre készHBnk mindenfajta cipőárut Teljes tisztelettel Miltónyi Sándor ós Fia Főúton, a város peiotájában. A bécsi 1910. évi erdé- list». Nif MPlÍKtÍ nett ét vadászati klálll- ■",IU táaon arany éremmel Hfl\|IIHH\' kitüntetve. ¿110 <g mozgókép. A legcsekélyebb fátó-anyag elhasználásával, mindennemű Szenicélokra 27,461 g lóerőig — Vtilam-delejes gyújtóval. A legegyszerűbb Bzena-áthelyezési móddal. Kedvező llseiésl fellő-telek. Az elónvbéSn Ismeri üsster-leKMOső gyártása. — Arjsgysó-kak és Ishrtlágmltások díjtalanok. R,A LIÖTERACo Oea.m.b H. Wlsa flf 2, Hintere Zollamtostraaee t. Vtsaistitáinsátik ée SgynAkMi kai as tálnak Oyongo férfiaki M ÖREGEK 4a FIATALOKI M Ne csüggedjetek! ± \'ULTAliALTAM! Az áo ,JH" kesxüiékeea ■1—■■! mafuflntati a látflnf gyasgaal\' gát llW\|M>l— I lléli N«m belsőleg- bevecndS értékte- \| len gyágyazar. Kérjen bérmentve zárt boríték 4 megküldendő ¡■■«rtatSt. ti Sí: M HOMU 1H." Fiókbérlet 40. Ví81 Budapest — főposta. CSERFA csontsz^raz, erdei ölenkint 42 koronáért házhoz szállítva megrendelhető Ncy Mzufiíl Battkííni-Dtci 4. sz. Telefon: 207. ■»♦♦HmMMMMMHlMMMlHI Dunántil int legrégibb ékszerüzlete BERÉHY JÖZSEF és FIA Nagykanizsán Talataa SSS CV3 Talafaw NI Szép nagy válaazték Brillant. mwi ti iraw ibztrtüa Nagy válaazték Arany jegygyűrűkben, kfllönleges formákban la. Unit mmm íjialikst finom ízlésben, Teljes ezűsl étkészletek, hivatalos próbával ellátva. SIS I Javítások és uj munkák saját villanyon erőre berendezett mfihelyflnkben gyoraaa készülnek A Eladás lászfetflsaténra fel ▼ Jutányos és OfeSÓ áfaAl ^ ■♦♦MMMHMMlMlHMltHmi ^TiT í birtokosok killönöa figyelméből Ha FORHINNAL permetez, Rézkénporral poron én Bagollal 511 a azőlSmolyt t Kovásabb a gond, -wor » KeveseDb a munka. -szór Hevesebb, aauiafcafcarf FÓR HIN ■oluzorU megjavított bordói kevarák im uámtaJu UnU\' é. itwnl \|, lA/IVIlllV ^--ty. —a.. _!..<—«.. ■ Uj—gj--"---g-"g-V-Ti,fiifnátytt A — >->. — v - -m- -g- "°k Otodáka, vizb dobva maul «o* I J\'/ \\ I J I_I I \|V I P»«ititi« « per«no«porAt: egy kéu «ayag. X1 VJIÍJLIIIN fcrJiíK oldódik lg vitma fftalkatréaao rém-harmatnál ü—mií Mai jakátt. mart az anyag toljwon Maat használjanak aaját árdokttkban CUforatat lét. a H0m&mnvw»k •Hanl vádakaaáara ravaraajvat minden kártákony rovar lekotá-,ea. ravartagl Ivat az laazaa kártákony rovarok tlhrirfn. ^aurinét a rovarok «Dan nyári védek«é«r®, Laarll KarbaM neuHot a rovarok állani téli yádokazáaro. Laurtl nltévtaaat « oltványok nemuitáaáre. ■aaaga virágok parmateiáiára, tcotln MUMiaklmatat Wikolik parmatazáaáre, miB..l mmm agarak puizlltátár«. PanplH rovarok áa darauak atfogáaára. Taaták mindezen clkkakrfit khaaritl Mai áa kMaaálatt «toattSal kárai, mélyet lagyM áa bérmaatv« kW m laaaaa MUMM a f o r h i n -"nss«. vsímmew Hlruk da latfé Nnfyfeaalaan, HJ. Horvát Jmó lalsayavnag, HnáHer Ignéa dn Fin Tapalon, innlay Ignác XaUaaamtgprdé. aa kaaaab ■•! aaaaw ta atsal. ZALA Itt3. fafcmár D Mozis miatt Kossuth Lajos-tár 9. szám alatti ház nagyon kedvezd fizetési fellételek mellett ELADÓ. 9645 üzletvezetők vidéki üzletekbe mielőbbi belépésre kerestetnek. Oly urak, kik már utaztak, előnyben részesülnek. Ajánlatok referenciákkal, a nyelvismeretek, valamint fizetési igények megjelölésével .«Állandó alkalmazás 200." jeligére Pozsony, főpostán fekve kéretnek. 9709 Steckenpferd liliomtejszappan •»érhetetlen határa zxaptók eltávolítására áa nélkülözhetetlen atar are «a kíiápiláaHi aát aiinrtalan eliamerólevéllel bizooyithahink. Gy ógytárakban, Drogériákban. iBatsxer ea fodréai oalatekbea 80 fillérért kapható. Síi tsar páratlan határa női kéxápo-láara a Bergmann „Manera" KSonkráaija, mely tubusokban 70 fÜiirért mindenütt kapható. I I fizetéssel felvétetnek a ¡ZALA nyomdájában* r fézfay&aéó Mai Sefofon 222\\ C oa Kazinczy-utea 6. J itöitntRi; 1,000.000 kar. Mtiim ?,oo.ooo kv HuncÁm v 1r \\Tt Nvrif a legelőnyösebbek élei-, tüz-, baleset-, szavatos-AU 1 VLW I JuIV sági-, betöréses lopás elleni, Iveg , Jég- és állat- Felvilágosításokkal, prospektusokkal és díjajánlattal szívesen szolgál a JfunGÁRW Általános BIZTOSÍTÓ RAuvénytárnanág igasc>tsá(si Budapaat, IV., KAroly-kSrut S. na. s a társsság Nagykar»!• zaal riO(ynlkaéia a Nagykanizsai TakarAkpAnzctAr R.-T-nai. TBLBPON 231. Kartallan klvttl m Valódi brunni szövetek az IMS. é«t távaaal és nyári Ményra. Eo szelvény 11 szelvény 7 kor. knnÉH tsBÉMay írást I szelvény 13 kar. I szelvény 17 kor. 1 szelvény 30 kor m. kosszá teljes férfiruhához (kekát, saérág, és meUáay) elegendő, csak te «Mayt kkrte eaalaarakSbat 20~K-trt, -mi , {elAllónSnti i. tarl 4lódeat, aelyaakaaicatM, M t n J. incOvctékct itb. uyíH irtkon kSld, nlat kutnUkaé «> •xolld aéf ainrteaStt lantt potóieyirl ndulr. Siegel-Imhof Brünn ■ M taták I.0H áa kliaiialia. Iái allaySk a aikaa a aittoiiil lm, ka atna IiHMiMi komtlea Slejfet-lmhor aánh. a m 3piacon rendeli rajé, Ina leli •" taj 1 Szabott. U jolcaóbb árak. Orláal válaazték. —----. nmlmn IktürietUU, aéf • hgklMbb mlill ill b, MfoSébta. T Hirdetmény. Zalaegerszeg rendezett tanácsú várostól 7 kilométer távolságra ország» és vasúti állomás mellett fekvő Borzfölde és Besspnyő községek határaiban 34 hold 1036[~\\-öl szántó 5 hold 186 -öl rét. T hold 497 öl belsőség, gyümölcsös, 10 hold [Jól erdő legelő, összesen 53 hold 181 rj-öl birtok 1200 -ölével 2 szobás lakóház cselédlakás gazdasági épületekkel részletekben vagy kiparcellázva is örökárban eladó. A venni szándékozók Simonffy János borzföldei lakossal bármikor értekezhetne!^. Kelt Borzfölde, 1913. febr. 17. Simonffy János. SÍOCL "" COilflC HfBICIIIL litilalii Mauáml ilü-Hli ptatrtbii aMnifl -KÜB8- CHM1S a SÍI liiliisl ifMM PARCOLA. Gyögyitható-e a tüdőbaj? Es a rendkívül fontos kérdés mindenkit fogtall-nztat, a kit aaatma, tUdft- én gégmtö tubarkulóala, tOdlsniMlmratJ iaa\'"é— makaó a k«h«cé(, alnytlkéaodia vajry állandó rakadtsAg gyötör * eddig nem talált orvotláft. Minden Ilyenféle beteg kap tőlünk OOf «•!!•••" laavan agy kiny vat lláMkktJ ~1N Outtmann dr. orvostól, a Flnsso-eyógytntOzet főorvositól a kővetkező tárgyról; Sylgrlthatá-t a tSStl^t Ássa* kávéi egy prónaesomagot klMaődlatttftus teánkból. Jtzrnk majaaztelíák.Uk edalg htistii Wtdft. Oyskortott orvosok oxt a teát mist kltűső dietéttkoaiot inni »na»1 kutosla (tüdAvAaa). aaatma. krésilkua OáOK- ÉS nSÚgrÓHUnUT tilsa rendellák ás aiansatalták, SC A tea Mm titka aaar, UBOan-ráULn NÖvlNYSKkÓi. káufil, amelyeket ssásaárt rendeletre szabsd forgalomba bocsátották. Ára om olcsó, Itogy a lanweiNayabbek ta baanaátkagák. MM[ súadaa katagnsk mlnásn rlalk* aálkfll alkalmai adtunk a tea kipróbálásira s hóay a betegsége felől mindenkit trTr\'Hiiilll iinak elhaklrmttok, kegy * kstipik sMgkűIdjlk a ayégyithstá-s a tOdétsaJ T ataitt náaift Usatet agy prábasaonag tsiávai tn(\|nann isgysn áa klisianlsiis — TMk tevai irat PnhksMMM a On mmrm, ■nrlin, OOT. asaáiatraea no. ¿rfttel»- Nagykanizsa, 1911. lebruár 38 vasáraap. 40 Trirfnw ír— » ■ iiitiiV-" fa nyüt-tasei s^tkU«» szenet vesz fel . kiadóhivatal. ZALA POLITIKAI NAPILAP. ^ ■ ^-j. báli Us italhik «> msgóa k£&«yek soronként 30 fillér. Mevfcfeafk iMn HtUzmH nti i inbr. I fteS Nagykanizsa, fabiaár 22. A közigazgatást szidni szinte a jó tónushoz tartozik. Teszi azt a hozzáértő és laikus egyaránt a közigazgatási reformok szükségességének kérdése átment a köztudatba. Ezzel a körülménnyel a belügyi kormány is számol és a reform kérdését állandóan felszí-aen tartja. A Szapáry-kabinet >991-ben a közszellem nyomása alatt egy javaslatot terjesztett a törvényhozás elé a vármegyék közigazgatásának reformjáról E. javaslatot a Ház közigazgatási bizottsága majdnem két hónapig tárgyalta, azt a vármegyék \'önkormányzati jogának kibővítésével s egyéb alkotmányjogi garanciák biztosításával nagyban átalakította a azután ily átdolgozott formában a Ház elé terjesztette. Parturiunt montes, na scitur ridiculus mos. A javaslatból az úgynevezett ,Lex Szaparyana" lett, amely a közigazgatás égető bajain való segítés helyett azon elvi kijelentéssel elégedett meg, hogy a közigazgatás állami feladatot képez. A közigazgatás reformja azonban mindezideig késett. Igaz ugyan, hogy a Szapáry-kor-mányt követő Wekerie-kormány alatt a közigazgatás reformjának kérdését levette a napirendről az egyházpolitika, aa flt felváltó Báuffy-kurmány áfc egy-bázpolitikai törvények életbeléptetésével, Mjd pedig az Auaztriával való gazdasági harccal volt elfoglalva. A Széli-kabinet több figyelmet . entelt a köz-Jgazgatásl reform irányelveiről érdekes •Jilatkozatot tett Kijelentette, hogy az * «ttrint a vármegyének az Ö területén az önkormányzat fókusának \| kell lennie. Biztositani akarja a várme- \| gyének a közigazgatásban való részvétét és rendelkezési és igazgatási jogot akar neki adni azon keretben, amelyet az állami akarat minden terén való érvényesülésének elve megszab. Magyarországon a megyét eltörölni nem lehet, mert hézag támadna község és kormány között. Azt akarja, hogy • megye a maga önkormányzati jogainál fogva ellenőrizhesse az adminisztrációt A kinevezésnek hive, bár Elmeri, hogy a megyei önkormányzatnak és minden önkormányzatnak igen becses alkateleme, eminens nagy joga, hogy a megyei önkormányzatnak igen becses alkateleme,, eminens nagy joga, hogy saj£t funkcionáriusait, akiket akarata érvényesítésével megbiz, maga válassza, de mégis azt tartja, hogy az nem esz-szenciális, nem elkerülhetetlen, nem sine qua non feltétele az önkormányzatnak. A belügyi kormányzat által a lex Szapáryana meghozatala óta követett államosítási tendenciától gróf Andrássy Oyula, iptat belügyminiszter, eltért. Választól előtt 1906 évi szeptember #hó 18-án tartott beszédjében a választási rendszer fentartása érdekében szállott sikra. Most újból napirenden van az államosítás és ha nem is rövidesen, de be fog következni. Kazjr államtitkár - báró. A hivatalos lap mai száma közli, hogy őfelsége i miniszterelnök előterjesztése garara-veszeli Kazy Jóasef cs. klr. kamarás, MUdmJveiés-Qgyi miniszteri államtitkárnak éa tönrényes utódainak a közszolgálatban sok éven ét kifejtett mQködése elismerésed a magyar béről méltóaágot díjmentesen adományozta. A zalamegyei kórorvosok Két nyila tkosat a zafamegyei kOrorvoaok fenyegető aztrákjárói. — Sálét tadáaftóakSál. -Nemrég közölte a Zala ist a felette sso-katlan ée elszomorító fairt, bogy a i ala megy ti körönrosok körében nyUt íugolMáa lormájábaa tört kl aa elégedetlenkedés miatt, hogy az egemegi vármegyeházán a Mcowsst Ék négy év óla besstalaa sflrgetik, hogy ssShes keresetük MegHiltését, lakás péniShd és fasar-dijiikat megkaphassák. Mintán mindeddig caak folytonos halogató kifogásokban volt résilk, elhatárolták, bogy a közel ßvöbea sztrájkot kezdenek és mindaddig aemmiféle hivatalai funkciót nem teljesítenek, amig csak iflgaiiágl jtrsndóságsU keseik között aem lesenek. Anélkül, hogy az alispán és a sais—gysl körorvosok asen aem egészen világos háUsrS ügyére megjegyzéseket akarnánk lenni, foglalkozunk a dologgal, mert as némi asagritágttást okvetlenül megérdemeL Két illetékes tényezőnek, egy somogyi és egy salai vármegye lisztviselőnek megjegyzései esek, melyek a magák egész érdekességében itt következnek : — Ná\'uak a kflrasvMokaak nincs panama okuk, kezdte a lomogy megyei. Kacako-vioa alispán a törvény életbeléptetése alán aaoitaai elrendelte, hogy a körorvosok iák-pénzüket lOOt. ért november I - tői, a fnvar-átalányt pedig 1900. jinnér 1 lől negyedért előzetes részletekben megkapták és tudtommal ea hányban nincs is panaaz. A másik meginterjúvolt már sokkal tsr-jedelmeaebben szólt és salamegyei vonalknaá-aokról ezeket köeSUe: A aalanagyai llieiveeok teljesen jogosult ós igazán bánalalia mió a türelmük, bogy i velük tOrténl jogtalanságokat nem igyekeztek hatékony eaafcOaPfchd elbá-ritani. Tény az, hogy lakpénzflkat, mely hu a törvény azerint joguk vaa, 1908. évi november 1-től i mai napig nem kapták meg, botolt a törvényhatósági közgyűlés azt már rég aaeg-állipltotta. Fuvarpénzeket kaptak ngyaa, de „SALVATOR SÖR" „KORONA" Szállodában Kapható mindem 146 ben kizárólag csak < ugy poharuk ént, mint palackokban Tiaztelottd Klaa Ern. ZALA lfli. február IS eaak a aigáHapftirt díjnak a feléi. A fuvardíjak M)n Be—gükbai csak u »11 érteti lettek jogerősen megállapítva, de klntalványo iánk érthetetlen okokból mindmáig lésib. A legnagyobb jogtalanság a dologban véleményem sortat az, hogy as 1912. évre egy fillért se kaplak a zalamegyei körorvosok, hanem minden fuvarköltségüket a ssjátjukbói kelleti fedeznek. Termézzetea, hogy a folyó évre ae lelt réazflkre a cinen semmi kiutalványozva. Mindezeknek okairól nem szólhatok, mert felettee hatóságom felett kritikát gyakorolni nincs szándékomban. Annyit azonban ismételhetek, hogy a kórarvoaok elkeseredéae teljeien jogos, mert követelésük minden kétségen felfii áll. Nehéz lesz azonban a körörvotoknak e dolgot dlllóre jnltatniok. Erre ugyanis csak két mód állhat rendelkezésükre, a mindkettő olyan, ami euk ulUma rációként szertp:lhef. As egyik az, hogy feljelentik a körorvoeok a belügyminiszternél az allipánl, mert fizetésüket nem otalványozza ki. Ennek vége eaak fegyelmi viasgálst, stb. lehet. De tudtommal erre a kór-orvosok még nem kaphatók. A máaNknód (a kétségesebb sikerüj az lenne, hogy ■ május havi megyegyűlésen valakivel meginlerpellál-tatfék az alispáni. Ez azoabsn kockázattal jár, ami S körorvoeokat dilemma elé áUJit\|n. A kös-gyüiés ugyanis (bár alig lehet feltenni) elfogadhatta az alispán diplomatikue válaszát, ée akkor marad minden a régiben. Vagy nem fogadja el a válaaat a megyegyflléa az alispán feleletét, de ekkor tróglón felvetik a bizalmat-lanaági indítványt, ami senkinek se lehet ag óhajtása. Ez ugyanis olyan óriási kavirodázt eredményezne, melyben a kórotvoaok is még tóbb hátrányt szenvedhetnének más téren, habár el is érnék azt, ami végeit a vihart fel-idósték. Eddig a két nyilatkozat, melyek kózfil az utóbbi minden bnkottsága mellett is eléggé belevilágít az egerszegi megyeházának igazán nem közhivatalokba való kicsinyes és személyi természetű hatalmaskodó rendeseiébe, ami ma már csak a vármegyék patriarehália szervezete mellett tahdaéget. Kíváncsian várjak, mire mennek a salamegyei kOrorvoaok a nekik oly eseteven ellenszegülő rendszerrel, s mi módját találják ki sérelaseik reparálásának. Áhítat a levélborítékban. TKokzatoa levelak NagykanizsAn. Nagy őröm f — Ara egy borona. w SséAl laáUtiaMi Ismeretlen keaecskék, napok óta, rejtélyen levelekkel áraazlják el Nagykanizsa hOtgyail. A jól bezárt levélborilékok égy néhány soros intát rejtegetnek,, mily ugy van megadnál va. hogy akár zsidó, akar kereaatény, egyforsaán felpróbálhaija. As Ima alá azután utasítások is vannak mellékalve, melyeket legjobbsn megmagyarázunk, ha ai imával agyfltt közreadjuk. Est a levelet, melyet Itt közlünk, egyik kanlzzai úriasszony kapta, aki azonban nem\' ijedt meg a benne foglalt lény égetésektől, hanem átadta nekünk. A levél felifinóen azép, női Iráaaal, de\' annál nagyobb helyesírási hibákkal, német nyelten van megszövegezve s a kővetkezőket tartalmazza: Régi ima l \' Úristen, kérlek téged, áldd meg az emberiséget és tarts távol bennüaket a gonosztól a mi veled maradunk mindörökké, Amnten I Ezt as imái nekem küldték be a ennek az egesz világon el kell terjednie. írje öt ezt le s msjd meglátja, hagy mi történik. Régi igazaág, hogy: aki ezt az imát leírja, minden bijól megszabadul. De, aki est nem teazi: nagy csapás ért, Akik ezt leirják és 9 nap alatt 9 helyre küldik, azokat a kilencedik <<\\ napon nagy OrOm fogja érni Ne lOrd meg a láncát a ne ird alá a nevedet, aminthogy az enyémet sem láthatod, — eaak a dátumot. Eddig a levél \| eddig az igérelak. EHen-ben ez ósszea orvosok éa patikusok, nagybankok és kisbankok csődói kérhelaek Önmagák ellen. Ha egy csinos kis nearaialéniám vagy aeuralgiám van, nem kell mást lennem, csak kilencszer leirom a fOnlebbi imádságot, ha nincs pénzem, haaonlóképpen cselekszem s mindjárt vaa pénz és egéauég, bőven. Ha ellenben nem teszem, akkor pont a kilencedik napon, nagy csspás fog érni. Például engem néuiek msjd Dísy Zoltánnak a a rája kiizabolt egy hónapot nekem kell leülném, avagy Nikita helyébe engem hivaak meg, Moonleaegró trónjára, főkecskepásstornik. Végül pedig a titokzatos levéiiró arra kér, hogy ne törjem meg a láncot, meri hisz s zálogházban ugy eem adnak rá semmit. Nos, én a föntebbi kívánságoknak eleget lessek ■ a Zsla hasábjain nem Ulene, de sok ezer példányban irom le az imádalgot a igy-ennek nyeraaége fejében magas osztalékot hfrek. Most azonban kíváncsiak lennénk mi Is az eredeti forrásra, mely egy koronáért (kilenc levél kOliaáge) nagy örömet és boldogságot Iriván. Nincs kizárva, hogy a fura Ötlet kitalálója egy lanatikua, vakbuzgó társaság, mely már aa egész Magyarországot, sót a külföld egy részét Is, eláieaztoUa e levelekkel, melyeket nagyobb • rtsii hölgyeknek küldenek. A böigyik tndva-levóteg nősen hallanak a babonára s s levél parancsának nem mernek eJienazegülni. Mi vissont máskép fogjuk fel a dolgot Aki nem küldi tovább, azt nagy OrOm éri. —- Ugyanis ebben a drága világban megtakarított egy koronái. . SZET1LE. (A főispán Nagykanizsán. — HWaemény A várasfej lódét. — Magyar mifémt) As almutt héten a főlapén vett vendége Nagykanizsa váróénak. ElmaM ngyaa már aa a régi, kedves kló, amikor s poHtikns bejérts « országot, s szent korons tartományait éa mta-denült, amerre járt, as osztó igasség piBoeá-val jelent mag • nádordombon, a megyei székeken, régi, keménykoponyáju magyarok dacos és knrnc gyűlésein. Ma, amikor vasét rohan, hajó ripoi, annyira etfsltjlsbtk art a régi szokást, hogy még a nádori széket sea tartották szükségesnek betölteni. Elmúlt bór cg as idő, de azért főispánját épp annyi szere tettel, lelkesedéssel fogadta Nagykanizsa, mintha a nádofjárás régi szokásé elevenedett volna Isi. Mintha maga n palatinua jelent volna mag igazságosztó pallosával, ugy vették kőiül ót, Zilavármegye főispánját. Nagyksnizss kétséges kivül első városé Zi la megy ének. A nagykad-ssai újságírás is a körül a kérdés kőtél született, fejlődött ós fejlődik. Bármiről szóljon k kívánságunk, időről-időre mindig visssstérüik erre a mi szentnek tartott meggyőződésünkre. A kérdés esnpán az, vájjon a ml palatinnsuak-nak, a salamegyel főiiplaaak Is es — a látattak és tapasztaltak nyomán — a meggyőződése? —o- — Befelé a vssuti állomásról. Vágteka deszkapalánk nyúlik balfelőL Elölte gyep« gyalogjáró, árok, poesoty. Kié a dmkapalánk és kié a mögötte ehcrülő birtok ? A hercegi hitbizomáayé. Miért asonka a vssuti utas, melyet ez idegen először pillant meg ? Mart a herceg feleslegesnek tértit a fétotdaiu mm kiegészítését, UépHéséL Kié es a hatalma sárga épület, melynek felirata az „Igazaáglgyi palota" büszke, bár nem épen találó datal viaeli? A hercegé. Miért nem épittet as állam modem és nagy törvényszéket ? Mert eaak bárdi a hitbizománytól a házat, a telek nem as övé, várai kell mig a posta helye megürül. Miért nem épül ki a piac szép palotákkal a» gélysett térré? Mart a hercegi házakfeküssa* rajta, épp a \' város közepében és a hercegiek Heknba Nagykanixaa. Bizony, a mi várospolitikánk nagy kerékkötője es a mi tengeri Idgyónk, a hercegi hllbisomány. Mit lehet tasa es ellen? Hát mit lehet tenni i latifundiumok ellen a főid népének TI Ugyanazt, amit nekSak a hitbitomány ellen: Semmit! * Kát, sőt három istentől sKgáldott má-vész (árja a Dnnánlnlt, ma itt, hoinsp ott, s mindenütt egy-egy kiállítás, egy-egy knliwálk siker, melynek visszhangja lámád — inkább a lapokban, a társadalomban — de talán kívánjak nekik — aa ensónyekben ta. latén Hai, Mi. február 23. ZALA % ihm Ii ufT" én Hiimnlk «hl aaagysg álltaik. I eiipe* rettenete* ssuhns» töldi emberek-pl n i laggiaadaeleninriliti passziója viszi ás álmikat esőnek a ai0u agáron. L«l«lóbb aétank rendellek kiilHáéet D u-HfftéH közöBSég, négy elragadtatás, komoly Ellesi »iker. I* mindi. Szeretnők indni, ttpaor kérdezik meg napiéban Faragó-Saasék a jé Wentfl ai», kogy aaiért éppen augya-ntaak teremtette őket I? A háborús balkán. Oroszország veszélyezteti Európa békáját — A londoni nagyköveti tanácskozások. — Bizonytalanság az albán kérdésben. — Közvetítsék a nagyhatalmak a törökbolgár békét — Törökország Oroezorazággal tárgyal a Dardanellák megnyitásáról. — Válságos a román-bolgár helyzet — A tegnapi román mlnlaztertnnács. - Tártatok — Sokai irtak mlr Siaaék művészeiéről öoOk talán Uulákin vannak már ami, bogy Smt Ferenc egy kiváló érzés- éa gondolalem bsr, aki színekkel lad gondolkodni ás gondolatait Miléile« kisxinezi. Van benne valami lendület, agy derfla éa eaak aéka elkomoruló viiágszem létei i a »«ágnak erősen egyéni meglátása Smni — legalább itt — nem hallgat a (érje kiró tavára, ő erós asszonyiazaiggal (rali s ■aga entérjőrjeit, hangulatos ntcslészJetei» és Belid csendéleteit. Teljtsen ónálló, férjérf k kstáiáiól oagát béaiBiztosan fSggettenitó, ng vészegyéniség. Bizony, ha a hitves társi kQiéget a bíróság a művésseten keresztSi mérné, nyom bin el kellene ókat választani egymástól. Mii a Zala haaábjain megjelent a tárlat esztétiksi oegbírálssi, nem is aksifak most a kivalalos képesztéiiks fegyvertárával ajra megtámadni as olvai ár, mi egyszerűen és szelíden felhívjak figyelmét arra, hogy három kiváló festő, szebbnél ssehb képekkel, gasdag tárlatot állított ki, saelyea mindenki megtalál balja az illésének acgfaMÖ képet. á polgári lakás igaa díszére válnak ezek a várzaek. Saaa képein egy igazi művésze\', agy igazi éraés ftndököl. Kepeivel meg fndja tagol az embert. Majd fájdalmas, sötét színak, ■íjd ragyogó favaas, vibráló verőfény. Siaané képei rendldrfll kedvesek finom hangulatuk* kai, egy Mioayoa költői, szabllHlással éren Ok, bogy mily kózel áll lelkűnkhöz ez a ayájaa návéue\'. Faragó Mérten képein őszintén átérzett ksogalst lebeg. Égő napsütést fest: benne a déi tikkadt hangulata. .Um busót* tájat vet a vászonra: felénk ssáll sz alkonyat páráa és srflabas lehellala. Megérni a novemberi verőfény fájdalmát és vidámságát a téU hónak f Három Ónálló Bűvész. A kanizsaiak jól tennék, ka a tárlatot — érdeme azeriat — látogatták és nem hagyták augukat eaateaklst K\|Htps«lit MM migpumpulni, hanem M-" keresnék a forrást ott, ahol ered: a má részeknél, a tárlaton ;. . Mig s harctereken azOnetel s ksre, sddig a nsgybslalmak tárgyalásai jn\'nak előtérbe. S3t ma már a véres, vagy kevésbbé véres harcok nem is bimak oly nagv fontossággal, mint azok a tárgyalások, melyek Loadonben folynak, vagy saok a titkos )eiü táviratok, melyeket akűlűgy-miniesteriamok erymással váltanak. A mai nap snysgából tisztán és világosan bontakoiik ki Oroszország kétszínű politikája, mely mig egy-részen barátságossá megegyezik az albán kérdés rendezésében, másfelől háború» szil, nem skar indni s régebbi nwgegyezéiekről a Szka-farit aiég mindig Montenegró számára követeli S mig eseket a kérdéseket előtérbe tolja, titokban Törökországgal tárgyal i Dardanellák meg-nyitásáról. Az orosz diplomácia megbiriatat-lanaága, kétisinflséga a titkos cselvetései érősea veszélyeztetik Eoróps békéjét s nincs kizárvs, hogy a reunió üléseiből ír ég bsj tesz. Oroszország kez^ van benn a román—bolgár kér désben s nsgy okoiőjs, ho y s helyzet oly randkivül válságos. A legntpi román minlsster-tanácskozás idejét történelmi felenfőségűnrk tartották s hogy tényleg ily nigyjelenlőiégfl volt, mnfstjs sz, hogy a tanács nem meri érdemleges határozatot hozni, s ezt srzai, hogy elfogadja a nagyhatalmak közvetítését, elodázta. Mert hogy Románis nem fogja megfogadni a nagyhatalmak tanácsát ha ezek Bnlgáiia javára tanácsolnak, bizonyos. Románia eiak agy fogadja el a tanácsot és a közvetítést, ha Sti-liszlria Romániáé lesz. Essek tudatában volt a tegsspi román minisztertanács, a hogy mégis a IBniebbi határozatot hozta, a bolgár—román helyzet súlyos válságára mulat. — A hitcféren egyelőre mtiden válfozallsn a csak talán annyi érdekes,\'hogy most mfolegy 15 éigr tOrök éa albán siet Moaaaslir felmentésére. A harcok szünetelnek, sőt még Drioápoly alatt is mérsékeltebb az ostrom, mint aselőtt volt. Mii távirataink a kővetkezők: Reklám nélkül nincs siker f Próbáljon csak reklámot csinálni lapánk hirdetési rovatában és sikere lesz. A londoni tárgyalások. BetUn, február 22, A nigykövrtek tegnapi konferenciáján as albán kérdésbea még sem jött létra semmiféle BMgállspoeés. Kiderül», hagy Oroszországnak sa a célja, bogy húzza hslogaiaa a megegyezést, mígnem a montenegrói csapstok beveszik SxkutariL Orey, mint minden ásom balon agy ma. is skóciai birtokára utazott s így s nagykövetek csak hé.főn ülhetnek ismét Oeaaa. As orosz báboras párt IlkOa Niktta kél vejével mindent elkövetnek, bogy Szkntari Montenegróé legyen. Szabia f egy veinkkel éa éa Oroaaorsiág péaaset hajlandó segélyezni Montén ágról; a magegyezés étért késik Akis, február 21 A Matin londoni levelezője jelenti: A nagykövetek tegnapi konferenciáján erós kanaladéi volt észrevehető a monarchia és Oroez-ország álHaponlja köaött. Moat már remény van rá, hogy a jövő beái ülések egyikén végtag elsimulnak sz Albánia miatt fennálló ellentélek Béu, február 22. A föntebbi ellentétes biresztalésekkai azemben bécsi hivataloa kötök ki\|eleatik, bogy a londoni nagyköveti konferencián már enyhültek aa ellentétek. A legközelebbi gléasn behatóbban foglalkoznak majd az albáa kérdéssel, melyben eddig döntés még nem történt A monarchia londoni nagykövete oly utasítást kapót», bogy a monarchiának szilárd állárpoafjs az, hogy Albániának éldképcarek kell lennie s ebhez szüksége van oly városokra, melyeknek 50 ezsr főnyi lakossága van, mist példáal Djakova és Stkutsri. A bécsi hivatalos körök remélik, hogy az ellenlétek rOvideaan daláéinak. Pirít, február 22. Ctak moat dertUt ki, hogy a pékiidtl kOIOgyminiazferium Illókban tárgyal a poriéval a, Dirdanellák megnyitásáról. Oroszország ugyanis s mostanI pillanatot farija alkalmasaik arra, hogy ezt s kényes kérdési a saját intenciója szer nt elintézze. A harcolók. Béta, február 21 A raualció tegnapi üléséről illetékes helyekre hivstslos értesitések érkeztek. A reuaió legközelebb a bolgár-török megegyezésről Is fog tárgyakii a ehhez két leltételt füsnek. As első sr, hogy s nagyhatalmak bírják rá a har-solö faleket ^ legyveraaflaet kötésére a hivják őket flsssa aj békefsnácskozásra. Ebben a URANIA SZÍNHÁZ ROZGONYI-UTCA 4. SZ. Sxombat im ruinup bbnár hó 33. 4a JS-án A nöi sziv 1200 méteres színezett naüfilm. 1 «odara fcttg káraaa rászban, írták" F. Zavaa áa R, Lapriaua-A «aa» apákat Párta \|a«fci«áMkk (ifaáaaat alakítják A detekHvklaanazooy^ A régi Saragonna. KWMum éatiÉBiiMánst Ipsayalwssáp ImOk ámmJsaztlsMul. én Paulina aiaralmeiak K««tMt kaMaág. Asta Nielsen Hétfőn éa kedden, február hó 34. éa 2S-éaa sorozat legújabb * képei: AlrnmArlUanlr MWráiaa » Mvaaáabaa. Irta Úrban OadL KOmeaiaSOK A ffczarapat Mtu* A» NieW TavAhfcá Mórina aalat nanngdMmykdpénn a Balfcéa Ml Kae«gta)ó kakéaág. la aaAg 1 kaSnA kép IMI tebrnár 23 m eMk a »örökök 4a a kun a nagyhatalmak képvke-Mi li vegyenek réast. Ed H deő pontot a balkáni azöretaégs-ggfc hajlandók ia elfogadni da csak agy ka a agyhatalmaknak előbb Törökorsaigtdl előle-ges hozzájáruláat saerestek Drinápoly éa as Aegd szigetek átadásáról. A második pont az, bogy a békél a nagyhatalmak köaaék meg a szövetségesekkel, ae a porta AMs, február 32. A por Is szerződést kötött egy francia pénzeioporttal, melynek értelmében átenged egy nagyobb sziriai terflletet a ennek lejében a posta annyi előleget kap, mdlyd folytathatja s háborel. Kemtautindpoly, lebruir 22 Albánia rengeteg erdőiben összegyülekeztek ások a török esspdok, melyeket s nyugati harctereken elráglak a töesapatoktól, a albánokkal egyesfllre, meginddlak Moaaazür viaaza-bóditásárs. Az albánokkal egyeafllt török csapatok aüntegy 15 ezren lehelnek. Ajiadék Sü H pasának. Kairó, február 22. A khedive leányai pénzzé tették minden éksserikd, hogy egy drágakövekkd ékes diss-kardot vásároljanak SOkri pasának. A kbedive egyik leánya egy 15000 török fontot érő nysk-ékd adott át az ötvisnek, hogy annek drágs-kövdvd diadtae a kardot. A bolgár—román helyzet. Bakarest, február 22. A bolgár—román helyzet válságos. A ni-nisztsrtsnács tegnap délntán S órakor lliéd tartott, de a végleges dödést 4—5 nsppal elhalasztotta a most csak snnyit határozott, hogy a közvetítést a nagyhatalmakra bízza, Balkán háború1^ stégjeim\'<1 kapható Flnehwl FM8p Br könyvkereskedésében Nagykanizsán, i— Ara 1 korona. Vidékre 1 korona 20 fill. előzetes beküldése ellenéből bérmentve küldetik meg. Török és bolgár zászlócs- kák tucatonkint 60 f^ mr n rmér. A aseltón hatalma Milyen sokan vannak, a kik csökönyös székszorulások megfékezésére porokat, cseppeket, pirnlákst, tablettákat éa egyéb más dolgokst használnak, mert a mende monda aserint ezek a készítmények batáaos bsshajtóazerek. An az illetők elfelejtik, még gyskrsbbsn pedig egysserOen nem tudják azt, hogy az ilyen keverékek nagyjában egész sor olyan alkatrészt ia tartalmaznak, raetyek nem basznoaak az általános egészségre, aőt hosszabb használat mellett ártalmasak \| Az emésztési bajok megszüntetésére, az őssses a md napig iameit eszközök közt, legalkalmasabb az évtized óta nagyszerűen bevált és immár az egész földkerekségen dis-mert magyar mFetena Jóuef\'- keserűvíz. Dr. Bonssakis, as athéni görö; egyetem tudós orvostanára, ltja: A természetes Ftttncz Jóxsef-keserüvlc valójában csodálatraméltó haabajtó: eh gyönyörűen biztos halán rodletl sohssem ehos kálikét I — Mivel esekélysbb értékű vizek la vannak forgalomban, a gyógyszertárakban, drogériákban éa faszsrkereskedések-bsa teljes néven .valódi Pereim Jósset keserű-vizet kdl kérni Hírlapi hOzleméuyeiakd pedig szíveskedjék llgyeiemmd kísérni I. Ferenc» /¿as/gyógyforrások lledapealaa. Jávirat óé telefon. Időjóslás. ta mstaawlngtat «téast NaaSéaaJ Budapest, február 22. Állandó hideg idő várható, délen elvétve csapadékkal. Dili hőméméklet 0 5C. A politikai helyzet Budapest, február 22. Az ellenzik zenebonájának, és politikai botrányhajhászásának ellenére politikai helyzet olyképpea fejlődik ahogyan azt munkapárt vezérei céltudatosan az ország erdekében irányit-ják. A választójogi bizottság befejezte munkáját, komoly vitákban a kormányjavaslatot demokratikus szellemben megjavította, legelsósorban pedig az ipari munkásság szavazati joga érdekében eltörülte az eredeti javaslat azon korlátozását, hogy választójoga csak azon munkásnak lehet, aki két évig egyazon munkaadónál dolgozik. A választójogi javaslat ahogyan a Ház elé kerül egy becsületes korrtpromisz-szum benyomását teszi amelyet emelt fővel szavazhat meg demokratikus haladásnak minden barátja. , Bizonyos az, hogy a képviselőház március elején megkezdi a parlamenti refórm tárgyalását és a rövid húsvéti szünetektől eltekintve mindaddig llé-sesnl fog, mig a javaslatot elintézi. Az ellenzéknek itt van a utolsó alkalma ahhoz, hogy meggondolja magát és részt vegyen a választójogi törvény megalkotásának munkájában, mert nagyon hosszú időre szóló kudarcot jelentene rá nézve, ha a munkapárti Képviselők választóik előtt arra hivatkozhatnak majd, hogy a választójog demokratikus kiterjesztését az ellenzék akaratával—szemben egyedül ót váltották valóra. A Czuczor-utcai rablógyilkos. Budapest, február 22 Vicze Ferenc, a hnriaprsti rahlógyilkosság elve. temllt tettese az éjszakát jól töltötte. Nyugodtan aludt, de az éjszaka folyamán felköltötték s ismét kihal gatták. Vicze azt valotta, hogy a rabolt ékszereket elzálogosította s a zálogcédulákat egy Ferenc-városi ház pincéjébe dobta, erre a házra azonban már nem emlékszik. Erre két detektivvel automobilba ült, s rátaláltak a keresett házra, hol most kutatnak a zálogcédulák után. ssétMIdésl-lgasgatósáp Ügyvédek párbaja. Budapest; február 21. Már tegnap történt, de csak ma került nyilvánosságra, hogy Baracs Marcel dr. és Várkonyl Oszkár dr. ügyvédek között a Fodor-féle vívóteremben véres kimenetelű kardpárbaj folyt le. Mindjárt az elaő összecsapásnál Baracs Marcel) dr. hatalmas vágást mért ellenfele fejére, melynek következtében a párviadalt be kellett szüntetni. A párbajra valószínűleg összeszólalkozáa adott okot Egy képviselő halála. Bécs, február 22. Báró Daka Oéza dr. orsz. gyűlési képviselő tegnap érkezett ide Ba Japestről g egy előkelő szállodában vett lakást Ma reggel g szálló éttermében, ahol reggelizett egyszerre a szivéhez kapott s holtan fordult le -a székéről. A gyorsan előhívott orvos megállspitotta, hogy a bárót szivszélhidés ölte meg. Vasúti szerencsétlenség. Szolnok, február 22. A Budapest-Predeáli voaalon ma délben a Preda-álról iaduló gyorsvonat Szolnoknál összeütközött egy tehervonattaL Az összeütközésnek nf olc könnyebb sebesültje vsn. Eddig még nem állapították meg, hogy mi okozta a szerencsétlenséget Edison színház as Arsay Issrvas épllstikss. Műsor Szombat, vasárnap február 22. éa 23-án. Nyitány : Előadja: A zenekar. 1. Balkán látványos. 2. A gyáva dráma 1 felvonásban. 3. Gyöngeség baciluaa humoros. 4-5. AZ ORGYILKOS Dráma 2 felvonásban. «. Ducxl bácsi sriat kapitány Szerda, Csüt. 26. és 27-én SÁRGA CSILLAG dráma. Előadások 6 és 9 órakor. Vasárnap 3-tól 9 óráig folytatólagos és 9 órakor külön előadás. T, luatt szolgáltatja. Müiorváltazú fenntartva. HÍREK. — A pénzügyi bizottság ülése. A pénzügyi bizottság tegnap ddn án S órakor a városház tanácstermében ülést tartott, mely« javaslatba hozták, hogy a várod dijooki minő. ségben eltöltött idő felét, amennyiben s dijaokok Írnokokká választatnak meg, a ayugdij-Jogonltság tekintetében szolgálati éveikhez számítsák. Véleményezte továbbá a bizottság, hogy a városi dhdmasottak ás rendőrök fizetését, smraayibsn mozgósítás esetén kdsnri azolfálalott kdl lelfesitMiök, teljes összegben kinla Ják. Ujviry Oéaáaak, a várad Mgkgyk ás takarékpénztár Mtedlósérs fnnatboeé Hitványát egy ad bee btsettságask vdaaséayssdk kiadat A péazBgyi bizottság eaaUa mái eéháer spróbb ügy fSütl dtntstt — A tegnapi IssiilSIés Hsukaakn város tanáén tegaap dáiatáa Mást «rtdt. hm áflrtsMar Jaaénefc a snbólpar maga- ZALA 7. un* iránt beadón bejelentését tudomásai vélték, noakhrtl Lengyel Pálnénak ssalócs Ipar, Krtsck Regináuth stüct ipar iá Simon Qförgyuek lakatot ipar fakorlátéra engedélyt ^ Ezután apróbb f jlyóa gyekről tanács - kariak. : _ . J \'\' \' - - • ■ — A nagykanizsai nótisstviselök szer-vtzkcdéea. A nődsztviseiők ssáaw as utóbbi Ivekben robamosan megnagyobbodott a ntgy-kan»"\' kereskedelmi irodákban. Bár a féifi-UsttvtselSk kollégiálit rokaaérséssel fogadiák táborokba a keayérkeread nőt, mégis sokazor érezték a nőiisziviselők hiányát as egyeaflleii szervezkedésnek. A Nagykanizsai Magdntiszivi-telik Egyesülete nőtagjai körében most mozgatom indult meg, hogy az öeazea nagykanizsai nőtisziviseiőket bevonják a nagykaaiztai magán-tiatviteló egyeskletbe. A vesetőség szívesen fogadta ezt a mozgalmat is kimondották, hogy a nőiisziviselők fű tagdíj fizetésével ugyanazon jogokat élvezhetik, mint a férfitisztviselők. A közeli hetekben értekezletet tartanak e tárgyban az egyesület hdyiségébea, mely iránt már most élénk érdeklódét mutatkozik. As értekezlet idejéről külön meghívóval értetkik a hölgyeket. r- Caukamájolttj helyett sok mindsnt bornak Javaslatba, de tudnia kell mindenkinek, bogy a Ciakaraájoiajat temmi aem póolhatjt, TBer.aútsem eméazt a gyönge gyermek gyomra a tápanyagok közül könnyebben, ndnt a csuka-májoiajaL E könnyű emészthetőségben rejlik a titka s tápértéknek, ezért léhát nem mást, ■int Üsd Ctukamitolajat adjunk a gyermeknek, mely célra a Zoltán-féle n legkitűnőbb. Q regje 2 korona Zoltán Béta gyógyszertártban, Bttdapesten és a gyógytzerlárakbaa. — Sándor Erzsi haagveraanye Nagy-kanlzaán. A bndrpesti m. kit. operaház egyik legjelesebb művésznője, Bosnyák Zoltán, min. luáctot neje: Sándor Erzsi márcias hó 16 én, Nsgykanizzán fog hangvascnyezni. A hsng-vatenyt ss ennrópsi hirfl művésznő mérsékelten uámitott honoráriumért a nsgyksnizssi kőtzinház építési alapja Javára tartja a Polgári Egylet nagy termérbea a azt ugyanaz n bizottság rendezi, mely a minapi hsson\'.ó eélu STárdttröm-konéerl rendezését teljesítette. A ll I ■! III. ÍM il.nL. Ifi..... TiImMM.iI--\' \'----.- - ctzontsg einote vtesey zugmono potgarmester ét s városi köicél érdekében rendezandá koncertet szintén, mintegy a várót kösönságe által rendezettnek leket nevezni, mint, shogy a . S.á dttröm-koncertet nevezték. Ez egytsersmind htngverseny is oly óriási erkölcsi és anysgi sikerrel fog járni, mint amiaő a f. hó 12-iki hangversenyt oly emlékezetessé tette. B. Sándor Emi halaimat művészetének egéta arzenálját feltárja, a reá már oly régi és mély érdeklő-déatel kíváncsi, kaaizzai publikum előli. A vele közvetlen öuz.köiieiétben álló ksaizsaisk köréből ,vesszük sst a közlését, hogy három nagy áriát fog énekelni a Polgári Egylet Pódiamján. Zo igorakitéróje — e müvétzeU ágnak Magyar-orttágon leghivatottabb képviselője: Dienzl Oszkár less, aki — bir szerint — szintén legalább egy, önálló programmasámmal fog aze-repelnl, a nsgyszabásu hangverseny műsorán. Sói vsiéazinOleg egy helybeli, kiváló ttonóe-oégyts-tártasdg la jálazta a koncerten, mely Uyen tormán a zenei élvezeteknek olyan pasar gazd agaágában ét válloaataaaágábaa feg bővel-Néai, amiben vajmi ritkán van réaze a vidéki »árosak közóneégénak. — SsArévee korába* la ruganyeeau áa grseieeaaaa jár, ha valódi .Bersaa* gaaami-serkot beid a sipéjéa. — Vásárlásáéi Mesék bstároeaMsa as atawdobeaba aiomagek .Bar< •M\' gaiaalsarhet kárai. Ilzilillii részesíti és joggal a tapasztalt háziasszony a MÁGGP kockát • (kész húsleves) ¡P dbja 5 í mert ez szavatolás mellett a leg-tüzetesebb gonddal készül és minőségére nézve a legjobb Egyedül valódi a MAGOI névvel és a ■A Ksreutniiiii ^ iiUmtti jaBj ^aaaa^ Uf „BERSON" pmMank ■maiavaj \|.mm>" aaeu • b. vnn blxo- ■a«atf tárté—fc> twwtmn i ayllY. hagj m ám zj \|\|BtSSOS" coMriaarolmak poatosaa mijma a atlaa «a ll>ag> aa ön aipdJa MraarkAaak, ajSitarfl ktrttaiában raod- ■v« alapá—, ■faCalfa M»m<aa Iart4a éa pvlMriflifMySf li aj hBESSOS" aamaaiaacok uagózia «toó-jáaak MraarkU aa »HoSmUafl, clpOját Allanddaa alagAaa, WkáiaUa tarnáJában tarúa ¿n«a a aaagr zafalaaatátáBil ro(vm vádi ai Ön ifavalt «a Má-faiMfc A aaámoa. Mjaaan ártáktataa narson jmrártmánj-aak eéíja aa. tárj a nlatáiáa aláaaá«»al áa feaaoafeaacaáR ataavaaásaal a t e. kö«anaágat f»toa-vaaassa. A •■Mai «1 „BERSOII" Kummlaarok alsfféna afaflplula van aaomaaolva, amaina a aaá .Sírna" vttáaaaaa olvaahaM. AaoaktvSI mlnSaa ▼alMt «) Banaa-gwnmlMifcoa \|t>a>il aa IU ábráao« HM n a matyra kSMnOa Sgya- • Ittajaa haUraiottaa oaakta aaaal a lU\|nnTl altttnM „BCRSOSÍI ipiaiialaaikol. Oaak aaját alpta»» aaai olpSkinakaatf által arltb •tySaarkir* áa aaját ártakábaa a>—Itana máa gyártmányt « « ■ni aaaarivtk, aalaaw, — A kaszthelyi pastalapás. A zatoe bwuthstyl poelalapáa flgyébea a nyomozás mind a\|abb és vflágoasbb nyomokra búkban, A letartóztatott szolgák Kovács Jóassfls Maeága jukdaz Katalin, valamint Koklmnnn Jóaaaf, még foglyai a keazábetyi járásbíróság logházának s Kovács Jósisf bűnötaége mellett pontosabb adatok merűloek lel. Kérdés1 tűnk abban as Ogybea hegyeshalmi Pitekor Inrébcz, a nagy kani stai Bgyéaaaég mmőjáhas, aki azonban néhány foatoa momeaUtaná, a nyomosáa aikere érdekében, " nem bocsáthaáoa rendelkezésűnkre. Már teljesen bizonyos, hogy a rejtelmet Bgy rövidesen tisztázódni log, sőt remény van arra is, bogy az ekünt pénz lg megkerül. — A nagyvárad gyékéuyes-fiaaal gyoeavaont Töbi ízben oMgemlékaztaak s kereskedelmi kormány legújabb rendelkeaéaé-ről, mellyel Erdélyt éa a nagy magyar AlfOMM be akarja kapcsolni a Nagykaaisaától alig háromnegyed órányi távolságban hnzódó ba-dapast-Hnmet vasn vonalba. U0 látszik, ss ajHás már as év májúiéban okveUeaűliéktbc» lép. A nagyváradi ptlyaadvarra tegnapelőtt több asaloakocsibsn élőkép vasati főemberek érhetlek fontos tináeskosásra. Mial agy nagy« váradi ujaágbin olvattuk, a kolozsvári, aradi és debreceni üzletvezetők voltak esek, vaaaü mérnökökkel, akik a forgalmi Mnökaég hivatalában az uj vonatoknak a májast menetrendbe való beillesztéséről tárgyaltak. Sok gondot okot a meginduló gyorsvonat elrendezése g ciallskosások tzempoatjából, ami Nsgykaatsaát ia a legköavetlenebbül érinti. — Vajasgaluska leven. 2 deka vajat 2 tojássárgájával naboara verünk, szülén a kit tojás fehérének hsbját hozzáadjuk, kevéa sót, 2 evőkanálnyi iieatet keverünk koisá és kanállal a Miggi-féle kockából kéazűlt húslevesbe befőzzük. Közvetlen tálalás előtt kéuiijüt — Tenyészbika UáUitáa Nagykanizsán. Ma délelőtt Nigykanistán a kanizaai járási gasdakör lenyészbikskiállitást rendezett, melynek állományábsn gyönyörű példányok voltak lálkttóL A hikakiállliás megtthstős idegenforgalmat Icremtalt ez egy napra Nigy-kaniztáa, mert arra a környéknek izáatóg fJktbirtokora, tői kflgaadája is bejött a városba. A kiállított áltatok közül a gazdakör ztűríje több példányt jutalommal éa oklevéllel lüata-tett Iri._\' . v " — Hétfőn Uttörö-elöadáa lasa. Aa Ultörő-iakola egyik legkiválóbb előadója : dr. Vinese Sándor, bét Ma iámét ciöidáat log tartani Nagyktnlzián, a Sztrvat-tzálló Edison-termében. Előadáaa a azodaliaálódáaról log szóluL — A csus éa köszvényes bántalmak-nál niacien nagyobb szenvedés. A szúrás, ssaggatáa, hssogatás, nyilaién, derék- éa hála Iáját, rheuma, lűrhetellen ctanihjdilmak eike-terillk az ember életét. Itten áidáu tehát g Kricgncr-féle Riparator, mely a felsorolt fájdalmak legbiztotabb gyógyllőtzerc. Évtizedek óla párallaa aikerrel haaználják áe valóban jót aaelekazik ak, aki ezt a kipróbált azért ajánlja. Egy kis üveg 1 korona, nagy üveget 2 koronáért küld az egyedüli készítő Kriagner gyógy» szertár Badaneat, Kliviu-tér. Pósián bérmentve f Ida üveg 5 kor. S aagy üveg S kor. — Külső haaználatra. Testrészek Mj-uű, csúzos és kosvéayas bajok és mladsa B gyulladáaok a .Moll-féle tóiborataaa- eaat gyógyltlalnak biztos sikerrel, ü^y éra 2 korona Szétkaidét napoakét, au Mol A. gyógysaaréaa, ct. ét kir. ndv. által, Bécs, i, Taehlaabea a A vidéki aaeimiahbaa ésjH mény iával dali I anyagkei áloU Ma báaahs gyárt Jetvéayévei éa ZALA 1919. torete 23 — KM kanizsai tankaaenrexet kaUtazál ■l\|\|\| A upkHimi rendőrség már nap >k titokzatos Cgyben nyomoz. A rendőrségre ngysais aévteka levél értmit, sly asatiel Ml nagykanizeai sztktzerveset p\'ot\'áioeal a monkátok állal beliieteH 20 fiHéraket elaik-kaaztjik a assal nem uámoinak el. A rend-irság ttonnal kihallgatta at etyik gyanúsított pintárost ■ at bevallotta bOnél. A rerdőrtég mindkét Ifyben tzigoru nyomoaáit indi\'ott a ni n nyomnia érdekében efyeidre tartósodnak a két Bffy rétsleteit nvlivánottág ra hozni. — Meghalt az öngyilkos caelédlaány. Legutóbbi «ámunkban megírtuk, hogy Dot-monn Miri, ntgyktnisul cselédleány, a Királyaid 11. tzám alatti asolgálali helyén maró-Ingót ivolt Beasállltottik a köikórhátba, ahol tagnap etHg ctik ecyuer tért eszméletre. Ekkor a rendőrség klhtllgella a öngyilkos tzán-dékántk okáról ízi mondta, hagy tzo\'gáiaü helyén iehnondlak a emialt akart meghalni. A kthaügilái u\'án újból eszméletlenOI terült el a kórházi ágyon, ahol ma. bij\'-a\'i 3 órakor, Nllenelet kinok kózOtt, merha\'l. Eitemeilelétére a kir. Bgyészaég tt engedélyt megadta a így a szerencsétlent már holnap, délután eitemetik. — Oyásrrovat At elmúlt héten, a nagy-ktniziti anyakónyvi hivatalban a kővetkező haláleseteket jelentették b«: Simodict JóziM 13 napot, Kleptitz Hermán, napszámos, 72 évet, Dohányra Vendel, nnpttámot. 52 évet, PBaWt Ilona; 10 hónapot, Bzv. Mihalect Péterné, napszámot. 79 évet Börö- di Lajia, 8 hónapos, Székely József, bádogos. 37 éves, Vukies András, csizmadia, 76 évet. Nyert lUvánaé, varrónő, 65 évet, özv. Mskovtzky Jinosné, magánió 83 évet, Dorm«n M\'riv C"l\'d. 20 éves. — Az Irodalmi kór felolvasó délutánja. A Nagykanizsai irodalmi és Művészeti Kör holnapi felolvasó délutánján Veprle Káró\'y a helybeli gimnázhim fiatal világi tanára a drótnélküli távíróról fog előadást tartani. A tárgy felette érdekes, mert a nagyközönség csak arr<l tud, hogy mily gyakorlati kaszna van a drótnélküli távírónak, de a találmány mibenlétéről kevesen tudnak. Éppen ezért a holnapi előadás számot tarthst a hDeOnség -érdeklődésére. Az tlóadáa holnap-délután 4 órakor fog kezdődni — Altatáflos tetszést éa elismerést aratót sz Uránia színház pénteki. előadásán bemutatott .Női sziv" dmO 3 felvonásos dráma. Mert ugy a darab bájos meséje, mint a művészi rendezés és mesteri megjátszás, főleg pedig s kép gyö- nyárU arinezéie,—— mely Pathi hgsUaBllcbU máve — jóval felülmúlja az átlagos mazidrámá kat A gyönyörű szöveg pedig egyenesen párját ritkité ét Igv bizton megérdemli, ha a szombati éa vasárnapi előadásait a közönség általános érdeklődése kiséri. — Nagy e!óny6ket nyújt a kósrellen férfi ée nőiszövet beszeriéte a régi híres potstójyári c\'gnél Siegel ímhol Brflnben, mely mtgánizemélyeknek it a legújabb, dut mintagyDjteményét ingyen ét bérmentve küldi. h kfliönös jótág ét olcsóság ezen taövatekről világhírű. UresMi Ifiak Mlfisz bttln szombaton, folyó hó 33-én. Közreműködnek :.. inm« (m M/i iijn budapesti „ Vigazinháiz" müvéazei Dr. Balla János zongorán Jegyek : Kohn L Lajos cáynél. — Esblvók A uigykan ztai anyakönyvi hivatalban tz timuH hét folyamin wladöasec kit pár kötött házasságot, és padig a kővel-karók: PleUer Ignác kereskadfl (Pápa) — Orflnfeld Ilonával és Marton János nrpuámos Pócze Katalinnal. — Úr. Havas Huífó felolvasása a tár-laton. Holnap egy hete less annak, hogy Faragó-Sas tiknak Níg)k»nizráo valóban kui-lutzmittzióra hivatott képárlala a Rozgonyi-ntctl uj elemi iskola tornatermében megnyitott. Amilyen értéket sieUemi keretben —Róth Miksa poatafónOk zseniális letolatáiával — történt a tárlat megnyitóra, mrg víg) unk lóla győződve, hogy ugyanolyan módon fog az hHnap, vasárnap délután zárulni it. Dr. Htnas Hugó ügyvédnek, a szellemi és irfiréazatl haladás e hivatott hiicoaának felolvasása nyújt erre biztató kilátást, mtly bizonyára legalább akkora lömsget fog a Rozgonyi-u\'cai szép tornateiambe vonzani Fartgó és Satsék kép« közé, mini amrkkora ott egy bittel ezelőtt megjelent. A felöl rátát a .művészi meglátás\' mód jtirói szól, tehát a kglaikustbbak tétzére is Unuitágotnak Ígérkező közléseket fog lartal-mtzni. OtvetlenOi kell, hogy ez a téma mindenkit a Ie<l0ielebbról érdekeljen, eUnek lelke ctak a legkitebb rokonságot (rez a képzőművészet gyönyörű alkoáiairól. /^vasárnap I délután fél 4 órakor kezdődő felolvasásra dtakok 20 filterért mehetnek. A tárlatnak tag- KARINTHY FRIGYES GÖRBE TÜKÖR . ARA 3 KORONA FISCHEL FÜLÖP FIA könyvkereskedésében Nagykanizaán. Vidékre 3 kor. 20 fillér ellenében bérmentve küldetik mef. aap ás au tanét több remahaaép darabos ha* aL TIMI Boldizsár nave egéat ttsag «thb-nü aaebb képre rá vsa Mm o >ega\|abhea Pongor Haartkné igazolta bt kilBaó a Aéné-hit agy értéhas Sass-kép kiváiaaMásáviL De te szári se tsáma azoknak, kik még síkúban — Fáradtáig, caoatféjd almák, derék fájáa, (tar, reuma ellen évtizedek óta ktpré. bált, jó saar a Krlegner-féle Rrparatar melynek egy házban sem uabad hiányorni\' mert páratlan háaiazer. Kis flvag 1 kwo/ nagy 2 korona, a gyógyszertárak baa. Póatsi szétküldés, Kriegner-g) ógyazertár, Budi pest Kálvin-tér, Baross u. sorok. — Európa legrégibb dinasztiája a Bar-bonok dinasztiája. A szivarkahüvelyek kőzött a legjobb a Bprban hüvely, mely kizárólag lenből lesz gyá tva. A nagykanizsai különlegességi és döMnynagydruddban Kérjen Burbon hüvelyeket és élvezettel fogja szivarkátt szivnl. Valódi Borbon hüvelyeket azonban csak a m. kir. kűlönle-geaaégi és dohánynagyárudAbai vehet dobozonként 40 fillérért. 9352 jGspirin- t vlHS"\'» y—\'rt UldslometlIUpiU isesi ryn%t\|a s<Mr«jbb kMMnnMtl hrirtl-ítlik Hogy valiWi .tolli (>ji kapjunk, iniili. Asplrlo.T»blottít veajrftnk, h »üblil rajibin MÜuM eredeti CfomtmiJáfluii tt Ingád 30 IÜHIMIIIWW tt» tUniral 111,1 K. I.2fl). kWn taVMtto rajta m ti Aspirin Igen jé eredményiül alkalmazzák a Mukk ■agkafegaétstaél. a garat éa Mrftt ksrstjiaü. tlCó- át ■allhártya-gyalMttsáL Hirdessen a Zalában. kiváló bór-éa » lithiumoa gyógyforráa vasa é» hólyagbajoknái, ktf szvénynél, uakorbotagaégnél, vórhanynü, \'alegzéel axarvak hurutjalaáJ kitüné hatása. Tvaáuatas rasasstsi saraajartt. ^VgSXÜr- SCHUMIS ÁGOST tSTTa 191t február 21 ZALA - Adoaányok a pllmlkkes. Ajóise! lü,. HuMf Sua. Egyesület lega\'ébbl aagy-Iml—\' ptkalkJáSes teraésaetbeni adománjak -M • kOvcitetft tollak nlioek koxiájárulnl: Seregély Istvánná 10 Ivcg bikatorit, Fo-ristes Károlyaá 15 Ivag »omlóit, Sommer Ig-nicaái üveg sionorodnii, Feld mann lósaefué 8 Ivet finom ben. Mfarároa Jenő 2 üveg rumot, Dióaay Oyula 1 Bvet mmol, Viola Lajos 3 ktnyerrt, Rosenfe\'d Adoil Piti 5 üveg tokait, Roseakem Hikeáaé kenyeret, Kraust Statu Micyir Krály 2 Q»eg olaw rizlinget, Wáiica ¿a Deutach 1 Qveg rumot, Fieiichhacker Ignác 10 Iveg Pítincii, Fischer Bend Király atc«, 8 kenyeret, Eppinger Qr aláné tört, Mttán Ödön 2 Iveg atziili bort, Rosenthtl Oha 80 drb. iaterány, Király tOrfóide 1 ►■ordó aftrt, S:ei-Der Amts 3 drb kenyeret, Orttnfeld Adolf 2 üveg kort, Nenfeld Ödön 8 Qveg 1908. dela-vitit, Artai Adotiné 3 Bveg riiliogi, D:al«ch Mérné 3 Iveg bort, Rosenilial Jakab 2 Bveg lumot, Ojldhammer Károly «Ort, M\'hályiné 50 drb. illeKényt, Orflnfeld Mikaáné 5 Dreg a szüli bort, Balaton Testvérek 1 Ovee cognacot, Gíitboa Imréné 1 hordócska iftrr, Fle schkackar Albert\'1 Dveg rumot, Kod Jdisthé 2 Bveg bort, Qoldmann Ignácot 8 Bveg bort, Pendler Hagóaá 1 nagy Bveg sós ugorkái, Riedl jsadné 30 drb. kjéaws rétest. Súly Károly 1 tál po-gácis, Fitskó Jánoené 1 torlát, Sily Lásiloné I tortát, Makovksky Oyula 2 fortát. Recbnkxer „ Mór 1 tál felvágottat, Springer Quazlávné 1 oeg sgorkát, Sieger litván 2 doboz konzervet. A Sianalórinm Egyesület bálás kOsxOnetet mood a jószivfl adakozóknak és báláaaa kö-zzöni Frans L Piai cégnek az ingyen ez villany-világítást ■ Jrt .yifflryrfíir PCattme* )XA\'tC iu jyA<H. «fa<t«Ur- , Q^t Kapható aludta JobbMbadébea. IRODALOM. A Magyar Figyeli most megjefca, 3 számában találjuk, vezetflbelyen, Rt Mihály lannlmányát a .Magyar demokráciái ól.\' amely "agy elmeéllel lejteget aktuáíia problémákat. Waleaz jenó ¿A cóaárok hitvesei* címen nagy-érdekfl dolgozatoi kózOl, ameivben Ferrero letujabb munkáját ismerteti. Etey A pld, Milánó 1853 Ui felkelésének 60-ik étfordu ó\|i alkalmából érdekes ét ismeretlen adatokat dolgozott fel. Pékár Qyuta: „Máb etkBvójs" címen sdnet breton novellái Irt. Nsgyon érdekes a azámban Ambrus Zoltánnak finofa eaaai-ja kfllfOldi ziindírabokról — ét Kemény Simon .Magyar ujdonaág" okról szóló kritikája. A "udag feljegyzések rovatban számos, élesen polemikus megjegyzést tslálank A Magyar PigyeW szerketzidtfge és kiadóhivatala: Budapest, VI, Andráaay-ut 16. sx. Az ettfireKsi dij egész évre 24. félévre 12. negyedévre 6 korona. Olcsó Jókai. E gyűjtemény febuár bavi torozata most jelent meg a kövelkezó miiekkel. 111. szám. .Egy magyar költó ételiből — Petőfi KŐI ón." Bevezetéssel és Jegyzetekkel ellát a B roa O/ula. E kis fflzet Jókainak Petőfiről irt dolgait tartalmazza. Telve vannak ezek olyan vonatkozáiokkal, amelyeket nem minden mai olvasó érthet meg és ezért Igen becsesek Baroa Oynla msgvarázó Jegyzetei. Amit pedig Jókai mond el Peiófirói, az a maga köivet-lenaégével ma ia ol/an friss és olyan érdekea, mint eliő meglelenése idején. 112 Egy világlátott fiu — Srenl Arial generálit — Sainán hasa. 113. A romul osztozott teatÜrek. — Názli Hímen. — A faggyúgyertya. E két fflset-ben hat novella van; a legkfilOnfélébb a témájuk, de egyformán gyOnyOrSek. 114—115. Mapnéta. — Rgény. 116-120. Ds kár megvénülni. Regény 2 kötetben. 50 évet koriban irta Jókai ezt a regényt: életének ét »Ikotó képességének a fénykorában, amelynek csodálatos ereje a gyönyörtTregény minden során megénlk. Az O csó Jókai egy-egy száma 40 fillér. välMi KAUCSUK-CIPOSAROR DOBOZA. MINŐSÉGE: ARANY Qabona-üzlet. — Távirat. — Btdctpttt, február 21 Kéttára-Azlet t Változstlsn. HatArldA-Oslet i Buza áprilisra " . októbarra Roas áprilisra . októberra Tengeri áprilisra Tengeri julluara Zab áprilisra . októberra 11.62 12 15 980 967 7.71 7.94 1031 8fl AwiWaaillaiit . BOifingKn ietaot. Qflrtier István. Igazgató: r Flschel Ernő. Nagybani eladási Adolf * Alseiadar Jaoobf, Wien, VIH. néptakarékpénztár Részuénytársaság ílagy kanlzsán teljesen befizetett alaptőke 1,300.000 korona. TartaM tőkék 100.000 korona. Elfogad tartalékbetéteket netfö 5°/0-os kamatra. R kamatadót az intézet fizeti. Visszafizetés 10.000 koronáig bármikor azonnal, nagyobb összegeknél egy-két napi előzetes bejelentés alapján történik. Felmondási dij nem számíttatik. Váltó leszámítolás, törlesztései- és egyszeri jelzálogkölcsönök, folyószámla- és lombard-hitelek a legkedvezőbb feltételek mellett engedélyeztetnek. Az intézet szerződéses társa a Magyar országos központi takarékpénztár saját tökéi 40 millió korona, amely összeköttetése révén s Néptakarékpéastár IgyfcJaintk a legnagyobb előnyöket nyújthatja. m f ZALA 1U5 kbmir Ü ■■■■■■■ Szőlőoltványok Apaiam II}M iMvttMtái ultottm-tlzzta egy 4a Uteres gazdag gyökérzéffl aaak-yáaywl«>»égl Maattvtajrilawt a legfőbb hoc- áa^ caesacrbjokbaa. KOitttflk i\'< (Bánáti Rizling), a Ufkitúatobaak bizonyult és mndkhHIl bötennö borszőlő él „MumzI «MNwliy" a taghoribban érő caemegaanóM. Ezenkívül Rlpárti Portállá 4a Hüpnüle aSontloal zima éa gyO-karsa alanyveaazók a legjutányoaabb árak mellett „Erzsébet sz0lóoltvánvteleo" Talzjdooosj. Schmidt MAtyaa BOGAROS (Tomtáta^yt) ArJsfjrzék taiyaa itve. Igen érdekes néző készülék ■echanikai képcserével. — Csat urmknák. Ehfaec 50 igen pikána fényképfelvétel logyea A képek az , „_ üvegek különös erőssége ¿tjfci, >y folytán igen szépek éa plasztikusak te pikantériájuknál fogva az urak szidásén vásárolják est a mecbaaikal képcserére berendezett kis panorámát Egy kompleit panoráma 30 fényképpel csak 3 korona 50 Sliér. Kizárólagos szállítás diskretio mellett utánvét aflcnébea: M. Swoboda, Wien, UI/2, Hiaas-gaaee 13-517. ---------— VSUgivAn korona. Gyorsabban költ, mint IkOllOgep bármely tyúk. Prábálásra injyen. G. MBcke Pottendorf 116., Bécs mellett. Náhíny száz referencia és bizonyítvány az egáaz «anarchiából iagyaa áa bérmentve. 9646 Somlai ó borok Méllóságofi báró Inhey lózseí M lbaroaberényi kertéazeténél k = ELADOK ~ 1902. évi a hl 1904. évi á hl. WM_ 100 kor. 120 kor. aaaaaaaaa«a»«aQa»at»at»aaaaa Naztt ag MDi«gplrf czfpHrt! Elsőrangú minőségű és saját Q készítésű elegáns n QZIFŐmCT nagy raktáram teljes átalakítása folytán elSAUltási Aiwa ánaaltom «1. Keller Mátyás cslpéssmaatar NegyáseeássAat. £raeábet»tár ■SrtAfc atáai raaáatáaakat ■ leoae-dar—hfc Miki>ii áa • Unjalak aiaHkaá Ivrpákbaa b»alUh mSSBBBBOSOűSOMSBÍA ifirr Kiváló uj faj borok! McHiváSa ^ ^^ válsaztékbanl nwu 6 HilriliifHIH S/lllti\'urt HrtmMH Itoitifltrtitiii Elnpk: Nagyméltóságú Dr. KÁLLAY ZOLTÁN v, b. t ,fc, Heveavárm. (őupAnj. Igazgatósig székhelye: GySagySs, (Fő-tér, lubykáz. Uj bankpalota ) Postafiók 1. ss. — Talafoa 99. ss. — S«vg8aydHBt Vfainlnmáli a. Ó 19Q8-T1911. évjáratú áa uj fajbavak. Hazánk legnagyobb terroS Wjfyi oltvány ultlliliaa Pecsenye, csemege, szamorodni és axzu-borolc. BdBtatatt tarSIat 540 hald. gvi tertnáa IZ.0U» Hh, A t vendéglős urakat megtdvjuk szólStelepeink pincészetének megtekintésére, szükségletük méltányos árbaai, idejekorán való bixtoaitása aé^ábóL Borfajok t Méaea, Ezerjó, Rizling, Furmint (Sons), HánleveH, Mnahát Otonell, Cbnnaalnn, KBvldlnka, PoaonyÍ, Erdei, Mmstes, Imialnlae, Kadarka, Otelló, Oportá, Burgundi, Kabaraal Budapesti képviselet: 1 X., BAaya-atca 12. — Telefon 122. Zala-, Vas- és Somogyinegyei képviselet: Polgár Dávid éa TAran urak, Bndapeat VII, Fmagspása-n. 12. r \| A Legfinomabb II j II II kávéfaj keveréftt Kardinal pörkölt kávé \\ kg. K 1.20 naponta friaa pörkölés Schwarz és lauber mo cégnél. II I I Js II Olcsó vadászterület. Saomszéd Belezna községben mintegy 4000 hold kiterjedésű vadászterülethez feltétlen úriember társak kerestetnek. Bő vadállomány 6Q0— 700 hűld fiatal srdO: Bővebb felvilágosítást ad a bérlő: Kr<énusz János ig. tanitó Beleznán, vagy levélben is. A terület „Kakonya" megállótól 10 perc, Annakeresztur állomástól 35—40 percnyire van. — — — 9746 "i Y ifl -—\|- A Blau«!? telken (a sóház mellett) ===== 9440 i UiUHk II műk Ittm 6 Mnt Kérem mhidasokat, akiknek earől ftfgáfl Ígértem, «uy azokat, kik Itytm telket hmi gsándékocnak, engem Irodámban magláMBnl, ahol I torvet bemutathatom és továhtsjal-n n n n n világosítást adok. n n ja ggga BLAU LAJOS coguee-gjér. Évtizedek ót« nagy ntkarrel hanxnál tátik csíz és köszvény, reuma, szúrás, szaggatáa, fejfájás ellen a törvényileg védett :: Kri eter-féle REPARAT0B Nélkülözhetetlen háziszer I Mindenkinek hasznos! Kia üveg 1 K, nagy ávaf J K. Paatáa 6 kis Svayral 9 K, 3 nagy Svagfal S IC.-árt kSU a Kriegner gyógyszertár Budapest, VIII, Kálvin tér. Postai szétküldés naponta utánvéttel vau Pn\' előzetes hekitdése után. ti mmmm BBVVVV1 Báli meghívók, _Táncrendek, \' r áál »4 Esketési és Eljegyzési kártyák, t H M H ■4 valamint Mindenféle Nyomtatványok IsgizléMsebbea kéaaSInek a ZALA Nyomda R-T.-nál Nagykanizsa. Hu fiogáoyvari bor T? «lésért aaptaató Sáfráa rutai* mlnóstafl lltcienkiht T? fllléiárt kspt JŰAAef fiisKrkcrcskedésébcn >4 agy arnica 74. as. Kívánatra \|»ázboz kSktóm, 1913 február 23 ZALA II Langen & Wolf Wien }3. Laxenburgeratraaae 53—55. szám. Mérnöki iroda: Pozsony, Stefania-utca 25. 9273 A monarchia legteljesebb \'motorgyára. H ion Benzin, Benzol, Petrolln, Nyersolaj» vitágttögáz és szivögáz hajtásra, több mint 111.600 d b, egy millió lóerőn felQl forgalomban. Diesel-Kle nyersola\|motoroh. A legmodernebb szerkezet Az égö anyagok legkisebb fogyasztása. GLIMAri nmmmm tt iémmé mi i. hmpÉB imMMrtl m^atmin» «• \|ÍI IIHH. Bachrich és Társa MtttttÉTMÍál motorgyári fióktelepe BUDAPEST VI., Vád-körut 59/XX. Alapíttatott 1856. TELEFON 958. Betegápolás Aa tani gyógy ke reléi! enkOzők, u. m. sérvkOtők, haskötők, gummi-gOrcséf-haiiMiyAk, egyen«tartók, teitegyenészeti gépek, m&libak, műkarok, kötszerek, teljes gyermekágyas felszerelések, masszáló-—— éa vlUanygépek a legmegbiihatóbb minőségben eaajds —— Fischcr Péter és Tsa R.-T. cégnél Budapest, IV., Kossuth Lajos-u. «. yaim aseicshetflk be. ■ort HrijM Icculabb UfM áfJwstW U\'Éaatn Unwlii tttaktartta ^-\'^^ilSStK -- - -------------- •••=. 910 A titkos tudományok,] miképpen kell az állatokat kövérré tenni, hogy óvjuk azokat a betegségtől, hogy kapunk több és jobb tejet, hogy gyógyítunk sánta lovakat, hogy érjük el, hogy a tyúk többet tojjon stb., könnyen megtanulhatók. Minden gazda, aki ezt tudni akarja, kérje Mr. T. Pnraakovicb főhercegi kamarai szállító 9565 Állategészségügyi hizikönyvét, teljesen Ingyen MMtmWmtaim. A kocsizó közönség b. figyelmébe ajánljuk a raktárunkon levő modern, szép, tartós és könnyű cupé, fél-fedelű, nyitott, hajtó, gazdaságiés egyes \| ~ " ~ ■ r - -- —----- P^ ruganyos uj kocsikat, __melyeket olcsé áron adunk el. Kiváló tisztelettel BAZSÓ TESTVÉREK Nagykanizsa, Teleky-ut 6. kossi- aorar». Osztopánban, Somogy-megyében, a vasút mentén egy 500 holdas príma első osztályú = BIRTOK = urilakkal, szép parkkal és kellő gazdasági épületekkel ELADÓ. Ugyancsak Osztopánban egy "200 holdas birtok is urilakkal ELADÓ. Felvilágosítással szolgál: tiíng UlpOt te Samu céq Kaposvár. M5S W UIGHIHi a legjobb cipőkróm (» az rgéaz oilágon. Rz eddigi olléghlrü wlkanrk ullrloi nflkOU gyártása Is. W ] It, I«mhi4t, Vha ül i m» m. H Ur. udvari síilllM. 80 Ims gyári Itnnálláa. 3 lik u llrtiik Irln Neosan - tabletták Törvényileg védve és szabadalmazva. Orvosok által la elismert, meglepő hatású mindkét nnm gyengeségi á<lnpotainál. A férfierőt viax-szaatUa éa a legkésőbb korig fenntartja. impotencia •DM nlnca jobb sier aa egésx világon. A gyomrot nem rontjuk, káros hattsuk atocv Egy dobos, nniy 30 »/«••! tartalma, négy koron* 50 fllMr Poatán uélkaidi utánvéttel dlaakrét cao «tagolásban a főraktár Mngyuromfcg áa AmbíM DIANA GYÓGYSZERTÁR Mi^at, KárahsUnt i. 11 ZALA 19» fabruár $3 "7" „ROCBFM használjunk légzőszerveink védelm a i mai Jntr? p iaaii)nShin,w^ nitt* rtecirimto7 •fy Ht MàM UUUaUk «M éa gjMMÚMll AJ ásjriyoaak. akik krOalka IMill>1 tasi~l -\|f -f—- ~ — ", ■ __MmkMt illniM méi aa. MN UH ! ■jiiMUA • ««MHtMMitL " Él il»l lotytán MMlI kMtn vau M kmmi rn,uwmm mM. kJ jj»\|!-■.\'»"ry.«\'^^\'"JLTÜfA\' a Siroll» -iux.. rfa.i—. W«* Irt tmiilip.il« u Mtí«. a. LJV orr^jr^^r^^irr «■ .................. tMM orvotok rokon—árét oimirtl. körrel hassnálMt\|á* » "«"W • W Hl\'KI A gyógytárban határozottan .Slrolln „Roche"-t kérjünk éa gondunk legyen arra. hogy háztgyógytárunkból sohasem hiányozzék egy üveg Slrolln „Rocbe". fiiiiniiniimiiiiiiiir........"m....... a bőr ápolására, az arcbőr azépitésóre ós finomítására PÚDER. Legelegánsabb toilette, MII és salon púder. Fehér, rózsaszín, vagy aárga. Vegyileg analyzálva ás ajánlva dr. J. J = POHL cs. ás kir. tanár által BÉCSBEN. «= Elhsir Imiit i ItfltM UrülilsiiJti Mulli sillitifri rttiÉ GOTTLIEB TAUSSIG m ét kir. már. totlaMe D\|ii éa Olataaar «r»-a. F«raktár s I. WaB> aaOa 1 — tiisatái ritnM, »«0 as taasac rltcair* kakSIééas aaOatt. Ety dobos 2 K. 40 S1L Kapható a legtöbb illatszer-, drogua- kert akedésban és gyógyszertár-......Ah és Böhm, Keleti M. Mór, Kreiaer Qyula ésQeltth és Oraetaégekaét. MO 1 SEIDLITZ-POR 1 caak akkor valódi, ha mlndogylk doboz MOLL A. vódjagyót éa atSIrtoát tüntatl tol. A Moll A.-léle Saldlltx\'porok tartóz gyógy-hatás < a legmakacsabb gyomor- és altoat-bantatmak, gyomorgörcs, gyomorhév, rögzött aaókrokodóa, mi\|biotalom, vértoluiaa, aranyér éa a legkúl&nhftvdhh „ai kataga. B«k ellen, e jeles háziszemek évtizedek óta mindig nagyi bb terjedést szerzett Ara egy lepecsételt eredeti doboznak 2 korona. Ha mlaltaaok ttrvé«ylla\| fany Itatnak i MOLL-PElei SOS - BORSZESZ Másik malom öröklése folytán\' eladó egy jóforgalmu .. «•ou\'S CTÉS I ■sakakkor valódi ha mindegyik üveg Moll A. védlegyét tünteti fel ós .A Moll\' feliratú ónozattal van zárva. A MOLL-féle sósborszesz nevezetesen. mint fájdalomcsillapító bedörzsölésl tzer kttszvény, oaús áa a magbtléa egyéb következményei- ----- _ nfi legismertebb népszer, ügy ónozott eredeti Bvef áfa a korona. „MOLL" Gyermekszappanja. Legújabb módszar szerint készítek lagtino-mabb gyormok- éa hllgyaaappant a bór okazerQ ápolására gyermekek ézlalnó tek részére. Ara darabonként 40 f. 5 db. K t.no. Mlndan darab gyarmakszappan Moll A. vAdjogyóvoi van oltatva. PdssétkOldéa: MOLL A. ayójryaaaréaa cs. éa Idr. udvart •zálllté által BOCS, tuoh-lauban O aa. — Vidéki awrvadalésafc naponta poatautáhvól mellett tófjMlttattíék. A raktárakban taaslk kaUrosottsn »MOLL A.« aláírásával ás védjagyával átlátott készítményeket kérni. Raktár Nagykanizsán i Roaanfeld Adolf fia 4 É A n. é. közönség szíves tudomására adom, hogy gépeim felszerelésével teljesen rendbe jöttem, ezután épugy, mint régebben, a legszebb gallérok, kézelők, háztartási » FEHÉRNEMŰEK gyorsan és szépen tisztittatnak :: a legolcsóbb árban. :: Szíves pártfogást kér: MAYER KLOTILD gőzmoaógyArn i^Fő-ut 13. — Kazincy-u, 8. I II ö. >1 III II II ill UJelsz SomoSSET Elvállal beton, vasbeton hidak építését járdák aeefaltozását Moeaik, grssttto toraaaó-burkolatok készítéséi. Beton caSvek minden méretben és cement zsindely vea raktároa. i ti imrH mii Inzirit ODEON a világ legjobb hanglemez-újdonságai megjöttek Sokszor ugy szeretnék sírni. Dal a túróról. Papucshős keserve. Papnak szánt az apám. Legszebb ember a -huszár-. Király Ernő mulat. Cigány prímás. Eva —■ Leányvásár. Kis Gróf — Limonádé ezredes. A komédiás. , » Futó bolond volt a falu legénye. Stb. stb. hallgassa meg Strasser Mártonnál Nagykanizsán. 5zőlőoItvány sima és gyökeres amerikai és hazai SZŐLŐVESSZŐ kifogástalan minőségben kapható . SCHW^RZ EMIL badacsonyi szőlőbirtokosnál Tapolcsán Megbízhatóságomról Zarkovitz Albert cég Nagykanlsaa. úgyszintén a Magy. kár. állami vincellériskola Igazgatósága Tapolcsán kést-aággot adnak felvilágosítást Nyr miiolt » MVóttila\|dnnoe ,7a\'s Hírlapkiadó és Nyomda Részvénytársaság* könyvnyomdájában Nagykanteaán, ML* évfolyam. Nagykanizaa, 1918. február 25. kedd. 41 %ll Mit In NAGYKANIZSA, Tsbfnm nán 78. m ■■■mi i hini, Hfcáil lukit ás ayOhtant «mt vms u TÜMlóUmU. POLITIKAI NAPILAP. mnwnft iirtn wüzwh ati l intar \| ftgg »S&i? Ictaá«* .< . . .14- • CffT Un......DOh* StíT.:::::?: sffaa w. . .ml- . Efywnáa < (Bk HJr\'-\'r1" bili 111 iiHiiá.éa.ttsgfc ködemény \' nyék aowkéat 30 Mér. áa eduláaá __ K8rfeehiyeidtós 6 koro^ Programm szerint Nagykanizta, február 24. Az ¿hes koalíció kormányválságról álmodik. Azt híresztelik lapjaikban, hogy hamarosan rendszerváltozás fog bekövetkezni. Hát ebből egy szó sem igaz, csak annyi az igaz, hogy a szövetkezett ellenzék ismét beteges ábrándokba ringatja önmagát Vagy pedig, hogy a vezérek kifogyván már minden \' munícióból, ezzel az utolsó injekcióval próbálják ébresztget ii a csüggedt sereget Ámításuk kevés időre az ilyen hazug biztatás után is beválik. Csak tartsátok magatokat gyözfink. Lesz .koimánjbuktatás, s azután majd osztozkodunk 1 De nem lesz se válság, se osztozkodás. A kormány\' erős, birja a király-nak és a többségnek feltétlen bizalmát, a munkapárt szilárd egységes és megbonthatatlan, s kész elszántan felvenni a harcot,, akár normális parlamenti fegyverekkel álljon vele szemben az ellenzék, akár pedig ismét a botránykeresés és elvaduitság ocsmány taktikájával. A kormány és többség minden jelképzelhetó körülmények között megy egyenesen a maga kijelölt utján Programm szerint A kormánynak és többségnek hivatása van és azt betölti, csináljon is IT rilwiTélr hármlt- ^ trépvUHAbáz újra megkezdte ülésezéseit és le fogja tárgyalni legközelebb a tanítók fizetésren-dezéséröl szóló és még néhány kisebb törvényjavaslatot azután pedig hozzákezd, azt be is végzi, akár az ellenzék parlamenti közreműködésével, akár «nélkül. Az el enzék tehet amit akar, botrányokat csinálhat, játszhatlk elien-parlamentesdit, rendezhet az ország és a főváros és főképpen a munkásnép kárára tömegsztrájkokat mindez akor-aányt és többséget nem fogja kitűzött feladatától eltéríteni. A választójogi reformot megfogja valósítani. A javaslat kellőkép elövan készítve, a negyvenes bizottság letárgyalta, módosította, annak dipján ilykép minden jogosult érdek ffitgtalálhatja a maga alkotmányos par jamenti képviseletét, a javaslatból tehát tőrvény lesz, múlhatatlanul és elodáz-hatlanul. Ezt semmiféle hatalom, semmiféle mesterkedéssel és taktikával meg nem akadályozhatja, még személyes hajszával, még rágalombadjárattal sem. Amiképpen nem akadályozhatta meg pl. azt sem„ hogy törvény legyen a véderöjavaslatokból, meg azóta számos, egyéb a közjó és egyes társadalmi osztályok érdekében készült alkotásokból. A kormány és munkapárt Ígérte a választójogi reformot tehát ezt az igéretét is beváltja, mint beváltotta a többieket Ezt a munkát is elvégzi, — •Krolt koalíció helyett, mely minden Ígéretével adós maradt, csak éppen a kvótát emelte ás a most szőnyegre került zárószámadások hajmeresztő adatat szerint rossz szén és talpfa-szerződések által százmilliókkal károsította meg az or-szágot v ■ f Nem lesz se kormányválság, kt rendszerváltozás. Menni fog minden — programmszerint A Deák-relikviák ügye. A Za\'a gyűjtése. A Zala vaietla hl fgyik mnllkrrri cikkében > Deák-relikviák ügyéi. Rámutattunk akkor arra, hogy egéai Magyaromét, de főképen Zilamegyénck szent kötelessége kegyelettel őrizni a haza böciének emlékét és minden tárgyat, amelyhez a nagy ember egy-egy ié- w n»..... tipidbat, épp annyi lelkesedéssel Arizni meg az enyésíelió\', mint ineklora hálára van lakótelem egykori tnlildonoeáaak n egész magyar nemzet. Felhívtuk Zalamegye közönségét, indiiaon gyPjléat a Deák-emlékek megvétele végett, azoknak megérzése éa a kegyeletnek megfelelő állapotba belyeiéae iránt. Cikklnkre ifi. dr. Tardnyt Ferenc válaszolt, aki értcsUelt arról, hogy a nemzet, a megye kötelességét esalid\|a (eljcaitette, ameny-nyiben a család hUNzomdiwyd alakította a sö\|tön Deák kastélyt és olt a basa bö\'caéaek emlékét illő kegyelettel, Illő szeretettel istápolja. Ma a legkompetensebb helyről, reagálói S kkbisonány haszonélvezőiétől, id. Tardnyi Ferenctől kapuk aa alábbi levelet t TtkMekt Surkeutóségl Caodllkosom ISO«, hogy a Zala 41 ik ssámának vetető cikkében, hlvatkoiván fiamnak if\|. dr. Taráayi Ferencnek a legmeg nyHgtaiőbb adatokat felsorolva btatosiió -txprcssls vstbls — levelére, mégis oda koa- kludál: „bogy legslább arra folyfaa adafeo* záa, bogi s dicső épületet a mai rozoga portánk helyett díszes, — a házzal öaetkaag-ban álló kerítés övezze, hogy \|árds legyen alélta és hogy a kát kertiébea legelébb egy mellszobor hirdesse anna emlékét, Mack Itt eltöltött évei est a belyt mrgsienteliék. Hisx mindex benn volt még a mellszobor Ogye is. abban a „legmer nyugtatóbb" levélben. Felkérem síért a tekintetes szer-kesz\'őségéi, bogy ezennel a gyOjtést sifln-tssie be. Vagy mégis, tekintettől arra, tc(y ka valak1 igaz {ó bexafiss szándékból áldoial sksr bármi csekélységgel a bszs bölcse emlékének. bogy igy Is áidosbasson tebál csakis e célból és csakis Diák Fenec mellaiobrára annak ssllő béta elölt — ez adakozók ae-vének aa alapulón megörökítésével — helyeslem és óhajtom a gyO\|lést. Mér mos>. általában a tekintetben, bogy ax úgynevezett Deák kastélyt»n királyi postamester vagy más valaki, vagy hogy egyáltalán senki se lakjék-e? erre aésva elágazók lehetnek a nézetek. A legfőbb az legyen, hogy a kegyelet meg ne sértett? k. Maga Deék Ferenc mordoHa saját házára, hogy „jobb mmt a magyar közmondás tartja — ha azi afflit Járja". OT \' Legeslegfóftépett pedig hódoljunk aa idők végéig, királyunk őfelsége kegyes óhajának. — tornám intézett szavai szerint — — »bogy Diák Ferenc szülőháza a maga ódonsdgában feMartauék. Kérve soraim közzétételéi Ctabrendtk, 1913. február hó 21-éa. kiváló tisztelettől id. Tardityi Ftrent. Könafatá\'juk, hogy ifj. dr. Tártnyl Ferenc levelébOl UlOnöieg is, a söjtöri Deák-kastély földszintjén a posta van elhelyezve. Ez — bárha ideiglenesen tOrtént is — mielőbb eltávolítandó onnan. Ami pedig az emléktzobor kérdését és a Ferenccel a tekintetben, hogy a gyOjlés most már a fettlUteedő Deék mellszobor javén folyjon. Egyúttal aaotbaa arra is, hogy a Deák kastélyt muzeummé átalakítva őrizzék meg a nemzet számára. Azáltal, bogy megyénk kflzflneégéaek la részi kérünk s Deák iránti kegyeletből, nem ast a gondolatot vetettük fal, mintha a Tatdnyi-csaldd nem vígam oty an munkát a Deák relikviák kOrül, amely mindenki elismerését érdemli meg. Sőt I Mi csak ast hisszük, bogy az az ügy Zalamegyének Is Igya, éa mindnyájunk kötelessége, bogy a Darányi család nemes munkáját támogattuk éa a baaa bélesének emléktárgyait a koatájbk méltó ligjslallsl őrizz Ik mag. Reklám nélkll nme alkar I Próbáljon csak reklámot rshilsl lapunk hirdetési rovatában éa alkaré len. Lsssati bmI máais a Maul, mummm Felosztatott gyWée. - Ia\|át tadóaNé* taWsuJ«leat\|M, v-j&f Bndapest, kbruár 24. áttlÜttmlrJí 120 Aa, I Mrtuk r MiliJitli emberélés bflsét déletán tantt^k országot ndNMfi tegnap tartott, amelyen as állami ét a ama állami tanitók helyzete kőzölti fcDJO^»-^grt éá az atyftQfeck, megszüntetésével foglal- yl fti nrrtair nPlái iMflihCfrti) tlltr roa lefolyású . volt éa minthogy a Wazólaiók altértek a tárgytól éa ax aktuális poötikávsl is ttgtatkozlsk, a kiküldött rendőri lisztviselő fel-osslatta a gyfllést. A tanitók ezen emlékezetes napjának le* folyásáról a kővetkezőket jelenti fővárosi fndó-ahéak; Vaaárnap délután hárem órakor a megyeház nagytermében a tanitók ortzágos esővel-aégc gyfllést tarlóit Monssong Oézs elnöklete alatt. A gyfllés előadója Balog Károly nagyváradi tanító volt. A gyfllés as állami ás a nem állami tanitók fizetési viszonyainak rendezése tárgyában akart állási taglalni. Az előadó aat javasolta, hogy mondja ki a gyfllés ast, bogy a latfiók Uváaják a nem állami taailók fizetésének kiegészitéaét, az 1883 és előtti szolgálati íreknek is a nyugdijidőbs való belessámitását, valamint ast la, hegy a tanitók harmadolva, azaz: egyharmad részben jussanak be a IX, X. éa XI. fizetési osztályokba. Több felszólalás után Csafck Samu emelkedett szólásra, aki aat indítványozó, bogy mondja ki a tanítók országos szövetség? sit^ bogy elvben ldvánja az összes felekezeti elemi Iskolák államosítását. Az elnök rendkívül izzó hangulatban éppen saavssás alá akarta bocsátani Czabámak a javallatát, amikor a jelenlevő rendőri tisztviselő, minthogy a kérdés már politikai térre csap ál, ki jelentette, hogy kénytelen a gyfllést feloszlatni. As ezt kővető zajban Moassong elnök hirtskn bezárta az Ölést, smely tehát határozat nélktl szétoszlott. A nagykanizsai tanitók köxfll Halász Jenő jelent meg a gyfllésen. I »M JiliiqHki Nagykanizsán március 6. és 7-éa soroznak. 12. 14. 15. Ift-án, CtdMornyá* ápr 19. 2Z és 13 áa. Perlalton 23 24. 28. és 20 Letenyén ápr. 9B 2t és 30 éá* Aa a sorozó-bizottság pedig, amely a nsfykauizssl sorozásokst fegfs tartajL inasa Mn utazik Hfltaéro, fboi mánfins bó 1a Iá. 12 «Ii 13-án tart aeroSsokat és 134a tér risssa ^pisaáa p * •Jl Felllhiő aagy minden látásban aJAtröi-leaők aaima, akik agyiászt máabol Boroztatnak, másrészt azonban aahplsem, mert kivándoroltak a sorozás elől Amerikába. - Salát tadóstttektM. -A nagykanizsai hidkiegészltó parancsnoksághoz most érkezett le a sorozásoknak a tervezete. Egész Zalamegyében több mint tízezer as áUUáshOleleseknek a száma. A sorozások március 1-én megkezdődnek már, még pedig legelóuOi a nagykanizsai járásban, akol mdt-cint 1. 3. 4. ás 5-én, azután Nagykanizsán, ahol mintás 6. is 7-én lesznek a sorozások. A nagykanizsai állitáakötelesek száma 430, a kik közfll azonban negyvenen mint távol" lévők nem kerülnek sor alá. Zala megye többi járásaiban a sorozás a következő napokon less] Keszthelyen március I. 3. és 4 éa, Balatont Ondén március ő. 7.-án, Topokán 8. 10. II. 12. tS-éa, Stmegen március 14. II. 18-án, Zalasorntgróion mire. IS. M. 27-én, a mlaegemegl \|áráéban mára. 20. 31,-án áa ip-Itas 1. 7sá», lalaegmuégtn április 3, 4 én. Nótán ápr. 5, 7, I áa, AltHendtán ápr. 10 A zalaegerszegi esküdtszék Négy tárgyaléa. — 8a)lt fdAaióattöl. — Zalaegerszeg városában az eskfldtsséki tárgyalások foglalták Is a mull héten a közönség érdeklődését. Es az érdeklődés főképpen az első két tárgyalási napon nyilatkozott meg, amikor a náprádfai fárjgyiikosság ügyében hoitak Ítéletet az eskldtbirák. Az első négy tárgyalásról esek a tudósításaink ssóiaak: A náprádfai gyilkoséig. Elsi nap. Mindenkinek élénk emlékeaéMben van még es á megdöbbentő gyilkosság, mellyel a mult év oklőberébea Egyed Kirolyni szül. Tóth Rozália náprádlai lakos végétvetett Hasakét esztendei, pokolnál is kínosabb házaséletnek. Annak idején részletesen megittak az esetet. Ismertettük Egyed Károlynak, ennek as .úrhatnám" psrasattipuaaak rémségekbe fuHedé brutaü-táaail, melyekkel a dúsgazdagnak mondható dsaládját koldusbotra juttatta, feleségét, gyermekeit, főleg feleségének első házasságából származó gyermekeit ütötte, verte, kínozta, valósággal pini félelemben tartotta nemesik cseládjál, hsnem az egész faltat, hol a rabbiálus emberiek csak ellenségei voltak. A szegény uszonyt végre az OcOkOs aggodalom, férjének halálos fenyegetései a főként az, bogy idékOz-ben felnő! leányéi? Borosán Máriái megvédjs a mostohaapának a csinos leány iránt feltáusdt blnős szerelmétől, — rettenetes bflaba sodorta. Egyik napon, midőn Egyed Károly a korcsmából hasatérve ismét Iegyiik\|léssal leayegette meg családját, as ecélból odakássitett balta láttára rémeé^lhatározáa fogant meg Egyedné agyában. Az ágyban alvó férjét bárom rémes léjtzccsapással kürloUa la üők \'k&zflL \'AzÜT feljelentette msgát a moat teljea apátiával állott bírái elélt. A aablonoanak látszó családi tragédia hatalmas anyagot szolgáltatott as eskOdtseék-nek a maga huszonnyolc tanújával, kik közül nem akadt a vádiak egyetlen biaonyitója asm, mig a szerencsétlen asszony mellett valóságos védőbeasédeket szónokoltak el as egyes tsnuk, kOIOnOsen Vesiprémy Gyula körjegyző és a meggyilkolt testvérei: Egyed Ferenc és Egyed Sándor, kik megdöbbentő színekkel világítottak bele as áldsllsn családi élst tűzfészkébe. A tárgyalis snysgiból ssépm megkonstruált beszédben gyilkosság mlstt emelt vádat Egysdná ellen dr. Bessegk Husaágh Miklós l^prani kir. alügyáaz, ki a tárgyalások tadt-máia van Zalasgersssgre helyosve. A védelem munkájában dr. Hajét Ignác salsegiraaagl ügyvád szép slhsrrsl gazdagította eddigi vétf eredményeit. Málilaftiilgl de a férj áfisndó lislittttij kimondották agprmHfl a lniámíksteilu A Hrvéajtaik arra fthrmtt aáhar hozoii s Egyedaét aaoaasl szabedlábri ha- ákft. gysraiek. [ * Második nap I A bállá gyermeknek Kártl Márton a aew. Á kálsifatneaigit azzal hfcanyi etta be, kegy aikoiJüáha kőveWla édesanyja ál üex. Xáia Mihályoétól s aa fenyegetés daeéra mm vei hajlandó azt as izgága éa.pazarló fiatalembernek rendeikesésé re bocsátani, efelettl dobébea bement gyalog a szomszéd vlrosbi, reveivsa vásárolt éa aaklőa bfasiért Siőcpa, miaiaa kMn emóció aéU\|{V rálőtt előbb édeaanyjára, m\|jd pedig leány test vérére p 13 éves Márián s azokat salyoaaa. megsebesítette. A lőtárgysláson melyet dr. P,tte József kir. liblabirő vsa alatt nyolc taaa bizonyította a lenti tányáUésL Dr. Bezzegh Haszágh Miklós kir. alflgyflps gyilkosság kisérlete miau earit ellene vádat, mellyel ssembea nagyon nekás _ helyzete volt d^, Kardos Jenő zalaegerszegi ügyvédnek, ki hstásossn igyekezett legalább aegiteai aa elvetemült emberen. Hiába, mertaa kfldtek a kösvidló érveléaét fogadiák el ét gyilkeesig kiaérldét állapították meg, mke a kir, törvényszék hit évi fegyházva UHte Kard Mártont, kl védőjével egyfltt semmiségi piaamt emelt az ítélet ellen. A pálinka. MirmfÉft mp ______ Sálon: Ivás, részegség, vár éa a véletlen, mely pa emberhalált megakadályozta. Ez a rövid rajza annak az ügynek, melyben ciülörtOUe Ítélkezett a zalaegerszegi esküdtszék. Ifj. Mihályi Zsigmond páUnkalőzés ideje lévén, bepálinkázott a miatás otthon Hgaráa-dálkodta magá, ax udvaron reá váró jó baritját, Vince Ferencit átölelte s a kezében levő revolverrel aaiven lőtte. Aztán elment kocii-ért, maga eaálütotta orvoshoz áldosalát, kinek szive felett naig la ott s golyó, melyei ál ~ operáció snlyog volts miatt nem mernek eltávolítani. A szerencsétlen embert agy szántották a bíró rág elé s bizony mladkn bizonyítéknál terhelőbben vallott ssáoalmaa kiaéxéss. A tanuk \|em a lett motívumaiból, ssm a vádlott által ellogyasslott saass menaylségéról auu ladiak kellé Mya lüB, őé I vidloüról i annak erkölcseiről elég világos képeket rsjzoHak. Dr. Oráner Adolf éa dr. Thassy Otbor orvoaazakértök a tárgyaléa adatai alapján a tett Idejében a vádlottra vonatkozólag korlátot besaámilbstóiágot áUapilottak meg. A védelmet HoUád Ml dr. salsegerssa\|i ügyvéd látta el, kivel szemben a kflrvád képviseletében dr. Stász Qsrő kir. ügyén jeM még a tárgyaláson. Ax esküdtek végre Is salyos testűit bűntettében mondották ki bűnösnek Mihályi Zsigmondot a ennek slspján a kir. Mrváayaeft hdtom éti börttdre ítélte. Vádlett és védő\|e semmisig! éltek. , » Revolver a ktorcssnában Nogytdik nap . ., a awpmUk ügybaa saáadékpa mßm* kiaérMévW yádqlu VWrőf Károly kapriesi lakM iBott i WMjsAswl eakfldlaaá dőlt. na Az sest tkptkns boresftai lnl A ta- M NMi Ü PM» látván, Pikft szttn watté Mpn ZBM lelvén i aaaga pedig Hmm ment a >■»■<>* t «niW Mi* rigóra sémimét. Emiatt liHMWtt Vftrös KárollyaL A >mkid<il tz utcán ll fofytatták , épes ZUdék káu elóu. abban a pillanatban, ■ikor aba akartak menni, VStOa reveivert tiatott • ráWH eltenleiére. A golyó Zöldnek —larrtrr csak lejbőrét sértette. A seb Jelen -riMH. Dr. Besiet b Hnszágh Miklós kir. I0éss ssAadékoe emberölést látott fennforog ni S hstásoi bestédben vádolta esse! Vörös Károlyi A vádakaal dr. Wtiu Endre silssgir-negl kgyvéd látta el azt vitatva, hogy es Igyben csak a későbbi infekció lolytán elóállott talyot testisérlésról lehat szó. Az eskMtek a védd érvelését fogadták el, ■be a lóiiéayazék súlyos testi sértés baniette ■isit egy évi fegbásra ítélte VBrfle Károlyt, ki sz itélet ellen seanatségl panasszal élt. Ma, a salaegersseai eskfldtszéki tárgys-lások a\'oisó napján Stasmka Pál erdóóraek, a nagy szenzációt keltelt aisóleadvai gyilkosság tettesének bOaBiye keHItt sorrs. A béke felé. Folytonosan tanácakosnak a békéről — Ujabb bolgár győzelem GaMpoH félszigeten. — Folyik dri-nápoly bombázása. Sflkrl pasa távirata. — össvetflzés az ó és ifja törökök kört. — Táviratok — Minden ered ariny bői, mely aosl akár a harctéren, akár Londonban történik, arrs lehet kóvetkeztetni, hogy a bábom már a vége felé jár s nemiokára megkötik a békél. A lötök kormány vslószinflleg lemond Drinápolyról mielőtt ezt erőssskkal el foglalnák a Drinápoly helyett pénzkötcsónt ésnsgybs almi garanciákat kap. Mindössze léhát alig számbavebetfi az az eredmény, melyet as nj török kormány elért ~E\|y nagyobb péazkölcaön és a nagybatalmi garaedák alig érnek fel azzal az ériékkel, melyei Törökomág Driaápolynak tulajdonit a amekkora értéket Drinápoly Törökországra nézve tényleg képvisel. A béketárgyalások már megkezdődlek s ha még nem is ktvataloa formában. ma már olt tartanak. hnp . i.^nwrt.hhi hivatalos formája békelárgysláson nem kell náat tenni, mint n már előre megállapított feltételeket megszövegezni s aláírni. Es a második béketárgyalás már nem fog eredményte-fenOI végződni s az eredmény a Drinápolyról való lemondta lesz. Addig is, mig ezek a hivatalosan vett béketárgyalások augindalnsk a karé tovább Myik. S mi asa harc? Két holtra thndt aerea áláiigtn ás létlaahadáaa a hala kér házsaagasságn hóköawgtbsn. A retkaetes időjárás agysats misden katonai operástát le-hetet Inasé ken s ha ss olvadáa bekövetkezik, a hsdsMsdalskak még khelstliaebbl válnak. Egyéb dolog Uján az ó és ifja lörSkök egymást ront (ék, psaalkják gyilkos testvér hsrcbaa s ez siói nem tessnek kivételt acaataldzaai katonák, aót ebeknek vasetái a tlszlek sem. Mai távirataink a követkeeők: Á harctéren. Konstantinápoly, fehtuftr 24. Sükri pasa s következő ssikraiáviralot kOldte Drinápoly ból: A katonák tegnap frissen vágott hnst kaplak. A vár bombáaáaa tolylk bár gyeagéo, mert a bolgárok még nem állították kt a 22 oatranág] a\', melyek messsire elkordsnak. Drinápoly körül magaau lekszik a kó, mely ka olvadásbs megy át, lehetetlenné teszi a bolgárok minden mozdn alát. Konstantinápoly, február 24. A drinápoly! koasnlok salkralávtrat utján értesítették as itteni nagyköveteket, hogy a drinápolyi idegenek most már nem akarnak eltávozni Drinápolyból. Tegnspelótt gySlést tartottak s elhatározták, hogy nem fogják dhsgyni Drinápolyi. ék London, február 24. Koaataazáa át érkezik a Ure, hogy Qat> lipoli félszigeten s bolgárok ismét fényes győzelmet arattak a török eespalok fölött. Iiröl az ütközetről részletes jelenlés még nem érkezett. Konstantinápoly, febiair 24. A mai hivatalos jelentés a következő Drinápoly bombázása tegnsp szflnstdl. Beleírnál nem lOrtéal aemmi, Cutaldzsánál, Caifkői-lói nyagatra a bolgárok nagy gyoraasággal erősítik meg hsdállásaiksl. Az Alemdsr értesülése szériát legnip Bulairrtál 20 hajóból álló anfol flotta jeleni meg Bntair környékén. ._Konstantinápoly, teámét 24. Hivatalosan megállapllollák, hogy a második hare kerdele óta török réazcn «iiytitnn csak 1900 halolt van. DJafld pasa a Vandar folyó mentén 15 eser emberrel siet Monssztir visszahódítására. TAg^vArhnrf Aa alkndozAaok / Kmmanttnápoly, febraár 24. \'pJ&is-j:1 * A portán kagaap mlallirtssárs veát, melyen Mokousd isiket padk nagfMiár tanácsára elbatámlák, hogy egyelőre csak a detan-stvárs saoritkosnak. A ■tatasáerlsnéas távkslot kü\'döM Londonba Hakkt paaához, kérdaaaa meg a nagyköveti kaafaianciát, hogy mlláta pénzügyi előnyöket kap Törökország, ks Drinápolyról lemond ás s békét megkóU. London, febraár 24. Hakki pasa todakaaódott a mHnlilgasak Londonban maradt dalagátasaisál, hogy adk a feltéleleik a békére aézve. Esek asi fetaMk, hogyha tSrök kormány teljesen elzárja Őket a keleti határtót, agy hadikárpótlást kérnek, ezt h oly feliétellel, hogy * afsbbi béketárgyslást követő 15-ik napon Törökország aegkasdl csapatainak leszerelését. Balkán háború^ megjdent és kapható Flachel FttlSp FI« könyvkereskedésében Nagykanizsán. Ara 1 korona. Vidékre I korona 20 fttL előzetes beküldése ellenében bérmentve küldetik meg. Törők és bolgár zászlósa kik tucatonkint 60 tgar z. fillér. Lotfdon, február 24. Konstantinápolyból jelentik: A esataldxaai táborban as 6- törökök és török katonák Nazim pssa megöletéséből klfolyólsg véres hsrcbs bocsájtkoztak. A hsrensk sok halottja van, közöltük löbb liszt is. Lukács nyilatkozik a Dósy-ügyrőL A képviselőház mai ülése. - — Sa\|át teáé allé ak Budapest, febraár 24. Azok, akik azt hitfék. hegy az ellenzék, melynek most már agy lagja sínesen kizárva a Ház üléséről, a képviselőház mai üléaéa megjelenik, nagyon csalódtak. As ellenzéki képviselők — agy látszik — tudatában vaanak annak, hogy trombitával nem sokra .BMoaek, és mlnlhsgy nincs nlkalmnk ajból eljátszani aa egész kordonkomédiái, Inkább meg sem jelelnék a Ház dón. A mái ülés eanélfogva a nyugalom és rend Jegyében folyt le. Szenzációt képez azonban Lakáts László miniszterelnöknek egy nyilaik oula, melyet Pskdt Oyula Interpellációja folytán az ülés végén tett. A miniszterelnök n becsületesség férfiú őszinteségé vei utasította vissza Déaynek teljesen alaptalan rágalmait, melyek valótlanaágát mi sem bias-nyilja Jobban, hogy egyáltalán nem h volt állampénz a pártkasszában. Az ülés a köveikesőkép folyl le: A képviselőház körül rendőrök nineaenek. A parlament körül a legteljesebb rend és nyugalom uralkodik. ÜRANIA SZÍNHÁZ ROZGONYI-UTCA SZ. •1 11 i Hétfőn én kndden, február hó 24-én in 2S-4n ASTA NIELSEN",orozlfafp\';guiabb A komédiások Mimodrámn 2 felvonásban. Irta Úrban Gad. A főszerepet játsza Aatn Nielaen. E képen Asta Nidson az artista-élotből merített szöveg keretében egyike legnehezebb drámai szerépét játsza as remek alakításával Budapesten, ahol a kép mult héten még műsoron volt, teljesen elragadta a közönséget. — Emeli a kép szépségét, hogy a filmnek egy teljesen uj példányát sikerült megszereznünk. Én még 4 kitűnő kép. ZáLá flgvtik teodédslégisló § NA* fnlyosé\|án taflfckodt. «. . . * Orót Thsa litván elnök Ml ttasatattékor Mi amg az ütést. •>msWí, I»\' . n \' A kormány tsgjsi MMH Jeten vannak: UMn László, TWcmáy Jém* László, iakgft jené. ^ Ás el tnzék u Héten nem ftient meg. Elnöki jeleniáaek etán a Ha jegyső-Mayvi részvétét fejeii ki Rainer fókerceg el-kunyta felett. Ugyanígy parenlálja el a Háa Jeka&ty Fereac, Székely Qyörgy ée Deka Oéiá káró alkuayt képviselőkst 1«. As elnök ezatán bejelenti, hogy Szmrt-esdayi Qyörgy éa Iboray Miklós képviselők meguflnt, éa kogy u öisies elles-aáki képviselők megjelenhetnének a Házban. Bejelenti, hogy Jankorkh Béla átlamlilkár lett, gU Heltai Ferenccel, Budapest ujoapan megválasztott főpolgármesterével együtt lemondott a mandátumáról Hisoaiókép lemondott Ntbmy Lajos a közigazgatási bizottságban elfoglalt gDáaáról, valamint a ddegációbell tagságáról is. Bejelenti továbbá, hogy a parlamenti őrség azarvezeli szabályuta elkészül. Pékár Oyala InienmIUcHi terjeszt bt a aúnkzttrelnDkMz a Désy-ügy tárgyában. A " Máz as engedélyt megadja. Lakáss Ltsiló éa Teleszky János beterjesztik Pozsony, Zigráb, And és Tsmssvár törvény katósJgi várasoknak kérvényeit, p házadó tdeagedése éa as uj adótörvények egyes pontjainak felfüggesztése iiápt. Több kisebb ügy elintézése után a Ház elhatározta, hogy legközelebbi ülését csütör tökön tartja: Ekkor töltik be a aaegüresedelt * slalnlkl iiábet rkbnt kert sorrs a Baloeb-fále törvésyjsvaslst a fiatalkoruakról, az osztatlan közös iagelők ügye a a vízjogi Iörvény revíziója. Ekkor került i sor Pékár laterpelláelójá;«. — As egéss ország Mzvélsméaye előtt feltűnési keltett, — agy mond Pékár, as a per, melyet Désynak rágalmai miatt indítottak Désy elles. Kéri a miniszterelnököt, nyilatkozzék ez ggyben. Lakács László miaiuterelnök kijelenti, WtÉM ctftk Aiéft nyilatkozik ebHen ez ügybenj mert u ország közvéleményét egyesek szándékáén megtévmztették Ás eileae felhozott vádak két részre oeztsndók. A vádak egyik csoportja magán becsületében támadja meg. E tekintetben a biróiág helyt sdott a bizonyitAa-aak. Db a vádlók valósággal membktek a tOHfUát tlói A vádak másik caoporljs politiiai lermé-szetü s sanek nincs más séljs, minthogy a mnnkspirt presztízsét tönkre tegyék ss ország glftt. Azt mondják, hogy a munkapárt aégy ■Iliié nyalcssáscser koronái köllött el ss állá« piszéből választási célokra. Sem ó, sem S pásiggyistaiiilar nemcsak négy millió karosát, de még aégy krsjgiárt se 91 vetlek át ss állampénztárból a pártkassza számára. Esek s golgok, melyekkel vádolták, oly Időbea történlak állítólag, amikor ó még nem la vnll mi-piszterslnök. de 0 a legteljesebb tzoUdatUdti féUal/e Khuen Hldervárytal. a vqII miniszter-ptaBkkrt. A kérdés lényege: Volt-e állampéna a párt kasszában ? Nem tett I A kauciónak kellett volaa k szerződések meghosaabbitiaa Iránt Jsáéekadai. Ulfilt bizonyítékai tannak Détyntk? NyugUU nlnetenekl Aa agáes vád alaptalan, aem asáa aslsu mcnda-monde. agg foan lát, Rysn ayngfc ténytag \' téáanatt. < drpoaáM 500 aaar koronát. Eaá « aasnbaa iMlbaa téetaaftzenek j Kanatatálja, hogy Désynak írásbeli kllsapkákat iilaeiaaek. Mily artdUcat ésáéka Wbst Péáf vád-jalaak 11 (Klsbesaólás: Semmi I) ) Lukács László : Désy beismerte a bíróság elón, hogy légen faá.a a dolgokat, éa aaért hallgatott, SMrt béketárgyalások folytak a munkapárt ás as etlensék köiött. Amíg remény aége lehetett, bqgy as ellenzék kormányra jat addig Lukács becsülete megvált. Mihelyt a rsnMhyság magsrünt, előállt a vádakkaL A Ház a miniszterelnök vákssát egyhangúan tudomásul vette éS letheaen gtaluláli Lakács Lássióaak. HÍREK. Időjóalás. (A ■■nnrelogtal taSásat l\'satánaj Budapest, febmár 24 Enyhébb, szársz idő várható. Dáli bómér séklet 2 2 C. ~ Vasárnapi hirtk. Budapest, febqjár 24. — A Nemzett Maakapért kizgytlése A Nemzeti Munkapárt vasárnap déli Usankét órakor tartolta meg körhelyiségébea readee évi közgyűléséi, smeiyen a folyósgyek elintézésén kívül a tisztikart válaaatották msg. A párt elnöke ismét Khuen Héderváry Károly gróf lett. Alelnökök Is s réglek maradtak! Volalta István báró, Qkiiláayl Imre báró és páalel Qábor. Választmányi tagok lettek: Beraeviczy Albert, Bezáródj Pál, Bokaa Zsigmond báró Csáky Lsjos gróf, Darvay Fülöp, Harkányi Frigyes báró, Hotánszky Lsjos, jskahify Imre, Kabós Ferene, Márfty Emil, Maiser Vilmos, Plósz Sándor, Széli Ignác, TslUAa Béla biré, Kencdi Béla, Angyál József és Knbinyi Oása. — A ferene városi mandátum. A Ja-kabffy Ferenc kalálával megüreaadett Mandátumra uj jelölt van. Dr. Nagy OyOrgy volt orazággyüléai képviselő lép fel köetáraaasági progrsmmaL Irányadó körökben azt apadják, hogy Nagy Oyörgy dr.-nak sok hipp van a Perenc-városbsn. — Életuntak. Karáetonyl Márton 43 éves ma raggal fölakasztotta magái éa megkalt Holttestét s törvényszéki orvostani intézetbe vitték- — Oázm érgezés. Vasárnap reggel a Lajos ulca 02. szám alatti szolgálati kelyén eszméletlen állapotban találták Haass Ja\'la 27 éves szskácsnót, aki este lefekvéskar nyitva falejtette a gyorslorralé gáacsapjál a aaabadoa ömlő gáslel gázmárgeaést kapott. A mentők a Róka; korházba vitték. — Elgásolás. Az Alföldi-nlsábsn a 92. számú Városi Villamos tagnap este elütötte Róveil Miklós malommaakáat, kl lején sebesült aseg. A menték a Rókae korházba villák. A rendőrség a vissgálalot megindította. — Rablótémadás. Vasárnap éjjel, a Váesl-nt 7« -7S ssámu kés előtti üres kel kan á kssa Isié lartó Nagy latváa fuvarost asqpUU-tatta kél ambet ás péaat kértek tála. Megy kivett saebéből hát darab hasjdRMiaat és ads- Es aapsmál IIácsnak takaportáh a etvaáMk a pánaááscájáá. tasgy kab ipire ntö lattáa 229» máma madév ads sáatsM. A mmiée láttára a asavargék ksk. Egy Ctisgá atcsi kmeimábea háaas haritaáie ókat a madár ás haviké a M> kapkáagaáar, ahol Mlátit. begy Bilaenek Agad és Slataay latnán gyárt maahásnk voltak a támadók. MindketiójOkei letanóstmták. — Furfangon aapaaámss. Vasárnap éttel a kőbányai alaé pályaudvar khéi«)ákw Otfdi Bálint 1286 száma rendőr agy gyaam alakot látott a sioek között álktagálnL Mmtáa éppea azon a helyeaaz alábbi időbea aagyqp sok vaaali koasit törtek tat, a rendőr IkMaátp va\|la as éfjeli sáskot. As lameratlea erre halai. mas azéndarabókkal kezdte éabátai a resdéM, aki ravolvaréból reálórt Um adójára. A lövés azt karján találta a igy a rendőr amgWiagk halta 1$ bakétölte a sebeit. Bközbea a m+t+ besltsát alak agy áalt, mintha elvaastatáe vetas eszméletét. Irt tátva a rendőr as órfgoháks futott, hogy tetatasáHas a mentőkért. Da mi-alatt odajárt és mig a mentők nugérkertta volna, a sebesüli aaegaeOMMt. Raggal re aaoakaa kinyomoaták és magáUapi ották, hagy aa áMdt alak Hantáik Mihály napszámos volt, kai kispesti lifráiiitl a mániák a Ssent Istváa kór-kásba vittek. NagphffVlpea, tebruár 24. -f Igpsaágagyi klnavesáaek A hivatalos lap kwntóbbi száma több bírói kinevmád köcöl. A király as igazságRgyfninlailar eiótai-jesztésére Makara Iván pécsi itétóláhlpi olséki titkárt a pécsi itélótábláhoa tarává nevette ki. Betnep Janó tapolcai Járáshiróságl altaréta zalaegerszegi kir. ügyészséghez slügyissié nevezte ki őfelsége. — AntonmMlaaarancsétlanség. Budapesti tudóaitónk lelefonjelenlése szerint nigy automobilszerencsétlenség történt Pozsony msl-lett. Oelb Alajos bécti gyáros, valamint annak felesége vasárasp délelőtt automobilon Pozsonyba igyekeztek. Amint Pozsony kőseiébe értek s soffór rosszul kormáaysott s gépkoed SS St karfájának ne\|d szaladt s felborult. A bennülök ájallaa baklak ki, amit midőn a sofMr meglátott egyik közeli érdébe menekült a ott fetaksastoita magát. Oilb én Oelbaé naak csekélyebb sérgléssket szenvedtek. — taarkasztdaégtnkbór. Dr. Sírén sntan^i litván ma halépelt a 2ale habi— maakatáraai közé. — As Irodáinál kér felolvasódálatáaja. Kevéa száma, de válogatott közönség előtt tartotta sneg tagnap a Nagykanizsai Irodaiad kOr felolvasó délutánján Ytgek Károly gimnásinmi tanár eléadását a drótnélküli távíróról. A ssta-patikus asegjelenésü alóadó, kellemes Mimiim modora elósdásáhsn, nagy kásrlltséggrl ás tadáaaal adta magyaráaatát a drótnélküli távké-nak s állkáult readkivül érdekes kliértekefctal In illusztrálta. As értákas eléidáit s kösönaág végül aagy lalsséssel konarálla. — A kereskedő ifjak méréaamtétya-A kereskedő ifjak szombati eatéiye szép síkéiért eredménnyel de sajnos nem a legszebb ssya\|l aikerrel aáródoti. Nem ladai artárt. a kendbe-dók nagyréaae Uvolmkradt a ppm ssolgáM kámnjakáaaal aoaek a saép «akvásü egymé-latnak. Maga S hangverseny sok átissskal ■ a höaSaságsah. Ktmkétty Emma négy jsageaiaga pempáaaa érvéayeeSN a fezmé- ZlampdsmsaWas elragadott, midőn dgány-\|mMH nápdilokst knM éaskflni. flatte yeos dr. tfdHr* «pca», tfsárste kidomborította aa est atflréed pscát VégSI QrdW LMoa kupléivsl, ötlddvel » CT*h BÓdM tMMtott fWHkMl M ugy tdméd. A> dépdé Mm h«. mdr »mtoaáaiss mí gt maci - Dr Hihu Magő <Ma4áu • kép-táriaéaa pempáa, alilsaml záióskkordja vok Farag ó-Siisék nsgykaaissd képtárlatánsk aa a Kép előadás, mdyst alt tegnap déletéa dr. ItoMH Hagó Igyvéd a /esédV kiídvói tartott. Nea éppea nagyszáma, de vdóban agytélagyig a máváaut íráali IpgHsutáhh érdekló-désssl telitalt megértő közönség ballgatta aal végig éa báláa pvác éval fogadta aa agnyira érdekei éa mlndea magaaröpiűség póeától peet aaztétikai dősdád. - Megállapítható, tlHgy aa aa éléak viasabang, melyd aa a tullgatóeág ariadea egyea tagjának lelkében mariéandó hatéiképpen kellett, aa eléadáa népszerű modoréi éa kBsvailsaségéa kívül aanak a MHélfltr JWPMBfk Hüajdoaitandé, mely IX elóatUa miodaa bftfljéaak belogs- aára kaagott bárkit is, a ami agy rideg. Ina nagyteremben mindenkor oly nagyon hiányaik. Nefcái rövid kivonatban váltói ni dr. Havai eiéidliát. Amennyire lebetaégae megkiaéreljSk. A festői látás a műélvezet alapja. Ma ciak a lámái, az eseményt kereii a képxőmfl vészeiben a tömeg. A művészi pedig a dolgok kálsfi aegjslsaésc érdekli: formák, voaslak, síinek, a Mny és árnyék játéka, reflexek, világítási hatások. Ezeken karasslill a nem a ¡Taásliti tirtft~" fj*» nyírtja meg a témát. A megértés, a műélvezet ott kezdődik, a hol a gondolati tartalom a báltérbe azera a kfliő megjelenés káprázatos axiasi és kifejeaő vonalai mögé. A művészt minden téren tgj-formáa érdekel, hs s kűlsö megjelenés ssines, változatos, kifejező, vonalakkal és ssiaekkel megértető. A közönség mégis nsgyobbára sisk a témát ksresi és a mellékkö OlményeMwn rejlő érdekeuégekd. É ánk példákkal ilniztráljs, hogy miot tár napiieadra majdnem minden azam-IM pl. s portrák felelt aanak megállapiláaé-vd, hogy aini as ott Tiaaa Kálmán, amas meg Pékár Óytrta. — A jileaaágek a maguk testéi mivotlakban, — forma, veasl és adnbenyomá-sok, - kell, hogy érdeklédásflnkst felkeltsék. Tssnlluk miguHül I éólgok lesíflí kliséjét\' megtátní és látásankal teljesen átengedni a kllió benyomásoknak. Nézzék a természetet agy miat a fölé, teljeaen ellogutatlsnui ás tintán abból a szempontból, hogy formák, vontlak, azinek, reflexek azok, amit elénk lámák, A lénynek, árnyéknak azt a eokféle változatos-aágál szeeiiélistte sántán, amikel s iémeg a israészetfcei nem szokott megfigyelni és meg-kBiönbözleinl, tekét azoksl a fástól slkolásokon sem ladja megtalálni éa élvezni. Mi\|d ssámos lastől témát jslöl meg, me^sk nohs a legnagyobb Isiték vágásin szerepelnek, önmagukban mégis isfyfsn érdektelenek, amelyeket eask a lestől meglátás módji ás annsk meg-árzékltáae lett művész«!! remekekké. Hossaaa kaszái szatén s dolgok máféui msglátásának feyakerlatl módjairól izól, hogy csak bár hoiaiu ét aaslmii, de okvetlen oátt éré gyakoridul tahst axt siujátMani. Ma még srról a folyamaiét is bévebbsa asólt volna, bogy mint mMéask ál s táaaák a laaíá lelhéa áa a lékár tatm aeglálás sredméayela kivtu mit vtss a a MMbéL ah4 tejezett ás lOkélekss lett volna. De errél lalátt legközelebb hallunk dr. Havu Hugótól. -v A hépaánár a tárlaton. Vágrs tefc jesea Meagedtt sa a hösösaég, mellyel Nagy» kanisán, a képvigécek Kldorádójábaa a kűsdsa kttxdó károm jgaaí művésxlaUet, Faragé Méa> loot ás a Ssm-párt sldats fogadiák A Mme\| megértés szelleme lassan U«\|n terjed ép mp már a kflaönaég tehetős risze nem kiváaja pet, bogy epek aa eazméiMr», ág eszményeikért oly sokat bareoló emberek a psfpta elismerés virágsiból lakjaaak jól. Végre Nagykaaisaán la d lehetett adni néhány igaián eredeti becaA-Idesen megcsinált festményt, smikkel nem mint kiselejtezett árukkal házallak s N.gyka-nlxsán oly hirhedt képflgynttkők. Ujsbb N műbsrát skadl lemét, akik ízlésűk f^lettaégérői tettek taaaságot a tárlat anyagi támogatásé vsá, s képvásárláisal. Weiu Tivadsraé Ssssaé kél kását TtttC meg: A sárga báttsrS drágeadnuk és e primuláfcd, Dr. Hajdú Oyula Faragó Ködös táját éi az Emfi hő cimt képét, vaja« mint Saaané Pipieuil, Patt Mihály Sisené Malomvölgyét, Kádár Lajos rgf. lelkész Ssssné legbájosabb képét, abersa R >zgoayi-u<cát, Wéu Mér padig Faragé Zttányí állomását vásárolták meg. A vásárlók száma a wnbin még népi fog, mert npha a tárlat hivataloaan már be la xáqdt, a déli érákban ssért még mindig megtekiat&sUL — A Délxalal Takarékpéaatér köz gjrttésf. A Dilxslai Takarékpénztár Rászvény-társaság tegnap déldőtt 10 órakor tartotta dr. Btntzlk Ferenc daökléaévd a réaxvényesek élénk érdeklődése mellett évi rendes közgyűlését. A köagyllés lefolyásáról szóló n ImVMtáannk holnap kOvdkedk. — A mai Úttörő előadás. Vlmu Sándor dr. — miat megírtuk — aa Úttörő isko-láaak legkiválóbb előadója ma ismét előadád tart a Szarvai Szálló Ediioa termében. Elö adáaa, mely eite 9 órakor kezdődik, a ssosi-alisálódáiról fog szólni. Edison színház as Armmj Sami tu ápthtáksa. Szerdán és csütörtökön, február 26< éa 27-én - \| 5árga j ■ c5\\UaQ ■ Társadalmi színmű 2 felvonásban. A főszerepeket a Berlini „Residenz Thea-ter" tagjai alakítják. Március I. és 2 án ? ? ? ? Előadások 6 éi 9 órakor. Va-sárnap3-tÓl 9óráig folytatólagos ás 9 órakor külön ajöadáa. A Maii fi «uiiawt tmaa ¡r du«ll ••olfáltatl«. DIlMrváiUiát tMtaiht. \|M asadklv« érdehae désdád WH* k má^MitM aétaláa m aiMbaéMaé> pkrői a as esek «Mani vádakuéévft Fim Hadar városi m. tdr. IHetervae. A aépáes sti-Inában m^tf előadásban désaör tp p ragályos állstbeiegségeMé széüolt, s popáps alasttéeokS adott a ragály eleal védeksaémél, a beteg él> tolok ttsftáatertáséréi, majd éékánm a bsvésbhá ragályos áOathdegséfekrs, tudományos ás msg advldeadé unációkkal szolgált. Igy többek között kljeleatette, kegy m«y lonles dstsg sa átlstok kapktsa, épp oly foolos, pint s ssőll permatsséaa. As dőadásea, mety kösd másM éréig tartolt, megjelentek as eedé éa legeié» flgyi bizottság tagjai, Máamp Tiigmssl pdaár-meder éa a aagykaaiaad kas vizsgáló laatatyaa hallgatói la, a végll ujos tetsséssd honorálták az értékes dősdáaL — Csáktornya aa átlatteayéaxtáe érdekébea. Cséktorays közság dőljáréeéga nagyfontosságú átiratot ialázett Nagykanizsa városhoz. As átirstbin ad fejtegeti, hogy sa Bsső szarvasmarhák tömeges levágásának vsla-miképea gátst kellene vetni, hogy aa állattenyésztés fellendülése ex* nloa is dőmosdlthdé legyen. Aal proponálja továbbá as átírd, hagy as ügyben közös fölterjesztést intézzenek a iBldmlvelésagyi miniszterhez, aki ed a nagy* fontossága eszmét Msooyéra magáévá fogja tenni. valódi liAUCSUIt-CIPOSAROK DOBOZA, MINŐSÉGE: ARANY — Asta Nielseaaek, s világhíre gpzi divénsk Isgulabb képét, UA ktmédlátoh" aunS 2 felvonásos drámái matatta be ax U áda-színház msi és holnapi elősdásáa. A darakot a mévészaő férjs, Urbia Oid irts és As s Írni-sennek u\|ibb alkalmi nyílik ptratlaa deámai tehetségét éa mévésd játékát érványedtenLmai a mai éa holnapi slősdásoe saavlval IsJBay* nyebben sikeréi, meri az Urániáaak sihsaatt a képnek egy lellesea aj kimjd megszeisini, Mdositsni kívánván ezael is a lel vétel zavartalan élvezését. — «a ofoaőe klvéu Jó érát és mm-űveget, akkor forduljo i bladosmsl Sapda Aaul mSórái ás látaaerésskoa aM éra áa látaaer favitás ia nagy gonddaloleeőa — Európa legrégibb dlaaasÉMJa s far-tfonok dinasztiája. A aalvarkahUveiyek bűdll a legjobb a Huri** havdy, mdbr kkdröfa« IpMl lem gyártva A nagykanizsai kŐUnttgmágT é éoM^mmfámáám» kérten Búiban hOvefcafrd ás élviasttsl fogja azivarkált szívni. VfoáMI H> {tón hűvdyshd ssoaban csak a m. Wr. hSMe-gmé^ás dokányuegyárudákan vohd lobdkM ZALA mx kkníxMí é trappista Kakaó Trappista csemege és Í6z6 csokoládé Trappista-Likőr Trappista-Tea. Az An MiitsiIgMit, kJtOaó ■iisfléétMrt ereded -wnsgoübbsn s „Trappéeta Atyák un ás cbnerSk asvatoL KUMtafOS főraktár Migyaramág réesére: Schwarz és Tauber gyanoaiám aagykeraakadéa, Nagykaalmáa. C Qabona-Qzlet. Távint. — Btdaptu, február 24. KáSsáftMtett i 5-lel olcsóbb. Határidő-felet: Busa ápriliira IIJSO . oktőberra 1213 Roes ápftlisrs 980 . oktőberra Tengeri áprilisra 963 7.66 Tengeri juüusra 780 Zab áprilisra 1020 . oktőberra 881 A szerkessMsért tatelöa: igszgaáó: Gürtler István. Flschel Ernő. Elveszett bizonyítvány. * A földművelésügyi m. Icir. Minisztérium 1882. évi 38708. számú rendelete értelmében aíulirött közhírré teszi, hogy az Esztergom vármegye közigazgatás erdészeti bizottsága által 1898. évben kiállított erdőtiszti eskü-bizonyitványá elveszett. Az esetleges megtalálót felkéri, hogy 15 nap alatt alulírottnak, vagy Zalavármegye közigazgatási erdészeti bizottságának küldje be. Dobó Jenő a pesti papnevelde Idskomáromi uradalmának főerdésze Kiskomárom, Zalamegye. flM Szentgyörgy vári hegyen kb. 15 hold egészben vagy parcellázva eladó. Bővebb felvilágosítást nyújt: Dr. Ferenczy György ügyvéd «NAGYKANIZSÁN. ==3 Jobb családból származó kisasszony délutáni órákra 9 éves fiúhoz azonnali belépésre keres-tetik. Cm a kiadóhivatalban. Hz uj nyugdíjtörvény jegyzetekkel, ntasiásokkal és ma-gyarázatokkal ellátva . . . K 3.— Kapható: FISCHEL FÜLÖP FIA koayv-ss kereskedésben Nagykan zsán. sa telefon 78. « Nagykanizsa« « telefon 78. f^tedMta Ml* IV denféle (beresk* debni, ipari, pénzintézeti, ügyvédi gazda-sági, egyházi ¿1 iskolai nyomtatványok. Á rjegyzékek, művek, meghívók, eljegy-ix ^ésr és e&ketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok. Elsőrangú kivitel! VAVAVtVAVtVaVAta»AVAVavtvaVi»A»aliastvavAVA»tvavtVAVÁVa yártunk: Üzleti könyveket, ügyvédi ^ J naplókat, jegyzőkönyveket Zseb * könyveket. Bevásárlási könyveket R^js-füzeteket és tömbokot. Mintazacskókat Zsákcédulákat Fali-naptárakat stb. JÍmMM ZAÍa I I 1 i I i I A vb. ifj. Helbek József keszthelyi (Kossuth Lajoa-utca) bei. cég csődtömegéhez tartozó, a csődleltár 386. tétele alatt felvett üzleti és kirakati beréndezéaek u. m.: 1.) 3 kiszolgáló asztal, 1 körállvány, 27 üveglapu tartállyal, 10 üvegtartály," 2 Íróasztal (álló, ülő) 1 jégszekrény, 1 pénztárasztal, 1 mákdaráló, l mérleg, 1 tizedes mérleg, 8 gyümölcsös vesszőkosár, 22 üvegtál, 35 torta-lap ¿a edény, 8 üvegbura, 5 nádfogatu szék. 2 létra, 2 villany csiljár, összes . bolti állványok fiókokkal együtt, 3 kirakat összes berendezése, összesen 5000 korona beszerzési árban ék 3000 korona becsértékben^ továbbá: 2. a csődleltár 468 léteiszáma alatt felvett, külön sorszámmal el nem látott raktári Összes berendezések 400 korona beszerzési árban és 100 korona becsértékbon, valamint: 3. a csődleltár 578. tételszáma alatt felvett, három pince berendezése, állványok, fiókok, szekrények, pult, hordóaljak, fák. létra, hordó leeresztő stb. 300 korona beszerzési árban és 50 korona Decsér-0» tékben, végül: „ ? v - 4. a csődleltár 724. tételszáma alatt felvett raktári berendezés 300 korona beszerzési árban és 100 korona becsértékben a csőd választmány határozata alapján el fognak adatni zárt írásbeli ajánlati verseny utján. A zárt írásbeli ajánlatok, melyek az 1--4 pontban foglak, összes berendezésre csakis együttesen tehetők 1913. évi márdua 10-ének dáU 12"awj}álg Dr.Schwan Adolf csődválaszlmányi jegyző urnát * Nagykanizsán nyujtandölc\'tí*» becsérték 10/,-ának mint bánatpénznek egyidejű letétele mellett. Az ajánlattevő ajánlatához feltétlenül kötve van, míg a választmány fenntartja magának a jogot, hogy az ajánlatok felett -szabadon határozhasson és esetleg valamennyit visszautasíthassa. A választmány éa a tömeggondnok az áru menyiségeért, minőségéért, &t becsérték helyességeért és egyáltalában a leltárban foglalt adatok éa a leltárbeli esetleges tévedésekért szavatosságot nem vállalna.____________~--—^ -f———•— ~ - Azon ajánlattevő, kinek ajánlata eífogadtatik, tartozik a vételárt és a vételi illetéket azonnal kifizetni éa az öaszes üzleti berendezést az értesítés vételétől számított 3 nap alatt átvenni. A vétpfifleték ^ KyyArt vételáron felül a vevőt tnrhali, -——--->j Az ajánlat elfogadása időpontjától a megvett üzleti berendezést érhető kár és felelősség, valamint veazély kizárólag a vevőt terheli. Ha vevő a felsorolt feltételek bármelyikének pontosan eleget nem \\ tenne, bánatoénzét a csődtömeg javára feltétlen elveszti és. \'ezenfelül az ujabb értékesítés \'minden költségét,, nemkülönben a felmerülő káró- 1 kat, valamint a netáni vételári különbözetet megtéríteni kötelez. Az ajánlatban kíteendő, hogy az ajánlattevő a feltételéket ismeri éa ezeket magára nézve kötelezőknek eliamerí. A berendezés Dr. Hanny Andor helyettes tömeggondnqlcnál Keszthelyen való jelentkezés mellett éa annak közbenjöttével naponként délután 3 éa 5 óra között megtekinthető, Kelt Nagykanizsán, 1913. évi február hó 23-án. Győrffy János ügyvéd, csődtömeggondnok. #74/912. Été ——~ Arter&í ÜriÜml». 1 AipsHÉtf Wr. Ifcáablréáii adét tkd hatért« kOzktné teszt, kegy Otaaer Viktor I I i i kedő máriaraazfl lakóénak, Hatecz QyOrgy éa nap Hrányecs. Franclaka tanracsányi latoedidtad SlgiSaefifa 0erében 299 kor. töke, ötnek 1911 évi má\|na feé I. napjától Játé 0% kamato, ff kor. J6uf, eddigi, 10 kor. 30 L iram* , HM tág behsjtása végett a uagykaetawl W tszék, a perlaki kir. jbtróság tertitetén ftkvé 1. a muracsánvt 5368. sa tkvben felvett 410/a. h. Ingatlan ¿00 kor.,. 1 a muracsáayi 3067. afc tkvbe Mvett 1602. k. Ingatlaa 96 kor.. 3, a mumcfáaet 3007, sz. tkvben felvett 2873. bt ingatlan fa far., 4. a mumcsámrl 3067. sá tkvbea Wvett 411/b, h. ingatlan 35 far, 5. a muraciánjrl 3007. az tkben isivett 4IM. k. ingatlan 335 far« 6. é maracsányi 360. az. tkvbea Wvett 3166. k. ingatlan 80 km, 7. a iiiilliCliél U84. aa. tkvben Mvett 2890/3.b k. Ingatlan We 407 kor., 8 a muraesáuyi 1674. aa. tkvben felvett 3165. b. Ingatlan fele 110 far, 9. a muracsinyl 1674. sl tkvben fdvutt 2406/a h. ingatlan Ide 74 tor, 10. a muracsáayi 3066. az. tkvben fahett legeié illetőség We 30 tor, 11. amuraklrályt 2709 sz. tkvbea felvett 1926c. bmz. Ingatlan Ide 215 tor., Összesen 1757 tor. kttdáltási árban mlat becaárban éa pedig á aaura-csányi Ingatlanok 1919 é* március M 29lk aop/ia a t. ff árakor Muracsáay község kásánál, a murakiriiyl Ingatlanok pedig az 1913. M márdn M 29 lk napián d. a. 3 áraim Muraklrály fazség házánál dr. Zakál Lajos per-laki Sayvéd vagy helyettea. közben jöttével meg. tartandó árverésen eladatni fog. Megjegyeztetik, hogy ka a rauracaányt 1674. sz. tkvbea felvett ingatlanok a 725/1910. az. végzéaad Kis Agots Orv Poszet Pálné mura-csányl lakóa javára b:keblezen kiköt menyi jog fentartáiával olyan árban adatnának el, mely e klkötméayl lejegyzését megdózó fedezete szem-pootjábót megállapított 4000 tor. bid. tóke és -400 bor, óvadék ösazagat mag ama ad, az áiaa-rés hatálytalanná válik és ez ingatlanok a kttot-ményi jog fentartáaa nélkül a kitűzött határnapon ujabban elárvereztetnek. Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár, mdy • nek Ménéi alacsonyabb áron az ingatlan el nem adatik. Az árverezni ktváaók tartoznak a becsár !0\'/,-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött keséhez letenni. A kir. járásbíróság, mint tkvi hatósága... Perlak, 1912. évi december hé 24. napján. Sttglbauer a. k. kir. jtrásbtró. C5TÉLTCKRC alkalnmrs cipóink a legikgánaabhak, rlaaae, antilop, doré és lack aevré. Amerikai éa saját gyártmányú cipők óriást válaastékban vannak raktáron urak, hölgyek éa gyermekek réeaére. Raktárunk Idea mennyiségét leomáltttott áron kiárusítják Női dpők 1250 ás feljobb, art cipők 1650 ás feljebb, estélyi cipők 7 korona éa feljebb. Megrendelésre készítőnk mindenfajta dpflárat Teljea HadddM M iltónyi Sándor ós Fiá főúton, a város palotájában. 1 l- ■ ■ Hfrdesaén a Zalában. 8. ZALA 1913. február 29 IMyt tptroa ettflacttlakcá e rmli á)MaliM wnilt f«L HF.LV fi FÄK Anhln éè lanwiniirjr DU» Kálmán, Magyar-utca. Movito Lajos, Bazár-épSUL Sebem I.uiss uiód», Kailnczy-utcs. lim lajoeaé. Klalaay-atea 8. OBaaer Up6t ErmébeMér X ■natta Jót«! Eötvös-tér X Daalti tóm! C»ngery-uica IS. hM Andris sutslos Lé tényén. Ibafmaao Ferenc Rákóczi-utca 4. Stbarmsn József, Ötvös-tér 11 Molaér Sándor Kölcaoy utca 15. Hasváth István Sientüóriái tér 42. szám. AMMSStW i Bcbleger Jtetl Teleky-ut 41 Németh btván Msgjfr-vilca 128. Ablaktisztító vUlsIsi Caapó btván Józaei főherceg at 2fb. Vlas\|áaatt áaswaatars Czlodrich Lajos, Attila atea 48. Oosdán Károly, Vt. ker. PWári-utca 11 Agy haioaat késsttfi Waiaatein Sándor, Magyar-utca 41 Badoaaai Mtok Mórné. Király-utca 31. VaM Ernó kiiáiy-utca 49. »z.________ Bérkocal tulajdonosi m. Döme Ferenc, EBtvöa-ter 11 (Covácü Sándor. Vörösmariy-utc* 5. Döme János Kisfaludy-utca 22. Sómogyl József, Batthyány-utca 11 Battai János, Kinlgsy utca 19. szám. Borjuhua kimérés i Singer Izldnr, Ercsébet-tér 11 «îv. Hock Józsefné Piactér, Borbély éa fodraam: Bród kmác Kazinczy-utóa. Bem Oyula Csengery-ut 54, Ktfovies János Deák-tér 3. fimchofszky Sándor Csengery-ut. Sügér Adolt, Erzsbet-tér. Sehweiber József, Föut Tóth Lslaa, Fóat--_ Zspletál Simon, Bazár-udvar. Kgaœss swswa s Buksz Ignác, Sugár-ut Szabó István, FÓM 17. Balogh Jenő, Fóut. KuUéber Imre Eötvös tér 21 Opainica Miklós Caengery utca 00. Halász Ödön Erzsébet tér 14. Vlneze Gyula Sugár ut 40 c. Faiantal Oéza Erxsébet-tér 26. Cemantáru gyári Weizz Soma, ErzsébeMér 4. Sehmiedt Zsigmond, Magyar-utca. 11 Stfiaza! Ignác, Magyar utca !L Clm- éa aaobafaatö. Perkó Péter. Zárda-utca 14. Sfcakatcsica Károly, Kölcsey-utca 7. Swiler Oszkár, Kölcsey utca 15. Másat Sándor Kölcsey-utca 7. szám. " \' " \' Cipészek. -- Mtttényl Sándor, Fóut Hentes Ede, Fótit. Keller Mátyás, Erzsébet királyai tér Rwenfetd Miksa, Csengery ut Stelner Fülöp, Báthory utca. Németh Károly, Petöft utca £4. NmriJt Vince, Kazingzy utca 11 Tik Antii; Király üfüs 23:-- ianwecz Imre, Fóut 28. Ae> kaác, Fóut 11 Skorjánecz József Kázinczyutca 5, Varga Janó« Kossuth tér 13. Frsncaica látván Petőd utca 36/a. Hlrsch Ede Kölcseyutca 7. szám. Cetemen Józaei Klakaaizaa Országút 27. Vslaes Ede Deák-tér 10. CIpéfalaáréaa-kéaaHé. SzSy Károly, Kölcsey utca 21 Biliig PerBio Eötvös-tér 1 Cukrának. Makovtezky Ojula, Fóut Váiy Zoltán, Deák Ferenc tér. Caarép éa sakHSé. Horváth György, Király utoa ti CalamaOta, Bakonyi György, lozaet tóhsicsgut 7. Horváth József, Flunyady utca X Turak fieza. Magyar utca 13. faáafcoalcs Józant, Eötvös lér 1 tkstvaSca látván FtióS utoa 38. Tótb György Petófl uiaa II. Bolgár Jáaoa TaUky ut SÍ ■émath Far«ae Magyar aiaa SÍ Mkl lésaet ötvös tér ll nastls István Magyar-a. 4« gsatgyáv. lOaMi Zsigaaoaé. Magyar aán 11 Magyar Wtvéa. Piactér ás átsasaráia 4« anmysmSaéa» Kugkr A Kazincsy-utca. Bsrény Jóaset és Fk, Pöat lláwhstK Mtkaa, Nut Mdhotáer Odón, fiút áptláaisatsr ak. Osásl Viktor, Ktziacxy atea 41 Saakaay U\|o. Józ «ti főherceg at Saáaló Lajos, Jósaet tóherceg at Sl, BOkaMdy János, Tataky ut K Palkó Péter, Klskaaisaa Varasáéi a. Sl Sómogyl Ferenc, Petőfi atea 77. Maní Mór, József fóbsrcog at. Bdmhel Lajos, Kossuth Lalos tár Bt. Oosdán Károly. VI. kar., PIvári atoa 11 Tóbar Iá sos, Vörös marty-utoa 61 BOlcsKHdy Lajoa Hunyady-utca 27. Fasafeas, Zaiakö Ádám Vörösmarty utca 61 ösv. Ugor Amainé Magyar-u.ca 111 Féaykasi Mathsa Károly. Bazár épület Vértes Antal, Caeagory at -- FI toa Oyata Kaslacy-u. 1 rártlaaafeék. TDHay Péter. Taiaky at 1 Kantaiann Mór. Kauacsy atea S Sörley lenA, Hlatkó János utóda, Fóat Lidltt Miksa, Király utca 14. Cxvetkó Ferenc Eötvös tér 31 Sksriák János, Hunysdy utca 1 Mógtr Károly. Klnlzay atea 91 Steru Ignác, Huszti tér 1 Knusz Józset, katona szabi, Sugár u. 11 Kamánovica Pá , Fóut, 11 Frommer Jakab, Magyar utca 31. Koha Zaiamoud, Zrínyi M. utca 30. Tóth Lalos, Dmrtér 10. Pollarmsnn János, Magyar utca 31. ááSllae Károly Fóut 11__ Horváth Józaei Fóut 17. í utos 20, Nsumanñ lósaef KlnUay utca 21. Heacalea Györg y, Klnlzay utca 72. Wskz Jóuef Hunyady utca 21 Boctkai Jozaefné Árpád utca 83. Ehrllch Ágoston, Kisfaludy utca 17. Mágica János, Otvóa-tér 32. szám. Oolhreith Antal Király-utca 49. Qépgy áraa. Weiaer J. C, Sugár ut Qépéss. Fiachl Jánoa, Szemere utca 1 Sésmalam, Franz Lajoa és Fial, Csengery ut a«»hwlany kStSB. Frtachmann UpótnA, Klnkay utca 37. -- Hatvaasraé._ Hiraehl Jánoané, Zrínyi M. utca S77 Huaérudák. Weltner Rudolt, Király-utca 17. Osv. Adiar Mórné. Kazioozy utca. Frk Ferenc, Árpád utca. Leszner Antal, Király utca 39. Il>ifntffi\'\'tier Ádám, Erzsébet tér. Orr. Qombota Józaafné, I aléky ntes 9. óráa fm IMasaráaa. Sslvöa AatSt, -tkarras «polatkaa. Mar, Brsdkit tér. KataqyÉaaiaj. Kardos láadak ás TánC \'Jl Kékfaatá. PaUák Ed« és tk, KlráBr utca 1 Saisatiirg Jóaán, Klraty alea IX Kaváaamaatar, kasatgyáns. Basad Taatvárak Telek y-ut 1 KavéaA Boj tar Mihály Kaaioczy-utcal major. Horváth Jóañl Kazzassy-atca 1 Bojtor Kálmán, Petőfi utca SX Cnvuicsár Ferenc Magyar atoa 57. Kaaalgrártá a téayssá, Pécsy Antal Kazinczy atea 31 Kersaaiáraa. Kovács Jáaoa Ueaingi sörcsarnok. Bsrger Adolf, Petőfi utca 21 Czár János. .Vaskapu1 Király-utca 31 Blaakovics Jáaoa, Polgári-Egri at Platár Jáaoa, (ZAld hordó) Huayady atea. IQ. Schleslnger Mór Kazinczy utca. Slujtner Jósaet, Tale&y alca. Vida Lalos. Kazlaczy utca X Somogyi Zsigmond, lpartsatSist vendéglő Patries Ferenc Király atea 31 Patries Ödön Csengery utca. Kfiő József Fóut 17. Ootdmaan Ignác, Talsky ut 34. Badacsony vendéglő Fóat Opara caa Károly, Klnlzay «tea 61 Nagy Károly Rákóczi Jitca 31 Mácaovios István Arai} Jánoa utca. Heckenbargsr Ovöriry KlüliW utca 22. özv. Keész Józaefné. (Rozsa) Főnt 11 Maachsnzker Ignác Cseugeiy at Pupos György. Erzsébet tér 11 Nafaer Ignác, Eötvös-tér 1. Tálos Ferenc Kossuth Lajos tér I. .Bárány" Király utca X Pap Jánoa Petőfi utca s. Purmen Jósaet Magyar utca ÍM. Tóth Pétsr Ötvös-«ér 10. as. Ráku Józ vet Teieki-«t 43. aa—--- Holzer Gábor Matryar-ulca Sl az. Oyórgy Deák Jánoa. Király utas II. Hajas Józaei Hilcz L. utóda Magyar-a. 34. Pincsimrer Mihály, Kazlnczy-utca 56. ss. Illll[ra Epatein Náthán, ai .lpar.-hoz Ötvöa-tér4. Q "" £» Jknos Kinl^tcs 4- Sfi^E^tt. Krausa Samu M^arkirily-vandéglő. Sí^JPfSS»«-» Halász Ferenc Sugár-u. 23. „Kla Pipa" Reich Mátyá» Petóli-u. 81. as. [Hh\' Óráa éa véanSk. StMpituga Adott, fcsoakiltér 31 NM aaaké.\' Báron Nővérek. Kisbn utca 8 State Józaefné Sugár ut 2£. I altétakjaá Oomhert Kasa Eútvóa-iér Hiraehl Bsaóoé Kas aesy atoa 1 KoSartca Nővérek, Eötvös tér 34. Koaisss Roza Hunyadi-utca 1 Poflák M. éa Laam Xrlayt utca 31 Rács Martaka. Báthory utca 1 Rotter Nóvénk, Kkálv atea 1 Weisx Névérak, Főirt 10. Luria Sindorné. Szemem-utca 4/a. Sáfár Ödönné Király Pát-atoa 1 Vince Jáaoa utóda Erzsébet-tér 14. Hsassllvágé. ZoDner Jáaoa, Huayady atea 1. RésmQvaa. Ssmu Jóssal, Fóat Mendlovica ¡ózsef, Király atea 41 Ruhafsstá éa vaaytissttta. Maya« Károlyt Kölcsey atoa. Wuafca Jáaoa, Elráiy utca 14. #SrgQfár. Király Sőrtősda Résavéaytáraaaág. SStáiaaator. Lenk Jóaaat, Zrínyi Miklós utoa 17. Lodnnr Ferenc: Csengery nt 28. Türk Oyula, Magyar atea 73. Mihályi látván, Fóut 31 Viola Adoltaé, Magyar utoa 41. Piackor Benő, Király utca 19. Roseotfaai Oéza. Eötvös tér. Stelner Ármin, Muyar utca 13/a. Roaenberg Miksa, Magyar utoa II. Klsta Vllaaaa Ps őfl utea 1 Holmik Gyula, Király utca 39. Hoamaa Samu Tatoky at 41 SMtlaSáki Arany Ssanraa, CrssébsMér. Korona, Főnt és Sugár ut. Vaskapu, Király utca. Kttaasréss. Perlsky Jóaaai Király utca Sl KéiuSvoa éa aaarasaa, Lencz Boldizsár, Petőfi utca 2X Reidingst Oyula Kisfaludy ultra 33. Ké tnflvasinaskt, Kódbsum Alajos, Ötvöa tér 1 Kötélgyártó. Ballnger Ferenc Talsky utca 4. ___ -SsabyVaa Káruly> Magyar utoa 79.-----Udltt Samu, Király yiss il Sohlesinger Mór, Sörház Kazinczy utoa Ssossgyár, Eiaó duoáatull aasasflaomitó-r. L Satli vtagyar. Hosenieid Alajos, Kazinczy atea. Osv. Ssaátfmana SaoMMé, Maayar utca. Ssúcs Ferenc, Magyar utea 145. •éróCS Farad« VöMSmsrty-utca 11— Saállító. Brück Márkás és Tárna, Ensébettár, Lackenbacher Ede, Elnebsttér. Ouaser Zsigmond, Caányi-uica 1 Kéményaapré. Polin Péter Teleky ut 61 Mantuano Jóaaefne, Teleky ut 11 Rátkal Lajoa, Jósaet fóherósg ut Osv. Mantuano Bdéné Zrinyi M. u. 42. KAtaragé. Welszberger Kálmán, Cl\'1! - Hantaaak, Hlid P. Fiai, Király utoa 4. szám. Marton János, Rákóczi u. «. és Fóat 1 ^ K»sinezl-u. 53. as. Ssakó András. Teleky at «7. . Művirág éa koaaoru káaaisó. Antal József, JósanHöherceg ut 61 özv. Bencztkné, Kossuth tér 7. Darvas János Petőll-ut 41 és Deák-tér 1 Loaerné, Klaáaludy u. éa Koaauth tér. 19. Játékgyár. Spltzer Ssuua, Zárda-utca. Kályhás. Tóth Józaei Talsky-u. 30. Bognár látván Koaauth Lalos Horváth Oergaly, Kötvös lér Kávékáassk. Arsnyssarvn kávéház, Erzsébet tér. Pluma kávéház. Korona kávéház, FAat Központ kávéház Fóat Basárépülst .Royal* kávéház, Fóut 11 Kárpitos éa sUaattA. Tukaa Béla Király-utca 47, Pllosar Albert, Kolosay-utca 11. Swaogyt kde Lazinrsy>u. t, OaUatfnn Oyata és Ils, Kazlney staa Hoánaa Haart k CaMams A Kaaáauwa disk, PatSS utoa 1 as. MAkartáaa, Pstermano Józset. Föut 1. Múlakatoa. Slmkovis éa Ujlaky, csoportház. Kohs Samu. Magyar utca. Paisa Jósael, Árpad utca. Szécaéayi látván, Koaauth tér H Placfal látván, Kialaludy utca 4. MúkOsaűrUs éa késos. Májon Tostvénk Erzsébet tár, Mérlagkéasstté. Frank Jósael Eraaébst-tár oooportááz. Mázaakaláaaaa. Horváth Oyórgy, Bötvöa tér 31 Hárkösl Kálmán Zrinyi Mtklóa-a. ti az. SSaaaQa aa Mnyvaaalé ktSaat Mayar Klotild Föul 11 és Kaaiaoay atoa. Orbán Mihály Bötvöa tár 19. Parkas J,-né Hunyadi-w. 1 Somogyi Qyuláoi, VSsöamarty atm Sá/N. kabé Partnc Braaébot-tár 27. osopostkáa Szommer Kde, Zrinyi utoa 11 Wotoa Jóssef, Petőh-utoa 31 Stolaer Gábor Ibmr utea 51 Oloabsck Teréz Bötvös tér 31 Saljgyárté éa sysrgas. Horváth Károly, Kazinczy atea, i. Saappangyaros. Polkák Llpötv Magyar atea. Kohn Fülöp, Király utca. Szaiéasné. Boidica Uaslóné Magyar utca 40. Portaiaki Farsaaaé Csoagary-ut 60. Saéaamsatsr. Roblaaoha Gyula Csaagosy atea X Ské nagykaalaaal tsmakaaési vállalat. Mid EL L. és Hild r. Piai, Deák-tér 4. Tasisthaaési vtlkkt Braatta Jóssal Eötvöstiér X Téglagy aroa. Ston Sándor. Casagwy at 67. Ovsgaa. Malcaos Jakab. Kaslncty stca Waám Jáaab, Bnaébat tár. Ovss eimtaaia tsat. Kelsz Satgaaoadi Kazinczy atea 1 Vaiiégá» éa karé tápár \|»oMé-Wskar, SssstkattSi 14. Nw mstrtl a ki«őlHii\|fki«(M ,2a i Hírlapkiadó ás Nyomda Ktaavenvtársssás* kfloyvgyosmtáláiima táagylaalnsáA. HmgyU»Ixm, 1911. tobraár 26. tstrdft. «7. NAGYKANIZSA, Talaf— 7tl jeti,U.««t l—iw » ^ , UaééVvataL ZALA bühuiéi Aaax. ^i-t-x-^ UH ki......Hink áa "kSf«é«rk «owñkéat 50 Oér. POLITIKAI NAPILAP. — »lÜH MltlZlHW üli j \| E«4m W......\|\|t~ . Egymássá» é «4» ftnyflrinllái 6 Id Gyűlölködő nemzetek. Nagykanizsa, febiuár 25. Mintha minden, egymást keresztező érdeknek most kellene leszámolni egymásul, mintha minden, egymás ellen szegezett indulatnak most kellene döntő mérkőzésben kitörni: ugy alakulnak a világ eseményei. Hóditásvágy, fajgyűlölet, hatalmi érdek, nemzeti htaaág, anyagi versengés és rég elfojtott bosz-szuvágyak: mind, mind most tShiek ki és rendeznek véres, és még több vérrel fenyegető eseményeket. A szláv Balkán államok elhalaszthatatlannak találták az időt, hogy a török földön élő testvéreiket fölszabadítsák, Bulgáriának most kell megkapni Drinlpolyt Mon-teaegriaak Szkutartt, Romániának nem leket tovább várol Szttlsxtríáéft és a történd»! Javina végső folyományaként most készil egymással leszámolni a hármas entente és a hármas szövetség. Oroszországot a Balkán népek fölött való atyáskodás mellett Ausztria-Magyarországgal szemben régi harag vezeti; Angliát Németországgal szemben a gazdasági hatalomért való versengés, amely a kétváüam flottájának őrfllt sza- porításában nyilatkozott meg; Francia- \| országot pedig több ok is kormányozza, I ha Németországgal szemben frontot j kell húznia. 1 Csupa ellentét, csupa düh, amely a diplomaták kivasalt, nyájas arca és a finomkodó külügyminiszteri nyilatkozatok mögött rejtőzik el. És mialatt azok egymással tárgyainak, a békét hangsúlyozó -táviratod megjelennek, a világot mind nagyobb, komolyabb rémületbe ejtik azok a készülődések, amelyek a „leszámolásra" való hajlandóságról tesznek bizonyságot Vajon bekövetkezik ez a leszámolás? Az emberek között is roppant sokan vannak, akik egymást gyűlölik, de azért mégse rohannak késsel, golyóval egymásnak. Igaz, hogy ezt a Urvény tiltja, mtg az egyes országok nevében folytatott tömeggyilkolisnak nemcsak, hogy éücadj$Á nincs.* de azt jogos és szükséges dolognak tartják. Azonban annyi kíméletlenség sincs az emberekben, hogy a haragost, a meg-gyülöltet teljesen letörjék, kenyerétől ! fosszák meg és olyan módon ártsanak j pelei ahogy azt a törvények nem aka^ I dályozzák meg. . A nemzetek, az országok gyűlölködése, hatalmi vetélkedése és úgynevezett tradíciói nem mehetnek annyira, hogy megnyilvánuláséi kielégülésük — önmagukat kívánja áldozatul Ma, amikor a gazdasági erők egész Európában meggyengültek, az alap mindenütt bizznytalanná vált a háború azt az országot viseli meg legjobban, amely belékezd. Erre- nemcsak- Bulgáriának szomorú diadalai, tragikus hódításai adnak példát Jellemzi ezt az is, hogy orosz-osztrák-magyar konfliktus kiélésedének hírére a pétervári börzén következett be a legnagyobb pánik, amelynek hirére az orosz miniszterelnök sietett megnyugtató jelentéseket közreadni És ez ad valamelyes biztatót a sötét kilátások, a tavaszi terminusra ki-tolt Jövendölések ellenében. Ha Urosz* ország szeretne Is háborút viselni, ba Ausztria-Magyarországnak a leszámolás érdekében kellené viselnie, ha Románig előtt e pillanatban más ut nem is látszik valószínűnek és ha az okok, amelyek a világhatalmak két szövetségét egymás ellei uszíthatják, meg-vannak Is: a háborút mindegyik fél részére nehézzé, kinossá, leírhatatlanul Dicsőség. Okftző-uobába «1 diszkréten leaBtve a izemét kérdezte: — Hozhatom a reggelit ? - Hozhatjj. HiUod, Pettt-Nami, már föl-tehetafl, - nevetett ■ színésznő és jól mee a pamlagon ahré fakelebajuizu utatT^ Hállod, nem izégyelhd magad, már a reggelit hintik 4« te még mindig alnol. Nézd, én ■ir készen vagyok. Nos ? I Petit Nsmi kidörzsölte izeméből az álmot s hután ásított: — Ml az, kedvesem ? hogy premiérs utáni napon jobban •MMMhtfall és Igazán korábban fölkelhetnél, ¡¡¡rht a kávé és én még agy kritikát aem ~ SL-\' • * • • • is csak érdekel. s.u ü ¿52?* ,L °\'T mindegy az, Te vagy az ntólér hetet len! •jyyobb lrayika. Est már egyszer elhitted eJLsit. ^^ — a ■.í^l! bT?M\' (UtOzOU. Mikorra km¿7va\'á7 az ebédléajlét, már ■v"\' a zuhany alél. Lkta rLÍSÍf\' ~ fc^Wdfltt újra a nagy fKáT"* nlnes nálad egyetlen ^ W van egy. Hillgaasa csak mN Ir, .L dia Qraadchamps, a kiváló tragiki, ma remekelt a ruhával. Ciodáiatoa izép volt rubánák a azabáamódját ? Olyan volt ea a ruha) mint s lepel, smellyel letakarnak egy gyönyOrfl síremléket. így nem látszik a szomorú szinbóluT, csak a ragyogó takaró. O öJ nyörü azép volt az a ruha. by egéiz diesésé —■ l,mitlll tilnitl«lilll ullllb-8_ ges temetőt leledteteH velink1 — Ab, elég, Ameli, elég I Mii szólsz ebes. bírálom ? Ezek meg vannak őrölve; ezek RM vannak bérelve elfenem. Etek már nem tudnak rólam egyebet mondani, caak annyit, kogy jó a szabóm, ti bogy mondja ezt! Hallatlan . . . Nos. készen vagy? Valaki csöngetett. Ameli kisietett és visz-szajött egy névjegygyet. • •— Oyorasn, gyorun, Itt van az öreg. Ea azért jött ily korán a nyakamra, hogy gratuláljon nekem. Nos, még mindig nem vsgy készen? — Tudod, Lídia, es az öreg — — Jó, \|ó . . . Majd ezt máakor mondd aL Most menj ciak. A mellékajtó leié lutzkoHa, s másikon pedig beengedte Ameli s bankárt. — Jó napol, Nonnou, — kiáltott feléje vidáman Lídia, milyen calnoa vagy ma. álan-lünk csak ál a asalonb», meri kallóm, hogy mér \|0n aa ujiáglró a fotográfussal, aki Isgnap br\|etentatta\'msgát ... Ab, milyen ratteretesan kínosnak engem sssk az emberek. TitiiiHiin neked tagnap? UsaaS aHt »«<w S Mali — Oiysn voltai, mint a görög iatennök. Klasszikus voltál, ömledezett a kövér, iecsBogé tokáin széplevö, aki egészen olyan voít, 1 milyeneknek a izííi^dSfr\'lirriiiföuirTTjaTnts-rokat. — Jól van. Idd ki addig a lééi látkatod, kogy vánalak a reggelivel, mindjárt kettőre készültem, mig én lerázom a nyakíunrél ezeket Ht kSna. Egy Idcsll drámaivá lette az arcát és bágyadtan, lelógó kezekkel, bosnu, lelyem-uazálvál maga nlán húzva, belépett az újságírókhoz. — Isten boata magukat. Már a reggeli álmomat la megzavarják, maguk kegyetlen emberek. » — Ea a dicsőség átka, aaasonyom. — Jól van, tudom. Láttam miket firkálnak rólam. Ah maguk rossz emberek. Jé less es s kép s zongora eiőtt? Mit gondolnak? Ciak ne ciináljanak nekem méteres szálai. Nem la szeretem ezeket e rögtönzött fölvételeket. A felvétel megtörténi, Lidin asszony viaa-szssietett Nounonhoz. • Néhány nap múlva a nagy Lídiánál komoly arccal jeleni meg >a bankárok gyöngye. Lidi», akinek elvei és módjai voltak, agy tett, mintha est nem venné áasra. Notutou másnap még komorabb arccal jelentkezett. Ekkor mér érdeklődet kezdett Lídia. — Ml történt veted barátom ? Tfakm» I i. ZALA 1913. tervér 36 kiróná teszi az, hogy a hadviselésnek rettentő költségei mellett a gazdasági felborulások, a tömegpusztulások kiszámíthatatlan következményét hozza nfa-gával. Ez pedig olyan kockázat, amelyet nemcsak nemzeti indulatok, nemcsak iz aBg fékezhető bosszúvágyak nem kívánhatnak, de az se okolhatná meg, hogy e károk esetleg a késői évtizedek alatt megtérülnének.^ Eddig az volt az örökös fegyver-kezés alapeszméje: si vis pacem, para belium. Ma mintha a megforditottját lehetne mondani. Ha az egymáselleni haragban lihegő, egymásra féltékenykedő hatalmak háborút akarnak egymással viselni, akkor csináljanak előbb békét Békét hogy az izgalmakat, áldozatokat veszteségeket kiheverjék az országok, fölocsudjanak, és újra megerősödjenek ahhoz, hogy háborút kezdhessenek. A kannibálok is meghizlalják áldozataikat mielőtt megeszik. Ha a nagyhatalmak a kisebb hatalmakat el akarják nyelni; várják meg, amig egy kisafc újra föllendülnek, meggyarapodnak. Az ellenfél legyöngült voltára egyik se számithat mert ebben szinte mind egyformák. Igaz, hogy eddig mlndenbea az ellenkezője történt annak, ami termé-szttcs okoskodás szerint valószínűnek látszott: de a végső katasztrófákat jelentő fordulatokig talán mégse viszi el a diplomáciát az az inkonzekvencia, amelyet eddig cselekedeteiben tapasztalt a világ. Reklimnélkül nineasiker! Próbáljon csak reklámot csinálni lapunk hirdeiéai rovatában és sikere lesz. — ó, m. — Párbajod len ? Dhagy. — No de hit mi ? — Mi ? Ide néu. Kihúzott a belaé zsebéből egy ajtig lapét és kitiritette a térd re _ -351——Me-néar — Jól van, odaaézek. Éi látom a felvételi, amit legutóbb készítettek. Nizd meg ciak jobban O.l van a zongorán egy arckép, amely egy semmirekelé, ki-pödrött bajussu fickót ábrázol. Lidié mafrL lefordult s helyéről. Az a Petit-Mimi ifjú barátjának lény képe volt. De hegy la aem j eteti eazébe eltenni I Zivara izoabas csak egy percig tartett. — Hahaha I , . , Stéval le féltékeny vstrv Neunou ... Is érdekei. . . Miért aem ssól-tál mindjárt? Tudod, hogy maiam aem iime-rsm asi, akit a kép ábrázol ? Miker a felvétel késsSli az utolsó pillanatban Igy aséit ss Ujtáfiró ; — Naeyon hangulatot velaa. egy kép s zongorán, Ugy kit na, mint a nagy müváaáaő kedvenc iréjinak vagy izersdjének a képe — ás agysserSen odatette esi a képet a zongorára , . , áa le erre voltál léltékeey Nouneu. Látod M férfiak mindig Ilyen alaptalanul biaal ■Mtlaukodtok Weery Deveraote. Prychaj Richárd bacsója A székesfehérvári ünneplés - Sa\|tt teditoHdaátal — KizöltQk már, kogy tegnapelőtt, vasárnap aala tartotta Stékrilrhérváadt az ottani filhar móalkua zenekar Frycknj Richárddal élén utolsó hangversenyéi, mely után a zenekar számban és erőben megcsappanva folytathatja csak nagy bivatottságu munkáját Frychaj Richárd azonban nemcsak Fehérváré, hanem Nagykaniiaáé is volt, mert az ő neve egyel telenl Nsgykanizaa város zenekultúrájának l?aii kezdetével. Hi F/ycba\| nincr, akkor talán még máig te hallott volna e város népe egy orcbesteri hangversenyt, a ha ő n^pcs, akkor nem lett volna senki, aki Kun Litzlóék beto-gadátára előkészítette volna a kanizasi ugirt. A fehérvári szomorú jelenflBségű ünnepen jelen volt néhiny kinizaai lelkes muzsikus is, akik ugy referállak a nagynsbásu buctuűnnepéiy-ről: Üinepe», fájó ünnepet OH vssárnsp s Székesfehérvári Zenekedvelők Egyesülete. XXXIV, filhsrmonisi hangversenye kentében búcsúzott el nagynevű, kiváló karnagyától, Frychaj Rcbárdtól, akinek neve egybeforrott asaal a nagy kultarmiaazióval, amit augyesIliéi Frychaj Richárddá\' az élén teljeailelt. Székeifehérvár zenei életének erélyes fellendülése egybeforrott Frychaj nevével a ezért félni kell, hogy az s veszteség, amely az ő távozásival Székesfehérvár zenei kulturá\|át érte, aem fog e kihalni a Zenekedvelők Egyesületének további működésére. Elbúcsúzott sz egyesület a bottvédzenekartél is, amely annyi mQvéizi iikerének, oly sok dicsőségének volt osztályrészese. A Szenl litván terem hatalmas árkádjai alatt szinte azoroegott a közönség, hogy még« egyszer halija feieieadStai a zenét, aaMlyet Frychaj dirigál s begy uloliá latén hozzádot mondjon a távozóknak. A hangverseny mlsorát megelőzőleg dr. Uklamaéinger Jenő az egyesfllet elnöke lépett a dobogóra s meleg azávakban bucauntt a távozó karnagytól éa a hoavédzenekartól, Oa-nept beszédéből idézzük sz alábbiakat: Székesfehérvár közlasége mindig szerette a jó zenét és mindig mérette sst. A 70 es évek Ha tejten zenet éTerérflt legendák járttkr-Drkétöbb is,- elvonultan de nyilvánosság előtt is skadtak mindig hoezáártő, odaadó smsteurjeiés rajongói, mirelői. ámde hiáaysott zeneéletünk céltudatos iráayban haladáss; blányiott valaki aki prog-rammszerflleg le\|lessse a magaaabb zenei ízlést és bátorsággsl egyesült tudissal az orebetztrá-lis zene mestereivel éi a világ nsgy mé vészeivel ismertesse meg a közönséget. A Te belépésed az illeni zenei élet köz-ponljábs kezdte meg az akciót. És bogv ez az akcié mily tikmel jást, azt füharmonikua hangversenyeink tömeges látogatása igazolja. A ka-söaség megiamerte és megszerette s nagy met-levek zenekari alkotásait a a gondos, választék« programotokba!, ezek magae kvalttáau dirigálásával aikerült clérnflnk vendégművészeink legnagyobb elismerését, crodálalát karmesteri tehetséged Iránt, s minisztérium és az egéss ország Ügyeimét városunkra irányitanunk, amelynek közönsége oly lelkesedéssel kódol a nemzetközi és s magyar nagy klaaazikuaok élvezetének éi aorra kéri a nagyvilág mávé-aseil Mlépleakre. Kedvee Barátom! Es a pozitív eredmény elsősorban a Ts mlved. Városunknak a nagy misztériumába való beveaetésát meg kezdetted kedves barátunk s miker aiár benn vagyunk akker kall alveiiianSak téged. Nem irigy bódénk saárt Maayaéudis még aem, agj est aa ársést a miráeeetnik Igaa sacretete aem töri. Elvárjuk Nagyváradiéi, hagy megértő, lelkes kteBSiig^d Iras éa etfovadja •üféssl vezetésedet. Ml cq^ sst IseejSk Nagy. váradnak, hogy .tetőtől talpig nagy marsoau kapnak «Műnk, aki azonban mégis s miéek ts marad. Te benned mindig mrf marad Fehérvár ás életeden át bsUanl logod se Srvr Igtáe harang bánatos beng\|ái, unt ávatd, mévésst sikere d vtasakanpját küiönetred tapevtnaiát. Köszön\|0k kedves bttrá\'mik neked és s te fegyelmetett nagy feladatokra máfé ara, karodnak a szép értéket, emelyben réseSnk voM. Ha nem várna reád n következő plitaaa-tokban nagy müvérsett faladal, Mytaiaám a szét, mert sokat tudnék még mondani, ami alkalomszerű veins. Dl as idő siet s s bucia-záa nehéz. latén veled s dobogón I E j aokáig s él\|es S Te kitűnő zenekarod I Zngé taps, szfifni nem akard éljenzés követte a szép beszédei. A közönség percekig Onnepelle Frychaj\', akinek meghatottságtól nem jött tzó aa ajkain és csak némán, hajlongva köaaönte meg a lelkes ovációt. A mOtort a hoovédxenekar nyitotta meg Msedelsshoa Ruy—Blas nyitányával. — Ezután Humán István zongorámé véss, Liast Ferenc tanítványa brillirozott gyönyörű technikával i lányts sikerrel Beethoven E-dur zongora ver-aenyében, amelyei a honvédzenekar diszkrét játéka kisárt. Poenlta Éuaki balladájának kár» faazólója, s honvédzeneksr kísérete mellett nagy, őszinte katást keltett. — Semmitek András Uast Ferenc A-dar zongoraversenyével aratott megérdemeli tapsokat. A hangversenyt Frychaj Veni-vidl-vki hódolati iadnlója zárta be és smi-kor elültek a zene utolsó akkordjai, a körön-rég újból leiktsen ünnepelte a távozó kar-nagyot. • t • 4 ; Este IH 9 órakor a Fekete Saa télikertjében a fehér aestalnál buciuztattik FryckajL Székealehfrvár közönségének elitjét lAHnk itt egy fitt egy fájö érzéstől áthatva. A lakomán Schmelzer jáké szólalt lel elsőnek s Zenekedvelők Egyesülete nevében mondva bucsut s távozónsk. Fricbaj meghalva válaszolt, köszönetet mondva a közönségnek, smiárt szeretetébe fogadia a a honvéálisztikarnak, mely. Is hetévé lette, hogy mini boivéd-karmeeter a város kultúrájának ia élhetett. Felasélaltak Wertbeim Pál, Mtdgyessy Jóssef, Bökm Emil és Bllkey Ferenc mindannyian Pfycbaj érdé« m»il wmfVf Az ünneplő közönség a késő éjjeli érákban oszlott szét. m sziUMItt i IMII. így leaa Nagykunizaán is. Zalavérmegye Hivalslos Köslönyében egy uj tzibályreudelet látott napvilágot. As uj rendelet a Ztlavármagyében tartasdé váaárekat rendstabélyeesa s reedkivSl üdvös intéshedá-aeket tartalmaz. Elsősorban ia a rendelet a rendőrba\'ásá-got áthágáai ügyekben, vagyis amlyekbm s pémbSotetés mbadstgveestásre át nem változtatható, btutatá szankcióval látja eL Tehát a rendőrhatéságoknak aa ügyekben foguibaa áll a aaáa ketonéig tagedbető pénzbírságokat kfaéni. Mivelhogy aa uj vásári rendelet agám Zalavéraaagye teriUstáse szál, érvényes ez tokát Nigykanizaára Is. Minden ms«yoiirt halyea lámnk as IsMahaélnkat. melleket a mabily-nhkMM tartahesa i évaa dali «yáatha<\| kkább hUaytaath ¿paa átért i m+rnm+m\\ CHI •tt* MM <Uwli\|Hl>i Mtaháaai, ha a ftgtttbb lor által ayujtait kiggadttágot ét étdlaptttlilatokit mgmU mimtnégik pótolja. Eiért kívánja k ftVttltl a vSlatsM fogat jövórt a 30 étao a\'aliak kSréban átokra ^kor-Iá tornl, akik legalább ajtft kOafpi.kaial oo-tilyt Téptlá. . - KSsdlIA atjalak. A várad méraöki hivatal moat tetjractelta bt Mentéiét a eagy-kanliaal mesei kOsdöió ntak állapotaárót. A Jelentét legköstlcbb ke>BI tárgyelét dá. - Itmtrttiaa betyta tartéskodé aagy-kaaitaal badkStalcseh A Zaáa is, de aa öamtt mtiyri lapok l\|etilfi Malikat aaoktak aaoktak kötölnl árokról a badtttaitatkról. akik a aoroaáa «141 kivándorolnak Ttgtapl ssámaakbaa a márdaai aoroeáaról Irt alkklakba« rámaltHatl arta, hogy tolódta járáabaa Wtfnó tagy aa ümtrtilet hadkötaleatk száma Egyedül Ntgyktnittásól negyvenen látottak, el l aeroiáa el«. A Wnol\|iblrósá\|i MvUtl moal lette át ts Ismeretlen helyen tar\'óakadé Üti« köteletek rétlMta klnutal/aál a városkor, akol a kataaal Igyositll/ Intéikedlk t tefiksé* \|ee nywtittáa Irán\'. — Bategaagélysó péaztárl jalalékok. A vlttfÉjpIfiv péattér ai eatdtl \|aaaár héfft voaatkosó kiaudatáat Nagykaalna vártakor benya\|lotta, melyben ai eaedékea U\|\|tralékál •orolja lé. L Uj kaalsaal lakotok. Nagykatlm r. város kOitégl kötelékébe legalókk a ft(W> velkeaök kérték lelvételOkel: Ott. Flf Adotfné, Rehaer Mlklly. Orv. Haat Amahaé, Blameniekeia VTmov, Tornyot Olbar, HaUax Jóéul, Nagy La\|es, Ertffdl Ádám, Sritár Aa* ül Térev Király, Ribintk Sándor, Waiaa Simán, Orr. Pitsár JAtaefné, Reitk Zsigmond, Oae. MIMesy Jóxtekié, Kariét OyOrgy, Mol-rár L\'joa. A békehangok. -f.;, f. ¿1 ; \'> rr t..fl laji.i\'w.yifl\' ■ , Mefegyezés az albán kérdésben. — Oroszország és n monarchia. 4-A balkáni aaövetségeaek megállapodása. — Olaszország török szigeteket vásárolt. — Románia nem véti ftiágát áiá a üA^yuMioinr dolog, bogy as albán kérdés Ufff elvonulnak, « toök. bolgár faáke Mf kflj^e to a fcilMrtirrfbéka W. jes helyreállftisát csapén • román bolgár konfliktus VMkétywHM a a«gaazt)a. Románia még kfról Mm akar tnáaá, bogy s nagyh italmsk tiatlrotatáank alávesse magái k Sziliaztrláröl míg 1 nagyhatalmak kedvéért Km sksr Ifi-mondssi. A bolgár—rontás konfliktus tier eilielöMgel reUfat, 4a aűadaa mbstasáj közfii Ifi Oioaaoraaág akaa munkája és titkos tárgyalásii azok, melyek a legnagyobb tjfcfigédktaétet tartalmizzák. Ha tt bekövetkezik, akkor tornál félbanü ax a békés vissony. mely U albán kérdés elintézésével a monarchia és Ofomorsiág közftlt létm-)ött s az esetleg már elintézett albán hstárkérdás Ismét lelujal minden előbbi magAllspodás ellenére la. Jelenleg azonban i békehaiigak dominálnak agy Londonban, mini Péterváron él Konstantinápolyban Is. Mii távirataink fi klvétkétflV: Eldőlt az albán fcérdét. Párti, lebruár IS. Állítólag Mlalea lonáabél ta a klr (erjedt el» kogy a Itadoal nagyköveti rennló már meg-tgyeaelt aa aulotom Albáala határaira séma. Esi a megegyealel a legkOsektbbl «éten már básba foglalják ami aaaylt lelem a monarchia 4a Orossorsság körött minden ok mtgatiM S lélraérléarr. a megegyasésbrt tartéMk as 1% kogy a monarchiánk és Orottonaégntk már-dos elr\|én la kell sssrelnl. Bén, lebrtir 29. A WifebW térrel élleatétea jelentést tartalma» a kftvet kral: Hivatalos ktiyta aem hídnak semmit a hét asgybatalom köitltdlal-rói. áa leketaáfssaek tartfák a kösvmliétt agy Bécsben, mint Péterváron. Batárotafának. London, iebraár 1» K .HfJ M. tobasár Mt KLiiniiT i X* "bátttsi i i n i OTt IpMNMH IWWjQV pVTIMMPt IpMW tifi n ama nvás l—li ülilili I MMm tálai MM .......... máHáfiktl mmm I WuMaaulaak, hiiláialllsit, aagybáa-mdy 11 maimt Mjllllnsafi 111 a imi» has mmárftáglhat gytkorohal 4 Hl Ml ember sdratkik, Slot a ha» mak kSthtMpni. t aagyakh Igéretlel a mi-dM a léttsll aMM. & Oabooét siadai atakts as «va ki»elOM Idytii aatbsd. i (1 . fi á Mypéat Iryébaa addig a váraai ttvy kSttégl el«1<áróaág, tatatal a mák-I^NIfjf RMiMii 7. A belypám flaaálaa aM mié Mvoaát migét képes I a iaalltM\|Mlhimk Mama aa IMA Ifi kaseaüf letjadő péaabkaággal aa)1\'. MMalaaaag a váraai niglay alapra leillmilfi a Oiárésra ál asm Mbaa-tathaté. fi A vaadórkapMáayaak jaga van mindama mi kiakal, kft mk ettaa tllaaah, 100 hansálf ter\|tdbetft péaiMrsággal aabaai Ai afabbsa kiadott laMHyiaamialaal tmk a MM pontyai, aaatyak mlat tátfak tté btt laléskcdéttktt tsrtslmssask, kagy a vásárt Aittrük tftfctci! MfflllKflilk. nCQTE^V/ÍROS- • Slaatg körgylléaa. Sima« képvtaeló-taatllaie a etpakhta tartatta aatg klsgySlétét. trdekaacbb paatja volt a \|8lg\|ffáWik: eie-ládfltaöadl\|ak kamatainak odaltéUaa. valamltl a ul»<gaia>\|l áhamépMmeN hivatal átiralé-sak a lárgyalása tt elemi Ishaie tárgyábta. • Batöltradá állátok. A vármegye a\|-bpíaja kát kéilgaagatáal gyakoraakl, egy Iroda-IpiRsiéi áa agy aagtdüsatl álláara pályásait! hht. A pályásat batárideje máreiua 15-ihe. a A válaastójogi llra«aHa»aaiat la-aMrtetéae. A korminy et a\| VélaálNjogl iöi-vínrjsvaslat ftmarlstése végett Sdvfts lépésre ttáaia magái. As egéas tSivtay)avufslot éa tarjidelmee indokolását könyv alakjában W-syomtalta éa aa Öaaaes törvényhaléságoka ak és tárotoknak ma«Midötta. - Így Nsgykanlnl-ssk Is. A msjdstm Mromssás oMalat Máétó mayvet mindenki fogyan M)a toÉÉ. Tfilb ■isi kébtát oMalat ad M s JtvisUl todoko-baa. amlybói a karmiac éves korkaiárra vonat-bieábg érdekeanak tart}ak aa alábbiakat: a dflnié aaempool azoaban eraeh a ktIMkaek mtgáfiapMaáall ap vob, hogy gfykn áttalAaao IdtéteUól legyem \|B\|gfiM a válssslól M mtgtttnátál, amelytél aénd vaMaaéalaég-acl bkd a Uxéktt Ukltttégti mogértéÉéhta Bttaégm ttélitépmttr* MvalkaiMaL ilyen a »(vw korhatár. A karmiac év M ts áHag<* Mr, imefi-! km ts sgyéa magánviasonyal Végleg kltUkal-*k Bhkm S korban a átgtSbb embat mag-bbMt mér t maga véflafea ilkilyiifciilill a bmadalamhtn, caaládoi alapit, gytrmekal vaa-á. a etek aoraáask blsloslláaa véftH »bn Mr tV kit megtakarításra la gOOdal. Iskolai Mmrtaágáark Irjgratéhotaágát pétol\|ák aa <bMapataialalok; lakákb MüfiSl S lésaa áaais, ■M S ntatMélytt, a aaaa enged kritlkáilanai « i\'fstisaak ét ámltátask Mlad.sek si *ém talajdoaráfdl, amelyek a kOsflgyeire AM? bvMyéft jofotilité I b®fwfpif \\S — Tériratok — ( Az etrrdpif koncertben íz ágyú dörgés és puska ropogás süket fflliékre találnak s (okibb a békehsagok i do-mlnilók. A harcierek véres Qt^etel, Enver bey, vagy Szavov nagyatüObad-mozdulatal aem érnek már hajítófát Mn ¿oE^öz.a; eredményekhez képélt, niéfyíbket tortdonban abaán, izívvr ás cigaretta mellett kényelmesen elintéztek. I<3e tartózik elsősorban is sí albán kérdés végleges megoldása. Egyik te* lentéiQnk fiMrint ugyanis a monarchia él Oroizorizág között az albán határok kérdésében teljen megegyezés jött létre s ezzel a két nagyhatalom közölt mtnden éffentét elsimult Ennek azon-ban eflenf mond egy másik Iá virítunk, mefy étonbin nem cáfolja n étofi IfV- A Diily Mail kons\'sntlaápolyl (adóaliója jeleni I: Kottlantlnápoly ás Róma kötőit lilkos tárgyalások indallsk meg, mélyet már tftd-ményre It VtatNtk. Arrél Vta ugytnis aaá, hogy Olaaxorsság megváaárolla Törökorsságtél Rodost és még más kél sslgttei ÉO millió Uráért. A sxerr öd és agy ssól, hogy Olassoístág aaeanal kHizati a 10 millió Urál. fit S szigeteket csak a »makstát Btm mtmá hhnbiha Némát tlaatak a harctéren. Szófia, Itbraár 3». Minthogy t\|áa német ét taáa romát hatapatlaat alasotl Koasiavéa él Kaaalitlná-pofy Mé, vsMsUnflrtk tartfák, hogy attk a harctérre Indiák. A Hiflvetségesek magállapod Ina Borim, ftbtaát 1» A balMrtl ttÓvtllég megkötésekor aaágy áMsm tté>Mam, kagy a asdfáiat mái a M- ZALA ti», febraér X «flu 111<1, a meghódhoU larBlatsb liliaaHilsll as arm «Art Urft fel békehíréül a as ő hstérsealábaii msgagngssaasb Bnlgária és Románia. Biez, lebraár 25. Baharaatt jelentés megcáfolja ul i kirt, hogy Románia aláveti magát a aagyhatalaaak-aaft öflatfl bíróságénak. Ea asapáa Bulgáriának a ki vánaága. Reatfaia hivatkozik a hágai agyat» máuy 6. szakaszára, mely szériát a nagy hatalauk jó aaotgátala csapén taaácanak laki» leadó a nem hir kötelez* erővel: A főrendiház lléae. A Dáay Bgy a Mnaáife eiétt. KARINTHY FRIGYES GÖRBE TÜKÖR ARA 3 KORONA FISCHEL FÜLÖP FIA könyvkereskedésében Nagykanluán. -Vtdólcrc 8 W. 80 fillér tllúébeo bírmenbrs kvkl«<ak ■(. A kultuszminiszter béeei andenciáje éa a lemoadás kire. Nem tadaak a lemondásról. — Salát tadóaHóak taldoajstintéee. - Budapest, február 2S. Az eUeoaébi sajté tegnap újból — s ki tndja háayadaaor, — utaiaita és világgá röpítene Zlthy János gróf knltussminisster lemondásának hiréf. Meri bárau oka volt ía Zichy miniazternek a felság, valamint a trónörökös elölt való megjelenésre, as as egy egéssen bizonyos, kogy erről senki semmi pozitivet nem tud, mert nem Indhal. Sőt, hs már kombinálni lehet, akkor u s körülmény, bogy a miaisztert Tóth Lijes miniszteri tanácsos h e! kisérte bécsi útjára, mindenképpen valót Isa-Ságnak biaonyilja as elienaéki „lefofmáeiólg és megerősíti azt a feltevést, hogy a miniszter csakúgy an eanpán resszorll gyek ben járt a királynál. Zkky János gráf tegnapi kihallgatása alán viaszautazolt Badapeilre. A miniszter ffeápml, lebraár 31. A lő rendiház ma dálnláa ülést tartott. Aa ülés négy érakor kezdődött. Hkr szerint gráf Hodtk jános interpolációt jegyzett be s Dáay Bgy re voaalkoaélag. Az a\' hir terjedt el, hogy Dtmtwfff Auréllá fel fog\' saélalnL Egy újságíró felkereste Dm aewffyt és megkérdenie véleményét a Disy-f ile Bgyrfl. — Engedje meg, — válaaaoll Dssewffy, ■»• hogy erről ne nyilatkozzam. Aa njaágtré ekkor sst kérdésié, kogy szóvá teszi ea ügyet a főrendiház ülésén? — Erre veeslkeeélsg sem nyiistkozbatom, válaaaoll a főrend. Lesz-e sztrájk ? Budapest, lebraár 25. A szociáiisla párt vezetősége állítólag felfüggesztette intéakediseit, amelyek a sztrájk megkezdésére vonatkoztak. "Mindazon kombiné» eéók, melyekel a sztrájkra vonatkozólag propagáltak, a politikai helyzet folytán megdőlnek. Montecuccoli admirália táVfezáaa. Bécs, febrair 25. A hivalales Isp msi száma bozaa őfelsége legfelsőbb kéziratéi, mely szerint a király a tengerészeti főfelügyelő lemondását elfogadta in a voll admirálisnak a Szent István rendet adományozta. Montecuccoli utódja Haass Antal ellentengernagy less. aki egyúttal a hadügymi-aisztérium tengerészeti parancsnokságnak fJ-nöke is less és megtartja emellett a fiottafel-Ogydőséget la. I1IREK. UMlff HfléWMjlHáK senki semmi közelebbit. rturiMMi ma um wt — Elöljáróság! Oléa aa IpartestMet-i. A nagykaaizaai Ipartestület legközelebbi elöljárósági Hété! a jövő hó 3-án este 7 órakor tartja meg. Ar eléljárésági Olésea elsősor-bsn intézkednek a március hó 9-éa tariaadó évi kózgylllésre nésva, azután kiklldik a kaa-didáié bizottságot, melynek tis ujabb elöljáró sági tag megválssitása lesz 1 kötelessége. A—Silrdstrflm koacari mérlege. A minisztereloöí utazása. Budapest, február 35 Lukács László minissterelnök ma Béeabe utazik éa a királynéi kihallgatáson jelenik meg. Ssomksí délután 8 órakor tartotta a városház tsnács termében a kitűnően sikerüli nagy kanizsai SvardstrOm-konesrt reatíező bizottsága utolaó bizottsági ülését, meyea a hsngverseny jövedelmei! számellák ai éa magáUspüották, hogy a világhírű énekesnő jóindulata mekkora Osszsggel gyarapította laaaaa azaporodó szia béaépiléal tőkénket. A jegyek árából 1840 K 30 (Már, WlSialliahklI pedig 437 karaea m ftSér gySS egybe, vágyta Ssaaasem >374 hm. 80 fűMr. Bbbft a kliáluk tasnámSáasm tisztáé /iM barma 90 & átaam fbae^bm maradi a haegverasuy aak, melyet tagnap ha. lyestak el egy helybeli páestetáeithau hoa»s-csatolva est a- kőedahás áphési ebphts. A fetatfisetések \|egyaéke e kOvatkeséi á, Slpeki Bálás Bála főispán halven tatsai. Elek Upét, Elek E-uó, Ehsnapaagor Leá 25 2s koronát, Betűi Lajos, dr. Szekeres jósad, Vács-y Zsigmond, Sommer Ignác, SUkányt Sándor és Pia, Btrkovita Lajos, Paies Lajos Ogyvád, Patria pőlkávégyár 30-30 korosát, Keoitaer Oyörgy, Tripemmer Gyula Woaer József, dr. Fábián Zsigmond, Carszuyák Miklós, Fictaebner Miksa, OrSnknt Henrik, Schwucz Ousztáv, QrSaknt Alfréd, Radnai Janó 10-10 koronát, dr. Miklós Dezső 8 bor. Petarmaaa József 8 kor., dr. Rabschild Báts 4 kor. dr. Villányi Henrik 3 kor. Bökm Oisá. é 1 bor. N.N.N.KN N. 90-50 hllér. N. N. 10 fillér. Baaaeean 437 korona 00 fillér, A buott aág köszönetei azavazott a hangverseny egész rsadesőeágéask, s jegypénztárnál ssgédkmea városi hivatalnoknak, Pm/qr Henrik Igaagstá urnák, a leiem ingyenes világHásáért éa s helyi sajléaak a hangverseny aikere érdekében klkj leli nagy munkásságáért. — Postássoirée a Polgári Kgylethm. Róth Miksának, s nagykanizaat városi postaU-vatal aj főnökének agilitása szinte bámulatot érdemel. A minden szépért egén leikével rajongó lel ügyelő nemrég azt a azép eált tűzte maga elé, hogy hivatalnokainak, ennek az ia-teliigeaa nagy leetűletnek társadalmi éleiét produktív irányba tereli, helyesebben: megteremti sok lérsadalmi életéi. A programm az, bogy bizonyos Időközikben tárása öeszejövetrlekes syö\|ti össze p postatiszteket és családjaikat, akik a teatglet kebeléből bőven kikerülő véle. gátolt elóadáaok melleit kitűoé aaórakosáat találhatnak, s ami a fő, miniaazera testületi ssel-lem fejlődik közöttük. Tegnap veit sz dió ilyen postásOcssejOvolcI s Polgári Egylet kistermében, s az minden tekintet bee kiisaóen éa a jövőre nézve a legbiztatóbbaa sikerűit. Mintegy hetvenen vet lek részt as ösasejövstsien, msty a legderűsebb kedélyesség közepette leritett asztalok mellett lolyl a késő éjjeli érákig. Ilyenformán kabarészerű [elleggct bárt as a saép programmu elóadái, mely első szereplését jelentette az alig két hete alakult postásdsiárdá-nak. Aa előadás számi a következők voltak: Mikaa. 1. A .piiai hoMas. Felolvasta Rótk s. 2. Ballada a .Leány vásárból. Énekel Is és Kapta Jenő. 3. .Festalt ideái\'. Szavalta Kaffka Jósatf. 4. Magyar ndttk. Pintét Nándor karmas-ter »aaatéaévsl énekelte a poetáadaláréa. B. .Stradella" opers egyveleg. Előadták: Máik Oésa, Pintér NInder és Kanta Jaaé. A mésor után a fiatal geoerécié cigány-sane hangjai mellett táners perdült,mely kösd óráig tartott. URANIA SZÍNHÁZ ROZGONYI-UTCA 4. SZ. Ma kedden, február 35-én as Asta Nielsen ■orout Itfujabb át Ugárdakaaabb kápa, rnrty Budapaátaa tikarakat aratott i árláai AlrnmáflIáaAlr IXma A M vonít Un Irta Úrban (Ind, -> KOraeaiaSOK A fáaiartpban ASTA NIE1.5P.N, - Továbbél Mária mist mosféfáayképésa a Balkáni háborúban. Kaeagtaté bobáság. Éa még S kltllnó kép. Szerdán 4a C.ütörtökön, február 36. éa 37-éa 1800 métoraa saeaaádis mátor Pmliilir ü Ciin Wlm: A milliárdos kisasszony kopanliáyai dán leír. adv. asinbái •kainak khrtaAW\'M: Dráma S f«tv. Falvatta a viUfhlril Naidtak gyár. AsoaldvQI a ssaasástéa Patbá lalwr i Mórica dlldat kara a A kulralyuk titka Patká-Jsenal Éa smég t kltBaó kép lebwár 26. ZALA — As UttSré Iskola elted», tegnap ade ti MMM lehaláhia dr. Vlaczs Sándor tar ott aáéadád • szaetítsilódástál. A Sisrvas-iitiló Hottnlt eUf nép saáaa höaOoség HMOHi mag. Aa dóadó megemlékesdt arról ■ aan\|lt\|iaa»1flááerrtl \'»«\'y * bmí társada-lomban véthewagy ée a isebb jövő, kislak alá-sáaak egyik hhálalái a társadalmi erőkökono-ar,triKK fdhsnaálásábin lAijs. Erre pedig a ■iaü taijetabb aaccialliálódás nst Eoaak ig<M Isára a társadalmi f jlódés rövid összefoglalását adj, mindenOit a uállkó esi közök tökéletesedésében láttán a fejlődés áa a ssod-ali tálódásAény esőjét A nép előadási a köaöo-aég megftpaMa. — Eljegyiáa. Ooldmann Ilonkái, O jid-maoa lgoáis tpodégiös laányát eljegyezte Schwart D:zső Nagykanizsáról (Minden Ulta é: etilét bel fett) — HétstAanyolcvan kihágás Nagyka-nzsán máaíél hónap alatt A háborús moa-gtlmskksl jáió bltonytslanság a nyomort hihs-te1 len arányban nötelie. A nyomor fokmérőjének nevezhetjük egy kis lalsássaJ, hogy a atgykanisaal rendörségen a mii nsp folyamán nem kevesebb mini ssásfitven erdei fslopás /-""vétségért leltek feljekntést. Ida Isrtosik még sí is, hofy rendőrségünk január bó 1-101 a mai aipig ktíszázayelemu kibágáai Ogyben Ítélkezett. Horribilis aaám mindakettő, kivált ha meggondoljuk, hogy egynémely városban egéss ér ilstt nem skad hátnáznyolvaa kibégási fi\|y. — Céllövészet. A nagykaniaaai 10. hoa-v-diyalogeired legénysége a jövő hó 7. és l-án Ktkadrn—Bsjcaa éa Ssepetaek között har-cáuaM cállóvéstetei tart. A köreiben való tar- ___téúodák tletvcazélyes.____ — így kisgyermek kalaadja a Ka-zlacsy-alcában. Egy nevelőnő bangos sirása ét jijtsssékelése töltötte be ms délelőtt a Ka-lioczy atca kStéptő részét. A baj as toll, hogy s kisssssoay, Ut aétálsi kD\'dtek egy kis fiacskával, kissé dnórskbsott, s nem vatta észre, Edison színház Műsor:. Szerdán Aa caOtörtökön, február 26. áa 37-án Syhrla ballat Delibes-töl zongora és hegedűn. 1. Hullámok harcsa. Terin. f,Ljí,\|______ r-"---- -irímcx. 2. A fehér apacs. Dráma I felvonásban. S. Hajdan áa aaoat Humoros. <-«. SÁRGA CSILLAG Társadalmi színmű % felvonásban, á. A nadrágtartó. Bohózat. Előadások 0 és 0 órskor. Vasárnap 3-tól 9 óráig folytatólagos és 9 órakor külön előadás. A iaaá< agy •HraMrt IdtOiiS fővárat I aátatt «><»ifáll»t\|. MSaarvéhaaia fanatartva. hagy a fiacska dtlat ddda mdlóL A P.áalala ssája sírásra hatódott a mit sem kauaáll httó saavat — Pali I Pali: A Palika aaoaban nem akart stfkertUai. KSrSibeMI 10 ólától 11 óráig larfolt es as is gsliaas keresés, mlg egytzar cssk Palika W\|es épsigbaa éa egéeeaégbea dótoakkant. Megunta ngyaas as egyhangn létáiáit a megsaOkOtt egy kis kalandot keretei giment egén as álloasá-sig, de mivel kalaaá nem skadl a S Utóra! aóaperec la csábitgatt?, hát saépen viaszstért. — A lovaglaa fér) Hangoa derBltaéget kellett tegnap este 9 óra tájban a Caeagery-utca közepén egy dOlöogéiö mnnkáskfltsejO ré-saagembar, kii a felesége igyekeaett haaatéréare hlrni. Mldóa pedig a ssép szó nem bawnált, aa aassony a cselekvés mezejére lépett. Egypárszor bsrátiágoun fejbe Intette férjél, amire es hogy féifiui mlvollának valamiképpen hite-jezést adjon, ciendesen csak ennyit mondott: — Ha nem nézném hogy la vagy a gyöngébb, hál bisisten goromba lennék. Szólt a férj a hogy lovsgiasaágát tettel is biionyltsa, agy arcul Ötölte lelcségét, hogy »s elterült a fildön. Aiu\'án a lovagiaatág folyta-tánképpaa még nékánysáor oldal berúgta aa asssoayt s srután nyugodtan betért egyik legközelebbi korcsmába. A feleeég pediL midőn már k\'pikea>e fáradalmait as atca kOveselér, mistki rais-m történt volsi, nyagodlau felkelt a eltávozott aa ellenkező irányban. valóéit KAUCSUK-CIPŐSAROK DOBOZA. MINŐSÉGE-\' ARANY - KOaateatayUvAnttás. A Héptakarét-pénztár negyvenöt koronái klldőtt a nagy-kaniztai állami polgári fia éa leányiakola jó magaviselelfl és előmenetelfl tanulóinak jatal-maaátára. As össseget a tanév végén tartandó évzáró viiagán fogják megkapni az arra érdemes tanulók. A Néplskatékpénslár nemeslelkü adományáért báláa köszönetet ltjni ki as áll. polgárt Iskola Igazgatósága. — A nagykanizsai Isr. Szeategylet ncmetcélu és kegyeletee blvslátu. Hathatósan lámogstjs ugy s közismert, mlat a szemérme-les szegényeket. Kórházában ingyen gyójy-kezeileti a szegénysor« betegeket s a kiket s mindenható msgátmz szólít, ásóknak a végtisztesség magadé iáról kivétel aélkfll gondoskodik, Bssn kiválóan kuminai egyletbe a Ingok feltélrla étanklnl egyszer töriéaik. Akik lehál oda bslápnl szándékoznak, azok I, évi március hó 9-lg jelenthessenek aa lar. hltköi-ségl irodában. - Aa Eálaon aaáabáa igaagróaégáMÉ alkar üli aaerda As csOiörtöh SS- áa 27 la agy retaak aaáp 2 Wtoaáaoa sláger képet atag-serazal, mely .Sárga eellUg etm alatt kedb t>rmatatásra. A Maaerepekeá a bartlai »Heaá- deaa Thaater" tagjai alakítják, aaaáy gara arra aém, hogy igazi méltiaadbra laaa a kOeOaaégnek. Esankitli még egy dtáaw és több humoros és látványos kép. Nyitással Dciibes .Syltia bslld\' jd adja elő a «emkar. — Ritka mAélvaaatbaa vaa réceOk napról-napra aa Uránia-nlahál látoga\'ftáaab. As igaigatóság sem költségei, sem fárad é«at nem, kímélte oly magas aslatoaa\'a mflaoet állit Ossza, a mely a legkényesebb igányekaah Is megteld. Ms krddea Asta Nidsenack, a viláíhirB moaidivánnsk egy mesés stakkésál, a .Komédiások"-at, matatja be, holnapazavóáa éa csfltOrtOkOo pedig a Nordisk-gyár Irgklvá-lóbb képét: a .Milliárdot kisaaszornyr a fő-aaerepben Piylanderrd éa Clara Wit he-td lead műsorára, blstodpra tele a köiOaaég oaitalian érdeklődéaé\'. Nyilt-tér. Kkszlstlsyiliáaltás Boldogult férjem elhalálozása éa temetése alkalmával, mindazon jó-barátainak éa ismerőseinek, kik jóleső részvétüknek kifejezést adtak, ezúton mondok hálás köszönetet. Nagykanizsa, 1913. február 25. Székely Jáxaofná. Jávirat ós telefon. klöjóslás. (A BMSMVoloatal iatéaat liln tasj Budapest, február 2S. Enyba asárss idő várksló. DíH bőmér-sékld 2 4C. Házkutatás tij lengyel gróf kastélyában. Szentpétervár, február Si. Potoczky József hírneves lengyel gróf szentpé- . Jfi kétszáz kozák, nagyszámú rendőr és esendör fogta körüt s a kastélyban házkutatást tartottak. A pétervári rendőrségre ugyanis titkos feljelentés érkezett, hogy a gróf nem tűzoltóságot szervez, hanem forradalmat szit s a forradalmárok éjjelenkint a gróf kan télyában tartják gyűléseiket Bár a csendőrök és rendőrök átkutatták a kastély minden zugát, a padlókat felfeszítették. bútorokat széttördelték, de semmi gyanúsat nem találtak. A flotta egyesület felolvasáaa. Karisbad, febftiár 25. Az osxtrák flotta egyesflle! itteni csoportja tegnap eate falolvasást rendezett, melyben ugy egész Euröpa, mint a monarchia hadh fottáját ismertette. A felolvasáson meg- »4 •»t.VfcMnÍM-Torba «A - * »•■■o^.s ^ ■■-- jftlmt Haujf >áró bpntédelml ■Mszter is s megigérte, hogy a fei-ptvasásról referálni fog á Muiveet0-ségnek is. Meghalt* az osztrák pétnAgyl osztályfőnök. Bécs, február 25. Dr. Kriapritzky az osztrák pénzügyminisztérium osztályfőnöke ma délelőtt hosszas betegség után 67 éves korában meghalt. Temetésére már minden előkészületet megtettek. ZALA JLÍ_ Szentgyörgyvári hegyen kb. 15 hold II egéazben vagy parcellázva eladói Bővebb felvilágosítást nynjt; Dr. Ferenczy György ügyvéd === NAGYKANIZSÁN. ==a Hirdessen a Zalában. fis Trappista Kakaó Trappista cbtwfgé éa ifaő csokoládé Trappista -Likőr Trappista-Tea. As ára liüSilh, ktttlafl ■Inllaéglia araásd iiBianiillikan a .Trapptata Atyák« neve ás cfpárilk mavatol. Ktaásétagos SOrsktár Magyarom« lásaám Schwarz és lauber gyarmatára a^ykereabedée, Niytaalaita. Gabona-üzlet. ti távfcat - Bmdapm, tebraár 25. Kéeaára-öilet i 5-tat olcsóbb. —IIIÉlMH Ii Ii Ii— Buxa áprlhira októberre Rosa áprilisra - . ohtőbqia Tengeri ápriiisrs Tengeri fnlfuarii Zab áprilisra é otaóberra 11.52 1212 082 9.63 7.53 7.78 1005 8J5 A szerkeaatésért hWéa: Gürtler latrán. Igazgató: Fischet Ernfl, a<rbaól» n I Sj^iyf^ÉrSft. - Ii amrfp hbé iim. ODEON a világ légjobb hanglemezét»jdoóat^ af megjöttek. Sokszor ngy szeretnék sirni. Dal a túróról. Papucshős keserve. Papnak szánt az apám. L^egazebb ember a huszár. Király Ernő mulat Cigány prímás. Eva — Loányváaár. , Kis Gróf — Lknonádé ezredes. A komédiás. Futó bolond volt a falu legénye. Stb. stb. hallgassa meg Strsuwer Mártonnál Nagykanizsán. Balkán háborog megjelent és kapható FUchel FlWprla kSayvttermkedésében Nagykanizsái. — Ara t korona. Vidékre t korona 20 NL előzetes beküldése ellenében bfcaeeuhre küldetik weg. Török és bolgár ráarUea-Icák tucatonkint 60 fillér. TELEFON 78, fl Nagykanizsa, mm—mmmrn ^émfatki Min rv dcDiéuUcko. <klmi, rpari, pénzintézeti, ügyvédi gazd-sági, egyházi iskolai nyomtatványok. A rjegyzékek, művek, meghívók, etjegy-/v jésl és esk^ési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállitásti reklám-nyomtatványok Elsőrangú kivitel1 A!áH yártunk: Üzleti könyveket. Ogy^éd» V-J naplókat, Jegyzőkímyvekfct, Zseb könyveket. Bevásárlási könyveket Rajzfüzeteket és fcömWket, Mintazacskókat Zsákcédulákat, Pali-naptárakat stb. .J 1913. február 26 ZALA iWmWWWW IHHIWHHHJjjfr i f t t t * üíl Dunántul legrégibb ékszerüzlete Nagykanizsán i * _\| Szép nagy választék ^ Talefom M5 J^L Teúfaa 265 IM, trtBiil it iniY tUzirtüti Nagy választék Arany jegygyűrűkben, kálóaleges formákban la. Iwk ■ciyssszaiyi ijíiliiik, finom Izlésbca, Teljes ezilst étkészletek, Mvatalos próbával ellátva. ■ ■ javítások és a] mnnkák saját villanyos sróre berendezett műhelyünkben gyorsan készülnek Eladás részletfizetésre Isi Jutányos és Olesó árak! A-Blaujgg telken -(a sóház mellett) — 9440 «hlzlifilyck U vaiisk Müve te ■frve. Kérem mindazokat, akiknek erről értesítést Ígértem, vagy azokat, Ük ilyen telket venni srándéknrnak, engem Irodámban meglátogatni, ahol a tervet bemutathatom és további fel-c « u a u vflágaattáat adok. m~u k b s BLAU LAJOS tognac - gyár. Üzletvezetők vidéki üzletekbe mielőbbi belépésre kerestetnek. Oly orak;—kik már utaztak, előnyben részesülnek. Ajánlatok referenciákkal, a nyelvismeretek, valamint fizetési igények megjelölésével ,,Állandó alkalmazás 200." jeligére Pozsony, főpostán lelke kéretnek. 9709 Somlai ó borok Méltóságos báró Inhey József " Ibaroaberénjri kertészeténél se — ELADOK = 1902. évi a hl. 1904. évi á hl. SI3S 100 kor. 120 kor. E5TÉLTEKRE alkalomra cipóink a legelegánsabbak, classe, antilop, dwé és lack aevrá Amerikai és saját gyártmányú cipók óriási választékbui vannak raktáron urak, hölgyek és gyermekek részére. Raktárunk feles mennyiségét leszállított áron kiárusítjuk Nói cipók 1290 és feljebb, uri cipók 16 50 és feljebb, estélyi cipók 7 korona és feljebb. Megrendelésre készítünk mindenfajta cipőárat Teljes tisztelettel Miltényi Sándor ós Fia Fóuton, a várba palotájában. es ISIS. ávt tavaaaf áa nyári Idéayre. Cpnr szelvény •-» 3.10 m. tKxus teljes férfi rabéhoz (kakil, saSráf, ta ntülsf) elegendő, csak I aaalváay 7 kar, 1 szelvény M bar. t azetvéey IS bar, 1 azalvéey, 17 kar. 1 szatvéay 30 kor. C0 «Mart leket« UwnUI i a»- K-M. I I aj IclftltiMSmcl, HHlHall)lt1.srtlMl—iMsl. aAI IMI mmiK db. gyid értkas kSM, mtm MÉlÉal \| •zolld cég nindcoStt ismert potnóeriri rskUr. Siegel-Imhof Brűnn MHrták li£fiu é> Aa stteySk ■ nlTik« i amtaii il Sm. ka ah» ■ltoí\|M<l kamUta HMMaM cánk, a nM piacon rendelj m«z, (fsa íillMfjit. UMik olcsóbb árak. OHM válaaatáfc. MMaM, S^iImm kisurlftUs, mig • lezldiebb ttadrifasÜ fa, m\|mb Uh Ariban. hc 1 II I I II ti mására adom, hogy gtpeun {elszerelésével teljesen rendbe jöttem, ezután épugy, mint régebben, a legszebb gallérok, kézelSk, e» háztartási FEHÉRNEMŰEK gyorsan és szépen tisztittatnak :: a legolcsóbb árban. :; Szíves pártfogást kér: MAYER KLOTILD gőzmoaógyára Fó-ut 13. — Kazincy-u. I Szőlőbirtokos ok különös figyelmébel Ha FORfflNNAL permetez, Rézkénporral por«» én Bagollal öli a axSlőmolyt x -SZOT Kevesebb agond, -szor \' Kevesebb a munka, szor Kevesebb. mert FORHIN FORHINi a sokszorta megjavított bordói keverék es srsmtalaa köazoaÓ- áa eiaisri fr. vél tanuaáf a szerint mindenütt a legnagyobb megelégedéssel használják. A nsk ninas ül ad ¿ke, vízbe dobva azonsai bldódik áa bbtaaaa pusztítja a perenaasporát: egy kész anyag, (¿alkatrész* ráe-tapadokápaaaáge oly nagy, hogy bármely hanaataál panae-het vele; használata óriási ■■■ka- éa \|i(iaasaag I ah «■ I tást jelest, mart az anyag taljassa káaz I használjanak saját érdekükben Califomial lét. a gyimőlesrevaret elleni védekezésre rovarenyvet minden kártékony rovar lekőtá U V UIIIUIUUIIUI IUULUI1 Laarlaát a rovarok alaa nyári védakazasrs. Lanril KarbaJ- asszioi a rovarok etlétll tilt Védekezésre. tUÚrtl gltővt—St U oltváhyofc nemesítésére, let—zHtHt a zsenge virágok permeteséiára, ntcotla Qnasslaklvonatot faiskolák permetezésérc, Topomort másai agarak pusztitásárs. PampUt rovarok ás darazsak alfogáaára. Tessék mindezen cikkekről klaiaiIU Is tráat ás baasnélatl utasítást kárai, melyet Ingyen áa béraaeatve küld az öaazes árdaUSdfikaak a ■lőlőpemetesési uyaggyár BUDAPEST, VI. Vád-at 93. Vmlnmint képviselőit Hlrách éa Szegő Nagykaalua, Ifj. Horvát Jenő Zalaegarareg, Heiller Ipáé im Pia Tapolca, Ssalay Ignác Zalusaatfrét. FORHIN p\|5cncL rüLöp rm tsí»»« ír». Nagykanizsa. Tetet««» n>. Könyvkereskedés Iroda- éa Rajz-IrógépkeUékek T szerek :: :: :: Paoiránik 7anamtlulr Olcsó és legszebb képeskönyvek, ifjúsági iratok, ajándékkönyvek, v diszlevélpapirok nagy választékban. 07322311 ZALA 1913 fcbruár 2« nesyt iparos mumik c rovatba dljasatsasa veaazflk M. H E LYII PA R ■ ■ a, a a « n M itlliiast/liafc ■ É neryi ipirov voaRwnvi • rovatba dl\|a riiHlt fel Aaataioa éa butorkaaatté i Bmm Káámáa, Magyar-utca. ttavka Lajos, Baaár-épSkt m Laka utóda, Kazinczy-utca. Ima» Latoaaé- Kinizey-utca 1 OSoter Upót Erasébst-tér 2. Bmntts Jócael Bötvöa-téf 2. DaMb lóaaaf Csengery-utca IS. Wiía András asztak» 11 ja. __ Ktalmaaa Farenc Rákóczi-utca 4. Síii»i JOuH, Ötvös-tér 18. Molnár Sándor Kölcssv utca 15. Horváth látván SaentSórlántér 42. szám. Aca mostari Spklapar JóasM Teleky-ut 4t Németh István Magyar-utca Itt. Ablak tlaztltó vállalat. Caapé látván Jóaaat »herceg ut 2/b. Vlssgixott ácamaatar. Cdndriah Lajos, Attila utca 49. Ooadáa Károly, VI. kar. Pivári-utca 19. Aaykétáaat kéaaitó i Veiaatein Sándor, Magyar-utca 46. BAdagaai Mák Mómé, Király-utca 21. Votl Ernő király-utca 40. sa. Barkocal tutajdonoa t Hj. Döme Ferenc, Efltvös-tcr 18. ■ Kovács Sándor. Vörösmarty-utca 5. Döme János Kislaludy-utca 22. Sönógyl József, Battbyány-utca 13. Min János, Klnizsy utca 19. szám. Borjúhús klmérAai Singpr bldor. Enaébot tér 14. ötv. Hock Józselné Piactér. Borbély éa fodrkaa Btód bnác Kazinczy-utca. Bem Ofula Csengery-ut 54. Kálovies János Deák-tér 3, Pufchoísiky Sándor Csengery-ut Sugár Adolf, ErzsAbet-tér. Scbwtib\'r Józaef, Föut. Tóth LaK», Föut Zapletál Simon, Bazar-udvar. Htselberger György, Kaainoay-utca 2, Fodor József, Erzsébet-tér (Saarvas-aaálló) Bakai Ignác, Sugár-u\'t £¡63 István, FŰM ir. Baloph Jen«, Főnt. Katséber Imre Eötvös tér 29. Opa.cicia Miklós Csengery utca 60. Halász Ödön Erzsébet tér 14. Vineze Oyula Sugár ut 0 c. Farantai Oéza Erzsébet-téf 2b. Cemantaru gyárt Vélsz Soma, Erzsébet-tér 4. Sduniedl Zsigrrond. Magyar-utca 13. Stöszei Ignác, Magyar utca 21. —Ctssi éa aaakataaté. Periu Péter, Zárda-utca 14. Szakatcsica Kiroly, KOIcaey-utca 7. SaaOcr Oarkár. Kölcsey utca 15. Mózsl Sándor KOIcaey-atca 7. szám. Ctpéazak. MHényi Sándor, Fönt Mevsics Ede, Fönt. W M\'T^\' Erzrébet királyné lr gaseiXM Mkü, lHUB«p Bt.- Steiner Fülöp, Báthory utca. Németh Károly, Petőfi utca 64. ■ovák VIBce. Ktiiuuy utca 10.-__ mt Antal, Király utca 23. \|aoe»ecx Imre, Föut 28. Ao l.nác, Föut 10. Skorjánect Jórpef Kazlnczyu ca 5. Varga János Kossuth tér IS. SnaaaicB István Petőn utca 36\'a. Hbseti Ede Kötcaeyutca 7, szám-Kelemen József Klakantzsa Országút 27. Veleca Ede Deák-tér 10. Clp4faiaéréazkéasl«6. Szliy Károly, Kölcsey utca 20. BiUig Ferenc Eötvös^tér 2. Cukrtsaok. Makoviccky Oyula, Fönt. ka Várj Zotton, Deák Ferenc tér. Caarap éa patafaM. Horváth Qyörgy, Király utca 18. Csizmadia. B»k\' ri)i Oyöt\|t), József főherceg.ut 7. Horváth Jóssal, Hunyady utca 2. Taréi flaas. Magyar utca 23. Bedet ovlcs Józoel. Eötvös tér 2. SWvakca kivan Paiófl a tea 3A lé Oyórgy Ptiöfl u Ca 11. Pala* János Teiaky ut 66. Németh Far»ne Magyar aiaa ga. Pattaa Jó»al Ötvöa tar 10. Ttmlia tatván Magyar-a. 4. Bsatgyár, ilréi Zsigmond, ttaa««a. Katagyársa. Magyar latvia, Piactér és M^yar a. SA. Kardoa Sándor éa Tárta, Itsaivi atrs ákaaartaa éa sraaywSvaa. Kagkr A. Kaatacty-atea, Barény József éa Fia, Főút Hámborg Miksa, Fönt MMtoflsr Ödön, Fönt. áaltáiasstaiak. j,_:.. _ Oekl Viktor, Kazinczy utca a. Baaknay Lajoa, Józ«ef töSerceg ut Szántó Lajos, József főherceg ut Sl. Böltaföldy János, Teiaky ut «5. Palkó Páter, Kiskniz»a Varaaadl u. 63. Somogyi Ferenc, Petőfi utca 77. Mamsí Mór, József főherceg ut Hcbubei Lajos, Kossuth Latos tér 81. Ooadáa Károly, VI. kar.. Pl vári utca 19. Tóbar Jánot, Vörö»martv-utaa 66. BóksMdy Lajos Huayaéy-atea 27. Paaakaa. Zaiakó Ádám Vörö»marty utca 64. özv. Ugor Antalné Magyar-uica 119. Pénykápésa, Mattioa Károly. Batár épúlat Vártat Antal, Caeagtjfy ut ntöa Oyula Kazlncy-o. 3. Férflaaabók. TBIösy Péter. Teiaky at 9. Kaufmann Mór, Kazinczy utca 6 Sörley Jenő, Hlatkó János utóda, Pőut. Uditt Miksa, Király utca 14. Csvetkó Ferenc. Eötvös tér 26. Skerlák lánoa, Hunyady utca 5. Móger Károly. Klnizay utca 3t. Stern Ignác, Huazti tér A. Kéklaaté. Pollik Ede és Ha, Király atea 9 Rotenberg Jónás, Király utca IX Kovssamaatar, katslgyirts. Bastó Testvérek Teleky-ut & Kavéaa, —————— Bojtor Mihály Kaalnczy-Utcal major. Horváth Józsel Kazinszy-ulca 8. Boftor Kálmán, PetM utca S2. Caavnicaár Ferenc Magyar utca\' 97. Koaalgyérté éa fényaaé. Pécty Antal Kazinczy atea 29. Koraassséraa. Kovács János Lieringi sörcsarnok. Betrger Adolf, Petőfi alca 21 Ctár János. .Vaskapu Királya tea 26. Blatkovics János, Polgárl-Emrlot Pintér tinos, (Zöld hordó) Hunyady atea. Ifj. Schtnslnger Mór Kailoczy utca. Sltiftner József, Teleky utca. Vida Lalo«, Kazinczy utca 2. Somogyi Zsigmond, IpartesIBIat vendégtö Patr<cs Ferenc Király atea 26. Patries Ödön Cstngaey utca. KM József Föut 17. Oo\'dmann Ignác, Teloky ut 3t. Badacsony vendéglő Főút Oparncaa Károly, Kialzay utca 65. Nagy Károly Rákóczi ates 23. Mácaoviea ürtvánJVrany Jáaoa utca. Heckenberger OÜrgy Kfnixay utca 22. özv. Koétz Józselné. (Rózsa) FőuT 13. Matchanzker Ignác Cseugery at Pupos György. Erzsébet tér 11 ^ SUgÍfU-18- Nejser Iirnácf Eötvös-tér t Kumánovica Pá , Föut, 15, Frommer Jakab, Magyar utca 31. Kohn Zs lemond, Zrínyi M. utca 30. Tóth Lajos, Deák tér 10. Pclterrasna Jánoa. Magyar utca 31. HlHat Károly Tóul 19.——_ Horváth József Föut 17. Ofenbeck Károly Satrár ut 2. Németh Józsel Rákóczi utca 20. Neumann Jósaef Kinivcy utca 21. Hencslos Qyörgy, Kiniisy utca 72. Waiaz Józaef Hunyady utca 2S. Bocskai Jóaaefné Árpád utca SS. Ehrlich Ágoston, Kisfaludy utca 17. Máglcs Jánoa, Ötvös-tér 32. aaám. Oolhreieh Antal Kirily-ntca 49. Qépayéraa. Wtlaar J. C, Sugár ut. __Oépéax. Fiachl Jáno«, Stémore Utcrt. Gázmalom. Fram Lajos éa Piai, Csengery ui Oépharlanya kötöd. Priochmaan Upótná, Kinlnty utca 37. HalyamaraA, Hirschi Jánoané, Zrínyi M. utca 37. HuaArwdSUs. Tálos Ferenc Koasath Lajos tér I. .Bárány Király utca 2. Pap Jánoa Petőfi utca S. Furmen József Magyar utca 124. Tóth Páter Ötvöu-ter 10. az. —ntkn. Józsfet Xülcklrut 4? « Holzer Gábor Magyar-utca S6. az. György Deák lánoa. Király utaa tl. Óráa éa ISSaaaréaa. Strvóa Antal, , Haarvaa* ápOlaAia. Sumer Mór, Ermábat tár. Órta éa váanlh. Schaoringar Adott, Brzaébáttér 2S. »Sét amaba. Baron Nővérek, Klnizsy utca 8 Gsate Józsefná Sugár ut 2& tahóeskyaé Oonabert Kata EMrts>% Hirschi Benőné Kas nejy alca k Rollarles Nővérek, Eötvös Mr 24. Knauaz Roza Hunyadi-utca i. Polák M. áa Laura Zrínyi utca SS R cz Mariska, Báthory utca 3. Rotter Nővérek, Király utca 6. Weisz Nővérek, Főút 10. l oria Sáñdorn. flaemr-etea 4/a. Sáfár Ödönné Mprálv I\'ál-ulea 8. Vince Jáaoa utóda Erzsébet-tér 14. RssatiSvágé. ZoOner Jánot, Haayady utca I. Rázmilvas, Samu József. Föut Mandtovtca józsel, Király atea 43. Ruhát a a té éa vacytlaattta. Mayer Károly, Kölcsey utca. WIUMlm János, Kiráiy utca 14. SérgyAr, Király SörHkeda RáaaAáaytáraaaác. SUtómaatar. Ltok Józaef, Zrínyi Miklót utoa 17. Lodner Ferenc, Caangery nt 28. TOrk Oyula, Magyar utca 73 Mihályi látván, Pőut 23 Vloia Adolfot, Magyar ulaa 41. Fiacher Benő. Király utoa 19. Roteo thai Géza. Bötvös tár. Steiner Ármin, Magyar utca Us. Rosenberg Miksa, Magyar ulaa II. Klein Vilmos P.- őfl utca 6. Hplmlk Ojala, Király utca 30. Neuman Samu Telet y al IS. laállotnr Arany Szarvú, Erzsébettér, Krausz\'Samu Magyarklrály-vendéglö. Halász Ferenc Sugár-u. 23. „Kia Pipa" Reich Mátyás Petóli-u. 81. az. KStamaréas. Pertaky Józaef Király utca SS, KAmUvaa éa attrtptt, Lencz üoldiiaár, Patáfl utca 22. Reidinger Oyula Kitfaludy utca 33. KómOvas maatar, Ködbaum Alajos, Ötvös tér 8. Kttálgyártá, Balinger Ferenc Teleky utca 4. Szabó Vaa Károly, Magyar utaa 79. Ké tiényaspré. Polin Péter Teleky ut 6S. Mautuauo Jftm\'tne, Teleky at tft. Rátlcai Lajos, Jósaef főherceg uL özv. Manhiano Kdéné Zrínyi M. u. 42. ________ Kőfaragó. wWsabercer Kálmán, Caeagery al. Hantaaak. HUd F. Piai, Király utoa 4. szám. Marton János, Rákóci u. 67. éa Főút 3. ErMt Ede Kazinczi-u. 53. aa. Staló Andráa. Teleky ut >7. _ Müvlrég éa koaaoru kéaalté, Antal Jótaef, Józtetfőherceg ut 68. özv. Bonczikné. Kossuth tár 7. Darvas János Petőfl-ut 48. és Deák-tér 9. Loaerné, Kisfaludy u. éa Kossuth tár. aaokartéaa. Hájat József Hilcz L utód. Magyar. 34. £oJoaaTPÖat áa^ank^t Pinodnger Mihály. Kazinczy-utca 55. az. ^ * EpsWnNáthln ¿ .Iptr.-lS. ÖWÖB^tér 4. S® T MtrkU Jinoa, Kinizsi-utca 4 Rákóetí. EnSébattér Kőbán Jino. Saemara-u. 21. Vida Lajos, Fehér galain.b, Katincay a. iv. Adlar Mómé. Kaziafpsy utca. Frk Ferenc, Árpid utca. Leazner Antal, Király utca 39. ""tackenbadiei1 Aifáati Tmftmt tftr özv. Oombots Józaefné, Teleky utca 5. ter aai Sohiaaioger Mór, Sörház Kaainay alca. Sataagyár, Első dunántuii szeaefluomitó r. L Sztkvtxgyar, Sosenfeld Alajos, Kakocay utca. tv. S«eidtnann Samuné, Magyar utca. Srtcs Terenc. Magyw utca 146. •eróa Ferenc Vörösmarly-utca 15. SsAIIlté. Bruck Márkua éa Társa. EaasébeOér Lackenbacher Ede, EnsébeUér. Ottuaer Zsigmond, Cüányl-utca 9. Uditt Samu, Király utea 15. Scommer Kde, Zrínyi utea 16. Weisz Józaef, Potöh-uiea 3a Staiuii Oábav Migpts Magyar uka IJ. Kaatmaan hM Jitékgyir. Spltzer Samu, Zárda utca. KAlyhsta. Tóth Jósaet Teleky-u. 30. Bognár litván Koaauth Lajot-tér 19. Horváth Otrgaly, Böt\\öt tár 26. KAvétsAaak. Aranyszarvas kávéház, Ertaábat tér. ríame kávéház. Korona kávéház, Föut. Központ kávéház. Föut Bazárépület. .Royal* kávéház, Föut Ift. . KérpHoa éa diaalté. Taksa Béla Király-utca 47. Ptlczar Albert, Kolcsay-utca II. Boautfiyl Ede Saalacay-u. 1, Kétfér. Outtmann Gyula áa fia, Kaalnay uica Hotaua Haarik CsaagaUnitca só. PatM- uica A aa. Petermann Józaef. Fóut 1. Múlakatos, Slmkovia és Ujlaky, csoportház. Kohn Samu, Mngynr utca. Paita József, Árpád utca. Széctenyi István, Koaauth tér 13. Fiachl litván, Kisfaludy utca 4. MúkttaaOrüa éa Itéaaa. Májon Teatvérak Erzsébet tér. Mérlagkéaalté. Frank Jósael Erzaébat-tér osoporthát. btéaaatoláaa—. Horváth Oyörgy, Eötvös tér 26. Sárközi Kálmán Zrínyi Miklóson. 11 az. Maaada éa téssyvssaaté iatásat Mayar Klotild Főat 11 éa Kaaiacxy atea. Orbán Mlháiy Eötvös tár S0. Farkas l^mé Manyad ki. 1 Somogyi Oyuláaá, Vöröamarty-utoa Sá/a. Sssbá raranc Brzaébet-tér 27. aaoporthát Ofenbeck Teréz Eötvös tér 21 Aa\'JcyArté éa nyargaa. Horváth Károly, Kazinczy utca, t. Saapptngyarati Pollik Lipót, Magyar utca. Kohn Fülöp, Király utca. Szúléaané. Boldíca Lászlóné Magyar utca 40. Portelek) Ferencné Csengerynit S0. tzücsmastar. Robineohn Gyula Caangery utca Srp glaó nagy kani xaal tamatkaaéai vállalat. Hild E. L. ás Hild t. Fiai, Deák-tér A Tamatkaaéal vállalat. BranUn József Eötvösitér 2. Téglagyáros. Stern Sándor, Caaagsry at 17. Ott agat. Malczer Jakab, Kazincry utca. Welaz JaaAb, Eraeébat tér. Ovag olmtékta Saaté. Rstaa Zsigmond. Kaataam atm A Varrég ép éa kas ákpér latítaa-Brád ás Wabar, BiwlksWár 14. Nvf mMcm a ktv^ótuiaVonoa .Za\'i Hírlapkiadó éa Nyomda Réaavénvtátaaaág" Unyvayomriájában Nagyluniatán. Jfc ¿▼folyam. Nagykanizsa, 1913. február 27. cafitOrttt. »Wám NAGYKANIZSA, Talcfon-oámi 78. UadókrmteL ZALA POLITIKAI NAPILAP. ■¿rarte iitfi feiljl? Ette iw . * . . j MnWwIt nlit HtBnmt nti 1 Wtt\| feg fa eake>M ^ ^ 3 BOTOSA* K&uAnHuyOféllMi ó ItOttNM^ A zalai sorozások. Nagykanizsa, február 26. Márciusban megkezdődnek a sorozások egész Zalamegyében. Mintegy tízezer a sor alá kerülő legényeknek a száma. Azonban az a kimutatás, melyet a hadkiegészítő parancsnokság kőzői, egy rettenetes, egy Ijesztő jelenséget mutat. Feltűnő nagy ugyanis azoknak a zalamegyei hadköteleseknek száma, akik a sorozás elől megszöktek, kivándoroltak, útlevél nélkül hagyták el hazáinkat és az öceán messze partján, a diadalmas Amerika földjén, gépek zúgása, kerekek kattogása között, a new-yorki utca nyflzsgésében, zsivajában eszükbe sem jut, hogy valahol — kőzd i Balkánhoz él egy magára hagyott nemzet, jobbról-balról a német és a szláv-tenger, amely namzetnek minden fiára szüksége Van. Évről-évre szaporodik a kivándorlóknak a száma Zalamegyében, akiket sem tartóztat vissza se szülő, se gyermek, se hazaszeretet, — megy, megy idegenbe, gépek zúgásába, kerekek kattogásába, a nyüzsgő Newyork zsivajba, Évröt-évre mind gyakrabban kelt egy-egy nevet törölni a hadkötelesek listáján a sorozások alkalmival, évről-évre kevesebben állnak a sorozó bi- Mllrig rU, évrfll évre kevesebb a meg» felelő, az egészséges újonc. A rendkívüli sorozó bizottságok, me-¡fket «y alkalmakkor az ismeretlen Wyen tartózkodó hadkötelesek kinyo-•wfc« végett küldenek ki, nem sokat Eredendő okai ott vannak társaim! viszonyainkban, gazdasági helyekben ; az élelmi cikkek hihetetlen ■egdrágulásában, az élet Szükségleteink nehéz kielégítésében. Nem a sorozások elöl vándorolnak hadkötelesek, hanem a nehéz megvetés, a nyomor elöl. Bűbájoa éneke «nnak a szirénnek, mely az óceán * partjáról dalol - éa hívja migá-jw az Innenső partok lakólt Arról hogy nálunk rendkívül nehéz at Whetetlentl magas az élalmlclkkek " v,M°öl » munkabérviazonyok nem ^JJ^mlnt az óceán másik partján. Nagyon nagy a csábítás, nem isv tud \| annak ellenállni a föld népe. És megindul széles folyamokban a kivándorlók hömpölygő árja, oda át, a másik hazába. Segiteni? Mikép lehet ezen segíteni ? Kétségkívül a rendkívüli sorozó-bizottságok is jelentenek valamit. De a fő segítséget mégsem ebben kell keresni. A folytonos széthúzás helyett egyesült erővel kell — társadalmi és törvényhozási uton arra törekedni, hogy a gazdasági helyzetben változás álljon be. A> gazdasági viszonyokat kell me^ változtatni, okkal, móddal. A magyar nemzet életéneK ez a legfontosabb ütköző pontja. Ez a legégetőbb kérdése: A drágaság megszüntetése és a megélhetés megkönnyítése. Amíg ez a nagy probléma prob-léma marad, addig tovább hömpölyög a kivándorlók árja; addig bűvösen hangzik az amerikai szirén éneke, ad dig ijesztő hézagok tátonganak a sor alá kerülök listáján. Addig évről-évre szomorúan konstatáljuk, hpgy mindig kevesebben jelennek meg a bizottság előtt és minglg többen és többen maradnak távol a sorozástól. Mert a mi tragédiánk az, hogy a nagykanizsai piacon egy tojás ára tiz-tizenkét fiUér. El! 81 IZ Az Ipartestületi jelentéi. - Sálit twtóattó októl. — Szinte hónapról-hónapra meg lehat állapítani annak a változásnak növekvó jótékony hatását, nety a nagyksnizaai Ipartestület vaae-tésében Immár a máaodlk esztendeje, hofjr beállott. Nemcsak az erfls asodália érzék \|d-lerazl ezt az Örvendetes változást, hanem aanak a hivatásnak le a teljes mértékben való helyes talfogáw éa betöltése, mely manapság közgazdasági életünk irányításának arra a lontoa tényezőjére az egén országban vér. Ma mér Mmesak as iaaslelszsbadltá paanaaok kiállításában merül ki ez a tevékenyég, hanem erfe kézzel belaatal azoknak a kévdéseknek a csomó \|ába la, alr«k aa egéas magyar ipares-társadalomnsk, a \|0VÓ Mafyaiarsaág laferflsebb államalkotó etemének létkérdíaell képezik Mind gyakoribb volt a nsgyksálasal Ipartestület atntsó esslendejében aaoknak aa eseteknek a száma, amikor a testület részint kflaret lenül, részint ai iparkamara közvoflláeávtl eijnUal-hatta az \' Ipari éa kereskedelemügyi ak\'uálla kérdésekben megnyilatkozott felfogáiát a törvénytervezeteket kéazitfi szakminiazteriomokkoz, hogy kaaéjéntljon ahhoz a nagy munkákoz, mely e nagy iparoaláraadaloin \|övő\|énck tétjei konazolidáeióját van klvalva megteremteni. Bár ma még megketflsen szIkkOiü az a tér, ewtyen az ipirtaalBtetek általában kifejthetik a nemate-kléptlfl nagy mnakában a bennük lappangó energiákat, aurát nagyobb örömmel kall meg-Éllapttani, hogy a kanizsai Ipartmatllet mindent megtelt, amit ezlrányban cselekedni etek mód-\|ábaa állott. EtrtH gyöt meg beenSnket annak a \|elenléanek számos réaztetr, melyet aa Ipartestületnek március hé 9 élt kllkiött tandcs évi közgyűlésén fog előterjeszteni annak cM-járósiga. A jelenlésből, mely csak az iatfat hagyta al a nyomdá\', s amely a nagykantaaai Ipartea üld 1912. évi tevékeny náködéaét örö-kitl mag íráiban, közö\'jűk aa alábM kiemel- lijU ^niim^... A jövőre kihaló munkátkodáiank káné tartozik a szaktanfolyamok lélaalléaa, mely te-klnteiben az ország többi ipartestületet között méltó helyei foglalnak al. Aa iperoeok tanoncaiknak iakoléataláaát es évben la éber figyelemmel kiaérték éa mlat minden évben, ezúttal la legnagyobb aliame-réaiel kall as Ipiriakolai lanteatültt buzgalmáról éa eredményes működésiről megemlékeznünk. A folyó év április havát aa megtart oü elöljárósági Mézen elöterjeaziatt a varaed köt-gazda aági egyesület ipari asakoaalályának, a budapeat aaztaloa Ipartest Öletnek éa a országáé munkásbetegsegétyzö éa bateaatbfakmité péuitáiaak, a m. ur. Wtasteócieilgyi\' mlnlsz-lerhez benyújtandó memorandumai, továbbá az Ipartea kletek Orazágoa Szövetaégáoek a tárgyban Budapesten folyó évi áprilla hó 144a tartandó tanácskozásaira szóló meghívója. Aa elóijáróaáf egyhangú határosatavai Hatna frigyes Iparbistosl küldte ki azzal, kogy eljárása eredményéről a legközelebbi havi elóijá-rósági ülésen jeleniést adjon. Halvix Frigyes iparbiztoa aa április 23 iki elöliárósági ülésben jelentette, hogy az áprilla 14-án Btsdapeatea tartott oraaágoa tanácakozáa katározatltag U-mondotta, kogy a munkásbiztoaitaai törvény módosítása éa a vele azorea adminisztrációs kérdések refonaáláu tárgyiban a m. Mr. kereakedeleműgyi miniszterhez felterjesztendá fölírat elkéasitásére egy 30 tegn bizottság US* deaaék ki, amely blsetiságot as Onaégua Iparegyeaület lógja képviselni továbbá roatato, kogy a a\'/.-oe kuka az Idő ne malisa katátyáT, hanem lo^ó évi jtftee t-ig marsdloa lenn, éa eanek épaágbea haty-sát sstatea felirattlag fogja kéiateaaal a kMI-dOtt 30 aa blaattaág. 2. ZALA 1913. február 27. Tárgyaltatott a kereskedelmi él iparkamara leirata a vándor és építőipar tarraiala tárgyában. Ei utóbbiak iObb asakaaaa ellen módosítások terjesztettek elő, melyeket ss Ipar* testületek Országos Siöretsége tárgyalás «Iá is vett A munkásbizlosilási törvény reviziója tárgyában ■ kereskedelmi m. kir. miniszterhez Mint intéztetett. Hasonló felirat intéztetett a m. Idr. belügyminiszterhez az iráni, hogy az iparosokat a betcgápolási pótadó viselése alól menteaittaaae. Ennek ellenében a munkáabiz-tosilási pénztárak államoaitásával a lagjáiulé-kok adó alapián nyerjenek megállapítást. la-dokolji ezen kérelmei az, hogy az iparoamcs-terek a jelenleg érvényben levő 1907, évi XIX. t-c. értelmében munkásaikat biztosítani tartóinak, igy a betegápolást pótadóval reájuk kétszeres teher hárul. A választási törvény revíziójára vonatkozólag Bosnyák Qéza országgyűlési képviselő utján az ipartestület feliratot intézett a képviselőházhoz aziránt, hogy az iparosságnak minden vármegyéből legyen kfiiOn egy kipviselő küldéséhez joga. Megemlékezünk dr. Keresztes Gyula kamarai a. titkárnak a tisztességleien verseny tárgyában mult év május 5-én tartóit felolvasásáról, melyre a város előkelőségei, a kereskedők és az iparosok meghívattak. Fáradozott az ipartestület kebelében az ipar továbbképző tanfolyamnak Nagykanizsán leendő felállítása érdekében és e célból 1912, évi december l-én az ipartestület helyiségében értekezletet tartott, melyen a tanfolyam ismertelte meg. Drechsler Dezső pozsonyi szabászait tanító a női ruhatzsbás és rajzoláa elméleti éa gyakorlati oktatására október havában az ipartestület olvasótermében 6 hetes tanfolyamot nyitott. Ezen tanfolyamon a terem átengedése, fQtás és világitás ingyen sdáss fejében az ipartestületi elöljáróság által ajánlott siegénysorsu iparosok leányai ingyen oktatásban részesültek. A tanfolyamon 40 hallgató vett részt éa részesül! kellő kiképezletéiben, kik a vizsga aikerea letételével oklevelet nyertek. Az ipartestület hivatalos működéséről és ügyforgalmáról a következőkben számol be a lÉrnth\' ^ ___" Az 1912. év folyamán volt 1 rendes és 2 rendkívüli közgyűlés; 12 rendes és 5 rendkívüli etőljiróeági ülés, melyeken összesen S62 tárgy nyert elintézést Panasz bejelentetett 77 darab. Ebből a felek Idbékiiésével jegyző éllel 68, békéltdő-biróság által 9 At Iktatóba beérkesett éa elintéztetett 414 Ogydarab. Ai iparosok létszáma 1911. december hó végével 564, szaporulat 60. Elköttőzés, elhalálozás és lemondás folytán töröltetett 20, msrad! 604. A segédek létszáma 1911. december hó végével 795, nsporulst 160. Oiállólilás, elhalálozás és elköltözés folyán fogyott 241, msradt 714. A tanoncok létszáma 1911. dccsmbar hó végével 136. Szegődtetve lett 257, tanviszony fdbontatotl 51 sselben, maradi 642. Uj mankskönyv kiadatott 188, sbbő fal-aaabadult tanoncnak 160, régi okmányok éa képesítési bizonyítvány slspján 28, Összesen 188, Az lp<irle8ld 1012. évi vagyoni mérlegéről szóló klmnlslált, valamint a közgyűlési meghívói Legközelebb fogjuk közölni. , ntQTE-V/ÍROS. = Nagykanizsa polgármestere Kaposvárott. Vécsey Zsigmond, Nagykaahma város polgármestere, tegnsp reggel Ksposvárra érkezett, akol a belső somogyi ret. egyhiimigja közgyűlésén vett részt. A közgyűlésen az egyházmegye tavalyi évéről azóló jelentést otvaaták lel éa ez- alkalommal hosszsbb vtts támadt amiatt, mert nem vették be a jegyzőkönyvbe, hogy az egyházmegye Tiszái Idvözölte a« ellene elkövetelt merénylet alkalmával. Sió volt arról is, kogy az egyházmegyét kettéválasztják. De ezt as Indítványt elvetették. A gyűlés után a polgármester réezt vett a társas ebéden is, ahol a gyűlés Isgjsi mind megjelentek. Vécsey Zsig-mood meglátogstta Kovács Sebeslény Qynla dr. kaposvári polgármestert is, majd a délutáni vonallal viaasautatott Nigyksnizsára. A nagykanizsai kötszerűzletek vizsgálata. Dr. Ráa Kálmán városi tiszti orvoe átvizsgálta a Nagykanisaán kOIszergyártásával és eladásával foglalkozó üzleteket. Mindent a legnagyobb rendben lalált, de a városhoz intézett jelentése szerint Nagykanizsán senki sem foglalkozik sebkötöző szerek gyártásával. = Városi hivatalnokok helysete háború esetén. Zalamegye alispánja mest küldötte le Nagykanizsa polgármesteréhes a . belügyminiszternek azt a rendeletét, mellyel a vármegyei és városi Hsstvisetőknek helyzete felől intéskedik az esetben hs — amit nem remélünk — mozgósilás lenne. A miniszter elren- deli, hogy sz összes városi hivatalnokok moz-fonlosságát, köihsainát gósltás esetén fellétlenül mostani nlkalmoztatá-sukban, d helyükön maradjanak. = Uj aljegyzői állás Paesán. Pacsáról jelenti tudósilóaki; Pacsa község képviselő testülete egybsngulfcg dkatározts, hogy a fejlődés folytán előállott túlságosan nagy munkatorlódás mist! aljegyzői állád szervez. = A .város jellegű* kisközség. A Peati Hirlap legutóbbi számainak egyikében egy hlr látott nspvllágol arról, hogy Poéta kisközség lábiáin ez a felirat vsa: Pacsa .város jellegű" kisközség. Ez a hír kétségkívül érdekes, hozzá még igaz is. Sokak előtt furcsának tűnik fd ei a kifejezés és a magyar kOdgasgatási jog nem ia ismer ilyen kategóriájú kösségd. Ellenben sz si daevaaéa Zalaváe megye egyik azabályreadeldén alapul, amelyről a következő nyilatkozat győz meg bennünket, melyd a md póstával kaptunk: Pácaa »város jdlegfl\'ikisközaág — cinét viselő kOzleméayre, tiszteldtsl értedlem a tekintetes Sterkesslő Ural, hogy községi \|elző lábiánk valéban ed a felírási mulatja. El aa Idéső jelek kőié helyezd! két nő azonbsn sem nem a főispán jd\|egü löezolga-biró, nm nem as aliapán jellegű aaolgabiró, Mm nem a polgármeder jellegű jegyaő találmánya, sőt még a nagysád bábort szüleménye sem, hsnem Zalavéi megye törvényhatóság kot-mányhatótágllag ts megerősített építkezési sra-bálytendeietének 23. § én épil, mely ssertnl a vármegye egyes közságd tskiald nélkSI arra, hogy ssok kis vagy nagykOzságek-e, várod jellegű kösségnsk kijelölhetők. Paen mint járád ssékhdy, -r épugy mint Keszthely, Sümeg, Csáktornya, Nóta, db. — városi jellegűnek [«töltetett ki a törvény-hatósági bizottság 0084/ni. 005. \|k. 478 as. véghatározalával, némelyik közaég még kápvi-nlőtedüldl otéseln Uta\|ssett akarata tűmért k. Bs a két asé a lájékosallsn dőlt lehet, hogy mosolygásra alkalmas, bean6nkd ásóéban. — kik Ismsrlük e két acó eredetét éa értelmét, a a vele járó terhekd viseljük — nem késztd mosolygásra. Ha Idarölnénk la ed ea oh nélkál kigú- nyolt kit nót jaáaő táblánkról. adófököay-vankból nem tudaók UtOrtHal azokat a rtoké«, melyeket a kát aaó már Is nagávd keeett és a fejlődés arányában boM log. Aki a szavafea rágódik, az bisoey elzáród katik ason Is, miért lesz a nénlasterl titkárból osztáMahácsod dmmel f hehásett tokár, sálkor semmi fizetés sem \|ár vele, vsgy miért jelenti ki aa X t savanyn viad a miniszter gyóyyjdlegü ásványvíznek, mikor süt lansri «alaki, vagy miért állapttja meg a ha átág aa X I fürdői gyóeyjellegű fürdónek. mikor senki sem bUBfil^: Aaon le lehet pl tűnődni, miért litgyetta meg Budsped főváros Székesfekérvárnsk, A\'pád-házi királydnk lakóhelyének .Székes" jelzőjét . . . db. efféle, mi azonban mindezeken nem tünődflnk. IA vitát ezzel rézsűnkről be is fejedük. Pacsa, 1913 Jebrnár 25 én. Tlsdelettd Székely Ernő, körjegyző. A gimnázium alapjának. Néhai Oszterhnber László hagyománya. <— 544» yuMaa — Most érkezett % vároakoz a nagykanizsai járásklrőaág besuvsloló végzése, mely néhd Osztarhaber Ltaztó táblabírónak a nagy kani-sad kir. járáaMróaág egykori vezetőjének ka-graléka tárgyábin intéskedik. Az elhunyt táblabíró ugyanis — aminl annak Idején megírtuk — több jótékony cd u hagyományt tet. Ify 500 koronát hagyott a samrényeknek, 500 koronát a színház dapjának, 500 koronát a lelső-templom építésére, végül ezer koronát as építendő nj főgimnázium alapjára. Ed ss utóbbi összeget a váras fogja kezelni mindeddig míg a gtnnárium—épitáee_majkasilflillk A járás- bírósági végzés igy intézkedett Snrilil irmziltnirueiei A féltékeny postaazolga. - Sa\|At UdóaMaktd. — Zalaegerszeg, február 25. Véres dráasának a színhelye volt a minap a zalaegerszegi Berzsenyi utca. Egy poslasiolga Itt ss állapotában ráMtt egy leányra, akire azért nehezteli, mert nem fogadta d az udvarlását A szerelmi drámáról a következőket jdenli tudódtónk: -----Horráth Mihály pa—uuagi mái huaaiabb ideje udvarolt egy Fáblánfy Mari, agerawgi lánynak, aki azonban nem vlnonoda a fiatalember érzelmét Legutóbb a tánciskolában a leány egén edén át akáa fiatalemberekkel mulatott. Horváth ezt annyira a azivére vatta, hogy u éj folyamin bdért egy kávéházba, ahol hajnalig dorbézolt Reggd öt órakor adáa beállított a leány szüldnek lakására, ahol a leányi még ágyban találta. Horváth revolvert rádott eló. — Most meghalsz, kiáltotta. Mielőtt a megrémült leány szóhoz jd-hatott volns, a lövés ddöfdült ée a leány véresen hanyatlott a párnák köeá. A gotyé a baloldalába furáéati, közvetlenül a sdv fOM. A merénylő ezután annekaini akart, de a lövés sá\|ára ée a sHgüykiáltásra fölriadlak a szomszédház lakói ée a lövöldöző saardmaat lefogták. A merénylőt va rendőraégre vttdk, kihallgatása után padig átkísérték as igyém ságre, ahol azándákoa emberölés kieárteáa dada Indították mag ellene aa djárád. A ksáto állapoia súlyos, minthogy azonban a \|sM nemesebb aaervd nem órttoatt, Mgp ágyéin HNMII volHrt^k Iftftft. tobraAr 17. ZALA 1 Más megyék és véroeolc (_) Székesfehérvár kkfylilN. Teg-■tp isrtotts Sséketfehérvár Megytléeft, amely a Meg cMládi pótlék kérdéee oNmM vitái. Akadtak képviselik, kik sst tadHHrfoaUk, lágy ttsstviaetők, szolgák M részesBljenek a kadraaméaytwn. A vits kőiben Unos tellfaést keltett egy bboitaigi tatnak mflvetetle« emberbe« iltfl közbeuólésa: — Menjenek a tisilviselók koldulni, ka br(i a IbntCsIk I Csodátok azonhsn hogy a polgármester ma ntaaüoti rendre a tiaztviaelők sértegetné». (-) Balatoaboglár gyógyfürdő A mi* aiszttr Batotonbaglár kösség káraiméra megragadté, boti eme élén kas látogatott Balaton-maii IBrdóbely gyógyfOrdó jállaggá rakáz-W. Mezei közdűlő útjaink. A mérnöki hivatal jelentése. / A mérnöki hivatal jelentése aaerint meaei j Msdlló ujtink hé éra la Hiww 38,653 kiió-métert tea ki ilv bosssu nt fantsrtásáról kell \| (oadoakrdaia Nigykaai mának, réssint kézi anskávil, részint ennek megváltára ként Hseletl aáóval. Ai a ak a mérnökség felügyelete alá vaaeak kelyezve és Negykaabas városa az IMI évb?n egy atielügyeHJt és hsi utkaparót tartott ss stsk gondozása végalt. A kézimunka ■apók tsáma llzeakétesrea lelSI volt, ami nem taayü jelest, hogy casyi sápig doigoslak as ehnalt ívben, hanem ast s számol agy kapjuk Ml, hogy ss egyesek munkanapjait összegárnak. A váltságdíj, melyet a kézin-unka lejében kaüett fizetni a moll érben 30180 koronát tam ki A mail évbes negyvenkét iahid késsBIt syoicszáz kofoas értékben. H megegyezés felé. Drluápolyt nagy erővel ostromolják. A görögök blokád ml* «kariák venni Durmol ls. — lm Ma kiltfíi hadisarcot kér. — <A ««ár Izkntariról való lemondást aJAolott NUdtáaak. Oroszorsság húzza • megegyezést. Leszerel-e monarchia.. .1» TIÉÉIÉMt Drlnápoly alatt az ostrom ismét ■agy erővel indáit meg, de az ostrom -iák eddig semmi nagyabb eredményt ntm képesek felmutatni. Ha Drinápoly elesése már csak rövid idő kérdése is, a város hatszáz hatalmas ágyuja egyelőre hatalmas védöeszközfil szolgál CsataJdoánál, a Gallipoli félszigeten egyelőre semmi fontosabb nem történt, ellenben a béke napja mindinkább közeledik. Talán egy, talán két hönap alatt, de lehet hogy már csak néhány hét választja el az ellenfeleket az any-nyira óhajto.t békétől. Amily bizonyos a bolgár-török béke rövides megkötése, épp oly bizonytalan az albán kérdés tisztázódásának időpontja. Oroszország elfogadta ugyan a monarehia álláspontját Szkutartt illetőleg, de csak ugy ha Szkutari addig el nem esik. Másfelől pedig a megegyezés már annyira befejezett, hogy a két nagyhatalom már a jövő héten megkezdi a csapatok leszerelését. Mai távirataink a következők: A harctéren. Kmutanttnipefy, február 76. A portán viaassnlssiiják a bolgárodnak ast as állítását, hogy a törökök Ssrkfiinélfeer embert vesztettek. A dolog ugy áll, hqp s (bolgárok kiket kisszáma partraszállott török icsspat oldalba lámadott, viassavoouHak, miközben 200 halottat hagylak a csatatéren. Pirit, február 96 A Milin ladósiiója jelenti s bolgár \|fő hadissálláiról: A bolgárok 3 nap óla ódás! erével ostromolják Drinápolyt, da eredményt még nam tudlak elérni. A bombázás ajuN erővel folyik s a bombák nem kímélik m\|g a váios népét sem. A konzulok szikratávíróiban fordullak a konstantinápolyi nagykövetekhez, hogy aflrgóaen jelöljenek meg egy aemigges sónál, hol ju kkgenekbtp nem tehetnek 4árt a lecsapódó bombák, mail a bolgárak nem az erődökét, hanem magát a váreat lövöldözik pA városban eleség van -bőven a Jflári pasa táborkarárai együtt egész nsp ss ostromlók <MMt van. Koruinntinépoty, lakraár 3S A lápok egyérielmlan ast Írják, Mtfy Kskri őrnagy, u ifjn lörök komité egyik kiváló tagja már pár nap óta szerb legtágban vas. —A gdri\|0k 40 azsr fóayl csspstot voolak el Ssaloaiklhói s magiadullak Jaaiaa falé. London, február 2«. Hírlik, hogy s görög kadvezetőségnek as s terve, hogy s bajórai blokádját Darazsára te klter jeaztl. Konetrutítnápoif, fabraái A maciatekbaa a mobsmedáa papaiig IsláasÉsHas kiáltványt taááálak, mely gyatfspa as n\| kormány háborua törekvései s Kkmtt peto#é}ái halyeaU. A kláiivásr többek kösöu ast BMMdis, hogy ss earópal Törökorsságaak már agyis vége VSO, minek tehát lUáláa—t Analólia derék Ifjait. Szkutariért Crtinje, fefcinár Posakaff orosz tábornok, a «ár UHa msgbizoiija tegnap Cetinjébe érkezett hogy tolmácsolja NikJlánsk a cár óhaját, mely aaerfnt Szkularirót mondjon Is S nagyobb tepInllMal járjon eia monarchiával szambea. Szentottervár, február M. Az oross kormáay agy hatásosait, hogyha Montenegró nem tudja beveaai Sikatarit, akkar as Albániáé less. Bizonyos, hagy Otíliaaiaail ssáadékoaan bazza, halasztja a mcgegyesáat, hogy a monieoegióiaki ak időt engedjen tari kiéheztetésére, vagy elfoglalására ás a monarchiát hrhjaaiH tény elé álktea. A reaniö. London, febraár 26. As angol külügyminisztériumban as s vélemény, hogy a resaló holnapi SléeáM ama ramélbató a megcgyeaéa Albániára aésve. A megegyezés csak méretes második Mára várható. Berlin, febraár IC. A berlini lapok ast Írják, hogy a chja éa Oroazarsiág köiUt rávidesea tétrtföa a megegyezés Albániára nésve. S hagy ss ily glmás eiintésfldik, nagy érdeme vas sbhsa a német kBUgyl kormánynak la. Prégn, labraár 2á. Egy prágai lap saeriat fellétleagl biztos foirásbál származik as a hir, hogy Oroszország és s monarchia között megegyezés játt lélra, mely aur nt mindkit áUem mát a ¡9ri tetten megkenő a InweUft, Hadisarcot Srarhlának Belgrád, bbraár 11. A Tribuna s> érint a szerb kormáay gfta-lárosia, hogy siövelaégeacire való teftjsitl aé!-Hi ibioh asdnaiem lug kéisi TStökoizságtt* Bulgária. Seéfio, labraár Mi ____a Mgá\' Hrráari mh tatt át Oesovnsk, melybea klíejiik, hagy sara asabad Balgária egy részét sem átf^adai Ra-■. saart akkor a bolgár zsidók faraél Oakányuraiom alá kerklaak. Oaaov maglgaie. hogy maid legialkeaai fog a kérvéngya^aielyet I a aagyhalalmaknak ia eikgldtak. ZALA w. Lukács László a királynál. A miniszterelnök beesáaol éfeleégéaek • Déey-BgyrAt. A Magyar Hírlap ni száma arról számol be, hogy a Lakács-kormány megbukott, start Zkky János gróf lemondása folytán állf-télsg a kormány olyan helyidbe kcrlii, hogy tovább szeg nem marsdhat, s ■ kermásyt Béetben elejUMék. A Magyar Hírlapnak ez a cikke nem máz mint a legteljesebb valótlanságoknak halmazata. A miaiaztertlnök bécsi utazásából minden slsp nélkül kohold a nevezd! lap állításaid A miniszterelnök bécd uta-záss kapsselstbsa van s Désy-féla flgygyel, de minden olyan hir, melyet a kormány állitó lagos lemondásáról kolportálnak, siemensa dett valótlanság. A miniszterelnök bécd ntazá-sárél és a pelítíkii k;lyzdről a következőt jelentik : Budapest, február 26. A kormány hivatalosan megcáfolja a Magyar Hírlapnak cikkd, melyben a nevezett lap ad irta, hogy Lakács Lászlá nem maga kérte a kika\'lgatást, hanem a király atasitolta a kabinetiroda alján, hogy szerdán jelenjék meg áa hogy módjában lett volna a miniszterelnöknek ede utazni, ssoabin a király elé való Mésésd hamarjában kihasználta arra, hogy Des twtfy interpellációja elól megszökjék. Egén lerjedelmáben fentartják a mir iaz-terdnökaek ad s nyilatkozatát, melyd a Désy-tflc flgykrw n kéffrrlókáihia trtt__ Bécs, február 26. Lnkáts László miniszterelnök ma reggd hétkor kdL Asatán hosszabb ideig szon a jeleniiun dolgozott, mdyd őfelségének a ma délatáai kihallgatásén telt. Később báró Daru-vdry Géza, a kabinetiroda főnöke jelent meg náls. Azdán Badapeatről referáltak a miniszterelnöknek s Magyar Hirlap cikkéről. Ezután s miaisztereteők hosszabb ideig tárgyalt Lati- Mlfc f pAwm Ar iaMriá«il_ I IIPVmvaHPaw^tv jmwmmr— Ekkor több ujságiró jelentette be magát a miniszterelnöknél, aki azonban a hirispirók-aak szt üzente, hogy senkit sem fogadhal, mert arinden perc idejére zzühaége van.Csakls annyit aumdhst, hogy di ntdn f¿¡ kettőkor járul a felség dé. Azután azonban a legnagyobb Brömmd áll rendelkezésre és s legkkzsigesebb felvilágosításokkal fog volgálnl. Báez, február 26 Lakács László miaissterölnök ma délelőtt tél tizenegykor erent a Hofbargba, ahol Mon-tenuovo főedvarmeater fogadta. Innen gyalog ment vissza a Magyar Házba, >kol megebédelt és emtán kihajtatott SchOnbruaba. A trónörökös Őfelségénél. Bécs, február 26. A király ma kihallgatáson fogadja Perem Ferdinánd trónörököst. A trónörökös kihallga-táss összefüggésben vsn Lakács László mai audienciájával. Marealltanáca. Bécs, február 26 Ma délelőtt a király elaöklásévd maraall-tanács voll, melyen Mdságe elnökölt. A tanács alés még (izénkét óra sióit tetosilott. A politika hirei, \' • Elkészül a vá ssztájogi javaslat. Budapest,\'lebraár 26. A választójogról szóló törvényjavaslat már véglegesen dkészfllt. Most még csak Khmn Hééenrérynak, a válssdójogi-bizottság elnökének hitelesítése van kátra. Valószínűleg hétfőn kerül a Ház elé. Korteaat izgalmai. - Balasagyormat, febr. 26. Jsnkovick államtitkár megválasztáiának előmozdítása végett több képviselő érkezett ide névszerint Pongricz János, Killay Tamás, Sehltomky Béla és Huszár Károly. A korte-aek által felizgatod tömeg megtámsdts a kép viselőket és göröngyökkel dobálta meg őke. Kállay Tamáat ée Huszár Klrolyt e kuiló gö-röngyők a fejükön könnyebben megsebesítették. niKKU A nagykanizsai anarchisták fővezére. - A dmtöl ne tessék megijedni, mert előre is kijelenthdem. hogy Nagyksnizsán nincsenek hivslásos anarkiaták, kik a kenyérkeresetnek ezt s nem éppen jövOddmAö ágát mBvelik a akik a királygyilkosságokst tűzték ki életük legfőbb feladatává. Városunkban nincsenek anarkiaták, legalább nem emlékezünk rá, hogy a városi tanács egy ensrkists ipar gyakorlására vonatkozó kérvényt kedvezően, vagy kedvezői» lenül elintézett volna. NiUunk csak mozik varnak a a Nick Carterek, Nick Vioterek kártékony, gyermek lelkd romboló hatáaa a moz k hátrányára Írandók. Nem akarunk egy különben jelentéktelen dolgot lut hosazu lére ereszteni, csak "röviden elmondjuk, miről vsn szó. Hd gyermek kik között s legidősebb szerencsésen már eljutott a 15. detévéig, s lej-fiatalsbb még csak 12 évd számlál, a regény ss moziképek hatása alatt titkos szövetségit ée enarehlsts egyletet slakiloltak. KülönOsebb nevesslességs enaek az egyletnek, hogy kél tagja mindegyike fóvssár Is voll sgyultd. Az egyesüldnek nlncsansk mlniuterlleg jóváhi- gyott elapaaabáJyei, alnes egyleti piádéra. aét még aaak nyadl\|íetéeete sincs, EgyeMI edja a asórakeaáa. Nem akartak mak a bek eemm egyeket, csak aa^ad éráikban rabáőveséreek képadei magúkat anélkül, hogy a moaáboe szerzett óriási azaktadásukat valaadser érvé-nycsttcal akarták vein a. Ebbett álHáámakat igazolja ez. a kd levél, melyd a Utkoe banda két tagja intézett agymáskos a smelyek egy megfenyegetett nem király, se köztársasági elnök, hanem agy békés nyárspolgári életet élő fiatalembertől kerültek a kanizsai rendőr ka« pitányságkoz. . ^ \'f Kedves bírálom. Tudóméiul e Item, hogy az egyik akiben biztos voltam meg fogja látogatni vagyis vetünk fog tartani legimp, vegyié csütörtökön este ki jelentette, hogy nem fog velünk tar tani tekét kértek, hogy akkor egyet vagy esetleg keltőt okvetlen szerezz ás hétfőig azaz hétfőn reggelre én levélbeli választ várok. A levélbélyeg a bort ékban van srcrvws maradok szeretettel Irántad A tllkoe szövetség és snsrkkista egylet fővezére Jelszó a Halál. Es es egyik levél hü másolata. Hogy leközöltük, nem volt más eéiuik, minthogy rámutassunk arra az erér keritőre, mdy e\'on-d-tden leselkedik a lehér gyermekietekre s ha itt termékeny telejra találnak, Victe Feroocekd termdnek a bitófák számát a, a lakókat szállítanak a böriOaökaek. — Nem IcaasMk hadgyakorlatok. A hadvezetőség köréből Uedvárgott kiradás sze-rinl ss idén nem tartják meg a nsgygyskoris-tokat, mert a háborús bonyodalmak midi a póttartalékoB katonákat ügy la bcbivják. A tarta-tékoaok behívása pedig rengdeg költséget okozna. — A paciéi ipartestület közgyűlése. Pácul tudósilónk irjs: A psessi járási ipar-testület március bő 24 én tertje negyedik éd rendes közgyűlését Picsán ss ipartesteid helyiségében. A közgyűlés etákészító munkálatit most folynak. — A ¿aj Mkiké;. A aspsűléias időjárás folytán a mai bdiváiár oly nagymérdi volt, hogy forgalma meghaladta egy kösapes országos vásár forgdmál is. Ugy a kírakódás, mint a felhajtás riika nagyszabású vo!t. - ■ Seednlleta nápgylléai A aagjkml - zsai azodáldemokrata párt végrekajtó bizottsága bejdentette a rendőrségen, hogy a hó 28-án pinteken este fd 7 órakor a Polgári Egyld »«deákul tolattál! népgyüléd azándé-kozik tartani. A népgyűlés lárgys: Harc a választójogért és az általános politikai helyzet. A rendőrség a bejelentési tuefomásul vette. — Ha eiceóo kíván jó órát és csem-üvegd^ akkor forduljon bizalommal Ssivóa Antal mfiórás él látszerészhez ahol őre éksnr es látsaer j ivitás is nsgy gonddsl olcsón készül dirolin -Roctte\' orvosilag ajánlva a fégxö%iarv9ét mindennemű megbetegedése allén, tüdőbetegségek, gégehurat, szrnn érhuru t, ^gymnekal gfrvéiykóda eilea. j ím iitiar«!« IMIkM* J \\m. febraár 27. ZALA _ a Délsala! Takarékpénztár Mi-gyllése. A Détaslsl Tekarékpéaatár Rtavfby-•Irssság — mini már röviden közöltük, — ftlyi hó 23 in tartotta 43-lk évi rendes köigyllétét harmincat részvényes jelenlétében Dr. teatxik Ferenc elnöklete alatt As elő-lerjeutetl sárisimsdliok szerint rendelke-atan álló 129 drb 10 freos \'232 # és 179087 K 25 fillér nyereségből a tartalékalapnak 820000 korosára való kiégést liésére 32915 K 87 fill. fsrdittalott; as ositalík részvényenként 110 taioaátan átfapütaiolt msg, mely f. hó 24-lői kssdve Hevül kifUetésre. As igssgstóságnak és leMfjeiö bizolttágnak a iclmcntvény egyhangúlag megadató\'!. Ax intései hivatalos lapjául a Ziia és a Zilaí Közlöny jelBllejttk ki. — A magbizaiáiuk lejária "köveiket »ében kilépett Dr. Beatiik Ferenc elnök, Bettlheim Győző alelnök, Ltdofszky Ernő, Sitim Vilmos és Szakíts Zsigmond igazgatóiági tagok 3 évre, Faks Lajos, Halphen Mór, Löwe Adolf és Ropock Gyula felügyelő bizottsági tagok 1 évre ezen tiisiségekre ujbil raegváiaaitoitak. A Délzalai takarékpénztár áz 1912. évben köz-kiunu, kii arálís ép Jótékony céloira a klórét kai összegeket fo\'diiotta: jjífnbáz alapítványának növelésére 1225 K 471 Kllsoslisiti akadémiának . 436 . 76, Eperjes? Sándor iskolsi alapitvá-nyáaak kamataiból kiadott a nagy kanis tat tógimnázíumnak 2 ösztöndíjra 200 . a nagykanizsai felső kereik.isk. 200 » Ezeken kivöl as igazga óság e bó 23 ás tartott lléfében következő adományo&Vt sre-varfa meg: Szegények lápintézeiének - 100 K Keresztény Nőejylainek 100 , Izraelita Nóagyletaek 100 . Patroeage egyletnek 20 a Jósad főkcrcfgssanaióriam egyesületnek 20 . Szépítő egyesületnek 40 . AlLeLisk. ssagéay lanslói felrnházáaára 60 . Mgiaaázismi Snképai körnek 20 , — Iparoelaaoacok jatalmasására X , tagyeses népkönyvtárnak 30 , Elsó magyar ssztaltármftgnak 20 , Általános beteg tegélyső egyletnek 10 , Iparotok menházára 20 . öakénlet IDzollóegyleinek 50 , sdsdösase cssk Hz suvaa táviratot kapott a ainip Lórinex Simoa pötrétsi gazdaember. aossk ski kapja. Hivt sd róla, hogy Lőtlatz Oábor a Qalida haláratéléa levő Samborbaa állomásozó ll\'jk kuszárezred közlegénye bír teles megkall s katonai pompával altemelték. L4fincz Simon egyetlea fiát el kantolták tebál QHIcia kideg földjébe a nem tadnl ml vott a b«\|a. Megvette laláa as Istea hidege, agyon verlék ? Nem ludni. Meghalt a bájmtatiövel-sé\| és a nagyköveti tagoló tudta éa beleegyr-sáaa aélkül, ott hagyta à -gyöngyéletel klma-radási engedély nélkü1, mielőtt egy ostoba oroas golyó a ssivébe hatolt volna. Nem várta meg as európai fejteméayeket, hanem ctaqyán megtréfálta a regiemét Eltávozott kutsármódra. Tagnap még mulatóit, táncolt, Síelte a galíciai menyecskéket a ma már nem akad egy menyecske, aki öt megölhetné. S asó a ki tudja, Pötréte valamelyik bogárká n házikójában aürü könysket hu lal egy Verőnk?, vagy egy Joliaka. — Zsebtolvajok garázdálkodása a hetivásáron, A nui hetivásár nagy forgalma okozta, hogy a zsebtolvajok is széksköiö tevékenységei fejtetlek ki Stetcsks Máii és Nikács I nre tótujfalusi lakótokat tartotta küDnöien szem előtt a rendőrség már reggeltől fogva, a csakhamar kideiült hogy nem hiába. Stercsics Mán és Nikács Imre ugyanis notórius vásári sseb!olvs\|ok s igy bizonyos volt, bogy a mai vásár nsgy forgalmát is igyekszenek kihasználni Varga Vendel tilkosrendőr csakhamar éasreveüe, hogy s két jómsdár feltűnően keresi a tömegeket. Eiöálütotls őkel a rendőrségen, ahol kiderüli, hogy körülbelül 4—5 koronát egy úriasszony zaebéből elloplak. A megkáro-sult u iaaszony azonban nem fordnll ptnassé val a rendőrséghez, mely a további nyomoiáat ragtnditotts. — Lresetl a lóról. Lakatot Sándor ba-kónrki leknővájó cigány tegnap estefelé két lovsl veselelt hazafelé, még pedig, olyformán, hogy egyikre felüli, a mfsiknak kantárszárát pedig a keiében tarlolta.-Aiuínl a róm. halho likua Iemetőb3z ért, nem tudni mitől as egyik ló, melyen OH valamitől megvadult, amitől a másik lónak ia széles kedve kerekedett a es is tánoolni kezdeti. A dolog vége ss lett, hogy Lakatos Sándor gyönyörű írben bukott la a lóról, a véresen terült el ss nt kövesetére. A járókelők azonban ciakhimsr lábra állitollák s ekkor kiderült, bogy L\'katoa Sándor a fején ap»6 zaiódásokat »tervedet. Sebeit bekötözni aaonbis nem engedte, henem véres fővel isméi fdfilt a lóra s elvágtatott. — A tízkoronás bankjegyek bevonása. As Osztrák Magyar Bink nagykanisaai fiókjg n főintézeltől s minap 90 ezer korona értékű 10 koronás baakjegyet kapott, melyek rendeltetése 10 koronát bsnjegyek azok, amelyek a fórga KavfllfH lU»«g. aegélyző Pénztár által előirt Munkás- és Béijegyzékek FISCHEL FÜLÖP FIA könyv- és papirkereskedésében Nagykaniszán kaphatók. kmbál a módon kivonatnak. Efáaa poaáaa megjelöléssel: az 1910. énzámu kiz ataku lllasztnü tízkoronás bankjagyek aaok, melyeknek a forgalomból való kivonási folyamatban van. — A nagyobb formája, többeaáaé tízkoronás bankjegyek, melyekai nam 1910-baa adlak ki, esantal is forgslombin maradnak. As 1910 as tistoronások becserélésévél aaoe-ban jó lesz mindenkinek sietni, mart arra még csak kél napon át, f . ki 28 tg bezárólag van alkalom. Elsejétől kezdve már csak kivételes esetekben cseiéiik bee bankókat, mert a törvény szerint a haláridőig be nem váltott értékek a kincstár tulajdonába mennek át — Két világhírű művész Waldemar Paylander éa Clara White, mindketten a kopea-hágai dán kir. udvari asinhámtagtsi, az Uránia-színház mai\' és holnspi előadása1" bematatásra kerülő mk milliárdos kisasszony" cimü három felvonáaos dráma főszerepeiben malatkozaak be és mini a mozi-má\'észét elismert titOnő-ségei, kellemes •órákat szereznek a isinkát látogatóinak. — Európa legrégibb dinasztiája a Bor-bonok dinasztiája. A szivarluthűvelyek között a legjobb a Butbon hüvely, mely kizárólag lenből lesz gyártva. A nagykanizsai különlegességi ét dohdnynagydruddban kérjan Borbon hüvelyeket és élvezettel fogja szlvarkáit szívni. Valódi Borbon hüvelyeket azonban csak a m. kir. különlegességi és dohánynagyárudábai vehet doháraként 40 fillérért. 0352 Trappista Kakaó Trappista csemége és iőző csokoládé . Trappista-Likőr Trappista-Tea. Az áru tisztaságáért, kitűnő minőségéért eredeti csomagolásban a .Trappista Atyák neve és címerük saavatol. Kizárólagos főraktár Magyarország réoaéiet Schwarz és lauber gyarmatáru nagykereskedés, Nagybanimén. Szentgyörgyvári hegyen kb. 15 hold Bővebb felvilágosítást fnyujt : Dr. Ferenczy György ügyvéd = NAGYKANIZSÁN. ===== URANIA SZÍNHÁZ ROZGONYI-ÜTCA 4a SZ. Szerdán és csttürtükSa, fabraár hó 26-án és 27-én — Waldemar Paylander éa Clara Whlté-eat I A milliárdos kisasszony m DoiiarPrince55in.) Nordisk dráma 3 felvonásban. ~ Főszereplők Waldemar Psylander — Clara White. Axonkivül a szenzációs hosszú válogatott műsor: A kalcalyak Ulkus. A mm% árnyon fogadó. Mórlos dUáat koraa. Patká-Joaraal. A tBakáa pikó. Ksaftaté bohéváf, Dr.ntnl.tt I l«lv»náab«n. % Roháiat I MvotUUban, AkiuálU .irmíny.k , Gytay&rfl lm. faMtvi. Jávirat ós telefon. Idtyósláa. (A mQeavotogtal Mint HaattM.) Budapest, február 26. Enyhébb száraz idő várható. Dili hőmérséklet 4TC. Rablómerénylet egy képviselő ellen Fiume, február 26. Vakmerő rabló-támadást követtek el tegnap este Witt-mann János munkapárti képviselő ellen. Witknann János Budapestről Fiúméba utazott egy elsőosztátyu fülkében, ahol még két ismeretlen ember tartózkodott Eaek a képviselőt kloroformmai elaltatták s ezernégyszáz koronát tartalmazó pénztárcáját elrabolva a legközelebbi állomáson leszálltak. Wittmann csak késő este ébredt fel s vette észre a rablást midőn a vonat már Fiúméba érkezett. Azonnal jelentette a dolgot a rendörségen, mely széleskörű nyomozást indított Széttépte egy oroszlán. Koppenhága, február 26. Vérfagyasztó jelenetnek voltak tanul azok, kik tegnap délután a koppenhágai állatkertben sétáltak. Egy oroszlán elszabadult s egy épen a közelében tartózkodó lapszerkesztőt darabokra tépett. A közönség riadtan menekült a őmek sikerült egyetlen lövéssel leteríteni. Életunt földbirtokos. Szatmár, február 26. Nagy Péter dúsgazdagnak ismert szatmári földbirtokos afeletti elkeseredésében, hogy tönkrement, ma délelőtt megmérgezte magát s azonnal meghalt Nagy Péter tragédiáját ól nagy részvéttel értesült közönsége, melynek körében az életunt földbirtokos nagy szimpátiának örvendett. Férjgyilkos aaszony. -Kötbsmetá, frbmlr 26—gy"- koeaágnak jött a napokban nyomára a halótág A napokban szállt kl Ptíka Imre vizsgálóbíró, m Sgyáaaaéa a ex orvos a tett azlnhelyéra. Megállapították, hogy egy Popagyocsekni rxvtl asszony s s szeretője Modruk Iván egy Holba-lufa Anna aeVfl huszonkét éves leányt megfő)-lőttek és elástak az ssszony pitvarában. A gyilkosság még októberben történt, amikor Po-pegyecssk, az asszony férje, skinek s meggyilkolt leány szeretője volt, lávol voli. Popegyocsek kákáiért, kereste a leányt s felel ősségre von ts feleségé. Veszekedés lámadt közt tik, mlreex asszony (érje nyakába dobott egy kötelet és sserctö\|e segélyével megfojtotta. A holttestet kivitték s kertbe, ahol elásták. A bOnös asszony baval-lotta bQnét, ds azzal védekezik, hogy Önvédelemből követte el. ZALA* Lapzártakor, A miniszterelnök a királynál* Zichy gróf lemondását elfogadta a király. A kormány állás« szilárd. " — Salát tadéaüdak távtrafe. — - flári, fabsaár M.\\ \| (Érk. délután 5 órakor.) Ma délután 2 órakor fogadta őfelsége audiencián Lukács László miniszterelnököt Lukács, ki igen kegyes fogadtatásban részesült, előterjesztette gróf Zichy János vallás- és közoktatásügyi miniszter lemondását, amit a király \'elfogadott és utasította Lukácsot, hogy Zichy utódjáról gondoskodjék. Ez kétségkívül fankovich Béla dr. kultuszügyi államtitkár lesz. A miniszterelnök lemondásáról szóló hirek teljesen alaptalanok. A kormány állása szilárd. * 1 \| ^ Legfinomabb 4 kávéfaj keveréke Kardinal pörkölt kávé % kg. K 1.20 naponta friaa pörkölés Schwarz és lauber M cégnél. SS- ■1 1913. február 27. Edfaon irinhái aaáiaayharvasé^Maaai Mfiaor: Sxerdáa ón cntttBrtShS«, fabreér 26. éa 27-óm Sylvtn bazllot Delibes-től zongora éa keged&n. 1. Halláza ok karcsa. Terra, felvétet 2. A fsliér apaes, Dráma I felvonásban. 5. Hajdan én neont. Humoros. 4-5. SÁRGA CSILLAG Társadalmi szinmQ 2 felvonásban. 6. A nadrágtartó Bohózat Müradarn 1. éa ]-éa ?????? Előadások 6 éa 9 órakor. Va-aáraap 3-tól 9 óráig folytatólagos és 9 órakor külön előadás. Ju< nett «olfáltatja. MiUorviltouU fenntartva. És-< I II l! U « Gabona-üzlet. — Távirat - Budapest, február 2i. Káenárn-azim t 9-ld o\'csóbb. Határidö-áztati Bnza áprilisra . októberre Rosa áprltiere B októberra Tengeri áprilisra Tengeri jnllnsrs Zab áprilisra - októberra 11.50 1213 970 9.64 ÍM 774 in S69- A szwtfsztéaért felelős: Gürtler István. \' Igazgató: Fiachel Ernő. Jobb családból származó kisasszony délutáni órákra 9 éves fiúhoz azonnali belépésre kerestetik. Cim n kiadóhivatalban. MIlHMllUMlí _IrüHtaill« «lydmábal Hm FORHINNAL permetez, Rédkénporral poros én Bagollal 811 « azőlőmolyt t FORHIN a eoknorta mnifltott bordót bmtt fa arástal vil tanuaáge «»érint miaden&tt a Ufaafjrobb ■mtáglátMlI Kauaálják. A —— —.. v - - nak ainaa üledéke, yiibe dobva eionnal aldádBc áa biltoui I J\| \\ II I I I IV I pMBtitja a aaraaaaapoi4t: an káaa ■», fíalkatréeie réa-fl I I \| \\ r-! I j XI Z«1\'«. tapadóképaeeáye ohr nejjr. hory bármely kamatnál panae-JL \\y JL t JLX J-X 1 teaket vele; haatnáUta oriáei —-W-- éa Jléa—ngtaTkari Mat jelaat, mert ai anyag taljeeen Uast kaaxnáljaaak eaját érdekűkben Catthfakd Mt, a fjg«5ieere>erok «Uaai védakexáere rararaayeet minden kártékony rovar laköté-•áre, rovarfofi Snt aa Saaxaa káiták—y merők eMeaáafan, Laurinát e rovarok elea nyári vádekexáere. Laartl KafkaS-naumot a rovarok elleni táti véd»Weé«re< Laartl állá11—I u eltváuyak aemwitéeére. Ii a áaérc, Topomort mmm ■■I _ ékM>ÜkkeHMIe k«\|M áe Unaatra kttá aa 6aa»ee 1. JrfáSállkaek a ueoje virágok parmetatáaáre, alootln (tiM>tlktfMialut faitkolák pennetexá avarok puwtttáiára. !■—pllt rovarok áa danuaak eUngáeára. Teaaák «Indexen Mat 4 kanáhtl ataeltáat kárai, Melyet \' FA D U V M aaólőpormotonónl aayaggyér kODAPUT, TI fl 1« 1 Hl Vád-nt 9S/v. VaJaaaint káprianlél i Hkrach ón Ssagj N«gykanlaaa, IIJ. Horvát Jaaő lalaagaraiag. Hnllimr Ignác ón FU Tapolca, Saalay Igaác Tnlaatvaatyrát. 1913. február 27. ZALA «70/911 tkv. Érk dac. 23. Árverési hirdetmény, > A perlaki klr. járásbíróság, mint tfcvi ható aig közkiné teszi, hogy Periaki tpénstár r - társaságnak Horváth Ferenc nós Hrasczavecz Klárával és Poraáadi György nős Zslgullcs Ilonával, abódomborul lakósok elleni végrehajtási ügyéber. 130 kor. töke, ennek 1912. évi október hó 2. napjától járó 0/, kamatai, 7,7, váltódíj, 61 k. 65 fül. eddigi, 16 k. 30 f. árverés kérvényi költség behajtása végett a nagykanizsai klr. törvényszék a periaki klr. járásbíróság területén fckvó 1. ss slsódomborui 165. sz. tkvbea felvett 221. krss. ingatlannak B. 7. sorsz. alat i Ide 136 kor., 2. as slsódomborui 1231. sz. Ijkvben felvett 3956 hrsz. ingatlannak B. 4 sorsz. alatti fele 46 k., 3 as alsódomborul 3093. sz ijkvben felvett 3846/br. hrsz. Ingatlannak B. I. sorsz. alatti lele 15 k.. 4. az alsó-domborui 2093. ss ijkvben felvett 4093 b hrsz. Ingatlannak B 1. sorsz. alatt! fele 8 k., az 5 slsódomborui 2156. az. tjkvben felvett 1940/c. 2763 a. hisz lugsdsnok fe e 46 k,, 6. azatsii-domborui 20. sz. tkvben 37. hrsz. ingatlannak B. 9. sz. alatt) •/„ része 381 k. 7 az aisó--dombonri- 1715. Ó. tkvben felvett 1266. hrsz ingatlannak B. 1. sorsz alatti fele 13 korona, Ősziesen 645 kor. kikiáltási árban mint becsárban az 1913 cvl március hó 29. napján d. e. 10 órakor Alsódomboru kösség házánál dr. Zakál Lajos perlaki ügyvéd vagy helyettese köz-bei jöttével megtartandó árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár, mely nek felénél alacsonyabb áron az ingatlan el nem adatik. Az árverezni kívánók tartoznak a becsár 10/,-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött keiéhez letenni. A Idr. járásbíróság, mint tkvi hatóság. Periak, 1912. évi december hó 24. napján. Stiglbauer s. k. -kir, járásbkói- 324 1913. végrh. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1S81. évi LX. t e. 102. (-a értelmében esennel közhírré teszi, hogy a nagykanizsai klr. járásbíróságnak 1912. évi V. 744 3, 634/3 száma végzése következtében Weiaz József és Kaposvári Hitelszövetkezet m. az országos központi Hltelatóvetke-zet javára 148 kor., 275 kor. a jár. erejéig foganatosított kielégítési végrehsjtás utján le és felül-logialt és 2150 koroaára becsült kávéházi berendezésekből áltó ingóaágok nyilvános árverésen eladatnak Mdy árverésnek s nagykanizsai Idr. járásbíróság 19(2. évi V. 744/3. számú végzése folytán festi tőkekövetelések és járulékai erejéig Nagykanizsán (Fó-nt 15. arátaj laendó eszközlésére 1913 irt március hó 13. napjának tféf-tioai y ónja naanaöti tnuaaik és aiiima a remi szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett Ingóságok sz 1881. évi LX. t-e. 107. és 101. §-a értdmébai kéazpénr-fizetéa mellett, a legtöbbet ígérőnek becsároa alul la el logaak adatai. A meanylben az elárverezendő ingóságokat mások Is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési Jagot nyertek volns, ezen árverés ss 18SI: LX. te 120. \|-a éa a a. 20 §-a értelmében ezek Javára la elrén-dellgUk. Keh Nagykanizaán, 1913. évi február 26. Maxlasovlts Oytrgy Idr. bir. végrh. 5zőlőoltvány sima és gyökeres amerikai és hazai SZŐLŐVESSZŐ kifogástalan minőségben kapható SCHWARZ EMIL badacsonyi szőlőbirtokosnál -Tapolczan Megbízhatóságomról Zerkovitz Albert cég Nagykanizsa, úgyszintén a Magy. kir. állami vincellériskola Igazgatósága Tapolczan készséggel adnak felvilágosítást 1 The Bally Shoe és The American Shoe Boston jegyű amerikai, valamint saját gyártmányú cipőinket ajánljuk. Óriási választék van raktárunkon. Megrendelésre készítünk mindenfajta cipőárut Teljes tisztelettel Miltónyi Sándorós Fia . \\ . v¿ Főúton, a város pSotáJlban. HÁZMESTERE ______ÉS HIVATALSZOLGA-i állás betöltésére nós, lehetőleg hadmentes fiatatember kerestetik. Bővebbet a kiadóhivatalban. —" F^vvvyyyvvyvvvyyvyyf vyvvvjjj áli meghívók, M Táncrendek, Esketési és Eljegyzési kártyák, valamiét Mindenféle Nyomtatványok legizléseaebben készülnek s ZALA Nyomda R.-T.-nál Nagykanizsa. RiimilSSSim!! Hirdessen a Zalában. . i Ci&yOrl\' . Kazinczy-utca 6. ri5cncL rüLöp na Tatatu ive. Nagykanizsa. Taita«» ive. Könyvkereskedés Iroda- és Rajz-Irógépkellékek 1 szerek. :: :: :: Papíráruk ® Zenemüvek Olcsó és legszebb képeskönyvek, ifjúsági\' iratok, « ajándékkönyvek, diszlevélpapirok nagy választékban. ZALA 1913. február 26. HELYI-IPAR. Haáyf Iparo« sMBasIMlml e rovatta dijmentaae« vNBlk hL —fc «WMm te kHttrkéMHii Pm* Káksán, Magyar-oten. MBtilk Lajos, Bter-épMaL Mw LsÉsa utóda, lümnasy-ataL Ttnu Uiotaé. Kinlssy-vtca 1 1 (ÜMrUpM Eneébet-tér X Ikaatia Jóttel EótvOa-tár X k« Jótnf Csengery-utct IS. Aadrás lutakw Letaayéa. rtaarwmteftíM «Ki 4»--Masn Jóaael, Otvöa-tér 18. Molnár Sándor Kölceey utea 15. fente István SttntSóriántér 42. Mim. A«sw sstsr i cr Józant TdtkyAit SS. látván Mtgjar-utta US. MhtMtostHá vállalata Csapó István Jósat! fóberces at 2fb. vtaacáaott átamtttar. Sriadtith Lajos, Attila utca iS. Ooadáa Károly. VI. kar. Plvári-utea t». ánrbálásat kéaslté i Waiaateia Sándor, Mairyar-otc» 48. sasscttt Pollik Mónié. Királyit tea 21. Vol Brtiö király-utca 48. n. Báifcattl tsiiajeawaa i HL Döme lWs(, Eötvös-ter 1& ■Mos Sándor. VtWóaaiarty-utca 1 Dtea János Kisfaludy-utca 22. Somonl Jóasef, Batthyány-otca 13. Mftat János, Kinizsy utca 19. Bor]uhua klsnéréai Singer Wdor; Eresébot-tér 14. Icv. Hock Józsefet Piactér. Bartélr te ftertea kád fcraác Kazinczy-utoa. Swn Oyula Cseugery-ut 54. Kálovles János Deák-tér 3. Pufíholszky Sándor Csóogety-ut Sügér Adolf. EnsAbet-tér. Hhvrtlket József, Fóut.__ .Tóth Latos, Fóufc-Zspletál Simon, Bazár-udvar. HHselbetger György, Kaciaosy-utea Ütk ifaámtateaa nVlVlfVUVi Magyar latvia. Piactér és M^yar a. SS. Kardot Sáador éa Tárta, Basianst atea, Ukaaatéaa te trtayasávaa. Koffer K Kaxinczvmtca. Baréay Józsel át Fla^óat finSnrg Miksa, Főút Mil hotter Ödön, Fóut __r liHásssttai st. Oekl Viktor, Kadncsy atea 4X Baaknay Lajos, Józ«et fSbarct* at Satató Lajos, Józsel tóherce* at Sí. BSkeMdy jáooa, Talaky at » Palkó Péter, Kisk.niut Vartitdl u. S3. Scmcgyi Ferenc, Prtóti utca 77. Maroai Mór, Józaeí »herceg at Bdrohel Lajos, Kossuth Lafos tér tt. Ooadáa Károly. VI. kar., PMri atsa IS. Tábor János, Vörös mártir-otee 68. Bélcsföldy Lajoa Hoayady-utca 27. Fastkas. Ztiskó Ádám Vörösmarty utca SS. öav. Ugor Antalné Magyar-utca 110. Fénykágáat. Math ra Károly. Bazár éptUaL Vértes Antal, Caeagary at Fitos Gyula Kadacy-s. 3. FérltssaSék. Töiöay Péter. Teltky ut 9. Kauftnann Mór, Kazinczy uta Kéhtaati. PoUák Ed* éa fia, Urály atea 9 Rosenberg Jónás, Király utca IX Kavátamtattr, kttslggártt. Bastó Testvérek Teleky-ut 6 —--—üsvssai —■- - •■ \' Boj tor Mihály Kaiinczy-utcal major. Horváth Jóaael Kazlntzyutcs 8. Bojtor Kálmán. PeMfi atea 52. Caavaicaár Ferenc Masyar atoa 91. Koaatzyártá 4a fénysaé. Pácsy Antal Kazinczy atea 29. Korcsmáros, Kovács Jáaoe Uesingi aöreaarnok. Berger Adolf, PatÓll atea 23. Osár János. .Vasfcapa* IGrá\'y-olca 38. —____óráa éa tataasar Sztvóa Antal, .Sxarvas" épólctben. SI»toar Mor, Eraaábat té«. órte te váMlk, Scbaprlnger Adolf, Knaéhattár 28 NOl astea. Barón Nóvérek, Kiniasy alca 8 «sata Józsefnó Sugár at 2X lMatn Oomhcrt Ka ta CUtvóa-ié» Hkachl BeaAaé Kat ncty trtca 6. KoBartcs Nóvérek, EAtvOt Mr 21 Kñáutz Rosa Hunyadi-utcá 2. PoSák M. és Laura Zrinyi uses 56. Ráca Mariske, Báthory otea X Rotter Nóvérek, Ktrily atea 8. Weiaz Nóvérek, Fóut lo. Lana Sándon», Ssem\'en utas 4/a. Sáfár Odfinné Ktrily PAl-utca X Vlact János utóda .Ensébet-tér 14. Ratitllvtgé. Btaskovics János, Polgári-Eayiet ZoUner láno». Haoyady alca 1. Pintér János, (Mid hordó)Hunyady atea. touner J"no,h" IX Schleainger Mór Kazinczy utca. Fást SMey jeni, HÍstkó János utóda, Udltt Mik»», Király utca 14. Ctvetkó Ferenc. Eótvftt tér 2X Skertsk János, Hunytdy utca X .^Móger Károly, Kiabay utca 98. SSero Ignác, Hutxü tér X Krautz József, katona szabó, Sugár u. 18, Kumánovica Pá, Fóut, IX Frommer Jakab, Magyar utca 31. Kohn Zsigmond, Zrínyi M. utca 30. Tóth Lajos, Deák tét 10. —PniWm^in ja««!, Mtryar ntea 31. Mflllér Károly Fóut 19. Horváth Józtef Fóut 17. ÍW Eriaíbét-tér (Saam^áUÓ) SS^^tó! Bakaa Ignác, Sutrár-ut fcabó látván, FÓOt IV. Baiovk Jenó, Fóut. KWaéber Imre Eötvös tér 29. Qpaieioa Miklós Csengery utca 80. HMáw Ödön Erziébct tér 14. Vane Ovala Sugár ut 10 c Faraatai Géza Erzsébet-tér 2X Camontaru ayArt Vdaz Soma, Errtébcí-iér 4. Sclavedi Zslpi on d, Magyar-utca 13. SMairl Ignác, Magyar utca SÍ. t Cím- és aso bal satA. Ptafcó Péter, Zárda-utca 14. Steatcíc< Károly, KOicscy-utat 7. Saaf-cr Owkár. Kölc.ey atca 15. Mésoi Sándor KölcSey-utca 7. azám. Clpoczak. MJltényl Sándor, Fóut Messics Ede, Fóut. Kefirr Mátyás. Erzrébet királyné tár -UBmrfi-\' fi1" -1 \'\'—Tgrry I** Stéíner Fülöp, Báthory utca. Kéreti) Károly, Petófl utca 64. \|id(ik Vince. Kazinczy utca IX Tfc Antal. Király utca 23. Jtacoecx Imre, Fóut SS. te Irnác, Fóut 10. Skbrjánecz József Kazinczyo\'ca 5. Varga János Koaauth tér 13. jbineaies István Petófl utca 38/a. Hfeaeti Ede Kölcsey-utca 7. tzám-Salemeo Jóuef Kiakanlzaa Onaigut 27. Valecz Ede Deák-tér 10. ClpftfalsSress-kéSBlté. Saüy Károly, Kölcsey utca 20. Bab( Ferenc EQtvOS-tér 2. Cuhrtesak. Makovtaky Gyula, Mat Vfay Zoltán, Deák Fente tér. Casrép éa palalstSé. Horváth György, Király utca 18. CalsmiMUa. Btkcnyl Oy\'Örgj, Józsel fóherceg-ut 7. átar* iét. Jóatrt, Hunysdy utca 2. Németh Jóuef Rákóczi utca 20. Neumann Jóttef Kiniray utca 2á. Henc« let Oyörg y, Klnixay utca 7X. Weiaa Jótaef Hunyady utca 23. Boc«kai Jóiaefné Árpád utca SX Ehtlich Ágoston, Kisfaludy alta 17. Mágica János, ŐtvOt-tér 3X aaám. Ooihreirh Antal KMűy-ntca 40. Oéagyártt, WeJser J. C., Sugár ut. —-—Oépéas. Flachl jános, Saemere utca X Gósmalom. Franx Lajos ét Fiai, Caesgary at Qépharlanya kdtUe, Prlachmtnu Lipótné, Klnkay atea 37. Hslysssraé. Hlrtefal Jánosné, Zrinyl M. utca 37. Husérssdék. Weltner Rudolf, Király-utca IV. ím Ifj. Sddttlnger Mór Kariacxy Slajtaer Jósaef, Toteky utca. VMa Lajoa, Kazinczy utca X Somogyi Zsigmond, IpartestMet vendéglő Patries Ferenc Király ules 26. Patries Od6b\'Csengery-ates. - • Köó Jóaael Fóut 17. Obldntann Ignác, Taleky ut 34, Badacaosy vendéglő Fóut, Oparn cm Károly, Klaitsy utca 65. Nagy Károly Rákóczi utca 2X Máctovlca Htváa Arany János utca. Ueckenberger avSncy Kinisay utca 22. ösv. Keétz Jótaefné (Rdasa) Fóut IX Maacbanzker Ignác Caaagtry ut. Popos -Gyórgy; Erzsébet tér Iá. Nelser Ignác, E0tv0-tér 1. Táiot Ferenc Koaauth Lajos tér I. .Bárány Király utca X Pap Jánoa Petófl utca S. Furtnen József Ma<var utea 124. Trttk.Pf\'«\'1 fttvn<^tér 10. at. Rákóa JSasel Teleki-at 4X as. Hoizer Gábor Magyar-utca SX sa, OyOnry Deák lánoa. Király utaa II. Samu Józsel, Fóut Merni lome» jiizsef, Király atca 41 Ruhafasté te vatyUaailtty Mayar Károly, Kölcsey utaa. WsMni Jánot, Király utca 14. Strgyár, Urilr Sörfótdo Késs vény arsaaik aUtA ma atar. Lsak Jóaael, Zriw) Miklós atoa J7. Lodner Ferenc, Caaagary nt 2X Türk Gyula, Magvar alca 73 Mihályi István, Fóut 23. Viola Adolfná, Magyar atca ét. Fiacber Basó. Kiráw ntsa IX Rosenihal Géza, Sotvös tér, Staiaer Ármin\', Magyar utca Ui Roaeaberg Mlkaa, Magyar utaa 11. Biela .Vilaaa Pe 611 utat 6. Holmik Gyula, Király utca 30. üasman Samu TaMy at IX ~ • taéilaaa< Arany Saarvaa, Ens4ttattár. Korona, Fóut ét St^gé Vaskapu, Király ntea. Hajaa Jóasef lítlct L utóda Magyart 34. t Plnaún»rer Mihály, Kazlnczy-utea 9X aa. ¿X Epstein Ntihán, ¿ .\|par~bis ÓtvOa-lér X ^V}^ W S&rkU jáuo.,_Kinl»Ktca 4. KTe^S^. Vida Lajos, Fehér ralamA Kaaéaeay a. Seblesiogér Mór, Stebáot laaáaezy utas. i Sseaugyár, Eisó dunántúli saesaSaamHó r. L ■aty-utca i KSuuory mear ösv. Adlef MflHie. Frit Ferenc, Árpád utca. Leaner Antal, Király utca 39. Lackenbacher Ádám,"Erzsébet tér. . ösv. Gombota Jósaefné, Teleky utca X Kobáa János Ssemere-u. 21. Krantt Samu Magyarkiritv-vandtelX Halász Ferenc Sugár-u. 23. „Kis Pipa Reich Mátyás Petőli-u. 81. ss. KStassréass. Perlaky Jósaef Király utca SX KémOvtt és cssrspas. Lencz Boldizsár, Petőfi utca 22. Reidinger Oyuia Kisfaludy utea 38. Klmttvas maetar. Kódbaum Alajos, Ötvös tér X Kötatgyarté. Balinger Ferenc Teleky utca 4. Saabó Va« Károly, Magyar ntsa 79. Ké ményaaprA, Polln Péter Tetekv ut 6S. Msntusno Jrtnalné, Ttlafca nt, lá lattl é«u. Marys i utca C-Btédovia Jóxaal. Eötvös lér X ábasvaSct latv.o Petófl alna 38. TMi Sgörgy PalAli utaa 11. ■faár Játtőt Teluky ut 06. % larth Fsr.ac áUgytr utca Ba^ ■laa Jéaatt Ötvös tar -JX Tataiia István Msgyar-ti, Sawtgyét. Ishsilié /atpaaaS, Maarar ataa IX Hantaaak. Marton Jánoa, Rákóczi u. 67, Saabó Andráa. Teleky ut >7. Antal Jótaef, JóataHöherceg ut 6X Darvas Jánoa Petófl-ut 4X éa Deák-tér 9, jatékayár. Spitzer Samu, Zárda msa. Kaiyhaa. Tóth Józtef Teleky-u. 30. Bogaár István Koaauth L«Jo-tér 10. Horváth OerKaly, KOtvöa tér 26. Káváháaak. Aranyaaarvaa kávébás, Erzsébet tér. Fiume kávéház. Korona kávéház, Fóut Kóapont kávéház Fóut llaiárépttlat .Royal kávébás, Fóut IX KérpHaa éa alasslté. Taksa Béli KM\|y-utct 47. POestr Albert, Kolcaey-utca II, SoiaaKyt Ede áatlorsy.u. I. Kádár. Chntnann Oysla éa Ha, Ktte nsca Mnáani Htartk CsimsU uka ab. Kastetaa Klet, Pmtt-alta X sa. ftktkai Lajos, József főherceg, ut Orv. Mantuano Bdéné Zrinyl IX u. 42. , KAfaracO. Welsabereer Kálmán, Caegganr ut Hlld F. Fial, Király utca X aaám. és Fóst X Ero\' Ede Kazioczi-u. 53. ta, Múviráa éa Moaaoru késalté, Oxv. Benctikaé, Kossuth tér 7. Looerné, Kisltludy u. éa Koaauth Mr. Múkartaas. Petermann Józaef, Fóut 1. Múlakatoa. Stmkovis ét Ujlaky, csoportház. Kohn Stmu. Magyar utca. Paiaa Jóssal, Árpád utca. Saéaeayi látván, Kossuth tér IX Flathl látván, Kialaludy atea X MúköazörUa éa kéaaa. Májon Tettvérek Erzsébet tér. Márlsakésalté. Fraak Jóaael Erxaébet-tér oaoportháa. Méaaakaláeaoa. Horváth Oy6ray, Bötvöe lér 2X Bárköal Kálmán Zrínyi MiMóe-a. 18. as. Msasta éa lányvaaaié listásat. Iterar Klotild Föai 15. éa Kate» alea. Orbán Mihály BOtvOa lér 80. Párkaa J.-aé MaartdUi. X V 9aasogyl Dyaláné. Vttefleinartr-atM áte Saabé Ferenc Brktübat-lér 27. »oporthás aalkvtacyar. RoaenMd Alajot, Kaaioeay atca. öav. Sceidmaaa Saasaaé, Magyar atca. SaScs Ferenc, M^yar ufaa 146 Saks "rrtirr "/T>«-ir-rjl" . Saálllté. Brtck\'Márkus éa Táasa, Bassábattér Lackenbacher Eét, Eratébettér. Oiiater Zsigmond, Caányf-oiaa X Udltt Samu, Király ttka IX Szommer Kde, Zrínyi utaa M. Szíjgyártó és tgtrgtt. Horváth Károly, Kaaiatty utca, X Sas pps n«y éraa. Pollák Lipót, Magyar utaa. Kohn Fülöp, Király atca. SsAlétnassé. Boldies UsakJaé Maryar utaa 40. Portálaid Ftranaoé Caebgary sl IX Sadesmester. Robisaoha Oyuáa Catsgwy aka X Blaé nagykanizsai tsuaatSsaaám vállalat. Hild E. U éa Hlld F. Fiai, Dták-Mr X Tamatkaaéat Brankn Jótscl Eötvöajtér X Tégtagyárta Stera Sándor, Caeagery at S7. Ovt»tt\' áieiezer Jakab, Kaslncry usca Wtéaz Jaaab, Braaébtt Mr. Ovh alsaSékass Rtita Zala mond, KaaÉatay tea « Varréaép te kas ssmár laváSé. Bréá át Vakar, Biaadinér U. Mrararvt a ItfVClaiafcltmas ,2a\'a HMapMadó és Nyoaala Masvéavttessác* hn^iaisaalálMiss Nagjteiissái értoHw». Nagykanizsa, 1911. fcbruár 21 péntek. maoykanima, Tslrfam -x— ........... i» jMjblÉr curial vess W m « Ueéóhívatal ZALA POLITIKAI NAPILAP. iMUi köxlemények UK kiiiMTiHuif án fh »őrönként 30 filér. HUMHI IMN IMIZIWI nit i Mi. I te I ttöili aúeztatis rtlonli. in«: Antal OAza orsz. képvisel«. Ha lapozzuk hazánk legújabb korának évkönyveit, elszomorodva látjuk, hogy belügyi .reformjaink mily lassu-sákgal valósulnak meg éa hányszor jut a legfontosabb kérdéa is feledésbe ugy, hogy csak évtizedek múlva vetődik ismét fölszlnre megoldásának kérdése. Azok kézé a kérdések közé, amelyeknek sürgősségük dacára la több évtizedes multjuk van, — adja lsten> hogy évtizedes jövőjük ne legyen 1 — tartozik a községi közszolgáltatások kérdése. Ha nem tekintünk is messzebbre vissza, már ezelőtt két évtizeddel a legietékeseQ#>4ényez0: Wekerle Sán-dor akkori miniszterelnök részéről olyannak jelentetett, ki ez a kérdés, átieiy épp oly sürgős rendezésre szőni, mint amily sürgősnek jelezte Wekerle Sándor magának az állami adó-nak reformját Ime, amit e ugy koncepciójú ál-lnBlérflu két évtizeddel ezelőtt oly sflr-gfiaea megoldandónak jelzett, még ma is aiegoldásra vár. Az adóreformot sikerült ugyan neki — ba kompromisz-szuraokkal is — tető alá hozni, de a helyhatósági közszolgáltatások kérdése . még ma is ott vaui ahol ¡É közigazga- tás reformjának a kérdése; két évtized \| multán is csak a jövő megoldandó föl- j adatainak számát szaporítja mind a kettő. De talán nem csalékony az a reményünk, hogy mind a két föladat megoldásra kell, hogy leljen a közel jövőben. Egymással való kapcsolatuk félreismerhetetlen és fontosságuk nemzetünk éleiére mindenki előtt világos, aki a kérdéssel foglalkozott. Ennek dacára a közigazgatás reformjára nem akarok ezúttal kiterjeszkedni, han«ai csak a helyhatósági közszolgáltatások kérdésére, mint sürgősen megoldandóra óhajtom irányítani a figyelmet. Ha van ugyanis kérdés, amely aktuálissá lett, ugy ez a kérdéa azok közé tartozik. Az 1912. évi LVill. t-c. azzal, hogy a törvényhatósági és\' a rendezett tanácsú városok tisztviselőinek illetményeit szabályozta, egy nagy lépést tett ugyan az adminisztráció terén, de kétségkívül súlyos terheket rótt egyes városokra, amelyeknek községi pótadója ezen fizetésrendezés következtében—jelentékenyen fölemelkedett Különösen azok a városok, amelyekben kevés az ipart és kereskedelmet üzö lakosság és igy bennük a községi pótadó alapját úgyszólván kizárólag a \| földadó képezi, — tehát a nagy alföldi I városok — rendkívüli mértékben vol- tak kénytelenek a pótadót fölemelni, hogy tisztviselőiknek a ¿örvény által rendelt illetményeiket megadhatták. Nem nézhetjük megilletődés nélkül azt a harcot, amelyet ezek a városok a tisztviselői fizetés rendezése alkalmával megvívtak és megvívni kénytelenek. Egyes városok nagyközséggé akarnak átalakulni, mások a tisztviselők egy részét akarják Másukból elmozdítani és a tisztviselői állások számát reatringálni, ismét mások a törvény végrehajtásának főlfüggesztését kívánják, hogy igy a pótadó fölemeléstől megmenekülhessenek. Valamenynyiben pedig az adózó közönség egy része, amely nem számol a megváltozott vl- ■ Tfitiiyfthkll ^tt a -a-.-J-ii * — l szunyuKKBi is un a muuuiv ISIIICI látja, de azt nem veszi tekintetbe, hogy az eddigi tisztviselői fizetések teljesen elégtelenek voltak, valóságos idegeskedéssel, sőt ellenséges érzülettel nézi a tisztviselői kart, amelynek föntartása rá oly nagy áldozatokat ró. ^ Még súlyosabbá tette volna a helyzetet az uj adótörvénynek életbe» léptetése, amennyiben az eddig községi pótadó alapot képező adók egy része megszűnvén, (I. és ii. oszt. kereseti adó) vagy csökkentetvén (földadó, tökekamat és járadékadó), az igy nteg-kevesebedett állami adó öaaaeaeaaol- Tolvájok a templomban Az aj 6 laaaaa megfordult a sarkában. A mrgaa, boltim ablakon át betazfrt a "\'aulámén aaecvilágltve g.\'yy. Xéel templom belsejét. Itt Iv, olt ■jatoi lehetett a ngyogó lécketreceket, a rr6, "»«cseaeket A homályos báltérben fenséges titok, emelkedett az oltár •«eyUlnes fehérsége. A< "we templomban caodélatossn ihiet-gfj.»—. »ég a a IBIén Utat., amely "■"■a OU lebeg S levegÓbea, Istenaégea ér-^ktH az mberi szilben . . . A két férfi, belépen, hirtelen mrgáht, annyira ¡¡¡¡j* Mel a eeOndea félhomály Oaaept m ae**1 " •\',t°nr«bblh férfi ajia btaárla taáa«.\' -L,má,tt éatolenll a aioaleltvfc-JT", • • pillanatra leHesen el-r^? "fT team F>a kto. Térdia bdiall és HU arat téka. létté,« \'1 _T halkan a kisebbik « Orm. Mt, ,,I«M "ár az kaádségotfsl f letíulür1? •ár faHaaea esagaaekta a •7551 »wBStteMaNék JZ10"* ** a lampion mélyébe. Bev ot- dalaó ol\'á-ka mellett megálltak. A nagyobbik férfi resskelni kezdet). > — Hol kezdjük ? — kérdezte a kisebbik. . . . Elób telén m,kincseilédát BHtjOk ki; a* tán a többi\', ha tdónk marad. — Amíg én fölfeszítem, te addig Art áHesr. Most egyszerre felhfl borult ss égre s méliaégae sötéfség lepte el a templom belsejét. Csak az oltárok elölt pislogott egy-\'gr láng; megannyi áld, nyaghatatlan szeme a láthatatlan Istennek, akinek a íztme itt lebeg a padsorok fölött. A nagyobbik fél fi összerezzent. — Láttad ? — Mit? — A hold el bujt . . . — Baj Is az I majd gynlát g) ujtnnk. Van a aaebedben ? — Nincs. -t. Elég rossz. No ds nem baj Ea láttam hol áll Ts m rsd\| caak Itt. — Kát. károm Nptot tel és magálloN, aatán suttogó hangon ti áll onnan: .— Itt a kincsesláda. No, iqrlad ki a szemedet1 Égf perc muN el, mletalt koiöaöa neeze-láa kalMaamt aa aMJbbi Irányból. — A kn\'eaok nem érnek aemmlf. Add ide a ráspolyt meg a kalapácsot. Amikor meghallotta a vsa csikorgását, a nagyobbikat etfogta e félelem. A ráspoty to-vább zizegett . . . As Málló pedig mindjob-ban szorongani érezte e lelkét. Amint felpUlsntott, egy arcot látott a au-raeban; sovány, szenvedő arcot, amely agy feszületről vé\| hetei len sromorusággst tekintett le rá. — És hallani vélte sselid kané ját x — Menj . . . menj . . . megbocsátok neked . . . Szeretett velne rátiátteni a térsára: — Nem, nem engedem I hagyd abba! — hanem hangját összeszorította valami moadka-latlan erö. Egy erde henc rezdüli meg e caöodben, mintha ásás ördög kalapácsok volna izzó vss- Pönn s magasban padig aág jobban faléle hajolt az a szomorú sic a káSnritflsn szólt le hozzá; — Men\| I Megbocsátok nekrdt A kalapács egy erós ütésére fagyot aaá» Unt eaoat a szekrény pénl\|e a s klsahklk lárfl megelégedetten mormogott, belevájkálva a drá-gaaágokbe. As Maní ate agysamia leiláagott aae mai bon vakító fénveMfe gynk kl. A aspee hit férfinak megesnkiott a térde a latera a vt-rtö eMtt. .. LM«* asas oanata a imm # 2. ZALA 1913. február 21 gáltatta volna u alapot a községi pót-aéó kivetéséhez, amelyet természetesen ■ágasabb százalékkal kellett volna U-vetnit hogy az eddigi községi adóösz-szeg kikerüljön. Hasonló pénzügyi nehézségekkel küzdenek a küzségek is, amelyeknek terhei a községi rendes kiadásokon ldvül még egyéb szolgáltatásokkal is fökbztatnak. Pedig; hogy maguk a községi terhek is jelentékenyek, azt mutatja az a körülmény, hogy ezelőtt husz évvel 50 százalék és annál na-gyobb községi pótadót 2126 község fizetett, az összes községeknek kerek egyhatoda. Valószínű, sőt bizonyos, hogy az alatt a husz esztendő alatt, amely e kimutatás elkészítése óta elmúlt, a községek pótadója nemcsak, hogy nem csökkent, hanem emelkedett Ezenkívül fizetni kell a kis- és nagyközsé gekben megyei pótadót amelynek átlaga körülbelül öt százalék, útadót tíz százalék. országos betegápolási pótadót öt százalék, igen sok-községben iskola-adót, kisdedóvás céljaira szedett pótadót, és ezenkívül nagyon sok községben vízszabályozási járulékokat, amelyek közül természetesen majdnem a legtöbb adónem a törvényhatósági vá-rosokat és a rendezett tanácsú városokat is terheli. Mindezek a tények elkerülhetetlenné teszik, hogy komolyan foglal-* kőzzünk a helyhatósági közszolgáltatások kérdésével és az a körülmény, hogy az adóreform életbeléptetése, mint • föntebb mondottuk,. ezekre a közszol-- gáltatásokra is kihat és pedig — jelentékenyen eltolva az eddigi terheket— egyes rétegekre nemesitöleg, másokra . súlyosabban terhelöleg, komoly föladatunkká teszik, azt hogy azalatt, amig Felpattan) «a rákiáltott a táriára: \' — MegáH\|! Itt vas, ránk néil . . . Nem hallod? —A kisebbik dühösen fordult vissza: — Megbolondultál, hogy így kiáltasz ? — Hagyd abba I — BvOltOtt most a nagyobbik. — Parancsolom I... A kisebbik nevetett, hanem a szenvedd arc most még biztatóbban nézett le az órtállóra, aki megértette a tekintetét, éa a másik pillanatban rárontott társára: — Ofilkoal .. . Júdás?. . . e • Másnap, amikor a sekrestyés a temlomba lépett, két tértit ptllsnlott meg : az egyik meg az egyik msg volt halva, a másik pedig, hl ra\|ta guggolt, gOrssfts ujakkal fojtogatta a ha lőttet. KOrOlOUQk templomi kincsek hevertek, maUettSs a templom föHaszWetl ékszeres lá-dá\|a nyitva. A guggoló létfi szamából sBtfl könny . peresít Is az arsárs és gondossUsn tttahas szakállára, miközben imát mormogott. Mellette egy eltöröli oltári mécses ávegciere-pei bevertek A nagy feazálet, amely s szegények perselye fölölt állott, széttárt karokkal és ssomo ruan iehorgsssiott lóval, bánatosan nézett le a két tolvajra, akik hozzá tévedtek. Meartee Level. az életbeléptetés elhalasztása tart, számoljunk mindezekkel a körülményekkel és a helyhatósági közszolgáltatások nagyfontosságú kérdésének minél sür* gösebb s minél gyökeresebb rendezésével tejgyük lehetővé, hogy a közigazgatás elkerülhetetlen reformja elhordozhatatlan terheket ne rójjoa a községekre és városokra. I tvtilttaik HM A honvédminiszter rendelete Zalatnegyéhez Két héten belül kiosztják a segélyt — Salát tadésttéaMAL - Az egyik minapi misztertenács elhatárolta, hogy az 1912—13. években tényleges katonai zzolgálatrs behívott, Illetve visszatartott hadseregbeli (tengerészeti) és honvédségi nem tényleges állományú legénység gyámolító nélkfll maradt családtagjsi összeirasssnak és segélyben részesüljenek. E ha\'ározat alapján honvédelmi miniszter e bélen rendeletet intézett Zalavármegye alispánjából, amefeben a segélyre jogosult sisládok összeírását ren-dette el Az összeírást tizenöt nap alatt kell elvégezni ée esek azután, az összegyüjött edatok alapján fogják \'megállapítani, hogy ki mennyi segélyt kap ? A honvédelmi miniszter rendelete alapján az aliapán Intézkedésére már a legtöbb tali-megyei községben dobazóvel kihirdették, bogy akinek esaiádfóntartóját katonai szolgálatra behívták, jelentkezzU kz elöljáróságnál. Nagyka-nizaán a katonaügyi előadónál kell jelentkezni. Ctak ím kap segítséget, aki tizenőt nap alatt jelentkezik. A jelentkezés alkalmával minden felet kihallgetnak éa e kihallgatás aispján sz elöljáróság tölti ki s további eljátáahoz szflkséges összeirási lapot Kihallgatják a lelet családi, kotidt éa vagyoni viszonysirs néiffi Mcj kell mondani, hogy a behívott családfOntartó melyik ezrednél azoigáf, tartalékot-e vagy póttartalékos, mikor soros Iák be katonának, mi a polgári fogtalkozáss, aapoaklat átlag mennyit aaahult hamsai éa ilj IMMtt imiell ba ka"" loaai szolgálatra ? Mindezeknek az adatoknak a valóságát a felek okiratokkal igasolkatják, Ilyen okiratok: katonai igazolvány! könyv, mankskönyr stb. De mivel elfirelálkató, hogy a legtöbb jelentkező nem fog okiratokai bemutatni, a miniazteri rendelet figyelmestafl a halóságokat, hogy mindeneaetre lehető rOvid ulon, a fölösleges alaUaágok mellőzésével ée gyorsan végezzék el a hivatalos vizagálatot. a a célra bassnálják föl a katonai nyilvántartó-könyveket is. Az összeirási lapra az elöljáróság ráírja azt la, hogy azükaégeanek tartia-e segítség kiutalását vagy sem ? Az összegyűjtött Összeirási lapokat osztályozni fogják; sktk már hosssabb idő óla vannsk bebiva, valamint akiknek nagy családjuk van s akiknek e polgári életben nagyobb á keresete, esők nagyobb segítségben részesülnek. Mindazok s póitsrtalékosok, akiket 1010, 1011. vagy 1PI2 ken soroatak ba, még katonailag kiképezve nem voltak áa I is heti első katonai kiképzésre eaak moet vonullak be« — családtagjaik réaaére sssk abban as esetben kaphatnak segítséget ha a tteba« ktktpeés idetán htl la visszatartották éket, As e\|r-ni7 eeslád réaaé* ktetstváayo. zen dó segítség Oeaaagát nem éllapilotláfc mag ettfae, mert caak as Oaaaairáa után fog kW», rülni aa egész szükségletnek a aagysága áa csak ezután lehet aaajd magállapéteaI, hogy t segitségre szoruló családok efyes kategórláioak mily összeget lehet juttatni. ncQTt-y/lRos. » A wtlalOvő—zalaegerazegl vasút befejenée elélt. A zalnlövő—zalaegerszegi vasút ési ési munkálatai, melyek vánnegyéak forgalmi rendkívül közelről érdeklik, nagyban befejezést nyertek. MIM Zalaegerszegről jelentik, a földmunka már késsen van, osupán s műtárgyak (hidak, átereszek) hiányzanak. Aa aj vasút ellreláibalóaa már a nyár folyamán átadható less a forgalomnak. ss A vároe éa a közkórház. A város rendszeres segélyt ád a köskórbáz házipénztárának. Most a kórház veaetó orvoaa ujabb hétszáz koronái kért a várostól ée átszámolt a legutóbb kapott sefélyról. — Állasul segély Nagykaaissa vároe rendörtlautvtaeUMneh. A sokat ócsároU és alaptalanul törvénytelennek hirdetett munkapárti kormánynak sokat köszönhetnek s magyar városok. Évről-évre részesül Nsgykaahaa Is a kormány állal kiutalt segély összegben. Aa idei államsegélyt ss ötödik millió koronát a rendűt-ség fejlesztésért keU fordítani. Így rendeli e városok fejleszttséről szóló törvény. Már több vároe, pl. Székesfehérvár megkapta ezt a segélyt- Legközelebb Nagyksnizsárs kerül a aor. Eddig még nem árkaeett meg a segély, amely lit-\'izenötezer koronái fog körflJbetül kitenni. As adóhivatalban, ahol érdeklődtünk, aaintén nem tudnak még a segély nmgérkezé-séről. A pénzsegélyt a szegődményes rendőrök fizetésének emelésére, általában a rendőrtiszt-viselők és rendőrök jobb Jevadalmasásárs fordítják, esetleg egy rendőrfogalmazói dliézt is szerveznek. A rendőrség, Illetőteg a legénységi állomány nívóiénak emelésén az agées országban, így Nagykanizaán la a segély a legüd-vöaebb hatással less. DUNÁNTÚLI ÉLET. (-) Pécs Intézkedik a sztrájk Idejére. Páca város hatóságs tskluÉettei a kOselgé sztrájkra, fsbsóHlotts a város Iskosságál, hogy hogy mindennemű házi azBkaégletell (fűtőanyag, liszt, olej stb.) már most aseresze be. A hstó-ság gondoskodni fog arról, kogy a piaci forgalom zavartalaoul lebonyolitható legyen a sztrájk ideje alatt Ooadaskodni fog s hatóság, hogy s falutól jövő piac! áraaok semmiféle terrorizmusnak ae legyenek kitéve. Haaonlóaa gondoskodni fog Pécs városa, kogy a vttégüée, vizelláiáa körűi akadályok, zavarok elő ne fordulj inak ée kogy a busszükségtet. ka mindjárt kstóeági utoa Is, a nagyközönségnek rendelkezésére álljon. Hasonló Intézkedések történtek nálnak te, melyekről lapnak más helyén számolunk be. (—) A szombathelyt gjaiasakmaahaly uj vesetője. A belügyminiszter dr. Ketdm Oéza azegedi klr. gyermekmanhelyl klOgye» orvost Ideiglenesen a szombathelyi gyermek menhely vsealéalnl helyettes igazgató féervest minőségben nwgbiita. tf* Isteni» 18. ZALA I, Szerelem ét bratalitás. Bíj mtmU» réestette. Dráaaa a Mhmi ifMlMi A Ckktornya malktti Sieknce-bányán ■ wpokbin egy basllálk ember hallatlan btnla-Hiáti köveieű \|l egy védtek n, minő ellen. A« Kiad egyik legintelligensebb, legkedvesebb tagja az atkni l> láttam ml, merénylője pedig egy vasesztergályos, egy otísnl gyáibsn »lkai ■noM munkás, áld as erdőbe» lesett as ana hitadó odra ás miu\'áa klsérőtársávsl elbánt, Mgávsl ragsdls a gyenge női és a közeli erdőbe hurcolta ss», ott a legbrutálisabb eröszakot beolts végre. As esalről, melyet luizáa nélkül lehel vérié;Hónak nevezni, ma a követ-kezó részletes ¡eJenlésI kaptuk tudósítónktól: LtlUe Vladosiltv a szelence bányai gyárban volt alkalmazva mint vaaeszlergáljoe munkás. Lehtenek módjában voll mindennap egy arikányl látni, kinek aevét természetesen nem Írhatjuk meg. A falidai sfirfi vérű komor ■aokás szemet vetett a szép leányra és menőiről vágyó szemmel nézett reája. De lebetet-knnek látszott előtte, hogy ó, a munkás, kinek kérges tenyerén, arcán meglátszott a mindennapi nehéz maokának a nyoma, közeledh:isék a leány kié, aki számira egy misvilágból valónak iQnt fel. Stenlape azonban folyton nagyobb éa nagyobb lelt és ennek halála alatt vtgxdes leltre határolta el magái és bOabe sodródod. Vasárnap szabad ideje volt és ezért dél-mén beiért a szeknesi koicsmába. Tsláa bánatát akarta botba fojtani. Ivott-ivott, egyre-aáaia Orfll ek a poharak. A sors ugy akarta, hogy ugyanabba a korcsmába kerüli be as ■rikány is egyik kísérőjével. Kiránduláson sottsk és elszakadlak a társaságtól, amellyel soflit voltak. Hasa akartak menni, előbb ■sonban egy kis pihenőre tértek be a korcs- Bába. Leitta ott Itt a másik ass\'alaál ás aoviat HNgpilisaiotta a leányt, megállt a pohár 101* emel! kezében és a másik pillanatban csöröm-pölve hullott s földre. A leány nem vetla áasra, wui Hiujüunnuu aski jeianiőséget , aur.kibán végzetes gondolat villant fcL Piae-knH éa «¿távozott. Ismerte a leányt, India bol lakik, tudta, tofy az erdöa keroaatdl kell hsssmennie. le-SMrie az itat a elrejiótött egy odvaa la lóvé aaaltett. Közben s kény kísérőjével hasakié la-Ml. Síép éjszaka volt, de ss erdőben elég atMét. -— kmikm a leány és kkérője abhas a lé-kot értek, abol s munkás rejtSzStt, Lellte ki- afrtttt a fa 810(11 éa msgssrs email OkOIM kiáltotta ; - Megálljt —• Ás Itten uertimért!. sikoltott a leány, de az erós munkás egy eispással tekeri telte a kény Iánál, asatán pedig a kényt, aki borúiméban kiáltani sem tudott, mint as ősember a isákmányát, magával ragadta arra* felé, abol s kgslrflbb as erdő. A vállára lapk, agy hm collá, mig a leány haja kibomolva la»* gett utána. A meggyalázott, elgyötört kény csak több óni bolyongás ulán talált ki ss erdóbói. Otthon már keresték. A lelt nemsokáig meredt Htokban ég a munkát feljelentették a etáktornyai járásbíróságon erőszakos cselekedete miatt. A rendőrség és a nagykanizsai Ogyéssség a nyomosán megindította és snask adatai mindenben bebizonyították a leány vaUcsaáaánsk igaz voltál és Lelite bünösaégét. A szegény, szerelmes, elvakult LeUin most egyelőre a csáktornyai Járásbíróság foglya a olt várja sorsának eldótéeél. Onnan kisérik majd ál a nagykanizsai Ogyéssség fogházába. a Gyengül a bolgár sereg. — Elvi megegyezés a monarchia és Oroszország között -í- Vukotics tábornok kérvénye tr nagyhatalmaihoz. — Szerbín megnyugvását. — Táriratok. — A sok himesét-hámosásaak as lett a vége, hogy a béke megkötése már csak rövid Idő kérdése s a monarchia és Oroszország között rövidesen elsimulnak az ellentétek. Amott aiiadkát ellenséges fái teljes elgyengülése leszi kívánatossá a békét, itt már majdnem teljes bkoayossáfgal érvényre jutott a monarchia álláspontja S most már, ss Ogyeknek ily előrehaladott stádiumában már nem bsssnál, hogy Vukotics tábornok, vagy akár más balkáni vaséi nem akar belenyugodni, hogy Sknlsri nem lesz Mostencgróé, hogy Sxerbia belenyugszik nem hasanál már s balkáni állsmok semmiféle okveklknkedáse sem. A megegyezés éa a béke teJjea bizonyossággal lllrejOn, ha holnap nem k, március végére blaaayára. Ctapin nttig a frfrl\|\|r—m-máa helyzet leszi válságossá a bükét, de ramélhető, ho\|y rövidesen ez k megoldható less. Mai távirataink a kövaikeaók: A harctéren. Ssifla, fabraár 27. A bolgár hadsereg enje a harctéren 2X7 ezer gysfogosbOl, 244 ágyából, 330 Náartti lovasból áll. Driaápoiy alatt áll 3 bsinalály ralategy ssáa ágyúval, agpaban Mater Ok a igavonó lovuk kevés vsa. A eaapaiok élelmezése és egészségügyi kl szerel áss la fogyatékae. Atkán, február 27. A Patrik c. gSrög kp hirsdáas szerinl a bolgárok moel csak a asgy hó alatt askttat Iák Mibe hsdmozdulstalkat, s ugyanez as ok kényszer ilelte Okét arra is, hogy megkössék as alsó fegyverszttnelel. Albánia határai London, február 27. Diplomádéi körökből ayfrt értesülés szarta) a béke végleges elintézése március 15-n várható. Pátit, febiaár 27. As Echó de Park péfarvári kvslsaáje Írja, hogy a pétervári bolgár követ és a porta megbizotija az orosz koratany bevonása néütül lilkos tárgyalásokai folytainak, anlyek még aem vezettek semmi eredményre. A monarchia ét Oroszország leszerelése. Piris, február 27. A Malin tudósitójs táviratozza Pétervárról : A monarchia éa Oroszország között elvei megegyesés jött létre e leszerelésre nézve. El a insgagyaiéa egy két nappal ssalllt a eás eh nOklete alatt megtartott lanácskosáson történt. Bizonyos, hogy s megegyesés létrejöttében nagy szerepe ven Ferenc Józsefnek a cárhoz intézett levelének Is. Szerbia megnyugszik. Belgrád, február »7. A szerb kormány már számolt aazal a körülménnyel, hogy a monarchia áttáepontja jut érvényre és Sskntsri Albániáé kss. Szerbis megnyugszik e megválloslatbatka s megelég szik ha Djakovát és Dibrát megkapja- Vukotics tábornok levele. _\' \' • - r London, február 27. /■ Vukotics monteaeerói táboraok kérvényt intézeti e nagyhatalmskhos, melyben ezt fejtegeti, hogy Montenegróra nézve életkérdés 8rkatari biráss. Ha s nagyhatalmak máskép határosnak ki Montenagsó napa fo( laasoadaai, hogy akár vérözön nal k a hatalmába kerike Szkutarit. Mumnlm és e vámoltaa házhoz szállftv I. lEIICUIi i riail muhi Huri uáflittji ZÜICI. isttavakéBl 150 fillértől atalsó aj- /líMsaia RirMmáam aunsag, oci mcsivv házhoz asáflttva. Dus válaazték. URANIA SZIKH AZ ROZGONYI-UTCA 4. SZ. Ma CaStörtökön, február 27 ón 1SOO aadtaraa aaaaadalóa aattaam MnferüQvi üli: kfpakáfl dáa klr. udv. »»Inlifc mflvi-sasinak kw.»ablél>l»«\|: A militórdaa klmszoay ¡^\'EiSSZ Aaaahivtfl a «se^feié* PalM Pdmtakaa 4a aaomsbatOH, február 28. da mikre. 1-éa Jaqueüa, a párisi Comedle Frsncala kiváló drámai aziaéaaéaek kOaremflködéaével: AZ ÖRÜLT ÉS FIA afirKJSC Jaqualk kétféle startpben — Továbbá t PaU asár^kavari fiaaéfika Smfytlkaa. A jé nakláaa. A Itarla farié aaatatvdmya. Hagmabhwsláa Kaaa ataUakt 4. ZALÁ »TO. hkrak M A miniszterelnök audienciája, Nm ■•■dott 1« i koraáaj. Tagnap kSzveilenlI lapzárta elül »ette és káeöUe a Zala a rendkívüli politikai szenzáció kárát, aMty Lekáos Ltszló miniaatareirek királyi aadienciájának eredményéről saált. A ma reggel, majd ugya:intéh a délbsn érkezeit Imii lapok megerősítették iaformácónk hite-Ina ágét, mely aaariat a kihallgaláton acmmi egyéb nem történt, mint Zkhy Jáao* grél kultuasminisiter lemondásának elinléaéae. A kormány lemondásáról szóló kink lakát hamisaknak hizoayoltak és mint a miaisztereinök-nek ma tett a alább ki retkeid nyilatkozataiból kklaik, a tornán} állán esakugyun olyan szilárd, mint ahogy azt tegnapi táviratuak közölté. Ami a aemetea hétfői fiiéit illeti, ott minden valószínűség azerint csskngyan elő fogják terjeszteni a kormány választójogi (alarmját, aminek egyetlen föltétele most már ^ csak aa, hogy a Ház belnapi Illésén clladják végezni a tsaitók fisetésrendeséséiől szóló IBnény javaslat tárgyalását. Ea esel ben hétfőre agy látásik a lömegsztrájk kitörése is elmaradhatatlan lesz. \' A nagy lordalatokat jelentő helyzetről az alábbi telefoni jelentéseink szóinak t Zicky lemondásának hire a folyosói. Budapest, február 27 Ma a képviselőbázbsn az flléa f egnyítása előtt a muakapirti képviselik körül vették Beöthy László kereskedelemügyi minisztert és kértésekkel halmozták el a miniszterelnök tegnapi atjára voastkozólsg. — Lakáes László kormánya iránt, — mondta a kereskedelmi miniazter, őfelaége a legteljesebb bizalommal viseltetik. A kuliuzz-miniszter lemondásával és u nj miniszter kinevezésével a kérdés teljesen ti van intéeve. Ekkor érkezett s Házba Tisza litván gróf, aki azonos! magához hivatta Beöthy Linót éa vele agyfltt ment s Ház elnöki szobájába, ahal sokáig tárgyaltak együtt.— -Mikor isaen kijött, tslélkorntt f ulrrlrr bevinni a Hásbs, — mondták a musksptrtlak. Zlcky lemondása éa a munkapárt Satpat^ február 27. - A mnakspirt — est meg lehet áüapitaai — elég közömbösen fogja fel Zieky lemoa- Láazlóvsl, aki a Ház lolyoióján báró Ohyllányi Imrével sétált. — Hogy ment a dolog — kérdezte Tisss. tentnők. A felség öt perc alatt elintézte a dolgot A nyeregben vagyunk. Ekkor tsta nagy csoport támadt a beszélgetők köri!. A körülállók kérdést kérdésre . halmnrtsk s miniszterelnökhöz: — Mi újság, kegyelmű aram ? Rendben-vagyusk? Nem báliunk meg? — kérdezték a munkapárti képviselők. — Nem Halunk meg sohasem, — szólt s miniszterelnök. — Nem buktál meg ? — kérdezte gróf Kimen Hédtnáry Károly, aki ekkor ért a busái gálák asoporijáboz. <J — Nem, hangzott a miniszterelnök vá-laasa, — tői ellenkmMeg I Tébhea amHletlék, hogy u ellenzék ke-aaegy az Slázra éa asaal fog deeicMlrálal a kemény éa a munkapárt ellen, hogy tót hint le a karzatoktól. — Akkor ml mag talpfát ét szenet fogunk — Tények Igazolják, kegy minden rendben van, — mosdotta Tiau a Ház folyosóján. — ügy vsa, — .válaszolt tnkáca, — s felség tenbe kosta a dolgot. A munkapárti képviselők soraiban rend • kívül nyugodt és UIBaő bangalat uralkodik. A képviselőház ülése. Budapest, kebrnár 27. A képviselőház mai ülését fél tisenegy órakor nyitotté mag grél Tiau István kázelnök. l-\'elolvsssák a miniszterelnök átiratai melyben bejeisuti, hogy gróf Zicky János a kuliuszminissterségröl lemondott, ée hogy vallás- éa köaoktatáskgyi miniszternek Jonkntkh Bélát nevezle ki a király. A Hés a javaslatot egyhangúlag tudomásul vette. Esalán olvasták fel a főratidiháa elaö. kének átiratát, melyben Jelenti, hogy a főrendiház a legutóbb alkotott törvényjavaslatokat elfogadta. Németh Károly a válautőjogi bizottság előadója ekkor felolvassa a bizottságnak jelentését, mely szerint s választójogi törvény-javaslat véglegesen elkészült. A Ház elrendeli a jelentésnek kinyomta-tását és az osztályok szerinti tárgyalásnak mellőzésétel a Háa napirendjére való tűzését. A Ház a jelentést tudomásul vette és megéljenezte. Ekkor került a sor a Ház alelnöki állásának névszerinti szavazás utján való betöltésére. A jelenlevő összu munkapárti képviaelők, azám szerint százharmincegyen Szász Károlyt, az enyingi kerület munkapárti képvi-aelőjét választották meg alelnöknek. Majd a fiatalkorúak blrüságáról szőlő törvényjavaslat tárgyalására keiül! a sor. Kenedy Qéza, a jsvulat előadója ismerteti a törvényjavaslatod • Beszéde közben Tisza István ettávoeik a átengedi helyét Száaz Károlynak, az újonnan megválaaztott alelnöknek, akit amikor az el-megjéieííik, az egész Ház megéljenez. Balogh Jenő IgasságDgyminiszter szólalt fel a javaslat mellett, hosszasan ismerteti a javaslatol és elfogsdáira ajánlja. Jakabffy Imre, Blanár Béla éa Popotks Vasul István lelisólaláss után ismét as igaz-ságügymioiszter beszélt. Több apróbb tlgy elintézése ntán a holnapi aléu oapiteadját állapítottak meg. Eszel as fllés véget ért. A tanítók fizetéarendezéaéröí azóló törvényjavaslat a Ház előtt. Budapest, febr. 27. A Háa holnapi flléaán kerti tárgyalás alá a leállók flsetésrendesésáről szóló törvényjavaslat. —■ Ha holnap ezt a \|avaalatot el lad\|uk lalésal, mondotta Beölky mlnlular egy njaég- • Más etl her» « Mikor len ttnaejaztréjk ? , . ,. \'"V. " Butapmt, febr 1?. A szneiáMemokrule párt veneiéeáge htye-leutette, hogy a MhnacaaM(k ehher kg kezdődni, ha a kép visel őháakaa m^kaiétk ■ választójogi reform tárgyeláeát. A ferencvárosi éalpolyaági választ ka t --— BmdapooL, február 27,-. A Ferenevárosbau na vau a képviselő, választás. Helvey Tivsdsr pártonkívüli «7 as, Springer Ferenc sllenzéki éa dr. Nagy Orörgy köztársasági jelöltek állanak egymánal szemben. A uevaaáe a Bakács tári iskola belyiaá-ben folyik. A Hatvsá-párt a Bakáua-tári kapué, e Springer-párt a Kaaalck- utca I ssámu, a Nzgypárt pedig a IL ssámu kapun járul aa urnához: Délelőtt 11 óra után a a tavasatok arányé:, Helvey Tivadar Springer Ferenc Nagy György 380 54» 12 Helvey megválasztása valóssinanek látszik. Ipolyság, február 27. Elkeseredett kSudelem Indult meg ma reggel Ipolyság kurtlat mandátumáért. -A küzdelemből us addigi száraaranyok höcOI as uj kultuszminiszter fog gjflatom.ii kikerülni. Du előtt 11 óra után a szavazatok aránya a következő: laakovich Benitzky Ödön 313 87 Benitzky választól még esik ezután kerülnek sorra. MREK. Idöjösláa. (A miausutogtal Máast N*áaeJ Budapest, február 27. Enyhe idő várható, elvétve cupsdékkaL Déli hőmáraéklet 5.2 C. — Törzxttsstl hadijátékok Zulueger-ezegen. Mozgalmas élet uralkodott a napokban Zalaegerszegen. Aa odahelyezett lovasdandár parancsnokéig lörzstiuljei tartották — mintegy a dandár premMrjeként, — a srokásos hadi-jttékokst, smdyeken báró Haner Lipót aitábor- Qyu\'a a zalaegerszegi 3. azámu lovaadandár psrsnacsnokának veselésével ez earedparancsnokokon és a törzstiszteken kívül részt vettek mái a tf\'^r"^ hnwátnaalálf Iknij I is A hadijátékok befejeséea után a dandárparanca-nok szemlét Urtdtt a belyőraég felett éa a tapaaataltakoa teljes megelégedését fejeik kL — A tapolcai palg. leányiskola álla-mosltása A vallás éa közoktatásügyi miniadst leiratot intézett Tepolcs nagyközséghez amely-bsn értesiti, hogy as iskolát as 1811/814 tanévtől kezdődőleg állaaü kezelésbe átveszi; öt évet köt ki as iskola filáplláiáre, átvesd továbbá as Iskola Jatenlegi tanerőit. A miniazter lelrate bizonyáré örömmel tölti el Tapaha nagyköuéget, mert asasl báztositva van as lakola állami keauléehe leendő átvétele. Az iskolaépület elkészilésére engedélyezett öt év pedig elág idő arra, haiy a keaség a céhe alkalmas tsrtlsM jeiöi\|ikn kl és am a kívánalmaknak megtdoM ápBM amahaaesn. — Hu oteuóa Irtván Jé érát éa wust-Hveget, ekkor forduljon héaetoaaaal SulrOu Antul mBórás éa támsmésshes ahol éra áanar éa láiaaer jivitáa la nagy goaádal olesón irtai«. im február 28. . ZALA - Eiékéezüktek ■ tömegantrájkra. Ai AMeltan politikii ksreok megszülték • tü-mrgsstrá\|k mraé\|ét e valószínűleg Bár hétféa ion ad kenymel a pák, ctpéiakat naai háaattl -aidpki. Hogy eaaek a töaragsatrájkaak tokféle eshetőségei közül melyik fog beteljesedni, még nem bkonyoe. Valamint nem bizonyos ai tem, hogy a szirájk két napig, vagy tgy kéűg Urt-e. Éppen ezért unjuk szüksé-pú:! figyelmeztetni a kOzOnságet, hogy a löuegsztrájk nap\|aira iáaaa el magát a ieg-uJiségfS;bb éictnttzerekkel, mert a sztrájk idrjt alak ez k nrm lesznek kaphatók. Ugy értesülünk ugye», hogy a kereakedekmü mi-nitzier a bétfón kezdődd sztrájkra való tekintettel feifflggtSJli s legközelebbi vatárnapi nonkBBzDneiei, de erről még pozitív értesítési nem kaptánk. Miodenetelre Jó lesz, ha a kö-züaiég lehetőleg még vasárnap előtt beszerzi a Irgizfitstgeiebb élelmiazereket. A munkái-. tág kOtOr ben már nagyban készülődik a töaegsztrájui. Így a nagykanizsai húsipari ■etikátok gyűlést larloitak, amelyen kimondták, hogy ss öiszmuokássággal egyetemben harcra készen várják az általános titkos választójog kivívására irányuló dOatO ütközetei. A husipari munkáltatók kimondották, hogy a r lömegtztríjk eltó nipjtn zárva tartják üzleteiket, azután pedig a kOrfl\'aiények szerint határolnak. A nagykanizsai Otsses szervezett munkátok pedig boloap este 7 órskor gyűlnek öme s Polgári Egylet egyik földsainU termében, hogy a lömegazlrájkról lanácikoszanak. — Beszüntetett zalamegyei zngilfco-lák. Réfl dolog, hogy Marsközben Krisióffaf-ván ét Slridóhegyen zugiskolák vannak. "fiöbb-nfir hangzott el a panasz esnek orvoslási, illetőleg a zugiakolák megszüntetés* érdekében, ée i;mmi tem történt. Ujsbban maga a két emiitett község népe követelte, hogy vessenek véget ennek a szégyenteljes áljapotnak, ami Scotsa Dezső dr, kir. tanfelügyelő erélyes elő-tajmztése után s legu\'óbb meglertott köz-igazgatáái bizottsági gyűlésen meg is történt. A közigazgatási bizottság ugyanis elrendelte, hogy es a két tugiskola azonnal zárassék be. — Az IparteatBlet közgyűlése. A nagykanizsai iparteatülel, mini azt már tegnap, ss lati évi .»«IjlyAaágl j»t>nt« r»«l1- fc-. lelése kapcsán említettük,, március 9 án, vasár- Ami az IMS. évi cMiiáayaatet illeti, a havé-tslakat ás Madáaokat egyformán 6500 baroaa körüli összegben állapttja meg a költségvetés. A lalyé évi kiadásokban az iptroemeMMan Ismét 500 koroaa van aKHrkayoeva. — A keszthelyi postaiapás. A keszthelyi poslalapás ügyében mindfoetosabb ada lókat vet kkziare e ayoaoaáa. mely ebben a bonyolu\'l ügyben máris szép eredményeket \' éri el. Legfantotabh momcatsm iermészéi esea sz, hagy a letartóztatott Kovám Ferenc kát kisleányt eia ulta, hagy édessnyjak a lopás napjának egy estéjén nagymennyiségű lepseaé-lett levelet égetett el, a oly nagy tüzet gerjeszteti, hogy egy váakosbntat is elégett a a kályra vOrCarv izzót4. Nemcaak a gyermekek vallottak Így, hanem a le arlóztaloit pasts-szolga ssomuédjai is. kiknek feltűnt Kováesék-nái a azokatlanal erőt fűtés. Legújabban letartóztatták azt a kocsi«! is, kinek kocsijáról a páns eltűnt. Nincs kkárva, hogy ebben as ügyben nemsokárs teljes vi ágosságot fog terem leni a nyomozás, mely erélyen folyik tovább. — A rendőrfőkapitány köztlztaeági éa egéazségügyi Intézkedései. Doák Péter rendőrfőkapitány szigora intézkedéseket foga-nsloailptt, hogy s belügyminiszternek a koiars elleni védekezésről kiadott utssllássiaak ren-rendelkezéscit mindenhol a legpontosabban végrehaj\'aák. Utaaiioita a rendőröket, hogy minden házban jelenjenek meg s személyesen győződjenek meg ss udvsrok tisztántartásáról ét ssükség esetén hivják fel a báz lulsjdono saít az udvarukon felhalmozódott szemét ella-karilásárs, avagy a szemétgödrOk kiürítésére. Szigorú büntetés terhe alatt,., liloa továbbá ss Írásra bannlll kulák kOselébea a ruhák éa edények mosása. Síigoru rendel k^pés szól a házelőtlt járdák lUztántartásáról, a a rendőriégen ma nem kevesebb mint harminc háztulajdonost bOotettek meg, kik nem gondoekodtsk a házaik elOll elvezető gyalogjárók ksőpré-séről. sapüoi eor hé! múlva délu\'án 3 órakor tartja S vároaház nagytermében ezidei rendes év\' közgyűlését Ennek tárgysorozata a következő: 1. A mull évi kötgyülési jegysőkönyv fel-nivaiáis és a kOsgrfllén jegyzőkönyv kitelni-kaére 2 tag kiküldése. 2. As elnökség évi \|elentése. 3. As 1912, évi zárssámadáaok előterjeez- téee. 4. A számvisagálók jelentése, t 5. A lelmeatvény megadása. 6. As 1913. évi kOltség előirányzati. 7. Netáni indítványok. \' 5. 10 rendet. S elői\|árótági póltsgnsk > éne. 3 atámvizagáló és 1 számvizsgáló póttsg-etk I évre való megválsesMss. A jeien\'é«, melyet már legnnp Ismertet-Wok, magában foglalj« a nagykanizsai Ipartes-Wet 1912 évi pénztári mérlegét. Ennek snyll-viaonáget érdeklő főbb lélelel a következők: A aagykaniissi ipirtsslülsl 1912. évi be vételei 8Q21 koron« 40 fillért tettek kl, amely kin a tageági dijak 2098 koronára ragnak. Ai óttwt kisdások 7911K 50 IflUrl lettek, mslynek legnagyobb féjtele (1M0 K) as elaggott Iparosok •sasáábhásánsb alapjára félretatl Ossssg. As (partenOM llizia vagyona 24407 korona érték. — ujabb képváaár a tárlaton. Noha már vaaámap eale bezárult e rendes látoga ók résséra a Rosgonyl-u\'esl képlárlst, még mladig nem ssünt meg a köiönstg érdeklődése Faragó és Ssssék esallal különösen szép munkál Iráni. Nipról-napra aokan akadnak, kük falkrraalk a művész-kat, kogy egy-egy kedves binyomásu képel magaseresssask lólük, melyek emlékét megukkel vinék a tárlatról. Ijy legutóbb dr. Eraá ama vásáraira mag Veaiptéal véwáeiletát áa Sea .Készülődés cimd értékes maaká\|át, mdyak kii^ó ssáaha-tálakkal MMaesaHk la • sétát Dr. Msaae Hugó kpvád még egy képel veit, a lavtadeMe htagalata .öreg aeebákaa" cima feataeáayt, mely Sasa Fereacaek egyik legsikerültebb alkeása. Végül QWtr látván sserkeesáá Sasénak egyik nagy vásznát, az erőkeljaa nmeivel szinte énéki haláaokat keltő BilaloaalmádM szereele meg. A kik a tárlet iránt még mladig érdektddnak, szombatig a déli órákban aipuaáa a tornateremben találják a kiállió ma vésze kat — Oyenaekgyllkoe anya. Csáktornyáról irják: Sa/arks Júlia felsóaúhályfalvai leány néhány nappal ezelőtt egy kis gyermeknek adott életet, azonban a szülőitől való fételemből éa szégyene miatt a megszületett gyermeket izalaiéba rejtette, aboi e csecsemő tövide-sen meg is fulladt. A megtévedt szerencsétlen leány lelte csakhamar kiiadódván, a bíróság Ssfarles Juliét letartóztatta s a Csáktornyái kir. jirásbiróaágboa bek leértette, ahol jelenleg ba-legen várje az ellene megindilandó bűnvádi eljárást, amelynek vége a kanizsai törvényszék előtti főtárgyalás lesz. — Tolvaj aapasámos. Podutsek József közismert hülyeségben azenvedő napazámoe abból élt, hogy néhány hatosért vizet hordott, akinek erre szüksége volt. Rontó Ede déli vasúti kvatalook is megfogadta a tegnapi nap folyamán, hogy a nagymosáshoz szükséges vizet a mo«ókonyhába hordja. Egy őrizetlen pillanatban belopósott Ronlóék lakaiéra a onnan egy erszényt 10 korooa egy aranygyűrű és fülbevaló tsrtalmávsl együtt ellopott. R jb-lóék csak este vették észre a lopást s ma délelőtt jelentési tettek a rendőrségen, mely Poducstket előállította, de már későn. Poducsek a gyűrűi ngyank egy 10 éves físialembmnek eladta egy koronáért a ezt, valamiat a lopott pénz egyvéssét már elkOltOiie. Az erszényt k megtalálták, de a fülbevalóról aemmil aem akar tudni. A rendőrség a nyomozást tovább folytalja. — A régi Uzkoroaáaok beesarélása. Tegnep közöltük, hogy február hó 28 lg, hol-nap, péntek délután 1 óráig ez Oizirák magyar bank á\| Oaasesüókjai, — köziük a nagykanizsai fiók k, — ujia kibocsátolt bankja- bankjegyeket, amelyek lik színű kk alakban az 1900. étben lettek kibocsátva. Ed a hírt aa összes kpoH azssl a Mvedéssel közölték, hogy az 1910. éri tizkoronásokal vonják be a forgalomból. Ez a közlés föltétlenül kligaiitást igényel a éppen azért újból hangsúlyozzak, hogy holnap, péntek déli I óráig az 1900-tt évjeizésü 10 koronáé bankjegyeket lógja aa Osztrák magyar bank nagykanizsai fiókja becserélni. — A kdaaagi vasati árvaház. KM napon M a vasutas árvaház dolga foglalkoa-tatta Kőetag városát. Magjalenlck Kőszegen miat Szombathelyről Malik vdOak, a vaaataa-siövetség kiküldöttei és elvégesték aa ápikáa bekjeeO munkálatainak ulokó teendőit. Megtartották a vasbstoa mennyezet terhelő próbáját, amely pompáean sihsrült. A hitnfmaa meglsrbskaia a mannyes«» a megengedett elhajlásnak csak agy bekadrészét matatta. Aa árvahás harléeami kekptnik tminámáall s a nsBvdkág egyelőre aem találja msgatdhaM» nsk, aaárt a laiüktM aa Mén feles gsaMMe-dásra kiadják: ál csak jSvórs lékaaáiik a kerté- ZALA ltll február 28. A bisottság eaaaktvtt több spsó mua kát végzett d, w^Étjl aod mái wpotü MM Bt épllkeaás • befejaséshei. A cöveiség Mit Toluay Lajos v. k 1.1 áprilisban KÖssegre nagy, bogy as liténW magsam-Máté, julias régért megtartják as ámkáa nagy üanstiéljss megnyiláaál, mdyei a vasutasad* ots ág országos közgyűlésével kapcsolnak össze. A megnyitás fényes Onnepi külsőségek ■alléit megy végbe. As Inncpátyre 8-10,000 aawMgil viinsk -2-----\' - - — A mllliárdoe kisasszony, es a aaiaes, fordualokban gazdag, ügyes öesz-álütásu 3 felvonásos színmű. mely egy Ifinkre Ju\'olt európai pótnak amerikai rissonytagságait áa szerencsijét mu\'aijs br, nagy sikert íratott aa Uránia szinhiz szerdai előadáasin. Kűiöoö-aen temett as a jelenet, a hol Psylander, ki a grófot játszi, s nyilt tengeren uszvs közelíti meg as elszabadult motor-csónakot. Clara Wbite pedig bájos játékával egy csapásta meghódít]* a közönséget. A darab a kitünó műsorral együtt ma is műsoron vsn. — Mikor jön a azlntársulat? A kérdés még kissé korai, de egy Pécsről érktzdl tudósítás mégis némiképpen aktuálissá teszi. E közlésből ugyanis hozzávetőleg ki lehel szá-aiitani, mikorra tervezi Füredi Béla arinigaz-getó Negyksnizsárs való bevonulását. A azn igazga ó s minap kérvényt nynjlott be P.\'ca város szinügyi bizottságához az iránt, hogy s rendes április l-ig tartó pécsi sziniidényt május 16-ig meghosszahbiihaesa.. Ennek indokául azt kosza—fel—Füredi—Béla. ho<y más nyári állomása, mint Mohács és Nogykantou* nincs és igy kénytelen minél bosuabb időt Tölteni Pépeit, Anélkül, hogy mi sörgetnók s síin-társulatnak Nagyksnissára való bevonulását, egyszerűen csak megállapítani próbáljuk annak elképzelhető terminusát. Ha ngysnis Mohácsra május 16-s után megy a társulat, akkor Nagykanizsára legjobb esetben egy hónsp muvs, juniua 20-a táján jöhetnek színészeink, emi meglehetősen késői terminus, de még mindig elegendő a kanizsai kOeönség igényeinek ki-dágitéséhez. Zichy János nyilatkozata. A lemondás megokolása. ágé kiusaéigpártra csapást akartam volna mérni, fa oak egy Udércnyoa^MŐI akartam a kor mányi megszabadítani, mert ugv láttam, bogy erőn feladató aak, melyek etőtt áü, tokkal könnyebben letel meg akkor, ha miadea teker-tői mauleg mehet bele a nehéz munkábu. Nekem Szilárd meggyőződésem, hogy agy párt életében nem subád esek a mát nézni, en csak a párt énltkál akartam temoodásomaial szolgálat ép aemuii mást nem céloztam. Ások aq éles megjegyzések, amelyik le-nfondMom folytán ergem értek. c«ak e természetes izgalom szüleményei. lyen ökölből páftoéut sohasem hagynám eT A pillanatnyi hatáa alatt aokaaem cselekcdiem a a jövőben eem fogok ceelekednl. _ Edison színház M Arany Survu épületében. Műsor: Ma cntttSrtSkSa, február 27 én Sylrla ballat. Ddibea-től zongora ós hegedűn. 1. Hullámok harcsa. Term. felvétel. 2. A fehér apacs. Dráma I felvonásban. 3. Hajdan én naont. Humoros. 4-5. SÁRGA CSILLAG Társadalmi szinmü 2 felvonásban. 6. A nadrágtartó. Bohózat. Márczlu* 1. én 2-Shz ?????? Előadások 6 és 9 órakor. Vasárnap 3-tól 9 óráig1 folytatóla-gos és 9 órakor kfilön előadás. A zenét egy elismert kitűnő fővárosi duett szolgáltatja. Műsorváltozás fenntartva. - Saját tudósítónk teletonjelentése. — _ Budapest, február 27. Az s nagy homály, melybe as egén ras-gyar közönség szemei dötl s politikai hdyze képe az utőbbi időkben barkoiva volt, a mai napon teljesen eloadott. Nemcsak e tegnapi kkályi audiencia réssletdnek nyiivánoaságrs jutása idézte ezt dö, hanem még egy nagytolt-toeaágu nyilatkozat, melyd e most lemondott kat)vasminiszter, Zichy János gróf tett me egy njaágiró előtt. A lemondott minisster kijefentetle, hogy lépését politikai ellenfelei félremagyarázták és hamisan ételmexték egy, mintha ó ily ■ódon a kormánnyal áa a munkapárttal akart volna ssembcbdyezbedai a azoknak gáncsot vdal. A feltűnést keltő nyilslkosst szószénnt a következő: — A munkapártból nem lépek ki. Félre-érlelték, vsay félremagyatásták at én Intenciómat, midőn diárásomat ugy interpretálták, miatka én »aakadád akartam volna aMMésul s kormányban. Hisz nekem Is akllv részem veit a kormány eddigi muülsköréMn. a pillanatnyi felháborodásnak tulxjdonltnm, Hogy ftmondláo-aul agy magyaráalák, mintha én a 67-as alapon A Nagykanixasű Kerületi Beteg-uegélyző Pénztár által előfrt Munkáa- ésBérj egyzékek aaaaaaaa>eae#eoaaaaT»aeeaeUa Hctf M Mii U Ml (ZüNfl! Elnőrangu minőaégü éa aaját Q kéuzitéufl elegáns g CZIFŐinCT nagy raktáram teljes átdUkitáaa folytán olőállitánl árosa ánanltosn al. Keller Mátyás czipészmester Nagykanizsán, Erxsébet-tér látták sstásü readeMseket a ásmskk kbIMkw ás a tiiiiH rthat («mákbaa kássttak. SSSSSSSSS« «M(«SStSSSSSl A Blau™? telken ===== (a sóház mellett) 9440 a lizfctlyck kl «aflsak Wlin iirinii Kérem mindazokét, akiknek erről értesítést Ígértem, vagy szokat, kik ilyen tdkri venni szándékoznák, engem Irodámban meglátogatni, ahol a tervet bemutathatom és további felás as ae as as világoaltád adok. ss u a u a BLAU LAJOS coguc-gyár. JHL Dunántul— -SSi legrégibb ékszerüzlete HERÉNK JÓZSEF tsFIlli FISCHEL FÜLÖP FIA könyv- és papirkereskedésében Nagykaniszán kaphatók. Nagykanizsán Talafoa 3«5 J^L Tmlmtmm NI Reklám nélkOl nincs alker I Próbáljon csak reklámot calnálnl lapunk hlrdeféai rovatában éa sikere lesi. Qabona-üzlet. - Távirat - Budapest, február 26. Kiezám-öriet i 5-M olcsóbb. Hutérldő-Bstet t Buza Áprilisra „ októberi Rosa áprilisra , októberre Tengeri Jnliusra Zab áprimra . oktébsne A — kamtásáit Iddőa: Oflrtler látván. 11.53 12.21 976 760 7.85 9.95 Ö75 Igaagaló; Fleche! Ernó. Szép nagy választék írlllaií, erfoíoí ii muf tturnún Nagy választék Arany jegygyűrűkben, különleges formákban la. kan Mpauwi HMM finom Izléabou, Teljes ezüst étkészletek, hivataláé próbával ellátva. MU v Javítások áa aj munkák anját iM—iyun erére berendezett mthetyankton gyoraan hiapllaak ■MMgMMnMSflMBMMSMaMSM*1 A Eladás rászletflasáásrs Isi ^ ▼ Jutányof ée eleié áiukl ^ 19)1 február 28. - ZALA 7, A Letenyei Takarékpénztár Részvénytársaság 1913, évi március hó 16-án délelőtt 10 órakor Letenyén, az intézet saját helyiségében, az alapszabályok\'43. §-a alapján ujabb közgyűlést tart, melyre a t. részvényeseket ezennel meghívja Az igazgatóság. Tárgyaorozat i - I. Az alapszabályok 43—64. és 68. §-ának módosítása bánt benyújtott indítványok tárgyalása. 2. A jegyzőkönyv hitelesítésére két részvéayes kiküldése. r Pötréte község elöljárósága. S Hirdetmény. Az 1883. XX. t-cz. 3. §-a értelmében közhírré tétetik, hogy Pötréte község határában gyakorolható va-cLéLSze/ti-jog— 1913. évi augusztus 1-tól 1919. évi julius hó 31-ig terjedő hat egymás után következő évre Pötréte község birája házánál 1913. évi márczius hó 19. napján délelőtt 10 órakor nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek Dérbe fog adatni. Vasúti megállóhely * órára fekvő Felsőrajkon van. Arveréai feltételek a felsőraj ki körjegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Keh Pötrétén, 1913. évi február 21._ I Vuk János körjegyző. Botfai Dániel biró. Somlai ó bqrok Mftófágof béré Inkcy lózscf aa Ikaroabardayt kartdaaatéaél aa — ELADOK — 1902. évi a hl. 1904. évi á hl. r 100 kor. 120 kor. dyjongo férfiaki ÖREGEK én FIATALOK 1 m Ne csüggedjetek! Jr\' K!J. jTALALTA Tv/T ! Ax én ..H" kruüUkaai aa—al ■igwlslrtl a fárflarg yyaagaaá gt lmpotcacsUt. Nem beliSlcff heveendfi crtiktv Wagyigymr. Kérjen bérmentve tárt boritéle alatt ■MgUUaadS iimei tetfit. tt Ql: „INI HECflimil II." nakbdvtot aa. rtn Budapest — főposta. i r" w j. A n. é. kc ] II « 1 1913. szám. - Felsörajk körság «Iftljártságs Hirdetmény. Az 1883. XX. t.-cz. 3. §-a értelmében kőzhirré tétetik, hogy Felsörajk község határában gyakorolható TT SLcLéLez puti-3 cg? 1913. évi augusztus hó 1-től számítandó hat évi időtartamra, vagyis 1919. évi július hó 31-ig terjedő időre Felsörajk kőzaégben 1913. évi márczius hó 2Ú. napján délelőtt 10 órakor nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek bérbe fog adatni Vaauti megállóhely helyben. Arveréai Teltételek a felsőrajld körjegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Kelt FclsŐrajkon, 1913. évi február 21, —1 A n. é. közönség szíves tudomására adom, hogy gépeim felszerelésével teljesen rendbe jöttem, ezután épugy, mint régebben, a legszebb gallérok, kézelők, « háztartási » FEHÉRNEMŰEK gyorsan és szépen tisztittatnak 1T a legolcsóbb árban. Szíves pártfogást kér: MAYER KLOTILD gözmosógyára Fő.ut 13.—— ¿ayinry- . = mm =z-izz sa-J\' I I I I I Vuk János körjegyző. Kovács JánOs biró. Hasvéti idényre The Bally Shoe és The American Shoe Boston jegyfl amerikai, valaailnt saját gyártmánya cipőinket ajánljuk. .. . . \' . , 1 , I 1 i .i \' 3B 33 Óriási választék van raktárunkon. Megrendelésre kéesttünk mludealajta aipőánil Teljes ttsstétette) Miltónyi Sándor ós Fia PSuton, a váras palotájában. ZALA 1913. február 28 IMjrl IpÉfM elófbe tótokat • rovatba J IkfsL éa IkMMmMi MimtK. nvi* Lajos, Bwér ápMit. I Lajea atóda, Kailncty-utca. Ufómé. Kinluy-atea 9. t Upót Erzsébet-tér 2. a ka Jócaef Eötvös-tér 2. Sjóawl Csaügsr/ aSaaU. Andris asztalos Letaayén. Ifi irf n i Ftrenc Jttkóeai-utca 4. Mm« MsftL otv<»-tér 18. Msfeir Sáador Kötcsev «tea IS. Marrá) István Sseatflóriántér 42. iián. Assnastart BCMagtt Jósset Teteit 4t Németh Utván Magyar-atsa I9S. Ablak tlestlté vAlUűat taapó István Józsst lóhere«« nt 2/b. VtitgiMtt tnmsstsr. Csladricb Lajos, Attila utca 4S. Ootdán Király, VI. ker. Piviri-utca 19. Agy hálósat kássttá s Weiattria Sándor, Magyar-utca 46. BidSftSi PtBUt Mórné, Király-utca 21. Van Erei király-utca 40. ez. Bér kocsi tulajdonba i tff. Döme Fenne, Efltvös-ter 18. KMáes Sándor. Vötösmarty-utca 5. Dflsaa János Kisfaludy- utca 29. Somogyi JósmI, Batthyiny-utca 13. ftááaa János, Klnlzsy utca 19. ki Borjúhús kimérést SifM fcttor. Erxsábat.tár 14. fiev. Hock iózsetoé Piactér. Borbély ás tsdrisa: Bsád lakié Kaziociy-utoe. ■ms Oftáa Caengery-ut 54. BMovica János Diák-tér 3. Bsuckotszky Sándor Csengery-ut flifcasikrr Jósset, Föot Tik U\|os, Föut Zapi«tál Simon, Bazir-udvar. MtseBwtger György, Kaclneay-utea : r lébet-r - Baka* Ignác, Sugir-ut Magyar lstvia. Piactér éa Magyar a. SS. ámasiáas éa sráayailvss. Kagkr A. Kazinczy-utca. Beriay Józaet és Pia. Föut. Háasftanr MUua, Póut Milkotter Odóo, Póut ÉfHásaaatarak. Oeisl Viktor, Kasáncsy utca 4». Basknay Lajos, jósán főherceg nt Sziritó Lajos, József tóherceg ut 51. B&lcaMdy János, Taloky ut ,». Pislkó Péter, Kisk»nlz»a Variasdl u. «3. Somogyi Ferenc, Peiófi utca 77. Maroí Mór, Józta/ főherceg ut Scbahel Lajos, Kossuth Lajos tér ti. Gozdát Károly, VI. ker., Ptviri utas H. Tóbar János, Vörftemarty-utea H. Baicsíöldy Lajos Huayady-utca 2T Pssakss. Zaiskó Ádám VSröeaiarty utca U Öav. Ugor Antalné Magyar-mca lik Fányképési. Matbaa Károly. Bazár épület. Vértea Antal. Caeagery ut Fitos Gyula Kazincy-u. 3. Férttaaabók. TBMey Péter, Teleky at 9. Kaufmann Mór, Kasloczy utca 6 sorioy Jené, Hlatkó János utóda, Fiat Lidltt Miksa, Király utca 14. Ctvetkó Ferenc. Eötvös tér 2S. Skeriák Jiaos, Hunyady utca 5. Mósrer Károly, Kiniuy utca 56. Stern Ignác, Huazti tér ft. Krausz Jósaet, katona tzabé, Sugár u. 18. KuminoTíct Pi, Föut, 15. Frommer Jakab, Magyar utca 31. Kohn Záiginood, Zrínyi M. utca SS. Tóth Lsfcjs, Deák t ét 10. ~ Pollermann János, Uinyír utca 31. Müllsr Károly Fóul 10. Horváth József Föut 17 Kafagyársa. Kardos Sáador és Társa, Saamnrs kára KéktaatA. PsUák Ede és\'fia. Király utca 9 Raaanberg Jiaia, Király atea 12. Ksviaswstsr, kosslgyárss. Basaó fettvérák Telaky-at á Kováét, Bojtor Mihály Kaiinczy-utcái major. Horváth lósaef Kaaiaaáy-utek 8. Bo\|tor KÜmán. Petőfi atea 52. Caavnicaár Ferenc Macyar atea 97. I Kasslgyárté éa fényaaé. Pécay Antal Kazinczy utca 29. Kor—issArBa. Kovács Jiaot Ueaingi sörcsarnok. Berger Adolf, Petóft utca 23. Uaár János. „Vatkapa* Klráiy-utca 26. (Mar József, Erzsé Snsbó István, Fóit 17. Balogh Jenő, Föut. Batséber Imre Eötvös tér 29. teasaiera Miklós Caengery utca 90. HMász Ödön Erzsébet tér 14. Vtaaae Gyula Sugár ut 40 c. fWaktai Géza Erzsébet-tér 26. Camantáru gyári Wtiaz Soma, Erzsébet-tér 4. Sahmiedt Zsigmond, Magyar-utca IS. Iguác, Magyar »tea »1. Clm- ás aswfeafMtA. ¿"Péter. Zárds-utca 14. Tasistrsir Károly, Kölcsey-utea 7. SMter Onkár, Kftlcey utca 15. Mówl Sándor KMcsey-utca 7. szám. Clpéssak. Mii tény i Sándor, Fónt Mwaka Ede, Fönt. .BfcrMájyír - ftikW kliáiial w«i Haarrfafrt Miksa, Csengery ut Steiaer Fülöp. Bálbory utca. Hékw> Károry, PotMÍ utca 64.- Növik Vince. Kazinczy utca 10. Tlte Antal, Király utca 23. Iaae>acs Imre, Föut 19. áe> knác, Ffidt 19. Sfcoriánecx Jösáet Kaztaczyu ca 5. . Varga János Kossuth tér IS. rsanestes István Petög utca 30/a. Hírt* Ed* Kölcsey «tea 7. náas-Kelemen Jósset Klekaaizaa Onaégat 27. Vetess Ede Deák-tár 10. Cl»étolk«raas-kéalté. Scfiy Károly, Kölcsey utca 20. Biliig Ferenc EOtvOa-tár 2. Cukrátatk. Makovkzky Os ula, Föut. Váry Zoltán, Deák Ferenc tér. Cssráp és a«l«ftS4. Horváth OyOrgy, Király utoa II Cslsmsaik. Bakonyt 0\|4rn,lMkj tóbarcag-at 7. Horváth, Joml, Haayady utca l Tartá Otáa. Magyar utca 93. Bt4aS«vtes Jóstal EOtvOa tér X jkilsaaaa iatvsa paiM stoa SS. Tótb éyörgy P«M0 uica 11. POtKár JiaOS Ttieky st 06 Sléssttb Fsrtas^Magysr utca 09. Farkas Jöttei ötvöt Wr tk TsaUa ittváa Magyar-u. 4. Btetayár. Z«t\|pnofld, Magyar ttáta IS. tér íSivatolló) Oltobeck Károlv Sugár ut 2. ter (bcarvu-tzaiiö) Néa]eih jÓIle1 (^vöczj utea 20. Neumann Jóaaof Kinbay utca 2t. Henctica György, Kinbay alca 72. Wekz József Hunyady atea 29. Bocskai Jótaefni Árpád utca SS. Ehrltch Ágoston, Kisfaludy atea 17. Mágica János, Ötvös-tér 32. szám. Oolhrelch Antal Klrily-utea 49. Oépgykros. Wei.tr J. C., Sugár ut Oépéss. Piacfel Jánot, SaSmwe utea 9. aésmaltm, Frana Lajos éa Piai, Caeagery nt Oépharisnya kStSée, Pitecbmann Llpótoé, Klnhay utea 37. HalysskraS. Hlraehl Jinoaaé, Zrínyi M. utca 37. _MuaérlssUk. WUIavr KadióU, Kimy-utei tr:—— Osv. Adler Mórné. Kaainasy atea. Prk Fsranc. Árpid utea. \'__ Uaaaar Antal, Király utca 36. Lackenbachtr Ádám, Erzaébet tér. Blaakovics János, Polfári-Egylet Pintér linos, (Zöld bordé) Hakyady atea. Ifj. Schleslneer Mor Kazlncsy atea. WuTtner József, Teleky utca. Vida Lafóe, Kazinczy atea 2. Somrigyi Zstfmnnd, Ipartestfilet vendégló Petrlcs Ferenc Kirily atea 2S. Petrica Ödön Csengery utea. Köö József Föut 17. Goldutaün Ignác, Tslaky nt 34. Badacaony vendéglő Föut. Oparn exa Károly, IMaizsy utca 65. Nagy Károly RikóczPutca 25. Mácsovioa István Aranv linos utca. Heckeoberfer Qvörgy Klniaay utca 22. ösv. K-ész Józsefné (Rözaa) Föut 13. Maschanzker Ignác Csengery ut. Pupos György. Erzsébet tér 11 Neiser Ignác, E6tv6-tér l. Tilos Ferenc Koetulh Lajoa tér I. .Bárány* Király ntca 2. Eap Jánot Retólt «tea -- Furmen József Magyar utca 124. Tóth Pétar Ötvös-tér 10. ta. Rikot József Teleki-ut 43. SZ. Holzar Gábor Magyar-utca 96. aa. Cbrörgy Deák lánoe. Kirily utaa 11. Hajaa Jósaet Hiles L utóda Magyar-u. 34. Piacainger Mihály, Kaslnczy-ntea 56. as. Epstein Náthán, as >lpar<-bos Ötvös-tér 4. Merkll linos, Kintssl-atca 4. Kőbán Jinot S»emtrs-u. 21. Kzauas Samu Magyarktráty-vandMÓ. Halász Ferenc Sugár-u. 23. nKla Pipa" Rtich Mátyás Petöfi-u. 91. sz. Kötsaaréaa. Pertaky Jóstel Király utca 99. KAmUvas éa ssertstt, Lene/ BOldláaár, PMÓfl utca 22. ReidInger Qyuta Kisfaludy utea 33. KámOvos ma a tar. Kfldbaum Alajos, Ötvös tér 8. Kttslgyártá. Bailnger Perene Teleky atea 4. Subo Va« Károly, Magyar utaa 78. Kám4ays«ar4, ISnMn Pat^r f ké órás éa Méáaas áaa. Salvóa Aatal, .Skarvaa ápOiattMa. Stoiner Mór, Erzsébet tér. Ória éa váaalk. Sebapringar Adolt, Brsaébéttér 29. SSét tatba. Bilik Növérsk, Kinizty otea S Ot-4e l&asafká Sugár at 26. Lebóczkyné Oomhert Kata Eötvöa-(é» Hlnchl Benőn* Kai bc>y ntca 6. Koltartca Nővérek. Eötvös tér 24. Knauas Rosa Hunyadi-utca 9. Polák M. áa Laura Zrínyi ntca 36 Ráca Mariska. Bilhory ntca 3. Rotter Nővérek, Káily utea 6. Valsa Návérek, Föut \|u. Lona Sándorné. StMono-stcs tk Silár Ödönné Kirily Pil-ktca 8. Vince Jáaoa utóda Erxsóbet-tér 14. tlaaaaiBvé«é. ZoHner Jiaos, Haayady nsaa 1. RásmUvtt. Sama Jóssal. Pánt. Mandlovict (ózsef, Kirily utca 43. MssIskfasM éa Vkgytiastito May«r Karoly, Kölcary utea. Wlíbeks Jiooa, Király utea 14. BBrcyar. Király Sórfósde Ráaavéaytársaaác SOtimasttr, -Lénk Jóstef, Zrinvi Miklóa utea II. Lodner Ferenc, Císangary nt 29. Türk Gyula, Magyar utca 73. Mihályi látván, Fáut 23. Viola Adotfné, Magyar utea 41 Fiacbar Baoó, Kirily utea 19. Rt. ensbal Géza. B9tvöa tér. Stalner Armia, Magyar aica 1%«. Roaenbarg Mticaa, Magyar uras IT..^— Klein Vilmos Pe 6tt utsa 6; — Halmik Qj ula, Király utca 30. Naumao Samu Taleky nt 15. Saatlotaie« Arany Saarvaa, Eraseketáér Korona, Póut éa St^ár at. Vaakapa, Kirily atea. IkWMk Sugár al. RákécaL Eraaébeitér VMa Lajoa, Pebér galatnA Kazinczy a^. Sateasiugsr Mór, SÁrhia Kaainoy utca. tasssgyár. Elad dkoáatall sceeaflaomiló r. t Satkvtaayar. RokSoMd üajoa, Kazinczy utca. Oav. SceMmann Samisne, Magyar Sséca Ferenc. Magyar utea 143. ~ Ferenc Vörös mar ty-utti 15. Maatnano Jósaetná, Tslaky at TIT gitkal Lajos, Józfél főherceg ut Orv. Mantunno Bdéné Irinyi M. a, 42. Ogv. Oombots Jóxaefné, Teleky utca 5. Haatasak, Marton Jtoot, Rákóczi u. 67. ét Föut 3. Saal ó András. Tslaky ut 97. Antal József, jöasettOherceg at OS. Darvaa János Petőfiét 49. áa Deik-tér 9. Játákgyár. Spitzer Sarna, Zárda-utca. Kályháa. Totti tóaasf Tetoky-a. 90. Bognár Mlváa Koáaath Latoa-ter 19. Horváth Osrgsiy, Kötvös tár 26. Kávéhásak, Arariyacarvaa kávéhii. Erzsébet tér. Fiume kávéház. Katona káváháa, Föut. Központ ki Vékái l\'ÓUt IMzirépültl. .Royal* kivéhás, FAt\|t 19. KáriMtt ék diaalté. Taksa Bau Klrüy-uict 41. PHsaar Alkart, Kolctey utca It, Somogyi Bda iásiaray-a. t. M Kifaragó. Weiszberear Kálmán, Caeagery at Hlld F. Piai, Kirily utea 4. szám. Ernst Ede Kailncit-Q. 53. sa, _ Művirág éa kaaaarss kéaaité, ösv. Bencsikné, Koaaatk tér 1. Loserné, Kisfaludy u. éa fosan üt tér. Műkartáaa. Patermann Jóssal, Föut 1. MAIahatM. Slmkovis és IQIáky, csoporthis. Kohn Samu. Magyar utca. Paiaa József, Árpád utca. SaéeaMyl István, KoaSkth tér 19. Piaehl latvia, Klateludty alca 4. MűkbaaSrUa éa tséaaa. Májon Testvérek Efsaábat tér. Mérlagkéaalté. Frank Józtaf Etasábat tár naoporthá, Méaaakaláaaaa. Horváth ovhssy, BtttyM tér 29. Hárkóal Kálúán Zrinyl Mlkltfiwi, Iák as. sauklltsé. Brttck Mirkus at Tásaa. Bnsaékeuér Lackenbacker Ede, EraaébaMér. Oiaaar Zalgasond, Caiayi-utoa 9. Udiit Sama, Kirily ulaa 15. Sanmasar Kde. Znnyi mea M, B&WB9JML . Otanbeck Taris EósvOa ter 25. SalJsyártá ék nyarga». Horvátk Kiroty, Kauuazy alea, i. Saaayangyárss. PoUák UpóL Magyar atea. Kohk PüiOp, Kirily atea. SaOláaané. Boidios Usalóki Manar atea 4S. Portelaki Pazanané Cteagery-at 98. Saúotmealar. Robimoha Qyuia Caangery alca 2. Usé wgykaislnaal tamei váHaiat Hlld E L. és Hlld f. nal, Daák ter «. Tamatkaaéal VáOákt Braaha józkst EMvOSltér 2. táglagriraa. Statu Sáador. Casagsey at 97. Qkttmáka Oyóla és He Kaslnay utas llntmaa lletirik QMMMáalSB Sb Kaatmtan i lak. PstM-ktoa á St. éa SétsyvsM^ latéMt. Mayer Klotild l\'öui 15. éa Kaalnusv asea. Orbin Mlhá» Bötvös Mr SO. Parkas i.HteHaayadl-u. (L Somogyi QyaMká VOtflamariy-uka Saabé Fsraae Itrsaibat Mr 97. Swaatlláa Jakab, Kazáaezy Weiss Jáaab, Ersaékat Ms. Ovs« aliiiSáSi» »aasa. IMáaa Tilgaiaá. Btohsetgr 4. Vkrrécéa aa lasrilspér last»- » Wak^ Bia iksasi te Nvt.fciiirii a MVÓtuistdrmak ./a a HMaphlaió áa Nyoada IMaavánsláiaaaág* Bnaqiia\|sniiláJAIiaa N^D*