Zala 1903 02 február n..djvu

* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	26 MB
Keltezés:	2011-09-09 14:14:57

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	792
Megtekintések száma:	5685
Leírás:	)tirtimiAM« Vi»ti>i»-4p\'t\' Fiwkti mSp kö.,Y-t UmktdMbn. 4 uarkMXAnl 4rtkMii lábat upu-Itat J. »• ári kfat. jj, jiitíi»nJö » lap aulltmí riatéra nuUoaó aisdaa kitaUmny. ja»dOhjV»tl v iroJUÍa4ptll«t :/ .í í«m íbmji Muy? tanak^iáaa Helyközi fettfon 103. Mim. Harminczadik évfolyam 10 szám. Z Á LÁ Politikai iap. Megjelenik ..NAGY KANIZSÁN hetenkint kétszer: vasárnap t csütörtökön. BUlla bén ém rétim KtfjUM* * t«u • únai S/ilMr patittora 40 ÚlMr íltAaaMak. Talamint ■ klráaataatn rómtkoaAk /íaeM Fílíp UojiMwi irfWkt iHéaaadA. MmanMtleá Uratok eaak ii Mi Cacadtauik ai. Ipaa érm M HIMr. Nagykanizsa. 1^03 felelős sitrki\'tztc: ^xalaf Haarfar SziruiiMtart: Hrvraa LaJ.ia Vasárnap lebruar 1. Társadalmunk. A vallást, a liumanismus bárrpint igyekszik is pótolni, nem tudja. A test-vénség, a szövetkezés, az egyleti élet csak lazán tartja össze a társadalmat. Hiányzik az erő, a hit ereje, mely a szeretetben megnyugtatta a kedélyt, s. édes álmokba ringatta a vakon hivő embert. A fejlődött egyleti élet, a bumanis-mus nem ir, nem balzsam az elvesztett hitért, pedig mennyit helyet torit, menynyit pótol. A céhek, a forrni megtalálják benne modern feltámadásukat; a nemzetközi társulatok,. a vallásos egv letek, a jótékony év népnevelési egy letek, a tudományos társulatok, árva házak, népkonyhák nem a humanismus, a testvériség, a szeretet lakóházai-e ? Hogy megszüntessék a nyomort, terjesz-szók a műveltséget, s kellemesebbé tegyék a társadalmi együttlétet ? Csak Nagykanizsán 52 egyletet számlálhatunk össze ; s van-e haszon belőle, hogy számuk napról-napra nő ? A társadalom nem érzi azt, mert minél inkább szaporodnak a javak, annál inkább vesztenek beosükből. Azelőtt a takarékpénztárakat ugy tekintették, mint a leghasznosabb gazdasági intézményt, mely a kis adóst kiveszi a farkas körmei közül. Ma mit látu ík ? A farkasvmaga eszi meg a kis meg a nagy adóst is, s egy vállalat, jótékonyság helyett: haszonra, üzletre, a jó intézmény üzleti nyereségre dolgozik, s "pusztítja a földbirtokot, eszi a népet drága kamatjával, hogy a részvényesek, akik nem dolgoznak, a verejtéken gaz dugodjanak. - Jók a találmányok, a börze is öo-i magában,, mely a keresletet a kínálatot ; összpontosítja ; de mivé lesz ex a spe-\' kulació kezében ? A vám- és cóh eltörlése fellendítette az ipart ós kereskedelmet, el.térbe tol-\' Iák a termelőt, de a nagy tőke, a kar* tel, u ring Jetepari a kis ipart. Lábra ; kapott a szédelgés. A megnyílt hitelben az áruk potom pénzen eladatnak, s a fonvegető gazdasági válságban felborul az egész : kereskedelem, ipar, áru és hitel. v. Az aranymezek csak lenyomják a pénz értékét, s felemelik az élelmicikkek árát, de a munkás élete, bár a bér emel-\'kedett^oem lett jobb, mert az élelmicikkek drágábbak lettek. Ki nem hitte, hogyha mindenország azt termeli, ami részére előnyös — boldog lesz! S mit látunk ? A nagy kereskedő a kormányokra való befolyása által vámokkal megakadályozza a kivitelt, a a kevésbé müveit népeknél a versenyt — saját hasznukra — a mér-i téktelenségig emelik. A külsőségekben visszaállítva látjuk imindazt, ami embert azelőtt törvényesen \| lenyűgözte Most az egyen őségét az által \| akarják kijátszani az emberek, a a különbséget kimutatni a régi korlátokat, j kaszt-szellemet fentartani, hogy oly " \| nagy luxust űznek lakásban, öltözékben, \| szeretőkben, rendjelbn, cimkórságban, j sportban,lakomákban,cselédségben, hogy I a, főúr mellett eltűnik a kereskedő; a a bánkiíí ugy jár jukker-fogatán, fogadj I játszik a turfon nagy szerepet, hogy a I kisbirtokos a maga négy lovaval meg-bőd il"az irigységtől. Az egyleti élet is termi káros gyfi> I mülcseit. bár a legszebb társadalmi eré-j nyek fejlesztői, s ma odajutunk, hogy {a szegénységet enyhítve, elősegítik » restséget, tüunkátlan íágot. A gyülekezés, sajtó egyesülési jogot Iá stréberek, agitátorok felhasználják s fa jó helyett, ezek is ros&at szülnek. Hát még ba a vallási egyleteket, a felekezetieket néztük! AzölTaz ístefií szeretet, békesség helyett a harcot, a ! gyűlölséget ápolják, s a legtöbb arra törekszik, hogy a másik felekeaet bír* tokait saját aklába terelhesse. Törvénytisztelet, jogérzet, erkölcsi érzék, felebaráti szeretet — lazul, a a helyett hogy fejlődőé1, visszaesik — A TARCA. Valaki meghalt. Az est U>ziUt már. Ki is bujt u hold, A» utca puuta, élettelen volt És aürke árnyak libbenlek loia. Ült künn, ahol a relymet gyepp alatt Az tmbtrek oly nyugton alminak — Halkan lépdelt a Szent-Mihály lova. .. Aztán megállt Majd busán körülnézett S amiy egy tókaf a ködbe enyézzelt, Kinyílt,. megzJrdilt egy rozsdás lakat; 5 egy arra járó látta, hogy belül Megboldogulva i nesztelenül Valaki végleg,... árván ott maradt. Valaki meghalt hgy nép, ifjú leány; Valaki ott állt az utca porán 8 belebámult a végtelenségbe; 8 amig az ajka egy ezít rebegett, Sürün lehulló könyei felett Boldogsága szállott /el az égbe. Somlyó Zoltán. A kupéban. A vonal kirobogott a csanádi Állomásból. Hárman ültök egy másodosztályú kupéban egy jól megtermett vidéki kereskedődé, kinek nyakáról . hosszú aranyosolt lánc csüngött le, I egy délvidéki papnak unokahuga, egy már II-\| virágzott szépség s egy jónevü színtársulat komikusa. Kgy ideig szótlanul Ilitek egymás mellett, csak a kereskedő felesége ásítozott néha. rémitővé \| lévé a csendet. A papkisasszony Moliére fordi-. :tását tartotta kezében, de >véletlenül a lödre I ejtette. A színész természetesen lehajolt érte, I fal vei te, mely alkalom volt a kölcsönös bemutatkozásra s megkezdődött a társalgás. Az el* j més\' urhü\'gy lg; vetett véget az unalomnak. 7T Szereti tán a vígjátékot nagysád ? Óh igen — végnélkül. Atyám folyton peralt \| velem, hogy minele olvasom azokat a haszonta-i lanságokat, én pedig nacyon szeretem őket, sőt I főzés közben is olvasgatom, persze ilyenkor a \| ! rántásom \'elég* s a papa azt szokta mondani [hogy „főzésemnek vígjáték sraga van." Egy köteg mosolyt bocsátott a színész rendelkezésére. — S ön nagysád, mely műfajt kedveli 4eg-\' j jobban ? fordul a kalmárodhoz. — Óh, óh uram. én csuk üzleti könyvet szoktam olvasni. De szinhazba Is szoktam járni, ktt-j s —__. • lönösen Schiller tragödiához Vas Gereben fordi-Itásában. Hozzászoktam a tragédiához mert ilyen házunkban is látható sokasor. Így például cselédem összetörte a levesbögrét, feleselt velem — neki« ment a tenyeremnek, onnan meg a kredencnek s egy tucni poharat vert le róla. A zajra kijött a féljem, ő perelt énvelem, éti- pereltem ővele, meg a cseleddel, a kutya vonított, a macska nyávogott a gyerekek sírtak — aztán minden lecsendesült. - Kllünő — mondja a színész. A kalauz bejön köszön, majd a színészhez fordul s a feje felett vő csomagra matatva azt mondja: — Tessék levenni. A szinte ránéz s szól nyugodtam: — Nem veszem le. — A csomag többet nyom a megengedett súlynál, tessék levenni. A szinte szól: — Nem veszem le. A kalauz lármás, hogy meghúzatja a vészféket,\' kiteszi a legközelebbi állomáson, bejelenti a főnöknek, hivatja a csendőröket. Nem használ. Nyugodtan vá aszol: — Tessék. A két hS gy szótlan néxi a jelenetet. Ect állomásnál megáll a vonat. A kalauz kiszáll majd sí állomásfőnökkel jön. Ennek tea Nagykanizsa, vasárnap Zala 10. uám 9 lap 1903 február hó 1-éu humanismus csődöt mond: a az egyház, Mléri »z«lfSjfctu»k is ti tolt a< eredmény. teket is szaporítani kel\', mvei föndet.b ssoMlat i . . .. . . . ,, bovr Néme\'orssag a reformért asonaai 61.000 Mttdt "8bb a* oktnási «• gyakorlati munka- mely u államnak eddig leghatalmasabb uj0nC04\| vo(, k<0ylrl«n iöbb«t allllaal. 0« • m«l-! i-kor. Neaetomág igen jeientekeny áldozatokat támasza volt, nem bir segíteni. Atudo l«f a reform babosa ala >őie 60 millió markába hosott. mánv mfiffTiiltoítatta nemcsak az eddim k»rBlt \' u 8VI rend1 \|n»J(,ne® « Allatában a némánk az 1893 éri reformul, mány megváltoztatta nemcsak az eaaigi ^ muUvtl ,m(ik«drt. E Jele u hsdsereg a -eiylyel a azolgáUt. idót Uuanim.uk. a kő- fogalmakat, társadalmi S állami forrná ienényérfi l>ékelet t<m i 487 eier főről aionni\' vrUeiJket bajto\'tak végre: 1. at ojaoejntaJéiot kat, de átalakította az embereket- is\'. mm lőre u^ro t UL Ebhez mée 1793 uj tiszt,j Mímelték, 2. a tényleges békeáilomáoyt feienel-. V \' J28 orvot é* más imitt létszámemelés is jarun. tek. 3. a ti-z\'e\|tet éa havidíjasokat map irtottak, ízlést, kedélyt, képzelmet, s meggyőző- buk >x hogy , ké(érj 4. . kapituiació. .Weket srapori.oitak 5. . dóst, jellemeket, mindent sivárrá, felü- mllett a békeletasamot le-iál iiaai nem letiet, »<Jt ti«»kép«ö ideieteket bőmet ék, 6. » lágykor-letessé, közönyössé tatt; s a társadalom nálunk yenesen növelni keiiene Eioly.nal.p, pé\'Het Memeliék 7. a ifesarpeoMket 1!!Ja , T t . \'elréssiüksége-ség, a rőttől eltérni egyalialán "•pontonok, 8. > tartalékosok gyakorlati kfllt- teszetartó elemeit a humanismus\', sze-1 nt)m lehel H< beh .tnánk a kétévi axo\'gi <ut idót, >«"it szaporították, 9, öa-wsen 173 oj ssáasló-retetet, szabadságot, egyesülési jogot,\'m cía» ugy képieibető, Ltfgy a h.Mb.««ítandoj«(Í«l klUtolUk fal 8—2 Másaddal ai maocok asAvetkezéat talhasmáíinlr az nmhornk I harmadik kor»s«iályt kellen* aiaporllaiit annyira, kikop ásé régéit. szövetkezese lemasznatjak az embereit ^ a a7llksgL1()s bekeállomany ;<4lkjW\| ie.ü,jö.ij Ei.el szemben a gyalogságnál elengedték a önaő céljaikra, saját hasznukra. A jót -ki. E* az ujuncjutalekuak teljes 60 százalékkal \| harmadik szoígáliti évét es a póttaru.léko« .k rosszra.\' Ugy tesznek mint Mefisztó, aki ral6 emwlésel jelenteni, vagyis évi 100 esser! kiképíé-e is megszBat. Egyébiránt a német had- \'ujono helyett legalább 150 siret kellene fegyvei^lSgyuiin-szier 6 ér maira, rogyta 1899-ben még »lá bebirni. jmindigait jehmiette, hogy a. reform ióságardl N-ijuze guzdaiágilág u y áll a )<óidé-, hogy a I méit nem bir nyilatku>ni a éppen azért bosaiab-®ig Ugy 100.000 c<aiád eitjr évvel ha narabb kapna bilollák meg a kísérletet ujbói l!M31-ig. A jeleo-baia » liat, aulait\'60.00 uj osiád (pótarla ék\|téa egyébiránt világosin azt mutntja, hogy itt helyet1) két ért \'-<oli(áUira v.iina k. nytelen beadni, I nem a nép italt lett engedményről, hanem egyene-a mi H\'intéa 100000 tlvont maö-á erői jeleni! \'a-o a hadsereg urösiteseről ro.t ai«. minden jót, rosszra, saját előnyére for-diL De ha egyszer a világ elve az, hogy a rossz épp oly szükséges mint a jó! a a jó a rosszból támad! B L. A kétévi szolgálat. llái több e?ztendő éta foglal kosnak nálunk i» a politiku-ok, uoi a koriuáuyferti ik is a kei esslei dei katonai woluáliit gondoltitával. M«g» báré Fejérvary Ué<a honvédelmi mim»ter i* uyi-latkoiik róla, bar a nemet kiaerletekre tamaat- Tehdí ga/daaagilag a tetevi szobaiul eiőnyt nem bnxhalna a nemsetre. Az egeti reform e rfsibe i caak azt jelent hogy a xzolu\'iUti e- gisd<sá\|{i teher a vallak nanyobb numera \'o^ko\'néx el, de mar ez is rendkívül nagy fiőuy vulua. E?t tart-jiU szem e-őit Fr-«nci<or»xAiiban i«, a hol itlalá-nos, minden cxupalra kiterjedő reformot terveznek s még as egyen öniéntesi »zol á Htot is meg akarják exűnts ni. így behozva a r f >rm, Magyar-országon, mi it lő diuirelfl ál amban, keueg eleiiüi kodva, tartuz-őló allaspoo\'oi foglalt el a ov-\'tt előnyökkel járna, de ezek csakia a terhek áru-mindenkit minden elbamarkodot\' Ítélettől. A le-jnyosibb elosilaaaban nyi athosnanak meg. folyt nip kban pedig a k pviselőhis pinzügyil vannak itt gyakorla t szempontok is, a bizottsága határozati javaslat alakjaban hozta I melyek szintén fontosak. A katonai terhek ily-a képviselőház ele a katonai javaslatokkal együtt, j nemüi arányosabb eloBzlás:\\vai szemben jeleoté-^olyiéppeu, h >gy a korinánv a jövő ősszel tegyen ikeny hátrányok Állanak. Ézek jóré»ze az átmenettel A francia reformtervek Iránya el énben radikális. A néperl követelik a -lél-ő pártok s elleneik azok, a kik a francia hadsereget nem akarjak győngi-te\'ni, éppen a német hadsereg erősitésavel ase ben. 0 t a harmadik szolgálati tt e esése 116 Hzer einber hiányát jelenti, a mit ujonecüsásMl kell pótolni és ezt caak szolgálati kedvezmény mag-züuteté-éval lehetni elérni. Ex as oka, bogy « reform nehezen megy előre m vei a békelétsian ieiizallitás&ra egyáltalán nem it mernek gondolái. Ezekből "kitetszik, hogy a kétéves reformra csak jól kiépi\'ett, erős katonai szervesé lel Ossxe* ftigitósben gondoltak s hogy as nagy vér- éa penzáldozatokba kerül Ezt pedig nálunk i* nagyolt jó lesz szem előtt tartan1. Naluuk egyébiránt a reform .árat* is nehezelőre latoi. A mii katonai jelentést annak katonai én pénzügyi jelentőségéről. \|jAr. Németországban 1893. óta, a lovas-agot éa szervnzetSnk több kivinni valót hagy miga Után, Azalatt pedigFranciaorszagbanis fölvette a Com- ja \|ovugó lüzéreéget kivéve, a Kétévi szolgalat " ben kormány n keteves szolgalatot programmjaba. „,4r életbe van léptetve, de csak 1904 lg, ki^r-A nagy fon toseágu kérdés tehát míudenftlé ei;ik. het gyan4l)t. De ez a kisorlet egyetieseti a „hud-Épp\'en jókor jelenik in g tehát Bolgár Ferenc xereg erősítése\' vegett-és nem más okból történt, országgyűlési -képviselő érdekes füzete a kétévi Ezzel vitte keresztül u német kormány, hogy a katonai szolgálatról. A beavatott szerző is, a ko-l tényleges bék\'eállományt fölemelhette, e kereteket moly te alapos mü is megérdemli, hogy bemulas- . szaporíthatta s a kiképzett tartaléklegényseget suk. Anual M inkább, mivel a kérdés mauáliása is jelentékenyen növelhette. Bizonyos egyébiránt; világosan fel van a fütetben tárva. Bolgár nyo> hogy ez a szaporítás és erósites pénzügy ileg ] szolgaó legénységet ezért as eny évért ok te1 lenül mán haladnak te hát a következőkben: \'aránylrg legkedvezőbb volt. Természetesen, hogy! kárpótolni kell, a mi abból Állhatna, hogy a lar- A _kétéves szolgálati jelentőségét legjobban ja katona kiképzésének 2 ev alatt j^vai iuteii-1 talet- vágy honvédszolgálat idejéből nekik 2éret mint a német francia és így a reformoál is sokkal >őbb lesz a pótolni és tenni való. Az ujoncju a* lek főiemelése és a tiszti léiszám szaporítása semmi esetre nem mátadhatná el. Továbbá köve* telés az lenne, hogy bizonyos fegyvernemeknél (lovasság, tüzérség) a 3 éri szolgálatnak okvetlenül meg kellene maradnia. Dei\'t még a jogegyenlőség elvéből követkeinek, hogy a hároaT éret aiok ismerték felre, a kik követelni kezdték. A [zivebbnek kell lenni s kivált a második korotz németbírodalmi izabadelrQek legott lehűltek, mi- tálynak kell népemek\'lenni, mivel ez oktalja éa helyest azzal vi-szas ha\'ásaiban megismerkedtek, vezeti be az elsőt a szolgalatba. A kiképzés ér-Mar az egyes <-aptokra korla\'olt es leltételesIdéke hozza mag ival, bogy a tisiteket ék aliisz- elengedneuek- Nagy eredménye lenne nálunk a hadsereg szempontjából a reformnak as, bogy nagyniámn, egyenletes es jól kiképsett tartalékot teremtene részi le a szinész a csomagot. Van kiáltozás, lárma, megbotránkozás, sürgönyzés csendőrökért. At utasok türelmetlenek ; hallatlan dolog... kárpótlást követelünk... pszt!., kérem... hallja ! Végre megérkeznek a csendőrök. Már messziről futnak. Bizonyosan gyilkolás van. A főnök megérteti reiók a tényállást. — Ki az ur ? — hangzik a drákói szigoru-ságos kérdés, — X. ¥. komikus vsgyok. A csendőrök dühbe jöUek: — Hát miért nem részi le azt a csomagot? — Mert nem az enyim — szól nyugodtan — hanem ué az uré, aki a másik szakaszba ment beszélgetni. A vörBsorru kalauz majdnem órronbukott qedtében s valami bocsánatfélét rebegett. A főnök csakhamar kámforizálódotL Lett nagy hahota. Mulattak rajta az utasok A két hölgy a nevetéstől sírt... A vonat \'/t órai\'késéssel írt a %-! állomásra. Itt a színész kiszállt a hölgyek őszinte sajnálatára. A pap kisasszony tapsolt örömében, hogy láthatott vígjátékot. A szinész helyét egy elegáns ur foglalta el. Kifogástalan öltözékben, magas cilinderrel, orrán monoklival. A ket hölgy előtt meghajtottá magát s engedelmet kérve leült. A kisasszony folytatja Moliéret, a kalmámé meg ásitásait, miközben leejti a. kezében levő mságoL De ai eset nem sikerült, mert a gavallér nem ugrott fel s nem mutatkozott be. A csernet ismék a kisasszony törte meg, •zom szédnőjének panaszkodva fejfájásáról A gavallér feléje fordulva egy ismert gyógyszert ajánl, mit azonban a kalmárné határozottan ellenez. Majd böngészni kezdte a napilapot, meg botránkozásának adva kifejezést a hallatlan rablógyilkossag felett — Rettenetes, borzasztó, hallják csak kérem: »A gálád gyilkos áldozatát orozva legyilkolta, készpénzét elrabo la s a megcsonkított holttestet egy útszéli árokba dobta A gyilkosság időpontján egy feltűnően elegáns, magas termetű urat láttak a tett színhelyéről ideges léptekkel elsietni.* — Fel kellene akasztani a fickót, — jegyzék meg a hölgyek A kisasszony átveui az újságot. — Brr I... én meghalnék ijedtemben, ha az a gézengúz éppen ezzel a vonattal szöknék. — Huh I még a gondolatnál ís börsódzik a hátam. D pillanatban belép a kalauz s háta mögött két szuronyos csendőr. - , — Bocsánatot kérünk, — mondja az egyik csendőr, -- hivatalos minőségben járunk. Parancsunk van a kupék átvizsgálására, mert ezzel á vonattal szökött meg egy rablógyilkos. Igazolásra szólítom hl tehát önöket. — Ah ! Micsoda impertinens kifejezés : »igazolásba". Kikérem magamnak.... hogy valaki az én nevemet szájába vegye!... —. hadonászott a kalmárné. — Az én nevemet! — Hivatalból kérjük becses nevét. — Ah I... Es már sok-l... Rablógyilkosság .. Hivatal... Rimaszombati Kohn Móricné vagyok. — És kegyed\'\' — Én... én... I - Félje nevét kérem. \' \| — özvegy vagyok. — És uraságod V A megszólított bajuszán pödörihtve, aristok {ratikns\'in köhécsel és szól: — Zamárdy Kiss Jenő vagyok. — Foglalkozása ? j — Magánzó. — Honnan jön, hová megy f — Halasról, Nagyváradra. A csendőrök a stemély leírást olvassák egyr Imásközt: >Hájá szőke, orra rendes, testalkati {karcsú stb. stb.« — A törvény nevében önt leUrtóztatom I — szól as egyik csendőr. — Hah I Miért, mi végből,? Elégtételt kérek. A kalauz meghúzza a vészféket — A vonat megál. — Kövessen 1 — Addig nem, mig eljárásukat meg nem indokolják. — * , -en elkövetett rabiógyilkoaság tettesének személyleirása önre illik. A parancsuk ne szegüljön ellene I Kövessen ! A két nő sikoltva ugrál fel helyéről. — Borzasztó 1... Gyilkossal egy kupéban... Másodosztályú kupéban lenni t... Meghalok ijedtemben. A papkisasszony elájult, s midőn nagynehenn felélesztették, a kalmárné diadalmasan mondta neki: —• Vígjátékból igy lesz — tragédia! „ütfkr". Zala 10. szám 3 lap é* az elhatalmasodott, gyönge pótartalékot m 18891 Epetjesy Sándor fBltbbezése folytán beleír-1 előtti ájiapotrá -aortaná vissza. A hadsereg hadi - A ,, tárgy Remete Géza és társai; írt-ke •« éhemen kereazUilyitt reform álta* fólebbexése a legeltetési szabályrendelet, a1 «M Hlk nyern». A költaégek dolgában meghitha\'ó srámitást lenni nibés. amíg • kétéves szolgálat föltétele módja nines tormnlásvs. A reform asonban Itsj\'Ríb\'n • köveikezőkből ál ana : Mindeneke ött emelni belli ne az ujoncjulalékot 10 \'/,-kal, am Ml a redukciók, lőrténfcetnenea akkor, ha a lovasadnál és a tüzérségnél a h& jón ér. meiima ad. Ez a mostani (103 ezer) let-uimhez 41.000 főnyi eme ést jelen\'ené. A hadsereg békeoliojöánya az 1903. évi költ* Mgvotéa szerint 291702 10. Ezt 334.137 főnyi békelélszámra kellene emelni, illetőleg az újonc többlet erre a létsz\'nmra vezetne s a további ki-tg»-ziieaekktl egvütl kerek 364 ezer lejre. A költségeket " 12 mi li6 koronára lehetne becsülni. 24. dr. Dick József iölebbezése Alpár Mór lakbérlete ügyében. — Taua(i«n<.itla»ta<a. Nagykanizsa v. képviselőtestülete január hó 29 én CÚrtin Károly alispAn elnöklése alatt tartott tisztqjitószéki köz- j g> Ülésében választás utján betöltötte az ürese-\' désben evő kösigazgatási előadó tanácsosi állást A három pályávó közül a többség bizalma Alt József v. a jegyző, a város régi tisztviselője felé fordult, ki jelentékeny többségét a városi elöljáróságban helyet fogfaló é* szavazatta1 biró tiszt vuelőtársaiaak és a húsznál több ki-kaui/sai városatyának kösrönh^tte. Az első szavazásnál l\'Ats József 70, Sabján Gyu\'a. az első helyen kan-1 <ídált és erősen portált ügyvédj lölt 63 &évé« Kérdés, ledeahetö a ez a legénysegl többlet a j^jog 30 szavazatot kapott A szűkebb vulasz-! ■sí pót áriáiéból, vagyis a folöa asamu ujon- t^nál At«ra 92 és Sahjíqra &0 szavadat esett cokbót? Vagy nem lennénk-e kénytelenek at síi és igy Ats József v. a\'jegyxő 42 szavazattöbb\'\| kel ékeket leeznliitani s az egyévi önkéntesei 3(sgge\| közigazgatási e ősdótanAcsossá megválasz-eUOrö\'ni ? De erre még biz o- adatok ninc-enek ; tátott. Ezen választás folvtán üresedésbe jött az A tiszti lé\'szam emelése elkerülhetetlen volna, aljegyzői állás, mely legközelebb kertti betöltésre. mivel a bekelét-zám emelése és az intenzivebb képzés is követelné. Maga ez ín qjabb köluége-ket igényelne. Eoben a korlátolt keretbea a folyó kiadásokat a kétévi »so gálát tle V éptetésére 46 millió ki>ronávsl nem számítanánk mniasan, de az sem lesne caoda. ha a hadügyminiszter et meg a (elével mtg\'o dva kívánna H gv a reform élet-belépteté-éoei egyszer s mindenkor köl\'ségei ■ennyit tennének ki, szt a eelbavett iniézkede itt ismeret érek biján előre nem lehet tudni. B Isár Ferenc becses tanulmánya azzal vés-1 mm A bnlntoamellékiek « miniszternél. Balaton me lékéről, bárom v <rmegyeböt egy na-nyobb kii diittség járt csütörtökön a kípvise\'ő-baiban Darányi Itnec töldmive isi miniszternél a Balaton-parti vasút Üayeben. A küldő taéithes osai]ko<tak az érdekelt tidék képviselői is : gróf Wi\'csek Frigye, Bakó J •>««£ D<rányi F-rene, Farkas József, Horan zky L jo, Boiiysy Máié éa \| Óváry Forenc. A iriniazierbe< SzQo Bl .,a vasat bixt>it«á)( elnöke imá/ett beszédei. --.Felem Hete, hogy mily nagy cs\'pá* volt a Balaton-menti la- zfldik, bon » «»«y > nehéz reformot a katonailag™ «\' P» »•««•■■ / l«ko,ag ennek ►sempon. nem ellenzi, de csak ugy, ha az egye- következtében 8% ^i-alekkal fogyott Most meg. nesen védünk toegerösiiesén. k erdekében löré \'örtén\' a s<öl««liyi\'ae. Vo\'aa most bor e egendő, nik. A kormány p-dig arról mármost tehet de \'«■ _ "rlél«e8."?nl; N.ncs közlekedő. nyil.tkor.atoi, hogy mik lennének a relormnak (^öz. ^értekerik ajn^.-ieri. hogy támMassa dologi félté1 elei. „Mi a maiak részéről — úgymond — az ál dozatnk dacára, melyeket a relorm követelne ■ellett vagyunk, mire bennünkai nemcsak p >li-iiknl és társadalmi értéke, hanem az nz óhaj is hir, hogy vederünket lebeő\'eg erősítsük 1 Farnangi naptár. Február\' 1. At Altalinot Munkáeképtö jtyyuülrt Vörös Bedutt-filély. 2. A Polgári Egylet tdrsatvactordja. 1. A mozdonyt, és vonalié- szem. ttlHye. 11. A /tgymniuium UjutigAnak concerije. 14 A Kitk. LqintftgyUl vigalma. 24. At Irodalmi it Müvitttli Kör trifái utMy. (Kwm, valamint egyéb viyalnutk rendezőit kérjük, amtny ayiám •« eMMftkmjeUnUM ntuorit ktuittietni ikaitjdk, nimtml/emek annak pántot SuuiUitiedril tatát kalit-körüUtn yondokudni ét azt a mulattigot kitett napon tKrktathifttnkköi juttatni ) \\ HIEEK. — Háiawá( Dr. KowUr Jenő nkanizsai kir. törvényszéki aljegyző, kir. ügyészségi meg-biiott, február bő 1-én, vasárnap tartja esküvőjét Iwtig Ilona kisasszonynyal, Lus\'ig Ignác gabonakereskedő leányával Jászberényben. — A riraegye háxából. Zala vármegye törvényhatósági bizottsága febr, hó 9-én tartandó rendes közgyűlésének tárgysorozatba 68 tárgy van felvéve. A 2 a. tárgy a kővetkező : t Nagykanizsa r.t. város tanácsa a kipinselőtestület 14927—902. ss. határozálát, mélylyel a lenbeváltó iskiktszM . telep részére 15—20 hold terülte dUngtdéte és Hz évi pótadómentessig mondatott ki, abbeli törekvésüket, hogy Veszprémtől kiindulva, Almádi éa Badacsony erin énevel Tapolcáig vasutat epitbes-enek. — Darányi miniszter feleletében utalt arra, hogy a Bála on mentén a szMfe felújítás érdekíben n^gyo&b akció indu t az utóbbi evekben, ez is matatja, hogy melegen érdeklődik a balatonaelléki lakosság helyzete iránt. As ügy nem tartozik ugvan a« ő hatáskörébe, hanem a kereskedelmi miniszterébe, akinek hatályosan és méleuen fogja ajánlani jóakaratsba és figyelmébe a küldöttség óhaját. S hiszi is. bogy a kereste delim minia<\'er, amit joksterüen tehet, a maga részről ig«n szívesen lógja megtenni. A Balaton vidékének fejlődésit mindenkor szivén viseli, s ha bozsá torduln k, mindent meatesz e fejlődés érdekéber, ami hstalmabim ál. — Betegl Gábor egyszerű s/.ölfls gazda mondott ekkor egyszerű keresetten szavakkal meleg bangón köe«öoelet a minísz\'ernek a támoga\'ásért. Végül még Balaton* fired község egy panaazát nyuitotU at a balatonfüredi segédlelkész a miaisternek a balatoni halászati részvénytársaság ellen. — A sacgényOgy rendezése. Végre nagy munkára határozta el magát városunk tanácsa. AszegényQgy rendezését célzó tanácsi javaslat beterjesztésére kitűzött záros határidő már régen elmúlt, tehát megemberelte magát a városi tanácsésa mult héten átiratot intézet Győr városához, hogy küldené meg neki az ott érvényben lévő szegényügyi szabályrendeletet Minta Győri Hirlap tegnapi számában olvassuk, Győr városa szivesen tesz eleget a Ítélésnek. — Hét évi várakozás és gyakori sürgetés után elég szép eredirény. — felülriae(é«ek. A nkanizsai felső kersek. iskola táaoastélyén lelülfizetni kegyéikediek: Rotschild Jakab, Harkányi Ede, Qrünhut Henrik, Vidor Samuné, Or. Rotschild Samu, Elek Lipót, Ebenepaoger Leo, Roseoberg Richárd, Heltal Jóssef Dr Ban Simon FischelLajoe^ioser BélalO—10 K^ Ozv. Dr. Ssukits Nándorae 0 korona. Mfll\'ar Jenő, [Fiume.] 1,\'iewy Od»a, Halpben Mór.Scbertss Bichard, Bún Samn iga gató, Dc Ollop Mór 6-6 korona, Rap icbUyula, Dr. Villányi Hmrik, Dr. Nenmaae Ede, 4—4 korona; Wuteoberf Ignác, Lewitan Tinót, (Mosskva) Scbtesinger Hetrik, (S upník) 3-3 korooa; Braun Sáodor, (Tolna). Or. Schwarci Adolt, Kertész József. Or. Ko>teuberg Richárd. Domaoy Ármin, Markoviin Dávid 2—2 korona ; Horváth Józe-f, QíTstner Antal, Karczag Jenő 1__I korona ; Véres Antal, Nöttig László.-Buchhal ec N.. Kálmán Nn80—80 fillér; Dmseh Lipómé 60 fillér; N. N. 20 fiU. Ueszesen 196 kor. 90 fill. Fogadják a jóleiony adakozók ez uton is hálás köszön lüket. Nagykanizsa, 1902, jan. 27. A nkanizsai felső keresk. iskola igazgatósaga. — Nlr « rajkfe. Nagyobb bohém társaság vígan muhlott a pacsi secessió aörösöben s egyik jóizU mondás a má<ik követte. Horváth Laoi a ukaoia»ai jelee cigányprímás meg ugyancsak iparkodott víg hangulatba hozni a társaságot, ugy hogy esyiz ttétás úriember odaszól a prímáshoz : N<> Laci, meg tndod e mondani, mi a különbség hegedűd és a rajkó k<i\|0it?,Hja nagyuram könnyű erre a I lelet: A rajkó akkor «ir, ha aiaos kilátása kenyérre, — a- hegedűm meg akkor sir, ha van, például mint most JSzzel felkapta a ssárazlai s elhúzta egyik legsiebb síró nótáját: Sirasaiok ha . . . — Á plro» elpé mátodszer. A nagykanizsai Általános Muokáskóptó E^y&sillet február hó l«án tartandó vörös redout estélyinek Mayersbtrt Frida k. a- tánom\'esternő a Piros cipő ballei befanitisával éa a balletben való ue-mélyes részvételével olyan sikert bia-tositott, bogy a jegyek már mind elfogytak, miért is a balletot í hó S-án hétfőn ismétlik. — A Balaien lélen Fonyódról Írják: A Balaton a mult havi navy hideg folytánnayira befagyott, hogy a jég 32—86 centimeter vastag volt, a mi a legnagyobb ritknaágok közé tartuaik. Fonyódról aok kocsi szállította a jégen a asalaál Badacsonyba — Boglár éa Rév-Fü öp között pedig valóságos országul volt a jégen; egymiat erte • jívő-menő kocái éa >záu. A haiáazat eredméuyó-vel a tarsulát nem lihet megelégedve s habár a balatoni logaa drági hal, de ha tovább igy megy április 1-eii, midőn a záró idő bekövetkeaik, könnyen lessámolhat, mért a költság és kiadás oly nagy, hogy a jövödelrm nem feaeaheiL Aa el»ő nagy fagyra beállt gyenge idő folytán a jég felett nagy vix volt e a vihar felasakgatta a jeget, tehát járhatatlan volt: mig a 16-án ujrs beállt nagy hidegek fulytán a Balaton ismét befagyott és 20 áu a halásaátot újra megkezdték JTe\'jó hó 11-én több paraszt legény neki indut Badacsony* ból fakutyán (gyalog agán vaa talpakkal] hosasn szeges bottal, melyet a jégnek feszítettek e tolták előre a fakutyát, olvan sebességgel bogy 90 pere alatt BtdaC\'onyból Fonyódon voltak. Midőn ásóéban másnap viasaaakartak meoni, a jegei annyira megtépte a vihar, bogy a Jégiport kedvelők a vasúton mentek vlasaaKessihely-telé Badacsonyba [A vitorlás ssánok sportja majdnem lehetetlen a sok halászlyuk, egyeden jég, hótorlaszok miatt) Sajnos, hogy a berkinád jövedelmétől is sleeoek a Táska, Bossák, Ssent-Pál ás többi kóeségbeli lakosok, mert a rengeteg hideg mellett aiaes sok helyen belagyva a berki vts,(soka meleg (orrá «\| a igy már a bárom \'évi nád vaa leveret ne ül, mely meglévén romolva többé alig less használható. Gróf Széoüenyi Gyula berkjelnek nádiát szinte Bécsbe szoktak vinni sseonyeaet ás gyárak ssámára. Bddig a gyenge telek mellett épen nem tudtak a nádat levenni, e nagy jövedelemi61 estek el tu!a\|dono<ok, munkások egyformán. A nád tehát drága lees. A közlekedés a jégen újra megindult, a milyen messze ellátni, a jégszí ne mindenfelé lelve A BÁLI IDENTRE a kővetkező újdonságok nagy választékban — á * Ja « 11 • ki —______________ Hímzett, crépedo chine it moattc lim-rmhik, lováhbá gyöngy- ét palllette (fltttov) rakák, Gase, eripe de chlnt, moattelin mldaa alabw ál minden árban. MK. Báli njdóniáfok rálaástáiára ka-Illa oaatály aféaa aap rillaaoaaa vaa klTllágitva. "91 , \' Széiásy, Hoffmann«Társa selyemáruházában Budapest, IV. ker.,Bécsl-u.)t Nagykaoisaa, vaaárnap Zala 10. asám 4 lap 1903. február hó lén kocsikkal, JuUsaok és gyalogosokkal. Valóságos embersokadalom a Jmélység felen 1 Az itlaoi dr. Saabó féle villában, bol a nyáron Hollói? festö-felepe volt, most Damkó J, szobrász dolgozik, már két hó óta szebbné\' szebb munkákat koszit. — üeljlérdeki v»»u t Láng l.sjus kereskedelemügyi inluiszter a képviselőház jmuár hó SO^ktt fariotl ülésében .beterjesztette a balaton-szl.-ffySrjy-ktsithelyi helyiérdekű rnsut folytató* lagos vonalinak engedélyezéséről rzóló törvény javaslatot. A folytatólagos vonal Baía\'on\'-Ederé-csen át Tapolcára log vezetni é« épitkezőel kéltségei 1686.000 kor. rágnak. A javi&latót helyeslé-el fogadiák és az illető »<<kbizoUi>ghoa atasitottát. — Blka-pémea lU\'é küMéltatf. A ziskanizsai -polgári olvasókörben- jan. 27-ikén eiie összéjöt vagy 100 polgártárs hogy megbeszéljék u micsoda alapból fizes-ék annak a négy embernek útiköltségét, akik jah. 28-ikin Hegedűi László vezetésével fölmentek Budapestre, faojrj Zicby Vilmosné 10—10 korona, Wei<z ZTigmood 6 tor.; Siessél Miksa és neje, giccsel Lau>a, Pollák Simon 6—6 korona; Löwinger L\'ijoa és neje 4 korona Strem Vilmos és oeja, Lttwy Adolf es nej-i 3—3 korona. Oiszcseu SÍ kor. A nkamzaat izr. Szent-egylet. — )\'a>ataiak Mulatsaga. A cs. éa kir. szab. Deli Vaep&IyasldrsuHág nagykanizsai vonatkísérő és vonaimo/goHtási Kzeméljaeje a cs. es kir. szab. deli vaspalya-tarsaságanák a magyar szent korona terQIe\'én \'evő alkalmazottjai ré-j szere alakult önsegélyző egylet alapja javára Sznrovy üezs felfigyelő védnökségé alatt (ebr. 7 én Nagykanizsán a P<>lgari Egylet diszlérmé-ben Sarknzy Jauoajele- zenek>ra közreműködése mellett zártkörű tánc eté>yt rendez. — Szeméiyjegy 2 koroua. Csaladjegy 6 korona. Karzat 1 korona 20 fillér. Pabol>üiés 2 korona. Felül-Ijzetések köszönettel f.gadtatnnk és birlapl\'ag nyugtáz tatnak. — A megbíró másra- át nem ruházható. — Jegyek előre vállba\'ők í Práger Béla, Belns Lajos e . ,____________ P Rain Gyula urak gyógy- A\'aoárral deputácioiw menjenek a belflgymthiM \|wertarab:io es a táncmulatság estéjén a pénz-terhez a Nagykanizsáiéi vaó elválts ügyében ;\'tarnál. továbbá, hogy megkérdezzék Holló Lajos ügyvéd- "—• 86-trnfiU Eddig csak dohínytrafikok iök\'fil: miért nem le\'t eddig s mmi< az nváláai IToltak- m4Íus ®\'®«iótől kezdve azonban már só-1 m_, _ c .. . . . . , , trafikok is lesznek, Az ország Összes sóbivatalai i ügyben. _ Egyik reszt a-t akarta, begy a szűk-\' mÍDÍ8Zlen „„de^e, beszüntetik a sóáralást \| sege* anköltsoget adja a három szövetkezeti bolt; , ut ügynökstgek fogják eszközöl* Az á\'lamI a másik ran «s( aknna, hogy » polgári olvasó \| árlejtést hird t a sóáru á-ra s a legtöbbet ígérők \| kör pénzéből adjanak e wlr». Végre ho szas és1 elnyerik az áru a& jogát. zajos vita u!an kimuadlák, hogy az útiköltséget\' \' - • Iwv.k közeli _« - l i ji i ± ± • . _ I poatahivaiaibi belep a paraszt suhanc, aki azon a «W, Mii hetátáriátára i, Mártására össze- \|^gbtMgt klpU falujab.n, ahol nincsen posu- szedelt pénzből lődözik. A küldöttség :>za(áo jan. I hivatal, vegyen az öl vele adott leve re billeget, { 28-ikan reggel a gyor«vnna\'tál el is u\'azott Buda- j ragasz-za azokat a brriiékra éa dobja be okét a pestre — bika-pénzen. [szekreaybe. A legényke eleget tea a megbízatásnak, — rtlahaitn. tírád Jenő mechanikus. »l megveszi az ót beljegct, es azokat s-epen föl-Kereskedő Ifjak. EiO\'.le\'ének tagja január "hó 28-án \| ragasztja. Majd k rölnóz a azobáb.o, - megele-az egyesöie.l helyiségében n conlinensen szüzeit I gedelt mosoly jelenik m-g ajkán es óvatos lep-bő tapasztalatairól erdekes és lai.ulsagos felolva-1 lekkel közeledik a vaskályhához. Izmos• kezével sást tartott, melyet a szép számban meg;eleni I fölemeli anu .k las-jajal es — hedohj. a« <Jt tagok élénk é* dekl5dé>sel hallgatlak meg. — A \| \'evelet a sisteraő lang ik köze. A p 3idn rögtön j felolvasót a felolvasás végevei lelkesen megél- észreveszik a bárgyú .egény ténykedését és egy / jenezték. pillanat alatt megmentik, »mi a level-kbö nftg j — Cégjegyző A Witner Barna/erein, Bnda- megmentbeiő. A suhanc csak néz, megvakarja j pesten liOkimezelet létesít, melynek cég jegyzőjévé pej® ""\'J1 mel\'a huikodva szól: -Hát ni csak az igazgatóság Schwarz Alfrédot a belybe\'i felső {mSgmondhatnák az embernek ! keresk. iskola egykori, jeles növendékét, Schwarz \| • -— Ignác helybeli kereskedő 26 éves fiát nevezte ki J •- N/ahadnUa a Cilllá\|UrtiaML Fehér ifja, törődő\'t, öreg rab\' szabadult ki a! ___ mgedi CailagbőrtöobőL Uberczeller Antat, hajdan tekinielyas aomogymegyei birtokom leple at a! — Olcsó könyvtár. E hasznos, kuiturau, börtön küszöbét — nyolc évi" raboskodás nlár, \| vállalatból négy ujabb fBzetet kaptunk (1261 Valóságos remregéoybe illő nsgy bűnért vrzekell. 1268. szá m), melyek kő.01 bárom Arany János i Szerencsétlen sp^knlációkba e rgyedve, minden \| népszeröatteaének nagr jeleniftségfl folytatá.at Iá -1 vagyonat e veezitft\'e. C-ak kát ártatlan gyermeke ijuk. Nsgy baj volt mindeddig, hogy legjelesebb \| maradt. eg» fia és egy leaoy. Ahelyett azontao, -laaazikuaaiak trunkái nem ig\'n terjedhettek el ai hogy Istenbe vetett hittel ebekben krre^te volna társadalom szelesebb retegeibeo, mivel a drágái Jöfö retnénvségét, éjnek ittejea, álmukban meg- >OeszesmBvsk< árát nem mindeu erszény birta eí. [ Irodalom. fojtotta a senkinek sem vétó két kicsiny eseller a bíróság előtt azzal tddekezett, hogy k gyermekeket azért ölte meg, bogy a nyomortól megmen\'se. A kaposvári törvényszék lís évi börtönre ítélte Oberezeller! a elk&Idle a szegedi Callagböriónbe, ahonnan a aapokban nyolc év E/e* a bajon segú mo-t az >0 csó könyvtár,« midőn lassanként iüzflekben, csekély áron búzza forgalomba Arany János mutivaii, megkezdvén a sorozatot a nagy kő tő eposzaival köllői be--élyeivel, melyek közül at eddigi IBzrtekben már megjelentek: MurAny ostroma, (1186—1188. ss.) atáa föltéieles szabadságra bocsátották. Oberceller \| Buda halála, (1211-1124, az.) Nagyídai cfyányok, j azt mondja, bogy évek óta alig alszik egy-két \| (1266—1. st) Katalin, Kev^haia, Szen> Laazló \| óránál többet. Amint be akarja hunyni a szemét -kis gyermekei bekacagnsk a börtön vasrostélyo< ablakán és kérdezik tőle, bol vannak a karácsonyi j ajándékok ? A szerencsétlen ember különösen j karácsony idején őrjöngött fájdalmában. — Szerencsétlenség a Balatonon. Sze-j pezdről irják: a Balaton minden évben megkőve- tfive, (mind a bárom az 1263/4. füzet ben J Első lopás és Jóka ördöge (mind e kettő az 258. aaás:-bnn); — mig a többiek rövid idő közökbea lógják követelni az elsőket, igaz örömére a magyar irodalom és kultura minden barátjának. — K&lön teli megemlítenünk a most megjelent tűzetek kő-1 zűl az 1261/2. számul, melyben Tolsztoj Leónak,\' te\'i s maga áldozatait. Alig léptflk át az\'uj év » jawnsja polyánai remelenek bét legjobb elbe-kllszöbét mar is hirét vesszük egy -zerencsétlea- «élé»ét fordi,{>,u Für«,r ^ Qnsztáv. - Az\| ségnek, mely halállal végződött Folyó hó 21-én u,c<4 könyTUr\' egy-egy számának ára 20 fillér; délelőtt Pál János szepezdi íőldmfves János aevfi « mmdea hazai könyvkereskedésben kapható, fia kéi pajtásával az utóbbi enyhe időben nagyon j _______ felengedett jégre ment csúszkálni. Fiatalos könyel- \'_ müséggel szaladgáltak s laza jégen, mig egysserre i \| csak mind a hárman a vU alá merüllek. A három fiu közül keltő szerencsésen a partra vergö-döltj-de a harmadik a szerencsétlen 16 éves Pál János belé vesszeit a vízbe. Holttestét a halászok \| még az nap megtalálták és mintán gondatlanság esete nem forgott fenn, a falu lakosságának nagy részvéte mellett el is lem ették -liesseralptllt sésmásysk. Január hó 22«én elhunyt Löwiitgtr Mór iráati kegyelet je\'étl adakoztak: Löwinger Katalin, Rechnítz Mindenütt ^apható Jfofoí/enl nelkúlöthctetleo fogpjutta. Fogak túzUk, tahérak éa mfrafiaMÜ^ uittícu Burouzó. M A Fonciére Pesti bixtontó\'társasAg vezetésem nlátt álló kerületi főúvynöksége Nagytauiisáról — Csáktornyára helyezlelven át, távozom e várnából, melynek fklai közt oly sok jóbarálot és kedves ismerőst volt szerepeiéin xsereabetai. Isten hozaád-of mondva ezeknek, kérem Urt. sanakSpeg jó emlékőkbeii és bar>-tsagukba>. Nagykanizsán, 1903. január 31. Pogány Ernő bia>. titkár. HW IlMUBj)jjiB Hont jelent meg a 1L sorozat! TUTU.S): Arany János munkái U. kötet. Stftó old imami M tn M«mii <uam MMI rrlftm. Koaaulb Lafoi munkáiból. Stgto mit i miémt i i liwlnwl iKtifh Ktmmrh J^mw Reviczky Gyula összes kottr ményel. St)U tu m wftMmt rtáOm Kertét MI. KttglIgeH Ede azlnmö vei L kőt Smttá aJm rwémU ■• i m<i »wI dfálfa B«v Miuf Vörösmarty Mlhátv muakAill a miaa a nhhmm hmi« Oiull Pél. Aj ót tölelbJI illó eU uraii tartalma Arany János munkál I. Vörösmarty munkál L Srftf aW ÍM Paulai ML Tompa Mihály munkál L Sw M rtmiaM Uvay Jt—4 Oaray János munkát. aaM ala mrfaa ftmai uIUn Cslky Gergely színművel. ISSlá mm ■aéa MaéaaWWa bfkU A kik állást vafV t«fUlk«zást keresnek, jelentékeny jövedelemre tehetnek azért. Kereskedőknek, tani lóknak, tisztviselőnek, miat.mellék-foglalkozás is alkalmas.\' Bővebb felvilágositást nyújt, 34—3 SYITHA1 A.\\l)OU Péfs laáakái atea (4 Ma. Nagykaniasa vasárnap Zala 10. isám 5 lap 1908. február hó 14a m w Jó órák Itgolctébb forráia 1 évi irétbali jóláiláa mellett Hanns Konrád éra éi tráayért kiviteli kán — IrlikM (Cttktrtzág). — Saját gyártelep órafjártáahoi éa fémmyakéknoi. Jó nickel Rem -ora Irt 376 Valódi ezflat R.-óra 6 26 Valódi ezOatlánc A 130 Nickel ébresztő óra 1.76 Cségem a birodalmi cnmarrel van kitfln-tatra, — arany ée ezüst kiállítási érmek és ezernyi elismerő levélvan birtokomban. Kópés árjegyzék ingyan é» bérmentve. Karaakadalmi lakóiét végzett, = jó oaaládból való flu = Irodai (gyakornokul — azonnal felvétetik — BHEtEK FEBIUlC aél —r^tttop. Kazdó flsetéa havi 40 korona. LaptulajdoGcfo és kiadó FISCHEL FÜLÖP lakás kiadás. A Kiniísi-utca 8. szám alatt egy udvari bárom szobás I. em. lakás hozzá szükséges mellékhelyiségekkel együtt kiadó. Bővebbet ugyanott a háztulajdonosnál tudható. m Eln. 1901. 34-1 Arlejtési hirdetmény A nksnúsai kir. Ivszék elnöksége réaiéről köshirré tétetik, bogy a caaklornyti kir. jbiróság által uükségelt bútorok és lelete relé«i tárgyak a. b. S drb. 0 Felíéne arcképe. 1 drb. matt irtania!, 1 drb. natt trat-iitkreny, 2 drb. matt könyv tzekréoy, 1 drb . matt moedö szekrény, 1 drb. kemanyn négyszög állvány, 1 drb. pamlag ía-gyobb, 8 drb. pamlag kisebb, 4 drb. karoa nád-■ék, 60 drb. hajlított írnék, 3 drb. rohsfogat, 4. drb. mosedotzekrény, 8 drb. irótKt\'sl, 3 arh. kirakó axtal navyobb, 7 drb. kirakd asztal siaebb, I drb. agy ajtóa íiattszekreny, 12 drb. irsltálvány, 16 drb. köpő csésie, 12 dr\'o. olló, 16 drb. tinta éa portó tartó, 8 drb. fali Ismpa, 19 drb. vonalzó, II drb. maadó la), 12 drb. korzó, 18 drb. vizes pohár, 1 drb. bőrtáska, 12 kályha szerelvény, 12 drb. fatartó láda éa 24 drb. tőrfllközö kendóból álló bátorok és fsUzsrelési tárgyak tzállltésá-ask, valamint a többrendbeli bátor javítási és Isstési munkák elkészítésének biztosítása végett fyOj. évi február ká 28-án d, t. 11 árukor a kir. trvaiék elnöki helyitégében zrt ajánlati vsrssoytárgyaléa log megtartatni, miről a váltál-koisi tiándékotók azssl értaaitietnak, hogy a megállapított árakat éa faltételeket a kir. trvszéki irodaigasgsto hivatali he\'jriiégébta megtudhatják. Az ajénlattavók 180 korona bánatpénzt tartóz nak a fentirt napon baadandó aárt ajanlatukhoz esalolni. Az I koronát bélyeggel eliá\'andó zárt ajám latokban annak kijelentéit mellett, bogy a Ialtételeket iaaiarik a azoknak magokat alávetik, a aiállitaadó bútorok éa (eltaaraléai tárgyak elfogadásra ajánlott agyaégi ára szánokkal éa bőtökkel határozottan kiírandó. Ntpykanizaén, 1908. évi jan. hó .38. Tóth Láulá kir. trvaaéki elnök, £tnktktfní fajta Xtnkt Mrt/t/t ar tgisz magyar obasó-Utőiuéginf:.- — t(rgényinti térgya megragadó, kténs és leMtncuU. Beniczkyné Bajza Lenke! . . RCQCNTCI . .j Ml lihrtartiBt . . . Regény S kötetben . . . Ai ffitva i kor., kötve IM Regény 1 kötetben . k Púi ve ISO k. Irtva ( M ElíÉit ii fefvilágosoltság. Reg. I kit. Fürvf II kor. kötve MM Fikite kinyijei a ezipő szorít I efl>. 1 köt Art 1 kar. dinköt 4N A aipii aatvMahaat MnS t eiraat-UatBaif ngranatke aftaljak 1 »»>\' ra-ftaytMaJeai ecrtk aiaSvufa liQjáaú, >ikafr I Ma Miamii ragUjak. ■aljak alanrt M»rMiM«<p« a éhali aladM Mai rtnw>atlahea beeaaraakeMk. rUCHCL fULOP álllll 4a tl^ikliMlMak NAQY-KANI2SÁN 7016. tk 909. 41-1 Árverési hirdetmény IsHwwi ------\'^üiiH^^ \' ~~--\' ^fUnghváry^^ \\\\f - Mm •»-■»- László V Jmmj (CagWdi) )<> hoMn tar Vh MjUB Itral uiWf lepínrt • luvibbi M/UHm erlatka- a uMlmkoii\|áMk TijSHOk HMjjja Ii}tt/tíkr memietn hol 5 kraíaár V^ffiSL ■ .. mxílu W Wkk ráwi cataielA, 1 loriaaól L»i-Wii^\|fa H\|1 IHWe IMU b (yómti uMévtiuA: ÍM iMIS CvMm • -lt- lS lonnllöl^lWt Mjál Effi^Gj 1 ■ . ■ BMH lemétI naSkivM finom újborok kao- KB! halók Eankivúl (mndrnlék y4Alela yaggfla ■MJk veSeeo. akáu- rt fIHttidiiaoaMMk. juttSKi ^^MBkTeteek érjegyitket (bortót ••)I mgO M, kérni, m L^j\'11 \'111111 ^wWT\' ^ < A nsgykanizsüi kir. TSrvéayaaék mint tkvi batiiaág közhírre tesal, hogy a asagy. kir. allaaa* kinca\'ár vhajtalóaak Györkit Józaef éa o«je Tuboiy Méri azt.\'liaalói lakóa vfaajHUl tzeavedettek ellea 3U8 kor. 68 fUl. töke, ebből 883 kor. 87 fill. után 1901 évi jaiua bó 10-101 járó 6»/a kamatai, 19 korona 90 fillér végrehajtás kereimi, 18 aoróaa 80 fillér árverés kérelmi éa a még fal • tHl leadó költségek iréali vhajtási ügyében a nkanizaai \|)r. trvazék tartlletébez tartozó t a zst.-llaa\'ói 90 sz. tjkvben H4 részben TabolyJ Mari és \'/a résabm Györkön Jó>sef éa n»je Tuboly Mári tulajdonául Mvett A 4- 398 hrsa. alaómeaói azSató * vtyt. törv. 166 §-a értelmében egészben 109 korona továbbá az ottani 165 >z tjlrvben felvett A -f-187 hraz. Tuboly-fóldf aaáalóaak Györköt U—i és nejét illető \|t része 833 kor. u. o. tjkvben /, részben Tuboly Jáoos, \'/, réssben Györköt Józtál és neje tulajdonéul falvait A + 817 hm. legeló alsó meael aaáató a 9 - . r csörgő réti rét tubolyfSIdi asántó • a altó mezói 48 K. — 40 K. — 393 K. -164 K. — 80 K — 836 K -262 K. -82 K .-881 K. — értelmében m 830 \| . . a «0 ... 401 . . . I4i . . a 161 » a • 184" a 876 ■ , . , 882,b, . . becsértékben a vhjt. törv. 166 (-a evéatbett méjis aa ugyanott (elveti A -f- 872 hraz. alaómezOi azamónak Györkös Józaaí aan-ja lalaj-donát képező \'/« rétze 493 korona beo-értrkbea, \| valamint aa ottani 167 az. tjkvben (elveit A -f-368 hraz. qjhagyi tzaaióaak Györkös Jóssal éa neje tulajdonát képező \'/, rém 44 kor. baav értékben 1903- február hó 20-án <L t. 10 árukor Szt. Liazló kósaég házánál megtartandó nyüváao* bírói árveréaen eladatni fog: még pedig a azt.-lisslói 167 ss. likvban lelvett 868 hra>. ingatlan illetóaag a 78)1—87 hraz. alatt özvegy Téboly Janotné javara bekebleaett haazonélveaeti szolgalmijog spségbeo .tartásival bocsajtatik árvarés alá, ds avval egyltt aaak aa eaetre adatik el, ha az etöaó jelzálotot követelés fedezetére aafikaégta ,27U0 kor. éns heigértatik, ellen esetbea ezen ilielAaég a lanti asolgalom nélkül adatik al. S. Kikiáltási ár a fentebb kitett beoaár. Árverezni kívánók tartótnak a beetár lt \'/t-ál készpénzben vagy óvadékkápee papírban a ki kflldött keséhez letenni, A kir. törvényű ik, mint tkvi hatóeég Nagykanizsán, 1902. évi oov\| hó 10 éo. GÖZOMY \| kir. twtéki slbiró. n.K.HCVETEn V/E1CYTArt I iriT ÉZETE SZT LVKACSFVFUOI ICEfl TISZTA BÍCARBOHAT ÁSVÁriYVIZ kaph«to: FUSZtRKtRtSUCOtStKeEl VF.MOECLOKÜtfi1 ESninOEn VAS VT I ÉTKEZŐ KOCSIBAN. 1903. február hó Wn Naykaaim> vasárnap F&ANC2U OOGNACOYÁK, PMM0VT0X. bárminő betegaég gyötri is, rendelje meg a PADUAI SZENT-ANTAL BALZSAMOT mulatós az az eredmény, melyet a páduai Szitál balzsam gyógyító hatásával elért, már né jy korsó e használása után is. Felnőtteknél és irmekeknéi egyaránt használható — főként a következő, bajoknál: W-io dennemü gyomorbaj n dl. étcdgytalansdgnál, föfdjdsndl, ha Idegességtől uármaxik is, hideglelésnél, tüdő- és mdlba• \\Al, intiutmdnál, luisbdntaltnakndl, székrekedésnél, rexe-ndjbajokndl, izom- és cuzbúntnl máknál, továbbá kőszénéi ugy bevéee, mint bedörzsölve utolérhetlenhatásn vau. Pádaai Ssesl-Aatai belseamomat világhírt radieai aaant forrás visével kéasi- um. Qeak akkor valódi, ha a feltaláló nevével ét pecaéljével vas állatva és kő- - wj koraóbaa van. — Ára fl karaaa tO lllér. Hasznalati Mfasitái aiel y$ Itkshre vaa iMm keraéaál — Hat koraó rendelésűéi ingyeu poétánál Után. ^ < UTÁNZÁSOK b A. MODERN KERESKEDELEM SSL_GYENGÉJE. S A ** i fel vetetnek BJ\|4\|\|\|\|\|\|F.SCHEL rüLöP mmwm V ww Nr^ÉÉ konyvereskedeiében. ^^ (THE NECT R OF JAMAICA) . A TÖKÉLETES* fcO FOGALMA. KERÜLJÉTEK tehát a rosszabb minőségű utánzAsfc. CSAK eredeti üvegben az el órendü cégesnél kaphatók, A. A. BAKER & Co. LONDON E. C. OOüOQüOOQOOt OPOOOOOOOOOOQO KAUFMANN MÓR, férfi- ós gyermekruha-raktára KAGYKAM a Vámbáx palotában. Van mrencsém a n. 4, küzöufc<\'g becset tudomásár \\ hozni, hogy a lenti c«in>en, a mai kor igényül nek megfelelően berendezett \\ 1 ríjLla.a.^\'TjLssletot ===== nyitottam, hol a legfinomabb férű- és gyermekruliik dús választékban, a j legjatányosabb árban kaphatók. A ktü>iib gyertnnkralmk kiveielv«l árum nagyobb része saját műhelyemben kéetül mi .» által olcaó érért. ktönö anyagból 8B> Id és jó ri unkftt nyújthatok. A már 14-ik év óta jen állót jó hirueoü, mérték n/dni szabó üzletem marad Erzvébti UrálynérÜr Elek\'féle hátban. lU4 mint tú^eij vevíirm ludoi m$iiú tolnak, W l«gfiut>mabb L>H» éa kftlfö di mindenkor nagy raktárt tartottam Mo-»t pedig aion k» jíenie- helyzetim sort, vagyok, hogy folyton uj én divdtoe kelméket tarthalok pu ttyMI^aUian •inbaab-tn, izlte é^hen —ftt* és minőtökben bármely IŐvar>KÍ 8r/abr>V4> veraenyrchciek. •cy-cy n Vléékrv IsVtleffl-lapon irt meghiríeeti i«ir<g«a olmegyék. 404-ón Lpj lirtét Iliiéi Wi toMm tiukúku* ImwMk tem mm, Ipiln foto* méit kirtw. \' Keljen tisztelt vevőim irántam tanasitott bizalmát éa pártfogását tnáfcodik üzleiemre is kérve maradtam - a n. é. közönség iránt teUes tisztelettel „ .________. - «iAUrSIA\\ SIÓ, férfl nabó. Kaaattofc mindtoavmU égyon nikAtot ww H Cognac czuba-durozier í cid. I Gyomorbetegeknek. 1 kik marb\|ié% gjoaiort\'ilterhelés, élveahetloo, .aokoSü eme^tbetd, íalbidtg, 7. ?ary m\'I«e elődeink ivi\|j natbáljtalan.Aintiaód álul f/aaiorfcajk«a l f/oaiorhalkaravbaa, ffoaiorflreabea, g> omorfájd»tm»k p brtn, nehéz eméi»aié«fceaa, vagf ■jilkAnoááaNa w«rid»»k, j axokaak alábbi kitűnő hásiss^r ajánHxtfk.. n«ljn«k gjógyhtáaa má; rf 8 kipróbáltatott. Ezen em^sstési és vértiaztitó szer a Hubert Ullrich-féie növénybor Eaoa \'aüféiiy-bor kítSnd gyócftrejAnak talált növijgrolrböl jö borral 10 vegyítve késafil, erősíti és faleloranlti ai embo.ri gyomörstervéket \| V I anélkül\', hogy gyoniorbajíó aser volna. Saea aőrány-bor eltávolítja a véredények savarait, liastitja a vért, minden romiött betefáyt elfr-Idéaö anyagoktól éa liatliatócaa\' m&ködik as egtasaágea várképiéara. Kaen aörény-bor idejekorán torténfi kaasaálataál már a gyomorbaj»kr csirájában elfojtja. Nem saabad tehát késlekedni ée minden má« erÖe, ntót\'ai -i aa egéüaségre ártalmas aaeroktöl eseti növény-bor kaasnálatát nlöayhon ake- i réasoatUni. Minden xymptomák. miút főfájás felbő/fyéi, fjfpmordfis, fd-fúvás, rot$lUt. melyek ckronikus gyomorba toknál a legf j a arabban fordal aak elő,- már a kesdotleges hasanálatnál megsanu&ek. C7ÍlnolloHűfi jU ®8 ennek krll«mev\\en követkesményei, minf \| O^ÖAI ÜKÜUDO H mondás, kolik/didalmak. ttirvvrés. él- I matlunság, t/iá/cértorlódás, eses növény-bor által gyorsan, és enyhén szüntetnek meg. Ez n nővéay-bor megssftntet mindttn emésstkeMlvakségvt^ a gyojnoryzürveknek felfriaafiléat uyujt éa kdosya ssékbeállát folytán minden I alk ..matlnn anyagot gyomor é.<« belakb6l eltiroiit. Hsiráür. azzott Mn reríiiásy, elerölWs S r o a a s emésstéa, hiáoyoe vérképsés ée asájbetegsé^ne» a kntetkrmeny«i. Teljes étvágytalanság, ideges kimerültség és kedélyteUnoéy agy főfájás mint alvás nélküliség lwnsyli aa embei t. MT á aÖv«ay-bor as elgyesgtlt életerőnek frisséget a1. 3M A növény-bor amcli xt é? váayatt elÖvrgit) aa emésté«t, erősíti as anyagváltozás!, javítja a vérkpaŐdést, megt.vsgtatja a felizgatott idegtkot é« a betegnek w/ er£t és «/ életei nt\\em. aisámoa eíía- !\| merő éa k&saőaő iratok lanusitják. mindast. -A növény-bor ttvegeskint 8 korosa é« 4 koronáért kapható a N gy- I Kanizsai, Uj udvari, Kík Komáromi. Csákányi, Nemes-fidi, T-ipsonyf. Btthéayti. ■ Nagy-Bajomi, Felaö8ege<di, 0«argöl, Bersencsei, 94 ai. íjé^ridf Abo-P^mlm- I rai, Kotorii, Mnra-Csúnyi, Kafkai, Podtnreni, 8/.elslcai, Alnö-L-mival, Pákai Bakaai, Novai, Baki, Pölöekei, Pacaai, Alsó-IUjki, itagy-Radn1, Kapoaviri. Taraayi, Virjei, St.-Georgeni, Ksliaovaci, Novirradi, Kaproacsa\', PerUki, \| Csáktornyái, Varassdi, agy as oraság minden sagyoltb gydgyssertárában A nagykanizsai gSÓgv^zeHársk barom é- tM-b (kvrf növény-bor? ered \'i öron torozotté sz^l ita k oavrak- J magyar monarchi» bárm ly vidékér*. H^ Utánz soktól óvakodni kell Hk\| é aia^lnf tm* HUBERT ULLBIOH (éle ^H növény bor j kérendő.1 136 . BattleAzeRum NagykftniiM, vasárnap Zala 10 uám 7 lap. 1908. (ebrair hó 1 én UgkuMtebk, legtökéletesebb arcztisztitó és szépítő szerek :i 2 kor. -PIÍDER > J -SZAPPAM I .1 mm cmnmríi mtpAPcsr, cumrtíL . ■■■ Í$rt:tyttiÉ léért. !■ STE5? B L 8 ó MlOYAE • Gazdasági GÉP GYÁR ... részvénytáraulst K 1 Budapest, VI. váczi-trti9. 1 f mmmmmm Bf . I CSÍSZÁRFÜRDŐ Itt ét irárt Répkilr BUDAPESTEN. d 2500 Ö1/,100 000 kSUtof kiatbfc f gipOMabea Ka&tm m míssih lm , XŰLÖS 6ZAK08ZTÁL7. B iifnp** él m liiwítifMW. KI H\'iiTOt" i S}? 3BEBE Eftirsifi kénes hówizii gyóg}* i fílrdfl, pAntltn pSzfürdővel. ] legmodernebb iszapfürdőkkel, ( pompái ét\'lüP\'Tiz-ostodákkl}. M- */kádtörd«kke!. i 200 kényrloiM Inkószobáva!. j Fmoektu kívánatra ingyen és iiérmontvc. - \'\' 1 . yHALHÓLYA a MBOftMlittei^ toczitj. g ,4 „1. 8.10 kor. B . Jl I fafintik • .Ili. I—S-I.Wi-l r Irtnrrh th&rfből wl ▼mktróWl, néi-1 ídjiüer» Is tL \'ijcrckPí? • ittrfr 14 ! / r&BuáfmU V Htlt^lt t/m)ff i \'Vt>íitíij wiú.i mmm fiíií fetaMljáttt H P\'Mj\'fltrivy I fM wtimKk mfkét% ^énlfftt u. Ars \| Urtm. í Um CTÓGYaHTÍR, Bttdt^ja. YágMtorjl t7. J udvari szállító rBudapest, VL, Ó-utca 44 I v feSTMéra! tx egész jlvItéfM •Iterjoatek és 4SV •Isömoguek st A torok, túdc, száj és fogak legjobb Tédtytlx F«\|fii«fclia it uasr. 0iiMi feftttrtkst fc SS fcr. OPAW-fogpor 44 kr. Cserayftls ke.etí s itgjoft ás iMtrivritifrb \| * W,\| V J » Ih. Ak. b>iwiTlt»u 30 lg. r* \'^ -\'i-t fttrs^ rr»»sM i 10 Ss 3> kr. j altÉÉ^4»ÍHHÉmÍs—»l %illm U yrR^ \'SSSf jnüiür. y ftnasw\'itm. Ar»í\|tU> H\'—tv Ct"- :; ,T. Ar:«t. Bms, SVML. Cn LaSvtfStr. S-• i:«a, .-»vu. Biltttl, KMMaatisápolv ti i;-:ror gvfr^rakboa, íHuutrt Arakban stb X&S&É I följebb, i riláf legjobbjai, titok-j tartás mellett, utánvéttol, vagy I» pénz előzetes beküldése olán t-^kSKI I iiüm hftM rai\|a néit: EBIT J. »jKCiaMiU.B«c, BraatftUu* 3. Ar)irA M UTOR. ÖrfisI ritaték bálé-, ebétf&.szatee-és uri\'SZObe-fastorsfckáR. Mesééi atsf hérW NEMES és LENGYEL botoripn rosokoit BUDAPEST, j >JV., KceskeasU-vtsta C sz. Z^ TANINTBZS \| IvSsfsst, TI-, InS ilm ll. ALAPÍTTATOTT 1853. KjrtlT&M polgári ftkola 10 -1« érm itftk Tiniére. — FeUóhb ktreakedelmJ iskols 14-18 hn if)»k réutr«. NmÜ lou>rnStu« bennlakó oSvendSkok rteMd. Buoojuvinyat illw<«tésy» rk és m tgjévet ewkéaf —éff jof > \| ■áUUUk. - B6v«üb IMvuAf Mit&at 1 isfjfs Ml L MSser János, igazgató, nrstiATiovu ^ 5ZÖRYE5ZTÖ Déháajrtsori limlls tsAa u «vrM r kéiröl • uárt eltaroll\'ja. Cfy SSfSfy S K Ffraktlr: Or Kmn Ernő ft«§f«iin Badapest, Gyár-utca 17. Mesrielcot .TsUetfe-Utur iagTTt^ Hr.j BTi ___A KISBIRTOKOSOK aszneijon KerpeMéte jJőRSZÁCÖS FÖLDE 1TELIBTÉIKTl ^KÉZFiNOMtTÓ^I5 BUDAPEST. V. efcTA UTCa 1 rCERPEL gjfóejuerláríT • áifciM y., U^ ím d\| ■nH^srH ^ —- . — - ^ \' ,C0 korona\'.w kerfv-Íöriewteset zitog- fjföíotrtdi\'koi. mely minden k^ijC^ levcNkoícsd.toXet, melyek stss bérmentve küld . . m . - 0 • • f.WHva I IS . . „ S.^O\'f^ fizetendő járadéku! a lor)< fztéseel egjütt.jj « Bővebb felvilágosítást az intézet dtinentesen ad. uyt^"i ZSrltr^k-- • i m MfltlM BUDAPESTEK • [NEW-YORK KÁVÉHÁZBAN í (Crtséésl-kérst l-tt találkozunk. 90 \| Veirjé CIGARflTAPAPhT VergéóZI VAR KA HÜVELY i MlNPÉ/iUTT KAPHATÓ. \| Meghívás. A nagykanizsai segélyegylet szövetkezet által 1903. évi február hó 19-én d. e. 10 órakor kaját helyiségében tartandó 42-ik évi rendes közgyűlésre a bzövetkezeti tagok tisztelettel meghívatnak. Tárgysorozat: L Az igazgatóság és felügyelő-bizottság évi jelentése. 2. Az 1902. évi zárszámadás (mérleg) elöteijesztése, a nyeremény megállapítása és ennek alap ján az 1897—1902. évtársnlat végfelszámolása. 3* Az igazgatóság és felügyelő bizottság felmentése. ^ 4. A szóvetkezet hivatalos közlönyének kijelölése. 5. Indítvány, # 6. Az igazgatóság és felügyelő-bízottság választása é. p választás alá kerül a sorrend folytán kilépő: Vidor Samu elnök. Fesselhofer József alelnök, Kaufer József ellenőr, továbbá EJein Illés,Kaszter Miksa, Rapoch Gyula, Bosenberg Richárd, Pollák József, dr. Szabó Zsigmond és Tóth József igazg. tagok helyett 3 évre ujak, esetleg azok ujabbi megválasztása ós a felügyelő-bizottság 1 évre leendő megválasztása Nagykanizsán, 1903. janrár hó 24-én. Az igazgatóság. \\) e g iIIX: A zárszámadás mérleg, igazgatósági és íslfigf#16 bizottsági jelenlések 1908. év február h( 1-től kezdve az egylet helyiségében a hivatalos órák alatt betekinthetek, hol egyúttal a szaigzatlapok a közgyűlést megelőző napon átvehetők* Nagykanizsa, vas^ttap &aia ív. ezam 9. iap_-__™ * " MEGVAN!! Zala tO. szám H. lap 1908. február hó 1-én r 11 r I k.Miu mi, tok hUf, aki a VeBTKf-Me Miki I//M (ferwexpállefcát) aaáa m< nii hU ajarilyi allea kuuálu 4< a f kaaaaál álul sugszakadalt « kajatol. Aiijí köeaóaó Javaiét kaaatt éa koa atg aíniiMf! Rop a porta - artél, paraaaltöl — kaaáak laia-H» rlaaofcól, egy misaida külföld legtávolibb omágsiból, kogy egy egtaa kSsyvea-k^a tele lenne rale, kai mint l/matnánk, dó asak aa aloij&bölaaadttuk efftegj párt abban a kis flsei b«s aaeljetaindeakiaek, aki aat kéri, a postás iagyea küldőnk ba. A Vértee-léU 8<Wbor»ees, kfilAnlegeakéaaiféal módjánál fogva, a legjobb aikorrol hacsnáltatJk mint fájduJomriti Ilapító bedÓrssÖlés, IIMflle borogatás ; k&ssriny, cmúx, mc/thülényilamlás, saúrás, szaggatás ellen, fejfájás, bénulás, ücssnodás, gyúl adás, dsgsnstok, mell- és torok bán ta \|m air ellen. — Levélhordó, katona, kerékpáros, vadáss, mag ■indm jáió-kelö nalier elfáradt tagjait a aj éi öt tat Mint kitint kt\|lr»M pipereestkk, a legjobb eaolgálátot tesai a fejbőr et ösitfeserMjelpunatítjaakajkalláet okoaó korpát; jó * Bxúj ápolására, mart ka 6— IV cneppet loanfttk egy pokár viabé, kellemes, íelfriuitö, a aaájat ia fogat tiaatiié saájrisSak an Belsőleg a Ytrtaa-fMa Sóabor^aa sagyoa kaaanál gyomorgörcs, hasmenés, rosszullét, fejfájás ellen, mint Iell»a»a Üdítő IUI atb Különös ietoaáldáaa arra Mi, ahol nincsen jó ivóviz, mint pld. ai alfóidöa, Bort ka \|-ár cseppet a riabe óntlak, megöli a aok károo baeillaft áa oaáltal aa -élvoaketlea, egáaaaágtalan viaot ár-Ulnailam á ée Ikatövá teaai. Általában váva, a Vél tee-féle Sóaboremew majdn»m minden bajnál kaaanálbató eled aegiUégol Belsőleg egynéhány CHífp veendS cakóira vagy viare, külsőleg pedig ogyaao-rft»a brdöraaöljük, kogy a baj almaljék. Nem caoda tel.át kogy aa, aki eaea legkitűnőbb, vniwt legmegblshstóbb a mindenre jó káai aaart oaak egyaaar ia kaaamálta, teliea meg gyl\'ádáa-l Telije VÉRTES-féle Sósborszssz kell nekem ée semmi mái t Ina, kogy drágább a Vértea-flle Réebortnaa a máaánái 1 — Legalább agy moaéfst eeyik-aásik elárasit. aklaak aa állítólag ekaóbb portákánál nagyobb a kaaaaa éasaárt a köxőiiaéget rábeaaéti, kogy aat a rom portékáját vegye. Pedig bálaa mm igaalTad)* a magyareanber,kngy otcaft knaaak kig a léve, ée kogy skatásoe. o«Jának megíeieiő nar aokaoem drága. A Vértea-féle Sóabomaees aaért aem drágább, ba Ma mág oleaóbb ia laáá fajtáknál, mert dacára annak, hogy aa ivago kissbb, a Vártba-Í0e Sósborrosa aok kel Wsabb ideig tart mert o öaebb éa igy abból sokknl kevesebb kel], mint máafy\'t tábóL Bedöreediéare pld. a többi Ml egy-evókaaáiayi kell, a Yértea-fllo S^akarea eesból elegendő ety kávéokaaálayi; saájTiare S, legfeljobb 10 eaepp koll a Vértaa:ftle Söebor-aaeeaból, máa Útiból legalább káromaaor annyi Aaért egy üveg Vértaa-féíe Sóabotrsaea caekélyebb meiCyieég dacára, a aokkal nagyobb ereje ée katáaa folytán, tokkal orább-tar», mint máa litfiája; való agyára, nagyobb Aveg a Így nrigia oloaóbb máa fkjiánák minden tekintetben. . " M* KIcaiba kimérve a Yérfeaa-fále Sóaboraaeast sehol eem leket kapni, kanom oaak 80 filléres, 1 karonáa éa két knrooáa eredeti üvegekben. Esek ceak akkor valódiak, ka a mellékelve lenyomatolt „paraszt-védjegy" ka „Vérten" »év rajtok éa o akatnlyákot látható. A Vért efféle Sósboraaeaa egyike aaoa ri»ka magyar ktUónlrgeaségeknek, a melyen nemcsak iithon, kaaem kfliőldön éa mindenfii.tkeroanek.megbocaftlnek éaaom r. giben meginf OSTENDE, RÓMA , PARIS- ée LONDONBAN aa ottani kiállításon etal inakkal: diaaok levéllel, dlsakereaattel és aranyéremmel lett kittntatva 1 egy«aerü üveg Vértes féle Sóebomeaa kimerítő kasaaálati ataaiiáaaal együtt 1 korona 1 dupla Avg, 27, 88er annyi tartalommal siet egy rgyaaert, t kor.. I próba fi vegeeake 10 1 Kapkató Nagykaalzsán: Armuth Náthán, Bnlston Testvérek, ifj. Fischer Ferenc, Fesselhofer József, Unna Vilmos, Marton éa Buber, Nen én Klein, Szilágyi A., 8cb les inger Izidor s Welsz és Sebmidt k«raak. dénébaa. Keszthelye* : Bőhm Béln, Kölgyesy Gynls, Mezei Ignác, Molnár Ignác, lfj, Neumnrk Jakab, Oaman Pál, Sékeifer Lajos és Kűnach Peremen B\'aknlt. Zala Égerszögen: Hubinsky Adolf, Jnn Ferenc, Koszteletz Mlksn, Radó Antal éa Tangler Mihály nraknal. Marozalla: Múns és Berger én Wilheim K. nrakaál, általában ott, a hol aÍokát»k a frati védieevty-l taikaiós, valamint köavotlea : VÉRTES L. „Sas\'-gyógyszertárábsn LÜGOSON. les-ío Dr. Lengiel F.-féle NYIRFA-BALZSAM Már maga at a nedv. mely a nyirfa törzséből, ba abba fnrást eszközlünk, kifolyik, emberemlékezet óta mint a legkitűnőbb szépitöszer ismeretes; ha azonban ezt a nedvet a feltaláló elGirása szerint kémiai utón balzsammá készítjük, akkor tesz csak kitűnő hatása. — Ha az arcot vagy. máa bőrhelyet ezzel este bekenjük, o bőrrőt mér métnap ttggel majdnem iazrevehctetlen pikkelyek vél nak k, miáltal a bőr vakító fehér é» fisom Uas Ez a balzsam elsimítja az arcos képződő ráncokat és himlőhelyeket és annak fiatalos arcasínt ád;\' a bőrnek fehérséget, finomságot és üdeséget kölcsönöz, a legrövidebb idő alatt eltávolítja a szeplöket, bőrfoltokat, nnyajegyeket, as orr vőrőaaégét, bőr-atkákat és mindenféle bórtisriAtlanságot Egy korsó áfa használati utasítással együtt l frt 50 kr. Br. Leaglel-féle Beazee-ssappaa a legenyhébb éa leghasznosabb szappan a bőr részére, különlegesen preparálva darabonkint 60 kr. — Kapható minden nagyobb gyógyszertárban. — Főraktár Bodapoaten : TŐRÖK JÓZSEF gy^fTszertárában Király-utca 11 szám. 886 -1 6 ^sri A Rlchter-fóle LlBlment. Cm eomu. IvrfOty • Ptla • Expe 11 er agv fém kiprólált háaíazar, a mclr már tóbb mint 33 év ét inon késkaté bodörzsóléBfil alkalmaztsti k kéaxrtayad. taázsál és .nykfiiéukad. TntAa. 8iláayaU» atámatok miatt mm—mm boviaáriáskorótBtoaak W-gytak ás caakis eredeti üvegékot dobozokban a „Birflátf" védjeggyel és aJkftMT 0zcg)0gyzésMfi focád-jnnkoL — 80 t,lK.40í.é«Sk. árban a legtöbb gyógyszertárban kapkató. Fómktár:Törők József gyégyaaoiósiaéi Budapesten. iWrF.Mis/Éfíi eaÉea. «t kir. udvari aialllift __^laéeistatfl.__ Kukorica-m orzsolók kéz- éa erőhajtásra, egyszerű éa kettős szerkezettel, szeletővel és anélkül. Gabona-rosták, Konkolyozók [trieurök]; kézi kezelésre való Széna- és szalmasajtók tekvően vagy kocsira szerelve, Szecskavágók. szabadalmazott kenőgytirÜB görgő csapágyakkal, f\'y#s könnyű járásául, körülbelül 40 százalék erőinentakaritás mellett Répa- ée burgonyavágók, Darálók Takarmány-füllesxtők, 326-10 takarék főző üstök, takarmány i\\i részére zománcozott vagy aw náno n^lkölí bet^töslökkW, nyugvó helyzetű vagy szá lltható m rhs- takarmény éa burgonya fő iVére éa füllesztesére, számom meő éa hásIgszdasAoi célokra etc. továbbá — cséplőgépek, járgányok, acélekék, hengerek, boronák. „A G RIC 0 L A" sor-vetőgépek (tolókerók izirbzittil] mindennemű vetemény számára, váltnkerekek nélkül dombon avagy aikon alka maiható Önműködő. szabadalmazott permetező készülékek, a tormáncs és szegecs kiirtására, és a gyümölcsfát megkárosító rovarok pusztításán ====== és a peronospora kiirtására ■ legajakk sserkesetbea készítenek éa szállítanak M.AYFARTH PH. ÉS TÍ& gazdasági gépgyárak, vasöntödék és vtshámormüvsk Aia^ isit. BÉCS II\|s Taberstraue 71. sas mmnuém. Kitűntetve több mint 430 arany, eaüst és bróna éremmel, ai ősssea nagyobb ^M/Wlitskoi. Részletes árjegyzék ingyen. - Képriselök és visaontelárnsitók kerestetnek. Fischel Fülöp könyvkötészete NatSY-Kanizsán El villái és készít A FŰZÉSTŐL A LEGFINOMABB DISZKÖTÉSIG: llllllllllllt kOQWkfitO BlIUkÓt Paapartout enték-albumokat diazfeHratsIuiak, táncrendeket a .effiaouiabb Uvltaiic Elvállal továbbá képek, fotográfiái, tervekrajzok éa térképek cachirozáaát, ugy minden e azakba vágó műnkét. Nagykanizsrf, vá\'&rnap Zala 10 »iár» 9. lap ___ iqo3. február hó 1 én fSr^jj vK6nyénx it cmúz, ellen IcKiikercscbb \' t^^ \| Hnlrtir: KO^^YsLhRTRnBu~t, ^lyln-t«r I WÍWff1"" Mr,iflBy\' 1imt01ii fzoí tá^lJ feji 55\'000 l4-459\'000 korona §/ irtorartMte.!«.•». HÉfl) mwtf ÜPS&Í kl^LTPI t5 TÁRM ÍMUJZ4 I^S^nlRX y ■ j f^/ SkK\',smertm<ttMih»K)»Afl glóté^aayiéf t Kiváló --------------j PMB^^ 11" ^\' \| ^ J sy i^ri\';.rJa SEIÍWÖIl&I ff-* i il „ jr^rrx . i i K^&MMitlenUuiX^roi bH B- 11 ?» «- Br. KOVACSJ. Btárosl onoi ilUJ U/ /ttgwg )__nhiimíi ■ in Jlíj I \|r\|jf Hll fSS^SSI IPaY^f 1^L^jHfHitj! páifisg** \|\|\|\| !g >§ I " osnei bel- íi kUlíJJIdi l.pokbao, \|l lm-K&l&l fítOSPfCTUST* 8.iIIodi.: 8IMON PAl Ft Sri • I Títamint napttnkbu ax I ^^Jt^^JBÜ^^ \\.Tl BUMPíST, VU VÁCZMÍBUT 15. «>■. Ír 5 fAltalános tudósító sas : 6 r ^ ii Lm ÜL^Jb i *** schlesing£r ^^ r^j* I^P^^^^eSS^ I VIZGYÓGYINTÉZETE pm»q kgdi fátm JPÉRFI és GYERMEK-ruha áruháza \| \\ ÉS SZANATÓRIUMA. (B«4 II ^ Budapest IV, Központi Vóroshér. j\| ^ ^J® í Mii m in mi im—tibiiwW\| § Kitűnő hecyi fekvésben, pormentes és széltől rédett, (00 kDo- M^^^m¥ Í B^^SH Etracyulww. hányinger, ftjfé- \| INGYEN é* w— ■ 1 méternél több jól ápolt, regényes hegyi utak. Saigonon MM- BVl 8 L^r* fB Jé. cyomorbajok eii«n MHiikiUiB » « a F-I dualizá!ó szokorvosi kezelés.Legmodernebb kén jelem, u Oum ^^^lff 2H # RADiTZ-féi© \|)H uLu I EK I 4 betegszobák bygieniknsan a legtökéletesebben tannak Wm- ■ PB 11 -iL mrAfAf> n* ívm TiTir n b f 1 dezve. Kitünö ellátás, Mértékelt árak. Az intézet egész éven ál ^ 1J\| MBHi GYOMOR-ELIaIK. TI ■ í j nyiwa van. - Prospaktna éa (alrilágoaiUasai szolgál: ^^B fTV Aa 1 kom. Póftia 6 lm Mmontre. I füzetet kívánóira mindenkinek E 1 d SCHLESINGEIWéle víxgyófijintézot, Pozaany(fályandTar) ^^^ LI i m S-^DITZ J. „Fehér kereszt" gyógytáw, M - ■! f §1 . i^őyam.thr 6. szám.__i? 9( f [ij^j I WEISER J. C. Nagy-Kanizsa" ( ^L = GAZDASÁGIIG fi P G YÁ R = ^ ^ ^Ajánlja Sgytftmts aezütkiit f] aczélgercndélylyel, IIJ I ^ «k«teaUk. kor- Nj^ \\ J első minőségű tömör aczél-kormányokkaL Xétvasu U\| ! m4ny 8z4nUWas 68 L 1 aczélf(éit. Az egyetemes ekékhez alkalmazható összes je8.n feLe^vt tlSLíll" * felszerel vényeit, boronáit és egyéb talajmivelő eszközeit korona. .rn_or -níru -nm, -lt. -n/iu WBT eketestek, magasabb és ZALA DRILL hosszabb kormány nyal, a nAdor. •ik és hegyes talaj- gk talékvassal 14 korona. U J \\ U J I hoz egyaránt V/J^^^^^^mÍ^MSKm^^^ UmL. Ezen eketestek • aa egyetemes ekékhas hasonló alnkiuknál fogva t krpselketé mas hazánk legjobb ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ laftokélateatbb ronakát vtytik éa feltűnő kAnu%U jarésoak, miért la már m§y \| cauklyókkal pmmmmmmmmmm^mmmm^t^mmmmmmmmmmmmmarn^á Homokos-talajra a Zala-J)rill különösen e^czflra ké-% ^jgt^^P^ Mabille rendszerű szitett és kitűnőnek bizonyult vttősaruJfkal ellátva. ^fiS^L " "I "I" 11 »I „ptrfteic^ meritő kOTongM vetőgé^it l^zállitott ároa íPÖlCS- 8S SZfll0S3\|l0ll i „Planti" rendszerű lókapáit \'— Planet rdsz. kézi toló- folytonos^ ható kettős emeltyű szerkezettel I kapáit, 2 kapakéssel 14 korn töltögető test külön S kon ^ nyomert^zahályozástaL ■ ,J{o//in(fsworthu lógereblyéit — Kukoricza morzsolcSit, ^Kj^^M^)^ Jq XOl 0 X\\1X0 U szecska- és répavágóit, valamint egyéb gazdasági gépek S55r • _ _,. -—. • . • _ . a\' "X Ki kavaróv^ 375 rom. széles rovátkás vashwi- I • . ^ közeit . m^JLJL gemfckel, an>ykertkkel tagy antflkQL & . " ^^^ I ■ I ■!! !■ II ■■ I ll^\'fHl I lllfcMM I --------- - - o Nagykanizsa, vasárnap Zala lör szám ÍO. lap 1903 február hó 1-éo Jffi Meghiyo. Jl Nagykanizsai Takarékpénztár Részvénytársaság ". 1903. évi február (io 7-én délelítí ÍO ínkor tartamija saját ffetyiségóbeB 58-ik évi rend s sss-— AAft tti 9 f \| Mn\\w\\ melyre a t. cz. részrónyeseket tisztelettel meghívja Az igazgatóság. Tanácskozási tárgyak .sorrendje: 1.) Igazgatósági és felügyelő-bizottsági jelentések. 2.) A mérleg előterjesztése, áz osztalék megállapítása, ;iz igazgatóság és felügyelő-bizottság felmentése íeletti határozathozatal. 3.) A hivatalos közlöny kijelölése. 4 ) Az alapszabályok 27 §-a értelmében sorrend s érint kilépő 8 igazgatósági tag. úgymint: Aczél Pál, Dannenberg Jakab, ilj. Fesselhofer József, rráger Béla, Sartory Oszkár, Sommer Sándor, Stern I. Mór ós Vágner Károly, valamint a felügyelő-bizottsági tagok helyett ujak, esetleg azoknak isméti megválasztása; és ppdig a 8 igazgatósági tagnak 3 évi, az 5 tagból álló felügyelő-bizottságnak l\'évi időtartamra. 5.) Netáni indítványok. Jegyzet. A t. cz. részvényesek figyelmeztetnek, miszerint szavazó lapjaikat 1903. évi február hó 6-ik napján délelőtt 9-től 12 ig, délután 8 tói 5 óráig az intézet helyilégében személyesen vagy meghatalmazás alapján átvehetik. Megjegyeztetik, hogy az alapszabályok 11 -ik §-a szerint szavazati jogot csak az gyakorolhat, kinek részvénye n közgyűlést megelőzőleg négy héttel nevére átíratott. \'WAü, Jp & aíckfi. - • \\ Nyomatott Fischel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsán. Harminczadik évfolyam n szám. » vtmi.u-Hilo. HhM fl»t ktap- hmUIMtei i aiilulnl trukaai UM M\|n Uil 4. a. M ki Mai jjt íoiéimM a la* mUmI rtnki faaaikaaS alaaaa \|4«kf vitai pl«(JtW nup kinyi Hely Mai teletöm it)> eaám. ZALA -Politikai lap. Me^telwik HAGYKAHIZSAN hetsnkint kétszer: vasárnap t csútfrtökdn. Btlniru.i arak Bcéaa »r» rtltin >Hj ttím IS I S Ina I karaaa Ifittt paKlaara 40 flÍMr IMáaettaak, \'aiaaiat a kir4aMaakia loaaikaatk \' rtaaM\' flISp kíajrkaaaa Straaautlaa lantak aaak lasart ka Wl b«a4tatsak at. Iowa i ára SS flIMr. Nagykanizsa. lu03 falaiéi aiarkaaiti: Nmaiar Báadar Stmtiitllari: Meréwu Imjnm. Csütörtök február 5. Iiiitflífa d\'jnútili irói is hirhjirittiz. — A „Mezöföldi HJpíap" szózata. — i Mintha csak rájött volna a magyar! irodalomra az egyptomi hét csapás. jSgy évtized óta nincs egészséges magyar irodalmi élet. Erezzük ozt nyo-masztóao az egész órsz jgban, itt ,Duiiáti-tnlon is. Ezon a földön, ebben az áldott országrészben, amelynek v<rágzó városai lelkesü\'ő knltnr nt\'p-t dicsérnek, oly né pet, amily minden jó, n^mes, szép és magasztos iránt mindenkor tndott lelkesülni, tudott áldozni, ezen a szép földön, ahol Jókai, -Vörösmarty, Vas Gereben, a Kisfaludynk, a jeles magvar irók legjobbjainak bölcsői i ingtak, ezen a földön! nincs magyar irodalom. Itt emelték a uiagyar színészetnek a legelső templomo, itt állottak talpra a magyar nemzeti irodalom legelső nt* i törői, a nemzeti öntudat első apostolai.I A virágzó dUnántuí városokban egy sereg színház emelkedik és tör az égiek. Az örök szép B ilaton, Szigliget, Csobánc, Tihany, Tátika regényes szépségei, a Bakony balzsamos levegője, a Vértesek égig nyúló ormai lelkesítették \' a poétát dalra gyúlni, az irót megszőni a legazineeebb meséket, megszeretni ön magát, otthonát, nemzetét faját, a német bugyogóba szorított, Bécsbe csalt,osztrák iga alá szorított, elszédített szegény magyarnak. , Győr emelte az első színházat, Du nántul adta az e\'ső pacsirtát: magyarul dalolni magyar nótát, nemzeti bymnusztl a magyar népnek. Es amint az országban mi idenütt, a Dunáotuioo is oly ítvárrá lőnek az irodalmi viszonyok, pointba tatárpusztitás\' tarolta volna le. Az egész ország a központból: Budapest irodalmából táplálkozik. Nagyon silány, nagyon tartalmatlan ez a fővárosi irodalom Olyannyira hogy I most már egy országos irodalmi szövet i s\'ég létesítésének a szükségét érzik. Silány éi tartalmatlan, mert nincs áthatva tömör nemzeti érzülettől, nem igyekszik a nemzet sajátságaival egye-l tetnben minden tekintetben magyar lenni i A szecesszió járja! Francia könnyű* ség és pikáotéria. angol hidegség, amerikai szenzáció, német szentimentalismus, svéd. norvég és mindenféle iskola, mely ama néhány közepes tehetségű Írónkat vezeti, akik termékeiket szolgáltatják, de semmiképpen se magyar. - Nem találjuk meg bennök a puritán magyar erkölcsök, a nemzeti tűz, az ideális lelkesülés jellemző sajátságait, a mely olyan szép, olyan nagygyá tette a magyar irodalmat s a mely nélkül nem-zeti irodalom nem fejlődik soha. Idegen minden, irodalomban, mint szi d m ő vésze tben. A színészet is pang mindenfelé, Po-rsonyban ugy mint Pécsett, Székesfehérvárott a ugy, mint Győrött, mindenfelé, szanaszerte. Nem igaz, bogy nincs publikum — Publikum van. Jó, derék, kulturkedvelö, nemes, művelt magyar uri publikum— Sehol az egész országban több, mint épp Dunántuloo. Híz az országrész a magyar uri közOnség talaja. Legtöbb az or, a könyvszerető, sziapártoló, tudomány* kedvelő ur a Dunántulon Talán azért ia került ki innen a legtöbb iró-embef. üis áldoznak is szívesen. De miré áldozzanak ? Egy-egy színi évadban száz színdarab közül kilencven idegen, hetven drasztikus, ötven buta fércelmény, harminc élvezhetlen, üres, silány. Es tíz magyar színdarab közül nyolc amerikai mintára van összeütve. A művészet a lábakba szállt Egressy Gábort ma kikergetnék a kulisszák mögül, mert nem tudna a Svihákok«-ban, a »Postásfiu«-ban meg a »Kuruc Lába Mór<-ban táncolni. TÁRGA.y A végzetes szerelem. Szentmiklósey báró büszke lehetett egyetlen fián s 22 éves Lászlóra aki a család s»erae fénye volt s öröklője mindama tu njdonságok-aak, melyek az ősi SzénUn klóssy családot je le mezlék. László báró kitűnően értett mindéi féle aport-üzéshez: vívott, ovagoit, korcsolyázott, táncolt kitűnő Ugy-séggel s a potrohos báró papa, fiának eme tesii ügyességét •mind veeszűletett s csatározó őseitől" öröklött tulajdonokénak szereié nevezni Mert nem szabad elfelejteni, hogy hogy a báró nagyon büszke volt őseire s álmaiban is arról álmodozott és az volt kedvenc e?anéje, bogy egyetlen fia felqjitja\' még as ősi család hírnevét Mikor tghát a kis bárócska — .a velesrfl-leKtnSrtsatározó őseitől öröklött Ulgjdoook-nál fogva elég ügyességet tanúsított a verekedésben és a konyhaedények ösezetörésében, a gyen-gédszivfi apa szobájába hlvatá a fiút és erkölcsi prédikációt tartott neki, mialatt u úrfi a meghatottságtól folyton prüsetógve, gyakran félbe-szakitá a fü\'én be és kijövő hangokat A morál pedig igy hangzott: — Fiam I a szülői háztól meg kell válnod. Nem esik jól ec érzet nekünk sem. még kevésbbé neked, aki eddig eobasem érezted a nélkülözés keserveit Itt e fiiusi lakónkban szellemi táplá- lékot nem vehe\'sz magadba; el kell menned tehát a fővárosba hogy tanulj, haladj, hogy ember váljék belő ed. őseid nemes emberek voltak s mégsem hevertek otthon, pedig szil etéii előjogaik fo>yt£n megé\'hettek volna dolog nélkfl I is. Oe ók-küzdöttek a hazáért s történelmi nevet vívtak ki maguknak. A háborús idők már el-mu lottak, dicsőséget nem azerezbetsz kardoddal Igyekezz éez\'zel megtalálni azt a hírt, mint őeeid a háborúban kardjaikkal Rossz társaságba ne keveredj, mu\'atságokba ritkán járj, a pénzzel pedig bánj kimé\'eteeen. Szerelmes ne légy soha, mert az a legnagyobb bolondéig amit tehetnél. As csak ostobaság, amolyan kőnnyfir vérű fiatalembernek va\'ó, kiaek egyébre sincs az eeze. Szívleld meg szavaimat, különben egy nő lesz a végzeted. Aztán Lásrló felment Pestre. £ es eeze ée ügyessége állal társait mindé nekben megelőzte. Törhetetleif szorgalma i tal tanárai tetszését vívta ki magának és azok buzdítására fokozottabb erővel fogolt a tanuláshoz. Reggeltől estig tanult szorgalmasan,csodálkozásba ejtve sokakat, hogy egy ily dusgszdag család I sarja mint tölti el idejét késő estig gyertyaví-tágnál is ->köayvek mellett Míg többi barátai bálpkban és mulatságokban töltötték idejüket és \| verték el pénzüket addig a báró, fiu áradta magába a tudományt hogy egyetemi tanulmányaira térjen át A zajgó kedélynek, az ifjú életerőnek azonban itt már pem állhatott ellen Társai, örökké gúnyolódások tárgyának Ttümiálták őt Büszke jelleme nem tűrhette tovább gúnyolódásukat éa kicslnylésűket s más életmódra határozá el magát Réaztvett ő is társainak grakori mulatozásaiban 8 lassankint megfeledkezett kedvenc könyveiről a pezsgős üvégek mellett Rendes látogatója lett a kávéháznak ée kártyaasztalnak. A pesti zaj az ifiül magával rántotta. Egyszer jogászbált rendeztek. - Fényes közönség gyűlt egybe. Elsőrendű cigányzene működött, fölvillanyozva as ifjú idegeket Elegáns fiatal hölgyek lejtettek tova a kipirult arca jogászok karjain. László mihamarabb belemelegedett a táncba ée a heves udvarlásba. Elfelejtett most mir minden könyvet. A könyvetbujó gyermekből zajos világfi lett A fényes társaságban világias gondolkozású főúri sarjjá változott látta, hogy társai milyen szabadon mozognak as uri körökben, holott ő félénk, tartózkodó. Eszébe jut mindez, míg a karcsú bölgy derekát átfogva a termen végig lejt Szemeiben Muri dac villámlott leL ó is ki akart tenni magáért Versenyezve barátjaival, kérte M a magasabb rangú hölgyeket László ugy érezte magát, hogy ó boldog. Megismerkedett a gyönyört, tt iomarcu Kap oaay Irén báró kisasszonynyal, kinek ragyogó szépsége s szellemének fenköltsége,. szivét lebilincselt& Egy csábos mosolya, egy biseifő izava a szerelmes ifjat egész boldoggá tették s midőn tőle távozoU, kimondhatatlan kint énett lelkére hasadni. A vele való együttlét megédeeité aj«Wa múló perceit — csak a jövőre Mm volt gondolnia, mert atyja intelme vqttt £ Hannáim, cíűtrtriök Zala 11. szám lap 1108. február hó b-ío A> íLgroeey Gáborok éhan halhatnának, mart sságyenlenék a aasrepeiket aljátraani. Ilyen darabokat kapunk mi a központból, BudapeatMl, ide Dunántulra. a magyar írók bölcaejóbe, a Balaton, a Caobáno, a Tihany jEöldjóro, a Vártaaek vidékére. Hova tüntetők el Kiafaludyak, Vaa Qarebonek, Vörösmartynk H; - Meg kall lenniük. Itt kall ólniók ««\|lt<5lU)Yhozzá ? földön. Caak \'fel kell fedezői, tollat] VT__érzitek-e, h4by Ragadjatok tollat! írjatok! Nemeset, orkölctöset, szépet. Szorítsátok ki Dunán túlról a silány idegent, mely ront, mételyez, de neme-hí leni nem tud. Oaináljátok meg a szövetséget, pár-toljátok a dünántuli irodalom termékeit, keljünk nemes versenyre. Dunántuli tollforgató emberek: mit Nem egy ily moz- Rtfint ét Ella. Kratm Gise la igazin ennivaló hónapos retek ögyet ve16 Ián fkát - f-Mek Lej\'* M titrpr Berta — A szeszélyes áprUimt Nem Miska hozta. Ott repkedett a virgonc fecaáe: J/aré &tel; fretd grönaö cs-bmbók vol\'ak: Mm g H-r-ni n, 8möó Eryi ás Wri«r El a. — Jött a derűs ■4foB, az e martdhatailan májusi fával a szép megjeteQéeQ Hapoek Gyulánévai. Körűi repdeslek mint hímes pi tangók : tiroek Malvin ás Krmi Margit; Grunhut Henrik né pünkösdi rtzn tolt, JNeu Karóin illatos akác Ve -eUe mindéit; Kálmán Leo. — Jaaias előtt WtitM A fr-d jtrt -ftwi Aranka és Hun Ida izJe es cseresznyék voltak dr. Schuarz Adólíoé szerencsét hozó inh\'er és Űlrnn A\'ice- szépséges csipkerózsa — Bvgrider Stefi, Kraútk Margit, 0rí Elia, Hindui Herrnin afauV _ „ I"ók volta j»ente, hogy bejutott ink a forród-adói a kezükbe, teret nynjtani,nevelni! \'""** """""""^."\'7!\'\' "®f- IjaHaab. Oditó eper volt O/w MelSni. pijzán 1 galom, az egyptomi hétcsapasok idején,Ip jpjKy; Gro* Efeá. E társaság rezelője: tíognt- most már komolyán és a leggyorsabban rieder Káró y »oit. — Leitaér Ernő hozu m g az t!._n___- angisztust. É én egy festői rózsa tűni M : Budapest érzi, hogy irodalmi szövet-j j(e\|jeDe p ■égre, nagy megtisztulásra van szüksége, j —-----^ Minek csatoljuk rabszolgákként ő, "°Z\\Z ; fck Mm Kifliit Hűin Keljünk nemes versenyre. Egy tQndérvilág tolt mull hó utolsó éjjelén a n«nálion a nrasáir matrának három Po,«4ri Kgylet nagyterme. — Hogyisne, amikori haladt. Cigányzene jé ezte, hogy illa izOrH.(Okt) usinaijon ai ország magana* uarom Váro-imk szép asszonyai\' és bájos leányai No de vígabb szrtlő-IOrtöt mint Bu* Margit, irodalmi központot. \' jöttek el, hogy bemutassák: milyennek kellene kepzelni Bem lehet A szüret minden öröme, vi Ne hagyja a nemzeti irodalmat egy len"\' »* esztendőnek, ha boldogtág honolna a ,e\'\'\' , , .,,.,, , , I tödön. Az Izr. jótéíöny Nőegylet vezetősége es- czeotrumba, érdokek, klikkek, egyesek Ulyének keretében bemutatia a tizenkét hónapot, karjaiba lökni, egy felvonulás alakjában. A terem fényes és fi. Krrvik irodalmi közDOnt leeven a Donl ixlé,re Ta."0 diszitéM ««nünk e é tárta a I lőhetett fegyvere. A c^op-.rt s>ép<égét eme téa j^gjiit íroaaimi nozpont, legyen a >mslw,bb éghajlatú déli vidéket, ahol mindenkor fisain? Richardné, Ibr^hi Luj-a. L>k>„b,u-ker Dunántuloo. • j nyílnak a rózsák, ahol narai cs és citromillat ve- Malvin. Vezető .Uútáro* bsák. fiséiul Ernő- c, i Magyar duoáotuli irók éa hírlapitok! ** otondus levegőbe, melyet magunkba sztva^, jött a december. Volt jent krampusz h iroai \' 7 j. . . \'Jóérzés tölti el egész lényünket is; Lukdc* M rné, &ti*r AdJ angisztust. £ én egy &Af0urz Gusztáirné. társnői voltak . JVfitnú 0 n Kohn Margit Bma Ilonka, csillashu lás pdir : Wti-t Irén. — A. bo-us szeptemberbe derQt Bihtn Emiiné és Str\'M Tivadarné, k-t elegáns marguerit hozott, Napraforgó volt: tt+»beiy Ka-ro\'io Kutltr Ma\'vin és - ^kfrn El\'a, gyámö\'cs-szedő : Nyitni Margit Élükön Blaiktnbirq G Ma- gassága bent vo t táncában. Bálám Tre/ka Jóska ábrázolták a szedőket A láb át Bering Árpád vitte. Megjött a november is FteucAnclti. [ Mclanie ravasz vad tsz vol. Sok ajireu ker--ziQi, Alt . ... , ■ -T^ir-p o. ,.u rné, Stciner Adél, W\'iytrr PaaiL indítványozom : csináljuk meg a, pé, lUfe TQ\|la felvonuláskitözveés a termet Sudár és díszes karácsonyfa volt lMler M.rg.^ duoántnli irodalmi szövetséget! • j zsúfolásig megtöltő közönség lázas kíváncsisággal bájos angyal Stivir Paula és vidám h >bp dt Szól iátok hozzá ti is j várta az első hónap, a január megje enését. Nem! Kran\'t llon>a és ílormih Janka. i sokáig kellett várakozni, mert közvetlen 10 órái A felvonuás a cs. és kir. 51. gya\'og»red ez Még fodroz a Balaton, áll Csobánc, előtt megnyílt a mellékterem ajtaja és ifo\'WÜeivy estélyre szerződtetett zenekarának hangfii ma eU Tátika, Tihany, - az örökzöld Bakony Henrik tábájival jelezte, hogy itt a —jmmir. l* díszes sxinpad felé tartott, bot tn nden hónap »i ,, jij , , \' j tícimler Anoy és &JU« Fanny jégcsap jelmezben külön fe ált lelkes tapsokat aratván majd ha- meiyeoot eojon meg duszko agganca-1 T0Dták raagi;k rá a \'figyelmel;>-Gn7«/i«/ Luczika! romszor körö\'járva a, termet, a rné lékiermeküe szánon jövő bájos hópehely. — Február\\ \'ért-vissza, ahol azutáu feloszlot\' Az eítész oly impozáns volt, hogy híre sokáig fenn fog maradni. Majk kezdetéi vette a tánc. A négyesekhez és. körtáncokhoz a katonazenekar szolgáltatta a zenét a csárdáshoz pedig a mi derék- Sárközi Jancsink. De nemcsak a tánco\'óknak jutott ki az élverény. de mindenkinek kedves ibolya volt: Király \| «elbol, hanem azoknak is, kik körfl járva a ter- \| met hosszabb, rövidebb időre megállapodtak a ! vir.\'igárudáknál, melyek egyikébeo áeáitan Gusz-A féltékennyé telt szív nyugtalan s családi \| lávné rózsákat, — a másikban pedig Bummbtry j Richárdné ibolyákat áru t A ki eddig nem is volt barátja a virágnak, ez alkalommal haiarozotlan azzá lett — A ki szerencsét akart próbálni (éa koronájával a király szarvas, a Vértesi mint szánon jövő bájos hópehely. bércein fenn Ül még a bfrzkesas madár, \'f^gi^oltát Sier, Sándoraé, Weúzmaytr Lipót- - i-n _ ti. 11 _• . iné (ki cukrokat is osztogatott). Sommer Ignácné ami lelkesít a dalra, a színes mesére; a L. ^ Rózaillászlrálták.TermészeÜ lutjdon- ti lelketekben ott kell még >álni Vörös- j aágát Weiu Ferencné és Som mer Ignácné mu- marty, Vas Gereben, Kisfaludy azolie- j ^^„^P0^™,®10 loh\' , j— Horváth József március élén ballagott. Sze- mének. alkalma le-és lelkét be- mintna Erezte, hogy viszontszereltetett, szavakból, de szemük tekintetéből, lelkek h0 tökre. A pillanatot várta csak, hogy gyen, megvallani, előtte szerelmét, töltő érzelmét vele közölni. S az alkalom megjött erre. EgyedOl voltak 3t döntő uUamlöT mindketten megérez ék volna. \\ László térdre ereszkedett előtte — Irén, szeretem . Az ifjú nő ajkán a boldogság mosolya jelent meg s mélyen dpirult — Miért oly dult az arca hisz .. hisz éa mindig magát szerettem — Köszönöm köszönöm rebegé az \' ifjú s egy édes csókkal pecsételték le szerelmük zálogát. — Caak atyám akaija, hogy annak a tudat- ba nem is j mely az ifjú\' drámák indító oka szokott lenné. Egy napon László heves szemrehányásokká\' liDette Vésseyt miből vita, majd tettlegesség j_______ _________ ^______ _ _ keletkezett midőn is László többek előtt Vésseyt ki ne akart volna?) az Fortuna istenasszonyhoz arcul ütötte. fordult, kinek helyi képviselői Henrikné A nárbai el Tiem maradhatott jéa dr. Tituwona Edéné voUk. Az egyik rózsaü- Amerikai párbajban állapodtak meg. A ha jggtben a cukrászda nyert elhelyezést Ennek fő-táridő egy év, midőn az életben maradó fogja\|nöknöje Kaster Miksáné volt nagy szaktudással Irént elvenni. ! támogatva Boyrr Vincéné által A cukrászdából A fekete golyó egy ifjú életet visz a sírba, illatos fekete kávé is került ki, Striner Józseínó, Vájjon kinek a halálát kívánta a\' végzetes U szép kávésné szíves közremöködéeével. szerelem... \| Nem hiába fáradozott/Tidor Samuné az egy- ~ — — — — — — — — j let nagytevékenységü elaeke. nem veszett kárba Egy év mullott el azóta. Jött a kikelet... A a rendezőség buzgalma, mert a nőegylet estélye fájó seb beheged; a csalódott szív qjjászületik. ara0y belükkel lesz beírva a farsangi krónika Csak a kölcsönös igaz szerelmet nem változ- j évkönyvébe. tatja az idő. A jelenvol ak névsora sajnálatunkra teljes ■ Csendes az éj... Egy-egy Szent jánosbogár I egészében nem áll rendelkezésünre ée igy csak Un Véeseynek legyek feleség — az pedig \| szórja lényét I annak regisztrálására szorítkozunk hogy aa eleő sohasem leszek, inkább a halált kívánom. Távolról cigányzene azól a folyton közeledik rnégyest 120 pár táncolta és hogy a bevétel Aa ifjú elsápadt A féltékenység marcangoltai* K»possyak palotája elé. IU megállnak... kört mintegy 2200 korona a kiadás pedig mintegy 800 lelkét, de igyekezett ezt szerelmese előtt titkolni, j képeznek, Középen egy dahás ifin. A bujkáló koronára rúgott, ugy hogy a nőegylet circa 1400 Am a aói szem átlát a férfi lelkén. S midőn hóid néha megvilágítja felmagasztosult képét... (korona tiszta jövedelmet köszönhet ezen nagyai-asivélyesen bucaut vettek egymástól, Irén még j Majd rákeadik a szomorú nótát: \| kert estély ének. Baka. utána kiáltott: — László 1 — bolondságot\' ne csinálj! Ne j törödj vele, mi szeretjük egymást — megígéred, hogy nem szólsz Vésseynek r Az iQu látva, hogy kedvese, tervén keresztüllátott, elszántan feleit: — Igen — ígérem. Bármily nehezére esett ígérete, meg kellett magát adni, holott égett a vágytól, bogy elégtételt vegyen magának szerelme szentélyének behatolóján. Eszébe jutott egyszerre atyjának intelme: -végzeted egy nő leaz< Aa atya aggodalma Usfjeafllt „Ha ll—ijlk síuo^rt i Jetek* aujd aika-aut eszedbe. " S midőn a végső akkord is elhangzott, egy hatalmas dörrenés reazkettetté meg a levegőt Majd az erkélyen egy ifjú nő sikoltása hangzott. A fekete golyó őt szánta halálra. Szentmiklóssy László végzetes szereimének ^ett áldozata.. „Szikra" Fanaagl naptár. Február 7. A moedonye, is vonali, uem estély). 11. A fíaj/mnasium ifjúságinak concertje. 14. A Knth. Legényegylet vigalma, 1 21. Am Irodalmi é* Müt&seti Kir dakt estílye. (Sun, fiamim nnJwl rtníeaíitŰrjük, ■ytém «» utílfrimjih JiiU nbsordt Unitit** HyjA, mtetkedjemek o««aJt JMM itueíUMtirál eajit \'\'tél UriHm gondolkodni ü Mt ft turktatiei i juttatni.) Nagykatuasa, cslllörtök Zala 11. Mám 8 lap. IMS. Wbraár ké Ma HIB1K. — Iflaeveaés. At IgntcgltgUgymliiltstar Fehér JíWhűI nagvkanliiái ilj»gy<ói u nagykanlzial kir, törvényssékbss jagysövé uiivuitlo kl, — KQJegyaSa. Raeenberq Mikii bolovAfi kereskedő djogyn/in Lil\'oer Gtspárttft-t«Qinár-tooi bii lokos liásyát i Irmái. — bkl<<. Ihrvitk Sándor m. kir. poits-távírda >liát Baétpaslröi folyó bó 7<ón oltárbo< vezeti Locke Jóncl nl-wb torony órái meiiar leányét Clárát Nigykanissás, — Htraiiyimiiái, Klein Llpói nagy-kanlisal lakó én kiskora Ernó, Hargll, János, Uszkár és Jenő gyermekei nevének „Birá"\'t», kiskora Kohn Zoltán kesitkelyi lakói, Kardoi\'r* kért áltáltosiatását a m. kir. belügyminiszter ■egsagedte. — A Támiklr klqylléie. A nagy-kani>ssi Társ iskOr mult bó 86-lkéo tnrlottú rendes évi közgyűlését A titkári jelentés, mely a muli évi működésről ssimoli be és a mily n Társas, kör megerősödését es a kellemes mibont eosetilie, örvendetesen ludomár ul vóleioil, As aj berendelésre felvett kölcsön tőrleszlésére, ás eredetileg, meghatározott évenklntl 6 kötvény helyett lls; sorsoltatott ki. As qj választmány kövelkuőleg alakalt meg, E nük : Sohmidl Frigyes Alelnök: Dr. Plihál Viktor, Titkár : Pi ch Ernő. Hásnagy: Weis Józsit. Penatárnok: Uiiger Dlimmn Étik Ugyéss: Dr. Fábián Zslvmond Könyvtárnok : Dr. Bökm Jenő. VáJsssimsny: Elek Lipót, Himesch frigy, Dr. Hn-str Sáidor, M .rz«ó Tibor. Mikos< Qésa, Nsgr Valér, Dr. Neosiedler Anlal, Plóbjisi Gu-stav, Dr. Szekeres József, Tóih László, V»ner Károly, Viber Kiroly, Vecsey Zsigmond, Viosc Ferenc. Számvizsgáló : Bilns L-jos, Ebenapanger Leó, Köhter Antal. Este tár«aavacors volt roelv a legvidámabb hangulatban tartotta a ké>ő éjje órákig egyfl" a társsaágot. — Az írod. éa Mffr. K8r akol óban. A nagykanizsai lt odaírni és Művészeti Kör, mely folyó hó 21 -én Gyöngyi Izsó országos hírű komikus közreműködésével nagyszabású farsangi estélyt rendez, folyó hó 3 ín tartott igazgatósági Ülésében több olyan határozatot hozott, mely a kör életrevalóságáról tesz tanúságot. — Az igazgató-tanács elhatározta, hogy * március r$-iki ünnepséget, tekintettel arra a körülményre, hogy a szabadság haj nalának napja ez évben vasárnapra esik, lehetőleg a közönség minden rétegének be vonásával fogja megtartani. — Már most tervbe ve te egy nagyobbszabásu tavaszi mulatság rendezését, mely a tagok részere díjmentes lesz. — Határozatilag kimondta, bogy társadalmi mozgalmat ind.t, miszerint a Dtdk Ftttnc emléktábla, meiy célra a körnek 700—800 korona összegű alapja van a haza Bölcse születésének sz\'uadu évfordulója alkalmára elkészíttessék és mint t Deák-Ünnepély kimagasló mozzanata Qnne pélyesen lelepleztessék. Az ez iránti előkészülitek megtételére egy kisebb bizottságot küldött ki az igazgató tanács. Figyelmébe ajánljuk az érdekelteknek, hogy a Kör far sangi estélyére, a körnek tagjai az összes helyeken csak fél árt fizetnek. — üli banda. Most már ilyen is van városunkban, melynek egyik nevezetességét az képezi, hogy alig van vidéki város, melyben aránylag oly sok jó zenész lenne, mint nálunk. Ezek most csoportosultak és Horváth György főgymnastumí igazgató vezetése alatt -megalakították az »uri bandán, melynek ez idő szerint 20 tagja van. A zenekar a társadalmi éjét élénkítésére kíván halni és azonkívül időről-időre szívesen fogja a humanizmust is szolgálni. — A zenekarnak működő tagjai értesülésünk szerint a követ kezők: Sauermann Mihály, Wíesner József, P. Nagy Gusztáv, Márk Géza, Mair József, Wajdits József, B^oekovich János, Lenkei József, GQrtler Ferenc, Gűrtler Istváu, Rácz János, Fosselholerjóiseflslván, Csoloss Jenő, Bogenrieder Károly, Hirschfeld Rezső, Strem Olló, Lengyel Samu, Jaeger István, Szigeti Kálmán. — A zenekarnak első összejövetele holnap, pénteken lesz, — Itlély s TáriaakSrbea A akamasai .Taraaakör" fnbruir bó H éti Sájál helfiaégében Oialádln Jellegű estél/t rendes, melyn a tagok által meghívott vendfgik is isiseken fállatnak. — DJ AllMSl lakata ■aegySakben. Az uj iskolai évbea\'Zsavármégyébenaseot-Lissló és Drávaegybáza nyeraek állami Iskolát. \| — álapsiabályjérákagféa A caák tornyai\'kflz«égi elemi népiskola tanteftlleie öa asgélytö egyesOliién k módosítóit alapszabályait a belügyminiszter a bemutatási záradékkal ellátta. . ., - — A Torna-Egylet közgyűlése A nagykanizsai Torna-Egylet folyó bó 9 én hétfrfn tisztújító közgyűlést tart. — Bikéeiy eaobrára. Dr. Szabó Zsigmond orvos a Polgári ExyM folyó bó 2-án farioU társuvaosorála alkalmiból 18 koronát gyűjtött a Rákóoiy szoborra és eien összegét átutalta s Peaii Napló szerkesztőségének, mely ezas haza> liss célra a gyQj\'ést megindította. ^ — Piros oipő tánomese. A nagy-karnisai Általános, Munkds/Upző Egyesület nek, mely a mulatság-rendezés terén már szép recordot ért el, még soha olyan szerencsés eszméje\'netn volt, mint mikor vi galmának rendezésére felkérte Mayersberg Frida kisasszonyt, a zsenialis tánctanitónőt, Mayersberg Frida vállalkozoft arra, bogy betanítja a Piros cipS látványos táncmesét, mely a budapesti Op rának egyik legvonzóbb, és legnagyobbszabásu mü>ordarabja. Valóban nehéz lenne megnxMdaa^ melyik kép tetszett a legjobban Mert ssép, gyönyörű szép volt az mind. A közreműködők mindegyike bátran kiveheti részét az elért sikerből, melynek alapját a szakszerű betanítás, betetőzését f pedig f Mayersberg Frida személyes közreműködése képezte. RÍ is halmozták az elismerés minden jelével. A Munkásképző Egyesület éremmel tűntette ki, a résztvevők értékékes ezüst-ajándékkal, a k zönség pedig valóságos tapsvihar és lelkes éljenzfc közepette sok virággal. Feltétlen dicséret illeti még egy másik művészt: BtsthiUhy Miksát, aki képes volt mesteri zongorajátékával az egész bailet-személyzetet vezetni és fegyelmezni, » A közreműködők, ki- és összetartására, a rendezésre általában legtöbbet hatott Stnám Ottó a vigalmi bizottság elnöke, mig a dekoracionális rész Dobrotils Milán egyesületi elnök kezébe volt letéve. — A szép díszletek Horowiit Károly szoba- és á(Bőrfestő helybeli műhelyéből kerültek kL A terem minden rege-zugában szinte félemletes módon megtelt, és igy tényleg a közóhajnak felelt meg a rendezőség, midőn a balletot másnap megismételte. A második előadás alkalmával a Polgári Egylet nagyterme újból zsúfolásig m.gteit. Az első előadást tánc követte, melynél nem kevesebb, mint 160 pár sorakozott as első négyesre. — Feiaiüaeténtk kimutatánn. As Jsr. jótékony Nőegylet január hó 81-én tartott setéire a ka\'mábói feiO fizetni szíveskedtek: Vidor Samnné, Rosenfeld Ado\'fné, Emberfeletti fáradtságot fejtett ki Mayersberg . V V? a im d\'ItLí\' ___ C- J U . , ,,___6 bornt Hirschkr Miksáné, özv. Blau Pálné. Sommer m n/ia haivii •> uhutar amnab ifltdeai ^ . . _ ....__\' . - Frida, hogy a lehetetlennek látszót megya< lósitsa. — És megvalósította páratlan sikerrel. \'Kisebb nagyobb csoportokra osztva, több mint 60 közreműködőt láttunk, kiknek halvány fogalma sem volt eddig a ritmikus táncról avagy zenéről, harmonikusan lejtve azt a láncot, melyre csak hivatásos egyének szoktak vállalkozni. — Ennyit a láncmese betanításáról, melynek látványosságot kölcsönzött az egyes csoportok részt vevőinek és a elmezek választékosa ga. — A szereplők a következők voltak: AmM képben (Buaujdri kelig): Ofenb-ck Vilmos, ayertbtry Frida, Eichiw Sándor, Momar Sándor, Hu *r (»>u a, Li d chimd S inu U.írj R ti-a, FlTnk Lájo-, Síei sr N ador, Lénnyel DessA, Komi si M -nci, Tó h líar ska, Top n-Juliska, Naine\'h Vil«<, Argei-t K»zik«, Horvá b , Kebiid Jaa-a, Tavasai Mariska. Pr.agh Uoi ká, Hu vá b l\'onks, Piry Ernő. Sieiaer Ignác; Második Itipktn (Udnri bál QatoUe.) Biocker Anna ka, Sot>warz Kl.ira, Pa\'ger lluna, Kulcsár Mariska, Nagy Ma iid, 3«bj in Juli-ka, S bján Lujza, H\'irvá k Magda, Pa.ve anvics Jenő, Pav-I kov e< Kálmán, Veb r Rudo f, Weistenst in J nő, Siniter HenrÍK Szabó Invun, 0 uber Miklós, Spil-zer Lipót éa Uayertberg Frida Harmadik képben (laldUtOM* a» Srdöfitkd): Maj/trJbtrg Fridi, Dmia Jeuő, Markotany Zsigmond, Valiéi Deuö, Ealoosai öd\'ín, Juó« Antal Frommer S.mdor é- Miller Samü , Negyedik képben (Rózsik ligete, rótiatáne): — Saabó Ja\'i-aa, Bba J-lm, Kn>-pion^r Vateria Valesiin Oisella Soly Mariska, Horváih Rozika, G-it I \'Báláz* Mariska, Schiéss E«lli<, BA«* Ve rona, Pujer Maraka, Sabjan Terks, Z\'lay Lujza Magereberg Frida. ülődik képben (As ifben Csillag táne :) Fito-Bősip, Scherit Eipma, Fczkó Ilona, Ssabö Terks, Miinkaésy Ter a, MQIIer Mariska, Zwillioger I üska, B ohnii-or Eh, Sabjás Tarka, Zalay Lnja és MayersVerg Ifrída. A láncmesét követő sllegnrikas képekben köirs-működtek azflssze-i as- replökön kivlll Kohn Ilonka és H-il-ler Melánia; s képek a következők- voltak; kép. Alom a rózsa ligetben. 8. flrdókök csopotlja. 3. Bálkitslynö távozása, é. Alom (t^égben. S indnrné E sk Lipót Ebenspanger Leo Zertowlta Lsjosné, Reik Gyula 2o—20 korogj Sun üáa-dorné, Grttnhut Henrikné 15 20—1V» korooát; Grflabut Aifr- dné Wiser Józsefné 15—Iá kor; Taaber Alajyné, Dobrín Benőné, dr. Szukits Nandorné. i\'j fi-utsch Lsjosné. RosenlsM Jöessf-né Radnai Jenő Elek Ernő Elek Gésa. Rapoeh Gyu\'áné. özauer Ignácné dr Rothsch Id Samuné, Som ner Ignácné, Blau Lajoané 10—10 korosát; S. P. 8 korooát; B umenschein Vilmosáé. Rosen-iierg Izrae né, özv. Wusstl Lsjosné, özv. Schvarta Sununé, dr. Viláoyi Henrikné 8-6 korooát; Schwa- Gusztáv, dr Dick József Strem Vllatos, Weis* Lajos Strem Tivadarné, Reichenle\'d Ede, R\'isenberg Richárd, Weis«maverLapót5S0—6 0 koronát; Csizmadia Vi 1 ma. ifj. Feasethoier Józsefné, B\'lus Lajos, ScberzM.1.,0 v Zadubansaky Lajosáé dr ÚUnp M r6-8 korooát; Wimmer Lipót-Iné >Zalaegerszegi Karschner Ignácné Bsicbsulsád Albert, Blau Bla 4-4 korosét; Tripammer Gyula, gálari Gutmaoa Arthur 36U- 8-flO kosénál ; Fl«cb»r Ignác, Ledofsky Arminné, Knortssr György 8 90 5 * 1»oronát; Grftolskl József (Ser* más), N. N. Scherts Albertné, Preger Béla, 4r. S hwsrz Lajoi (Csáktornya), Fischsr Sándowé 8-8 koronát; dr Blau Simon, Sáafsr Jéasst 8-80 - 8-80 korooát; LAwy Ödön 8 kor. 70 tti.; R .. ., Kaufer Józael, Breier Vilmos (Báaok<Sat-(iyörgyt, Wagner N., Kaster Miksa, dr. Goék U-pAt, N. N., Ledofskv Ernő, Kohn Alfréd. Lskáes N. (Boglár) 8^0—8-60 korooát: K ein I Umi t korona 40 fillér; Kiéin József dr. HBboer ,lássa, dr. Fodor Aladár. Ssékely Tivadar (Budmisst) 8-8 koronát; Strem 0 tó, flrass Nándor, fl. N-, KBrschner Imác. Wittenberg Uaác, BOchW Linót Rosentbal Jenő, Draskovila Jenő. Neufc\'d Ödön 1-60—1 00 körönét: Király Mór 80 fillért; N N, Fesselhof r József István 00-80 fillért ; Egy kártyásé társaság 7 korona 00 fillért. — össssoen 699 kor. 60 fillér. A seúes /elül/izelSknek. kötreműtídSkiuk, mint mindaeoknmk, a kik fifaJmnnk eüurit bdermiéw bátybau elSmoeditani kegyuitdlek, emtm Ofiém-nitjuk kátás Useönetinknt. én tel - 941 ■slllM kor. mégf heMAMéH. oo-kiy Rudolf p.hai- birtokát áraeW\'Stie a uapokbana Dél-zalai Takarékpénztára kedve Nagykaniaau, csütörtök oredntéoy aéré** vésel i\|as áivréi kiaebb paraellák ezarinl \'oriént. Mii djárt as elaő négy liolddrl egy kUgatda olyan iipt ígért be, hogy n nuuioonli az öeávas terheket fodrai, Jmnom lelj ím helyinél II\'ott H\'tft n tOni remenl biriokoe\', IwmdBZOiiwi, be a vevőnek módjaban ia lett voma • vólfllrtri J befi-etnl. — A (\'így hod nagyeágu paroelláert ■ gavallér Arvoren.ő ez uIhő szóra n«m kavaaabb s miit 1600.000 koronát ígért, inuly ajánla folyón Oúak y aa árverés fol.) t«IA»rtl fl>lő«legsnak tufái vén, innak h»ztt\'ileté>ét krte. I)t • o<ellogáa lii)m alkeröll, meri 11 h\|lele<0k «i ígéretet 11111 foiiadlák el kéaapéuinak éa tovább arvimtaltéfc • birtokul. — TaurremUUAtc A Pacaai „Táreaikőr" vlgalQiniaiideíO-bUoilHilgii lulyó évi tebruár hó í4-én, sv mb<ton h .Tarsas\'őr he yiaéaeiben, a 1 kfluy vtAr-nlnp ja vara íiirikörU Táuovignlmal r,\'ii-dait Belépti díj\' 8 korona. Csulédjogy 8 kornnli.I Ke.da a aata 8 ónkor. — JelmcM-eatóly. A nkaniaaai Miakécmök éaáiíóhHleéiHok viaalomrendeiió bliotiaága tebruár hó\' 8-án, a Polgári Egylet dlai\'ermébao, a várnai szegény-alap javára Sárközi J.áaoa zenekara köarei férfiaknak 1 korona. — Kw/iit 40 fiit. Ki xdct •at* 8 órakor. FriOhmt Huk kö>sőnelii foitnd tti-nak éa birlapilaa nyugiáatutuak. A karzalí-jegy « tinóra, oam arrényaa. — A légridl műkedvelők Jin. íli^n előadták Gárdonyi Ué<a »Hin-át. A t\'azia b vé\'e I at flljuaSg! EgyeaUiel" könyvturanak gyarapi a-aára ezánták a eaen nemei célra való tekintetül a következők fweltek leiül: Bora György kor. ÍPO, Eirdl Jenő kor. í-40, Meiagai M ria 2 kor., dr. tírona Vilmos kor. 140, Fábiaa Gyula, Mii ler J , Breuner Jakab kor. ÍM, Qoldaobmidt Fii Op 1 kor. GOoiberger (C argó) 00 fiil., Gruuleld Jo-zaef, Friedlleld Henrik. Pick Ede zabn Karoly 40 - 40 fillér, (ioricaanrc GyOrgy 80 fillér. — Orszéaen : ló. kor. 70 fillér. — Hrirtr jbaiaia A elégcdi „Meteor Zala 11, aiám 4. lap 1908 február hó 6-én — Híveméit fülbevaló. Január bó 81-én Iabban, hogy 1902 évi »zep\'ember hó Iáik nap-eata a Polgárt Egyletben megtartóit ur. jótékony I ian délután, KereUye közaégben Marica Lajoa nőaaylail ealély alkalmaral agy arany fülbevalój laaiiooyai lakói laatéi szándékosan, de ölési a..y-a.ap \|ava a oarzo.i o,.oo. tEközl.en öt valaki lejbe Otölie, imíűl annyin meg- \'emOködüHo mellett ló\'fkonyoéiu aártkírtf jal4 (\|„\|(()ll , mjndkA\| k,Mbeki„ tHg,á)ti m,„,i. •a>télyt randai. Belépti d \| o«k ré-.4ra 2 kor., k , kik óri mel.<urt. L^a<er«oc«el euahbül Polgári Dvyiet tarm"ben, lapoaóháiban esetleg a Pogári KgylellOl Ftf u oo at Keiincay ntoálg e>vaaiait. FrlkaraMk a bccanletea megtaláló, bogy aat a tárnáiéinak laandó kéibe<U«ae végett a rowlrti\'knpíiányi hivatalnál adja ál, hol a ttilaj-donoa álial l\|M jutalomban reasexlil EiMAizáki tárgyalások a nagykanizsai kir. törvényszéknél. Aa aa évi e-kdilta/éki ta>g\|alAa \'bal f. bó 8 án kard \'He uirg a nkauiaaai kir. tOrrenyazék. FdUrgyalAara kerlilt Póc ií Jóxaef 28 éves ki\'rettyel lakosnak bttuűiya. A téoyallaa agy-xertl a a mi népünknél igen gyakori bnoauk alaalmávall vlrtu«kudáanak ered-inényekánt ál ott olő. Pi Oii JOzsüf ii bucaun onlaloti, majd lAnoolt amkal, kiket órt, megszúrt. L"ga<er«oe«ét eual\'bQI Mariot Lxjoa lu»/lonytn lakot járt, kiuak a kéa a4)ébe ba<olva, rögtöni halálul okozni, míg a lObbi aarietiek tBbbá keveaabbé kOnnyü aabbal meu« Iculhatlfk. A kir. lOrvényaaék Tóth Láatló kir. taiéki elnök, dr. N -u-iadler AnTSl éa dr. Eórl Sxabó Jenó kir. lazékl bírókból éaS<enea Üaiaó t,..jugyziibol alakult meg. A vadhaió«ávoi dr. Oruady Lajoa kir. flgyéai, uiig a védelmei dr. Bród Tivadar üyg-véd kapviarlte. Aa eakQ\'ltaiék tagjii vo\'lak: B<rna UyOrgy ardjuiealer, (iuth Arnold va«kareak>dd, Somogyi Élők kareakadö. Hencz f^za n(ug fómernóa, Sz"budi Guar\'áv dohanyrak\'ári bivrtálnok, Qrtto »sánd«k Dé ktll laebkéaével akként hánialaMLata. hogy a bántalmazás Márioa Lajosnak halálát okot a ? Ig»n ? vajy nem ? III. kérőét; A háláitokon* testi "értéét Póczai Jótief vádlóit <-rSa felindalánbaa követte-é ei ? Igen ? v»gv neo] ? \' IV. kérdés: Póc«ay Józaef vádló t Setoda\'- \' larr alfapotban kövatla a el, r»gy a matebetaáfa annyira mrgrolt-a zavarra, h>\'gy akaratinak e«»bad elhaiarpr.á-i kepataage taljeaee hiányzott ? Igen ? V0gy nem ? \' s RSvid ídeia la\'tolt \'anácakozáa uláo aseskfld-tea az emberdléa neoma1, a baiali oaoaó leati sér>éa a eróa feliaduiá r* voaatko<í kérdésre pedig beinél több igén-ne , m>g a beatámiihatt b naágra nézve nem mel telellek, ■ mely refdik-ítlapjaa a kir. irrazék Pocai Joanefei barom éri éa hat hónapi bnr öore ítélte. Aa Ítélet jngeróa felt, Ilik nap ftbrudr hó 4-i. Elnök , Mikoaa Gé/.a kir táblabíró: Caeatnák \'Miklós éa Knirr Kálmán kir. \'örvényazéai bírák, \|eg)zö: Fülkay Ödön. A vadat dr. 0<oedy Lajos kir. Q<yeae, a vádlottal dr. Friod Odöd flgyved képriaalia. Az eakűdiaaék a kővetkező eaküdtekbfil alakult ma: Wi leuberg Ignác, Barna György, Somogyi El-k, Uagf-r (Jljmann Eiek, Veceey Zsigmond, S\'-\'ibady Gua>tav, Sándor Elek, M-nca Géza, Hajgtttö Sándor, S/entmibályi O-saö, Raa-ch^a-berger Adoif, Wollák JEte/^ő — Púieakfldtek : gróf Banhany Ernő éa SzabO AndrAa. , Az eae< következő vo\|t; Szabó Imre apja K-aaag volt, felaaégét okuelLOl bintotii. Gyermekeit gyűlölte, különösen a vádlottat, ki anyját atyja iiüt Alfréd keris1\'., Sándor Elek szabó, Harkányi brutáliláaai ellen mindig védelmezte. Ki is nyilat* Ede vallalkncA, ll"jg»tó Sándor tnnitó, Feketa kixtatta a< atya Szabó J-tnos, hogy a vádlottat Jó<aef biztoaitaai. (öCgynr.k, Zaimic-s Sándor ny. elteszi láb alul. E;y izbeo az atya ismét részeg legújabb jöven\'iffmoirJáa&ban a követ kötöket ír ja I jegyző és Sehwarz iGuaziar kereskedő, Poi-ea. állapotban jöti haza, mey alkalommal telsséget, a negyedik leiről, — melyre kilátásunk vau: • klldlekként Tripammer Gyula tkptári igazgatóéi a vádlott anyját bántalmazta. A fia védaiaeere „EÍogy mikor log a negyedik tél tényleg be- Ruu-ohenberg Adoll főmérnök aaerapaitek. jket anyjának. Erre nz atya haragja fia ellen irá-kővetkeani, az moat még eaak valdazinQleg A tárgyalás adatai alapján a^öavadló erős nyúlt, kit egy vasdarabbal megtámadott, mijd két-határozható meg. ama yre két oaoaaópont ia fel* lelinduláaban elkövetett azandékoa emberölés \| szer megQtöit A vádlott ÖnvedeleaabSi egy aaáa* tételezhető ebben éa pedig a ü-iki a a 20 iki jffhéfnakjbOnieifére alapiioda vádját s a vádlottat azámiUaba, de caak agy két nappal aat megelőző- kérte li.Qnőannk kimondani, míg a védő lag mondható meg biztosan, meri a i apón régbe mitbatlausáa (részegspg) címén a vádlottat felmenő éa előre nem lálhal\'ó jelenjenek vagy menteni, esell-ig őt erős felindulásban elkövatett megaam\'iiiaiihetik, vagy legalább mi doaiibatjik a balalt okozó aulyoa te-di sértés büntette miatt negyedik télnek Búnl in idépmtiát. A 20-iki bír élitélni kélte. nagyobb valóazioQaéggel a 6 iki föleit, Így február Az eakbd:ekhez a köveikezö kérdések intéa-havának kétharmada egéa<ben véve elég nyugodt-.tétlek : I. kérdés: Bllnös-e PöczáfJózsef vádiolt abban, nak ígérkezik, c upán a csomópontokon, vagy ásót. körül kő\'/vet len lesznek változáaok, amrlyea különben gyenge jellegűek • euéiz a 20-jkiig, a 6-ikit kbéve, átlagban mybe jellegűek, igy ekét harmad ia ilyennek Ígérkezik. A 6-iki kör ül ia\' a őre megfontolt inkább csapadék rarhaló, akár boz e csomópont: vagy nem ? telel, akár naai". \| II. kérdés . BQaAa-e hogy 1002. . saept. 14-én Kerettye kötegben Marica Lajoat szándékosan, de ertín felindu\'ásban kelet eze\'t a rögtön végrehajtott, azonban nem szándékkal megölie ? Igen ? Póc/al Jóml vádlott goriólát ragadott fal a mikor aa atya herandik Ütést mérté rá, az Qié-tl elhárítandó, atyja falé ütött, mely alkalommal ugy Q\'Stte tejbe atyját, hogy az k\'iponyarepedéat aaeavadati, minek kövat-kesiéban megh«l\'. A vád kép«iaelője beigazolva látta ezen körülményekéi s Szabó Imrt eUen • vádat tlejutl. Szabó Imre aaounal aaabadlábra helyeztetett. Laplulajdotos és kiadó FISCHEL FÜLÖP \'i\\ \'Tv \\U JL \\U £L & JL AU 4 ^ t ^ # & -Jlf- & fy 4T ^C /ji íf? /JT ___7p ——-Jjv-— TJT /JT TJC \'T> » KAUFMANN MÓR, férfi- ós gyermekruha-raktára lAClYKAIIZNiJÍ, a Városház palotában, Van azerencaém a n, közönaég becses tudomására hozni, hogy a leüti csimen, a mai kor igényeinek megfelelően berendezett u.!kLaa-"u.z;letet ÉH nyitottam, hol a lefifiaomahb fir£- éa gyermekruhák dús vilaaatékban, a legiutúnyoaabb Árban kaphatók, A ktaeob gj\'ermt-kruhak kivel élével draim nagyobb részt saját műhelyemben kittül, mi állal olcaó árért k\'i&nö anyagból aznl d éa jó ii Unkát nyujtha\'nk. A már U ik ét óta fenálló, jó hírnevű, mértéi ntáni szabó ttaletem marad Erttébet királyné-tér Elek-féle hátban. Itt, mint tiszteli vevőim tudni méltó\'tvlnak, n legfinomabb bal él kfillö dt szrtfelekhiil mindenkor nauy raktárt tartottam. Most" pedig azon kelleme* helyzetben vagyok, hogy folyton uj é» divatoe kelméket tarthatok éa itiy kifogástalan azabaaban, Ízlésességben éa minő\'\'tben bármely lővür.iai aráb\'ívjil versenyf/hetek. Vidékre larafaad-lapoa Itt me&blváará szívesei elmeire\' ■iadkát iiktnkn liitikt tárakaéaéa aéa Mapt, tap i kmnÉrák kuni nllitt, ipáén kiazat\|áláaeai taM mCait UdiiitMa. Meljen tisztelt vcvfiiip irántara tanúsított bizalmát és pártlogáait roáaodik Ozlelemre ia kérve maradtam, a n. é, kOiénaág Iránt tetje^ Uattalattel .liaOTMAH HO», fért-uabó. ■ ■dlllMl papi- ta agyaarakakat sai\|aa aaataabaa •ay-agy »»»• M tea alatt la ktaatttattk. Jk. — -í!i- i!?. \\l< vl/ T T * * * * £ ♦\'Hl.**\' ^ ■ \\ < T Na nyit.">\'»», osttlörfcök Zala 11. szám 1908. február M 5-én Fülöo könyvkötészete Nafi[v-Kanizsán^ miniliiinaiA lrn?iirvbntn nirnhl A FÖZÉ8TÓL A LEGP1N°MABB diszkötésig: 111 IU 11 11 111 RÍJ ff VlUlU\'UlluMl Paipjrtoutemiálc-ilhnmokat dtgzfctlratobXtáncrMdekst« .egfinomabb kmta% SMIWI tovVM f>hvi1»l. ter»ekr»t)iok ée térképek cachiroxéeét, ugy minden e ezakba végó monkéi Elvállal «a ké\'xlt pemolendt clp^-ÍAnytnii I-jjobi« miu n vil4«on; — o fényorém vllAgoi oipő-kat iQkö 1\'itytHé t«u ew n.bflrt is lar\'ösabbá laozi. Vitelt, loltoa isiaQ lábbeli - aric» »"KV rn ■ bflrbfll „Lvositr\' (^QkÖrtt yroa» flllnl egére ujjá lesz. Aliip.tB8t> GyAri raktár :Béc», I. Schulerntt. ai Mindci>D<< k«pbaló. m Cognac Czuba-Durozier & Cie. FRAiNCZU COGNACGYÁR, FKOMORQB. mim la mül >aá J- J VW felvetetnek FISCHEL FÜLÖP könyvereekedéeében. UTÁNZÁSOK A MODERN KERESKEDELEM GYENGÉJE BattleAzeRam (THE NECTAR OF JAMAICA) A TŐKKLETESSÉS FOGALMA. KERÜLJÉTEK tehát a rosszabb minőségű utánzást CSAK eredeti üregben az elsőrendű cégesnél kaphatók. A. A. BAKER & Co. LONDON E. C. \| fili pítisr Ára füzetenkint 30 fillér. M&lfftV ttZíTF.i vtyw erf <7 -m MEGJELENTEK: w* Az isten utjat Jós és csaló .. .. A gyújtogató A kártyajóslat Az elhagyott.. bányatorkolai-nál _ Az ártntlavul . itélt A kincs fisok .. A fösver/y titka Vallomás a halál elötl= A szerelem ha--talma A rabló leánya Szerelmi és gyűlölet \' A könnyelműség következmé-, : nyci Aranka = c -\'V, ££ JU. ~ Of 7ÍP Kaphatók: FISCHEL JFÜLÖPmm könyv- és papirkereskedésében ******* NA GY-K A N TZ S Á N. MÍ SH m Ilii® \|\| ifillll llüilil e»* * \\ Nagykanizsa, caütörtök Zala 11. isim tt. lap 1908. február hó 5-én MlmétméU ktpkná 14 wM/mt aélkaiSíhetetlóo fo£ptta. fqftk timuk, iih)i> é> ^\|lwii\|iiit. T«\|«tl a«i«tMii Vonatok érkezése. ihul mill; tn i »i tr—* „ it L malit ( «fa x*ra4ff . 4ljl pio , KRII1\' . i.n. i—ly » i 0. IMaéfj , Mto pw— . rni\'í "C" j, rn«J ti\'" « i o. mmtlf B 4. a i;«i , lj\|«l (MBttjT , ngXl «tcjr« , a mméij „ a«. ,, . l » . llM («IM) I -(il lit fiMNktf CMll«fl/« s ra llfratv It a j — ■ l- , \|3Q » s !4S 1 1* \|0i 1 • a 40 - 1 a itt • • 1 — * 10 40 s )w s n 0 It I < s 4 11 a ^ w • 10 1 * 1 IS a M 01 * I # r Tona\' >k indu\'ása. B»t«pW írni-frtf (WlM) WHlte tf CM taraj* i téri * • * > •5 . • . í 4 . * * 11 • • . i 4 . ,U » * * >* » : • v 4 • » 6 . 40 47 ytii i ragsrl; (T» ! nnil wélj i ■ ím i j , 4 a. a— ItyH ■ ily r.fl wély I \'«SS»I: tr** 4. a. > —( •ji* , í ■ ragjaa \| fa((l mally , diltaa gvon i 4. a. aiatl/ , I MM 4. a »«JM mgil fm lf , 4. a. nmé\\j la a. 1-Öíéíj OOOwOOOOu OOOOOOOO Lakás kiadás. A Kinizn-u\'ca 8. sziim alatt egy udvari bárom ssobás I. om. Inkán boü\'/iiflzükHóges mellékhelyiségekkel együtt kiadó. Bővobbofc ugyanott a háztulajdonosod! tudható. _í cocoooocooooeooco Jó órák legolcsóbb forrta 3 éri ir4»heli JAlitUi mellati HannsKonrád -Va 4a trióéra kMtaffkéta — aHI»«i Tirtiriráa) Sajál g yírlelep ófafyirláahoa él féronraókltboz. Jó nickel Rem -rra frt 375 Val/\'dí ezüst R.-óra & Valódi ezüst ánc 1 30 Nickei ébresztő óra 1.75 birodalmi czimerrel tan kitűntetve, — arany és ezSst kiáJli/ási énnek éa ezernyi elismerő lerélran birtokomban. Képes árjegyzék ingyen és bérmentve: Sgljic I) t"5zoppűn „szarvas" ™sy „kulcs" I Legjobb, legkiadósabb r jegygyei. j r ,0 > i és iiirt a len atcsnofl szappan. Mindenütt kapható. A Kereskedelmi és Iparbank-Részvénytársulat Nagykanizsán 1903. évi február hó 21-én d. e. 11 órakor saját helyiségében tartandja 35-ik rendes évi közgyűlését ------melyre n t. cz. részvényo-iek tisztelettel meghívatnak. A közgyűlés tárgyal: r 1. Az 1902. üzletévi zármérleg előterjesztése, annak vjgleges megállapítása, a az erre vonatkozó igazgatósági éa felfigyelő bizottsági jelentések, valamlnF a mutatkozó tiszta nyereségnek mikénti felhasználása iránti rendelkezés, végre az igazgatóság és felügyelő bizottság felmentése. 2. A társaság hivatalos közlönyének kijelölése, 3. A sorrend szerint kiépő gelsei Gntmann Vilmos, GrÜnbnt Alfréd, Bapocb Gyula éa Vidor 8amu igazgatósági ta? urak, összesen négy igazgatós ígi tag Lárom évre, — úgy szintén Dr. Bentzik Ferenc, Goldbammer Károly és Halphen Mór felügyelő bizottsági tag urak helyett a báromtagu felögyelő bizottságnak egy évre leendő választása, illetve a régiéi újbóli megválasztása. Nagykanizsán, 1903. január hó 28-án. » Az igazgatóság. Figyelmeztetés 1 A közgyűlésen réwtvenní szándékozó részvényesek le kéretnek, miszerint részvényeiket a ínég le wtm járt •sereay«ak>l agill a bank pénztárai! innea nyerendő lériitáav mellett a alapszabályok 43. f-a 4rtelaeben toifé 4ri fstemár 13-iig Utasai szíveskedjenek, nelf tántvéay egyaUii^azoJványal szolgiland. 2-) Az aaperaba)yok\' 41. § a értelmében csak azon nagykora térfia rsearSnyee bír személy ex szarazali joggal, kinek ráaasésy leéalaM is 14 nappal a kőigyaiéa é)6U a* 5 asvSra v»s beírva. 1 A tMwuo lapok a köxgy6le« mtfUui napon déinUn 3 tói 5 őriig a bank Myi^fébea itvehefőkj ugyanez»n időben mtuaucdók be s ft>baUlmasváayok m, melyek alapján az illetők (alapszabályok 43. f-t érttimeben) mások-megbizásiból natíioj kivannak, mtvel későbben beoyajMt felbatalmáiTinyqk tekintetbe naa vétenek, 43_1 Nyomatott Fiscbel Fülöp könyföfomdájában Nagykanizsán. Harminczadik évfolyam 12 szám. ***** ktayv-imMUtn , „^-ywl Irxkaul Uk* upa»-Mai 1 — 4r» «•». li, luttiii1 » l»» tMlUai rkiin «AB(ko«i alaan- ktalaatuy. IlMiéklnMl: • f4iMhiatpl>> 1 H—M t\'tltp nou MTMladiM. tlyktol telfon to$. a«ám. ZALA Politikai lap. Msfjslsnik NA8ÍKANIZSÁN tottnkint kétztr: vataraap i estitCrtokon. IiUIIMM é>«l fyüuér pnw«»i 40 01 Mr nMbi MtMaln wiiitaiO FI«M r«l»p ktaffkM ladMlM MléaasdJ. " HraMUŰM Untat enk lurt k«tl . Ml Ca4iiMfc Nagykanizsa. l\'J03 f«iii»« uirkMili lil«r MÉ4m ilrk«s<tltirt: ■^tin L^Jh. Vasárnap február 8. KUlkereskedBlmönk tiz esztendeje. rend«erint meghaladja a wo. .miiiió . . . ; .» , , .. I métermázaát. Ennek a mennyiségnek As. m autonóm vámtarifa lösz alapja 0_ ű7 . ..... , - , ,,7., . . ,. .. 85—87 százalékát a vaiuti éa folyam- . külfölddel megindítandó szerződési g ^ Alítják, alig egy Urgyaláaoknak. A? uj kerekkedelmi azer- ^ Kázalókot U) 1012 8zázaiékot lödének kötésára nézve pedig döntő . S ... , ,„ , . , fontossággal birn^yMj^* tapasztalatok, Ped,f a tengerhajózás, diaiatok. Kül- a melyeket kültoSdelmünk tekinte- forgalmunknak értéke az 1891-1901. tóben eddigelé tettünk, ül végből bir ; ^ek mindegyikében meghaladta a 200J nagy fontossággal éa érdekességgel az mi,lió koronát; adt a. 1900. éa 1001. a hatalmas, sok kötetre rugó munka, a óvekbeo már a 2400 mtlluV koronát is. melyet a kiegyezési javaslatokkal kop- Ba már m08t összehasonlítjuk az év- caolatban a kormány a Ház elé terjesztett, tílied eleÍót anúak végével, azt találjuk, amelyek az 1891—1901. évi külkereske-1 bo«y a* évi külforgalom értéke delmi forgalomról minden irányban ala-1kerek 209 (5 millió korona volt, az 19 >1. pos éa réazletea tájékozást nyújtanak. óvi Pedi* 8168 millió; \|a tizenegyéves Az autonóm vámtarifa megítélésénél gyarapodás tehát az 1891. évi forgalom i még inkább jövendő külkereskedelmi. alapján számítva, évi 1.5 azázaléknak viazonyaink rendezésénél tehit az első, \|felel meg. a mivel tisztában kell lennünk: kül- Az összes forgalomban a behozatal kereskedelmünk fejlődése, iránya és és kivitel Önként értbetőleg nem egyenlő különböző vonatkozása. Megkíséreljük az alábbiakban minderről hü képet nyuj-"tani azon adatok alapján, a melyek a fentemiitett munkálatban foglaltának-A magyar korona összes külkereske delmi forgalmának mennyisége a darab szám szerint kimutatott mennyiaégetia súlyra számítva \'át, az utóbbi években arányban réazeaedik. A behozatal egász 1897-ig bezárólag mérsékelt emelkedést mutat, melyet 1898 ban éa 1899-ben egyezerre ugrásszerű növekedéa vált fel. A behozatal nagyságát tekintve, a 11 éves sorozatban ez a két év áll első helyen. Mindkét évben a textiláruk behozatalának nagy növekedéae, a mivel azon ívül az árak nagy; emelkedése is együtt jirt, szökteti fel a behozatal értékét oly magaara Ehhez 1898bao még a szokatlanul nagy gabonabehozatal ia hozzájárult. Az 1900. évi .behozatal már (ismét lényeges visszaesést mutat, mert a textiláruk áremelkedését ez évben mar csökkenés váltotta fel, amellett, a behozatal mennyiaége ia fogyott. Az 1901. évben ismét némi emelkedéasal találkozunk; az itt kimutatott érték aa 19U0. évi értékét mintegy 87 millió koronával haladja meg. A kivitel évről-évre nagy ingadoaáao-kat mutat ; erős emelkedéseket nagy csökkenések követnek nyomon éa megfordítva. Az öaszea kivitel alakulását nálunk első sorban a gabona- és liszt. [kivitel, továbbá a vágó- éa igáaállatok I kivitelének alakulása dönti el, minthogy ! pedig ez az évenkénti terméaeredmények-hez, illetőleg árváltozáaokhoc képest \| nagyon ingadozik, természetes, hogy ea az ingadozás összes^ ki vitelünk alakulá-! sában is kifejezésre jut, A kivitel értéke különben a tizenegy év kőiül 1895-ben jvolt legkisebb s 1900-ban legnagyobb. [\'Az 1895. évi nagy csökkenés annak TÁRCA. Ki az Elkesztlét. Irta: Nusics Brsniazláv. >twel4ff mpg-Tflnl Aa cllnnirtg vlwwaTonitlí i nemsokára beköszönt az es\'. Oh, hogy vártuk mi u <st jöttét, bog; epekedtünk utána. A harc kifárasztott bennünket nagyon megkívántuk a pihenést. Alig ereszkedni le sz esti homály, a parancs-sok effivezettetU á torát és a szomszédos dombra nyargalt A harcban gya\'og járt közöttünk. Báto-I ntott bennünket s maga is kard helyett puskát nwdoU. De most felült a lóra s amint felárt a dombra, kardjával oda intett, hogy gyülekezzünk \| koréje. I t A erÖ9ebbe0 fujt, meglobogtatta a ló sö-rnyét és a parancsnok köpenyét egyre az arcába Usia. De aztán odaerősítette a nyereg alá és \| Wl intett a kardjával. Valamennyien arra tartottunk. • A káp árok is jelt adlak, hogy mögéjük sora-Io»nnk. Az egész kis csapat megmordult. Az leiknek még ott lógott le a tölténytáskája, a májaknak a bocskorszíja kúszott utána, a harmadik \|»»art vakargatta le ruhájáról, arai ott ragadt rá l^flarcban amikor leskelődtek az ellenségre. Mind ■mozgott, mindannyinak volt valami munkája. I A káplárok sorba állítottak bennünket. Mi lítt JókedTÖek \'oltunk, pedig a harc ugyancsak IHt"1!011- G*k • parancanok hajtotta le ko-ISfc i?J"ét\' hallgatott, ránk sem nézett. Csak la»« pislantott fel, ha sgyik másik közüünk T ■ is hangosan volt. Amikor mind ott vol- tunk, megparancsolta a káplároknak, olvassák Össze a legényeket.__ —k jobb azárnyoiPkezdték : »Első. második, harmadik, negyedik... Azulán a bálszárny hoz ment — Az uto\'só sor páratlan\'/ — kérdé a parancsnok. _— Igenis p«ran"tnftk w—felelt a baloldal káplárja — Százhatvanhárom. Tehát egy hiányzik? .. Mindnyájan hallgattak. — Siakaszvezelők — mondá agy kissé hevesen — egy hiányzik. * - A szakaszvezblők összenéztek, a katonák is ravarba jöttek Nézik egymást, suttognak valamit, de senki sem telel. A szél is dühösebben fu. a parancsnok is alig tud megülni lován türelmetlenül kiált lel : — Szakaszvezetők ki a sorhói I Négy szakaszvezető állt ki Eőazöraz elsőhöz fordalt, a jobboldalihoz, aki egyúttal őrmestere is volt a csapatnak. — Szakaszos, hány embere vjlt reggel ? — Szarh itvannégy, parancsnok ur ! — Es hol van most ez az egy ? " — Egy elesett, parancsnok ur, — szólt valaki közülünk. . r- Elesett ? Ki az ? Mindnyájan hallgattak, senki sem felelt. A pa-rancsnök türelmének is vége szakadt. — Szakaszosok, válaszszátok el a szakaszokat és mindegyiktök számlálja meg a magáét! A szakasToV elváltak és újból elkezdődött as ►Egy, keltő, három ...< Ekkor előlépett a második i szakasz káplárja. — Parancanok ur, az én szakaaaomból hiány-\' zik agy ember. — Ki az? - ">te> \' 1 A káplár hallgat A parancanok a száméra 1 húzta sipkáját, jobb kezével szájáig emelte szakállát s el kezdte harapdálni. Nagyon mérges lehetett. Semmit sem szólt a káplárnak; de oly dühösen mérte végig, hogy a káp ár reszketni kezdett. A parancsnok maga ment a második szakaszhoz . — Legények, ki az, aki elesett ? A katnuák összenéztek. Jól tudták, hogy egyik társak elesett, de senki sem emlékezett arra, hogy ki az I A parancanok dühében megsarkantyúzta lovát s előre indult. Aztán a háta mögötti csapatnak szólt: »Lassan, előre!« A szakaszvezetőkre rá sem nézett, azt sem mond a nekik, hogy meqje nek a helyükre. Aaok helyükre menták a a csapat ugy rendetlenségben indult el á most egyszerre sugdosáa, kérdezősködés, lárma és veszekedés keletkezett A zajon keresztül csak az hallatszott ki élesen : >Ki az ?• A második szakasz vezetője nagyon szontyolodott. Tudja mi vár reá s még most sincs fogalma arról, hogy ki esett el a csapatából — 0 persze a többi káplárra tolta a mulasztást, a káplárok a szakaazokra. Veszekedve haladtunk, de senki sem emlékezett az elesettre. Amint megpihentünk, a káplár egéaz éjszaka nem^aíudt, olyan vol), mint a halott Másnap a vállamra ütött az alazakaazvezető: — Hát tudod-e, ki esett el? — Kicsoda?- . — Hát a szegény Sztretyko, az \'a kicsike, a második szakaszból. — Ah... bizony Isten ugy van! — feleltem neki. , . Fordította: Skrbioa Tivadar. Zala 11 Mám É lap 1908. f«braár kd l-áu követkeaniénye, bogy állatklvitelüna a» ázon év tavaszán fellépett sertésvéea miatt rendkivOl lehanyatlott ■ egyes gabonanemüok kivitüle is kodv«zőilonül alakult Viszont afc 1900. évnél matat\' koaö rtmdkivdl nagy fellendülést egy-réut a nagy állatkivltolonk, másrészt éa még aokkal i«káhl) a gabona- és lleatklvftel Igén növeltedéaének. valamint bainaxr.«^nKÍvitaltínk szokatlanul ködvető alakulásának tulajdonit\' hatjuk. Kién növekedést a ionban, melyet rémben kivétele* körülmények hoztak létre, már az 1901. évben o0kkenés váltotta tol, bár a 1901. évi kivitel J-k millió koronát, a korábbi á vakben 40 60 millió koronát tett; selyenárukért (XXV flfoaoport) pedig évi 4ft —6) milliót fí •ettünk a. külföldnek. A falaorolt főoao portok iorg»luiáb<>z még a ruházatokat iá iXXVl. fot-aoportj hozzászámítva, a melyeknél a behozatal értéke évenkint 4H és 70 millió korona költ ingadozik, arra nt eredményre jutunk, hogy a Ibnó\'MZflv/iipar termékeiért éa rubáza-tokért.(XXII-XXVí. főciopj.rtok) éven-kint minfg. 380—440 millió korona megy ki tőlünk a kü földre, vagyis behozatalunk értékének jóyál több, ] sáróla g évi 180 millió korona, körül járt, 1896-ban egyszerre 16S millió ko. rónára szökött fal • aaoMut a legtöbb évben megmaradt ezen a magaslaton, csupán 1899 ben ée 1900-ban szállott le innét 147, illetőleg 156 6 millió koronára. Qásdaaági helyzetünket biven jellem- ^ ■ik azok az adatok, a melyek hazánk 1891—19Q1* évi külkereskedelmi .forgalmának nyara anyagok, félgyártmányok és gyártmányok szerint való megoszlását tüntetik fel- Behozatalunkban a gyártmányok a mint harmadrésze ezekre .az árúcso ltulnyomóak; ezekre esik évenkint a lesnámitva természetesen ar, 1900. évét i portokra oaik. \' • S behozatalnak mintegy 7n—72 száza- — a táblázatban kimutatott tö^Ui évek!" * A kivitel évről-évre meglefietős nagyiléka. Ellenben a nyers anyagok aránya erodményeit még igy is jelentékenyenIingadozásokat mutat; ez., ingadozások rendszerint 18—20, az 1898- évben ki-tulhaludjn, y a mennyiségnél 20 éi 27 millió mm. vételesen 232 százalók. mig a fél A kivitel nagy ingadozás! követ- közt, az értéknél 860 és 440 millió gyártmányokra évenkint 8—10 százalék kaitében termésiotes, hogy külkereskedelmi mérlegünk évről-évre nagy korontt költ járnak. A mennyiség osu esik üilleaben kivitelünk javarészét a pán egy évben, l$f)8-bun nem érte el nyers anyagok teszik\', melyek aránya viltoiáBokat tünket fel; ugy, bogy a « 20 millió métermácsát, mig az érték \| valamennyi évben jóval felül van az 50 két esztendőben, nevezetesen 181)4 ben \|százalékon. Mindazáltal örvendetes je-és 1896-ben marad* 850 millió koronán lenség,\'"-nogy a nyers anyagok aránya álul. Mennyiség és érték szerint is határozottan csökkenő irányt követ s legnagyobb volt a kivitel 1896 ban, de \| azok rovására a félgyártmányok ée az ez évi eredményeket az 1900. év ifl j gyártmányok kivitele gyarapszik. Neve-nagyon megközelíti. A kiviteli többletIzetesen a félgyártmányokra eső arány is ebSen az évben volt a legnagyobb, 18? 1-től 1901-ig 7 36 százalékról 9 73 még a hozzá legközelebb álló 1901. évii mind a kettőben jóval túlhaladva a \| százalékra^ a gyái tmányokké 3464 száza-eredmény is korok száz millió koronári ^00 millió koronát A többi évek kivi-1lókról 37-04 százalékra növekedett, vi tizenegy év körül hat évben a mérleg kiviteli, öt évbet pedig behozatali többlettel zárult. A .behozatali többlet s___J01\'898-bán volt a legnagyobb, a kivitéli < többlet pedig * 1900-ban, moly évben 217 millió koronányi óriási Összegétért el. Minnél a nagy kiviteli többletnél. val kisebb. A tizenegy éves időszak adatait egybefoglalva, a behozatali többletek Összege 222 1, a kiviteli többleteké pedig 4764 millió koronára rug; teli többletei 800—880 millió korona szont a nyers anyagoké 58 százalékról körül járnak, csupán egy évbeb, 1898- 5233 százalékra szülött le. ban maradt a kiviteli többlet 800 millió A külkereskedelmi forgalomnak szár-koronán alul, amit a rendkívül nagy mazási és rendeltetési országok szerint vagyis 11 év alatt külföldre kivitt áru-1 behozatal okoz. való megoszlásara vonatkozó adatok inkórt 253-3 millió koronával kaptunk j A kivitelben a VI. ós VIII. t\'őcso jazt mutatják, hogy behozatalunkból ée többet, mint a mennyit a külföldnek j portok a legfontosabbak, amaz a gabona-! kivitelünkből egyaránt Ausztriára esik az onnan behozott árukért fizettünk. Inemflekot, hüvelyeseket és őrleményeket,\'® túlnyomó rósz. A két államnak hosszú Uiz a" körülmény azt látszik tanúsítani, utóbbi a vágó- és igásállatokat foglalja félkörben érintkező határa, a közleke-hogy külkereskedelmi mérlegünk hosz- magában. A gabonanemüok forgalma \| könnyűsége, melyet aemmiléle vám-azabb időszakon át mégis erősedben11895 ben volt legkisebb 175-5 millió jeljárás nem akadályoz s a két állam hajlik az aktivitás, mint a passzivitás koronával, de rendesen felülmúlja a 200 í szoros gazdasági kapcsolata természeteié._-_ \'___\' pntlHrt knynnát. 1900-ban iflO\|.han\|tessé teszi ezt Ausitriaután Nómetor- A forgalom alakulását a ^vámtarifa 224 millió koronát tett ki. Vágó- ós \| tággal vagyunk legélénkebb kereskeluu ötven főcsoportja sz«nnt vizsgálva, a igasállatokban 153 millió korona volt a j összeköttetésben a ekét országon kivül behozatalban a pamutárakat magaban i legkisebb kivitel (l»9«^an), mig 1900-^e °t\'«\'2országgal, Nagy-Britanniával, ioglaló XXII. főcsoportnál találunk!ban 204, 190l-ben 2C1 millió koronajFranciaországgal, Boszniával, Szerbiá-legnagyobb összeget Az ezen lőcso-1 volt a vágó és igás állatexportnak Ival ® B-oaaániával van számottevő for-portnál Tszereplő behozatali érték a leg-\' értéke. \' \| galmunk, mig a többi államokból be- több évben meghaladja a 160 millió Az emiitett főcsoportokon kivül is hozott s azokba kivitt áruink értéke koronát s csupán 1893-ban szállt le 183 jván több árucsoport, melyek kivitelünk rendszerint nem éri el az összta forga-millió koronára, de viszont 1899-ben értéket évenkint jelentékeny összegek- jlomnatc ®gv százalékát sem. és 1901-ben 180 millió koronán is felül-1 kel gyarapítják Ilyen mindjárt a IV. emelkedik. Általában behozatalunk ér- főcsoport (cukor), mely főleg a leg tékének körülbelül, hatodrésze évről- úttóbbi négy évben emelkedett nagy je-évre ezen főcsoportra esik. A másik. lentőségre. E főcsoportnál 1891-ben fonton behozatali csoport a gyapjuáru-lmég csak 165 millió korona érték van kat tartalmazó XXIV. focsoport hol \\ kimutatva; ez az összeg nem egyenle-az érték hat évben meghaladja a 100 tes, hanem inkább ugrásszerű s közben millió koronát a többiekben közel jár visszaesésekkel megszakított növeke-a száz mtliófaoz s csupán az első há- déssel 1901-ig 47\'9 millió koronára rom évben marad 90 millió koronán alul. A XXHI. főcsoport (len, kender, juta s az ezekből készült áruk] érték-összege a legutóbbi 7 évben évi 38—37 emelkedett. J A kisebb jelentőségű árukat, mel- lőzve, végül megemlítjük, hogy liait-kivitelünk értéke 1891-től 1895 ig be Befejezésül még megemlítjük, hogy külkereskedelmi mérlegünk a legtöbb országgal rendszerint aktív, vagyis kivitelünk értéke meghaladja a behozatal értékét. E tekintetben a fontoaabb országok kölül Ausztria képez kivételt, mely országból minden évben többet" hozunk be, mint a mennyit oda kivi-:iünk. Az 1900. évben ugyan kivételesen Ausztriával nemben is kiviteli többletünk volt, de éit 1901-ben már iimét behozatali többlet váltotta föl, ugy, hogy az 1900. évi kiviteli többletet :." I Zala II- Mám S lap. 1906. tebruAr hó • ia oaak múló jelenaógnek tekinthetjük. A többi államok köaül évenkiut uagy ki viteli többletünk Tan Néraetonaággal nemben, ugyeaintén aa Oeaaaa nyugati államokkal, továbbá Oroeaoraaággal és Romániával atemben ia. lcllenben Saer. biából, Britt Kelet-Indiából, aa Eeaak-Amerikai Egyeeült-Allamokból éa Bra-ailiából való behozatalunk a kivitel értékét rendszerint túlhaladja. Vanaagl naptár. Februárit. A fHyymnatium ifjúságának concertje. A K-tk. LféMjftgylet vigalma. * 81. Au Irodalmi ií ííüciueti itHlfi. Kör daloi (Ssm, valamint egyéb tiumlmak rtndaiit kérjük, ámtiiy-nlnők névionit közzititttni óhajtják, pontos ítirfdtlitdtiiM M;<il ha tát- mulatulyoi kivitt ttöfvn ffitrn at wtilyrktnjdtWi uivnM\\tntk mhk pt MrSWr* goiidouMm i* ait tztrkustöttyünkMt juttatni) HÍREK. — Hliirtei\'i. A pénzűgymiuiszler Kottler Guszt»v nksnizsai adó ig< et a* itteni adóhivaM-koi e lei öi re nevezte ki. — F«lay4c) Ntl orvot. Mayer Ferenci dr a natykanbsai járás, és a kerületi betegsegélyző pénztár népszerű orvosa végre teljesen felépült hosszas s8 súlyos betegségéből mely alatt nem egyszer, halálhíre ia kelt szárnyra — Nemcsak városunk, hanem az egész megye közönsége élénk -érdeklődéssel viselte ett dr. Mayer Ferenc állapota iránt és bizonyára a legszélesebb körben nagy örömöt fog okozni az a hir, hogy Mayer Ferenc dr. Varasd Toplicáról, ahol az utóbbi néhány h»let töltötte tegnap jó egészségben visz-ratért, hogy megujult erővel folytassa ember baráti hivatását, melynek mindenkor nagy tudáa> sal és szeretettei élt. — Kirendel\'. Az igazaágűgyminiszter Gájnty Lajna letenyei járási szolgabiri.t a\'nagy-kaiuseiBgyéaz-eg lerüieiebt ügyészségi megbízót-tat rendel e ki. — KiiAubUioa. A kereskedelemügyi ni nisner a szék>-»fővároe urüle en eddig fenti ott barom kazánbizloei kerti et helyébe lebrusr 16 tő kexriődölei: név* kazanbixioai kerületei létesített A IV-V. éa VII. krzÍKUgata>-i kerOat kazáu-biztosa Harkányi József kö/ponti siolgálstra bé omoii ipaift-lűgvelö. — Zalai Margit pikere. SaéptehetségQ fö diók, Zalai (Zatil) Margit, ki aziopadra termelt-ségérői a múlt színi évad alatt többizben náiuuk Is bizonyságot tett, folyó hó 4 én mint. Rákosi Sz\'di asszony azinésaisko ájának egyik növendéke Rip van Winkle operettében mint Lisbeth lépett a fővárosi közönaég elé, A kritika a következő ket mondja Zalai Margitról: >figyelemre méltó tehetségről tett tanuságotjéneke és játéka egyaránt gondos. Alapos készültségre vallott, a mi épp tuty dicsérte szorgalmát, mint mestereit. Több daát megismételtellék.< — A ve»>préiM-iapolc«l v»«ut Ugye annyira előrehaladott állapo ban van, hogy iiz összes műszaki tervek az elrendeli\' pálosokkal sgyítt teliesen ká-tok é» be vaunak terjesztve a kereskedelmi minisztériumhoz, A .közigazgatási bejárást valószínűleg február közepe tájára el logia reode ni .a miniszter es a vasút irányát Veszpréui-•31 Tapolcáig véglegesen meg lógja állapítani. A tőrzsreszványek gyűjtése kedvezően halad előre, reményük van a tervezőknek, hogy a meg uem nagy összegű hiányt rövid idő múlva jrgyeiui lógjak. — Hfubfoaitiia. A paliul ménte ep osztálynál lolyó hó 3-an ossto\'ták be a ménekét az egyes íedezletési ál omaaokra. Az elöbeosztás a megelőző napon voli, melyen h [töldmivelésűgyi minisztérium részéről Todmamltky Béla báró mi-niszieri titkár ^volt jelen. A telep képviselője Séhlouer Frigyes őrnagy von, inig Zala és V»s vármegye közönségének lótenyésztési érdekeit a lóttByécstéai bisotlságok elnökei ,védték, t- A lényleges beosztás a tenésztő gazdaköiöncég ée a hivatalos körök nagy érdeklődése mellel folyt le. — FalűJfíaetém Aa lrr. Jő ekony Nőegylet • italom alkalmazói pótlólag ftű fisstau : Ehmlheim Győzőn 10 kocoaál nitónorojáiék orliáték tar ■eehaklsfellU-laWastek vlá\'koa. A keres edelmLts faelQfyatiniMter a vidék nagyobb városaiban felállítandó munkaközvetítő intás» tek létesítésén működnek. - A nagyobb városokhoz lniéiatt Itlra boa kö taégvetéa is ran mellékeire, a eszerint egy-egy Ilyen munkaközvetítő a városok ré«zéről évenként csupán ezer korona hozzájárulást igényelne mert a többi költséget részben a kereskedelmi ée iparkamarák, részben a kereskedelmi kormány fedetné. — A TaalléerJllik. A Tanli igatgatóeaga nxH boc-átotts ki a ao< vaxaMt. A tervezet a/erlat e sorsjáiék ti«ia lia»ti a taniiól jotekoay intézmények gyámoliá-sára és as (Jjoagirón £gy«-0le e Segiiö.tapj s-gelyesesere Ing lordi talni. Os zesea 30000 aorsjegyet bocsátanak ki. A sorajegv ára 1 kor, lest A nyeremények öeoseértéke 90000. korona, aMOnyeremény 80000 korona. A nyovratéoyiir-gyal ba/si ipari, iparművészeti targfak ée a képzőművészét alkutssai lehetnek A* igazgatóság már eddig Is több ezer koronáért ve>t k»pekel a Keleiy — Tacbi hseyatsklióf. A aor-jegyek nagy reszenék eladása mária biztosítva van,,a mennyiben ugy a fővárosi,, mint a vidéki tanítóság nagy lelkeai deaael igyekszik a sorsjegyek e hnlyeaíaén. A sorsolaa lolyó évi debsmber hó 23-ra van tervezve. - — A afrelmei ga»áatlsa(l lérvémjr. Az a motgalom, mely as országban élő nem oki. gazdatioaieknek a/, miy nevezeit uaxdaliatll lőr-euy sére mes szaaas<ainak megvaltoxtatására irányul, kezd már országon jellegűve válni. A m-gaUkult s mar is eaéMZ gard.ra t(ámas<knd\'i „tiaadaiisztek Országos N) ugdij -s állas elhelyező g y sül>-i" kebelebea mCsödö, Tmes és Toron-tal menyére kiterjedő kSr/et is o«ak a közel mnlt napok egtikéo 1903 január 2S-én, Deitáu népes giűést taüoM. — A gyűlésen, mely mind vegia emeláedott hangulatban folyt le, nemesik az határozaton el, hogy az országos mozgalomhoz minden tekintetben csátlakoznaa^hanem a k\'.izet saját kebeleben is elkövet mindent arit uézve, hogy a kö ponti ve^eiő^égnek nebeshely setét nemcsak szebemi egde anyagilag is előmozdítsa. Az egyeaulet alapjsnsk nőv lesét minden módon elér ndő, elba\'aroztaioti a körzet szek-lyéu gs/dabái reud«/ése i-. A nem okleveles Kazdsliazieknek a lőrvéúy megvál oststáaára irányuló, de mindig a törvény iránti legnagyobb ti-zlelel Szeme óit tartásával megindult esen mozga iom annyira szimpatikus és m nden igazságos ttvyérl lelkesedni tudi ember pSrtolassra érdemes, h»gy ast mi ia, kik ssintén csa>lsko<unk e mozg4 ma létjosoiulti\'ávának elismerő.hez — olva«4ink ssivea fi\|ijtlmebé, mint egy egész társadalmi ositaly — hisszük — sikerre vezető fáradozását,-a legmelegebben rján\'juk. — HiérBkoaialé délután. A nkanizaai Altalános Muokásképző agyeafllet ma, vasárnap azórakoztató délutánt lart a következő műsorral: 1. Életunt TŐlegény, szavalja Sinytr Henrik. 2. Álarcos bál. Monoiog, előadja /airri Ann jska k- а. 9. A jó tanító, szavalja fomdn Béla 4, Cim-balom-solo, játsza Szigligeti Uyörgyné úrhölgy. б. Hul ám«irban, szavalja Parrag Ilonka k. a 6. Műkedve ő fotográfus. Monoiog, előadja Panlkorit Kálmán. — Kezdete fél négy órakor. — BéaaleMla»(4are porclldn tiervmk, lámpák. Kérésre arlap ingyen Iváokovita Károly Szegeden. — ádománjok • aépkenykáBak — A népkonyha javara javára Diabban a következő adományok lolyiak be: dr. Siiaetby Ká-rolyné 20 kor., Wuaztl Lajo ne 10 kor., Adlar Mirné 40 pár kalbáss, 1 .kenyér, Zadubaoaskv Lajosné 2 csomag thea, Orűnbut Henrikné 50 kiló bab, dr. Rothschild Jaka&né 25 kiló bab, Breuer Bernátnó (Bánok-Szent-György) 3 zsák burgonya. 30 kilo bab, Műiler Ignacoé 3 koazora hagyma., zeller, rizs és hó. — A neme«lelkü emberbarátoknak esu\'on nyilvánítja hálás köszöue-tét a népkonyha elnőkxege. a téreeaéff eeak vüégaa reffal oeatott méL A ma ataág Éréefceaaégét emeUa. kogy a Wgyek muraközi népvisatetWo Jelentik neg. Jelen v«Ü aaazoayok: alaódomborui Zalán Lipót Jéaoeaé, alaódomkonú Zalán On éaér Hireckler ödóaaá, Kor bar Jánoané, Kele Györgyié, Bargw Maaéaét Dr. Saegő Hugóné. Fach Gmatávaá Róaaai Lajosné, Ehmwald Béláné, Stefiea Istvánná, Rn-ssák Jánoané, Schwarz Siaeaaaé, FmtÜ Antalné, Albert Jánoané stb. — Leányok: Bíró Mariaka, Korber Irma, Kele Olga éa Györgyike, Babica Gábris Schwarz Priáa, Ruazák Regina, inérawá Krisztina stb. — Am hr. jótékony NttgyUtL hó 8 án vasáruap a Caaino dísztermében zaurt tart — teO gyermek kliAalsMos. íréekaa aosgalom iadult meg tavaly Bodapaatea, hagy az iakoléa gyermekeket xaabad oraikbaa a virág-naveléasel foglalkoztaa-sk. E-en nagy jeealőaegü eszme Mkea »löbarco<a Manthaer Odöa ea te kir. ndvari magkerenkeiö, ki már 1901-ban több eser növényi oszlott kl lovabbneveleare gyermekek közt, moet pdig dísze a éremmel dijaata miad-azokat, kik a legjobban nevelt éa tpo t virtgokat mutáltak be. Miot éreeUlOok a k«>ea ismatöOŰO cserép jácintot oszlott ki közöttük Hambner Ödön, kinek a kertéaael teréa mar aaayi áJdaane éa «zep közhisznu intérmény étrejöttet kószöabetjAk* Msuthner nemeaak aZ ö ismert áidosalkéa\'ségé-vei, hanem magvaiaak kitűnő mnft»ego réváa ia rtaaolgált a* általa noa elismertére aa b&azkta vallhatják, hogy Európa bárom elaőraagu éa lef> nagyobb magkereakrdöiaek egyika Maathoer uéöa. T. olvasóink b. ügyeimébe ajánljuk lecqjabbaa megjelent igea gazdag tartalmú képee magárjegyzékét, melyet szívesen ingyen kéld as erdealé* dőknek. — A Keszthelyi lí) önképKÓkörefabr. 15 én az >Amazon.Szálloda nagytermében saját céljaira, Ábrádyi Emil ur felolvasásával egybekötött paraszt bált rendezT Helyárak : L rendű 3 kor., 11. rendű 2 kor, III. rendű 1 kor. 20 fiiér Kezdete este 8 órakor. Jegyek előre válthatók: Kölgye-y Gyula, Mérei Ignác éa Szabó Ferenc urak üzleteiben. A résztvevők kéretnek lehetőleg magyar jelmezruhában megjelenni. — A tUékoly nidréi. B-sony essri világ • ez a Székely (öld. A ig téved arra nagy oeha egy-egy tarsaaág, asire-ieriatí erdekiödéseti. Annyi ember Is rég jart ott egysserr, mint a mull nyáron a tusnádi satkely congre>«us alkalmából, mikor a székelység országra szóló bajait (irtatta politikusok, közgazdák, knl>urapoatol»k« nak nagy gyülekezete. Am míndaanyfSa felhevültek as ügy mellett; ssivűkel a basafixtg aaaat lelkesedése dobogtatta. S amint közbeeső időbea oaak Qfiy látva áttekintettek a Saékelj föld re^é-nyea vidékein el<agadtaiásaal szóltak aa eddig nem ia látott szépaágr I, kincsekről. 8 mégis eddig idegenektől látatlan árva a székel) föld kincseket raj\'ö minden begye völgye. Némelyik türdöző, üdülő, átutaló ugyan tálén aaajera veite iamerÖ-sei előtt, de mindez senimi ahoz a várakozáshoz képest, mit az idegen forgalommal szemben (isi lápla nak, ahoz a viazontszolgáitatáahoz képeat, mit a külföldön gondtalanul elszórt pénz OHasálr részeéri; itt nyuj hainit a véndégnek. Kimoudták tebat azok, akik e ddig törődtek a székelység bujá- bajával, hogy a azékelylötdi idegen forgalmat emelui kel. Ez az országrész mé tán tarthat igényt a látogatásra érdekes fekvésénél fogva, szépségének, nepe kJzd-lm \'nek miatta Eteket aa előnyöket ismerteti meg s teszi kíváncsiak- előtt érdeklődés tárgyává moat a Scékely Egyesület éa Ssékelytársaságok marosvásárhelyi irodája: midőn az összes hazai felsőbb- tanintézetek igazgatóságát és tanuló ifjnságát a Székelyföld látogatására felhívjai 1-áaör a magyar íajok érintkezésének állandósítása, 2 szor a székely nép létkérdésének megismerése és megoldása céljából, ami elsőrendű nemzeti érdek. Nemsok migyarázat kell ebea Elég ba kinek kinek magyar szíve van. Aazék\'ely egyaaűlet éa székejy társaságok marosvásárhelyi irodája két uti tervei köaül felhívása melleit. As jelső Marosvásárhely, Saovtta, (fürdő) Parajé j- Bál Alaé-Dousliornu. Mint tudósítónk (sóbánya) Korond (fürdő). Szekelyudvarhely, ~ " "" Homorod, (fürdő barlang) Csíkszereda (fürdő) Tusnád (fürdő) Málnás [IftrdŐ ssénsavgyar) Sepsiszentgyörgy (fürdő szövőgyár) Eiöpauűt (fürdő) Braaaé város érintésével 10 aapig tart éa 80 kar. kertit. A második Maroaváeárbely, Saáaartfen, ö toplica (türdö) Borszék [(lűrdá), ttyergyOtölgyea írja, rég volt már Alaó-Oomborúban o y sikerült mulataág, mint a legutóbbi tűsoltórbál, melynek sikere érdekében alaódomborui Zolin Gyula, a tűzoltó-testület elnöke és Mikáet János főparancsnok, a legtöbbet fáradoztak Sándor bácai ismeretes zenekara oly jé han\|ulatot teremtett, hogy Ntfytuuiixu, T-sároap Zala IS. mám 4 lap 190S február hó 8-áu U, Qy ryöienimik ó«, , I M.r iirjr) Caik«se»da (furdft) Tuanád sepaii\'S\'tnyörgy (ftrdn szövőgyár.) Klfl- (határálioraaii Gr f\|«Mi Vasláb, ÍM.r sirjr) Calk-saiv \|für<M pulik (lürdó) 4a Braaté v»ioe éria\'éaévet Minién 10 Mpra t-reztri.il ö\| kor. költséggel. A kt-radu>«« tanul»«go« v<>lta és bistosasga melle ( aaól aa iroda »\'on ígérete, h/>vy a »zóatl.eit)ibeu latft i-iékaty láraa-agok tl <1 a kirándulók fog da«á\'. sllatsaát, e katau oU«á\' bislostl\|s. Sr>val velük less kirdalöl v>glf mindenül! és\' vi-set madaras l\'pixn nyomon. A felhíváshoz Ifiatfll tájékoztatóban élerik tükröződik víassa a aaakalf láraadaloni érdekűdére, kf»aage, mi as utazast lölötte kai ainéaxé <t t s«l. Szereijüv hinni, bogy a hatai laain ezeel vez-tő»ege örömmel ra adj meg • ai a kedve 6 alkalmai a ves»li tanu\'mány oMjebói aa i]»eaoi a a4kaly {bét ck közé. — Tegyükf HsurutMMbba a köteléket x magyarsag köstül aa alj rván up löldjete, erOaitaÜk meg jn székelyein-\' határvédő Mzei-epében. — Tréfás jelmezestély. A Nagykanizsai Kalho\'ikus Legányegy et február hó 14 ón a Polcán Egylet termében tr fás jelmez estélyi rendez. Páho\'y 10 kor. E különített ktrzali ülőhely 1 kor 20 fii ér. Csal 4jegy (3 személyre) 3 kor. Be épö jegy 1 kor. 90 ftl.. tanoknak 1 kor Kamti állóhely 00 fii ér. Keidete sats 9 órakor. Jegyek e őre válthatók Beim Lajos ur gyógyszertárában. — A Munkásképzó Egyesület lebruár 1-en tanoti rrd-st e«<eiyén felii fizni ni keg\\es kedtek; rigysezy lnk«t KAImánne (Rigyács) 25 tor.; gróf B •nliyaiiy Psl (Z4<-Csányj, Ele. Ernő Beit-k Gyula ló—10 kor. Kövesdy Kilmau 5 K. 20 fi\'ler, Jerfy Adod (Nagyrecs\'e), Belus L jog, özv. Wuaii L j"e<i»,S r>fm ut\'ó, Dobróvus Milán 6-5 k >rona TJilk\' H»eM«r Miisa(A.-Dnmi>oru) K-em- Endre, Unvr Ul maim Elek 3—3 komna. Dr. .Kovács N (Bodnpest), 2.00 Priger B la. Czar Já\' o», Koá s M lialy, Dr. Fodor A adas>, B\'ipe B tdiz ar 2 -2 kor., Véber Karoly, Dr. Rais K»lman,l>j. Pölfiíi Peier 1.80-180 kor.. Bet w«rc< F■ ren c S\'loz uek 1 Uán 1—1 borona. firícbs»ffld Odöni Ni u JAzsel 8<>-«0 ftl. ti. N, N. N.„ N. N., B sefibérjr Ernő 60-60 fiM„ B«d vanyi Heunk, Sa\'lér Lajos 40-40 fill., N. N, Wriaa Tivadar 20— 20 tttlér. Mely ö szegekért, » az ív»» frliilt\'z* töknek hálás köszönetét oyilváni-ja a rendezőség. — Ilaav\'drgjlall löiolilé» A zU-megyei 1848/19 es hon édegvlet évi rendéi kö«- Kalmin egWeti a\'nök efnőkléaévél KSig&iduág. A harsáé ub. Ma már kevés gasdisSg van oly helyidben, hogy s tunVtualialjai aaamárs asákaégsU takar> OMnf-aienay\'tegst kiaaróiag a re<, ilisive legelő tsrQ etelról s4sr«z«s be. — A legtöbb gzda arra van u alv«, bogy a takarmanyoemttsk teimeSaét bei«lssa«s a vetésforgó keretebe, mart ciakie ily tokoao t takarmauyiermele> melleit képis a la-iaisrö sgysosuiybsn tariáaáról megfeUtóso gondoskodni. Szántóföldön termeibeő takarmányai!vényeink státn.< qagy s ágy mtuden gazda megtalatha ja azt, mely a< ő ajaioB via«oiiyai kösötUa legjobban melleiéi. — De van a takarmányok közö.t olyan •i a mely\' tekintet nélkjll a tal j es ki .ma Jcftlöi)-óieségüire, bJrb\'l ia lermullieföt Üjen pl. a borsós ab, a melynek sajnos n«m toUjdonilanak\'oly Ion os-ágo , mini a irmot uifgerdeineine. E takar-nány a zabos blinkönyl van hiavtva pótolni s e hivatalát legteljs»«bb uiér>ekben be is tölf. — Elöuye a aabos biikőny falett as, hoyy hamarább jiodik s körű bolúl höi béifel hamarabb használható. M uUtu padig a borsós zab után epugy tnlnl a zabos lilikkö.iy maii őszi butát vetünk, ebb I kiloiyólsg ószi ouzu alá a bor ós zab l«k«-U eiével wóa sokkalta j»bbau %ész tbe\'jiik elő a talajt, miut zabos iiúkk>ny után. Msga a borsós ab Irágyazóti lödbe kerül, utuna ped<g\'űs/i búzánál sznpeilósitsie hastnalupk én igya búza jó tápirővel bit ó löldet is kap, — További előnj\'e boriös zabn-tk abban al, hogy levelei a szári ás ea hordás alkalmával nem peregnek le annyira, inini u zabos bükkönnyé Vetése kora tavasszal történik ő<szel jó) elké* szile l főidbe, bo dánként 1U0 kb. vaumiag hasz-17403. tk 902. álásával, me yből 80 kg. a borsó s 20 kg. a zab Felétethető zölden és szárotan egyaránt. kel dolgosai ? Usul Károly. — A psssosji kiállttá* ás mtsőfsxdaaáfi gépiparaik. — A logar-lócek alkalmaaá-a a gyakorlatban. Scbúrger Ja-uo>. — Gyári aaemle. — Vfgjm kSzlemesyek. — As Ursstgos Mfluaki Egyesülsf kAalemeayei. — Dsleti hírek. — AllSaközvetnő-, eladási e» vételi rovat. — Hirdetések. Muiatványszsmot a klanóhtvatal (Budapest V, Mária Valéria utea 11.az.\| kívánatra togysn kfüd. — A .Boráautí lapok" zaebaaptárának métrjilent 1903. évtfolyamában mifedazon tudnivalók- foglaltainak, melyekre évkésbea a szőlősgazdáknak szüksegUk leher. — A zsebnaptár is* merteti mmdsron törvényeket,rendeleteket,melyek a szőlők es borra vonatkoznak; mindazon állami intése ek^t kOzijnsgataei Se társadalmi szervezete kei, malyek.a szőlészét ás-boraszat ügyét szolgál* ják; szokat a kedvezményeket előnyöket, miket a szőlősgdazdáli igénybe venni jogosultak; a bortermelés országos es világ statisztikáját. Részletesen ii<merteli a naptár az összes ssőlőmankskat a nyílástól a fedésig,a szőlő állati ellenségeit, gomba-betegségeit, elemi csap isait és az azok elleni véde-kezést, úgyszintén megtaniija a gazdakai a modera borkezelés minden munkálatára, a bőrbe egségek gyógyítására, pálinka, ürmös,pezsgő ecet stb. ke-ksí ésre. — Csatolva van a naptárhoz egy jegy-zéknap ó a szőlőben pincében előforduló <i«a«a események, kiadások bevételek sfb. lel)egyzésére — Végre melléi.elve van egy kis lúzet trón és táska. Ezen minden gya«orló asó:ősga<04u«k nél-aütúzheilen s«-bn<p\'ár ara d jmentea küldéssel, tártó< és díszes vászonkőtésben 3 Jt. 20 f, Kapható a B >raszali Lapok kiadobivatalábán Bu iapeat Oilői u1 26 sz, es Ftsobei Eülöp könyvkereskedés ben Nsgykanizsáa Árverési hirdetmény A nsgykanizs i kir. törvényszék mint tkvi I hatóság közhírré teszi, hogy Tótb Ferenc csíz éa j Kelemén Frigyes szabari lakos vhajtatónak Tótb bositki Imre saabari lat ós yhejtast szenvedett --elleni 121 kor. töke, . encek 1902 julius 18-tó] — A , Pénzügyi éa Tőzsdei Évkönyv" jjsro 6V. kamatai, 6 kor.,20 fill. óv. si, egyharmad 1903. évf lviima megjelent és nmtutaz elöltünk I szsz»lé váltódij, 17 kor. 60 Hifi per, 15 korona fekvő mnnkiböl td\'jut, sz valósággal nélkö «<be j20 fill. vhsj\'ást kérelmi, 19 kor. 30 fill. -«rveré< fe-len mindazokra nézve, a kik értékpapírokkal i kérelmi és n »iég Mmerütendő költségek iránti es kUiöuösnn sorsjegyekké1 bírnak. A közel 300 vhajtási ügyében a nkauiisai kir. Iszé* larQleté-Bgílo dalra Wrjedő Évkönyv uimutatást ad a jelzálo- he* tartri\'ó es a szabari 935 a, tjkvben Tóth gyűlését Hácsky január hó 26-én a Zalamegyei Gud _ ____ o _____^_____t___ Ejyesület nelyi^égében. — Elnök n m g)Went]gos killcsöoök föl vei e ér\', közölvén az összes lő\' I boz«oki Imre tulajdonául felyett A 1 .1—5 sor-e bsjtársakst melegen üdvözölvén, a közgvülé«t!vá\'osi intézetek c részbeni hnlórozmányait, kt-\|3 drb. szántó éa 2 dm. rétből álló úrbéri birtok megnyitja s a jegyzőkönyv hitelesítésére Batim-1 mutatja a kamatozó papírok stelvenyeinek érteket. 635 kor. u. o; lelvelt A -)- 1253— a brss. diaszói gartnei József es Nagy Pál tagokat feeri fel. — esedékesseget es elévülésit idejét; tartalmazza a szőö és rét 1314 kor. továbbá a ssabsri 936 sa. A közgyűlés >t választmány altul mar elflől»y. pupillans órsdekképes es katonai házassági biz- tjkvben felvett A -4- 2038 hrsz. bsraszti azántó-megvtzsgilt es felolvasott számadás\' 815 kor. 40[tosiiekra alkalmas pipirok jegyzékéi; kőiöl min- nk Tóth bozsoki Imrét illető \'/« r\'11 kor. fill. beveletel, 1U6 kor. 60 t feli. kiadással s így j de "féle túdnivnlékut értepitpiríontalom köréből é-> \| beosértésben 708 kor. 80 fill.^n^tarm^radváo.ynyali vi11gy1 a\|yég^l tartalmaizT1^03 év^ve^eik kihozott, ae; , . , , , s a péoz\'»ro«oak a felmentvénvt elistuerésenek I kifizetésre méu benrm mnikiott masrar. osztrák I ftorvor nú «.i)-on a. kifizetésre még benrm mu\'átoit magyar, osztrák \| kifejezése mellett megadta. — Ezután lelolvas- j é* külföldi sorrjegyeknek, ré-zvéuyeseknekt kötve-lák a segély ügyben beérkesett kérvényeket \| nyeknek aalogieveleknek kimutatásá\'. A .Pénzek 15—IS1 ff e, 10 órakor S/.abar község hásánál dr. Fabiftn Zsigmond Isi-perési ügyved vagy helyettese közbenjöt ével msg- melyek eredményéhez . képest kettőnek t5-lJ>! ügy. es Tőzsdei evkönyvet" « Pénzit^yi Hírlap \| \'ur,andó"nV.lváoo\'s birói árv^sen eladatni fog. egynek 10, kettőnek 8-8 es egyn-k 5 korona ö^zes eUug.10! ■■ jnnuár 8 m»ni ^eétküldveí Kikiáltási sr a fentebb kilelt b^caár. asgtlyt «a ->.o» meg a tö\'gyüle* \'s uta»iiu i* mgyéTT^pták meg. , Árverezni kívánók tartoznak a becsár lti/,-4» s pnnzursokot a megszavazott összegeknek kí- - _ Stampay „Eoskek es Imák\' c. könyvé- kézpénzben vagy óvadékképes pipírban a ki fizetősére. - á> tiszbkftr vSlasztá«3 következett \|nekIx.f „j kiádasa megjelent. E könyv roa. most küldött kezéhez Teleírni. azutáo, melynek eredménye: Haczky Kálmán DemPJwk „ ifjutág, a nép, h.nem a kántorok és A kir. törvényi! tk, mini tkvi hatásig Nagy-elnök, Baumgartner Jozsel alelnök, Bajjmy István a jö(i pap8\'ágnitk ig kézi-könyvül szolgál. 340 ol kámzsán, 1902. évi nov. hó 24 én. jegyző. Mayer János pénztárnok. Választmányi. d4llal cgipog keine ütésben 15 kr., díszes an- tagok : Csutor János, Kőntgmayer János, N.gy \|^Ivász-nban lb kr. tl. könyv ingyen, kotta is , ^0/ONY Pál, Arvay Sándor, Derencsény Pil, Bajomy \|ngyen Kapható a szerzőknél Kőbölkuton, Esz- kir- »lblrd- István. Járást bizalmi féiiiak; A es Ferenc a; tergom megyében. ............... tapolcai, Bogyay Kálmán a sfióiegi, Eath János ------------ az alsóleudvai. Sce\'anits Ferenc a keszthelyi, — Technológiai Lapok. Épnek a gépészeti, Szabó Imre ü péiJSki, Eperjensy Sándor a nagy- elektrotechnikai és ipari szakfolyóiratnak 1902. kanizsai, Hartmsnn Adolf a c áklornyai, SipOB évi decemterhó 31-én megjelent 24. i/átoaboz András a leteoyei, Botka János a pacsai járásban. \|»»«" egész évfolyam tart%íomjegy»éke mellé-1 — Végül bejelentette az cinők, hogy Odor Géza. i kelve> me!V újból tanúskodik, hogy ez az egyedüli zalaegerszegi pénzügyigazgaió iiive«séwéböl be- i ^ legrégibb magyar nyelvű szakfolyóirat, ipelyet szerzett adatok szerint Zslamegyében 1902. dec. Zachara Lajos es Szikrát János szerkeszt, tanulvégével 271 nyugdíjazott 1848-as bonvéd és 6 i \'^K0 «» változatos tartalmánál lógva mindasokra boavéd özvegye Van eleiben és kap nyugdíjat; né«ve valójábau nélkülözhetetlen, akik gepészeti a v közgyűlés a jelentést tudomásul vette és a 1M elektrotechnikai szakismeretek éa újdonságok pénzügyigazgatónak szívességéért jegyzőkönyvileg Iir4nt érdeklööntk. -V A XVI. évf. . 24. számának fejezte ki köszönetét: 1 msglepöen dus tartalmából kiemeljük a köréiker Elveszett. Folyó bó 1 én Erzsébet-téren {z6et: egy szegénysorsd tanonc egy drb. 10 korosás \|... Tizennégy éj. — A kisipar fejlesztésétlek prak- bankjegyetelvesztett Felkéretik a becsületes megtaláló, hogy azt á káros szegénysora tanoncnak leendő kéibesitbstés végett s rendörkapitányi bivatilaál adja át. tikas puogrammja. Gelléri Mór. — Az esztergái váltókerekek számításának uj módja\' Hinsenkamp Bernát. -- Az \'olasz elektromos nagy vasút. (Vége.) r- Könyvnyomdai rotációs gepek. — Mily fúl telelek mellett ajánlatos as aiztalosiparoslkk^épek- Ar ES^íSl A Rlchter-féle LlalmeMCaps. mi Horjoir • Pata - Eipcllar egy « kipróbált kázirxr, a mely már több mint 33 óv ót» mnt-bízhitóbedürraölcaCf alkat m.i?.t«ük tUntiyitl, auk és ruitmttiatL Jlltés. Süinyabb ntáiuutot miatt mmmtm beváakHáakor óv tlwak legyünk 4a oaakia eredeti újagakat dobozokban ajf«\|iqr v&ljogj\'gyel áa a JattKT CMflapiáaaat tund-jónk ét — 80 1,1140 f. fi k. áriam a iMtpbb gyénssertirtaa kapható. Fenik tar-Török József gjégjisiMiÉaiaiil Budapesten. MMtrlkLUmu, mtm. m Ur. náwf taSUMk. _Unkáiét Mt.__ NIgykmlm, vsáfn.p__ Z»k 19 Min S lap , . iqo3. február U Kin r^^p^traA^^ jiJwjr\|i iíhiii EL R1 oépoyArI \| --\|7UlUÍ\\J 8 BUDAPESTÉN. VJTlao HaOLYAG óriui táiauték 1 BnáapMt,Vlvtotkit 19. K \' , a VÍ f V"--rtí10 kor-é€ I ^is I ° ^ B Utiriip ké»M hórriid gyigy. I B» „j„j „.„.^ A í !í.(j«W>.» IU»ljofcbf«t,ülök ■ «nn innnfln ül nirdA- Petiin pöxfUitWvel. W ; urUa meli.tU uiinvétui, ragy Hf vl-inti-titmkkii. g Z9UUI4..W <«IUU UUU W legmodemohh ImpfilrdBkkel, nHj.-..i ui í , . ^f • Po* el&iatM bküld«M mán floM ml kwW I 5 po-^u^-u^odikkai; Büdapesí, J mmTTiMmt I „^wa^kr. K k«- in kn\'lfllrdükkel. r V \' ™ NEMES ÍS LENGYtL ■ xÚlAx MAX08ZTÁLY. H , 300 kényclmfs IftlrÓHOMTU. 1 • SzSraaArul az égisz II ttPTT J bstoriparoaakBál ^JSSBfB*" » Bt Mrmntvo. logreDJ Lr,,A"- II fc ? ® t. iE! * J pPS^^S^pl^bS-iy * ffliHES BHBHH IT1MATloiAL ^ W&m Wl L I^SWkBlából, ajánlatok n. , Mf A torok, Judo I1 Aft\|\\ 1 ATaTAj dí aV 57ÖRVESZTO mrw ■ IflF w\\ú4muntimtkmi»k\\. ^ ZJiAafcíS ffl m ím Hl Vj II ^f V • f ^^^ 1 V I m mm teailésa edljábót (pöatAáiJ JéUlfáiAval) ^r \|Jálfl\|I ^kfl i ■ L7T J W attÉBraaorf fcaaaailai aUa aa starti e- I Mll RfKFN7WFIft IÓ7W Ét (III H ^^W üli M fl ül Ifi ■ \|1 nüocniiftiü «lU/L0Lr 8S rlAI ■ f.i^.u, „ i.Birt »MUI ^„„„ktt o ■ LW1WJ ™ m B nmiaf. or ura tn» vwMm -ÜMzetKSzI Cximirodájábaii ■ Q8An^tA)%»ü»tacifc k se kr, OfcAW-fott\'or a 44 fcr, ywfcMmMMB Badapeit, Ortr-atom Yl C^HfB«étH«t, V., Nédor-utoza 13, tl. ■ Oaarny.fale kaleti a UcJttt laMvMtatt m—uuJ T^M^irtkak- UW Protptklua Imyta éa bőméire. 1 \| »Á7Cj\|TT I ■ Mipat, Araü .(!«. W. ILBy^t Ji^tt^ # M 1 ■ II 111 f \| UfliW«líllt¥ MUitaamaifaa 30kr. M aLaP\|TTATOTT IÖ53. Irf N fe«lffMlMl 8IMAKSTBI l(* , ÍUTT^TeI H [Htith rart-füt Wiarafart^Wiaa á 10 éa IS kf. ^^ Ufcolt l0.M ér J Iw lk ll linr liii Tűnnin^fli^QVEW-Toan I^Jll I IlllH II Ifl vHMI barna éa faktia. Ara fn t.flO ■ MiKmiátiiMMMt arM4k«k I __ < . _ »___á__ IddUádUUhykdbAMUil -l>ro«»aktS( lam ia lUaatvi kW: ■ réaaér. ».«oq,.irányai alla«4rré^ I KAVEHAZBAN I . amaarakMk ^ ^ U* Ári , ka..., Lr„ÍUX M, 1 t^Llj j r ■l\'r^^ry^^^ j^^^flfff^tMi^oé! tolálhojrimlu^J p/i^ \' l ^ mSI^SSSSí^^^^^^SSSSSSSmSS^ I ^ Használjon Kerpel.féirraö8SZ[(J0S pŐLPHITELINTtoE f of^ » \' I ^KÉZFINOMÍTÓ^ BUBAPEST, V., GCZA-UTCZA 2. Jf^J, A ■ aiAU i 1 • ei u .^íl300 koronától k«xdve UMetrtéwr zálog- f fS^ II IfVCl!MI^Kí^^B) I PJBToJjédékol, maly rnindon icvrl-kőlcsdnöket. melyek utao ^ BJy^B^5^ I \' \' 2\'i-yt laronáaaal: 2 £ O PffVSl H^, ___,_______, ,, _ I \|füve9^^^psr^rr1^: rrrre6:^ ü^l lij) UJS^VergéCIGARETTAPAPÍR 1 ffgERFELgiffuerUr^S ; : : * : f.:» Vergé5ZIVARKAHÜVELY11 együu; mindemüttKAPHATÓ. I az intezet díjmentesen ad. ^H ^....1) \'Sjí\'. flIeghivó. gj\|[ \| § A Letenyei Takarékpénztár Részvénytársaság m ^ 1^03. évi február hó 22-én délelőtt 10 órakor m Letenyén, az Intézet helyiségében i ^Léüi rendes Közgyűlését I tartja^ melyre a t részvényeséket tisztelettel meghívja , ^ g \' • \' r ••• az IGAZGATÓSAG. \|\| ^^ Ezen ujabb közgyűlés a f, évi február 1-ére kitűzött közgyűlés határozatképtelensége folytán M ^^ az alapszabályok 43. §-a alapján hivatott egybe ^^ A közgyűlés tárgyai: \|\|\|\| ^űS 1. Az igazgatóság és felügyelőség jelentése. 4. A felügyelő-bizottság megválasztása (Három ttta 2. Az évi zármérleg és veszteség\'nyereség rendes és két póttag. j^S gofig számla bemutatása, valamint az ósztalék megállá- 5. Az alapszabálvsaeiüleg bejelenthető esetleges MgoS tffíL pitása. indítványok tárgyalása. Km 3. Az igazgatóság és felügyelőség részére a 5. A jegyzőkönyv hitelesitésérci két részvényes g^Sj g^g íelmentvény megadása. kiküldése. JK ^^ Jegyzet: Az Indityányok a közgyűlést megelőzőleg 8 nappál az igazgatóságnál írásban bejeientendő^^^^^^^^^^^^^ . ] Nicrkanlm, vasárnap toofl. február hé H án jjoé\|f j knr famet 3ukr IV m<£k -SZAPPAN \| „ --T1nta\|íiaT»t»n. LíjMvftlttM, legtökéletesebb ipcitisztitó és szépítő szereld ■ Lld IULOTAR * Oazdasógl oépoyAr ilawtoyMwIsl Buispsst, Vl.váozi-ul 19 tM ét artrl 0é\|fM\| BUDAPESTEN. EtlBraifl kfoios hórvisO ^ógy-fürdő, páratlan pőzfürdövcl. logmodernobh \' iszapfünldkkel, pompát isváovvfcr.-ü szod&kkalf kő- és kádfürdőkkel. 200 kányclniPfl Jft!>ós2obával. Proépektus kh-An&lra ingyen < fa hérmoatvo. HALHOLTAQ íucz»tja í. 4..6L, SIia kor. éa feljobb,a riláf legjobbjai, látok urUa inellftt, utánvéttől, vagy a péox előzetes beküldés Dián ■ i stoiél • hüm ■ I lapaiaf raafa I »érttH Uluxiií tWt+Mtm*-^ vUnitMMbii. •fasM aW ürW NEMES is LENGYEL ba tori paroeok oal BUDAPE1T, MV.. Kecskeméti uteia 6 az. tí 2500 tóttlOO 000 UUIaLldaaM gép öaaabaa. Malambareéaeéaakrr KÜLÖN MJJtOBZTÁLY. Kt«éaHra érjawiéaat Mgyta él iimiw klil. Siőraimérul as egéax világom mltorjodtmk éa V •liüraiguak. / >«eiallita.aéei, Iraaétiitu 2. irj.f yiék r HflUAflOIAl 1 5ZŐRVE5ZTŐ aifcéaiMuri feMtaitat «IAa aa aoamü és kéartf a aaért I«f HfMy 01 Fintur: Dr Kmém M vUTMttn Badapeat, OyéNitoa H. \|\|n\|<lwt ^Tojétte-Utkak" wfygt^ FTi mnüU 8WAKSTB NEW-YORK KÁVÉHÁZBAN { (Iraaélm fclf ml l>n. ujj fax találkozunk. zJi a bármely omigbóíea o f^SUkmából, ajáaialok iMt-r kflldéaa 4a li«1. OaaaaküttaiéMk lf-teitléf a odliáOOl (póataaij J6UI(á«ával) Q^AN1 legjobb rédojo az %0 ff \| ^ Falfltowlja aa <tdair Umait Bnwi fafatarakat 08Aa^aA\|v>-tt»aaclfc a aa kr. OBAN-rog(.or a 44 kr, Oaarny-fala kalati a SgJobS ét ugtaivettett RÖZSATEJ lalaaaamaaami 30 kr. rHtiaii faH. fala WaarafinWmaaa 4 ** * ** jflnuingfflg FrotMttiat latyaa éa im-aiaa^i aam: Cterny J. Aotel. IMI, XVHU Can Laé«l\|alr. «. . KHümatvo Uodrn, Paris, BrkflMl, Konitamlnápoljr atk^ Hnktáron gyógyüral<bft»), IHauaftArakbiia atb t Nemzetközi Czl.r irodájában Budapaai, ¥., Nádor-ulozo 13. sa, Proapvktua Ingyen éa bormvntre. J Badaaaat. Vt. ára« idu R. ALAPÍTTATOTT 1853. ] ffyftvAaoa palpkri takola 10-14 éraa Hjak rénfért. — PtlsiM ktmkMWai lakói* 14-10 tm ifjak réaaArf. — Navalé lotóroAto* MwMA aa««naakk réaaér. a«tMjiivanjrai ilb»<f»éty» Ml éa aa afyée> •aklusirtfft jms> aitaaak. - B6v«L>t> Ivlviáipwdat 17* aá L Itöatr Jáno, ^aifaléj Ftitil aaéarakMk arvaaUai ajéniatt aiaf. Ara 3 karoaa, KÜDOI GYÓGYSZERTÁR, Budapest, VI., Yául körot 17. ^ŰÉLVCfr JS3 Használjon Kerpel-féle i ^kézfinomító íZfolyadékol, mely minden kezet L4m3 nap alatt simít, fehérít, székit. üveg 90 tllor. Poatán 4 Üveget KS . bérmentve küld ®KERPEL gyógyszertir,! Budapest, V.t Llpöl kíret 2H. . í BUDAPEST, V., GÉ2A UTCZA 2. 300 koronatói kezdve ad töYlesztésea zálofl- level-kölcsdnöket, melyek után taljaa késipér.zflielét&el: Vit-V lavonáaaal: 7) ér re a tőke évi ú.70"/o-a .\'«0 evre a töke övi 5.26»/s-a S3"/3 , , . 0.-\'j(iPa»a 84 . , , 0.—•/»» . . . » . . • 7.— 15 * • • IS . ; . 9.40p/o-a íizt\'tendÖ járadékul a törlesztéssel együtt. Bővebb felvilágosítást az intezet díjmentesen ad. zr/ergé CI6ARETTARVIR »\' Vengé 5ZIVAR K A HÜ VELY \' MINDEMüTT IWPMflTÓ. mi® A Letenyei Takarékpénztár Részvénytársaság 1^03. évi február hó 22-én délelőtt 10 órakor Letenyén, az intézet Helyiségében XI. éüi rendes Közgyűlését tartja, melyre a t részvényeséket tisztelettel meghívja > az IGAZGATÓSAG. Ezen ujabb közgyűlés a f. évi február 1-ére kitűzött közgyűlés határozatképtelensége folytán az alapszabályok 43. §-a alapján hivatott egybe A közgyűlés tárgyai: 1. Az igazgatóság és felügyelőség jelentése. 4. A felügyelő-bizottság megválasztása. (Három 2. Az évi zármérleg és veszteség-nyereség rendes és két póttag. számla bemutatása, valamint az ósztalék megálla- 5. Az alapszabályszerüleg bejelenthető esetleges pitása. inditványok tárgyalása. 3. Az igazgatóság és felügyelőség részére a 5. A jegyzőkönyv hitelesítésére két részvényes íelmentvény megadása. kiküldése. Jegyzet: Az Inditványok a közgyűlést megelőzőleg Ö nappal az igazgatóságnál Írásban bejelentendők Niffknlt, TMáraap Zala 11. Mám lap 1903 február U 84-n PÚDER Bh> KLYTHIA a bőr Apolkára II «niMi icéfitéiéN U fta«aitáiira I Hlll\|<»n», ttitaMt1 béli éa aalaa pmémr, rMr, réaaasala vafjr té€fás rt$ftí anal/allka H JUl<e Dr. j.1 Vakl «a. kir. taaár ál(al Meaerl toriak 4 latjaik kerlkMiaiaSee MmMi miiekéivé >mhL GOTTIUEB jl\'AUSSIG •a. éa kir. aár. >»lliU» li llhlmip^w riraklir i BKCH, I. Wallaalla S. IlKUIM etáftvát van z iuin állttal MHIMm mIWI. Kaykalé a Icftlkk lllaiamer-, inpektmkeééiku éa . „ _„ ir\|/iMrt«rku. Nagykanutin: Alt la bikái K.l.ü M. Már is Kniaar \| gy dóhoz ára 1 kor. 20 fill • aTuia aénkaiL C. - . . \' • ■ • Vl _•: ? I Hirdetéselj: felvétetnek FISCHEL FÜLÖP könyvkereskedésé bon NAGYKANIZSÁN. n.K.LCYCTtM V/ECYTAflI iriTÉZETE: SZT LVKACSFUROOI Kfc tiiff nECYIFORKÁá ICEftTISÍT/f BIC A RBOflAT ÁsvfánYVtl KAPHATÓ; FUSZERKERfcSKEDtSEKB^ VEMDECLOKBEfi ÉsnmoEn vasúti ÉTKEZŐ KOCSIBAN. Unghvárjr flIMil ^ László ^-r \\W/M (OcglMt) ]00 holdas kai ttna* uMtrlepeiiek további gylalks- » uMIhUoU\|ímV f UjtfyMt atptlrm. hol $ ktlfClil \' mM Intek an a<mclík, i tartattól1 \' Mtew un QOkcm uMvmiék. lovábtn -it- ll lonnlMI Irltete , icraési rendkívül Finom áj borok luip. Lkjaik Eztnkival atmdmltte (jtmálala •alaact. aálci- n ikiiiKfcu-nanrirti ^Tataik Irjeg jriéket (bortól iilJ . Ütni 4 Szöléoltfányok iMkváa; Blali^ikii éa earépai aeaaea ulkarva éa aiaaa ■él^aa lixiaillMI áimkaa. aitfiajak mh 80—IOO Irt. Mindenik a legkiválóbb bor- H cm-megelajokból, fajtisztán. leljes jótállással, Ba a szállit-raány a megrendelésnél meg nem felelne, ngy az oda-le viaszaazállitáai költséget, valamint a megrendeli által kitlzetetl összeget azonnal visszafizetem In mindenki abbeli szükségletét az éa költségemen házához siilüt-va tekintheti meg: Előkerít és. ttiMlkahla weswtlk éa s^vak. Óriási tövisű, igen gyorsan fejlődő sővényaövény Ka az egyedüli, melyből oly örökös kerítés neTelbetö pár év alatt rendkívül csekély kiadással, melyen nemhogy entbüi. de semmiféle állat, még aa apró nyulak sem hatolhatnak ál, agy, hagy a bejcerilett részek teljesen kulcscsal zárhatók Minden rendel \'shizra\|z»kkal állított Ulteteal ás kezel al staaltas mell-keltslik Bővebb tájékbzás végett txinea fénynyomatu iliszes árjegyzékek ingven ás bérmentve küldetnek, rendelési kötelezettség nélkül Az árjegyzésen kivftl egy oly könyvet kap ezzel, ki ciihét egy levelezőlapon tudatja, mely aiaesaa az a ház vagy család, ahol annak tartalmát haszonra ne fordítanák, varoson, falon, pusztán, gazdag vagy szegény családnál egvaráat Így azoknak n érdekében áll, kik rendelni semmit nem akarnak, mert benne számos oly közlemények foglaltatnak. melyek mindenkinek nagy szolgalatot leato-k. niílPt\'PmPífl/ Kétéves, óriá i jövedelmei biztosító vot-UlUuéuulölu\'i Iánál fogva, ennek tenyésztése majd mindén gazdaságban az utóbbi időben reodkivfll alterjedt, Cím: „Érmelléki EIs» Sm 1 uItvnny-Telep," NHgy-Kágya n. p Székelyhíd OOOüCOOOl OOOOOOOOOOoOOOOOGO OO (00 > OO ^ooooor o\' OOQOOOO ^AXXXXXXxXXXX XXXXXXXXXXAX^ ™ X $ Árverési hirdetmény. * X X Q Schertz és Engiander cég, — mint a csurgói uro- Q dalom föbérlói megbízottjának, dr. Fried Ödön nagy ka- w ^ nusai lakós ügyvédnek megkeresésére, — ezennel köz- V X hírré teszem, miszerint a feni nevezett cég által Lövenstein X X Jakab és Ignác zalaegerszegi cégnek eladott, de általuk V X át nem vett q azaz kilenc vaggon zab és körülbelül 2 X X X a/az kettő vaggon másodosztályú buza, közbenjöttöm ^ mellett nyilvános árverésen el fog adatni. A kilenc Vaggon zab elárverezése folyó évi február hó ll-én délelőtt 10 órakor x X! Xí H X Gognac Czuba-Durozier 4 Cin. FHANCZIA COQNACQYÁK, fog megtartatni a Csurgóhoz tartozó Uj -major puiztin a X tiszti lakban, — mig a körülbelül kettő vaggon másod- XI osztályú buza X j X ugyanezen napon délután 2 órakor V X X v Csurgón a major épületben lesz elárverezve. Q X Az árverezni szándékozók a vételár mikénti fizetésére V X nézve dr. Fried Ödön ügyvéd urnái nyernektelvilágositást. X "X yj Marczaliban, 1903. évi február hó 6 án. $ Dr KASZA SÁNDOR 47—1 kir. körjegyzó. X X X X X X CXXXXXXXX IXXXXXXXXXXXXV UTÁNZÁSOK A MODEKN KERESKEDELEM GYENGÉJE. BattleAxeRnm (THE NECT. R OF JAMAICA) A TÖKKIiBTESSÉO FOGALMA. KERÜLJÉTEK tehát a rosszabb minőségű utánzást. CSAK eredeti üvegben azel-órendü cégeiméi kaphatók. A. A. BAKER ti Co. LONDON E C. T««árn»p ______ _ Za* 11 wrÉ,n * ** » , l08- fchmár MM \'MfS^HiS jWjll T^VjL* \|"r>lt\': trtCY««»TÁii nawt c^ttflliyjg w^íw yr"°\'°80 w ^l^tara j—JN!) >yA\\V/ I 55.°0fl "yerwény. ff^"? 14.459,000 -----[T.i . " \' " Ilí^ KIR/ÍLTPI ÉS TÁR5/1 ftfiNltHjiZAW^tS^^lRjI jbitv y l ^ ** JiAi>nai 1 pMl^^^-gg^^j \|fl^Bli«m«rt jn»gblih.tá»t\' , Eiaiékenysét I Kit]6 Wlr«n?»«! ff^B^^* ^^^ 1 í\\\\nt JSfi£STÍLmm I ^SLzLZfl^ {fi; \|<JJ I Dr KOVÁCS J. BTirtiiTHi I Hon \'■r\' J. «gK(l ! aram m nu «ura«r m uáa. , I Jf Jifi I jfWfl^rHK . !lH lili l^rd.u.^t.^-.T.t IM I ^Sr,roto^HfHOtH PARIS f jlf i 3 3 j I rtoa.poato«an és legoloéMMa kfettet I fW#H t^iMu^íjMw™. ____ " » J N S* S 5 H u össicü bel- é.i külföldi lapokban, f kJ* KíRlÚi PtOffTCTUST" Stilleiá.: SWOllFAL. Ilii ralamint naptárakban <ue Wg J« WJU\\ BUDAPEST, Vt, VAÜZMhMOT 2S. nük I elismert legszolidabb 1I VIZGYÓGYINTÉZETE PuiMy I l^^gal >J7á FJÉRFI GYERMEK-ruha áruháza ÉS SZANATÓRIUMA. (N* k 1 • Budapest. IV., Körponti Városház. ^ _____ . • , „, ,. _,__. . „ . _ \| Kittel hegri (kktUa, imáin 4* nihil ríittt, (00 kü«- t IPVtM0hluiii. hinjrlB««r. f.jtfc- \| INGYEN 4\' hSST*\'! aittrail tftfc jil toolt, nrtajm tepl itak. tilf BOt IrZ-W I >. -küldi. - j dotflíátó scskMVHi&Btelé>.XtgÍB0teaeU kiayt—. as Onsts íWI • rxditz.^1. „HÖLGYEK I "S?LTJI jL — ...------J —, —H i r» •,, ■ dtzTe. MM ellataj, Mnékw Iru at MH f«z Ma ■ ^ Ml GYOMOR ELIXIR. > TITKÁRA" P ^ _ p^ku,fi-^ouai . Imttmm* fWiH^^MW. fe ttift klrtoatr. mtndanktpafc \| a KMIESINCER-Mk Ttz0%taÜMt, Pw»aj<r4Í7»a?«r) ^^^ f s ■ SADZTZ 7. „Fehér kereszt" gyógytára, I - V £ 1 IÉÉML BUDAPE8T. FŐVAM.TÉR 6. SZAM ■ÍTMMMÍMM— ^^^ HAZÁI C Fijgrif^y F/^ ^Sty I WEISER J. G. Nagy-Kanizsa 1 : GAZDASÁGI GÉPGYÁR i ^ ^K^^^g^^mtsac^ltkiii araélgerend^ . \' J első minőségű tömör acaél-kormányokkal. Xéfvasu I Ujj ^zán^vw és nid Ff V aczéltkéii. Az egyetemes ekékhez alkalmazható összes I , f \'AyL j61\' "\' " ■ • . , Jeea feUzerelve. tsrulékvassal felszerel vényeit, boronált es egyéb talaj mi velő eszközeit «« koruna. ^^V"1^ "1"^""1\'- - "Lr\'-"ll-"-rui_ L\' -1 WBT eketestek.-magasabb és 7111 lin I hosszabb kormánynyal. a nádor lnLnDiilLL i> » »U m hegyen ul»j- P^^^^Sm^^tJa talékvaaaal 14 korona. UJ! f U J ! maji ^Liank ie^or^- ^^flp^^^^m^^pB^W^^Sffl.^ ta u «f/ei»m«» rkckbaa hasonló alak úknál fofva a képtcIMS tő á í> \'^j^j^t^lj^í^j^^^\' \\ > \'JWpfi^ lígtflkéleleseUi munkál Téjaik éc fehanA kftanyu j^rastúk, mierl ii Ml mtff csoki; ókkal _ —^mm—m Homokos-talajra a Zah-J)rill különösen e^czélra ké- ^JkMabille rendszerű szitett és kitűnőnek bizonyait vetSsarul^kal ellátva. ^á\'fcSc ■ • I " I" \' i r 1 ,Ptrftci<r merítő korongos vetőgépeit leszállított áron K^E^S □yumoics- is szoiosaiioK Plantt~ rendszerű lókapáit, — Planet ^dsz. kézi toló- fbl/tonowui ható kettős «m«)tyfl aaariiasMtal kapáit, 3 kapakéssel 14 kor, tőltőgetőtest külön S kor. JÜBR. " J(of/ingsworthu l(^ereblyéit — Knkoncza mora^olőit, tfKjflj^fi SlÖlŐlüI Ók szcsika- és répa vágóit, valamint egyéb gazdasági gépek ^^^S^ I- \'\'m, l. •. kaTarörsJ, 876 mm uáiea mvátkia «asbe»- ^^ gerekke! snlykerékkel vágj anélkül Nagykanisaa, vasárnap Zala 19. Mám H. lap 1909 február hó S4» MEGVAN!! I..ÜM Rt, art W« aki « VttTE-Nlr léfkti (FsrsiMpállskát) ■"» m«t aaás Ikia i;iti1;i allau kaaaaálta 4. a kaaaail illat atguakadalt a kajalol iti;l kásádat lavalat koaott éa kas a lg alsdaa Sap a poata - ártól, iiiwiiWI — Imáik ala-M iladkll. ip aiaaéa kliftld l>gtá».>iibk araiégaihál, kogy t» a«aaa kóuy.aa-k»a ála laaaa vita, hal aalal lyoaainiak, d. aaak aa aUlJáWI asadtánk M>gj párt abban a kia flaaib, aa»lyal atudaakiaak, aki aat ktri, a poalta fajyan knldtak ba. A Vártaaiil. Só»bana.a«, ktlAdlagaaki>aiii»l aódjiaál lógva, a lagjubb alkarral kaasuütatlk alai fijdaloa\'állla-plid bedörstölét, IIMIiaa borogatás / kbaartny, etiit, meghűlés, ayllamlás, szúrás, sssggslss allén, fejfájás, béaalás, űcssmodás, gyuláddá, daganatok, mell\' éa torokbántalmsk ellen. — Levélbordó, katona, kerékpároa, radáaa, <sh aladan JktAkelA aaibar .Iflridi tagjait a aj ai(t Oat. Miat kittaó k«\|ltma plperaanlkk, a lagjubh »ol,áiatat taaal a fejbér a>Mtiati«, alpuaatitja a kajkallaat okosó korpát; JA a aaáj ipotaára, mart ha 5—10 eaappat \'aaaö\'.k »gy pobir vlaba, kalUaiaa, falfnuíU, a aaájai áa fogat tiasUlé aaijviatak »an. Belsileg a T«rtaa-Hla Séaharvsaaa nagyon baaanil J \\ gyomorgörcs, bssmemet, rosszullét, fejfájás al-un, alat kalkaaa űdltS Ital atb Külonua iafeaildáaa arra frM, alial alioan JA Ivóvlt, alst pld. aa alfóidte, ■art ka pár csappal a viska dallak, aag&ll a sok káros badllaat ia aaáltal as élvaakatlaa, agtaaaigtalan viaatir-talaailaahi la lkaiévá taasl. Alialikaa vtv», a Vtrtaa-aia Sdsboraaaaa aaidiaa aladan bajnál kaaaiálkatd tM aagilaiaSl. Balaálag agynékáay CM\| p vaoadll cukorra (10 vlara, ktlaólag padig agyaaa-rtn badóraa&ljtk, kogy a baj ilaaljik. ^ Nem csoda tol.it. hogy aa, aki aaoa legkitűnőbb, TIBIW1 legmegbízhatóbb a mindenre fi kial asart aask a^j a»i la kasssitta, talfaa W\| gj».ódia»l vallja- VÉRTESfefe Súborszeaz kell n«k®m és ■át! [pia, k«gy drigább a Váitaa-Ma M bar sasa a aiaiaál 7 — t aga aki agy aaadfr. a(r<k aaalk aláraaiió, aktaak aa áilttólac oleaókk portikanti aagyokb a kasoaa ée akt akóaói,algát rikaaaáM, kogy aat a roaaa portakajit vvgyv. Mi* Ml aa aaaa %aa t Ta1 j» a ataayar aabar, h< ay olcl kaaaak kl( a Wv», ás hagy a katiaaa. aakaaaa draga. i Vart«a-íala 3óakoroa-aa aairi aaa dragék. ka aa aág ilatkk w ala fajiak >ial, a«rt dacára aaaak, i o& ap Inp klaakb, a Wtki aa Msfcanaaa aak kat kuk-aabb Idalg ia<t saarl s iaobk la igj abból tokkal kevaaekb kaM, srial aiaity lálidi. HadónaAliara pld a tobblWI agy oTÍkaaiiojri kád, a Tlnaa Ma ílakaaaaaakél alagaadi agy káviakaaálnyi; isi\|TÍcra 6, lagf»l\|abb 10 ca^p kall a Tártai aia Hiakot ■ at—aUl. aia fajtából ia.aláub káraaaaor atiiyl áairt agy trag Ttiiaa aii >éak11na11 nbUlyrbh aáuayiaég dacára, a sokkal nagyobb arája éa kaláaa folytia, Sakkal •aákk-tar\'T aiat aiáa faj iája, róla agyára, aagyobk taag a igy a lg la oloaökk aia (ajiáaik minden taklaUtkaa. gjgr Kleaiba klaérra a VI faa-félo 8éakaraaaaat ieioi aaa lakat kapni, tanai ank 10 fillaraa, 1 kiraiia la két k«ieaésarede«l InptWa Ka>k aak akkar oiMiak, ka a aallikalaa laayoaatoit „paraaat-védlegy" t»„Virtee" aé* raitak la a akatalyikat látható. A Vlrloa-féla Sörb iraaraa rgyika aaaa rl<ka atagyar káltoli gaaégakaak, a malyáa nomcaak Htkoa.kaaaa kflifildSn éa aindoaáukariaaak argkaaálaak éaaaa r\'gtkaa aoglaf 08TENDE, BÓKA-, PARIS- éa LONDOHBAN Vaattatilkiillltiaaii tltíííjlkktl: diasokloTÜlal, diaakarassttal iaaraayluaail latt kitkuiatva 1 agyasa\'llvag Vdrfes félő Séaborauaa klawtiié bawaélati aiaailáaaal agyfitt 1 korona I dnpla ttTrg, VI, wt annyi tartaloaaal mint »gy agyararfi, 2 kar.. 1 ptHalnfKaki U \| KapkalA Nagykanizsán: Armnth Náthán, Balaton Testvérek, ifj. Fisékor Ferenc, Petaelbofer Jóxsef, Haaa Vilmos, Marton éa Bnber, Sem éa Klein, Szilágyi A., Scbleslnger Izidor s Weiss éa Sebmidi kaaaak.dináboa. Keszthelyen : Böbm Béla, Kölgyeay Gyula, Mezei Ignác, Molnár Ignéa, Ifj. Neumark Jakab, Osmtg Pál, Sebelfer Lsjoe éa KMmaek Frremem ■\'•kiil. Zala Egersisgsn: Bubluaky Adolf, /aa Pereme, Kosztelet* Miksa, Uadó Antal éa Tsngler Mihály arakaal MararaXa: Mtna éa Berger áa Wllhelm K. arakaál, áhaláliau alt. a hal plakái-k a. faati »dja»ygy«l lat kai ik, valaaiat k&arailaa : VÉBTB8 L. „8s"-gyógyssertárábmm LÚGOSOM. M-M !f No aggódjon 2 ba bárminA betegség gyötrí is. rendelje meg a PADUAI SZENT-ANTAL BALZSAMOT. Bámulatos az az eredmény, melyet a póduui Stt-Antal halasam gyiSgyitó határával elírt, már néhány korsó e használása alán is. Felnőtteknél és gyermekeknél ogyaránt használható — főként a kővetkező bajoknál: • 39—1" Mindennemű gyomorbajnál, étvágytalanságnál, fSfájáanál, áa az idequttégtM ezármazik is, Uidegltlésn\'l, tüdő- ét mellbajoknál. injlutntánál. hátbántalmaknál, ezrkrrkedttnfi, testit májba/oknál, izom■ ét etuzbinUdmaknil, továbbá ktsz-vénynél ugy betéte, mi\'iif btdbtznUvt utol ér ketten kntáta tan. I; I8INEIJÍZSEF BAJÁN. Pidaal AHit-iatal halawaoaai a illáglilri vadicai aaaat forrta vlsiral kiaal-tam. Oaak akkor valódi, ha a kitaláló savival ás pasaiéval raa állatva ia k«-kanóbaa vaa — ara t karaas tO lllér. - Hstzaalsti s asltts ael-lékelve vas minden kórsánál. — Hat koraó mdaliauil isgyou poataaaállitia. Meghívó. k lütahlii hpitM SwTtttiut f. évi március hó l-én, az iskola halyiségeben rendes évi közgyűlést tart, melyre a t. részvényes tagokat ezennel tisztelettel meghívja ax IGAZGATÓSÁG. Tárgysorozat: I. Az évi sárszámadás éj vagyonmérleg bemutatása éa a nyeremény meghatározása. II. FelOgvelő bizottság, és a lemondás folytán Brtsedésbe jótt igazgatósági e nök választása. Hl. Az iga-gatóaág és felOgyeló-bis. je\'sntéseinek felolvasása IV. Esetleges indítványok. 44—1 Vlr \\lz -^i. Vl/» qf \\i, A \\t» "»;r Ifi tvr ■sír KAUFMANN MÓR, férfi- ós gyermekruha-raktára N1GYKANIZIIÍX, a VároahAx palotában. Van itereticsém a n. 4. küiönseg becses tadomásárn hosnl, hogy a lenti ciimen, a mai kor igényeinek meglrlelOtn berendezett rulia-üzletet nyitottam, hol ti leKfíaomnbb férfi• és gyermekruhik dús választékban, a legjatányoaubb árban kaphatók. A kiarnb gyermrkruhak kivételével áruim nagyobb rétit saját mühtlytmbtn kittül, mi állal olcsó árért kilQnC anyagból sz Jd és jó n unkát nyujtliiiiuk. A már 14-ik év óta fenúlló, jó hírnevű, mérték ntúni szabó üzletem marad törtrébet királyné-iir Etek-féle hátban. Uf, mint tisztelt vevfiim latint melió<lstBak, » tegOnomabb bel- és kühO di szOreiekhfít mindenkor nagy raktárt tartottam: Most pedig azon kellemes helyzetben vagyok, hogy folyton tíj és ditatot kelméket tarthatok éa i«y kii igastalsn szabásban, Ízlésességben és mind-\'nben bármely lővánsi srahiival verseoynhelek. Vldikre lavalaad-lapoa Irt aalUrlm aafvaaaa elmeire k. laan hMwtw lafHkk ttnlmw sás rtifal, kagf \' latmnankl tom adhtt. kittksw lmt»liiiil tárták ttrbmX rnasdaa Melyen tisztelt vevfiim irárilam tanúsított blulmit éa pártfogását második üiletemre is kérve maradtam a n. é. közönség Iránt teljes üa.UlsU.1 _ UAVWMA1 MÓU, M-tu. # * * T Jk. Jk. & aaaaMak aUSaaaaaa pajd- n agya&xukikat. SSagta aaakattbaa agy-agy vaka M óra alatt ia klaaiaaMk. * * * * m fir * Nyomatott Fiucbel Fülöp könyynyomdájában Nagykanizsán. Harminczadik évfolyam 13 szám. „.Lmlí..! érUkteal l«k«t MP1- jJJlé. «. 4-» 4" ktot. ij. luOawiO » \'»P ,0„llo»ó ■!•>(•« kil»l«mtiij. EUltUnUl: ytrwháaépll! 1 tUeket rMp kínyr urHlnUx Hely köti telcfuu 103. »MÚm. ZALA Politikai lap. Megjelenik NAGYKANIZSÁN hetankint kétszer: vasárnap s csütörtökön. StMiMM Irtk B(éea 4rrt ......ISI Mim ......a tanM tfjUkm......a koroaa VytltUr \|iim»in 40 aiMr UtSMUwk, nlusiit 1 kirMtntn Toiatkoiík FImM FSBp Marrtane iriMb nUMdii ^ SéraaatttlM l«t«Uk caak iaaart iwl ÜH f«i4ttaak •). low ula tfa H fillér. Nagykanizsa. 1H)3 uilr ztl: SiaAjr Rú^i : BU-we^m Csütörtök íebruár 12. A modern ember. A modern ember abban különbözik a régitől bogy nagy ellensége a poaitiv va )ásóknak ; nem fogadja el tételeit, megveti ünaepjoit, .ceremóniáit a jelképeit ; s a tiszteletet, melylyel a népek papjaiknak adóznak; és a bibliát o\'y könyvnek tartju, mely nem egyóbb, mint indiai s perzsiai mesék gyűjteménye. A modern ember nem hiszi, bogy a világot személyes Isten teremtette, a kormányozza ; azt sem biszi, bogy a pa pok vannak hivatva az ő szavait értelmezni, s a pápa lenne az Isten hely- j tartója; s a király annak világi koi--Hiányzója, aki minden hatalmat Istentől \| nyert, aki a nép, a jog, a hatalom birtokosa. A modern ember nem hisz e bata-\| lomban, s amint nem ismeri el a pápát s a paps\'igob, ugy nem fogadja el a királyságot s a nemesréget, mint annak szolgáját. A modern ember amidőn az alkotmányra, közigazgatásra, jogszo\'gálta-tásra gondol,mely annyi pénzébe, vérébe kerül: ugy találja, bogy áz igen messze van attól, bogy jónak, olcsónak mondhassa ; ugy találja, hogy se lelke, se teste, ae vagyona, \' se élete biztosítva nintís ; születésétől haláláig ininden lépése korlátozva^%ta, vagyoaa, keresménye rámén adódra; s mig ö vérét, pénzét, szabadságát áldozza: nem nyer érte semmit; háború, harc rettegteti, ós nincs senki, aki meg Tudja óvni; nem ingyenes afc oktatás, a gyógyítás. A modern* ember a kereskedelmet spekulációnak nézi. mely olérte legfőbb fokát; ugy látja, hogy a spekuláns a terme őt tényleg kirabolja a a fogyasztót kényszeríti tőle, önmagától drágán venni; s ha megbukik a börziáner, azt amik megevett, eltékozlott,szeretőire elköltött, nem veheti el tőle senki. A modern ember jogi érzéke is más, mint a régié ; ő azt tartja, bogy mindé nembernek joga van az önfentartáara, a léteződre; a szegénynek joga van a kenyérre, joga van a munkára vagyis ahoz a fölöslegheg, amelyre a gazdagoknak szükségük nincs. A házasságot illetőleg is máskép gondolkozik, mint mis; s azt hiszi, hogy az az igazi házasság, mit a szülők nem a maguk, hanem a gyermekeik érdekében kötnek. A társadalomban a nagyvárosok rabszolgáit, a müveit proletárokat, sem sze- reti látni, a m.: a tanítókat, hivatalno-kokat, írókat, művészeket, orvosokat, akik mőveltaégöknél fogva érzékenyebbek a nyomor iránt, a érintkezésükben a tehetősebbekkel, jobban érzik a fájdalmat. A modern ember agy fogja fel önmagát éa aoraát, hogy ott kezdődik a megelégedés és boldogság, midőnsikerül minden embernek kivivői szabadságát ós függetlenségét, midőn minden ember éretni, beesülni tudja önmagát és embert méltóságát. Midőn az ember testi lelki képességeit megismerte, felfogta, érvényre emelte:szabadsága, függetlensége, boldogsága biztosítva van. Ez alatt pedig nem ért mást, mint függetlenül, szabadon élni, ugy hogy föntarthassa önmagát anélkül, hogy le kellene magát alacsonyítania, állattá kellene lennie, ur helyett rabszolgává kellene lealjasulnia. A modern ember főelve, ho^y minden felnőtt ember oly független lehessen (minden állásban\', hogy a megélhetésért, a mindennapi szükségletért né kelljen küzdenie senkinek, s exen viszonyt illetően senki se legyen jobban alávetve szomszédjának, mint et őneki, vagyis TÁRCA. — \\ Daf— Mig tengett a dal. virult a metil földje, Hogy utoljára láttalak kedve/em.,. Atita vége, elmúlt mindörökre, A dal, a vágy, ae ábránd ét ezer elem...1 SoKfzor virul még a mező szépsége, Még sokszor ztng a madár odafenn, Csak az én lelkem némult el mindörökre, S benne a dal, vágy, ábránd, uerelem... K. I. Bsák Ferenc, akit a nép a legszebb jelzővel, »özű\' és tanárai narr jövőt jósoltak neki. Tata \'haza bölcse<) tisztelt meg ; ezzel elismerve, jnu mányait Ptsten folytatta, ahol ügyvédi ok e-dokumentálva, elfogadva, hogy kimagasló nagyja-1 velet szerzett magának; igy tért vis iá axfiiő* init kfani a, agyadni r, n ieg«M [megyéjébe Za\'ába, hol tiszteletbeli ügyvéd majd Nagyságát, kiválóságát, puritán egyszerűségét j árvaszéki jegyző, utóbb árvas<éki elnök és táb a* jellemezni alig lehet. A tollnak festeni, a tentá-ibiró lett. Jellemző, bogy fizetéses megyei hi-nak színeket adni kellene, hogy ezt csak meg- vatalt soha sem viselt; az általa elfoglalt álláso-köze\'itőég is tenni lehessen. Mert nagy volt 0lkat noblesse obligeből tötötte be- mint államférfiú, nagy mint ember nemcsak hazánkban, de az egész külföld előtt is. 18l6-iki országos gyűlésen márt mint Za\'a-vármegye követe jelent meg. ahol a szabadelvű És e mellett grata persona volt az udvarnál, ellenzékhez csat\'akozotl. Alapos, mélyreható jogi hol nem csak szivesen hallgattak az fl szavára, ismereteivel, higgadt megfontolásával Ós batat- Deák Ferenc. 1803-1876. Innen-onnan száz esztendeje lesz annak, hogy a magyar nemzet Géniusza, ar isteni gondviselés hazánkat egy oly férfiúval áldotta meg, a-»ki megmenté nemzetét az enyészettől-; akinek végtelen bölcsesége, kiapadhatatlan honaseretete, lángesze kiegyenlítette az uralkodó és nemzet közt (Önállóit ellentéteket, elsimitá a félreértéseket és megalkotta az uj, modern Magyaror> szágot, alkotmányával, nemseti szervezettel. Alkotmányunk meg volt ugyan, ezt az 1848. törvények biztosították nekünk, de csak papiroson", végrehajtatlanul. Egy uj Messiásnak kellett iönni, aki ai eszmét megvalósította, a ez Deák Ferenc volt hanem gyakran ki is kérték lángelméjének a tanácsát E nagy és dicső férfiú születésének száz éves fordulóját kénül msgünnepelni Söjtör község, a melyben szil etett és vele vármegyénk. A legutóbb tartott törvényhatósági bizottsági kösgyü lés tóbb tagból álló bizottságot küldött ki, bogy a rendezendő ünnepség részleteit megállapítsa s kész tervet dolgozzoif ki. Nem kétkedünk benne, hjgy mélió lesz az ünnepség, métó e gigász emiékéhez, e szellemóriás kiválóságához, a-»ki megmenté nemzetét aa enyészettől.-- 1803. október 17-én ragyogó fényben k»lt föl a nap a látóhatáron, hogy bearanyozza a söjtöri kúriát, melyben Magyarország Megváltója, Deák Ferenc avfiletett s melyben atyja földbirtokos volt — Kora ifjúságában árvaságra jutván, Antal bátyjáhos került aki Keasthelyre, majd Pápára és Nagykanizsára küldte a gymnaaiumba. Innen Győrbe került -ahol a bökséssetst éa jogot hallgatta. Már itt kezdett kitűnni társai ■ . \\ mas, mindenkit Kikötő azónoki tehetségével csakhamar megszerezte magának azt a he yet, melyet a goodvieelés részér* mintegy kijelölt. Az 1832 - 6-iki pozsonyi országgyűlésre, mintás Antal bátyja az ő javán lemondoU,\' totót 80 éves iQut küldte ki a .vármegye Itt a szabadelvű ellenzék vezérévé választotta s mint ilyen a napirend mindegyikéhez hozzászólott s rendszerint döntő erővel. Aa ellenzék erélyes fellépése a következő ülésszakban nagyobb mosga\'mat idézett elő b olyan rendszabályok életbeléptetését involválta, bogy Wesselényit elitélték a Kossuthot a I-ovassrt bebörtönözték, másokat pedig felségsértés miatt pörbe fogtak. Mint az ellenzék vesére, óriási saerep jutott Deáknak. Est a szerepet mérséklettel, higgadtsággal töltötte be, ugy, hofey a kormányférfiak előtt is tiszteletet a nagyrabecsülést tudott magának a pártjának kivivői. Politikai munkásságának főelvéűl tekintette a közöe teherviaeiéenek éa nemesség előjogai e1 törlésének a kimondását a aa* leginkább as 1848-iki országgyűlésen taagoztatott ifc\|iWC Nsgykanissa, c«Ütirlök Zala 13. szám 9 lap í 903. február bó 12-én fy Htts ltP ** tmhr hóMÍ>tt) mit aoni, M érért — a ml kBUM»eo «gy4iU a társadalom Jrnmaraddsa ftlUUht, Hogy ma mind a szabadság, a függőség: a>t egy más cikkbon fogjuk e]o masni. B.L. kongr»aazua 6 a lefolyt rővi I idő ala\'l rémeit ki. •érietek m aira utalna, hogy ai emb^n ás aa állat1 tBherku\'óziakőaÖ\'i ntncen Olyas melyrehs\'ó küönbseg, mim ati Koch főliételesi. I.aeteiien aikerü>t a- e "béri lsi>ereitMai* baciHnsáaak be-a< utóbbi idábn mar ojaaaval axarvasm i\'bákb o ani/us \'a\' er uúzut aa ciyert tub-rkmen. j ■ ó d-snl, maeleől p-dig mind ssgyobb szambán 1 jiáór terjedése a lej ftoíe u^jáo. című folyóiratból. — — A .Tuberkulőaia Irta: Hntyr* Pereme fon 01 — a ai rva-marha gyöogykórjt nem is venelyereti •í emberekéi s így atS\'aégtelen i« ellene ved kasai. K ebnak ez a kijeentéax nemcsak aaak 0\' rrtkben, hanem s nagtkö-őnég kőreii.en i« nay faliü.iéai kellett, a° mely Issmlén megások la volt egyik forrás I a allatot tub-rku óziaában kérem.I »a nak i<m«rete«eaké olyan eseteken, meyeknea A K»cb-fele kis <rletek ardiu\'iy»i nem jo minden kó Q m\'oa arra utal, iiogy a beeg a<la-gonlanak löl azotiaan IItea messtem nó követ- t»k vagy padig ilyenek t~r<aékei \'ertőztek as aa* kei eiétei. levonatára. A kitértetek uzyana o ak eló\'t eg-iats-**** emb-rek-t. aai mutatták ki, boa^ a* emiitei(hi\'Milato ra Té»y ai, bogy K ci t0lfo{4-ának mnd-kko-[• gy"n/ykór bacillu-ai jóval errtanbb íreaMeg id+raig igen k rét , bive aa orvunk kíréoen ei-hata-t f j\'enek lel, mint «a een-r uberku ó« s ie \'iien m ad löbb\'m figlslnak, az-an yaa eazMe-dr. tanár, aa állaterveá Miakola bacillu-ai es épp-nségg -l nem nyújtanak btivi a <o-1 t-i é< ki érl-u-ik álapján, vam a-esb -n á\'láat, n u . silás\' arról, bogv a keilele baciffus iáiképpen j óz li< igen fekm elyea klm\'kuaok éa baktenofó- A mióla Koch Róberi 1882-ben a tuberkulózis viselkedik ss emberi teaitei aernben. A k ae- <e:i gu«u. Ámbár a térd** mi m g n m ia tekiulheó baoilluaát főU-dezie én ugyaned a báciHutt a eredmenyek nemcaak nem tárj ik Ü att a leli-1 végl-get n usztázo tnak, a korábbi fölfogás mind-szarvasmarhák „gyöngykor" néven iameretra be- löaéget, bogy a vyö>gykór vess d-dinen lefe^t-ai\' tiMtbb oyer vaióatmB. g -ben, a gyák«tltl -zeis-tegségenol a kóros szövetekben kimutatták, átia- emberre nézve, banein azok alapjait az a I I\'o I pun\'j iból pad midőn az eatieivk egé-zsé^nsk lános-á vált ai a meggyőződés. hogy á gyönge kór g ■ sem jogosulatlan, bogy a gyöogykó£Jb.aoil uvi j v dannéiS van szó é« z ifi tekintetbe jó>ő nagy lényegieií nem egyeh, mini \'uberku ácfOéa Imgy épp my, mmt a bázittlalokrsj »i emberre ii erő- j erd-k«k nem tebeiők kne-ára egrea, bármily te az elóideaö ok\'az nos lévén, az ember éa a szarva- sebben meab< teaVó wítaaaal vaunak, mi il az em-marha gömőkórja azonos betegaég. Enn-k logikai I bort luberku\'ótis bticilltjWíí. fótyómáaya volt az a szintén aluiánosau elterjedi \| !)• még abban hz eaalbeu is, ha a további hl\', k"gy a tuberkulózis emberről starvasmnrhára tapasztalatuk nem igaz«luak be ennek a fölfogna és viszont átragadhat nak a helye-sé1, számolni kell a<z«< a ténnyel, Ezt a hitel maga KorhE>berl, a ki est elad,-! mely máa brie^agekre vonatkozólag mtr kétaeg dig színién belyemek vallotta, iparkodó l m g n- lelanQi be van biz irtyitva, bogy I. i. a bsieg.e-gaioi at 1901. evl.Innouni Ui\'ierkuló\'ie k»ngres<* gekei okozó baktériumok kUijiiiböző kö\'ttlmenyek kiifeiy-s bavirok k-dlők ppe i h< ntm ivazoli el-meleirt k^dvé\'T . fi utiénu <z a (űlfogá< j >góaalt et idő szerint, mely az emberi és az Általi tubér-kulóziat a onós \\\'t-K°g"ek leki>.li éa etibói fo-lvó> -g az em erek ved-Inni «z i k ta heteg állatuk ret\'é/ol feiiyege\'ö vesz ly e lenében czüksegsaaek •arja E mek a ISitogaauak alapj ta melynek heiyez- szoson tar ott hirease valt eiőudáaával. Kurábbi j befolyás t alatt me.betegítnhFáauklian te\'emaaen 86«éi a tovabni taputztala -k eiór«l«thitó ag még jobban be fozják igazulni, at emberi luberkolóata rII n v iló küzdelem közben kel ó figyelmet 4a mWt<nylaet erd»m-J a beteg allatok által való fi-riűzéa I hetőarg: a itt kfl unő-ten gttmökÁrcs ■éheitek leje as, in-ly a fertőzést kötvsutueti. Sokszorosán be>g<zolt lé if, hogy a tej, a fö\'iogásáuak megváltoztatáséraállalkjserleteb ké<z- módoau hatnai. Fontos ebben a tekinlettwn. bogv lettek, m lyek-l Sóhütz berlini Aila\'orvos-laiiár-j a Laronifi-luberkuióz s bao húsa, mely it d-t\'ileg rsl egyfi\'t végzett fa a melyek arra az eredményre annyira aölötibffxtk az cinlő-< ubxrkniózi. imciI u-vezei ek, bogy a luberkuló-islmn sz-nvedó embs- aátói, bogy azt. sok<ig eaé«teu mát b«kiériumlaj-rek kóros szerveiből\' é» tnáslelől a szarvasmarhák j nak tekt-i\'etiek, meater-egea> n ta átalak Iható gyöngykóros képletéiből kitenyésztett baci lusok j olyan módon, hogy nzontul in nden tekintetheti az állatokra kifejlett hálásukban föllflnöeu külön- ugy viaelke ik, mintha eredetileg beteg emiös tea- mint a tehenészetek iatillóibói a lurga ombt kike-bőinek egymástól. téhól tenyé<<te elt volna ki. Közel fekszik a< a rdl nem rnktn tártaim <zz« a iubr- uinzia baéiitQ- A mig ugyanis a marba tuberkulózis bacillu-1 föltevés, bogy i yen ini»doiulaaok»t a szárvaamarha aait. flt már most a< ilyen fertőzőn t-jat valnki aainak tenyészetei szarvasmarha, juh vagy seriéa éa az ember tuberku ó isainak baciluaiia ezen- nyersen etve>í, akkor vele egydtt iöbb-keve ebb leslébe ojtva ezeket rulyosah m-gbetegftik, addig vedbet\'iek, melyek külö >ben ia hasoiilébbak egy- b ci lust is viaz be a iesteit e. melyek itt a!ka maa emberi luberku\'óztt bacilluaai hasonlóan beojlva máshoz s bogy ehhez képest a marka- ub-rkulrt- fejlőd isi töltetetek közzé-jutva, tovább azaporod-az említeti átlnlokba, vagy ép n nem betegitik, <is rtgáiya, ba rendszerint kevé«-é ve-<\'edeimes h.ituak éa megmdi jak a foiyton tovább bar.pudtó meg vagy-pedig ea (\'jeleniektelen kóros elv&l-Hs az emberre, bizonyos bfoyáaok bati-a nl«it tuberkulózus fotyamo\'. Az eddigi tapasztalatok tozá<aka\' demek el. benuők. az emberre nézve ía igen veszedelmessé vai^aiik. szerint kii lüiö-en a gyermekek, a kik k öl Önben Az allalkiierietek eredményéből Koch aztI Eltekintve azonban ezektói hz inkább elmeleli I ia nagyon fogékonyak a betegség iránt, be\'eged-a köve!keztelé»t voni» le, hogy az embertuher-j megfon\'oláaok\'ől, tapaaztata\'i tények is ellene keln>-k meg az ilyen fertőzőit lej elvezete követ ku\'ózis és a aztrvaam irha gyöngykórja egymástól: szólóak a Koc.i-féle uj fölfogás helyességeitek \| kezteben éa az u. n, akroftilózi-t vagy görvél) k>ir lényegileg k-ölönbozS betegségek, hogy tehát nem.Egyzt korrábbi keletii s részben nem eléggé bizo- bizonyára az esetek nem caekáy részében etra is ragadnak ál kő e-öuösen emberről aliaira és vi\| nyiló erejű iapasz\'alatpktól eltekiutye, a londoni\'az okra vezethető vissza. azonban a kormány erről milsem akart tudni s I Deákot azzal akarta erről a nemes törekvéséről leszorítani, hogy Zalában hangulatot keltve, ki-mondatta bogy »a nemusség nem adózik. Mikor Deák ezt az fizsnetet megkapta, azzal! vágott viBsza, hogy ilyen körülmények között mandátumát nem tartja meg l»kft»»fint Bárha erős, egészséges fizikummal volt meg-! áldva, egészségét a szerfölött sok izgaUmi annyi t-a. aláásta, bogy a következő 1847-iki országgyüló- j sen már nem vehetett részt; csak mikor a francia (orradalom hullámai hozzánk is átcsaplak s lázban telt s&rgetésének s kiállóit ismét a küzdőtérre. Ezen közben Batthyány Lajos megbízást ka poll az elaő magyar felelős mioisterium megala-kitisára, melyben hosszas rábeszélésre elvállalta\' az igazaágfigyi tárca viselését Mikor azonban látta, hogy a feltornyosuló események mind jobban válságba kergetik a hazát, attól való félelmében, bogy a belálhatlari következménfek káros hatást idézhetnek elő, tárcáját letette s az \| ügyek vezetését Kossuthnak adta át. Ekkor a\| minisztérium ia lemondott, mire a Felség pa- j rancaára feloszlatták a parlamentet. A királyi üzenetét Lamberg hozta meg a magyar fővárosba, akit a lánchídon megöltek. A királynak ezt az üzenetét, nem lévén miniszteri ellebjegy-zésael ellátva, a parlament — törvényeinkre való hivatkozással — nem akarta elismerni, törvényesnek és nem oszlott szét, hanem továbbra ía egy&tt maradt és folytatta tauácako-, 7ásait. Ezzel kimondta a lorradaímat, forradalmi kormányt alakított, melynek élére Kossuthot állította. Deák látva, hogy a forradalom eszméje a nép körében mind jobban terjed, a politikai réaztvételtői tartózkodott, azonban megmaradt képviselőnek Lázban égett a haza Palotákban, kunyhókban készülődtek a haza védelmére; seregeket gyűjtöttek, ezeket sietve fölszerelték, mindenki igyekezett e\'sőnek lenni a haza megmentésében. A szerencsétlen inőri nata után WindiKcligrat/. egyenesen az ország szíve felé közeledett, mely te jesen védtelen lévén, alig tar haltu volna ina-gá . A bekövetkezhető szerencsétlenségnek elejét veendő az országgyűlés Batthyány és Deúk vezetése alatt békeküldöttséget menesztett Win-disebgriitz elé. Akkor Batthyányt és Deákot el-foglák. Előbbi uem i« nyerte vís«a szabadságát soha, mer. később ki égezlék,de Deákot szabadlábra helyezték. Csakhamar visszavonult kehidai magányába, ahol 1851 ig lakott. Ekkor 1\'estre. ment, de a politikai mozgalmakba nem elegyedett. Ismételten hívták Bécsbe tanácskozásra^ mert ismerték nagy tudását, bölcseségét, de eredménytelenül Nem ment. 18ü0-ig visszavonultan élt pesti lakásán. Társaságokba nem igen járt, csak könyveiuek s kedvenc madarainak élt Mikor az 1860-íkihíres októberidiplomátkiadták erre a februári pátens következett. Deák feliratot indítványozott, etemben a többség határozati javaslatával. Előbbit fogadták el. Erre azonban tagadó vála z érkezett Bécsből. Most Deák egy másik feliratot készített, amire azzal válaszo\'tak hogy a parlamentet feloszlatták A bekövetkezett pi\'ovizorium ideje ala^t Deákot fölczitállák Bécsbe. Olt tanácskozott a császárral, aki ugy nyi\'atkozot róla, hogy >Ez azután a tetötől-talpig becsüles, erős meggyőződésű ember. »És milyen a logikája — mondta báró Vay Miklóanak t- csakhogy sokat tart kivihetőnek, ami alig leküzdhető akadályokba ütköaik.< i Nem egyes ember, nem politikai párt. csak az isteni batalpm mindenhatósága képes ezekből i bennünket kisegíteni — írja Deák e napokban I sógorához. »Kábul a fejem, elszorul a mellem, i ha szembe nézek a lehetőség azon khaoszával, mi előttünk áll és miből egy elhibáaott lépés végveszélybe viszi • hazát, angedni a kiegyen-_ r^V ) Ütés kedvéért ép oly kárhozatos lehet, mint szoros ragaszkodással törésre juttatni a dolgot.* Mikor az 1866 iki porosz háborúnak vége , lett, s az országgyűlést egybehívták, a trón ked-- vazűtlen. helyzetét sokan fel akarták használni, de Deák, a magyar nemzet hagyományos lova-giasságára s loyalítására va.ó hivatkozással ellenezte ezt : s így nem is lett belőle semmi. Deák műve vott a 07 es le<tezés és az első felelős minisztérium kinevezése. Nem fogadott el semmiféle címet, kilünte-Irgt, vagy máltósiguL Megmaradt .tekintetes urnák Alig fejeződött be a 67-iki kiegyezés, a nemzetnek királyával való kibák&Mse, De.tk egészségi állapota rosszra fordult, minek következtében kénytelen volt a közügyektől vutzavooulDi. Már az 1878—1875 iki országgyűlés berekesztése után mandátumot sem akart vállalni s. csak fáradtságos rábeszélés után fogadta el a budapest—belvárosi egyhangú választást. Nem sokáig Viselte e megbízást, mert 1876. jan. 28-án éjjel örökre lehunyta szemeit. Veszteségünkben az egész művelt világ oss-toszkodott Minden nemzet letelte kegyelete kossoruját a halott ravala ára. Magyarország nagyasszonya, boldog emlékű Királynénk személyesen jött el, hogy kegyelet* adóját a nagy halott iránt lerója. Február 2-án örök nyugalomra tették a székesfőváros kerepest temetőbe, ahova később impozáns iu .oleumot is emeltek. Zalavároivgye ércszobrot emeltetett halhatatlan szülöttjének a megye székhelyén Mig u ország a fővárosban álUtott ilyen emléket annak a nagy férfiúnak, »ki megszabadította nemzetét az enyészettől.* Kardos Sámuel. Nagylunitiia, csütörtök Kerdé* már moat, mely esetekben van a »«j fartésve, illetölen rointt vimoiiyok k\'M\'t kerülhetnek tubcrkulózíd-baoillu^-lt a tejb» ? libben a tekintetben as ujabb vizsgálatok iflbb érdekes tényt derítődéit kl, Kilüiu u seiMén u hogy n gümőaóros tcbensk tpje, a inig a lOgy belsejében van, vagy imiou < < - .án k wjeiN, cisk aránylag ritka oaeiekbuu tartalmas bacdlu-sokai, csak akkor I, i, ha aa állat botoittiégo mir nagyon előrehaladott, nnoylra, höi{y annak jslsnaégei (köhögés so\'ányodi, mitigydagutin ok itb.l mnr jól fclótlenek; továbbá akkor, lm mag: Zala 18. szám 8 lap a. lehelé legnagyobb tiaztasag a fejés én a lejkeze-léi kóiben. Az Istálló rendszeres Halogatásán é Inhetllo^ gyakori fertőtlenítésen kivQI, nagy gond\'ii kall fordítani arra, hogy a fejiwl ás a tajezelé<sel maiibízo\'t egyének kezeiket gondosan megmoss>k, miolíilt a IcjiyjK nyu\'nuk, hogy a tö-gyei lej és élőit szintén megmossák, s hogy az H s/os edények is tiszjuk legyenek. Sajnos, esek n fői\'éteek, bármennyire termé .aatrsoek látizanak helyen vannak meg. 1908. február hó lí-én BIBIK. — Mlnevcaéa. A m. kir. miníaztarelnAk Andor Oszkárt, városunk szülöttjét, a aa. kir. miniszterelnökséghez beosztott sajtó-referenssé nevezte ki. mJM______________— A yArBseo haaikbél. Zaiavánnegye \\ náiu is csík va mi k-ves i törvényhatósága február h > 9 én dr. Jankovich Hí egyes nagyobb gs/da> I László gróf főispán elnök esével tartotta meg ren-ságok megfelelően bere dt*H tejgazd ságsibiuldes havi közgyűléséi melynek elaő tárgyát £aer< a tógr t< beteg. E lenben olyankor, midőn azjgoidotis lordi ansk a iisz(asagra, legtöbb helyűt\', I tán Káro\'y alibin jelentése képeste a törvény-Sild betegsége meg kezdetén van vagy kevai-o lejlődölt;\' Ugy hogy csak kttönds eljárások gélyéyel ismerhető föl, a tej nincs fertózvo Ugy Osiertsg, mint StenitriJm, egyezően n/.l találtak h <gy a tuberkubnojtás alapján gümíikórosoknak fölismert tehenek teje nemcsak -elölve, Jiunem tengeri malacok hasüregébe fecskendezve sem idézett elö tuberkulózist, pedig az,utóbb emltelt módja a fertőzésnek rondkivUl pontosan. jelzi, vsjjon valamely folyadékban vannak-e gümökór-bscillusok vagy nem. Eszel a< örvendete* eredményével az ide vonatkozó kisérlelnek látszólag elleniéiben á 1 az a tapasztalai, hogy a lej, ugy amiut a for különösen pedig ki-gazdak i-iéilóibaii azonban a hálósig állapotáró\'. A közigazgatási eljárás egT-vi<-onyok ebben n teklutelb»n h legelemibb köve-\'sz>rüsitéséröl a kővetkezőket mondj* ajeleatée: télmenyeknek sem felelnek meg. \'Nemeik a gttmökór, hniouj tegségek í«, a tejjé HzélhüfcolnÍTók lé<én,-fölötte kivált <ios volna, hogy legalábba tejel köz\'ogyas/-tás cé\'jaira termelő t«heuész\'lek ,és istállók, rend-zőíoí szakszerű ellenőrzés alt helyeztessenek. ■ Az összes ejáró közegek köleleeeégérzete ée ás feróző be-1 jóakarata leküzdheti a nehézségeket, melyek esen nagyobb ujitá-sal járnak, de sok időre Irss szükség, mig a felmerülő nehézségek elenyészni fognak, s éppen azért aggályaim rannak, hoy az ügyvitel körül, ha fennakadás nem is, de nagyobb A Mótógdknsk már n \'élező.törvények és reii- hátramaradás mindenesétre lesz érezhető.— deleiW V inMot t.yujtanak arra, hogy azok síi- A közs gi gyámügyi nyilvántartások elkészítési -----.... i \|,,l(4ttog e\|ie„Arzés tekin-: költségei\'e a gyámpénztári tartalékalapból 5ü00 0,J,i kellene hat >iok, hogy \| koronát kiutalt a közgyűlés - Az árvaszéki nyíl- guru vcgrrha\|ia<ával tétében intézkedjene u hatósági állatorvosok blzonyo* meghatározod időközökben a tehenészetekei és Mállókat meg- lnmba kerül és pl. a keresbodésokb ti kupi.ató, tekintsék, a tejtermelőre szolgáló állatokat még- ha nem is annyira gyakran, mint ezt régebben hitték, de azért aránylag sokszor vau fertőzve gűmőkórbacillusokkal. A« ilyen tej, állatokba ojtva, a vett próbák több-kevesebb százalékában tuberkulózist okoz, azonkivttl a lej gyakori fertő zöttségét bizonyítják ti tejjel elete\'i fiatal sertések között sokszor észlelhető tömeges, msgbeteg- dések tuberkulózisban. As előbb említeti kieétletes vizsgálatok ked vsző eredményei és a jóva kedvezőtlétiebb ia pasztaiatníények közölt mutatkozó ez az nllntét onnansered, bogy a le\' én tŐ»yében meg tiszti, nem fer őzött tej utólagosan a lej^s és kezelés közben válik fertőzötté. Olyan istáfóban, melyekben tuberkulózisban szenvedő allatok is vamnk, n talaj, t<z alom és btrendezési tárgyak rend»zerint leit zv.s vannak. A tüdőbajos állal ok u fell\'öböiött valadékot uyelven, a váladékban4evó bacillusok a gyomrokon keresztül a bélbú és innen az llrüleCke. a szabadba jutnak. Még erősebben f-rtőzoft^z vizsgáljak és u nem alkaluiaak kisele\|te\'éie iránt megtegyék a m-\'gf<lel+ jav:>slatokat, azonkívül pedig a lejkezelés körül a szorgos liszts ág betartását is szorgal t\'Szzak, A lönfi.rrfó lenyleges viszonyoknak kívánatos vántartói állásra a közgyűlésnek határozata as, hogy ideiglenesen azzal egyik kezelő tiszt bizaúk meg s helyébe két kisegítőd jnok alkalmastatik. - A vármegyei kőzaégi éa körjegyzői egyesületnek a munkaerő szaporítása tárgyában beadott kérelme fo ytán a belügyminiszterhez fel erjesztés léte ik ; a járási főblrák pedig felhívatnak, hogy vizsgálj ik meg járásuk községeinek ügykeseT gyökeres meg javulása azonban, legalább rövid s ahol munkaerő szüksége forog fenn, tegyenek időn belül, al\'g várható, s ta okból minden tei logvasztóez\'di\'lázerint mág önvédelemre vau utalva. tüzetes jelentést. — Nagykanizsa r. t. rtiromak a Uiibneáltó- in lenkikiuiíS-liUp rittirt tft^yan taásá ürülék akkor, ba a bél is beteg a falának ibelXő " hatástalanná teszi. _\|J-U_ 1.L1.__1. _____i i . i • , .. r \'. . ■■ A \|„;„I I____iI_____.-I Ez padig abban oll, hogy tan zk\' dju k a/ oysn j "dom<i»yoiá<a valamint a legelteted ifbJt/rtndii tejnek nyersen vitló elvezetétől, mely ismeretlen j tárgyában hozott határozatát a közgyűlés jM-vagy nem elegvé m»gi>izbstó forrásból szarm zik.! hagyta. — A keszthely tapolcai h. é vasútra Bang, Yersin, Forsier éi mások idevonatkozó közgyü\'ésileg megszavazott 18U100 koronának vizsgálatai kimuiatiák, h-gv a tejben loglalt >u- törlesztés utján való felvételét az utadóalap ter-berku\'ózii-bHcillusokat 85° C. meleg már pár perc bére elhatározták. — Jóváhagyta a kőzgyü és alatt elpusztítja. A tejuek enuel valamivel m ig -1 Bánokszentgyörgy községnek kózségi kö csőnfei* sabb fohra való folme eyitese igen egyszerű és j vétele, a tördem ci körjegyzőséghez tartozó kfts-megbízhaió eljnrá a különben talán nem kifogás- Bégeknek a körjegyzői fuvar- és napidíj álmiány . .i\'alan tejnek ártalmaUanná tetelere. AniTWJn-ábi. j menátlapilisa, Tapolca községnek községi ingatlan ajánlatos ez, mer a f.iltorralas ne > csak a iub r- b^rbead\'isa, Zalalővő községnek pótado törlése, kulózis, fannem több más le. őző be egsés (itns , \| Gyulakeszi községnek rendtartási szabá yzaU, Dekánovecz kö ségnek piaci helypénzdgszabas tárgyában, Al8ólendva községnek ingat an e adása difieris, száj> és körömfájás ab.) ragály anyagát \| oldalán feká yek vannak, melyek slapjáról foyton keverednek baktériumok a bél tartalmához. De a test egyéb szerreibQl ís kerülhetnek ezek a szabadba. befertőzvén ilyen módon n könyezefet. Ha már mosj fertőzve van az i^táió talaja és sr alom, akkor az Ailrok lőgyei is, melyek azokkal érintkeznek, szinten befertftztctnek kívülről ; ds a baeüiu-ok reá\'apadnak a gondozó egyebek ruházatát a, kezeire és általábau minden tárgyra, a mely \' «< alomaial, a földdel vpgjr a nér eöbb beNzeniiyezerf tárgyalk\'al erinlkeAésbe jön. Könnyen beláthatni, bogy .az ilyen, miuden \| részébeu fertőzőit istállóben mennyire n^béz lesz I még nagy—gondcsaág rotllo\'t ia, a lejei t beférni tőzietéstöi megóvni. Ha pedig az istal ó különben is elhanyagolt, ha — a mint ezt nálunk, sajnos, még nagyón gyakran l»paselalni (hiszen a cen\'ri- A tejet legcélszerűbb rövid idővel az elfogyás-j tárgyában. Lesenceislvánd, vonyarc-Vaahegy köz tás előtt a kellő fokra \'őlmelegiteni s mindene ségnek ingyenes népkönyvtár létesítése tárgyá >an, setre. helyesebb így járni e, mint a forgalomba \| Csák ornya nagyközségnek Zalakoppány. Puasta-»p is« un/ált lei< neve alatt kerülő termekeket magyaród. Söjtor községeknek köz ég^ pótadó további főfmelegiiés nélkül filhaszoálai, mert az!törlése tárgyában, Karmacs község el köaséfi ilyen lej bakiéFiummemes-ége igen sokszor na-1 szervezési szabályrendelet módosítása tárgyában, gyon Ja kétséges, a likaiéit-magasabb ár p»dig\|Söjlör községnek a vásári helypénz(me§álJapitáan nem áll arán\\bao ao i yen tej ertékével, i leiöl- g\' lárgyaban honolt képvise őlestületi határozatait, azzal a csekély faradsággá\', a melylyel mindenki j — íiem hagy\'a jóvá Csabreodek község kép viselőteslülstének a községi szervezési ssabály-rende et módosítása tárgyában hozott határosa* tát továbbá a csesztregi körjegyzőséghez tartozó kiutfteben mögötte al a\'nyers tejn-k a azért kö-s gek képviselőteslüiatének a segédjegyeőí olyankor, a m-dün semmi ket>ég sem forog löun fizeté-hez való hozzájáru\'ás tárgyaban hozott az ír<nt, bogy a tejet azölgaliaió állat egészsé-! határozatát, mig a drávacsányi körjegyzőséghez tartozó községek képviselőtestületeinek szervezőid sz bályrendeleteit módoeitás végeit visszaküldeni s sajat házunal a tejet meghízható módon meg-tWlhutja netnhni amlmaa tutajdosagsttól. Isaz, bogy a IS forralt tej a tápláló érték te- g-s és hogy a t^j lejé-e valamim további kes lése \| közien a legszorosubb tiszlasrgot tarijak sze>n fugálógép még durva aze< iyei, szőrökéi stb. igf^^őuyősebb a lejei nyersen élvezni. A/jrjban határozta. a piaci tejre .vonatkozólag ezek a föl ételek müjd különít el legtöbbaz\'r u tejtől) a fejes közben n m. . fordítanak kellő gondot a nsz-aságra, okkor a lej m",d\'K hi«hynznak vagy legalább te\'josen meg- beferiózése éppenséggel gyakori,úgyszólván renő- ^.f111^.raó<io" l,e »/» igazolhatók.Énből az ok-,, . _ T , .... szerei i»s. Al nden fejés aíkalmaval belejutnak W\|. tekinteHel a lej feriő/.öllségeből származható h\'ol,Iald« gy.laaaárra küldte a baktériumok a ejbe és amennyiben ^u egyszeri \|i8en vessedelm-kre, mindenképpen tsná-1 T««, pedig a Szem-Forencreod ŐJ fejes eredményét üí-zeőn ífc, az egész \'ejmennyi- \| c-bs az ilyen tejet csak elő\'etes lölme\'egités után — Táveaé hhektaié. A veszprémi püspök Tieiberití Tnuü Peter, nkanizsai ál\'ami itko\'ai ki káplánul j kért hit* oMat.it. A rend-kormány Saiidari Ferenc p)t«rt seg egyaránt lenőzvt lesz. Az eddig mofido tálból ki\'elszik, bogy a tej gfimőkóros bef^rlőzéae a Tejelő állatok gondos el lenőrzé-ével, valamint a tej fejés.e c-i kezelése közben a keliö tisztaság szem előtt tarlósával elég könnyeo megakadályo/haló,. E\'ső löl idat a ti he-nészetekből eltávoli\'ani mindazokst a teheneket amelyeken a gümőkórt már külső vizsgálattal, eléygé\'sztmbetttlő jelenségek alapján föl lehet ismerni. Különösen nem alkalmasa uj lermoléaífH azok* a tehenek, melyek a bet gseg miatt már lettHányódo\'tak, leges egkevesbbé p"dig azok, melyeken a lögy uberkulózissra mu\'aió jelenségek észlelhetők. Ez u\'óbbiák a legveszedelmesebbek, nierl folytonosan nagy mennyiségben lerimlik a ragálhanyagot is sz ilyenbeleg lőgyben származó e vezni. Minthogy pedig á 86" ra való fö m le.i- diáponálla ide, FeisŐ 8«gBsacöl. Jreibtrüi Tltass lés kevésbé módoltja annak emészihétő-égél, mint a föLI\' rralas, megfe » ően gondos ellenőrzés föltétele ine lt-lf, oelazerübb az előbbi eljárást legföljebb p:\\r órával a lej elfogyttszlása elölt ulkai mázni . Fiirsaugi napiár. Február\'14 A K«th. Legényegylet vigalma. 21.-jáz Irodalmi és S/űpinzeti Kiír dalon ettilye. 22. A ezabómnnktitok ésmunkdwtSk jelmez-: esi ilye. (Ezen, valamint egyik, viyalmqk rendaiit kérjük, aiiienu-1 ,0lnl 8 _ nyiten at ettélyektn jthuletik k foiiritctHi ókajtjik, I VMla^ztasa 3. Az egy eli orvos megváfauiasa lej tőképpen ükkor fcátos az ege-ziegre. ha a 01; -^iecskcdjenek- annak pántot HitttdlIitdtdiH tájit hátit- körtlkben gondoskodni h azt a mulatídi/ot kírrti napon nterkattSeéylInkhSj juttatni) töményen, más lejjel nem, vagy c3ik kevéssé Mfhigitvs togysszlják el. \\jA másik föltétele a tej ragálymentesiég4nek i Péter febr. ll-ikéu búcsúzolt el a nkanizsai áll. \| ei. iskola II. igazgatósági kerületének tanítótestületétől; mely őt ez alkalommal egy igen szép emlék\'árgygyal leple msg. — Kö<k) tfiléa A nagykanizsai ált. be\'eg-aegélyzö egylet rendes evi közgyűléséi ér^y lebrfiiip hó 2\'j-éa délután 4 órakor saját helyi, s\'geben (R zgonyi.u cá) lógja megtartani a fcg. veikező urgysoroiaital : 1 Szám<daai jelentés valamint a szamviz»gáló>buottaágnak erre yo. nsikozó jeleatéiie és a választmány nak a lefolyt évre szóld folmenlése, 2, A yá! is^traáoy, vala-hárorn tagból álö sxamvtagafó-bízo taág ros megválasztasz. 4 Az alap^abalyok módo->it»ia. 6. Egyleti tagok áiial beadó t azoji indítványok tárgyalása, melyek á nappal a közgyűlés előtt a választmány ele tr\'ásilsg felterjeasire voltak. " ^ 1903 február hó 184a — Yaaia«ak bálja. A nkanitsai Állomás voa^taosgosiió es kiaérő «iemelv<ete folyó bó 7-éo igaián moiuosítvs roll. A repülő vasstarny emberei táscvigaimat rendesek Polgári Egy lel nagytermeben ét meg mutálták, hogy ur. I mosKoeit>ukaNk ós kiaéretölinek mindenkor határoson eeija r«n. Ei alkalomm >1 ■ c-\'l ai volt jól maistul is s kötöna-g t j6l n Uat a\'ni. — Siinle gőnrővel jmonuk célhoz, uulynél rendkívül ktdél/es »aufeutliallOi« o>i»Sll ik\'. Siurory Geta lelügye ö, a mulatság p-trónusa. valsn-iui a i0bi)i atrp sumiiHii jelenvoll hivatali felebbval\'ok megelegedeesei lá\'lak, bon/ uuy a niozgosra* mint a ki»eret oysn kesekbe van lelőve. Iio y sem össt«ütk5seslől, -tra kisikla-ió n>m ke>> tartam. A ssepeo sikerült malats:\'>gon .-z e ő négy esi 68 pár lancolia. — Magyar ifjak egyesülete Béctben. Ily cím alatt folvó ho 8-án uj fgyeíülot alakult az osztrák fővaroab&n, — cá ul tüzven ki a nemzeti érzés, magyar irodalom, barátságos srótakozás óh az eszmecsere ápolását. Mig az alapszabályok jóvá nem hagyatnak, addig egy hatos bizottság vezeti aa egylet ügvnt. A bi zottság tagjai: Marosfiódog, Klein Győző (lapunk munkatársai), Rabinak Jenő, Ocskay Rezső, Kovács Gábor és Paski Sándor. Vidóki.tagok és pártolók szívesen- láttatnak é* eziránt Maros Bódog (Báos VIII. ker. Lenaugasse 5.) készségesen szolgál felvilágosítással. — A llitellá tenliilft kiiuaiése. — A nagykanizsai ónk. tOzuiló te-tüi-t vaaarnap tartotts évi rendes köigyülesél Lenqyel Laj-a v. főjegyző, tás<üle i elnök elnöklése alaii. — A vá-la-atmány illetve parancsnokság jelentését Bili Lajos tes Qteli jesytö terjest tel te s közgyűlés elé. A ittsoló intézmény lelkes aporrofala>a a ás a jelen és felölelte h lelo\'yl év inindeu egyes nevese e-ebb hos/anati\', mint ilyent stiveseu regisstra juk, hogy a testület pártoló lasjainak száma a mull evb-n 18 al szaporodott, de éz még ma sam több mint 160, mi nem igen dicseri háztulajdonosaink áldozatkészségét — A mO ődő tagok száma szintén bárommal saapo rodoti és jelenleg 92. — A nyár íojyamáu rtn-j dei\'tl vigalom at újonnan lélesi\'ett »Ruha alap céljaira 87 kor. >8 lillert jövedelmaieii, ugyan eses célra a Zslamegyei G<tdaágiT<»are-peus-lar 80 kor., özv. Wusttl Lajo-né 60 koronái aziveaked es adományozni. — A nyár folyamán 88 működé tag a ruhaalap terhére nyiri ö 10-zetct kapón, «i 984 korona összeget igényel. As simul\' é»ben nyolc tüzesei lordalt elő váró tankban: 1 tető, 6 paj a, 5 iaiáló, 1 lé sz r, 2 ssens és 1 raktar <ttt. E égett : 1 cserép rs-nd -lyes h t, cm ép-taindelyet istálló, 4 zaupp >s es egy cserap-taifdelyes psita, .4 ka"l szei.a es 1 raktár. At ö»stet kár 8990 koronára begsülie-tett. At elégait épületek mind bit\'osilva voltak. A mentő-otx\'aly a uu\'t évben het esriben gya koroltt hivalá-ái. — A leslüleli pénztár összbe-vét\'le lyt>5 kor, 17 ftUr, összkiadása 4952 lor 84 l iér vol\'. — A segélyalap á>iomitiya 7461 kor 59 liller A leiszerelés leltári fiieke 1M684 koroua. — A le-lUl"! Oaszes vnyona az alupok kai e yetemben 27370 kor. 04 f>Uér. A jeleméM, vslsainl a számndé-oUi a közgyűlés jóváhagyó-lag tudomásul vette. A közgjüis zaisdékst a s/olgá s\'i érmek k oszlása kepezl. 7»» ivet hzoi gáláinkért kilfluiettrtiek : BiUck Sando<, G-tspár Pal, Joia ti István, Bó < La,03, Szak cs Gyiiigy et Tomatíct Ignác ; 61 ivi nzolgalalért Fnlkm yer Jó/>ef, Horváth János, Mankó vits Jakab és Smkó Józsel. — Fara»»g\| dal-ralél>\'. A nágykanitssi Irodalmi es Müvest-ti Kór 1908 évi lebruar hó 8l-éu a Polgár* Egylot lermmben lancc I enyhe kötött farsangi dalesielyt rendez. A lia\'ngverseuy keidete ponlbau 8 es léi órakor. — Jegyek ara:. Páholy 20 ítcr. S ámo/olt lö\'famli UlöHeh 1-2 sor 5 kor., 3-4—6. sor 4 kor., 6—7—8 sor 3 kor., s iiiujií sor 2 korona. Karzati ülőhely 8 kor. Föld«zin t állóhely 1 kor 20 fillér. J gyek február bó 8-tfI előre vá thaiök Alt «t Bóhm urak üzletében. A\'kör tat jai igazolványai* fe\'-mui<tás>i m-llett a jegyek előreváltá-ántl « jegveket s jat ré-tükre lel áron vallbaljak. — Müw: I. ré t. 1\' Borús sx-ég.. Népdjlegyv* leg. Előadja a férfikar.- 2 Alesis dal és lánc, Audrau „Baba" oTmü oporel jáhől ElŐurljn Blaii Margit nrb ilgy. 3. Trio. Ru.btnateiniol. Előadják: tougnrán Neumann J» sh úrhölgy, biisedttu ifjú Feoxuihofer Józsel Isivan ur, g->rd uikáu Steroenk Zngmond 7,i-ni-t í\|)ár ur. 4.,a) A1 l>«preaaario b) C >upléK. E őiidju Gyöngyi Jzaó ur. 6. N It bár-liiiiív Mii ökker. „Koldui-d ák" ci iiü operei\'jeböl. Előadjik: U "U Margi>, Broch Malvin es Scoetz Mai>in urhö gyek 6,- A tmuyar Fregoli. Ina es előadja Gyöngyi Iz-ó ur. — 20 p -re. s üuei. — 11. r.ész, 7. Nyári reggel, Oítj ilék. .S.övegét ír<a Várady Adinl. Z nejét azerxeite Po dini E\'le. Eöiidjau lunye-ker — A vegyesk-irban közre inüküdö hölgyek : C-itmadia Viin a, lir. Eng í SatiHorné, Líjpccig Antainé nr\'nő» ; Abra\':->m Kairf, Búrtos íren, Bereuy Zsól\', Perger Teres (Sz -pelpek), Beck i>onka (Sz-p<yifók). B au M ir.> git, tíroc\'i Maly n, Bun Ida, Ríigénriedcr Stefi, Fai ka-* Viltiui, Fi\'Clier íren, Fucber M.rgii, Fiet.-ehlucker/ Mel inie, Gros/ Ar-nkGrosz Mr-ianie^H^iler Anoy, Krnusz M rgit Licken bgcbeiuMMuiiit^Laubliaimer H -/.á(V. S«.-Las>ló), May G zellu, iluy Saidóuin, Már u-< N u Zágrábban útmester! asakitkolákat fog felááUtesf, melyekben nemcsak a< iq-mnan kinavssett uinsat-t\'-rek, hanem a már meglövök krt/ü ások is, kik arra általánsak, kik^eat logaak merni. As uj s <aki kóla <-l-ű tanfolyam», iae y á hnnapi« loa l-rtani, 1903. december 1-én aviNk \'"eg A gsakis olaha berend-\'lt utmesterek havi 60 korona po\'dijal kapnak, s mit az államkincstár log I- dosnL Egy-\'-gy "t^ktaafolyam egyeb köliaeeai 34<i0 ko-ronáb d lelet megal xprva, a mi r-»--baa as all-<m ucsiarl, ré-i/ben pedig a megyei ntaáéaU* pot lo^ia t-rhelni. A lao-e v s<eriut a -ta.iak-4t oy »valilikaciot fog n>ujant, hogy as abbál kike Illő u me-ief k képesítve eatoek kiaeM hiil é. utépi e-eke öná lúan elvegezni, a nagyov bakai pedig tiiton osto u m-ruösi le.ügyelet m«l-l-tt <0Ije iteni. — Jvlmrses etiHy. — A M -gyarárosáfi S/.abó i.Uina-ok es Mu ikásnök Saakeg\\iaiá««fc n.gtkaiiit a. p-mportia. -a)at könyvtara api• ja-van 1903 február bó 22 eu a Po g<tr> Bgyiet »\'SZ\'S termeiben v lágpjsta, t -nle-ii e»s \'rp^u in-esaiá-ásaai egybekötött rartkörü, nst-y, >>se«taei4a jelmez "Htelyt rendet. B lép i dtj: Páholy 8 ker. Kaiolm, Neumann J xaa. Nyilrai 0 ga,-Nyitr«i g\'. melyje^y 1 korona zOfi er. C-aiad e^y 8 ««r Alui\'gi\'1, Pliinp Karoiin, Biiuer Mariska, Sclierz M.itvin, S u«r M-rgi\', S It I onka és S p nny I Pauiii (Szolnok) u-högyek — Aa egyes s ámo-kut zongorán lelváltra nsérik : Bi-clut-ky Miksa lenelanár és Bőhm Enni egyesületi karnagy, — Meghívás. A Kiskimzaai polgári olv-isó kör f. hó li> én saját helyisébében táocvigHlmat endet, melyre a kör tisztelt tagjait és li, csa\'ad I ját ct u\'on tis<teleiti}l meghívja a rendező-ég. — lAbedielf eléadái I,elru>éa — Fehrnár bó 1-én a leienvei műkedvelő iparos ár.-asag állni raegi rtolt láncdal egyhnkölöu mü \| kedveifii előadás kitűnően sikerül. Szmrekeruli aGyimegi vadvirág" néptzininü\' mélynek ster-p I lói kivétel uélküi szép sikerei aradtnfc. Ezen ei j Karzatjegy (>ancra érv uylelt-n) tO fill. Krtdete xsie 8 <Tak--r. F- Ul\'it-te^es köe OneMal loga Hatnak és hirapilag uyug\'ázlaloak. A ou két hölgynek, ki Isgtölibei elárusít és aki legtöbb levesö« lap >t kap, egy egy iiiases ánilektárgygyal kedves-krdtk a rendező- eg. — Vlnes len asatal I N gy rsdalotn tóm idt a mi ap egy jóhirú kis poigá ( bor«érö-ben, ahol vig b irs kosara szoktak gyülekesni a kaputos emberek. A helyiség arról aatS\'ei** hogy ol! mérik a legj >bb bort és kogy sa teay-leg tgy fia, ki űnik- u nagy vendégjarasMl is. ni egyik asstalnái e.y elázott magyar g\'dd* gél. Elölte fél liter bír, pohir, Muiatasáaak et roll a lendes lefoyást: Megtöltötte sxiuül ig a p iharat,. d-t a kiívusáig nem ju\'httptt, mert vezetés e t sikerébe* Tólh Béli és B-cke. Antal I lo.bül \'el\'ogt.. a Vllan anyí álom\', Irhűrgmiotla e de<ök láradb illnn buzgó kodnss il nsgyban - - kö\'reniükőiili\'k. felülfizetni stivesked eV : Merkly 1 Antal 6 kor Hchleider Mihály, Dr. Jeney R -!» 4 kor. Plichia Lijos PiaukFermc, LMovits Ferenc 3 3 kor, Dr. C-ewpi-z Kálmán, Gíjasy L -j s, N N., Srés Jano«, Vajda Jakab, Zikál íj\'iils, S/.ipoli Ferenc 2—2 kor. 0* egy Fally Bernátué, Mihály Jeső, Lenárie-s Fi renc, Vajda Aduit, Pimeisl Alajos, Ba-s* Andrns, Vajda M»d->, Ract Lajos, Brusi Irma, N^m-s Isivá", K\'ikosy Ödön, Simon Ignác, Pál János, Nngy Gyula, tíei\'ker AiiInl, M stb Lajos, Binder Ferenc 0 gy ai ajos, Lai\'nei Jd sef, Koszi Kalman, Andre Fm-e c, Orosz Béla, llaisán\\i\'Józ>ef, Rómao Lajos B gnár lia\'int 1 1 k-r., Bóka József, Horváth Józsif, .ukács János, Snjiűri Jai.oa 50 5l> fillér. Koh> And»r, Trebiozky J ts>l, Polgár Lajo-< 40 40 lillér, Orbaii AudráB 20 liilér, mely összeget ha. lás kőszői stlel mugláziaja a rendezőség. — A uait) kasslsaai Raiik<>K>ei»fllel r. folyó hó 7Cn tartolta rendes évi közgyűlését A 29. üzl\'téy nem volt kedvező ezen pénzintézetre né/ve mert a nyeremény n aradvány nem iöbtu mint 3861. korona 64 fill. Figyelembe ke 1 azonban vennünk, hogy 2&318 korona veszteséget leirt az intézel, mi á<ta> kilátás van arra, hogy a folyó üzlelév kedvezőbb ercdménynyel fog záródni. — A közgyüléa határozatából az 1902. évi nyeremény maradváliyl uj számlára irják elő, minélfogva a 29 1802. sz. osztalék szelvény nem k<>rül beváltisra. A pénzintézetnek részvénytőkéje 400,000 korong tartalékalapja 62402 85 korona, bélét áilominyjvl68i71 77. — kiérakeilaié- ééiRláM A nkaniznai Alt Muuká képző tLgyesülel vasárnap tartotta ötödik szórakoztató délül Inját igen szép műsorral. — Az »Életunt vőlegényt" Si\'igír Henrik igen hatásosan; az >Álarcos bálban* c. monológot pedig Imrei Amisl;a k a. oly kedves íjaivsággai ádta elő hogy a közönség többször telkesen kitapsolta, lomáu Béli, »A jó tanító, cimü költeményt sz valta el szép sikerrel. Kellemes élve zetet nyujlolt Szigligeti Györgyné urnő cimbalom \'játéka. Ezután. Purrug Ilonka kisasszony szava\'ta ,Hu lámsir ciVnü költeményt mély érréssel. Végű racelkonilH Kálmán „Műkedvelő fotográfus" 0 mü monó\'ogján mu\'alóll a közönség, — UtÁiesteri szakiskolán. A kereskedelmi miniszter ots/ág tiz nagyobb v deni varuKübitn, lerméweJeseii Nagykanizsán n^m, hanem S<om-hath-lyen, Kussan, Ko\'o\'.sváron, Lúgoson, Marmu-ios Szigeten, Pécsen, PoZbOuybau, Bnas-óbau és lejét és kidöntötte a bort as asstslrs 1 nedvességre rendesen ISlnesislt. Töltött hát ujböl, de at eredmény megint csak a regi lelt. A vendéglős a szomszédos asztalnál ül a tár* I aaságban, egyster osak — mikor már harmad? tszor ixmetlódóit az es-t, odaszólt a többihez: — Ugyan nézzé ek már a<t at e bért. Se-hogy \'s? tud eljutni as ivá-hot, at asatai pedig c upa vit elötui. Amely kijelentés nagy riadalmat okswt a veodeglősi őszinteség miati. — Lemaradt uia«oU Folvó hó 8-áo országos vitaar volt Zalá-Stenl-Gróioo. A vásár végén nfgy snkudalom lepte el a >a»nti ál\'omást. Egy csomó magyar, hngy hely nélkül ne marad-j-ítj; gyorian baieitedelősködölt egyik kapába, azqtán nyugod an váriák : mikor mondja a gep 1 töfl tölf, hogy meginduljon velők. Végre elhangzott at 0 es 10 ly,. s a iöff-n ff, de Ua aa ö kocsijuk csak >nem jött indu óba « Végre kinézlek, hál a vonul már eltűnőben volt a távol I kodeben. Erre ők .jöttek Indulatba " Da mi haszna. I Ki ke leti eih- ődniök a kupéból i akik köteté li\'U laklak, gjiilng Bzerrel mdaltak lia>s, mások p<dig megbo^szabbiiák a Zi\'a-Si\'.-Groton valu tarlózkodást má nap 1 éggel ig, 1 közönség kiriU-) Kereszt, és Carneval herceg i fentét. Hogy Peler éa Pál megférnek egy gvk><yM, azt tudjuk, de hogy Carneval herceg ő fenségé-u k neve mellé a u kámzsát kath. legényegy-et bilyó evi fübi uar hó lá-iki ,\'r fás j-lmesesulyet* htrde ö feélamtss/lójára hogyao letttM o\'a a Miig< állás szuul stmholttin >, a keress\', »a meg-n,agyarsaul migun-nak ép ugy nemiadjuk, mint nem\' ndjii ssi maga az Egylet vzeiősége sem. \'fudiunkkitl C me al herceg ö lensegének ba 1 incs is het avagy kileucágu koronával ékíthető c-alúdi cimrre, még kevé-bhé lehet neki a címere u st ul .Kerestt* -í.eje, mert hi«t tudjuk: ö Itnségé-nek korábbi az .redeie, mini t--itt a Mewáuás jelvényéé. Hat mégis lingykn került oda ? Bgy-tizerü rá u leletet - Carneval berog evvaterSen t re< é eskedui más toliskktl, szóval bitorolja , > • . ( E rovatban ktaáltakárt sam as alakéit SM(t a tartalmat UhtösB aaa vkUál felalösságk-t Haart, Nsgykaníaaa, caütörtök Zala 18. szám 5 lap 1903. február bő 12-én • M-gváHáe »»•"\' jelvéoyét I A cioa- éa jelvény-kturlék\'al sirmben pedig vann«k lórvenveink, eie ök, csak t«e-ék as i leieket törvény paragrephasAt migoru tn nyilttéb. Mindenütt kapható v/wí/ont nélkülözhetetlen fogpaaata. Fogak tiszták, fehérek éi egészségesek. uegvidenek köréknek a olks m*uk M.elői\' e a >r >k megírásához fogtam, mindenek előtt meggyőződést rzer.zua> magamnak arról, j,0Vj. t reclamzásx ón alkalmazott simholum, ■ l\'liüuő na«ysitgn kere«zi, annak ker«zte<iaé-„jl oda maszatolt eöie ebb -n.ü, kor4u<aem égő ggvét abratuó .valami* és mellet lé csuk nagyító ■végzet iatbató horog, lehat a hit remeny é« e,eretet j-lvenyét abr -zolni íUy-kvó allegoríku-krtt. nem-e az egylet hivatalos jelvénye ? Arra a ae>gyútAdésre júWtUm, hogy n m; mert niEgy-I I j^teaye a köriratkő <épen:iteem-J oí.3 t- f alakja, amnt óieben fótija « kis Jezuat. Kérdem teh«t uviai az ügyletet, mindenek ejóit annak élén álló a tud o nuiai m igás intel i-gentuval biró vezetőséget hogy merte, mind itijank feltett kincset, a megválá* szent teívenyé j ily proáo célra felhasználni, és ugyanazt a jelei, a mely előtt minden igaz kalholikumak b\'idolra kell wegbaolni, ttotie fi dre borul i, egy hrsi\'.gi mulatság cégerévé de ioue«talni? Hogy hogy_a uagykani\'sai kir. \|birósá?nak 1902, évi merte mindnyájunk közős birtokát és tu iíjdouai, V. 375—1 az. vegzéne kÖvetk«zttben D\'.ScbwPz Megvi\'tá u ik a ent jtflvéjy^i, egyházona é»e»- Ado\'f nkanizsai üiyvéd attal kepvi elt Hreyer üsző ceokr felhasználni \'t s mindnyájunk Mnulíné keaz\'be yi lak«N iavftta V«rgaj\| megnő! :ianv.o\'za»t , valláskülönbség nélkül — ki- MiiÁCUMLjí 214—végrb. sz. 1903 Árverési hirdetmény, 53-1 36 fiil előző, 85 kor. 30 fii\', jelen árverés kérelmi éa a meg felmerülendő költségek iránti vbajtaai ügyében a nagykanizsai kir. Irvsaék területébe* rartozó a a he nokou áromi 428 sz. tjkvben fel* vett A -J- 529 hraz. kunabeg i szőlő, kaszálóéi préab»zoak Teru Ádám, Isivan és Ciimmerman I Józ elei illető rea«e 998 kor. becsen ékben 1903 évi március hó 7-én d. e. 10 árakor Homokomé rom község házánál megtartandó nyii» vanua árverésen e\|ada\'0i fog. Kikiáltási ár a ledtebb kitett becsár. I . Árverezni kivánók tartoznak a becsár 1* \'/,-at készpénzben vagy óvadékképes papírban a ki I küldött kezehez letenni, A kir. törvény az \'k, mint tkvi hatóság Nagy-\| kámzsán, 1902. evi nov. hó 25 én. GÖZONY kir. tv-seki «lbiró. Alutiroü bírósági végrehajtó az 1881. évi IX!2309—1902. végrh. szám ■-.-n. 102. §■•! érleltneben eaennW közhírré, teszi 50-1 Árverési hirdetmény. l»tv»n k ral ? Azi már láttuk, bogy e^y némelyek oktalan vrkbntgus-ig > fo ytán van szerencsénk olvasni a iö\'épíor első evetbe nlő kü öabozö em«ket, e/Wi;ieí ésszőve\'aezetek neve t aö tűs: „z ..y .. romai kátholikus vegy a kere«ked<-si* is, d litkil-i laviira \| Ja os avabari l«kft« ellen 600 kor. a jár erejéig \| Iü02. évi április bó 2ö-á" lona isujsrolt kielégítési vhujtia utján le foglalt estiiO koronán kecaüli 2 jókor 1 azei-érbőlál<ó ingóságok nyilvános ár>ere. sen eladntnak. A\'ulírntt biróeagi végrehajtó aa 18:11. évi LX. \'.-c. 102. § a eiie m-ben ezennel közhírre teszi, hogy a rtiyykamzaai ktr. jára»biróegaak 1902. évi V. 1177-1 hzámu végzi-e következtében Dr. B\'j h ebild Samu nkamz-ai ugyv-d altat kepvnatt Kiső luaxyar papírgyár ré-avanyt<r«a»ái „avara Schle a Antal utód Léboezky Erzsébet iikusizsai Uey arveré hek a nkaniz=ar kir. jsrásbiró-ág:\'"kóa ellen 238 bor. 50 ti I. ■ ju. erejéig I9d2 1A02. évi V 375 -5 számú vészese folytan 600 nov-mber Iw l9-én foganaiostloli kielégítési llyeat, mint a j-len esetben említeti rec amzaaz-ő, \|-1<0«\'-_ lókeköveie é«, "nn»k 19U2. évi lebruar hó 24. Ojent meg nsm! Ilyent még nem lalott a világ! napjii.ól járó 6% kan a\'ai, és eddig összesen 82 É nhez nemr e/ ha onlo eset tör en\' Lu her \|",>r- 10 fiiiérb-n bíróilag már raegailapiMt köti tíírtoü fd-jében élő papi toriban, h igy kepe-fségek erejeig Szabarban a b-l/jzineo leendő esz-ket es bünoocsána\'ot arultajc pénzért, szóval » j közleaére ^ hí vők gyengébb reszevel a mennyei üdvda-égei akartak m--gvá«ároltaiair-s-penítsit loborzani • a>-b^reke! me\'<oyur-ZHg reazere, ds t\\eur--, hog-vü határidőül\' ki űzetiv és ahhoz a venni >zándéko< a Megválás szem jelevei\'— a kereszttel tobor»K-j\'zók oly mevjevyz^ael h\'vatn k m<g, hogy az zanak embereket, t.eni is a mennyek országa, de! érinteti inió^avo1\' az 1881. évi LX. t. e. iOL é« a B>cbuj oluraho\', ilyearé mit nincs példa az 1108. §-% \'erie\'r \'bén ke<rpéozfiz»lea idoa «ég\'eea tengerében, ilyent csík a ukanizsái j Jfg\'nbbet iucrótí bersáron a ul 1903. éoi Jehr. hó 18. nap jának d. t. 9 örája katholikns keni ni,... k ide i < fte\'óbbi Jnim. Kelt Nagyk«niz«á\'i, 1903 évi febr. h. 4-én. maximovits gyorgy kir. biró-ági vegrehajtí-. 7402- Ik 902. 52-1 e^eayegyiet veif őaége to t • .etéri egyedül a dicsere ő>____ M^gengedatn bogy -z igeu ii-Zte t vezetőség j aea gondola meg cselekedetéi, a uem szájnito\'l arra, hogy sokszor igen c«ekéynk Utazó okok sagy dtngok rugói s eloidésöi lehe nek a itíti reményien is, b jgy ezek n án Nagykanizsa összes iakóaiagá\', kivétel nélkül megbotránkoztató, s a valiáa szent jelsíi -protanáló cégérjét mielőbb le- vttam fogja! - I A nagykanizsii kir. törvényszék mint Ikvij JM. ettó aorban Nagykan.z-a vár«sa «>b- L knzfairn> teszi, hogy a nkanizaai takarék- aígbee ,e « róm. kath. lakóssagának a valláso- ^^ álul ,\|,pilült óns^ply^ü saövetkezeil kegyelj kivanja. hogy azon^t jevény. a-elv ,h,jutÓQik Czimmerman W, Teru látván es! émberne. m.od.n bú-bán.wabanU^ oborookl ,.kó. végrebajláat Wnvedellek az^yedöliviga-zat «ep»zi, - tfeprotanáltas-ek, m kor ,ök)) ^ ^ fl , j haaem 82 321 meiiilelö kegyelfflben tartaa-e^ \| gí/ #/ kaiDBtai 6y (/ kéwJílmi k%mat0, 43 •hajtáa utján \|»<o< alt és 7t)0 kor, becsült I papir-vagó gep, h deklivá«ó, 1 ar«oyozó grp, 2 pult éa öaz>a bplii állványukból álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek « nagykanizxai kir. járás* bíróság 1902. évi V. 1177 -2 »zaao végzésé fuli tán 23d korona 50 lul. lOkekitvetelés, ennek 1902. évi. «zep\'ember bó 25. napjától járó 6/» kumitai, Vs\'/a valló díj ea rddi* Oesaeseo 61 kor. 16 fali. biruiiag mar mi-gállapitot k<Uia-g.k eret melietfT a Ijeig a netán líze-ett ő-azeg levonásával NAgyéi fognak \| kauizsán a helyszínen irendő e^zküdesére Árverési- hirdetmény Vart a többi vallásfelekezettel azemben végtelen J gyengeaeginket áreloók el alta, \|»ogy m^oci: kereimt kerrtrz\'. eUitt, amely tnoai a Frtu\'ci kellő közfpan \| s mulatok táborát van hivatva gyüjtsní, par hétre ra leborít junk, kegyeletünk minden jelevei I elhalmozzak, szóval a rövidesen bekövetkezendő JFeiiámadásf ünnepeljük I I Hol iái jak ezt a többi vallufflekezetnél I ? sehol ? Na mir most, lia önmagunk aem üsztóiSk vallásúak jelvényeit! hogyan kivánh ttjuk szt, hogy akkor más vallásfelekezetek kellő tiazte ettel viseltessenek azok iránt Az eddigiekből következtetve, azt kell lelté-léteznem, bogy a nagykanizsai Kath. Legényegylet [ ^élja aea a reeiám cégérére odarajzolt bit, remény fa szeretet ápolása, hanem inkább azok zílálása, * egy lappangó néppárt szervezése ;,«st legalább » mngiani tettéből következtetem, meri ép ugy, •wnt a néppárt sem riadt attól vissza, bogy val-Ka kegyszereket is használt célja elérésére, nem nad attól viasza a Kátholikus Legényegylet sem. Ke akarja tékát még esirájkbaa levő egylet évszázadokon és ezredeken keresztül belénk oltott tiszteletéi a Kereaztoak elfojtani és azt debo-Söstálni, Bert aeg vol< irv* i — ,in hoc signo nascs. Egy római kátholikus PRÜ 111- per, 16 kor. 40 fill. bidoait. vhsj aa! tl kor 20^-fHI. ■ vbijtáa kérelmt, 35 kor.l j 1903. febr. hó 17. napfának d. u. 4 órája bi\'áridöűl kitűzeiik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak neg, hogy aa érinteti ingóságok sz 1881. évi LX. t.-c, 107. éa 106. §-h érteimében kesapenz fizetés mellett, s legtöbbel ígérőnek, bejáron alul ia el fognak adatai. Kelt Nkaniztan, 1903. évi febr. bó 3>áa. MAXIMOVITS GYÖRGY kir. biróa&gt végrehajtó. Laplulajdotos és kiadó FISCHEL FÜLÖP S^ljie^t-szQppQn „szarvas" kulos" ni jfegygyoi. is 12 írt i Mindenütt kapható. Nagykanizsa, csütörtök Zala 18. szám (I. lap fi fi % fi fi fi % fi fi fi 231. »/ HIRDETMÉNY. 61-1 fi fi fi fi fi Zi fi fi fi £ é í fi fi € fi fi fi fi fi fi £ fii fi fi fi fi fi fi k fi fi fi A vallás és közoktatásUgvi m. kir. Miniszter ur as 1902. évi szeptember hó 29-ón kelt 12630 sz rendeletével a azentadorjáni m. kir. állami elemi nép-iske\'a számára a olgaló uj épülétnek 23965 korona 11 fillér költségösszog erejéig való építését, 1902, évi december aó 17 éa kelt 86,188. sz. rendeletével pedig az építési telken levé jelenlegi épületek, illetve azok anyagának eíadás^t engedélyezte. A tent^mlitett építés kivitelének biztosítása és régi épületek eladása eéljábél az 1903. évi március hó yik napjának 10 órájára a szentadorjíni áll. el iskola helyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalási• hirdettetik. A versenyezni óbajlók felhívatnak, bogyjptÜÖn, a fentebbi építés végrehajtásának elvállalására és külön a régi épületek illetve azok anyagáriak megvételére vonatkozó, 1 koronás okmány-bélyeggel ellátott, zárt ajánlataikat a kitűzött nap d. e. 10 órájáig, a személyesen megjelenő résztvevők a hely* színén, a meg nem jelenők a zalaegerszegi állam-építészeti hivatal kiküldöttjének címére Szentadorjánba po«te restante annyival is inkább igyekezzenek beadni, mivel a később beadott vagy érkezett ajanlatok figyelembe nem fognak vétetni. \\z építési ajánlathoz az általános feltételekben előírt, az engedélyezett költségösszeg ő\'/» ának megfelelőbánatpénznek az állampénztárnál [adóhivatalok, vámhivata\'ok, sóhivatalok) történt letételét igazoló pénztári nyugta csatolandó Az épületek mégvételére vonatkozó ajánlatokhoz pedig az ajánlati Ös-zeg 10 \'/fának megfelelő bánatpénz készpénzben vagy óvadékképes értékpapírokban csatolandó: Az építésre és a r^gi épületek megvételére vo natko7ó ajánlatok kü\'ön külön borítékban adandók be. A két ügylet egymástól teljesen független lévén, azok mindegyikére a másik nélkül is lehet vállalkozni. A régi épületekért legtöbbet igérő köteles a versenytárgyalás napjától számitott 8 napon belül az egé«z ajánlati összeget kifizetni, köteles továbbá az épületeket 1903. évi március hó végéig lebontani ós a lebontott anyagot az építési telekről elszál itani. Az újból építési munkálatra vonatkozó műszaki művelet és részletes feltételek a zalaegerszegi m. kir. államépitészei i hivatalnál a rendes hivatalos órákban megtekinthetők. Kelt Zalaegerszegen, 1903. évi február hó 6. A hivatal főnök. LÁNYI KÁLMÁN kir. fBmérnök Sg V I? I? £ líf w # & & £ £ w vf & * Hé u tf £ se £ v & itt £ a? £ 1903 február hó 19-én felvétetnek SCHEL FÜLÖP könyvkereskedésébea. pernolendf cipl-féoymix a \|<gjobb ma< 11 világon; — e fényerőm világos cipőket tflkőrfenyOvé tesz es a,bflr< is tar\'ósabbá leszi. Viseli, loltos saiafi \'Abbeli sárga vagy ferns bőrből „Lyosin( flkőrfé ymá alial egész ujja less. Alap. 1830. Gyári rak túr: Bécs, I. Scbnlerstr. Zi. Mmde. ü\' kaphetö Gognac Czüba-Dürozier & Cie. FEAKCZ1A COONACOYÁR, PMMOROI. JéIÍ^^H MBA ISI UTÁNZÁSOK A MODEKN KERESKEDELEM GYENGÉJE. BattleAxeRam (THE NECT R OF JAMAICA) * TÖKBLF.TKS-É1 FOGALMA. KERÜLJÉTEK tehát a rosszabb, minőségű utánzást. CSAK erodeti üvegben nzel őrendü oégPKnél kaphatók. A. A. BAKER & Co. LONDON E C. ik ik -Sfe- ik ik -:!{- st/ jíc. M/ Jt jj> ■sic W KAUFMANN MÓR, férfi- ós gyermekruha-raktára NAttYKAltf IZMÁN, n Vároaháx pnlotnban. Van szerencsém a n. é. közönség becses tudomására hozni, hogy a lenti czimen, a mai kor igényeinek megfelelően berendezett r"Ta.3Q.SL--ü-zilet©t nyitottam, hol a legfinomabb férfi- éa gyermekrubik dús választékban, a legtalányosabb árban kaphatók, A kisebb jjgyermekruhak kivételével áruim nagyobb részt saját műhelyemben kittül, mi áltál olcsó árért kitűnő anyagból szol d és jó 11 unkát nyújthatok. A már 14-ik év óta, /enálló, jó hírnevű, mérték utáni szabó Üzletem marad Ertt&et királyné-tér Eltk-félt hátban. Itt, mint tisztelt vevőim tudni méitA\'lataak, a legfinomabb bel- és kfillödi szeretekből mindenkor nagy raktárt tartottam. Mont pedig azon kelleme* helyzetben vagyok, hogy folyton uj ét divatot kelméket tarthatok és igy kitngastalan szabásban, illéeeaságben és minö^vben bármely fővárosi szabóval versenysihelek. Vidékre l»»«l«í-lpca Irt sagaivistt aalraaaa alaiaSrak. , lUkát Udmtm btftt NnMm aáa Mqri, hgi 1 kgnaM Imm mI^ ta^lM tata* máwt M^Inb. Melyen lisztéit vevőim irántam tannsitott bizalmit is pártfogisit miaodlk üzletemre is kérve marad Un a n. é. kftzönség iránt teljes tisztelettel „ , _,__.___. _ • . . < * I4AÜFÜAW* HOm, férfi-asabó. áll hMttfe ■MatHaü papi- éa fy—taSéSit SSiféa •MéaSbaa , HT-tr raáa 24 én alatt la kéaaMMk. w. # Nyomatott Fúohel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsán. ..-..illtet, Ftoakal Mlíp kuyt- "\'" k.mk.ditikM. U»t d. »■ 4-6 r» kfat. •j, intinadt !»P iMlUtnl rliiín TO»tko«4 slidn ktaltatay. UrtéUnUl: T4ni\|ihMpU«t: Fltchel fallp kOíiyr [•rnkadiH. Hclykö\' telefon 103• szám. Harminczadik évfolyam 14. szám. Nagykanizsa. 1903. ZALA Politikai lap. Megjelenik NAGYKANIZSÁN hetenkint kétszer: vasárnap s csütörtökön. 1— IIMm<« árak Égin írre /iUrrt NtgyadiTT U 4 kMH I kin— .Vfilttér pgtitaon 40 fflttr BUMInténk, TslMlgt k kirdrtMfto roMtkotók NmM niSp kSojTkWM udiaito iilliillli BimntfflM ltv«Ik ewtk fant >H bű fogíüttaUtk <i. ■PM ára SO fillér f«l»lé« snrkMZti: Hamlmy Bmmdmr SlktllitHiri: Rétrái L^Jn. Vasárnap íebru&r 15. Szemérem és erő. \'lödéstani részleteiből oktatást nyerjenek^? j Nem szeretem az itjut, ki pirultíi nem Szűkséges-e hogy a házasságtól ós férj- tud, - mondotta Szókratész. Azóta a I h^men^t^^óg távol álló, aot orvost pirulás a fiatalságnál kiment a divat. kifejezéssel szóiba,ivaróretlen gyermekek, bél. A szűziesség, mint legfőbbélefc különbségeiről, viszonyairól! nehezebb erényt dicsőítő keresztény?ifl eredményeiről annyi tudomással birja- egyházifelfogás is elvesztette romantikus nak\' mint 8ZÍieik\' ^velőik vagyor-l hatását a modern társadalomban. Helyét V09aik ? Ez klóban fontos kfrdé\'- Nem\| elfoglalta a fiziológia, mely a természeti c8UPán atanárokra 09 a közoktatásügyi fejlődés törvényeivel felmenthetni véU minUzter«umra; a tantervre és tankönyv.! embert az erkölcsi törvények ural- vekre\' továbbá a PaP6krM«> a vallásÍ tanitásra nézve, —1 hanem az egyén, a közerkölcs és a népélet szempontjából is. Apáink századokon át megházasod-1 tak és ép gyermekeket tudtak nemzeni, minden elméleti kitanitás nélkül. Nekik j nem volt szükségük fiziológiai tauitásra.! A törökök és koleti mohamedánok sem-1 az kodása alul. Annál feltűnőbb, hogy dr Kemény Ferenc az országos közegészségi egyesület ülésén fölolvasást tartott ily cimen: Harc az érzékiség ellen.« Mi indíthatta öt erre. A tapasztalás az iskolában, a családban, a társadalom ban és az emberek épségében és egész- mit aelu tudnak a civilizáció zseniális ségében ? Ugy látja és senkisem iogja \| tudományáról, a leányokat a háremben kétaégbevoDoi, hogy a népek jövőjére j D6Velik s a fiukat huszonegyéves korukig nagy fontossággal bír a nemi viszonyok problémája Különösen az a kérdés,\'hogy a fiatalságot és ez alatt mindkét nemű fiatalságot értjük, be kell-e gólya titkaiba? Kell-ó, hogy a szigorúan elkülönítik t ekkor [Konstnnti nápoly kivételével] thztán házasítják meg s milyen épen tartják megfajtájukat! avatni a i Konfucius törvénye arra kötelezi a ki-seruülő j nait, bogy huszonegyéves korában háza- leánykák a polgári iskolákban előkészít* I södjék s e nép ez okból is a legszaporább tessenek a bábakurzusra? Üdvös-e, haIlett a föld részei között és betöltötte az érettségi vizsga előtt a fiuk az állattan nemcsak Kelet-Ázsiát, han»m elárasztja minden anatómiai, embriologiai és fej- Airikát, Ausztráliát és Amerikát is Nálunk pedig a huszonegy éves Ujakat besorozzák katonának, három esztendeig nem engedik házasrágra lépni a \|a kvalifikácionális törvények, kauoió követelések, a társadalmi viszonyok éa szokások annyira megnehezítik a osalá-dok alapítását, hogy már ez magában véve \'..agy veszedelme az erkölcsök tisztaságának a ezzel karöltve a közegészségnek és a vér tisztaságának. Ha már most körültekintünk akár Budapesten, akár a vidéken, azt látjuk, hogy már a gyermekekben a képzelet és a szaball beszéd iskolában, otthon • uton-utfélen kiöli a szemérmet. Pedig melyik fiziologus vagy pazihologus tagadhatná el, hogy a szemérem nemcsak a nőknél, hanem egyáltalán természetes tulajdonsága az embernek : tehát egy szükséges, veleszületett ösztön és érzés, j melynek hivatása a szexuális ösztönöknek fékezése Nem az esztétikai szépség vagy a vallásos erkölcstan szempontjából kívánunk ezúttal okoskodni, hanem szorítkozunk a testi épség és a iajfen-tartás követeléseire. Tessék beazélni akármelyik orvossal, vagy elmenni valamelyik kórházba s megtudakolni, honnan szár* máznak a mindenféle korszerű betegségek, a vérbajok, a bőrbajok, görvély TÁRCA. Kurta történeti Végettelen a Hortobágy puiztája, Beletérne irigy-fukar dm tágya, Ctak a bojtár, iháizbojtar Sztreimének szük nagyon ; — Balog Andrit, hej réten Ugy, Szived ne nyomjon agyon I Zsinat alan csörgedez a Hortobágy, De tok arany marhát őriz a i tizágy. Bt tok kinesctel, arany/ütltel * leritett a feneke .. 8 dutabb it lesz ! — Andrit nedve Ködöt, átok fekete .. A büklcötdi avar mentén, a nád közt, Tiltul nurtd égre egy kit fakörönt. A Hortobágy csillagának Fűzből rovott /tj/ája,... Ott pihen a puszta gyöngye, A számadó... mátkája. Arra felé, Szöged felé hajnallik. Pernyehintett karómnál nr a kuvik. Jolán ügyit a szerelmes, Véres bojtárt tiratja, Akinek már t világon Sohse letz pitymallni ja .. Haller Jenő. Munka nélkül* Irta: Zola Emil. Reggel, mikor megjönnek a munkások, bideg jnek, komornak találják a műhelyt, mintha sötét árnyak suhannának rajta keresztül. Háltérben i áll a hatalmai gép, némán, sovány karjaival, I amint mindent még nyomorúságosabbá tesz sz a gép, melynek zúgása és berregése azelőtt az I egész házat é\'énkké lette, hasonlóan egy soha í nem nyugvó óriási sziv kalapálásához. A főnök lejön kis szobáj Iból. — Fiaim, — mondja szomorúan, ma nincs I munka Megrendelés sehonnan se akad — ai áruim valószínűleg a nyakamon maradnak. Ez a i december, amelyre számítottam, ez a más évek-\| ben oly szorgos munkaidő a legszilárdabb gyárakat is bakáinál tenyegeti. Mikor aztán látja, mint váltanak pillantást a munkások* a haza* meneteltől való félelmükben, halkabban hozzá teszi : — Nem vagyok Önző — nem, bizonyára nem. — Az én állapotom nem kevésbbé súlyos, talán még súlyosabb, mint a tietek. Ma fölhagyok a munkával, nehogy még jobban a csávába ke* rflljek. Tizenötödikén lejáró kötelezettségeim kielégítéséhez még nem áll egy sou se a rendelkezésemre. Látjátok, hogy mint barátotok szólok, nem Utkolok előttetek semmit. A végrehajtó holnap talán már ide is beteszi a lábát. Mi nem vagyunk okai. nem igat ? A végsőkig küzdöttünk. Aztán kezét nyujtjájSMkik. A mun kások hallgatag szorítnak vele kezet. Egy pilla* I ualra ott maradnak még, Összeszorult ököllel nézik haszontalan szerszámaikat. Teg< ap reggel még kora viradlakor, ütemben csattogtak a kalapácsok, csikorogtak a rosze ők, a most, mintha mindennek vége volna Hites, harminc családnak nem less betevő falatja a legközelebbi héten. Az asssonyok közül, agyiknak másiknak köny gyűl a szemébe; a férfinép erősnek mutalkoaik. \| Azt mondják, —• Páritban nem hal éhen aa I ember. — Majd, mikor a főnök elhagyja őket, egymásután bandukoltak a kijárat felé. Ugy értik megfúlnak ebben a teremben. — Valami megfekszi a lelküket, hideg fut végig rajtuk, mintha egy \' halott szobájából lépnének ki. A halott — a I munka, mag as a nagy néma gép, melynek csontváza ijesztőén mered kl a tomá yos sa -\| rokból. \\l A munkás odakint van aa utcán, a kövese-len. -- Nyolc napja huzsa már munka nélkül. Minden ajtón kopogtat, kesét, karjait, mindenét felajánlja, bármily munkára, legyen as a leg-fáradságosabb, legéletvrázélyeaebb ia De zárt ajtókra talál. Fé árért ajánlkozik munkára. Erre ae nyitnak meg az ajtók. S ha ingyen dolgoana, akkor se jehetne fölfogadni. Ez az az á\|ta1noe megrekedés, az a munkahiány, me\'y minden üzletetet béklyóba ver, a pénz; a hitvány pénz pedig mintha elrejtőzött volna. ■ Nyolc nap múlva szétfoszlik minden remény. A munkás még egy utolsó kísérletet tesz, bogy ] aztán lassan, üres kezekkel, kimerülten térjen Nagykanizsa, vasárnap Zala 14. sxám S lap 1903. február hó l^n gftmdkór és as idegbántalmaknak végte- indokolt é a annak a célnak szolgál-e, amelyet \| aaámát, de aszal a isgadbata\'lan előnya^et )trt len sorozata a hisztériától az Őrültségig ? A ragály és kimerültség Vetik meg alapját as emberek egészsége fentartá-aának. is apák éa anyák bűnét ártatlan as uj vámtarifával ei akarunk érái ? Végül, min8 i hogy az a vámtarifa raodalketéMit sokkal viiaJ alapot nyújt a vámtarilaszerződéaes politikánknak? goabbakká éa ezenkívül lehetővé Maai, hogy at As elaö kérdésre haUrosnli igennel feleibe-I trak gzdatági érdekeinknek mag/MelAbban ** Iflnk. A tarifi berendezésenek és beosztásának rendszeresebben osztaTyoztas>anak. olyannak kell lenni, hogy a könnyű ái tekintést és j Anti m&r most s máandik laempontot, a a végrebajtó hivataloknak, valamint as érdekalt mok maKasnágát i\|leti, tudvalevő, hogy n 1399. gyermekeik siratják. A csenevész utódok \' köröknek a könnyű kezelést lehetővé tegye. Est, évi XXX. L-e. 3. és 4. §.ai körvonaloziák azokat ft haidan erős namnntAlrnt nlirvonaitílr ! ®e«l«lAljuk ai ui vámtarifában. As uj tarila rend-1 az irányelveket éa korlátokat, amelyeket a vá»k a najaan eroa nemseteket elgyongitik. iMp,ben ország gazdasági szükségletet, atech magasságának megaliapita-ánál a kormány i.• A családokban megakad a szaporodás dlkui fejlődéiben észlelhető haladás és a külfor-J teles figyelembe venni. Etekbe* szigorúan raga<a> és a nemzetekben bekövetkezik a 8tag-pa\'m\' v\'zonJr°\'t slakolssa teljét \'figyelemben ré» kodott is a kormány, At iwayélv as volt, bo<j .... , . .. szesült; at egyen (eleieket pedig a gyakorlati a idegen államokkal kötendő kereskedelmi ster- náuo. Akt est igazsagnak elfogadja, az Uflhéghez képest oly mődon réwletezték, hogy lödnek ken az ország érdekel kellőleg érvényt* kénytelen beösmerni azt is, hogy az I" ,ar\'\'* berendezésénél és általános beosztásánál^ jut assanak, továbbá, hogy * kútfőddel megkrz-• i 11 , r . valamint a< árut logikus csoportosításánál iugVa dendő tárgyalások előtt a< autonóm vámtarifa uj lijusagot óvni kell, amennyire lehet, az,könny.„ áttekinthető és letelhető. legnagyobb rálőnöm vamíarilával helyettesítendő, mely mindérzéki kicsapangásóktól. gondot a kormány arra fordította, hogy a tarifa- kei állam mezőgazdasági és iptrt érdekeit egy. . Orvosok és természettudósok vitat- k"6\'l \'e®4J4n/!C1 f^SÍ^ fTlIft arant védi. r.. w gyakorlati .\'zliitségletek elégíttessenek M. Egyik Ezen szempontok (igyelembevetelével a kormány kozhatnak azon, hogy egészségesbe a főjél ege az uj vámtarifának a itagyobb részletezem, arra at álláepoutra helye/ke ett, hogy aa uj vám- szervezetre, aj tartózkodás, melyet a vallás erkölcstanárai s az egyház^fcámtanak! Ebbe a vitába mi nem elegyedünk. Mi csak azt állítjuk, hogy ugy, amint jelenleg a viszonyok vannak, akár közoktatási, akár rendőri, vagy közegészség- amelynél azonban kellő figyelem fordíttatott arra, tarifa a védelmi szükségleteknek megfeleljen,meg hogy egyfelől a xzerzödé-es tarifánkban is érvé* pedig különös tekintettel azenróp.i vámpolitika nyesülhasscu a specializálsz, másfelől azonban i ban álulAuosan érvényre ju>ó aaon irányzatra, megfelelő sierződeses kedvezmények ellenében i ame\'y melett a védelemnek teteme* tokozásával egyenértékű engedmények nyujlhalásárá kellő lé. igyekszik a be\'főldi piacot sajat t»rméléae éa legyen hagy ha\'ó. Altaában csaknem minden osz- muokáji szántára biztosítani. Tekintettel kellett tályban a jelenlegi tételek s\'/ám\'a tetemesen za továbbá lennie arra, hogy a vámtarifa két, a porodott. Mig ugyanis az eddigi vámtai ifának 383 gazdasági életben egymást sok tekíaietben kiegé-. , száma és 659 tétele van, az uj vámtarifa az áru- »tilő, de sokban ellentétes érdekű állam gazdasagi ügyi, társadalmi és nemzeti szempontok bat 658 szám a a sorozz, ős zesen 1386 tétellel.\' érdekeit egyarant vén hivatva szolgálni a vé>ui szerint Ítélkezzünk : beteg állapotokat! A« oddigin?! nagyobb részlete/és azéri is siük- figyelembe kellelt vtnnie a f>gyaztá« érdekeit , . .. , pl ... , i szemek mniutkozott, mert eddig gyakran több i, nmely tekintetben Magvarorszag fogya.««<áM taiaiunK. Ü.S nagyon 8ZUK8eges VOlna 0\|y 4ru v0\|t egy tarifatétel alatt összevonva, a érdekei nemcaak a monarchia mátik aluinanak aegiteni e bajokon minden most emiitett melyek az iparnak jelenlegi állapotaésazárakuak ipari te> raeleaével, hanem a hasai lrm«lővel iránvhan Dr KflmAnv Farain pffv ujaLb alakulata mellett többé együtt nem o«tá-■ azembeo ia mérlegelendok voltak, iranyoan. ur. n-ömeny xereiit, ^^ i lyorbatók, nehogy as egy tétel alá foglalt tülöa I Álmagyar ko\'mány törekrése köv tkezeteaes bizottság kiküldését ajánlotta a köz-lbőzö értékű áruk kózQI az ér ékesebb kevésbé oda irányult, ho<y első sorban a mezögaadasigi egészségügyi egyesületben \'hogv az emlék- l\'gy6" megterhelve, mint az olcsóbb. Arra is j termelés a szükséges mérvil védelemben malha-. ., , \' , ... \' » i . . . gondot lorditótt a kormány, hogy megszünte-senIlattanul részeRttleasék, mihez képeat a inexdg&z* iratot keazitsen a belügyi és Közoktatás- 8tamog ,lz eddigi tarila berendezeséböl folyólag dasagi vámok terén as ege.« vonalon oly arányú ügyi miniszterekhez és a* törvénvható- tapasztalt visszásságot Nevezetesen, a most ér- vámvédelemről van gondoskodva, amely dórit- sásokhoz amelvhfln kitAitaék a módokat ínyben levő vámiarilában gyAran fordulnak láthatólag ezen, Magyarország wtempntt\'jából f»-sagoaooz, ametyoen KitejtseK a mouokai, elö ^ k5pnyeil mégtévesztff fiattnások, melyek \| lettébb lontos termelési ág érdekeinek minden hogyanlehetnea közerkölcsökönjavitani egyes ipari cikkeket más anyagokkal való kap- irányban való megóvására a vámtarifa érvényé-Kíváncsisággal váriuk hogy micsoda cso!al11\' esetén más tarifaszámok alLrsŐl néhaInek egész tartama alatt eegendőook tog biko iT \' . . különböző taritaos-.iályokba soroztntnaK, ahol at\' nyúlni. Az agrárvédel m ekkent való fokozásának intézkedéseket követelnek a szakembe- jilető áruk legtöbb eietben meg sem neveztetnek, j természeieun csak az lehetett célja, hogy avám- terület lonyaató pmcat najnt ma»5g»/daaagi ir-melés-űuk számára múlhatatlanul hizloaittaasanak és nyerstermékeink ér\'tékesitisének kedvezőbbekké rek a törvényhozástól és kormánytól. ISrdemes lesz, ha ezzel komolyan foglal-koznak intéző köreink. Hogy csak egyp^dát^liUOjk^hftbfiLkászait \'frtnztirctk eddig" nxtenn1, amint különféle veretek kel vagy hímzésekkel voltak ellátva, a jelenlegi vémtarita különböző számai alá estek a ennek tétessenek, anélkül Mzonbai\', hogy et altat at Az uj vámtarifa. folytan 3ö-től 300 torinligterjedő vámmal kezeltettek. Az uj tarifában uz olyan fentariások: — • amennyiben a magasabb vánu ilyen vagy olyau {áruk közé hem tartoznak, többi nem szerepet-\| nek és az illető árucsoportok minden osztAlyában Három szempomból kell mérlegelnünk á most külön tarifáitatnak az egyes áruk, atzeriot, amint .....___._________ beterjeszteti sutonöa vámtarifát. Megfelel-e. ez aiaiok 0k min anyagokkal kapcsolatban vannak, kodui kellett arról is, hogy tarifarends/er éa beosztása a tekintetbe jővőigé-; at uj rendszer, amelyei imént vázoltunk, I vény is reudtll — as ipar asintsn a kalló vdr-nyeknek i* érdekeinknek? A ván.ok nagysága jeleuiékenyen szaporítja ugyan a vámtételeknek \| lemben reaaesitteaaék, Miaőn azonban a kurmáay élelmezés trulletéoel nagyobb mérvben megterhel* tetnék. Az Eu\'rópaszerte \'u\'aulyra jutott véd vámos irányzat azonban nemesak a mezőgazdasági, hanem az ipari lermeiea halványozoltabb védelmet is célozván, az uj vámtarilamegalkotásakor Röüdó&« miként ast a tör- vissza Az eső esik, etö van, defi nem érzi a] nedvességet, nem érez mást; csak sz éhséget; majd megáll, hogy hamar ne érjen hazm A Szajna partján egy karfára támaszkodik, a hullámok tompa morajjal rohannak tova, fehér hab csap föl belőlük a magasba és megtörik a hid lábán. Méelyebbre hajol le, -a víztömeg kavarog előtte, vad csábítással beszél hozzá..■■ < De eszébe jut nyomorgó felesége, gyermekei... a imbo\'yogva haza indul. * A házban nincs már semmi, minden a zálogházba vándorolt. Nyolc nap elegendő, hogy a ház kiürüljön. Anélkül, hogy férjének szólt volna, 6 is munka \| után járt. De a munka nélküli idő még aulyo-sabban nehezedik az asszonyra, mint férjére. — Szerencsére derék férje .van, aki eem iszik. Jó Borsuk lenae, ha a u unkahiány nem sújtaná őket. Hitetők kimerült, az aaszony tartozik aj péknek, boltosnak, főzelék-árusnak. Délután! testvérénél volt, hogy husz sou-t kérjen kölcsön, de ott is oly nyomort talált, hogy könyekbe tört ki a anélkül, hogy egy szót is tudlak vo\'na kiejteni, ö és nővére, hosszan sírdogáltak. Távö-] zásakor megígérte, hogy visz neki egy darab kenyeret, ha nz ura hoz valamit. Az ember nem jön; esni kezd A kapu alatt aztán azt mondja magában, hogy ez gyávaság volna és tovább megy. Reggel, mivel felesége és gyermekei sírtak, kenyeret ígért nekik sstére. Míg be nem sötétedett, nem mert hazamenni, megmondani nekik, hogy hazudott. Útközben kérdezi önmagát, hogy fog eléjük lépni mit fog mondani nekik. Tovább már aligha koplalhatnak. 0 még csak megpró* bálja, de az asszony meg a gyerek nagyon elerőtlenedtek. Egy pillanatra eszébe jut, hogy kéregessen. De ha egy ur vagy hölgy halad el mellelte éa kiakarja nyújtani kezét karja \'megmerevedik, torka ősszeszorttl Mintha gyökeret vert volna, ugy áll a gyalogjárón és az uri nép megfordul utánna s azt gondolja, hogy részeg, ha meglátja szétdúlt, éhségtől megviselt arcát III. Az asszony a házajtóban álldogál, a kicsike odafönt a\'szik. Az asszony egész lesoványodott, egy szál kartonruha van rajta. Ide-oda topog a hideg szélben. A zt-hogó eső elől a szegény asszony a kapuban húzódik meg hatalmas csöppak pottyannak Iába elé, nedves por hatol át vizes ruháján. Olykor, ha kifogy türelme, kimerészkedik az utcára, vájjon jön-e már, akit vár. Ha aztán visszatér, csuron víz,, végigsimítja kezét a haján, hogy ; megszárítsa\' "Osszekuporodik, hogy senkinek útjába ne legyen. ^z emberek as arcába merednek, olykor forró leheletet is érez nyakán. Mindaz, ami roskz csak van Párisban. as utcák minden mocskukkal, kihívó fényükkel, kocsirobogásuk} a), mintha utána nyújtanák karjukat, hogy a p szkos csatornába i taszítsák. Mikor végre a félje föltűnik, mint valami betört somfordálva a házak mellett eléje botlik és (élre nés reá. — Nos ? — dadogja akadozva. Az meg nem felel, csak lehajtja a fejét. Az* után az asszony előre megy, a lépcsőn fölfelé, sápadtan, mini a halott. IV. Odafönt a kicsike nem alszik. Fölébredt,gon* dolkutik as asttalon lobogó gyertya fényénél, mely o y keservesen megnyújtja as időt. Ki tudná, mi megy végbe ennek a gyermék-arcnak komoly, fonnyadt vonásai mögött ? a koffer szélén üt, amely fekvőhelyéül szolgál. Mezítelen lábait erőtlenül lógatja, vékony kesével görcsösen huzsa össze mellén a rongyokai melyekkel takaródzik. Lángol tál maga elölt, tűset, melyet el szeretne oltani. Gondolkozik. Játékai sohasem vo\'tak. Iskolába nem járhat, mert nincs cipője. Emlékszik, hogy vitte anyja sétálni, mikor egész csöppség volt. De az már rég volt Másik lakásba kellett költözniük a as óta ugy érzi, mintha valam\' fagyos lehelet suhanna végig, a háaon. Ettől kezdve nem * volt boldog, mindig éhezett. Valami megfoghatatlan az, amin gondolkozik, anékül, hogy megértené. Az egész világ éhesik ? Hisz annyit asenvedetl érte, hogy megszokja, de i hiába. Ugy gondolja, hogy ö még nagyon kicsi j ahhoz, nagyra kelt nőnie, hogy megérthesse. As ! anyja bizonyára érti azt, amit a gyermekek előtt Nagykanizsa, Várárnap < \' * ... u "ipari vamoku»k asiükséghe* méri emeléséhez hos<Jrub, lelelóaeégének értelében laljea tuda libao volt annak, bogy hozsájárslásál a vámvédelemnek csak oly mérvű és terjedelmű lü(co-guábos adhatja, mely Magyaromig érdekeivel rjuhangba hoahaló. Tekintettel arra, hogy Maiyaroruág iparának csekélyebb lejlet\'aége mellett még sok ipari cikk-Ij-,1 a monarchia másik állama \'párának logyaaz-tfta, mindenekelélt kötelesaégszerüleg as a halár tolt item elétt tartandó, melyet n fogyaaztia érdeke megvon. Ennélfogva oly cikkekre nélvé, melyek a nagy logyaxzió kötöoaégnek elsőrendű tiQkségleli cikkei és a melyeknek nagyobb vám-megterhelése tékát a szegényebb aorju _ oaaiályt sújtaná, kizártnak kellett lekiulenűuk az ipari vamoknak a fogyasztást érezhetőn lerheló emelésé). Ezért az ily .Cikkeknek vámja vagy egyálta-léibbaiz nem, vagy csak csak csekélyebb méryben emeltelelt. Ennél nagyobb mérvű emelés csak •ion cikkekre nézve vételik kilátásba, melyek a tiékH néprétegek közfogyasztásának tárgyat pífem képezik, hanem mini fényűzési cikkek vágy kly lielegeaaegek túlnyomóan, sót majdnem kizárólag a vagyónossbb o-atály ál al logyasztalnák, melléknek magasabb vámja tehát a azegenyebb népos\'lilyt nem terheli éa az aiunak magasabb értéke loytán indokolt. A vámok emelésénél a lentebb tlöadollak aeriai a negoc\'áció érdeke i* figyelembe volt vaendó. Minthogy a restüokröl a nyugoii államokkal szemben leendő acerzödéses engedmények arra lógnak azolgálni, h< gy mezőgazdasági cia keink kivitelére kedvezményeket eaxköző jünk ki a igy a aegóczióa érdek azamára teremte t alkudozási etzkflzőknek a nyugati államokkal való vis/onyla-taiokban első sorban Magyarország lógja baaznát venni, a vámok megállapításánál hz ország ezen fon\'os érdekeinek kielégitéaeről ia gonduskodui kall. . Abból az elvből kiindulva, hogy, [bn az uj vámtarifa a magyar mezőgazd tság érdekeit kielégítő és hatályos védelemben réaaeaiti, a méltányosáéit és viszonosság alapján nem tagadhaló meg a i-zükségea védelem Ausztria ip rátol sem: kőlónős ligyelemmel kellett még arra ia lenni, hogy azok a cikkek, a melyeknek fokozottabb védelmében a hazai ipar is érdekelve van, kellő yédaUiheu részesüljenek s a magyar ipar védelmi pükiégTefei uj vámrendszerünk megállapításánál épp ugy kielégíttessenek, mint azok a szükségletek, melyeknek kteiégiléaéi aa osztrák ipar jogo-solt érdekei kívánják meg. Az ezen szempontokból indokoltaknak mutatkozó vámemelések meg Zala 14, szám 8 lap 1908. február bd 15-én titkolni s\'okás. Ha ssabadna neki, megkérdezné, ki teremti az embert a világra, csak azért, hogy éhezzen. Aztán meg oly visszataszító nálunk minden. Hegbámulja as ablakot, melyen anyjának karion rokolyája lóg> a kopasz falakat, az ütött-kopott bútorokat, a padlás-szobának egész nyomorúságát Fényes holmikról, meleg szobáról álmodik, lehunyja szemét, hogy újra lássa álmát, nedves szempilláin keresztül a gyertyafényt hatalmas, aranyos jelenségnek látja amelyhez szeretne odamenni. De a szél aüvít, as ablakon oly hidegen dúdol be, hogy a kicsit görcsös köhögés fogja él Kövér könycseppek gyűlnek szemébe. Azelőtt léit, ha egyedül hagyták, most, maga se tudja miért, nem is gondol rá. Mivel az utolsó este mit m ettek, azt gondolja, anyja azért van távol, hogy kenyeret hozzon- Ez a gondolat fog láikoztalja. A kenyeret majd egész kis darab kákra fogja vagdosni, laasan, egyik .szeletet a másik után fogja megenni, velük játszani. Az anyja visszatér, az apa becsukja mögötte sz ajtót- A kicsike bámulva néz-az üres kezekre 8 minthogy egyikőjük se szól, kis vártatvs félig éosklő hangon mondja : — Ébee vagyok — éhes vagyok. Az apa a szoba egy sötét zugában homlokára szorítja öklét, meg se mozdul, kínzó cauklás rázza meg vállait. Az anya visszafojtja könyeit és ismét lefekteti a kicsit. Betakarja a rongyokkal, amelyeket még csak öaszs tud kotorászni. — Légy jó, aludj, édes — mondja az anya De a gyermek, kinek fogai csak ugy vaeog- uk a hidegtől, mig mellében a tűz egyre jobban Hét, az anyja nyaka köré fonja karjait és halkan kérdi 1 — Mondd, anyám, miért is éhszünk mi ? állapításánál á>onban s kormány saigoruan figyelembe vette aat a határi, a meddig mfíi& emelés aa ipar védelme szempontjából leltetlenül aaük ges éa egyéb érdekeinkkel is összeegyeztethető, Már fentebb ti\'alluak rá, hogy az..1899. évi XXX. t.-c, rendelkezései megkívánják, hogy az uj vámtarifa a küllőiddel uj szerződések kjliése végeit megíndila dó targyaláaok szántára meg-megfelelö alapot nyújtson. Ezen sarkalatos elv szerint as nj vámtarifaakkép volt megállapítandó, bogy aa a hazai mezőgazdasági éa ipari érdekek kellő védelme melleit a szerződéses politikánk lenlertáaának, folytatásának éa továbbfejlesztésé* nek alkalmas alapját képezze, de eg valtai arra «z esetre-, ha őszinte törekvésünk ellenére szerződések nem jöhetnének létre, a vámtarifa védelmi eszközül ia szolgáljon, fi yzerint az uj vámtarifa csak akkor fogna leijéé mérvbeo érvényesülni, ha igyekezetünk dacára szerződése\' kei nem köthetnénk, mig ba ilyenek létrejönnek, a vámtarifa ezek a szerződéseknek csak alapját képezi éa a szerződéses engedmények rávén sok rémben átalakul. Minthogy tehát caak a kölendő szerződések fogják a kereskedelmi forgalmunkban érvényeaülő végleges vámokat megállapítania a kisállamokkal való gazdasági viszonyainkban az állaudó«ágot éa biztosságot megteremteni, komolyan kell törekednünk arra, hogy zersődé»e» vámpolitikánkat fentartsuk, mely politika fentartá-\'ában a fenforgó érdekek arononaágánál fogva remélhetőleg a külállamok támogatásával fogunk ta> lálkozni. Szerződéses pol tikánk továbbra is arra nlal, hogy a külállamok kai való azerződéses viszonyunknak megújításánál ne csak a legnagyobb kedvezmény biztosítására szori\'kozzuok, melynek alapján nemcaak az egyéb külállamoknak nyújtott kedvezményeket igényelbetnők, hanem arra törekedjünk, bogy az idegen államoktól kivileli érdekeinknek megjelelő aptciális engedményeket ia elérhessünk, vagyis tarifaszerződéseket kössünk és az ily módon megazerzett külföldi piacoknak megtartá«a érdekébeo ennek a azerződéses viszonynak lehetőleg hosszú tartamú fennállását biztosi\'suk. Farsangi naptár. Február 16-én Estély a Társaskörben. 21. Ai Irodalmi (s Művészeti Kör dalos etlélye. 22. A szabómunhísok és munkámSk jelmez-estélye. Március 7 én A Keresk. i/ják egyletének vigalma. HÍRÜK. — HásassAf. Matchler litván m. kir. posta és táv. li<zl február hó 19>én d. e. 11 órakor tartja esküvőjét llarlot \'Sz\'d ke urleánynyal s ssenlferencrendiek templomában Nagykanizsán. - — Nyugalomba vonult kőrorvoa. Dr. Itíztai Mór kolori kör és vasuií orvos, ti í\'i éven at volt a totón közegészségügyi kör orvoa aggkorára való tekintettel lemondott ezen állásáról. A nyugalomba vonuló orvos több mint egy léi azáza\'d dia él emberbaráti hivatásának és ezea minőségében valamint igaz magyar vendégszeretetével nagy népszerűséget vívott ki magának Muraközben, melynek egyik legiamertebb éa ti-zteiiehb alakja. O\'ziatén kiránjuk, hogy a jól megérdemelt nyugalmat még sokáig tesli es lelki épségben élvezhesse. — „8zívi«mi fogom mogfontilás tárgyévi tenni" Ismeretes az a mozgalom, melyet több kereskedő és iparos indított a végből, hogy a szakministerek figyelmét városunk hanyatló kereskedelmére és iparira felhívják, a kormányférfiak támogatását -kikérjék oly irányban, hogy előforduló esetekben egyes vállalkozóknak, kik gyári ipartelepek létesítéséhez\' állami kedvezmény és támogatást kívánnak, a ministerek városunkat hozzák, /mint ipartelepek létesítésére kiválóan alkalmas helyet, javaslatba. < Darányi földmivelésügyi minister ezen kérelemre már korábban figyelemmel volt, midőn a Zalamegyei Gazdasági Egyesület kérvényét a lenbeváltó é* lenkikászttő telep ügyében kedvező elintézésben részestté. Most pedig Láng Lajos kereskedelemügyi minister szólal meg, február bó 6-iki lelettel a kővetkező leiratot intézve aSchwar* Ottó és_£rdek társai utakhoz.* »Mult évi december hó 17-ér keit beadványukban Önök azzal a kérelemmel fordultak hozzám, hogy az OnSk városában beállott ipari és kereskedelmi hanyatlás ellensúlyozása céljából hassak oda, miszerint valamely vállalkozó as Önök városát szemelje ki ipartelepe létesítéséhez. Méltányolva ugyan az Önök által felhozott indokokat, esetről esetre a gyár alapítással foglalkozók figyelmét az Önök kívánságára is fel fogom hivni; minthogy azonban hasonló és szintén indokolt kérvények az ország más vidékéről is érkeznek hozzám és minthogy a gyáralapitókat ai alapításra alkalmas helyek megválasztásában csak kivételes esetekben korlátozhatom, az Önök kívánságának teljesítését ez idő szerint alig helyezhetem kilátásba és ennélfogva felhívom Önöket, hogy a jelzett irányban a saját réstükről is igyekez zenek megbízható vállalkozókkal érintkezésbe lépni, kiknek aztán tárgyalásra alkalmas ajánlatait szívesen fogom megfontolás tárgyává tenni.* A minister leirata nemcsak a kérvényezők, hanem még inkább a város vezetőségének szól, mert ez van hivatva itnegbixható vállalkozókkal érintkezésbe lép/tt,* — és hogy ezt meg is tegye, ezt kérelmezte a népgyűlés \' megbízásából újévkor a polgármesternél járt száztagú küldöttség, a polgármesternek átnyújtott határozati javaslatokban. Várakozással nézflnk a város vezetőségének akciója déj hisszük, hogy meg fogja tenni kötelességét. Schwars Ottó és érdek-társai már megtették a magukét. — A Tára<bér estei; •. A nagykanizsai •Társaskor folyó hó 15-ikére jelzett családias jellegű estélye, közbejött akadályok miatt február hó 16-án, hétfőn less megtartva. — Drák liaitf vr»rnj . A tanuló ifjúság által rendezni szokott vigalmak rend szeresen nagyon is kétes értékűek. Mert hangversenynek csak a legnagyobb elnézéssel deklarálhatókj* mulatságnak pedig éppenséggel nem. Nem pediglen azért, mert majd minden esetben többet bosszankodik az ember, mintsem élvez. Ez pediglen nem mulatság. Mulatni ily alkalmakkor egyedül a deákság szokott, ők a helyzet urai és senki más. Szívesen constatáljuk, hogy a főgymnáziumi ifjúság február hó 11-én tartott hangversenye igen előnyösen különbözött a szokásban volt hasonnemfi hangversenyektől. Hangverseny volt es a szó igaz értelmében, és mulatság aprónak nagynak egyaránt Csáti Márk tanár, as estély védnöke és főrendezője érdemének tudhatjuk be főkép, hogy a sabbnos, untató és a végtelenségbe nyúló műsor helyett olyan produkcióknak voltunk részesei, melyek nemcsak kellemesen szórakoztattak, hanem a kedélyhangulatot is emelték- Csáti tanár nemcsak a deákság, hanem a közönség igényeivel is számolt a műsor összeállításánál, mely arról győzőit meg bennünket, hogy a főiendező védnök ur nem újonc e téren, melyen most- fényes sikert aratott minden irányban. A siker főleg as ő nevéhez fűződik, de méltán részt kérhet nek ebből Schmea János az énekkar, é»> SauermaHH M. a zenekar szakavatott vezetői Nagykanizsa, vasárnap Zala 14. szátn 4. lap 1J0O3 február hó ifién — A hangverseny pontban 8 órakor a • Portici némát cimü opera nyitányával vetít kezdetét, igen szabaro&an előadva az ifjúsági tenekar által- Következett az énekkar sikerült produkciója Zeller „Bordala". Kaffka József "Vtl »Angyal es Ördöge cimü nem kt-vesébb mini 160 pár láncolta. A rendező- vagy küíön felkérné, hogy amennyiben az fa. ttóg, melynek főérdeklődese igen természetesén a neplőket üdvözölni óhajtanák, ugy ecélra mailé, leéi.yok iránt nyilvánult n következő névsort kelt (a nőegylet elnökségének címére előre kí- küldte liu hozzánk. ——t) "j___ állitolt) pósta-ulalványt használják fel és pedig Aczél Blanka, Augenfeld Stefi Bakó Ninuska, I akként, hogy az utalvány^ szelvényére írják u 0. f. Szász Károly Bűrdny Zsófia Berényi Vanda éa Ella, Breier üdvözletei, az erre szánt filléreket pedig Juttassák ü krtlteménvét sza- Irma, Bergtteín Irma, llerger Tercsi, Blau Margit, i® nőegylet elnökségéhez ki a pénzt mint a be 5L ""BHK hali"n p,ZVa „m Blau Aliz. Bogenrieder Síeli, Belloni Irén, Bakaiász küldő adományát az egylet k.hazasitási és im-V u Jn L Í P ta Jenny, Bartos Irén, Czvétkó Agnás, Eperjesy a\'»PÍAra fordiljs, az utalvány szelvényét pedig, adásban hallottuk Bernot 7. hegedüconcertjét; Mn^il, Krdősy Lujza, Farkas Vilma, Farkas Jolán, ** "dvörlő sorok tudomásul vétele céljából a hegedűn előadta SauerviattH József VIII. 0.1 Farkás Margit, ifi; Farkas Margit, Farkas Bö^ke, I csa\'ádi ünnepé y napján az ünneplőkhöz inttatja itein Margit, üalaihbos Juliska, já kettős cél elérésén kivül még minden egyes fcüci, GrÜnhut Elza, Grunner örvendetes családi esemény mintegy aiapitvány- t,cimbalmon kisírte&iu/m<»« Mihály VIo. t. J íio\'dsti in Ella, típldti Nagy áhítattal hallgatta meg a kÖ-zönség Endrődi Sándortól:. A czelli búcsúit, I zönség Endrődi melyet érzestelien adott elő Lenkey Berta-Ián Vll. o. t. A hatást nagyban fokozta : Tóth István VIII. o. I. harmónium- és Ftschel Viktor VIII, o t. zongoráját^. — Ezután az ifjúsági inekkar Kurucz-nótákat énekelt nagy lelkesedést keltve. A ti « percnyi szQnet után következett az est legjftuíaM\' j Noll Viktória, gósabb része: Egy középkori doctori dfs-putatio; drámai paródia dr. Sárffy Aladártól. — A tudós professzor\' cóllegi u m mely mint vizsgáló-bizottság szerepelt Szalay Böske,flalihIlona, Hűvös Jolán Kólarics %»iteli\' könyveiben. — A íolin Mariska Kttfökényi* Piroska, ""ír1 elrben elfogadta, és annak gyakorlati ki Hoch Irma, Horváth irma, Horváth Paula. Kolin Kobáld Jankica Kovács Erzsi ^rausz Böske. Kniser Emma, Kaiser Karolin.-Kraiky Margit, Lévsy Laura Lukács Erzsi. Lukács Margit, Láng Katink;;, Morandini Annuska, Morandini StTt. szerűen meg vőlna ez által örökítve a nőegylet A választmány is indít* vitelét a legközelebb kínálkozó kedvező alkalomkor meg fu/ja kísérteni. . — Uj templom A -/alaegersze i izr. hi(k>\'>z-jség uj teniplorhéu.ik 103 348 korona knliségeli Mayer Hermina. Mato\'ai Etelka Miltényi Mafiiska, \|irány/al melle\' ti felépítés tárgyúban a f. évi feb. Neumann Jőzsa, \'Neumann-.Ella, Nagy Matild, J 8-lká-i megtartott versenyt riválison ajanlatot Nttssér Emma. Pilticz irma, Pintér Mili, Pintér Margit, Pin\'ér Mariska. Pele Ibolyka,. Po>lin E la, Bosenlliai Ele\', Sfriczkó Mariska,\' Striczkó l\'att\'a, Striczkó Erzsi, ScKmidt Rózsi, Scltmid Aranka, Schwars Ui\'.ela, Stocker Anna, I koronával. Az ir.nieifíii hiik\'ízsé y Sauermann Jtt\'ia, Sallér Ilonka, Schwarz Irén János VIII. 0. t. elnöklése alatt a következő j Seress Margit, Tripammer Jolán, Tálabér Jolán, tagokból állt: Ftschel Victor, Gábor József, Rothschild Béla és Scherz Alfréd (VIII. o. tauulók.) A tógába öltözött és karaktertsz tikus maszkot felvett bizottság előli állt nagy bátorságot tanúsítva Tcth István VIII. o. t. mint doctorandus. A tudós tanács tagjainak kérdései és a doctorandus által ezekre adott feleletek állandó derültségben tartották a hallgatóságot, mely zajos tapssal honorálta a doctorandus következő jóslatait; >Észak, dé\', kdei, nyugat " világossága sznli (éléin és t-gy boldogabb j ivó hajnalit kezd derengeni városunk le ctt. A sörgyár- es gőzfürdői részvényei emeikednetl A déli vasutat a/, állam »e-zi át a a tengerparti forgalom ismét váró-snako\'i bonyolittalik l\'.Kaniz-u yisszai yeri régi kereskedelmi fontosságát, Danántul legnagyobb emporinmavá iesz. Falai közé visszatér 11 regi tellek : Berenyi Béla\'é\'s Schware 106 4000 k> rónával, Mörundini Tamiis zaiaei2Wsefti epitömesti-r lütM\'OO koronával és Kocli Károly építőmester es We ss uszkár mérnők budapesti iako»ok !H7t>y elölj írósága M >• 1 Tatna ajania1: l fogadta .1 ás megkötötte a szerződést 100.* 00 koronáv I. — Ntérshotlaii délnMiit A nkanizsai Altalános Munknsképzö Egyesület mai szórakoztató délutánjának műsora a következő : 1. Nyitány. mndi ve\' Vagner Mariska. ViezentyLujza, Wittenberg Anna, U\'eiser Katalin U\'éiser Ella, Wernig Rza, Wéber Mariska ós %iz\'er Irma, — Wvil viiiKtH elsznMoláx. - A »A vvallosí bárdok.* Bal ada: Arany Jánostól, bolybeli rótn. kath. fogyimnásium ifju. ] Szavalja Kornél ur 3. Felölvasás. Tartja —--1——---°J teatay Dénes tanító ur. 4 >A telefon vidéken.* Monolog. Előadja lajdn János ur. 5. » V igaza-várlak «„Költemény Emjr\'dy T.indortól Szavalja \'Felsült szerelmesek.* Víg-Személyek : Berdier Pál — Danis Jenő ur, Mornier Viktor — Ostészly Viktor ur, Levélhordó — Stékely Lajos ur. A nyitányt, valamint szünetküzünkint A\'mmark Ilonka k. a. lógja a közönséget zongorajátékával saórakoz-* tatni Kezdete fél 4 órakor — Mirví».-I liau^vrrtea) Március elején rendkívül lenyes btngv^rseoy k-Sz vttrosuukb itt meíynek mllsorin s a »<erepök nevein vé.ig s-kint ve, előre is ui>-<.\'jo-o!hatjuk a biztos sikert Aranyosig JanknJui tni is igán jól- 4-merthrt ság iuak folyó hó 11 -óu megtartott hangversenyén felülfiáetéselíből bevettünk 411 kor. 10 fill., jegyekből 1305 korona \\Zalay íiíjza k. a 6 98 fillért; az összes\' kiadásunk volt 6061 Játék egy felvonásba korona 78 fillér; az ifjúsági Segifcő Egyesület céljaira maradt tehát 1213 kor. ós 30 fill. Nagykanizsa, 1:9ÖH lebr. 14. Csóti Márk, fügymii- tanár. — .\\]lhánan iijncláián. A róm. kaik. lúgy" narium toliruár liú II -cu m»i;tarloU banzv«r»«\|yia fülül* fizettük: Itayer Vinco 211 koroui. Nértelsn ii kor^Vraua-* cég /0 karosa llr. Simon Uyörjty (V.isaprém), dr, Uothsi\'ki U Jaküb, WalÍKUrnniy Antal. Szabú Lnszlil (Numiis-Viil), U«tu La:»«. Kitchel Fülo;», Oyörltf János, llr. Szabó Zugmon^i LíiJom, .jtU\'rvi\'tli Györg}\', llogcnricdor JAzsaf éa I f ti-6 koraim. Ctöti Márk, Ba\|«icli Gyula;- otluul\' Kanfmano Mór, N K., ,Stum\|fol Júisof (Zala Saant-Mihkly), ,, AlaJar, UJ;. 1 KaUcabicb est st n.VIUl.HU ,UU1 , „ t;iuuif l"I .UMV, ^Ml," IM.H. «„■•</ >> \| » — \' \'Q- • — ■• . . ....... Ungar ttttmann Klek, vvéísorjjksof 4f\|i ftMnibnitr Jéawt\'. ki aa vaz lelielségtiek minden keltekevel jóiét, boldogság ts egyelértés, s « megbéhUÜ i dr^ n-.ia.iy rnim in ...tii itn«.n., iinantiui tinj, i>iuih»i« \|^^ BzrvHtrt a EZéTSÍcl ecfe» melege bit ja át. Blol ...... vadnak a partos gőg jégkérgei; megértjük és megbecsüljük egymást. A hadakozó helyi lapok szerkesztői összeölelkeznek ; leteszik egyoldnll.stl-1 guknt és egy\'ormán irn k minden pnr\'ról s felekezetről : söl lemondanak a szenzáció liajhúszás- j ról i".1 Kanizs> óriíts\'ag halad és fejlődik.. Hatalmas palotá\'t omelííednek s » város kö/pjién I Oyul, egy karcsú tornyú gótikus templom tör az ég leié. Belóg teljesedni ábrándos irodalom-lan\'irntik cgyetle í vágja, hogy j/l, nem Juliunk—üUib tw "inét szói a konón. Viló le-z az Irod dom és Művészeti Kör álma. Megvalósul az cíiifldéces fitinVpSly kőzgyiilé\'étiek ünnepélyes kijeenlese, hogy az Eötvös-teret egy. modern berend«\'«sü Tnonnmeniáltx gjmnasiitm fojíjn dis^iteni. K. szólás] JJtean : -Igaz ez polKármestei1 Dr i— Doeíorandui: "A régi megszokott sportok : p\'elyka, inegszólás, ationvm levélírás-\' kimennek niajd a M-igyar inaj-l Vtgszinhasi antri\'ple-nz hisasíÜK ejtymtga kést bis oaitrka as erének. Vogl4\'en kedves, i aiv sai»eszoó, ilr. Viola l\|fnátr(Oél8»"7víc«»y Zsigmond, Blunienachoiu Vit mut 6— koroaa. llakó liynla (Fulnü-fiajk), lialpken-cég, dr. Olluj) Mór, Wiltninna Mútyiti, l\'alta Tukuli Ciillng liajov, DarvariU Akna (Kilimuu)\', dr. Itttlmer Jáaoa 4 —4 koroaa. KoiM.kótivi S., Kriich Uátyéiuti, lictiároi Jöaaat, Braadach (VIII. oml. Uunlii Nagykárolyból). Martos IcuAc, Hlth Morbart, llilléa.vi Si\'idor, IQn W^iliti Joaant, Tótb Oyurit.v, dr (lodn Lipót, Király Elek. Leukcy Károly éa {.aifailiy Sirály 3-8 kiroaa. Lubctok Jinu.t, N N., Kaffka .fÓTWffT 5 iS?"t Wn-\'», Hív. Viachal Kllldpaó, Slűriit.czky Fo-rancaé, Roivnberz Mlkta, dr. Kóldi Jóaief, Stelnbcraar Ka roly. Farka* Mikiiii, Habar Imn, Myltuiy Hártily, iacia { látván, Silrány Károly, Kilctuk Lro, Mátyás ttchiaa Jánoa, Wiamicr Oyula, Qrab<ir Oyiili, Wajn, u;.»«, N. N , AnaatcrliU Adolf (Jai.ka-paaata), Zimiucruiann UiiHatav, N, N. Mógor Károly, tSMtzlarJsiiác ( Vaoakica Jtaoa X. K I kor. 50 liilér, Uergáoa l,ajo«. N. N.. Sailaiyi Béla, \| Uajda PAI, Vórtan AntiL Villányt l-tváo, N. N, Udofnky "\'orom - Saoi____ HcblM áiital, Gurtlor látván, Blaa Ottó, N. N, X Y Boronkai Aladár, Saarovy Ütvén, Héiaároa Igaác, NévtaUa meg a divatból, A veterán él tűzoltó banda helyétj^föz8fi, Vlakiór Karom .Itoaoaliorg ErnO, Dr. Neáuana Kde a legújabban m\'egalakulf uribanda foglalja el.]®""™"/4\'""-?nuc\' Wlaaalta Em6, M..N. N. N, j vau ádv . Tóvnbl.it /íronsa Adsl, a berlini udv, \|oper.iliA--. elsőreidu ,cok>ratur enekesnój<>. E ma-gyar zúrma-/.a<iu jkivaló- mtiv sznö, kii a berlini l»pok h<\'dol<N kritikákkal hecvgeiuek.óiiáai sikere \| kei ért el B-rlin, Paris éa Bayreúih sziupidjain. \| Vöíiil a t-z repi.iK UO\'.t vmt Jarlin Pal zongora-jtnUv.sz, \'ki tunuínuluyait Komában veyeala • ki:ick lial.il Korit ditnun batnulalos \'«cbuik»)a, j ( noine .ális Üs.y.essögű ó-olns-iiuui iskolnjamiiitteiiüí tnél\'ó fűiiünosl kelet\', haai v>rtu<«, kínok kéigyimn laziíkaja i>»mu a b\\ e,t minderiHil. CsjkoWsky, Chopin es 0\' Alú>rt Iiorrthilis ttehás ly, Vaiuii«rgér dáadiir, dr. Fodor Aladár, \| le»fl ZOiiuorahang^er-anfei :-ZÓdÜleles itvor^<af • [Bélíanii, K. K, N H , Knarjeay (tábor él Y ,..,„ r. , J..,, .. 2-2 koroaa. Aoi K. Arpidlkoí. .0 ftiér, le ujjai kozotuji. nevair oly remeki hoítyváro-ii\'ikunk eioik lagsztiUb haugveraeuyéve emelik a jelenlegit. — KéMalctflaetéar* porcolián ttr»utk, lámpák. Kérésére arlap ingyen 1 vánkovita Káyoly Szegeden. — A naunkAaM«Klt0 pétsatár. E<y emberbaráti inté\'tnéity moger.őillését, megixmoaodá-Iiiditnin>. Barla Lajos, a nagy-1 mit j lentikbe sorok. A löldmivaa kugutd <a, zsel- Az egylet, táraaskőr és Ca inó egyesületnek. A ,Z«la" Hzerke«zlöse(íe pedig a legközelebb belép I éa x" Y, l-I koronát.;\'öaaaaaaii: 114 koroaátéa 10 Iliiért a „Katliolikus Legényeg) leibe <, A t taatgybarátok fogadják aai atéaat ifjaaágáaak éa tgaa- Most már mindenki azt liftté, hogy a kedé- satónágának hálái kiijaönatét. iyes tanács, ugy mint minden egyes feleletet ezt — JS^j- ludltvilii is valamely találó nótával fo^ja kiserni é» már kanizsai izr. hitközség titkára, az izr. nőegylet!lerak, muikáiok orazigos aeaitöpéuslára 1001. hallani véltük: „Várhatszbabám elvárhatsz stb." h. titkára, a nöegyleli választmány legutóbb cimü nótái, midőn az énekkar rágyújtott .Usu- tarlóit ülésében a következő figyelemre méltó deauua igitur régi diáknólára, mely folytatást indítványt terjesztette elő. Általános szokás ugy uyerl a Rákóczy indulóban, melyet az ének- éa az előkelő mint a közönséges po\'gári csal\'ádok- anuár óta müéödtk. 1901-beu 5(39.263, aa lOOH-ben már 385.680 apró ember tartozott aa intézmény kötelékébe. Azoknak u azumt, akik a baleseti biztosításon (eltil önként biztosítják magukat oyug- zer.ekar egytttteson lelkesen és lelkesítőén adott ban, örvendetes családi események, alkalmával, dijra, halálesetre, vagy buonyoa életkorra, roha- mosan emelkedik, elannyira, hogy es évben január 1. óta 38 nep alatt 17.000 uj tag jelentkezett. Azok elöjt; a kik Dirányi ez alkotásának parit- elő. — Ezzel az estély hangverseny része köz-!különösan pedig héUa99ágkötésekkor, az örömszü* veien 10 óra után már befejezést is nyert, löket, il\'elve a mfttkapárt sürgönyileg üdvözölni. I elismerést hona minden egyes közreműködőnek. I Ilyenkor az illetők 100-200. néha 4—500 sür- Mosl köveikezelt az estély máaodik rés/e: a tánc I gönyt is kapnak. E sürgönyök megváltását cél- I ménti tárgyalása idejében azt hangoztatták, bogy as arany ifjúságnak kizárólagos mulatsága, szerű volnanőegylet árva- és kiházasitásija magyar munkás nem lóg biztosítás rendszerén melyet emlékezetessé teendő a rendezőség igeu alapja javára eszközöltetni, miként ez m&r a alapult intézmény keretebe belépni, — ez a szám szép táncrendet osztott szét a táncosnők közöt\'i koszorulpótló adományok és újévi üdvözletek bizonynyal meglepő. Mindennap-száznál több tag ezeknek azonban oly natty volt a száma, hogy megváltásánál is megtörténik különféle jótékony 1 jelentkezik aa ország minden vidékéből és aa em« nem mindenkinek jutott az emléktárgyból éti célokra. Indítványozó ezt akként véli megváló berbaráti Intéiményuek általános azükségéi érzi, hogy idegenbe szakadt Vert ink (Amerikából, Ro» mániából) továbbá<a Horvái-Szlavon tóldről, hova-a pénztár működése nem terjed ki, özöu«va soknak bekeliett érnie magával a szép estély és \| sithatónak, hogy a családi ünnepre készülők be kellemes mulatság pun/.la emlekével, mely jbizo-jleegyesével mindazokat,g kiknek ők meghivót yán sokáig fen fog maradni, — A négyeseket \| küldenek,a nőegylet vagy a megliivóvalegyidejüleg Ntgykoniüt, vaaárnap _ iönnk\|e levelek, »a«fiágl jelentkezések : miért pem irá\'ko«balnak be Ok is ? Az uj tagok beié pjjfc oly hatalmas lendületet v©ft, hogy az igaz gatéság csak s legmegte-zltctiebb munkával képes azÜgyek pontos elaiasát bistosihni igyelfire lát-\\ jjjji,^ hosf a közeljövőben tágítani kell a középpont kereteit. Ai intézmény népszerű voltát nemcsak gsél<körű isaifrtetéaB mozdiinttu elő, de a se-sitfpenstár gyors segítségnyújtásai a btlrokrati-kss sablonok mellőze»«\\ A pénztár rűvi le nullasa óta 252, kenyerkererf családnak Ü2 B18 koronái, 59? e étben rokkantig! segitst get, 2898 esetben baleseti segitaeget nyújtott és ö»H/.raen 3712 c »lad nak «záritot a f i könnyét, uHs\'HttH el nyomorúságát >i >s2tván tagjai köpött 210.527 koronát A hol a pénztár emberb«ráii wgitaéggel jött, ott a tagok m\'egiok csodása \' követkeaett. uigyegy S\'-e-rencset\'enség jobban etn ekVzetébe idézte a nientő-egyesület jelszavát ; bogy.. m odenkit érhet b t eet e m don megtu-Háií, b <!iy ör^égldejye ez h penst^r h-ili 20, avagy 40 íl\'íer elleniben kere; selképt el* négere nyugdíjra biztuaiijia tu emberbaráti intézmény iiem\' . nyerészkedésre papitól vállalkozás, <)e jövedelmei t arta lékíímörkiefím-teucíftk jóvoltára szánja «S adj»: ékesebben bestéit es mindennél s megtörte szinte megtörhetett ennek . látszó bizaimutlaiísá-joj. De ell k"il Istrerni, hogy a hatósági "sz^tvvefc,. a gazdasági egyesület, h l^íu .népéneK vezetői: lelkészerk, jegyzők, tsaitók ti >gy szerétellel propagallák az in-téstneovt. Ma íh inkor, e kis okk megjelenik,\| és helyben az or-z különböző r^zéu uépgy Illéseket rendeznek megér etik az érdekeltekkel, bogy miguk ellen vé\'enek, ba (\'^As egeikből az országos intézményből nvuvod öregségük I nem biztoátlják. Ennek a bu/goomnnk köszönhető, hogy hur i\'incnyoc bolyén a helyibi/ottság meg-aUku t és hus ónkét be-yen alakulúban van. Egyre több i<soknak a birtokosoknak a szama a kik a náluk alkalmazott cseledekel biztosítják.Ujabban I Pal avicini Őrgróf Kondorfáivá j-azdas igának 189 cseledjét itaíta be. Semeey Lászó £8, id. Z«cb N. á7, Almási D>nes gról 149, az esztergomi fő-káptalan 97, Bt thány László gióf 52, Dreher Amál 45, Bezerrdj Ph\| 2! cselédjét íratta he. Erzsébetváros, Kiko.szeg. Stoosz t-s Der^kegyház is i«?y {?oud >»kodolt a * k a 1 rn á x o > t a i i * • • 1 j Ujabban a ga7d<t(iftz ekne és az uradalmi, váro-i kertészk-nek kőfőMp föl t gf^linet országon yogit^pénZ" tir. s mar eddig t sokan b^lépUk. Tébb földbir* toko* biztosította a pénztárnál tnág t és,calúrijai, j i pé dájukat eges/ falúk követ ék. S i«y a harmadéve. ólctr keit s szerényen induló in-ézmény, I mint valami éleire* a fa egyre lombos eik. Találja a magyar nép józanság., virága az emberszeretet : az harmat pedig, a mi elleti, az ö\'.vepyek és árvák szeméaől fakad. II közönség köréi ) Zala „Egy római katholücusinak" A »Zala« legutóbbi szám/ibat »egy római kátholikus* avval vádo(ja meg a belfbelí hatho-itkur legényegyletet, hogy megváltásunk Bze4 j jelvényét, a keresztet profanizálja az egylet mulatságát hirdető zászlóval E.vád elejétől végig! rosszindulatú ínszinuáció, fogadatlan prókátoros-! kodás és fárizeus szemforgatás. Az inkriminált reklám-zászlóra a hit, reméuy ós szeretet szimbólumai vannak ráfestve ép ugy mint a mulatság meghívóján. Hogy a horgony hosszú ágát az esői lemosta, a sziv színét szintén kifakitotta, arról! senki sem tehet, az Éggel nem lehét perbe, szállni. I Ezt ama bizonyos »egy r<atholikus« is tudhatja.) E jelvényeket valláskúK^ibség néikt%zsuzsunak I is használják és ezen soha semmiféle épeszű em-1 < ber még meg nem bitránkozott. A meghívók és a reklájmzászló alakja egyebekben az egylet bel i ügye, ahhoz semmiféle katholikusnak, mohame-1 dánusnak és farizeusnak semmi köze. Vallásunk jelvényeinek tiszteletbentartását illetőleg az olyan >kalhoJikustóN, aki azt állítja a saját egyházáról, bogy az • pénzért osztogatott bűnbocsánatot* nem iogadunk semmiféle intést. Csúnya madár* az amelyik a saját fészkét piszkítja! Jeles hitsorsosunk továbbá avval a vádol bennünket, hogy \| nálunk \'gyáltaljában semmisem lappang Elveink tiszták, nem félünk a világosságtól s nincs okunk \| a sötétségben lappangani. — A politika az alap-! szabályok értelmében az egyletből ki van zárva. \| (* E .\'oVitbtn kös^!t«kért md ftx alakot, lem t tartalmai IU«t jem vállat S Zala 14 szám 5 lap. A rendes tagok tetemes része mint iparossegld nejn is szavazó, a pártoló tagok közölt minden- j féle politikai nézetüek v«nnak, valamennyi azon \| ban van olyan művelt és iga^i líberáis, hogy j egymás nézetét kölcsönösen tiszteletben tartja. Kedves hitsorsosunk e tekintetben egészen nyu- j godtan alhatik, jóéjszakát kívánunk neki ! Dicsé- j retremélló- vall/Vsi bizgóságát legyen kegyes más téren érvényesíteni, ne csapjon fel el énünk ke-; resztes vitéznek, a keresztes hadjáratok kora már a XIII. szórtadban lejárt s igy a vitézkedésével \| alaposan elkésett. Ha pediglen máskor vitézkedik j ne lappangjon, lvauem írja ki a nevé, hadd lás-1 suk a medvét. Evvel ezen elkésett keresztes vi-i \'ézzel végeztünk I Kalcsmk Leo a, kaih Irgiiiyryyíw effijh. alelnökt 1903. február bó 15 éo KI AKAR ----egyéves öiikéules "XT LENNI ? Mindaion ifjak, kik aa előirt iikotákat nem vé««lék •lOkéaattliHégfikro éa fu\|(t«Ikoaáaukra való lekiotet nélkül Megjfetr«)»!i«tik aa 4S—5? rgjévé* ttnk^MicNl \|o\|ot. — A ki luár aor alatt állott, cltéaU. —7 Ssiilfiéal év kOiIendé. Prüffi«ktut iafyo.i i> liórmontva küld : 1 inr 11 ii d 1 .4 1. kt 1: u t a katonai előkészítő tanf igazgatója Debrecenben Tnablsottiiáic : eddai Draug«nta Jaoos ny honvéd* raradar, néntatajfalui Slmonffy Gyula ny. bnsaár ales re len úa Járossy Lajos nyng. aaásadoa. Felügyelő: a nni. vallás- éa kOaokutáafliyi ra. kir initthsiariam ttiaxbtAáaából, lt tank. kir. fóifaagatd Siólöoltványok mokvány minőn^ken earépal nemei KySkerfM én híium tfitaitik niél\|aa IrNaállltntt Arakon, OUvAvjok r»rr 90-100 Irt. Mindenik a legkiválóbb bor- cse> megefajokból, t\'ailisxlan, teljes jölállú^i^la^a szállítmány a megrendelésnél me^f nem felelne, uiry az oda-én visszaszállítási kéltséget, valamint a megreadelö által kifizetett Asszeget neonnal visszafizetem Így mindenki obhrtll sztfcregirt^ "■ "n bájuUioz azálüU va tekintheti-uifttf. llökerit é s. {Ulfilltoekla oiemitek és maKink. * óriási túvisü, igen gyorsan fejlődő sövénynövény. £2 az egyedáli, melyből oly örökös kerítés nevelhető pár év alatt rendkívül csekély kítd&ssal,. melyen iiemhogy emlő;!, de s^mnüfüle Állat, uu\'tf az apró nyulak sem hatolhatnak át, ugy, hogy a bekerített rértek toljesen kulescsal zárhatók* Minden rendehsbdrajzokkal ellátott illtdesl és kezeUsI utasiUs mellékeltetlk Hövebh léjétozáá vágcll juUi^i fénynyomatudiszea árjegyzékek ingyen és bermentve k&KTeÍne1c,>eni1eteil kötelezettség nélkül. Az árjfiryzésen kivül egy oly könyvet kap ez* fel, ki rímét egy level<a4U\|>ou tudatja, moly niucsen sz a búz vagy család, ahol annak tartalmat haszonra ne fordijanák, városon, falun, pusztán, gaxdag vagy szegény családnál cgvaráat így még azoknak <is éidc* bében áll, kik rnnddiu gemmlt nem akarnak, mert benne számos oly közlemények fogliTíaihak, melyek minden* kinek nagy szolgálatot teszoek-ItiíWpniPlft/ ^riá^i jövedelmet biztosiló vol- lilUlinuilluluá* tánállugva. unnék teiiyóazléM* majd minden gazdaságban az utóbbi időben rendkívül elterjedt. Cím : „Ermelláki Kla\\~37fl \\oltvnny• Telep/\' Nagy-KAgy a 11 jpu Székelyhíd Dr. Lengiel F.-fele NYIRFA BAL28AM Már nuigs aa a nedv, meiy a nyírfa töretéből, ha iMs fúrást eszkösl&nk, kifolyik, embere® lékerft óta mint a lefáiliaők^ tze\|moas^f iamersiss; hs mos-ban ezt a nedvet a fettsláló efoiráss szerint kéniii atom btl-ztammá készítjük, akkor Mtt csak kitunó haláaa. — Ha az arcot vagy más börhslyet essél este bekeniük-, a é&rréi mér truLtnap rryail majd nem éwzrtPtkH ttlrm ^tHr/yté féi-títtk le, miáltal a kor pukiíó fehér dt fttmm £z a balzsam elximiljs as arcos képződő ráncokat és himlőbelyeket és annak fistsloa arcaiint ád ; a bőrnek fehérséget, finomságot éa adcaéfet k6ksA-nőz, a legrövidebb idő alatt eltávqliijA s ateprőkst, bőrfoltokat, anyajegyi krt, az orr vőrössegét, bőr^st-kakat es mindenfele börtisr\'átlanságot K\|J korsó ■ára hasznalali utasítással együtt 7 frt 50 kr. Ilr. Iiesglel«féle Bfsiee-ais\|i\|isn a legenyhébb cs leghasznosabb szappan a bőr rétiére, különlegesen preparálva darsbbnkint fú kr. — Kapható minden nagyobb pyógyssertái ban. — Főraktár Budapoaten : TOROK l<)ZSRF$)ú^ysisrtárábsa Király-utca lt száta. 386-1 A Hlchter-féle LtMineiit. Caps. som Horgony - Pala - Esptüar egy regi kijnvUilt bánattr, a mely \| már tbhb mint Í3 év éta [ básbstébtdör. - atkahsastatik kécivtafiét, aüill áa .is\|lllt«Aait Intés. &dsyabh utániatok miatt ■ 1 - u ■ IsBVíití i!igakor ovilo ak U-syuuk cs estit! etedet! üvegekéi dobozok Hts a Jtsfftsf* és s JUcktff" et tejeméssel mfid. jsnk el — 80 f^l k.40t.sal k. árban t fawtobH gyógr^t»vlárbMí kapható, Főraktár Ti OrŐk ■■ JÓ286Í nyuitTiunaic \'tfC Budapesten. f ] LmrF.ii IS rm et^.i kir. -tsliSék. Rudoltt^Ul.. mfftXZyM > mká KLTTHIA a >)<ir ;lI)0,áHáTa «fi öm^aiitifiára JET U sUJSlM liegelegássabb, lolltUe báli és snlsai pudtor* Fabér, róaatssis vagy tárgáa. Vegyileg analjsálvt .a ajánlva Dr. J. J- Fokles. kir. tasir által Séosfcess Elismerő levelek a legjobb kdrőkből minden dobszboz melíéketve vsaaak. GOTT -AUSSIG egy doboz ára 1 kor. 20 fiII es. és ktr. Bdv.teÜelt«-iisp\|MiB és IIIslaMrgjárs löraklár 1 BÉtM, 1. llollstlle S. SzétKÖldés utánvét vagy ax $stz§g ettlleges beküMsaa mellett. Ma\|»haté a legllbb lllaisser, 4r«tiCBskfrfsks4ésbet ém a^ágjráertitrllftBS. Nagykanigidn : Alt éa b<bst Keleti M. Mér és Kraintr Gyula cégeknél. Nagykanizsa, vasárnap A hangverseny pontban 8 órakor a Zala 14. szám 4. lap 1903 február hó Ifién p--,; • TJI _„:V* I nem krvesébb mini 160 p«r laocoltiu A rendező- vagy külön felkérné, bogy amennyiben ti fa •rort ci néma. cimü opera nyitányával I ^ ^ . k .,aírdeklö()é;e j 1(,rméK„e8eiI a neplökét üdvösölni óhajtanák, ugy ecélra melis. vélte kezdetét, igen szabato&an előadva az \|\|e4liyuk jr4nt nyilvánult « követke»ő névsort (kelt (a nőegylet elnökséginek címére előre ki-iljusági zenekar által- Következett az ének- [küldte liu hozzánk. I állított) póstá-utalványt használják fal és pedig kar sikerült produkciója ; Zeller „Bordala". Aczél Blanks, Augenfeld Stefi Bakó Ninuska,\' akként, hogy az^utaJrány szelvényére írják a Kaffka, József VII. o. t. Szász Károly1 Berény Zsófia Herényi Vanda és Ella, Bteier OdvözJettt, aa eSetóánt filléreket pedig futtassák »Ani?val es Őrdő« cimü költeményét sza. M"P». Bergdein 1 rma, Berger Tercsi, Blau Margit, « nőegy et elnökségébe, ki a pénzt mjnt a be v«K rendkivöi ha?W S I Hlau Aliz. Bogenrieder Steli Belloni Irén, Bakalá« adományát as egy et kihézasitás, és ám- V f Pompás elő , Bartos Irén, Czvélkó Agnás, Eperjesy í alapjára fordifja, az utalvány ae vényét ped adásban hallottuk Berriot 7. hegedüconcertjét; Margit, Erdősy Lujza, Farkas Vilma, Farkas Jolán \| ¥ udvö\'w sorok tudomásul vétele céljából « hegedűn előadta Sautrmantt József VIII. o. I Farkas Margit, i(j. Farkas Margit, Farkas Böske, családi ünnepé y napján az ünneplőkhöz juttatja t.cimbalmon VWittz Sauerman Mihály VI. O t ! Go\'dstiin Ella, Goldsteín Margit. Galambos Juliska. \|A ke"ös cél elérésén kívül még minden egyes áhítattal hallgatta me? a kö- Gorő Klla, Grünhut Luci, Grünhut Elza, GrunnerJ örvendetes családi eMi^ny aintaff ateptviM. , Mi Hí, Gogl Mariska, Hoch Irma, Horváth Irma^"\'^ meg volna es által örökítve a nőegylet zönségEndrőd Sándortól:. A czelltbucsu.-t,;Hor;áth ?Jöske, Hahn Ilona. Hlh-üs Jolin Kolarira ögynteli könyveiben. - A válasrlmány aa rndit. melyet erzestelien adott elő Lenkey Berta-1pau\|a, Kohn. Mariska Kfrükényi Piroska, ványt elvben elfogadta, és annak gyakorlati ki-lan Vll. o. t. A hatást nagyban fokozta.:\| Kobáld Jankica Kovács Emi Krausz Böske. í viteléi a legközelebb kfbálkozó kedvező alkalom-Tóth István" VIII. o,\' t harmónium- ésI Kaiser Emma, Kaisei^Karolin, Kratky Margit,\|kor me8 kisérient. Lévay Laura Lukács\'Erzsi, Lukács Margit, Láng1 — Vj templom A afrtég#Ssö i t»r, hiik r-Katinkr, Morandini Annuska, Morándini Sárit, ségajtemplomíuak 103848 kortm k»Ji»égeíí-Mayer Hermina, Maío\'aiEtelka Millőnyi Mariska,\| irány/at melle\'ti fek-pités tárgyában a f. évi\'ieb. Neumann Józsa, Neumann Ella, Nagy Matild, 8-iká-i megtartóit versenyt r?yaláson ajánlat Viktória, Nusser.Emma. Piliicz Irma, Pintér j tettek . Berenyi Be a és Schwarc 106,4000 k<o-íntér ílajgu, Pin\'ór Mariska, Pele Ibolyka, nával, Morandini Tam.-,s xsl.ie,í>-r«z»in epuo«s»-«.[-r Fisehel Viktor VIII, o. t. zongorajátéka. — Erután az ifjúsági énekkar Kúrucz-nótákat énekelt nagy lelkesedést keltve. A th perCnyi szünet után következett az wt/^4egmulatsá-, N gosabb része : Egy középkori dactori dis- Mili? putatio; drámai paródia dr. Sárfly Aia-1 Po\'lin TMa^nosenthai E(e\', Striciké Mariska, ji.ii . A , j>. , ,,i • IStriczkó l\'au\'a, Striozkó-Erzsi, Schmidt Hózsi, dártól. A tudós professzor-cőllegtutn, \|Sc\|imjd Arank;iSchwan! GUela, Stocker Anna, mely mint vizsgáló-bizottság szerepelt Szalay Sauermann Jii\'ia, Sitllér Ilonka, Schwarz Irén. János VIII. o. t. elnöklése alatt\'akövetkezől Seress Margit, Tílpammer Jolán, Talabér Jolán, tagokból állt: Fisehel Victor, Gábor József,1 Vagner Mariska, ViczenlyLujza, Wittenberg Anna, Rothschild Béla és Scherz Alfréd (VIII. 0j Weiser Katalin VVaiser Ella, Wernig Rza. Wéber tauulók.) A tógába öltözött és karakterisz tikus maszkot felvett bizottság előli alít I. . . - , , . , . nagy bátorságot tanúsítva Tcth István VIII.! h°1>\'be1,1 ^ kath iogyimnasium Hju-at. mint doctorandus. A tudós lanácshágáuak iolyó hó 11-óu megtartott hang- Mariska és Ji-:z\'er Irma, — ^rilviiniH elnzániiilá<i. A » lOO.tiOO kordnávSl és Koch Karoly építőmester ea Wes Uszkár mérnők bud ipesti lakosok 987Ő9 korooiiviií. Az izraelit* hiikőzség flíilj irosa^a M w rundii i Tdiná-i iijJnlit\'M lo^dta r\| és mégkötötte vele a szerződést 100.\' 00 koyonáv I. \' r N/.<1rako«t«tA Uétntiiii A nkanizsai Általános Munkásképzrt Egyesület mai szórakoztató délutánjának műsora a következő: 1. Nyitány, A wallcsi bárdok.* Ballada : Arany Jánostól. •Szaval}* íuittfitf Kornél ur S. Felolvi&ás. Tartja Szalag Dénes tanító úr. 4 >A telefon vidéken.* Egyesülőt céljaira maradt tehát 1213 kor. ós 30 fill. Nacymnizsa, líJUS. lébr. tanár. tagjainak kérdései és a doctorandus által ezekre adott feleletek állandó derültségben tartották a hallgatóságot, mely zajos tapssal honorálta a doctorandus következő jóslatait; >Észak, de\', kflel, nyugat világossága szüli (elém és egy boldogabb j ivü hajnala kezd derűn-géni városunk fe eit. A sörgyár- es ^őríQrtlö 114. Csófi Márk, főgymn-részvényei eme^krdiifk. A deli va»ut«t a< áli.nnI — szilván«m iijiiKtnaáa, ve-zi át s a tengerparti forgalom ismét városunkon bonyolitlalik IV. Kaiiiz-a visszai yeri régi kereskedelmi fontossHgái, Uunántul legnagyobb etuporíúm.ivá lesz. Falai közé visszatér u régi jólét, boldogság gs eg^elérlei, f y ygi* \'- \'M1 sziveket a izuretcl \'edén melege híjjá ár. Elöl* vadnak a partos gőg jígkérgei; megértjük és pf—{— , Monolog. Előadja Vajda János ur. iu »Jk\'i»sza- versonyön telültr/.eteselíbol bevettünk várlak * Költemény Kmlr\'dy TándortóL Szavalja 414 kor. 10 lill., jegyekből 1305 koronarj Zalay Lujza k. a. ö >FelsÜlt szerelmesek < Vig-9S tillórt; d/. összes kiadásunk volt 5061 Játék egv felvonásba". Személyek : BerdierPál -korona 78 fillér; az ifjúsági; Segítő i I)a\'-S Jen" ur- •Vlümiír v,k\'or - Viktor ur, Levélhordó — StrMy Lajos ur. A nyitányt, valamint szünetközönkint Xtumark Ilonka k. a. fogja a közönséget zongorajátékával szórakoztatni Kezdete fél 4 órakor A riSm. kaih. \|8gy» — Miiv/ifl liNjvrr«ra) Miircun r leje a qiuiupi fdirnár hú U-4a megtartott h»n»v.rMiij\'én Mttl" [rendkívül téilVCS h^tnuvcrseuv lesz VaruSOtlkb íi] flzoltok: ll»v«r Vinco 23 koroin JféflSta 12 kar. rrtns- • „,„,„,.„i, . _ ,,, cég f(l korúm l)r. Simou György (Vo»prim), dr. Itotohl \'•< ,nilsu\'"1 " « Jakab. Wnlisurw.liy Antal, Szabii László (íN\'omiM-Via), U.l«» j klDlve, előre is ui"„\'Ji!-ohatju< a biztos síkért Laios, Fiscliel Fillüj, Ojlirííj János, dr. Stabú g«igmon"i Aranyos!/ Jolika, ktl Jni U ígsA ját f-mml\' k dt tlnmlj. Ujn. 1U. lü íitunfcst mm, •Bflaoi"\' htleiii, majd a M«yar majd Vuszh.bazi ««tr.utf- Alallar, Illan LaiOü, linrriitli Gviirgy, Hogcanedor Józiaf éa! ,, ■ _ " * —:----- m - ——— 1 cuiuoi, (Ia insrs\'.u< ! KaUeabacbJózstif U-S koro ia. C<óti Márk, Rapooh Ojrnla, eityin^gu kést biz oaitvka as - . - - - ; Kanftnann .Mór, N X., .Sluni\| f»l Júrjef (ZaU Sa«at-MiKily), \| Mt Sikerének. Vegts\'eil kt\'dVBS, i 8ÍV MiotfsSDŐ, megbecsüijBk fgvmtst. A hadakozó helyt lap<A\|Uuí8r Uiimaon Kl?k. w.i«or Jomf. itj. Fáaniboter JAzBof, \| ki az ba* tolictségn^k minden kelitkrvel msg szerkesztői összeölelkeznek ; leteszik rgyoldalnsá- [dr. Viola Ignác (0»l8« , Vécsuv Zsigmond, iilumanachoin Vll- yao adv Tovablá Kranit a berlini udv pk.l; és egyformán ím .k minden ..ár ról s í«te- pJlt"^ C^í^ . Isóre. du ^ioralur\'-éoA^öje. E ,„.: keretről, ►őt lemondanak a szenzáció l^jbaszás- ^.„jt1, Ak,; (Kilinan, ir- lltitmjr .IAíl„ 4-4 koroaa. «yur zárnia/.a>u .kiváló inüv sanö, Ml u l>enini ról í-\'. hanizs > •Ol\'ííiy!ag halad és fejlődik. Ha- j Kllröak&nyj x., Kriich Uálytiuú, Uouároi JóaMl. Brandack ltpok ll dvll\'\' kritikákkal beCS\'K«lodt,Ó Usi Mkrre* tnlm>s palotád i\'melicdnek s h váro-t kö/s-pén I Oy«l» (VIII. <>«at. uuulo NagykárolvMl), Marton lináe, ke! ért el fl rlin Párii és llavreuib >uup>diaia w. ^tss rp!T. " KWJ^1 á ^P1\'" lele. Belóg leljtsedm ftbrindos irodalom-ianarttnk . ^J/y kirona- i;ubc,ok Jauali t< n ,.»irk» I művész, kt i«mimauyaw Ko»bau v,Keai« a egyetle t vájtya, hogy l. i, nem hd.\'ank \'fihb n» \' júi>»i 8,r«a i)én»a, í«r. Ki.chei Fuwpné, dn>rbic»ky Fa- ki ick fiatal kora dámra luu<uaio« \'«ckuik»j», mel azót n kor/ÓU. V<ló l«-Z az Irodalom és I rancné, R(i»n1iírt Mlk«a, dr. Földi Jóaaef, ÍUl:ibcri«r Ki- ( noine áln Uvy\'meií\'\' é-dttSUCUt lskol.1\|anitliili uoi Művészet. Kör álma. Megvalósul az .,redé»wi I u»él«6 fo.itt..^ keleK Uaü v.rtu-s, km ok l>smuB\'b\\ Qit m ind un-.it. C\'ijkowskv, Chujpiu es D\' AAü: rtkucribiik nettig redé.\'e* ■ rui-T\' Mikló«, Itnlrar Imra, Nyitány Hí.hIv, tnoaa a i La...nu . « , „11. , ■, . \' latvin, Siiriuy Károly, Kalciok l.io, ílálráj Jóuaf, Schlma ., flun^pely kózgyule-enek ünnepélyes ki^ tnl^e, (JlinMi WÍMnJ Gyullk; 0rBt),,r 0y„,,; War,>r <Uu, n. n .! kíigyimn .sziikaia N. hogy a/. F.Otvüs-ierel egy mudHrn berendo\'Cnü monnméntalix gymnasiumfnyji diszitenLK.jszélasi Deean: igaz ez polkármester Ur I Uocivrandus: A régi me^azokoti spurtok : p\'etyka, inegszólás, anonym levélírás kimennek ÍVImtncr Gyula, Ornlnr Qy?ita, Anaat\'rlitz Adolf (Jai.ka-puuala), Ziniiucrinanu \'Uuflitáv, dr. N Mdgor Károly/ Vaiutiargar tíindor, C\'Mialar lguno (liclaziia), K. K , Vncakica .lánoa 2—2 korona. A«* K. Árpid I kor. ill fllir, X. F 1 kor. DO tluir, Uorgúca Ujoa. N. H., saiiágyl .Bála,1 ho(tyváro>U!iknuk agjik l«gszeüb haugvarsiinyúvu Hajilii Pál, Vürt«» AntaK Villányi 1-tvin, N. N , l,«dut.aky j emelik a jelenlegit. - „ „ -A\'áiWr; l\'aggü kOiígurahiti.gver onvei íZÓdülutös Bvorsasitz • N N, buarioay Uábor Ml \\ j. r. ,, — \' ...... 1 gal .pOrüyísiK loujjat kosutt. E nevsjr oly reuxki — KéMletn«t«are /mrctildt tztrrmk. ingyen Ivaakovita Káyoly a divatbál, A veterán él tűzoltó banda helyet i Da«»ő, Vlakiir Farom Ronobarg Eruil, Dr. Noumann Ede. \| I«aaa»»aa a legújabban megalakult uribanda foalalia el. Náthán, wiaaaiu Ern«, N. N, N.. .. . f ki eeVlet társaskör éa Ha inó «.VMültin^ A S;!l,lM Autl,< 0ttf"\'r ,,tvAn- 81,0 (HW- I Alwwii. Kértíaére arlap „ \' , r asKOr lll01 egyeauietne.- A Boronkai Aladár, S»oro»y látván, Míizároa Ignáo, Nivtalaa\' r , ./ila" szerkesztösege pedig a legközelebb belep1 ^ x. y. i_i koronát; Ouawan: iu koronát ia to fillért. o«iíeurn. a aKalfaolikus Legényeg) letbs, át tantgybarilok fogadják asi ntiaat it\|«ai(iaak ia igaa- _ \| nianUá«a«i{lie péaatár. E ^y em- Mosl már mindenki ezt liítte, hogy a kedé-1 K»t4f»Kii>ak hálás kősiünatit. berbarali -infú/mény mugerö-nlését, raegitmuaoda- lyes tanács, ugy mint minden egyes fele etet ezt — K«j. Indüván\'y. tiarta Lajos, a nagy- sit j lenlik c torolt. A töldmives kisgatdtk, zsel-is valamely találó nótával fo^ja kitérni éa már kanizsai izr. hitközség titkára, az izr. nőegylet ierek, mmkatok országos segilőpénjtlára 1001. hallani véltük: ,VnrhaUz babám elvárhslsx stb." h. Ulkára, a. nőegyleli választmány legutóbb január óta mii.ödik, 1901-ben 669 263, a* löOí-beü cimü nótát, midőn az énekkar rágyújtott .Gan-j tartolt ülésében a következő figyelemre méltó {már 385.680 apró ember tartozott as mietmeny deamut iguur* régi diáknótára, mely folytatást indítványt terjesztette elő. Altalános szokás ugy kötelékébe Azoknak ti szarni, akik a baleseti nyert a Rákóczy indulóban, melyet az ének- és az előkelő, mint a közönséges po\'gári családok- biztosiiasoti leiül önként fiiatositják magukat nyuf-zenekar egytttlexen lelkesen és lélkesilően adott ban, örvendetes családi események alkalmával, díjra, halálesetre, vagy buonyua életkurra, roba-elő. — Ezzel az estély bangveraeny része köz- különösen pedig házasságkötésekkor, az örömszü- jmotan emelkedik, elannyira, hogy ez évben január víilen 10 óra után már befejezést is nyert, löket, il\'etve a mátkapárt sürgönyileg üdvözölni. 1. óla 38 nep alatt 17.000 uj tag jelentkezett, elismerést bozva minden egyes közreműködőnek. Ilyenkor az illetők 100-200, néha 4—500 sür- Azok e\'öit, a kik D irányi ez alkotásának pária- . Most következel! az estély második rés/e: a <íí/ic gönyt is kapnak. e sürgönyök megváHását cél- men\'i tárgyalása idejében azt hangoztattak, bony aa arany ifjúságnak kizárólagos mulatság", igz&rU volna a nőegylet árva- és kiházasítási a magyar munkás nem fog bbloailás rendszerén melyet emlékezetessé teendő a rendezőség igeu alakja javára eszközöltetni, miként ez már a I alapult intézmény keretébe belépni, — es a agám szép táncrendet osztott szét a táncosnők közöt\'\', koszorutpótló adományok és újévi, üdvözletek bizonfnyal meglépő. H^indennap száznál több tag ezeknek azonban oly nany volt a száma, hogy ! megváltásánál is megtörténik különféle jótékony jelentkezik aa ország-tanden vidékéből és as em-nem mindéi kinek jntott uz emléktárgyból é^ célokra. Indítványozó-ezt akként v.éli megváló- berbaráti intézménynek ál\'alános szükségét érzi, soknak bekellett érnie magával a szép estély és sithatónak, hogy a családi ünnepre készülők be jhogy idegenbe szakad) ver< ink (Amerikából, Ba< aellet^es mulatság puszta emlékével, mely jbizo- leegyesével mindazokat, \| kiknek ők meghívót Imániából) továbbá a Horvát-Sztavon tötdről, hova yára sokáig fen fog maradni. — A negyedeket! küldenek,a nőegylet vagy a meghívóval egyidejűleg [a pétialar működése nem terjed kt, — Oaönsva n f íw Unghváry^^L rr lOc^\'tdi) J00 hoida* bs» ^^H lermó szólötflfpcnftr U»ibte WÍ (yftméka* o ■ kKgyztbe megjeleni Ntf i (ót k-Uele Anti citmefH. a fonsjttf\' WWí vnw és gyófcfftt uAlttttttt: további • - • 5 - 18 tofftfcM tetW ujif ttntésl rtntfkivOl íií»om tijborok kap-hjiók. focrtkivui mndinlék \|}l«4lnli l funti, akiu <1 tudiikfcu cvntwtek i Tettél árjcgyiéket (borrd) íaj \\ aa kérni at at ^ lí^gykaniMa, ?aaárnap Zala 14 száta 5 lap. 1903, (ebruár bó 15 én jönnek \|a levelek, tagsági jelentkezetek : miért o<» irt\'kópiáinak be ök is ? Ai uj tagok b«né P^e oly kataiflaa® lendületet ve 1, hogy as igaz-gal4K 11 lég®1®*\'ritetiebb tiiaokával képet as ügyek pontot e laiátát biztosit »ni így előre Iáikat, boay kö«eljöőben tágítani kell a középpont kyreleir. As intézmény népszerű voltot nemcsak sxéleskörü ismertetése mozdította elő, de a ae-gilőpenstár gyors segítségnyújtása és a bürokrati-kas sablonok mellŐZ£s»\\ A pénztár rttvr (enállata óiH 252Hfeenyerkepe"ö óraiadnak 02 818 koronát, 597 e-étben rokkan tagi segítséget, 2898 eleiben baieHtii segilseget nyújtott és ölesén 8742 ctlád oak szántót a f l könnyét, oazNtU ei nyomorúsága, kiosztván tagjai kőzött. 210.527 koronát A bol a pensiár.emberbaráti segítséggel jlttí, ott a tagok niegsok ^godásu következeit/ Egy-egy se { reocaet\'enség jobban em ékezelébe idézle a mentö-egyesüht jelszavát ; bogy nrudeiiki* erhet b 1 eset et m dón meg^uttái\\ b »<ry ttr<g>ég idejére éz h pénztár ftT^ti 20, avagy 10 liter ellenében ker% seiképíeb-n-égfre nyugdijr* biítoaitj* * a« emberbaráti in tézinéuy ikui nyerészkedésre niapitot I vállalkozás, <!e jövedelmét tartalék nélkül kinerazO A rendes tagok tetemes része mint iparossegéd oem is szavazó, a pártoló tágok között mindenféle politikai nézetünk vannak, valamennyi azon ban van olyan művelt <% igazi liberáis, hogy egym&s nézetét kölcsönösen tiszteletben tartja. Kedves hitsorsosunk e tekintetben egészen nyugodtan alhatik, jóéjszakát kívánunk neki {Dicséretreméltó vallási buzgóságát legyeu kegyei más tépeft étttényeaiieni, ne csapjon fel el énünk keresztes vitéznek, a keresztes hadjáratok kora már a XIII. században lejárt s igy a vitézkedésével alaposan elkésett. -Ha pediglen máskor vitézkedik ne lappangjon, hanem irja ki a nevé, hadd lássuk a medvét. Evvel ezen elkésett keresztes vitézzel végeztünk! Kalcsok Leo a Italh Irginyryylft tgtfh. delnők teucitk jó volt ára szánja es adje éke^ebbeVbe- szélt es mindennel a nif] törte smt6-in?)itűrhe- tetlennek látszó biza;m.i danM^t, Da eil k"il Istrerni, bo<y a \'hatósági sz\'-rvek, a gazdasági egjesütefc, n llu uépéne* vezetői: lelkés/.ek. jegyzők, tanítók ii »gy síteretettei propagal Iák az in-1 lésmént. Ma is inkor, e kis cikk megjelenik, és helyben az or-z^ kü.ünbozö r ^zén uépgyUlé-1 seket rendeznek rs megér etik az érdekel-e kel, bogy miguk ellen vé\'enek, ha bőségeikből a/ -országom intézményből nyúlod ör -gsettük I nem biz\'os Iják. Ennek a buzg uomnak köszöoheiö, bogy har i\'incnyo\'c belyeu a helyibi/ottság tneg» alakú t ét hu* ónkét heíyen alakulóban van. Egyre több azoknak a birtokosoknak a «zama a kik > a náluk alkalmazott cselédeket biztosítják Ujabban I Fal avicini őrgróf K tndorialvi va/das igának 189! cselédjét itatta be. Sem^ey Látzó id. Z<ch N. á7f AJmási D^nes erói 14Í), az esztergomi fő-káptalan 97, B« tbány László g»óf 52, Dreher Antal 45, bezerrdj JM 21 íistlédjét íratta he. • £rz«ebftvárosf Kiskőszeg, Stooez cs Der^kegyház I is tify fjntid ?hkodoít aikaiinazottain!; Ujabban a ga/datíríz ekne éi az urada\'mi, városi kertészeknek kö Iőh> ígi hgve!inét y z ojsxago vogitopéni* tár, t mar eddig 1* sokan b-\|epek. Ti>bb földbir-1 tokoj biziositotia tf\'fí\'üztairtai t t»c#alárij.iiy) s pé dájukat eget/ fa iák követ-ék. S >?y a bar- I madéve életre kelt s serényen induló Intézmény, mint valami éleire s fa egyre lombos eik. Tataija • magyar nép józanság, virága az emberszere- j tet: hz harmat pedig, a mi elitfU, az o/.vepyek ét IrvAk tzeméaől fakad. 1 közönség kóréból^) Zala „Egy rónai katholiVusának". A »Zala« legutóbbi számában »egy római katboiikus avval vádo\'ja meg a helvbelí katho-1 jtkus legényegyletet, hogy megváltásunk szent! jelvényét, a keresztet profanizálja az egylet mulatságát hirdető zászlóval E vád elejétől végig i rosszindulatú inszinuáció, fogadatlan prókátoros-j kodás és farizeus szemforgatás. Az inkriminált reklám-zászlóra a hit, remény és szeretet szimbólumai tannak ráfestve ép ugy mint ámulatság \| meghívóján Hogy a horgony hosszú ágát az eső lemosta, a szív színét szintén kifakitotla, arról! senki sem tehet, az Éggel nem lehet perbe szállni 1 Ezt ama bizonyos »egy fcatholikus« is tudhatja. ! E jelvényeket valláskülönbség nétkül zsuzsunak is használják és ezen soha semmiféle épeszű em-bér még meg nem bjtránkozott. A meghi- ók és a reklámzászló alakja egyebekben az egylet bel-; %ye, ahhoz semmiféle* katholikusnak, mohame-j dánusnak és farizeusnak semmi köze. Vallásunk; jelvényeinek tiszteletbentartását illetőleg az olyan; kaíHoliknstól«, aki azt állitja a saját egyházáról, hogy az •pénzért osztogatott bűnbocsánatot — I oem fogadunk semmiféle intést. Csúnya madár sz amelyik a saját fészkét piszkítja!. Jeles M\'i-j sorsoeunk továbbá avval a vádol bennünket, hogy nálunk fgyáltaljában semmi sem Isgpang Elveink tiszták, nem félünk a világosságtói s nincs okunk a sötétségben lappaogani. — A politika az alapszabályok értelmében az egyletből ki van zárva. (* K .oTtthan kötöttekért mm u titkot, Mm t tarttl-M.ilUt óta vállal ft!«)étt6g«t t Stork. KI AKAR ; egyévet Sukéiiten " I ■ LENNI ? líindaxon ifjúk, kik- ai <lölrt inkolákat nom vérezték elökéHsultMégiikrö 6« ft»gla!ko/.intikra való t«ktotet n&lkttl Diegia«realiétik az 4Í-2 rgjévé ttttkéulcnl \|a\|ot. — Aki már »or aUlt ullnit. ♦ uéH^lt. —• StíílfléRl év kOsIrndé. Proapwktunt io^yo.i c* t^rinentve küld : L1CHTH Ij A I A I. II i: K T t katonai eldkétzitö tanf igazgatója Debrecenben TftubizollNáx : ethtai Draugotta János nj. honvéit\' •aroday, németojraiai Simonfíy Gyula ny. bnaiár alat íelft* é.s lárosty Lajos nyng. saátadoa. Felügyelő: a nn». vállán- éi közaktatasö^yi 111 iuiv/^orium oiaghUáaiból, tank. kir. tfói^aagaló . Dr. Lcngidl F.-fele NYÍRFA-BALZSAM Már muff* aa t öíclt, m%iy a liyírfa tortsV\'bÖl, ha tbba fuiikit esik^xldok, kifolyik, embereA-lékeaet óte mint a \'efkitftalb^ Kk))iluaitf iftHicrelta; biiut* ban fit a D&ret a faltaláJó . tlúirátft attriat kémiai otoa hal-taammá kenitjúk, akkor lm csak kitüBö hatása. — Ha arcot vafy mát bdrhelyet etsd, etto Iniktnjiik. a l&rrifi emér másnap rryacl mául nem észrevrhetttl** pürfatlytk HU-nak le, miáltala bőr fakító fehér m fimm lm £1 a haliaam elsimítja aa arcon képződd ráncokat éa hiiiitöbétyeket és annak fatalo arcaaint ád ; a bőrnek, fehérséget, íjncnnságot e« udeaqfei kölcsönős, a íegr0¥ídei»b i<JA alatt eltávolítja a sxepiökei, bőrfoltokat, an><ket^Tqrr vőrósséfet, büi-al-kákat cs mindenfele- fiőrtisí♦áttansÁgot Efj kotró ára Ims/.uulati uUsitásbal együtt I frl 5Ú kr. IIr. Iifnflfl«féle BenaQe-tat\|i\|ita a legenyhébb es leghasznosabb szappan a bőr rétiére^ különlegesen preparálva darabonMnl 60 kr, — (ap* butú minden nagyobb (ryöjrysserUJbaii/ — Faraktár Bndaposten : TÖRÖK JÓZSEF yóg)aztrtáral>an Király-utca 11 azáai. 3H6-1 Mokvátj mlafiitCKben ói európai nemet gyökeres és Riuia veMSők rnéljea leisállUnU Arakon. OUiá«y<»lá rsre 90 — IOO frl. Mindenik a legkiválóbb bor- és csemegefajokból, faitisilán, teljes jótúlbWsal. Ha a szállítmány a megrendelésnél meg nem felélne, ugy az^da-és visszaszállítási költséget, valamiül a megreudclö atfal kifizetett összeget azonnal visszafizetem Igy mindenki ebbeli szükségletet na én költségemén házához szállit---- u liilitlhili ..... 316 k e r i i é s. gfele<ÍU»elkÍM csemelek és magiak. Óriási lAvisü, igen gyorsan fejlődő sővénynövény. Ex tz egyedüli, melyből oly Örökös kerítés nevelhető pár ér alatt rendkívül csekély kiadással, melyen nemhogy embei, de semmiféle állat, még az apró nyulak sem hatolhatnak át,JigT, houy a bekerített részek teljesen kulcscsal zárhatok\' Minden rendel^sh<zrajzokkal ellátott üfteltsl ct ktzaUtl utasítás mellé keltetik Bővebb tájékozás végett szines fénvnyoinatudísies árjegyzékek ingyen és kertnenlv. l&ldctnek, rendelési kötelezettség nélk&l. Az árjegyzésen kívül egy oly könyvel kap ezzel, ki elmét egy levelezőlapon tudatja, mely nincsen az a ház va^y család, ahol ennak tartalmát haszonra ne forditanák.^városnn\', fnlun, pusztán, gardag vagy szegény családnál egvaráal Így még azoknak it erdekében áll, kik rendelni semmit nem tkarnak, mert benne számos oly közlemények foglaltatnak, melyek mindenkinek nagy szolgálatot tesiittk. J Ilián?0!nni0/ Kétéves, óriá<i jövedelmet biztosító Vol-Ull/touillbluti iánál fogva, ennek tenyésztése majd minden gazdaságban az utóblá időben rendkivOl slteijedt, Cim: „ErmeUéki Ills^Sijl lottvnuy-Telep," Nngy-Kágya u p Székelyhíd A Rlchter-fóle Llnlmnt. Caps. MM- Borfta v - Pala • ExpsUar •fy régi kipróbált fcási^ter, a me:y;, (gár (6b6 mint 33 er éta meg hízliatól-e\'iíjr^\'yíi-^ö.í alkalmat tat tkffélfMi, cUZBÜ at .^(IliesteL Intés, ^tsyabb niámatek muUt i - ■ herásátiáakor ótato ak U-aymk es ctakis ifffiM doboitik Kan iJtf\|Nf v6djgy£yl és t ca%\|<YTi«a»ei f-jnak al - 80 C,ll40tét}k árban t IwtobH Ftőrrt«ttárhm karzaté. FúmktÁnYSrők József gyógyttsresati 7 BudaDesttfi, UctlerF.AlUtvsi twt «• kfa. \'(AliSa WudOtSteJi. >a<\|iwa .. ,mm» I PÚDER egy doboz ára 1 kor. 20 fill fen faomitáeára Lea.aleaaasakli, lelleile* káli én nalnn púder. Fehér, róasaaaia vagy sárgát. Vegyifeg analyaálva ct ajánlva Dr. J. J- Pofcica. kir. tanár által Béaabea Elismerő levelek a legjobb kdrökbot minden dobozhoz mollékeivé vatták. GOTTLiiEB - AUSSIG es. én kir. u«l». toilelM- i/appan éa I\|lt4satr\|\|árt Faraktár s^ BEM, I. Wallaallr S* v Sxétalléét stáavét vagy tz tistztt előlegen bekuidéta mellett. Kapható a legtlbb fllalaarr, 4marmakrrrmkmtlrnkaa éa gyágytaertiirkam. Soyyk-amztán . AH éa buba Kal«ú M. Mér «t Krsistr . • Gyula cégeknal. V Nagykaniasa, vasárnap Zala 14. szám 0. lap 1903. február hó 154a Legkedveltebb legtökéletesebb ipcxtisztitó és szépítő szerek:* ^ ft i^K^BBBE\'ll * I mm... ATTéTTm"^"^ \' — -PÚDER -SZAPPAN 2 kor. Féraéfléri KORONA tmuum MOAnsr. cai«s rta ■ i Tliiiofiiu téitt. ■ 1L8Ő MiOTAR • Gazdasági GÉPGYÁR itofcyMwlil Budapest, Vl.vácfi-ul 19. 2500 «100 000 kSHtaf Hiifcl y.gtyliaakee leeteelBO XŰLÖV SZAX08STÍLY. l«(y* ét lirnht HM. császábfOboí MM ét Rfárl péflM) BUDAPESTEN. EUlrtifi kénes héwistt gyógy-fttrdft, páratlan gőzfürdővel, logroödemobb iszapfürdőkkel, pompás ásván jtí z-uszodálfkaí, kő- és kádfürdőkkel. 200 kényelmes lakószobával. Prospektus kívánatra ingyen és bormentve. % KATZER iQotméiier, udrari szállító Budapesf, VIJ-iifca 44,1 liiniiénii as sgéu világos •lt«rj«rftk és sliürsafusk. HALBÓLTAö tuczatja 3, 4.. 1. 8.10 kor. és ! fotyobb, a világ legjobbjai, titok-\| tartás mellett, utánvéttől, fagy \| a pétit előzetes bekü Idéso Mán IMI t MlM lf olif nafi J. MM I REIF wiCiolUU.Mii, BrtaéiUtu J. IrHn \| tarra bármely országból él \'szakmából, ajánlatok kit- ktltdéie él tol. össxekütwtéaak lé-i céljából (póiudlj JótAIláoÁral) R0SENZWEI6 JÓZSEF Is FIAI -Nemzetk&d Czimirodájabsn V., Nádor-ülés* 13. es. Proapektua Ingyen ét bérmentve. OSflN A torok, Hidö, szájéi tagak legjobb védője ss FalSIwilJt ta edélf Umert Oaisea fe\|titrtktt OSAB-teéJili-ei lopclfc a 88 kr Mi Cternj-ftlt keleti RÓZSATEJ ntitl —liriéeok trmMn ajánlott tstr. árt S korona. IAD01 GYÓGYSZERTÁR, Bodapeü, YL, Yaczi-korut 17. OSAIf-fegper a 44 kr. t legjobb •> Ifcgketfvilttlfc aiéfttt\'Mor Lí.fle I fru Skko.. kUieeeetttpea M kr. Miiek Feré-ftlt StKtftffé Ut»H« * &0 él 3> fcr. yanmn£eng Preiyekteit laaya ti Mnetefri kH: Caernj J. Antal. Sact, XVIII.. Cárt latwlfrir. «• Klioneívt Lotdoa, Peru, Bifeaiel, Keoataatieipely atb. Raktáron ffrófjntrtkkaa, IlialaaertárakkM stS» RÖSER ? A1TINT£Z£? Salátáit, VI, Ara* ettia V. ALAPÍTTATOTT 1853. NyUUoos pelftH lakote 10 • 14 iljik rémére. — PclaAHb kareek etilen lekele 14-IS é»ee ifjak rteetr* — NeviM Interoltua bUMlalé alraaléltk rteatre. Buoo/iuAnya* tiUmtrrto/•« eek te ei egyéree tekéelewtfre )eff e* MmM letviatfeetttet alianek. tagytm ad Iiöter Jdnot, igatfató VTOR. ÍM ráluiUl kálé-, eaeHé-, irtlto- és erKtieka-ktttreklis. Óidén aíst kérW NEMES és LENGY£L bútoriparotokéi! « lODAPXIT, IV., aeeikoeüUeteia 6. sí. 9n \| i ii Pl ZmUATlOVAL 5ZŐRYE5ZTŐ Btttajnseri banaálar elte aa aieartl ta ttaréi a valrt eltáteliija. Ify tijUf • Ki Nralttr: Or Kovács íné fTtfti Budapest, Qj4r-tttoa 17. jlegjclcnt „Toilstts-titkok" ingyei Ml NlfMM IUOAKSTER l NEWYO KÁVÉHÁZBAN (Cniébsl-Urol I-n találkozunk. Használjon Kerpel-féle [KÉZFINOMÍTÓ, ■olyadékot, mely minden kezet) 13 nap alatt simít, fehérít, szépít. \|l üveg 90 Altér. Postán 4 üveget) bérmentve küld ERPEL gyógyszertár, • Budapest, f.v Lipót kőrut 28. A KISBIRTOKOSOK ORSZÁGOS FÖLDHITELINTÉZET! BUDAPEST, V, GÉZA-UTCZA 1 300 koronától kezdve ad töriesztéses zálog-level\'köicsénéket melyek otáo toljea kéiittnillieléiicl: V»öv re o tőke évi i.7 0"/o-a • • • S JCÍ/\'Í-® • • • 8 - . . S.H0B/«e 2\' t-3°/\'o levonántl: 50 érre a tőke éri 5.26».\'< 34 . . . 0 25 . , .. T.-^J IS . . » 9.40°<Ohj [üzetcndG járadékul a törlesztéssel együtt] y^T Bővebb felvilágosítást u ietezet di[wenteien ad. TP^ Hljiticri ml tP^VerpéCIGARETTAPAPÍR1 VergéiZIVARKAHÜVELY \| ^ e-\': MINDENÜTT KAPHATÓ. • 3=» i 1 ^^^J A BALIIDENYRE a következő újdonságok nagy választékban — é r k e sl e k ; — Hímzett, crépede chinc éa mousac-lin-ruhák, továbbá él pali lette (flltter) ruluk, Gsuce, orépe de chinc, mouaaclin midaa aaiabea ét minden úrban. SK. Báli Ojdoniágok válautáaára kilón oaatály egéis nap villaaoaan van kivdigitva. - Unták viááÉro kttitifiti kUéotask - Szénásy, Hoffmann«Társa selyemáruházában Budapest, IV. ker., Bécsi u. 4. \\ ^t/ \\f/ ik Of vfy v " íjr 5K J- V/ jL ^ VÍ/ Í ^ \' -^C- ^It. \\l/ ^k. My -ik- \\\|/ \\ /\|S "sjc Tjv /\|V Tje /jv TJT /JT tjc TJT tf Sír KAUFMANN MÓR, férfi- és gyermekruha-raktára KAUYKANIZHÁ.V h VároahAx palotában. — ___..._ A Van sterercsén a n. küiöoség becsei (adumáiárn hoini, hogy a leöli csimso, a mai nek megfelelően berendezett kor igényei- rnjLlh.3L~!jizlet@t * \\finomabb férű- és Év&tmekrubák dus választékban, nyitottam, hói a legfinomabb férű- és gy&t legjutányosabb árban kaphatók. A kisebb gyermekruhnk kivételével áruim nagyobb réiti saját mühtlytmben kinül, ro\\ által olcsó árért kitűnő anyagból szol d ét jó 11 unkát nyújthatok. J »M(ír íi ik év óta /málló, jó hirneoü, m^r/^ ntáni szabó üzletem marad Erzsébet királyné-tér Etek-fiié hátban. Itt, mint tistielt vevőim tudni méllóitatnak, a legfinomabb btU éa küllődi BsöretekbM mindenkor nagy raktárt tartottam. Mont* pedig azon kelleme* helyzetben vagyok, hogy folyton uj és dioaht kelmékét tarthatok éeiey kifogástalan szabásban, Ízlésességben éa n>inÖ«yben bármely fdvár>aí aiah^val verseoyoihetek. Vidékf levelesé- lapoa Irt magkirésrm iiimta iM/ilr. fcdkét >ili>wtii l^ftt MiiNiw Iá yinit. km I kfttséfáfc kmm wfcH, lpáw> hin^Hinl m§má baÉéjáiiB Melyen tisztelt vevőim irántam tanúsított bizalmát és pártfogását második ailotoaro is kérve maradtam a i a n. é. közönség iránt teljes tisztelettel lUtirHAII lóa, férű-tzabé. KeeeHeét aiedeeeeeiS papi- t •fjaariUkal Ma Stifté egjr egy rvka 34 6re elett te ^teaítteUk. ^ * * sU V vLr nr I Nagykanizsa, vasárnap Zala 14. szár* 7 lap iqoJ. f-bruár hó 16 én Wlil\' I 14i> ^ KftméBT ii ortto «llen Itgrikcrexbb S ^tj^fi^BFf [É Iíj fis, ^ iiMun-nit ru^uju^TZtlvMIJ f k^El \|l Főraktár: KOROM 6YÓ6Y8ZERTÁR. Budiosit. Calvln-tsr J I Tíi L^^r10-000 ««" ^ÉM ^wMtoW^j \'sSH tt ^nvw I 55,000 iyflr6mény* l4-459.000 korona. I m w^ustt HÉn I^I^^S^Ik\'R\'iLTri ÉS TáRSflSWHáz* I^ÍS^r\'míí * J? IlY ^AVI stfr ^ _ yU l a aan. kir. atat. antélfMnjáttt fMámlU ktfra I lv iiiaaDSÁB TÉalK^k SmT ll Yl jé 11 1 » BUDAPEST, Antfriasy-ul B0. B /"W a«lLJ Bfl^l tg-^^gS Rllj^C^W^t^^f J ^^ Bilimért m»»bf»h»tásá« I Blfl«ékany»«a I , »«ar»new I vK^ ÚJ HEWOPATIAIGYÓGYINTÉZET. I^^BH^H^SIfe S^^wl V I 11 3Ks?. T S,1 1»JH l^lí WOII&1 líl __JlyYÜJ r Mr ~ • t J fi FjrJ = lí fi V^l rlíiíü0^.íSffiSFl f Yorfa^r^^l Í^jkxsswss ^li B^V \\ Budapest, VII., Erzsebet-kirut 54 I tf V\'1 \\ flfc J á ■ sok a búban. VilUmoe vaaoU megállóhely ^^ mmm IjB- LUÜAUJ 11 -Or. SCHLESINGER MIKSA I l^RM elismert legszolidabb I I V 1/ill 1 Uu 1 liX I EjLEj I Ej Peaeayll M ifi m JPÉRFI és GYERMEK-ruha áruháza I ÉS SZANATÓRIUMA. (Nrt CTjl II 1BL • Budapest. IV/., Központi Városház. M M _. .. , ., .. . .... r. AI 1 I XittaS hagvi fekvéiban, pormentei ét izéitől védett, tOO kiia- » a>iÉe\|lalimi IhiiiIiiiii H\|l« INGYEN " íóiai"11" I I "éternél több jól ápolt, regénye* bagji uUk. Szigaráaa MM- Jáa, nromorbajok din Motfckaltaaa » °1<u B 1 9 dunlizáló szakorvosi kezelés. Legmodernebb kényelem, as Santa f mlf 4 HP ■ m RA.niTZ.Mi S\|H OLGTEK II batagazobák hveienikuian a legUkéleUaebbea vaaaak Wraa- M II jL Jj .....iVViYii I I nrni TlTvinait 1 I dMvo. KiUat Mátts, laérsékalt árak Az iatézat Héu évsa ál J/l GYOMOR-ELIXIR. TITKÁR A" f \|\| „^ vsa. - Pro.pektaa ia felvilágosítással ásónál: K^H r. n « ra<a S«« I iOaaut ldva.ir« mind.nkln.k \|i 1 t iti SCHLESlNSER-léle v^nétylaMzat, PazSSaUfályaMvar) ^^^ _ [1 H. BADITZ J. .Fehér kereszt" gvógvtára.\| JjMM^^^^BUPAgggT^^V^M^ l\| Cl ngMMBanKBMWMaHaaaMMBaill^MM^MM # Btaüí ^ HAZÁI GYÁRTMÁN WEISER J. G. Nagy-Kanizsa ===== GAZDASÁGI GÉPGYÁR ^ ^ ^^ílja Egyetemes ctczélek\'éit aczélgereiidélylyel, ^^^^^^ketést^^ J elsó minőségű tömör aczél-konnányokkaL JCéfvasu \|) I ! mány\'88AnW>VM 68 L • acxélekéit. Az egyetemes ekékhez alkalmazható összes . » legjobb acz , te j^^^^M^KB^m, .. joson felszerelve, tartalékvaaaal felszerelvényeit, boronáit és egyéb talajmivelő eszközeit 12 korona. WBT eketestek, niagaaabb és 711 i nni __ ———hosazabb kormány nyal, a nádon lHLA\'UIIILL /n^^RHj^LMUa kivül má« aczéltalppal ia el- eik ée hegyea talaj- ® talékvasaal 14 korona. U J ! * U J I egyaránt .tlkal ^ Kun eketealek u egjetamas akaklita baaootó alakjuknál fof> a kapaalhtU mM tőé t ° b ^^Mn^yPlSpHpP^^^áp^g1? lagtökétataaebb muakit végzik éa reltünfl kf.ni.yu jirisuak, miért la mar DM? caoklyókkal Homokos-talajra a Za/a-J)ríll különösen e czélra ké- V Jj^ — Mabille rendszerű szitett és kitűnőnek bizonyult vtiősarui(kttl ellátva. I ^éljfiSt " I " I" 1\' L ^ flpfllcs-«szolüsap „Plantt rendszerű lókapáit — Planet rdsz. kézi toló- \'folytonosan ható kettős emeltyű szerkezettel kapáit, a kapakéssel 14 kör., töltögetőtest külön ff kor. , " nyomerő azabélyo „fyMngsworth" lógerebly^it. — Kuköricza niorz-olóit, ^jiffi-^^ \' ^ ZÓlvlIllOk szecskí- és répavágóit, valamint egyéb gazdasági gépek _ , , „ . B^tT^TR kavaróval, 376 mm. szélos rovátk&a vasben- t es- eszközeiL _ J __ gerekkel, snlykerékkel vagy anélkül. ^ ■ \' ^ \' \' . . - \' " \' Nagykanizsa, vasárnap Zala 14. szám 8 lap 1903 február tó ll éu UTÁNZÁSOK A MODERN KERESKEDELEM GYENGÉJE. BattleAzeRnm (THE NECT^R OF JAMAICA) A TÖKÉLETESSÉG FOGALMA. KERÜLJÉTEK tehát a rosszabb minőségű utánzást. CSAK erodeti üvegben azelőrendü cégeiméi kaphatók. A. A. BAKER & Co. LONDON t 6. \'TÓRV. VÉOVf • vénynél ugy betéte, mint bedörzsölve utolérhetlen ha tdsa van. : HŰ8NER JÓZSEF JJf No aggódjon 2 ha bárminő beteg^g-^ gwKri is, rendelje rtrej a PADUAI SZENT-ANTAL BALZSAMOT. Biimilalos az az eredmény, melyet a pádwh Szt-Antal balzsam gyógyi ló hatásával elért, már néhány korsó e használása után is. Felnőtteknél és gyermekeknél ogyaránt használható — főként a következő, bajoknál: ®»-lo Mindennemű gyomorbajndl éltdgytalanségndl, ffifdjdsndl, ha at idegesség tői származik is, hideglelésnél, tüdő- ét mell bajoknál. influenzánál, hátbántalmaknál, ttékrekedétn/l, vemét májbajolsnál, izom• ét CMUzbántal máknál, továltbá kvsx- BAJÁN. I Páduai Szent-Antal balaaamomat a világiiiru vadicai sasat forrás vizével kint-um. Csak akkor valódi, ha ■ fel találó nevével és pecsétjére! Tan el létra és kő-korsóban van. — mra fl korona to fillér. — Használati utasítás mellékelve vaa minden korsónál. — Hat korsó rtndeléaiiál iagyen postaaaállitá. •OOOOGOOOOOOOOOCOOOOOOOOOa o - o Q 564. az. m. 1903 . 55—1 Q O -_I____o Hirdetmény. o 0 Zalavármegye közigazgatási bizottsága az 1903. O O évi íebruár hó 10-ét> 221 számú határozatával acsák- O O tornya kotor molnári tvB. közút 34—35 k. m. sza- O O kaszán levő 17sz. tahid uelyreállitását 8229 £. 65 £ ü O Össze«c erejéig engedélyezte. O O Fentemiitett munka kivitelének biztosítása cél- O 0 jából az 1903. évi március hó ll-ik napjának 10 érájára O O a zalaegerszegi m. kir. államépitészeti hivatal helyi- O Őségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hir- O Q dettetlk. Q Q A versenyezni óhajtók felhívatnak, Logy a íeutebbi Q Q munkálat Végrehajtásának elvállalására vonatkozó Q Q zárt ajánlataikat a kitűzött nap d- e. 10 órájáig a O Q nevezett hivatalhoz annyival inkább igyekezzenek Q j beadni, mivel a későbben erkezettek figyelembe nem Q q fognak vétetni. \' Q j Az ajánlathoz az általános íeltóte\'okben előirt, Q ^ az engedélyezett költség összeg 6/# ának megfelelő Q o o blnatpénz csatolandó. ~~ j * \' O A szóban forgó munkálatra vonatkozó műszaki q müvelet é* részletes feltételeket a nevezett m. kir. q X államépitészeti hivatalnál a rendes hivatalos órákban q naponkint megtekinthetők. q napon kin g inegbomuifutnu. q Kelt Zalaegerszegen, 1903. teb. hó 11. Q A hivatal főnök : LÁNYI KÁLMÁN § _ kir. főmérnök. 2 o o • DOOOOOOOOOOo OOOC OOOOOOOO T __PSERHOFER J. vértisztitó labdacsai Évtizedek óta ezen labdacsok általánoé eltarjedéeifek Örveudeosk ée alig vau család, melyben ezea kítinő héaiftzarhöi készlet nem tolna található. Számtalan orvos által ezen labdacsok háaiaaerfit ajáultattak minden oly bajoknál, melyek a ronnz eeneamtéaből r» mzékrekedésibiil ennloek. mint epe-zavarok, m«J bajok, kóllka, vértoluláMok, aranyér, béltétleiKMeff s hasonló betegségeknél. Vért ti tó tnlájdoaságakaál fogra iitü-ü .tt::«a!í • i * LAjuLw.il 1. aú\|mwi\'nál, Üdgeastglöl aárat*o rrjrájáaokaahlh. Kaen tártiaatitó labdacsok oly könnyen hatnak, kogy a iegcsekélyel b fájdalmat sem okoaaák és ennek iolytán még a leggyengébb egyének, de még gyermekek által la bavabetők. Ezen vértiiutitó labdacsok csakis a Piserbofer J.-fílr az „Arany birodalmi alnáliOH" elmaell gjógjasfrlarban Bécsiben I., ftlngerstraaae 15. isz. a késalttetnek való li minőségben s egy 15 szem labdacsot tartalmazó dobon ára ?l kr Egy csomag, m<lybaa 6 dobo< tartalmaztatik. 1 írt a krba kerül. Aa óaaaeg előzetes bekfildéeénél bérmeutes kfildé««l együtt l csomag 1 írt 941 kr., 8 e«owag 9 frt SO kr., S csomag .8 írt 85 kr., > csomag 4 írt 40 kr . 6 csomfg é frt «0 kr. éa 10 csomag O frt tO krba karúi. .\\B. Nagy elter}edéttk következtében aaan labdacsok a legkülönfélébb novak é« alakok alatt ntáaoataiaak : eauek kövotkeatébea káretlk, reakle Pserhofer J.-féla • érticatitó labdacsokat követelni é< csakis-aaok teainthetflk valódiaknak, molyok haaanálati ntaaitáaa a Psarhofor J. uératáiráasal, feketa szia* ben és valnden egyes dolna fedele Ugyanazon aláiráasal, vörös ealnbsn ran ellátva A számtalan hálairatból, melvet a labdacsok fogyásától a lagkfilónböaöbb és leguehaaebb batagaégek atáa egáoasé\|flk viaaaaayaráaa folytán koaaáak iatéztrk. ezen kalyea csakis néliáayat smlitünk a«un meg jegy aéeeel, hogy miudsnki, ki sasa labdacsokat ogyaaer haaaaálta, mag vagyaak gyftaódva, aaokat tovább fogja sjtnlant Tisztáit Pserhofer nr ! V Köln, 1888 ápril hó 30 Legyen oly naivn és kAldjön nekem ixmét fi tekercset aa ön feliilmnl-hatatlan vértisatitó labdacsaiból utánvétellel. Fogadja ea ntou is legmélyebb köszönetemet labdacsai csodahstáaáért Maradok telje4 lUatelottel Pawlistik Fersnca, Köln, Lindentbal, Takintatas ar! Hraeche, Földaik mellalt, 1887. sa«pt. 19. Isten akarata volt, hogy az öa labdacaai kezeim köaé kerlltak, melyeknek ka\'ását asfsanel megírom. Én gyermekágyban meghaltam olyannyira, hogf semmi munkát srm voltam tÖbl>é képes véfeani és bizonyára már a holtak köat volnék, ba az ön esodálatramóltó labdacsai aagem nem mentettek volna meg. Az Isten áldja oi<g önt ezért ezersser. Nsgy bizalmam van,, hogy sa«n labdacsok engem le tökéletann ki fognak gyógyítani, a mint már másoknak Is egésnaéfftk risaasnysréséra segitségöl szolgáltak. Kniflca Tarán. Mélyen tisztolt nr I Béea-Ujhsly, 1887. aov. 9. - A legforróbb köss^astomet mondom szeuaet önuek 60 ávoa asgypéném nevében Aa illető 5 éven át sssavsdatt gyomorbnrotban ée vfkíóraágban, már álatét Is meginti melyről egyébként le is mondott, midőn véletlenül egy dobont kapott az ön kittíuö vértiaztltó labdaosalból a aaokáak állaadó kaen nálata folytán tökéletesea kigyógyult. Legfőbb tlsatalettal Welnaetlel Josefa. Rioheagraboramt, OfQhl mellett, ldOTnáka. 17. Tekiatstea nr l Ainllrott ismételten kér 4 ceomagot aa ön la\'ébai haaaaoa éa kitüaő iabdacaaiból. Ei n«m mulaszthatom lognagyobb erasseriaeae! klfejaaai oaaa labdacsok értéke felett ás aaokat, a kol csak alkalmam nyiliky a aaaavadők-aak legmalegebbaa fogom ajánlani. Kaen hálalratoa tataaéa szerinti kaaaná-lására Öat eaennol falkatalmaioa. Teljea tiaatelettel Habn Igaáet. Oótaebdirf, Kolbaek mellett. Salláaia, 1SM. oki. 8. T. art Felkérem, mlaaarint aa öa vértisatitó labdacsaiból agy csomagot 8 dobossal küldeni saltreekedják. Csakia aa öa ceodálatoa labdacsainak kó~ snönhetam, hogy agy gyomorbajbál, aaly aagem öt éven- át gyötört, magsaa-badaitam. Ezen labdaoaok aálan eohaa-m fognak kifogyni a midőn lagfor róbb köaaőiíatamet kifejezem, vagyok tieatelottel í&wiokl Anaa lernhardl al\|>r«l-rü llqurur, Brrnhard 11T. •.•tél Hro IgenzbjRn* Kgész Sveg 9 frt 60 kr, fél üveg 1 frt 40 kr, negyad ti rag 7ü kr. Amerikai kttuzaénykenoeiff. cyors és biztos hatású, legjobb szer miaden kösaváuyea és csnaos bajok, n. m.: geriueagybántaiom, tagsaag* gatáa, ischiás, mlgraiae, ideges fogfájás, főfájás, fttlsaaggatás stb. stb. el. l«a .1 fri -20 kr. Angoí e«odabalzsans, Parrhofer J. tői egy -üveg 50 kr. Faf ybabusasn, Piirrbofer J.-töl. Évek óta a fagyoa tagokra és minden idillt sebre, miat legbiztosabb szer alismerve, 1 köcsög 40 kr. Bérmentve 65 kr. „Stall«-réle Halapraeparatuanok, kittyiii szer gyomor és bél-betegségeknél. Mola-elKlr vmgy bar, 1 liter 8 frt, fél I 1 frt. 60 kr, negyed 1. 85 kr. Ctolyira-halzwant, Pzerbofer J-től kitűnő sasr golyva ellen, 1 üveg 40 kr, bérmentve 65 kr. Elet esezenela (prágai caöppek), Pserhofer J.-tflf, me^roatott gyomor, roees emésztés és miadeoaemft alteati bajok ellen kltilnff háaisner, 1 fiveg 22 kr., 13 fiveg 9 frt. UtlfUnedv, Pserhofer J -tői, egy ált. ismert kitfinŐ háziszer hurut, rskedleég, görcsös köhögés stb ellen, 1 fivegecske 50 kr., 9 fiveg benqentv al frt50 kr. Svak hosszú sora óta legjobbnak elismerve, J. Tannaehlnln h^Jkenaea, rserkofer J -tői Valamennyi kajnövoaaiö saar közt orvoook által Egy elegáns nagy szelencével 3 frt. ÁHálanoil tapaaz, Steabol tanártól. Ütés és saarásnk által okoaott sebeknél, mérges dsgaaatoknál, njjkakac, sebes, vagy gyulladt mell vagy más ily bajuknál, miat kitftaö «aer löa kipróbálva. 1 tégely 50 kr. Bérmentve 76 kr. Általánost tlsutlté-sé, Bultrich A. W. töl. Kittaö káaiaaar a roaaa emésatés minden követkeaaéayeiaál a. m. főfájás, eaédaláe, gyomorgörcs, . gyomorhév, tfaayér, dugulás »tb. ellen. 1 csomag ára 1 frt. Ezen Itt (elsorolt kászitsaéayokea kívül az osatr. lapokban vbitdetett Öaeaea bel- ée külföldi gyógyeaeréaaati kfiiönlegoeeágek raktáron vannak áa a kéoolatban netán nem levők gyorsan áa olcsón megaaereatataok: Poetai meg r« ad alá-aek a leggyoraabbaa eszközöltetnek, ha a páuaöaaaeg előre bekaideuik ; nagyobb megrendelések utánvétellel küldetnek Valódlaknak esah a#.ok tekliiHaeté(k, naelfek haeaaá-\' lati utaaltáaa a Paerkofer J. sara aláír »susal éa anlnsden ;ng?fs dabaz fedele ugynanaaii aláírással v9rm asla-ben van ellát* a. Védve védjegy által,.Védjegy utánzása szigornan Lfintettetik. gyógyszerész „zum goldenen Eelohsapfel WIEN, I, SlágerUratse 15. ======== Harminczadik évfolyam 15 szám. Ntrfámll*! Ttronliii^pftlrtrPholiel nuP kíayt- kanak adtai baa. A aaarkaaatdval irtakaaallakat napon Mat d. a. 4—6 óra k»«t, lila InttoaadU a lap uallaal riuira maatkoad ninil.a kAalaattnf, KlartAklTatal VlraahiaSptlat i >VartW itltf kftuyv taraaaadéaa Helyközi telefon 103. teám. ZALA Politikai lap. Megjeientk HAGÍKAHIZSAN heienkint kétszar: viasppnfcN^ csütörtökön. IlKlMtéil arak 11 korosa 6 kanaa I tanw F.[én ina .... TUn» .... IUjiMIH .... Xyfttttr pattiamra 40 fillér CIMaatéaak, raluial a HrdaMaakra imaatk\'oadk tlaehaj r«l«i> ktnyrkana ladtaAba ínUaaodfii. Birmratatlati ívtalak aaat iamart kaaaa ősi fimadtetaak i> (0aa i i tfa M ftlMr Nagykanizsa. 1903. Falelka azerkeattó: Mmaalu Maadar StarkdaitSUra: Hfiria I, «)■>.. Csütörtök február 19. Társadalmi törvények. Olv kölcsönös függés legyen ember éa ember között, minőt a JárHííthtlpn^ l\'on-maradása föltételez csupán, amely egyrészről kölcaöriösi másrészről hasonló. Nem szabadság az, mely nem ilyen ; s ebből keletkezik a legtöbb baj: a függés, a szolgaság, alárendeltség, elégedetlenség ; mig ha a szabadság normális, viszonos és hasonló, ebből származik a politikai intézmények szilárdsága, a megelégedés boldogsága. Azt mondják : az ókor ablian különbözik az újtól, mert az nem ismerte az euiberL méltóságot; magánviszonyain teljes alárendeltség korlátlan ura]om vonul keresztül; ott csak ur van és rabszolga, a családban ur és szolgáló ; az államban: uralkodó s alattvaló, iüs az újkorban talán máskép van ? Ebben az újkor sob különbözik az ókortól, .s ez 1> kfty.épkortól, _" : • Tény az, hogy mindenki legjobban tud^gondolkodni önmagáról, s az is tény, hogy eddig még minden hatalom, melyet embe& embertársa fölött gyakorolt,\' visz-sza élésre vezetett. Minden intézmény tehát, mely függőséget, szolgaságöt, rabságot, alávetettséget teremt: végzetes és téves! A mai élet alig; mutat fel szabad, független, olyan embert, minv^amjjiöt mi itt mogkivánunk. Tekintsünk bein a társadalom töm-kelegébe s emeljük ki azokat, kik rabszolgák, fehér-rabszolgák, állatok, alá-i vetettek, s a?okat kik szabadok és füg-1 getlenek ; s Ítéljünk. Nem kezdem a nyomorultakon, cse-! lédekén, prostituált; n ölön,a szegényeken, \'házi, városi koldusokon, kik mások ir-I galmából élnek; a munkásokat is csak , futólag említem, kik a maiiárasztó ver I senyben erejüket megfeszítve, alig bírják \| magukat és családjukat napról-naprá\' fentartani ? Az, aki reggeltől estig izzad, kínlódik, egy darab száraz kenyérért: az rabszolga, rabszolgája a munkának, gazdájának,munkaadójának, mert annak \'szeszélyétől, jóakaratától függ; az nem [szabad, nem független. A -gazdagoknál azonban biztos lóvén U ott taüki ipegvan a kellő füg- jgetlenség és szabadság is, hisz a vagyon, 1 a péns az, ami boldoggá, úrrá tesz. — \| Kellő függetlenséget itt se* találunk ; a ■ verseny, a létérti küzdelem, a luxus inyomja ezt is; küzd ez is a életfentar-Itásért, a hozományért, a család eltar j tusáért s meghajol a cim, rang, hivatal, ■ az arany borjú előtt. A gazdag csak látszólag független, feje fölött lóg a kard, a > verseny* mely bordáitropogtatja mindennap; feje fölött az irigység, szivében a kevélység, fejében a gőg. — Ha azonban a férfi helyzete ilyen, minő a nőé ; minő a szegénynél, a gazdagnál, a munkásnál; a nő függ urától, gazdájától, állapota nem más. mint valóságos rabszolgaság;" i, része a férfiakra van utalva, a í ér fűszereiméhez, künyörületóhez kötve, ami lealacsonyítja, hamissá, állattá teszi. A vallási zsarnokság bálványimádóvá, babonássá, előítéletessé, teszi az embert — Hány ember féltében, gyávaságban vall ma oly nézeteket, miket önmagában megtagad, de a divat, a i világ szája rabbá teszi; állattá, mert megtagadtatja vele emberi méltóságát. Hány omber tagadja meg emberiességét, mert az önmegtagadás a természetes szükségletek korlátozása erény szeioök-I ben, erkölcsösség a nőtlenség! — Mily képmutatás ez. s mily ferde helyzet s milliók nyögnek ezalatt. A testet megvetni s a túlvilágot tenni elsőnek;az anyagot elnyomni: nem emeli I emberi méltóságunkat, hacsak az ember, \| ki a világiakat megveti s az égieket \|lesi. mert az nffnt ember, mint bűnös, I bűnben született, átok alatt örök rabságban föl nem képes emelkedni. TARC&. Talán., (Az Elza-cyklusból.) Talán — ha bek multán, nagyfokára Srmegö térddel, hajunk Sttrt i álca, Elibém jönnél mer/tépett ruhádba\', É» lilnám azt, hogy megbotlottál rutul S hogy tudsz még éretni az őnvádlil, búiul; <S ha látnám azt, hogy még maradt benned lélek: ......Fölemelnélek........ * * Ctak azt ne mondjad toka, toha, Hogy hüthn róttam hozzád ; A szivem öuzt-tissza törnéd, A lelkem megkínoznád, 8 mint ott álhuíl, vádli ajkkal Oyánzt öltenék ét tzitim,..- halkan Elindulnék tgy bús, magányos útra; tinta f... Merre ?... Ctak a ji htm tudja. Somlyó Zoltán. Mese egy hálátlan fiúról. Egyszer volt, hol nem volt, se nem\' igen közel se nem igen messze egy parányi kis orsság, egy erős, hatalmai országtól délre. Abban az idfiben, melyben e kis mese történt, zavaros idők járlak ; még jól szervezett államoknak is meg-erőlietésükbe kerü t hogy létüket lentarthassák, hit még a mi mesebeli országunknak mekkora erőfeszítésre, mily er.\'lyea, genialis vezetőre voü szltksége, hogy el ne merüljön a zavargások, forradalma* hínárjában I S vezetőben nem volt hiány. A kis ország fejedelme kitartó, rasakaratu férfiú \' volt. bár kicsapongó és élvezethajhászó\', de azért születni látszik az államügyek vezetésére, elannyira, hogy a parányi tartomány feje fölött nyom nyélkül vonultak el a vésztjósló fellegek. Csak a király lelkében dult tovább a vihar; csak ő nem talált megnyugvást sehol. — Volt szép felesége — kit azonban nem szerelemből, hanem országa érdekében vett el — s aki e házasság által nem látván kielégítve nagyra vágyását, elhagyta fit. Volt ssép gyermeke, de ennek nevelését nem bisták fi reá — az apára. Mikor (aztán látta a síegény király, hogy nincs számára boldogság a földön, amugyis könnyelműségre hajtó természete ott vélte feltalálni azt, ahol az legkevésbé üt tanyát: az élvezetek mámorában. Ott dfizsölt naphosszat a szerencsétlen király a félvilági hölgyek között, botrányt bot> ránfra követve el; kalandjait mohón leste a kíváncsi világ a fi maga nyakig merült a nyilvános skandalumok mocsarába. Szegény király, kinek es a boldogsága, szegény királyné, kinek ilyen a családi élete, de mindenekfelett szegény királyfi kinek nincs se apja, se anyja I... . Ne fűzzük tovább a szót; nem nehéz feladat eltalálni, hogy a mi kis szomszédunkról, Szerbiáról a volt fejedelméről Obrenovict Milánról van szó. Mikor szüksége volt basájának két erős ! kézre, akkor megtudta, hogy szemébe tud nézni I a veszélynek ott és akkor, smikor kell, de midőn befejezte terhes feladatát, midfin látszólag elvonultak a felhők a sokai zaklatott kis orsság felett, az erélyes férfiú visszatéri ahhoz a társasághoz mely fit végromlásba vitte. A királyi hitves pedig, kinek kötelessége leit volna mag-mentem férjét az erkölcsösség számára visszaadni az el-elbukót hasijának, elhagyta fit: részint a férj hibájából, részint egyéb körülmények hatása alatt. Pedig a házasságból egy fiu származott, egy trónörökös, kinek szüksége lett volna egy kis szülői szeretetre. — Szegény királyfi úgyszólván árva volt már, mikor megszületett; ínég pedig kétszeresen árva. Mert a királyi anyának .nem szabad nevelnie szive magzatját, azt tiltja as etiquétte; egy apa, egy kirilv pedig amellett, hogy nem ért hozzá, nem ia bibelődh-I tik ilyen dolgokkal így nőtt fel a trónörökös idegen kezektől I ápolva, siváran, apát, anyát al\'g ismerve s nélkülözve a mindnyájunknak oly jól eső szülői szeretet melegét. A szántét hiánya a szülők részéről aztán meg is bpszulta magát; belátta a fiu, hogy anyjának legkisebb gondja is nagyobb annál, semhogy trónörökös fiába, ki majdan egy szilig, forradalomra .hajló nép resetését fogja átvenni, a szeretet csiráját ültesse el} belátta, hogy apja, ez a kiéit, kksapsngó ember, sem vsts Nagykanizsa, csütörtök Zala 15 szám 9 lap 1908. február bő 19-én Es ha a társadalom e páriái nem saabadok, nem függetlenek, ha a népek milliói emellett még politikai csarnok . ság alatt is nyögnek, hogy lehelne az ember boldog, mikor önbeosét nem órai, méltóságától, szabadságától, független ségétAl meg van fosztva; legyen bár* minő a modern oultura, a modern ember ; a társadalmi első törvény boldogságunkra : a szabadság, a függetlenség a jog a munkához! B. L. A Nagykanizsai Takarékpénztár Részvénytársaság közgyűlése. cfftlélek.; Állomány 1901. december 81. 6786 ir. 9610 frk. 4.109 486 -70 fill. Hstetsk és tűk. kamatok 1909. 469 ar. 1390 frk. 8.060.649-19 lill. alé^sr. lluflö Irk. U70,U8ó-yf> Viassslizelásek 1909. évben. 129 sr. 1186 m 2 185.102-51 Maradv. ,6966 «r. 9875 Irk. 4.»«4 81)3-41- lill Jelzdlof Kölcsönök : t Állomány 1901. december 81. 4918 sr. 3600 frk 2.060.686—48 ftll az évfolyamban kiadott külcsrtnölí 1600 Irk. 638.041-48 , 3 196 627-96 fill. tpénsUiri forgalom. .- Pénskésslst 1901. dac. 81. 68 ar. 300 Irk. 190622-43 till. Bevételek 1902. érben 1041 sr. 7246 Irk. 15 274.442—84 . TüRTar. 7646 frk. /6.461.966—27 iíff. Kiadások 1902. évben 1024 ar. 6306 frk. Pénztári maradvány 16 343.460-02 fid. 31. 121.606 —26 rfl lefolyt év-; sr. 6100 frk nz év folytán viaazalixe\'ett kBIcsftndk 606 «r 8600 frk. 334 872—67 2.H01.755 i,. Igazgatósági Jelentéi. 7 ittlét KStgyüUt! A lefolyt 1902ik évi, mint intézeiüuk ötven, nyolesdik űzletevéről előterjesztve jelentéeűnliet, örömmel és megelégedéssel constatálhatjuk miként a nagymérvű gazdasági ,és Üzleti pangás daczára is intézetünk lefolyt évi forgalma minden irányban tetemes emelkedést és gyarapodást tűntet fel, és t-uel kapcsolatban az üzleti eredmény is nagyon kedvezően alakalt. - 1902. évi űzleteredmény 40 arany 70 frank 18288 kor. 87 lillérrel haladja meg az előzff évit, vagyis 125 srsny 160 Irauk 113.718 kor. 13 fillért less. Jóllehet r dr. Hanser-féle csődtömeg ellen fenálló követelésünkből az előre Ifttk&tó vesz e-ségel teljesen leírtuk, es értékpapírjainkat az 1902. évi december 31-iki árfolyam értéknél jóval alacsonyabb beszerzési árakkal ye(iü[i (el _a mérlegbe. 4 , Betéteink állománya 875,466 kor. 08 fillérrel emelkedett. Ezzel arányban jelzálog kölcsöneink egyes-Jege is emelkedett ; másreszt bétáteteink szaporodására való tekintettel értékpspir állományúnkat is sznporitotluk és igy az ábalán uralkodó pén-bőséi! dacára tökeinket roegltlelö kamatozás melíelt biztosan elhelyeztük. Ai. egyes üzletágak forgalma a kövelktző volt: Msradv. 8707 ar. 1600 frk Törlesxtéses jelzálog kölcsönök: Állomány 1901. dec. 31. 1.102.690 -23 ftll. az é» folyiábsn kiadatott 291.917—28 . 1902. dec. 76 ar. 1240 Irk. Az 1902. évi ősazes forgalom 61.134.189-17 flzleteredméii; 196 ar. 160 frk. Nyeremény álhozat 1901. évről 67 ar. 60 Irk. 199-43 . Öiaseaen ~l92ar. 210 frk. 143.917-67 ftll. Ezen nyeremény felosztására nézve az igaz-Igutóság a következőket ajánlja 143.718—18 fill 1.464.613-61 lill. 83.867—HO . 1.370.046 - 66 lel: az év folytában vísszalizetteteM Maradvtny Váltók: Allomáoy 1901. deb, 81. I 101977-10 Leszámitollatoit as év loly tán3.178.640—32 4 2»3.0U-4i Bsváltatott a< év folyamán 3 259,464-30 Vtlló állomány t.U23.70i —la Visszl&szdmitolt váltók-. As alapszabályok- 78. § a ertelmébee a nyeremény 6/( vagyis 7 sr. 6 irt 7.186—91 fill. s tartalékalaphoz csatolandó. As igazgatóság és felügyelő bizottság juta léka 15/. vagyis . * 19 sr. 16 Irk. 38aT 21.667- 2 fül. 28 743 —03 ftll. fill. líií Állomány 1901, dec. 31. 1902-ben visszleszámitoltaioli 006.881— 2.126 755-40 tar. fill 2.793.030 -40 lill. 2 249.453 - 42 . 544 182-98 . visszaváltatoti Maradvány SlőUg (értékpapírokra) v Állomány 190L dec. 31. 42.098— az ev lolysmsn kiadatott 01 090 - 1 . , a 1\' —rra.W- 1 az év folyaman beváltatott 69.616- Msrsdvány 43.612— jÉrtékpapirok: Állomány 1901. dec. 31. 1.139.211— i Szaporodás 1902. évben 398.186 50 fill. vétel folytán 1637.396 50 , Apadás conversió és e\'adás lolytáa 128281- Maradvány 1.409.112 -60 HU. sem országával nem törődik, hanem dobzfcjik a földi javakban a fenékig Uriti az élvezetei poharát... Milánban halálos ágyán ébredt fel az apai szeretet Tán mikor Isten njját legközelebb érzé, 1 kell csak tömni valamivel a világ száját. Hadd. rágódjék egy darabig ezen a koncon hadd lássa! ■ oi\'szág\'világ, hogy iuie ilyen a gyermeki k égysiet Pedig mit tett a jó fiu ? Elment meghalgatni egy pár üdvözlő beszédet, végignézni és \'végig. akkor jött először annak tudatára, hogy ő is czinálni különféle hókuszt-pókuszt és végigenni olysn apa. mint más földi halandi). Milyen jol egy dus lakomát az apja sirján. esett volna hallani az élvezetektől megcsömörlött, j balállal vívódó embernek, 11a ajkáról, ezt a szót: Ebből állt tehát a krusedoli látogatás; s ezt a komédiát végignézte egy nagy tömeg, egy fé- apám. De másként akarta a sors. Milán meghalt Lye* udvari kiaéret, egy század katonaság, disz-anélknl, hogy valaha tudta volna, mi az a v" m gyermeki ragaszkodás, eltemették fényben pompában anélkül,\| hegy igaz szeretet kisérte volna utolsó útjára. Csodálkozva olvasom a krusedoli látogatá részleteit. Most két év után — írják a lapok ébredt i fel Sándorban a" fiúi szeretet s elmen meglátogatni örök álmát alvó apját, kit né n látogatott meg akkor, mikor as őt halálos ágyá.i oly hőn szerette volna utoljára látni. — A szerű nép örömrivalgása kisérte útjában a magába szálló fiút, kiben felébredt a lelkiismeret szava. De lássunk tisztán I Nem vagyok anyira optimista, hogy elhinném, miszerint a szerbek elkényeztetett Sasájának ne lett volna egyéb célja e látogatással Hisz a szeretett fiu nem gondoskodott apja temetéséről és s mi királyunk nélkül talán ugy temettik volna el a hajdani királyt, mint egy utolsó sehonnait Már ekkor magára vonta as iQu sssrb király az Osztrák-Magyar monarchia hatalmas uralkodójának méltó haragját s most s látogatással jóindulatot igyék* szik kicsikarni arról a helyről, ahonnan még hathatós pártfogást remél. — Aztán meg be őrség smely lelkesen megtapsolta a fiúi kegyelet ilyetén megnyilatkozását S a lapok irták, hogy a vér még tsem válik vízzé; pedig bizony vízzé vált ezúttal. Mert üres pompa, önzés, politikai érdek volt a rugója az egész eljátszott komédiának ; nem volt bizony abban egy makulányi része sem a fiúi kegyeletnek. — Vájjon milyen apja lehet népeinek as ilyen fiu, kijgy szerette apját kinek nincs egy könys a szülője számira, mikor az halálán van ? I... De azért mi nem kárhoztathatjuk «st a szegény koronás főt, aki jóformán csak hírből ismerte apját- Mert hogy ahirmit mondott róla, azt talán felesleges mondanunk. Szegény, szerencsétlen király te! Ferde ne. veltetésed, az oka, hogy a te örömöd nem öröm, boldogságod nem boldogság, hanem a bánatod igazi, hosszantartó, soha el nem muló bánata sivár, érzéketlen lelkednek. — Szivemre teszem a kezem és igaz lelkemből moudom, hogy biiony Isten Dárius minden kincséért—cserélnék veled. Dexaő. Összesen 20 ar. 20 frk. J Marad rendelkezésre 166 ar. 190 Irk. 115173 -94 Ebből ossztalékul részvényénkin t 100 kor., tehát 800 drb. részvény után 80.000 K — íizettessék. A jelenleg 168.000 kor. tev\', redelkezéai alapra 90 000 „ — helyeztessék. As intézeti ház leltári értékének csökkentésére 2000 . — leirá\'bs vétessék. A t közgyűlés elé terjesztendő felosztási tervezet sí érint városi közhasznú es jótékony célokra 2.070 . — adományoztaaeék. Tenlriafad <5 TT6 arany 190fra n k II 103 liör. 94 fillér as 1903. évi nyereség- és veszteségszámlára vezettessék at. Ezen felosztási tervezetnek elfogadása esetén alapjaink 7 arany 6 frank és 97.186 kor. 91 fill. gyarapodnak, míg a nyugdíj alap évi kamatai altal 3969 kor 79 fillérrel szaporodott. Alapjaink állománya ezek után : Részvénytőke 160.000 K. — fill. Tartálék-alap 444.411 . Külön tartalék alap 176.000 > Rendelkeséare álló alap 188.000 > Nyugdij-slap 10^212 . összesen 1.070-024 K 02 lill. Külön nyogdij-alap . 3.090 Zárva évi jelentését, kéri nz igazgatóság a t. közgyűlést, miként az 1902. evi üzleti nyeremény felosztására vonatkozó tenti javaslatát elfogadni, nz o-zlaiekot. resatényenkiui egyszáz koronában megállapítani e« a lefolyt 1902. evt ügy- és számvitelre vonatkozólag ugy neki, valamint a lelttgyelő bisottsás tagjaiuak is a tel— tneulvényt megidni melKstaaaék. AM igazgatósig 16 "3T 66 JifyidliiBjT. Felvéve ftagykanissán, 1-903. evi február h6 7-én a Nagykanizsai Takarókpénztár Részvénytársaság Ötvennyolcadik évi rendes közgyűlésében. JtUnkvSk: Elek Lipót\'kir. kereskedelmi tanácsos, igazgatósági elnök elnöklete alatt Tripammer Gyula intéseti igazgató mint jegyaókSnyvveaetö. Actél Pál 2 réasv., Blau Lajos 2, Biss parolin képv, 2 réssv., Bettlheim Győző 1. résav., DanneWe Jakab 4, Danneberg Erneut képv. 4 résav., Elek Lipót ÍZ, Blau JAaar képv. 18 réssv., Elek Ernő 10 réasv., Elek Géza 10 réssv., Ebenspanger Leo 10, Verő Henrik képv. 19 rtaxv, Eisinger Henrik 9 részv., dr. Fábián Zsigmond 1 réssv, Peeaelholet Jósáét 8 réaav., ifj, Feaasl-hofer József 3 réssv., dr. Fried OdM 9 réssv., Callubich Lajos 2 réssv., tioldhatamer Káról; 9 gelsei Gntmann Alfréd képv. 3, gelsai Gutssana Ödön képv. 4, gelsei Gntmann László képv. 4, gelsei Gutmann Vilmos képv. 9, gelsei Gttmana \\ Nagykaniasa, csütörtök ti—m—---" 1 ■:■■• S. H. képy. 6, üi\'Uflhul Alfréd 4; (frUnhul Henrik fi, Helmlor Józsel 1, KQrsohner Ignác 8, Pozsonyi Aladár képv, II, Kürsehner Jakab l, Verő Oililfri kepv. 0, Lftwy Adolf 8, Síukics Matild képv. 6, Príger Béla 8, Wflías Lina képv. 2, §ohön Eugénia képv, 8, Príger Taréi képv. 1, dr. Plihál Viktor t, Radoaí Jonö 8, Itonunfold Adolf kepv. 10, Roeeoteld Jóstef képv, 8, Ro«enberg Richárd dr. Rothsohilil Jakab 8, dr. Rothichlld S»mq 8, Rothschild Zsigmond 8, £poch Gyula 1, dr. Schwirz Aduit 4, Hoheitz I. M, 8, Stern SAndor 1, Sommar Sándor 17, Sommer Henrlulte képv, 4, Sommer Ignác 18, Strtory Oszlrftr 8. Strtory Hermio képv, 8, dr. Tuboly Gyulk 10, Belus Paula képv. 2, Tnpitnmer Gynla 8, Onger Ullmann Klek 7, Usger Ullmann Udön képv. 6, [inger Ullmann Sándor képv. .8, Vágnor Károly fi, Vidor Sa n 6, Vidor Ssmuné képv. 4, Welter József 39 rétzvény. Összesen 41 részvényes, kik 343 drb. fin-vényt birnik éa képviselnek. Elek Lipót igazgatósági egyszersmind közgyűlési elnök meleg szavakban üdfőzlt^jf^-szeli-számban megjelent részvényeseket és öröménél ad kitejezétf, hogy megjelenésükkel intése\'Onk iráo\'i érdeklődésűknek tanújelét adták. Konstatálja, miként a kereskedelmi törvény és at slipssabályainknak megleleően öjtfzelikoll mai közgyűlésen a részvényesek aznlapsznbnlyok 17. J\'áoak megfelelő számban vannak jelen, kik az ő»»zes réuvéayek egy harmadát me haladó számát bírják és képviselik, miért is a jelen kOzgyülést batároia\'képesnek jelenti ki és azt ezen-na! megnyitja. A közgyűlési jegyzőkönyvvezetésével Tripammer Gyula intézeti igazgatót bizza meg, annak hitelesitetére a közgyűlés hozzájáru átával dr. Fried udön és ttallubich I.>jos részvényes urakat . kéri fel, illetve jelöli ki. I. Felolvastatik az igazgatóságnak a lefolyt 1908. évről szóló jelentébe, valamint a felügyelő-bizottságnak a 4i számadással egyidejűleg Űlz/é-tett jelenlése, mely utóbbi lanu-éu\' t tesz arról, hogy az 1908. évrügy és számvitelt kellőleg ellenőrizték és hogy a szabályszerűen vezetett könyvek alspján készült mérleg vala • int a nyr. ■ és vetzieég-számla a valódi helyzetnek I Zala 15. uám 8. lap 1903. ftbrufc hó 11 kor. 91 fillérrel törlépf javadalmazását, 20000 koronának a reridolkeaéri alapra helyezését és bézortekból 8000 koronának leírását. £ fogadja az igaigstóeégnsk jót. és közhasznú adományok teloiztáa.iM vonatkozó javaslalát u. m 300 kor. 300 • 140 > 280 . 1. Keresztény házi szegényeknek 8, Izrntlita házi szegényeknek il. Állami elemi iskola szegénysorait nöiendékei ruházatára 4. Izraelita iskola céljaira 6. Izraelita iskola tzegénysorsu növendékei ruházatéra 6. Kereskedelmi iskola segélyez sére 7. Önkéntes tűzoltó egyeaQletoek 8. Népkonyha javára 9. SzepHö Egyesületnek 10. Vörös-Keresztegyletnek 11. Ingyenes népkönyvtár javéra 12. Betegsegélyző egyletnek 13. Izraelita kórház javára 14. Keresztény jótékony Nőegy leinek Ifi. Fögymnnsiutni muzeumnak összesen Ax osztalékot a közgyűlés részvényenkint egyszáz koronában, vagyis 800 tlrh. részvény után 80.000 koronában .Állapítja meg, a lenmaradó 118 arany 190 Iraok 11.103 kor. 94 fülén pedig oj (.támlára olCiratni határozz\'. Az 1908-ik- üzletév Ugy» és számvitelére vonatkozólag az igazgatóság, valamint a fell,g)elö bizottságnak a felmentvényt egyh ngulag m g-udja. II. A tárgy-orozal 3. pontjái a hivatalos I»p kijei\'lé-e képezvén, elnök ur előterjesztése folytán az intézet hivatalos közlönyéül újból a helyben megjelenő „Zala* cimü hetilap jelöltetik ki. IV. Következik nz alapszabályuk 27. § a érteimében sorrend szerint kilépő 8 igazgatósági tag és az öt tsgból álló felügyelő bizottság mrg-vála-zUea. K ek Lipót elnök a ► özgyűléa hozzájarulánával a szavazitszedö bizottságba Son mer Ignlc, Rothschild Zsigmond, Unger Ullmann Eleje, Bau Lajos és Beitlheim Gvözó urakat jelöli ki, a gyűlést a választás túr.urnára■ ft-lfügg szti. A szavazaiszedő-hizot\'aán belejezvéa működését, a folytatólag megnyitott közgyűrűnek a HIBIK. remény- és veszteseg-számia a hiven megfelel, miért is hz igazgatóság által bizot\'ság nevében Unger Üilmnnn Elek u javaslatba hozott felosztási tervéüótnelrelfogadás vetke ff rrtli>"titnm\' -rédriényt jelenti sát részéről is ajánlja; végűi a l»folyi 1901 évi Ugy és izámvitelre vonatkozólag ugy sz igntga tóság, valamint a leltgyelő\'bizotiségnak a lel -mentvényt megadni kéri. II. Elő\'eijetsletik az 1902. évi zármérleg n nyeremény és vestteség számla kapcsán, mely szerint a lelplyt 1902. évi Ozieteredmény 186 ar., 150 Irk, 143.718 kor. 131. átb. 1001. 67 . 60 > 199 , 44, összesen .98 ar., 810 frk, 141.917 kor. 67 I Ezen nyeremény felosztására nézve az igazgatósági a következőket ajánlja * Az alapit. 78. §-a értelmében a nyeremény &•/«-» vagyis 7 ar., 6 frk, 7186 kor. 91 I. a tartalékalaphoz mntnlandú. Aa igazgatóság és felügyelő bizottság jutaléka 16/t vagyis 19 ar., Ifi Irk, 2IS57 kor. 72 I. összesen 26 ar.. ÍO irk, 28743 kor. 68 t Marad 166 „ 190 frk, 116.173 , 94 f Ebből osztalékai részvényenkint 100 korona teháí 800 drb. részvény nlán 80.000 K. -fizettessék. A jelenleg 168.000 koroná\' tevő rendelkezel alapra 80.000 „ — hely azt essék, Az intézeti ház leltári értékének csökkentésére 2000 , — . leiárssba vétessék. A t. közgyűlés dölerjesz-jeszlendő feloszt isi terveiét sserint városi közhasznú és jótékony célokra 2.070 „ - sdományoztzssék. A fenmaradó 116 ar., 190 frk, 11.103 kor. 94 I aa 1903-ik évi nyereség éj veszteség számiara vezettessék áf. —. • A közgyűlés megelégedéssel veszi tudomásul A kedvező eredményt, Valamint az igazgátóség és felügyelő-bizottságnak jelentéseit. Felolvasottnak tekinti a zármérlege\', valamint a vestteség és nyeremény számlál. Jóváhagyja a tartalékalapnak az tlapszabá-lyok 78-lk g-s értelmében Tarany 6 frank 7186 295 szavazatot 296 > 295 296 296 896 296 29^ "k 1 lieadaloti összesen 296 szavazat. Ebből nyerlek mint igazgatósági tagok időtartamra : Aczé Pál -Danneberg Jakab Uj. Fnsselhojcr József Práter Béla Sommer Sándor Stern I. Mór Vágner Károly Sartoiy Oszkár Mint felügyelő bízóit-ági tag»k 1 évi időtar-timr«: Goldhammer Károly 296 szavs/a\'ot Heimler József 895 > dr, Pljhll Viktor___296 . . dr. Schwarcz Adolf - 896 » dr. Rothschild Jakab 296 Mely eredmenyt a közgyűlés ludomásul veszi és az elnök ur a fent elősoroiukat megvá-lasztoltnkosk jelenti zi. V. A tárgysorozat 5\' ik pontjái neláni indítványok képezvén, indítvány azonban az alapszabályok 19. §-ának megfelelően bejelentve nem lett, a jelenlevők közül pedig inditvánv tételre ki sem jelentkezik, tlnök a lárgysorozJol kimeri lettnek és a közgyűlést befejezettnek jelenti ki. Miről a jelen jegyzőkönyv (elvétetik és alá-irattatik. K m. f. Jripammtr Gyula i. k. igaxgató, mini jtfytiUnynzili-A jegyzökilnyv dr. Fried Ödön i. k. Elek Lipót i ftllÜÍ hitelíÜ1: Oatlubích Lajos s. • FnmaiiKi naplúr. Február 81, Az Irodalmi (i Miiv. Kör dale\'slilye. t 22. A szabómunkiUok ismunkdwik jelmu-utélyt. 86. A nyomdászok társatcactórdja. Március 7 én il Ktrtsk. ifjak tgyliUnek vigalma. — Ha Iá Uj Aa Csáktornya társadalmának a megyei közéletünknek kiváló alakja dfilt ki Kra>tct lynie dr. halálával, melyről a következő gyászjelentésből értesültünk: — öcv. dr. Krasovecz Ignácné az. Ziagiar Etalka maga és az összée rokonság nevében fájdalomUil megtört szírrel jelenti felejthetetlen térje dr. Krasovecz Ignác, az orez közegészségügyi taoáo rk. tagja, ip egyei tb. fő-, járás , uradalmi-, m. kir. áll. tanítóképző és m. A r. orvosnak folyó hó 14 éo este fét 10 órakor, életének 604k, JmMof házasságának 28 évében szívszélhűdés köveikei ■ lében történt elhunytát. A megboldogult hSit teteme folyó hó 16-án d. u. 4 órakor fog a róm. kalh. egyház szertartásai szerint a családi sir boltba örök nyugalomra helyeztetni. As áldosó szt. mise folyó hó 1< én d. e. 10 órakor fog a helybeli plébánia-templomban a Mindenhatónak bemutattatni. Csáktornya, 1903. február 16 án. Áldás és béke poraira! — Ozr. Ziegler Lajosné anyós. Zieg\'er Kálmán, Krasorecs Adolf sógorok Ziegler Kálmánná szül. Todír Hermin sógornő. Petliő Jenőné szűt. Krasovecz Anna és férje Pethő Jenő. Dr. Csepreghy Kálmánná sz Krasovecz Etelka ás férfe dr. Ceepreghy Kálmán. Csesz-nyák Józsefné szQI. Szádár Mária hugi ér (élje Csesznyák Józsefi Csessnyák Elemér, Elza, Viola unokaöcscse illétőSeg unokahugai. — EiJ«gjrsda. Augtn/tid Dezső, aOutmaaa a H. cég hivatalnoka, jegyet váltott Fitektr Zsófi kisasszonynyal Belisóén. _ — a TAr«<u-brb«a. A nagykanizsai Társaskör folyó hó 16-án rendezett családias jellegű Atélye kitűnően sikerült. Az össsas résztvevők ezen kedves és kedélyes mulatságra sokáig kellemesen fognak visszaemlékezni. As egész társaság a legvidámabb hangulatban égte régig kitartott és jóval a reggeli harangsró után kezdett oszladozni. A négyeseket 86 pár táncolta. A jelenvolt hölgyek névsora a következő: Bircfc Oszkárné és Birck Mimi (Ugles), dr. Fábián Z-ig-mondné. Farkas Zsófika (Zalaegerszeg), Horváth Jáqosné, Horváth Zseni, Böske és Irma, özvegy a kö- j Krippel Józsefné és Krippel Paula, Katzsnbaai ^Józsefné és Katzénbach Ida, Knortser Györgyné ]és Knortzer"Jolán, Lajpczfg Antalné. MaizsóTI-3 évi borné. Nagy Annika (Zalaegerszeg), Nynli Mariska, Pálfy A lajosné, dr. Plihál Vik törné, Porsttinsky Vilmosné, Schmidt Frigyesné, Török Ferike és Gizella, Unger Ullmann Elekné, Viosz Ferencné, Weis Józsefné, Weis Etelka és Evelin,\' özvegy Zsifkovics Tituszné és Zsifkovics Jo\'áqr — A ker. J6I náegylet klthllte A nagykanizsai Keresztény jótékony Nőegylet vasárnap dr Szekerrs Józsefné t Inöksége slatt tartotta meg évi rendes közgyűlését. Az előterjesztett pémtári számadás szerint az egyletnek a lefolyt évben a következő bevételei voltak : tagdíjakból 961 kor., adományokból 496 kór., mulat* ságból 2168 tor. 31 fül. kamato ból 23 korona 37 filL összesen 3868 korona 68 flil. Kiadások pedig: segélyezésekre 2135 kor. 09 fill., szolga tizeiéit 240 kor. összeten 2376 kor. 08 fillér, minélfogva az egyUt vagyoni 1493 knr, 66 tillár-rel eznporndoil és az év végével 7388 kor. 76 fillérre rúgott, mely összeg takarákpénziárilag krzeltetik. — az egylet. tisztikarát és válsszt-minyát a következőleg választották meg: Elnök özví Zidabsmrky Lajosné, alelnök ösv. Stirllng Sándorné, péhstárnok Séhestény .Lajosné, tilkár Eperjestr Gábor és D brovits Milán, űgyáts Hertelrnay Bé s, orvos dr. Szekeret Jóstel. Választ* má»yi t gok : Bogenrieder Józsefné, Deák Péttroé, Fialuvits Lajosné, Horváth Jánosné, Knortzer tíyőrgyné, Manluaiió .lizselné, Pálfy A ajosné, Plihál Ferenoné, Szalay Sándorné, dr. Szekerce Józsefné, Sallér Lsjosné, dr. Tuboly Gyuláné, Tinsgl Lajosné, Unger Ullmann Kltkaé, Wtiszti Lajosné, Farkat Vilma, Pianger Karólin, Kaán Irma, dr. Bentsik Ferencné, dr. Sziiethy Károly né, JaegerFérencné,Murzsó Tiburné, Milléoyi Sándorné, " Lajpcig Antalné. Számvizsgálók : Knortser György, Vécsey Zsigmond es Tripammer Gyula. — Zsur. Aa Izr. jótékony N&ttyUi folyó hó 23-óq vasárnap a Caaino aitlz-termében zsurt tart. Az arany iQosig kívánsága iolytán a zsurt Sárközy Jánós zenekara fogja élénkiteni. _____ . r • ■ k. Nagykanizsa, csütörtök Zala 16. szára 4. lap 1903. február hó lMu NaiKMriiny ém UmcmMIj. A csak* tornyui m. kir, áltami tani\'ókp/0 lntal frbr, 21 -Ali hi ifjuiAgi tOgA.\'ypénalár Javam a Zrínyi (Mállód nngjfteruiébsii Itatig vurH\'-nyuynl o ótoit Uiioealélyi rendes* Az\' amely műsora : Miaudul Diadal ének. ttlftadjit aa ifjuaág énekkara. 2. Magyar népdalok. Előadja as Ifjutág énekkara. 8. Haydn : Noreniid : Zongorák laéret mellen gordon-kan előadja Pulttá Jómul lanítónővendek- 4. Maauagnl : lni$rmuiw, K\'Ő<idja az ifjúság »ene kara. 6, ,Lisl; NotfUJ/\'O. — .Cíiopín : Kiude. Zongo-An elriadja Nag\\ (Jéza tanár. 7. Várudy-Pold/nt : Vad r ózta Zongorakísérettel előadja a íf,usüg anekkura. — fíóíep idij saeméJyenkíJH 2 korona, üaa\'ádjegy 0 kor. Kezdete, pont 8 órukor. Éjiül fi/e\'éaek u pMamk^bwn" nyugi áztatnak. \' — A m^Jual lév«ri«ar«h A mint ertaafl Ittak a „l\'éoai lóvortonyagyiatmelyaair alapsabályai lagkóitlabbl idüban ayr/iak jóvahag/á«l, * következőkép tarvasi május kavéhan l\'éoutt tartauM lóveraaayakat. V t. DIJ lovagié* Tolat, Somogy, Zala, Baraayaaagya Ai r#Bt vaab. kir. vároa nrlo aaal lllatva a hadarásak asan itír* váAy hatákágok területén álloináaoaó, vagy a 8. kon vád lovaa (lamlArlia tartoaó Illatjai aámár«t — lovagló tanárok, vala — Haaaiaai Mttbr Jóssef folyó hó lMn házasságot kötött Gelaén DudAt Etelka kiaassony nyal, Dudán Sándor gelaeazigetl tanító leányává\' — Nmigy ■illvá\'iihaii\|vara«liy Már lapunk megelőző ssimábun jeless-tük, hogy mároius hó elején na«y müvésabangverseny lesz városunkban, amennyiben tudomásunk volt úrról, hogy Kmust Adél k. a. a berlini udvari operának elsőrendű művésznője, Ara myossy Janoaika a magyar szinimüvóiizet legjobb naivája és Jartin Pál hírneves angol zongoraművész országos kőrútjukban ez idő Ujt Nagykanizsát érintvo, itt hangversenyt fognak süni. A Kares-t kedd ifjak egyletének sikerült a művész-gárda impresszáriójával olyan megálla Eodásra jutni, hogy a hangverseny^! ereekedő ifjak egylete mároiua bóf-én-tartandó estélyének kereten belül fog megtartatni és igy joggal mondhatjuk, hogy a kereskedő íyak egyletének vigalma műélvezet szempontjából far* aangi vigalmaink fénypontjátfogja képez ni A vendégművészek közül Aranyossy Jancsika nem ismeretlen városunk közönsége előtt, melynek egykoron dédel* getett kedvence volt. Mintegy 7—8 évvel ezelőtt, mint kezdő színésznő^aratta nálunk a babérokat. Nemsokára a Magyar színház majd a Vígszínház tagja lett, mindenütt bebizonyítva azt, hogy naiv sserepkörökben igazi művésznő. — Mxóraltoxtató dfliilrtn. A nkanizsai Altalános MúnkásképzŐ Egyesület folyó hó 15-én tartotta zsúfolt h&z előtt hatodik szórakoztató délutánját Igen élvezete? műsorral. — Nyitányul és szünetek alatt Nrwnark Ilonka k. a. játszott zongorán, művészi játékárai sok tapsot aratva A nyitány ufán Lusttig Kornél > A waileai bárdok* c. költeményt szavalta el igen lendületesen- Ez-után Déqps tanitó ur a közönség -figyel* mét mindvégig lekötő hazafias szelIémíT íölol-\' vaaáaával aratott hatalmas tapsot. »Telefon a vidéken* cimü monológot Vajda Jánoa adta elő, komikus megjelenésével vidáft Hangulatot keltve. Zalmy Lujza k. a. Endrődy »Visszavárlak* cimü költeményét mély érzéssel szavalta nagyon hatá-aosan. A kitűnő sravalói hatalmas tapssal jutalmazták. Ezután következett a»Felattltszerelmesek* cimü egyfelvonásos vígjáték, melynek szereplői: Danii Jenő (Berdier Páli, Öszeszly Viktor (Mornier Viktor), Siélcely Lajos (Levélhordó) dicséretel érdemlő azinészi előadóképességükkei igyekeztek a közönség tetszéséi megnyerni, ami teljes mérvben aikerült is nekik. v — TAriMvac»ora A Magyarországi Könyv-ayoadástok és Betűöntők Szakegyesületének nagykanizsai csoportja február hó 28-án esti fél 9 órakor a nagykanizsai »Polgári Egylet* éttermé ben felolvasással, szavalatokkal és tánccal egybekötött családias jellegű társas-vacsorát rendez Egy teríték 1 kor. 60 fillér. A részvételre bejelentéseket február 25^éig a helybeli könyvnyomdákban egy-egy bizalmi férfi elfogad a nap bármely ssakában. Műsor az estélyen lesz kioaztva. -Taalelyam bikáabeax^dilek ré»mér+« A vallás* éa közoktatásügyi miniszter elrendelte, hogy a siketnémák váci orsz. kir. intézetében dadogók é& egyéb beszédhibában szenvedők számára beazédgyógyitó tanfolyam létesíttessék. A tanfolyam folyó évi március 1-én keidódik. és egyhuzomban 4 kónapig tart. Felvétel végett mindkét nembeli hibás beszédűek személyesen, vagy levélben jelentkezhetnek <iz intézet igaz* igatóságánál. — A felvett növendékek I Felső Apadhidára szülei látogatására s ott be e mindnyájan tandíjmentességet élveznék, szeretett egy tizennégy éves leányba, akinek a vidékiek azonban a tanfolyam tartama IS® ,márr ré?el)b1°ü "dvTU Htka Mík ó» 1-4* r 1 tizenhat éves fiu A vetélytársak csakhamar tisz- KS k kötele8ek -Bondoikodm el- uban voltak, hogy egyiknek; pusztulnia keU látásukról. * Segédeket kerestek lege artis és \'tafáhak is pa - táaaik körében, Piaztolypárbajban állapodtak m$, de mert pisztolyuk nem volt, hát revolverrel vívták meg a párbajt. Minap korareggel a gyermekek kimentek a hegyek közé a miután a segédek felállították őket, egyrf$rre lőttek egy másra Liika Miklós golyója belefúródott a kis Kruaecz mellébe a moat élet hálál között lebeg. A szerencsétlenség után az elleniéi és a •segédek* elfutottak a helyszínéről a értesítették a fiu azüleit. « - LetartéatataU asálbáMef. Vmedtl-mes "zelbamotfi tarlósia\'ott le minap a buda-pexii rendőr lég egyik >ii(kosreadőre Bécsben. Még janaár 6-ón törtéül, hogy latváa Vilmos Ssonbat- -helyi püspök fáviralut kapott Becsből, amelyben Vértessi G6z* ministeri tanácsos értesíti, hogy iont dm bizalmas ügyek megbeszélése végett meg azn»p megérkezik Szombathelyre. A püspök intés.-kedén, hogy. a miniszteri tanácsom urai illő módot fogarijak. Del fél egy órakor csak agyán megérkezett egy 40 áve, nyúlánk termetű, bajlottorra, elegánsán ŐJtŐ\'ŐU ur, a ki az eléje küldőit foga ion egyeneaen e pú«pök palotájába hajtatott. Itt mint nlaüaaoo lovatok, kik a baiapaatl, vagy bAraf ilynemű I« püspOknek bemutatta magát mint Vérteai Gása, vartaa,yba alr tltö, ftfy náaodlk dijat aytrtak, klaáráaá\' ral. DÁrallyta kora ét ttáraaaáaa lovakon, aa «lAa5 évtk bta Péottif, vtfjr Btdapttfta 4a Bécabtu barmikor iljraaak Vtratn/btn dÍ)iaott lovak klvAulévtl. n. Dljlovaclái. Tolaa, 8onogj, Zala, Baraajaváraaf/a •a Féot taab. alt. várót nrlovatal, IHti?a a hadaröotk aaau tOrvaajkatóaáfok tarSlatéa álloaáaoaó, vafv a 3.-boavéd lo fat dandárba tartoad tltatjai réaalrt, miadtn kora ia laár-aaaátt lo.akoa, aa tl&aA 4vakban Pécattt raadaaatt ilyaaal dl\|aaott lovak klaAréiAval. III. Dijayratia. Tolna, 8oao(/, Zala, Baraajavármtf/a éa Péct taab. kir. várói nrlovaaal, lUatva a hadarCuak aaau tftr-vénykatdaágok tarttlatéa állloM&aoad, vaz/ a 8 honvéd lovaa dandárba lartoaó Uaatjai éa hadapródjai «Báaára, bárailjta kom. ét taáraaiáia lovakon aa tIBaÁ évakbou Péoaatt, vála-■Int Bndapaatan éa Béoabaa ilyiaaB vartanyban alaű, vagy ■áaodlk dijat nyárt lovak kiaáráaával. Akadályok i aövény 1 20 n a6\|átto 8 aétaraa árok; — tatra* árok 3.50 m. aaélaa, előtte 80 oq. tővénynvol— dtnktfal; l.tOa. aa* fat; — f&ldtaitéa : 1 u aallárd* rajta 46 cm. magaa tüvéoy; — ktttfla aövéoy 90-90 cm. mázat; agymáitó 7 m. távol-tágban. Baen akadályok vadáta-viftábaa nyalod tan ét to\\yb~ konyán kall ngratui. Ha agy ló valiatly akadályt ngrani nem akar, vagy aa alÓU kétaaar kitör, a további Ttnwaytét bttaBoUttndB. Aa ugratna a navtaéatk aorrendjében történik. IV. KattOt/agatok Ögatőveraenye Bétsl vakataak Tolna-, Somogy-, Zala, tfaranyavármagyt éa Péct asab, kir. firua arainak inlajdoaát képaad éa. arkocalaok által hajtott fogatai, aaarikai éa oroas ügatök kiaáráaával, aégykarakü bajtóko-calkkal. Távelaag 90 kim. orazágaton. V. VadáwMraany A af kir. S. toavéd Iqvm d and árbeli kaaaárok aaámára, Távoltág 4000 aétar. Ví> Négyei fogatok ttgatd versenye, Réaat vehetnek Tolaa-8omogy-, Zala-, Saranyavármagya é* Péca azab. kir. Táros arai inlajdonát képaafi éa nrkoctitok által hajtott, fogatok, aaarikai ét oroia Agatok kocsikkal. Távoltág 10 kim. orixág-nton. VII. Akadályvartany. A m kir. 8. lovaadandár altiaatjei aaámára. VIII. Urlovaaok akadály varaaayt. Tolna-, Somogy-, Zala Baranya vár megy a éa Péct tttb. kir. várót nrlovaaal, illatflag a liadrfiaak anan tirftlttén, vagy a 8. lovaidandárba tartonö tlaatjei éa \'hadapródjai aaámára. TávolaLg 86\' 0 m. Tahar 76 klgra. Talivér 6 klgraaal több. Olyan lovak, malyak 190"i fa 1908-baa nyllvánoa tralnar kaséban voltak, avagy 1000 korona órtéktt dijat nyartak, klaárntaak. _IX. Amarika éa oroaa ttgetök vart«nye. Réaat vahatnak Tolna-, 8omon-i Zala , Barauyavármagya éa Péca. aaab. kir. vároa nralnak talajdonét képaaö kettői fogatok, nrkoctitok által hajtva, tataséa anarinti kocaikon. Távoliág 4 ni lométar. X. Pácai nagy akadályvariany. Tolaa-. Samogy-, Zala- éa Baranyavármegya nrlovaaal, illetve a haderőnek enan törvény- 6 \'fnlaege személye körüli minisztérium miniszteri tanácsosa. Hárem nipigf 6, 6. és 7-én, a püspök vendége vol\', aki kitűnő vendé<a<ereie(tel vette kórül. A miniszteri tanácsos ur előkelően viselte magát, az ebédnknél rendjeleket viselt és aok W za maa dolgokról beazéIgetett. Végül rá ér. arra, houy a miniaxtériumában van egy grófNieky nevűi hivatalnok, a ki nyomorban él, de a ki egy Qgyea eszméjével megvagypnosodhataek, ha a kezdethez 6000 kofooája volna Addig beszélt a püspöknek, mig aa kölraőnképpen atadott a ministeri tanácsosnak 6000 korooát Csak betek maitan tudta mog a püspök, Hogy vesaedelraes szél-háino nak enett áldozatul. Fe(jelentéat tett a bu-dapanli főkspitány.Hngou, ahonnan Markovién Imre rendőrloglamazót és Bezdek i itkosrendőrt küldték ki h azelhíimos (elkulatásar.i. A nyomok ufjáo Szolnoktól Bécsig kutattak a kiküldött ü«nviee-iők éa eredménnyel Bezdek Becsben kioyo\'ozt* a a/élbámost ét letartóztatta. Straasnoff Igoac a neve. Okirnthamiailáaért #a csalánén márbüa-(etve volt. Budapestről örök időkre ki vnaHiliva. Szendrey lguáo éa Incédy Láaaló nevek alatt aaá-moa azélbámosráKOt követett mar el. Valamikor esernyöcaináló. majd ügynök vol\',jnig végül ugy tulslia, jövedelmezőbb a család a rendőrség azt hiszi, lt»iey veszedelmen s/élbáuiossal van dolga, akire még >öbh nagyobbazthaau bűntény íog kisülni. A 8/ómba\'helyi csalást különben teljesen beismeri. — Klllta Lor — • Városunk legöregebb asszonya Tomasict Józsofné szül. Bresztics Teréz folyó hó 15 ikén hagyta itt azt a világot, melyben nem kevesebb mint 99 évet élt. as nem élt hiába, mert egyenea leszármazottjainak száma 66, kiknek legtöbbjea dédöreganyját gyáazolja.az elhunytban, ki még 1—2 év előtt maga látta e\| háztartását. — Elven®tt. Folyó bo 11-én ente il\'etve reggel a deák-concert alkalmával egy arany fonott ,ny.iklano rajta atauykereitt Máriaképpal elveazttt. katóaágok területén állomáaoaó, vagy a8. honvéd lovai dan- Folkéretl\'t a beiMÜle\'ea megtaláló, bogy azt dárhoa tartoaó oaapatai éa paranctaokaágainak állomáayball Untjai éa hadanródiaiaak uját loval aaámára. Távolaág 6000 m. Takar 70 kfg., 4 évaa telivér 6 klgraaal, 6 évaa éa idősebb 8 klgraaal ttbb XI. Sikvamaay. Tolna-. Somogy-. Zala, Baranyavármegya éa Péca asab. kir. vároa arlovaaal illetőleg a haderőnek aaaa törvényhatóságok területén állomáaosó, vagy s 8. lovaa dandárba tartoaó tiasljai éa hadapródiainak saját loval réaaéra. Távolaág 8000 a. Tahar 66 klg., talivér & klgrmmal több. XII, Kasai gasdák varaanya. Tolaa-, Somogy- Zala- éa Baranyavármegya kiagasdáiaak saját taayéasté tt lovaik aaámára 81 v-raany Távolaág 8000 m. Minden varaauybas caak egyleti tagok lovai navashatdk éa caak egyleti tagok lovagol hataak. a díj annaak Ítéltetik oda, aki a lovat aavasta. Ha a lovaa nem agynttal s ló to-j lajdouou, a dij kfllcaöa&a inegagyeaéa dolga A verseny intéc\'j aóróga lentartja a jogot, liogy a tarvasetan módosítást aas-köaöljön. Nevaséaak as évi Április tó íoAn déli 12 óráig a varaasyagylat üt kirához (Péca. vármtgyehás) intésandOk. Minden tsökiégaa tájékozást as agyiat. titkára kéasaéggel nynjt. Mibalyt magérkasik as igylat alapisabálysluak jóvá-,hagyása, a tarvasat éa hlrdataényakat aaétkaldik. - Plrbaleaé ujeimekeU .Felső-Apa-hídon megrendítő eset történt, amely valóságos karrikaturája a párbajmániának. Krusecz Lajos tizenöt éyes diákgyerek a napokban hazament k irosféluek leendő kezbeaithetea végett a rendőr* kapitányi hivatalnál adja át, hol a tulajdonos álul illő ja alomban réazesfll. Folyó hó 16-án a Magyar utcáid!, főúton, éa Deák Fere .o téren át Batthyányi utcáig egy as Ősazeabelybeli kereskedők reaaére \'•zállltandc liszt* ről kzSIó bejegyzési könyv elveszettFelkéreiik a .bepaületis megtaláló, hogy azt a tulajdonosnak leendő kézbesítés végeit a rendörk >pllányl hiva-<a uál ndia At, hol a tulajdouos által illó jutalomb »u résseaül. Tanügya Hivatalos. - 42 sz. 1908. A .Zalamegyei Alt. Tanítótestület" valamennyi járási köre Tekin etea Elnökségéhez. Értesítem m t. Elnök urat, hogy módosított Alapszabályzatunkat a vallás- éa közoktatásügyi íniniszter űr jóváhagyta A módosított Alapszabályzatot a zalaszentgróti közgyűlés határozata szerint kinyomattan\\ a legköze\'ebb szét is küldöm. A. fo\'yó évben csak járási köz^yüléMink lesznek március vagy ápriiU hóban. Ás Őeiiköt- Nagjkauzsa, csütörtök Zala 16. iiám t, lap 1903 február hó 19-én gyüléi elmarad. Megyei kösgyttlésünk csak két* évenkint ieex; tehát aa idén elmarad A legköxelebbl Járási köigy ülésen aa Alap-aaabályxat dl \|-ában foglaltak szerint a kötoonii választmányba méltóztassanak képviselőket vála»z« tani. a a kötgyuléei jegyzőkönyvet 1. M május B\'áig bekűdenl. Ugyanakkor minden járási kör válaxxaxon egv«:egy képviselőt a • Magyarországi Tanitók Országos lluott húgába s erről Hajós Mihály biaotlaági titkári (l. Kritsllnskörul 87.) hivatalos jegyzőkönyvi kivonattal értesítse Különösen pedig arra kérem m. t, JUnök urat, hogy a közgyűlési tárgyöorozatba méltóztassék-fö venni ai F,ötvös-alap ügyét! Nagyqpjó volna megvitatni; vájjon minő módosatokkal lehetne keresztül vinni, hogy a msgyei tanítótestület tagjai bizonyos egyetemleges kötelezettség nyílnád- tlsatelendö uram tgv nagyalláu embernek í vánoaan is utcán ragét mulat — de caak rágja ssabében. Ami aaon megjegy sásét illeti,hogy a meghívók én a reolamxás/tó alakja »/ egylet belügye, ahhoz masan került ki a hossza m-akból. Mikor ioars örök álomra huny\'a le szemét, a magyar király aemcaak MagyeroreaSg, Horvál- és Dalnáloraaag, hanem Kinn, Ricoraaa. Halies As Bjfgárorsság királyának címét viselte. £ cinekben nyert kjfe* •mtni köse asmmifele »kstboUkus«-iiak, azl fs\|jezé«i sa a tény, hogy a forrongásban HtŐ Bal-\| megengedem, de már oaak ré-xb -n. A meghívók- káufélsxigei allandóan meggyőkere&ett a magyar h<>s áa a zászló alakjahoz ijax, hogy »emmi kö- állam, én hogy aa Adriátél a Fekete tengerig na 5 iflok, légy * n as egy Oteppsyi, vagy löldig érő; befolyása lett irányadó. A keretek, melyek ei6t» négyxegletü, vagy aafvalaku, (ie a rcánazolt éa tők kibontakoztak, valóban egy nagy magyar bi-r»elámcer aaoigalé ker anhez igen is vau kö-Irodalom keretei. Szeretetül, mélységes tudassál zUnk,(mert sx eem a kaih. legényegyleté, sem a-rajzolta Aesády esi a hafalmaxrf^dest. Folyton pnpoké, — hanem a róni. keth. rgyha* minden rámutat arra is, hogy a Jwralyaág második esá* hivőjée egyformán I bbox énnekem ép annyi zadaban nemcsak botáraiban, de belül a közs ei-kó<őm van, akaroeak énnek, a önnek semmvel lemben é* közaxervezetben i* lényege* váitoxáeo* sem több, mint a »daloa Lajcsit nak ! Erli?^ ment at a liaisl Magyarország, átment nemcsak Ami a „Ounya madár,., atb," félecar inális külső szokásaiban, badviaelése módjában, hanem gel mindnyójan tagjaivá lennének aWM^ÖsVfói\'^H Illegi, akt hiazem nem szükséges e ycbet esiejárásaban, érzéseiben éa gondolkozásában alapnak. A megyei központi válasstmányi ülésen * mondanom e speciális esetben, minthogy e/uital (mely folyó évi május hó vége felé lesz) a járásija vád visszaesik oda, abonnin kiindult, meri hí körök véleménye alapjón azután véglegesen meg nem is vagyok tán oly nsgy ka\'hftlikufc, mint lő" lehetne állapítani a módoxxto . A »Zaismogyei \| tisztelendő nr, de mindenesetre akkoi-itiiak érzem Alt Tanítótestület* az Eötvös alappal sxeinben kell hogy méltó maradjon eddig va\'ó múltjához. Hogy a közgyűlés nspjánsk kitűzését esstleg az se akadályozná értesítem m. t. Elnök urat, hogy a Miniszter ár ax állami tanárok és tanitók közgyűlési utlköltségénsk íödözetéül szolgáló ösz-azeget már kiutalta. ^ Nagykanizsán, 1903. február 19. Kartárii üdvözlettel: Sxalay Sándor a. m IdijL elnök k. A közönség kireboi) Válasz főtisztelendő Kalcsok Lso urnák, ■lat a Katii. Legésysgylet egyh. slelslkesek. Régiemről ugyan a „Kereszt éa Gárneval her-C!g Őfenatye" cím alatt megirt közleményt a köz- olyannyira befejezettnek, — magam pártján birVáu á nagyk(iiÖnsg belyeaiö és osztatlan l\'életét, — hogy feleslegesnek tartottam bárminemű támadásra a választ annál ia inkább, mert a jelzeit közlemény megírásánál semmiféle #ro«azindulatu insainuació", még kövesbe „fogadatlan prókatoms-kodás* a pláne .farizeus azenforgatás- nem ve-j sérelt. Láiva azonban azt, hogy a I. kalh. legéuyegy Is főtisztelendő egyn. alelnöke a >Zila egy római katholikuHánakt cimü valaaxSval az ttgy medret már ia ml épni igyekszik, a az egéaz ügyet a s7»:melyeskértés terere óhajtja viant, holmiféle >épeaxü<, »caunya madár...stb.« es »med\\e« ki* tételekkel, — ezentiel kijeieuiem a n. é. köl onaeg Magyar msrsdt nemzet, de eoröpai magyar. Ez^k a köziélek és köasservezet aialaknáaara vonatkozó fejtegetések a magyar kaltorbiaiónák leg8ZHbb lapjai köxé tarlóinak, Nemcaak tártai* muknál, a stílus melegargénéi es szépségénél fogva, hanem érdeks-aégUkkél fogva is. Ügy batnak aa olvasóra, mini valamely lendüieteaea, költöfaniá-z>ával megírt kulturbialóríai regény legvonzóbb lejeiaiei. — Előfizetési fölbivás m ,, Tuberkulózis\' cimú lápra. Tisztelettel ludaijak, hogy a Király OFeia«ge legmagasabb védnöksége alatt siló Hudapsati Szegénysorsu Tüdőbetegek Saoa-torium^Egyepülete megtiisa>abol közértbetö iapot indítottunk a gttutös betegség, tuberkulózis elinni küzdelem fölserkentésére ee ébrentartásával taxánkban. Gondunk leszen, hoty a gümékór pusztításaira orazagunk területén ál>sndóan rairanyoazok a figyelmet, hogy alattomban, lelepleietieuöl es a fekély n>. rágódhacsék népünk élete Iáján s gondunk n m a netán megje^neodöI\'®" rea, hogy mindaz, a mi kicsiny éa nagy érzett »!élz«-böl nam írtam fdolgokban a tuberkulózis elleni vedekezés eazköse magam, mint azok a katholikunok,akík vizet prédikálnak, de maguk bort luxnak I Ami végre az ekéaett keresxtea vitézi minő• aégemet feltüntetni óhajtó mergea igyekezetét illeti, feleleiem egyszerűen az, hogy mindenki nem élbeiett a XIII. axáxadban, arról ugy látszik mindketten lekeatünk egy kissé I De hajói tudom: még a XX. században íh,.— ámbár ezt önn"k ><zerae ea és tanár létére jobban kell tudnia, — a bittsnban még mindig azt tanitjsk, hogy hitet minden igaz katholikuanak mindenkorba minden köiü\'mények között kell vallania, söt ba kell, erie tneg is balnia I. tízzel moj?t mar végzett volna h kereszten vitéz 1 De hogy az utolsó óhaját ia teljesítsem, t. i. hogy megnevexzem magam, hát ezt is készseggel megteszem. Nevemet eddig n>agvaa érvei iránt aló, hanem mert nem bánt a feltűnési viszketeg-! lehet, köztudomásra jusson. 4 a^g. Ifogy azonban a kíváncsiság ese<lex ne gyö-ItVrje-a- gyenge- okU4áf,^a begy elhigyjp, hogy »medve« kí .mer hujni odújából, hát megmondom, \| érdeklődésére, hogy a nevem sem nem mohxmedánus, még ke véabó farizeus, hsnem Vadlyu latvám Irodalom. — A magyar kltályaág második századával foglalkozik főképen Acsady „A Magyar Birodalom Története\'1 eimü munkájának épen most megjelent 7. éa 8. lüxetében. Drámai élénaeg-gel rajzolja a Bizánccal folytatott nagy küsdel- elö\'t, hony man fl^yMl kifolyólag a netán még. mektt é- finom kritikával matatja meg ezeknek megjelenendő, eaatleg személyisegemet is érintő kirohanásra, avagy provocáláera, ex oion többé felelni nem fogok. Mielőtt azonban a poroodról lelépnék, nem ugyan axert, mintha megrettennék az ellenfeí gyarló érveitői, hanem mert a dolog mar tlcse-peii ügy, — miután az fncrimiuált reolámzaazló már úgyis nyugszik mégérdemelt babérjain, — mégiH kntelesaegeanek tartom, hogy a valaaxban felsorolt a reám vonatkoztatni iparkodott vádak árnyékát is a leghatározottabban viaazaulaaitsam, 8 főtisztelendő Kalcsok Leo urat némely dologbao felvilágosítsam, győzzem, a harcoknak a fiatal magyar állam fejlődésére ható kőveikexményetl. Nem jelent meg eddig tőr-ténu\'i mnnka, mely Hl. Bela éa Imre királyok jelentőségét, uralkodói működését ol^an elea világításba helyezte volna, miót Aosádyé. Aa uj kultúrtörténeti adatok egész halmazával mutatja még, hogy mint bagyia el Magyarorazsg uraiko- Számitanunk kell mindazon melegleik6,szivük* bén—terek eny hazafiságot őrző honütarsamk a kik önnön legfőbb földi javak, í egészségük védelme mellett a nemzet nagy 0a» \| védelmi munkája iránt öazinte fogékonyaaggal ! bírnak. E réven esedezünk jóakaratú beosee táasogatá-] aaért nziránt, hogy nemzetünk jövendő jévoita ! erdekében akciónkat, — mely a gbmős betegseg \| Korlátoxá-ára magindult világmozgalomnak eddig-elé csak azerény bullama, — asives közremükő-1 déaével elősegíteni, a lap szellemi részéhez tapasz-\' talatairal hozzájaru ni s terjesztésében h^ttatós aegedkexet iiyujtanf kegyeskedjék, Miudeu liidobeteg. a kinek el tudjuk mulass* tani köhögését, vagy a kit kinevelhetünk re, hogy szerte ne szórja köpésével a betegseg csiráit, egy* egy kis gyŐzeimet ía jeleiit aS agyán, a caaiÁd éa az egéaz nemzet nagy védekező karcában. Mert tömörülnünk kell, vállvetve szükséges sorompóba szállnunk. Magyarország legnagyobb eliensege; a »hervadáa kórja* ellen! A nagy ügy érdekében való tömörülés egyik eszközt* lapunk lesnd, ha aikerüleod azt minél dásuk alatt a régi ösvényt és lép arrs az útra, élesebb körben elterjaazteni. Erre kérjük beeees a Molnan a a.A utnuna iS««t almAhnn a HVIIAAÉI Aa ! . .. . . . a melyen a szó szoroa értelmében a nyugoti éa modern álammá fejlődött. Bé ának, az apának \| uralkodása erdekeaebh, ám Imrének nagy t^het-l ségü fiának kormányzása tanulságosabb. Csupa órve\'ési fogyatékosságáról meg-1 nemes töreavés, csupa szeretet ea bizalom az I sgész ember, de mindig caak hálátlanságot, sze- A felhozott érvei közül — bár mindmegannyi retetlenaéget kell tapasstalnia. A katholikus egy-oly törpe é^ nevetaéges, hogy a laicua ember isIházhoz való ragaa^kodását. mely. vallásosságát nevet feletlük — mégis rátérek főt ur ama döntő asjzal jutalmazza a pápa, hogy a Balicán országokban egyenesen magyar-e limes politikát folytat,, a magyar főpapok pedig elégedetlenséget szítnak ellene. Nagy tehetségét, erélyét okosságát bizonyítja, hogy»s kttlHŐ éa belaö ellenségekkel szem- j ben is mindvégig megvédte a maga éa a magyar I államiság tekintélyét, és hogy as ország diadal-1 —1-#-"1 ■ ---- érvére, hogy a bit, remény éa szeretet jelvényét valláskülönbség nélkül saaxsunpk is használják, a még eddig ezen »épeszű« ember meg nem botránkozott. • Helyes; ezt én ia alismerem. — De most azt kérdem : a xsuziut hol szokták visélni ? Heelatn-záazlóra akasztva .a nyakban, vagy pláne a Főutca kellő kösepén drótra húzott reclamsászión, •vagy pedig óralánooa a kabát alatt és ksrra csatolt karperecen ? Ugy-e b;\\r as utóbbi módsser szerint viselik ?! Szóval szerényen és nem tüntetve. As slöbbin megfttkösnék minden • épeszű« ember, • tslsn a kaih. legényegylet is, mig as atóbbin — ssnki; akár csak azon sem, hs Ön kedves fő* közreműködését. A lapot a Budapesti Sanatorium-Egyssfilet tagjai díjmentesen kapják, másoknak a havi köa> löny előfizetési ára egy esztendőre egy korona. Az előfizetőket gyejtő iVei szíveskedjenek a Saimiorium-EgyeaUiet tiikárságához (Budapest, VI. ksr., Andraasy ut 46. szám.) beküldeni Budapesten, 1909. február havában. hazafiúi tisztelettel dr. Kuthy Dezső dr. Tauamk Fereme •aar.m. »m»„ m awftiiiBrtira. gy. • Tnhima e»a«tovinu» i«M\|iH Swwi \'-tihiIib I. \\ MWkMÉlk, ( * mratkaa kOsöltakárt sea as alakot, ■at Jlletflea aea vállal Xeíeiteáget a Saerk. eea a tártai- Fepnólendt cipő\'féaiymáM a legjobb msz a világon; — e fényárén világos cipőket tükörféayüvé tesz és svbőrt is tartósabbá teszi. Viaelt, foltos ssiatt lábbeli sárga vagy barna bőrből fhLyoain(lükörfénymáa által egéss ujjá less. Alap, 1880. Gyári raktár Bécs, L Schulerair. si. Mindenütt kapható. Niptwlm, aWttUt Z.I. H. uh, I»P ________________i«J.bro»M m>0 Hyilttér ■ ~ TZ \|\| ———DQi)iQl)t"5ZQppŰn tf/mfocfetú „szarvas" „kulcs" aélkülAshetetlen fogpatsta. i-----—1 fogak Üaiták, fehérek éa ogéeHégoaok JfaflE ^^^ tt . , T~, i" Ír3 jegy gyei. «sh2Be^ Hirdetesek ___J FisGHEL Ftiiöp Legjobb, legkiadósabb «uhti legolcsóbb szappan. könyvkereskedésében a Mindenütt kapható. NAGYKANIZSÁN. n -1 MEGVAN!! p««ri wűTaok,nők beteg, aki • va.KTiM-féie iMbtriHut j VÉRTES-féle Sósborszesz kell nekem és semmi más ! Hm r^MM^^tiu « 1,0.., bogy drágább a máénál » - UgalahH w .oudja L- ?. hoz .tg «iudT""a;.U,urtúl, paraasttdl - b taá ok min- ? ewrik-miuiík elára.itó, akisek a. állítólag ol«óbbport4k.i,ul.Mjobb a ka..na ésot p-M rMböl, ojv minmé. külföld le f távolibb országaiból, hogy egy •«♦•« könyves- í » közőuzéget rábj^i, hogy aat a roma portéka át ve«re. Pedig bét ez .e-igez T«J\|a í, ul. lein. vele, hat mint iyoautnánk, d„ ».k a. ntoljaból szedtünk elő agy § a u, ugy a r ember, hogy olcaö hn.uk kig a leve, ée b».y a haW céljanak meg eU 5 »«r párt óbban o ki« füzstb, amelyet mindenkinek, aki oat kéri, v sohaaam drága. A Vértoe-fél. Sósbormma ..éri mm drágább bo.. m -ég olcaobb ia más y-ftt* o postán Ingyen küldünk b,. \' 4 fajtáknál, mart dacára ónnak, hogy oa üvege kioobb o VerU.-W. SóoIkm.»m« aok koJ átŰT\\ A Vértertók SósboraseM, kfilö.legea készité.i módjánál V hnH"íabb id#l« ,art- mwt \'6mbb tíB W XÓ1 J®***keY^bb}tm\\T f fogva, o (HLobb alkarral baasnáltatik mint fájd.lomisilla- f tábóL H,dórzaóléare pld. o többiből egysvőkaaálnyi k.U, o Vrtaa-Wlo dosbora.wabő, pitó bedörzsölt, illától,s borogatás\': köszvény, \'4 elegesdő ogy kávéakanálnyi; máj vl ara 6, legfeljebb 10 coopp koU o Vr»m-fél# óborértz, meghűlés, nyllamláa, aailráa, szaggatáa fi «««böl. máa fajtából legalább háromezer annyi áaortt .gy üveg Vértee-M. •>\'"»■ ellen, fejfájás, bénulás, Üczamodáa, gyuláddá, f csekélyebb mennyiség dacáro. a sokkal nagyobb ereje ée hatám folyton sokkal ovább-daganatok, mell• éa torokbántalmak ellen. - í m> "WiJ JNW1. veltt Hf* nagyobb üveg a így mégis olcsóbb mos ía,ta.ek Levélhordó, katona, kerékpáros, vadáaa, meg y minden tlkiotatlma. minden járó-kdó ember elfáradt tagjait a nj e.tft önt. Mint f V ^v «J«rtes-féle S,5obor«ae«t.nhoi «m lobot kap.n, banem «ak kitlnl. kedrmes piperecsikk, a l.gjobb oiolgálatot teaai 30 filléres, 1 koroiá. éo ket koronás erodotl üvegekbon Eaek aok akk.r valódi.k ko a . a (sjWr .....Lüa s híijiiüllaatQkiizó kurpáí; 6 mellákolve ienyomatoty„purasst véd/egy" ^„Vertes" név rajtok ^o a akato\'yábot ióVssál ápoláaáraa\' m\'ert ha 6-10 csöppet lettünk agy ? \' láthatd. A Yértoa-ftlo Soíboraaesa egyíke-aaon rliTta magyar ktldiT#g^e«.kneT a ta«1yai pohár visbe, kellemes, íelfrissitO, a ssájat és fogat tiastltó V nemcmik itthon, haaom ktlőldön éamindenflit karosnak mogbowílaek és nem r g.boaaegiaf ^bor.,... n«,o. ham.ü ? 08TENDE, BÓMA-, PARIS- éa LONDONBAN gyomorgörcs, hasmenés, rossaullét, fejfájás ol- y az ottani kiállításon «\|g\| íijlkkll: diasoklevállal, disskoroosttol és aranyéremmel UH kitüntetvo lan, mint kellemts öd/íö ital stb. Különös istenáidása Vj j egyt<zerÜ Üveg Viriea-féle Sóaborssass kimeriiö használati atssiiáaaal együtt 1 koroaa arra Mé. ahol nincsen jó ivóvíz, mist pld. as alfdldOn, - i dnpla ttvsg, 2\'/,-aa«r annyi tartalommal mint egy igyeaorft, t kor.. 1 próbaftvogacakn 3U I r..»k; cjsapii? 1 P ^^f"/? ^- i>in..iUni.a íkaiofá ixaví V Ferenc, Fcssclhofcr József, Haas \\ Uwos, Marton es Hnber, yen éa mafdatm min- t ^W A.^hlesinger Izidor s Weisz és den bajnál haaznáíbató .M segiuégul. Baleöl«« egynéhásy £ J«ltkslyw : Böhm Béla, Kölgyesy Gyula Mezei Ignác, Molnár Ignác. oeepp vaeadö cnkorra vagy vSra, kül.öleg padig egyaze- lfJ- Nenmyk Jakab, Oaman Pál,Jcheifer L^os éa hansch Ferenc rleibadórsaOljik. hogy a bal almnllák. r l uraknál. Zat£\|crsxe«eo: Hubinaky Adolf, fan Ferenc, hoszteletz Hikaa, ^Nem caoda tel át. hogy az, aki aatn legkitűnőbb, A <0 ***** éa Tangler Mihály oraknAl. Itareislls : Müus és Berger éa mBJBHV ________1 Wilheim K. uraknál, általában ott, a hol plakátuk a í-ati védiotygyal lathatóft, , f , X^Yalímlnt kóavatlas: VÉRTES L. „Saa^-győgyazertárában LVGOSON. legmegbízhatóbb a mindenre jó Usi azért -csak egyszer ia hassaálta, teljes meg .1 39S—SO gySoódéaael valUa: \\ • • V & ^r- ik Vt\' -Üt iJ/ JÚL v / & J±_ \\[/ \\fy slA ± \\!/ " ^ ►NS. /(> TjV íjí /J? \' 5\|C 7J» Tjv i\'iS ^ "3jv v[V "tJC TjT "?JC KAUFMANN MÓR, férfi- és gyermekruha-raktára * ^ iVaíIYKINI^ÁN, h Vároftháx pnl«(ában. -T ^ ^ ..........\\i/ tVan Ktereiicsém a n. közönség becses tudumásárn hoini, hogy a teuti cximeo, a mai kor igényei* nek inegtflelörn heroud zett jv, = r tjlIx a---vlzlet ©t = ■ ~ ^ /J^jBgnyitottam, hol a legfinomabb férű- és gyermekrubák dús vá/aszté&ftaii, ü j At J "v legiutányosabb árban kaphatók. Koaaiua. /WaHte? V , i . . * * ... .. mindeonamd vl> A kinebb RvermekrulmH kivételével dran/i nuytjobb rám saj<it műhelyemben L-éftűl, mi pap.-aa ^ [CS^SSácJp olcíii árért anyagból sz-\'l d és jó u unkát nyujlbalok. egyenruhákat ;f I ^^SMfP^g ^ óta ftnállő, jó hírnevű, nttini szabó üzletem marad Erztébd ~ W^-ltRC^\' kirdlyni-tér Kltk-féle kdfkm. Ili, mint tistleli vevőim tudni raélió/laluak, n legfinomabb heU és ^ ^ víz kül,öld\' reiekböl mindedkor naj-y raktárt tartoUaro. Moai pedig azon kelleme^ helyzet Len Sü»óa !BW?k» ^m^f tarthatok ti«y kl^áatilaoszábftsban, iziésess^ben hmm w \| uitno^vben bármely lővárosi siab^val verienypabelek. aty-ecy ruha • / mBSw id^ Vidókre levalOMŐ-Énpon Irt meghivűsra aziveseu elmrtyok. " 24 öra alatt ta ^ & I Hü \' \' »•\'»• 3.WuCS-tSKl U",U,,l0,t bÍMlmÍl " pÍrt,0íUl " "rTeSn. ^ \' * * _______ÜAUF^AMM tlAR, MHI-mbA. ^ Nyomatott Pischel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsán. iooS. február hó 19 éo NagykaoiiM, ciülörtök Mindenütt kapható nélkülözhetetlen fogpaaata. Fogik ÜetUk, fehérek éa ogáa»égo«ok Hirdetések felvétetnek FISCHEL FtTLŐP könyvkereakpdésóbon NAGYKANIZSÁN. lepuDHDDinzirti ggoiCSOUD Mindenfitt kapható P 7 7 r I k esd te aok, aok beteg, aki a Vr.HTKW-frlr Mósboraaraal L / / r I (Forssozpálinkát) soáa nmK száz féle nyavalya alias haasnáfta in a baaaaál alul mfgszabadult a bajatol Asuyl kfiszdnó levelit hozott is és hos atg miud«M nap a posta — úrtól, paraasttdl — haaánk min* peB réméből, agy misméa klIIOId legtávoiibb országaiból, hogy egy egész kony vea-k m-u ule lenne vele, hat mint lyomataánk, de csak aa ntoljaból asadtttiik elö egy párt abban a kis füzetbe, amalyet mindenkinek, aki aat kéri, a postán ingyes küldünk b-. A Vértesféla Sóaborasess, k fi Ida leges késailési módjánál f fogva, a \|<4jobb alkarral baasnáltatik mint fájdalomcsillapító bedörzsölés, illetőleg borogatás : köszvény, cstíz, meghűlés, nyllamláa, sztlrás, szaggatás ellen, fejfájás, bénulás, üezamodáa, gynladáa, daganatok, mell\' és torokbántalmak ellen. — Levélhordó, katona, kerékpáros, vadász, meg minden járó-kelő ember elfáradt tagjaiba nj eiőt tint. Mint kilfinü. ke\|lrmes pipereczikk, a legjobb szolgálatot teaai a ft/Mfr eiősitéKÚtu, üijiuaitLyu u bajhollást akíizá korpái; jó a szál npohisára, mert ha 6—10 cseppet lessünk egy pohár vizbe, kellemes, íelfrissitő, a szájat és fogat tiastltó ssájvisfink vsn. Belaölcg a V^rtas-féle Sőpborasesz nggyon haaznál gyomorgörcs, hasmenés, rosszullét, fejfájás ellen, mint kellenura iiditö ital atb. Különös iatenáldáaa arra frlé, ahol nincaen jó ivóvíz, mist pld. az alföldön, mert ha (ár cseppet a vízbe öntünk, megbli a sok káros baeillnst éa esáltal az élvezhetlan, tgészségtelen vizet ár-talmatlánná éa ihatbvá teaai. Általában vévr, a Vértes-féleHóaborazeaz ma\|dam minden bajnál használható első segitaégül. Belsőleg egyséhásy. csepp veendő enkorra vagy vízre, külaöleg padig egyaze-_ N M rüen bedörzsöl jfli.logyabaj elmaljék. Nem caoda tehát, hogy az, aki azvn legkitűnőbb, VEBIB6V. legmegbízhatóbb a mindenre jó Uii azért-csak egyszer ia használta, tel/ea meg gjősődéaael vallja: \\ - Keomtok. mindennemű papi- éa egyenruhakar Nyomatott Fischel Fülöp könyvnyomdájában Nagykaoizaán f Harminczadik évfolyam 16 szám. ÜMfkHllAMfl Ylml^O-lpU). ria.k.l r.lft, ktajrv lanakadéaibaa a „„luillnl trtakwil lakíl npM-il.t lt 4—t in ktal. l,l9 InUaaadö » Itp imIImi vohiihA Hindu kdahaésj, UtMklfltal! riroiIiMpdl\' i M >Vtff KQujrv i (Maiad ÍM Hil/Uil Métoa f oj» etám. Z ALÁ Politikai lap. Mogjolenik NAQYKANIZSAN neienkint kétszer; vasárnap s csütörtökön. (UH...... arak Kféaa 4>ra......111 FéUvr. ..... Najyadk.ra......t kma* XjriltUr pMltasra 40 01M< ZlSIwtéMk, \'llulll • kird»UMkr. TMttkiMtt rinM ril.p Ui)it— tadáséba Ht>M»díl* MraaautlM l.v«J.k <uk itnart kiaak Ml fnradlataak al lp« uáa »ra •« fillér Nagykanizsa. 1903. Fnl.lOa IXarkaSkto »\'»I»J Handtr SlfriMitttiri: KfTMi Vasárnap február 22 . A magyar iskola. A nemzeti élet alsó,, széles rétegeiben szakadatlan hangyaszorgalommal folyik az alapozás a jövő szilmtfrq/Öröta tudni, hogy az állam éi az egyház termékeny közös működési terülofcot talált az elemi népiskolák magyarrá tételében ér n7.iiivonaluk emelésében. Valamint abban a népies kulturéletben, a mely a falusi-iskolák körül most keletkezik. Wiassics ultuszminÍBiter nópiskola1 egyesületi és népiskolai köny vtárai rokon* érzésű mozgalmat indítottak a hitfele-kezeti életben is. Mindenféle folyik a magyar népműveltség organizáláaa a/, iskolák körű\', még pedig ugy. bogy a magyar állam és a hazafias bitfelekezetek iakölábatóságai egymás kezére járnak. A hazafias lélek egyképpen él ezekben is, azokban is. JÜ\'s ha zavar nem áll\' beebben a harmóniában, néhány esztendő -a«Ua naqyazorü magyar \'ískolaizerva-. zetiinlr lesz, mely az egész népéletet át> meg átszövi s a nép növekvő uj nemzedékét hároméves korától kezdve egészen a katonaállitásig, vagy leányoknál a férjhezmenés koráig a nemzeti kultnra nevelő hatása alatt tartja. Azonfelül pedig a serény munka nagyon jó helyen is folyik. — A nagy alapozás müvet nem végzik többé mo> a magyar állam segitőkezére oaaras helyen, vagy futÓbomokon. A van. Es folyik az olyan nemz«bip régebbi tapasztalat már megmutatta, községekben is, [a mélyek magok hogy az állami s egyáltalán a magyar kérik az iskolát. Ez kivált a felső, iskolaszervezés \'jóformán meddő ott, a rutén vidékekre áll, a hol Darányi Ignác hol valamely nemzotiség nagyon tömö- földmivelésügyi miniszter a »hegyvidé-re n lakik s crlnagyarság nagyon kevés, ken* nagyszerű parallel akciót folytat vagy semmi. Wlassics miniszter 1808. még aa iskolaalapítások terén is. évben, 10U0 uj állami ;iskola bejelenté- Most, február- 15-én volt annak öt sekor, azt az elvet fogadta el és hirdette esztendeje,-hogy Wlassics kultuszminisz-ki, hogy ae uj iskolákat olyan községek- ter az 1500 tanítóval- ellátott 1000 oj ben kuli szervezni, a hol bár \'.kisebb- állmi népiskola berendezésének nagy ségben, de mégis csak van magyar elem, tervével a képviselőház elé állott AzóU__ de magyar , iskola még sincs, [vagy ha a szervezés szakadatlanul folyt A megvolna is, az gyönge. Ejz azt jelentette levö eszközökkol eddig 578 községBen és jelenti a jövőre nézve is. hogy a hol volt állami if,kola szervezhető (ebből la magyarság ki van téve a fölszivásnak, •397fí vaf tiszf n®mzetkff? ~ , ., , , . ■ területen szerveztek\', a kreált tanítói ivagy leg.ilabb a tengődesnek, ott az .... , _,. , . .. _ I ,, . . ,, állasok szama azonban a tervezettnél állami magyar iskolában támasztékot . i . i . . mar is többre, vagvis 1605-re megy.lHogV (kapjon. Es jelenti azt is, hogy ott, a iaz 1000 igkola tzáala eddigelé kerekre hol a magyar kisebbség máskénben nem került ki> annak a föladat ^ \| képes az ellenállásra, az iskola és a ságán g a pénzügye-eszközök szerény-[kflr^ft Hgervpzendő mi\'ivelődéaí intézmé-jaég!te: kfral »g v<dt a, hogy a nyek által megkapja az őt megillető kormány igen sok népes nagyközség kultnrfelsőbbségét is, sőt lehetőleg a egész elhanyagolt iskolaügyét kénytelen \| hódító erőt, a legjogosabb bódító erőt, volt magára vállal ni. így tehát az iskola-a mi csak képzelhető. Persze kivétel- osztályok és a tanítók Jszáma emelke-képpen folyik ott is az iskolaszervezés, dett jobban, a mi nem baj, mert hiszen a hol tiszta magyarság lakik, de a fele- a magyar oktatáshoz jutó gyermekek kezetek nem elég erősek a magyar rnü számát ez emeli, nem pedig az iskolák velődésí színvonal emeTéséré, a hol tihát (abszolút száma. TÁRCA. A jégen- .Én majd negyvenkilenc e maga ötven, — Harminc eutendö hamar elröppen, — 8 óh mily boldogan gondoljuk át A fiát kint bubajt éi intrikdt, Mit elszenvedtünk, i ah miért ? Egy rehdee-vouiért s uéggeeért.\' így szólóit 6, s bután megálltam én; Megdöbbentem szaván t tekintetén ; Fogyosabb volt a jégnél talán. .Múlttá lett a jelen" — gondolám! A hi-pelyhikbi egyre szállt, 8 ö kérdezi\' ,Megint megállt ?\'... • Némán siklottunk a jégen tora, A merre akart, vitt a korcsolya. Zúgott á /elitéi, hullott a hó, Szerelmünknek ily idő való ; A hó jt leu izem fedőnek, A tzél temetéti ének. Harminc eiitendö hamar elröppen, 0 negyvenkilenc t én volnék ötven, h a koszorutlan hant alatt, 8 nem tettnek, akik tiratianak; . 0 meg riutatirnd az időt: . Oh mily jó volt harminc év elölt !* A gyakornok. Hivatalos komolyság uralkodik az irodában. Sápadtképü hivatalnokok görnyednek áz asztalok mellett. Imitt-amott felnyitott könyvek hevernek, melyekbe egy öreg hivatalnok fontoskodó ábrázattal tokint bele néha-néha. Egy másik helyen egy fiatalember (áradozik a felettesei által produkált kiadó* malacok eltávolításán, mely elég nagy munkát ad neki. Szinte belepirul a dologba. Szórakozottságában »pardon<-t mond annak, aki lábára hág, csak midőn gyászos tévedését észreveszi, mondja rá, hogy »kérem>. Amint a főnök kimegy, egyszerre megváltozik az iroda képe. A tollpercegés megszűnik, az arcokról eltflnik a hivatalos komolyság. A görnyedező alakok las> sankint kiegyenesednek, még egy pillanatig várnak, nehogy a főnök az elfelejtett valamiért visz-sznjőjjön, csak midőn a lépések messze elhangzanak, adják át magukat az eldor&ói perceknek. Gombos ur, egy jól\'táplált úriember hasával dicsekszik. Van is tekintélye. Már vagy 30 éve éve tapossa az iroda kOvét s bár sovány fizetése van, de meg van elégedve havi gázsijával, mely neki egy tekintélyes gyarmatot növeszt a kellő szélességi fokon tul. kartársai mégis csak megtisztelik őt a »divathős< címmel. —%eke-ur—őrökké szórakozott. Akárhányszor kezel csókol a szobalánynak a nagysága helyett s ebédközben olyan lelkesedéssel beszél a »Bi? ianz«-ról, hogy lassankint a mellette Olők evőeszközeit teljesen hatalmába keríti : a salvétát zsebrevágja, a másik zsebéből kihúzza zsebkendőjét a salvéta gyanánt teszi as asztalra díszes dekórumnak. Az irodán kívül is tökéletes hivatalnok, hát még az irodában. Mindenki iránt nyájas, előzékeny, s mint a főnök helyettesét, respektálják is nagyon. Csak a gyakornokot, azt a nebulót, nem szíveli, aki félszeg viselkedését kineveti. Náci — igy hitták a gyakornokot, — amint matúráját bevégezte, protekció folytán jutott be as irodába; az édesanyja katonának szánta, as atyja ügyvédnek, a nagynénje bankárnak, a bácsi meg — mert őt találóan karrikaturázta — festőművésznek. O azonban mindegyik szereteti volna lenni és lett belőle — gyakornok. S neki tetszett ez a pálya eleinte. Hazulról sttrOn jöttek a mama utalványai, melyekről a papa nem tudott — és a papa utalványai, melyekről a mama nem tudott. ^^-í-■-;-^-l\|Az igaz, hogy koráo kellett felkelnie és későn Ulitz ur már egészen más genre. Nála a divat lefeküdnie, de hát ha az ember egész nap dol- K A kAnlXi nlMÍ/i..k >■... HÍ.I__..Í..1..1. ___H. _ 1 r_ I -!..\'__, .. . ... .. \' a fő. A kézelői piszkosak ugyan, mint az igvásár-téri szemétlerakódé, de hát az megbocsátható, mert az elseje rég elmullolt — lévén ma már ötödike. Különben pedig a »vorschuss<-ok nem engedik nála a divatot nagy^bSoi Hanem azért gozik, elfelejti u órákat számlálni. Es neki elég szép munkája volt- Szépen megvonalazta a papirt. csinált »tartozik., >követel< rovatot, aa egyikbén megterheli a mosóasszonyt a neki átadott szennyes ruháért, a másikban pedig a ki- Nagykanizsa, vasárnap Zala 10. isit* ». lap igoS. február hó 22 én Nagyban és egészben tehát aa öt-1 kogy az előadás magyar legyen s as- lain. Isten áldja meg azokat, a kik elő • éves alapitáai oikjAigen aaépen aike- (után a magyarázni lehet, ba még el nyomuláaa élén vannak. Es mindazokat, rttlt. A sikart pedig fokozza as, hogy nem kerülhető, tót vagy német. a kik érette mindennap dolgosnak, easel együtt haladt előre a kisdodóvók A horcegprimás nemes és a mellett azerveaéae is, valamintbogy aa állami hejyes gyakorlati irányú körlevelét példa A tlOflf ÍDftr éflfokébeR. népiskolák mellett csaknem .mindenütt gyanánt kell fölállítanunk nemcsak a „ , >\' - , . . w szervezik aaUkolai könyvtárakat a hittan, banűm mái tá^yak tanitáaánál.M ^ r^JT^. gazdasági isméUőket és a népies ifjU- Ezzel a módszerrel a tanitó hama- vállalkozásra adja magái, alkalmas arra, bogy sági egyesületeket is. A mi azt jelenti, rosaD elérheti, hogy a vegyes helyeken gondolkodóba ejtse mindazokat, kik szivO-hogy nemcsak sok magyar iskola készül,■[a tudás és beszéd alapja egészen ma- kön viselik hazánk belső megerősödésének de sok jó magyar iskola is, -befoglalva (gyar iegyen _ A tö\|bi azután már és önállósításának keserves küzdelmét. Le- mindén részen a népies kulturszerve-! könnvü. hetség^ legalább is kőzet fér hozzánk a , , , , ,,, . , ,___.. 3 gyanú, hogy könnyelműen és talán feltűnést zesDe, nogy nausa ts iegyen» meg pociig \| j)0 kivált a hittan magyar t&nitásA viszketegböl iodbluok oly vállilütníik, rady intenzív hatása a magyar iskolának. Itt\| f()ntog A templomokban, a {íol aliivek meghaladja erőnket és épp ez okból többet nagy érdeme van Halász Ferenc kai- iHt(ínüitkol anyanyelvükön óhajtanak ronthat iparunk még zsenge csemetéjén, sem-tuszminiszteri osztálytanácsosnak, ■ a érintkuzni) a begyökeresedett nyelvek !l,0gy virágot takaszihasson rajta, szervezés legbuagóbb munkásának. AzL.lvnH ní„hhaf h„ho7ni nobóz és lassú Ezt a gy»nut akarjuk elhárítani magunk- az uj iskolákból szép kontingens jutott k0nDyebb annál) mint a hogyan hiszik. I ket, melyek biztosithalják számunkra - si-a főváros közvetlen környékére is, a hol I Magában a fővárosban is, még inkább kert, s melyek nélkül minden igyekezetünk a tót és német lakosság már úgyis ré-\|a környékén erősen járja a tót es német í jámbor óhajjá zsugorodnék össze gen várja a magyar állami iskolákat. predikáoi6i még pedig határozottan a! * sorban a hazafuw magyar saj. „ - ■•- , „ „ , r • . » ■ .. , , tóhoz kell fordulnunk, mely hatalmas tamo. Ezzel párhuzamban nagy örömmel sziUségen felül. Szintúgy az ének \'»\|gat4sáva\| tehetl tcrmekenynyé komoly tö- látjuk a hitfelekezetek nagyobb tévé-1 noha az egyházi énekben a magyar Levésünk talaját. Innen jelen kéreiuiúna, kenységét Különösen jól esik a kath. nyelv behozatala sokkal könnyebb. Fő- melyről — ez szilárd hitünk — tudomást püspökök nagyobb felbuzdulását észre-j pásztorainknak különös gondjába ajánl-, fog venni és nem vonja meg tőlünk jóaka-venni a magyarJiskolaügyek terén. Ezek juk mindezeket. ,De az bizonyos, hogy rat^ ^ ra k s lk ök közt legújabban Vaszary Kolos bíboros I az iskolában a bittannakmagyarulvaló[7^lna\'vv^^^\'^óbb\'^\|yt J^ alatr ébredt hivatásának és jövőjének helyes felfogására. Ezek az évek nálunk a komoly tevékenység, a Kitartó munka és a hazafias hercegprímásunk körlevele emelte, föl a -tanítása legközvetlenebbül ós legmélyeb-magyar sziveket gyakorlatias és jól, ben hat be az egyéni és családi életbe, irányzóit tartalmával. A hazafias szivii Tehát leghamarabb veti meg a magyar főpásztor lelkészkedő papjainak nagyon nyelv ós gondolkozás alakjait. Valamint I szellem meggyökerezésének a tanúi. Többet meleg szavakkal kötötte szivükre ama-az öregeknél a régi nyel^egmaWcsabb ha]ad°" " m\'nt, a mc8ctöí6tt — — ----- ----------, j , ,, században. Állam és tacsadalom megtette a gyar nyelv és a hazafias érzés ügySTstr^efrc saera« dolgokban, ugy a gyetLagá^ hogy Zsolna várow ez északnyugati különösen erős mjtnkára szólította fel mekeknél is a vallás taúitásánal hat yfgid középpontja és szellemi vezetője őket ezzel a jeligével: „labor omnia \| legtermékenyebben. A bíboros herceg-; legyen; most azon vagyunk, hogy ipari termeit". Gyakorlatilag pedig arra utasi- prímás bölcs Ítélettel tette tehát oda kintetben is azzá fejlődjék. totta őket, hogy a vegyesajku községek- j tapintatos mutatóujját, a hova kellett.\' B nagy terv természetes előfeltételei . . . . T , i . .. j- « . ,,,.,, . I teljes mértékben megvannak. A város ipart ben a hittant tárgyakat, hacsak teheUk, Most pedig örömmel látjuk, hogy itt f^^ lépést urtottj de ui4n mcg u ha- magyarul tanitaák. Es ha ezjnom volna is, ott is mint nyomul előre a magyar\|adott sok más vidéki várost. Jelenleg őt lehetséges, még akkor-ia ugy intézzék, [nemzeti lélek az élet mindennapi vona- nagyobb gyári telepe van, melyek mástál mosott ruhákat javán irja. Khhez járul még az; hajtva, alvásnak adná magát, ha az az átkozott is, hogy szerelmes a főnöke leányába, kinek kb-légy nem fészkelődnék a fültöve mellett, lönösen a hozományát szerelné elkönyvelni előleg Blitz ur a körmeit piszkálja éa erazénye rom-álakjábair-----:_íjain kaaarag. Ilikor Lelépett, bátorkodott a főnőktől meg- Zeke ur a zsák<számlát stimmelteli. Valami kérdezni, hogy \'az irodában meg van-e engedve nem tetszik neki, mert sokat bólogat, a dohányzás. Csak a Náci ideális lelke merül el a távol - Hogyne fiam. — volt a felelet - még a kék ködébe .. Gondolatai meaaze kalandoznak, miniatleri hivatalban is meg van engedve. egy uj világba,.. hol aranjuati szép napok örökké Ettől fogva abban a tudatban, hogy ő milyen mosolygó egükkel várják őt; hatalmas eazmék nagy tekintély lehet itt, egész nap cigarettázott cgjrfl fejlődnek agyában. Az ő lelke nem oly De már ezt megsokallta a főnöke. sivár, fénytelen, nem köznapias, hanem lelkeaül - Hallja maga, na füstölögjön itt mint egy mind\'enérfami szép. jó és nemes, együtt finné-gyárkémeny, nem miniszteri hivatal es. pelaz ünneplőkkel (ha egynél több kabátja volna), No ez azépen kezdődik — gondolta magában egyUtt szomorkodik a szomorkodókkal j lelke "áci. aokaxor elborult, (a cigarettában ia a drámát Először megengedi, aztán letorkol szereli], de azért hisz, remél, azért nagyobbra, Hja I Ha a főnöknek rossz kedve van, mert mindig magaabra vágy, mig eftyazer csak haUat a felesége emeletes kalapokra kér tőle pénzt, mart[ magáról, mig agyszer csak a vároai bizottságban leszavazták, mert a gyöm-\| _ Náci I hozzon egy azafaládét, meg egy sós-bér ára felszállt, mert huzatot kapott és a foga perecet I — kiált Zeke ur annak öröméra, hogy láj, mert a cassa Bres s közeledik egy váltóié- « seákszámla stimmel, megfosztva Nácit idilli járat: — ezt mind megérzi á gyakornok. ábrándjaiul. Ha a pénztáros rosszul olvas, rászól. — Náci, ne beszéljen annyit, az ember saját szavát sem Mi. \' Pedig szegény egy szót sem szólt Ha a főkönyvelőnek nem atimmel a mérlege, annak is a Náci i8azameg a levét, mert ilyenkor egy egész főkönyvet le keü másolnia ugy, hogy mire a végére jut, as egész padló körülötte tintafolt. Van is neki aztán mit hallgatni a takariténé tél a nagyságáig, onnan meg az irodaszsmély-zetig.— Gombos ur hatalmú üstökét tintás mancsaira E pillanatban belép a főnök... Hivataloa komolyság ül az arcokon — Hova megy Feigelstock ? — szólítja mag a rohanó gyakornokot. — A virsüishes szafaládéért, a pékhez sósperecért — volt a válasz. — Megtiltom, hogy tisztviselőimet kfildOzgsa-aék ; — rendeljen kérsm á feleségemnél részemre egy caé8ze theát meg egy lábviaak S Náci mig a folyosón végigmegy, hogy a parancsokat teljesítse, elgondolkodik... — Hova tűntek el az iskolai eszmények... Mi végre tapostam as iskola pad la tát. ahol tudó-mányszoinjuságom által elragadtatva, éjszakákat töltöttem a biblia mellett... Most, .. most sivár minden. Pályám háládatlan s csak egy az, aki e házban visszatart a két villogó szem, melyek ugy világítanak, mint sötét éjszakában kél szerelmes Szentjánosbogár.. Kz Oeniuszom,ezvilágító oszlopom, mint a viharos tengeren kűzkö-dőknek a világító torony, vagy mint a... , — Náci I mi lesz a lábvlzzel V... Terriagettét, ugy áll ott a holdvilágképével, mintha holdkóroa lenne. Csak nem valami dézaatündérröt fantazmagóriái ? Tovább nem tűrheti est Náci. Felejt mindent, felejti szervimét, pályáját Leül aaztaia malié .. Abrándvilága uj hazába tér . Csak ki a poros iratok közül a fülledt lengőből... Olyan jól tudták őt nevetni, hát akkor lem stinéss.. Fényes, nagynevű színész .. Hosszú ypszilontos nevat fag viselni... hercegnőt ssftk-tetni. nem neveinak rajta, hanem sirnl fognak, mart ő drámai asinéaa lesz — hösszerelmes... Maga elölt látja az ambertömeget... a kordina felszáll... kilép agy délceg alak... ő ar.. a közönség extaasa a legmagasabb fokot éri el--. hatalmas tapsriadallal jutalmazza a féttyes tehetségét éa 6 diada a tudatában magas fejjel fog járni... - — Ná-á-cil Ná-á-á-ci I Hozzon négyért levesbevaló gerslit, meg egyölöa lámpaciunden, de gyorsan... Smlkrm. \\ N untcra, Vásárnap \' gíif munkást foglalkoztatnak, Kivitelünk ugy mint behozatalunk roq^ívül könnyű, mert vnautnink öt irányból-- találkoznak itt qo vonat robog át nnportta két pályaudvarunkon. Vili erőnk \'óriáai. Alig van wftöVo.f lölyó, melyen Vággal vetekedhetuék e tekintetben, Környékünk igen nagy erdőkben bővelkedik. Vidékünk swgény, íttl \| dünk alig termő, népUnk azonban sürU év! szorgalmúi), livtízedek óta Qzi már a vándor: ipart s. ezzel pótolja a Silány termését. Oly 1 okok ezek, melyek bősjges és olcsó munkást biztusitanuk minden ipari vállalkozásnak Mindezekhez.j&rul olcsó szenQnk is. Végül népünk értelmessége, mely fényesen állotta meg helyét az eddig\' létrejött nagyipari vállalkozások szolgálatában. Hajdan, tekintélyes kéziiparunkat megbénította a külföldi verseny. Kis iparunk lehanyatlott, de — bár óriási küzdelemmel nem mondott még le szebb jövőjéről\' Munkakedve, vállalkozási hajlama és képessége a munkára még megvan. Ezeket akarja mostani kiállításával is bebizonyítani. E téren is szegénységünk veri bekóba tőrekvőjkezünket Ellőttünk a nagy, a széles tér a kézi és főleg a házi ipar mezején, csak olcsóbb tőkére, könnyen hozzáférhető hitelre van szükségünk, hogy teljesen kifejlesszük. Sok tekintetben előttünk haladnak szomszédos megyéink. Ezek oly iparágakat mutatnak, melyeket mi is könnyen a magunkéivá tehetnénk, ha irányításúk és útbaigazításunk I akellővolna. Ezért vontuk be szomszédainkat! vállalkozásunkba, hogy kölcsönösen tanwva és okulva, hasznosíthassuk tapasztalatainkat.\' Ezért fordulunk hazánk nagy közönségéhez, hogy ismerje fel képességeinket és támogas-1 son bennünket törekvéseinkben, melyek az —ti érdekét épp ugy.szolgálják, mint a ma-gunkél. , \':\'."■ Ipari önállóság, ez a mai nemzedékünk jelszava. Hála a magyarok Istenének, hogy. idáig is eljútottunk. Társadalmunk, és mondjuk ki, kormá nyunk is becsületes igyekezettel tör előte e szent cél felé..! Mi i, ezt akarjuk! I la sikerül az utóbbi évek alalt váró sunkatés—vidékünket, hol nemzetellenes gondolkodás és cselekvés nem volt ritkaság, kiragadnunk e métely fertőjebői, most azon Rell lennünk, hogy iparúnkat is srahariítsiik fel az oly közel kültöld nyomása alól és bilincséből. , Ezt akarjuk most ; de erre egy magunk - gyengék isVvagyunk, szegények is vagyunk, Am tájékoztatni óhajtjuk hazánk nagy kereskedőit: mit és hogyan szervezhetnek minálunk; mit termelhetünk; esetleg minő uj iparágak meghonosítására van képességünk. Nagykereskedőink ezzel foglalkozást és. kenyeret adhatnak szegény népünknek, nagyiparosaink pedig uj valiálatokra, heverő tőkék jó elhelyezésére találhatnak teret és módot. Mindezzel pétiig hazafias cselekedetet tesznek. Hazafiasat kettős értelemben; mert itt foglalkoztatnák a kivándorlásra hajló munkakérők ezreit és magyar kenyérrel jobban nyernék meg a jó népet a magyar állami eszmének és az összetartozás tudatának. Nagyot, rendkívülit, kápráztatót n« várjon senki iparkiállitá&unktól. Ilyen nem áll rendelkezésünkre, ilyet, nem is nyujthatunk. De aki beéri a Decsületes munka derék ter-mékéVel, a céltudatos akarat komoly ered- Zala 18. Mim », lap 1908. február hó \'AÜ-éé 1885 K. 28 fill.l 171 . 29 j ményével, ám afjöjjőn el hozzánk, ezt meg talíínatju kiállításunkon. Szóval: nagyot nem [adhatunk, de sikerültet igen. Hazafias tisztelettel. í$!I\'j1ii(im, I90J. évi február hó. Zao\'nal Iparklállltáa sa\|tóblzolaága nevében: At. Mayer György. Ipirtsstfilati kiznfilés Csálcttrayia. A Csáktornyái ipsrle-lülel • hó. 15én d. u. 8 ómkor tartotta meg 3vi rendel közgyűlését hagy azámu lag jelenlétben Oodina Miklós ip«r-testttleli alnök elnöklete ujait az ip<rhni6<áiii bizton jelenlétében a kővetkező tárgysorozat ai: 1. Elnöki jelaotéf. \' 2, A múlt övi közgyűlés jegyzökönyvénák tet-olvasös < és IlilolflHÍtiwe. )}, A folyó évi kfilmógvítéa előterjesztése. 4 Az ipartestület múlt - övi ügylorgalm&"ak óh a izámvizsgitlé-bizoUi^g jelentésénet< előterjesztése. ft. Indi\'ványok. . 6. Az elöljáróság lemondás\'. 7. Az uj elöljáróság megválaszt aa A közgyűlés egyhangúlag tudomtaul vette az elnöki jelentett, a múlt évi kösgyűletröl fölvett jegyzökönyvet, elfogadta az előirányzott költségvetést, tudomásul vette az Ügyforgalomról é« a vagyoni állapotról lelt előterjesztést, mely szerint 1, TaknrékpinztÁrban elhelyezett tőke 2 A kezi pénztárban 8. Beiralási és tagságidij; bátrainkban 676 4. Lel\'ári becérlékbep 320 . 70 k \\ Ósszea vagyon érték i)063 . 54 . Az elöljáróság lemondása után a közgyűlés a lemondó elüljárósagnnk buzgalmáért köszönetet mond. Fjzulnn az uj elüljáréság választásai 1 Mencsey Károly ipirhatóiagi biztos, mint a választási elnök, a Következő beszéddel vezette be.: 1 \'Rudit Köigyülht A laná\'ltV ipsriflyyflpy idevágó szakasza érteiitfebcn 112 ipartestület igeo tiszlei tagjai összegyűltek, bogy az iparletlűlet elöljáróságai és a b\'etegsegélyzöbe k 1 Küldötteiket megyálasz-ü/.iik. Mielőtt a t. közgyü\'-éa e fontos jogával\' ebe, talán nem végzünk fölösleges munkát, ba U\' ipartestület míUödésér.! ea haladására a . lelólyt egyesületi évben röviden visszapillan-tuuk, T. közgyűlési A legfontosabb ó-i legételbe-vágóbb-haladta ipartestületünk életében, hogy a mwfs k\'-rniány az ipartestületi belegsegélyzö pénztár létesítéfe iránt beadott kérvényünket meghatlgtttve, a-benyújtott alapszabályainkat megerősítette. E által ipartestületünk a kerületi betegsegélyző pénztár gyámsága nlal fel-—szabadult et h ezen üj intézményt Önzetlen, a maguk hasznát nem hajhászó, & kollegiális szerel attól áthatott, az ügyért hevülő igazgatóság . . vezeti, ennek áldásos hasznat az egész ipartestület euyaránl élvezni fogja. Midőn az ipartestület ea ioléiméoy áldásait élvezni fogja, ue feledje el, hogy ezért halával első sorban dr. Wlassics Gynla miniszter ö naifyméltóságunak, mint kérUletünk képviselőjének és Ziagler Kálmán m. kir. körjegyzőnek tartozik. Az első szavának súlyával, rz utóbbi as ügy különféle fázisaiban tanácsával, illetékes helyen pedig nsgy befolyásává! és pártfogásával ae.ilette dűlőre az ügyel, mert az ö iá-■nógatásuk nélkül a dűlőre jutás akadályait az Ipartéslület legyőzni képtelen lett volna. T. kiizgyülés ! Bélák fejlődés tekintetében rendezte az ipartestület elöljárósága a hátra* lékok odiozus ügyét. — Biz es nem ment simán, de hát a tagsági dijak rendet befizetése nélkül as ipartestület céljainak nem felelhet meg. Ifi nélkül segélypénatárt léi esi leni nem leher, mely * tehetetlen, elaggoti és elszegényedett tagokat van hivatva gyámolítani E nemet oán szem előtt lartva, as ipartestület elöljárósága ea évbta 100 korooát* vett .fel a költrégvetésbe segélyezésekre t tovább folytatja z tőkegyűjtést aa .Iparosok utthona" létesítésére. As ifjúság ismereteinek és tiriadalmi műveltségének fejlesztése céljából az etűtjáréáág az uionnan mgaiakull •Iparoeifjak í(\|a leiéi, évi UO koronával tegélyeai a a leginkább iparotokbői álló Tűzoltó Egyesület saját házában olcsó egyetülob belyiaéggel látja el. A tanoncok eredményesebb elméleti taai» táta céljából, bogy azok ne teljese" kicsifásva msnjenik ai iskolába, az elöljáróság az ipar* ÚSOla .tanitóiesiülelének megkeresésére ká««sé gesen bgleegyeielt ahba, hogy az estéli tanitáa 6 órakor kezdődjék. Ugyancsak a tanooetak tzalrszera kimflvelé e céljából pedig elhatározta, hogy minden évben inas-munkskiáilifitet rendez. Ezek t. közgyűlés a mult efftsüiati évben az iparteitfllet a a jövő iparososztály műveltségének fejlesztését célzó intézkedések ; e fejlesz lést az iparhalóság is igazin szirén viseli és a legnagyobb jóindulatai támogatja. Az ipartestület fejlődésére való e rövid vintzapi1 tantál nlán ves-ünk most már egy lutó tekintetet az iparos oiztály orsaágoa . mozgalmaira isf T. K. Itt első sorban ki kell emelnem a a mult év október 18—20 áo Nagyváradon megtartóit VI. urszágos iparos kongresszust, amelynek egyik legfőbb eredménye az ipartestületi országos szövetség létesítései ennek célja az iparos ér"ekek hathalós támogatása. Továbbá régi, jogoa vágya teljesül aa iparot- osztály na* a knogrtstzusoo a kereskedelmi miniszter képviselőjének ama kijtlao\'é-Hével, hogy az ipart Örvény revíziója, mely a tisztességtelen verseny megakadályozását, a képesítés szigorítását, a lanoneoktatás teljes reformját togja megvalósítani, csak rövid idő kérdése. T. K. Bár e koogreaszut áltat akormáoyboa az önálló vámterület ügyében benyujlo\'t kérvénynek foganatja nem volt, mert amint tudjuk : a- magyar és az osztrák kormáay a ki. egyezést Magyarország ét Ausztria között megkö ötte, mihez minden valószínűséggel a parlamentek is hozzá fognak járulni, azért a magyar kormány az egyezseg keretén belftl rem tévesztette szem elől a magyar iparosok érdekeit, mert a magyar kormány teljes 1 adatéban van annak, hogy csak a boldogulni iudíV_fitíkJfitros osatály az ország egyik fen-tartó o-zlopa, melye timógarul kell, hogy a reá neheaedö terhet megbírja, ennek támogatását te le egyik céljává, a másik hazafentartó orz op — a magyar gazdák — érdekeit vtdő 0. M. G. E- azáltal, midőn kimoodotta, bogv a gazd (társadalomnak nagy erdeke a magyar ipar-bjlesztés támogatása, bogy a magyar gazdák állal termelt nyersanyagot magyar il.aros dolgozat tel s as így nyert haszon a Hmagyar hazát tegye a magyar kereskedelem által gazdagabbá és ez által függetlenebbé I T. K. Mindezek dacára azonban, bár latjai már a magyar iparos jobb jövőjének hajnal-hasadását, ne bizsuk el maguokat, hanem vállvetett erővel táinogaasus közős erdekeinket, szervezzünk szövetkezeteket, sürgessük a jobblétünket biztosító törvények megalkotását éa mindenek fölött padig becsüljük meg tájat tártadalmi oastálynnkat, legyünk, büszkék iparot foglalkozásúnkra, mint a műveit kűilöld tanult Iparosai, hot egy-egy ipar gyakorlása apáról fiúra, nemzedékről nemzedékre száll századokon át, nagy vagyont és tekintélyt szeresve a családnak, nem ugy mint nátnak, hol a jobb módba jutott iparos Iparát abbanhagyja, -söt utóbb sokszor iparot voltát szégyenkezve el is tagadja. < T. K. Vegyünk tehát példát a müveit küllőid iparosaitól, (irtsunk össze, beetüljAk meg önmagunkat, szóval magunk iparkodjunk első ■orbaa mostoha helyzetünkön segíteni, mert aégits magadon és megsegít az Islenl" E beszéd elhangzása után az iparhatoaági biztos először aa ipartestületi elöljárók megválasztására hivta töl a jetenlevőket. A mindenfelöl megnyilvánuló küzbisalota as érdemekben gasdag volt elnök Godina Miklóst kívánta ismét az elnöki székben látni, ki e nehéz, sok láradlaág- és nagy felelőséggel járó tisztet az ipartestül t javára immár öt év a viselte. A volt elnök\' asunban hivatkozva arra, hogy a betegaegélyzö pénztár létesítése által, melynek elnöki tisztéi hivatalbál szintén neki kell viselnie, a felsziporodoit muaka és telslőseég flagyksmaas, vasárnap Zala 19. szám 4- lap 1908. Mraár M Itéa tpiai oklevéllel bír, izajJandó ezen meg* hívásnak eleget tenni, ha arról győző- bsngulsg Nuiay Matyá«, Szalon Péter, Prüszács. Alajos, ■••iinak Józaef, Sáfrán Karoly, Mofcsán l»i»án, Stolcer József, Bsdics Fersc, Lukács látván, ivecnas I;:náo, Cavetkovlos Anlitl, Helnrioh Mik»a. Számvizsgálókká Straum Sándor, P. oaornik opratie-priin«ioiiaa, ki a ssintársaUi Udrók«j« 4a gyakori MaéSgi, fallap. A aiiaidéey miodeo H , - , 1.1. .i — íj ai-kölcaí és anyagi aikere Margó Ztlma veadég- dlk meg, hogy városunkban elegendő mnftéMUmt (iuadiTés dacára gyakori teHép-tere nyílik a működéire. — Tájékozás iln,K , azinkázlaiogaió kóaSoaég n.m (árad bel vágott tehát, kéri mindazokat, akik a aűvéasnöt ss lrm»rs mindaa jelével eibal-nála énekleckét óhajtanak venni, szives-! mosni. Kanknyi szonbas nagy speeslans. Midőn — A baZdatiSZtOk Országos Nyugdíj-i veesnojet es .ango< asszony ..aoya. regi. a és Alláselhelyező Egyesületének kebe- * ** ,,, J .. „ P\'._ „ sőnség rlt léptette. A» pedig mar eseményszámba lében szervezett Zalavárraegye ée kör-mim riváli-t, állítanak e:y- ss 0 «r)4< MUkalsdjs, ő tehál a reá naiv Igaa magtiaaialA hlaalom elől kénytslsn kitérni. A Uagyálés ssoabsn nem táfiiotl a kijelenten, bogy oaak ai ő kipróbált buigalmu vo\'t alnöké-ben bislk, «s isklntstlel « ketiOa elnöki teendő folytán aajái munkája mulaazlásábél eredő anyagi kárt, nki kárpótlásul tiulelatdljit ajánl. __ JH. ___(____ Horna* rábeesta. után végre s» loftk-)élölt azj kdének ebbeli"hijUndóságukat\'♦g k.m.ioitatt. Margó Z-lms »flvé« elnökséget idéigléne«en próbaképpsu sasa s ki- L,,.\|í , K .. , 7 ,, ,, 1. 1. .__• tőkéjét, mevhivia veodés«s«repiére s mQvéssaff- jelsoréul fogadja el, ha s keltái munkakörrel U,0P "onyvaeresiceaeseoe nejeie,imu. ,^ v.r^né M-ryo Őél.ét, s nepeainbis ml nem lesa képe* megküzdeni, a liaitst Időkisbsn _ A Gazdatisztek Országot Nyugdíj- véunOjet ée .Angi* sasion y Isáoya* régi, d* kénvlelea lasa letenni. . - " - As elnltki siók bttöliése uián pénsiárnokká Msrcsis* Ferenc, elllljárésági\'agokká pedig sgy- ... , . .. - , . . ----- - ------------------------« ................. nyókóre kiterjedő körzete Nagykanizsait, mással szembe. n fehérváriak azonban ne ,n a 1903. évi március hó l-in 1e. 10 órakor, rívsliaokat laitak a két nővérben, hanem a rafl\'éax-a Szarvas-szállodában tartja alakuló köz-1oöket. kiknek mindegyike megérdemelt* • k5<ön-gyűlését, melyre az érdekelt nem okieve- íé« -okon«enves tűnteti. Viri«b-n. tapsban U. „„.,!«♦;.«♦ tiaWfnl0tf.nl sgyarént része vqK mindegyiknek, a lelke, ifjua.g Oítd éa Kristofics Károly urak válssslsttsk meg- fgazdatiszt kartársakat tisztelettel pfdjg egy gyüj,3néy ati \|0il,\|„ őket é» még aa ^ a-. uteán is lelkésea éltette s »Margol«-at. A lelke- Az elöljáróság megvsiautása u\'án s kSsgjtf- hozzáadással van szerencsém meg lés ss alapszabalyokból ki\'olyótag 90 kikllldllttot llivnf, hogy ezen alakuló gyűlésen az választott meg egyhangúlag, ukik a b»teK«eifélyifl \| egyesület központi igazgatója is szemé-penztár kosgyttléseíu .1 nem blsloallott gasdakat, lyeaen f jelenni és beszámolván I 1h,"nad\'k1 Mtr« \' fogják képviselni. — brr* nz- iparieeiQlst köz-1 ___» t___jje._\| Adolf marcalii Qgyvédnet is v gyűlése veget ért. sédé* erös lápot nyert a •Sas.-ban fészkelK gar-go-asxlaliársaságnál, ahol még agy ssinién jelen-nővért, dr, Révai ... .„ . 7 ..._1 nuuu mniuani Ügyvédnél ia volt alkalma a lár- az eddigi eredményekről a jövő teendőire \| ,l<A\|(naik aDnePeiheini. ... , - 9 —,—j- ... J — Kiálliiis, A. msgy. kir. állami nőipar- I üdvözlettel: — Laendler Antal körzeti \| iskolában, Budspest VIII., Szentkirályi-utca 7. az. elnök. „ 1 és ál.. Fő-utca II szám alatt) a tanulók kézi — Nőcgyleti közgyűlés. A nagykanizsai mnnkáiból és rajzaiból rendezett kiállítás f. évi hr. Jót. NSeijylet március hó 8-án tartja évi február hó 23-án, hétfőn reggel 10 órakor nyüik rendes közgyűlését a kővetkező tárgysorozattal: meg és öt napig marad nyitva, megtekmtbető 1. Elnöki megnyitó és jelentés. 2. A pénztár I naponkint délelőtt 9 órától 1 lg és délután 3 lorgsimi és vagyoukimutaiás előterjesztése es a\| órától 5 ig az iakola udvsn épületének földszinti, számyizsgálórbizottság jelentése. 3. Elhunyt ózv. j első és másodemeleti termeiben. Ollop Samuné urnö választmányi lag helyett nj "— A létcmyéaaiéa emslíw. A lótenyéss-válas/tmanyi tag, — továbbá az alapszabályok j tés egységes rendezése érdekében február 18-án szerint kilépő válasz\'mányi tagok: Betilhelm a székesfehérvári méntelep-parancpnokság hatás-Samuné, dr. Biau Simonné\', Oobrin B nőne, j körébe tartozó tizenkét vármegye kűldöltsi érte-Grünhut Henrikné, K«rt\'obmaro(TL;oné, Kaster 1 kezletet tartottak Győrött Lotonczy Mihály min. Miksáué, Klein lliesné. LOvinger Lajosné és tanácsos, a földmivelési miniszter képviselőjének Sommer Ignáené úrnők helyen mások, y«gy ezek \| vezetése alatt. Az értekezleten Zalavármegyéből újbóli megválaaztssa 4. A számvizsgáló-bizottság \| Ceertdn Károly alispán és Síddel János a Zala-megválasztása. 6. Netáni indilványgjc. ] megyei Gazdasági Egyesület elnökhelyettese voltak — Faraangl ilaletUlj A farsangi mi-1 jelen. Az értekezlet Hunkár Dénes, a vessprém-laiságoknt az Irodalmi ét Művészeti Kör xárti megyei lótenyésztési bizotttág elnöke álláspontját le a tegnap szombaton este rendezett nagysikerű egyhangúlag magáévá lette Hunkár álláspontja , idűbm JUtVmS Lfytn xagy lámpával pilágitoa \| dal»setolyovel, im>lyröl^er<kmlegeeancaak lapun. 8 következőkben foglalható őnse — A kérdés kell lennie, vagy a vonó állatok * legalább! legközelebbi számában emlékezhetünk meg. I elbírálásánál figyelembe veendők a meglévő egyike csengővel látandó A.Az ezen ezakasA - M»gyfllé-. A nagykanizsai .Általános JLLJgSg^T-^Ű len vétók 40 koronáig terjedhető pémbün- Betegsegélyző ^let. ma délután é órskor a Tgfen LTf^ Í oU UUeeel büntetendők. ^ . ^ ^Mz^üliÍJÍ^kiítvfí&Sí vJ. E W^ármegye tertletén W A hivatkozott törvény ezen rendelkezésének érdekességét kívánatos hoev ezáltal oz esvlet darab mént adolt ki az állami ménes. Több ms- szigorú végrehajtását és ellenőrzését a Wfc\'humá nuTvolU az érdeklődéi álul beigazolható «íébe° • nAiui-i 1 ono ___;\' 6 ellenőruetlen volt Angol fauta volt 962 darab, mmrnter 74061.-1. 902. sz rendeletével\' legyen. i6? arabs, 222 Nonius, 87 lipicai, 12 amerikai és a hatóságoknak újból kbtslességévé teszt. \| — HaláU» ba eaet Gozdan Ferenc 24 3 ismeretlen. Ebből kitetszik hogy e vidéken as Ezek közlése után felhívom a város <«-! ^"mive. f. hó 21-en kor» regg.l lng0, q „ ^^0 és ennek tenyésztését ksU rUlstén lakd összes iooat-tulaidonosokal te-1 „ B»«Pe,n«ki u««UUni erdőbe Egy fejle81teIli. 0\|yan anyagot ksU tenyészteni, hogy r"1?, 7T.. IT ^T^T* mV.«»,k 9rÖMbb, «< fj"ive lw4«- vele a mezei munkát,7uvarozást és Utonaságot —hersoálütó isleiitönsígts parwtkoesi /uvaro-; i^n elvettette az egyen,u vt és az ággal együtt; MolgilhMi4k A-lájf^U megállapításánál Sopron. sokat, hogy ezen rendelet kibocsátásától szá- lezuhant. Súlyosan megsérülve lakására szállítót, yas Zala és .Somogy vármegyék aaoa vidékeit mitandó 8 nap alatt ennek annál ts inkább j"\'k- ée már utköaben meghalt a szenvedett erős ahol már a hidegvérű fájt elfogsdták. imgfMienek, mert a határidő leteltével a\'I HTráxkódtstsr követtreitébim. ~ \' Trencsén, Nyílra, Barz vármegyék hegyes vidékein — A kereskedő ifjak egylete estelyén a lipicai tájlaj megállapitáaát, a többi vármegyére közremttköd müvésztárssság progra mrnjn a kő- az srőssbb angol félvér ló nevelését javasolja, A Esi kövitte a segédek kösgyűlés, kik a be-\|nézve javaslatot fog tenni. — Kartárai keltető bizottság tagjait s a beiegsegélyz\'ibe kiküldötteikét voltak jogo\'sitrn megválaszinni. As egybegyűlteket sx iparhniósági biztos, figyelmes* tette aaon fonins jogra, hogy a gazdák ás segédek között előforduló súrlódások esstén Ök is jogosilva vannak az esetet mérlegelni s az ítéletbe belolyni s nincsenek kiszolgáltatva a gazdák egyoldalú, esetleg részrehajtó Ítéletének s ei okból felhívja a jelenvoltakat, hogy érdekeikei szem előtt tsrtvs ejtsék meg a választást As egyhangúlag megejtett kétrendbeli választás után ezen közgyűlés is véget éri, A városházából. KEND ELET, „ A közutaJeról szóló 1890. évi t.-c. 112. § 0 szerint minden járműnek éjjel és sötét mulasztók ellen a tö\'vény rendelkezését leszek kénytelen alkalmazni, Nagykanizsán, 1902. ftbruár hó 21. DEÁK PÉTER rendőrfőkapitány. BIBIK. -J — £nektiinárn6. Alig van még egy vidéki város, abol a zenét és éneket oly előaserettel kultiválnák, mint éppen Nagykanizsán. De mig a zene oktatására vannak arra hivatott jeles erók,az az énekoktatás tekintetében igen mostohák az állapotok. ü)s igy szívesen halljuk, bogy több előkelő oaalád Bonykddy Antónia kisasszonyt, —ki kiváló zenei képzettségéről és énektudásáról városunk közönségét már több alkalommal meggyőződtette, — megbivta, hogy ének-tartás céljából városunkban telepedjék le. — A kisasszony, ki akadiB- vetkező tesz 1. Moaikowszky ; Grandé valss de Coaceri. 2. Liszt.- E dur Polonsise. Előadja Yartin Pál. 3. Dr. Vrabély: Kalaad. 4. Ignotus : Bölcső mellett. Előadja: Aranyossy Jaaoaika. 5. Meyerbeer : Apród dala (Hugenották.) 6. a) S\'.rauss J. Kacagó dal (Bóregér) b) Magyar népdalok. Ejóeája: Krause Adél. 7. Beöthy: Baba. 8. Temérdek : Szerelem iejfolája. Előadja: Aranyossy Jancsika. 9. Gousod: Ékszer ária [Faust). 10. s) Loews: uh édes anyáin, b) Kuliffay: Pásztor fia. "» Előadja : Krause Adel. 11. Cbovan : Rapsodie Hoagroiss. 12. Brült: Cherto. / Élőid ja Yartin Pál I keresletre is figyelemmel kell lenni itt, Ausstria szomszédságában as srőssbb arabs félvért kiegyenlítésül ajsnlja. Az amerikai mének klsgas-\| dának drágák. — CserUm Károly alispán, ki Hun-! kár indítványához szintén hozzájárult a megjelentek érdeklődéséből as űgysseretetet konstatálta. As ellenőrzésre vármegyéjében még a csendőr-séget is bavooja, ds maguk a lótartók járjanak kéara. — TAa. Folyó hó £21-éo szombaton d. a nagy tűz volt — Kiaksntiaán, a Ráex-utcában. ^ Elégett négy pajta és St istálló, üttóbiak egyikében egy ló u elégett. — A Isvss SMllesa Szamoem>árt történi nemrégiben es s mulatságos epizód, a hassásosztály altisztképxö iskolájában. Kaffka iovaa-brigadéroa jelent meg a hassároknál egy kit i barátságos szemletartás végen. Reggeltől estig folyt s szemle, de a végén kénytelen olt s brigadéros konstatálni, bogy itt bisoay mintaszerű rend, kifogástalaiv tisztaság aralkodik, agy — áagel asssaay Isáaya — Isékes-\' saóval agy megy minden, mint a karikacsapás, teb ér várét 1. Eseményssámba menő eatélye volt E megnyagtató tudatban éppen távozni akart, a Székesfehérvárott működő Kunhegyi-féle sain- mjdöa szembeUlálkuaoit egy föhadnagygyal Nyom-társalataak folyó hó HMa. Nem azért, mert már, ban megkérdaats: napok előtt minden jegy elkelt, mert ez taiad- [ — A főhadnagy ar. hounaá jön V \' ansyuzor megtörténik, ka Matyó Zelau, a kiválói — As altisatképső iskolából. Nagykanizsa, vasárnap Zala 16. Riim 5 lap 1908. fcbraár hó tUm -af Nagyon jó T ükkor oda Is banéze uaoadé a fHés KtfiHM\'Alin ét it#KinduU kin^tévDlIdHi IrAnybin as Molába. JfjgignéaeM a k\'ipödrllu;. \|niju«<u, rta-iaitlyii kloMott Sváfcely góbékon es aiag<tl>tiieilasal legelteti! rajtuk ssamtlt. A I flvetkatö psroliflit »<on-Den-mtgsJélalt é« a lovassági reglamahol saokotl kérdést loiéitr a busiárukhn : — MogtudnAlűk-a mondani fiúim, hogy tnl a lovai assiiem ? A ifóbék eg\\értélmüleg hallgatlak. — Nos? hAt agyikotok eem tudja a szabály» isalot. A lovas iteLtmet kórdoni, mi a lovas «mMwi ? \' A buttárok inm\'ét mozdiilrlltnul ültök, hanem egy merést mágia skadt közöltük s jelentkezett s talány meglejtésére. Kaffka as tmbieióiua huasár láttára igeitnyájs-San, élénk saalidiéggel kérdé : — Mondd meg hát édea Itam, mi a lovai ■Miiem ? — Kialrtet lóháton — véla-iolá a góbé kevélyen ósi bflsskén asétnéistl társai kösötl, miat aki megmentette a székely husiárok beosttlelét. — A Jó kávé 1 Melyik básiaissonynak nem képen bttsskeaégét, ha jó káyét tslálhsl ssstslára ? tftgaos, gyakran a legjobb kavéfaj kétes értékű pótkávéval elrontailk, a miért sxután a kávufajt okozzák. A Kathreíner-léle Kneipp-malála kávé mint legkiválóbb isO és- egyúttal olosó pótkávé a bakkávéhoi, nemkülönben ennek helyébe mint legjobb pótlék ajánlható. A Kaibreiner.léle külőn-léfss eljárás utján a bakkavé kedvelt ismatál nyeri, mlálisl\'a kávéitalt enyhébbé és kellemesebbé te«ii, ésu egészségre nézve előnyössé válik. Aki tehát a Kathreiner elOnyeit magának bisiositsni óhajüa, ügyeljen iáját érdekében a bevásárlásnál aa eredeti caomsgosrs, a melyek a »Kathreiner< nevet és a „Knetpp páter* védjegyet viselik. Azt, a melyet nyitva néregelve és h miaun mint Kaaipp kávát árusítanak, rendszerint nem más mini köséáségesen pörköli aipa vagy ro/s maláta, de sohaism Kathreiner. ibéhány kilométer isvalsigm el lebei"mlnsi n iu-K bujkáló folyó ri\'nngy lóban jön fiUzltirt, n mi mellen bizonyít ni Is, h »gy hő-vlzd Oa tavunk specialitás, n fürgH oiels (eteiri) mindkét bolyon nngy mennyiségben található fellő ekésről Rladl tiusitáv polgári igazgató tar itali értesítést küldött a Kíilalaní internbe - Mludsiukl Iadja, hogy S Msuthner-léle impregnált isfcarmSuvrépaintg t legnsgyobb ter illést adja, hogy konybskerli msgvaibél a legjobb főzelék éa zöldség terem és bogy vírágmegveiból fakad a legszebb virág. Szóval a Maulhner-fele magvak a legjobbak, készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. , . — Mi aM léal tBgedélyek, — A ió falusiaknál reriiföf szokás, hogy a liu, mielőtt kiszolgálná katonaidejét, mér 18"" 19 éven korában megnősül t astán, mint nőt ember vonal be katonai szolgálatra; amiből igen gyakran nsgy kellemetlenségek támadnak — otthon. Minden •egyet esethea kivételei nö-üléal engedélyre van szükség. Evenként Mázával lorjesztik fel a kér. vényeket a bonvédelmi miniszterhez t manapság mar aunyira itokásos>á vált a nős illésnek ez a módja, hogy ndtn is tekinthető kivételesnek. A törvény rendkívüli esetekben; tehát kivételesen engedi meg az ilyen házasságot. A törvényhozóknak bizonyára meg volt annak idején az alapot okuk arra, hogy «z flyi-u gyrkőc házasság ne váljék általánoná t a gyakorlat mégis azzá tette. Mondhatjuk, helytelenül. Ez is egy oka, hogy oly satnya as qj ivadék. Az orvoti tudomány réges-régen mngállapilotta, bogy az ember bármsnnyire ii fejlett 16—18 éves korábsn, még mindig fejlődik növésben. Elképzelhető, hogy az ilyen fej\'ö-désben levő gyerekpsrok gyermekeinél, mennyivel erőteljesebb generáció származik a bevégzett fej lődésii émberparokló\', ezért nagyon kívánatos lem.e, lm a hatóságok kissé megszoríts nák az ilyen kivételes nőtülési engedélyeket, s halna oda, hogyazek valósággál kivételesek legyenek. Aki lolyainodik, annak az engedélyt megadják; ha százan kérvényeznek, százan nősülhetnek, ha ezeren, hál ezeren. — Szóval manapság mar a? ilyen házasság napirenden vun s általánossá, rendes szokássá vái". Egy előnye van ugyan: az b jgy Iplyébi egy modern erkölcsi alap nagyobb garanciát nyer ; de nagy hová cukrászdáját is át hátránya, bogy as nj nemzedék, mely az ország 4aMaetkaÍHfi k rrfmtaégr a saéhaMftól Mázzad Batfc8ljHnk hátzfcak a jWfÜÖ-ről, a trYerm\'sietaanjsIansé^ hogy a .JéfesdA" míg-xwileietf etrtiáiii«i«<, ho/y Brádyfiáatowvallja atyjának, As éremnek mindenütt kát oldala < tan, de a mi orttáguogkban annyi at oldali, bagy-aok oldala kÖnőtt Itgiöbhssör elvé«i maga - az. értm. Akármilyen apró, vagy nagy t—tnényv bakkto is föl köiéleiflnktea, tohstem is igsttég napja vi-iágitja meg felölrfll, hanem t szempontok apró tolvajlámpásti Oldalról Sok Ind di«soót győz ás a tok lámpás elvakítja magát a napot ia. Olt, s detronizált magasságban akarja ajra kigyújtani diadalmas lényét a .Jövendő" éa nem bsj, ha hunyorgatás ia eleinte láttán magyarom, —• igy is lesz ceak újra napbsnésü bösske taa-tzemed. — Háxvétel. Bautr Vince cukrász megvette a JTfi>ut és Kölcsey<u>ra tarkán levő Maaivolt Fleiscbacker-féle házat, mniyai még ez •év folyamán lebontat, pIpBlatSt emeltessen, ..I \|ogja helyezni. Esen építkezés városunk főutcáját lövő ember-erejét képviseli, évről évre satnyább lesz. Egy kis megssori\'ás semmieielre sem ártana i kiziisH köréből] A .Zala\' február 16\'iki közleményemből kis mérvben fogja csinosítani. — Lacca. Végre Magyarországon is meghó-1 l atolta az e őkelő közönséget, Lncca likőr. Ma már kekavés elsőrangú családnál hiánysik esen kiváló ei"étvágygerjeiitő éi gyomorjrősitő likőr. Kiphstó rsafcskis elsóranga üzletekben és kávéházakban. - C\'teppkOkarlang: TapalcsAu. Már ied0 hibíÍ» f»\'lytn a következő kis réstlet ki-r\'tígen aes volt Ttpolcánskolyan szenzációja, min. mMadL ■ Jeles hittőnoamik svval vádol beu-atat, mely most tirtjs izgatottságban a város lakóit. nOnket, hogy nálunk .néppárti szervezkedés Isp-I -Ugytnia Tóth Pál pékmeitar udvarában kutat Pdn8«- &trt » válaszunk az, hogy a mi e»yle-\'-•lUk. Már 14 meter rrélyre lementek, midőn rob- \'ünkbeu egyált .Itbaii semmi sam lappang; stb. uebantás után eszreveMék a munkásokhogy a kuf Ellne kapcsán Vsdfys úr hosszú válaszának \|ü\|ödrének délnyugati oldalán egy nyilas támadt, mwélyen keresztUi egy ember összekuporodva át-bukiijhat. A kíváncsiság csakhamar rábírt néhány vásállslkozó szellemű embert, hogy betekintsenek a tijnyilásba. Nagy meglepetéssel tspssstsluk az slsö azon általános resnliátumara hogy érveim gyarlók, rövid feleletem az, hogy s\'óuyojokrs nem szokás ágyukkal lövöldözni. Kulcsok Jövendő irta: Nagy Hűdre. I utaltat ók, hogy a szűk nyílás cttkhtnitr egy izé-le«Úsebb folyosóvá lesz, mely l1/, métertől—4—6 moaéter magatiáguvá is válik. Uri emberek is vol-isksk lenn tudományos eszközökkel és elbeszéléseik Ulatán közöljük a következőket: A nyíláson kereez- tlllttti julve, a a folyosó észak- keleti irányúvá letz, ^ . , » élés a kottái 8 méter távolságra már barlanggá I ./^„f.^fli\'"\'\'^?!. ssaaélssedik, melynek hossza mintegy 60 méter. A1 * " A kahariang végén v sn egy tó, melynek vize 19°C. A A levegő hőmérséklete 19\'/,C A tavon ta szikla E hónap végén ötvenezer példányban fog ki-. ülni Bródy Sándor heti-lapja, a „Jöv ndő" a Psllss tágas palotájából. Sokat tűnődtem rajta j máris, bogy galamb lesz-e, a mely s békél hozza, vagy sas, a mely a magasságot ostromolta, avagy ember, melyben roppant1 .noW » „ AJ —,. , . r. kutatva méü több ilven I le"i nllnt ma«a Br6dy Sándor, akinek boldog hivatása,\|hogy mindenkar rátermett vezetője le- amely kul- faltdban több nyílás van,melyén keresztülbújva ismét\' pacsirta, a mely virradatot liirdel. Ugy vélem, s»gy barlangba jut az ember, melyben roppant ! ho« benne mindhárom, de egészében olyan ■éiély vit vsn. Tovább kutatva mén több ilyen Mkrlangra akadtak. Igen izép látványt nyújt, mtr . . . dbdőn ■ lámpák, láklyák fésye t vízről visszatű\'1 rö- 8yen mmde" megitjiló mozgalomnak, sAdödlk.\'Növényéietnek nyoma nincs. Mészkőképzö-Ilur4nk üÍVét előbbre visai. déMés azonban .nagy mennyiségben található. A régi népépmonds szerint n halápi utón lévő Kincses gfi- szelném elsősorban ilí dörnél, ha egy récét leeresztenek, az a nagy tó sanál jő ki. Most is van olt egy kis nyílás, melyen etaask gyermek tud kérésziül bújni, de a vitnek A\' .JövendöM Ismertetvén, öróls kellene be-Róla aki elöizör oktatta na-turálismusra ezt a/ irodalmat és megmaradt mellette stári yaló poétának ; beszéde darabot, ke re qelben és utéals ukesebheb szóló száz kőrömfonáai ■ÜH asn locsogasa világosan kivebelö. Bizonyos most már, körmoudatiAI; megnyilatkozasn lianyau éa e ha-hogy Tspoloa alatt ugynevesett bujkáló (hővizUj svagségban több a müvéuet, mint <egern\\i verej- lelyó van, mely s sziklaréteg között lekvő homo- lékes műgoadbai kot és kevésbé kötött ásványi alkatrészeket réisint feloldja, részint elbordvs és igy nsgy Öregek, bar-langok keletkeslek. Ez üregekben valotzinü, hogy \| eh, meddő dolog difihéjba (• E rovatban közeitekért sem sz titkot, sem a tartalmat illetten nem villái telelöiéget a Sssik. Gárdonyt Qézt éa Ambras Zoltáu a Iteaaka-társai u >Jóvendő> nak. Egyik legmagyarabb; a másik legnyugatibb ironk és nem passta véletíeo, bogy a „Jövendőbben találkoznak össze. Hagyaras ér/.éa él nyugateurópai müvellség: esa fövendő" •gföbb programúja. Nein prédának állottak oda Bródy Sándor oldsUhos, hanem jetsö mértékuek hogy houajuk nőjjön as, aki vélük akar közös barázdát tsamsni a „Jövendő" papiratán. Külön-n padig a „Jövendő" szépirodalmi prográmmja benn* vagyon abban a felszólításban, amit Bródy Sándor intézett néhány t/épironkkoz: — Barátom, ha van önnek ,fgy novellája, amely tetaietöa csinos, éa aléfgé . érzékaay történet ahhoz, bogyaa kis hikfiiolst migiiktass, akkor tdta ezt — valamely mát lapaak. De ha van egy novellája, amely osak sgy aákssassayi uj igazságért kfizd, amely taraábsa, tartalomban esik egy tapottnyi haladan jelent, akkor adja a Jövendődnek es én ngy honorá\'om, a bogy irt munkáját soha nem honorálták még kit orszftráűbkban. • A „Jövendő" első hasábjait a politika lógja betölteni. De nem ám az a politika, a melynek küzdőtéré ott van a képviaelőház isnyargós folyosóin é> tsjtett szobáiban, hanen amelyik magasan lebeg kiterjeszte\'ett szárnyaival az orsaág fölött éa őrködő ttemme vigyázza bclll-kivM a veszedelmeket. Interjúkban és önálló eikkskbea fogja megszólaltatni mindazokat a politikusokat, akikaes véleménye tnlnőtt a ktesinye* párt erdekeket, tőt meg lógja szólaltatni a külföld pnütikoiatt is, amennyiben izavuk, működésük t magyarság ér» dekkörebe vág. A „Jövendő" minden egyet itámi ithat politikai uitgnyilatkssása lesz j és nem psdig pártok megnyiltlkotáta, hanem as egyedül igaa basatak meggySsődéae. Apró, de szakavatott tollal írott rovatok togják szo\'gálni a „Jöveudőben"-ben a tadomány; müvé« izet és>irodaion \'ügyét. Mép kél regéoyfolyiatái hetenként, egy msgysr és egy kűlft.di r és ime előttünk áll készen a legújabb magyar folyóirat Vaskos könyv, sölét-bárna fedéllel, bívalgó díszek nélkül. Damokratikusán egyaaeil, miat maga a beoittittes Munka ái ariaitratikttun dutiagvalt, mini msga a becsületes Értelem. A ,,Jövendő" nem lölU be hivatását, ha egy osztálynak, egy körnek, egy rétegnek a kedvelt ujságs. A „Jövendő" ott akar lenni mtodtnüt\', ahol emberek lskaak, mint a bogy as Igazságnak is jelen kell lennie mindenütt ss emberek kösött. A ,,Jövendő" est könyebben fogja eléraL miat at igazság, mert ta igazságot dragso mérik, da a , Jövendő"-! — olcsón. Hirdetések felvétetnek FISCHEL FÜLÖP könyvkereakedéaében NAGYKANIZSÁN. Nagykaniaaa vaaárnap Zala 16. eaám 6 lap 1900. február hó ít-éu MEGAAJtfU \|\| fi kendte tok. aok ltag, aki • Vr.aTKN.r^ir MémhmwmM—mi //II (FcrMfllálltkál) Nái aeg aaát fél nyavalya ellen kwiiálla éi * haattál Alul atgarakadalt a bajttél Atoyl kfl«üöü levelet botolt ■s \' ■ éa koa atg Bjlmlnu nap § poéta — ártól. jiaraiiaMl — baaáak min-p,n réaaéből, agy miamiit kellőid Itgtávolibb oraaégaihól, kofy egy kőeyvea-k»á lol lovat Ttlt, kt^ nlot lyomataáak, do caak ta atoljából asedtttok elő agy párt tbboa t kii flaotbe, amelyet mindenkinek, aki tat kéri, t poetáa ingyen klldttak bt. A Vértet-féle Sóeboraaeea, kfllAplegeekéeeitéal módjánál fogva, t legjobb alkarral ktfioáltttik nlot fájdalomctilla-pitó bedÖrasÖlés, lllo(01o( borogatás : kÖHxvlay, es ds, meg hü lén, pyllsmlás, szúrás, szsggstán ellen, fej fiiján, bénulás, űezsmodás, gynlsdás, dsgsűstok, mell- és torok bántalmak ellett. Levélhordó, kstoas, kerékpáros, vsdáss, mag minden járókelő tábor elfáradt tagjaiba uj erőt tíat. Illat kltiat. kajlamen piperecsikk, t Itt jobb asolgáJatot torai t fejbőr erfieltéoére, elpataUtJt t faajhnlJáat okotö korpát; )é t ssáj ápolásért, Mart kt 5—10 ottppot teeefiak agy pokár vlabe, ktlltaita, felfrlatilÖ, t Májat ét fogtt Utatlté aaéjvialak vaa. Belsőleg t Vértat\'ftla Sóeboraaeea nagyon kttanál gyomorgörcs, hasmenés, rosszullét, fej fáj Un el* ta, mint kollaaiH őditö ital atb Kllőaőe Tateaáldátt trtt falé, ahol tlaoton Jó Ivóvii, aiiat pld. ta alftldöa, aert bt tár caeppet t vttba ontttnk, megöli a aok károa badllaet éa eaáltal ta élveahelltt, egéaiaégtelen vlsatár talmetlaniiá ét Ikttövá totll. Általában véve, a VárUe-féle8óabör«aeea ma jdetm minden bajtál ktaaaálbató elaő aogitoégttl. Boladlag egynéhány eaopp veendő ctkorra vagy vlaro, külsőleg pwü\| egyaae-rftaa bedőraaőljük, bogy t laj elmúljék. Nem caoda tel át. hogy aa, aki aaea legkitűnőbb, VKBJB6T Ugmegbiahatóbb a gyisódéeeel vallja: mindenre ló báti aatrt caak agyattr it baaanálta, teljea mag VÉRTES-féle Sósborszesz kell nekem éa temml mái! Igaa e, bogy drágább a Vórteá-íéle Póaborazeas t miáénál ? — Legalább agy aaoa d/a egyik-mAalk eláraaitó, akinek aa állítólag oleadbb portékánál nagyobb t baasas ét aaért akósóueéget rábeaaéli, bogy azt a röatt portékáját vegye. Padig kát es ama iga! Tadja a magyar tábor, hogy olceó botnak kig t leve, ét hogy ahatáeoa, táljának meglel tM mer eokaaea drága. A Vértea-féle Sóeboraaeea áaért aom drágább, karta még olcoóbb Ia aái fejtáknálAaert dacára annak, hogy ta fivage kieebb, a Vértea-ftle SÓaborastas aA kai kooesabbldeig tart. mart erőeebb ét így tbból sokkal kevesebb k0, miat máa tojt tából. Bedörstőlésre pld. t többiből agy evókasálsyi kell, a Vértoe-féja Soeborae eeaM( elegendő egy kávéaktnálnyi; axájviare f, legfeljebb 10 oaopp keli a Vértee-ftJe áóebor-aSeesból, máa fcj tából legalább háromasor annyi. Atárt agy öreg Vártae-féla Sóebotrtssoa eaakélyebb aaenayiaég dacára, a aokkal nagyobb ertje éa hatáaa folytán, tokkal ovább-tart, miat máa fajtája, volt agyáru, aagyobb üveg a igy mégit oleadbb mát faftáaák minden ttklttalbea. HgT Kicafbe kimérVa a V ért aa-féle Sóaboriaiaat sehol sem lehat kapni, kaataá aaoá \|0 Allém, 1 koroaát ét két koronát eredeti fivegekbea. Esek caak akkor valódiak, ka a mellékelve loayoaatolt „parasat-véd/egy4t ét „ Vértes\'4 aév rajtok éa a akatajyikrt látható, A Vértet-féle 8óeboraaeaa egyike aaoa ritka magyar kUtalegtaaégekatk, a melyea uemcatk itthon, kaaam ktlöldfta ét mindtaflttktroaatk magbeeafiinak éaaeaa r.gibanmagíaf 08TENDE HÓMA PARIS ée LONDONBAN ti ottani kiállItáton »fii éijaÉÚi dJatokltvéUtl, dltakertetUal éa tranyérammtl lett klttatotvt 1 agyattr fi Iveg Vértesié le Sóeborateta klmerltö keeaaálati ataeitáaaai egyttt 1 keraaa 1 daplt Iveg, 2\'/j-taer annyi tertaloaiaial mint egy ^gytxtrfi, 2 kor.. 1 próbaövegteakt 10 I Kapható Ntgykttizatn Armuih Náthán, Balaton Testvérek, ifj. Fischer Ferenc, Fesselhofer Jóssef, Haaa Vilmos, Martom és Hnber, Sem éa Klein, Szilágyi ASchleainger laidor s Weisa és Schmidt kerakedéaébaa Ketzthelyea : Bő hm Béls, Kölgyesy Gyula, Mesei Ignác, Molnár Ignác, Ifj. Neumark Jakab, Osman Pál, Scheifer Lsjos és Künsch Ferertem araknál. Zala-Egertitfta: Hnbinsky Adolf, fan Ferenc, Kosstelcta Miksa, Radó Antal és Tangler Mihály nrakaál. Marezaiia: Müns és Berger éa Wllheim K. nrakaál, általában ott, a hol plakátok a feati vádjarvgyal lálkelák, valamint kOavetlea: VÉRTES L. ,,Sas\'\'-gyógyszertárában LÚGOSON. m m Sí Na aggódjon 2 ha bárminő betegjég gyötri is, rendelje meg a PAOUAI SZENT-ANTAL BALZSAMOT Bámulatos az az eredmény, melyet a péduai Szt-Antal balzsam gyógyító hatásával elért, már néhány korsó e használása után is. Felnőtteknél és gyermekeknél egyaránt használható - főként a következő bajoknál: Mindennemű gtfomorbajnál, étvágytalantdgnál, főjájánnál, ha az id$gu9égttl tzdrmatik úr, hideglelésnél, tfídS- it mellba-jty/lueniánál, haibdntolmakniU, ttflerekedéinfl, tette-és mi fajoknál, izom- it czuzhdntalmakaói, továbbá kfaz-vénynél ugy btrére, mint bedörztólvt utolérheticnhatása MN. IÍNEI Itólf hiti. i Pádaai Saeat-ántal balaaavomat t világhírt vtdloai aaaat forráa viaéval kéeai-tea. Caak akkor valódi, bt a feltaláló aevével ét ptoaétjéytkvaa ellátva ét kS-koraóbtt vta. — art fl ktrttt to AlMr. - Haaitálttl attaltai ael lékalva vta altdet ktrtáaál. — Hat kortó raadaléanél iagyao pottaaaállitáa. y yyy\\\' vyyw YVYv^y YYYYW W Ww Fűz vesszőből készült kirti szikik, asztalak, nyuoáoyak- viráftarti kasarak — kUliinféle alakokban — 800 -900 darab utazó-koiarak, 100 drb gyümölcttzállité-kosár 6000 darab jutányos áron oladó — a kaposvári kir. Ugyaiziág fogházában. — Kicsinybeni vételnél 20 - 25•/•♦ tftmegear, legalább 200 korona vételnél 35—40V® árengedmény az árjegysék szerinti rendes árakból. / Az Arak nappal búrmikor megtekinthetők. Ajiri&iokfifoghúzteltigyclöhőzKaposvárott\'irxtézenAők XXX OK* XXXXXXXXXXXXXX^XXXX Székrekedések ■ kik nieghaiéa, gyomortalterkaléa, élveaketlea, aekaaen eataatkató. taikidag, vagy aaleg eledelak avagy aaabálytalaa életmód által gyaarkajbta, K/omaorkatkmranbmii, gjomorgSreabea, gyeaerfájdtlaak-baa, mellém caéaitéabai, vagy ayAIkáatdátfcae aaeavedaak, asokaak alábbi kltauö káaiaser ajáultatik, aelyimk gyógyhataaa mar rtf kipróbáltatott. Ezen emétitési és vértiaztitó szer a Hubert Ullrich-féle növénybor fEsea aövéay-bor kitftiid gyógyarajtnak talált aóváajtkbői Jó barral vegyit re kéeatl, eróaitl éa feleleveníti aa aaberi gyoaortaerrekat anélkfil, hogy gyoaorkajtó aaer volaa. Eaaa aoréay-bor altávolitja a • véredéayek aa varait, tlaatitla a vért, aiadea romlót 1 betagaéget aió-idéaó anyagoktól ét bttkttóaaa alkttdlk aa igéaiaégea vérképaéara Kaaa aóvéay-bor idajakorán történő baiaélataál már a gyeaorfcajefcr cairájában alfojtja. Nam aaabad tabát kétltktdai éa aladen máa aróe, aótal aa agéeitégre ártalaaa aaarektól eaea a A véuy-bor kaaiaálttát sMaybeo ak»-réaaaaiteni. Mindán ayaptoaák. miat főfájás Mbó/tyát, ffsmsréjis, /W-fnnét, rottsuUH, melyek chronikut gyomorba toknál a leggyakrabban férdai aak tló, már t teadatlegea kaaaaálataál aageattaaek. éaeaaek kalleaetlen kóvetkeaméayel, mint j zsenid, kolik/áfdalmak, tsieeeréi, ét- I matianzép, májtirtorlódéh, eata aóvéay-bor által gyortaa ée mmkén aata-tetnek mag. Rs-a tivéay-bar atgatlattl aiadea •mizzihzMUnzdgzt, a gyo\'noratgrveknek falfriaflléa* uyajt éa kgaayt aaákbeálláa folytán minden alk«imatlna anyagot gyoaor éa balekból ehávolit. Halvány, aszott kinézés, verhiány, elerőtlenedés aeetbaa roaaa aaéaatéa, kláayM vérképtéa éa uéjbeteg»égne« a kóvetkeaméayei taljae étvágytalantág, ideget kimerültté? éa kedély telemig, agy fSféféz . aint alváz nUkülitég lealayli aa eabert. MB* A növény-bor ta algyaagilt életerőnek friaaégtt t i. A aóvény-bor aarll aa étvágyat, elősegíti as oaéaaiétt, aróeltl át asyagváltoaáai, Javítja a vérképsódéat, megnyogtatja a fallagatott idegikat éa t betegnek uj erét éa uj Hetet aaeraa. thiámoa elit-merő ét kőttónó iratok tannaitják aiedaat. . A aóvéay-bor uvegeakint S korona ée 4 koronáén kapható a Nagy-Xaslstai, UJtdvari, Kia iomároai, Caákáayl, Ntaee-Vidl, Tapaoayl, BÓSÓayti. Nagy-Bajomi, Felaő-Segeadi, Caorgói, Barttnosei, Oólal, Lágrádl. AleóDaaba-rul, Kotorii, Mara-Caátyi, Ritkái, Podtartal, Saelaleai. Aleó-Lesdval. Pákai \| Bakaai, Novai, Baki, Pólóakti, Ptcaai. Alaó-Rajki, Nagy-Etdai, Kaposvári, Tavaayi, Vtrjti, St -Otorgtal, Kaliaovaci, Nevlgradi, Kaproncaai, Periaki, Caáktornyai. Varattdi, agy at oraság aiadea aagyobb gyógyaaertárábaa. J A nagykanissai gyógyagertárak barom e tityb ttveg . BŐvény-bort eredeti aron hénneotve ssaliiUnak osztrák* \| magyar monarchia\'bárm ly vidékére. I- Uténz toktól óvakodni kell < HÜBERT ULLRIOH (élé kérendő. és kizárólag I növény-bor 196 NftKtkia, vasárnap Zala 16. aaáa) 7. lap 1908 február hó 2S-i ra^WkwlTelUbt), \|«£\| l^i^iwillsitlté é» sig <^7tAdcí<b I1BÓ • Gazdasági GÉPGYÁR réonáajtái adat Budapest, VI. vácxMit 19. 2600 M100 000 Mltaf. tliebh \| gép tiwkn. külön ssajlobbtált. KivAaatr éffovaékat tofyaa éa IkáliKi IM. CSASZARFORDO tm k ifin irépMir BUDAPESTEN. EMni\|f kénes MrviiU gyógy-fUrdö, páration gőzfürdővel, legmodernebb iszapfürdőkkel, pompán iUvánvví/.-uHzotlÁklt!, kö; és kídfUrdflkkol. 200 kényelmes lakószobával. Prospektus kívánatra ingyen át bérmentve. líM^ili 1 £ l/H Ml ——— ay iifloimitl«\|i(9 udvari szállító ^ Budapest, VI., Ó-utca 44, Kxőr««irul n 0\|éix vIléfM •ltrj«4t«k ét alsoranguak l^odam % bármely országból ék \'Szakmából, ajánlatuk Mél* kSMéaaéa Irt. Oaas«k>>ti«iéaak II* Msa Céljából (pírtádl j jótAlláaA vnl) ROSENZWEie JÓZSEF él FIAI Nerazotközl CzlmMájábaa \'Budapaet, V.v Nédor-ufexs 13. aa. Prospektus Inayon éa hérmaotve.r SAWMMi fiatal wtaihit arvesfleg ajánlott axar. Ara 3 karom. NÁDOR CYÓGYSZERTÍR, Budist, TI, Yial könit 17. 05AN A torok, tüde, •iá\| éo fosuk logjoob védője ss FaiálMalJa a* tddlf lomari tfsam fogusreket. OflAMarttlaasasocU jk M kf. QBAN\'fO\|\|r(ir a <4 kr. Cserny-fale kalall a lauaM a» i^teivenaM RÚZSATEJ bMliaamuappan 10 la. frllwk fari-fala Oaf.-ifaffé napM* HO ti 31 kr. Janmnttn* á legjobb éa laiHiUllQwfir hajf«ie< aaa r .iSMieséia, ü«rn»\'ai \'akut. Ara írt t.M Fratyaktttflt Iwoyan éa bénnantvamid; Caarej J. Antal. Saaa, XVIII.. Can Lsdvigtlr. I. KltVslotvo Urrtoo. Kani, BftaMl, Konauiuisápo\'v Ma. Riiktaroe syftfy,árakban. IHausaftánkbaa aib Használjon Kerpel-féle \|KÉZFINOMITO\| folyadékot, mely minden kezelj. ■ nap alatt simít, fehérít, szopu. üveg 90 fillér. Postán 4 üveget[ bérmentve küld ERPEL gyógyszertár, • Budapest, T., Llpöl-körut IK toljál kéazpénifliataseol: ViArrestdkaévi i."u\'o-s M»/i. . a , . . s -"i li - . . U.W»« 4 A KISBIRTOKOSOK f ORSZÁGOS FÖLDHITELINTÉZETE BU.0APEST, V , GÉZA-UTCZA 1 00 koronától kezdve ad törlesztése* zálog* level-kölcnónökct, melyek után < f 6^1 2\'ff—y* lavanáaaal: 50 Arra a (Oka Svl 5,28 34 . . . e.-Vo-o] » . • • 7 15 . . » 0.40/o-a] Uzetendő járadékul a törlesztéssel együtt,] jtf~ Bovrbb felvilágosítást iz intézel díjmentesen ad. "TM HALHÓLYAO \| (woaatja 2, 4 .1, 8, J0 kor. éa \| feljebb, a világ, legjobbjai, titok-j tartáimellott. utánvéttel, vagy la pént elAsetee beküldése otán -iSllél a imim Irftlai rufi rsdoel J. UTOR. radféi Aczr 7KlalllU.I ruMIU* I, irj#fr»* hápnt R0SER T AITI WTÉZET seéaeist. fi, áraél atsia 10. ALAPÍTTATOTT 1853. iffyllr&oo* polgárt UkoU 10.14 4oa Ujak r+i Arv. — FiU><b Mr—Oadalau lakol* 14-Ili attt ifjak ru>ra. — Ne»tlö lotrmátua bpntiUkö tt»endélrok réatara. Biaon/itványiki tlli«lfHy» «»k as afyérea intéaWNlfif jog o-■Maaak. Uvibb (•lvuáfoaitáát iflfvru ad ItGier Ja naa. igazgató. R rl órtáafl TáUsrtit l^l Iáié-, ebédlő. uiloa- áa mJ lUaétt aíat kárW NEMES és LENCYEL bútoriparotoknál # IVDAFIIT, JV.. Kocákviti-etcia 6 oz. iimiattoval 5ZŐRYE5ZTÖ BébáAjmorf >at»Alai aiáa as srcavét éa kiírói a asévt allávolltja. Ify tágaly 0 L férakUr: Dr Kmes iné mtmaUB Budapeet, Qytr-atcm 17. Megjelent „Tollotte-tHkok" ingy Ml hHfMMl BUOAPtSIEl NEW-YORK KÁVÉHÁZBAN (tmO«l Hul •-«,. UMka»««lL ^ ^ŰÉLICÍ- 0 i^yfergé CIGARETTAWPIR Vergé&IVARKAHÜVElY MINDENÜTT KAPHATÓ. • KLTTHIA Arczb+r azéfitésére éa fiftOAitisira a b ő r ápolására\' PÚDER egy dobos ara 1 kor. 20 ríII Leielefáaaabb, tollette káli im púder. Fahár, róasaaaia vagy aárgáa. analvsáivá én ajánlva Dr. J. J. Poklos, kir. tanár által Ellomorl levelek,! legjobb karíklílminden dobozhoz mellékelve vannak. GOTTIsIEB i"AUSSI6 (S. kir. adr. laüettc siappaa éa illmlaaergjAraa Főraktár i BKi\'N, 1. Wollsolle S. SzéUgldéo utánvét vniy az íoazeg olllogoa beküldése mellett Mapkaté n lefllbb llletaser-, drafna-kereflkedáobee áo (/•KjamerlMrbmsa. Nogfkmnissdn: Alt és JfOkm Kslsti M. Mér 4s Kralaer Gyula oégekaél. A Rlchter-fólo Lídíihbbí. Cdps. mi Horgnay • Palt • £speUor agy tagi kipróbált báiiaiar, a met y már több mint 33 ev ót* m«v bizható bodörz.sölesü! alkalm.txtatik thntifiH, csázsál ée .M\|kHttHac . IlltéS. Silányabb ulániatok miau mmmmm beráuarláskor 6vati>ak U-cyünk és ooaüs eredeti üvegeket dobosokban ajortoof védjerjrgyel áa aHiícUifM osoajugyséaael foinwl-innk el — 80 L, 1 k. 40 i. aa 2 k. árban a legtöbb gyécyssertárban kapható. PöraktárTTörÖk József gyégynoaráasnál V Budapesten. v Hlcltir F.Aííí Hm. aaéM. «a ktr. udvari w a Írtad k __, nsdalataét. _ 1 i N 8. ^M c ^ 4 3 i. , A m. kir. államvasutak gépgyárának vezérügynöksége a S 41 \| 3! > o M « 2> M RUDAPFST V krr. Váczi-kSrut 32. szám. ajánlja a magyar királyi államvasutak gépgyárában készült —— 4, 6, 8, 10 éa 12 lerejü GÓZCSÉPLÖ-KÉSZÜLETE T, 14, lé a 20 lócrcjü COMPOUND- I nCOMOB LJAIT, éa végre ™ s. 31 9 CQ H ATill ATiriillTTl " legújabb szerkezetű fűkaszáló-, marokrakó ^lYXlllClllllUm és kéveköt6 aratógépeit,--— \'- továbbá acélőntésü ekefővel ellátott ekéit és egyéb mezőgazdasági eszközeit KiaárÁlagoa knpriaftlA: Afe/ís éá Pintér, ^Mmh^hfly,.............. A fW Unghváry^S^ Wffl ^^ László jflRjr \|Ci«f»fdO )oo hoktei Nr ^WW W icml u^MMelepéntb további ^H W gyOrnék. a tt6IÓUivkolJ\|ánáfc w f ifjcgy íkr megjelent, Hol ) kapiAr. \| ló) feliek ápm cttmeték, i lortatlól * MM* wma <t gyökere* uélévetiiék\'? további • —.10 — fonntlrtl Mfek\'iajéf ttraésl rendkívül finom ójborok kap« Halók fjtcnkivirt mindenkié L>i<iig afcéci- A fUdlltclill<CKfnekk Á ^Teeeók ár jegyi éket (borról SkJ** kérni Zalft 16. NKám * lap. 1908, február bó 22 én Legjobb, legkiadósabb «i»ti legolcsóbb szappan. Mindenütt kapható. 5Ql)i?l)t-5ZGppan „szarvas" vagy „kulos" \| ■ ÍJ - •• íjjST^ jegygyei. Nagykanlwa, faaArnop DU0 PSERHOFER J. vertisztitó labdacsai. Évtiaudek óta tun labdaceok áltsláno* elterjedésnek örvendenek és alig vau cfalád, melyben xea kitttoő káalaaerböl kéaalet nem «oioa található. Számtzlan orvos által esen <abdac<ik ltáái«erttl ajnnltattak minden oly bajoknál. melyek a rnwitz rniraztéoból é« (székrekedésből erednek, mint epe-zavarok, máj bajok. kóllka, vértolulánok, aranyér, béltétl$iié«; a hasonló betegségeknél. VértWstitó talájdosaágsksál fogva kitüuö hstáesal vantiuk vérz,iscrnywég; k az abból er«dö bajoknál ím, i\|r ■ápkornál. Idegességből származó fejfájásoknál atb. Ewn «értiaatitú labdacsok oly köneyn hatnak, ho^y a Ugcsekélyelb fájdalmat sem okoasák éa ennk folytán még a leggyengébb egyének, de inig gyermekek altal it b«rfc«u»k Rseii vértiutitó Isbdacsok csak la u Pafrktler J.-féle •> ,, %ran? birodalmi almához* rlanzett g^ag^irrtárbaa Bécsben I., Hingermirmmmr 15. asu a. kéaaittetuek valóii minőségben s egy 15 szem labdacsot tartalmazó doboz ára tl kr. Egy csomag, nulyben 6 dobot tarlelmaststik. 1 írt & lrb« kwrfll. Aa öaaseg elösete* beküldésénél bérmeutea kttldé«sel együtt 1 csomag 1 irt 94 kr.. 2 e<oniag 9 írt SO kr.. B .csomag 9 frt kr., 4 csomag 4 Irt 4tf kr.. 6 csomag 4 frt 90 kr. és 10 csomag • frt tO krba kárál. NB. Nagy elterjedésük következtében esen labducsok a legkülönfélébb nevek é. alakok alsttntánoztatnak : annak köveik estében kérttik, rsakis Pserhofar J -féle érti»stitó labdacsokat követelni é« csakis ások tesiathetök valódiaknak, melyek kaazaálsti utasítása a Paerhofer J. névaláírássá!, fekete színben és minden egyes dobos fedele ugyanazon aláiiáaaal, vörös ssiaben vaa ellátva. A A számtalan bálairafbó\', melyet a labdacaok fogyaastól legkülönbözőbb é« legueheaebb betegségek után gészacgtik visssasytréae tolytan házasak atéstek, eseu bel.ven csakis aeliáayat emlitttnk aaoa meg jegy aéaael, hogy miadeaki, ki esea labdacsokat egyaser - baaasalta. meg vagyank gyöaodve, aaokat ovább fogja ajáalani Tiaatslt Paerhofer ur ! Kója, 1888. ápril hó 80 Legyen oly aaivea én köldjóa nekem ismét "> tekartxet as öa felülmal-katatlaa vértiastitó labdecsaib«\')l nlánvétellel. Fogadja es nioa la legmélyebb köaaOaetemet labdaceai eaodabatásáért Maradok teljes tisateletUl —Plvllstik Vsieoez, Llsdnt\|nlr Tekintetei ur f Hra«c^ Földaik melleit, 1887. asept. 18. letea akarata volt, bogr as oa labiacsai keseim kösé kerültek, melyek sek ka aaát eaanael megirom Én gyermtkégylMn meghűltem olyannyira, bog. semmi munkai a«m voltam többé képea végesni és bizonyára már a holtak kost volsék, iis az iin osodaUtraméltó labdacaai engsm nem mentett<k volna meg. Aa Isten áldj« iu-k önt csért exarsser. Nagy bizalmam vaa, hogy eaen labdacsok eagcui i< tökéletoien ki fognak gyógyítani, a mist már méaoknak s sgé ítégűk viiKinyerésére s«gitaégitl szó gáltak. ffniftcs Teréa. Mélyen tfsatslt nr f Bécvl jbely, 1887. aov. 9. A legforróbb kö^slaetemet m md-nu esstiasl Önnek 60 éves osgyaéném nevében A a illető 6 éven át asea vedelt gyomorhtmtbaii éa viakörságban, ■ár életet is ineg-inu. melyről egyébként le is moadott, midöa vélutleniil egy dobat kapott az ön kitánö vértisatité labdacsaiból a aaokaak állaadó hasa nálata folytán tükiletsien kigyógyult Legfőbb tiaztelattel Wetaaétlal Joeefz. Kicbengraberaait, Gfóhl mellett, 1893. mátcz 87. ---—Tskintstss it I Alulírott ismételten kér 4 csomagot as Ön valóban káitnrs éa kitánó labdacaaiból. El n«m mnlaasthatom legnagyobb krameréneaiet hifjaaai esea labdacsok értéke faleti é< aaokat, a hol c«ak alkalma\'a nyílik, a aa«ivdÖk-aek legmelegebben fogom ajáalaai. Eaen hálairat >m tatsaéa saeriaii haazaá-láaára öat «s«nne« felhatalmaio. Taljee UaateUilel Ma\'-u Iga ács. GótscTid <rf. Kolback mellett, gailéaia, 1H>6 ukt. 8. T. ur! Felkérem, misaerial aa ón véttiaatitó labdaeeaibol egy otomagoi 6 dobozzal küldeni szíveskedjék. Csakis aa öa csodálatos labdacsainak kö-aaóahstem, hogy agy gyomorbajból, mely engem ól éven át gyötört, megáss badsltam. Raea labdacaok nálam aohaaam Ingnak kifogyni s midöu legfor* róbh kösadtisiaaiet kifejeaem, vagyok tisataletiel Zviskl Aaaa Brrnlaardl alpesl-ffi llqurur. Hrrvthard H.i.-tsl Hra gensben* Kgées üveg 2 frt 00 kr, fél üveg 1 frt 40 kr,negyed Üveg 70 kr. Amerikai ktí«zvrnykeikorar ^yors és bistos hstáso, legjobb sser mindm kösavéuyfa és csuzoe bzjok, it. m. : gcrincagybán la lom, tagsisg* ratás, Í9chl4s, migralae, idsges fogfajál, föfájdü, fülsssggstás stb. atb. ellen 1 frt 10 kr. Aagol CMOflabalxMAiti, Pserkoffr J. töl egy üveg 60 kr. * Fa;ybalzoaiu, Pnerhofrr J.-Uil. Évek ntao fsgyos tagokra éa minden idült sebre, mint legbiztosabb aaer ollsmerve, l köcsög 40 kr. Bér-mentve 65 kr. ^Iloll\'^féle kolaprarparaluaiok, kiiünü aaer gyomor éa bél-betegaégeknél. Mala-rllslr s a> bor, 1 liter 3 frt. fél 1 1 frt. 60 kr, negyed 1. 85 kr. CJoly va»halzmm. FaerPiofer J»-t^l kitűnő sser golyva ellen, 1 üveg\'10 kr, bérmentve 85 kr. Elei rNNzrnrla (prágai oaöppsk), Pserhofer,,J.-től, meerontott gyomor, roass emésztév éa miAdoaaeml altesll bajok ellen kitttnö hásisior, 1 üveg tí kr, IÜ ttveg 2 frt. \|J6lfÍliie4v, PasrboierJ -tói, egy ált. ismert kitüuö háaiaaer hárul, rokedtaég, —- gőrcHöa köhögés stb ellen, 1 üvegecsko 50 kr., 8 üveg bermentv el frt60 kr. PSERHOFER J. Tannoehlitln hajketasíro, Pasrhofer J.-töl. Évek hosssn sora óta vslamauiiyi baj nővesztő aaer közt orvoeok által a legjobbnak elismerve. Egy algán« nagy szslaacével ) frt Ál(áláno0 lapaax, Steabsl tanártól. Ütés és saarások által okosott sebeknél, mérges daganatoknál, ujjknkac, sebes, vsgy gyulladt mell vagy vés ily bajoknál, mist kittsö .ser Ím kipróbálva. I tégely 50 kr. Bérmentve 76 kr. Áltálánál lllilllé ió, Ba lrtch A. W.-tftl. Kitttnö házisser s rosaa sméaalé minden követkeaméayoinél a. m. főfájás, saédülés, gyomorgörcs, gyomorbév, aranyér, dagoláa stb. ellen. 1 csomag ára 1 frt. Esea Itt felsorolt kéaaltményoken kivöl aa eaatr. lapokban híi detett____ bel- éa külföldi gyógyueréaaeti különlegeaaégek raktáron vannak éa s kéoolet-ben netán nem levők gyorvan éa olcsón megasarsslttaek. Postai megreiidelé« •ek a leggyorsabban eszközöltetnek, ha a péaaöaaaeg előre bekildotik ; uo- gyobb megrendslcsek atáavétsllel ka Ideinek Valódiaknak rssk azak tfklnlhfiők, surlyrk hassoá-lall utasítása a Pscrhsfer J. B^alálráasal éa nalndrm egyN doboz fedele ugyanazon alálráeaal tlrle ozlseben vaa el Iái % a. Védve védjegy, által. Védjegy ntánzáia szigornan biautietik. gyógyszerész iám coldonon Reiohsapfeb WIEN, t, Sin^erBtratto 15. ===== Nfflgyknugsa, vasárnap Zala IA. Máin 9 lap 1908 február bó íl-éu \'kdiivéav i, CBÁ* ellen legsikeresebb\'^ a HUUNU-NM r MfMMQK mim I l«\| 1 korona, m rll0,000 t&rtjtgy, Jjfat Myratijik 56,000 nyerimáiry. 14.450,000 korona. KIR/ÍLrri ts TÁRSA BANKHOZ/11 feinfT * —0. Mr. tut •oMImnMIM ffcMmHé M ■Aii ao. MIDtniT, Mrlu\| .■ll»d»«ft mezblthmdrit I BKi<k«ny»é« I KI v áld lurncH I. Ha „Stella11-! IvM, Mlr aM «at la \'«nfctiariaia«ai Ovafja l katona. íz olt Ah béla] vmtruhtm.irn.mtiL r ktttgi Jéiaf UL tétal oMé^rJ BUDAPEST, iv. miiiii.Tta\| II HEM0PATIAI GYÓGYINTÉZET. A vérmriqyltfti blito* tjWrmAá: iiími, sil»., pyomor\', Wif MrftcJ, uAiftMéi, •ímmmtiNm. K cyógviudd MfMi^lMji; Dr. KOVÁCS J. fővárosi, ofros DUDMtlt, V., VADZI-KOrUT II. L II. Klrdeléaekat, raklámakal iuk«ir \' [ rtion, ponloMn jg logolciébban kttittltot \| ii Suim bal- b külföldi lapokban, ml,mint naptárakban » \'általános tudósító tSSSt) Budapeit, VII., ErttéM-klnrt M. tTulajdODOI: Laapal* Qyula liertnilij PlATSCHEKlLMOSl elismert legszolidabb FÉRFI és GYERMEK-ruha áruháza B^a Budapeat, IV., Körponti Véroshér ftaack ét aleaé reaytépae ^IIOIiS rti\|Hat»Ma ét tumrnm mmmmttm aaomtna, m. un, unraur m. nia utat* kit tát* itta ft it»« mm i ni ÍHMal p A RI g^nállifa Bz&llodáa: SIMON PAl. budapest, vi, vAczi-Kfifurr ts. 100 uaka I írttól rellebb kUzsigáiám. _ Fürdik, elegéna ktvehiz, Wna ét ilreaar ■ok a kázkaa. Villamoa vaaati awinabely az űaazca pályaudvarok éa hajék fala. ÉwáafUlmM. hénylaatr. ft)tt-Jila, tyomorbtjok tlln wMiWlw t • RADrra.Mit GYOMOR-ELIXIR. in 1 fctttai rMia • l«f llitian. J. INGYEN ílí^T-„HÖLGYEK TITKÁRA" lözetot kívánatra mindönkinek Fehér kereszt" gyógy tára, BUDAJPfKjr^FŐV^M^TÉR^SZÁM^ Dr. SCHLESINGER MIKSA VIZGYÓGYINTÉZETE p^ ÉS SZANATÓRIUMA, n* KltOaS kegvi fekvétben, pormente, éa izéltél védett, 100 kü»-méternél tdkk Jót ápolt, regényea begyi atak. tilgniaa \' daaiiiili uaktrvtti taelét. Legmodernebb kényelem, aa I méternél tdbb jól ápolt, regéayea hegyi atak. Szlgaráu WM> betegszobák kyritnikntta a legtdkéleteiebbea vtnntk de,re. Kittieké eiiéüa, mérsékelt árak. áz Mént egéaz nyitva van. — Proapaktu éa felvilágositáual asalgáls a dr. KHLE8INGER-MIS v\'jjjégylntézet, Ptzaaaj<f41yaad»ar) HAZÁI G YÁRTMÁNYl WEISER J. G. Nagy-Kanizsa GAZDASÁGI GÉPGYÁR Ajánlja Ggyttemes acxéltkéit \| \| aczélgerendélylyel, első minőségű tömör aczél-kormányokkaL JCéfvasu aczé/)(éif. Az egyetemes ekékhez alkalmazható összes felszerelvényeit, boronáit és egyéb talaj mi velő eazközeit ZALA DRILL aik áa hegyes talajhoz egyaránt alkal\' mma hazánk legjobb\' sorvető gépeit szab. kikapcsolható kapacs oklyókkal Homokos-talajra a Zaía-J)rilt különösen e czélra készített és kitűnőnek bizonyult vttősárulfkal ellátva „Ptrfacia" merítő korongos vetőg^peit leszállított áron. „planeP rendszerű lékapáit. — Planet rdsz. kézi tolókapáit, 2 kapakéssel 14 kor., töltögetőtest külön 6 kor. ^{o/fínffsworfh" lógereblyéit — Kukoricza morzsolóit, szecska- és répavágóit, valamint egyéb gazdasági gépek és eszközeit. WB eketestek kormány, szántóvas éa nád a legjobb ácséiból, teljesen felszerelve, tartalékvassal 13 korona. WBT eketestek, magasabb és hosszabb kormSByhyal, a nádor, ktrfll még aczéltalppal is ellátva, teljesen felszerelve, tartalékvassal 14 korona. UJ! » UJ! Eian eketestük u egyetemes tkékhat hatonlé nlakjukndl fogra a képulheU legtökéletesebb munkát végzik éa feltaad küniijü júrásuai, miért ia már nagy kedveibégnek flrvendenek. Mabille rendazerfi uyüinolcs- b szőlősajtók folytonosan ható kettőd emeltyű szerkezettel ée nyomért szabályozással Sxo\\öiuzók kavaróval, 87b mm. széles továtkáa váshen-gerekkel, snlykerékkel .vagy anélkül. » Nagykanizsa, fasárnep Zala Reám H lap. 1908 február hó 22 éo Unghváry riHT ^ László ++ mm lCteg»ídi) jooholdit bor lemé t^tyrlrptncfc tovibW gyOmélO\' 4Á »l4lól«ikkulí\|ánjik irpgyiékr rnffjetenC\'hoi ) krajcíár} Mlck ftsw* citm«l<k, i forinttól\' WM* urna k gyökere* tiKévvaiilIrt továbbá * — >0 - 18\'fonnttot fellelt! tajéf Itfabl rtedkivöl finom ójborok kap* i hatók Eifflkivul mmdrnltlr fyftméle»fa4-.J ^liwq akéu- \|lfdil»cMa-c»emcik Jeaiék ürjegyitkel (borról fc-kérni S^iQljt-szQppűn „szarvas" „kulcs" Legiobfa, legkiadósabb jegygyel. m is izírtilegDlcsóbli szappan Mindenütt kapható. PSERHOFER J. vertisztitó labdacsai. Évtizedek óta >ses labdacsuk általános oltorjedésuek Drveudensk éa. alig vau caalád, melyben e/an kitftnő JMaisserböl készlet nem olss található. Számtalan orvoa által ezen abdar*kbázifzerttl ajánltattak minden oly bajoksalsupelyek a raaaa rniraztrabél fa aaékrf krdribal m4Mk. ant epr-zavnroli, naójbajok, kólllaa. vrrtolulásek, aranyér, brUrtlriiwr; < hssoaló betegségeknél. Vartintitó tulájdonaáguknál fogva kitftnő katáaaal vaunak t frazcKrnynrK a aa abból eredő bajoknál in, igy sápkornál, Idegességből származó fejfájásóknál aib. Ea»u vértisatitó labdaoaok oly kösays hatnak-, hogy a lagcwkélyel b fájdalmat sem okoznák éa ennek folytán még a leggyengébb egyének, de még gyermekek által is bevsb^pk Rsau vártj«\|titó Isb\'laeaok csakis a Parrksfar J.-félr as „Arany birodalmi alanáhas\' elmeit g^égjazertsrbss Béeaben I., ftlifegerstrisaae 15. as a. kéesittetneji való li minőségben a egy 15 esem labdacsot tartalmazó dobos ára 91 kr. Egy cwntag, melyben 6 doboa tartalmaatatik, I írt 5 krba kerül. As összeg elöaetrw bekűldéeéuél bérmeutuN küldéssel együtt 1 caomag 1 írt t5 kr.. 2 caomag t frl SO kr , S csomag S frt 84 kr., 4 csomag 4 írt 40 kr.. 5 oaomag 4 frt fO kr. éa 10 caomag 9 frt tO krba kerül. MB. fcngy elterjedáaAk követkestébeii «aea Isbdacsok s legkülönfélébb nevek é* alakok sjatt atáaoststask : esnek következtében kéretik, rsakls Paerhofer J -féle -értiastitó labdacnotat követelni é« caakia azok tezintketök való>liaknuk, melyek használati utasítása a Paerhofer J. uévaláirástal, fakata aiia-bes éa minden egyes doboa fedele ugyanazon aláirásssl, vörös szintien vss ellátva. A A xaámtalan hálairatbó\', melyta labdaoaok fogyssstói a Ifgkülónbösőbb «m leguahezebb betegaégek ntáa géasaégnk viaasasyeréae folytán hussesk stéstek, eseu helyes csekia sehásyst említünk aaos meg jegy aéaael, hogy mindeski, ki qzen labdacaikat egyaser hssssálta, meg vsgyssk gy ózod ve, asokst ovÉbb fogja ajáslsni • Tiastelt IWrnoiVr ur ! 1CS)B, I8Ö8 ápril kó 80 Legyen oly nsivea éa küldjön nekem ismét 5 tekeftxet ss ön falfllmnl-hatatlaa véftiastitó labdacsaiból utánvétellel. Fogadja es stos In legmélyebb kössösetemet labdacsai ezodahatáaáért Maradi.k teljes tiastsletlsl Pswliatik Ferenes, Zulu, Lisdentlial. Tekintetes ur! Hruche, Foldnik mellett, 1887, asept. IS. Istes akarata volt, hogy s* A* labdacsai kesela köze kerültek, melyek-sak ha áeár eaenanl megírom Kn gyermekágyban meghűltem olyannyira, bog< aeaai munkát wm voltam tóbbé képes végesni éa bisonyárs már a holtak kozt volnék, iia ss un csodálatraméltó labdacsai engem nem mantettik volna meg. As latin aldj« m-g ónt esérl eaerazer. Nsgy bisslmam van, hogy aaen labdac ok eng> iu i« tökéletesen ki fignak gyógyítási, a mist már méaokssk a egé siégttk vi.tssasyerésére sagltaégttl «zo gáltak. Kniflcs Teréz. Ilé\'yen tisztelt nr I Bécs\'Ujksly. 1887. nov. 9. A legforróbb kötziseiemet misdom ezennel Annak 60 évaa nagyaéném nevében As illető 6 éven át szenvedettv gyomorhnrntbaii él viskóraágban, már iletat Is megauta. melyről egyébként le is mosdott, midőn vélutlcníU egy dobost kapott as ón kitrtuft vértlastitó labdaeaai hói a asoksak állasdó kaas-nálsts folytán tökélateaen kigyógyult LegfBbb tiaatelettel Welssettel Joaefa. Kicheqgraberamt. üfuh! mellett, 1SSJ. aárca. S7. Tskiststes nr ! Alslirott iamételtes kár 4 cssmagot ss Ón va!óbss ba^anc* 4a kittié labdsraaiból. El nem molaasthstoa Isguagyobb al\'amaréaaaet kifajsssi raes Isbdacaok értéke feleti éa asokst, s hol c»ak alkalaa\'s syiliz. a eaeavdAk-nvk legmelegebben fogom ajaslasi. Ezen hálsirstom teleaée aaerieU hssssá-láaara önt esanttal falhatalmsiom. Teljea tleat elei tel Habn Igaács. tíótsclid >rf, Zolback mellett. Ssllésis, 18h1 okt. 8. T. nr! Felkérem, miasarist ss ós véttiaaUtó labdacsaiból agy oaomagot 6 dobossal kltldeni szíveskedjék. Ciakis as 6a caodálatoa labdaosslsak kó-aaóahatem.\'hogy agy gyomorbajból, mely engem öt éves át gyötört, megess budoltani Esés labdacsok nálam aokasem togoak kifogyul a midőn legforróbb kössiirisicmot kifejesem, vagyok tisztelettel Zaiekl Ássa. Brrialaardl alpr«l-fü llqurur, BrrnhsN ll.S.-tél Hre Srrnzben. Egész tiveg 2 frt 60 kr, fúl üveg 1 frt 40 kr, negyed üveg 7ü kr. Amerikai kösxvénykeuöes, gyors és bizton hstáan, legjobb aser minden köszvényes éa esuzoa bajok, n. m.: geriacagybántalom, tagaaag* gatáa, Ivcklát, mlgraise, ideges f^gfajáa, föíáját, fttlsaaggstáa atb. itb. állon 1 frt 20 kr. Aagsl easdsbalaasn, Parrhafrr J. töl egy Iveg 50 kr. rsgfbslzaan, Paerhofer J.-tfil. Évek óta a fagyos tsgokrs és minden időit sebre, mist legbiztosabb aser elismerve, 1 köcsög 40 kr. Bérmentve 86 kr. \' MSlsll"-féle Riolapraeparaluaaok, kitünü aaer gyomor éa bél-betegségeknél. Mola-elKlr %mgj bor, 1 liter 3 frt. fél j 1 frt. 60 kr, aagyad I. 85 kr. CJoly va-halxMam. IPaerliofee.J-toÍ kitűnő azer golyva ellaa, 1 Svag 40 kr, hérmeutve 65 kr. -V\' Klet esaseneln (prágai caöppek), Paerhofer J.-től, megrontott gyomor, rnaaz améestév éa misdeasaml sltesti bajok ellen kitlsö hásiassr, 1 tiveg- If kr, IS üveg 8 frf.-----------_____ (JlllUnral«, Paerhoferj -tői,egy4lt. Ismert kitüMEislassr hnriit;rtkadlaég, görcsöskökögéastb elles, 1 Qvegecske 50kr., Süvsgbermestv elírt50 kr. J. Tannoehlnln hajkenara, Pasrhofer J.-töl. Évek hoaasn aors óta valamennyi hajnövesstó aser köst orvosok által a legjobbnak elismerve. , Egy elngáns nagy szelencével S frt. Áltálisnoa tapas, Stenbel tanártól. Ütés éa asnrások által okosstt sabsk-sél, mérges dsgsnatokuál, ujjkukac, eebsa, vagy gyslládt mell vagy más ily bajokuál, mint kltSaö »aer lös kipróbálva 1 tégsly 50 kr. Béraestvo 75 kr. Alfalánoa tUxtltó só. Bs lrioh A. W>iöl. Kitüsö kásisser a roaas emaastés minden köve.tkesmésyeinél 1. m. főfájás, ssédttléa, gyomorgörcs, gyomorhév, srasyér, dugulás atb. elles. 1 csomag ára I frt, Esen itt felsorolt kéesftmésyoks kívül ss ssstr. lapokban líiidetett osaaes bel- és külföldi gyógy aserésseti különlegességek rak tájon vannak éa a kéealet-ben netán sem levők gyoresu és olcsón msgsserssta\|sek. Postai megreadelétek a leggyorsabbas esskösöltelsek, bs s péasöasseg alöre beküldetik ; nagyobb megrendaltisek után vétellel küldetnek % aládlaknak raak asak leklntkriik, naelyek baaisa-lall aUsltáas a Paerhofer J» név aláír aaaal és na Inaira sgyas dohos fedele ug^snaaes aláírással vlrla ssln-■ bei vasa allátva Védve védjegy állal. Védjegy atáitsáaa azigornan büslsttstik. \|yi\|ystirési „ztxm foldtnan Eeiobsapfel WIEN, l, 8ingjer8trasse 15. — mr m {iagykauzu, vaaárnap mi$M Zala 10. aaám O lap \'Klaiféajf éa csü« ellen legsikeresebb\'1 a UWONU-NM M?mjmu\\ átess I !<•( 3 korona, m—m ^110,000 MNavrjft^l «fMán»»k towni^j 55,000 nyoromény. 14.459,000 korosa. KTr/ÍLTP! ÉS T/ÍR5/9 BAHKHÁlA., l • —ti. Ur. Mit. •itulna.ilitM (MénMlU Mr J L BUMPE8T, taMnyml ao. J j mtblilunUAal Klá.ék,űrm\' Kl.tM ifr.:;:.,\' jgh ! 1903 tebruár bó 22-én .Haitiül afcijaJ [„Stella"-] Ivlwt, mtlj xa teL kaw a\'] \|kaj nW aaáaélafc vk - Oigj« J >iii— ioltAb bélaI rl>u<rUrtin. I o. k Ur. r Imtft Jézml lü tel J BUDAPEST, kv. szasaotAs-i M Si- HEMOPATIAI GYÓGYINTÉZET. A vérayóoyMAi JMriM iryóiryrort<\| i Mttai, tífy-, lyMMf, M«9« M tértei uélhflMi, itiMwnr tW». 6 gjrófjrmdd nNfkUplMit. Dr. KOVÁCS J. fiiiraLotTM •ihmkit, «., vaozi könut il l ii. AlNirtiikil, nklémkil sukiir [ rfion, pontomn il legolcaóbbai kDiNftot I ii Min bel- ia kUlfllldi lipokbin, valamint naptárakban u [ÁLTALÁNOS TUDÓSÍTÓ Budapest, VII., ErnéM-Unt 54. tTuUjdpDOi: UimM Syala ttOtUjiJ Remek éi Mné feiyfclaOi I ^Mnjelcnt úz uj Azamu f/W\'\' miwom uomiTu. n. n, nawir m. aím. llite\' i ma M^miiti tit m ^éy&rmn Tjwj&ri Tö^ifrgjíaa ■a" J3T** YoST I PARI Sii^li Szállodás: SIMON PÁL. BUDAPEST, Vt, VÁCZI-KÖBUT 28. 100 inta I frttól feljebb klizolgáláin Fürdők, elegáns kávéház, étterem éa llriier \| nok « házkaa Villamos tmkU mfállóbelj as fisszei pályaudvarok éi halók leié. , Er elismert legszolidabb FÉRFI és GYERMEK-ruha áruháza ^^^BudiMíMV^WrtoMIWrMhé^^^ )So,(70morba)okaUaaeaolMaiáeta \| „HÖLGYEK TITKÁRA" ia i toron. PMáa I Int Huni. II tanút klvin«u« mindonklmlc I3A.3DITZ J. „Fehér kereszt" gyógytára, F^VÁM-TÉR 8. SZÁM^ GYOMORELIXIR. Dr. SCHLESINGER MIKSA VIZGYÓGYINTÉZETE ÉS SZANATÓRIUMA, m* EitttnB kigrl fekvésben, pormentes él nélttl védett, (00 kü-métiraél tebb jól ápolt, regényei hegyi utak. til\|iii MM-dmdixálí izakHVMi kezelés.Legmodernebb kényelem, aa r btUguobik hygieniknssn a legtökéletesebben Tannak 1 dezvo. KltOnS ellátás, ménékait árak. Az intézet egén ára át nyitva vaa. v- Prospektus ás felviUgositássil asolgál: a dr. MHLE8IN6ER-UI1 v\'jjyójylntézet, Poz»i«y<riljattdTar) kfj il 1 M HAZAI GYÁRTMÁNYI WEISER J. G. Nagy-Kanizsa GAZDASÁGI GÉPGYÁR Ajánlja €gyetemts ac^é/tkéif \|~\| aczélgerendélylyel, első minőségű tömör aczél-kormányokkaL JCéfvasu aczéitJtiif. Az egyetemes ekékhez alkalmazható összes felszerelvényeit, boronák és egyéb talaj mi velő eszközeit MMm wJ1 IrnP\'t\'v • iwspii I ■■fíIfi\'L sík éa begyes talajhoz egyaránt alkalmas hazánk legjobb Borvetfl gépeit szab. kikapcsolható kapa-caokiyókkal Homokos-talajra a Zola-J)riit különösen e czélra készített és kitűnőnek bizonyult vt6saru\\ka! ellátva „Ptrfécitf merítő korongos vetőgépeit leszállított áron. nplantf1 rendszerű lókapáit, — Planet rdsz. kézi tolókapáit, 2 kapakéssel kor., tőltőgetőtest külön 6 kor. „?{olJinffsworth" lógereblyéit. — Kukoricza morziolóit, szecska- éa répavágóit, valamint egyéb gazdasági gépek és eszközeit WB eketestek, kormány, szántóvas és nád a legjobb oczélból, teljesen felszerelve, tartalékvassal IS korona. WBT eketestek, magasabb és hosszabb kormány nyal, a nádor, kivfll még aczéltalppal is ellátva, teljesen felszerelve, tar-talékvaasal 14 korona. Ezen sketestek u egyetemes ekékhez hasonló slsájakaái fogVSta képzelhstS legtökéletesebb munkát végzik is feltűnő könnjü járisiuk, miért ia már nagy \'kedveltsignek örvendenek. Mabilla rendszerű UJ! ITUJ! gyümölcs-»szőlősajtók folytonosan ható kettős omeltyü szerkezettel és nyomért szabályozással. kavaróval, 376 mm. szélet rovátkái vashengerekkel, snlykerékKal vagy anélkül. Hatykaniaaa, vasárnap Zala 16. ssám ÍO. lap 1903. február hó 22 én .LUCCft\' a likőrök királya, as előkelőaég kedvence. Kapható oaakia ftséraaga izlitrtkn k Uvéházikbta. „LÖCCMársasíi Hamburff fean. Vezérképviselőség Magyarország raira: HifiSCI GYULA Dohány-utca 88 az. lofot) 63—92. Kapbiló Nagykanizsán ia minden elsőrangú cieiiap üzletekben. Siftléaltvaiyok askvá«j ■lav»ffk«a és európai n«m«s nlksras éa slm veesslk mélym If^silUMI áraksi. OllvA«f«k mn ttO — lOO frft. Mindenik a léginvalóbb bor- és cm* megefajokból, fajtisztán, teljes jótállással. Ha a szállítmány a megrendelésnél meg nem felelne, ugy as oda-és visszaszállítási költséget, valamint a megrendelő által kifizetett összeget 4ionnal visszafizetem. így mindenki ebbeli szükségletét az én költségemen házához szállít* va tekintheti meg. Előkerltés. tilediUchla nteaelék éa magvak. Óriási tövisű, igen gyorsan fejlődő sővénjraövény. Ez az egyedüli, uielyből q\|y örökös kerítés nevelhető pár év alatt rendkívül csekély kiadással, melyen nemhogy einbet, de semmiféle állat, még as apró nyulak sem hatolhatnak át, ugy, hogy a bekerített részek teljesen kulcscsal zárhatók Minden rend el Ubtz rajzokkal ellátott ültetési és kezelssl utasítás metlékettetik Bővebb tájékozás végett színes fénynyomatu díszes árjegyzékek ingyen és bérmentve küldetnek, rendelési kötelezettség nélkül. Az árjegyzésen kívül egy oly könyvet kap eszel, ki cimét egy levelezőlapon tudatja, mely nincsen az a ház vagy család, ahol annak tartalmát naasonra rte fordítanák, városon, falun, pusztán, gazdag vagy szegény családnál egyaránt. Így még azoknak is érdekéhen áll, kik rendelni semmit nem akarnak, mert hegne számos oly közlemények foglaltatnak, melyek minden* kinek nagy szolgálatot tesznak. DilWmPtPy Kétéves, óriá«i jövedelmet biztosító tol-UlUuoulilGlun* tánál fogva, ennek tenyésztése majd minden gazdaságban az utóbbi időben rendkívül elterjedt. Cl Mi ,,Er melléki Kis ö Szó lóoltvaay-Telep," Nagy-Kágym a. p Székelyhíd \\J/- "/IC w \\t/ \'4* W \\1/ >?* vt/ iiy -W- Tv? -v!í\'4 ^ -S- ifc tr ^ KAUFMANN MÓR, férfi- ós gyermekruha-raktára JüíiGYKlNlZ^iX, n Vái aaháa palotában. Vau sr.erer.cáém a n. közönség becses tndumsaára hozni, hogy a lenti cziroeo, a mai nek megfelelően berendezett = rULlb.SL-"C5Lzletet" ===== nyitottam, hol a legfinomabb férd- éa gyermekruhák dús választékban, a { legjutányósabb úrban kaphatók. • A kisebb gyermekrutuu Kivételével áruim nagyobb rétté saját műhelyemben késiül, mi által olcsó árért kitflnő anyagból szóld és jó munkát nyújthatok. A már 14-ik év óta fenálíó, jó hirnevü, mérték utáni szabó üzletem marad Erzsébet királyné-tér Elek-féle házbanItt, mint tisztelt vevőim tudni méltóztatnak, a legfinomabb bel- éa külföldi azftreleklwil mindenkor nagy raktfcrt tartottam. Most pedig itzoo kelleme helyzetben vagyok, hogy folyton uj is divatot kelméket tarthatok és így kifogástalan szabásban, Ízlésességben és minőségben bármely fővárosi szabóval versenyezhetek. Vidékre ierelőMŐ-lapon irt meghívásra ifxlveaoa elmegyek, Misáit iiktaata kffM tkikrtm lú iráayd, ki,i 1 le«siereefekk kinn aM, fifyiiMt ktsieÉgitosssi butiK vtvémt litfcytwn Mélyen tisztelt vevőim irántam tanúsított bizalmát és pártfogását második üzletemre is kérve maradtam a n. j. köcönség iránt teljes tisztelettel KAl\'rfflANN férfi-szabó. * \\lf T Kor igényei- * \\\|p & h Mailek nmd«&n«mü pepi- ée •fjfnrolUkit. V/ * Sürgés •MMMO . •gy»«gy ruha 34 ere alatt is kéesittetaZ. * * * * # 1 % ▼ Ív * * * * - * * Nyomatott Fisohel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsán. Vw Minden háziasszony01 I m ttdvöaölhetö, aki aa egészség, takarékosság éa jóízro való 1 m tekint otböl a Kathreinor-félo Kneipp-maláta kávét baasuálja. \' Tiszteletteljes kérelem: A bevásárlásnál na kérjen egyszerűen »maláta kávét, hanem mindég határozottan Kalhreiner-féle — Kneípp-maláta kávét\\ s azt oaakia az itt ábfásolt eredeti csomagokban fogadja alt üMfhaMifeAf f tiwii t>-tptt\|i, Vlaakal MUp klajv-taaakaáéaékaa. i ÉmrktnUrtl értakaaal Ukal ufU\' Itat 4. ». 4—1 In Um. Ut laUautil a lu •mUwí réuin HMltné aluii kéakaéay. UtMklflMl: Ttmktrtptut i n-u na, uur. WMMI» HeljrkÓMi teUtom ioj. uám. Harminczadik évfolyam 17 szám. Politikai lap. M«(Jal«nlk NA.QYKANIZSÁN hatantcílit kátszor: vatarnap s csütörtökön. . é,rt , , t ; . . U rüim a hpritm . . ."•■ • Xffltttr pulléeit 40 SlUr BIMM, rmlmaiil • Mf<illlllr» ttaatkaaék Plttkal ruep ktaptn kadfaékt in\|\|ja<U Béraaalatlaa lavalak euk laaart kiaia Ml h«a4Utuk al. Ion Ma ára »• nur. Nagykanizsa. 1903. Falaié* uirtNill: Daalar Iaa4a> Szarkeariétari: Héváaa L^m. Csütörtök február 26. .Műveltségünk\' (l-l)Haladás caak ottvan, hol a dinaatia* b egyuás közt nem oly szoros a kapocs, hogy elnyomjon minden szabadságot. Azon nemzet, mely meg tud menekülni az egyházi » királyi zsarnokságtól, az halrd és fejlődni fog. Másfélszáz éve annak, hogy a kritika megtámadta a szonjúrást a Toland és a »freidenkerek - felütötték fejüket; ezek a bit helyébe a tudást, a csuda helyébe az észt, az istenség legnagyobb müvének tiszteletét tették. Newton óta semmi sem látszik elérhetetlennek az emberi ész előtt, s nem a biblia, aclas-sicus kor ismerete a fő, hanem a modern emberé, akinek tevékenysége, tudású felülmúl mindent, amit a régiek tudtak és ismertek. Kimondják, bogy az erény nincs kötve a bithez, s az követi isten parancsolatját igazán, ki saját s embertársai javára .van. A józan ész olyan, mint az isteni legfőbb parancr. \' . A pápa ós a király nagy varázslók, ez a papirt változtatja aranynyá, amaz kimondja, hogy a kenyér nem kenyér, a bor nem bor s az egy annyi, mint három. Voltaire gyűlöli a háborút, a vakbuzgóságot s minden sora emberszere- tet s türelmesség ; de az egyházi visszaéléseket ostorozza, hirdeti, hogy a becsület legbeosesebb, s Isten előtt legtöbbet ór az igaz sziv, mert azaz erényre i tekint, s neui itél miséink száma szerint. Montesquieu szerint a vallás célja az erkölos előmozdítása; - ami ezen fölül van, papi találmány ; és ez valószinü is, mert a sinai nép nem ismer érzék-fölötti lényt — a természet az istene ; az islam, a buddha szerint egy az Isten, minden tőle jő, s a világ benne elrejtve él-, sőt midőn létrehozta se vált el tőle, isteni az ember, de isten akarata által. Ez az akarat, ez a kegyelemmalaszt, amit a katolikus, Luther s Kálvin hisz, de a tudomány tagadja, liogy az üdvösségre az szükséges, sőt a szeretet -se 1 lehet a religio alapja, mert Isten nem ; kegy, tetszés, malaszt, kiválasztás szerint büntet, de bizonyára mint igazságos biró, jog 9 érdem szerint. j Biblia s iskola nem fór össze, nem 1 hiszi senki, hogy a szontelt viznek oly hatása lenne, hogy kereszténynyé legyek. Nem lehet az jó polgár, kiúek erkölcse nem polgári, nem világi; erénye, felfo gása egyházi; erény nem az, amit a dogma adnak mond. s az se mind bűn, amit annak bélyegez. A bűnbeesés, a munka átka már elavult, az első lenyomja, megsemmisíti az omberi erélyt, 1 ősi tudatot; a másik pedig igazi s egyetlen feladata,élvezete, öröme az embernek. Jézus, az ember, azért ideálja marad örökké az embernek, nem is szenvedése, halála által, melylyel feláldozta magát az emberiségért, de ienkölt élete által, mint az eszmék harooaa. A világi műveltség alapja a társadalomnak, nem az egyházi; a jog UUlti: at Erkölcsiség sáncai, s a francig forradalom által felállított eazmék képezik az evangéliumot, az egyház tanai addig haaznosak, mig a műveltség tul nem szárnyalja őket s- az állati ösztön öntudattá, észszé nem válik : ma a boldogtalanság ott kezdődik, hol a 10 parancsolat törvényeit elvetik; a mai vi-\'szonyok, férj és feleség, szülő és gyer-Imek, ur és szolga, kormány és nép, tulajdon és munka, egyén s társadalom I közt ugy kifejlődvók, bogy azt dogmák nem szabályozhatják és a ;ok vallásos könyv ezen nem segit, -áfert valamennyi se ér fel a mai irodalom egy kötetével, Goethe Dorottyájával, Iphygeniával; bár-melyi\' bői emberi elme több erkölcsi \| tanultságot mórit, mint a szent könyvekből ; — a szép ereje hiszen nem az l irányzatos kiemelésében fekszik az erkölcsnek, hanem az igazság fogható ki domborításában, az első föltétele a\'jónak Az öntudatra n6mesitőbb, tanulságosabb TÁRCA. Echo. A nkanizm írod ét Mür. Kör ,farsangi íJaletélyéröl,1 * február 21, A ,,1\'olgári Egylet.1 nagyterme már ismét LángUngerben úszott, Jenyt rétre szerteszét. Nagyszámú közönség vette utjét arra, Mert szive vágyódott ezép zengzetes dalra. Bájos hölgyek sokasága, ■Kiknek nincsen sehol mása, Lépegetett, söt ugy repült a lépcsőkön, Bűbáj áradt és ömlött szét a lényükön. A férfi világnak sok diezes alakja Jelent meg ott szintén, égő vágytól hajtva. A csinos nők mellett vettek részint helyet, Rétzint meg mögöttük, képezvén hátteret. A néző-tér igy leit vonzó / Szivet s- lelket andalitó. Kellő árnyalással a kép, hisz csak szépül, Szinpompája nem fogyx söt inkább erősbül. S mikor, igy helyt véve le-lecsmdesültek, A kar lágy hangjai legott megcsendültek. „Bonu az éa14 szállt ajkukra mély érzéssel, S a szemekben köny csillogott gyors rezgéssel-,Jtt sok szép hölgy szempárja ég, itt nem lehet borús az ég.u Szólt egy hang ; éz az árján fordított a kar : irLedny várt a kapu alatt11 zengte hamar. Most at emelvényre egy í^/m hölgy lépett, ,rAieeiát1\' játstoti, szeme lángban éaett. Mint a csalogányé, ugy csattogott hangja, ütemet vert moztá keble két tzép halma. Mucor meg a pinny lábúk, Tdnrot igézően jártak, (ijfönyörérzet áradt szét a közönségen. Et ajaka harsány hangon zengte: éljen f ,. Trio" került aztán szinte, nem is ctunya, Három hangsternsk ceendült meg rezgő húrja. Köztetszés kisérte végig a játékot, Kaptak is tapsokban tieztsz járulékot. ,.Imprestario és couplék, Meg a hármas női piték,1\' Xagy hatással t dicsérettel,értek réget, Hódolatot nyertek érts százszor négyet. A „magyar Fregoli" jött uyombau hMiuui A ki nem hallotta örökre megbánja, •író s előadó tok tapsot aratott, Mit a nagy kötöutég hálát szívvel adott. „Nyári reggelbűvös hangja Volt, az estély fináléja. Ezt vegyeskar zengte, roll is ám kedv stélet, Ujába, még a dal is, csak a nőkkel édet. Sok örömöt nyújtott a fényez dalestély, Emléke szivünkben igen sokáig él. Jói esett lelkünknek az edet, szendergés. Hitt at élet nem mát, mint örök ketergéz. Daloljatok, daloljatok./ Hisz ti mindig vígak vagytok, Hadd derü(jőn but kedélyünk láthatára, S mi iíf vigadjunk veletek ralahára I Nitb Norbert. Munka nélkül. \| Az istenadta szegény munkáscsalád\', rozzant viskójában virraszt a pislogó mécs világánál. As asztal mellett egy hatalmas termetű alak Dl a sebforradásos arcán a fájdalomnak inegmegujuló vonaglásai láthatók. Fejét kezére hajtja, s ugy látszik, mintha az álom jótékony angyala szállna reá, pedig nem alszik, hanem visszafojtva sir, zokog a hatalmás ember-. A kopottas rozzant nyoszolyán egy^biaat-tól eltorzult arcú asszony hánykolódik nyugtalanul. csititva az éhség utal álmuktól megfosztott két gyermekét. Boldogtalan apai Csak most hantolta be a sírt, melyet nyolc éves fiának ástak, caak imént mért a sors súlyos csapást atyai szivére éa most, még a halálnál is félelmesebb ellensége lépett fel, mely szemei előtt, nején ée két gyermekén pusztított Amnnkahiány, a keresetképU-lenség... az éhség .. A gyár, amelyben dolgozott a rossz üzletmenet miatt kénytelen volt munkásainak legnagyobb részét elbocsátani. Esek aztán nyomorgó, nagyszámú családjaikkal, hiába menták egyik gyártól a máaikig, mindenütt az volt a felelet, hogy: — Nem lehet, mert rosszul mennek faz üzletek. A munkanélküliség által gyötört munkások napokat töltöttek ekként a csapszékekben, hol a mértéktelen alkohol élvezete által igyekeztek érzelmüket eltompítani, hogy lkjaikat elleladjék. Azalatt a düledező viskóban, rongyos, csontvázzá aszott nejeik és gyermekeik kttzködtek az éhség ellen. $jféU ütött aj óra... A nagyobbik fiu felveti fejecskéjét, nagy kék szemeiben köoyek csil- M Nfcgykaaiaaa, csütörtök Zala 17. aaám 9 lap. 1903 füBWlr Tió 26 in a bűnnek művéaaileg előállított képe, mint aa erény didaktikai megteatositése. Macbeth, III Riohárd tragédiáinak bizonyára több hatása van a lélekre, mint a böjti prédikációknak. ->• Néma gyóutatóatyáknál, — a költőknél, a mű-véaaeknél, íróknál, a tudomány tüabe lyénél van religio. ■ ott kezdődik a műveltség, o»* aaünik mog a durva, barbár kor, bol esek uralkodnak. „ .A világoaaág nagy mesterei a költök, irók műveiben van letéve, ez a mki kor saentirása, evangeliuma nem a régi világ míthologiája a ásatag emlékei. soha jó szemmel az irigy szomszéd ? Az oszirák képviselőház alie <iz nappal ezelőtt egy álnok cainyrtyel lepett meg bennünket; hatatlanul szolgáltatja az energiát a nem. zotek haladásához és emelkedésihez. De jönnek korszakok, melyek ai erő felhasználására mintha képtelenek volnának. Mert az erői mély egyenesen nemzeti önállóságunk ellen forrása meg van mindig, kiapadhatatlanul. tör. Kormányának kedve szerint leszavazta Látjuk munkálni az Árpádok, a Hunyadiak, kormányát, hogy hosszú időre lehetetlenné a törökverő idők korszakában s látjuk el tehesse Magyarország pénzügyi független-kallódni fölhasználatlanul, vagy törve, zúzva: ségét, melyet ki kell vívnunk, hogy meg-egyzer a nemzeti elernyedés, másszor a i szerezhessük vele nemzeti önállóságunk belső visszavonás napjaiban. Mert az energia I legerősebb biztosítékát. A csiny nem fog pihenést nem ismer. Alkot, va\|y házakat sikerülni, mert a veszedelem egyfolyamba rombol. Most ugy jelentkezik, mint villám, fogja gyűjteni a nemzet erejét, mely az imént mely gyújtogat és embereket sujt agyon, I még önmagát emésztette Látjuk az előjeleit máskor a megszelídült villámosság képében ja felhasználatlan erő egyesülésének s adva jelenik meg, csodáival ámulatba ejtve a van a motor, mely a nemzeti energiát szolvilágot. jgálatába gyűjti. Ha azt kérdezné valaki, hof,y miképen Azt hisszük, az erőpazarlás napjai után állunk hát a nemzeti erővel mostanában ?-— felvirradnak végre az erők egyesítésének C j> Jt nem tudom, nem azt ft lelném-e, hogy \| napjai. Az obstrukciÓ egyik fő újságában \| olyanformán, mint a két mérnök a minapi i olvastam a minap az uj jeiszét: »Obsirukció Akis vicinális- kocsiablakát meg-meg- szélviharral, melynek eiejét bámulta és fel- Ausztria ellen !» De jobb lesz ez : .Munka zörgette a szél, mely bőszült erővel vágta I ismerte de hasznát megállapítani nem volt es összetartás Ausztria ellen !< £ jelszóval tott végig a hegyek szegélyezte völgykat- képes. Rémítgeti az embereket, de a motort győzni fogunk, lanon. Két mérnök-ember ült velem egy nem hajtja, hanem összetöri, ha fel akarná I kocsiban. togni és mnnka<:rövé akarná átváltoztatni. , Milyen óriási hajtó erő van ebben aj Szónokol és obstruál, ezzel aJja ki mér- AZ Ifí/llll íl MlVÍlZlti Kíf lltíljl. levegő-áramlatban mondotta gondolkodva \| „ét. Mivel mással ? Alkotni nem alkot. Egy j . . . , ........ az epvik c-_.ii- i n u. , • • > A nagykanizsai farsang króuikájaban az Iro- U , U^-^Jl11 Franlflln kellene hát- akl ,rtnyl ad)°n dalmi és Mű részét i Kör estélye rendesen egy Jó hasznát vehetnék a levegőmotorok \| igazi cél nélkül széteső energiájának ? Aligha.1 egéM külön lapot igényel. Kzen régi traditiójáhSz — jegyezte meg reá a társa. — Azok nem. Ha fel akarnák fogni, összetörné őket, A beszélgetés megakadt. Én pedig tovább fűztem magamban a lölvetett gondolatot. Az erőről, mely megvan, de hiába vész el. Es eszembe jutott a villamos, erő, mely Frank\' Az idők megadták már próbáját ez erő volt hű e hó 21-én, amikor tartott dalestéire értékének s az idő meghozza ismét. Tombol minden tekintetben igazolta a hozzá fűzött nem s önmagában viaskodik, a mig az első nagy TárakozásLUgTdaiárainkr.Umint a Elkért , P , \' B • • hölgyek, nemkülönben a többi szám szereplöt veszedelem egy mederbe nem gyűjti újra. fónyM ta.Qujelát adták annak hogy városunkban Akkor aztán az elemek erejével áll a nem- s2ép számmal vannak műkedvelők, kiknek müktizet i cél szolgálatába s betölti hivatását, dése a hivatott művészekét nemcsak hogy meg-> mint mindig, évszázadok óta. A^, nemzeti köseliti, hanem el is éri. Az esté yt a férfikar Unig az Isten haragja volt csupán s mely lehanyatlás után igy. kelt uj életre mindig 5?\'?osan nfpdalegyveiege nyitotta tneg. Ju vezetékbe gyűjtve, szeliden szolgálja a magyar s a gondoUó e/mék ezért né" az emberiség jólétét, gépeket hajt, írást és i zik bízva Nagymagyarország ideálját most, hogy egy operette-divától sem várhattunk volna, v élőszót röpit messzire, a tengeren által s kicsinyes viszálykodásaink közepette is. kecsesebb, szebb és ügyesebb produkciót, ugy felfogja »a haldokló anya utolsó szavát., a A veszedelmek, látjuk, jelentkeznek is csaka jE"" mondjuk^ Zu«ó lap.ho- hogy a reklám afonográfhirét a pénzes \| rendr, A kalsö b^yadaUkrkem szólunk gS ^mmSSgyén.sIgí: emoerek szimpátiájába ajánlja. ,, a h4borus hírekről, mejye\|<rt nagy elő- Mumon* Józaa kisassz my, tanár és Ősidőktől fogva, a villamosság, a gőz, szeretettel emlegetnek mostanában a köz- ifjú Fuulhoftr József István interpretálásába a könyvnyomtatás, az irott kódexek és a gondolkodás táplálói, az újságok. Azt hisszük, hallottuk Rubinstein egy remek trióját A közön- pátriárkák kora előtt is az emberi ész és ezekben több a képzelet, mint az alaposság, sé« AT"nd1é«l k,?10n - j i . -ii í íi _• j ,, _ , , . .. . , „f , 6\' az estélyre lehozatott üvuho.i Izsó mulattatta a indulat az a villamosságnál s mindennél De nézzük csak, mi történik odaát Bécsben, közönsé^t mók4iw,. a következő pont a .Kol- nemesebb és értékesebb erő, mely kifogy alTol erőnket és önállóságunkat nem nézte dus diák« női hármasa volt. Bla Margit, Broek yen kenyere\' .. — igy kiáll a lógnak; vékony karjait anyja nyaka .kflrft fnnja remlvényed vagyok. Léte ft neked köszönöm, jnépnek, hogy legy ia halkan suttog : Bölcs rendelésedet nem kárhoztatom • igazságos j tömeg. — Anyám éhes vagyok. Isten vagy. Erőteljes két kezel adtál, mikkel Végre eredménytelenül szétosztanak. A gyermek minden szava tőrszurás volt az ha mindennapi kenyeremet megkeresem, ha — — — — .. — — — — — — — atya szivében. Felkelt asztalától és támolyogva ; családomnak kenyerei, száraz kenyeret adha- Az est közeleg . A mindenséget IttrU sötét, meni ki az ntcákba. 1 tok, nem zúgolódom, Véres verejfek szakadt lel fátyol borítja be; azulcán kigyúlnak a lámpák , Az eső záporként szakadt. Az utca szögletén rólam, letörlöm azt s családomhoz térek, hol; mindenki siet családja körébe. megállt. Mitévő legyen, kikhez forduljon egy kis mosolygó szemek és ölelő karok várnak. Nem kenyérért Sorsoiaitól nem kérhet, mert őket j áhítozom vagyon után, terhes munkával cllöl-haionló sors érte. A gazdagokat nem. kérheti, I tött napjaimat, csendes imával végzem be, ál mert azok kacagnak felette, vagy kutyájukat dom nevedet s nyugodtan nézek a jövendö na-lnyezel anyám, hisz én olyan jó vagyok.; uszítják rája a lakájok, hogy rongyöltözete a pok elé. Bizom Tebenned , nem csüggedek soha I — Jó vagy gyermekem jó — csak légy jó csillogó paloták márvány oszlopát ne érintse, a sors kegyetlen csapásait némán elviselem, de ezután ia — a csókjaival halmozd el a kis ftuL Koldulni nem mehet, mert kárhoztatva uta-1 Uram ! Az emberek megfosztották munkámtól, i — Mondd anyim, hol van apánk, hol késik sitják el őt minden ajtótól, ha látják munkára nem élvezhetem a zakatoló gépek zaját; a su* oly soká? termett hatalmas termetét, azt mondva : lyos pőrölyöket kivették keseim közöl, családom, — Ne kolduljon, hanem menjen dolgozni, j gyermekeim éheznek... Lopáshoz nincs ereje. Két kezével szerezte Fejét a hideg kőhöz szorítja és zokog keser- szivét. -meg mindennapi kenyerét; ilyenre vetemedni i vesén. 1 — Ah! kenyeretanyám, óh be jó volna... nem volt szükségei soha. De most igazán \'meg- Azlán msgindu,.. céltalanul össze-vissza bo- 6h * íéen ®u«m ">f ■ K» öcgémnek j» lementhetné őt az éhhaláltól, mert ha Mrtönbe lyongja az utcák tömkelegét. Sehol semmi kllá-1 j**11 ? P "J4®\' n"1! ««T\'>n alszik a Csak a félreeső utca szánalmas viskójának lakói vannak elhagyottan... — Anyám — szól as éttyik — mért köny- — Kenyeret hoz nektek gyermekem — mond as anya, miközben tantalusi kibök marcangolják jutna, akkor lenne mit ennie. tás a munkára. Itt is, ott is láthatok szánalmas kis lf8,lTérkém né,d «■»* me* * Igen, de a családjai - Mi lesz akkor csa- zilá(t ronásu munkások... A közbeeső utcából1®0^- Lovasrendörök szágul- Nézte. ■ látta már as anya... szemeiből kicsordultak a könyek ; életbenmartadl gyermekét betakarta, karjai közé (ogta is ment, csak Az emeletes palotáböl muzsikaszó hallatszott. ». . [jövő üti meg fülelt. Ilyen gondolatok között ért ki a piszkos há- ;danak a tömeg felé. aak soraiból a fényes utcába, hol élénkség, ztj i .... . , „u ,.„. —. ... z kacaj töltötte be a levegőt. • A munkások mbnt k, a sötél ójbo... ii„. „Tt.,. ,,.,. i j • • tömege tovahömpölyög. Maid megállnak egy ^ A zápor elállt... a sötéUő felhők oszladozni fíit elöu... a ^^ ftkle^et. eroe& í ■ , ,, l mi íJt ü kezdtek, mosolygóvá változott az ég, melyen M ég (elé. Tépett öltözetű asszonyok karjaikban Er?1 véve 8Wl«lt- hogy belopózhaseék háromszínű szivárvány jelent meg... tartják sovány, éhező gyermekeiket a konyhába. Talán kap még egy kis koncot, A férfi egy palota osilopához támasztá, nemi . ..___, . / , , ,„.„,. irielylyel megmentheti gyerkekét aa éhhaláltól annyira aí éhségtől,, mint a fájdalomtól ros-l A helyzet már-már veszedelmes jelleget ölt- .Ka^t u7\\ gyennek msjd, megfulladl belé, katag testét ; az égre tekintve könytelt szemek- A gyárfelűgyelö beszédet akar intézni a mun- ámint a falatot lenyelte .. kel fohászkodék: kásokhoz, de szóhoz nem juthat. De a roogvos asszonyt nem tűrhették a pa- .— Világot teremtő nagy Isten 1 Gyenge te-l — Ne ígérgessetek, hanem adjatok munkát a lotában. Az ebeket ráusaitot ák a- ő tépett ru- Nagykanzan, Mfllörtök Zala 17. saám S lap 1908 február hó 26-áu Malvin át Sei\'rt Malvin Imponáld ensembleben remek hanggal énekelték Mllöokor e bájos dalát. Ismét Oyingyi lépett a közönség elé, és kiaaó keleties iaü dolgaival megint elérts céljait 1.1, a közönség nevetett Ai ezulán következő pont Kznsr egy dnelléje volt, melynek női izerepét Heimhr Anna klsawony megtépő routinnal (is gxlnpkdi készültséggel adta. Partnere üylímjui, a Mvároel színész volt és binosan állíthatjuk. hogy nem volt Gyöngyioek sok jobb partnere. Kiulán szilnél következeti. A aallnet után Poldlfll Váradi féle • Nyári reggel < korüli bemutatásra, A legnagyobb csodálat hangján szólhatunk e pontról. Ugy a betanulás, mint az előadás éa kiállítás minden várakozáson (elül volt Broek Malvin, Seherz Malvin, 8auer Margit és Blau Margit énekelték a szólórészeket, igasi műélvezetet nyújtva. A- férfi-partitúrát Vidn József és Aig>ur\\ Géza látták el szép tenorjukkal -\'• Gyönyörűen imitálta a madárfüttyül Sterneck. A qOsor e számában közreműködtök még a dalárda férfi-tagjain kivlll a következO hölgyek: Csizmadia Vilma, dr. Engel Sándorné, Lajpozlg,Anlalné ur-nök; Ábrahám Kata, Barlos Irén. Berénv Zsófi, Berger Tercsi (Szepetnek), Beck Ilonka (Szepet-nek). Bub Ida, Bogenrieder Stefi, Farkú Vilma\', Fischer Irén, Fleiachacker Melanie Fischor Marni, Grost Aranka. Grosz Melanie Heimler Anny, Krauat Margit. Lackenbacher Melanie, Laubhai-merR"za (V -Szt. Lászlói, Msy Gizella és Szidónia, Márkus Etel, Neu Karolin, Neumann Józsa, Nyitrai Olga, Nyitrai Margit, Philip Karóin, Kainer Mariska, Sallér Ilonka és Sopronyi Paula (Szolnok) úrhölgyek. A zenekisérelel liöhm Emil karnagy és Büekilzky Miksa zenetanár látták felváltva el. Külön, a legnagyobb dicsérettel é< elismeréssel kell megemlékeznünk BBkm Emil karnagyról, ki műsor összeállítás, betanítás, eldirigálás nehéz feládatát bámulatraméltó energiával és szaktudással oldotta meg. A hangverseny után kezdetét vette a tánc és múlatás, mely utóbbi kil\'önösen a szünöra a\'att nagy hullámokat vert Baka. Altalános vasárnapi munkaszünet. Az egyre fejlődő és fokozódó ipari é< kereskedelmi természetes élet követelménye gyanánt mér régen küzdöttek Nyugat-Európában az általános vasárnapi munkanűnetért-. Természetes követeiméire volt ez at ipiri és kereskedői usztálynak, bi>a már a biblia ja. elrendel\', bogy hat napi hával vérző szívvel távozott. S amidőn leért a rácsozaton, megállt a palota előtt szétbomlott hajjal... lépett ruhával., a bold megvilágitá zilált arcát... Kezeit (elemelve, átkot mondott a szívtelenekre. Reggelre a férfi hazatámolygott Nejét s egyik gyermekét nem talá\'ta honn, óh dfr a másik ott volt holtan....--------------v E pillanatban az ajtón kocognak. — Szabad — szól a férfi elhaló hangon. Az ajtón egy alacsony termelő férfi lépett be, kinek szúrós tekintetéből, rosszul palástolt mosolyából könnyen ki\'alálja az ember, hogy többekkel cselekedett már életében rosszat, mint gyakorolt jót 0 volt a nyomorgó munkáscsalád házi ura. — Csiazér maga már bárom hónapi házbér, hátralékban van. Nem vagyok hajlandó várni egy percig sem tovább. Eleget vártam már eddig. — De uram, várjon még egy keveset, csak pár napot, talán találok valami munkát és aztán...... — Semmi aztán, nem várok. — Legyen könyörületes .. családom éhezik — Eh! mit törődöm én a porontyaival. — Uram! Látszik hogy nem családapa, nem beszélne igy különben. — No csak semmi érzékenyég, ha fizet jó, ha nem fizet licitáltatok... punktum. Ea azzal lement. A férfi lerogyott á földre és keservesen felkiáltott: — óh Isten i Eddig kenyeremtőtleltem megfosztva, most már hajlékomtól is... hát mi van még hátra?..- , „Szikra" munka után szenteltessék a hetedik nap a nyugt" kunnak, A küzdelem k (keratin folyt Nyugaton é épen ott, a bol a gyáripar ét kereskedelem virágzását eli, jutott legteljesebb uralomra a vasárnapi munkaszünet. Angliát ét BUziijt-Amerikái illeti as aliAnég. a többiek — (ehet mondani •— ossk a kísérleteset s a próbálgatás terén maradtak. Magyarorsságou megkísérelték a részleges vasárnapi mu\'ikassOneleieseredménye, a inenuyue a ttük keretek között lehe\'ett, Üdvösnek mondható. Természetes, bogy e kis vívmánnyal nem elégedhettek meg a leginkább érdekeltek, a kereskedelmi alkalmasadat h érthető az az erős mozgalom, me lyet az általános vasárnapi munkaszünet érdekében az egész országban egyesületeik utján íflég< indítottak.. Nem lesz érdektelen iebál, ha szociális szempontból foglalkozunk ezen kérdéssel, amennyiben, megvilágítjuk a kereskedelmi alkalmazottak, \'főkép en pedig a kereskedő segédek mostani társadalmi helyzetéi. A kereskedő segéd minden számottevő üzletben olyan ok ve lenül szükséges faktor, mini amilyen szükséges a könyvelő, mint amilyen szükséges a szekéren a kerék, a működö-gép kazánjában a gö. Níncion nagyobb éa hálsdatosabb tere egy fiatalembernek,,tebe:eége és tudása ervéoyentésére mint ott sz eladó-ssztal mögött és alig van pálya az iparosi pályán kit üt, emalyen egy fiatalember könnyebben önállósíthatná magát,minta kereskedő-segédí pályán. Előbb érhst el ott lényes eredményi, mint bármely hivatalnok, vagy köayvelö. lam rté\'u néhány könyvelő\' és kereskedő legedet. kik együtt, ázat egy üzleiben működtek különböző iiatáekörükben Ea mig a kereskedő ae-géd jelenleg fényes, híres a hatalmas ötletek és áruházak ("nőe, eddig a kAnyvelA még mindig olt gArnyedez könyvei lelett, mint alkalmazóit. Ezek azonban egyes elszórt esetek, melyeket exak azért említek, hogy annál inkább kidomborítsam azon szép )Avöt, mely egy kereskedösegéd elAtt nyitva áll., Et mégis, dacára annak, hogy a léiért valA küidelem nehéz harcában az egyes embertAl nagyon tokát követel az élet, dacara annak, bogy ciakia műveltséggel, ludással es ainbiciAval érbe itink el sikert, mégis sajnálattal kell konstatálni, hogy a kereskedő segédqji WQ-ttá«tléka ég csak a közepes műveltséggel sem^bir. Igenis, 10U keret kedA segéd közül alig képes 20 bibátlntin megírni egy magyar, vagy egy német levelet. A többi nyolcvan stilisztikája minden kritikán aluli és csak ugy hemzsegnek náluk a beiyeéírási hibáit. D<> azért az ifjúsági egyesületek köoyvtárno-k.itól soha sem kér egyik va/y másik egy iudo-mánylejleaztö könyvet, aza kit merőiét gjaripitA ol> vaamányt é« »ziveaen Hintetnek távollétükkel oly felolvasásokon, milyeket részökre reudeznek, hogy bAviti-ék tudástika1. Annál szívesebben idAinek a kártya-SBZia mellett es ugyancsak feltűnő, hogy mily ritkán látunk a kávehaaskban egy-egy sakkozó kereskedő tagéde(, : f\' Akar; tlanul merül lel elüKuuk a kérdés: .Ugyan m éri van ez így ?\' Es nyombtó rá megtelelhetünk ; „Me.t n<nca idejök a pihenésrel" Az örökös, szakadatlan munka közben eltompul hajlamuk áz önművelődés iránt és cly kőlönyös\'<ég ejti leiköket hatalmába, mély legyőzhetetlen gát, ént szorítja szellemi világukat a legszűkebb korlátok köté. Egy kereskedő segédnek, ki reggel 7—8 Arától kezdve, egy órai ebédidő megazikitáaával esti 8—9 óráig végzi fárasztó munkáját, hogyan is tegyen kedve ezután az-llemi foglalkozást kereani? Lehet-e zokon venni töle, ho.-y a vál\'ójog vagy kereskedelmi isme tanulása helyett, inkább a kártvá asz al mellé ül j inkább dőzsölni niegy, hogy túlfeszített idegzeiél egészen ellompitaa játék vagy érzéki szenvedé.\'y által. Ezen sajnos körül, meny payuholágiai szempontból könnyen megmagyarázható; E<< esen a t-ajnos tényálláson h\'-ásosau se-gi\'eni leginkább hivatva van a va»árn.>pi mtinka-szűne1. Kell leivtii egy a\'.-pnak, m«ly teljesen a nyugodalom rapja légyen. Kell enni egy atpnak, melyen ugy a e-t mim a .zellem, a lél\'ik (a ki-piher/hcaaen. Ezen napnak jólenö nyugalma jAtakii-l nyao k\'hat a bérnek többi n\'pjaira l«. A test rugátuayubbá, a szellem, a gou3úlkt>da» trisaebbé> válnék ét a nyugodt ríme életre kelne okoskodó oiükridése 1- rét k«reaue Cs ledömene az akarat, az ambíció fegyverevei a k\'nönyüsaég korlátozó gntjait. .Ea hu nieguyiliiék elölte egyszer az ia-\| maretek világa, ba aa akarat tovább sarkataá, as ambíció buzdítaná, akkor a nyugodtrn gondol-kuzó elm« nem állana meg a félúton éa életrevaló, művelt ksreskedö nemzedék i«remae 1 A keretkedelai és iparkamarákat hivatáaak tefjesitéaében kell, bogy azon föoél is vtaánlje, hogy a nemzetnek müveit kereskedőket oeveljea, hogy-» - kereakedelea olyan kesekbw legyes, melyek kellő mHveli>égükael lógva oly iránybaa működhetnek, melyen a nemzet, a haza létárMkai is meleg ápolásbao részesOloek. A vasÜroápi munkaszünet behozatali esea cél: nagyban e paozditja, hivatásuk parancaoljt tehát a kereskedelmi t» iparkamaráknak, hogy a kereskedelmi minisztert, ki a kereasedő segédek, érdekéit esi vén viseli éa helyzetük változtatását azaz megjavitáaát tervezi, irányban f elvilágoaileák A kereskedelmi miniszter kt foglalkozik • kér-déHsel és ki nem.okára tárgyaláaokba fog bocsátkozni a vssárnspi ainnkasiünetat,illetöieg réleaány-adá« céljából bizonyára a kereakedelmt éa Ipar-kamtrakboz f\'g fordulni. Es ekkor ismét emlileai. hivatásuk parancaolja a kereskedelmi éa iparka maréknak a miniszteri oda iaformálni, hogy igenis ssükséges, égetően szükaéges: a vasárnapimnnka-szünet. A főnökök érdekei nem szenvednek csorbát, hisz elég példa rá a többi európai müveit államok boldogulási. Et már rég túlhaladott á\'lás. pont. \| Bízunk c kereskedelmi hiniszter kötelesség-tudás íiban é< méltánylásában éa hisszük, bogy kereskedelmünk igazságosabb, méltányosabb éa bast-noaabb alapokra lekte éie érdekébea la már a legközelebbi lövőben elrendeli a telje vasárnapi muakaszünetet. Fihér Lipót A városházából. jSój. sfg. igoj. ÉRTESÍTÉS. A földmiveláiügyi m. kir. miniszter rendeletivel mult évi október ki u-éu megnyitott időleges lópotkoldsi tanfolyam táró vizsgája f. évi március hó 1U* d e. g órakor (az ipariskola egytk tantermében, illetőleg Tótk József kovácsmester Te/eky-uh műhelyében) fog megtartatni, melyre at et iránt érdeklődőket tisztelettel meghívom. Nagykanizsa, lgoj. febr, ki 23-án VÉCSEY t. k. polgármester. Városu nk^ypolgármesterének itt kitilt értesitése bizonyára sorakoztatja majd városunk és vidéke érdeklődő gazdáit, Jugy a rájuk nétve rendkívül tanulságos táró vizsgán mentül többen résztvegyenek. BIBIK. — Kakit vélt. Dr. Kleitcher Ernő budapesti orvos e hA 21-én vetette ollárhot a budapesti Jóiaef-utcai templomban várbogyay Bogyai Stefánia kisasszonyt, néhai várbogyai Bogyai István halápi földbirtokos és nedeczei Nedecty Kons-tancia úrasszony leányát. — Tirolt János zaU-egerszegi magántó. a nagykanizsai »Kötpont< kávéhát egykori tulajdonosa, folyó hó 2 l-án tartotta esküvőjét a zalaegerszegi plébániatemplomban Somoaay Mariska kisasszonynyal, Homoasy Nándor állomásfőnök leányával. — Hlulailerl ellamerét. A magy. kir. földmiveléeűgyi miniszter Kolbenachlag Béla caák* tornyai jár&si főszolgabírónak, as állaltenvésitis érdekében kifejt- tt buzgó és,BÍkeret működéséért elismerését fejezte ki. — Hftlaioaiu. Ozv. Buchfraber Karolyné s ül. Vachaut Anna február hA. 23-án Aletéaek 83 ik évében elhunyt Nag-kamiaán. -. Keltén Léráata Balateaea. Eötvös LArám báró, az Akadémia elnöke Löeay Lajos egyetemi \'t; nárral néhány hetiel ezelőtt eátori ütöli a Ba atonon, hogy a magyar t oger lermé* Nsgykanim, csütörtök * bűnnek művéaaileg előállított képe, mintás erény didaktikai megtestesitése. .Macbeth, ÜL Richárd tragédiáinak bisonyára több haUsa vao a lélekre, mint a böjti prédikációknak. — Nem a gyóntatóatyáknál, — a költőknél, ■ művészeknél, irrtknál, a tudomány tüzhe lyénél van - religio. • ott keedódik a műtritBég, ü,\' Hzünik mog a durva, barbár kor, hol esek uralkodnak. A világosság nagy mesterei a költök,1 irók müveiben van letéve, ez a mai kor asentirása, evangeliuma nem a régi világ míthologiája ■ ásatag emlékei. ZaJa 17. Mám 9 lap. 1903 «KMlrT)ó ZB áo soha jó szemmel az irigy szomszéd ? Az osztrák képviselőház alig (iz nappal ezelőtt egy álnok csinynyel lepett meg bennünket, mely egyenesen nemzeti önállóságunk ellen tőr< Kormányának kedve szerint leszavazta kormányát, hogy hosszú időre lehetetlenné Erő, hatatlanul szolgáltatja az energiát a nem. zatek haladásához és emelkedéséhez. Oe jönnek korszikok, melyek at erő felhasználására mintha képtelenek yolnának. Mert az erö forrása meg van -mindig, kiapadhatatlanul. Látjuk munkálni az Árpádok, a Hunyadiak, a törökverő idők korszakában s látjuk el] tehesse Magyarország pénzügyi f üggetlen -kallódni fölhasználatlanul, vagy törve, zúzva: ségét, melyet ki kell vívnunk, hogy meg-egyezer a nemzeti elernyedés, másszor a szerezhessük vele nemzeti önállóságunk belső visszavonás napjaiban. Mert az enAgia \| legerősebb biztosítékát. A csíny nem fog pihenést "nem ismer. Alkot, vagy házakat sikerülni, mer: a veszedelem egyfolyamba rombol. Most ugy jelentkezik, mint villám, fogja gyűjteni a nemzet erejét, mely az imént mely gyújtogat és embereket sujt agyon, I még önmagát emésztette Látjuk az előjeleit máskor a megszelídült villámosság képében a felhasználatlan erő egyesülésének s adva meg, csodáival ámulatba ejtve a van a motor, mely a nemzeti energiát szolgálatába gyűjti. ^-r^ Azt hisszük, az erőpázarlás napjai után jelenik világot 11a azt kérdezné valaki, hoj,y miképen állunk hát a nemzeti erővel mostanában ?—[felvirradnak végre az erők egyesítésének nem tudom, nem azt f< lelném-e, hogy j napjai. Az obstrukció egyik fő újságában A kis vicinális kocsiablakát meg-meg zörgette a szél, mely bőszült erővel vágta tott végig a hegyek szegélyezte völgykat olyanformán, mint a két mérnök a minapi szélviharral, melynek eiejét bámulta és fel- olvastam a minap az uj jelszét: »Obstrukció Ausztria ellen !» De jobb lesz ez : »Munka es összetartás Ausztria ellen !« £ jelszóval győzni fogunk. Az irodalmi is Művészeti Kir istílyi. jegyezte meg reá a társa. — Azok nem. Ha fel akarnák fogni, összetörné őket, A beszélgetés megakadt. Én pedig tovább fbztem magambap a fölvetett gondolatot. Az ismerte de hasznát megállapítani nem volt képes. Rémítgeti az embereket, de a motort lanon. Két mérnök-ember ült velem egy nem hajtja, hanein összetöri, ha fel akarná kocsiban. / lógni és mnnkaerővé akarná átváltoztatni. Milyen óriási hajtó erő van ebben a\| Szónokol és obsiruál, ezzel alja ki mér- levegő-áramlatban — mondotta gondolkodva i Mivel mással ? Alkotni nem alkot. Egy, . . . . , .. ...... az ewvik ír i r i 11 ... i • . j- A nagykanizsai farsang krónikájában az Iro- W . UvntrA m lí I Franlfl,n kellenc hát- 1(1 ad)on az dalmi «s Művészeti Kör estélye rendesen egy - Jó hasznát vehetnék a levegőmotort^ igazi cél nélkül széteső energiájának ? Aligha.1 egész külön lapot igényel. Ezen régi traditlójához — \'övezte mec reá a társa. Az idők megadták már próbáját ez erő volt hü e hó 21-ín. amikor tartott dalestélye értékének s az idő meghozza ismét. Tombol minden tekintetben igazol!ta a hozzá fűzött nem s önmagában viaskodik a míg az első na,y veszedelem egy mederbe nem gyűjti újra. fényes UDuj(llét adták annak hogy városunkban Akkor aztán az elemek erejével áll a nem- azép számmal vannak műkedvelők, kiknek raökö- erőről, mely megvan, de hiába vész el. Bs zetí cél szolgálatába s betölti hivatást, dése a hivatott művészekét nemcsak hogy meg- eszembe jutott a villamos erő, mely Frank- mint mindig, évszázadok óta. A nemzeti közelíti, hanem el is éri. Az esté yi a férfikar linig az Isten haragja volt csupán s mely erőhanyatlás után így kelt uj életre mindig ^^ l^téi^^l^l^Z^ azóta vezetékbe gyűjtve, szelíden szolgálja a magyar s a gondolkodó elmék ezért né BSSS-l?\' VÍtlift az emberiség jólétét, gépeket hajt, írást és Zik bízva Nagymagyarország ideálját most, hogy egy operette-divától sem várhattunk volna, élőszót röpit messzire, 2 tengeren által s! kicsinyes viszálykodása}nk közepette is. kecsesebb, szebb és ügyesebb produkciót, ugy felfogja »a haldokló anyj.utolsó szavát., a A veszedelmek, látjuk, jelentkeznek is csi 4 p,u"^Diga^?ot. ®°b.ndj"k\\,Zu.f taPs..h.°: hogy a reklám a fonográf hírét a pénzes rendre.A küisö bonyadalmakról nem szólunk városunk jól ismert Jiárom müvészegvőnisége * emDerek szimpátiájába ajánlja s a háborus hírekről, melyeket nagy elő- Neumann Józsa kisasszjny, Suraedk tanirte Ősidőktől fogva, a villamosság, a gőz, szeretettel emlegetnek mostanában a köz- ifjú Feiulho/tr József István interpretálása.an a könyvnyomtatás, az írott kódexek és a gondolkodás táplálói, az újságok. Azt hisszük hallottuk Rubinstein egy remek trióját. A közön- patriárkák kora előtt is az emberi ész és ezekben több a képzelet, mint az alaposság, sé« T,8!^. "fS, ^utáD. VTBDdé1; ",ön . , . ... , ,, . , , , r „f , 61 az estelvre tehozatolt Ut/onan tso mulattatta a indulat az a villamosságnál s mindennél De nézzük csak,mi történik odaát Bécsben, kölönsé^t mókAÍTal. A kővetkező pont a .Kol- nemesebb és értékesebb erő, mely kifogy a hol erőnket és önállóságunkat nem nézte dus diák« női hármasa volt. BUu Margit, Brock 1 legyen kenyere — igy kiált a lógnak, vékony karjait anyja nyaka köré fbnja remtvényed vagyok. Léte et neked köszönöm, [népnek, hogy és halkan suttog : Bó(cs rendelésedet nem kárhoztatom .. igazságos I tömeg. — Anyám éhes vagyok. Isúa vagy. Erőteljes kél kezet adtál, mikkel Végre eredménytelenül szétosztanak. A gyermek minden szava tőrszurás, volt az ha mindennapi kenyeremet megkeresem, ha — — — — \'— — — — — — — atya szivében. Kelkelt asztalától és támolyogva; családomnak kenyeret, száraz kenyeret adha- Az est közeleg .. A mindenséget tOrtl sötút, ment ki az ntcákba. ltok, ném zúgolódom, Véres verejték szakadt le fátyol borítja be; az utcán kigyúlnak a lámpák; Az eső záporként szakadt. Az utca szögletén rólam, letörlöm azt s családomhoz térek, hol\' mindenki siet családja körébe, megállt. Mitévő legyen, kikhez forduljon egy kis mosolygó szemek és ölelő karok várnak. Nem Csak a félreeső utca szánalmas viskójának kenyérért Sorsoiaitól nem kérhet, mert őket jáhítozom vagyon után, terhes munkával eltöl-1lakói vaunak elhagyottan... hasonló sors érte. A gazdagokat nem kérheU, tölt napjaimat, csendes imával végzem be, ál — Anyám — szól az enyik - mért köny-merl azok kacagnak felette, vagy kutyájukat Idom nevedet s nyugodtan nézek a jövendő na- nyezel anyám, hisz én olyan jó vagyok ; uszítják rája a lakájok, bogy rongyöltözete a pok elé. BizOm Tebenned , nem csüggedek soha — Jó vagy gyermekem jó — csak légy jó csillogó paloták márvány oszlopát ne érimse. a sors kegyetlen csapásait némán elviselem, de ezután is — s csókjaival ;halmosá el a kis flut Koldulni nem mehet, mert kárhoztatva uta-1 Uram ! Az emberek megfosztottak munkámtól,: — Mondd anysm, hol van apánk, hot késik sitják el őt minden ajtótól, ha látják munkára. nem élvezhetem a zakatoló gépek zaját; a su- oly soká ? termett hatalmas termetét, azt mondva : I lyos pőrölyöket kivették keseim közöl, családom, — Kenyeret hoz nektek gyermekem — mond — Ne kolduljon, hanem menjen dolgozni, jgyermekeim éheznek... az anya, mikösben tantalusi kiook marcangolják Lopáshoz nincs ereje. Két kezével szerezte Fejét a hideg kőhöz szorítja és gpkog keser- j szivét. - meg mindennapi kenyerét; ilyenre vetemedni\|veeen... I — Ah! kenyeret anyám, óh be jó volna- . nem volt-szükségei soha. De most igazán \'meg-, Azl4n megindu\|cHtalsnul össze-vissza bo- b® ®"era mr • Kí? fémnek is hoz, menthetué őt az éhhaláltól, mert ha börtönbe: lyongja az utcák tömkelegét. Sehol semmi kilá- ,«az4n f ®e nézd MT4m- ml,T jutna, akkor lenne mit enme._ _ \' tás a munkára. IU is. ott is láthatok szánalmas kis testvérkém. nézd Igen, de a családja! - Mi lesz akkor csa- zil41l vonású\'munkások... A közbeeső utcából mo^u1;- nagyon alszik a nézd csak meg se ládjábólf (jövő zaj üli meg füleit: Lovasrendőrök szágul- llyen gondolatok "között ért ki a piszkos bá- danak a tömeg felé sak soraiból a fényes utcába, hol élénkség, s.j\| M^oda ér Köléjuk meg7... A ^nk4sok z kacaj töltötte be a levegőt. tömege tovahömpölyög. Maid megállnak égy Nézte, látta már as anya... szemeiből Kicsordultak a könyek ; életbenmaradi gyermekét betakarta, karjai közé fogta. és ment, csak ment ki a sötét éjbe... . \' \' Az emeletes palotából muzsikaszó hallatszott. A zápor elállt...sötétlő felhők \'oszladozni ^ előtt... a rongyos alakok, ökleiket emelik-,.«. , u u v , kezdtek, mosolygóvá változott az ég, melyen M ég (elé. Tépett öltözetű asszonyok karjaikban Eröt vér? magának, sietett, hogy belopózhass4k háromszínű szivárvány jelent meg... I tartják sovány, éhező gyermekeilteL a konyhába. Talia kap még egy ki» koncot, A férfi egy palota oszlopához támaBztá, nemi . ...____ _. . , . . ,, .... melylyel megmentheti gyermekét aa éhhaláltól. annyira az éhségtől, mint a fájdalomtól ros- A helyze már-már veszedelmes jelleget ölt. Kapott is s a gyermek majd me^lladt belé, katag testét; az égre tekintve könytelt szemek- A gyárfelüiiyelő beszédet akar intézni a mun- amint a falatot lenyerte . kel fohászkodék: kásokhoz, de szóhoz nem juthat, \| De a rongyos asszonyt nem tttrhették a pa- — Világol teremtő nsgy Isten I üyenge te-l — Ne ígérgessetek, hanem adjatok munkát a lólábán. As ebeket ráuuitut ák s ő.tépett ru- Nagykauaaa, eüQiörtök \\ Zala 17. acám 4 lap 1908 febraár hó 26-áu Malvin ia Schiri Malvin/Imponáló ensembleben romok hanggal énekelték Milöoker • bájos dalát. Ismét Orlnyfi lépett a közönség oló, és kissé keletios izű dolgaival megint elértő céljait l. I. a közönség noveteU At ezután kövotta(i -pont Exner egy duetloje volt, melynek női szerepét JítimUr Anna kisawzony meglopó routlnnal és sztnpidi kétzültséggel adta. Partnere Oj/Sni/ui, a fövArósl színész roll és biztosan állíthatjuk, hogy nem volt Gyöngyinek sók jobb uartnore. Kzután szünet következett. A szünet után Poldhil Váradi féle >Nyári reggel\' került bemutatásra. A legnagyobb csodálat hangján szólhatunk e pontról. Ugy a betanulás, mint az előadás és kiállítás minden várakozáson (elül volt tiroch ■ Malvin. Sckiri Malvin, Sauer Margit és Ulau Margit énekelték a .szólórészekel, igazi műélvezetet nyújtva. A férfi partitúrát Virfoi József és Aigntr Géza látták el szép tenorjukkal — Gyönyörűen imitálta a madárfüttyöt Sterneck. A müsot e számában közreműködtek még a dalárda férfi-tagjain kivül a kővetkező hölgyek: Csizmadia Vilma, dr. Engel Sándorné, Lajpczig,Antalné úrnők; Ábrahám Kata, Bartos Irén. Berény Zsófi, Berger Tercsi iSzepetnek), Beck Ilonka (Szépéinek), Bun Ida, Bogenrieder Stefi, Farkú Viiina, Fischer Irén, Flelschacker Melanie. Fischtir Margit, Gros Aranka, tirosz Melanie Heimler Annv, Krausz Margit. Lackenbacher Melanie, Laubhal-mer Rnza i V -Szl. László), May Gizella és ftidénia, Márkus Etel, Neu Karolin, Neumann Józsa, Nyitni Olga, Nyitrai Margit, Philip Karóin, Kainer Ma-ritka, Sallér Ilonka és Sopronyi Paula (Szolnok) úrhölgyek. A zenekiséretet Höhm Emil karnagy és Bisehilzky Miksa zenetanár látták felváltva el. Külön, a legnagyobb dicsérettel é- elismeréssel kell megemlékeznünk BCkm Emil karnagyról, ki műsor összeállítás, betanítás, eldirigálás nehéz feladatát bámulatraméltó energiával és szaktudássá1 oldotta meg A hangverseny után kezdetét vette a tánc és múlatás, mely utóbbi kü\'önösen a szünóra a\'att nagy hullámokat vert Baka. Altalános vasárnapi munkaszünet. Az egyre fejlődő és fokozódó ipari é< keretke delrai természetes élet követelménye gyanánt mér régen küzdőitek Nyugat-Európában a< általános vasárnapi munkaszünetért. Természetes I övet élményé volt ez az ip\'iri és kereskedői osztálynak, biiis már a biblia ia elrendel\', bogy hat nupi hával vérző szívvel távozott. S amidőn leért a rácsozaton, megállt a palota előtt szétbomlott hajjal... tépett ruhával., a hold megvilágitá zilált arcát... Kezeit felemelve, átkot mondott a szívtelenekre. Reggelre a férfi hazatámolygott. Nejét s egyik gyermekét nem taiá ta honn, óh de a másik ott volt holtan............A E pillanatban az ajtón kocognak. — Szabad — szól a férfi elhaló hangon. Az ajtón egy alacsony termetű férfi lépett be, kinek szúrós tekintetéből, rosszul palástolt mosolyából könnyen ki\'alálja as ember? hogy többekkel cselekedett már életében rosszat, mint gyakorolt jót 0 volt a nyomorgó munkáscsalád háziura. — Csiszér maga már három hónapi házbérhátralékban van. Nem vagyok hajlandó várni egy percig -nem tovább. Eleget vártam már eddig. — De uram, váljon még egy keveset, csak pár napot, talán találok valami munkát és as< tán ..... — Semmi aztán, nem várok. — Legyen könyörületes .. családom éhezik — Eh! mit törődöm én a porontyaival. , — Uram ! Látszik hogy nem családapa, nem beszélne igy különben. — No csak semmi érzékenység, ha fizet jó. ba nem fizet licitáltatok... punktum. És azzal lement. A férfi lerogyott a (Öldre és keservesen felkiáltott: — Óh Isten 1 Eddig kenyeremtől lettem meg-fösztya, most már bajlékomlöl is... hát mi van még hátra ?... „Szikra" munka uMn szenteltessék a hetedik nap a nyuga" meretek világé, ba as akarat tovább sarkalat lomnak. A küzdelem sikeresen folyt Nyugaton é\' épen ott, a btil n gyáripar éa kereskedelem virágzását illl, jutott legteljesebb uralomra a vasárnapi mutrfrasattaet. Angliái éa E\'tak-Amtrikát illeti as altö\'ég. a tnbbiek — lehet mondani — utsk akltérletesea s a próbálgatás terén maradtak. Magyarországon megkísérelték a részleges vasárnapi munkaszünetet eseredmé/iye, a mennyi ;e ss ambíció buzdítaná. akkor a nyugodtan gondolkozó elm* nem állana meg a félúton ée életre-való, műveli kereskedő nemzedék leremae 1 . A keraakadelmi és iparkamarákat hívtláaek teljesítésében kell, bogy azon föeél is vezérelje, bogy a nemzetnek művelt kereakedőket oeveljeo, hogy a kereaktdelen olyan kezekben legyen, melyek kellő műveltaégttknél fogva oly irányban a asűk keretek kösött lehe elt, Udvöjnek\' mondható, működhetnek, melyen a nemzet, a haza.létérdekei Természetes, hngy e kis vívmánnyal nem eléged- is meleg ápoltéban részeeOlnak. hettek meg a leginkább erdekeltek, a kereskedelmi alkalmazottak s érthető az az erős mozgalom, me Evet sz általános vasárnapi munkaszünet érdekéé ben az egész, országban egyesületeik utján meg\' indítottak. Nem less érdektelen >ebál, bn szociális aznapon hói foglalkozunk e/enkérdéssel, ii inert nyi-hon* megvilágítjuk a kereskedelmi alkalmasotiak, főképen pedig a kereskedő segédek mostani társadalmi Helyzetét. A kereskedő segéd minden számottevő üzletben olysn okve lenül szükséges Iskto1, mini amilyen szükséges u könyvelő, mint amilyen szükséges a szekéren « kerék, a műkődö\'gép kazánjában a gőz. Nincsen nagyobb és hálsdeiosabb tere egy netalembernek,,tehe:eége és tudnia érvényesítésére mint ott az eledó-ssztal mögött és alig van pálya as iparosi pályán kivűi, amelyen egy fiatalember könnyebben önállósíthatná magát,minta kereskedő-segédi pályán. Előbb érhet el olt lényes eredményi, mint bármely hivatalnok, vagy könyvelő. Itm rlé\'u néhány könyvelői és kereskedő te-gedet. kik rgyűtt, >ui egy üzleiben működtek különböző hatáakórükben Es mig a kereskedő ne-géd jelenleg fényes, hires s hatalmaa űiletek és áruházak főnöke, eddig a könyvelő még mindig ott görnyedsz könyvei lelett, mini alkalmazott. Ezek azonban egyes elszórt esetek, melyekei ci<ak inért említek, hogy snnál inkább kidomho. ritsam azon uép jövőt, mely egy kereekedősegéd előtt nyitva áll. Ei iségis, dacára amink, hogy a léiért vuló küzdelem nebáz harcában az egyes embertől nagyon sokat köveiéi az élet, dacéra annak, bogy csakis műveltséggel, tudással és ambioióval érhet. Iliiilk ei sikert, mégis sajnálattal kell konalatálni, hosy a kereskedő segédek HO százaléka ég esak a közepes műveltséggel sem bir. Igenis, 10U keret kedő segéd közül stiit képes 20 bibátlnuQ megírni egy magyar, vagy egy német levelei. A többi nyolcvan stilisztikája minden kritikán aluli és csak ugy hemzsegnek náluk a helyesírási hibák. De azért az ifjúsági egyesületek köoyvterno-ki\'itól soba sem kér egyik vaiy másik egy iudo-■uánylejlesztö könyvel, szakismerétet gjanpiió ol> va«msnyi szívesen tűntetnek távoliélökkel olt felolvasásukon, melyeket réezökre rendeznek, hogy bövii»ék tudatni a. Annál szívesebben időinek a kártya-aszial melled és ugyancsak feltűnő, hogy mily ritkán látunk a kávéhasakban egy-egy sakkozó kereskedő segédet. Akar: liánul merül lel előliünk a kérdés: ,Usyan m ért van ez igy ?\' . Ei nyomban rá megfélelbetünk ; „Me.t nincs idejök a pihenésre!" Az örökös, szakadatlan munka közbén eltompul hajlamuk áz önművelődés iránt és oly köiönyöség ejii leiköket hatalmába, mely legyőzhetetlen gát.ént szorítja szellemi világukat a legszűkebb korlátok közé. Eny kereskedő sepédnek, ki reggel 7—8 órától kezdve, egy órai ebédidő megszakításával esti 8—9 óráig végzi fárassló inunkká\', hogvan is legyeu kedve ezután szellemi foglalkozást keresni? Lehet-e zokon venni tőle, ho. y a (ál>ójog vagy kereskedelmi isme tanulása helyett, inkább a kártyá «sz al melle ül; inkább dőzsölni, megy, hogy tulfeszilett idegzetét ogés/en eltompítsa jáiék vagy érzéki szenvedély által. Ezen sajnos körül, meny psyúliológiai szempontból könnyen nn-g-magyarázhaló. Bh ezen li rajnos lényálláson b áeosau ae-gi\'eni leginkább hivatva van a vaeárnnjii niiinka-szüna1. Kell lenni égy a pn^k. mnly teljesen a nyugodalom napja légyen. Kell enni egy napnak, melyen ugy a c-t mim a szellem, a .élik is ki-pilieijhcssen/Ezen napnak jóleső nyugalma Jótekn-] Tiyan k<hst a bérnek ilibbi n pjaira R A test A vasárnapi munkn«zOnet behozatnia ezea cél: nagyban eőnozdiija,\'hivatások parancsolja tehát a kertekedeimi ét iparkamaráknak, hogy a kereskedelmi minisztert, ki a keretaedő seyédek, érdekei! szivén viseli ét helyzetik váltoaiatátát. eza« megjavítását tervezi, irányban felviláfoeitstk A kereskedelmi miniszier ki (i>glalkozik e kár-désel és ki neu«oktra tárgyalásokba log bocsátkozni t vasárnapi munktszűnetet,illetöleg véleesény-adás céljából bizonyára a kereskedelmi ée ipar-kamunkhoz f >g fordulni. Es ekkor ismét emlitem, hivatásuk parancsolja a kereskedelmi éa iparka maréknak a minisztert oda informálni] bogy igenis szükséges, égetően szükséges: a vasárnapimnnka-saűnet. A főnökök érdekei nem szenvednek ceorbiát, hisz elég példa rá a többi európai müveit államok boldogulási. Es már rég túlhaladott á lás. pont. Bízunk i; kereskedelmi biniszter köieleeség-tudtttban i< méliánylftsában éa biassük, bogy kereskedelmünk igazságosabb; méltányosabb tt hasznosabb alapokra lekte éie érdekében is mára legközelebbi lövőben elrendeli a teljes vaaárnapi munkaszünetet. Fehér Lipót A városházából. jSój. sz. 1903. ÉRTESÍTÉS A földmiveUsügyi m. kir. miniszier rendeletivel múlt évi október ki 12-4* megnyitott időleges lópaikoldsi tanfolyam zdri vizsgája f. évi március ki l~/n d e. 9 órakor (az ipariskola egyik tantermiben, illetőleg Tóth József kovácsmester Teleky-utt műhelyében) fog megtartatni, melyre az es iránt érdeklődőket tiszteletül meghívom, Nagykanizsa, I903. febr. hó 23-án. VíCSEY s. L polgármester. Városunk polgármesterinek itt kózóit értesítése bizonyára sorakoztatja majd városunk is vidéke érdeklődő gazdáit, kogy a rájuk nizve rendkívül tanulságos zári vizsgán mentül többen risztvegyenek. * BIBIK. — EakAvtls. i)r. Fleitcher Ernő budapesti orvos e hó 21-én 4ezette oltárhoz a budapesti József-utcai templomban várbogyay Bogyai Stefánia kisasszonyt, néhai várbogyai Bogyai látván htlápi földbirtokos és nedeczei Nedecky Konstantin úrasszony leányát. — Tivolt János zalaegerszegi magánzó, a nagykanizsai »Központ* kávéház egykori tulajdonosa, folyó hó 21-én tar* totta esküvőjét a zalaegerszegi plébániatemplomban Somoesy Mariska kisasszonynyal, Somotay Nándor állomásfőnök leányával. — Ilnlailtrl tliuaeréa. A magy. kir. földmivelétűgyi miniszter Kolbenecblag Béla caák* tornyai járási főszolgabírónak, az áHaltenvésstét érdekében kifejt-tt buzgó ée,sikeres működéséért elismerését fejezte ki. — Halálom. Ozv. Buckgraier Ktrolyné t-űl- Vuchaiit Anna február hó 23-án éleiének \'pimtsa t -« a iwi 1 r rugékunyabbá, a szellem, a gondolkodnNIriss\'ebbé 85 ik évében Mhnnyt Nag.kaaiitán. válnék éa a nyugt,dl elme éleire kelne okoskodó — K«ue> I,érn( a Balataaea. Etlrh működése terét k-reaue (t ledöntene az akarat,! Lóráo\' beró,\' az Akadémia elnöke Lóoay Ltjos az ambicó \' fegyverével ú közönyösség korlátoló egvetemt l. nárral néhány héttel ezelőtt .álon giiljnltr É.-i ha uieguyilnák elölte egyszer az is-[ ütött a Baritonon-, hogy a magyar 1 ngér termé- \\ Nagykanizsa, csÜtörtőlc Zala 17 zárv 4. lap iqo3. február hó 26-án ssetét lanulmányolHk. A kát fáradhatatlan tudóst hiti, a tulnugy pénzbőség folytán éppen olyan vásári mdó csikókat ki fisét he^e. A koc-in négyen tudnmánysiomiuk és kriit\'it<lMvávyiik a minap ikoniyen kap hitelt, mini bármelyik nagyobb .ház, Ültek; kettő a rendé helyen, kettő pedig áteJ-könnyen végletessé raltiató balesetbe. sodorta. A [Véltévé; hogy < gyáltslabtfil a kert kőidén erejéig leubén « kis tifésen; köiUtiik a pénzt tartalmúit szombaton ngyaui. mint tíióforól jelentik i tmolkepes, Azt p dig netn tételezzük fel erről mázó bőrönd. Az üt közepén a Margit puszta* hirtelen rianás támdt « j^gen a áppn JSütrOs « újonnan alakítandó intézetről sem, hogy a kanyarodásnál egy szemközt jöwá^nberrel la-báro éa Lóczy Lajos tanyája előli k«t méter kölctfin bizlositéknuak megítélésében Itwyhabban lálkozták, kivel beasédbe ereazks^H. Alig ment szélességű hasadék\'n)Moti. A megriadt tudóitok ionunk eljártai min\' a meglevő intezetek ! A ter--a hinfd 200 lépésnyire, a léskáoar hüli helye nagy vnacedrflembsn for<vt k a mai-mar ál Ive/, t ilyetén indokolása fóliát szerencséi len útiéiI volt. Ilögtün visszahajtanak, de semtnii nem akartak ugrani a hasadékon, amikor csónakos I volt az alapítók ló1,mert a gyakorlati szem egy j találtak, Útjukat megszakítva visszatértek Négy-emberek érkeztek érkeztek tt fenyegetett helyre pillanatra észreveszi, liugy a sorok között i* lap Aradra és jelentést tettek a Iőszolga bíróságnál. $ fölvették a szorongatott tanárokul* pang valami, — \'néha aa-egéss lényeg — éppen D&ifelé Kótaí Ferenc az stádi uradalom ioteaője _ XHjgy müréH/ vmttly. — AlWm\'nl JJJJÍ! 2 tervszernél! Az fiáirók név-ja főbiróságnái deponált egy felfeszített bőröndöt. Kereskedő ifjak önképző egyesülete műre. aurából kOvetkezt^lye intézet céfjfe a követ-1 melyben néhány gallér, késelő es zsebkendő volt Kelőkben jelölhető meg : pártpolitwi észtnek I és melyet. n szobbi nt«»n talált Hova lett tehát lerjf »z ésére es tagok gyüjiesé\'re alakulandó pénz- 2350 \'korina V Mid-n a kereskedők visszafelé jnlézel. A részvénytőke LOO.flflt) koronara vaui jöttek, a\' uton mag nem feküdt a kézUáska. Zönsége körében is nagy érdeklődési tervezve; túljegyzés eseb-n azonban 500.000 j Bizonyos, hogy az a kocsiról lecsiszolt-; valaki mutatkozik. Noha a meghívók mögikjjjjjj^j^^ ^Jaze^ a-lapiilisió meg. Az \| megtalálta és a kőseli erdőben felWrHette, s hó 7 én tartandó eatélye iránt nemcsak városunk, hanem a vidék műértő kö a Iáira* záróitleje 1-90H évi taátotu* csak most küldetünk szét, már is tekintélyes számú jegy foglaltatott le * Tanárok* aoteéxrendaxer ellen Hc városunk és n vidék íntelligentiitja ré- széről. Ez azonban „könnyen. érthető, hisz igazi művészeket vajmi ritkán van alkalmunk hallani, maréi hm 7-én pedig egyszerre három .teljes müvószelöadú-sában lesz szerencsénk gyönyörködni. dog iskolásgyerftekkurunkbo] emiekezünk m ni anynyuin arra, n sok a idru k* -ni ami a tanörl iiiMe.s li z annak idején fiiz\'do . Abban a kis kouv veudkebea van ft szepegő diák elete vagy balá\'s, világosabban fedva, sikeren viz-gajavagy bukásit. A L.nulo iljuay réme lelett most meg kouditoita a h&litihar&u\'ptit a I náregye* ület\'. A közoktatásügyi minist érhez Jfntézetf Mterjeazte>o<« — 4<liakoaA« — A Zalamegyei Gazdasági I beír arfra kéri a tanárok egyesülete a miniserl. Takarékpénztár igazgatósága a folyó hó 8-án hörülje ki a karácsonyi e- hu vélt bizonyítván) ?. tartott közgyűlés álla rendelkezésére bocsájtotl Minek íregron\'ani a dtáknáK éa a -zö ök ünnepéi összegből a következő közhasznú és jótékony- 9 szekuudakka V Teljesen • lelendő — mondjak a célú adományokat tette A helybeli felső templomnak A Keresztény jót- Nőegyietnek As lzr. jót Kőegyletnek A fögymnásiumi segélyegyletnek A Népkonyhának A tűzoltó testületnek A községi ipariskolának ^ A kiskani7sai polgári olvasókörnek A keszthelyi gazd. tanintézetnek A tapolcai m kir. vincellériskolának 20 azonkívül szinházépitési alapra 50 tanárok — ha az iskola t?vízben csak egyszer, 50 koronát!a félévben, január végen adnak ki i-koLi ertem- 30 30 20 20 20 20 20 50 \| \'analinát rnMgához_vette, majd az útra vissza* I belyez e e« a pénzzel illant. Ez azonban csak találgatás, melynek valófsioSaegeben * kereske-d/ik legjobban kete kednek. A na lm ereiylye me^* indítót\' nvoirozás, tneíy küiönö-en Bolháson es S^mo^y-Szohbon folyik, lesz hivatva felderíteni a rejtély fcnlc«a . — Krilrkes ialia1l«stiÍ4« A beiQ^ymini^lsr az egéaz orpzi\'írra »>olo nag.sz <baan. munkai ttot indpoli megT Elrend- .te u^yania egy sokoldalú S Htia/tikai fölvétel e<yközlései a törvényhatósávok \'erüleien, amely szép rubrikákba fogja szedni, hog* miiy- nek a lö.dbirtoklási ás az örökösödési • iszonyok es »zokáok a nép kőzött, nevezetesen, liMgv a -testverek egyenlően őszto/.kodnakvagy pedig á/okíis-e a gyermekek k#zúJ valakit kedve-zésbeurészesíteni és kit: a legöregebbet, va^y a legiljabbat, a legérdemesebbet, vágv a leánygyermeket-e. A statisztika továbbá •kiterjed arra is, őket. Fia pvdig • i or.ik az érreHitokcl, az iskolák karansouy en hu^vet elútt öszeío^Ldó előadásokat tailanak, d»\' nem u\|y, hogy 11 uu essz el » kezük-brn rxamináiii-k. Notesz ekkor nán kell akkor hogy d va\'os-e az »e«y gyermekrrnd^ztf és hogy sem, iáikor uj dolgot tahit a tanúr- Mert elvárható mi annak az oka ? Mga es <«z egy körülmény a tanároktól, h- uy e.-y - v alatt notesz nélkül is\' elég árra, hoy a legnagyobb örömmel vegyünk lelisuWik t.niitvany ik képesseget es .tud:tsát. Ennek aie^é.sziteseli\' a \'aütív-vt\'^i yi/sga!ai> kat ds usztal)0^asokfftSs relormálai akarja a^^yesü e\'. A min islert) ez lellerjeszle 1 icrv ^zerint a mai vízsuhIiIí rendszeri »1 ke 1 lötü ni, 1 ert azon e ssegényházépitési alapra 100 koronát • notesz uralkodik. A notesz akjuduá legrosszabb mely utóbbi két alapot évenkinti növelés .mellett \| diákokat Hzóiitja ki a tanár es e/zei a remegő a takarékpénztár egyelőre maga kezeli. (gyermeket valósággal pelenaérre aijiija a szülők — A daleNtélv ulóhaiiirlia Az fi he,^eU K lcrv Meilnt 4 issgala- ab , , , . . I " , , Z!ál!ana, lio-y a tanar notesz néküi wjMtf-ké- Irodalmi és müveszeti Kör folyó hóldé^ei végig íe e"eti az egc.x osztáUt. Ha egy 21-én tartott estélyének na^y sikere \| di\'ak nem is tud me^eelui valamely kérdtsrej örömére és az estélyen közreműködő nem baj, nem kell, ho.y e?y-tanuló annyit judjnn, ■■ . , . , , , hölgyek tiszteletére ma cütörtökönP "" ^ o^fy ^^.Tfc^ tudomáei e nagyszabású munkálatról, mert vabihan itt a/, ide\'e, hogy a nemzetgyilkos egy gyermek^ rendszer ellen az államhatalom vegye föl a kfis-de met. amelyben hogy győzelmet arass, n, minden magyarnak tőle te.b tőleg ki kell lejteni n inden tudá-at éi akaraterejét, meit azzal legyünk tiss* tában, hogy ha ez átkos rendszer a m gyar tájban, amelyet m «r megtertözött. tovább terjed es nen nem orvosoliatik, már ma meghus-ráT]ak f jünk fe ett a lélekharangot. — H» es a s.\'.ntnoru s atisz\'ika elkészül, a be ü^yaiinis/ter ol I04 borzadni unnak ad vtaiiól, mert bizony el-mos dba\'juü, hogy az angyalcsinaio ven tossor- i^saládias jellegű vévj tudja nzi. társaseatóly lesz a Polgári Egylet emeleti helyiségében,! --Wtími>ti>Uúk » soroxAat. A kép-ahol a Kör tagjait ós vendégeit szive-rf u ^T0 oSl!rr1ukc,;;,rakk eLsö. kf.v8,.k^; \\Xjrrtr ——------------:___0 ________ [menye aJosoi^zas elhalasztaeatan jelentkevik A sen latjaK. \| védöerötöl évi Vl.loneiTy 37. sz^»Vzu — A szombathelyi párbaj utójátéka. A \| srérntt a fo8(ro/.abrx kOzü< linil-rre« es rr horr-«ai^Mf>tpobban »z.-egeai ur^zjg kózvékuunyét résére minden eyben rendszerint a\'mar- te\|razt» az a párbaj, melyet Stieder Oyorgy «s ems 1 lől íipnlis 30-íg íérje^ idős íkban kell Ernuszt tiéza Qg> véd pisztolyra vivtuk egy a<ul loganaloaitai-i. Az or«z igg^ tilts azonban zuj »rc-s melyben az utóbbi mint baiotl maradt a b»-ly-1 m,e^ajanla-ri>l szóló\' javas atok largyalá-át -esinén. A szombathelyi törvé iyszék mi.apitelkt- ayúi\'j^ 8 li bonvédelnu miniszter az ösw.- kir. seU Stieder tíyörgy túiött s az tteiet kel és lel esztendőre szol. Szokatlanul magas büntetés ez, de bárbogyau vegyük is a dolgot, — igazságos. Ernuszt ügyvéd halára sértette S\'iedert, kinek követelése volt ey gróton. A sertésért Sti-der „elégtétell;< vett maganak azza\', bogy Eruu4?ot tettleg inzultálta meg s errn l(i)veljce/ett a kihivás; a háromszori golyó váltás: igy követelte Ernuszt 1 0 húzta a rövidebbet. A biróság belátta, houy tulajdonképpen Ernuszt vl a hibás, úngis ily c-n kemény Ítéletet hozott a » o ágias< gyilkbasát^ elkövetője ellen. De miért csak epp :n Sliedert Ítélték el enuyire V A s/ombáthulyi il-rvénj szék, látszik, példát akart slarulálu. 8 ha ezt akarta, jó* tette, Elvérre a párbajról szóló törvénye« ti latomnak ervéeyt kell s/erezni s cs tk azt kiváti-batjuk, bogy hazánk többi biió-aya is hasőálnki p* pen alkalmazza a tőrveny.s igoiát, ba ilyen szomorú esetben kell ítélkezniök. — UJ pénsliitéiet lerveséae a Dmiauiul Szombathely í-zékhelylyel Egyesült Dnnan-tul« Neptakarekpénzlár R.-T. (•■-g alatt uj pénz intézet van alakulóban. Az összehívókat a földmircek es kisiparosok nehézkes -hilelszerzési viszonyai* indítják ezen inléle ul kitá^ára. Hogy miban nyil%ánul - ez a nehéz hitelszerzést mód, nem tudjuk, de komikusuak tataijuk a tervezet ilyetén indokolását éppen ma, midőn a kis ember \'Küket, nagyobb cs \'pás Országon\' és évenuHit több emb- ráidozsiot követel árat lati gyermekekben es bunos anyákban, mint a saj< i ütközet. Ki\'erjed e munkást a kivándor- 1 l«Á$»r;t_iw e..s hqgy áNvii.ándor!ók közül hány a«a- alek jöo vKsza. E< a staiinstikai líiTvéteT \'ermé-iszéteíieirii\'rtvét Csak a tötu&z >tA-i tisztviselők \|é> & falusi jegvzök muukaját »z pontja, de est a mun\'natóh.eM leikitsinerétes#a e-* óiöm-i el kell vé^eztiiink mi duuuyiúnknuk, mert abból, aanak \|eredményeinek köztudatra jutásából a magyar nemzetre csak jó s árm^shatik, mert hiszen a törvén) htftó-agokhoz küldött rendeletével u rü-1 j\|l4 egyszer tudalára jövünk, már ezzel félig or-sorozást egyelőre elhalasztó:la: A rendelet tártaim* 1 Vo«olva van. A meginduló munkálat ellenőrzésére a köve kezű: Minthogy az !CJ03 évbe , kiállítandó I mtj, ez év közepén mini steri kiküldöttek j lennek újoncok megajánl asái\'ó.l szóló tör vény ja vu> latol rne, o\|azag^sftrte " «vf>> eddK még nem UHy«a. meg, I _ LeUrUaUUU A sl4, M. " .\'lle\' .íl0,"?wí.,H\'l«Wrvín r -ndór^éu - amint,elmük - miup letartóztatott egy kulandort, aki dr. Fiscliör nevén Ssckeafihérváron telepedett meg. A illető el In reszt ei\'e magáról, I o.y terjedelmes ti.t l vényei vaunak Amerikában s\'mtudeut elkövet tt, hogy ita\' ag féleségéi kizsarolja s a világit bolondítsa. A ntmap n tövárosi rendőrséghez egy tú je entés érkezett a* amerikai úbetvényes ellen. A föl-jelentés eimondta, hogy dr. Fischer egy .ftlnevö, ismert luVzassáKsZédelgoj akt évekkel ezelőtt a fiivarostaa ny le leányt csalt meg házaseegf a vedőeröról szóló 189. évi Vl. törve y 537. bzakasznak inegleielően márc us 1-töl apritis végéig vé^ie lehessen hajlani. Ennek következtében minisztertuiiácu h»t&roz,t alapján a h»»n-Vídélmi u i isz er e.rendcli, hogy az idei fősoru-zast egyelőre s további rendeletig halass ak el. A miiiisz<er azonban n in íi, bo^y az ujon ineg« ajánl isról szó\'ó javast t . lyafí időben le tőr-v. t^nyé, iiogy a tós- rozast április elsej^tó: ináju^ Sírig- yngre lehet hajt mi. ^oüiivja Uhát a mi-; niszt^r • törvényhatóságot, hogy azidéi ujaiieo ayíj^retekkel a atuUn megszökök. A tokapitányság ut\'izasii ni üköd esi ^erveket ujty c inalja megJ meéketfesésére a fehérvár reudőrség megegye és alá vette a ti okza\'oiviibert - ténykepe.megkttldte a tökap\\Vnnysagnak. Időközben, dr. Fisohermé is íöljelentent tett a leije tlten caalásmiatt s ekior Stamn Sándor rendörkapi ány letarlózt alt a dr Kiychert. A fovamsi es a a/éke&fehérvári rendőr mo t egyesült erővel kutatja a titokzatos kt~ letel, mert wllomaxaiból már is bizonyos, hogy flwyszii! at-u kalandort csíptek e \\beu ne. Igazi neve Spíizt r Miksa és várpalotai illeftö<egU Pelesegél Kruiseiy ATai.kjt, aki selmeebauyai, rat csalással ho,:y a íosoro\'ast ápri is . l-iöl tn «jus Hl-ig loga-na\'.osi h •s.sak s á terveket mareiut ttze<rötód>keig teöju \'oi. — iJiiiut péiiM siasku tfejiéiye-^es lo-nyolult ügyben nyomoz a nagyatádi rendőrség <-s esendőrseg. E hó 1? en karintiat lókorcskodök, Wei z Fü\'óp atadi keresktdóvel, kocsin a szóm-szédoe Somsgyszobbra mentek\'. Az enyik keíéír kröurnagavai vitte Itezi táska ját, "melyben 23íi0 kórotia,kés?pénz volt bankjegyekbeu, hogy ott a Nagykanizsa, csütörtök vitt? el tat bél elölt Makón. bpltzer harmadik tárja Krueaeli Arankának, akinek elad hásaieágá-bói egyetlen gyermeke van. Simo,u Sándor rendőr* kapitánynak borozás közben azt mondta, hogy Budapesten az Ovoda-utc-ban háia van. Később elíenmondásokba keveredett. Időközben a rendőréig keaeibe kerüli Spitzer Hudap\'Sten tartósltodó inatanak levele, amelyben óvaioaágre inti ap inai Spilsert ós tudatja,tu^gy n lendőreég nyomában vaii. £ bizonyíték alapján (anóstatlak le SpiUert, kit a budapesti allamrendőrségre kiér<ek. Spitzer (elesége leányával együtt színien Uudspesira utazott, bogy a rendőrség segitsévéra legyen. Fiscber é> felesébe ismerkedése egy budapesti fogorvosnál tőrtónt. fineher egy osztrák-magyar konzulátus altul kiállított, val«>»zi»ülug hsmisl\'ott okmánynyal igazolta gazdag voltat, itt léte ótt egy iak»rek-pénztárba 17.0U0 koronát tett be, mit a rendőrség letiltott. — A vidéki péiulnl^rlfk reformja A vidéki pénzintézetek reformja, amdyéve ó»a foglalkoztatta a klUvéleményt es eUö noiban magákat aa érdekelt pénzintézeteket, e^y lépéssel előbbre haladt h megoldás leié. Egy közgazdasági szakemberekből alakült clökéa/i\'Ó buotiság ugyanis kidoloaott egy tervezet-4\'. amelynek megvi\'aiá-aára e hó 22 en, vasárnap reugfl a Riyal-szállóban 96 vidéki pénziutézpt megbízottai jelentek meg. Az előkészitő-bizot^ág e reform kérdé* tiieg-olda«ára a vidéki pénzin\'éiatek szövet kednék a vidéki pénzintézetek színvonalát emelni Az ertekezlet hosszas tanac«ko«ás után el- kiboc»átására 50 ffcfcu bi/.ottságot küldőt* ki. N ¥ I L T 1 11 R. Köszönetnyilvánítás. Ozv. Buchgraber Károly dó szül. Vachant Anna temetkezése., alkalmával mindazoknak,\' az ismerőseink és jó barátainknak kik megjelenésük által részvétüket nyilványitották s ez által fájdalmunkat enyhitoen érintették, ezen uton hálás köszönetünket kifejezzük. özv. Pinterics Ferencné aaül. Vachant Amália 4 9 rokonai. Zala 17. szám S lap m knuáit itta MUttftibititlfi Eeétiiéfaifi ketéeéfek Mi! ■•fvwféhi jk S jJ" B>sJrtt«4«y kclft\'i «<>•>R ^gX f 1M7. jatlaa é> jfqűx/Mtí ■élkft lihfiftlfn i o g t I I i l ó-it z e rf A fogak tlastántartáaébos caapán sséjvisak hu alég-aégsaak. A foghatón mindig ajolsg keletkaaS ártal-kim anyagok, eltávolítása caakia mechanikus tissti-tácail kapcsolatban egy frijiaitöen 4a antiasaptiknsan ható fogtisstltó-ssarral sikerülhet; min Kft a „Halódon!" már aa Osssaa knlturállamokban a li-gsikara-aeltb haainálatra bisonyott ooooooooooooooooooo Yaanti mti«trtm4* Vonatok érkezése. 8S \\ 1 Balapral ; 3 <!ra 58 pareakor raggal asaaély von ) 1 12 N 1 i M d. a. gyora ■ ■ 1 _ 1 1 n 30 p d «. aaemél? • - H 8 * 45 n aata nanlly a 1 12 * 1 02 a Íjjal gyora m t Béee (Wien) 8 n \| 1 40 n raggal axamály i 1 n 45 ■ d. o. ízomély l 1 ! 5 n \| — n d. u. személy C I n 1 10 n ] ! 50 n aata gyora J I.-lat\'iváa i 8 * 50 n wgpl vagyaa Prágrrhof 1 5 1 n 32 a raggal gyora ■ 12 n ! 09 * d. n. asamély 4 n 54 m d. u. gyora ■ 11 n 22 n íjjal asamély (\'alkliraya 1 y h 10 ■ a \|> raggal vagyaa ■aria 7 fc — m d. a. ; svemé ly l 24 d. ii. ; * 1 -i» \|l2 * f 1 01 n \\ t éjjel n a a Vonat >k indulása. ■ > Budapml I 6 őr» 1 47 parcskor 1 raggal j tyora voa 1 1 " 9 „ J 2n „ í raggal i asamély a » 2 n ! 10 n i d . «. \| asamliy i» n i ^ * oe H ! d. a. 1 gyors a ; 12 n - 40 tl asamély a I Beca (Wlaa) 1 6 TI — a 1 raggal asamély n 1 »i 4 n 26 n raggal gyors a I 2 n \| — d. u. asemé.\'y a ■ , 12 50 H asamély n ZaU-Mal-lváu : 6 M 01 II d. a. vagyaa a 9 Prlierkaí 4 n 48 p ; raggal \| asamély a 0 1 18 p í 10 a j délben gyors a H 2 „ 80 a 1 d. a. asamély n ■ _ ! 12 „ 1 12 ,, \| aata gyora Csáktornya I 6 1 a d. a. ] ▼egjaa . Bar«a \| 4 n 57 H raggal asamély •t J-a. Lia da- i asemélv 6 : 20 ld a. : asamélJTTÍ 1909. február hó 26-én franklin-tAksulat kiadása _ MAGYAR REMEKÍRÓK 55 KÖTET SHAKSPERE ÖSSZES SZÍNMÜVEI 6 KÖTET ARUK EGYÜTT: 240 KORONA KÜLÖN: Magyar Remekírók 110 kor. í Shakspere 30 kor. Hott jelent meg a II. sorozat! tAKTAIJU: Arany János munkái II. kötet. Sajtó mla rendelte é$ bmMUasi illet!* fíiedl Frigy. Kossuth Lajos munkáiból. Sqjtó mlá 1 iiilwfr h I—esetéseel tllofa Kusauth Perenes. Reviczky Gyula összes költeményei. Sajtó alá rendest « Mf setéaae) ellátta Korvám Pál. Szigligeti Ede színmüvet 1. köt. Saitó alá rendezte éa ImwtrnW eUotta llayer József. Vörösmarty Mihály munkál II !« Sqjt" alá rendeite t» btveirt* W. eUmta f il (h/utat Pál. ázöt kötetből álló iki sorosat tartalma: \|jj Arany János munkái I. Sqjto alá rendeste fítedl Fhfyra. Vörösmarty munkál I. Sqjtf alá rendeste Gintifi t>\'-1. Tompa Mihály inunkál I. Sqftó mid rendezte f^rajt Mxsef. Garay János munkál. Se^tó mla rmdeat Ferenesi Zottm. Cstky Gergely sxinmilvrL Ma mié rmdntt Va4wai Sajtó mlá rmánte WBT Minden MayrkanaMéa^n km*** a 11 \|j .a i JNÍ M> ív /iv "ÍJC Tir Sí M/ VJC vt/ •t ^k 4 ^k ^ X W X W T KAUFMANN MÓR, férfi- és gyermekruha-raktára XAGYKABíIZNÍX, h Vái osháx palotában. Van feerencsétn a n. p. közönség becses todomására hozni, hogy a lenti csimen, a mai kor igényeinek megfelelően berendezett rnjLÍb.SL-"ŰL25let©t nyitottam, hol a legfinomabb férfi- éa gyermekruhák dús választékbana legjatányosabb árban kaphatók. A kisebb gyermekruhak kivételével áruim nagyobb része saját műhelyemben késsül, mi által olcsó árért kitűnő anyagból szolid és jó munkát nyújthatok, A már 14\'ik év óta fenálló} jó hírnevű, mérték ntáni szabó üzletem marad Erzsébet királyné-tér Elek-féle hátban.Ali, mint tisztelt vevőim tudni méltóztatnak, » legfinomabb bel-éa külföldi szüretekből mindenkor, nagy raktárt tartottam. Most pedig azon krlieme* helyzetben vagyok, hogy folyton uj éa divatos kelméket tarthatok éi igy kifogástalan szabásban, Ízlésességben és min0««jzben bármely tóvárosi szabóval versenyezhetek. Vidékró-lareleaS-lapoa. Irt megkiráMra attlrmmmn elmegyek. Miattit iilftiibti lefMM tkikréua léi iriiyil, ki\|H k\|ixiréinM kuni mM, fiiniau kiazel«áláeeal tmtiH müait kietopteea.. w Mélyed tisztelt vevőim irántam tanúsított bizalmát és párUúfáiát máiodik Azletemre ia kérve maradtam a n. é. közönség iránt teUes tisztelettet ÜAVFHAMBI MÓK, férfi-szabó.\' aaartlak aisduaaail •(yaaruhlkai. Sttifla •••Uikban •gy-«C7 ruha 14 6ra alatt ia kéaaittotik. N ^ * * * * \\T/ * * * * * ^ T" \\t/ * v!/ >k iU, vu \\\|i ^ "íic yf\\ yf Nagykanizsa, csütörtök xxxxxxxxxoxxxxxxxx Zala 17. szám lap 1908. fcbruir hó M-in 7599 ik. aoü. 68—1 Árverési hirdetmény Wl A naffkaaluif kir. (Otvéayuik uiini tkvl hatóság közhírré IhhxI, hogy a nkinissal tsksrék-pénirtár vliajtiitóimk Oolsnvos PAl éa neje Gynrtla Borbéla ayslekoveoi lakó* vhajtést aenvodettak elleni 800 kor. Iftke, eimuk 1900 jan. 9. napjától j járó 91, kamatai, 26 korona 90 lill. végrehajtás kérelmi, 28 korona 90 fill árverés kérelmi éa a Bég felmerUléndff klllmpgek iránti végrehtási Ügyében a nkaaiisai kir. taaék tejüléiéhéz tartozó ] s a légrádi 1349 sz. tkben Do enect Fái tulajdonául felveit A .-{- 2165b. 1. hrat. aumai rét 404 kor. ■ »« ugyanott felveit A -f- 9166—a. 1. hrsx. diilnja sumai rét 749 kor. \'itanértékben 1903/ évi március hó 28-án d. e. 9 órakor Légrád kősség hátánál dr. TuboLf Gyula felperesi ,űgyvéd vajty helye tese - közbenjUttével megtartandó nyilvános árverésen eladatui fog. Kikiáltási ar a lentebb kilett becsar. Arveraui kívánók tartóinak a becsár lii\'/t-át késipéuiben vagy óvadékképea papírban a ki kOlddtt keiéhea Teleírni. A kir. törvényazik, miut ikvi halósag Nagykanizsán, 1902. evi nov. Itó 29 én. GÓZOJNY kir. ivaxeki albiró. XXXXXXXXXOXXXXXXXX pernoleodt cipö-íéaymáx\' a legjobb msa a világon; — e fényerém vilAgoa cipő-, kot lOkOrféayllré len és s,Mrt is tartósabbá teszi. Viselt, foltos asiaO lábbeli skrga vagy b«rn» bőrből „Lyoain1\' (tAkörfénymás állal egész ajjá less. Alap, 1880. Qjrári raktár: Bécs, I. Schnleratr ai. kfindenüii kapható. S^i^ljt-szoppan „szarvas" wgy „kulcs" Mí «9 yt mm "- Jf ^gSÓSíi jegygyel. I Legjobb, legkiaÉabl) legolcsóbb szappan. Mindenütt kapható. iii iiéiűi Ára füzetenkint 30 fillér. MECJELENTEK: At Isten utjai Jós és csaló .. .. A gyújtogató A kártyajóslat Az elhagyott.. bányatorkolat• nál _ Az ártatlanul ■ elitélt A kincsásók . . A fősvény titka Vallomás a halál elótt= A szerelem ha-—talma A rabló leánya Szerelem és gyűlölet ===== A könnyelműség következmé-— nyei Aranka w* w w w Kaphatók: FISCHEL FÜLÖP m könyv• és papirkereskedésében ******* NAGY-KANIZSÁN. Nyomatott Fiscfcal Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsán.