Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
77.84 MB
2013-01-15 15:03:05
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
1861
11977
Zala 1914. 254-278. szám november

Zala - Politikai napilap
41. évfolyam

A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

xix twMr
ümn idiít fs Mttwuu
NAGYKANIZSA mcAH-UT «. SIAM nöWüMXiWVAT«.-.
___ | m tfiiilii Mtarv-
Mg? - aviKiiiT*
•aiA-miipin— — "I* "
^.77 . m **i- " "*
nUMMlAMM:
Nagykaafeaa, 1914. «éfMibif 1. Mtf«

n*
•I«AM«M« Ml
aimsh 1» i
% f<ii\'<
i|f«a Méan ára •
POLITIKAI NAPILAP
Diadalmas elűnyomulásunk

Szerbiában.
A mi nszter elnökség sajtóosztálya Jelenti: Csapataink, melyek annak idején Macvába bevonulva, ott sodronyakadályokkal védett kémény erődítésekre találtak és ezeken hosszas, nehéz harcok után két nappal ezelőtt Rovojénál rést ütöttek, ma ujabb, nevezetesebb eredményekét értek «1, bár • szerbek kétségbeesett ellent állást lejtettek ki m noha a részben mocsaras Macva nehezen járható. A Száván és a Orínán átkelt összes csapataink? ma széles harcvonalban folytatták az előnypmulást és bevették Crnabara, Ravnopolje, Radenkovic, Slusci és Taho-\'novi helyséfeket.
Nagy (jyözelmet Törökök
arattunk Galicziában. a vllágháboruban-
A l8h«JIUáHámH éi kereti jelentés szériát Galíciában, Przemysl alatt fényes gydiel met «ríttunk az oroszok fölött akiket hosszú véres csata ntán hatalmat terIlletcu viasza-nyomtunk. Igy csapataink StarySambor >ör-
ök a helyzet arai. A nagy kudarccal végződő karcban két orosz hadosztály és e^y-Jbvas „udár szerepelt.
BudapestrOl táviratozták : A törők• úttM háború vasárnap nevezetezebé eseményt nem vetett, fölszinrt. Londonban is Párisban ugy tudják, hogy Franciaorsi ág, Anglia és Törökország köti a hadüzenet még ma megtörténik. A túrok—hajósai—Ssebtniopvl elitt—áílr Eddtg a török hajók ötven orosz gőzöst sülyesztettek el.
Válaszúton
A távoli keletén iront vesz keiébe CHó s uj Upikit nyiijh meg a világtörténelemnek A hajdan világot arató török nemzet, amelynek Juliiig» több százados tesped és útin apró balkáni állau^jb tépdestek meg, a világ sím-padára lépett ismét, hogy visszaszerezze a régi lényt, a régi, örökre eitemetettnek hitt hatalmat Ea az egén világ szent bámulattal takiat s Boszporus felé,- ahonnan a torok nemzet a dicsőség uj útjára indult. Azt hittak, hogy a balkáni nagy kudarcok után a bomlási folyamat végvonaglása! csupán azok a törekvések, amelyeknek Óléra TúilwiaJg föltámasztása érdekében a már-már elsiratott nemzetnek legjobbjai álltak. S íme, a halódó, sőt halottnak hitL török mcgiljodva, megizmosodva, a nemzeti erö-aak, energiának és bibzkeségnck teljében tá-*madja m«g 8*1 ellenségét, amelynek bukását, Mámora tragédiáját köszönheti. A Boszporus elölt kétségbeesett gyávasággal vesztegel az agysslk kmii angol flotta, anélkül, hogy egyetlen lépést is merészelne tenni a tMk birodalom fölvértezett teste felé. Az orosz ■ fialta Rták drágán fizette meg első merész toWH laaljljlil I ItgOts áBSüB" szoros tulajdoniba akart jutni. A megvert orosz hajóra! hordái már érzik az acélos török ököl ke mény csapásai! i as orosz partok dúsgazdag városaira, klkötöire győzhetetlen félhold aslo
ksgis ustlhijrtk saórják i míg----
gyilkos magvait Törökország, amikor megújhodásának minden erejével malitok szegődött,\' aj vllighatalmáaak alapjait rakta le s a kölcsönt adta csak vissza aaaak a szomssédnik, aki folyton msgismmlsHltisal ienyegette. Ez a háború Törökországot Nyugat Ázsia korlátlan arává fogja avatni. -A török bayatkozis kihatással lesz bizonyára a többi Balkán-állam magatartása 1*7 Alg képzelhetjük el, hogy Románia, Baigária ás Qörögorsság ■ igffilikniák semlefasségS ket, mert klsssa a török—orosz háború operációi árfateai fogja agy la IktQkst, mint érdekeiket. Kétségtelen, hogy a bárom semleges balkáni áBamot nehéz baiysat elé áUUotta a •ziavaiáa kéayasm üsége. Egyikük-másikuk sokat hlsslnhst aa oroaz protektorátusnak s hogy •ddlg semlegesek maradtak, az Uképpeti az érzelmi pallHkánik kótsöobetö. Azooban meg kafl álapUtaaunk, hogy agy Románia,* mint Búig*la és Görögország megelégelték«! orosz barátságot, apály atyáskodás örve alatt burkolta« vazallusaivá tette Aket s mindig több át-doutot követelt tölOk. Bulgária már jóaéháay^ saar nyíltan ellentétbe helyezkedett az orom •kanttal, Romániában és Oörögországban pe- ■ dig máadkaag jssbb a Hfcakoiáa amiatt, hogy a hivatalos rsmáa és gör^ politikát Saaatpéter-vásoa iilailjlli, As abrakait Szerbia kivételével ■yi bafltiai álam tudatára jött aaaak, balkáni orsaágok fSggetlenségének erö-mélliai éa területének kiterjesztésével at orosz •sjstrádó csak a balkáni oroaz tartományok-alapjait akarta lerakni. A balkáni áBamok már íta lutmták r*ad"m^at<iraa oroaz b*. amely bénító salytysl nehezedik rájuk. As alkalom most elérkezett erre s csak as a kérdés, lesr e erejük, bátorságuk hozzá. "miMl», hogy terror ás érzaiml politika ka
VsM a bölcs belátás fogja a balkáni államok A La-Manche csatornán egy német tengeralattjáró ismét fényes bravúrt
Wyát a most /oiy\'ó világháborúban ^megjelölni vl(| végbe. A btölke anyui flutú—egyik hntalriui nirhélítj-* kükite " QcC&i |
megmérhetlen fenekére ■ ezáltal ujabb nagy rémületet okozott Angliában, ahol attól félnek, hogy a német flotta apránkint fogja megsemmisíteni az egész angol tengeri haderőt. A miniszterelnökség sajtóosztálya ezt jelenti az angolokat ért
Csernoviczot ostromolják
az oroszok. ^
Az oroszok csak néhány napja ürítették Id Caernovicot és vele együtt Bukovinát, a hova a mi hadaink bevonultak. A lakosságot azonban a zavaros helyzetre való tekintettel a kormány nem engedte visszatérni az oroszok által kiürített területekre. Bukovinába a helyzet azóta még komolyabbra vált. Az orosz csapatok nagy része visszatért és most keményen ostromolják Caernovicot. A mi csapataink hősiesen védelmezik a várost. Erről szól a főhadiszállásnak alábbi jelentése:
Caernovicot tartják csapataink Ai orosz ágyutttzask, amely főképpen a görök keleti érmek székházára irányult, emlltéere méltó hitáiit nem toIL Höfer vezérőrnagy, a vezérkari főnök htlyettese.
ftt« as elhatározástól fOgg ss ff létük. Mart «nayl bizonya«, hogy * világháború után olyan államok«1, melyek nem rendelkeznek keUft po-tefkal érattotggal, ■ melyek folyton csak * nmsstak békéjét zavarják, MM IttrUnk mag a Balkánon; Ezeknek pusztulni kell ugy a .tár-Wprfii. aiai s Uidról. AJ
Elvágott . kábel.
Szófiából táviratozzák: Várna is Szebasztopol kózOtt a kábelt elvágták..
Battenberget
letartóztatták.
Btrlinbii jtitntík : Battenberg herceget, aki Csak most mondott le az angol flotta föpárancsnokságáról, mivel német szármasása miatt sok tamiHásnak volt kitéve, állitólag Dowerben ietartóstatták U fogva tartják.
Elsülyesztett angol cirkáld.
legújabb veaztaaégről
A La-Hanohe oattorniin agy néúal tenget alatt.láró naatád torpedB siaUlyea*tette a^tetmaa na«U angol oirkAlát,
A BELGA harctérről.
Berlinből 4rk«tsett hivatalos jelentések aserlnt » dla-dalmaa otast hadaüvaleteknek folytatása nagy oebéaaégfckbe ütközik. A aenekOlfl belga oaapatok az Iaer.Xprea oaa-torna sailipjénok fölnyitAaA-val a németek előtt érlMl te-rületet booaatottak Tll llt. így at előnyomul és ouk laaaan haladhat elörn.
Lengyelországban. ^
Orvsm-Lengjfelornégknn a magyar-német osztrák etapotok befejezték mt mj csoportosulást $ amint a főhadiszállásról jelentik, keéemtihti hndáUitkan uj karcokba bocsátkozunk. Már eddig Is több igen heves ellenséges támadást vissza-vertünk z ráhány orosz csapatot szétvertünk,
Gsingtau ostromai
Berlinből aargfnjrsík: A Jepének, akik eddig eredmény, telenü 1 ostromoltak natagtsyt illetve l harookbana németek
TT-nitgT ftrteégeket gitnvii. tek, megkezdték na általénoa támadást. A német ceapatok hihetetlen bflaieaeéggel védik magukat,
Az olasz
miniszterelnök.
Rámából táviratozoák: As olasz király Urnát Salaédn volt mlzslaztarelnökSt bfata meg a ka-binetalalcitáaaal. Salandra itt tnélye garancia arra, hogy Olaas-oraxágf kitart t lett
Finom hór*-, akác- és uegyn
Virágméz
kisebb-nagyobb mennyiségben mérsékelt ár mellett beszet eskető
íiíIiUji Uiiitiii iniiku
Nagykanizsán
Ugyanott, vízmentes ponyvák éa boroa kordék minden időben kölcsön kaphatók.
HÍREK
Csatadal
Égbenyúló hegyek ormán Havat éjszakaiam Magyar bqjca szomprun \'«// Az orosz határon. v
Valahol egy kis falubart \\ Szomorúság fárya* * « • Valahol egy barna lánynak KSnyes a pillája. ». Az ajkáról ima rebben Sóhajok bus szárnyán. Oíf tat az orosz hu faron. Puskagolyó ne találjon Eh egy le- ényt. odakint a vártán.
— Batthváfiy-Stfftttmarn \\ erceg temetése. Batthyány Strattmann Ödön | kcrcefci,\' Vasvármegye örököt főispán- ! jat, Némctujyár örökös urát t a nagykanizsai kit bixományok bit tokosát ma délelőtt \'helyezik el örökös nyugovóra a német újvári vártén plomban ievö családi sírboltban. Temetése h, amely nagy gyász poppá közt megy végbe, Nagykanizsa város képviseletében Sabján Gyula dr. polgármester, Deák Péter főkapitány és Krwtítg István drT főjegyző és nyotez városi képviselő jelenik meg. A gyász-szertartás első része vasarnap délután folyt le a körmendi várkastélyban, meiy-Itápnlfiájáhan aüitották íői babér és virágét do közt a ravatalt A kápolnában a herceg lelki üdvösségéért szentmiséket mondtak* délután 4 órakor pedig Mikes János gróf-szombathelyi megyéspüspök a kegyuraság alá tartozó papság seged-
- Bírósági váltoaáaok Zsaboktússktf Ferenc | picii ilélfltibU tanácselnöke nyuga-lomba vonult. —^ Kerpstttssq Jóssal, sslsegsr ■sagt tői vény száki bifőt m igtniflgy»ímhIct N agyasak» tár a helyezte át Helyére dk Wor» oóth Ferenc alsóleodvai ilbirá k«rtk.
_—» Eakttvő Zilakí Ssmbó Jiaoa nagy
birtokos pktéb^r kó fcán taitotta aak&vŐjét Tompa ftóssikl kUaassoanyal Budapesten.
— A nápfSHuslő 4a újonc karts Vasárnap este vérei tragédia látszódott le at a-sóteodval «tuti á^amás melleit. Egy Utas állapotban levő, duhaj legény fegyverrel támadt ri egy csemföi szolgálatot teljesítő népfelkelőre, aki szintén- fcgywM Kassa áll és agyonlőtte S* támadóját. A véres eset réstfetni a kővetkezők: Somogyi Jóssal csendőr és Ratkovics Ferenc, csendőri szolgalatra beosztott népíölkelőkatona vasára*{> este az őrsön azt a parancsot kapta, hogy a fél 9 órai személy vonathoz menjenek ki« «uhogy s nagy tömegben elutazó újoncok Ott valami botrányt csináljanak. Amint a csend-örök a Biau féle vendéglőhöz közeledtek, egy asssooy aszal állította meg őket, hogy b*«ft a vendéglőben nagy verik Oés van. A vendéglő ben mintegy harminc ember - többnyire újoncok .és ezek hozzátartozói — püfölték egymást
az üvegek és sótartók cuk ugy repültek levegőben Mikor a két csendőr a korcsmába belépett, a verekedők egy «serre rájuk támad tak. — Ki innen! Most nincs törvény! Üssük «lyaa álwtl Kiáltották a csendőrök felé. - A kiabálók közt a leghangosabb volt Berdén István 22 cvcslfc tölakosi legény, aki folyton azt ordította í csendörős felé. hogy .még mi|
előtt f vonattal_leedvai_rfal
inni." Somogyi csendőr a klabaló legényt k vezettette Rat-kovic*csal, 6 maga pedig bent maradt a szobában, hogy rendet csinálhasson. Az utcán Berdén hirtelen kést rántott és s Katkovicsot mellbcszurta. A kés a népfölkelő-nek sscicfccséte csak* köpönyegjét tszubbo-nyát vágta át, de sebet nem qtett A legény ekkor hatásnak eredt s s korcsmává! szemben lévő szántéÍOtdek feté ixalsdt. A katuua petsie utána futott, hogy elfogja. A korcsmától mint egy négyszáz lépésnyire iki drn rgyszrrrr
letével beszentelte a koporsót. Azután a hohtastit—Németujvárra »lalhtották. Körmendről a gyászoló közönséget különvonat szál látottá Német újvárra. A temetési szartartast Balty hány Vilmos gróf nyitrai megyéspüspök végzi. A temetés mán i kfltümeyct kiikipvonit fogja Kör-mendre visszaszállítani, akol az eihunyt herceg végrendeleti kívánságára halotti
ti*.

Október bo
- • — Nagy kitlréi Kaastbalyről )ahatft i Péntekről szombatra virradj éj|el betörtek Wei|telder Ferenc regedét rőf ős km—kadS üzletébei A betörést csak raggal vették ásna, amikor konstatálták, hogy a betörők káaspéft* zél együtt kőrüMal 16.000 korona Mttkal raboltak el A nyomásért megindították, mely annyit kideMtett már, hogy a Wltfa dU Muraszombat leié vetetnek.
Óriást tluáai lalapákás A muU hét péntekén óriási tüxvésx pusztított Zalapákán, ara lg aa egész községet possMáa-sal fenyegette. Ugy délután 2 óra tájban egf szerré kigyulladt Horváth Fái cipész pajtája. A tfts innen átterjedt az Istállóra és s lakóházra laT agy hogy rövid negyedóra molva az egósz pofts lángban állott. A Horváth-portiról s tüz átcsapott Beok Jóasef bírónak az utca másik oldalán levő lakóházára és btájléjái*, aaaj4 pedig Vinczek Jóssef és Gerencsér Imre tó-keire. Rövid idő afaM- eteken a portákon is indea rommá égett. A vörös- kakas itt még nem állott meg, hanem ijesztő gyorsasággal terjedt tovább hátról házra A tithóz kivonultak a páka\', festi! és novai tűzoltók, kik a lakossággal egyetemben óiiasi erőfeszítéssel dolgostak a tűz elfojtásán. Egész éjszaki tartott s töt, sőt még szombaton délsRUt Is dolgoztak s tűzoltók. Elégett mintegy öt vas épület, Ukóház» p»jt* és istálló, a/onkivül rengeteg gabona, takarmány, állal, gazdasági ess* kőz, élelmimer. botor stb» A kár igsa nagy A tüz oka még ismeretlen.
Naptiashwi JéaaNo t*gtiyt*é»rt eée kezték; Toch fckkaa 10 Kor., KmHw Uyariy M tó kor., Masekaáeskat lg«»« \'Ww 10 kor, Sámáni Károly Iibii ? krt Zamaajjfc fi k—aaái óaamaea 0 bareaál* Wataabargar Kami M 10 kar , Stara Jéyaaf havi 3 kar., Mór 10 korooa,
■BVtMdane
IX a4 maghalt. Téá Farosa gr^agi, f m rméemmffié Msaà» t M OyÉm 5, st. f oU meghalt, Tóth Jaa* tv**«. t SS. Attbásta ta»«b. fáth Járna |ilfi|i a as* Vócsk&od meghall. Tóth h-ri) l I
TMh lésma |11fmlJ~
\\ magsai
\'I as Nsera magmslt,. ..,.. , ,,, IX as Nova Moob. Tóth léMsi gnáaaat aa. Ssa^pétervér líeeb. Tóth \\émá I SK. ¿XpaUka MTiÓM
T. st. kiakomárom léasb, T4Ü KédTtí a S6|Mk maghall, Tóth wé iMMipL» il St. Hudafa meghalt, Tóth Mát y 4a ttaséas H-
ag. ParHMplak Iftssb. Téth Mihály g__
13, sx. ZsUkoppáav tMk Tóth filgmo*|
Eologoa IV aa. liUimèiy MMk, Traihár re gyalogos 12. aa. liiafc, Trmpo \\adrá« gyalogos A sa. Fsrád mefhstt. Ti gyórg* gyaloffos 15. as. KagipéH magbali, TeuL lors gyalogos «lk as. Inittelé lAoab, Tjb5y István gyalogos 14, as Basoahsly asaghah, Tunkart Marton gyalogos 14 SS. I isit ILi I • * (Fdytot)ú ,
rtatkal I sin
Tósa
Mi hir van odahait?
A háborúban a katona
ar
áti
Sáfár*
km > fctr„"ffar t estró ck taáb tm.
lön
dr. Stahaoy LSrinc Havi 6 kar , KiHém jáaaaf Havi kor.. Nagy L»jea h«ví 6 kor,. Baár UuuUotc bii 1 kor. WMlliW i> koronát, Kotiay I ij>i havi 5 kor., Or-
kán y— L— 2 kas j-s** latsái— h—• & ká*. «atmyfU\'isá mu t sui , v)i«s»nrt| ffitisii sast T kor., UjKif Aatalai havi •» kor.. Baján Fovoncná hati kor., Stsra Dóvidnc havi 1 kor.. Saáatá áa Staáaor havi S kor., Mataa Ödön havi 1 kor Vdrósfcrrsszf ré-izért adakozott Sainktrt Már 5 kor. Termfszctbeni adományokat adömünyotott Fc dmano Jásaalná 2 kor. Hadtegttyzô részért adakoztak: Ko<Uja Imre gyujtme T«»tuentmartoo. Kodífa lati 2 kar., horocky haro 1 kor., Mrrkct Katuwn 3 horn Harisa Ràoo I kor*-
kan dkmt A mc| oap aovomher ka I*
tort
Batthyáay Strattmooo Ödön lililitil kniámrlu Sái a köootSaiMa gyaaajo^aiéaá adták ka . Haroag bottky iOf-Stva«Onoan V» tfaw aat 4svoey% Dr% Gné mukyaiy UnM rs. aa kar. kamaras- n m,« |rét l\'wok Marta wd<|>»wini «a poioiako.fr tajdaloscLol mag tort anv voá jdcotik, kogy (orron nmtrit tit^HmSw terje, i| ialva rSÉSanoi ■ tomcMaoof« uemetujvan fccrce^ Batlhy áay Stmuuu udöc ar. vstmágai Mm tiikos tana aaa, c», ós kir. Saamm, a »agyar főrendiház örökös jogU taga /Tmfáimagja örökoi tőapanja, hitbizomau) kat«M< aa aaai Kófösarcnd ti-n a «imilji ad. a i*a
é-ctének 80 év^aa. hoasjcatt ih szentségek ájtatos .felvetei* után, SS-ca reggel MS órakor Körn>csoéa aa ur-A megt>o4o&gibt tőid» marudvanyai vasar-deiulan 3 o akor fognak a kár-■mai varkasteiyban beaaantaSalni aa kation, november fia ötiewtt lU és féí órakor Németujyáron a családi sirhoóboa őt ők a yug atomra beiyezteim. Az ei hunyt teiki ödvéért m ■|MU«K>\' szentmise aldozat november 3-án SáÉakott iO makor tag Körmenden aa az őaaaaa kagymi tem^omokban atEfak Urának bemutaitatnL
— Halottak emlék eset«. A kstholikus kftgmsé t s halottak emiekexetét tegnap ünne* pdta mef kegyeletes ésitrvcL As s gyásxpompa «wabm, amelyet as előző esztendőkben fejtet lek ki halottaink siija falóit, hslsvspyabb volt ss iéém. A lelkekbe« s kegyelet érzetét az «fcők iránti szeretet váltotta löl • s holtaknak szánt ■Mmiioi «¿mofran a nyomor enyhítésére íorditotUk. A temetőkéi .így is sokan iátogst-tÜL Köíöa^sso MglpttO voü az a goodos-kodás,/meiy s habom szsrsocsttiea áJdozstai-•sk iirjsíosl njáivsouit meg A katonai hatóság SS sissstt hőlok atfjs noüé dlszdrséget tilitU-Hiléla iiIáin s pkbatiia t—piuuitiia
gyssfistentisstaiatat tsfUosk sz Lmi elhuny. Isk leilusavSért.
-- Haáaieséo Dr? Ctanúd y lÀkAà 4 iMMthsift |Hrtnà|t akadémia nyugsif^uHt i|ssfsW)a 17. Stsa ÉuAban BadopssUu eU HsUiáosk Mrs Ksssiiistyas Mgr
állott és igy kiáltott Rslkovies (ele: — Büdös bils most meghatsz t Ugyanekkor Berdén re-volverrel egy lövést tett Ratkovics leié, de s golyó ocm tslált. Ratkovics most célbs vette fegyverével s töíe >2 lépésnyire Ievö legényt, és lőtt. A golyó Bcrdént s jobb ssrme fölött találta. A legény egy jsfszó nélkül holtan esett tea. A vlngAln tgtüipuotu, kogy Rátkg-vics önvédelemből jogossá használta fegyveréL Berdén, az áldosat, verekedő természetű, duhaj legény volt. Vssámap a várna aaatat—msgalfl íöen egész nap s korcsmákat járta a-már dét-elÖtt mindcnáion verekedni skart a Leosrícs féle vendéglőben, öreg szőleit több izben véresre veite s számos korcsmsi verekedést pro-vokait. Berdénctk ezen s héten kellelt volns bevonulnia Nagykanizsára.
— Hamis ötvenkoronások Az utóbbi időben a Dnnántolon hamis ótver koronás bsnk-jogyik ko üitck forghlombs. A hamisítványok azonban könnyen (elismerhetők, mert a hámi sitvány ket miliméterrel nagyobb, mint eredeti baekjégy. A papir valamivel vastagabb, érdesrbb ét .kévésbbé rugékony. Alapszíne halványabb rózssszinű, mint az eredetié. < A löldnyomstu kép szine uU ram arinkék . A ké|> körvonalai kevésbé élesek. Msgysr oldalán 94366 számot visel, német oldalán «288 Serié" jelzési.
— Ks háború idRkámosa. Azt s nagy részvétet, a melyet s magyar közönség tanusit a sebesült kstooák iránt, csúf szélhámos-aágra használta löl egy _Sipos Ferenc jnevü tapolcai naplopó. Sipos ugyanis néhány nap e^tl aizal áliitutt be Sörös Fercr.c tihanyi jóo^du gazdálkodóhoz, Jiogy ő sebesült ks tons és szsbadaágon.vsff. Arrs kérte a gazdát, hogy s ház körfll elvégzendő munkák fejében adjon neki néhány napig ellátást. Sörös ráállt as Üzletre, ds vesztére. Csütörtökön reggel,
hagyta
rést
tytst Wliát
sz
as újság« Innen érlcsül arról, hogy mi htr van odahaza ? Szinte lelvidul a ative, amikor az ollhoni eseményeket ol* \'vsssa. Aki Harcoló hogi4lir-tozôjânak megakarja szereim eit az örömet, lizetsen «16
— A ml hőseink. A legujab veszteségi lislsbsn a követ kei6 48 ik gyalogezred« beli neveket tslsljuk : Takács jánoi tizedes 7. század löseb l akács Jóssef gyalogos 6. sz löseb, Tslsbér AtdrSa gyalogos 13. század Oelsesziget löseb, Talián István gyal. 16. ásás. Komsrvsros löseb, Tamanál Vendel tizedes 16. század Lenti meg hah Tamasa Dániel szak asz v.
^ *—J — ——^---* ■ *
u, IZSSaV VJWnwrer mrjnin. rnru uXTZu
tisedes 15 tk százsd Csabrendék meghalt, Tánczos Qyuls gyal. 13. ss Kustánsseg megh, Ttri István fysl. 14. sz. Gy&ievész meghalt Zsibek Ferete ér ve set 6 -»Hk—sz.—Csáktonyr meghalt, Zsidó józsef gyalogos 12. sz. Botls löseb, Tsssi István gyslogos 16 sz. mcghslt, Temli Józset gyalogos 15. sz. lŐseb, Teperics jólsef- ssaksssv. 14. század Becsehely löseb, Tibolt Lajos gyalogos 5. sz. I Zalaszentgi ót löseb, Tih László gyslogos 5. sz. | Zalscsány löseb, Tislerics János szakaszvezető 12. löseb, Tkslecz János őrvezető 15. százsd Ferencfalva löseb, Tollár György gyalogos 16. nz. Felsőpábok löseb, Tollár József örv. 11. sz. Dióskál löseb, Tomps József őrvezető 8, s^ Szcpet k löseb, Tömpe István gyalogos 14. sz. kemendollár \' löseb, Toolák Ferenc gyslogos löseb, Topiák István "gyalogos 8. sz. Zovkön ss löseb, Töreki. József gyslogos 14. sz. Síil meghalt, Török Feresc gyslogos 14. sz* Söjtör meghalt, Török lsván póttart.• 15. sz. Petőhenys meghalt, Tóth Sándor szsksszv.
ZALARA
Előfizetési ára 1 korona
egy hónapra 50 fillér.
A tábori posta részére pentoa címhez
a —jmaa » m ama ml a AÉI áaaaaal^ aaa a^ai m*»« «4
a nev cs rnng niettett aZtiKseges az ezrro, a század, az üteg, stb. megjelölése éf feltétlenül kell a tábori posta száma.
Légrád L Bődé
Kádár felvétetik
I IIRliMl H-líl
! Nagykanizsán !
11966


Uütőr Bflll SUokárs mcol,. eg>sd&! a „sebeiül! katonát" aki ezt sz slkslmst hsasnálts (öl, hogy uéllássdóját kirabolja. KííesziUU« ss ablak kefiazlvsiát, betört« sz sbUkol ás stos kirssitOl bejutott s s«obábaf ahol s iMferttyböl 375 karosét migáhot vett I Aa ábsbtiOltat , tnosl s ciándöriéy
kori*!» j -fii *
■ Szenzációs újdonság I ■
A világháború
kézikönyve, két térképpel
Tartslona^ogysáki As oross ufkiéiïi WtkiN. WrssAMi kaánM Syárasfáldi caapatoka»! rasdft>k-i|\'^L t^|g|fi ^yjá k. Eorioa saáaatÊÊÊék 4s
«Saayafwè had« Jfcalmaaáa* állasuk tavkwta, klihftalámÉu Él s
taafari had«rrj<i Hatalmak flottal/
Aagtéa, l^raaak» is OVamsiss s < Ajéat flottáról. Ufotak 4a robb«
l_;tgt ruas__i__
Lövcgak. Világ á Ha marnak fagvvares áHamáay^ As aaráaa lakassága |s ▼aajtkálfeata. Msr^á-tUmakaaaaWtás. Haitit
Kapható Flschet Ftttöp Fia kOtiivkscssksMsèta
Ara eo «m. t:: NagykánlxaSn Ara sa «m.
I...—
lt14
X-
ZALA
Meghivás.
A FRANZ LAJOS ÉS FIAI GŐZMALOM ÉS„ VILLAMOS ÖZEM , - . , A • RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NAGYKANIZSA ; * J v
1914. évi november 19-én délelőtt 11 érakor
¿yp®^ i. • • * *. o,1
tartja raeg a vállalat telepén lévő igazgatósági épület tanácstermében
IV. évi rendes közgyűlését
melyre a L c. részvényesek ezennel meghivatnak.
TÁRGYSOROZAT t
1 Kiküldése egy jegyzőnek a közgyűlési jegyzőkönyv vezetésére és két részvényesnek a közgyűlési -;— jegyzőkönyv hitelesítésére
2. Az igazgatóság és felügye lőbizottság jelentése, a zárszámadások és at évi mérleg előterjesztése, -az igazgatóság ^é a fe ügyelóbizottsag felmentése.
3. A felögyelőJbSttaág tiszteletdíjának megállapítása az 1913-—-14-iki üzlet évre.
4. /V tiszta nyereség felosztása feletti határozathozatal.
5. A sorsolás folytán kilépő gróf Hoyos Miksa, gróf Somssich Gyula, gróf Somssich Géza, dr Franx Rudolf és Kttabauer Hugó igazgatósági tagok helyett öt vj igazgatósági tagnak öt évre való megválasztása.
6. Öt
felügyelöbizottsági tagnak és két felügyelöbizottsági póttagnak megválasztása három évre. &:< --• : ■ ;__AZ IGAZGATÓSÁG.
Az >I«p^«bilyok 31. 8 a érteledben a kitépő igazgatósági tagok ujbtTT meg»ITinflialok,
Az ilipiTibátyok 19. § a érteimében csak azon részvényesek szava r ók épesek, a kik rést vényeiket l?g később bárom nappal a közgyűlés megtartása eWl a vá lala! pénztaránál, vagy a Dunántúli Agrárbank Részvénytársaságnál kapoavarott, vagy p*dig iK.li. priv. Stciermirktsche Escompte- Banknál Qrácban letétbe helyezik.

1- is leányka kabátok
legnagyobb választékban a legolcsóbban szükségük.
A téli háború borzalmai el- í i ^
len katonáinknak prémre van I ^VrVíilBuIiy^
Kereskedelmi iskolában
érettségizett fiatalember
- A kinek van i * ... ._ ». *
15 eves tisztességes, egeSzseges, gyer-
Bartil ffl Fiirtlt | küldje e cimre: Hadsegélyző j mait^Un .m ká»aapárhoT kevés háti*
* áruházéban hivatal Budapest, Vád utca j teendőkre ker^tetík. JÓ bánásmódban
—Magyar f&xt Társaság palotájában 1 A ^ _ y reazesul Bővebbet; Mark Gezane úrnő-
szerethető be. -ÜL^IL— 1 ^ A posta ingljen szálfája,. nél, Nagykanizsán B*za u^ 3 11963 t állast kéWi. — Om a hiwlóliiirtrfb«.
gyakornoki
A ZALA TÁRCÁJA
y
Zlmony
A vonat csak Zimony-Szállások nevű- kis állomásig közlekedik. . Onnét kocsival járnak be Zímonyba a ^ennlakók* Igen ám, de kccsi.\'js csak aa£ak van, aki nagy protekcióval szerezni tud, mert a háborúba úgyszólván minden lovat elvittek. Amikor délelőtt a kisállomásra megér- j keztunk, a bokáig érő ragadós sárban valóság-" gal ostromot intéziütk az ott álló bárom kocsi ellen. Azonban azokat már előre lefoglalták. Ott áltattunk a vad idegenben : 0. főhad nagy né, egy főhadnagy szolgájával, meg én (0. főhad-■n»Zy»é férte hétfőn sebesült meg s táviratilag hívták le ¿¡monyba. A buszonegyedik ütk&zet-hee kapott sebet). Ama veszély előtt állot\'unk/ hogy i nyolc kilométerei ntat gyalog kell tennünk. De, hála a magyar vasutasok \' igaz emberséges érzésének,
ez nem tőrtént meg. — Sallaí József vasúti felügyelőnek a zimony i ál-1öp»SföB~ ♦rtvitstos dőlj a »ok ás hajtény on O\'ezinaj kétzftH bffelé. Bennünket is magával *itt. Adaton, még távolról, lompa ágyudőr féseket hallottnak. A vasutasokat már egésze* mdeeen hagyja a háborús hangverseny. Mono-toa hangon keoferálják be-\'
-- Ez a mienk voll a 232. őrház mellől \' — El ■ szerbeké as Alana hmjJU . A hajtány egy óra múlva a 232 számú I őrházhoz ér. Tovább nem mebati mert Innen a zjmoeyl pályaudvar hoc a ptíy§i9tUn menni, I életvesztíyes, Az már lőfávolon beiOl fan. A f sferbek az Alava«hegyan \' lévő flgyslflállomá- | Mfvóf\' pont«** btfsdeibetnék a bajUíiyt éa mi- » í«» nsfe tudjálr; vájjon nem hsdlszolf áíatot tal I
főkótlMAl rálőnének. A 232.*számú őr- | /
háztól gyalog megy fink be Zimooyba. Már a legelső utca tele van katonákkal és á tiszt nagy mappa.ól tart előadást a figyelő legénységnek. Az idő délelőtt gyöayőrfi verőfényes VOit és t kötőnek derült arccal hallgatták az utasításokat. Ebben az uteaban megszólított bennünket egy ház előtt sétáló katosai őr :
— At kell menni a túlsó oldalra, mert ebben az épületben ragályos betegek fekősz-nek . . •*
Azután lasian bejutunk a város legbelsőbb területére.Ha nem is dörögnének az ágyuk szakadatlanul, akkök4* is "tudnánk háborús területen vagyunk-. Cs knem uteaban katdnik sorfala és nagy, födött trén-kocsik lassan, de folyton mozsjó tábora. -Bent vagyunk azon a terfileten, ahol a mult hónap bsn a szerbek pünkösdi királyságának nyomai láthatók. A téren, ahol á Millereuín-emlék «II, nngy dáaMót csaptak a .«-zerb tisztek több zinony\'i szeib leánnyal. Durrogtak a pezsgős palackok, amelyek a feltört pincékből és üzletikből kerültek elő. De pár óra múlva már csak a nypmai voltak a d^hajkodá^nak. Amikor hírül ho2ták, hogy a mieink -csúfosan megver-télr a szerieket, a be rúgott—tűztek sapka és kard nélkül menkkfiltek át Belgrádba. A mulatós kedvű leányok is velük tartattak.
Az ut«ék sarkán, a jelző táblák fölött vakarás láthatd. A szerbek ugyanis nyomban uj neveket plngáftálc az utcasarkokra, A G\'avna-ulica (főutca) Péter király nevét ka pia, a mel» frttrt IfVff ¡Hifii ■\'jh— a posta MMr ftlif Oyorgya csábító óévétől- büszkélkedett. A Háromgalamb*uleát elkrreastelték Branllovich tibornok ulleáifíik. Eteket a főiiratokat persze\' a mieink nyomban lekaparták. .
A Liudon utcában étrdekas hásat találunk ! Nrdelkovlcs dr. pályaorvo% zöld háza. A hástetfln futott be a gr*a*| és s falakat
kid ütötte. le ne omoljon a jiiókelőkfe,
* uagy gemfoákkal támasztották alá. J^lettelko vicsnak az a „bűne", hogy szerb létére nem j akart a vendégszereplő belgrádi tisztekkel cimborálni. A róm, katb. templom teteje is , megrongálódoltr—Da egyébként Zimónyban í igazán éléok, írt» élet van. Nam igaz, hogy. ¡.az u\'.cák néptelenek, nem igaz, hogy a házak i romokban hevernek. Sok félénk ember volt, aki élmmekült, de már visszajött. Az üzletek | legnagyobb része nyitva van. Bondy Mátyás I nagy üzlete zárva. -Elegáns Üvegcimtábláján \' h l nyomai. A tulajdonosa Belgrádban van.
r?*, I A legelső napon kinevezték öt a szerbek vá-rosi tanácsosnak, de már másnap letartóztatták ! és Belgrádba szállitntták,~ thert jó magyarnak bizonyult. Láttuk a házát K^Jjur polgármesteri I titkárnak, akit a szerbek p »lg őrmesternek Neveztek ki. Most ö fe B lírádban van. A Laudon-utca sarkán érdekes-\' három nyelvű | hirdetirény olvasható. F. altábornagy arra fi gyelmezteti a lakosságot, hogy akinek házában fegyvert találnak, nyomban kivégzik. Aki a bujkáló komitácMknalc birmit ad, vagy a katonai fölszereléseket megrongálja, szintén életével l\'kol.
~~ A ■]«!»»■ yf-állomás nyuji|a *u habflEtti ké-pek egyik legszebbikét. A szerbek vagy két napig tanyáztak Itt és a szó szoros értelmében fölforgattak ntindefct., A nagy ép0let tiifcga szintén megrongálódott, azonban rem helyre* hozhatatlanel A főnők szobájában trónolt egy szerb tábornok. Az Íróasztal fölött függött j
* I
épet és a keretbe FVierv király fotográfusát hel ez*#k. A gyorsáru p^d- i gyász helyiségben igen szép, finom bőröndök \' voltak. Puskatussal verték be, izuronyn>ai i hasították löt.\' Gyerekjátékok «tansstét hever * nek.. Kl tudj*, melyik b>ba sir ttánuk. A pénstávasot>Aban lévő Wsrthtm ssskrényt
Tnlnáy dnöMffg^iö pagy arcképe
lierbek kivették a képet és a kerelbe Pél
eredmcnytelenö! festeget lék, tördelték. A benne lévő pénzhez nem jut haltak.
.. Azonban aAecsak a Vasútnál raboltak, hanem egyes magánházaknál is. Több szerb katona például |>cac t özvegy Haaaerné gazdag voll vandéglŐané *>fff4Ki*t.
Hallottuk — mondták a vadak — hogy itt sváb tisztek laktak. Adja ide ami utánoz itt maradt.
Az éltes hölgy odaadott néhány ruha darabot. A szerbek látták, hogy fél a hölgy.
— Ne féljen — szóltak — mink nem bántnak semmit, nem rabolunk mink ugy, mint á svábok. Csak egypár emléket akarnak magunkkal vinni. i
S ezzel levették özvegy Hausemé nyakáról az aranyláncot, kivették a gyémánt függőjét, lehúzták a gyQrüit. De ezek a károk megtérülnek. Ugyanis \'200 gazdag szerb caa-\'Iád ment át a menekülő sereggel Belgrádba. Ezek vagyonát az állam lefoglalja és a károkat fedezi azokból. V *
A töltés alatt cammognak a 232. számú Őrház felé, shpnnét m«jd a treaina visazavisz frgfiTiOnket ZimunySzáliásohtg Már alkonyodik, de. az ágyuk nem ha\'lgatnak. Az Őrház IWtt hangzanak a mi ágyúink, pedig nesa itt vannak Minden csattanáéra megrezzenünk és a fülünkhöz kapunk Minden lövésnek két csattanása van: amikor elsütik igen eröe és néhány másodpere múlva, amikor leesik a gránát ki* aabbet durran*. Nagzoa tág«» megligyvihettük inneft a gtánátok nyojpát. A szerb ter ületen rrhtdWf más ét mas helyen robbant föl a löveg. Szétpattanásakor rotislás vöröses nagy füst oszlop csap föl, hirdetve, hogy élünk és büntetünk . • •
1914. 94. ZALA
FftldOTttó szolgálat földön ^ Uve*öb«o
Azalamegyeiji
orosz fogoly tisztek.
Amint a Zala már említ ette, ^talacsinybso, a vendágsserető Batthyány-kastélyban kat ma* gasrangu, intelligens orosz tisitct Srixnek, akik a-faiémai karcokban estek fogságba. A kat
tiszt kőzött van agy vasár kari ezredes: Male-jeviDimitrij, agy vesárksri stsiaiioa. Weibert Róbert, 3 gyalogezredbeli státsdoa, Lapkov Péter, Woyejkov Ivás. Wroblewssky Péter éa egy alkadaagy, Resow Siergej Es utóbbi tar-talékoa tiszt sarzai)a a ml tiaztWyctteaOnké-nek Islal meg. A foglyok kőzfll ss < külön ssobát kapott egy szaténnal, a többiek párosa« vaaeak egy-egy grófi szobában el-kalyasve^ Mmdu sx emeteten. Az Crttetakre\' rendelt öreg népfelkelők parancsnokának — egy kedves szimpatikus pesti Agy véd hadnagy-nek szintén mellettük vas a szobája. A foglyok a grófi parknak egy megbatározott részén szabadon sétálhatnak, persze népfelkelő szaronyoa puskák messze csillogása mellett, egész ssp együtt lehetnek, társaloghatnak, együtt ebédelhetnek a rétzftkrc. berendezett kfllős\'ebédlőbe*.
Az ezredes réssért napi "ő korona. s többi tiszt részére 4 korona vas kiutalva, a miből fejenként 3 koronát fizetnek a zalaczányi kordbárosnak az ebédért és vacsoráért, s felesleget pedig ellökhetnék, ka volna*mire.
Azért írjuk —- ka volna mire, mert Batthyány Pál gróf ismert nagy szíve még as -ellenséges tisztben is — ka már fogoly — >gasi*embcrtársát látja és igy az ebéden éa vacsorán kívül, amit felsőbb Rendeletre agy kall hozatalok, minden — mi szemttknek szájuknak tetszik, rendelkezésre áO. Cigaretta, szivar, conac, tea, valódi orosz - pálinka, bor kártya, sakk, domtoo ott van előttük, *lveihe-fik a nemes és sagymttvsItségO grófig családdal való érintkezés minden nemes őrömét, a hallban billiárdoshatnak, s parkban tenniszeshet nek - persze ha sz idő engedi, délelőtt reggeli, délután ozsonas várja őket a grófi asztalnál.
Al errrdaa ksrraktal hassál kansUwl. As agy« tsásados a vetérkasi Weibert Róbert, tökéletesen beszéli a símet nyelvet, amit meg* érthetőnk, ka megtudjuk, hogy Oroasprsság sson vidékiről vsló akol sok a némát, U-bau kórnyékéről A többi tiest csak oroasul tud, azonban a némsfhaá sajténak valamit. As
ezredes nagyon komoly, szomorú. Kérdésünkre vesárksri elvilágosit bennünket, azért szomorú, mert fogaágba jutásuk után néhány hétre megtörtént volna tábornoki kinevezése, ha at a ka ott nem lett volna A többiek elég VtgslL érintkezésük, a társaságban, az aactalnál való viselkedésük kifogástalan uri, látszik hogy tanult tisztek és nem közlegényből svanzstroz-tak fel
Fogságba augusztus végén jutottak, Dankl kadserere f^r*« Afrrt A . ifit ik
ezredből való (500 ezred van az oroszoknál).
A bámulatnak és elismerésnek kifejezéseivel emlékeznek meg a zsinóros ruhájú msgysr katonákról, akiknél vitézebket — mint mondják — nem igen láttak. A győzelemben nem igen bíznak, s csak azt hangoztatják, hogy nagy tömegük miatt őket teljesen legyőzni leketi Persze egészen másként gnndolkod-hatnak belliről, de azt nem merik elárulni.
Mindjárt as első nap kezükbe került egy friss német ujaág. Rögtön haditanácsra gy űltek ősaze ebédlőjükben. Képzelhetjük, hogyan esett nekik azt olvasni, hogy Przemyaí ostrománál negyvenezer orosz otthagyta a fogát Látszott rajtak a levertség.
Két tisztiszolga van vslük, mindkettő lengyel származású zsidó, nagyon csinos éa ín-telllgens arcúak ; tökéletesen beszélik a német nyelvet. Ezen s réven s fogolyőrző népfelkelőkkel egészen jó berátságbsn einek.
. Ugy látszik sz oroszok nagyon kelleme-meseo csalódtak a magyar vendégszeretetben. Nem győzik hangoztatni, hogy milyen vendégszerető uri házhoz kerültek, nem győzik\' köszönni s kedves és szíves fogadtatást, mig káláva! tekintenek a ház nagyasszonyának fén-kők jóságára, csodálják nemes szivét, s legna- t gyobb tisztelettel hsjtják meg fejőket láttára. |
Jó órájuk hozta őket a vendégszeretetéről hires Batthyány Pál kaatélyba.
Beesteledik. A foglyoknak kimenniök nem szsbsd. Három népfölkelő (öltözött szuronynyal mogorván sétál a kastély körül. Semmi nesz nem kerüli el figyelmüket. Közben közben a gróf titkárja elsurran mellettük az öreg bakák vigan teázik szedre a kezükbe csempészett pántlikás szivart, vagy az Úlatos cigarettákat
Ruhakelmék, bársonyok, parfétok , meleg trikók, blúzok, pongyolák meglepő" olcaó árban kapható
Barta és Fűrst áruházában
<r ■
Első Migysr Mit. Társaság palotádban
Ragályok ellen ..
«1?
Ngyaai A aaata a * I
lYsaroRM
MfUtia, Mai márg«*o alaoö őiagafckan SS flttMrt mHMm é« áwiiiábaa kaatMli nw< áa\' birtii, awH ■ ar naaaaa arvaank botagágyák fwtHlwJMiii «attwyti» HtkiwMiil (aakafctn ás áuraaaUlrat. kán-áa arasMaánra áa ragályok olfcárfcáoára. nok aak akaati ir%*rtóra, s»h mmdenW «¿éntjak.
K
ili •Úu
lYSOf
finom. gyaaga yv««tuyfM t aááanMb tyao-tarmi tart almai é» —faiBlitn» bataav Alkatmai ható a lagkaoyaoabk Mm, m*s riimatftnrty , «repíti, MffMKil)» ü\'atoaaa t«au a bírt. |E*v kiaeelat éa Ön a jthAwa kiaáiálag aaeá «tappant («ifja tawa»ta. Da-
iÖiilll-lTMM
aréaaa anttacptiku* MUw uijm. Ssájköat rlgtia áa ayailaUaat (Matti áa a fogakat k onxer val ja Hassnálatt áá twilái orvoai wtaaSáa aaarart lerakta Ipái. fégabáataknak* aál áa nátha aaatán iniaplaataia Nákány H «*epp «t«g*nd& agy Nt poháj viabe h
Olcsó czipo
e . * »1
vasar!
"Mig a kéfldet tart, g jobbnak elismert FIDELlO JegyQ finom férfi, mtU é* fin cipók olcsón bet^ i reahetök
Egy okleveles
vincellér lii évi gyakorisital nagyobb uradalmakban éves állas) keres
Ccime: CSIZMADIA JÓZSEF _ TEREPEZDI BÉRGAZDASÁG
u. p. Böhönye, Somogyin egy«
totói mili 11III.
At iaaaaa lysaform-késxit menyek kaphatók minden gyényavert árban. dragáriában áa uiahhan a jobh Wmrtríraakadaaafchea is. Kívánatra bárkinek lagiaa áa .báraaoalv*
iMgkótdjük at Egéség 4a fertőtlenítés cirnu áráakaa kaiyMt.
Akai Lyiirfw ■ mm volna kapható, oda közvetlen ia küldünk 6 korona aláfataa kakSMéaa aaatáa ;t flvag I yaof ormot, í 2 darab siappont ia 1 Svog iiíjvind.
Dr. Keleti és Murányi
IWtmi mn Újpesten.
A legjobb miaősé|ft
holinfi-Cftizmák, hócipők, ga-mAschnlk, Jszti öu tepfMlolij-táíic, lolpbpU\'i *h, Mriumlguk és , ___lúbmclegilőH. ■■
tí :: Továbbá mindennemű :: s
ŐSZI DIVATCIPÖK
kaphatók ős mérték után rendelhetek
Miltényi Sándor ós Fia
cipő áruházában NAGYKANIZSÁN, PM n s VÁROS PALOTÁJÁBAN, n t
IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK
pormentes megőrzésére legjobb a
Fischel-féle irodaszekrény!
Már eddig »ok ezer darab van HasznAlatban^ _ meni praktikuir tart&i ¿9 olcsó.
A Flackal fála Irodaavekrény ár ás minSaég takintalábrn kiiár mind«» vmtayi Fataő é* aUó réar. kSISnőaan erő* bMmetŰI, at uidalréstek kalháaylábál lénSM TaitAtaága aai kai t Arta la B. Borítása* legfinomabb asOrke íelhőpupir, aárábáaaSláSa A rinlarata lukkal««« Eltftielő kOUrj« minden irodának áa raktárnak diaa«. Mindan lukián chnoádithatíaa, «íaaaoánétbatáa céljából nyom ¿kapcsok kai et látra. u«n aaakránvofcat haa»ná||ák aa Ssnaaa kiaaáy ■ mt||«l, bírósági. pánrSgjrt. forgalmi áa katonai hivatalok, figyvadab áa koa>egys5k, bt4>*tdr, bnaSok. BT takarákpánitáraa. iparosok, krrsakadSk áa niagámnahssak
SS. .SkUf í m quarl «
t. . ivrát. irodai at»k 4. nagyi ér ét alak k h ay ala a tor %s tv rét ataV
«6 cnu
II .
»Oll
Kt«0
K l*#a
KIM
K a*aa K a-
Klllatá Fiachel Fülöp Fsa klIfV U IHÍrkinsMMl
V N*tf?k*»l*«tf« m tsMsa 179
Talafaa I7t
f, HvmscSMI
a htjdMukid»»
na „7a|| Hlrli|ál«dá ás Nyoaái Káan^sytáraaaág*\' V«"nyysynsifXáiáta»» Nagykantsaár. tgéagatA: Flatkal Iii4
m iiMf
N^ykubM, 1914. aosraasbar 9, Md
mnwrttít u w«r»m: NA6YKANIZSA
nÖKKUU>ÖMVATM.I
. .»Ml 1--* — <0 ■ ■ ■ "
f i MO M MiMM —
jttt- mm""1 *»
TILVOX-UMOH:
A

999
IIMMtM ama
POLITIKAI NAPILAP
tm Mr*
tST** ntn Sre • ima.
tHMt .... Ml
ITÁLIA.
A Fekete-tengeren kct napos heves harcok után beült • szünet. Titokzatos, mm csönd, »milyen • nagy viharokat rfokta tplhni A Göbea, a Breszlau, a l«|»mláa hirü Hamie • a török flottának sok bátor bají&ja azonban aligha milt|ilnilr csak hataliaa ágyúiknak félelmetes hanga éa Újabb operációiknak kin nem jutott míg el hozzánk. Törökország hirtelen elhatározással el-vetette a kockát, miután kétsegteleö bizonyossággal megállapította, hogy a véres játszmában a győztes csak fi lehet Azonban mi történik a többi semleges tfl-—^-1 ■ legfőképpen Olaszországgal? Ea az • kérdés, amely legélénkebben feglrUrf^lj« rwt fantáriánkat. Hétfőn as a hit terjedt el nálunk, hogy Olaszország megüzente Franciaországnak a háborút. Vofc dolga a szerkesztő-égi telefonnak. Sajnos, a kérdezfiaködésekre csak cáfolattal szolyál h a 11unk. Azonban ar jó jainak—tekintjük a« ilyen hira Int, ha agy előre alaptalanoknak bizonyulnak is. A Zala egy isbcn már rámutatott arra, hogy a néplélek valami raodélatna, titokzatos erzékkel eddig aapolrkal, hetekkel előbb megérezte az idö méhében vajjudó világszenzációkat. Azonban »1 fleatőasion mllisiiton Inirfll" kérsalioghaló bizonyítékaink vannak arra, kegy Otíaiinif, ha valóhan beavat-kozna a világháborúba, — wezt szövetségesei, Németország, Magyarország és Aueatria —11-" tenné Sajnos, magasabb énhÉMfc Sgydóia megtiltják, hogy a btaonjMkuk a nyilvánossággal is közől-teeeenek. De aweaoyit mondtunk és mondnak. t Uteli sséiOnk volt megtenni a Wadfé—tt kWá*. i is ágnak kielégítésére, ■ fölijzott —vi di liasli mé: le^sillapitá-■ÉNL Mag kai mnadsnnnk, hogy Olaszországban volt egy kis töredék, amely éraalmi korok pöngetéaével éa az orosz fraaris, angol aranyak caögaetéaévtl az aata. mellett csinált hangulatot a gyorsan hevülő olau közvéleményben De amily in gyorsan hevül az olasz, olyan tyors nála a mámorból való ébredés is. Ea a kijózanodás elsöpörte az antan barátait s megállapíthatjuk, hogy ma ■ár eaak két stássottevö párt uralkodik 4 "éphsngulst tólött. Az egyik a további semlegesség föntartását kivánja, a másik a Németország melletti hábo-wért harcol Olaszország magatartását a n»ry győzelem után megingjuk jutal-•toi. A azonban jtn len
"egszégyenitó Olaszországra. Nem «ár-díj r-lest ez, hanem régi jogos olasz érdekek kielégítése. S a jutalmat két kéz-Mi fogjuk osztogatni többi barátaink közt is, akiknek a száma egyre szápo-rodlk. Külföldön már látják, miként vér «Whet a világ legnagyobb hábörujs.
orosz
Az OROSZ harctérről.
Budapest, november 2. Hivatalos jelentés. Orosz-Lengyelországban a harc folyamatban van. A San melletti ütközetekben az oroszoknak különösen Ratadovnál voltulc nagy veszteségeik, a
BétiltML táviratozzák: Az orosz—török konfliktus agyében telin a homály. A hátinkon állítólag mir a szárazföldi Harc 1» kitört török és orosz napatok kőzi, sőt a legújabb hírek szerint Franciaország és Anglia is megüzenték volna már a háborút Törökön zágnak. Ez nem felel^meg a valóságnak, sót, mint a huza vona Is matat/a, az antan diplomáciája még egy kétségbeesett lépést tnz Törökonzég leszeielésére. Ez azokban aligha sikerülhet, meri Törökország állig fegyverben várja a fejleményeket. Konstantinápolyból jelentik, hogy már a háború fővezéreit Is kinevezte a szultán. A Dardanellák és Boszporus parancsnoka lorghat pasa lesz, mig a szárazföldi csapatok vezéreivé Irret és Sukti pasákat szemelték ki. Törökország nagy erélylyel halad a megkezdett utón. Amint Londonból jelentik hivatalosan, a törők nagykövet ultimátumot nyújtott át az angol kormánynak, amelybe a török kormány Egyiptom azonnali kiürítését követeli. A tengeri karc Törökország és Oroszország közt folyik s a legújabb harcban a török flotta elsálynztette Simán orosz di kálót.
UJABB
nagy győzelmünk
Szerbiában.
Hivatalos jelentéi november 2-rót. Érhetett X\'7 éra 30 perckor: Offenzívuk ■ Macsván át győzelmesen halad elfire. Az ellenség, ame-lyet megerősített állásaiból—Hílrtfink, csupán csekély ellen tállást (ejtett kf. Csupán Szaoacs északi szegélyén voltunk kénytelenek erfiaao »Isáacolt állásait rohammal bevenni. Magát Szabácsot is ma éjjel rohammal bevettük. A Macsván át .ISnyomnló oazlopaink a Szabácf Ljesnica-vasútvonalat már átlépték Lovasságuk az ellenség nyomába. vsa és
mái lu| ly ukat ls-qtetti-——----.--_-
Balkáni haderőnket súlyos yeszteséff érte. SaneBte főhadnagy, tábori pilótánkon egy ellenséges: lövedék, amelytől HgjeWária ffmag sérült, súlyos sebet éjíeRTTíeltenetcs fájdalmai ellenére, végsS erejének megfeszítésével sike-rfik a derék pilótának a gépet a még miatagy hetven kilométer távolságban fekvó repülőtérig kormányoznia és ott simán leszállani a. Sanckez főhadnagy tegnap sebeibe belehalt. Halála elítt aaég megkapta as ö felsége által neki távirati oloe adományozott katonai érdemkeresztet.
Pottiorak, táborszereagy.
CSINGTAU elesett?
Tokióból érkezett jelentések szerint a japánoknak sikerült Caingtau erődöt \'elpusztítani. Ez a jeléntés azonban nem számol be azzal, hogy az erődöt be is vették volna a japánok, tehát valószínű, hogy az erőd vitéz őrsége még tartja
AzANGÖL
fI p tta vesztesége.
Berlinből táviratozzák : Hi vata-^ loaan la megerősítik, hogy e H a r m e a nevtt angol oirkálőt így nemet tengeralattjáró .él-•ülyeastette, a német nessád. toljenen sértetlen maradt.
ho ni\'jtji si ái oroszt fogtunk el és három gépfegyvert zsákmányoltunk Stary-Sam-bortól délre egyik harccsoportunk szintén négyszáz oroszt fogott el. Ezen területen és Turkától északkeletre támadásunk tovább halant elfire. Hifer.
Harcaink____
Boszniában.
S.zra|«»6bél táviratozzák, hogy néhány aap múlva egyetlen ellenséf sem lesz Bosznia területén A szerb és montenegrói seregek as atóbbi napokban rengeteg veszteséget szenvedtek a • mieink a hátér felé kergetik 8ket — Halottakban, sebesültek ben, mnnieióban és ágyúban rengeteget «eszlett az ellenség.
Szerbia
bukás előtt.
BudapestrSl táviratozzák, hogy a magyar hadak heves ofíemávája éa fényes dkerai után Sterbsa sorsát megpecséleltnek tartják Oroszországban. <s A szerb seregek muníciója kifogyott, mivel Oroszország a szállításokat kénytelen vok a FeketetengeH csaták miatt beszüntetni Sabác ujabb elestét maguk a szerb vereté körök is a szerb seregek kimerültségének és hiányoa föiatereléaének tulajdonítják.
Megverjük
az elleséget.
Berlinből táviratozzák : Anémet császár a harctéren Ismét buzdító beszédet Intéseit katonáihoz, okiknak többek közt ezeket mondta : „A* nllnn-
séget iminden IsfirUlmányek kttat
■»Íwj«h,M .
Gsernovicz
mellett Is győztünk.
» Budapestről táviratosxák : As ero • • •ok nohAay napon át támadó-lag léptek fftl Oitroovloi ellen • t Táróit bonbástak la. A al oaapatalnk hoalesen vé-delm.sték l varost a Bluten megerősíthet la kaptak, Caer-novios alul viaasaverték at •roaiok.l, akiktől aok foglyot ajt.ttak.
Erősitik
a franciák az
olasz határt.
--Hasll.hfll láili.ln<h nil a
ntoécMa Urt, hogy Fraada ar-szág aa olasz katáraa liaUt ^a gyobb canpatoknt reat ftsaxa. Illetve u Itt dhilyaiaH h^yir •égsket megssaporltotts Hogy Fraada oniág héaytalam osog-■Meal az olaaw hatéit, nrann\'i olyan latéikidfaik aa okai, aM-lyak Olssiorssághaa folytak la.
A búza ára.
Budapestről táviratozzák : A bécsi és budapesti kormányok már a közeli napokban megfogják állapítani a gabona árakat Az előzetes ankéteken akként döntöttek, hogy a busa métermázsája 37 korona less.
■ i ■ ■ ■ -Gilbert, Mozi Királynő operetet
3 felv. megjelent zeneszámai:
\'Potpourri ,.;.,,,.. Ach Amalia tánckettős a Moti
K 280
Kiralynöböl...... . . K
Man lacht, man lebt man\'Hebt Walser ä Moü Kwtij/nSbSl , K 2*0 in der Nacht, tdneristiet a khxi Kiralynöböl ........ K 2 10
Liebliche Kleine Dingerehen Marsch a Mösl KinUynöböl . K 210 Juplala tanckettös n Moti KU rdlynflhöt % . , * >f»
Knphatö Nagykaaiaaan
FISCHEL FÜLÖP FIA
k«ayv> k ssamasi
Vidékre at összeg • előzetes bokuédene ellenében bérmentve küldöm
ZALA
tf#4
HÍREK
Búcsú.
¿eftaai* i
Miamim, magper^fm
•Man nU Mjfén DiesÓmggel tárak .
Cribgnak o st
fcw/ MM
• bucsutás - »^Dl imi
mft
íöW
• V—éeufidgof hozunk wiM ¿«foea Acxam, DicMÓoégei, büstkewegci neked kedvesSpnyámi\'
kt szivemet lek* mátkám néked. Gondoli rémk, mara^f Ad* a /á /»tó»
Mig tgypár áarianrié, vitsxafofiott könnyek, MeJyek iég készültei, lassan riótornek . .. KtndShéoglaiós ..,, És potktieg támad . . . Eltűnik stem tW a kis. hutg$ar száxod.
Am täoU6 édes, hm anyai esókban, Megértitek hótok, mennyi husrkeség mm. l^áiiriÉit hm| hói, hogy magyarok vagytok, A hatáérl mat*at, anyái itthon hagytok.
H. M.
• ItHkyáay Sirattam tfitéii Batlkyéay Strattmanu Ödön herceget tegnap MM félNa\' órakor helyezték érők nyugovóra a német újvári családi s\'fboltbae. A temetési szertaitást nagy gyásipumpa közt Mikes gróf szombathelyt püspök végezte. A temetési szer-tSrtáaoa a Batthyány hercegi családdal rokon mágnásfasatfiákon ki* ül előkelő, nagyszámú ko-xóeaég vett részt.
— Levelek a baret é rr dl Kovács Elemér, a 6-Ík számú nehéz ágyuosztáiy 2 ik ütegének bis parancsnoka, akinek egyik érdé kas levelét csak nemrégen közölte a ¿dia, a legújabb harcokról ezt a tudésitást kflhlte haza édesatyjának, Komöcs Gyula \\üefetablai b rónak : Egy hónapig meneteltünk esőben, sárban és velőkig ható hidegben. Az első két hétben volt éjjeli nyugvásunk, vagy . 2- -3. óra hossza naponkint.
Lelket
J-«
ölő volt a végtelen menetelés és az követett bennünket. Nehéz ágyúink-árkon- bokron, szántóföldeken ke-resztül újfentünk tengelyig érő ¿árbaa. Volt nap, amikor szakadatlan napi menetelés után csak 5—6 kilométernyi utat tettünk meg. A —ságién áthaladtunk, mindenütt XSlkak Siralmai—látvány volt ez. Itt agy hete tartó Ütközetbe bocsát-köztünk és aa éj asegkönyörült rajtnnk, nap-féayayej egy kis meleggel áldva meg bon aüaket Máskülönben a jó kedvünk klogy-hnmHia és e lifissaanMi időben ia ká Id tőr belőlünk. A srapnellel nem igea törődünk, él a uehéz%yek ekraztt-granátja megrendíti a lagwünabh szervezetet is. Egy generális ízt mondta rólak: „Ez ellen nem ér sessmit a bá térség".
A\' aaapotaekJ lak oláagy erek ek stép tanújelét adtál hazafimáguknak. Ozsonua-péezfikbŐl kis inait gyűjtöttek össze, ame 1 lyet Tóth Albert tanító közbejöttével tegnap nyújtották. át a sebesült katonák segélyezésére Caaayí tanácsosnak A derék tanító ügyének bor nagyobb nmaylaégü gytmölcsot adott át a katonák részére. Az átadás ünnepélyes lármák közt folyt le a a azepetneki diákok el-éacfcették a Hymauszt. >
. — Kaiáaaumjia ottfcé» Itsiiü A
sai katonáink a harctéren nagyon bizakodnak, hogy be Wvétbuiáara nem ia, de karácsonyra kasakarüleek az édes otthonba. Cansberger József földiek irta haza családjához, hogy: «karácsonykor mindannyian otthon leszünk*. Levele további rénébea érdekes leírását adj« hogy a magyar katonák az orosz ksre-auként Uktck le egy francia aeroplánt, pilótája pQÍnen\'ré elnök üzenetét-vitte s muszka cárhoz* Günsberger még azt lt hogy mi fiit
—. BsUvett St « ésm aépfftka Uk. Szentesről jeleeták: Szentes város katona* Ügyosztálya hirdetménybea * klvia fel aa 187? ítfHL, 1875., 1874., 1873. és 1872.. évben azOr leteti katonailag ki nem képeseit aéplfllktlfi kötalusiig eket, tehát a most 37, 38, tt, 40 41 és 42 éves népfölkelőket, hogy a városi k aloaattgfr osztálynál október hó 20-141 bezáró* lag Idgkéaőbb , november 2-ik napjáig, hétfőig á hivatalos órák alatt jeltafekecacoek ez összeírásra leendő fölvétel végett Jefaet kasai kell foglalkoaásra. családi és vagyoni yi-szoeyokra való tekintet nélkül mindaa olyan fenti korosztél^rbellnek, aki nem volt katona, vagy ka beáoi oxtatett is, de katonailag ké(tettetett ki. Hk szerint a beklvottakat elsősorban katonai munkák végzésére alkalmazzák
— Gyarmeksk falrakásása. Tegnap nagy őröm virradt a nagykanizsai szegény családokra. A kormány atyai gondoskodása állami gyermekesen hely utján közel háromszáz gyermeket látott el jó meleg téli ruhával A gyerekeket tetőtől talpig fötrukázták.
Icfklvái A nagykanizsai dső te-métkezési egylet folyó évi november hó 9 érakor az elhalt tagok lelkiüdviért gyászmise lesz, melyre a tisztelt tagokat tisztelettel meghívja ss elnökség
. — A .Népiroda" m ne kát szerezhet: I bognárnak 10 cipésznek, 2 gyerekléánynak, 1 kádárnak, 3 kocsisnak, 10 aaesőgazdaaégi munkásnak, 5 molnárnak, I szakácsnőnek, I isotutó leánynak« A tNépárnns* —kát keces 4 ács, 5 cipész, 2 festő, I gazdatiszt, 2 gyerekleány, 6 háziszolga, 10 irodai és ker alkat mázott, 2 karátos, 4 kovács, I kőfaragó, 18 kőmivea, I könyvkötő, 1 kocsis, 13 különféle, 13 lakatos, I majorgazda, 5 mezőgazdasági 12 moaónó, (2 mindenes, 20 aapazá 9 napssámosnő, 4 szabó, 23 varrónőt 2 zsákvarrónő/ 40 takarítónő. Sürgősen felkérjük a t. muakaadékat, hogy- munháaaaükaégletühet a.Népir ódával tudassák —
— Gy áaalat> a Ha ■ telet A aagykani zsai Emberbarát Temetkezési Egyesület értesiti t. tagjait, hogy eiheeytyainak lelki üdvééit c hó 4-én, szerdán a felső t tmplombaa.1 8 órakor kotdődő gyászmisét mondat.
reggel
— Hajóan enotroqd a Balatomom. Folyó évi mis—hír T-főT a hajózáa beszüntetéséig Balatonboglár és Révfülöp között a következő hajómenetrend j$sz: BalatonJjoglarrol Révfülöpre indul mindennap*\'Séielőtt II óra 45 perckor és déktén 4 őrs 20 perekor. Révfülöpről Balatonboglárra indul délelőtt 10 óra 35
párékor fr áAtán 3 ^^_PirnkisüL csak
november hónapban minden csütörtökön éa vasárnap Révfülöpről Badacsonyba indul dél bee lJi éra 30 perckor. Bodecaoayból Révfülöpre Indul ugyanezen napokon déletán 2 órakor.
— A Beknplreyrapk kénflft, aaalytyal ■alwwi riÜHt. okawiáyliit. rajtok* t. >. fekete áa saines at tt 150 ki»
•tb
oyv
Mrc «1 ti 15U UmmM« Gépiráaaá ala* a Schaniragr
axfikk talfea fa-.iiw iIíbmI
t legjobb Mtluzomito
■yhtiéa)t wliabt
haeyegyefcel, tervebrt tb— \' nliiBwiilirtiali. U ■áaatatal Upwk. segélyével áö mi áisty-
i Sd " k¿vetfcaa£k¿
I »«ora lmkt< alak boa 10X1» cm. émAfr K 9 ni«« ívrét *»|j4 abkboa 82X33 cm. drb. K S atáan danta rvrét tmjhiylt 4-ta alakba« 3T»> cm. dvabja IC «0. 1--
4 aiáma Irisiőaos alakú 40X^0 cm. darabja K
5 «im kü\'otMM ala Ica 63X60 ca darab,. K
2 S4 4«
80 100
Szlyaisslgsl lOssk, , Keszthely lőssb.
Veit József gyalogos 5. t Valtai Ereő gyalogos Iá. Vella Mihály eéttart. lő. as Laaenatnl—ifafci lőseb, Viesnl János gyalogoa 8. ss. sMglult, Vte József őrvezető 14. sz< Petrívente a ajkait, Villa József dobos 15. az. Lesenccnémétfiia + meghalt, Vince János őrvezető 5 az. Balitoa* füred lőseb, Violar lánoe gyalogos Hk ft. Vallus lőseb, Vlak György gyalogoa 8. az. Csáktornya meghalt, Vokovscsó István gyalogos 6 sz. Nagykanizsa lőseb, Vő&er István ssekeesv. 8. sz. ZaUngeraaég lőseb, Vőrőá
Íóaaef gyalogoa 12. n. Keszthely lőseb, VőrŐs ósaef tizedes 6. ss. NemestŐrdcmic maghalt, \'őrös.Rudolf őrvezető 14 sz. Lesencenémet-falu lőseb. Vörös Valentin péttart 10. az. Lesencenémetfalu. lőseb. Vörös Dursra István szakanv. 15. ss. Csüapr lőseb, Vorancstcs Ferenc szaksszv. I5¿ sz. Betternya lőaeb. Vranyecz" Fereoc gySlqgos ll gv. Marsaseat-máfla lőaeb, Vuk István gyalogos & sz Csáktornya lőaeb, Wéber Fülöp gyalogoa 16. sz. Sőitör lőaeb, Weknar Kálmán asakaszv. 6. az. Sőftőr lőaeb Zadravecz Ifőrinc gvatogos 14. sz. Muraszeetkeresztúr lőaeb. ariavl Ittvén gyalogoa 10. as Leutikágolaa msebnll, Zeékg István gyalogos lérSz. Nlspa\'ina lőaeb, Zsele-Inicz Vinte tizedes 13. sz. Akó poszt sfa áiteg-halt, Zstrjár Ignác őrvezető dobos 14^ aa. Jánosfalva lőaeb, Zaréayi János gyalogoa 16. század Egregy lőseb. (Folytatjuk )
— lo mlvag. aak ás acép leartdi alt aa TTiMÉerlláa* a heti aaáma ay^l ataaaéamk. Kaé-Ivaa érdeklSdéaét ébren tartani a aat a«| ia
iráanntai, e»t a régi, poaaii kaáKtaaa aaáperadalwi há-pe» Sápunk laindut nrae\'ott tartatta. Mart ajaáir árda-kaa. aa a kalcaa aagy «aarjadattaágéMk. - fciliawfct tlM : A király a népbe». Önkén»e« Milliít faiava-táaa. Cfeáaaárvágáa. Halottak napján.. Cgv UBárdpérti. Caak moflan aa agiaaar, h épek agy kiaaaraai püiaad-
LA batabh .astsa Rzzzs\'jlK^l.
Ihaa CamaBufe IM t ér. Váraéy AnWI a é. Fák Uk-moadon kívül. Mátrai F. B«U. KktaUIri Károly, PilHrH Nérném, Saabá S. Zki|moéd. Mkkvy Emi, Starti (Ub toa) Jöaart. Ba layi Ernő «ib. ■hiiliiniii káaál a kővel fii. —\' Önként ea ápaMnBt fölavatása.
iiaiat
A háborúban
— v " " 1 —
a katona
b ^JlLJ^g
a rá
aa ojság. Innen értesül arról, bogy mi bír vaa ódahaza ? Szinte Jalvíáhl a üdve, tálkor 81 otthoni eseraéayrknt ok* «au. Aki barooló HosBktar tozójának legakaiszerezM ezt as Örömet, fizessen elő
ZALÁRA
Flftfiielázi ára I korona
atfy hónapra 50 fillér
A tábori posta fészere pt ntoa ctmhez a riév és rang fliellett szükséges at ezrad, a század, a« ¿Map, stii fagialaláeu ir feítétltmöl kall a. tábori posta sz-áma
riaSk
MpMMMMiHlUvai Jjjjaf ée
ér. Stein FllSf» Hain léaaal tanár két kftfinS rafta 54-
kaaüfcat aomljak
4mtk <iyliail kayaal, Háa léaaal tanár két rflta, Böiaíke. A p4éai bal«|ayooré 4s éa®láeSÍ. A Kadíaegátysá hívatatn« mlliMé»ée4t nyoU-kép Kápviad^báai irooá a. Salvar áa rifar»!ta a kólónak • n«a. Magy aína kai arai, Akik a adif alaórubál cain^tták a kalanSnak. A napi páata feWnWárám. A aapl |Mala tiláütaaaái. Ágynemű raiadaaáe. Liaek Maraalta 4a taltor-ksrz, rtsilsfSsk aiBijiiú hajét i KSk > kma: z ■ Mprw h ilálDiili Timm Tinyfrluni TgT\'tsrisiirtnrff T
Saéliai Aladár a harctéren, Egv kaaamaíabajónk aaa- I
mély sete, Egy 48 tonnás. A? E/xheroóir Rudolf. Gróf ■
Zeppelin Ferdinand, Zeppelw hajö, Anjol tégbayé hanyir ,
Síirkányléyoomh. Kraaa léghajója. As trwN kiveréae a I
Kárfái alk ál,-Ahal aa mhiiÍi jártak, —" Ramlm rovatok j
Hirak, Iroda om. átb. — Aa Omia Vüif a ofíaeléai ára 1
a«y évre 16 K, dbrpé\'dény .50 K. Saat k »aal fa ága áa ki- J
adóhivatala Budapest V.. Ho d-ulca 7. aaim._I
Kádár felvétetik
i m¡\\m\\t it-m
! N asykiüttlát I
11966
Nagyk.
Érdek ISdők
•ért* hogy mielőbb kőesőn oese« a magy« U és némstskkai. Ha ss Igaz, kér vall lslőnl üst s Iráays franeu repülőgépet Hátha hajlott volaa a Ml Cár S banda eMk taéáasárs. Ittíönben agy a derék Oüaabergemek, mint a tőbbt beraolé fiainknak szivünk mélyéből, klván-py ka|y S haráasaey it^sa UUlja 6ket,
agyaéöt ■Mftr-
A Schapirograpb készülék Fiaehal Fülöp Fia. cégnél kapható. Inal bal a vétdkötdczattaég néiküí.
— A aai bőaefak. A legujkb veszteségi listában aMcövetkező 48 ik gyalogezred-beli neveket tatáljuk: Türk Mihály gyalogos 12. sz. Csáktornya lőseb. Türk István őrvezető ti. sz. Bányávár lőseb, Tüskés Sándor gyalo goa 5. sz. Nagykanizsa lőseb Udvari Ernő tizedes 14. sz. Csáford lőseb, Wabecz György gyalogos 6. sz. Csáktornya lőseb, Vajda] órsef gyálogoe 12. sz. Csablondek lőseb, Wajmftr József póttartalékos 15 Tapolca lőaeb, Varga János gyalogos 16. sz. Padár Ineghalt, Varga fcrnö gyalogos 8. sz. Nagygörbőlőseb;^ Varga" József gyalogos 5 sz. Sümegpr ágs lőaeb, Varga József I2< sz. Pacsa lőaeb. Varga Lőrinc tisedes >2. szj Kékkút meghalt, Varga Mihály gyelogoa 10. sr. Lfgstvár meghalt, Vargs ral szakaszvezető 16. sz Kotor meghalt, Varga István gralogos 8« sz. Tekanye
szsksigv.
SZILVÁT
Írisíen szedve vagy ihár--
régebben leszedettet
r hordóban =
bármily mennyiségken veslek
Reich Samu, Király-ut.
ug| mint;
ezxsdeol láésk (gunarsh éa tojók), pekingi kacidk (gacsér és tojÖkJ, sárga arptngtoa (kakasok éa jércck) jutányosán kaphatókt
Mi u\\m immii tmm n«41
u Mrú hirff itliNi, IMirifii, l p liyrtiaffit\'
lülitesk iaaa kMkutatt ís|kaiaif -*etfy«a*t#y^t*«. WtOha <-pei állat kiOMki HMek péfdftny!
Szerkesztői ÚMNMi
OmüwiM •it bgdMe^g^g rsz kon« réssére igenis küldhet cfoaiagol, levcleT, sBrgAfiv». Köldetné#yw itta VeU SHK-
leges államokon keresettÜ Jultuial Oraazer sságbat hanem vegye igénybe a. ¿tárói kós-I ponti tudakozódó, hadifőglyokal Ím tnférndha-\' kot segifő és róhtk frMkigortégi adó Ma (Oemeinsomc Zrr.traliiá chwr isbufe< a, H»l/s- ead i AmVücrít<stelle tör Kricgsgetangéns undsntrr-f nlrrte Wien, t, Jssomlfgbttllrtfkse § > szol I eálntaÜ, anHÁyek ingycotaak. L»gkvlyesebb, j aa kÖzvetleaU ezen irodánál tudakozódik,\' Abns\'a sloffnaT « ffigyífi frtesltit. Sz
; Üistő hadlfogbly jaUnleg kel van internálva is. i lehet-e árki az iroda ut|án valamit Bfédeni. Ez £z trbfla tudvafevŐTcg á nemzetközi \'gyez fnéey értdtoíében uaéatJUa IMkebailaié^ tart lón az ellenséges államokkal.
Feloloa eaarkaaalZ\'i
WiiSat tafas. Ma Bollia
I i
t az Üzenetben* A halt, Varga István grataros ö, sz.
íitoéiiiuug mmn [**> y*
tatnc ... 14. lg. nova maghalt. Varga\'Vendel
békét s Magyarok- «a Csentavőlay msahait. VSrovi
gyalogos
16. ss* Csentevőlgy maghalt. Vsrovias Tamás gyajpros 14. sz. Aliópálía jőseb, Varró Oyőrgy póttart» J6. sz. Klsfcortiéroiá lÖléb. V#l fános tdrsaőrvezető 10. ss. Balstine lőssb, Vsa János
Jogot II ss. Nemesnép lÖifeh* Vecskó
Í\'valogoa tO. sr. ZaUvég itvghalt Qrtöe lői as /alaepétl Meeb, V«g
s:
ndor
yáfogos tO. sr. ZsTavéÉ ftiegbalt, Vég tt
QyÖrgy"póttart sai ^loneodfÖlde jaegbell,

a Szenzációs Mldonság! ■ f
A világháború
kézikönyve, két térképpel
I

Tnrtalomjacyaák Itka^pl íjsiirkaií
taagsri kaéarait
hatalmak flottái. A légi fioHZrSt. UamaÉ éa re LSragak. Világ államainak lakeaséga és vm^ttdliaats.
As .orosz, asnkáclek letiklafc ajkáilltál 1 leafulinujiiik. Magyar WHÜ.t: jy%a énart AngtiSj^ Franaia* éa Otnarvras g a*áruNMoi aar agai tilauáaayfaü )M As aurónai 4 tarnak HcnfUr kitemvr^»
far y ver«« áUooánya, »tárták > StSaakkSoeHrth
apfalé Flachal Fülöp Fia ^«ansMéMlM Ara aa Kft. ::: Maftkaaaraan ai Ava «b an. — |3

1914.
94. ZALA

v^SBtev \' Meghívás, f \'
•; ; L. ^ * t ^ \'■ ;— --------------- -------------^¿Áty., \' %
A FRANZ LAJOS ÉS FIAI GŐZMALOM ÉS VILLAMOS ÜZEM kif ^ ; RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NAGYKANIZSA / *
1914. évi .november 19-én délelőtt 11 órakor
H
tartja meg a villalat telepén lévő igazgatósági épület tanácstermében
IV. évi rendes közgyűlését
melyre a t. c. részvényesek ezennel meghívatnak.
* -V , \' TÁRGYSOROZAT! *
1 KÜtűldéie egy jegyzffnck a közgyűlési jegyzőkönyv vezetésére ét két részvényesnek a közgyűlési_. _
jegyzőkönyv MTelesite&ere
2. At ígaxgatóiig és felügyefóbizottság jelentése, a ilniimJéiok ét az é«Í mérleg előterjesztése, «n _ az igazgatóság és a fe ügyelŐbhÉottság Mmentése.
3 A íelúffclóbiioltiíf tiszteletdijának megállapitára •! 1913—14-iki iiielcvre
4 A tiszta nyereség felosztása feletti határozathozatal.
5. A sorsolás folytán kilépő gróf Hoyos Miksa, gróf Somssich Gyula, gróf Somtaich Géza, dr Franx Rwiolí és Kirnbauer Hugó igazgatósági tagok helyett őt uj igazgatósági tagnak öt évre való magvátáu-Táiá. • * 6. ö. fclügyclöbirolt.ági tagnak és két felOgyelőbizottságt póttagnak megválasztása három évre. .
, , \' ....: AZ IGAZGATÓSÁG.
As alapszabályok 31. {^i értelmiben a kIRpI igazgatósági tagok újból megválasi\'kvtók.
Az alapsiibályok 19. § a értelmében csak azen részvényetek stmvaeókápeiak, a .kik réstvényeiket legkésőbb kar cm nappal a közgyiHés megtartása dW a vá Utat pénztáránál, vagy a Dunántult Agrárbank Részvénytársaságnál Kaposvárott, vagy ptdif a K. k. pciv. Stceeimirkische Estauipte- Banknál Qrácbtn letétbe helywHu—
L
Ruhakelmék, bársonyok, par-getok, meleg trikók, blúzok, pongyolák meglepő olcsó irhán kapható
BirU é> frttrst áruházát an
Első M\'gyar Bizt Társaság palotijáKan in mi —aAéiWiAa—***** tt a
Kereskedelmi iskolában
érettségizett fiatalember
állást keres.
gyakornoki
Cm a ksadóhivstatben
\' A M? MWni {irsiftvcv f/-
len katonáinknak prémre van szükségük. — A kinek xmn küldje e cimre: Hadsegélyxo hivatal Budapest, Véti-útra . 38. A posta ingyen szállítja.
Ilii- és leányka kabátok
legnagyobb választékban a legolcsóbban
Barta és Für&t
irohjttában ; 1 \'fl Első Magyar Bszt. Társaság palotájában u leeraihetó be. ;:
A ZALA TÁRCÁJA
léiaáui este.
Af ánsHr réméti folyó esataracásbk aomo-u hinaofcetvel már otthon állomáson ta-léft uai«ss amikor »onmlra snmfUm, amikor *l-kái^ia hogy végig barangoljam »mi IcréHe* tetet, smul)^in ment a M*c vér harmatja ms őami dér. Ma icvfH sabaaiH csoport hakdt ál aa áttammáma*. KgyibU ketten vittek a vólkekén, a másikat pedig nehéz mankók segítették to-
vIBB. . /
. . V«jma e(jalbsttok a ma kgilan árt^ MmalhiAlg, vajoi aam fog-e megáll*ani melyik Mk szakállas séptölkett meflcmsfck szngeiatt sameema? Kneksm a ké*desckre Aé-kiny *á*tl feslhbea vállban »«k3*lezö ái-vtiyes»*! illát meg TMMfciiigi Joanovfch
S>nd<* Wbpifc, teaeTÉI kdMty biztosa,
«kitől m kHÉeSm: lebft-e ren*na*m. hogy ■kadápakwi jtikatdft v^tgftkiS» nagyobb rs<fláriglÉÍ tMéemmobat ? A Itortfftri^biztossig »Ikiri sjAáj&aa a to^ÉjAfidfck tárgyik 1 U«taai MalMV«. A haMfek fttnmelrg.tök «tt szflrka pammt-csomagok. A másik aa rokbaa egy aattatbén servrb bafciÉi aláfcn*! tftr téat ll i> aHialmii ■! ilwéilt iratok, —
•voaOaavéayok, tóbWk kAaótt alfamUpes lap, ameV PaUik ábráaoüa t^es katoáai
Min 5fa clfelt
»ty kéé kit. Hol


vsa ia^r aaóta Potma Í5F kafU .jft \' , . Pjjtevkb mMíiiii tegaee <éf! kftva A wsaéWfltmlatt potÉD* kat aeNa É lÉikaKU s Igy a aála tftrffet
CaUHiiaa tjlU átlátok Mrte
kába jettatalt. A VoraUafbMtbssil Való besAI
^éisfti • lilaetkasl lártyakbas iegHaM» A dáhrtdM tmmm «érooábsn éa WösÉé átUndéáa folynak AsfWbataek aiU<lftát
wi tMe, tiiin, tmvft nm efdib
táaiada«ok«t iniéttek a azerbetr, aaéNiil aaaa> ban, komoty r réatényelret volna el.
Az elmeneküld likossáy* lassaakint min«* denliovi vtssxalér kiréve azokat, akiknek házai a kőzvettf nüi vesvéljmMett tvrftletvkrn Vannak. Érdekes különben, hogjr Tisza látván ról nőin »zterclnék leiratot intézett s kormány bisloskoz ¿s közlite vele, hogy a Dana men* lén lévő kőizégdkben egyáltalán aipcs veszély. A Stáván át átt&ó bandák nem a rendes szerb hadseregbd) valók, mert Petár király ár* mádiá.át lekötve tartják Szerbia bel tejében mélyen bchtjáfó csay>at«ihVl A Dunán nem johe*-nek át l sse< bele, erfe mfa csak gondnlni se leket kje a minisztereliipk. — Megtudtam még, hogy a Duna v\'ónala a ari olda\'umkoo oly nagysierü védőmÉvekkel van filsserelve, begy az esetleg áttörd ellenség az atdhó emberig elpusztulna ilt.._\'
A kormánybiilo"; azután biztosított róU; •b<jfcy az »lt*la rtlegjeiölt helyeken saabadon mozoghatok és Sehogy bántódásom ^kfyer, ellá&ott okmányokkal, ajáoió levelekkel.
Dctután jncginduítatu Báziás felé, akol már áugusztas ÓN úgyszólván heteokint m^* ismétlSanek. támadó kísér le\'ék, azonban tí*r/ ségflnk iölényesm semmisiteltn meg a Dtma túlsó par jin jelenikeeó ellenséget. A vonata cs.»k Fehértemplomig közlekedik\'» •Smely tiien hat kilométer nyíre van B izíá* »ól. F.«le hét őra-kor ért vonatunk Pchér templomba. Az Ittomá-aoa úgyszólván minden második embrr m-lté jut egy arurony éa a katonák gymnu* tekintettel IflAészik a ktfelé tolongok aráaalt Min. fl4iki gyanús most, aki él. A máskor élénk Vifoskn must kihalt, konganak sz utcák, A tSHlliUin MiiSlJi i .
mtiák
mlbdett kó^báz
Itt I» meytflt
A rettetfstesen Mds| vonatbzn ■sSrrrtMnfluarzám itten fyógystarérl megyek a ffőuíj pitlkábs. Páfctyoc és már zárnsk.-*** De szolidak* - mondom» " Muei4J. A rsndUi kapitány magparsn* v.at»lfa, h»gy aata syola óra után létrk^aa trftn az utcákon |ti mindenki s«ól Megsüt eáMaá jaaaé) laaak
Ca éaakugyan, «ata nyolc óeáli lel Ali •dlbtf nem mvtsHio\'illt a ft tttea Isvö ttálloda
bórnytbén Kinézek az abiaWb. Temetői c*ÓncJ kffriyez. Ar októberi azél kargefl a vörös te* velcket a sima aszfalton. £s Oáziasról iáebal-latszik az ágyuk tompa orditáaa Est mi rt nem tiltja be már a rendőrkapitány ur?
Bátiát, $gombaion délben
Csúf, hideg őszi eső szitált, amikor sea hajnalban kocsin útnak iadultsm Báziás felé. Az országnton piros lábszárvédős szerbek kék ködmonös m igyarok igyekeztek Pehér templom felé, ki kocáin, ki gftlof. Az ari lógat mindegyiknek föltűnt és a szerbek féle lemmel vegyem alattomos bivánesMggal pbák-kol\'ak felém. Milyen m^s a magyar paraset ayflt, egyenes tekintete. Az első Ma, a asép raagvmr nevű, de saerb ajka Varázsliget, amsfc vsrázsosnak Igazán nam mondható. A házak mesze let len, vakolatlan vörös kőtőmeg. AttfUn Néraaólymmt találom at egyre .dühösebben zubogó «ísoben. A zöld vttü Néra patak de«aka hidjánál találom az e!s6 szuronyos őrt, aki megálUt.
— Igazolványt I kiált]«
\'\' — Itt « kormánybizloie I ^
— Az Is jó lessz, — tn ndja s miközben a ¡pecsétet tantilmányozaa, mosolyogva saól: De azért szivesebben lennék otthon Kisken-felagykásán ; mert nebeaebb dolog az kérem, Mtw ftt «Avetv#tsnfést~segig utiirslnl.
TovJbb. A Dunát jelző törpe füzesek kozott nagy csomó szépen hízott svrtcs, bárány, még tehén lagnlészget békésen. Az. Őrük eyy vaatmg élő fa wrzsébe vájt nagy fl^aRben pipázgal és isteni njaiabamal nézi a rongyos fekete felhőket. jl.
-Hát »órw mi rkiult Jmg« * ha
tárhoz értő ík. Itt csap még et8k#0r a hlbaru szele» amaly egésg csömtV bMés polgáM so- < dorf ki nyugolt otthonából. Eme sUrflbben ImUHiozom manekö^ö par-aSt omUd ^ktl | né melyek egáss IskásfaltTsreláilket ,a taatatt ksaét szekrényektől av utolsó etosegsló. -Hingyik mindent magukkal clpaltsk, Mátok Vieiewt magsléa adlak asemh kegy magmatit lf»»ttaj k «lka» ioájlikat, busa éllomÉttrakat és ast
halyflllk al rtki ttaplomhsn. A|liitén hsgór
í iüt a bérkocsi a MÜS Vlsgarfa begyttawa lábánál akar Hő kis Biaiáa egyetlsa mt cápába. Innen már látni aa emeletes, egykor csinos | állomásépület elpusztított kormos tetőmetét. A , fekete betÜk az Iffamis homlokzatán messze rík\'tanmk : Bátdés. *
Báziás I Jumíus huszonkilencedikén voltam Ht legutóbb, bogy gőzhajó a tegyem meg aa utat a bsrea tfapeáa osmisn mégtg Oreasáss. Talán épen abban ms órébm tmsteUa la a szerb golyó Fereac Fmüaáaáot, amikor a hajó "tatamclyik szerb állom áaon kőt ólt ki a UHH az a píros képfl bajóskapltáay volt a kábmr első halottja» aki akkar a |^Aa)éatmt irányította aa örvényes Danán, Cm aaoa a helyen,- ahol a pompázó nyáz s»á|Mógeioék ár-vendhettem, ma szarb gránátok nyomait kata-tom. A Duna ttffsó olditán a szép esengtai G vice nevft begy mögőlt van a szerb gré*>4-^tok éa aramaaUek tftaéaek, eaaaly ■ageéailtrtte a bazj^ai Ifkoisagot. Azonnal komailtáioé kall azonban, hogy a félelemre koránt sincs olyan ok, mint otmon hiszik. s
— Báziás romokban bever, — baflmtaaeh olykor olykor otthon s a hírt szélsebesen tovább adják. Pedig nincs így. BftzftMr kétszáz főnyi ámkostágm nam esM táiasaW, mert ms ósásas házak eléglek volna, baaam -mrrei dl állandó a nyugtalanság" A"poAgéri lakosságból most már esta nyolcan vannak itt s kivMV katonák,\' cseodŐrök, pénzig yOrŐii tartóikodnak m községben, A essa ti őrség parancsnoka agy csendőrfőhadnagy, mid a emgjr várad! caendőriskola tanára békéidében. — M. a katonaság pari ucamolta, budapesti lanár.
liaii aabéi ■n>l|ál^i>l lri.Ura.it II il ft—Jjái laton levő taapyveres aaő. mtekbtv^ hogy aa He4flk aianfóan Veszélyben maga a tttaI gálát Igea komplikálr. A tiszteknek rövid iáé-kKcÖkban aUaaislaaáik ball aa Irsmmamkil Nappal ha \' meeogaáh miméig uÉmlfbelaik
h^nr rijak eresztik a srapneli amit, d|al pmá% iisliiliái i kotarkAbyik ék »am lylbsia. A csaadwfgbadaagy a «MifMl Ideje bt« van Üt As aaiaSa aél ikaiü mdr.
Mmt a város ? fg§f|
mm
4
ZALA
Aa Oiittmii pariján karreló aóaaat csapatok.
Magyar katonák Szibériában.
KImmtHi János, C4. ét kír. százados iieptcmber elején orosz fogságba jutott For séféből csakhamar értesítést tudott küldeni aggódó feleségének amely most érkezett ssef tőle. Ezt aVdd Nyugat- Szibériában, Kour-faa városából irts a százados és őrömmel állapítható meg, hogy sz oroszok hadifoglyaik -kai emberségesen bánnak. As érdekes levél eaeket mondjál
— Szeptember hetedikén kerültem i oroszok fogságába. Magam tisenegy emberrel álltam szemben négy orosz ágyúval éi egy a kndroa orosz huszársággal, igazan latén csodája volt, hogy nem sebesültem meg. Elfogtak és asonnnl tovább szállottak Oroszország belsejébe. Mikor as oroszok foglya lettem, ruhámon kivftl nem volt nálam egyáltaláa semmi, még felsőbabát sem, képzelheted tehát, milyen ~ Bé&tiliBésekeeir voltam kitéve. — BorzSazió időt ékem át, bál Istennek, most már tal vagyok iajta és egésaen jól érzem ssagsss. —-Szibériába száttitotuk egy fogolytranszporttal. As nt odáig bnssooegy napig tartott. Hat napig gyalog meneteltünk, az et további részét pedig tizenöt napon át vooaton tettük meg. A boasza at atáa megérkeztünk Ide, Konrganba, ™ ahol iszonystoaaa hideg vaBf allaadóan harmincöt negyven fok a hőmérséklet nulla alatt Tökéletesen egészséges vagyok ás semmi bajom sincs. Aa oroszok bánásmód , ijaal nagyon -meg vagyok elégedve áa agy-általán nincs okom panaszra. Egy ezredes a parancsaokunk Ht. rendkívül szívélyes, kedves ember, aki mindent megtesz, hogy kellemesebbé tegye ittlétünket Huszonöt tárlómmal lakom egy óriási\' min házterem ben, ángyon kényelmesen, közösen\' étkezünk. — Hihetetlen drágaság van. Minden tiszt felügyelete alatt kétszáz katona áll, akiket köteieasé-güek rendben és fegyelembea tartaai. Ismétlem, teljesen egészséges vagyok és jól érzem ssagaaa.
Szeptember 28-án adta fel a százados ezt a levelet s épen egy hónapig tartott, amig megérkezett Konrgaaból Pétervárra, innen Svédországba, aasjd Németországon keresztül jutott el Magyarországba. Érdékes, hogy n •sázados pénteken táviratot adott fél Kourgan-ban és a sürgöny már szombaton megérkezett, miadóssse két napig tartott tehát az irtja, mig a levél megérkezéséhez égy hónapra ven szikség.
Mezei egerek
tömeges és biztos kipusztulására legjobb az évtizedek óta sok magyar és külföldi aradalomban, gasdaságbaa, állami telepeken kitűnő sikerrel használt labdacs* alélta Sgármérür— Egy holdra 1—2 kgr. elég. 100 kgr. ára 100 korona, 5 kgr.-os láda 6 korona.
ÍSipöcz István
—gyógyszeré« Pám,
$çœxœifS3BËB8MmBL
A legjobb minőségű
halina-csizmák, hócipők, go-máfchnih, tiszti 09 és pisztolg-táska, talpbetétek, sarkantyúk és == lábmclcgitők. i
is !: Továbbá mindennemű :: r.
őszi DIVATCIPŐK
kaphatók és mérték után rendel hetflk
Miltényi Sándor és Fia
cIpSirutiiabaii NAGYKANIZSÁN, M-rt - a , VÁROS PALOTÁJÁBAN, i: «


dUTOrUVdR
ts megrendelhető ss "
If j. RIEDL JENŐNÉL
fastoesy-utea 37. *
[
IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK
pormentes megőrzésére legjobb a
Fischel-féle irodaszekrényt


Már eddig sok ezer dapib van használatban* mert praktikus, tartós és olcsó.
A Plaehal-M|n fcrodeeeefcróey ár áa amftaág tekinl etében kizár miodco raraaeyt. FabS áa alaó ráaa küfönoaen erős bltiaMtÜl. at oUairiiuh keményfából kéaxuloek TaHáawfa eaajd-am katártalaa. Borítáaa Iwfimwnbh nflHtt felhőpaptf, zárók éazü léke áa cifti kerete fioomu nikkelezve ElŐkntŐ klkaja nyndcn irodának áa raktárnak dwte. Mrodea szekrény elmozdilHatlan, 9a*zeépithetés céljából nyomok apusok kai ellátva- Ezen szekrényeket használják ax osaaec kőxcégi áa ■agyai, biróaági, péaza«yi, forgalmi áa katonai hivatalok, üfyvédek áa k5*jegyx£k, intézetek, bankok, at Ukarékpéas tárak. iparoaok. kereakedSk áa ai|bmtaA «
1« aa. oktáv Urélpapaaek I. . quart „
i. m «ajyivrét alak I. A. »yehaaeioa In él alak ,
16" em. széle* Sé cm. mély 6 «m. magaa K 1 SO » , . tt . „ I , , K i-aa g a. " i ** s-m—f—*-*-K 1 m
«S h. v 44 „ . Í „ 4 K S\'SO
Wp » w „ * e » H k »•-.
Kfilaté Rachel Fülöp Fia kfgf« Il HUrtlfltlliillktl
Telafam 179 m Nsgykaelisás m tslsfsa 179

m k ím cü*I i m
fej*. I 1/HHM
Fekál-Irágya
egyedül áll I maga naaeébem Felülmúlja e UgkitSoSbb
t istálló trágyát i
fiasznólata sokkal kmtebbt knfll t Intfffi más tróffénél, ozonhioül azon tMnyc ts san, hogy az tftrekri elpusztítja
Hirssa »esalssi 3 evre klíerles
Káaritt* áa elárusítja:
beitner Ödön
I?kete-Sas. telefon 2-13, sz.
Mayer Klotild
gősmosófyirs NtOYKANtZSl.
Tisztelettel értesítem a n. á. közönséget, hogy a Fő ut 9. azám alatt lsvó gyüjtótelepe met Hunyadi-utca 19. az alá helyeztem át. Elfogadok n6i áa férfi ruhákat vegyiiag való tisztításra, továbbá as naeree /háztartári ruhák mosását áa vaaaláaát 10*/, engedménynyel Külön gallér éa káialő-oaxtály
" öonmtótt Rtorrtiwznélhüh gőzmosés.
Szivei pártfogást kér
Mayer Klotild
gózmoaógyára Hunyadi-u. i9. Qyfijtötciepgk Hunyadl-u, 19y Kszincyutca 8.
Steckenpferd-
liliomtej szappan
Bergmann & Co. cégtől Tatscken a/EJbe. egyie nagyobb kedvességnek éa elterjedtségnek őrvead saeplő sliaa való elismert hatásénál fogva s a bőr- és szépség goo-i dózisában való f6MkaaHiataHnaaégáér1. — Ezernyi elistnerólevél f Sok legiHjpmhb Id-tüntetéa I Bevásárlásnál óvatoaaág ! ügyeden nyomatékosan a Steckenpferd vmAwn és a cég helyes nevére 1 Darabja 80 fillérért kapható gyógyszertárakban* drogériákba^ ilUtszerüxletekben stb. —• Hasonlóképpea kitűnő Bergmann Man er a lÜlümhrémjB (70 fÜ. egy tubus) Kitüaő szer női kezek goadotására
Nagy válaaztékban mindenfele leg modernebb ebédlő - .éa kálóaaoba
Díványok, Ottományok, bór» garnitúrák áa székek saját kéant-menyeim jó, szép és bámu latos oloeóa kaphahS csakis
Scherz Lijzt utóli
kárpitos és ssstslos Városház-utca Nagykanizsa
Saép üzletberendezés üvag apíül igan olcsón eladó
■ fctidáialiklsaiii JUk llklaakiatfó ét Nyomd* Réesvéayláréaság* kőeyvaywa4á|ébaa Nagyksalas^i, lgn^jiilá i IMkal.KvaS.
JOJL éi falj —
<Cm
Nagykanhen, 1914.
a—urtM QUrtWlU: NAIVKANIZIA
«•AMIT 4. IUM nóKjaAOórovATAL!
■i.i i. r - — \'\'\'T

*r>
¿KS
■(TM «■\'■ •
POLITIKAI NAPILAP
FORUM.
A " ir\'ifíjr\'. a árulkodók, bántók ellen immár Magyarország miniszterelnöke, 71m gfii i< kénytelen vak tiltakozó szavát A lagasg>obb — dórral mondott le-,üjló MkM azok fölött, «kik Irikák mételyeit •I(imi mUi Időkben sem tndták kiirtani i Mw agyuknak minden piszkát embir-lámáikra akarják" wdttanl A hecrtlatath ezen Ufaű — int nincs ebben az országban saaa Miiliiilgtn|iirtHi. sma lwiH.it. Itt mln-MU kt akar JM a hazafiság mai kötelme! abl a mindwJd vásári g|áh*a,ia terítve áralja a hindi. mii laa, aiiai o j i zBttöltsége aa erkölcs -¿>i még aSm 6 Httwtd. piszkolódni; n> •adtai, vádaskodni amikor testvéri 8iwilni ulliigTi ■ kellene a n iglisáilt kan üdvé. MII bíbora által ag»«*" sajtolt embert áraink jólétéért sorompóba állnunk. Szerencse, M i - i\'i. hogy kicsiny a társadalom ál. Hl rajtolt férgek ilmialssiM tábora a eaaknah Ufetására is megtörtént már a gondoskodás. A ámaadáaioh karának legfőképpen aa fájt^ hogy még ép smbart la* láttak itthon. Smlil »árosában V évtől 42,lg az öaaeea katonailag klképzeUed1 férfiakat katonai munkálatok vég-hivták be. Tehát láthslják a den uncián-polgárának al kell
Tőrökonság most mir viaezavon-batlanul belekerült i világháború forgatagába. A konstantinápolyi kornjahjr mir a diplomáciai viszonyt is megszakította u antan hatalmasságok al, visszahiva párisi, loadoái és pátarviri nagyköveteit. A Fekete-tengeren folynak a harcolt Akcióba [lépett Tőrökország ellen az
hm Után majd elválik, miként nilgHik * kaaát ások, akik oly parran >elki győeyöréaég-gel kaldanének al minden férfit a harctérre. Pi lii Ik magit ■inialiifi «thee, igáién tam maradaa ftrfi a kaaábaa.
Éppen
séget. amiért oly áMhatatos rrélylyel üldöz. a
piaci kláaákil, akik II tlllmlliai\' -------
pán aaért enMÜk Mi m ifi f. Mrt — UUru ami. A piaci hláhamsftadás érthető akkor, ha aa llilmlclttikrii rnasi eaztendö járt a a tmmaHnah a kiaebb manajleégea kall bahoani maik^s dijit <s kTTdtiilT Azonban az idei imimül r\'J"\'l*H kedvasőeek moadható s %y a piád áremelés a*ah awlarságm aton \'Tat ||IT I Jk mm p nagykanizsai piacon tórtéaA, ai ama egyéb Hséasifn aaanráako-dáanáL Hiába volt agyaaia a rendőrség erélyes Hikillpáii. a piac hiéeái ma mér bmétekea » fillérért mérik a taj literjét • tizennégy fii-Mr a tojáa darabja. A többi piaci cikk árát mlkaágtaka fölaerolaaak a tűrhetetlen drága sá« hheaykására. Hiszen eana keaereg ma már m egéax várna. Hogy ismételten garázdáikod-aak a nagykanizaai kofák áa a vidéki termelők, ■aé aa az msal aha, hagy megUaybalt hlaaé a piád árak hatásági ellenőrzés Pedig amaah a váreeaih a világfákéra által amagy la íg)aaa«|>üll Hlaiiaága joggal elvárhatja a h.áiágtól, hagy megvédje a fényes nappali ayévéaea rablásoktól. Aaaál inkább lf elvár-karja a publikum est, mart á ■abályTmdsIs tak áa a törvények módot aynjiaaak arra. Tea-»&\' á lelketlen álgtislnei uzsorásokét abattaatő ptídával sújtani, bamshal, a pUaril kitiltani: mindjárt olcsóbb Mk a lej, tojás s&, aaaaiy «sah saért drágák mag, amiért a lakvár ára ■akatt a börzén Hlmlhal, ka laflaaasáka aaik
• ab. í — i *V.i " ■
;-orosz háború.
angol flotta is, de eddig csak a kudarcai tr^mff szaporította, amennyiben té-; védésből görög hajókat támadott meg. Minden pillanatban várható, hogy Oroaz-! őrsiig is TörSkorszig Jcözt Kati izua-ban a szárazföldi háború is teljes erővel ki fog törnL Legújabb táviratunk a I török eseményekről ezek:
Harcok a határon.
Könstantinápolg, novtmba 3. Az ottomán távirati iroda a következő hivatalos kommünikét adja ki: Kaukázusi határunkról érkezett hivatalos hírek sasriat
ss oroszok tőbb ponton Megtámadták hatli csapatainkat, de ■ kánytalmak_xolfe|k
visszavonulni, miközben csapataink erélye» ellenállása következtében veszteségeket szenvedtek
Követek visszahívása.
A hat« sajtóbizottság engedélyével: Konstantinápolyból táviratozzák: Törökország tsgsap véglag magszaldtetta a diplomáciai vimsayt Oiasmmsiá^gal Aagliával áa Fraaciaorssággal A londoni, pátarviri ra pfcld inSlh aagjbTlulrt UtIibII .ladláil liaplsli bsgj haU-dáktalaoal hagyják al . kSvatság taljaa mm¿yiatá>sl SgylH áilomáabalyaikat áa tárjenek trian. Konatantínápolyba.
A hadlsajtóblzofttág angathWyával Jalantlfc: — TOrMország éa Egyiptom közt magszakadt . távíró SsszakOttatAs. Egyiptomban nagy-vanötazar tOrdk van.
Harcz vizén és szárazon.
Az OROSZ harctérről.
Hivatalos jelentéi. Orass-Laa-
allanaágaa hadaaragat fajld-dáaba kényasarltatta s Lyaa-coral Otkösatat abbanbagyta avégbAl, hagy as l*».gare«l harcok után «XrM4.lt hadaes-dulatokat folytaaaa. «.11.1*. baa . helysat vsltosatlan. As utábbl napokbanStary-lambor-tái étir< tarkAkél á.«ak-k.latr. vívott karaokkan addig 8600 eroas foglyot sskllltet. tank ba. Tagnap raggal aStryJ völgyében Hybnlkndl bussára-isk rajtaatttttak agy allanaé. (aa lflaaaroaalapon .a tlilr. ldssarral nagrakatt a samaa keoait saáknanyeltak. Hófrr vezérőrnagy, a vezérkari fónók helyettest
A FRANCIA harcztérről.
Konstantinápolyból táviratozzák: X falial.l^taft UklWakrflt ujabb jelentáaek mág nem árkaxtak. Kaukázusban . szirszfBfaü bábom kit őrá se küszöbön van.
Bombázzák a Dardaneltákat
_ A badl sajtóblsottsAg engedélyével Jelentik Koaatantl.
ntpolyhtn- Tegnsp ni^Tftl kai tak vr k U tnfl aaeal és franel a li.dl ■ hajó tizenöt kilométer távolságból taljaa hnas parolg bon-básta a Dardanellákét. A törők erftdltáeek erélyessn vissonos-ták a tttseléat- A törököknek seani káruk nlnoa.
Itália, Bulgária és Románia
semlegesek maradnak.
Rómából Jelantik aat a ssaasádáa saamáayt, kan Ot—amraaág, . imdala de Balgátia k»at magegyeada Jttt látra a balkáal béka fSmtartáaAra. »alájaára mimlaaterabaSk mm alapon vállalti a kevasáayalaUtáat, aaMI iata tatt JéUa táat a kliályáak Aanitái tokát félni lakatott, nem Uvatkaaatt be. A tWk bábéra UtBráae miatt aam lápnak U eeaslm«eaaá».bk«l aiak aa áüaasak A j magagyaaáa aa eroas diplomáéin a«|j kaáarcát jalanti.
Az ANGOL
flotta támadása;\'
A PBldhöal tengeren a^ol cirkálók mrg-kaadlék a tflzelést és alslllyaestattek egy görög torpedónaszádot, »melyet török torpedó-naszádnak \'tartottak. E két aaaafény uutalja\', hogy ellenségeink szárazon éa vizem npgketd* tált ja attaaaégaakadéat amniyet hosszabb Idfi éta tervéalak. Aa igám ottomán naaaaat, Wava
Istenben, n jog és lyamág Ingéökh okahnairt jébaa, al vaa határozva »¡ama»mal asahat a "—i-\' amdyah létkah irányainak.
Döntés előtt.
Londonbál érkezett jnlantée : Ax lear mentén dBntés még .Mil tSrtént. A német aér.g.k megerősítéseket kaptak.
A nagy fflbsdisiáBimrtl kdeik: Nieuporttól dáira as iredienh miadan hadműveletet kizárnak. E vidék boaazu Idfixe el un pusztítva. A tfc kdyadüat meghaladja as ambenaagaaaágot. Caafm\' taink as eUrMstott tmifaiBI ambwben, lóban, igyabaa és jármftvekhaa való minden veszted| aáNtOJ wlvoaiihsk am Ypres eUeoi tsmarlisslak tovább haladnak. Tóbb mint kitaaer embert többnyire angolokat tagival ejtettüak áa több géptegyvmt zsilunányokunk. Rnyeslöl sjmgatra ^slkaaeredeiA aísá a\' kát részre vnailaesigsal teljes harcok dúltak, amelyek szonban as ottaaá helyzetben nem idéztek aló változást. A harcok folyamin egy falaben vívott 8tkö-letben néhány száz ambert veeztettüak eltűntekben ia kit ágyút. Jó sákar koronázta timadissinkst az Asiae meatén. Soissontól keletre, ahol csapataink ás ellenség legheveeebb timsrlásairal szemben is több nagyon megerősített hadállást rohammal bevettek, elfoglalták Chavonnet is Foupirt. Több miat ezer "fraocia foglyát ejtettek ás három ágyat is áegy gépfegyvert tsili a^nyn.slr A soissoai székesegyház mellett a franciák egy aeháa üteget áflhettak föl, — amelynek BMgfigyelöiát a székesegyház tornyán (íiliaiamIfik A franciák\' aa eljá* rássnak, amelyben már-már i iiaikimt kai észlelnünk, a kij »iilknsnaémjias ayiKánva lóak. Verdan is Tóul között a franciák többrendbeli támadásit vimievartáh A franciák részben német köpöa reg eket és sisakokat sisskth. A Vn|seekh se, Mar-kirch körül a franciák agy
diaka mentek át. KeleSea a hadmüveletek meg fejlődőben T.É Oaezeut-közéeek még sen »itántak Egv fakob-bantásra előkássitatt hídnak Jnglalfaa céljából november 1-án aa orossok L szibériai hadteste a kárálta eUvádflL
1914. 94. ZALA
HÍREK
A nagykanizsai
katonakórház ban
a bm-, aarfi épületben,. amely • iHimnulLH laktanye mellett ötlik Mabt, taimly séf vidám dUkMref saávts au|ébi derék pimista-atyék wirthi ■ matt u élet utaira tlttlitW Tsittajlii) okát Moet csonti honol a hatalma* faiak kön. Efcint a vidám, sajoa IrfiMg, kotr láradt. |WPm, btteg fcliii||i>ÍL adfonitlyn A monarkia . egyik legnagyobb katonai spttálában vagyunk, * aagybaniaaei ca. és kir tartalék kórházban Mm tubáé, bogy a mi tartalék kórháza nk a ■ sm ben a Itgiyobhik kozé tartozik- Hl«« caak eddig, a háború rövid tartama alatt kösd ötezer ember nyert benne ápolást, gyógyuU*t s m is több MÁI tebesiiit katona áldj« könyörületes végzetét, amely a nagykanizsai kórház (aykitict adó falai közé vezérelte őket. Igaaán miglnditőak azok a levelek, amelyek ea aaaf távoli réaeeíbő\', *őt Horvttországból, Aaaetiiábnl, Csehországból érkeznek kosaink a amelyek a már eltávozott, fölgyógyult sebe iftltil halas köazooetét tolmácsolják rajongó ara vakkal aaért a rendkívüli figyelmet, szere-taMdjM gondozásén. awlybm a nagykanizsai ■i Éa km iafcIÉ Ú>é vezetőség* ríaaaei tett* lkat De lépjünk be a kárháe kapuján, akol tUedcknes. katooa-őrök igazitiák útba szívélyes készséggel az idageoeket. Mindjárt szemünkbe ötlik az a nagy változás, amely itt végbement. Az udvari szárny■ épületek egyike renováltao, ujrafestetten bösfkéo htvalog. Szinte osaa lakol ráöomerni a tavalyi rozoga, mállott falu épületre, amelynek kitatarozását hiába sürgette .a^gtmnáziBK.Jaaagn: igaigatnsaga x várostól. A váiaaz mindig ez volt : nincs Fodorét. Amit több esztendős bnza vona nem tudott aémtéenl, azt katooás egyszerüteggel, rövid-séggel meglőtte ¿nádor Miklós ezredorvos» a cs. ea kn. tartalék-kórházak kiváló főnöke. Nme kellett huzzá — ataatuigms, na1Wsr zet Neki áflk néhány ügyes baka a rendbe-koala a hiányosságokat Ezt az épületet látva, i altassad benőink az ók aj, vajha közügyein* nagy rteitt a kilónak tateznek. A stnhatr ksd tiszta, tágas udvarban sebes üllek süiké-ramk a bágyadt Öszi naplényben. — A
: vttflmsn aBBPBI el táfomonk háborús élményeit. Az egyik ka* tona láttára aaág- asost is elfacsarodik a sziv. Mankón vonszolja magét, ped g az egyik keija ts iől van kötve. Saaaakoso kérdésünkre azt
bogy
tslsonl nem marad samud. A nekéz sebesti lek és hozzátartozóik közti levelezést la a beró Ma látja el. Byen humánná elbánás miMett nens csodálni, bogy ^¡nagykanizsai ea. éa kir. tartalék-kór bái köael 5000 beteg katonának adta már viasza karcképességét. — Ea mindez Sándor Miklós ezredorvoenak, a tartalék kórház nagyfrépzattségÜ vezetőjének az érdem% aki katonás sógorral, pontossággal, de humánná gondolkozással éa * malsg sziwel teljesiti magasztos kiválását. A káborn a Ing-szebb kötelességet rótta rá:, visszaadni és egészséget a katonáknak s a katonákat a hazának. Sándor ezredorvos átérezte ezt a hiva-táat s a aísnmkis ^ebő kórházává feflaeztettc a nagykanizsai Vpitalt.
—» Batthyány Strattannnn bnreog tasMtéas. A körmendi temetésről jelentik még a következőket:
. A házi kápolna virágdísze« ravatala törül mélységes megilletődéssel nyilvánul meg az az őszinte részvét, — amely aa elhányt herceget utolsó útjára kisérte. A nehéz lét vereti? koporsó mellett annak mindkét oldalán a temetkezési vállalat gyászemberei és e vármegye díszbe öltözött huszárjai állottak sorfalat, káték mögött hatalmas gvertyaszálak ontották fájdalmas fényüket n felhalmozott koszorúkra, melyeknek öde virágjai kellemes ttatot árasztottak széjjel a néma kápolnában. Vasárnap délután pont 3 ötékor n gyászéin berek a herceg koporsóját vállukra emelve kivitték as udvarra, és az ott felállított ravatalra helyezték. A koporsót elökefe gyásznép állotta körül, melynek soraiban voltak: Herceg Battkyány Ödönné, az elhunyt özvegye, grói Batthyány Léaalé ea. és kir. kamaras és neje gróf Corcth Mária cstí-lagkeresztes éa palotabölgy, Batthyány telvén gróf. Kerbáró, Zichy Milena és Margit grófnők, ugyanők a temetésen is részt vettek.
- A septnal Ksmkidslal és Ipsiksaisfs köaü: Kilátás van aire, bogy a német kormány az Antwerpenben tárolt és s német hadvezetőség által egészében lefoglalt arakból a hazai cégek által vásárolt és okmá-
— Lsvél a Ki will. Egy nagykanizsai tiszt irta basa séábbi pompás lisőurlái le-elet a harctérről: Bizony a akink a ¡igjobb orvöisáfnak a jókedv. Akinek ninea (6 kedve, az mér meg la von verve I Hogy lehetne kl
| birai n roees Időt a a sok kéaj almalliailgal, be nem volna komor a világ*« ? KlSók mi, véroai ambarsk néfkftlAetÜk a lagfbbat I Pél-| déd el som képseftk, mÜyna ramek la kés na ven. Hogy némileg tájékozódjalak, kát leirom I Flősaőr is: lakbért-nem fizetek j másadssar hogy ne kerüljön sokba, kát ketten lakootf hogy ne legyenek sokáig kíváncsink, bét azt | is magmondom bogy hol agy begy tetején, le — gödörben . J« I De ez oom olyan kőzön-! séges gödör ám, nehogy aat gondolják, mert itt még kályhe is van, eaaa hogy kemence. | Ami e fő, sa^át gyártmány, de agy kicsit d-| Inaeeáltnk, mivel nem vagy a né tanult kásivr aak. Nem todtoak jó kéményt csinálni a igy azután több fist jön befelé «int ki, m(g utoljára teljesen ki ned zavar bennfinket. Ilyenkor szntáo ugy bánunk el vele, hogy kUnn rakunk ttttet, ha lehet. Kicsit becsurog e víz Is, meg e lakk sem akarnak kiszáradni Sőt egy osomó bogár is bejön vendégképpen, mert mégis csak jobb Idő van idebenn De es nem számit most Psrszc seeki sem gondolná, hogy ebben e ismék gmzoo lakásban két volt volt »lakos* a Adz/erI Bizony, fene nagy ur lettem — háziúr I Ráadásul potya tOzelő. Azután mknoda remek világítás — be ott a bold . . . Cank aa a baj, hegy ea mostanában ritkán történik meg.
— A kin kifli. A Zeie egyik elöfme-tője ma érdekes tárgyet juttatott szerkesstösé-gönkkős. A küldeményt valami óralánc ssezso-nak néztlk eleinte, de olvasónk a legkomolyabban állMia, hogy az vajaakifii a aa egyik nagykanizaai pék üzletben vásárolta. Est annál Is Inkább el kell hinnünk, mert már több levél panaszolta főt ezt a visszaélést, üt ugyanekkor meg kod állapitanunk azt is, bogy eoegy-kauissaJ ékek kőft nem eegy anámmal vannak azok, akik ept az cleUniazer uzsorát űzik, különben a vajas-zsuzsukra felhívjuk n rendőrség fi! ~
1 m I m
I aam anm «n« mMm4MI
I «San OaaAi i»a my ómla fn am ábaU» Kéft
d^akps l£i _ « au. nihil «i»*« axlo t, ami ft mimm kl Wala mkém flgS^gl mm twiij
A Iii ei ijiOfl MarfMa " ........a i,
ktl NRi Iis «Mi Imiail MMM ñau vflisMiaimsmrfa Ä»
A téli háború borzalmai ellen katonáinknak prémre vm szükségük. — A kinek van küldje * cimre: ffaJeegéigzf hivatal Budapest, Váci-utca 38. A posta ingyen sséllU/e.
Mi hir van odahaia?
A háborúban
Ok, saoat már nagyon jól le egy haaapie meg em kittem.
Máenk la reseanyte-de itt embert
Aztán jön a második, harmadik sebesük. Ax egyiknek az arcát törte öesze a srapnell-löveg, agy bogy az álla a meűéré lógott le. A rabiihnak a tddején futott át as .ellenséges golyó. Az első ma ismét csinos . fiatal-ember, pedig szilánkokból rakták össze szemét s az utóbbi egészséges tüdővel szivja magába a langyos, friss levegőt Bizony, csodákat mövefc itt ea orvostudomány. Mond hatni, halottik támadtik föl a nagykanizsai tartaiék-
ottbo
WisaoMk. A-kórét kényeima-•aAu A bsteglknek minden lehető khrásoéga te^esftL Igy S sen yog nevű szegedi 4ó-os baka, ahióek szintén n tödeje séröft mag, ■ nagy )Ölrtnt Igy jéiaMttei
— Még ptsagöi is adtak innom» aztán n «gy hlsaalgAlaak» mintha tiszt ar
nyokkaJ igaaolkbtólag tulajdonnkat képező, vagy elfogadott reodeléssiknak fedasésére szolgáló és ott fekvő árukat kindj*. Az esetleg érdekelt hazai cégek tehet közvetieaül a mkemktdelmi minisztérium, iparfejlesztési »lakosztályában jelentsék be, hogy ily áraink van e és mily mennyiségben. Ugy sas cimnek minden igazoló okmányukat haladéktalanul k&ldjék be.
— A nemnapécanli ki a bőn. A Zala megírta Takács Imre nemespécsefi 13 éves f yerek -eaetét, aki egyszer uen megszökött ha» isiről, a- a nagykanizsai kaszárnyákba azzal a kívánsággal állított be, hogy rögtön k&l^jék a karctérre, mert otthon jól megtanulta a fegy-verforgatázt. A kis bős kívánságát perese nem teljesíthették s a rendőrség efján vísssaiuttatták a szüleibe?. A gyerek most levelet irt a rend-
. őrségkez, amelyben. arra kéri a kapitány, urakat, hogy rögtön kQldjék meg neki a dinszt-reglamát, amelyét ő a télen át akar tanulmányozni, hogy tbvaazra teljes felkészültséggel mehessen a rácok ellen, akikre különösen haragszik. A rendőrség teljesítette e derék gyerek óhajtását
— A j&vő éri tormán. Sándor János belugyminisitm\' körrendeletben utasHotta a törvényhatóságokat, hogy tekintettel a háború miatt dvönr munkaerőre, aminek ^következtében a mezőgazdaság munkás nélkftl maradt, ellenőrizzék a vetés megtörténtét Ha másképpen nem lehet, közműnké igénybevételével goo* deskodjaosk ártól, hogy s föld megmunkttat-lanti! ne maradjon. \\
sa m^lHnhtlj, «Mb ki
kiMlooa sgyoblöm Mgyal apenaban és ellátásban rá-Ma^liJVM aial kt^ÉüáBH magOéjadattak a 1ß**m+r ATWeUSben, issrt hatalmas admU kkMrtMéf U*fk a tartaléfetórháiftau, miede.
•ikerről Mm ttíági k^fkM uláUek M,tmr
Isgyss kolorn ollnal oltds. Komoly ko lerí veszélyről beszélni sem lebet s minden voményÖnk meg van avrs, kogy ilyesmiben nem is less \' rész fink. Mindazonáltal a balügy mi ni»zt*r rendelet éra az orsság minden helyén ingygnes kolersallsnas oltásokat eazkö-zölnak. As ölték kétszer történik öt-tlz napi IdŐHiben $ a beoltott s tapasztalatok sterlat I nagy tdbatálló képességet taaasM a -kolera öltél. As Immunltis tarfsmá néhány nap és egy év kötőit váltakozik. Csakis azokat ojtják bt, akik ÖQkfat jalentl^ftnsk As oltóanyagot a belügyaiialszter boesátjs a hatóságok és sssgá* I posol^rsndelkeiésért.
- Mosgóaitáa Bni*áriába» Bulgáriában szép csöndben eireadélték ez áltelánoa mozgósítást. Erre vall ea a körülmény, kogy n bolgár hadvezetőaég Oroszországból sürgönyt-leg hazarendelte ss összes hadköteles tartalékotokat Nagykanizsa bolgár kertészei kösll többen aaár el is utaztak, hogy elegei tegyenek a behivási parancsnak.
— Nngykantaan jéaalva A iliaitmOBat katwtAm «>akba* a k»as«hml folytai ba a kadbavaaakak )aaára : Pmgm Pavana, ér. Haida Gyala &0-60 kar. Halvas Frfeyaa fi kar, Télb Lajoa trabó. Hattayv aastat |^iaaaái. Ktu Vitmaa. ItD táayi Sáaéar és fia 20-SO kar., Baxa¿ >AaaaT l-g. ráadat 10 kar., Nwáaaky Jómaf. Darvaa jáooa, wak i «• Saaaagyi Eóa t éa Mk rémJat 0— lObar, flaalai Jáaaa 6 kar., Skaioa latváa. Mariaa Jinaa. Staáaar Ffliip. Kaka Smmm, Mégai Kárát y, Pmiaaáj SmSui, SMT janá, Pibaar Alhart, Varga Jáa, Sdmua jéanrf. Staiaar Araaia, kaalar Jáaaal, Bwi Faraac. liasitár Viaaa, Dár jatván, Snákoay Lajaa, Danta Káiaaáa — & kar, Schvaítxer Jáaaaf. MlakW György 4-4 bar, Fbebi látván, Tárat Gyula 8-3 kar, Tóth ktváa, Osmóg Kálmán, Fiackar Benő, Vogríacaic* Kálmán, Roaaabarg Mit aa, Pfeiffer Jakab, Begaár latváa, Sker\'ák Jáaaa. Steiner Mér, Müller Kára y, Raiaa Zstfmood, RaaaalUI Gasa, N. N, Pitfy Sáodor 2-2 kar. Ehrlich Ágoston, Sátrán Lajoa, Goldamid Jóxaef 1 — 1 kar. Oaaaaeea 414 karoaa. Aa iparteatulet etoljáróaága ax adakozások fo)y .atáaára hívja ISI tagjait. ^
a katona barátja:
•i újság. Innen értesül arról, hogy mi hir van odahaza 7 Szinte lel vidul a szive, amikor az otthoni eseményeket olvassa Aki harcoló hoszátar-tozojának megakarja szerezni ezt az örömet, fizessen elő
ZALARA
Oőfixstéaí ára agy hónapra 1 korona 50 íillár
A tábori posta részéi e p« nfoa cimheg s náv át ranf —fib^g»* ** »vaarl
a század, az Qteg* stb. megjelölése és feltétlenfii kell a tábori pobtt aséma.
Ip ló areúffiéflpj«! alkalmazzák
t tarai la MrgSk fcanossáí. «SS- éa ■alHülia tftnsltaatl
■ Szenzációs újdonság I ■
A világháború
kézikönyve, két térképp«!
Tartalomjag yaék ¡ As oMm mféridék latSréaa. 3abual«dí Ssármffildi ampatokaal imSÉIi ilaK. Magyar aaradek. tarépa aaé tengeri kiásrdi. AagMa. rtaá éa Ofeaaaras g a áratfSkü aéraget hatalmak flottái. A légi ffattérél. Lőporok éa takkiaiaefagik badl 4\' Lövegek. VMég étfmnaaab mliaU állomány a. Aa améaal 4«aaM bkaaaága és vaaAMÍéeata. Párták-; ilisfcmMbli Hasát taansi
Kapható Fischöl Fülöp Fia MttonsIMsúu
Ara €0 Mik tu NagyKinlKtán :tt Ara to lük
Harctevonulók figyelmébe! ^S^íSK
sapkák, haskötők, térdvédők és nyakkendőket, TEVESZŐR, TAKARÓK és POKRÓCOK, trikókabát, trikóin gr éstrtkónad rágok
ROTHSCHILD ALBERT, :?ao™an,ZSA
íkszermííliely megnyitás,\'
ÁS; —

_ - lOtMLINCt LAK. IUf7«r «Ica 20 tiéma háebnu
EfváH»ipk mindennemű ARANY, FZÖST ét más ÉKSZER * MUNKÁT a le* finomabb kivi télben, valamint bármily én 4kutr Uftaléuueubb javítását a bfjitáaywtbb árak aallaH Vaigyorth oaieioeat a HfUiam
——— f 0»n VAl^tNI. ■
Saivan pártfogást kér
FR1ED JÓZSEF.
Ufliali«» ■■ifcliiái káakee magjait.

Kisfaludi és Krausz
rőfös-, divat- és női konfekció áruházába
====**= Elok /éle káa, a Moakovtta típStdat meUctt
f^uhakejmék, MfW^, pif getok, meleg i^kók/bimok , pongyolák meglepd olcsó álban IcUphetó »
B»rU é% l%nfártih&zábao
Blaö Magyar übt. Táraaaág palotijáh—
Kereskedelmi iskolában
ti aimégl—tt fatalsaiber
gyakornoki
állást korcs.
■Obi a kiadóhivatalban
Gilbert, Mozi Királynő operetet 3 (elv« megjelent zeneszámai: i mrri . .*. . . . . H . ; K 280\\
T6-ut ZS. íiám a totó ház bon
[
amely mtlgfelel trodándk is, ::
november l-re kiadó, tudakozódni Hl a háznál.
¿eh Amaíia táncketíos a Mozi Királynőből. TVVV.; V . " * Man lacht, man lebt man bebt , |
Walter a MoeiJKi^^
/CHfi^^ -TT K 2J0 t
Lattiche Kitine Dingerchen Marsch a Mozi Királynőből \\ K 210 I Juplala lónckeffik á Mött Ki réhfnöbél ......... K 210 \\
amelyek bámulatos olcsó áron kerülnek eladásra.
Bakfis kabátok rövid és hosszú, minden színben . . . . 14* K tói
Sport nőt kabátok finom kelméból . ... • • . . .....!8 K tol
fÍK anínaa éa fekete kabát finom kelméből . . ., , . . . . . . . 28* K tói
Gyermek kabátok finom-kelméből . . -—s—t—t—: %. -, ~» .. 6 K-tól
Pongyolák, színtartó mosó flanel! éa parget ........... 4 50 K tói
Flanell, bársony és parget blouzok . . , . . . 3 K tói
Tcgai fekete kelme kmtüawi tíakta gyapjú—,—.— , y i ■ . ■ ■ 2 60 K tói Velúr. Tifftin, Gabardien kelmék minden színben, kosztümre, igen olcsó árért
- -Kapható- Nagykamaaan-
FISCHEL FÜLÖP FIA
Uhyi
fta<á»4MÍbti.
Vidékre az összeg előzetes beküldése ellenében bérmentve küldőm meg.
3eJymekr bársonyok kosztümre ? és blouzra minden szinben Schrőll schiffonok, \'May és Hölfeld rumburger vásznak, Rogenhart és Reiman asztalnemüek GYÁRI ÁRON.
Olcsó czipő* vásár!
Mig a kiazlet tiu;^ a legjobbnak elismert F1DELIO jegyű finom férfi, nói és fiu cipók olcsón besze* _ rezhetők,_
Kazinczy-utca 1 t^
Roth Laura-féle üzlet mellett.
A ZALA TÁRCAJA
Mmaprorsäg Májén,
Augusztus tizenhatodika ót* aHg múlik al aap, kogy a szerbek át ne küldenék ide
Ekkor saég tizenhetceatiméteres nehéz éfjrakkal dolgoztak a szerbek s a mieink számítása szerint ebWt hat volt a birtokukban. Már at^guaáfua 13 an eltalálta néhány löveg az ladóbazat. A bomlbkzat egy részét be is dón-töt te • az erkélyt is megrongálta, de az. épület saaga haaanalhetó áUspOLban maradt\' és hass-"\' Báliák is, különösen amióta kijavították. Az ágyuk munkája ettől fogva nem ssőnetelt, de csodálstoské|ren uem érték a lövegek az állomást, hanem a kopár hagyfalhoz vágódták és c«y«? házakra o*ttanUk. Azért irányították a uerb\'lgyukat a hegy felé, mert amögött sej Í€J*fk s *ai ütegeinket, de persze alaposan rrnltdtak.- A mi ¡Hegeink oly pompásan el rejtve, hogy lehetetleo fólíedezniök. Ax* ellenség dühében ismét a vasúti indóház •jUea forduti, különösén azóta, asaióta látta, J% s Fehértemplom—báziási vasúti közle kad«s beszüntetése után, mozdonyokkal szálli-tetták katonáinknak a stakséges cikkeket. % Mostanáig száznyolcvan lövést adteluíe a \' szerbek Básiás ellen.
Jetieaaső az $ találoképességükre, hogy * rtug^lcf mellett ia csak október 3.-án
délelőtt féltizenegykor lobbanthatták lángra az ¡w|li tetejét As ezen a napon leadott lövő-•« kaiW a s^aácadiknak ítlierfilt ft%ytjtsrri a cseréptetői cróa kŐépflletet. Az a srapnel), gytftáet Véfexte, először a bsgyoldkl. esapódeit s ttsas dársh|al a tetőre patttrH ¡«1 A padlás alatt egy najy és egy kls^b lyuk mutatja a lövegek etjét. Élői főnt olyan "ff lukak tátongaiak as éptlet falán, hdky gyerekek bujkálhatnának át esőket, ha kellcaiesebb játékot nem Mr*ának talajai ika*-pftnak. As tSdőfiái utómrtii Upet mfty, A
bataaáraya ....... alptsciatt, a jobb Mrnyá
^t katsaálhaló volna, itonbsn a tlsstek már »•* tavtóskodaek bennég hanem tIMyették
aaegukat valamivel védettebb helyen. Az épü et kéményei csupeszon, megrongálva meredeznek az Ölomsrioü ég l^á A vendégszobák (az emeleten jól bereodTezelt szálloda tz vtítt) bu torzata—porrá susve heve kőzött. Az épftlet nagyobbik jobbszárnya 0^1» benyomást tész, mintha földrengés Sújtotta volna, vagy mintha valami Hercules megrázta \'\\olna as osslopdk\'t és a bent levők ogy zu* •hantak e főidre, hkárcsak eperfarázás idején az érett fyQmölcs.
A főhadnagy igy mondta el az izgalmas eseményt :
— Szombst eddig miudlg kritikus nap Volt, mert ezt \'a napot folytonos ágyúzással tették emlék ezressé a szerbek. Amikor a nyolcadik lövés kigyűjtötte az épületet, minden ember "hozzálátott áz oltáshoz, ha bár «1 voltunk rá fcészOfVe, hogy a lövöldözés folyta tddfk. Embereim- azonban haláltmegvető bátor-sággal végezték ^unkájukat, amelyben folyton Ürwgzavárták\' az flgyuzésok. Tudvalévő, hogy a féty gyorsabban fut a hangnál és ¡vy pár másodperccel bemtpább láthattuk e Ootlca mi? gőte felvillanó ttteeugé*. mint ako>y a a^apnell fölöttünk ielrobbant. Tehát amikor felvillaat a lény, megparaaesoitam embereimnek, hogy \'usssáak födőzet mögé. Igy sikerwt »ef ki-méloi az emberek életét, de sajnos az állomást néin tudtuk megmenteni.
Azután közvetlenül a Dueepaftm men-lünk és s cseOdőtlBhddnagy szíves vöit megmagyarázni az itteni terepet. A Gorica csúcsa taőgőtt allénak e szerb ágfuk. Különböző mtgiigyetések ezt igazolják, hogy most már a.
rbékntk legföljebb két i^yi^uk Ihhet 61t és vay kusz répfölkclőjak. Hogy a Ooricától kelet»© és délre fekvő Zatoaye és Ram köa-iérebi& sincs többé katona, as Is velószinfl-njk látszik A többszőr emiitett Gorica kopár ttletk esek tábori távcsővel fölfedezhető öld-iae vet« amely megfigyelő állomásul szolgál e távolabb levő éa Innét nem látfcMÓ ágyuk számára A főhadnagy távcsőjével kémlelem a aáac\'rt, amely »¿y jól látható. Kózvrtlenfil a uth» partién Is ven Őrhelyük a szerbeknek, de •ar, agy vtffffc, a főid áU vtttVŐ öt «vfjlftM teheti * fenyeget ltott vttz#y btfhrtün kat, kogy Így minden fsdasék oáfmttl állunk Itt, siipte kihive őkst? — kérdtttai»
Mosolyogva telelt kálaőzom;
— De bizony vestélyben vagyunké A szerbek ugyan igen ritkán szoktak egyes embe rekre ágyurni (ámbár a szomszédos Palánké^
lévő ¿keimmel—ez—is—\'fMgtfrMér1 1 azonban ebben a »uhrvgó eV>brn aligha \'ka* í punk tőlQk valamit. Ha kiderul, talán . . .
Tovább ballagtunk. Komor ercu katonák- f kai találkozom.
— Nem félnek az ágvutOztől ?
— Nem hál = m un uja a—ha somogyi fia — mink akkor is vigan pipázunk itt-és bdepökdő. «Vnk a Dunába ha szólóak kt a rác mocaar^k. BénftQnktt nem fog az 6 golyójuk.
D hogy is nem fog — vág közbe Molnár István áHanvasuti váltókezelő, akftiek már szGoeorubb tapasztalatai vannek. Szoptam-ber 23 án, amikor -egymásután harminc., lövést adtek, ez én portámon is felrobbent egy, h»jue!i 3 óra 23 perckor.* £n vártam e vonatot a váltónál, a feleségem pedig ez udverban vizet merített Az épen berobogó vonatot vették célba a\' gazemberek,-de az én házikó miT találta. A ¡cserepet lesodorta a házról s a feleségem arcát őssszevjgdalt nekem meg "a combomat sebeaitette mag. A szobában alvó kicsinyem felriadt a robbanásra; gyorsan kimfcntettilk, nehogy megfulladjon a fOstben. Ex a bomba, ugy látszik, nem valami erős Vo*t mert hiszen ktfőabeu mr már nem élnénk. De vsn azoknak erősebb is. Ha megkezdik a munkát, elbújik itt minden polgár ember. A községi birö hősiesen kitart, igez, kogy f ^pincében lakik, amióta háború van. A vasút»-lók kötQl csak éu taeg FestŐ Lajos kollegám \'lakunk már Itt, nem tudom még meddig. Posta ^már- nincs.-Az .asszonyok már rég ninesenek Itt és mi ritkán \'¿sstlnk Inefeg ételt De még •a tiszt ursk*is hétszámra alig esznek egyebet szalonnánál, kolbássaál.
Csodálkozva tepesstaJtam, hogy a leg* kőiéltbbi faluban közvetl nöl t Duna partján huborltl n 1 legelhetnek a kövér gulyák. Meg bfMm rá a Magyarázatot t BástAson kivüi a | környékbeli (elvek lakossága sakrb és áuaán-| HŰI Sitenségtfnk ett túdva, nem Háborgatják I $ktt práftitjtikkal A ntiv Metrb tertg. eat
reméli, hugy valamikor jó étvággyal fogyaait j 1 hatja tl M ott ^vfgléssö lahentk hasát. A* 1
rokka) szeaibea. Csak egy áruló akaét l Satokiea Milán mérasolymosi kisbirtokos. — Hetekkel ezelőtt este a Duaa partján láaipával
adta__tudtul eéicaaégeiakaak. hogy e folyó
mefyik részén assbsd aa an. Szerető Lajos káplár éles széföe észrevette ezt ás elfogta aa árulót. De az ő segélyével sikerült tőrbe csalni azokat a szerbeket, akiknek Setokies jék adott.
Három fcoffitäcsi jött át ladikon és negyvenhét bombát hoztak megukkel. Sztokies ke -vallotta, hogy a bombákat Fehértemphnaaek szánták.
Hogy as árulóval és\' bűntársaival mi történt, azt könnyi kitalálni , ^
Az eső elöl besnenektHtem az éllami la-koU épületébe, amely moet laktanya. * A kla-dédóvó felirata teremben moet M. tiszt oktatja a legénységét arra: hogyan kell viselkedni, ka ellenség aktr átjönni a nagy vizén. —► Simon Giula isko*elgasgVtó családja még nem távozott elr ttt van 15. esztendős bajos leánykájie, Zefír, akt az üdeséget és fletslaágot képviseli ebben a komor kis birodalombnn -*.
f. — En nem is bánnám, ha a háború végiig Itt* maradnánk. — Olyan érdekes, «mikor ágyúznak. Nagyon szeretnék egy szép, sértetlen srapnel darabot ez erezni éa karperecet eefc Oáltatni belőle. Mondja főhadnagy ur, Ingunk ma is ágyúzni ? Ugy e megteszi
Azután bevonultam a\' fftstőa kopott kmta mába — írni. Volt még agy eeék éa eej zsíros f«iasztal. Időkősben darfilei kezdett. Az eső eláll. A Gorica érzéketlen arcára néesi diarf SL Égy óráig fehettem, ereikor eárgásaa kads-roszkáló fény villan át az égbolton. Villámlik taláa ? Bumm, buasm . . . bumbumbúm . , • ŐtszÖr egy mát után lőttek a aeorb begyek oá-gQl. A ml sziklás hegyünk csúcsára és a kopár hegy százszoros drdwl adta viasza a meoyéŐr-gést. Megkéitem Fettő Lajoe váltókezelőt, bof y a hegy tttkoa utjain kússzon főt éa kutasa arapari darabokat, t moet hallott Sövéeak am-rad ványait Jé félóra mutve jsi>azatért a derék vesutaa a ssép zsákmánnyal, agy fyásyfrt irapnelkőpenyt ét tőbb aehée golyót* ssilánbal vettem át tőú
ZALA
tff4.
Kaufmann Mór
férfiszabó
Tetefon 222.
Nagykanizsa
Ifiiiw i} utpa 6.
PIHEN A TRÉN
a szerb harctéren.
A déli hadsereg főparancsnoka, Po-
tiorek generális mindig csak nagyobb "\' * ~" ~ad jelentést
rövid sorokban. Most már Szerb bclse-
siabáiu befejízett té&yekröi
i b leíiyki kikítil
legnsgyob» választékban a legolcsóbban
Barta ¿a Forst
áruházában S
Első Magyar Bist. Társasig palotájában 5 szerelhető be:---"—
jében folyik a véres harc a szerbeknek utolsó védelmi vonalán, amelynek elhó" ditása a szerb haderő katasztrófáját is fogja jelenteni. Vitéz seregeinknek ezzel
délen, mert ez á szerb hadsereg teljés puszt lását fogja jelenteni. Ha hivatalos jelentés nem is érkezik délről, ma mégis két oly érdekes, szenzációi magánhir-adást kaptunk Szerbiából, ami sejtetni engedi azt a föltevést, hogy itt már hosszú Káréról nem lehet szó. Ai első híradás a mi vitéz honvéd cinkről szól. Egyik heves csata után katonáink még pihentek, .amikor kora hajnalban "kel szerb tüzér katona szókfitt át honvéd\' cink táborába. Sa nálatra méltó, lerongyolt állapotba jöttek, hátukon cipelve egy zsákot, melyet az őrségnél kibontottak s nagy meglepetésre a zsákban két szerb ágyú zárószerkezetét hozták magukkal, amivel két ágyút tettek hasznavehetetlenné. Őszintén elmondották, hogy / nem bírták tovább a nagy nyomorúságot és hogy «. szerb -hadsereg teljes tudatában van annak, hogy immár a vég kezdeténél vannak. A sereg ma -radványa a végső kimerülés stádiumában van. A foglyokat szivessen fogadták, ellátták őket táplálékkal, majd elkísérték őket az egyik fogolytáborba.
A másik hiradás ekképen szól :
Egy elkeseredett tüzérharc után a parancsnokság siettetni akarta a 14 napos folytonos tüzelés befejezését s kétezer koronát ígért aranyban annak, aki\' elhozza a szemben levő ágyuk egyikét. Egy bátor tisztet csábított a hősi- tett és j bátian nekivágott csapatával a szembenlévő magaslatnak és onnét nem is egy, hanem huszonnégy ágyút zsákmányolt és minden egyes ágyúhoz hozott vagy szál szerbet, amivel ezen ütközet is már el volt döntve és véget ért a szerbek elkeseredett tüzelése, ami va óságot megváltás lehetett a kimerült szerbekre is, álak boldogan adták meg magukat, hoty átjuthattak abba a táborba, ahol éhségüket csillapíthatták, mert napok óta aBg ettek valamit *
A béhri iilijiiltimit kiititísi
I megrendelhető a ZALA kiadó ol hivataliban és FISCHEL Fu-
O I
Mayer Klotild
f«i<i>os6. r>r< N«OYK»NIZS».
Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy a Fő ut 9. szám alatt levő gyüjtőtelepe-met Hunyadi-utca 19. sz alá k.ly.jt^ át női
4ilírfi hibákat vegyileg való tíi rtilási s. továbbá az összes háztartári ruhák mosását ás vasalását 10*/« engedménynyel Külön gallér ¡s MmIS-oaxtály
Garantált BiormcsznélkOU _qózmoM«.
Síivw pliHopási kér
Mayer Klotild
gözmosógyára Hunyadi-u. <9. GyfijtöteíepíF Hunysdl-u, 19, Kazlncy utca 8.
Ml II lil \\\\\\W\\
* u.
Hogyan lehet
érintkezni hadifoglyainkkal.
A hadifoglyokat grámollti"* t akkor kferatítb*

IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK
pormentes megőrzésére. legjobb a
Fischel-féle irodaszekrény!
Már eddig sok ezer darab van használatban, ■> mert praktikus, tartós és olcsó.
tekintetében kizár minden ni.it Felső ás hWU. TartMn mmté-
A Fl.cW.lf41. lnS.—.Irrtiy v é.
alió rén különösen ero. hlil— ezből, u oldalrészck keményfából
un hatáftelu. Borítás, legfinomabb tzürke felhőpaptr, zárókészüléke és amkerete " " * "" jj in elmos
«mas községi és , intézetek, bankóig
nikkelezve EJOKelo ^aia.)a minden irodaoaK aa r.K tarnak duze. Minden sxezret Ssszeépitbetáa céljából nyomókapcsokkal ellátva. Ezen szekrényeket használják az i megyei, bírósági, pénzügyi, forgalmi és katonái hivatalok, ügyvedek éa közjegyzii ■ takarékpénztárak, iparosok, kHaak sitik ás mafáasmbarek.
1. szt oktáv levélpapírnak . t. » qusrt\' • ». , ívrét, Mai alak 4. H aagyivrét alak I. „ ayslsaaeras Mt alak .
M" asa K . U . H .
n .
• *
u . .** . 44 „\'
W *
s*y t -a. . 4 . „ 4 _ ,. 4 .
. t s
K 1 4 K 1-4
k i a K a-e K ••
Kilktti Fischei Fülöp Fia Ui* is jíJlrkinskrilittii
T«Mm 17» a NsnksaMs ■ T«Mm 17*
__ a wmm
hivatal csak orosz Isgs ágba* ki Iliiigl)iil !«■»! *tí leket, ha a lakdók k ksShgeh elméi pót-toaan ¡«merik Ex sartaa a levélboriték chesM oldalának közepére a 1 *** g *| —fi ->m)| a boríték alsó bal sarkára a helyié» neveli» tartóik adási helyre vonatkozó egyéb adatok, felsS bal sarkira pedig .PilaiaaTw de fuant\' (hadifogoly) Írandó. A levélboriték alsó iehhs» kát Oresen kell hagyni oly célból, hogy afc t hivatal a helységnevet cirill betQkkelt Irt n A boríték hátsó lakinak (eliö részét. a Is* feladójának pontos elme írandó. Aa ekként U, állított levelek, amelyeknek Nrtilm ciakii m ládi vonatkozású lehet, nyitott beritékhaa, »!»• deo postabélyeg Mragaastés nélkül, a Unta) nak továbbítás céljából itadandók, Illetve beküldendőit. — Utóbbi esetben a fenti né-doo kiállított és nyitott beritékhaa Isvridkst «CT »áaS heHMMwrfceB tt «zf a pe*M » axa
IsiB bélyeggel ellátva, — a- hivatalaik kell küldeni A Wvatal goodnskodik síré), hogy a hadifogolyhoz intéseit levelek aw rékasaaaák és az orosz, illetve e szerb VM*-kereszt Egyletek révén a hadlfoglyokni* le-vábbíttasianak. Tábori levelezőlapokat ma vagy szerb fagiághaa W hiHugliiHil vett lii ilialiiihaasaálal ma lakat A vatal pénih«Ms«ásjshst íéfléfi esetHH-asetrc knwiaáigés asah akW logoly szerb vagy oross hidllsgságáa^ i
isMretas Ssartáéba koro—-á»Mkk»e. Oe» msnágln pedig pepkrebelekkse MUJisi a pénz elyfarsaia, hogy a hhatal iegysáá b-sánáábsa s »hnfcMSiMáaj^il hasiJnyik hsa elklldi a szerb, flrin aa or reKt-Eryletnek S ezeket aa M| WS kéri, hogy aa átvett néa»ga»sgsin a bmM daakra továbbítsák. Ciai^ikat a ki Ml» lyok résiére iptU» >éf assa lakst klltfari.
eaH <U-i * -
tc
irS-
akssá Is
flnl nem HM. A •
"JJl Ä
L» - t-JL
■ni a nnm, ai ■ ■WPv
Msks.
FalalS. iialrf • i. i iii
Hl 1 il Mii TMS Mmttém \'


tllBaBiHaaHiH

I legjobb liiitíii
halina-csizmák, hócipők, ga-máschnik, tiszti 5« fc pi*;loi|-láaka, talpbetét urkant^uk\'H ===== lábmdegitók. ~
c :; Továbbá mindennemű s s
öszi DIVATCIPÖK
kaphatók éa ■értákatán iiJilli^
Miltényi Sándor ét Fit
dpfiárnhálában NAGYKANIZSÁK. W a e a VAROS PáSOTAJAIAN. * *
Nnaaál
Harfé4ela|deani JZala llblspltlsdé és Nyónida R4aw*iryt*wláe" kfl.| »»>.w<ájáhai N«tyk»otw(J! \'s n "
bO.
I-
■PB
HJ.
1914.
f. Mtlillk
omnfaaai
NA«YKANII»A
rriauoMmTiLi
** |M 1 - k MHMN. •
TZLZFO»-SXAasO«:
aeattAttí £
- JRÍL*
M7
UM.MM MM

||l h üli ér* S sas*
POLITIKAI NAPILAP
SZERBIA
összeomlása^
Kiad négy hónapi kétségbeesett .nálrnfU« után Ssmbia fölött tdjese-déabe ment • végzet A szerencsétlen bt mai ág. mely a ■!>■■! biínili köszöntette wahlifaágát, Wgg ertemig át éa • gazdasági nekilendülését, — • nyomo rak nép, amely Mag yarwazág és
Ausztria jóinihdate aamls|«sú|áiiijk kö-iihlwlli a- kát hifct>i Ubm utáni tarülata ■sgaagyohhsdáaál. — esztendőkön kmertiil hálátlanul dlenünk aská-lódett t niiásk* aywgtdanitott s a mi határainkra vetett« nemét és mm, aa jgaiiigna ion aigtoH keze nehezedett ri a *ok háláHaaságht. Mort az 6 ka-tárai nmlsns kosaras Iwileti elvesz máa, ujabb határalskulalok kötött. Mart, a mikor mér Smbia • pökhendi Belgium Mit, amikor ac enyészetbe i Mm fnjtk aljak viaau sajnáSro rt tragikus sorsa fölött El kell begy a szerb pompás ember-IrSa. agáe—ágas, dili ás. bátor a
"-*n;ÜWTjf iihaill. raaUVjT
af amsoaye. Éa iataliigenz, jémrvü, ven-dégssarsÉö Hrib, léje egy arsnt. Tehát ■int értákss —bari talddnaaágnkkal rsaáekasfi fajt a s^aáljwk a boldegta-De sejná1 juk leg fő tudjuk, hogy rut be-fölültetésnek áldozata 6 is. A heMaffaáaa aáprt a gydáuioa cári
dók alávaló, vakond ■sakájivd ellenünk. A saarb nemzet maya belefáradt a kát háború borzalmaiba s eleinte, agyasai 6kb néposztály, egy uj háború aflea. Ettor bsadlUlill d az izgatás,
sarkak Idkát k, kaaam a mi rácainkét is. ak&at századokon át fiaiként dédelgetett a magyar haza. A azarb nemzet zöme ma k artézik a káboretól, iassayodik a ■ átkozza «oltat, akik a háborút Dl a DÜvdetlen nép K fa Mire volt vezetve. El-hogy a háború ásást tört ki, mert a saááe el akarja iogUai Sasrbsát a Ferenc Ferdinándot azért kellett ai|IH mart aúndea szerbet ki a föld szinéröl Ezek tuda-lebrt csodálni, ha egyik-má-dk helyen a Hksisartatt nép ■ alatto-■es tsgjwdakkd avathesott hala a re-rdária csapatok harcába, azt hiváa, hogy
fogamzik majd De mindaz Már nem segíthet a boldogtalan ki s országon. Az A sorsa a löltartózhatlan megsemmisülés. Önállósága rövid ideje alatt több tanubizonyaágot tett arról, hogy a függetlenségre még nem érett meg. Tehát érett népfajok alá keli rendelni Aket, hogy a békát Arököa békétlenséggel ne zavarják Reméljük, hogy az idegen uralom alatt életrevaló rétegévé alakul e zen az értékes nápfai az emberiségnek.
Hadikölcsönt
vesz föl a Monarkla
Budapest, november 4. <4 pénzügy miniszter a mai nap folyamén tanácskozásokat faptatott á budapesti pénz Intézetek vezetőivel a hadiszükségletek költségeinek fedezésére kibocsátandó állami költsön tárgyában A tárgyalátok eredményeképen megállapítást nyárt, hogy a pénzpiac Jelenlegi helyzete egy belflUdl állami kölcsön kibocsátáséra kedvező és igy a hadikolcsón kibocsá tása már a legközelebbi idóie várható.
Portugáliában
kitört a forradalom.
Madridból táviratozzák: Portugália, saidjadí kwtaya sm* gondolat lanut halevetstts magát as aataa karjaiba, elyaa kal/sstka kaHUt, hogy csapataival aligha sagltfcstl a frametákat Haraakaa kitört a klatáraaaái ellenaa forradalmas ■ a rejalisták iaaaall kl kiáltották PortafáHa királyává. A kormáuymak erSe mapalskst kellett kaidaai a forradalmárok laveráaára, aUkat aorkadi kalaaik Ha támogataak így lakát a Portugál segítségre agy MMg Mába vár aak Franciaországban
átok
Imám pusztító Szerbiában, asindan Mbujtókra aaáil SearhiábóL A ssmsit bekitta asár — igaz, hogy jó káaAa — hogy Idhstlaagl becsapták. Aa álak mái. átáll, messze országok falá a kttiigtilaa. hogy a magyy, aáaset áa gyflaílkfaxl *ag la
f.
Csíngtaunál
pusztul a japán.
—London: A frtlg TthgrmJ /i(aatf Ptkinfbói: Ok tó bar M-lkl kissai Iagj>lirt1-j^ * \' |\' " azt mmwQék, hogy a aámiat ágyak Caiagtau aUtt tarrszsitsa aamaal sitik Mag a japáaok oaaxaa alSra tolt fMaflvalt áa ezzal ka táró zatiaa MSra toltak Id minden u—■JX-* A Caingtan mögött al-terfilA vidék taljeaan alá vaa ak-náxva fa az akaák villa moa to-lappal állaaak SaazakSttatádbam.
M/bussterelnöksér sajtóosztálya.
Legújabb jelentések az orosz harctérről.
Btidapeat, november 4. Hiva. taloe. Oroaslengyeloraságban ¿a ellenaég oaapataink nosdu-latalt tecnap rf.n savarta. Igylk hadteatünk a Lyaa-Oorai harookból tauas tlaatat éa két-eserkétasás fttnyl legénységet boa foglyul aagával. A galíciai barovonalon Fadbuanál, ••■bártól délre kétasáa, aa reggel padig Jároaláunál ha. roaasás oroas ■agadig aagkt. HOfer vaaérŐrnagy, F \'ik
r t_
Szerb harctérről
A miniszterelnökig sajtóosztálya jelenti : Csapatunk további előnyomulásuk folyamán Saabácstól dáké áa délnyugatra újra eSenaégre találtak At azon ad megkezdett támadás kedvezően halad dőre. A Románján lefolyt kwak alatt összesen 7 tisztet 647 IBayi legénységet fogtunk d, 5 ágyút, 3 lőszerkocsit, 2 géppuskát, valamint sok lőszert éa hadi agyagot zsákmányoltunk. A moate-aagróiaktól több mini a— dandb máskát
vettünk d. amelyet Boaaniábó hnagakkd akartak vinni.
KicseréUUk z foglyainkat
Oroszországgal
Bécsből táviratozzák: A magyar osztrák külügyminisztérium a spanyol nagykövetség közvetítésével megéllapodolt orosz kormánnyal, hagy kőt csönösen megengedik a háború óin hadi fogtágtan lartotl orosz, Uleive magyar osztrák alattvalók HázaülázásáT. KM \\ telt csak a Ottielrknl ét a 17-45 étet év közű 7irfiakkal leiBHS, a*# ta i vábbra is fogságban maradnak.
A Fekete-teager, akol a tSrók flott, karcban <H az erőn kajóraj|aL A tMk v a faladata, hogy aMfrt*dályoaa orom kddkaak a Deaiba való bsktoMsét Igy SeerU. elesik sz orosz sefitségtSl, .minek hatását már la keaarveaaa Mk i»msli«Uk. A kínnak szerb seregek sem ■egeróaitéat, sem élelmiszert éa muníciót nem kapnak aaat Oieamraaigkél
A német trónörökös]a francia
a török " sereghez.] harctérről.
Konstantlnápo\'yból táviratozzák: A német trónörökös a francia harctérről testvéri üdvözlettel küldte a török hsd-aeieguek.
Rómából táviratozzák : Bordea-uzból érkezett Jelentés aaa-rInt a néaetekaegk»sdték««laa bonbásáaát.
Perzsa ultimátum Oroszországnak
Perzala a legVOielebbl órákban ggiatén beavatkozik a világhá borába, amely igy Aula belsejére lg átterjed. A perzsa követ ultimat a nsot adott át Pétervárott, amelyben kormánya neve be \\ követeli, hogy Oroszország azonnal hívja viasas csapatalt a perzsa határról Oroszország már több ízben megtagadta est s válasza most Igy a perzsa orosz háború kitörése elkerülhetetlen
Csapataink
szelleme.
A sqJtóhadisxáUasrót táviratoznák : A trónörökös aegiatogstts aa oross harotarán osapatalnkat. Prssayslbfll távirati Jslsetéet küldött; a k 1 rályboa,.saelyben osajstsink stellenét Aa telje-sltOképssségSt beaulstrsaél-tóaak aondta.
torok háború
XtAllv/iflmáfQr, MiwUr 4»
A Uhfaiuillii nvembar 3-án, dél-eléa 1 ^Iia- a következőket közöké: Aa apígol bUa november 1 éa bombázta aa efgptaaai határon levő Alfahát,, mire at angolok megkisérelték csapatokat partraaaállilani Amidőn szonbaa négy laatrinn aleaatt sz egész csapat sietve itmisMbilt a bajákra. Bár aa angolok sok ezer tfinreégi lövedéket elpazaroltak, A ad oldalunkon egyetlen csendőr esett aL Az angolok ma délelőtt megkezdték a Dardanellák bejáratának bombáaáaát 18 Iriloaaéter távolságból. Egyik torpedó-nasaádunkrol kilőtt "néhány lövedék alS—as—snák—ssaslJ páncéloson: Aa angol hajók 10 perc mohra eltűntek a láthatárról. Az angolok altussUsk aa sgyiptemi hatarrol, elpuaz-Mstták as ott levő talvakat éa a Szaazi raaleraa falé vonullak viasea. A pálarvári távirati ügyeiökaég jelenti TiíBmkBl: A cári balyUstd napiparaa-caot bnsaátnW ki a kaukázusi hadamug hez, amelyben azt mondja, hogy tekin-lattal a törököknek az oroaz hajókra és s fekete-tengeri Oottára történt támadásaira, a cár megparancsolja a Ír titkátttsi hadseregeknek, hogy lépjék át a határt és támsdjsk meg a törököket. --PHervétrúl Jelentik: Miklós cár s törökökkel való háború kitörése alkalmából I kiáll riayt bocsátott ki. amelyben azt skxkíja, hogy Törökországot Nemetorszag ás Aaastria-Magyarorazág ugratta bele sa Oroszország elleni rékalan háborúba. Oroszország ts jea nyugalom mai, fedésbe vetett hittel és azzal a meggyőződéssel várja a következményeket, kegy a törökök okaéiküii ezeknek, elkfriUhetetlen veget csak siet tatai* fogja Oroszország ezzel olyan helyest be karált, kegy a Fekete-tenger partjait illető históriai kérdést végre ■Hgnlilkalii
Félmillió török
az orosz halAvon
K aatanlinápolyböl táviratai iák. >« a kaukázosl orosz halk roa
laiatár »k orosz
hogy---
álló török csapatok félmillióra rug A sraásdstlssal tartanak batir faié.
as
A tábori püspök életveszélyben.
M sajtóhadiszáliásről táviratozzák: Bjslik tábori vikárius S aovesaesti csapatok inspiciáláss közben ellenséges túr-vonalba került. A püspök hajszál Hijjan majdnem áldozatul esett az ellenséges gránátoknak.
HÍREK
A aagybaalsaal dllaasl aM tankolelesehiek szülőig - —iát fcte-lülünk — aggasztja az a Urilaéay, begy egyelőre járvány miatt, később pedig a miatl, hogy aa imelaí épületeket katonai kisegitö kérhátak ul Isgbbák le • a viro» területén tan-laadll alkalmas hdyiaágek aem kaphatók: aa bkald asegkeadhetéeéec nagyon kevés, a remény. Erre e aUi aggod alomra való tekintettel illetékes helyen tájékozódtunk, a ennek altpján közölhetjük, hagy az áll. daai iskolai növendékekre nézve ex as Itkolsi év aemmi-aOi sem vém «I. mert a lagkaóaeaődeaehb esetben is (ha t. L itt m 1914/5- iskolai év agész fdyamán tett tátilkalaéeak) a jövő 1915 6. Iskolai évben a taoitási órák számának talW (III"*1*** ** * Ltm—tTÜnr rk—Jha.
Az orosz nagykftvet visszahívása Rómából
, Ifcmdból táviratozták t Az olast kormány ujabb semlegességi állátfog• tatáidnak áldozata It van Az orozz kamány at otan tmttgttégtm táját diplomádat vereségét látja » azért ró mai nagykövetét Krupenttkyt hozaren dtHe. IMflométJai kOrókbea at mai nagy fOUÜnézt keltett.
k____\'
fyáaa atján két smtály tanítást anyagát getkatik ladakslt lenn* aa «ggorkilam a IV. osztályos növendékekkel szántban, tkikank aagy része a jövő iakolai évben magasabb fokoraln iskolába óhajt lépni Dc ezekre vonatkozóan az a terv, hogy az említett, legkedvezőtlenebb esetben 1915. junins utolsó nap-jaihaaí caoportoaklnt magánvirsgát tehetnek asajd dijtaland Ök. rrrr aár anal tnrtgrlat-saa készéi jenek la.
— A nngybnalasnl piac. A rendőr -ség aa Deák Péter lókapitéay utasítására di-ctérdremékó bnsgakxnasal ellenőrisle a piád visszaéléseket. Eaaek a hatását rögtön megérezte a publikum, mert a kofák a tej literjéért Beas mertek többet kárai 34 fillérnél, a tojás pedig 10—12 «Bérért keit. A falusi termelők aagy réssé keményen áUjs s sztrájkot. Uitt tm J * p-ilékájiiVtt. srmkiif j a tulcsíg ázott árakból engednének. Azonban a nagykanizsai piac bojkottja nem tokáig log tartani A tej éa tojás romlandó cikk a igy as éUfaaa (sieti tameiök kénytelenek kiint megelégedni a kisebb, de még m ndig jelentős haszonnal, semhogy ét éret tejesen pusztulni bátyják. A rendőrség figyelmébe ajánljak, hogy más piaci cikkek körül is nagy a ibmtélfi kt eaditjük meg. hegy a rendőrség aa h egész csomó kofát büntetett meg elővásárlásért és élelmltztr ussetáárt.
— A harctéren elesett fiatal ejadg Iró. A Brassói Lapoknak gyásxs van. Beltő munkát ária, Fábián Tibor aki a 1" gytlog-ezird menet zászlóaljával, mint öakáatdt ment etatatérre, elmenetele után a galíciai karatéraa elesett, Szeptember közepe óta ne* érkezeit róla bir, amíg most egyik kttoee-
1 pajtása meg nem irts s fiatal easber hoitá-tartoeóinak, h«gy "a Páhláa Tibornál talált kemáayokat magáhos volta ás Stukái ka. dasamaérlí jó termi SugéMal hosm á* "adj* a hMs slrhs Ismételt Mai vitás édaa anyjl aak. Aa alattit fiatal ufságkó egyet*! «gysád i b Vak Rrateé »árosában,
- Drágaaág ■ aaaalgbaa Igy aagy kanizsai Uwtaiékae katona su Iwetel Irt ksaa a csalidjábo», saslghrs s heisaial »ihstsÉl drágaságot | in| M. Egy skalnlya gjrsia »-« BUár. Egy Se^ kfiz&eségas s«r I ka
a lale vb Viikah i yaló bor literje 4Q korona. Ecy hOé kaayér SO Més. a eakor kilója I korona M fillér, egy tar petrnUnm SS KSÍr Egy klaefieyi szalonna 50 Mér. Ugyanilyen * iga ál uralkodik móa cikkekbe« Is, isiséit nagyon spk olyan dolgot —ah* Itthon a j splk—- •*■>t| -. egj általán nem tlHIHsk«
■eiaa indias^ iMoa aMÉ^ji. t*^ 4 haJhsesiialt kateaáá t1lf"llfS|lll tí#*, hsasaa. Inak a laraki) ágtma alyN jállhsaysigl skaUk a aagarapeli
a lai
rektáevr sa érteak I
éaaUdtsgjait aa litt véshhá érintse. Iqr a lyeg ötlete. A haneéay agyeais as <1 és fe MMres bélgegsá agg Hm Wyatt 7 áa 12
tW.
— Iluilga» »latkár kealasst* Ba cass « MittlVtr hbs tstjedt, hegy Fiúméban lerobbantották *z etfik laktanyát 4 beess levó katonákkal együtt. Barcsról ifibben szolgálnak Plealhn tehát lese, melyet a
tea. TSU a »ai^itbM ......ki. a
posiéaa nalltW hagy tésbaái alaa szereasanek Fiumóból értesülést, A hír laamf issti un haivg aak bboaynk. A csendőrség aam hagyta aay-nyiban a dolgot., hanem Megkezdte a nyomo sáat a rémhír terjesztői alán és kidet llette, hegy két Wusi pasatrtaisiray szopta azt a kis ajjábóL Rögtfe ktartóatalták őket, mire bevallották fcünBket. A bMeág elé kertinek.
— A Hm a.....Mnakissh
sjafdtl- ds rskksat egylete asgykaal
kagish, hogy be\'l-1 Msgfksaksa\' Kerületi Mnakésbbtdiitó pénztár hslylségábi helyezte át. A befizetések minden hó I-ét és 1 Síkét kővető Vasárnapon délután etiközöl ketök.
— Akdóbea a kadtagálysá A ka-
teaünk amk* I.kualaért aigii étill -kad sagélyaö" msagalmat a k&sóaség aegéitö ma leg ssnvel karolta fel. As adomáayoaás Nagy • kaeizaáa krrlleteaként folyik és s közönség nagy készséggel beess meg áMoeatit, héss-péest, téli holmit, nyers anyagot eseteset helyben, hanem aa egéaz agyában adoaai-ayoaaak. Az öesaagyak agara anyagot a had-tegélyső Csengery utcai stysgraktára-manka-
tenp adjf ki fjikkwigkM HPWUgbJ-inkább témegeaebben jelentkeznek as ingyeact aenka (MpWrt. Rbónatne is, hogy a ren-anyag leidltlgotéaéta
alat
kém lalsMrelésekst lilaji keeá» még Iák Udeg beállta eMtt r|k>M>et»a s gélyzó az ért Dák küzdő katonáinknak. Ngarr-aayagot a kadsegélyzÓ munkaterme naponta d. e> 9—12-ig ét d. u. 3- 5ig szolgál ki.
— Kár a gyafa te drágább. A közönség hossza MókAn kérésztől heketta a le-e\'l\'M\'l\'k k» in aagtktaai a iwk asr
megdrágul, öt fillérbe la kerül egy skala\'ya. Az áreatelés csak nem következett eL A kávé-, káeakbaa éa vtadégWhhm még mindig MyS-köa vannak a tartók, gAMák aam várják parézasaal a pipázó vendégeket, — isse, egy oiysn cikk, sni^tii ára a régi maradt I — mondja az adóardioktól léi* taabar. Voltakép pen atoaban agy áü a kék hogy a g)«fa mégla csak megdrágult, csupán csak mi m-a vesszük észre seá*>ánjh* v«tó dlogWtoá \' gaakban Tessék agyanis aaegrazai a skatalyá-kat, lötyög valamennyi. He eddig, aondjuk, öáves szál veit üsaspri\'dva tggttlm apró kalitkában, ssa már csak karmiocan adn«k ugyanott találkasót egymásnak. A boldog kerssakben ki sem kkalttl hnanl a skatulyát aeaak a venélge «élkli, l>«gy lánya kap ar egéaz, — ma pár túlzás minden ilyen léidem. Ez a gyárak takarékaaaágának egyik fair. A mátik o^t van, hegy a gyeiaetáiak megvaat«-godtsk. aaég pedig rseksrsi abbta at mint bao, ahogy a péksütemények esnek e fogyókúra Végleteibe. Finom, diszkrét kit szálálhit hudgáltnnk még tavaly b á sötétbarna «W.I-leihoz. dss me dareagaket resaSeh késbe. Szép, hálalas* íenyöwálakat,. azt hisd aéha as ember, hogy agy árkaeneh heeráak-, salat bkessékák éket a taár.aanrosl rrdtkhea. Hal sa • gyida mim mi
ifpy aőflt MVVMÍ taMmiMt i
Isaaiii rtozétssk m%s iilra fogj*
1 aa tbeáé ta<awnl aa jkke.
ikidején a Illem dt 4|b (rvbbélyegti, amikor afadaeiUask aa ó«ké*iM egy S rfdaa. Vágy a bélyege) veszi-e, a koraiéafy tása hislt bizonyos «ngp \'Mi<r»l. Igy
pthábd egy-egy béljtcgáivs a asaáslgl<Ma*t csak ötven százalékul kapja nerméllá éra pSilt bélyegben, mig a mátik ötven saáéabk haA bélyeg (esz. A kereskedő \' eddig aem lap ajabb H»igan«gbl|il. mig a )atta»)aé> bébagd a is d nem > ll II Ml * ma««é »ésaáHi hakeaaááswk tartettek vdas» k« « nemet\' cél fcdtkákie a karadal «kábwa lar-tastára aa össaaa béiycgálakal aráa|esaa Ml emelte vnlna. Igy a kmaléa könyebb lett veku. A ~
IW k aeg
beepeéla sásHtat % I eikégada^ «mákat as, aUsak Wigag; 1 mb szüksé«, a« a háborút bélyeget héraf Az\' 4 bélyegek áraskését már s sipafcbie megkérdik az öássee aagykaniaad bélyegárudákban.
- A bmaeyáb katomáb A bemyá-kok 1 Legendákat beszélitek a hazatéré sebe
tésSb am ismer ketba Art m n^jli.
éti őket a gslpó. AMik*«-szas tartafákhsa vsa a bossgák mre^L I tp kor s bontón lévők rohama aenask^ egyiserre ful m iadea makaót has ott lalilnáa sg> la fezes bajtársat.
— Mas ti, hagp I alllH Ma?
- Nem kértek átér ki a
alastt — hantik mindig a_____
A rahamaálL ks saemkekaMaak « eásr tággd « ember-ember elles klsd, IgHáink rMohiák s fegyvert s puszta Mntl essek idH a memks tmtáash s Igy vógasssk vela A%
. 1 1, i 1 .
etw ww ■fj\'.^wwi im. gedtsk Hába akaaják 1 \' j" 1 a
is mklrik akZ htatsssu aap^jáfc 1 « min kakák, ők vsa kagtiák adatai
—! Csekai dari sógor 1 —- mgit|i*t s tddig aem ayagoaznak, sasig legalább ppls kézzel jól al aam pMtBkék a maszkái - atáaa megadhatja a tg él.
A deeék aaaka rlgatóitl a kaaayék a fef fve^ét aiit hetet a bal 1 a aa
-.Ad klasámk. A__
atgt msbea a Vtd^» jjj^\'gg^
•aa tedEgyT ... „ thedga 4 sr, HS^k KrtttO Karoly ezredorvos löteb, Antoneiss ValettMa fyaitgti J aa. Uaab, <bsbi<tádlsal
gyalagoa á. u. Ubeh, Bdfjptti iánaa m*la aat 3. ss lősek, Babos Ptl«t gyalogos T. u Meeb, Báhdes jdesd thedm MMh, BéSat bt véa pikge i M- Ja»«t
sz. Had», Benkő Ti
bX nmeket találjak : Bedfl 31 ta. Beaséa Maás Bbm sr. ttsakb-Sajtár es Józad
rc
i. M-
lőseb.
gos 4. sz. Ha eb, Beaté Perene g; SZ. Meeb, Blndtes József gyalogot aak. labr jbma ggibaia.A as MtMk ba» ezog Perese gytáS*9* V\'V "¡ñhtks Bat^ Ferenc íytlogos 17tx Maeb, CS*»gt» lUknáe ttt4.de» 4 u Meeb Ckotlar Kaimén gystsgea t. ts. Maeb, Depm Cf«V| litstalá 1. » Fcrincz Ferenc gyalogos 3. sz, tmah.
tn. isteb, AáedwAr AKiód ggak«aa X » löask fiat»» Jáaad ■yalegsa I. w Mbebk Godiat UtS>Ó mhO* I sz.TBseb, Ooloblcs ntvia gyalogos 3. m Meeb, Ordo»k Méady ls. 11M * atalksA QHei ftfcg iillllllfWt\'1 &SL, löseb, Hágod (U István gyalogos 3. tk. lőseb, Hqjyi Jó ttef Inmvlt if^w^fjpv. aeat. Mak Henzeit» Jak Ferene lliad l A aS. Mmb, Maki lm
r t«i tó\'fc^oa^
MaaK Hmtéih liAadn #» slag SS 4. ts Abek,
M MÉmMj M Jdwaa
ngf^w • roanP"\' mim mkv^a
4 Mph^ KaaA» ^mní InmIÉ li-a^ m
üt*
1

jk |CW«lt»l JtMct pihtoi* 4 as. Slrjáe Gyek ti^Myiil i»
7a. lEtrb, Ki. István ttsedes 3 «. lós*, vu tftlfr^ ■■■Iliin—KS fc s* Üiifc» Kocaáa j
A. ernak» k. MP* IPMII i mj
jgaab>Kenése Pwi gpafaMe 2 o. Ko^ jóaeel saakeszveama X «b ÍM, ^
^ ^jg rwiii.M>i i
(Mnr iíiiíii 1 UMi| iréiB U&ván i
rí** <**»* (oM&srj ■■■■rifVH^d

IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK
pormentes megőrzésére legjobb a
FiscbeMéie irodaszekrény!
Mi hir van odaha;a?
»mmBmBMnBMSHBanÉmanemmmsr
A bábomban a katona burátja:

-az Al—n «Míl anéi hofx btjgr van odihüa ? Siioic ö?lvi4ul aszrvc, aroikor "as qflhwi iiii|íiiiykil ok «UH. bárdoló bozzatar tozéjpogfe nefibrii inrezol ezt as őrömet, hiessen clö
ZALARA
títifealéai ar* agy bdnapr*
i
1 katona
tgV I
50 lik

Már eddig «ok eaex darab van használatban, mert praktikum tartós és olcsó.
A Flaefcnl tűi I
iilli>Mi> ii iÍíii
I ár 4a «¿állát tekintetéi«» kitár ■ ¡■dm »tr«—yl FabS II. M okUlri.tek kénünk T«iUmA|« m«Jd
lasnik* »»Ő«k« liii^MÉi. **r&««tűiéke és cúakar«t* ImmIm ■—I ■■ hMnif» i»iaé«a irodipak n r«kUn»«k dw*. Mintlen uckreoy «lrooniU haltat,
ow^Wím r*|<4ál afjanki pufi kai «1 BüC f— mliUirtii UiuMjll mJUuu kAsaési\'i* mmm kii iri»!. a*nal»yt. <««vaM 4» katonai hwatalak. I||iiéé «• khiágpih. tlámrtak. fcaaiok S \' l»fci »líiftlÉili, Ipiniik, fcwmhsélk át m«|intn<U«k ■
I. as. ití« MlMnA ....... U • r«. aacka A «m. «ih I cm. M|M K 1 «O
*. - <twrt . ....... . » . • M m . a . r K V«S
3. . Mt ináai alak , . ......«1 „ » SS . „ 6 .. KIN
4. .. D«»yivrél aUk . -.......*8 w . 44.. „ « „ K 2 4Q
I. nXmnikT»ihk. ......tt h M 40 « „ J K *
líjbfe Rachel Fülöp Fia klljl Is CUIítltlMflMlI
TtHfM 179 k NafjkaBluáa v TtMoa 179
\' A ti bon posta részére _p<>i»to£ gimhcz * new és no| mtteU mlkiéfiw az ezred, ■ TÉHrtti jfe- tpegjel6Hse és
feitefoií SP i ttbon poffi nínrar

Itf-ttt 2S. ixte «tani MzIm
Egy tillliel|jsi!i
an<y asglilil it^jpiii <•» rf
november l*tra kiadó. CuMiotMni M « kéznél.
ep
SZILVÁT
frinw ne<Ke «4|| ^ér ré|4bb4» lamáMH
= hordAban ■
bármily »«tnyMfias vtmk
Rr\'ch Semu tiróhj uiw (S.
1 kibi tÉNÉHrt Imuiísí
aifitf^Jrlbtló 4 ZALA kiadó PtSCHfeL FÜLÖP FIA könyvkereskedésében.
^ /sf/y háború borzalmai ml-1
ütik u Nfü tüjiiri • MM KIM I UMHitflttt
fekíl-Iríim
egyedül áll 4 mmg% nvaniben. Felülmúlja a lefkitftnftkh
s istálló trágyát t
Bősznölfltű fiohhűl tumcKb^ kerQl t inden más irög^nál, azenliivtt özön ffófigf li uöfi, hogy oz egereket elpuszttf]o.
/en katonáinknak prémre van
JIÍMUM yiHil bMalililiu 3 MKKiM
mn
kynayyobb válasz\'ékban a kyolcsobban
szükségük. — A kinek küldi* e cimre; HadsegélQző Barta és Fürst hivatal Budapeti, éfrtME
íö A . | KW alagyar Bizt Tarsasaf paiolá>ahan
JO. A postq mgyen sjhUUÍW. i be.__«
Kéaziti és elárusítja:
Uejtner Ödön
IcMa-Sos. tstefBS Z-15l a
A ZALA TÁRCÁJA Loccfonban.
A káboc« ifHiiflfia iMb noel msr c)A Mén áifcai m fel liiiiifii|l. Ecfcoobso kui áine «ol| ofar«a kdoovü doíoj-, amilyen« íek cjriKf ebé pttsastbta HtssoCt. A brittek.-bevsiissvk avcríat a iqapsmrobb dicsősé-Ifik a^ km aafc* Mr «0 kákomi WkénüU ttrcmJ B^kedH öc a fdk^BleUen •ereiéi uaflh • hioovtt folyami alatt folyton j tókékU^Utt^, M WjjaH |s a ayl^delmes 1 •éj« egy mindig fistalmss és fejUf désének lef ■<|iukb fekán álló hadsereg érte meg.
Hogy a kicsiny, miadfisaace 50,000 ezer ember bői üld angőí hadsereget aépascrüstúek is ttiavonalra akkor elsősorban ve
nftf ember keBett. Esőn embert a tömeg és
Sajsáfok Kitckener lordban vélték fekalilai, i .1 4m ^idésyi késaük Cfyyiomba vissza- < •lazsC N|p« be Jelenteit meg a cikkek kaUi- j m* ieitr^íokkal,hlnry .Ne engedjétek elutawil" i rMI b — BMnt mtedenkor — a nép akarats fyőnőM és lord Kkekenett kadttgyminiszterré •eve^ék ki. Ettől a~ perétől fogva ebből a kft-ttnbea bátor k»»ont bél roppant kirés embett kfaglek. Képsskirtyékon nem Is lefcetott Kit-ekenert Nelson néikfll Ütni, a mozikban képek-Wn matatták be a nemes lord éklét« melyet 11 fillérért ponyva regényben el is lehetett ol-
filőa^r Is elkaUrosak egy 300,000 főnyi ksdaewnek a felptli/b A fidssragaak MpfseHbégí okokb I nem a kJrély serege iaít, seaem KftSbeoev* Tegfs* pedig iülakaair legé> •ir^Mt vajljík m.fpkaf. %
A vafbovAlás i Isffokoeottabb mértékben laegfc mdfliBit As s rauáak, mellyel att vér«\' kakottAk minden kápnlaiit MHaanll. As 0» Mko* végig sem leketett paaei. hogy as ber kezébe oc nyomtak volna bz-tíma«« M*

ssébiést, lcikesitést, kérést, melyek mind azt a nótát pengették:
— A Katának és kfrélysek nékaétt W* katonára.
U^ysnest a elíratot hordoltik cég táblákra Ifstve e szobrok t«kput«í a véros-ksza és as áHcmi klvataJok be|árstai.\' Megje-lentek a kalőnbőső dakk én Ukeaiti nóZftk, melyeket ntoo eUékm énekrM % lé»*. Leg*\'-dcéese^b sz sntobnssok felbnta, mebr szóról szóra igy kangzott:
— Un ikartdliii aa á^ánodnt, gyere és ám be l^nán^k! Fdmoad|«^k vkeq ka-
tojáéL ka vóf« a Hsrcoak I
A íől^elntti vajul még bizalmasabban fordult a népket, amennyiben a kővetkező okfrjtéssei illáéi a nsgvkőeineég elét
— Egéaaaégea Ón fisikailngff Családi kötelmek nélkül való? 18 éa 40 év kőzött
ve«>-e ? Ha igen« vgy Oere as&kségliak vas •
ka borúban.
Az antotsxik n véd6Qvegekre ragasztót-Uk fel a feikiváM :
Soroaiaeaáftok ka magatokat!
Mindrn atclbsn ■tgilifcultik a tofcvsó Irodáit, még pedig legtőbbnyire n nagymjip mai k»nkrod»l| német haj N«társas^g<lk hejyisé-f eiben. Katonák Járták végig as utakat, m-gszóHtván as őgyelgőket és muakanéH|itta k«t, kiket szép szóval és as óriási kaUmal|érek Ígéretével iparkodtak a háborúnak megngfsai.
Minden külföldön terjesztett hir éa c^Mfkt elten ¿re e toborzás igen szépen haladt agy Hsa»»— lobi» »»kea »• tnraséalpi kalönbaéf nélkül tódultak n zászlókhoz a teljesen Mké pUAtka« de edzatt ifjak és els£ hs#ae-reSa veié beir-tkosáa HeUkét alptt brt^aeő. dőlt. Aantá« olkrt4>S|ták egy máfodHr, ugyao-• kkore hadserariaé a felé(Iltá«át( mnkneli ai előteremtése azonban már nehézj^gekba |tU «Alt. Most siér esek agy-sgy nagyobb rémWr volt képéé megéi ki4ős számú újoncot a tofcferó irodábs esébHani, Ebből a aaemo#ntMb vm|M«|t est agy angol képviseli kl Is tehette ne» Is
irtózott annyira \' a hadvezetőség a kudarcok bevalláséiul Igy példáéi Antwerpen elesténrk kirérc, mintegy 800Q rekruta jeientkezeU a •jlfilotti fel szolgaitUit a hszinsk. A W pártfitésről szóló hírek is sok lelkes aegnlt késztettek a zászlók alá. Elointe, mikor még a lapok mindent a legrózsásebb ferdítésekkel és áadtgstáaokkal közöltek, e toborzás agy szólván teljesen megakadt. Akkor ugyaaiS mikor hire ]Őtt armak, nogy az orősz tCelet-gorosToiaaéfon á», napról-napra kőzeleb jut Berlinhez, leikor az angol lanok petényi pon-toaalggaf menetrendet készítettek Kenne»-kampl előrenyomni ho\'dáinak és csalhatatlan pontosság*«! számították ki kogy két-három, nap slalt Potsdamba kall ér kasaié, e sorozás bizony meglehetősen szünet eh. Albion népe ngyanb aszal áltatta magát kogy aa Ő - kotr; lessége csak abbsn áfl, a németét .tsVtikai" visszavonulásaikkal becsalogassák Franciaország kfcepéb?, hogy az alftU az orosz Berlinbe ¿rMfwm, ami a hsborupak végét jelentené As eoaek folytán me|kóUendő békének az eredményei a legenyhébb n ítélők szferint a kővetkezők lettek volna : Yiim >s császárt cap* ládostul — V. Győnryőt és ll. Miklóst persze bele nem értve Szeet Ilonára yi^tik, kol a Napoleon által használt helyiségek és tercek e célra nár tatarozás a latt állsnak. A .gazdátlanul m*r«dt Poroszországból Poroszlengyel-ország kiszaki ásáva) egy békés kis k őzt ár se ságot lehetne alkotni, mely Portugáliának min tájára a legkegyelmesebb angol kormány párt-logáaa alatt j\'lfPf. Bajororsrág, Szászország és Wértnnberg visvatéraépak a rfc! kis királyságok államformájára. A nagyhercegségé és Hannover, mennek trónjára V. Oyőrgynfk egyik fiát kellene ültetni, flsrégi szervezőtökre kn lenének asét Hamburg, Bréma és Ulbech stabad kikőttőkké lesznek hyiívánitvf. Seklaawlgkalslaia és Ubáss Lotksalegíe Jmlat lopott J^oés" viasaakerQi régi gesdéikkof Ais U\'ChspeUc és környéke B\'ljiumnfik jut kárpót Iáiul ss sbteavedvtt hat4rtsfin mUtánf*
talanságokért. — A UxnagyolO» Anglia sznméb8 Halgnimsd me^ az ővék^ Őe Salísbury lord n parlaniept oysgkérdsfzése nélkül elkótyavetyélt. A ném3 partodnak ezen kolesa a briteknek leSőilonW vteszszdandó. M\'vel pedig a gysrafeaSnbról yár já eleire döntöttek a német kkatWoa sorsa igy is meg vl»n pectéteive.
Ezek ntm» fájó szívvel éf könnyes sze ■sokkal tér a monarkla sorainak eltntáére. Ee a derék ocezág, malynek ősz nmlbmlrtya aso roptuk a briUaknek niaáf jó basába yoif, moatsn a némát világ politikának lett "ijt^lllT* méltó áldozata. Vslós>r£al vak eazkós/vé Vet tőnk 1— sznrMk — U. Vümoa hatalmi vágyá-
As nép ip|eMé4way réeae Hlftő sen Migysrorss^mgai rokonszenvez. fjkng|(i bázahk nagv szspadaág-taeretetéft a S Kossuth névnek közkelete van \' ott is. Annál caomo rabban kénytelenek kijelenteni, kogy OaÜeáát és Bukovinát ss orosznak adományozzák, Horvá\'n nrszág^ot, Szlavóniát, T^al^ériót a szer brknek. Trieszt«^, Fiumét és Tréntinof Olaszországnak, aamlageieégének jotalmánl éa azoo-kivul minden aaatrélil oresáenak agg jó darabot srelnpk le Í6gTyg%iiW
Hazánk feldsrabotá^a azonban cs%k síkor következnék be teszik bozzá nagy Ion* toskodva, hogyha as atokó pigínatban
meg nem jön aa nsaftn^ éa n JCámbl én Eszter bázv grófok vezetése alatt áöó aűarpés csoportot nem kővetj&k, mrVről as ecés* költőid tudja, v»yy hitte legalább is, kogy ** orosszal rokonszenves.
Hogy eaonban a dolfok megénrditva tár-feé^ek; Belgium már nem iélosfc. Szerbia végnapjait én, s S francia sereg qaeg se tud moccanni se német kedmiveletek negysaarl-aégét Anglia legkőxel bb mér saját M^én Ingja tapasztalni, nem viUfoeitoiték ől as sngo) klsvélea^ayt. Arról sam, kogy Mm vjmos császár Uh Szent Uooa asigetéoak
ukífT
ZALA
f#*4
A német herceg-érsek, amint fényes kíséretében istentiszteletre idul a főhadisrál-. láaoa. A főpap könyörgését tok százezer katona hallgatta véfif.
— As intelUgenct* kivétel nélkül kauftet
AZ OROSZ betörés.
Ruhikelmék, bársonyok, par-, getok, meleg trikók, blúzok, pongyolák meglepő olcsó árban kapható ,
Bírt« és Fflrst áruházában
Első Magyar Bírt. Társaság palotádban
flU T o r U V AR
n megrendelhető u
Ifj. RIEDL JENŐNÉL
Karindy-utca 37.
A Morator/aai ntloak ei irta MÁTYÁS JENŐ b
Arm iimuhil f nép fi.
Kaabaté rieehel NwilHiltH. ■■
Királyunk imája
phylii baSagfw SS 12 cm. Mfy*áf K I\'
» t um . . . t
A laajüfsr léisrfrr timonfa /sMa gritf *dnis*terelnók
— As^oroct betörés llag és Bereg vármegyének néhány ássaki községét, Máramaros vár megyések nagyobb révét érintette.
— As oroszok éheiében keveset ptntí-«attak. A Kfc Inai eső—mársmarosszigeti vasat-vonal épületeit ki véve» gyűjtögeti» nyomaira aem akadtam, s a falvakban is fői g távola vők basárt lakásait ás bolthelyiségek törték M. Amazokba lovaikkal együtt beköltöctck, r mnaktiől ettek és ittak, amennyit tudtak. As tftboomaradt lakosság személyét egyáltalán nem HüeMu Al as as egynéhány ott maradit magyar emberre aésva is.
-—< A retken néppel szemben egyenesen
ások védői gysaáat léptek fal; híresztelték, kogy as orom aralom a ratbéa nép boldogu-Uaátjaftnati: övék less minden» mi moat más, vqpdhessbbaké, s nekik adták a feltört bol-tskbna Ssl|iásDkbas vteammadt tárgyakat, . melyekből aantán a ratbéa lakess ág zöme liligf—Uott vagy elvitt, mait Ishstrft, a többit padig amit a Lakások bal—jébaa issé-porrá törték, ngy \'hogy as ilyeolépüleffek aagy része kniUH ¿pen maradt, belső berendezése azon baa teljcscsr* dpasitult
— A f%tbéa köznép vétkes szereplése talaj éenképpsn abbaa a fosztogatásban ayttvá-Msét. Est is kávés kivétellel mindenütt sa oro->?ok felhívására s sa ó kezdeményezésükre kő* vatta el — Csak elvétve akadt néhány, olyan inthéa agyéá, aki megkezdte a lakások fehö-réaét fa fosztogatást s felbujtotta erre lakó-látfstt, •■• "■» r -—
A talajdon ellen elkövetett büncse iekméayek ezek, ssaelj ek a törvény rendes utján fogják remi büntetésüket s as iOető la-koáaáf steüemt éa erkölcsi hátraasaradottságé-nak kétségtelenül sjsmnru jelei, de semmiféle mélyebbrebató poihikai jelentőséggel vagy husa-araló jel egyel nem bírnak.
— A katonai törvényszékek előtt Moly-tátott aráaylaf nem nagyszámú s csak kevés esetben elitéit etéssd végződött kémkedési és kaaaéndási perek jobbadán arra vonatkoztak, hogy egyik vagy másik ratbéa agyén -felvilágosítást adott, vagy vezetőül szolgált as ellen* séfnek. Kávés kivételei életveszélyes fenyegetés hatása alatt történtek ezek a cselekmények is, amelyek aagy része tehát aam eshetik súlyos beszámítás alá.
Evvel szemben számos lélekemelő példája voH agyas ratbéa polgártársaink öafel-Marná, hazafias eljárásának lé. Voltak, akik sMithksiéÉ sasnvndtak mert ama akartak W-«égalást adni sa alaaségaak, mások élettfk \'ssiüysii niésével rátették al és ápolták a sebesük kaUm éket, vagy sAaaa ssegQhek polgártárs* lovstogaUsainak. As arra vaaatkané Myaamtkse Vsa.
rta
magatartást tanúsított Ali aa a némelyek által ^EäT^JS^Sm 7 1 *?
^ * ■ mit! képért HO kinn ■Ílm<hm UhmMm I«
méltatlanul msgburcolt lelkészi karra is, smely aak ssénden tafját ellenségnek tekintették s ahol tehették, kifoaztották as orosz csapatok.
képességét, politikai és katonai hatalmát aem as olyan reánk kényszmltett államszerkezetben kall keresni, amely valamely birodalmi kösöe-ség körjogi felépítésével a magyar nennet függetlenségi vágyéval és történelmi jogaival ellentétbe helyezkedik, ksnam ellenkezőleg, abbaa a dualisztikus és paritásos köhögi szerkezetben, smely az egész magyar nemzet odaadó áldozatkész erőkifejtését biztosítja a monarchia nagyhatalmi védehaébea.
— Azért olyan erős s azért olyan öasse-tartó a monarchia, mert a birodalmi ceatra-Bzádó feláldozásával s lelkek egységét sikerült megteremtenie

I legjobb miaassga
halina-csizmák, hócipők, ga-máschnik, tiszti öv és pisztoly-táska, talpbetétik, sarkantyúk és —— lóbmclegHók. "
:: :: Továbbá mindennemű ::
ÖSZi DIVATCIPŐK
kaphatók ás mérték után rendelhetők
Miltényi Sándor és Fia
alpőáraházában NAGYKANIZSÁN; Pő-at VAROS PALOTÁJÁBAN. tt tt
it ff
MfMMn.
Oraaaanaég ií^Uh térkép« K 2*60 ftsjlag Itta Magyar-Orma
In iiifilf iftsekés K 1-tO
Aa OroM kábám táraipa KttO Ball!■ Hlai%iS IfcMpi as ^
K 140
FfeaytSf léi, Scarbta térkép« Némátfcwéi aagykw mahtiri térképK t sü Német hwmrim MU« térkép K 030
Frajrtag>fé)a Earépai térkép K t^O
Kapkatéic P Istltsl FaiSp Pia momééséhsa NstyksnlssAn.
Uajfr* és papirk« VUékra káraim
Általában, mint egész Magyarországon, agy ezen a végtelenül exponált ponton is őrömmel és btokeaéggaí konstatálhatjuk, hogy a magyar nemzeti állam vonzerőt tadott gyakorolái nem magyarajku polgáraira, s a sokat hirdetett magyar zsarnokság alatt nyögő nemzetiségek a legtöbb helyen hivaa, loyallaaa, lelkesen teljesítették kötslasségsiket. Hasonlítsa bárki öaase a magyarországi rutkének viselkedését a galíciaiakéval, valamint vegye fontolói a azt is, hogy a szerb lakosság körében, fájdalom, sok helyt mutatkozott szomorú és elité-laada jelenségek mennyivel nagyobb ssérvet öltöttek Szlavóniában, mint a szorosan, vett Magyarországon, vagyis ott, ahol a szerbség g magyar nemzett államba illeszkedett volt bele.
— A ssal nagy idők elvltázhatatlan Unn* ságaiboz tartozik az az igazság, hogy a nem* zeti alapon felépített magyar állam ez ország különböző ajkú lakosságának hazafiúi hűségét és áldozatkészségét jobban biztosítja, mini ssés területek ^frb Hfrkrrrtr, ffrrv agy mint -Gilbert, Mozt Király nő OpCT CtCt az a másik becses igazság, hogy s monarchia igazi összetartását s ennek folytán erőkifejtési
kSMatik m«f, ka a ftérképak áraik«a még 10 ffliér p<wud«j «Ui^tna kaMláetBt.
— A fckaHmisfé a lagjaU mI
kéntUék, mdylyd aki....... aywalBNáeyt.
(ereteket, okmányokat rejtakat, keag^agyeket. ■kk fakata éa ninii ayawthm ilknii nHhiliel lft p al n 110 tiffi|mlilin tfasts mássMM Trír* Gápáéaak atáa a Ui|fci|ial mgékpé»^ 60 pfliéei nál ú több példányt kéuithetuak. A Scbapirograpk ké-■■aák Miea Maii éiml érai a kévetkaaAi
1 máma laeakiB i 10X1* m. éarskés K XL ~t~SBtan\' Wrél ra«y « alakkas BXSI amdkSTK iái \' » máma émpU hrrét ragy dupia 4 «. elakkm IftXét ess. darabja K »0. _I ttámu kfl hii elaka
■a ki\'őaőf alaka 61X00
Fraglos fesasSlék NsgyfesalzeSa . b cégnél kapbaté. EráekIMák Uatkata vétaMteleaettaég aélkfil
zeneszámán
3 felv. megjelent
Potpourri ■, /"jp -.\'v;. K 280 Ach Amtdia tánckettős a Mozi N Királynőből. . . \\ . » . . K 210 Man lacht, man Uht man liebt Walter a Mozi Királynőből . K 2*80 In der Nacht, táncrémet a Mozi Királynőből. .. . .... K 210 | Liebtíche Kleine Dingerchen Marsch a Mozi Királynőből , K 210 j Juplala tánckettős a Mozi Ki rálynőből............K 210
Kapható Nagykanizsán
FISCHEL FÜLÖP FIA
könyv- éa tcnemfikcraekadéaébátt»
Vidékre az összeg előzetes beküldése ellenében bérmentve küldöm meg.
Steckenpferd
UlkMBtejamappgg Sé^gamaa á C+.
wfw amssana mql
■ ^ Mfpdka való dSS hatásánál fogva s a bőr- «s eeémtim Ü na ás éh an való MéalasalteSsMaaaápéSrC gmnail i>imiiilÍiilM Sah tlgaJjTkt m tüntetés I HrviaérUanál óvat \' nyomatékosan a Steck a aég helyes nevére I esi Naa%aj
kapható gyógyssmtérakban, Ana|mia_ íliain lilítifkii atb. KmmUi2
■kitftttő Bergmann Msasrs i nlT?
agy talma) KHttnő saar nőt kaask gZumJa
wisS
Ragályok ellen
tMi Mw. _ _
jilmki i lagjebk fiftiaisM i
LYSOFORM
snsgtslsn. asm altjnl atmé ás mim üvsgeSbsa M ftUérÓrt «Mm né» ■■tiihl és ánafcMkw kapkaté flaXa gyars és kklii. miért li as Imám mink fet*gágyak fmfrt.aSI,É.. ■■annikm kllliinkett (sskakra és f-f-MlTTUl tt.
mgályak atkárUbéra, aJk-
kisit tsriaüma Ja áatíaapnkna kiha Aflialaiatkata a lia<la|mml Mm, «ég
esssssnJkna bisamia, ■ma^ni" é almJ
tárni p Mrt.
kmáiéla^ nw vvappast íof]XH*4xn*lnT. XI®-
FíiiiHfiii-mM
arOaaa müi^aiim batés« »il la S«ÜMst fSgtfa <s ayamidesm iWntnFéa a fapakai kanaarrélja Hanaálanóé Isaákhé svai ataanéa mariat torokWtmAl gégekéslskaak-aái és sétka asaréa fmsalirfiii. Nttli. «eepp iligmál agy fii pabér tkk m
Ercáati iviili 1IHL
Aa Sssam lylaii aásdra gyégj ujabban -Kivi
*>sr
hkéad
tttérka
ina fcülm füaiarkaraskasaaeidbea bárkinek lagiea áa f
nmaa rapm a tt>«iaw
aiegkukyiik at EgéiOf éi fortét»
lenübéc dmS Mihi klajnt
Ahol Lyeofomt aam ««lm kapbaté, ads kösvatka« b klléfldk • kara«a séiaoiaa kiMlilis sántán S S«ag Igiiliwd, » 2 Sarak aaappaat és t l«ag sséprfsal. :J
Dr. Keleti és Mvsiyt
nwtaltl Irin Ujpeaten.
■ I Szenzációé újdonság I | ■
A világháború
kézikönyve, két térképpel
TartakN^acyaék: 1___________I___ ____
Szárazföldi caapatoknal randfakaaatak. Magyar asraM. Kmépa MirasflM éa tengeri hadereje. Angtfa, Pranala- éa Oiaeaaisnes jittté »erer^- A í hatalmak flottái. A légi Oottárél. t lpef k éa rskisaénsp^ak Lövegek. Világ éUamataak fegyverei iltemény«. Aa la\'lid lakaeaága ée raaatkáléeata. Mérték »amikeinsISáM Hmetéri kl
Kaptat« Flschel Fülöp Fia kleyvkarasMiftÉtai
Ara io mi. ::: Nagykanizsán Ara so an.
• WUiiiHaUMnoa JLtk HkWkladó és Nyanya Réanvéaytáramác" kŐayvayomdé|ábsa NagyUnkmán %iranll\' Wmlil Irak
m »lily
m
>fatyfc.ihii, 1914.

nMlADÓWVATKLt
ALA
POLITIKAI NAPILAP
Nemzeti kölcsön
Katonáink, ■ ni világ oesn, dallal, férfias kedvvel hadba vonult hőseink, csaták poklaiban, a halál torkában koc-UxtaijaJc vérüket, drága fiatal életüket, családjuk boldogságát a hazáért, netnrí Betűnk szabadságáért, létéért, mindnyájakért. Dicsőséggel lobogtatják ráarU ygt Európa caatamezőin.
Dicaft milliós hadainknak bőséges ¿Jelem kell, fegyver kell, sok jó fegyver,
r* 1 repülőgép, ló, szekér, meleg öhö-
I rideg észak retteneten fagyai ellen, hidakat, várakat, bajókat IceU épitenüöV stiaukra A csataterek tüzzáporasban aéqák hőseiak itthon maradt honfitársaik HíemtMtt, aMhpafc ssfikségeeek a gyí* falsa biztosítására.
A magjm nrmsalhez lordul az állani: kölcsönért s háború szent céljaira!
Nm ajándékot kér az állas, nem a adót kíván saoet. Szabad akaratból, ¡ahéayt ad most Hiúiul minden hazát
T"
<6 polgár, akinek s^dja van rá, a gazdagok milliókat, a szegényebbek te-Idságlfcfclli kápsat ötven, száz koronákat lia a Nemzet busás nagy Irinitot fizet a kölcsön után.
Ellenségeink népei sttar és ezer nittókat költenek hadseregeikre, puszta gyéiéiatfaói, kóditmi vágybóL
sépeiktói. Htazen a német nép az alsó sasse négy ás (él ezer anflió márkát kölcsönzött az államnak a bábom céljaira. H életünkért küzdünk rablónépek ellen. coraunKert nepensEert, gyei uiecetnicen. aénilsiiOnkfal.
Aki jó meleg otthona nyugalasát Mveai, aig ki katonáink, fiaink, testvé-rsiak, szüntelen puskaropogás, kartács rsattanés zajában áznak fáznak, aki jóllakik
naponta, mig katonáink, fiaink testvéreink ágyútűz ben éheinek a muszka avatagon, aki biztoaaégban van háii tüzhelyéoé, mialatt katunáiiili ezer és assr >inll) köeött várják as ui meg iq fegyvereket, a hadi felaiareléseket, minden itthoama siliillasl. aki csak teheti hazafiéi kötelessége nélkülözhető készpénze kpksónadáaával állami kötvény ellenében hozzájárulni a remélt és bizton *árt listaiam győzelemhez.
Ele*
eset, hogy államnnk közvetle--eülaz egész néphez fordul kölcsönért.
□só eset, hogy a vidéken, a falvakban as álam a hitelszövetkezetekre .«M egy nagy nemzeti kölcsön gyűjtését.
, A fényes siker, a mellyel as Országos Központi Hitelszövetkezet kötelékébe tartozó hitelszövetkezetek már ■ ndenfüe szükséges anyag gyűjtésével ■attak hadseregünk segítségére és annak bkaaeréae. hogy ez a hétszázezer taghói álló szervezet hatalmas erővel tudná ■tba vetni az ország érdekébon haza-hságs súlyát, esek hozták meg azt a kitüntetést
, hogy as állam as Országos K&spootl Hitelsiávetkezetet is megbízza , • aanr namzsti kölcsön gyűjtésével
A nagy nemzeti kölcsön hivatalos ■tteásf helye less as Orsaágoa Köz-fent Hitelszövetkezet éa gyűjtőhelyei lösznek ennek a kötelékébe tartozó hkalafliathanilsh. \' mindenki számára, akár
■sövetkezeti tag, akár nem. . * As aláírást as álans valóazinUeg afc egy tiz nap múlva kezdheti mag. Ekkor kódi a pénaigysrfaiintar, hogy Wujy. százalékos less a Nemzeti kökaön, kogyae lufi beiktatni. Aa aláírásra agy két Ing rnadsfcsaásre filmi
Az orosz harcztérről.|százhu8z°nöt
szerb sebesült \\
Nagykanizsán.
Az orosz harctéren as iwangorodi visszavonulás után elrendelt ujabb cao-portoeulást ugy látszik már befejezték a mi csapataink. Az egyesülés teljes mértékben sikerülhetett, mert már ujabb harcokban állunk as oroszokkal, akik as iwangorodi előnyüket nem tudták kiaknázni. z ujabb harcok eddig kivétel
nélkül a mi fölényünket, friss akció ké-peeségünket bizonyítják. A harcokban elfáradt orosz tömegeket több helyen megvertük a ismételten sok foglyot és hadiszert vettünk el tőlük. Tekét a legszebb reményekkel tekinthetünk újra nyugat felé, ahol fégi dicsőségükben ragyognak fegyvereink.
Budapeti noven.ber S. Hivatalos jelentés : As ásísH hndszintéren a hadműveleteink tagnap In tervszerűen folytak I* anélkül, hogy as ellaneág caak a legcsekélyebb mértékben is ursrts > olna azokat Wyaiocktél délre cnapntnink as oroasokat, akik a Saus nyugati partján vetették mng lábakat, ftessna élléaalkbél U ivart ék Itt tlbb mint snr oroszt foglyai ejtettünk éa géppaakákat saáknsány oltunk flaansanmlékápaa a Ihry) >81||rébsa aaaa volt már képas as oUnrnág támadásunknak helytAlUniltt Stnnás oronat fogtunk al a agy g\'ppaskas osztag éa egyék bndlaayag jutott Mr-tokunkba Höfer vezérőrnagy.
Vadásznak az
Emdenre
Rómából táviratozzák: — Egy olasz gőz da Aden mnllntt tniaiko-\' sott az angol hajómljai, amoiy az laiwn Wrtimt AI Emden ceo-MlWt Ogyssággal bujt tű az an-gol hadihajók vasgyűrűjéböi s me-nokOlás közben agy hatalmas cirkálót elsűiyesxteat.
Japánok
az orosz Jiadserefban.
BirtmbBl hwiiiűoxzák.- Kétségtelen ilUpitá.t nyert, hogy az Oross hadsereg nagymérvű támogatást kapott Japántól. Az oreaaek kőit aok a Japán tiszt, akik eagyseiae japán csapatokat vasáBjshsk fessakli ll Japín 300 ágyat,boesémt Ornsnaiiti nudilkssésti» ms niclóval k a meg leír 8 ntaa Illái aá||ij agyOlt OioasOiBaég a segedelemért nagy larS-leti engedményeket tess Japánnak.
Az orosz alávalóság.
A h adhajt&b izottság engedélyivel jelentik Budapestről t As oroszok azzal védekeznek a világ előtt, hogy Törökország vezette be a hadiállapotot, amikor flottájával alattomosan megtámadta a mit sem sejtő orosz hajórajt. Est a perfid állítást most etfogóB árosxok cáfolják meg. A nyiregűhátai orosz internáltak unaais elmetéllék, hagy Oroszországban már két hétlel ezelátt elhatározott dolog volt a Dardanellák északi bejáratának aláaknázása és a török flotta megtámadása északon orosz,- délen an-ol-francia hadihajók által.
Megalakult
az olasz kormány.
Rómából táviratozzák: A kormány tagnap aogalaknlt. Miniszterelnök Salandra lett , a külügyeket Sollnó fogja vetetni .
Jelentés
a királynak.
A tajUhadiszdlUtról jtUntík: Károly Ferenc Józaef trtMrSMs a harctérről Bécabe utazott, kogy Ofalaégánek jelentést tegyen a lefujtbb harctéri alakulatokról.
Elutaztak a nagykövetek
v Konstantinápolyból táviratozzák: Törökország, Anglia é« Fraada-•rszág közt a dlp omádal viszony most már végleg megailnt s bekö vet-ezett a k dlaiiapot. Az angol és Francia nagykO/eték tegnap elutaztak konstantlnápolyból.
Bordeaaxböl táviratozzák Rómábat A Sozelte tegnap külön kiadásban Je e tette be, hogy Anglia és Törökország közt beailott a hadiállapot
Leégett
gőzmalmok.
Budapestről táviratozzák; Az éllel leégett Magyarorazág két legnagyobb gőzmalma. Szegeden, a Back-malom, Ssékesfahérváron az Aranka-malom esett a lángok martalékául A tfls qka Ismeretlen, A kár k iszáml(katlan nagyságú
Á német rfheJUzétUsrél )thntik i Tág-sap belga étapatek, aagolok ás fraaciák táaao-tatása mellett hevea klraksaást latáalak aDs-adk NI sepert ob It a taeger áa as rlárusteM terület közűtt. Mindén aakáeaág etikái ilnm vartok őket. Ypresaál áa UlUt« délnyugatra, Valamin! Barry aa Babtól éák% aa ArgewM-sokbaa éa Vogáiakbaa táaudáanak sUhWe haladét. A kaUtl hadaaiatára* —vaaatea dtJog aen tkrtáet. >
Tegnap este htunmá« sskesOft kaiénál Szállítottak a dál haraMrrfll Megykaalssire. Ezek kMU ulskemeelk aearh ragalkh haSeee volt. A axerbek. Na Iréala, isimsri. Wvfaiy» nyújtottak. Saérnyt nyowokat hagyott nM e aok iseevsááe éa koplal*« As IhgalSt b nagyon klányss volt. T8bb saark katona pab gáti ruhába vek. Igy küzdöttek a karoSfeea b. Az állomáaoa megkérdezték tSlük .
_— Maguk hunklnk :
A Mkeeáa - Nem, l esak nem vek ajakra.
As egyik tartalékos kati begy a balkáni ba^ánlil la végig ktadStta s ss éaak két évkfl esek három hónapét tudott családja körében töltenfc A hiengyslé dott, hllh inelt tömeget lásskea kskkaree seáL Utották he SS álonésrll a Sügér uti tartalék-kórházba. Eleinte azt hitték, hagy esak ge-eyslédeek veMk, amikor M hbsti skálák
*9
kee isiig talán e királyék » jár. A kéeáiwW aokaí kőnjtekm Imlitflö \' vOágkésee atcikat megUnefeák. * beeMt (ogljrek US veit ktt tknt b. Egy UC-sskk kipkiiy és agy %ea . btilkf iaa eree Batal haéeagy. ökd a ssl sakesMt Uiiflnl I-kal agy k ap áhae kalymdk eL Aa Slan valA-nioilff eegyee őasseberétkasták, mait e kf-* «rálllaaál idiilbnn aaoroasaMék ang k ma-(yar Haatek kasát: r \' — Saarves Komarád.
As egyik negyar tiazt ezt jalalt. : 1 iilmiillMÉsa
•— A haretéree, - ulmkiM» ki aaassk kadaagy.
Pedig arra aligha kertibe* aor. A két szerb tisztet 4a baaeeeSI aearb nkaMk akiknek álapoU nem aelyos be m beelih * városba, hanem me éjliMlt tovább iallk)tl «kel vala\'natyft tagely lékmba. A mt 4abk aebasikjaiek höet elem -agyar- ügy a Mattak, ■let a legények —itrákok áa nkil A aeba-sOttek haisáükása tőbk éréig tartott a nagy nésBklIeBáaéga volt
Katonai OanapsAg Kiskanizsán.
CsBtörtökön reggH nagkáá ......1 te-
napség folyt le Hakaataiá^ e kola udvarán. Aa éeases Kiatialaato
aosékaloeasigJilnlHik «a üt Utol I Béla kapkény a násad »ertéfr a vááss^t érmet Kecsa András 48-lk gyalogesredbel klaiSÉa keblére. A kapitány lelkes Havakban méltatta a kirtly által kkántetett klaikls tartáséit blslm%ll, amelyet al sltett s * kőveteqdfi péWáol lltiai a mmt kadbaveeelé újoncok alá. Kiemelte, togy a k«tobsségte|es*ée nlaámkk laske^ de as érdem iagMaább j • 1 iHmi am Oasaft:
el-ha, na MadMs dMa.k.kk I ■ ■■
SALA
ItM
HÍREK
- ftUwgji gazdasági ktl|n(r.
Bwm fM^Mgi egyesületei aont tettek jelentést a lóldmivdésügyi ap»n»«t«rium kne « gazdasági állapotokról. A zalemegvc« fazdasági ^gyesflete elég «ötét képét nyajtj« ssegyénk gazdasági bdytetér.ck A jelentés «•bt mondj«: As őszi vetések folynak» n klsg esdik némi késdelemmel vetéseiket Mibjsan elvé g sík, de s közép- A nagybirto-konok ifM négy károknak nótnekaéébe, mert • kapsaaövóny rk. lékf\' a tmfgfi én e cukorrépa aratáti én behordjál ssonkáktm laefott s megíogyou kéii- .és ifásétővm a vetési ssnsr kálatott csak aagyoe nekesta kelednsk \' előre. .A helyzetet es még súlyosbítja. hogy s« ¡ttbo*-msmdt mnsŐgsrdsi ági* munkások óriási béreket követeinek. Az egyesület s kormánytól sfirgŐ- ; sem vés segítséget A. hiáat\'só késimunkeerö j pótlása volna mielőbb szükséges. \'Mivel egy ! csoportban 10 -nal kevebb hadifoglyot nem f adnak ki, meg kellene engedni, hogy 2 4] gazdaság némára Is kívehease őket olyan I vállalkozó. aki s hsdiloglyok részére 30 aapi 1 elfoglaltságot biztosit. Ax\'lgaaerŐhiáay enyhi-téae végett a jövőben azokról s vidékekről vigyenek el lovakat, ahonnan eddig nem serestek. Fontos továbbá minden körülmények között, hogy lehetőleg egyenlő arányban legyenek a lovak minden gazdától elvéve.
Nagykanizsa városa tndvaievöieg s mait évben piaci kafypéni ilíjsinhiai asabályrendeletet ke szítét t, amdvet még az őaisrd iölteij észt ettek jóváhagyás végett s megyéhez A megye most, agy év atán küldte visssa e tervezetet, «melyen több módosítást kíván. Scbján Gyula dr. polgármester azt rögtön" elvégeztette a a sz* bályrendelet szombaton yjra közgyűlés elé barik
Hősi kaláL Széchenyi Tivadar gróf nagy bit tok os, aki éppen a knboiu kitörésekor akarta átvenni az siaólendvm ui odalom kettde sét, a karctéren hősi halált halt. A pápai 7-ik -haanáMStedbeu—szolgált,—mint—kspitány s az
északi harctéren esett el ____\'■"\'-..\'\'
— Egy njaágiró bőal halála Kuszká DezsÖ kollegánk. A Nap cimft bodapesti ujaág kitűnő muokatarsa, aki miut >sdsszhsdusgy harcolt ar északi harctéren, elesett.
— Jétékssyiág. Kluger QizeHa so-mcgysasnlmikióm urkóégy a Zaia sserkeastősé gehez Öt koronát küldött a Vöröskereszt javára
\'% — Cirkasai előadás a hasibavonal tak javára A kitfith hírnevű Kocka rirknn, amely napok óta mulattatja pompás műsoraival a nagykanizsai publikumot, pénteken este karsliss oálra tart előadást. A műsor ezúttal patarabb lesz, pstnt máskor s az előadás jövo-a habot u által aojtotUk segélyezésére Tekintettel a nemes célra, kisssflk, hogy a jröaónaég zsúfolásig megtölti a cirkusz
ttfsrkeíyeit;-
— B la dalosa m drkssskas. Szerdán este nagy riadalom volt - a Kocka-cir-kasabas, amely S postapáiota telkén torija előadásait A program keretében négy oroszlánnak kellett volna szerepelni, de a produkcióból, nem tett semmi. Az oroszlánok közfii ugyanis kettő az mősebb nemet képviselt — Ez a két Orosztan a zárt ketrecben iéttékcnységü jelene, tet rendezett, Iszonyatos ordítással egymásra rohantak s haraplak, tépték egymást Az ido-mitonö korbáccsal akarta lecsillapítani Őket, de a ket spgvaduh állat pillanatra abbahagyta a páros víaskodást s rátsmadt. Éppen csak aanyi ideje volt, bogy a ketiecböl kiugorhatott. —-Ekkor as oroajuanok ismét egymásnak rontottak. A közönség\' kőét pánik láawdf" As ember rak Megrakna hmy maróé s rém iát ea látottak a kijáratok leié. Padig rémületre nem volt ok, ssert a megvadult oroszlánok nem tudtak volna éftörai a rácsokat s kftlönben ás egyo^sra dü-kósgUk A rettenetes erejű oroszlánok UtMja jó negyedóráig tartott. As ápoló» se smalyzst
axtéa nagy ággyal
________________Ókat ketreceik be* . As
Srnméés |ii sdabjiü persss^lmsradt, mart a
***** még nXu k 11
SBÜéaasaikn «ént, rhiiamélBislisk
htéyftköa san
áiss katona akar lesni. I A Zala nyomán az összes fővárosi lapokat I bejárta egy zsiatnegyd gyerek aeate, akt I\' tirenhérom éves kora dacára miadea áion a i harctérre akar menni A kit Takács Imre - tudvalevőleg megszökött a ssüW hátlói, befőtt Nagykanizsára, sorba járta s kaszárnyákat és valósággal rimánkodott hogy osszák be ,a | haictésra induló csapatokba. Persze kívánságát | aem teljesítették, pedig be -is bizonyította, hogy tud bánni a fegyverrel A rendőrség a harcos erényektől duzzadó fiút visszaszállította a sxülői házhoz. Onnan már több levelet Irt Nagykssizsára, asnalyekből néhányat közöltünk ¡ k. Legújabb levele ma érkezett meg Deák Itféter főkapitány címére; A kb Takács Imre valósággal rimánkodik, hogy engedjék a harctérre- Aa érdeke* levelet, amelyből a helyesírási hibák dacára IS értelmesség sugárzik ki, kü szövegében itt hozzuk:
Tiszteit Nagyságot árnak I
Lv Tiszkktel kérem a wagyadgua urat sumztason be engem katonának ás ha annak gyóngéinének akkor vagy korházba tegyenek </ vagy a harcterv ka/onék után vizzet rogy rumot vinnék mely fisoknak tudom ját esne mik ékeznek tudom Jol esne s«ti< egy korty «mm vagy egy korty víz. Tiszteletei hírem a Nogysagas urat vegyenek fel valaminek mert én otíton nem tudok meg maranyi £t, én oda vágyakozzam ahol a haléit osztogotják ronda Atusskáknak. . " »
Titfieieétt Aámi a Afcmgsd|as urat hagy mmei cíőB TcÖidfon behívat* fii mkkar én mernék ragt&n Az apai ee^edéfol,
TisMeleéei kérem a Nagyeágns utat Hogy hm nem vesznek fel valaminek okkor jobb ha nem s élek. Atert mit is er az élei aki otömmei menne az igaz ügyért harcolni» ___ ,
Tiezteietel Takács Imre aki oi Kanizsán jeienheemt és nem akarják fel venni és most felvegyenek mert én a hasáért akkarom hu*atni igaz magyar véremet. Es . cűteLhá wémm levelem. __!_
A kis kős levelének végsorai szinte ultimát umszerüek. Követeli, hogy fölvegyék a hadseregbe, bogy igaz magyai -vérét—hullat» hassa a hasáért A Iclkeaedéstöl izzó sorokat
Talán lehetne módot találni rá. hogy Takscs iare zsenge vejének Bkegíelelö reszt vállalhasson a nagyok nagy munkájából
— Behívják a 42-AO áros polgá-tokat lar-A Zaha jelezte mtr, hogy Ssentééen katonai jelentkezésre kivták föl a 37—50 éves polgárokat Eaaek az esetnek most párjs akadt. Hódmoővásár helyen ugyanis plakátirozva és a napilapokban a katonai ügyosztálynak ez a rendelete jelent meg:
__Feihivás n 42—50 éves polgárokhoz 1
A koavijc1»i miniszter útépítés céljaira föld« kő, vas és kubikos* sl rakásokat, ilyen szakmabeli élőmunkátokat és . polgári útépítési mérnököket kiván s hadi szolgáltatási törvény alapján a 42—50 éves egyénekből alkal-mazn. Ebből folyólag felhívom Hódmezővásárhely város területén tartózkodó, mind azon egyéneket, akik életük 42 évét betöltötté!, de az 90 életévüket meg nem halsd-—tik,—hogy—a—város—katonaBgyoselályánál-(emelet 19 ajtó) 24 órán belül büntetés terhe alatt okvetlen .jelentkezzünek. Hódmezővásárhely, 1914. nov. l én.
Soós István dr^ főjegyző, katonaügyi előadó. Tehát a 42—50 éves polgárokat nem a harctérre viszik, hanean közmunkák végzésére hívják be. Valószínű, bogy ez a behívás Nagykanizsán is meg fog történni»- meri a honvédelmi miniszter rendelete országod jellegű.
^ JUanáUttottáic a sserk ssbanttl tsket. Ma harminc szerb katonát mállitottsk d t?sgyksnizsáról. Néhány hete hy^k-Csak őket- ide, igazán borzaIn»|s sérülésekkel. A nagykanizsai tartalékkót házban a goadoa ápo-* lés alatt annyira jutott állapotuk,\' hogy ssost már fogoly-táborba, száiliihatták őket Elutazá \' suk e\'ött meleg köszönetet mOndtsk a kílönÖ ápolásért éf jó bánásmódért.
A Mara * ssabályoadaa. Eddig mindsn évben snkétet tartottak *- főldmlvdés* Beyi miniscterlnmbart a Mura ssabélyoiása Ögyébrn. Amink most a nagykaaiassl folyam mémőki hivatal jrlenti, ss Idd ankét n hadiállapot miatt elmarad. A Murára tehát n Jövő évben tgysflen Hűért se kőHansk\'
4
— Mi - mint káplár. Ilyen in még pedig a ttagysr hadseregben. A ssvs Feém i Stafa. A férje ^ zágrábi urlsmbm — ss láaps maegésitéahor vonali be. A lam|iirssias tnaMS, bájos assaaayka, rajongásig sasveti I emberét, asag akarta vele asatanl a harctér I minden fáradalmát, vntzeddmét Ittet^kps be« lyaa áddig kért, könyörgött, még megenged- ! lék neki, hogy férje oldalán kttséhsnssn. 9tafa ; asszony két ksmény Otkősstbss ^att réast s [ oly hősiesen visdkedctt, hogy káplárrá léptet ték elő. h|ost Zágrábban tartdskodik s a \\kad testparancsnokságnál tdjesit szolgálatét. A bátor asszony das fürtéit katoaasapka hd( karos« termetére m csakasz őrbe ksluusblss fasrtl s csupáa csukaszürke katonaposztóból készült szoknyája árulja cl nsasét. A btuz gallérján ott ékeskedik a képiári két csillag is, FaUoa Stefa igen komolyan veszi a katoaai ssnlgélaént s nem fogad al semmi kedvezményt Ellenben ben megköveteli, hogy a raagfának dukáló tiszteletet magajják s nem egy közlegényt állított már meg, akik elmulasztották a tisztelgést. A ságréblak igen büszkék as Ő hős aaz-saDnyukra. ^
NsgyksalsM Jésalvs. A VMássa javára a aagykammai posta áa távírda alLabmaattak | gyijtMbSl tö karoaa, a Prasa Lajos éa fia «ég alkat* eiaaaitaiaak ly^jtlaéktt pedtj 30 I hím foiyt ka. A miedenmeeta\'. • kaaaarafc ai|wltiti Iajakae aáakaalak : CaigakáÉy Antal 20, 8av. ár. Tnpáauaar Raaaéaá 10.
Uag^r ........... 10, Saavébar jáaad 10. Sav. O.am
véry Ggdésé lik ftn. Jager Fafcncaná .1 karaaát
A nsl kősslnk. A legujab vémté-ségi listában a-kővetkaaő 48 ik gydogezrsd-bdi neveket találjak : Ledics István gyalogos
1. az. meghalt. Lantos jáaos gyalogos 4. as. meghalt, Légrédi János gyalogos 4. sz. Hsab, Mscsek István gyelogoa 3. ss-IŐeeb, Magda-lenics Mátyás thedes 2. ss. lőseb, Magyarrca V^ndd gyalogos 3 ss. lőseb, Matyi György őrvezető 2. sz. lőseb Menyhárt Lajos pót tart J I sz. lőseb, Mersics János gyalogos 4. sz. meghklt N\\eyer Elemér őrvezető 4. ss. lőseb, Micnalics István gyalogos 3 sz. lőseb, Mlla-novies Milán gyalogos 4. ss« lőseb» ^Mry\' István gyalogos 1. sz. lőseb, Nemes István gyei
2. ss. lőseb. Német Ferenc gyalogos 3. ss. lőseb, Német Lajos gyalogon 4. sz. meghalt Odor Imre gyalogos 4. sz. lőaab, Ország Imre gyalogon 4. ss sseghalt, Palkovks Ferenc Mtm 1 l^mK l^ár^gl Gvwla tydsmi 2. sz. lőseb, Psaker István őrvezető 3. sz. lőseb,
jPehm Imre szakaszvezető 2. ss. meghalt Pe-resztegi Kálmán gyalogos 21 sz. lőseb. Petra* sovics latvén gyalogos 3. sz. lőseb, Petrovics István gysk 3. sz, lőseb. Pintér István gyaL lős^ Rítlop Tslván gyalogol 4^-SS. - lőseb» Kaimt Gyula gyslogoa 2 sz. meghalt, Ruzss József gyalogos 4. sz. löseb. Sommer István tizedes 2. sz. lőseb, Sándor Jóssef őrvezető 4. ss. lŐ-seb, Sehwsrz Jen 5 gyalogos 3. , sg. lőseb, Sebestyén JÓQgf gyalqgoj 4» ~sau- jfaek Se-bestyért Zsigmond tiredes 2. sr. lőseb, Se|i-nics János gyalogos 2. sz. lőseb^ Somogyi Vendel gyalogos 4. sz. lőssb^ Soós Károly gyalogos 4. sz. lőseb.
A Moraturiafti n lonk «n külfödöi
írta MÁTYÁS JENŐ iparkara arai titkár.
Ára aótláaokkal 2\' - koraaa. — Kapható Fluehel PUláp Fia koayvkaraskaááaábaa Nagylüniasán. — Vidékr« I SO katona kakiklias atianábea bémeetve l«a/ roe.kuldve
Királyim < tma|«á
gyönyörű hcÜograwr 88(82 na. aagyaág K 1* — w • • •> 46(66 ■ ., \'\' m 2"
Ftsshsl Fülöp Fin könyv- éa papirkeraekaáiaábee Nagykaabaán kapható. — Vidékre a kbakb képárt 1*30 K, a nagyobb képért. 2"30 korona ellenében bérmantve «aa wagkéláva.
vsa odabus?
A háborúban
a katona b a r á t j a:
*g újság, lanaci ért—fll arról, - ko«y mi Ur VM odib— J Szinte felvidul aserve, emékm as sMiosi ns»Má«ysint vaass Aid karcoló borzát ar toiójanak megakarja nammmi . ezt ac örömet. (haMts alá
ZALARA
Előfizetési
mMwm
ára egy kóoaprj korona 50 fiBér
A tábori posta msxere pt^oloa cimhns a gáv áa ráng mellett szükséges aa eved, a szazad, -as üteg, stb. megjelölése «§ feltátlanüí kail a tábori posta száma
A MSNAKCHtA
nuttinCOGNAC*»»
lllf KfílEIICI ISTVÜI Ül
BUDAFOK
Orvstllag nfasilvn. - Ssaanss bal- éa uai If Wi»mtffff Masrniasr
- Hántatva Mlméisnnsa bnpbnSé
OroazoTazág riaalataa tárképe Freytag-féle Magyar- Oraaa naressiatí
K 2*60
izintéri tárkáp K 1*20 ^
As Orosz bábom tárképe K 0*3t) Balkán lébvigat térltSpe as aj
politikai határokkal IC 120
Fraytag-félo Szerbia tárképe IC 1*50 Német-francia nagy hareazintári térkép |C 1 SO
Náaset-lrasaia káboru térkép * K 030
Freytarféb Európai térkép K réO
kaphatók risahnl Faitíp FÍá könyv* éa papirk«-reakadóaébao NsgyksélssSn. — vidékre lírán taaen küldetik meg, ka a térképek áraüioz nég 90 <9 ér póatadij aléxat»aan b«kbldetik.
Ékszerműhely megnyitás.
■ni ii iMUtlWII LAKAa i Magyasr slts
Elvállalok mindennemű AKANY, EZÜST és más ÍKIZU MUNKÁT a leglinonssbb kM-telben, valamint bármilyen éksaar Ingrfsiénnsnbb jniftásdt a InsJntányoaakk árak nsmllstt
VaigyarAk Mbfééét n IsgsIsséM i ■ SrSas vsibtsm. ■ ■
Szivei pártfogást kér
FRIED JÓZSEF.
Lsvslaaőiap m sgM i éma hé sbsa naagy ■ b.
IRODALOM.
bábsm Os n béésn nad
. — A
Mááay Asáar ár. - V irattal Mááay
lögtái-prsktéamva
• A Scbsplrsgmpb a\' lagjabb aokakaroaíté kcsfiűlék, melylyel mindennemű oy emut vényt, valamint leveleket, okmányokat, rajtok«t, buigjegyokct, terveket «tb. fekete éa mmii nyomatban aakaiaraaathataak. U perc al-tt fSO ktforáatalan tinta másolatot kapunk. Gépírások után a Sclia^rogranh segélyével 50 pé\'iéeg nél ia tSbb páldáayt ktetltketuak. A S ilasl ii|ii|it kl» ssüU\'k* tttljc«\' felssereléssal árai a követkeeoa-
I asáma levelesé abkkaa tOXlb cm. U sséaui INtt t«»4 slakkas
-akia K 30 K SO
>1 sséara eunla ivrtt vagy dapla l-rs abkkaa ISX4H darabja K OQ.
énrsma
dar\'abie
SU H»
_________IfO&U
5 ssánu UMéaSa daka 6ftX0>
A öekasbofTagh kéaailák Nigykaaísaás «ayaák.
"\'Sí*\' tHUdaaék naa«^ kartsHW ímbbH ■MMU.
la a kábára tartja baa agám Európát Baaaábak róla gyűlölettel, bssaébak ré\'a lelkeaedéeeel, csak ayufodt bicábttal aam k sík vele aeaki seac Mádat objektív msnpmtbél adayozsa a káboru és a béka jibailgi it. Wvaáiml» sík éfaahsakm, noha maga b nagy bébabarát. aam fn •fyekasak bangi^atut kelted, bmtkm a réáae « viaagája. A háborút éa békét mmsSl i taaalawayaaaa, mint a természet «kánaityea gát ée megvizsgálja, kegy aa yas v»*oegpb*a eaaaak aa emberiség fajliááalvsl éa kalaJéaévd. A kákára b nak olyan találmánya as embernek. áa»
maieim- Ha as emWH 4ee olymi náiriMsl \'fog talékí. nsdyek tSbb eeikoágivt I sál légfék bbatiké taan b taaa tibb háború, mart fi
lem aes«sá \'knmlása tá raaáabméas. F epmi etóem mar gySilk, esattamaaak éa resdbbŐL v4ágoaaV. A Mséire Kéayvtár. 4M-é> , \'esánSkéSt >hwt meg Áráéi Bbérfbaksl F|Hp Fis kibyvk iwsfc i Émftm ll^|Saemeá»
Tátb
\\
IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK
pormentes megérzésére legjobb a %
Fischel-félè irodaszekrényt
Már eddig sok ezer darab van basuálatban, mert praktikus, tartós és olcsó*
A Wiilial-Wt ti »<MMkfi«| ír m u»int5»«g kitár mérném nrmyt K*U «a
«h* réH k«»ilU bSri— whtt. aa ■héairé—k kenirnyrfjlml kmülM. TulMf« Mjd rnmm batárt«!*«*. Borítása mnrkc -fcfeIA, iái Mt«*«£t«fc« ** <M*k«r*«« fin - I
aB>>*Í*t*«> llllitll Mhgjt mrotUo inrfiaak és raátirtab Am. IÜUm mMh éM*M«IÉM. IwwpMU» cSl^t^r rtmtT» £t«t éii TiniBifilii\'i Iiimi kliiiii m
•agy«. Wásáfi. pilisyv laigahai éa hlmi Ktv»uiok, hpuMA «s imSémt«lu kanbik
S takarék p«atttr»k, jpwsk. kii nk lálfcéa n*ri*«nMr*k ■
L aa. aktit I.T«lp.jHts»k........ It\'w. «üm H «n. | mm. mmm* KIM
*. . q**rt • ..... . . 1 « .. II , . $ , . K 1*«
3, , mél. irodai a\'ik . , , ■ 9 „ St m J f . J KIM
II „ mm/*"* alak ......, . SS .. ^ 44, „ é - „ K SOO
Í. ajiÍmii ii fcrvét «Uk ........ It „ .. 10 .. „ w „ K S
Gilbert, Mozi Királynő operetet
3 felv. megjeleftt zeneszámai:
Potpourri * -, ................K 280
Am Amatia tánckettős a Mozi
Királynőből . " . . . ~ . K 2 f& Man lacht, man ie^/ man M
Walzer a Mozi Királynőből K 280 in der Nacht, táncréstlet a Mozi
Királynőből — ....... K 2 Í0
UebUché Kietne ¿Wj i\'EiJjpi. Marsch a Mozi Kiráiunőbői .-3/0
Olcsó f czipö
(illití Fí»cKei Fülöp Fia kii* h iRtrlirtsMIsIha |
9 Telefon1 179 > Nngyknnisaáa ■ T«Mm 179 f
»\' - l|
vasarz
Míg a készlel tart, a leg-jobbnak elismert FlPELiO
tfl4 au*-*"* 6.
ZALA
Kisfaludi és Krausz
rőfös-» divat- és női konfekció áruházába
EWríHi « MonkovtU d^liltl mellett
ZI UJ
amelyek bámulatos olcsó áron kerülnek eladásra.
Bskfis kabátok roviil ét hosszú, minden színben . . , } , ...........14\' K tói
Sport női kabátok finom kelméből ............ ^ . 18 — K tol
színes és fekete kabát finom kelméből ........... 28 K tói
(permek kabátok finom kelméből. ^ . 6\' Któl
TFngyolsk, színtartó mosó flanell és parget ...... . ^ . . 4 50 K tói
FUaell, bársony és parget blouzok ........ , 3 k tól
Tcfct fekete kelme kosztümre, tis|a gyapjú..........2 60 K tól
Veiür, TiMtio, Gsbárdién kelmék mindgn színben, kosztümre, igen »olcsó árért
Sf*lyn>ekT bársonyok kosztümre és blouzra mindén szinben
Schroll sehiflonok, May és Höifeid rumburger vásznak,
Regénhari és Reiman asztalneműik
GYÁRI ÁRON.
jegyQ finom férfi, női és fiu cipők olcsón besze-_____nézhetők.__•
Kazinczyutca 1 sz.
Ro*à Laura féle üzlet mellett.
Marsch a Mozi Királynőből . Juplala tánckettős a Mozi .Ki
rály nőből . . . . , . . . , -~-Knph^á NayytfUpiXiáp___
FISCHEL FÜLÖP FIA
hu^y i «■ immmukarnlndMihi.
Vidékre az ősszeg előzetes beküldése . ellenében bérmentve küldőm meg.
210
A téli háború borzalmai el* len katonáinknak prémre van szükségük• — A kinek van , küldje e cimre: Hadsegély zo hivatal Budapest, Váci-utca 38. A posta ingyen szállítja.
1 ts feátyka UM
legnagyobb választékban a lejolcsóbbsn
Baria és Furat
T. áruházában ::
Első Magyar Bizt Társaság palotájáén s Maninil be.
A ZALA TÁRCÁJA
Áz oroszok Lemberoben.
OrasBorsságiuk sok goodot okoz most u év második felére, vakmint az 19 5-re .uoB .budget elkészítése. Mint a wNow\'oje wre»ja* kii\'cjti^ uemcsak Ji alkohol* du, hanem jtiri.ckcBj buuiyok pót&sárol is aoodo*-aoüiu kUi. i^y ih.ű.bí •« vámbcveteJ a Ieg-Aoiso évtKu 37ü muáio rubelt tett ki és es .tfftike vo*l á legnagyobb bevételi forrásoknak« A oyagati határ és a Fekete \'tenger elzárása következtében es a tétel nullára tog reduka* ^du A vasutaknak 868 és félmillióval ~ kel« sxerepeteiók, de már most kevesebbet hoz* a»k hass názalékkal. Aou az alkohol-adót il-: Wti, a évenként szazmüaoval u6tt. i0i4-ben ^ milUót keltett tolna jövedelmezni ts ezen-telid ieéf 56 és. (él milliót vártak olyan sze->>es ttak4 adojaböt, amelyeket nem kormány-*emck árusítanak, összesen tehát 991 \' és tel ^■Uiot, ami áz egeáz állami bndgetnek 27 és Sárcaincyyed tuiúéka. Mindent egybevéve az tv» bevételek I 00 millió TÍtbelicl ma \' rsdniia el előirányzat mögött és a kőlttif-vettsaek egy harmadat pótolni kell.
— Milyen lorrááokbol tóiiaek ki ezeket a JéiSgokat ? kérdezi a ^Nowoje Vretaj»". Jtóieióere, amint azt több oidáirót indítványoz-foadolnl se lehet. Hisz a hahóra Ores*-^uáfask naponta tíz-tizenöt millió rubepbe havonta léhát .300—40Ű millióba, amit fto»*y Is csak hitel segítségével lehet r«dsni ts hogy amellett sség aAr>oimálís aftsinbastar-*ésro| is hiUimttvclátek utján gondoskodjaask, * amikor az egész közgazdasági élet egyszerűen kerasttOivíhetetlán» Ha^ Jk he mag lat az alkohol\'adót 7 Bark péas-
SsyroUiszter
minden népazetŐsegét .elvesztené,
• költségvetésben megint letaürtlne es a
tétel. Mert az alkohol-adó nemcsak bogy erkölcstelen alapokon nyugszik, hanem a normi lis pénzügyi politika legelemibb követelményeinek se felel meg. Legsúlyosabban ugyanis azokat et elemeket, érinti, amelynek az oroaz nemzeti állam magvát liku.jik. A „Novoje Wremja " statisztikája igazié módfelett tanulságos :
Arokbas a kormányzóságokban, ahol e zsidó, lengyel vagy mohamedán lakosság van túlsúlyban, másfélszer kétszer kevesebb alkoholt fogyasztanak, mint a tisztán orosz kormányzóságokban. A hat északnyugati kormányzóságban (zsidók lakta terület) fejenként 38/100 akó, Lengyelországban 43(100 akó, a keleti kormányzóságokban 51/100 akó, az észak* és közép oroszországi kormányzóságokban 87-100 akó és a deli kormányzóságokban 75 100 akó a. évi alkoholfogyasztás. £gy hattagú család évenkintl. kiadása nlkoholrn : a nem tisztán orosz- kormányzóságokban 18 cá egynegyed — 24 ét fél ruhel, a tisztán orosz kormányzósá -g okban 41*76 rubel.
„Ezek az adatok — írj à az említett lap — .a,kétségbeesésbe kergethetnek minden Intelligens oroszt. Az alkohol adót nem szabad Mujitam, „Józan kő tségvetézt" kell készíteni A hiányokat más adókból is ki lehet egyenli-tesi Hiszen az alkohol milliárd a nemitti gazdaságra nézve ugy- gem vész el.* Amit a n^p nrm ad ki, az megmarad nála. Sőt to-vél b lehet menni t S józanok munkája termékenyebb lesz. A nép tehát, attban a helyzetben lesz. hogy a hiányoknak legalább is felét,* tehát -körülbelül ötszáz mílHót pótadó Vagy más formában megfizetheti az államnak és ez az uj adóstatás egyformán oaztatlk fel minden k oneáitySósáf ban.
Es a mara\'dék ? És az egyéb adóhiányok ? Milyen forrásokból fedezik maid ezt a nyolc srás millió rubelt ? A „Nowoje"*Wremja* erre nem tud válaszolni, A többi orosz lapok nem ilyen dlstkrétsk. Igy példáéi a *RleesM arról Ir, hogy komálván loglslkoinak mér.a eskar* monopólium benoists&val. v
Mmél mkabb »eazitik el a talajt lábuk alól az orossok Galíciában, az orosz lapok ásnál buzgóbban foglalkoznak eszel az országgal, hogy a mpben art a hitet keltsék, eúetha szilárdan tartanák magokat Ut. Péterváron kormánybizottság működik, amely a keletgaliciá-ban és kelet porosz országba n (I) megh« dnott kerülitek számát a uj közigazgatási törvénye ket hoz.
A földrnivetésügyi minisztérium azt e kérdést tanalmányorza, miként lehetne Keletgalicia petrolcumforraaait és erdeit az oioas állam számára kizsákmányolni. Megállapították, hogy Keletgalicia erdőállománya 1,825,015 deszjatfo, amelynek több mint a Jele állami uradalom.
Az orosz forrásból származó keletgaliciai híreket kiegészítik a lembergf ügyésznek, WiecIbW Teofil drnak a közlései, aki, miután több h-itig tartózkodott az orosz Lembergben, Skolén keresztül Magyarországba utazott. Wiec-1aw dr. egy krskói laphy igy iri
■— Sergius Scheremetirw katonai kormányzó és gróf Öobrinszky György helyett s (polaárl kormányzó mellett Lembergben időzik az ismert politikus, idOaebb Bobrinszky gróf is. Tartalékos tiszti egyenruhát visel és nyilvános politikai funkciókat kell végeznie. U szabadított ki a vizsgálati fogságból 280 sze mélyt, akiket Oroszország javara elkövetett kémkedéssel és árulással vádoltak ; legnagyobb részük intelligens asszony volt.
Minthogy az oroszok „felszabadító* ként akarnak szerepelni, szigorabb rendszabályokat neln alkalmasnak. A helytartósági épületben, ahol« Parschtichrwsky generális szállásolta el magát, nefrt bántották Ferenc József arcképét. A tsttoményi Jötörvónyszék helyettea elnökét, Frzylnskit feíszÖíilottá Bobilnsky gróf, hogy e sár nevében szolgáltasson igazságot. v
— Kit nem tehetem — válaszolta Prsylnskl\' — én osztrák hivatalnok vagyok.
Bobilnsky gróf Joviálisán mosolygott ét \' igy ttódi
- Nektek tf sártök vtn, nskOnk Is — I
mindegy. XgyteerSen eát aas^sr „ÖMtége a császár nevében", anélkül, hogy nevet említene.
A polgári ksreáiy keresi e népszer fiaéget és eiért mindek kit íógad, akinek kérése van hozzá. Kihallgatásai sokszor este fisig Is eltartanak, Abba a házba, ahol Wieckw dr lakott két orotz* t ábov nohot és fit vezéikari tisztet szállásoltak el. Borzalma*, —de nem egéssea\' deprimáló — hatást fettek a lembargi lakos ságra az orosz sebee&ltek végtelen torai. Röviddel L ember g elfoglalása után beismeri ék az oroszok, hogy Gabokában körülbelül., 80.00Q embert vesztettek el. A sebesültek száma után ítélve, jóval nagyobbak lehettek n veazteségeik.
Szeptember 10 én azt hitték I embergbee a lengyelek és az oroszok, hogy az ornaz uralom utolsó napjára ébredtek. A város előtt irtózatos csata dúlt. Az oroii ohnak mégis sikerűit ezúttal tartani magokat. • A csata «tán megint a városba nsittitották a sebeaühek végtelen hosszú soraát. Az oroes Vörőtkereoct hölgyeinek, ildk közfii tokán vonnak I emberg ■ ben, nagyon sak dolguk akadt.
Bobrinaky gróf maghiats a polgármestert, Rutcwsky drt., hogy szerezzen 40t 6 sokat, akiknek a Lembcrg körüli sáncokat és lővéaz árkokat kell helyreálliUni^k. A v%xw totmilt fizetni őket. Minthogy nees volt elé* pénz. a helyettea kormányzó a varosnak ajándékozta az állami dohánygyár 3 aaÜKó korona értékű dohánykészletét.
Ha el koH hagynunk a vérnek — . mondta egv orues Hot wírehw ér aok nem marad kAftvis.
— Hagy lehet olyan gyoiaaa ilpoat titani ?
— tAz aknák gyomon dolgoenak — válaszolta I tiszt«
Saoreraaooére JCooinoiIli nál kulertlt, hogy az nootiáh- __ ditó imof g yoranbbop dolgozik, mint es aknák
nalogkléeé er Mádba
Ennek • hatalms» területnek Dny récéit ■ beleik a »ilipek megnyitásival vir bU bontották, hogy a Franciaországban és Belgiumban operáló némít csapatok ifytillél* megakadályoixák. A belgák art hitték, kofr u áradással a német csapatnak nagy Urakat okolhatnak, de «ran föltevésükben csalódtak A békekötés utin a belgáknak sok esttendSs munkára Irat stAkaéftk, mlg az eUrasrtott területeket a vixtSl mentesíthetik.
NEM KELL
félni
Apad a bejtegek txdma~~ Nemtokára n*K a háborúnak. Három hős ari-nő. — A betegek ellátása. Megfigyelő
állomátok. •
Tisza látván gróf miniszterelnök mondta el a magyar sajtó résére az alábbi érdeke* fejtegetést. A Zala ré-
satóosztálya- küldte.
A kolerajárványnak-a karctéren valamely különösebb virulens tómeginfek-tio folytán kellett elharapódzóin Kevés nap alatt aránylag igen nagyszámú súlyos kolerabete > érkezett, ■ a dolog: ugy festett, minthogy ha igen nagy kiterjedésű kolerajárvány kezdetén állnánk. Szerencsére a további fertőzés, \' ugy a hadseregben, mint idehaza meglepően korlátolt mérveket öltött. A lakosság kebelében aránylag igen kévés kolera* megbetegedés fordult elő, s magában a hadseregben is gyorsan aliszállott a megbetegedések száma, s ma minden jel arra mutat, hogy közel állunk a járvány befejezéséhez. Ma még négy ka* tonai kórházban találunk \'nagyobb számú kolerabeteget- Ezek nagyobb része lábadozó s aránylag kisebb hányada komoly életveszélyben lévő, súlyos be* teg. Az ápolás eleinte a járvány váratlan gyors fellépte és a visszavonulás és % orosz betörés által okozott viszonyok következtében adott egy s más tekintetbe» kifogásra okot Esek a bajok azon ban a társadalom áldozatkész közremii kódásável ma már jóformán orvosoltál« tak a a járvány ujabb erőrekapása ése ten il megbirkózhatnánk vele. Az ung vári katonai kolerakórház ideiglenes barakkokban a városon kivül van el-1--
helyezve. A betegek ápolásának és ellátásának kellő felügyeletére és vezetésére ötv. gróf Cxebrián Istvánná sitii, báró Vécaey Magda, továbbá özv. Roskovits Emánue\'né és Szoiák Margit állami ta nitónő beköltözött a kórházba és e három úrinő, a külvilágtól tejesen elzárva, mindan
szenteli magát a kolerabetegek ápolásának. Különös elismerést érdemel a mun Icácsi katonai kórházat vezető Weinberger ezredorvos is, alá ezt u, egy téglagyár primitív helyiségeiben berendezett igen nehéz terepviszonyokkal küzdő kórházat elismerésreméltó szervezőképességgel és odaadó köteiességérzettel —
dolog lényegél illeti szerű intézménynyé tette. A Lembefg körüli nagy csatákat követőleg feltorlódott sebesült és betegszállítás alkalmával sok nehézséget okozott az utón levő katonák ellátása is. A hadvezetőség és a magyar társadalom egyesült erőfeszítése segített ezeken a bajokon is. Ma már az állomások olyan nagy száma van rendes katonai étkezőteleppel vagy ^ társadalom alkotta üdítő állomással berendezve, hogy katonáink megfelelő élelmezése forgalmi fennakadások esetére is biztosítva van és megtörténtek a megfelelő intézkedések arra is. hogy kolera-gyanua vagy kolerabeteg katonákat szállító vonatok élelmezése kellő óvrendszabályok «ellett, de kifogástalanul megtörténjék. Igen nehéz volt a kolera elleni küzdelem a szóbanlevő vármegyék északi hegyes vidékein, amelyeknek- kezdet eges viszonyaihoz az orvoshiány, a - nagy csapatmozdulatok, hadmüveletek és az orosz b\'etörés okozta nehézaégek is járultak. Örömmel ismerhetem el, hogy ezek között a nehéz viszonyok között is sok minden történt és kévéi kivétellel mindenütt az összes hatósági tényezők részéről komoly igyekezet és\'lelkiismeretes törekvés nyilvánult. A faluhelyen előforduló betegek gondozása áa az lllatő agyának ás lakáaok fertőtlenítése á lehetőséghez képest folyamaiban van a. a
rendezettebb viszonyok helyreálltával remélhetőleg mlélftbb egészen kifogástalan elintézést fog nyerni A magyar társa* dalomnak ezen vidékek kisebb varosai ban kifejtett önfeláldozó tevékenységéről _ s az általuk létesített egészSÉgiigyi intézményekről csak featartás nélküli dicséret és elismerés hangján lehet beszélni,
— A kolerajárvány felléptével határozatba ment 14 nagy barak-kórhás te lepnefc létesítése az ország felvidéki városaiban Nyitrától félkörben Debrecenig. Egyfelől, hogy a kolerabeteg katonák lehetőleg az ország határaihoz közel helyeztessenek el, másfelől az öaazea harctérről érkező sebesültek ás betegek ezekbe a barakk-kórházakba kerüljenek a csak Ük napi megfigyelés után, vagyis akkor saáttittassanak az ország belaejébe, amidőn koleragyanus jellegüket elvesztették. Kivételt képeznek a nagyon su lyos sebesültek, amennyiben koleragyanus tüneteket nem mutatnak fel. Ezeket azonnal olyan kórházban helyezik el, a hol a legkiválóbb sebészi ápolásban részesülhetnek, s ahonnan nem kell őt nap múlva iámét továbbvitetniök. Igaz, hogy ilyen ■i\'nlnii előfordulhat..egyes esetekben, hogy egyes sebesültön a kórházban tőr ki a kolera. Az evvel járó kockásat nem nagy, mert hiszen az elaő gyanús tünetre a kórház külön helyiségeiben lehet az illetőt elhelyezni, a rendszeres kórházban, ahol minden de* sinfektio teljes pontossággal végrehajtható. a kolerafertőzés veszélye aránylag igen csekély. Est a minimális rizikót el kell a magyar társadalomnak vá lalnia. Ak or. «midőn « n»m»rt színe-virága patakokban ontja vérét a hazáért, az
parányi részletet nemcsak a háború fáradalmaiból, de annak veszélyeiből is. Az dől emiitett barakk-kórházak épitése megkezdetett és a legnagyobb erélylyel folyik. Miután azonban kettős falu, szilárd szerkezetű, jól fűthető helyiségeket kell létesítenünk, azoknak teljes felépítése még néhány hetet vesz igénybe, —minta, minélfogva a betegek és sebesülteknek fentjelzett nftdon való elhelyezését csak fokozatosan lehet végrehajtani. Felesleges mondani, hogy az illető városokra\' nézve semmi veszéllyel nem járnak ezek a telepek. Hiszen nem történik azokban egyéb, mint ami most minden kórházban történik. Ellenkezőleg, mig e telepek létesítése előtt a betegek előzetes megfigyelését is minden városban város belsejében fekvő kórházban kell eszközölni, addig ez jövőre az illető várostól elkülönített helyen fokozott óvrendszabályok mellett^ba^lehetséges. — Azok a magyar hölgyek, akik olyan önfeláldozóan* ápolták beteg és sebesült katonáinkat, éppen ugy teljesíthetik ezt a magasztos híva* tást ezekben az uj barakktelepekben is.
eddí^ is
2 szokás utcai lakás
mellékhelyiségekkel december l-re Csen
geri utca 36, szám alatt kiadó 11971
Ruhakélmék, bársonyok,. parfétok, meleg trikók, blúzok, pongyolák meglepő olcaó árban kapható
Barta és Först áruházában
I Elaő Magyar Bist, Táisaság palotájában
Mayer Klotild
t**mo*iiftri N<OY«ímm« TlaililsWel értmnámm • a é. L.kózőnaéget. hofy aFa«*« szám alatt levő gySijtíHdepe
mét Hmytdl-sk* 10. tt ék helyeztem át Elfogadok nftj áa férfi ruhákat vegyileg valé tU-lilásra, továbbá as taaaa káztartári ruhák ■Mmását áa vasalását 10*/, engedményul KBlfo gallér *a hlisll e^etAty
Önrnntóll ÉbnwtszntfcflU gózmoab. Szíves pártfogást kér
Mnynr</ Klotild
gőzmosógyára Hunyadi-u 10, Gyültfllcieptfk HunysdMi, |0, Kuxicy utca a
\\
A Jeoj□bb niiósi|i
liolinn csizmák, hócipők, qo-móschnik, linzit 5« m ptaztoif-táska, lolpbdálzk, sarkantyúk b ■ ■ lóbmclcgitók._a
:: :: Továbbá mindennemű c 3
ŐSZI DIVATCIPÓK
kaphatók és mérték után rendelhetők
Miltényi Sándor és Fis
dpMrabtsábaa NAGYKANIZSÁN, FUi j 1: a VÁROS PALOTÁJÁBAN, e e j
Ragályok ellen
_______ kall II I inlek. anrt
kolera, »írbaay, >n,»l. lypbue, táaalS is H|> lagSIjw» btlegei|e* takelet tabb tróvel íipkileili f.l, aUM fa lOi I aas, hogy minden báataftáabaB egy air biihetó laAUUm, kánál bay«. A ¡«lenkor legjobb fertílleoil« Mire a I
mOMIM
azagtalan, nem. alllül abaá ás eredeti üvegekben M Wlfcfat minden fj*p-nertárbaa áa drogériában kaphat\'. FUlátt gyára áa biztoi, miért Se aa MM oryoaok betegágyak fertőtlenítMr.. antleepUiu. kSlözáaaknál (i »bekre áa daganatokra), kie-ás wl»a ás ragályok elbír Máéira. ník-nek altel ti irtgáeióra, etb. mindenkor íjél^t
fmom, gyenge piperMiappan I eiáialák ly»o-formot tartab.il is entiaepUkiu batáaa Aikalmuható a U»ile|ari bőrre, mit eaecaemSknál is; »Lili, megpuhítja ¡1 etoeeá tani a bórt. Egy kísérlet ia ön a jőváboa Icizáráta^ exes ezappan t fog] a haaxn átni. Bb-
fiiiimiii invn
erfiaen antiefepttkaa batáaa n^iii. SaéfMH rögtön éa nyomtalanul ebiatatée a fogatai kpnxerrálja. HaainálaniM további area»! ataflbéa «érint toroktobaál* ■ éa iksk ■ál én nátka eeekéa ranllifai NAéaf csepp bl**e>>dó a£ fő pokár eftka.
Ertisü Imji 11 HL
ixee lysoiorm klei«e I i| k kis>lHt » gyógynwrtíriHui, dnwáriábaa is ujabban a jobb ISSaarfceeeakifiei» « Kwioetr» bárWaek la«}en i> bánaeatn
■ lgbSiiiii> as. Egáság és fsrtét-
lanltás M I ink bl«| III.
4kel bulim klnelba » I ~\'
Or. Keleti és Muraiyi
Vtirtuttl Ilin Ujpeaten.
«salai a blaaMtaleMcmne _Zala Hltla»kladA «a Nvoeads Káalvinrláraaaág\' kAayvayoiadtliUn Natykaataata l**t|taW I Flsrhel Ini
m íiWT*
Nagykaahua, 1914. Mt^ifci» 7.
iM.
aHWitti a dmémiul: haivkanizia
Milán MT 4. !!/>■ nóKKlACÖIllVATALl
—. - (nMtawa.iT.
iPIrL a
POLITIKAI NAPILAP
Negyvenkét és fél korona
A ni fiaink távoli országok véráz-tatta rögein harcolnak a hasáért, szabadágért t a királyi hatalom eaorbithatat-lóságáért, Ug van család, amelynek labb tagja ne járná a harci-dicsőság iImm kálváriáját. Szívesen adtuk oda ( fíut, a testvért, as apát, mert hisian aásdanlrinrlr kötelessége s közért megbán a legnagyobb áldozatot még alt-kar is, ha belepusztulnak erői s bele-nppsa s szive. Do azokra is —gy, súlysa kötelezettségek nehezednek, akik itthon maradtak. Ezeknek kell itthon Bántani, vetni, a hadbavonultak helyett ii dolgozni, a sebesülteket ápolni, s syomoniltakst támogatni, az Ínséget cnyhiteni s minden állsmföntartó munkát elvégezni A szorongatott drága hass sűrüa apellál hazafiságunkra, nemes-■isiWgi\'Milii i. A jótékonysági akciókba ■ itthonmaradtak visznek bele duzzadó «eket, a hadban állókat ők lágák el ■slag ruhával s a kibocsátandó hadi-Uttsőonél Jt kormány it 6 áldozat-hám akit számit. 5 az itthon maradta, zúgolódás nélkül, Ssítáni járul-ask s haza megszentelt oltára elé s ¿rémmel helyezik el <ws áldozatukat, akár vagyonban, akár életben hivánja is ezt tőlük a köznek mélyen átérzett érdeke
De mikor ezt tesszük, nem folyt-ka)»* vfazxa keserűségüuket, amely ak kor fog el bennünket, ha látjuk, hogy Jázus templomába ismét behatoltak a kufárok s az üzleti szellem a szörnyűségesen nehéz időket is legrutabb kalmárspekulációkra használja föl. — A düh, felháborodás festi pirosra sr-caokát, amikor halijuk, hogy a gabonatőzsdén szalonruhás rablók garázdálkodnak a a nemzet javaival, a létföntar-lásn»k legelemibb eszközeivel hirtelen Meggazdagodásra irányuló \' spekulációt áznak. A hetvenkilós pestvidéki buza tegnap a tőzsdén negyvenkét és fél koronán keh De még ennyiért sem állt rendelkezésre megfelelő mennyiség, mert a gaboaatulajdonosok egy része visszatartja a készletét, mert még mindig magasabb árakra spekulál. Hogy lehet, hogy szabad ezt tovább is zaebrptett kezekkel, nyugodtan törni ?J — A kofát megbüntetik, ha pár fillérrel töb-
kár oiyair élelmicikkekért, a me-V*k nem is nélkülözhetetlenek. A7, nagybirtokosnak, Y. bórlőnek ás Nulla *őasilss|iiiulánsnsli azonban szabad az Országot végigrabolni s s népre -hozzá-férhetlenQl drágává tenni a kenyeret, ami nétkOl nincs élet. Már hetek óta hallunk bizonyos ankétekről, fcórmány-tarvekről, amelyek állítólag redukálni fogják a- gabonaárakat. Állítólag a spekulánsok a ¡gabonamenylaáy szándékos
visszatartásával nem spekulálhatnak maid tovább, mart m kormány ráteszi a kezét az országban található egész gabonakészletre. De ha ez a szándék komoly, mért halogatjájk annak végrehajtását ? Mért nem lépnek föl az arra hivatott hatóaágok sietve és teljes erélylyel1?
Mért hagyják még hatokig, hónapokig zsarolni a népet? As ellenség ellen . sm védi a nemzetet as állam. A fosztogatók a -lelketlen spekulánsok ellen is kall, hogy megvédje. Lángoló ostorra kell a szentélybe tolakodó üzérhad közt szétütni I
Orosz arcátlanság.
Nem jelentős
az oroszok térfoglalása.
KHitsntlsirslikál távlrt-j tsutt, hagy ss arassak Tebrlábén a atirsr-ssstrik kisislt Is a törők diplomáciai kgyvl. vöt letartóztatták.
Északt Mhsdlsrfllfaniik katonás őszinteséggel beismeri, hogy az orosz harctéren elAré l.th.lAl.y ¿gjsjl 11 rflleteket kénytelenéi leszünk átengedni as oroszoknak. Azonban mag-jegyzj a főhadiszállásról érkezett hivatalos Jelentés azt is, iogy ugy Galíciában, mint Orosz* Lengyelországban előnyökkel rendelkezünk S hogy mégis visszavonulunk as arcvonal egyes
I az áftiláatis helyzet tsdnhojs. Tehát nem vereség kényszerít bennünket bizonyos réstek átengedésére, haaem as a magasabb taktikai saaaspbet, amely £>senl|MuM\' leleteinket as egén Irootan, Galíciától Var-sóig irányítja. A hivatalos távirat, amely a 16-hsdlmáHáariM Budapestre péntek este Ml hét érakor érkezett, — skeket mondja:
Tegnap északon a harc srflneteit. Hadsaregtuk mozdulatai in Oroaz-Lengyaloruáfbaa, mint Oillclébaa tervszerűen lefolvnsk anélkül hogy as e.lenség zavarná. Ma helyzetünk helyi «lőnyd dacéra az arcvonal egves részein mér nyer! terO etet az or issofc-nk átawaatilag Ismét átengedtünk Ezt ai általános helyet Indokolja. Hőfer vezérőrnagy.
Az angol hajóraj
nagy veresége.
A németek megtartják a szavukat. Nagy meglepetéseket ígértek Anglia részére s azóta nem múlik el nap, hogy kínosabbnál kínosabb meglepetésekre ne virradna Albion. A napokban a német flfrtti fgy rém partjai mellett
támadls meg a büszke angol flotta néhány hajóját s azokat hasznavehetetlenné lőtte. Az angol nép még magá-
hoz sem tért a rémülettől, amelyet a németek vakmerő támadása idézett elő s máris ujabb, nagy csapás értő flottájukat Német hadihajók az ázaiai vizeken megsemmisítettek egy angol cirkálót, egy másikat pedig súlyosan megrongáltak. Erről a szenzációs tsugwi ütkő-zetről az alábbi hivatalos jelentéae számol be a főhadiszállásnak :
un n. tn^talos angol sajtóiroda Jelentéae asorlnt november elsején agy oirkáló hsjórsjttnkklusl partok kai elében Monaouth angol cirkáló gösőat aegaeualaitette *a Cfoodtaeps olrkáló gösőat súlyosan ■ogrondaitn. Olagow kis oir-kálónak aikerült elmenekülnie, noha megsérült. A német hajók közül résstvettek a haroban Soharshomat és (tnolaolnau oir-kálók, Nürnberg, Lolpslg ás Drezden kis oirkálók. A mi hajóink nyilván nea sssnvsdtok kért.
Londonból a kővetkezőket jelentik a nagy tengeri csatáról: A német hajók támadása Santa-Maria sziget mellett tőrtént A harc egy óra hosszáig tartott. A Olasgov és Otranti cirkálók megsérülve elmenekültek. Monmuth vala mennyi embere elpusztult. A német hajók sértetlenek. A Qordlope később zátonyra jutott és elsülyedt. A legénység megmeneküli. _
A francia harctérről!
Ypresta éaaakayagalra és Hlajegaki Umiilsash )«l halad ettra Lebeaaé megett.
Amslál éaaahra as ........... b tartle
leket bódítottunk, Fontos támpontot! vettek be csapataink Boiabmle ben, Salat Wihllkll ililmif—aiim mlkiwben a Iriedlkaib solyos iimiilgihil iihmisih A keleti kaimkáiras
léey eyaa dolog nem tériéi 4 hgjtU ¿mi-
Pancsova
lőporfüstben.
A szerbek újra ágyúzták • várost
-Azaars
tudósiUst közölt Pancsova istumiril. saerbek agyaais, dacára esnek, hagy fa ayik vároa, ágyéval »vBIdé—sk rá. eséra aagjsbh károkat okosai asm raSéíklílkla megiaa^tUdtek a Egy mml—a hűi ilhisthtgii an^i el
Franciaország megüzente a hábrut
Törökországnak.
A törBkangol-francia-oroax konfliktus igvábss Isgaap kis tórlai fordulat történt. Am eddigi ütközetek Törökország áa aa au-tonto hatalmassógok közt minden hadüzenet nélkül történtek a dacára annak, hogy s wébsnfergé államok követel alhagyták állomáshelyüket, ami a hadijog bevezetése volt, si\'gb am addigi karcok ssam látszottak ogyébbnek klköaaör ülhető IzsdHonaokaól Moat azonban aa egyik • aataata hatalmaaaág a fonrnaságnkmak \'la alagat tolt. Bordeauxból érkezett jelantóa ezerint Franciaoramág páatekaa megüzente a háborút Tö\'ökoramágaak. Vleasa ápés« 61 tehát osoat már Ili H« lehat Tördkoiraság vtaauvonhatatlaaul balavetetta magát a Világháború forgatattába. Franciaország páldá Ját valósain Ul ag kAvatni fogja Oroeaoramág áa Anglia lm. .
CaütSrtőkőe állaléa 2 ára táfhea lefcsSsa, amibor nigélidUtak as ágyah a k is át ik a gréaálofc. Az a> wáhl S Te tájáé esett le .dggiMaa". még vagy 9—10 l&véa rővM város haisslébe. A gréaátefe a Bocbter-féle háaskra, Jeba ás Caényi veeke-reakedflk raktárára, a TáraaeMr Iplllllls, aa Flahsra raálndára. a iiiaálik>ilis)lis, a Népbank «pMatéis, a Sabiek áa a \' \'aái flli házakra estek. A gráeátnk esek hál heé>ea robbantak M s tettek némi kárt, ós bee csak a hástelők eeen lövegek s a kgesll ahlekohat mpsaelntta . a léfeynmás Easbaraak sakol aem tártáét bsfa csak peresek láttak a jMWA, akik a robbanás klsillhss voltak.
As alsA égjaUitashia asm Iga dakass a fobébél TSbbesór hsloHsm msgssnktam As sgyfc lóvás asoabea erejfl volt, hogy as egáss ház as ablakok beUrtak s a cserepek Sikoltozást Is hsMnWsm aa
As etefa mér ImiijiililH de alig lehetett látni as nikiiai szagé fftstgoasotyag bor.lt ráiak. I a
oaxladosott, akkor láMama, hagy a héllaifr a tetején mhksat aaét a hás alatt egy diák remegett, a tírdtt poré egészen beborítatta, de sgj taklet baja. Csak a kalapját lyukasztotta U e| lép ásrab. A kés Mek karSfcelSl egy setáéeyi fllilsa beszakadt. As
«■ igr
mely bdyon as aszfalt h beszakadt A héasd shlahshat a légajnmés
pVlA i|i laitlah • ñwii ■faMjféiwi Mi i|N Mátok az ablakokból V4gm » a gyerekík vol-tedegették a gránát
HIREK
«i aagy tömeg áll
« (Rám njaágc I wiL Itt j| azután a Taraaakőrhős sssletl\'jébcn robbant M ft •Mill gránát A ftililffii Wvő székeket ft mvtnaeárta t ft «wébk lÜMÍt
firtc • iiniiitl»i\\ hogy dütf *
tlhiil ^at itt aMgiehetőe kárt caimáfc • «tk gránát
■ Sejkként nagyobb irgalom ames, ait-egyetok tfjtáBátnak t nz ember«! na fr
Ufy gránátszilánkok et mrriii Egéas «Mr folyik ft gránátokért. Két-komált It adaak egy-egy aagyobb I áwéirt tgy «fte gránátot pedtg 30 koro
MMEfl ft VCttUU.
— * ^
Tovább mente« wemlelődni t az ágyu-(Mst kapott házak közöl a Ieférdekesebb • IM<íilklÉI|l.
■ lét épen akkor csapott be a szerb jrá •át, amikor a catndfirfik ebédnél Oltok. A golyó kerfttztttlfnrta a im|iiiti> s bnttapott at abé* n Hí közé Nagy szerencséjük volt • dnrfek laenilfli 6>mk. mart a gránát nem robbant fel a igy csak ft lalbea és « padozaton
Est t\' nevesetet giáuátot nem it mm-10—20 fittér bdépődjtt iwdnk ft L*ué>6h a Vöröt kereszt javára; Íme» séf hasznot cdaál a szerb fráoát.
Még a Népbank épületében látta« egy gránátot, abol a padBátgereadában akadt meg aétkAL Itt etak a házmesterné M* ftott fehémamááhrn tett kárt As Eibom-
mÍII^JIWma ^ \'-«-\'< \' t hull nlt • m■ In ¿1 L\'*.
\'■■hhh ar ansooi bwoit a fi auar. ras
raartiiamtt ft Ml I I lovak mellett esett le, de ne» csxoált bajt JM|Btt» jött*.
Szóval nagyobb kárt sehol sem tudtak o tfterbek csénálai. Csak eppen • Itknmáflnl Hasították fttf egy keveset, meg a katonaságot alarmirozták i a si ágyúinkat saólsltatták meg, üsslyssk htftgjittillán röviden elné-maltak a flftfk ágyuk
Dslohra vonultak M\'ft katonák a part icli s s feltettit has megnyugodott. Délután 4 éra fdé már teljes nyugalom *oH A IdrtaAtn boáit ftzlcteket megint kinyitották, • idniiwli szokás tseriat megtelt t estére és vidám volt a komé, láttak volna a panoovsiak
KüSobsft ss már hassá ia tm tonik s életé bes i ha oem láthatnak egy •S» röpködné gránátokat, báft szinte ires * s
ÉrMma tsfcire is akadtak tegnap Paa-ftftavam o Tatokm. Pipim jmtá egy torpedót haiátntak ké ugyanis a lotyóbó. Ez a torpedó a lugftylil fajta Irabeáa találmány. Olyan, mint\' • tói pedóaaszadok lövege, de szjraafökkől sA-tíkká a vóke. A szerbeket dysb torpedókkal A ■nktk a partról a-eresztik ezeket s törpe-5nm*fcSdő gépőkkd haladnak » vbt alatt ét hahótok ellen irányítják ttot A kifogott torpedó mintegy két és fél méter bossn volt, teljesen ép, de már által* ■sflm flbputtJas. Nem IdCMho, hogy a mag-jA kifele tették belőle a ravasz franciák.
A haék »vonultakért
A helybeli r. kath.plébánia hivatal egyrészt azért, hogy a badbnvoonHak családtagjai lelki Mgayegvátt éft könnyebböléit nyerhessenek íiNl^ftM éa főleg, hogy ss Urnátoké-gyeknél ssspstaÉftk ápnégtirn tartása és fegyvereik g| ősijeiéért minél többen és isinél tőbb ifimWe 1 kikónyöröghessék az október hó fcásos esd Mániákat a Myó éibén hónapban Is elvégzi Ezen I itteni ftmtrlttik, msiyskst a mi kö aAnaágönk mát aagyoa megkedvelt ás sftorgal-Hsftsft látogat, azzal a magasztos óhajjal vé •esWftek, nngy at latén kegyelme árassza el imial i ét unnak jHűi in kiádő eaapatalnkat Ast hAmaik, bftlfasnn taaestk, ka nm Isteni rtittdtá ■ aamaaik n kAsvfttlftaÜ érdakaH ■■ilááti mnl, da séryak sgást katk. Utánié fÜ* BŰMÉI It taftktyak.
Dr. Balázs Béla Iró
a nagykanizsai katona-kórházban
\' Or. BmédMM Béla n Nymgmi munkatársa, a fiatal magytr irófátda legeredetibb, li|i|nmili>i tagja súlyos betegen fekszik a nagykanizsai József fÖhsreeg szaftatókium kórházában. A déli harctéren botagedett meg, abol szeptember eleje óta tdbb ütközetben veit hősi részt. »A tűz nem ártott meg, - mondta mosolyogva, —• de a ik a folytonos eaózés levett a lábamról*. Izületi csazt kapott s az tftflft harcképtelenné A fiatal jeles iró a rendes sorozások alkalmával asm vált be katonáinak. Így nem Is kellett volna bábomba mennie, de lelkét áthatotta a mi Agytnk igazságossága* másrészrAI tettekkel is igazolni akarta a bábomról nlkntott saját filozófiáját s így Ónként állt a hadbavonnlo katonák koré. Dr. Balázs Béla a tegnapi te-besült-száüitmánynya! érkezett Nagykaaizsára s a József főherceg szanatóriumnak most meg nyitott kényelmes kórházában kapott helyet. Reméljük, hogy a iatal hős és jeles iró. aki-Bek nevét újszerű regényei és rntslhitflli ere-áatíaáfgai. sajátos fstfngássnl és sokszor talán btearnak tetsző stílussal megbt drámái révén a knlfokinn u jól tsmrrik hamarmaa vitiáaaytrí
egészségét ft gondos, figyelmes ápolás mellett, amelyben Nagykanizsa legelőkelőbb urlányai részesítik f^z a nagy érdeklődéi és szimpélis, amely Balázs Bélát körülveszi» nagy meg becsű lése ugy a vitáz katonának, aki ónként szállt hazájáért caataaikra, mint az uf magyar iroda lotanak, amelynek Bálái • Béla legtehetségesebb, legmarkánsabb művelője. A ki.tO nő iró kQlőn-bsn szent öl hiszi a mi végső, nagy diadahn kat Sxtrintc Szerbia leigázása most a legjobb atoo halad. A uetztetégeink mott már meg sem közelítik as előbbieket, mert t sm részünk-ril minftnt slfágcznck az ágyuk." A gyalof-ságnak legtöbbször semmi doigt sem akad a esftXirsn. _ __\' •__—
— A sala megyei népfölknlők ao-rosásn. Ennek s hónapnak a második felében, valamint december hónapban ismét Nagykanizsa lesz Zala megy a kőspenljai—Rkhor—*©■ roszák ugyanis nálunk a vármegye öttzet 24—36 évos fér fiait, akiket őfelsége legutóbbi pnmnesa szólított hadba. Zaiavármtf y ében 27000 főm mg n jelentkesétre kötelezettek lláaA.-Ezftkci~két-sc*OBÓbiaottsáf-logje-~meg-vizsgálni Egy-egy bizottság naponkint 300—300 emberrel végez s igy s sorozást csak december végével fejelhetik be. Az egyik sorosó-bizoltság a városhazán, a másik a Katolikus Legényegylet helyiségében fog működni
— A soboaiittek azáUitáan. A bábom elején a nagykanizsai bérkocsisok gyönyörű tanújelét szolgáltatták hatafiti aldozat-kászséft üknek Fóisjánlották, hogy a sebesült katonakat ingyen szállítják a kórházba. Sajnos, sz ígéret óta «támfalén alkalmuk volt azt be is váltani. Így például tegnap is az összes fiak keresek as első főiszólilásra legnagyobb készséggel siettek a vállalt kötelezettség telje-sitésére. Tegnap, tekintettel arra, hogy nagy számban étkeztek sebesültek, a rendőrség,
— Ai orots kAtMáÉ tolná rolnik izáiOtvei ricrtmt. egy saU-■tyyti —bsr, iki ai émki h—dériti sebczöH atf, a oyitraí kórhizbsn boto-.tít MtMt együtt A 180-ik oremz ffi-lofotréd több sebesültje vei. ^iiiaair ffal ember, aId horvát stiraaAiásu. kitűnően megtudtft magit érteim ax oto-szókkal. Miután ai eUenséfes katonák biz Almát megnyerte, azok több .oly art dolgot beszéltek el rteki. amely ebről od -j dif mit sem tudott a hadi krónika. Igy I példát*! efmondták az oroszok, fcogy ax j ezredükbe beosztottak 150 oly«n szerb I katonát is. Akik a hadüzenet idején | Oroszországban tartózkodtak s nem volt | alkalmuk visszatérni hazájukba. A szerbek igen békétlének voltak sorsukkal s folytonosan torzsalkodtak orosz bajtársaikkal. As ifAx, hogy az oro&rok nem I nézték őket jószemmei, mert Szerbiának tulajdonították, hogy el kellett t hftgyniuk békés otthonukat. Egy összetűzés alka • mával aztán a titkos ellenszenv nyilt lázonfássá fajult. oroszok szemükbe vágták a szerbeknek, hogy mhittük visel most háborút a cár. A szerbek sem mi ii idLak adósak i uk azt kiáltozták hogy Oroszország ugrAtU be Szerbiát a bajba. Szó-szót követett • egyszerre csak lekerültek a vállakról a fegyverek- A szerbek és oroszok egymásnsk rontottak s fél óráig tArtó borzalmas Ütközetet vivtsk, a tisztek közbevetették ugyan magukat, de az mit sem használt. Félóra múlva százötven szerb borzalmas-san megcsonkított holtteste boritotta a rögtönzött csatateret. — Igaz, hogy az oroszok is aok fimhert vesztetlek, de mind kiirtották a szerbeket. — Amint a nyitrai orosz sebesültek beszélik, ugyanaz j volt a. sorsuk a többi orosz ezredekbe szolgáló szerbeknek ia, mert az orosz kAtonA jobbsn gyűlöli a szerbet, mint az AAWttAMWt. - \' » _ I
— Karácsonyi ajdndék m katonAk aak. A .Oyorssegély Auguszta-Alap országot mozgalmat nyitott, hogy harctéren. levő katonaiaknak a nemzet kQldjőn karáctooyi ajáodé-
kwt Fllllll I.UlW |fH Httttlí cikkekből,
amelyek ajándékozáséi megengedi a hadvezetőség. at Auguszta Alap csomagot állított Ősz-sze, amelynek a neve Augutzta —■ karácsonyi <M<m. Az ára 3 korona. Az alap az ajándékot egy tömegben adja át a Hatísegé/yzó Hivatal naky amely eljuttatja a harctérre. A karácsonyi csomag küldés más fórmáját nem eszközölheti a tábori posta és ezért váttalkdfcott as Augusztaalap a tok munkát igénylő kőzvetitttre, hogy katooáink még is részesüljenek a karácsony örömeiből. Ahányasor három korona gyfil Össze, annyi dobozt ad át az Alap a hadtegélyzőnek. Fontot nemzeti érdek, hogy minden katonánk megkapja a nemzőt karácsonyi ajándékát Hogy est a célt elérhessük, szükséges, hogy hazulról minden család elkttdje-a maga 3 koronáját
ftMkst tAaft Wf&t mams a vt
tJl
igen helyesen, a magánfogatokat is igénybe | Oyorssegély Auguszta-alap ^Budapest) elmére, akarta venni. Azonban mindenünnen csak visz- j Az adakozás megkönnyítésére a pénz további-ssautasitó választ kapott. így a nehéz föladat I tását a Zala szerkesztősége is magára vállalja
teijtteu a bérkocsisokra hárult t a szegény tn-bestlt rbek tokát kftttett »zen ved ni a várakozás miatt, Nem akarnak kemény kitételeket használni azokra, akikben annyi humánus érzék sincs, hogy a hazáért aei^rvedőkÖo \' egy-két fuvarral segítsenek. Ellenben jövőben nyilvánosságra hozzuk a névsorukat. Mindenesetre softyit etédek a magánfogatotok, hogy ft hetó-ság keresi a módfát, miként lehetne minden msgAftfogatot bármikor mindenféle közmunkára igénybe venni.
— Elesett a barcténaau Horváth Kiüüft kárpitos, Horváth "József p. 0s távíró-aHVSzt fit, skif városunkban szélet körökben tmerték ét kkdvtlláli, as általános motgdti-t étkor a 30* hon vád gytlogetrodhas váoelt ba, a tfttrbitl harcoknál október (Ma* hőtf htUUt halt. Nytfgodjék bábéban ft mfttmps Id^üb^i
sMftAfttfttt kedvet htsáftkflt.
t az adakozók nevét hetenként kimutatja e lap hatábjaia. *
— Ha aamfttyilfli a népkonyha A régi jóvilágbtn sörön megesett, hogy a falusi pógár ha beballagott a városi piacra ét rövid egy-két óra alatt 50—100 koronát ámít, dolga végeztével bettít a népkonyhába ét 20 fillérért pompásan megebédelt De az eem volt ritka-tág, hogy « jó polgár csak azért jött be a városba, hogy 1000—3000 koiona mtegtaksH* tott péntél a többi mellé legye t tákar^kti^. Délben\' ktuUn Ő is a népkoayhábah laktat jot A^ági\'jó világban ezen nem OtkőtSlt nu-g ttnki. Kár\'lett volna egy két vittzaélát mllVt a népkonyha vendégét ellenőr tétekkel saktalaU Azonban ma másként állanak a dolgók. Az •Istó, vagy higyftnea ebédre tanrulók iiinfi iftftgaoka»odrtit $ t társtdaloAi aom bitje tl álok olt irtását, akik elamtatk jótékonytágra
aasmivt Qág lest eaÉAftÉ « etntendőb*» atokd eltteloft^ • alnaslelaptág. ittrt t Aipb eának hMifcl» «I hogy ctftk igosaA «tftfényekftf iHHQMi nklillitlitfcn A KlikAtulg i HtalkRI mill hi hilM
"m
- Ilndstgdif nJ rét Bmssáomch Jéms §mpém amm Mhft m BL Psroatm Uiván 0 kor.. Mil» fmm I kor^ C|ftAftatii giéaitrti fO ML Htiütt (Mi IftAt, Omm jAfttsf )P ML, jÉHgv % kar% As* MasamwA ttmám 3 t* QlphH Mér I br, PaÉtt Károly 2 ^ Nagy Janót 40 fitt, RMbmcym Károly I ^ Németh Imlfcii I kmr^ lm. P)nk m y rolyoé t kor, ICndné Antal ML, t^mm Ujvs 30 Mi, Egy iialiMrtiaáf Caié^ 1 iftdlglBiftál I fcor>, TesA vtodéjlAtaá I W Harsay GyArfjr I kor, RotóAkftcg Idamg I fcor., PMat jóatef f kor^ ktéd» CyuHm I kor« Roéek Mátyás 40 IIL Horváth L. no hü, öav. Táth j4toaMA J0 Mt, níüm József 30 iüL, ő«v. Agh latvAaná 30 ML, Vt*. bovec és Bodomé 30 ML. Rttfninf 3b ftp Verbovee Györgyné 10 Ml^ Ato. Fotmné i kor, Dettrkh Mór I kor^ P«l Lajotoé áO f i T&ske Pétomé 3 kór., Noy Ignác 40 fifi , Nm» Bált I kor., Fodor Gyula * kor,. Pápai Gféigy
1 kor., Gábor Jáaaml I kor.. Újvári Uftm
2 kor., Matáa OdŐo 1 kor. Sipos Jáooa | km ér. Bencék Ferenc S kor., Saabé Andres Ai fill, Hodics István I kar* Pintér Sándor j kor., Voken Károty 2 kot* Matcbanckar Már-tooné 2 kor., Séaaáe btoAn I kor., Kováct lé> zsef 20 kii., Tobőaay Péter I kor* Lengyel Lajosáé I kor., Nagy Jóssnfoá 30 fül.» Kov$»
40 L TUWmlUUMtoh KotanhS Bftoftdftkoé 4 kor, N. N. I kar. ffedWgrtp) aioprm nrtsáoiisá ; ősv. Stalmty Károly né it ttom megváltát 10 kor* Snéetényi Utvánal
3 kor. Dr Makk Lésaié grVéáat: Zalai 3tt dón ta I kor., Sarftnry Otakár 10 kor* Saitnry Zsigmond dr S kor* Sebők Károly I kar„ Lukács Ernő 2 kor.. Maisár nt Jtoő tg köt,. Fischer Jenő 5 kor* Knkn FAlbpoé 8 hereiét l.ftófté 3 kor* Pitekor Ferenc 1 kor* Káméa Márt I kor , Kmmtor Mkaa 5 kot^ Fal» L^tr 10 kor. Télasi Páter gg^ií» tórsémas 3l ktt. \' Dr. Bajdu Gyula ét mám anyja ktittttpétlu adománya 30 kor., ősv. Deutack Albertaé 5K. Kanta Vilmos ét Ooódy Anna Balaiotcsktt aranynf étket adnmányoitak Segélyzetn adakoztak : Rendőrkapitány» hivalalgyDjtéte 506 K, Giliány Sándor . havi 10 K . KoAay Lajos htvi
5 kot; Etna Sándorné ? havi 2 ftnt* János havi 4 kor* Wtétthtrgar Kálmán haiti 10 kor., PMyietfVaíi Aoif|őkiá Wn in mély acta havi 313*20 kor* Orbán l^ván kfttT
4 kor* Szépeineki itkolát gyerekek 3 kor., Piastl Jenő havi 2 kor.. Wets* Testvérek htvi 5l koc* te Ratífti Istvánná l kor., Attaaú elemi lak. 111. körzet tantest flint 3-ík adománya 18 kor^ Farkat György kaVt 2 kor* Eper jam ctalád kossor upótlo stfoniajft 3u kor* Armutk Sándor havi 5 kor* Golless Agostom 2 htvi 3 kor., Karién József havi 2. kor. TsrméUétkmi afapru niáwiMlUgmirff fi lift fi Aodorné havi ?— kor. Saóasüit katonák részért adakosoít étv. Rtffti Utváaoé 2 kot. Cgarmskvédslmi alapra adományoztak Pottovec Mária koszorú meg váltás 4 kor* Atinar Sándor koszorú magvai-tás 2 kor* Betakard Jósad kotaorn megváltás
1 kdr, Hubeoty Sándor né konsorn mtgvtltlt 7 kor., Bontg Andor koszorú megváltál 2kor^ Bonts Mftrlhn gyűjtése 1 ér* Sraatieh Zoltán 5 kor* SvatUch Ida 5 kor* Svattich Elemér 10 hor* Hajat vendéglőt I kor* önv. lm/éné koszorú megváltát 4 kor* HoMhcktnr kmma koszorú megvaltáé 3 kor. ^
— A nal kittkftk. A legujab veszteségi listában n következő 48 ik gyalogezred-befi neveket találunk: Subotics Kinin gyslo got 4. tv. lAseb, Srskó lmm gyalogot 4. se. löseb, Szabó Janót gyalogot 2. az. ióteb, Szabót in János tizedes 4. sz. lŐseh, Saabot ia Józaei tizedet 4. ss. lőseb, Snftnyi Vendel gyalogos 3 sz. Jősftb, Szegi Károly gyalogos 4» sz. löseb, Snekk Gyula Gyalogos 2. sz. lŐteb, SzcntgyőrgyvöHryí Ignác sziiassvetetó 4 az. löseb, Takács Gyula tizedet 3 tz. löseb, . ar. kot György tzakaasVefétŐ 2. at. lőteb, Tompot István gyalogos 4. ss. lőtnb, Tőrök Ittv* gyalogos 2. sS. lőseb, Tóth ferenc p^tfaetaH kot 4. sz. lőteb, Tétk János gyalogot 1 as. lŐteb, Tóth József gvíffógós X sk. Tóth
István póttartalékos 3L ss. lŐftek, Uker Fertnc őrvezető 3. sz- löseb, Uj Jóatef tizedes 4 aa löseb, Varga Sándor gyalogot 4. sz. link Varga Jóstef gyftlogoa 2. tt. löseb, Varfft István tizedes 1. aa. lifttÉL Varga István Ute-des 4. tz. lŐseb, Varga látván tisztiszolga 4, SZ lőseb, Vargek Jánoft tizede» 2. ÜL Mom, Vet Ferenc tizedes X ss. lAneb* Völgyi Kíván gyalogos I. sz Mnsb, Vncaák Lajot tizem gépírót veroattag lőteb^ 2adr%Vtcz Oykty v ss. IflanU Znm Sándor gy aáagni 4r tft mfteb Áaibfus Mthaly póttnrlsáákos 4. aa. tówsb, Bakta Antit gyftlogoa W sz toetb, Bftlefh Jánoft gynagoft A m tmsktl^ Barta Ittvan tá tartaéákoe ss. lóneb, Bmke Gyámy gya-X ss. ftdBftls Bakta Afttal 4. m. tóteb. Belet k Jánvi 3, na. mag AH, Barcsa laMt tftlákoa 4 at. lAssk» Barka Qyérgy gyn i* a *
rn nq mm ajánljuk! Tz::^
késs hósapkák, atucnik, bokavédők éa teveszőr takarók,
valamint a legjobb minőségű flanallok haskötőnek, gyapjú trikó és hósapkának való
WEISZFELD és FISCHER JXÍ
lük 6 wfift ctiiiiri i M m i QiÉi
Fekál-Trágya
egyedül ¿11 a maga -nemében. Felülmúlja a legkitűnőbb
: istálló trágyát :
Rosználoiö sokkul heofrfbbc törtül í imten mw !r:gy;nál, őtorikráfif öíon előnyé te van, hogy 02 cjtrrfhrt elpusztiija.
Rsiaza ievefana 3 evre kLerietf
Készíti éa elárusítja:
beitner Ödön
TSBF5K—Crtlten 2t5. st.
Kisfaludi é
rőfös-,
Krausz
o
divat- és nöi konfekció óraházába
Elek féle Mi, ■ Mo.ko.ltx rlpf siet mellett mmm
I le(jolii) miéségi
halina ttizmAk, hócipők. 90-máscfiníh, tiszti öo és p\'szfoly-Mlto, tofrtet^őarhcntyufc fe = lábmdegjíqK =
z :: Továbbá mindennemű :: ::
ÖS24 DiVATCIPÖK
kaphatók ér mértek utín rmdeftwtÖk
Miltényi Sandít és Fia
opőárohásában NAGYKANIZSÁN, Fő ut : ff s V&66 PALÖtíjÁBANrr:::
amelyek, bámulatos olcsó áron kerülitek eladásra*
i
Bakfis kabátok rövid éa hosszú, minden színben . ............14* K tói
Sport nöi kabátok finom kelméből .............. 18 K lót
Nőt szmes és fekete kábát tinó* kelméből . __ ........28\' K tói
Gyermek kibitok finom kelméből..... ..............6 K tói
Pongyolák, színtartó mosó flanell éa parget 4 50 K tói
Flanell. bársony és parget blouzok . . , .................3 K tói
Teget ÍAele kelme kosztümre, tiazta gyapjú .................2 60 K tói
Velür. Tifftin, Qabartiién keltnek mindén színben, kosztümre, igen olcsó árért
-Sctyfn^k, há^nyolc kosztttmrc és blouzra minden színben
^r Schroll schiííonok, May és Hölfekl rumburger vásznak,
Regenhart és Reiman asztalncmüek GYÁRI ÁRON.
matte i
\\PiV
Ftnom Mrt% ttkic
H MUN
vi rág méz
k»skb nagyobb ■ aaapaégkaa mi M ár smiett bossereab^Ő
taliiHi fttivttiti Inírtii
Nagy ka nizaá ti
Ugyanott vizmentsa peiyrik éa boros h*r4élz minden időben IA esőn kaphatók
Olcsó czipö vásár!
Mig a késztet tart, & legjobbnak elismert F1DEUO jegyű finom férfi» nÓi és fia cipők "olcsón beszerezhetők
Kazinczy-utca 1 ix.
Roth Laura-féle üzlet mellett.
owp-1-1—-r-*- a i i| a «.__1—wewAneNiA
»8!- es Ignyka ^büIoIiiimcognacm
legnagyobb választékban a legolcsóbban
Barta és Fárst
n » áruházában ::
Első Magyar Bitt. Társaság palotájában :: szerezhető be. n
^BUDAFOK-
Ol votilag ajánlva - Sr. mos bal- és kOI-ftldi kiailltason hlsirélag Olnaoklnvéltol kitüntetve. Mindenütt kapható.
Mayer Klotild
rős^e^f^r« NtGYKANIZS*.
Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy a Fö ut 9. szám alatt levő gyüjtőtelepe met Hunyadi-utca 19. sz alá helyeztem at. Elfogadok női ¿s íerE rutákat vny jfilaÉ Yatn tis titásra, továbbá az összes háztartári ruhák mosását éa vasalását 10*/, engedménynyet KQiön gallér ém kémmié omatály
Qürünlál! ftlormesznélhüll gózmofáft.
-SjIvw parttngárt kér . ._
Mayer Klotild
gőzmosógyára Hunyadi-u. 10, 0)5]t6tete) i v. Hupy idi-u, 19, KhÍíjicv utca 8.
!
A ¿ALA TÁRCÁJA * . ■** v. % A technika szörnyetegei.
Az Atnsterdamer Algemeen HandeUblad leftutőbbí szénában egy belga tiszt, akt Ant-Vrerpcn kiürítése után-hollandi területre mene • < kdlt, élénk színekkel irja le as antwerpeni erődök egyikének : Fort St. CaíKérine WsvrS-\'n\'aV , akapMicióyét. A belga tiszt elbesaeléee hü mnősea kiemeli a nehéz német mozsarak működésének rettentő hatását.
— Szeptember 29 én délben egy óra felé — irja s belga tiszt — borzalmas sflvöhést hallottunk, majd pedig retteatö dórdülést.. Az «géaz erőd megremegett: az első negyvenkét Centiméteres gránát ótt csapott le erődünk «lőtt. Érzel kerdetét vette az erőd elpasztitá-■áaak I . v<u, de könyörtelen munkája. Teljes khetetlenséií még megközelítően is képét aoai annak a puutitlimk, amit etek a lőve gek./>k\'i£ftak. Fél háromkor Őrületes csattanás hsngsati föl: a második negyvenkét centimétere« Jövedék kereazlülszakitotta a három méteres .belrmboltozatot és olyan rést Ülótt benne, kog/ a ayiláson egy villamosvasúti koe«í kényelmesen kereaztülmehélatt volna. Kis idő mutva~a harmadik ilyen ó*ÍáfV*ánét a kölépsŐ arődőt találka- Kát rnnbert eltemetett ilt as omladék éa ml még csak nem ia mehettünk a *agitségttkre.
— Így tartott ss ostrom tovább la. Minden lövés talált, As «rődparsricanok laeérifcpiáira hivntt bonaOakst, hogy, mag-«Wodjank a tsendőkban, A né^etak (íysn
\'agyutuze a biZtoa halált, biztos pusztulást jelentette. Jelentést küldtünk helyzetünkről az ezredesnek. Az erőd acélkapni beeáródtak a jelentés vivője mögött és m ott maradtunk a sírboltnak is beülő acél és betonépületbeo, amelyre estig zuhogtak a lövések Este végre Hhallgatott a borzalmas ágyazás. As erőd boltozatain lét óriási üre£ét ütöttek a negyvenkettes gránátok, számos ágyunk elpusztult, m\'-gy halottunk tét sebesültflnk volt, de igen sok katonánk—\' egyszerűén eltűnt: a beomló falak előkutathatatlannl eltemették a szerencsétleneket. Nem birom leírni szokat a ind vet-típő jeleneteket, amelvek az erődben lejátszódtak. Az irtózatosnál több volt már esi
— .Odakünn az éjszakában tovább folyt a harc. dörgött az ágyuszó, de a mi erődünket nra háborgatták. Ezt a szünetet arra hass-náttuk föl, .hogy előkészületeket tettünk a vt gső támadás fogadására. Este nyolckor utoljára — megérkezett "a tábori postánk\'. At-.vettük a küldeményeket és elküldtük levelein^ ke\'. Utolsó istenhozzádot mondtam levelemben eny címnek, hazak üldtem minden holmimat, csak a legszükségesebb ruhadarabokat tartottam magamnál. Azután pihenni próbáltam és éjféltől Tél négyig aludtam Is természetesen teljesen fölöltözve. Hajnalban tiszta fehérneműt váltottam, egy koitg kávét ittam, azután kezdődött a váraáoxas.
Hat óra falé azután uiból jöttek a bor* jalmas gránátóriások . . , Félig eszméletlenül álltuk ss oatromnt é« képtelenek voltunk a cselekvésre* Körütkörül Összeomlott. Ininden. Az rrődből egéis darabokat asakitoltak kl a német lövedékek« ÉrestOk# hogy»* végéi jár Jufc a flYelhiit citromnak. Egyik emberek
félőrülten menekülni próbáltak. Revolverrel a kezemben a félig- bedőlt béjárat elé álltam és kénysseri ettem a legényeket, hogy as erődben maradjanak. Az evőd megmaradt legényei és ; tisrtjei ezután egy még épségben f levő épü-lettiárnyba húzódtak vissza. Egyedül marad* tam. Tcz méterrel odébb állt altűxtem a legényeivel, . 4e a romok elválasztották tőlem. Mua-drn lövés után, amely erődünket találts, átkiál t ot Ura hozzá : .
— Ne. engedjen ki az erődből senkit 1
— -Jól van hadnagyom — válaszolt mind- j annyiszor aggodalmas, de azért elszánt hangon ! az altiszt. . N
Tiz óra tájban iámét jött egy óriási • gránát Hallottam tompa ? uhanását és a már j megszokott földrengéshez hasonló rázkódtatást. (
— Mit, most sem történik semmi baj I — j dörmögtem magamban biztatóan.
De abban a pillanatban köröskörül meny- ; dörgő robajjal bomtbltsk a falak. Az altisztem örjdaaö kisértetbes hasonlóan véresen, Wdo- , naszva rohant eV melléttem. ÓriAsí, perzselő | lángnyelvek csaptak felém. A 10poros kamránk repüft a levegőbe I Éreztem, -hogy itt veszve vagyok és össtöoszerüen menekülni próbáltam, Hiábavaló fáradtság volt, A végtelennek tetsző lángtenger körül vett és a rettentő légnyomás odasujtntt az acélaftóhoz. Föltápászkodtam, -hogy egyenesen állva nézzek szemébe a halálnak. Hajam és luhám meggyulladt. Kezemmai a szememet takartam el védőén éa visszá\'oj-áHfam a lélegzetemet, hogv a robbanás mér-Aa gázait na iklvjam be. rljáka 1 Már érestém, hegy luUfdótok éa az kgaltaaMan. hőaég a Itt- I domet égeti. Ez Itt a vág I Táfdre -rogyva au\\to|tam ^ • ^ |
- - Uram Istenem, én édes Isit
A robbanás gásatnak heves áramlása föl* szakította közben aa acélajtót. Négykézláb oda-csussUm és kivergődtem a reámomló törmelékek köaöl a szabad levegőre Egyelőre mag. menekljlíem. Gránátok és srapneOek esője buli körülöltem, de as Isten ssabad, tiszta ege alatt i vagyok újra 1 Erődünk párancsaoka ssedstt föl | a lóidról, mint egy gyermeket as ölében vitt biztos helyre- A bombázás tovább is tartott, de az a,fal, amely bennünket védett, sértetlen | maradt \'
Fél öt tájbaoi délután parancsot kaptunk, hogy hagyjuk el az erődöt. Ez a parancs méltatja legjobban, hogy mennyire tarthatatlan volt már a helyzetünk, mért hiszen talán ao» h tse fordult még elő, hogy egy erőd parancsnokának erődje elhagyására adjanak parancsot, Két AataLkafonn vitt ki az erődbői Nem tttd-tam gondolkozni és géplesen «jmgeddsMeked lem egyik hidnagy barátomnak, aki karokra-gsdva futásra kéayssarített. — Minden erőmet összeszedve vergődtem keresztül a mmokaa éa lángokon, .— szakadatlanul holló aránátok éa srapoellek záporán. A két ember, aki fatál um ban támogat, vagy inkább voneeol, már odább akart állani, de a parancsszó hangzik
■ — Előbb n hadnagyot vigyétek, amatáa mehettek :
Szó ndlkül engedelmeskedtek és tovább vonssdbak Antwerpen kpbö védŐöve leié. A nemetek megfigyelő .léghajójukból jól látták menekülésünkéi éa gránát záport küldetnek utánunk az ütegekből. Emberfeletti, irtóiatea harc volt et I
ZALA
tffé
Hadisegély-bélyegek
Annak kiején hírt adtunk arról, hofy a postaigazgatók az özvegyek és árvák részére külön ha^lmgély pustibc \'vegeket Hozott Forgalomba, még pedig egyelőre 5 él 10 fillér értékben olyfor-roán, hogy ezek mindegyike után az eladás alkalmával • Mnkojegv értékén . kívül a vevőtől még két fiUér befedendő A azóSaii Wvö jótékony célra a posta-Igazgatás az ánrizbélyegek elnevezése alatt ismert bélyegeket használta fel. \'— Amint értesülünk, a szóban levő árviz-■bélyegek felhasználásával kiadott 5 és ■ 0 íillléres hadisegély bélyegeken kívül most az árvíz bélyeg többi értékfajai is mint hádisegély bélyegek kerültek forgalomba, Ezekre is • »Hadisegély özvegyeknek és árváknak kettő (2) fillér.* jelzés van nyomva Míg az 5. és 10 fii-1 léres h?disegély-bélyegeket minden postahivatal és értékcikkárui köteles árusítani, addig a többi értékfajókat csak a postahivataloknál kapni Használjunk tehát hadsegély postabélyeget I Ahányszor levelezőlapot vagy levelet adunk a pos (ara, gondoljunk derék katonáink hátra maradottjaira és ne sajnáljuk azt a két fillér többletet, amellyel a nemes cél eléréséhez hozzájárulunk I Ne felejtsük el, hogy nemcsak 1.100 ét 100Q koronás ado* mányok biztosítják a magyar társadalom ban megindult jótékonycélu akciót, hanem tartsuk szem előtt, hogy épen ez a két fillér; mely még a szegény ember zsebét um terheli meg, óriási összeget tehet >- i ha milliók és milliók gyűjtik I
Harcbavonulók figyelmébe! ZSSiiJiUSai
sapkák, haskötök, térdvédök és nyakkendőket, TEVESZŐR TAKARÓK és POKRÓCOK, trf kókabát, trtkólng és trlkónadráfifok
ROTHSCHILD ALBERT«
NAGYKANIZSA
FÖUT
Járványoknál s minden
ragályos betegségnél
kipróbál! óvintézkedés p Matton i ^
Üiesshübler
odahara
A há borúban
a 1 ratona
i barátja:
Gazdasági helyzet a hadak utján.
Tina
FOJfc ,
-I—
SuUuU. TM tiN«.
A Morat >r um n lünk i kBIIOdfia
Wa MÁTYÁS JHJfÖ iplit 11 III titkár Am )MWU 2-- bM. — Kapható Flacha!
FI* kiajihwfc»^faili— Nagykamxaaa. -VUAr* 1 2" keinaa liaHUfas »Iwibn IiiimmIil Ims
Királyunk Imája
|jiijhi"^ll>|iím 38 Ä2 ra. u|yu| K 1*—\' .. . - ."* . . .2" n- chai FUtB\'p Fl» IcSdtt- fa AMmMMb« N.IjVumiü kapható. — Vidékre * kpebb képért l\'30 K. a oagyobb képért 730 korsó* ellenében bérmentve Imi y megküldve.
CV—IMÍ|\' rénletex térképe FrevUj-féle Magiar Otan MHIlirtíll térkép
As Orosz héboru térképe BdUi félsríyet térképe o uj
>il»ii batirokkaf Fi »HU féle SieAU térképp
K 2-SO
K i ta K »S0
K 1» K 1-60
Nínet francia na rrWoiltéritéAépK ISO Német liüiii bibem térkép K 030
FrajrarMh Earipai UlUp K 9-40
UMt rl«M ra», Pta kőm- fa napirke-
reakedésébea Nkgji kenliMn. — Vidékre, béna«?
\'IM küldetik mer. ha * téri épek ára&ot póaladij eUutmn KeliSUetlk.
■ét SO GBcr
— A Ma^npa^ i legjobb aakaiaiuát* 1 Vétrűlék. ailjljil aMaral njromtatváojt, valamint lewWfcát; okmányokat, /ajtókat, llll|jl||ll«t. terveket rtfe Mmle fa mmas íj ii wrt aokeioroeithatUnk. It I pete al M US kifogiatalan tíñala másolatot kapunk. Clpiifa.r útin « Schaskl|in> aaaálvfeel 60 pétdíoy-aéfla t5M> fUiémfl iC ¿f if i * Sekaplrofrapll U-»liiltk teljri r 1 árai a kövtlkaiSk:
A aaagyar sajtó részére elmondta István gróf miniszterelnök :
— At oráas betörés által közvetbaOl érintett vidékek köznépe kielégítő burgonya és tengeri termésének tetemes résagí tá oroszok kiveri te után takaríthatta be. ugy Hogy. Uűro-saa vett éhtaség ezek között csak átvétve fenyeget. Igen súlyos helyzetben van azonban a lakosságnak az a észe, amely az oroszok és rathének fosztogatásának és rombolásának áldozata vök. Intézkedések "történtek a leg-szükségesebb élelmiszereknek azonnali oda-«tflttisa. valanüat a_ szenvedett kár felvétet« iránt, • a kormány folyamatba tette a meg-Udi segélyakciót, jelentékeny gaadaaági politikai akciót kíván azoknak a vidékeknek helyzete is, amelyek saját nagyobbszáthu csapataink mozdulatainak színteréül szolgáltak. Ezen azon kfllőnben is szegény vidékek gabona él takarmánykészletét. valai igen erősen igénybevették seregeink agy, hogy gondot okoz a szükséges élalmlmr ás ItH^r—^"y, -gy— » gatda-
ságí munkák elvégzésére szükséges igásállatok előteremtése is. A széles mederben folyamatba tett segélyakcióval nemcsak a katonai célokra igénybevett tárgyak értékének megtérítésére kell Irányulnia, Hanem arra is, hogy lehetőleg Jő minőségben és megfelelő áron szerezhesse be gabona, takarmány és állatszákségleteit. Ai igény bevett termények s a szenvedett károk megállapítása és becslése szorgalmasan folyik. A katonai vesetőség teljes erővel támogatja a kormány törekvéseit, a a földmivelés-ügyi miniszter folyamatba tette a szükséges gabona., takarmány- és állatok beszerzésére irányuló intézkedéseket.
Ruhakelméky- bársonyok,. par-getok, meleg trikók, blúzok, pongyolák meglepő olcsó Árban kapható
Barta és Fürstáruházában
Első Msgyir Bizt. Társaság palotájában
flU TO"TUVflR
» megrendelhető «
UJ. R1EDL JENŐNÉL
" . Kszínczy-utca 37.
az újság. Innen értesül arról, hogy mi hir van odahaza ? Szinte Ielvidul • szive, amikor az otthoni eseményeket olvasta. Aki harcoló hozzátartozójának megakarja iwmsí ezt az örömet, fizessen elő
ZALÁRA
— Előfizetési ára egy hónapra 1 korona 50 fillér.
A\' tábori poata részére pontos címhez a név és rang mellett szükséges az ezred, a század, az üteg, stb. megjelölése éa feltétlenül kell a tábori posta száma.
«■hmmB
"Ekszerműhely megnyitás.
■ tMiáLaiMiuaáii -■agyar- atea M
EMdalok -\'-linmj AKAMT
BZOar ás saás *»«T»\' MUNKÁT a hM.
tejben, valamint bárm11]— ákaaw •egtaMeewkfc Javításit . Isfjitásyesabk Arak — iBitl
Vaairtrik MlaMsM a \'-»-Irtana ——Éifeaa vattaiam. —___„
Szível pártfogást kár
FRIED JÓZSEF.
llvilii|la,ai^l»i«sMskmaina.
Pályázat.
Néhai Haba József hagyatékához tartozó esz-teregnyei tégíagyár vezetésére szakértelem-mel birö egyént alkalmazok. Az ajánlatok hozzám folyó hó!2-ig Írásban adandók be.
Dr. Miklós Dezső
ügyvéd, zárgondnok. ,«
Medicinal
hmatalat áiiaidiia/ «Váfet palackokban mindenütt kaphojtö

7}areola
Millió ember haaznál
KÖHÖGÉS
léked sáa, aa^-as, sinyáistsod >» Bnni> é» görcsös kSfeflcás ellen kizáidllg a (átsa Kaiserfélé
Mell-karamellák
(s barom fenyflret) cukorkái — «100 kflitifysőUeg WaletltsH bizonyítvány orvosokiól ás ■«gáeoaoMól a biztos batásről. :: R-fdklvOl kellemes fi T65B bor bonok
Csomagja: 30é* 40 fillér doboza 60 fltlér.
Kapható: Nsamaan Aladár ás Rstt Oynis StsOÓ Albert ás Mi\'oványt A pád arait gyógyszertárában.
1 máan tullía» afaktMS láXtt .
toA « íio.
. áari
irabia K 30
I mtm, hrít varrt atakboá fiXM cm. á*. K S0 I aaáma di^ta mit van alakból
oa. darabja K í
4 r \' M Sala alakú tOXtO aai. darabja \' \' Ma aUta HXIO a aÉÉ
K K di/.l,]» K. IW
A 8■■! fii bfaeMák Nantuitula sfyafltJI Flaahat ra», Ha\'alga* kaphatí. ErdáklMUk m«zta-stmhaia Uiaiiifaaiwil, aflMt
Deák-tér 12 szám alatt ilj. Stern Mór által bérelt
üzlethelyiség
i 1919. lüájus 1-ére bérbe kiadó. Bővebbet I ízt/. Vágner Károly ni hátlulajdónoanál.
Kaufmann Mór
férfiszabó
Telefon 222.
Nagykanizsa
Kazinczy-utca 6,
Nvematórt a kladátnlaldoaos JUla HUlapkladí ás Nyftwda KAssvínytársiiálg" köarvnromdálábaa Na^yhaataaáa. Ig«ig»tót PtoM traf
Nagykaaizsa, 1M4.
9. MIM.
„A«YKANlZtA
4 uia
FdannfttirrTU
ALA
MMM éraa

■lTM amém éee t NMt
POLITIKAI NAPILAP
A badikölcsön.
• had*. alfcséglililr
k fafajiig • «m» Bosznia-Hercegovina ■tar tékát közvetlenül ki\'wñ■«>«*--- aaáat ta ■ ilail bko-k
a nyilvános Sátrá* wiil^i alapján Az aláfcás előreláthatólag aláa vaaii keidnél éa mimt aa óasaes tűs inpénztárak éa iiMitalt>l1lii> li I ni számottevő Inai A tar* nW ár udt» ui koma névfatékért HhmM hatea» Mna Ufa laaa. Amely aa
A kai
1913 évi alias bó l-*a kaél >i»mia», a Myú M aoveaba | J— u »Mfcásl aaplg )éró folyó Inasakat aaabaa aa alá réaak naa kai a^tériteaie, ap, hogy a« alálráa ptídinl aavaaba 23-án tSrtéelk, ex aa aláírónak száz koronánklat kar-Mér acgtakarltást jelent, w||ti a ^irillld árfolyam Htm.ua! II kosáé Sáekattó fillér, aai hat «gin tizennyolc
attt kötvények fainak kifizetésére aaoabaa ■ Igl ilié\' jsgyaéa aknái kedvezel teáz igéaybtiahutO, olyképcn, kogy a* aláír fakor csak aa alákrt iMMk ttl nftnkAks len bututiték képen le* I pe*g ragy kéazpéazben, a vagy értékpipklua i a ) tg J tett óeszeg rn kSvetflag k»kih<nll nlyképai. kogy alákáai Idhiváa kösxété-máalt ott agy hónap alatt a további katvaa il 111 padig kit «rali részletben agy liiftfcl >lai> is fcaWt laaa befizetendő. A klil iHlk as «tato ráadat bal ntása abatata! lasa hiiaiiln Betaleg riaaxaadva. Ea
aMa sxáa Már kaaat mtf-takaritáat jsi telvén. aa ilyaa mádon befizetett Utitajak Ilik lil ára aladea saáa korona aáaáitátáil 98 koroaa laaa. — Ai aláírási <raa kMl aa aláíró tarkóra saa folyó kaaat. «a jatalék nea siáaitkató fai — Aa aa •Mm, aki aa ákaia jegyzett kötvényeket •Ma a a\' lároUst ót évan át U .hs •Watja, a hőaéayau alapuló kSvataiáaát leg-Uaóbb 191«. M aoveabcr bó eleején, ettől * aaptól almltptt egy árra névértékben le
^aoat a" 1 «startja mighik 4 jogot, Wgy károa kari IriaaaJt. aaUatt ». kskaóo vagy iliakn aávártákbaa visan A hhmlli aaoabaa 19 & Hna W ká dasjéé aagiHtt idhe aaa to»
" A Mltsgara történő befizetésekre a tás betartásával átutalás utján %*ajbe vikitík aa 1914. évi aayasxtas kó alatt ba*éti könyvre varr Wyóeeáalára ""> egyébként aoratorium alá aső be *** la, a\'aaok, akik a Ufcitéaa fly betétjei-** kivéaják igéaybe ranal, betétjük teljes közvetítésével • ezek aa latéaatak, amennyiben aláírási helyek. —»a betétek-befizetéseket a Uvataloa viliailyikéval fogják alaat A kibocsátandó katvényekre éa\' a asaba4, atat a sárolt dara-" aa aartrák .aMCyar baak éa a kadi-
. Uvataloa Vék4-
ét éa léi ssásalák. fófaak klllM»a»k«t nytqtani \'
lofnak alkalBami kidi wailij sa, vagyis a 1 Nljn I II Ml saá-íilRl il alacsonyabb Ilik - " r. tékát Maaéaf aa élaapiplrnk lnanjukk ilaén öt éa fél, más aegfeicls éi tékpapirokra hat »■\' Hl\' kanál aalatt fognak alBia(at nyújtani aaak aa latéaatak aaebytbea a lalvaaadB éaa aaef aa ai kibocsátás jen sásén saulgál. aa aj jéradékkalusés kötvényeit aa oaatrák-aa-fyar bank ÍBwtézcte éa HóUatéaetai, mint * szelvények beváltásival aagklaott févéroai rlnlatliitik aa 1915. éa véf«% költséjmeo-tesen falják Sriaal. Annak aléréaa váfatt, ko(y ennek a kiairólaf hadi célokra saoifáld Idbtf-raétáaask jefyxéac a kiaabb aabarakaak ta le-katavé létessék, lagkisabb kötvény névértéke ötven koronába loy aegátUpltfaűSE A kölcsön eUSnyös feltételei, továbbá a pébzplac kedvaxS kihint a annak lilfiiln, hogy kölcsön jnyiéaábtii való mlnS nagyobb réanátal aa alá Irók : magánérdekei wáDétt a közérdeket la nagy mértékben gglgájja, bhtpsitékal annak, bagy a kfaárólag baMIdi kölcsön jatytéaéaak anal aéayaibea aa oraaáf kéayaadaaáfi araja lapo-*x*" loj aafyllváaahl
létében «kaasatttt. Sajnos, mk* ■ holttestet | nHimhittak, alada, értékes b<Jmljától kloaa- | tették. Sfaja . . . falutól dák* . . . váróitól Mi j ugatta van, (A helynevek kivannak tö-rölve.) A a|rt reája kövekböl kirakott karaaat. td aa« is jaiaMk. Aa lataa akaratában való megnyugvást és a sulyoa eaapia elviseléséhez lelkierőt kívánva aaradtaa kiváló tiaatalatttl il Jakntitky Béla Wkadaagy. aaáaad aok. 1914. októhar 37.
Dr. Bentzik József.
WigykialMt J plüiltril, aagy veaste-aéga »a. Kladtag Hwadalannkaik lagjobh, lag-aiaatbk tagját távoli idagaaben, iaaaratlen helyen atragadU a halál. Hmttzik Jóiaef dr. aJmat IM «gy4n, |tj p-~tó esalád. rajoagé ara a ragaaakodó baráti tábor áldáaaitól kísérten vonult • karatárra, — naa tér többé viasua. Ertékaa. fiatal életéi kioltotta egy ostoba golyó. Orökra vigasitalkailan bonátartnaáira éa Baaiata barátaira naa marad más vigasa, minthogy a kasáért szenvedte a kaiéit s amilyen aeaMS axivü, sxelidlelkft volt a békés polgári életben, épp olyan rettanbatlen bátorsággal karcolt as elleoaég ellen s átint Igazi férfi, mint kóa fejezte be agg aok boldogsággal, szép karierrel kacsagtatö ifja éktét.—Nagykaaizsa »áiuat la-nagy veszteség érte Bentzik dr. halálával. A városnak lagtalautaawsabb, legképzettebb tlazt-viselfije rak s müködésétól sokat, nagyon sokat
várt—a—város—polgársága. A___legteljesebb
részvéttel fordulunk a gyászba borolt Bentzik család falé, amely négy fiúéit, négy kadbaraonk testvérért aggódott egyszerre: Az egyik Beatzik Ru már megjött átlőtt mellel. A másikról tegnap érkezett a mindennél szo-morubb hir Még két kaa fia karcol... ókét talán épea adja viaaza az Ég a lelkes magyar aricsaládnak, fia mélységes, fájó réazvéttel for-1 dulunk a bájos, hüségeaarca felé. Öt vigasz-talja meg aa a tudat, hogy a fiatal k8s utolsó gondolata la aák idóiótt a ez aegaraayoata, boldoggá tette életének utolsó percét. A család BtnUik dr. elhalálozásáról ezt a hivatalos értaattést\' kapta
lgea tisztek Ogyvéd Ur I Szomorú kötelesség jutott oeztályrészeaaröl, midőn Ügyvéd arat arról kaO tudatnom, hogy kedve» fia jéaaai, aki saázadoain^l mint zászlós rak beaaatva, a aok ka >1 Qtkózetben elesett Halálát pélyaa fájlaljak mindnyájan. Előzékeny szolgálatkész, kedves bajtára, kótaiaaaégtudó katona vok. Nehéz időket - élünk, mindnyájan Istaa kezében vágynak. Aa B megmásíthatatlan akaratában Megnyugodni nehéz kötelessége az otthoaaarsdottaknak. Vigasztalásul szolgáljon, jiojy halála tsaatrédésnélkoll vok., Ágyúgolyó réaaa találta M^kalál haaw bekllvoljttaeU, Hektaatát ntulí Kó 21-áa este bajtiraal jaian-
Aki parányi kóny6HU«t«t érez hadban mjnndő katonáink ir^nt, az levelezésénél hadaegélyzfi bé lyeget használ. áááV
L E G U JABB.
Jelentős német győzelem -----------Franczlaországban.
Berlin, november 8, A némel nagy főhadiszállás jelenti: Iprimél 4* Liliétől nyugatra tegnap folytattak támadásainkat. Ai Argon-naa »rétiéi nyugati aaélén, Vlonno lo Ctaatoau aallatt fontos magaslatot, bolyirt hatokig folyt a haro, elfoglaltuk. IkOt* ben két égyut éa két gépfegyvert isákaényoltunk. Különben a nyugati hsdaitntéren a ködös nap osöndeson folyt ls. A keleti hadasintérrfll nlnoé uj hir.
Nincs harc az orosz harctéren.
Budapest, november 8, Hivatalos jelentés: Az északkeleti badazinté-rea tegnap a*m volt hsre. Höftr vezérőrnagy.
Nagy győzelem
Szerbiában.
Kiaocsau
elesése.
A miniszterelnökség sajtóosztálya je-lm ti 1 A H\'lka\'t^ harliavintwv.n teflIliP az egész nap folyamin minden arcvonalon változatlan heveuéggel fol)t a harc. Bár az ellenség szivóaan ellentállott éa kiádtá « jelazót: .A« utoU6 emberig I*, méyis vitéz csapataink a Krupanj körüli területen sáncot sánc után foglaltak el és ma reggel 5 óráig a szerbele ré-szérAl bevehetetlennek tartott kosztajniki fontos támpontot is rohammal bevették. A foglyok és zsákmányolt ágyuk számát jeteideg még megközeKtiSeg sem ismer-betjük.
Ferenc József
a szultánhoz.
1 \\
Konstantinápolyból táviratozzák: Ferenc Jóssef király és a szultán közt vasárnap\' táviratváltás volt. A magyar király örömének adott kifejejesést a török flotta szerencsés gyöselme fölött, mlg a szultán a monarkta hadseregének győzedelmes csatái fölött fejette kl csodálatát.
Berlin, november 9.
Több heti csodálatraméltó szívóssággal és bátorsággal véghezvitt védekezés után" CejagtoMi aa 1 kwai aátnet birtok ez egyesült japán, francia, angol csapatok kezére került. Caingtau elesett, de hoeszu ostromának története örök dicsősége lesz a nemet harci erények-nek. Az összehlsonlithatatiamil hatalmasabb ellenség heteken át borsaim» veszteségeket szenvedett az ostrom alatt a a világ egyik legerősebb nemzetét állitotta meg imniái pmba , hullott—frfai alatt Caingtau.. Tóidéból a kapitulációról hivatalosan ezt jelentik: A Caingtaut ostromló csapatok balszárnya vasárnap reggél öt órakor szállotta meg az északi, később pedig a keleti erődöket. Hat órakor az erősség ormára kitűzték a fehér zászlót, mire megszűnt az ellenséges tüzelés. Kilenc órakor a németek delegátusai megjelentek as ostromló -éáborban, hogy az átadás mé-cfozatájról tárgyaljanak. Klaácsai—német kormányzója a legutóbbi harcokban súlyosan megsebesült.
A török flotta
üldözi az orosz hajórajt
Konstmntmápilyból tthgámysii : Az orosz hajóraj bombázni koadte Zungul-dakot A törők flotta az et%d segltsé gére sietett, mire az orosz hajóraj elmenekült. — Á törökök üldözik az orosz flottát.
< Itt*
hírek
Katonáink karácsonya ^ _ jt ■ Közeledik karácsony fhhep* Más
iwekben ez a béke és a szeretet ünpepe. De milyen lesz a mi idd karácsonyunk ?\' Ha elárvult családi otthonunkban \' akarjuk megütni, akkor nagyba bánatos karácsonyunk ks*. Mert tuszen alig van családi asztal az országban, amelynél egy vagy több helyes üresen , nem hagytak volna a hadbavonultak.
Ezért az idén nem a családi tűz hety mellett, hanem künn 4 harctéten kelt megülnünk a szeretet atmepét. Ott, okot jnost a nemzet legkedvesebb fiai vannak.
Katácsony estéjen jorradjon az ar~ I szág népe egyetlen nagy családdá és zarándokoljon szeretetével a katonai táborokba. Minden egyes katonánknak iusson karácsonyi ajándék. A szeretet géniusza vonuljon végig, a táborozó he tyeken és látogasson el a legtávolabbi lövészárkokba is. Hadd tudják meg a
mrftür. wm Hüm
váltvetve küzdenek királyukért és hazájukért hogy Magyarország az édes szülő szeretetével, hálájával és büszkeségével gondol mindegyikükre.
HccMf Fiubct.
— Outpiéf m hatosai kór káabnn A cx és kir. t s rtalék kór kárban megindító Öi-nepmég folyt le vaiiraip délelőtt ll\'kikof. Köveid! floer Gusstáv ezredes, állomásparancsnok ekkor tűzte e(T ^ újvidéki tku-ôr«ester keblére el ttflii vitézségi érvet. ai ünnepség a kör kii egyik betcg-sxobájában folyt k «bol már hetek Óta fekszik íutyos •ebével a kitüntetett akiset Szépszámú, előkelő közönséf gyűli össze az ünnepségen. Ott volt Köch alezredes, ct. és kir. katonai állomás-parancsnokon kívül a nagykanizsai tisztikar több Ujj«» Sámhr Miklós ezredorvos v eseté •ével a katonai kórház egész személyzete, az akisztf-kar \'küldöttsége és rzáaaos meghívott vendég; KőveseN Boér Gusztáv ezredes kaza-Bassigtól ind beszédben tűzte (et « legfőbb hadúr legfelsőbb kitüntetését s miközben a vitéz törzsőrmestert követendő például állit otfr
K»«n«lés. Szombaton délután • képviselőtestülett tagok lanyha érdeklődése mellett folyt le a kőzfyilés. Az tik m*g-nyitásé után Sohfwn Öyula dr. polgármester elp«rentálta Batthyány Strattmnn Ödön haree-get s bejelentetkh, bogy a várost küldőttaég képviselt« a temetésen. Eaetán Faks lajpa "éu m óink kd na llrfmlsiir uzsora eltol S hatásági beavatkozást kávéink. Többek hozzászólása után Soá/dn Gyula dr. polgármester és Qoik Péter főkapitány megnyugtatta a kőz* gyűlést, hogy. már eddig b iparkodtak elejét állani 1 piaef^ yimstlésshaik, Isghlaalahb pedig a belűgymieinter feg|a az árakat oréeá1 gOs rendelettel mbályozná** A saerveaetl «n-bal\\ rendelet mödqpitására tértek ezután át. RotsèAiU Jakab dr« \' ellenezte a fősnámvevői ¿{(¿s rendsze.esitéeét. Szerinte a jelenlegi\' see* mély ret is elegendő a számvevői hivatal munka*
bajtársai elé. azon kívánságának adott kdeje J körének elvégzésire. Kölnben a mostani lést, hogy mielőbb egészségben teljesíthette a j súlyos időket sem tartja alkalmasnak Uj állások király és hasa iránti kötelességét. K&lőnő&r | kreálására. Kperjessy megtanító vnlt az ezredes
A hetven évet török szultán, a mi hűséges társunk sz oroszok elleni háborúban.
A kitunzr
rendelet» közlöny legújabb szem a közit, hogy a király Biffl Ferenc 20\'ik hoovédgyalogezred-ken ^alezredest ezredesé. Jókutb-Zas^rfalvi JÉkffT ftfk 20-ik néptötkajtafigyi síiracW őrnagygyá nevezte kL A *0-ik bonvédgyaiog-esredael hadnagyokká Kárpáti Imrét, c Deselivih B^eroát, dp.Hakscfi Ferencet, Aodrqka Árpádot, Civs\' Dénest, borosjenői Kádár Zoltánt, Sikár Gézát; Friedrich Szilárdét, JCerpen Ferencet, Szabó Pák, Heckl Józsefet. Szalal Ferencet, dr. Révész Andort, Vegele Károlyt, Hssmtatf Jözse et, Herhnger Rezsőt, Hónig Károlyt, Erényi Győvöt, Szűcs Gézát nevezte U a tartalékban
— A Gattsnnnn kérők Jótékony a<ga.i A Guftmann bárók, akik hazafias át» dnsatkésaégüknek a hadjárat tartama alatt értékes taanjtlaH szolgáltatták, ujabban iámét msförökitésre méltó mödon gondoskodtak a megsebesült katonákróL A nemes sárii mágnások Behsesty én saját palotájukban száz sebesölt részére kórházat rendeztek be; Vocsinban-pe-dig, asaelyet regényes természeti népségeiért a «Ada vonlai Svyjc" jelzővel szoktak illetni,
lelkes beszédének azon vésze, amelyben kieszelte, hogy őfelsége elismerése nem kerüli el dicső hadseregének egyetlen hős tagját sem. Az ünnepelt altisz kónyekif megkatódvsr mondott köszönetet a legfőbb hadúrnak a /szerény szolgálatok kitüntetéséért és Boér / ezred esnék s kitüntetés átnyujtásáért. MrffDalioi Bertalan szent ferenc-reedi áldosópsp. katonai lelkész intésett fen költ szellemű beszédet a kitüntetetthez. Ezzel aztán a szivet emelő aktus réget éit. De fejez*» sül a betegeket megvendégelték. A kitüntetett törzsőrmestert | Viola Jánosnak biv.ák s ret-tenhetlen bátorságával szolgált rá e szép ki-! tüntetésre.
* — Nyugalomba vöm sió taaécsan. Acs József városi tanácsos, aki a közigazgatási ügyosztály élén áll, - bejelentette a pol gármesternek, hogy á jövő év elejével njrnga lomba szándékozik vonulni. A polgármester mindent elkövetett, hegy s derék főtisztviselői maradásra birjs, de Acs tanácsos állhatatosan megmaradt elhalálozása mellett. Acs József 40 évét törtött közigazgatási szolgálatban s önzetlen, lelkiismeretes működésével derekasan rássolfált a eyuflalomra. Utódától jogvégzett-séget kíván az uj szervezeti szabályrendelet.
— Hőéi ha/ál Dr. Tóth László zalaegerszegi pénzügyi fogshnszó, l szegedi 37" gyalogezred tart. hadnagya az északi karctérén
KuKkovnal h»l*k_hah_A_
mindössze 30 éves vok s Zalamegye meleg rokonszenvnek örvendett, ahol mint as adókivető-bizotyság kincstán előadója, több izben fordult meg.
— E tünt a aagyknalssnt fogház felügyelő Hudy József nyugalmazott nagy kanjsaai loghádclügyclő napokkal iialfitt el tűnt Batth> any-utcai lakásáról Családja azt hitte, hogy sz öreg ur Kaposvárra ment \'rokonlátogatásba. Miután huzamosabb idő ófa
Gábor kotscbdd dr. véleményét ezt ja Kívánja, hogy az uj siabaly-rendeletben is bmtositsák « városi levéltáros képviselőtestületi tafsági jogát. SoMfi Gyula dr. polgármester: Sajnálja, de bc kell vallanis, hogy állandó bajok vannak a számvevőségnél. A mostani létszámmal nem leket a fölsvaporo-dott munkát elvégezni. Tamás János dr. szín-lén szükségesnek tartja a> állás kreálását. Ötvös Emil snejdlg beszédben kelt a tanscai javallat védelmére. Kimntatja, hogy a szám ve vüság ma nem képes hivaláiánsk megfelelni« Inr, novemberben vagyunk s a muk évi lár-számadás még nem kész . . •
Seó/án polgármester: De a jövő évi költségvetés I
Rotschild Jakab dr. erre visizavonti indítványát, mire a közgyűlés a főssásavevői állás betöltését kimondotts. A levéltáros közgyűlési szavazati jogát ellenben leszavazták. h\'ried dr. inditványosta, hogy a közgyűlést jövőben délután 5 órakor tartsák, mert skkor a kereskedők és iparosok jobban ráérnek. Sabján polgármester kijelentette, hogy mihelyt g delináii^5~őrst terminust célszerűbbnek Istjs, teljesíteni lógja az óhajtást. Nagy vitára adott okot ai a kérdés, hogy ki helyettrsitsa a pol gármestert, ha teendőinek végtésében aksdá- , „ . . ,
.yonr. Un... Vejül lé Méni dön.ö.tck, bo,, ^ ÍÍ^TÍ - vü
Az áruló kivégzése.
Akatftás Pélerváradon.
A rémhír terjesztők, akik etten a kormány kénytelen vek snlgsrukb kilóik hm
nyúlni, skrta adtak Mrt arról, hogy s délen e magyar hadsersgbnn ssnlgélé katonák a ni ciapotainkra lősőldőilah hogy sá iMakl harciéi es Sfytk» vagy esek ezred klIUaadt. Es alávelé ^ishilkili, volt. *nd)kd költött nmlilmÉi enlna, hogy a lámpa**»« kosták Araiét aisNéfg4 ckabnráló nagy szánban akadtak as ereuz és szerb kiihnqlils de a mi hatahpa» árawM* áakbaa csupán egyetlen amhkr ekadt, aki hűtlenséget követett el a kaaájs eHsa. Jaseae-v»es* Arankának ktylkva gea hdket Déévédéfci származású szerb ember, f-ínsége» négy gysr •eke van s mint tartalékos szakaszveseftS vemsM be a mozgósítás alkalmával Ma a^r halott t-VHakajgtetták, mintán kiköeősátettték a had-seregből is, hogy ee mist negyei kateea kerüljön a bitóra
Délután három érakor volt as akasatás A színhelye a vár udvara. A formaságok ugyanazok. mint a polgári bkóságnál As aktókat szuronyos őrség kísérte s vesztőhelyre, ahová efcy ps^ UMnél|ib4A"MMrVVM%MlMH vek rajta.
A katonai tÖrvéeyssék elnöke negperan csolja, hogy as elkélttt vezessék eléje ét igy szól:
~ Jovanovics Brankó na ítélet, végrehaj táaa előtt elrendelem, hogy | rőgtőakólő bíróság Ítélete egész terjedelmében n I vsat essék fel Hallgaisa meg.
Néssa oaendben kezdi meg a századot hadbíró as olvasást:-öt
elsége ss osztrák esáisár és as apostolé magyar király nevében I
A péterváradi cs. és kir. hadseregparancs-nokság, mint rőgtöaltélő bíróság Jopommks Brank » a 70. gyafogeirud szakaazvezetŐJe, mini
adott élniek nssf.üt fAïkUtihl ImisliA ^ïï^ fgj ,f|fftátltliáyl l^nMtlt
iránta, de Kapoivárott senkisem tudntt rói. fölvilágosítást adni. Nem lehetetlen, hogy Hudyn légebbi betegsége tört kL A sukar termetű, őszes, 58 éves embert jnosi hozzá* tartozói, a kaposvári lapok-utján keresik.
- Eikaoyt szerb katoaák. A legutóbb Kanosára szállított szerb katonák közül kettő belehalt neh£z sebeibe a kórházban. Az egyiket Kosta MHks-nek hívják Astjenjén született s 26 éves volt. Szombaton temettík katonai pompáVatT A másik: Uics Ádám, 1879-ben született Rovnón. Szombaton helyeznék örök nyugovóra a görög-keléti temetőben,
a helyettes polgármester s főjegyző és s köz-gazgatáai tanácsos lehet. Kettőjük kőiül ndn*
öbben, szólakak föl a szabályrendelet azon résiéhéz is, mely a mérnökség nemélysetének ügykörét állapítja meg. Többen kifogásolták, hogy a mérnökség tagjai a hivatalos dolgok rovására vállalnak magánmunkákat. A pol gármrstrr_"»gig^te, ■
iölőtt fokozottabb fölügyeletet fog gysko olnl Ezzel sztáu végeztek Is s szerveseti izabály rcndeletteL Elfogadták a piaci helypénzszedésre vonatkozó izibályrendelet-tervezetet ís.
be a közgyűlés.
— Pótváadr. A kereskedelemügyi pi. kir. miniszter 1914. évi 716l6. szám alatt kelt rendeletével megengedte, hogy Zala vármegye területéhez tartozó Perlak községben az 1914. évi julins 28-ára\' esett, de elmaradt országos állat és kirakóvásár helyett 1914. évi november 14-én pótvásár tarttaasék.
— A ml böaelnk. A legutóbbi veszteségi listában a következő 48 ik gyalogezredben neveket Saláijuk :. Boa dián Ferenc gyalogos
1 La]
ahol most a haza ellenségei közül négy ölött domborul az örök enyhületet adó magyar hont.
— Eltűnt a harctéraa. Egy apa ss alábbi fölhívásban keres hosszabb ideje nem adott hírt magiról : Nosxlopy Kálmán trembovlal $2 tábori vadász-zászlóalj hadnagya aug. 2.1-ike óta életjelt nem
laliu
3. iz. lőseb. Bokányi _ meghalt. Böröndi István gyalogos 5. sz. lőseb,
sjot gyalogol I. sz.
M» tdülö sebesült részére ssgy komfortul • j J|doU felkérem szottt, akik , tan
tudnának hol és hogy létéről, esetleges meg-
Buss József gyalogos 3. sz. lőseb, Csabó Jó-zsel dobos 2. sz. meghalt, Csissár Pél 3 sz. avvódó I lőseb, Csaka Kálmán gyategos 3. sz.
i r-ff i • Czigány Béla gyalogos gépfegyverosz
1 "*■» I tag lőseb Dávid József gyalogos 4. sz. meghalt, Ecke István gyalo*gos 3 sz. lőseb, Faisz Milán gyslogos 1 sz. meghalj F rkas Imre \'gyalogos .1. sz. lőseb, Farkas Imre gyalogos 1 • lőseb, Fatta János szakaszvezető 2
fényűzéssel üdülőtelepet létesítettek. Az m rmokat, as ápolószemélyzetet szintén saját hökiégifcöa állították be i a kőtélért, gyógy-ssart ét ar ellátást is Ők nyújtják teljesen ingyen a katonáknak. Bér minél aagyobbszámu kővetőkre találna lőnrl világunkban a nemes-ktkM bárók példnilésB
lőtt ellen ss állam hadereje ellen afkötstett bűntény vádját beigSzoltnak mondotta ki és a vádló #ltal tett Indítványt annak elítélésére éa megbüntetése kánt elfogadti és Jovanovics Brankót a 70. gyalogezred szakawveistőyét a következőkép Ítélte el i Jovanovics Brankó született Asanjában, zimonyi járás, Stisvonla, ugyanoda iketőségü, 30 éves, görög keleti villáin, nős (négy gyermeke vse) kereskedő AssajátiBi aa idő szerint tartalékol ssikaaz -vezető a 70. gyalogezredben: bűnösnek mondatik ki» a katonai büntető törvénykönyv ¿27. szakaszába ütköző az állam hadereje dlm elkövetett büatct%sa. andt at által követett el Jovanovics Brankó azakaszvesetÖ, hogy 1914. szeptember 6-án Asanjában, ahol miat szabadságolt beteg tartóskodott, mikor oda a szerb csapatok bevonultak, ott maradt, aldngta as > egyenruháját, polgári nahát ökőtt, a szerb tisztekkel és katonákkal beszélt, hátról hósrn járva, az élelmiszerek összeírását aszal a megjegyzéssel végezte, hogy as élelmin ereket a szerb csapatoknak ki kell szolgáltatni és a szerbek részére kocsikat rekvirál*. Jovanovics Brankó esért a katonai büavádl perrendtartás 442. stiksiránsk 2. bekezdése és a \'ketonai bQotetö törvény konv 45. szakaaza amellett, hogy közlegénnyé fokoztatik le cs. és kir. hadseregből kftaszittstik, általi halálra ítéltetik
Minden izében remegve hillgatti v^íf a halálos ítéletet a vádlott
_írr Elrendelem az illlet végrehajtását mondotta az elnök.
Szuronyos őrök kíséretében visszament a
sebesülése és hová törtéirt eltűnéséről, szíves- litván gyalogol 4. sz. lőseb, Gál Gyűli tize* kedjenek dr. Nostlopy Gáspár perlik! (Zilim.) áct 4 " »ejghiít. Ooldfiuser Sándor gyalo-
lőseb, Gyulái * Sándor gyilogol 3. n. löieh, Hoffmann Mihály syalogos 1 sz. lőseb, Hol* 3. u. lőseb, Horváth Sándor
utofh-módon értesíteni
— A nom ogy saeatsnlklóal urodalom-big agy tarka ssuka vizsla vsdászkntys egy
sz. loseo, raica janoa azaaaazvezeio A. sz.
lőseb, Ferdik Imre gyalogos 3. sz meghslt, I , ...... . ö .,
Ferenczi György dobos I. íz. lőieb, Gábor | *luU bioôé " •kasstófa ala. Néhány porc
múlva elvette méltó büntetőiét egy olyan bűnért mely páratlanul áll bála isten a kálk» a történetében
cser JeuÖ tizedei
— Pályásat főszolgabírói álláara. j hét ót* gondviselés alatt áll Kérem u ab tu-"1 íi ,Hí?álh ^T4® «7®»ogoi ___ju^\'t. i.i^x. ___.j^. | . :* i . . . . , .. I L n. lőseb. Horváth István gyilogoi 3. ss
A ayngdHasás folytán megüreiedett novai. Iftsta gabifói éllánl pályázatot hirdet Arvul I4m Jésférn. Pályázati határidő a hó. 28 Ifa.
liP\' ni ^ - ; ;
UJdosoiát, hogy a tartái éi gondviialéii ár | rfr.nyaçs Sándor gyíkból sr.
Isflislésa melleit átvinni laivtikidjáa nevezeti \'urodalati ngéd-tiastnél;
\'«Sí ! (trgkilt. Hubift Károly gyalogos I nbK jifikovins Ivó gyalogol 4 ss.
sz. fő* legbalt.
H. hf&fkőfcsöfit jégyer,
nemcsak a hazán geg/t ha* t. 1
nam önmaginak te használ
w.
/Cam a tömeg
m,«M| WzMSO *#«w j, HlfiMöt aaagi Wka*lt • g^m baaa te ö egytik U«imA
boMofaigbaa a dajlal. £ Vojynet W"»\' i«y Vtkf^éo,
ig, ^tartgbjn köröttem, V»Ica! fy-pityáinnak megtnutatója yjt ejykor «*T By« UM» 4) >áw I Éj,\' ¡gy d^ofeua te Ka a lä««n«l
0íf y
ggalaa hl aááw te Ja Jkatonteak, Jg,, ,, a Ra, akif rooíolyogv» ljrt¿í »wa » tepMk traf« Írja ¿liark »zíntén «Vi« »u, ,
Q m ti »ejti te «Ir • ftkral . . .
* Nagg Gffzó

Niíü" 3T5 «s* aiw*tMnMMahM
c felejtse el, mi vei tar to-2ik 3 hazának. Érdeklődjék a hadikölcsön iránt.
Aranyat taaért iteknlik Ln tv Lenke, Taarn Józsel, Koka Ilonka.. Cs. B
». . i ,,_i___.. \' ^ Uít * 11 *
i K. Fabró Irénke« Steinbcrgci Viktor Heteay
\' > Sör""
kéri I
ätlike, Lauter LiaáHIj I I)»lagai Lijuuie, N;
Stodor, Dobrovics György, M. IClfaUl Etelka | te La
igáihy Maríalu, Kéri 1 njlika, Kéii
M, Soalyó Ignácné, Hbschler Böske, Ftrstaé, lata Stettaia. Stem IN, ErdSs Margit, Dr.
Lajos, Miersdorfer Samu, Hirschlcr Uu, N. N.t Sal Leopold, Palkovics Ignác, QíM lullte. Páaator Miksáné, Zollner Mariska j&li I ajoné) Fíhér Ilonka, Molvaraoa Jenőne Ulifl Jteoa. S\'öaael Ignác, te*. Padi Ji-pataki Jórselné, öxv Lenk Józselné, Igaécaa, Klaaphr Maliid, Sanvéber Jäice, SaOvéber Cica, Dr. SaakiU Nindorné, \'Kaller Béiíoé, N N. Saab« Lajosné, N. N., Ihn. Uda« Nándor László Klári, Szabó La-m Batetite, Hirsch Unka, Faiur Kitty, Taaaaka Lajosné, Taauaka Lijos, Serényi Eltk, Kernek Inn». Germ Mariska, Ablädier Ifsácaá, Flaar jáoosné, Toplak Jteaa nc, Spil-w Ws, Aímaaay Jánosné, Eros Ferenc, Palló bai, ft N, firunriO .Mari, Kurte Margit, M N, Fonvó Mthályné, Székely Vilaioa, Brod Ififteai Waiaa József, Günter Zsigmondné, Sigán Endre. ScktSi Ferenc, Rhen Borsi, N. N, Zerkowib Ewte, N. ft, Wäger Tette d . Btta Dezaő, Tóth Sándor, Börne Juli J,t« l\'aii Ci1!-rí Ir-áait, Dóaty frtl*. L" ■ »» Biliaé, N. N., Lányi Lásakj.Dóczi Gyula, Hthrert Jácos. Skopáfc N. N., Piros Nelli, Koromczi M i a a Szavó Margit, Bodzay Juliska, Tóth L.fOHk.. M.dWc, Jóiaefné, Moácham. •n G .«tu. u uau lau.c, Ney JnUaka. Pol, oioyosnc, Buc»y htclKa, Czvetkó Gysria, Wositz Jolin. Adamek Teriis,Kemény Gyözö Flcncka-Plahtr I *p—t. F»te
Vmyjja^ Peta r«tea Lai. fttiu MMli SIbii Hennin, Weber Rapail Horváth\' l.Asiio, Acd-raiits Irmá,-\' N. N., Cseh Rózsi, Bedekovics Jfeaetné) Maater Erzsi, . Da varies Viktor, XAg M\'ka». Há»el L.tzlá. N R.
M a~ legszebb ünnep, ^karácsonyfáról egy ágatjutassunk a hó rengetegek közt értünk harezoló katonáknak.
vSifccrt; MujiKii&lynfi opTetct
3" felv. megjelent zeneszámai:
ntarrf, Ma.
Amalia láncbettSs a Mozi Királynőből . . . V •,. . i* .
lacht, wan lebt man liebt -«air a Mozi Királynőből . ■ der Nacht, táncrészlet a Mozi
Klrálunöből .......
¡¿•bliche Kleine Dingerchen Marsch a Mozi Királynőből . Jupíala fánckettős a Mozi Kl táhuiSbxi —
K 280 K 210 K 290 K 210 K 210 K 210
Kapható Nagykanizsán
FISCHEL FÜLÖP FIA
II.)i im Mmltanhililin
VitUfcr* az öaueg elfixetes beküldése (llMéb«n bérmenlvé leutdöm mag,
1914._94._ZALA
Az agrikultura
diadala. #
Ex • három szó : itínts, ve»», arass, van oly aa jelen i&aégú, mint a .Szorong! .szegezz /"J wTat F, .Dórt I" az izzó Maliknak e három legfontosabb parancsszava. Aki rinohntDtta a tüzelést, vagy a szurony szegeztet, fcpnnyen önmaga kaphat sebet, vagy a legkedvesebb bajtársa. Ha" az oryzáf földművelő népe elmulasztja különösen a mostani, vi-lágíelfordulásban — a mezőgazdasági munkát, ¿ szántást, a vfctést, as aratást, egyszóval a nemzetet fenntartó munkákat .— kiteszi magát, az egess országot, de különösen harcoló, vitéz fiait a koplalásnak Koplaló hadsereg pedig még nem igen aratott győzelmet. A koplalás csak senyvesxtSje a testi és lelki erőnek. A koplaló gyomor csak szomorú hangokat ad. Virtuskodásra. sőt még a higgadt gondolkozásra is csak a kielégített gyomor alkalmas
Tehát végezze el a mezei munká-kat mindenki, akinek ez 1 hivatása 7 akr az erre hivatott harcba vonultakat helyettesíti. M% pedig ne csak a megszokott módon, hanem megfeszített erővel kell nekifogni s folytatni a földmivelés eterágu munkáját.
Lám, ma még azok is, akik a ma gyar mezőgazdaság jelentőségét állandóan lekicsinyelték, most rimánkodva fordulnak a magyar gazdához, hogy szántson és vessen, vesse be minden talpalatnyi termő földjét, mert sok tekintet ben ez dönti el a hadjárat sorsát Még talán a párisi erkölcsök borzas hajú iiv dalmi apostolai is méla gyomorkorgással ismerik ma be, hogy nana „nyugati" kul-tura kell nekünk, hanem agrikultura. -Még pedig, feladata magas1 stan álló ágii kultúra. Herceg Anerlpetrg, az osztrák gazdák vezére aki ma szintén a harctéren van, büszkeséggel mondhatta tehát, \' hogy a \' mostani világháború fényesen . Ii»i|aiiihn az erősen agrárpolitika létjo -gotuhságát. Menayire igaza van 1 A fold-mives nép legmesszebbmenő érdekvédelme, hogy hivatását a legteljesebb mó-iIhii IiilUllirin
Hol volnánk most ez érdekvédelmi harcölT nélkül, hol volnánk, ha a magyar agráriusok nem küzdöttek volna ki a mezőgazdasági szalóáneretek néps erősítését, a jobb tepyészál\'atokat, jobb vetőmagot, jobb ^alajmivelő eszközöket a nép széles rétegei részére ? Mi lenne, ha a vámvédelem szárnya alatt mező gazdaságunk ily hatalmas fejlődésnek
ntiii indul ? _■ .._
Mi lenne? Bizony valóságos nagy baj. Ha a magyar agrárpolitika bizonyos sikerekkel nem dicsekedhetnék, bizony a qiagyar földmivelőt hasztalan kérné ma még a Vámtörlő Gedeon és Maximalis Bernát barátunk is hogy száptson, és vessen, a felelet legtöbb helyütt ez volna: nincs mivel es nincs mit. Így azonban less sikere az igazán legrülőnböstőbb és legváratlanabb helyről jövő felszólításoknak. Sot a magyar gar.da ezek nélkül is tudja m£a kötelessége. Siantaní és vetni fog kettőzött erővel, hogy arathasson Aratni Is fog- hogy táplálhassa a hazának namosak haronló ás munkálkodó, d«\' látlenttl gubbasskodó gyoNnakeit in.
Harc «s trddV
mi nehéz ütegeink egy nem Tál
erdő szélé
alják » tgy \'
öl támadnak az otoszokra, rdtkezni se tudnak ellene
akik ágyúinkat
FaMh ultiul : »MW laja,,
Swtaut TM latit.
Mi hir van odaha;a?
A háborúban
A téli háború borzalmai ellen katonáinknak prémre van szükségük. — A kinek van küldje e címre: Hadsegélyző hivatal Budapest, Váci-utca 38. A posta ingyen szállítja.
I ES
legnagyobb választékban a legolcsóbban
t? Barter és Furat -p.
i: áruházában -
Első Magyar Bírt. TáraVwAg palotájában tl áxérezltelő na, u
Ruhakelmék, bársonyok, par-getok, meleg trikók, blúzok, pongyolák SiiegtepíS" olcsó árban kapható
Barta és Fürst áruházában
. Első M \'gyar Bizt. Tátaaság palotájában
a katona í barátja;
a« ujaág. Innen értesül arról, hogy mi hir van odahaza ? Síinte felvidul a szive, amikor az otthoni eseményeket olvassa. Aki harcoló hozzátar-tozójának megakatja szerezni ezt az örömet, fizessen élő
ZAL.ARA
Előfizetési ára egy hónapra ■___ 1 korona 5ü fillér
A tábori posta részere p\' ntos címhez
■ *t ........ II .JMli\'ig.i a. »"ff|
a század, az üteg, stb. megjelölése és feltetien&l kell a tábori posta száma.
Ragályok ellen ¡
■Ml igen alpjiöi*« litt »tdfli\' muahy koVra, vörheny, kanyar«, tffbiM. h|pll é*
~HJtk niéInlMiifiit lakiMt*
I ID b nóttl liyliltMk fii. nn*vjl it «f Äk»a-ge*T kvgy kagtMtithaa egy Mf;
biíhaló fatIttlIitiIkMr kaaná legyen. A f aakov legjsMi l«rllll«wÉá m» a 1
TTffiOII
uagla an, nrm mérgirio olcsó éa etWcii üvegedben BO tlllérért minden n4n-»ertarhai^ áa disertaban tyUil. Hmm fyfte 4a Kalo«; mi rt ia az mm w>oaok betegágyM hitMfmt*
liHoimknál (»eh«-\' ri? áa daganato-ra), kég* és mam ím áa ragályok r héiHtiiw, nőknek aitfäti «rigaex» m. —ijüikír l>|fm^álf
M
CiSSÜ pwgefiptMW «pp*n i-flÉéBatfkJpar format («UMmx \'áa andseetiÉ*» Mm, Alkalma)listó a irg> enveaebh borra, mag csecgemóktiél is ; »icpili, megpuhrtja I atoas* teszi s bőrt. Eg y kutcriet_r» ön s jéaőbse kissfó\'sg «en iiippaat Mgjs ksssaáteL Bb» rebjja 1 korona
FBDQRMLHia LTSOfORll
sros/M antijfpüku* I: at .isu tzsjrit Szájbűzt rőftői ás njömlaíanul eltüntet ét s fogakat kii—imáljl. Hatmaludu továbbá orvosi utssitas nannt terokiobnái, |(f«haaUfaut-nái ás nílts es« ta» gurgu ms». Neháay •J-í csepp elegeadó egy fel pohár víxbe» H
Eltilll Iliiül 1K ifi L
Az osazesHyatiform-kcstitmenyefe kaphatók minden gytigyszertArbaó, drugaHáfcaa ii ujabban • jöbb liiautk«a«aa«sahki|% Kivanatra bárkinek mg j en áa UiMaNa
mcjküiüjüi. a, Eféacg és fertőt-
leoitas waű ár itat n. Ijjjjid
Ahol Lyxoform nem voloa kapható, oda közvetlen is küldünk I kanes «MnI bskUidása csatén 4 •»«( Ljwslw i 2 darab szappant ás t üveg asáf**Ml-
fflM gjfjq. Újpesten.
Ili ITUI aaMr áp°,á§ára\' **arc
KI I I HI tf bor axéprtéaérs ét «no-
IlLIIIIIII^ PÚDER.
ligskfÉiif Mi ipéettt. bél* él talon padar. Mér. lóasa-«tn, vagy. sárga Vqprflta aoaiyzétoa Is ajántea él. J. J sas» POHL c*, ét • ttr. tanár AltaJ BÉCSBEN. «t-ta
Biinr fettiitt i iiiiill ttrttW, tóién MttHi ü&itffei miit
OOTTLIEB TAÜSSIO
«tra. Oa, «• fe(r mm MÉM* Wl—. KJMMUMHMM «1 MtMMÜ llH\'U MO ■ ásass« MMN MMÉMMM
tttató » fefrtt* IttattMfsaragaa- kvn ifciáWti * BMNa. Krtttl M. Mór, Kiaiaar QjM* «aOnhfeS ét Or—fcéffcséi.
egy\' mm s.k. 40 Hit k ten. NaoMalitü : AH ét
FIS Cl CELL FÜLÖP FIA nagykanizsán. .
Xllklti Fitchel Fülöp Fia kllff Is |I9ÍrttriSl»ÍÉSÍkll ¡ \\
Talafoa 179 * Nagykamlaaáai a Mo« I7f 1 ?
KÖHÖGÉS
Valódi brfinni szövetik
Nyári ét őoi idényre
Ejnr sxelrér.y ilaiHvéijr 7IM> Iram. houni 11 s»*4vt«y • WIM íérHiuMbar I »¿Utay (MM, MáíJi, 4i oaarl 11
dtgcndd, cuk I f uHvkqr 9 ktr>
Oy imMmI í»kr»» «•staarsMtM\' A-vM^ «■Ha MMN«*Hri MtdMWka «MM*\'
(srm, «M IímwI» »*HW>«t mt- (w asfcm •m» mm —tfc\'mim m v«c m*m
N. Inm pimuBtil»«%«a
Siegel Ímhol Brünn.
* MlntU NpM 4* Mrt|MN% Al tfteytfc c Mlitt l Ml\'Wll ml • «vw»».«» —•( m
MLjMl
imuih. Miwtu na«aM MMMMO ItMMM lilMWM«« a. ktftiw kui MMi
Gyár:
ifi scruüz
FRIQVES G. m. b. H. Ag a|E.
Mayer Klotild
ff0smo»6vy«V» NAGYKANIZSA Tiszteletlel értesítem s o. é. közönséget, hogy a Fö ut 9. szám alatt levő gyüjtőtelepe met Hunyadi-utca 19. sz. alá helyeztem át Elfogadok nöi ás férfi ruhákat vegyileg való tís titásra, továbbá az összes háztartári ruhák mosását és vasalását 10*/» engedniénynyel Kaiőn gallér éa kéaM-oaxtáJy
torontóit Rjormcsznélküli gózmosós.
Srhri piiüugált kéf
Mayer Klotild
gftsmosógyára Hunyad*-o. 10 0yü|i6t(>tpck HunyadJ-u, 10, Kaztncy utca H
Már eddig Bök ezer darab van használatban, > mert praktikus, tartós és olcsó.
A PUcbel-féle Irodasmakrény ár és minőség tekintetében kbár minden versenyt. FsU5 ás slsá résx különösen erős bőrismexbol, sx oidairécuk keményfából készülnek. Tartássáfs mstjcinem katártalsin. Borítása legfinomabb szürke felhőpalpir, sárókésxü\'éke ár dmkerete finoman sSrkalsna ElőWelft ItSlaola minden irodának ás raktárnak disis. Minden sxakrény almoértithatias. Ösaoámtkstás céljából nyomoicspcaokksl ellátva, Essn szekrényeket haatnálják az mim IrBiaági ás "»«ET«» bkéaáft; péinütyi, forgalmié»katonaihiva^»>ok, ügyvédek árhfcü^yilk, intézetek, "bankot;
A tttai nfcisMtjiink kíaitit«
megrendelhető a ZALA kiadó hivataléban és FISCH EL Fu-LÖP FIA könyvkereskedésében.
«Sífcí^SkJi
Kiitam a- klaéélalaléaaöa Hírlapkiadó ék. Nyottda R4*véayté\'aaa*t" köny^iyoMdájáliao Nayyfcaalaaéa. l«$qratói FWmI Kraé
t fff4 —-IM* f
gj#őr«af« Iténa« Mwnt f gyégyg* .
•oder» ligtaétaésa géé*éá, kéoptSmS!
Műk, laaapfcaragatéaoá. iiwlik,
«a arak rémérm US- ét mérvéMéSV
kilég ,aaéasavaa- és vébaNMriafMATAISl
klttaé wdaéaajal h—Uaná la» IT""
kéatakaakaél és táagk^ak «Iha léfflasartaS haratat ailíftwijjsiiuJjy A 300 Uaitlan lsk<wafc>
kfrca és kétmaalva kiU Äa
satitai á<H«lM«ja m
^ liliif-üilaift ^ ^
Ntr§—y m ilialnt-ftni^
tistMé s U|a» pipili |SMritnt»«tM
ssasLíaü
tkT-
Millió ember hasinál
rekrd Séf, Saiirat, elnyé\'iétndu hurm ^ gOrctOl köbödé* alian kitAtólag a fótsfl Kalser féle
Mell-kar amellák
(i Strofs fenyörcf)
cakortü. — 6100 kOttantflttsg MtsIstM béaoaylivéay orvotok ól ét si nétntnUél • bUtot haiésról. i: R«ndkivlll ImIIsm ét jóitű bonbonok.
Csomagja: 20és 40 fillér dobosa 60 fillér
Kaptató r Nenmamt Aladár és Ma ofsfc Sttbó Albart és Milotéiifi Arpéé Ml CTÓgritsrtéréban.
m
gőzüzemű gyárából
ßareola
A Moratorium sétánk és kSIflMOa fent ÜATYAÍ JKNÓ
An llHklty karosa-\'. — K Nl|> rta ktMyvksrasksdM
VliMt kMtas kikaiSátt ilmlfe
Királyask loUja
éi» . . . * r|«tktl ruta» ñt kam ta mM
W^n kasai m ks^kstá, - VSáAva s Iwbb J
Kl\'
mt\'
> káyárt 1-s0k. um ■! i im
2»)
K ISO
K I-*)
Koao\'
k 1-30
niyia mis a»Mtit MMifs K rao ttfbiiimatrfi hüíiii [■éiiiii ti f> % rr i jo
WiMKkMäs katam iMsv K OJO FisyMf Mi £M^psi (Mr K rao
Kspfcstok rlttfeal ral «a Pte Uan- ás Mfárko
niaiÉiiffe ra NaiykanlsMn. — Vidákr» bárosest <«sm > TléiÜi m, ks s tárkápck - áraikoa méf SO SMr bskikMik
halina-csizmák, hócipők, ga-máfichnik, liszíi ou és pifiztoly-táfkfl, talpbetétek, sorkontguk és —— lűbmelegitók. =====
5 5 Továbbá mindennemű :: s
őszi DIVATC1PŐK
kaphatók és mérték után rendelhet&k
Miltenyi Sándor és Fia
apóimkáiibsn NAGYKANIZSÁN, F6-at 5 C a VAROS PALOTÁJÁBAN. í: is

RANY
■löUoíoU
Űhndaúi-

hivatalos blomzérral eliáM palackokba* mimJendM ktßJmM_-
ZAU
.ti I asé
T
Iwiint slskbos I0XIS M. iMlljll K
X)
ma arat vagy 4 alakhot »XS3 cm. drb. K » * sUIms
KA
M y, sáska 40XW Ulhli slalra 5f XSO mm.
darabba
80 NO
A
M PWp
Nafyksoizaáa
ó. táiUHft
Medicinal
IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK
—% • . > .
pormentes megőrzésére legjobb a
Fischel-féle irodaszekrény!
fLL IIM>—
^Brittan oiMntia: HAtVKANIZtA
gU«AS-UT «. UAH nÓ*KIADÓttlVATAL I
NaKyk»iua, 1914. Mtwk* 1«. kndd.
Ml
SSiant •fSSi\'it Bin M Mi Hi M "ill - - w ■■■ "■" «
»il "r T ■\'• J \' TgUFOM-SZAMOK: MMIWI •
L A
POLITIKAI NAPILAP
Ahàboruéspénz
Ax « Arid küzdelem, 1 mely Ml qém blpttii folyik, egyaránt nagy vér és ladldmiln\' (A a hadviselő felekre. Meg-*s>k est a gazdag Anglia éa Franciaország la, ^ It említve Oroszországot éa à szövetsé-csatlakozott kisebb balkén élUpokat. tÜmet ország nemkülönben Ausztria-Magyar-gail szintén nem lakelaak ca alól kivételek. A mflialiigai államok kormányai sorba tar jMsicttéh éa terjesztik parla»saljaik aU a t,j|| r\' badikSleaSnre vonatkozó tor vény-¡maiatokat, Anglia eaak aam is oly rég mvazta még azt,* r&vidcsen követni fogja ezt a fltncia törvényhozás is. Mámat etilig biro ilalail gy"u*» -yyancsak a, közeli aapokbaa tagadta at kormányának Ily értelmi javaslatát.;
Természeteset) a monarchia is káaytelea lm rövid időn belül, talán mér a közeli UH*!*" baaooló értdsmbaa htéekadal
A nagy asaméayaak óaanaa léaalstiH meytra hmeJjük, hogy talán íilsalign is. ha •zt muadjak, bogy hatáak kormányát aam a ■Akaég parancsoló szava fogja kényszeríteni mm ilkiUiiisliii A némát birodalom a eddig aam lemart éa mégis látta kölcsön atjáa előteremteni hadi i Magyarország hadi kincsének szinte mdaaaah létaaó meaayiaégét ée egyéb áldaeetkénaaégét bAvaa lgm|l> had-
sngtaA öaaaae eddigi felszereléseinek, atsak éa fenntartásának minden fcnnakadáa ■étkOl lolyóaltott kiadásai, továbbá: azok a atwi nam akaró öafcéatee adományok, a melyeknek tömegével agy saólváa napról-
Az US
követelményeket káaapja, hogy hadelak ai raáak .ikmsJg hadjárat
a hadviselés terén is támaszt. Negyedik tasakról éa déhől esélyeit, e legjobb gsdmiaajal állják. Mliidfaaiá azonban ára veit Seraf alakban aa elhak és sebesültek Mas héaagnfest taraatatt, e maaidó pedig IJhimlUms vár. A kormány csak a napokben rendelte d a 34 éa 36 év közötti lérfiak ujabb aaiiaiail nd| ¡plllahjdriifliiil derék kadaere-Hak számát, előreláthatólag njabb milliókkal bgja megaftvalai, Faask a fenntartáaához padig pénz éa pénz-kalll
Nagyda szerencsésnek larthatjak tehát e ■agyar kormánynak azt a gondolatát, a mikor •gy kndikilcaön előteremtése cédából magához e »imialkai fordnL Az eddig álamk öle »önök, »nméjuh da feltételeiknél fogva ia, majdnem mnadhetjnk, hogy a nemzet nagy öaaze-•éfét ■tlllittk. Jobbára a vagyonosabb és lekrtflstlib személyek voltak azok, akik az Miauik kSehaénlutuil eddig lebonyolították, ■nét azonban Dijyoo kfliytflCi ez egész nemedhez lordul a kölcsönnek berendezése és •Uháel fékét elei erre engednek következtetni A kötvények aa eddig megszokott 10.000, . 1000> 500, éa 100 K névértékeken kívül még *«T ejehh 30 koroaás\' cimUtről ia fognak ^saéfai Már a forma la a demokratikus jetttget M* aL Nagy előnyt nyújt a kamatozás ***■» "twá a név élték után é saáa»lál--t ad Wyé évi áovámbar hé 1-től. Sőt ha dolog milyéie tekintünk, a kamat-**aOay még aióayóaebban fog alakalal az "H kogy a kfcoeeétéal árfolyam alatta lesz a ****rUkaek. Tekintva, kogy az állam a kamatot 1 jíwf évi május hó 1-én (ogja atólag megté-Hl*"1« S vevő kőaőnaég a moatani váaárláakor *■"■ elétojrt fogja élvasai, hogy a vételárban —k lékéi fizet.
Aa aj kölcsön egyfelől kincstári utalvány, •"•aejltian aérollaéáa esetén aa 5 Ik év utolsó "•gyedében névérték szerinti beváltttrk fal-* - i f, • \'.■*\'•■.■,
mosdható, másfelől — a stabad kötvényeket illetően — járadék ia, amdy csupán ea álam-kincstár által anadható let aaoabaa 1930 előtt a kötvények beváltás alá aam vonhatók. A kamat adómentes, a malvéayek bárhol beválthatók. -
As elősoroltak«» kívül a kölcsönnek népies jellegét még leginkább ea domborítja ki, hogy a nyilvános kibocsátást éa aláírást nem bankcsoport, syndikktus fogja ellátni, hanem as majdaem valamennyi péaa-
iatésméaya éa pedig az őmtas Ur! állam pénz tárak és adóhivatalok, a m. kir. poatatak.rék-péaitár és vaiamaaayi kőevetM postahivatalai, az Osztrák-Magyar Bank főiatésate ée fiókjai, az Ország na Központi Hitelszövetkezet éa vidéki szövetkezeti, továbbá ae nrarágaak minden valamire való beakja éa takarékpéaz tára agy Horvát-Salavoa országokba*, mint
Döntővereséget
szenvedtek a szerbek.
A kibocsátásra herélő járadék Igen kedvezőkké teszik e .kölcsönnek terméeaetrajzát még azok a kedvezmények Is, kogy a vételár teljaa összegének lefizetése esetéa árfolyam előny áll ha a mig a csupán 100 koronát mng nem kaladli jagyaáa alkalmával fisetendő le a taljaa őaaaag, addig as aaaél magaaebh jegyzés már réedetekhea is tőrieszthető.
A hadikölcsönnnk zárok ée szabad kötvényei egyariat Lombei dit na hatók, aőt már a réazletfizetéaekröl nyert silsnerilaj le és pedig az Osztrák-Magyar Beáknál vaiaasiat a Hadi-kaleeóe Pénztárnál - mindenkori váltAleazámltp-léal kamat ailiW, aa^f- jalialig S százazék.
Teljes raményénk van ahhoz, hogy e kerssány aam fog cealethoaai a magyar nnm-zetben a mikor a kölcsönad elébe lép és ugyanazzal a lelkesedéssel a mellyel a nemzet . jii i ,n . s. W... »fjeimére, fog az anyagiakban ia a kasa ekáráa áldornl
CSINGTAU
A miniszterelnökség sajtóosztálya jelenti a magyar fegyverek legújabb nagy győzelmét Szerbiában. Ez a győzelem sokkal jelentősebb, mint eddigi bármelyik diadalunk Rossza, rendkívül véres és kétségbeesett csatiban százhúszezer főnyi ellenséges csapatot levertünk s most üldözzük. Szerbiában a háború végét járja!
Budapest november 0. A déli hadas int ér rol hlutiistia Jelentik: Hadműveleteink a déli hadSsintéren minden tekintetben kedvelten folynak. Mig a Sabéo.IJeenioai vonalon folytatott slA*a^r6anlásunk a begyek alján e.rősen elduoolt had. állásokban lsksslvósabb.ellentálláara talált, addig Losnioa-KrupanJ_I»Jubioai vonalon lefolyt bárom napos bárnők simán teljaa sikerrel végződtek. Itt aa allenség Sturm FAI tábornok vezetéke alatt Allé haraadik aserb hadseregből, űssseeen hat hadoas\'tályból vagyiá níllrailHsr emberből Állott, 1 liét hadsereg vltésQl védett álláaal^ák elveestéae éta tegnap Valjevó Irányában viaaaávonulébnn van. öyöselmoo hadtesteink elérték á Loanloá felett keletről urálkodé magaslatokat éa Ssokolaka Planina legmagasabb hegyhátat KrupanJ tél délkalátra Ssaaoa foglyunk éa aaákaányolt hadianyagunk van. Kéaalátak hiánysanak.
TiUiM táviratozták : Cdagtao-bAI a japánok 7300 hadifoglyot ejtettek. As aagol japáa csapatok tegnap veaaHak M Cslagtauba.
Rettegnek az angolok a német támadástól.
Londonból táviratozták: Tagnap \'Hal as angolok német támadástól tartva, Yarmouth partvidékét katonaságokkal megszállották. A németek azonban i am jalant-k ertek. "
Üdvözlik egymást a magyar és török hadak.
A Magyar Táviroda jeUntí: Frigyes főherceg, a magyar oaztrák hadak főparancsnoka^ Envtr pasához, á tőrök hadügyminiszterhez táviratot intézett, amelyben örömének ad kifejezést .fölött hagy Törökország oly nagy bátorsággal vesz réezt Magyarersságnak, Német-ormágnak és Ausztriának barhalbas._ —\'Envar pasa válaszában óhajfja, hogy a Mindenható segedelmével a törökök fegyvertársa! győzedelmeskedjenek a kemialsmua ellenségei ve szemben.
Török győzelmek
._ Kofutantínápoiyboi táviratozták I
A törik hadsereg, amely átlépte Egyp--tom határát, disdidmasan halad előre. A törökök ismételten megeksdályozták angol csapatokjpartraszállását. A Kaukázusban részben ujabb nagy sikereket értek el a tőrök csapatok. Konstantinápolyban ujjongó_örömet keltett, hogy
Perzsia szinten megüzeni a háborút Orosiországnak.
Ötven milliói
kaptak a szerbek a franciáktól.
Szófiából táviratozzák: A Szint» utJaa Ntkbcn tidat tartott, amclvcn Paslca előterjesztést tett • helyin rfll. Később koronatanács voft Oyörgy herceg felé pl tt és a harctérré maiit A RsartMk Pratit országtól fltven milliót kaptak.
jegyzése.
Budapestről táviratozzák: A nemzeti hadi kölcsön jegyzáaa értesülésünk szerint jövő néten kezdődik, jegyzési időtartam egy hétre fog kiterjedni. Bizonyára sokan lesznek, akiket a kölcsön kedvező fültételei arra bírnak, hogy eddig pénzintézeteknél elhelyezett tőkéiket hadikőksőa jegyzesere fortlitsek;~^a—venaUó rendelkezések szerint a hadikölcsön jegyzésére igénybevehetők az augusztus elseje előtt elhelyegett s egyébként moratorium alá eső betétek is. A pénzintézeti betétek korlátlanul fölhasználhatók, még Fedig egyszerű átutalás utján a hadikölcsönbe való részvételre, de természetesen csupán a felmondási idő betartásával. Ezért kívánatos, hogy a jegyezni akarók már most gondoskodjanak betéteik felmondásáról. A jegyzett összeget nem kell okvetlenül az aláír kekor befizetni, mert a kölcsön Idbocsájtási tervezete gondoskodik kedvezményes befizetési módozatokról. A jegyzett összeg tíz száza élca aláíráskor biztoeitékképen leteendő, de a befizetés részletekben is történhetik Az első részlet, mely a jegyzett összeg két ötöde, be fizethető egy hónap múlva is. A fenmaradó rész peaig két részletben tíz tizenöt nspi időközökben fizetendő- Ezzel lehetővé válik, hogy csupán felmondással i-venető betétek is akadálytalanul főlhaszhált ssssnak. Ha a felmondási idő részletfizetésre megállapított időtartalomnál is hosszabb és s pénzintézet a felmondási idő betartásához ragaszkodik, akkor nagyobb pénzintézeteink a betéti könyvecskére előleget folyósítanak a kölcsön jegyzésére. — Közli a: miniszterelnökség sajtóosztálya. •
Az észak. /
Berlin, nov. 9. A nagy főhadiszállás jelenti. .Tegnap délután iu/ból több ellenséges hajóról tüzeltek Jobb szárnyukra, de tüzérségünk csakhamar elűzte a hajókat.\' Az ellenségnek hfteu-porlböl as esti órákban ellenünk intéseit s az éjfél megismételt kirohanása tökéletesen meghiúsult Yprethél támadásaink o felettébb szívós ellenállással séembén Is lassan, de állandóan előtt
| haladt. Ypréstől délnyugatra ea ellen | ségnek ellentámadásait visszavertük ét több száz embert foglyul ejtettünk.
4000 fogoly
A nagy föhadissállásril jelentik : Keleten tr&x otosz haderőnek Wysztyti tótól északra ellnünk intézett támadd iát az ellenségnek súlyos vesztetéget okozva visszavertük Tőbő mint négyezer oroszt foglyul éjttítüRk és tíz géppuska futott kezünkre.
KAtxMCSONV ! HIRE* A HARCTÉREN! An»áh há.boruJa
Közeledik a karácsony; a meretet és-a-rralddi otthon boldog ünnepe A szegény keservesen megtakart tolt fillérei-bőt, a gazdag fatestingéből egyaránt szeretetteljes meglepetésbe* qészesitik azo. kot, akik szivükhöz legközelebb\' álfa nak, Van-e közökünk, akinek ne hullana könny a szemébe, midőn katonáinkra gondot, akik ez ünnepeket otthonoktól távol, barátságtalan vidéken a legne menebb, de bizonyára legnehezebb kö* teéesseg teljesítése kősóra fölük.
A cs. és kin hadügyminisztérium vatdmmt a m. kir honvédelmi minisztérium hadsegétyrő hivatalai elhatároz tok. hogy derék katonáinknak szerény karácsonyi ajándékot küldenek s célra jelentékeny összeget adományoz nak. •
A rendelkezésükre állá összeg azonban, sajnos, távolról sem elegendő, arra. hogy abból a harctéren küldő minden egyes katonánk méltó karácsonyi afándékban részesülhessen. Ehhez mindegyikünk hozzájárulása szükséges s azok a kevesen, akiknek senkijük sincs a harctéren e tekintetben bizonyara nemes versenyre fognak kelni azokkal, akiknek fink, fertők, fivérük. vagy vőlegényük küzd a Hazáért . .
Ezért a hadsegétyső hivatal (Budapest, /V. Váczi-u, 38.) azzal a kérelemmel fordul hazafias és a harctéren küzdő katonáink érdekében már eddig li rnthden áldozatra késznek matatko zott közönségünkhöz, hogy az e célra szánt nagylelkű pénzadomanyaival mit lóbb keresse feL (4 HüUsegíiyzö Hiva- I tatnak cimeett pénzkütdeményeket a posta a vidékről portőmentesm tovéb-bttja.) A htvnéal azután gondoskodni fog póta, hogy csapataink a nekik, szánt knráenonyi n/andekvt az édes otthonból jávőszereteitetres üdvözletként, valamint a legbensőbb megemlékezés és az öröti telim—viszontlátás reményének
jele gyanánt századonként idejekorán megkapják
A m. kir. honvédelmi minisztérium kadsegelyzó hivatala. (Budapest IV.
Vaui a. JJ.)-
Bndapest, 1994. november havában.
Irta; Ntrcitg Ftr««c.
As tet karazzt acfiArdM nénm Jelólék alatt Aa—áati. hnaályUlBÉBKi testi m ildözők dab* A áovtmkart aaél fojtó szagot hoz magával : fftstzzagot, vér-ittfot, HiboiusZegot.
ht állok a nagy zűrzavar ban» itt at ■ ile< országútján és egy szót ¡»mételyetek ma^mf»». Egy őarégí, eaárke aót, agy rettenetes, titkos taót: anya.
fméiefyetem. elmémbe n forgalom t a l&zptrot alkonyon a stfirke ssó kigyúlná Mokxatot vj lényben ég, taegoö, »»örnyü súlyával s meilesare kwegmcdikr~
Any». Titkok titka. At ember ség ok den bohkffif« cs minden nyomorúsága ring két n#i|tdbi8.
Nem, nam jó bmhM rátok gnedelaeek, ti anyák. Kaon bémbl a kábora éa li némán ujtök benn t Rettegés temp It mák at Szoborrá dermedten ültök a borút homályban, Ét várjátok, kof y mit kot at alkony : virrad ást vagy éjeinkét ?
As arcotokon surü fátyol* Senki sa látat aoil est az arcút, az any«» Igazi arcát. Ha meglátnák a karéba vonuló Ujak, ka meglátnék a anép, rettenetes, lijiklaii anyai ticot, akkor ktdeg kffiY Jannlm Rii vük ben a lorió bátorság ós tuiadea harci áfatóaég kény azé seanakaiáabash.nl\' vadaa Irt
Na látta most senki ezt az arcot. Ma radjon érők Ütök az ifja kÓsők etött, hogy ék nem büszke katonák allee, 1» neaf alátatos anyák eUen vonatnak harcba. Ne tudják jpsg soka, bogy dictótéfflk útjait anyák szive vérével öntözik.
íme, a vonató ezredek fölött, mist szelíd ét maktet vándormadársereg, szárnyakéit any tsz ivek szálldosnak. Ha ktvat eső por met ez tk ét fagyos szél sil* vőft a szarmata ymiUiég ffllélt; nem a kttont. hanem az anya Mrik. Ht aseg-dördGlnek az ágyak: mámor tzáilja meg
a katonát és rtmfHet az anyát. _
S bt fytikot gyűlölettel néz farkasszemet «a vad kozák* és .a vörGs 9rd6|a akkor két tnyaszhr — az egyik valahol a Volga vidékén, a másik valabol a Tisza partján — vonaglani t vérezni kezd. át Meit ez e káboi u és minden háború, az toyák karca. A kardokat t szuronyokat az ao>ák elken kötzőröük. A katonaló lá-bért vaspatkót vernek, bogy
f A aépfUlkeláfc ii iBÉia, AH-H
évet népfftlkalik aoroaását 7 »Is «agyékae november lé-áa kandik mag éa dn, utdkm ráesik ka. A torosát kósaégeekiet tj alábbi tervendbea. A sorozás taékbalya Nagy kanttta ^
Ne »mohar It: Lftgrád, Sormás. » November it; Kltkomárom, Stalgtoah«
----November IS Mnurtarleitiir^ italantal-
békást.
November 19: Gelta, Zelaeárasag November 211 Nagybakónak, Oelembok November 2): Hotesuvólgy November 22—231 Nsayktaittt > November 34 : Be\'lca. Bottora yt.
November 25 Csáktornya Drévit^rfila \'
November: Ö: Csáktornya vidéke Drávi- ] esáay.
November, 27: Fafaémibélyétlvt» Mara-aiklóa.
November 28: Maraszen tatár too, Dráva- j vásárhely.
November 10: Mura szerdahely, Vkriszent* j gyérfy. • \'
December I: StnOóvár. Doeembap.24 Bánokuenlgyörf y, Kerka j szaatmiklös.
December 3: Feltfttzemeny*. Lateaie. December 4 : Baetebely, Téti i anfcméitaa, Pamtmoofyoród. \'
December 5: Borsfa« Sicceissiget. Szent* «dórján.
December 7: AUódombom, Daméza. December 8: Drévtdiót, Hodoaány. December 9: Dékáayiake. TAtkaszeet-gyérgy, Liget vár.
December 0: Kotor, Mertkirály. December 9: Morascenlmiria Meravid. December 12 : Kitazabadk*.
Aktólendva éa vidéke. Btlatinc, Ssentjyörjy-
AayaMi
lecembéi 18 Deeeatbor 19 December 20: December ?l x Rédics.
December 23 December 77
Lendvavéséfkaéy, Rataork* Cserfáid, Csettfrr*. Mmebaréü Zalabakaa. Zalagyertyáooa, Ztorkóbása,

Kkcbacr s. k.
a. áiv. iMkanagf.
iiutiiyw
vrken faroljon. S az égynAtag azért szórja a skrapaebéport, bogy anyék keblét tépje szét.
_Éi eíjdveed mtjdjL ttíwi^ gyözelmtk napja- Zengg \\%i Ulád, babéros tétalék
alatt vontft a hódító. Seézesrren k6sz9vitfk ajjonfY».
D hírtelen elborul a eHimipu!
a zaj s e hfls mámoros szeme a IdWre mered. Csiflogo patakok szah&mrk ez aton; a barc! paripák viiben gázolnák ti n6, dagad az árada\', hullámokat vet, litrsogó örvénylése (eldönt, elsodor minden keeégdt, őrömet és diadalt,
A Vöuytenger, mit ez anyák siftak.
rj »
mt
f\'ífet\'-ieac..cLsc e^élynyujtásnáí 6 nyelven M. ¿ynr, ■éLi-. r, oroos, lü^jil, aze h éa ro*nán nyo ven
-^a 30 fillér -ma Fl^CIILL FÜLÖP
keayv ét papírkereskedéseben, Nagykaeusán.
A téti húbrmt borzalmai eV itSQ katonáinknak prémre van pgükségük. — A kinek van ktdéje e cimte: Haéhegélgwő |
tfOtl hfiy, már meattn vaMaék erre, kany
4 ^ ^ _ . . ^ I et eredéit aláírási Vé&MMt mellett — e hhm-
hivatal ÍHsaapené, váci-utca Mm ymp«k(n a Wét biymkt feg köteg*»
M^A poéta ingyen nnéllHfsi, I 1
- Dr llaialk Jóaeeé kalalt. Dr. Hen-eztk József városi tisat« igyépa balá\' varos-szerte mélységes, fáé aémaélet váltott ki Kfi-lflaflaae a vétoshásén érzik, mfty pót^-\'V Htn »etatetég érte Negykwthnát t kiváló, nagykép* \'-ti líkH-z í e. . Jávai. MM dr. Reo-cm jjtid ismeretlen helyen nyojreteee eirl álmát, a várót egyelőre oem robatjt kegyele* tét méltt formában. A vlros .tissHkara gyászjelentésben kprit a gyászhírt, a polgármester pedig a várót «kőzöntége nevében kondolálnl 4ag a fy Savba boralt caaládeél.
-^dkn^at..........il Usilíiaiiiila, —
éékit éftotatSak. a ftMSrinigyir KanikeMai Beak netfyianltaal «Mi, rnhtf khmOnüm éti-
Bagonya, Bán tornyú 28: Zalaegerszeg. ..
A jelentkezőket kél lorozóblzottság vl«-gtljr. Az eg>ik a városi museum hely ifégében, a ■élik a p9lg*r{ Pgyletben fog mgkődpi.
- A Nagybaaltaal Baeke^yeatttet Réssráaytártmáf, mint kleaUWt aláíráel baly, az iyi4. évi 0% os tnegjf iir. adómentes Állami Járadék kölcsönre jegyzéseket tz eredeti leltélelek mellett költségmentesen már most elfogad.
— A betegszállítás 4a a magéa fogateaek. A Zala a napokban megirta, kéfT a nagykanizsai magánfogat tulajdneoeok a rendőr séf íeihivására arm voltak hajlandók JcoeaiieAcnt baleyeeálillétm áltugeiéai. Eraa s eákkre reAsktél ment Hittat Ferdinánd g óf or
m f^ éedrkea Wéibew ; •.__.—
Igea tisztelt Samkesctf Ur I A BZa1á*-ból értesQHem arról t megbot*
; |ta, asiMefi M fkigé #9 éve», mánkat. Cama Im é^ü aaoaftaaé. Aav. belgáéi Jgatel m hm. kM^ rat^ Méfla |0 évea, tirksaj, Baateé Crartlm 3 évea, vótWey, Takoi |éaa^ H9 a»a% a, eirémlaay, Sckmeaaa Jéaaamé 19 ^ Ksatarke latvé* 39 évea, lliiglellát, p«^\'
iéaaaV W niiHiH^ te
hl ián ni 19 évea, gimak%pl két. ftdf u,^ |l évea, veaalob. Beeaalk Jaí«aae# 9 étm «a. keey, Baj Tatét tO káeapoa, ki>gk^m MéitMég éááiiaafc ; Sí*»©* l*eaana gpém két Minik RotáÜével, Skpea fal vén aaabé LaaaA U$>IVa|, ScklfSÉngvr Oeakár géy f la-j^ik Tmnuaei Olgéimk, aekae jttüHNt léá«^ Q|m mali BraaékeUrd, PleMv Laé«s Inketea HeevÉA Juhenoával, TMótl |óaa€ hmaikeO flamkat
Katóval, Toll Mihály tráálr H«ki jebaenáv^ — A* VSréakereaat két kése laát ága-gyal meat ayUt aaeg a Kaéaleá kr^kúit,, A vasárnap ér kereti seb m Bitek agy rtiiil m> lit helyezték af. Tk kótkáz erveta ár. 5t%*eU Károly.
aéiiytfl, boff s paifcémtlLk talaj-doaosai nem lettak eleget a rendőrfőkapitány abbett felhívásán»rmOgy fof imcsti
ttknti a. Tzrot^él sa 16—IftRáHlfáai
Kcm áü ugyan, hogy azt a tz el féket net miedennyíaa magtsgedláir, ateit például magam br v«lehányszot csak éslaai-tettek, Ltnaskrdl két koaall klláftam a vatet-hoz, etoekhriH födött kocsimat tere a célra a városnak állandó használetra áteegrdtem. Ptrá^ dét lovaimai, valamint igát lovaimaak egy részét keton«! szolgálatra mér ki kellett szojgél-tatnorr, de emíg egy lovam Veax, nagy megtiszteltetésnek fogom tekinteni, bt tzzal sebe-tttllohef szátttkatek. Nagyon lkán Sarrkefz A arti, hozza ryilváno sigra, nevezze meg azokat a asWteToo emberek el, akti ez alól a nemes szolgébt alól \'ki skarotk bojtri. Erdt^rk tán ntneseiMk i^nm,,keik ^mgy ^aaaáMHSoaélk a beretéren 9 Sitit mSk ásmk ezek, hn «oélket a fogat»\'\' jdonosok hasonló msgalmláaa miatt rázós, döcögős szekereken rZ\'Ilitaaék ? I Nemrég láttam Wienben, hogy a legfinomabb magánautók éa fogatok százai, melyeknek (mg? vette hercegi és grófi cl "mvel toHelVáfcv*, önként és bfiszkéh leljcsilették ezt a kőtelra-tég ssáesba menő nemes azelgálaUM.
Bocsásson meg igen lisztéit Uram, hogy soraimmal terhére negyek, de a b. lapjáb a foglalt szomorú lény aényszétitett, hogy meg-
« , ^ Mély «taakelettal
BHIot Ferdinánd grfif. h» • -A levélhez csak tneyft Hidak keyr^ hogy CnHot Ferdinánd gróf urát eeetri écm | gnatfnlksttt wok kivé, akik a nyírt meftagadták. Bár az orsslf Bntss mágnfttal aányit^ fltwnénak han^las t^Vfa. , mtnt amennyit 9 twtfttott aMlg ilkyagl i rr }én jóval ISIM jótékony I aélakrt ^
Jön & legszebb ünnep A karácsonyfáról egy éget juttassunk a hó renge tegek kőit é/tünk hsrczoJó katonáknak.
— »A ▼liláiaIIpl U)aág- aovamker
képet kyöxSI kfiO&^bfiz^ íitrelerelakról. tMcgfc Rudokf pompát lafvélslel SS éstaki knret^rfi, melyek a legszebb éa legéxtekrs<bb háborúi fölvételek kóaé tartótnak, magyar ktlonaiialafti fölvitetett a ataHHot baieWnM, Metkii « || ksátnátláttál, a iif agiill kmatirakiéi, Csingtae* köl tik bNLépi\'otiaia>« eivaemAagnk i Lakatni László éa Qapweriky regénye, Kozma Andor vfrae. Takács Sándor cikke a ttVIKk tdókbél sfb. Egyéb kftetvm^nyvk : C«hM képek 11 rendet efál reávet ok: Irodekem áa mO«áam*, Sakkjáték, Halálotóa stb. A «Vaeátoapi 11^" aléftaetés« ára negyedévre öt koron«, a *V króniká"*val egydu Hat korona. Magrendrlkdé a „Vasyírnjpi Ojtég* klaáókKe altban (Rudi-patt, W, %áiai9ii <i| Ugyeeltt meran dalhetft a .K pot Siépéem* a kaibiiill a msgyer oég arámára, lélávte két kart t 4 tttlsr —%
Slrmsatt a kateaarélan agy alél, csíkot, prémes téli kabát. Kéretik a^becsö\'ftee-megtafálót, jalmtkezrék Roaeetkál Oézt uraál, ötvös-fér 32- ik szám, hol ktlIS jeSatombae ié* ■sasát
— Mezei agetak Irtán ára a •Rat»"-tenyészet. A patkány«4c. kÖrcsUgAk, trgék, egerek Irtáséra mér régeMbea jó ikerrel katt-nátjek a wRetmM. Rnabégei ár. ajnkkis meg kísérelte a mind agarek irtéeát .Ralin "-nal.
m^jTaJt azátz tartományok foidjcT ielvező
alkalmat nyailottak. Az említeti terBletea eitr t; •ütlln" kihelyezését követő harmadik ntpoe tStrb rter Miét likká a látás ken, artg a vaálkoaaény, vagy niáa laeheáon élé állatok kőzött rlkelláa nem Icadait dé. A Jt«lia* icoyésíc! tekét mesei egerek pnaatitásara ka-lármuttaH siralma». A m fcir. éWiifcVastfTaknál mér régetfb idő óta jó sikerrel tkaaználfék a «Ralin -I. Bővebb tel IMgtiHéinl saelgsl .kUUn" vezérképvteel&ség, Ped^mslj étoHea\' biUer-u. 30 ^
Aki fiaráiyi kisyiiéktat
érez hadban senyvedő katonáink iránt, az Icte-teiéeémék kaalaagél jsA hé lyeget hniinál dldldf1
i- R ím míÉ
legnagyobb lélsaileéib— a úkbin
Bar ta ts Furat
n ti
Első Magyar Bizt Tárajmáf pákájában :: szerezhető be. .1
WtoW\'TdR
m wm
ns
Ifj RLE DL JENŐNÉL
ZALA
Lev*! a táborból
Sckwvta Ott*, M mká népíatkeffi bad g^y W«ro#l t 4Ü knretére», • kavtftkeafi le ^ Hi>ni bnrálnifcoe
Onéiif /f.
p¿r nap 6U nép i4fiok vio, tal Util, y^iiibbi m«rt i ■ihiHim sltzuok. At 1 Sg^áttak iUfcrf ét llIraU mVftF fcápuék, l^n mir «Hftnflkol nyithatnák. A iwUk jf¡r- nÚHBaA é» nnp-nap aUo gyfingül ai
dacára 161 «»
_& A naM tllenlUása sza\\id«tl*nut
ÍM ¿1 ul UiH», pár bét a\'«U vMünk Nagyon megnehezítette t dolfot «-bost-giy umWb mfigBlartaaa ftkik iépM^-otycnjoo btMMcl- Dl «Httl Báli hogy jó Bck«nyo! kfiafiük. — rend ven.
Kom« Tktr ttnárinat Éáávél érdeke* ^.rfctitn mámol be • hei eléri IrjV
J^í yri/ÖÍ- A «M ■lll—<|ibC{ u alábbi
ráatietebal "kMÜK^ftk olvatóiakkal;
/Jtó oáldárr
Ma üütMik tápja, kagy • Su part-Un tacekmk a ibaM|Mr« tobó parton ofoanaápo. NipiaU Iolyik ne-
káry óráig * A m tfibbt réaoo elég esőden. A gyalogságottaSokiot é)uikiri (öl* ráfciiki ^ minket nem ieb\'cA löl váltani. Mi itt já mr^ligjeiö pont«»« vigyünk elhelyezve «m-kri«lMM|if ¡»»ábilétbrn, »mely alvásra te na rendezve. M<| ii<Ul ás szék is v a bfwr. Fi Mih i krompli ét a tan Zári-
^^Mbiw^^^i Móra* Ildii már li«—dl mpji om volt. Öiüiünk. ki léki • kezünket aciMiluiíjvL
MM MfÜlK iRéiiilMHlli
- A Ml Hljllfc A legújabb veti teeéei liszUbin • k&vetkexfi Htymtjnl-ttdlk gyilogexredbeli nevekei találjuk: Je-káaa Sindo^ gyalogos 3. « Ifieeb, Karttih mcs Jakab lyíiMii X ta, Ifieeb, Kiftto* Vendel ötvexető tt. meghalt, KU F& | gyalogol % aa. Ifiseb, Kk» János Ai«aiH|T i tt. M, Kii Irtván gyalogot 3 sa lfiteb, Kocáit János thaé« Vn. roteb, Kocsi* la* *á« gyiiogof 3. tt lfiteb, Kováci Sándor gyalogos» löt iflwk, Kovnki jAaief gyato-goa 2. u. Ifiaeb. I^iim» Lajee péturtetéku I at Ifieeb, Kouau litván 6i»iH 3. a* Iá teb, tevők Pál gyalugo» 3* tt Ml Luk^c* Sándor gydogot 3. b. lfiteb, Majzr Imre gyalogot J. i% ínstb, Maubi Vendo» ficveeetl I a. I&seb, Mlrcxiu* Gábor - gyelogoe 1. it Ifiseb MMhi Sándor ndaw I ». tfaé» Márton Andris |^!tr(aWBi I D. UlsébHiNr*-ton Leopotd luuüvcuft 3« tt. I6wb, Mikics Jótaef~gyalogoe 3. u4 Ifiseb, Maber Fetdináad gyalogot ■ • tt. I^tb, Molnár Pal tttaáatve tető 2. Mvb, Motmondor Pál gyalogot 4. ta. Ifiseb, Mokic» S«&4vr gyalogot 3, tt. 16* Seb, Ntdat Itlvao gyalogos 1 tt nafUlL Németk Antii gyalogot 3 tv. téta^, Nénril Ferenc gyalogoa 3. sz lőseb, Nétnetk Zttf* mond gyalogot \'2. tt. Ifiseb, Németh Istvin pótttr4e*kos 4. ix láaeb. Nóvák |n»r« gos 4. tt. lósteb. Novak Pal gyeitgo X aa. lőieb Nóvák litván nyalogat 4. § Nmxtev Klek gyalogos 3. ss
gya\'ogoa l( n. IM, Pál Ha<or gyalogo> >> u Ifitek, PiUctkl György fi»vwtfi 3 a» Ifi seb, P«p Károly gynlogoa 3. ti. n»egH«h, Pr cttíl Jáaoi gyalogot 3, tt. Ifliskt P«»e Oyár« gyftlofo» 4 lö»eb, P«tfi Mván gynlogoa 3. M. tóíel^ Pipeeavat Jáeael n«k»fot 3. ta. Ifi tek S^Mfe Baa4k gynlotfoa 4. at Ifiacb, Siller Qyob póltneWMt % ti. Ü«eb Simoa
•« lí»a Ütődet X MU\' 114, Stkkoa IVomIII aiogoa
Qfak pótt Cynln yytlogot 4. at. oiffcik, Sol
L atv lfioob, SoHioá Mihály • » HWfb, Sojprbofl hiván ~f yilögót Ifitek Siát Károly fynlogot 4. tt Srtbó Mik lói gyaUfOt 4. tt Ifiteb, JtjiQt gytlogot 4. ti. |A*sb, Snekeret gyalofot 3. u l&nk, Steofe Ignác g
p. Idaafe, Sietkáltr Jáoot gyalotfot 1. ta Ifiseb, Toki« L«iot ijfabfoi 3. tt. Ifioeb, Tokáét Ulyán gáltt\'Wékot 4. tt. a«|fcili, Pál gyalogon 3. ti Ifiteb, Jkaleaeei jfi rtel gyamot 3 tt. Ifioeb» Tf itict Kcreae ír\' u. magkal * Topiák Vtald >fittaftaUkos 2. ka. 16 »eb, Topbc sanees Jót tel gyalogot ?. tt ksogKah. Tfirfik jánoa f válogat 3 tv. meg balt, ¡T§r\'ók Utván gyalogot 3. tt Ifiseb, Tétk Imre ■akoemmntéé V m Mavb. T#b l^mc fi»vet. p. It IMk Ti ifctbl Ütvén tytlosrxv» 4. tt. magkai:, Trojnát |mno gynlofot tt. \'tfiaeb. Tl»b« K^ot ||ribf<» 4. u Bttk Veg Jánot gyilogoti. tt. láüpb. fclll )4mm firvoaetfi ffépltgyvtt ustlig lősebi XtWor Vince gyalogol 4. m. loaob.
e fek^toc cl,«niv«l tartozik a hazának. Érdeklődjék a hadikölcsön iránt
RuiuUcelmék, bársonyok, par-getokv meleg trikók, blúzok, pongyolák meglepő clció árban kapható
Buta és ffirst; í ohazaban
Eb6 M»gyir Sbt. Társaság jMÜotájában
hadikölcsönt jegyez, nemcsak a hazán tagit ha



VJ
I


Vchv/trttld
Kon*




S85
u1

A Oirdanc»Uk sxorosa, amelynek u almiéit ft togol frtreit ét orosz ardvettéy meg- {J Vérékormárot. A atorppb^árftát »«pok élt ^troía ét aiW^ ^rlllwirtfc Ifiai____
A ZALA TÁRCÁJA
Irt» *\' *rt)f, fnncii tábornok.
•gröl ot é* májusában .meg. E* « dkk ikf idfi-ken iiiiti »»pviiigof, «mikor o%.|mdol|i Wkcfett tnrn, hogy a hmiii amogneá csikhsmir Lomolyan taembe kell áff«ni a né oet etipatOkkal. Ennek a cikknek azt a ttem-tkáayáit sem leket tenni, hogy elfogult, mert Mdttpot Iimcm ftiborook, a franotá|c tyík legismertebb Jutoc* ai tzakuója.
Wterot tábornok a muii évi francia n gy k*dyyrto«áatokoti memett InpntaffnltUit kotla lifiinitgri. A kÉfcini oddigi Myána világoaio •ntsiji, hogy mennyire volt ifau az okaik, a tak a biday«kotlái crfedméaymrSl követ ker-t^re azt IffttotUk, bogy a németek f5l6oyben "•nik i franciák fölött. Kfilfioőtea a Imi do * fNog^taél mood orfia kHtikst Maitrot ér a* ■iadj«, kofjr (K badgyakorlaUm résztveit. 34. ^►35 h»dtett a leg nagyobb rendetlenig ben t kfiffinftle Jtfitelékek saát veitek &z»> y«« tok omber éittigelelve nlodt, t Mazlek namsgatknt, egyik* méták óiul l*étn mnrrt van a aáttlénlj tfibbi ttétjd», ntrtafok lééntpokif kereeták egwnátt, * .f""hk cenk ttkmne tudtak mog«Ml> nlot « détetfid helyett etek délutánra lettek kém •a Uduiitca.
A frtnch jvtloftégoak — sMaltrel asm • T" 11 t Ubijr. bogy semmit, yigy csak ktvnam tud, Kfilfiofiseo a lerop kikwtné-T^ kvánm tmctrn. At fitaefikáíloléá^sol\' y bié»iyot. Efyméar mellett ktrnolé <mv»é\' I» ailnden ok oélkfil olttaktduk rgymájpót m gftikUtaléal nom tartották loafc,Mltdbnkl a ** iMkálára ktrnok. Ufytáüiott mitlkt t
katocék katnn^or n^árt bereolnénnk a fnladatyról, eé\'^fil ki tem lennének okUlva.
A francia fjraloeaáfndt at éjjeli karcról éo Ifibb atát fontombb h«rcmodorról fogalma tio-i caen Maitrot ennek okát abban tátja^ hogy a fitnclák lűképiAsi ideje ejtk két etsleudfi t ebből is gokjk ^vonnak oda nem tartoaó kur aotokra, .iris oktatás, polgári kóteleaaégek, ttfilfimüveléS bur^onyitenyészfét tanitisára. Maitrot k^eleolí, — bogy a kitoniliraték, ha mint néptanítók műkődnek a kataárayákban, képtelenek ott kotonAkit nevelni.
A hadtest loviatágról a tábornok meg-jegy», hogy a hadgyakorlaton mindig a gya-Iqgtágbot tapadt és raját biztosítását elhanya» fflta A lovas badosztüyhoz beosztott tüzér-t4|g a \'5 miiimáieres ágyúval van felszerelve, de ezek tt ágyqk ntgyon nehezrk A nehéz tBtérség irinyUf \\evét Lteggrl van eiiátva.
Tt\'jckok nmojcneJ* t m ít^acííJc r. tQz/rség
íelszerelésénél nagy kiin>bm v^nntk. A fren «íákntk bidotitalyont int l\'gilib!) ncgyvtn lő taggtl von kevertfebjQfc, mirrt t németeknek.
.A francfií aatpatak éánlmea\'ot ia tok khrinnl vilót\' hagy hátra. A fagyasztott bus, mtlyonk JmntoáUtit bovnaetták, gyoraan rot\' had át "Ingoagyobb rétre élvaakrtaalaóré lett, mZkor a csapatnék kiadják. PeHönfl, bogy -a-rancták még mtodig nem rend szer ctit ej t é k e m rftáknofnaÉtt hoáoU #«eskk«J «a iioia többi hatalmak már régeo vannak tnaMilve.
KőavfltlaoAl a Itábpru oiőil jsáant oaeir • f\'anoUk oj harctéri maoályaata, imtly a francia verérksri tiwteknrk kitán utmuiatitul szol-fái ni. Aa srabályiét követeiéi«, hogy at mttanaég hid^rrje ^gy d^ntfi Olkfiretben meg(-•nmmisittessvk. A feeQgyetebb o .ofiver s.mu tfféoti ol na •tk&tetnÉ, — moodfs a tubáidat e helyeit tt tr&vel tlmsdé feKápéa /Mle-fqgzti o ctnpntnk morgását A legjobb háaia o Hé kot a lámádé frllép#« nyújtja Ha Ifibb éindnntef awtMtj dáo o ksánraj\'
volbeoetoa ért elmet ése folytán később erők ki-kftlfinilése leketfibg ker&lendfi, magtstlm kő-telékbr n Icgtllbb t hadosztályok rgyűM maradjanak.
Maitrot tábornok bóálttát n báboru io-
folt étffcéMrtfio I áriáéra 4firakadjtnak
A^ámtdó
istlinm
snt pedig leijet csfidfit mondott 1 A fentiek kiegészítésére azonbro- érdemet ideiktaiai egy franctt tartalékot tisztnek kijeleli tétéit. Ét a tirnt jelenleg Bordeoxbm vnn t tt ottani vfirfit keresztet kórbátban fekszik. Eltekintve minden alapot oélklllfizd dícsckyé-seitöl, sok árdeknt dolgot mond. A derék francia Iitatnék n németekről általiban nincsen valami jó véleménye. Mér n német tCuértég kvalitasbt tem hajlandó elismerni A n<gy né | met sikerekrt pedig egyste*Q n a tulcró -s?áín j látári írja. A francia h«d rrrf hősiességéről i eilenben legendákat beazé. Azt mo* dj%, hogy i a Iraseii le>»ényscjf 16—-Uófás titközele-| ket a legf\'tyyobb bravnrr. I harcolj« végig. ■ £baafP, ttoműsan ét álmatlan -I o\'yon sr* pnell tüzeket ált kT órák bosszit, «melyéknek csak j canüogáaát böoibőlését t* hatigalni, ide^fc szil fi vall mi 4c
A laokofymlvbb oteg^ióballatási ixon- I | b«o p háborúnak n «zomjara?. Ee még aa éh-i aéynél ia kiny^bb. Pedig"— ezt b\'iimrri a ! I tartalékos ÍM*t — a frincia k»ioaikuik aa éh- ; | régben jn van bő táanc A harcolók sokszor } napokig "nerti jutnak egy kft gyflmfilcsfin ét nénánjr falat ken>ár«ja kivül rgyébhea. Am | I mindazt el l\'het vitetni, Csak ugy, mint azt, |
XMSgy a esi/ma «meg r«bi h t\'kif nem kerül j le a katonákról De \'a **onijutíg elvitdbetet-
lon. Ét n német —» taófja el migát t tártaié- j I kof frtoa 1$ ftrt be eoyster harcba kgwftti j ; dUtt, (Ogtr (pillanatig tem bairv békét ia ellen- i I régnek. Ha a harctér kfiieléban vali M kut blani yoa, hogy ott lombol be \'aactíben a németek ágyúid*« Et h-rcoló éa ? aa^enllt tymém alipadkat a gyUkoa lairéaéglélL egy M **mv} MNI HtMma mm jot mtaii jUláoa kfi viuidflia étén.
044 ta. I0fi véfHi- IWf
Aryoráal ktrdalmsay
AMrott biréetgi vg *k«t* » 4a Ifiií évi LX U liU .«Imi f«MW MN
teiai, b»gr a a«< A k -. .»«a«booo4jiiaÉ I0l€ évt P« j í #S|4tt aáitilaaMao vb. Kobo S I Ki>) 3 IM tafié*fimo0* b» fám véftobt^ás o la ét feifiáofmll kfieolkatrt iáÉftikn M|/iial * asiá bkár 4 M - 45\\ 4VI -433. 43$ 44l#-
4*5, 7* 492, 4 ti #1 4tt SQL
áll 5"4*V $21 &)), 1)1 áll, 5JÍ SW, M -a*4 jfita Hl. áll - bkX Ml\' Mi ¡51?; M M* Miéit\'
tétéi; r «111 leHfft Mikor «3 Mkv
ufcvf ? iá* i.í , >r < lfia#trms tá t-)AtM % a»«eraooo Mad^-ál* " *IÍé$f iiweaaiek • »•*•» ki* jmát
b«ot*g iMlá F VTTtl\'l. aaamo tise Mvtán N««»k Érián. Z*»at* b»>kU^ aion ^ ! n»aoi«tio«hra |tl4 «m
vember bé 14 Ik aa||áaak é • •¿•«Ja batárnlúfi« KriiirHk I«\' 4Hin a tiiá. ^ *dá> k »«\' k_ «ienn«*t «»w m^i tfy^-H> - »». * t^«* h-««o, ■pfv ar éiín "W itfiW«|ak te -fi t * • LX. t. c 107 éa tü8 § a| é x •
W* m^4*tt, a bléffi>nk, ■ ¡i - f ean»
rtéo beotároa abd Is el brisk edi\'tt*.
Amennyiben at aiérteroteodö -itgiilft* kat m »sok is le é« lelülleridlati ik át azokra ki^lefitáai )«fot nyertek vnb*, oann érveráe at I8fii. évt LX. t e. IVI | értelmiben naü jo* vére ia eU ndvlt*tik
Keit NegykaoUaóo, 1914. ívi rov, fi no.
Hmé* Gfmém kir. jbiféeáfi végrehajtás
A MONARCHIA
I ííMUCOGNACHIU» feRBI IfilEliCI ISllét Hl.
IUOAHNC
Os voiitao »jaaivi •fámon bel OO k||l* liMti kia>lit*eon aimratág áltrrat«»ailal Kitin ta tv«, MlaamBtt t«aáatá.
Olcsó czipö
*__»_1...
vasari
Mig a készlet tart, a legjobbnak elismert FI DELI O jegyű finom férfi9 női éa fiu cipők—olcsón besie-rezhetők.
Kazinczy-utca 1 sz,
Roth Laura /cle üzlet MÜoit.
Illik tt f/4Jk (IIíéi i litfzC illllll, I uullilliílit
Mil-Irini
egyedül áll o s«|i ncmóben. ^ A Felülmúlja a lofkit&nébb
x istálló trágyát i
BflunÁlaifl Mléfcai tiavcf^bbc herűl t ind^n mái ifígijonii, özonhioül azon előnye is vnn, hogy m equakit
Hatisíf fw\'áH 3 rwr k í;erjaá
Kcwitia•• oláiAititja : ;
Leiíner Ödön
Sehelc-Sof Cclclon 2 13. ti
A Moe»t r um iT Ittak ft ktltodOn
irt* MÁTYÁS JENÓ - titkár
Am ■ értés* fkst > bmtm* IM^ Hsnfcot f^tlf tW ,ksapksj«>ksáás4hias
YUltiii li tan» kiklMisi ilwrti^VtwiMtttWM
himimKJ^&z
A Eieéreagu Iténea héwlai rrdtes kt>v
A Modwi UipMl «Wlr^l, U^MI Jr
V fürdők, liupborDMtlaU, aasodék, kilAa Mb 7
7 li arak rtwtri. Tárák-, hó éa iiÉrTtB^y
# kálég-, aalaiauaa* éa vflUaw>«vsi* fedik A
4 hMif ered»énnyrl h*sr.n*iíftin«k ¿¡¡Z
\' bántahaaknál * d«a kó-ksva f
t Uii5(—mk burutoa rntdkii • altestt ynatrai
f aéL 300 kényei»«* lakóraoka. Saolid kraakk
V íetéayeeénik,Oyót> éasaeadjialeas Fraewáiaa
| ingyen ^s béraraalva ktld Aa lg aag atéaág.
-jtfiiiL. III ITUI0iMr **w NI I I HI M Mr ^^^ f\'no"
IVU llllll^ PÚDER.
»■1 " v\\ I rgili gtmalib toilette, bill és aakw paátr. PeMr, ló»
«tín, vagy aárga Vegyileg aoatyxétva és ajénhm dr. J. J ^ £ ^- V\'V íl — POHL cs. éa kír. laaér által BÉCSBÉR «ka
ttliMr IciMti Idilli IMIM,tfHiti MMtNI •MU^VÍ «WMÉ
GOTTLIEB TAUSSIG
loiftíU - w>u k\'SMMt ni», ca a* Mfw métmi siinwrt eat. XII. ai llsi laaawa at Mesa» akNi aa ataacfMamiaaiaiiaaM.
E*y áafcea 2 luao 111!. kabkaló a leatftbb lltataaav^. drogue- kar*akeééabta ás pópüerláf tea. Nagybaalsaáa: Alt éa BÓh», leícti M. Mér. Kreiaae Qjrala éaQataS éa QvaeUégvkaé« továbbá Keik Qyata gjófyszwtáráten
Kira\'vuo M J |)ii|ltt keSsgvuvnt WK
\' •. áass
*t\'on«i FttHa rt» riujhüiiiii k^U\'- Vfttok
• a#fjo&b kágárt í® hwreaej
Margrsy
v*yt*ir UaavtHp
H#cgoey-vasslba«lnatfestvéay
lf|. SC5UÜ2 FRIGYES
G. m. b. H. Ag a|E.
», «umnM I iwiáit 1
M li«*a n^áktatot Vl ewikável tO fű
ik«tiink. A Sáainifipl lm i tij»iáaw
Millió rmber hasinál
ikUw
rakrd sáá, ks-\'Ut, ttnylialsod«« Sara\'é| görciöa kOhfifé* Ilin kfcSróUg a |ótsl
Katterféle Mell-karamellák
(a bírom fenyővel)
cukorkái. — 6100 kftijef yiAileg Wielen\'ta blzonyl-vény otvoaofe Ól., éa aiiginoeoltéf • MStoa hatéiról. :: Rindkivül kellem« és )64sfl bonbonok.
Csomagja: 20 én 40 fil!éuk>boza
00 flilér. Kapható: Neunann Aladár és Rsik Orali Saabé Albert ts Mliofányl Apéd Ml
,h kéíiütek NMUMi »tHf •et hihrti bnkUMA ■«!<\'
«ANY
i lölíöloll
halinacaizmáfr, hocipflh, (ja-maschnik, tiszti öo és pisztoly-Táfto, laípbeMteií, sorköniyuk te \' lobmgleqitoft.
:: :: Továbbá mindennemű r. ::
őszi DIVATGIPŐK
kaphatókéi mérték után rendelhetők
gyógy laiftéréhia.
I-7--—-i
I IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK |
| Fischel-féle irodaszekrény! f
Medicinal
cipőáruház ¿ban NAGYKANIZSÁN, Fó-ttt
* PALOTÁJÁBAN. ::
htválafos ölomzárral ellátót palackokban mindenütt
kapható
P AP1KSZ AL V É l A
too DRB 71 FIIXÉJR JOOO DRB 6 KORONA
FISCHEL FÜLÖP FIA NAGYKANIZSÁN.
gáztizemü gyárából
7}areola
1 bibin sahasittisíssk kiaatstsn
megrendelhető a ZALA kiadó O hivataliban éa FISCHEL Fu? 9
Mayer Klotild
jfr r; 6\' • r NaQYK NIZS\'.
Tisztelettel értesítem s n. e. közönséget, hogy a Fő ut 9. szám alatt levő gyűjtő telepe raet Hunyadi utca 19. az. alá helyeztem át. Elfogadok női és férfi ruhákat Vegyileg valói tis titásra, továbbá az összes^ háztartári /uhák mosását és 1 vasalását 10% engedménynyel
Küldi» gallér én kézeld r onaéály.
Garantált Birrmcpsri ei üí; " UOillllíí^í------ -
Már eddig sok ezer darab van használatban, mert praktikus, tartós és olcsó.
A Ftacb«l-fále traáaaaakráay ár éa mMUg t*Uat«t<b«s kizár minden versenyt. FeUö ás akó rémx különösen erós bőrlemezbSi. az olcUlrésxek keményfából ké«rfilnek. Tartóssága majd-nem határtalan. Borítása leffiaoaabb afürkc felbőpapir, tárókéasü ike áa dmkerete finoman nikkelerve Elók alá kllaajá minden irodának ás raktárnak dísze. Minden szekrény akm>tfthatlaa, ősezeápitketás céljából nyomó kapcsok ka) ellátva. Ezen szekrényeket használják az Mezes kossási is nl*VT**> btrósáfi, pénzügyi, forgalmi if katonsi hivatalok, ügyvedek áa Ifaigyift, intézetek, h—fcnk. ■ takarékpénztárak, iparoaok. kereakedók áa »táa—bersk g[
1. sz. oktáv levélpapírnak........16 4 cm asálas S6 em. as% 6 esn. mmgm K 1 IO
! - PT*. \'........* • • •• - . \' 6 . . KIH
8. . nrrét. »oda. alak ........, • KIN
„ — pinát alak ........S8H H 41 M ,, 0M M K l\'IO
Valódi brOnniszQvetsk
Nyári éa 6sd Idényre
Egy azelvény f l azahráay 7 tan S. 10 ai. hosszú 11 szelvény S fea^ teljes fférffruhához [ l szrtvisy Mter. (NUt,nérla,n aáMar) |l ssslvtey 17kar. degcadA, csak 11 azalvány 20 hsr.
ep seiNlnit Ma nslsaiaiiass sa- a-^ ásna MnusaiuaLfrtiisUSsss. «Vans»-rwai, a« loaiia wlwiéa a.aM aném Ka* atet anUÉná u mM rk mAtémm
Siegel Inihof BrOnn
Kapható Fiachél Fülöp Fia kllfl It HglrfcgrtUtdÉSábM í
| Tnlnfnn 179 ; a Nagykaal.aáa a Talsf^a 179 J
* ■ i —a—— —a—J f
»/IS t/Mv/T/IN/IN/MS i
ildonoa »Zala Hírlapkiadó éa Nyoasda RéaavéaytéNaaég" káayvayoeáá|ébaa Nagykaaéraéa. lgt^mfl; P|«okal kral.
nayer Klotild gőzmosógyárs Hunyadi-u, , 9. bit/4 - ii i HÜiry-aHi, 19,
As «Ihutt s aaiilm s siflsmt Oa jpÉm«f|a(i la#aaa sl«*oMMha4
Cf. • ar*" fl^sssa mai a««, Jva (f^ Krá. IMMMi lininIMi áK Vr atsUMi MtaittS. Iiai tlMW tnesjaltli • hgtlliw faMatla mjust iHb m
■ , \' - hí Ilim i ii _____
Cl . . \' • • ZALA \' v . * 10,4 »
Nagykanizsa, 1914. fcw 11. sser4a. **
£\\
NtgVMfWa
ki» un
*«-re
^ |f|jtf ^ a lm .. .. »-» W*-
* aaiaa éra i
POLITIKAI NAPILAP
0J lihte"\'
*
gtftittBBiiaimi „A6VKANIZSA fuoAtr-ut *. szAai p{jjKK«aÉ>ÓMlVAtM. l :
. I «, fi^^i .4.1.
fyi.-! . Ml MHiWMli i«
JUJ!- „maonaa •«
S.
ICLfrOM*«ZAMON:
GYŐZELEM minden vonalon.
-X, -r\' W
BerEaből jdenöjc • Kadisajtóbizottsig engedélyével: magyar; német, gubák tfi török fegyverek nyomában mindenütt a győzelem istennője jár. Az muftit magyar-német osztrák hadak tegnap jelentői sikereket értek el az orosc yurthm El a diadal nem döntő jelentőségű, de újra fellobogtatja szivünkben t reménység lángját, hogy a végső döntő győzelem csakis a mienk leket Konira-J arattuk a\'-legujabb sikert, akol pozdorjává vertünk egy orosz hadosztályt, féleser tatért elfogtunk ás nyolc gépfegyvert zsákmányoltunk.
Ab á—H kilwhléii« árkttl JakaMok szarint cu pataiak hiljiili Galíciában Idktfbábu és Oroas-Lam gjalsisaigfcnn tMdkMl Mvut. Ab qfaki karcokat atkar-rai maliik ka aladu vosuüoa. Pátarráirál kerülő uton )«tt éitssfrtesk szarint az alUnflak operáló oroaz fősereg pár aap alatt ih|iiiii ssaffogyathoilh, aasrt a pétervári konmámy kénytelen leaz a diadalmasan «Uaroanli törők aaragek aliam tlkk hadtestet a Kaukázusba —állttan» Tar ■ Imtll, kogy m* ellenség ■aggyöagMéaét ki fogják kaax aáiná a magyai aáatt csapatok.
kaa, a törők aaazet 1 n illn.iii máris miljilhUl lH>llla*n<FllHÍB* á i u káborujáaak történetében. A megifjodott, újraéledi: Törökország csodás ■M és energiával harcol két fronton is a a már-már lehanyatló félhold uj, «aááö ragyogésbsa emelkedik a törik ég dslalője felé. A török seregek retten-heden höaiassége s pár napos harcok alatt is diadalt-diadalra aratott, tegnap pség döatő gyflffilmrt hozott a kaukázusi oroaz seregek fölött
maddsaii fölénnyel verjük vissza t habé) lassan 1$, de föltartézlatianal
nyomotank Franciaország szívé feti.\'A döntés* ha a köutí napokban
nem várható. is, nincs" messze. ez ,
És most Szerbiával tegyünk pontot a világháború általános képe után A déli harctérről jött hivatalos jelentések ujabb nagy győzelmeinkről s rohamos elő-nyomulásunkról számolnak .be. A Szabacs losnicai vonal hegyeinek lábén as elkeseredett harcok a tegnapi napon is éjszakáig folytak, miközben az ellenségnek egyes erősen elsáncolt hadállásait rohammal bevettük. A Cer-Planinátdf délre győzelmes csapataink az előző napon elfoglalt területrő a Lóznica - Krupanj — Ljubovija-vonaltöl keletre továbbra előnyomultak. Itt is azivóa harcok fejlődtek ki az eüeoség utóvédjei vei, amelyeket rövid idős belül mind visszavetettünk.\' A ssá mos fogoly között van Rsdakovici ezredes is. Az ágyuk kőzött egy modem nehéz agyút is zsákmányoltunk. Tehát Szerbia drámája a végfejlemények előtt áll A függöny legördül a vége lesz a véres, borzalmas színjátéknak, amelyben egy nemzet vette el méitó büntetését.
A szabad
Londonon keresitül érks- I _ „ ■■ .. . . ,,, .,,
Berlmhtit Uvimtauékt Hárem törők
sett jelentések asérint s bu-
rakat örökre elvesstette Ang- • ,artk "orM**** »
lia + A fölkelők tegnap megüt- »ínét löh»dira»Uáv* utsxott, hogy tisztelgő kőitek egy koraényosapsttBl. látogatást tegyenek Vllroo» cUwlnJl
amelyet teljesen ssétssértak. » __
A haroban Dewett vesér fia • •
l^\'" , a.- . A Cár a harctéren.
A belga követ t-
Konstantinápolyból láviraloitáí, bofy ■ j begf Hifcia, „ár CbolnbSn ér-belga követ megkapta útlevelét s a követaéf
személyidével efjrfltt elutazott Törökországból. I ksiett. *\'\'\'.■»
Konstantinápolyból táviratozzák: A török főhadiszállás je-MtVffifwT^\'r\'«1«*1\' «^g*1* bz orosx csapatokat megverni te hadállásaikból klflzal As orosx csapatok kénytele-Bak voltak s második vonalrs vlsszahntód >1, miköiben nagyon •alyos veszteségeket szenvedett. A visszavonuló ellenségből irtinsat foglyai ejtsttflsk. OffenslvAsk rendkívül kedvezően halad «tfr*
Ámde előttünk fekszik a török főhadiszállásnak egy másik jelentese is, imily arról számol be, milcéntfomlik porba a brítt világuralom, miként veszti el a telhetetlen Anglia Egyiptom fölötti uralmát. Az emberi kultmrának megszentelt hölcalje, az aMümi tájaknak ez a pazar szépségű és kincsü koronája a padiaah hatalmát fogja gyarapítani Az angol világuralom pillérei inogva, recsegve, ropogva éilaek öaaze a törökök kemény respfff * alatt a a török félhold ragyogása festi he Kdst és Dél égboltozatát.
A török fáhaéissBllésrél Jelentik hivatalosan: Csapataink aióts átlépték Bgyptom hstárát, negasállották
"helkfnrt és ss Slsrtn «rfHlftt ft ssttvirt és nenekfll" Bngol osapstoktól Báty ágyút ás rendkívül nagyértékü
Amint egy fönsbbi jelentésünkből kitűnik, az oroszok már kénytelenek az deafiuk harcold főseregüket megosztani éa jelentős csapatokat, küldeni a Kauká-n,aha. Angfia sem tehet egyébként. Hogy Egyptom uralmát ideig-óráig biztosíthassa, hiaytalaa lesz itta» megerősíteni. Mivel pedig csak a francia, harctéren
*aa. aUg angol katonaság, ezt kell elvonnia. S akkor egyedül marad a szeren-\'•éden fraacia astsg. amely máris lépésről lépésre hátrál és bemladozi. a német ■■•geé gyUhus ayamáaa alatt. A franciaországi harctéri jelentések is ezt mutatják, a gj Binlsm miedvn fronton s. miénk less, méghöditjuk az egéaz Világot. Ime 1 francia harctéri hstysst hü tükre:
Berlinből táviratozzék : ¡pernél támadázalnk minden Irányban rohamosan haladnak élőit. A hareszlnlér többi részéből érkezett jelenlétek It azl mutat/ék, hogy az egyesüli francia-angol belga hadak lá-



A Kaukázus, a mostani tőrök-orosz harcok színtere. Itt fog megmérkőzni a milliós
Perzsia is
török hadsereg az oros Oroszországra. A perzsa hadüzenet mindéit órában bekövetkezhet Kaukázusban a török sereg diadalmasan nyomul előre s Oroszország valószínűleg őrökre elveszti ezt a hatalmas ázsiai részét.
Sebesültek szótára.
Kifejezések első segélynyújtásnál 6 nyelven Magyar, némát, oroaz, lengyel, \'ssark és román nyelven
ára 30 fillér -m * FISCHEL FÜLÖP FIA
köayv éa paplrkaraikedéaébea, Nagykaoluéa.
Évszázadok óla ismert
ZALA
i
1914

a
A magyar nemzet és a nemzetiségiek.
Tiaza aifciiszJcrclnÖfc újra felvette a Iom-ÜÜ annak az akciónak, amel>ct a fcáboru kitV HU*- előtt a m«titégi kénlés megoldása ér dakébea laditott Est á \' lépesét" -«gyes fügyet lenaég i politikusok eróm bibliák, azzal iiw* ben aggodalmuknak és • magyar nemsct foko Ufabb ■qjjlihiiáién irány«ló kövrtelésüfe nek adnak ktfaieaéat *»" * .
A bírálat aamcish jogos, hanem szüksét gea ts; u elől Tkn egyáitalábaarnem tér U sőt hangsúlyozta Metunuboz íniézett leveliben, hogy tettéért minden felelősséget elvállal. De taláa korai most még a bitáiat, midőn a mi-eásxterelnók csak bizonyos irányban való kéaz-»séfét Jelezte» midőn meg sem indult még rz aa egyezkedés, amelyoek eredményét a törvényhozás majd csak a háború után • a lvf> • ta(i nbb nyilvánosság előtt lofji -tárgyalni éa tbttai vagy helybenhagyni Korrekt encelfogva Aadrássynak az as állásioglslása, hogy bírálatát arra aa* Időre tartja fenn, amikor ismerni fogja a tervezett reform -részleteit is.
Alt aaoobao már ma aseg lehet és mag kai Hkpitini. hogy a függetlenségi részről talhaagautt aggodalomnak nincs alapja. Szó
olyan megegyezés/ől. amely a magyar nemzeti tfUmtmmÜ gyöngítené, vagy éppen föderációt iW^m. Ebben a tekintetben tökéletes bú toeéték Tiszának senkitől kétségbe nem von* haté érés hazafias éraéaa» gondolkozása, egész közszereplésén át laaaaftott magatartása.
Miről van tehát szó ? Semmi egyébről, mint kilátásba helyeséaeről a eemzetiaégek olyan kívánságai teljesítésének, amelyeket eddig a politikai óvatosság nem matatott kielégíthetőnek. Aaif nem volt bizonyság arra nézve« hogy aaaautingáink a au/yar nemzettel sza-Kdáriaakí addig nem volt szabad honorálni olyan hövotolésaihal, >melyek az esetleges ki* Jeté való gravitációtól fakadhattak. De a há bonts idő mtg mutatta, hegy nemzetiségcink, s, kvUOnOseu a románok és tótok körében ilyen állnmbootó törekvés nincs, hogy a hasa szereteteiében és vérrel és élettel való hűséges védelmében egyek velünk: ennélfogva méltánytalanság lenne tovább ¡a elzárkózni oly kiváa* ■ég*tiL teljesítésétől, iBMiiyrkrt beaaük nem a mi rovásunkra, haucm a felünk együtt, a\' közös magyar basa javéra való megerősödés vágya ébreszt
A mai tórtéarlÉii nagy időkben a magyarnemzet a faj, származá*. nyelv különbségére való tekintet nélkül rgyaégf t vált, őaazeforra dott. Most aUr\'tötíS* vágyát elégítheti ki egyes eaoportjeiaak, mint tehettn, *mig a
szétbomlás veszedelmétől lehetett .tartania. Dyképen az, amit Tisza a nemzetiségek számára megadhatónak vél, nem Iriaiáudott, vagy alkuba bocsátott engedmény, nem is jutalom, hanem természetes gyümölcse annak s bizalomnak, amelyet .nemzetiségeink hazafias maga-viseletükkel teljes mértékben kiérdemellek.
Ez a hlpés nemhogy gyengitebé a magyar nemzeti államot, hanem ellenkezőleg dokumentálja egységes erejét Nem konföderáció nyilvánul meg benne, hanem a konszolidáció biztosíttatik. Azokat, akik ónként egyesültek
a szeretet és hála kötelékével fűzi s eképpen a hjboreaak már elért belpolitikai nagy ered-mécyét megőrzi éa áttaedóaitja a jövendő
Végül elhibázott követelőié«. hogy e magyar nemzeti követelések abból aa alkaloaa-ból mag fala lő mértékű elismeréshez jussanak Hét ki az, aki a nemzetiségek bizonyos kivés* aagaÜ kielégíteni b*jlsaáó ? Nemde a magyar nemzet. Már most hogyan lehet aasal állani *|H, hogy a magyar nemzet, egyenlítse ki ón magával szemben a saját aspirációit, jutat mázsa meg saját magét csatolja magét Önmagához ? Ef olyan* lenne, mintha a király maga magáaak adományozna vitézségi érdemrendet így gondolkozik az egész magyar kőz-vélemény a a fiderádót rebesgető független-ségi politikus aaég a iáját .táborában is egy a* dűl áll uiegokotatUfe aggod aktával
HÍREK
Kicauf6 féltékeny lég aat gondolni, hogy a nefltzet iségek a magyar nemzet rovására (ttteak bizonyos jitt ¿ómhoz. Hiszen a tervesett reformok közt péidáol a választójog kit erjesztése oeimcak a nemzetiségeknek, hanem mindenkinek kmt az egéaz nemzetben. Az egész eWfcf-dik a nemf+iaégek megelégedése éa gyara; .¿ásj rév*n áh liban fa, minthogy a ■rmiatiaágilr egybeforrtak a nemzette!« A wmaiartilgl színek használata lem^ árthat éa Befe as egységnek, külsőleg sem, mert Idegen Marnak selerf éa Jelvényei ezután sem lesznek viselhetők, a magyar nemzeti atia tulstiiyárd\'f i akként as Ittam magyarságának föltéllen kl wU4éalf6t pedig gondoskodik a« idevonatkozó któgímiaWttarl rendelj
- Katonai klaafeaéaak éa kltim tatások A rendeleti közlöny legújabb száma közli, hogy Őfelsége Kopenborg*r Norbert 48. gyalogezred bah kapitányt aa cSeoeéggel szemben♦ tanúsított vitéz magatartásáért legfel-5Őbb dicsérő elismerésével tüntette ki Balássy Miklós és Pálmai István 4$4k. gyaiogezredbeíi zászlósokat őfelsége hadnagyokká nevezte ki.
- Bantzlk József dr. halálai A vá-roa lakosságának ff jó részvéte ritkán nyilatkozik még olyan impozáns módon, mint az Bentzík József dr. városi tiszti ügye*« elhalálozásának hűére történt. A vigasztalan gyászba borult Családhoz ozöüiivei érkeznek a rési vet nyilatkozatok, amelyeket a Irgőszintébb megilletődés, a p\'tolhatlaa veaiteaégnek teljes átérzése vált ki a társadalom minden rétegéből. Bentaik József dr. mintképn volt a polgári erényeknek. Mint katona, hősi halálával adta tanubizonysá-gát lángoló hazaszeretetének A gyász lesújtó pillanatában caak ezt tudjuk mcgallapitanl. Sajnos, hogy feledhet len emléke iránt* kegyelete inket méltóképpen le nem róhatják. Tetemét egyelőre még ismeretlen rögök borítják, amelyeken allaae^gi« csapatok száguldoznak. Mi-helyt azonban mód ayilik rá, a város kőaönsége fogja hősi halált halt főtiszt viselőjének földi maradványait eihumáHatni s örŐk pihenőre a drága hazai földbe helyeztetni. A Délzalai Ta-karékpénztár, amelynek a megboldogult ügyésze volt, —■ azintin külön lapon jelenti be mélységes gyászát s koszorú pót ló adományként száz koronát adományoz a hadbavonuHak családtagjai részére. A város részvét irattal Is kifejezi s csalidnál Bentsik József dr. halála fölött érzett nagy fájdalmát.
—. A Nagyksalisal Baakag yaitl R^sirásytársasáf, mint hivataio/ aláírási he»y, sz «914. évi 6-•os magy kir. adómentes ál\'ami járadék kölcsönre jegyzéseket az eredeti feltétetek mellett költségmentesen mar most eHogad.
— Jótékony uraaazonyok Amit a magyar nők prodpkáltúk a most duló háborúk ts-\'ama alatt, liz arsnybetnkkel Ima megőro kitvjr s haditőrténelemben. Gyöngéd kézzel Ipolták a sebesülteket, résztvevő lélekkel tá* mogattáka a a^géljrreszorulókat, finom ujjaikkal szorgosan gyártották a meleg téli ruhát .har«-^* katonáink számára s szivüknek teljes orclegsé-,gévd álltak az összes jótékonysági akciók aecdgiletáLa. Az ő lelkes lámogztásnk, odaadó buzgóságuk nélkül bizony százszoros súllyal nehezednének ránk a megpróbáltatások komor napjai. Nagykanizsa\' lelkes honleányai közül többnek nevét fölsorolta már a Zala. Reméljük, hogy terünk és módunk nyílik ezt a névsort
st csak -egy fen) lelkű úrasszonynak, kövesdi Boér Gusztáváénak jótékonyságát tartjak kötelességQnkn\'eR néhány sorban főljegyazni. Amikor érdemeket tartunk nyilván, talán az 6 nevét kellett volna a ragyogó névsor elejére Igtatnnnk. Ámde kövesdi Boér Guaztávné, amidőn jótékonyaágnak áldó* zotti szigorúan kerülte a nyilváribsság árgusszemét s így csak most tudjuk meg, mennyit telt a hadbsVonuh kanizsai és zalamegyei Hu« kiirt, amikor katonáink a zord időjárástól Vé* detten szállnak hadba« A sebesülteket szintén a legmélyebb hálára kötelezte le Boér eztc* deané A köra/ék jóle\'kö népének bőaőgea sdomáaya as ő főlflgyelcte alatt gyüU egy be s az Ő tapintatos Intézkedése juttatott abból mlndigklnck att, amire irQktég volt. A nemes-azfvtt fcreisaoayt a nsggtNinlisai «^hölgyek bl4 }pe nagy ser aga íáiaogatta áldléaos punk éjé* ban, l-egyen s |óaáf»e ^g áldás* továldai mQ-
hődéaflk^
— A aaaMaaahri aaakmfliÉaa- Egy hete már, bog y megkezdődött a polgári leáay-iAoIábao a tanítás. EaSal egyidejűleg életbe lépett az a miniszteri rendelet ia, mely asar int minden polgári Iskolában, ab I a tanítás megkezdődött, a kéziaannka órákon a növendékek éa a hadba vonultak" éa aabaaikah réeeére dal gozoak. A Dl éa IV- laéayneatály nővendMal felváltva járnak délelőttönként 10-1341 aa Első Idagyar palotája II emeletén levő varró iskolába, melybea a volt növendékek már augusztus IT. óta munCálkodnak. Minden aŐ-j veadék ajándékoz valamit a Kanizsáról hadba* I vonulók réasére Szorgalmasan kötögetnek, lé4 azÜ\'nek a hósapkák és ca^klóvédők. mások gépek felé -hajolva gondossn javítgatják a se-| besülteknek szánt fehérneműt. A vartóéakoia eddig több ezer darab fékéi uamflt javított, át ! alakított a beszállított a VörŐt Kereszt réasére. Mindez asoaban csekély a sebesültek számtbot képest, kiket mitiél jobban megyünk bele a háborúba, mind tömegesebben szállítanak Kanizsára. Igy tehát •^íiég fokozottabbVn van szükség\' fehér r,r miiekre Különösen a t arta lék-kórházak szorulnak rá arra hogy a jósaivt kő* sőaség mind nagyobb tömegben aját.dékezzon fehérneműt a sebesülteknek. Felhívjak tehát mindazokat, akiknek van még nétkllősbető, használt fehérnemujök, vagy magte hetik azt» hogy vásznat aj andého ihassanak, hoisák el a varróiskolába, hogy a növendékek szorgalmaz keze fehérnemüeket varrhaaaoi belőle a tarta-
lék kórházakban, fekvő sebesülteknek. Aki caak egy inget (mosva, puhára vasalva és egy slsó-nadragot .ad j már segit vele I
— Non tlat af. A napokban megírtuk, hogy Hmdg László nyugalmazott faghleful Ügyelő a lakáaá ól nyomtalanul eltűnt. A család most arról ésteait bennünket, hogy as óregnr nem tftnt el, haaem Letonyén tartózkodott, ahonnan már haza is tért.
Egy muraközi káplán. A ^Muraköz" cimü lap írja: Ismét bemutatunk egy diszkáplánocskát, aki nem fér meg a bőrében. Ide dispocáiták-Zágrábból a aiép Mar akőiba^* talán azért, hogy a templom bán és azon kivüf hívei ^^ ^ir1**\' Wg*-*«
ő azonban uton útfélen horvát érzelmeivel tüntet, a a többi sok közöt\'. dGhében toporzékol, hogy az egyik mur< ületésü dráva-vásárhelyi tanító magyarnak vallja magét s mód felett felháborodik azon« hogy Fiamét Magyarországhoz tarloaóaak mondják a hogy magyar tengerpartról Ír az iákolal földrajzi könyv, holott az horvát tengerpart stb. Hogy **Í erről most megemlékezünk, alkalmat aüdt rá a csáktornyaf kir. járásbiróSág előtt a4 napokban lefolyt tárgyrlás, melynek során
Dre gatas LtOj/fíft árévovóeéHMSyt iMipÉSeaiaÉa | bőntelt ilsldliilrias alsséa a tárgyaéé ^ | saraapót elé karffeL As Ifaléi véíftli, a & \' zonyitékolt elégt «fensége salat« akjNaták I ellene, de aaéH tárgyalás hőabaa.aal ^ I dolog vetődött e faiaalari, amalyel hfMoay I isméi aki e aaama»a lényt vatnak a api Mg^ | potaéakra^Meat la lelaslare kartll, begy m, I talár alatt aok ellenséget meleagsllsfc I inken s hogy vsléeégas csoda, hegy « m
I vrgtelen ladeli céáak mellett óság jakbea aam J kellem i He eh ndne* aakiafe eaak aa idegaaMl káténk ■ akadt silfv apostolok
Idaélikll — főpincér A« amag> ia teagődő ü|ya aainéaaatat a háború« láíl nehéz megpróbált stáa eéé »odorfák A érnek toroki (elbontottak a •seraőáéeahet s á t«rsa< latok t\'gfat magnk álkak Inic, hngy |rg. alább a sa|ük^tAi|kit biztosítsál a hébere* hónapok alatt Akadtak atiaésaek. akik amg* j próbálkoztak máentna boldogulni. Az ágy»-. ]aainées nemesek a atiapadan, hanem aa ben ia megállja a h Jyét* hiszen as Hal semmis — mint a regényírók mondják mint egy nagv színház. Ladittiai Józset, a lagalé» kelőbb vidéki színtársulatok egykori ború« (fl&tája is babizony itatta aat Az operákkaa i aa aymrettakkaa aokaear játszott grófot^ kaí«ua tisztet, főpiacért e Isten tudja még az életoaá kény alakiét koptrozta le. Most* hogy aaaral déa nélkül atfradt* mint »gytkoHattal bké egyén* keresett magának valamilyen polgár»
foglalkozást. Grólbt caak a színpadon kŐaayv játszani, mert ott nem kall pénz hozzá, tékát et\' aa életkaa nem leketatt. Katonaiiaataak lenni most a háborúban nem egészen cgéaa-séges foglalkozas, így főpincérnek csapott taá Ladisslak Akár a nlwpsdaa mimelle» lürgéa jár as asztalok kőzött a mosolygós arccal mondja:
— Igenis kérem, aaannel jőv3k I Tmaék paraneaoAsI : hatvan, nyolavnn, két korona aagyven .
A színészből lett főpincér most a vendé-
géltől__kap elUmerést s bizonyára néhány
nyárspolgár ismarőaa kifejezést ia adott aaaak az őrőméesek, hogy végre jó otra tért , •
Palatta sasebaasU
maii Tajee
Ruhakelmék, bársonyok, parfétok, meleg trikók, blúzok, pongyolák meglepd olcsó árban kapható
Barta és fflrst ifMháwban
Első Msfyar Bürt. Térsaaáf pakkjában

Kisfaludi és Krausz » i •
rőfös-, divat- és női konfekció ára
. Elak féla kán, a Moekovfltn clpéitfet HfeSPlÉtt
amelyek bámulatos olcsó áron kerülnek eladásra«
Bakfis kabátok rövid éa* hosszú, minden szirtben «.«...\'•• íj
Sport női kabátok finom kelméből ,.,.*. .« ...... • " 5 S
Női sttnes és fpkete kabát finom Imiméből . ........ , , . 28 K to
Gyermek kabátok finom kelméből.........................K
Pongyolák, sdnthrtő mosd flahell és parfét . • - ♦ « • • • KJ*
Ptanell, bársony és parget bloatók , . • , « « . «. * « ♦ * • • 3
Tefet (ekeié Mme kuazliKwa, tiggfa irynpju 1 • * Vélür, Tifftin, Oabardien keknék minden ggiidM« kssSllim» %«ct okaó MTt
Selymek, bársonyok kosztümre és blouzr* mindéit színben
Schrőll schiffonok, May és Höliald ruoibu««sr vásznak, ^ Regeníhart ét Reiman ásttáfnemOtfc OYAM AROfl»
» * •
I M4.
It
ZALA
jepuM mault Kölcsönt
yiHÄ sMkfirtffftk \\ 1 MteMnvW.
L
^ tettben fcötaiUft «löaeta* Moaleloa tt|Dioitiii> révén ma már mindenfelé eljutott «ha« e klboeeélánm kefelé magyar hadik ól csőnnek én széle* réte«ekbmi élt alános érdek-Héé* keüett. Uminnifi életek khráftnágtl É Apókban aaagjeleot cikkekken és nyHatkoza-Iokban telje» sikert jósolnak a nagyoo kkiverö ízlelek ét a rttAHftU visz\'onyokkal aáaolo ^doeatok mellett kibocsátandó badikőlesön-a<k Mír 1*\' mémoean érdeklődnek ft jegyzések M>ib«dUfi rk aé6powl|t ée | IMlMléocu
14, rémM ¿\'én*. A HM» «dataiteM előro-
ttlkatóltg Utisbk idífr, * »»Miviisílff egy
kétfc iog terjedni. A jegyié* Iéüwlménsk
A jlfii »cg ál lapít áss n roHódátok ciker ülése ^ m iM^aánek áima lobnayolitaiáoak báHosi-táta étekében métatkotIk otianmftaaé. Figye-Wmmel triS) hogy jtkaaleg n közönség kő*é-^ ^eionSókeoy ömafak hevosstak y^iaisU\'ő-gátlói én így n kóaóeaég egy restének e befekvésre szüksége« tőkék anélkül, bog/ »sok ralamely más dkdyciésWl vonatnának ki - rendelkezésre állanak . n közönség bizo a^ára \'mar\' as cM jegyzési napon sietni fog megragadni az tik tlaait. hogy heverd tökéinek
egyken aeolgálváa ezzel azt a nogjfcotosságu nrwseli céll» amely a hadikölcson minél fénye-jebb sikeréhez fűződik.
| ■■\'. : pttt i
Nagy «tállá fülödnek ahhoe, hogy n ksdikölcsön kibocsátása a háboiu minit vissza-tartott, és gyümölcsöz ellenél beverd tőkéket in •oagéaitaa. Stűkaégea tekét, högy n kókaön-nek clŐnyáe faHltilil én a vele járó nagy kedvezmények minél szélesebb körben váljanak ismeretemé én ify minél taéleaebb rétegek vo-\' ¿ássanak be n kólcsenfcgyzók soiaibá. trtafr" Maink trermt a rmmsYterelnök rendeletileg -kMt lel u áaaaea főispánokat a kölcsön ¿zde--kében való fctthatös közreműködésre. Ugyancsak Hy iránya rendeletet illetve leiratot küldött a belügyminiszter a t örvény hatóságokhoz, n keteabudnloműgyi miniszter a kereskedelmi és iparkamarákhoz, a öldmivelésfigyt miniszter n gazdasági egyeeiletekbez ét a gnadatársa-dalmi »tervezetekhez, a közoktatásügyi miniszter" pádíg ar egybáfí ÍCh .tósigokboz éz áltat« és társadalom szerveinek egyöntetű ét ösaz-ktngzó, lelket tevékenysége a nemzeti kölcsön
! érdekében kétségteleail nagy katáeaal lett n | kölcsónjegyiés eredményére
m.
A nemzeti kölctöo Úboctálátárdl LdUkt kánaló volt pénzügy mlnlu*m a következik* p nyiUtkoaott a Paater Lloydboo t
A ielenlegi kőlctőa nem etek hüetmü- e-M. hanem aag| Inatamágu politikai akciói is. amennyiben \' snonm fla ma figgáati iá lévén a háborúval, aa egész világ előtt dokumentálni fogja, hogy a magyar aftftam nnaicaak kateimi
• téren, hanem n péoiűgyi készenlét terén la megállja helyéi. A nagykősöneég kéatségébrn
* jegyzést illntJltt «mm mebod kálilksdai Nem .áldozatról van^ ná, hanem csak arról, hogy a háború alatt kötött ét rétében termé« kel lenség* e itéít tőkék átmenetileg\' aaét formában legyenek lekötve, mely lekötés a bitton-ságot illetőleg a jeleni ég ivei . legalább is egyenértékű. kamatozási! illetőleg ázonbftft határozottabban döeyötebb
OUmann Adnll, főrendiházi Ing. a Magyat Általános Hitelbank vezérigazgatója ugoanasAk a Mester Uovdbtn a követk-rőháp eiUktdiV -Ku földi á larrok jól bevált réhWát böeatee kormányunk 6 eréZnlékoa tipusu bölcsön ktbo-ctáiátsru határozta el magát A kibocsátó árfolyam alapján a járadék köt vénvek 6.8 százalék ct fognak jövedelmezni, de ba tekintetbe vesszük, hogy n szóban forgó eiaaletek 6 évá felmondás ntán névértéken visszavált s t n tk. nkkor komatorátak, tekintettel a ténylegea ÜT évi satl vény esedékességre, 6 60 szárallbrn emelkedik. A kormány elhatároeáea, hogy nem pénztárjegy léket, pianem járadékot kot kíbo -csátásra, feltétlenül helyesnek mondható.
Lánczy Leo, v. b. t. a Petti Magyar Kereskedelsni Bank elnöke At Újságban n következőket ir ja :
Kell, Kogy at ország bebizonyítsa, hogy a modern Magyarország most át van hatva attól e meggyőződéstől, hogy amint életét ét vérét föl kell áldoznia állami létünk lentartására, agy ttokat aa anyagi eszközöket is elő kell teremteni, amelyek e közdelem megvivá-tábot* lóhát Irniil szükségesek. Nem áldozatról fan uAl—Nem—áldozni ul—igényel aa állnm tőlünk, hanem ellenkezőleg módot nyújt arra. hogy mindenki megtakarított pénzét oly kamt toaáa mellett helyezhette el, amilyet még at utóbbi évek megdrágult pénzvianooyai mellett tem voltnak képetek hoatau időre állandóan elérni. Az nj járadék-kötvények me. "érzése mindenképpen nagyon nlftnyöt mú/életnek ~Woooyuk- . j ■
A szerb" régUtAfit katonákat most már öiöné^^l anttitják magyar hadifogtngba Vilnul, bátran harcolt igaztalan ügyéért ez a kia nemtől a kiváló katona? erényes kit különösen a mi csapataink ismerik el. Azonban a balkáni háborúk hécfi hot* dik béfátni, kogy I magyar fegyverek ellen hiábavaló minden erófttatk • a aeorfe acrefek etiljei is cioportotan adják meg magukat. A fönti kép a léfujibb fogoly transport egy csoportját ábrázó ja.
•fMiatt
NélelelTseeT,^mivel tartó-1 w» ^ötzerea aegéd zik a Hazának. Érdeklőd-1 iA a««^ • i.kt»nr..
lék a hadikölcsön Iránt. k\'n,inbw\' 1,980
- ■----^ —
Kaufmann líór
f6ff:8gabó
Telefon 222.
Nagykanizsa
1 \'IMkMMtai £
A ZALA TÁRCÁJA
Az mngoi katoma.
Egy német főhadnagy rétet volt tz Ypern ■ellett» csatákban ét aki mint teböfllt most kmttérl, a következő rendkivSl érdeken leirá-mt tdja annak, hogy milyen érteke ar angol gyalogot katona ét a cikk — mint Sedfofcol r= óriási fcMueat kelt.mort a Jenc-
«tt zsoldos angol hadseregről, anttefc hard átmfiéről gtommekte njdontagoknt mond el» imeiyak homlokegyenest ellen tez nek mindazzal, ami eddig at cuiopai köztudatban az angol kaionmot e«t
M»«y h rei kédwei — irjat n főhadnagy "" abban a bulos tudatban, hogy könny t tót a gyCoalmink, masíroztak n frits taredek na •f^Hagámn*, amint est a katonáink mood-{%:— Mindnyájának aa volt m kite, kogy az y» tz angoloknak catk azért adott hoaean lábakat, hogy annál gyortnbbtn falhat-
Csak kevnaen voltak;-akik art -taiUfesd!-^agy ne becsöljék le at anaokoánt. Eaek aggodalmait azonban eloszlattok azzal, hogy ct£ zsoldos kadtereg van előttBnk, béreocek, mindeonap egry pár pfeaningért vereiett-akik nem iaaamik t - hazaszeretetet ét az "fcláldosáat.
Gyórtabban kerQhlak szembe at dllen-MM, mint ahogy hittük. Egy reggel mfenet-Mlb« valaki elkiáltja magit . — As eltŐ betolt angol I LoVtsaoa nekivágok n asántáaoak, oda, akM at attól néhány száz méternyire égyik pafrouilleunk megállott. Itt feküdt az elei an-f<4 tkivel ebben a háborúban találkodbipk, h^an, jobb oldalán, kosarában klnynhóife A l>«Uoe löveg n atjvét ötölte át. Fittel, k#cau, tort, amelyen aagyMorüon íaalatt a föfd-«m rnhe. Hófehér vott, fiatal, atakákalan arca áa a balhosét göretöeon atarpOfatta « arlve
16 Ött Egy anyával több fog kun mi könye- | ket hullatni -V "
Majd kaosaroaan égy házban két tnfyo- , tan vébe»ült angol lisztet iaJtkuak, akiktől el- \' vittük naplóikat, amelyekben értékéé feljogjraé- • tek voltak ét egy órával később aanr hozta a palrcuilieunk at #ső elfogott angolt. Természetesen katonáin! kört általános érdeklődést keiett.
__— Ugy aée ki u fická mlol ogy aoOór
mondták tz emberek.
_- - Tud-e egyáltalán lőni ez e bérenc ?
Tnícább olyan, iafiSÍ aki ciák futballt és "krikettet tud játszani.
Még egy óra ét as elfogott angol baj-táraai már feleletet adtak arra n kérdésre, j vtlon tudnak-e lőni. \' udásnknt olyan érthetőén demonstrálták, hogy például az én zászló* 1 áljhm az első\' llkózet ntán n leiére olvadt. Nyomban beláttuk, hogy „az angol zaoldoto- j lut- nem lehet\' egyszerűen hurrával letiporni | és saját tcOfaMtr towkak o^jf,* lft>gry esek n | ai nára borotvált gentlemanek hosszú lábaikat j áem csak n -ftitáera, kenem nlhe egészen ve- ! m«sdelmet támadásokra is tsokták használni Néhány óra alatt megttoulMk; bizony
nem lebecsülendő ellentéggel állunk szemben, j
As angol gyalogatff, atnellyél Yprroél nllttink nemben, a legjobb csapatok közé tartozik. Kezdettől lógva feltűnt ae energiának át a foka-, amellyel at dfójftatt1 K\'iepet téma dásunleVil szemjben \'védelmériék ét *t, hbgy valahányszor mi visazaltergel^ttlc Őket, minőig megkMMkék, áMnöteh é;jél, hngy ar elvesttett tereper visszahódítsák. Ilyenkór a tábori tUrérség is igén hathatósan támogatta Őke\', Omkly ép\' u ff, mint n francia, egyetflő érték a ú démet tábori tüzérséggel. Nehes hajóágyuk la voltak at anaplok réltén ae yporoí ékaták* * angol grikéldk 4a erAfcWk gón
•H-éá
na|y károkat okoztak a ml gyalogaágünkitak. Wftor és artgtífök mindjobban értzték, hbgy Csapataink mindjobban átfogják ökat akkor
A a>l)föl fVálögiIt Vtmü\'t mwva hVf* ff^iWH tátfVMtaii dfkglHVMt^ mff éflMM*
bennünket, de ternénetcseO htábs. Egy ilyen erélyes áttörési kísérlet alkalmával ötazáz angolt, körtük huss tisztet fogtunk el. As sngol gyalogság főereje tagedhstntlanul a védelam ét t terep kihatználáta. A «portűző angolnak természetes vsdáazösztöne erősebben nyilvánul meg, m\'nt a mi állag gyalogosunknál. A va-dászösztön legkisebb fokt, amely még megvan e modern kulturnépekben az angol népnél n rendszeres sportolás révén Igen magas bkot ér ef és feülmalja esflteT n tobbí nemzetekor.
Az- angol gyalogot gyakorlottaága n terepen Ypérnnél igen tok csatában nagyon ir feltűnő volt. Aa angol lövénsárkok rendszerint ugy vohtk elhelyezve, hogy puszta szem ami nem la lehetett atoknt észrevenni. Mikor az első lövészárkot bevettük, elcsodálkoztunk annak szakszerű elkészítéséé. Az árkok mind hnnasu uüentáQáara kitűnően vannak bereo-deove. Ami a legfeltűnőbb vitt- az, hogy a mellvédbe acél ét vtsltpok voltak beépítve. A mi embereink nagyrrerű tton - rveket, húsféléket és sookát, sőt némelyiknél borotváló ké-szüléket is zsákmányoltak bennük, mert tz utóbbit minden angol katooa magával hordj«. Hl valamely hadállásba behatoltunk, gyakran megtörtént, hogy feltünQen tok htlottat ét kevés élő katonát találtunk. Legalább így Itt szőtt ak első pillanttban. De csakhamar rájotiünk, hogy a „halottak" nagyrésze csak oboáiéi ét agy kellett őket t bajonettel ki-csfkfcrfcdbrni onhan
Gyakran ástnk as angolok lövészé kot, de nem is tettek bélé embert, hanem, hogy fllrevescssenek bennünket, répát vagy mát «olt mi Ilyet helyest ek ol n mellvédeken. A tüzelő raj vonal ilyenkor a lövészárok előtt vagy mögött measte feküdt, léthatatlanul hozzá-simult t terephez. Gyakran megtörtént hogy éét dnNKtéléből hirtelen élénk gyklogaágl #a géDfettakatüset kffptuhk. Tüa alá vettük as erdő amiII, fokosatostn felél« inintünk ét csak mikor odaértünk» láttuk, hogy a tillan absaelnlt tUnftsoiitk tftvéeiat ránt, a (ák Koronájába Jésikriték M magaküt aUftfl gyalbgoiek, tőt
gépfegyvert is holyoatek ol a Iákon. Ef M d-járás, hogy a katonák e Iákra máaznak BL kétségkívül a szövetséges toregekoek kőoio trükkje, mert ugytnigy cselekszenek IraooMk. angolok, bolgák, orOitóK tzerbek éi oaaK»-nagrólek.
Mint felderítő, at angol elsőrendű. Többszőr volt alkalmam, hogy ■iiuiÜÜial faml-jek meg angol pntrouilleoknt, amint munkában voltak éa manjiamiyiaoor meg I dll^ áüapéta-nom, hogy nagyon szakszerűen viselkedtek, amit n saját potrootBoolokról nem mindig mondhattam el. Hála Itten, oaen a téren lo a jövőben máakáp alakulnak majd 4 ddptfl* mert iljuságunk cterhűttmoegolaaai sokat javítanak a helyzeten.
Az éjjeli harcolFBan elTcnségelnt fydtrtf* i egy nekünk teljesen nj taktikával éloep, Oately ugy láttáik, mintán kötőn megálltpocÉanek a dolga. Nálunk tt a rzókáa, hogy éjjel-Idbetd^ leg nem lövünk, hanem n bajooettot kásám juk,Ade mindanesetre oeek akkor adtáik ágy^ lövést, ka olyan világos vm hogy célozni IŐ het Az tngolok ét franciu elmnben gvairaá a . gyalogsági tüáét is óty m6dbd Hláiil|flt mint ab<9gy n tüzérség aookta termi, «mely Ifi* niillik éjjel bizonyos tereprénaaftmt Nfcsol áraszt Mikor az én ezredem Bynaloora hM rohamozta éa sötétben elfoglalta, egy 4*n boám atáig folyton lőttek ás angol gyaaogoook at
• utcákon ét n házakból, ogy, feogy I ah mailét volt benn maradnunk. Miután n nb alatt beástuk magunkat, majdnem ngéta éM az oion-séget gyalogsági ée géppaaka tüzében mftaak ami ugyan kevéa vesztetéget okozott», de o tulelfáradt csapatok ogy pillannt% aa plbonbol« tek éa ez volt aO anauiok cátyn» v- Óvakodjunk mi nénJatak, hogy nMonoá-gttnket, legyenek aaok bár tagol seoklooÉ^ lobecsüljök. Nyugat PWadriában caak |MÉ> lépétrt Itsttn a^omoRiatnnk dMfe*. MbmyáÉfea» akik Ypemél haroaltaok, tudjuk, begy n Ao-tfeiig ttokon a haremoaököo tok tok tÜM Jí-ar aaikaég, *
^ariM
KÖHÖGIS
ZALA
A téli háború bortalmai ¿ lm katonáinknak prfms* om szükségük. — A kínok mm kittdje o cimrw: Hadsogéigei
|Tv
hiemal Budapest, Vác i-tríen 38. A posta ingyen stállitja.
A Moratorium nálunk ét ktlföltföa
ktn UATYÁS mö ^mkmmwM takar
Asa bMMM k..... riJ> " PlMNI
Ki!?? *** Mi.4.iMhi**iifcw l^ybéát *
Királynők imája
iligiiw MHZ «•. ÉafyMf
m» • V
azln, vagy sárga Vagyflai snatyváha éa ajánlva ár. J. J «Ste POHL ca. ás ka. tanár Utal BÉCSBEN. — □DM MVMI IVflMI HfMN, MM MMÍISJ NIMM MM
GOTTLIEB TAUSSIG
hr|H Uilaeit
Ifi SCfiUüZ FRIGYES
G. ra. b. Ha Ag «|Er-
Millió ember hasinál
1 mim* !■■■!■■ I shkWs MKtft «m. ámhé* K » t sasom Nrct vwt4 sklén MX* mák K 10
3 «ÉM dvpía ívrét vejj dupla 4-SS ekkfcos dma^k K SO.
4 mkm Mlliii «Uhu 40\\60 a», imtlb$s K «0
5 nái»u MM« slake ttX*> éowfcje K 100
tC^SjjV
mMMs, kan rut, ainyáUáeodaa bami éa förcsöa köhögés altan Maátálag a |élal Kaiser féle
Mell-kar amellák
(a károm fenyővel) cukorkát — 6100 közftagysflOag IMaMl
a biztos hatásról. t¡ RsaáhMM kattaoca éa |óixH bonbonok
Csomagja: 20és 40 fillér éobou
60 fillér. Kapható t Neumann Aladár él Raft Oyela Saabé Albert és Mllofáayl Árpád eret gyágyaaer tárában.
hölina-esizmák, hócipők, go-mésehník, tiszti 80 ís pisztoly-táska, lűIpbetéteK, sarkantyúk és = lábmelegitóh._
:: :: Továbbá mindennemű r: n
őszi DIVATCIPÖK
kaphatók és mérték után rendelhetők
Miltenyi Sándor és Fia
dpóérnkásábna NAGYKANIZSÁN, Fó-ut - :: a VAROS PALOTÁJÁBAN: gr*
töllololl

JRATOKÉS NYOMTATVÁNYOK % ----—---------- ■ 1 /■- • 11
pormentes megfiraésére legjobb -a——
Fischel-féle irodaszekrény!
Medicinal
hivatalai áhrnsénal ¿Bi&i
--1— L- LL — — 1 _
[HitucKtHcoan nwMVfiM
legnagyobb választékban a legolcsóbban
Barta és Fürst
:: v áruházában ::
Első Magyar Bizt Társaság palotájában :: szerezhető be. * ::
1 bábára sekeaaltjaiaak\' kavtitíu
megrendelhető a ZALA kiadó O hivatalában éa FISCHEL Pu- O LÓP FIA konyvkereskfe déaéb im.
Mayer Klotild
fAsirofóryérs NAQYKAN1ZSA. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy a Fő ut 9. szám alatt levő gyűjtőtelepe met Hunyadi-utca 19. szralá helyeztem át Elfogadok női és férfi ruhákat vegyileg való tisztításra; továbbá az összes háztartári ruhák mosását és vasalását 10*/« engedménynyel Kfilftai gallér la késal*-oaztAly
Garantált HormttznélkOli qózototás.
Szíves pártfogás! kér
Mayer Klotild
gfrrssoaógyára Hunyadi-u. 10. OyüjtAteiet^k Hunyadl-u. 19, L\'. . \'\' Kazíncy utca H.
Már eddig »ok ezer darab van használatban, mert praktikus, tartós és olcsó«
A Plnckol-féfe Iroduukrénj\' ár 4s ariafiséf tckwtetcbao kizár minden %mmjL FakS 4a alsó ráaz különösen eros>5flemeiből, u oldalrészek keményfából készülnek. Tsrtissáfs majd-BMB katSrtalaa. Borítása legfinomabb szürke felhSpaptr, sárákáaafliáks 4s dmkerete finomaa nikkelezve HSknlS kSlisalo minden irodáik .és raktárnak dsshe. Minden szskrény «Imnzdithatían, inhlHuH» céljából nyomókapcsokkal ellátva. F-—r szekrényeket használják as összes kózaáfi 4a aegysi, biróeáfi, pénzug yi, forgalmi 4a katonai hivatalok, Qgyvádek 4a kozjeryztk, intézete C*baakok. ■ ^ takarskpánitárak. ipwaaek, kerwfcadttfe isfáa—hsiát ■
L SS. ektáv levélpapírnak ........ 16 • cm. szele* >6 ca.. miiy 6 c*. ami K 1 40
!• \'TT* \' « \' \' Hl?-t ^fc SS . . • a s K11I
S. . hrrát. Mai alak . fc SS. w fN . KIM
4. w eafTivrát akk .......íMh w 44w w $ m . K 3 40
é. mlpiin ivrét alak . . . . . ., SS M M 60 „ , | á sr
Valódi brlnm szövetik
Nyári éa őszi idényre.
«T vaosvwr* ^mm^ " - ■ 1 ""J ^ "
iilj illáiéi rsWr
Siagel-Imhof Brflnn.
Ittataa »heve* 4e MNWffa
As Stsil> s eiftiw s •jHfwia^J\' aÉiiiwá^iw» fc>i \'w> Sdakswlt
Kaplstá Fiachel Fülöp Fia kliyv t> HSfítlTUUlISlkM ¡ [
Találna 17t i Natykaalaaáa a Talalan 17t. J I
- • . • ... r L .i.,..,- . i I \'
leit » k ládátwlaldooos »/ala Hírlapkiadó és Nyomda Réaevéaytáraeság* káayynyomdájában Nagykő
JELL lilil| —
lili llillMW I
Magjh mmUmm, Ifii mm
17 Mtdnafc.
MM
hboitISH n noamm HA6YKANIZIA
HI*« Iff «. MUM
nöKK>*oöwvAru. ■
sage;
IkVOMUUM«!
WM<MI » rnmtm-mti ■■HmnM^ ■ •.......
J\\ L A
MNMM
IfyM ■«—i tra t
POLITIKAI NAPILAP
A mi kötelessógúnk.
A hazafiság, an állampolgári hűség ideje érkezett « M indáiért, amit ez az onzáf nekünk a béke, a jő\'ét évtizedeién -adott, a vagyonélt, amelyet apáink, nagyapáink ránk hagytak, vagy a melyet szerezni gyarapítani nekünk állott mordunkban, • tekintélyért, a melyet az e luxában részül jutott hivatalunk, állásúak, tisztünk adott, a kényelemért, Makrai magunknak áa najádunknak nyújthattunk, mindazért az anyagi és pénzértékbeq ki nem fejezhető haszonért et jóért, am inak örülni tudtunk :• most kell egéaz lélekkel, becsületes odaadás--nl-bálásAe—lennL___
Szerencsések lehetünk, hogy ezt a bálát nem áldozattal, nem a vagyonúnkról való lemondással fejezhetjük ki, hanem oly módon, hogy az reánk* nézve igen kedvező tökegyümölcsöztetést jelent. A magyar hadikőlcsön kötvényeinek jegyzéséhez mindazoknak, akiknek módjuk van, csak egyre van szükségük: a bizalomra ; bizalomra a mi erős, gazda jáfUw—tejlett1 és egészséges államunk iránt es a hitre, hogy az ezeréves ma gjrar hazának u|, a múltnál sokkal lagyo-fóbb Jövendöjt ilőtt állunk.
A hadikőlcsön ben való limirilii azonban azt jékaü, bog a I társadalom osztályai közül minrkiaik ne csak jegyezzen, na-aam a M(i módja, tehetség«, vagyona ás jövedelmi helyzete szerint jegyezzen kötvényeket. Ha csak (utó pillantást vetünk ezekre a társadalmi osztályokra, «lőttünk áll az a hatalmas erf, amely a bábom céljaira szükséges. Kétségen ki-vül igen nagy kólctőn elhelyezését, föl-vétslst biztosítja. Qjzonyára joggal apellál • haza—az egyháii Ytgy~* részvételére. El az egyházi vagyon csupán szántóföldekbe 1 két mOfió holdat jelent, amelynek jövedelmét az egyháznak minden rendű szükségletei távolról ■em emésztik föl. Az ifyházi vagyonnak gyümólcaöztetéaérc is fölöttébb alkalmas a hat százalékos hadikőlcsön Ebből a fonásból tehát bizonyára sokat remélhet t haza.
Hasonló kötelesség ás komoly példaadás vár a fótirakra, a pagybirtoko-soln. Mielőtt a főuraknak maguknak kellett háborúk idtjto ezredeket, zászlóaljakat álGtani, fölszerelni, ellátni : most csak azt kívánja az állam, hogy az eh-hm rriikaégai na««gek«t adja Icökaön, jó kamilia neki A nagybirtokosoknak jusson eszébe, hogy ez állam alkotásai ■ak. Mtádmdéaainek, poétikájának köszönhetik, hogy földjei) t ára megkétszereződő«, sót 1 urdbinorosára emelkedett. Eaamiai aam lehetnek hálátlanok ; s a hála, a hazafias kötelesség teljesítése ne ¡*ty*n morzsa, a látszatnak megóvása, hanem annyi, a mennyi vagyonukkal «rásyban áJL •
A Íjon aló\' a nagyipar, a nagytőke faa nagykereskedés. Elvárható a hadi-kolraőnoen való részesedés mindenek "lőtt azoktól, a kik a háború közvetlen, W közvetett szükségletei révén rend kivÜli keresethez, jelentős hasinokhoz jutottak. De a többiek is a maguk módja Mariát, adják ide vagyonuknak azt f •áttét, amelyet tőkebefektetésre szánhalnak.
Tömegesen jöjjenek a kisgazda-°Mtálynnk, a magyar társadalmi élet gerincének tagjai*. Ez az értelmes, józan, ■Moly rétag, a melyre méltán vagyunk
büariak, Bizonyára kevés sióból is megérti, hogy miért van szüksége a hazának pénzre, mit jelent a hadikőlcsön. Es azt: hogy jlyen időidben a ládafiában, a kert gödrében, a harisnyában elrejtett pénz nemcsak bűnt jelent, hanem oktalanságot. Hiszen a hadikőlcsön nek jegyzése által a kamatozatian pénz hat százalékos. kamatú kötvénnyé változik át, a mélyre, a mikor szükség van rá, mindig kaphat pénzt a tulajdonosa.
Előre kell bújnia, akár a tartalék óénak a bahivó parancsra, az elrejtett, értéktelenül heverő tőkéknek, amelyek, ép azért, mert i.y hevernek, bizonyára nélkülözhetők a mindennapi szükségletben.
A magyar középosztály tagjai: a lateinerek, a hivatalnokok, a kereskedők. az ipaimuk bizonyé» a szintén
Közülük nincsenek (ülnyoraó számmal tőkések, sőt egy részüknek a helyzete az utóbbi időben megnehezedett: dé a kölcsönnek legkisebb összegre szabott •— száz és ötven koronás címletei lehetővé fogják tenni közülük ia sokaknak, hogy a haaikö caönbén i észt ve-gyének.
" Nem akarjuk sorra szedni az ország népének minden i észét, hogy buzdító szóval illessük őket. A buzdító szó fölösleges: Mindenkihez szól a haza szava ; a ki meg akarja érteni, tudja, bogy mit, hogy és mily mértékkel kell cselekednie. Az ország társadalmának kicsúcsosodó részein végigpillantva, caak azt a megnyugvást akartuk megszerezni, hogy a magyar hsdikölcsöonek fénye,
talán a nemet_hirodalmi__hnditólesönét
is megközelítő sikere lesz,
fognak hiányozni a kölcsön aláírói közül.
Közép-Galicia az oroszoké.
Przemyslt Ismét körülzárták.
fi -főhadiszállás néhány nappal eze- i pl végez s szorosan vett hazánkat, lőtt őszintén becsületesen beismerte, Afagyarors*ágot, Ausztriát és Német hogy az orosz túlsúly elől vissza ellett [országot megkíméljük a vad ázsiai vonuliiunk i az általunk mái vissxahódi hnrrla dulásától . — Ezt a tak-
tikát fényeaen sikerült eddig végrehaj-tanunk Hol orosz, hol galíciai harctéren folyt eddig a rettenetes orosz háboni, de az ellenség nem tud előre nyomulni. Északi Magyarországba és Kelet-Porosz-országba betörtek ugyan, de mindkét helyről vérző fejjel voltai?kénytelenek ki vonulni A hatalmas orosz sereg ott vonaglik az általunk kijelölt harctéren s ellenség Przemyslt újra és teljesen kö- ! Mm ia fog Galíciából tovább jutni. Csa-■ai.A.1. ....-^-t j.U-n, .„„.ír | pataink ujabb alakuláaai folyamatban
tott területeket ismételten át kellett en gednünk az oroszoknak. Tehát tudtuk, hogy az oroszok területeket nyertek, csak azt nem tudtuk, hogy hol Most ez is kitűnik Hőfer vezérőrnagynak egy hivatalos jelentéséből, amely szerint sz oroszok újra megszállták Közép-Galíciát s az alsó Wislockán átkelve Rzeszovon át l jsrkó környékén előnyomultak. Az
ostroma ismét megkezdődött. Ez most a galíciai helyzet Nem meglepetés ez ránk s nem is fog el bennünket hallatára csüggedés, kétségbeesés. A háború eleje óta nem csinált titkot abból hadvezető ^ ségünk, hogy az orosz óriási túlsúlyban van. A mi katonáinknak nincs is más föladatuk az ellenséggel szemben, minthogy föl tartóztassák őket addig, mig hatalmas szövetségesünk Franciaország-
vannak, az njibb^-fflh haaaaroaan t«-fogia vezetni az ujabb háborút, amelynek kétségtelen eredménye az lesz, hogy az orosz ismételten kénytelen lesz határainktól messze bocsátkozni harcba. S ha a francia hadszintéren a gigászi munkát befejezik német szövetségeseink ami már nincs messze akkor az orosz kerül Sorra A főhadiszállás jelentése a legújabb galíciai helyzetről ez:
Az északkeleti ha dszintéren ■ hadmű veletek tervszerűen éa u sllaM<g által meg sem zavarva bonyolódnak 1«. Ab oroszok Közép Galíciának ré«zünkről kiürített területén, az alsó Wyalockán átkelve Rzaszowon ál Liukó környékén előnyomultak. Prxe-myal Iámét körül vaq lárva. A Stryj i &l|yéhfn agy ellensége« csoport agy páncélvonat tüze éu meglepetésszerűen föllépő lovasság elől nagy veazteaéggal menekülni volt kénytelen. Hőfer vezérőrnagy, a vezérkari főnök helyettese.
Az Emden hősi vége.
A legendát hlrfl Emden német cirkáló, amely a világháború hoMzu hónapjai nlntt napról-napra a legvakmerőbb bravúrokat követte cl • ai ellenséges baják egéaz légióját kOdterax oceánok mérhetetlen feiekére, rövid de nagyszerű múltjához méltóan féjeste be létét Az BaMleare tudvalevőleg az ellenséges hadihajók egész raja letett, hogy megsemmisíts« Bt Mott sikerűit is."A hős Emdent francia, oroez, japán badlhajök továbbá a Melbourn éa Sldney ausztrállal cirkálók az Indiai partokon megtámadták. Ax Emden a Kokot szigeteknél partra siorult, mlrt hősi 4egányságt zátonyra vltla ét felrobkantotta. A hajó porrá éged. A legfnysíg egy rácsét megmeníetttk. \'<■?>•.- <.
Szerbiai
elönyomulásunk.
Hivatalét Jelootéa. Novembei 10-én a reggeli órákben a misari magaslatokat Szábácstól délre négynapi veszteséggel teljes harc utáni rohammal bevettük és ezáltal az elleht%*s jobbszárnyat benyomtuk. Sok szerb katonái elfogtunk. Az ellenségnek a Misar— Cer-Planina közti arőaaa magMŐaitett vonalát ki kellett üritenie éa vistxa kellett vonulnia Az-erőt ellenséges utóvédek, előkérni* tett hátsó védálláaokbaa, ujabb ellentá lá-sokat fejtenek U A Loaaáee—Krvpanj vonaltól keletre való elönyomulásunk, az ellensége* utóvédek hevet ellentálláss dacára, állandóan folyik. A Zsvlokától keletre fekvő Mag átlátok már birtokunkban vannak. Amennyire eddig ismeret«« a folyó hő 6-ától 10-éig tartott harcokban körülbelül 4300 szerbet fogtunk el. lő géppuakát, 28 ágyút, kőztük egy nehéz ágyút, egy zászlót, több lószerko-csit és igen sok lőszert zsákmányoltunk.
A németek győznek.
A nagyfőhadlszáUds közti: Az Yset-szakos zoa tegnap ¡át «Un halad tünk. Eixmuident rohammal bevettük Több mint 300 embert foglyai ejtettünk és 9 géppuska futott kezűnkbe. A délre eső területen csapataink előnyomultak a csatornán át. Langermarcktól nyugatra ezredeink ti .Deutsthland, Deutschland Qber Alíts* éneklése mellett nyomattak az ellenséges hadállások első vonala ellen és bevették azt. Mintegy 2000 francia sorgyalogost elfogtunk és 6 géppuskát zsákmányoltunk. Yperntől délre elűztük az ellenséget Satnt Heto isból, amelyért több napon át elkeseredetten folyt a harc. Mintegy 1000 embert fogtunk Itt el és 6 géppuska került kezeinkbe. Az Armantiereatő! északra eső terep felett uralkodó ma gaslatok az angolok többszöri heves támadása! ellenére birtokunkban maradtak Liliétől délnyugatra támadásunk előbbre naladt Nagy veszteséget szenvedtek a franeiák azon kisértem alkat mával, hogy az argbmtsl *tf4őség nyugati szélén a Vienne le Choteaatól északra eső, a terep ftíett uralkodó magaslatot visszavegyék Az argonneti erdőségben, valamint Yerdantéi északkeletre és délre a franciák előretöréseit mindématt visszavettük. A keleti had szintérrői lényegesebb hir nincs A leg fóbb hadvezetőség^
Ha hadikölcsönt Jegyen, nemcsak a. hatén segít, ha-nen\\ Önmagénak is hasxné^
ZALA
1914
ü
A török háború.
HÍREK
KonsimntmápoJvéál táviratozzák hi fmtatoMan : A fcauká$usb&n megkead-ték a» orosaok aás&dijt har aaléo#k támadását. Saairnsra • SaJon francia hajó több lő-▼áat tatt, de miután eredaányt Qti tudott elérni, távoaott
- Beatxtk Járni dr. Uv^t Abba a aéififfts gyáazba, >adyH ¡Unták jdutf "■te^bt halála loiöll trici^\'r táoi liiroMéff. — Vékony, halvány fényű leménysugár ctlflaal tegnap. Vasárnap érkezett .nóf tudvalevőleg Nagykaoiasera Bentzik dr. száaedparaacsaoká nak levele, amely fájdalmas ré&véltel jelentette be a mindanyiánkn ak bánatos bkt: hogy
Npwf f*Mas> MBaJafr*» egg^*wa i Bentzik Jócaef dr. októbT 21 én I bordéren m t . . . , , hősi halált halt. Két nap múlva, kedden padig
ereteitseeL mivel tartó- u hatott ueg*yá*zoit főügyésztől érkoaett
levél a csaladkoz. Velósziettlcg egy megkésett levél, amelyet Beatzik József a halála napján, október 21 én keltezett. tbben elmondja, hogy I éppen délre fejeztek be agy ütközetet, de dél-f után ismét harcolni fognak. Valósaiaüleg a I délutáni csatában avatta kőssé as ellenség ke* legyet len ül gyilkos golyója. De Bentzik József i dr. t anylra szerettük, a halála oly váratlanul | f ért beeaOnket a oly kiket ellennek t unt fői,
Bmdapesttröl táviratozzak: OfSsl- j *** aenlid, fóaágos
_ . „ i szemeit, bogy tme a megkésett levél a másén»-
eá«o a FaaU Magyar Kereake. ^ ^kré^ gynfii* bénáink ■ hat ha ék hátha dalai Bank titj.án aagánvagyo^ , , s2áa<fp,r<tócSQ<,icot tévesztette meg valami ttkfcál ötmillió korona értékű fataus véletlen. Hiszen számtalan példa volt hiadik\'öloaÖnt jegyzett. , már ilyen esetre Bár sdná ss Ég kegyelme,
bogy így lenne most hu •
c felejtse el, giivet tartozik a hazának. Érdeklődjék a hadiköfesön iránt
A király 1 jegyzése
Elsülyedtj
norvég gőzösök
Krisztiánjából jelentik: A Pfoton ét, Thoaéiúnson norvég gőzösök Yar matk mellett aknára futottak és föl robbantuk.
A téli háború borzalmai el-lom katonáinknak prérnrevaíi BzSkség&k. — A Jcinek
Mindig nagyabb körökben nyilvánul aaegá részvét mely a tragikus halállal sújtott dr. l&ntr tik Jáni gyászos elhunyta felkeltett vároauok lakotaáganak köretben. A Polgári Egylet vá-laeztmánya szintén re\'ndkivflii ülésében fejezte ki rési ve tét az elhunyt édesatyja dr. Bentzik\' Ferenc; e Polgári Egylet elnöke előtt. A kir. ügyészség, a főgymnáztum tanári kara, az Ipar* testület elöljárósága ugysainte as intaPigenclá* nak -majdnem őszzes tagjai részbea élflelóvát," vagy Írásban iparkodnak szives és őszinte rész-vétukkel s gyászoló család fájdalmát enyhíteni. | Az elhunyt ügyész • emlékezetére L hó I3*án, 1 I pénteken d. e. fél 9 órakor a Seentfmenucodi
van
j plébánia templomban j tiaatektet tartanak.
ünnepélyes gyássisten-
kBlJfeecimre.- /fafis^réfyzől Af "j4!*\' t_
w _—w ű» j kolcaon (hadi kölcsön) kötvényekre, az ere*
hivatal Budapest, Váci-utca 38. A posta ingyen szállítja.
Bútorozott szobát _konghahasználattal
keresek. — — Czim a kiadóhivatalban
Mi hír van odahaza? -
A háborúban
a katona bar átj a:
az újság. Innen értesül arról, hogy mi hír van odahaza ? Szinte felvidul a szive, araikor az otthoni eseményeket ol-vasaa. Alá harcoló bozzákar» teójásik megakarja\' szerezni azt az örömet, fizessen elő
ZALÁRA
egy hónapra XT fillér.
Előfizetési ára f korona
A tábort posta réaséra pontos \'cimhe* • név éa rang mellett szükséges az ezred, {száiad, az üteg, stb. megjelölése és MMaalÁl kád s tábori posta száma*
deti feltételek mellett jegyzéseket már most elfogad a hivatalos aláírási helyül kijelölt Délsalai takmikpénatár Nagykanizsán.
— Aki gyorsan ad — kétazne ad. A következő levelet kaptuk : Tekintetea Szerkesztőség 1 Az a század amely a 48-ik gya-I ogezrediöl most indul s harctérre, még ma sem kapott hósspkát. Pedig lővidescir útui fog" az Indulás órája. A derék fitá értünk mennek harcolni Oroszország hósivatagjára s céljukat e rös ksrjsikkal, kemény fegyvereikkel s csodálatos karctkészaégükkel el is fogják érn». A legparányibb, -aréaabaae jőkeUr rllrauolgalta* táa lesz tehát, ka a nélknlözéack éa megpróbáltatások napjaiban a hidegtől iparkodunk m cg védeni Őket. Ajándékozzuk tehát meg Őket aunél gyorsabban bóaspkával. Aki gyorssn ad, kétszer ad, —- mondja a közmondás Igaz, kojgy egy kóaspka, bármily gyoraan adjuk ia, csak egy marad, de reméljük, hogy a szükséges menyiség is rövidesen össze fog gyúlni.
N. K.
— A Nagykaalaaal Bankegyeafilet Réazvénytároanág, mint hivatalba aláírási bety, n 1914. évi o-v.-ea magy kir. adómen-
<Jes állami járadék kölcsönre jegyzéseket az eredeti feltetetek mellett költségmentesen már most elfogad.
Károfeaa a kőlgykőaBma éghez HadaegéiyaÖ munkaterme éa anyagraktára ti te 1 telettel felkéri Nagykanizsa vároa hölgyeit, szi-vtakeejenek — az általa\' kiadott pajnutból — \' katonáink azámára hóaa£kát, érmelegitőt stb. kötni. Pamutot a hadsegélyző munkaterme és \' anyagraktára (ElaŐ Magyar Altalánoa Biztosító j Társaság palotájában Csengery-ut 2.) délelőtt 0—12 ig éa délután 3— 5-ig szolgáltat ki.
— A VSrSikaraMthai ujabban a ! kévatkéaŐ adomáayok folytak ba t GrOehut r Anay feiiméaym eJadeatból ^Cei.k !0U korona« Uom. kalh Plébáblakivatal 2-ik gyűjtése 53 K \'
fiUér, Sörgyári- }j«atviielók \' 2 ik adománya . 38 K 90 fiiiér, Caáayi farkaaaé Undvajnkábia 10 K* Körackner Iguár 2*ik adpmáaya 5 K» Klufir UiaeOe Somogyasantfalklés S korona í dauer Perei*, Qelsal Viktor« Hild Faran^Hlaa j Otté aaklldtaséki ■ napidíjaik korona.
— A Náptakai ákpámatár táraaaágt Nagykaafaaáa, adat ákmáelai jegy téti Mjf. aflpgad alőjegyaéaekat e ff*\'—ea állami járadékra trmktf ftttéésM matbn.
— Talaaiebál s^f^áaka. Zslkhm: József Csáktornyái csavargó jó jpaali» as egáia orwi(| r(wéÍral|ÍMfc! Tofiibkl, betá-réaért ssámtnUasaoi^vak már bintetvé* Uf> utóbb . Horvátországot csavarogta végig, de Zágrábban elcsípték s mint csflppst aesa kívánatos ölemet, baaakrányltották Cdlka nyára. itt éppen vártak rá, mert elblkceite a sorozást. A Csáktornyát rendőraég \' abban reménykedett, kogyu a vesaedelmeS embert ben tartják katonának a igy lagolihh a háború végiáig nem leás vaáa baj. De a roae péaa
rá véaa el, ........... nntanglleknak Málták
a kazatoloaeetáa végett viseaaadták a randőr-aégnek. A javíthatatlan ember aaonbnn az állomáson megszökött kísérőitől, visszajött a váiosba a eg^jjyitott ablakon kérésztől be* mászott Kováira Ferenc csizmadia lakásá1 a, ahonnan a szekrények főttőré»e utén töSbszát korona értékű ékszert és ruhaneműt emelt el ZaiiaveCnek most sem volt szerencséje. Néhány órával s betörés után elcsiptéV, de cz a rövid idő elég volt neki arra, bogy néhány ékszert értékesítsen s az árát elmulassa. A rendőrség át kisérte a törvényszéki fogházba, ahonnan aligha szabadul ki nekáy esztendő alatt
— A TalaiaVyal Gazdasági Taka rákpáautái t. t WagykaallkáB, hilnt Ili vatatoa aláírási hely, az 1914 évi 6" vos mary kir. adómentes éakmi járadék kétesénre jegyzéseket az eredeti feltételek mellett kőltaég* mentcsen már moet elfogad.
ÉWI ■at kaaa. Guta Antal mészáros Inaa öngyilkos szándékkal kútba ugrott, de mielőtt végietea szándéka sikerülhetett volna, — kimentették. Tettének okát nem árulja el.
-.....— Nagykasizaa jáazlva. A sebesül
leknek fehmuautát és a Ámábauasmltaknak tm* lúg halmikai küldtek: Bohra Cecília, •Rotschild Samuné, Zcrkovitz Lajoené, Sarkady Titusané, özv. Schwjrz Adntfné. Sió Jónafaá, -Sehmidt Józsefné Magyarszentmiklós, Knánss Ilona, —* Paárné. Rechmtaar Aaaéáia, Kia sludy GyuUné Töakeszentgyorgy 40 kor. 30 I., Péter Vta-delné> áav* Pruscfc Feiaucaé, Eppinger Gyu-láoé, PoUák Ede, Kovács Józsetoé, Cariánn^, -fischel Terike, Weiss Ttvadareé, Goldschmidt Károly né, Lópusánszky Kar oly né, Sckleslnger Ignácné, dr. Beck Dezső, Keleti Mórné. Polrd-nak Jeoő, Beck Béláaé, Stera Ödönné Hahót, dr. Dőriué, Hiracbler Róza, Kondor Adolf né, Harsay Györgyéé, GálOynláaé, Schw-rz llanka. özv. Jung Ignácné, Kleia Lajosná, Flelirhbacker Albertre, Kutor Jácotné, Polednák Anlca, —
Zalamegye czimtarí.
ZUamáiya
pátié munka lét a Mbd |Maa MprÍ|á A munka nem »»géeérdeáet Migák hmm mám káaeál klalágOásérs kéeaSl. tkkea ^ áoaki amgtalá^a akár karaskaáŐi, ak* ^ akár kivatak azimpoeSkél mlndaSI, «Sí ma aéga vaa A vaakoe mS tortáimét e aá keretben lakni Idatptlia, de skf keaSke i^ eae|da% mag fog győaftdnl. kegy aa% Ziegcr Parene oly arankát vágaak, ady bá lére kűkled mindsaakat, akik a eaead ma kék kan eddig aaa létaaő a a jelenkor na ka ■ hm S méadeokaa ae^tkÜ kaeeea ak« kapnak keealkbc. Szerző a maalaaayaaat s <dwgáiá»» végett a eapepat karaSkaéalml áT iparkamarához ia fftlNejeaaaette aluHmaa a hé vetkező bírálatot kapta ; tSSVtgté. mám. %
Sepmal h»i 81 mi tiinfci áitau
Miczky Arlurné. Vásznat küldtek : Weisz TI vadamé, Heltai Józsefné, Práger Béláné, Braan Ede.
— Nem lakot eléggá riaralatni a fog elhanyagolásának káfOa következéseire, a melyek Icözött az emésztési zavar még nem ia a legnagyobb. Förberg Ettof dr. Stokbolmbi n kimutatta, hogy az áltála megviaagák aanvaa fogú embereknek 7J százaléka a gondozás elh a nyagolásával szerezte baját. A fogak rendszeres liaalogatáaát minden étkezés után és lefekvés előtt egy kiválóan jó togtísziitó szerrel Ssrg Kalodontjávai, nem lehet elég nyomatékosan ajánlani.
Jön a legszebb ünnep. A karácsony fától egy ágat juttassunk a ffórengategek közt értünk harezofö katonáknak,
a q t o r ej v ar
11 megrendelhető n
Ifj, RIEDL JENŐNÉL
* Kaziociy-utca 37.
Rühákdmék^ bársonyok, parfétok, meleg trikók, blutok, pongyolák meglepő olctó árban kapható
B«rt« és First ámbáaáfian
Első Meyyar Blst. TAtsaság páalé|Éban
Zalavármegye ákaláaoa eimtára egyka ánitáaával éa kősreadáaéval Zkgw nagykantsaal IpartaMlaM jegflő ur Igen bem. nos éa értékei munkál végeett. A tlmtáiak ms aaér ánntoa segédeszközeivé fejlődtek fpai ■ ik. kereskedelemnek ás ném csekély mérvhea « közigazgatásnak és a nagyközónaégank. Iparai, kereskedő üzletj tevékenységében pillanatra >n nélltH&UMti a jó címtár at, mely mlaém őrleti akciónak az alapja, akárcsak a térkép a ^tSrkSp-a kadeeiatejtaiSUia. Ak ifSM Sf kiterjedő ily kiadványunk csak egy vaa, a mely aaoabaa céljánál ée rendeltetésénél fogva kereskedelmi éa ipari adatokat alig tartalmai.
Ipari és kereakedetoi országos címtár egyáltalán nincs éa agybamar nem is laat 1 annál aagyobh tehát a megyei akatárak jalaa llaáf^ aaekik ae oaeaégoa címtár hiányát hl vatvák pótolni.
Ha azután az ily címtár általános tndai-valókkal la kffegéaaitést nyer, mint azt .lift* Ferenc mQVe aa By aegédkSayv na*
eeak iyainenak, kerasi 1 dfinak» kanom miaáiu kinek, akit hivatása vállalatokkal, hivatalokkal, hatóságokkal, intézményekkel kapeaoWtbe hot, valóságos vada meam ává lesz.
A kereskedelmi és iparkamara tevékaay aáge káéban naprél napra tapaaetal|a a beiyi c»mtár»k haazaát, merl k|jvet«l09 adatai Bllktt h aörün ráaaorul a helyi címtárak tartalmára, ami a címtárak aélkQlŐkhetHlSn voltának két aégbe nem vonható biaonyftéka. Neaa taftaés ba aet állítjuk, kojy a eyofati államok Ipart ée karaekedtlmi fajietiaége réaa boa a jó címtárakon épült fel éa igy a girda-aájgi fejlődés útját nálunk ia a jó eimtá\'i kiadványok szapora megjelenésé fogja felérni
Zala vármegyét éa Magvftani\'sa várnM három ersság határ araatén valá fekvéea Mo-zott gazdasági jelealőséggal aa hám fa At ab országrész viszonyai Kai aT ér daliádéi 1 vároaegye határain tul ia nagy és igy Ziegrr Ferenc mflve a vármegye iparának és keres kedehaanfnek, valamint egész gazdasági életének ebből a szempontból jejalenlSktuy etel-gálatot fog teani.
Zalavármegye általános uiaatára aragjtle-sásét tehát a aap^X részéről orommef Sdvo* zutjik és I tsrtaknas segédkönyvnek a legna gyobb elterjedését kívánjuk.
Sopron, 10 4. évi eavembm 5-éa A kerületi kereek. és parkamara nevékm
Üli in fóxsef a. k. Tol* » k,
kir, Ua nlnok. titkár.
Hogy mily hézagpótló ez a mfl, flnytaen igazolja a sala megyei jrgysŐ-egyeallet \' elnökségének következő átirata a szersŐhöz :
Tekintetes .
Zieger Ferenc urnák
• . Nagy ka a kaaa
Kedves Barátom f
Nagy gonddal éa fáradtaággal őameslS» tott munkádat - becse* biaafssad folytán átolvastam a mondhatom annak kijadalaia és kr aeeáliaáen moglepeSt, Moakéd bllFÉiss" » ke* rnktilllr éa iperoeak körékan addig egyvdfil álló a nélkülözhetetlen mS leaz a hivat«lokkan <«.
Örömmel udVozöl és te|es siker etftáaét kívánja.
Galambok 1914. október 13b
Igei barátod
Stmrtslmsskf Gefrw ^ liismi ksmég. ás- kajm» um^SI aumSkHaa» Ama
A kéul|L_|i|iik pompás Őtletékee ed a magunk réséétől esak gatuUttm\'uak e /ar#S aserzőnak aki fontos isaegbreaftlhetetlan asel gálatot tam mli ésak ktdéaáual a aasisk|fc kivatalokaak és a kereskedő- éa Ipmeaitt^^* Olvaeáánkat láákitink k gy a^ál fétfakog*" érdehttkkaa ia tánangwák Záeger Fmaae érté
iki h aider en dicső halált hall.
1914. 94. ZALA
A Délralal Takarékpénztár Részvény tártaráf igatgetó-tága, felügyelőbizot tsága és tuktviselői kara mély megillet ődésse jeleeti, hogy
Dr: Ben tzik József
intézeti ügyész
évi október 21 én a hasiért és királyéit vívott ha.tcban if i harctéren hősi halált halt.
Emlékét kegyelettel Misik t
£gv ugandai harcos, aki a francia angol-^¿i sereikben küzd 5t00 társával a németek ellen. Az ezotikus vidékekről lótott csapatokat most hasznavehetetlenné tette a hideg
Kifejezésekelsöegélyny ujtásnál 6 nyelv en Manyar, német, orosz, lengyel, szerb ós román___ayiifta
Ü^ ára 30 fillér ym FISCHEL FÜLÖP FIA
kitfh és papír kereskedésében, Hagy kanta* án. }
Aki parányi könyörületet\' érez hadban senyvedő katonáink iránt, ax levelezésénél hadsegélyző bélyeget használ. AAékV
PAPÍRSZALVÉTA
toe mm ?• fillér
iooo drbi korona
FiSCIfEL rÜLÖP PIA
NAGVK ANiUÁftk
A Nagykanizsai Ma g á ««azt viselők Egytiütlt mely
megtMetédessel köxfc, hogy érdemes, nmtitt tagja
K } W
Scheiber Márkusz ur
tart. hadapród a 92. gyalogezredben
A fynácrt elesett hői kar tán emlékét mindenkor kegyelettel és büszkeséggel fogjuk megőrizni.
m H unt tm i Win tanán i smttM
Míl-lrüp
egyedül ¿11 a maga nemibe*, l-clülmulja a ligkÜiiftAbh
i istálló trigyat t
Bfitznúidto ioMuiI kemebbt terül i inden más trégiánél, azonkioQI a ion 4Mm( Is ím, hogy az egerttett riputHil)*.
Rittse ieiatilfe 3 itra kumci
Kénili és elét vakja :
beitner Ödön
S?lut2-Sas. Csitten 2-13. u.
6yormcli]áták
s ruhamosis ttvégfése a-—
pers i i
* x önműködő .
mosószerrel
Biztositottanáriö Imalloa Mt ItUI
Félórai főzés után
Vakító fehér ruhát!
PFRSlL M * vásznat és a
fehérnemű ex
veié tttósts etán eljmn szép tees, mintha a. napon a slsbadhtn lett volna fehérítve.
iw- urna mi. ím. íi
Mlsdeeltt kapható!
A ZALA TÁRCÁJA
Egy kis visszaemlékezés,
Irte : fa—tffáafl AIadár.
fste . • . Sóiét vas ée hideg. Ax ¿fen téha e?« -egy al«f pisla-méla, fénye Itaxik. A »ölgyben <5rtözek rr.
5ié| kerekedik Hideg és dermesilő. Most érkftt&nkh völgybe Hosszú, nehéz, Űrautó menetelés etán. Diadalmas, véres csauk u»án. Atvurasztott éjszakák útin ♦ £ .
Fáradt«* vagyunk ét összetöröltek . . . Távol «rgy egy v villanás. Utánna tompa Móst kívánnak ex igyak egymásnak nyugalmas jA ¿fixákét ...
A szél dermesztően hideg. Átjárjs a tes Maket. Es mi fütyörészve bujánk össze ax mtftxck mellett
És ill a krumpli . « , Étvágy gerjeszt 5, tagyan ift 41ate mmvmjn aa mimk. Mohón sxlv-pk be az illatot. Kid&lletzlett szemekkel, far kasétváffvel vájak, mikor szedhetjük ki e parázs közül ...
Fölséges daUreten L . Utánna hármas pipadohányból szivart, ct* tyratte hedor ftatknmháé szállnak a légbe . T .
®twkt se gondol e fényűzésre, a könnyű ésg|«Wgi életté, a* finom Szivarokra és arany-^ft tfgarettekr*
Fedig kőiillnk sokén fanatikusai voltak a kényeimet, tarka, hangos,* gondtalan, txás-nsjfyiúgl életnek. Minden itQk remegett é gyönyörűség lázitól, hogy benes élhettek
Eé most milyen kiesínyek ezen vlsxonyok, aetok éí színek, milyen jelentéktelenek st ará-Syokfl Tr^^^ i Semerfk I .
Satrliéoek, kisméretűnek, estlmaissk tS-W a« efásx . . . ckdrpll aHhden a bábom fogalttal I0tp NUi Mennyi nagyszerű, érdekes »«ga mss éle-ateeayad annak méhén ( , , . Valami <NT miéilat ee, e löW ly<t>iliiili a meÉa.
F.S érexxQk, hogy részcsel vsgvnnk a világ életének, a világ történetének, belőle, e lelkéből valók Vágyunk. A hoazátspedt éa egyfllt forgó atomjai vagyunk . . «
As őrtixek mcleae faléleSxti lelkünkben e megfagyott reményeaeL — Ax oj élet §zele csap meg. Uj biitstáeuk, vj reméeyak éhnd nek lelkünkben ...
Es elfelejtjük e hideget, es átviftsaatott\' éjszakákat, e tsradahnaket» es áfyak hlmbfilt -sét, e sckrapceÜek sIvitAsát, a csatákat, ex í szórt kslottek csendes, sárga, sápadt areéL
Büszkék vagyunk a győzelmeinkre, diadalmas feji) ver !nv*-e éa arra, bogy megyünk előtel . . . Erős attel Kxunk büszke, nehéz,
| Ée azóta nem rabolhatja tőlem el aenki I
I Sem e nappal, eem ax égd. Enyém a lelke, a *J"4fcM — —" Mmdtr az en]
mámor osen, elásva kóvályog A kilobbant cstllagokból
vágy, ag
OiOl
dicső dieds unkba. — Es boldagen gondolunk késs, e családi fészek puha, bér meleg karok ölelésére .
ölért, a fe-
. Hol be még egyxxer vissxttirlnk — ismét nyugalom Iesx, béke lesz, csend letx ét boldogság less. ^
Es jönnek e vfsszaemlék ezések . . . Felébrednek e vágyak és ábrándok. Szállnak e sóhajok ~l-.Es kezdődik a mese . «.. Halken. remegve bugyognak a sXtvak ée elyee lágyén, mint e távo\'i orgona szó. .
E?y sápsdt szőke, kékszemű, leányra^ gondo lek . . Kin^k peb% meleg a karjé, aki a csókomat akarja . . Olyan ez, mintha aabaeem érné e napsugár . . . Ové a vágyam, övé ax álmom, övé a azivem szerelmes, titkos* éjszakéi álma.
Mikor mafiamerteai, kiiaaetbs vétette a lékét t bátran ttyilteh éa latnanfln nézett a szemembe j. . . At .ajka Wltg nyitva volt... Csillogott a fehér fogtora . . . Éí amiat félre hajtotta a fejét, szép volt, mfat a fehér rózsa, amikor rávilágít i hold. Megrebbenv*IShfftot tam a felemet, a nem ssertem íelnétqi. De éreztem, bogy e leány néi . . . nés • • . mohó, éhea aéséascl, ringatva a empőjét, — mintha emsssiról, halkan, sejtelmes raguik a-fostl^ayok lendilaénsk kassá , . . Es.ez élet rruislkáia t — gondoltam , ^ . Falka^tsm a : ftjtmet, 4 A leány etnlrtftf . » • Ex ts élet * plrkadáis , i . Es én felugrottam, ndadiealtm koiSá, négamkos öleltem ás csókolt a ni . • . I Ctókol^jta koasitat tátlegtn vt4al . , ,
Olt tágygyal gondolok reája." Ét ke újra kipirkad a hajnal ét t béke leszáll «jra a földre, enyém letx e szőke kélrseemB leány.
Et atállsalr e sóhajok . . A kékszemQ, szőke leányhoz, e csodás, ébeahaje, szomorú* jjf «ogyhox, a kicai fiókák box, ax őatxe-tőrővt, fáradt, OMUHii aalllókUa r ri—
Szállnak a sóhajok, messze sxállnak í .TTT Vajion rátalálnak ? t ? ... Halk diiruztolát lassú álomba ringat. Éa lesxáll as álom feéér szárnyakkal a faradt ; nemekre • . »
, j
Éo is lehányom a szemem. S t srem-béjtm alatt, ax olvadó árnyalatok táncaiból | egysxerre kiválik valaki . . . Vonalat kapnák a formái éa axint . Páitmertem 1 ... A , sápadt, axomoru szemű etsxooy 1 . Ax én ! aaaaonyom I ... Ax én assz nyom 1 Eljött hát ! hát mégis az éjnakába \'?!? . . . Kipirult arc- ! csl és mint a testté veit mrtódia, halkan ét j lábujhegyen megindul felém . ■ ^.Odajön, rám borul ét csókol ... Az én szép, szomorúi szemű asszonyom I . . . Mbr.oiyogtam, kacagtam és sírtam. Két ölelő kar ringat ... Ez aa én éjszakám bölcső dala . . . Zenéje az ágyú bömbŐléa . «
A két lehunyt aatxonyi szemhéj mögött é\'nl kezdem ax emlék-bős-legszebb életét . . Ma éfsxaka remegő sxajra taped a sxám éá a , fehér csont fogak kőzött riegérzcm egy szerető j forró, atszonyi- lélek vergiWIétét ... Oh én nagy-&egy gyerek I . . • Elaludtam I > 4 •
. -t " Vlsszahanyatlik ax éj ftzaka» mint a klme rQlt, haiálrafársdt ember. iVIég sóhajt egyet-kettőt éa vé\'ga « . /
Ax éjszaka, as álmokat kotó éjszaka — meghalt.
SxArklt. Nyirkos, hideg a teggel Frissen, jóHe<tvÖt n » hredúnk. De még at Arcok vértelenek, espidl^k és -a, sieniQnk féayáben még btnvm est!lo\\ff as é|itska mely •őlát«é|s.
At égbolton néhány korhely felhő, ájultan zohOf le ax égi verejték. Csípi műnket és halálos—hidegséggel Szánkat.
Et ránk köszönt .1 hajnal . . • A kegy ellen, álmokat romboló derengés.
A napfény bwiljgit ex agyunkba. Letépd rólunk az ejsaeka mínden feledte»ét. e sötétség sejtésvirágait és rákac-g a mi büszke fegyvereinkre, mety királylyá svat bennünket.
Rózsaszínű ujáVal felrázza e megparancsolj«, hogy foadaikommk tudjuk, hogy vegyünk ét tudjuk, bogy vagyunk. Erősek, b\'átrak éa gyflabetátlónak .
Almok duhaj raínngói es éjnek, Vagyunk oly gazdagok, bftszkék, bátrak és e ős k, bt Itt a reggel 1 ? 1 • . Miért vagvtmk ts éjszaka álom proletárjai, holott a oappai királyai vagyunk ?!?... Miért ? I ? . . . ,
De hallgat .
Tomps moraj kél e táborban. Az arcok kipirulnak. A szemekben kigyullad a tfts. .
Jön az ezredes Köréje gyftlektzAak Szava meeszire hallszik :
f> — «Fiaim I . . . Testvéreim í . . . Bajtársaim ! . . Előre! . . . Gyönyört napunk letx, erőt napunk leér, vérét napunk lesz I , . ^ De bízom bennetek, kipróbált fegyvmeüekbee, erőt, bátor szivetek ben I • . . Bízom es blsa-tenbe* ét bizom a biztos g yőz almiak ben , Fiaim 1 . . . Testvéreim | . « . Bajtáreaim I . • * Előre I . .
Büszkeség dagasztja a k eb Kinket. SSaa-kék vagyunk as öreg, bátor, kipróbált katona dicséretére Bötzkék vagyunk a biataléeokm. Büszkék ez eljövendő diadehankra. Ea ea v«-> lami leírhatatlan bátorságot kőkoetaőc nekünk.
Senkitől sem fAlve. bitren nőeeu bizakodva egv biztoa győzelembets egy ősxfejft, jóságos, kéksseetfl ember gondosságáé aa, féltő steretetében bírva- MegySnk előre T • . •
Fi mire világot lein; Ifcossaan, e\'nyeló^, emeddig a svem eUát egymás mellett a boemm rajvonalak.
Aa emberek oKanolu. mint es ortalbsk, Bátrak éa evőtek. Lesik, várják, ók^ák a rvéres ktadslmekel» «
tzr éóbot 2 K. <0 ML Kai bait Nagykanizsán : Ah át I
Ilii
1914. 94. ZALA
A JNorstorHns nálunk és kfllföldőn
Irt» MÁTYÁS JENŐ ^kaiwi «kár
Ara iliünty J-- w - Kmkai Ff aüal roiép rta M aj ii.i ■■ Nagyk
VkWmi 910 hrtM V^Tf \' dl aáaSHHvan
Királyon* Imája
SS 12 ni. aagyaég K Ia-• \' • \' . *«
ID MO 1 JO K 030
K reo
Fülöp Fla Um- ás
— Vidékre _
áruh m még 90 Oá rfli.fe raaa hahSláeUh.
csizmái, qamasbfmjfc, hócipők :: :: Továbbá mindennemű :; Uri- női és gyermekcipők
kaphatókéi mérték után rendelhetők
Miltényi Sándor és Fia
cspóárvkázában NAGYKANIZSÁN, F&nt sem VÁROS PALOTÁJÁBAN. :: ::
sbftr ApoJáaéra, tg are Mr e/ápftáaém ée fmo
mitására PUDER
I elegánsabb lulaai. báli és adsa padár, Már, ak, *aff sárga Vegytieg adidki POftf. ca. ét tor
J í
áftd ÉCMH.
»mi Imm i i^üt IliimÉNÍ fÉMÉÉ«Ü*i
GOTTLIEB TAUSSIO
■ím ql usa. «avart Mitai api. xfír.

H«T>ony thymol-k«»oc«.
HorgoBy-llalmenl.
IwiImI aJakhoi 10X1» aas. 4w*fcii K » rvve« nn4 afckW 0X38 cm. drk K M
f asamu Wwl ilaktn WX» cm. drb. K 80 S náM Ma ivrk iw dupU i-m alakhos 86X«
■lánbk IC 80
4 «¿ma hliola JaiüXM cm. áarakia K 80
5 MŰM ka óoö« akkv fi*X» »» áM-akla K 100
0»m|>i few. ««a

A 1ÉMIII|I^I k baM FW» Fia (WmI
•áiáda Mg««-

kknartík liAIhlmHiii aéaa.
p »aa n
Mack\'i*
Kaiser
RORAX
Előkelő Toaletszer
15inwrqita^(i használatban. I tinowtja is stip fl^kjrt neg *drta»e*i | atnéft dtoás «lm ¥sindt ptras Ka tontw» átt 30ft$?SKBer Haiser Öorax-] Szappan ÖOfillér Toü Szappan SOfiQn GOTTUCB VCíTH.WIEtf "Mi • i^h- W ftj^néro <áit
Bii- is leíiyki kilitik
legnagyobb választékban a legolcsóbban
Barta és Furat
n áruházában s
Első Magyar Bixt Társaság palotájában —í: szerezhető be;— íí
A Beleznai községi
korcsma, bolt és mészárszék
haláleset miatt a hó 22-én újból árverés utján kiadó, az 22-én délután t és 2 óra között lesz megtartva —
kikiáltási ár 500 K.
Kiadja s Beleznai Elöljáróság Somogy megye.
Ma ver Klotild
r*» c»ó * r< NAGYKANIZSA Tisztelettel értesítem a n. á. közönséget, hogy a FÖ ut 9. szám alali levő gyűjt ötelape met Hunyadi-utca 10, az alá helyeztem át. Elfogadok nÖi és férfi ruhákat veayileg való tis. tiltásra, továbbá az Összes háztartári ruhák mosását és vasalását 104/t engedménynyel Külön gallér éa késslt-oaxtály
Garantált Ktormtfznéikflli qózmosás. Szíves pártfogást kér Miyer Klotild
gözmoaógyára Hunyadi-u. l9. Gyü|töte«epek Hunyadl-u, 19, Kaglncy ttica 8,
M — k-alli Wnkil Lalaa
Siarkwiti J Téftk lakáa.
Vérük felszökken a |ózaa agyakba. A «ztvűk kalapál. Ac idegek aeolkirfája vibrálni
kesd » • » _
TwHjélr, kogy mire ismét leszáll a nap;
----győeai kel I — .....\'\' \'
józanok vagyunk az elkeseredésig I . . Az élet virágáé tragédiái, apró álom-lidércek, ibrándok, itlaziók, az égte életünk tartalom, poéziae szerte foszlik • . .
Es nyitott szemmel, mélán, de büszkén,
Valami ismeretlen, nagy, izzó, szent érzcéam ryulUd fel a lelkünkben . . . A hazaszeretet I , , . Ez lölti be egész énünket, ez csal pirt a sápadd arcunkra, ez gyulasztjs vérünket uj, izzó gyűlöletre . . . Ez ad erőt, kitartást, bátorságot uj küzdelemben az aj győzelemre.
— „Jó reggelt I" — szólnak az ágyuk I Es mi őrömmel^ mosolyogva viszonozzuk üdvözletüket.
És közben megyünk el6re I . . . " Mind közelebb és közelebb vágódnak j szét a ackrapaeOek. Sisteregve, vészesen tt- ; tyohre, búgva jönnek, vércse vijjogással és \'ettenete* pukkad ássa! durannak szét . . .
Még száz lépés . . Még ötven ... és ztán — latén Irgalmazz nekünk 1 Es ai megyünk előre I • . -Senki sem azóL Mindenki néma. Caak á tzemekben ég valaati vad gyűlölet, valami felmetes tiz . . .. /
Sortűz | . . „ V
t Fütyölnek a golyók. A schrapnellek vé-
szesen, huhogva, sípolva, durrogva szórják a halált
Es mi aMgySnk elÓre I ... Fegyverek ezrei ropognak. Az ágyak dórógflek, bömbólnek . .
Vésafftttyók a levegőben, füstös, poros ^robbanáa, halálhörgés, éles, fájdalmas kiáltás, elére futó rajok diadalma« orditáaa, elmaradt, elbdkott, megaebzett bajtársak segélykiáltáaa hattk . . .
Ea mindez nem riaast Sót kirogat eaa
leget . ..... .........., 4-
Caak agy érsés vsa a ashrbeto egy szó ii ajkon t —. -Megyünk alSret"
PWakoaak, sárosak vagyunk. Feketék a portót éa (tattól. De aa arcok ól valami baléi
attgvetÖ bátoraág sugárzik és az a büszke Satudat, kogy megittuk előre I .
_Elől tnl a völgyben egy fala. Szalma"
fedelű füstös kázikóival, szalmakazalaival védi a visszavonuló ellenséget.
Egy pillanatra megállunk. A magaslatokról belátjuk az egész, vidé» det. Csapatunk kezd ^kibontakozni az esti homályból Es mint egy gyűrű kórűl öleli a jainfc^ . ■ ■■ —. ~ "" •
Sötétedik.
Az ágyuk iaaaét bömbölnek. A puskák ujult erővel ropognak. A golyók fütyölnek éa tokázoroa eróeel szórják a baléit.
A sötétben alig látunk. Csúszva miat a hiúz, mászunk előre . . . Mind közelebb éa közelebb ...
A házak tetején, a kémények mellett elmosódó alakok . . . Célzuok . . . Dördül a fegyver . . . Hörgés, zuhanás . • . Egy hatalmas villanás, egy gránát robbanás éa vörösen lobogva csapoak fel a lángok . . •
A távolban trombitaszó hallszik. S egyszerre a trombiták százai harsogva zugnak, dobok peregnek . . .
Fújják a rohamot .... .Előre 1- ... v
Ezer és ezer ember ugrik fel e jelre. Futva, libegve mindenre készen, szuronyos fegyverét előre szegezve „Huráh-t — kiállt va rokan előre I . . . r
A gépfegyverek kattogása, fegyverek ropogása, ágyuk bömbölése, ezer és ezer ember „Hurán" orditáaa, ¿észkiáltások, baléi hörgések, sikoltások, bajonettek tompa csengése, borzalmasan fenséges káosszá vegyüL
Közbe-közbe kihalatszik egy-egy erösebb kiáltás: »Szúrd a tnuszkát nem apád I"
Az égő falu vörös, kísérte ties fénye bevilágitjs az éjét. Megvilágitja az ujult erővel, bajonettel küzdő magyar gyerekeket.
Büszkeség sugárzik a fáradt arcokról. Mert a muszka halottak százainak aárga, aápadt, vértelen arca jelöli a diadalmas «tat, amalyen megyénk előre. 1
Ea mire a hajnal újra bontogatja v bibor szárnyát, ej raa^nyakkel és uj blaakyáaokkal telve, ejra : — eaak megyünk álőke 1 ▼. .

IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK
pffrmfptff ittgffraéifrt Itf
Fischel-féle irodaszekrény!
Kár eddig sok ezer darab van használatban, mert praktikus, tartós és olcsó. - +
A Ftackel-félc Irodanckréay ár é« minőség tekintetében kizár mtadea *VM«t F«W 4 •taő rész különösen erős börlemezbíl, ás old «Irének keményfából kcazülnek. Tartéiiifa miH a«a határtalan. Bontása Icffiaeatbk azurke felhöpmpir, aárékászá ák« éa «áakrth úikkelvzve ElSuolS kliaaja minden Irodának éa rakláraak diaze. Minden aaskrén öaaxeépithetéa céljából ayoawkapeeekkal eliátva. Ezen azekrényeket haazaá^ik aa aaaaaa WW(M» megyei, biróaágí, pénzügyi, forgalmi éa katonai hivatalok, Gg^rvédek és kSajagyaSk, intézatak, hwak ® takarékpénztárak, iparosok, kereskedők éa aaagáa
Uaz. oktáv lavélpapirmak ........ ttf» cm. aaélaa SS cm. milf S «a Magas K t OO
S. . q«Art ........SR. . SS. . «. . K l^f
S. • ivrét, irodai alak .SS. SS. M •• • K 1 ao
4. .. aagyhrrét alak ........tS 44 .. „ 8 „ . K t^O
5, a y oka« or oa Ívrét alak , .T. ,...88w . SO» » W » » K S*—
a
Kiyhti Fiackel Fülöp Fia kUfl k IJUftWlUllUI«!
Talaffoa 179
W agy kan Ina án
Talefam 179

i Nvomatott a kladátnlaldoooa ..Zala ^llk lapkiad ó és NyoWtla Réaavéeyláfaaaág* könyvnyomdáiéban Nagykanknán. Igaagalá ] Flenbel fcroft
XLL liMy—.
Nagykanhsa, Ifi4. .o».»b« IS. pásrtafc.
bokmUM (suwmrn: HA6VK ÁNIZS A —fir — 4. HAM f|ÚKkiMX>HIVkTAL I
TtLIfON-UAMOK:
l i - - ■" —-*• J*

•IMiatMI |M
inlM
IW|| iwiff
MM
POLITIKAI NAPILAP
Járjon elől
a megye ée Nagykanizsa
A hadíkölcson iránt, megállapít hatjuk, a nemzet minden rétedében óriijJ az érdeklödé«. Aligha csalódunk, «mikor megjósoljuk, hogy a jegyzés |CT»r»«s minden reménységen fölüli ered-ménynyel fog végződni a e*en a téren M Icjz röstelw valónk német szövet-tegünk előtt. Amennyi mozgósítható,
.....Iiiltaisain illó tőke csak van ebben
az omigbaa, őrizzék bár azt a pénzintézetek páncél trcsortjaiban, vagy nyo-nolába dugón suhaftsiáflisii, mind, mind ai államkincstárba fog özönleni, hogy anyagi erők hiánya ne tegye kétessé ránk a háborúnak máskülönben kétségtelenül győzedelmes kimenetelét Éa amikor áz^arany- és ezüstfolyamok m ország minden részéből hatalmas medrekben hömpölyögnek majdan as ország szive felé, ugy érezzük, ügy véljük, a hazafias kötelesség teljesítéséből nem vonhatja ki magát Nagykanizsa áa Zalamegye sem. Sőt szent meggyőződésünk, hogy nekik kell jő példával éfiSjSnő; Kulönoaen kStela—égs « Zala-vármegyének, amely eddig is minden hazafias cselekedetben a többi megye élén járt. Zalamegye az ország legnagyobb, legvagyonosabb megyéinek egyike * VT joggal számithat rá a nemzet s Joggal fordul feléje az ország érdeklődése De Nagykanizsának is most kell ■sgmnlnría, hogy ai ortttg egyik leg-jefcitfccibb városa. Nekünk sokféle aapirációok van, amelyek, ha a háború meg nem akasztja a békés munkát, nagyrétben már a közel jövőben Ideié gitéat ayártak volna. M*f kell tahát ■utalnunk, hogy méltóak vagyunk a kormánynak a legutóbbi időkben tapasz tak jóindulatára, hogy kötelessége az államnak Nagykanizsát fejleszteni, intézményekkel gyarapítani, mert ennek á városnak fontos missziója van s ez a város- mélyen átérzi nagy nemes hivatását. Hála Istennek, a városnak tekintélyes tőkéi gyümölcsöznek csupán alapítványokban s egyéb meghatározott rendeltetésű tőkékben a takarékpénz tárakban. Ezeket az összegeket rögtön a haza oltárára kell helyeznünk. Meg kell est a városnak _ Aennie már csak ■»ért is, mert tőkéi\'tzámára jobb |yü «. mölcaöztetést soha nem találhat. De itt •em szabad megállani A mi árvaszé keink hatalmas summák fölött rendel-kéznek, amelyek az eddigi költséges kezeies mellett bizony vékonyan gyarapították az árvák pénzét Ezeket is a leVjobb, legbiztosabb kamatozású helyre tenni, az államnak\' kell kölcsön •dm. Igy kell Zalamegyének, a\' megye nagyobb városainak ás Nagykanizsának a hazafias kötelességteljesltésben legelöl Járniuk. A hős zalamegyei fiuk már
«HM #9* **r« tUpfii« ■MM e»«peMl<laaa 1 . r4 >« * m ?■> . « d í. 9
1\' a#?ee AS u- • IIÉW 0m i a*
Mim few*** "ff
a eieeeM««Mi as -
vérünk is a hazájé Most mutassuk meg mi itthon, hogy a basa jóvoltából élvezett javakat is rögtön visszaadjuk, ha arra szüksége van a hazának Még ak* or is vissza kellene azokat adnunk, ha \' nem dus kamatozásra és kölcsön, hanem minden ellenszolgáltatás nélkül és örökre kívánná tőlünk az ország érdeke
Az orosz
hadszintérről
Budapestről táviratozzák : Az északi harctérről jelentősebb hirék nem érket-tmk. ¿mi fnvahzkrs felentes szerint—Koe mineknei egy orosz lovashadtesttel szemben vívott gylktlmes lovassági harcon tívttl nagyobb ütközetek tegnap sem voltak. Az ellenséges földerítő osztagokat, amelyek mozdulatainkat akarták megállapítani, visszavertük. A mostani hadműveletek keresztülvitelénél csapófáinknak mindenkor tanúsított kiválósága és Kara ereje újból érvényesült. Höfer vezérőrnagy ényit jelent az orosz harcokrvl. A mi kíváncsiságunkat persze az izgatja, hogy na történik Krakkó áói nyékén és mi van Pisarnyefoettomá val. De ha erről nem küldenek jelen■> lést, akkor el kell hinnünk, hogy jelenteni való nincs is.
ostroma.
Bécsből táviratozzák i A polgári lakosság elhagyta Przenysl várost A várhnn már napok 6ta hallffc az orosz ágyak böiabölésát. Ellenséges aeroplánok keringenek a vár fölött amelyeket as őrség srapnell-tűzzel kerget el. A vár fal vaa hal ■ózva munícióval és eleséggel s igy az ostr.aiot hónapokig állhatja. A Iegnjabb jelentések szerint az oroszok már megkezdték az ostromot.
Visszavont
német csapatok.
Egy szentpétervári jelentés szerint a németek azért vonultak vissza Varsó alul, hogy -legjobb csapataikat a francia harctérre küldjék Ezek a\' csapatok már útban is vannak Franciaország felé. A németek Krakkótól Kaliaig igen nagy erőditéaeket és sáncokat építettek. Az ujabb harcok tehát ezen a vonalon fognak lefolyni.
. •OT® utat Iák, Hojjy . az utolsó csöpp
N
Harcz a
bolgár-görög határon.
Szófiából táviratozzák: Tegnap formálta karcok folytak a görög-bolgár határon aröa bolgár áa görög csapatok köat As Qtkösat kásö estig tartott a a görög csapatok öt halyaa támadták mag a bolgárokat. Hogy ml latt a határ harcok eredménye mág aam tndnL Tokát Baljárla aligha maradhat mrg tovább a aamla-geaaégben. Ssiapáttája már addig Is a monsurkla mailé húzta, most padig oly szemérmetlenül támad aak rá, bogjr csak fagysanal adhatja mag a provokációra a választ A tegnapi havaa batár harc asm lehetetlen, hogy fálra-ártáaböl aradt, da blsoayos, hogy a döntést erősen megérlelte Ssó-fiábah
erewia ere ere ete ereere eiaoi^aie
e felejtse ef, mivel tartozik a hazának. Érdeklőd-lé^ a hadlkölcsön Iránt.
Valjevú felé.
Budapestről táviratozzák: Az & lenség visszavonulása szakadatlanul tart. Valjevó ostroma talán még ma meg^ kezdődik. Megállapítható, hogy a szerb soregek meneküléssserüen > húzódnak vissza.
Bömbölnek az ágyuk
Orsovánál.—
A távirodaoensuráltJelentése: VlddlnbOl táviratossák: Orsova felöl tegnap óta erős ágyúzás hallatszik. \'
Krupanjét
kirabolták a szerbek.
A f Shadiszállásról Jeleit, tik: Csapataint Krupanjét ki. Orltve és üzleteit kifosztva találták. Természetesen a szerbek fosstották ki ssját városukat.
ÚJABB
török győzelem
Konstantinápolyból táviratozzák ■ hivatalosan i As oroszokat a második harcvonalból is kivertük. Minden oldalon QldöztOk az ellenséget. A legutóbbi győzedelmes csatánk két napig tartott. *
A szultán irrádéja.
KtMtolUHr* november ■ IS. Est» 8 ér. 45-kor. Porta köxli t A nlmfcl InUt, mely . hadötenetet l.tlhim, ezeket SM*d|a : Október 29-én oly időben, mikor m ottomfa flott, egy rét— a Fekete langmaa, fr.ko.U-toibtt, as orosz flott. (0 része, melyet aU kcsSbb megtudható volt, «ért küldtek kl, begy a Bosaporas kajár »Iánál aheáhst szórjon ek a gyakorlatokat . ■egs.verla ás előre nyomait annyira, hogy aa már a tengerszorosok ellent ellenséges aktusnak volt tekintheti. A eaássari flotta felvette"harcot, aa oHo.it kormány azonban a aajeálates esemény kapcsán aa erew kormányhoz fordult, iilasgflálni "javasolva as esemény okainak tisatátására, hogy Uy midőn megőrizhess, semlegességét, Aa orosz kormány azonban «.álkSl, hogy válaszolt volna, követét visszahívta és aa attaaaégMkedáet megkezdte, amennyiben a fegyva aa erőnek parancsol adott, hogy as erzasai kittért kalSobSrS pontokon átlépje. Ezen idő alatt as aagol-freaela kormányok vtaasahlvták nagyköveteiket és meg kezdték T tényleges efláu»<ig«.skiidéatr amaaay -nyiben at angol-francia flottát a Dardanellák el len, az angol cirkálókat pedig Akaba eOen tSsal-tették. Miután a hatalmak azután kijelentették, hogy aa aBumáii kormánnyal hadiállapetbaa levSnek faddétlk magukat, elrendelem * Min denható téasegaMaéhaa Mewa . hadüzenetet aa említeti ÜUaáMk Aa írtadét a nullán éi valamennyi mintatér aláitta, A miniszterelnök-sig sa/tóosxtitym. ■"■"\' -
A franciaországi
E harcok.
Berlinből\' táviratozzák: A német seregek a legújabb harcokban roppant energiával kar coltak » az alseségsl lépéarSI-tépésr« uoritjik vissra- Az Yser mentén a d3ntét-mfndgn—gWL. lanatb.n várható. Arras város aolktt . németek áttörési kísérlete föltartóztatlamd halad előre. A szövetségesek lapjai kivétel nélkül beismerik" a ttHl effaazlva nagy aikeiét t hogy Ypern eleste KBszobfia van.
Az oroszok
Kelet-Poroszországban, t
Az orosz nagyvezérkar jelentése szerint az oroszok akciója Kelet Poroszországba Licitnél, Romintéznál és Mlave-tónal tovább folyik.
Németország békét kéri?
A hadi sajtóbizottság engedélyével jelentik Bécsből: Az antant sajtója közli, hogy Németország fölajánlotta a békét Oroszországnak, aak azonban az oroszok visszautasítottak. Ugyancsak az an gól-francia és orosz lapok jelentik, hogy a magyar ovasaág majdnem tefjeaen megsemmisült. Illetékes helyen azonban mindkét húrt hazugáágaak ■oodjáfc.
ZALA
HÍREK
Tábori dal<
ffajjteli rt|in -i<nwfc a caiHagofc, *
Mifyír legény kalvinjr arc* (tlra|yof, lCőrőakörül ködben állnak * kegyek, W e haza, k< e király, elmegyek.
Édes anyám, ne wm» a fiát, V Szerbiában kivirágzott két virág 5 Az egyiket kázahozom ntágán* k, ~ A másikat édes magyar hazámnak... %
Magyar legény, ércből van aa faragva» Árpád apánk volt neki az ősapja, Akár élek* akár balok, nem bánom De caak magyar zászló lengjen Belgrádon. , .
Ferenc Jóska kipucolta csizmáját, Felnyergeli saép szürke paripáját. Oda áll a katona elébe. Rábízza a magyarok lateoére . . .
Oda haza f«t aa eke, srántaaak, r Sambáábaa vére _[$>Jy a magyarnak No tkj rózsám, megjövök nemsokára, Caak ntolaót ötök Petár királyra.
— Baláaa Béla dr. köasönete A •Zatá 0\' napokban niegii to, kogt dr..—áaferi
Bélát, e kiváló irót, a Nyugat főmunkatársát a szerb karctéri 61 súlyos betegen szállították Nagy kaninára. Az országos nevű iró esek ne-kény napig időzött körünkbea, de ez a rövid idó is elegendő volt Nagykanizsa művelt kő» aöiiséféltek arra, hogy dr. Baláaa Bélát szere-telének, nagyrabecsülésének minden jelével elárassza. Ezt asznapttttüa togadtatást köszöni most meg az illusztris iró az alábbi levélben, amelye! a Zala szerkesztőjéhez in teret t: Ked ves jó Szerkesztő ur I Bocsásson meg, hogy agy kód eiőtlcm, kod utcnam megszöktem. Ertem jött a felesrgem es fölhúzott—Pestre. Fogadja hálás, meghatódott köszönetemet ii-gyelméért. Aa ón ntján fí\'Hfi^\'m-» meg kanizsai ápolókénak ia jóságukat. Amint tehetem, le-rándulok egé*z*égc»ea Kani z* ára. Viszontlátásig üdvözli Balá.i ttia dr. —\' Talán tbondani ia lölóalegee, bogy Kamata kedves uh fcótónséga örömmel várja az igéiét beváltását.
— Sándor earedorvoe gyáaaa. Sán-dor Miklós dr. QarcOorvost, a nagykanizsai cs. kk. tartalékkórház parancsnokát pótfít^" U|ááa«i veszteség ér le. Fi\\éie Sándor Zoltán dz. csiksaegyei ügyvéd elhalálozott. A korai halait kait ügyvéd vezet tsz er epet vitt Caik-megye köeéktébca a elhunyta nagy részvétet keltett s előkelő nagy családot borított gyászba
— A Zalnna egyel Gazdaaági Tska
Előjegyzéseket
:ét t9!4-lkl adómentes 6 Voa hadi kölcsönre az eredet! r: feltételek mellett, költségmentesen elfogadunk ;:
Nagykanizsai Bankeoyesiilet Részvénytársaság
mim a ro. Ittr pénzilg y minisztérium állal kijelöli hivotaloa alálráal hely.
f* es* # ■iipiisk-»leaaSna imaaadállí Ma
lákpéaatár r. t. Nagylrnnieoán, adat hT vataií s aiotrási hely, az 1914 évi 6" t-oa magy. kir. ódonná:^-állami járadék kölcsönre jegy-a^aekeT a* ereo-rtt fnkétcie* mellett köfeaég-
"assatasaa. mis BvU elfogad.—-*---—
í . — Ügyvédekből - jegyzők. Zala a^iyék.s a háború foivtan jegyző nélkül ma-redt-a lt>f«"w> község, mivel a hiányokat okleveles jeg; zc»; cl pótolni nem lehet,. — Arvay Leios aüsp«^i:»k cráe*.\'^ cd te támadt. A hadi-állapot további tartamára ügyvédekkel aaarja betöteni a megüresedett jegyzői állásokat. E célból átirattal fordult a zalamegyei és pesti ügyvédi kamsrsSbor, melyeket fölkér, közöljék azon kamarai tagok nevét, akik hajlandók volnának a hadbavonwlt községi jegyzőket helyettesíteni. Valószínűleg jelentkezésekben, nem lesz \' hiány, mert bizony az ügyvédség ma. nem a legjövedelmezőbb mesteteég. Le jól járnak a községek ia, „amelyeknek igazgatását bizooyára lelkiismeretesei\'. buzgóao fogják ellátni hazafiaa Igyvádeink.
* Négy katona halott A aa. éa kir. Urtalékk óakaa baa tegnap éa ma négy aebeaült katona henyta őr fik alomra azemát. Két szerb éa két caeh. Hármat : Grkpm Fr aas \'Vencelt aki aaekorazági fodrász, továbbá Stojkovks Íriíie és Mlkovtea József szerb katonákat, aa * előbbi kovácsmester volt otthon, es utóbbi tfttáaaivee, ma délután temették katonai pom pévak Fart laaaáa caekoraaátfi aapaaámoat koUap helyezik ótŐk nyugovóra./
** . A tábori poéta A osta- éa liv-4rda igazgatósága kÖakkré teszi, hogy 1914. november 8 ától kezdődően további infézke désig csak a I., 31., 51. és 186. számú tábori postához vehetők fel tábori postai magáncsomagok. A csomag jelentékeny rétzét azért nem lehet kéibesiteal, mert azokat a csapattestek kelyvákoeássi mialt többszőr utánuk kell szállítani és cköaben ásókról a címek ledörzsö-lődnek, vagy átázás következtében olvashatatlanokká ve Inak; Az ilyen csosaagokat vissza-küldik a faladónak, de ka. belsejükben nincs meg a feladó neve, a feladónak sem kbet vissza adt.i. Kívánatos tokát, bogy a feladók a tábori pomai aanmagok belaejébe papírlapot helyezzenek el ^evükkel, lakásukkal, valamint a címzett teljes címével Ily módon a csomagok azonosítása és visszskésbesitése nem .»ütköznék akadályokba, sőt a ssomagokat kielégítőbb címzéssel esetleg ajra rendelkezésük helyére lehetne szállítani.
i — A Náplakáré hpliatárréaiféay-társaság Nagykanizsán, mint hivatalos jegyzési hely elfogad elő jegyzésekét a 6* i-m átlami járadékra eredeti feitétélok melleIL
— Nngyknnizanl mérnők azibárial fogaágkan Sehletinger Oszkár gépészmérnök, egy nagykanizsai vaautt alkalmazott fia egyéves önkéntes volt a ha ború kitörése alkal -mával. Aa egyik boeoyák ezreddel ment a harctérre, ahol hamarosan áthelyezték a tüzérséghez. A haictérröl egyetlen levelet itt haza szüleihez, aztán nem adott több életjelt magáiéi, Twp hcti~hkp^>áiakusM után mafúdo apa Bécsben
legnagyobb fájdalmára illetékes kelyen aat közölték vele. hogy Sckleaingcr Oszkár önkéntes-tizedes ss egyik ütközetben hősi halált halt. trre a tuób- hirre most Scklestnger sajátkezüleg cáfolt rá. A napokban levél érkezett tőle, amely még saeptember 29-én kek a több mint egy hónapi hanyattatás után érkezett—rendel"
— Drágább a kenyér.. Nagykaaissáa ma több helyen Ismét fölemelték a kenyér árát négy fillérrel. Amíg a kenyér ára Szakadatlanul emelkedik, addig azt keli tapasstal-nunk, hogy a kenyér aúaősége folyton rost-szabbodik, a kifli, zsemlye súlya pedig Csökken. Ezt azonban nem róhatjak a pékek terhére, mert hiazen a nagy malmok ia szédítően emelik a liszt árát a a régi, ok «óbb kötéseket nem respektálják. A kormány a beállott liszt hiányon akként akar segUeni, bogy saabá-lyozta a liszt előállítását. Jövendőben estk két fajta lisztet aaakad forgalomba kasai : H-aom téaalaliaatet és egyfajta henyérhsatal A búzalisztet keverni aaaaaáj más tiszttel, még padig 33% írejéig árpakazttal, 30 ereiéig pe* dig tengeri, burgonya vagy ri\'álltaitel, esetleg horgony ekearéeyitö, vagy rizakcaaéeyitö-Hazltei A rozslisztet salátán kaaon\'á haveré-kekkel szabad caak közfogyasztásra bocsátani. Aki a rendelet ellen vét, as kihágást követ el Szerintünk helyesebb-tett volna, ka a kormány a liaztiatégen más eszköaökkel ságit. Például meg kellett volna már régen akadályozni a gabonával Ozött bőrtraprkiiiáriát a. gabona árának egységes meg állapit áaávai. Másodszor aa ftaarei gaboaamennyiaégre az áPamaak kellett volna rátaaala a kezét, llogy lelketlen spekulánsok iojég alá na állilhaaank na országot. Na de az is bo fog következni nem sokára. Igsz, hogy sddig bizony nagyon drágán kell megfizetnünk a mindennapi kenyerünket,
1 egy
nagy aem # «. tVldáal gr aómet
tetési helyére, hbben azt írja a derék ouíen-tes, hogy jól érzi aaagat, semmi bsja . sincs, ^tekintve attól, hogy meg szeptember közepén
0 osz h difogságba esett Az oroszok elfogták az ütegüket s Őt kapitányával együtt, átvitték^ Oroszországba. Három oapig gyalogoltak s eleinte bizony szomorú volt a sorsuk, mert az oroszoknak sem volt ennivalójuk. De ¿zután vasuloo, hajon szállították tovább őket a most Szibériában vannak, Kiontó! 300 kilométernyi távolságban. Most mar ennivalójuk ia van a az orosz bánáamód ellen semmi kiiogáauk sincs. A bécsi és az ottani időszámítás közt éppen négy és fél óra a differencia.^ A derék Önkéntest kölöeboa oroszországi fogaága alatt a nagykanizsai anyakönyvi hivatal meg Is háza-aitotta. A napokban\' megjelent anyakönyvi ki* \' mutatásban ugyanis azt olvaatuk, bogy bch\'e-
ainger Oszkár gépészmérnök a mult héten há-
1 zaaaágot kötött. Es a házasság azonban még a 1 mult évben jött létre Bécsben a aa anyakönyvi
hivatal tévedéaét as okosts, bogy a hivatalos | értesítés csak most érkezett meg róls«
-in * — ni ■ * l.i tm ■■ i. 1 IIISíii 1 1
Jön a legszebb ünnep. A karácsonyfáról egy ágat juttassunk a hórengetpgek k0zt értünk harezo/ó katonáknak*.
tárVr. t, Nsgykanizita aló)agyaésekct dfugad-a 6%-oe m. kir, adóatealea átfsart Járadék-kölcsönre -k
— latontiaatelet. Az izraeJila templomban a péntek esti istentisztelet f. hó 13-ától kezdve további intézkedésig délután fél 5 \'ra-kor. fog keadődnL
— Meggyötört magyarok. Kötetekre valót lehelne iiai mrói, bogy ax uyynevéxélt »művek Byug^laüáé a. Sdiáilapol baálHáaat milyen barbárul bf^Uk el az ellcnaógca oraaá-gok alattva|ólva|f> Most, hpgy migegyczcs jött létie az eálenséges államok, között as
tak kicserélésére, úgyszólván napónként érkéz izek haza olyanok, akiket zzabadon bocsájtot-tak. Ezeknek mipden szava elkeaeredea, panasz és gyűlölet a nyugat barbárai ellen, akik nem kű^éltek sem nőt, sem gyermeket? hanem vadállat ias módon kegyetlenkedtek. Ma éikezelt meg Magyarországra\'hoaszas és viszontagságom ut után Wein Józsefné, akinek férje a »Bar qúe de Bclguique" brüsszeli központi hivstalánák tisztviselője volt. Az uriasszoay, a hadiállapot beálltával a belga fővárosban tartózkodott. A szenvedéseknek valóságos kálváriáját járja ineg azóta éa az ammikai nagykövet hoatzas köz* benjárásávsl csak tnoat sz bedughatott ki fog aágábóL Élményeit Így mondotta el i
~t. Hallatlaa, bogy mennyi azea«edáaen kellelt keresztül mennünk.. Amióta kezdettét vette Belgiumban, a mozgósítás, nem volt egy nyugodt pillanatunk sem* Amikor kihirdették a hadiállapotot, megjelent lskásunkbap a háa tulajdónoaa. egy többszörös háziúr éa Így kl-ál|tot\'t ráok:
Alávaló, disznó néactek, kitaksrodji-tok s házamból« inert kidobatlak benneteket I Estei eltávozott a két .readőrrel éa károm ealrkefogóval jött viaaza éa hozzáfoglak a kUa* koitáláaunkkos* Sail nem volt egyéb a teljea klrablásakl. - A rendőrök vélték el tőtüak aa
v i
értéftfárgrafnkef aa eMft* m a^aadták, bogy ka k«4gesMlád«k nem vagyunk k/mek eptadraS ef
já ára lelergáaa alatt kl va egáaa lakéaaak Aj ateán segg atáafk ét esi ki «kákák /
•• Itt praack a gaaambar aoaaataá tg, suk^e Őket.
Sárral ia kőval kejlgákek mag eelaeeaay. ayiftakat. Egy ttiáklái fulyataadiunk ráát» lemért is a* reedár iKkiaért kenninkat a fektarára. Bameatink a rvadlrségre, akel lv Jeleatattákj Wity ladktáatataak keaakaket ftlig aem I éSdeskettük, kogy miért, mér rtvitták laazkok la a c Jdu, Egy l>|n kaict krtUti aok elŐkeM német és ee*!"k ákan^n4gá#*a| egfilt a# Söpredék aépwég lárkt ekákaaü Egész élelaritnk nem volt egyék a»p tányér ,aói< est él é* egy I #aj k
A mí kflyaatánk m#k ara • lag 1 volt aok mát honfitársainka kos káátti szemtanúja vcátam annak, ata*k< méaaároat felakasztottaV a fámpaaaare ét\\ szó asoroa értelmében darabokra atedltá 0+f öt ávaS éámet gyeteket» alii aa áa«)j**al meM az ulcán aaémtiül beaaéll, egy krlga Ui«i keresztül aaur|a.
Ezután elszállitóttek bennünket Clih lerotba, aa Intemákak tekpére, aholrgy nn|i a szabadban kellett egéaa nap tartásiadénak éa az ágyunk egy pokróc vo 1» nálkiUktftek mindent, eaak a katonák éa a lakoaaag aagy
hogy a németek kftaeltdnek, wtág meaaiekb vittek e francia katárra, egy kis falaka. Amikor már itt aem voltunk bialoetágkeXUlé-be, m»jd La Havie*ba \\Ittak bmtSnket, akol egrw mostanig tartatták éa csak aa amerik«Í koaaul kasszás utánjárására boeaeiUsriali saakadoa keaaApkel. Termétaelcsen jersak engtm éa két éves kis leányomat, meri léijzmat továbbra ia Ott tartották. A kiáilctt IzgnKiakiál valétaggsl idegbajba ettem. Anj tudok eii\'udi.t, ha ríH szundikálok áronnal fcltbreptk. Utunk vissza falé aUr Hókkal jobb volt, mert a német ka looaaág, a hatóságok éa lekoaaág igen k rat iágosan kid velünk.
Aki parányi kdnydifiktet éraz hadban senyvedő katonáink iránt, az leve-lezésénél hadaegétyző bé tyeget használ. fCSTálT
Mi hír van odahaza?
A haboriifeFafi
a k^on^ barátja:
az újság. Innen értesül arrpl, , hogy mí hír van odahaza ? Szinte lelvidul a szive, amikor < az ottnoni eseményeket ol* vassá- Akí bareofó hozzálar tozójának megakar ja szc re«**« ezt az öröjjnet, fizessen ctp
a v ♦ %
ZALÁRA
Elöftzoláai ása egy bóaapra 1 koruaa 5ü fillér
A tábori posta léizéie tsmnai
I aév áa raag mállott szükséges az észté. a ssÁaad, az uta£ stb. megjalölésa es íeltétienül kell tábori posta
mam
As aattfaaatá\'i
Pia ika| UIM. Tétk lallét
tilt
1914.
94. ZALA
1914. ÉVI 6VQS MAGVAR K1RÁL\\1 APÓMENTES ÁLLAMI JÁRADfcKKÓjXSÖN
(HADI KÖLCSÖN.)
Aláírási felhívás.
Af ISU2. évi LXlii t.-c ÍJ, g-a alapjaa a .minisztérium, félhaUlmaztátoU, (,ojy 4 hadi szükségletek fedezésére szükséges összegeket addig, amíg azok a térvéayboaáa utjáa^ meg nem állapíttatnak, az elkerülhetetlen szükség mérvéig dók fejhesse és ások megszerzése iránt hitelmüvelet utján intézkedhessek E fel-hsiakraiáa alapján eieanal 6%-kaI kamatozó adómentes állami játadekkőksöa
bcwáUatík ki.
A kibocsátás összege a megtartandó nyilvános aláírás eredménye alapján fog megálUpItlatni. v
A bemutatóra szóló járadéki ölesönkölvények 50,110, I.OCO, S.OCO és 10,000 koronáé címletekben lógnak kiállíttatni.
A kötvények 1914. ncvenbtr Möl keidcdöleg évi 6%-kal. minden év május 1 én és november 1 én lejáró félévi utólagos részletekben kamatoztatnak, as első szelvény tehát 1915 május 1-én esedekez.
Az a kötvénytulajdonos, aki az általa vásárolt kötvényeket ez aláírás Btkelmávál tárolja, s ezt a ¡iiolátt 5 tvtn át Jel nem oldatja, azt a Jogot tyen, hógy az ötödik év utolsó negyeikben, legkésőbb 1919. november l en a kőtienytn alapuló követeleset, e naptól számított egy évre névértétben leendő murjitt^srm felmondhatja A m. kir. kincstár kötetes az ilyképen felmondott ■kötvényeket legkésőbb 1920. mumbtr l Th nyertekben vnszofFztini. A zárolás Ipát kifolyólag az utálni felet költsig nem terbeU.
A tn. kir. pénzügyminisztérium fentartja magának aztaa jogot, hogy előre közzéteendő hárem havi előzetes felmondás mellett, ezt a kölcsönt egészben vagy . rétiben, névértékbea visszafizethesse, azonban az esetleges felmondás 1920. évi \'•»«ember l-jét megelőző időre nem log eszközöltetni
A kamatok, tpugy mint felmondás esetén a kölcsöakötványek tőkeértéke, minden fennálló és a jövőben\' behozandó magyarországi adó, bélyeg és illeték levonása, nélkül fizettetnek ki.
A kötvények 10 évre szóló ^»\'wt^nytkkfl és szelvény utalványnyal vannak ellátva, mely utóbbi cileaeben az uj szel vény ivek annakidején a beváltóhelyeknél minden költségtől és illetéktől mentesen átvehetők.
Az esedek.es szelvények és az esetleg felmondott kötvények költségmen e-jen beváltatnak :
tkdapestea: a magyar királyi központi állampénztárnál,
a m kir. j/astatakarekpénztámát, ------:—-•-•• . -
a. magyar katvttt országainak területén:
valamennyi királyi állampénztárnál és adóhivatalnál: azonkívül további intézkedésig : Bmiapesten : a Magyar Általános Hitelbanknál,
a Pesti Hazat Első Takarékpénztár Egyesületnél, a Pesti Magyar Kenskeatlmi Banknak\' ■ ■ ...C. M üYfúi Leszámítoló ét fí&UvéM/nmlmét, valamint a m. kir, junzügyminisihilum által erre a célra\' a magyar korona írszagoi taü.eten vagy azonkívül kijelölendő helyiken
Az erre a jásadékköksönre vonatkozó minden közlemény a .Budapesti Koilcny" Len es a .Wiener Zcitung\'-ban közzé log tetetni.
A kilocu lástá kfíttő tr.- os m. kir. áll. járadékköksön ezennel a következő
feltételek
budapesti : valamint
intézetek
ttnébtm
menerr njüVéhái WUtTÚSni boCSÚItUtik . ■ —-----—__
1. Az ^láirás történhetik az alább megjelölt aláírási helyek bái melyikénél?
1914. évi november 16-tól november 23-ig bezárólag
terjedő határidőben -a szokásos hivat a os órákban
2. Aláicási helyekül szolgálnak: a magyar karolta országai területén levő összes kir. állampénztárak és adóhivatalok, a m kir. postatakarékpénztár és az Összes postahivatalok, mint a m. kir. postatakarékpénztár közvetítő hivatalai, az Osztrák Magyar Bank budagesti főinlézete, valamint a magyar korona országai továbbá Bosznia és Hercegovina területén ¡evő fiókjai, az^ 1898. XXIII. f. c. alapján alakult Országos Központi Hite szövelk zer, , V
a Magyar Általános Hitelbank . .
a Pesti Hazai Első 7 akarékpépzlár Egyesüld, a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank, ; --
a As agyar Leszámítoló es Pens váltó Bank, ■ -
az Angol Osztrák Bank budapesti fióktelepe, a Belvárosi Takarékpénztár Részvénytársaság, a Budapesti Takarékpénztár és Otszógos Zálogkölcsön R.-társaság, a Budapesti Lipótvárosi Takurekf énzlar Részvénytársaság, \' * oe Egyesült Budapesti Főváioti Takarékpénztár, az Első.Magyar Iparbank a Hazai Bank Részvénytársaság, a Hermes Magyar Általános ■ Valtóüzlet Részvénytársaság, ;\'a Kisbirtokosok Országos Földhitelintézete, a Magyar Agrár és fátadékbiank Részvénytársaság, — ff Magyar Általános Takar ékpt/iztái Részvénytársaság, a Magyar Bank és Kereskedelmi Részvénytársaság, a Magyar Földhitelintézet a Magyar Jelzálog Hitelbank, a Magyar Kereskedelmi Hitelbank Részvénytársaság, a Magyai Országos Kötponti Takarékpénztár, a Magvar Takarékpénztárak Központi Jehálogbankfa, mint r, tartanig, u .Mfrcur\' váltúUÍleti részvényfanaság, \'t
a Nemzeti Takarékpénztár és Bank Réjzvinytársaiág is
a Wiener Bank-Vérein magyai országi fióktelepe, és ezeknek összes budaptstisés vidéki fiókjai az Első Horvát 1 akarékpénztár, \\
Horvát Altalános Hitelbank Részvénytársaság. Hotvát LeszámitotO Bank is ». \'
Horvát Sztavon Országos Jelzálogbank zagrebi intézetek, Pnvilegítte Landesbank\' fut Bosnien und Hercegovina és Privitegiitf-Agrar und Kammerzial Bank fát Bosnien und Hercegovina cirnű sarajevói intésetek, végül a felsoro l budapesti és zagrebi intezetek ottal a m. kir. pénzügyminisztérium jóváhagyásával felhatalmazott es < setről-estlre az úti tő intézet székht\'lyen meg felelően közkin e teendó intézetek.
A kibocsátásra kerülő járadékkölcsön kötvényét re történő betizetésekii a fenná\'ló rendelkezések ért nmében átutalás utján igenybevehetők a betéti üzlettel foglalkozó intezeteknél, s mas ily légeknet IU14. augusztus I je előtt betéti könyvre vagy jolyoszámláta ylítetyezelt, egyébként moratórium .alá eső betétek Is.
Azok, akik. a belizetésekre ilyen betétjükét kiyénják igénybe venni, betétjük teljes ós« ege ertjéig az illető betéti üzlettel foglalkozó intézet vagy cég köz-"vemescvel jegyekhtuick, » ezek zi intézetek és légek •—ameaayihaa asm híva* Utas aláírási helyek — a betétekből teljesítendő \\>etizetések«t a hivatalos aláírási helyek valamelyikévé! számolják cl.
3. Az aláírási át minden 100 korona névértékén:
a) ka az aláíráskor az egész alairt ősszeg befizettetik 97 kor. 50 fillér,
b) ka pedig as alábbi 4 pontban kőrütut ktdvezményes fizetési módosat
vetetik igénybe UH korona-
Ezen az áion felül az aláíróval szemben sem folyókámat, sem jutalék felszámításának helye nincs.
---------á. üa az alairt sazug lOO kortyiát meg nem halad, az aláiráa alkalmával
mindenkor az egeae aláírt öasiag befizetendő.
A 100 koronát meghaladó alairásóknál, amennyiben az aláiráa alkalmával nem fizettetik be áz egész aiaut összeg, az aláírás alkalmával az aláiri oaazeg 10*/» a bizioaitékképen letét ndő és ptdig a kir. z Ismpeaztaraknál és adóluvata-nötná), a m. kir. postatakarék pénztár kczvctitó hivatalainál; továbbá az 18904 XXI11—t. c. alapján alakult Országos Körponti Hileiizóvclkczc&át készpénzben, a többi sláirási helynél pedig vagy készpénzben, vagy olyan értékpapírokban, amelyeket az aláírási hely elfogadhatóknak tart.
Az aláirt összegek annál az aláirasi helynél fizetendők be, aaMtyaél az aláírás történt éz pedig : \'* ^
a jegyzett összeg 40\'/«-a leg> esőbb 1914. december 12-ig. _______ . . . 3Ü\'/t-a . 1914. úriember 22 tg,
. . . \'Viii „ tkts tupm #ifi ■■ -
A taljea belizetés megtörténte utan az aláírási hely a letett biztosítékot elazá-molja, illetőleg vissrsadja,
5. A jegy. és céljaira szolgáló nyomtatvány- űrlapok az összes jegyzési helyeknél díjtalanul k*§haték. Ily nyomtatványok hiányában az aláírás levélik* is esaköaölkitő. Az aláírási levél (syilalkoiat) szövege a hírlapok utján ia közöltetni fog.
6. A be fizélés alkalmával
___öj. szabad dasabo|m történő aláírásoknál az aláíró léi az aláírási helytől
IHH\'é^l"""»*nytfcfit k»P- §jgelycknek .aradckkfitvéujfck»^ MÍÓ kkserelese t9H. december lötól kezdve . Óltségnier.letcn ugyanazon helyen K>g megtörténni, ahol a pénztári elisme«vények kiadatlak.
b) zárolt darabokra törtér.ő aláírásoknál az aláíró fél az aláírási helytől megfelelő elismervényeket kap amelyeknek a pénzügym nistcriwn részéről kiállítandó elismervény nyel való kicseréléséi e nézve idejekorán hirdetmény utján fog a felhívás közzététetni- *
50 koronás címletek csak annyiban fognak kiadatni, amennyiben az aláirt ös*aeg más címlettel nem egyenlíthető ki
. 7. A járadékkötvenyek kézizálogul lekötése mellett az Osztrák-Magyar Bank és a M. kir Hadi Kölcsónpenztar a mindenkori hivatalos vákóteszamitolasi kamatlábon nyújtanak- kölcsönt,______. -
Az igénybevett előiegkö csőn után biztosított kedvezményes kamatláb további intézkedésig, de kgalabb egy évig érvényben marad,
A nevezett két intezet ugyancaak kedvezményes, vagyis a szabályszerűnél X százalékkal alacsonyabb kamatláb mellett nyújt előleget egyék megfelelő értékpapírokra is, amennyiben a felveendő oaazeg a jelen felhívás alapján aláírt öaazeg kiegyenlítésére szolgál.
8. Az aláírók kívánságára e járadékkölcsön kötvényeit* a szelvények beváK tásával megbízott hivatalos beváltóhelyek és az Osztrák-Magyar Bank budapesti főiqtézete, valamint a magyar k> rona országai, továbbá Bosznia es Hércegwraia területen kw tákjii 1915, december .3 l-ig költségmentesen fogjak megőrizni éa kezelni.
9. A végleges címletek elkészítéséig a m. kir. pénzügyminisztérium i észéről egységesen kiállított ideiglenes eliamervények adatnak ki az aláíróknak, mely elismervényeknek végleges kötvényekre való kicserélése l9i5. ápiilis 1-tól kstdö-előleg költségmentesen ugyanazon helyes fog megtörténni, ahol az ideiglenes eti*--«. mervenyek kiadattak. v. .
Budapest, 914. évi\'november hó 11-én-
7 eleszky Júno* s. L
t msgyat kkályj r*""JT—i-1-*i-.
ZALA
Kisfaludi és Krausz
rőfös, dUvat- é* női konfekció árukárnál»«
^mmmmmm Elok-fálo « Mi<ln>tll llpÜrtlt ■>«11 ■■■ i -
iSSQftf
amelyek bámulatos olcsó áron kerülnek eladásra.
Bakfis kabátok rövid áa hosszú, minden színben • 14\' K IS
Sport női kabátok finom keiméből .............18 — K Ml
Női színes ás fekete kabát finom kelméből....... . . 7 . 28* K Ml
Gyermek kabátok finom kelméből .......... í ... . 6\' K-t|
Pongyolák, színtartó mosó flanell és perget ...... . . . * 4 50 K tói
Flancll, bársony ét perget blouzok . . ............3 K tój
Teget fekete kelme kosztümre, tiszta gyapjú • ... i ..... . 2 60 K-tál Veiür, Tifftin, Oabardien kelmék minden színben, kosztümre, igen olcsó áréit
Selymek» bársonyok kosztümre és blouzra minden színben SchrőU schiffonok, May és Hftlfeid rumburger vásznak, Regenhart és Reiman asztalnemüek GYÁRI ÁRON.
A jelenlegi francia harcok térképe Ezen a hatalmas területen nyonSul előre diadalmasan a német hadsereg.
Ruhikelmék, bársonyok, par-getok, meleg trikók, blúzok, pongyolák meglepő olcsó árban kapható
Be rta és Ffirst ruházűban
Első Magyar Bizt. Társaság palotájában
A Moratórium n lünk cs klhffl <Wi
irta MÁTYÁS JENŐ iparkamarai titkár.
Ára pótiaaafckal 2* - karata KmMÍ Manlinl
Stftaf Pia fcBuhawkidiiitif Nagykanbaán. —\'
Yléiln tgí) korona bekiltlásf il»rtiliiisw»ii kaa
| A téli háború borzalmai «(• j len katonáinknak prémre van j szükségük. — A kinek van I küld/e e cimre: Hadsegély 16 hivatal Budapest, Váci-utca I 38. A posta ingyen szállítja*
legnagyobb válaszlékbán a legolcsóbban
Barta éa Furat
áruházában s
HAZMESTERI
tlict rfllip Fia w papakereakedéeébaa
V^kuMMa kapható - Vtdckre a kisebb képért 1Ü0 K. a aagyehb liyrt 230 korám Icaiban bámaalia (aaa ■qlíiWn. » ■ \'
Első Magyar Bizt. Társaság palotájában
szerezhető be.
Onwwiiíg részletes trrképe Frwtty (fc Magyar Oraaa
Urcnáliri tMnf Aa Omt liWi lukép« kaikén (ékript térképe aa «i
SZtfca kjtáialjkal riaytaf (tit SwrWt tkképa
I IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK
9 pormentes megőrzésére legjobb a
l Fischel-féle irodaszekrény!
Mayer Klotild
- Tisztelettel trtesitem a n. é» közönséget, hogy a Fő ut 9. szám alatt levő gyüjtőtelepe met Hunyadi-utca 19. sz. alá helyeztem át Elfogadok női és férfi ruhákat vegyileg való tís/titásra, továbbá az összes _ háztartiri ruhák mosását és vasalását 10% engedménynyel Külön gallér éa kéaalő-oaztáiy
Garantált 6|ormesznélhüli gózmosáő.
\' Szíves pártfogást kér
M a y e r Klotild
gőzmosógyára Hunyadi-u. t9. Gyüjtőleíepek Hunyadi-u. 19, , .. Kazincy utca 8.
— A Bc haplewg i ■ pli a legjobb sokszorosító VinMa, ailylyii ■aailaiiinniii aywtatváajt.. va\'amint «kméMvkat. haasievekat, tarvakat
Mb. lakaté éa iwm sfoaaibu sokazoroeitbateak~ IF p9c -al H UO UhrUárf iVK^Bfa^.jHBk. Gépírások után a Sckapáaaiapk aagélyésal AO pálátay aál ia több példányt keasátbetaak. A Schapirograpb ká" »zSIek tétje« Js*aaareléaad yti a kővetkezők:
2 számú ívrét vagy 4 alakhoz 22X33 cm. drb. K SO S «¿mu émU Ívrét nfj dupfr 4-rs alakhoz S6X*8 en. darabja IC é()L
4 száma km km alakú 40X^0 cm. darabja K 80
5 számú ku.őoös afcka 62X60 cm darabja K 100
^a
A Schapirograph készélék Náfykaaitsáa egyedül Fiseh\'l Fölöp Fia cégnél kapható Érdeklődők megtekinthetik vátd&etdeBfrUség nélkül.
Olcsó czipő vásár!
« v
Míg a keSzlet tarí, a legjobbnakelismert FIDELIO jegyű finom férfi, női é*
fin cipők olcsón besze-i % reznetők.
Már eddig sok ezer darab van használatban, mert praktikus, tartós és olqsó. »
A Flsfihelféle Iraéawakráa; ár 4a minőség tekintetében kútár mipden imaaait. FáiaS 4m alsó rész különösen erős bőrlemezből, aa oldalréazek keményfából készülnek. T-llwif nem határtalan. Borítása legfinomabb szürke feibőpapir, lárőkészn\'éke 4a okaiarefte fmmmm nikkelezve. Élők«16 ktUaeJe minden irodának 4a raktárnak disse. Ukmúm maZiian elmeadttbatia». összeépíthetú céljából nyomókapcaokkal ellátva. Ezen szekrényeket használják aa aaaaaa MaaM é$ magyal, htróaági, pédtuvyi, forgalmi 4a katonai hivatalok, ügyvédek 4a lihjuyilk íatáxetek. baakok. ■ takarékpénztárak. Ipvaaok. kársak edBi éa iiiqiiia>ail ■
I. as. aktáv levélpapírnak ........ IS*\' cm ssélea IS mm. aaky • am. maga* K t SO
I. . qaart . , . g . . I . . K l«SI
8. g ívrét, irodai alak . . SS » . •* . p g . . K I SO
4. H nagy ivr ét alak ........W M „j 44» • • a \' a * %
6. • „ ayokttoraa Úrét alak.....SS # , 10 M * , S . . It S
csizmák, qamaschnik, hócipők :: :: Továbbá mindennemű :: ::
Uri- női és gyermekcipők kaphatók és mérték után.rendelhetők
Miítényí Sándor és Fia
elpöáruháiábae NAGYKANIZSÁN, Fö-et A ii a VÁROS PALOtÁJÁBAN. 11 u
Kapható Fischel Fülöp Fia klff fe üUftgiltltllMi
Tolofon 17t a Nagykaataaáa a Tekfas 17f
Kazinczy-utca 1 az.
Roth Laura-féle üzlet mellett.
NrOffiato«« a klárlAtwlaMnjioa JUla Mfrlapkladá és NyoaMis KéssvéeytérsssAt" káayvnyoaaáá|ábae Nsgikaakeih tgmgaM \\ ñeekal Kraft.
gi ¿»fitty
Naijrkaalx««, 1914. M«
14.
Mf
ggtiillití* »DMMmm: HA6YK AN1ZSA m^1" «■ ui« nűKKuatöravATM.!1
__... f w tf»t>> MiP
QZTl Ml IMMMt <é —i I. f.l.lianM .
,.. .-........... «• »l—M
^T^-l | I IliSI* tlí||<l al S.
IL

is»» **>»
«■■liM»» ml <
a*» a*. »n a ii i
■sya* Mii S»s # ftíi
POLITIKAI NAPILAP
Ahadikölcsönre való jegyzés megkönnyítése.
Mórt történik először. hogy • magyar JÜ.OI , kitMCMtáara kerülő kölcsönt nem va-(„oely banki inpinl közvetítésével szerzi ncf, t^nejn közvetlenül . nemzethez fordul és nyíl* yüjoj aliírásra hívja fel . polgárokat. Es . tlilhlij természetesen szükségessé tette • knktönjegyzéi műveletének olyan megállapit\'á-,it, amely számol a nagyközönség természeté-fd, anyui viszonyaival és a jelenlégi különlc-geslhefyzettcl. Mér • szokottnál hosszabb jegyzési időtartam És »«la_célt kívánja szolgálni, Wy kevésbé mozgékony, - a kölcsönjegyzés Rokaílaniágával először megküzdő közőnsé-■jrt.ié kel» M8 álljon rendelk esésre a tájékozódásra as «USkéazületek megtételére és a M»l.kvft m«T—dnlásra. Pa a jegyzési \' (áridő kitolásával
jatjaéa érdeket klsHgtts.1 Céh ii—M egyéb rendelkezésekkel IchetSvé kellett lakát tenni a jegyzést azok részére is, aUk s kibocsátandó nagy nemzeti kölcsönre kéltséf ezen j egyezné n\'ek, 4* pénzükkel esak a M Slsf Időtartamot követő hetekban rCndel-yrtiln1- Ezekre való tekintettel a kölcsöb kibocsátási tervezet a 100 koronát meghaladó jegyzéseknél meg engedi, hogy as aláirók a befizetéseket részletekben és későbbi időpoii tokba, is teljesítsék. Akik • kedvezményes beRzeltsi módozatot Igénybe venni óhsjtják. as lUhlitni egyelőre csupán a jegyzett névérték 10*.-ét tartoznak biztosittékkéipen letenni,még pedig vagy készpénzben, vagy mrgfrlrlfi értéknapéban. A jegyzett összegei csak ezt kö; «¿Heg kaB Befizetni, még pedig olyképen, terr Si a>mráa téltóvas közzétételétől számítva legkésőbb egy hónap alatt első részlet gyanánt a jegyzett összegnek 40 Vét kell be Mrtfáfcalaia, mig a hátralevő tiO •. befizetése két egyenlő részletben további egy hónap alatt lesz befizetendő. A kölcsönre jegyzők » befizetett részösszegekről néhány nap múlva a m. kir, pénz lg y minin 111 ium által kiállított MdglSMa dismervényeket kapnak kézhez, a melyek llilitii az áitamklnest ár egy későbbi Időpontban a szabályszerűen kiállított kőtvé-ayaert kianigáttatja.
Előfordulhat azonban éppen a háboros »iszonyuk Untknlibea, hogy a jegyezni akart csak a jegyzést kővető hónapokban lesz abban a helyzetben, hogy a jegyzésre szánt pénzéhez -teljes egészében hozzájusson. A kői-uontervezet alkalmsa módon rieen is segít. "7ll íVl\'itl történt agyania aziránt hogy az Owtrák-asayvar baak-S a m. ktr. Hadtköt-ezön pénztár ugy főiotézetet«él. arai a vidéki fiókjainál már a részletbefizetésekröl a m. kir. pénzügy mini] ilerium által kiállított ideiglenes eRsmervényekre-ö s— az érték 75 1,-áaak erejéig\'es a jelenleg érvényben levő 5\'|,\' \'L-oa váltóleszámjtoiási kamaUáb mellett — előleg kölcsönt ayajtsoe. Ennek a kedvezménynek a gyakorlatban aa . jelentősége, hogy a jegykés ¡dejébee elegendő, ka az aláírónak a 10 , oa hitlusMékoo kivüi a jegyezni óhajtott összeg. 40 \'.-a ranpelkezésre áll, ftllyrl as első riadabMk keUő idóben való kifizetését biztosi
Aa
» JSJ
rgkönnyttesehci lehet
taai tndja. As dső részletről — s jegyzett 8w«40 \',-ról — szóló ideiglenes befizetési «Bemervényre agyanis, amint lealebb emlitet-t«k, az aláíró a befizetett részösszeg 73 ".-a
léket, ugyancsal kedvezményes keuatUb mé-lett, előleget nynjt egyéb mufaliH liHáp. pirókra is, »■saayib«. m igy Mnatf HK csönötszegv a hadilcölcaön jegyzésére használ-, tátik fii ¿KBIödös fontossággal bir, hogy r hidikOlcsöSpénstárnál a budapesti tfoófa jegyzett értékpapírok ban része lombai dfcjteJ ható s Igy olyanok is fpL egyes pénsintéaSMr részvényei) melyek az Osztrak-Majgyar buks^ zálogul Mm fogadhatók aL
A kedvezményű (részletekben törtórift hretési módozat ífényBevételevél jegyzett N> koronás\' névértékű kötvény kibocsátási ára » koron., tekéi 90 fillérrel drágább, mint mok* nak a kötvényeknek éra, amelyek azaláMÁM^ teljes összegükből kifizetést nyertek. Deta qp árkülönbözet csak látszólagos, de nem MmH> ges és annak as eltérésnek lenliidap-vetkezménye, hogy s részletekben tirttatlá fizetéseknél a befizetési batáridők egy, HM két hónappal későbbre esnek, mint izÉp^l jegyzéseknél, amelyeknél — aa aláirók *«df-hciixciesi módozattal tln. némáiét
Ul

van, a jegyzett őaaegeke már az illMÍ jától kezdődőleg már az Ólamnak csőinek, mig a kedvezményes befissM tatot igénybevevő s későbbi befltctCiEiK pontig s jegyzésre szánt ősszegnek kt maga élvezi. E kamatnak felel meg as VI re* árkülönbözet és igy ennek csak kt szerepe van* A részletfizetés kdl igénybevevőket tehát a kibocsátási semmi anyagi hátránnyal nem sajtja.
Az orosz harctérről
_A Tagespoft katonai munkatársa a
lengyelországi és gaiieiai uj hadicsoportosulásokról a. kóvrtkezóket írja: la» gyei országban az oroszok elvesztették az érintkezést a német haderőkkel. Az sj csoportosulások titokban tartása ilyenformán teljesen sikerült Az oroszoknak minden eddigi kísérlete, hogy a Wartán előrenyomuljanak ás s folyam mögötti m*-1"\' földerítsék, mofhiuault. Kő-zép-Galíciában a hadi—operációk—terv szerint haladni. Kényszervisszavonulásról szó sem lehet Przemysl ugyan megint be van zárva, de meglehetünk győződve, hogy ez az erődítmény újra megállja a helyét, Przemysl igen eredményesen ér-
jnnt awir lipail het le. Közép Galiciábsn eddig három orosz hadsereg nyomult be. Az egyik az alsó Wyalokán át vonult — föltehető, hogy Sarnow két oldalán — a másik Rzeizowon át Jaslo irányából, a harmadik pedig Sanok-Lisko környékéről. A mi seregeink helyzete, amint az hamarosan ki log derülni, igen jó.
A
kir
réniet befizetéséről móló, pénzügyminisztérium által kiállított tdeigle-ms állma sí lényre, \'ngywcsak- 75 1" erejéig •mtéh előleg kőtcsöat lehet szer ez ai. amely utolsó részlet befizetésekor elszámolást
•ytrt biztosítékkal együtt elegendő arra, hogy ^rtolaó réssiet: s jegyzett összeg 30 V* is Ide^enlltést nyerjen. Igy tékát mindenki
_ly. ,_
reodefl(cséaér."álló ősszeg két
u ah
■ni ssét is jegyezheti, amennyiben .a jegyzésre ■B|lt kfván szánni, mert as aláirók s jegyzett « felét a részletbeflzetések serén eszkö-lombs/dlrozás révén előnyős feltétetek kellő időre akadálytalanul megsze-
---- Előrelátható aa adott körülmények
között, kogy as Ideiglenes elltmerVényekre a WhM pénzintézetek is hajlandók lesznek »15-"yös feltételek mailét l előlegkőlésőrit folyótl tart a hadikölesőnre tőrtért jegyzések további réazlrteinrti bellzethetése céljából.
Jelentékenyen megkönnyíti végül t Jegy-■"Ml körülmény^ - nogy a nw/ezett két In
Valjevónál.
Hivatalos jelentés; étkezett a főhadiszállásról-. Az ellenség visszavonulását Kocseljevától és *Val/evótól kelet félé folytatta A Száva mentén Uscét rohammal bevettük, Baljanit és Banja-nit elértük A gomlle - draglnjei eródl let! ellenséges vonal már birtokunkban van és Sopot-Stelleét már eléltük A nyugatról és északnyugatról előnyomuló hadoszlopok — részletek nem kőtő! hetők \\faljévá felé közeledtek, mi-kőkben különösen a déli oszlopok tel Jesllményel a legnehezebb, terepén <Js bámulatra méltók voltak.
Francia földön.
A legfőbb hadvezetőség jelenti Bsr-
Aa Yaarsaakaszon, Nissport melleit tengerészeti csapataink az eilenaág nak i«aa súlyos veastaaégeket Okoztak M frasMsát foglyul ejtettek Yperraél M haladó támadásunk kósbsa további «60 Mamát fogtunk el. A franciáknak Soissoatól nyugatra 4a keletre eBesűnk latlli tr heves támadásait visszavertük, a kamaiák érzékeny »aasteaágakst sreswed tok. — A kalrt posnsinissáfi harctéren Eydtkuhnennéi la a helységtől délre, a| tanktól kaletza. mabb hartok falódlak Ibi döntés még nem történt
A torok győzelmek.
IiaiNallalpiljlH lift»
Csapataiak aa ójjal határos —gawállot-• nfoaz kühtazl 4r-4« Batnnz irómyábaa k4
b« hatoltak
Kmffn*l fJamtíki. A forradalmi mozgalom Egyptomban egyre terjed. Arra a hírre hogy a törökök a Szuezi-csatornáért harcolnak, az ázsiai parton Izmaiala ét Szuez között a benszftlött csapatok ia föllázadtak A benszülöttek ktilnnfiaBP n fnyJok ellen , fordulnak, akik elpusztították a sivatag kútjait, hogy a törökök előrenyomulását akadályozzák. Poti fekete-tengeri kikötőváros ostromáról az orosz kaukázusi vezérkar ujabb részleteket Jelent. A jelentés bői ezeket a részeket vesszük ki: November hetedikén reggel egy ellensé-ges- török cirkáló, a Breslau-lípushoz hasonló jelent meg Poti előtt és a város, a kikötő, valamint a vasúti állomás ellen erős tüzelést kezdett A cirkáló körülbelül 120 160 ágyúlövést tett a városra. A, cirkáló azután olyan közel jött a kikötőhöz, hogy gépfegyverekkel kezdett öldöklő lövöldözést sz ott koncentrált orozz csapatok ellen. Miután a csapatokban nagy vesztesége et okozott, sietve eltávozott a kikötő elől.
AZ OROSZOK előnyomulása.
A főhadiszállásról jmlmmttk Aa oro ások havnenksk Taraovba, Jaattm áa Krosnóba.
Hazafias román tanítók.
Tlsas readkMI
I A
Az álnok lapánok.
valamint imílMil raea Is.
Spanyolorszáo és Portugália
A szenf háború.
Konstantinápolyból táviratozzák : A szobán a hadsereghez és a flottához manifesztumot intézett, amelyben a következőket mondja : .A most megkezdett szent. háborúval véget vetünk a birodalmunk fogai ellen intézett eddigi támadásoknak, Háromszázmillió elnyo-I m\'ott \'. hlúőnek Imája kísér benneteket harcaitokbem." Envar pasa hadügyminiszter est a proklaoiációl intézte a csapatokhoz: „Mindig sfőre I Előttünk i a dicsőség, győzelem, és vértanúság, | gőttünk a szégyen és halál." *
SaHh, aavsmbsr 14 OedfeSi Jelentik ; Parisban .:agyon kétségesnek tartják, vájjon Spanyolország és Portugália támogatni lógja-.
laMil
a jssövrtségsssk rt. lyek arról azólanak,
leleplezések,
hagy PsringiMtaak fr
yot provinciát lg ártok jutalmul, ha megüzeni a háborút Németországnak, Madrid-bui óriási fahl.ért bsksHih. A állásit l ellenére Is álUláeos a PortugáBa ezt az tgérrtrt tény lég 1 ■art cl ankező aa ~ fogva agyákalébaa i
I cáfolat
i áZalé.0« a meggjaaHk i»p ST 1T ígéretet lasjVg ■aghaSS* kező aaafcsa gywge hhijlslisaí Itottbae^m lilk in isik itft irartt
Az Erzsábst pusztulása.
Bócsból tóviratossAk i Eim bat kiM
tói pakissml kgratajglmk jaliailz ftizatt bogy a mikor lőaaTh*aaUfca atfogyett, elaUlysaztsttflk. A liahyilg «• utón •« ssArazf81 dóa folytatta a karcot 4a ayotc oaabor slasrtt.
Zátonyra futott haló
Fiúméból táviratossSk.hogy aa UngarA^Croata haJóstSras. aág Cirkvenlos nevü gflsős. Chersó aalcata«l sátonyra fa. tott.
Két ansrol cirkáló pusztulása.
Londonból Jalantik : Aa admiralitás kflall. hogy a aood Hops ós a táonmouth angol sir-kálók elpusstultak. ,
A képviselőház ülése.
Bedapestrfl jelentik Hlli ........ A
képviselőház e hó buasa IIIAlii, szerdán délelőtt 10 órakor Mért tort ölelsége • kép-viselőház ülésezéseire a Ház liAwirt t^-jal számára szabadságot *&gedá||$MNj
mm
im
u.
HÍREK
Látjátok fiuk
nsofcai • laawiaáat, min aso* kkmOmmmk, vulamrnnyirn otthon leszűrik éars hasink han, A német tuuu mondta állitilag ezt Hogy igaz-e, vagy nem, -7" biiony bajos lenne aag áll «pilisi A iM császárnak Hlfcbl fmtoubb dolfi in %0«l, mkogy ly^Mkuiifk. Annyi unbin tnkonyor, hop sok eaar saampás tigpalte attól kaaáac * let vélek hallaná! A hi ború viaiontagaágnikaq gyorsan peregtek le lötöUtnk • szép öszi-napok * immár a Ml UnMi «bak. A tömbök Mpirphik 1 a Javelek zörögve, Ittasamig 111 intna kezdtek hulldogálni a hűvös őszi lasjumm. Hiittott, hullott • falevél a lomb nincs már az erdőn. Néhány hervadt levél ra«lg cwk a tar gnlyakoa. De a esi-aaari jóslat eaak nem «kar teljesedésbe menni. Csapataink kimeríthetetlen\' energiával vivják élet-halál küzdelmüket «mely nemhogy lan-h4i, hanem egyre hevesebbé váKk. S mijf aa erdőn lombját hullatja minden I», lelkünk-taa • talq^r sudar, kentén] törzsű Uja aj, buja pompázáiu lumlinl kait Ha már 1 Bubhiillair» nem tértek i* vissza, raaaái|Ak, a rügyfakadás egy győzelme« haditant teljes diadalmi iogpi kuaUui Met.

Előjegyzéseket
¿az 1914-íki adómentes 67,-ós hadi kOlcsdnre ax credcrt :: fettételek meltetfí jkölfségmenlescn elfog adunk ::
Nay kanizsai Bankapsälai tteimfiimit
mww 1 m lót pcníüsjymmiijlcrimn éttnl/kijelöli Mvarakm
— A város jegymáe* a h*di-küoSahói Nagykanizsa város páns-■1)1 buoLtsigs tegnap délután nép ta-n.ttjelét sjoígáltatta a város hafafiat áL-dnaaücészségéneli Az a határozat amelyet a pénzügyi bizottság hozott, méltó Nagykanirsáho? es büszkeséggel tölt el bánnánk et. A polgármester ugyan» tagnapra hívta össze a pénzügyibizottságot, hogJLajdjati javallatát * város által jegy zendő hadikölcsonról. A pénzügyi bizottság javasolj*, htigy az árvsgyami tartalék\' ■japhrtl 120,000 koronás és a tiszti nyűg* d«aiaphól &>.ÚŰU korona értékű kölcsönt jegyezzen á város. Mivd kétség sem Mr hozza, hogy a közgyűlés egyhangúlag fogja elfogadni ezt az indítványt, — megállapíthatjuk, hogy Najykiainát •a a Mai kászaég az első magyar várafok sorába emelta.
mmém. A pécsi khályi ítélőtábla aj elnöke, Arnold "frilir tegnap titkára, Gaaztonyi Gyula kiaáaslébaa Nagykaaizaára érkezeti, a törvény-aaék ügytoenetének fölülvizsgálására A tábla-" aaaa. náhhsl/áiz. * MiSkárt A plebáaia-ff pliialnii november 17-éa rekviemet tartanak «a harctéren elesett összes katonákért t ne. a plekénia hivatal áticatban kivta meg a város bétóe%át, — Tegnap JM ? \'órakor . volt az őnorpnyr* requiem a tragikus balállal ki-arait Or. Bea zik József ügyvéd, városi tiszti ■gyCttSt. A mély gyászba borult család tagjaié IMI jcUvvohak a városi tanáaa Ujjai dr. Sabján Qynla polgármester és dr. Krátky lat i vám llláil veeaMaévei, az 6gyv«di %ar-ts a váraai h(p«isst8 Aastüárt .képvliatől, azonkívül • eaaiad aagysaa»»! jobarátai áa ismerősei. A gyásfmisét Uörzsey Tivadar h. plébános .véri fezte teljes sag éáietíel, a kántori teendőket, pedig I.iki Mihály segéd kántor, kinek szép ánakei mély megindulást kehettek Jel a jelan-levók kútölt Mikor pedig a miac végén a
n Likara éneke alatt alig maradt azem szárazon. A hagymám^ közönség nagy Momanisággal fialt szét.
— Paplan — papároakél, A szükség tdtNfcí«)«»\'< testi as embereket. Sebesült katonáiul addtg (jó meleg laharó kijján voltak,
| mert * közönség legMfcesébh adomány a sem jottathtlpit « kórhazak iáméra enayit, ameny-aptre «ükség lett volna, NámaUnaágban is igy volt **, da ott a találékonyság hamarosan szitáit a ■ bajon., A iwaliiHl MM n6k ■g»—1» papirosból litrtliltak paplaat, »moly jobban magi síd • célnak, «kint a gyapjúval, vag)

vagy vattával töllBU takarni m»rt aanU kliny-
nyebb is, melegebb Is. Es ami legfSbb, olcsó. *8gy dirabnák ax HftáHItása dssre vissti bSrtNn koronába kerfll, mert a legdrágább alkktréóc, a kIllír iilkusaih. régi t^ágpspirokból kerfil ki. Nagykaniaaáa as okos német példát joailovies Micike követte Icgeltaör Egy darab ilyen pspiros-paplant készített a katonai kóiház részére. Üdvös volna, ka a praktikus ötletnek minél több kSvctSj: akadna a np-kaaisaai hd%yrk lábwábói.
Air hadikölcsönt jegyez, nemcsak a hazán segít, hanem ömmagának te használ.
— A g a bo aavpak utánaok A gabonával kaött igiÉiilátil iaimár »tárhataslenségig foköaóáoU A nagy- és kiskeres hadfik» de ma guk a termelők is rajta ülnek készleteiken a vannak cégek, amelyek liz-husz millió értékű gabona tartanak elrejtve raktáraikban. Hogy esek mire srírtnianak akt MtinyB kitaMlnt. Ha a bormáay nem stat a gnboMaárak mefálbpita savai, igán k&eii as amikor karona iaaa a kenyér kilója. Már is megastM aa a hallás lan esal, hogy a a«ah árpát alraéhhan lehat »ásárohri, mint a ■sgyurl. Petiig a csehek ADffséc idejéo flijiÍMfli"trttérciáf tóHHtk ucrti ték bn sztikséflsraikrt. Bodapesten máni ren. getag árpát vásároltak vránza a csakaktflk aMrt magyarországi áipáwnl még mindig spekuUlnak a mi tar akcióiak áa kareaáedWnk. A kormány — Igen helyesen — az országtól vár minden «e-, gedelmet a aaai nehéz napokban. És nincs olyas áidotat, amelyet meg ne aditáak a hazának. De agyasat*III elvárhatjuk, hogy a kormány" is védefanease meg ja lcörónSg ér-dekait. Hiisan ez mimlaaaae egy enapgikaa rendeletbe kardi. De ka mindan kaaeaeMakat kenyérré kell köhcnOnk, minden pénzünk a_ spekulánsok zsebébe vándorol, — isiként ta-- hetünk--eleget- a hazatiaa jótékonyság kfltelemt aégainek ?
\' — Mért nem hsAapiask A következő t rok kdzlésére kérték 151 lapunkat t Alig műik el Hiap, hogy n gyásrfstyolos ka-tonadob rgyhaagu dOMrgéae ne iemegW»a€ mag azivSaketk Nap» ól napi a iötkaisanaak a zenakar gyárrdrknrdjai; -katonát temetnek A katonaság a miTiainkoak éppúgy megadja a végtltztességtétel gyászpompáját, mint az ellenség harcosainak. Az\' egyház azöoban nem. A mi höa katenéiak-ágyak borzahnss dörgéie kost kapták Uálaa aabeikat. Fegyverek ropó* gáaa koat hciyesik őket a sirba is. Leik tikét azonban nem kísérik aljakra a harangoknak mcaybeaziiU hangjai. Miat hitbuzgó katohkas nö, aki hiszi, hogya katolikus szertartaaoknak és agybási szokásoknak jelentAségttk és céljak van, — kérem a szerkesztőséget, indítson akciót, hogy katona tematésekan ia szólaljanak M| a harangok. Ha talán ennek eddig anyagi \' jellegű akadályai voltak, — mi katöltkus nők szhpeeaa ■viseljék a költségHtW. Tlrttelttfel 11 H. K.-M,
Jön a legszebb ünnep. Akarácsony fáról egy éfftTtfl/fr tassunk a hórengotegek közi értürfkharezotó katonáknak.-
— Nagykanizsa J4aa!r*. Rím. tolh plébánia hi»mtm/~gfáftrm ny/^rwirr: Férhezli József 3 kor, Kovács Győrgyné 20 Iii, Mátyás Anda 20 6ll, Lisiar RéraAtértársalat I kar. Kannát Jóssetaé ökv. Újudvar 10 lili, SzScUer János I kor, Svetee Lujos 30 f.H, Rác István 5 kor. Tompa Jóascfaé 1 kor. óav. Csertők Győtgyaé 30 (IU, Cparjeaay Imi éné S kor. Tdoffl S kor. Szfike Mária 10 fill, Plánder Oyőrgyné 60 Ali Dávidovics Oyfírgy I kor, Szabó Istvánné 2 kor, Bagoayai László I hoc, Mihalei Jánosne I K, Faica Borbála 2 K. Bago-nyat Ferencné 2 kor, Dávidovics Józsemé I K, öev. Pvkmaa Jóselné I K, özv, Dsni Oy. néiJC Scgeloezésra adatatlak Kovács Antal kavl 2 kor., Hoflricbtcr Emma havj S kor. Pernemei István 3 havi 6 kor., Maschaecker Ignác hávi 19 kor., Pasavtaky Béláné ka vi I kar, Srendrei Karoly havi 3 kor., Gatyás Károly havi 4 kor,, Krátky József havi I kor, Gradicsky Nővérak havi kor., Rotscbild Samu termény kaaaaktdő dr. Benizik József koszorú megváltás 20 kor-Természetbeni Womdnyoá«! adbmdnaaaáak: Keleti Mórné gyűjtés*: Keleti Mérné 2 kor, dr. Tamás Jáaoaoé 20 kor. és Leitner Ernőné 5 kor. Gyermthaédtlmi alapra i Névtelen 2 K. ; Dr. Sech Dezső egü/Tései Bettlheim OyőzS Ii Aladár 20 kor., Mankapáboly 30kor., dr. Back Dezső 10 kor., Ney Miksa 2 kor, BUu Ottó S kor. MMiwhü Ánm pjtbőnoa jlytoi : Meláncsek Ferenc Sxaotgyórgyvölgy 10 kar, k\'átK KilkBzíég 11 öfTkor
ni Ai» kwi —v
Ha-dikölcsön.
A\' Magvar-Francia bktodlá léasjaén*. társaság Igazgatósági üléséből onaódi Örmóqy
Vnwtti iift|iiftii|i .thnf faȇwifiT
iaMváoyéra «IkMrozU. hngy a \' kiboesátandA hadikö\'ctönre K 1,500.000 öiaseget jegyas s az őt évre tárolt címleteket azonnal átveszi. _ Eyynwal éiiLatói-
buzditotta iiiMii vezérögynökségdit éa hélyl kepetaeiöit, hogy a társaság- Itíei körében a bátWíöltsB« jetfOHt v legWhjtőBbán píopa-gáljék. A siker előmoadltásá érdekében etna tárolta I „Magyar Francia", hogy az érvétur-. ESa lévgí\'wBrMririüjii tcrigelkezésektfii éítéfö-Iqf. \'S léglaagesabh kőtvénytaTcsönőkét nytgtja és agy. a folyó évben, valamint a joVő év elé)í»i esedékessé váló élefblztositási tőkéket a 1 legkulátisabbati mlr most atttHtwé\' 1», illetve fizeti tű, ka a lelek a küjaetMke kerülő összeget a hsdlkolcs&n jegvzjéscre fordítják
Ily módon % fttl^yarf^anelk tleifioalÉ aa" iát \'számlájára jegyez tekintélyes összeget a nadikolcsöore, hanem cca 5000 ügyoőkbőj álló teljes <szervetetcf\'ts k harSffiis" szent cél szolgálatába állit ja, melynek bizonyára sikorglnl (og jelentékeny őassegeket a társadalom minden
rétegében elhély^M. 1.\'

— A Nagykanizsai Baakcgyaatlet Ráanv^aytáraaaég,miat hivatalos aláírási hely, sz 1911. évi o\'/,-oa rnagg hir. adómentes állami /árodéic kölcsönre jegyxéseket sz ere detl -fettételek mellett kőhségmenlcsen mér m<Mt elfogad.
— As 1914. évi m. klr. <\'. oa állami kSltsöti \\hnai%őIcsSSJ kötvényekre, kz * eredeti Ültét elek "méiiolt tjegyzések\'et mér toostd-fogad a hivatalos aláirási helyül kijelölt £>e/-taMlakaníkfÁÍtíttáf NagytaHtssán.
- — A jNa|fykW**eal TákkrWptln^
tér* r. t. Nagykaitlnsáti e»|Bgyzéáeket Bitogíd a 6\',-os m. tűr, adómentes állami járadék-köMfertre
-j- A *srtaiw»ryatT5#.ímWrfrTW\\h- \'
rékpéaatdr-r. t Wagj hfatíl»Éa>, mint kK vatalos aláírási hely« az 1014 évi 6" «>0* magg klr. \'bddlMAAl iltáint\'MraUk lttksinn jeg» \' lásdket^s aradatI <t«IlíttMV melWtf kSRÜlF menieseti már most tlloged.
. — A Néplnkarékpéastérréeaváay-térelaadt Xakykaalaaáti, mini Ikabjtf jMutítf \'htfú ettc^kd »ln|at»«é«*kar a ff" , tui \' áttSml Jílmailtta emkti ^MMM malMt*
I Aa AI tkfm «itt ^-\' fl , t adaav«ay«é>aaaa>, márt Mvatala«" JSSL Whti 1914. A* 0MVr kk tümm tat ¿Rami járadék kőfc*É«w jagmii a«i m eredeti Idiailil wfflst ....... .......
aMagad
A hangyiaí Pétefwrofí,
avas, mwéwker is.
Stockholmból jelealik i A T 11 _i1. ¡^ kiadat pétervári leveáatdje Írja: Fá*«am ugyanoly\'*" >)ÖBMOÜt éa aakáa a kaagidat, miat amilyen sahéx kéd kmaf maat <V—rorsst« »iti\'JA. A r.ap mhalan érájába« li>kMU a caapartaialó IS mag akat, amint nyvgtaharf vairják a harcterekről érkaaé Mrrkat, Ar -gkj I város gyéttbaa él arfadaa akiéi MW gyászruhát hord. Olyan p Htm. anaika m Ma elmenekült ruta a éa senki aa taáaa már nevetni Csak 4aaaakéat tudják »tg a pMm váriak, mennyi rettenetes áldozatot kémisi Pt az őriáni küidelem. Rengeteg a városka* 1%.\' í iyezclt sebesölt j ttaakl ae meri at|a«s4ai milyen nagy a asámak és máris aagy a hiány kórkáaakbaa éa orvosokban EjM most a tebesQltrk nagy áradatát Dttma» szagba. száBKját, da mág igy is ■agoldH.tlaa rejtély: hol helyezik el a legközelebbi nki sültszáUitmány t ? át\' kik lógjak őket ápolni ? A lakosság nagy rettegéssel néz a jövő elé. Már nem lehat áhPksInl] hagyna igénurg • ügyi berendezkedés éa a betegápolás |n| egy állatán nem tartóit láp tat a hadserég lejleu léssel. Naponta eiindítanak 1 jabh tartalékokat a harcvcnalbn, de mindet nem tndja at órtád vesüéségéket pótolni, Minden arcon ott van as aggodalmas és felthtaa kértét: al (ag Mr. téaatf , .
NyHtTér*
Figyel meztetéa!
Feleségemnek, kitől kflMa vOtaa (M, MkaHtlt Utah aa adjanak, meri felelősséget sem vállalok árts.
Nagykanizsa, 1913. aov. 14.
Ctinlllllr Faranc
llillrfllts.......
Magyar utca 57. aaáat II9B7
mm
wss
nt»-

■ A , tfr
ssej
A MONARCHIA
IMStilCOGNAO»"!!\'
m KWHiti ISIÉ m
BUDAFOK
Orvaaltag ajánlva - tirmsa bsl- és MU-taiai klaitltaaan k Laar ala« Ataaafctavéllal kltfintntvn. MlaSsattt kaphat«.
* Az a rovátkán közöltekért sáfaf a sztrk.
Szerkesztői üzenetek.
___jSanak aüamará-
kivinslga aaerial fog
N. Egemttg. Kőazőrjék
sét. A kisdóhíyat.l kiváqsaga ----—.—- ,
tézl^cdqi. Ama. Jal» J**t aiim áaat*aioäs
fiát a katonai urotgálat alul menteti ttetai AS kor n)ipájáta<ik. b?|ty» Uhet ElWaati lénye. Vers* «á Wir« érző «pvrél taam-kod\\, da költői készségről nem T«Ua «ta met»ik kisebb kánt0 Í|P >aa«*Ubal*l Kés-iratíi (frsaaégékat in értén néhány napig aar etrlnUk.
stalfts M4M M U| i
rHMí .»\\ajaa.
tttk fcM«
I*** *

14.
ZALA
A diadalmás török hadSerefr\'vezérel.
HHHHÍ: n
Ruhakelmék bársonyok, par* getok, meleg trlkúlc, Mtfz&k pongyolák meglepő olci4 ^ Árban kapható
Bf-fía és PQrst áruházában
Elió M\'gyar Báxt. Társaság pstatffában
Limaos bm»« hadsereg » {¿fölügyelő
Izzet pasa, télmrmft, hadsereg paiancsnok
Sültri pasa, tábornok, hadsereg parancsotok
Enver^jtJaís/ hadügymuiisxter
i- és leányka Miül
legnagyobb választékban a legolcsóbban
L\' iiv É + - viill Barta et Furat
r—UT^—ifuöfcáfeai er~~
gjio Magyar Bot Társaság palotájában a szerethető be. »
Aki parányi könyörületet érez hadban senyvedő katonáink iránt, az leve* lezésénéi hadsegélyző bélyeget használ, dfi A & «P
Olcsó czipo vásári
Mig a készlet tart, a legjobbnak elismert FIDELIO jegyű finom férfi, noi és fia cnmt ofcson besze-
rezhetők. r
KaMB^yatca 1 PT
Roth Laura-féle üzlet mellett.
Buds pesten. Nyári és I táti gyógyhely, a Mf)r«f lr|«laurnd tulajdon». ,
Cli£rM|a kéees kévvizü radioekti v^yógy f or ráaei j modera beretidezéfö jfrfczffirdő, tévyelrees iiltp- ] fürdők, iszjipborOfat*aak. ouodák, ka lön hői -
Srek *s arak részére. Török-, kő li márvány- , rdŐk; hölég-, sséns<t* , és viftamosvizförcfök ; I A JMtik kitftoft eredménnyel h^iséfcatiufc Whf 1 cSuxot báni aim aknai ét idegbajok ellen. Ivő-kert i légzőszervek boratos eseteiben > alt esti
faágatoknál. ¿00 kényelmes lakószoba. StoMd ezelés, Jutányos árak Vy^gy és zene-díj elees Prospektust tegyen ét bfracotvc küid
Aa igtigatáaá|.
I I ...... mft
Kifejezések elsősegélynyújtásnál 6 nyelven Magyar, német, orosz, lengyel, szerb és roasáa sys\'vta
Imr Ara 30 fillér mt FISCHEL FÜLÖP FIA
könyv- ét papb kereskedésében, Nagykanizsán.
AIeajúhb mhösép
hadiczipók
cifMttidt, paműsc6r)f£j hócipők
; U Tuvábbá mindennemű
Uri~ noi és gyermekcipők ^Ifh*1^ és mérték után rendelhetők
MHtényi Sándor és Fia
c%>StnaKiili>áa N AGYK \\N1ZSAN, Ps ot se* VARöS>ÁLOTÁjlWw. -c e
«i
May&r /Klotild
Tisztelettel httrilia a a» 4» közönséget, hogy s Fő ut 9, szám alatt tev# gy öjtőt elep* met Hunyadi utca 19. helyeslem át EMFogadok s6i és férfi ruhákat vegyileg valé tis titásra, továbbá azyösazes háztart ári ruhák mosását és vasalását 10% engedniénfnyel Külön gallér és kiasl*-
osztály.
Qarartíáit Rlormtsznelküli *{ gózmosás.
I * Snves pártfogást kér
Mayer Klotild
gőzroosógyárs Hunyadi-u. >9. OyüH&tiej*» HaaySoWu, 19, Kazincy utca 8.
t
rfmoravflK
s: megrendelhető n
Ifj. R1EDL JENŐNÉL
Kazinczy-tftca 37.
kipróbált óvintézkedés,
Mattoni
Bsshübler
PM
eb

Megérkeztek a FLANELLOK
MMMHH)_________. és TRIKÓSZŐVETEK, hó-
saokáW. haákotöK. térdvédők és nyakkendőket, TEVESZŐR TAKARÓK és POKRÓCOK, trikók^bát, trikóing^strikónadrá^ok
NAGYKANIZSA
s FÖUT -s
[ ROTHSCHILD ALBERT,
A ZALÁ TÁRCÁJA Séta\' Sabácban.
* I *
MajarUl egjl órai pihenés ét ebéd etán hA hadnagy kiséríSében bekocsiztam Sábáéba, * másodseor ■íjjÉáilnlt tzeib városba. — Az éí, iei föltűnik ,ihogy e határban levő nagy werb iakfMyt* ^iitutB Mfttfften. K\'eidnli Itt" »0« kórházat rendeztek be. A Kamicak pUak *h«tén aériaSten veahidk eiött&uzédttc á 1 ■salmn? sínpár, ame(y Lesni cár a vezet. Néhány pam-alatt bent viffaA atoktM* StieieUlt «4c belterületén. As első hosszabb u»ca á Jepzem Movs uttca, s «elvnek házSI HM so-W szenvedtek a gránátoktól A rossz köve-de teáitt «tea, hátainak csak-a tetejét jonfái ak mef\' iövegeíeb. BeeSk ^et -tm?»nák Wyfctáf» Stfbáe ffltrtjtf -a- Kar«fyofgyevlcs-— Itt már elénk táréi t bábom minden W\'sslsasságe. vésos s—li—a. AiMtoal JiciSönkbe KJník *c osazerombolt te fliplom\', -Oiyts mint valami essr ssstfnd^s esőn ka lo-■•1 nh. h fmptőm s Wif|yu>gjrs^aj stsél ktrcszUtő másik nsgy u|cábaot a KS-ulcábte A sseab templom. 44*01 ebben aa sicábse brióséinak e ItgsteBb aMfAthásSk és kőz--tpOUtek. .
Et a *kél \'^tyutftlon már egész asffVifWÉf mutathatott — léi évvtl ezelőtt. Aszfalt
* koekskft etrtdis, apttt-rn frissZks!. Es fiiost ?
kwie», pötóehC. A ttMpIoeMish Ham*
• i1 Ur,9,a °*kHt U léUgyheerm maga s ¡ST^Pitéi la ^sMombojva, kkaerheM fa-^ ^u^gél A lUsgverfysvlss- slteáha«
lévő két emeletes városháza homlokzsta beomlottmertette van a postaépület, méfynek a t«r teje csupa tátongó lyuk. A túlsó oldalon iSfetit valami címeres állseii épület. Es kevesebbét szenvedett Itt már a mieink rendezkedtek\'be. Es a főútvonal a temetőig terjed s itt szép alléval folytatódik a következő községig. Ebben az ntcábaa nyolcvannégy olyan házat számUF tem meg, amelynek a falai *teljesen beomoltak és csak nagy halmaz kőtörmelék mntatja, hogy ott valamikor épQlet lehetett.
As élet, a forgalom azonban még (fen-\' kebb -most, mirtt aiécar iNt^ieikst Aze^ parancsoltak itt «HatafiSas katonai táborrá ele-kuh S S7 egész Sa^ác. Oeb, horvát ét(kH "részben ssagyar katonák szállásolták be megeshet. A tTénkocsHcat S %ts mozgó tábori kOny-hák "Váltják tt)l. Kátonák li koCSikif húzgálnak nyers hu ital, nagv marhacombokkaf telve. — bgy egy jókedv fi legény e fejébenyom valami • ••raönnyal dmi ett női tsalmakalapot éa vidáman\' rikoltja*!\' *a" \'
— Jaj, de aiegéiie ■eéyydlt I\'
Azután Ismét eldpt)]a \'aa uloán beverőt*» mok közé. Ai u\'.cs bslokUMe,\'tMej«rbé járet ftámilva) kevés az \'Sflettretytség s itt zuftbe rakva állanak a Itgy verek, mellett ük pediy Ica-\'tonáífrh Ipriirtítmek. Mímelyl* " aSSktdbsn nfost o«44fSr kl a ínenáfSlf. JdMvtlen Wstotnelu Néhány lásrommsl lejebb valami vOfóe palla* hfOn Ölnek, guggolnak ss égyenrűltás fiuk.
Blatt I — szól s kiállás. Hosaoneg/st-nak és ávtMnck agy mással. Ea Sódtt tfabáoi Ügyvéd házi4Volt valamikor.
Továblr haladunk a romok kfttStt. A i Vládlmir Pslrov hersakadA «tg hása mellett vslswl nagy smsletea Apülat állhstett. Mást
már egrellen oszlopa se ép. A Kraljevó cég háza tökéletesen összerombolva hever. Csak a cégtábla m\'nradt meg a földön tériellanQl. Érd ekes, hogy Sabácon milyen sok bankház és figyvéd van. A főúton látható még igen sok cipészmühety és fazekas Qzlet.
Az egyik bolt ajtaja be volt zárva, amikor a gránát a falba repfilt. A légnyomát leszakította az egyik ajtót a sarokvssrót és az ajtiT ügy csüngött a lakaital összezárt vas-pánton.
Fölmentünk e Sabácí Népbank helyi séfébe, amely e Karagyorgy :vics ulicábsn van és a 37. számot viseli. A szép, nem emeletes épfilet nem nagyon sérült mef. As efkélyét azonban csak a jó Isten kegyelme farija a leszekadástóL A bankház teljesen üres. Min dent elvittek a menekülök- A Susics gyógyszertáj nagyon visszataszítóan néz ki. A gránát összernmbolta a patika minden föltze-relétét és egy löveg pop* a vasszekténj h«sát nyomta be! A szomtstdós rőfös ü leibe lépünk. Nem tudom kié volt Teljes főifordulás és korom. *
Baljebb megyünk. Az ebédlő szoba Qres, ¡mellette a hálószobában egy réságy áll. Gazdag :n!pek lehettek. Á fa!4kon finom,"vOrthr teptte roncs4i. Igen ssép épület lehetett ss, amely valami lotogrsfáló eég tulajdonában állott A aárga atinü, kupolás kla palota nagy városra amlékrslet. .
A Hittek magyarAztAk a rombolás okait í A ateroek a lagutébbi hetekben SablébóT, illáiva a Száva paitiárél átlőttek Klsaftk nsvU lalunkra Olt álloUak a mt ttUlrelnlfi B re ml rámss\' tfisalésMl\'\' vá\'assol^ tssh As ss .eredmény |u láthstét \\iUti
lakoflseg régen elmenekült innen Mér tudniillik azok, aktk aeg utat esi vintaiáaSek után itt mar adhattak.
De ugyláttzik, e sserbek a aai kivonulásunk utan ismét iartótan rendezkedtek be S* bacon, sbb«n s hiszem ben, hogy e határozottan impozáns, modern városka örökre es övék mázad. Két ej has építését is megkezdték a lÖuton és es úgynevezett bokréta ünnepélyt nemrégen tarthatták meg. A vörös tegl*-b"ól epfilt uj házak otmán triae őszi vtráyg nevetetr felenk e szakadatlan ágyaiSabms.
Amikor ma, pénteken este gyekig viaaaa-tértünk szaliaaonkra, láncolatot agyazns kezdődőt^ A Karagyorgyevics nüce egyik földszinti házában van ji parancsnok nrlfti A le nem föggönyözött ablakokon ét nyitott ajtón 1 látni, hogyan tanácskozik vezérkarává! a 16* parancsnok. Ennek a - »megbeszélés*-nek nagy szerű eredményeiről néhány nap mniva sokat lógnak olvasni otthon. Sabácon tol erét harcok folynak ét etek napok kai dana fyore elöhaladaaunk. A Drinán étkeit rsapateek« melyet egy taborazemagy vezet, már egyeséit a Szaván átkelt scregtesfttel. A a ser bak e kg-kétségbeejtőbb erőletzitéat lejtik ki A Havon aIba asszonyokat |s állitanah. As é|aiaka lefolyt litölalM harc közben egy fiatat szetb leányt lógtak el katonai okában. • A szerb töz-voiulból allandoae aéi és gyei meáahésuk Killhatok. Nagyszeré előnyomulás mik, melynek a ftztnie nyári, fonó idö ts kedves, Sevariee .éa Ssbée kötött igazán kevés áldozattal jkt rtstfsliiöl A srera sereget ejost már etek-ugyín hÖrétkeHtaiték és s veks veké éÉÉ ttutáe egéts kOeeyee megy*
A téli háború bortalmai miien katonáinknak prémre van szükségük. — A kinek van küldje e cimre: Hadscgélyzö hivatal Budapest, Váci-utca 39. A posta ingj/en szállítja.
Fiatal «H j
ügye* fu?zerei^»eged
jó fizetettel felvételik a közős laktanyai kantsqfean 11980
Mi hír van odahaza ?
A háborúban
" - J"""1.........
^a katona\\ barál^a-r-
az ujsájj? Innen értesül aiTÓl, hogy mi hír van odahaza ? Szinte lelvidul a szive, amikor az otthoni eseményeket ol-vasaa. Aid harcoló hozzátar-tozójának megakarja szerezni est sz őrömet, fizessen elő
ZALARA
—\' EUfiaetási ára egy- hónapra i I korona SO fillér.
A tábori" posta részére p< ntos címhez a név és rang mellett szükséges az ezred; a század, az üteg, stb. megjelölése és feltétlenül kell a táborig posta száma.

ZALA \'■ \' - \'* . , \' ; ._I9H ■ $4
I Mqféfkertek * hxftl«^^
{ léihez jiükié|tt elAlrlai
kész hósapkók, atucnik, bokavédők és teveszőr takarók, valamint á legjobb minőiégü flanallok haskötőnek, gyapjú trikó éa hóupliáaaii v«j
a legjutányosabban
WEISZFELD és FISCHER
-L=jL--• I \' .1,1 k : ... -----
\\Gilbert, Mozi Királynő operetet
2p\\Mv. megjelent zeneszámai:
rötpourri . .*, .* . . . . K 280 Ach Amália tánckeÚSs a Moti Királynőből . . . .... . K 210 ] Man lacht, man lebt man liebt IValter a Mozi Királynőből v . K 280 Jn der Nacht, táncrétzlet a Moti
Királynőből...........K 210
Liebliche Kleine Dingerchen Marsch a Moti Királynőből . K 210 Juplala lánckettős a Moti Ki rály nőből .... , . . . V K 210
Kapható Nagykanizsán
FISCHEL FÜLÖP FIA
khp ia MMkenMlitt«.
az beeng előzetes bókfiMétftr\' ellenében bérmentve küldöm meg.
i--—:--
Medicinal
fawrtris illwinlii ui tll \'diói palackokban mindenütt kapható
íl
gőzüzemű gyáriból
Jfarcola
-SUGÁR.UTON EGY-egy emeletes, jól épQlt ház
(4 osgyobb • 2 UmU lilással! step nsjjy odw ia leérttel, továbbá ■pwott
EGY FÖLDSZINTES HÁZ
(4 szobás íaUa, melléképülettel áa azáp befásitott u|y ad?arra!) jr lányos Mit wabafl kétkfl • .
ELADÓK.
Elet rél bévebb MvOágootáat nyújt
Gazdasági Közvetítő Iroda
Saját*«! 18. aw alatt.

Kisfaludi és Krausz
rőfös , divat- éa nói konfekció áruházába
— Ekk-Ni* Ui, ■ Monknvita al» aulát ■ illett »mm»
az összes ŐSZI i
amelyek bámulatoa olcaó áron kerülnek eladásra
Bakfis kabátok rövid és hosszú, minden tzinben . ....... . 14" K k
Sport nfii kabátok finom kelméhfil , u . . , .. . .... 18 J( u
Nöi szinea és fekete kabát finom kelméből........* . . 28 Km
Gyermek kabátok finom keiméből . . . r..... ; . . 6\'- K-M
Pongyolák, színtartó mosó flanell és pargnt ...... . . 4X1 Kll
Flanell, bársony cs pargot blouzok . ...... . 3
Tegét Fekete kelme kosztümre, tinta gyapjú ....... 2 60 K-M
Velür, Tifftin, Gabardien kelmék minden színben, kosztümre, igeit olcaó Ml
Selymek, bársonyok kosztümre és blouzra minden szinbsi Sóhrőll schiffonok, May és Hölfeld rumburger vásznak, Regenhart és Reiman ásztálnemÜek GYÁRI ÁRON.
Aá^SI/OAáAA/vl/Náj^AAi^^SáA^S^^ l WWW*
Kaufmann • Mór
férfiszabó
Telefon 222.
Nagykanizsa
K színe zy-atcs 6,
IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK
pormentes megőrzéaére legjobb a
Fischel-féle irodaszekrény!
Már eddig aok ezer darab van haaználatban, mert praktikua, tartós éa olcsá.» ,
A rbeM fth liiámiáilay ir éa nrin&ég tekintetében Mbár alsó rész k&lönöaen «5» böilentexból, aa oUaWaaafc kéménjfábél kíaiSaik. T| mmm határtalan. Bontása legfinomabb szürke fetbSpapir, iMani\'tti ia am nikkalam ElOkalS ktlboja ajkául Irodának ia raktárnak «aaa. Mi t a l«Ma| SsneépiÜietés cétjíbíl nyom ökapcaokltal ellátva. Ezen aukránnlcet bannátják a megyei, bírósági, pénzügyi, forgalmi im katonai hivatalok, ügyvédek ás kaijegysft, a bkaríkpenztárak, iparoaok, kereskedik ia
■ «■■ni Ml ia nlliika MK
1. aa. oktáv laválpapímak I. . quart . S.. . ívrét, Irodai alak á. ,, aaariii it alak
t—. »irÉ—iiuram» ,
>«•\' IK <
K .
> 6 • .
. 6 , S . TT"
klmM as k, t Jiatl
i t \' K Ii KII k a^ r a-
Kfplatá Fischel Fülöp Fia Ulf« Ii JUlrUmMMi
Teleim líf ■ fi jjl n f f a Tiltln 1W

I
<i

Nvowatnrt « klatlótnl«hlono« .,\'/.»!« Hírlapkiadó ás Nyomós Ráetvénylátsasáe* MamitnUllti» NágykknWn liiiMI i Ptaokal Ernő.

Nagy kanlaaa, ISI4., murmmbar 1« MtfS.
ggevMi a «mmaí.
HA6VKANIZSA WOM-UT «. OAM nOintiADÓHIVArM. I
Ml iHlil* 3*

mtFON-SZAMO*.
POLITIKA.I NAPILAP.
Mi
KMMHMNM Sf «• MfgM* MtalM* MwAí.
Hfm \'» \'•» »> ■ M
MIMMHM«*« I
* Ma ím • «
Ilin MM M •
HMtMMM iHrtR^dn
Nemzeti
l ■ n I ii I most segítségére siet az államnak Le-
IVntPQÍin hetetleQ u\' h°n eapdi a kölcsönnek ne lUJfyOUI I j le*yen meí ■ «ikeré. Vagy ra-
I gtezkodunk ennek • halának á (old)« kötelesség. | hez, vagy nem. Ha ragaszkodunk, akkor
Ha volt valaha nemzeti kölcsön, ugy , mostani érdemli meg est az elnevezést ligin ább A mostani, amikor az állam , nyerészkedő pénztőzsérek mellőzésével fcfavetlenül a honpolgárokhoz ( rdul s jglűt kár kölcsönt a hadviselés céljaira. Valóban nemzeti kő csön ez, mert hiazen célja az ország, a nemzet é étének biz-iMÍtásá. Pénz neücSl nem tehet a hábo-fiiban győzni, a hadviselés rengeteg összeget emesrf lei Ha a hadviselésben j „ükiégei kölcsön vsfcek eddig sikereink, annak a legfőbb " oka ai. hogy a kiváló emberanyagon Ittvül volt pénzünk is a hadviseléshez. |gy kell annak lennie a jövőben is. A hadvezetőség, amely est a hadjáratot intézi, rendelkezzek ezután ú necsak bátor, vakmerő, nélkülözéseket biró ka-(¿pakkal, de pénzzel is, amely ellenér-téke minden a hadakozáshoz szükséges ^szerelésnek. \'----
A palotáktól a kunyhókig meg kell dobbanja most minden magyar szívnek. A palotáktól a k unyhókig fel kell lobbanta moft mindenütt az áldozatkészség lia^ánakj. A ládafiák és bankok mélyé-bői elő kell vándorolnia a tartalék tőkéknek. Nem arról van szó, hogy föIŐs pénzűnket minden ellenérték né kül odá-adjuk; hanem airél, hogy -azokat, jobb ts nemesebb cél érdekében gyümölcsö-zőleg befektessük Kölcsönt kér az állam, -nem pedig adományt s esntán a kölcsön itta Igen Hwmiáféi kamatot ígér, amennyit semmiféle takarékbetét nem saokott hozni. Az a kérdés tehát, hogy ~tfarprnfiTnfc kaamomliaal eldugva heverjen, vagy pénzintézetben csekély ka-»"tot hozzon, vagy pedig »sj>énzt az állam rendelkezésére bocsássuk gNpöL-oözőleg. A\' pénz egyik helyen ie bizips, jöhet idő, hogy a ládafiából valami becstelen,tolvaj rabolja el, jöhet olyan idő is, hogy a pénzintézet tönkre\' megy és tőkéink ott vesznek, de olyan idő >em jöhet, hogy a magyar állam meg-•emmisüljön. Az tehát, aki államkölcsönt ¡egyez, a legbiztosabb helyre tette (e-l**légét Szedjü elő tehát az ötven és «"koronásokat s vigyük el a haza oltárára. Akinek ezrei vannak, adjon ezreké», akinek nincs annyi, adjon\' annyit, amennyit tud. Jobb befektetést nem\' is "málhatank, mert ez a kölcsön nem c*ak kamatokat fog hajtani, de a hadi-■»•ekpefc egész seregét biztosíthatja.
a kölcsön lehet az a mustármag, a w írás nevei szerint rövidesen »—»»ilyes féri fog növekedni, amelynek ■royában azután a hadviselés megszün-
a legnagyobb áldozat is kevés, ha nem ragaszkodunk, akkor megérdemeljük, hogy efcvegyék tőlünk a haza földjét. Ismételjük \' azonban, a kölcsönjcgysés nem áldozat, az csak befektetés. A* okos, praktikus, számító ész is azt mondjs tehát, hogy amikor javunk biztosításáról és megteremtéséről van szó, akkor ne sajnáljuk a befektetést. Magyar áldozatkészség mindig volt Ha\'az állam áldozatkészségre appdál, akkor a utonyosan Együtt lesz rövid idő alatt. Most azonban az állam nemcsak az Áldozatkészségre hanem a számító, okos magyar észre is sppelál, arra kell tehát törekednie, hogy a köl csont a magyar nép ne la egyszeresen, hanem sokszorosan túljegyezze.
Przemysl ostroma.
¡JAz oroaz,.\'mely rettenetes tőmegé-velmost Galíciára • a mi határszélünkre nehezedik, az utolsó negyvennyolc órában lépést sem tudott előrehaladni. Sőt Przemyslnél a h&T várőrsereg kirohanással megfutamította az ostromlókat A fölösleges orosz erő, amely Przemysl ostrománál nem talál munkát, - a Kárpátokon teres rést, amelyen St ílra Magyarországba özönölhetne Ilyen rés
azonban a Kárpátokon nem UMi A szorosokat a hadvezetőség, minden ea hetőségre való bölcs számítással, zsúfolásig megtöltötte katonasággal s a saük «riki.ut.kat, a szoros\' szájait magyar ágyuk teszik megközeiithetienné. Erről az orosz magyar főidre sohasem, teheti be a lábát Prsamyal ostromáról a as oroszok ujabb -betörési kísérletéről te. a, hivatalos távirat számol be:
Przemyal védelme agy, nahst a fár olaő hüiflliáiin alkalmá val. mttal U a legélénkebb Uviknytág^al folyik. Igy Sag« aj ■■ Sraég nagyobb hliahamá—al a» olUmnégat iiirti«, m. Hokiét«io •solletti magaslatokig risssasssriletts Csapataink rálalkoaásakhaB IfSO csekély veazteaéget szanvsdtsk A Kárpátokba« aa allsaságsi különítmények egyes alőAraait könnyűséggel vtaaiantaaltottuk Ab oroas a földerítési arcvonal többi réaaoln acm Ind tndaáayt al^ral Höfer vezérőrnagy*
A
harctérről.
A déli hadaaintérröl hivatalosan Jelantik: A Valjevótól éssakra éa nyugatra fekvő na. gaslatokon as ellenség, begy \\Jkr énjének elvonulására időt hyarjan. előre elkéa sit et t hadállasokban ismét ellentál.
laat fojt ki.-Raape t. at nknak t
azielyek a fontos harook és riágV fáradalmak ellenéra Is legjobb kedvben vannak, már tegnap aikerült kemény harook utáu bevenni —a«—ell enségaii. hadállásnak kuloapontját, á Kamenioa melletti magaslatokat, a losnica_váljevói nt mentén; 680 aierbet foglyul ej tettünk éa Igen aok fegyvert éa lOasert saákmányoltunk. Csapataink tagnap eate Obre_ nováo előtt Db-nál és a jautinai hegyhát ellen támadva a Kame--nicától keletre fekvő és déli ¡irányban Stubicáig a rogaoica-Ivaljevói ut legmagasabb pont jáig tarjedö gerincvonalra Pállottak.
U
Bulgária a háború küszöbén.
Pária] jelentések «zerint Bulglri* beavat-_ ttrtftfi . világháborúba enk-napok kérdés*,
tevel virulhat a jólét a megelégedettség. [„ncia\' „jtó t.jtékzó dakhel témád).: Bul-
M«gysr szivünk minden hevjtfífr lázskodó elkünk minden érzéAvel vall* i*k. hogy jobb befektetést sz ország *SWlehegy polgára Mm tehet, mintha
A francia harctérről..
A német nagyvezérkar legújabb jelentésé : A fobbszűmyon—vívott harcokban tegnap ts kedvezőtlen időjárás miatt csak csekély mértékben haladtunk Mialatt fáradságosan előbbre küzdöttük magunkat, néhány száz franciát és angolt foglyul ejtettünk és két géppuskát zsákmányoltunk. Az argonnet érdiben egy erős francTá támaszpoijrptf síket tilt a francia csapatokat\' szétverni és a hadállást rohammal bevenni. A franciáknak az a jelenléte, mintha Coin-courtnál és Marsaitól délre egy német csapatot összeziláltak volna, koholmány. A franciáknak ellenkezőleg itt Jelentékeny veszteségeik voltuk, mig mi egyet len epibeit se vesztettünk. Keleten a harcok Kelet-Poroszország határán és Orosz Lengyelországban még tartanak. Döntés még nem történt. A legfőbb ve zéikar.
Marokkő
lángbaborult.
Rómából érkezett jelenjétek\' szerint a szent háború kihirdetése Marokkót teljesen!fángbaborította. ManUuH "Sert szülött csapatok több hah/m megtámad ták a francia csapatokat. A harcokbgn a franciák súlyos vereségeket szenvedtek. A francia uralom Marokkóban megsemmisült.
A törökök haragja
A török
hadihajók.
Ssentpétervári jelentések szerint a Feketetenger oroas partvidékén iaorét föltűntek a tőrök oirkálók. A feketetegeri oroas flotta teljesen akcióképtelenné vélt.
gáriff, «»Mit s nUviig Bgyét eUrnlts.. As antant kőiében úgy tudjék, hogy Bulgária meg-stél). MnfcudónMt s h.d.t Oisa \'GRrftgwr-nágnsln
El Európából.
Rimából táviratozták : C»IIUjiix volt miniszter nejével Bordcvnban « Peru nsvO Dél-smértkáb. lndn|A piAeéloi-elrkfldt. uálh. -Egyesek nerlnt s CsIUtui pér Eurttpét örökre elhagyja, métok »mint n ex alnlwtwndi politikai «MtbiMtéM y.n
Konstantinápolyból tálhlwált, hogy a tömeg élpUsztitQtta a Salatana melletti orosz emléket, amelyet az IBM aki Sánstelyanái győzelem emlékére emeltek. A romboUs megkezdése előtt azonban a tömeg a szent tárgyakat és hasonlókat eltávolította. Este hatrsoesr i főnyi ember tüntetett Koaatentinápoly utcáin a habom mellett. KMaösen telkes volt a hangulat a magyar osztrák nagykövetség előtt. Palavicini nagykövet az erkélyről beszédet mondott, kijelentette, hogy nyolc évi l.ak.ristiae müvének eredmény* a törik seőveteég. Eltette a Szultánt és a hadsereget. A nép azután még órákig ünnepelte Pallaviönít. _» ■ i •
Vendégek
a főhadlszállásor •
Bécsből Uviratoasik l Méri. Henriett* hercegnő és férje Hohe^obe Oottried tercét a főh.disxállásra utaztak, hogy Frigyes föbet-cegét, a magyar\' osztrák wi|á f?p»rancjoo kit meglátogaasélt, Frigyes fBkencg -alsja Mária Henriettának.
N
aio éNnofa aia
- .cfelc|tsc cl,mlvet tartó ztk a hazának. Érdeklőd-lék a hadikölcsön iráni.
eredeti aláírási feltételek ágo mellett a ogo
Jegyzéseket elfogad.
Htvatalo* aláírási hely
1914. 94. ZALA
HÍREK
PETŐFI LELKE.
Ml ébred ott i régi barcmczőírí ? * Sngesaái marssjln, i waldt ttodfa — * Kozák kad&\'zajától hangot u avar, Itt Muuuk\'ujra? Talpra kát Mfytf!
Megölték ői, de hallgasd mit mesél ; Segesvár mezején a sugó éji szél: \\ HMkrőh dicső karcról regé!! Magyar kaszár hallgatja, őrit besiet
Petőfi megkalt ? D^re feltevést ő él éa megjött a «agy visszafuetés, A költő hang j*~ C2 - ha%3sd csak mit akar ? Ait zeegt ujr»: Fal!\'Talpra magyar I
Mily fordul«!, a költő szózatát Velünk érző királyunk vette át. Király éa nemzet már egyet akar — ök hívnak immár i Fal! Talpra. magyar!
A segesvári sikon mozog ax ivir, A kettős hívást im( meghallja a magyar, — S akot a „Rsjta, rajtaí* kaagiill vakmer60 Petőfi Lelke veiét a harcmezőn.
Koméi.
Előjegyzéseket
az* Í9Í4-lkl adómentes 67t-os hadi kölcsönre áz eredeti :: feltételek mellel!,, költségmentesen elfogadunk ::
míitfiű m, feír \' pénzügyi
ium ¿Ital kijelölt Nvatolos aláírási hely
— A nagfykanlsaai Bgyvédek a lllhllilliál. A nagyfcá szombaton délben tisztelgett Arnod Sándornál, a pácai Ítélőtábla aj elnökénél. Remete Géza volt apzággyüléei képviselő vetette a küldöttségei • az. elrök jóindulatát kérte. A táblaelnök lekötelező szivélye »éggel fogtdta a nagykanizsai ügyvédeket, alakét Jóindulatáról biztosított Aa elnök vasárnap délután elutazott vissza fékhelyére.
— Kitüntetés Őfelsége Horváth Gyula nyufslmazott törvényszéki ítpd a igazgatónak hosszú, hü és buzgó szolgálatainak elismeréseit a koconás arany érdemkeresztet adoma-syocta.
A megye nemesi pénztárának Tdeí ís« gyűlésén NedecA y JénÖ ét Kötter tst-tik dlmjl t^fjTWytta fe Zarka ¿^ moud árvaszéki elnököt és ilj. Koller István földbirtokost választották meg. A nemesi pénztár a kadikölcsön bői 40000 koronát jegye* és 20000 koronát ad i> bedbavonukak családtagjainak.
zalaegerszegi hetedik honvédhussáresred t&z-tikarának gyászjelentése szerint sé aamzntt sebeibe bak hah.
— KI leas a novai főbíró* A novai Bhmn%nkár6á álláma eddig Szilágyi Dezső és
— Siákaly Ferenc r— oroaa hadi fo|ságl»as. Futhet Sándor nagykanizsai fa . bon ¿kereskedő fia, Székely Ferenc, az egyik szófiai bank cégvezetője orosz hadifogságba jutott, amiről most érteaitette atyját a szibériai Novoje Nlk olajé vszkből Azt írja, hogy jól érzi magát s már ismerősei is vannak n szibériai nagy városban. Ennek pedig érdekes előzménye van. Székely az idei nyáron, amikor tgtég semmi jele sem volt a világháború kitörésének, családiéval" Rohicacn nyaralt. Itt megismerkedett egy bájos orosx asszonykával, Reyltn Sándor-néval, aktnek 1 férje Novoje- N fkoia jevszk b e n milliomos éa ksjótulajdoooa. A férj Ozieti ügyei\' miat uem kúprhette el felnaégét a így- as orosz asszonyka igen megörült, mikor n ked vsa magyar mi család társaságába fogadta. Rtylinné és Székelyék közt bizalmas, kedves baiátság fejlődött ki, amiről élénken taauako-dftk egy lény kap, amely intim körben ábráxq^a s rohtcsi nyaralókat. tgy napou aztán kistóriat eseménye* zavarták meg a rokicai üdülök nyugalmát. A monarkia megüzente n háborúi a hatalmas Oroszországnak s a megrémült orosz menyecske nem tudott hazájába visszatérni Még ma is Budapesten van a többi ínf eraalt-tat. Szeketyék persze szistén elhagyták 1 kiéi fürdőt s Székely Ferenc mint tartaiékoa hadnagy bevocult ezredéhez. Hónapokig az oroaz harctéren harcolt nagy vitézséggel, mig hadi-fogságba került. Persze oroaz ismerőséről teljesen megfeledkezett a világrengető események közepett s a rokicai kellemes órák még skkor a se^a jutottak eszébe, mikor nrnw földön—járt . Az oroszok ezt a fogoly-transzportot, amelybe
Farksa Kálmán tb. főszolgabírók »pályáztak, mert Czoöor Mátyás főjegyző visszavonta pá*
—kalidit, A rálMztás nnvr"»k«T r^t___
- A Munkapáholy hndikolcaőn jagyzása. A nagykanizsai Munka szabadkőműves páholy elhatárolta, hogy a hadikölcsönre "kétezer koronát jegyez.
*— Aa A ugass ta alapra Crosz La-josaé, Grosz Sala és Tibi a Zala szerkesztősége révén hat koronát küldött. \'
—-APatronage éa hadikolcaőn. A Nagykanizsai Patron« ge Egyesület, mely s békeidőben is derekasan megfelel\' hivatásának, -j értesülésünk szeHnt készpénz vagyonának mintegy felét, kétezer koronát a kibocsátandó hadikölcsönbe fekteti. Az egyesületnek ezen hazafias tette bizonyára követésre talál egye s Heteink körében.
Ha h a dik ö Igs önt jegyez, nemcsak a hazán segit, ha-nem önmagának is használ.
hajón, vasúton hetaklg mentek, mtg »égie egy nagy városba érkeztek, ahol tudtukra adták, hogy a háború végéig ott kell marndniok. Székely nagy t mondhatni kellemes meglepetéssel hallotta, hogy a wletkm\'éppen ~abbaT a városba aritte. akova valóba »nkfcsi nrois hölgyecske volt. Mikor aztán az nrosz katonai hatóság megengedte, hogy a városban szabadon járhatnak, fölkereste a milliomost. Beylin felesége leveleiből ismerte Székelyéket a mikor megtudta, hogy ki- áll előtte, nagy örömmel, szíves,\' gavalléron vendégszeretettel fogadta a magyar hadnagyot „Azóta — írja Székely .— sok kellemes estét töltöttem a szimpatikus orosz uricsaládnál". Egyébként több magyar hadifogoly is van No vajé Nikolajevszkben. Ide Internálták f£ádpr Lajos zalaegerszegi vármegye) tisztviselőt is« aki szintén mint tartalékos hsdnagy küzdött az orosz harctéren.
—\' Kolera a megyében/ Zalamegyét kolera minjlezideig megkímélte. Moat, a legnagyobb óvatosság ellenére is, előfordult egy koleraeset Morsics Ferenc ligetfalva! molnár az első áldozat, A pozsonyi bakleoroligat laboratórium kétségtelenül megállapította^ hogy a molnár ázaiáai kolerában* -nnlt ki s így Liget faivát, továbbá Ráckanizsát éa Murakirályt * egyelőre zár alá helyezték. < .
— Megnyílik a aaldó sápiskola-Amint értesülünk ^rltkM népiskolában már a | legközelebb megkezdik a tsnitáat: As iskola, i addig, mig helyisége fölszabadul, a régi Hungária-szállóban kap helyet.
A népkonyha megnyitáaa. Miat minden évben, ugy az idén ia november 19-én Erzsébet királyné névnapján nyilik meg a népkonyha. Végre olyan intézmény is lesv, amely a fenyegetően emelkedő drágaaág dacára is n régi árak mellett maradt, amennyiben
a, str^nnyK^p fimtul Ss 20 Mp1 mai
ebéd. Az ebéd kioaatáaánál azonban szigorúbb ellenőrzést gyakorolnak, nehogy olyanok is be furakodjanak a könyörületre szorulók hősé, akiket nem nyomorok, hanem fuknrságuk kényszerít erre.
— A sorosán. A néplólkelők sorozását ma kezdték meg Nagy kan iaaán. As első napon Légrád, éa Sormáa, kedden pedig Beken és Bottornys kerül sorra. A derék soraaáaik nem-letiasinü zászlók alatt a a tűzoltó zenekar hangjai mellett vonultak föl n sorozás színhelyére. A lelkes hangulst fényes bizonysága annak, milyen nagy a-karéi héssség népben.
- Nagy kani saal Ifjak párbaja. Az agylk. peaií lapban olvassuk : „Ma tartotta egy helybeli vívóteremben párbaját két nagykanizsai intelligens fiatalember, kik egy régebbi ügyből kifolyólag azováltásba elegyedtek. Mindkét fél súlyosan megsebesült. A felek békülés helyett egymást újból provokálták." A temperamentu-mos nagykanizsaai ifjak nevét nem közli n lap, de állittolag egyikük a Ueiirasut hlvalnolra, máaik vezetőazereoet viaz N^fy^f**1^ | életében. Ha az első párbaj sérüléséből fői épülnek, újra megfognak mérkőzni. Kár, hogy az ilyen elszánt és harsas ifjak nem n harcié-
£ Hadikölcsön.
A Kereskedelmi Bmnk
nagyilaalaaal fiókja WU la kőtcnéet eyajt • fcadf "tti ini^
A Pesti Magyar Kereskadctmi Bal kanizsai Bókjn módot ók&rém nya^taal « |iidgáiaágaak Is, kegy n kfbsssltásia |aa %en előnyős ksmslonésn *os éMomt ki fcáásitfa y^yirfiáw fésttunkassan és hegy k képpnn hazafiul késiilgéaik alsget tekem^ ^ elhatározta, kogy klsÉereskeáőkaek, kié^mo-soknak és ll^sndáknsli S más Itflili^ kispolgár aknat 9600 koronánál sem magmák jegyzésekre aa MÜft If # m.omjélg Alka^s testi1 a kfoMjpgástéé fthé&Jkk melUti ááh^m ajMi/f. J
A kadikőlcsőa jsgyaéaéie tékái « 10*,« óvadékon kivül a tőkének még ttnpáa fizetendő legkésőbben f. é. december hé mig a hátralékot 69 ,*ot n bankbóá Im előlegezni.
Magyar Kernakaáelml Bmá nagykanizsai fiókja a kadifc\'öJcaóure taló My zés időtartamára azaz november I ő-t ól Hrtárj lag november 23 ig hivatalait détutén U n|Ém fogja tartani. A kölcsönre ezek szerint a hsak-fióknál e napokon jegyesni leket d. e. f#HM8 12-ig, d. u. 3—5 óráig.__I
— A Peet! llagysr Kataaknánlmi Baak nagykanizsai fiókjánál városunk egy^ legnanvobo vállalata a mfCiréfyMrfSsé&m r.*t ,100,000 koronát, Gu/maan 5. M. aagykaaimu éftge %),0C0 koronát, gekei Guímm** Vita»« bámé 100,000 komáét jegyzettek s hadi t& csonbŐl. — Üutmann báróé k városunk kos vaU ragaszkodásuknak ilyen hazafias cadeknáslak* ben nyilváaul meg
— Fontat!ch Taaailó herceg 1 Keszthelyi Takarékpénztár részvény-táraiiágaü Keszthelyen n kadikőksőnből 300,000 koreai jegyzett.
A Nagykanizsai BankegyeslM Réuvásytársnaág, eűnt hivatalos aláhán hely, as 1914, évi fc*L-o* magjf kit. adámm itt állami járodtk kSluSnn jegyzések el u «re deti feltételek mellntt költségmentesen eH<^gi
— Aa 1914. ári tau klr. é*/*-an állaaí Mimin <hadí kölcsön) kötvénve*tt, as ars deti Idtétaiek mellett jegyzéseket elfogad a hivatalos alái/áai helyül kijelölt Déisalai takarákpáastár Nagykanizsán
— A .Nagykanizsai Takarákpáas-tás^ - 1 Nagykanizsái Mi\'|J\' lankai sl^gaá n 6*9-ns aa. kfer. adómentes állami járadék-
---A vlUghása képes króalkája E
itcrfi folyóiratnak mo»t jalaat meg a katadia íúzata. Aa üj\' Hirtlm g kákám t¿ftéaaj<<rat fcsiimiailBiJltálfciS-
cikket k oto la vtiaghaboru layaagyokk ■« aiaiaciájárát, «
folyton amlcfetatt 30\' aa ág cenlimctarc* ágyukról ia, Főbb íejezetai egyébként a következők : Anglia Nemet orazáf a<<eo. A ha ború a tengeren. As Ampbíon alafilya-
CJ
déae. Belgrádtól babadf. Boaiaia ás tiarcoeovma l tárán. A aa* utari-i némát Köloniimány. Még két kadoxa* aet. A háború áa a gazdaaági afot. At elaő sebesültek. A fizetet művészi illusztrációk áa képmeiiókletek teszik változatossá s csatolva van hozzá ingyen mellékletképen jókai •\' A jövő század regénye cúki müvének egy Előfizetési ára negyedévre 8\' kotont, fel évre 6 korona, agy füzet áia Z4 fillér. Kapható Fisehel Fülöp Fia könyvkereskedésébe» Nagykanizsán.
Hölgyek naptára 1915, évrer^
A Zalaanogyel Gazdaaági Taka< rákpáantár r. 1 Nagykaalaaáa, mmt hivatalos aláírási hely, az 1014 évi 6* ,-0t mogy fár, adómentes áttörni jámdjk jegy,
réseket az modell feltételek mellntt költségmentesen alfogsd.
A Náptakarákg^nztárréaavány-tánilll "W^prhaafnnán; mint fiwctehf Jeggziei hely elfogad előjegyzéseket a 6\'hi állami Járadékra eredeti feltételek mellett.
— Aa Alsóiomdvai Takarókpénztár Rászványtársaság, astnt hhrataioa a\'aifáai hely, az 1914. évi 6%-os magy. klr adrmegK tea állami járadék kő\'caöare jegyzéseket at eredeti fellételek mellet költaégmentesnn aár most elfogsd.
— A Keszthelyi Takarákpáastár r. t. Keszthelyen, mint kivntslos sláiráá hely elfogsd előjegyzéseket s 6* ,-os átíami járadékra eredeti feltétetek melleit
díszes selyemkőtégben ára 4 korona megjelent és
Fischel Fülöp Fia
könyvkereskedésében kapható Nagykanizsán. Vidékre 4 K 50 fali. ellenében
bérmentve küldetik meg.
A téli háború borzalmai ellen katonáinknak prémrryfp szükségük. — A kinek van küldje e cimre: Hadsegélgü hivatal Budfipest, Váci-utca 38. A posta ingyen szállítja.
fill I Till 11 ibör ápolására, si src
HI I I til H Mr száprtásérs át fmo-
IlLI IUIII mitáaári PUDER.
lultgiwibb loM, báli és Mtm pvisr. Pe&r, vátfs» ■te, vsor sárga. Vigytsj saalyiNa ás s|lsNs ár. J. J rnmmm POHL cs. *e kir, M* SHsl B* CSBEK awm
»IBS {«fifct I Will IMP* ÜKfei ÜHlHr ttHM*«Mft
OOTTtlEB TAUSSIO
Mipaa a amtsaar Dér«. Cm. 4m Stir. »4*,Ari mSJM»I tVtar. JTff MS^mmmmMm mi . »S«*1*SJ«*»1 ama «agf u »MM« «M**i»* MMMM MÜK
Co dob«* 2 K- 4ű flu. Kapható » iegtöfcb Matssvr.., drogua kmÉMiaa és gy^gymsna kan. Nagykanlsaáa; Ali és Bfthm, StTeti M, Már, Kmwi OyuU ésOeiteb ét OresTcSf»*»*.
Efy bordó, amilyenben vizet szállítanak a német* csapatoknak. Egy ilyen hordót a franciák ágyúnak nézték s órákig szórták rá a srapnelt. Es alatt az igazi ágyuk tönkre tették őket rejtekeikből.
Aki parányi könyörületet érek \' hadban senyvedő
kataftéink iránVAx levelezésénél hadsegélyző bélyeget használ, dl dl dl V
Sebesültek szótára.
Kifejezések alsó segélynyújtásnál 6 nyelven Magyar, némát, orosz, lengyel, szerb és román ■ys\'Vsa
A Moratorium nálunk és kilf&lUta
__irta MÁTYÁS JENŐ hnkmmmd titkár.
Ára Iww. — rjyfcsH Ft ••hol
Fülöp FI* kâaykwaklilllkia N^jhlillii —» Viáákra S>r> korft«« haklUé— llmltus llélMMllS Uaa
I
Jön a legszebb ünnep*. A karácsonyfáról egy ágat juttassunk a hórengetegek közt értünk harezoló katonáknak.
A MONARCHIA
K 2 50
Oi m«r—ág rWalM térkápo Frajrtag»4éle Or—
kanaÜaUri MHdf As Otmb háború ta kép« BaSáa Ittnigit »«kôpo m «i IHÜiari kotárokkol
FroytogOala Smbi> Iérkép■
Nia» fraaciaaafyk-amiatérl tárkép K 110
Him* fraadá kék ara térkép IC 030 Fnjt^-UU Karápai IkUp--K HB
K I SO K OSO
K PIT K H0
uufiiuCOGNAOMt
(till KibLEVlCn ISIM 111
BUDAFOK
Orvtsllsi kJAalva, - Su» moi Sal« és kül-fSldt ktsilltsssn klasrsiag «Isisklsvéllsl klttlntsttf*. MinSonitst kaphat*.
Méri egkápes könyvelő
Gyermolsjátólx
a ruhamosás elvégzése s
persil
önműködő
mosószerrel
Blilpsllollüii ¿rlolmotlűti ttVlUkH
Félórai f&és után Vakit6 feh^r ruhát l
DCDQl I « kitttéli a vásznat és a „rcnQIU khémenü ■ tetbae
való kifőzés után olyan nép les*, miritba a napon • szabadban telt volna fttbárttVS»
IfSt UHUI u:il. Via. H|l -
Mlndvoltt kaphatót
am* ára 30 fillér <«• FISCHEL FÜLÖP FIA
kóayv* és papirkereskedésébee, Nsgykanizsán
Kapkaták F lachal FStSp Fia Uitv és papér*»-
lakiéiaikia HiislilPtf1tlll T J*44**? ^ —
laaa* küld«tik aar, ka a tárS épak éraákaa sJTSér pó.t.d., diaitrm LiklUiSl.
délutáni vagy estéli idÓbes is elvégez hetö Könyvelést vagy -frochp teendőket elvállal. Megkeresést, .Kereskedő" jel* ige alatt továbbit a kiadóhivatal. —
A ZALA TÁRCÁJA A germánok.
-ni.gy.li.. a tiuyháhnm h
olyan döntő esemény, Amely a karcok végére következtetést engedne, még nem történt Azonban, ha lassan la, fejlődnek a dolgok. Nem b kápaelhetff es másként ébbea s harc-baa, amelyet Európa népei egymással ¡¿tökért küzdenek. A szövetséges középeurópai hatal-■sk; Németország és a monarchia nem me-rü tek ki. Férfiak ás ifjak az erőnek olyan tartalékét adják, Amely a győzelem kikényszerítésére elegendő lesz. Az áldozatkészség forrásai nem apadlak még el, az anyagi erők alapja nem rendült meg és mig ezelőtt vállunkat egymásnak vetve ketten álltunk, most a közeli keleten hozzánk csatlakozott a mohá-■edsn világ. Csodálattal láthatják a nyugaton karcoló német seregek addigi előretörését, álmélkodva gondolhatunk viasza Hindenburg-aak orosz seregeket megsemmisítő csatáira. Nem feledhetjük el, hogy egy ellenséges állam: Belgium már közel áll a teljes meg-szüléshez. Minden további még a jövőé és • küzdőtérre, amely laaaan mind am őt v
\'kiterjed, ujabb és ufabb barátaink tep-n*k. Vajfot» ki lesz a \'győztes ?
Európa nyugati hadiszinterén, amelyik a tengerpart^« fura hegységig húzódd, hat « «és/^en ^t •.. < ea irdatlan nagy csstafron-¡J* ^ * m C Igíum északi részén
teresig széles lapály nyúlik, amelyet ev tornák éa .viziufak sürö hálózata borit Az esőzésektől áthatolhatatlanná vált hatalmú mocsaras területek nehezítik meg itt a Hadműveleteket éa harcvonalat apróbb, — »MóoáHó csalása tagolták szét. Mintha csak
•"a teremtették vofia Kél, ll|l i
késők erejét magsokszorpzzák. Itt nycpsul «őre már két hét óta lépésről lépésre a fémetek támadó szárnya. Nieuporl kikötőjét keletről Aa délkeletről körülfogtuk, a több »«lyen áthidalt Yser csatorna öt kUometerre! mögöttünk maradi már éa csak a DurmmJen J PSn közli csatorna szakasz volt az ellenség ■*ébaa. Kkkor fordult aha* az ellenség, hagy
fölszakitva a nieuporti zsilipeket, tenger viszel árassza el a területet. Embermagaaaágot m^g-I|oU^IA itfat—tyy yálaaztja el moat Itf tőlünk az ellenségei, ssoaban ez nem akadaíyozhaTTa mag iái a tefVŰnltet, hogy talán indirrkt falt-likával. eL ne érjftk a Dünkirchen— Calais vonalát. Dixmuiden elfoglalása már egy lépés ebbea az irányban.
_Ypern vidéke — ahová szárnyunk fötáasa-
dáaa Irányai — és a belga hancáa határ Ar* mentiérea—Kastel közötti réeze, amely vidék 175 méter magaaaágban fekszik a tenger sstne f/^lnit, kíl|Qnosen alkalmas terep " a tengerpart felé irányuló áttörésre. Ezt az ^ a kis
francia erődök: a Lvs partján Aire es
az Airetől tizenöt kilométerre e .Jcra fekvő St. Omer aligha tudják főltartóztatni. Kínálkozik tehát ut^ amellyeí az. Yser—Ypern csatornavidék elkerülésével haladhatnak céljuk í«^ csapataink A velük szemben álló erő: a belga hadsereg maradványa, amely a minden elképzelhető formában szenvedett veazteaégek következtében : 0—40,000 emberre olvadt össze, mintegy kétszázezer angol, \' 40,000 hindu és egy jelentékeny erejű francia sereg, melyek az Ypern—Nieuport vonalon állottak föl éa idáig nehéz angol és..francia hajóágyúk tüzelésétől támogatva harcolták. Most, különösen Dixmuiden elvesztése után az ellenség is Ypern? nél koncentrálja csaptait. Az ellenséges csa-pstok jórészt nagy bátorsággal kezdenek éa élelmezéssel, munícióvá), veszteséget kiegészítő csapatokká! ellátásuk a tengerparton levő támaszpontókról Dünkirehenből, Cala iából és Boulogneból kitűnő. A belgák fanalikna gyűlölete, a zsarnok angol uraiknak vakon nnge-delmeakedő hinduk hideg elszántsága és a szigetország ükért reszkető oriüefc elkeseredése késhegyig menő kemény ha cot helyeznek itt kilátásba. _ 1
A Lys folyótól a Soaime-íg déli Irányba fordul a nem kevésbé fontos harctér* A franciák balszárnyával küzdenek itt erőa német ia A mfain^ át ftkwiáfr törni a frontot, as eitnaS g Flac
dől a küzdelem jobbra vagy halra. Ha a ca-
| erre a pontra, hogy ne kerüljenek abba a ve-| azedelembe, hogy beleszorulnak a haluk mögött , alig 90 kilométerre fekvő tengerbe A hsdsain-tlft Ml liuMáttini «ntlytt tóbbéaaak-
l_kdeli irányban futó folyó vő gye aaakit meg. I A Lya és Somase közi heték ou Uulaask—a harcok, s melyek alatt elegéndö táncot, ideiglenes erődítéseket készíthettek a csapatok. A német harcvonal körülbelül ezt as Irányt tartja meg ; Liliétől nyugatra, L* Bassée, Arrna, AJ-bert. A tontoaabb pontúkon hetek éta
M
ellenség minden ereiével Igyeksslk megtartail állását legslább la addig, amig Flandriábsn el
láfsi csatorna partján s szövetségesekbe kéd-vezfitlendl végződik a bare akkor blslotan
lehet ssámllani arra, hogy as agéas belga«an*
mébM
itárt a franciák rrőa segélyciapa^okat hoztak
hogy as eg4
6ol sereg elvágódik s franela baissérñytól. « «Art s ft
mételt előretörések leginkább az allcnaeg gyön-gitését igyekeztek elérni. Es a Tribuna itt járt
L. Jl«..rl A«;»Ajo - fÍT la. " ~
— A Irancia katona teljesen kimerüli. -Nem tud már többet tenni I
A most leirt csatatérhez folytatólag caat-lakozik a Chauheas-Roye Noyon vonat mentén lz~OiseTg~nyuf—harmadik hadu*inter. A h-r colócaapatnV ¡rontja Soisaonatol esz«kra Wciliy-náL as A^e egén mentében éa Khcims vidékéig tör előre. Az ellenséges csapatok ezen a hosszú fronton gyalogaági tűztávolságra megközelítették egymást. Helyenkent oly közel vannak az ellenfelek, hogy éjjelienként atbangslk a lövészárkokba as elienaégca őrszemek kial tán. Az egén front éa mögötte levő tartaiék-caapatok is asély futóárkokban állanak állandó haverekén helyzetben. Oyakran hoaazabb szünetek állanak be a harcokban, majd heves tüzérségi tamadaaok ki&erelik meg az »l\'Oítifc*-Itt csa ataink kizárólag francia erőkkel ait«o«k nemközt, de egyre azaporodnak a jelek, amelyek az ellen aég kimer illésére vallanak. Számottevő tártalék, ugy látásik, már nem áll a franciák rendelkezésére. Hadvezetőségüok kellő időben fölismerte ezt és október vegetői allaodó támadásokat rendelt Vailly Irányában. Ennek a harcfrontnak legnagyobb jelentőségét az adja meg, hogy renakivül közei fekszik Parishoz, A legjobban előre tolt póntok: igy Satiiy éa Noyón alig vannak nyolevan kilométerre a francia főváráétól és a franciák frontj tn tul ege-nen Párisi^ nincsen olyan akadaJy, amely tel* lortA^t^thftffé támadásunkat. Hogy még s miért nem siettetjük ezen a frdntolk I tlBliilist ás a ele arcvonal áttöréaét, arról természetesen nen» lehet nyilatkotnl. Kétségtelen pedig, hogy a Pária eUen vnetett támadás nagy morajia hatásul lenne n Oisetől északra karcoló francia esspalokra la..
. (Folyt, köv»)
CS3S/ÍÉÍÍ SEíiH
Elaőrangu kénes hév vfzü radioaktív gyógyforrásai model a .berendezésű gózfüidö, kányáim oa iszap fürdők, inapborogataank, uszodák, .külön hói gyek éa órák réasere. Török-, kő- ás nárvaag» fürdők; hőleg-, saensav- áa viUajooavuiüirdők ; A fürdők kitűnő eredménnyel hannáhplnak Kiig cauzoa- bántalmsknal éa idegbajok attea Ivó1 kura a Itgiflsamveh hwirta» aa\'eteiibea s i^lfttfH i ü\' \' \' 00 kényelmes lsknssftha< Seotid kezeles, jutányos árak Oycgy áa seao dij alaas. Prospektust ingyen éa bérmentve küid
As Igasgstáiég«
PAPÍRSZALVÉTA
lOXLDKS IS riull--—u
lOOO DUB S KOSOSA
FISCHEL FÜLÖP FIA *
Hiy» 4m f pMn AWhAiw
NAGYKANIZSÁN.
Mayer Klotild
tősmotóvyira NáOYKANIZSA. . Tisztelettel értesíteni s s, é. közönséget, hogy a Ffi ut Ö. szám alatt Ievó^gywjtőtelepe met Hunyadi mtes 19, sz. alá helyeztem át. Elfogadok női es férfi ruhákat vegyileg való tisztításra, továbbá ss összes 1 háztartári ruhák mosását éa vasalását 10% engedménynyal Külön gallér éa kisalá osztály.
Garantált RtormeunélkOli & | gózmocéf.
Si.iv n pAiirutáa iti —-Mayer Klotild
gőzmosőgyára Hunyadi-u. ¿9, Qy^okteptk HunyaUi-u, 19, Kazincy utca él
í
1914. 94. ZALA
^Mack\'i\'S^
Kaiser
JJORAX
ZALA
Boikottálíuk iz orosz it ingni teámlnósóget
hazai márkát

ICIO IDOl ■ 11
íftfyik enittt MOMf oéb.n —»\'I 4 »lUtrn»! ríttiva.
M« siskb. vigA WtMk«
Védjegy
Gilbert, Mozi Kírálynfi o per etet 3 felv. megjelent .zenetzámti; atairf........ . K 2no
Ach Amalia tánckettős a Mozi Királynőből........ K 210
Man imekL man leit man tiebt Walzer a Moti Királynőből . K 290 In der Nacht. tánaéeetet m Mozi Királynőből ........ K 210
UeSBche Kitin DTngercften Martch a Mozi Királynőből . K 210 Juplala tánckettőt a mozi KI rálgnSbSl . . ........ K 210
■»-------- Kapható Nafykanitun
FISCHEL FÜLÖP FIA
legnagyobb választékban a legolcsóbban
Barta éa Furat
áruházában :: Elsfi Magyar Bizt. T¿finir palotájában
« »erezhető be. «
MAazalá katonák távíró vonalakat vezetnek a vizén át.
Mi hír van odaha/a?
Medicinal
\\kmtuhu atomzámd ettitot palackokban mMenltt kapható
Vidékre az Asazey előzetes hekuldése ellenében bérmentve küldöm mtm
Előkelő Toaletszer Síárezer ts* WWn használatban. MaÉiiuMMai>miMáJ mméf idöjárjs «lira.cgk wMi pira* hw tontea 4aJ»6 ?S lillfr KatsarBor««-Szappan80fíHfr.Tola SzappínMlfillnJ
fiOTTuca veijN wtcii ai/i 1Q. >1%»omAo/ mjpnjro.
az ttTság. fwnen ertesul arról, hogy mi hirvan odahaza r Szinte felvidul a szive, amikor as otthoni eseményeket olvassa Aki harcoló bonátar-
fñtütemü |ydrábói
Ragályok ellen •
ZALARA
IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK
pormentea megőrzésére legjobb a
Fischel-féle irodaszekrényf
A tábori posta részére pontos címhez a név és rang mellett szükséges az ezred, Y szazad, az üteg. s<b. megjelölése és feltétlenül kell • tábori posta száma.
«««•kben M nAtM mind«» «4»
.zertórban ¿a drogériában ImM. Hal«« I jiw r^Tiatoi; ■Hft\' la u*tunrarmat UhiM bMMWn, itfaipia.. kStozáelméi (iititii \' I ii i ii i\' i\' ). Mata "C.O..ITI • rmfÁtrwí elWtaaára, .Jk-Mk »lte.ll IriffaMn. »tb.\'miodíotor ^blfák.
Ruhák elmék, bársonyok, par-getok, meleg trikók, blúzok, pongyolák meglepő olcsó árban kapható
Barta és FAretáruházában
ElaA Magyar Bú*. Társaság palotájában
Már eddig aok ezer darab van baaználatban, mert praktikus, tartós éa olcsó.
A Flachttl-féle lrodüxekr£ny ir és mínőiég tekintetében kixár mtadeu mi-jl Fel.3 é. tlsé rim UIWm. arSa bSrlcAieibjl, U nUMnk keményfából kútütak. TnUná|n majd —— hatlrUha. Boritiia ImUmmUi wUt. felhőpapir, tvőktauUk. M cimkércie - I ■ nikkelei*« fülh .11 hlhri, mi.di irodának éa rnktérnak díite. MUn szekrény elmozdlthatlan, iM^pÜhrili páijit fll iyi.ilÉ,iiiHiil etlébm. Eli* -«xekréiiyeket buniljÁk u öi.xe. kiuM I. mari birí.4,1, pénzű,yl, (or.Vloi U V«to«»l hivatalok, GgYihl.lt ia Mfiiptt. Iullail.li. tüokok, a UkarékpéniHírelt, Iparosok, keredeodík éa m.fu..W.I M
csizmák, gamascñnik, hócipők
a<
lanttás ami.
Ahol i-yaolon. i
klnidia i. >m>i
>lHHIn mmm
n :: Továbbá anadennemű
Uri- női is gyermekcipők
kaphatók és mérték után rendelhetek
Miltéiwi Sándor és Fia
H\'ll NAGYKANIZSÁK Fö-ul M tt * VJ»OS PAIjOTAjABAN. rí ti
iHlité Fiacbet Fülöp Fia klsyv fs inlitirfiMéslk«« ¡ i
T alafa« 179 x N*nikr«taMa m TtMw l?t 1 j
í fMIs\'t
mriuu gin Ujpoot
i»ih IIMi4ti<l fc Mitnawiit Hta^nMinte\' kíliiWflVtiMíUjijni» Na«ykaalyóa. Ifa^aM l PlteM Cnf,
mr
tu
** Ij Ii uhu iWi wU 17. kwli.
w.
ugtnm ft Bmwiuc
mrt ir* A HAM
fIÚKKUOÓMIVArM. I
l| M. iflMMM4ift>
mWOH-MiHO«
IMMIWl «• I..........
ESm»"\'1 " " "
A ZJL ri JL am
MRNIM 4kÉÉ

POLITIKAI NAPILAP
a hazáért Nagy győzelmek Szerbia
Mm. hon ■ Usőaste ! df W
Käzt■dwH <Wo». hogy a Hiinii része a takarékpénztári i ni teáén) jel na t^i oafy iHi1i*m«i 4» fejlettsége mellett j, a I. il itta él jóval nagyobb összegeket Bakait odahaza tartogatni E korintsem pi-i|Mi oka aépéak kozerratiy hajtan ürifibmn gyökeredzik AJhibqnij iDapot te a «kjíró riadt ÜUm ennek a gazdaságilag valóságos melegágya lett. A
bhllaitUltfit lakolta a moratorium % amelyben eaak kereten látják\' ax oktalan ptdasági pjnlk «»«^idályméiéra feltétlenül ■tkségae te esnpán átmeneti jellegi! célasarl Intézkedési, hanem a legtöbben károsító kmiátozáaaak veszik késsplaa|k (alatt «aló-aW ibJiIiiIi tekintetében A közönség lilhi aa ai alaptalan feltevés U tért hódítóit, hogy • MrataHraat esetleg azokra a betéteire b kiterjeszthetik, saselynket a közönség ■ te iufuűtuj elseje után helyezett takarékba h ennek folytán a teltnél ugy gondolkozik, tefy inkább. |>telkiatilli»ll magán il tartja i pénzkészleteit, semmint kitegye macát aaaak, hogy ekkor, «midiin nlht|i le« rá, pénzéhez a* juthasson. E kedvezőtlen te káraa kihatású •IlapotOn lényegesen segíthet a most kibocsátott hadlkölcsön Ennek feltételeit te módo-utail a pénzügyi kormány céltudatosan ugy M|, hogy ***** * közönségnek uáttxh alkalom- nyíljék a hábonia állapot «Imi HiIii illlll te >!■■!■ itteaaáf miatt 0tn3k (SúUenOI visszatartott pénzkészleteit MUtkaM biztosan, )8«tdeWté— te rálstarilen áthelyezni. E tekintetben igen aafy eredsk-ayeket lek »la« elérni a közönség keU8 fehrilá-|ll*lll|tllal, Itt ifeo fontot, kaxafiaj köteles-átc*Mnl 1 —daaágilag fejlettebb étrékB te közgazdazáei Ismeretekkel bünó értelmiségre te aanak keretén be«l eiaóaorb.n * szálas néprételekkel gyakran te bkvetleall ériatkeaő köi-igazgatási UssliiiaclŐkrc, lelkészekre te tanítókra. FU kelí vlltgiiHaal a Hilsiljrf arról akflc-gazdasági Iga—égrél. h<|> | pémüukuek is-— tetet a rajtve őrzött pénznek is — tulajdon-káf^n « magyar álam hatalaaa, tekintélye te
adja meg az á. lékét. Éí üfyts- biztoatjglc •zen tényezők béztoeitváa a kibocsátás™ ke-kadikölczönkötvé^elc értékét is, önmaga M IrtlMO, kogr j ssagysr állasai kötvény saas nyujt klentlh biztonságot, mint ■ pénz. Különbség eaak ez, hogy az ott-kaa Anfltt pénz kamatot nem hos, mig a hadi-kulr^a Uh én; hasés.. gyBaaölcsfaik. Könnyű ■egérteM tehát ax «(yazaribb emberekkel k, kagy gazdaságosan te célszerűen akkor járnak «1, ha ax odahaza tartogatott pénzzel Ily köt-«éayakat vesznek, illetve a most meginduló ■itatás ily« kötvényeket jegyeznek, mert % módoa pénzftk hlataasn sacghotza még a «• -«ál ts nagyobb kaautot te emellett, ha páarn vaa szfikségak, a hadikaieaia kötvá-*y«hra, a kötvény értékének 75V. a erejéig, kéradkor kölcsönt ayajt leghatalmasabb inttae-«ak: az Oatrák-Magyv Baak te a Hadiköl-«te-Péaztár, aaéf pedig kedvezményes kamat-meUett, amely valáazinóleg mindig kisebb ^ aaaál a kamata4], amelyet a kötvénytulaj-*»« Kötvénye után ax államkincstártól kap, * pénzbaazariés kaaatveazteséggel nem Jáf. aa tok ssathsa kamatnyereséget eradmé-íi A nemreteah a hadftdlcaön k liitHII tt-kmékas MzMfl aagy árdakal Ht ta^aaaa agyba-•»te aa ákaiáaoa kósgaidasigi. mint a jól (elfogott magánérdekkel Is, a gaadaaóglla« mO-»•hebb rétagak páldaadáaa te Ujákoztaló l«l-<*á(aattáaa bizonyára aaaghozza azt a toagyjor "■Mkác« atadmteyt, hogy a gyOmSIcsfiietle-
Szerbiában.
Valjevót megszálltuk,
Sierbiában csapataink most már rohamosan haladnak előre i «(ujabban olyan területeket hódítottunk meg arány-Uf rövid harcok után és csekély vér áldozattal, amelyeknek elfoglalására a legoptiínisitikusabb fölfogás mellett , «a I iá btntnul, bngj ValjevA—megszállázá
beteket szántunk. A legújabb nagy gyfi-iclmck valósxinüfé teszik, hogy a szerb hadsereg most már a végső megsemmisülés előtt áll; nagyobb ellentállásra képtelen és Szerbia tokkal rövidebb idő alatt, mint képzeljük, teljesen a miénk lesz. Szerbia végleges leigázása belátha
tatlan Hhatárta\' lest az agát aagy háborúnkra, mert az itt fölszabaduló kiváló csapataink és ágyúink még idejekorán beleszólhatnak az orosz harctér eseményeibe. A hivatalos jelentét arról
nál a szerb alattomosság kétségbeesett eszközökkel harcolt Valjwró lakossága megtévesztésül virágot szórt csapataink útjába, aztán pedig bombákat dobott közéjük s fegyverekkel tűseit rájuk. A szerbiai nagy eseményekről a köVatkező hivatalos jelentés számol be:
Budapest, november 16 A déli bidnitttreo gyözeimet csapatai.in m ellenséget szívósan a Időzték ét nem engedtek időt arra, bogy nagyszámú és klIőnOsen Vmljevónál «vek óta előkészített megerősített Állásaik* "Ma Hlalili knainly allaaMláara lyfllrlmtH Étért tegnap la Valjero előtt CMk ellenséges atóvédekkel BtkOttftak meg. a tok rövid ellenállás után vereséget szenvedtek és foglyokat hagytak kezeink kötött. CVápattlak elérték Kolubsráf, megszállták Va|{evót éa Obrenovacol. A fogadás Valjevóban Jellemző volt. Előbb vtrágok, de esak aw«ténaztéa&L; köz vetleaftl azután bombák éa ptukatflr. Mtnt*ziereinOkség sajtóosztálya.
Hosszú háború.
rtaataUrttet tőkék Mgy tAaaafa a\'badIk81-rtete hilihtrfil s MSM gaadaaégl ála
Münchenből táviratozzák : A bajor király a csapatok fölött szemlét tartott. * inak után kijelentette, hogy a háború még sokáig eltart, de az eredménye az lesz, hogy a békét hosszú időre
Uj harezok
az északi hadszíntéren
Budapest november 10 — A
főhadissállásról jalsntlk: As
északi hadszíntéren tagnap
harcvonalunk agyas róssein
i
uj harook indultak mag
BERLIN
Hfifar
örömmám or ban
Berlinből táviratoztak: A német fővárosban Valjevó bevétele s a kelet-poroszországi győzelmek leirhstatlsn lelkesedést és örömet keltettek. A fővárost kivilágították és föllobogózták.
A törökök megverték az angolokat.
Konstantinápolyból táviratozzák: Török csapatok Egyptoaban ti|. tAmadték as angol ősapatokát, analysk «ser embert éa aok hadi» foglyot vesztettek.
Óriási orosz vereség Poroszországban.
A német nagyvezérkar jelenti: Ke- [ Uten . harook tovább tartanak. Tegnap IfaUt.Pproszországban harcoló caapata-ink az ellenségé Slalupönentól délre eső területre visszavetették A Nyugat-Poroszországban operáló csapataink Sol-dau mellett orosz haderő közeledését tikeresen elhárították ás s Visztula jobbpartján előrenyomuló orosz haderőt Up nónáivivott győtalmss harcokban Plockrv ssoritották vtsszs. Étskbsn a hkreokban
tegnapig 5000 fogoly és 10 gépfegyver jutott kezünkbe. A Wlodawek-nél elért siker folytatásaképp a néhány napon át vl-vott harcokban döntés töitáut. A velünk szembeszállott több orosz hadtestet Kut-rión tul vertük vissza. Át eddigi megállapodások szerint itt az oroaok 23.000 loglyot ét legalább 70 gépfegyvert és ágyukat vesztettek, amelyeknek pontot •zárna még asm ismeretes,
leigázása.
Potiorek tahertettaaay, a balkánt had erük főparancsnoka Csapatainkhoz asa a kovaá" kaaS felhívást tetézte)
Ktlaac napot heves harcok atáa, amelyeket Iconok; iiámra tslseljha« bt, azlnte le-HzdhatbaSl mcgertMtett psataléhhaa védekező dl4aWU vívtuk meg, kilenc tiapo* menetelesek után úttalan hegyvidéken te laaths»-len mocsarakon át, aaSbea, hóban, fagyban aá-érték ax ötsdik te hatodik hadsereg bátor csapatai a Kolambevát te ■«■skaltars kény-sz eritették as «Hiaatgst. — E harcokab nynW-wemél több jt^gt jjjlllit te negyvenkét ágyút, ksrmÉansgy gá^egyv«{\' te bőséges hadlszert uákmányottaok A haza e teljesítménytől nem fogj« megtagadni háláját te csodálatát KötelettigftMnek tudom, hogy -as összes csapa ok kiváló magatartását teljes mértékben elismerjen te legfőbb szolgálat ne vében aele* köszönetet «ondjak ax ötfléik te hatodik hadsereg mindtea tisztjének te ksteaá-jínak. Pacára a súlyos áldozat keak te hatalmas erőkifejtések közepette elírt sikereknek, nem pihentünk meg még, de aa atáa rendelt csapatok kiválóan lelkes szelleme arról biztosit, hogy as elénk állított feladatot diadalmasan ■Cg fogjuk oldani, legfőbb hadurunk megelégedésére, a ham dicsőségére te a hass javára. FoUorHe, ŰSoriUnigyf^
E felhíváshoz, amelyet aaoaaal ákalá-nosságban köztudomáark hoztak, — Frigyes főhercag főparatfesnofc még á kő át kesőket fűzte hoxxá: A fölhívás bizonyár» miodeaMt leikés vlsshaagra (alél. As Sasxes alám rendelt hadart nevében szerencsét kivin iám » bátor balkáni tedaais|nsá ét diadalma^ vezéreiknek aa addigi fényes sikerhez araely-lyel a szívós ellenség teljes letörését kezdték meg. Frigyes. fSberceg.
Nem áHHJéfc föl a macsól bánságot
A miniszterelnökség közli : Efyst fővárosi ..Hl.p.kw.h aa a hlra, »inthtt lllaKhaa Uayaslk Mg sgjsilsk volaa shhs., hogy a\' Macava vidékéi asgysi hAalgaus-gatáa alá helyttnék ahhaa aa ■l.khan nta falai asg a téay.h-ssk A SaAva-Drlaa uUgébsa ki xárólaf olya. latéshadésah tfir tént.k, aotioöh aiizsdao kstswl lag «efiiállott clleotéftt tarfila-t«n as operáié hada^ag mögött a rand éa höxblitoatáf faatar-táaa érdekében nélkOlöshetat lenek " *
A FRANCIA harctérről.
A német nagyhédissállás Hivatalos e\'entése -. A nyugati Mdiszintéren tegnap a vihar és hófúvás júatt mind a két fél etak csekély méretű tevékenytéget fejtett ki. A flandriai harcokban lassan előrehaladtunk. Az orgonáét dákben nekdny nqnoéb **kerl

sala
9(N4
ft
HÍREK
Hajrá fiuk!
H»}ri fiuk! Jó huazáiok! Védjük Mg « szép országot Észak felöl jón a maszka, A Dnyeszterl már álalássts. Êp betörni kénül . . • A
\\
Hajrá ftek! Rajta l.RtjUl Most témák rá a magyarra. Ne hagyd Mftd, szórjad, vájjad 1 Utánozd csak őaapádst, 0 b vérbea fürdött.
Hajrá fiak I Hajrá! Roham! irány: a hely, hol oroaz van>: Egy életünk, egy halálunk. Az oroazszal csak elbánnak, .Gyártok kát elébe.
Hajrá fiuk ! Nem isaer még . BeaaAaket a ritka vendég. Mutatkozzunk hit be . . rajta 1 Névjegyet a kivont kardra, Miat hnsafrbozjilik 1
. . . Riad a kürt . . . fegyver ropog,
ftttlfUmk i kiísaS hrdrii_
S lat az orosz» bosszú lába Viazi mißt saél; táa maghsals. Hogy n feléak tévedt.
_ — Báré Gatsaaa Vlbaasaá a zaját vagyonából ssázezcTTiorooás hadikölcsönt jegy-ntt Ezt a következő lelkes hangú levélben jelentette be: Igen tisztek szerkesztőség! Kapcsolatban a nemzeti hadikölcaöore történt jegy-lésemre, azon reaaéeyeaHiek kívánok kifejezést adni, bogy a magyar nők, kik saját vagyonnal rendelkeznek, honleányi kötelességüknek fogják tekinteni, a honvédelem ezen tényében rétttveoní. - Ml nők eddig ataaa téren vH-tök ki részünket, nnriy t "felebaráti szeretet ápolásában, a ha di segélyezés térén részünkre kkálkmott A hadihólesőn azonban sség szo-roaabban kapcsolódik a háborúhoz, az képezi • hadviselésnek egyik legfontosabb részét. — Ezen kökaőnnek minden egyes kötvénye egy-egy fegyver, melyet népűnk megszerez éa for-gnt. -n Mnágyősődésem, hogy lelkes—koaleá»
nyaink készséggel- ragadják mag —as éa tehetségükhöz mérten hozzájárulnak azon hadmüvelet sikeréhez, melyhez a csatlakozás neküak is lehető ve van téve. Honleányi üdvözlettel : báró Gataaaan VUmoaoé. Óhajtandó volna, ha a nemes példa a magyar hölgyek kőriban minél Étámaeebfc fcSvettre találna.
— Aa ttgjvédi kar láaavéto A nagykanizsai ügyvédi kar két kiváló, nagytehetségű tagja : Bentrtk József dr. városi ügyész ás Vajda Béta*, ügyvéd bőst halált kait a harc-Iftnai Az a||uÉ kai részvétét\' Remete Géza ügyvéd ma, tolmácsolta as elhányták hozzátartozói előtt.
, — A«taaaahU kataaatráfa Budspset ről táviratozzák: Tegnap a főváros közelében anto-katasztrófa történt, amelynél életét veaz-tette egy nagykanizsai származása fiatalember» dr. Barta Artnr budapesti ügyvéd, Blan Lajos nagykanisaai konyak gyáros fia. Barta dr. a katonai önkéntes automobil testületnél teljesített szolgálatot A.katasztrófa agy hivatalóa ut alkalmával történt Piiiscaabáaáltde a szeren-csétl enség részletesről etkfig nem érkezett jelentés. Barta dr, haláláról a családhoz, távirati értesítés jött. A Blau-család iránt általános a részvét
Előjegyzéseket
oi 1<A4-Ikl adómentes 6%-os hadi kölcsönre az eredet) :; feltételek mellett, költségmentesen elfogadunk t:
Nagykanizsai Bankepsíilet Részvénytársaság
mim a rft. Hir pénzü^ ymiuiaileHuqi állal kijrlflli hfratalo^ aláírást trcty
— A macaól háaság. Magyarország területe tegnap óta megnövekedett, ö felsége álljtólag hozzánk, — Magyarországhoz kapcsolta a szerb Macsvát, a hajdani maeaéi bánságot, amely évszázadokig magyar birtok vok. A asacaói bánság fölállitásáról ezeket jelentik Budapestről: Az elfogiftft Maciban, amelyet a szarbak Macsvéaak neveztek el, bevezetik a magyar közigazgatást. At illetékes tényezők már meg is egyeztek a visszahódított mscsói bánság közigazgatási berendezésére vonatkozóiig.—Eszerint o egész bánsága egy magyar királyi katonai kormányzó parancsnoksága alá kerül* Már a parancsnok személyében Í$ megtértént n megállapodás A kormányzó Fúlop Artnr tábornok, a 76» nagyszebeni hon-véd »dandár parancsnoka lent, aki tetőtől* talpig magyar ember. A magyar közigazgatási hivatalok, a posta, a pénzügyőrség éa a vámhivatalok már legközelebb meg h kendik működésüket. A közigazgatás a hadiállapot tartama alatt katonai* kézben lesz, azonban a politikai jelleg kidomkoritátára. a hivatalok élére jxd-gári Msiuiuést, magyar főhivatalnokokat ne véznák ki. A magyar katonai kormányáé székhelye Saabácsban lesa, ahol már mag is bead* ték a rossmá lett ápülelsh halyatl aj küaépü-letek fölállítását. Az egész közigasgatáa terve r kész, még csak néhány részletkérdés tisztázása van hátra, ai illetékes tébyezők a Ifibb elvekre már megegyeztek. «Az egész ttacsói bánságot esaerint ét kerületre oeztják. Az első kerület már berendezkedett. Székhelye Boga-t.rtnn van a ez a kerület már meg is kezdte
működését. A kapitányság élén Mészáros Iván m agyar kár. csendőr százados all, akt hatvan csendőrrel már a hely szia ére érkezett. A bánság fölállításáról szóló hírt azonban ama reggel érkezett hivatalóa jelentés, — távirati rovatokban eivashato — magoÉIntj», Fgyelőre nem lesz macsói bánság. Pe ami késik nem malik.
rclje meg az orosz a betör áak Akkor ki fog tűnni, milyen erők védelmezik az orazág határain belül minden ellenségtől a mi drága hazánkat.
A nagykanlaaalak adója. Az 1914—;916 ik évekre alakított egyaoaa adóki-vetőbizottság vette tárgyalás alá a perlaki éa nagykanizsai járásból beérhetett fölebbezéae-ket. Szerdán kerül sor a Nagykanizsa városé bél érkezett föllebbezésekre. Ez a tárgyalás 4—5 napig is eltart, mert nálunk cirka százan támadták meg föUebfa rzfrisH arjuiókiselő fai= zottaág határozatát A fölebbezéseket tárgyaló Mbizottság elnöke dr. Hajtk István, tagjai: Weinberger Jakab, Varga Vilmos, Nagy László, Marton Láazló éa Udvardy Ignác póttag. A kincstári előadók ugyancsak, akik az adókivető-bizottsági tárgyaláson is előadónként szerepeltek. A perlaki éa oagyktnizaai járás és a Nagykanizsa varos réazéről beérkezett fólabbn \'lések előadója Méri Oéza pénzügyi titkár leaz.
——A mi kéaslak, A legújabb veszte-lég listában ismét sok derék negyvennyolcas gyalogezredben tiszt és legénynevét találjuk. A lista öasirdStsaa éa megjelenése eoh teehol-hai nehézségbe üthöiifc. A maat fölsorolásra kerülő sebesültek egy része talán már egészségesen vissza ia tért a heretérre, snonban a legfőbb derék katonánkról szóló adat tettesen friss, a sebesülés nem régi keletű a Így kaaa-nos szolgálatot teszünk a lista közlésével azoknak, akik aggodalmasán várnak kirakat hassá tartozóikról, A Zala ismételten naponkint lógja közölni a hós 48 ik gyalogezred éa a 20ik bonvédesred vcazteségét: 48 ik gyohgetrtd Baner Dezső hadnagy aebesült, habtán János hadnagy aebeaült, Hoffmann Ott már tartalékos hadnagy aefkalt

W bmé
A Kárpátokmái. Keiet-Poroszországtól Prsem yalig, ezen a szörnyűségesen hosszú harevonalon több mint három millió oroaz tooa áll fegyyer alatt A . mi közönségünket élénken foglalkoztatja az a kérdés, hogy mit ifog most, a mi hadaink visszavonulása után ez a sereg kezdeni? A magyar közönaég, mintán az oroaznak ismét sikerült határainkat megközelítenie, attól fél, hogy az ellenség újra elözönli az országot, meg sem áll Pestig., illetékes helyről szerzett információk után a közönséget megnyugtathatjuk: erről\'szó sem Je-bet.*Az orosz a Kárpátokat soha átlépni nem lógja, ha csak röpüiőgépea nem. A ái istentől adott tern^szetes védelmi vonalunknak, a Kárpátoknak ninca egyetlen parányi résen sem, amely meg ne volna rakva katooaaággal, agyúval. Szenzációs védelmi intézkedésekről számolhatnánk be olvasóioknak, ha azok egyelőre katonai titkot nem képeznének. De csak kiaé*
Dr Kis ¿lemér zászlós sebesült, Stiegler Hubert sebesüli, Székely" Igntc—zászlós Legénység : Acs János gyalog oa 9, Sült, Adamek Kálmán póttartalékos 16. sa. . sebesült. Adorján Kálmán gyalogos 13. sz se-besült, Ágoston József őrvezető 1 sz sebesült Anda Gyula szakaszvezető 11« sz. sebesült, Andor János dobos i. az. sebesült, Ányos István gyalogos 7. sz. sebesült, Aner Lajos gyalogos 1 sz. sebesült, Baj Sándor gyalogoa 10. sz. sebesült. Bakos Ferenc gjnfcges 5. sz. sebesült. Bakon Pál póttartalékos 13. sz. sebesült, Balassa Gyula tizedes 7. sz. sebesült, Baiatics Ferenc gyalogoa 10, sz. sebesült, Banfi Ferenc 5. sz." meghalt, Baráth Mihály gyalogos 9 sz. sebesült, Barics János gyalogoa 13. az.\'sebesült, Be dics István őrvezető í. sz. sebesült, BedŐ Sándor gyalogoa IU. sz. sebesült, Be ke István gyalogos 12. az. sebesült, Belics János tizede« 12. sz. meghalt. Belső Gábor őrvezető 16. sz. meghslt, Benedik Ignác gyalogoa 5. az. sebesült, Berger Sándor őrves^ő 11. sz. sebesült, Bődőr Lajos gyalogos 7. sz meghalt, Borbély Gyula póttartalé > kos 11, az. BMígball, Bmtoa Imre gyalogoa 5. sz. sebesült, Braun Mát^ls 6. sz. sebesült Brünner József póttartalékos 11. s9l sebesült, I Csécs János gyalogos 12«. as. sebesült, Caeh | Ferenc gyalogos 8 az. sebesült, Cseke Gábor
Caari látván gyalogos 9. SB. Mihály fysiogaa 17 mu meghall.
őrvezető tL mu magbsl^ Deai Viaee trafa__
1 si sebesült, Dávid Jéanl kirtés í besült, Deák léaoa tkisám ft, az. meghal
Dér MŰÉT póttartalékos 4L ---
Beat sah Lama saakasavaaaiS S. aa. Deotach Mátyás gyalogos I. sa. aebeaik\' Dazaőti Urnám ffydagma TI sa- aebaZ Dóczi István értáslfl 7. sa. eabaoÜlK, Damaa-hoa Jóssef gyalogoa 4. sa- aebaaÜllTD JóeseI póttartalékos sa. a Béla gyalogoa r 15. század ao^MÜk, b Gyula gyalogos II. ez. meghalt. íkas tizedes 0. sz. meghall, Fábián Qyőqrysaak^. vezető 12. sa. aebeaülf, farkas Jáváé« gyalngm 10 az. sebesült, F t kas József tizedes II sebesült. Farkas Józseí gyalogoa 12. sz. sebesült, Pata László gyatogo* 10, sa. sobarfl. Fehér Ferenc póttartalétoa 5. ar. sebesüt, Fehér József gyalagan 6. as megkelt, Fehér látván gyalogoa 13. sz. ae beaült, Fekete Igaás őrvezető 12. sz. sebesült, Ferinevek Prncae gyalogos 9. az* sebesült, FenaCzak Jfózsel gyalogot B. sr. sebesült, Ftscher József gyaloges 8. sz. sebesült, Flórián l«£os gyalogoa II, m sebesült, Folye György őrvezető zs. aihiaH Freund Sándor gyalogos 12. sa sebesAk
Frkdrtgh Lüatprt_pthim jjttoaa.
sebesült. Fahsz János őrvetetŐ 10. aa. sebesül Füle János gyalogoa 1 at sebesült. Galambét Imre póttartalékos 7. at. sebesült, Gazdag Sándor póttartalékos 8. as. sebesült, Oelcaoi Gyula szakaszvezető 13. ar. sebesült, Oarahic Károly gyalogoa 0. sz> sebesült, Oerencsáv György aysltfog 6. tr. sebesült, Gerencsér János gyalogos t2. at. sebesült, Gerencsér János gyalogoa 8. ne. sebesült, Galenko Ferenc gyalogoa 11« sz. meghalt, Gombkötő Htváa gyalogos 16. sz. sebesült. Gombos Sándor gyalogoa 10 ar. sebesüli, Grebenár Já-zsef gyalogos géplegyvero. at besült, Oféri Lajos őrvezető 8. aa. aebeaült.
Hadikölcsön.
deti feltételek mellett költségmentesen elfogsd. — Ab 1914. évi aa. klr. iVas állni
L — Halyraigasitia» Gutasann S. H nagykanizsai cég a Prttí Magyar Kéretkedtlml Bank nggykani**${ fiókjánál 4QQ&00 kodnál jegyzett e hadik öle sönbőL
A Nagykanizsai Baunkagyea&iet Réezvénytáraaadgf, mint hivatalos aláírási hely, az 1914. évi 6-%-os magy kir. adómén
fártaiékoe ^ ^
hadriagy sebesült. ,
^ ^ ~tft&cathi (hadi kölcsön) kfitxéoaüfe. « .
deti feltételek mellett jegyzéseket elfogad a hivatalos aláírási helyül kijefőft ÍHHaátá tehtrákpétitár Msgyktafasáa
— A „Ntgykaalsstl Takarókpóoa tár" r. t Nagykanizsán előjegyzéseket elfogad a 6\' 9-os m. kir. \' adóeaentea állami járadék-kölcsönre t -------
— A Zalamegyai Gsxétsági Taka rákpémmtdur r. t NagykanUaán, miat hivatalos aláírási hely, as 1914 évi 6v # os mafg kir. mdémetUee állami járadék kókaőmre jégy-zéaeket es eredeti feltételek mrllett Wtság-mentesen elfogad.
— A Néptakarékpéziztárréazvény-
társaság Nagykanizsán, mint A hatom Jegyzési heiy ellőjed előjegyzéseket a ŐVes áltami Járadékra eredeti feltételek imikit
Aa Alaálaaadval Takarék péastár Réazvénytáraaaág, miat hivatalóa aláirási hely, as\' 1914. évi 6»/,-»os naagy. kir adómén tea állami járadék kö\'esöore jegyzéseket at eredeti feltételek mellet költségmentesen már most elfogad.
— A Keszthelyi Takarékpéastár r,. t. Keszthelyen, mint hivatalóa aláírási hely elfovad elŐieavzéseket a ő* «-os áBoml
gyalogos 5. sz. sebesült. Cserép Ferenc tizedes j ****** előjegyzéseket a ó* -oa 7. sz. sebesült, Cseri György tizedes II. sr. ! >dnK/é*ro eredeti feltételek mellett sebesült, Csesznyák látván gyalogos 12. sz. \' sebesült, Csiszár Máté gytlogos 12. sz. sebe I sült, Csiszár István tizedes Ö. sz. meghalt, j
FeUta ntrkwté i 4 Senk ■sat t
Flecket 1 alna 1 Têtfc 1
Nemzeti Hadi-Kölcsónre i
(1914, évi 6ft«os Magyar Királyi íTk ACöméhVéft Jfff«fl«*k5IC»Ön)
eredeti aláírási fettételek ogo mellett m * ogo
Hivatalos aláárásl hely*
PESTI MAGYAR KERESKEDELMI BANK mm™
Jegyzéseket elfogad.
Hivatalos aláírási Hely
IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK
pormentes megőrzésére legfőbb m
Fischel-féle irodaszekrény!
Már eddig sok ezer darab van ha smnála tb an, mert praktikus, tartós és olcsó.
A FImUI-MI* InáawihHl ér és énboK^g Hrkiaf^táb— ktsár mhIw «M«yt FAI áa akó fém kahiiu «Ha Mlihaulill, aa iMiIiiih4 k»«*«ayfáM ItWbé. Tl»l4lift|t I^H kaláHftlaB. BMÜÍM t|líMi«U> iiM* MUf«ftt, iárftéHl4ln li MMII IMII llhtiwi Hfclf Btmtictt irodának 4>rtl»áw>li ini Main Mliitw iMlMil,
«•MMeeillieU» dijiMl f tliiyinM>i a*a>*a, TjTőimmTrt?T -li»Muáij*ltii—n kiaaifi aa. megy«*, bnréaágn ^Milkji <»|>Nw 4» ÍMmw bf eilt-k 4aklÉaiJtik, Nataaatafc. WM,
I Iaaai<l|lwttiaá. t|aink. kuiiii^k r* a^gáa ra^arak ■
1. aktit latilNMkak 1®" r*. mlaa H m. |e&y | «a. Mf« K 1 ••
*. . fMrt „ ........ 16 . , ü. » f. . K ÍM
8. , fcreét, irodai »lak ........SS . „ H , H | n , KIM
Ü „ oagyivrát aUk , ....... IS „ „ 44 t. „ • „ m K

A ZALA TÁRCÁJA A* germánok.
n.
Rheimslól Acr^uif terjed u óriási front tovább* uakasaa, amely egén szélesség ¿ben át u argonnei erdőt. Champagne szabad földjén s harcok egy idő óta elcsendesedtek, ellenben az Argonná okban elkeseredett erdei Weokbtt lépésről-lépésre mennek előre csécsink*. a német trónörökös hadserege. A fák iMje és s gondosan előre elkészített harcvo*-sslak, sáncok, lövészárkok csak a leglassabb előrenyomulást, embernek ember ellen való párharcát teszik lehetővé itt Világos azonban, hogy mielőtt Verdnm erődjeit nyugat felől ««gtáaudbainók, előbb az argonnei erdőt keli
* ágiimlü—l az ellenségtől Verdum kötól tehát hallgatnak egyelőre s harcok. Az erősség ^sg málló csapatait ugylátszík s sörön Ismét« t kirohanások meggyengítették, Verdim éazair,
és délkelet letel kérfil van vév% és cssk délnyugati irányból lérhétnek még hozzá a frsacja csapotok, Hegy mennyi v ideig áMtft •ég Verdom, azt nesa lehel előre megmondani Mfndan azon ferdül meg, hogy milyen srőfttf ttttfftals f6Jvrmeltal»i sebás ttrériéglnket, ••eiyr« snonban a front más helyein is aiiá •ágtek van. Hogy milyen «nívósán védelmeik
* Iraueflb est s berni iflc előretolt erőddel Ifft rtlvett várat, azt legjobban blzonyitle, bofy «»pstsInV ftvptvmber h. Ats ttf tlfoÉffirrrl Wkslebb jutotta* a Wall Wődővtől,
A Verdun körüli harcokat nem lehet s szomszédos Tóul és Nancy elleni támadásra való különös^figycicm nélkül vezetni. Ez a két erőeséf komplexum szint«n erős pontja a banda várrendszernek és védőserege ismételt ki-rohanáaaival mar bizonyságot tett offenzív szelleméről. Ennek ellenére sikerült csapatainknak még októberben elfoglalni Camp de Ro-mains lontos záróerődöt n Mnaa mellett St.-Mfcbwknál. Faréi a Verdun és Tóni köati összeköttetés megszűnt és n Maaa gyors átlépése lehetetlenné vált. De mégis azt keli mondanunk, boiy a nagy francia keleti erődök még sértetlenek. Hs a támadásunk csak Loibaringiá-ból és t Izáazból indult volna ki, akkor még ma sem lennénk Belgium birtokában, Sem a Verdkin és lifté között teljesen francia főidőn lek\\ő háromszáz kilométeres harcfront\'nzk. Há ; Verdun elesik r sark pontjává válik a délnyu-"gati német seregnek, mig Toui,* Nancy Epinal és BcOort ostroma esupán mellékes hadmüve let arrarad. ,
Végtt e hassan front déli szakaaza következik, amely már a haboru kezdetén mellék hadMstér voét. Nw követték eé a franciák kedvééit szt a hibát, ftogy s Vogezek nehéz -tervpét erős seregiekkel tsmsdjuk meg éa aso-kat belevigyük a határtól nyugalra irányufó előnyom nlSssal s veszélyes völgyben ss elien-
• ség tőrébe. Igy még ms Is EJazászbeá vagyunk ■ és deffenzivát foJttatnnk arra szorítkozva, hogy
s francia csapatoknak elitjének, s hírei sipesi
* vadászoknak támadásait s Stindgiuban PcIsÖ-áiazáa* déjt islgistébou visasavarjüb, Eset) a let Üstén jelenleg tyeUoftlól keletre LJammucle-Irih, A|tktreh és Sept kötött mtgerötltntt állásban vsnssk s Iraneiák, - síikét s balfortl
külső v édn üvek is tássogat hatnak egy német támsdás ellen. Hogy közeli időben vér bet ó e Beifort megtámadasa: kérdéses. — Az ostrom monkájs semmiesetre stm könny & feladat, mert a Vogézek, a Jura és Beiiort együttvéve he-tnhnas erősséget sdnak a franciaknak.
Lássuk most méjg röviden a t nyugaton szemközt álló seregek erőviszonyait. Lnhetö okokból semmiféle nivutslos két lest nem tettek még a német milliós hadsereg hadi tagó-zodásásából. A Seregeknek az n csoportosítása, amely a Marncig éiö első gyors előienyömu^ íásrál ismeretessé vélt, e*át* mér nem alije meg n helyét, vagy strstégiai szükségből megváltozott. — Hanem azt igenis el lehet árulni, hogy Németország még soksig nem ér végére katonai ereje »»fejtésének. * — Odahaza még számottevő uj formációk allénak és ss idöaebb kiképzett neplótkclők egy részét,n kiképzetlen nepföikeiöket egyáltalán nem btvtak be eddtg> — A haburu alkalmából jelentkezett Önkéntesek egész serege kapott kiképzést, de azonkivfÜ caoporto sen kellett későbbi bebivásssl biztatva visszautasítani ez önkénteseket. Kétségtelen hogy a vesz teségsk nagybk, azonban a sebesültek jelentékeny szándéka ~ ési vesttesegeS tnlnycmó ré-»ze a sekcaQll mái ?Usza-»s terbet s sssslok nla. A német egészSégQgy» Intézmvnyek gyors éa nagvasámu gyógytiföat btil^aitanek Sebesült-jcinknek. Hivatalosán ertÖl sem közöltek femvsii\'i de a fölgyógyult katonákat Össze g>Q)tö központoktól étdekes atáatbk jutót k nvUvánosiigrs* Négy heti ápolss dtan e sebe- | kÜltek haimincnyok szásaltka gyógyultaS tfeit | vtsasn (Mapatához, további 56 ssaaniék lábba- f do? va | pét-csapa! ok hoz kei Ult és mindesete )
hat százalék valt további szolgalat!» alkalmat lanna: Ezek a assmnienyok ss idéjárée bel«» lyáse alatt ingadozhatnak, de nagyobb eltérés alig be lesz a haboru lolyamán, mert e habornk sUnsztiksjn azt mntntja, hogv s legnagyobb veszteségek s nagy harcok kezdetén
Francia ország ellenben két én fél a gyarmati csapatokkal cg) Üti aegjmilbós, öt hatsaoegbe osztott irijimá —• HtiWMs — vegét jarja már. Legutóbb behívták az -1ÖI5. és i91o évfolyamok újoncait is, tdkát nyoiC és tizenkilenc éves ilfeket tia^|vesztcaégek késleltetik az ujonekiképeést. A temtoiáiia csapatok további kiegásekáee ie caak nagyon gyéren folybst tovább, mert Marok koban éa Algírban komoly zavarok vannak. Katona^ azoigáiatrn most saár az kim éves franciakat ia berendelték. .
Angiiannk n kontinensre küldött 20aC0U emberre becsüsük, amalyet s éa rendbivfiti tartaiék-csapatokkal Idáig dóan ki tudtak egészíteni. A indiai csapatok körülbelül 30.000 számlálnák, de hír szerint MarssiMs be már ujabb 45 LOÓ hindu katona étkezett. Hogy az ujonnnn verbuvált és már kiiépertt ujoocaik-bol mennyit kúidtek n kontinensre: érre nincs tüugadfekló sdaVunk. Semmisaotis sess bm|| Jsetó azonbea na egáas angol eapadactós sereg lobbié Sat hét badteatue^ tehát 13Ü.0U0 embernél. TóiökofsSSg egyptoaai táaandáss szentül misdas angol rt n|m|ssállitást m-akfazt, nisst a még oaasenssAetÖ csapatokra Angiiénak\' sajet gyarasatán kese «ikUgn Mire pedig kitchener leed s snagn ¡«ittló magtfert ktééMf^ ~ FisnelsorassgbsB rág^fS eklők a
1914.
m tr
tlliiivtiktr 17.
94. ZALA
A torok gyalogsága
Glbcrt, Mozi Királynő operetet 3 felv, megjelent zeneszámai:
Ptipoárri\\ . "TT... , . . K 280 fan Amabn túnekettós 0 Mosi
rirfjniÉW . . . . . , . K 210
Mm laehtt wan két man Uebt WaUer a Mozi Kirahfnőbdl . K 290 In der Nacht> táncrészlet a Mozi
Királynőből........ K 210
Ue&iiehe Kitint Dingerchcn Marsch a Mozi Királynőből . AT 210 Japkk tánckattík a Mozi Ki-fálynőbői........ \\ K 210
Kapható Nagykanizsán
FISCHEL FÜLÖP fia
hiayai ár ranmélMrwkaéiráWa.
Vidéksa» iái összeg előzetes beküldése ellenében bérmentve küldöm meg.
A téli háború borzalmai ellen katonáinknak prémre van szükségük. — A kinek van küldje e cimre: Hadsegélyzö hivatal Budapest, Váci-utca 38% A posta inggen ssállitfav]
Hölgyek naptára 1915. ívre 1
dyemköiésben dm korona megjelent és
K^SBMHaif
Steckenpferd»
liliomtejszappan
Bergmann Co. cégtől Tetschen a Elbe. egyre itagyöbb kcéttlMtvck és eftét^tedt-ségnek örvend szefdö ellen való elismert kai iáénál ingva s e bér- és szépség grib* doiásábau—walé lililmwlliársTtBinigáéit, Ezernyi sUsmerŐttvéll Sok legesgyobb ki-lunlrtés ! Bevásárlásnál óvstosság t egyeljen oyomat e kossá s Sterker pferd védöjegyre és s cég kelyes nevére 1 Dstsbjs 10 tillérért kapható gyógyswrtŐTíkbsn, drcgéíTákb. n iliatszerüzl etet ben ttb. — H zseniéképpen toWHlum Maiiéra Isii cuikW mje (ijjLliH« egy tubus) Kitűnő szer női kezek gondozására
Flschel Fülöp Fia
bőnyykereskedsaében kap-— ható , Nagykanizsán Vidékre 4 K 50 HU. ellenében
bérmentve küldetik meg*
kit el ágens urileany j :: megrendelhető n érez hadban senyvedő
Ifj. R1EDL JENŐNÉL katonáink iránt« az leve*
flUT O TU V fl R| Aki parányi kfiny őt fiietet
ki a gépírást tökéletesen bírja irodai alkalmazást keres. Bővebbet a kiadóhivatal tovsbbit.
Ruhakelmék bársonyok, par-
pongyoták meglepd olcsó árban kapható
Rarta éa Fflrst ¿rnházában
Első Magyar Bizt. Társaság palotájában
rCazinczy-utca 37.
papírszalvéta
---- nnn ^
IOOO DRB é KORONA
FISCHEL FÜLÖP FIA
Illan 4>
magykaniuan.
lezésénéi hadsegélyző bélyeget használa cddldlV
*vi mg | " i jiuíi — - ■ -;-—f
Egy, esetleg két csinosan
bútorozott szobát
keresek azonnal.
Cím a kiadóhivatalban. r
ZALA
MEGHÍVÓ.\' \'íi^^^m
A KIRÁLY-SÖRFŐZDE RÉSZVÉNYTÁRSASÁG
f. részvényesei tisztelettel meghivatnak az 19M* évi navamkar hó |
délután 3 órakor Nagykanlzaán, a Pesti magyar kereskedelmi - banft nagykanizsai fiókintézetének helyiségében megtartandó
XXIII. évi rendes közgyűlésre.
" - NAPIREND:
1. Az igazgatóeág ét • felügyelő-bizottság jelenté*«.
2. A zárszámadások elötcrjssxtésc, a mérleg\' megállapítása a tiszta jövedelem hovaforditáaa él a kifizetendő osztalék megállapítása, valamint ai igazgatóság ás a felügyelfibizottság miére adandó felmentvény iránti határoaatboaatal
3. Igazgatósági választások az alapszabályok 20. §-a értelmében. * 4. Hat felügyelóbizottaági tagnak égy évre való megválasztása
Nagykanizsa, 19l4.oov.mb« lé. Az IgaZgatóZág.
Azoa t. réixvényetek, Ük aaavasati makat gyakorolni óttajtják, «Iveskedjenek részvényeiket szelvényeikkel cjyOlt az alap-
(tabÜT^r -3. § a érteimében legalább három nappau a körgyfilés dBtt a PeatI magyar kereskedelmi bank ISpéniUrinil Budapesten, vagy .... baak nagykanizsai liókintfaeteack pénzlirinii liill.éay ellenében letenni, mely utóbbi helyen as igazgatásig és a felOgyelSbisottsilg jeleu-Um nyolc nappal a közgyűlés dSH a I részvényeseknek betekintheti* végett rendelkexésrc éllaaak.
Vagyon
Mérleg-számla ——
Tahar
KBÍíS\'f". \' \'•\' l korona ¡ (Illír 3 korona | fillér
Beruházás Építkezés . . . 722279 75
Gyárberendetéa 893217 78 1615497 53
Ingatlan ........ 40000 .->-
Pénzkészlet . . . . . . . T 26755 12
(Váitótárcz .... .—-----05894 83
TenneJvényík, anyagok és | árpdkéazlet . ....." N 4021L1 — Addsok: Bank áa poatataka
rékpénz tárak, államkincstár 105646 57
koron. I ntWr j
1500000--
190000 —
Részvénytőke , Q, Tartalékalapok: , •rendes tartalékalap . . értékcsökkenési alap K 47000a-\' -
Wjri ** m«pH» *__4jggg^r 515000 -- 705000
Hitelezők: Magyar icir. adóhivatal (söradó éa söradó-
pótlékért) . . 560159 40 Osztalék «támla: M nem
vett ontalak , . . . . 883 _
Különfélék \'..............191120 88 T6U63 28
Nyereség: átbocat múlt évről 7882 47"
1913-1914. évi nyaraaég 109418 27 177300 74
J143464 02
Gatmann s. k.
-» As i,a«.»faé,i .IjwyUra
in . i ÍM. iMi.ia.fa, finmno >■_
mmmrm b| "-"Tllli
Nagykanizsa, 1914 szeptember 30.
Király-Sörfőzde Réazvénytáraaság.
Megvizsgáltatván, rendben találtatott Nagykanizsa, (914: november 16. 4 FELOGYELÓ BIZOTTSÁG: Mártong [óetef «. k.
Ftllner e. k.
Halphen Mór s. k. Kalmár iuó s. k
ehik
Lendiai Samu t. k.
linger l/llmann Elek s. k. Wallenstein Frigyet t. k.
ví©Síi.-
Millió ember használ
KÖHÖGÉS
tefe.-d ser. ör-—■ í 1 t.iM • • t>u«tit é, IlktilW (ttt|<< r-t"\' tiiKl rr v-j" >8
Kalser-félc
Mell-kar amellák
(a k^rnm frn>drel) cukorkát, — 6100 Ü<|evr>óilig hl ">e I ti Maooyl riof orvosok 6\' >• m n so ir< • Ms&os inísiól i RcodkirOl l\'L^n- l és fófzQ bonbon k
Csomagja: 20é* 40 fillér doboza
00 llilér. Ka$tuiA: Itawi Aladw et Reik 0;ul* S«rt* Mbtr •• Mi-i fi"/1 A M uisl Br*ir«itfttiái>ji>.
A Moratórium nálunk és kfllfOidOn
irta MÁTYÁS JENŐ ^ifalnl tilkér.
Ara pétiésokU t- koron.. — Kspható Pla.h.t raiáo FI. M.j.k.naka«»»éb— N.rykutuú. — Vidékre »» karon. bakiM.se .»..Ikra tih.aa.hl Iras MKkiUv.
K 310
K 110 K 0-S0
K I J0 KIM
Onmomif rásslotn térkép. Frayt«,-léle M.jywOraaz
harcuíotép tárkép As Orara híboru térképe Balks. fél«i,et térkép« n uj
polhilul lialérrtkk.1 Fr.jlíí-félo Szerbi, térkép. N黫t-fr.o<-i. o.f y K.re»i.téH térkép K 110 Nénst-frnd. Ub.ru térkép X 0-30 Fr.ytsr»!« Ewép.l Iérkép • K H0
K.Bh.ték FlaoH.I FUI«p Pl. kinv-. * wM» niUli». NaayH.nl***». — vMékr. Mtm«. Ihh klidMlk Hí.,, ka . térk4p>k érdliM méf 10 Mlér pitlMil) .UsMTO. MIIMk.
A leojobb niiőssgfi hadiczipók
ctinmdk, gamaschnií, hócipők
:: :: Továbbá mindennemű i:
Uri- női ét gyermekcipők kaphatók és mérték után rendelhetők
Miltényi Sándor és Fia
cip8íniWit»b«n NAGYKANIZSÁN, P&at .1 ii a VAROS PALOTÁJÁBAN, ií t:
1914
IK Mr vsa oásluuia?
1 háború bi
a 1 tat ona
barátj a;
az «Mf. fnnan értesül arról, bogy mi kk van odahaza ? Saum felvidul a szíve, amSw az otthoni eseményeket ol-yasf*. Aid harcoló honátai tozójának megakarja sxertzni ezt az Örömet, fizeaaen .10
ZALARA
ElOfaetéaí ára egy hónapra I korona 50 fillér.
A tábori posta részére pontos cimhet a név éa rang mellett szükséges az etraé, a aráiad, ~az ■ ttteg^ stbv megjelölése é^ fehédanfll kell a tábori posta száaa.
¡ii- is leányka kaiitsk
legnagyobb választékban a legolcsóbb«
Baria éa Furat
:: áruházában s
ElaO Magyar Bist Társaság palotájába a szerezhető bn. s
Sebesültek szútára.
Kifejezések első segélynyújtásnál 6 nyelvsa Magyar, mái at. oroaz, lengyel, sisrb éa rvmia—ayl.ea
•m- éra 30 fillér
FISqHEL FÜLÖP FIA
könyv- és papirkere«kedé«ében, Nagykaniofa
Itt* to uflfk ciliiln t M Miit, i szaaimtm
Minm
egyedül a maga nemében. Felülmúlja a legkitűnőbb
t istálló trágyát »
*
Raszndlota tokiul kmscbk kerül ilndcn mót Iragyarwl, ozonkiofll azon előnye k w. hogy az egerekel elpufzlil|a
Hstssa IsssISfeb 3 stre kiiccíci
Kéazití éa elárusítja ¡
beitner Ödön
frkcdhSas \' telefon 2-13, a
Nvmaatert a H.diHalaHono. _7;la I llrU»kladA éa N»(iwiil. Ma,tvéa«té>4u*r V6«v»i,rni»4J4éfcaa NátyVanbtaAn; Igazgató Fhob«! ím*.

XXX éffoqw**
WMNMM Nmgykmnlmm, Ifié. Wiülir 18. Mrdbu
gggznttíi W OMVim.: nA6YK ANIZSA
gytáa-UT 4. SZÁM |rg$|(KiáOÓHlVATÁL t
.^EJÜJ^jm w><tt»»> 4a ^PÑalMk * "ruvOwii^a 4
m! aiimmM — 1«mae
^llr, ! lm»r — I.
^ON-tlAMO«:
ALA
llliHiKll éeea
POLITIKAI NAPILAP
A beérkanő jilméémsHil!! megállapitható, ygy i iibiiH védelmünk nagy ügyét szolgáló Liátflli iflafci|iirrx*x- a kőnőnség körében ^ nagyobb hulláaaokat vet ét • Ugnéla ^ néprétegek«* is magéval ragadja. K&löoö-m fcvendetes jelenség ex ebből a szempont-kA Wy hieton remélhető es otthon gpHi dís atlrnl! tartogatott és es asztal — a lédafiában, valamint a nagyobb pánt Jeteknél bérelt ssf erekestek ben Őrzött nagy |MHgé(péeaek g*®*gósitása, amelyek igy a ^fagazdasági élet csatornáiba bevezetve, egy-Mppen fogják szolgálni a nemzett védelem és
jfcé ptoügyt poíflíkánk, ttemkfllöubcu--
bdl kamatnyujláa által — a kérőoaégnek öiyagi érdekeli Is. Kétségtelen, hogy a tezanrák aáwdiMiigrk mellett egyes takarékpénztárak bsSétníT is nagyobb mértékben fog]ák majd e aagyohb kedvesé feltételek mellett kibocsátásra kerülő kölcsön jegyzésére igénybe venni. Tdbstt aggodalom szonban ettél -tartani, hogy s kadiköleeöa jegytése kisebb pénzintézetekiéi esetleg a bevételeknek túlságosan nagy akták A elvonását eredményezheti. Es a veszély sem forog fenn, bmtí igaz ugjáá, hogy a, kadikötcsön jegyzésére fordítani kívánt betétek —atórium slá nem esnek és igy s pénzint é-mtak által ts§ee összegükben klftzetendök, de «ledig csak a felmondási idő figyelembe réti -fenfc E tekintetben pedig kisebb vidéki péon-intézeteink — gondos előrelátással és helyes •sieti érzékkel a kikötött felmondást idő részben valós betartásával igyekeznek kellő védel-ast találni a betéteknek hirtelen és nagyobb Sassegben való elvonásából származó és es 9*6 intését egész vidékére kiható káros következményekkel szemben. A felmondád idének s kisebb pénzintésetek részéről velő iadokett eljárás
asm jelent lárrimrt e betevőre nézve A pénzügyi kormánynak a nyilvános aláírás ntján beszerzendő hadífcolcsön kibocsátása alkalmából feadoskodnla kellett arról, hogy &e kcletkcz-aik érdek összeütközés az előnyőe feltételű ksdlkőlesőnrs jegyezni óhajtó betevő és e kisebb betétekkel rendelkező és kevésbbé »obílis, tehát a betétekre egyenesen rántak pénzintézetek érdekei kőzött. Az aláírási felásásból kMnéleg es meg is történt A hadi-Itőlcson kötvényei ugyanis kedvezményes ksmatláb -meőatt értékök\' 75%-a erejéig lombardirozhatók. Ez az intézkedés, továbbá «*» hogy s hadi kölcsön jegyzésére etánt betétek s moratórium alól ugyan kivétettek, de s szerződésszerű felmondási hatíridők egyúttal kv4>yben tartattak, módot nyújt es érdekellen-Hbk kiegyenlítésére. A betevő ugyania telje-Ma elérheti s jegyéshez fűződő célját, ha s pénzintézettel ebben állapodik meg, hogy a pénilal ¿int a betétnek egy bizonyos részére a ^mondást idő betartását nem érvényesíti és a «*fcek ezt es összeget e kodikőlrsön jegyzés e*Mrs azonnal rendelkezésére bocsátja: e fél rendelkezésére bocsátott betéti összeg éa a W által jegyzett őesseg közötti különbözetnek fenbardfarozás utján veié beszerzését pedig »áBalJa. fiy mádon a pénzintézetnek módjában ügyfele részére s jegyzést s betát kisebb rászán sk kifizetése által lehetővé tenni, inig a túlnyomó réssét s lombardkőlesőn fok\'o törisestéss ntján, hosssabb idő alatt fokozatosan fizetheti kL Ekként a jegyezni óksjtó betevők ás a takarékpénztárak érdekei ftsaihisgbea maradnak és emellett es állam-hlnestámsk s jegyzés sikeréhes fftződő fontos ledshai sem ssenvedssk csorbát
Mi is megvertük
az oroszokat.
A német k kutnói fény se diadala, akol S verséi orosz vesárker is hadifogságba jutott, már ss egész vonalon érozteti hatását. Az orosz csapatuk kést megasakadt az öaszekötte-tés és gyáaaoltalanul mozog es e hatalmas tő-mintha a talaj laringadozna a lába alatt.
vetkezményét gyorsan htkasanáhák. Krakkó alél betörtek Oroe országba, ott jelentékeny csapást mértek es oroszokra, akik kénytelenek voltak tfmiitesáfgel viasza vonulni. Ez alkalommal több ^ orosz" terület Is a kelünkbe Jotstt — Az erről szóló hivatalos távirat igy
A ml csapataink n német döntő győselem kő- J szól :
Budapest, nov. 17. A f ö*had i asalláeról jelentik : Krakkó körletéből előtörtető csapataink tegnap a galíciai határtél éasakra elfoglalták al ellenség éliO iédelni veaalait—tolb-ron és rilioa körüli tarülatan. As oroesok többnyire csak ágyutüsünk körletébe tudtak Jutni,1 ahol gyalogaáguk tánadáat intésett ellenünk. Visszavertük ökat. Esredeink agylka 600 oroast foglyul ajtait éa két géppuskáé osstagot ssáknényolt. A nemeteknek Kutnonál kivívott iféislas aár ia áras tat i hatását az agéas helysetre. Höfer vesérőrnagy.
SZERBIA legyőzőjének
Bécsből jelentik: őfelsége rendkívül meleghangú kéziratban fejezte ki mélységes háláját Szerbia legyőzőjének, Potiorek tábornokunk. »Isten áldása kieérjri további útjában is*, végzi levelét es őez uralkodó, aki vitéz katonájának egyik legértékesebb . érdemrendét küldte. Itt említjük meg, hogy őfelsége megalapította a katonai érdemkereszt harmadosztályát is.
A SZERB
jjonc Angliában
Londonból táviratozzák: As alsóház fölhatalmazta a kormányt egy millió qjonc bahiváaára Ezzel Angliában is életbe lépett a kötelező katonáakodáa. A német inváziótól való félelem axfllte ncg as angol védkötelezettaéget.
yeree?* wreeieeieeie ereere omoiemre
harcztérről
Budapestről táviratozták: A asarb csapatok Kragujevác irányában újra fölvették a harcot a ni aaregelnkkel. Itt asonban már könnyebb dolga van a magyar katonaságnak, mart a terep ia könnyebb a a asarbek hadállásai la gyöngébbek, nlnt Valjevé előtt voltak. Belgrád körQl gyilkoa tüsárharo fo=~
A FRANCZIA harcztérről.
Berlinből távfc-atozzák A francia hadszíntéren a Icedveaőtien időjárás miatt tegnap aha ában nyugalom volt. Több helyen a francia támadásokat visszaver* lék a németnk.
A szent háború.
Konstantinápolyból táviratozzák: A török kormány számítása szerint a szent háború kihirdetése 20 mittiö mohamedánt fog at oeoas,—francia Í0moI uralom ellen fegyverbe áHttani. A mohamendán ság kőiében a harci kedv rendkívül nagy. _
A gabonaárak.
BuJapmtrN ááofoeáeeadá: Most haté, hogy még e héten megálispitiál magasabb gabona árakat* Ezen ügy»« a kereskedelmi rnlaimfteHnmbao Harkányi elnökletével lanácebesás vek, amely eredmény nyel vgjptSdŐR. \' " \' " "r -
A forgalom
szünetelése Galíciában.
A hivatalos lap mai szsina közli hogy a posta- és távirdaigazgatóság na-delete értelmében magáncsomagforga lom egész Galksával, további inténe-désig, — szünetei.
var-•P
lyik^-A ni iüaéraéÉüák nunktja noeM „¿g^ igen kielégítő . Erős csapatunk halad asarb földön Belgrád felé. IIfogott aserb tiszteknek as a vélenénye, hogy Belgrád néhány napon belftl alealk.
IN;
e felejtse elf mivel tarto-zik a házának. Érdeklőd-jék a hadikölcsön jránt.
Bulgária.
Szentpéterváron ugy tudják, hogy Bulgária semmi áron sem fogja katonailag támogatni Törökországot, sem Szerbta ellen nem lép akcióba. Ezzel szemben n szerb lapok őszintén beismerik, hogy Bulgária és Szerbia közt a viszony igen feszült.
A hadi
víase által
és üsztjclöfoll HÜ 1» -adott parancs szerint a tisztek ás li—ljzIBltsk (katnnai tisztviselők és tisztviselŐjeloltek , tekintet nélkül arra, hogy milyen caapettestkas fosnak, — ha a ka e szinteréröl mint tek vzgy betegeit, akár helyőrségi, akár tar-talékkórházban, akár civttkérkásbna, akár magánházakban kezeltetnek, vagv mint gyé-gyulók, vagy mint könnyé betegek ssnbndsé gon vannak, vagy a tnrtnlékriapntokaél sasi-
Varsó kormányzoja német hadifogoly.
Berlinből táviratozzák: Varsó katonai kormányzóba, aki a legelőkelőbb orosz tábornokok egyike báró Kor ff, tegnap óta szárnysegédével, egy ezredessel együtt a németek foglya. A tábornok nem harc közben z nem iz gyávazágbót futott ellenséges kézre. Varsóból- automobil-kirándulásra mént Kutnó felé s álmodni se merte, hogy itt már német az url* A vezzedelmet csak Kutnó határában vette észre, amikor német lovassággal találkozott Rögtón megfordította gépkocsiját? de a német lovatok szélvéuként vágtattak utánna, körülkerítették s elfogták, Varsó kormányzója ntm csak a várttól vár védelmével, hanem egy nagy csapat főve-sérltUvtl U meg volt bízva.
gálatot teljesítenek, tartótnak november hó 20-ika és 25-ike között délelőtt 9 érakar tar tózkodási helyük helyőrsági parancsnokságánál, vagy a tartózkodási helyükhöz legközelebb eső helyőrségi parancsnokságánál igen fontos és sürgős parancsok átvétele végett személyesei jelentkezni.
— A asl hőseink Folytntásn e 48-& gyalogezred i eszteség fistájának: Gyuranoc KI roly tizedes 7. az. Murakaresatur sebeséit, Ovárlc Károly tizedes ti. sz. Tótszentmárton sebesük, Gyutai Károly póttartalékos 11. az. Misefa meghalt, Haba rerenc őrvezető 6. sz Nagykanizsa sebeefllt, Habién Elek ssnknstve-zetö 8. sz. Lnpány sebesült, Hablai Imre 15. ss Muraréthát sebesült, Gsjdu István & *ta* Lentikápolna sebesük. Hajmás lóeeef 7. sz. Kerecaeny sebesült. Harangozó István 7. aé. Tapolca sebesült, Oartaaan Ferdinánd II. ss. Alsólcndva sebesük. Hegedüa lánoa 13. sz. Sármellék sebesült. Hegyi KM, IiimsIÍ 11 százsd Csorna sebesük, Heinrich Mátyáa 11. sz. Gálos sebesült, Helyes Ferenc 8L eaásad Gellénháza halott. Hermán Imre wakansveSeáB
1 az. AlsóSsemeuye sebesük, Hernles István 6. sz. Zalaegerszeg sebesük, Hobor István 12 isa. KerkaesentmnJós idm Holléai János sse-kassvesetŐ II. ss. Zala eg manee halott. Hela ár Gyula 3 ss. Nenaesaaáti aebesütt, Horváth lek agyéves önkéntes 16. sz. Zsisadvarnok sült, Horváth Elek W as. Oroestony Horváth ¿lek 5. ss. l enHháanlns likaik, Horváth A|sjos ss» Nagvhaaésas Horváth Antal Öivssető ItX
halott.
savanyúvíz
2AU
i
1914.
HÍREK
Nagykanizsa vára képviselőtestülete teg-Up délután hosszabb, nívós vita után harminc szavazattal tiz ellenében kétszázezer koronát ——tanyázott mag a-hadiköksön céfaire. Siettek azonban megjegyezni, hogy a vita csalt akörül forgott, hogy Nagykanizsának sem nagyobb összeggel ketfene-c a kasa Ragályára sietnie. S a tíz eOeavokaot is ások adták Ifc akik a megszavazott összeget még százezer kűfconával akarták magpótolnl Szerintünk Nagykanizsa vá-_ rosa egyelőre eleget tett hazafias kötalaua égének. Egyelőre.. Mart ez csak az első lápét volt s Nagykaaizsa városa na fog\' dzárközn ujabb áldozatkészt al elől Igaz, bogy « nak agy aailkö kilaaiiiáiriar korona értékű takarékbetétje van, tékát a városnak módjában lett volna nagyobb összeget is megszavazni. De tudatában vagyunk annak is. Hogy a kétszázezer korona megszavazásával hazafias kö \' teJességünknek csak egy részét teljesítettük. A kezának és a városnak szüksége leket még a kállaiin fi S Jwl e? elkövetkezik, kéasz- j
séggel adjuk oda utolsó garasunkat is. A közgyűlésről, ameíyen a tanács tagjaival agy Itt negyvenen valtak részt, alábbi tudóaitásunk számol bet 1 A taaáoaj javaaktot, amely a kadikölcsön cél-jairá kétszázezer koronát kivan megszavaztat ni> — Krétkg látván főjegyző ismertette. Mikim
400.000 korona kölcsönt jegyezzen I város. Szerinte Nagykanizsának kötelessége minél nagyobb összeggel sietnie az állam segítségére. Remeit Géza kéri a tanácsot, bogy a város betéteinek kivételénél legyen méltányos mindegyik pénzintézettel izemben. Bmlée* Zsigmond dr. abban a véleményben van, bogy a város pénzügyibizottsága a hivatott megállapítani,
kogy mennyét jegyezhet a város.---ötlet-
miiéiig nem szabad iiiwirrHirl dobálózni —Sábján polgármester ; Amikor s -pénzügyi-bi-tottság hétszázezer koronát hozott javaslatba, tisztában volt vele, mit engedhet meg a város pénzügyi helyzete. Nagy öarzeget nem volna helyes elvonni a helyi pénzpiactól. — Mikbe DezsőFöntartja indítványát, mert nem a pénzintézetek érdeke az eisö szempont s különben erre ő is tekintettel volt, amikor a hadiköl-caönből csak 300,000 korosát kívánt jegycs-tetai. Pár lényegtelen hozzászólás után névszerinti szavazás volt« ameljnek eredményeként a taBácsi javaslatot 30 szavazattal tíz i Ilonéban elfogadták.
JÖfr
a legszebb ünnep. A karácsonyfáról egy ágat juttassunk a hórengetegek közt \'értőnk hsuczoió katonáknak.
Királyunk imája
gyönyörei tieiiogravut 4635 M__„
na ahol Fülöp Fia kapható. -
báiaalra lesz mcgknldve.
könyv éa papárkereakedrsébea Nagy haaináa kapható. — Vidékra 2*30 korona ellenében
— A BSfya közgyttláae. Dr. Botét Béla főispán november 31-Ak napjának délelőtti 10 órájára rendkívül megyegy ülést hívott agyba» A közgyűlésnek egyetlen tárgya lesz: rését vesz e s megye a hadikölesön jegyzésébei* Erre\'a felelet csak az lehet, kogy Zalamegye, melynek mindenkor nagy aaerepet és rendkívüli fontnaaágot juttatott törhetetlen bazafiaaeága, batárt nem ismerd áldozatkészsége, minden rendelkezésére álló anyagi eszközt a polgárainak segítségére utalt hasa oltáráén juttat. November 21-ike örök időkre ragyogó dátuasa less a vármegye dicsőséges történelmének. Csen a napon ismételten bebizonyítjuk, hogy Zalám egyének történelmi hivatása van. A mai nehéz időkben Zalában kell elhangzania a históriai fölkiáltásnak: Vitám et sanguinrm I
Bacatelaaak. Amióta a kormány nak s hadikölesön jegyzésére vonatkozó fel* kivéss aaegjdeot, büszkén, örömmel konsta-táljuk, kogy - NngyhsnÍT>4n va^A^ág*^ n*p*án. dorlás indult meg a pénzintézetek felé, melyek a kölcsön jegyzéseket eszközük. Nagykanizsa városa eddig ia derekasan kivette részét az áldoxat készség bői, de amit ennek a váíoanak hazafias polgársága most cselekszik, az fölülmúl minden várakozást, Nagykanizsa most mutatja meg, kogy s Dunántúlnak árgwngyoáá magyar városa. Azonban nálöiík U akadnak ünneprontók, spekulánsoka akik alacsony üzleti érdekből a betevőket egyWsutáa beszélik le a hadikölesön jegyzéséről. A kazaáruláa számba menő ocsmány ságról adatok vannak kezünkben, de azokat egyelőre nem bocsátjuk a mélységesen fölháborodott publikum lesújtó, megbélyegző Ítélete alá. Azonban ha meg egy esel tudomásunkra jut, pellengére sültjük az önzés becs te-leneét
—.A hadikölesön is a rekvirálás. A hadikölesön kibocsátásánál a pénzügyi kormány előtt egyik főcélként lebegett, hogy a feltételeknek kedvező megállapításával és jelentős kedvezmények nyújtásával főleg a kamatoztatás nélkül beverő tokákat mqagósilss és s hadikölcsönbe való bevonás révén megnyissa e tőkék részér* s gyüasöJcsöztetés útját. Rendszerint s gazdaságilag meddő tőkék számát szaporítják a katonai rekvirálás révén kifizetésre i kerülő vételári összegek és térítés« dijak is. A rekvirálás által érintett gazdálkodók és fuvazo-1 sok ugyanis a katonai célokra átvett és jármüveikért, nemkülönben s katonaság részére
forgslmi imái jóval msgszsbb—vét a I árt, ittstvs
-XV. Benedek pápa
gyöeyöru I iiitift pkolegrsvwa S0x" cm. nagyságban
ara IC á\'--Fiachal FUlöp Fia .ödjtt-
kereakedésébeo Nagykanizsán kapható.
A téli háború borzalmai ellen katonáinknak prémre van szükségük. — A kinek van küldje e címre: Hadsegélyzp hivatal Budapest, Váci-utca 38. A posta ingyen szállítja,
térítési dijst kapnak egyszerre kézhez. F. nagy összegekkel s háborús viszooyok miatt rendszerint nem tudnak mihez fogni. Uj lovak be* szerzésére tavasszal is ráérnek és a gazdaság sem igényei-télen nagyobb befektetést Készben rossz szokásból, részben indokolatlan bí-bizsImat\'lansághóJ attól is huzódoznsk, hogy a rekyirálasból eredő pénzt a takarékra bízzák és igy r cm msrsd más hátrs, mint. az ssztsl meg a ládafia, amelyben ilyenkor igen-jéföté-keny tőkék rejtőzködnek el teljesen haszouvét-lenül; £z az állapot nyilvánvalóan nagy köz. gatdMMtgi hátránnyá í jár és a kamatjövedelem elmaradása folytán jelentékenyen megkárosítja magukat a gazdálkodókat és fuvarosokat is. A most kibocsátásra kerülő hadikölesön szinte kínálkozik arrs, bogy általa ennek a gazdaságilag káros állapotnak véget* vessünk, ^ A hadikölesön kötvépyei feltétlenül biztos és minden egyéb reális gyümöicsoztetésnél nsgyobb kamatjövedelmet nyújtanak és emellett s legcélszerűbb tőkeelheiyezéskéift jelentkeznek, mert e kötvényekre s névérték 75f/t-a* erejéig előnyös feltételek mellett bármilyen könoyen le-het kölcsönt szerezni, Minden tényezőnek tehát 1
közre kafl hatni, kogy a rekviráláabél beverő tőkék kadiköicsöa-kötyények j%yaé-sáfu fordíttassanak és igy a nemzeti védelem nagy ügyén kívül a- gazdaságosság elvét h saolgálják.
A katonák karácsonyfájára. BugecA Aladár né úrasszony H«dapiÉrM (Krisztina törül 139) Tizenkét koronát küldött a 2ak ssarkesatöségékse a katonák karácsonyi ajándékára.
A pa^aáf éa a liailMltils Dr. Nta-■aaa Ede aagykanaasaé JórtWá az artaágaa rakklegyal »ölet ftijiaeaU elnöke Wkea Imfu »kfrfila hívja IS* ai orsaág eakkikarát a InÓUkiia jegyaéoéaak dttaaára. Szép fcüiliiiMfcw többek köat ezeket A nemzet Utat <§y<lll tM\'tti, i act p>r—i|ji. Hogy tegsxéksabb rétegeit átkonaa aa a tudat, kogy mindnyájunknak iWiai Ml ■ Haaiért. lat gyütakeaeteinkk cl ¿a híveinkkel megértetni, wak a kS-teleaaégnek kéaiaég— tc\'jeaitéíére serkenteai okét, a rab* hikarnak feladata. Végezzük est iilniHml éa laUo* buzgalommal Maasuak oda, kegy hitMaaágaiak áa aa azokban fonállá intézmények menne) nag tah^ őaaaogoket )l||am»li kogy káaaiak a a—*al r«adetke:céaére ka-csáaaaaak nundm nélkülözhető fi lért. lamertaaálfc meg velük az áJla\'m» l ilcafra mifccn étét, aa aliiráai likét elejt éa módozatait éa aa abból reá háruló anyagi előnyöket magyarázzuk nteg nekik, kegy otthon kiM pénzüket kákoia »kerének . buteaáaaára a haza rewéoBteaéeéra itva, a aajét érdekeikel védik meg; váágaalkmk fa iékal arról a téagnadaeági igataágrél, hogy a pénznek ia aa ad^a taeg aa értékét, aai a kibocsátandó áa busa aaa gyümölcsöző hadikölcSŐnk Öt vénye ét biztosítja m agyat állam hatalma, tekintélye, fizet ők épettége. Ham náijuk fal a aaóaaé^ei enne>: a hazafias feladatnak tet-jesitéaére, éa keressünk más alkabnnt áa módot ia, hogy gyilakaaotamk éa kiaaiak azleékaa férkőzzünk öyürjflk tkat a nagy nemzeti úgy •xámára\'
~ — A lákal oroaaok. A festői lak vésü Lékén, Eszterházy Miklós herceg kas télyában, — hat előkelő oroae liszt van hadifogolyként elhelyezve. — Gsupa íntnlli-gens külsejű, előkelő megjelenésű katonatiszt Martiáoff gpnerália egy középkorú szőke, szim patlkuar úriember és egy ezredes, meg egy be jusztalan, fiatal mongolképü aviatikus tiszt, ci vilben vannak. A többi három törzstiszt kilo gáatalan Uniformisban. Vendéglőben étkeznek és latható pompáa ctvág»)si"fcg>aizijékr kitűnő menüt. Bort, sört nem iszik egy se Ebéd után rá gyújtanak egy-egy cigarettára s meg tudat s társslgás orosz nyelven, A~ szót z élénk temperamentwmu Martinod generáits viSzt Saavábál kiaaandüi egy agy sso, amiből követ» k ezt et hetünk arra, hogy miről (olyik a beszéd Lcmbcrg, Galícia, Prsemysl, Türkéi. A galicbk harcokról, meg a török orosz háborúról diskurálnak. Notabene, a Neue Frel Presse-t szabad olvasmok. A hercegi kastélyban po helyük van Mindegyiknek kényelmesen berendezett külön szoba áll rendelkezésére. A nap nagyobb réssét a pompás parkban töltik sL
eg ssot7 kapat is vess egyikük; kezaibej s aiorgslmessB do%oisk a kutbeu ■■ unaloműzésből, szórkkozásbóL Sorsuk, ellátásuk ellen soha nem pauasrkodnsk, speciális kívánsága egyiküknek sincsen. Przemysl ostroma és
dicsősége* fnlaenbnditáaa után az_rhédnél
mmmmm
f, bá |F én este s mmmsIIÍ s Mms^ vésető utón ilr—*t-KNI i Namak Z? találó, sslveakedjék est M Márk«« és r szállító cég kuájjábas ááeáai .
megkérdezte egy úriember Msrlinoff generálist németül, hogy tud-e s dologról. L - — Még nem hallottam erről, — fe\'elte —Erre a* illető elmondotta, bogy negyvenezer orosz katona vérzett el az ostrom alatt.
Mit szól hozzá Excellenciád, — kérdezi az illető az orosz generálist.
Semmit — felelte Martinod tábornok. Ha negyvenezer emberünk ott veszett, majd jön ujabb nyolcvanezer, százhatvanezer ember punktum.
. S többet egy szót sem lehetett belőle kivenni. ~ ^
A pompás napsütéscswyasárnap délután hivogstólag iot s sétára. AzOrosz tisztek fői kelnek sz ssztsltól s mennek vissza a várkastélyba, folytatván útközben a hábőrua témák megvitatását Az bizonyos, hogy otlhoo nincs olyan fejedelmi sorsa egyiküknek sem, mint s magyar herceg lékai rezidenciájában Ott nyugodtan bevárhatják harcoló társaik A seregeik-kapitulációját.
Millió ember feamzaál
reked séf. tetet« , slayémáeodis karmia görcsös kőbAgéa ellen kizárólag a |üafl Kalser ftle
MelUkaramellak
(s Jtérom lenyövef)
cukorkái. — 0100 küitoifllig kPetsséa» bizony! vány srimotm és migtnneu>iii t Mstos bsfáftiál. :: Renáktvtl Ne^st ás |óiaA bonbon- k
Csomagja: 20 éá 40 fillér doboia
00 fftlSér. Ksptistó i Neumann Áladét és Reik Qyuls Sssbá Albert és Mtsovááyl A,rád wsé gyógy* aartárábtn.
Inteligens urileány
ki a gépírást tökéletesen birja irodai alkalmazást keres. Bővebbet a kiidóKTvt* -tel Ifi\'fibMli
Kitűnően megvéd
satlsis tstaenassa
ta|tát: s Mssts . gristfiiliail
MA
a sstéáMAa&l Mfeysan ksrtlt
Hadikölesön.
— A Nagykanlzaal BnakegyeaBlet Ráasvámyiáresi ág, mint hivatalos aláírási hely, az 1914. évi 6-%-os mogy kir. adómm* les állami Járadék kmceónre jegyzéseket az ere- • deti feltételek mellett költségmentesen elfogad. _a- sasa z.iM kk I". aa állami
vnr aaa vrwrzvmiv^^w
kdlcsgn (hadi kölcsön) kötvényedre, si crc deti feltételek mellett jegysáseket elfogad a hivatalos aláírási helyül kijelölt Dél salai takarákpánztár Nagykanizsán
— A „Nagykanizsai Takarékpáax tár" r. t. Nagykanizaán előjegyzéseket eilngad r..os m. tir. adómentes állami íárfití^k-
isgysl Gazdasági Taka Nagykaniznan.
¡6* | m in síi kölcsönre
A Zal
rákpáustár r. t. Nagykanizaán, mirt hivatalos aláírási hely, az IÖ14 évi 6 9-os magy. kir. adómentet állami járadék kölcsönre jegy-. zéseket sz eredeti feltételek mellett költségmentesen eifogsd.
~ A Nép takarék pénztár réaz ve ny-táraaaág Nagykanizaán, mint hivatalát jegyzési hely elfogad előjegyzéseket s 6Vas állami Járadékra eredeti féltételek mellett,
— As Alaólendval Takarékpénztár Részvény társaság, mint hivatalos -aláírási hely, sz 1914. évi 6%-os magy. kir adómén tes állsmi járadék kölcsönre jegyzéseket az eredeti feltételek mellét költségmentesen mar most elfogad.
— A Keszthelyi Takarékpénstár r. t Keszthelyen, mint hivatalos alaipa^ hely elfogad előjegyzéseket s 6* ,-os óüemi Járódé\'\' ra eredeti feltételek melleit
FaMás azerki Flnnkal Laj
I
Saark Tétk
Jegyzótoket
A Nemzeti Hadi-Kölcsönre FiZlZZSL*.
m magyar kereskedelmi

1914.
94.
ZALA
A tőrök tüzérség
ti I A Momtorlöm nálunk ét külfOdön
fia hadikölcsönt jegyez, üátyás khö
nemcsak a hazán segit, ha-nem önmagának is használ.
2, esetleg 3 szobás lakást konyhával keresek. Címeket a kiadóhivatal továbbit
SÉsillek szótára.
Kifejezések első segélynyújtásnál 6 nyelven iigyar, német, orosz, lengyel, szerb és román nyelven
m*> ára 30 fillér F1SCHEL FÜLÖP FIA
könyv- ée papúkaraakedéaében, Nagykaaiaaáa.
Ara ■ íHfiifcfcdkoraaa. - Kaphetá rtnol roiap rta
Viéikn 190 kwoaa Ukilááae JlwHia birr
■ «Ulli Orouomáf i hértii Urkápi
Fi é^tos Kk Klaff?» Oram
ka mhihi tértig Aa Oraaa krtiw Ihiási Kdbáa lfla||S hfahápa a U
piiaii kiUnMni Fiaytag fála Serbia látkép« Nlnil íiaanii SSfS k" aawakW t
K 2*0 <
k tea
K OSO
K t-S K IfO IC ISO K 0 30
Fr*yt«ríék Bwépai tárMp K 1*0
Kaphatók Fieetol retSp ria kkp- 4a —kaéáartw Nagy kanlitán. — Viéíkii Urna» « m kBMatik mf. ka a téiipé iién mi? 90 HMi pirtii^ •liieluto kiMláita,
Egy, esetleg két csinosan
bútorozott szobát
keresek azonnal.
Cm s kiadóhivatalban. 1

Kisfaludi és Krausz
rőfös-, divat és női konfekció áruházába
Hók-féle Ma« a Maakariti síp Malat
amelyek bámulatos olcsó áron kerülnek eladásra.
Bakfis kabátok rövid és bosszú, minden színben . . . • . , 14\'— K tői
Sport női kabátok finom kelméből . .tt --.- v -* * . * . • 18 — K tél
Női szines és fekete kabát finom kelméből ...........28* -JK léi
Gyermek kabátok finom kelméből..........: ... . 6* - K-tól
Pongyolák, színtartó mosó BaneU és parget ............490 K tél
Flanetl, bársony és perget blouzok . . • 3- K-tól
Teget fekete kelme kosztümre, tiszta gyapjú . ........ 2 60 K tói
Velür, Tifftin, Gabardien kelmék minden sziliben, kosztümre, igen olcsó árért
Selymek, bársonyok kosztümre és blouxra minden színben Schrőll schiííonok, May és Hötfeld rumburger vásznak, " Regenhart és Reiman asztalnemJek GYÁRI ÁRON.
Ruhakelmék bársonyok, parfétok, meleg trikók, blúzok, pongyolák meglepő olcsó árban kapható
Barta és Ffirst aruházában
Első Magyar Bizt. Társaság palotájában
Hölgyek naptára 1915. ívre
díszes ¡»dlyemkolésben dns 4 kofona megjelent ás
Flschel Fülöp Fia
könyvkereskedésében kap*
---balé—NaftfcfiHflTr^ vi- .
dékre 4 K 50 filL ellenében
bérmentve küldetik meg«
A ZALA TÁRCÁJA Berlinben.
mat az erdőnek, siacs bessédességük, mint a virágos rétnek, nincs leheletek, sünt s nyitott barasdáje anyafőidnek. Pedig a néma\'kövek is bestéinek. A kaazarnyaatüü Berlin, melynek meg as Uater den Lindcn-jen ia mindössze azt ■»!/■ ja-
resk, annyrt beszél mo&t a bábomról; Lélek él s sxgrke nagy paloták sorfala kőzött as utca hangulatában és lé ek revelálódik abban a tarka, színes képekben, melyek a Friednchs-Strasaé nak a Leipzjgcr-Stfaaiénak — hogy csak az atcak generaüsait említsem — kirakataiban tá-, rnl eiens. A babom lelke ez is, de nem sz, mely a csatatér okén dühöng s mint pnsstüó szélvéss téf daiias élet fsjanak fiatal hajtásait, már totódéi, virágot igérŐ gallyait. A ha ború leik?, itt ssefcd, josagoa, talntekony, mint n szeretet, lót pajtaa es játékos. Egy-egy sarokban meg knzOdtfc a bánat is, de mintha a habom lelké-aek ott, akol as diadalmas, szomorkodni, gyászolni sem volna szabad» annyira haiLéibeaao-rnl s banat, a gyász a háborús Berlin mozgalmas, élénk utcáin. A Brandenburgi kapónál wtcregetett vcazteaéglátákat mindössze néhány ember böngészi. Nekany aggódó lélek belemet*! a lekete betuk.be, melyek között drága kiaeaskat keres, de ésak azért, hogy annál inkább éresse az elvezetésüket
Míg a halál igy snnyi módon húzódik aeg egy sarokba?, a Isi mellett, addig aa élet ett hömpölyög rs maga nagy, dagadó árjával * fényes, panorámás «teákon. Az automobilok Mázai éPP *>gy száguldanak, as autóbuszokon és omnibuszokon épp égy seoroogsnak, e gyalogjarokon sz esti órákban ember* hullám ember-knllamot ér, mintha a bábom nem is esen kenem egy más világon folynék. Aki iaaaeri Berlinnek forgalmi viazonyaii, as ugyan főleg sáppal, síikor a közélet organizmusa dolgozik, meg tudja állapítani* hogy as utcák érverése kmsé laaaubb es kiksgyssos, látni» hegy tőr-táat egy kit ySissspoiSs* ds egyébkéntar élet aaak oly. mozgalmas és még mindig nagyftza* bése, mint s béliéi munka espjáiban,
Oe nem Is jé! disllogvákuk A bábom és
békés munka ideje nem is ellentétek. A háború csak más formája az életnek, melyben azonban as élet szunnyadó, lappangó, belső erői épp oly bassar kibuggyannak a —gt^l^j^ a maguk medrüket A háborúnak megvan a maga békés munkája. A német társadalom pedig est yóyz» etfsiess lélekkel, jó sanwssrtliiggil és a csatamesőkóo harcotókkal lelki kése**
ssgüen A bshom csak agy, mént á—Mk megteremtette a maga iparát, a maga szükségleteit, még a maga divatját éa ssérukorásait is. A kirakatok egyszerűen átváltoztak a háború éléskamráivá, bőségszaruivá, ateáyekből a sze raSet éa áldozatkészség bőven önti a aaaga ajándékalt n katonáknak. Liebesgsbo ir ngy hallatszik ez s «ró, mint s mindennapi kenyér, mélyért imád kosunk, melyet testvériseea saeg-osztuuk. A gondolatnak a vége az érzések hulláma mindig n lövészárokban fekvő katonatestvérhez ér, a szeretet talélékonyságn pedig megtalálja, hogy aura is volna siflisig ti annak a testnek, melynek a szive épp oly melegee dobog akkor is, amikor n hasáért« as otthoo-levőkért fegyverrel ellenséget öL A lelkét ugy is önmagn táplálja a hős^ Sőt a haza oltárán kicsordult véréből lélek száll másokba. De ebbe a szivbe melybői e drága vér ömlik, mig dobog, ak otthon melegét átvarázsolni a szeretet adományaival — mindenki siet.
A kires berlini Wertheim-áruház össsae helyiségei, melyeket bátran lehet nevecni n modern világ lénjres rsehki adásának — ami annyival is találóbb szó itt, mert az áraház is a -sebek tartalmának kiadására utazik — telve vannak a katonáknak küldendő cikkekkel, cso-magokkal. Meleg ruha, csokoládé, cukor, pástétom a Wertheim áruházból mind n harctérre kacsingatnak, várva a szerető kezet, mely feléjük nyúl s oda segiti őket. S a német szellem még a szeretetet is organizálja. Vannak élelmi cikkakr melyeket a német társadalom lehetőleg nem fogyaszt, hogy a katonának jusson belőle több. rebér kenyeret a vendéglőkben, kávéházakban csak külön kívánságra adnak, mert a bnsassemből nincs annyi, ameonyi a harcmező sakktáblájára elférne. A .cukorkadarabokát megfelezték, sőtuotlhoo a gyermekek lemondanak e kávéba kapott cekorksdarabkákról s viszik s gyűjtőhelyekre, honnen s - lővészár-kokka szálLtlák. las s gyermekek, mlot a bábom méhecskéi, mézet gyűjtenek; mert az >9ftkeéP"< *« ^ksl pétié táplálék? s hareo-soknsj^
A -riásT*" egyenes -rendeletére készültek a háborús képes levelelő lapok is, melyek kö-sött a rs^f arcképe és kezeirása ama ismeretes mondásával: 0ich Kenne keine Per etán mekr, kenne nnr noch Deotsehe*. elősorban arra szolgál, hogy legalább néhány üdvözlő sort kalohessenek köicsöoöseo — a tábori postán — IZ ottkuuiBaiadotlsk és a—ksrskaa Uvők. Ckiel üéiUett ama gsidasági—cél—iSr hogy a képes levelező IspA gyártásából élők nem veestették kenyerüket és mennyivel hangulatosabb, a lelkeket összekapcsoló az a levél, e pár sor, mely a csásiár és a habom ssellemét közvetíti és ébresztgeti Mindmegannyi levelező-Iap egy egy vntesepp i SéSKt isugerües, meiy-nek bullamzáaa most hatalmas cykiopssokat kell, hogy elhengnritsen vegy elpoilnaazoo.
A bábom szellemét táplálják as üzletek pazar kirakatai is. A caokoiadtgránátok, arap-nellek. nagy halmara a habot u alatt kéaaÜli, festmények, a háborús rekiamcéduiak, a villanykörték kőzött m% g világi tolt figurális jelenetek, a csásiarnak leplen nyomwn laibató arcképei, melyeken n császár tekintete felér n harci harsona igézetével, Hindenburg nak nem kevésbé gyakorta feliüaö daliás alakja, a vezéreket, a tábornoki kart, az lzlam felkelését ábrázoló levelezőlapok, a hatalmas német trafikok SvegakUkai mögött a habom alatt ké szült caáazarSzivar, és Hindcnburg-azivar és sok szán efféle apróság, mcg-xsecsebeeia : mind a háSdins világ cs uogó tejútjavá teazi a berlini ntchkat. No es he mar a t ju naJ tartunk, ves-süakjegy tekintetet as utcáról as«égboltra is.
Éppen a Budapester-sirssso t indultam (elkeresni, hogy hasafips érzésem szikrát kapjon sz öntudattól, hogy n ssép Königrítzen-strasse egyik réazét e mi dicsőségünknek szentekék, bár csalódottan kellett.látnom, hogy a Budapester-strasse még csak elvben van meg s s táblák még kiányzanak, midőn éesrevettem, hogy s diadaimas Zeppelin halad el fenj ges nyugalómmál fejünk felett. A beborult égeo, a ránk nehezedő ködös szürkeségben n Zeppelin világító lámpásai egy ciŐttünk ismeretlen távoli világ hirhoeó csillagként ragyoglak felénk. De as ¿sásünk annál közelebb hozott a Zeppelin kes. Hiszen ott testverek utasnak a levegőben, akik, mislstt s Zeppelin német-eisakoe gondo <| latnéikül) fe|évsl beléasurjs magát4 abba a nagy | sztífkeéégbe, mely egy nagyvéroe takaré|a, ad I dig s kosarában ülők éber szemmel vizsgálód I nak, hogy sínes* e a levegőben ellenség elrejtve, j
mely a testvérek álmát megmavarkntná. A hideg berliniek alig méltatták egy tekintetre a légi utast — bizonnyal sokszor kopogtat be, mert nemsokára egy biplán kopogásé is hallatszott, majd galaaaoesárayávai ooarepüit egy Tanba — mindez azonban se idegennek olyan vonzó volt, mint a gyermeknek s mese. Humán ml csak a habon» jáUkainkben látunk il^en ké-peket ¥Sgy — fiifágok meaeköoyvei-
ben, hogy mikép végeznek feiderttő szolgála tokát hósldkü ayiatíkasaink
A Zeppelin azonbaa minden mékéeágta^ jes járása mellett is gyorsabban eltűnt, mént ameddig a mesét, mely lelkünkbe szövődét*, elhallgattok vsbs^ Egy gondolattal sségr el* kísértük a Ulhatatlaoságba, — de aztáa beol-vsdvs a járó-keiok közé, — a gondolatunk is ismét löldet ért, ^ néztem tovább as utca életét, kallgattsss a köaivatag további beszédét. Es a kőslvatag is aa égről besaslt. Egy kivilágított kirakat közül csoportosait s járókelők sokasága s néztek elmerülve egy papirmesebói müvészioaefl előállított jelenetet« Megsebesült német közkatona haldokolva (cifrázik a lövéssárkoo — A katona szemei előtt megjelenik as ottkon: a kis házikó, maljban szüleivel, testvéreivel élte a maga életet. A kertre, a has előtti\' fára ráesik egy villany sugár — a haldokié katona, utolsó gondolatának so-gara. Az otthon képe eltűnik n katonai nemei előtt. Elfoglalj* egy aaáatk (ép: a sebesük felé Krisztus közeledik fényességben, szeretettel n haldokló fölé hajol. A villanyfény eliünt — eltűnik a katona is Krisztuséul a fövészárok bóL
íme ilyen megható a német katona a lövészárokban — est suttogja minden járókelő fülébe e kép Ne kigyje senki, hogy sat hatóságilag a népek lelkét a hallálal meg hé kélletö számításból mutogatják. E hangulat kifejezője, n háború maferiaksációje — de hypooais nélkftL Ébren van itt a német lélek és mert Bsaneéuyekért harcol, ka as halállal jár, ilyen eszményéének érzi és látja a halált is. Akol as utca kaega lata ilyen emelkedett, ott válóban lélek é( a szürke kasaárnyafalak kéaőtt Is. A berlini utcán vnló seterél pedig^ méltán térhettem vlssra aszal a megálapitásaal, hogy a lélek a kövekbe Is életet Iskel A KOkmu szattams a negyfáras kőslvatagét ís éÜtrs támsan&otta. Vas visszhangja» «akt az élő erdőnek, vsa Kratédeasége, rowit a vkéaas rétnek, saa lehelete, salat a nyitott hariséba i si »Ülés dk.

zala ■» ■■*«■
Harcbavonulók figyelmébe!
¡apkák, haskötők, térdvédők és nyakkendőket, TEVESZŐR AKARÓK éé POKRÓCOK, frikőkabát, trikóingr és trikónadrágok
ROTHSCHILD ALBERT, :?AGVFKÖ£TN1ZS*
— 1 \' ......... .......f-t...... ■ ......• ,i in |i .iiii\'..ni ni iiyii- i ii i
atoii a kiad$tulal<J<m<» HIrlapiMA ét Nyomila KíwvíiiyU»»»»*»* hanyvnvoiM<Ut*b«ú H«i rknltsitt f\'UckJ V»t
csizmák, gamascßnik, hócipők ::\' :: Továbbá -Äindenneniü S " Uri- női és gyermekcipők kaphatók és mérték után rendelhetők
Miltényi Sándor és Fis
olpSárahitábu
Kaufmann Mór
férfiszabó
relefon 222. Nagykanizsa
\' Kazinczy utca, 6.
A tőtök haditengerészek.
Aki parányi könyörületet! \' érez hadban senyvedő katonáink iránt, az leve- j lezéaénél hadsegélyzö bé-I lyeget beáznál. AJidllP
Mi hír van odahara?
A háborúban a katona

barátja:
az újság. Innen értesül arróL bogy mi hír van odahaza ? Szinte felvidul a szive, amikor az otthoni eseményeket olvassa. Aki harcoló hozzátartozójának megakarja szerezni ezt az örömet, fizessen elő
Előfizetési ára egy hónapra . I korona 50 fillér.
A-tábwi porta részére—pnntos___rimh^T
a név éa rang mellett szüksége« az ezred,
a század, az üteg, stb. megjelölése és
feltétlenül keU a tábori posta száma
legnagyobb választékban a legolcsóbban
Barta és Fürst
áruházában
Első Magyar^ Bizt. Társaság palotájában :: szerezhető be. ::
IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK
pormentes megőrzésére legjobb a
Fischel-féle irodaszekrény!
Már eddig sok ezer darab van használatb an, mert praktikus, tartós és olcsó.
A FUcb.l-fél. Iredeasekréey ír m mwfoif tekintetébe. kísér Mii, rni.il FM m jW^lUUnjfji börfemezböl, az olddM keményfából IrWhé. TmiHmmigm mmjd a»m katártaka. Bontása Ieg}roö5iBE sxirke félhőpapir, i II 111 ÍMÍ\'a ■ és ámkerelb hmui nikkelezve ElShelS ktlaej. minden irodának é* raktárnak db». Minden ufaw ehnozdithatlan, osszeepithciés céljából nyomókapcsokkal ellátva. Ezen szekrényeket használják az nini közaép la «JTO bírósági, pénzügyi, forgalmi áa katonai hivatalok; ifjildlt áa közjeffyxSk, intézetek, bankok, a takarékpénztárak, íparoxolc, kereskedők éa ma,ánembafak B
1. "az. aktá* levélpapírnak 1 . qusrt R
3. „ ivrct, irodai alak
4. „ a.,líil ¿1 alak
6. „ mnlaaamaa ivrit alak ,
16*\' cm. széles 36 cm
15 „ SS .
U . 9S .
28 „ . U .
X . „ 10. .
<
« .
6 »
• .
>.,U K 1«0 K l\'U KIM _ K 2\'40 K »•—
Kllkito Fischel Fulop Fia iUfh h UirtlftSklÜSlkN
W»fyti»tiifa K
Telefon 179
T(Wm 179
Gilbert, Mozi Királynő operetet 3 felv. megjelent zeneszámai:
Potpourri.............K 2 t)Q
Ach Amalia tánckettős a Maxi
Királynőből. . 1..........K 219
Man locht, man két man Hebt
Walzer a Mozi Királynóbök , K Í80 In der Nacht, táncrészlet a Mob |
Királynőből . ."..........K 210
Liebliche Kleine Dingerchen
Manch a Mozi Királynőből . K 210 Juplala táncktttőt a Moni Ki
rátynÖblil . . .............K 210
Kapható Nagykanizsán
FISCHEL FÜLÖP FIA
-känqn áa —fcnÉÉMha__
Vidékre az ösazeg előzetes beküldést ellenében bérmentve küldöm meg.
Mayer Klotild
tOsBoeófriri NAOYKAN1ZSA. Tisztelettel értesítem a a. é. közönséget, hogy a Fő pt 9. szám alatt levő gyűjtőtelepe-met Hunyadi-utca 19. sz. alá
nrlvMl<M at llllninnlji IMM ^ mnnauv.—
éa Mrfi ruhákat vegyileg való tisztításra, továbbá az Őasaes háztartári ruhák mosását ás vasalását 10*/, engedménynyal Külön gallér aa UaalS-oaztály
Garantált RjormCfznélkflU gőzmoaóa.
Szivet pártfogást kér Mayer Klotild
gőzmoaógyára Hunyadi-«. 19. Gyüjtötelepek Hunyadi-u. 19, Kazlncy utca 8.
A legjobb liiósíii
hadiczipök
xu
Magykulssa, 191«.
akar 19, ulHillfc.
«Martól 8 UMIU: MA6VKANIZSA
MjaAK-uT lUa fKMMUDÓMVATAU
tlil I
.te MHIII.O -4»
ISICFON-SZAMOK:
L
|M>

-átapMáUMi ?.
Iffll —é— éNI •

POLITIKAI NAPILAP
MfeMMl mrtw
Zabot nem adunk

Ai örökké emlékezetes pozsonyi Jietán Ősatyáink mámoros letkesedessel ^inlották föl. életüket és vérüket a könnyes szemű szépséges királynőnek és a szorongatott hazának, de mikor arról esett szó, bogy a htfiwiilim -égyébb is keltené, akkor tiltakozásra emelkedtek (61 a karok: .Zabot nem adunk". Pont igy vagyunk most Nagykanizsán. Lelkesedés kell? Lelkeeedünk rogyásig. Akár ■inden áldott nap leütésen kurjongatjuk kávéházbán ssurokoa, hogy éljen a haza. Katona kell a hasának? Mért nem tetszik szólni ? Szívesen odaadjuk a — más fiait, A bevonultak hozzá tar tosóit kell segiteoi ? Meg a sebesülteket? No hát megmutatjuk, hogy jó hazafiák vagyunk. Egy-egy uzsonnát, sőt néhány szivart, cigarettát, de még ősimé elhasznált fehérneműinket is lelke-
ssu hunijuk a hasa oltárára__Hát meg
többet is kívánná: tőlünk ? Hadikölcsönt jegyeszünk ? A segélyalapra adományáénak /-New. Nem. Az életünket, vérünket, a zsebben elnyomorodott cigarettáinkat, az elromlott befőttet és a hetvenhétszer megstoppo t harisnyánkat irivseen odaadjuk, de — zabot nem adunk I
Nyájas olvasó, amit itt elmondtunk, ai nem otromba élcelődés, hanem nagyon ■ szomorú valóság. Ebben á városban az utóbb* hetekben bedugult a Itnnynrületiwégpck, jriláá nnyságnak min den zsilipje. Morzsa, lim lom már az, ami a segélyt »szorulóknak jut s morzsa lesz az is, amit a hadikokaön céljaira adunk. Amikor zabról, pénzről van szó, hanta an táljuk fői a haza száz fájó sebét, hasztalan hivatkozunk a hazafiasságnak, a hazafhn áldozatkészségnek legmegindítóbb példáira, — állig begom-bolkoznak cppeo azok, akiknek jó példával kellene előljárni, akiket állásuk, vagyonuk, eddigi társadalmi, politikai a egyébb szereplésük a végsőkig menő ridozsthocataira kötelezne. A nagyobb testületek, körök, intézetek, a vezércsaládok elbújtak, mintha a föld nyelte volna el őket, vagy olyan szégyenletesen rongy smamát jegyeznek látható kénysnrből. hogy a számok is belepirulnak a röstelkedésbe. igaztalanok volnánk. — ha elhallgatnánk, hogy ? kisemberek, a ^f—t**anyagi ere* jükőn főlfifi áldozatokkal tesznek ragyogó tanúbizonyságot hazafiaSságulcról. Ugyanígy raetakwenek a kisebb, jelentéktelenebb intézet is, — amelyektől pedig remsnt sem vártok A ió vidék népe >s megmozdult s • harisnya-szárakban ■nándiizsebben Őrzött bankó útra lódult s szent cél felé. Csak a nagyokat, a tehetőseket, a példaadásra, áldozathoza-taka kötelezetteket nem átjuk sehol. Szomorodott lélekkel kall bevallanunk, bogy elvész • nemzet jövendőjébe vetett bizodalmunk, meginog a becsület-
ről, hazafiságról, kőteksségtetjesitésről alkotott fogalmunk ezek láttára. Hát veek kishitűség és önzés van már ebben a hasában? Még a legsúlyosabb megpróbáltatások sem tudna belőlünk erényeket kiváltani? Nem akarjuk est hinni Bizakodva reméljük, hogy a jobb belá-
tás fölülkerekedik azokban is, akik eddig távolmaradtak az áldozati oltártól. Ha pedig nem igy lenne, akkor ne várjunk jobb kort, ne is reméljük, hogy nemzeti dicsőségünk, önállóságunk csorbítatlanul kerül ki a megpróbáltatások emésztő tüzéből.
A hős Hindenburg.
Uj harcok az orosz harctéren.
Orosz előnyomulás a Kárpátok felé.
A legújabb hivatalos jelen téeek ar>* ról az örvendetes tényről számolnak be, hogy t Bénát magyar csapatok Oroas-Lengydorazágbeu uj harcokra kényateri-tették as orosz lőerőket. Tessék jól megjegyezni: „ kényszerít ették". A magyar hadak vezérkari főnökének helyettese, Höfer altábornagy használja est a kifejezést. Tehát • csatát nem az oroszok, hanem mi kerestük s miután Kelet Poroszországból és Nyugat-Galíciából visszaszorítottuk—az—ellenséges
csapatokat, nem hagytuk, hogy visszavonulását nyugodtan befejezze, hanem ujabb harcra Kényszeritettük Tehát két ségtelen, hogy mi fölényben vagyunk. Nagy fölényben Ezzel szemben valóban jelentéktelen az a körülmény, hogy orosz csapatok újra előnyomultak a Kárpotok ellen, hogy betörhessenek Magyarországba. Ez a tervük azonban örökre csak óhal marad A Kárpátokon | orosz nem jöhet be, A hivatalos távirat a 1 tfgnjshh atohilüfról eseket mondja :
Hivatalos jelentés az északkeleti hadszíntérről: A asövetaégassk had-■üveletel as oroas íöerőket Oroas-Lengyeloreságban osatSra kényaseritették, mely as egées vonalon kedvesö körülaények kős^tt fejlődött ki. HSrooTff osapataink egyike tegnep hároasser orosst ejtett foglyul. I nagy harookkal asemben as oroas erőknek a Kárpátok ellen való nyomulása oeak alárendelt Jelentöaégü. As ellenségnek égy eröa lovascaapatát Qrybovból ▼aló kibontakesána kösben ütegeink meglepő tűse ssétugrsas-totta. HÖFKR.
porosz hadszintérről
Kelet-Poroszországban és a vele szomszédos orosz területeken, a német feryverek diadalt-diadalra aratnak. Poroszország nagy részét már megtisztítottuk az ellenségtől s miután átnyomtuk őket a határon saját földjükön erőszakoltuk rejlik a döntést Hogy milyen
I eredménynyel harcolnak az ujabb csatákban német szövetségeseink, e ég srra j mutatnunk, hogy a legutóbbi napokban i ötvenezernél több orosz foglyot ejtettek. A német nagyvezérkar eseket j jelenti az orosz harctér legújabb eaemé-I nyeiről:
Oroaa Laagyatomágban, Lodxtól északra újból ksvss harcok halalkart ah. amelyekben a döntés legközelebbi-e Tárható. Soldau-tól délkeletre as ellenséget Oroas-Langyelországba való visaxavonu Láara kénysaaritattük As oroszok Mlaválg húzódtak viasza. Aa f«.M szárayoa agy aröe allaiiségaa lovascsapat ot megvárt Ónk és izlatén visszavonulásra kényaxeritett&nk
Az orosz csapatok, amint az utóbbi napok eseményeiből megállapakatjuk, teljes ercükkel Poroszországra vetették magukat azzal a bevallott céllatT hogy Berlin ellen vonuljanak Hogy mennyi si kenrel, azt a fönti távirat is mutatja —• Azután a nagy visszavonulás után, me* lyet a mi seregeink rendeztek, az oro-
szok semmi eredményt sem tudtak elérni, sőt offenzivájuk az egész vonalon ha nyatlóban van, sok helyen pedig védekezésbe ment át Ez mutatja, hogy meg 1 lepetéaszerü, általános visszsvOnulásunk taktika volt s az oroszok ma mentebb ] vannak Berlintől, Budapesttől és Bécstől, j mint valaha.
Az oroszok
Bukovinában
A hadi sajtóbizottság engedélyével jelenti a Magvar Táviroda : Bukovinában hivatalos jalantésak szerint állatUa módon kegyetlenkednek I as ordasok. A lakosságot gyilkol I ják a a falvakat fölgyújtják
A szerb
harctérről.
. Budapestről táviratozzák : Szerbiában minden vonaloa föltartóz-tatlanul nyomulunk sióra. Tegnap átléptük a Kolubara folyót Is és 1400 foglyot és sok tsikMányt sj-"tsttlali. Belgrádslssts kOaiObón van.
BerffnbM II liilumfli • Vsiii eta*
Hindenburg Ubsr»saasg|>«S » UhntknŐ tér * ... ,
■m Ment.
tagesp é»\'m»
tan HUSMUam vezetett hadm&VéMtak ssés te sMrt soka* ígért sriénls llrllom.l küldöm Sooek nlalri
temet Aa Sa wrtsiiá fónSkéríl és
tSbbl seeiló társairól Is a legnagyobb «1-l«n»ié«ifl leiaiHa sM|f. Derék caapa. taltnk, ni) A Ont sehs m hmMMt cserben, adják ét isIslU Sd»lslst—I és Hnl»Si.M a an lUléifcia és fcsubM egyarint lillllaiUtlilla MIsiSnéej iákért. Legjobb UvéMtaka kísérik Önöket s legközelebb elkövetkezendő napokban Is. Vilmos".
Hindenburg tábornagy haduregparanesa a császár Uvtutéhne s kővetkező ■sgjsg)»ésl iüíi: .Lsg\'aisM) itsssaés keeMbea aiakst-s jövőben Is Utsisaaé|Sak taHssMséra.
Hindenburg, Aádmrtg főparancsnok.
Elhunyt államtitká
Budapestről táviratozták: Návay Szabó Sándor volt áHmatithár tegnap Budapesten elhunyt.
I francia harctérről.
A Ifimet főhadiszállás jelenti: Ngu-gat-Flandriában t hircok változatlanul folynak tovább. Az argonnal erdőben sikeremti előnyomultunk. Verdimtói étbe sikerűit a francia támadást visszavet i. Hűnk. Sít Mikiéinél az ellenséges téma dós végtag meghiueult. Cineytől délnyugatra a pandákat hadállásuk egy részéből mgfmtwnkeUuk. Chatillont roham mai bevettÉk.
Tisza miftisztereM
a német főhadiszálláson.
Bécsből táviratotzdk Miként a háború eddigi folyamán mindig tőrtépt, a magyar királyi miniszterelnök bécsi tartózkodása ezúttal Is alkalmat nyújtott a közös külügyminiszternek és a két kormányelnöknek a helyzet beható meg vitatására. Eközben ismét előtérbe lépett az a már tőbblzben tárgyalt és a német kormány részéről rokont zen veten fogadott eszme, hogy a szövetségesek között fennálló teljes egyet értés személyes eszmecsere utján ■ is megerőstitesék. A konferencia kezde \'ményezésére és kívánságára Tisza gróf minüzterelnök e célból ma este a német főhadiszállásra utazott.
Elsülyedt gőzös. ••
Triesztből táviratozták : A
szélUtó gSxöi Póla tájékán a t««r*r (Hlyed). Hat sabar életét leseit. A csétlcnség oka Ismeretlen. VéltaM. kajó aknára fotelt.
Vasúti katasztrófa.
a
Münchenből táviratozzák: Liliénél egy bajor korházvonatba taljee iaaet-aebeaséggel belefutott egy tehervonat, A kórhizvonaton tartózkodók kóaH két ember szörnyet halt, üassápi éietvasaé lyssen megsebeaMlt
PAPÍRSZALVÉTA
\' 100 DIB f# FILLÉR tOOO DRB * KOBONA
F1SC1IEL FÜLÖP FIA
U«t- éa >jll li Hifin
NAGYKANIZSÁN
eredeti aláírási feltételen ofia mellett m oflo
jegyzéseket elfogad ■ 11 1 - ■_■
r Hivatalos aláírási hely.
HÍREK
1914. 94. ZALA
—■ Séadoe oeredorvoe távoaéeo ósilets tafsáhttal értesülünk, hogy 5dwdpr
MU)« Mrsjorvo«, ■ nagykanizsai Cl ÉS-\' kk.
tartalékkórháa kiváló pvuciaok« elhagy s iiU|i hurtiiil • a harc!éhe megy, Sándor emedoi iui távozásával érzékeny veaaUnég érte l e én- kir. tsrtnlékkórkásst, aasely st o vetetéae alatt a sebesültek ezrének egéaaáégét adta addig vissza. A fiatal earredorvos bko-eyára a harctéren ia eKsaaerést én- dicsőséget fog Mini a aságyar katonaorvosi karnak, amely hivatását ébtvenedclemhen le oda* adással, hmrgelommal teljesili
iMtfci Artúr ím toiotéoo. A ZqJq megírt* már azt a szörnyű katasztrófát, mely Bmriha Artúr dr. nagykanizsai szárma zásu budapesti ügyvéd fiatal életét oltotta ki. Bertha ár -t hasaliaf kötelesaegleljesilése ai-kahnával érte a halál A katonai automobil testéletben szolgált s s végzetes alkalommal ast a parancsot kapta, bűgy gépé>el induljon Bécsbe PUfccsabáaál azonban szekér állta él útját. A karambolt esek gyors fékeséssel tudta bariba ér. elh£ritaei, de a gép fölborult a maga aU«, temette szerencsétlen utasát, aki aékáoy órai hsUlvergödés után kiszenvedett. As elhunytat - édesatyja. Blau Lajos konyakgyáron szardán este hazaazáüiltattá. A temetés ufltfl>wlön iMMllll őrekor Isss st F méhet tér 2. sz. alsttl gyászháiból
4 Megnyílik aa olond Iskola Ebben a hónapban az összes elemi iskolákét mitffTffljáii 1 suliit Rll\' A növendékekel tizenhat tsatsrambsn lógjak oktatni s ss előadásokat délelőtt • éa déiutan tartják ami agy értendő, hogy a növendékek egy {ész* esek délelőtt, e többi cikk délután megy iskolába. A behatásokat m jövő héten tartják meg. Tantermeket, ady ezuten-fogaak-kereso^-sa—ehola—réesére-Az elemivel kapcsolatban as ismétlő és aa IparoSanoociikólák Is megnyílnak.
aagykaatzsal tpwtiitüit november 22-én d. a. 3 órakor a városház nagytermében rendkívüli közgyűlést tart a kö-vetkeső tárgysorozattal! As dugott iparosok menház- alap vagyonából nemzeti hadikölesöa kötvény jegyzése. Amennyiben a közgyűlés lastl időre határozatképes nem volna, ugy ugyannsasp délutsn 4 órakor száasra való te klatet nélkül lóg megtartatni.
^ tönflaatrw^pi Mik fija 22* ik gya-logezredbeh őrmester, akt súlyos beJtgen került j a szab ksrctérről a Kaszinóban lévő Vöröa-
tér evedéhez. A derék katona ez alkslommsl hálás és meghatódott köszönetet fejezt ki s kórház kiváló vezetőségének, amely as összes betegekkel humánusan, nagy gyöngédséggel
Föltámadnak a keitek. Egy nagy-kanlzsa1 származású nyomdászról. Tori Isi vánról, aU a bábom slstt s 48 ik gyalogezredben szolgák, — ss s hír terjedt cl, hogy s hsre-feeo elesett. Miután azt a vetzteségfsjsfrom is SKgerősiscüe, — senkisem kételkedhetett tovább abban, hogy a derék nyomdász immár a másvilágon sorolja föl bős teheit Ma aztán váratlanul NsgyksmsSara érkezett a halottnak hitt ember. Egyelőre eszeágában sincs meghatni, de — amint jnondja — á sir széltől tért visssa. Borzalmas sérülést ejtett rajta jz ellenséges golyó s .hetekig feküdt élet halál közt, Igazán eaak s leggondosabb ápolás tudta meg-mentani as életnek A halálhíre bizonyára egy kélstkczett, hogy órákig mozdulatlanul látták viekftdnl s harctéren. A másvilágról visszatért hős nyomdászt s 48 ik gyalogezrede*}, ahol hokhkét nagiperaacsben is fötesslitcilék, — Segy örömmel fogadták.
Előjegyzéseket
az Wt4-lki adómentes 6*/»-os hadi kölcsönre az eredeti :: feltétetek mellett, költségmentesen elfogadunk ::
Rtlnf s m kir péittflgymintsitef iiim éttel kijelölt hivatalos aláírás) tiefy.


iM
aaJ".

íbill
Sá!

— Camdálatoe totélkoeéo A /art, ez a nagy -capdeiö a háború alatt is kitűnően szerepet s hol tossz, hol kellemes meg-lepetésben xéjuéiiii azokat, tkfeft játékába bevon A véletlen most Nagykanizsán is olyan jelenetet rögtönzött, amelynek aa elősményei is érdekesek. Oszlányi Kornél hadnagy a múltkoriban a szerb harctéren folyó hősi harcokban súlyosan meg sebes ük. A hadnagy, mielőtt a harc megkezdődött volán, öessos értéktár gyeit átadta tisztIsrolgájának azzsi az utasítás* "I, hogy: ha eltalálna esni (mifll I, i Oszlányi) vigye Szokat Nsgykanizsára s egyben adja át utolsó üdvözletét Csigaházy gazdasági tanácsosnak és Németh rajztanár családjának. A rendkívül véres és hosszú ütközet elesekKtotta s tisztiszolgát a gazdéjátóí. A harc befejezése után a derék legény keresni kezdte a hadnagyot, de se a csapatnál, se a sebesültek közt nem találta. Ekkorra ugyanis Oszlányit riszál litották onnan. Igy tehát valószínűnek látszott stiftté. Hgy »nh^» "\'fy ha»jgg«i
ragaszkodott, — hősi hálák halt. Nagy szomorúan ¿indult hát, hogy hadnagya utolsó parancsát teljesítse Szerbiából szonhsn hnssm volt as ot idáig. Hetek teltek d, aüg mnaslhns juthatott, ami aztán Nsgykanissárs szállította, kt kezdődött a véletlen szerepe. Osslányi honvédhadnagy időközben jobban lett abban a boszniai kórházban, amelyben ápolták s első utja őt is Nngykanizsárn hozta A hadnagy csupán néhány órávsl előzte meg itt n szolgáját. A hűséges közlegény Csigaháfy tanácsosikhoz sirtetl i knnybrhomlt szemekkel jelentette, hogy gazdajának nyoma veszett. Csigaházy ék még nem tudták, hogy Ossláayi is megérkezett s igy nsgv részvéttel hallgatták a tisztiszolga előadasát. Ekkor érkezett meg Po-redus Antalné urnő, aki nem is sejtve, mi hangolta le a társaságot, — örömmel újságolta, hogy Oszlányi Kornél hadnagy az éjjel meg» érkezett* A tisztiszolga örömét leírni nem lehet Mintha puskából lőtték volna ki, ugy rohant gazdája lakására S a tiszt és az egyszerű baka egymás ayakába boruk a viszontlátás Oröesébcn. Megjegyzendő, s hadnagy is sst hitte, hogy s szolgáját valami végzetes baj érte, mert betekig kiába kutatott -utána Oszlányi hadnagy most ismét hűséges szotgájávsl fog visszatérni s harctérre, ha egészségi állapota megengedi
—J Katonai kftsmsskák. Srepetneken amint tudósítónk jelenti, —összes harminchét—ötvenkét éves férfiskat jelent kezésm szólították föl. Igen Valószínű, hogy a szépet-nekieket is katonai kötmunkik vég résére használják fői __
—- A nngykojnlaaai népfölkolŐk j Kabosi
r- Haésafályiá réeaéro téS kel sallrel adoeeémyoatafc Vdkorks* Vfkm* Légrád, Fsté« Hikályn*. Elek Ernő. e Vajda Márkié, Heged«* Pááeá. SshZ Lujsa utóda, Kalsr Mátyás, Varga lea Rács OisaMa, Orosevéry Oyeláeé, Cssa3 Erzsébet, Ueger Farsosaá, StHdovári hftfe. kőiőnségs, Ceothy Oéoa Merekares^w, Fw géea István, Rkter ht. Szegő Oyaléné, KW Sándomé, |Fieeker jéaseSé, Ksppel Jémd Cégenbauer Hermin, PSIrik D^sŐné, C sks Kálmán, Prikkel József, Nagykae^o vöröskereszt egyosélst, Kotarioa Bálint, Mi«, József, Kovács AataL Solyag Oyuláné, Kehs Gy aláné, Zalnssnbsr községi elO^áróság Dtio-
A téli háború Borzalmai ellen katonáinknak prémre van szükségük. — A kinek wn küldje e címre": Hadsegélgzfr hivatal Budapest, Váci-utca 38. A posta ingyen szálltíja.
sorozása veeáraap és hétfőn nem a városkásán, hanem a Polgári-Egylet nagytermében lesz..
- 4 esi kőeolok A 4S-ik gyalog-eared vesztesége : Horváth György 13. ssásad Szentkozmadombja seb., Hha vátk János 7. szár. Csertőid seb., Horváth józsef tizedes T. száz. bzaotkoemadombja seb., Horváth József tart 9. szás. Rtgyácz halott, Horváth Jéssef póttert 8. ásás. seb., Horváth Károly 0 száz. otridóvsr seb., Horvsties József é. száz. Csáktornya seb., Hranyecz Konrád IK század Hodosány halott, Iser József szakaszvezető lő. ssásad Zalamerenye halott, Jakab István 7. száz. Alsórsjk seb., Jártás Lajos Zalasnlad-szent seb, Kanizsai Péter péttart. II. ssásad Drávaoliár seb., Kiss Károly 7. szár. Pórszombat seb,, Kis Pál őrvezető 6. izAz Felsőrajk seb., Kosost György —század Negykaahae seb.. Kóbor Ferenc 5. száz. Badacsonytomaj seb., Kóct József tartalékos 12. száz. Nagykanizsa seb., Kollár ics János tizedes 13. száz. Tűskeszcr seb., Komáromy Lsjos tizedes 9. száz. Balatooarács seb.. Konkoly Istváo péttart 14. szár. Dobri írb., Kspioys Jéssef Zalegyertyáayos seb., Koplár Jóssef II. anáz. Tapolca halott, Kapanics János tizedes 5. ssáz. Vonyarcvashegy seb., Kése Jóssal tartalékos 12. száz Nemesnép halott, Kosstricz István 14. száz. ktapalina seb, Kovács Dánien tizedes II. száz. CsömödéT seb., Kovács Ferenc tizedes 10. ssáz. Szentkozaudombja seb.. Kovács János 5. száz. Mumor seb.. Kovács József tizedes i. száz. Szuuibstteely~ seb., Kovács József tizedes 12. ssáz. Kar maca seb., Kovács Károly tizedes 6. szár. seb., Kovács Mihály 5 szar. Gyepfiksjáa seb, Kovács Psl 12. száz.
Kovács Istvén póttart IS. ssáz. ~ Bekespussta seb., Kovács Valantá| póttart ő. ssáz. Badacsonytomaj seb, Krasoarovics József tizedes 12. száz. Tapolca seb^ Krvec Péter\'13. század Damása seb.
--^tiA VmánMi|l^ aleép* oatrambar lMki
aáfaa gySjtamáayét a poaipáa kápa n*k, agy éasaki, mint déli harctereinkről, nemkülönben a nemetek harcaiból. A h* di sajt ós? állásra IdKöldStt két ■UitUái.Mf Gyula és Baiogk Rudolf asaiuü ia »kaenak rendkívül nép áa cróa ea AMvctiMbd a Prsemysl alátt folyt faarcokról. Szápiroclaiini olvasmányok ; LakqtQS László áa Gűtsworty regénye, cxíkfe a török-magyar sxtmpa-tkéákaól, Szigma tárcája, sth. Egyéb kéilawéeyk a a háború napjai, a a rendes heti rovatok : Irodalom éa aM* szét, Sa«»játé», Halálozás atfar. A „Vasárnapi Ujaág" eiő-fizetéai ára negyedévre St IcereauSf a MVilág-Si\'óníká"-val együtt bet kor«aa. Megrendeihető a „Vasárnapi Újság-" kiadóhivatalában (Budapest, IV.. Egyat«*»«tce 4.). Ugyanitt\' megrendelhető a „Kepca Néplap" a lagf icaóbb ujaág a magyar nép izánin, téléwé két koron* éS fillér.
kai. Hoffssaoa GyuMoé, Kőrjegyvőaég nok, Orbán lat vénné. Klein VilsMsné, 0m| Aladároé, Arvay Alsiosoé, Zadebánssky Ujoai Taaltó testület RáeskeeSma, Weiszf^d ét Fiaskót, Nogybshéaaki aléhánlei kimkl Keleti M. Mór, Kiss Imre, Coldbwger Ftssr Siótok, Szegő GéZáné, Péter Béla Muraktrák ^és Bökas, Andrea Katé BmakM
Jéssef né, Faller János, Skorjanec Mariiks, dr. Ssnbó Zsigmond, Kuhár Fsreocaé, Rak Elére Csopér, Kreisler Albert, Dea^sch jaktk Kotor, Fábián Zaigmoodaé, N. N, Fnissu Magda, Rejnics Józseféé, Gróf KegkvU B^i^é Síwiw^l^ i^váki f^a^n^, í«kadí -Titaezné. Giüofeftd Márk» Plébániai hivatal Kotor, N. N. Lsjtmaan Oyörgv Kotor, Klr. iegyzősév Zsktárook, Frank Msnóné, N. ML riolcer Pálné, Lesstig Viktoroé, Kőf jegyzőbe Caeaztreg, Poegor Margit, Haláss WsseŰ Stern lózsefné, Ung MlCss, Volí Vilmosáé Palla, Gsigaházy Eét, R N.. Dsmáuy Armiasá, Stern Margit, Hscher Vilmosné, KMési Káhoánné.
Jön ~bt tegszebb űnnép A karácsonyfáról egy ágat jut• tassonica hórengetegek közi értünk harezoló katonáknak.
Budapesten. - Nyári ás téli gyógyhely, s magyar Irgalsaasrend lolsjdoas.
Elsőrangú kénes kéwisü radioaktiv gyógy forrásai modera berendezésű gőzfürdő^ kényelmes isíap-fürdők, iszapborogetáeek, ostodák, külön kél-gyek és urak részére. Törők-, kő- és márvány-fürdők; bdlég-, szénsav , és vittsmosviifirdŐs j A fürdők kiiüoő titdakmaysl hsetnáhataah Min csúzos hástaknshaál és kkgbsjok ellen. Iré-kura a légzőszervek hurutos eseteiben s altosH pangásoknál. .00 kényekets hrkóssoba. SnKd kezelés, jutányos áfák Gyógy és zene-dij nincs Prospektust ingyen és bérmentve klld
áa Ignagntóság.
Egy jó házból ,való fiút
Imiink ItMlt
Singer Jóssal és Társa divatáruháza. —
Aki paráttyt konyör ül etet érez hadban ^ senyvedő\' katonáink iránt, aa leve* I lezésénél hadsegélyző bé-lyeget használ« ;
Iff*
19.
ZALA
Hadlkölcsön
«• A Nagyfcamleeal mim7émf\\+**r*9 hivatalon aléMel
^Tm ltÜ évi ó •/,-<* magg kir. adó mm
gkg jáui^ljjfw" ■ fttyjM«** ShSSHMI
- As 1914. évim. hlw. r/r«
{hadi köksön) kötvényese, as ere-
_ dak aseiett myibcbt ettogad a
rr^t^ Mkäd helyül Hjdilt Dókwtaü ** \' " N^jlaJiik
^ A JiíjUbIi»! TiiniftytM
űr» a t NafríiM»^ Mjmiiikn efcojbd ¿TV-SS m. v «4M« állami járadék -UWkn
- A lalwpt» flwá»á|i Takt
!■■!<■ r. 1 WifykMiMái. akt k¡-JUráei My. es 1914 évió* ,-oa mogy j¿ft téémomim dämmt járadék kölcsönre jegy-téteket m mednti feltételek mellett kőttség «entesen eÖögnd
- A Wlpl^iiilpiiirti ifciifaT-
^nito NtjyUBliMb, aunt htvméaím ¡egutésl Ae/e woftd előjegyzéseket a v 2m téi3to>n afwfctf ftltiixlek mellett.
- As AUÓInndvnl Takaráhpón.Ur BlwiisijÉi—<1 mint hivatalos eiátrá&¡ y^, ai Ali évi 0%-os magy. kir adornen IM Jmh jársdék kölcsönre jegyzéseket as «redeti teliételek mellet koltségméntesno már
. A iMsthalyi Tikirftpfcitár t. t ILmtkily. mist kivttalm alá Mai y^ elfogad dőfagyséeeket a ó* ,oa állami i^rf J3Íi$telek_ melleit._
Királynak imája
^J if Irl ykfww WjM ca. oagyaáf K 1
neafcat
PI» koajrv- « Vidékre
bMÜ- VU benaabtv« lm

XV. Benedek pápa
■yiajfcS Hwm* phomgi*"»» 10x17 am • r« K 4*— - FlanHal PUldp FI* liayvls ... V . katatfctdiiU>m Wiphiiiiái fcfkaN
Stcckenpferd-
liliomtejszappaa
Bergmann & Co. cégtől TeUekcn a;Elbe, egyre nagyobb kedvel tségnék A dttüjetll-ségnek örvend szeplő dien való elismert hatásánál fogva r a bőr- én népség gam dnaáaáhas raló foKÜmnlbetatlanságaért. — Ezernyi dbmer ölével l Sok legnagyobb ki-tunfefésT Bevásárlásnál óvatosság! ügyeljen nyomatékosan a Steckenpferd védőjegyre és Darabja bO lulerért
> cét helyes imkil kapható gyógy szcrtarskbeñ, dl Uf él lakban« illatszer üzletekben sib. — Hasoniokeppen bt«ao Bertmann Manera ttliomkrémje (70 OIL egy tubus) Kitűnő szer női kenek gondozására
Ml- r leinti \\m
legnagyobb választékbsn s legolcsóbban
Barta m Furat
t sr • J5 aru hasábon ::
EJsö Magyar Bőt. Társaság palotájában __ botbImIS be. s
Ha hadiköfeadnt jegyez, nemcsak a hazán segít, ha-nem önmagának is használ.
dUTor<ivdR
is megrendelhető a
Ifj. RIEDL JENŐNÉL
Kazinczy^utcs 37
Hölgyek naptára 1915, ívre
díszes selyemkötésben ara 4 korona megjelent és
Ffsehal Fülöp Fia
könyvkerericedésében kapható Nagykanizsán. Vidékre 4 K 50 fUi. ellenében
tv« küldetik mef.

A Moratftlaw nilunk és kOlfödön
irt» liXlVAl )lNO Ipwtwiie titkár.
Ara plllli ilAil\'»^ ktrtm ~ Ka^keie FtaeHal rtMSp SSn Mnilimfciiliftii HyhÉMii Vidékre 1» kmena tiHlilii Ma Mikilii Ima
K a-ao
Ovamanwig itimUtea tfcliipi Fteplaf Hk Magym Omm
I ■ Sriallil lliklp \' K I Su
Aa Ow kálin yAlfi KNÓ
idiáa tijaikanl a Hl
K i ao
fiiHt Uli 5iafck thhlpi K Itt) Nimil hnÉnm ^imnlii Hri^K l 10 Nini Énünk hált m tfckáp IC 030 Pmytag-Mla laHp^ Urkép « K rSO
r^hlft f ta a hat rstlp P%m kőayv- «• p^tli HkiJhlkm rtagl tianlaatn — Vidékre kfcam Mf, ka a tcrWpak fcdkm aiáf 10 fiUr
pimaá^ eUmUaaa k>klié«>a
Mack»
Kaiser. ¿o rax
Előkelő ToaMszer
Stéxmrcsaládkin Hasinálafban, "lüJ-1 "Ml ■ ■ Hit iMjiiltli 111 I amáis idoUfés Csihwtoái piras Karl Maoé«>l4i?SHMr Katser &ora* Uéfpan ÉOhWf Tola Szappjn VOfidn GOTTUCB VOITH Wien m/i • MP* MsmiwAo/m+mhsfo. ^ia
íNf

BLAU LAJOS és N€jE szül. GLES1NGER F RÍ ED ERIKA. BLAU ALICE és férje STE1N MIKSA ugy a maguk, mint az összes rokonság nevében mályáges fájdalommal jelentik, hogy hón szeretett fiuk, illetve tatvé)3k és rokonak
Dr. BARTHA ARTÚR ügyvéd
(. évi november hó 16-án 27 éves koráben önként vsllslt kstonsi szolgálata teljesítése közben Budspesten elhunyt.
A boidogultnsfe hült tetemét f. hó 19-én délelőtt 11 órskor fogjuk az Erziébeltéri gyimi házból a helybeli sírkertben övök ayugalomra helyezni.
Nagykanizsa« 1914. november hó 18-É^
Áldott legyen emléke! Pihenjen békében 1
•■ s ^.. Csendsajjwalhetf éa kosionilr~lPeltözését kérjük.--^-r-
e felejtse el mivel tartozik a hazának. Érdeklőd* )ék a hadlkOlcsön Iránt
Eagalyok ellen
—¿»^ k*U « na «ra. fUim Iflpná •na H|4l|«| bHanaáfvk t *b b arSml MHkfc,etM is aaSfcaé-gm* kan álma SinieHáabaa agy mr hi»K«t¿ liiatlaSIna Maná kpym A fruahai lniiw IwflgMM mam a 1
LVSOFOBM
a
iMfta\'M, aam náMl alaaá áa arajéatá uva»«* tat SS tllUvirt «Mm f¡¡P
anrtárkaa éa dHmarmaan nmna Inán ¿a bíitoa, mket b aa aaama MtMúw^ hdWaMak*» aaM
«Alma Intiti,
kStöemakaél (iihrtri
lo i»), tJa-WátSéaiMLl^a»
aak altaati WgiaUaa, aim
Zyaaf p^*«Ht«i*M4 t néaaMk Im* twit mtiÉin m •-mtiaaatika» kaMmi a*»tmmketé a tar* éykilV Uaa — m>mia«iä biaafcat aempeMalalamn taaat a Md Kay kiaériat «a 0a aSMM
kmma>aa maa
ataara>aa raigal
[iDOtilll-lM
«Imm antía«|>tikaa naliaa aaájais. r igt ta áa asmntelaanl aMatatéa a faäakat laiwMji HaaaaátaaSé taaáfcU mmd maatléa asariat. lotokiobaal. aágakénlalmak^ aal áa oáDta amtéa s—S" "—ra, kíaá\' ay W bokár
litltli Iliül II SIL
Aa quin iynf
iiiadwi
. :káautmány«k kaphalök
tárk— i éwMam át uj»f»baá a jobb f&martéiiAkamHHÉBfin te Kiváltaira bár kisek lag)M áa barmaaty*
mcfktttdiűk aa EgéSSg é* ftTtll-
lenitaa mu i$é»hn u^m.
Akai Lyiwform aam vataa kaphaM, kőnv«tkn ia kuWünk i karaaa .«liMMCwi kakltáém matéa I Lfiilnait,
: 2 darab m^nt 4a 1 Saag aaájalkat« t|
Dr. Keleti ú Mgráiyl
KU&Kt plfl Ujpestaxu
A ZALA TÁRCAJA PortyAala a táborban.
Balkarján Jirosfekérzóld karkötő a két bet&vná: F. K. (restungs- Kommando . Már es magnbea «éve la elég ritkar látvány kapitányi bkuon. A melléi kacbékitméayea érdemkereszt ébnti, most katfU nem rég, meglátsak s zo-méaca fényén. 3 amikor a szokásos német formulával bemutatkozom, agy felel iá:
— J. százados. - -
Honvédszaaadoa, as Itteni portyázó kö-iőnitmény parancsnoka. Streifcompagnie, vagy ■kogy régebben a boatniai ok kupaciókor k«v-ták eseket a íég^Mfta csapatokat ^trafnni.
.__^ As öeaaaa caapattestak közül a legfögget-
jóformán önálló csapatok azzal a rts-«wteteaaal, kogy kemleijenek, felderkaenek, támadjanak, védelmezzenek, egész kftlön por-hadiáratokat viseljenek, rendőri, végre-Ntét lnnkeiékaft tal^aiiuantk, ¿rntókkaí, ké-■^•kaé végesaanek, minden itt ott legyenek, ■war« tudjanak, szorítsák, zavarják, Hess-~ fenséget, de még a környékét ia. Jfl f« önmagakra utálva, jóformán kivfll ¡■mlae stratégiai köteléken, a legnagyobb fe~ wWmáigai, ét legseabadabb készaL
Mér csak tizenöt évvel as okkupáeió Háa terftitam el a boszniai határszélekre, akel a rendetlenkedő«, a késedelmes adófizetőt, a sorbésoiót, as izgágát, s tolvajt a hat lent, pá kosztot gyerekét as édesanya még akkor H a Bt/afaatvaJ fenyegette, ijesztgette. BiStokkiiga *áai pareknft, batár sértéseket» bt a tető- áa a**» flajoal kérdéseket, családi viszályokéi egy-két *éwet karüéa mailét latiatok el a *
II . \' f.
fun»k. Az okkgpádó ntáo még jé ideig IraSlI lott a Streiícorps S a pacifikacionak nehezebb részét : ss ákaiános lefegyverzést es vagaste eL Már régen megbékélt tartoaiányoknak látta egész Car^t Bosznia éa Hercegovinát, amikor még Hum éa Bastad tsjékan a oalebict kordonpoat körW, a Drina éa Caekotina mentén, de leginkább a szerb montenegrói sannd-zsák határon, a triples-cui fménwun javéban folytak a gverilla karcok, különösen monte^ negróiak éa a atrnfnoik között. A kilencvenes években végre fekmáiatták a caapitot és be-lőle alakítottak ncf a bosnyák hercegovinál csendórséget, amely enropaszerte ismeretes Ogyeaaégéről, elszántság át ót s egéss tevékenységének szokatlanul magas nivojarot Manden lélig-meddkK számbajövő helységbe ker&a egy-egy caendói állom aa a asindea jaraaizékkctyre ezeknek parancsnoka : a Bezirj^wachüneister, névleg a járéá politikai fejtnek séarendckjc, valójában tanácsadéfa, pótoáhaUtlanNobbkaae.
Est s StreUcorpsI léptettük életbe a déli karctéren a háborúnak nemcsak legelején, de már as utolsó moagóeétáa alknknával. Egy Afen Streifcompagnie parancsnoka állt most elöltem.
Először csak rendea csapatszolgálatra vőnek be agy népfelkelő xáaslóalj élén. Akkor axtán át kellett venni savaroaabb Idők beáll* tával a helyőrséget, kidek, átjárók, utak, 6a-vények őrizetét. Később kihasítottak bét azaz önként jelentkező éa válngnlett legényt as egészből s megalakult a. pertfáaO kAlönkatény négy tlasttel. Napról napra bőVŰit a hátáékor a parancsnok jóformán köteléken kivfll >erült, UsfalOlrÖl kapta S rábixotft feladatokat, ama* lyek a frontszolgálattól falderHéaan, hirszol j eálatón, büntető eljáráson» Uéftetvégvelfcjtéeo» I a
ton keresztül hWlapi
államrandfirtégl funkciókig ^a
Jöialtak> MÉH
ráíg mindent
Ma
| oszlop felvonulását fedesik, holnap egy eruló | fala cÜen vaetnek bOncetA tipcUiűót. A kem* ! szolgálatot ökr tartják sakkban, az eiknsegea mozdulattól az eisO híreket Ck ssolgáitatjak. Ha kell álruhában hajszolnak, máskor- huas legénnyel szazad okst mai kii óznak. Bátorságukon csak a leleményességük teas tui, ba ugyan lehetséges S mivel negyen-nagyon jól viaelték magukat, feicbbvaiói engedeilyei piros lebéz-zöid kersiallegot hordhatnak.
— Nem érek rn sokat prézsmilálni aa embereimmel — beszéli\'a ssazadoa — be kiadtam a parancsot, leiadtam a leckét, azt n.on-dom : Hited jó, oivasni tudás, vtgesd el n doi god. A fcIüJiól erkezo megbízásokat én veszem at ea továbbítom esetről esetre a kiszemelt tiszthez. Távollétemben ez jer el, aki kezne van, utólag jelentest tesz. Szabad perceimbenN iskolát tartok a magam receptje szerint. Tegnap egy őrtattó poszt elé kerhaeat, aki aseg nem ismerhetett. Megállított a hu, magyar volt.
— heidrul ?
—* Ne izélj, szsmár. Nem látod, hogy tiszt vagyok ?
Vegtg mustrált haÜoeva, a szemem közé nézett, aztan azt maodta:
— Passirt 1
Bementem ss Őrszobába, magam után bivtam eibaasélgettem vele egyről* másról, aztán hirtelen ráesottami
— Szamar vagy, fiam, felültél. Paraszteszeddel est hitted, hogy mert magyarul beszélek é* katoaafuhaben vagyok, mar nem lehetek kém* \'Nahát tudd meg, hogy szeib kém vagyok, most már magmoiidom. Azelőtt ttaat voltam tinaiatok, de most odaat vagyok s ha van atsad, ta Is velem jösss. Ide tve*t t.
Kirantottap a biutom belső etibeból e nálam levő egéss menasstpénst j agy halom bankót. Letettem aa asatalta.
— Azt mondd meg, van a katonaaág közelben s mennyi?
A fiu lekapta * fegyverét Imiig farkas szemet nezutt.
— Nem joi csináltam, ignz. Lehuzkataá-lak, kutya kém, mért sokat beazéltem mer ugyu. i>c mi a f . . nek ? \'leaaa élve ei nem kerülsz ugy se. Hát csak kflp^l
• Htaba szedtem is elő mindeniéie legió-mációmat, esek egy óra mulvn *ereaxtett eá, al> kor a ieivaltas megjött éa igasok.
— Az embereim — valamennyi népfelkelő — lelkülete csodalatos vegyues jellegzetes magyar aajetsSgoknak Eiszant óvatos, engeoeimaa es szmta gögöa, hete len ea puhaazivQ. A legkritikus*bb pilla-nataink Voltak eleinte d kemek, áiuiók, sebe sült- éa. huiiacsonkltok kivegzeae körül, amely pcrSSur akadt. De amiket köztien tapaaat^nk, megedzettek idegeikét. Alig vettem réeat olyan caatarozasban, ahol a leghajmti eestóbb kegyet-iepkedeanek i?e lettek volna tanná, rémben áldozatéi. Fiatal leányok járták be a csatateret Ütköaet után a revolver bői lövóidőéték ng£m* sebesültjeinket. Asszonyok, fiatalok, öregek, késsel, ollóval, bnltayai vágták, téptek, nytaaá^ lak ie a teheteueuCk tagjait, szurnahák ki eee-müket. Szívesen f gedtak n kimerült katonát az egyik bazban s szaré csíkét kevertek a kávéjába. ÜutosO kannából kínálták borral s ati* alatt hatradOlve ivott, hasbaaaerták. Fa teleiéről, Khcrsassioa ablakok bot lőtték cl a ka ma radot mar pikenó aeta közben. Mégis, atikor aztan le kaUett" aejtant a bestiákra a vér ed* Vkrában vagy egy domb mögött, ttéketkeoatnl utan lertU a fiuk arcai ol a Acguletódes.
Akkor aztán eimagyaraztam nekik a parancsnak ea Ht|aaitéanek lényegét Ss mond" hatom, latanleleimik aa vaüaaoeeégak síket ült háborgó telkimmeretikát
Ax arabok a szentháboru proklamálása után a Kalifa zászlója alatt badba vonulnak.
Fiatal ügyes
faszeres segéd
M h*• -van odahaza? jó fizetéssel felvétetik a közös laktanyai kantinban 11960
A-I hál lioru bau
a katona barátja:
as újság.. Innen értesül arról, hogy mi hir van odahaza ? Ssivtte lelvidul s szive, amikor a* otthoni eseményeket olvassa. Aki harcoló hozzátartozójának megakarja szerezni est- a» őrömet,- fizessen
Gilbert, Mozi Királynő operetet
3 felv. megjelent zeneszámai:
Potpourri \\ } . ÍV K 2pÖ Ach AmaÜa tánch$ttős a Moti Királynőből. . . . .. K 2/0 Man lacht, man hét man Hobt Wolter a Moti Királynőtől . K 290 ín der Nacht, táncresziet a Mozi Királynőből . , . . « • • K 2 tú Liebliche Kiérne Dingerchen Manch a Moti Királynőtől * 2í0 juplala tánckettőt a Mozi KI ráíy nőből ..... . , K 2*1Q
Kapható Nagykanizsán
FISCHEL FÜLÖP FIA
át map«.....kadáaabae.
Vidékre az Ősszeg előzetes beküldése ellenében bérmentve küldóoi meg.
RuhakelmélL bársonyok, par-getok, meleg trikók, blúzok, pongyolák meglepd olcsó árban kapható
Barta és Först áruháziban
Első Magyar Bizt. Társaság palotájában
Sebesültek szilára.
Qyevznelxjá\'óls
a ruhamosás elvégzése a_
persí I
onmuUodo
mosószerrel
Biztosítotton ártalmatlan. CM* Mii
Félórai főzés után
Vakító fehér ruhát!
PFPQII " ki™én ■ vássnet is S u. r\\ OI L- fehérnemű ss üstben való kifősés után olyas asép lesz, mintha a napon a szabadban lett volna fehérítve,
Mr &ITTUIS VOiTN. Ks. IM
Ssássltt kapkntó |
Előfizetési ára egy hónapra I korona 50 fillér.
< _ . _ \'1 , ü I
A tábori posta rémre4 p ntos drahez a név és rang mcttrtt szükséges sz ezred,
Kifejezések első segélynyújtásnál 6 nyelven Magyar, német, oross, lengyel, román
szerb és
nyel
a százsd, sz üteg, stb. megjelölése és ^feltétlenül keH a—táfcrtTn posta száma.
FISCHEL FÜLÖP FIA
könyv és. pspirkereskedésében, Nagykanizsán.
non. Megértettem velők, hogy nem hosrussomj. hegyetlens g, gyűlölet- \'diktálja a parancsot, hanem szqknak a felebarátainknak* testvéréTfík-r.ek szeret ele, allket S legirgalmatlanabb em ■ berhalakól mentünk meg azáltal, hogy "őrökre ártalmatlanná tesszük mindazokat. sluk\'orgyil-kossájfoq, kémszolgálaton érettek. Megkíséreltem elssagyasázni, hofcy dehogy is hősök, vér tanok ez i csőcselék amely eszeveszetten nyul a becsi eleS orgyilokho;, hanem beteges, megveszekedett fenevadak, amelyek a maguk faj-tájat is pasztkanák, há előttük megkezdi vala ^ adyik. Ki ne szeretné a drág.*, hü kutyát s" ka ne ölné le, mikor már tajtékzik a*veszteségtől? S kit bántson ezért lelkiismerete ? Ne azt néaék c*ak, mikor a szomorú kötelességet teije t»k, hoyy parsnes a parancs, hanem hogy a íöidi igazságszolgáltatás végrehajtói, hogy e^y halállal, amelyet ontanak, tíz életet mente mi\' meg . . . Azért szomorú- dolog ez na-" gyos . . -
Századosom, kiérzett minden szavából, niacMk legényeinek, de magának beszélt most, ki tudj > j hányadszor. *
ösmcii a kivégzések lefolyását ? Nem ígar, hogy Ciák egy egy- kdttyc lepoffantjok v e -gyaniH^fat^,-LeJkiísmeretes, bar rövid vizs-/ gáls: előzi meg az ítélethozatalt hat tiszt mint bírák előtt *s (igyászaek és vádlott védőjének közbejöttével A marasztaló Ítélet csak halálos kbm (etdiVg esetleg leszi UH ható) és esek egyhangú. Hetybcp^jgg} ás eián két Aán b*lftl vésrrehaitandó Lassú menetben hozzák a deli-

M
MIMI A liait parancsot.
A dördülésre a deliquens előre bukik, két-három perc múlva megállapít hat j a as orvos n beáDotflialált Ezután rövid intőbeszéd, ima és tisztelgés következik. Majd szekereken kiviszik a holttesteket — kettőre számítva egy szekeret — a temető egy elkülönített részébe, ér- ! téktárgyaikat pedig átadják a községi elöljáró- \' ságnak.
— Kivégzés előtt megkérdezik, ven-e utolsó kivánaáguk ? 5. . .\'ben a mukkor vala- ! mennyien — nyolcan voljtak —- cigarettát kér-tek ügy álluk fel- a különítmény elé, cigarettázva. I. . .-ben az egyik szerb, aki az egész vizsgálat alatt a-s^áját ki nem nyitotta, közvetlen kivégzéa előtt arra kértr hogy ötven koronáját, amellyel szoasssédja rartozik falujában, hajtsam by rajta.
*— Bámulatos nyugalmuk mégsem-s fanatikus benyomását teszi, nki tudatában van unnak, hogy egy ideálért megy a halálba. Ma-4?uktartásában, nézésükben semmi sincs S vértanúéból. Leginkább az aréna bikájára emlékeztetnek, a vérengző fenevadra, — amely vérengző pályafutása végén most megtorpanva, bambán várja a halálos döfést . . .
Izgalmasabb pillanataink itt ott s búcsúztató pópák révén van. Persze ott, shol a kivégzés megtörténik, n falu pópéja kiéért as elitéltet S. . .-ben imigy bocsa tátott a pópa t Mellékes most már, bogv bűnösök vagytok-e vagy • m, kéazflljetek\' a~ halálra.
A derék viga^taló, helyesebben felbujtó, azóta a ár elvette méltő jutalmát. — Viszont Irrlg en, shol hst, minden emberi formából kl* kivetkőzött bestiát végestettem kl, s példaadás kedvéért st egész falu azemrláttáire, a szerb póps főemelte jobbkasét J
Rs így fogtok járni arindnyljstt, akik vétkeztek a magy^f hete allén . . ^
IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK
pormentes megórsésére lagfobb a
Fischel-féle irodaszekrény!
Már eddig sok ezer darab van használatban, i mert praktikus, tartós és olcsó.
1, m. oktáv levélpapírnak
Vvumt-I. É ivrit, kedai alak i. H aankrát alak é. „ ayowmarod ívrét alak .
IS-* cm. mtím H em. m*y • ma.
K »v; v W , „ é V\'
S • • * • - I -
M . . 44 . . t „ a a m » h - t .
K | eo te t*es K l-ee K a-ea K e—
Kggksti Fischöl Fülöp Fia kliyt |t laiHlirtUtltSOtl
Telefon Itt
Nngybe
I ■
119
klaflAtelsidi«ejis ..falpUlbiaRiklsdó és l^vomda Béawéeytársasát" kőnyvnyoSMlálébsn NavvVanlnaén. IpeaoatA Ptaekel Sr<aS.
mu szfick m i M mim i tznwaistf
Fekál-Tráova
"Cgyedul\' aH ~s maga nemében. Felülmúlja a legkitűnőbb
t istálló tráffyát t
Bos{nálato sokkal ktoeitbbi krrOl i Inden mái trágyánál, azsnkivfit azon előnye is oan9 hogy az tgmkcl etpuezlil|e.
Hatsz^ lesatSSb 3 évre kiierisS
Készíti és elárusítja i
beitner Ödön
fekde-Sas. telefon 2-13. iz
1 liljtbk iiiiií|| hadiczipók
c*í*mákf fűMasefaí, ¿¿cipóé
a Továbbá aíedeeesmB t |
Uri* női ím ggermtlccipSk
kaphatók és merték után reodt HvetŐk
Miltényi Sándor és Pia
dpőárekásÉbea\' NAGYKANIZSÁN, f«^ an a VAROS PALOTAJASAR s 9
Nagykaabsa, lf 14.
hw M pdatnk.
gantât is mamtu ma«v«anizsa
gg^ir r* * ttM
nÖKK>*OÖMIV*TM.>
ssSSavSSÍF^
TtL IfOn-BZAMO*:
M
POLITIKAI NAPILAP
Franciaország felé.
Akik ibkM retnénykáifcaá, hogy a (uíboru néhány hónap alatt végjet ér, — gfr íj láthatják bogy ciilódlik. Azon-^i, erre a Meddőmre meg- volt minden 4 Akik a aaa hadam agéntk tagyveiét ¡merik, akik agy ezred lövészgyakorlatál ittak, «kiknek afcalmuk volt agy agy gépfegyvert, vagy ágyat működésben amlélai végig, — aaok joggal táplál-krftak ■ agahír an art a véleményt, hogy a atxWa harcáaxat gyilkos fagynaieitd, dömyu tolr atkai iijilé—iaol néhány hő-m? alatt ar egész világot la lehat mé-aárolni. Azonban a tömeggyílkolás mo-déri) fegyverei a védekezésnek uj, ha-t^aa eazközeit la megteremtett rk a ima, a golyót okádó fegyverek koriban ia •Jkvt a háború addig, miot amiknr még ayilakkal, páritytyákkal ritkították egy idáiaH műveletlenségben élfl De már caak azért ia boaaitinak, kai enni ennek a. háborúnak, ■art aa úgyszólván a fajok harca a a világ mkaáiit magy. bt félgyőzelemröl mé *em lehet, A győzte» legalább ne hány siwiisiln akarja alayemni a le-fyőafttaL Lásank tehát, melyik csata-ákoa fog elkövetkezni a döntés, amely asmratek torsát pocaétai majd meg. Saerfaiában aa utóbbi betekben diadal-■>M" ayoaauhaak alő am agunk a most már nem önáBtatáa, hogy a ka állam aaháay hétaa belül érett almaként hullik éHatba. ba agya» addfr meglepetések aam történnek a többi balkán államok naaárőL De reaaéljftk, hogy a aemlegea allamok továbbra ia magn ■ »Hn»l ra-tervákaágukban a Belgrád, Nia, Kragu-jevác ormán rövidesen magyai trikolórt Inget a flnrmnaatff hnltáai szél Tagad-hatatlanul nagy hordani«, dicaő dolog Imi ez, aaart balkáni seregünk tekintélyes léaia föl fog szabadulni ■ az északi karctérre mehet. Ámde valljuk be, hogy a világhábofu sorsa nem Szerbiában fog •idUm a baiiai háborúnk befejezése keveaet fog ayoaaai a »lágliáliimi mérlegének fponf őjíbcu Szerbia véglegea mrm sem nrlalaat fog eldűlni, hanem tfvofi, nagy raalamiiiniiiTii
Az északi beláthatatlanul nagy harc-tima dicaö hadeeregünk immár negyed mtiaiija, bogy sikerrel tvtóstatja föl • eörnyüaégasen nagy otoaz erőt, amely tálja, erejével dfil ránk. Eddig a^arCot itt váltakozó szerj»caével folytak. Be hdl aaeaban valanimlr. begy az allen-■éfsa túlsúly végre ia hatalmas területi bódításokat eszközölt. Galícia, Bukovina *r°m kéaaa van a az aflaaaég iszonyú •rtilhililéee most arra irányul, hogy a német, magyar áa osztrák területeken
•ég mélyebbre tolja a hadi operációk ■■terét. Aa utóbbi napok ktadslmii aa oroszok ama •«yeWre migakstlálj míili. sót Oaliciának *U kis rtaaébfll éa Porqazorsrágnak je-\'-tlhmy területér«! kénytelen volt at
aüenáég visszavonulni Éa- még hosszú hónapokig fogjuk az oroez áradatot fői-tertóztat -L De caak föltartóztatni éa nem megtörni. Az északi harctéren ugyania olyan aránytalanul nagy az ellenséges túlsúly, hogy annak kiagyenlitéaére éa legyAzéaéray nem ia gondolhatunk A legfőbb hadvezetőség sem art a rendeltetést juttatta a magyar - osztrák—német hadaknak, hagy a jelenleg rendelkezésre álló erővel az ellent döntő vereséggel sújtsa, hanem bogy az összes német főerők fölszabadulásáig lehetőleg föltar» tóit ama Ime, a világháború sorsa ar smaki harctéren aam fog eldü\'ni.
Tehát csak a francia harctér marad hátra a valóban itt dűlnek al nemzetek sorsai. Földet reng*ő erők állnak szem ben itt egymással a a küzdelem elkeseredett, gyilkos, gigáaai. A mi ellenségeink ide koncentrálják minden erejüket, amelynket idegen világrészeknek színes bőrű seregeivel támogatnak, frissítenek. Aaaia ravaas sárga macskája, a japán éppen most indított útnak negyedmiUióe sereget a franciák segítségére Tehát aaég hosszú éa Miiajn lesz itt a küz delem, mert a német ia rengeteg tarta-
lékerők fölött rendelkezik, amelyeket I caak a szükséghez mérten fog fölvonul- I tatfii, megszólaltatni. Elleneink erejét j lebecsülnünk nem atabad. De a reményt | föladnunk még ugy sem, mer akkor | előre ia let ehetjük a fegyvert. Csak arra I iparkodjunk, hogy tiszta képet nyerjünk az okokról áa az okozatokról; illúzióktól aa hagyjuk magunkat vezettetni a ne tu-lajdonitaunk jelentőséget olyan eaemé nyeknek amelyek fajóak, vagy foleme-lőek ia, de nem döntő hatásúak a így sem vérmes optimizmusra, aam csüggeteg lemondásra nem jogosítanak föl bennünket. Meghódíthatjuk Belgrádot a eivaazthetjAk Krakkót és, Przemyatt, de a világdráma nn «lejára a kordinét aam ezeken a helyeken bocsátják le, hanem a francia harctéren Ha itt győztünk, minthogy győzni fogunk, akkor Szerbia végső leigéaáaára elég lesz egy katonai zenekar, egy parancsoló szó a a némát magyar osztrák világuralom zászlója Varsó bástyáin fog lengeni, a Szentpétervártól Páriáig, Londontó1 ¡Tokióig * mi ármáduuik fog parancsolni.—Magfe szült figyelmünkkel és áhítatos imánkkal forduljunk tehát a francia harctér falé. -J
Katot-Pavoaaorsaág tárkáp*. Ht tiktak bo as eeoeaok, Itt folynak saoat nngy karnak
AZ OROSZ harcztérFÖl.
Budapest, nov. 19. Hlrntnloa jelent fa as áaaabknlotl lrndaxin térről: Oroaalaugyaluraxágban n csata hndvsaőap alakul. Eddigi jelentések sxarint csnpntnlnk hót-aaar oromet ajtattak fotlyal, tiaan nyolc géppuskát is több ágyat aaákmawyoltnk HOftr vezérőrnagy
Visszaveri orosz támadás.
Berlinből táviratozták ) oundinen éa Angaoburg ^felé alőnyo^ffluXu oroaxokat vlaasa-vertQk.
Az orosz-flótta
nagy veresége.
. Konstantinápolyból jelentik, hogy a török flotta Szebaaztopolnál megtámadta éa megfutamította az orosz hajórajt. Több orosz cirkáló <aulypaan megsérült A mi hajóink üldözik az oroazokat. Egyptomi áa kaukázuai seregeink diadalmasan nyomulnak előre. Egyptomban iámét több fontoa pontot sikerült meghódítani, az orosz szárazföldi seregekre padig súlyos csapást mértünk.
Az orosz rablás.
A saftóhadi**ditteról a*y*vatt Aa eraaa által aaaaasállaH galdsl rósmekből MaaMt aigllilill jrlaatéaak aztt mondják, kegy aa oronaok Igira vonalokat ért ék -tárgyakkal teletSava kMmaak Orossországha.
Nagy harc
Kelet - Poroazországban.
Genfből" sürgönyzík a kadísajtó-bízottság engedélyével : Francia lapok szarint Kelet-Poi oaaorat Iffb ■, Soldautól délre egy napja boraaastó csata folyik. Az oroszok megakarják boázulni a múltkor itt szenvedett » ai aaáget.
A FRANCIA v- harctérről.
ggrf/nftd/ /etefftfáTi A belga na áz" észak-franciaországi hadszí > téren nova zeteaebb változás nem történt. At mjonnei mdőaágajrurati részén tagnap a franaíák rendkívüli beveasegfpil tamad-tag a német seregekre, de aikarült minden támadásukat viaatavarni. A franciák-* nak nagy volt a veszteségük. A mienk jelentéktelen
A francia
fővezér.
Genfből jelentik : Polncaré elnök J offre generálisnak, a francia hadak fővezérének fölajánlotta a marsaili méltó ságot Joffre azonban art nem fogadta al. kljaiantal>én fcéf aililg. mig ar al lenséget le nem győzi, nem méltó a nagy kitüntetéare.
Tilos a szesz.
Berlinből Jelentik : Egy cári ren delei a kóbora tartamára elttttfa Finn ortzágban a tzestes Italok
kint érését.
Tisza a harc színterén
t
BtrHnköt táviratoizák Thm ktvte gráf m*gymr ■iniiilmilnilt m Hajmit MffUnt-aéfi tuáeaos kíséretében a nénMt Wkiünll Uara ntasott *
 győzelmes német offenzíva.
Milánó, november 19.
A „Corriere della Sara* feltűnő címmel közli a Visztula menti győzelmes német offenzíva hírét, — amelynek nagy siker* leginkjbb a foglyok számából éa a zsákmányolt ágyuk mennyiségéből tűnik ¿ki. Egyéb-íránt az olaaz katonai kritikák ia meg erősítik, hogy a német ellenoffenzíva a Visztula jobb éa bal partján savarja áa megsemmisíti aa oroez felvonálást.
HÍREK
— Kruéhit Fetejthetetíen jó király-
Erzsébetnek mi yoh % névünnepe. A megpróbáltatások súlyos napjaibin esik Matt éklallal áldathattunk at fl halkatatUa emlékének. Erzsébet, királyné, n mi patrooánk\' vok ásókban a eolyos időkben, «melyek s szabad tágkarc letörése után a magyar nem zetre nehezedtek As 6 örökélet* lelke védje seeg a dráfa magyar kasát a mai komor Wk vkmatafMfn béaafutta ia. . .
— Prsai Jáaanf —gtalt A nagy kani aaoi Franz malom részvénytársaságnak nagy-gyásza van. A\' oég egyik megalapitófl éa 16* részvényese, Franz Jöttté nagyiparos 46 éyes korában Marburgban eikunyt. A fiatal szim patikus nagyiparos sörön jáit Ízlett ügyekben NagykaniMára s élénken érdekelték a város •gyei fia.
A bndikölcaönre A Frans-féle réatvény társaság csütörtökön közgyűlést tartott emalyta hassfiasságánah elismerésre és fól-jegysésre méltó tanújelét szolgákat la. A .cég a kormány által kibocsátott hsd»kölcsönből százezer koronát jegyzett, még pedig 50000 koronát a Nagykanizsai Bankegyesület és 90000 koronát a Dunántúli Agrárbank révén. A Franz részvénytársaság lelkes tisztviselői* kars szántén követésre méltó példát statuált, mikor elhatá-rosta, kogy a hadikóJcsön cél] sir a tízezer ko-
pE M : |
— Hnlottnk nnpjn a caototérem. -Egy szürke tábori levelezőlap, de S soraiból ezernyi szlnn. meleg hangulnt árad ki ... . A kalottak napja a csatatéren! Ottkoe ilyenkor áaindenki halottai emlékének ét A temetőker-tekben kigyúlnak as apróféayü kis .gyértyács-kák a a kegyélet éa szeretet melegével világi-taaak bele a hűvös novemberi estibe. A csata téren nincs ünnepnap Nincsenek piros betűk,
pims láegnk és piros rér ? Vasárnap az, ha a győztes caata utáni mámoros pihenést él-yezík kaáealhk. de a kalendáriumi vasárnap a szürke hétköinapok aorába süly cd, ha egyéb-ként valami harctéri mözzacal a&a émélí Onnan Hanem I kálMTltí napja, as ssás valami. Massza hazulról alkar ik katonáink hangulatán la magáit itt as. Ooodotatunk messze eikalan-dostak s otthon pihentek meg, valahol egy kie temetőben, agy egyszerű kereszt mellett, «am-lyen olyan valakinek a nevét koptatja as eső. akit örökre a szivükbe véstek. Ez s hangulat ülte meg egy népfölkeiő ezred katonáit ia, akik akkor Secrajevó előtt es egyik magasintot tartottak megszállva.
—- Otthon fényárban úsznak a temetők, mi pedig még csak agy gyertyácskát sem gyújthatunk meg — mintha caak ez a bánatos sóhaj lett volna irva valamennyinek as arcára.
És tán a hangtalan kérdéare már meg is érkezett a hangos válaif Egy tsakaaavesetö már )ó eleve gondoskodott arról, hogy a halottak napja a harctéren ja. olyan legyen, mint otthon szokott lenni. Már napokkal előbb ntnii darab gyertyát sZarsett be ea esekkel meglepte a száradét . • . Néhány perc atnlva. már gyertyákkal a kezükben széledtek el; a vitéz népfölkelők. Mindenki u magányt kereste. A hegyoldal\'benépesült és itt is, ott is kigyúl tnk a halványan rezgő fények . . . Gyönyörű hangulatu kép, méltó arra, kogy egy nagy a»ü-véez ecsetjét megihlesse • . . Halottak napja a-eaatatéren 1
- A noroaá* A 24 -36 éves népföl-kelők sorozása eddig a legszebb eredménnyel járt. Azok a polgártársaink, akiket e rendes sorolások alkalmával katonai ssolgálstm alkalmatlannak találtak, — megerősödtek, megizmosodtak s valóban kitűnő anyagkor jut élte lába a hadsereg. A jelentkezők hangulata readk i rűl~ knVT\'Na" egy sgt" a kérebn rt terjesztette elő, kogy rögtön vigyék a harctérre. A jelenik esőknek naponkint 00-^90 százaléka válik be A nagykanizsai népfölkelőket vasárnap aorossák a Polgári Egylet helyiségében.
— A fáad érágeság. Teljesen eredménytelennek bizonyult a rendőrség azon intézkedése, amely Nagykanizsán az élelmisserrel űzött uzsorát akarta * megtörni. A drágaság napról napra jobban elfajul a a legutóbbi piacon például már 28 fillérért mérték a ni literjét. Tojást egyáltalán neas leket kapni, mart a nagyobb fogyasztók minden alku nélkül maguknak foglalják le azt a kevneet is ami piecre kerül. Igy aitén f kisebb fogyasztó, eki csak néhány darabot akah vásárolni, semÜycn pénzért sem elégítheti kí szükségletet. De minden atáa élelmi cikk ára || rohimosan növekedik s ma Nagykanizsa es összes városokat le\'őzi drágaság dolgában. He n fogyasztók érdekeit meg* akarjuk óvni, szigorúbb, körültekintőbb ható aági intézkedésekre lesz szükség-
Jön a legszebb ünnep.
tassunk a hófengetegek kőzi értünk harezo/ó katonáknak.
— A aa! k «salak. A 46-lk gyalones red roeataaége : Ksatsu András Itt méned Cserföld teb. Lázár János 8. aa Zala-MoHlf« seb Lázár jánoa 10. ea Zelasienflásilé seb JLéidli Gábor II. as. Zalaegeraaag seb. Sslfö vice Mihály 5. as. Lafáav seb. Stikrop Márton 16. aa. Kislippa seb. Logoaaár Károly nőtt 8. ss. Viaiaanntgyörgy efb, Lőrinci jéaael i as. Nagykanizsa uh Lufcsik Ferenc 5. század* seb. Lukács István őfvesatő 7 as. Nagybakónak seb, Luksa Antal 8. aa. Mnravtd seb. Major József 7. as. Zaleboldngfn seb. Major József pótt II. SBi Keszthely aeb. Maréi Géen k az. Nagykanizsa aeb. Mfrkó bum thmdm 12. ss. Süatcv halott, Marton Antal 7. etAnd Oyeneedláa seb. Mátéi Károly Őrvezető 6. az. Gutorfölde aeb. Matyeeeci Jánoa 5. as. SeJget* vér aeb, Megyeri József tteedce 6. ss Zala vég aeb. Menzmges Láasló 5. ss Nagykanizsa seb Mesei Sándor egyéves öokéntnsTl az. seb Mthovícs József tart. 1S.> aa. Tótanantmárton seb. Miklóa Gyek tart. 7 es. Tihany aabaa. Miachon Emil egyéves önkéntes 5. az Nagy-kanlzaa seb. Mittermayer Kálmán tizedes 7. aa Nagykanizsa seb Molnár Lajoa szakaszvezető 7. sz. Zalabaksa seb. Molnár Lajos 5. század Gyenesdiás seb. Markovlcs Sándor 7. szárad Botfa seb
Hadíkölcsön.
A Nngykaedaiml
Ráttráartárteaáf. hely, ea 1914. évf 6%
êm dämmt làr 1 deli (ek ételek
mm! Meetalaa nery^-as-rv»*T"evi""o"-/¿^«t m agy á< Im dämmt /érődé* áéfasAve \'
A
k8lM|ÍÍNigaiiM^^á
Aa IfM évtm fcfcr 0%-aai (kaJ I detf Mtétaká T
I kiloata) kötvények,,,
meöatt jagyiáeeiet einoné a M MkfflŰk *M7\\Î I lér Nagykaalsná* ----
N
laiiiiivia s!ssissitsasiasaea
I e felejtse el, mivel tartozik a hazának. Érdeklődték "a hadíkölcsön iránt.
—- A V5i ttnkuraaztker befolyt i A franz Lajos ér Fiai cég mohátok és munká-sok 4-ik gyűjtése 18 40 K, Hefter Gynla pör-sölygy üjtésc 9 23 K, Perneszy István adománya 4 K, Guttmann Sándor né 2 ik adományé 10 K Took Mikis 4-Ik adomJnj?e~IO K, Franx Lajos éa Fiai cég molnárok és munkások gyűjtése 18*10 K. As Izraelita hithözaég utján befolyt adományok ; Templom tdoatányok : üjnépi Elek Ernő 200 K, Rosenthsl Miksa, Fityeház 3 K, Reick Samu 40 K. Koszorupótló adományok : Üjnépi Elek Ernő 50 K, Dr. Lóké Emil
hivatalos
takarékpénztár Negykfl
-t A Jlagykaakeal Takardkméan.
«Ar« f. 1 Nagykanizsán jl|||íil||fca JLj a 6* ,-oe m kir. adómente« ágmat UraZâ kölcsönre — ^^
7 A feleiagyal Gaaiaeágl Taka rékyématái i « ffigiktdbi^ qT vatalpa aláírási ha»y, az 1914 évió% o»^. éár. médmtntm àifamî járadék Aéàaéw» ¡2Î zéankat az eredeti fskllelek mettait MEC mentesen elfogad. " t »
— A Náptakarákpáastárrámvk»
támaaáa Nasr^kaaJaadtt* mint > ^miJL
40 K, Aczél Pét 20 K, Nagykanizaai Caalao 20 K, DtuUck Ede\' 10 K, Roeenberg Oszkár 3 korona.
Ha hadikölcsönt jegyez, nemcsak a hazán segitf hanem önmagának Is használ.
kipróbált óvintézkedés
BMattoni
iesshübler
Savanyu viz
— Elvnazntt Tiszta fekér kölyök lox-tericr kutya, nynkravaló nélkül elveszett. — Jutalom ellenében beadható, Bajza*utca 6.
Nagykamlaea Jóexlve. Kórház részére fehérneműt adományoztak: Link József né Fűzvölgy, Hol Jóssetoé Magyarssent-saikloa. Alsóleodvs vidéke Körjegyzőség, Kovács Miklósáé, Kocsis Ferencné, Körjegyzőség, Fűzvölgy, Megye* szentmiklós, Hosszúvölgy, Homoki omárom, Korpavár, Lövy L éa Ág. ÜL gyűjtése, Komárváros, Volf Lajoené Palin, Steinar JanŐ Alsódörgicse, Vajda lén naná, Caotky Géaa kíurekeraastur, Ungar Sandorné, Forgács látván, Ligetvér höigyközönsége, Klugcr Sándor né, Lattmann György Kotor, Körjegyzőség Lenti, Fischer Jek abné Ligetvár, Spiger Guaztávné Zalatárnok, Isteni szeretetről nevezett nővérek Légrád, Bencae látván, Oee* tea Lajoené, Morvétk Olivér, N. N., Kuruc Mihály Zaigoliea István, Kiss Jlnoené, Káktsics latvánné, Barna Mihály, Községi elöljáróság Murakirály, Körjegyzőség Zalatárnok, Láneoe Vince Fftyehása. Réti Jánoa, Zadravecz István, Kuzssán jánoa, Mencigár János, Növik Jónael. Slavec Ferenc, Kokccs letre, Pavlias József, Kuzma Bálint, Takács jánoa, Lovrek György, Koodric István, PUader József, Takéca latvan, Zadravec üyörgy, Metés Imre, Plander Jánoa, Takács István, Zadravec György, Zadravec tolráfl, Kóvács János, Bőgtfs lat vénné, Matottcs J Imréné, -Radaka Károly, Gyereaese jözaef, 1 Pokecz József, Bogati lanoe, Uynrnaec György, rokecz József, Matéc Vince, Velbor Vilmosné Légrád, Elemi iakola Muracaány, Bakon aki pl&ánia hívei Nagybakónak, Kitt Imre, Köztégi Elöljáróaág Zalaberzence, DeuUch Jakab Kotor, Plébánia hivatal Kotor, Kőrjegyzőeég Ker kaszentmiklós, Balog Ágnes, Lováazi község, Gazdag Orzsi, Pál Juli, Ternácz Anna, Fordén Agnea Lovászi, Szabó Rózsi, Godins Rozi, Lukács Juli, Dobri Joli, Cseresnyés Rózi, Dravccs latvánné^ Gazdag Kalaia, Szűcs ktvánné, Dömötör Kosi, Kondákor Pál, luikács Ferencnél Dobri—kősség—gyűjtése, .Kkj«y zŐség Zalatárnok, Postamester mikaavár. Körjegyzőség Csesstrcg, Lőrincz József né, Fülöp iánosné. Hajdú lstvánné, Gognel Ernöné, Plébániai hivatal Nagykanizsa, Balaton Béláné.
Aki parányi kanyörttlelct érez hadban^ senyvedő katonáink iránt^ az levelezésénél hadsegélyző bélyeget használ. dldRAA
A MONARCHIA
líutku COGNAOUUII
ÍM HtlEtlCH ISTlil.lll.
BUDAFOK
.Prvoallnc ajánlva. - Sai\'maa bal- ée höl-fSiei klet Itta tan kinevelne nieaefclev éllel - kttSntntvo. MlsSaaltt ktpbaM.
f Mjrr
jtgjfBmi Ma eMoged «áisegyeém álfa mi járadékra érrdrtí feltételek
léseket a melleit.
Aa Akélaeéral Takarók pématác Réeee daytársaság, mint khmtnloa alAkáe boly, aa I9R évi 6^,-os megy. kk. adémm tes állami járadék kÓ^coőere jegyrésekel m eredeti feltételek mellet kŐkaégmentrana aér most elfogod.
— A Knnatknlyt Tnkarókpánatér r» t Keeatkelyem, mint hivatalos ellM hely elfogad elŐ|égyiéseket a é1, « járadékra eredeti feWtekk mellett
afcaatt* i J ^atiall .
Téth fcaii,
Egy jó házból való But
tmlíiik telvss/ORlL
Sing«f Jöcsef át Társa divatáruháza.
XV. Beoadak pápa
gyönyörű I MltH phalftaaara IOxaT rro. Mgj^flm
ara K 4*— - Fia eh ni F dl ftp Fin « lap" m ymgrn I m nfciililhn • NayyksnlAsaa kaphat«.
Budapesten. ** Nyárt b •ék gyógyhely, a magyar Lrgalmaekend Inlijáaaa,
Elsőrangú kénes héwit 0 radioaktiv gyógy fa* riad modere berendezésű gőzfürdő, kényelmet iszap* fürdők, iazepborogeteaek, uazodák, külön hölgyek éa urak rémére. Tőrök-, hó- éa márvaey* fürdők; hőlég-, szénsav-, éa villamos vad áld* » A fürdók kitűnő ercdaténnyel haaználtatnak főkg csúzos béntnhmaknál éa idegbajok ellen, kó* kura n légzőszervek burutoa aeetmben t altesÜ pangáaokaál. :00 kényelmes lakósaobs. Széké kesâés. Jutányos árak. OfTgj ée fcéae dij áfics " Prospektust ingyen és bérmentve küld.
Aa Igraegatdedg.
Millió ember használ
KÖHÖGÉS
nk^daég, katsrus, clnyéliásodsi k«tu> él gf^fctöc köhögés elten kiiáiólsg i fótifl Kalser féle
M ell-kar a melló k
(i károai. fenyőre»)
cukorkát — 6100 köikgyzóileg Wíelesifdl bizonyt vány orvosok « és asgénotoMfll a t|i os tiatévdi r. Rsadkieil ksHetaei él jóizfl boa bort\' k.
Csomagja: 20éa 40 fillér doboza
00 fillér. Kaph4ó j N.uoann Aladár és Rsik öysla S stő Ab.r Cs Mtlovéo}! A-péd arsk gyógyszertárában.
A Nemzeti Hadi-Kölcsönre
(1914. évi €»-09 Magyar Klrélyl Áll. Adóm#«ttss Járadékkölcaön)
eredeti aláírási feltételek ogo mellett m * ago
PESTI MAGYAR KERESKEDELMI BANK nagykanizsai\' fiókja
IT Hivatalos aláírási hely.
V
7
Jegyzéseket elfogad. ■ mim* ., ,
Hivatalos aláírási hely.
Aagol katonák « llféoMbM.
A FRANZ LAJOS ÉS FIAI GŐZMALOM ÉS VILLA MOS* ÖZEM RÉSZVÉNYTÁRSASÁG igazgatóság«, f<£ügyelőbizottsága és tisztviselői ksrs, mélyen megrendülve tudatja, hogy s vél Isist igazgatóságét* le egyik ügy buzgó tagja,
Franz József ur
Marburgban, f. hó 19-én hirtelen elhunyt.
Emlékét mindenkor kegyelettel fogjuk őrizni,
As 1862. évóm alakult, 53 év óta fönnálló Nagykanizsai S egeiy egy Uí Szo-vetkaset (Csengeri-ut ,4. Festi Magyar Kmiiktrtiilmi^Pink .palota) 1915. január hó bén nyitja meg SJ& évtarsuiatái. Szövetkezetünk kettő» célt saolgái;
1. heti befizetésekkel» vagy havonként fizetendő üzletrészek utján apró tőkak gyűjtésével elősegíti a takarékosságot, léhetövc teszi« hogy fillérekból gyümölcsöző tőkék válljsnak
2. az ily módon összegyűli tökéből tagjainak heti, vagy fapvi befizetésekkel könnyen visszafi ethetó olcsó és kedvező kölcsönöket nyiyt, miáltal kereskedelmi, ipari és gsidasági tevékenységükét előmozdítja.
Egy heti Üzletrész után heúmkint t korona, egy havi üzletrésk után havonként $ íorona fizetendő.
As «^társulatok hat évi időtartamra alakulnak, de bármely év vegén ki lehet lépni ~ts minden lag i bemé tett Ősszegen kivul a felszámolásig ossza gyűlt haszoneredményt is megkapja
A havi üzletrészek behseiese, az esetleg már elmúlt hónapok utánhsetése nélkül is bármikor megkezdhető és ¿0 hónapon át fol; tatando. Egyszerre több réméét is befizethető. A havi úzictrewtes tagok a befizetési idő és a befizetett ősszeg arányában részesülnek as évi rendes közgyűlés által meg al lapított ha Bsooeredlnenyben. Ez a heazoneredmeny minden évben a közgyűlés utan kess pénzben kifizettetik*
A könyvecskékre 1915. év január hó 4-től kezdve tetszés szerint hétfőn, kedden, szerdán vagy csütörtökön délelőtt fél 9-töl fél U-ig be lehet fisetni.
_ 0»Mrésstk i szövetkezet hivatalos
helyiségeben t Cser jen ut 4.)barmikor alő|egyeihMőkt.Jíideki Ugt^postm befizetési lapon is fizeŰietnekT ^ \'. Nagykanizsa, 1914, szept. hó 26-án.
A Nagykanizsai Segélyegylet Szövetkezet Igazgatósága.
SifTid
házikísasszoflynik
ajánütozik, hol sfözéét
adóhivatal továbbit —
PAPÍRSZALVÉTA
FISOIEL FÜLÖT PIA
te ipMMftrfkaB
NAGYkANIliÁN
Giibert, Mozi Királynő o peretet 3 íelv. megjelent zeneszámai;
Poipouni K 290
A%ct\\ maiia tánckettős s káosz Kifu*yM>4*iU -—►
hton ioent, n*on ásét mon Mohi touuer a Most ^watymaétU . tn aar ¡\\ucht, isscwimi a áéaai Ktruiyno&oí . • , * . . . » Lieöucho Kiesne Déngerchen Avar Mii a Most Ktruíynoooi .
Jl^iflH Ib/|CAC(IM S MoZl Kb tuiynoöói . I tJí • . »-\' . •
K 210 K 290 K no K 2W K 210
Kapható Nagy kani
FISCH£L HJLÖP FIA
Vidékre as öaaaeg előzetes beküldés* ellenében bar mentve küldőm ma*.
A ZALA TÁRCÁJA
Imádkozik a király.
——Irts» VémM AmtnJ.___
— Erzsiket napjára. —--
Keaeer, iln/iluM • Habebnrgok vére. As éjjel fátyolt font márvány homlokára. Halak* csssde—ég . Ne» látni a holdat, Feketén gomolygó feftöhbc burkoltat. Fest — márvány teremnek bársony térdeplőjén Sápadtan törik meg sárga, reszkető \'fény. Olt térdel a király, un fejét lefejt}*, Misii csatamezőn tévelyg gondolatja, Lelke fehér szárnyon keresi ns Isteni, S kit szive szeretett — könyörög es is fent. • *
w- Világok királyai Vilámok fejedelme 1 Kihez kérdve tekint As emberi elme, Te, aki akartad, Hofy vér petakozzon, Népek- s nemzetekre Gyászt, siralmat hozzoe — Oh jelentsd meg nékem, Aggmt életemnek Vtgaeztaió lényben Hol s mikor jelen mef Népek vágya, imádsága . Diadalmas éke Győzelemnek glóriájai
rayn békél..."
Király 1 te ne csüggedj. ..Nem győehet terujtnd | szakáll. amely jellemzi azokat a katonakat, Milii kat ontó kegyetlen cudar h*d, i akik nem értek re borotválkozni. Semmi un
Kiknek vérét issza as ős lengtél avar ! emlékestette papi voltara est n bnul, tücgca
Nem győzhet, mert veled küzd harcol a magyar 1 r d\'AftagnSbt.
I A pep-katooa maga is mosolygott ezen ; Terézia anyád j ^ — Igen, maim, én mégis pap vag>ok.
Trónusát fenntarták ... .
dereng as eblakon — mirit a hold esfiatic, Wrkagyöngy-sngáfban, mint a tömjén füstjfe, «"•jinsni árnyék — karcán, magas asszony — JJpll as agg királyi ah imáján virrassaon. MUtha fátvok vonna as ablakról széjjel Odakinn fényes lesz a komor, nagy éjjel. •. r- Nézd, aram, királyom, messze csatatéren győzedelmet vesznek drága, piros véren. Nánd, kiket msrettsm, akiket kegyeltem, Akiket lelkedbe sjánlt ír jó lelkem. Násd - piroe-fehérzőJd zászlók forgatag)« ■■fa Heh lelkeit magával regadja I «őre tagadj* I, ., Látom őket, látom, ^•dák arainak rettentő csaták on .,
r.
Napkeleti csodák — S he s számuk fogyna —-Magyarok királya I Ne feledd, bogy él még Csaba legendájaI
------S Koestenlinepolybóf_____
Bizánc tengereböl Csaba crootserege harc tvőhve kél fői, S viharon keresztül \' A lejut ezietjén Megsegitai leged Itt teraanek l fistént, S zngó kelevézzd, Frflet csillagporban Srazezrek.Acsatáznak Mennyei táborban I S míg tn ősz fejed leaara lehajtod: Rad gondolva harcol Minden augysr bajnok — S aki népeiddel Győzni megsegítsen — \\ Napfényes tronasár^\' Vöed vss as lsteBTX^
FJtünlk s látvány, ksrccu, magss asszony, Ki jött, hogy n király álmain virrasszon, S az agg fejedelem felsóhajt, "felérez. Fohászkodik minden hadak istenéhes i >— Te, ki fehér fényben Üt lebtgan felettünk — Szent Erzsébet asszony — könyörögj érettünk I"
A francia pap-kapitány.
Paolo Scsrfogiio, e 5tsmpa párisj tudó-attója, meglátognlts a francia sebesülteket és ott elbeszélgetett egy sebesült katonával, aki Vardubnél kapta sebeit,
— Mi kapitány nap volt - írja Sear-foflío. — Arcáról nem hlánysett éfi a borostás
£s nem én vagyok az egyetlen, aki fegyvert
_ \'fosott. A papság háromnegyed része Us>w"
ben áll Lsek az iéüí itm alkslmeaik ,na, hogy ssesaréhányásokkal iJksük a ko«manyt ea d kell felejtenftnk mindazt, amit Franciam szag n kléiussal szrmbrn elkövetett* Valamennyitu teljesítjük kőteleseSaftaket; as időseb-
bek n korhásakban tevékenykednek, mi lima-labbak pedig Is|yv»ft fogtunk:—
A pap katona elmondta egy társának, Cottet plébánosnsk as esetet, aki m*m Ichad nagy harcolt. Egy napon -német |uiyoaaok támadását kellett fölurtóztatma es ekkur1: amint rohamra indultak, így kiáltott fel:
7- Pap vagyok és nem félek a halakéi 1 Ebben a pillanatban goiyó ertc. De .z emberei elfoglakak a folyosiorot.
— A francia papság -— mocdta még a sebesült pap-kalooa — kiveszi reszét e habomban és ott küzd hazájáért, amely pedig ugy bánt velük, mint ss idegenekkel.
A németekről ezt mondtam
— Az tény, hogy ^sgyon kemény legények. Hogy soraikat elérjük, golyó*z> rők för-getegén át kell sohannunk. Igazi förgeteg az, a melylvel még vetekszik a tüzérségük. Es kétségtelenül fölötte áU a miénknek es nehez ütegeiknek szinte lehetetlen ellenállni. De azért a mi 75 őseink, ha hőféjük tüzelnek, rettenetes pusztitást végeznek.
— ön hol harcolt, kapitány ur ?
— Tóul és Epinal között. Ot napig álltam tűzben. A hatodik napon megsebesül-\' tem.\' Verd un ben kölőztek be. Egy bet múlva resaélem, már ismét visszamehetek.
As ellátásról dicséröleg emlékezett meg n pap-kapitány, csak arról panaszkodott, hogy a vízzel van baj.
Rendeaee nincs ivóvisünk. Nem akkor issunk. ha szomjatok vagyunk, hanem akkor, ha visnes {utunk. De et csak ritkán esik meg.
As éjszskákrs csak aaayiban panasiao--dott, hogy nem uabad tűset gjvjtani. Eiiöl tréfásan emlékezik meg.
- Egyik társam - besték* a pap Kapi-
tány — megis tusét gyújtóit, kegy kávét fia* zen. De aiifc g> UI&4L*41* mg a gyvtatarttnaol, kn-u>a<i nsmtl |iaaai Hf^yvii an aaSaay a»a-ternyue toiuua. na n rwitnaai legnyoanasn né-WtUu a gyutalottalo la«4jat Vpn meggyni" loit. Ujia egy temet grmmes refMiat eft. r - ," knikmoeJSyn n a«mmek m nem tartja as> lanti nagywn tietiaknna ■ trt —.—- Be. edkl_ytiaak, vagy mint sok, eg>ci keui elbujnnh ea nílrnyt maikci, meg adjak Bwgnkel. l>a i Kuíza aae^, aut ö «a U Uija, hOfcy kissé lal> tóti h ctMNi ea m _
ictne tenni est as ailnaaai — laaa e*«k meg» mert aakluiS. ialkntiagiai L«1 aS*ot si>tgms. jtaekSaonnisi igam *em jctiem i uaat. Ha ea nem vwa«, kat mar tt|«a u-i gyo*>ana voma, mmt mi hevn vas egy el Ica aiaayaMs m IclvcanaJik n naieot, — m.g ot ca*k aatoa tiaaeaii, an uaaSm tná* hUij ü*ii vfc.iufc. Ua tgy *a mennyi n ananSt,\' U«*m Utcü, menny« í Mennyi a n**ett es many** ny* as *ny«gi k«r I lm n^mt m Sonyt v«gyuek eipmmtaBi a lisacis lalvakal, köttette* iionertt nmknl bejmitm an # ina megssailt kösaegeáite.
—- E§y «ty
Üres volt. Myiiguaean pinaotiek ott két érek at. Ak\'sor tgya*mre tesu rank A smt «j&*jn n (Aaetekkel hUl on ezt a szicitial veomnynt rendesnek könéttaniu föl keilett gyujuni n lakit, a sajat kamat a melyet antaa rvmma tött n tnaeraegtnk. Ké> sobl megmt wniatatkA. Azt knlft, eaost már nyngootan Uoorózhatunk Ott, amaftÉT %a puskatus eléé újra knenodótt: n nemetok snesft n pintét be bújlak és oarnn lővőMöeink. Sué» zan lehetlek és mindegy ikkel kStén kntfstt végeznünk.
A háború regényének sak véren lehetne meg testem e pap-kapitány nyomán. pe.daui jimcneii kegy ns I amely kétaieineg)Ven emberből állott, nap alatt hatvan nmberre olvadt Is. ti mán-den eleaCtt emker élete kMa legény.
Ea k ap kapitany jaak aaceék egyre. Szemében még ott égett s vérszomjaa láz Is mosolyogva tngaita a tejét, amikor a eéanek elmomtemm ntan hiinaletle •
— Qni meeeiim» 5 |« nrSim, éa pap vagyok I
ZALA
Ítf4

Mi Ur van odahaza?
A hál >oru bt
¡ 1 A ka! :ona
»ar ¿ N a^
ül újság. hm« irt—Ói arról, hogy mi hir van odahaza ? Siiahi felvidul a szive, amikor aa otthoni eseményeket ol-vaaaa. Aki harcoló honátar-tozójának megakarja szerezni ot az örömet, fizessen elö
ZALARA
Kisfaludi és Krausz
rőfös-, divat- éa női konfekció áruházába
ii IWfc Nie kéi. m aMkoriis dfWiM mallatt i i
Előfizető«
hónapra
\'jfy
l korona 50 fillér, A tábori posta részére pontos címhez • név ea rang mellett m\'ikaégea as aared, a mát ad, ai utef, atb. megjelölése és feltétlenül kell a tábori posta száma.
Hölgyek naptára M
disiea sefjretnkőtáeb+n ¥ taraaa aiiiilm
amelyek bámulatos olcsó áron kerülnek eladásra.
Bakfis kabátok rövid át bosszú, minden színben.........14* K-tól
Sport nfii kabátok finom kelmebfil ..............18 — K Ml
N« színes éa fekete kabát finom kelméből ........... 28\' K tói
Gyermek kabátok finom kelméből..... ..... 6" K-tól
Pongyolák, színtartó mosó flsnell ás parget ............4 50 K tói
Velúr, Tifftin,
rongyol Flanell,
Te«
SebesSHek szilára.
Kifejezések első segélynyújtásnál 6 nyelven Msiijrar, ateat orosz, lni|j al tzsfb éa roaaá« ny eveo
aar- ára SO fillér FISCHEL FÜLÖP FIA
-uyv- és papirkereskedésében, Nagykanitián.
bársony áa paryet blousok . ................3 — K-tól
fekete kelme kosztümre, tiszta gyapjú ......... 2 60 K-tól
~\' Oabardien kelmék minden színben, kosztümre, igen olcsó árért
Steck enpferd-
liliomtejszappan
Bergmann » Co. cégtől Tetecbee » Elbe egyre nagyobb kedvel tségnek és dt erjedt-tégnek äsäend szeplő dien vali elismert katáaánál fogva s s bőr- és népség gon-jWtrfbM gstá ISlulrniilhataHanságiért Ezernyi elismerClevél 1 Sok legnagyobb kitüntetés ! Bevásárlásnál ¿vatosság I ügyeljen nyomatékos*« a Steckenpferd »t^StlIn és a eég helyes nevére I Darabja 80 RBérért kapható gyógyszertárakban, drogériákban,
IBatszcrGzietekben stb. -r Hasonlóképpen kitűnő Bergmann Manera liliomkrémje (70 fill. egy tubus) Kitűnő szer női kezek gondozására
Selymek, bársonyok kosztümre és blouzra minden színben Schróll schiffonok, May és Hölfeld rumburger vásznak. Regenhart és Reiman asztalnemQek GYÁRI ÁRON.
Ruhakelmék, bársonyok, par- A téli háború borzalmai el-getok, meleg trikók, blúzok, len katonáinknak prémre van pongyolák meglepő olcsó \' szükségük. — A kinek van
árban kapható
Barta és Fürst áruházában
küldje e cintre: Hadsegélgző hivatal Budapest, Váci-utca
pischsl Fülöp Pls
könyvkereskedésében bn-ható Nagykaaisaáa W dákra 4 K 50®, Jialh»
bérmautve kfildetik tn«,
Ríl- B iHljfkl kriü
legnagyobb ilsssljUiss a Wg Ii 11 |j|_
Barta éa Fürst
¿ áruházában c
Első Magyar Bist Társaság palotájába H szeresbetőbe.
A Morat «rinnt nálunk «\'s kOlfö dős
Ma MATYAS JENŐ » IVIII r HiU,
rasa. — KapkaM PlaahM
Ata ,ia«ii»ii Í Pills Ms VUákra tS> k,
>MHa
Oi m mu Is ilulitii IfcMpa I* Manai Owa
K 1«
Aa Oraaa háború iMlji KM)
*-rJ- IBnlsH tMápaaa «¡
^au iiiii Jii ii K i»
«etitni tiiS PSOft Ki«
Tllail liiaili «0banaüitári tárfcifK tW NtmM (raaaia Uto™ MrMp K 030 Frayiaf-ftí* fcarépat tíritip K M8
Kapkaták riatkal NM* na tBajrv-sMWha Nasykanlsasa- ■
Mf, ks a láAápah b itt i mlg 30
Első Magyar Bizt. Társaság palotájában 38. A posta ingyen S»állítja.
Qyermekjáték
a mhamoaás elvégzése a
pers i i
onmükodo
mosószerrel
BiziositolUm árlalmolían, CMS NtUI
Félórai főzés után
Valdtó fehér ruhát!
prDQi I « kíméli s vásznát és s .renOlL lebéSemfl as Mbsa való kJMsés után olyan azép lesz, mintha a \' lett volas fehérítve.
I*
nnuatRiiiis.il
miau kafhsiéi

IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK
pormentes megőrzésére legjobb a
Fischel-féle irodaszekrény!
Már ediíigpsok ezer darab van használatban, mert praktikus, tartós és olcsó.
A Waehel-féU MaiaaMa, ár 4a alaB.ir l.kisl.ub.. Usár aMa nnnt r.US á •M rím ItülöoS..» •,«■ bSrlnnubSl, aa oldalréaiok ktmínyfiból kWká. TaiHasiaa majd-mum határtalan. Bontása legfinomabb izürka fdhSpaptr, láríkáatStáka áa óakarala fiaoir~ o&fcJ«x»a. llflialf kSUoja ailadaa Indának áa raktárnak dlat Mindca nakrán t«i nanuhl. ÖMtMMthMM cüjábál oyomókapuokkat allátva. Eaaa saakráankat lnnilljilli az Suua klul.l ■aa,/«, Uráaátt. ráaslajri, tarrakai áa kataaai Hivatalok, SmMak ia Múafysák. iatázatak, bontok. ~ taaaráfcpaa»tárak, iparosok, karaakoSA <a niaaáaanbarek. ■
1. ta. aktár l»4lfapiraak \' S . WrH, trotil lH>—
aákpaaitárak, ifroaok. kw
lí \' «.. B .
M «
M aa.
n .
44 •0
I aa. ai«n K 1 «O 1 . .
f , . k i no
« „ K 140 .
* _ K 8—
I
4. H a«Jrivrét fta „ sfafaasarua ivrit.alak
KlIÜiti Rachel Fülöp Fia Ulf! is lljiftimítófatfc«
TalWas 179 m Nanksaiuás 8 Talataa 179
a
Mayer Klotild
gAsmoaó;r«rs NiOYKANBSV Tisztelettel ártaaitaas a a. á. közönséget, bogy a Fő ut Ä szám alatt levő gyűjtőtelepe
OMt Hunyadi-utca 19. sa. alá ^
éa férfi ruhákat vegyileg való .
bba aa 3a
tisztításra, továbk___
háztartári rabák mosáait és
X11\'1\' Tíi ■niitaisjiijil HUn fajlér «8 MnillT onxtály.
Qaranláll Dormtczn«)tűli gfemoaéa. Szíves pártfogást kér Mayar Klotild
gAzaaoaógyára Hunyadi-u. 19. Oyfijtötelcpek Hunyadl-u, 19, Ksztncy utca 8.
¡
v
I

1 legjokk nitiiiii
hadiózipők
csizmáié, yamasc/mrí, Bódptó
s__k. Továbbá aindannanw
Uri- női és gyermekcipők kaphatók éa mérték után nsadelhetők
Miltényi Sándor és ñs
láp«á^iikélik .a NAGYKANOSAK IM
au« vAaoa palotájában. < «
NyoMpteit a klsióteMdewi MZala Hírlapkiadó fa Nyomda Ráesvénrtirsssé«* k«nyv(\\yo»dá(*ban Ns|rykantnin \'i iill FlaeM fc^ aw—aww—snnaaasaa—wwn ■ «a. i. ..... « , ... ----—--------
r-
Hpfctahn, 1914. urn
n.
ikot.
ggavnn »
MA«TRANIZ3A mm — 4, nf nOMKlAQÖnrvATM. I
MH. Ml1 M lNlllll.il
KLjjT« w IHUM «• npfc* * «hmm*
BUMt-WHIQ«!
Elhallgatnak az ágyuk.
Egy Hnililiiiá arról számol be. hogy Karácsonykor a hadakozó felek mttfáinapos «finctet tartanalr. hogy a katonák a vértől párolgó nciikön ia Mgálbeaaék a wnld ünnepet A had-Maii UUmok költ éppen mórt folynak «A kösvetitéa utján a tkgyalfauk, taelyek legnagyobb valóaziniuég szerint cék* It lógnak -vesetai A Kárpátok hó-kváaos szakadékai közt, Kelet-Porosz enaég gyílkae aucaaraiaál. a flandriai ¿kokon, a misztikummal telje* argonnei trdmégben • Szerbiinak: letiport földjén tokit harminchat Ma ¿hallgatnak* a botos halált móri ágyuk szöroyü böm Máséi, — megszünteti fülrepesx 5 kele-paiaaát a Karctár aaálgolyáia : a gép-hpw • gulyába állnak öaan a fű* t&gó lágyvera •. S amint eldördül az alaké ágyúlövés, amint elhal at utokó lik iH baiiái ili a|i, - a lövészárkok sokaság« ünnepi gyertyákat s a Jamaaztö. loaérteties galíciai | wat a végtelen francia
■kok alkony alán agyaréat fölharsan a
Beat éoak :
Caarda ^éi.iaroá . . ,
A hitoak, a hit nagyágának, ka talminak, örökátetáaak lesz diadalnapja M idei karácsony. Al emberiség száz ■smáaira mészárolja most cgymágt a sincs hatalom, amely megtudná állitani a fsgyvwek dörgéaét, a csapatok roba-ait. Ádáz gyAIAiet, gyilkos harag lobog a harcos nfakfaw a a halál ott 31 a paak n an.skau, hideg szuronyvégeken a
__I pirosra ásott caatatárea győzelmi tort
3aak az akflég fekete mBimii, De jéa knáceuoy 8—epe A hit ertjében ■*!■ ültük a mrtaalygá c*«c*eaaő a kalit tütólag ml föl. S íme elhallgatnak * ágyuk, leha.yatia.ak a\' karok, tödre hplanak a seregek a rémült riyoefáasal awnnkiilasá az ember« Ü iHiluihim áa vérbea tobzódó ne lemek Az ieteni szeretőt ünnepén győzedelmeskedik az ambari szeretet S a harctérén ■mes ellenség, csak ember van; nincs ttdnáL csak hit van s nincs gyűlölet, cmk HjmM átkaroló, könyörületes, - «agy szarokat van. laaa igy diadalmas-hadit minden poklok fölött s hit. \'■ost dnló mtöruyüaégts caoták emésztő tiiíliua ia caali hitünk fog megtisztulni, ■«gai ilmii ilai Hitünk : hogy sok-sok ■áradok aautva bér, egyetlen érté* fog-M caak helyet azivinkben embertársaink-hal mamben — a szeretet. S akkor Oegfugjuk érteni aa emberiség nagy haiikdt célját, amelytha öntudatlan is, **■ más: asint at Mk emberi béka hktoaiíáee ErAa, aMguigathatlan a hitünk, hogy a karácsonykor elhallgató igyuk otnEÚáaa nfm zavarja mag at amba <W> »*bb bwáasu.j^
MMUrn -
l|in Mám ürü •
POLITIKAI NAPILAP
UJ DIADALOK.|MeneküJ
Az aj harcok, ainefytk csak pár napja indultak mag, napról napra ujabb diadalokat hoznak a magyarnémet csapatokra, ámeiyek csodálatos frisseséget, tűrhetetlen eréllyel, lankadatlan lelkesedéssel folytatják a világ egyik legnagyobb hadi operációját, az ^óriást túlsúly bon lévő orosz seregek föUartóztatésát. De az, ami most folyik az Oross Lengyelországi harctéren, mái nem is védekezési kisértet. Ennél sokkal több, Es minden : döntő csapást mérni az ellenségre. És a ha-talmqs oross offenzíva egy-egy hevesebb föllobbanás után, mint Kártyavár omlik össze s tehetetlenül vergődik frontunk előtt a megszámlálhattam ellen. Az alábbi táviratunk azt jelenti, hogy a tegnapi nap Is sikereket hozott s hogy Przemysl előtt hiába küzködik szörnyű ere/ének tel jet megfeszítésével az ostromló sereg A bevehetetlen vér acélfalai alatt minden kísérlete dugába dél s veszteséget veszteségre szenved A teg-ujdbb MwU|/« jelentés ezeket jelenti as északt harcokról -
A főhadiszállásról jelenük éjjel cg órakor : A ntvatságeaek Oroaa l«ty«l»mágkia tegaap la mlmdonltt alkorokot értök aL Matás arfg nfaa MrMat. Aa oroaa foglyok asémam aővake döboa vaa. Prz.mysl .lőtt as .llCMÓgn.k ost a b kés lat ál. hogy atéasbb bUtoslté ca.p.l.k.l heuea kSaolobb a vár déli harcvenaláhoi, nyomban visa*. utasítottuk Aa .llam.ég ot alkalommal aulyoa i aaata^gakal aaanT.d.lt. Höftr ve»ér* trmgg.
A tél Szerbiában
Hhrataloa jelaatáa . A déli I harctér ágért arcvoaaláa részio-gaa karcok folynak. A laiararád •ródltott állás aUoa támadásunk aila/Baais halad oláro. Tagnap két Untot és katsaáikatvaa Mayl U|áarsá|lt fogtunk «1 Aa Időjárás kodTOzétlon. A BMgasUto kat agy métor hó borHja. A v«l |j *h 11 ■ alatt Tsonsk. (A minise-terslnökséf sajtóosztálya.)
Egy galíciai város kirablása.
A hadiaajtóbiaottaágengedelmével Jelantik Budap.atrAl: (érkezett ma reggel) At oroaaok a h.atetköti egyetmény fölrugá-aával egyik gyalásatosaágot a másik «tán követik .1 a meghódított tsrület aken. Jtaluss rost rögtön elfoglalnia után t.XJ-.á.n kirabolták. — latol asönban n.a elégedtek meg, taa-a.a slskoaaágot válogatás oál-kül kanoaukávsl eröaitAa 1 munkálatok végtáaéra kergették.
K^uas m ufyanilyeií nevű g*>Wai k«riM lufl-tlmfit A Wd WOJ* MiUk .
JjaOl cwBrit. I illiillit mlmt m»iti»Udj« . Uránl. TM f/in, lllrt Jiiilu in, I—> ■■
Az Ypernl harc.
Amsterdamból türgynytlk > (Legalább) Yptrn mii fitt sjabb tQtér-karc lajlfld^tl ki.
Kelel-Peroszofszáobaii.
Á német aagy fáhadlatálláa Jelenti : Kelet • Foroaaoratág határán i helyset váltosatlan A aaturi harooktöl keletre aa oroaaok hatalmukba kerítettek agy a.g n.a aaállott tábori erödmavet áa a b.nn. l.vö régi áa élaoadltbatlan löv.g.ket. A harctér többi ráaaán döntés aínoa. A Mlaván éa Llpnón at ellenség folytatja tovavonu-láaát.
A FRANCIA harctérről.
A német nagg főhadiszállás jelenti: A flandriai és franciaországi harctéren tegnap sem történt lényegesebb változás. A fölásott, félig megfagyott talaj s a hóviharok rendkívül megnehezítik mozdulatainkat.
Hah ad ¡kölcsönt ¡egyez, nemcsak a hazán segít, hanem önmagának is használ.
Hölgyek naptára 1915. évre
. disres selyemkötésben ára 4 Korona megjslsnt és
Flschel Fülöp Ra
könyvkereskedésében kapható Nagykanitaán. Vidékre 4 K $0 HU. ellenében
az orosz flotta.
KoHztantímápolpbél táobratbssék hé vatalosan : A fefcetetengeri orom flotta a torok flotta üldóoéa. elöl bemenekölt a ttobaattopofi öbölbe. At oroaa tor» pedó-hajóraj egy másik kikötöbe futott.
Calais ellen.
Rotterdamból táviratozzák: Igéat Belgiumban négy napig aaflaa*
►kél
aat köv.tk.at.tik, hogy Calale •Hsa a kátaaoroe erávol laté* send{S elönyo.uláa kQaaabán van.
bérmentve küldatlk mag.
Legyűrjük az ellenstget.
A tgk.illaalWar« jeléntttc: frigyes »-hercey Hpituiaié Eavar kaaa török kad-Pgyminlszterhez ezt a táviratot Intézte : Remii-lem, becy maá erfivd kgyOriQk taaaea alhefeleWiet^ : > ._ \' \'~ ,
Tárgyalnak -a békéről?
Brltt—i. awemher 31. Utení. a balga korasányhos liluliH kMkka. Ure jár, bofr VDma bollaadi kkáiye^ a sW|al salvilsig«saiss eloökc és WOkm, az Uatf «Mh. ktot bW-" íj \'•--L n*)lsk rhlill. higj tigamiil kecaagtet-. efy WHao. álul knlimlsjisisál békeköevetMáei kkMst ? CWMitoUbdl já. Ük: Egy pétarvárt távirat aaariat m Egj ia» Aliunok err narsaéllás. kéyvi.«l8j. U>ofrté«l tett at oroas baraaáqmál éa aa edva«.ál éa Wilaoa eUök rg*- \'- lillli fll fc-éakl6é»H aa amerikai békaköevetiléa lakolitgi MOL A U-aácskoaáaok mJnlaylI tartlélu A rendkívüli Uvet eluUxott PétarvénóL
Egy milliárd.
Bécsből táviratozták: A hadikél csőn jegyzés tegnap elért, at egymifliárdof.
¡¡ekemnek s/ííiri
Kifejeaéaek ekfl aagéfypyujtáwál 6 ayobrmi
Mark éa r.atáp ayoivom
mb- ára SO fillér «g FISCHEL FÜLÖP FIA
könyv» éa pepWureakedéeékea, M «I i tok
IM4
HÍREK
Ttaác«Mui6 bírák As ipné|> Ifyjiintw január elsejétől kezdődő hatállyal i nagykanizsai királyi törvényszék kél ¿idwiii hitájál, FúcJ*r József di -i és Saágiff Jáw*t tuknuHt joggsl ruházta ISL]
— A tertalák Urkái nj paraaea aaka A honvédehaj aMaiszteríum Sándor MBridi d . ámbra» kdy^bc s nagykanizsai ca. ét kir. tartalék- kórház pvidbMlávéyá laftfcsi i fMi >i Cidri Gy3rgy ár. laRiorvott Mmti kL As u| k&háxparaíscwwk csütörtökön vatta át a nagykanizsai katonakór házak vasa-
léaét " ^..»ÖŰK
— A polgárőrség parancsnoksága Hlk ji a polgárőröket, hogy sapkáikat váltsák ki és viaa|jék, mai arra\'már a kgkőeebbi na* pókban asükaég lebet. —
A kaáUUUcsAars. A nagykanizsai reiormáWs egyházközség 19000 koronát jegy-satt a hadiköksöebői A kis. egyházközség anyagi erőit nrinr fölülmúló áldozatot hozott cod. — A felsőkereskedelmi iskola ifjúsága injaién tsaajslét —elgákalta ksisfisssá gának, amikor 2500 koronával lépett a kőt* utijH/rfli táborába
\' Boiráaok a* állami eleszi nép Isfcllákw > helybeli állami almai népiskola I.—II. igazgatói körzetében (l—V. kerület) as I9I4.— I5. iikalai áws ■ belratásoli folyó évi november 23*tól december l-ig lesnek a oá-dor g^MÍ óvoda helyiségében» hétköznapokon délelőtt 9 l^if és dehitán 2-4íg, vasárnap padig csak délelőtt 9-12-ig. — .A békáshoz minden tanuló bocsa magával « Értesítő"-kőay-vaashéjét, vagy szabály szerien kiállított iskolai bizony itvány át Ások a tanú ók, kik most iratkos« nak be először, UuköteU» körük igazolásira anyakönyvi tanúsítványt tartósnak makukkal hozni A folyó tadévre mindennapi tankötelesek sorába ások lépnek, akik 1906. évi augusztus 3Uig ssükttak. A mindennapi tankötelesek sorából pedig kikerülnek, akik 1902. évi JKptaafeci J. e|őU «»lettek, s mint ibsnek.
Előjegyzéseket
az. 1914-lkl adómentes 6V«-oa hadi kölcsönre az eredeti feltételek mellett, költségmentesen elfogadunk ::
Nagykanizsai Bankegyesillet Részvénytársaság
mlot j m. kir pén?itgymloisxférium álra! kijelöli hivatalos olalrasi hely
már csak az isméftifi iskolába vehetők lel éj hőtaiaisk bek átkozni. A beíráskor minden taauló egy koronát bd. Minden tanuló csak abba as igazgatói körzeti iskolába iratható be» amelynek kerüktében a beiratkozáskor lakik. A körteti igazgatók
— As élőhalottak. Megirtok, bon * 48-ik gyalogezred egyik közlegénye, Tori látván, aki a civilcletbeo nyomdász, - tegnap hazaérkezett Nagykanizsára s itt pootosan jelentkezett a ezredénél. A kaszárnyában nagy meglepetést keltett s jelentkezés, mert Tarit
lajstrom közölte eM ixbeo a bálái hírét, de ha* marosan as ezred napiparancsa is az elesett bőaök közt hozta nevét Tarí már rá is Jött jff% kegy sai keltette a hntfMrét. Asnikor a lábét őeszezazta egy srapoel, csak ngy tudtak a sebéhez férkőzni, hogy a nadrágját lehozták. Tudvalevő, hogy a nadrágba van bevarrva az egyoeteaett Jáaiátbérca", amely a katona ne vét és szeasélyi adatait foglalja magában. Ezt csak akkor bontják föl, ha az Illető katona elesett. — Mivel a*ok, akik- később a nadrágot attgtalákak, joggal hihették, hogy az csak halottról kerülhetett le, — a haláibárcát beszolgáltatták as ezredparancsnokságnak. Pedig akkor saár Tarit as egyik pesti kórházban ápolták.\' Atttákf aaég nagyon sok i/yen habit van.
N
i em arra ana nrwari
^ e felejtse el, mivel tartozik a hazának. Érdeklődjék a hadikölcsön iránt
Maanyl oroaa karcai ? As embereket élénken izgatja ai a kérdés, milyen srŐi orosi haderővel állnak szemben a mi katonáink 1 As ellenség pontos létszámát csak most lehetett megállapítani. Eszerint őt millió oroaz áll a nyugati harctérén. "Ebből három és fel millió Galíciában operál, másfélmillió pedig Kelet- Por oszot aságbaa támad Ez a szörny A erő bizony eddig édea-keveset tudott elérni.
Jön a legszebb ünnep. A karácsonyfáról egy ágat Juttassunk t hórengetegek közt értünk harezoló katonáknak.
Islrái az Ipsros Iskolákis. Az 1914 -15. tanévre az iparoa-tanulók beírása f. évi november 23 tói december I ig történik a Rozgonyi- utcai régi áli> elemi népiskolában, köznapokon 5—8-ig, vajar és üoncpaapokoa d. e. »—12 ig. A beírásra kitűzőit időben köteles minden iparosmester a tanulóját még azon esetben is beíratni, ka az még csak probaszöigálaton van, beteg tiff esetleg mint háziszolga, vagy mint napszámos alkalmaz-tátik as illető iparág elsajátítása végett. Aki tanulóját a beirásrs kitűzött időn tol Íratja be, vagy nem küldi pontosan az iskolába, • ezen mulasztzsát nem tudja kellően igazolni, az as 1884. évi XVU. t-c. 62. g ába ütköző ipar kihágást kővel el, s vek szemben as ¡884. évi XVII. t-c. 157. f-ban megállapított 40 koronától 400 koronáig terjedhető pénzbírság fog — A később {elfogadott
tanulók a felfogadás napján azonnal beirandók, mert különben ezek mestereivel sic m ben Is a fenti szakssz fog alkalmaztatni. Azon iparos-mesterek, kiknek több inasuk van, saját érdeküknek tesznek szolgálatot, ha összes inasaikat egyszerre íratják be as iskolába, s ezáltal lehetővé témák nsoknsh oly ssédoa való beoaz-tását, hogy lehetőleg na agy napon vonassanak cl a műhelyből. As iparostaniilók kötelesek a beírásnál születési és iskolai bizonyítványukat és tanoncszerződéaik másolat at bemutatói ; 4 kor. 30 fillér tandíjat és az ipari szótárra 20 fillért fizetni, vagy a városi taoácshos intézett tandíj-elengedés iránti kérvényüket az igazgatónak átadni. Az igaigatóság.
— Anynkőayvi birok. Az elmúlt két bét (olyaauáp az anyakönyvi hivatalban egyetlen házaságkötés sem történt. — Született 22 gyermek. Ebből 7 fiu és 15 lány --Eikqltak; Polai Rozál 37 éves szhrbaLpz^r. Eckcr Imréné 42 éves sziabai, Vss Erzsébet-ŐK^ves belső-daganat, Faltér Jánosáé 37 éves tüdögümőkór, Dani Rozál 3 éves vörheny, Bartal Károly 2 éves vörheny, özv. Kálov\'c.s Istvánné 42 .éves tüdőgümőkór.
— «í ániMljlly. Mióta az állam * hadba vonultak hozzátartozóinak segítségéi meg kezdte,. Nagykanizsán 81*570 koronát fizettek ki a harctéren küzdők családtagiéinak. Ebből látható tekét, hogy milyen horribilis összeget juttathatott az állam országszerte a kenyérkereső nélkül maradiaknak. Az államra roppant terheket ró á hadviselés. Hogy azt győzhesse, polgárainak áldozatkéasOégére van utalvo. Még három nap áll rendelkezésre a hadikölcsön jegyzésére. Aki nem tolt eddig eleget haza fiai kötelességének, az na habozzon tovább. Köz-tudomása, hogy a háborúban pénz, pénz és pénz kell. Akkor lehat remény a győzelemre a csak akkor kerülheti lakoaiág a háború sok nyomorúságát; ka as állam megjelelő anyagi erőkkel rendelkezik. At állam, amial a VÖntl példa matatja, megtérni a kötelességét. Tegyék meg est a polgárok is.
— Hadlblatoaltáe A Ttkmti Altm-iémog Btatomitó TérwuUt (Awicnraniani Generáli) hazafias érzelmektől vesére Itet vr és hogy a most bevonuló 24— 36 éves népfőikelőknek lehetőséget nyújtson arra, hogy családjukról életbiztosítás révén megfelelő módon gondoskodjanak, étet hmdibixtogitAgi díjéit 331 tVkal leszállította.
— Hmgykaniasa Jóazlvn. Sebaaükek részére folyóiratokat és fe^ctit Mihkym. tak : Hegedűs látván, Saalay Sándor, Hirssklsr Böske. Dr Makk Lá^zlg. Központ jaélé». ZolinerJános,^Fiubenay tó^^Höfimann Céaa Biseh Sándor Fischl Adolf, Dobó Elüt Bane-kovlcs János, Neumann Ilonka, Kircz Mama Mihényt G> ula, Pgry Irma, Frank Sándor, Özv. Lőwingcr Lajoaoé. Lenti, Bernhardt József né. Kórházi sebesültek részére adományoztak : özv. Lőwinger Lajosné, Püsrt Alajos, Ats József, Fleischscker Józsefné.
— A ml bőaalak. A 48 Ik gy. ezred veszteségei: Nagy Sándor 7. sz. Sümeg seb., Nagy lmrc_&sz, Nagykanizsa seb.. Nagy Gábor századkürfős Gvülevé*z seb, Nagy Jáane
0. sz. Zalsndvarnok seb., Nagy János őrvezető 6. sz Nemesrada seb., Nagy Jóűef 7. sz. aebv Nagy lózSef szakaszvezető 6. sz. Kiskornál om seb^ Nagy Viktor flrvnifl\'ú. B. Nigytanhas seb, Necamnar János & sz. Vashagy seb., Nehrer János 8. sz. Bányavár 4eb., Nemes Sándor szakaszvezető 9. sz. Kasztkely seb., Nemes József 9, sz. Keszthely seb^ Németh Imre Ur at. Zalatárnok seb., Németh Jenő szakaszvezető Zalaktvénd seb., Németh György 6. sz. Hahót seb., Németh János 7. sz. Zala-bér seb., Németh János 9. sz. Szepetk seb., *émeth József II. sz. Kámaháza seb,Németh Lajos tartalékos 7. sz Sümeg seb., Németh Lajos 6. sz. Nagykanizsa seb. Németh Zsigmond póttart. II. sz. PacaatÜttö* halott, Németh István 6. sz. LentikápolOa seb., Németh István 8. sz. seb~ Németh István 9. az. Zila-szentlássló seb. Németh Veade póttartalékos 6. sz. Zala vég seb., Nóvák József szakaszvezető 10. sz. Drávavásárhely seb., Orbéa látván 5 sz. Gebe seb.. Ott József póttart Hahót halott, Paisz Gábor 9. sz. Pajzaazeg seb., Paksa Lórenc 5. it OrmánbQk seb , Pop Jánoa .16 sz. Borsfa aeb.
:: A Legújabb Divat::
novemberi 15-Íkl száma megjelent lg! aa atáa\'ára M fUlér Flachd Fötöp Pia kteyvkaraaVe^ia»>aa Na^kaairá.

Hadikölcsön.
— A NagykaaM lámiia|táiimá|, askl hfistdiV jjT7 kaly, aa 1914 évi á % os m àit, «2? lefMifiii\'i^ »ahum Hjiiidital «M faHétalah meKett kôHaégma*t«e*„
As 1914. évi aa. kir tib -
kilmla (hadi kőleaöa) kőt vényekre, dati taitáimsk laattett Wyté« U rfgj hivatalos aiáMai halyüf k%dŐlt 03Chî taknrék|i émal ér Nn^yknaímaé.
— A -Nagykkalssal Taka ikaj, tár4* V. t Nagykanizsán lHigjlfcuka dtt a 6%-oa m. kér. adómentes éÍHal kőioaőnre ^^
A liliasgyil Oaidaaégl féa rdkaématár r. t NsgykaaMa, nkáZ vatalos alékáal hely, as 1914 évi Ő*, oa Aáp; IIIÉÉ mills átíamt jdmdák köktmttÍZ zéaeket as eredeti feltétalak mellett kóuC mentesen elfogad.
A Néptaknrékpé.atér réaavéay Himál NenyfceftJaatfm, mint MmSL
Warnt fdrad&r* ervdMf EfBiifsi maiktL
jpns
As Aliáleaévii Takarékpéaatfc KáiifáaitirBiiág, adat hivatalos aUtr^ hely, as 1914. évi 6w,-ea megy. Mr adám» tea áttaau járadék Mlsta jegysésekal « eredeti feltételek mefet kÖltaégaMatesan mk most elfogad.
A Keeatketyi Takai IkpimaMi t gesUMlyem. mint M vais lm Mm hely elfogad előjegyzéseket a 6\\ as áimtf jêrmdArm ehdeft fettételek mefhtt.
Nyilt-lér.
A HSONaacHia
na»« COGNAOum
uif HiiHiCi \\m n
BUDAFOK
Orvnatlag ajánlva - liiam bel-éa kS ÜÜI biailttaapM klaarOlag e*aaan la vatta« kttlatatva. attasanstt ka ^>sM.
flmorUVflR
is megrendelhetfi »
Kfj. R1EDL JENŐNÉL
lesrinciyutca 37.. Egy jó házból vmtó fiut
tiiilíiik ítltK/lil
Sisger József és Tsrss divstsruházs. -
Faialia n i I »ml : ft i flnlil Inlan -v | T.
Tétb liüli
A Nemzeti Hadi-Kölcsönre
(1914. év! <tt-oa Magyar Királyi Alla Adó m entas JÉrittékkőlctőn)
eredeti aláírási faltétalak ogo mallall a ogo
PESTI MAGYAR KERESKEDELMI BANK nagykanizsai fiókja
r Hivatalos aláírási haly.
Jegyzéseket elfogad.
Hivatalos aláírási holy.


1914.
94. ZALA
1915. évi naptárak megjelmtek
As erseágm betértél
brps « iimtk
tiittahl kwaMte ■ s-Newyw*T.*eee agy» jdwrt Mf. A Mayaa taoubuoaiiÁf a Maak. twn ma aSaaaáf a teapfcMokftt ia laliaal alidilit rfjfc»
kaaaatSa (ŐU l*y i«Ut a ......... .......
voitak a toaplMMt III ilai A •yú xutja. M nH • M|ák hl
fc\'i*- dijUUmrf Aid parányi könyörületet
kereszteoy uncsslsdhox i
érez hadban senyvedő katonáink iránt, az leve-
conk, hol s f6>ést ttljessn lertsénkl hadsegélyxő bé eisaiá ÜaBá. — Leveleket S Itt- | _
sdókivsisi továbbit. — tiooi | lyeget hasinál, A dl dl dl
Minerva Iák ügyvédi kat ár idő napló , Minerva féle pénzfutés sti katárldő napló m
Irodái batáridő napié...... »
Bokor MaMn. Hölgyük nnptáru . * «
Mi
H naptár ♦ . Képen mm Mfii « ♦ M látván Táraidat naptára . A BH|M család naptára . Condial bácsi naptára . lé Mfyv népünk naptára • • Magyar iparosok\' naptára • Nagy képes naptár Regélő naptár " * J » Lnrdi éa Szent család nnptár Pádnál szent Antnl képes nnptár Qarabonciás naptár • • • .
Hunyadi Jinos képe» naptár . ICatonapajtáa naptára . ,
Képns honvéd naptár Kensntk Lajos nagy képes naptára Pulsshsl nótárius naptára . . . , Petőfi naptár . Rakécy nnptár
Zrínyi Miklós naptára . . . • ,
Bohó Misi naptára.....
Képes kis Koaaetk naptár . Képes komáromi kalendárium . Képes Tündér naptár . ♦ . . Kis Képes neatár Szent család képes népnSptár . Groseer BUder Kalender . . Cristlkksr Bdder kalender > .
Éaajr
2*40
y-wd
I 20 —"fO
— fo
— 8U
m 1 —w
—\'<0 —■60
-•60
—-60
Csinos 2 szobás
lakás énssoo Mfé éd
dec brm vsefleg 15-r* kiméi Cim: Hunyadi-utca 16
Jó forgalmú
kitűnő pálinluunérétMl a :: háború miatt átadó. 3 Cím s kiadtóbal» 13003
-+0
--60
-40
—*4Ö -40 -•40
—•60 I —■*) - 40
—r*-
F1SCHEL FÜLÖP FIA
könyv- és papír kereskedésében t : NAOYKANIZSAN J t
Vlszonteiárusftókask nagy árengedmény.
Harcbavonulók figyelmébe! rTSU^^Z
sapkák, haskötők, térdvédők és nyakkendőket, TEVESZŐR TAKARÓK és POKRÓCOK, trikókabát, trikáing és trikónadrágok
ROTHSCHILD ALBERT,
m 6 szült cíiiiín 1 m leijill, 1 i2í|!i!fillitt
Fekál-Tránya
NAGYKANIZSA
a FÖUT ::
egyedül ¿11 a isga wsiébsa. FcíuTmuljn a kgkkltttb
s istálló trágyát i
Rjtznátata tokkal ktwtbbt kcröl tinden mái trágyánál, nzonkioQI azon előny« Is von, hogy az egerehet elpu6Ziit|a.
1!
Késsiti és elárusítja t
beitner Ödön
lekeie-Sai. telefon 2-13. tz
A ZALA TÁRCÁJA
Zamoscénél. •.
___(Unt farf—dlWn_
7■■sasinál hás őszi este Felhők kost jár s koldviláf. Timmnáalt hősük holtteste JokL kogy itt egy féMlág rssdat, S a küsdeásnsnuk ára: Hah I Müv fájó as áldozat. Hazám sos iqn Saép virága As anya csékfnt káebe varja, A kftadd téren ott mwaidL
Néma est ven, a csend lajtárja A nagyvilág ravatalát Elnémult s vész viharja, A kéke tette át jogát \'i A béke, aak szásezrek szivé -Oly kéébe raos^nkoi Nagy világ ok -tekints idei A doni kocák sseUett imc Piken s bonvéd gyalogoe.
Aratása volt a
Egy nem várt gazdag aratás. As ajkai Mosolyra vékák Amint nézi. nézi n vén •Szép munka volt! Fiuk dicséret, Byet nem vártáin as angyalát I Miként a hftanko kard mének, A roham tüzébe egy A kassas bonvéd daliák.
■yea rohamnak eflentáfint bten kísértés, semmi más. fcroot óhajtok tflbbesér látni Eo, o halál, a vén kaszás. Hatását ét még most ia érsem, A ssévem is sasgreoMgett, Midőn s húszasok kezébeú A napsugárban üzi léáyben Villant a kard bs|onnct
Ea mentek, mentek caak előre. Bár SMgritknitak a aorok i Bs porba knlH, as véres ÍOre, lmss snlyes sebtől tántorog. 0 Is eU volt, kéa lelkess Jó sááss
Ot lelndni sohaaem lobot, A golyó kős szivét találta, S utoljára is azt kiáltja : Hazám 1 Anyám I Isten veled I
Zamoscét ál, ott vagy eltemetve. Ott komi a lengyel feld reád, be n sírod ness léa elfeledve;-
Hisz s kegyel régi Jó barát. Ott k ven ók fUt vesztett anya, Kónnytől ásott less majd béa sárpd ; Djön ő és skosh t^nsitva, kssarstknlM k ssegslcaiia A kős magyar fcoovéd hadnagyot.
Zamoscénél, bús &szi este Felkők kőst jár n holdvilág. Z.moacéoél kőaök holtteste Jelzi, hogy Itt egy félvilág Kflidőtt. S a kQsdeiemnek ára : Hakl Mily fájó az áldosnt, Hazám sok ifjú szép vkágu As snya csókját hiába várja A küidö téren ott sserndt.
Murakirály 1914.
Ntíutdlér Jenő.
Háborustörténetek
■ ■ — A szerb
A déli harctérről hazakerült katonák sok érdekes dolgot beszélnek azokról a nehézségekről, melyek caapataiak hadműveleteit ideig-óráig akadályozták. Szerbiai dolgainkról, a kémekről és egyebekről néhány érdekes epizódot beszélt el egy katona, aki a. háború kitörése óta a déA harstéren tartózkodott
— Kftlőoősoo sok dolgunk volt eleinte besztlte — s kémekkel, amig rá nem jöttünk revaasságaikra s rövid otoo nem végeztünk ve tttfc Isj páldá 1 »hányszor caak bcérlOnk sgy szerbek á\'tsl lakott falubs, s kakasok mindjárt kukorékolni kezdtek. Először esak egy, aztán a falu valamennyi ksksss a egy negyed órán be-^ 101 már ket lein kalárában k megszólaltak ak I Öeazes larsjss madarak. Ha reggel árkestftnk, kökoréVoltak, ha délben, kn délután, nsts vagy éHal, akkor k a kakasszó fogadott bennünket. I Ugyanígy voltunk a kutyákkak is. Hs kakas | dm szólt, s kutyák ngnttsk.
Csskhamar azonban rájöttflak n dolog , nyitjára. As tőrtént ugyanié, bogy vslahányszor ! megérkeztünk valahova, valamelyik szerb pa-J rasst a búvóhelyén elkezdett kukorékolni, — I nagyszerűen utánonva a kakagit. Ttflc\' megki-| vánták n kukorckoiast as öaszea falubeli\' kaka sok, tőlük a szomszéd falubeliek s igy as el. lseságss-4ábsASa~SirgiiTdKlitAagy_ft nőseiben vagyunk. Sok szerbet Incgcsiptünk, mikor éppen kukorékolt, de oly szépen, bogy s szívtok k Majd meghasadt tőle. Ig-x, hogy nem kukorékolt többet, tsen a bajon-a/tan ugy seyitct-tünk, hogy a kakasokat és kutyákat mindenütt kiirtottuk. Mo^tofiSTmBT» kakasos kiiitá -sabaa nem kk buzgalmat lejtettek kl a baká lek, mert hiszen eivegre a kakaspecsenyo sem mogveteodö lalat
Egyszer as történt, bogy hosszú menete lén után egy alig nyotc-tk házból álló szerb faluba érkeztünk, fcogera természetesen többed mágamauű a falu egyetlen korcsmájában szállásoltak d. A korcsmáros öreg szerb volt, ki önvegy asszony leányával együtt Ukott Mindketten feltüuő szívességgel fogadtak bennünket Elmondták bogy mennyire szeretik a magyarokat, bogy őrölnek, hogy ott vagyunk, nagyszerű ételekkel, kitűnő borral kínáltak a az asszony folyton sopánkodott» mennyire félt bennünket, hogy háborúba keit meanüak s^fél ö is a háborús területéü lenns Szívesen biztatgattuk hogy ne féljen, hisz vagyunk itt elegen, nem lehet itt semmi bej. —■ Egy negyedórával kéaöbb ugy hullottak a szerb «lövedékek, mint e záporeső. Mikor n zápor elállt, egyik őrünk jelentette, — bogy egész éjjel olyan hangokat hallott, mintha egf mosdótakt ütöttek volna.
Másnap éjjel én teljesítettem őrzzolgálatot s egyszerié én k furcsa hangokat hallok. Jelentem e dolgot az ügyeletes hadnagynak, majd tovább mentem a hang irányába, kát azt latom, hogy a mi baráteágos kor csmárosunk egy szénaboglya teteén ül s egy mosdótálat ütöget. Ezután egy színes lámpát vess elő s azzá! fényjeleket ad. A hadnagyom hazakfildött engem. lefeküdni s reggel smint fölébredek, a korcsmárost nillantottam meg. Most már ném adott jelzéseket, ellenben szépen, uyogodtan lógott egy vastag (ságon. A leányát nwg-Mbneselve szállították el.
Minden nshátaág sem tudja asooban katonáink |6kedvét elrontani. As általános lelkesedést még fokozza Krauss altábornagy,
g elnöke meg cnelokodetekwa
nki mindig ott heverészik s III i Ésnái abkao a biztatgat:
Caak szaporáé fiuk, bogy mftnasnrnbb vége legveet
. Dolgozunk k elég gyorssá. Frank Mm»-riusz táborszerragy k gyakran megjnáonÉk köztünk. Lrgn óbb odafordult hozzánk:
No fiuk, kinek ven egy darab kenyere T EgvAÜts nagy darnb sesyrrst sy^lstt át. A generális ar előttünk megette s ns ptolső falatnál így azólt x
— No még ÜysB-lékenyoFSt se sMonit így élünk e babomban. Hol jól, bol
rossui, de miadleg vidásMU, lelkesen.
November elején aa angolok kémkedés miatt halaira ítéltek és kf is végeztük sgy Lody sievü német embert. Lody ügyének \'törvényszéki tárgyalásáról a Frankfurter Zoitnnk egyik tudóaitója érdekee hirt késői A kémke dássel vadolt némn*nt n bkóság elnöke kérdezte, hogy melyek voltak ibditó okai ?
— Hazám megbízását felelte a kém egyszerűen és nyugodtan
Általában: n napokin tartó ti olyan nemes férfiasságtcsl viselkedett, földöntúli megadássnl törődött beás sorsába, hogy a megfizetett, megvetett kémet vnlébsn igazi rémet höannk kijáró Haitelst Bmi aaeg.
A tárgyalás alatt történt n blsetksnfl megfoghatatlan eset k:
Egy ismeretlen segdt férfi n ha%a|óeág padjaiból kilépett a vádlottak ülénébes és ftf zaklstott lékl kel, mélyen msgkstse nynitoita kesét snr eros. \'sftnkc férfinak, sU Ukt n halálos itélnt végzete lebegett. A vad, veszéUyel, gyanúval, félsáesemd séggel teli levegőjében rag a dm sneg ritotta sarg férfiasan n német esni A ionnal nMngták. Cselekedetét energikus vésn-gáJst követtn, amely k*dentette> begy ns amgnl ember a vfattoHat »nttttT sobssem kmertn. A trvénvaséki tárgyalóseremben látta ek és csak a réarvét kivtm fel őt emberi elkövetésére* Természetese lábra helysstéb^
Hsns Lody német bámnt tik, s büntetést azonfena, essB reá eltitkolták. Később megtudtam, kwy ítélték, Kl tudja, bolfijnat* be ááesátf.

t
fi
il._____
ZALA
MII
i m
Nagykanizsai Segélyegylet Sső- _ Cs—jari ut 4 Pesti Magyar . § JjJTM \' gk. i a •........., A I ^
slml Bank palota) /W5. /onuór ! K IQTQ I Inl AQ K T2IIC7
.yÉlw^JW iXIolcilUUl "o ixíciUoZ.
rőfös, divat- és női konfekció árskálába
Ai 1962 évien okkult, 53 év óta frnnállé Nagykanizsai ntkmt (Caa
Kereskedelmi Bank palota) m). január M 7-én nyitja mtg 53-ik éatársulatát. Szövetkezetünk kettő» célt szolgál
1. heti\' befizetésekkel, vaav havonként fizetendő üzletrészek ütjan apró tőkék gyűjtésével\' elősegíti a takarékosságot, Tehetővé teszi, hogy fillérekből gyümölcsöző tőkék valljanak.
2. aa Hy módon összegyűlt tőkéből tagjainak heti. vagy havi befizetésekkel fcönnyen visszafi ethetö olcsó és kedvező kölcsönöket nyújt, miáltal kereskedelmi, ipari és gazdasági tevékenységüket elomozditja.-
£gy M üzletrész után hetenkinl l korona, egy havi üzletrész -után havonként 5 borona fizetendő.
Aa évtársulatok hat évi időtartamra - alakulnak, de bármely év- végén ki 4e~ bet lépni és- Miden tag a befizetett &szejren kívül a leiszámolásig összegyűlt haszonéredményt is megkapja
A havi üzletrészek befizetése,\' az esetleg már elmúlt hónapok után fizetése nélkül Is bármikor megkezdhertés 20 hónapon át folytatandó. Egyszerre több részlet is befizethető A havi üzletrészes • tagok a befizetési idő ás a befizetett összeg arányában részesülnek az évi rendes közgyűlés által megállapított ha szoaaredményben. Ez a haszoneredmény minden évben a közgyűlés után készpénzben kifizettetik.
A könyvecskékre 1915. év január . hó 4-től kezdve tetszés szerint hétfőij, \'edden. szerdán vagy csütörtökön dél előtt fél 9-töl fel 12-ig be lehet fizetni
Üzletrészek a szövetkezet hivatalos helyiségében (Csengeri ut 4.) bármikor elöjegy erhetők Vidéki tagok postai befizetési lapon is fizethetnek
Nagykanizsa, 19T4, szepL hó 20 án A Nagykanizsai Segélyegylet Szövetkezet Igazgatóság».
Millió ember használ
KÖHÖGÉS
kaum, s\'arálkáseé\'i karai ás gOrcsOs töhOf4« e»en kiUróli* a |AisB .■; Kalser fele
Mell-kar amellák
(S bírom fenyőre*)
a kurtái — 6100 Mststriófleg tuielesttetl bnoryi-vény orvosak« H awftnosoktól a biztos bs!áii4t. - ReodUvOI kellemes a lóiza boabonok. »
Csomagja: 20 és 40 flllér doboza
60 fillér. Kspbstt: Neaaana Aladár és Reik OyaU SisbA Albert (i átjm&oyi Árpád urak pégyszattárábin.
1
amelyek bámulatos olcsó áron kerülnek eladásra.
Bakfis kabátok rövid és boaszu, minden színben .. . .......14" - K-tól
Sport női kabátok finom kelméből ..............18\'— K tói
Női színes és fekete kabát finom kalmábBI . . , 28 K tói
Gyermek kabátok finom kelméből. .................6*— K-tól
Pongyolák, színtartó mosó flanell ás parget ..............4 50 K tói
Flanell, bársony és parget blouzok ..•.,........i 3 — K-tól
Teget fekete kelme kosztümre, tiszta gyapjú ,,.,....,. 2 60 K-tól Veiür, Tifftin, Oabardien kelmék minden színben, kosztümre, igen olcsó árért
Selymek, bársonyok kosztümre és blouzra minden színben
f! SchrőU schiffonok, Msy és Hőlfeld rumburger vásznak,
Regenhart és Reimsn asztalnemOek GYÁRI ÁRON.
Ruhakelmék, bársonyok, parfétok, meleg trikók, blúzok, pongyolák meglepő olcsó \\ árban kapható Bírta és Fflrst áruházában
Első Magyar Bizt. Társaság palotájában
A téli háború borsalmai ellen katonáinknak prémre van szükségük. — A kinek van küldje e cimre: Hadsegélgzö hivatal Budapest, Váci-utca 38. A posta inggen szállítja?

IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK
pormentes megőrzésére legjobb a
Fischel-féle irodaszekrény!
Már eddig sokezer darab van használatban, mert praktikus, tartós és olcsó.
A rUlkiMM» l»i<»Mikilif ár it t.kiatctáb«« U .il.\'ji. mnl F«M m
■M rán MB.ijia mi. bötUmeiböl, u oldUltéuek keminyfiWl kÍMÍI».k. TartHn
MMalu. Borilito legfinomabb »úrira fdhSpcptr, úrékáuiláfca i. lili II iti ■UAni Blklll ktUuJa minden irodánk i. ruktfniak dina. »Sim In mkrá» ihi á*1>l1lu. ill.. i.llkiTl. «áSátél nyomik.pc.okk«) íllitV«. Eua raekrényekol Kutnilják m orna lifnl.l i. rn¡tTÍ UrM(<. P«»iü«,¡, Iorg*lml i. kaUui hiv.UloV, jijihJi áaUatanJk, MMiMJuL ■ lakarákHaiUnk, lp«r.ink, k\'arakadSk <• tu it. K
I. m. «ktér
*. . qwrl .
t , ImJt, " Ud »Ilk______
«. „ nanbrit
l. „ ■) ií—»i 11 tvrát allá.
l»-\' *
a
M SS
cm. maIm
■6\'«.. S M. St . . « .
jl.—. a .
** . . j. S .
» . . f .
K 1 eo
K I\'M K S\'M
K a—
Klllité Fiachel Fülöp Fía Mlft |i HÜrbmMMl
n Mantksslsiás a
Tslali 17»

i- k M kHÉ
legnagyobb választékban a \' g 1
Baria ¿e Furst
Első Magyar Bist
Társaság »«lsilj||M k a
SUGÁR-UTON COY
egy emeletes, jól éptlt Kii
a ti
EGY FÖLDSZINTES HÁZ
><l MIT »Sixul Jt-lányu ilVM II III TI fc**# . ,
ELA DÓK.
EnktAU i>k hliaáf i^lM »f^i (fawláságl KIsvttM beás
S^ftr 1 l& tato «Utt,
405 9 4.
Adófizetés iránti hirdetmény.
Alulnott városi adóhivatal ssshmI felazóli^a mindazokat, aldk a városi adó-főkönyvben előirt és as l90Bévi XL t-c. 26 §-a érteimében esedékes adótar» toaáaukat a hó 15-éig ba aem fizették hogy azt, járadékaival együtt, a jelen hirdetmény közhírré tételétől számított 8 napon bélül, vagyis folyó hó 24 ár « alulírott városi adóhivatalnál annál á inkább fizessék be, mart ellenkező eset ben ellenük a zálogotási eljárás sissssl meg fog indíttatni
Várost Adóhivatal.
Nagykanizsán, 1914 éri november hó 17-én.
Horváth «4rS»ll—Hr,
. SS
rTUVFQX
Mayer Klotild
I*S-uni-i\'n N«OYKAM2SA. Tisztelettel ártssitsi a a. é. közönséget, hogy a Fő ot 9. szám alatt levő gyüjtőtelspe met Hunyadi-utca 19. sa. alá -hslysateai át Elfogadok aőt ás férfi ruhákat vegyileg valé tisztításra, tovább* as őasam háztartávi ruhák mostoát és
vasaláiat 10*/. aSBBHf KOlőu gallér éa kén» osztály.
öorontáll Dorm«znélkflli gózmocÉL
Szíves pártfogást kér Mayer Klotild
gőzmosógyára Hunyacfi-u. i9. Gyü|tőtelepek Hunysdi-u, 19, i Kszlncy atcs 8.
1 legjobb iiiití|l
hadiczipó/c
csizmák, qamasc&nií, hócipők
t: u Továbbá Uri- női és gyermekcipők kaphatók éa mérték után rendelbetéfc
Miltényl Sándor és Fia
olf»«*ruM»áUn NAGYKANIZSÁN, PMI fl i: a VÁROS PALOTÁJÁBAN, k 8
My.»iii«tiiti * kiuóáuutdnn.x JUs HlrlsaUaáié ét hJv<\'mi<U Ri*v4«yt(UsáWt* ka«yn»ywe4májbe* NNnrVVnlsslii. V|»aa«t¿: PlaeM Kt*S
1
NagjrluutM, 1914..
■ímt SS. hétfő.
m
sasvkanizsa
0/ltr "r *■ áXAM
^KikDÓtflVATAL I
«.»«rw». imPOW-UAMORi
jtííWJZSté^Si SfSS
Pff |M
VMlIM
PpM
M . W- -
M*
( Mll> ~ Ijto i\'ífí
POLITIKAI NAPILAP
j|ysi ifi éré • Hfc és a*SM«H(«
•éSMMW MWM *••• >8*
Az utolsó nap
A kidlknksnajipiilaek utolsó napja Is Holaap már mogladjak. mennyit i mnl ax illám \' raadeikeaéaére tg « pontos írlinarfetokból megfogjuk tudni ^ S, ak «dtunk tni, kenirssiak Méf (41 nap I (tadelkezésOnkre. A gyorsam eltünö órík-míy laaalilaiiajsá|sl tehetünk kaxa\'Useá--i-n Saját érdeleiben intézzük mindenkihez „ ¡ai5 mit < siasssn eleget tenni kaxalkai kö-dmaágéoak. idéxxák Talant) János
^IpalaWir értéket fa|tafatéeét, sneljban m Mst, kogy kinek kell adni a mii kell
«ti kölcsön — aondja
— akt ea «igjai.kbal il^Bki\'1 a remélt saarrat kecsegtet. Ige» mfciiln kogy olyan horribilis eredményre, ■H mMhI a kölcsön a veitek ömduioo-Mststlutol gazdagabb Németországban járt, gtaJtunnk nem szabad ée ae ott —latullat
* • németek megnyilatkozó erőpróbáját a mi •mdaaági viszonyainkra alkalmain! nem lehet. Ae IrdekMdée azonban nálunk ia -olyan impo* xíohd nyilatkozik aaeg és a hazafias kötelesig teljesítése ia a közgazdasági megértés atyaa jtleivel" talilknaank, hogy ai eredmény Ubmtt. megUpeHsiel /(, sué/iini aiohtak ü, akik kSxgasthudgi hetyzetünket tüzetesen immtk. A kaxafias áldozatkészségnek hagy sfrílkijárs »aa nlkiiglak Tart\' kiaaam\' kogy ax a felbuzdulás éa Ulkialkség, mely • Uboru eisö perce éta uralja a lelkeket, moat. Mikor u ittam kStllaill lordul polgirsthoz, Iskaaaltshkaa fog m«gayll»teiikii Hiaxea olyan idill H köiesónrAl van sxó, mely a legkedve-Ab t«kLihil|ulll biztosítja.
Köigazdsstgi szempontból megvan a oem-ssti kölcsönnek ax ax ilággi nem hangsúlyozható alany*, hogy a renté-t olyan körflkkel ia Mg bgja ksé»si>etai, melyek a tökeelhelye-ris < praktikus éa taljae bbtooaágot nyújtó
■ Hllil addig — mrgokolatlanul - idegen. 6&k éa axt egyűtaBn áem ii tunntéfc Ax » tekerés padig, kogy a kölcsóo a takarékbetétek nagyijaiéi mobÜiiálni fogja, szerintem Mnn U van xfaya, annál ia -inkább^ mert kimen a magyaroraxági takarékbotétek mintegy
* »»faliul taaenek kj. A pénxintéxelek, de • vidéki kiaiDtézetek ebbeli aggó-■ megokolt.-Nem ia a takarékbeté-
keiyexem a fősúlyt. hanem axt -tartom Bvteatnaoak, kogy • hadiköksönre elsősorban «ok a tekintélyes öaaxegek fordíttassanak, ■dyek a háború kitörése alkalmával — telje-na IndokolatU—I — a közgazdasági élet vér-bal»i<atltM ebooattak, másodsorban pedig ■akra a hatalmas tekékre számitok, meiyekat > hadvezetőaég lóváaárlások, jármévek meg-»*éee és miadea néven oevexendö rekvirálá-"á i WiöiazareUaek ára cinén ax ország \'■bomigteak ¡«ttatott. Bizonyos, kogy a háború kls|asilisi|i élet&aknek tok ágazatában vá-^•daa föOcndalést eredaséoyaxatt éa sokakat a »•rtiao vagyonszerzés lebetgaégékmt jattaloU. «Mk a jegyzés körlU jó példával keU el51-Ax onxég intelligenciájára jrér a (el-iogy a forgalomból visszátaHott, * toboró következtében szerzett javakat
■ nemzeti kölcsön éa végeredményében a köz-*w^«sági élet nagy organizmusának molgála-•^ba lerelja. Mag vagyok gytatdva, kogy ax ™e®genei. ennek a reá káramió erkSkai kft-
eleget fog tanai éa ezájUal a tájé-«teartannkkal magértati, kogy miadao fillér, » bábom alatt a közgazdasági élettfl! el-~1"1-1- » magunknál viaaaaUiilak, épp a gr a béborn eredményét, aiiatks a ***«< tartanék vissza a karetérrSL
Nagyobb harcok a Kárpátokban.
.Lengyelországban még harcolunk a győzelemért. Lodztól délre és Lodz kornyékén és Censtodtovánál a küzdelem még tart.\' — Ezt mondja a legfőbb hadvezetőség Attól a .még"-tót, amely az első mondatban van. nem kell meg-ijedni Ez csak annyit Jelent, hogy még nem győztünk, tehát még harcolnunk kelt a győzelemét. A másik jelentést az északi harctérről HOjcr vezérőrnagy, a vezérkari főnök helyettese küldte. Ebben nem esik szó Pizmyzl-ről, hanem ! őszintén bevallja a tábornok, hogy a Kárpátokban is nagyobb harcok folynak. | Azt már téren tudtuk, tékát nem meglepetés, hogy az orosz át akar törni a | Kárpátokon De azt is tudtuk, hogy a hatalmas hegyiééauuc mms 40SHMTf rése sem, amelyet meg ne raktunk volna kafopdval, ágyúval. Nagy, elkeseredett csatákat vivhat |itt az orosz, de áttörni nem fog soha. A hivatalos egyébként igy szól:
távirat.
Budapest, november 22. Hivatalos. Érkezeti éjjel l órakor. A nSnt-■ég—h támadáiukat Oroax-Langycloraxágban fély—■ és sikarral folytatják. Déli szárnyunk elért« a SxrtmUva terep sxakwxt Ax ellenségnek egy— ellentémeHéeelt visszautasítottuk A csássári ée királyi csapatok eddig több mint tixenSteser oroszt ejtettek fog lyul Döntés őség nem történt Dunajecstől nyugatra éa a Kárpátokban Iá nagyobb harcok vannak folyamatban. Höfer vezérőrnagy.
P iiaiini a fipitédd ei>t apUs» h^ija Imatetaafc. mely asm a llmlts fitMa i^nk
haosm a VkttaUha a így a Ka\'Aai|»ka Wk. A tTaeajsrs Árvsraejycbetr aaé éa Saspaamagy* katácte át |ut a VntaUba A karok lakát Árra m Tripn»njlll határú l&yiK A D»aj.it 1 isiiilla tfaa kaakaaqr. la lm hagyakta Ml aaana n.
A bolgár ellenzék
az antant mellett
A hsdixsjtóbiiottsás snge-délyévsl tAvirstoixák Buda-
pestrSX: Konstantinápolyi js-lsntés eserint a bolgár 5»ob. ranja ülést tartott, amelyen ti ellőniék a báraaa antant_
tál Tál« agyQttnüködést kívánté. A török sajtó igen elítéli a bolgár ellensék álláa-foglalását. A.porta hossájá-rult, hogy a bolgár konsulok továbbra is haasnálhaaeák titkos leveloiAa&ket.
A franczia harcztérről
A német legtöbb hadvezetöaég je-lenti: A nyugati htluiiiwgi a helyzet
Forradalom
készül Oroszországban.
A hadisajtóbizottság engedélyével táviratozzák Budapestről: A pétervári kormány tudomást sserxett, hogy orosx szocialista dumakép-viselők a munkássággal együtt propagandát fejtenek Maxoroax államiság megsemmisítésére. A rendőrség meglepte a forradalmi blsoMság titkos tanácako-sácst helyét, ahol négy duma-képvlaelfit éa tSbb munkáivá sért letartóztattak A mosfcalom Igen etőrekaladt.
változatlan. Kopenkágából táviratozzák : Nyugat-Flandriában az utak ás földek iszappá álhak öaaze. Az elönyóttulái ét földerítés a viharok, hé, eső áa köd miatt teljességgel megbénult A szövetségesek csekély eredménnyel bombázták Dixemuidenh.
Szerbia
összeomlás előtt
Szófia, november 22 Niaböi jelentik : Itt éa Szerbia egész centrumában s legborzalmasabb demoralizáció uralkodik Sok ezer sebesült bsjléktslsnul és orvosi segítség nélkül járkál Nisben. Azonfelül s város sz ország északnyugati részéből ideözönlött menekülők megazámlálhstatlan sokaságát kénytelen befogadni. Nisben most legalább hatvanezer menekülő tartózkodik. Kragu-jeváe városát már teljesen kiüritetták, A hadaeregbtn hiány vsn tábori ágyukban át Iftnérskben. Belgrád eleztitfil nagyon iáinak, de azt minden pillanatban várják,
Általános hlr
az orosz harctórröl.
Berlinből jelentik A batyaat « egész lengye\'omági Iroates áHsadésa és váltoastlanul kedveié, a harcok a legjobb eredménnyel ás a legbiztatóbb kilátásokkal folynak. A haditudósítók egybehangzó jelentése aaerint a foglyok szama egyre aéveksiik. ás. csapataink állandó aa tárt nyernek. Az ui oiaek a kis fronton kitérnek az öaaiaiUkótá* «161 és nagyobb erőket vonultatnaV vissza, kölönőseo a P ecktél dábe és kalsbrt eső terittelen Lodg korul a hartíök Bké( folyna,k. Az innen Uékn aeó területen a szövetséges seregek előnyomulása agyra kedvezőbb körülmények között fei^iC Az előretolt orosz csapatok aiagpróbál-jík ugyan egyes pontokon a ellentáma dáat, de ezeknek a sorsa állandóan azonos; s harc végén kénytelenek megadni magukat Ez magyarázza, hogy a foglyok száma egyre feltűnőbb és jóiesébb arányban növekszik. Az orosz jelentések tele vannak hazugaágokkai, bár ssost már maguk is btisoiarik a vereséget é| • visszavonulást. Egy bét előtt még Krakó és Thorn ostromát ígérték, pedig egyik várat sem tudták megközelíteni Ma már szó sincs as orosz elé nyúlásról ezekben a jelentésekben és vert orosz seregek vonulnék vissza a gjfiael mes szövetségesek elől a Viaztula egész szögében a lengyelországi fronton.
Fölrobbant akpák.
Rotterdamból táviratozzák: Dom-burg (?) partjainál néhány akna a parthoz ütődött és fölrobbant. Több ház megrongálódott
Elgázolt a vonat
egy nagykanizsai kalauzt,
<> Prágerhofból táviratozzák: A prá-gerhofi vasúti állomáson vasérnsp b^ ■ zalmas szerencsétlenség történt A »agykanizsa fdől érkező személyvonat egyik kalauza, Garzó Antal a nagy ködben át akart menni a síneken, mikor befutott a trieszti gyorsvonat s a szerencsétlen embert maga alá gyűrte. Careét a-kerekek a szó szoros minimében lefejezték A fejét a tömtől több méter távolságra találták meg. Garzó Nagy kanizaáa lakott a tragikus halálát stámu család siratja.
Kétmillionegyszaz- hírek ezret jegyzett a megye * kölcsön körm.
Zálaocgve törvényhatósági bizottsága szombaton a hadikölcsön jtjyiés dolgában közgyűlést tartott, amelyen megörökítésre méltó példáját szóigáltatta a vármegye hazafias áldozatkészségének. A közgyűlésen Balázs Béla dr. főispán •hőkölt. Az előadói javaslatot egyhangú liBl»>>di ml fogadták *ei. Eszerint az\' árvaszéki tartalékalapból egymillió\'kileru százezer koronát, a megye egyéb alapjaiból kerek félmillió koronát* összesen tebát 2,400.000 koronát jegyeztek A horribilis összegnek negyedrésze kész pénzben kerül kit a* többit lombardirt*» zás utján szerzi meg a megye. Örömmel, büszkeséggel toll el bennünket az egyhangú határozat, amely minden tekintetben méltó Zalavármegye nagyságához, kipróbált hazafiassáfához s történelmi Mfcjáhaz.
Biffl ezredes
ünneplése.
— Lakúma ágyúdörgés közepéit. — Az ezred anyja. — XértJem a kanizsai hölgyekhez.
\' Brod Ignác, akinek néhány szép és fotográfiái hüségü harctéri tudósításában mSr gyoöyőrkodőtt e közönségünk, r— a utóbbi tábori postával est az ujább levelet
Legutóbbi levelembea Már írtam a mi szeretett biffl alezredes uiunkról, akinek nagy Wtt" ludasát szót* tegmagaaabí! TeJyWir méltányolták és ezredessé léptették cifí. Most mar aa oithoniévok nagy örümérfr. e^girhatom est is, Hogy etredesfinket .ujabban kitüntetésre Is ajánlották a királynak. Amikor Biffl ezredes a* kinevezése megérkeeeit, at egész tisztikar, Min a szintén ujonan kioevczeU Czigier altábornaggyal. tisztelgett nala. Ezredesünk gavallérosan maginál marasztalta a tiszteket s az IpstailácHM lakoma ágyodőrgés és puskaropo-gás közi folyt le. — E bónap 15-én és 16-án gyóayörü napunk volt, 25 ezer orosz foglyot, 60 géppuskát és 12- ágyút ejtettünk. Micsoda
rtam. hogy Biffl ezredes ur a legénység apja. Nos. kát most megírhatom, hogy az ezrednek anyja is van Biffl crredcieé öméMósíga íremé-lyében. - A mi anyánk, a mejfósfgos asszooy, aenKSsk rajongásig szeretett férjére gondol, hímem a vele együtt küzdő, harcoló és nélkülöző legénységre is ás finom, meleg teli kez* tyüt éa bósapkát küldött nekünk. Adj« az Isten, hogy mindaz a kívánságunk beteljesedjék,\'amelyet-őméltósága felé Süldőnk, Kedves Szerkesztő Ur 1 Ebből a azép cselekedetből példát meríthetnének a nagykanizsai bájos asszonyok As leányok is. — Gondoljanak a mi hölgyeink szeretettel a harcoló öreg népfölkelokrc s ne. álljon meg hetükben e kötőtű. Mivel az északi harctérre nem lebejt csomagot küldeni, elárulom. miként lóghatnak ki a postán. Küldeményüket 35 dekagrámmig terjedő levélben adják fÜ a 20-ík néplölkeío gyalogescrcd címére. — Igy biztosan inegkapyak a nekünk minden kincsnél többet érő holmit. Sok kia kéz kulcsolódik Otthon imára a harctéren szó, fázó spáért. Ez S gyermeki ím fogja meghálálni azok szjvjó-ságat, akik nem feledkeznek meg ea öreg nép* iőlketőkrőJ I
Kitt mm tuekí heisUrtn» asnmhsr Ifrm»
/. M»»jr ti*st«l*ti«J
v Bród Igoáez
A magyar kormány pénzért fordult jftZ otízághoi Tfiitk ezt megg>özödéaset, bitaloaunal. Tehette Is. Mert énnek aa áldott országnak áldott lelkű laköaaága helyt állt mindenütt\', ahová a hazának. hivó parancsszava szólítja. — Eddig elől láttuk a csatasorban, Moat pedig a beözönlőit Jegyzésekből látják, hogy a pénzbeli szolgál-tatásók terén* is, mindig és mindenütt az éten átt ÖneHett w pénzügy* szolgáltatást hasznos is teljesiteni, mart pénzünkért any-nyi mindent nyújt a pénzügyminiszter, —-hogy hazeliságunkon felül igen jó Üzletet •is csinálnak.\'— Ez e magyarázata annak, hogy. énért nem fordult a pénzügyabbr-ter e kft lejönével a VüHöld tőkéjébe* is, "*hoK>tt annyit kínai, hogy e. külföld kapva kapna r<jU. Amikor a pénzügy miniszter a köká&npénrért (Pyot izei, ¡a melle t még a 100%-os árból is 2tfr*«-os engedményt tezz," akkui ezt a rafcjt árat megadhetja at ország lakosságátvak, megadhatje saját népének, de senki idegennek. Annak is nagyon örülök, hogy megjött az ideje annak, hogy végre valahára magától a pénzvevő államtól, direkt utón. a közbenjáró busás baszna nélkül ka ja meg ea~ÖFszág takarékos népe e* neki járó teljes gyümöV csörtet At. Már most, ha azt veszem ligye-• lembe, nogy adósunkká az állam válik, melynek hatalmas voltát a mostani nagy idők erőpróbája beigazolja j ha tekintetbe vesszük, hogy es a biztos adós mindenki nét jobb a világon, jobb minden biztonságnál, amelyet találhatunk, jobb a ládafiánál, vagy a bugyeilárisnai, vagy a ruhs-szekrécynél, amelyben sokan botor fővel s pénalket kuporgatják ; ka tekintetve veszem, hog> ezt a papirt, mehet az állam ad kezünkbe, a banknak jegyére, — , tehát pénzre barmikor áiválioilaihatom; áttör értbeletlén volna előttem, hs meg nem mozdulna minden fiUér, amely eddig íamatozatlanul hevert és bem sietne az utolsó órákat felhasználni az áilsmkőlcsön jegyzésére. Meg is fog elevenedni a pénz egészében és nem fogja csalódás étni n kormányt, mely abban bízott, hogy a magyar nép .nemcsak jó hazafi, hanem jó ssámoló gazda is.
Krsaas Sioaoa, a Magyar Bank vezérigazgatója.
Hé hadikölcsönt jegye/, nsmcsmk a hazán segít, ha• n*m önmagénak 1$ használ.
Höal ha iái Steinbrecher Ottó gaz-dász, a gróf Festet ioa-léle csáktornyai urada-Ina gazdatisztje, e Csáktornyái társadalom szimpatikus tagja, mint . a 25. gyalogezred zászlósa, az, északi harctéren lvangor odnal, október 2J-áa, egy éj|cli táaaadás hósies küzdelmében súlyosan megsebesült Nehéz sebével Polniat h-Ostrauba szállították, ahol megoperálták, de az operáció nem segített, rajta.a november 8-án, élete huszonhetedik étében meg* hall. Polnisch-Ostrauban temették el
— Tanítónő választás. A drávafüredi közs. elemi népiskolánál eltávozás folytán üresedésben volt tanitti állásra az iskolaszék ózv. Pizáryné Vargha Ida jaki oki. tanítónőt vá lasztolta meg. y
^ta^plai hírek. A helybeli kereskedő tanoadsfcfclában a javitó vizsgákat nov. 24-én este 6 órakor a felső kereskedelmi \'Iskola helyiségébeo tart jak meg, a tanulók beírását 26, 27 és 28-an* ugyanott \' éssközlik. A rendes tanitás december 1-én a Sugár-ut 14. számú- házában veszi kezdetét. A beíráshoz a tantdók műit évi ellenőrző kooyvüket hozzák el, ugyanekkor K 8.— tandíj fizetendő. Amely főnők tanoncát a rendes időben be nem íratja, vagy nem küldi rendesen iskolába, as as 1884. KVH^er é*. l-ába fttköaő kihágást köret el i vsle szemben ugyanc\'törvény 457. fában megállapított 40 koronától 400 koronáig tér. fedhető pénztflrság fog alkalmaztatni. A később fslfogadott taaoneok azonnal a felfogadás nap-Ján iramlök be. A beirái kötelezettségéiül nem menti fel s főnőkftt azon kőt ttlaiétiy, hlgy a tanose aUg ssak pvóbessolgálaton Avan,
- A ilk másaá Mmtjol Nflilft • Zalát As éseeki harctérről, a 20-ik hon-védgyalógvzred © lk századának bős Uszti-karától as alábbi jóleső Üdvözlő sorokat kaptak a mai poétával i A Zala kklntftm* $**rkéaaK^ganaá — Nmgykonissén. A föladó nevp: EadrŐdy Leó uáMriOT A tfbbrí póeta niaa 102. Már huszadik napja tséfknfaak A zenét Miklós cár atynaka jóhlrü zenekara szolgáltatja. A jó zalai Aek, beleértve s leg> utóbbi kanizsai*\' szállítmányt is, kiválóan viselik magokat. A jó maszkák magsa Ibtaaéeét aligha nyerték meg a zamatos salai nóták* mert tőitek száz -lépésre levő iödóiákükből azonnal dühösen lövöldöznek, mihelyt valamelyik jóbangu gyetek rágyújt kedvenc nótájára. Szeretetlel éa vágyódva gondolunk Kaal ssára és a viszontlátásra. Legszívélyesebb üdvözlettel á 6>ik század\' tisztikara. Aéiirva : Endrődy századöv Döbrovies.Hadnagy, Mtuícr hadnagy, Tegzes zászlós - A kadves és megtisztelő «tSegemfrkezé^en kivfll őerinte őrömmel tolt" el bennünket aa- is, h4*gv á j rózsasainü kártyán ott látják Dobrovics h»dn»gy alvását is. Róla tudvalcvo>eg at a h;r fe j rdt el Nag^kanirsAn, hogy a harctérr«! tó tén| vissz tér kezéj»\' utawf lőftSn elesett.—Bet—wHf Dobrovics hadnagy sajátkezű írása cáfolja meg.
Nagykasslaaai kacsák peiH lapokban Emlékezetes még, hogy a nyáron a fővár aki lapok valósággal hemzsegtek kanizsai hazugságoktól. Csak orv esetet hozunk íöl pé dának, amikor a budapesti lapok vérmes fantáziája tudósítója a pécsi szint ársulfct-nak Nagykanizsán szereplő tsgjelt s levegőbe röpítette. A részvénytársasági alapon működő kanizsai hazugsággyárnak akkor alaposan meggyűlt a baja e hszugság miatt A fölrobbant színészek agyeot* személyesén cáfoltak a pesti szctkesatdségmknél s ekkor kitűnt, hogy a színészekkel fölrobbant nutom obil csak fólroln hant kacsa voU. A h ellematlen leleplezés után kanizsai hazugsággyár r. t. néhány hónapra beszüntette iicnétr-Be az utóbbi hetskbea ismét életjelt adott magáról. Kétfejű gyermekek öt lábas borjak krrflltek ismét Nagyként zsáról s fővároai lapokba. Majd a nagyksni zsai hadikölcsöejegysés össsegét toldatta meg hárkalóz egy nulMcskávaL Azután álkosöket sütögetett e!, mig végre s tegnapé fővároei lapokat azza! kürtölte tele, hogy i Balaton mentén tornádó pnsztitott, amely fákat sodort ki tövestől és falvakat söpört el Hogy s jeles negykanizisi tudósitó honnan veszi ezeket s híreket, — tudjuk. A hasából De hogy s szemérmetlen bátorságot hol veszi ehhos, hogy szemenszedett valótlanságokksl áraatts el es ország legtekintélyesebb lapjait, — azt igasán nem is seitjfik. Annyi hrmnyoe, hogy, a- aegy-kanttssi publikum aohal betaankedik s
»ma
hírek aaiatt, amelyek alaposan megesappantják sajtó hiteléi. Ámít e nagy kan űaai sajtö* kalózok müveinek, SZ kfrf* j*r ■ löt«
vénykönyv mesgyéjéhez T valósággal provokálja a hatósági intézkedést, ami nem maradhat el sokáig.
— A kaükSiesHars. Az Izraelita hit* község a hadikölcsönre 100.000 korooát szavazott meg. Ebből a Szeot egy let 40.000 korooát jegyzett.
Fara régreaáelat. Különös eaet történt a napokban az alaólendvai járásban levő Zalsbakaa községben. Az eset s következő : Zalahaksán ezelőtt elhunyt egy Baka Gábor nevű jómódú birtokos. Baka ^a halála dött végrendeletet csinált, melyben tekintélyes vagyont testált a családjára, de egyúttal kötelességévé tette a feleségének azt, hogy 3 évvel ez Ő (Baka) halála után tartozik felbontani a sírját és megnézni, hogy Ő még megvan-e Hogy mi indította Bakát e furcsa kívánságára, \'azt nem lehet tudni, de a tény, hogy Bekáné a mait héten, az ara halála után 3 esztendőre 4—5 emberrel kiaseot a temetőbe, ott felbontották Baka sírját, felfeszítették s koporsót és megnézték a halottat, hogy még megvan-e* Azután mlht akik jól végesték e dolgokat, újból beszegezték a koporsót és most már végérvényese* eltemették a halottat. Valaki asonbea besúgta a csesatregi caeedőrőranek aa esetet* amely vissoat« aa alaólendvai\'bíró ságoak jelentette s példátlanul furcsa dolgot. A akháboritók ellen, akik aszal védekeaaak, I hbgy . eaak aa elhunyt vágóhajának akartak eleget tenni, kőteféasség elleni kihágás elmén I Indult meg ss\'aQárás* ^ - v
- gltletaleW őfelsége a héa aalamaggel ksisall Maf^? snél többet tömetett M. Oyttls arfs klp^asÜ alti aé eol ea északi hereiére«, a \' m^mmm katonai liásmkiiaestet kapta tsnnalfott vMét m*getartáséért Aa ss^l\'vftfeaégi émtal kapták e ^k gyalogezred whnÁmé kaéan Jóssal népfelkelő, nekemreielg tartásával bnaa bajtársát magmaatett« m éL gatástél s a kötbef lelitt agy esem jfaMn és két orosz katonát, mire a többi atágmiliét Knváea Járnas atpfőBioM kéekatoaa, álla társaival egy élt ileaaségy erese «gy «ámk* megfokant a megadásra akart kéaymsrlkan. n. Kovácsáéi aékerÜt támaáfljkssk Iák mire a többi elmenekült.
- isbáaek na lar alseal
A nagy ka almai tar. «bal íáaiákas « WwSim folyó hó 2\\ 24 és TS ts áéleMH ll.** , délután 2 tg a Súgásai 14. eUm ás töttéimek « J-án <• *4é r eaak a nafyiaeeaa isr, lutközs-ég tagja>n#k g;eraseke« wétai^kíá-As I. oaataiyba Mtá a tsi.ulók vetetará bL dak anyakönyvi \' kivoaattál%igarotjék. ím folyá eví deetmber 3)l»ti| hatodik ttlfi lika betöltik. A ÚTHl éa IV. osatáíyba kintit tanulok a felvételnél előző évi hianeiS^j nyakat felmatatni tartóénak A beírásnál ^ tien tanuló I korpáét fizet.
- Hadlbiatoaitáa. A, leámtí áitp* iémoo Mimiomitú légemimt (áasicSfübn GcncraJi) hazafias érselsaektöl veaérelNtwe b hogy e most bevonuló 24—>6 éves népfólk*. löknek lehetőséget nyújtson arra, hogy cmAM* jakról éiatbiztoeitáa révén megfelelő aéém gondoskodjanak, élet kadlbimtoeitási 4U§H JJ i\',, kal leszállította.
- A «ni káulsk A 48 ik gyalogéul veszteségei: Patkó Mihály & aa. bomngi birsáay seb., Péter Pál lü. sz I mtísinmkat hely seb.. Pélóe. József 1 sa seb., Panér jé zsef őrvezető 9. as. Kaeethfly seb^„Pioin Gyula Qb sz« Alsóörs halott, Joesel tart. 12. sz. 7 üoderlak
Miklós 1U az. Zalagalss seb. Pongraca__
póttá«L 13. ss. seb., Poeaavecz Ferenc 6 sl Cacrfóld seb., Poszaveies István 5. aa. Ss^a sek seb., Poesici Károly póttart. II. az. Amh rajk seb.. Rali Mihály 10. ss. Moraazerdskdy sco., Retkei Lajoa szakaszvezető fi. ss. Nag^ kanizsa seb.. Reicber Ferenc 7. az. iá, Resner János lő. sz. Mmaksraaster sk, Rúzsa - Jenő kürtös II. ss. Zalemereoye ok, Safrán Vince tizedea 7. sz. Nagykanizsa atk* Sági Jánoa tizedea Mindszentkala aeb^ Seés Karoly tiaedes 10. as. Vlndorayafok sak Schalfer Stefán póttert 9. as. Sftmeg seb.
PodaesaiaH «k,>e%*
A Mdroturitiift nálunk i-m
kim MÁTYÁS JENŐ tpsrki
FUldp Fia köayvksrssksdáaábaa Vidékro I 20 körOos báiUéa
kftifOdöf
«kMi
Minti^ái
M? hir van odahaza?
A háborúban
a katona barátja;
az újság. Innen értesül arról, hogy mi bír van odahaza ? Szinte felvidul a szive, amikor áz otthoni eseményeket oJk vassa. Aki hareofö hoxzatai^ tozójának megakarja szerezni ezt az örömet, fizessen elő
ZALARA
Előfizetési ára egy bönapra 1 korona 30 fillér.
A tábori posta részére pontos A név éa rang mellett szükséges at ssraA a század, ás üteg, stb. mugjilolssi 1» feltétlenül kell a tábori poéta mém*
BcryMu & Co. céjtől Taisckm «A» «tyrf nagyobb k«dvelt;|é|rosk ét efcarfnjl üéfB« êrveed szeplő Jkn válö haísjsanál (ogVa I • bór- é> asépaéff fi* dozásában való fölülmulhsUtlanaáféért. — Ëzerqyi clismerOlevèl ! Sok lt|Mgffl4 Kft-tüntetés ? Bevásárlásnál óvatosság ï Ugye!}*I nyosutékoMs a lènhsa^vd «éMMvl A • cè£ kehes nevére l Darabja 80 httàré* kapható gyógy mrtfcAfc ilUtszerüx.t etekben stb. HamlóUstJ
kitűnő Bcrgmaon Manera Kbsárta^i (Tu (9 , egy tubua) Kitérné mm sói kosok goaéoeáaén
A diplomácia kulisszatitkaiból.
fgy elSkeiS német diplomata rendkívül ¿^m ¿s ni$r nagy őszinteségével Is nMg^ l^a dkkben foglalkozik azokkal s kibántál l pgbnrÉM^\'*! 1 aéniil diplomáciát
a Wáboíul sIBM konfliktusokban tevMik. _ - A hirtelen kitört vílégbáboru. u. vj* B beavatott diplomát* cO&é&en, amely az ^ytk előkel német iirmléhin jelent mefc — A váratlanuf fóHobbant .világháború dysa diplomáciai tevékenység eredménye, smelyet lulajdonképen (BpMeUi tétlenségnek nevez-yilak Hogy a hármas enteote a bariUi y^awbCD törik s fejüket, ez nem .maradhatott titokban a német diplomaták előtt.
Ast hiliem majállapilkslom, kogy a bajok már Bismarck elbocsátásává kezdőditek. Caprin wikitoit Oroszországgal és essél laáctővé teilc a francia orosz sióvetkczést. Krsééb Buiow kancellár ezza\\ Hogy; a borokat cserben bagyla« angolokat igyekezett meg* nfrsi, dé sus eft cclt. Ab algecirati« kox*íc rCi ci* uian megint kudarc éxt. N-*gy u.p;o pliii—mii dirsrkrrttet.—hugy *cgc«uk Dt.cssséval, akinek viasza kellett lepnie a kAiQgymiai»ztcr »égtől. Ma megállapíthatjuk, kogy a uópium* cia m£t kőiéiben Dalcaasé a győztes íci. IXlcaué kény szeri tette Orosz-uriMgoJ, *ogy kisek pénzből gyorsan és il-p— felfegyverkezzen és t meginduló káuorut már ismét Franciaország külügy mi -nissteri itrfkéhfll nézhette.
A hiboiut megelőző diplomáciai eseményekből azt lathattuk, bogy a német diplossa-tikban most na volt meg a kalló linamii Ingadoztak,. haboztak és a békét, amibe a diplomaták tollai beletörtek, most a jó, öreg német fegyvereknek kell kihai colniok. Nem a. •alt eseményeit akarom feszegetni, de azt hiszem, tanulságos ramotatm egyes emberek ssa gatattására, olyan eg) énekere, akik a nemet tekintélyt finnek küilóluóo.
A háború igazi bölcsőjét Angliában riogatták és as apaságot Edvaid Grcy vailalhatja. Egész higgadtan konstatálhatjuk, hogy a londoni német nagykövet: Lichnovszky herceg »ejtehaével som bért a körötte történőknek és •ég as etolsó pillanatokban is kossolyan vette ss sagol külügyminiszterrel folytatott tárgyalásokat ássiat es attikai gyamot-kérdésekben. A keresget teljesen elvakította az a barátság, amellyel ét és fekségét as aogol arisztokrácia befogadta. A »nagy társaságban" az augol dake ok ■ellett szerepelt s nagykövet, mert sz angolok nem tudták, hogy az egéarea fiatal Ltchnoinaky hercegi család nem azonos az ösi voo L)chon hercegi hintái mmt diplomata, a kitlnfi hsrcef so saargeksus, se okos nem volt és igy épeaséggel nem felelt meg annak a feladatnak, högy Németueszág ftéékctt~a~fag^ nehezebb diplomáciai állomáson képviselő. Beérte azzal, bggj társaséletct élt éss londoni Hj óban kidieséftette magát. A berlini külügyi hivatal bizonyos mértékben tartózkodással is fogadta LichtV&vssky herceg jelentéséit és nem élt végig olyan fák tájékozatlanságban ss igazi helyzet feJol, mint londoni nagykövetünk.
Párisbtn von Schőa képviselte a német birodalmat Mint áUamtilkár eléggé ismeretes kudarccal távozott állásából és annál helytelenebb, bogy öt hftldték az épen nem jelentéktelen párisi nsgyköveti állásba. Azzal vigasztalódtak némelye^ hogy a nagykövet úgyis csak s kttSgyl Mvild akaraténak juttatója. De nagy különbség van abban, bogy egy nagykövet erőteljes és energikus koromén tfcrai juttatja-e érvényre állama szóbeli jegy-
Höliyek naptára 1915.
t 10 ■ * a •
díszes selyemkötésben ára 4 korona paegjelent és
Fltchef Fülöp Fia
kdnvvkereikedásében kapható Nagykanizsán, Vidék?« 4 K 50 fiit. ellenében
bérmentve küldetik meg*
A vaskereszt föltüxésc a harctéren.
mm mm tm+Êt*****
* felejtse <lf mivel émHNsn zik a hazának* ÉrdekkM-|ék* a hadlkdlcsOn Iráüi*
LEGÚJABB!
TörSk harctéri birok éffe t \\
Kapható FUckal FUftp Pia
könyvkerookec&msábaa NAGYK ANÍZöAH
xékeit, vagy ellenkezőleg édeskés kedveskedő modorral lép fel. Ast pedig a német diplo* maciai karban minden kis attasé to4)*> hofy Snhfin nagykövet nem tud energikusan cselekedői éa beut^L
Pétervér ott egy tapasztalt öreg díp oasa tank őrködik érdekeink fölött. Arra természetesen nem vállalkozott* hogy határooottan cselekedjen, de legalább megértően figyelte as eseményeket, Csakhogy nagy csalódásban riogatta magát Szentfii . hitte, hogy amig Sosss-now külügyminiszter és ameddig a pánszláv aram lat nem kerül kermanyra, addi£ Orosz ország mo kezd háborút Pedig hát
Saasaocw ma is hivatalban van és épen ő állapodott meg Qrey Eduárddal o háború terveiben.
Oiaazor saággal nem akarok hosaaaaau-fog. lalkozni, de nem hallg\'athatom el. hogy csak a romai nagy követünk terhe re irható, bogy a hármasszövetség harmadik állams moat csupán a jóakaratú semlegesség Álláspont járói nézi a ha ború eseményeit Nem leket letagadni, bogy a római francia nagykövet Barriérc, a volt újságíró fényesen győzött a Quirinálbán minden német nagykövet fölött; Barriérc részben roeg-v ásáiolts. részben személyes kedveskedéssel meghódította az ol*az sajtót. A Rómában székelt uenset nagykövetük pedig n.indlg roppant mlAÍM^ voltak, de nem tettek seasmit. Jelen-legi nagykövetünk pedig valóaágos szenvedély -lyeT üzi a passzív néző tétlen szerepét.
-nipInssá^Tik eredményei tehát felette
gyászosak és diplomstsink magatart ésából mindenütt joggal következtethettek arra, bogy n német nép épp- olyan gyenge, mint követei. Moat dicső hadseregünk keményen és véresen cáfolta meg ezt a hitet és ameddig a hadsereg kezében van Németország sorsa, addig nyu godtan nézhetünk a lövőbe. De ha békekötésre kéről a sor, a most oly gyenge szerepet vitt diplossáciánnk is meg kell állnia a helyet. Nem szabad e-ők élősködni mint eddig és olyan el lenféllel szemben, mint az angol nem lehet végsőkig morálisan és őszinte becsületességgel tárgyalni. Diploasatáinknsk . tudniok kell a módját mmk^y a béketárgyalákokban kivegyék Frrtfeimrtfig. méreg fogát éa megaka-daiyozzák az ujabb revána-háboru készülődését. Határaink éa az orosz halár közé Lengyelor szagot kell megteremteniük, mint összeütközést fölfogó, Németországra és a monarhiára tá-államot Angoloraságnak pedig gyarmataiban, kincses koloniái elvesztésévol kell bűnhődnie a háború magvának álnok elvetéséért.
Jön
a tegszebb ünnepr A karácsonyfáról ég] \'. 1t juttassunk a hó rengeteg ék közt értünk harezoló katonáknak.
Steckenpferd-
[Hadikölcsön.
- A Nagyhanlzanl Bankatyo.ttUt Részvényt áranang, múit hivataldk slatrám hdy, as 19il evi 6-%-os mogy kir. adómentes étim mi Járadék kölcsönre jegyzéseket aa ere det) (eltetetek mellett kőetaegmentnaou elfogad.
— As 1914. évi m. kir. tVoo Allnml kölcsön (hadi kölcsön) kötvényekre, aa ere-dett feltételek mellett jegyzéseket elfogad- a hivatalos alaitási hely 01 kijelölt Dálsalal toksrékpáastár NngylruzilsaAn.
A „Nspykaalssal Takarék p éns-
Ur" r. t. Na|yjí«iiittM ek\'jegyréseket eifogad a 6* ,-os m. kg. adómentes -állami járadék kölcsönre
— A Zalamseysl Gaidaei|i Tska-rékpenatnr r. t N«gykaniaann, mirt hi-rslama" afrfftt he\'j^ aa *Ul4 évl6u ,-oa num. kir. aoómente» allami ,áradék köitsonrt jegy-seseket aa mmámii fal«ételek mrllrtí költségmentesen elfogad.
— Aa Alsólendvai Takarék pénztár Réazvénytaraasng, mint Livataloa alauasi hdy, az iyi4. évi b%*os magy. kir. adomea tes aMami járadék kö-csöoro jegyzéseket as eredeti leltetclek mellet költségmentesnn már moat elfogad.
— A Keastkolyi Takarékpéjsatér r. t. Keaztheiyen, mint hivataloe alairasi hely eltogad előjegyzéseket a 6* ros aiimnd /aradéAra eredeti JtUéltlfk meUett
Kifejezések elsősegélynyújtásnál 6 nyelven Ma&yar, német, orosz, lengyel, szerb és román nye ven
am- ára 30 fillér ím F1SCHEL FÜLÖP FIA
könyv- és papír kereskedésében^ Nagykanizsa^.
Szerkesztői üzenetek.
FŐkndnngyné..Néhány hölgynek tény leg megengedtek, hogy a harctéren férjeik közelében lehessenek, de ők sém éhek sohéfg a ritka kedvesményny«*!. Nem asszonyi Ide- j geki\\ek valók a hrrctér izgalmai, s a háború tiet viszontagságai. Nem hisszük, hogy ujabb engedélyeket adnának ki, de nem ts "ijánijit, hogy á harctér kiszámithatlsn veszélyeinek j kitegye magát. — F. A. Cikkeket nem hono-ráluníc, : különben is ilyesmivel tol vagyurk knlmozvs. ^ \'Itlváneal. Azokst i clkkVkcT Mnyleg ő irja. Apa. A postai magszovlté» essk a csomsg* küldeményekre vonat kötik. Levelet bármelyik tm>ori pikitaskámra küldhet, l-l L.JT 1 y f V n i\'l-i I
FaWti «serkuutét I WkMii,
riaeftml La|om Tőik lattá*.
A Legújabb Divat
FWtal
novemberi 15 ikl Ifi aa naáua F3»p Fk Uh^vèi
Valódi brOnni szövetek
Nyári éa őad Idényre.
te szelvény ij «Mvány 7 kas 1 ü n. Uooasa 11 msi>iay a fearw teljes fférftrukáhos 11 szUvéay » kar. l. mlfli, n at/f«47) 11 taaivéuy (7 kar.
inmÉerBfcs
Slegel-Imhof Brönn.
■laiáh hipai m aa*
Királyunk Imája
M9t| 6 írb t ha«?aAI

rvk a ac», «a Ha, e*i>>S<*Saud«a AQrU ég I*rc ős kOaőuéa at«on HzÉiőlsf s
Kaiser file
Mell karameUák
(a ll *«»ib fenyóve*)
enkorlét — Ő100 k0<|avr«Mar1 ^bizony! vény orvoaoa s a a bistoa Sa é*ról. :: R- dtrtvtl és főétfl tx> bő***.
Csomagja : 20é* 40 fillér dobom 60 fi*fér. v # K-pbst^x N-nnoon Aleéérée fém* Opefti Sí^dí AaSert ta MüSfőopt* A péÊ
gyôgymrtiiéhas.
PAPÍRSZALVÉTA
lOODttlt »OOO DUIKOROIU
FISCIIEL FÜLÖP
■ m s ki
FIA
naotkamusAN,
_4»
ZALA
»tl4
1515. évi naptárak megjelentek
A* Mufoi Ogyv&ínövetség b»UridS
MWira |íje ftgyvidi bifitide napid . , Minerva féle ptaxiotfecti hatiridS Biplii , >"»¿»1 határidő napló . .
Ui^ HllBiiih —-
Ü¡ nagy. mese naptár ......
Kép«« családi uplir ... ... . . ,
Suot István Társulat naptára. \\ mtffm\' család upMn. . i . GtHUUni naptár« . \'. . \\. Jó magyal aépflah naptára . . . Magjai Ipunank najrtira . .
Nip képes naptár . . . .. . . RafW naptár . . .. . - . . . Lurdi 4» Scaat család naptár . Pádual aaaat Antal képaa naptár . Garabonciás naptár ......
Qatdasági népoaptár . . . . Hunyadi János képes naptár . • Katonapajtás naptára ..\'.♦ .|
Képet MwtJ naptár . , 7* V Kossuth Lajos nagy képes naptára Pthikaá nóbfa hu kaptára ... . \'■ • PetM naptár ......
RaUcy naptár .....
Zrínyi Miklós naptára . . «\' . . I Bohó MM naptára t . v . . . .
* * .
Képes komji omí kalendárium . . Képes Tündér naptár . . . . I Kis Képel naptár ......
Ssent csalid képes népnaptár . , Grosser BiWer Rileoder ....
Crísttkha Bilder kslender . . . |
kaphatók
F1SCHEL FÜLÖP FIA
kStyv- és papirksreskedéaében
: i NAGYKANIZSÁN
Visaootaiárasitóknak nagy árengedmény.
í— 1*30 Í20 —■so —•80 W-SO —■80 wflO -80 —•80* — 60 —•60 —•60 —•«0 —<0 —■-60 -■«0 —•60 -•«0 —60 —•-60 —•-60 -40 —•40 -•40 -•40 -•40 -■60 -«I
-•40
Barta és Ffirst áruházában
r~ . , , ■
Első Magyar Biztosító-társaság uj palotájában Nagykanizsán
Értesítjük a n. é. vásárló közönséget, hogy ujonan alapított áruházunkban az összes raktáron levő áruk mélyen leszállított karácsonyi áron kerülnek eladásra. Mindenkinek saját érdeke, hogy szükségletét áruházunkba szerezze be, hogy olcsó áruinkról meggyőződjenek, náhány cikk leszállított ára;
Egy első bécsi
zongora hangoló
néhány napra Kanizsára jön. Hangolás vagy zongora javítást MAIR KÖNYV KERESKEDÉSBEN jriaméte.
Gilbert, Mozi Királynő operetet 3 felv. megjelent zeneszámai:
Teljes magyar szöveggel 2 fűzet. K 6\' PoiBoarri . ••. . ... . K 280 Acn Amalia tánckettős a Mozi Királynőből . . . . . Wan lacht, man tebi mart Sebt
wr m-MKwt-tfbútynnhM — g 280
n derNacht, táncrészlet a Mozi
Királynőből ~ * ....... .\' K 210
\' irhliehe—Kirínr—Dingercken____________
Uonch a Mozi Királynőből . K 210 faplala tánckettő* a Mozi Ki-alynőből . ."...... K 210
• Kapható Nagykanizsán
FISCHEL FÜLÖP FIA
. — könyv- c* ■awftmkadiaiW
Vidékre az összeg előzetes beküldése ellenében bérmentve küldöm meg. \'
1 drb. Parfét Blouara való ...,...-.. Korona 1.60
1 Parget rubának való..............2 tői 5-ig
1 Aljra való Zsolnai kelme ......... „ 3-tól 45 •
I Ruhára való Brűnni kelme........ , 4 tői 8-ig
1 Blouara való Bársony kelme..........4.90
I Kést parget Blous minden színben . 3 40
1\' Késs parget Pongyola minden tzinden . . . 5-től 7-ig
1 Kést parget Pongyola mérték szerint ... . 8 tói 9 ig
1 Hímzett női ing............ . 1 .»6-tól
12 drb. Vásson zsebkendő......... . 2 80 tói
1 drb. Gyapiu váll kendő ......... „ 250 -4.50
Uri és leányka mosó és lusstar kötények ... „ 1-től
Gyermek és női Szőrme garnitúrák mthdeii érbáa, Szövet, Parget és mosó maradékok minden j^rért Selyem maradékok blouara métere Korona I 50
Kérjük árutárunk megtekintéséit vételkényszer néikuL
XV. Benedek pápa
gyönyörű kivitelű pholugia.iaa 60x37 cm. ara X I---- Flukai Fuiop na i iayv- npii
* tanakaSMtMB Nacytaaitaáa kapható.
1 legjobb minőségű hadiczipők
csizmák, gamasefjnik, hócipők :: a. Továbbá mindennemű i: :: Urf- női és gyermekcipők
kaphatók és mérték után rendelhetők
Miltényi Sándor és fia
elpMnikfathaa NAGYKANIZSÁN, fő-ut a ti a VA«OS FAIjOTAjABAN. ».ti
Ragályok ellen
bafl
kolera, vörheny, kanyaró, t/ph—. himlő áa
ragályos betegségiek f okozat-
t a h b erővel lípinlndk W, Hát ia nikw \' ná| hogy mind »n háztartásban agy ■«r bukató fertőtlenítőszer UnÜ lejyen. A jelenkor tagjobb fertőtlenítő szere a 1
mtmti
~suftstan, asm ihttil ötsa fi arfid
üvegekben M fillérért, miedta rvójpr-szertárban ¿a drogériában kapható. Hatása gyára 4a beztos. Mért ia aa Saaia» arraaak betegágyak fertőtlanatém
kfitöaáiaknái (labsfcrs ts dMkét*>rt), UF~
•a arcmosssra éa ragályok e bártiáaára, nőknek altesti irigáeióra, stb. mindenkor ajánlják.
lYSOfl
finom, gyenge pipereszappan 1 rí ár aláír \' yao-fanaot tartalmaz és autiaautikna batáau. Alkalmazható a legkényesebb bárra, még csecsemőknél is; szépíti, megpuhítja íl atoaaá teszi a bőrt. Egy kísérlet áa ön a jövőben kizárólag ezen szappant fogja knaiaálni Da* rabja 1 korona

érősen antiseptikus hatén nájnx. Szájbőrt rögtön áa nyomtalanul eMstct aa a fogakat konarQja. Használandó továbbá orvosi «tSntár^eNat toroklobnál, gégebántalmak-aál áa nátha esetén gwrgvtaaaara. Nábáay l-t csepp alsgaadő agy fái pohár «lába. «
Eredeti Utile. 11UL
As öaazaa tyaofo*m-k¿siitmáoyak kaphatók
minden gyógyszertárban, dingásiáliaa áa oiabban a jobb föcaorknraakeoéaakbea la» Kívánatra \'bárkinek In^ea ű bára
legkuldjük ai Egéneg én fertőtlenítés amű irdelcM könyvit.
Ahol Lyioform dm volna kapható, od.
kfirv\'rtlan I. IflMunlt t fama allaalaa IwhMdéaa Maté. I s..r L|iiliml, i 2 darab aiiappant ta-1 Umg azájviial t:
ftfTÉSZBll Ifin Ujpéaten.
A téli háború borzalmai ellen katonáinknak prémre van szükségük. — A kinek van küldje e cimre: Hadsegélyzo hivatal Budapest, Váciffdca
Aki parányi könyörületet érez hadban aenyvedő katonáink iránt, az levelezésénél hadaegélyző bé-38. A posta ingyen ssállitja. f lyeget haaznéi. dl (A dk dl
IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK
pormentes megőrzésére legfőbb a
Fischel-féle irodaszekrény!
Már eddig sok ezer darab van haaznélatb^n, . mert praktikua, tartós éa oIea6»
A FIkM I«. trnäaaaakliny ir i. minSieg taUatalAaa ßur nräda i■<mmtf-alaö r£az kulönoaen aröa börlemezbol, ax oldalresxek kcmenyfaböl kesxül&ek. Tftr " Man hatArtalan. Boritäaa li.Baaaabb aalrka felhöpapir, ikftlal Oa 4a aikkalaava Elfi ha 18 kBlMje niodon öodänak 4a raMraak diaic. IWa aaakrta» öaizeepithetea c4lj4bol nyomokapcokkal olialva. Eaaa nekrenyakat hanB4Q4k aa "
■aagyal. birtaafi, p4aaiiyi, forr«lml 4a katonal Uvatalak. If \' -- ----"
, a takar4kp4nxtärak, ipato>ok, kcmkadSk
hyltlt fcllül||l>. 5k 4a atilimlait.
1. aa. okUv Iav4lpaptfaak
2. _ miart n 4.. h kril, Má alak l N h.jfyEvrét alak
I. „ ayaíaaaat.a lw4t alak ,
ír*
aa4taa
m —.
TV
M , *0 » I
« <
• , • ,
K 1 <
KH K H
k a-
Kapható Fiachel Fülöp Fia Uiyi Is HÜftimtaülMi
Ttlalas 17»
M^nkaaluái
TaWaa 17*
I
NvMaatMt a. kUilMaiaMoao« ;,Z«I» Mlrl.jiklwU 6* Nyomd* Káaariartáraaaáe"
kA«yvnymMl4|4t>aa Naaykaatsaán, tyasfatA Plaakal Irnf.
n
jfl L 4tfcl|**
N«gykaalua. 1N4
N kdhl

^iMBMMimi aAATKANIZ«A
«. UáM
fJŰIPOADÖHlVATM. i
BBm>w»
InMMfc
fg^OV-UMN«:
ALA

Ify«« MÉfli ér* • MMi
POLITIKAI NAPILAP.
Przemysl eredménytelen ostroma
Az éjjel hivatalos távirat érkezett a főhadiszállásról, amely aról az előrelátható, örvendetes tényről számol be. hofy az orosz erőknek Przemysl «Bent minden eddigi támadt«« meghíusult. A~vir bevehetetlen. Nemcsak a rengateg er&ségü faiaknak köszönhető ez,\'hanem a vitéz ¡váraeregnak is, amely hősi lútScéaaivel óriási karókat okoz szakadatlanul az oroszoknak: As ellenség kénytelen volt a várigyuk iszonyú tüze elöl meghátrálni. A hivata\'os jelentéi, amely a hadisajtóbizottság engedélyivel fakaaatt — erről aaakat mondja:
hiiayiMI k—.0káa kit&ráaAak ■ kSHUmáró otomm ltokat a vér ay^ail 4« Majn«ati utToaalátál Hmm Iiaritatta Ás iHiii<|ii ámyak lőUvolon kivtl hrtértaiaak.
A kárpáti harcok.
-"(«UBMB
A had/sajtóbizottság engedélyével táviratozzák\\Budapestről *Höfnr w aé^aagjtál a klwtkw« kivatmloa jal—láa árkaaatt?>aa ¿áljai m ayagatl karctári halymetról i Or—m-l i|ilinii|tM • dftotáa Még MB történt a«( A aaőraUágeaak folytatják a Hlaiadáat KLrakkó-III illlktlhln PUlca elfog ütláaá mái 2400 oroaa foglyot ajtattflak. A haáikalyiat ■agkliáata, hogy agyaa kárpáti noMMkat Hitfr ál.Mg.ájBak
Az oroszok általános visszavonulása,
A LobJanufeei thlratonák KopenMgt bél: Pétwvári jelentéi ■■!■> u arat főváros politikai letedben meg vannak arról phUn, hogy a mostani nagy űStiaak a kimenetele, amely Liagf almmághaa lnl)ialiii vaa, döntS len Románia magatartásira aáava a hadjárat további során. Tattá aa -a nagyaráiala annak a körfllménynek, bogy aa oreta (»város Uaaa hd »kiadásul kMHa l«t j ilnnaágl Mkáeatab-ríl saótt bireket. Aat mondják Pétervárott, hagy a laaflMfanaégl banéfcaa a kdyiet 14 lőtte kamaly. Aa lűiaok aa atébhl ««fokk»«
j■>■■»>!a«\'i ii|ll|iai>aiM kaptak 4a aaaéét maadttt. Igy a«|u/úgvá»i»l lakat virul < a dőntö ütközetnek a kbaenetalit. Aat la
roatstják Pélervirott, felsőbb helyről jött pan
aak még alkiiy napi, Mytaáal ........all
rak útját, ami, olyan hadálláaba játnak, ame lyet a legfSbb hadventBség ■¿■«krá éa ai oj MM számára kijelölt
München, november M.
A Daily 7 eiegraph pétei a áii tudósítója trgmmp a köveikeső távirati tudósítást jutatta el lapfá/tas: As oroea vezérkar jelentése a lengyelországi harctéri
i .1.1. ,ijif ■ * — 1 t iít if
netyzetrut rumomi, nagy ms wmfr ctoorr
csatározások véres, dönti ütközetté fejlődtek ki és a németek emberfölötti fáradozásokat testnek, hogy kierőszakol• jók a rögtönöz döntést. Tagadhatatlan, hogy a német operációk nagyon ügyesek, támadásaik nívósak és kitartóak. A német hadtestek a Beára folyónál fognak találkozni a* orosz föeráoeL A németek már átlépték a Bsura folyói.
Kragujevác felé.
Ui orosz haderük
Varsónál.
Bérünkül táviratozzák: Kel«t -\'•\'•iisriilfkta a helysat vai-tosatlan. — Lniytlsriitibin Varaó lránvából érkasO «J oro.a fdltfllt • döntéat mát k*sl«lteti, Canetoohovatöl ka-latra ^(Irilltll «asakkaletra * aiöv«ta*(«a oaapatok folyattak taaadáaalkat. A legfőbb ***ezetótég.
Az argonnei "Erdőben.
Berlinből Jelenük: A nagy főhadiszállásról táviratozzák: Az Argonnei erdőségben lépésről-lépésre tárt nyerünk ; egyik lövészárkot\'a másik után, egyik ltot a másik után ragadunk el
tamaszponh
a franciáktól. Naponta számos foglyot ejtünk közülük. A Moseltől keletre levő hadállásaink ellen intáaatt erőszakos felderítő mozdulatot «lUntámadásunk mag-
hiúsította
A flandriai harezok.
K A
«dk had »avdutei moat már aaak komák, bogy ■■ ^nkaJlli«■■> angol banda kiiiieaal HlliMta ( hasat ott terület árvixtaek gátakkal v. tóxtatásábaa lifcnnl «a a tndl*li, ssóvetnáfns aamgnli knlyMÉa
Német védi az oroszt.
Bécsből táviiatozeák: A törők előnyomulás következtében a lebrlszl orosz főkonzul a német főkonzultól kért vé delmet.
Ellenségeink rágalmai
Budapestről táviratozzák : Tiaia látván gróf Magyar ainiaster-alnfik a Voaaíaoha (altunk tu -dóaitója előtt kljelántette, hogy Némator«ság és aaonarkla ▼lasonyában a legnagyobb agy-Sntetflaég van. Maa lgaa tehát ai a külföldön tandanolósuaan tarjaastatt hlr, hogy a néaet éa aagyar-oaitrák hadak aQkö-
anaintlan.tt ta^g^j volna .\'. Is t különben mag oá f ol J a as m gyönyörű agyüttaa taktika la, amelynek aradaánya t hogy Oroaioraaág kénytelen volt Len-gyaloraiágban elrendelni • a v 1 aaiavonu1áat, <
tiiaan kidnaHia Aa aagalaá le lll iia«árkát vis töltött« aaag, a Iftvéaaérkol olyanok, mlat a aMgdagaAl paMhik, A laa tWssrá fordult klöjírá, bMbaatéUaa kaad a %y a III «alibikil a «
aA
»■tiigasakal, — aki mukiHlaal la Igy aoba kottandi lapok lill*tl kluMrf alMI
1 il li III nia MHb mag a iil ililj
gaaad i ■■> ■ * ■! ltokat, fcojy -a «M
Az albán forradalom.
kUrL A atMft M
■Mgaaái ■■r»liihiimi.
Béke lesz?
Bécsből táviratozták i A Morgen írja: Egy Svájcból ma ideérkezett poUbkaUmg tájékozott i.iiiilrtjrint közli velünk, hogy a háború kitörése óta Immár harmadszor mtgimtott akciót, amely a hadviselő államok közti megegyezés létesítését ez alkalommal különös nyomatékkal folytatják. Ellentétben a korábbi kitér, letekkel, ez a kísérlet annyiban már most Is sikeresebb, hogy a svájci és északamerikai békebarátok fáraáozétaé nak tényleg sikerűit a közvéleményben erős hangulatot kelteni. Bt áramlattól támogatva, agy a svájci szövetségi elnök, mint Wlison elnök — utóbbi Carntgie erősebb befolyása alatt is —> hqjlandóknak mutatkoznak a békebarátok akcióját most már nemcsak étmé letHeg, haném gyakotlatllag Is (Mm-gUeni. Hit szerint az Hy kártya tevékenységnek jelei már észrevehetők.* »
\'■v ihat»
• ri+tiitt fleahot NM, na Mar*- **Mw ■ ik.Miaw ÜNHlMl«»*a. - VfaUte* Unw jt.iaM^u.Mvtaa.Mi.M
ZALA
IM4
* Mm
OO
Steiner Zsigmond. lew kötőméi: PóliákEde 4m (1% N«gyk«nizani irr. nőgylet, Negykaoizaai Itr. Seentegvlet. Dr. PSlÜtx So««, Kéri Jenő, Woibeíro Manó m«rbllixtvii(l5, Kroaw Idi. 2500 kormát t Weiser Miklós, Hirach Oszkár, Szilárd lenő. 2000 koránéi Balaton Béta, Reiner Miksa vintí kalauz, ReldtfiicM Gyula, Récaei Samu, V alles As Deutsch, Kovács Antal főgymnáziumi tanár, Hoffmann ét Frank, A kadikölcsón jegyzést tegnap täte l^TffOÍ*\' *klót W Stolzer
Tettvérek, Deutsck Herman. Barte Lll. Orsii Emi, Hinvk ét Szegő
Ot milliót
jegyeztek Nagykanizsán
lók Jr. Hiányos adatok állanak csak rendelke-létre, mert as egyik bank még nem készülhetett el a pontos klmatatáasal, de mari* meg* állapíthatjuk, bogy Nagykamtst riroakmÜas közönsége imponálóan viselkedett. H^ sokan elmei aillal, vagy hátramaradt >k is,, akiknek aa éke keiiett volttá járat* a kői csőn jegyzés sikere; teljesnek moadható Hozzávetőlegesen állapították etek iaef a pénzemberek, bogy Nagykanizsa jtgytrftdntk flnicfc a teljes öt málBé körül jár. Ebből r , v L a Jdbitq^rt Gazdasági takarékpénztár r,t nél Sátrad itfyiéi . . , 194500 kor. Zá*c4t jegyzés . . - 369.000 kor.
Otstoser 563.500 kor. A ÚéUala Tkkmrékpénztárnélt .
Szabad jegyiét - . 221.250 kor.
_ Záralt } egysét . . . 413.100 W. tf \' Oatzeoca 634.350 kor. A Népinkai tApinséámél as éeeaaa jegyiét (a sajáttal együttt) 167.500
A .Nagykamzaai Bankegyesületnél öteeat jegysée. 750,000 korona. --A Patti Kmiak odaírni Dtek
ét Sitfő, Schmidt Zsigmond, Heh.« Ióaáet. Nagybanim! Keres >odŐk Társulata, Flestchaker Jénai Gel. O. 11 K- g. ZsUmegyei fiókjai, Hirsch!« Sándor. 1500 koromét: Bitek taberg Vilmos Dvkáss Dávid. 1200 koromét: Szabó Mari Zalaazeathaláza. fOŰO koronát: Úr. Svtorjr^iifaoad járáabiró, Horváth Károly szíjgyártó, Kántor jósad tiszt-ttrt\'4. Belátna, tpp&Mr Issó Nova, Fleische cr Mikss, Waldhaustr4Vilmos (pincér. Polúk M. EaiUaé, Weiss!eld Mór, Weinberger Jenő. Metb A., Rosenberger Bénát, Skopál Rezső Becse-j>cíy, Dr. Fried OdŐa. ötv. Goaboti Jóesefné, UotvárK Ferenc intéző lankápomlt, Lad isla a I Jeab, FiÄchw és Bnder, Braun Ede umgán>zó, Réti JenÖné Pollak Said» péattérois^, Izraelita Hitkőeség Boglár, Deutsch J. atató. Lichtenstefat |
poasta aránylag olcaó. Stét l«| állag 12 keret * A horgonya kilója seai tnltágotan drága \' Ht ftllér. A fokhagyma 1 kor, 20 fillér. A tatom 40 fillér. Elég tirb«l4 a ttárayneok ára is. A csirke darabja 1*50, a sovány kaetéé kettő, a kiiotté 5 kor. A »ováay liba 4 kar, A UmH 10 kor. Sovány pulyka 6 kor. Hogy teljes tegyen a piaci árakról asóáo >i«atttéaaak,<éa fegyestök a kfllónlsg tttlgttiiba aaaé hal ét vad arát It: Nyal 3 kor. Htreta kilója 2 kor. a esokéé l*60i « pontyé I* 0, a sOttóé 2Í0l A kasárak már inkábU.lépést tartanak a éré-gaséggel. A levesnek való atarkakas kÜó^e 1*60., \'a pecsenyének való markakneé 2 kor. A borja hátulja 2 korv as el^je 1*60. A jiláti ott vaa akol nemrégiben t mm babai volt: kilója t\'20 kor. A aertéakot legolcsóbb rétté 1-80, szalon na 2 kor.\' A zsir srintéa. A tej 14 fiMérf, de csak akko^, ks a rendőr tálja. Egyébként 26 fillér kitérj«. Egy liter tejföl 80 fillér. Egy Mló vaj 4 kor. A- tojás darab)« tis fillér. De «st még a rendflraég sém kistf et. Tojást egy általáé nem kapai a aagykanwsal piacon
Aébfi«>epi. Weiss M.r Ctapié Sommer Katinka, kétségbeeselt Katd««suonyok csak véletlo. «W koronái; U&asberrer Stelina, Kosenberger J 91 , iL i__L L___4 ^^ ^
kenyér
teg—nem
kétaftM el kimutatásával. Forbátb Artúr igazgató azonban bét műtíóaél jóval emgatabbra taksálja a iofftH összeg nagyságát. A Nagykanizsai
í Maaó, Szókrdeecs. 600 koromét: Lowy SamuL | Schlesinger Mór, Stiém Károly, Ksufmaan Mór, t Kfaüz Béta pincér, Nagykanizsai IparttSttlet.
$00 koromét Dr. Poiák Emő-orvos, üngár
Benő, Zstasscataúbály. V^oH Lipót bérlő. Bánfa. I Lie hu ekein Rudolf. Goldschmied József, I Ont mann Sándor kádár, Qoldmsnn igaéet, i Magántisztviselők Egyesülete,- Hirsckl Alt jot, i Weisz Mór, Dirr Vflmoe gyérigtzgató, Nyitrai í Olft.üá* Ckuláné flpcst Hirschl^i Rota háivez.
takarékpénztár igaigatótága közli at alábbiakat A Nagykaainti Takarék pénztárnál as tg bkdí jegytét t következő volt: As 756,150 K 100,000 »
ügyfelei ákai jegyeztatatt as iatézet .sajit ■ részéről • i l
Összesen: IM tárok kótvények -
t1^ kötvények ■„ j . :__
A kÜrtőnbfll raonnali fizetésre részfizetésre. • « .
601,700 K 256,450 K 834,850 K 23,300 K
Ezen iatéattaél készpénzben csupán miatagy 2C000 korina folyt be* estt majdnem károm* négy nagyobb tételbea. Tékát a kis emberek állítólagos elrejtett összegeit a hadi kői* csőn sem volt képes előcsalni Ezekből kitűnik, bogy as összes jegyzési Őttzeget at intézet tlUSiéjlills mmdta leimondás mel»üiété«el ttaatti betevőinek rcrdelkérésére. Csakis et éltei «Üt lehetővé tfiímifii j^ytéi.
Így tékát Nagykaaiztt városának jegy «éta az őt mittfeót it talbaladta. — Olyan
Stigeti Somi. Miklós Gyn la, Hoffmann Bernátoé I Bader Samu, Tótszerdabaly, Scherz Laj a I utóda, Dukátz Dávid, szatócs. Kohn Emma, 400 koromét: Rotenberg Benedek", PintaHcs I Máfton trod«sso%a, id. Deutsch Lajos, Grte» j fdd Márkáé, Matb László tanuló, Kabot ^Pál, I Kauftaaan irma, Obrittcr Mariska Surd I 300 koronát: Dr. Miklós Imre orvos, öons | berger Lipót áftstorvos, Recbottter Mór, Neu I Dezső. 200 koromét Stern Jóttefné, Steiner
tMiklós, Sztkorai Frigyes Lazsnak, Bslog Ag-nes, Plntorl Mrksa,—Sougyi Ed^i--Tekéét j Anna szobakeány, Zspletál Ignáe, Mnih Agner, I ifi. Stern Mor, Singer Sándor, Rosenberg Jónás, ! Grunfeld Elek is wta, Qrabrö»\'ci F.nni sza-j kiesné, Lázár Mcrrtt. 100 koronát: Buksz Bernát Weiss IruMj Weiss Edith, Weiss- Létztó tlinulő, Léíínef" Attdír, Lea.dvai Sándor Uouló, ( Kutáut Ferti\'C Bidtpft, MilliádoiffrGytrlt.
1 I 50 koronát: Pongor Mmgit, Ponfor ttut, Pon-gor Klári
nfll juthatnak hozzá, de nem Hs futáért. No mptt nézzük, bnfy kel a kenyér. Sehogy. A kanizsai kenyér keletien, kovászos. Hociéaat a rossz szójátékért. De érre nézve tanéi jobban kel Dyen drágán, mióta a világ főoaéll, nem ettek kenyeret. A bnzakenyár kilója a hivatalos kimutatás szerint 56 fillér A roztkeayér kilója. 60 fillér. Tavaly 24- 28 fillér volt a kenyér ■ kdó^a^- Hat~ ~nent ■ ^ísgykeo4esn"~ne~*orttég*-}egdi,é,-~ gább városa ? Hevenyészett tudósitásuakst as flkokoikcdveiők megtzoesorilétávtl végessQk. As uj bor Hterjét egy koronáért mérfk. Szóval még berágni te lehet olcsón ebben a cudarul drága világban
HÍREK
amelyei kevés Nagykanizsa hot vérot tud főimotttnL Azok aévtorét, akik btzafiat W kesed éssel • siettek kőksóat jegyezni, — am.ol s bankok a zárlat aabéa ambjéwl elkészülnek. — kősóim fogw jak. i gy előre Cttk s Bankegyes ülőt kimutatása éli eddig rendelkezésűnkre, amely a következő ;
A Nagykanizsai ÜanJ&gyesulcé részvény* térmagnai a -6 százaiékos hadikőksönbót ősssesrn 7500QQ korbmora történtek aláírások. Ebből jegyzett50000 koronát: ss\' intézet saját tárcája részére, Frtaz Lajos és Fiai rész-vénytársaság, Zerkowit* Lajos. 4Ö00Ő koronát Csapit Somára- Ignafc, Polgári Takarékpénzlár 7tmrgrrtirrg. JOUOO koromat; Weisz Tivadar, I ócv. Dr Sebwtrz Adotfaé. 2SOOO koronái: Szájbély Gyula udvari tanácsos Nagysécte. 20000 koromét: Lowenfeld Joichím, Sánc. 15000 koronái:- Stera Sándor téglagyáros. 10500" koromét: Izraelita hitközség Nagykanizsa 10000 kotornál: Gróf Bdlot Ferdinánd Lazsnak, Donéatnli tzetziiaomitó rászv. tárt. helyben, Dr» Rotsebüd Samu ügyvéd, Roteafeld Adolf Fité, Annamajori lőbérnőksév, Kohn Rótt ma eáazónő, Pongor Hearlkné, Pátria pótkávégyár\' fcaém Mátyás Fiai Zalatzabir, Löweastéin líail bérlő Pogáasytteoipétcr, Wiener Fleitcbaum^ Vmsiaignng Práger Ferenc által, Loewe Adolf, Kitt Eáaő Ko.ona vendéglős, Weiter József ét aejtk Frtaz réttvéaytársatág tisztviselői. 7000 koroméi Merseh Elaonort Banjáluka, 5000 koroqát; ReiebeafaM Ignác Fial, báró Berger £md Bortft, Weitz Ignáe szódavis-avárot, Pallér Jáaot magánzó^ Kreiner Oyals, Wetai Jli|lBI, Wm Uodoy BogenrleOer Lujza Nagykanizsai l ír házak, Hmasler József, Préget-Ferenc lémároa, Brenar Izidor Sánc, Sckwarz ét Taaber» YtsA Vdmot, Dobrin Benő, Dobrin Rkbmd. 4é00 koromét t Welbourte Vilmos éiomMlnők Légrád, 4C00 kot ónét t Kardos ét Stekmr vendéglőtők, Stolz«/ Zsigmond ma |ftoumtvtt«iő» Dr. Godt Lipót, Klein Illéiöé, mngm Iridaraé métsérot ne)«, S300 hü topát i
A nagykanizsai piac árai,
As tntéf Ugdrágább vérest.
A Zala számtalanszor fölpanatsoltt már, bogy Nagykanizsán valóságos uzsorát Őznek az éleim iazerekkeL A teramlők lelketlen faér« kedésre használják fői t világháborút is s az árakat napról-napra magasabbra csigázzák. Örök emlékesttől ime hivatalos adatok tlspján lőljcfyeizftk, bogy a VÜétbábom esztendejé»\' ben, novf mber 23 án micsoda árak dominálták piacunk»t. Sietünk azonban kijelenteni, hogy ezeket az adatokat a rendőrség szerezte be. A rendőrség előtt pedig az élelmiszer uzsorások • miuden gazdaasszony tudja eltitkoljak az igszi árakat. , Minden jóval magsstbb ároo kel, mint az alábbi kimutatás mutatja, azonban még igy it mégállspithatjt»k minden túlzás nélkül, hogy ¿Itgykanizss sz ország legdrágább városa, * De beszéljenek a számok. Gazdasszony sin k jól emlékeznek még s tavalyi szintén tulcsigázott árnkrs. Igy tehát ssQkség* telen ttokat följegyeznünk. Az összehasonlítást mindenki megcsinálhatja magának. A yhüvelye sek kilója: borsp^4 kor., nagytzemű bab 56 lillér, apró-bc^^e-ftKéi, lencse kor. 40 fllJ. Itt mégis meg kell aoyit jegyeznünk, hogy a bab kilója tavaly 20—24 fillér volt. Ma 56- 60 fillér. Lencsét pedig t kimutatott 140 fillérét árért sem lehet kapni. Valamikor a bab, borsó és lencse volt a szegény emberek mindennapi eledele. Ma csak gazdag emberek engedhetnek meg mSgukftak ilyen étkezési fényűzést. De menjünk tovább. Itt következnek t llttlársk i A durva 4»«ától a uulláslg a IIm. 60 70 fillér kőtt váltakoznak. A durva 4-es
ma 60 fillér. Tavaly a 34— 36 fillér volt a art is Ifszt 96 filléren áll I Etér gény n^ggUiályutk* hogy
legfinomabb nullás drágálták. A roza-ttertncséjs s sze-a MiHt, tipláM, Jó
kakórlctllsftfirk klléjs V6 fillér. Igy még máléval kakorlesktnyérvtl )él leket lakni. A ká*
AtbolT oséa. A hivatalos lap aai ama közli, Hogy t király dr. Grűm Oyolá tapolcai járásbirót saját\' kérelmére e kaposvári törvényszékiét helyezte át.
- Egymillió. Amint értesülünk, — a világhírű Frsnck Henrik éa Fial oég a hndikŐl-csönből egy miilió koronát jegysett-
A badlk ö! caönrn Szájbély Gyula dr. nagyrécsei nagybirtokot Nagy kan lz tán Is jegyzett 50.000 koronát s badikőletőnbőL
— Köazönat a harctérről. A 48-ik gyalogezred hatodik szásadáaak legénytége t harctérről levelet intézett a Zalához, amelyben bálát sziwel köszönik meg tzt a téli rabqao-müt, ataelyet t kőtőatég jósslve játtatott kos-sáfok.
— Bevonató váron! hivatalnokok. A koavédelmi mieittterinm tudvalevőleg elrendelte ml ad azon katonailag kiképaett várati hivatalnok behivását, akik hivatalokbaa nélkülözhetők. Ezen rendelet értelmében Nagykanizsáról a következő vároei hivatalaokok vonulnak be már a napokban: Polai József, Prikier Gyula, Polierman János, Klapper Miklós és Schrefyor Lajos polgári bittot. Kívülük őt reodŐr it bevonul kntontl szolgalatra s igy a hiány s rendőrségen oly nagy less, bogy a polgári örök szolgálatára már a legközelebbi napokban szükség lesz.
; — Aa oloaettels lolkiBd véért. A napokban egy úrinő szóvá tette, hogy miért nem harangoznak a katonai temetéseknél. Erre ma illetéket helyről azt felelik« hogy ekkor szokták t harangokat meghúzni, ha a temetési menet a városon halad ál Az elhunyt katonákat pedig nem a városból, hanem a temető kápoloájából helyezik drök nyugovóra. Egy -környékbeli mágnás jövoltából különben t Nagykanizsán elhalt katonák lelkiüdvéért a te- j metés után gyászittentittteleteket tartanak
— Aa iparmtok figyelmébe A bedi állapot következményeként az Ipari alktlma-sutlak túlnyomó részét, kstonai szolgálat vonja el szokott mfenktkörétől. A segéderők hiányt j tehát tt iparban fölötte érethető t Igy ntgy í érdeke az iparotoketk, hogy legelébb tanon- j ealk foglalkoztatásában nt korláéuztattsaak, vagyis hogy ttnonnalkst na kelljen ^aanktkKf- 1 ben- Itnoitelikolábt járttniok* Mlnlttterl raadm lelek értelmében felamateadök at Iparos tanon-
aah, akik olyan ftaaaaekhoe vagy atUiy^ dolgosnak, hal katonai teéBtáaokkal Igénybe véve, v«gy a melyelmek M vaéat||e vagy e tagééah etffehk ael azolgálatra héhlvtlelt. A fchHalm kdyssft., való tekintettel falkatahnassa a edaiaotm m Iparottaoooeiekolni (gtagetéknt, hagy a fthtta tétthei e méhé«yla«dé etetekWn tajM kéko körükben adják mag. «• At Iparhalóaáf kerületi királyi iparfelügytlő Mhlvétára mee> ban a felmenté»\' lahéllttll mag*daaéé, C vét elet latéskedét esakit a héaoru tartsmén blr érvénnyel. Felbivatnak at Iperoeok. kik k. (ányoe áron óhajtják ttén sz6kségWttket b«m>> rezni, hogy ebbeli ««ükségletüket 3 nap «fcÉ at iparteatületl irodában e Mvataloa órák alm jelentsék ba.
— Nagy hamist a I IQt • a I angyal léglék—. Doék Péter fekepftéayaak ki derék Ra tanul katonai tisztképző iatéstlkm. At egyik etek tiseaÜt évot, éa a hét értig« ét hesassaretote fölér á főlaőtt emhsrekém. \\ kft Deák Eodre m* Itvtlet irt hete, «msh-Een íeTíese3éstöl \'tt-\' \'torcSEao liliiatlT édeaatyját, bogy eage^je belépni a d ceütágmat kÉtdő lengyel léglóba, amelynek záttíéjfei csak es a három szó vaa krva: 5reéeÉMg, oogy halál I A levelet, amely erős dUesutt elé állított« az a^yéli Itt kősőljtk oatk doku sMatálétáal, hogyaa gondolkozik «gy Igazi magyar fia:
Kedvet Édes Apám I
Nem tudom Mt as okk, hogy oly régea nem irt. &n november 2 ától 16 álg kór* házban voltam. Vn nskim «gy gbtf határozásom, amit előbb utóbb keresett semetnék vinal. Még ptdlr be akarok lépni a lengyel léglóba. Nem hímem» hogy mm ipüf «llenetné • dolgot, Mrt lii hány m*gamkorabeli fiatal Ifja harcol a szülei beleegyezésével as orott hetárue a légióban. S édes apám, nem hiszem, hogy e kér étem megtagadná, hlts őa sem tlár rusmbb lened, mint ama tok ztenge kert. de erőt jellemű ifjú ssftiai. Mily ürü mmé harcolnék ét reményiem, fogok it t kasémért. Igazán est hiszem, hogy nem fog meggátolni abban a ment elhatározáson • ban, kogy a veszélyben orgó bétámért ki is egy csepp vétem onthassam. Tág azt kifogásolná hogy ad lest a tatulméayiht mai? Ha BMgtegit Isten, folytatom ndd -Őlcit a háború után. A komfly ami mik-aéget, meg vaa, hogy beléphettek t kötök közé csak ódat apám engedélye kaft. fsz, hogy at lat«tetMl ki kell . lépnem, háború utáa, ha ép agy tetszik, folytathatom maid a tanulmányaim Kértm azt agy ehatétal, hogy deeaasberbe belépkf tok a légióké, tmalyaak a kiképzése jelenleg Bécsben történik Márciusra már karctér aa lehetnék. A lengyel kommaadót hamar megtanulnám. Es }ől It esenne dót« ~ gom, mert hitt n^m vagyok mooc t kato> uai dolgokban.
Tudom, hogy nagy \'ába vágom fejttém, de érzem, bogy Isten ai gndeámé««! még is én lettek as erősebb s a fa MdiL — Ht esetleges kérésem megtagadja, nem kívánok többet haza menni. Mert nem tudom elképzelni, hogy (1**en adja as ellenkezőjét) legyen oly esa^yar ember és..aaég borsi ss én atyám, aki megtagadná fie ima kérését, aaíely néki Itten ét essberek előtt becsületére válik. Hogy pedig ezért, amit aaegirok, teljes ■ramélyeseaacf helyt állok, azért Isten engem egy tagéfien, kegy betartom. Ellenben, ha megengedi, miodis legnagyobb tiaztteiettcl és ktfjfelettd le- ^ gok gondolni kedves apám re jét áldani fogom as Istent bőén, hogy jó epével áldott meg engem.
Itten áldja meg kedvet etyém jé erőben t egészségben, kézcsókkal sserető fia
A kis kadéH ttéaét, he e egyetés elmarad. elegendő «téma leverésére. A legifjabb gen er Ac tónak I mét kőt ill n lg a van, Teaalam ked, i % haténak jövendőbea it müktége lem ti férfinkre.
¡r.
- talán még tem vfllja bí
hőn óhajtott szőlő» ketr Hála Istenek, narcoea vaa m

m HIIM\'RI
1914.
94.
ZALA
_ tsssasalpélH mémmémy P. hó-
rtfc litatttifta MÉ ** Mfbco eltem*-Bsrtkt Arter írttól kegyelet jeléül I l ngin^ Bt*« Liím éa H|c, Stein Milu» és *Ta¡Z SÜnssttlt jóteia Taschen, Silber-S£ testvérek Teaekea, Beöáik Arnold és nete ZT Qjsrfirtpsr 1 neje, dr Beck Mór ét OlssMm SanAa, Taachea Gbfatpr J3 mentik, Tesdben 100-100 koroo^l,— telik Gyeit Bécs, Fr—k Lséoíf ér neje, Sa Updt ét ntje 50-50 koronát, Stein ¿¿dar éa neja 40 koronát, Acsél Pál ügyvéd jO K. Weui Tivadar és neja, Batlik ti i Gy&ő a-25 K, Dr. Oratáur Lajos és aefe, Rothschild £mt ésv. Löwy Adotfné, Blau Ottó, Dr.
őssel
K.
ggl^eckíké Jakak és aéi* Weiser Jótsi ^ ad^ WséjBt EisA ét iik Qrftahut flLrí és iH-ie, POngor Hcvik és. neje 20—A Ü Dr RotkochüdBéla, dr. Barths litván, Hkachler Sfador 10—10 K, 6<imw 1300 koronát. 4s
ixr. 5*aakgJ^
— A fltl kősetnk A 48-ík gyalogét« r«d Ugsjtbh vesztesége: Schramm Géza Hze-ács ssás- BadacsoaytomijJtb., Sinkai Géza 7. nás. Ntmsihoty seb., Skoda Mátyás 1(1 uit. Psriak seb-, Sonics Uioi szakaszvezető 1Q. Más. Kiflid halott, Stankovics István póttart MM seb», Steiner Qyala 5. ssás Bö-ráad uh, Sterbát Antal Kotor* seb., Sümegi Vince póttsrt. 1$. ssás. Köves kii seb. Szabó
Kit tizadas 6. száz. Ssepesd sab» Sisbó ef póttart. 15. ssás. Soröboaa set*.. Szabó ia 9. stés. Baltion ad srlct Mk, Sz*UÍ Alid pdttsrt 13; tv át. Lttencrtom») «b., Scáató fsreac 6raacstar 6. Stés. seb.. Székely Lajos 11. ssás. Mihályit halott. Szekeres István 6. század Báaokttetflfydrgy seb., Szénás Ferenc 5. «íz. Nagykátitsa seb., Ssencsár István póttart. 8 ssás Edeskat seb., SsHi István őrv.
£
I Háti Hahói **b Szitái Antal I frftl ftllí, 9 uáz. Nagykanizsa halott* Setva Mihály pót 7 ssás. Palin seb. Ssollár Ferenc szakaszvezető
II isár. Lead vahos azu falu halott.
Jön a fegszebb ünnep. A karácsonyfáról egy ágat jut-tassunka hórengetegek közt értűnkffárczoló katonáknak.
SaaRtvoaK t Táfck Mlin
A téli háború borsaimat el" len katonáinknak prímre van szükségük* — A kinek van küldje e címre: Hadsegélyző himtal Budapest, Váci-utca 38. A posta ingyen ssállitjcu
♦ Medicinal
hivatalos öí&msárral ellátót palackokban mindenütt kapható
|4*dwnd gyárából
£arco!a
^yennclijti tóls
a ruhamosás elvégzése a
persii
onmukodo
mosószerrel
Biztosítotton drlalmafoi Gfi!£l||UI
Félórai főzés ut.
Vakító fehér ruhát!
•t
,,J|| liléi
legnagyobb választékban a Irfotcaábbao
Bart a és Fürst
árohálában s J
Elad Magyar Bist Társatág palotájában I zi szerezhető be.

Valódi bruß-ai szóalak
Nyári és (dl idényre.
Min 6 e«ftfe*f iMüfUÉI
E3S30
HÖG ES
•t* is a^>é**taodst ny és
fON>e#a tMn kkHM| if
Rgv naetvéav %f - ° • ,7föa 1 10 a IÍ atti»»at Ük
If
fei)et tWt (tusi, »**. m i
elsgeadA» ei < !r*\'«f
nemo maSi i > »»»**. aa* HM, aW <
/ Kalnr fite
Mell-kartmellak
(I h \'oa ki|é*t) Cvf*•• tkf 6)00 ftOr^Sf kUslit»m
b viin tf^iotsi és ntfaaoMtS
S Örv-tín-óí:, i: Rinilkilll kdMM
is M ^ lm 4 Csont*gJ* i 20* 40 fillér dobott Ondiéi.
AMtt Is te* Ofdt
S*iM SM *a MiH^éafl A pAi MS
gyópa iSMSlitW.
SiegeMmfíof Bi
SMM tanrta «

>nit,
vaina*
HkW
Aki parányi könyőr ületet érez hadban senyvedi katonáink iránt, - az. leve« letéténél hadsegélyté bélyeget hasznáL él A ál (A
PCÜC,I « kíméli a vaszhat ét t tnölL fvhérnemü az Ott ben való kiíőzés ntán olyan ssép lesz, mintha t napon t szabadban lett volna fehérítve.
wr: smufi nn wn. m
MlndenBtt kapható I
-iiis
Varjú,
Es
er.
Üszök
kártevéset ellen butosan védrlcacbetik a földbirtokot, a V v külföldön 8 év óta bevált kiiünA véuiiw V - V
bin
T
^■«..»yn^a^kl- Nai bafolyátol|t. w^Cffl E|i»zari tlksltiaiásl Ol fél Nagyasarftan
bevált, busa, kukor»e*re*b, ross, rép^snag, Trpa, temirr, kon> havetemény stb. csávásaaánaL Csak egysier ptobájt t«y saját érdekébea I
Igen érdekes leírást, használati utasít ast és árajánlatot ingven küld: Dr KftJcti éa Murányi vegyészeti gyám Újpest, valamint a főelárusitó?
ROSENFELD ÁD01F FIA, Nagykanizsa.
A ZALA TÁRCÁJ Csataképek.
Egv főhadnagy, akt részt vett a V-ljevo •ÜtM • vyuita haiC\'ikh~ai% naplójegyzet rket késziteti a vere- élményekről Ebből a naplóból köroijük aa tlábbi megkapó részleteket:
Csapataink tizenöt kilométerre állottak Váljevő első lőárkaitól. A tábornok déivtán 4 érakor aaagához hivatott. Bevezetett tábori sátrakból Összetákol», hiányos *n deszkázott Kadrrállásárs s helylyel kínait meg. Zubbonyának belső zsebéből egy kis térképet hozott ki. Óvatos elővigyázatossággal kiteregette a térképet, Kagyitót adott a kezembe és halk komoly hangon beszélni kezdett: ?
— Főhadnagy ttr, egy rendkívüli megbi zatásom van aa ön szamára. Nagy hatassa! yaa jövendő összes hadműveleteinkre s a leg-koavetleaebb kapcsolatban áll Valjevó etfogla-ItsávaL Tehát bgyeljea.
- A tábornok egy kts szünetet tartott, vékony egyiptomi agarettára gyújtott; —- feszülten figyeltem.
Látja kérem ezt a oerokával megjelölt Irieiiny fekete pontot, as egy egész kictiny kétség, olyan jelentéktelen, hogy a térképen ^egyáltalában meg sincs jelölve. Pedig strst^iai ——poetból^Atipmeatán harcainkban értéket nerspeft játszik - Valjevó ellen előnyomuló csapatainkat e községen keresztül nyugtalaníthatják a szerb csapatok, önnek tékát as lest s feladata, kogy holnap \'déli tizenkét óráig aagarÉH>a tartat est t pontot. Főhadnagy ur, jtaih minden kőrtHwények kőtőH *ag kali tartaala a kadállását Reggelre néhány üteget küdók táiaogatáaára.
— Paraaeaára tábornok nH
— Főhadnagy ar én bizom Önben — MOndta kezet nyújtva a tábornokom — tok »zereaoaét. Szervotz-
Tisttaiegttm ét mks ki Is fordulftm t kadiaxakáa nyikorgó deszkaajtaján ,
Mréwra aétlati» tégy órt hsrmlaekél
I perc vott. Fél K^f *»^lyben vagyunk. Marsko Ionba áUitottam fel embeteimelű Szük. keskeny hegyi utakon rycmut.uuk előre ismeret-VfflW^ffn, hftgy SS ifllnafógat tMtértég trapaeltjei ránk ne találjanak. -— Ovato- • ran V««.-tu k flőre. Legelőt tir ss*pőr dol^o »o»y hat*lmaa_ol-0fckal pa*>t*tották a vadon dőn>omola> tnkat gátló c»ej<il.
—-J^l »i«itiíiftii«m H^t fri negyvenötkor\'
he yben voltnak. A k< msioigalatra k kfildőit Őrs, spárga telefonon jelentette:
— A faluban lakosság tartózkodik. Túlnyomó résibcn nők és gyrrmekek. A község legelső hátára vöröskeresztes lobogó vsa kitűzve.
—■\'Vöröskeresztes zászló? — kérdeztem meglepetten.
-—— Igenis — ismételte ss őrsvezető — | vöröskeresztes zászló. Tessék csak várni. — Két pete mulya jVfm tette: — Főhadnagy ur n\'ak alázatosan jelentem, nem is egy, hanem öt-darab.
— A kutató szakaszokat bevárjátok a falu határán. Gyorsan intézkedtem. Két szakasz egy altiszt vezetése alatt bemegy a falóba és alapos terepszemlét végez. Az ekponá tabb pontokra alLwcfPCrsökel helyeztem el és nyugodtan vártok Ezejszaka eseményeit. Rövid idő molva fegyveres ötök egy fehír köpenyes urst Vezettek elő:
— Az itteni betegnyugvó állomás vezető orvosa vagyok. Remélem főhadnagy ur • ; «
Félbeszakítottam:
— Doktor ur, mi nem- sebesültek ellen karcolunk, ön nyugodtan végezheti továbbra Is szamaritánus tevékenységét Hány sebesültje van?
__— Harmincnyolc főhadnagy ar! Erősen
ránéztem ét minden siót hangsúly0X91 meg kérdesfem.
— Doktor, mind a harmincnyolc sebe-
Arerándulás nélkül nyugodt közömbös-séogel falalt e i
— : B\'CfOlettfavsmrt mind a hsrailnc* I* nyolc sebesült
— Ktadbea van dohtor ur, Ot távo»hat.
Az Őrségnek meghagytam, hogy a - falu , eiejew * üstének tábort, tsttr. t ío po»t jól klnyi%aa* a ( szemét. Uizintén megvallva, az egéaz vörös* j kere%rtes ut ncá nagyon trtizytt ntkrn.
Hét /»f* »áll t». re? égidói t je »
tl»t»am Nam aknrtnai mam a M.t vetrttrk ezek ? As arcuk Is ismeretlen voít tWHea. Nem az én csapatomból valók Macado« bolgárok voltak 1 As őr
mWu\\ ül fcyretii. a fntr-;dr>a»y u af. kogy »rom aí »i«tak djí^ k i«»nr<
Öt |mTc hiUK CgTÜtr 1j • v ■« lahi
jobbok!\' Ián etho ódó rrd i otun k\'^zch d .eilto
s^ges lovascsapat«:\'-!, Gv(i»> öt ü huljl* ilaytx
e%te volt, * tei \'">!d navyti -n vitat t »lla meg a portyázó lovMlülóh-tlwryt, n.c > ck Vezetője hatolna- lehrr traziot lob* gt -to»!, — Etek meg akarjak adni magokat mondta *z őrmester. Rendelt*--tem. -x. .A. kaplar ti-enk^t embe rel mer jer. eléjük és kérderze meg h mii aksriiafc. Mogadá< e*c»én álla\'t-AtA le
A kis csapat cí k"h.M* ar eliönt szemeink elől. Átvágtok a mez^sf/rn t* futóW<«é*beo nyomult«k sz ell^rs-^ iránváb;. L csoKino-l erősen figvetem a b«-köveikézrcdö estrményé-ke»i A szerb« k, u^ylat* ik, é>*revetirk e\'.r^r aÜnk közt led; év mert egv p*rre ac^áiioM jt. tanakod ak. azt- . n ban ügclteli k —
ton ir.k fele. t tok /jírdekt s d<*log
jatazOdo\'t te. Mikor-a ^ r* * mi k*lo
náink körülbelül nyo cvnn Irjkmnyire ff:«k egym"ahoz, a vea<s«ö h,*».*ls,n -is- « nvt^t"*-ben, egy erélyes n.oidu\'»»i .1 p««r>z *r meglen--gette a fehér h bogól. Aru<án a Hi-
telen visszafordultuk s egy pete mulya .trédülclet iramban cl Is tüntelp az erdő süifi* jében.
Ezek megbolondultak —i rikkantotta\' .el magát az alriast. Előtrem « érfketeticn vo\'t az egész ügy. As erdő mögőt vsn nvitja en nek a problémának Sajnoa, ittuzér^eg ne\'kül "éjszakának id j^n ntm—u^t.ittam etlirr ifl.^k, hogy■ megkezdjük az* elínyomulást, ^ .tx- "í várni keBelf. -
Kettős őrséget állit^iu - k at erdő a«e. lére» hogy váratlan meglep/ Vvsektől m gk mél < iüa mtgunlut. Alig síuny^d <1, Im^v 4 két órára kipihenjem a ha a. f^iad tinta»\', •» i.k (elvártak
Erősts attgkOtösvt két tiagya^ Mt
Ar rráó saelén fogtuk el őket. Hm "»«» c-n r\'ak fe ém As e\'SŐ tl*H*-ra megáll\' -^-v V- ty ««as falaltunk aá^ak, mlndta eilrf>a<*«* nélkül megadták magukat.
-i \'"—étant km itattam a as egyik lafaif vaííolt
— M cedóa bolgárok vágynák. Erfioak m éjével puskatussal kém szer Sírit ék t ttgfkak. h sry hajc ljuna. M( azonban gyülöíjök t satr* bekrt Mr>sf afefjtB alt alom kinálkosoft a S\'; kesr*r. Előőrsül küldtek lű bennünket, eH* d^Muk a frgyvereli^ct éa átjöttüak a magyal
UM|MÍtOkb \'á.
— ez as epyea uha ?
" "Egy egeaz zászlóalj magyar bakának van öltótve, hofy könnyebb legyen as alő-nyomuiáanok. M »|yar nyelvet értő szerbek v^nn^k- eknet a . csapathoz beosztva, bogy b«c*«pják *t elleaséspet.
Éa t !• her lobogd különítmény f na a »ovoakceaztea zászlónál lurtdő-di , me;t a beteg nyugvó állomás agy kém-aU^maa.
— Pa a »p^cslbek 7 -
AUéb^akek. Tessék csak átkntatal a egy lelket aem találnak benne. AtsattMk mar rég a titkos utakon. A feh^rtmnéi ek a szerb tüzérségaak szóltak, hogy \'ebben ¿iKtsák be k lfitá> iiliájnt Megdöbbentő. A bolgárok Igazat noaá* tak. A fal.ü tejeten üres. A sebesülteknek hull helyét találtak. Győrt visszavonulást vaaá nyehem* hogy imf mtgéiketik a tüaéitá g&r>k, megkímélem kntoaahaat as eBaatégat h-ve.^ek. paai-itySaálál Baásyk m^aalat jt főktbe és agy várjak a szerb tüzérek tdvőa-letét. Rvauel tlgv ó^lnt ötszáz lépésre tt-lÜnk üit\'^\' ffráaét eaapódik a KMba. A Ssar* bek eaittiksnkl snt)ts lövedékeket. Ha tud-hogy ml pakoiyból aézrük ezt végig. H*t órakar \'már nem stóSak át mutterak; Mc^éi kaattk a aaagyar M
JKÍM*
.azok ieize köar
12153718
ZALA
Íft4
Hómig dávidné .«m. Schlesinger jozefin ugy • saj«t,
mini gyermekei és a rokonság hevében fájdalomtól megtörten jelenti, hogy forrón szeretett férje, illetve édesatya, ipa, nagyatya és rokon
Honig Dávid ur
életének 78-ik, boldog házasságának .\'51 -ik évében hosszú, sulyoa szenvedés után elhunyt.
Á felejthetetlen halott tetemei I. hó 24-én d. u. 3 órakor lógnak Nagykanqpán az* örök nyugalomnak átadatni.
• \'Nagykanizsa, 1914. november 23.
JMwf, fétj.^MI4rl tanáénál, IteVM Inra mriMkd MWI|"*Mi\'i So. MWh MmM wül. Hwl| ■»•> itiáiii. Siffirt IgiiM ni*. Waf Imrén é «SL- Httfnan Ima ■wji. o.iiart »Mkw, Sáliért Srlriy, Sálién Ptl, h»m stiw, Ntiu , Havat Imra n.ihii
SMM Mm la»a»^a Srtaa paral MKtt
A | jit.il raaláá Icöxzonik, ihnili^lilliWit «* Utofttásafc aMKKaáaát kán.
VMhty.
IZ OfOSZ it M|0l
„ teaminósögat
Htnaaaaoayok «Matal esskll *t évsfcMibwfll
hasai Márkát :
a PE K A RE K-féle teil .„
vegyik aradat! asoaaagokhaa asasl a vMJegygyd JMtn
K4tfók UMsasMsa esi a UM a»
•fia ■anarchia «M« tSakba vágó hlMha
kép vitalét: PEHÉR VILMOS es TAUSA Nagykaniu*.
A Moratorium rtálunk és kUlftf\'dőn
irt. MÁTYÁS JENŐ ¡parluaani titkát. \' Ara |—Jii" ■ 2* fcataaa. - fipkiW riaahal fOMtt Fla liii) >«aliitii*>» Nigjfcialaiáa — VtMtn SSO katoaa.bafcSMáse iSn Iáit kiaaiatn Um ■»MM»
Királyunk Imája a>iaifcs iniignM «sja «»»át *
ni aaat Futop ría Uan- á. " j.\' lii.li.il. - VUMkraMt ka
Imi aal ii loat aa|UUm
:: A Legújabb Divat::
noveabaii 15-iki «zárna megjelent. I|]M >tia áfa M fBMr ImW Fülöp R. Uijilaaliiiitta
Ruhakeiraék^ bársonyok, par-getok, meleg trikók, blúzok, pongyolák meglepő olcsó árban kapható
Barta és Fflrst árnházában
Első Magyar Bút. Társaság palotájában
^ebesBltek szótára.
Kifejezések eb6 segélynyújtásnál 6 nyelven Magyar, német, orosz, lengyel,
szerb és román nyelven
Me ára 30 fillér FISCHEL FÜLÖP FIA.
kőoyv- is papír kereskedésében, Nagykanizsán.
Jó forgalmú
kitűnő pálinkaméréssel a n háború miatt átadó. Cím a kiadóban. . \' 12003
Hölgyek naptára 1915, évre
díszes selyemkótéaben ára 4 korona magjelent és
Fischel Fülöp Fia
könyvkereskedésében kap- * ható Nagykanizsán, Vidékre 4 K 50 fül. ellenében
bérmentve kfildetik mega
1915, évi naptárak megjelentek
I As orutfot ügy véduóvettég h^áridA
MfMj, .......... K 5\'—
Minerva lile ügyvédi határidő napló . „ 4\'— Minerva íéle péniintéaeti hatiridS napló , 3"— Irodai határidő napló 2\'40
Bokor Malvin, Hölgyek napUra .... 4"—
Üj nagy mese napUr ....... 2*—
Kincs csalid! naptár ..\'.,,. . 1\'jQ Képes meae naptár ..... . . 120 Szent István Társulat naptára ..... — \'80
¿A »agyár csalid naptára .—>—» » 1 ^ -<0 GoldüiA bácsi naptára . . . . — "80
i magyar népünk naptára ..... — \'80
lágyat iparosok naptára . . . — 80
Nagy képes naptár ....... . —"80
Regél« naptár T" . ♦ . TT~ . . „ — 80 Curdl is Szent család naptár . . . — 60 Páduai sxent Antal kipes naptár " - , —\'60 Garabonciás naptár ,.,,.,, — "60 Oaldaságl népnaptár . . . . . \'60
Hunyadi jánoa képet naptár r-v—> . » —"60 Katonapajtát naptára .... V —\'60
"taáees htn^se~nsstsf * —, , . , . — *80 Koasuth Lajos aigy képet naptára . . —\'60 Peletkei nótárius naptára . . . . . —\'60 PetflA naptár*-. . . . . .. •. . . —"60
Pákrtnynaptár—,- . .-. . . -.------5-\'60
Zrinyi Miklós kaptára ....... —"60
Bohó Misi naptára j—r — . . . .",\'. — 40 Képet kit Koaauth naptár . ... . . —40 Kipes komároaű kalendárium .... —\'40
Kipes TBndir naptár ....... —"40
Kis Képet naptár........ —-40
Sseat család kipes nipnaptár .... —"80
Grotter Bitder Kalender ...... --80
Crlstlicher Bilder kalender . . . . . "40
kaphatók
FISCHEL FÜLÖP FIA
Sönyv- es papirkeretkedéaében
NAGYKANIZSÁN T7~1
Visionteiámaitóknak nagy árengedmény-
flWoTüvflR
8 megrendelhető n
W RIEDL JENŐNÉL
Kazinczy-utca 37.
Gilbert, Mozi Királynő operetet
3 (elv. megjelent zeneszámai:
Telje* magyar szöveggel 2 fűzei. K €\'— Potpourri ... .S ... . K 280 | jAcK-Arnalia tánckettös a Mozi
Királynőből . :...... K 210
Man lacht, man lebt man liebt Walzer a Mozi Királynőből . K 280 In der Nacht, táncrészlet a\' Mozi Királynőből . ... . \'. . . • K 210 \\ Liebliche Kleine Dingerchen Marsch a Mozi Királynőből , . K 210 Juplala tánckettő* a Mozi Királynőből . ... ...... K 210
Kapható Nagykanizsán -.
FISCHEL FÜLÖP FIA
kSayv* 4a i.. imflkf^mlá.ib—.
Vidékre az összeg előzetes beküldése ellenébén bérmentve küldöm meg.
PAPÍRSZALVÉTA
100 oaa re nuis
1000 dkb « KOSON A
FISCHEL FÜLÖP FIA
NAGYKANIZSÁN.
A legjobb fliiaöségű hadiczipók
csizmák, gamaschnik, hócipői :: :: Továbbá mindennemű 4 ti
Uri- női is gyermekcipők
kaphatók és mertek után rendelhetők
Miltényi Sándor és Fia
cipóáruhátában NAGYKANIZSÁN, feat íTTT a VÁROS PALOTÁJÁBAN. K S
egy hói I korona 50 fillér. A tábori posta léaiéie prmtps cttnhi a név és rang mellett szükséges az esi« a század, az üteg, stb. megjelölése é ___ feltétlenül kell a lábotj posta számi
Mi hír van odaha;i?
A háborubai a katona barátja:
" az ufaág. Innen eitesül "arrólí hegy mi hír van odah aza r Szinte falvidul a szive, aaaikor az otthoni eseményeket olvassa. Aid hareoló hozzátartozójának magakarja szeretni ezt- as örömet, fizessen elö
a
ZALÁRA
IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK
pormentes megőrzésére legfőbb a
Fischel-féle irodaszekrény!

Már eddig sok ezer darab van basználatbaat mert praktikus, tartós és olcsó»* «
A Flaehal-r<|a Iródasaelorény ár áa minö.cg tdcmletábca kitár m •Isó ráat katőnÖMo er£t bőrkmeiből, az uMakjttek kemányitböl ti.iil.il nam határtalaa. Barkáaa laCMibk nürke felhSptplr, iiróVé.i5Uk. át nikkulozve. IMOaM kOtacja Modan irodának <a raMáraak disie, Miadaa HiWay öttnánítlntát ciljibíl nyomikapcwkkal cllítv.. Etaa >4Ma I T* m ■•(yal, klrátági, plaiityC lorzakni áa katonai hintálok. Scyvadak áa IlJ^iill. B takarákpanttárak, iparotok, ktretkedSk áa li itáliai ini*.
1. m. aktá* IwHmáwl . S. . quait . ft . ivrit, Iradai alak . «. „ »wiMt alak k. „ ayalawi 11 i.rél alak ,
16"\' «a. «cha SS am. mU,
SS SS
tti so
Kljllti Rachel Fülöp Fia Ml* h IÑÚmÚUMl
Talafob 17» s Nagykutaaráa ■ a Talajén I»

Nyimaton s MaMtalsMoana RZsls Mir lapkiadó is Nyomda Ráaaváaytáraaaág* kéayvayeiwáálábea "-giLnYi*n ^ii|iH Flaehal Ira*.
fU
«914.
IM
¿tyttfl
HA6VKANIZS4 4. HAM töHKi»o6HÍV*rAt I
" \'SSSSn
„jfO»-"»»««
¡Z /VJL
gBPBayi
l|,ii min éra • MM.
A,
POLITIKAI NAPILAl»
A lengyelországi döntés.
Chati I mgjtlnitiégfrai - aaunt • i aJh\'hi Mvataloa jalaatéatkhM kitűnik, __ » au in ugiáak iHqwiilóbM van-^ m orosz hadak padig sietve hu-aidnak liatTt Kőiben Iw<iiiIi»iii a kft sereg Ust kemény ütkStetek folyni, lasljakliaa tok főttétek meg vaa , éóotő kütdelemaek. Azonban a valódi éUd kan^is csak akkor kerül aor, ht «■ oroszok befejezik ristzavonulátu-k« ilji ilwl —> Hl ■ artte.
Kitll|tlhi. hogy bölo, megfontolt talc tika jyüaiolese a mi tm agtiakaak at at dfayoaMÜa. At ornat kagakat, ama lyak a tart i.aagmridi vonalon tulau-lyakkal viaazanyoaatak k «Minket, — tal-jmaa iiártoigásealhik As aflaoaéf nem kaka kiakaáiai a harctéri előnyöket At Udáeést alig kisiraflistta meg mi aUrís ittaie.lalflrirrttkflak s at igyaa taktikával azétforgácaolt oroas erőket megtámadtuk Ennak «irlraá«yi lett at áfcaláaaa viat
kévetkezt eteteket aaaa szabad amnunk a legújabb harctéri aatmánytkbőL At «•aat moet arra tinaahaiik. a sai pékünk ■kaiilt a vmaő ivángoródi tán: újra csoportosulni •
csatarendbe állni. At oroaa tulauly a meg vaa i ezt mér afabb\'arŐk föl-vonultatása is (yinpitji. A mi tiMaé nyes gynntaégu oHentivánk kétaégtelan cél)* most az, hogy at ellenség uj cao portosulását largali adálym »1 mérjük ii a döntő csapást Hogy tehát miként fognak végződni a moat folyó harcok, arra nagy kihatással lesz, hagy az oroszoknak ■kerülni fog-e iassaassdaiős-
hogy Hindenburg fürge moidalatai át-törhetetlen éhet fognak varai at ellenség béaé, riwilnr aztán at «tdtaéaj nem lakat kétséges, jognak vaa a bizakodásra, da netnhaaág volna at alhitakodáa A hadinmanrae, a Mai világháború tőrté-nalaiáhwi it bebizoayult, forgandó. Lakat, hogy a túlerő ezúttal is uiagiaaiiU at oroaz hadakat a végső kalamli ófától Azonban annyi bizoayoa i ez magnyug-váasal tökhet el bennünket, bogy döntő etapét a mostani laagyalomégi karcok* baa caak at croatakat «4thtt)t, mart — ka aaioden várakozás ellenére mégis «karika nekik aa ujabb csoportoaulást befejétni, — a mi saregei.ik számára mág atiadig nyitva éli at okoa »^^Hti visszavonulás utja.
Elűnyomulásunk orosz földön.
«o*. 24. A főhadiszállásról étkezett éjjel 10 órakor.
kidagka« mimákék foljrik továkk. Caapatalak t«bb tárna** Vaftna hlé éa PlHen k&z-
halyiat vABiaatlaa A
■sisll..... a h«Jh|l|iik
tldt Hőfer vezéőrnagy.
Kelepce
az oroszoknak.
Budapestről Jelentik: A Kárpátok
*** lényeges sikereink vannak. Mint a
jelentés is hírül adja, a hadi-
*étyzei megkívánta, hogy egyes kárpáti
\'torosokat Ideiglenesen at ellentégnek
-gedjánk át. Locsoltak őket a vől-
ahol az oroszok leverése meg
""ént enélktu, hogy nekünk a legese-
kit1*bb veszteségűnk leit volna. Tegnap
VWils csapataink offenzívába mentek
"Helynek eredménye az, hogy az
ttlk orosz szárnyat súlyosan megver-
77; Vy hogy ez oroszok rendetlen fit-
**** menekültek visszafelé.
Ugyancsak súlyos csalpésl mértünk
orosz csapatokra egy másik helyen
\'*• 4» oroszoknak III Ötszáz haloltjuk roll. f,
Krakó körül
Bcriloba táviratozzék t A néiaet legfőbb hadvezető »ég kSiUt Len gyelorszég déli részén Ce.stochov. környékén «0 a harc, , Krakótól északra támadásnnk előrehaladt.
Meghiusult
orosz taktika.
PAtarvArotl óriáal n,lepeléit keltetlek katoaai ssakkárSkbae a lefujtbb kvctW aae-akyd. A vHiiiij\'ali aagagyeaaek abban, hogy . németek at «óaiotaak Krakó Aa Poaea dűmi Haikill ««y.dl»HAb, As.aseraaa tar« tokM, aaaaly Krtkó MrOhfrMkra «a a NfatormAg laMba ™U babatoliara M nyűtt, — Hlndenburff crAly. folytán végleg ■«fhlaaalt. As nj hmr—kban Miit kátéjuk van a ftfyútt nthis ágyuknak. Eteknek a fülmnnl tatdiá vámllan mgítfuUi veit as «tmsoM.
A Kelet-poroszországi
harcok.
Berlinből távbotossák hivatalosan : A k.Xatl hadaslntérao . haly-l.t .ignlnoktlastáava.lalat-roroa torát ágban oaapatalnk tartják . tavak «allatti «. . tavaktól A.s.kk.l.tr. láva taadállaaokat. Aa . hlvataloa oto.s Jalanté., hagy Llabart 4. Panavlea né.at tábornokak.t Kalat-PoroatoratSgban elfogtak, — tlaatára koholaAny. As alöbbl Bariinban vu, as .tékkt oa.».4.i él.., K.l.t-Poroatorat Ágban koa.a. li( ét. agy lkak ..■ volt.
Elsülyedt
angol drldnaut
Budapeat, november 24 Rotterdamból a Barnai Wolff iigyafikség a kővat Icaaő táviratot kapta; Biztos forrnaból eredő híradás taarint Audaciait aavt hypeidraadauaght október himua.y.1 j«üka ét kpsstaiataniliki kötött Ir-orttág északi partián áknía KinH Z) elsülyedt. As angol admiralitás as aaa-ménvt tzigoruan titkolja, nehogy as at» szágban izgalom támadjon. Audacieua 27.000 tonnát, 28.000 lóerőt, 22 tenger mérföldnyi tabaiiigü vok. Fala—e • éta tiz darab 54J cnwtimétarea és 16.2 crntimétaiat ágyu. Ltgánységa körülbelül agyaim aaáz ambai volt.
Elsülyesztett
német tengeralattjáró.
Budapest, november 24. Az angol admiralitás hivatalos jelentése ttokat egy előőrsön levő angol hajó Skótország északi partján elsülyesztette at U. 18. német tengeralattjáró ha/ál. A Reuter ügynökség jelentése szerint a Oarry nevű angol torpedózazó a tengeralattjáró httjó három tisztjét és huszonnyolc matrózát megmentette.
Hindenburg
legutóbbi ry óz elme
Kmambáta*
la. Jiikn\'aa
«^J-fcmfc lll I -*--- - 1 L i|
■^nnaa n ts> a coDurv py^wa——
i mai l a vfciaik vahak. Aa .....
alga I ili.ikk 11 «a eafcaaSM aa ötvenezret. A foglyok aA njren nagyobb, aU akagy aa saá MftŐHk. lm agy, slilAi basgt eaata aUa Is vak. A a* Hllllttti aaMa va.— MaW a ■ia»>iSII inaik SUMa fikmtk a aaéaaaraa IKikalkm kién >^|iki UjajammMiéa UUmétar^Uaam^
laeak koltteat^vei ük Ida A néaai

Elönyomulásunk
Szerbiában.
kii nai W. aa liai I , tr hagy a
caasntalnk dfisvsaialáM la VÉMPMMaSB ucy-a) At I i<k Az ilnlH aaEEila «é aagirHikiH igla.kkél már UnMk, alm aa Ifee sereg kényt<dco
Üszknb Szerbia
lap j^eti: OsaMbAkMMéi tMi »)§>áa.uttáli A péaaÉgymWmla. t át aa iBaaai páatfért aér át k ka^aa-laakaht. ValáaaM. hagy taág a Mlaa a ■ililnatii\'ti áa at aévar bHÉMAiak.
Nem lesz béke?
haav
iiM karmiai hftitAgyaKaaliat ik^aaa A bébe In i nk.j«H ára Néaaalaraaág fctvira Pahlam áa «aámaa TT\' J \' "r r A
kié. 81 aaat aa* aam lahat. AJ. mm It «Z% kai járáaaá. T I tialmhlli bédk dhkaa.
A kölcsönjegyzes
országos eredményé.
A Félhiv.t.lo. Badneat Mdóaitó jelaati: A h^llk8lc«8a jegyséaáaek határidqe hátMa Ufirt. A Jegysáai kehrek un stéaiénAI (agya áa ttoagaa iaayiáok kővetkesMbca a poatoa »adaáayt váglagzaau eaak aapok aaiva lehet ■ «gAII.plt.nl. As tdaiglenaa hatokból U meg-Alanlrátó asoabaa, hogy a Jagyaelt iamag eléri e nyolczazizmilliót Aa bogy az őaateg víg-U|taa ■^IS^SAaaAI inkább Mitiéal fog,
A FRANCZIA harcztérről.
A némát fOhadvezetfiaég kBzII ; Nyugaton lé.y^|MaM> váltosAs Mk twtéat
Lapzárta előtt
érkezett:
Bmiapastről táviratozzák a sajtóbizottság emgodélgével i
• Wsriks s
Bukarestből sőrgöngsik : A román szervezett munkások nagy faülést\', tartottak, amelyen tiltakoztak a jnábarms tervek ellen. Egy másik mankásggüiét azonban üdvözölt* az aniamtoí és\' . szerbeket.
Prágából táviratozzák, hogy Lm-berg oroaz kornaénysója, Bobrintzky gréí azivszélhüdésben magnak
Amzterdanbóljelentik: Tpern *. Diznuláan «ellett . haro alnd bavaaabbá vAllk.
Koppenhágából jtbmük; Falatarié MsaMks. mámat- *ngiilinasa*i Zaa—atkBa5H i A aáa
ratAja tagfc.lt.
BtokM tüigÁutsik i A «agyar tróaMkiaaek m aké aaatatya yaikanaaiaad«
1914. 94. ZALA
■ - I ■ —■——»—■ I ■ ■ ■ i.—•
Hadikölcsönjegyzés
Nagykanizsán.
-A aaás lifiipi—»>■> tuietaam
^Mte, Uft az egye« pénaintésetrknéj mennyi jegyzés téliént. Ükkes Rabban a kővetkeső adatokat kaptak: Ab Obstrák-Magyar banknál jegyeitek 366350 koronát a«Mb£l 254.000 ko-roM zárok kötvényre éa U 43.^ korona, uu bed lötvéoye jut ,ltt késspénsken a kadi kőkaónr« 94825 korona folyt be. As ŐSSSeg lébbi része eUL A aagy-
I ifcn i i paeUtakarékpeJ*;árna! 26 00D. koronát legyeitek. Most már végleges öss*egében Is asegáilapitk aljak. hogy mennyi a nagykanizsai jegyzések ösaarg*. be: a Tikünii ii Gasdaaágl Takarék péastánál
a Dtásaiai Takarékpénztámái a Nagykanizsai Bank egveiülej néi e Pesti Kereskedelmi Bank nagy-kanizsai fiókjánál (a tóíbbi ossseg lidákj jegyzésekre mk e Nagykanizsai Takarékpénztár 4 Néptakarék az Osztrák-Magyar Beák a Pbstatallazék pénztár nál
- Ez ós**ese* 4,031 -550 ka». Tehát rfirrhnri\'— ~JLtT -IIIU
563 500 kor. 634 550 kar. 750.0C0 kor:
653 700 kot, 858.150 kor. 167.5\'Q kor. 36 .350 kor. 26.000 kor.
tnosság óvatossá tette katonáinkat-. Áronban a megtorlás nem maradi pJ. Akiket tetten értek, azok rövid utqn vették el méltó büntetésüket. Akiknek még nem volt annyi idejük, hogy a robbanócsok-tef heaználha imk, — moImí Itmlog» dosták. Eekböl most harminckilencet Magyarországba szállítottak. s a fogolytáborokban helyeztek el őket- — A díszes küldemény most ért rendeltetési helyére. Közte v^n Sabác hŐlgy közön* séfének krémje- Ügyvédnek, örvösnek, főtisztviselők fe\'eségei stb. A magyar katonák nemes gondolkodására vall. — hogy az orgyilkosoknak megengedték, hogy külön kocsiban utazhassanak t gyermekeiket is magukkal vihessék.
HÍREK
k—eatgyafiStuáiStTin korona ha-
dlkll>lst jagyaatt
Tegaap Ötmillió koronát matattunk ki. A tévedési a Pesti Ksreskedekei Bank kimutatása idézte el6» amelyben bcafoghütnttak a vidéki jagyaéaak jfr).
A kormánynak bt. volt az intenciója, kogy a iaagáaotokr sl lev6 s e gazdasági vérkeringéstől elzárt tekéket mozgósítsa a hadi-kflksön e¿íjaira Nagykanizsán eeoabae azt a céfi nem érte el, -meri as oaatéá péailel &etek-Hfr 1í"HTi rSslt eltünk siipjii •ogy a hadiköicsonre nálunk mindössze maa-éhzúzeJttr korona készpénz folyt he.
■ - • . " : rftbrm
ÍÖ|. nátha ellen
Sxtoat fcs^filKr
A valjevói hölgyek!
X bájos bombavetők.
Amikor a mi hős seregeink Valjevót megszállták, - az alattomos szerb természet ismét olyan jeleneteket rögtön* zött, amelyekre igazán csak a Balkánon letet példát talalni. A\' szerb reguláris seregek már messze jártak VaJjevótól, mikor\' a~mi katonáink vállra tett regy-verdekei, békés szándékkal bema.rsiroz-tak a város utcátbaj A lakosságot rög rögtön biztosítottak, hogy senkinek a hajaszála sem görbül meg s a tulajdonjogot legnagyobb tiszteletben tartandják csapataink« Valjevo lakossága közt Iát-1 szóUg nagy örömet kelt^ ez a bi. tatás Hódolattal fogadá3r^TÍMitonákat s l magyar vitézek lábai elé virág, hullott. Megnyíltak a valjevói házak ablakán is, S a legszebb szerb urinők nyájas mosollyal integettek a magyar csapatoknak, miközben azon igyekeztek, hogy a kezükben levő illatos Virágcsokrokat a szabályszerűen marsirozó katonák közé dobják, Amint az első csokrok a kövezetet érintették, rettenetes robbanás hangja rázta meg a levegőt s bombaszilánkok vágódtak ssaiteásét A sabácí bájos hőin , gyek a csokrokba bombát rejtettek s ezek explodáltak. Szerencsére a gyalázatos merénylet nem tett nagyobb kárt csapatainkban, mqrt a sok seerb siet o*
-- As uj táblai tsaáctalatt. Megírtak, kogy a király Varfú Nagy tstváa pécsf Ítélőtáblai bírót a pécsi ítélőtáblához tanácselnökké nevezte k\'. A kinevezés nagykanizsai jogásxkorökben is nagy megelégedést keheit, mért Varga Nagy István bosszú esztendők értékes i»ttóíyfs»rVdflRiöe rnigat az~ efŐkeNT bírói polcra.—Az ej táblai tanácselnök egyik megteremtője volt a magyar petronázs ügyének. Humánus gondolkozása más téren is mindig megnyilvánult
— Városi tanácsnok — mint piaci fások. A Zaéa éppen ma mutatta (ki hivatalos adatok alapjaié, kogy milyen mérhetetlen drágaság uralkodik a nagykanizsai piacon. Különben már számtalanszor szóvá tettük as élelmiszer Uzsorát a éppen a Zala sflrgrtŐ löl-szólstaséaak köszönhető, bogy a rendőrség dicséretes U^ftfei»«! iparkodott a ptacl vli sxs-éléseket mq^alohi. A t>elü4y miuisitemek egy augusztusban kiadott rendelete nemcsak módot nyújt a rend őrség nek a piaci visszaélések msgteiirláaarai da a haaöaaág áidakában ss egye* neaen kötelességévé is teszi. A rendőrség ellenőrzése ea megtorló természe-
tesen nem nyerte meg as élelmiszer árusok tel* szését s késsel-lábbal tiltakoztak as általuk jogtalanoak vélt rendőri beavatkozás ellen. Ennek a következménye egész légió bírságolás volt. Természetesen nagy volt emiatt a ¿őt zudaláa a rendőrség ellen. Annái\' sajnálatosabb, bogy egy kösbhmtali fuekciooáma la akadt, aki a rendőrség ellen támadt s a piaci árusokat nyílt ellenszegülésre hívta, fői Kálovies lasörgy hshmiacanok —• amint a TUialői sQgsu jelentik az egyik hetipiacpo hevesen kikelt a hatósági közbelépés miatt. A rendőrökre, — akik az árakat ellenőrizték — rátámadt s ki-r bálva erősítgette» kogy a rendőraégnek semmi
kőse sincs s plcrl árak kos s akdisM isfWrt adja a portékáját, amennyiért éppen neki tel szik. Akinek pedig es sem füíik a fogékez« kát ne vásároljon. Képzelhető, kogy 0 kelta aácses ur köves kifakadásának micsoda kÖvqp-kezméaye lett.\' A rendőrt tekintélynek rögtön biíBIIafott s js Skhsánsráfnk agywfrrs te ronymagasságba szöktek. A ratydőrség — Igen \' helyesen — nem hagyta aínytba a dolgot\' a a tanácsnok ellen megindította as etyáráet. Ka-\'méQőkt hogy az A-aá -0: is jöe s a kgltaaáes, noknák nem less kedve máskor as oloaó nép nnftségst 1>iacam keresni s nagyközönség re. vására. - _
- Hadaagály bályagek A Hadbavonultak koztátartosólnak segítésére tadvale-vőleg a posta igazgatóság had tegély ^bélyegeket bocsátott ki. Eddig csak as 5 és 10 fiüSree i bélyegeket kassnálták /öl erre f célra, most azonban as l, 2, 5, 6, 12, 16 éi 35 filléres had-aegélysö bélyee$k h megérksstek Nagykanl-taárs. A közönség a kadbavoeultek Segítésé nek est a módját szimpatikusán fogadta. Reméljük, kogy as uj bélyegek is kelendők leaz* nek s igy tekintélyes összeget julUt a közöa-ség jőtékooy célra.
— Leköt még badikőlcaöat ja-gyeznt Amint s h ■ d i k ftlc sÖ njegysások et tegnap este a pénzintézetek lezárták* — sokan
boasaskodvs jelentették ki:-----------
_— Ejnye, ejnye, éppen mosfc akarták
jegyezni és nem lehet.
Valóbaa sokan voltak olyanokk akik vagy a szQkséges anyagi estkőtőktt nem tudták előteremteni idejére, vngy másesml nagy elfoglaltságuk miatt nem lekettek eleget kasa fias kötelesség üknek a si Qkre szabott jagyséa* idő alatt. Nos tehát, ezeket a polgártársainkat megvigasztalhatjuk. A kitűzött terminuson tul Is lehet jegyezni. A póstatakarékpénstdrok igazgalósága l^ffánis iffi&ilatíüL á nagykunt mrf póstahrvrrtatt, kogy A miik olcsónjtggt étek e t ioútiból 11 ficáf Asz és ig fogadjon ■ w.— MSlk intéskedésaek pedig sz aa oka, bogy a jegy zések a postatakarékpénztáraknál oly nagy mérvben—tiirtiiulck, hogy azokat a kitQzötl batáridőn belül földolgozni nem lehetett.
¡¡gjM
^kQBCksil és -t MryuHi\'ilsit—
ÜSl o bl^HaCAá
»zzn


Hmm mm m hmm
Wsaág kéaéée\'aMsésAaeli a káéar* tadsa^, ; való blrfssHása árdeUkon a magyar ea
oastrák kosmányak a km és a r« | tát korlátolták AiiISIHh aJLk a
IpatsaarA dlléliÉiáoÉl, aáftaak aisdbea a ^ [ ken rérsüt ésnél is csak ^JMAk gmm bmmt Hast\\asaaálka«o Navamkm 35 keséit $ magyar malomiparnak már esafc a ^ \' aÜináii szerinti isásaláhas MseM ssnkad róleg kéaaHeale. A klmlstilalkal vaké li koskodás sKéaek gyakoalatt megvakWj kttiigisásail elS legja aa lesáafcsaH amfemi Hé aeokatlan H lest talán egyelőre, « ^ Mist éa kenyér, de tépAááé erő, te/fslg b Mei easég talÉMUm eamssÉsel sem mj mőgótte a békés MSk InyiHilH,^ 4 kormányrendelet MmtlMMatttak ktkatA km** sével biztosítja, kegy a jM amtáaig (n, mindenkinek Kenyere •» ooak séf ss rta hátra, kogy as pf két tttfftfejjta . a tt téastaHsst és as egyl*jUx a ksnyéikiat -tf|1 SyOs áron jusson a kösöaség brinkáka Ka m a árssabás sem várat ak nrVáig magára.
— Bstirés. Mm$m kentet Irtittbas tegaap ájjel belérő faráadálkodott, aki s hág kasszából 380 koronát vitt magával A ¿<5 as liletajtóaak szúnyoghálóval behúzott *Uak> résén mássslt be és ki A readőMg már r ^ mon van.
— A asl kBaahk A 48. gyalog«tr«d vemtaségol! Szőos Péi őrveeető 10. sa 14» tontőred seb, S^dieca Ignác 10. sz Diáaa.
vásárhely aeb,t ¿^jgmiftnd .tjjjedas
ss. Klagbi H5 seb., Tssdstabergsi l.a|es Ift g Qelse seb., Teperies Aedráa 11 ss. Egyeduta halott, TislaritS Láss ló 7 ss. Szent^trmr seb., Tivadar Peroné tart. 7. ss. Leedvamsat jóssof seb.. Tamási léssel 5- ss. Oyencsdiás seb.» Tóth Gyein 9. SS. Zalameotiváa tek* Tőik István 8. ss. Zktspttfaka seb., Tráibtt Antal tizedes PrKavásérksIp seb., trajaér Máiton tisztiszolga IS, ss. Vaskegy iák, Tuboly János 12. SS Szent Iá íz lő seb., Tui la István 11. ss. Kapcsa seb, Varga György fc sz. Nagykanizsa seb.. Varga János tizedes 7, tz. Leáll Seb Vlsárös János 5. ss. Zil«k*táa seb. Varga János 7 sr. Gytlokesst seb., Vm éW Fereac tnertes 1 ss» Veb., Vrd* Kan-ty sz, Ressnek seb., Vlrt letván 5. ss. Gelaeszigsi seb., VŐcskondl István péliart. II. sr. Zsls» egerszeg kalalt» WoUák JeoÖ Ők ss. Vsssoly seb, Vörös Géaa 6. as. Lesencstomnj »eb., Vörös Péter őrvezető f. sr. ZalassdetgrA sak Vörös István szakaszvesetó 6. m Zórkökása seb, Wagner József 7 ss. Z Uvég» »eh., Wein-berger Marton tizedes 6. ss. rkcsa seb., Wrlt-ner Ferenc tizedes 6* ss. Bak seb., Zanké István 1^. sz. Kék kot seb. Z^rkaOyul« tizedes 7. ss. Nesaeaapáti seb., Zsigulics Tamás tizodes lő. sz Tótazerdakeiy seb^ Zsoldos István 7. se. Béáe seb.
— Hsáasgélyső vészére adakoetok Dr. Bun Jmó gyűftém: Barta Pál 10 kor., Első asagyar Ml bkeL társ. tisztikara 10\' kor., Hofmano és Fsank 20 kor. Bojkor Béláné 1 knr., THpammer Cytila lO kor., bL 4 kes^ Kargkai Bertalan 5 kor.. Hadi József 1 kor, Nen és- Klein- -0 kor», Balog Oaskár ő kor,, Havss Aladár 2 kor., B«leg Oszkár nvomdijs 2 ker. 50 fillér, Sattfcr 1ó»»ef«é 2 kor., Stei-
S Weá
Törők éUlapak Igy ébráaoljék aa agylptomi Iör8k aagnl kébortft
sr Zslgmoad 20 kor^ Wdss Mér ft hsr Hitler Testvérek 4 kor., Weéssberger Kálmán 5 kor., Forbáth Altkar 10 kar. FietzneT Miksa 10 kor., Guth Mariska 5 kor., RáeS Lajns 2 kor., Beláza Ignáe-^kör^ AUsddar István 10 kor, dr. Bun Jenő 10 kolL, Kéri Jenő W kor., Repoch Gyula 10 kor., dr. RapocH Aladlc 0 kor.. Nagykanizsai lak. pénzt. r. t 100 kor^ Scbwarcz Sándor 5 knr, Laesgertee Same 2 kor., Nagykanizsai Tárházak 30 kor^ Htfpsa Mór 10 kor., dr. Kreétisr Jóssal 20 kor,, Fehér Gyula 5 kor — Horváth johan*c LittU gyűjtése: Csicsaí Károly I kor.,- Dávidovses Ferenc I kór., Armatein Ignác 2 kor , Kámc István 2 kor.. Kis Gyöm 1 hor., Szedlraefer László 2 kor^ Kövecs Ferenc 2 kor., Dolmányos György I kor., Jakab!« György l kor., Vajda Pálek József kor„ Kis Jáapsné l kor. stb. — Vojkavics János gyűjtése SséetéL«fas 2 kor, Szántó Gyula 2 kor., fenaeafc« kad
1 kor., Operáló« Károly 2*or., 50 Nemss ános 3 kor Martinesevíes Vmre I kV. ^sr
kes József 2 kor., Mmkek Wkkébf 2 kor dr, Ábrányi Alajosné 4 koc, ősv. 5zlapák Raaalaé
2 kor. Vojkovfcs József I ko-. Horváth Páfoé fi kor,- Sziszka GyuUné I kes. Vorebé v» Ferenc I kor. Gawaberger Ödönné 1 kar Hmfy L»iosné 1 kor Németh Ignáené 2 kor Hmnd MPMmé I knT. GreW Sándor I kor 26 fiftór» Brunosict János 3 kar. Szuknay Lajos 5 ken Konecsni Mariska 2 knr. WinhoÜer JésaeM 1 kor. Vastag Viwee I knr Vastag VWA»é I kor. Pál Gyuléaé 1 kor. Vositz Ilona • fcs* Dani György 2 kor. Péter lanns 2 kor. FdMr Ktrolyné I kor Sió kÉtselné I kor. Takács Sándor 1 kot Siklósi taván I kar. PoM Alaji* I kor. Bagoayai György 20 ka* Ko mnetl Györgyéé I kor atk
"Tjjfa
S6. «vi naptárak megjetentek
Jçmmif* agy»éikié»rtaáf htóridö
g:
£Ütk ügyvéd» batáridő napló . Jfttr péesmtézeti határidő napló ktfffijdÓ napló . . • . . . Hé*í*. Hölgyek naptára r—r jktfff^J**** naptár ^ .» . , . Im családi mw
E mk »pUr . . . .í . .
Utaán Társulat naptára . •i , £ a^jar cseléd naptára. , » J , U^Hd bácsi aaplérn « • Já Wff népMk naptára . aga Iparosok aaptása . * IS képes aaptér * *
ftaféfcS asptár. . . . . . J bg| és Sssnt család eaptér Bbí »ásat Antal képas naptár Monc«*i aaptár « , • . . . (kánifi aápaaptir « . , ♦
J nos képas naptár gÜaMUs naptára . . Kl^a» bonvéd naptár . « „ . Kassafh L*jes*nagy képas naptára Pdnkci nótárius naptára . • . Ptlőíi aaptér .
gAécy naptár.....,
Srap Mlüös aaptár a . , „ , lakó Uat naptára . ^ 7 , Kápaa kis Kossuth aaptár . v.. Képes komáromi kalendárium Képei TMér naptár , . KtgrKépeá naptár ..... Smat c üléd \'képes "népaaptár . fen BBder Kaieáder ... . , ¿Sktlícker Bdder kalcnder . . I
5--4-
• . KO
• .. 1*20
• a —"«0 •
:
• —«o
• »
. . -\'60 . . —-ÓO . • - 60 . . —*60
. • ~\'Ó0 . ; -*6o
. „ .—\'60
• * -~;4Ö
• • — *40 ■ . - 40 . . -*40 . , --60
. - *4t
kaphatók
F1SCHEL FÜLÖP FIA
könyv- ét papirkereskedésében
• 11 NAGYKANIZSÁN -t
Vistoaielárusitóknsk nagy árengedmény.
Ruhakelmék, bársonyok, par-getók, meleg trikók, blúzok, -pongyolák meglepő olcsó Árban kapható
BirtrérFörst sfahú^m
CM Magyar Bot Társság palotájában
ís leányka. Hál
V
egnagyóbb válaszokban a legolcsóbban
, Barta és Fürst
\' ( h áruházában | n
Első Magyar Çlit Társaság palotájába* \' « szerezhető be. u
N I * !
Maver Klotild
ji*t-gió M\' NsGYK yMZSI. Tisztelettel értesítem a ji. ^ • közönséget, hogy a Fő ut 9. szám alatt levő gyujtŐtelepe met Hunyadi utca 19. sz alá Helyeztem át. Elfogadok női éa férfi ruhákat vegyileg való tia mpara, továbbá az Ömes » háztartári ruhák mosását és vasalását íö% enged mén ynyel Külön gallér éa késelő-oaztn\'y.
Qjrontóli Blornusindhö!! gózmeads. Szive, - iftep \\ m Maver Klotild
Y T -e , r * \' f ÍWapesti nfh kabát kemefcad* m
unqar iji poc & ^^
Kísfaludi és Krausz
divatáru ker< Mai. ra« »M*
kedftkniál Nnjffkanixaán
I Meaksvits rlplftatet aaallatl «me
u
L>*í - l llïl
ItanavtK
anqn
Kelmék. bát^iyajLt hmMt, pargedofc ingreltrr^ na^Wrjciok. BerHéér kendők, (rjkmáM, ágyr* trikók es (ut^nv^k. • i e--^? á
gőzmosógyára Hunyadi-u. »9, 0>ü)\\0k tju| Huny^ut-u, 19, I K i/h ry utca 8
Itési trikó
bluiolq
"i
pontyot na di ajfok,
c, katonai vtakarókf kósapkak kesztyűk
haiiilifák.—bár, ulu
—¿a *üinek jeladásra.
M aj és Holít ld rumburgv vái2)t>ak, Re^c ail fonok és damaszkok eredeti gyári fet árcn kaphatók.* Mérték dl*U
ltí uhák JA
b&\\9 Alj ft koy tdf Olcsó ár
i és Reims« asztalneniuek, SciirqM (ódt Kumburger váaaoo maradékok líí Blu^ 3 kor tői. Potqyola 6 kor,~ alatt - készülnek
Olcsó árak.
jk Si£ Ifit BM t J g ■M- -Mt S \' n ltjii nírt 1 Mcvcrl v a * vi 4 k a FLANELLOK
Ha sas lüü^ 3ká(t. i|11 11 . f1 * \' ^ I ï ^ i ta\' I £ \' V\' * Hsstiîtc \\ lr ikr& s .. a w ©tttí || | _ M^rgs i ±t_ Ae nirül 1 »JLM 1 fi ö iGfla SZÖVETEK, hó-öket, TEVESZŐR
TAKARÓK ésPOKRO€OK,irHfékabé
tt
A ZALA TÁRCÁ

/Lpvti^v^ Tábori üjsáB-liót
Pfiea y»li újtól kőiül fog 1« az orosz korda. | A« a lizeaóteser magyar bonvéd é» nfpíöikeló, j ~t
véeil iiltáse és jajj»i, Idoklók i tonpa oyóféae s karcba induló uj csapatok nsdój* közölt károm bétlg álio\'t.k rcuJülctlc-SÜ mint szikla e tengerben i most ojra táboit isitek amgnkcak a pn.cmy.sl» halmok tövében, «■•aác és gyomrában. -- Újra égnek égre-csspó lénnyel n tábori Őreik melyeknek raele-féacl s világánál aaeritettek kedvet, erőt a vi-tétkeciesre bároYta hétíg s fognak meríteni must, ki tudja meddif. ..
Hanem az 6 tűseik egészen kfilónleges t^sk, táber tiaeik \\cgészen-ej?ycni, przemysli lábonözek Nem galyból yyoladuk, nem-a csil-bfee éf alatt égnek, nem lángoló a tűzök. Sav«kből» szivekben jgynladtak, lelkek tisita s^e aUit égnek s a tizQk láogja, a \' rzésu^ * kaaasaeretet lobbogása. Am eséit kijtsgadná aeg tőlQkr kogy igazi sót a legigazibb tábor tfis a\' tüzük. •
Ennek a tftinek néhány zsarátnokát\', né* ksny Idviflanó fénysugarát, néhány szétcsapódó \' «ikráját matatjuk be a Przemysli Táboci Ujság-kél A legújabb »iámból ólvásluk élvezettel, 6fey£rfréfgel. A kővetkező részletek, mind méiimmi! Idéaetekf
öfetaige tóbbssór advöröhe a vár vitéz PWancar.okát, Kusmantktí és önfeláldozó boncéit: Pisla ige búik abban, hogy a vár be-vtkstetlee és kftsdő seregeieknek állandóan ^les támpontja marad, örömmel» tórbetctlen lágyéi és ragas/kodáasal jel aliOk spostoli ^bilysnkoaá, kogy bizalma mindig bdtskesé less a ka valak"! bátor éa megbírható hónára van ssfiksége, állitson ade beeo&nket, magyarokat, mert tódfuk. ml I nekSrtk i népeink atyja, hatou>in*k bajtársdag agyflttáfsÖ ^ers, allkalmádyeak gaailei (ke, s vllff ősa
sies fej-, dclmeírfk p.Wákt\'pc, a keresítény kültagnak I"5fhsta!nafabb oszlopa a mi királyunk.
Tudjuk, mit teti&rk a basának, a mi basánknnk. Aséri finnrpclbetönk. Éa h-.be\'c dóróg is az- Qnnepi himnusz akko»dj »íba az ágyuk távob moraja, az csak annál áhi\'ato-Sabbá tegye imánkat, annál tisztábbá öntuda-mert azok *z ágyuk azt jdeclik, Kogy ott la. tuciue a bunvedajf—van mm-
elé tatja. H») sz?ti jelent Őségével (ketttfs értelemben) ti»*-taba jöjjünk. Oh nem vot bekÓtve a sze Hiünk és a kciú V. se (eaz kt^-yús I
À Fton«io. T*ép,~BMclyëî, *z btcu juktd-vében teremtett Stctlcme a »balbaiatianaiéfc ; nyelje aenl-baiin; nü^easetétrl rajongnak; ásákoayai a baj ¿s. sadiem î tiWirftti a ydaj^ i*. »pih*»n • a tf oie uépc s íoie icnyt* to-te
#4s4r i kónadrágok NAOVK/ÍNIZSA
xtHfeket-, keaaeí nem váffcató vais0|tt tatáhink
jjk
ap miit\' nap.
AHitasnk sserlat —• kenyér. No, ha kanyér, kát keeerd kenyéri (Esf atl btso&yiégaal annak, mily I igazak as e*heàséiéiek clienelnk nyum üiérél ) Két vets a Tébori Uj&àgbùl :
kában. Le jenr de glnire est amivé I Honvé-~ dekTltt ir Ü napotök, á\' tt td8T6k, az i páitolf napja. S mondja is egy vers a lapban: — Nipffny • a . várat
_______S/ázadoa ur behivja a bakákat: (
Azt üzeni őse királyunk tinéktek, Ti vajytok. fiaim: a honvédek l De erezi fik a hábor ú jelentőségét, súlyát máskfp is: mert itt nyilvánul meg leg-tisatábban a nemzeti \'cleknagyság, lélekeró, az önzetlen hazafisáf. Ez neveli ki a köböket a gyönge legényekbál, ez őr"-g népftlkrlök-bfff) szüjő és hitves nő?sé?éböl. Va.y mi ir.-st mutatna a oéte* asszonyok példáj;, akik mi-dőft már meghozták a le*ntgtobb érÁbe i á doz^tot, míkn—már—gyásro\'hitnák^ tiaikal^_ nem sirnak, nem gyászolnak, de egy kis plakettet kapnak ezzel a felír ássál -: .Ötömmel acitam egy nemrs löt s hazának." igy próbálják meg a nemzet életerejét a. csapások -amelyik nemret tud méttóságos^n viselkedni, az méltó arra, hogy éijeh I
ellenségeinket is sorra vízik odalenn. Először aki legiakább van » kezö^ Qgyében: az\' oroMxt
O. oszország koldus .\' a ■ francia kö\'ésön-nők millitrdjatből él. de azért mégis bövij grnul a «ubeij _Vr.lab^ny<Zor ortod*z-templo-mot akarnak építeni, mír.r könyvet venai, ima* könyvekkei az orosz uralom számára puhítani. Mindig akad mecenás, aki megfizeti a pr*vn*zv láv fflttéritök u?íkőiÍAtgcit^ .jnuakitdiját,\'. fcu <»•/ orosz {el\'em, as orots pnliiltra, ez av nfti1» kábertt. &» arra taindauoaairn Igpu iá vüit á hsia» hegy adndest kéuetfngl»stóan * sscmUok
ptli-fc~ua uján bttwei a pusPulstba ragirijisüj Mrggr^» hr\'^y —ffy
városa la vále de la\'tumere l*\'Viíagws ság_ viíosi) szóvtls^gestaik" kezétv s ak kor porig wtezva örőkr». migs«uut gloire tyü&ih*, skk^i a Ukid ai >psk bánéért Hogy as o;osz kmjaiba vriették
Edd«* Augfre úvgt|c i közben el
--—A i irt
világ kártyáját. Kcvetie, k.evtrte s követ* ttF ^pró sjpisi«»ík<»d.tva»i a*c neki. De addfg-addi* m-rgött a líi ö is tii<ct logoti, bi..«.busót a » És ex az egy iüz..i<ein tUalfflü rneysQiöjT^sr a n^in k edd-y \'kaparimolc p*c4c4\'>éit Mu l¿¡jL ó jiV\'ifis égiKk/\' l Jk • b jói s űlyedrea » "¿iaa« . t<MTOnf, k^JLpnái gy^ ak
ifáí, *»*é
ça*
ha*
mv dtf npf«.! bgWcHvebbl kcre.kedéUli | k. Tra^gâiKf entk. Albion
Ntr.cr fri\'kkel jérok-kelëk e^\'erttét koréliai vfekié I 5 vágyva nézek hazám felé, | hij>t almomban jartaaa. ) Wn»t ofaaelen kőiéig
* ! Ki- k ncsakiöl álmodott__
! SiOaiűtv valóra ébred ^ f S oú^ted. hof y álmában csalódott r Ugy erzem én is ki Idas voltomat. ¡Csü.k f.jU álm(.m ébien iá folytatom j h« áent feledlek azep hazám, N^p|>ai in roíad álmodom.
U.
remeg. FeUóhkj.h t : lő ¿»w logf^m, ereszt, vihait -ve: éli cm, veszt
A\' szerbek. Amióta a szerbi szok .s szerint n kitályul^vt cm szét k fuj «k a hc^y kis furcsább gondolatc-k -"v fefttkbe ns)!t a die»««:-a- jó örr^f . Ae sonuitôl ; ő/röl a hrfK%meJvî«yç&
de
nem
btlgatt*, gat tt% mlg rgV" Sierblklu
nem tud\' \\ szui ia :cr»nyêipe? h oly kw
inr
Eni\'t a h-jrci zaj csendes "k csatatér, «
M i k a\' KvőzeUm, nuénk lett a babér;
IWl\'oít Tegyve»&ek a maszka sorában\'
Ht ^rnek b< ltan, h l oványan szerteszét.
Srbe?Ü( Is sok vurt-emittén Is három,
J bgy magyar közöttük; ketaő rruszka: látom
I Stefity muszka harcos sírva aéz as égin,
I Könyörög az U<bozi vegye kegyetmébe. * > I ■ i
T /bald >kl • magyar mérgesen szol raja:
If Ne ay*Y»lyt>rj annyit, ebadta muazkéje I
r4 az T- ten törődni most vaM,
í a mn *yart: pokolban a helyed I
VolfM Ott "ïï S klS t-.f^ÍU
\' M»y iöv*bb l\'eliuul ; « badit kütoaák\' tarlstn^éjábm

m ■ rtitói;

égâek ^rremvnlbru a tábortözeit, -0»> ftaak a magyar batáron,—a Kir* il i. mkIû kalmafia. A tftsek meictt dté-¿ltjuk Órt, " leayvt-rflkre támaszkodva, uésve a me»s»*ae*be. A I Isf oceé -t«M»*rttt loa bOte^nkak kóré a iVrdhétjdUa msgyár dieaőnég knaaen^ét

Nyomdai intézetét
könyvek, naplólc, táblázatos nyomtatványok, mindennemű okmányok, részvények, cimkék, reklám. fali hirdetések, eljegyzési kártyák, esketési meghívók, névjegyek» gyászjelentések stb. készitésére. Kernele edeimi éa gazdaangi nyomtatványok a legizlésesebb kivitelben.
Telefon 78. , Telefon 78.

■■IBIDIBBIBBBHIIHIIII
\'""> *4n"U«á\'ílMl*Wo(iö, „Z«l# íilrUukUtld fa N\'voiml» Hlim») N«jryk»nl
W. («MfcMói FImM BIT«,
N«gjh«|—, 1914.
M. —umriak

POLITIKAI NAPILAP
A Kárpátok közt.
Hivatalos jelentés az oroszok Wvortsöről.
A Kárpátok havas rengetegeiben pujkik ropognak a ax égbenyúló szikla- \' (jg}. u ágyak menydörgését verik vissza. A vígtelen kárpáti erdőségek megriadt dwvadai menekülve futnak csöndesebb tájjje (elé. A bércek hazájában megszűnt u á uralmuk • állig fegyveres csapatok M^uk, vágtatnak a rengeteg úttalan gtma j előőrsök lopakodnak halkan a bviangok, sűrűségek homályában. A Kárpátok szíts havát bóségesen bugyogó estben ver Hab pirosra a a csontkeményre fagyott fold csontkeményre dermedt tetemeknek ad idaiglenes nyugvóhe-lytL A Kárpátokban komoly nagy csa- | tak folynak. Amint a hadvezetőség min-át őszinte jelautéaai mondták, néhány sorost taktikai okokból átengedtünk az dUMfiik Ax oron. természet esen a !
fölszabadult utakon beöxönlött a mi szép hazánkba ahol a szikláknál- is keményebb falak; a magyar katonák széles, tömör sorai várták őket. Amint a Zala már jelentette, a betört ellenséget néhány helyen már átvertük a határon. Ax ő vérük festette be a Kárpátok havát a az 8 tetemeik isábHgMják moit lésig ss prédára a Kárpátok holló-sereget. A más részeken betört ellenségre ae vár más sors. Vére*, a4gy csaták, folynak még a Kárpátok közt a a sziklalak aaar-mm diihőrgásssi vetik wissis.s« ágyh bömbölését De a csapda készen áll. A horgon ott a konc:\'a tejjel-mézzel folyó magyar Kjtnaán. Ámde a rugók meg mozdultak s ha elérkezik a kellő pillanat, a szörnyű vaakarok összeroppanják as ellenség derekát
A miniszterelnökség sqjtóosziálya sürgönyt! fffet egy árakor
WMbf«CBIÉ1 I
«1 kArpátokl toljon alkarról MyaMtba ^trtaa aa éilallolii«! kl.láiih.t Még m állapíthatjuk. h«n U uz.oki —pro« «|UI éo «ni Uagmagye ■sogtlostUlaUlt ■ SMgys fcW róaaóbo boayonult kist ronahuk viaawa
Az orosz liarcztérröl.
A főhadiszállásról érkezett éjjel egy órakor: (Hivatalos jelentés.) — Orosz-Lengyelor-szágban a hatalmas mérkőzés még tart Csapataink e csatában eddig huszonkilencezer oroszt ejtettek foglyul ós 49 gépfegyvert, valamint sok egyéb hadianyagot zsákmányoltak.^^
Höfer, vezérőrnagy.
Bjm.tMfeinttt
shafeni léghajtanok ellen
SZERBIA leverése.
A ám hadszíntérről hivatalosan je-wW: Célzataink tuh/os harcok kötött • már mindenütt átlépték a mocsaras Ko- \\ lukara-völgyet és a keleti magaslatok tilt" intézett támadásban tért nyertek. Ar ellenséges tartalékok több heves ellentámadását az ellenségnek nagy veszteséget okozva visssavertük. Számos■ foglyot ejtettünk, számosan pedig átmők-tek hozzánk V al/evétól délkeletre csapataink a Maijen és a Samobor háborította gerinceit harcolva bevették. Itt is \'<•4 tisztet és 300 főnyi legénységei ej-lettünk foglyai és 3 géppuskát zsákmá-ngoltank. A londoni „Deily Máit* ¡e-hui ; Pétervárott Szerbia helysete miatt talyoe az aggodalom. Már mnnak a l+etieégéről beszélnek, hogy a eserb kormány Montenegróba menekül.
Bsrlln, nov. 80. A Bsrliner Tsgsblatt Jelenti Senfbfll : «gy ujabb repülőflotta, amely hat franola repülőgépből Állott megkísérelte lamét megköseli. tani a fridriohahafeni Sopo. lin- osarnokot,. ahonnan ason. ban nyomban srepn.ll.kkel fo-gadték Okot, mire a repülő, gépek nyugati irányban tAvos. tak.
Hölgyek naptára 1915. ívre
díszes selyemkötésben ám 4 korona megjelent ás
Flschel Fülöp Ha
Kivertük
az oroszokat
a Kárpátokból.
Besdapeetről iávirmtomsák : A Zesa-plénme gyébe és Ung megyébe betört orosz csapatokat állítólag Sikolicsek tábornok vezette. A mieink égy darabig visszavonultak, mart az volt a cél, hogy megsemmisítő raapást mérjoae\'t májak, hl ára »kiadó ájsaaks alAoyoasuló hadae regünk rajtaütött ax owBokon, sták közül a nagy zűr-zavarban f irtva menekült, alá tudott. A mieink sok oroszt elfogtak. Ax oron csapatok között rend felbomlott Fejvesztetten tok. a határ falé ás osak igen próbáltak SsszeasedeUsfcö dai. A okaink mindenütt nyomon k<vették áa újra ütközetre kényszeritetták őket. Vitéz csapataink nagy veszteséget okoztak as oroszoknak és pár óra alatt saayirs megtörték ellentállásukat, hogy as oroszok kénytelenek voltak ismét viassa-vonulni. A megvert és sxétsxórt orosz sereg egyes maradványai átszöktek a hegyeken és\' most a csendőrök fogdossák nssss ókat. As orosz erő a határ
Má «■■Hit.
A SZERBEK
utolaö védelmi vonala.
Seenűemo, •asemhm 34. SudUr Wá UpK . .Hrvataki Dmvb** .gy Saihiaahll elfogott szerb tiszt ilb—lllaát kósli, aki elmondott., hogy .» osztrák éa magyar c.p. tok Valjevo után már csak Ntinél lógnak —gjubb ellentáliáw. találni. Más pl érte.Ah (orrá. MiW . uerb kaweasMSÉf s tsg* nagyobb sietséggel éasakra i«.daha ujaserbW
könyvkereskedésében ka ható Nag

gykanizaán. dékre 4 K 50 fül. ellenében
\\ bérmantve küldetik BM|.
ca.pat.it, hogy a .twJft és haraaadik védelaai vonalnál, .hol erős váddal áláaokat kán»ft-tek. ■a|MelB h.der« tadjo. Hftiiáfcnl aa Mátrák 4a nm A m—Má
pótUa OronorsaágMl éa Franrianra. ágból mmm étkerik aMg a IdlS idSbea a Miatt nagy nehézségek támadtak a szerb hadaeregbea. KM héttel aoetott n.héz hajóágyukat boxtak FrMci.orsz.gb0l éa aós a ■áawWr te haraaadik védelmi vooaloo állították W. As ágyukbal együtt francia tüzérek is jéttek. A szerb ksdraitMt nagyon erősnek tartja a nisi védelmi álláaokat, de att<\' I tat. hogy as oastrék-ma.y.r .diái «egek. amlfrikaj ■gkUliát Saatáca^l éa VsJjevoaál ralt ajkalma megÜ-gyelnl, Ibta arAa védelmi mDvekkel szemben is hatáMM akciót tudnak kilaiteS Ax esstrák <s ma-
Car.csapatok elínj onulásá a tát Idajár^i éa a iraaáa okost, .atéialaak iMn Is* tarv sserQen halad. A aterb hadvexetSség taktikájából ax utóbbi Idfibon némi váltoeáa történt, ugyanis a dSntfi ItkóaetJkrt lehetőleg ketfillk és Mlndetttttt eask kisebb \'erüket á\\llt.n«k fel. awelyfk réaalMaa kanokat, asihar ".■kai elleni ItttMBd akarnak kiarBeaskelai. «
■■».éri Is tarv
A lengyelországi nagy csata.
* A jsaraal de G-*ve Hm* aa
f*vm a kan íTliailhi IMIskré kMtt folyik tovább, s keleti fcteeefca* ax a Moóse eléiak hogy a uiaH iMM *ll llll | \' Minden vtHialal^g ssefM s skwUsI Ügyei ersségt Mssilaiakask IMI )a>a.t«.lg«> m. Vagy vkasaagaH
•... Wt D*.
■agyar ssrag, as nlsd ss dhaÉ|atsMsé utal it; Is áa aéiSal kata a héber, sen
- U«ms* M>
Himikili és s AeMh. HMisla, é ngy «kmül OnwiiMlgiik ■ igtirtial pasiaMj* s
skeMt -Tény aa. hagy ss l reesék • Vhstais éa VartU kWW sná*. meft ssssl IJhaMtatUk (Uwt, hegy
ux
ioiyé ép ott érisél s katárt. ahol a határ ÍM-
h^üss ligkl.ilihl viss mmsMiiság aMbe. Assabaa éf se s tarv sáaMs sat a kMAs sslvéa ilnllllS, m^d rófft*. rá e >egj ■ ^ rllMtámadáat la, sasj^osk M*ámtmyelS Msflsk as oraa j JaaUaik hM UsftdgMt AanL Ettél ehakfctve. Mai, a Mly s T t* Hl BsrVs réayáb. vSÉat, éftt.1 ak.délyt sya# s ,111.1 és tlunl afaUm Akííaa d Krakétói vssstss, < és Itt as sréb Beroodé mulás ahadéj|réal
A német offenzíva elöhaladása. *
kisérlet^< hogy ax YparaEsa I
ytán H j \' *MMá- 1
rtf Ypmksa
HgywA helyét. A \' H \'rgtfaaijl ll\'siiai é. ReiaM dk. jrányalé Vm* " J\' " . hét firai bombézéea kkkta Ab 1 rét több M1\'"
Joür. Wancia igyekszik HaAWteml ép twr. saiat . eéa argeosei iá Jflhu.. Ex a daat hayagMa behmM arhea insMlji a MM Teljeaeo elkallgatu I cs.p.tasáflitáai kisérMt^t s Magéujala.téask saht yiihi hsa, he a eésaM égfen <
a r
I lnitály héssaa áBott Máaa sxr^ Um a lagunakóo kenntsl Oliliaélhi» Uada^ék. Jeore art klHe,^ hagy ea sweisk >■ hA BR|iinmiiMH víMvvnni naom* evocr.
Ypwa 1 ■ \' 1
kasa. igáli l»l * hAea aaaaSéayéMl. mmeki isaskis a k la dékán ll.ii té. Myté. mtgí
károkat
* I
1914. 94. ZALA
Lapzártakor
éftazeff táviratok,
A hadi sajtóbizottság éltül cenzurasva.
katiuálhatja a vasutat. Szerb ta ssefé^áéjfét jeliemii, hogy ai f. osztályú kocsik például ■•f t«m közelítik kényelem tekintetében • fl1. osztályú kocaijsinkat. míg a IL és Hl o» tályu kocáik kritikán alatiak As állomások •M kis kásák, a legtöbb helyen várótermek né\'kfil. lia már minden állomáson naiyai magyar bakák hirdetik, hogy Stabiikii na-fyol lordalt a világ, tsa kis keakeayvégányu I vasút egyelőre csak SabáC\'g közlekedik, de már eter és ezar munkás kés áolpift, hegy létrefijőe es óaazeköttetéa a Ssáváa át Kiesek állomással, -»\'mely nagyon sokat szenvedett at ofk fo\'yó karcok alatt* Nem lehetetten tekét, hogy Valikéikor élénk forgalom indo* meg eteá az útvonalon át Szerbia és Pécs kőzött. Vasúti jegyeket ma még nem adnak ki éten a vasúton, egyelőre a Pataiiichelu jogosítja e katonát av statásfra, Hogy mily nagy előny I asáraaarik a kis vasút révén a had vesetőségre 1 Bukarestből sürgöny zik : Cwarmn j cet már as elmúlt napok is élénken bdaa^ *
Berénhél tépiratoizmi : A MSIer vezérőrnagynak ew vaske
német csásiár esitet adomá-
Litiabonboí táviratozzák: A kongta* egyfiangulag fOltUta maiia a kormányt, hogy a konfliktusba hélállu szerint Interveniáljon. Por-tttgAUAbaa holnap elrendelik s vég-leges mozgósítást
Itt
i
Mn f # i Mf
J*éf magyar-osztrák követ a romáit rdiynak átnyüjtottú megbízó levelét.
Pótéból felentik: A iebtUNomás távolról . k aluli rtlilla lőldrengést jelas.
Konstantinápolyból jelentik; Bosz szónk kornyékén a karcban számos angolt elfogtunk Az angolok később ágyunaszádaik támogatásával elönyo multak. Csapataink ni pnririékhan vár
ják az ellenséget Kiliánál egyik angol gőnást baltset érte.
s
Koppenhágából Jelentik: A hő-viharok a flandriai tengerparton lehetetlenné tették as ope-. rációkat. — Tpernnél nyugaloa vao t
A macsói bánságban,
Mttfc&dtk « aimgyar közigazgatás.
As allogUlt területeken e rend lassan is mét visszaáll. A Macsvában, as egykori ma-aaói bánaágban már magyar kösigasgatáa diktál« A lakoaság kezd belenyugodni a váitozha-és seregestfii tér visssa otthonába, ahol nem a katonai szigor, hanem a humánus győző fogadja Őket. A visszatértek mindegyike
kap egy „Legitimatioos Kartet", amelynek segélyével a legközelebbi parancsnokságnál éle-is juthat. Nincs már komitácsi, slatto-A lakosság kezd kijózanodni.Nem álam-srir-e visszatért bakosak sjkáióH Elég vők Péter király uralkodásából, Ferenc Jóesc király majd rendet csinál az országban.
A fadrotsig a legnagyobb mértékben e! vaa keseredve Szerbia vtietö emberei éden s a tébolyodottság határán áttó Petár, a csüggedni kezdő Pasks alighanem porai járnának, ha a visszatért lakoaság kptd közé kerülhetnének. Vége boasiB sincs a paaaszkodáznak s amég könnyes szemmel szemlélik széthullott otthonukat, valósággáI örömmel fogadják a-mi katonai, vezetőség Apk humánus .intézkedéseit. N agyát alakuláson ment át a szerb nép. A-menynyi átok, szitok hangzik Petár, Pasks, Győr-gye. Sándor trónörökös, de legjobban as orosz eSea, ép Oly mértékbea nő a rokonszenv a gavallér osztrák-esagysr hadvezetőség Irént
£J6aegiti est az elkeseredést az a körül* mény. hogy a nekivadult szerb katonák pusztítják legjobban a falvakat és sz ingó vagyont, adg a ml had vezetőségünk szlgpcu parancsot adott ki as ingé vagyon biztonsága érdekében. Salyoa bőoietéa jár annnk a katonának, aki as idqges vagyonhoz nyal Ilyen kuaaánua intézkedések mellett nem csoda, hogy napról-napra al a szimpatia irányunkban a szerb nép kőré-kea s (okosodik a gy dióiét, as elkeseredés a •serb vasotóa\' g eüea, amely még ma sem aló* gedett meg a kemény leckével» hanem Bet gitt« soraára akarj* juttklnl st országot. —-Un már vssat Is vsa birtokunkban Szerbiában. I djaliiták Sábáéig már vigep p&tég a keskeny vágánya vssat s miután a hadvezetőség gondoskodott ujabb mozdonyokrét és kocsikról, saa már rendes a ssemély és teker forga* Inat Igss, hogy egyelőre csak a katonaság
nyitották.
HÍREK
— A képvieolőkáa Mée* A képvt selőház tegnapi QlésS iránt orsaágszerte nagy volt ez érdeklődés, mert hlse járt, bogy Ttsm István gróf ezen fog beszámolni a némát fő* hadiszálláson tett látogatásának céljáról és eredményírőfc A szenzációsnak " Ígérkező beszámoló azonban elmaradt s csak az elnök érintette megnyitójában a háborúi eseményeket. A\'tefnapi ölés formális volt s azon a hadbavonultak családjainak segélyerésérői, a hadiadóról, a vármegyei tisztviselők mandátumának saeghosszabb t ásárói, el Ausztriával való kölcsönös végrehajtási jogsegélyről, ez ügyvédi gyám- és nyugdíjintézetről s a kŐeŐs kiadásokról szóló törvény jsvaslatókat nyújtottak be, amelyeket letfrgyelés végett a bizottságok elé utaltak. - Az elnökség bejelentette, bogy a képviselőházból kitiltott képviselők kitiltását vissiavonja. Az ölés elŐU Tisza az ellenzék vezéreivel folytatott bizalmas tsaéeakosáatr — A Ház legközelebbi érdemleges Blése szombaton less.
— A ponti lapok ce odln bogár sibőL A napokban már szóvá tett fik, bogy n budapesti lapokat as utóbbi időben valósággal el--árasztják ZalaaiegyébŐl hazug és ostoba hírekkel A legutóbbi csudabogár a tegnapi lapok* fran * í—igy— ««ai —nKfeO%elyrSir
feleztük : A téK időjárás Keszthelyen is beköszöntött A Balaton még nem fagyott be, de neamokara megkezdődik a jégen való halászat, mezi a halászok már nem mernek messze távozni a parttól, nehogy a nagy jégpáncél közé fagyjanak." Szóról-szóra est mondja a keszthelyi híradás, igazán érdekes, hogy a téli időjárás, mely az egész országot hóval borttetta be, Keszthelyen is beköszöntött. Nem lehetetlen, hogy eddig sokan abban a tévhitben éltek, hogy Keszthelyen nem szokott a tél beköss oateni. De miután a Balaton még nem fagyott be, honnan sejti a jeles keszthelyi tudó sitó, hogy s jégen való halászat nemsokára megkezdődik ? Aztán azt a jégen kopogó rézangyalát, miéit félnek a halászok attól, hogy a Jégpáncél kosé f aggnak, ha jég sincs még o balalonon.
As angolok félalma a méaaot lavásiótéL Hogy mekkora az angolok, félelme az esetleges német inváziótól, arra nézve jellemző áz a londoni jelentés, \\ hogy az angol nagy lapok katonai írói majdnem egyhangúan azon a véleményen vannak, hogy a német tengeri flottának az asgóT tengerpart ellen\' irányuló akciója közvetlen tft\' küszöbön áll. Ezt a véleményt azzal indokolják, hogy- a Keleti tengernek mindinkább fokozódó befagyásé következtében e németek keleti-tengeri flottája másutt használható fel és hogy Így as Északi* tenger an a német haderőket jelentékenyen gyarapítják. Ezenkivfil alkalmasint befejezésfik-hőe kötelednek azok s széle skőrQ elől észOle tek, amelyeket *a háború kitörése óts Kielbe* és Hamburgban tettek. As angol kstooai szakírók egyáltalában nem tertják\' kizártnak, hogy
német csapatok Angliában partra ssállanak. Egyik *máatk katonai Iró fölszólítja as angol kormányt, hogy ebben as ételben kíméletlen fraaktirőr harcot Indítson s német InyésiÓA tsapalok sllsn. i
— Maimfist a ssgyksalaaal Ipar f»M%yslőoég. A ZoU saegirta mis, hogy FeÜer Arsold nagykasissal ipaWőltgy^ó ka-toosy ssolgáletra vonok be s be^|iettesNiav»l a kcreskedclemflgyi miniator Lm*t Kornél saoas« bathdyi ipaifőMkyolSt bízta aaeg A nagyka aizsai iparfölfigyelőségssk összes iraték saár át Is szállították Szombathelyre. Igf tekét, — e bábom tartamára, - i sl iparfőlfigyelőaégfiak megssfint.
, Haldlsauka. Hotéss Ferenc vasvár-megyei nyugalmazott UnfŐlQgyalŐ Scombsf-helyen ef r^érőmlésben hirtelen meghalt. "Halász a zaiamegyei Tlkanv köznépben sefiletett. Lelkes bajnoka volt a magyaf jiktatáaflgynek — A pősls vaaárasyjsl A háboro kkőrcn átkákoávnl tudvalevőleg a kereskedelmi ndniszter a postahivatalok vasárnapi manka-szfiaetét is fölfüggesztette. Igy as egéss héten nehéz robotban sínylődő póalásoh vasárnap is épp agy dolgoztak, mint bétkőenapon. A miniszter egyik legújabb itodelels azonban örvendetes hírt kőzöl a póetásokkal. A póeta vasárnapi mnnkaszfinetének fölfüggeszt énét ha tályon kívül helyezték. Az aj intézkedés s közönség érdek alt sérti agyán, mert a póeta egynapos szünete következtében torlódás fog bekövetkezni at amúgy is agyonhalmocott póstáa, de a tisztviselők derekas munkájukkal alaposan rászolgáltak as ünnepi pihenőre. Vasárnaptól tehát a postán as a hivatalos munkarend lép életbe, amely s háború elölt volt.
JÖn a legszebb ünnep. A karácsonyfáról egy ágat jut-tassunka hórengotogek közt értünk harezo/ó katonáknak
• - Teaadk pályéssL Zala vár megyének vaa egy lapja : a hivatalos Isp. Bátran állíthatjuk, hogy két elkerercdett lélek sem akad, aki egy-egy számát elolvssaá Pedig elég bő-ségea tartalommal jcleuih mag. Példái! á lég-" utóbbi számából látják, hogy a brazillal tiszte ■ let béli főkonzol lemondott. Lée^ milyen jő néhe elolvasni a vármegye lapját. Hogy tod-tuk volna myy —hogy—mi történt a
brazíliai tiszteletbeli főkoozallel ? Aztán a hí vataJos lap közli as összes pályázatokat Is. Igy szintén a lek utóbbi számban jelent aaeg Perlek községnek a vadászati haszonbérbe adá-
sira vonatkozó pályázati hirdetménye is,-a mely fölszólítja as érdeklődőket, hogy a szóbeli tárgyaláson, amely 1914 évi október hó 25 én délelőtt 9 órakor fog megtartatni, poa-toean jelenjenek meg a község taaácstermében. Csak egy magyarázataita! maradt ad\'s á hivatalos lap. Tudniillik miként feleshetek én meg október 25-én Perlak község tanácstermében, mikor ma november 26-ika van és a várasegye hlvataloe lapjának november 19-ikÍ számából szereztem csak tudomást a pályázati hirdetményről. Különben a "hivatalos lapnak igaza vas, ha csak nqycmber 19 és köti! az október 25 én lejárt pályázatot. Hiszen ugy sem olvassa senki a rejtelmes kis hivatalost, ha csak véletlenül nem, mint mi rooet.*
Adskozáa a noboattltsksok. A nagykanizsai tartalékkórházbaa elhelyezett sebesfiit harcOsok részére dr. Rotschild Samuné és Waisz Tivadarné 1600 drb. cigarettát és 200 drb. szivart ajándékoztak, mint a nagykanizsai minők gyűjtését. A tartalékkórház parancsnoksága ezúttal fejezi ki köszönetét e nemealelkfi adományért. -
Aki parányi könyörületet érez hadban aenyvedö katonáink iránt, aa levelezésénél hadaegélyzŐ bélyeget használ« AKI dl cA
f#94
aHHBMHpMHSm Kis Itinás m&M** \' Mafper íég¿¡ Hmeeg jéoó# % K, Miiim Smush György I KL Bagoe? «4 anssom lótaef I K, IkMa AsSal Antal 4 K, Veres jésooíl K. K+ , Msakapéboly dr. Iiftka Artkwr DoosS Akt dér m&fíém leseas g n N $ fCishilJ tejas iXJS Wt Perese 1 K. Haeklsr kjbsénné I Aladár 3 K, Oodlsa jésss I ® Area» ¡3 I IC. Benkő György I K. Knkári V^daM Salamon Károly t K. Kasáéi jésdai 1
Tilhof Isteáimé I K, Vbmmer Jtmsi $ Teker Jánossá l K éO UH . Psssiss 0»«rae K Tollár Bódmé I K stk Téttnnkmmmlí sm^Mbei Mofar Igsáe I K. Haedt j£m\\\\ Dostseh Ede- i K ühekoa Jásas IKOm Uméi t IC. Pkaér Htméwwk 4 K. Om latvia t K, Dobos Uasefné I K, fmaa Mátyásné tK90 ML, Bésak Upéteélj Kér na Gésa 3 K, őev. Potyon^ iándu | i Őav. Verkaseviea jtoafaé I K, Nofl jásan f 2 K. Vrrge Istvén 4 K, Mesr He«Hhaélj őev. Ksemsey Kálmáané 2 X, Mattusri (ú 1 K, PnOák Saidós\'a I K. J«á 1\'aW 71 J Opumlea Károly 2 K, SaH Lespuád I K ée Halász Elek né I K, Horváth jána«W -t | Testőr Paula 1 ^K, Haba JéaeeJa* 1 k, H^ János S korosé
A Vaaáwaapl tl)*áa ■■ ■uut., ja« aaáasa. »ám a káboea Iwáui áaa afeSs «Sim k. aaaaaáaéáa léykat klail kart lak rét aaaSal ka U
m aa émmU UiSktiPl------ " —
•gyekéit Mmtl karaa* iái, a aM \\mmf sláiaaiaiti Widkil
tap kiáamáii aMmmbitl válamlbat agy áriét aa klajaaf, aaaa^at vaay S m vagy aa » tném a k laótkii alat jém, sS
bárnak vagí tetassa-asasaaii-j ■
iH Ipasfivésmfll Mumsmsts sms# í__________ _
»■ iái Saa («tmtkb káo«k n»»tai.j* be tlMmUi ám m U»«iu m >«iaaa. a .■Vaég-S>*»aá*-vtl agySn ki nteaa.
■Imii I
mii T«a gnHU
; A Legújabb Divat
novemberi 15-iki száma megjelent. Kfjaa anisa des i bált! nap FW kfieivkamal aóáeéka
Mi hír van odahaia ?___
A háborúban a katona
ara
a
ax újság. Innen értesül arról, hogy mi bír vaa odah eta r Szinte felvidul a acive, amikor ax otthoni eseményeket olvassa. Aki baroolő bosxátar-|ozójánsk megakarja szeresd ezt az örömet« fizessen elő
ZALÁRÁ
Előfizetési ára egy hónapra 1 korona 50 Bliár
A tábori posta részére pontos címbet a név ás fang mellett szükséges as ewd, a század, sz üteg, atb. megjelölése áa feltétlenül kell a tábori posta
Valódi brftnni szövitek
Nyári és és*f idényre
Cary szelvény SL lO ». hosszú teljes térttmkákos
amit mea. a mai
elegendő, csak
I asshráay aba t nmei Skaa. t uaKéuy OSsr. I mamáéi 2»fcsr*
tmtm
«Mi«
Ssa]
Siegel lmhof Brflnn.
Hlmas »si m Sa SSreMeat^
SliSpWROTaa
Ríl- és \\Mi Kabátok
Gilbert, Moit Királyné
legnagyobb választékban a legolcsóbban | 3 mepémt
Barta ém Fürst
• áruházában ::
7W/>I magymr ISlfSj|f/ 2fümtá K t *
Potoomrt . , . - ... * z . K tm Ach AmmUm ténckmttíkt • Mm*
KirályníSMl ........ K
y _ ni-ÉF . Min focAl, ^a* íeó/ «an Jfeéf
Ebő Magyar Bist Társatag palotajában Wijhtf 0 ^ KirmlymóUl K H$
szerezhető be.
Főzik az ebédet a harcvonal mögött.
A téli háború borzalmai ellen katonáinknak prémre van szükségük — A kinek van küldje e cimre: Hadsegélyzö hivatal Budapest Váci-utca 38. A posta inggen szállítja.
n
Kifejezések első segélynyújtásnál 6 nyelven iatytr, német orosz, lengyel« szerb és román nyeven
Mh ára 30 fillér «
FISCHEL FÜLÖP FIA
tősyv- ét ptpkkgeakedéaébep, Nagykanizsán.
Ruhakelmék, bársonyok, par-getolc, meleg trikók, blúzok, pongyolák meglepő olcsó árban kapható
Barta és fflrstáruházéban
Első Magyar Bizt. Társaság palotájában
^ forgahnu
kitűnő pálinkaméréssel a V. háború mialt áladé.—& Cím a kiadóban. 12003
A legjobb minőségű hadiczipók
csizmák, gamosednik, íxócipSk :; ** Továbbá niirtimnrmit íi jf Uri- női éz gyermekcipők
kaphatók és mérték után rendelhetők
Miltényi Sándor és Fia
ctpőánihátftben NAGYKANIZSÁN, Fő ut a B a VÁROS PALOTÁJÁBAN. « Ü
Ai di f Nacht, iáncrwUi a kéoaí
KímiVn&éét ;.....* . K *i0
LiMéeJ* Kitin* Mfsdbi
áéarweh a Ma*í KtráiynGbtí . K ttŰ
Juplata (áncktítá* m Mmsí Ki
mlynobői ....... A £j§
Kapható Nagykanizsa*
FISCHEL FÜLÖP FIA
4a MMBBMktlkami
Vidékre az ówef előzetes MÉéin —ellenében bérmentve küldőm meg.
flUTOrUVflR
n Bji|nad iilhitt m
Ifj. RIEDL JENŐNÉL
Kazinczynitca 37.
Kaufmann Mór
fórfiszataü
felefon 222
Nagykanizsa
Kazinczynttca 6*
A ZALA TÁRCÁJA Csataképek.
Az esrednsné*
■fteggeT vol1. Nagyon korán. Ér niüyen ■ekezen jfitt ez «7 ólmos szürke pirkadás. Mi-Ifn idA\'lt r idők £ lar&\'ft hajnali órák per-Mk abb-inv« dermesztő magányban, amelyet Sgy elszállt élet tááaságs ad! A nagy szőke ssazony karikás saemmel, gyűrött, kimerült arc cal Üt e nefy, ringató bő karosszékben \' és ■éstc a* idegen szóbél, n szanatórium unifor-■isoi, tiszta, rideg szobáját, a márványos falást, a alma menyezetet a fehérfuggönyös ab-bkot, akol e reggel derengése hatolt be, a kos ■n » nagyvárosi reggel szürke sávjai ömlöttek ** ágyra, — ahol a lekér, n merev, az *kttöl elhaesazott ember feküdt. Még egyszer —fnézte az arcát, a férje halót f ar cát -Két*
hosszat nézte. Két óra óta, amióta ez élet «hzáUt belőle. Nem változott egy vonása sem. Nagy azürke bajusza rendesen, k -ményen, tó* \'»ötten állt ajkéi fölött, s embéjaf álomra kotródtak, de mégis s besüppedt halántékok a narsimi feszülő bőr, mégis ez mind-mind a
WáWI Mm*rnr7-
Még fgymer megnézte jól. Píléje hajolt " ««tán szilárdan, nyugodtan, egyenletes, ter-•*mtss motdttletokkal fölállt, végigment „ a "ohán, kl a folyosóra. A Hallban, a szanató-,laiB láayes halljában még villamos lámpák Htok. Unn a lépcső \'alján s főorvos állt és *a*átokst adott valakinek Amikor őt mtg-***», débs »inatí.
Méltóságod ?
és eye-
— Parancsol Hízelgő hangon.
— A szőke asszony komolyan godtan szólt :
— A mániámat kérem.
Ugy hangzott ez, mlntks vendéglő asztalnál. divatárus boltben moodsná. Hidegen. Előkelően. Amig a hali öveges kis Irodájában a számlával bíbelődtek, mindenkiben egy gondolat élt: *
— Milyen nyugodt, milyen hidegvérű ez ez aasiony I
Férje két órával előbb halt meg ét ő n számlát kéri. Férje kot nap óta vergődőtt rettenete* fájdalmat sebbe\', mondhatatlan gyötrelmek közt Ezrede élén lovagolt fönn t gali-cici csatasikoo, bátran, elszántan, röpülő paripán, kivont karddal, nyomád a félelmes knssár-gyerekek száguldó svsdronjaivaL Istenem, be felséget, be mámoros, be ittaaitó volt.. Amig jött a golyózápor, a gépfegyver kaszáló tüze és a golyók sora végigszántott n derék magyar fiukon, a kőt ezredesen.., Négy népig kosták anlyos sebével, amig hazakerült. —> Asszonya, a nagyszerű szőke bécsi asrxony, régi katona család egyetlee, kemény, pompát hajtása elébe ment a határig, vele volt, hozta, megbénított testét őrizte, pára* ját igazgatta, még az ope-rárlés ssatal mallrtt Ja ott áüt — fölvette VŐ sőskeresstes ápolónői ruháját, hogy jogt lehet-; aen hozzá 7- ott állt ét szelíden fogta t férje kesét, gfófi kézzel sdfs t kis vatta csomoket, as árcalpŐket, amikor pataksott t piros vér... Et azután hst napig nem volt" se éjjele, te | atppslt, 011 Őrködött s vergődő, t kslédó fő* \' lőtt.. Milyen különös, milyen bántó, hogy most | nlnes egy rasvs, egy kőaye» egy stomors nil*
— kérdezte t laatéta a kaloU ssZkité* lklisfc lnlákm sínké jsból ezzel t szára*, nyugodt s\'ctilc»epáaként Ható szóval jön dő: Kérem s számlámat I
A számit elkéazült az ezredesne szabályos, udvtrits mosollyal mondtt: _
— Köszönöm.
És fizetett, öt perc. múlva már kocsin robogott kese.
— Micsoda hallatlan hidegvért Ez már érzéketlenségnél Is többi mondta mag* a simttzavu főorvos is.
De ugyanezt mondták mindazok, akik a gyászba öltözött szőke aeszonyt a t metéven láttak. Nyugodtan, előkelően beszélt» Ugy viselkedett, mint egy uralkodó herc-gnő. — Finom, egykedvű mosollyal beazeit ez e ftkeiö tiszti társasággal, katonatiszt leány hoz* Huazár-ezredesnéhes illően, meg se tezzent, amikor a sírba beleropogott s generál de charge. Csak egy mondata borzongatta meg az embereket. A sógorának mondta p«nSSrostn és lullhstóan a sírnál:
— MégsÁn vo\'t szép arKiVolytóll Megígérte nekeni, h gy nom fog előbb megh-lrii, mint én. Mégse volt szép tőle ho^y megszegte s szavát I
Kicsit megborzongtak, de srután nem volt* sempii baj. A ragyogó katonák, a gyászruhás nők, mindenki kocslrs ült és sietett
kasé..
- — Bámulatos hidegvArü asttonyv et t Klotild — konstatálták a tol ónok él jóba átok.
— Szerencsés termésrete van. Henur fog megvigasztalódni tett A. hozzá t esipŐsebb nyelvűek.
A temetés é)«tskl)án hirosa dolögj^rtént. At ezredeset é|fél tájban ssépen, nyugodtan
ágy ából Ti szomszéd szobában zajra riadt. A saSbo nse— tsony már as abltkaál volt ét nyagedtan» mintha sétálni menna, ét csony szélttől a párkányra éé Klotild, a hidegvérű, s szerencsés nem ébredt föl többé a szftrke amelyre vére sötét rózsákat lestett •
Dragonyosok na
A fiatal hadnagy őrjárata tbc állott. Azt a feladatot kapta, hogy a erdőt kutassa át, nem tartózkodik-e orosz katonaság és hogy as erdő keleti végig lovagolva bgyelje meg as tna riienkCg erejét ét mozdulatainak irányát, sb eredményről pedig sűrű időközökben jelenléteket Amint a dragonyosok aa értek, lehetetlennek látatott »IBi ejntniok« ét m«gaS fenyves álha ntjokat. főidőn, heverő törzsök kőeőtt 4 tűlevelű lombozston bizonytalanu^ éa meg-megcsaazvs, patkóikkal védték 1 sz eleséstől, égést teatik remegett a at isgalsaaitól. As ágak \' a csapkodtak éa épp ugy tl alattuk kínlódó peripák.
Egyszerre cenk migéilak. A 1 csöndet intve jeéeatőeégtetjeeea a asép ktaél, mintha, ast kérémte volna, nem semmit r Tompa nesz kaistásott a hői A tiszt leugrott lováról és a zaj Indult Pétérsje figyelhetett mér, em4kn aa «|ft fokozódó zajban nagy tömegű emberi és állati kangot fedezett fői. AHg aot vagy sbÍS lépést dőre, as erdő seélikas kőnkért, abai tgy fatörzs mögé bújva Ut csövével jél
ZALA
MM4
1915. tvf rmpfárak meojetentek [ j*g
tL
»»4*nli<il| KUflU
«gyvédl htUrfdő napló. . ^tM^gM határidő napló .
•■kor Malvin, Hölgyek n.ptára ... Üj «i|f Mt naptár .......
családi naptár Mpw MM HfUr * * \\ * *
Szentlitván Társulat .osptfrá . . .! A m^fja család ««pMiM . T t . Gondűző bécsi naptára . .
k> augyar népünk naptára M»gy.r Iparosok naptár. ... \'■> . N*T képet nsptir .■,... J tájéi napi« ... «¡.vj
Lnrdl é. SM csatád .epMr ftfiuI mm* Aat.l képes naptár . Ofihatléi **pt*r . » \' • v . TnJüil\' IplúpHi , . . Hunyadi János képes naptár Kaáeaapajtáa * \' *
Kép«« honvéd\' naptár Kossu th Ltjoi u|y képes naptár« Petetkei nótárius naptára . . . . P*őfi naptár . ■ . . ... .1
Rákőcy naptár — -
wiioí
naptárt ;:■..■ . rrv . , Bohó MW naptárt . . . . . — 40
Képes kis Kossuth nsptár.....„ —\'40
Képe. komáromi kalendárium . á —\'40
Képes Tündér naptár.......— 40
Ida Kápa naptár T . ...... —"40
S4mÍ család képes népnaptfi . . . , —\'"60
Cr*Mr BUder Kslcndet...... —<0
Ci nrikbü BiMti kshsmfw . * • • v —
kaphatók
fischel fülöp fia
könyv- és papkk*wk*4á»ébw
II NAOYKAN1ZSÁN I t Viszootelsruwtóknsk nagy árengedmény.
A Mnr*t r\'unt n lünk ég külWdön
\' Ma MÁTYÁS JENŐ titkár,
Ara ,■«>■«Hal * Uh - Kaphat« Ftuih.l
Ma-k w
Kaiser
J^orax
Előkelő Toafefszer 5lázezer«aládhw hasaaaUtfcan, neeMtya/i ntffli» köH atj léteimül nüadmiiüjiriistHte Cuh .jMdipiroskM td*kji>íií 39n ,*5\'Sír lUlstr Boraz SiappinflOMc\'r Tola 5iappan MJfi&nl 6OTTUC8 l\'OITW WietilH i*!
•■-.*.• . .yv,^ £ 2BSJ
LEGÚJABB!
Tőrök harctéri térkép ára 1 korona. Hieckm^n, Egyetemes zsebatlasz 1915 • ■ s, Korona 6. —
Kapható Fischel Fülöp Fia
könyvkereskedésében N AG Y K ANIZSÁN
PAPÍRSZALVÉTA
100 dm te nuii
•OOÓ DBS «KOKON A
FISCHEL FÜLÖP FIA
NAGYKANIZSÁN
PUtép Pl. u»|i>.a>i<iiám Nafykaiiizaaa — Vidillra sal bam kiklHhl ilatlk». >lnnlii Iras
K M
Orarararaájí rrádatra térképe Fnqtsi Ma Matyar Orara
Ai Orra. bíbor» tárMp.
Mhvipt iWp as ai p iMm basánkkal Fraytsf-Mla Sraáii tfcháp. NáraaHraMs aafy
K I-M K O-t*
K IX K 110 <árM.K 1« K M0
Frar aj-Uh Earápsi térká. K ¡T*Ü
Kiptilft F Ina hal PeiSp Ha Ikjp ás nMr
ra.lti.lka N.|yk.nl.i.n. - Vjáátll tillara-tara HMatt Mf ka s tártá^ át^aa »áf 10 fUár
"* ■ - -ira * . i i l ii^^dUtfc____
poetkov **otwtv>ws . fi u mvqb
Gyermekjáték
a ruhamosás elvégzése a
pers i |
önműködő
mosószerrel
Btetositottonárialination, CWtf lütf
Félórai (Azét után
Valdtó fehér ruhát 1
PPRQll " kíméli a vásznat és S »,\' tnű,L lehérnemfl az üstben való kifőzés utáa olyan szép less, mintha a —uapoa a mbnJheu htt Tolna [«teilw.
«vtr : HÏÏUH WTIs fin.
IfinMM kapható I
Fischel Fülöp Fia,
ScUtflMT^r. HQisrt le i ils—inti
Nagykámináh.
Idtyw nyglggfc nmámUpn wló MflinulAia Z:™,-0 <zz. olasz, német, francia ét angol
nélkül, magánúton való m átdolgozásában a kil StkeKJ
Wó b»,.
Ma
nyelvelt taaM nélkül, magánúton valA saeMaMliaáM, aevee átdolgozásában « kfr\'Btfcwfl kiedáeohb—
bmoi nyttautk l
Nyelembe vételével átdolgoetí
Me segítségével tanulására Aá átdolgoaták ér Gmmmém Űyula Latrkó Hugö « hadepeeti hideiiwye
Are 7
Inn«
lièmtt nytWntk
X német nyeWnak nélkttl
hegy ■ietagy 300 lépésnyire éppen az od6 Irányában nagyobb sxámu orosz gyalogság lOiileill Szabad srrm—I ngyJátmott, ssintha óriási hangyaboly nyüzsgött volna serényen a IStóSn és mosolyognia keSett i tnresa hely liter, hogy 6 most egymaga talán százezer-szeres lulerSíel áll nemben Azután, minthogy | Jól megközelíthette az egyicorahákat, lljt|jiili a csapatokat, az ütegek számát, oljraá nyngod- j tan, mintha a veszély, teljesen: ki lett volna zárva.
Az orosz zászlóalj végre megállt, hogy j pihenőt tártjon az erdSa tel;" s hadnagy Jól ! kivehette az arcokat és a hangokat. Egy bozót i mögött ákart visszavonulni, de lék, hogy a ! raj «Uruljs tartózkodását. Meg kellett várnia - ettek, Usyejtóskodtak és végtl ismét el-isáuM. Közben folyton jegyezett, bal kesében s térképet tartVa, végül — rásötétedett. De Mg mindig ott kellett maTkdoia. Az erdó meHetti országúton végtelen hősen trénoszlbp vánszorgott tova fáradtaa. Mire az utolsó kocsi is dvonultf elmúlt - éjféL Khaerflkea sóhajtott fel, végre visszatérhetett drsgoayosai-ha*. Koromsötéten álk előtte\' az srdó, aea találta az stat, ledőlt egy bokor atyába s várta s hajnali.
Amint pitymallott, megkísérelte a visszatérést, de hiába, elvesztette az Irányt. %
Már faiadu minden reményét és a Jó Jtfiorc bfatfa a aortát, elindult a Isgvslószlnllbb-aak gondok uton. Az efdA méla csöndje ■agayiagtatts idegéit és 6 csak ment, ment aMre, órák hasasat, smig végre legnagyobb csodálkaaitéas és Órftiaér« rálame-t a hély s
wseyt
útra. Néhány pere múlva már az erdésziskboz ért Fölhúzta a browningját és belépett a kárba Az erdész egy alacsony, sokat beszélő férfi volt, aki tgy szók hozzá leogyeMI: .Hát mégis csak megkelMt a hadnagy nr? Adr^ gonyosók már léitek, hogy eltévesztette ss utat és többé nem kerül visszs.* A hadnagy szintén tengyeiszármszásn lévén, örfllt a barátságos ellenségnek, aki nagyot kiáltott az erdőbe, mire a dragonyosok egy-kettőre ott teraaettek. ^ ■
Azután ketten máa.máa irányba küldve ugyanazon Jelentéssel elindultak á parancsnoksághoz, smelytől a hadnagy egyúttal a továbbiakra nézve parancsot kért Azután a többi őrködése mellett pihenni tért sz erdészlakba. Boldogan nézett suga elé, tadta, érezte, hogy föl adatát. kitünüen megoldotta és hogy a { mai napra nincs semmi egyéb gondja, mint a ! pihenés. "
Két ritkaszép nap következett ezután, I annyira egyedül volt, hogy teljesen el is fe-I lejtette a háború szenvedéseit. Az erdő.oly nagy volt, hogy akár két hadsereg is elbajha-tott benne. Az erdész állandóan szórakoztatta vendégeit, a grammofon mindig szólt s a katonák áhítattal hallgatták s diküauiiaát.
amelynek nótáiba messziről jővő ágyúdörgés szólt bele néha-néha. .
Harmadnap megérkezett s parancs. Nyergeltek és távoztak valamennyi*». As erdész beeseaóul egy lengyel népdal Isaesét tette a grsMmofonba. Azután fájdalmasa* nézőit hírül, s lovssekafk pedig agy tdnt (el a kedves sr-dé*tl*k, mlnttgy tttsdéráinm
"Francia ny«tan«k tZ^^tjSjrrjj
goztá ár Hooti RezsÖ budapesti felső kereek isk. tanár. Ára 7. - koroet
1000 aaé s*|it»á|ii sl n*agáitton vdé iBftssmlteára A német sxővcg Utn (iflagyár) betűkkel van txedve Schidloff dr, módszere alapján bk Altai Rezső tóvárosi tanár.......,.,... Ára 1. - koron«
n\\*e* HUflluitall seglteégével magán uton való Mt
Vlw* UjUllUülV tanulására ScbidioH dr módszerét s sm> gyár közönség részére a toskwai kiejtés alapján átdolgozta ér. Hoep Tífart a faadapeeti kir. Józaet müsgyetemen az ól— pyoK tasdtój*.
Ára 7.- koreaa. iráebea ée alveeáehie taado nélkttl való aUpoa^ elsajátítására irta: A Mai Rcrső székesfővárosi iskolai Igazgató A német szöveg magyar (latin betűkkel van szedve. A német (gót) betűk ohusáeópek begyaliiMláséi olvasási gyakorlatokkal ..............Ara I. - koroas
T\\ massjaa» _ .. qVs szóban, írásban ét olvasásban taaitá
Js ula^jai UjtlllUVn nétkül vsM slapos elsajátítására. Irt.
Hoffmami Mór iskolai igazgató ....
Schidloff gyakorlati módszerének zsebszótára
ám «0 fillér
Schid oft gyakorlati módszerének zsekszótárs
énHMUr
Schidloff gyakorlati módszei ésiuk zseb szó tár a
tra 00 HM\'r
Schidloff gyakorlati módseerénck zsebszótára
óra 00 flil r
Schidloff gyakorlati módszerének zsebszótára ------------ár« 9$ f l érH
.. _________ . . .Ara 1, korona
Német-Magyar. Magyar-Német Latin-Magyar. -Magyar- Olasz, Olasz-Magyar.
Rendelések FISCHÉL FÜLÖP FIA könyvkereskedéséhez NAGYKANIZSÁRA intézendők. =
Budapesten. Nyári és téli gyógyhely, a magyar Irgalawsrend tulajdont
Fbőr—g* kénes hévvisö iadlo*hti» gyógylutrássi modera berendezésű gőzfürdő, kényelmet isaap-- uszodák, külön hói-kő- és márvány-vflUmosvizfflrdBIt; A fürdók kitűnő eredménnyel használtatnak Wleg csúzos hántahtaknál és idegbajok ellen. Ivókúra a- légzőszervek hurutot eaete&en s altost) pangásoknál. 200 kényelmes lakószoba. Szolid ■semés, jutányos árak Qyógy és ttwálj nincs Prospektust ingyen és bérmentve küld
Ab Iffgtlátág.
moocr* Dereouez.au gozrarao, i fürdők, íszspborogstássk, uazo gyek és urak réüére. Török-, fürdők; hőlég-, szénsav-, és vfl
A MONASCHIA
iifltto COGNAC*«
H» muiici nuii m
BUDAFOK
Orvstüsa ajáslva - —«mtee srt- ée » raiei ai.iln.aa. hia.r*ia« <tt*«w*rtSti kltOntatva SSInPaaPtt H.phat*.
KLII1:
bOr ápolására, u arc bőr ezópitésáro ás firto-
mitáaára PÚDER.
Legelegánsabb toilette, báli és seka púder. Fehér, szin, vagy sárga Vegyileg anaiyzDva és ajánlva ár. I J == POHL cs. és kir. tanár által BÉCSBEN. ——
11 Ti||él UÜM, élt« Mséu MIMN MMÉ
GOTTLIEB TAUSSrIO dag.asuraxaam.\'.......
*0<1U1 IX.It MI, Kavhstó s Isaiühb lllt—tr , Imi- tur liman é* tyégyanftár" Alt ét Vtölml, Keleti M. Mér. Kntmr Oyuls éaOeltch és OwfrtS\'*»" mttM Hullt Oy.ia gyégyaswtártbw
Nv«im.l«<t « IrládótiiliiíileiiOá mZsI. Iliriaplladó.á. Nyomda Kássvény tár sasát* kóa»v*yo*tdá|áb** N*gyhMiiaáa. Igasgató I Flschel FroB
Naobulm, 1914.
tt
m
A|YRAMIZSA ■Mrt**■ uAM ^tntuDÖMtVATAL»
¿A. ^pipitawy^
•B^&.\'í JSSSEf •
ALA
rJ»^""
l|TH M|M én * m
POLITIKAI NAPILAP
Huszonkilenczezer orosz.
^yi fjjoMt bdyéHaét Vflmos oUr . tm-toeottd tfctatt. UL Ha rajtunk állna, Inad* hown^ri iliplliili>. d. ut mm gMApNH poHtflrasoknak, erkőlcstelca Mkask, bíIIíotocu iiiMéii> adomán)ma.ak. jggoB t Bt nlikaaakaak 5 a legelsőt • ftrtk Hőler laaétgraagfask Pedig «ok US, iiftor ifakb baragadtunk • WlflnS tibor-«fea. RWd, katooáa jslirttiil, hej, de aok-mr rWottai le bennünket lábunknál fogva nfflnxiók liinatal MUi közül. Többen ke-
ür|Mi»m»n l ■ « „Hötei
desteñí a rendőrségen réahirter-A—yi htanaj 01. hogy a vttérkari
__, Maai m szépítgetett, nem leple
waW^miid lnlggil tárta elénk miméig a kmttér aialayalt. akár kedvezőek voltak szók, jMt li> «illii, kiki iillnII hiáiisHÚtaik. Ez az oka, hogy mórt asentirás előttünk alóte nava. I «gotóbU harctért >siaiU. amdyrA Hmkaidas« llMol|M a Zmim tájékoztatta h|*lii»r. art ai 5rw«dete¿ BlemtlB tényt tfcta dU, hogy a aaWoy-o^o. oraai laa-I) ilnalgl Mküa.tb— napihlak buzonUlettc «raraaat logtek «L*S aai.t a haettri baiy-javo! a HUar imfcluigf
rtbt, - hldháat caattk .............
U«ló l.Mtkkiii «a oroaa áraádi. legyőz kttatltaiÉglrll alkotott régi babona Hova is lett hát u oran túlsúly? Przemysl körül körei daea annyi orosz mint az első ostrom Idején i tal vae, art ls >ttlooat|ia kárhoztatja a hős tewn 1*1 HfcjÍI|kjl U mtf I lllli| II tadták ■agakat tartooi azoroazok, aiat a aak aDuIoa-
Ai Oroaa-Laagyaionatgbaa (até Waveg annyin
J|)h|llt. hogy sürgős msg 1 H.lláai 81. ajabb tazt»lékK»4.k Mvonahatikái ól kellett foitoi ko4ai Hit kova lettek a legyőzhetetlen, a.|iu hetetlen oroaaak ? Megmondok. Németország ta Magyarország lofolytáboiibu. laaaak. Otvaatul, ötszázával. gt matul lógtuk ai <koL Hol tt, bal att idptlik al m oran •«regekből Uaabb-aagyohb rllldH S • aok Uert i» solera rag. Hát még a tok tok. Ext a nagy veszteséget oi| oa aroax áraé-diának ia tm lili\'\'\' 1i laata. Da bolatóbbl orosz? Art la mcgmoñdjakl Oroa soraség aor-i x-.it... .ínylódaak tabtalkaa, botagea uta aaar atara. Aa I oroaa városok Finnországtól a Idnal határokig\' aaofolva vannak brtag«hkal ta aebesBltekkeL Anitán trtási hányadot a ataot ta magyar lefyver, továbbá a kolera tett caaadaa aahnit. Fgtes had—ig, as and Kelet-Poroszország mocsaraiban rothad Przemysl dombjain torlódik halomra a Felső Magyarország, Bukoviaa. GaBrla ta Hrusi I aogjal orsxág földjében »lusta. örök áfaaét aészrtta gek alatt Az oroai hadvezetőség rtndilkaaé atra álló hadar« padig fáradt, kadvotton a lulytoooa kudarcok, etkalan ttaadtaok ta htowartt »Tsaastnaittinlí alatt s örül, ha ano a aorta jot, áaTa lagoa)ii liaaiimkllaii ezernek jutott uoiUlyitaUl lae Igy áO u orosx hadaarcg. Taita a hadtanrcncsa raája mosolyog aég néháayszor a a aahalM\' erők föllobbanás» hoz még idaiglaoaa alkart, de az oroaz cr6 iegy&ihctellenségébe vetett hit aa mit csak tegtoda.
Folyik a harcz mindenfelé. £
A miniszterelnökség salytóosztálya közli Höfer vezérőrnagy alábbi jelentését, mely ma éjjel érkezett a főhadiszállásról: Orosz-Lengyelországban a csata az arcvonal nagy részén álló harc jellegét vette föl.- — Nyugat-Galiciában csapataink Dunajecz alsó folyásán át előnyomult orosz erőket visszatartják. A Kárpátokbon is folynak a harcok. Höfer vezérőrnagy.
A kárpáti betörés célja.
Bokoresi. november 27. A Journal Baicans azt az értesítést kapja, hogy ■ eeoe ok kárpáti előrenyomulása azt a ia szolgálja, hogy Krakátál elvonjon és 1 agyar erőket Eiárt történt, \'<5l«g a Déwijaatfl nyugatra folyó ***Ulua lolrtataek olyan aagy súlyt az *«nk.
Portugál tüntetés.
IbSWfíMJ l^aattk f -Usitaboobiui nagy tto-vrtuk a Iftils ta XmI artfatt
A franczia harctérről.
>1 nagy főhadiszállás közli hivatalosan: A nyugati hadaiIntérőn Vha-tyat *tlt»nUtu. 11-Hllalronél ti Soualn vidiktn ■ franolAknak nagy arakkal ■•«-Indított, 4« gyöngén végrohaj.
tóit ttaadáaát, nagy »oaataaé-. • »
vlaaiautaaltottuk. Apranont-nAl •lO^glaáfiunK. /
Jelentések!Az ószaki
a kárpáti harczokröi. ¡ nagy harcokból.
Nyíregyházáról jelentik: Ispántól érkezett litiillti
Az ungvári I»-
tariat
aa aaaakl aaoroakao lék fa kiszorították ^ «raatg tertirtérSL A zempléni főispán ugyancsak gyflaal— iBI ad Urt. A 7aapláoba hatogidatt lüiaiigrt aaa-patalak bakarttetttk ta aegverték Aa oroszok vaartaatgo o kalyeo aagy. Az alaMég az ar-sság terMétáról afadaa kalyea aagkaa*! a
IgUrál jelentik : Wieimmd Arthur báróf Stepet vármegye főispánja taitirti -ajtBaHÍB>W)yWI. 5airrfdw ette érkezett vissza Igléra és impressSSSot eat a kifelentást tette l Határmenti
utaalwffl alkatméoal axt a beetfomtéel nyertem, Aogy a mi ^nfértll: fit meg vannak védve, vitet katonáink mindenütt ott állnak as ellenség által fenyegetett holgeken e aggodalomra nincs semmi ok.
Ngireggháaáróltáoirotoeeék: Bpw jaa aliapáoja kösll, ho*y ■ Sára* aagytbon hgllrt irmiikgl m-pataiak t^m—n kivarték a
A SZERBEK pusztulása.
Tegnap ¿ta a Koluabara menti harcok lényeges előrehabdáeM adhatunk számot. As ellenséges arcvonal centrumát, i laxarerád erfia hadállást a II. 73, áa 102. azradak, melyeit hapci lendületükről híresek, rohammal bevették. Ez alkalommal 8 tisztet áa 1200 főnyi legénységet fogtak el, 3 ágyút 4 lőszerkocsit és 3 géppuskát zsákmányol-; tak. Ljig helységtől délre ia sikerült n hasonló nevű folyótól keletre fekvő magaslatok at bevenni áa e* aBralommil 300 szerbet foglyul ejteni. A Valjevótól dél felé előrenyomult had—lopok Kosjerici előtt állanak. Mintáz arelnökaég sajtóosztálya.
A szerbek megtámadták az oroszokat.
Bécs, aoveabor 28. A JMehsport" levelezője jelenti Upjaask: E hé 23-án nyolc oroaz aaéHtékajóról Praovéoél és RadujevK-nái; — Brza-PaUüká tói délre Itnrt éa anaa katonáké szállított .k partra. A wahat tévedés (oly M H)tt jakatiálló oroaz klISakaatoyt, minthogy art man tt ta aagyar-aaapataak vélték éa váltsággal megtizedelték. Ak fawlliti agy éra hosszat tartott, ■ mindkét\' ftlan jelentékeny veszteségeket okoeott. As oroaz katonák alalnta viazoaoeták a saar bak tlsaléaét. A hangalat amiatt, agy a aog-érkezeit oroa katonák alat a szerbek kö«é-haa WaMébb nyomott.
Bertából táviratozzák áfrad^im : Mackeaaan tábornok csapatainak kné-baa Lodznál-és LoWicnál aa afcA áa máanrlik orosz hiiaaitg éa oroaz hadam ag limi atiyoa geket szenvedtek. Sok halotton Aa sebésiilt&n ktvQI az ut uasak aaaa kevesebb, mint kórUbeÜQ negyvenexer aaka-sületlen foglyot vaaztattak, 70 ágyút. 160 iovőazer kocsit. lét> j^if^jvat wákmáayokuak éa aak ágyút haaználka taHanal tettunk. Katal lésiei, amelyek—eaak résztvettek, a nagy áléoaatak is, (ényaaan beváljak. Ha flyan máayok után aa sikaruh a dőatáat k>-Hliilsni, annak további aa erők halak fl éa dél faléi kocáaéban réjlik az oka; sait tagnap mindaaütt viaasavartftk. A kaitok véglagea kimanatola még héten van. A legfőbb hadvezetőség
A szerb—bolgár tárgyalások.
Szófiából jll intik i Miloaavici Raao volt szerb miniwtar azzal a megbiaáaaal érkezett Siéfiéha. hagy aég agy k¡tárlatét tagyan a bolgár Imaámyaél a Siarfaiával wli iBgyg zéaa érdekében.
Nincs -egy miHiárd.
BmisfmáU iliffiigatái péa-
ügyauniazter a plaalgjl hlanttiág kagaapádé.
Aaéfcőtmóa jagités apalftaalHét
Hazugságok
Przemyslröl.
Ráma. i i sík ii 27. A taa tadésütat Uaól, tfctlairial bél, Przeasysl ssttsafctl. A mol a hrtyfiratg két kknlnlikll. vok as atéalaja. hagy /Mgyobb liláit voluk kéaytslaaak kórt) Hitisvnaal. asiat a caapalok, la esak 12 hették aag-a vár art As aaoaaok vas ágymharcot (oáytataak, hagy l tüzérségi aayagéaak aloét táaára bírják, de aér a rnhaant lógnak intésai as a tudósítás aaartat Sarat Mtlli december 5-ár. ki akatfék aődókre .a oroaa ataritt U|
tegnap hiröl adta agy I .........
hogy Praoaysl piriHÜ3noka a V kihált* aa oroaaskaah. »kik
........ hkllrtsk iiiingitllt ak
ta aag>a aaggMvatatg a lap aaal mémthaa lalagtiihassa amgatta^a kat a Urt i a aagy 1 TIilstg htiltsa aaartat a «ár l lili a kg aktívabb aédaa folyjíjt lüiéka. # aa aahrwaté
legnagyobb választékban a legolcsóbban
határúit® el magát: A Cigány-szigetre akart ágyukat elhelyezni, hegy onnan tÜZeljen ágyútokra. A mieink észrevették—-nt és beengedi é k • francit tüxérekct a Cigány-»ligetre. Mikor aztán dolgozol kezdtek s franciák, meg jelentek a mi monitorjaink szétlőtték az ágyukat, a francia tisztet pedig eltogták és áthoz ták Zhannyhn,_1_-—i—-—j
v. áruháziban " —tv
Első Magyar Bot. Társaság palotájában ;; szerezhető far, r-
ZALA
Tömeggyilkosság a Keleten.
Kaaitmtiiipuljiliói sürgönyök: A szent kábara kitörénekor Tcöriszbcn 20Í» orostf le-mlaiÉi ullak .a perzsák. A legyilkoltak közt volt w a* von kosial ts. A Szuezi esstorna körayé-tón a csapatok föllázadtak i az angolok kőaftl
többel megöltek. ——>---—
A franczia fővárosban.
Rámából ftininiánaint Poiocare «elnök és VMaai ■iikitsil»6l Pártiba érkeztek.
HÍREK
\' — Be von alt a * főkapitány. Dwék Péter rendŐrfökapit án> t, aki a 48 ik gyalogon-red szolgálaton kivüli viszonyban levő kapitánya, -r tényleges katonai szolgálatra Hívták ke. A főkapitány csütörtökön adta át hivatalát helyettesének, farkas Ferenc kapitánynak a ma reggel bevonult.
- ™ liHjtt jegyeztek Nagykasi ■aáft. A .Zala* a nagykanizsai péstiotéwtek« rat ttp— lrtn áditnk sispjti»—¿uinutatu, hogy Nagykanizsán, kizárólag nagykanizsaiak, négymillió és néhány szazeter koronát jegyeztek i had ¡kölcsönből. Ml a kimutatás összeálli-fásánál lehetőleg ügyeltünk atm, hogy a vég-őaazeg csak annyit mutasson ki, amennyi Nagy-SBBRT folyt be A bankoktój is csak a helybeli jegyzésekre vonatkozó aBatokat kártik. A Pesti Kereskedelmi Bank kétmillió és 600*000 korinát mutatott ki végösszegként, de a részletes kimiitatáshan ezt a passzust igr tatta be\' Kanizsán 476 aláíró kisebb-nagyobb tételekben 653.700 koronát jegyzett. — Ebből joggal következtethettük, annélkül, hogy a bank ellen bármilyen animozitás vezetett voina is
L • » i t i. fti-ni.\'t L ta ii ,i .* ■
oetiuuntcet, nogy a vei es miiuro ivxutm jegyzés többi részét vidéken jegyezték. A bank most azt állítja, kogy tévesen értelmeztfik fci—taláiánsfc ezt a passzusát, mert a teljesen nagffcaainai eredetű jegyzés összege egymillió-aégyszákarmiocnégyezer és kétszáz koronára rag* Mi ezt pillanatig se vonjuk kétségbe csak kfllai tudunk a Kereskedelmi Bank agilis mank ijáask ama aaép gyflmölcaén,habár é bank még ma fe csak áUitja, hogy eonyi a nagykanizsai eredetű jqyiii, de adatokkal wt nem£ bizooyitja. Ha \' a Kereskedelmi Bank my6émmíjn kmcza az oaazes kök*őö|«gyzőt - aéuaaiét, y iifikiágtrUnné vákk minden polémia, mert abbfT l&ségtelcniír ki fog t üaoi, kogy mennyi a vidéki jegyzés és mennyi a kaJjkrf?
—- A kormány aj tőrvéayjnvaa in tel A képviselőház legutóbbi ülésén a koymány—tőrvényjzvaiilstnt terjesztett elő. a mely a jöved elmek megadóztat ását célozza a háború költségének részben való fedeüése cédából Az uj hadiadó tulajdonképen a Wekerle-féle jövedelmi adó részleges életbeléptetése és az pdö kulcsát 3, 5 és 6 százalék kqzt prog-msilír emeli húszezer korona évi jövedelmen felül. Több oldalról felmérőit az a megjegyzés, kogy a húszezer koronás határ magas, mintán a kisebb jövedelmek is elbírnák a hadi eéfra való megadóztatást, .viszont a progresszivitás nem elég nagy, ugy hofy a legmagasabb jő vedekneket alig érinti. Helytelennek tartják, kogy a kormány az adófizetés kötelezettsége alél felmentette a részvénytársasigokatvsz3vetkezetek ef, biztosító társaságokat, holott anyafi helyzetük nagyobb áldozatokat is lehetővé tknneu Mindenesetre örvendetes dolog* hogy a kormány a progresszív hadiadót életbe-léptette, annál Is inkább, — mert egyes osztályok úgyis csak előnyeit élvesték a bábomnak, Haaanlá—megelégedéssel talál kozott a hatósági ármegsZabás előkészi\' lésére vonatkozó javaslata is. Remélhetőleg eszsl a f alkat almi záaaal a kormány élni la íog. Hintán sftrgős stftkség van reá. A hatósági áramgéftapfcésnak azonban csak altkor van ér-Mkw, ha a kormány egyidejűleg lefoglalj« a mastnrségeSen viaasatartott | éialmJaserkéas* Ut*él li. \' — A kormány készülő sk-■jártak hatása kHMaa már maat a*y<
I nyiban érezhető fa volt, — kogy a gabona ■ drágulása megakadt, sőt az utobbf napokban tíz negyven fillérrel olcsóbbodtak az árak. A | kormánynak mindenesetre a leghatározottabban | kell feltépnie minden más szempontra való te-| kintet, nélkül egyedül a polgártág é* a hadsereg érdekeit tartva szem előtt.
3-í Előlépés a harctéren fínia Jó-! zsel -hadnagy, a 18-ik gyalogezred tisztikarának szimpatikus tagja- a karctéren soroakivöl fókád nagygyá lépett elő. Est as örvendetes hirt az alábbi Imréiben adja tudtul, amelyet Seöjrfa Oynla dr. polgármesterhez intézett; Fagcdje m§g nagyiágns pnJgái maiin iK, kogy egy ver \' rd gazdagon »átáztatott vidékről pár sorral fölkeresem. Rövid akarok lenaj. -Bösskén. állit hatom, -hogy a zalaiak vitézül megállották eddig helyüket. Megfogyva, df nem megtörve nézünk a jövő elé. As eredmények, amelyeket elértünk, azt ered mén> ezt k, hogy az egész ötödik hadtestben. a nagykanizsai negyvennyolcasokat tartjuk a letjobbaknak. Csekélységem is kivette részét* legjobb tudásom és erőm szerint Az eredmény : soronkívlU \' etőtépt-t*sem , főh:d-nagygyá. Most esak \'ártson meg a jó Isten szegény hazánk javára, kogy még végig kQtd-kessesa az élet-halál hsreot meggyőződért d, ön feláldozással. , De ha ugy kell lenni, kát Jöjjön n halál, jöjjön, hazámért történik az is. Sok üdv. n kanizsaiaknak.
FSIdrengée a Daaáatmloan—Kisbérről jelentik, hogy ott tegnap délután öt óra tlz petekor erőa moraj kíséretében hárem másodpercet tart" földrengést észleltek. A földrengés sem emberéletben, sem vagyonban kárt nem okozott. Székesfehérvárról jelentik : Surtlli dtkttB Dt órakor Móron erösebb földrengés volt, mely az épületeket alapjában megrázta, ugy kogy a lak/k ijedten roeneköl-tek\'ki házaikból. Kár nem történt. A mór vidék i~Ürikáaikui hely, ahol cvszazadokkai ezelőtt pusztító földrengés vott- Qyörből livt-rato>zak : Szerdán délután 5 éra IS perckor néhány másodpercig tartó gyenge földrengés volt érezhető Győrött. A könnyeBb tárgyak éa uregrdéaycb meginogtak és as egyik lökés» srerü renjjés alkalmával a függőlámpák is megmozdultak egy kevéssé.
i- és Ma kabátok
-- A legolceóbb kaayka A lökben kiaabbak az adagok és ntgyakbak at álak. A pékaüteméoyt maholnap nagyitóval kek keresni. — A piacon az élelmiszert nem lakat megfizet ni. Csupán egyetlen étkezőhely vsa* a városban, Ihol as adagok ma aem jjjtfaebbek, minit\' tavaly voltak, dacára annak," hogy az árakat aem emelték A népkonyhában. A IV-hetetlen^l drága világban tűnik csak ki* ml-caoaa Isten-áldása ez az intézmény . Hogy Nngy-kanizsán a háború aaőrnyi katáaát aÜg Játjafci abban nagy része van a népksmykáaah. akol a krreactnélköl maradt vagyontalan néposztály ingyen, vagy csekély fOlérért kapja meg a maga aapi ebédadag ját, Ea aa ételek ízletesek,\' táplélóak, as étlap mkx% változaton. , Az összes szociális intézmények -közül a népkonyhám les* ebben a szomorú esztendő ben országszerte, legnagyobb fczökaég, A nagy* kanizsai népkonyha minden tekintetben bevált Ebben nagy résgc van Virfpr Saaauné ersnaiony-nakr, aki bájos gárdaja élén léra^ltságiét aem ismerő buzgalomasal igyekszik\'a Vároa legolcsóbb konyháját a varos legjobb konyhájává varázsolni.
;: A Legifjabb Divat::
novemberi 15-iki ssáUsa megjeleot.
•Egrea aaém éta M fillér H*lt t\'S>8f rs |ta\\s»swil|<»l*tW-Kig>raaatfi
—. Belgrád bombázása. Zimonybó. jelentik: Belgrád bombázása ionén egyre tartl Igaz, hogy ritkán szólalnak meg ágyúink, csak akkor, amikor jó a helyzet ea jó célpont ki* o ál kőzik. A minap három ágyú dördült cl és károm gránát röpült Belgrád felé. Kaszárnyát gyújtott föl a magyar tüzérek gránátja, Majd újra megasólaltak az ágyuk éa a belgrádi vér megfigyelöbziyc is sathralávifó állomása került veszedelembe. A szerbek reggel, délben és va-csóra idején lövöldöznek vissza nem sok ered-njcnynycl- Volt nekik egy jó belőtt ágyujuk, s „szőke Marcsa". Ezt a bujkáló szörnyeteget a magyar tüzérek jó ideig nem tudták megtalálni Csütörtökön este végre egy tartalékos főkad-nagy ráakadt a —Ak» l^jWIttfArft
egy jól irányzott gránátlövéssel porrá törte a szerbek hires ágyuját. Ncsaaokára párja akadt n „szőke Marcsa" nak. A négyszáz-nyolcvan francia tüzérből, akik Srkutarie át juthattak Szerbiába, Belgrádba is jutott egy
Í994 nwmém tf
r áptttk • kalataml 0
háború — la^aaa sok mafkasáaw k 14 jsaáaárs véré kftnmnahéi sfcndafp gaw m Igy, ho|fy agyebet aa imftHtak4 N^t,,^ meghiúsította a fflpéaia-polata éa a sm építését \' A balataal bérel Is w dőntöttak, kogy s halasztják, Most sáraHaeal mégis |i fH|int a nmkálatot, még pedig anért, kegy a kaés-eooeyi baanllbáeya 1 éaiaéaytárssaága sl k# m kaijfen nftatataJc ftnmaét. A kcraskaMrt ■Inlastirlsm a társaságnál 1JX000 éftékl kaviaaot, terméskövet és n rendelt, amsly a körút Ipítiiérs log A Dunántúlnak aa a gyönyört útja a f&vŐ 4rlM ki lag éptt I,
NyiiaNnil aitfteő Katalin na^fa, á néhai vidám mulatni4a*4tttfc ez a nevrretea dátuma "ästete észrtrrétkm|| surrant ^t idén a mait homál»tka. Hatk nábaa híresek tollak a KaAafte-napé vtgi* aágok. A nagykanizsai éa zalaegerszegi Halak*, bálák messze környék,vidám fUtilségst nőtték ösaze. Az utóbbi években folyton hala» ványodott a Katalin.« nap léaya^. asig aa ék észre aa vettük érkezését éajlávozását. R{ azonban, hegy a moataal viiághébern aéget kos ránk az uj békével aj gezdadsáf és jé kedv köszönt be a a jövő esztendei Katalin nap a régi ragyogással vonul ka a vigasságot- M
PalaM« BaarkaaSII ! 3asvWtt4|
FlmM l.ilos Tata i.iii
A téli háború borzalmai ellen katonáinknak prémre van szükségük. — A kinek van küldje e cimre: Hadsegélyzo hivatal Budapest, Váchutc* 38. A posta ingyen szállítja.
szótára.
Kifejezések első segélynyújtásnál 6 nyelven Magyar, némot^ oro—^ Iftnytli uatb és román aytlvM
mt- éra 30 fillér FISCHEL FÜLÖP TIA^
könyv- és papír kereskedéséber, Nagykanizsán.
Ruhakelmék; bársonyok, par-getok, meleg trikók, blúzok, pongyolák meglepő olcsó árban kapható
Berta és Ffirstáruházában
Első Magyar Bizt, Társaság palotájában
GiÜert. Mozi Királynő operetet 3 {elv. megjelent zeneszámai:
Teljes magyar szöveggel 2 fűzei. K 6\' Potpourri . . . . . . aA^ 290 Ach Amalia tánckettős a Mozi Királynőből. . . ; . . . K 210 Man lacht, n an lebt man hebt Walzér á Mozi Királynőből . K 290 In der Nacht, táncrészlet a Mozi Királynőből ....... K 210
Liebliche Kleine Dingerchen Mersch a Mo»i Királynőből . K 2/0 Juplüla iánckettés a Mozi Ki rálynőből . « . x y ^ t t ^ K 219
Kapható Nagykanizsán
FISCHEL FÜLÖP FIA
k Buesuiáa a Jóbaráltól
ámyv- és Himaewfci VicUknt az Öaszag al&aates bekakk ellenében bémaMvt kOAdám
1914. 94. ZALA
1515. évi naptárak megjBlentek
t| g«i|oi űgyvédaaővetaég határidő
•38« • Mi •
l^v, fél«1! Ügyvédi batáridő napló . „ 4. -jg|terva fríe pénzintézeti határidő napló „ {rodai határidő aaptó . .1 . m >40 |^or Malvin, Hölgyek naptárai. , %
J aafT awse naptár......^ 2 —
jSpes tsalédi naptár . - • \' • \\ l-?0
tfépes a*ae jwpW\' 1-20
íüváü Társulat naptára « . . H _.90
á a^fyar caalad naptára . . , „ . „ pilisi bácsi naptára .. . . . . m M »agyar népünk naptára . \'r . . m fiafyar iparosok naptára . . 1—80
H*n kép«* naptár ........ _40
ÍM* • • ... - 80
Ijpdi ti Szent család naptár . • wőO
Píduaí aseat Antal képea itfptár . m _40
Oaibaacitf naptar . „ . • , m
Űaidasági aépnaptár . . . . . w__^Q
Hoöyrdl JinoS képes naptár . .^0 Jmib*|(I\' naptára - .
Képes honvéd naptár . *" _ -<JO fcúsuth Ltjos «vagy képes naptara %.
Máskai nótérlea naptara . ; _.($0
Patóh nsptfr . . . . . . , *
Rékccy naptár , . w
2mi Miklós naptára , \\ . . _
bó MM naptára « . , * _40
Képes kis KótMth naptár . . — * _43
ffégm fcontiromi kalendárium » • . «.«40
Népe« lűnoér iipUr . .T^TH
I legjobb rnimégü hadiczipók
csizmák, yamascBnríc, hócipői :: m Továbbá mindennemű s :: Uri- női és gyermekcipők
kaphatók és merték után rendelhetők 3 r * t
Miltényi Sándor és Fia
cipSárahaaiban NAGYKANIZSÁN, F8 ot b . VÁROS PALOTÁJÁBAN. 1: c
CT ^ r / Bttditpeali *A< fcflMt hafMiwil
JTigCLT LíipOt i- »w-
_Kisfaludi-é^ Krausz
divatáru kereskedőknél Niyykanhiáa
mmmmmtmm Elek féle Hái, a Moakartt| alpllalat biIIiH wm—mmmmm

Kk Képes naptár Stent család képes népnaptár GfOtar Bilder Kalender . . GrUtÜchcr Bilder kniender .
—•40 _-ő0 —-80 —-40
kaphatók
F1SCHEL FÜLÖP FIA
könyv- és papír kereskedéséből
F naoVkanosAn rr~
Viteoataláiasit óknak aafy árengedmény.
e
Mayer Klotild
gfairoaővytra N*OYKaNIZS%»
Tisztelettel értesítem a n. é. . közönséget, hogy a Fő ut 9. szám alatt levő gyűjt őtalcpe met Hunyadi-utca ID. b alá helyeztem át Elfogadok nöt éa íerfi ruhákat vyytlsf <ll4 tis títáara, továbbá ax összes háztartári rubák mosását és vasalás¿É 10% engedménynyei Külörf gallér és Uémold-osztály.
Qor nfólf R!orme57nélküli qezmotos. Sftvea pártfogást kér
Mayer Ktotrid
gőzmosó gyára Hunyadi-u, 9. (j\\ ü;t£te*t\'í\'t I Hitnyadl-u, 19, K nrev utca 8.

Ugyanott női kosztüm pongyola cs blout kelmék, bársonyok, flanelok, pafgtÉsk kanavásznak, anqinok, »ngiefire . na^vkendők, Btrlbia Itm^Ók, (tjbndft, ágy.
teritök éa függoayők.
Kész blúzok, pongyolák^ katonai takarók* trikó ingek, nadrágok* hósapkak kesztyűk
harisnyák bámulatos _olcso áron kei ülnek eladásra«
Maj éa Holfdd rumburger vásznak, Regephárt és Reiman aaztalncmőak, Scársl siífonok ét damaszkok eredeti gyári áron. Valódi Rumburger vászon maradékok fel sicn kaphatók. Mérték ut-tnHN tmp aUu káazü* Bluz 3 kflJLdéU Pongyola 6 lesr,-tól, Alj 6 kor, tol ktttvt. 0>asamhák ¿4 óra alatt készülnek saját m&bely&nkbaü.
Olcsó árak.
Olcsó árak.
Aki parányi konvorüWtet //¡n # Ll „
. .í JOn a legszebb ünnep. --- hadban senyvedő
\\ka 1 ácsony fáról egy ágat jut-
erez
katonáink iránt, az leve* lezésénél hadsegélyiő bélyeget használ.
ássunk a hórengetegek közt Sri nk harezo/ó katonáknak;
—ai
Jlása, legtöbb lebetSsége éa kilátása arra, hogy isvéteh ftkösatekbaa végleg megakassza eMhi)n 111 iiUimiki*. kÜárasssa, lető\'je csapatainkat, inig len ő maga a Ijesnica sabáci a eszel párhuzamos valjevo-belgrádi ehaoasé« n a legfőbb kőclekedésl vonal birtokában, hónapokon agát a ált öf hetet len caatár láncot alkothasson dél fejéi EscnkivtU maga Vaijevo táborszerű erődítményeivel fölötte alkalmas
A ZALA TÁRCÁJA
Csónakon Szerbiában.
A kormányos nagy ügyességgel gurította tTa kfóhldról csónakjaba atf stl mrgmsrHt át tarthafaa htnriaaa ho« dókat.
— Mind elviszem. Itt agy sem kell több.
U» t*im us faluk__________
izz A cahogó cső ellen fölhoztak a ponyvát, atgaak bele Ah ünk a csónak fedett közepére a sok mindenféle pliii, -koaierv, skatulya és aktatáska közé. A hajó rövid berregés után elindult S elhagytuk szerb Mitrovica bajóáilo-■ását, amelynek kéményéről fekete-sárfa éa pkos fehér kék láazlót lenget a fagyos erős 4mkl sél.
r\' -\' jftbkUrgr^isag Yvtit ár » Macsva északi része. Egész %erbiáaak legtermékenyebb, legtöbbet érő vWéke, amelynek mefeí kallurmás meglátszik, a granica (katonai ha-tsrörviítk) szomszédsága. Felülről a granicai, oldalról a boszniai Posavina bjefinai éa a Pa--^•M, Kijucs,, a ribajaki, velikopoljei és Urjacskopoijei síkságok szárazabb réiiff már előrehaladottabb mezőgazdaságról tanúskodik. Mér Ijesnicától délre- az IvcrOk ptanma, a
Isdar éa Pocscrina a balkáni hegyvidék jelle-gát adják meg s mezei kulturának. Ionét kezdve Snzrbéa nyugati részén a déli határig körülbe-1® vége, csak a középen átvonuló Morava partjain éled fel valamelyest. Nem áll ez az Iwtaayésztésre, amelyben az ország egyetlen fintjáa sincsen hiány, különösen a sartéaailo-•Aayhaa, amelynek bősége már maga is\' meg-•áfojja azokat a béreket, mintha a szerb eaa-f*tok immár fogytén volnának mindennemű ÜHaessésnek.
Ea a mienk immár —- a jobb partra •oM aS\'l-a jc<»/iu-».l az Qrn»gy — Ift már
ank.
Paraza az a £000 nágyzatkilométar m* v csak kia láasa agéaa Saerb^aa^, klés aaiy^c^Hitifféfa aan» fa a Iffíilrt Mn
éilnstáio van, kancm abban, hogy. a atorb 16- t •»énsk itt stysaalea*-^»bá*l és lofalsakrapaa- | fa vaaaUkón való mál^ágban volt Vaíjavólg a | bfMvazőbb éa stratégiáéit lasédstalébb |
volt arra, hogy gyűjtő medencéje legyen az egész szerb badm-Saek, ahonnét éssak» Balyrád éMakkiéetia Pozxerovic. délkeletre Kragujevác-Kntsevae-Nla óa délre Uzslcn éa Kraljevo irányában vezetheti el erőcsatoroá|t, behálózva ezzel az egész országot; mert Valjevotól ágaznak d miodeme irányokba az öasres kÖslake dési vonalak. Vaijevo na k aránylag sikabb te-rilete lehetővé teszi a nagyobb összpontositá-sokat ias aadklt megleketősen ellenőrizetle-nfil alakulhat és cioportotolhtt itt a azerb haderő, amint ezt az első V^ifavo kör 80 nyárvégi ütközetek alkalmiról taglalhattuk.
— Persze azéit Vaijev«. a Belgrád nélkül is nagyaq sok dolgot ád m^g\' kedves szomszédunk és a vsljevoi nagy stratégiai vonal mögolt még nagy feladatok várnak sere-geiokre. Kevevára alatt a szerb Kulicsnál indul el délre Szerbia egnagyobb folyója, a Morava, ame\'y három majdnem egyenlően, nagy részre osztja az e^ész királyságot. Kmsévaclg nyngiti .¿1 keleti réazre, — az -elsöuek Kra»;uj6vac, az u\'óbbinak fent PozsarevaC, lent Zajecar éa Kpjazevae a főbb esvmópontjal. Krusevac fölött kettéválik a Morava, nyugat felé a Oo Kjska — kelet felé a BinaC^k« Morava határolja el a ti inUf~1>ajJiisiliV réazét, amelynek Nis a fokúit. (<lcm beszelhetek arról természetesen, hogy Itt délen mi a prognózisa a leg közelebbi eseményeknek, de könnyen kitalál* ható, hogy Potiorek hadseregének sem az a rendeltetése, higy~féllcn0l Bétte ai ástak! faj. leaiéoyeket » f .
Té<kép fakadt előttünk egy kétssersOltes *Udán, ezan kísérte mipdan atavát az őrnagy
— Váfaredmáoybaa léhát? kérdőt-dasttna az al|ő ptuzában. .
\' — Végeredményben ? ja ttgy, hogy vég* zflnk\'O a Narodna Obrsna oraiégávalf\' Igan, komoly kétam js rnaggyőiAdéaam, hogy vég*
zQnk, még pedig alaposan. De ram tSDotr barátkozni azzal a kóakaogul*!taJ, amc>y a legkisebb fernakadáava t0»rt itsbat 9 a* elaő sikerre mindent biztosra vtaf, hogy azuiAa meglát meghőköljön, mihelyt nem h«r>kees#páa módjára megy a verkli. Himaselhuch j urkaard, zn Tode oetrjibt . •
-J"rk «»Sis hniaHtnnlr, a Száva .könyökét
járté csónakunk.
— Irtózatos caaták színhelye. Neki emberekkel kftzdöttfiok, hanem lenev*d«kkal. Az a eib bakod ott, v^azomjaa iő«6*lgd—voit dolgunk, a fsaalizmusa\'^ilTe elare. ttiTTtnffjgg-megv.Mtozott a helyzet, e hősi elszánt*aqot először elkeseredés, majd \' keserfiseg valtotta fel. A szerb katonát ma már a kényszerű ey hajija: a tisztje revolvera hátolról azürönyáluk elé. Nem Igás, hogy éhezik, ha krttyerel nem is, húsneműt kap bőv.Cn. De annyira át volt halva eddig attól a megdÖnthetlen bizonvság tói, hogy végiggázol rajtunk, hogy most, amikor a hivatalos hazüdozasokon kezd _átlatr.i, elvesztette jóformán egész harci energiajaL Fásult m»jdt eni közön)ö»; bog> nagyobb Jló megekben nem adja ac^ m-gar, aau-.-k look. a feljebbvalók; által terjesztett aueae k«tou*ink kegyei lenségéről.
A tisztjeik nem eg\\í" mak. Három osztályba soroz hatók. Az elao\'~>e tartoznak az<^ka démiát végzett tisztekr n ráiartiak, művritcb bek, jó lunézésűek. Volt cjftr ilyen toglyom. Az eledelt, smeilyel megliinsliuk, bű* ken visszautasi toUa(pcraze csak Ikó nap), /\\a egyik aitiszlünknek odaszólt:
—Azéit Sarajcvobólmtg *c tudtok kivt.ini\'1
S mikor azt mi ndottak neki, bngy övei eddig be nem tették oda lábukat, gúnyosan neve\' ett:
— Per|ze, persze!
A anásodik katrgória a tartalékos tiszteké. Orvosok, ügyvedek, be«mter<k. Ettk n.«r higgadtabbak.—Az—egy*k—aabtsflitrn K Kosaink, négy tósebe volt, inzonyu»n kinludo^t. Folyton rimánkodott téjjuk agyovr^ dobjuk a Dclnabi\'» Mikor niegkéidv^it^tii .t c. ő * k l> után, sokan vannak i itt elsanéoUa ? «zt (iiviití hogy csak agy batalllon. [j p\'^ - inulv« : ■ voai kaatlés majdnem állította s ikkot
• a• doktornak* akit* nagyon megszoieteti, a Sfftlébs augta f íi ; tv v
---Vigyismtok 1 Nem egy katsiaa ál
itt, k*ne<a nagyon eoa I
AJcgatsW kategóriába a kŐak stoaákból katt tisztek t^tasn.k. Esek masase aU uak a mi altisztjeink átlagán a a szerb körűi az előkelőbbek szolgálaton ktvtt a*m ia érintkeznek velük, jCat hétig fekAát a kórkáa-hajóo egymás melleit két tlaat.
mkiu vuit, kkinő ralisban, lakk ke« Alt ki a caatából, a máaik p ,rae.it kn»ésési hadnagy. As egész •i yetUa egy szót nam váltottak
— Aaeat tagadhatatlan, hogy 9\'ghaO bátran ti rcolnak, tűaérségttk |É éa rengeteg a muníciójuk. A mi aakwaiakd aronbaa meg aem közelink. Meas vagyok zteniimentalia ember, már , caak kévaMaamaál foyvá aem, de érzem, hogy elArnékamvSlft^ ha d* rék legényeinkről beszélek. Nem na, bagy tréfálkorva, IncsJkedve állják a leggyflkaaakk tűiéi, hogy tlgrfca módjára verehedeek : e fag-n\'gyobb, legpáratlanabb dolognak eat arg, »hógy hetekig alfákQavaak e oben, hóban, sréibea, bizony szomjasan és ¿nnétküi, hoyf csak egyefllanogy soksió hívfvná el -jMikil. Magyarok éa ráncok (hofvál honvédek) csupa hó«, aranyszív . a , 4
f Csónakunk stoppolt, a klenákt hidoa nem juthatturk át, hoaazs tr haladt át rajta, meg kellett várnánk e - Pa* aocaolod, hogy
•po% orna uram
kiált le a
hidfőparaecsnok.
— Isten ments I nekik tftrgéaebfe as atjak.
Aztán méfis Caak nefmkaÉ a héd^ al-haiókárott a közepe a ml átjutottaadk Aa Sr-n így átmutatott a partra.
Ott van K Efv poatáari volt oét. M min fen moadutatenkel Sajat féplakéf gdyvvó jn az ellenségnek. Mikor b »nbal dotált n« agaiéból. MíVor a?ftkb még két emberünket lőtte I* nyakban volt a hurok, köpködve 1 7,dvtk kr.\'l Prt»rl S a Miainftmiattil • » t»s| »wS. lt és azerctőfének oroaa k lábuk fiókjában. Aa atynaka keze 9Np 5 neki as ilvatt apró áUuisiik a kfit bak . . « -
Mkar
,4 • IALA_______
■ Bl ■ ■ ■ B » ■■lilia "Üli Í

Zala Hirlspkiaii is nyula IH.
==—Nagykanizsán
I
ajánlja
Nro imdai i ir ítézetél m
könyvek, naplók, táblázatos nyomtatva-
nyok. mindennemű okmányok, részvények,
~~:----címkék, reklám fali hirdetések, e 1 jegyzési
kártyák, esketési meghívók, névjegyek» gyászjelentések stb. készítésére. Kereskedelmi én gazdasági nyomtatványok a legizlésesebb kivitelben.
Telefon 78. Tolatom 7M.

• i l Olt ÜU1IQV& JJIIUUUIf i.
Nanluulm, 1914. »»mbir 18 nombil.
m
Sma tmmin.
gTjfKAMIZSA f MA"
^mKlADÛM\'V KTàL «
à£jgf.\' fii \'\'»\'il tl\'lT\'l
ZAiLA
atome****
lli||i**ln
mm mtm «*• ♦ aas.
POLITIKAI NAPILAP
Az orosz taktika.
tchft az KUn öMtték lel" Ei
arai ImMMc to-
gk .ílUoA) hm
JJaat hogy a J|y ||Mi ii illlH *
tóJ niihffî dőető hanoi. tit tekét j^obb caaUra van kilátás, asaaly aaatlag u ^ l. ehutíul «tiktí tlogy bármelyik lé) kyHlfi Mhn tadaa lahaelnlal Ha ki.
sem lulfai n|>MMHit|>ct, ii lymwtr« gyorsabb latotyáewk é. iig.-• gaSaiai éa kárpáti karcok. Az oron itt i))i<aiiB As oron caapatok — síért húzódtak h a Kárpitok közé, JtoMWll 111 lal I ■ állandóbban HgsUmákvetni a lábakat hanem, hogy a fcfcptt ás bakéi aeapataáekst elvágják agy. j ftit| b Piiai)J ostromát urtrtiluul MHaatt. Ai araai awat Európában aégy I liwtoo karcai : Oraaa 1 ■uJoiiiliku.\'tit-||m«al|W, a krakó— w.rt.1 vonalon éa ftiaoyiha. Aa oraaa taktikának aat a (orda-Ut ltli<gtale«al aaak a kudarcok Mérték JL mrfiikhaa aa .aJdigi lurcokb.n roll
részük. Ax oraaa kadvaaetSeég belátta, hogy at egyesült német éa augyar csapatokkal sxembee minden erflícstitése hiábavaló. A ■aérayt, de loaaka oraaa tömegeknek a féaa egy testben aabéskaa volt. Rengeteg csapatait legtöbbször nem tudta arcéiba áUH.nl •a. réasbiia a terep kirsásága, rémbe» a aaagyar-oéaaet caapatok eaarvákoaatu fürge mozdulatai alatt. Mórt a gyorsabb araagésa Wiaadal váhaitolta >s orosz U. Hogy eddig sxoaaora eredménnyel, a legutóbbi karaok-baa láttuk. Maikor súlyos vereségekét szenvedett Kelet Poroszországban, a „W.rtánál, a Kárpátok közt a Prxewyal ostrománál. A gigászi mérkőzés .ionban aaég fotyib- Aa ai ««a ujabb éa ujabb erőket vet a magyar-német caapatok vágóhídjára éa kelepcéjébe, da a végeredmény igy la aMgha labet más, aht a nagy, paka oraaa test lassú elvérzése. A módéra háborúkor acacwk erő kell, hanem sslv éa lélek la. Ext padig «aak a magyar éa aémat csapatokaál találunk
Az északi harcztérről.
Csernovitz kiürítése.
A harctéri helyzet Ismét ugy kívánta, hogy csapataink Bukovina fővárosát, üémovitzot kiürítsék és az oroszoknak engedjék ál. Erről Höfer vezérőrnagy i következő hivatalos táviratban számol be, amely az éjjel ékezett a harctérről:
__hMCToaűon * tegnapi nap aránylag nyw.,
godtan bOL HjagalflaBclában~li~i KAipálukbaa a hanoii folytak, a döntős aakol aam történt Caernovltxot csapataink tamát klüri-
Közii a miniszterelnökség sajtóosztálya.
hogy ai oroszoknak a Kárpátokban nines trrm"ly w\'rii^, nyuf*»1,"*t"" »k»r-ják az országot, Hogy ezzel nagyobb caapatot köeeenek le.
Oroszok klverése _a Kárpátokból.
Budapesttől jelentik:
A kárpáti karcokban csapataink Ügyszámú orosz katonát ejtettek hg-W- Ezek rlsrálfitása tefnap kezdődött ■eg. Az elad fogoiyszállitó vonat tegnap ■dalt cl boát ezer fogotyiyaJ Ás Uzsok-aál betört oroszok kudarcáról Sztáray Gábor gróf, ungtnegyei. főispán elmondotta, hogy a betörés borét az egész vár» ■ag)i kötöttsége nyugodtan fogadta. A »■■egye tisztviselői Mindvégig helyükön ■•adtak. Uzsok már kedden este ismét * Meak volt, Ungváraegye területén nincs •oaz. A vonatok egyre szállítják az orosz kglyokat Ma már pontosan megállapít: "ö. hogy először csak néhány járőr •ereszkedett be ak ors ágba, ezeket két c**odőr szétugrasztotta.\' Az oroszok fcem ■•tok Uisolcnál jönníT hanem az Ung-Mjr* jobboldalán hatoltak be. Csapa-kká aár várták ás rövid karc után ■•ívulák öleiét ás igen sok ^roset «1 -iottok. Az Ungfolyó jobboldalán betört •"••zokst is szétverték ás nagy zsák-■áayhoi jutottak csapataink. CsOtörtö-^ kétezernél több orosz foglyot szálli-<4*tok Ungvároit át ssU pedig a^áztiz ^Wel^tref hoztak s v^osba Egy «1 ■főtt orosz tflsárkapltány att mondotta,
Sarwj.v. fotyé siakastálg szorítottuk viaaaa ax orosaokat éa a helyzetet leginkább megvilágítja, hogy a csat. eddigi pórim egyedül a mi aaragaiak 35.C00 foglyot ejtettek, mlg aaôvrtaégeaetak tSlOok éaaakra 40,000-et fogtak al Loda, Loviti éa Ploek kStQli v.gyU .< otoaaok eddigi vaaataaéga csupán foglyokban hetvenötezer ember. Prwoiyslt ágyúink lötávolán kivfll körülzárták ta m ».»ok, da nam ostromolják, b.nem félve a sulyo» veszteségektől, inkább megfigyelő állást foglalnak el, m% galíciai csapataik agy részéve) betörést kíséreltek mag a Kárpátokon.
6000 orosz fogoly.
Debrecenből táviratozzák: Ma h>t-ezer orosz foglyot szállítottak a városon keresztül, akiket a kárpáti harcokban fogtak el csapataink.
A német hivatalos jelentés.
Barlinből táviratossák : A nagy főhadiszállás Jalanti : Kalatsu tagnap dőntő harook no» folytak.
A nagy csata.
Hudap*tlr6l táviratozzák: A lemborgi, grodecki, Priemy»l körüli nagy karcok utáa atoat a negyedik, talán . legnagyobb eaata fej-lődöu ki. Ax oroszok Krakó, Breslau, Posen éa Kdat-Porooorsxág Iráayébao törtek aBrc. Balsxárnyuk a Kárfátokra támaszkodik és fő-crejük front)« Innen a\' Kr«kA-C<in»tochow« vonalakkal párhuzamosan keletre tarjad. Óriást tömegeikkel aovambar 19 én IBIvattOk a karcot ii asóta aaakad.tl.nal tart a borsasstó kllzi (liilom, D8nlés még iltndi, da lény ai, hogy délen . f>uaajaaalsó lolyisélg, Krkkótól kalatr* pwllg a
keményen áll
Budapestről táviratozzák : Az oroszok ujabb ostroma eddig hájszálnyi eredménnyel sem járt rájuk. Pedig néhány igen kemény rohamot intéztek egyes eiődök ellen, de ezeknek kőtelébe se férkőzhettek A vársereg élelmi szerrel, munícióval hónapokra el van látva. Eddig a przemysli védőseregrt az oroszok második ostroma csak egyszerű gyakorlat jellegével biri Pedig oí oroszot már Is ftngetegtt vesitttíek. A hadvezetőség kijelentette, hogy a várért nem kell aggódni, az bevehetetlen
A franczia harctérről,
\' Berlin, nov. 28. A nagy föbadisxáUáa jelenti : As aogoi hajók tegnap sem alkalmatlankodtak a flandriai tesgerpaHba. A nyugati fcadaxfcrtér—arrvoaaláa n*m történt lényeges változás. Langeomarktól éasaknyagatra egy káxcaoportot bevettünk éa ott foglyokat ej-tettünk. Ax Argonéi erdőségben támadásunk előrehaladt. A fr.nciákn.k Saiat-Mihieltöl keletre levő Apremont ellen intézett támadását visszavertük.
Pusztítás a tengeren.
Pártéból táviratozzák Rimába : A Mala-tist aoro tonnás aagol hajót egy német tengeralattjáró Llverpoófból Havréba menet elsülyeax-tette A legénység megmenekült. —
Elsülyedt
angol hadihajó.
Londonból jelentik : Ax alsóház tegnapi ülésén közölte Churchill ax admiralitás a\'ső lordja, hogy a Bulw.rk- sorhajót november 25-én reggel Shernossbeo a levegőbe röpítették. 700—900 ember életét vesztette, és csak tizenkét embert sikerült megmenteni. A tengernagyok, akik a\' katasztrófának szemtanul voltak, \'.m. Meggyőződésüknek -aduk kilajaxést, hogy a katasxtrófát belső robbanás okolta, miután a,s esetet nem követte a tenger vitén.k háborgása. A hajó három fatt alstt «llQlyedt. A Bulwsrk sorhajó \'890 ben épült, auly. Û.ÎM) tonn. volt, sebessége padig 18 IS métlőld A hajó négy 30\'5 és tltaekét IS éentkáétaras .ágyúval Volt l.lasareiva. >
AN 6 LIA ,T rémülete.
Londonbői érkttsft jalaatluk mar«»« Angliában óriási a rémület, Biatoara maik, kegy Németországnak Angii* elleni akaiéja már a közeli napokban megkezdődik. Aa aa-golok ama félelme azokon a titokzatos loVéz kedéaakm éa mmikéáodéeoa al.fj.ilk amafyek Belgiumban és I aayy atad Máraaakhaa folynak.
Tul Szuezen.
Romából tirlrttttiták, bogy m törők «lövődnek Bár slkarQlt átlépni e Ssuas-osatornát, e aelyet elzártak, de a aealegea államok hajölt kereeatQl engedik.
Az angolok veresége
a tengeren.
Berlihbst htvlralotwdk : Bééig tleaalűlaaa angol hajó pusxtuit el hatezer emberrel.
Jön a legszebb ünnep A karácsonyfáról egy ágat juttassunk a hórengetegek közt értünk harezoló katonáknak
Bulgária magatartása.
Bécs, november 28. Koaataotiaépolyi Mr adáa szerint a török aajtő, amely állaadóaa foglalkozik TörökoraaégBak Balgériéboa valő vi szonyávai, megüégadéaael vaaa t.dnméat . bolgár szobranjében tartott vita Wfolyáaé.61 éa egy találja, hogy a mértékadó bolgár polHikaaok-nak a magatartéaa Bulgári. igád érdet aiairk felismerésén alapél te ,fkdam" szerint Oo-nadiev beszéde azt btaoayiija, bpgy Bulgáriának a hármas-szövetséghez és Törökországhoz való viaiaaaya kitűnő éa bogy Beígéri. .Jerület na\'gyobbitás céljából lagkÁaeiabb a hármad-szövetség ellenségei ellen fog 1« dúlni
Bulgária—Románia
Szófiából táviratozza Ferdinánd király» Buxton testvéreket kitwllgatéaon . fogadta, de itt külpolitikáról szó sem esett. Roaaéala éa Olaszország közt a római román kAvet intimebb viszonyt óhajt teremteni Eat a ssáaidéknt Ra máaia legújabb külpolitikai áBácfogialésa azőlte meg.
Aki parányi könyörületet érez hadban senyvedő katonáink iránt* áx levelezésénél hadsegályx6 bélyeget hasinál. cA <4 41 aft.
SALA
Mennyit jegyeztek a zalai pénzintézeteknél.
Zala vármegye egész közönsége, nemzeti - -»ágra való tekintet nélkül, hazafias lelkj»édéa-vett részt a hadikölcsön jef > résben. A Itgsaegéayebb sseitéremberek is a haza ofcá-rára tették ösazekupOrgelott» tőkéiket s a mua-kások verejtékkel szerzett keresményüket Csakis igy áUkaiott eJŐ az^ a Ifaalmas összeg«, amaly Zala váraegye részéről segíti al6 a mi végleges gyŐseimünke!. A u la megyei pénz intézetek, megállapíthattuk. valamennyién nagy buzgalommal iparkodtak a nadikólcaöu jegyzék sét előmozdítani. A vidéki pémdbtésetek nagy része most kitldte be hozzánk\' a jegyzés ered-ményét- Ez a.következééi
Aleáismdvoi Takarék pe* tar . . 370.000 . Passai Takarékpénztár 81.000 j
Ltitnyei Takarékpéntár ... J54.ÖÖÖ i Mmki Takarékpénztár . V . 47.350 | Alsémarakózi Takarékpénztár
{Perlakon) , v...\' . 34.800)
Csáktornyái Takarékpénztár 240 800
fhiHfcif i í/iLjLs TakurekfcttelüL %
120.000 182.000 1,152.4» 393.100 107. ICO 152.500 42 300
7apóérauádaái Gazdasági 7pénztár ¿atazzenl^rot ét Vidéke Tpcnziár Keszthelyi Tokprákpéniár Tapolcai Takarékpénztár - . . Csaó rende ki Takanékpésutár . . lásaáfi/ fsliiéb áutoV - • . Stridóvári Takarékpéntá r , . .1 Hskaiimu/iii rakatékpéntár
(Tapolcán) . . . ... . .
Őaasaaen tokát i ~J.440.9C0 koronát jegyeztek a föntemlitctt pénzintézetek-aél. Néhány vidéki bank.még neos készült el kimutatáaávai, de a z*l a megyei vidéki jegyzések ösarege. beszámítva a hivatalos megye és Nagykauine jegyzését, bizton eléri az ötmilliót.
HÍREK
Az ötödik hadtest«
A\' hós magyar ármádia Jegoiiéwebb csah pmi* a pozsonyi Ötödik hadtest, ahova a nagy» kant/imt Ipjpwlé fi aiawii Az^ji—éksésé* gükrt éneJcii most meg tCostna Andor, a kiváló ir6% as alábbi vertben s .. , ■» .
« . Az ötödik hadi itatnék Szól főtábprnoka: JEgy vakmaréare kell ma ( ötszáz kemény baka. Kiért asszony, gyerek Ottkon, mint özvegy, árva Nem jajgat, kesereg".
Az ötödik hadtestben Hat ezred baka van. A talpukon legények* Azok mindannyian. Halják: csapa legény kell 1, L . Ónként jelentkező • S kilép teljes hat ezred \' S megrendül a mező.
Az ötödik hadtestnek Fölabmtroka tnono : „SiépHwép: dé ikf~tt8t wér¡ Az ne^legyen bolond! Elég a vállalatkos Csak ötszáz kős legény.* Ki, mert magának él csak. Mer halní könnyedén".
167.000
Mágnás Elza
gyilkosait elítéltéit.
Budapestről táviratozzuk: Az esküdtbíróság az esküdtek marasztaló verdiktje alapjain ma éjfélután hozta meg ítéletét Mágnás Elza gyilkosai ügyében.
A* nkudtbiroa«g Kabori Róuit leöld ^ ,z igttM. eimg j5vcnd5^évCl kad&lil . általi halába, — Nicket pedig életfogytiglani fegyházra ítélte.

Szájvíz
Számtalanszor bevált
77
kánksasksti és hélfztkarttzAl
•isi • kéfTimt -- asiklté sicf,

A MONARCHIA
ímwiCOGNAOmii
ttflt ktfiLEvicH mim
BUDAFOK
Ovveetlag ajánlva. launas »el aa huí * tetei Islointaeen ktsértla« eleseti le vOltel kutatatva. Mlauentttt isapnate
As ötödik "hadtestben Sok vén baka mozog jJCegyelmes Ur V — a sorból Mkerjant egy torok — «Mer itt miadenki mindent. Ha nőtelen, ka nőa, —-Az ötödik hadteatnak Minden bakija hősi"
— Advent Holnep lem Advent elaő
vasárnapja;. Adventnek_(i ír jövet) ama_aégg_
vasáanap közli időt nevezzük, amely a karácsonyt megelőzi. Ezen négy hét az Ur eljövetele előtt letelt 4000 évre emlékeztet. Advent a bűnbánat éa önmegtartóztatás ideje. Ezen négykéten kell előkészülnünk Jéiuy születésé-nek megünneplésére Másrészről sz 6 második eljövetelére as ítélet napján. Ez okból az Egyház ezen idő alád violaszint használ; az ünnepélyes menyegzők el vannak tiltva éa minden szerda és péntek böjti nsp. Az egéa *. Advent előtt hajnslbsn ünnepélyes szentmiséket tarts* nak, amelyeket Roráténak Is .nevezünk, mert Izaiás prófétának : „Harmatozzátok egek főlül-
égy fikaraagé látogotáerjl A Zala szóvá tette már, hogy a fővárosi lapokat Nagykanizsáról valósággal elárasztják szemenszedett hazugságokkal. Legalább példáéi a budapesti lapok aat írták, kegy Réoéss Pál 20-ik hoovédgyalogearodbeH önkéntest, aki sebesükén fekszik a bécsi katona-kórházban, az egyik főherceg meglátogatta s fényképével ajándékozta qieg. Ezt a hirt most maga Révééi Pál cáfolja mag. A Magyarosság dnt lapot ugyanis annak költésére kérte föl. hogy ő nem sebesülten, hanem betegen tért vissza a harc térről s az is valótlanság, hogy egy főherceg az arcképével tüntette volna ki Képzelhető, hogy a .füllentés Révész önként.»:.! érintette legkellemetlenebbül. Annyit sikerült megálla-prtani, hogy er a - kts .
Távirati IroOa révén került a fővárosi lapokba. Érdekes volna azt is kideríteni, hogy as országnak ezt a legkomolyabb, legmegbízhatóbb tudósítói irodáját kt ülteti fői következetesen Nagykanizsáról 7
msae.
—: A asgykaalsmi eakUdtbiróság A pécsi kir. ítélőtábla elnöke az 1897. évi XXXltt.^^ 3^ szakasza értelmében az 191S. évre a nagykanizsai kir. törvényszéknél szervezete esküdtbíróság elnökévé bőrt Szabó Jenő dr. kir. törvényszéki elnököt, helyettesévé pedig Kenedi Imre dr. kir törvényszéki- bírót ¿dőlte kL : \' - -— /
Halottak napja s karctéren. _
— SlsbaakÜrgaa. Talán sohasem búvárkodtunk annyit a térképekben, mint amióta a világháború kitört. Az emberek csak ugy dobálóznak a legrejtelmesebb orosz, szerb, francia. kaukázusi és agyptomi hnlyaégnevakkel
s akik néhány hónapja azt ae tudták volna hirtelen megmondani, hogy Beregmegye melyik országrészen fekszik, azok ma mélységesen lenézik azt a műveletben halandót, aki .hirtelen nem találja el, hogy Talánneniiflétezik arabial község melyik szélességi fok alatt fekszí zony ebben a szép hasábén ma minden második ember földrajztudós, a közbülievŐk pedig stratégák. A nagy karcaiét folytán alaposan föllendült a földrajz-ipar. A régi, penészes példányok egy kettőre elfogytak a könyvárusboltokban, mire megkezdődött az uj háborús térképek gyártása A legtöbb térkép Bécsben készül s mondhatjuk, igen csekély közjogi Indással. Az uj fold abroszokon ugyanis Erdély mindenütt külön van föltűntél ve, mint „Siebenbürgen". Bécsben még ma se akarják tudomásul venni, hogy Erdély immár hatvsn és egy néhány éve egyet ült az anyaországgal. Közelebbi meghatározásul használjuk ugyan a? Erdély nevet, de csak oly^p értelemben, mint a De nántult, vagy az Alföldet. Azonban mint földrajzid-fogalom, csak a legújabb bécsi térképeken ; él Siebenbürgen. Valahogyan értésükre kellene j adni a jó bécsi uraknak, hogy Erdély nem i tartomány, hanem országrész. A drága magyar [ hazának elszskithatlan része és Stbenbürgen nem Is iesz soha belőle.
1914
I Kiesőmet • «igyar oa$táagé.
A hadilfUrzñi }sfcysMo*é méadee véNka«*» főfatmolé med a liy» hÜMgérfmH a ***** leik asedia «alta mag. Teéesek| }éms pfe* Igyadetarter aaoekae e tfker agy rtaa * ^ gyer sa/tó balekig «arlé boagé mmab^én^ lal^issltja. Cairt meWg és béláa kémli mm mrmásél meaá *aa egése mngym oofpésaA. ^ a kemHoa cselekedetért. amePyel # k4ksk ügyét prepegálta a a jsgysés féeyai aradme eyót e mage kelalmaa baMyéaéról kkrtsnkmiz Teleasky.kóazönatét a kedapsati afság^ék agg*
«4lrléea% és a Vidéki HlHnpkók Orsségm Ssóvetségéaek gáitségsl alftH teknáeaalm. A jóleaő sllsmsrésről kanaSekat a Hsgsmi ^ taaüatt. *
— A oagykoolsaal ler kétkl^dg vasárnap idalatée Ül 4 ásakot a kkk4naég náeatzrmékaa rendes kóagyiláat tert. latn». zoaat e következő; l. ái 10 k éti Lxhijgn^ téa megállapítása. 2. Eaetiages bdilaáafek. A költaégvatést a kilkősaégi tagok a kítléed^ irodában lakiataék aaag.
HaagáHa kaátklstadté gánaUj A Hungária /kitalános Biziositó Réaavtayiamn* kág a? QfMéiM .Hafatrtirrf Hlaafil tum
sági tagjai közremőködéaével egy felette e) szerű, ottrmisstikus ab por ayegvó jóléti btét ményt létesített. Es a Hadi biztosító péaztir módját nyújtja aéinek, kooy igee csekély kai letóa elleiatban as elesettek öaveryei éa éreti jelentékeny segélyhez jussanak. Az Kthoems-redt hitves szülő, testvér, vagy \'akár muaks-adó (földbirtokos, kereskedő, gyáros vállalat) beíratja a kadbavooeltet a haoioAstoaltó péez-tárba és a háború beleieste után es ösanas ta» gok által teljesíteti befizetések és aaek kamatjövedelme fcloaztatik a kábára következtábaa életüket vesztett tagok kátramsradottjat köaétt Egy egy részjegy áia 5 korona. — Jngymhm azonban egy-egy hadbavonult részére több réaaiegy is, da legfeljebb 30 részjegy és ily esetben az igényjogosult a leloazteenaJ a jegy--zett ré|zjsgyek arányában részesül a feloastaaeá összegben. A befisetét egyssersmindenkorre ssát¡ as sgéss habom tartamára. Ezaakull semmi más fizetési kötelezettség nincs. Ha • most folyó háborúban a bálák» aai arány aaa lesz nagyobb, mint a múltban lefolyt háborúkban, akkor egy-egy 5 koronás rési jegyre, kő* »ülbelül 125 koroos segély fog jutni.—A hadi biztosító pénztár Ügykezelése éa vagyona í >iott
a kuratórium őrködte, amelynek tagjai r A »reá-----
ner Hermann es* kir. altábornagy^ aa Orasé gos Hadaegélyső Hivatal vezetője, AirmntsiO cármer képviselőházi alalaók, aa Qraaágoa Hadaegélyső ÜgyveseiÖ alelnöke, . Hajós Kálmán őrse. képviselő, báró Ghttéáng Sándor érsz. képviselő* gróf WUcsek frigyes aa Orsaágos . HadsegélyzŐ ügy vezető alelnöke ós Aaá>«yaá- -nrr József a képviselőházi számáovőségí hivatal-főnöke. — A Hungária [Általános Biztosító Részvénytársaság a nemes célra való tekintettel a hadbiatoeétó pénztár ügyelt minden Imeson kizárásával végei és kiterjedt—szerveretét is az intézmény szolgálatába bocsátotta. Bakra» tásoll eszközölhetők: Hungária Altalános ßh-tositá Részvénytársaság nagykanizsai vesét\' ügynökséginél Nagykanizsai lakarékpént» tpr RésTérwtársaiágnaii Nagykanizsán Caan- . geri ut 1., Talapkpn
riiatl i
Saabml Taea laUia
Hölgyek naptára IBIS. évre
díszes selyemkötésben ára 4 korona megjelent és
Flschel Fülöp Fia
könyvkereskedésében kap* ható Nagykanizsán. JjT^ dékre 4 K 50 fjU. ellenében
bérmentve küldetik meg.
Harcbavonulók figyelmébe! ÄÄ^SSS
sapkák, haskötők, térdvédök és nyakkendőket, TEVESZŐR TAKARÓK és POKRÓCOK, trikókábát, trikóin*?és trikdnadráffok
ROTHSCHILD ALBERT, naovkan.ZSA
1
ZALA ,
TT T~ kabát kereskedő model-
JLy^üt/t HÚ bámulatos olcsón kaphatók
Kisfalud i és Krausz
divatáru kereskedőknél Nagykanizsán
ICJsjsiiiT^r cM segélynyújtásnál 6 nyelven guyar, sémát, oroas. lengyel, aerb éa roasáa aya\'.vea
^ ára SO fUlér
fischel fülöp fia v
kóayv- és p*p»f kereskedésében, Nagykanizsán
Mayer Klotild
Xihvoié.f t* N\'OYKAHIZS\'. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy a Fő ut 9. «rám alatt levő gyüjtőtelepe met Hunyadi-utca 19. sz. alá helyettem át Elfogadok nőies férfi ruhákat vegyileg való tis ti lázra, továbbá az összes háztartáii ruhák mosását és vasalását 10*/» eagedménynyel Külön gallér és késaló-oajrtály.
Qarcnlált Rlormmnclköli
ŰOZfDüfidfi. ;■ 1 -
Stives pártfogási kér Mayer Klotild
gőzmosógyára Hunyadi-u, 19. Gyüjtőteepck Hunyadl-u, 19» Kaxtncy uura 8;
Elek-féle káa, a Mo*kovit« dpliüst
autt

Ugysnott női kosztüm pongyola és blouz kelmék, bársonyok» flanelok, paryetok kanavásznsk, a\'nqinok, ingxcfircs nagykendők, Berliner kendők, fejkendók, ágy«
terítők és függönyök.
tst,
SUGÁRÚTON EOV
egy emelete*, jól épüli hás
(4 ^liH • 1 IMS
a*ép i n Mhcr él fcuHrf, MM
€GY FÖLDSZINTES HÁZ
Ct Méh \'«Mi i»li|pWiMa Náp mi ji»»i aan wÍms ) Ja*
IÉMM Mrt MM
ELADOK.
Mf+tM I tu ifck «rt^f
Gazdaaéft Klsvitttl lro4a
Sagáa öt UL *s**> «lett.
Kést blúzok, pongyolák, katonai takarók, trikó ingek, nadrágok, hósapkák kesztyűk
keiühiei eladásra.
Maj és Holfeld rumburger vásznak, Regenhárt és Reiman asrtalnemüek, Schroil I síffonok és damaszkok eredeti gyári árori. Valódi Rumburger vászon maradékok | fal áron kaphatók. Mérték után 14 nap alatt készül Blúz. 3 kor -tói. Pongyola 6 kor.-tói, Alj 6 kor.-tói kazeve. Gyászruhák 24 óra» alatt készülnek saját műhelyünkben
Olcsó
árak.
Olcsó árak*
Mili ó 1
ntbsr ha tnál

f C »f
iiH itna.i imia* és Mrtróhg S |ölifl
Kaiser fele_
Mell-karamellák
(s 6*tft*n f(fl)ö«i )
eskmM*--6100 tő |e- zióileg hi elesi t:|
b-zonyf finy otvoco* Ó\' H mag»roso* tő! S öiroi öj á tói. R -dktvü! lettemet és |óitü tn boi k
Csomagja: 20é* 40 fittér doboza
00 flilér. Kapható: Neansroi Aladár ét Rak Oral* Szsbó ttben \' t Miicverji A (.Ad nrsk ^uentibm.
stock pune
Medicinal
Mvafabs éhmtérrmt iffákl palackokban mhuimlu
gdsüasmd &Í9Éáii
£areola
lieté Iflé«r és neje szül Köslg»b*rg^r NiidAnlt mint irötftff m ■ wmi^, v\'siainl i if^á—fr f* "~*fhrn
fájdalomtól telt szívvel tudatják, hogy drága fiuk, illetve testvérük es rokonuk
Szegó János
•sy*v< Ónként«« a ««. klr. 41 fyalogtBrtOap, t»Nnlncy*r • ■ gdafúreez r* t. tli
• NtU\' chloec-f* • nt»l«l
1914. augusztus hó 28 án az északi harctéren \'PawtöwnII súlyosan megsebesülve, szeptember hó -én a 2. sz, mo?gó tartalék kór hazban Alodiibor/ycen 23 éves koraban meghalt és ugyanott eltemették.
örökké imádjuk drága emlékéti
Qlgl, íít) ifc tiltÉ Zllgmor dnét tf lh» férj. Petit* eh * vr»wné, Hen-\'k jaknkg * krcUm. Ilonka, VI«* a \'testvérei. Dr. >I>té Zalgmund, P>«t—n A % r»m aögorai.
Alsódomboru, -1914. november hó 25-én. r
llinden ki\'ia «rtentéa helyett.
-A laoiohh mi<iősé|i
hadiczipők
cs/smdf, ifamabCmii, hót/p(fír
a , .: Továbbá mindennemű :: s:
Lhi- női ¿s gyermekcipők
kaphatók és mérték után rendelhetők
M Itenyi Sándor és Fia
cipőáruházb*n NAGYKANIZSÁN, PM VÁHQS P vLQTAiASAN. zr e-
A ZALA TÁRCÁJA
Röpütőgápen a harctér fölött.
Paal Lindeoberf, a Berliner Tagebiattnak ■ keiét poroszországi harctérre küldött munkatársa, a hadvezetőség engedelmével légi utat tett a harctér -lelett. Érdekes átjárói a következő színes tudósitában számol be :
— Szabad ? - . kérdette sapkája alól csengő haogon a mögöttem ülő pilóta.
— Szabad — válaszolta a montor.
— A motor működői kezdett, a kerekek elől eltávolították az akadályokat és a Rurap-•er-monoplán, amelyen több mint harminc fékei e-fehér- píros karika matatta az ellenség folyóinak nyomát, guruk már a széllel szemben.
■— Előre 1 hangzott vidám*" hangon a paragcs.
Előttem, amint egy celluloid tábla mögött a megfigyelő helyen ültem, kényelmetlen gyor-taséygal ragot f a légcsavar, erős rezfés és dörgés katoMa át a gépet, amit én is egész testemben éreztem, aztán rövid megingás ntán előbb lassan, majd/ egyre gyorsabban és gyor-lihh,, f -^pláti . tu.i. iMl ¿s kutya
leragőbe, %
— Ha valami baj történik, aaért őrhuc JWg s nyufalmáf ét mindjén a helyén —
kiáltatta kószám a vezetőm, aki ezzel a kipróbált játsttival már több mint nyolcezer Kl-lamtlaras ntat tett mef az ellenség Islatt Ettől kezdve a sróbali érintkszés már ki volt ikvi( csak cerusa papír ^»egitségévsl Ind- I tksk Mrt s^ni egymásnak» mert minden iva* I
vaukat elvitte az erős iégaramiat éa a motor M*~ Jeleket c^ttör röpttltim életembea, a legcsekélyebb aggodalmat vagy féléimét sem éreztem és nem ja gfftdoltam arra, hogy a határig» tervezett utunkon könnyen eltalalkat az ellenség gi^yója. Noteszkönyvem érintetlen öl kevert tétlen kezeimben« szemeimnek annyi látnivalójuk volt, olyan «egyszerű volt lebegni a levegőben ezen a hatalmas, emberi elme alkotta zseniális madaron, tul minden földi szenvedésen, tul a bánaton^ gondon, küzdelmen, tülekedésen, ami odalenn dal, mélyen odalen. Aí város házait^, amelyben még az imént is időztünk\', most kedvesen apróknak látjuk, a piros tetők, hosszú - és görbe vonalak, az utakat minlha körzővel mérték volna le, amott parkrészletek zöldéinek éa ezüst szalagként tekergetözik a szürke vidéken át a folyó.
A Gumbinnenhez vezető országút felett vagyunk. Az országúton hosszú, hosszú sorokban a menekülők kocaijai haladnak. Egyik-jármÜ a másik után, mellettük két pod gyász-kolonna. A mezőkön, és szántóföldeken, amelyeket\' mintha sakktáblán Volnának* olyan könnyen lehet felismerni, fekete fehér állatcsordák legelnek kisebb és nagyobb juhnyájak, pásztor nélkül. .
fole., \'tömjosu\'iak«- M g i már bennük v«g/u?k,
Egy faluhoz kösellévör hidon megakai a nagy zűrzavarban a kocsik, lovsk és barmok. Két au(4 robog arra i meg kell állnlok. És megint álha^a a »»¡vemet at a boldogító ér-v . hogy mindettől távol vagyok, akadályt nem ismerek a világos sethtr korlátiyftlküli» végtelérr pAtyá|án.
0« nem jó előre örttlnl, É*takkslatr6l felhők vonulnak srfs ét pillanat alatt mint va*
raou e-re rgymas észre sem vettük: sürü, rezgő Szürke kötftatyot vesz-noral M^r tul vagyunk rijiuok, de a\'löldbői nem la*unk semmit. A repülőgép észrevehelŐen i&iyed, megint a7 felhők kö*é jutu>ik, de aztán kieiünk a tiszta levegő\'e és újból pontos n látunk mindent Megint a menrkúiók or>z*gutjAtf ott a kiégett, feldúlt tanyákat és egy temetőt, borongós tűlevelű lakkal
A pilótatiszt megérinti a vállamat és ujjával előremutat Egy pontot látni ott, talao egy rablómadár. De « pont egyre nagyobbodik, felénk siet és must »pfi m- jü* : e^v má^ik monoplanunk, amely IfWe I u ról ter -viiszb. E»y pe«t.*i már ntet.airt r^nül lő\'flntr. I Közeledünk Oumbinnen varosahuz. O t a j tőrvényszék csinos épü ete, itt a kaerarnv k, alattunk a vásártér. A legtöbb u*cab*n alig , van élet és mozgás, mmliii k haltak volnának, \' mert a lakosság nagyrésze Vlköiö/őtt; a ké- ] mények nem fü*tötögnrk, caak a paly^ud varon van elénk nyű*ag+a. Vonatok t tolnak ide-oda, pmbereket, főleg katonákat- latunk sürü "csoportokban. A G »ldaphoz vezető or- | sxáguton is kü\'öaböző, csapatokat latu >k, gya- | logságot, lovasságot és eikülön\'tve sok kocsit» (
■■«* sebcfüUrkct rfjt^grfnrk_l
Most délkeleti irányba repü^ü^k, maga J sabbra jutunk, megint belekerülünk egy f. Ihő- ! tőzegbe, ruig végre ottfitl ethagvjulr M nt ké } •Őbb megiudtam : kéterer mater mfgáasagban 1 voltam. Odslsnn minden k\'csi és vétnS, do 1 egy^R dolgokat még jól Mlthet ismerni, U|y \'rémlik, mintha tninpa d(iigéit hallanék, balta } tőlem agy hagylAneon Ithér lalhŐeükékst latok*)
grVmotvoeai» a repülőgép kásáé emelkedik» aztán megint sfilyed, nehéz tűzéraégÜnk egyik : tüzxlő Ot^ge lelett vagyunk.
A ni ott a r»minteai aikaág husódik el saé-lese" erdőségeivel. Egy vasúti tőliés mögött, m«*asselatk«tOval pontosan fölismerni, oroas 15-vn árkok varrnak. Azt nem tudom megáflapl* t ni, kpgv emberek it vannak-e bennik, ehkaz gyakorlottabb szem kellene.
Annál viUgosabaea látom, hogy agy város házaiból lángok törnek az ég Mi A vá ! sártéren ég a városháza, négv-Öt-kat kelyea ég a tü*. azt a há/at la» akol röviddel ezelőtt mA* b k\' tyen Uktarn én, |*lf«iij ottak a betol«11 kod-k, *k.k a c r kat-aija! iordják S égény, vend\'/-r-r-*6 vrnt\'j byek i-rsébn osr*oeo(
A k >rhaz köbeiében lévő szántóföldöo k-tooai cdokat szolgáló kocsik vannak, meflat-. tűk egy Íövíscs. pát lovai. És itt, a aajátsigne alakza\'u m»gas, * or öa vi» torony melleit Itcgelr v(nn«k íel -Uitva, ugy áts ik, nem ■ ü• ódnak.
M-gtordutook es vissraT^pClftak fvkaálá-hejvü khőz. Htaba kutatom a mi, v«gy as oroszok csapatait, bizonyéra jó fadaaéhakksa vann k. a terep alkalmaa arra dombjaival, vM> gvei.el, erdőségeivel. Sajátságom keÜcm«tU« benyomást teaa az emberre a mmdeafttt kihall vidék. Eikagyoll a termékeny (óid. smnljsl más%or eke aaántott, elkagytMtak a falvak és uuk, súlyos végzet megsemm isilő íavalma járt it*; elpuszittva mindent, amiben é(st vak
Fél óra múlva leazákuat, a prapaSv (orc«a tugása megszűnik, a gép lóidat ér 4a gu^tl Egy perc msiva rette«^alta% Sftő^mel, skl saár sók-aah jdwlM ssegiat aailértl tak^sm éünak.
1914. 94. ZALA
IVI«

A
nagy
KARÁCSONYI VÁSÁR
1915, évi naptárak magj^lentak
raaáfoa
mE*J
«•Úti
V» (lie >
As oncteM lpilásili<i<| ImIMM
rxLeg-.Jsresd-óciött
Barta és Fürst áruházában
Első Magyar Biztositó-társaság uj palotájában Nagykanizsán
Értesítjük a n. é. vásárló közönséget, hogy ujonan alapított áruházunkban az összes raktáron levő áruk mélyen leszállított karácsonyi áron kerülnek eladásra. Mindenkinek saját érdeke, hogy szükségletét áruházunkba szerezze he, hogy olcsó áruiölctol—meggyőződjenek^ náhány cikk leszállított
ara
t drbr Parget Blousra való
Korona 1.60
1 Parget ruhának való
2 tői 5-ig
1 Aljra való Zsolnai kelme
3-tól 4 5
I Rluhára való Brünnl kelme
4 tol 8-ig
1 Bousra való Bársony kelme
4.50
I Kész parfét Blous minden színben
3 40
I Kész parget Pongyola minden winden1
V Késrparget "Pongyola mértek szerint
1 Hinuett nS ing
12 drb. Vászon zsebkendő -1 cbrte ""Gyapjú váll kendő
5-től 7-ig
8 tói 9 ig
1.96-tól
2.80 tói
250 430
Uri és leányka motó és luszter kötények
MAI
Ml«wia Mr »| | Határtó« —plt ! Miarrva A* iiIiiIiIémII luUrktB o*ptó í íródul IwtlfW tapU , , , . Bokor M.ivín, Hölfyek adtára . ,
! Uj aagy mm oaptá.......
t K#fHüi családi oapitár . , «••.\'• <l, ■ Kép** aM aapllr . . , i Saeni István Támlái naptára ■ , I A MÍ|pysr aaaiéá iiftto .... i Gondöiö kW naptár* .
¿4 m«|f)\\vr n\'pOak n\'pliti . , , ^ lafyu ipuoíok MfUrt ....
Nagy lép« naptár .......
Rejfító naptár ........
Lurdl éa Szent »esalU oaptái Páduai szent Antal képe* naptár . . Oarabonciáa naptár Oasdasáffl népaaptár Hunyadi Jéaoa képe* naptár . Katooaaajtáa naptára Képel honvéd Mptir Kossuth Lajos aayy képes naptára Pélevkci nótárius naptár* . . . ..
Pet6fi naptár......,
Rákóey naptár . . . . . . Zrtayl Miklós naptára .... . , Botló Mm rfaptára ......
Képes kis Kossuth naptár......
Képes komáromi kalcnáiiion» , . ,
Képes Tündér naptár......
Jűs-Képes-napiár-
Hi
>141 If\'
-«o
Stent család képes népaaptár Kalendér
Grossei Bilder €rtetHetl« BOSS kaiccder

-a -a
•m
Gyermek és női szörmegarniturák minden árban. Szövet, parget és mosó ma* radék jninden árért. — Selyem maradékok blousra métere Korcna 1,50
Kérjük árutárunk megtekintését, vételkényszer nélkül
Kaufmann Mór
férfiszabó
Telefon 222.
Nagykanizsa
Kttziriczy-utcn 6.
AUTorqvflR
| :: megrendelhető a**^
Ifj. RIEDL JENŐNÉL
Kazinczy-utca 37.
LEGÚJABB!
Törők harctéri térkép ára 1 korona. Hieckuan, Egyetemes zsebatlasz ISI J ~ korona A.
Gilbert, Mozi Királynő operetet
3 (elv. megjelent zeneszámai:
Tél/es magyw siú\'wggW 2 fant. K S" ■ Potpourri . . K 290
Acn Ama fi a tánckettős a Mozi
Királynőből....... K 210
Mart lacht, man lebb man Ltebt Walzer a Mozi Királynőből . K 290 At der Nacht, táncrészlei a Mozi Királynőből ......... K 2 10
Liebuch* Kieírjie Dingerxhen Marsch a Mozi Királynőből . K 210 Juplata tánckettős a Mozi /Ü rálynóböl . . . r ^ . .. . . K 2JO
K IB
K 1-SD KMD
1 rkdda Urftépv Freyt«g-/éle MagjnrOraaa
kmWri HrUp Az Orosz háború térMp« Balkán lála.lgil tliHfi aa uj
politikai határokkal K MO
FreyUs-file Szobi« tárfcápa K 110
Ném.t-fr.oci. Mgj Hii i ■■■lári tarká» K 1SD fttM-traxiaUUn tárhp T* Frcyug-féle Európa! l crlcép K r*0
Tisztességes családból való fiu
tanulónak
felvételik
Bettllieim és Outh
vaskaraskedásábtn Nagykanizsán.
-\' \' - )MM|
...«■■Wo. ., /.». nbtfM^t,^\' Mam^^w. M M
:: A Legújabb Divat::
n övem bari 15-iki száma megjelent Enw mmJum in M MH> kaphatók
F1SCHEL FÜLÖP FIA
könyv- éa papirkereskedésében : NAGYKANIZSÁN : Viszontelánaitóknsk nagy are»f»da^a>
A téli háború borzalmai ellen katonáinknak prémre van szükségük. A kinek van
küldje e cimre: HaJserfélfSÖ hivatal Budapest,\' Váci-aica 38. A posta ingyen soállitfa.
gl »Myf.
N.irkubM, lfli. MTuabar 50 Mtf«.
m
ganifeu nmüMMi: HA0VKANIZSA
»UUAft-UT 4. M*M ¡tÖKKUOOHtVArktí mm—v*—"" *
LA
Imiiimt »fi
MHMI HB«i
>

Ifyw mAm Ar« • iNf
POLITIKAI NAPILAP
Áz orosz vandalizmus.
A franciák te angolok mostfni karcaikat ^ JteasraMtel él »itiMtuil a nyugati ajrdt^jf k kulturs tMimjhit nevűik . j gfcMt b^Mf.An. SnrhMk * Ur« nyu- j ptj kultúrát 4» zaflvellséget évtizedek óta ve- \'
• nemetek te oi.fy.rok, mig aoft lagj rerrel is megtámadták Ez ellen a j amtaágas és bBye vád ellen tilt.koini telje-tm Hlásl^as. Hegy melyik oidaioe harcolnak ■ nűveitség te kultora jegyében, könnyen be I Hunytthatjak, ka kimutatjuk, hogy ^melyik Hl kw oltatta Hl IdegM világrészek HUH vad j tágban ¿Ifi pestiscs népeit te az orosznak ko-lateteriaá hordáit a csatatérre. Félástaeas ! itenUhmk arra, hogy a bátra te kaada | Dstt a ny< Jq^N; »agak az aagolok. franciák te bél-,ék választották aa ípitSmövéaet legcsodásabb alkotásalt továbbá kórházakat, lakolákat te tonplotaokat hadműveleteik számára. De vaa-aak közelebbi példáink is. Mi, farédr raagya rak, amint a amll báaaégot visszahódítottuk i aipn köaigazgetáa alá helyeztük rög-raktak mag, akik
szorgos kazakkel hozzák helyre a hábora pusztításait, erd6ket irtanak, vasutakat építenek, utakat készítések s a kultúrának rfyáb áldásait honosilják meg amellett, hogy a lakosságot élelmiszerrel Itlják el s tulajdonában háborítatlanul meghagyják Ezzel izembea a művelt-franciák te a kultur angolok szövetségese, aa orosz, végigrabolja Öallciát, széttombolja a bukovinai községeket, — iaW Poroszország egyik virágzót\' kedves határszéli városát Lycket fHigtti s több mát Kelet-poroszországi várónál együtt a /SUtU tesz! egytniSvé. A kárpáti betöréseiméi amint a hivatalos jelentések is mrgállspitnttáki szintén f—iulits járl mindé: lukban. Oyárakat égettek le, JtMa-kat robbantottak (öl, kastélyokat romboltak |e a nyilt utca során rabolták ki a lakosságot, íme, Ilyenek a ayugati fcOveltségért te kultu-ráért karcoló angolok te franciák szövetségcsel. Itt is áll aa a közmondás, hogy madarat tolláról, embert barátjáról... . Szegény műveltség, szerencsétlen kaltura I
Przemysl ostroma.
Budapestről táviratozzák : Prtemysl ostroma az oroszok részéről nagy lányit asággal (olyik. Aa a látszat, mintha aa | ellenség kiéheztet élre gondolna. A vé* dősereg hangulata rendkívül lelkes. Biz toara veszik, aa hogy oroszok ezüttalmég nagyobb vereséggel távoznak Przetnysl alul, mint a mult alkalommal.^ KBIAa baa u éUsdbui éiahn tlt I—J8 a a arUlteteykM, --
AZ OROSZOK
A kárpáti harcok.
.A kárpáti oroaz ifpf*^ kész csapdába jutottak a mivel a menekülésük utja is el van vágva, a legteljesebb katasztrófa előtt állnak. A zempléni orosz, haderő ügyszólván már meg is semmisült Oroszlengyelországban és
QaficUbaa tegnap mintha üiíiiepet ültek volna; pihente\' a harcosok és harci eszközök. Az éstald harctéri eseményekről ez a legújabb hivatalos tudósításunk számol be : \' V
— Baőapett, november 29. A főhadiszállásról jelentik : A tegnap agóaa Mim laagyalmaiágl éa nyugat-galicial arcvonalunkoki Igan nyu |OÜaa|talt a). A Kárpótokban a Homonna faló előnyomult ellenaó^es erőket ■»|nillli óa viaazaaxoritottuk Caapatalnk «fjasarttszáz oroaxt «jtattak foglyul • / • - .
A Magyat Távirati Iroda ma reggel érkezett cenzúrázott távirata: Zemplénben a csatározások még tartanak. Csapataink tőbb fontos pozíciót elfoglal tak. Ungban és Beregben a helyzet változatlan.
Rimából jelentik :.. A Oorrlara dalia Sara haditudósítójakös-vatlan steggyósődés alapján aa nroiank. veszteségét a mult hét óta hadi foglyokban . sebesültekben «a halottakban aaáa. húszezerre teaal. Eisel azeai-ban megjegyzi, hogy a németek
aalitéara aa aéltt._
A francia ijj harctérről
A szerbek
kétségbeeset! erőfeszítése.
Budapest, nov. 20. Hivatalos Jelentés a déli - badasln. térről: Aa ellenség a jalen. légi ütközetben kétségbeesett ellenélléat fajt ki én egéasen siuronyharoig kifejlődő bevea •llentaaedasokkal próbálja előnyoauláeunkat feltartóztatni. Kolubara keleti partján álló oaapatalnk helyenkint ia-aét tért nyerték", Valjetón tnl *a attól délra előnyösült "hadf oszlopok italában LJig folyó télkalatra fekvő ■agaalatokat
aaa vonalat énték el, mely Snoo\'bor magaslattal Usioétől keletre fakv« at hároaszögéig baaódlk. Tagnap Aaaaaa*fl-két éaredparanoanokot, tiaankl. léno ttaatat éa asarkattöasá»-OégVvanttt föny\'l lagényaéget \'égtünk al.
A foglyok harca.
Kassárái jelentik: A Kárpátokban duló harcok során hárbmszáz katonánk egy nyolcszá\' főből álló orosz csapat fogságába került. Fogságra jutott katonáink fele magyar, fele pedig román volt. Nehéz aziwel tűrték a mieink, hogy az oroszok lefegyverezzék őket. Elszállításuk közben egy nyolc magyar honvéd-baltából álló járőr megtámadta a foglyokat kisérő oroszokat, akiknek egy része harcra fejlődött, más része \' a foglyokra vigyázott. Egy elfogott magyar szakaszvezető elkspta- e mellette álló oroaz fegyverét és harsányan elkiáltotta magát: Ne hagyjuk magunkat, fiuk I Az
oroazok "meg lélegzethez se juthatlak, amikor a foglyok mindegyikének „ kezében bot, deszkadarab vagy kő volt és mindannyian az oroszokra vetették Ragukat Rövid küzdelem után 96 otosi halva maradt az utszilen, 70()-nt pedig a mi 300 lefegyverezett magyar is ro mán bakáink ejtettek foglyul.
Rámából táviratozzák :■ A francia éa a flandriai harctéren olyan intézkedé sek történtek, amelyek arra vallanak, hogy a tél folyamán nagyobb harcok nem lesznek s tavaszig csak farkasszemet néznek egymással az ellenfelek. A németek különösen a flandriai harctéren erődszerü, állandóbb jellegű födözékeket készítenek. A harcok most már csak az argonnei erdőségben folynak a régi hevességgel A franciák, hihetetlen erőfeszítéssel védekeznek, de kénytelenek lépésről lépésre hátrálni A tél egyébként rendkívül zordon, az időjárás igen szeszélyes.
A német vezérkar jelentése.
Vilmos császár
az orosz hadszíntéren.
A Msgyar Távirati\' Iroda ctnzarú zott távirata: BerliaMl JaUmtlki Vilmos eiáaiár saldtasrlat a keleti (oroaz) badszlatéraa tartós kmlik
A magyar katonák
dicsérete.
«uáap—trSI táviratozzák i A munkapárt vasárnap este áitakaalatat tartott, amelyen Khuen Hédarvky Károly gróf hosszabb beszédben méltatta a magyar kateaék hfislrsségét, akik Mrnevci saaraaaak hasijuknak. Majd azt fejtegette, hogy a kormány te as ország vaaér-lérfiai mily odaadással intézik aa órurág ágyak s kijelentette, b^ s Wáakkat, letkOnkt el kall témogatnunk mm k81 sírnálak teljesítésében. A bizottságokban aa flaszaa letárgyalt javaslatokat megszavazták. A hadbavonuItak támogatásitól szóló jirashtaál a wlnisztmMk mó. dosltist fog benyújtani
A nánásí nők.
Debrecenből táviratozzák : A hafdu-
nánáti hölgyök_kérvényt adtak be a
honvédelmi miniszterhez, amelyben azt kérik, hogy őket is sorozzák be, meri szívesen mennek a harctérre
r\'l2003ogoly.
Debrecenből táviratozzák: A kárpáti harcokból tegnap ezerkétszáz foglyot szállítottak ide. A foglyok közt volt zemirotav vezérkari ezredes is.
81
A nyugati hadseregre nézve a napról c.ak annyi jelenteni való van. Hogy ellenségnek az Yperp-ttl délkeletre és Lénától nyugatra ellenünk Intéseit támadáaai meghiúsultak. Keleten a helyzet a Visztyla jobb-partján változatlan. Az oroazoknak Lodz \' kórnyékén való előretöréseit vlsssavarttk. Ezután magkesdatt alfantámadásalnk sikeresek voltak. Dé|\'Langyclorsiá|ból nlnea lényegaaabb j«. lwt«títy|klÁ> A hfjthb hmdvttHMf,
Gilbert, Mozi Királynő operette 3 s felv. megjelent zeneszámai:
Teljes magyar szöveggel 2 füzet. K 6\' Potpourri . . . . . .. . . . K 280 Ach Amalia tánckettős a Mozi
Királynőből. ....... KJttO
Man lacht, man lebt man bebt Walzer a Mozi Királynőből . * 290 In der Nacht, táncrézzlet a Mozi
Királynőből ........ K 210
Liebliche Kleine Dingerchen Marsch a Mozi Királynőből K 210 Juplala. tánckettős a Mozi Ki
teg-api niíunnh&l az
K HO
F1SCHEL FÜLÖP FIA
könyv- te p<ylrhereahedée*l^n Í I : NAGYKANIZSÁN I : VUzontelárusitóknsk nagy árengedmény.
ZALA
ÍÉii
Zalán Gyula képviselő
Przemysl várában.
Zalán flyulát, a Idényei kerület Jfcrar ^képvudŐjVt/nki mint népfölkdŐ huszár had-«•fy smlgál a* északi harctéren, a király tud* »■Itvílíg at cAersigid iitkteR tinuiitoH hdtliwéféfil a Ksö\'ékitwicövc* vitézségi ér«» ad llwleHt ki Cl « lilfcM Vacuk Zala* vtra^y^cn, kMHV 42 orsx^foi auakipárt* Im i* nagy örömet ktUdl A derék képviselő iNn^n nem élhetett «paJ ^ifibáfr«l, hogy es nraaáff yiücsc h mcíjfltikmeo, mivel a Wp-riiilfltiái imclkw ídejé« a kfrlhirí Priuszaiban tartfikodotl, ahonnan tudvalevőleg csak repülőgéppel {ehetne ftujutni fgy lehat téves volt at őesaet (Sviroti lapoknak ai a klr Hl», hogy Zalán képviselő fényes hmiéftlpO] attiWban jelent atf a Hát ülésein. Mivel a »unkapált tagjai elestek attól at 3 kálómtól» hogj a kitüntett hadnagyot mm ty«iaa Sdvőzöihessék, — est aa alábbi szöveg gesési tevében telték meg
A nemzeti munkapart országos Kőre.
Budapest, 1914 mw. ¿5.1
7 $1
Nagyságos Zalán Gyula urnák
^fláMO a * fiépjtí&tiú ezrtéarí
Kaim Alsödomboru.
A togfeitóbé kitüntetéshez mind\'— annyian igaz szinti gratulálunk. .
Aláírva: Tinta látván gróf miniszterei* tik» Hátai Sinv báró, at összes eioinlértki n m—kapárinak valamennyi tagja. MegUlttő-dé&iel látjuk at aláírások kőit Latinovict Pálét Is* aki »«at ltom beton hunyt el. Mivel at Oávidt iratot bajos Unna most Przemysl várába juttatni,. att a munkapárt Alsódomboruba chnezte. Legmeleg*bben kívánjuk, hof y a nem lati munkapárt levelét a népszerű képviselő ét vitét hetsár bed nagy mielőbb jó egéstségben-vehesse ól« Hl jtyy staSk --meg) kagy—Zaláé Gyulától 10— 2 napja érkezett csaladjához levét Prtemysiből, amelyet már röptlőgép holott ki at oroasok gyűrűjéből
HÍREK
— Itktallt tisatek A Zab már rég ta — gsta. hogy lovag Sipo ievszky György neái, "a honvédgyslogezred kiváló
parase aaoka súlyosan mcgseBesSIf s aaoát itthon
ápolják. A hivatalos ltot« azonbaft etek most számot be a hós esredea megsebesüléséről. Rajta kivi! a legújabban sebesültek kost szerepelnek a kővetkező nagykanizsai tisztek : Doihof Henrik őrnagy, Eediődi Leó azásadoa Kotzik Károly hadnagy
\' ___m * - —l Jil. .1 . L K. ff.t L
— iv-si aoav«outtftt noai naia n A legújabb Veszteséglista a nagykanizsai 2Q ik honvédgyalogezred tisztikarának nagy gyászát közti velünk. A «tisztikar egyik nagy képzettségű, mimpatikus tagja, Ebenspaager Andor százados t harctéun hősi halált ha*.. Ugyancsak a hőtök, dicső végzete jutott osztályrészül Tahóra Pál hadapród jelűinek is, aki - szintén a ~20-ik hoovédgyslogezredben szolgáit.
— A Ntgykttiisal Patronage Egya-illat a legkomolyabban figyelmezteti a nagy-közönséget, Hogy a háborús bonyoda\'mak következtében Budapesten a mntAavtszonyok olyan kedvezőtlenek, hogy t" -nőmunkárok még mint hátfciaiédek nem nyerhetnek egy könnyen alkalmazást, ami azon azemoru következményekkel iár, hogy t *vidékről az ors/ág fővárosába őzőalő Aagyszámv fiatalkora leányok* illetve tők a^tagaagyobb nyomornak ét az erkölcsi t&Céc veszed \'elének vannak kftéve. Ez okból é*s inti a. fiitalkora leányokat* illetve nőket, \' m Wcir: k«ck*z»tr>s budapesti uitol. A mnnks kereső iők lr.k*U» *tra tözeke^jenek, hogy illetőségi hel)lkön maradjanak, a Itt a hadba* Vonultak maekekőrében Igyekezzenek a katonai Saalgáis* ot teljesítő fétfisk munkaerejét pótolni.
Mogsmftat gőabajóforgalom «A láfftaU« téttaáre lordolt kijárás miatt a bsLs-kaai gti hatói ormát at ésszas vonelalon meg.
A nagykaaiaaal aabaaUl kntö ■ák ktrdciotyi. Dobnwfc* Miié* volt orsr. képviselő, a népiroda lelkes» agilis veaatője páratlanul álló szép ötlettel lépett a nyilvános-tág elé, A Nagykanizsái» sebeséiten íekvő ka* tonák rétiére akarja feledhet ellenül Jéayessé, •e\'rf^é tanai karicteay SaacpéaektlBml^. Mondkni b fölösleges, hogy at életrevaló Ötlet mindén kőmn ositatlan tetszésre talált t a jótékony emberbarátoknak máris hatalmas gár» dáje buzgólkod k at ünnepi est sikerén. At elŐkésaités arankájának oroszlánrésze termésae-teaen most ll a nagykanizsai honleányok vál-íika nehezedik Jőlűk várjuk, hogy az áldozatkész társadalomtól az ünnepség anyagi fal* tételeit megszerezzék. Dobroviór Milán kitűnő értékkel ugy állította r össze a rendeiő*biiotV aigot,* hogy abban a váró,* takosségának min- • den kőre képvisaíve legyen. A karácsony esti Snuepséget aebesOtt katonáink részére at egész váfot közönsége reedeti. Amidőn a mele^g ott-arAnuokbaa fölgyúló karácsonyi gyertyáeakákra. gondolunk, ne frÜrdjők ait sem, hogy síitával vannak városunk faléi közt távoli vidékeit idegen országok gyermekfet, akiknek nem tetti Ünnepivé a szent estét a. hotzátártotok jelenléte. Pótoljuk est t Idényt mi, akiknek ftai I viszont másfelé töltik a karácsonyt s mások \' szeretetteljes figyelmességére vanak -utalva. Esni- | tal a mi nemeslelkO, »ranySzivü közönségunk-nek csak a figyelmét óhajtottuk fölhívni. Az
ünnepség réstlel ert * a kősőaaég résivétetéeek módozatait legközelebbi számunkban fogjuk Ismertein! |
AmaslaiáUa gabonaárak. A hivatalos lap ti közli a buta, árpa, tengeri, rozs s at etekből előállított fisttért, valamint s burgonya- és rozslisztért követelhető maximális árak megáUapitására vonatkozó kormányrendé* letet és ugyancsak ma jelent még a hivatalos lapban a közfogyasztásra szánt—buzs,—rúzs, árpa á fengérittszt előállítása és forgalomba hozatala tárgyéban kiadott ujabb rendelet is, amely at e tárgyban kiadott korább« readalet-töl eltéröleg, t meglévő listtkéssletek szállítására uj Határidőt állapit meg december hó 7-ik napjái. A régen oa*)tott éa régóta várt maximális árak megallapitata járások, vagy városok szerint történik, tehát a rayonirozás elvéo alapszm, s a maxtmalis ár megállapításánál ai I9H. évi október hó utoltó két hétben elért ár az irányadó. A kormány ár meg állapit ó-bizottságokra bizta a maximális árak kistámitá* tát, a igy a biz\'tt ságok tagjai h&lyes érzéké-nek kell majd felismerni azokat az árakat, amelyek a rmdeiet intencióinak, de első sorban a közfogyasztás érdekeinek leginkább ssegfeÍei> nek. Nálunk Zafa megj/cben cs N ugy ka ni z ián körúti*rat tihl koronával lesz olcsóbb a buta
¡00 kttoframonkint uz úrmegéttuplláá után, mint most
A dunántuli földrengéa. hmlitcl-tük már, hogy a Dunáotul több varmegyéjében erős loidrengés volt. Ehhet a tudósításunkhoz kiegémitcseQi még a következőket jeiemik: Fabstvái Cutfőn szerdán 5 nriiar érmtm ték a icogésl, amely nyugat felől jött Az ederfytk vaiósaggal táncolták a konyhák bao, ablakok törtek be s a grófi |^télyban a villanylámpák egy másodpercre kialudtak. A földrengést erös n\\oraj követte, de csak egy lö ktst éreztek, bnnek dzeára is nagy volt s rémület. Caakberényben szintén megmozdult a iold, de kar nem esett.
Iparosok figyelmébe. Az ipartestület elnöksége figyeimeztoti sz Iparostársakat, hogy tanoncaikat a kitűzött határidő alatt a tanonciskolába bejelenteni el ne mulasszák, nehogy bírság a la essenek. Egyben megemlítjük, hogy a kereskedelmi Miniszter rende* lese totyisn mindazon ipsrüzemek tanoncai, ahonnan a Iónok, vsgy alkalmazottak\' nagy része bsdvs vonult, s hadjárat ideje alatt at iskola latogatáaa alol .felmentetnek, ha ebbeli igényeiket at iakolaígazgatónál -bejelentik. \'
i As állasai eleW lakolsl balra-táaok tartamát bezárólag december 6 ig meg-hosazabbitótták. A még be nem iratótt növendékek a jeUctt ideig okvetetlenét irztköiíansk be« mart azon tul már hatóaági - eljárás következik.
Nagykanizsa jóaslve - A nagyks ffbisai kcr. jót Nőegylet kórhazában elhelyezett tnbssQ t katonak részére WtiasVTivadárné úrnő 20U algartttát ajárdékosiitt, mjnt, a ntfykanl* ital uhook gyOŰéfél, A nag^kanitattl tőr* gfit Igazgatósága I láda tőrt adoftiáAyotoU. A litr. jót. Nőtfylat alaőktéga hélás kóas\'őntá | tét f«)tzl ki a nametéaivii adomhftfokért.
A népMMkatők tlastljegsasltséft Mivel a 24-36 év Idkttl bosorosott népll kelők mindeiidnig sem voltak tisstéban aszal, hogy az érettségi vizsga csak a karpasssomány viselésére jogosüja-« 191 at flUtőkcf, vaff éa egyéb őokéattíd kedvezményekre is, «, illeté : kés Myről k kőwtkesőket közük lŐMágo sitásul At cgfévl őakéateai ksrpaasaomény vtseléaéra vniatkozó j«g elismerése s aa iüetŐ népfölkelésre kőtdazettnkntk ugyanazt a kdjfr zetet és bánásmódot biztosítja, mint az egyévit önkénteseknek. At illetőket tékát s 4e két őség-kot képest liilon osztagokban fogják llkfpetal éa aosannyiben\' a többi» fe két eleknek megfelelnek. annak idején altisztekkc fognak kinevet tetni.\' At elaŐ" katonai kiképzés befejezése után a stóbanforgó aépföikdéere kötelezettek^ ha e tekintetben megállapított általános fellé* telekn k megfelelnek,\' i\\ szükséghez képest s 1 tártaiékos tistti. képesítés elnyerését célzó ; kiképzésnek bognak «Hvettettu és jé eurd \' mény elérése esetében tisztjelöltekkr» ijlctftleg : hadapród|elöltekké neveztetnek ki. A népföl-kelésre köteletettek, akik az emliteM további stakkiképlésbea nem réstesültzk, hasonlóképp, min) az egyévi önkéntesek, hsdapródokká nevet* I telnék ki, hs st ellenség előtt személyes ! bátorságukkal a .rájuk biiott raj, stakast, vagy őrjárat körültekintő éa ögyes varetéaóvél kitüa lek, jó példával buzdilólag hatottak, vagy pedig | általában nehéz vissonyok közepette szakasz-parancinokaá^s gyakorlatilag alKataasthttókosk" bizonyultak, feltéve hogy maguk tartása sio\'gála-ton kivttti viszonyukban sem kifogásolhsló. Egyébiránt jogukban\' van ezeknek e népfÓlk*-iésrt köteJcxet/eknek a védtrfrQi szóló 1ón*tny .érteimében a háború MHnmdra a közös boti\' sqrégjtcut pogy 9 honvédséghez önként belépni, ameiy esetben a katonai kiképzési és állomás-viszonyok okozta kor átokon belül a csapatétS\' . tat is trahailon válassthaijdk és ha tgyéb fel tételeknek is megfelelnek a thití rendfokozat elnyeréséhez szükseges kiképzésben Is részesül* hatnék.
Egy nagykanizaai vaautaa axe ren ct ét lenség«, janis& József nagy kani isit viuti ffltn Siomhalkélaan tul s vnaat Iwtkti alá került,• amelyek mindkét lábát tőből lemetszették. A szerencsétlen embert életveszélyét sérülésével t szombathelyi kórházba szállították.
- Lakét csomagokat kftldeal a harctérre A miniszterelnökség közli t Zala szétkesztő?égével: A közeledő"* karácsonyi On nepekre való tekintettel s hadvezetőség elha* táresta, hugy -december ötödikétől tlicnötődl-kétg jutgmgtdi a tábuiukba tzólő uaMlfStr feladását. Erék a csomagok nem lehetnek su* lyősábbak ói kilogrammnál s nem lehetnek nsgyobbsk hstvan oér>t íméternél. PnSrerfléal tárgy* Itftff ^•■*nsken kiufll olyan étel"
neműek is köldhetők bennük, amelyek nem romlandók : Püstölt ^ hus, száraz kolbászok, izaUm*, »ajt^ kétszm»ült, cakrs, «gaknládé, tea és konzervek, valamint szivarok, cigaretták é* dohány is. Ezek a holmik vlastkosvászonbá, vízhatlan szövetekbe,—vegy erős fadobozokba csomsgolsndók. Papsrosbá burkolt tábori csomagokat nem vesz fel s posta. A pontos ci -mét, melynek cimzett nevét, rangját, a csapattest (ezredet), századot és tábori posta számát kell tbrtalmaznia, a csomag burkolatára keil írni s s cím másolata s csomagban is e he lyezeadő A csomagokét csakis s feladó veszélyére továbbítják, elvesztőkért Nem vállal felelősséget s posta Pénzt vagy értéktárgyakat nem szabad a csomagokban elhelyezni. A Cso-\' magokhoz melléklendők a szabályosan kiállított szállítólevelek, melyekre azonbnn írásbeli közlemények nem irhstók. Minden tábori csomag szállítási dija hstvan fillér, melyet s felvevő postahivatalnál kell* lefizet ni. Utáhvételes xso-magok nem adhatók fel. "A kézbesíthet ellen csomngokkt s szokat, melyeknek címzettje : idjSkŐzben maghalt, s tábori . posta nem kö\'di vissza, hanent tartalmukat a szegénysorsu kv tonák kötött fpfják kiosztani.
Jön a fog&zeöö ünnep
A karácsonyfáról egy ágnt juttassunk a hórengeíegek kőzi értünk harezo/ó katonáknak
Szép bútorozott szoba
KIADÓ
Nádor utca 4 sz* alatt
A téli háború borzalmai len katonáinknak prémre van szükségük. — A kinek van küldje e cimre: Had segély z 6 hivatal Budapest, Váci-utca 38* A posta ingyen ssállitfű.
Hölgyek naptáfa »15, wr
diltm sclycmkütcsbcn árm 4 korona megjelefit ág
Fischel Fülöp Fia
könyvkereskedésében Icap--Ifctlé Nagykanizsán. Vidékre 4 K 50 fii), ellenében
bérmentve kAldetik meg.
Ruha kelmék, bársonyok* par-getok, meleg trikók* blúzok, pongyolák meglepő " olcsó árban kapható
Barta és Fúrst aruhazaban
£ls& Magyar Bist 1 sésssáf palotájában 25555-
Nagykanizsa város rendezett tanácsa ezennel* közhírré teszi, hogy a városi felsőerdőn, a vágás* területén a szálfa el adása tárgyában. 1914* évi december-Mó 3 án d. e. 9 órakor| az alsóerdő buaint részen ¡9/4. évi december hó 5~én ű t. 9 órakar, az alsónyiresi cigány berekben ¡914. évi december hó 10. és 12 én d. e. 9 órakor\' nyilvános árverés tartaúk. hói a fák készpénzfizetés mailett a legtöbbet igéronek eladatni fognak.
A városi tanács.
Nagykanizsán, 1914. évi nay. 27 én Dr Krátky
yaká»iaitar k
FalelSi ■ axrrkaaat^ Vlnebét-t.«|oa.
-StarkasiiS , Tóth Zallé»
Akt parányi könyörületet érez hadban senyvedő katonáink irántf az lev^r lezésénél hadsegély*ö bélyeget hasxnál. AAàdl
K öszőnetnyivánitas.
M ndtzoknak, különösen at Osttrák Magyar Bank nagykaeitsei tisztviaeISi kuártk! kik bokiogull fésj«!nt illalea cákladtagunk elhunyta éa temetése a! kaiméval megjainneaékkel fajdalmunkat enyhiteai saiseaek ve|uk vagy |á4aa# réaavétaknek bármi uton U kilejetéit adtak* etalon mondunk haWs köszönetet
ttsv. Mets Ftigyasaé
Telefon 179
Telefon 17»

ZALA
VBfifli
t
IRATOK ÉNYCydTATVANYOK
pormentes megőrzésére legfőbb a
Fischel-féle irodaszekrény!

A barbár* némái katona Mdjét a nyomorgó francia asssonynak. adja.
i- ú leányka Kabátok
j^gasgyobb válaaatékban a legolcsóbban
Barta és Fürst
■ " s-árnháiáhin .
EJsó Magyar Bist Társaság palotájában
, v. » «erezhető be. 1:
A Isijobb miióségi
hadiczipők
csizmái, fama&cñnii, ftácipák
:: :: Továbbá .mindennemű :: ::
Uri- női és gyermekcipők
kaphatók éa mérték után rendelhetők
Miltényi Sándor és Fia
dpőáruhásában NAGYKANIZSÁN, FŐ-ut
« VÁROS PALOTÁJÁBAN;
Hjezóck elaó segélynyújtásnál 6 nyelven Magyar, aéiot. oroaz, lengyel, szerb és román nye ven
ir ára 30 fillér -aai U Utol JBktJültHiöel k BltltlSI FISCHEL FÜLÖP FIA
f és papirkereskedésétÉé, N^ftaiiisia/
Már eddig mer
• darab van használatban, ktiSt tartós és olcsó«
a Fl»ch«l félr lrtMÍ«««*UréH<
h»t \\»t*l< RVt I ö
minden «hmmí -k. T«>IM|t mJ4-•• címk«r«lv ÜMM> IMlHm ctmardú Katlan,
m l«aip Umm a
ualöiftUk. tnakak. t>«r«e m
térít, a «i
aagytwét *Ut WnlrMiirn l»r¿l a
KMO K l \'M kim k a +o K S -
_[ megrendelhető a ZALA kiadó
o| hivatal aban és FIÖCHLL hu-I LÖP FIA könyvkereskedésben.
Jin M " ni a—-
A ZALA TÁRCÁJA — Csataképek.
A aaerbek proklamádója
A Siibéq éa Ochri közti karc térületén
ftJT WMbM éa élénk derültséget kelteti u
« -i »■ * nmei
a MM egyik csapat testünkhöz. A köeönség tudja, ltigy a\\oaktrik-magyar éa azerb Ihvoeal My> iyti ktazei _alíg irár-Má\'hau Lépfeyt távol-dKgr* volt egymástól. A kék hossza lövészárok KÉI természetesen kisebb-nagyobb fák éa cser jft Ö álltak. Az egyik % hajnalon Ix ■ tfiafl ■ipíeíidé etted egyik legénye azt vette faré, hogy a két -tűzvonal közt egyik fa tőr-■4a oagy fehér papírlapot fújdogál a nóvem-karí szelő. Kétségtelennek Utazott, hogy a ■rrbek valami üzenetet akarnak eljuttatni hoz
Egy mindenre vállalkozó mármarost kor hasoncsoszva eljutott a fáig, letépte a 10+rUpok és szélvész sebességével tért vissza ■ riaaéi kainkba. A tulbagy óvatosáig és S^rsaság feleslegesnek bizonyait, mert a azer-M cgyalien lövést aa tettek a magyar kato-Mjp»: A papírlapot átadták az ezredesnek, aki derültség közt olvasta fii As üzenetet ■•ft, parasztos betűkkel, Hntaceruzával Irta SBÉaziaüleg valamelyik magyarul tudó szerb. A rosaznl meg ogalmázott, helytelen szavakkal taksálok proklamáció szószerinti szövege a.kö-"áeij volf:
- Tisztelt háborús kollégáknak I § Bajtársak 1 Százötvenezer orosz Budapest-•ris. Az osztrák-magyar éa német csapatok folyton hátrálnak az orosz haderő elől A svába iád ellenállni a szláv erőnek. A svába Vflgérdemli a posztulást, mert a magyart folytan kihasználta, — most í* a szerbek ellen Hrtonosaa magyar katonákat küldenek. — O\'onanii, Franciaország és Angolorixág •ár határozták, hogy. Mftgyarorstág Aallló less, de Éréálfi éa Fiamét aam
tirtkcij« mag. Az juálló magyar királyság res mozsaraink. A Iraic^k n.m legelső mioiszterei lesznek Tisza István gróf, álU-uakat. De esodáato* ■»»♦> Aadrássy Oyula gróf és Appooyi Albert gról. n*k becsempészve a bo«* tos uj< A Kossuth-párttal most folynak tárgyalásaink. I és tzñíben csodalat©i.utcd ».ofcc
Pa wudsl Sallló Hagy simaság lesz, hanem—k^rn^ e. »ihr i ,\\t rn.hrr—JdLLHL!-
len Nagr Szerbia tal Beftáraafc, gyertek ál : sila\'án Sfwijt, t^pngrh v krr* koaziak. ne ontsátok azt a drága véretek, Lvégre a melyből. jóiTTva»
Nálunk
i is v.n-1-H n*sb«fl ü tva a egy
MHULaUL,
KB
____ _ - rioiilft\'es liitriit
• feldont
jól bánnak a foglyokkal, nem öl)Ak meg őket,%| Az ellenséges nehéz ^z^gfig
■l ksiagaég __■ ben ¿1^ e f yállaUn nem -nrg-sio
mintha a piacon vásároltátok volna.
ott
Ezután ez a sor következett: ««* Talpra magyar Hh&" a — majd
IrialrlWiAtfflÍBk qéii »ei .—mely eu l a sorral Végződött: wltt az idö most vagy" soha t".
__ A nagyafb őrOletnek est a kacagtató ^
dokumentumát az ezredes beszolgáltatta a
szem sóiét
erdő szélén egy kii nr.gaslaton, amely ei\'Mf egf ipitÍ4 n.agcslat vmii. Nem Uih^ijuli a francia-áj^ytfkát, de repfiK^nk mái c^éaz pun*
l<u«|t^i eraaáetlenne tesz. Elein e leguggol^ lünk* rnMir «gy bógo golyó érkezett loIkd. Ke&cbo azonban belátja aa hv gy ex az onkenylcfen mozdulat egészen éf* teku ko ca a sugO gr ana toknak azemcbe uia, 4« glcij* bt> bt hutája a\' szemet ha lecsap, hugy
ne ltorttijek »ele porral és agyaggal. -l»Ur k.;.b>»ij.fcban volta* gyalogsági
ak
tt>san íetterkepeiek fekv^^&í | lövéssel lövés uun upo^\'ou I ségea ágyuk után. A\\o>t iwjfvw i rövid wfiw ;t——r~ azfan 1 i e/yszerfc eldöidO valaha még «katlant
t, n». víácjcUi j.
od«*l ai cikA n é puntos
úrias wmrar Teiemusit, foguk«e a íüIciücíi i1.» v«la*l
MUpn b«laá-
hadosztályparancanokaágnak. As Qzen^re még azon a napon megadták » választ vitéz katonáink. Az egyik hadnagy egy fővárosi újságot olvasott, amelyben SzaSacs elestét Tésífetcsen megitták és csapataink gyors előnyomulása is .olvasható volt. Egy kecskeméti fin, megkérdezi a hadnagytól:
— Van e benne valami érdekes, Íjad nagy ur?
— Van fiam — válaszolja a hadnagy — | Sokáig nem tudom felfedezni, roeii, hug, az meg van írva, hogy verjük a szerbeket. ellenséget megtévesszek, aiQtcgetdt a»ua lei
Erre a temperamentumos kecskeméti baka j ro»gUknak. És csakugyan cd», tgy nagy ian>-szó nélkof kikapta az újságot a hadnagy ke- \' hullanak az ellenséges
zéből, tgy nagy göröngyre göngyölte, odacsu-\' j ^ ellenséget mtg jobban* tcitvet**«.ck, szott ahhoz a bizonyoa fához, ahol hajnalbau j fantf őr jOVASOk vagiatn. k. a m«g
roas robb«nás szalu lói. 1 orunvuu.ga. teher gőroszlpp közt pén, tárgas aöid fcu.g cs»p lei, mindezt körölszort íoid lor.tj«. bt, az«»n Cfce. d, az ellensrges in cg cih«xliatoU . >uobyara öf ökre* * —
Tőlünk jobbra, vayy ké\'szá/ n.étcrre. odább, előre, egy melytdc . n M«t>«<i. uptl terepen, kisebb katlborü t.boii liuér^uuk.
a proklamáeió fityeget éa onnan átdobta art njságot a szerb lövészárkokba, ezzel a kiáltassál
— Nesztek, itt az Igazság I
AlUtegeJf
Egy bajor tábori leikéss kővetkerőképen írja la Mtogatását a (lémet sáncárkokban t
— Október 21\'én Gulnineoutthoz érkrz » tam Rhelms Irányában* Itt leszálltam a táne-átkokba. Rövid kertfal hossiában eausivitelére, megérkatt(^|k a sáncokhoz. Előttttnk nsgyssat.Q csatakép tárul fii* j^t állanak a 21 atniLéU
k ■• • • V \'.\'..-- i_,_
nem szállt . tan)a Uié, lu-wp* t\'gy olt *Lo Üteghez jélentCacket vettettek. lo\\«S
megkapjt a maga\' jtr»»iiáiu»l»»»•»«■itt wdawioi, de minden •crecJaK fiy» n%»küi Mui^cii ¡v-%.^ *u ártallan majorba hu*V >a,i y iMatbi; ca luiinv ig)iKp i - U -hnjbe. v«ii» .buiáoiva.
K lo v • ok ittdegvere i. »t a* tlvcieiuúit* Séghct j ir kozd * Az cgfik viiMi«r<j > loval hogy lapé ben menjen tt a j legfi«ig) al-b úyu* gab mmal ■•iv«*na g>ujt, hogy \\.Uahit%i a.duk És a Itt táléi tabaSkigű ttaopouijat Stl at« látSStk, a veaiciUlainbtti való all^nUu kSdás ^MUnkmt m \\\\\\ ^^.Ug.itUUá, vt
sáncaikat. Minden nagyobb veszedelem nélkül lehetett odaetot a talaj egy mélyedésében, a maljhao fagsTahi a piaakagolyó sW féávs I voltunk, ka egy kicsit összehúzódtunk. Helyen-I kint h«ivan, sót huazoabt méterre egymástól tívuuuz ni *i rtti&s4%as serek« Semmi qnu j az i*gMivmuak, tar a úrotkerHés akbau, kőevat-1 kuíLaluMi eiótt tömegben lógtak a szudáni t- ingtuk-tUSltaaaS, zuayok lioltteatei, megkbe-. tea loketctca gyü|tcmenye azoknak a somi i kwaOcRncs, a siket a büszke Franclaorsaág, a I L>ua*«n*te éa müvetlaég hazaja összekoldult I ib«g«D«k, hogy rank uszítsa őket. A halott* I **<g tii* betétien. De es a mi derék fiainkat I egy«it«*an nem zavarja jó humorukban.
ILgy fcoie cigarettát kötnek éa mindjárt melivje as Ht oly diága gyufaszálat is, ttt^s a i t-a uuBog, az ujai űck elrepül az allenaégea lt«ve yarokba. Nem mifad>g fogadják hálávaL G>*kian eleg neveletlenül as árok szélére pauog vala>zm a golyó, az ember- orra és szeme telj lesz sárral. Atajd egy sipkát az ásó^
es egész csöppet Ikitartják &« a k.k «xinhat odaát valamennyi géplegjrvart fclcbreiiii, míg a mi\'-ink magukon kivflt* van-n<-4k fu oromtól, begy a franciákat manácaó-p«zarias/f buták.
ó t, nvl az árok könyökbe fordul, agy ■¿franci* k«tóna, tökrtataaaa kiltf-
bjo..n«n eisc\'vít látusamiu a ki aaég nem ment at a Ifiketaazraégen, hagy megsseh|a évv lövési kall la»dnl< tá. Igy akarja a lliAss Lrlk nagyt«ku>>UtÍI p«rwncsooka. Ha mu talál, taat agy g»rait, mig a-vörfta kép ike-jiüi. A s%cgéay kater perasa mát agy nézett ái, ¿«¡«kő1* at -állott vplaa bapéákbaa
agy ftptegyvav fl^tt.
■ ES P B P Q
i |r t
R.-I.
Nagykanizsán
ajánlja
nyok, mindennemű okmányok, részvények, cimkék, reklám fali hirdetések, eljegyzési kártyák, esketési meghívók, névjegyek» gyászjelentések stb. készítésére. Kereskedelmi és gazdasági nyomtatványok a legizlésesebb kivitelben.
Telefon 78.
Telefon 78.
mmmtmmm
WAmwmmwmm
■JL1BBBBBBBB