Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.

 
14.12 MB
2012-10-30 10:51:50
 

image/vnd.djvu
Nyilvános Nyilvános
759
6127
Zala 1910 268-291. szám december

Zala - Politikai napilap
37. évfolyam

A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

Megjelenik minden hétkftzrnpon este 6 órakor.
SutVntlHl J^StöL»; NAGY KAN I2SA
Kn*tne*y-«< 9.
mEFON-SZAM 78.
, . .Xw akti töilcménjrA • . „«WntO»*.
(J . k-WW^l
Z A L A
$
POLITIKAI NAPILAP.
ixón/f tía i Arak ■ Holybon "f\', Hwtal
M<ba< Hűrdtni I nMkaia<«Mli
Egy Mn 1.20 K i Egy kin IJO K ty«ty«dfcir* 150 „ j -Htyrárm i.M „ FM*ra V ?.— . ¡\'«tívm 8.- . Egrit évrtt 14,— m | F|«w irr» lk — t
E||n nán Ara i fillér.
MufeUifok, bili kjmiiUlátok á>
Vőiieméity.k ipfankínt 50 SM> Eljigyté»! fa ¿rtuífnck díj* S
karont. — KunzAa.UívilvÁaiUu £ bon
XXXVII. évf. 268. tzAm. Nagykanizsa, c8ütörtökL-1910. december 1.
mgg
X
Zala Hírlapkiadó és lyómda Rt.
A husdrágaság. -
Ankét a budapesti városházán.
Hegyhinlse*, nowrabtr 30.
Budapest székesfőváros közgyűlése azt határozta, hogy a polgármester ankétot hívjon egybe a husdrágaság megtárgyalása végett, — ahol a dolog mélyébe hatoló szákférfiak mutassanak rá a husdrágaság kétségtelen okaira s egyben szakvéleményökkel hordjanak, halmozzanak össze az orvoslásra, az enyhítésre vagy a baj gyökeres megszüntetésére annyi és olyan értékes anyagot, mely a tovább való intézkedés, számára alapot {s irányítást nyújt.
Az ankét nagy élénkséggel, sőt azt mondhatjuk: erős vehemenciával indult neki a tárgyalásnak nov. 28-án. Bárczy István polgármester vezette és a tárgyalás során olyan szellem domborodott ki az egyes felszólalásokból, mintha a meghívott szakférfiak nem ankétra gyűjtött anyagot, hanem eTŐs támadásokat hoztak volna magukkal. Ugy festett az egész tárgyalás, mintha az ankétra nem a husdrágaság nagy bajának orvoslása gondolatává! jöttek volna össze a meghivott szakférfiak, hanem egyenesen azzal a szántfékkát, hogy " ezen áz ankéten megvívják vitézöl az agráriusok és merkantilisták nagy harcát. És nem lehetetlen, hogy aféle tipelések, fogadások is történtek már előre, hogy az érdemes szakférfiaknak melyik tábora és milyen fokú győzelemmel kerül ki ebből a nagy alkalmi harcból.
Hát, kérjük alássan, ez a baj minálunk, talán nemcsak Magyarországon, hanem az egész meg-vénhedt Európában, hogy amikor nálunk valamely nagy baj orvoslásához orvosokat hívnak össze a N gyo» megszüntetése végett, •kkor a meghívóit Orvosok egy-•»«rre áfvedlenek patikárusokká, akiknek nem az sz érdekök, hogy megszűnjenek a bajok és egészséges állapotok uralkodjanak, hanem hogy mentül tovább tartson a I betegség
Igazán csodálatos dolog, hogy mikor izakfériJrt a huadrágatág-ról vagy mondjuk, hogy általában a mosl uralkodó drágaságról tár-
gyalnakTirerrr azSltalánóS, egyetemes nagy nemzettársadaluii, államjóléti érdekeket helyezik szembe a husdrágaságot, s az általános drágaságot megteremtő, kétségtelenül parclalis érdekekkel, hanem | egyik részről is, a másik részről | is a maguk részleges érdekeinek megvédésére, tehát az azokkal ellentétes érdekek támadására emelt fegyverekkel vonulnak föl.
Nagy baj, nagyon veszedelme^ dolog ez a mindenkor és mindenütt homloktérbe nyomuló erős önzés, mely ¿mikor a maga érdekeit olyan erősen éles beállítással visz) bele olyan általános érdekű baj fölött fjlyó tárgyalásba is, mint aminő a husdrágaság, nem számol - úgy látszik — elég komolyan azokkal a most még csak szórványosan mutatkozó, de később nagyon is általánossá növekedhető következménynyél, mely a most egymással ugyancsak erős arcélben álló küzdő (eleket is, meg az általános nemze társadalmi, államjóléti érdekeket is egyformán súlyosan megsebezheti.
Az a betegesen elhatalmasodott husdrágaság és általános drágaság, melynek már úgyis rengeteg sok az anyagilag sebesült szenvedője, a maga megáliartjjiem akaró, szertelen fokozódásával nem hivhat-e ki maga ellen a legerősebben megsebzettek részéről egy olyan áramlatot, mely a magával .hozott kérlelhetetlen lemondási elveivel ugy a termelök, mint a közvetítők nagy területeire a kereslet-pangás rettenetes aszályát bocsátja?!
Hisz már .eddig Is megállapítható, hogy a húsfogyasztás nagy mértékben csappant. Ha a husdrágaság és az ennek elviselését még Inkább lehetetlenltő általános drágaság az eddig tapasztalt méretekben nő, vagy csak ha még sokáig ebben a mostani nagyságában megmarad Is: okvetlenül el kell érnünk azt a pontot,ahol a társadalom pagy részénél bekövetkezik az elblrhatatlanság mértéke; és ezen a ponton okvet-vétlenül b* kell következnie a nagy, szomorú reakciónak, mily Itt Is, | ott Is nz ogyes nemzetüraadalmnk nagy rétegeinél <i fü/jyuiizlílt} terén érvényesülő pnruiv rtlIllllAOlAbtn fog megnyilatkozni. I\'* pedig n/,ulA,ti I olyan aró»(\'rázkódá»aal történhetik
csaklffiég, melyet nemesupánaw-melők és közvetítők nagy területén, hanem az állami élet minden vonalán végzetes pusztulások, összeomlások fognak jelezni.
Ha a közjóléti érdekekbe vágó kérdéseket ilyen, a távolabb jövőbe eső következmény meglátásával és mérlegelésével, nem pedig az önzésnek a közvetlenül mutatkozó előnyökért kapzsiskodó rövidlátó-sálával tárgyalnák a különböző szakértő, különösen a husdrágaság! szakértő urak . akkor a maguk érdekében sem osztályérdekeket, hanem közjóléti érdekeket vinnének az ankétok tárgyalási anyaghalmazához.
Újságírás a vidéken.
A városház aajtópőrei.
Mi van Kaposváron ?
. — Sajit tudóiltónktól —
A kaposvári sajtóvíszonyokról nagyon érdekes és tanulságos képet tár elénk pécsi levelezőnk tudósítása.
A pécsi esküdtbíróság elölt lévő sajtó-pflrök legnagyobb részét, — írja tudósi-silónk,. — a kaposvári újságírók ellen Indította a kaposvári városi tanács. Nem lehel valami túlságos rendben a kaposvári tanács szénája, mert nem rég még mind a három heti lap hatalmas támadásokat intézett ellent Forrt, tajtékzott,,.sis-tergett a gorombaság, guny, lebecsülés a hasábokon» minden városi Ugy egy-egy Mjtópórt jelentett. Szolidárisán rángatta le mind a három lap azt a- bizonyos leplei, mely néminemű panamákat, hivatalos halalommal való visszaélésekel takart. Smi-. vél harc kOzben nekivadulnak a kedélyek s nem igen válogatják a szavakat, kialakult egy bizonyos durva, — éles tenor a kaposvári újságokban. — A .Somogyi NaplóM azonban egyik sem tudta felülmúlni a gorombaság, vagdalóiás terén. Et persze nem azt jelenti, hogy a Somogy vármegye valami lágy, melodikus hangon csevegett a \'polgármesterről, a tanácsról, vagy a képvlsflőtíslűlc rój. Megnyomták ott Is a tollat, vagdallak olt Is mázsás becsületsértéseket az illetékes kórOk tejéhez. Még a Somogyi Hírlap Is neklerélyesrdelt s ugyancsak szidta, szapulta a lorohyalját. Az újságírókat he sem treszlellék a kózgyűléal terembe, ami ttv!* jobban elvadította a hslyieltl. As ulóblil lilrtlii.ii azonban némi változás lór.ánt % lapok irányában. A Somogyi Hírlap »•er-k«sil£j| városi blauttlágl tag lett. A Somogyi Nnploé magi fault, l ágy. hivola hangon, siordtnós\'húrokon sangett mosl mái a nóta a tomnyaljáról. Hullt! njiágnk, lálhlvfUalos újságok leitok, Qyinui hus-galommil védték i toklnlitoi városi
tanácsot és a nemrég- még agyoncsépelt, lehurrogott képviselőtestületet is legmelegebb szimpátiával vették körűt. Csak a ,Somogyvármtgyt" nem engedett. Tovább szórta a becsületsértéseket s jobb ügyhóz méltó buzgalommal csepülte szelíd laptársait. Mit tesz ilyenkor a tanács? A megszelídült lapokat meginvitálta a közgyűlési, terembe, felbátorította a kritikára, mert hát ók nem félnek a dicsérő kritikától. A kaposvári enfante terriblet, a „Somrígyvdt megyéül továbbra is kitiltották a toronyalja alól, megbélyegezték, máglyán való elégetésre, itOkós kárhozatra ítéltek.
A *ze|id laptáruk vérző sziwel járták az indus haditáncot a „Somogyvármegye* tetemei felett. A leányzó azonban nem halt meg, sőt még csak nem is aludt. Ellenben kikaparta egy ulkaparó ügyét a feledés homályából a némikép lepiszkolta, agyondorongolta, agyba-főhe kapálta Kaposvár rendetlenül rendezett vagy ha jobban tetszik rendezetten rendeden tanácsú város érdemes polgármesterét. A szelíd újságok háborogtak, mint a Vezúv, dOhCngtek, mint a bóra, a tanács, a rendezett tanács pedig bosszul forralt. Elhatározták, hogy a becsületsértő, sárga fOldlg legyalázó cikk szerzője ellen sajtópórt — nem indítanak. Izgalmas vitát és még izgalmasabb szavazást provokált ez a határozat a közgyűlésen. A tanács tgyik érdemes tagja nem javasolta semmikép n sajtópórt, mert neki már szomorú tapasztalatai vannak ezen a téren. A másik tanácstag, ki számos felmentés után végre is kizokogott nyolc napot egy most már megszelídült újságíró számára a pécsi csküdtbiróságtól — követelte a sajtóper megindítását. Végre is huszonhét szavazattal huszonhat ellen elhatározta a közgyűlés, hogy megindítja a sajtópert. Szóval alkalmunk lesz a februári esküdtszéki ciklusban újra egy kaposvári sajtópert végig élvezni.
Más megyék és városok
=» Rabkertészet Szombathelyen. Oeszncr Imre dr. szombathelyi lapszerkesztő éf városi képviselő Szombathelyen rabkertészelet kiván meghonosítani oly formán, hogy a város által erre a célra adolt földterületen a rabokkal végeztetné a kori művelési munkáját, miáltal elérhető lenne at Is, hogy a városnak az élelmiszerek terénomiugy is ktuzsorázott közOn-ségét élvczhi 10 és egészséges vetemények-kel lássa el juWriyos, olcsó árban.
A kaposvári királyi Ügyész Kaposváron haionló.kcriéstetet akar felállítani s at Igaiságtlgymtrfít/ler nagyobb Asizotiet biztosított ti kert c^ljrtir.1, mlf; Kaposvár városa etre a célra ti00 korona segélyt ájánlatt líM, - A kert cüjtiu Sr\'ombal-I hely városa annyi teruittrf volna hajlandó 1 iid\'tl, amennyire csak épci «zükség tesz. | Hogy mily IflvodtlmnA egy ilv rabok ! állni im\'Kvlt Kfiiaodsiág ma pitit« a ni\'vgrrsrtat rshKérléitfcí, amely évről« évié bővíttetvén, uh már tizenkét kalász-tráll* hnliJ tnrltlelet fogl.il el. Van nemea iülietmalátűk, szóló ntiványtalrpOk, l»t nó-I siAlójlik, mintuiertl gylmMcsfa-cKinete
liOKI. Brlk ®t, Antracit ^ Radnay Károly ^
Maii*«aM4l «wlMBMt, alM 41, Him, I, wwl.l,
a >mih* MUitna* i.*»iit.iii iMiariaskr* ,..
má, *ms MMM m*mm, Ma IllllN IH. II N N II. llf|N?(ll IllTMt, lém
2. oldaL
KALA
1910/december I.
kertjök, konyhakerljök és méhesük. Ebben a keretben és a jelzett térületen az óv! bruttó bevételűk huszonötezer korona körűi van, amiből leütve a tízezer korona kOriV levő költségeket és á befektetési kiadásokat, mintegy tizenöt\'* ~r korona a tiszta jövedelem. Ny\'ilvanv ú, hocy a helyi árviszonyok\' kialakulására befolyással van a rabok által müveit konyhaker-. té$zel,, aionkivOl a helyi szükségleteit egy jó részit is Fedezik s igy telepük feltét íuifll missziót teljesít. Alig lehet feletleges, hl e fontot közérdekeket szolgáló teryeket Nagykanizsa illetéketejnek it figyelmébe ajánljuk.
= Qyőr várói alkalmazottainak nj ayugdljszabály tervezete. Győr város, Itkainiazoiiainak n>ugűt}5f5f ezek ótve \' gyeinek ét árváinak ellátására Hj szabályrendelet tervezetet készített. A szabályrendelet lontosabb rendelkezései: 1. Ha az alkalmazott a fegyelmi eljárás alatt hal meg,\' az özvegy és gyermekek igénye akkor is épségben marad, ha az alkalmazott, a lefolytatott fegyelmi eljárát torán hivatalvesztésre Ítéltetik. 2. A kötelet szolgálati idő megállapításánál a 30 éves szolgálatot csak a "rendőr és tűzoltó legénytégre mondották ki, míg a t. főorvost, kerületi orvosokat és a fflzolió-paranctnokot a 35 évi Szolgálati időre fölvett többi alkalmazott közé sorozták.
3. Végkielégítésben részesített férj u\'án az özvegy nyugdíjban nem ° részesülhet.
4. Ha a férj szul^álati ideje a tiz evet .-el nem érte, az özvegy nyugd\'ja a férj
javadalmazátának 30 srázalekát meg hím hatadhatja és ez etetben a nyugdíj mérvét esetról-esetre a-30 százalék korlátain betol a közgyűlés tltapirja meg A közgyűlés határoz ugyancsak minden ekeiben az örökbe fogadott gyermek igénye fölött it. 5. A gyermekneveiéti járulékra vonatkozóan ugy rendelkeztek, hogy a megállapított összegek az özvegyi nyugdijat nem haladhatják meg\'s a nevetési járulék ét özvegyi ellátás összege az apa legutóbbi javadalmazásának 75 százalékánál magasabb nem lehet. 6. A nevelési járulék megszűnik, ha az igényjogosult bűntett vagy nyereségvágyból eredő vétség miatt szabadságvesztésre ítéltetik ét az ítéletet végrehajtják. 7\'.\'Azok, a kik e szabályrendelet életbeléptetésekor ellátásra nem jogotitó ellátásban vannak alkalmazva t szolgálatba lépésük idején -betöltötték 42-ik életévüket, ellátásta nem jogosultak.
házi tuhgttc Jötte- agyon duplacsövű puskájával, melyet külön e célra vásárolt egy vasúti őrlői. Zidravecz Károlynak azonban.semmi egyéb oka nem volt a gyilkosság elkövetésére, inint az, hogy a puska árán kívül még 20 \' koronát kdpojl Szabolics feltíéaitöl, aki öt a gyilkosságra rábírta. Az ásszeny, kit volt férje folyton űtöti-vert, amint a csendőrök lakására mentek, minden ellenkezés nélkül bevallotta, hogy ő a gyilkosság értelmi szerzője, végrehajlója pedig Zidrávecz Károly, ki csupán pénzért vállalkozott a gyilkosság elkövetésére.
Az alig pelyhedző állu gyerekember konokul tagadta, hogy néki bármi része it lenne a dologban, amint azonban az asszony vallomását közölték vete, megtört ■ és töredelmes beismerést tett. Résilétesen elmondta ekkor, hogy mint állapodott meg a gyilkosság végrehajtására nézve Szabolicsnéval, kivel azelőtt alig egyszer-kétszer beszélt életében.
— A sok pénz kábított el, — szólt a 20 koronára célozva, — mindent azért tettem. Majd elvezette a csendőröket az erdőbe, ahol egész Min nyugalommal mutogatta a helyei, h(H haladt utján Szabóit« józaef Örtítos fe<é s hol állt lesbe, ahonnan reá a halalos lövési lette.
*A csendőrök ugy a gyilkost, mint a felbujtó aazouyt á gyékényes!- állomásra vitték, hol nagy népcsődűlet közepette szálltak fel. velük a fiutne—budapesti személyvonatra, melyen a k-potván ügyész-,, tég fogházába szállították őket.
Mikor a csendőrök e szörnyű gyilkosság ügyében nyomoztak Filyeház körség-ben. nagyon sok házban találtak iobbnal-jplíb vad lőfegyvereket, melyek mind ífju suhancgyerekek birtokában voltak, akiknek legnagyobb részéről az it kiderült, hogy a gyilkossal együtt rendszeresen űztek az orvvadászatuf a tzeutháromtági erdőben. A csendőrség most az irányban is nagy eréllyel nyomoz, hogy kiderítsék, \'vájjon, honnan szerezhettek e fiatal parasztgyerekek tökéletes szerkezetű Lancaster és Lefeauchée-rendszerU vadászpuskákat és töltényeket, melyek között nem egy régi igazaránnyal SivéfT ÍS nemesi arany-címerekkel ellátott fegyver is van. Végűi azt is ki akarják deríteni,\' hogy kinek szállították a fiatál orvvadászok az általuk leterített fácánokat és nj utakat. r
A szentháromság-erdei hulla.
Felesége gyilkoltatta meg.
A 17 éves gyilkos.
— 5a|át tudósii\'iaktui. —
Vasárnapi számunkban közöltük légrádí tudósítónk _ rövid távirata alapján a hírt, hogy a Légrád és Zákány községek közt elterülő Szentháromság-erdőben\'mult va-sárnap egy agyonlőtt feifi több napos bullájára bukkantak rá, kiről csakhamar megállapították, hogy az Szabóik* József fifyeházai polgárember holtteste. Szoboiics már több napja eltávozott hazulról és i bár azóta egyáltalán nem jelentkezett i otthon, — feletép .férjének távolmaradásáról senkinek egy szót sem szólt. — I A gyilkosság gyanúja míndjátt az asz- I szonyra irányult már csak azért ls, mert | köztudomásu volt Szabolicsék viharos családi élete, melyet a 36 éves férj brutalitása az asszonyra nem egyszer elvisel-betlenné tett. Ma aztán, mint tudósilónk részletesen közli, kiderült, hogy csakugyan Szabollca felesége volt az agyonlőtt ember halálának okozója. 0 volt az értelmi szerzője a gyilkosságnak, melyet egy 17 esztendős suhanc pár korona |ulalom fejében hajtott végre,
A botzalmas esetről a következőket közli tudósítónk:
A zákányi csendőrség a hulla fellelése óla négy napon ál lamudatlan buzgalommal nyoiwwoii a rejtély megoldásán. •-Végre tagnap délelőttre sikerűit kiderítenie, hogy Siabolics Józielet folyó hó 4)-án, va«ámsp HudruHti Hiltvly 17 tviti Jiiy
Hirek.
— Gyászrovat. Gyékényesben elhunyt tegnapelőtt délben özv. Ungtr Mórné, szül. Rechnitzer Katalin 81 éves korában. Az elhunytnak kiterjedt rokonsága kÖ7Öit sokan vannak Nagykanizsán is. Ittdr. Dőri józsefné, Reichenfeid Edéné, Fischer lg-, nácné és Spitzer Ferencné édesanyjukat gyászolják halálában. Temetése ma délután 2 órakor vdlt Csurgón nagy részvét mellett.
— Nem volt hetivásár. Feltűnést kellő cikkünkben közöltük, hogy a polgármester, mint állategészségügyi felügyelő a közeli1 Nagyrécsén minap fellépett marhavész miatt c«ak az imént feloldott kanizsai vásárokat» újból lezáratta. Azt is megírtuk, hogy e tilalmat a vásárbériőség megfelebbezte a miniszterhez és art a vátosl tanács a város ösizes lakóssdgá-nak érdekeire hivatkozva támogatta. Azt mondták az Illetékesek, hogy et ügyekben a hivatalok annyira sűrgősan Intézkednek^ hogy mai napig (péntektől szerdáig) okvetlenül meg kell étkeznie Nsgy-kanltsára a miniszteri határozatról stóló táviratnak. — Ez azonban mindeddig nain jött meg, s Igy a mai hetivásár, melyre pedig az összes érdikeltek, venni és elsdnl készülök, egyaránt nagy előkészületeket lellek, — elmaradt. Illhe-tólsg azunbau nem log Igy járni már a hulnsputám, pénteki hetivásár s annál kevésbé a liéifől országos vásár, mily a
A kiváló bór* ál llihlumot gyógytan ái
SALVATOR
vm*\' I« hólyavbajckaál, kAitványnál, iiukortiitagiágnál, vér hánynál M huniini liltttainiaknál kliunA hafkati
M rolflMlH iM^oitl P*f4iK ^|ifuit>ttH^lHilti M iflHunttiilltf KMbl.rM AiiatT ^f^\'f**1\' UhH* f»\'** l**«^1 i/mwwiiiim
maga neméhen mindig a legnagyobb vásárok tgyike szokott lenni Nagykanizsán. Legalább\'annyit tudjunk, hogy nem szabad vásárt tartani, de azt aztán biztosan tudjuk
— Az állandó, válaiatmány Ölése. Zalavármegye lörvényhatóságának állandó választmánya a december hó 12-én tartandó törvényhatósági bisottsági rendes közgyűlésen felveendő ügyek elkészítése végett folyó évi dtun\\btr hó 5-én, héttőn délelőtt 9 órakor Zalaegerszegen a vármegyeház gy üléstermében állandó választmányi Diést tart. Az erről szóló meghlftP*
Tit Áruny I íjn« fli«p«»i iw^mih
— Az idei\' államsegély kiutalása. Már megírtuk, hogy a városok Idei államsegélyének kiutalása kűszö ön van. A pénz-űgyminiszteríur ban az idei államsegélyre vonatkozó utalványozó rendelet most van aláírás alatt, ugy hogy annak sürgős soksz rosttasa utan a jövő héten az utalványokat szétküldik .az adóhivatabkMaz, A bélegyminiszter pedig egyidejűleg az utalványozái megtörtentet küiöifrendeletben fogja a városoknak tudomásra hozni. Ez a feltétlenül jó forrásból eredő hit adás tehát azt jelenti, hogy december- első harmadában megkapja Nagykanizsa is .az\', esedékes 20 ezer koronáját
— Építési bizottsági Qlés. A városi képviselőtestület építésügyi bizottsága ma délután fél 6 órakor Knortzei György elnöklésével bizottsági űléit tartott, melyen izámot uj építkezés engedélyének megadását javasolták a városi tanácsnak. A javasolt engedélyek jegyzékét holnap közöljük.
— A visszalopott hordó. Tliassy Miklós nyugalmazott szo\'gabtró tegnap reggel azt a panaszt tétette a rendőrségen, hogy a Széchenyi-tér 6. tzám alatti lakásának udvaráról egy ismeretlen tettei az éj leple alatt elvitte 26 literes hordójukat. Alig kezdett azonban a rendőrség a tolvaj személyének felderítésébe, midőn a károsult családtól az az értesítés érkezett a rendőrkapitánysághoz, hogy a hordó megkerült. Az éjszaka visszalopta tolvaja, aki ugylátszik, léit bűnös cselekedetének következményeitől.
— Városi zenekarok szervezése. Az OrftágosSzinészegyesűIetés az Országos Magyar Zenészszövetség együttes ülésén egy igen fontos indítvány került sorra. Az indítvány szerint.minden olyan város, mely állandó színházat tart fenn,szervezzen zenekart. A város a szervezendő zenekart átadja próbák és előadások tartására bizonyos összegért, mely nem lenne több, mint a rendes ár. Amikor a zenekar a színháznál nincs elfoglalva, a város azt használhatja templomában, városi ünnepélyek alkalmával. sétatéri zenére stb. és megbízhatja a kiválóbb zenészekei, hogy a városi zenedében tanári állást töltsenek be Egy 62 tagu zenekar nem hogy pénzébe nem kerül a városnak, de a zenei kuliura eme- [ lésén kivűl még anyagi hasznot is hoz- I hatna. Ezt az indítványt részletes vita alá j vették és magállapodtak abban, — hogy i mindkét egyesület felterjesztést fog intézni i ugy a kultusz-, mint a bslűgyminlszteri-
uinhoz és kérni fogják azt, hogy ezt az Indítványt pártolják.
.....- Elfogták az utazó szállód afos* togatókat. Megírtuk, hogy a székeifehér-vári Ktióii vendéglőben folyó M 20 án éj|el megszállva volt férfi ét nő, akik házastársaknak adták*ki magukat, a lasA-szobájukbsn vdlt szekrényt feltörték a onnan 200 korona értékfl ruhineraflt ellopva reggelre megszöktek. Hisonlómódon loptak Dombováron Is a Koronfszállodá-ban, ahonnan 431 korona értékű ruhaneműt s ágjfruhát vittek el. A rendőrség távirata alantán lolyó hó 26-án a város-hid végi csenArtég let irtóztatta Pap Verona faluhidvégi szűletésű 10 éves cseMdlaányl,
Tltátózr vgndéytdbwr fsattonrt»-* * — . .. . . eiaoveien rffptv-
ból származó ruhaneműek egy részit meg is találták. Pap Veronát a csendőrök Síé-kelfehérvárra kisérték, ahol beismerte, hogy a lopásokat Lftríncz János türkön (Brassómegye) illetőségű\' 19 éves géplakatos-segéd társaságában 6~ követte el. A Pap Veronánál talált ruhákat a rendőrség lefoglalta, Lörincz János elfogatása iránt pedig táviratilag intézkedett
— A kötelező koronaazámitáa. Régóta szükséget ét nélkű özött törvényjavaslatot terjeszt Lakács László pénzügy minimet a képviselőház elé. S >k zavarnak ét tok bajnak, legkivált tok visszaélésnek végét jelenti az, hogy a kormány a legközelebbi napokban előterjeszti a koronaértékben váló kötelező számításról szóló törvényjavaslatot, amely szigorúan megtiltja a foríntszAmitást. Ausztriában már jzan ilyen törvény, melynek helyessége elvilázhatatlan. Ez az intézkedés azért vált szükségessé, mert a koronaszámitás a gyakorlati használatba nem bírt teljesen átmenni. Még igen sok kereskedésben h -ználják a régi forint és krajcár megjelölést, amit az uj lörvény büntetni fog. Eddig nálunk csak a hitóságok és a nyilvános számadásra kötelezett vállalatok, részvénytársaságok és szövetkezetek voltak kötelesek )wona-értékben számítani. A jövőben a forintot és krajcárt csak beszédben leiz szítad használni, de írásban nem Az uj törvény már 1911. évi január, elsején életbe fog lépni.
— A koszorupótló adományok. Nov. hó 20-án elhunyt Nyi rai Albertné született Lackenbacher Matild úrnő Iránti kegyelet jeléül adakoztak: Lackenbacher Ede és csaladja, Hirschler Sándor, Szigeti Samu 10—10 K, Nagykanizsai Bankegyesület 30 K, Beck Dávid és családja 6 K, az elhunyt gyermekei, Kaiser Jakab és családja, Kaiser Ernő, Farkas Jenő és neje, Reln Béla és családja 5—5 K, Eppinger Oyuláné 4 K, Reicli Károlbi (Kaproncza) 3 K, dombos Imréné, Lőwy Jetta (Kaproncza) Rbsénberg Benedek, Miklós Gyula, Wetai Mór 2—2 K, Reln Emő, Ring Mórné L—I K. összeg\': 100 K.
November h\'ó 23-án elhunyt SchtKarzen-berg Ignác iránti kegyelet jeléül adakoztak: a gyászoló család 50 K, Lustig Viktor családja, Schwara Ádám 20—20 K, Zerkowltz Lajos és neje 10 K, Keleti család, Polták Ede családja, dr. Bród Tivadar és neje 6—5 K, Rosenfeld Alajos és neje 4 K, — Kaufmann Mór és neje 2 K. Összesen 121 . korona.
November 25-én elhunyt Sommer Sándor ur Iránti kegyelet jeléül adakoztak: a gyászoló család 550 K, a nagykanizsai Izr. Szentegylet 500 K, a nagykanizsai Izr. Jótékony Nőegylet 150 kor, Radnal Károly és neje Budapest 100 kor, Nagykanizsai Bank-
s
táj
Nagy karácsonyi vásár!
Előre haladott Idény miatt ai öistn nöl 4« gysrpiek télikabátok, valamint ezövetek, barchetok, bársonyok téli kész pongyolák és blousok ■■■■■■a gyári áron Itamak kiáruaitva. mwi
Stern József
n

30
1910, december 1,
KALA
8. fid*
egyesület ét Rosenfeld Adolfné 50—50 kor, U|nipl Elek UpOt 40 kor, Ebenspanger teó; Grünhut Henrik ét neje, Radnal Jenő, Rosenfeld Józtel ét neje 30—30 korona, — Nagy kan ixsai Bankegyetület tisztikara, Stem Sándor ét neje, — Wélsz Tivadar ét neje 25—25 K, dr. Rothschild Samu és neje, dr. Schwarz Adolf és neje, Özv. Dauneberg Jakabné, Breuer Mór ét neie- (Budapest), Weiter József és neje és Zerkovttz Lajos és neje 20—20 K, Hkrschier Sándor, dr. Balta Jánot, Hönigtberg Eduárdné (Zágráb), Stem Ignác (Bécs), Heintzheimcr Gusztáv (Bécs), Stern Lajos ét neje (Bécs), Schwarcz Samuné, justut Mikó ét neje (Pécs), Dénes Lajot ét neje, Katenberg Károly, dr. Ország Lajot ét neje, Fleitchner Miksa, dr. Léke Emil Heimler jósad és neje 10—10 Kx Scherz j ujia uíSft 5 K. összesen t90a korona A Nagykanizsai hraellid Szeniegylel,
NyHtJér.*)
Nyilatkozat.
Alulírottnak tudomásomra jutóit; hogy a városban egy Reinhardt Péter nevU kőfaragó munkás, ki nálam munkába akart lépni, nevemmai visszaélve ét a hatóságot is félrevezetve engedélyt kapott könyörauományok gyűjtésére. Reinhardt Péter érdemetlen arra, hogy segélyben részesítsék és mindenkinek érdekében állónak tartom azt, hogy ót az alábbiakban jellemezzem. Reinhardt Péter nálaim a mult hó 13-án jelentkezett mun-
(• B rovftibin kőaldttskárt Ham vállal f»lt-lótaéRtt » Swrk.
kára, s miután akceptáltam ót, azt Jelentene kt; hogy otazásr fíritfirmáírá viíricklnieiiel csak 15-én fog munkába állhatnl. Uj alkal-mazottam 15-én délbén ineg is jelent nálam, de mint rögtön kiderült, nem azért, hogy dolgozzon, hanem hogy tőlem 100 korona elóleget kérjen „hurcolkodáti költségeire." E kérését természetesen elutasítottam, nemcsak azért, mert még állátát teni foglalta el s máris előlegeket kiván, hanem mert tudtam, hogy bútorai még meg sem érkezhettek Nagykanizsára, óvatosságom helyessége csakhamar beigazolódott. Ugyanis Rein-hardt ugyané napon zsebében nagy csomó pénzzel a délutáni vonattal elutazott, artnél-kUl, hogy erről engem, vagy bárkit is érte-sitejt volna. Táv zását csak lakásad4nójétőf tudtam meg, kinek .qogy„csomó pápkpénzí mutatva tette SCJffiiSfilglE Mklön ázT hittem, hogy mjr titrencaésen megszabadultam tőle, akkor Bécsújhelyről kaptam sürgönyét, melyben ismét pénzért vexált. Veszedelmes trnetuefc tartom, kitől óvako-dásra intek minuenkit.
Ernst Ede kőfaragó-metter.
- MEGÉRKEZTEK a Kalapkirályhoz Nagykanizsán az őszi és téli idényre a KÜLÖNLEGES URI-KALAP ÚJDONSÁGOK. Mindennemű férfi divatkalapok és sapkák, legbirnevesebb Plchler, Bossl, Dermotta gyártmányú ioden, bársony, plflsch, velour, úgyszintén francia ós angol gyártmányú kalapok. Arak 7, 8». 9 korona és feljebb. WELI tSCH MÁRKUS kalapkereskedő Nagykanizaán. Erzsébet-tér 23. 4518
Táviratok és telefonjelentések.
Országgyűlés.
Budapast, november 3U.
A képviselőház mai Ölesén Berzeviczy Albert elnök elnökölt. — Különböző előterjesztések folyamán bejelenti, Jiogy. Lipcsei Ádám képviselő súlyos • betegséfére való lekinteiteF^rheti szabadságot kér a Háztól. A Ház a szabadságot megadja. .
A tegnapi Ölés naplója szerint Szmre-csányi György, Molnár Jánot betzéde közben többek közt ezt a közbeszólást tette: „disznóság*. Az elnök ezt a nagy újban nem hallotta, amiért a közbeszóló képviselőt utólag utaaitja rendre
Ez után az indemnitás f( lytatólagos tárgyalására tért át a Ház, amikor is Herczeg Sándor kisgazdapárti képvitelő szólalt fel, aki szerint a kivándorlás és az egyke-rendszer ellen csak a kisgazdák anyagi helyzetének megjavítása által lehet sikeresen küzdeni. Hangoztatja a kisgazdák sérelmeit, az indemnitást nem fogadja el.
Maczky Emil kritizálja a miniszterelnöknek belügyminiszteri működését, mc-\' lyet nem ¡art kieityitőnek. Sürgeti a Itörigugaiás reformját. A javaslatot nem fogadja el.
Popovics Sándor a horvát képviselők nevében magyar nyelvű ryllaikozaiot olvas fel, mely szerint a horvát képviselők már januárban elhatározták, hogy. a kormányt csak abban az esettgp támogatják, ha a vaauti pragmatica reformját procrammjába veszi fel. S minthogy ez esideig nem történt, az indemnitást nem szavazza eg.
Csermák Ernő kifogásolja, hogy a miniszterelnök négy miniszteri tárcát tölt be, melyre a politikai elitben nem talál precedenst. Az índemnitátt nem fogadja el.
Hmkovict Henrik horvát képvlséló hor~ vü nyelven beszél a javatlat ellen, a Hát a beszédet csendben hallgatta végig, de beszéde után nagy és hosszú hás-szsbályvita Indult meg a felett, hogy a horvát kápvtielők a Házban csak magya-tul bct/éihetseiiek. t vita oly tokáig MoH, hogy az interpellációkat a jövő interpellációt Ölésre halasztják.
Az filés folyik.
Habár szabadlábon.
HuűupiiL nov, 30. Stékeíy Ferenc Isai-ségagyminiistar elrendelte Habár Mihály tzabsdon bocsátását. Habár Mihály védője, dr. Oál Jenő ügyvéd kérelmére ugyanit ss IfftitágUgymintester megengedte, hogy Habar büntetésének kitöltéséi tsakMse félti«, 41 öttaet eddigi intáikffdátaket megtemml-•Mvan K resdelketíl Itmarelet Indoka »$, Htf§f Habár ellen löbb te|lóp«r fi ven folyamatban és Jgy ietartásleláta leijetan leHetetlenná \\mü$ vádakéi A temlelet
fél 12 órakor érkezett az ügyészséghez, ahol rögtön intézkedtek Habár tzabadon bocsátása iránt. Habár Mihály délben már elhagyta az Qgyésztég épületét.
Juath Gyula s házszabályokért.
Budapest, november 30 Tegnap párt-közi konferrenciát hittak össze a horvát képviselők abbeli privilégiumának megszüntetése végett, hogy joguk legyen horvátul is felszólalni. E partközrí konferencia, melyet mára terveztek, elmaradt, még pedig azért, mert azon a Justh-párt nem akarta magát képviseltetni. Juath Gyula egy őt e tárgyban meginterjúvoló újságíró előtt a következő elvi jelentőtégü nyilatkozattal indokolta meg pártjának távolmaradását: — .Két okból maradtam távol a pártközi konferenciából. — Először azért, mert nem tartom összeegyeztethetőnek az elnöki tekintéllyel, hogy egy a parlamenten kívül álló értekezlet utasításokat adhasson a házelnöknek. Másodszor pedjg azért, mert az 1868: XXX* tc. kifejezetten megengedi a horvát képviselőknek a horvát nyelv haeználatát. Ezt a törvényt, mely különben is egyezményét törvény, csak á regnikoláris bizottságok előzetes uiegbetzéléte alapon ét csakit uj törvénnyel lehet megváltoztatni, melynek egy pártközi konferencia nem illetékea előkészítő fóruma. Elnök koromban megengedtem a horvát nyelv használatát ét ez állátpontomat fenn it tartom."
Eszterházyt elutasították.
Budapest, nov. 30. A budapesti klr ítélőtábla négy napi (árnyalat után rra d. e. ítélt az Ensttrhözy grófok cseklészl hit-bizományinak ügyében A tábla ellentétben az alsó bíróságok Ítéletével, ugy Ítélt, hogy Esztrrházy grólot ét utódait várományos! jog nem Illeti rnftf, Az Ítélet jogászi körökben nagy feltűnést kelt. -
öngyllkps milliomos.
Dunűfölűvdr, hov. 30. Reieher József, dúsgazdag magánzó, ma hajnalban, míg felesége reggelt misére meni, revolverével agyonlőtte magát. Azonnal meghalt.
Az ldeb«j áldozata.
Budapest, november 30. Zugló-utcai lakásán Barna MihálytA a konyhakéasel agyonszúrta magát. Tettének oka idegbaj, melyből nem tudták kigyógyítani.
Az inzultált angol miniszter.
London, nov. 30. Ctiurchill angol belügyminiszter ellen, akit a szüfrazsettek csak * múltkor inzultáltak, iarnet merényletet követtek el. A tegnap tartott gyűlésen sárral, kövekkel dobálták meg Ót is ét híveit is. Miután a tüntetőket kiszori-tották a teremből, azok a liberális választási helyiség elé vonultak ét az összes ablakokat beverték.
Közgazdaság.
IMnU
Butfnpaat, (910, november 80.
Ké*aaru»ttstat : .
Bum 5 fillérrel olcsóbb... -
\' Hatafise-ttalat i
Búm 1911. áprilisra 10.95 ro*a 1911 áprilisra 7.89, sab 1911. áprilltra 8.34, tengtri 1911. májaira 6J9.
Főszerkesztő: Szslsy Sándor. Felelőt szerkesztő: Nagy Samu.
Fátum.
Irta: Roventzky Árpád. !$ VI.
Az utolsó üzlet.
— Szabad V—mondá Abonyi Ákos; az ajtó felnyílt ét egy töpörödött, hajlott testű, sasorrú, szúró tekintetű emberke lépett a szobába. Hosszú, kopott kaftánjs, melynek eredeti azinét már senkisem tudta volna meghatározni, majdnem a földet söpörte; arca sápadt, beesett völt a sok magára erőszakolt nélkülözésektől, csak tavótzinü, vizala szemei égtek szokatlan tűzben.
Dombrády Ella azonnal felemelkedett helyéről és szó nélkül elhagyta a szobát.
Mikor azután a két férfi magára maradt, a jövevény még akkor ia alig tudott tzóhoz jutni az izgatottságtól; egyik kezét a fiatalember felé nyújtotta, mintha kezet akart volna vele fogni, a másikban pedig gyűrött bársonysipkáját lóbálta és nem tudta, hogy állva maradjon-e, vagy közelítsen.
— Abonyi ur, a mr~tok, az sok I — dadogta végre nehéz lélekzette! éa klná-latlanul is leült egy közeli székre.
Mikor pedig látta, hogy a fiatalember teljesen figyelmen kivül hagyja felháborodását, elkeseredve hozzá tette:
— Igazán mondom ezt nem érdemeltem m-g öntől
A fiatalember csak most nézett rá . . .
— Ml ai? - kérd -»»e tőit ctolteletl nyugalommal és zseb etptte jegyzeteit.
A jövevény, Ellát Jakab, egyike volt a legveszedelmesebb uzsorásoknak, A városban minden kit gyermek ctak ugy itmerle, hogy a vamplrztidó. BaimMatot rafinériával furakodott a pénzre szoruló előkelő fiatalemberekhez, óriási uzsora
K/lRPITOS É5 BVJTOMdKTdR
Goldberger Károly, Nagykanizsa i\'T^p\'Ct\'.!1.,;^
Vin sierenctém a n. é. közönség s*lvet tudomására hotnl, hogy a Oolribetger Károly ét t ársa kárpitos és hutorkercakedó odghÖI klléplein és ai fcizsébet királyné-tér 1(1. */.ám alatt egy rnotlMrnllI bereminett uj tm
kárpitos és bútorüzletet nyitottam.
14 év óta Nagykanlisán valé rndkötlésem alatt a nagf köiAnség ssivetrn méltányolta siakliidátoiiint és rgyDiiii( lisata lisletl elvelmti, Midőii fi/i WPult\'WOiüWit, Mi »\'in ii ii érti,
kniőfbaég tiiuigi |óakaraiái lováliliia is.
Mlndtnnimtt hulur állandó raktára
kamattal dolgozotMt addig nem nyugodott, míg az utolsó csepp vérüket la Jtí nem szipolyozta. Ha sikerült a müveiét, elégedetten dörzsölte kezeit, tót olyankor a templomába it ellátogatott, de már otl háltadás közben it a kivetkező áldozaton törte fejét . , . Egy kórmöslpnt Ögy-véddel bonyolította le ügyleteit, akivel italán megosztozott a koncon. Sokasor volt baja a bíróságokkal, de mindamnd-tzor ügyesen kivonta maiát sz igazság-szolgáltatás megtorlása alól.
Abonyi Ákos többször vette igénybe Éliás Jakab kölcsöneit és a többszöri érintkezések alatt kiismer« a maga embereit Tudta, hogy semmivtt sem tehetett a megfásult lelkű embeie hatni, ds ka valaki hidegvérrel, bántó cinizmuaasl közeledett hozzá, ugy hamar lebetel! sodrá • ból kiverni. Ez voli a hírhedt uzsorás egyet\'cn gyengesége, és a fiatalember most is azonnal ezzel támadt rá.
— Hát eljött? - kérdezte tőle kötekedő hangon?
Éliás Jakab nagyot lélegzett és neheztelve mondottat
— Hogyan tud engem csak a nagyságos ur ilyen helyre hivni?
— Ilyen helyre? . t. Mit aksr? . >■. Hiszen ennél nyilvánosabb helyet már elképzelni sem tudok.
— Épen ez a baj Abonyi ur . . .
-r Ugy hiszem Jakab bácsi* Jtogy maga világéletében megfordult már ennél sokkal hírhedtebb helyeken is . . . • — De kérem . . . ,én családos emb*r vagyok.
— Legyen nyugodt, a maga felesége azért nem lesz magára féltékeny . . .
- — Aztán meg világos nappal . . . mit fognak felőlem gondolni az emberek? — rémüldözött tovább a vén uzsorás.
— Azt fogják gondolni, amit eddig gondoltak . . . Különben is én megírtam magának, hogy hol vagyok található, ha tehát annyira szivén viseli a tekintélyét, ugy minek jött el? Egyébként, ha martnak ugy tetszik, még most is vissza fordulhat ... .
Éliás lakab nem tudta, líogy erre mit feleljen V Idegesen tépdeste szakállát, savó-szinü szemeivel Abonyi Ákos arcát vizsgálta, hogy már előre tájékozódhassák, hogy miért is hivatta magához, de a fiatalember olyan közömbösen viselkedett, hogy utóvégre is ő kockáztstott meg egy kérdést
— Mi tetszik kérem Abonyi ui?
— A régi nóta Jakab bácai — felelte a fiatalember kedélyesen mosolyogva. Megkínálta az uzsorást cigarettával, de az méltatlankodva utaaitotta vissza.
— Régi nóta ? — kérdezte azután cso-dolkozva, mintha nem értette volna.
.— Hát legyünk rövidek: pénzre van szükségem, még pedig sok pénzre.
Az uzzorás felsziszszent, mintha kigyó. csípte volna meg.
— A|jjaj pénz . . . hiszen tudhattam előre, de kinek van ma pénze ?... Senkinek . . . Drága az élet. kevés az üzlet, nagy a konkurrencia, ssk a gyerek . . .
— Ha másnak nincs is, de magának bizonyosan leaz . . v
— Ncsem 77.. Hát ki vagyok én ?.. Honnan vsnném ?
— Na téveszszen meg Jakab bácsi,.. Mi ketten nagyon jól ismerjük egymást, tehát haaználja fel szinészteheteéget mátoknál, csak nálam nem . • .
— De nagyságos ur. . .
— Hagyjuk . . . még ma pénzie van tzQkséirem . .
— Még ct is? — jajdult fel az uzaoráa.
— Sok pénz kell, körülbelül hetvenezer korona . « .
Éliás Jakab ez összes hallalára ugy ugrott fel helyéről, mtnths parázsra ült volna. Szólni sem tudott, csak a fejét rázta,
— Adhat ?
Nincs kérem... én is caak szegápy ember vagyok , .,
Adok váltót róla éa maga hozzá ctapla a többihez... Tartsa szemei előtt, hogyha rossz ftutA volnék It még akkor sem ve*mák el a pénse . , .
— Váltót! — mondá át ustorás fitymálva ét alyan ateot vágott hotvá, mintha egy saván) u almába harapott vuina.
(Folytatjuk.)
ml a (várból, tvtat*. tokét te átints K 13161 métwitMnl Mutufcrs #t hibákra. tHr< mtfttvt ét VémtwftlftM háchoi ##Alltlva, (>ttt .......mintaváittilék aaoaaat kaaétHI ««mw
Hannaberg MlyemgyA* fttrich.
>
4. oldal
ZALA
1010« detmbcr t.
Köszönetnyilvánítás«
Golensky Vilma özv. -Horváth Jórstfné elhunyta alkalmival, mindazon ¡¿barátoknak és ismerősöknek, kik a. végtisztességen való megjelenésűkkel vagy bármily mát módon mély fájdalmunkat enyhíteni szívesek voltak, ezúton is hálás köszönetet mond
• gyászoló család.
Naponta frissen pörkölt kávé
hároaüéle nemes kávéfaj keveréke
kilónkint frt 210
kapható ^
„DROGÉRIA"
a „Vörös keresztihez
— Nagykanizsán. *=-
A „Sümegi Népbank" a tulajdonát képező földszintes épületnek bankhelyiség és igazgatói lakás átalakítására és énnek emeletre való építésére
pályázatot hirdet,
Az emelet két öt szobás lakás\' és a szükséges mellékhelyiségekből állana.
Ugy az átalakításra, mint az uj építkezésekre nézve — melyben központi fűtés és világítás Is bennfoglaltatik — tervrajz és költségvetés nyújtandó be.
Az igazgatóság ált^) elfogadott tervezet 300 K-val hotio-ráltatik az esetre, ha az építkezéssel más pályázó bizatna meg.
Az alaprajz a Sümegi Népbank hivatalos helyiségében bármikor megtekinthető, u.o. bővebb felvilágosítás is nyerhető.
A pályázat határideje 191 í. január hó 10-én jár le.
SÜMEGI NÉPBANK.
ITKBZ
Ttsstalatlal van ataranctéma nagyérdamü építő közönata irivei tudomására adni, aiiazarint uj épifkazéat, régi épilleUk tata-roxáaát ét az Ömiu épitkazéai tzakhot tartotó ttrvtk, btrmily• n rajzok, kéltség vstéssk és sIssAmsIAstktt, mind azt már évaktn ktraaitül Is jutányos. él ksdvató faitétalak mallatt kéazitetUm, asut tsl Is falkéram az épitanl oándéknaó n. é. közönaécet, hogy bárraaly tarv kivit® éhac a lagnagrobh bizalommal hozzám fordulni kafjautdisn, jcyakorlatom alór* buiöait)» lagnagyobb taaralégadétét a kérem aajr)-baetÜ pártfogását
maradok tsljas títztclrttoi
Mankovits Jakab
aklavalas épétö ás éptttazati vállalkotó Nagykanizsán, Klnizsy-utca 21 sz
ruhafestő vegytisztitó, Nagykanizsa
letesebb Miki itüs mellett.
A
utján minden szövet visszakapja eredeti szinét.
Khiishln m\\i inn szitis.
A körforgó kefélögép egyetlen vegytisititóból se hiányozzék tl
B
Scholtz Károly
HilUI U
UAMMMMI
JAMATE»
f _ smi i mi
it rniinrnnuurrMril 1
E&feRUHAFESTÍ Cl VCCTTltnlTÓ^
s e •
n versenyárban! a
„HUNOARIÁ FÉNY" petróleum elsőrendű szag-, szia- és füstmentes, mely ==»=» nyörüen ég és tiszta.
S, 4 éa 5 literes robbanásmentes, W-tOltfl csövei ellátott kölcsönkannákban
WniitiHilfiliiilllilK^tt.
Minden mennyiséf házhoz «»Aiuttm^, —fragraadaUistft UMaaaa Is.—
= Telefon 138. sz. =
GOLD IGNÁC
knr it itatottittj \\i\\%\\:xú\\ IttliMtl Unta!
Tegyen
Egy kártyára
5 fillér bélyeget
és nyerhet
december 27-én 1 mllló koronát,
ha megrendel nálunk
Mit Min. Mmm\\\\
darabonkint 40 havi K 5.10 részletre 34 „ „ 5.?0 . 25 „ ; 7.30 .
Kten sorstacy évi 9 hutásban \\ millió« bOO 000, aoo.ouo kor. tÓ ét taámoa nagy DiaUéknyaremóuyre Játszik át mlnd*n tort-Jtirytt okvetlen ti kell sortolnl legalább is a 190 koronát éró legkitebb nyeremény* nyel. Bármely nyeremény már az el»ő rétvUt befizttéte után ettáttbea a vevőt illeti Ha tehát az altó réezletet póatautal-ványon va^ry levélbélyegben megken ok, me* küldjük a megváttroU torajegy arámfct lartaltnáiA vételi okmányt, melynek alapján a/.imnsl ját^tjmroauu. X tISbbt rétzlet befizetése minden póaiahlvjtialnál portómentee, inert iu«K(el«iÓ b»f. Upokal is küldünk A ré»zl*tek kihzetete után at eredeü tortjegy barmikór korábban it Stvehetó. Boreolátl lapot havonta intyan küldünk. Akt a» •laó két réaa etet «tysaerr« küldi, annak. -a— harmaSIket s engsélOk, miről nyugtát adunk. Araink ható»awi eilnn-óreé* mellett törvényesek. — Kiadókat bar hot aikatmsusunk. oso
Nap M\\M T.-l, Mm\\
Ferencz József-tér 5. (Greshsm-pslota.)
A nsgvkanlzsai kir. törvényszék, mint telekkönyvi natóság közhírre teszi, — hogy a
4753 tk 910. 4873
I. Árverési hirdetmény.
I ro
ssg> kanizsat takarék pénz tár által a\'.apitott onse-1 gélyzé szövetkezet végrehajiatönak, Billeg« Katalin férj. Tóth Miklótné végrehajtást szenvedett ellesi 500 korona tóke, ennek 19c& májas 27. nap|ától Járó ö", % kamatai, 6* t késedelmi kamatait 14 kpro< a árverés kérelmi ti a még felmerülendő költségek Iránti yégre-hajtási (Uryében a nigy kanizsai kir. törvényszék terSl.téhes tartod s a sormási 4M sz. tjkvben 9? brsx. ház, udvar és keg*l. és 1637 a hriz. daflosi szántóföld 1330 korona becsértékben IMO. avt dtczsmbtr hé 9-lk napján déiatótt 10 érakor Sormás község hálánál Aczel Pál felperesi flgyvéd vagy helyettese köz-btn)öttével megtartandó nyilvános birói árve résen eladatni fog.
Kikiáltási ár a. fentebb kitett bectár, melynek kétharmadánál alacsonyabb áron az Ingatlan el sem adatik.
Az árverezni kívánók tartoznak s becsár 10%-át készpénzben vagy óvadékképes paplrbsn a kiküldött keiéhez letenni
A kir. törvénytiék, mint tkvl hatóság.
Nagykanizsa, 1010. október hó li-én.
Oóaony, s k. kir. tvtiékl bíró.
(0f7|ltlO. tksf
II. Póthlrdctmény.
A nigyksnitsai kir o>rv*nys/\'k mint lilék-könyvi Mtóság ko/biré l#e/.l. mU/prini « Kmksoizssl JskaréfcpéAstár által ilsjitott s«f#1vzd ázAvttkezet v^yrehs|Ufónsk ÍMOtga Kálit* férj. Tóth
MiklósnI sormási IsHóa végre* hsjtá»! »yifliidett«Itatii OMJ kor, • (áruUksI iránti végrehsjiáai ügyében 475H/IOIO, e/áitt alatt kitacaáioit ártáfésT hlfdsfíiién)l>r<n s •nrinési 4H ifktf 11 fik iW n 17 liririínn hát, udvar fa i $f WW* ht*r, é/htiittUM s <MIM dnlA-f^en ||30 kor, kikiáltási árbsn Mc#f911 ú kör«áw héiáhi* ittio, évi «•••mtotr hé o-IM napjának délélét« 10 óréjéra ÜiMlrött ájy»í/i s/ IMI, jjX, I 1 167 I«* sltfti|á|i s nlfnlMlmi Tsksféltp^nMir v^Mrefisilaló ét* 4ekétien li 190 kor. lAve kévetrléit • {á^iMkut ■IflégHés* végau msgfsHsifil fog
Négyksnlssél kir. IOM(én)rs*4s, oiloí ikanyvl M^tég
nipykáOl/Mj WIO. povtlhkéf llA 1 ffífi}íjáMj OAiony i
klf Hvnék! hitó
ó-német stílben, uj állapotban helyszűke miatt eladó, Cím a kiadóhivatalban.
[qy jó forgalma szatócsüzlet
mely 8 év óta -fennáll, áthelyezés miatt mindenkor átadó. Cim megtudható a kiadóhivatalban. 4561
legszebb és legalkalmasabb karácsonyi és újéul ajándék egy életnagyságú iénykép I
Szeretteinket szebb 4t praktikusabb emléktárggyal nini lephetjük meg, mint egy arckép után kéiztllt tény-ktppel, mely állandóan emtékeitct arra, akit aziretUnk, UyOnyórU kivitelben, hü utániéiban kéaxít minden arcképról egy élitnagyaágu képtt, ola|l«atm4nyakit, váaionra éa kartonra, ifiialhóra-tOggót, bron-wkat, gvöngyhtira ftaUtt kinkkel ai illamtrl liIrnivU URUHT nr.LA fénvképéavitl mfllnléiiwl Itiitlüp^l, VII, líttléliit-köfttt 10. t«ttmt!M»n meaitaaynlihHoll inAlfftnii. A (Avároa lilvfnyoaaágal Ké|Hl a liái il éi tiylragyliAiitl iiniáuitt ♦ ktlllllái« ikon ligitijjytilílt kllljiiUléi Imim réimililluk rfiték ,i Mjiiiu\'i tm tiiAr mo*l ttifuroitdtlfll, Mi
Kaufmann Mór
uri szabó
Nagykanizsa, Erzsébet-tér (Ilik kii).
Dua választék a legfinomabb szövetekből. Gondos és ízléses kidolgozás,
i^k Szolid, jutányos iraki as
Eladó ház.
Magyar-utca 107. sz. alatti ház szabad kézből azonnal eladó, A ház igen Mó karban van, Ali 2 lakásból; plncc, kut, Itütálló stb., hozzA-tartozik 6- 700 | -öl nany-sA^u t|iy uj utcára kklü-IfitUA azAntólöld In. Vételár i 6000 korona, melyből 4ÖÖÖ jcuruna Gw» tfirl, kölcsön maradhat LetltrtcndA 1000 kor, tuH( í\\ hátralevő UKXk korona 1 1 évl|i marádhat ffflMni pővebbett
KONDOR ADOLF,
Arany Jánea u, 1« tililm III it
isólóvesaxók és finom érmellékibomk besserxésért legmelegebben ajánljuk a legjobb hírnévnek Orvtndó om
Szűcs Sándor Fia
uAlfttalepét BIHARDlOsZEOeN.
Képei ár|cgyaékft tanulsá^^i tartalommal Ingyen és bérnttntve, ^ Ittw árjeg) léknek eg> ellen háxból sem utahad meti tok
mindenkit éfdtkló dolgot tartalmat Tehát senki el ne muUtsta egy ItveleiAlapim fcérol. ^«é
muiti luutiniuitiiitt
UMiltltlItl llltlil lUlHI itfj
Swai • SaáMitla^KNR | IHii»i«!(lml(l a N|ti«hí* Í.f«Mvé,iy|AtM»*||\'i MinyviiyiHnilA|)iUfin NicrWnlMán - t|N#Ki. UK
Megjelenik minden hétkftzrnpon este 6 órakor.
NAGYKANIZSA
Kaxincxy-n. 3.
TELEFON-SZÁM 78.
egy lücTUkáAomiuai.
\\ uericentfis«?ek Sieti küfUmények t rvrkeittikw timrrs kiildtnd&k. -;itolr Beyorupft mo vatUlkouk «i «.cvteies ttevetekst n«m mi fifyti—ih« • n«kmlM|.
lErdetssekoi fa avfttmt dijtiWimt rint nb m * kutldíwvstsL
ELŐFIZETÉSI ÁMÁKi
r H.lybrrt | P—hü-----
1 Uikoi hordva > .iMtiOldéftw-I I
\\ Epv hör. 1,20 IC j tgy hón ISO t
m N^ywUm. 5.50 . Negyedem 430 »
F.lívr. 7.— . j FAim ^— m
m Egux im 14.— p | EfiH im U.— .
POLITIKAI NAPILAP.
XXXVIL évf. 269. szám.
Nagykanizsa,\'péntek, 1910. december 2.
EgjM nia ára 6 fillér.
Mul.Ui.ok, WK kimuUI.»ok im mt^im-
kou.fnMy»k lutHktal 50 IflUfc ÊQsnvU M MkMte fci\' i.htuk S Voron. —t Koizüa.UfvüváaUÁ« 4
Klilélalijtfnw i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt
II llHllS ÍS1 HÉ.
Nacykanlsaa, december I.
Az élet szakadatlanul más-más szellemi és anyagi szükségleteket vet föl és helyet homloktérbe. — Ezeknek a szükségleteknek megszerzéséért folyó küzdelem: a haladás, a fejlődés. Ennek a küzdelemnek megértése, a haladás, a fejlődés nagy értékének alapos becslése és szellemének teljes át-érzése: a modernizmus.
A modernizmus szelleme mindenkoron és mindenütt hatalmas és megállíthatatlan. A modernizmus szellemének erejével nyomult be annak idején az embertársadalomba a nagy Názáreti, és nyomában az a néhány szürke apostol. ~ Ennek a szellemnek erejét, melyet eleinte a hatalmas állami élet leg-gyöngébb, legerőtelenebb alakjai képviseltek, nem birták megállítani hódító útjában a hatalmas római - légiók sem —\'-
Modernizmus minden időben volt és mindig lesz. Most\'is van. Valamikéiben mindig volt konzervativizmus is, és . lesz is. Most is van. A modernizmus és konzervativizmus küzdelme állandó. Ebből a küzdelemből bontakoznak.ki mindenkoron a haladás kisebb vagy nagyobb értékű eredményei. Most is erős harcot viv egymással a modernizmus és a konzervativizmus. Ez a szellemi harc talán éppen most van a maga legerősebb forr-poritján. Szinte látja, - érzi az ember azt a nagy hevületet mely a két szellem tábora küzdőinek agyidegszálait gyújtja, feszíti.
Az embertársadalmi élet ama nagyobb gyűjtőpontjain, ahol a tö-; megekben, bizonyos\' közösségekben élő emberek száma és kultur-világa a küzdelmet nagyobb méretűvé teszi, ez a szellemi harc csak nagyon kis mértékben csap át hullámaival a izenvedelmesség-nek arra az áldástalan területére, ahol már ^ szellemi küzdelem erőszakká fajul ét martlrokat termel. Ott azonban, ahol az emberközös-*égck nem nagyok, ahol tehát a
küzdelem is kisebb méretű, — a | küzdelem sokkal hamarabb és bt- ] zonyosabban csap át a martir-ter-melő szenvedelmességbe.
Ez az, ami ezeket a elkerülhetetlen haladási küzdelmeket az emberi szellem magasabb nézőpontjából bírálva, igazán eltorzítja. Ez az, ami vidéken a szellemi küzdelem elfajulásából eredQ, kino, társadalmi helyzeteket és állapotokat megteremti. Ez az, ami vidéken a modernizmus és konzervativizmus küzdőit az együtt működés, a közös ügyekben való részvétel lehetetlenné tételéig elkülöníti egymástól.
Valóban sajnálatos dolog, hogy a modernizmus és konzervativizmus küzdői között itt a vidéken olyan re.tenetesen feszültté lesz a helyzet, hogy itt az elvi, szellemi küzdelmekVréről olyan nagy szen-videlmességgel csapnak át a-küz— dók a harag, a gyűlölködés, a bosszú, a szemtelep erőszak terére. Ezt már a haladás érdeke egyáltalán nem kívánja; sőt talán éppen a szellemi, az crköicsi haladás szempontéból ez a legsajnálaiosabb mozzanata mindig a két szellem között folyói szakadatlan harcnak.
Hisz, hogy ennek a két szellemnek küzdelmét sohasem, kellene és mindig föl&teges a késhegyig menő durva emberi harcok színvonaláig sülyeszteni: eleven példával biz j-nyitják azok az emberiségek, akiknek a lelkében_ a.Jiiodíiiiizm«9-és-a konzervativizmus szakadatlarjuP harcban vannak és e hjre* Igen sokszor szép, megragadó, fönséges szellemi megpyitaiicozásokat eredményez anélkül, hogy a két szellem megtépné a különböző, ellentétes gondolatokat termő agysejteket.
A modernizmus és konzervativizmus szellemi küzdelmének egy emberi agyban való folyamata meg-kapóan nyilatkozik meg többek között Prolulszka Ottokárnál, akinek lelkéből ez a békésen, neme^ sen folyó küzdelem Igazán szép gondolatokat, magasztos emberi érzéseket vált kl.
De ue menjünk példákért a tá-| volbal Itt van a Nagykanlina Iro-
dalmi éá Művészeti\'kör, amelynek egyik elnöke: Horváth György, kégyesrendi házfőnök, főgimnáziumi Igazgató, a másik elnöke: doktor Neumann Ede főrabbi, tehát két pap, akiknek lelkét bizonyos mér-fcíkben már a papi hivatással járó kötelesség is a konzervativizmus szelleméhez Köt. És lehetett-e valaha bárhol és bármikor tapasztalni, érezni, hogy az Irodalmi és Művészeti Kört csak a legcsekélyebb mértékben is elzárták volna a modernizmus szellemétől? Nemi Sőt határozottan azon igyekeztek, hogy amennyire az itt folyó haladási küzdelem méretei megkövetelték, a megnyilatkozásra a modernizmus szelleme mindenkor teret és alkalmat kapjon.
Hát, kérjük alássan, az igazi erkölcsi tökélyesbülis nemes törek-HsE mellett n<igyofl_hékés_er!tJgsh zán emberiesen megvívhatja a maga harcát a modernizmus és konzervativizmus szelleme és e küzdelemből gyönyörűen, kisarjadhatnak a valódi haladás eredményei a vidéki életet megmérgező harag, gyűlölet, boszu, e/őszakés szenvedelmesség nélkül is.
Nyugdijat a dijnokoknak.
A városi dijnokok kérvénye a városi tanicihoz.
- ^Jit tudósítónktól. —
Rég kerüli a városi tanács elé olyan beadvány, melyben akkora—igaza volt a a beadvány Írójának, mint amekkora igazság szól Nagykanizsa város napidíjas irodai munkásainak kérvényéből, melyet tegnap a város elóljárósága elé terjesz-tetlek^Nem akamak többet a városi dijnokok, mint csak azt, hogy majdan, a jövőben rendes hivatalnokká válautalásuk idejében ne kelljen amiatt töprengeniOk, hogy mily rengeteg Időt kellett a dljnoki sorban eltOllenittk, amely időt majdani nyugdíjaztatásukkor inint nem létezettet tekinti lóiotlts hatóságuk. Csupán annyit szeretnének elérni, hogy amennyiben egyikQk-máaikuk beevez a révbe él lesi tllrelme kivárni azt, mlg a tisztviselői karba kerQlhst, * hivatalnokot megillető nyugdíjjogosultsága ne t/tn «leléptetésé1-ntk napjától ke/dőiljék, hanem már ak^ kortól, midón mint napidíjas tshér rabszolga a város ssslgálalába szegődött. Azt I gondoljuk, hogy • mJMftntklOIAit méltá- I
nyos kívánságukhoz a dijnokok nem aofc Indokolására van szükségük. Aki tudja azt, hogy mi a hivatalnoki pálya, s még inkább, akt azt is tudja, hogy mi egy hivatalnoki pályának eltó 10 esztendeje, annak nem sokat kell magyarázni arról, hogy mennyire emberi dolog az, hogy egy Íróasztal mellett görnyedve lemorzsolt, amúgy is vajmi kevés OrOmet rejtő emberéletnek legtöbb munkát produló, fiatal tiz esztendeje ne legyen egyszerfltn elsikkasztva a jövőnek annál a gyengécske biztosításánál, melyet nyugdíjazásnak neveznek. ------i—
A dijnokok kérvénye, mely majdnem két teljes, sürtt gépírásos ívre terjed, bevezető részében a városi dijnokok helyzetét tárja fel. A dijnokok a -gyakorlat szerint 10—11 évig is eldolgozgatnak ideiglenes minőségű állásaikban, mlg véglegesitik őket, vagyis mlg egyenként egy-egy ritkán megüresedő Írnoki állápra a kflzgyülés ¿Hal megválttá-tatnak. A inni állapotuk szerint csak ezen megválasztásuk napjától veszi kezdetét a volf dijnokok tulajdonképpeni rendes városi szolgálata, amitől fogva lövőjüket a városi szeivezési és nyugdíjjntézeti szabályrendeletek biztosítják. Keservesen panaszolja fel a kérvény, hogy a városi díjnok nem tartozik "n~nyügdijiTrtézef kutclékrhe, melyből még a. szolgaszemélyzet sincs kizárva. E küíOmbség tétéi oly testület keheiében történik meg nálunk, hol .erkölcsi alapon nyugvó elbánásban részesül minden alkalmazott," írja a hrarivAny szószerinti Azzal az idővel, amed-dig a városi diurnístaság tart, majd akkör~ lesznek megnyomorítva a városi dijnokok, mikor mái nem 10 vagy II, hanem 30, meg 3.1 évet töltöttek cl a viros szolgálatában, mert akkor ez nem 30—31, hanem csak 20~- 21 évnek fog számítani jövőjük, agg napjaik biztosifása szempontjából. .
A városi szervezési szabályrendelet szerint a városi nyugdíjintézetbe lépő tag csak 10 éves tagság után éri el nyugdijképességét. A díjnok\'ikra nézve ebből származó anomália kézzelfogható. Midőn a díjnok 10 évi szolgálat után mint rendszeresített hivatalnok bejut a nyugdíjintézetbe, ujabb 10 esztendőbe, vagyis összesen legalább 20 évi szolgálatba telik az, mig legkisebb fokú nyugdijképességét eléri. Vagyis egy példát véve fel; egy 20 .éves korban Lévő díjnok kb. 10 évi dijnokoskodás után dijnoknak megválasztva 30 éves lesz, mikorra nyug-dljlntézeti tagságát megkezdi és a szabályrendelet szerint 40 éves már, mikor minimális nyugdijképességét eléri. Már pedig a díjnok szervezete sem tart örökké, és ami más hivatalnoknál 30—35 esztendei szolgálatot jelent, az -nála csak 20—25 év lehet Ha tehát á városi alkalmazott a város szolgálatában eltöltött 30 évi működése után csak 20 évi Időnek megfelelő nyugdijat kap, képzelhető, mint" fog ekkor ~ nyomorogni, mint ahogy azt számtalan élő példa mutatja. Ezek a szempontok szolgálnak a dijnokok kérvényének tőbb indokaiul, melyekkel nyag-(tijfrgosullsdgiik megdllapildsdt kérik a v. tanácstól.
lltai ezekután a kérvény a magyar kormán) eljárására, mely belátta, líogy dijnokal ügyelnek rendezésénél v\\\\ ezer alkalmazottja \'jövőjének és megélhetésének messze kiható biztosításáról van szó. Ai állam tsen -Ideiglenes alnalmaiottjait rendszeresítette és rí-
mért ék után liléwwn készülnek m legifjabb dl-mmm vat szerint jutányosán
Szórmekabátok, boák, rríuffók
SCHWEIGER SÁNDOR szűcs-mesternél KESZTHELYEN.
K4a* Aruk #« v4Ua*f4Ul>i.n ái aUArandlI divatlapok a t. httl|fyfc»ittna*« rtmlslkssésér« Ali vélclkttulo.^t.és nilkttL
ívfíiídöüiifíinÜ «xdrmsáUbáltAiokAt nivellálok, Vidéki megrendeléseket gyorsnn és pontosan es?kdiH)k
2. oldaL
szűkre még u 1907. évben nyugdijinté zitet lílwildl. Ugyanúgy itóiekedeil ti ómig legtöbb törvényhatósága Is, melyek i szolgálatukban lévfl dljnokokat ;i tiszti sefíúi\' óa kezelő személyzet Intézetébe (elvették. Ezek közölt van talavármegv* Is. Budiipe.il székes fővárosunk tjnAcsa (Sédig > legtovább ment e méltányosságok gyakorlásiban. Ott tekintettel voltak arra, hogy a dijnokok ép oly előképzettséggel bírnak. mint a rendszeresített hivatalnokok, — hisz azok sorából kerülnek kl emezek, — egyszerűen megszüntette a díjnok rendszert Os rendszere* nyugdíj kötelezett alkalmazottaknak minősítette őkeí, ~ ---
Míg egy figyelemre méltó szempont van kidomborítva a dljuokok kérvényében, mely
ságilkat.-T—t-a városi dijnokok a munkái. biztosításról -szóló pár éves törvény szerint az állami munkásblztositó pénztár kötele* tagjai közé soroltattak. Kzen, tagságukkal járó llzetni valók leiét a város, (mint munkaadó) leiét pedig a dijnokok (mint alkalmazottak) viselik. A vánwipénztár tehát évente tekintélyes összeget lizet a munkás biztosítónak minden ellenszolgáltatás nélkül, amire dijnokok státusának rendezésével nem lenne kötelezheti.
A kérvény további része azokra a módozatokra nézve tesz előterjesztést, hogy kérésük kedvező fogadtatása esetén, milyen arányokban állapítsák meg a különböző idő óla szolgáló dijnokok nyugdíjjogosultságát.
A szép itiliiztikii munkának ii megfelelő kérvény egyenlőre a városi lináct előtt van, mely azt alkal ulnt valamelyik illetékei bizottságnak fogja kiadni véleményezés végett és akkor ha a tanácsnak leltzeni fog, — (mi iráni alig lehet két-ség, — a városi közgyűlés fogja annak sorsát végérvényesen eldönteni. Annyit mindenesetre ismételhetünk, hogy ennél méltányosabb kívánsággal még alig fordultik városi elöljáróságunkhoz.
A szigetvári Bismarck.
Aki nem ludta ■ történelmet.
- Saját tudósítónktól. —
A minap a szigetvári kir. járásbíróságon egy furcsa pOrt tárgyaltak, a melynek előzményei ugyanott, i kit somogymegyei városkában játszódtak le. A vidám etet részletet a következők:
Egy izigetvAri kereskedő, ki lermény-nyel is kupeckedik, látogatót kapott a fővárosból egy gabonakereskedő személyében, akiről már nipokkil előbb metélte, hogy roppintul Ötletet ember. Bemutatta neki egyik jó barátját, akire a petli ur ezt a megjegyzést tette:
— Nagyon érdekei emberi Valóságos Bismarck arca van,
Fureia hatása lett a kijelentéinek. A bemutatod szigetvári kereskedő hátra kOkOlt izékében, majd hirtelen fölállt, elsápadt t dadogva ordítozva: ,.
— Mit, nekem mondja, hogy kutya-pofám van? Miért van nekem kutyapofám ? Magának van kutyapofája, gazember.
A törzsasztal vendégel mind fölugrállak, hogy a két felet eltávolítsák egymástól i ezzel a további tértétnek elejéi vegyék, mert egyéb megtprláira egyik fél tetn gondolt. A dühöngő-lelek Ilyenmódon csak a terem két ellenkező titkából kiáltozhatták egymásnak a fenyegető figyel-mezleléít, hogy »most emberére akadt, majd megtanítom én*. KDIOnöien i szigetvári ur ordllozotl t birálal sehogy iont tudták megnyugttlnl.
PöHiéborodátánk migyarátata, mini is csakhamar kldirUli, az volt, hogy Szigetváron csak egy Biimsrckot Ismer-nek t ez i mésiáiotmatur hililmai ktilyá|t.
Nem is Ithelcli megnyugtatni * dühöngő ktretktdői, hogy. a petli vendig mejj-jegyzéte lulíjdonképen hizelgéi voll, mert el sem akarta hinni, hogy Németországban it élt egy Bismarck, akiher hsson-litani nem épen az utolsó dicsőség. Az ügynek a bíróság előtt volt a folytatáta, ahol a haragvó felek kölctOnöten megvádol-Iák egymást becsületsértéssel. Az izgilom már tetőpontra hágott s még növelte az a körülmény, hogy . a biró szigorú arccil egy halalmai könyvet veti maga elé ét igy nfifF:
____— Miejőtt i tárgytlás megnyitom, ebből
i kOnyvből fogok vilimil elvaani.—
A könyv a Hiiiai\'tfytkön egy kötete volt t a biró némi lipozát után föMlölle azon u oldalon, ahol Bismarck Ottó herceg életének ismertetése kezdődőit. — Amikor i bíró a hercegnek i francia poroiz háborúban történt szerepléséhez ért, a meg-\' sértődött ur lelkesülten ugrott föl helyéről
kinyujlvi baráti jobbját, közeledett ellenfeléhez :
- Kedvei (alám, boctátton meg, nem tudtimr hogy két Bitmirck volt. Én csak i szigetvárit itmertem.
A gabonakereskedő it ellágyult ét kezet fogott ellenfelével, mire a biró a lölol-vaiáit megszüntette ét ezzel egynertmind a tárgyalás valamint az egész ügy végei ért.
Hírek.
- Összeütközött a pesti személyvonat. Székesfehérvárról telefonálja tudósítónk: Ama éjjeli 208-as számú személyvonat, mely este 9 óra 15 perckor indult el a budai délivasuti állomásról, s amely reg-_ gel 3 óra 50 perckor szokott Nagy« karíizsára megérkezni, a közeli Ká-polnásnyék állomáson hibás váltóállítás következtében beleszaladt egy ott veszteglő tehervonatba, — melynek érkezési ideje Nagykanizsán reggel 7 óra 45 perc. Az összeütközés következtében a személyvonat kalauz- és postakocsija darabokialörött, a többi kocsi pedig kiugrott a sínekből és eltorlaszolta a vágányokat. A katasztrófának m indössze könnyebb sebesültjei vannak, kik között, kanizsai azonban e^y sincs. A tehervonat utolsó kocsija szintén darabokra törött. A szerencsétlenül járt ¿06-as számú személyvonat csak reggel 8 óra tájban érkezett meg Naeykamizsára, de innen azért már a rendes időben reggel öt órakor indítottak egy pót — 208-as vonatot Práger-hóf felé, melyet a katasztrófa hírére állítottak össze a kanizsai állomáson. Kápolnásnyék állomáson a forgalmat még ma délelőtt Is csak átszállással tudták lebonyolítani. Ma reggel bizottság érkezett az Igazgatóságtól a katasztrófa színhelyére és szigorú vizsgálatot Indított, hogy \' a szerencsétlenség oltozuját kiderítsék,
— Pénzügyi kinevezés A hivatalos "Tlp mii líimT TSzTT; hogy t péniogy-minltzter Staub jánoi zalaegerszegi tegély-diju pénzügyi számgyikornokot a XI, flaelétl Osztályba ideiglenes minőségi! pénzügyigiigitósági számliizllé neveite ki a lőcsei péniQgyigKgilótág mellé kirendelt számvevőséghez.
— Mérnök-gyűlés Szombathelyen. A Magyar Mérnök- és Épitész-egylel z.Iáét vasmegyei fiókja f. hó 8-án, a jövö csütörtöki ünnepnapon, d. u. 4 ónkor Szombitheiyen, a kulturmérnoKI HIVIM1 hivatal helyilégében viliutmányi ülést tárt. Ezt néhány nappal megelőzően sr
egyesület, több szombathely vidéki nagyobb szabású gyár vállalat megtekintésére tártat kiránduláiout rendet. Ai ezekre nóló -meghívókat ma kapták meg az egyeiülct tagjai, kik között többen vannak Nagy-kanizsán it.
— Kell-e huszonötért ? Nem mindennapi ételről tett legnap délután a rendőrkapitányságon Jelentéit egy eizteregnyei parasztasszony. Mhwrlts Ferencné szül, Kele Katalin a következő középkori történetet adta elő az ügyeletet kapitánynak: Tegnap délelőtt a hetivásárkor betért Rosenberg Jónál Erzsébet királyné-téri kékfestő üzletébe, hogy migának valami ruhaneműt váiároljon. A ruhának, ami az attzonynik megtetszett, méterje 28 kr. volt. De az atuony nem akart érte többet adni 25-nél, i minthogy a keretkedő nem engedett, a vásárból nem lett semmi él Minoriciné ollh gyta az üzletet. Már az ajtón is kilépett, \' mikor a kereskedő utánna szólt ét vissza hivtl. .Na, ftgji,* nyújtotta át neki a méter-rudat olyan mozdulatot téve, mintha azon már az aiuony kívánsága uerinl akarta volna lemérni a ruhát. Mérésről azonban tzó lem volt, mert amint az aitzony a röf után nyuít, a keretkedő e tzókkal: »Kell huszonötért?" akkorát vágott a bámuló paratztatizony kezefejélé, hogy azon a röf éle a börtjt feliértette ét az Olétnek kékre dagadt helye még órák múlva li sajgott. Éppen már jegyzőkönyvbe akarta foglalni a furcsán kiszolgált asszony panaszát a rendőrkapitány, midőn az a helyzet komolyiágától annyira megijedt, a mert mini mondá, .még soha nem volt dolga a térvény előtt*, hogy elállt panaszától és a jó Istenre bízta Rosenberg Jónál megbüntetését.
— Búcsúzó. A holnapi nippal végleg eltávozom Nagykanizsáról. Az idő rövid-lége miilt nem büciuzhatom el izemé-lyeien barátaimtól, ismerőseimtől ét jóakaróin tói. Ez ulon búcsúzom hát tőlük. Kérem őket, tartsanak meg jó emlékükben. Üdvözlettel di. Abonyt Andor.
— A zalamegyei gazdák és a hadseregellátás A hadseregellátásra a jövő évi Időszakban szükséget élelmiszerek beszerzéséi szabályozó utasításokat Serényi Béla gróf földmiveléeügyl miniszter most elsőizben fordította le magyar nyelvre ét i zilimegyei gazdasági egyletnek, vilamlnt a többi gazdaiársadalml szervezeteknek magküldotte. Kiséró leiratában kiemeli a mlnlsAer, hogy a tzóbinforgó utasításoknak a, magyar nyelven való tendeikezétre bociáláiávil azt óhajtja elérni, hogy ■ termelókörOk közvtllen magukból. meríthessenek alapos lá|eko>iaiáat a hadién g élelmicikkekkel való ellátásának módimul-ról i igy ti ellá\'áshan lokoioiiabb mellékben vilimnek rént.
— Építési erfgedélyek. Mint azt teg-íjsp jeleztük, -1 várost Mpvmetoteireter építésügyi bizottsága legnap délután b zoiisági Óléit\' tartott, melyen az alábbi építési engedélyek kiadását javatolták. Buz» Zsigmond posta Bt távírda altiszt-* nek (Vöröimarty-u\'ca Sft .) utcai lakóház, Muitoi Pálnak fVöröimarty-utca 58) utcai lakóház, Ctondor játtóinak (HonV^w^a 4) istálló éi pajta, Schmldt Zsigmondnak (Magyar-u!ca 131 utcai raktár, Qűnaber-ger Ignácnak (Hunyadi-tér 22) utcai lakó-
-hát-ée Pmeinger Mihálynak (Szentflórián-_téf 26) utcai éi udvari lakóépület építés téré vonatkozólag. Ezenkívül javította a bizoUtág több apróbb épitéai ás átalakítási munkálat megengedéséi
— Száz latolva] Nagykanizsán. Az akták világában is meglátizik, hogy ránk kOizöntött a ¡él. A tél, mely az emberi nyomorutágokat ugy kicsalja a napvilágra, mint a nyári eaá a földigilisztákat. Mert fliőtorban népünk nyomorútágot anyagi helyzetének képe tükröződik abban, hogy márit közel 100 feljelentél fekttik a rendőrség atzlalán, miket a városi erdőmetter az erdei fatolvajok ellen tett Ennyi ctak azoknak a tolvi¡Iátoknak a számi, miket elcipelhetlek az erdőőrök, de mennyivel több lehet .annak a nyomorúságnak a tzáma, melyet több szerencsével látott el a izükölködők géniusza. A tzegény fa-tolvajok ellen a rendőrség megindította a kihágást eljárást.
— VasutasgyŰlét Nagykanizsán. A déli vatuli munkátok kérvényt nyújtottak ba a rendőrfőkapitányhoz, hogy f. hó 4-én vásárnap délután 3 órakor a Gőzfürdő vendéglőben nyilvánoi vasutas gyűlést tarthassanak. A gyűlés tárgya ,a vaiuti iiolgáliti pragmatika* éi .a vaiuti munkástág érdekelitek megvédése\' letz. Amun-kásgyüléi tartását, melynek szónoka Cs»/-vtnka Miklós, az ismert vaiutn agitátor iesi, a főkapitány megengedte.
— Betörök Sormáaon. Tegnap éjtiaka a közeli Sormái köziégben betörők garázdálkodtak. A vakmerő emberek Sídbia Oyörgy vegyeakereikedétének ajtaját tölték fel éi i kii boltnak egész dohánykéazle-tét elvitték, továbbá egy dobot cukrot ét pár korona értékű készpénzt magukkal vittek. A betörök ugy értek célt, hogy a boltajtó kereiztvaiát nagy fejtzével lefeszítették helyéről A bolt gazdája már Ijajnali 4 órakor észrevette a történteket, midőn Oiletét felnyitani akarta. Azonnal a községben csendőrökhöz rohant jelentéit tenni a betörésről, de azok még nincsenek a lettet nyomábtn.
n
fiD
A trappista atyák világhlrtt
csokoládé gyártmányainak egyedüli .\'elárusítói ajánlják A kiiogr. finom fűzni való
csokoládét so«».,
K kg. legfinomabb főzni való
csokoládét K 120
Karácsonyi ajándéknak ■ alkalmas trappista ■
□ □ likörök. □ □ Üriiuiorz c\'s toubrr ccgrél
ELSŐ NAGYKANIZSAI POSZTÓ- ÉS GYAPJU-i bu SZÖVETRAKTÁR un lüIKSCHLEK JENŐ Nafykanllift,
[aa ÍIM X ss. (Vároal bárpiiola.) tt n
óriási
válnssték i Valódi nngoi, skót ét ....... \'"t ............ " koaitUnikalmékban
hasal férfWllönyuttvatak éa női
n
TÉLI KABÁT SZÖVETEK!!
Női poiiztó ¿s palotó kelmék! m,nL^"T\'.t k!li <t
un...... t i»—»mim! ii IT [ ii im—>inniiiii»— ím.. ...... .. tásek áe«anvstek sr««MU gysrl \\
Asgul áa vliksllin tállksrék áa^ eráályl (HikrM mindi»« M|ysá|kw. ^

tlrkatii
mixiAmi föl kocsi roixróK naoV vAi av/iuhani

1910. december 2.
7.ALA
3 otdtL
— Halálos berugát. Tragikus végi) mulatósról tudósít bennünket Csáktornyái tudósítónk. F. hó 27-én- vasárnap nagy táncmulatság vött Drávavásárhelyen, a nagykorcsmában. A mulatók -Közöli borozott a kora alkonyattót kezve a 61 éves pnptllcs József drávavásárhelyi lakós. Az öreg 3 óra tájban már teljesen el folt ázva és a mulatókát ott hagyva az udvarra ment triss levegőt szivni. Csak mintegy fél ón múlva tűnt fel a távolléte a mulatóknak, kik közDI ketten kutatására indultak. Az öreget u udvar közepén orrabukva találták éa bevezették a ház folyoáójára. EffipeHcs eszmélet nélkül volt s mikor a folyosó asztalára ültették, orrán é* fülén vérzés indult meg. Lassankint azonban magához tért és újra ki akart menni az udvarra, de most már a lépcsőn elbukott és nagyol zuhanva esett a járdára. Ekkor megint bevitték a folyosóra, de az eszméletét teljesen vesztett öreg imber állapota annyin rosszra fordult, /hogy kocsin kellett lakására szállítani, itt | te|jes 24 óráig vergődött szörnyű kinok Mzött, mignem kiszenvedett. A hatósági orvos a szersücséllenDl járt öreg emberen koponyarepedéit ¿\'.lapított meg, a csend őri nyomozás gedig konstatálta, hogy ott bűntény nem forog fenn.
— A Satumia-mozi pénteken díszelőadást tart a magyarországi zongdra-mestereit egyesülete segélyalapja javári, mely alkalomn rendkívül fényes műsort állított össze és hogy a siker teljes legyen,, a Jónevü Sárközi zenekar fogja a zenét szolgáltatni.
— Dombóvár fejlődése. Sok szó esik mostanában a Dunántul nevezetes vasutf gócpontjának, Dombóvárnak fejlődési törekvéseiről. A dombóváriak legújabb terve az, hogy évről-évre élénkebbé váló városkájuknak gimnáziumot szerezzenek, mely egyenlőre csak 4 osztályú fog lenni. Ez ügyben, mint- tudósítónk irjl, Dombóvár község elöljárósága és az algimnázium gyűjtóbizottsága elhatározta, hogy küldöttségileg tiszteleg Esztirhdzy Miklós hercegnét ét megfelelő telket kér a fölállítandó gtmnázium számáraTA deputácKM teje-lentelték a hercégnél és a legközelebbi napokban föl is utazik Budapestre, hogy megbízatásához hűen eljárjon. Ugyanezen küldöttség egyúttal a kereskedelemügyi miniszternél is kihallgatásra jelentkezik, hogy mivel Dombóváron közel ezt. vasutas család lakik, a középiskola létesítéséhez nagyobb államsegélyt kérjen. Végül a járásbíróság kérdésében is el fog Járni a küldöttség és kíhallgatásn jelentkezik az igazságügyi miniszternél, hogy a dombóvári Járásbíróság szervezését kérje. Dombóvár ezen buzgólkodása mindenképpen elismerésre méltó és most már komolyan hozzáláttuk, hogy a nagyközséget hozzáfejlesszék forgalmi jelentőségéhez.
WO lesz decemberben ?
Wőjöslása a következő: December havának változási nspjai 1—2—0 12 \'J—\'6—23—26—28 és 3i-re esnek. Ezek M\'OI legerősebb hatásúak a 2-ik enyhe, 12 hideg, |) csapadékos, havas, 26 hideg, ««les, esetleg viharos jelleggel. December
ezek szerint első napjaiban enyhébb felleggel érvényesül, de aztán a hideg *«zl át az uralkodási, ugy, hogy ezen Klteg kávés kivétellel az egész hónapban megmarad, havas, szeles, sót viharos Időjárással
A tanítók vasúti Jegyei. Zilaeger-mrről írja tudósítónk: A zalaegerszegi királyi terif«|0gyii6ségh«z a nem állami Unltók fá\'áru vatull men\'Mjegy váltására jogoiifó arrkipti Igazolványának l jövő, 1011 évre való érvényeméi« lárgyáhih * napokb*« t«nd«i«i ttktiHi, A nsm áliinil Un»4«>m>lyM( a Mláru vasúd fnirittjeiyik yáji/íár» |ogosl>ó i(tk\'ii«i igitolványnk\' nék i kövrktró éVic váló érvény»ilMi«l mlilihtltnülnl fifylill/m iirio»ik kárai
metni. A középiskolák tanári személyzete tehát sz illető tanintézet igazgatósága utján, a népiskolák és óvóiskolák lanszcmélyzele pedig az illetékes tanfelügyelő útján kérelmezze az arcképes igazolványok érvényességének meghosszabbítását. A közös folyamodványokhoz az illetők névjegyzéke is csatolandó s a névjegyzékre annyiszor két korona értékű postabélyeg ragasztandó föl, ahány személy neve a névjegyzékben foglaltalik. Az ekként fölszerelt folyamodványokat ezután a föntebb említett magasabb
•tzmntézetek igazgatóságai, illetőleg a klr. tanfelügyelők\' terjesztik ^a máv Igazgatóságához.
- MEGÉRKEZTEK a Kalapklrályhoz Nagykanizsán az őszi és téli Idényre a KOIÓNLEQES URI-KALAP ÚJDONSÁGOK. Mindennemű férfi dlvatkalapok és sapkák, leghirnevescbb Pichler, Bos.sl, Dermotta gyártmányú toden, bársony, plüsch, velour, úgyszintén francia és angol gyártmányú kalapok. Árak 7, 8, 9 korona és feljebb. WELLISCH MÁRKUS kalapkereskedő Nagykanizsán. Erzsébet-tér 23. 4518
Táviratok és telefonjelentések.
Országgyűlés.
Budapaat, dectmbtr I.
A* képvikelőház mai ülésén Ndvay Lajos alelnök elnökölt. Mielőtt az indemnitás folytatólagos tárgyalására féflelfTolna_ál, Bartha Ödön szólalt fel, aki vísuautasitja Sutmin Qyörgy horvát képviselőnek, a tegnapi ülésén telt egy közbeszólási!, mellyel őt meggyanúsította.
Justh Já30> a házszabályokhoz kért szót.\'A tegnapi itiés végéi: az tr -erpellá-ciók nem kerültek torra H ezeknek elhalasztásában a hlzEiibútyok sütyöl megsértését látja. Az elnök kijelenti, h<fgy az illető- elnöki rendelkezés, amelyhez külömben az ösazes pártok hozzájárultak, nem célozta az interpellációt jog megsértését, hanem egyedül ar idő elöte-haladottsága ¡miatt, pusztán kényelmi szempontból történt.
Popovics Sándor Ugrón Gjbo<-nak tegnapi, a horvát nyeli kiküszüNMciését célzó beszédjét kritizálja és azt vitatja, hogy a horvát nyelv parlamenti jogai töt-vényből folyók és ké\'Kgbevonhatlanók. Ugrón Gábor kijelenti, hogy a törvény szövegének is szócskájából, .hofy t. i. a horvát képviselők horvátul it f:ltzólal-halnak, nem lehet a horvát nyelv jogát legalizálni, annál kevétbbé megengedni, hogy a horvát nyelvvel vituaétje-nek a magyar parlamentben. A kérdéshez hozzá szólt az eliiök is, aki a horvát ét magy.T képvíielőret kéri, hogy a vitás törvényt kölcsönös megállapodással értelmezzék, szemmel tartván az\', hogy a törvény szelleme az, hogy a parlament nyelve a magyar legyen.
Csak ekkor tértek át az indemnitás javaslatának folytatólagos tárgyalásán — Breslin Elemér hosszasan indokolja a bizalmatlanságát a kormány iránt. A javatlatot nem tzavazza meg.
Széli Kálmán megnyugváital veszi észre, hogy a kormány politikájában fokozatosan a takarékosság elve érvényesül, s kötelességének tartja kijelenteni, hogy az eredetileg átmenetinek készült kormány nagyon ól bevált. Az ulób i négy év alglt indokolatlan nagy kiadások merültek fel, melyek moil minden tulköveteléinek Iciküszö-bölésél kivánják. Lukács pénzügyi politikáját helyesli, mely az egész költiégvuíjböl kidomborodik. A javallatot elfogadja.
Pop Cslesá is\'ván nemzetisééi sérelmeket emleget, irr.■ rt a javaslatul pártji nevében nem fog.J;» el. Utána Lukács Láuzló pénzügyminiszter beterjeszti it bank-kompromltizumol s ezzel az ülés véget ért.
A baiiklcompromisszum.
Budapest, december 1. A bankkom-promlsszuinnáK, melynek lörvényjavaslatát Lukiici László péniügymlniizter a mai Uies végen terjesztene a ház elé, lényegea rendelkezése az, hogv az Osztrák-Magyar bank szabadalmát 1017 december 31-élg meghosszabbítják. A készületének lekin-ittcbtn az 6. (j rsndtlkeiik ekkép: A kéwfiuiéstk jóváhagyása ai országgyűlés mindkét huniak lioiiálárulásávai Ing lórienni; ha « egyik fiai a javaslnui
elutasúji, ez a készfizetések meg nem szavazást vonja maga után. Ha az előterjesztés benyújtását követő négy heti időtartamon belül az onzággyűlés egyik vagy másik, avagy mindkét háza nem határoz a készfizetési javaslat felett, a javaslatot jóváhagyottnak kell tartani.
Justh Oyula egy újságíró előtt, ki őt e tárgyban meginterjúvolta, a bankkompromisszum felől ¡rtöyelkezőkép nyilatkozott: , A \'örfényjs/aslaf szövege már a kezem-ben vr.n, de még nem tanulmányoztam át. Az "ötödik szakaszt Ismerem ét különöt-nek találpm, hogy törvény jöhetten létre parlamenti hozzájáiulát nélkül. Jósolni nem akarok, de azt hiszem, az 5. §. ily formában nem letz törvény."
A fiumei kormányzó píu baji.
Fiamé, december I. A fiumei rapp-rezír\'*i.;e tegnapi nltoén Zarictla Kithárd volt „orsz. _ képviselő mefc\'ámvjta gróf Wickenbtrig -Istvánt, az uj fiumei i nrwány-?ót, aki ezért öl provokálta\'.ta. A segédek ma tanácskozás^ gyűltek össze.
Gázmérgezés a Burgban
Bécst december I. A Hofburg egyik szobájában ma három alkalmazottat hol-íin találtak. Mint a vizsgálat jpegálligi-tolla, világító gáz ölte meg őket, mely egy kaucsuk cső megrepedéte folytán áranfott ki. . t -
Főszerkesztő: S::sl«y SAfldor.
Felelőt szerkesztő: Nagy Samu..
SATURNIA
villamos mozgófényképtzlnhái
a Szarvas-szálloda diszlermében
Pénteken, december hó 2-án:
a 4tngyaror*zágl Zongoramesterek Egyesülete alapja Javára
sss 10 képből álló a
mim HIDMIF
SÁRKÖZI DEZSÓ cigányzene-karának közreműködésével. Előadások 6, n 8 ét 9 órakor. — RENDES lúllYAKAKIt
liiaimi n ncinif aj aliifll
Stlvoi párdogiil kér 4M0
Brónyal Lajos.

REQÉNT:

Irta
Fátum.
Roventzky Árpád.

A kiváló bór
ás llthlumos gyógyfbrrái
Sb
viit- á* hálysrhajoknál, kónványnál, eiukorb«t*(iágnél, vAr-
litnynél »« hurutot bániaíptaknál idtttnó Imiéin, flimlHItlIUtllnirilll MMtl|ltlll, HpMtl lM<|1llwnMMHN « ulpoMSlH« »awwih. t ys | i»\'»i»4i»««i >«i«i|i»\'rwim »H«wt, x^m^^mmi .unn i
— Mit csodálkozik, hitzen nem ez az elt^ etet . .. .
f- Hetvenezer korona I . — Ha nyolcvanezer len, azt Km bánom . . haiználhatom . , ,
— Nincs . . . tették elhinni, hogy nincsen . . . Szegény filetégent a tavasz óta ágyban fekvő beteg; a gyermekeim éheznek; alig van ruhájuk; magas árendát
Iffjl fi>cin>m wraMfiJoriin iá ""i\'-\'k Am
én it épen csakhogy megvagyok . . ~
— Megengedem Jakab bácsi, hogy mindez így van, de. azért azt it tudom, hogy a ládája tele van aranyakkal , . . olyan szépen csengő sárga ctiKÓkkal.. . .
T- Hová gondol a nagyságol ur? . . .
— Hái akkor végezzünk Jakab, mert az idő drága. Van-e pénze, vagy tüneten?
- — Nincten kérem ... a nagyságos ur igazán lehetetlenséget kivin tőlem .
— Akármilyen percentre sincsen?
— Ha Abóuyi ur mindjárt tzáatzorot kamatot kináina, akkor sem tudnék annyit adni ...
Akkor ajánlóin magamat — felelte Abonyi Ákos tzánzon.
— De .. .
— Majd megkötöm az üzletet Qrűn-baummal, vagy Rwen\'elddel .. . tudom, hogy szoknak lesz pénzük . . .
— Tessék elhinni nagyságos ur, hogy ha nekem nincten, azoknak tem lesz.
— Ezt már nem hitzem.
Az uzsorás gondolkozva hajtc.la le ft jet.
— Pénzt nem uidok adni; egy másik jó üzletet tudok ajánlani — mondotta ax-uili reménykedve.
— Hadd halljam . . .
— Tudok a nagyságos urnák potom áron egy ctéplfiggpet és egy gőzgépet hozaánnerézni. .»
Ar Mii csináljak én azzal a matinéval ? / f- Tudok rá azonnal egy jó vevőt... tqfal leBetne fíjií nwmt.. . legalább . t— Ejnye Jakab báotl, ezt mégsem hit-tán volni magáról . .1 Nem vagyok én nbi gyermek, hogy ilyen dőreségbe vakon báeugorjam".. JJi olyan kitűnő ez az Czlei, miért nem bonyolítja te uját megí ?... Nm olyan embernek iimercm én ntigát, aki a hasznot máinak engedje át. . . Ahtfő múlik adhat-e pénzt, vagy nem?
L — Nemi
VXi. Akkor végeztünk... sajnálom, hogy ide fánsziottam — mondá Abonyi Ákot vállait vonogatva. Rágyújtott egy ujabb cigarettára ét az uzsorással semmit tem törődve, odaállott az ablak mögé ét onnan nézte a járókelőket.
Eliát Jakab pedig ctak OH a helyén ét izámitott. Néha néha a fejét rázta, máikor meg megvillanlak vércte izeméi ét lopVk£ fiatalember felé tekintett. Talán egy negyedórán át it csend volt a szobában, inig végre tétovázva megszólalt:
— lágyságot ur . .
j Abonyj Ákot ctak ezt várta, de azért | közömbösen fordult hátn.
— 1 lát-jiMga még mindig itt van? — kérdezte tqegiepclést színlelve.
— OondoTtam valamit.
J — Naycwtk mondja, de ajánlata ne }\' jegyen^olyan ostoba, mint az előbbi.
—\'Váltóra nem adhatok többé pénzt, ! laár ugyls tokai kockáztattam, de ha a ! ntgytágot ur talán eladná a birtokát, | ugy szívesen bociájtkoinék alkudozátba,
— mondotta halkan ét egyúttal felemelkedett helyéről, hogv szűkség esetén távolabb legyen a fiatalember vtazedelmet közelségétől.
Moit azonban Abonyi Ákot volt at, aki nem tudott i\'óhoz jutni , , . Ellát Jakab mégit csak túljárt az étién.
— Minek kellene magának ai a 1 írtak? . , i talán földbirtokot akar lenni? ~ kérdette nem csekély gunynyal.
» Hiszen ugy tem magamnak venném míg . , .
-- Sejtem, hogy cink ló nytntégiel tul akar rajta adni . . tatán blaony már vevőt It tud ráia ?
Kérem, kérem , . n ai ttslethai tartnilk , , , — felelte iá aa miorás méltallinlnHlva.
Kok«, Brik«t, Animclt ^ Radnny Károly ft
HÍkié|lit
a ftllM méllllb ArilsMIiwií kMkW mm w««i WmIhí aáraM.
kaUrMafa«« MM
QlütlnttaÁtT 41, I, mm4MK.
(illlH Mi It N H IT Ui|Miiá ÜUtlttt, IM
00221056
4. oldal
1910. december 2.
Ahonyi Ákost valami belső ösztön .min- I -dig-arra strkslta,—hogy--könnyelműen na T prédálj*\' el szülői örökségét és ennek a mai napig mindannyiszor sikeresen elleni-állott, de amikor most eszébe ju\'o\'iak kártya adósságai, mégis belekapaszkodott az uzsorás váratlan ajánlatába, mint a vizbefuló a ualmaszállba, melyet feléje sodornak a hullámok. KQidntt magával, mig elhatározásra jutott, de aiu\'án ép oly könnyedén mondá:
— Nem bánom Éliás Jakab, a birtok eladó, de az ára kétszázötvenezer korona . . . hiszik?
Közgazdasági
Tftintj
- Budapest, 1910. dcctmber 1t
Kéiura.t«MÍ .
Buza 5 lillérrd migaiabb.
HtMrMt-Siitt i
Buu 1911. áprillsri 11.07 buza májusra II -. buza októberre 10.77. rozs 1911 áprilisra 7.88. rozs májusra 7.68. zab 1911. áprillira 8.41. ttngtri ¡911. májusra 5.63
E|| jó foroalmy szatócsüzlet
mely 8 év^óta fennáll, áthelyezés miatt mindenkor átadó: Cim megtudható a kiadóhivatalban. 4561
Csinosan bútorozott, 2 ablakos utcai külön SZOBA külön bejáratú előszobával azonnal KIADÓ. ■
Rarócőonyi aásóe ílt^S ÓRdKPrtN
SZÍVÓS ANTAL
ntdórás és látszerésznéi, Szarvat tzálloda épület. - S évi Jótállást Jó wemflveg 1 koronától fölfelé.
I
Naponta ft-iss<
kávé
háromféle nemet kávéfaj keveréke
kilónkint frt 2 io
kaphaté
DROGÉRIA
a .Vörös ktreazt\'-hez
i Nagykanizsán.
n
ti
flz OüüR
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva.
Kapható : Geltsch & Qraef drogériájában, Belus L és Reik Gy. gyógyszertárában
Hz Egyesüli nűasztolosok Szövetkezete <»«
Budapest, Liszt Forerc-tér IS.
Szivet tudomására hozzuk a butor-vásárló t. közönségnek, hogy mintatermeinkben állandó butorkiállitást tartunk a főváros elismert legjobb asztalosai által készített mindennemű lakásberendezési tárgyakból. A minta-termeinkben kiállított minden egyes bútordarab , mielőtt eladásra kerülne, , szövetkezetünk birálc*-bizottsága által lesz felülvizsgálva s igy- abban a helyzetben vagyunk, hogy vevőink legmagasabb idényeit is kielégíthetjük. Tervekkel és költségvetéssel - sziveten szolgálunk. " ,.r\'*
tV" Kárpitot munkák egy-szerűtől a legfinomabb kivitelig.


Az egész téli idényben esküvői, név es születésnapi, BAU CSOKROK, ÉLŐ-VIRAGKOSZORUKa legszebb kivitelben és a legjutányosabb árban rendelhetők:
!f
vlrágOz-letében Fő-ut :i.
m.
Tisztelettel értesítem a szénvásárló közönséget, mi- AX ^ szerint a legjobb stájer szénnek elismert —^
wiesi kőszén árat 3 kor.-ra szállítottam le.
100 kilogrammonkénti vételnél házhoz szállítva, nagyobb vétel-TELEFON: 127 »1
5TRÉH KdROLY.
MMMMOHI
hfíut figyelmüket ftlhlvom tsjál érdeklikban, hopy la\'Jrdslmr* telepemen a Imnbli érmtlUkl bor ét ciemigi, legkiválóbb fajú trőióniivényoki ameilkai át itifópal \'almi ét gvöktret, a vliaghl\'O gyökeret ét tima D\'llawart vettcők 1 Ifgmciőhh árban, n Ir^rtuiinh váltttltkhtn, iinvatniság mellett fajllázMn boeséilalntk «ládáira, Őtira át lavaina vsló tiUkságlelíiM, még moti <lójativ««latnl tnv««ktd|mi»k, mlnditiakról kép«t át|»iiyiák«l, a moly aitn | lint/noi liKiiilvnl/il lafUlmai lirfysn át hármintvi klllriiiiii iiu\'g, Cimtm 1
ftmtllflii lititblfiokM (1 ■
ollvln||liitplula|4onoi.
meghívó.
fl rtepíüharéhpenztári Ön?. Szöüeikezet
1910. évi december hó 11-én délelőtt fél 11 órakor
Néptakarékpénztár R.-T. Nagykanizsán cég helyiségében (Fó-tér, Bayer cukrász-féle ház) tartja
melyre a tisztelt tagok ezennel meghívatnak.
Tárgysorozat:
1. Az igazgatóság és a felügyelő-bizottság jelentése.
2. Az 1909—1910. évi zárszámadások előterjesztése, a mérleg megállapítása, a nyereség felosztására vonatkozó határozat ét a felmentvény megadása.
3. II Igazgatósági tagnak 3 évre való megválasztása.
4. A felügyelő-bizottság 3 rendes és 2 póttagjának I évre való magválatztáaa
r \' • V »
MK*. A szövetkezet mérlege, valamint az Igazgatóság és fel-
Bgyelö-blzottság jelentése december hó 2-tól a Néptakarékpénztárra^ helyiségeiben« hivatalos órák alatt megtekinthető,
költséget ét fáradtságot nem sajnálva
Van szerencsém áz igen tisztelt vevőimet és a n. é. közönséget tisztelettel értesi- II T- -MS/Krt •Hl _
feni, hogy — " C\'PÖ ! ~ IMRE S
clpészmeater Nagykanizsán, Deák-tér 12. szám.
a mai kor Igényeinek megielelően megnagyobbítottam és azt
Nagykanizsán, Deák-tór 12.sz. alatti
helyiségembe helyeztem át — Főtörekvésem továbbra it, hogy iz igen tisztelt vevőim legmagasabb Igényeinek megfeleljek. — Becses pártfogásukért esedezve, vagyok tisztelettel
JANCSECZ IMRE czipészmester.
mar
ruhafestfi ét vegy tisztító, Nagykanizsa
MiDdennemDfestís éstlsztitas leilBkÉ-\\iM\\ kivitelben, litílli; mellett
utján minden szövet visszakapja eicdeti színét. v
KHstilin nnki. 6yors lÉWllí
A körforgó kefélőgép egyetlen végy tisztitóból se hiányozzék 1!
P=
Első kanizsai szőrmemagővó intézet
EőtvÖs-tér 9. 4zám.
h
Megrendelés szerint készítek: Störmekabát. siörme-garnitura, szőrme kucsma különlegességet, utatóbundát, lábzsákot, sióval minden e szakmába vágó munkát a tefiORyszerübbtÖl * legjobb kivitelig. ""SSÉHI
Raktáron tarttik: mindennemű siflrmét, valamint kési aiörmegarnlturákat. Javftást ét átalakítóul olcsón végetek
SmUöknak oiiiuyiia «r 1 Kiv$$> tiuteietttl
a 11. érd, kns-iimifn »»ive» RobinsoHn Gvula
|mlil(l||fl|pt Mlflll
* kt«riM«mifmb /* 1A IllflaiW wM M n».*hi. )MM**n«iáitwá«\' .Miuyvny mifls ál mii NniivkHiiMu
ÍM«tV«WI I I
Megjelenik minden hétkftzrnpon este 6 órakor.
SuriontSics ia VUdóHwttl\'.
NAGYKANIZSA
f—ITIJ T 3«
TELEFON-SZÁM 78.
c éxT nafl«UUIbiilals«l
i aurkuitíifert iSatl kőxl.mány.V » áVmkmMT2min kBd«dít - Kfc-ú^toV Mf&uw1* mm nlUDcouk ia
ZALA
tLÖrarrtw Aiaki Halybaa I forrni
kálim hordva I
tn liM 1.20 "K Ntityedívre JjO fiUm ■ 7.— , E(i*l évro 14— „
—«tfcUtMdl ttf Un 1J0 K N.|fáá*n Pétám •
Ifim óm 11- •
£(yM szám ára t fllMr.
■rrtJ» hiilihil
1 MM
itat
•jaraasr- POLITIKAI NAPILAP.
MujkUéfpk, báli Idnnitutfaok á>
líuJemóoyek wraakMI 50 fiHár. Eljejj*"\' «katW {rtuiMtak díj. 5
XXXVH évf. 270. szám.
Nagykanizsa, vasárnap, 161Q, decftmbor 4.1 zaht HMapS^Wön^i^
Flirt a készfizetésekkel.
NaokMliu, dcctabcr 1
A bankszabadalmi javaslatról Írván, egy osztrák lap kezdi azzal tegnapi vezércikkét, hogy puszta fllrtelésből még sohasem született gyermek; már pedig Lukács László és az egész Khuen-kormány sohasem szerelmeskedtek a kőtelező aranyfizetés gondolatával, csak tűrtettek vele, kacsintgattak rá; ebből aztán élettel teljes, a valóság sugallatától lüktető törvényjavaslat nem sz&lethet meg.
\' A Khuen-kormány minimumként ígérte azt, hogy meghozza a készfizetések kőtelező-fölvételének törvényes biztosítását Ennek az Ígéretének a következőképpen igyekszik megfelelni: a tervezet szerint a jegybank köteles gondoskodni arról, hogy bankjegyeink a külföldi váltók árfolyamában a koronaérték teljes paritásban elismertessenek, mert ha az erről való gondoskodást a bank elmulasztja, elveszti bankjegykibocsájtó szabadalmát.— Ez a rendelkezés lényegileg biztosítja, ha biztosltja a készfizetést, v illetve megvalósítja, ha megvalósítja a készfizetések fölvételének célját és rendeltetését — Ami az intézményes, törvényes biztosítását iDeti a dolognak, a javaslat ugy véli, hogy mikor a bank elérkezettnek látja az időt, szóljon oda uját elhatározásából a két kormánynak és ezek a késztetések fölvételéről beterjesztik a törvényjavaslatot a két állam törvényhozáshoz. A teljesség kedvéé* meg kell említeni, hogy amennyiben az egyik állam törvényhozása nem fogadja el a javaslatot, azt ad acta helyezik, ha pedig valamelyik törvényhozás négy hétig nem nyilatkozik, ebben elmakacsoltatik és hallgatását beleegyezésnek minősítik.
Ezen az egész törvényjavaslaton oly kftnyen át lehet látni, mint az ablaküvegen. Hogy a készfizetések fölvételét, tehát a kormány ígéreteinek minimumát nem hozza meg,
ai világos és tiszta dolog. Nemcsak formailag, de lényegileg sem hozza meg, mert az a kikötés, hogy a bank a privilégium elvesztésének terhe alatt köteles gondoskodni a bankjegyek paritásos árfolyamáról, ez viccnek jó, de garanciának éppen-semmi, mert maga Lukács László sem hiszi, hogy a jegybank szabadalmát máról holnapra a válóságban megvonni lehet. Ebben az országban nem a mienk a legtöbb pénz, de ebbe még ml sem egyeznénk bele. Nemkülömben gyengén állunk az aranyfizetés fölvételének intézményes biztosításával is, részint, mert a törvényhozás sérelmére egészen illetéktelen hatáskörrel ruházza fel a jegybankot, másrészt pedig az ügyet egy lépéssel sem viszi előre. Ma is csak az a baj, hogy a bankstatumok 83. §-ának érvénybehelyezésébe Ausztria nem egyezik bele és semmi biztosítékunk sincs arra, hogy azonnal másképpen kezd vélekedni-e paragrafusról, ha azt a jegybank fogja ajánlani.
Nem opponálás, hanem pojáca-ság lenne föltételezni, hogy a kormány nem a maximumát hozta el annak, amit az osztrák kormánnyal folytatott tárgyalásaiból elhozhatott. Elhisszük, hogy Lukács pénügymi-niszter elérte azt,- amit az adott körülmények közt elérhetett, — és ezen adott körülmények leglényegesebbje az, hogy olyan többsége van, mely mindent elfogad és szentesit, — ám az ellenzéktől, mely a bankönállóság elvi alapján áll, azt követelni, hogy e körülirt, felcifráit csekélység előtt kalapot emeljen, ez kissé erős követelés lenne. Ily kicsiny egeret az egész magyar politikai rendszer, kompromittálása nélkül még a magyar bankhadjáratnak sem szabad szülnie. Megengedjük, hogy az adott körülmények közt Lukács László sikerről számolhat be, ám éppen arról van szó, hogy e körülmények változzanak, hogy Ausztria ne olyan magyar parlamentet lásson szemben, mely filctől a pénzügyi követelésekkel, ha-
nem nely végső elszánással megáll ezek talaján és nem mozdul innen.
Háziipari iskola Kanizsán.
Lányok részére tözöiakolát.
Az Izabella főhercegnő védnöksége alatt működő háziipari nöegyesQlet már néhány év előtt meg akarta honositani Kanízszán is a háziipart nők részére.
Ez az eredeti terv szerint egy olyan iskola akart lenni, amely szegényebb sorsú leányokat kézimunkák, kfllőnbOző finomabb háziipari cikkek előállítására képesítette volna. Talán^már évek előtt létesítették volna is,; ha nagy akadályba nem ütközik a szervezése. Ez az akadály pedig az volt, hogy nem akad számára alkalmas és olctő, illetve ingyenes Éelyiiég.
Érmek a tervnek pedig abban az idő; ben nagy és lelkei felkarolőjavolt: Vidor Sarouné urnő, akinek már régi kedves eszméje, hogy egy ilyen fajta női háziipari iskolát, esetleg főzőiskolával kapcsolatosan létesítsen városunkban. De nagy és lelkes felkarolöja volt Vécsey Zsigmond, Nagykanizsa polgármestere is, ki — amikor a helyezkedés megoldása szempontjából felmerült nehézségről volt szó, — kijelentelte, hogy majd .a Rozgonyi-ntcai uj iskolaépület elkészültével ott felszabadul a jelenleg használatban levő régi iskolai helyiség, s ezt át lehet alakítani a női háziipari iskola céljára.
Azóta azutáh ugy ez, mint Vidor Samuné urnő nagyon kedves és népszerű eszméje, a főzőiskola csendesen pihent Pedig talán a társadalmi viszonyok, a közgazdasági helyzet és általában a női kérdés körül forrongó reformtervek egyátalán nem jutottak olyan meghyugtató pontra, hogy a nők erkölcsi és anyagi érdekeibe vágó kérdésekkel, tervekkel, tehát legel-sőbben is a szegényebb sorsú nők részére határozottan lélfentartási módot biztosító háziipari és főzőiskola tervévelne kellene már foglalkoznunk.
Az emiitett tervvel való fogiaikozáanak nem csupán a nők helyzetének napirenden levő kérdése adja meg jaz alkalmiságot, hanem az a körülmény la, hogy az állami elemi iakolák részére a Rozgonyl-utcában már telő alatt áll Iz uj épület; jövő tavastul ttl|esen el it kétzűl ugy, hogy az osztályokat már a legközelebbi év szeptemberében már ebben az uj\'épületben lógjuk elhelyezni. Tehát 1911 tzep-temberébeiik lllalvs mér jullutában fel-aaabadulnaS azok a termek a Rozgonyi-utcal lakold\'input haiknálalban levő épületében, amelyiket a női háziipari ét lóiőlikiila nagyon prakllkui éi a nagy-
kaniztai szegényebb tortu nők "jövőjére", tortára nézve óriáti fontosságú- tervének megvalósításához helyitégekül jelöltek ki az intéző ét tervező tényezők. Ennélfogva elérkezett az ideje annak it, hogy a Nagykanizsán létesítendő női háziipari és főzőiskola terve újra a nagy nyilvánosság elé kerüljön.
Azért említünk mindig következetesen háziipari ét főző-iskolát, mert szerény véleményünk szerint ezt az iskolát az életszükségletek kielégítésére tfkaisMná vagyis igazán gyakorlatias alapon értékelté, életrehatóvá csak ugy tehet tenni, ha a háziipari oktatás célján kivül keretébe foglalja a főzés-tanitást, a háztartásban való gyakorlati kiképzést is. Ebben az esetben ugyanit nemcsak a szegényebb tortu, hanem a jobb m\'ődu leányok it örömmel iognak az itkola növendékeinek torátd állani, akik külön időben, külön oktatást nyerve, a reájuk rótt tanitáidijit nagyon tziveten megfizetik t ilyként tekintélyei összeggel járulnak majd az iikola-fentar-lát fattégeibez.
Mindez azonban ennek a cikknek a keretében, — mely ciak emlékeztetőül van szánva, — nem tárgy alható, mert az ilyen dolgok már a részletkérdések sorába tar-. tornak.
Erős a mi hitünk, hogy akiknek leikében ennek az iskolának terve már évek óta értik, m«ttt amikor a megvalósítására alkalmas ideje elérkezett, olyan Intézményt fognak létesíteni városunkban, mely a nőkérdés nehéz kérdétének megoldáiához bizonyára jelentékeny tullyal járul hozzá.
Arra nézve ninct aggodalmunk, hogy Nagykanizia város közöntége ezt a régtől éreti, nagyfontouágu tervet a lehető legmelegebben fogja támogatni.
A marhavészről
nyilatkozik az alispán.
Védelmi intézkedések éa a gazda-közönaég.
(Sajdt tudósítónktól.) Ánay Lajos alit-pán évnegyedes jelenléte, melyet az e hó 12-iki megyegyüiét elé terjeszt, az eddigi mcgizokott kereteket jóval túlhaladó terjedelemben jelent meg. Az alitpáni köziét e bőségének az a magyarázata, hogy ezúttal két oly fontol mozzanatra kellett réuleteien kiterjeszkedni, amilyen a kolera ét a marhavész ellen való védekezés. Az előbbiről tzólva, meg kell ragadni az alkalmát, hogy a kolera elten való hatő-lágí intézkedéinek nemcsak intenzi vitáiéért, hanem a Itgtel/tsebbeii.eredményes voltáért is méltó elismeréssel éa hálával illettük vármegyénk vezetőiégét, mely e rendkívül nehéz éi veszélyes helyzetben gyors határozáialval ét bevált itin\'»Mt»ál«dfva|
ELSŐ NAGYKANIZSAI POSZTÓ- ÉS GYAPJÚ-> aa SZÖVETRAKTÁR int \' HOUCHLER IENÖ Nagybanim,
[ ■ 1 Nt-a« % m, (Várool Mr palota.) u H
óriási válaaaték • Valódi angol, ikót éa h«aal férfltilttfnyaa&va — 1 1,1 — koaitttmkalmákban. a———.......
TÉLI KABÁT SZÖVETEK!!
Női posztó és pitletó kelmék! *
—ii A- - i— a ni X ni! I4«*h áaaaüvatoli «raaall gjri
árijait
MfedNiM? .ar«.taxa-a-a^a-a«•« a« mm m
Ai|fl ét vlikillit léliliuák éa tráélyl (wlnénili mIbiIm B«fy«*|ha>
-i ním.iAmii áa Kocái imirztók nauy vAi ajw iímiani

Ijrdrf

4 oldal
KALA
1010. december 4.
e vármegye területén sikerrel védekezett az ázsiai rém bevonulása ellen.
A marha vész terjedése ellen való hatósági intézkedések, pedig mindenre kiterjedő figyelmük és szinte emberfeletti munkát jelentő sokoldalúságuk igazán csodálatot keltenek, — ezek az intézkedések, sajnos, nem jártak a kívánt eredménnyel, aminek azonban az alispáni jelentés és saját tudomásunk szerint is főképpen a kisgazdák indolenciája, a hatósági intézkedéseknek részükről történt bűnös elhanyagolása, sőt kijátszása az oka.
Az alispánt jelentés igen részletesen
ismerteti a marhavész ellen foganatosított hatósági intézkedéseket, melyeket sajnos; mi nem reprodukálhatunk, azután megnyugtató eredményül közli azt, hogy a vész a megyének csak kisebb területén fészkelte be magát. Végül foglalkozik azzal az összeütközéssel, mely ezen intézkedések és a gazdaközönség érdekei közt támadt Az alispánt jelentés e nagyérdekü részeit szószérint közöljük:
Elfogulatlanul éra-föntemlltett ellentétes\' érdekek lehető összeegyeztetése szempontjából vizsgálva a védekezéssel eddig elért eredményt, megállapítható, hugy habár nem váltak is valóra a járvány teljes elfojtásához különösen kezdetben fűzött remények, — annyit mégis sikerült elérni, hogy a vármegye nagyobbik része, a községeknek körülbelül hétnyolcad része még máig is vészmentes; -továbbá, hogy a betegség jóval lassabban terjedt, mint hasonló viszonyok közt másutt, mert amíg pl. Arad, Temes, Krass\' s^üreny stb. vármegyékben alig 3 hét alatt MO—230 községre terjedt el a betegség, addig nálunk még ma is^ a behurcolástúl számított 5-ik hónapban, csak 74 a fertőzött községek száma. Ez az eredmény nem kicsinyelhető, különösen ha figyelembe vesszük egyfelől azokat a fentebb, említett különböző körülményeket és tényezőket, amelyek.a betegség terjesztésénél szerepeltek s amelyekkel szembe! a hatóság IepajfiötflTebersé^e k meddü maradt, továbbá azukat a nehezsegeket, amelyek az 6vrendszabályok szigorú alkalmazásának sokszor útját állották es ha figyelembe vesszük másfelől, hogy a járvány nagyobb mérvű térfoglalásának meggáuásával nemcsak a mezőgazdáság» munkán elvégzését, de a vármegye nagyobbik részéből állatkivitelünk zavartalan fentar ását is biztosítani sikerült. Ezért méltán elismerés illeti ugy a közigaz-| gatási hatóságokát, mint a m. kir."állatorvosi kart, amely valóban nehéz viszonyok között képes volt megállani helyét És ha egy vagy más esetben, itt vagy amott a végrehajtásban tán némi túlzásba ment a szaktekintet, ezt csakis ügybuzgóságnak, a cél elérésére irányzott törekvésnek lehet betudni. A törvényhatóság) m. kir. főállatorvosnak különös elismerésemet kell kiváló szakképzettségeért, lelkiismeretes ügybuzgóságáért, íáradhatlan munkálkodásáért, az ügy és a gazdaközönség érdekei iránt tanúsított odaadásáért és \' érzékéért nyilvánítanom.
Már előző jelr illésemben előadtam, hogy miniszterileg előirt óvrendszabályok megkötik a hatóság kezét s azok mellett a rendkívüli és különleges helyi viszonyok, körülmények és érdekek alig méltathatok; most pedig a tapasztalás már meggyőzött bennünket arról, hogy az Cvrendszabaiyok oly makacs bajnál, mint amilyennek a járványos betegség most bizonyult, elviselhetlen. terheket rónak a községekre és hogy a rendelkezésre álló erők és eszközök még Km elegendők arra, hogy a betegséget ott, ahol föllepett, elfojthassuk. Dc ez a tény és a föntemlitett ellentétes érdekek eléggé okát adták annak is, — hisz előrelátható is volt hogy az elrendelt óvintézkedésekkel és azok végrehajtásával szemben ellenvélemények, kifogásuk merülnek fel, sőt némileg szemrehányás hangzott el azért k, hogy egy vagy más irányban nem tétettek szigorúbb óvintézkedések, tínnélfogva a me ♦ gyei Gazdasági Egyesület\' legutolsó kf»/gyü-lésén Indítványomra és kérésemre elhatárolta h"gy a gazdaközönség véleményéi, kívánságár arra iimve, hogy mily óvintézkedéseket kellene a jövőre, ha a betegség jöljép, ami bizonyosra vettető, alkalmazni, a gü/dák és járási gazdsk/Xttk meghallgatásával megállapítja a tolmácsolni fogja, egyúttal kö/riwiti-köénl fog abban aa irányban, hogy a ga*da* közönség igényel a/ óvrends/abafvok m»»dn »kásának kleszkozlésévtl Is jogfi* kielégítést
nyerjenek a a hatóság az llyetínkép meg-jelölt utat teljes megnyugvással követhesse.
Minő változások lesznek a rendörségen. Beszélgetés a főkapitánynyal.
— Saját tudósítónktól —•
Majdnem kilenc esztendős törvény, a közigazgatás egyszerűsítéséről szóló 1901. évi XX. t.-c. intézkedett többek között arról is, hogy az összes közigazgatási ki-
hágások fölött való bíráskodás a városokban rendőri hatóság kezében koncentrál-tassék?Ez intézkedés foganatosítása Nagykanizsa városára nézve annyit jelént, hogy itt a főjegyző hatáskörében tartott ipari kihágások, valamint a polgármesteri reszortba osztott mezőrendőri, közegészségügyi stb. kihágások a törvény életbelépésétől kezdve r. ind-mind a rendőrkapitányság hatáskörébe fognak tartozni és így ezentúl az összes úgynevezett közigazgatási kihágásokra nézve N.-kanizsa\'rendezett tanácsú város területén a rendőrkapitányság lesz illetékes. Már ennek a tok tekintetben igen nagy előnyöket rejtő törvények ter-r vezésekor tudták azt, hogy a közigazgatás egyszerűsítéséről szóló atörvényt csak lassanr és fokozatosan lehet megvalósítani, hogy az nagyobb zökkenő nélkül mehessen át a gyakorlatba. Igy történt, — hogy teljes kilenc évig tartott az, míg a szentesített törvényből valóság lett Azaz, hogy mé£ most is csak lesz, még pedig 1911. évi január hó bén. Már korábban, majdnem egy esztendeje megjelent a belügyminisztérium hivatalos közlönyében az uj rendőrbiiáskodási rendszert magyarázó utasítás, mégis mint a mennykőcsapás érte az ország:összes rendőrkapitányságait a hir, hogy anélkül, hogy erről eddig bármi biztosat lehetett volna tudni, most majd, — alig egy hónap múlva minden körülmények között életbe kell lépnie az uj rtnd-örbiráskodási rendszernek.
A feltétlenül hiteles és biztos hir! elsőnek Vécsey Zsigmond polgármester hozta meg a fötarosban minap tartott husahkét-ről, de azt közölte már a .Városok lapja" is, mely a hatóságokat az uj rendszer folytán Szükségessé váló újfajta nyomtatványok sürgős beszerzésére inti. Pedig, éppen mert kilenc évig késett a törvény életbeléptetése, még egy-két hónapocskát el lehetett volna várni, hogy ne 27 nap alatt kelljen a többiek\' között pl. Nagykanizsa város rendőrkapitányságát az uj rendszernek meg felelően organizálni. — Ketségtelen ugyanis, hogy rendőrségünk hivatali helyiségei mai állapotukban a régi, eddigi rendeltetésüknek is csak a legnagyobb nehézségek között képesek megfelelni. Az uj világ mintegy 1200 darab üggyel fogja szaporítani rendör-kapitányságurffr* évi munkáját. — Hol fér el naponta az ekkora aktahalmaznak megfelelő panaszos, panaszlod, tanú, szakérió és tudj Isten még hányféle hivatalos és nem hivatalos személy a rendőrkapitányság mai helyiségeiben? Valaki a
városházudvar közepén, de nem egyebütt. Az uj rendszer életbeléptetésével megoldásra váró másik kérdés a rendőri személy zetszaporitás. Erre nézve már évekkel ezelőtt tett a városi tanácsnak javatlatot Deák Péter főkapitány, midőn egy uj al-kapitányi állás szerfezését kérte.. A dolog véleményezésével akkor megbízott pénzügyi bizottság akkor az Qgyet, mint aktualitás nélkülit ad akta téjette.
Ami az első kérdést, a rendőri hivataloknak már évek óta tűrhetetlen mizériáját illeti, arra nézve nem lehet egyebei monv dani, mint—hegy t- rendőrség most már a legsürgősebben átkeli lelépi-leni mai helyéről a városházi épületének I valamely más részébe. E célra bőven kínálkozik alkalmas hely az épület bérbeadott részeinek első emeletén. Ez halaszt-hatlan s ennélkfll csakhamar megtörténik I a legújabb kanizsai csuda: a rendőrség\' munkájának csődje. A személyzetszapori-tásra vonatkozóan ezeket mondta Deák J Péter főkapitány munkatársunknak!
— A városi tanácshoz tett az a régi előterjesztésem, hogy az uj rendörbirásko-dási rendszerre való tekintettel a rendőri tisztikar állományát egy alkapitánynyal és egy jegyzőkönyvvezető hivatalnokkal szaporítsák, — most a legaktuálisabb lett. A bíráskodást e szerint én és az uj rendőr-bíró gyakorolnók. Ezt az állást azonban előbb szervezni kell és pályásat utján lehet csak betölteni. — Míg pedig mindezekre nézve az illetékea faktorok döntenek, addig az lesz a tanácshoz intézendő javaslatom, hogy kívülem Farkat Ferenc alkapitányt, az eddigi kihágást retfdörbirót bizza-meg az uj rendszer kereken való bíráskodással.
A személyi kérdés tehát, Jigy látszik, nem a legégetőbb, de a hely/a rendőrség hivatalai máig is napról nara alkalmatlanabbak rendeltetésüknek, JDl 1. év január elsejétől kezdve azonban ftx abszolutem tűrhetetlenekké és el viselhoetlenekké válnak.
VITA
lermes/etes ri/t/nf gyógyasvani fiz«
«111*4 mAummj fW>r 4$ nuknrtiftH Minsk. ■AHvéMV
y|íjiMr yíl|.ftrr<M iM^ii mihi ajAíliiiii A vállllll tuliiij^fca^ / 1840 tfCUNMJM* ktmikedflml rá*«v.-tAr*
VI. r*r|» hSfNt 4 t «Ufón IS tt,
4MMI Mfai jtn iliitrliiitku ét ifivfiitrUilM.
_fti\'UittiftjM *A«S«lhli, V*t#i»ir#
„élfenzé*\' távollétében, mert hát annak egy fiatagja sem volt jelen, minden hozzászólás nélkül ment keresztül. Csupán Udvari} Ignác izóla^fel az általános ház-béradó által mutatkozó jövedelem folytán esetleg beálló pótadócsökktné* kérdésében. Sajnos, ez évre lehetetlen ennek elérése, mert a házbéradóból befolyó összeg sága még megállapítható nem lévén, arra fix megállapodásokat létesíteni mm lehet.
Megállapították a városi virilisták névjegyzékét, melyet jövő számunkban fogunk körtlni. Az állandó dijnokoknak kiutalták
Tf tei Itilfillgi" nAHflfi ffilBi nMli
fc* Ml »1 ^
quidem.)______
A jöyő évi költségvetés az adó-alap megállapítása hiányában ez évben már nem kerülhet jóváhagyás alá, azért a műit (1910) évi költségvetésben megállapított kiadások erejéig, illetve az állandó illetmények utalványozására megadta a közgyűlés a felhatalmazást
A városok kongresszusa átírt, hogy az 1911. évi államsegély felemelése tárgyában a kerület orsz. képviselőjét keresse meg mégfelelő akció indítása és támogatása iránt. A közgyűlés dr. Korbai polgármestert bízta meg a gróf Batthyány Pálhoz intézendő kérelem megszerkesztésével.
A polgármester bejelentette a zalaeger-szeg-radkersburgi vasút ügyében Tapolcán a mull hó 13-án tartott értekezlet lefolyását. — A jelentésből kitetszőleg a vasút ügyét az egész vonalon ^nagyon komolyan togják fel. Különben erről a tárgyról már adtunk is értesítést.
A szokásos illetőségi ügyek referádája már csak üres teremben hangzott el.
Mi •
Fog-Kréi
Szájvíz
Egerszegi érdekek.
- Saját tudósítónktól. —
(Városi közgyűlés.) Zalaegerszeg város képviselőtestülete tegnsp délután * órakor rendkívüli közgyűlés tartott. Az érdeklődés nem valami nagy volt. Mikor Dr. Korbai Károly polgármester a közgyűlést megnyitotta, a teremben alig volt öt-hat képviselő. Lassankint szaporodott fel számuk annyira, hogy a terem elfogadható képet öltött.
Az első tárgy á város házipénztárának 1910. évi pótköltségvetés-előirányzata volt. 9912 korona 76 fillérrel meghaladta a tényleges kiadás a költségvetést, javarészt onnan eredőleg,hogy a költségvetés epyes pontjait a törvényhatóság réssben törölte, részben pedig redukálta. A nyomtatott pótköltségvetés indokolása pontonklnt tárgyalja a kifogásolt réeile-leket s miután, nagyrészben olyan kjadá-sok és összegek, melyek nélkülöihetetlen lellegüek, u|hól beállította és elfogadásra ajánlotta azokat a tanács. Sok jellegzetes pontja van a, kifogásoknak, melyeknek aktualtlásrtf&iiban főként akkor fog kidomborodni, ha a legközelebbi törvényhatósági bliotlsági Ülésen esetleg asóba-ksrűl a «Megye ás város* című liagl komédiának ts a pompás jelenete. Sióval a pótköltségvetés ártatlan pont volt. Ai
Használjon Faktor fél« Kft* fluidot és F«llor-félo Vls*pllul4Bat, mely sk egyseiül! Aissltéje Veller V. JtnS udvart lyóéfirtriAStuMca Contrslo 126. s*\\Z4*rá#noeys).
I. A l\'Vller féle Elsaf uJW»jál ujA xU\'atunk sprint fo) d uloinosi llapl gy&gtó gyengeségről rne>fmiuni*tó hstsWl biBryortao éc biztOH.un iryó#vU cmuí,wöawnytt Mi»*. gytiitfMátfrt, oldata urtat. luitáil influenzát, fej. fotf ée dőrékfájflkP*»4bát, bénultat. wxnmf&iá^t, mlgrant, Tok Itt mag ni-m omiltetl MtarséfftÓl tn«r»iabsdltja u ambart. A Kollár fSlo RUanaraol rtktttoég, nátha, mell ét torok fájta ** légvonal vagy hüléstől tredő híjuk rllun. in pftmtinn (C>«>eyaikorrol hMinábék. Valódi oműi ugy, nix mlmlnn íívok a »r>IUr« n»v«H viseli, 12 kis vmry fl dupla vs^y I s|)<h>ÍSI1h bérht^ntv* 6 korona
II. További tudtunásárs éhaUJuk hoant, bop ii i*tni »rak s»r*l gyotnotbaiok. Rflrc*» váa) taiiotág. vs *égé»t hátytal iscs^
n»«* Ultiét. IsIbAlOgSl, |>utfidlalw, itunutta,
ifin)irf« bánuimak és kQKiibwl »ws— tést lavaruk étU*n kitűnő é* béatfs sikurrsl hsssnátjkk a Nltw-H\\* haahájté t^bárbsrá IC|i»HmluiSkat. 6 liubMr bé m»sivs 4 kor. Ov iiHUunk isuisbsn uiásaalua^l é* oi* inMiuns ntlSiUo r^sdoléat gonéotMi
iiiiir i iwi művim, wúu,
I i\'nnlisl» ISI «* íJUtffftbMMifytk
Koks, Brlkot, Antrsclt ^ Radnsy Károly X
I MNlM »4IIII4* M^CUfMM "" " \'\'
fc— M imtu IH. Ii N ?! t! tlili.ila Sptutn U Mi)

1910. december 4.
A
ZALA
5. o\\áé.
fi
Hírek.
Egy kis pincérfiú hihetetlen története.
- Sa|át tudósítónktól. —
Alig van kabátot viselő ember Nagykanizsán, aki ne ismerné azt a tágranyilt szemű, féktelenül élénk kis pincérinast, aki mint az állami gyermekmenhely gondozottja előbb mintegy háromnegyed évig a Fiume kávéházban volt pikkoló-gyerek, majd a Badacsony vendéglőben borfiú. A Sanyi gyereket, aHSgény .anyállan-apál-ian árvát* ma visszavitték a szüleihez, kiknek látazését* zseniális apró szélhámos-csemete letagadta. A gyerek, kiről kiderült, hogy soha életében azelőtt Sándornak nem hívták, egész nagykanizsai szereplésével egy akkora szélhámos stiklit vitt véghez, hogy a fiúnak kicsiny, de regényes élettörténete megérdemli a nyomdafestéket.
Ezelőtt két évvel az egyik szolgálatos rendőr három lerongyolódott gyereket vitt be a kapitányiágra. A gyerekek kőzüi kettő pontoe adatokat mondott arra nézve, hogy honnan csavargott el, azokat harmadnapra hazaszállították. De volt kOztük egy, aki Nagy Sándornak mondta magát s keservesen panaszolta a rendőrtisztek előtt szerencsétlen fiatal életét. A feltűnően értelmes és több nyugati nyelvet beszéli fiu szivettépően mesélte el, hogy mint veszítette el apját, ki Londonban egy posztógyárban volt alkalmazva, majd mint került kora özvegységre jutott édes anyjával TátrafOredre, hol édes anyja is megbete gett s ő .zokogó szívvel egyedül kisérte ki a fehér koporsót a tdtraj&redi temetőbe\' (Igy mondta.) Így jutott a jó emberek könyflrűletességével virosról-városr1, mígnem Kanizsára étkezett- .Nagy Sándort\' a rengőrség nem tudta hazakOldéni, mert sehogy sem volt megállapítható illetőségének, sőt még csak születésének helye sem Beutalták tehát a szombathelyi menhelybe, melyrarritka életrevaló fiút saját kivánsága szerint pincérnek adta a Finme kávéházba Se szeri, se száma azoknak az Ötletesnél Ötletesebb csintalanságoknak, melyeket a (Sar.yt* elkövetett s amelyeken nem egy rter a fél város mulatott. Közben pedig — kát mázsányira szaporodtak fel Nagy Sándor aktái, - melyekkel a szombathelyi menhely-igazgatóaág egyre nyomozott gyerek hovatartozandóságának megállapi tása iránt. De ezzel nem tudott boldogulni három vármegye rendőrsége, csendórsége sótmagaa legmagasabb belügyminisztérium sem, kik mind kénytelenek voltak elfogadni, amit a Sarlyi mondott, hogy Nagy Sándor éa hogy- se apja, se anyja, Most aztán a véletlen kiderítette, hogy fiu egész kanizsai exiszUnciájának alapi tása volt a legnagyobb áprilisi tréfa, amii csak átetében .Njgy Sándor\' elkövetett A fiu apja, aki bizony korántsem hall meg, hanem egy zsolnai posztógyárnak \' munkavezetője, valahogyan nyomára jutoU annak, hogy hazulról megszökötttla itt Nagykanizsán plncérkedlk és levelel irt neki, hogy mindet meg Van kocsátvs, menjen szépen haza, mert már az édesanyja is egészen kétségbeesett az eltűnése miatt. A levél valahogy a gyermek gazdájának kezébe került a ekkor aztán egy ket\'óre MinfvállofI a Sanyi, hogy őt bizony Del-ler Jánotnak hívják, s hogy lia a viruló egészségben élő Deller Ftnnentk és feleségének, — kik a zsolnai posztógyárban vannak régtől fogva alkalmazva, hol édesapja muskavezetó Aztán elmohdla töredelmesen <s tgési szökési históriái Má\' sodlk reálba járt a fitt, «> mikor mey-buköit a tArténeiamból. Kmlall félt haiamennl, — s miit épen as nip vonult el Zsolnáról i vándor clikutioi trupp, Nálll clrkuii\'<ilnttnak ás viliik rnvargoii i vllágtifl Pttlin nii|iiiili a vftáil |i s iitH/»ntiiiálM, meglinkeli hli
L1 p \'r.lrkiitt/it\'ikfól • k»»i»lt a |ótitrintiái
Ván7 mígnem megérkezett Nagykanizsára, ahol már limeretei módon gyönyörködtette inatitkolai pajtásait és a rendőrséget, meg a nevetni tudókat általában kifogyhatatlan bőségu cslbészötleteivel. De a .Sanyi" pazar bohém életének vége lett. Egy napig sem maradhatott többé Nagykanizsán, s miután sirva vett buctut Jó gazdájától, meg a rendőrtisztektől, kik tzigoruiáguk mellett valóiággal becézték nem mindennapi kvaiitáiu gyereket, — ma délután hazaliferáiták. Eddig már valahol a Balaton mellett viizik a Sanyi — Jinczit, ki többet iiem tot h^m riápoi hanzit itatni jó móri bor. helyett a Badacsony vendégeivel.
— Tanácsülés. A városi elöljáróság tegnap délután rendes heti tanácsülését tartotta, melyen a folyó rendes hivatali ügyek elintézésén v kivül Benedek József aljegyző előterjentette a város 1909. évi zárszámadását.
— UJ Lipótrmdes. A hivatalos lap mai száma közli, hogy a király Mártonffy Márton udvari tanácsos-, iparoktatási főigazgatónak nyugalomba vonulása alkalmából, sok évi működése alatt kifejtett buzgó és eredményes munkássága elitme-réseűl a Lipótrend lovagkeresztjét adomá nyozta. A nagy kitüntetésben részesített főigazgató hivatalos útjában gyakran felkereste Nagykanizsát ii
— Kinevezés a törvényszéknél. Az igaziágOgyminiuter dr. Lukács Béla soproni törvényszéki joggyakornokot a zalaegerszegi törvényszékhez jegyzőnek kinevezte.
- — A kórházi alorvoal állás. A tegnapi tanácsülés terjesztette fel a megye alispánjához a három pályázati kérvényt, melyekkel a nagykanizsai városi közkórháznak bentlakó alorvos! állására pályázott. 3 dip lomás doktor. A pályázók dr. Molnár Antal tűdőstesti gyakorló orvos, dr Weinberger Ernő szentesi kórházi segédor voi es dr. Poitdk Ernő nagykanizsai gyakorló orvos, aki egy év óta működik, mint a kórház harmadik orvosa. A pályázatot, -mely még a mutt hó 20-án jáit le, Árvay Lajos alispán megfelebbezhetetlen határozatával dönti el. — Ugyancsak a tegnapi tanácsülés hozott határozatot a városnak ismét elkészült 1900. évi zárszámadására nézve Is, melyet a városi képviselőtestületnek elfogadásra ajánl.
— Az óvoda-bizottság ülése. A városi képviselőtestület óvoda-bizottaága hétfőn, f. hó Ven délután 6 órakor bizottsági Ulest tart.
— Zalamegye népesedése. A legközelebbi varmegyei közgyűlés elé terjesztendő alispáni Jelentés adatai szerint Zalavármegye népesadeset auguaztui, szeptember éa október hónapokban a következő számuk jelzik: alaoieudvai járásban szüleien 405, meghalt 171, szaporodás 234; balaionlUrcdi j. sz. U8, mh. 53, szapuru-diT"J5; ciaktoinyaí j. sz. 457, mh. 202, szaporodás 255; keszthelyi j. az. 2itt, mn. 139, »¿aporudai 77; Icietiyei J. sz. 2b7, mh. 137,. szaporodás 130; nagykanuMi j, is. 277, mh. 190, izaporuuaa 127; novat j. »i. 217, mh. 75, tziiporodái 142; piciai j. íz. 270, mh. 157, tupurudM 113; perlaki j, u. 604, mh. 242, izapo-rouai 3Ö2; tumegt |, u, 253, mh. 193, uaputouái |UU; tapolcai j, íz, 29ö, mit. 202, izapoiudai 94; iilaigiitiigi |. n. 297, mh. 153, iiaporodat 144; Miauim gióu |. ii, 177, mll, ll(ir iiaporodái ül; /auegtnieg varoi- u. 72, mn. 9U, napo-(udái 22; Nagykanizsa varoi u.-2UJ, tnh, 109, iiaporudii 34.
— Az ingyanes-népkOnyvtárról. A Muzeumok ét Könyvtárak Qrtzágot Tanácsa" által Nagykanizián fentartott .Ingyenes-Népkönyvtár " vezetősége tudatja a közönséggel, hogy december 4-től kezdve nemcsak szerdán és vasárnap délután, hanem — a nagysíámü könyvkivevőre való tekintettel — minden vasárnapon délelőtt 9 órától II\',, órdlg Is Usz könyvkiadás.
— 9 éves márnOk I Ujaradon Leip-nicker Pista a Maros partján vékony kis drótból és bádoglemezekből olyan pompás hidat alkotott, ami egy szakéi tő mérnöknek Is dicséretére vá\'lk. Még 1« vliá-rolta tőle egy fővárosi mérnök éiininL utóbb megállapította olyan zseniális az alapterv, hogy a tizszeies terhet kibírja az eddigi hidaknál. Ez a kis fiu mérnöki tudását Verne Gyula világhirű műveiből merítette. Ez a mű ezermestert farag olvasóiból. Talán a világon nincs több Írónk, aki olyan szerencsés volna éi annyira rajongnának a munkájáért. Verne 30 kötete gyönörű dinkötélben moit hagyta el a sajtót a .Magy. Keretk. Közlöny hirlap és könyvkiadóvállalat kiadásában. Ne mulasszuk el, hogy azt gyermekeinknek megszerezzük.
— A dunántuli vasutak fúziója. A dunántull h. é. vasutak részvénytársasága december hó 3-ikén Budapesten rendkívüli közgyűlést tart, melynek legfontosabb tárgya a dunántuli vasutak fúziójának létesítése. A közgyűlésen tárgyalásra kerül a zalalövő—zalaegerszegi vasúti vonal engedélyezésének az ügye is.
— Vároilaknak, hivatalnokoknak itb. Emésztési zavarok és minden egyéb a sok ülésből és szellemi munkából eredő betegségeknek meggátláiára ligjobban bevált ,MóÍI-féle Üeutlitz-por\', inely tekintettel az emésztés elöiegitésére és oldó képességére minden háztartásban nélkülözhetetlen. Egy doboz 2 korona. Szállítás naponta utánvéttel A.MOll k. u. k, HoQieferund, Wien, 1., Ttichlauben 9. A vidéki gyógyszertárakban határozottan Moll-féle gyártmányt kérjük, annak védjegye és aláírásával.
— Följelentés egy brutális férj ellen Keserves sírás között panaszolta el ma egy 9 gyermekes anya a rendőrkapitányiágon férje brutalitáaát, mely ellen a rendid riég oltalmát kérte. Fürdős Oyörgy Rá-kóci-utca 26. azám alatti lakatol a be-panaizolt ember, aki cukugyan ugy bánik a feleiégével, mint mái a kutyával tem izokott. A szegény aiizony mindig ugy aegiiell urának a műhelyben, mint egy jól fizetett tegéd. Reizeit, kalapáctoll, tűzet fujtatott, mintha nem is felesége volna ferjének. Amikor azonban szive alatt tizedik gyermekével járt az agyonsanyargatott asszony az elmúlt-nyáron, nem tudott ugy éa annyit dolgozni, mint rendes körülményék között. fcmutta rabiátuá terj eteínre csak szüntelenül korholta a szótlanul túró asszonyi, egyszer azonban annyira ragadui féktelen vadsaga, hogy terhes feleseget megiugdoaia, liogy az iszonyú kínok kozott \' eiveiene magzatai. Eiióitogva a brutális
férj meg gyalazaiosabban bánt feleségevel, aki ma vegre mar nem tudou egyebei tenni, mint hogy a rendOrkapitányiágr« meneküli férjeitek üldözése elöl. A panasz, I melyet vele felvettek, uuiyos testi isriei bUiiteiUröt szól i azt a rendói kapitányiig a legközelebb átteizi a ku. Ugyéizieghcz,
— A kapoivar l ujiaguok ügye. Kaposvárról iileniik; a vaioi kepvneio-leituiew a mai régebben húzódó ujió ügyit ma olyképpen uiduita meg, hogy a biiiuugyi l\'liMap éi u Somogyi Nitpió iiiiiiikaiainamiik lniyei aduit a Ktttgyllieu ititnibiu, ellenben a ¡¡onwgyuiiiH?nyt c, napnap inunkaiaiMi kiuita a a«igyuleii Itumbpi. Az Irdemei ktpviieióieiitiiai akaiaiiitiul, ii így cimal iiaiámol a tin-inugyvarmtgyihtk.
SÍmcktk&t • t* ■•b
a Mzc-nyo-fa miítit
« rtt-meg jmet, r^ibe-
éi llthltimoi gyógy torrái
n&k
SPokccííorft* Lcuclekt ? ,
•mg » az arc üde, friss is fiatal Mert im ¡öle
számtalan nő köszönheti mert neki szépségét és szerencséjét
, az arcot előkelően mattá
mert teszi
, millió esetben igazolódott mert ^e csodába illó hatása
. senki sem használta még mert eredmény nélkül
, eltűntet minden szépségéért hibát
mert puhitja a bórt
esti világitásnál csak Yes mert Porcellán PouJertől lesz gyönyörű az arc
minden szépitöt pótol, de mert a Porcé!! n Poudert nem pótolja s. ■»mi
a hites vegyész bizonyítja, mert hogy mindempouder közül az egyedülifártalmatlan
. Mg
A Poreellin Pouder csak akkor ha a
doboz tetején a Yes szócska áll.
Kapható az egész világon mindenütt.
Központ: American Porcelain Powder Co. Ltd.
New• York WO. Broadway.
Főraktár Matyaroraság rdttére
BUDAPEST,
IV. ktir.y JTecak+mtti-utca 8. w, Máécii kt f as.
at j\'— éi 5. torvai
raas- k* kályaftiljakaál, kllivéiyaél, liukirbiltiilfill
hmynsl Is huputei ká|itsimakaál klttlná hitáiu, IIIMIHWI nihwiin MnufHti KifliU tei ^__ivaimai I mil t i, IMtlHoi llffllf\'t\'ll\'tt.
Kaktártk Sa^vkariaaáa;
Fonytl Mihály, (hltsi h és Qratf, KohH In injot, Lówy Sánéomé, Mühtfett Kiiivtv
tUŰl-
«llo-
tni.ál
iá sz
ngját
attte—
döző
rfoér
odá-n to-
lyéíg
atal-ódás
ur, lom, •sért több !t ét ál a Jtát-iog-
On-át-itan
le nyit
táta ette
kell
1
t a lá-
gy
trilla. 0->n
Sk . V
<5. oldal
BALA
UMO. tfécetnbtr 4
— Oyássrovat. Az elmúlt héten elhunytak Nagykanizsán: özvegy Deutsch Ignácné szül. Mayer Eleonóra 60 éves magánzónk özv, Horváth Józjsefné szül. Oolenszky Viíma 37 éves .Bzlet vezetőnő, Fischer Mór 16 hónapos, özv. Wolf Já-nosné szül. Nagyzsiga Borbála 49 éves magánzónő, Horváth Péter földműves 72 éves, Simon Margit 23 hónapos, Papp Erzsébet IQ napos, Derolics Ferenc 11 hónapos, özv. Deutsch Simonné szül. Hirschi Mária 93 éves magánzónk Horváth Erzsébet 53 éves napszámoanó, Mar- J TÖn Rozália 2 hónapos^ özv. dr. Kompért Mórné- szül Rosenícld Franríska 73 ^vw; orvos özvegye, Rados Rozália 23 éves pincérnő, Videcz Ferenc 92 éves napszámos.
PtJOnk údet I Jegeink triukl Almunk egésnege*! Mell- ét torokfájásunk nincs, mert Fel er-léle *EI>a fluidot* használunk mely a fájdalmakat és a gyengeségeket meg* szünteti, gyógyít és-frisit. Tuc.il ja bérmentve 9 korona. Üttgű ist| gyomorbajokat, arany*res bánteimakat -tb nem ismerünk, mióta Feler-féle hasha( tó reba r ba r a, Eisapjiii ákat" használunk. I dobó* bérmentve 4 korona. Vai di rendelhető Feltár V. Jenő gyóg>,s/eréá2néIf*,Stnbica, Cent* rale 125. u. (Zágrábmegve).
Kell-e huszonötért ? E címen megjelent hírünk olvastára szerkesztőségünkbe jött RosenbergJónás nagykanizsai kékfestő és kijelentette, hogy közleményünknek reá vonatkozó része téves, amennyiben nem ő, — hanem Szabó Oyula nevü segédje Qtötte meg Miinarics Ferencné kezét a méterrúddal, de csak véletlenül és szándéka ellenére. Az a bórborzsolás az esz-teregnyei menyecske kezén, mely vérzett, és órák múlva is sajgott, Rosenberg Jónás kijelentése szerint onnan származott, hogy Miinaricsné a boltba való "visszatérésekor kezefejét a pult sarkába ütötte bele.
— Vadestély a „Badacsony" vendéglőben. Ati-szombaion- este megismétlik a Badacsony-vendéglőben a pompásan sikerült vadestélyeket. E vendéglői speciálitás korábbi nagy sikerei és népszerűsége Indítja arra Leimer Ödön vendéglőst, hogy a badacsonyi vadestélyeket mind gyakrabban megismételje, A vadestéiyen Sárközi Dezső jónevü zenekara fogja a zenét szolgáltatni.
— Az ügyvédi gyakorlat meghosszabbítása. Minthogy a-Székely-fél? javaslatból pár hónap múlva törvény lesz, mindazok, a kik a törvény életbeléptéig doktoratust nem szereznek, csak kétéwct később lehetnek önálló ügyvédek. A kik azt akarják, hogy az uj törvény rájuk ki ne hasson és így két évet nyerjenek, forduljanak a Dr.
- Dobó jogi seminariumához (Kolozsvárt, Bolyai-I u. 3.) melynek segítségével hat hét alatt letehetnek egy szigorlatot.- Ez annál is inkább tanácsos, mert a beállott egyetemi| \' rendszerváltozások\' következtében a szigorlatok anyaga aránytalanul nagyobbodott. A* intézet kikölcsönzi tankönyveket helyettesül, az .feszes kérdésetanvmteiő jegy-
zeteit, melyekből otthön elkészült jelölteket rövid rekapituláló kurzus során készíti elő A Jogi vizsgák letétele" c. most megjeleut könyvet díjmentesen megküldi.
— Részeg fővel a halálba. Sampt Ferenc, szécsénykuti lakos tegnap este nagy mulatozás után részeg fővel távozott Rosenberg Ignác kocsmájából és hazafelé botorkált. A Mura kompján vezetett át az útja. A részeg ember a kompon egyen* súlyt vesztett és a kavargó örvénybe zu-
hant, ameíy végleg elnyelte, ugy, hogy a szerencsétlennek még a holttestét sem találták meg. A hatóság most keresteti a holttestet.
— Nincs esküvő. Bevalljuk, vallási dolgokban kissé\'járatlan munkatársunk "rendes szokása szerint ma délelőtt is előkérte Ihászi Horváth István anyakönywezetötöl a házasság kötések vaskos albumát, mire azt a kijelentést kapta, hogy az elmúlt héten egyetlen egy házasságkötés sem történt Nagy kanizsa városában. Csakugyan, hisz ádvent van! Ilyenkor pedig keresztény templomban nem áldja meg a házasságot a pap. Vasár-
Krisztusvárásnak lehetne nevezni. Négy hétig tnrt karácsony előtt és emléke azon bibliai négyezer évnek, mely alatt az Ágim bűne által elbukott emberiség a Megváltót várta, mikor az egész világ pogányságban, lelki vakságban senyvedi. Az emberiség e nagy lelki sötétségének jelképezésére az adventi négy hét alatt napfölkelte előtt, hajnalban mennek templomba szent misét hallgatni. Várják a világ világosságát, a keletről fölkelő Napot í Krisztust. Advent a katholikus keresztényeknek a Krisztusra-váró bűnbánat ideje, amikor tartózkodnak minden nyilvános mulatságtól, zajtóf és vigalmi összejövetelek«* tői. Olyan az Advent^ mint a Nagyböjt: szent Jdő. E szent .időben minden reggel 6 órakor van az úgynevezett hajnali szent mise, melyet a szent mise első szava után Roratenak szoktak közönségesen nevezni.
— Zalamegye rémei. E címen írja több lap, hogy Pakson elfogtak egy Schneider Miksa autwerpeni és egy Frid-rich Lupika magdeburgi származású csavargót, kiket azzal gyanúsítanak, hogy Zalamegyében több községi pénztárt kiraboltak.
- „Nyugat Könyvtár11. A magyar szellemi éet mu«t fejlődő reneszánszában kétségtelenül igen jelentós szerepi van á »Nyugat* folyóiratnak, mey a külföldi irodalom ismertetésével és a modern magyar íroda-om megteremtésével felébresztette a magyar olvasóközön-_ séf elszunnyadt érdek Ódé-jjt,- uj süpaégekét, uj igazságokat hozott és hogy mennyire érté keseket azt a »Nyugat- f dyoirat nagy elterjedtségén kívül az Is bionjitja, hogy a kiadásában most megjelent könyvek példat anul nagy számban fogytak. Eszméi szelesebb körű terjesztésére s hogy a modern kultúrát\' mindenki szamára könnyen hozzáférhetővé tegye, • yugat Kön) tár« címmel uj vállalatot indít. A »Nyugat Könyvtár*, igen olcsó, 30 fi.léres fületekben adja a magyar irodalom és a külföldi irodalom leú-javát. ezek a tűzetek, nívó, tartalom, kiálltát dolgában nemcsak a hasontó te mészetű magyar váltakozásokkal, hanem a nagyhirü külföldi vállalkozásokkal is bízvást felvehetik a versenyt. A »Nyugat Könyvtár« szerkesztői Fenyő Miksa és Haivany Lajos és már a szerkesztők neve is támadhatatlan bizonyság arra, hogy amit ez a könyvtár hoz, az a.legszigorúbb kritikát ki-si ó értékes munka. Kiállítása szintén elsőrangú: .felhasználtak benne mindent ami nagyrafej\'ódolt nyomdai technikánk nyújtani képes; a feltűnően művészi boritéklapot, jó nevü tervező művészünk, Falus Elek kitűnően sikerült munkája. A »Nyu*. gat rönyvtár« minden tekintetben rászolgál a pártfogásra, mert nálunk ezldeig példátlanul áll, hogy legelsórangu magyar írok kiváló alkotásait négy-öt Ívnyi terjedelemben 30 fitléiért árusít, hatufc. A .Nyugat Könyvtár* kiváló értékét bizonyítja, hogy mnnkatának sorában o\'yan kiviló-mindenkitót bcc ült Írók izerepeinek, mint: Ady hndre, Ambrus Zoltán, Bíró Lajos, Hatvány Lajos, Ignotus, Móricz Zsigmond, Szomorv De ssó. A fordítások éfték t az eredetivel teljesen egynivujuvá trssi, hogy a «Nyugat Könyvtár* fordítói m r sok tanuságut tett- k művészi készségekről s a lorditások értékét nagyban növeli még az a körülmény is, hogy a szerkesztők /Vt egyes munkák fordításával olyan Írókat bíztak meg, akik egyéniségének ai leginkább megtelelő. A »Nyugat Könyvtár« első szamai már néhány nap muuan megjelennek és »iámon*
! ként 30 fillérért ax orstág minden könyvárus-i kedésében, vagy a «Nyugat* kiadóhivatalában i (Budapest, v Mérleg-utca U) ka »hatok.
Nagy karácsonyi vásár!
ElÖre haladott Idény miatt az összes nfli éa gyarmak télikabátok, valamint szövetek, barcholok, bársonyok éstéli kész pongyol&k és blousok gyári áron laainak Máruiltva
Stern József
divatáruhárában □ 0 Nayykanliiin, PA tér.
~ „Kosárfonó tanfolyam. Na/ryrksén december hó 1-én nyílt meg a továbbképző kosárfonó tanfolyam, melyét Pesty Lajos igazgatótanitó kérésére engedélyezték és annak felügyelete mellett működik hat hétig. A tanfolyam megnyitásakor az igazgató lelkes szavakban buzdította a jelenlevőket, hogy iparkodjanak megtanulni %zt a szép háziipart; hogy minél szebb és tökéletesebb munkákat készíthessenek/
— Á november anyakönyvi statisztikája« Nagykanizsán az elmúlt november hóban született összesen .72 gyermek (mult évben 87), kik közül 38 fiu és 24 leány
innazáfill JfáMiaágnn feiyűli
pedig 2 fiu és 5 leány. Egy fiu és 2 leány halv* született., Az elhunytak száma §1 (mult évben 51) kik közül 38 a férfi ét 23 a női nemhez tartozott Házasságkötés céljából 10 pár jelentkezett aranyakönyvvezető előtt (nuitt évben 24), melyek közül házasságot kötött 34 pár (mult évben 24). Vegyestiázasság 5 esetben köttetett. A november hó természetes szaporodása 11 lélek.
— Kefélógép. Mióta a kelmetesté« és a ruháknak vegyileg való tisztítása iparszerű\'eg Űzetik, hiányát érzik a szakbeli iparosok egy oly gépnek, mely a szöveteknél a port és eg ebo nem odavaló anyagot teljesen kitisztítja; Mayer Karoly nagykanizsai ruhafestő és ve *y tisztító, ki oly szűk keretekben kezdte meg ezen ipart és kinek móst már a legmodernebbül berendezett gyára van, egy oly zseniálisan konstruálj körforgó kefélögépet ta ált fel és szabadalmaztatott. mellyel az egészben vagy fejtéit állapotban levő bármely alakú és minőségű ruhát, szőnyeget, plüsl, bársonyt, szőrmét, liigeöuy* és más dolgokat tis tára és pormentessé ki lehet kef lói. A körforgó kefélógép ruhatárak* ban, szOcsiparbao, szállodákban sikerrel használható, a vegytinzáitó intézetekben pedig különösen a következőképpen használható: A benzinben kimosott illetve kitisztított ruhát száraz levegőn kell szárítani, a teljesen kiszáradt á\'la-potban a port és minden más anyagot a szövet rostjai közül teljesen ki lehet kefélni, a nedves kefével pedig szepen át lenét húzni, melynek megtörténte ntán a célnak megt lelóieg jót ki-vasa ni: A körforgó kefélőgépre vonatkozólag — melynek egy VrgytiSztitó* intézetből sem szabad hiányoznia — Mayer Károly nagykanizsai vegytis tiló iutézettulajdonos . tn-esen ad lelvi >gositást.
— MEGÉRKEZTEK a Kalapkjflyhoz Nagykanizsán az őszi és téli idpyre a KÜLÖNLEGES URI-KALAP WONSA-OOK. Mindennemű férfi dUitkalapok és sapkák, leghirnevesebb Prfler, Bossi, Dermotta gyártmányú lodfn, bársony, plüseh, yelour, aqszintéaffrancia és angol gyártmányú laiáp| í. Arak 7, 8, 9 korona és feljebb. WHAjSCH MÁRKUS kalapkereskedö NaJ^anlzsán. Erzsébet-tér 23._____. 4518
Az étvágytalanság, mely an embert kinoz, a rossz emésztés következménye. Az er a természeted Fere serü viz rendszeres (reggelenkint fél poh
morra) játszva meg
ísztési hibákat -ke-a által éhgyo" javítani.
enyvolt.
- KHmatalógiil jegyzetek alapján.
# I
Ezen hónap az átlagosnál jóval hébb és jelentékenyen nedvesebb Megemlítésre érdemes jelenség, hogy a csapadék összes nemében jelentkezett (eső, havas eső, jeges eső, hó, köd, dér és harmat).
A feljegyzések részleteikben a következők :
Léghőmértéklel az átlagos 4 2-del szemben, 4*8 fok volt, legmelegebb 9 éri I3i (reggel 118, délben 154, est« 12 2), — leghüvöiebb 21 és 23-án egyformán 2\'7 fok hideggel, (reggel 5 4 uélbtn 00 él este 26.
Felhőzete átlag borult; tslfesen borult 16 és eiiéiten derült 4 nap volt,
A itfl Irúnya rfi erősnégt. Ai uralkodó síéi a dllvftjgatl volt és átlag elég élénk; szélcsend 21., 24, és 2<Mn; gyengébb siélvlhar volt in én
C$a/wdék, Ai állagot 72 mm.-fsl nemben 110 4 mm volt) a csapadékát napok «láma 17) lngnaiyobb 2-án Í26 2 mm.) Ilgvt eső. Irgkttebh 25 én 0*2 mnt. IhV; hava ««A vhátk- Itt-án 26, ét 27 én; éénpáii havasit 21 ét 25 én,
fblduilw ItVm ét It-ín éttliliftitt gyönyörű tilHpoittpAval. m«ly harmati hm a ItRvif\'Ytőt tfilMtt,
mm^méi 17 - ím l|t(l után 2 óni» kutf vuit
Köd 1-én,\' 13-éfl, 30—25-ig és 29-én, dér pedig 7-én, 13-án, 21, 24 és 25-én mutatkozott. Nagykanizit, 1910 dec. 2.
ihászi Horvátír István^
a me figyelő állomás

Közgazdaság.
TáftisL)
Bua»n««t, 1010. december S. Kétrsár«i-tfal#t : Buza 5 fillérrel magaubb.
Hatartté-Sslet • Buza 1911, áprilisra 11.17. bura májusra U. 12. buza októberre 10.86. rozs ISI! áprilisra 7.88. rozs májusra —«ab 1911. áprilisra 8.45. tengeri 1911. májusra 5.63
Szép
kiállítású,
ízléses
nyomtatvá-yokát szál-t gyorsan i Imtoitt áflta
IV ZALA
YOMDA rt.
H Nagykanizsa.
7
maqVarázat.
\'¿fe;-/ m
Hogy menyire köztudomása a közönségnek az a tény, hogy
Kolerajárvány
veszélyének esetén a tisztaság mellett
legjobb óvszer az
ESTERHÁZY =
annak legjobb bizonyítéka a rendkívüli fogyasztás.
Hivatalosan, közjegyzőileg meg van állapttva, hogy az Esterházy eognacgyár két Egrot-féte főzőkészüléke
1,752.000 liter bor
termelő képességet foglal magáttan.
Hz ax óriási szám legjobb bl-vonyltéka annak, hogy tk Könséf tudjak, ml-Tréd^lMauiélc a
kolera ellen.
JU a magyaráiata rendkívüli nagy
As Rttirhá»y*ragnae mlndtnati kaphatni -^mm
Ktiptstl Irstai
1 ClŰMlU R U.
I
1910. dteenber 41
KALA
1 oldal.
Táviratok és telefonjelentósek,
Országgyűlés.
■iid^Mt, dicembii J.
A képviselőház mai Illését délelőtt 10 órakor nyitotta meg. Ndvay elnök. A szerdai ülésről visszamaradt 3 interpelláción kívül Damjania horvát képviseld interpellált Szvitaca horvát századosnak Vksics belgrádi újságíróval való össze-kötteléséröl. Elnök bejelenti, hogy Lukács
| magáhos kérette Batthyány- Pál grófot, a | zalaegerszegi képviselői, ki tájékoztatta az | elnököl arról, hogy a kormánypárt az | ellenzéket azzal akarja terrorizálni, hogy ha az ellehzák elszántan föllép a bank-javaslat ellen, módosítani lógják a házszabályokat Az elnök kijelentette, hogy ilyen tervról nincs tudomása és arról sem, hogy délutáni üléseket is akarnak tartatni. Ha a tárgyalis rendjében mégis olyan jü^ngyminirifrr ma fog válaazolni Pn- körülmények következnének be, melyek <
lónyi interpellációjára,
Az indcmnitáal javaslathoz ma elsőnek Eitntr Zsigmond szólt. Pénzügyi aggodalmai vannak, elsősorban a nagy katonai terhek miatt. Megemlékezik a híres november 18-áról. - ami nagy lármát idéz elő. - Az ellenzékiek zsebkendőket lobogtatnak, azonban a munkapárti többaég Perczel Dezső éltetésével elryomja a tüntetési Eitner nem szavazza meg a javaslatot
Gedeon Aladár Kossuth-párti nem fogadja el a javaslatot Kívánja, hogy a konbány takarékoskodjon a kiadásokkal. Beszél a hadügyi Itiadásokról, majd azt mondja, hogy a közös hadseregben érdemül tudják be a magyargyfllOletet
Hazai honvédelmi miniszter közbeszól: Ez nem igaz.
Tüdős János a bankszabadalom meghosszabbításának s a választójogi reformmal kérdésével foglalkozik. Somsskh Tivadar gróf Kossuth-párti a javaslat ellen beszél.
Ezután Székely Ferenc igazság ügymi-nisxter benyújtotta a bíráknak és ügyészeknek a minisztériumban való alkalmazásáról szóló javaalatot
Elnök az ülést felfüggesztette és szünet után Lukács László pénzügyminiszter válaszolt Polónyi Oéza interpellációjára az 560 milliói kölcsön ügyébea
Nem akar Polónyi .támadásával foglalkozni, — mondta a miniszter, — mert nem akar vitába bocsájtkozni. Visszautasítja azt az állítást, hogy köteles a kölcsön-tárgyslás részleteiről jelentést lenni, mert az ily értelmű elfogadott házhatározat nem erre a kölcsönre vonatkozik. Arra a kérdésre, hogy miért csak 230 millió értékű Járadékot bocsájtotlak ki, azt felelt, hogy a pénzpiac fölvevő képesaégéhez kellett alkalmazkodni. — Beszéde további során loyalisan kijelenti a miniszter, hogy meggyőződése szerint a koalíciós kormányzás annyiszor felpanaszolt pénzügyi hibái nem léteznek. A mostani kormány nem akar a volt kormány ily elhullatott morzsáin élősködni.
Polónytt a válaaz nem elégiletle ki, de a Ház azt tudomásul vette.
A házszabályok módosítása.
Batthyány Pál gróf a házcloöknél.
Butapait, cl tt ember 3.
A képviselőház mai ülésének megkezdése előtt Btrza/lczy Albert házelnök
fiHiffli Uli« M
kiváló nedvhajtó, Sziklából lakadó tarriiészalei gyógyáivány-vli, ~ Pócláruilló Tapolca 4« . . i vidékér« --
TÖLGYESY JÁNOS
fDaaar 4i cMfliiga karaskadA cég.
rendszabályok valamelyikének alkalmazá-sát megkívánják, ezt 6 maga fogja tudatni az ellenzékkel. —
Kossuth Ferenc beteg.
Budapaat, decamber 3.
Kossuth Ferencnek tegnap kiujult régi csúzos betegsége és orvosa tanácsára ágyba kellett feküdnie. Kossuth több napig, nem hagyhatja el lakását.
- V j.
A horvátok elnOke a házelnöknél.
, • j
Budapaat, decembtr 1
Nikolics Vladimír, a horvát klub elnöke, ma délelőtt viszonozta Berztvlay Albert házelnök látogatását A beszélgetés folyamán Nikolics kijelentette; hogy a horvátok képviselőházi jogsikat sem limitálni, sem kontingentálni nem engedik.
Halálos gázmérgezés.
Budapest, deeember -3. A budai Krisz-tina-köruton lévő lakásán ma reggel halva találták Naményi Zsigmond reáliskolai tanulót. A fiu az éjszaka, amint a tanulástól kimerülve lefeküdt, elfelejtette a gázkályha csapját elzárni,\' s mire észrevette a veszélyes gázömlést, annyira rosszul lett, hogy nem tudott magán segíteni és az ágyból leikelve, eszméletlenül összeesett. Agya előtt megfulladva akadtak rá ma reggel.
Egy jeles festő halála.
Budapest, december 3. Bruck Lajos, a jeles festőművész egy évi súlyos betegsége után ms meghalt.
Gyilkosság féltékenységből.
Budapest, december 3. Az óbudai római fürdőben Gergó Mátyás gyári munkás szerelmi féltékenykedése miatt revolverből agyonlőtte Barabás Oergelynét, egy iparos fiatal feleségél. A szerelmes gyilkost a csendőrség letartóztatta.
Lopás a képviselőházban.
Budapest, dec, 3. Az országháznak ma dél óta kinos szenzációja van. A képviselőháznak külön telefonja van a képviselők részére, melyei özv. Slbrikné póstal kezelőnő gondoz. Az asszony déltájban egyszer csak azt vette észre, hogy eltűnt a ridikOlj*f"melyben vagy 200 korona hivatalos pénz is voll, amit ma délelőtt a képviselők interurbán beszélgetésekért fizettek. A teleionos asszony a kellemetlen felfedezés után nyomban a lókapl-, tányságrs telefonált, honnan két detektív ment a Házba, akik lóleg a szolgákat kérdezjUnil, hogy a intett megállapítsák. Ezjfonhan délután 3 óráig nem sikerüli,
r ~
öaszeQlközén az Adrián.
Fiume, december 3. Az Ungaro-Croata ha|ózáel társaság „Duna" nevll gőzöse ma hajnalban OatirülköiDII a 13, számú torpedónaszáddal, Az ösizeOlköiás folytán mlndkát hajó Jelf illékonyon mtgruiigálótMI.
Panama a azarb hadseregben.
Itslgrád, dsefflihír 3, Óriási (tllllné.l kalló katonai snitt tárgyalnak pár nap óla i sierb lóvéimban. Ntmtág ugyanit mdtiskl UiiltkhAI álló hlinllságiil klllrilak Hl Námalririiá|fla tnikiuk a gápftgyva-rfknik fi puskáknak álválill vágitl, ma
lyekei oltani gyárakban\' rendeltek a aserb hadserag részére. A minap azonban hirtelen visfzarendelték a bizottság elnökét,, Popovlcs őrnagyot és mást küldtek ki helyette. Belgrádban nagy szenzációt kellett a dolog, mely mögött nagy panamát sejtenek.
— a
Harc a szökevény fegyencekkel.
Lodz, december 3. Az orosz-lengyel határon I vő Harkowban három kényszermunkára ítélt fegyenc ma reggel dorpn-gokkal támadt a fogházőrökre. kik közül hármat agyonverve, ezek revolverét és kulcsalt elszedték, kinyitották az épület ajtait és kimentek az udvarra. Itt még egy fog-házört agyonlőttek, midőn azonban a fegyház nagy falán akartak keresztülugrani, a fal tetején mind a hármat agyonlőtték az őrtálló porkolábok.
A felrobbant pokolgép.
Berlin, december 3. A Vossische Zeitungnak táviratozták, hogy a bulgáriai Kumanovóban elfogtak egy bolgár szállótulajdonost, ki Üszkübbe címezve pokolgépet adott póstára. A pokolgép véletlenül lemaradt a vonatról, a miután csomag gyanua volt, felbontották a hivatalban. — Ekkor derült ki, hogy az egy oly erős anyaggal megtöltött pokolgép, mely egy egész vonatot a levegőbe tudna röpíteni. — Más éJlesités szerint a pokolgép az állomáai raktárban felrobbant, óriási kárt okozva a felhalmozott árukban és az épületben, melynek egyréazét romba döntötte. A pokolgép feladóját letartóztatták, de mindeddig nem sikerült vallomástételre biíni.
Főszerkesztő: Sxalay Sándor. Pelelős szerkesztő:\' Nagy Samu.
Somogymegye Nemesdéd községben Komárváros vasúti állomástól 10 kilométernyire, körülbelül 100 kishold legjobb minőségű szántóföld és rétből álló ingatlan szabad kézből eladó. A birtok a legjobb dűlőkben a többi polgári ingatlanok között fekszik 2-16 holdas parcellákban, kitűnő karban van és mindent megterem. A birtokhoz -tartozik egy\' 2—3 családra alkalmas ház, belsőáég és melléképülettel. — A vételár 67,000 K, melyre 1911. február l-ig lefizetendő 20- 27,000 K, a többi, maradhat 6*/. kamat melleit, tőke a vevő tetszése .szarUft bármikor fizethető. A bálok azonnal is átvehető.
liiilht: liilir Hilliil, lurliilm. <J liimrtn tusira 1». - imt )him. l
A cs. és kir. szab. Déli Vaspálya társ. nagykanizsai állomásának
TÉLinCNJETRE{1DJ£
INDUL NAGYKANIZSÁRÓL
Botlapas« falé
•Este 7.iX) vogyesvontt Eljel 12.49 szeméjyv,
\'B -Sii..QyQrgy.Nig}kuiUM Miíldloisitom.
\' 12 személyvonat Es\' . (3 személyvonat En- - — >1 gyorsvonat
Reggel 100 személyv. Reggel 5JU gyorsvonat Deleifitt 9JD személyv. Délután 2.12 tstmélyv. Délután 5J5 gyottv.
Bért falé Reggel 4.10 gyorsvonat Délután 5.30 vtgvetv. Remei 6.20 személy*. hwftufcst-SuaiMM/ Délben 12.43 gyorsv. ".irtai. Délután 1.01 tzemélyv. Éjjel IU5 tzemélyv.
Pragarhot fal* Reggel 4.50 személyv. Este G 00 vtgyetionat DélFcn 12.03 gyorsv..— Este MS személyvonat Délután 2.45 stemélyv. Eljel lt2l gyorsvonat.
Baret fal* Seggel 5.06 tieméhtv. Délután 5.20 személyt. Délután 3.13 tzemélyv. Este 1042s<(mélyvonat . *. hUniiM-O)ikínje Itat
¡¡^ ÉRKEZIK NAGYKANIZSÁRA.
Budapaat falói Reggel 3,50 személyv. Reggel 7.56 vegyetv. | Delien 1131 gyors». Ej|\' Délután 1 Ji tzemélyv.
■éca falói Reggel 3.40 személyv. Délután 5.10 személyv. Reggel 8.34 személyv. Ette 9.42 személyv. Délután 2.00 személyv. Éjjel 10.35 gyorsvout
Pragarhot falói Reggel 3.48 személyv. * Délben 12.20 Személyv Reggel IJ7 vegyetv, úélutáji 5J5 gyorsv. Reggel 5.41 gyorsvonat cjlei 11.40 tzemélyv. \'
Barcs falói Reggel 118 txemélyv. Délután 1.17 azemélyv. 4tegget ÍM vtgyet*. Éjjel-12.00 személyv. Délelőtt 11.23 >a mély v.
Bérhocal dljazabaiy: Vaspálya udvaráig vagy onnnii vissza K 1.60; — a kocm belsejében tl nem helyeahetó pw!g, Iv-cijratx-rt egyenkint —.20 fillér; — a kocsi belsejében 25 kilogrammnál súlyosabb darabot elhelyezni nein szabad. — A bérkocsis a viteldij.il előre it követelheti. — Omnlbuax fccmél-nnklnt —40 M^r.
Egy jó házból váló fiu tanoneznak felvétetik
Hoffmann és Frank
rövidáru nagykereskedésében
Nagykanizsán.
Elveszett ponyva.
Erzsébet-té rtől a Király-utcza 21. számig elveszett egy ponyva. A szegény kocsis, aki elvesztette kéri, hogy a becsületes megtaláló adja át a rendőrségnél.
Füszerűzlet
berendezést neszeli.
Ajánlatokat „használt" jeligére a kiadóhivatalba.
A csáktornyai uradalom tulajdonat képgztf
szentilonai volt korcsmaéftüfetsk
I9II. évi január hó 1-től terjedő 3 évre, az uríidulom vHáktornyui ¡rodAjiUmu ,
f. hé 21-én délélőtt 9 órakor
tiirtuiiiló nyllvAnos ArvorOBoii bérbe adatnak.
URADALMI HSZTSÉG.
I (
8. oldal
iQíOíénttmbmfi.
ifiiaszam, mm
világpósta kártyákat 8tb.f
eleilis névjegyeket
szállít legolcsóbb ¿rak melfctt a
Kii
Nagykanizsán.
Kalmár uEogel
Motor és gép gyér Vlml rák!4r és Írnia |)|||)I1ICT G**-
V. LtpOMiftral 7L V|. Cteg-atcia 111
Világhírül Et«d«ti \' „Btnr
Első kanizsai szőrmemegóyó intézet
Eőtvös-tér 9. szí P:
Megrendelés szerint készítek: SzőrntiAtabát, szőrme-garnitúra, szőrme-kucsma Jcülönlegesség^ntazóbundát, lábzsákot, tók val minden e (szakmába munkát a legegyswübbtíía
b kivitelig. ■!■ c ■
Raktáron tartbk: raflídennemfl szőrmét, valamint kész szőrmegarnitumka^javitáit és átalakítást olcsón végezek. Szabiknak elWyOSar!^^^ Kiváló tisztelettel
|özB^gwives Robinsohn Gyula
pártfogását kérem. — —— \'
»SltlRIMttr. □=
| eshal hólyagóvszer-k íllönlegességekbcn Valódi francia és amerikai gyártmány eredeti csomagolásban.
OnníIupInI Feltétlen bi
óvakodjunk silány utánzatdRftól Árak tucatonként 2—IfiJRr.
UJ1 ,,Auto vaglnal •prJf". UJI
a legmodernebb és legflfnyelmesebb
mely 8 év óta fennáll,, áthelyezés miatt mindenkor átadó, jtim megT tudható a kiadóhivatalon. 4301
E|f |í forjalmü sziticsizlit „CSsop4 zseb-lüzszuöám!
behozatala céljából tlhttároztu|fbogy minden mát reklám helyett, 15.000 jKo\\mi\\ árban rútítunk, mely t kflvetkepT leszállított árban kaoMtó: 1 drb K 3 helyett Jbpán K 2, 3 drb K 4MM drb K f, 12 drt> K 14 utá#vét mellett. — Ezen rek-Upn gyártmány kiárutitáte-flfán az ár tetemesen emelve lesz. — ,CAur" zeebtüaaer-szám a legfőbb a világon. Egy nyomáé, rögtön világosságot ét tflzet ad Sohasem válik hesznavehttetlenné. — Battéria mentet. A tűzkő ki* cserélhető, ennéifogvt éveikig eltart.
Vfe,
¿tl.-Ung. Union Untirnthmung, Fflppst, Irflndniifltn. WIED, U. Wlidner Btoplatr. 104
^xfvtä^motor f lep.- Aljelenkftr lefolcsrntJ flhme. „Béns" nyefsolaj-\' .méter*
J-
U t/i üJ

yr Elli m«rt legjobb gyártmány. Ájánljt benzin-lokomobUot csépiők észlelőit, melyek bámulatot egyszerű szerkezetűek.
Teljét jótállás, kedvező fizetési feltételek. Költségvetés ét árjegyzék ingytn ét bérmentve.
Peru Toni
IOY VALÓDI
hajápoI(>sz(
meglepé hsláiu, orvosilag ij^nlvt.
I KAPHATÓ f lilni\'i liiményhsjhil» Hám I olroéhtjhsi, fél üveg K S\'SO* égé*« Uvog K gi i tfyégr«e«rt*r*Nbéfi, drogéria e •.Illet«
f Alerekat Aui\'trla Magyarorsxág rétfére
Píötesöf Űr. Schltlth m PrflparUle
Qj|fi h II. Wiitti X üudrunilflii« Nf, í|(í. «I »
Megjelenik minden hétkftzrnpon este 6 órakor.
SiakmtM| m kiuUhinlil)
NAGYKANIZSA
Kaaincjtyo. 3.
TELEFON-SZÁM 78.
fy mell«kálloh»tif.«l.
A nefWwTiostjrt Qleto k3*l.i»»ny«fc a AzcrkrsitoMig amin küldwdük. - K«-iratok oMfátt^Mr* m nlUlkMÍk «■ i.ivteU» UnWnt n«n> na Rfj«U«k« i ■■Ina>>»¿y.
Ilatlet isdcet m nvlltt«rct dijUMJnt •»■ npt ra» fel * Uwió^naUL
előfizettn a. jti
1 Helyt»«« Peetoet
A háxbot kor<ivi l i wltkllilHili
B ! t Kgf hór» . UO K i tgy hm* 150 K
H Ncfycdévr* 3.50 , i Negyedévre 4J0 m
Hfjn Fáltvre „ Fáftéwe . v
■U Efásc évre 14.- 1 F||éa« áwe ta.-^ »
POLITIKAI NAPILAP.
EfyM «mán Ar« i fillér. M..l»t...nk, bili k rtkiUtüók 4.

WtiUtífll
kömnlény«k MMikfarf 10 fflér. EI}*fT?é*í ** —kct^i fct<«il4eek éQe 9 Voroaa. — KiMiiatúipé»>wlá< (K
XXXVII. évf. 271. szám. Nagykanizsa, kedd, 1910: december 6.
KJíMtaUlfloiíMj
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
Lóhus a vidéken.
Nacy*<dKcmbcr 5.
Mint a főváros nyomorúságára a vidékről visszasíró hang, ügy szól ki az újságból a hir, hogy a vidéken is lóhusmészá\'székek lesznek. Noha a villamos közlekedés még nem olyan általános, mint a fővárosban ésrnoha^z automobilok is meglehetősen mértékletesen harapództak el í az Qgetésre és teherhordásra szánt állatokat szintén a vágóhídra cipeli a hus-inség. — Hogy ez is van a vidéken, az kétségtelen volt eddig is, láthatta, a ki a húsárakat megfigyelte. Mégis azt hitték, hogy a jó vidéket valami különös gondviselés megóvja a nyomornak ama rémeitől, a melyek a főváros túlnépesedésével bekövetkeztek. A vidéken mérnem járnak négyen egy hónapos ágyra, még nem lakoltatják ki tömegével a lakókat. — s a boldog v\'dék a gyomrával sohase fogja megtudni, hogy a ló-rostélyost enni is szok-ák. Pedig Budapesten ez már nem is különlegesség s nemcsak az alsóbb néposztályok konyháin, hanem inteliektueleknél is rendszeresen eszik a lóhúst, — a melyről egyébként azt mondják, hogy jó-izü, ép oly tápláló, mint a marhahús, vagy a vad, csak éppen megkell szokni.
Nagyszebenben, a praktikus szászok küzdőtték le leghamarább a vidéki szemérmetességet és föláHi-tották a lóhus-széket. Pedig Nagyszeben húsárai még messze vannak a mögött, hogy a város pótadója\' egyébként is majdnem a legkisebb a vele egyforma nagyságú vidéki központok között. -Talán, ha jól tudjuk, husz percent sincsen. Nem valószínű tehát, hogy ott lenne a legnagyobb nyomor a vidéken. S hogy mégis az követte elsőnek a fővárosi példát, azt bizonyára az a helyes gondolkodás okozta, hogy a legszegényebb nép-osztályt, amely ma a mészárszékek tájára nem járhat, el kell látni a legszükségesebb tápláló szerrel, a huMilf s ha a lóhus erre alkalmas, egészséges és megfelelő, nem szabad attól visszariadni csak azért, mrri egy kissé furcsa. Azok a tréfák és kipusztulni sohase akaró,
rokkant ötletek, amelyeket a ló-husra mondani szoktak, nem javítanak senkinek helyzetén, a ló-vágóhidak ellenben hustáplálékhoz juthatnak néhány ezer embert, akiknél ma ez elérhetetlen fényüzés-számba megy.
A husdrágaságot ez természetesen nem oldja még. A fóhus nem k-onkurrál a marhahússal, a baromfival s ezeknek az ára maradna a régi. Azaz nem marad, mert hétrőlhétre, vagy talán napról-napraemelkedik. Hozzáértő emberek jövendölik, hogy az igazi husinségnek még csak az elején vagyunk. Az állathiány mellé következtek az állatjárványok; ki tudja, mi van még hátra? A ióhus-székek mellett is megmarad a szüksége annak, hőgy a husdrágaság ellen tovább küzdjünk,. hogyannak .orvoslására rend=, kívüli gyors intézkedéseket, a kormány és a hatóságok teljes energiáját követeljüK. DeTnagyszebeni példa mindenesetre utánozni való.
Talán csak valami úrias álbüsz-keség az, ami az embereket ettől visszatartja. Volt idő, amikor az igazi ur lealázónak tartotta, hogy a házában valamely lakást árendaba adjon. Ettől fogva sok-sok mindenre rávitte az embereket részint a szükség, részint a gyakorlati gondolkodás. A vidéki ember előtt különös a pesti család, amely azért jár délután a kávéházba, hogy ne kelljen Odahaza fűteni a lakást, de egy kevés számítással megtalálja az" okát. Talán itt is, s ép azok, akik legjobban rá lennének utalva, eleintén idegenkednének a hústól; talán azért röstelkednének miatta, mert ezzel a nyomorúságuk egyik takargatott részéről borítanák föl a rongyot. De ez a röstelkedés nem lehet állandó; legyőzi a szükség, amely máris érezhető. Nem tudjuk, meg lehetne-e statisztikával állapítani, hogy hány ember nem eszik itt hustáplálékol, s mennyi elfogyasztott Imi« esik átlagban évente egy emberre; ha cz az adat meglenne, ez bizonyíthatná legjobhnn, hogy a lóhus-mészárszékct, mint hatósági intézményt, meg kell esi* náini. S mire az bitöltoné a lilvii iánál, már nem la lenne a nyomói\'" mik jele, haiietti olyan Mllkséglo\'f, awftyii u* Idők váltoiása lioiott
| magával. Amiga fa nem volt drága, | nem volt szükség borszeszes gyorsr-! forralókra; ma pedig senkinél se jelent nyomorúságot, ha -a tűzhely helyett spirituszszal főzi a reggelit | vagy a vacsorát.
fii Eftrlich-széntra hnhiiztii.
KM hét matva forgaldmba hozzák.
Kanizsán la megkezdik az oltásokat
- Saját tudósítónktól. —. Több egy félcsztcndéjénél,, hogy u egész m(Ívelt világon nagy. meglepődéit, fokozott- izgalmat ét élénk érdeklődést kellett az a hir, hogy Enrlich frankfurti professzor megtalálta a vérbaj gyógyító szeréi.
.Azóta orvosi csaták, söt valósággal háb.oruk dúltak a nagyszerű találmány körül\'és az egész laikus világ régen látott óriási érdeklődése mellett folytak u orvosi üsérTeiézéselT Szerte a világban, köz- és katonai kórházakban nyolcezer ember kereste a megváltó gyógyulást és ajánlkozott készséggel, hogy rajta a gyógyszerrel kísérletezzenek. A \' kísérleteknek Óriási többsége a legfényesebb eredménnyel járt és u orvostudomány legnagyobb tudósai most már meggyőződéssel hirdetik, hogy a vérbaj eddigi gógyazerei közölt Ebrlích gyógyszere a leggyorsabb ét a legeredményesebb.
Csak természetei, hogy az orvotok tObbiégénak ilyen megáUapUttta után a laikus világ, különösen a közelebbről ét fájdalmasabban érdekeltek, izgalommal várják azt az időt, amikor a nevezetet ét nekik megváltát! jelentő gyógyuer, gyógy-tzertári forgalomba kcrQL
írteiüiéiünk tztrinl most már csupán egy-két hit kérdése, hogy a gyógyszer nyilvános forgalomba kertlIJOn. Az a gyár, melyet a gyógyszer előállításával ét forgalomba hozásával a kitűnő ervotprofetazor megbízott, írről tegnap levélben értesítette az Osises nagykanizsai gyógyszertárakat, amelyek ctak nemrég it érdeklődlek ott a csodás gyógyuer forgalombáliozatajá-nak terminusa lelől. Arról már annak Idáján megemlékeztünk, hogy dr. Szabó Zsigmond kórházi orvos levelével magához Elirlich, profosazor hoz fordult, aki nagyon udvarias levélben válaszolt és azzal, hogy a gyógyszert nem kőivetlanUI ő, hanem a kéullő gyár lúgja árutllanl,
Az iltő érdekeitég, ami at lirUchizert kéiittő gyárat livoláhől klIDnlk, hogy a gyógyiitrátt, mely tddig „lOhIkitti ulti* outi" návtn inrépelt, nmriy álneveiéi miatt ktllönftson francia téliről nagy mcgtámadtttáiban\' volt rém a frankfurti profin sóinak, a hyllváltni forgalomba már nain aitn, hantm .Salvarmn" návtn kardi. No tn ártlakleltn továbbá at tam, hogy t .Nalvaiitn" mannylht fog kttQInl, \'ml
után erről már eddig it kflIOnbOző verziók voltak. forgalomban. Aa értetilét taerint egy adag, azaz battizad gramm .Salvarían" ára 10 márka, vagyia 12 korona lesz. Érdeket a föleinlitéire, hogy a gyár orvosoknak nem szállít, ctupán gyógyszerészeknek.
Visszaemlékezve dr. Szabónak még juniut hónapban munkatártunk előtt tett kijelentélére, hogy amint a szérumot közhasználatra bocsátják, a kanizsai kórház betegeit nyomban be fogják azz.fl oltani, nem lehef kétség aziránt, hogy ami szegény luetikua betegeink ia néhány hét alatt meg fogják kapni a várva-várt ctodatévőr injekciót.
Pacsa az adóhivataléit
Küldöttség a pénz úgy min, iternél.
— Saját tudósi tónktól. —
Több ízben kOzOltük a hírt, hogy Zala-megye egyik legjelentékenyebb járási izék-helyén, Pacsa közaégben mozgalom indult meg egy m. kir. adóhivatal felállítása érdekében. A pacaaiak kérvénye már rég ott fekszik Lakács László pénzügyminiszter előtt, ki azonban mindeddig még egy mujtkanáat tem hallatott arról, hogy vau-e h ijlandósága a pacaaiak fontos éc méltányos kívánságának eleget tenni. Evégből még a mult hónapban mozgalom indult meg a pacsai jáifás lakónági körében, — hogy a miniszterhez oeputációt kell meneszteni, mely a pacuiak óhajtásának indokoltságáról ét annak nagy aürgőtaégé-ről meggyőzze a minisztert
Pénteken utaztak a pacsaiak Budapestre, hol a küldöttséget már várta Bosnyák Géza, a kanizsai kerületnek, a igy Pacta községnek it ortzággyüléti képviselője, akit a depulácló vezetésére felkértek. Kívüle még résztveitek aküldölttégji.itban Zalamegyének kovetkeaő ortz. képviselői: gróf Batthyány Pá), Eitnet Zsigmond, dr. Huji\'s Ferenc, azonkívül: Sümegi Vilmos, Pacaái d 1 pedig: Szentmihályi Dezső, Thauy Imre, Grunner Károly, Pálffy László főszolgabíró, Székely Ernő, Koréin Lipót, Lajot János, Lugoaty József, ifj. Németh Andrát és tObben.
Bosnyák Oéta mint a küldöttség szónoka arra kérte a minisztert, hogy a mir 01 év előtt kérelmezett adóhivatalt állítsa fel Pacaán, mert ez a község abban a helyzetben van, hogy bárom adóhivatal területéhez tartozik. Ilyen jogoa kívánság tel-jeiltéic elöl alig lehet pénzügyi okokból kitérni,
LuktLs László péntügyminitaler vála-uában kijelenletie, hogy tőle tdhelíleg rajta loaz a kérdés, talleaiiiaán, bár ex évben ctak négy adóhivatalt állithat feL Da belátja, hogy a vátolt helyzet tarthatatlan a azért a kirdétl Indokoltnak tartja. A leljmiiéi időpontjára néiye Monban aitdöuerlnt nem nyilatkozli k, .
A kUklÖtUíg niegnyugVd a tagadta • mlnliitar válatsát
Koka. Brikett Antracit ^ Rndney Károly
mUií|W1I IwlaaMl, Nt||iaMl<«tw ta. i\'m. 1, .«>„4vl,
áMt*l 4ft|»lí*¿«n N*«#fiM ImMiMMm. . . ttl _ .. .. _____________ ... . . .__
•4k. k*— m. lililí» Mi II IUI II I((|NIM ktt* llUK
peni*
1 oldaL
ZALA
1910. decembct 6.
A házasságszédelgó.
Ctendórkézen u úrfi
_ Síjit tudósítónktól. -
Ma délelőtt két ctendőruurony között haladt végig a\' Fő-utcán egy intelligens kOliejQ, alig 23—24 évesnek látszó, elagánun öltözött futaiember, aki nem-csak elegáns kQlsejO volt, hanem a mo-dernitáa kedvéért karperecet is hordott, ezt azonban a csendőrök rakták a kezére.
Amint kitűnt, az illető Takács József nyilraujhelyi illetőaégfl takatoilegény, aki nehéznek találta a mesterségét s igy inkább házauágközvetitönek csapott föl.
Uj mesterségére a könnyen hivő falusi nép kOtében kereseti médiumokat, amelyektől egy-egy busás hozománnyal kecsegtető házasság ígéretével .előleges költségekre" tekintélyes összegeket szedett össze.
Igy került legutóbb a közeli Drávafok községbe is, abol azonban tchogysem tudott Ősieteket kötni Megtörtént azonban vele, hogy az egyik ottani jómódú gazda házánál szívesen látták a csinos kűltejü fiatalembert s tudtára adták, hogy a leányukat nem akarják ügynök utján zsákba macskaként áruitatni, de nem vennék rossz néven, ha az ügynök ur, mint kérő lépne föL
Takács József üzleti szellemének tökéletesen megfelelt a gazda a|ánlala, pirulva kellett azonban bevallania, hogy a komoly Uzasság megkötésében 600 kor. adóssága gátolja.
A falusi gazda nem vette rossz néven ezt a vidéken is elégRé ismertnek látszószokást, hogy a vő adósságait az após rendezze s igy előleg címén 300 ksfonit olvasott le Takács kezeihez, aki a „menyasszonyától* vett érzékeny buctu után elment . viszonyait "rendezni *.
Kissé tág terű .viszonyai* lehették azon-; ban Takácsnak, aki nem tért vissza mindaddig, míg após följelentése után a csendőrség Galambok környékén el nem fogta, ahol Jövelmező üzletének uj üzletfeleket\' szerzett
A jeles fiatalembert a csendőröké délutáni vonattal Kaposvárra szállították, hol már fűtik a celláját az ügyészség logBá-xában.
A megyei tüggetlenségipárt gyűlése.
Kanizsán la lesznek párt gyűlések.
Jelölések a megyei választásokra.
fejit ttdMtfak tatrionfelentétt. ~ Zala«g«rii*s, dccrmtwr 4.
A zalavármegyei függetlenségi és 4ft-as párt ma délelőtt Zalaegerszegen az Arany Bárány szálló nagytermében pártgyűlést tartott, melyen Bosnyák Géza orsz. képvisel« pártelnök elnökölt. A gyűlésen je-votuk: Dervarics Ákos, Táncot Lajos, — TábtI János, gróf Batthyány Ernő és Pál, Suntmlhátyt Dezső, Thatsy Gábor, tyagy kanísaárót: EUk Ernő é* még számos párttag a ntegyé öl,
A tárgysorozat első pontján dr, Csem-pest Kálmán Menyei ügyvád — lapunk pénteki száma vezető helyén kOzólt indítványa szerepelt. Az Indítványt, hogy I. h a salamegy/l függetlenségi h 4H at párt gyűUtell fUntut nem kivétet nélkül Zalatgeriugen, hanem /elváltva Nagykunt-lián és i\'alatgereugin fog/o tartant, egyhangú htlyttléttel fl/ogadták. \' tzután Niőutzky Jenő Indítványára at\' haiárot\'ák, hogy tgy Zelamegyábtn fal< állítandó Hfivőgyár létaiitáae áidskéban a kormánynál \'a kellő lépáMkat megfenik A párigyllét azután a kftiaigő mtgye MaMtaágl tagválaaiiáeok dolgában foglalt állási Kiinti Z\'ignwnd orei kápviaslő Uaft\'ii Léteié. Cttrlún Károly, IIullhyáhy §f giM á* Hauyiiy Máté a léjéfó lilán éélmmvh iítUfimmii ktaatk agy láasa
helyett a párt ujakat kívánna megválasztani, Még pedig Bsrca László helyett a párt ujakéi kívánna megválaaztanl. Még pedig Batcza László helyett dr, Szlgethy Elemér zalaegerszegi ügyvédet, Cserián Károly és Bogyay Máté helyett pedig Nagy Lászlót, a párt alelnökét és dr. Izsó Ferenc alsólendvai ügyvédet.\'" " E jelölésekkel a pár gyüléa véget ért.
Más megyék és városok
= Városi vátárcilarnokok álam) segélyezése. A leghitelesebb helyről közlik velünk az álábbiakat: Városfejlesztési szempontból igen fontos a földművelésügyi miniszternek az az elhatározása, hogy a városokat vásárcsarnok 1 tesitése céljából ezután anyagilag támogatja. Az 1911. évi állami költségvetésbe ezen célra megfelelő összeáll illesztettek s igy mi sem áll útjában, hogy csekélyebb anyagi erővel rendelkező városok is, mint aminő többek kOzött Nagykanizsa is, eleget" tegyenek a közegészség ezet fontos kívánalmának.
= Lakáshiány Székeafehérváron. — A Székesfehérváron upálkodó lakás és bolthelyiség szükséglet enyhi\'ése céljából a közgyűlés elhatározta, — hogy a kir. törvényszék mOgOni nagy városi üres területet parcelláztatja s méltányos árak és kedvező fizetési feltételek mellett magánosoknak házhelyül eladja.
= Győr, mint kulturközéppont — Oyőr város kultúrájának fejlesztésére az. 1911. évi állami költségvetésbe a következő tételek állíttattak be: Az állami felsőbb leányiskola építésére 500,000 korona plyanformán, hogy ezen összegből az iskolával kapcsolatosan Internátus is építtessék. Az állami tanitónóképezde jelenleg kisméretű intemátusa a mai igényeknek megfelelően kiépíttetik. Erre 275,000 korona szerepel a költségvetésben. Az áll-lami polgári leányiskola kibővítésének kérdését is szanálja a miniszter s ezen kívül kilátásba helyezi a tObbi intézetek bibővitését is és igy remény lehet rá, hogy rOvId időn belül a győri középiskolák Eelső-Dunántul tanulóifjúságát belo-gadhatják ugy hogy Oyőr a Dunántul kulturközéppontja lesz.
— Á soproni uj\' kórház építésének ügye. Sopronból írják: A belügyminiszter a hozzá felterjesztett jij soproni közkórházi leneket az építésre előirányzott összeg redukálására némi módosítás végett visszaküldte a városhoz. Waider József főmér-uOk most a tervrajzokat tetjesen befejezte, ugy, hogy már legközelebb * (elküldik a miniszterhez jóváhagyás végett Az uj közkórház építésére 810,000 korona van előirányozva és az a legújabb kor követelményeinek megfelelően lesz berendezve. A kórházzal kapcsolatban fertőtlenítő-intézetet is állítanak s a versenytárgyalást a munkálatok biztosítására mielőbb kiirják.
Hírek.
— Államrendőrség a vidéki városokban. A vidéki városok egymásután sorompóba lépnek, hogy a rendőrségei állimotltlák. Régi óhaja es már Nagykanizsának Is, mert hlsten nyilvánvaló, hogy csak as államrendőrség lehel meg mindent s közbiztonság árdakébin. Ujabbak Nagyvárad la ssaratné a rendőrségéi államosítani s amint as oltani lapok írják, ez a á kérdés most nagyon IOmI Jutott a meg-valósuláahot. A Wendórlltitvlielók QrW« goi Mvttiáge ugyanit a jövő hónap II án Hudepeilen oíttágot knitgreuiutl tart t ti alkalomtól a vtietőiég ailfánt tiii ¡»Vállalót, imgy ti ntinág III vidéki vilty iiíIhiii állanintliták a itMlőrnégel, l\'iek kointi Itrvhe van véve a ittgyváredi rtud> Aitág államiMillátt It Ilit titrinla H<ftvtl< tág vtitiői*|i mlf lligytláenkal fulyia-tott l minlfiiktliitnmtl i ai hajlandónál muUtkuiotl a látv kereiilUlvlIitáie Ilyen
előzmények ulán fogja kérni a kongresszus az államosítási, a megvalósulás biztos reményében. Kívánatos volna, há nálunk it lépéseket tennének, hogy a tíz vidéki várót kőst az egyik Kanizsa legyen.
— Aa lar. hitközség közgyűlése — Tegnap délután tartotta » nagykanizui izr. hilközaég őszi rendes közgyűlését a hitközségi tagok élénk érdeklődésével. — Ezen közgyűlésnek állandó és rendszerint egyedüli tárgya a hitközség jövő évi költségvetésének megállapítása — A tegnapi közgyűlés tárgyiorsután is cuk e pont szerepelt. Orünhut Henrik hitközségi he-lyetteseinOk menyiiván a közgyűlést, melegen üdvözOlte a megjelenteket és hagy vonásokban megemlékezett a hitközség egy évi mükOdétéról. Ezután Barin Lajos titkár iimertette a hitközségnek 15 nagy főkönyvi oldalra terjedő 1911. évi költségvetés tervezetét. Ennek főbb pontjait az alábbiakban kOzOljük. A kultusz és jótékonyság címei alatt 29 ezer 185 korona van a jOvő évre előirányozva, mely szép és tekintélyes összegből mintegy 20 ezer koronát szántak a szegények havi. segélyeire és istápolására. A rovat bevételei csak 17 ezer 866 koronában vannak összegezve. Fontos tétele a költségvetésiek a* iskolák cimü. Főleg e rovatban nyer erős kifejezést a nagykanizui izr. hitközség > nagy áldozatkéusége, melyet a köznek szolgálatában gyakorol. Az ingyenes népotatás-ról szóló és cuk f. évi ueptember hó l-e óta érvényben levő törvény folytán ugyania a hitközség elesik attól a letemea tandíjbevételtől, melyet elemi iskolai növendékei után eddig fizettek. Az izr. elemi fiúiskola jOvő évi kiadáui 11,225, bevételei pedig 1713 koronában vannak előirányozva. Az elemi leányiskoláé pedig, a kiadások 7937 koronában, míg a bevételek csupán 1663 koronában. — A felsőkereskedelmi iskola kiadáui 20 ezer 90 koronát, bevételei pedig 16 ezer 288 koronái tesznek ki. A kiadásoknak 39 ezer 252 koronára rugó Osuegével szemben tehát a remélhető bevételek Ouzege mindössze 19 ezer 664 koronára kontemplálható, vagyis 19 ezer 558 korona e téleleknél ,* fedezel nélküli összeg. Ez * pedig azt jelenti, hogy az 1910— II. tanévben nem kevesebb mint 14 ezer 660 koronával több deficitje lesz a .hitközségnek, mint volt a legutóbbi esztendőben. Az ezen nehéz anyagi viszonyokat feltáró Barta Lajos titkár azonban kifejezést adott annak a reménynek, hogy a hitközség államsegély iránti kérvénye a kívánt eredménnyel fog járni. Ennek megadáu ugyanis elsősorban az állam érdeke, mert ha a megfelelő anyagi eazközOk hijján a hitközség elemi iskoláit. beszüntetni lenne kénytelen, ugy éppen 8 uj állami tanerőt kellene az államnak Nagykanizsára kineveznie, nem is szólva az uj Iskolaépítésről, mely ez esetben szintén szükségessé válna. Erre azonban, azt hlsszülf, a fényes kulturális multu, 60 eutendeje fenálló nagykanizui iir. elemi iskolánál gondolni sem subád. Hitoktatás elmén 1900 korona szerepel mint kiadás a tervezetben, melynek Összes kiadásai 110 ezer 819 korona 23 fillérben, Oteiet bevételei pedig 83 710 korona 23\' f liléi Imii vannak öuzegeaye. A hiány léhát J7 ezer IUU korona, amely öiuegci, ha efltrv.ai Iskolák • államsegélye addig meg namjárkctlk, hllköiiégl adóban fog; ják klvglffl á ntgykanliui hltkOuég tagjaira. A itöigylilét többek rOvld hoiiá-tióláta ulán korán véget ári,
Park a Kazlnny-nicában A , Kailnciv ulca ntmmktra Urnái tgy okkal lólihai fog bírni aiia náive, hogy n várna lagittlib uit\'ájlntk legyen flemhetői A várna mérnöki hivatala iiwanlt elkétilli* a KÍi»liifly ulca rtndeié«l tttváiiek atial ai Utolsó leMieltvel, mely ai urodalml májúitól a liieil vatull vágányig terjedő van lill inatnáig, tlőtnek Tjnhtlltigflfll léte lét, DtlMlt, 1 Ai, itulng kivitele iiiiyan míg legalább a lavaiilg liuiótlnl |og, mttl a laté níllll ittkályeégekben allét avatni I
lárutággal való megállapodástól t így ez eltérésekre nézve, ujabb megállapodások lesznek szükségesek. A tervezet szerint a ¡pajor előtti járda lolytalftl nyer ét egészen a vaiuti vágányig fog húzódni. Mellette pedig jobbrof \'5—6 méter széfes parkocskát fognak csinálni négy kis körönddel, \'melyek mindegyikében kényelmes fapadok lesznek elhelyezve, Azu.n. lesch-gödörnek még Igy ftnmaradó részéi s park aaélén húzódó eleven sövény lógja as utcán a járók alól eltakarni, — a igy a azép Kazinczy-titcánalf mind egyöntetűbb harmóniáját ennekv elkészültével többé jbí aem fogja zavarni. A mérnöki tervek szerint-13 méterrel fog szélesebbé válni a Kazinczy-ules, amely 430 nágy-s&gölnyi területet a vasul négyuOgOlcn-kint 10 koronáért hajlandó eladni a városnak. Illetve cuk 382 G-Olre nézve történt megállapodás a város és a vuut között, s igy a még uükséges 48 négy-szög ölre nézve most a tanács a pénzügyi bizottság hozzájárulását szarai meg s aztán mtatött a közgyűlés elé terjeutené az ingatlanvétel miatt odatartozó ügyet, á vasúttal kell újból megállapodni Reméljük azonban, mindez nem fog löbb időbe kerülni,- mint amennyi tavauig rendelkezésre áll.
— A megyei telefonhálózat bővítése. Ismeretes a vármegyének az a határozata, mely azerint a járási azolgablrói hivatalokat a központtal, a körjegyzőségeket pedig a járási székhelyekkel telefonnal kOlik Össze, hogy euel is mekOnnyittesaék a közigazgatásnak menete. — Mivel ezek a munkálatok nagy költséget igényelnek, — réuletenkint hajtják végre. — Igy most a héten kezdték meg Sümegen a telelőn hálózatnak az építését, miután ott belső számú teleionelőfizetőket\' sikerült összegyűjteni.
— Az egerszegi vicinális. A sok gúnynak kitett ulaegerszegi vicinális vaaut egy ujabb okot azolgáltatott a tréfára. Most ujabban azt a jó szokást honosítják meg a kis kávédarálónál, hogy az éjjeli vonatokat nem fűtik a ilyenkor télvíz idején jéghideg kupékba tömik bele az utasokat, ahol fogvacogva várhatják, amig a vonat csigalassúsággal elkezd mozogni. Ilyen kelleméa mulatságban volt rétze azoknak, akik tegnapelőtt éjjel 2 órakor Zalaizentivánra érkeztek. Egyik utat bátorságot vett magának ezt az állapotot azóvá tenni, mire a kalauz nép ueliden odavágta, hogy aki a hidegét nem bírja, az sétáljon be Egertzegre; mire beér, ki-melegtzik; ét - fűzte tovább a kedé-lyeskedést a kalauz, — e mellett megtakaríthatja a vasúti viteldijat. Talán lehetne ezen az állapoton egy kis jóakarattal segíteni.
- — Aulait gyalogjárók Csáktornyán. Csáktornya város képviselőtestületének legutóbbi közgyűlésén szóba került Csáktornya összes utcáinak aufalttal leendő beburkoltatása. A nagyfontosságú intézkedés alapoubb előkészítésére a képviselőtestület a maga kebeléből egy uűkebb körű bizottságot kűldOtt ki, hogy az ügyet tanulmányotza a arról aztán a képviseli-testületnek jelentéit tegyen.
— A karáctonyi vásár. Sohs nem látott ciődűletet idézett elő a nagykanizsai keresztény jótékony nőegylet idei karácsonyi vásárja, melyet tagnap és tegnaptól! rendeztek a Polgári Egylet nagytermében. At érdeklődét a vásár kiállítása ét kitűnő müaoNL kabaré-előadásai iránt tagnap délután érte el a tetőpontját, amikor rendőrt karhatalommal kellett a 1(0-töniég egyre tóduló fölOtlrgél vtuuttrtani, hogy at egyleti épületet ai életvetsedel-met\'égtői megmentsék. Ki a rendkívüli kíváncsiság éi érdeklődét * kOaöntég rétiéről \' a legtiegyohb mértékben Indokolt It vnll, \' illett ti^ill\' a nőegylet Htot kaié-etonyl vásárjával produkált, at valóban Itinimultp ai eddigi évek ilkerett - A terembe lépő ntm It ittiUa, hova náuen, • káprátatot leltitrtiétn ártttáirakal, a tetem ilt.lt nOanMMái, vagy a fcttaulgátó (t uláfinltó nOlgyeí néptégél. A tatttn kötapán volt a tagkfl
1910. december 6.
ZALA
3. oldal.
lönhöióbb növényzettel dúsan felszerelt vlrágsátor. Köröskörül a teremben pedig a gyakorlatibb tárgyakkal róakadtaig megrakott asztalok, mindnyája fölött fantasztikus mennyezet éi kOrflIOttOk a szebbnél-nebb ¿t bájosnál-bájosabb asszonyok és leányok. Legnagyobb keleté természetesen ex alkalommal ii az enni ét innivalóknak volt, amikből hihetetlen mennyiléget fogyasztottak. — Már szombaton délután megindult a legujabbkon népvándorlás a Polgári Egyletbe, mely elaő Ízben akkor ért el axinte törhetetlen méreteket, midőn axombatoo délután a gyermekkabaré kex-detét vette. Hanay Oixlke proiógjávai. Ax ennivalóan kedves apróságok előadásán sxerepeit még Ftrtnay Margitka és ismét Hanay Gizi, kik zongorán négy kezest játszottak, Fesstlhófer Nóra a .Pesti nő* cimü kupiéva), Sauermann Ferkó hegedűvel, Moshammet Stefi és Konoli Dezső tánccal, Lajpczig Alicze a fOtlyetebővitelt cipész-kupiéval, Sauermann Toncsika a zongorán, Mayer Ella egy helyeske monológgal ; Ftndler Jancsi és Sauermann Ferkó hegedüduettel, Hudy Aranka, Kiidly Ilonka és Nagy Irénke pedig tánctrióval. A vasárnap délutáni előadás műsora a kővetkexő volt:
Conferender: Brinyai Lajos. Kifli-kupié, előadták Benedek Mariska,. Fischer Irén, Mdgics Irén és Ptszdr Mariska. Táncsxóló, bemutatta Moshammer Mariska. Spanyoltánc, előadta Bonti Reneé. Dialóg, előadták Lajpczig Lola és Kaffka József. Kéményseprő-kupié, előadták Flllpovici Lujzád Mdgics Etelka, Moshammer Mariska és Prack Elza. Fischer Irén prddukálta még a Trombitás-kupiét. Az Összes számok zongorakiséretét Horváth Böske kisasszony játszotta, ax Ossxes táncszámok és kuplék betanítása pedig a kitűnő dilettáns Szabi István érdemét emeli! A páratlan sikert) vásárt tánc kOvette, mely egymagában is " fölülmúlta akárhány külön rendezett nagy bál sikerét A vásár fényes anyagi eredményéről legközelebb számolunk be.\'
— Északsarki madár Zalában. Ritka madarat fogott a mult héten Hann János varmegyei árvasxéki Olnök Zalaegerszegen, majdnem a város közepén. A liba nagyságú madár csőre egy kerítés hasadékába volt szorulva s ott vergődött a szegény állat a palánk tOvén. Hann az ismeretlen formájú állatot hazavitte s megkísérelte táplálni, de semmiféle madáreledelt nem volt hajtandó elfogadni. A természettudósok azután megállapították, hogy a ritka zsákmány sarki búvár, amely hallal él fent jeges tengereken. Szép, kifejlett példány, aminőt aligha fogtak még Magyarországon Egyáltalán a sarki búvár ennyire délre nem szokott levándorolni. Legfeljebb Németország északi partjáig vonul le. Sokan axt következtetik a sarki madár megjelenéséből, hogy sxokatlanul szigorú télnek nézOnk elébe. — Hann János búvárt a zalaegerszegi főgimnázium természetrajzi szertárának ajándékozta.
— SzInl-egyesület Tapolcán. Igen erői dokumentuma Tipolca élénk éi mun kás társadalmi életének az li, hogy ott legutóbb Ötven taggil megalakult a isin pártcM egyesület, mely a sslntársulitok , anyagi éi erkölcsi segitését toste ki cél jául. Az egyesület elnöke Karácsony Kát mán főszolgabíró lett,
- Hordójelző Hivatalok magszünéae Zalában KOzöllOk Zalavármegye alispán )ának azon határosaiét, hogy az alaólendvai fiontójelző-fllvatall es év végén megszün-tdl, miután i hivatal bevétele még a kl adáivkil iem fedezi, Mini érteiltllink, migyáltan még kél olyan hurdójatzA-hlvatal van, menak bttzünl\'léiál n allipánl el hitiroztaJ ajaki a sllniegi és keiithelyl hord^^mő-hlviwlok Atl 1» ma|lrlut, hogy AWrfertdva képvlielő to\'Utile igylk l»g ulótitri kOigylIléién olyan for/nárt hiiinii mi» a már sok év óta mffkftdő álióleinl*al h<inlrt|*liA hlviiaii a Imilinieiéa Iliin, H»gy jtX/O koron* évi sagélyl iiivikHI mag a
hivatal ezámára. A köziéget, mint most érteiitenek bennünket, főleg az indította a segélyezésre, nehogy ax alsólendvai hor-dójelző-hivatal megszűnése esetén a lakosság kénytelen legyen hordóit a csáktornyait esetleg zalaegerszegi hivataloknál hitelesíttetni, ami az alsólendvaiakra nézve aok kellemetlenséggel és tetemes költségkülönbözettel járna.
— Kifosztott részag- Kovács Gáspár, az egerezegi Járásbeli TömOrád község kanáaza a napokban többét ivott a kelletnél és ahelyett* hogy hazament volna, a nyílt utcán tért nyugovóra. Ébredése ét kijózanodása azonban szomorú volt. Pénzeszacskója, melyben 2500 korona — a szegény ember minden vagyon*, — volt, hiányzott Kovács Oáspár azonnal a csendőrségre sietett, és elpanaszolta esetét A csendőrség után megtalálta a pénzt a falu korcamároaánái, kit letartóztattak.
- Elloptak egy egész birkafalkát. Keszthelyről írják: Gótb József vonyarcvashegyi birtokos kárára a minap nagy birkalopás történt Hetvenöt darab birkáét egy egész falkát, mely körüibdül 1400 koronát ért, ismeretien tettesek elhajtották. A megindított csendőri nyomozás megállapította, hogy a mult, hónap
egyik éjszakáján Oóth József tanyá|án megjelent Lóvdgó Tóth István környékbeli Jtfhász kél tárával, Pereezteny Mihály és Lakils István bakónyai juhászokkal, akik Qóth József szolgalegényét halálos fenyegetésekkel elnémították, s ez tétlenül volt kényleien nézni, hogy 4 tolvajok hogyan hajtják el gazdája juhait. A juhokat jó négy napi járásra — a Kapahegyen át hajtották el a Bakonyi erdőkbe. A nyom jitán kutatva, most talált meg a csendőrség 40 darabot Pereszleny szentgáli pusztai tanyáján, 35 darabot pedig Tóth István aklában. A birkák füleiből kivágták az égetett jegyet, a a hátukra featett 0. J. betát kinyírták és lemosták. Azért kétségtelenül megállapították a rablott jósxág azonos voltát, s a vakmerő tolvajok hurokra kerOtlek. Most már a veszprémi Ugyéazség fogházában várják méltó bOntetésOket.
- — MEGÉRKEZTEK a Kalapklrályhoz Nagykanizsán az őszi és téli Idényre a KÜLÖNLEGES URI-KALAP ÚJDONSÁGOK. Mindennemű férfi diveUtalapok éa sapkák, leghímevesebb Ptchler, Bossl, Dermotta gyártmánya toden, bársony, plflsch, vélour, agyszintén francia éa angol gyártmányú kalapok. Arak 7, 8, II korona éa feljebb. WELLISCH MÁRKUS kslapkereskedó Nagykanizsán. Erzsébet-tér 33. 4518
Kizárt művészek.
Béét, december 5. Az udvari opan igazgatója az Mim féffl tagokat elbocaá-tolti, mivel egy tegnapi előadáaot^utrájkba léptek, amennyiben csak maszkírozták -az éneket. Semmi körülmények közi sem fogadják őket viasza, még akkor sem, ha a sztrájkról önként lemondanának. A sztrájk fizetésemelésért tört ki.
Automobil szereifcsétlenség.
fidrís, dec. 5. Az éjjel az Express elütött egyemtomobilt, melyben két utas OH, akik a soffőrrel együtt azonnal megfúltak.

Táviratok és telefonjelentések.
Országgyűlés.
Bud*p«*t, december 5.
A képviselőház mai ülésén Berzeviczy Albert elnök dnökölt
Ax Ölés elején Hazay Samu honvédelmi miuisxiár szólalt fel, az újoncok megajánlásáról beszél és arról, 1iogy tudomása van, miazerint a hadseregben utóbbi időben számos öngyilkosság fordult elő. Intézkedni fog, hogy azok, akik a legénységgel brutálisan bánnának megfelelő büntetésben részesüljenek.
Popovics Sándor, horvát képviselő Ber-zeviczynek a pénteki ülésen elhangzott elnöki kijelentésére reflektál. Vitatja a horvát nyelv azankcionált jogát a magyar orazággyülésen. Ha ezt a parlament nem respektálja, a horvát képviaelők megfelelő retorzióval fognak élni. (?)
Berzeviczy Albert elnOk kijelenti, hogy a pénteki ülésen telt nyilatkozatát egéaz terjedelmében fentartja. — (Altalános helyeslés. Azután áttért a Ház az indemni-táa javaslatának folytatólagos tárgyalására.
Bablcs Ljuba horvát képviselő horvátul beszél a javaslat ellen.
Varincsics Ferenc, Juslh-párti az önálló gazdaaági berendezkedést sürgeti és a közigazgatás bajainak orvoalását A javaslatot nem fogadja el.
Blkódy Antal, Justh-pártl képviselő azt hangoztatja, hogy a kormány az nj mo-nopoliumok behozatalával csak a kis emberek nyakába xudit ujabb terheket, Nem a nemzet érdekeit,\' hanem a közOsügyi költségvetés kellő fedezhelésél szolgálják ezek A javaalatot nem fogadja el.
Stílnél után Fráter Lóránd, jualpárll szólalt fal, aki mint a kormánynak mai izületén ii törvénytelen volt. Januárban alakult Idelglenea jelleggel éa még moit decemberben sincs meg a költségvetése {.Folytonos ellenmondótok jobb felit.) házszabályok rsvlztójat helyteleníti. Addig, inig nincs meg az önálló, magyar hudse-reg és a neitlutl vtsénynytlv, nuii siavaz msg aemmifeie Indemiiiiasl. I \'uldiiyi Desső, Juith-párll, a bank
reqcnt.
i
javaslatot az orazág elleni merényletnek nevezi Sürgeti a horvát kérdés megoldását a javaslatot nem fogadja el. Ezzel az ülés véget ért.
Zichy Aladár gróf kudarca.
Megint záptojás. Bodajk, dec. & Zichy Aladár gráf, a néppárt vezére ma kezdte meg programm-beazédeít a Lodajkl kerületben. Mezőkeresztesen a váLsztók zápto¡ássál dobálták meg, olyan nagy volt a lárma éa zaj, hogy Zichy kénytelen volt anélkül távozni, hogy programmbeazédét elmondhatta volna. Innen Moháru ment, azonban irt ia fülsiketítő lármával, fütyülésed és zajjal fogadták, ugy, hogy itt ia meghiusulr programmbeazéde.
Gyilkosság boszuból.
Száazrégen, dec. 5. Tagnap éjszaka borzalmas vérengzést követett el három kerekes legény. Sinta István kerekesmestert, akire már régebben haragudtak, megtámadták az utcán, egy-husánggal leütötték, kéaael 39 azUrást ejtettek rajta, azután lenyúzták a fejbőrét éa bezúzták az oldalbordáit. A rendőrség elfogta a gyilkosokat.
Szerencsétlenség házbontás közben.
Budapest, dec. 5. A Váci-utca 85. sz. alatti házat moat bontják le. Egy kéteme-letea fal beomlott és maga alá temetett 14 munkást. Sokan meglialtak éa meg-lebeiüllek.
Vilmos csillár magyar díszdoktor.
Kolozsvár dec. 5, A kolozsvári egyetemi tanács. küldöttségileg fogja Berlinben át-nyújtani -Vilmos császárnak a díszdoktori oklevelet. A küldöttséget ai ottani királyi palotában fogják fogadni.
Orkánok Németországban.
tiéct, dec. 9; Éaaaknémelorixágban tagnap mindenfelé asoinyü viharok dühönglek. Távirati-, taie\'ftm- éa vaiuti öiizikot-liléi sok hilyüll megszakadt.
A kiváló bór- áa liihlumoi gyóf yferrái
SALVATOR
rase éa hólyaatiijokiiál, háiivéairnál, iiukorhategeégnál, vlr
henyntl M hilciiltíi bántaímaknál kiltlná hatám fnakMiN miMuhi Mvtfiyvit* Kiölti Mft^miiiMÉH H iiiirilkitíiéttlíi immi rae án«*i «n«,. HiM ítmtothiih ViikMIi rmiir. v, s
Fátum.
Irta: Rovanazky Árpád. * \'* VII.
A legyőzött győztes
Alighogy Éliás Jakab eltávozc I, Domb-rády Ella lépett a szobába . . .
Mialatt a két férfi tárgyalt agzmáaul, azalatt máa leánynál húzta meg magát, a a hoaszaa várakozás alatt már alta birt ..ngáal. S mihelyt belépett a szobába kutatva nézett a fiatalember arcába, de Abonyi Akos elfordult tőle, mintha a lelkiismerete bántotta volna valamiért
— Történt valami? — Kérdezte a fiatal leány érdeklődénei, mikor ismét mel-letta állott. . -
Abonyi Akót épen saját gondolataival volt elfoglalva és felelet nélkül hagyta Dombrády Ella kérdését, mire a leány -csalódva nézett viasza i*.
Kint megkondultak a harangok, a az utcán cjak ugy r.yEz-jögtek a munkából hazatérő emberek. Dél volt . . ,
Abonyi Akos a harangzugásra hirtelen feirttztflt tompultságaból és a leányhoz fordult.
— Hozasson kérem számomra valahonnan ebédet. . . megéheztem. , ,
— Mit rendeljek ?
— Nem bánom, akármit, csak gyorsan, mert most már Igazán megérdemlem az ebédet . . .
-Jól van Abonyi ur.. .. — felelte a fiatal leány készséggel és felvette az asztalról a szódás üveget, kifelé indult, de Abonyi Akos az ajtóban megállította:
— Várjon kérem ... van Önnek pénze ? Dombrády Ella megfordult és hamarjában nem tudta, hogy mire vélje a különös kérdést.
— Van egy kevés — felelte azután
halkan-
— Akkor kérem legyen olyan szíves éa fizeaae ki az ebédemet a sajátjából, úgyszintén a mai napra a szoba árát . ..
Dombrády Ella még nagyobb csodálkozással nézett rá. Abonyi Ákos észrevette a fiatat leány habozását éa mosolyogva megnyugtatta:
— Ne tartson semmitől Ella. ,. nézze, van nekem ia pénzem, de nem akarok moat feltűnőséget kelteni . . . Estére,\' ha a tObbiek ia eljönnek, megfizetek Önnek — mordolta a fiatalember éa megmutatta tálcáját a fiatal leánynak.
Mikor Dombrády Ella meglátta az ezres bankjegyeket, ijedtében kiejtette kezéből a szódásüveget.
— Mit csinált Abonyi ur ? — kérdezte tőle megrémülve. í-^^
— Semmit. . . kérem a« »bédemet... de két teritéhet hozzon^ .
Miért ?
— Legyen (vendégem , , .
— Köszönöm, én a többiekkel ettem. ■ Ét ha ragaszkodom, hogy velem
maradjon .. .
(Folyt kOv.)
Közgazdtság.
TÜMW
■utf*M*t. 1010. tlKIMtWr & KtaMru-toMI l itum tl hlwrt*! niaf***mv
ttuit tan iimihm* ti ja. tw»« miitnia ti ax hu>a »ttybiff* ív t)i t*m tilt i áprilisra In tim mttusri iw >H< 19)1. iprill»« alt llh(«tl lilti, málnoi Skfltl.
rőaiarkHité ¡ Itala) Sándor, PatstAi iMitwaitó ¡ Nagy Sana.
4 thlal
CALA
tMtt datawfa»« 1
mm jukh mi a mim mmj» immsP
KllllH\'ljMilni I, Mám. iNtMtxt M7 uim
Milmto iincmi. mi Is ils/iJlililil f
IjJ tjprmatrú én «l<M«a üv#g ét pQf&ettáñ étk«tő késeietek M ^ Lámp*- éu dftumúáruk óriáui vilisiláktMn, mf|ltpő otead a
árak mellett t
ll
9 M>m#t)M uny kttluMI (HitetiIán káatM •a t i < i Mi • • . » . , kávát .
I fcMW OHg mmáhrvt calk liiuml, o poftlrraJ
\' i t « « . tt • OfkmOktO* AMtiy t tényéttel, ty&tyQrO mintákban LilOrOa kMM hmm OvagytJ, 6 pöteiffíl ttvagtátvtával pár (tétm (rttiám ár)
gyári raktára,:
PásztorMiksa
Nagykaniisa. Nádor-utca UK
NMI
Legközelebb megjelenik a képviselő" mmmm házban most letárgyalt uj
Polgári perrendtartás könyv
jf / IMI HMM lintim ti mitfii im/IHttln!
HP i_ ■
ff / Manyik és Tóth könyvkiadóknál Nagykárolyban
1/ és minden hazai könyvkereskedőnél. -
il/ld\'flj, magvaiáiah\'klal ta uélitnyittek-kti «JfáMt CSJLIÍRI DÁVID kit ¡áii*Hr¿
a áüv uaiáj\'a mmmM wfvéöylkwwv» rnply a toAmNoaM papinut aMbtott kvnibahi alakban k«a kWÍttva bo/íl ára fíavt • koroaa.
/imninti ligiMi
KltUnd ANOOL áa
BÉCSI 1 at«rk«a*lQ
/oiuiik
¿84R l\'IANINOK
Naponta frissen pörkölt kávé
kárewtái* i—»» káváh) j^mik*
kilónkint frt ato
V kaphat*
„drogéria\'
a ,VMt k«r««l\' kM
Nagykanlitán,
NÉVJEGYEKET 5 perc alatt k*s«Qltt«k
<a Zataayomd atoan
ruhafestő éa vegyttaatitá, NagykanUMt
iituiii tivitiiiii, liuuis mini
utján minden uövet visszakap)* eredeti uinet
MiiMiiii inti im j/iiiitu
A körforgó kefétögép egyetlen vegytitutitöból ae hiinycuitklt
MEGHÍVÓ.
■■■MIIIIMMMNi ■
A Nagykanizsai Malátagyár és Serfózóde Részvénytársaság
t réuvénycsei tisztelettel meghivatnak ai
1910. évi december hó 19-én délután 3V órakor
Nsgykinhsin, a Ptsli magyar kereskedelmi bank nagykanizsai íióklntéietének helyiségeiben tartandó
XVIII. évi rendes közgyűlésre.
^TflipirozicL:
I, Ai líiititMéi ét i ftlűgytló bixottaig jelenléae.
1 A ifrulmidáwk tlőiürjesflétit, a mérleg nftgIllaplléM, i thita jövedelem hcwafordítása ét i MifceMft omUM |illspliáti, vdlítnilnt ai /gaigiMidg éa i lellltfvolti blfotNAg réaiére adandó lelmnttvíny itlnti halAtotaihoiaiaL
J, Ai ilipnihúlyok ÍO. § n értelmében kilépő hperjeiy 04bor, dr KulliM\'hÜd Jakáb, Sv^Kciy Tivadar i^nigatMA^i tagok tn három éiti ujabbik, vigy uek in elhalt Szirmai Arlhui helybe r^y uj i^aigal^^i tu^
tn évfii
4 ót Itlügyiló bl/oltnégl ligmk tyy évrt való me^vilanliia.
NigykinliU, 1010 dtetmbit hó f-in
- 1 v » Ai igazgatiug.
a .» %
Ám I. féuténymi, Hl iiavnaíí /ogtilril fyikttm/rtl Ahajtfll ulveilifdjimh réasvénjretlMt utlvtnyv<lilt«l agytitt ai ala^Mtbály«! IA tH^ iMiéhh hÁirn nifiptl a |fojfyltlit alólt« IVali ffmkrii ferriikni\'imt haiik M|^iniáián4l ilmupesii^ vagv nín t^nk t-a^nieittmk
i/ Hrltvénf tiititéimf laltntil, ttulf utóbbI lnlfffí i Nlll|yfMhliii(M| lllal ifi«KV(\'t|4li éa Mybtnhagn^ mttkf, Hlanual u ^^ k i nitéi ln(0tM, tifttíte toppéi i Ihiffiléí iMrr 11 r^tavéujrtaeh nmtlillfiéNri éliaitak
«MM* | MHMkm i ,14U in,inéi mM ll ^«Nla l^rvii|t«Miájáha« N^^ü\'^h - ig^
00229109
Megjelenik minden hétkftzrnpon este 6 órakor.
*ifrk—»>\'* h\'i át
NAGYKANIZSA
KMiaojptu ti
TELEFONSZÁM 78.
égj •dWUSeeiíwt
A nMHilat 9tU hfaUeniwjth a
»MrlwrttSitit «aatér* MM>m)8k. •- Kia* aauk wiy riiiir> mm »»itllmfc és aw «MI flyydwb» s aaiwnljwg.
IMatfadu* 4a anfasrst éjtülhii MiaaMi ktMtnmt«L
ELŐFI2KTÉSÍ ÀRAEl Portai —^Utiiáá—alt gfy hors ÍM K Stgyárvrt CfO « FcJévr« fi— * C|«B éwt là1* t
Helyben liáiiit« hordva i fo Wóré IJO K Negyedemre, fitíwi 7.—* „ Efw «rr» 11— r
- POLITIKAI NAPILAP.
E|y«i izám ára ♦ fltMr.
illúrok
köJen
»Ulunk ti
kötbamral «rakat 50 Mér. FJjrf í. MkrtMi trta«aÉMà (fija S Vortfiu. — KiiiiMtnMa^i I ImaM.
XXXV1L évf. 272. »zátrrt.
Nagykanizsa, szerda, 1910. december 7.
..... >. ■ 11
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt
Mi készül?
Nigykanlaii, dettnber 8.
Igazin sajátságos jelek nyomulnak a higgadtan szemlélő eié a magyar politikai élet látóköréből.
Az már teljesen világosan áll mindenki elölt, hogy a munka-párt eddig való szereplése, munkája nyomán más nem mutatkozik, mint a lélekkápráztató bűvöletből való elkedvetlenítő, elcsüggeíztő fölébredés. Ez a pá t valóságos lélekkápráztató bűvölettel nyomult be a magyar nemzet politikai életébe. Azzal a látszattal, hogy a nyugodt, békés nemzeti munka reneszánszát hozza a közjogi kérdések körül lefolytatott küzdelmekben már-már kimerülő nemzeti erőnk felfrissítésére, megizmositására: Csakis ennek a hatásos, kitönő politikai rendezői talentummal, fényes politikai taktikával beállított látszatnak lehet tulajdonítani, hogy majdnem egéaa Összetételébén a csak pár év elölt politikailag hitelvesztéssé lett szabadéi vüpárt egyéneiből verbuválódott párt olyan bámulatos többségre vergődve juthatott be a most szereplő magyar parlamentbe. Csakis a nemzeti munkának lélek-megbűvölő Ígéreté.el foglalhatott el a most szereplő választéközön-ség lelkében is akkora helyet, mint amekkorát tényleg elfoglalt.
A közjogi küzdelmek következtében a nemzeti kültqra és közjó-lét területei munkátalanul maradtak nagy részben. A nemz\'ct ebben az Irányban, ezeken atetü eteken eredményeket, sikereket Ígérő munkjra vágyó t. Izmosodni akart minden áron; mert megérttették vele a magyar nemzeti függetlenségért küzdő vezérek Is, megértette a tapasztalati megfigyelések alapján maga Is, hogy a nemzetet semmi sem vezeti oly bizonyossággal a függetlenség leié, mintha közgazdaságilag megerősödik és a politikai Jog >k általánosításával) egyenlősítésével, a jogokat követelő millióknak a nem >.ti politikai közéletébe való bevonásával megteremti azt \'az Igazi nemzeti, állami cységet, melyei eddi,: a jámbor vágyódás tfslftvonalán tul, a megvalósítás szín* vonaláig nem emelheted senki, sem* mlléle puliilkai töekvés. A nemzet
nagy többsége tehát a független-] séget biztosító közgazgasági meg- I erősödés ésáz állami, nemzeti egy- | séget biztositó politikai jogkiter- j jesztés munkása akart lenni egész lelkével. A munkapárt ezt a munkát helyezte kilátásba. Ezzel nyerte meg á kijelentések teljes őszinteségében hivő választópolgárok bizalmát. Igy szerezte meg magának a többséget azoknál, akikhez csakis ilyen fényesnek Ígérkező nemzeti munka kilátásával közeledhetett és más eszközzel nem.
De ha ezeket a fényes nemzeti munka Ígéretével megvesztegetett lelkű választókat ma, a valóságra ébredés megtörténte után megszavaztatnák: ennek e szavazatnak eredménye aligha ei nem söpörné a kormánypártot, amely Ígérete bői még eddig semmit be nem váltctl; olyan intézkedésekkel ellenben, a mikről a programmvallás során mélységesen és ravasz módon hallgatott, bemutatta és megdöbbentően bebizonyította, hogy a szabadelvűsig álarca alatt a szabadságjogokkal ugy játszik, mint a tudatlan gyermek, a fejeiágyas kisded a tűzzel vagy a puskával.
Most már az egészen világosan állhat mindenki előtt, hogy ettől a kormánytól igazán szabadelvű munkát, tehát az általános választójog megvalósítását sem várhat,a senki Világosan állhat mindenei előtt, hogy ez a kormány a szabadságjogoknak nemcsak h gy nem barátja, hanem egyenesen ellenségéi mert néma gyönyörűséggel nézi, amint a kormány egyik tagja kezdi azokat szépe;) egymásután lefejezhetni.
Hát jót Mindezt legalább tisztán látjuk és tudjuk, hogy miként véle-kekjünk eljárásukról, magatartásukról. De kl tudná azt megmondani,\' hogy minő terv rejtőzik még az alatt a megmérhetetlen cinizmus alatt, amellyel a kormány az ellín zék fölháborodását, kifakadásalf fogadja ?I
Hisz éreznie, tudnia kell, hogy mily óriási mértékben megváltozol! vele éjemben a nemzet közvéleménye. Hogy a azabadelvtiség nagy ét szent nemzeti érdekelvei jáikiu\') magatartását nemcsak ai ellenzék,* hinem a saját partjának
egy r$sze is nagyon, neiyniv^xi és elitéli. <
És hogy mindezt érezve és tudva, olyan megérthetetlen nyugalomul néz a fejlemények elé, — és hogy ! szinte gúnyos mosollyal, elbizakodottsággal nézi az általános fölhá-borodást, mit a nemzet közvéleményéből a szabadságjogokkal és egyéni szabadsággal való játék vált ki: azt a sejtelmet érleli meg a jeleket elfogulatlanul figyelő leik"% ben, hogy valami olyan menü erőszakra késztil a maga na^ro-megével, — mely az őrült játékos merész játszmájának kockázatával vagy föltétlen nagy nyereséget, vagy bukást eredményezhet. Természetes, hogy a nyereség a nemzetre nézve a tapasztaltak utárf csak veszteséget jelenthet.
A zalamegyei függetlenségi és 48-as párt gyiilese
A párt jelöltjei.
Nincs raegalkuváa.
- S»|it tudósítónktól. —
Tudósítónk telefonjelentése alapján röviden közöltük a zalavármegyci függetlenségi és 48-as párt által f. hó 5-én d. e. 11 órakor Zalaegerszegen az Arany bárány szállodában tartott pártgyülésen történteket. Moat bóvebb ludősii«s Ttyomán az ott történtek nagy horerejére tekintettel a következőket jelenthetjük.
Az elnöklő Bosnyák Oéza állal előterjesztett s a Zslában a minap, vezető helyen közölt, dr. Cstmpts^ Kálmán által (elvetett indítványnál indult meg a hosz-szasabb eszmucseuv-uiiudjáit a ;yülés ktzdetén. Qr. Bclthydny Ernő, Ntdtczky Jenő, ti>ú: Lijo. dr. t mások hozzászólása után elhatározta a párlgyCIás, hogy az indítványhoz kípest a pártgyül(sek szentül felváltva Zalaegerszegen is Nagykanizsán fognak taitatnl, mégis oly megsrori-tápsal, hogy ha a körDImények folytán a sorrendben Változás válnék asükségessé, es irányban az elnökség jogosult intézkedni.
A függetlenségi esimék kiváló veteránja Nedeaky Jenő volt orsz. képviselő szólalt fel ezután a Indítványára felkérte a párl-gyQlés Bosnyák Qése, g\', Batthyány Pál éa Eltner Zsigmond orsz, képviselőket, hogy a pártnak a n tgyar Iparvédalem kérdésében aitoglált álláspontjának Itlou-tráláaára, de nitg az rz irányú érezhető tidktég nyomásától Is indíttatna, inotgal-nini létesítsenek, agy a megye terOlelén ItláHItandó nagynbbsiabátti textllgyár mag-alakítási a főként állami ituhvenctonáláia iráni. A halálosat títélteti monhan lehetetlen ittig nett) fltttlllunl Stadel János földbirtokosnál! « tárgyban telt telasóla-
lását, melyben arra mutatott rá, hogy ez inkább jobban érvényesíthető terv, ha társadalmi érdekeltséget akció indul mag mellette s azt nem politikai kérdéséé teszik, a mi természetesen nem zárná ld a belőle háramló közgazdasági előnyök nagyszabású politikai jelentőségét
Ezek után áttért a pártgyülét a tulaj-donképeni tárgyára : a párt állásfoglalásának f. hó 12.- törvényhatósági közgyűlésre tekintettel való körvoiulozátára. A kör-vonalozátból aztán j {CM határozott keretek alakultak ki, «MtMgPk megalkotásáért csakugyan dic^jÖjleti a gyűlést. — Kategorikus negállap"** • nyert, hogy a I törhetetlen s egyenes [úgfctlenségi elvek | minden személyi vonalko>is*ót menten t csakis a legkíméletlenebb következetesség-| gel vihetők keresztül. 1
A központi, állandó, igatoló s bíráló bizouMgoknak a jövő törvényhatósági kOr-; gylllésen leendő megalakítása tárgyában | nem tartotta szökségesnek a közgyűlés — a határozott függetlenségi többségre való tekintettel, hogy külön álláat foglaljon. A kijelölő-bizottságban a párt érvényesülése céljából az elnökség nyert oly irányú meg-huatast, hogy a párt jelöltjeinek a szükséghez képest való támogatása végett intézkedjék.
Ekkor Jött sorra a r>agy sláger": a közigazgatási bizottsági tag jelölés. Mint lapunk tegnapi száma közölte is, — Eitner Zsigmond, Barcza László,-Csertán Károly, gróf Batthyány József és Bogay Máté mandátuma lejárt. Közülök Ceertán Károly, Pogyay Máté nem a párt hívei, úgyszintén Barcza László sem, ki külOnben a bizottsági tagságról egészségi állapota miatt külön is lemondott.
Nagy vitára adott alkalmat a tárgy felvetése. Voltak kik elég er\'snek látják a pá,, t arra. hogy egy tag megválasztásával fényesen kiállhatja a tüzpróbát, de az esetleges három tag támogatása mellett határozott kudarcot jósoltak a küzdelemnek. Izgatott hanpon folyt a vita; érveltek erre is, arrá is, a szónokok szokott beszéde közben mindenki a szomszédjának igyekezett megmagyarázni a maga álláspontját. Dr. Tihaisy Gábor, dr. IVWst Lajos, Nedeaky Jenő és gróf Batthyány Ernő szóltak\' hosszasabban a tárgyhoz. Mindenikük hangsúlyozta, hogy a jelölés-női; mind három tagsági helyre a pártból r a párt határozatából kell megtörténni Stuael Jánosnak aggályai voltak a párt erejét illetőleg. Mintegy önkénytelenül, de mindenesetté a helyzet alapos ismeretivel mutatott rá ujnépi Ernő azokra az okokra melyek miatt a Sladel János ^aggályaiban uttloiik. Az eligéikezé* a lógorság, koma»kág, roku"«í < révén szerinte nagyon komolyan ve* .Ivcitettk .azt a törekvést, mely hárem f >(/\'.i«nségi |e« leltet akat egyszerre bejuttatni. A politikai essélyesság jogosultságát vitatta, mety asl kövfteli, hogy a körülményekkel «Hámot kell vetni, tine a vita még erAaebb hullámokat vert, Dr, U\'Vi.w U|oe át gróf
n
Kok«, Briltát, Antracit ^ Radnay Károly $$
*>ttaa4fMél ilttitftpaelt Hi|vw»sl>st«« 41« eMaa, I* aiilil
IINiA« ¿ftfftMfe«* MaSMil NilAfMIiifS . . .. tl u .. 44l . . ... - a. -____t
m* m^éUUuU.I ÜUi MfB Illatai Ili II 1i II II ttftt9fC)* hiTM( lHl|M
a ptniti
r 1—n
2. oldaL
KALA
1910. december 1.
Batthyány Emő a megalkuvás szégyenét nagyobbnak tartják* a bukás szégyenteljes tényénéL Batthyány Ernfi gróf caengó hangja hallatuik ki a heves beszélgetéssé fajult vitából:
— Én kijelentem, hogy mint függetlenségi emberhez illik«, csak ptononsiiroiütt függetlenségire adom szavazatomat!
Talán ez, Ulán- más valami idézte elő, hogy ujnépi Etek Ernfi, újból szólásra emelkedett s aggályainak okát néven nevezte. Elmondotta, hogy itt a Csertán Károly személyéről van szó, a ki nem lüíntveizámtn—egyéni—párthivét—pétidéül a függetlenségi párt egyik kiváló tagjával, Vizlendvay Sándorral áll közeli rokonságban. Ha e két érdek ütközőponttá válik, szerinte csak a függetlenségi törekvések kárára történhetik. Hivatkozott egyébként arra, hogy ez nem egyetlen eset, s a sok ilyen eset végre is könnyen szégyenlendő bukássá tenné a merész s minden egyéb érdeket számításon kívül hagyó törekvéseket
Most történt aztán olyasmi, ami a vita sorsát eldöntölte. Egy rövid kis felszólalás, a barátság erejének egy apró bizonyítéka, a megtáattppak vélt barát védelmére emelt náJÉfc^ szó és vége az aggályoknak, töbafc tZóba sem jöh a megalkuvás kérdése.
Uj. Thassy Imre rajki földbirtokos mondotta ki ezt az egy pár szót, kijelentvén, hogy a távollevő Vizlendvay Sándorhoz való barátsága által jogosítva érzi magát .kinyilatkoztatni, hogy meggyőződése szerint Vizlendvay Sándort, midőn a függetlenségi eszmék és törekvések támogatásáról van szó, sohasem (befolyásolta s ezután sem befolyásolja, semminéven nevezendő rokoni kötelék. Ezt hiszi róla a ezért vissza is utasít az ő nevében is minden ellenkező inszinuációt.
Nincs megalkuvás. A p\'ártgyülés határozottan állástfoglal a saját jelöltjei mel\'ett —a-dr. Sxigethy Elemér zalaegerazegi ügyvéd, Nagy László andráshidai földbirtokos és dr. Isoó Ferenc alsóiendvai ügyvédeket jelöli a kövigazgatási bizotságban a Barcza László, Csertán Károly és Bogyay Máté helyébe. A másik két lejárt mandátum eddigi birtokosait pedig újból jelöli s azok érdekében a legszélesebb köiQ agitációra hívja fel a párt minden tagját.
Értesüléseink alapján a párt jelöltjei — minden ellenáramlat dacára is óriási fő lénnyel fognak bejutni s ezzel ismét egy ujabb lépést tesz előre a függetlenségi párt abban a Zalamegyében, mely nem is olyan régen az ország tegkurucabb megyéje volt. Most Ht az idő, hogy változatlanságáról tegyen bizonyságot.
A jövő évi esküdtek.
A nagykanizsai esküdtbíróság tagjai.
Most bocsátotta kl a nagykanizsai törvényszék mi|it esküdtbíróság a jövő 1911. évi nagykanizsai esküdbtróság tagjainak névjegyzékét. Az esküdteket még a múlt tó 19-én,sorsolta kl egy vegyesbizottság, melynek tagjai voltak a következők: Elnök: Cstttndk Miklós törvényszéki biró, dr. EOrtSsabi Jenő törvényszéki biró, Knortxtr Oyörgy, Tripamiher Oyula, f-alcs Lajos bfralmtférfitk, és Wlltl 0,ő/ó klr, törvényszéki jegyző. Kisorsoltak az alap-lajatrómbol 180 rendes és-ŐO póleskűdi«!. Az utóbbiak mind Nagykanizsán laknék,
az e)őb|>iek pedig a törvényszék egész területéről valók.
A rendes esküdtek:
Acél Pál, Altsmdler Ignác, Anek József, Anek Oyörgy, Ifj. Babochay Oyörgy, Biigonvai József, Bai Istók Ferenc, Bslaton Ede, Balázsi Qyötgy, Balogh Ferenc, Barlal Károly, Bauer Ferenc, Biyer Ferenc Nagykanizsa, Bazsó József Újudvar, Bede-nek Antal _ Nagykanizsa, Ballcs Flórián Perlak, Bendekovics István, Berényi Béla Keszthely, Bettlbcim Qyóző, Blau Béla Nagykanizaa, Blau Sándor Csáktornya, dr. Bozzay József, Bricher János Keszthely, BrOck Sándor, dr. Bún Jenő, Buzási József Nagykanizsai Csakaihumet Hetmaiin Csák» lomya, Cságoli István Keszthely, dr. Csempész Kálmán Letenye, Csigaházi Antal Nagykanizsa, Csorna Ödön Letenye, Csóka Ferdinánd Nagykanizsa, Caoma Antal Pacsa, Czompó Gábor Keszthely, Darvas János, Deulsch Hermán Nagykanizsa, Divéki Ödön Csáktornya, Ejuri Nándor Keszthely, Elek Ernő Nagykanizaa, Epgel Pál Keazthely, Eisler Károly-rMorfe^ vid, Dr. Ellényi Géza, Faics Ferenc Nagykanizsa, Farkas Ferenc Paqáa, Fink Ferenc Csáktornya, Fizárt Viktor, Forster Béla Keszthely, Freyler AdollX Gozdán János, Grünhut Henrik Nagykanizsa, Guth Béla Csáktornya, Gyórffy János Nagykanizsa, Hajdinyák látván Perlak, dr. Hajdú Oyula Nagykanizsa, dr. Hajós-Ferenc Csáktornya, Halvax Frigyes Nagykanizsa, Harth István Pacsa\', dr. Havas jMH Letenye, Hegedűs György Nagy-ktmfisa, id. Helbcck József Keszthely, Méltat Józaef Nagykanizsa, Hencz Lajos Keszthely, Herjavecz Ferenc Nagykanizsa, dr. Hídvégi Miksa Csáktornya, Hirschier József Nagykanizsa, Hoflmann Arnold Keszthely, Hoflmann Henrik, Horváth Majdák József, Horváth László, Horváth Petrovec Bódi Nagykanizsa, Hobsch Manó, Hajas József Csáktornya, Hermann János Perlak, Imre Ferenc Pacsa, Imrik János Keszthely. Irmler József, Josifovics Milivoj, Kálovics Pelva József, Keiler Mátyás Nagykanizsa, dr. Kemény Füiflp PertakrKeőmü-ves Izidor Nagykanizsa, Keszler Géza Letinye, báró Knezevics Viktor Stndóvár, Knortzer György, Koch Geró István, Koch József, Konold Frigyes Nagykanizsa,-Koréin Lipót Pacsa, Kölgyesty Oyula Keszthely, Kőó József Nagykanizsa, dr. Kovács L\'pót Csáktornya, Kovács Mór, Krausz Ernő Keszthely, Kramarics Viktor Perlak, Dr. Kreisler József Nagykanizsa, Kutasl Imre Keszthely, dr. Lakó Imre Lelenye. Laky Péter Keszthely, Lalkovics József Nágykanira, Láb józsel Kfcs thely, dr. Llszló Béla Csáktornya, Lázát József. Leitner Mihály, Lendvai Antal Keszthely dr. Lőke Emil, Lőwy Arnold, dr. Málék László Nigykanizsa, Mindi Pál Keszthely Mrsierich Pál Csáktornya, Millényi Gyula, Móger Károly Nagykanizsa, Molnár Ignác Keszthely, Mózes Bernát Csáktornya, Muzikár Vjnce Nagykanizui, N igei József Keszthely, Neumann Róbert Csáktorhya, Néme h Gyula Keszthely, Németh Imre Nagykanizsa._0:gy«y Lajos Le enve. Qppel Ödön Ke\'Z\'hely, Pnlffy Aiaj >a Nagykatvzsa,] Petncs Győző Csákiornya, dr. Pich\'cr Gvula Poriak, Piander Boldizsár, P and r József Nagykanizsa, Plattky Tivadar Perlek. Pir.iger Tivadar Keszthely, Pollák József Nagykanizsa, Pollák Lipól Ko\'or, Pongor Henrik Nigyktnlraa, Puly János Keszthely, Rapoch Oyula, Rauachen-berger Adolf Nagykanizsa, Regensperger Fetenc, Relschl Imre Keszthely, dr. Reményi Zoltán Perlnk, dr Rosenberg Mór, dr. Rolschlljf Jakab Nagykanizsa Ruff János Korpavár, ifj. Samu József Nagy-kanlm, Schering Józsit Kaszihely, — Schrelber Mór Csákiornya, dr, Schwarz Z\'Umond, dr. Simon Ern , dr. Simon 0>\'/a Keizitiely, Simán látván Nagykanizsa, Sípos Sándor Pacsa, Slefáit uyör<y, Stern Sándor Nagykanizsa, Siirahla Pe-retict, S\'muiz Stndor Csáktornya, Síi-I nszky Jó/iel, Szabó Dezső Ket\'lhely, száilftgH Antii Nagykanizsa, Sovnncslk Anlal Csákiornya, Szaváry Sándor Nagy-
kanizsa, Szerdahely) Jenő Keszthely, Szívós Anlai, Szmodlcs László Nagykanizsa, ifj. Takács Jójuel Csáktornya, dr. TamásJánoa Parlak, Tar József Keszthely, Tiszai Bjuncorq Ferenc, TUz Antal Nagykanizsa, Tóth István Csákiornya, Totola jánoa, Ujváry Géza, jqgár Sándor Nagykanizsa Verly Ernő Perlak, Vida Jenő; Vldösfalvy Emő Keaethely, Viola Józaef, Weíser József, Wilde Ferenc Wollák Rezső Csáktornya, dr. Zakál Lajos Perlak, Zimlcs Sándor Keazthely, Zímmermann Gusztáv Nagykanizaa, Zil-terbarth Kálmán Keszthely, Zollner Jánoa Nagykanizaa.
_A pótesküdtek:
Arn uth Sándor, Barta Alfréd, Barta Lajos, Beck Henrik, Bettlheim Rezső, Brand! Sándor, Breyer Ignác, Budai La-jos, Bokor Oyula, Buncsom józsel, Buz Ignác, Czár Jánoa, Danes Kálmán, Det-rich Mór, Dióity Béla, Dukász Dávid, Fagyas Lajos, Fleischacker Albert, Flunt-bort Józset, Frank Vilmos, Fuchs Arthur, Oürtner Vilmos, Gets! Viktor, ifj. Gerócs János, Oráf Simon, Grőnleld Miksa, Gutt-tnann Sándor, Hegedűs Pál, Kardos József, Kolozsvári Ödön, Köhler Oyula, Kreiner Oyula, Kugler Antal, Leitner Ö\'dön, Liplln Sándor, Mayer Károly, Marton László, Mátés József, Mersics Ede, Mestert Ferenc, Mihályi Ittván, MHró József, . Muczer Ferenc, Neumann Aladár, Öfenbek Károly, Pauk Vilmos, Petrics György, Pfeifer Jakab, ifl. Polai László. Radnal Jenő, Risztica Sándor, ifj. Sneff Péter Oyörgy, Sermann Oyörgy, Szabó András, Székely Nándor, Szommer Ignác Sztupár István, Turek Oéza, Tóth József, Unger üllmann Elek, mindnyájan nagykanizaa! lakósok.
E névsorból lógják aztán as egyei, ülésszakok esküdtbiráit újból kisorsolni.\'
Budapesti Orfeum
Cabaret Társulat
1
A Fiume kávéházban dec. 7. és 8-án, azaz szerdán ¿s csütörtökön
előadást tart.
Az előadást
Csillái ¡mi kisasszsny
az aradi színház voU alt énekesnője vezeti.
A műsor ifigoruan családias jellegű. Féntartott helyek.
Az előadás kezdete 8\' . órakor.
Számos látogatást kér
AZ IOAZOVTÓSAO.
I —
Hirek,
Zadravec.
A csáktornyai axenzácló.
Zadravec I Azt hiszem, minden msgyar újságolvasónak ismerős e név, akár Tisza Istváné, Ruiztl Ruizt Józsefé, Ehrlich-Hatáé ét 0. Gusztávé, Fedák Sárié, vsgy Csnlacuzene hercegé. Zadravec; ez a ropogós, horvát káromkodásszerű név ma naponta olvasható az összes msgyar lapok haaábjaln és azokról a Icgizgalmaaibb politikai szenzációk, vagy londoni feleség-gyilkosságok sem szoríthatják le. Megjegyzendő, hogy a gyakian Ismétlődő hírekben Zadravec, — további nevén Bállntné, — meglahelósen lilik keretű
-- , j-~
tevékenységet (éjt ki, amennyiben napióL. napra megismétli azt a hajmeresztő produkcióját, hogy balfával levágja a gyermeke lejét. Borulom I Ez a bestiális aaazony a lapok tanulsága ezerint «ár egéai Zadravec nemzetséget irtott ki és még et esetben is csodálatra ragad bennünket e család bámulataa szaporaiága, mert egyetlen fővárosi lap hiradáaai szennfis Bállntné legutóbb már huszad ízben követett el gyermekgyilkotaáfot. — A valóság pedig az, hogy Zadravec né, Id a sala-megyei csáktornyai járásban lakik éa aamncaáHea elmebeteg asszony, csupán egyetlen leánykáját pusztította el az említett rettenetet módon. Kezdjük elOlről.
Mintegy három hete a Zala Csáktornyái tudóaltója levélben kösölte velünk, bogy Zadravecné hazaszökött a kaposvári elmegyógyintézetből és megölte a kisleányát. Ezt a bírt én írtam meg formáa riport-cikkbe, melynek rövid kivonata után megjárta az összes fővárosi ét dunántull lapokat. Zadravecnével tehát végezett a hirlapirás. Igen ? Végezett ? Korántsem.
Egy bét múlva, ahogy belépek a Zala redakciójába, rajta kapom István barátomat, amint azon meaterkedik, hogy Zadravecné szomorú esetét, mely tőlünk indult vándor-utjára, egy caáktornyai lapból átírja a Zala réazére. István becsületes lelke vagy ugy gondolkodott, hogy ne engedjük magunkat megkárosítani és vegyük vissza, ami a miénk, vagy hogy korábbi közlemé-nyünket egyáltalában nem olvasta. De hát Zadravecné nem engedi, hogy oly kötty-nyen elintézzék. Aznap délben meguólal a telefon ér budapesti tudósítónk azul kezdi, bogy zalamegyei szenzációval ázol-gálhat. Mondanom sem kell, hogy a szenzáció Zadravecné: <■— Kolléga ur, — telefonállam vissu,.
— hiszen ez a hir már at Összes lapokat megjárta.
— Lehetetlen, — tiltakozott a tudósiló,
— mertebben az órában kapta a Távirati roda.
Kapta, vagy nem kapta, rajtunk ugyan nem fog ki Zadravecné- ét fogadalmat leltem, hogy ezt az asszonyt másodAer akkor sem fogom említeni, ha culádirtátt végez is. Ahogy másnap megétkeztek ( pesti lapok, kaján mosollyal konstatáltuk hogy kivétel nélkül másodisbw is közöli ték Zadravecné), memória c^pán\'a Zalá-\\ nál van. Memória as van. $#pen van I \\
Néhány nap múlva megbetegedtem, azóta ágyban lekszem a nem szerkesztem a Zalát. Betegségei^ els^napján, este, . kézbe kapom a lapát Első. ratekmtásre Zadravecné integet falém Hjot motoly-lyal a táviratok közül. \'Oh, Wán, Ittván, mit tettél I A tudóiiió teadtajt te elfogad-tad másodszor is, — a ml perilfljikért. j^í sem tetmészetetebb, mint hogy a RTvet- n kező nap Zadravecné hármadstar is fellépett az Összes lővároei lapok hasábjain.
Remegve várom, mikor következik na-gyedszer is. Harmjncnyolcfokos lázban fekszem, dt tz orvot azt mondja, meggyógyulok, ha valami nem jön kOzbe. — Balsejtelmem azt augja, hogy ami közbejöhet, u : Zadravecné — negyedszer.
a. a.
— Az tttOdlk gyógyszertár Tegnapi illésén foglali ozotl a városi képvlselőtes-tület kötegésis, gügyi bizottsága Wtllmann Károly salaegeruagt oki gyógyuerési
Szörmekabátok, boák, muffok"^„rr^Ä
■ vat szerint jutányosán
SCHWEIGER SÁNDOR szücs-mesternél KESZTHELYEN.
ICáat áruk ááa válna*táltban á| •laAranillt divatlapok a L hülgykUiÖntáf randalliMáaára áll r4t*lkät«Ua*tta*g nálkOl.
MuidrantiniU izdrineiátaiakiláaukat elvállaiuk. Vidéki magrandiléiakfl gyorsan és pontosan eukAiUUb
Wio: december f.
ZALA
3. ©«dal.
kérfétyévl, melyet a tanácshoz aziránt intézett, hogy Nagykanizsán az Ötödik gyógyszertárt felállíthassa. A bizottság véleményezését sürgette az a körülmény is, hogy e patika jog megadása a f. hó 12-i megyegyülés napirendién szerepel. A bizottság tegnapi határozata után azonban az egész Ogy tárgytalanná lett, mert a dr. Szekeres József elnöklete alatt ülésező bizottság tegnap ugyanarra az álláspontra he\'yzkedett e kérdésben, mint röviddel ezelőtt, midőn egy szabolcsmegyei pályázó kérvényével foglalkozott Sem a város népesedése, sem iparának és kereskedőm&ek letfdQtete nenr tmto-kotnák az ötödik gyógyszertár létesítését Így szól ismét a határozat. ~
— Tanítónői kinevezés. A vallás és közoktatásügyi miniszter Bontz Renée oki. tanitónőf, Bontz Endre nagykanizsai pósta-s főtiszt leányát, ki eddig a nagykanizsai áU. polgári- leányiskolában éneket tanított, a mosonszolnoki gazdasági iskolához tanítónővé nevezte ki.
— A tagnapi vásár. A tegnapi országos vásár csakugyan olyan felette gyengén sikerült, mint ahogy azt a marhavásár letiltása mellett előre gondolni lehetett. A kanizsai vásárok sikere ugyanis mindig az állatvásár forgalmától függ, mert a vásár egyéb részeinek vevőközön-sége is leginkább azok közQI kerül ki, akik akár mint eladók, akár mint venni szándékozók a marhavásár kedvéért jönnek be. Ha tehát a lóvásárnak sem lett
csütörtöki ttnnffltapon — délután g An-kor tartják a Polgári Egylet nagytermében. — Belépődijak: páhoty 8 korona, földszinti ülőhely I korona, karzati állft 40 r A jegyeket Kohn L. Lajos divatáru üzletében lehet előre váltani. A karácsonyi vásár bruttó bevételeinek ösuege 3548 xkor, S5 fillért tesz. A\' tiszta jövödelmet csak a holnaputáni kabaréelőadások után fogják megállapítani.
- Elhalasztott befizetések. A Nagykanizsai Takarékpénztár által alapított önsegélyző Szövetkezet a csütörtöki befizetéseit, tekintettél az ünnepre, pénteken fogja megtartani-;-
— Lefülelt vásári tolvaj. A kanizsai nagyvásár nem is volna teljes,,ba legalább egy vásári szarka tettenérése és
A képviselőház mai ülésén Kabós Fe-
reac alelnök elnökölt.---
| Folytatják az indemnitás javattatának
bekisérése nem élénkítené annakzürza- (¿tárgyalását.
varát A tegnapi vásár hőse, illeíve hősnője Simon Menyfáértné becseheiyi asz-szony volt, kinek ez már Kanizsán sem ez volt az első ily fajta raüveide. Az asz-szony Haas Jakab kanizsai vásári árus? sátra körül settenkedett, mígnem egy őrizetlen pillanatban eikapott a sátor asztaláról egy féltucat pamut hausnyát és azt köténye alá. rejtve sietett eltűnni a tömeg között. A meglopott kereskedő azonban észrevette a dolgot és még idejeben indult a jelenievő után, akit menekülése közben szerencsésen elcsípett és átadta a cirkáló csendőröknek. Benn a kapitány előtt az asszony hevesen tiltakozott a gyanúsítás ellen ,s tisztes családjára hivatkozott, me-
volna tegnap annyira a mennyire nagy-fJ^1 ^ $zitye!) ér- .Ekkor kicsit lapozott forgalmasakkor a híres Miklósvásár ez egyszer\'észrevehető jel nélkül mult volna el Nagykanizsán. Miután azohban nem kevesebb, mint 146 ló cserélt gazdát a tegnapi vásáron, a tegnapi vásár a marhavészt tüalom dacára megmenekült a csődtől. A kirakodó vásár egyébként óriási volt és főleg a kínálat öltött ott nem tapasztalt nagy méreteket. De azért itt is akadt vevő szép számmal, ugy hogy nem igen bánta meg, aki tegnap ide hozta a. portékáját.
— Az óvodabizottaág ülése. A városi képviselőtestület számos bizottságai között az ovoda-bizottság azok egyike, v~ raely a legkevesebbet hallat | magáról. — Igazi hogy nagyon kevés a dolga s az is vajmi ritkán olyan, hogy a nyilvánosságot erdekemen. A csendek óvödablzo\'.lság teg-nap délután hosszú hónapok után ismét . ülést tartott, melyen Remete Géza elnökölt. Több apró-cseprő ügy közölt volt Szabó Istvánné nagykanizsai óvónő kérvénye, melynek irója azt kéri a városi tanácstól, hogy vakációját ne a téli hónapok alatt adják ki, hanem nyáron. —: -A bizottság elfogadta az óvónő Mhozott indokait és ugy határozott, hogy ezentúl az óvónő vakációja minden év augusztus 1-től e hó 31-éig tartson. Ezután a má\' hónapokkal ezelőtt Iek0s70nt Schmidt Frigyes - óvodagondnok hflyett uj gondnokot választottak Csóka Ferdinánd városi képviselő személyében.
.r- Megismétlik .a karácsonyi vásár kabaréit Az a páratlan siker, melyet a Keresztény Jótékony Nőegylet\'szombat és vasárnap rendezed kirác«onyl vásárján a ksharé*elŐsdásokkal aratott, art a Indította az egylet vezetőségét, hogy a/ általiig s kívánságnak tlegst tegyen és ugy a gyermekek, mint a felnőttek k.ibréját megismételje. Az előadást holnapután, — a
Radrui Jen^ Roscjifeld József és neje Sommer Ignác és neje 30—30 K, Grün-hut Henrik és neje, Scherz Géza 20—20 Qoidhammer Károly 10 K, - ugyaniak Goldhammer Károly néhai Sommer Sándor iránti kegyelet jeléül utólagosan 10 kot.-összesen 360 korona. A nagkanizspi Izr. Szentegylet.
- MEOÉRKEZTEK a Kalapfklrálytaoz Nagykanizsán az *őszl és téli. Idényre a
KÜLÖNLEG& URtjKALAP JÜON&A-GOK. Mindennemű férfi di> aifcaiapok és sapkák, Itghlrtievetebb PichlerT Bottl, Dermotta gyártmányú loden, bársony, plfisch, yelour, úgyszintén francia ét angol gyártmánya kalapok. Arak 7, S, 9 korona ét feljebb. WELL4SCH MÁRKI) i kalapkeréskedó Nagykanizsán. Frtté-bet-tér 23. 4518

Táviratok és telefonjelentésekt
e, gr. ^Zich; Aladár a néppárt
Országgyűlés.
—ttiitopwl, december.!
a kapitány a tolvajai búmban, és csak hamar raakadt a .tisztes csatád" fejére, akiről az állott a kepe mellett, hogy csak ötször derűit ki, hogy lopott és hogy emiatt csupán kilenc esztendőt töltött J^Jör^ö^ foghazakban A tétjéhez méltó menyecskét eztk után szabadon bocsátották, üg)ét azonban áttettek a járásbírósághoz.
— Hivatásának áldozata. Keszthel)-ról írják lapunknak. Tegnapelőtt a Ta-. polcáról Baiatonszenigy ürgy rc rnduló vo naton Ács József balktunszenfgyögyi íé-Juző teljesített szolgálatot. Baiatonedas ncsen tolatás közben Acs egy meiyedésbe eseii, ahol másnap reggel talanak csak meg hulláját A szerencsetient fejesege \' es aivaja siratja.
-----4-doa~m_iirjiva jtgét haaznalnj, j
A nyár utoijan es az egesz ószon át az ország Icgioob vidéken elterjedt kolerajárvány megfertőzte a Duna, lisza es a Ürava fulyok vuei is. Limait a bclügy-mimszler eiieiidcite, tiogy az lüci teien a DuiidOui, - Tif»z«iOül, a Drávából e* lopü kiseöb-íiagyoCir foiyoooi jeget szattilant nem szaoad. A mn usi.it mick ez a uuo rcuücicic mar leeuezcu Zaia var megy e aiispanjáuoz. <■ — Koszorút pOtio aüomany. F. hó l-Cii ciliUuyt , ui. Kumpeii Moine,. szUie-icu Kustnlciu hamu uinö nana heg){¡lei jtieui adaKoziak; a gyAszoio euaiuu OU K, KaUiiai Karuiy (buuupeoi), Osv* Koseiltaiü auoiIiic, oav. bummer banduriiti oii— ou K,
Lovászy Márton, Justhpárti képviselő az ország kulturális és szociális fejlődésének biztosítékát két tényezőben látja. Egyrészt az ország gazdasági függetlenségében, «— másrész az általános választói jogban. — Hangozni ja a készfizetések nagy fontos ságát, valamint az önálló bank felállításának korszak-alkotó .jelentősegét kérdi, — vájjon a kormány m^réizli-e, egy minden párton-kívüli, nem paríamentális bizottság elfogulatlan ítéletére bizni annak a kérdésnek eldöntését, hogy a /álaszíóijog ama reformjának, melyet az országgyűlést megnyitó trónbeszéd hangoztatott, csak némi-képen is eleget tett ? A javaslatot nem fogadja el.
Aíocsáry László munkapárti szerint az indemnitás megszavazás alkotmányjogi kötelesség. Hivatkozik Németországra.
Potoriyi Dezső közbeszól: Ott nincs is munka-párt.
Mocsáry igazat ad Polónyinak, de Német országban nem is vesződnek ugy mint Magyarországon meddő közjogi vitákkal, hanem gazdasági kerdések toglai-koz\'atják az országgyűlést. A javaslatot elfogadja:
Polónyi Géza bizalmatlan a kormánnyal szemben, különösen Lukács ponaugy&a*: nisU iiánt viscrtcttk ouaunatíansa^gai. Lehet, hogy jó gavallér, de svarc-gdb. fogtatk »zifc az íscnii ktausuia történetevei.
Hantos Elemér mumtap&rti közbeszól.
Polónyi: Csodáiaozik, hogy épp az a Hanu»t Elemér mond\' neki tiient, aki csak a napokban ajánlkozott, hogy belep a Kossuth-partba.
Hanfos hiemér közbeszól: Ez hazugság! Rágatom. {Nagy zaj és felkiáltások joob Jelöl. Ez már mégstni jarjal)
Twaj lecsulapuiiaval Polónyi foiytatja beszedet. Neki üal bandor kepvisciO társa emiiteUt, hogy Haitius^ be . asar lepni a KmsUin-parlDa. A javasltim nem tugaujael.
Uiana hantos Eieiner sxemeiyeii aei-desocii kei s*oi. bwiiu kiícjezescicri megköveti j Hazat. Léic agaoau scin von belepni a Kossutn-paitOa.
Üal Sándor, és Polónyi Géza helyre- | igazító szavai utált MaabKovacs Janus | ssOialt tel. Híve az áTulaiius Utkuá ! vaUsztói jognaa.
Ezzel az uies veget ért. rr»
A bodajki válauztás. u
Erös a küzdelem.,
bbdajk, dec. 6. Ma van a bodajki kerületben u kcpviselovaiasAtis Nagykanizsa
bukott követe, einöke ét Horváth Jenő ref. lelkátz, pár-fngggti^yfi i -iftit között. A kfia-delem a legucvtse\' b Cs annak izgalmai óraról-órára nőnek. Zichyre délután agy óráig leszavazott 490 választó, Horv*thra pedig 106. A választás eredménye *ldig kétséges, mert még számot köztég választói egyáltalában nem szavaztak
Szélhámos jogászok.
Arad, december 6. Solymossy Lajos Káró lakásán ma délelőtt megjelen bárom "Joghallgató, akikik belügyminiszteri engedélyre hivatkozva külföldi utazásra^gyQj-tottek. A báró különösnek találta a látogatást, a rendőrséghez fordult tehát, amely a jr ¿¿szokat letartóztatta s megállapította, hogy a náluk lévO okmáuyuk hamisak, á náluk talilt 300 koronát, amelyet már összegyűjtöttek, lefoglalták ét a dologról . jelentést tettek a budapesti tudományegyetem rektorának.
Halálot vasúti katasstrófa.
London, december 6. Óriási vasúti szerencsétlenség történt ma hajnalban Londonnak egyik külvárosi vasúti állomásán. A déli express beleszaladt egy, az áíio; máson veszteglő személyvonatba, melynek a tetejére szaladt. — Mindkét vonat számos kocsija összetörött s ezek romjai alol 14 holttestet húztak elő. A sebesültei. szarna 46, kiknek legnagyobb része igfcxi smycian mcpMlL A katasstrófa nirére sek tondoni orvos a bslttet^ifl-Helyére ment, hogy a sebesülteknek segélyt nyújtson.
Közgazdaság.
&uan|i«st, Jtcember 6.
Ké«\'2áru-UxUt . Buta 5 fillérrel olcsóbb.
HsttridS-Sslst i Buxa 1911. áprilisra 11.15. buza mijuara 11.10. buza októberre 1C.H4. rozs 1911 áprilisra 7.85.
ro?s májusra 7.78. ub 1911. áprtlUra Ml. tftRftri 1911. májúid 9.64.
Főszerkesztő: Sxalay Sándor. Felelős szerkesztő: Nagy San«.
A kiváló bór- és llthlumot gyógyforrás
TI
kélyagbajtknál, köasvésysél, tsukorbtttfséfnél, vAr-itnyoél és hurutot báatalmaknál kitűnő hatáau.
vasa- ét
Htnyo
Ysrnillsfln NimsnNi Mvtnywvk. • Kiyhitl i**áiifHih«r«4*4éMkSM h uép^iwUNAU».
tOIUI*TNt áUOtT slmyffcm^ S«ly»liirf»fr*I.v4lwsí, Sala*««!, v, smíoir.rj»»mh
Szép
kiállítású,
jzléses
nyomtatványokat szállít gyorsan i lijtlqMirliB
ELSŐ NAGYKANIZSAI POSZTÓ- feS GYAPJÚSZÖVET RAKTÁR ttu
üti
HIRSCHLER JENŐ Na^ykani/J^
i N IM 2» •». (Várod liáryftJotn.) II II
Órláal
válaaitálc t Vnlt\\di nngol, skót éa hoxai férfitfltHnysetfvatok éa ndi í\' koaatUmktlmékbtn. ■
íi
■MMMMN

TÉLI KABÁT SZÖVETEK!!
Női pooxtó éi paletó kelmék! tóSfa^SSSÉ^^I•
Arhait. Amh<sI éi vlakatlNa létaksráli és fiilélyl pokr«V<Hili mtsdss nayytágbAii. — / iMi.wiwim. HII I IÁHt) RA KOCJIM\'OIXTÓK NAOY V Al A?í? !l-KHAN I mii i J
NMTÍ

4. oldal
ZALA
fetft\' dfctftiber 7,
llíhnllj Nnm.U
miliői/ án izut«iioyyiii
Kazinczy v Vasúti) utca, Virosház-épQIet.
JKivatalnok
ki jelenleg helyben kisegítő állásban van, állandó állást óhajt elfoglalni, január 1-én magán cégnél vagy biztosító társaságnál szíves megkeresések kiadóhivatalba kéretnek.
TiszUlattet van szerencsém a nagyérdemű epitö. kózfcnsar «jtiivef tudomására - adni, mísxorint\'iij épltkszést, rétéi épületek tatarozását és •< A«»?»« épitkrsésl ttakbot tar* tort tar vak, barmilyt n rajxak, k tf l taé g vatéaak •• tlitámtlAitkst, mind azt már évek*n kérésztől is jutányos és kedCasÖ feltetelek inpUatt kawy.itwttóiM, e*ut«
HeniEberoselyem
méterenkint blúzokra cs egész ruhákra. — Bérmentve és vlirmtntffcn házhoz szállítva^ r Dús;
la! in fejkér* in. .áz «jMténi ktSíonsécet, h\'oey bármely .
!©í nagyabb bi. A »muri !
kegyeskedjen, »»\'ya kúria\'ton leenagyobn me^U-yd. ?¿t
«.Ándékozo n é. ./•cv £Iwt* dhn a h .vitáin fordulni
* k^reiu naity-
Színházi és báli sélőh, pipere cikkek és illatszerek, utazótáskák, ridikülök, pénz- és szioartárcáh, mindennemű gyermek-, nól- és férfi téii alsóruhák, gyermek és női Kötött kabátok, SZBItpÉterTÉfl JÍfClptt.
Posztó és bőr bokauédők, Uolódí teueszór házicipők! Karácsonyi és újévi ajándékok j
•bawt^páTtfog/M\'lt " ""\'"-.. ______
maradok "teífeü Mar fúttal
Mankovits Jakab
okleveloa epi?Ő. é* építészeti vállalkozó Nagykanizsán, Klnizsy-utca 21. sz.
— minta válasz ték azonnal küldetik.—
Henneberg selyetngyór Zürich
fl »Hwji«
A Liniment. Capsici comp., a Horgony-Pain-Expeller
P«tl«ka
i0 iMóaak tnseoyalt Uszisaar, meljr aiir saz ér oti Itfjobk be46ra*<fl«*aek bízón jrolt kóovéiyaél, sstTsáJ i mtfhllé»»knél 71f7*laie*t*tée. SilAny hamisitrányok ÉÍatt kartsáriáskor 6*atosak logyúak *s cM olyaa sradsti fl»af*t fotaTjsnk Cal. mtij « „Hsrjany\'Tsdjffyjcyíl «■ s Riohttr ■Éfjljiá—il sl látott dobosba van cnoma-«va. in «rsjakbeo K -.90, K 1.40 éa I S.— ét ¿fytsolváo miodto. fryógyssar» ttrkaa kaphat*. — Píraktár. Török Jézsif fyófytsoréotqaL, Ssdipcai
If Mtr uréfruerttn u jmiy irwliihf
■ ^rá^ábaa, JQisabsthstms® 5 nou.
Termeszeres Tuuaf gyógyásványvwu—
Kftflné n lyutr gyomor- 4« e«lmrb«t*c*ksek, konvénv, hó<y«f- és vt««bajok «lita,
fflptttr ?)íl-(irii i lytitritiil iiionl ■iinhtitl
A váüalat tulajdonosa: 4349 „CÖNSUM" \'kereskedelmi részv.-társ.
Btfapevt, V!. 1 tr*i-HArvt 4 Tolofoa It-tS
lipíilt Mún (jíl flinriiiiiHi él |Fi(yt£«rtérfea«.
\'— - - Fnrriitattp Softkstfali, Vaamafy*
- Van szerencsém a n. é. közönség szives tudomására hozni, hogy a Gojdberger Károly és Társa kárpitos és bútorkereskedő cégből kiléptem és az Erzsébet cirá4yflé-tér 16. szám alatt egy modernül Berendezett ti] 4528
kárpitos és bútorüzletet nyitottam.
14 év óta Nagykanizsán valé működésem alatt a nagy kOiOnség szívesen méltányolta szaktudásomat és egyenes, tiszta Üzleti elveimet. Aidőn ezt megköszönöm, kérem an. érd. »»^.„..„...l t, In., 4| k&aftnaég eddigi Jóakaratát továbbra ia. M«*\'™™* t>n<OT álUtn<>6 nürtir*-
Van szerencsém az" igen tisztelt vevőimet és a n. é. közönséget tisztelettel értesi-— teni, högy
úlilzlltml ^taio,
költséget és fáradt- - Oeák-tér 12. szám.
ságot nem sajnálva a mai kor igényeinek megfelelően megna fyobbltottam és azt
Nagykanizsán, Deák-tór 12 sz. alatti |||p|||
helyiségem bt helyeztem át. — Pőtörak vésem továbbra is, hogy u Igsn tlsitelt vevőim Itynagasahb Igényelnek megfeleljek. • • Becses pártfogásukért esedezve, vagyok tisztelettel
JANCSECZ IMRE c/ipészmeater.
ruhafestfi ét vegytisztitó, Nagykanizsa
Az egész téli idényben esküvői, név ett születésnapi, BÁLI CSOKROK, ÉLÖ-VIRÁGKOSZORUKa legszebb kivitelben és a legjutányolibb árban rendelhetők t
hmm IfliSíiHíí méiu.
Nyfrthatoíit * klMtAiMlantoMfi i ./AiíA MlflaiAI aiió ál NvommIi M#sav0nytáiss«ág\' hftt4yvft*«*tá|ábsit Naavkantsaán
utcai lakás mellékhelyiségekkel átadandó.
Sugár-ut 35.
1 in M úr. Wo
Kazinoty-utca II. szAmu házához
házmestert keres.
Kőművesek előnyben részesülnek. Ajánlkozók forduljanak a hitközség titkári hivatalához.
Egy jó házból való fiu tanoneznak felvétetik
Hoffmann és Frank
rövidáru nagykereskedésében
Saeykanizsan^ ^
Máriatelepen
3 kataszteri hold kitűnő kaiban levő SZÖLLü uri és vincellérlakkai; szép présházzal, pincével, árnyas udvarral eladó. Közelebbi felvilágosítás dr. Sabján Gyula főjegyző urnái Nagykanizsán nyerhető.
P£/Í67rirfíirrfri Budap«»t«n.Nyárlés l&tiötunurao té„ gyA*yh«ly a ma-
fyar irgalmas rand tulajdona. "Elsőrangú kénat hovvlzl pyógyfürdö ; ■odera berentiezégQ gfla-(Urdö, kényelmes ItzupfUrdÖk isaapborongatá •ok, usxodák, külön hölgyek és urak részere. Jörök*, kö- és marványfUrdők; hőlég, szénsavas- és vlllamosvizfOrdök A fürdők kitüuó ora<ltnónnyH hasznáttatnak—fólp|r csúzos bán* talmaknál és Idagbajok allan Ivó-kura a leír/,6-szarvak hurutot eseteiben • altesll pangásoknál. 200 kényelmes lakószoba. Szolid kezeié*, luUnyos árak. Gyógy- és senedij nincs. Pro«-pektuat ingvrn ca héVoiantve küld 96*7 Aa Igazgatóaác.

235T3 1910.
A
| Karácsonyi
««¿¿»¿a M,b-, fall-Jübür éaébresető
órawah
SZÍVÓS ANTAL
mdórás és látsierésznél,. Szarvas szállott épület. — 3 évi Jótállási Jó síimflvca 1 karonától fölfelé.
Pályázati hirdetmény.
Nagykanizsa r. t város képviselőtestületének 1910. évi novtmbtr A 16-án tartott közgyűlésében 83. jkvi síim alatt hozott vég határozata alapján pályázatot hirdetünk a Nagykanizsa r. t. városnál üresedésben lévő 2400J évi fizetés és 440 kor. évi lakbérrel javadalmazott
adóellenóri álh
2400|or.
isra
és az ezen állás betöltése folytán netalán megüresedő egyéb állásokra.
Felhívjuk mindazokat a kik ezen állásokra pályázni óhajtanak, hogy szabályszerűen felszerelt pályázati kérvényüket a városi tanácshoz címezve folyó évi december hó 20-ig bezárólag nyújtsák be, esetleg a tisztújító Szék napján a kijelölő választmány előtt az előirt okmányokkal személyesen jelentkezzenek.
Figyelmeztetjük az adóellenőri állásra pályázókat, hogy megválasztatásuk esetén az állás elfoglalása előtt egy évi fixetésnek megfelelő biztosítékot készpénzben vagy óvadék képes értékpapírokban letenni esetleg elfogadható jelzálogot nyújtani tartótnak.
Nagykanizsán, 1910. december hó 2-án.
A városi tanács.
VÉCSEY ZSIGMOND, Dr. SABJÁN GYULA,
polgármester. fó|egyzS.


<
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
SwkeulÚMg ù Uídóliivata);-
NAGYKANIZSA
KMimcsy-a. 1 \'
TELEFON-SZÁM 78.
«f7 »cll4k»lloml5tt»l
A mmkmmitfemt ¡Heti töiltwnioysk « «uriMlÔMjl «m ér* kikUodák. - K átiratok Mofoná—ff ím viUkoak « —vtaU li I liit na «« Vjal—ka
ELŐFIZETÉSI ÁlTASf H«l)rb«a 1 Po»tal
hálb»» kordv»i Eyy hóra IJü K
N«fye«i#nt SiQ » Fslsvre 7,r B E|éw éwo li- ;
—élt, BlitáMal* Efpf kára liO K
j NVkyrdrvr» M. V a
I {\'^vre a— » 1 ¿y?e IS.— v
rí-ör-\'POLITIKAI NAPILAP.
Efy«s axám ára 4 fillér.
Mulatságok, hiti h ii—tatások ál mofőo-
kőriewáeyek i n imksil 50 9«. EJ)«gyséai át fkaiéi rrMÍMk áji S Voroaa. — KomSadaiHN—ilit €
XXXVII. évf. 273. tzám. Nagykanizsa, csütörtök, 1910. december 8.
lli4llllt|taH |
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
Budapesti Orfeum
Cabaret Társulat A Fiume kávéházban
dec. 7. és Mn, azaz szerdán és csfltOrtBkOn
előadást tart.
Az előadást
Csín Snitt kisisszssy
az aradi tzhtháx volt alt énekesnője mali
A műsor szigorúan csládias jellegű. Fen tarlóit helyek.
Az előadás kezdete 8\'/, órakor
Számot látogatáat kér AZ lOAZOATÓSAa
Az egyke ellen.
NiCyluiilita, december 7.
A duiiántull vármegyék december 5-én Kaposvárott- képviseleti gyűlést tartottak. Ezen a gyűlésen, melynek lefolyásáról alább részletes tudósítást közlünk, a Dunántul egyes részeiben veszedelmes méretűvé lett egy-gyermekrendszer (röviden: egyke) kérdésével foglalkoztak a dunántúli vármegyék képviseletében megjelent, nagyobb részt szakférfiúk.
Nagyon kemén^dfóéz á kérdés: Mélyen gyökereznek ennek szálai a nagy embertársadalom anyagi helyzetében. Hisz elvitathatatlan tapasztalati tény, hogy az emberiség szaporodása mindig a közgazdasági állapotokhoz mérten szabályozódig Az egyke ellen tehát kétségtelenül az egyetlen biztos orvosság az arányosabb közgazdasági helyzet megteremtése.
így nagyon Is érthető, hogy napjainkban az élelmiszerdrágaság és az élet általánossá vált nehézsége mellett élénken foglalkoztatja sok Igen tudós nemzetgazdász elméjét az Egyke, és köztük Is Igen sokan vannak, akik kapcsolatba hozzák az egykerendszer szint« korlátlan terjedésül a megélhetés nehézségeivel.
Egyetek tuiM it egyke, n egy gyermeket rend.ier, tzomoru kultufjelennég. Nem kémek nonbin mii oldilról hw/A-füM azt, f"uy ti \'gén áumlil • fAld-éh*#)l)l M\'|éd kl, Véi\'rtdmé\'tehM min-¿gp^onioiMái it/bin merni íj, n»gy ti egykéi i snn.k é MmMtr« kitiltó ké\'iég líloiiill káros h« énit yi<i/il«|lii(i«m, eiei-Ug ul|iiéi meg\'iilMieinl kell.
A vigymiilin kAiípniylályriál éttfil-iőbt> lluireknél llgjü pltiéMk\'idlKIfk t»nkl ii egyke mltll A V*|yontelin kAiépmi |tiy é* ii Alsóbb munkétiélegek nem
szűkölködnek gyermekekbea Szintúgy a j felsőbb régiók urai sem. Ami természetet is, mert mig amott u emberi becsvágy növeszti t szülői szeretetet a szivekben, talán ezért, hogy a gyermekek érhessék | el azt a sort, amelyből a sűlők gyöngébb | képességeik folytán kizárattak, vagy nem i vehettek részt, addig a magasabb légkö-rökben szűkség van az utódokra, ha másért nem is, az OrOkOsOdés folytonossága miatt, merüljön ki bár ez az OrOkOsOdés a domi-niumokban, földbirtokokban, családi leszármazásban, vagy legyen bár a hereditáció
tárgya maga az uralkodó szék is.____^
Ezzé! szemben kétségtelenül sajnos jelenség a föld népénél az egyke-rendszer, amelynek azonban meg lehet találni á\'jo-gos magyarázatát ott, ahol arról vah szó, nehogy a több gyermek OrOkO|Odési igényt folytán az úgyis kis birtok több apró részre forgácsolódjék szét, ami természetszerűleg a megélhetés nehézségére, vagy egyszerűen a nyomorúságra vezetne.
A fold népénél tehát az egyke-rendszer gyakorlása bizonyos gazdaságos gondolkodással van OsszekOtve, sőt valóban helyes gazdasági érzéket tételez fOl és árul el. És a fOld népénél űzött egyke a legfájóbb seb az egész ország tettén. — Ezt gyógyítani csak igen erős cl mély sociá-lis alapon lehetne. Valahogy olyan lor-mán, hogy a holt tartotok, amelyekből csak igen kis rés jut a földmives nép sajátjául, a nép kezébe mennének át, — egyszóval — t bár nagy szó, ki kell mondani az izgatás szándéka nélkül — meg kellene szüntetni a feudalizmust a nép javára, amely ilyenformán fOtdhóz jutva, megfeledkezne kOnnyen az Egykéről. Nem fOlaébtég ez, csupán u élettől annak a jognak a megkövetelése, — ami. az életet azzá képet tenni, — ami: hogy ugyanis megélhetétt nyújtson ugy az apáknak, — mint az utódoknak. A mai állapotok mellett ez azonban nem tehetséget t így — ár a seb egyre nő, szélesedik ét vérzik — légies dolgokkal küzdeni a fold ath-muszpltéiájában at Egyke ellen—nem_iog eredményre vezetni.
Igaz emellett az it, hogy az epykejelen-tég az úgynevezett uri-otzttlyban it kiaértgetni kezd már. Ennek oka egyrészt r drágáiig, az élelmiszeruztora, a megélhetéstel való örökOt küzdés és vajúdás, amelynek végét tOlét pontként ez a uomoru gondolat ragatztotta oda:
— Minek a gyermek ? Vagy a tok gyermek? Hogy még tObb url koldus tuladgáljon a világban, mint eddig?
Íme, ezek azok a -nézőpontok, vagy körülmények, amelyek az egyke tanulmányozás nyomán (Oltzlnre kerülnek. Nagyon aokolaalu tehát az ok, kOrOmfont Összetételt)tiek kell tehát lenni az orvosságának it. Állami dijakkal megszüntetni az egykéi nem lehet. Ide igazi kuli ura kell ét tok-tok jóakaratúan megoldóit tzociáfli kérdés Eteknek kell megváló-tulnlok ét akkor lehet beszélni az egyke elleni küzdésről. Addig azonban i\\em. És minden ankét az egyke ellen meddő mint az élelmiszerdrágaság elleni tanács kozátok. Mert világos, hogy nagyon Is reális bázison nvugvó kérdé«ek fölüli a fantázia nem szülhet gyógyító erőkei. Ilolé | kell nytiinl a reális bajba t ottan oltogatni, nyesegetni a káros hi(ii»okii,
8 valahogy a kullutának It lltiiultabbá kell válnia, Ai tllionyok kevesebb gnii\' I doi fiirdltiintk i pulAmjelkro és lie huiódnitansk a eatiádiól, meri a CMláill > áltt i ligiiiht), a.ligiiiaga«it(n»bti. Illtten { a é«u<f a lánidilorii ilMAji. líi,#| I ItgtfAiehh érv *i egyke ellen,
Ami periig a ÍAldiliiágei illul ei csitt | *tty kápiilt fogslnm A nép a fflldhől él fetiíi föl*I kall 11(11(1, h igy megálltMteii, H Ha « lAlijjiAi jut, i náp kArihni u ilváti | ai egyke,
Nagygyűlés az Egyke ellen.
A Dunántul akciója.
. — Saját tudósítónktól. —\'
Mint arról legutóbb rOviden megemlékeztünk, a dunániuli vármegyék áltat egybehívott nagygyűlés az Egyke ellen vasárnap délelőtt folyt le Kaposvárott a vármegyeház dísztermében.
Az értekezlet elnöké gr. Széchtny Aladár volt. Megjelentek ott Makfalvay Oéza somogyi főitpán ét Kacskovés Lajos alispánon kívül- Somogy megy ének is Kaposvárnak Összes — a közélet en szereplő-egyéniségei, azonkívül az Összes dunántul! vármegyék képviseltették magukat Zalavármegyét dr. Ruzsicska Ármin kir. tanfelügyelő képviselte. Bosnyák Qéza orsz. képviselő táviratban mentette ki távolmaradását. Képviseltette magát a gyűlésen a ^papság "t valláskülönbség nélkll. * Széchenyi Aladár gróf elnöki megnyitójában vázolta az Egyke ellen alakult bizottságnak az utolsó. Ülés óta folytatott eredményes mükOdisét, Ez eredmények egyik legfontosabbika, hogy az OMGE szociológiai bizottsága az elnök javaslata alapján memorandum alakjában javastatot terjesztett be a kormányhoz, az oruágot ttatitz-tikai hivatal pedig a népszámlálási ivek kérdőpomjai "közé fölvette a gyermekek izámát megállapító, pontot is -az egyet családokban
Ezután dr. Siirplonaay Manó Itmer-tette az Egyke elleni küzdelmet Somogy vármegye területén, amiárt a gyűlés jegyzőkönyvi kOuönetet szavazott meg.
A tárgysorozat harmadik pontján tzere-pelt határozati javaslat lOIOtt nagy viták keletkeztek. Eltőbben általánosságban fogadok el a határozati javaslatot, amelynek főbb pontjai arról tzólnak, hogy a papok az Egyke bűnével tujtott vidékeken a népet térítsék vissza a hit és erkölcs elhagyott útjaira. .Módosítandó az OrOkOsO-dési tOrvénytervszerü földbirtok politika .léptetendő éleibe, a véderó-töryény -módosítandó, a magzatelhajtás!- bűnök kOrűI való kétedelmet eljárás helyett fórumon kivflli elintézés lépjen éleibe ét fegyházul legyen büntetendő. Állami munkaalkalmak adassanak a népnek. TObb gyermekű családnak adókedvezmény juflattas-sék, Igyekezni kell a népet meiőgaida-sági szakismeretek terjesztésével jövedelmezőbb gazdálkodásra tanítani, hogy egy caalád minél kisebb terület oktzeiü műveléséből tisztességesen megélhessen."
Az általánosságban való tárgyalásához a határozati javaslatnak dr. Neubauer nagyatádi ügyvéd szólalt (01, aki szerint az Egykének az egyoldalú mezőgazdaság az ólra, tehát a közgazdaság sokoldalúsága kifejlesztendő.
Óról Somslch Oéza uj eszmét vet belé az egyke elleni küzdelembe ét óhajtása, hogy a bizottság foglalkozzék a gyetmek-blaosltds kérdésével.
Dr, Budav Dezső egyetemi magántanár a javaslót ellen beszél és perhorretzkálja a tiltó rendelkezéseket.
Dr. Rutslcska Kálmán lalavármegyei klr, tanfelügyelő meleg szavakban utal a nevelői hitáiokra ebben a kérdésben t kívánja, hogy Ilyen Irányban a tanfelügyelők meg-k^reitfuenek. A salai kAiművelődéel egyesület bekapcsolta magát ai egyke ellent kttieelimbe i int \'alapiiabályií kOié Is lolvetle,
A tnigiilfihaltáanak fegyhánal való hllniiléi* tárgyaláiánál Kulin Stnt1>ir klr, Mfltfvénhilyiliei kimondani kíván 1«, hogy hi es ii kivi btlirgytiésével történik, i Mlnliiét u\'ég i U1 i alkalmiMia iiiel Imi •» lihMien ktvinnb 2 évntl, ha pedig i háha lií|iiiiu végre eil, a bilntetéi legalább II ávl ftiihát ligyin. Ai AiAkAikAdéíl lAtvátty mődiiitiására
vonatkozó második pontot Szabó István országgyűlési képviselő s Simontsits Elemér Tolnamegye alispánja tOrleni kívánja.
Mellette szólalnak föl gr. Széchenyi Qézaj\'dr. Neubauer ügyvéd, dr. Vadiíay Szilárd ét Szily Tamás, Baranyavármegye főitpánja.
Több-kevesebb vita után a határozati javaslat elfogadtatott t a gyQl\'i, amely a késő délutáni órákba nyúlt belé, véget ért.
Az egyke kérdése azonban — azt hisszük — ezzel a nagygyűléssel még nem rendeztetett. Hogy a határouti javaslat meg1 alósulása estén milyen mát körülmények merülnek még fOl, amelyek ujabb szempontokat támastanak föl u egyke! illetőleg, azt ma még nem tehet tudni. Az az egy remélhető, hogy a Punántul-küzdelme az egyke ellen tikerrel fog járni. Kétségtelen azonban, hogy gróf Széchenyi Imre es gróf Széchenyi Aladár munkálkodásai az egyke megszttntéaét illetőleg már addig is nagy it fontot érdemeket vívtak ki a maguk számára, amely érdemek az egyke elleni küzdéf további túrán is tullyal fognak bimi.
A Balatonpart fejlődése.
A balatoni azOvataég vátaaatmányi gyűlése. -—: Saját indósltónktól. —
A mi regényét BalatoQunk kultúrájának őre é. legtevékenyebb fe|le;ztőjc, a .Balatoni sOveüég" igazgatóválsztmá-nya vasárnap délelőtt budapetten illést tartott Óváry Ferenc dr. orsz. képviselő elnöklete alatt. A választmányi ülésen a legkülönbözőbb fontot balatoni kérdéseket intézték el. Miután 12 alapító ét 43 rendet tagot felvettek a szövetségbe, számos fontot kérdét képezte megvitatta tárgyát, melyek a balatonmenti fürdők féjlestését célozzák.
Elhatározták, hogy az orvotok és ter-mészefvtugálök 1912. évt veszprémi kun-gretsutát a Balatonra meghívják. Felterjesztést fognak intézni a kormányhoz a gőzhajójáratojc ügyében, hogy a hostzu-j aratok helyett a lürflbb közlekedés léte-sittessék. Tudomásul vették a siófoki zöldségtermelő telep, a gazdasági háziipari tanfolyamok, a koztelelon és az uj-uépLOnyvtárak ügyében tett intédredí-seket és miuisteri leiratokat, majd Cséplő Ernő titkár -bejelentette, hogy Vesprem-megye alispánja a szövetség előterjesztésére elrendelte az utak (áti átáu A badacsonyi vialevetetó-ulak rendezésén, a szép baultok megvédésén ét a turista utak tánfogatásán kívül elhatározta a szövetség egy kOzOs vendégr^jegyiék kiadását, bejentették a váli ..zlmánynak a balalunfOldv.ti-tiólokl uh. al állami kezelésbe vétele ügyében tru lépéseket mire Kvassay Jenő miniszteri tanácsot a hajóiát, Óváry Ferenc dr. pedig a balatoni bál ügyében tett előterjesztésekét,
Nagy érdeklődét) keltett a balatoni villámot világítás kérdéte. A jelentét szerint sokkal nagyobb aa érdeklődte, mint amire a tetvetók számítottak. -Eddig ugyanis kOiOlbelűI 100.000 koeo-nányt villamosára!* logyauttti dtj jegyez-teteit, Be|ttentették atután, hogy a viz-veseték és ctah>rnáiá a lüniotelepeken egy magyar cég állat elkéinttetetf. A tihanyi remetealakhoi íMtielő utat a uO-veiiág klénlttttelte, tlhiiároiiák, hoinr "a HinHWmttirgdk néviorát hettnkint a tula-ttml SiAvetiég lógja kiadni. Még námoá apróhh (Igy illntértie után a vátatit-ntátty* Óvári l eienc dr, elnöknek elismt-tatát lejeit« itl ét a siAv^tág MM kftt-aytlIMnek lde|él l\'HII, <*W /umidi M tBittk ki
I
1 oldal
¿ALA
ím. dfCfirber 8 • /
A csavargó halála.
Holtra ¿fett a vasúti töltésen — Sa|it tudfelttakML —
Megrendítő mádon ért véget az elmúlt éjszak» egy sokat hányatott, züllött egzisztencia. Az éjjeli borzalmas szerencsétlen? légnek Rusznyák János foglalkozás nélküli csavargó az áldozata.
Rusznyák még évekkel ezeWil becsületes munkásember volt, de aztán «züllés útjára tévedt, amelyen olyan emberekkel került össze, kik jnunkagyQlbletDkben apró bűnökből tengetik életüket: tolvaj lett. — Azóta a kanizsai rendórség notórius ismerőse és a nagykanizsai kir. ügyészség fogházának állandó lakója lett. Nemrég kitiltották a városból s ugy látszik, innen datálódik az a tragikus vég, amely az elmúlt éjjel Rusznyák Jánost érte.
Tegnap reggel jelentették „a dombovári rendőrségnek, hogy a Máy fűtőháza melletti salaktöltésen két vasúti alkalmazott egy férfi fiiig elégeli hulláját találta meg.
Az esetről értesített rendőrség azonnal , megjelent a helyszínén s megérkezett az orvos is, akik megállapították, hogy az illető Rusznyák Jánoi kitiltott csavargó.
Rusznyák tegnap érkezett Dombovárra, azonban onnan is kilévén tiltva, nem mert bemenni a városba, hanem egy- külső uti korcsmában berúgva, a salaktöltésen Keresett szállást, mit azelőtt kotortak ki egy vasúti gépből a igy a fejlődő gázok csakhamar megfojtottak a berúgott embert, kinek testét az izzó parázs derékig szénné égette.
Rusnyák János holttestét a köztemető —hatnHaaházáha srállitották, shozzátartozóit nem ismervén, a város költségén helyezik a szegények temetőjében örök nyugovóra
Hirek.
— MegjOtt az uj 20 ezer korona. Nem addig egészen tűrhető dolog lesz váashazi hivatalnoknak lenni. Mióta állandó napirenden van a kormánynál a magyar váró sok állami segélyezésére és midőn ezzel kapcsolatban a mutt évben megkezdték a városi hivatalnokok fizetésének egyelőre csak állami pótlékkal való ellátását, azóta lényegesen javult e hivatalnokok Jielyzete. Nem újság ugyan, hogy a városok az 1910. évre is államsegélyt kapnak, mert a mi nap már az 50 pércenttel felemelt 1911. évi államsegély kiutalásáról adtunk hirt, — de újság az, hogy a Nagykanizsa város részére kiutalt 1910. évre szóló húszezer korona, illetve annak pénzügyminiszteri utalványozása megerkezett a nagykanizsai kir. adóhivatalba. Ezzel egyidejűleg vette Vécsey Zsigmond polgármester \'is a miniszteri határozatot, mely a múlt évivel azo-nos. Ennek az államsegélynek felosztása azonban nem fog annyi hercehurcával járni, mint a tavalyi 20 ezer koronáé, mert már van. ftx-alap annak eszközlésére, lg;«/ ugyan, hogy még a/ 1909 évi felosztást sem hagyta jóvá .i belügyminiszter, mindazonáltal a hivatal* nokok most már a legrövidebb uton hozza fognak jutni segélyük« höz, melyet ruv d*»«n uny l»g nak kiosztani, mini alio^y azt az 1900, év| miamafgéllyri csak ii minap lelték. A iroit tanáii lei*
Világhírű
MESSMER TEA.
egyedüli elárusitása
fBszer és gyarmatára nagykereskedőknél
Nagykanizsán.
Kapható: 60 fill., 1 kor., 2 50 kor. éa 5 koronás csomagokban.
osztási tervezete már a közel napokban egybehívandó városi közgyűlés elé fog kerülni.
— Pesti magyar kereskedelmi bank nagykanizsai fiókjának főnöke Fuchs Artúr, a családi hevét belügyminisztert engedéllyel .Forbáf-ra váioztatta.
— A jövő évi városi kOltaégvetés tárgyalása. Ma délután kezdi meg a város pénzügyi bizottsága Nagykanizsa város 1911. évi költségvetés-tervezetének átvizsgálását és tételről-tételre való alapos megtárgyalását A pénzügyi bizottságnak ez a mindenévi legnagyobb munkája, — mely 5—6 napot is igénybe szokott venni.
— Aa izr. hitközség jOvó évi adója. Az izr. hitközség közgyűléséről tegnapelőtti lapunkban közölt tudósításba toll-hiha került A hibás mondat igy azól: .A hiány tehát 27 ezer 100 korona, amely összeget, hacsak az iskoláit államsegélye addig meg nem érkezik, hitközségi adóban fogják kivetni a nagykanizsai hitközség tagjaira". A hiba pedig — ebben az, hogy a 27 ezer ét száz koronát nem ilyen vagy olyan feltevéa mellett, hanem minden körülmények között kivetik adóba a hitköaégi tagokra. E számítás ugyanis már ugy van keszitve, hogy abba beleszámítottak ötezer korona bizloa államsegélyt, amit az elemi iskolák deficitje miatt kér a hitközség a kormánytól támogatásként. Ha tehát ez az 5000 korona nem jönne meg (amire azonban még gondolni sem lehet), akkor még ennyivel is több lenne az 1911. évi hitközségi adó, mert a hitközség jövő évi költségvetésének hiánya Utiajdonképden nem 27, hantm 32 ezer és 100 korona. E helyesbítésre kért bennünket az izr. hitköúég.
— A gyermekmenhely uj főorvosa A hivatalos lap közlése szerint a belügyminiszter a Nagykanzsát is kerületébe foglaló szombathelyi gyermekmenhely telep-orvosát, — dr. Reiszfeld Adolfot ugyanezen menhely flzelésnélküll főorvosává t.e-vezte ki.
— Kinevezés az adóhivatalnál. A hivatalos lap közli, hogy a pénzügyminiszter Vellák Sándor nagykanizsai adóhivatali gyakornokot a XI. fizetési osztályba ideiglenes minőségű adóhivatali tisztté a nagybltsei adóhivatalhoz kinevezte.
•J Sehmld Olga dalestéje. Miközben napról-napra aratja gazdag sikereit a kitűnő magyar énekművésznő, Sclwtlti Oíga az ország naiyohb városaiban, azniati a wiiíyk\'iriUHiil C isiitu buzgón készül a mü v srnő s/ontliaiesll ha gvcraettyére, mely t minálunk rendez. A in.igiia n>l|véhzi elve« t tei>üi kínáló esi Iráni migiyl itko/ó ér-| daklödés .lányban áll Schmia 01 a kitűnő j ktpataégeivel, mai,altnak iiz egesi kflf.
és belföldi sa|ió annyi ailainrrmml *<U tol , A inh(vir>«ny iiiwJiivi\'iJm a minap ll gyia i\'i a aiia nyomd t|iit s »t igy hangra; A iiayk«i)l>a«l Cnliiu H/IH ili\'ű minr i 10j|i) könyvtár alaiija ¡«v/tra Sihillld Ü aa í k •Li/nny ti liitiUvaisnő kő»t>itilikftilii*i\' | vei, saját iiiit/l(iri!li>lien hangwttenyl un.
dez. A zongorakiséretet Blumenschein Vil-mosné úrnő látja el. Kezdete pontosan esti 9 órakor. — Műsort az estélyen adunk, jegyek előré válthatók Alt és Bőhm cégnél Helyárak: 1—2 sorban 4 kor., 3-4 sorban 3 kor., a többi sorban 2 kor , karzati fllőhely 2 kor., belépő-jegy 1 kor.
— A marhavész. A nagykanizsai városi állatorvosi hivatalhoz érkezett legújabb jelentéaek szerint a marhavész. (ragadós száj- és körömfájás) még egyre növekedőben van az országban. Mig ugyanis a november hó 27-én kelt leguióbi kimutatás szerint Magyarorazág 61 vármegyéjének 358 járásában 4346 volt a fertőzött községek száma, addig ez a szám máig már 4794-re emelkedett. Ez az emelkedéis egyébként a november 13., 20., 27. és december 4-ikf terminusok sorrendjében a következő volt: 2877, 3708, 4346 és ma 4794. Egyelőre tehát vajmi kevés kilátás van arra, hogy jelentékeny apadáat lehessen konstatálni. Ami Zalamegyét illeti; itt végre elértük az Örvendetes fordulatot, hogy a mult hét 65 községe után most már csak 59 a fertőzött községek száma. Ezek kOzOtt van néhány ujabban inficiált kOzaég ia, de sokkal tObb azok száma, boi a vész megszűnt és a zár alól feloldatlak. Az újonnan fertőzött községek a balatonfüredi járásban Patoznak, a sümegiben Hosztót, Zalagyömrő és a zalaegerszegiben Szepetk. Ellenben megazűnt a vész a igy a zár alól felolduttak: Szemesbol-dogasszonyfa, Rezi, Vindornyafok, Bécz, Zajk, Zalaapáti, Hegymagas, Lesenceist-"vánd és Lesencetomaj, Raposka. Somogy-megyében a mull hét 69 fertőzött közaé-gének száma 87-re emelkedett olt tehát még javában terjed a marhavész.
^ Megbüntették a téjhamlsllókat. TObb ízben említettük azt a jó fogást, melyet rendőrségünk 8 somogyszentmik-lósi tejhamisitó parasztasszony leleplezésével csinált. Nemrég kOzOltűk az orazá-gos vegyvizsgáló intézetnek a hamisított tejekről azóló jelentését, melynek alapján a lejhamisitók ellen büntető eljárást folytattak. Ma volt a tejhamiaitók- ügyének tárgyaláaa, melynek végén mindnyáját elitélték 20—40 korona pénzbüntetésre. A megbüntetett te|hámiaitók a következők: Korosecz Oyörgyné kit 20, Vadász Istvámlé, Poszavecz Istvánná, Kolnyek Mihályné, Snldár Józsefitt,Szollái Oyörgyné és Kotnyek Józsctné, akiket 30 ■ 30 éa Sajnl Józatfné, kit 40 korona pénzbüntetése Iliit a rendőrbiró. Ezen kívül mindenik elítéltnek 8 koronát kell fizetnie aa általa hamisított tejnek vegyvlzsgálási költsége fejeben,
Aikuicsos tolvajok Klakanlia*n KlskaiiKs.ii.« Uiijcnai utca 7. siamu has* h.n lakik Klein Vil\'tlMnt nsp.iáinnsasi-Mony. A stvgany nő Itétlótt reggel |ól ne arta lakasáiiak ajitijAl a b jött a nagy vásirrj «nvvi-niath Vonni s ei .Ont. F.gést íiifeinyATm tanult hí eifngiiiliiágit, amikor liii/mcri, Altul« amint a kii e.ot lakása aj* Injának iiiiába dugta, Itiitf koiléinaiien maguip.\'iás áita. A ktilPá c»sk nagy nehe-#t\'i liitdittl a üAl\'liaiti s Igy Is c«ak rgy> sifr, Itoliilt KUlitité halát|iiiilian tmiéltliátt
rá, bogy duplán ráfordította a kulcsot; midőn hazulról elment. Aggódva lépett be a szobába, melyet Össze-vissza forgatva a legnagyobb réndetlenaégben talált. Azonnal a szekrényhez «letett, hol pénzét szokta tartani, de annak ott nyoma sem volt Az álktllcsos tolvaj a szegény asszonynak egész télire megtakarított pénzét, 90 koronát, ellopta a szekrényből és jól végem dolgát újból becsukta a lakás ajtaját A ^ rendőrség nyomozta a lelkiismeretes tolvajt.
— Cabaret a Fluidéban. A nagykanizsai Fiume kávéházoan ma éa boiaap este egy budapesti cabaret-tánaiág játszik, melynek minden tagja országosan Ismert nevű művésze a maga geore-jének. A társaságnak négy női és két férfi tagja van, műsora igen váhozlto«, gazdag és sok újdonságot Olel fel. Kétaégen fdtll áll, bogy a társaság két élvezete« estét fog «xerexni a közönségnek. »;.
— Kiskorú bQnösOk. Nlm volt frázi« az a minapi megálapitáiunk, hogy lapunk- -ban immár állandó rovatot lehetne nyitni a serdületlen, gyerekkorban lévő bűnösöknek. Minden pap akadna Írni való e rovatban. De rcsak a nagyobfiakkal, a kiadósabb esetekkel van módunkban foglalkozni. Nikoljfs István M é»es menbelyi gondozás alatt\'lévő gyerek és « már 15 éve« Tüskf. Kálmán, Bedekovics csizmadiánál inaskodtak egy kenyéren. A hét pajtái ráppantul -szeretett moziba járni. De hát Mihez peraze pénz kéli, ami nincs, s ez az, aöi minden bűnnek* az oka. A fiuk tegnapelőtt d«lutáfi az EötvOa-téren egy vidéki kocsit szemeltek |ri maguknak, melyen nagy ¿csomó üresi zsák fekfldt Csakhamar ■ sikerült i« a zsákok kOzüi egynéhányat elemelniök- s már vitték i« azokat értékesítés . végett, mikor jOtt a posztoló rendőr a a két OklOmnyi tolvajt párifogáaba vette. A kapitányságon a gyerekek hangos zokogások között Ígérték meg, hogy soha tObbé nem lopnak, csak ez egyszer kegyelmezzenek meg nekik. S a fiuk -be is váltották igérelüket Nem is loptak soha, csak még ugyanez nap délután.- -» Qazdájuk ugyanis valami csizmaazegért
a Kohter testvérek vaskereskedésébe küldte őket « itt a patton éppen frissen érkezett fogókat csomagoltak ki. Ezek kOzflt az egyik megtört bűnös egy féttuzatot észrevétlenül kabátja zsebébe varázsolt s az ujabb lopái csak «kkor derűit ki, mikor feljelenté« érkezett a kapitánysághoz, hogy a két kis inaa drága fogókkal házal, potom 10 krajcárért kínálva azok darabját. Ujabb lefülelés és a kapitányságra cipelés következett. De mo«t már nem voltak Itt «em többé olyan irgalmazok a két javithatlan fiatal gonoaztevővel szemben, mint aa imént Az egyik fiút ugyanis (elküldték Szombathelyre, a menhelyhez, bogy az tzigore javító nevelésbe adja őt, a másik ellen pedig megindították a fiatalkora bűnOsOk törvénye szerinti büntető eljárást.
— Vadludak a váró« felett Mo«t, hogy immár bekOuOntOtt a hidegebb idójárát a Balaton zsombékos és mocsaras vidékéről megindultak I vadludak. Amtddig bírta a könnyű ruházattal védett testük a hideg szelet és esőt, iddlg nyugodtan megmaradtak a helyeiken. De most hogy immár komolyan haragazik az Idő, az Isten madarai fölkerekedtek és hatalma« rajokban a jellemző V. betűs csapatokban indultak meg, hogy védettebb helyeket keressenek fel, — ahol nem keli majd annyit asenvedniOk az időjárás vlazontagaácailól, mint a lankáa zalai vidékeken. A fölkerekedett vadludak azámyaa csapatai éjwskánkint vonulnak itt a vidék fOlOtt A vezérgunár hangja éa a vadlibák aágoaáaa beie-belesir a hungtaton aOtét éjnakábk. Ha nem tudnók, hogy honnét éa mitől erednek etek a aa|á\'os ét rejtelmes hangok az éjféli órák caQndjében; bizonyára kisérteieket «ejtenénk uiOgn\'tiQk Igy azonban tudjuk, hogy ai éjitaka vándorai a vonuló vadludak azok.
— Tehén a vonat karakel alatt. Most, amtknr minden tehén drága, a kanirsi—barcsi vasút egyik vonata nt aa Igazán megbocsá|thatiln luktzuat követte •I, hogy elgátolt egy éW tehenet. Teg-unnt\'Wll történt n ai ig<ián szentseié* siámha nunfl eitl. IVnány ét Kigóc
Koki| Brilielf Antracit ^ Radnny Károly ^
Ia4it»l> N.|yn...«>«H* ««, utat, l. MsaWt.
tdllN Ili t) H II II, UrHtiua Uirt«, liH|Ul
- MttkuSilatát
a iihIm míima« *ot.i.att»« háaabitl hnUfldiúra
mát mmt I^mM kinn. tm
1910. december 8
ZALA
3 oldd.
Mnmlnfc MtON Mii Itftán dirányl lakot Ithene u egyik At|4rönál megállt « iltMk kötötTés mikor meglátta a köie-ladő vonatot, egyenesen nekiualidt annak. A gép kereket darabakra tépték a tehenei. ; — A néptakarékpénitárt Öniegélyiő Siövelkízct I. hó 8-lki befizetéseit a |Ővő ciOtOrtökön, vagyis december 15-én Urt|a meg.
— A holuapt kabarék helyárai A kereutény jótékony nőegylet holnap dél-wUn 5 órakor megismétlődő kabaréjának betyárt! a falragaszoktól eltérően Így állapítottak meg s 1\'öldtzlnÜ Blóhelyek I, ét2. tora 1 korona. 3. ét t többi torok 00 mér. A karzati Ülőhelyek ára 40 fillér
— A Letenyet Iparot Olvatókőr november 26-án (ártott estéíyéh letRIHzettek: N. N. 5 K, Bogyty QyOtgy 4 K, Choma Ödön I .fltnyí 3 K, Baranyai Károly ÜU*ólandva)Weiit Henrik, dr. Lakó Imre Qrott Béla, dr. Marton Imrt, Planck Fenne 2—2 kor. Fodor Vilmos, dr. Havaa Józiet, Vlzlendvay Oyula 1.80—180 K, Franki Qyttlk, Dlelhelm Lőrinc 1.40-1,40 K, Kapott Pál, Basaa András, Németh liüvárt 1.30—I 20 K, Pttchta Lajos, Vajda Manó 1—I K. Mái Oyula, Szőke litván Hltschl Ignác, Lettner Lipót, dr. Firkát LÜutló, Releh Salamon I—I koronát, dr. Hajőt Sándor, Kiiper Károly 40 40 fltl, Kozárlct Brisébel, Kapossy Antal, Kovács Kálmán Letenye 20 -20 llllir. -Ostaeun 45,20 kor. A szíves adakozóknak hálás köszönelél fejeit Id az elnökség
— Oazdatágl limertető-előadáiok Peliőialában Keszthelyről írják: A Ketzlhelyvldékl Gazdakör mutt évikhez hnon|óan, gróf Setényi Béla töldmlvelés-Ogyi miniuter anyagi és erkölcsi lámogt-Iáiéval a Baláton körüli helységekben vetített képekkel gazdiiági előadásokat
rendez, As előadások iránt mindan községben óriási érdeklődét mulilkoiik. Az Iskolák minden könégben isufoláilg nteg-tclnik érdeklődőkkel Eddig kOvetkető helyiken tartóink ilőidáil i Altó- ét FeliŐ-páhokon, Kirmicton, Nemttbukön, Zalaváron, Sármelléken» Hakóifázán ét Zala-ciányhin. A legutóbbi előadást moit vasárnap Rezln ét Ziltuáníón (irtották. Ai előadásokat a keszthelyi gazdasági •kadémia tanárai tartják ét pedig i Fiber Sándor, dr, Hoffnunn Ferenc, dr. PiloUy Deuő, dr. Kozák ILáizW, Orotty Ulvátl. Örömtitel lehet konitatálnl, hogy i föld-mlveléiűgyl miniszter i gazdasági Itmirtetó előadások nagy horderejét felismeri« át ■tok intenzív le|ltsilétérs kiváló gondol lordit.
- Lövöldöző hegyőr. Sindról ludó-éllják lapunkat! Jakab Jóuel undl lakos tegnip délután feleiégével egyik ltom-széttol faluba ment i amint a szőlők közli gyalogúton haladlak, Ktlnos Ferenc esőst meg ikarta őket zálogolni. Ebből du-likodát keletkezeti, amelynek torán Ká-nos hegyit Jakab Józsefnek a Idbdba lőtt. Jakabot veszélytelen térClétével lakásán ápolják, A vizsgálat megindult." _
- MEOÉRKEZTEK a Kalapklfáiyiíőz Nagykanizsán az ötzl és léll Idényre a K0LÖNLEOES URt-KALAP ÚJDONSÁGOK. Mindennemű férfi dlvitkalipok át tapkák, leghlrnevetebb Plchler, Botil, Dermotta gyártmányú loden, bártorty, ptítich, velour, úgyszintén (randa át angol gyártmányú kalapok. Arak 7, 6, 0 korona ét feljebb. WELLISCH MÁRKUS kalapkereikedö Nagykanizsán. Erzsébet-tér 23. 4511
Táviratok ós telefonjelentések.
Országgyűlés.
leliHII, decembet 7.
A képviselőház mai (Hétén Kabit Ferenc alelnök einnkm.
Folytatják at Indemnltái |ivaililának Urgyalásál.
Kováa Kálmán voll it ellő leluóliló, aki a fDggellcntégl pártot elég erőinek tud|t ina nézve, hogy i kormány pártot ma|d nemzeti munkán fogja kényeritenl, Tina nemzetltégl politikáját helyetti, mert u egétz nemzet érdekeit llkétő kérdésekben a pártbeli ellentéteknek el kall ilmulniok A javallatot nem fogidji el.
Csaba litván, i kormány eddigi nren*-hája mm felel meg i nyiflkipárt elne-vezéiének, mert az minden csak nem munka. A jiviilatot nem fogadja el.
MiyUnder Mihály, Fiúm« képvltelö|e rtlleklál ai ellenzéki uónokok fe|tegeté-■aelre sí országnak iiOktégi vin is in-dcmntliirá. A jivntitot elfogadja.
HotU Lijot t nemietl kflNjelemről emlékezik mag. A nimzet tárt ijtéfdoogit, amikor jogot kOvateléult akarja érvénye-illeni. Auiitriával izemben. \'At áltilánoi Válittlól jog híva. A bankkérdét minél itMM megotdásál lOrgeti. A javallatot Mm navaua meg
Uláni Slttha Pál fflggetleniégl Konulh-páni baltái, aki i |i*itlito( nem fogadja ej. Nigy derIHiégel keltett ti i meg-|«gysáM, Rogy ugy érti magát, mint I «♦nyiietony « nánéjtukin, meri pollu* kii irUdintágál mail kánai elvMiltitti. A kormány egén lénye tttrványdlm. A jiVáilitOl Mm tM«d|i il
A «Hál ii itnftk ttiMuakltji áa a kft-Mtkiiő (lléírd hilitii|i, mily péntekin lm
Míg Htttkkl Andi liíjdifttd M ín-jfipélláeiéjáli mitybei i kuHunmlniii* ItfiAt kárt feltrtlágoUilto.ai imitikil gflf kith piptág Mlyitti falok
Mégis lesz készfizetés.
Potónyt letledezéie.
ludipin, decim lm 7.
PoUnyt Oéza egy u|tágirő előtt mi azt a kijelentést tette, — hogy sajnálattal keli konitalálnla, — ltogy az öit-sies lapok tegnipl parlamenti hetaédének legérdekeiebh rétiét elhillgatlák. - Be-izéde Miben* ugyinit itt az érdekei ki jelentéit \'tette, hogy ha a kormány bank-|avaalatából jinuár i-élg nem leit törvény, — ikkor u Otztrák-Magyír Bank 1011. jinuár 1-től kezdve tényligeieii kétzfitilő bink len. — A banklegyekre ugytnli rá vin nyomtitvi, hogy i btnk kötelei azokit törvényét ércpénzben br-jltinl, E kötelenég ilól i bink jinuár
1-élg fii van mantvi a e privilégiumot at uj biiiklörvéity liótitibbll|á meg, Ha tehát i |iviilitbót jinuár I -lg törvény nem leit, i privilégium 1011 január f-in mtg-itQnlk i i bink kötelei lett kétipéniifl Űzetni Polónyi Oén tni kfttölle e \'féllé-dezéiét a pártvezérekéi, akik között a folyosón élénk m\'gbetsélés folyt atiránt, hogy mtkép lehet tnegtkadályoinl, hogy a javaslat január l-éig ni legyen törvénnyé. A Juith-pártbin Polónyi e felfedezéia nagy örömet kettelt.
Mi vtn i KossutlPpénzzel.
Eötvös Károly nyilatkozik.
Rudúpesl, december 7. hőtiús Károly, akit tcghapklőtt i Neues Bud\'péittt Abendblatt egy cikkében hihetetlen vádakkal illetett, tegnip Budapestre érkezett ét ma nyilatkozatott tett a kin.oi egyn vomtkotólig. Eötvösi rendkívül mrgtep\'c, hogy éppen Pdsmdmly Dénes, aki vele együtt Hitélte annak idején a gyOjléil, kívánja iz eliiámolán At el-tiámolát jegyzetel megvannak és u adatokai, melyeket eddig* bitonyqt értékeny-tégi*okokból (irtott viuza, most a nyit-vúnosúgia fogja hozni.
A bodájkl válaiztás opjliigiiia Letartóztatott képvlielójelölt.
A tegnip lefolyt bodájkl, képvirelívá-lasztáion Zichy Aladár grófot Hofaith Jenöve! szemben 720 szótöbbséggel képviselővé választották.
Zalaagaraaag, üccimber 7
Kellemetlen tévédéinek eiett áldozatául Horválhajenö a bodájkl válilzlát bukott képviselőjelöltje. Síéketfehérvárott ktitthb lelcntőiégtl betörést követtek el 11 betörő izrmélyielráiát i nékeifthérvári rendőrség mcgkűldölte a iiucgerneg, refdórtőkipltánynágnik. — Tegnap Eger-izegre ét kezelt Horváth Jenő, — a bukott bodájkl jelölt, kire pompásan rálllett i betörő ttemélylelráti. r.gy rendőrírnok meglátta, Igttoláiri uóllitotta fel ét mivel Horváth nem tudti magát Igazolni, — letirtótlatla. Horváth több Vál töltött már it egérizegl rendőrségen, midőn megérkezett a budipesti főkapitányság sttrgöny-váluzi, mely Horváthol igazolta. A kellemetlen helyzetbe jutott jelöltet erre tti-badlábn helyezték.
Közgazdaság.
Tirltul.)
Uudapvst, 1010. december 7.
K*« ■», u-U>>«< I
Rum S tllimt olriAhb.
Hatat i«l-aei»ii
• uu tttl. IprlUiri tl.ll buu málusri I1.0R.
buti bktAbem 10hj. roti IBII ápiuim 7*8
ron mlluiri 7.70, ut ISII. áprilltM 1.41. tin|irl Ilit. májúira S.íft,-
Fátum. »
Itta: Rovanatky Árpád,
M
kérdezte Dombrády Eladtam a birtoko-
Fősierkeiztör Siafky Sándor. Felelőt szerkesztő.: Nagy Samu.

tBEMnancsnuc
Nagy karácsonyi vásár I
ELlfire haladott idény miatt az összas nfii és gyermek télikabátok, valamint szövetek, barchetok, bársonyok és téli kész pongyolák éa blousok
«■MowaaiBi gyári érőn laatnak kiárusítva, mmm*——
%
CfArn . IÁ7Gftf dlvatáruháiában □ □
Oiern UOZoai Naoyksnltsán, Pfl tér
\\
A kiváló kár ái lltklumai gyógyfarrli
SAWATQU
»••• ti
kályayMjabaáli káiitéaiaái, iW
vlr
HHkarblUfiágnél kenyait át hurutéi káataimaknál kttuoé hittiu
TtmiiMiM itMMolN Magunk >inm .................. M irnHeiinMi
_ IHHUI tai á»"«« >i..i. ";l\'l»\'i t ls»Ht I
— Akkor maradok . . .
Dombrády Ella isUlán párul vett elé
szekrényéből ét lehangoltan hagyta at a nahát. Nagyon lállalli, hogy a fiatalember bizalmatlan volt Irátria A hőnyi Akaat it kényelmeUenOI érimate a fiatal taány folytonos beavatkozása, de már pénzt érzett a itebében ét ilmét tudott láháa gondolkodni. Megnyugodott abban, hogy a klváncilság ai ilyen hölgyUnál auí megszokott dolog. EgylödvDen cigarettán gyújtott át léaigMwndatl a wmlagotti
Nemaokán Mhoalák az ebéft Abonyi Ákos inolió átvágygyal látott honá, mig Dombrády Elli alig nyúlt vaiamihei. 5 mljl a hi\'alcmber arca lananklnt telde-rllll, addig a leányt majdnem megőrjítette a bizonytalanság,
— Ella, hát miért nem eszik mo*t 7 — Kérdézte tőle Abonyi Ákos egy iiban.
— Ne tudok I — félette rá Dombrády Ella liágyadtan és letette a kétát.
\\ tlitilember ízért tovább falatozott és mittor végzett, a Halai leány ttó nélkül felkeli mellőle ét kivitte a terítékeket. Mire kit Idő -múlva vi«híb|01í,- szemel vő-rliek voltak a. lírástól
Abonyi Ákos ewlati megirt bárom levelet éa épen azzal " >lt elfoglalva, hogy at eiitt bankjegyei.«! kioutt. Dombrády Eita vele szemkötl foglalt helyet éi szótlanul nézte a különös műveletet. Abonyi Akut ai utolsó tízezer koronát kiterítette migi elé ét mondá:
~ Moit végre rendben vagyok 1
S mikor feltekintett, — pillantása találkozott a leányéval,
— Abonyi ur az istenért, honnan vette ezt a tok pénit Ella irntottan.
— Honnan 71_ mát...
— Eladta 7. — a többi tzó a leány tori án ákdt.
— A-ért van péniem. ■
— És kinek 7
— Éliás \'Jakabnak ... hát nem ismeri 7.. . hiszen aaért hivattam magamhoz . , .
— Ea miért adta el az örökséget ?
— Hogy kiűzethessem az Adósságaimat.
— De mi mind önnek?
— Ez ni — Fiklte Abonyi Ákos át mosolyogva mutatott at előtte fekvő pénzre.
— Csík et P
— Igen . . . Dombay László kap 28 ezer koronát . . . Halmay Jzzsef 13 ater koronái Pilolay Ernő tizenkilencet. . ét a többi u enywt ;rv ~~
— Mennyiért adta ei a birtokát ?
— Kvtuáitiieier koronáért?
— Hát a többi pénz hol van: hiszen amH itt látok, az sokkal kevesebb.
— Ast már lefogd Eliát Jakab . . .
— Nem értem Ont Abonyi ur . . .
— Korábbi (artozáiaimtt mindjárt le-vonátba hozta éi vittuidd váltóimat.,
—. Az istenéit hová tette zt a rengeteg pánit ?
— Kéltben elköltöttem, de a legtöbbet kártyán vttztettem el . ...
— Iszonyú . . ,
<— Inkább elítélendő . , . magam belátom. . . ,
— Ki ha ai a tízezer korona it elfogy ?. . Y mit fog ikkor csinálni ?
— Édetta, ht én erre moit mag tudnék telelni, akkor én volnék a világ lag-boídogalih embere... mit fogok cat-nataj\'iu. .pn ait én maga li szerelném tudni ,V7
— De mágit . . .
— Akkor ahogy nekem tetnlk: Koldulhatok, kivándorolhatok, vagy megölhetem magamat,
— 6i aii ön Ilyen könnyen mondja f
Abonyi Akoi indulatosan dobta agy
tirokba a vigerettáját A nagyon barát-tágia\'an hmgon MuImIí a léánylól:
Dehlt az littn áM|i meg migál Slta át mondja m thgy mtán törődik igyáttalábin vetem 1
Onmbtády Lilát elkttaritátta a kimé" lillen htna, imugy !• már tokit Menve-itett ál lologvt leidjtótti lejéi ai autaN ANutyl Akoi agyán Mtdton egy nagyon hiirMHi>nit«ii! itkkáiott it, amaiyióTHgy
árud. ltogy mimdn c»»pp várt a fejébe (iktnl , , ,
IfotytatjMl)
4 oldal
zala
1910. december 8.
Máriatelepen
3 katasztert hold kitűnő karban levő SZOLLü uri és vincellérlakkal, szép présházzal, pincével, árnyas udvarral elad Közelebbi felvilá\' gositás dr. Sabjdn Gyula főjegyző urnái Nagykanizsán nyerhető.
Egy jó házból való fiu tanoncznak felvétetik
Hoffmanti és Frank
rövidáru nagykereskedésében
s»"» Nagykanizsán.
Ifi
xz versenyárban!
„HUN0AR1A FÉNY* petróleum elsőrendű szag-, szin- és fflstmenteav mély gyö-■ i ■■■ nyörflen ég és tiszta. 1
J, 4 és 5 literes robbanásmentea, kitöltő csővel ellátott kOlceOnkannákbto.
hillriiliiyMDi1lit«32t
Minden mennyiség házhoz szállíttatik. Megrendelhető telefonon Is.
- Telefon 138. az. =
GOLD IGNÁC
tton n isii(iiM) Iqiititii imiirtm inriti.


Bz Egyesüli Műasztalosoh Szövetkezete ««
Budapest, Liszt Ferenc-tér IS.
Szíves tudomására hozzuk a butor-vásárló t. közönségnek, hogy minta-tenncinkben állandó butorldállltást tartunk a tövároa elismert legjobb asztalosai által készített mindennemű; lakásberendezési tárgyakbői. A minta-termeinkben kiállítón minden egyes bútordarab mielőtt eladásra kerülne, szövetkezetünk bíráló-bizottsága által lesz felülvizsgálva a így abban a helyzetben vagyunk, hogy vevőink
I legmagasabb igényeit is kielégíthet- I
11 jak. Tervekkel és költségvetéssel 11 ■ szívesen szolgálunk. \' \'
Mt- Kárpitos munkák egy-szeratől a legfinomabb kivitelig.
(¡b-^-S-O——-J
Faeladási hirdetmény.
A lenti-i körjegyzőséghez Lentikápolna község közbirtokosságának erdejében 35 drb, körülbelül
100 éves tölgyfa
kerül eladás alá.
Árverés határnapjául 1910. évi december hó 20-ik napjának délelőtt 10 órája tűzetik ki Lentikápolna-község róm. kath. felekezeti iskolájához.
Árverési feltételek a lenti i körjegyzőn irodában a hivatalos órák\'alatt és Lentikápolna község birájánál megtudhatók.
Zárt ajánlatok elfogadtatnak.
Lentikápolnán, 1910, november hó 27-én.

A községi elöljáróság.
KOVALD PÉTER ES FIA
ea. ás klr. szab. kelme- ás szőrmefestő, vegytlaztttő áe gőzmaső-gyár
BUDAPEST, VII., SZdVETSÉO-UTCA 37. BZAM.
MefblzAI kinjilmél tum «111(1 futva tlhitérotti. hegy mlndaii tekintély«« vidéki váróin«» bépvtw\'elet létealt él aiélul nMol nyújt i ii. érd. ktt/Afiaézimk arra, Hogy (égét - i mmiyilfa w swi.mimuk mtllértMWI - kStvstltaíl Uikmikms
FONYÓ MIHÁLY, Nagykanizsán
r*lt* él l W|ivl«l#tM ín i gvér rind.i éralhin «éilills si url>, n«l* •• m«t<>uii«iiytiu, .n..nA- «• bui«>.»p«v*t*k, tu.■«nySM, héaU mimkák, iiinyiiiti, mIiIii. «a váa.ruh,. a4rm*lt< iwlikviiy.
ii*aij«*«at ve A.••■*•. —— ■■ ■ ■■"
A nítyiittmt tAinniéin Mitnattva-kl<r>(éa<atan nvskéjétéi és niliittsitkw atéiiéayoi inirei, uiih |ÁHtanislétM éi* üítyilmélit i|éni|a a tétuMiM és ¿ta» mi« mifMMiéét léi a
Kováid- Péter ét fit cég*

A .Sümegi Népbank11 a tulajdonát képező földszintes épületnek bankhelyiség és igazgatói lakás átalakítására és ennek emeletre való építésére
pályázatot hirdet.
Az emelet két öt Szobás lakás és a szükséges mellékhelyiségekből állana.
Ügy az átalakításra, mint az uj építkezésekre nézve — melyben központi fűtés, világítás és vízvezeték is bennfoglaltató — tervrajz és költségvetés nyújtandó be.
Az igazgatóság által elfogadott tervezet 300 K-val hono-* ráltatik az esetre, ha az építkezéssel más pályázó bízatna meg.
Az alaprajz a Sümegi Népbank hivatalos helyiségében bármikor megtekinthető, u. o. bővebb felvilágosítás is nyerhető.
A pályázat határideje 1911. január hó 10-én jár le.
SÜMEGI NÉPBANK.
Scholtz Károly.
r Káról
ruhafestő éa vegytisztitó, Nagykanizsa.
MíiIkiiibI futis tStífZtítíi IlltlU-IllKlil kivíílllll, llíllllí lllllti.
utján minden szövet visszakapja eredeti szinét.
Kiíiiisíilu inti lm szállítás.
A körforgó kefélőgép egyetlen vegytisztitóból se hiányozzék II


Nt
Első kanizsai szőrmemegóvó intézet
Eötvös-tér 9. szám.
=
Megrendelés szerint készítek: Szőrme-kabát, szőrme-garnitúra, szőrme-kucsma különlegességet, utazóbundát, lábzsákot, szóval minden e szakmába vágó munkát a legegyszerűbbtől a
.......in ■ legjobb kivitelig. V 11
Raktáron tartok: mindennemű szőrmét, valamint kéaz szőrmegarniturákat. Javítást és átalakítást olcsón végezek. Szabóknak előnyös ár! Kiváló tisztelettel
a n. érd. közönség szíves RobinsoHn Gyula
»1=
pártfogását kérem.
uttaiiMiMr.
becses tlgyelműket felhívom saját érdekűkben, hogy terjedelmes telepemen a legjobb érmallékl bor éa ciemege, legkiválóbb fajú azölőoUványok, amerikai és auiöpai alma és gvOkares, a világhírű gyökeres ée sima Dallawara vasnAk a Itgotcaöhh árban, a lepduiahn választékban, ssavatoeaág mellett fajllaslan hnc«áilatnak tlailáira, ősire és tavanra való aiűkségletűiiet, még nttitl el^eityritaini iilvenktd|«itek, mindetekről képes árjreyiékeí, a mely soa hsssnnt iwtnivalői tartalmas Ingyen és bérmentve küldöm meg, — Címem:
KlIUl Mi Ml
Irmdlflti »líitblrtohoá H oll«iaylilfplulá|denos.
g^Éfc, *""m"\'m \' ,/*!,* tll,lat*wirt éa Ny^iil« Maavéiiyiáisa^f kl)liyViiynhiilá|At.i,>i NaayMniraán - l*M U*
Megjelenik minden hétkftzrnpon este 6 órakor.
Ssarkesstóeéf cs kiadóhivatal:
NAGYKANIZSA
KaxiBcíy*«. 3.
TELEFON-SZÁM 78.
egy bkB A ¿Boni áitaL
A »erkesxtoséget Oato Voxletnények a *serkesstoeéf iiwíu küJudendSk. — Kés* ¡rátok nOTMÍri na vállalkozik ás ucetolea leveleket een ven figyelembe a eeerkeeitSeég.
> mOttcret diftiUátat a ! fj.l "
i kadólmUL
ZALA
POLITIKAI NAPILAP.
ujór\\xrrt»i ára* ■
Holyben | Peatri bimbót hordva ■ a«klM4aaal< En Hóra 1.20 K j Ep\'Wi JJO K Negyedévi. 3.50Nqryedpu* . Félév™ \' 7.-\'. I Félévre 9»- , Egén évr« 14.— „ ] Egén évre H— a
Egye» utói ára 6 fillér.
MulaUitnk, bili k mi.l iláwb 4» kfilemioyek nmakál 50 I
Eljvfjiúi « Mktiéal M
korona. — KottSol\' * *
XXXVII. évi 274. szám.
«4a en nf h i it.iliáaMi á I
Zala Hírlapkiadó ét Nyómda Rt.
A vármegyék jövője.
Kinevezési rend szer a közigazgatásban
Irta: Egy kőzlgazg. tisztviselő.
Nagy kmnliaa, december 9.
A közigazgatási reform megint kisért amire egyebekben el lehettünk készülve, mertKhuen gróf miniszterelnök sohasem titkolta, hogy a közigazgatás teljes államosításának híve. Ez már az 5 politikai meggyőződéséből és kormányzati rendszeréből folyik. Minap a képviselőház pénzügyi bizottságában Kossuth Ferenc szidta le keményen a közigazgatást és a tisztviselőket, utána hozzászólt a tárgyhoz Apponyi Albert gróf is, majd pedig Kkuen gróf ihiniszterelnök is megkockáztatott néhány, bár nem egészen határozott és világos, de mégis programmszerfl nyilatkozz tot. — Bár a miniszterelnök nem mondta, a sajtó mégis tudni véli, hogy Khuen gróf a közigazgatásban a kiuevezésTrendszer behozatalára célzott.
Meg kell állapítani, h gy ez a kérdés három szempontból bírálandó el. Az egyik, a vármegyének, mint politikai intézménynek - alkotmányvédő és biztosító híva-tása, a másik magának, a. jó és modern közigazgatásnak a szempontja, a harmadik pedig a közvetlenül érintett tisztviselőké.
A tisztviselők szempontjából — és a dolog itt egybekapcsolódik a jó közigazgatáséval is, — igy áll a dolog.
A vármegyei tisztviselőket ma hat évenként választják. Regi maradványa aioknik az időknek, amikor az alispánság ésszol-gabiróság még nobile officium volt, diskes, kevés munkát adó kötelesség, semmi fizetés. Azok a gazdag nemes urak, akik ézer-holdas uradalom melleit eligazgatták a járást is, vagy a vármegyét is, ay Ilyen választási rendszer mellett Is" függetlenek és gondtalanok voltak. A mai főszolgabíró azonban ugyanúgy kenyérkeresetnek választja a maga pályáját, mint az adóvégrehajtó a a hat éves ciklus egy állandóan visszatérő lidércnyomás az álmai fűlött. A mai vármegyei tisztviselőnek az txitz-tenciája, a betevő fáfilfi fUgg a mandátuma megujiláaátóK érzi tehát a maga mérhetetlen fOggését fölftfá, a főispán, az alispán, a főjegyző, sióval azok felé, akiktől a hivatalos Unta Osizeállllán függ Ei ami ennél még tokkal roiitabb, érzi a függését lefelé, a válaMókftiftniég falé. Erélyes élláifogliláirt, szigorúságra nslti-zen kaphifó, mert ti mind illvniágikil lámitil: ellenben hajlandó az lináréin, ts ittuHotáin, a logonági a komtiág ápoláián, mert nan n ulon liHH blito-•Hinl i itavizitokil, A kóilgaigitái gyarló-
lágiigyfOggOiueizautonómiával.aválaiz- I tási rendszerrel és a tisztviselők nyomo-ruságos bizonytalan helyzetével. Egy további összefüggést könnyű kimutatni abban, hogy a mai válaaztási rendater mellett a jogvégzett fiatal emberek elitje I messze elkerüli a vármegyét A várme-gyéhez nagyrészt csak azok mennek, akik megrekedlek az első államtudományi | vizsgánál, vagy akik a vármegyei atyafitágban bizva, előre nobile officiumnak tekintik azt a hivatalt, mely a legteljesebb odaadást és megfeszített munkaerői követeli meg mindazoktól, ikik ¡61 akarják betölteni, azonban alkalmat ad arra it, hogy valaki szépen megvesse msgának a semminevét róztaágyáL , A mai választást rendszer nagy igazságtalanságaira nálunk, Zalamegyében is számot példa van, melyekről kenyerüktől fosztott emberek, igazságtalanul mellőzött tisztviselők tokai beszélhetnének. Határozottan ét szépítgetés nélkül meg kell állapítani, hogy a közigazgatási tisztikar kétségtelen szinvonalsQlyedésének a mai választási rendszer az oka.
Az alkotmányjogi garanciák szempontjából egészen másképpen áll a dolog. A nemzeti ellenállás hozta mpvilágra azt az igaztágot, hogy a vármegyék politikai hiimitinak a választási rendszer a biztositéka. Ezt ma mJTbővebbén fejle-gelni sem kell, ez ma már minden oldalról elismert — ha nem it méltányolt, — alkotmányjogi nrkigazaág.
_ Az elsőrendű érdekek és szempontok ily diametráHs ellentétessege mellett nem marad más hitra, mint a féirendszabály, a kompromisszum. A választási rendszert mai formájában előbb-utubb el fogja söpörni a haladó idő, mely e rendszer ily nayy loku igazsagtalánságail nem tűrheti, viszont a tiszta kinevezési rendszernek a legéleibevágóbb állami és nemzeti érdekek szegülnek ellene. Ezért a jövő perspektívája a megoldás olyan formáját tárja elénk, mely ugyan lényegileg a választási rendszeren alapszik, de azért garanciákkal veszi körül a tisztviselők exisztenciális és az egész tisztikar munkateljesítés! színvonalának érdekelt. Az ily garanciákkai átdolgozott választási rendszer mikéntjét elképzeld! nem nehéz és. megvalósítása sem ütközik el-hárlthatlan akadályokba.
Az iparkamara közgyűlése.
Sümeg ét Ciáktórnya a kamarában.
A huidrágaiág illan. A költiégvetél.
- Saját tudósítónktól. -
A soproni kereskedelmi éi Iparkamara, melynek ujraalikuláia miglihiiőtin ilőri-I haladt iládlumbin vin, Ulleln jóiiel klr. Untain» elnöklile ililt keiden tartott« mi;g ululió rindii köigydléiéi. A iHj> námmil Mieijelint hiltigoltnn klvlll löh-l bek köti ¡¡iilaegtriteu él Nagvkanlua kllfligjil álénk érdtkióaéil linniitollik « I niplrimjri illiöll tárgyik Itáni, milyik
közDI mi a következőket ismertetjük
A kereskedelmi miniszter; a kamarai választási eljárást szabályozó uj rendelet tervezetét küldte le a kamarának véleményezés végen. Az uj rend az eddigitől azt az eltérést mutatja, hogy a központi bizottság, valamint a választási albizottságok működésének minden mozzanatát határidőhöz köti ét igy ei az eljárás in dokolallan elhúzásának elejét veszi.
A közgyűlés a rendelet-tervezetet némi módosítással elfogadhatónak találta. Vita csak a közős bizottság ama javaslata fö-lölt kerekedett, hogy Csorna, Sümeg is Csáktornya önálló választási alkerűielek székhelyeivé tétessenek, még pedig ugy, hogy Csorna-és Csáktornya 1—1 kereskedő és iparos kültagot, Sümeg pedig csak egy iparos kültagot válárztkasson. Minthogy pedig a törvény a kamarai la gok számát megkötette és igy ez a szám még rendeleti uton sem szaporítható, a bizottság a kismartoni alkerűlettől I—I iparoi ét keretkedő, i kapuvári alkerűlettől pedig 1 kereskedő és 2 iparot tagsági hely elvételét hozta javatlatba.
Gráner Géza és - Welner Károly kültagok annak a szükségét hangoztatták, hogy a kamarai kültagok száma fokoz-lassék, mert az ujonan alakítandó alkerű-letek szekhelyein kívül még Tapolcza £zelldömölkr Sárvár stb. stb. -központok is olyanok, amelyek jogos igényt támaszthatnak a közvetlen kamarai képviaelet iránt (Méltányos és igazságosabb is lenne, ha a fejlett Tapolcát Sümeg elé helyezné a kamara. A szerk)
Spiegel alelnök ét dr. Taizs titkát uin-. tén elismerték a felsorolt helyek kamarai képviselet iránt/ttnásflőttNigényeinek a jogosságát, rgekét az igényeket azonban csak törvénymódosítással lehet kielégíteni, amire ez idő surint kilátás jUnct.
A közgyűlés elfogadta .yltözös bizottság javaslatát azzal^lmgy a kamarai törvény-ódotiiáiával—kapcsolatlyn a ka-
mirai kültagok számának a szaporítását is kéri, még pedig annak az egyidejű hangsúlyozásával, hogy az erők egyensúlya érdekeben a kültagok számával arányban a beltagok száma is fokoz-tassé<
Minden módosítás a moat folyamatban lévő kamarai vátafRásokra hatásait nem lehet, mert ha a kamara javaslatát illetékes helyen el nem fogadják, ez a gyakorlatban csak öl év mullán, vagyia a jövőbeli kamarai választások alkalmával fog kl-fejezéat nyerni. .
A hus árak általán tapaaztalt nagymérvű megdrágulása a magyar él osztrák ipari és kereskedelmi érdekeket képviseld testűlelek egész sorát arra indította, hogy az élő marhák ét sertéieknek a balkán államokból való bebpciálátát, i friss és fagyasztóit hus behozatalának vámmérték-létiel való megkönnyítését és a huslogyatz-laai adó megszűntetését követeljék. Fölterjesztéseik másolatát ciattakoiáa végett a soproni kamarának íi megküldték, A kamara közöa bizottsága e tárgyban a következő határozati javailitot terjesztette i közgyűléi elé:
Méltóztassék t tekintetes Kamarának a fillratozó lárstwtuleték mozgalmit azonos f> Kellemi fölerjnztéssel támogatni, ét Ily i módon a miga részéről Isi helyzet radl« i kálls él gyors jivulátát maga után vonó kormán) Intézkedésük megléteiét iilrgetnl. Arra vuló tekintettel azonban, hogy nratáu-gyliléslinköii nm át agrár elunok dnntl- | nálnak él Igy alig lelni kllálátunk «na, iuigy a illruiloli rmllkálli lutétkviNiek Ui-
miMv >t Ttilálliiló lilftii Ijellll meg fog (A*
lekti. A bliiiltiág hilyénvilómk látná t \'
kereskedelmi kormány figyelmét áz általánosan érezhető drágaság mérséklésére alkalmas eszközök fölkutatása érdekében indított 1907. évi kormány akcióra Irányítani, amely akkor értéket anyagot produkált, anélkül, hogy ebből már az akkori, akár a jelenlegi kormány, az önként kínálkozó konzekvenciákat levonta volna. Nagy nyomatékkal utalt akkor, a soproni kamara is a mezőgazdasági termelés, nevezetesen állattenyésztés foglalkozásának, mint a husdrágaság következetes és fáradtságos munkát igénylő, de a legbiztosabb és a mezőgazdaság érdekeit a fogyasztó közönség érdekeivel együtt leg-jobban kielégítő eszközére, %a|nosr ered- -meny nélkül Az akkori fólJmivelétügyl kormány ez irányban alig tett valamit, holott az 1907-ikl takarmánytermelés minimális volta és a szarvasmarhának 1908-ban szükségképp beállított nagymérvű árcsökkenése, a n ívcndékmarhának Olaszországba ezerszám tönént kivitele oly rendkívüli jelenaég volt, amely a kormánynak ugyancsak rendkívüli eszközökkel való beavatkozását föltétlenül igazolta volna. Igen üdvös lenne tehát, ha a kormány az 1907-ben gyűjtött javaslatok közül a termelés fokozására, vagyis a belterjes gazdálkodás előmozdítására alkalmasakat a gyakorlatban érvényesítené, amire nemcsak a jelenleg uralkodó ...igaság, hanem az élelmiszerek ára további fokozódásának még mindig fenyegető veszedelme szempontjából is szükség volna.
Weintr Károly indítványára a közgyűlés annak a külön megjegyzésével fogadja el a határozati javaslatot, hogy ax élőállatok és a hus behozatalára vonatkozó intézkedéseket csak ideiglenesen^ vagyis átmenetileg kéri, amig saját átlat-tenyésztésük föllendülése rendkívüli intézkedéseket fölöslegessé nem teszi.
A kamara 1911. évi költségvetése, melyet a közgyűlés egyhangúlag elfogadott, 49:465 K bevételt és 49.260 K kiadást irányoz elő. Az ipari szakiskolai növen--dékek ösztöndíjainak a tételét a költségveié» az eddigi 4000 korona helyett 6000 koronában állapttja meg. Az illetékkivetési azázalék a már évtizedek óta változatlan három százalék marad.
A zalaegerszegi keretkedő tanonciikola 200, a zalaegerszegi női kereskedelmi tanfolyam 100 korona segélyben részesül.
A közgyűlés befejezéseül Ültein jónef elnök meleg szavakban köszönte meg a kamara tagjai részéről minden alkalommal tapasztalt ügybuzgalmat ét jóindulatu támogatást Spiegel Szigfrid alelnök viszont a kamara tagjai nevében konita-tálta, hogy az elnök mindenkor teljes odaadásul él kifogástalan tárgyilagoe-tággal vitte nehéz tisztét ét ezért innak a reménynek ad kifejezést, hogy a kamarára bízott .érdekek javára a jövőben is az elnökkel együtt fognak működhetni.
El vagyunk töle hagyatva!
Egy kanizsai Jeremlád.
(Saját tudósítónktól) Derék kanixtil polgártársam és testvérem a 76 százalékot pótadóban, óva Intelek, ne higyj a rendellenes tavaszi verőlénynek, melynek \'ugtul napok óta fűröntik a ml nép vámsunkat, na kapjon\' el a lelkesedét láza i kiváló kormány-lény miatt, bögy megküldték i város húszezer koronáját, ne állasd magadat utal, hogy hiasen már |20 mr korona kétipántOnk van a kóulnhái építésére; m ttlgyj, na remélj, nt titrtti, na lilkatfdj, ne áltasd magadat, mirt talmi i wrőMny át csalnak á
Kok«, Brikett Antracit tt Radnay Karoly ft
**aii(4(MM Hifiül!»«**! Mmy—I 41. aa*
• r-«\'- mMMJA»tói1 TAIM IN. 1| a • n HiDWtt;
2. oldal
¿ALA
i9W. december 10.
húszezer éi százhúszezer koronák. A szomorú valóság az, hogy el vagyunk tők hagyatva ét beborult nekünk. — Shakespeareként ihatnánk mérget és nyelhetnénk krokodilt, a megdöbbentő" tényen nem tudunk változtatni: el vagyunk tőle hagyatva!
„El vagyunk tölt hagyatva!" — erre a f-ermán, gall, rác» vagy sziu-indián magyarságú búkitörésre ragadtatta magát valaki, aki nagyon „elírta magát" valahol. Szó szerint úgy irta, ahogy mondjuk, irta pedig abból az alkalomból, hogy Zichy Aladár grófot Boda}kon nwgvái*ft7tnttjk képviselőnek. Ezért va nak ók elhagyatva tóle, a gróftól, kitól valóban nem szép, hogy mert nem kapott mandátumot Kanizsán, kanizsai hívei általa el lettek hagyatva. Ez reájuk nézve annyival fájdalmasabb, mert tulajdonképpen nemcsak a gróf által vannak tóle elhagyatva, ez az eihagyattatás csupán ujabb keletű és stílszerűen csatlakozik e hívek egyéb tömeges elhagyattatási eseteihez, melyekben minden oldalról részesittettek vala légyen ámbátor hogy.
. A veleje pedig a dolognak az, hogy a kanizsaiak és az egész kerület polgárai igen jól vannak, jó étvágynál, friss erőnél és egészségnél vannak, amit az emberi kor legvégső határáig kivánunk ugy önmaguknak, mint Z-chy grófnak és híveinek. Ez a választóközönség abszolúte nem érzi eihagyottságának dermesztő egyedüllétét, mert ha változatlanul tiszteli is Zichy gróf uri személyét, nem győz örvendeni a siker felett, mellyel á néppártot innen kiverték. Ha akkor nem sajnáltuk a néppártot, a sajnálatra o párt mai, a korábbinál is kétszinübb, türelmerienebb és ellenszenvesebb magatartása tálalt ma még kevesebb oktmk-vaor
Még egyet, de ezt már csak magunk közt: tessék elhinni, hogy zavartalan jóérzéssel vettük tudomásul Zichy Aladár gróf megválasztásának hírét. Ám icár a mi rovásunkra tündökölni a gróf ur sikerével, mely főképpen abban csúcsosodik ki,, hogy a pártok ellenjelöltet sem állítottak. Megengédjük, hogy az országgyűlési pártok is egyértelmű nagyrabecsüléssel öve-\' zik Zichy gróf személyét, ám — ismétel-—jflh: TTUgvnV fcftzt — tudjuk, hogy Bori ajk a Zichy-család nagy birtokainak kellő közepén van és ezen a ponton bárki hiába állt volna szembe Zichy gróffal, a földes úrral. E ponton. De csakis e ponton.
így aztán rendben is van a dolog. Ne-- .künk van képviselőnk, Zichy Aladár gróf-nak~van kerülete. Szóval, szeretjük egymást. Mindegyik egy mást. Ez az egész. Emiatt még nem érezzük magunkat abszolúte elhagyatva, legfeljebb relatíve lettünk általa elhagyattatva neki, bele, ró!, -ről. El lettünk hagyatva tóle - és a magyar nyelvtől.
Egy letartóztatás epilógusa
Nem a képviselőjelölt volt.
A megtámadott kapitány.
- Saját tarffait Ariktól. — .
Hatalmas szenzációvá dagadt egy kis letartóztatás I ügy, melynek végével kiderült, hogy letartóztatás tulajdonképen nem is volt s hogy a szenzáció elnevezésre abszo-late nem szolgált /á a história.
Egy ellenőrizhetetlen zalaegerszegi hlr-adás nymin mf is Jelentettük,«* hogy Horváth J«nőnek, a bodajki kerület nem* rág elbukott képvi»elól)elöH)ének milyen kellemetlen kalandban volt állítólag része Zalaagersxagtn, hol egy betörő helyell letartóztatták, l csak az Igatolásl eljárás beiejtzésével bocaájtották szabidon«
Zalaegerstegl tudósítónk hslyrrlga/tltásii folytán most a következőket kötölh«t|llk az ügyről:
Tény aj, hogy a /.ala«g#fti\'gl rendőr* aáf a stákaafiMrváfl kapitányság magkare»
sésében adott személyleírás alapján előállított Horváth- Jenő nevü egyént, ki épen rokonai látogatása végett tartózkodott Zalaegerszegen. Ez a Horváth Jenő any-nyira nem azonos a bodajki képviselőjelölttel, hogy foglalkozásra nézve pincér I a zalaegerszegi rendőrség adatai szerint rovott multu ember. Miután a budapesti és a székesfejérvári Tendőrségekkel váltott táviratok alpján kiderült, hogy Horváth Jenő a kérdéses ügyben ártatlan, azonnal el is bocsájtották.
Most következelt aztán a csattanó.
Horváth_Jenő,_mint egy becsületében
sértett gentleman, nyílttéri közleményben bélyegzi meg a vele szemben elkövetett brutalitást. Hogy a közlemény hangja nem felel meg a pesti müveit társalgót tónusnak, azon nem is csodálkozhatik senkisem. Hogy azonban egy különben csak hivatását teljesitó rendőrtisztviselőnek ront neki a keresett gorombaságokkal, az mégis megérdemli, hogy foglalkozzunk vele. Tulajdonképpen a dolog érdemét, a Salamon Ferenc h. rendőrkapitány eljárásának helyes és törvényes voltát a felettes hatósága és ez Ügyben" tett. feljelentés folytán a bíróság lesz hivatva elbírálni, de áz a hang, melylyel a rendőrség „áldozata* egy hivatalos kötelességében eljáró tisztviselőt nyilttérben aposztrofál, az kihívja a nyilvánosság bírálatát is.
Feltétlenül bizonyos, hogy ha Budapesten mindenik hasonlóan járt ember nyiltterezne, külön lapott kellene erre a célra berendezni.
így azonban nem árt az efféle dolgokat teljes értékükre leszállítani.
(-e. ó.)
Tfiïêlc.
— A dunántuli vasutak fúziója. A dunántuli h. é. vasutak igazgatósága Batthyány Lajos gróf elnöklete mellett kedden Budapesten igazgatósági ülést tartott. Az igazgatóság a dunántuli vasutak fúziójának kérdésével foglalkozott. A fúzió alapelveit az érdekeit vasúttársaságok elfogadták és a kereskedetmi kormány is megadta jóváhagyását arra az -esetre, ha az nssiekntfl vonalak ki^pninfk.
Ilyen össiekető vonal a zalalövő—zalaegerszegi vasúti vonal, melynek engedélyezése már megtörtént. A másik még elintézendő vonal a vas—zala—soproni vasút, amelynek a dunántuli h. é. vasutakkal való fúziója még további tanácskozások tárgya.
— Az Izr. patronázs-egylet választmanyi ülése. Az országos izraelita patro-názs-egyesület nagykanizsai bizottságának választmánya tegnapelőtt, szerdán este 6 órakor az izraelita hitközség tanácstermében rriegalakulása óta első választmányi ülését tartotta. A nagy étdeklődésiöl kisért válaaztmányi ületen a kedvezőtlen idő ellenére is negyvennel több választmányi tag jelent meg. Dr. Neumann Ede elnök meleg szavakkal üdvözölte a nagy számmál megjelenteket és vázolta előttük az izr. patronazs egyesület céljait és\'feladatait, amelyek hathatós támogatására kérte Jel a választmányi tagokat. Jelentést telt ezután a taggyüjtes! akció szép eredményeiről. A patronazs egyesületnek Nagykanizsán III alapító tagja van. Ezek : a nagykanizsai Izr. hitközség, az Izr. Nőegylet, a Szenlegylel, Urüiitiut Hemik és neje, ujnepi Elek Lipói, ttok Ernő, libtnspangcr Leo, Lőve Adolf, Welsz Ti-
vadar né és Sóm mer Ignác. A felkért és önként jelentkező taggyüjlók — legnagyobbrészt tiatal ürileányok, -- mintegy 300 tagot gyűjtöttek. A taggyüjtőknek a választmány szép munkájukért köszönetet szavazott. Az elnök ezután előterjesztette a szombathelyi gyermekmenhely Nagykanizsán elhelyezett zsltió vallású párifogolt-jainak jegyzékét éa arra kérte a választmányi tagokat, tiogy ezeknek patronátusát vállalják magukra. A jelenlevők a legnagyobb készséggel megígérték, hogy ezeket a gyerekeket minél gyakrabban meg fogják látogatni ás neveltetésüket figyelemmel kisérik. A helyi bizottság adminisztrációját egyelőre dr. Neumann Ede elnök váltatta el. A bizottság pénztárosa, LOwe Adolf, a napokban kezdi meg működését. A választmányi ülésen, mely teljes két órán át tartott, a szóbanforgó kérdésekről mindvégig magas színvonalú eszmecsere folyt.
— Uj ügyvéd. A zalaegerszegi jogász-ifjúság egyik szimpatikus tagja, Kardos Jenő dr. a napokban tette le kitűnő sikerrel a budapesti vizsgáló-bizottság előtt az ügyvédi vizsgát A fiatal ügyvéd irodáját Zalaégerszegen már a napokban megnyitja a különösen a büntető ügyek-ben elismert szaktudása és gyakorlata sikert jósolnak neki. *
— öngyilkos lett a kis Inaa. Pető József 12 éves kis bádogos inas ma délután 1 órakor szüleinek a Kölcsey utcában lévő lakásán 7 miliméteres revolverrel mellbe lőtte magát és halálosan megsebesült. A kis fiu folyton olyan zavart rémlátásokkal volt tele, hogy nekMQdő^ vésze van. Hipochondriáján setflmi nem segített. A halálba üldözte az. Az az hogy talán sikerül majd megmenteni, de ez nagyon kevéssé valószínű. A mentők a szánalomra méló kis öngyilkost a közkórházba vitték, hol állapotát nagyon reménytelennek mondják.
— Pótvásár Keszthelyen. Keszthely város elöljárósága kérvénnyel fordult a kereskedelmi miniszterhez avégett, hogy december 22-érc pótvásár tartását engedélyezze, mert az idei vásárok az állatbetegségek miatt lanyhán folytak le.
— Zalaegerszeg virilistái. Zalaegerszeg rend. tan. város legtöbb adót fizető képviselőinek névjegyzékebe 1911. évre a következők vélcltckjei:
/. tendes tagok: 1. Szombathelyi r.kath. püspök 3001 K 77 f. 2. Legáth Kálmán apátplébános 2886 K 4 f. 3. Grúsz Győző 1867 ,K 36 f. 4. üráner Géza 1739 K 86 f. 5. Hajik István 1739 K 26 f. 6. Thassy Kristóf 1573 K 22 f. 7. Zalaegerszegi takp. t.-r. 1526 K 72 f. 8. Dr. Fürst Béla 1361 K 62 f. 9. Páslek tajusf 1160 K. 6 f. 10. Dr. Kaszter Ödön 1122 K. 11. Dr. Zarka Zsigmond 1092 K 94\'f. 12. Dr. Czinder István 1084 K 86 f. 13. Dervarics Lajos 1065 K 75 f. 14. Tosch Károly 1014 K 38 f. 15. Dr., Berger Béla 9#8 K 68 L 16. \'Fischer Pál 990-K 4 f. 17. BUchler Jakab 941 K 88 f. 18. Komlós M. Miksa 918 K 94 f. 19. Fischer László 912 K 66 f. 20. Morandinl Tamás 897 K 58 f. 21. Dr.Szi-gethy Elemér 895 K 64 \\ 22. Dr. Kele Anial 893 K 52 f, 23. Schlttz Sándor és Fia 861 K 75 f. 24. Boschán NÜyula 838 K 42 f. 25. Grünbaum Ferenc >826 K 18 f. 26. Krosetz Gyula 795 K-HT f. 27. Dr. Ke-resztury József 784 K 82 1. 28. Fángler Mihály Fia 709 K 20 f. 29. Rosenbcrg Zsigmond 708 kor. 38 fill, 30..özv. Hagy-ihásy Gyuláné 752 korona 45 fillér. 31. Faragó Ikla 735 korona 34 fillér. 32. Spltzer* Hugó 731 K U4 f, özy. Ur. Isoó JAnosr.é72l1< 71 f. 34. Kas/let Sándurtf hl K 54 f, li pattogok t I, Dauisch* Ferenc . 705 K 98 f. 2. Dr, llajrs Ignác 705 K 28 í 3 Dr. Üráner Adolf 097 K 52 f. 4 Dr UrUnwald Samu 696 K 4b t 5. Soproni lakarilkpjíikfAr r -lárs 009 K. 85 f 0. ÖIV, Komin Sándorul 050 k 59 fillér
A kiváló bór- ás mhtumoi gyógyforrás
vese* és hély áthajolnál, kósifénvnál, aiukorbtUftégaál, vőr*
fénynél ás hurutoa M ma imáknál kitttitá halát v Ttfmévwii tMfftinlM MfiRftrift RtpMM N tHflftHrtftflbltt
-A zalamegyei mérnökök tanulmányi kirándulása. A magyar mérnök-egyesület zala és vasmegyei osztálya Hat-vany báró meghívására szerdán tanulmányi kirándulást rendezett a sárvári cukorgyárba, hol a hetven mérnökből álfó társaságot szíves vendéglátással fogadták. A gyárban maga a tulajdonos fogadta és kalauzolta a társaságot, melynek ő és főtisztviselője^ a legrészletesebb, tzaktzerü felvilágosításokkal szolgáltak. A lüránduió mérnököket bámulatra ragadt^a modern ét magas műszaki színvonalú berendezés, mely erfaz ipartelepet a kontinent egy mintatelepévé avatja. A gyát megtekintése ctáir Hatvany báró fényes vacsorán vendégelte meg a mérnököket, .kik lelkesen ünnepelték a házigazdát, — mint a magyar ipar egyik legelőkelőbb képviselőjét.
— Bardóc Dezaó tárlata Bctrdóc Dezső a hoszabb idő óta városunkban tartózkodó festőművész holnap nyitja meg képtárlatát ajSzarvas Szálló éttermében. A tárlattat a megnyitás napján bővebben foglalkozni fogunk, ezúttal csak azt jelezzük, hogy TJardŐc mintegy nyolcvan képet állit ki, amely szám beszédet bizonyítéka amak, hogy ez a rokonszenves festő nálunk való idözésének egy évét szorgalmas munkára használta fel.
— Az első ztur. A nagykanizsai társasélet igen rokontzenvet mozzanatai, az lsr. Nőegylet téli zturjai az idén tem maradnak el. Az első zsurt vasárnap, holnapután délután fél 6 órakor tartják Catino dísztermében cigányzenével.
— Táncmulatság. A nagykanizsai . mészáron és\' hentes ifjutág a Munkásotthon javára 1911. január 1-én\'a Polgári Egylet nagytermében táncmulatságot rendez. Kezdete este 8 és fél órakor.
— A htuTknrAna Tggnapgtflq
a piacon Dávidovics Ferenc kiakanizsai hentes Szentmártoni János inkei gazdaembertél egy fél métermázta kukoricát vásált. A kukoricának 6 korona 80 fillér völf az ára, amit ahentet -ugy akart kifizetni, hogy egy 20 korona összegű 10 filléreseket tartalmazó pénztekercset adott át a polgárnak és az ebből visszajáró pénzt kérte. Szentmártoninak ekkor valaki * másul .akadt dolga s mivel Dávid jvict már unta a várakozást, elővett egy másik 20 koronát tekercset, abból leolvasott -a— markába 6 korona 80 fillért ét azt a még folyton más emberekkél elfoglalt polgár kezébe adva kérte vissza az imént egészben átadott 20 koronát péztekercset. A polgár elfogadta a kiolvasott. 6 kor. 80 fillért, de a 20 koronát nem volt hajlandó visszaadni, mert, úgymond, ezt már az előbb vittzaadta a hentesnek. Ebből nagy patália kerekedett, melynek a folytatása a rendőrkápitány előtt lett, hol a hentes tanukkal igazolta, hogy be lett csapva, mert ő nem kapta vittza az eltőbben adott 20 koronát Szentmihályitól t így a fél mázsa tengeriért 36 korona 80 fillért fizetett. A rendőrség a bonyodalmas ügyben nyomozást indított.
~ A nem létező sertések éra. Wink-ler József mozdonyvezető mintegy mátfél éve azt a megbízást adta Kovács György Honvéd-utcai hentesmesternek, hogy vásároljon a részére néhány kitebb disznót, A hentes megbízójától 5 korona foglalót kapottvGakhamar jött azonban a sertés* vész Nagykanizsán s ezzel egyidejűleg a sertésváftárok betiltása és Kovács, nem vehetett meg Írója részéte sertéseket. Mindazonáltal at 5 koronát magánál1 tartolta. Es atonban c«*k hagyjtn, meri a minap, midőn sem Winkler/> sem ennek nejt nem voltak Itthon Nagykaniisán, Mkemte Wlnklerék leányát, Oyutkovics Ferencnél s annak ait adva elő, hogy slkrrült négy sertést venmt, kérte atuk 700 koronát kt-t vő árát, mert, mini mondta» aaokat rögtön ki kell Illetni, At «glsi vásárból aionhan egy stó sem igai, Wtnk-Itták, midőn hazaérkeztek, mindmáig asm
1910. december 10
». ■ . j\'J\'
ZALA
3. oldal.
kapták meg a tért éteket. Emiatt, aztán Winkler Józsefné a rendőrkapitányságra ment panaszt tenni, hol az erősen görbe kis Qgyben nyomozást indítottak.
— A kofa halála. Hivatásának csatamezelén, az utcasarkon, gyümölcsös kosarainak tövében érte utol a halál Ozv. Rthorc Károlyné szül. Wéber Mária 78 éves gyümölcsöz kofát. A felső városrész közismert Mári nénije még tegnap délután is fürgén pergő nyelvvel árulta a Főút éa a Hunyadi ulca keresztezésénél lévő standján a maschancker almát, meg a .finom* lasponyát. De jött a 2 óra 27 perc és áéeMán-néni kezéből kiesett a félliteres. mire a körülállók, nagy ijedten összeszaladtak, akkorra Mári néni már a könnyű halállal elhunyták boldog mosolyával nyújtózott végig a járda kövezetén. Aztán jött a rendőrorvos, megállapította a szivszét-büdétt, a fekete kocsi pedig kivitte a temető halottas házába és holnaptól fogva talán más árulja a Keresztutca sarkán az almát meg a szárított körtét
- Serdülő betOrők Kiskanizsán. A nagykanizsai rendőrségnek az utóbbi időben volt néhány nyugalmas hónapja. A
. telícgeü kanizsai haramia, ki majdnem minden felderithetlen gazságnak biztos szerzője volt, TOrök Gyuritól és néhány társától nemrégiben megszabadult. A fő-banditától, Török Gyuritól, a szentmiklósi csendőrök puskagolyóinak jóindulatából mindOrOkre, Horvát Juda Lászlótól a ennek egy-két nem kevésbbé jeles társától pedig legalább addig, míg fegyházbüntetéseiket I Haván kitöltik. Ámde vége a rendŐrOk felejtsen derűs egének. Vannak már uj TőrOk-ivadékok Nagykanizsán. Igaz ugyan, hogy még némileg kezdők, de már is nagyon szép fejlődést Ígérő haramia-növen-dékík. Több ízben irtunk már mi ia azok-—lót az álkulcaos tolvajláaokiől és betörésekről, melyek néhány bét óta Kiskanizsán állandóan napirenden vannak. Ma megint két uj eset van a rendőrkapitány aaztalán, melyeknek egyelőre csak a szerzőit kutatják. A legújabb betöréaeket Kiskanizsán, tegnapelőtt este Bence György és Gozdán László Beregközi utcában lévő házaiban kOveiték el az alapos gyonu-okoknál fogva immár lefülelt gyanúsítottak. Két kiskanizsai származású, közvetlen (elszabadulás előtt álló lakatostanonc van ~ gyanuiitva, kiknek bűnösségét sok. kOz^ vetett bizonyíték igazolja. Az álkulcsos betörök először Bencze György lakásának ajtaját feazitették fel, s miután az egéaz házban pénzre nem akadtak, ott mindent a feje tetejére állítottak a a kerten éa az a mögött elterülő réten át a Gozdán-poitára mentek szerencsét próbálni. Itt már álkulcsokkal operáltak a rutinos kezdők, de kutatáaaik e helyütt aem ered-v ményeztek többet 41 krajcárnál. A feljelentések folytán a rendőrkapitányság azonnal a helyszínen termett és kétségtelenül megállapította, hogy a betörést feltétlen szakértő lakatosok követték el.
— Az erélyes azlnéazdlrektor. Al-másy Endre, a szegedi szinház igazgatója, még mint KOvesy Albert színtársulatának hősszerelmese, négy szezonon át játszolt Nagykanizsán. A város közönsége kedvelte Almásyt ét nemcsak a színpadon, hanem azon kivül is megbecsüli?, Almáiy mostanában igen hangos direktori tevé> kenyiéget lelt ki, legújabb ígaigalói bravunárél a következőket olvassuk a szegedi lapokban;
A szegedi közönség napok óta érdeklődénél tekint«\'» a tegnapi színházi est elé, amelyen tgy Igazi grófné énakelta al a Dollár\' királynő egyik leg»7«bb ás Ifghülásafib női tíiwtiipét: Uslsy tjiayt. De a»i nini lutljn ánt üV/ikl, hogy s bájos Hurnu Manci mar *Kf éyvei a/wtl el akária lálszanl a/l a mi-lton ttwg»dan, ainlluir még agys/eilMni csak Htm Manci volt, nrm (wiliy »gyík grftf CiáltlMUk a ftlM^g* és méll .»Agm 4*t«itiy, * AlfliáMy tmJia már akkut kíilsli*
ílyeri li Marid te!p\'lft)| ittajil int\'g látod njfljffn sstvasrii h<g«l a tójsfil kn »/«»•<( iJi/\'/«y, ei Mftn fras/iaii\'lt innen, D*
Manci akkor nem jöhetett, a direktora se-hogysem akarta elengedni Pozsonyból.
— Jó, jó — .mondotta Almássy —- várjunk. Majd jösz még Manci mihozzánk.
De Manfci ezután nemsokára otthágyta a színpadot, férjhez* ment egy grófhoz és elment vele falura, a birtokukra gaztlasszony-kodni. A kis naivából komoly, gondos gazd-aaszonyka lett. A szive azonban mindig visszahúzta a világot jelentő deszkákra, a honnan olyant nehezen vált meg.
A színigazgatóknak rendesen jó szimatjuk van. Almássynak ia jutott elég ebből a tehetségből és így esett meg, hogy kiszimatolván a grófnévá lett Manci titkos vágyait, egy héttel ezelőtt táviratot adott fel, amely így szólott:
Albertfalva | Manci gyere daysi 200
Almásig.
Ami azt jelentette, hogy a méltóságos asszortypm kegyeskedjék megtisztelni becses megjelenésével eljátszani a Dollárki-rálynóberi Daisy Grayt és kegyeskedjék csekély kétszáz korona honoráriumot\' ezért elfogadni. >
Almássy másnap hiába várta a választ. Harmadnap kapott egy táviratot, amelyben rövidesen csak ennyi volt.
Almássy Szeged
Nem megyik
Manci.
—— Ejnye, ejnye, niijiidolta Almássy—é» megagkarta Szabó titkár tejét,\' ennek tele sem tréfa. . .
Erre leült éa irt egy 8 oldalú levelet a grófnénak.
De a grófné még így sem jött Szegedre.
Almássy most már nagyot grindolt. Vonatra olt és meg sem állolt Budapestig. Ott villamosra ult és negyed óra múlva Cákyné Barna Manci előtt állott.
— Hát jössz Manci, — kéidezte a gróf-nétől.
— Mennék —\' lelelte a grófné, de nerrt enged az uram.
— Ha nem enged, hát majd erolszlek, kiáltotta elszántan Almássy és erre se szó, se beszéd; karonfogta és vitte magával a grófnét, akinek alig volt annyi ideje, hogy a kalapját feltegye.\' Egy negyedóra múlva már Budapesten voltak és a gyorsvouat három óta múlva a szegedi pályaudvaron tette le aas utasokat..
RCQÉNT.
— MEGÉRKEZTEK a Kalapkirályhoz Nagykanizsán az őszi és téli idényre a KÜLÖNLEGES URI-KALAP ÚJDONSÁGOK. Mindennemű férfi divatkalapok és sapkák, leghlrnevesebb frchler, Bosai, Der.notta gyártmányú loden, bársony, piűach, velour, úgyszintén francia éa angol gyártmányú kalapok. Arak 7, 8, 9 korona éa feljebb. WELLISCH MÁRKUS kalapkereskedő ^Nagykanizsán. Erzsébet-tér 23. 4518
A külfflM éí bél-föld |egPTVitóbb siahtoklntélyc! mint lejjebb tip-Ultiul ajánlják k .KútalcaM bánynékfMsaél MnöUotník MINrutnál és nasmciicinef,
Gyoririckck-nalt éi
Táviratok és telefonjelentések.
Országgyűlés.
Budapaat, decembtr 9. •r — 1
A képviseiősiz mai ülésén Berzevlay Albert elnökölt Az elnöki bejelentések . után Lukács László pénzügyminiszter beterjesztett* az illetékkiszabásról szóló löt-\' ványjaratUtot, ezután folytatták az inJern- i nltáa tárgyalását.
Justh János bizalmatlan a kormány iráni, ! ezért nem szavazza meg a javaslatot. Kun Bála az Ónálló bankról, majd a hadügyi követeiéaekről beszél folytonos kOzbeszó-lásoktói zavarva, Hevesen támadja a kormányt, mely megigérte a készfizetések felvételét, azonban port hintett az ország szemébe: Ugyancsak támadja a kormányt a nagymértékű bárósitásokért és nemesítésekért. (Nagy uj, ellenmondások) Követeli ai általános titkoa választói jogot A javaslatot ném szavazza meg.
Elnök az ülést felfüggeszti. Szünet ulán Wkoaevics képviselő személyes kérdésben szólal fel. Közli, hogy Kun Béla őt » nagy újban sértéssel illette. Kijelenti, hogy három évtizede politikai hüséggtl áll helyén és nem fordul jobbra-balra, mint a függetlenségiek tatárjárása. \'
Óriási lárma kerekedett Mikosevics e kijelentése nyomán Batthyány Tivadar odakiáltja neki: Ez gaztág I Végre az elnOk nagy nehezen helyreállította a rendet.
Ugrón Zoltán elfogadja az ihdemnitást. Apponyl \'Albert gróf Máylündei fiumei képviselő beszédével foglalkozik. Szeretné, — ugy mond, — ha a- kormány hibáját nem tekintenék az országi hibájának. , Az ellenzék rokonszenve jcíéllí tiltakozik a a közjogi sérelem ellen,\' hogy az uj fiumei kormányzó installációja elmarad. Előbb a katonai kérdésekkel, majd a bank|avaalatlat foglalkozik és azt mondja, hogy a koalíciónak nem tehetne annál jobb bizonyítványt kiállítani, mint hogy Lukács László vádoljs,
Egy képviselő halála.
Budapaat, dtcimbsr fltlncx Hugó, SrlímctMnys várót or-száKityülésI képviselője ma 02 íven korában hirn-len meghalt A krpvitelóhá* inai űlétéii Herzüviciy elnök i\'ln.ienisiia Heine* Hugót, kliek emlékét a llái jvgytőköii)-vabi* ikia\'ta
A rendőri letaitö/tatások.
d«iMitiUai ti, . A ypvMőlt/íz holnapi liléién egy kép-visaő, ukl ItgyvfÜ ini>(pulistul (ujj n liiu-
ti ói li liiiil.i|ii!iiiui! tőniagaa n llitlínltr-iiil\'. ftif ittanóiiiaiáaok ügyében ét kflviiilnl (iirfjl a stafflsbfts siaHidiágot hisluslló í Iörvény siigoru végtslisjltsál.
A bankjavas\'.ate
Obstrukció a pénzügyi bizottságban Budapaat, líecatnbtr 9.
. A képviselőház pén.Ogyi bizottsága ma délután kezdte meg a jegybank subadalmának maghosszabbításáról szóló javaslat tárgyalását; AHáz folyosóján ^határozottan álliiják, hogy a bizottság ellenzéki tagjai már a bizottságban megobstruálják a javaslatot.
Szuronyos végrehajtás.
Zalaegerszeg-, december 9. Végső ered ményében beszámíthatatlan eaet tartja izgalomban a zalaegerszegi járásban lévő Bak község és környékének lakósságát. A jegyzői lak költségeit akarták végrehajtással a közaégen behajtani és ehez a végrehajtó csendőri fedezetet vett igénybe A^Iakóság azonban a csendőröknek is ellene szegült és különösen egy Farkas Pál nevű gazda, aki Vasvillával támadt az egyik csendőrre. A caendőr azonban ekkor„ fegyverét használta és átszúrta Farkast, kinek sérülése életveszélyes. A községben leírhatatlan izgalmakat okozott.
A gázzal megmérgezett nagyvállalkozó.
Budapest, december 10. A Hajcsár ut 9, számú saját házában ma reggel ágyában halva találták Lndvlg Gyula Budapesti nagyvállalkozót, akit széngázmérgezés Olt meg. A megejtett rendőri szemle azt a gyanút ébreaztette, hogy a meghalt ember rabiógyikosságnak esett áldoutul.
Az evangélikusok a miniszterelnöknél.
Budapest, december 9. A magyar ágost. cvartgcltkús egyház küldöttsége tisztelgett ma délben a Házban Khuen-Héderváry miniszterelnök elölt. A nagy depúiációt báró Prónay Dezső felügyelő vezette, s abban az egész magyar protestáns egyház összes vetető emberei résztvetlek. Az evangélikusok nrn kérték a minisztert, hogy a f «lekezelek egyenjo^iisltAiáról szóló IH4H:XX. t.-c, laljus véKroliajtítsát ig«r|e meg, tuvabbá, hogy lelkészeik luetését évi 2400 kmontra i\'génzllsé ki. A miniszter a iegelősékenyehhen fogadta a tár-asiigot és kijelentett«, hogy a |övő évi költség velés már kési, abban tehát nem tehet élén«) klvéiisáitukiink, rje\'követkeió évben, hacsak laheiségen ívsz, ait kllátáshs helyezi.
^Kóhiirg Lujza OrőkOttdétf phra.
mllnchm. duc. U, Kóhtng Lujts herceg «•Kiiity, Mitiissich Kai|l*vU>i Cl\'siiné ma itlfittl ligyvítlji! ui|én ketritiel aduit htt a lirtissivli törvénytíékln»!, smilytisn tipói király likl milliót hagytlékáiíak reá »tő réttél kovatait,
Fátum.
Irta: ÍRovenuky Árpád. ®
Magvilrta, míg a leány fuldokló zoko-gáu kissé alább hagyott, akkor azután (aggatni kezdte:
— Beszéljen Ella . . . kegyed moat nem sirt ok nélkül . . , látom, hogy szenved , *, mondja meg, mi bántja 7
A leány tagadóig rázta fejét. A»világ minden kincuért sem árulta vo^a el, hogV miért zokogott, mi bántotta a lelkét, de Abonyi Ákos addig beszélt hozzá,
addig apuzfltfa, míg Dombrády íHa M.......
nem törölte kényeit, a egén testében kiegyenesedve, bátran a fiatalember szemei kOzé nézett.
— Tudni akarja?
— Akarom . .
Dombrády Ella már-már bele akart kezdeni vallomásába, de azután mégis mást gondolt és mintegy írtéivá lehunyta a szemeit
— Nemi — mondotta alig hallható hangon, vallomásának esetleges kellemetlen következményeire gondolva.
~ — Ét ha kérem 7 — unszolta a fiatalember.
- Nem . .
— Ha érdeklődni tudott a eoteutu Uáa^— akkor most ne keserítsen . . . hiszen lát-halia, hogy én is vigasztajásra szorulok—
arra a leány falkapta á lejét
— Hallgasson meg hát Abonyi ur. ,. Az én számból soha ser.ki meg nem tudta volna féltve őrzött titkonm, ön iegkevétbbé, de mivel éppen ön kívánja, hon szóljak, ugy őszinte leszek . .", Az In titkom majdnem az őrültséggel határoa és mielőtt elmondanám, ígérje meg nekem, hogy nem fog a szemembe kacagni...
\\ - De Ella .... , — ígérje meg. ezt Ákos... A reménytelenség boldogtalanná tesz engem, de a gúny egyenesen megOlne. Ext tűt nemél-"r.íffl ... Ne nevessen ki, — hanem ha meghallotta títkomatr tzánjon meg a lelkéből, de ne mutassa . Ezzel könnyít rajtam . . .
— ígérem ...
— Még az On unszolására aem mondani m él titkomat, az velem szállott volna a sírba, de ma olyan külOnOaen érzem magahfaT; Váláml lojtugatja—a klteaw^— hevíti a véremet és érzem, hogy ma valami különOt fog történni. Akár velem, akár Önnel. Meglehet, hogy nem látjuk többé egymást; talán valami cupát síidül rám : talán az ön toraa változik meg; nem tudom, de épen ez a kinot bizonytalanság az, ami arra bátorít, hogy mégis tzóljak; hogy őszinte legyek OnhOz . . . Rettegek ugyan attól, amit vallomáadih előidézhet, de bármi történjék ia, ebben az órában mégis boldog leszek . . . Nos figyeljen . . .
— Hallgatom Ella . . .
— Szeretem Ont Abonyi ur... Tudom, hogy a részemről Őrültség, de nem tehetek tóia. Azon a napon, mikor először eljött hozzánk és én Ont megláttam, jótékony melegség járta át a tagjaimat és ném szűntem meg Ont bámulni. Az ember szivében az igaz szerelem egy pillanat alatt támad. Még azon ette rattahre vallottam be önmagam előtt, hogy szeretem Ont. Leányos szemérmeskedéirei pirultam el vallomaaomr.i; bolondos • \'\' ktt nőttem és nyomorúságomban ia boldog voltam. Sajnoa, ci a halvány boldogság sem tartott sokáig. Mikor később gondolkozni kezdtem, mindjárt eluállt a mámor te uiyembe a legkétaégbeejtőb boldogtalan-tág féukelte be magát\'. . . Eszembe jutott, hogy kícaoda On és hogy én tulajdonképen mi vagyok f Beláttam az őrültséget, magamba zártam érzékeny fájdalmamat éa stenvedtem némán, könytelenűl, észrevétlenül, Sőt ön sohaaem tarthatott attól, hogy tuKsa sieretm! érzéseimmel kompromittálom Ont, mert hitzen On aem sejtette, — hogy milyen viharok dúltak az én keblemben akkor, amikor pajtásaival nálunk, mulatott éa én derűit arécal forgolódtam körülöttük, Víg voltam, noha az isaonyu fájdalom maidnem halálra klnaott Sona egyetlen tekintettel aem árultam el kOKv-UOS érieltneimet ctak i távolból laeret-tam Önt, etak a távolból epedtem On Utálj és boldog voltam, hogy amikor at-lött hossánk, legalább a kOielében lehettem H klmondhftatlaitul Initdog voltam, atfelkor velem loglalkntotl,,, On legfeljebb eaak stl goitdolts lilAltm, hogy egy v lg kedélyű, kedvet mtidntn ttatsl leány vagyok, de
4 old«
ZALA
1910. (feccaiberfia.
én ugyanakkor a szerelmemben, Önzetlen tiszta szerelmemben részesítettem Ont... Szomorú voltam, mikor néhány napon át nem láttam, de keservet ionommal mindannyiszor kibékített az a remény, hogy majd legközelebb viszontlátom . . . s mikor csaugyan eljött hozzánk, alig bírtam magammal . . . —\' Igazán \'Ella ...
(Folytatjuk.)
Közgazdaság.
— Blrtokaladás. HerUltndy József rindorayalaki birtokát négyszázezer koronáért megvette egy nagykanizsai pénz-
inlánt I Wtanfc|il"i>Aiyf|láTn) I^UV
imcuci. h imiuam parvcitarnr nj|pw * ■
ai A sörgyár mérlege. A nagykanizsai malátagyár és serfőző részvénytársaság ez évi mérlege, melyet az e hó 19-ére Összehívott közgyűlés elé terjesz tenek, a következő adatokat tartalmazza: A részv. társaság vagyona 2.073,796 kor. 60 fillér, tartalékalapja 39Ó.000.-kor. Nve-reségáthozaf a mult évről 3390 kor. 55 fillér, a L évi nyereség 87,423 kor. 86 fillér, Összesen 90814 kor. 41 fillér. Az igazgatóság azt az indítványt terjeszti a közgyűlés elé, hogy erre az évre a részvényeknek 6 százalék, vagyis xészvényen-Idnt 3 korona osztalékot fizessenek.
1___________- ■■• _SMntt_:_
•uaapaat, 1910. december 9. Kacaaru-Oilat : Bum S IflMmt olcsóbb.
HtHrKl-SlIM i lui Ifit. áprilisra 11.12. buxi mi|u»n ll.út. buti okttbeftt 10J0. rois 1911 áprillir» 1JM roa májúin 7.78. Ub 1911. iprillarl 8.43. tanftri 1111. máju.ri 3.09.
It kinn iitilui hí,
ki őzv. Rusznyákné úrnőhöz — Batthyány-utcza — visszavezet egy eltévedt ffhér-fekete foltos háromnegyed, éves. kaa_yizsla_kölyk£L_
Máriatelepen
3 kataszteri hold kitűnő karban levő SZŐLLO urLjffl vincellérlakkal. | szép présházzal, pincével, árnyas i udvarral f\\»d \'<. Közelebbi felvilá- i gosttás dr. Sabján Gyula f\'ij-gyzö urnái Nagykanizsán nyerhető.
Naponta frissen pörkölt kávé
károstlilt nemei kávéfaj ktvtréka
kilónkint fit aio
kapható
„DROGÉRIA"
-a .VflrOa karaa«f .kat-
Nagykanizsán.
Tegyen
Egy kártyára
5 fillér bélyeget
és nyerhet dücembcr 27-én 1 miiló koronát,
_ha megrendel nálunk_
Eimrlllt Magy. lelzálotssrsjcgyet
darabonkint 40 havi K 3.10 réazletre 34 . . 5.80 . 23 . . 7.30 .
Eaan icrij.fT évi i butáiban t millió, 6001)00, .300.000 kor. ífl éa izámoi nap:y milléknyeritriényrá Jilwlk éa minden aon-jiyyet okvatlen M kall toriolnl legalább ii a IN korooil érő Uckiiebb nyeremdny-njrfl. Barin*!; nyeremény- már u alai téai let bafl/.até>o után «|f4«:ban a vevőt illeti Ha tahit az\' elaí rtulelel póatautal-ványon vagy levélbélyagban megkap\'uk, maiíkuldjuk a megváairolt lorijegy aiámát tartalmáio vétalt okmányt, melynek alapján azonnal ját^kjogoautk A többi réulet befj-aatéM mindan póaUhivatalnál portámén tea, mert m»(JaleM hal lapokat ia kiiliiiink A réaaletek kifizetéie\' után az eredeti aorajeny barmikör lorábban la üvehatZT Sorsulaal lapot havonta ingyan küldünk. Aki a* •í>4.két réaa atat aiynarra küldi, annak a harmadikat • angadJUk, ni Írói nyugtát a.iúnk. Araink haioaairi eilen-őrtéa mellett -tflrvényeaék. — Kiadókat bar hal alkalmasunk. ".-""\'. \'*\'■\'\' \' <M0
Magyar Mnk r.-l, Mm\\
Ferenczjózaef-tér5. (Gretham-pilóta.)
STÜCK
hm Melleim\'
szavatólt valódi borpárlat
liíUSíoci
gózpároló telepéből
BARCOLA.
Egy «dili cogsac fS35»í; állaidé klvatalM vegyi «11» ériéa alatt.
hm iMti Jtt fzlrttei
Tiaatelettel van »zerenoeémi BUJtnltmű építi kBaoiaég aiivaa tuonaiteara adni, ■nliiarlnl uj épitkazéat, régi épületek tata-roaáatl Se aa neeaaa épItkaaM eeakhoa tar-toaó tar vak, barmllyan rajiak, klttaég-vatéaak *a alaaámatáaakat, uaod ait már évakan karaaalul la Jutányoe ár kedvet« (altétalak aeilatt kéaaltattaat, aaat |al la latkérem aa épttaal nisdéknsi a. é. kflaOntétet, bon báráely tar* klvita éha> a legnagyobb biialokbai houiaa fordulni kegyeikedjan, gyakorlatom aUf* Maloüya legnagyobb mecaMgadáaM a kéram sagy-bMaü pártfogását
" tnaHufo HlJBr^IszMrtM
Mankovits Jakab
•klavalaa épití éa épltiiíatl vállalkoaó Nagykanizsán, Klnlzsy-utca 31. aa.
Hz oüünI
több mint 2000 orvoa által leg-megblshatóbb-nak van ajánlva. J
Kapható: OettMh & Oraef 1 drogériájában. Bellit L áa Relk Oy. gyógyaaer-tárában.
I Karácsonyi jásár
ókAwah
•Mb-, fall-
té ibrantó
SZÍVÓS ANTAL
mdóráa éa látaaaréaanát, Saarvaa szálloda ápOtet. — t évi Jótállási Jó aaamBveg I koronától fOlfalé.
22194-1910. sz.
HIRDETMÉNY.
Nagykanizsa város rendezett Janácsa ezennel kő/hirré leszi, hogy a város erdeiben a azálfáknak nyilvános árverésen leendő eladása tárgyában és pedig az alsó erdőn a Budiul területen /ff/0, november 24-<tn d. e. tí órakor, a felső nylrcsen november 24-én d e. 0 órakor, az alsó nylresl cigány berek-\' jafTnmember 2U én d, e. 0 órakor, o felső erdőn ii békástól (területen Vfl/tf, évi december 3 dn d e. 9 órakor, a májkóbn december (i-ón d. e. U órakor, .u alsó nyucscn december -.10-én és folytatva lj-dn d. e. I) órakor mindenütt n licly \' nizlnén nyilván«* Móbcll Arveiés taitnflk li hot n KüÁlfák a r«gtőbbet ígérőik készpénz fiatéi melltlt elndHttil fogntik.
ntgykinUsán, 1010, novjmbtr hó IM-An.
Vácaty /ilgtnnnti i, k., polgáitiieiiter
Kaufmann Mór
uritzabó
Nagykanizsa, Erzsébat-tér {[lik kii).
-Btta- választék a Isgfinotnsbb szflva* tökből. Gondos 4« hclésn kidolgozás.
mas Szolid, jutányos árak! aa
=■
Első kanizsai szőrmemegóvó intézet
Eőtvős-tér 9. szám.
Megrendelés szerint készítek: Szőrme-kábát, szflrme-garnltura, szőrme-kucsma kfilönlegességet, utazóbundát, lábzsákot, szóval mindenbe szakmába vágó munkát a legegyszerűbbtől a
Raktáron tartok; mindennemű szőrmét, valamint kész szőrmegamiturákat. Javítást és átalakitást olcsón végezek. Szabóknak előnyös ár! * Kiváló tisztelettel
a n. érd. közönség szivei Robinsohn Gyula
— pártfogását kérem. — __________ »
Íi=
azdcimMttr.
-D-
ruhafestfi és vegy.tisztltó, Nagykanizsa
MtodesaemO fcstis is tfsztftás Itilikft-litisibb kívltilb», IlitntlIitL
ul IA rí minden szövet vlnzikap|a eteilcll silnét,
milllillliR i Miki bytrs MiWWii
A körforgó k»télőué|t egvclivn vigytisctlióból M HianyoátékU
Ktwmm • MaMMa^SH« 1 ,ÍÁU Hl(la|áiadó ál Nyiassla Maavlnylliiasa«\' MmyvuyiNMilá|ál>«ii Nagrlanlt^n « l«w«siA rtaihai Mjná,
Megjelenik minden hétkftzrnpon este 6 órakor.
1ankui1lTil| ia UadShintil;
NAGYKANIZSA
Knzhiczy«tt» 3.
TELEFONSZÁM 78.
ejj racUékállornáaaai.-
A sMrk«et6s4fet íQetv kottaaáeyak s ■urltcnlÓNf unkn küldendők. — Kő** ástok aiwniilii mmb vilWkoxik is * " I acm na figjiUwhs rkantMf-
ZALA
ELdnzrrta Akaki
Hatybaa r-t Ml
kiihaa hordva i aaMkOU llliadl
Égy hóra IJO*] 1 Efy Un 1J0 r
NenoMvr* 3.50 . . > OÍ.
1 FiUvr* 7.— . r«m 9.— .
k Eftw .*r. 14- „ 1 Eftaa fm* «a-.
Sas»- POLITIKAI NAPILAP.
Efyaa iiúd Ara « fUMr.
Mutatattok, bili kfmutati\'aoli fa Mffa
kouentftoyak 111 idklÉI 10 flUai F-ljVrjnfal te Mt.Ua hl «Maik I korona* - rüiifail.ijftihMi » hmM
XXXVII. évf. 275. szám.
Nagykanizsa, vasárnap, 1910. december 11.
KlalllMallmn
Zala Hírlapkiadó és Nyómda Rt
Soha többé
ii ii n
■ 1 MUMNl UIMM i »Él« *«»»«»»aiptr*
n (aiiki Ti.iai
I kuwiliat, ÍM MIMU
(«■Ma m tmm ptaM^Hk ké-4L mM a aaM !■ ili i« Sí m
»%J MM tk
• Hf*
filMrSrt ka ogtrUkiw,
^mbbm
ill fa íiríNiiat fa ultt in dilit a
Kazinczy (Vaauti) utca, Városháa-épölet.
Máriatelepen
3 kataszteri hold kitűnő karban levő SZÖLLü uri és vincellérlakkal, szép présházzal, pincével, árnyas udvarral eladó. Közelebbi felvilágosítás dr. Sabján Gyula főjegyző urnái Nagykanizsán nyerhető.
Legújabb oyermekjátékok és karácsonyfa díszek
Szinházj és bált sál&k, pipere cihkek és illatszerek, utazótáskák, ridihülöh, pénz- és sziuartárcák, mindennemű gyermek-, női- és lérfi téli alsóruhák, gyermek és n6i kötött kabátok, UlltjtM tirtllfk.
Posztó és bőr bokavédők. Ualódí teueszőr házicipők! Karácsonyi és újévi ajándékok!
Szil-
•dvítyt-tW Int
uUIII amerikai •Ima és gySkerea
niaiöket kUlOnféle la|akban, taitiwtaaieért jútillva legdúsabb vilaaxtékban a már M óta elsőnek és legtnegbiihatAbbnak lamert:
lniMiiiaiiti ilal lijüiltmi Mh
TULAJDONOS
CASPARI FRIGYES.
Madsyaa, M. ms. (Nigykflkülia meg)«) Taaaék kép«» 4r|»(ya«k*t kérniI
Az árjtnriékbcn találhatók aa orazig mlndan léaiirtl érktaatt illtmtrá livtlik. ennélfogva minden axólóblrtokoa megrendelésének meglétei« elótt aa limerós stemélyliégektíl ugy líó-, mint iráab*Illeg bizonyságot (aereitttt maginak lanti uOISiilip talMilta mafbbtaM-
aljirél
I3S3
D
a
Csak ritkán kínálkozó alkalom!
Tisztelettel értesítem a n. érdemű közönséget, hogy raktáram tulhalmozottsága folytán
folyó évi deczember hó 31~ig /\\
az előállítási áron eladásra kerülnek
modern hálószobádra legelegánsabb ebédlők, összes fa réz~ és vasbutorok, szőnyegek függönyök, sforok, rézkarnisok, tükrök
képek stb. stb.
jf nagyérdemű közönség saját érdekeit képviseli, ha ezen ritka kedvező alkalmat megragadja és raktáramat megtekinti.
Teljes tisztelettel «■
Fialovűs Lajos butorraktdra Nagykanizsa
¿agár- épület udvarában.
D...........- ---—G
Kok*, Brikett Antracit ^ Kndnny Károly ^
N«av>»«.a -»»« áS. »«Am. l\\aaMl«a.
Mm, m Idilli M. II M. N II. UlllnÜI MWt
••ahaáfleiai
• ytalM MMtUlli* InUUw i.a*(llilil *in1ártlH>ia
2 oldal
ZALA
I9f0. decrmber\' H.
„C8sar" zseb-tüzőzerszám!
behozatala céljából elhatároztuk, hogy minden más reklám helyett, 15.000 dr-bot gyári árban nisitunk, mely a következő leszállított áriban kapható: 1 drb K 3 he-[Iveit csupán K 2, 3 drb K 4.50, 6 drb K S, 12 drb K H lután vét mellett. — Ezen reklám gyártmány kiárusítása-után az ár tetemesen emelve Iksz. — „CSsar* zsebtüszerszám a legjobb a világon. Egy nyomás, rögtön világosságot és tüzet uL Sohasem válik hasznavehetetlenné. — I Battéria mentes. A tflzkó ki-cserelhetö, ennélfogva éveikig eltart---------
\'ősl.-Ung. Union Qntcrnehmung l Crimdnniffi. UIÍÉH. V. OHfdntr ftauptitr. 104 I
Karácsonyi Jásár S&»ÍX
órawah
SZIVÓ5 ANTAL
mflórás ét látsserésioél, Szarvsa szálloda épület. — 3 évi jótállás I Jó sxemflveg 1 koronától fölfelé.
liMiaÁlkjilftn« 18.000 küfittféle sxavétolt ueu^ioelyeg vaiódi mesés választékot küldök, \'gyűjtőknek bármely katalógusnál 50—70 *.ykar oceóbban. - A. Woiax, Wien I.
Allergaase I
bármilyen nagy mennyiségben \' kapható\' — HAAS VILMOS füszerkereskedé-sében Nagykanizsán. 4195
Sarakház
Gyár- utca- H ajc sár- u t azép kerttel ELADÓ, eset-leq ugyanott 2 kétszobás lakás mellékhelyiséggel egyfltt novemberl-rekiadó.
Bővebbet a kiadóban.
M, reketséa és hurut effen nincs Jobba ptictiíf
Vásárlásnál iionban vigyázzunk jól es határozottam ^ethy"-Télét kapjunk mivel sok haszontalan utánzata van
1 doboz 6ö fillér.
Csak RÉTHY-íilét fogadjunk el I

LOLA
fésflk és fogkefék kaphatók "drogueriákban és minden főbb pipere kereskedésben, valamint/ szaküzletekben.
A csáktornyai uradalom tulajdonát képező ■
szentilonai volt korcsmaépületsk
I9IÍ. évi január ho 1-től terjedő 3 évre, az uradalom Csáktornyái irodájában ju
ft hő"2l-éfr delelőtt 9 órakor 8
«
tartandó nyilvános árverésen bérbe adatnak URADALMI TISZTSÉG.
____Meglepően
fájdalom csillapító,
(adást meggátló és aotiieptíkusan ható. év óta legalkalmasabbnak fyeváJt puhító *
r
ÍL; Prágái házihenócs,
■unt a legmegbízhatóbb kötszer. Megóvja s sebeket, enyhíti a gyulladást és fájdsl-makat. hflaltőleg hat és elősegíti a vérképződést és gyógyulást Postai szétküldés naponkint. 1 dobos 70 fillér. P stán 3 K 16 fillér előzetes beküldése után 4 dobos, 7 K beküldése után 10 dobozt szállítok bérmentve Ms-; gysr-Oss rák ország minden állomására. 4442
w
Flfyflsm a szer ein« vetésire,a készítő nevére árra és védjeevre. Valódi csak /0 fii ér Ar i B\' Pragner es. és kír. a .Fe-
Férsktér kste sas* hoz Prí
Ecke der Nerod*
ias*e 203, to ábbá Török J\'-zsef úr Eggrr í és Eggcr /. iy<ky»/ert»ráb»n Hpe-tm Kapkaté mimfon gyogytsrbm-
A Liniment. Capticl comp.,
a Borfony-Pain-Expeller pétiéit
Hl fég|Afl«l Mseefdft I \'tittar, m*lj már see ár «ta léffluhh buiftfuélèniyti lH#«fiy«ilt HaiváayMl, Hittél ¿* osfállásshaál rifllla«iUUt. Miiéit; htmtöíirifiy\'» arten tovéaáriéik\'tf évi»\'»#1 !«ftflrti iß
\'ify&i «fM^atl H fifftl 1<>faqjuiibC«! a
1
HL1THIA a bőr ápolására
az, arc "bőr szépltsaére és finomítására
PUDER
/ FV h»1 rL rózsáéin, «vagsy sárya-
Vegjileg snaly/álva és ajánlva Dr. J. J. Pohl en èt klr
lanár által Bér«ben t-— Elismerd Uvslsh a icgjctb {¿őröltből mfiiden dobozhoz meNiktH* vannak
GOTTLIEB TAUSSIG
•s. éo klr. isdv.tollotto-szsppon ét Illatos* rgy ars Pórok tár: Bées, I. Wo isollo 2. SzllkQldta ulánoél. vagy oz,ősszeg előleges beküldése mellett.
Egy dobos 1 kor. 4o f. Kopható a logtöbb lllataxor-, drogua koroako-désbon és gyógy szort»rb an. naqyhamzsén AU ta Uohm, Keleti M. Mór Krém r Gyula tíeltch ée Graef cAtr^knéJ
Mysa er*iefI ir*gtt a Jitriétf ttUjnnyni In $ nuMsr
?ffagysáaN>t «fiáiul <i<w««t* inti wmé< n árs iv«g«ftt*e II ft I 40 M I\' ié éfíw/leáe rIwIm ty6#ytiti lArta» kê^km Jkmúi f\'irai litétl I Seiest«*,
* Mr irHfwartwi u ¿m •tm/Ww ir,
^ifáá«», htfbéMr**p f. h tu
m\\
o i
S
Itt Pl HfNCXnK ffflt Mtwyfil Hététi, IfiifihítiiU-Jllft Bilitpniilftíftllnj fi hiHti I M klr, l\'iifiiiffi^hfúifntl\'U Mifyitr futtfthptntliiitk áfdf
WÍ? mmii\'fi TiifytfkéÁitftir M*ty Httwmum UfaY frf/íí ¥> piff/lift él hutmiiiMmtík
tmi Itirj, iítitflfitHI Mii? ¡Hifitiimikiití liiiiipiir\'iflli (Iptiujiit iiii Hit ím
Bi\'/f I hintfír Nn» mííHil vmwiw /fa . K l imittmtii ji /tlrtltjkim 11
Yétw\'fútyfMit (fíPtftihir ti")a
tmahfi rifr MUM rmffrlM/UPMatMMUimV WéMft wimMi Vnim/fHrmf ¡mi* wfomii •
jir pirakv
és Tresorgyár VAJDA ERNÓ, BUDAPEST
iflHMHBBHI
Vl 6ttmb uioa 56
ífMBKÉSft
SlBBHHHMRESa
Teli fonl 03-71,
áflHMKl\' \'r *
Tlin mit én lAiifi) Aßi) t\'llrn bhuw pAiwti
H/rix f i ut i\'k i* i if*rv i / en) í\'á. ii.\'ittvrhnih tá
mi ir itr/mull», r 11 fik pH pit t oAlll/tli)\' ^a
Ulli) I ti ri 11 in vk À i\'IM fik fi* kilHntfl
\'Viï\'tM il i I tiltil! il,
Kalmár h Engel
Mótor éo gépgyár Váras ték\'itHlttút iliiaiCT Or*
V. i tpátrháüit a. ■•■snei Vl 0t#e-«Mn Világhírül Cfoeiotl ^ Bon*\'1
•Mu ^ft^

Sslvégésmotor tolop. - A íaásoáor legolcsóbb üzemé. ,;Bons4\' nyereelZu métor.
-J U C/5
U
■ llemort logjobb gyártmány. Ajánlja benzln-lokomobilos csépiókésalttsft, melyek blmuiAtói égy szer u aserkiaéiosh.
Teljes jótállás, ksdvezô fizetési fettételek. Költségvetés és árjegysék ingyen és bérmentve.
Tleztalettel van »sarenoaéna naaQrárdai *pítA 4A7ftnf*ir «sivea tudomására adni, laii/.ertnt uj ipltkeséet, ^igt épűlatak tatá-rosáaál éa az öa»aas épltk—éel easkhoa fear* tosö tor vok, bártnllyanrs^soás, kSltség v© tó sok és olssémolésolcot, mind azt már éveken keresetül le Jutányos és kedvező feltételek nmllett kin Itattam, ezui tsl 1« foikirem az építeni azáridékosó o. á. *kösön«éaret, hogy bármely tarv kivit« éh«« » legnagyobb bizalommal bos-Ast fordulni k3gy#»k«dien, gyakorlatom előra biztosltja ld^nag)<>bb mi fiúsét ^t kérem na^y-b^osü pártfogását -
\'maradok toljae tisztelettel \' ^ J
Mankovits Jakab
oklav«l«a ipltő ** építészeti váJialkotó
Nmfyksntríán, Kfntis>r-Btc»72t. la.
Legmodernebb
művészi kivitelű
l, lelMtit
világpósta kártyákat stb.
ilnlis névjegyeket
Siilllt legolcsóbb árak uiillctt a
.-i.
Nagykanizsán,
Megjelenik minden hétköznapon ente 6 órakor.
SuvkentŐMf cs kiadóhivatal-
NAGYKANIZSA
Kaslaczy-m. 3.
TELEFON-SZÁM 78.
. agy meHékálIomáasal
A aaarkeaatfaéfet ¡Hí\'5 leniemén}ck » .rakeaatfeég címére küldendők. — Kfa-iratok mcgái lúííl nem v.t.lkntia M
iróvteka ImUn nem mi fin » mtVwit&Kg,
)bdeté«Vét fa nvíIUerct ifijUUfa»t nat ven hJ » kfalók««»".
ZALA
POLITIKAI NAPILAP.
ELŐFIZETÉSI iUKl Helyben I Mri
házhoz hordvat Zfj Irón LJU\'K Negyedévre 3.50 » Félévre 7.— . Effaa évre 14—
■MkUM
En bor. l^SO K
Negyedévre 4JS0 • Félévre l— . £|fa fan 11— m
Egy— uám Ara 4 fUMr.
Mulatságok, bili Idmutatáaali fa aaaiffa
köJeméayek aumakfat 50 fitfa. Eljegyzési fa aaluUai értei» fart 1 korona. — KSai>aalaifcfa>fa i hanaa
XXXVII. évf. 275. szám:
Nagykanizsa, vasárnap, 1910. december 11.
ai«á*t.u>d«.N t
Zata Hírlapkiadó és Nyomda Rt
Megyei közgyűlés.
U] közig bizottsági tagok választása.
Nafykaniiaa, december 10.
Hétfőn, december 12-én tartják a vármegyei közgyűlést.
A vármegyei közgyűlés magában még nem olyan esemény, amelyről vezetö-cikket lehetne vagy kellene . irni. ilyep. eseménnyé csak tárgysorozatának valamelyik szokatlanul \' kiemelkedő tétele utján lehet.
A hétfői vármegyei közgyűlésnek .tárgysorozatában van egy pont,! amely\' kiválóan fölhívja érdeklődésünket s egyenesen ráutal bennünket, hogy azzal e helyen is foglalkozzunk.
\' A tárgysorozat egyik legkiemelkedőbb és legnagyobb érdeklődést keltő pontja ugyanis közigazgatási bizottsági tagok választása.
Ezzel a kérdéssel már — amint annak idején is jeleztük — a zalavármegyei függetlenségi párt is foglalkozott a legutóbb (dec. 5-én) Zalaegerszegen tartott -gyűlésében és meg is állapodott arra nézve, hogj a megyei párt vezető egyéniségei közül kiket óhajt a megyei közigazgatási bizottság megüresedő helyeire megválasztani.
Mielőtt most e helyen a tagválasztás kérdéséhez szólnánk,la kelf jelentenünk, hogy mi a magunk részéről is- nagyon szép, na-*gyon yjeális- elvnek tartjuk azt, amit megyei közéletünk néhány jeles vezetőegyénisége vall és érvényesíteni óhajtana, hogy a vármegyei közigazgatási élet terén ne legyenek homlokvonalban az országos politikai pártszempontok. Ez kétségtelen nagyon ideális elvi színvonal lenne. De hát talán aligha van az ideális emberi törekvéseknek hamarjában egy olyan másika, ami igazán megvalósíthatatlan, mint ez. Olyanforma ideális követelés ez, mint az, hogy a templomba lépő hivő hagyjon a falakon klvűl minden földi gondolatot és ott minden gondolata az isten-eszmébe kapcsolódjék.
Az is, ez is lehetetlenség.
Valamiképpen a legáhitatosabb hivő sem zárkózhatik el érzékeivel, agysejtjeivel a működő és ható erők elől, melyek őt ott is kapcsolatban tartják-az érzékelhető világnak lelkébe, agyába rögződött minden mozzanatával: akép-pen egy teljesíthetetlen (habár nagyon ideális) óhaj" marad az is,, hogy a vármegyei .közigazgatás területeiig--ne érvényesüljenek az-országosr pártpolitikai szempontok.
Ajktól a kiváló egyénektől, — akik vármegyei közéletünkben szerepelnek s akik egyúttal a maguk, politikai pártjának is kiváló egyéniségei, nem kívánhatjuk azt az emberfelettinek látszó önmegtaga-dást, — hogy mikor a vármegyei közigazgatás szelleméhez a maguk egyéni, akaratával; a—haté- tényezők, jogával és kötelességével hoz-zácsatlódnak, — ennél a mozzanatnál egyéni világukat teljesen kapcsolják ki abból az eszmekörből, abból a gondolatösszeségből, melyet a nemzet, az ország nagy közérdeke a maga hatalmas erejével csatolt a leikökhöz. Ezt hiába is kívánjuk. A gyakorlati élet minden mozzanata azt bizonyítja, hogy ez egy teljésithetetlen kívánság.
Hanem hát mint minden elérhetetlen magas színvonalú álláspontnak, ennek is van megvalósítható része. És ez annyi, hogy amikor a vármegyei közigazgatás érdekeivel állanak szémben a vá\'megye vezető, tanácskozó polgárai, akkor mindig ezek az érdekek legyenek a homlokvonalban, s amennyire csak\' a körülmények engedik, ezekhez simuljanak a politikai pártérdekek is.
Hogy az ideális törekvés ebben a mértékben megvalósítható, arról bizonyságot tett a Zalavármegyei függetlenségi párt is már több Ízben és legutóbb a közigazgatási bizottságba való tagjelölés mozzanatával is, amikor tagokul olyan kiváló egyénekei ajánlott, «Kiknek megválasztása a függetlenségi párt-
nak csak büszkesége, de magának a vármegyei közigazgatásnak határozott nyeresége lehet.
Éppen azért erős a mi hitünk,! hogy a törvényhatósági bizottságnak azok a tagjai, jtkiic, nem tagjai a zalavármegyei függetlenségi pártnak, a párt, jelölésébenvnem is párttörekvést fogjak, látni, hatiem fölismerik a pártnak azt a tisztái-nemes intencióját, hogy a közigazgatást bizottságba a vármegyei koz-. igazgatás érdekein elfogulatlanul csüngő, odatermett egyének jussanak. És erős a ml bizalmunk, hogy a függetlenségi pártnak e nemes intencióját a választásnál ők is nemesen honorálják.
Szegényház.
Az egész város bazaltkOvezése.
Aa uj református templom telke.
- Saját tudóaltónktól —
Városfejlesztési politikánknak minden évben tzínte egy-egy határállomását jelenti a pénzügyi bizottságnak az az ülésciklusa, amelyben így decembertájt a mindenkori jövő évi vároai költségvetéseket szokta alapos revizió tárgyává tenni a azt észrevételeivel ellátni. Amint a kOltaégtfetéaler-vezetben tételröl-tételre haladnak a bizottság tagjai éa komoly fontolóra vesznek főleg minden egyes kiadástételt, e felelősség es munka közepette számot olyan praktikus gondolat fogant meg már e bizottság tagjaiban, mely gondolatbél nem egyezer előrehaladásunk legnagyobb eredményei (akadtak. — A pénzügyi bizottság az idén moat három nap óta van elfoglalva e munkájával, az 1911. évi városi költségvetéstervezet megbirálátával. S hogy a bizottság ezúttal is alapoa-; munkát végez, mutatja már az is, hogy eddig két hoaazu, estig tartó ülésen a tervezetnek még a kózepéig sem jutottak el. Élénk diskur-sió tárgyát képezi a bizottságban minden egyet költségvetési tétel.
Miután a tervezetnek a vároai kattza bevételeiről szóló réazén az első ülésen jóformán egyetlen tzó megjegyzés nélkül áthaladtak (a bevételek mondhatni lelje-aen at elmult~év kereteiben mozognak), a „szegények segélyezése" clmll kladáité-lelnél volt a tegnap délujánl Illésen at első nagyobb megálló. A izagényhái épí-
tésének lapunkban it számtalankor sürgetett kérdése merült itt fet, meí/re nézve V\'icsey Ztigmond polgármester adta meg a felvilágosítást, Közölte a Keresztény Jótékony Nőegyletnek lapunk álul részletesen ismertetett akcióját, mely szerint városi szegényház gyanánt az u. n. temetfii kaszárnya kiválóan alkalmas lenne. A vároai tanács, — úgymond — ¿teljes ¡gye-kerettel azon van, hogy az uj szegényházat lehetőleg az 1911. évben teljesen berendeztette éa átadhassa rendeltetésnek. — Örömmel vették a kijelentéseket tudomásul a bízott tág tagjai, mégis, hogy e célok minél elfibb elérhetők \'egyenek, a „szegényház" kiadási tételénél a felvett 3400 koronát 6000 koronára javasolták felemélni; amiben azonban bennfogiiltitik az a kiadástöbblét it, amibe a 9 uj vároai szegény tegélyezéae kerttl. E kilenc újonccal együtt moat kerek 230 lett a — rendet vároti segéllyel ellátott tzegények száma.
.A vámot ét kongó utak" cimQ tétetnél volt a kővetkező nagyobb ttáció. UJ-népi Etek Lipót, i bizottság elnöke tette itt azt az indítványt, hogy ttvatolni kell a vá oe jelenleg klinkerburkurkolatának kit bazalt kockával .való kicserélését. Az indítvány szerint már a jövő évben meg kellene kezdeni valamely forgalmasabb úttest legalább egy rétiének kiskockával való burkolátáL Mielőtt e kérdéshez-bármi hozzászólás történt volna, Véctey Ztigmond polgármester itt it meg\' adta a kérdést helyet útra terelő kommentált A polgármester arra figyelmeztetett ugyanit, hogy tekintettel kell lenni arra, hogy a küszöbön lévő áttalánoa csatornázási ét vizvezetéképitéti tervek megoldását hátráltathatná az uj köveiét. A legkedvezőbb eredménnyel kecwgtetnek ugyanit azok a kísérletek, melyek viz-vezetekünk létesítéséhez tétetlek ét éppen ezért megfontolandó, vájjon a várót belemehet-e az utcaburkolatok teljes átalakításának végleges megoldásába ily körülmények között, midőn bizonyos az, hogy a közeli kilátásban levő vízvezeték léteti-tésénél az uj kövezet nagy kül\'séggel Járó felbontása ét újra való helyre álliláta elkerülhetetlen. lenne. A bizottság tagjai minden további vita nélkai osztották a polgármester véleményét, de egyben elfogadták dr. Schwarz Adolf biz. tag indítványát, mely igy hangzik: A vároti tanács készíttesse el a mérnöki hivatallal aa általános kövezéti programmot. T. I. mely utcák kövezendők beton alapú burkolattal, t melyek ctak homokágyu burkolattal a (prgalml viszonyokra való tekintettel. A költségveiét idevonat|oió léteiét egyébként érintetlenül hagyták, vagy la eltagad-
pELSölÍAGYk A NIZ S AI órláal válaastAki Valódi angol; akót éa haiai férflölttfnyutfvatak éa aSi ) «aurámmnHilHitttMMMM k Ü lt t il iil 1( U 1111 Ó i( l> 0 tl —— 11 aaasa—■ i
tPOSZTÓ- ÉS GYAPJU-Jnn SZÖVETRAKTÁR ím TÉLI KABÁT SZÖVETEK!!! Női posztó é« paletó kelmék! 1
J HIRSCHLER JENŐ Nagykun!**«, Vm« PA-ul 1. ■*. (Vároai bérpalota,) it li árlian. Angol éa vtahattan lálalaarAta éa ardályl ilokrAwíU ntlmlen aairsáfkaa. — ] „„._-.....,. IIIM.IANI) Aa KOt\'ftl-l\'OflXTÓK NAQY VAl A.H1 IÍKBAN 1 —........a», \'

•«--«.•••aun
4 oldal
ZALA
1910. december II.
Iák a klinker minden esztendőben szükséges javításira felvet! állandó QiJBe&cL-
.Ai állandó letétek" kérdésénél kellemesen lepte meg a bizottság tagjait a katonai kincstár előzékenysége, mellyel a Kölcsey és Hunyadi-utcák kereszteződésénél (a színkör mellett) lévő u. n. Bett-magazin telkét, mely 450 □ ölet tesz ki, 10 ezer 700 korona becsirban ajánlja fel megvételre a református egyházközségnek templom- ét paplak-épités céljaira. E részletnél a bizottság helybenhagyta az 1000 koronát tétéit, mellyel a nagykanizsai reformáluse|yházat a vároa a jövő évben •it segélyezni fogja.
Tómeguralom.
Bojkott az -arakra" Az értelmi osztály leszorítása;
Szervezkedik a zalai és somogyi\', parasztaag.
— Saját, tudósítónktól. — .
A legutóbb lezajlott megyebizottsági választások eredményei ét tanulságai teázik időszerűvé, hogy szóljunk egy nem uj keletű jelentégről, mely azonban komoly, m tulyot jelleget csak u ulóbül Időben" öltött. Ez a- megfontolást» érdemes jelenség a zalai is somogyi parasztság osztálytudatra való ébredése, mely azonban \'sajnos, egyelőre nem annyira á saját érdekeinek megállapításában, \'mint inkább az értelmi osztályok ellen indított harcban nyer kifejezést. Az otztályöntudat e tévelygésére igen közeli példára, a szomszéd Perlak község községi vezetésére hivatkozhatunk, melyből a nem a leghelyesebben értelmezett keresztényszocialista szellem elüldöz mindenkit, aki iskolába is járt, mely abovo helytelenít mindent, ami »ur\'-tól ered ét mely htjlandó arra, hogy inkább megkárosítja a községet, semhogy nem földműves .ember valamely - tényét helyeselje, vagy indítványát elfogadja.
A magunk rétiéről egyelőre nem foglalkozunk e tulyos lényekkel, melyek ma még inkább Somogymegyére szorítkoznak, csupán az ezekről való tudósításképpen közöljük e két levél következő részeit:
Igen sok helyen, különösen a protestánsok közön, már a lelkészeikben sem biznak és egyre-másra buktatják ki Okét, meri mint ók állítják, azok it az urak közé tartoznak, de légióként azért, , mert nem parasztok. Csak paraszt Icefl nekik, csak az lehet okos ember, csak az tudja érdekeiket viselni, csak az tudja bajaikat, kívánságaikat megérteni, terveiket keresztülvinni. A mi\' képviselőnk ugy-e lángész, mondja az egyik polgártárs. Hogyan tudsz buta emberre — értds az urakra ¿J szavazni te söt^tiejű, nem találsz elég okos embert magunk között? mondja az egyik potgártás a másiknak Egyik helyen a jegyző bakák meg, másutt a főbírót nem sikerül beválasztani még a legnagyobb hivatalos igyek-véaaet sem. A. ml papunk is csak azért maradt benn, mondja az egyik atyafi, mert cssk három év múlva telik le az ideje, de akkor ahelyett Is magunk közül választunk. Persze polgártársat, mert a parasztszól kiejteni a legtöbb helyen nem tanácsot.
Nem hozakodnánk elö ezen apró dolgokkal, de mégla nagy jelentötégűeknek tartjuk Aket. Mert a mozgalom, amely most Zalában és Somogyban ketelkezflbeií van. nem szórványos, hanem tervszerű y1 nem áll meg, hanem folytonosan terjed. A legutóbbi kaposvári kisgazda gyűlésen találtunk résztvevőket már, ncmcaak a Somogyból, de az egész Dunántúlról, tőt az Alföldről Is. Az a három-négy psraszt-képvfselő megszaporodtunk négy-öt annyira. Ha esetleg egyik-másik elmarad, jön heiyttle másik, mert a nép már lelke mé-
lyéig át van hatva a szervezkedés gondola-távaLfa Hr van íüiazke Önlutlallali -Térje-désüket nagyban elősegíti szervezett sajtójuk Aggasztó még ezen mozgalomban az Is* hogy az egész helytelen irányok felé terelődik. Csupa egyoldalúság, félreismert osztályérdek az egész. Nincs életképes vezető elemük, vezéreik tudatlan egyének, akik esetleg lehetnek helyes gondolkodásúak, de vezetni természetesen nem tudnak és nem tudják megállani helyüket. Az- uri osztályt gyűlölik, az tehát nem is állhat semmiféle ilyen mozgalom élére,
A Dunámul több vármegyéjében, többek közt Zalában, Somogyban a választók túlnyomó többsége a földműves polgár&g a már lezajlott, vagy még folyamatban levő vármegyei bjzottsági választásoknál szinte bámuiatue egyöntetűséggel totnortootia a7 bojkottól az .urakra". £ gyűjtőnév alá foglalják ók az értelmiség minden osztályát.
Többségűk tudtában valáságos irtó hadjáratot indítottak, az értelmiség ellen. Vannak kerületek, melyekben az értelmiséget teljesen száműzték. Minden tekintet nélkül érdemes, vagy érdemtelen voltukra. táisaÜalmí, egyházi, vagy polgárt állásúba !\'
Az értelmiséghez tartozás elegendő ok volt arra, hogy a választásoknál teljesen kibuktassák. Méltányosság, hála, tisztelet, szóba se jöhettek. Elismerés? említésre se méltó — a nyers tömeg etött — A vismajor erejével söpörték el az értelmiséghez tartozókat * vármegyei életben" való lészvéleltOl I-
Fellázadt zalai Község.
Szurtmyos végrehajtás.- .
Embervér folyt — Saját tudósítónktól —
Végső eredményében kiszámíthatatlan eset tartja izgalomban az egerszegi járásbeli Bak közaég és egész környékének lakosságát. A jegyzői lak költségeinek behajtásánál ellenszegült a község népe s az alkalmazott karhatalommal it szembe-szállt, sőt azt meg is támadta, ugy, hogy a,csendőrség fegyverét kényszerült használni. Eddig egy ember esett áldozatául a végrehajtásnak, egy ember fekszik átszúrt testtel a zalaegerszegi kórházban.
Át esel részleteiről zalaegerszegi tudósítónk, ki. a színhelyen it megjelent, a következőket közli.
A mult szerdán délután a Bak közaég lakotai ellen foganatotított végrehajtás alkalmával tetőpontját érte el a közaég lakóinak elkeseredése a szerintük jogtalan eljárás miatt. Ellemzegülteka karhatalomnak. Eltorlaszolták kapuikat cövekekkel, beszö-geziék az ajiókat, ablakokat és ugy várták a végrehajtásra kirendelt közeget és a 12 ctendórből álló karhatalmat. Minden kaput mintegy erősséget külön-külön kellett a csendőrszuronyoknak megostromolni t csak a szétdúlt kapukon keresztül juthattak be az udvarokra, hol jobbára az asszonyok fogadták őket éktelen áikozódáaaal éa reprodukálhatatlan sértésekkel. A csendőrök nyugodtan fogadták a végletekig leiizgatott nép kitöréaét, s a végrehajtással megbízott Hajgstó József zalaegerszegi-kir. adótiszt tapintatának köazOnheiő, hogy tObb ízben véres Összeütközésre nem vezetett az elvakult asszonyok Indulatot viselkedése. Egyik helyen Farkas Pál lakásán azonban az már nem volt elkerülhető, A gazda laleaége annyira ment, hogy az egyik csendőr fegyverét lefogta. A csendőr még ekkor Is kézzel igyekezett az asszonyt elláyolllatil, Az asszony megtántorodott a ekkor ugrott elő az atszony védelmére vasvillával a kezében Farkas Pál. Mint a dühöt vad
rohant a csendőrök felé t végit egyik -csendőr védekezés közben kíDtőtte a kelölte a kezéből a veszedelmes eszközt t ugyanezen pillanatban a szerencsétlen ember a csendőr szuronyátöl átnyársalva borzalmas kiállásul a földre zuhant. A A szúrás a tomporán érte s eleaéae közben a hátán jött ja « szurony hegye. A sebesültet maguk a csendőrök részesítették elsősegélyben. A hirtelen fáviratilag hívott orvos véleménye szerint térüléte nem életveszélyei ugyan, de rendkívül .tulyot, ugy hogy be kellett izállitani a a zalaegerszegi közkórházba.
A vérét etemény hatása alatt a nép oly tenyyplft
végrehajtási fel kelleti függeazteni. Egyelőre az eddigi csendőrlétazám ügyel Bakon a rendre, de végrehajtás folytatására kitűzött hétfői napon a mutatkozó szükséghez. képest 46 —50 főnyi csendőrség, esetleg megfelelő katonaság kirendeléséről gondoskodott a főszolgabíróság.
Az eset előzményei pár évre nyúlnak vissza, mikor a község ellenzése dacára a jegyzői székhelynek Bocföldre való át-helyeiétét t uj jegyzői lak építését sike-> rült keresztül vinnie Kisfaludi Márton közjegyzőnek, aki azalatt míg-egy időié ef-csltltotta a bakiák eüenkezététél, két fórumon it keresztülhajtotta a tervet, Ekkor már hiábavaló volt a baki polgártág minden tiltakozása, minden feleb ezésr, sőt legutóbb beadott felségfolyamodványa it. Az épitkezét terheit aránylagosan reájuk it kivetették t most hajtják be rajtuk.
Irtózatos elkeseredés uralkodik a nép közt, -melynek fogalma sincs arról, hogy a jogos kívánság elismerése még nem egyúttal a mások érvényre emelkedett jogának megszűntét jelenti. A bakiak csak azt látják, hogy sérelmük van, azt pedig nem akarják elismerni, hogy az ő sérel-mükkel szerzett másik jog velük szemben érvényes lehessen. . Az elkeseredés éle természetesea s körjegyző ellen irányul, kí a fenyegető magatartás miatt már családjának máshol való biztonságba helyezéséről gondoskodik.
A bakiak is tettek lépéseket, küldöttségileg fordultak a kerület képviselőjéhez, gróf Batthyány Pálhoz, hogy ügyükben járjon kOzbe. Or. Bathyány természetesen igen szívesen megférte, hogy a törvényes határokon belül mindent meg-, teáz érdekükben. - Az azonban-bttohyoá, bogy ma már a füzelés alól senkisem tudja a szegény bakiakat megmenteni.
A hétfői folytatás anyival ia nehezebb következményekkel jáihat, hogy a főbíró rendeletére Kisfalud) Márton körjegyzőnél is kOzre kell mükOdní, mint aki a helyi viazonyokkal egyedül ismerős.
Hogy kit terhel a felelőség a kiontott vér miatt, bogy kit átkozhat a falu józan, munkás népe a történtekért, azt a azigoruan megindult vizsgálat fogja kideríteni.
A vizsgálat folytatására most érkeiett le Székesfehérvárról egy caendőrhadbír& ( s. -*-o.)

Fog-Króm^M^^
H feek.
\' Az ötödik gyógyszertár.
A megyei közegészségügyi bizottság
ajánlja. *{ j
- Saját tudósi tónktól —
Zalaegerszegi tudósilónk telefonálja-^ hogy Zalavármegye közegészségügyi bizottsága tegnapi ülésén azt a határozatot hozta, hogy a Nagykanizsára kért ötödik gyógyszertár engedélyezését ajánlja.
Neveseles, bogy városunk egészségi bizottsága eleve szavazott az engedély meg- , ádátának, agy látnik UOttbaa. hogy a vármegye ismét jobban tudja, hogy mi kell nekünk, mint mi magunk. Nevezetes az ia, hogy a palikaság engedélyezésére vonatkozólag városunk képviselőtestülete még nem is határozott és a sorrendet felfordítva egyenesen a megyéhez került az ügy. Miért, vagy kiért történt ez így.fy szokatlanul, ily furcsán, ezt nem tudjuk.
A fogyasztási adó 1911-13-ban.
Az uj szerződét a kincstárral.
- Mái jyífflühónlrtrtl. _
~*~A fogyasztási sdől tudvalevőleg nem az állami adók között hajtják be; hanem az az egyes községek és városok uját ke-zeléaébe tartozik, amelyek a kincstárral évi átalányösszegbe egyeznek ki a fogyasztási adó beszolgáltatandó összegére nézve. Ez a szerződés, melyet 3 évenkint szoktak megujitani, f. hó december 31-én jár le, éa további három eaztendőre való megujiláu végett Vécsey Zsigmond pol-gármeater nemrég gyakrabban felutazott a fővárosba, hogy i fogyasztási adó-átalányra nézve a pénzügyminisztériummal megállapodást létesíthessen.A nagy moloch, — az állami kaaaza ez alkalommal igen követelőző volt, — ameny-nyíben a korábbi 92 ezer koronás pausálét minden áron 95 ezer koronára akarta felemelni. A polgármesternek azonban sikerült ai állami pénzügyek legfőbb Intézó-tégének szertelen igényeit snnyira redukálni, hogy azt 93 ezer koronában állapították meg. Így is tehát kerek ezer koronávsl fizet többet városunk a következő három évben, mint amennyit eddig fizetett a fogyasztási adók lejében.
Bardöcz Dezső képkiállitása
— Saját tudósítónktól. —
Annyi idegen után végre egy nagyka-
nizsai piktorember kiállítását lehet látni ma délelőtt óta a Szarvas szálló földszinti termében. Bardócz Dezső, a kétségtelenül talenlumos fiatal festő ugyanit másféléves ¡(tartózkodásával annyira közénk nőtt, — annyira kanítuivá lett, bogy ezinte nem is lehet őt idegennek tekinteni. Nélküle hiányos a kávéház, a korzó és ami ai ő legfőbb dicsérete, mind többen vannak, akik ugy érzik, bogy az ő portréi nélkül hiányos\'a — szalonjuk. A kOzOnség bálás s fiatalos ambícióktól duzzadó featő Iránt, kinek lehetővé tette; hogy Nagyka-nizaán meg leped ve, Itt fejlessze tsfhél nagyobbra kiművelésre igazán érdemes szép tehetségéi. — A mai tárlat is elsősorban en ek a megérdemelt pártoláanak a bizonysága. Kár, hogy többen akadtak olyanok, kik féltve a megrongálástól Bardócx által elkéazltett portréikat, azokat nem bocsátották ma megnyílt, meglepően nagy tárlatához,
1910. december 11.
IklÁ
lm
5. ééá.
A tártat nem -»rogál mtgának absaolui eliimertetéit de bizonyos az, hogy Nagy-kantzsán, »hol legtöbbször szélhámos fogásokkal dolgozó képűgynőkök százával adtak el olyan giccseket, melyek egyedali értékét a vánon képviseli, amire festve vannak, mondjuk, itt Nagykanizaán komoly mflvé-szetszámba kell venni azt a szép munkát, amely ugysn még korántsem befejezett művészet de ismerve Bardócz valódi tshsl-ségét és nagy ambícióit, okvetlenül azzá lesz. Baidócz tpeciálitáu a portré. Amit ebben a ssánerben pröduüál, az a leg-többssOr a legkisebb hiba nélkül való. Egyueratfl Műlmultotatlannak láttak pl. sváb-paraszt fejeivel éa a szakálas öreg emberek festésében. De határozott művé szet megnyilatkozása van a neki idegen műfajokban, táj, hangulat és genre-képei valamennyiében is. Kitűnd megfigyelés és pompás ecsetkezelét jellemzi szokat a képeit amelyeken részeg embereket fest Szinte részes-specialistának lehet mondani Feltűnést kelt a tárlaton egy erós technikája kosfej, mely Pálik Béla-féle batáfokra törekszik nem minden siker nélkül Van egy nagy vászna,, a birka-pásztor hazatérni kétinifl nyájával, mely minden tekintetben elsőrendű munka. Szin\'ugy a sörözó szerzetesek képe is. Mint portréista lesz azonban rövid idón belül Baidócz az ecsetnek mestere. Egyéb képeinek hibáit is túlnyomóan a portré-festő túltengése teszt Ez zavarja különben hatáaos genre-képeinek egységességét melyekből kiri az arcok portré-szerű luj-száiig menő kidolgozása. Ez azonban olyan hiba, mely a portré-festőt dicséri.
A közönség az előre, nagy rokonszenvvel fogadta Bardóc tárlatának megnyíltét, s azt már ma délelőtt ia nagy csoportokban látogatta. (g. |.)
— Jelölés a közigazgatási bizottságba. A következő levelet kaptuk:
A Zala tekintetes szerkesztőségének Nagykanizaán.
Ma értesültem a megyei függetlenségi párt f. hó 5 iki értekezletén a m. közigazgatási bizottság üresedésbe jött egyik tagsági helyére történi jelöitetésemről. Jól lehet a bizalomnak bármikori megnyilvi-. nuiása csekélységemre nézve csak megtisztelő lehet, a mepkérdezletésem nélkül és tudtomon kívül történi jelöléssel ezúttal egyet nem érthetek; mién is jelen nyilst-kozatomnak b. lapja legközelebb megjeleni számábani szive» közzétételére alássan kérni bátorkodom és előre kifejezett köszönetlel vagyok.
Alsólendva, 1910. december 9-én.
Kiváló tiaztelettel Isoó Fenne, ügyvéd.
— Az Ipartestület éa a drágaság. A nagykanizsai ipartestület folytalja azt a közérdekű és széleskörű tevékenységet, melyet az uj vezetőség kezdeményezett Az ipartestület vezetősége ezen a héten sok mindenre kiterjedő figyelemmel at általános drágaságról tanácskozott és igen helyesen, első sorban a helyi piac törhetetlenné váló drágaaágárót Az ipartestület a speciális kanizsai drágaaág okát a túlzott kivitelben találja éa elhatározta, hogy ez ellen védelmet kér a városi tanácstól. Hasonlóképpen kérni fogják, hogy már egyezer rendezzék a vásártér Ogyél, mert, smfg e tekintetben a mai lehetetlen állapotok uralkodnak, addig alig lehet gondolni a hiltdrágatág csökkentésére,
— Tanácsülés. A városi tsnácinak tegnap délután tartott rendes heti tanács-ülésén a mindenkori rendet folyó ügyeken kívül sz alábbi intézkedtek történlek. A tanác» elfogadta a virilisták névjegyzékét kiigazító bizottság jnlentéaét, mellyel a legtöbb tdót flitlök névsorát tölti) toriét-tel ét hijt«zést*l módosította. Folyó hó )0-áil, jttvö pénteken Isti t Nagy- éa Klakanlsaa kMII állami ut nemrég elkészült batakkő-hurkolatának hivatalos ál-üdéiéi Ut tikalommal, midőn ai illám-épiliaiell Ntrilal megbliotlal a kflreió-villilkorotáf itveaiíl a munkába kiadóit ulst, Nafykaiilt»» várat kö/öntését a tegnapi uiaitsulée kalétoaaiáMl Véaty
Zsigmond polgármester és Király Sándor városi mérnök fogják képviielm. Ugyanekkor a várat képviselői az állami még bízottak előtt kifejezéal fognak adni annak a, már a városi képviselőtestület által is hangoztatott kívánságnak, hogy a két városrész közti útnak kiszélesítése elkerülhetetlenül szükséges
— A Nagykanizsai Munkástelep működésben Több terjedelmes, közien ény-ben számoltunk már be ihászi Hoiváth István nagykanizsai anyakönyvvezető ép oly nagyszabású, mint fontos szodátia jelentőségű ötletének megvalósulásáról: a Nagykanizsai Munkástelep mint szövetkezetről^ f. év május hó 16-án2üü taggaf megalakult uövetkeaet célja, hogy pontos számításokkal realizált módon, heti I—2 korona befizetésekkel munkáshásakat létesítsen, melyek a csekély összegekkel amortizálódva, néhány évtized alatt majd a tagok saját tulajdonaivá válnak. Mint említettük, f. év október hó 1-én kezdte meg a szövetkezet tulajdonképpeni létezését,\'a mikortól fogva a tagok már rendesen fizetik heti -járulékaikat a szövetkezet pénztárába. A nyolc tagot számláló igazgátóság ihászi Horváth István elnökkel az élén IcgutObbi igazgatósági Ülésében elhatározta, tiügy a Szövetkezei Ügyének minél nagyobb lendületet szerzendő, a szövetkezet kérje fél védnökéül Eperjesy Oábort, kiben e célok megvalósítására nézve teljes garanciákat latnak. Evégből a munkáatelepi szövetkezet elnöke és egész igazgatósága tegnapelőtt felkereste Eperjesy Gábori, akit az elnök, mint a közcélokért való tevékenykedők legkiválóbbikái aposztrofálva, a szövetkezet védnökségének elfogadására kért fel. Eperjesy Gábor megköszönve a szövetkezel igazgatóságának szentélye iránt megnyilatkozó buaimát, hajlandónak mur tatkozotta lokireanek eicget lenni. Ámde kijelentette, hogy miuian védnökség! luut-aéget a szövetkezet alaptaabalyat nem ismernek, e cim mellózeaevel készséggel meglesz mindent, ami íőie e minősegeben csak eivarható. Miuuui azonban t
-szövetkezet igazgatóága már kuráboan eibatarozta, hagy az egyelőre meg cmk turvezeiben meglevő aiapszabaiyaiui a védnöki cím bcietoglaUUával roodusiuuij fogják, így Epcrjeay Uaüor, mini a mun-kastetep tenyteges • es neviegea vednoke fogja a szövetkezet céljainak eivreaebcn közreműködéséi kifejteid. E közreműködés elaó fázisa abban van megállapítva, hogy az igazgatóság a védnökkel együttesen fogja a városi kepviselóteaiüieinez 100 ezer korona segély iránti kérvényéi megszerkesztem és a legrövidebb idő aiail beadni.
— Eljegyzés. Dr.Lukács Gyula azékea-fehérvári Ügyvéd eljegyezte Viola Böakél Gelaén. — Stern Ignác kereskedő Habólról eljegyezte Grünfeld Pepicát, Grünteld Mór kereskedő leányát, Nagykanizsán.
— Ragály az iskolában, jelentették az állami elemi iskola I. körzeténél, hogy olyan családoktól, hol ragályos betegek vannak, a még egéazaégea gyermekek iskolába járnak. — E bejelentés tárgya tulyot, tói megdöbbentő lény, melyért azonban kizárólag e családok könnyelműsége éa lelkllameretlenaége a felelős. Véleményünk szerint ezt legalkalmaaabban ugy Ieltelne megakadályozni, ha as ellenőrzésben részi engednének at likotalgazgató-ságoknak, melyekel ha ti hatóság minden esetben ériesnene, módjukban lanne weg-akadaiyozni azl, hogy olyan családok gyermekei lakúiéba Járjanak, melyek ben ragályul beltg van.
— Az elaó zsúr. A nagykanizsai izr. nőegylet holnap, vasárnap délután tartja első zsurját cigányzenével a kaszinó dísztermiben.
— A nagytőzsde átalakítása. Az építkezési kedv ugysn ídötlin idők óta pihen Nagykaniitán,. a város szépítése még sem szünetel. Ez főképpen váratunk keretktdőinek köszönhető, kik kivitel dolgában fővárosi tzinvonalu pprtilékktl, kirakatokkal ditzitik az utcáiul. Ilyen ujabb ditzt nyert a hercegi épület, a nagyudvar is azzal, hogy a Schwarz és Tauber cég » dohány-mgylfliadén nagynhh waháait átalakításokat végezhetett, ezek közi a tózade uj portilét- éa Ízlését utcai diazt kapott.
— ötvenedik előadáa a nyelviskola ban. Kedden, e hó 13-in tartja e helybeli Berlitz-iskola vezetője, Rote\'Mikta nyelvtanit ötvenedik elóadisit nyelvisko-lajában. Ez alkalomból, — mint hallatszik — tanilványai ünnepeltetesbén fogják részesíteni, ki errHiradtságot nem ismerő odaadáaával bőven rászolgált. Rose nyelv-mestert tanítványai nemcaak azért szeretik, mert .benne a kitűnő píedagoguat ismertek fel, de megszerették viliglitottságit és kitűnő előadói modorát. Az eredmény pedig egyeneaen meglepő. Tanltvinyai majdnem kivétel nélkül folyékonyan éa azabatoaan beszélik az idegen nyelveket, akár az angol, német, vagy francia tanfolyamokon. A nyelviskolán "kívül Rose mintaszetüen vezeti a helybeli munkáa-gimniziumot is, mely ugy nívója, mint a tanítványok létszámé _lekinleteben vetélkedik még a budapesti ilynemű intézetekkel is.
— Gyászrovat. Nagykanizsán az elmúlt heten elhunylak: Kovács György, 27 napos, Németh Vilma, 18 hónapos, Simon Ferenc maginzó, 87 eves, Hafner Béla, 26 napos, Vcliik Boidizsiinó szül. Pcszics Julianna, földműves neje, 43 *vss, Papp reuncné tzűl. Imrei Maria, cipéaz neje, 33 évér, Ozv. Krániiz Józsefné s..ül. Vín-ciek Hoibáia napazimuwió, 48 éves, Kiss Oyörgy, léglágyári munkás, 25 evea, Dávid Karoly, 6 éves, Ozv. Rzeherz Karalyné szül. Wéber Métia gyümölcsáru», 68 éves, Kotnyek József napaaámoa, 57 evea, Kit György napaaámoa, 26 évea, Ozv. Hagnar Ferencné asül. Láng Verona napuámosnó, 69 ivts és Salamon Katalin 2 éves.
— A kath. legényegylet holnap, vatárnap délután taórakoztalól tart
— At Izr, palronage Kaposvárott. Kaposvárról jelentik, tip^y lej^iiíip" ott ít megalakult at lar. I\'atoitége-Ejylei fiókja. A fiók elnöke Ktqilny Samu ttltköiaégl elnök,
A kiváló hói*-\' ét llthlumoa ryáryfttrrit
i)
t* kályarbtjeknál, ki»i»**»»il, enikerbatsfaiynil, vér-„ hánynál át kuruint hintáimé knil klttlnó haltán Tarmltiiifi isaimalat MNnyvvIa. KifMlt mi.pmwita<n**awi a (flptwiniiii aaaiii.fwa áunat a*if tyaw imhii rwi^iatyi, t^lf^li f-
— AlaptŐkefölcmdés. A badrcsooy\' baialtbánya részveny\'iriatág közgyűlése elhatározta az alaptőkének 800 ezer koronáról 1 millió 250 ezer koronára való fölemelését *
— A kényelmes ás Ízléses otthon a kultúrember jó.érzéténck első feltétele. Nsgykanizsán eléggé finomult az ízlés ahhoz, hogy a lakások valódi díszeinek,\' a kényelmes, tartós, művészi kivitelű bútoroknak nagy keletjük legyen. Ehhez hozzászoktatta i kOaönaéget a Batár-épületben levő" Hatov/fs-féle butorkera»-ktdiy melynek gazdag raktára tmadaa igénynek megfelelően van fölszerelve. A cég mai- hirdetését olvasóink figyelmébe ajánljuk.
— Elgátolt aggastyán. Roáasks János 72 éves kiskanizsai kovácsmester vaut vásárolni jött be tegnap a városba s mikor a Széchenyi-téren a mázuhás körül járt, Stita József kiskanizsai polgár vigyáutlanul elgázolt> a lovaival. A súlyosán sérült öreg embert lakásári tzálit-tottikr hol ctalidja ápolja. Állapota súlyos, de nem életvetzedelmet. A vlgyá-zrílan gazda ellen a hatóság büntető <T-jirist indított.
— A kiskanizsai betörők Tegnapi hírünk számolt be egy betörő banda működéséről, mely az ntóbl időben Kitkani-ssán veszélyezteti a személy és vagyonbiztonságot. A rendőrség, mint ut már a hefyssini szemlén is megállapították mindjárt látta, hogy itt sv Képzett emberek munkájáról van s- Ex alapon pir óra alatt sikerült ¿¡nyomozni, -hogy a betörök Ptándtr Antal vasöntő, Baj Bódi lakatossegéd és Ifarváth Latot rovott mullu borbélytegéd voltak, kik közül a két eltő ellen euk a fiatalkort bűnötök büntető eljárásául alapján lehet eljárni.— és rendes büntetőjogi felelősségre cuk Horváth Lajos vonható. Az ügyiratai ma kerüllek át a klr. ügyésziéhez.
->- MEOÉRKEZTEK a Kalapkirálybot Nagykanizsán az őszi ét téli idényre a KÜLÖNLEGES URI-KALAP ÚJDONSÁGOK. Mindennemű férfi dlvatkalapok éa sapkák, leghürnevesebb Ptchler, Bossi, Dermotta gyártmányú loden, bársony, plüsch, velour, úgyszintén francia is angol . gyártmányú kalapok. Arak 7. 8, 9 korona és feljebb. WELLISCH MÁRKUS kalapkereskedő Nagykanizsán. Erzsébet-tér $3. - 4318
— Az Uranus moziban nsponta oly fényes műsor lesz bemutatva, hogy a kö-zSttség-a\' -helyekét minden előadáson zsúfolásig megtölti. A szombat vasárnap éa hétfői előadások keretében a világesemények bámulatos aktualitásai lesznek bemutatva.
— Aa altarlatt haalaaar. A totytouos karésiet a „IMI-Hlt siaborszoz H sa* után iga-tülj.í annak credniönye* haaaná hatá.\'ágtt, nevű z\'-i<sen. mint fájdalom callapítA, reuma ellene-a/.er. Üyagekben K 190. Szállítja naponta ütári-vétrtlel Apotheker B. Dall k. u. k. Hofliefaranl, Wien, L Juchlaubon 9. A vidéki elárusító helyeken határozottan Rali féle készítményt kérjünk annak védjegye ia aláírásával

Dunántúl legrégibb ékszerüzlete!
Serény József és fia
NAGYKANIZSÁN.
Arany és ezüst ékszerek kéazitéae villnnycrőre berendezett liNiflltttl. Nagy választék ékszer arany éa
ezüst árukban. ]l|f|flfü a legnagyobb választékban rendes és köiönlegcs formákban. Rentek metiyíisszonyi ajándékok
finom irlésben. Legszebb ndi éa férfi irmjíriÜicit Szép raktár brliiant, gyémánt és
uines dtágaküvü* tárgyakban-Teljes élketíkészlctek valódi uliiUl-Hlvatslot ellenőriő próbával ellátva.
lulányM olció ároh f Élődd* réizleltlrelhrf ii |
A tiernM«i>lt gySr HillrastN kalya •eatiie sial mlna*«a« AisiM«n«aaM a ritaaai.araiiaoi»
6. oldal
ZALA
1910, december II
Törvényszék.
§ A ktr. törvényszék a maxiban. Nemcsak törvényszéki főlárgyalásokról, hanem különönten francia színdarabokból it tudjuk, hogy haj I komor, rideg foglalkozás a biróé, amiben 6 dolgozik az túlnyomóan a .legvadabb emberi indulatok dokumentumai, csalás lopás szerelmi drámák, családi tragédiák, és vér, vér, vér, — esetleg mozi. Igen mozi. Haj koitior ét rideg foglalkozás a bitói — Brányay Lajos a helybeli Saturuia mozgófénykép-? színházban, (mely,- mellesleg mondva el-t&eadfl inlézmény), miat megittuk i£n=— dcxtek egy férfiesiélyt, melynek Örömére az ügyészség az estély filmjét elkobozta, a járásbíróság még külön 80 korona pénzbüntetésre ítélte; mondani sem kell: mert a képek nem felellek meg a btk. által védett közszemérem legelemibb követelményeinek sem. Mivel azonban az Ítéletet a járásbíróság felfüggesztene, az ügyész feiebbezett s így az ügy a kir. törvényszékhez kerfilt. A törvényszék ma tárgyalta a felebbezétt, azonban ítéletet még nem hozott, mert a tanács szükségét
érezte, annak, hogy helyszini szemlét tart\' son a moziban és egy előadás keretében maga gyózódjön meg arról, hogy az In\' krimfnált képek mily - mértékben képe sek inzultálni — a , kir. törvényszék szeméremérzékét. így történt aztán, hogy ma délelótt a felebbezési tanács elnöke, két szavazó bíróval, egy jegyzővel és egy .— orvosszakértővel (igen: orvottzak-értővel, mert hiszen azt csak orvos mondhatja meg, hogy az izgalom hol kezd közveszélyessé válni) átránduít a moziba ét ott végignézték a férfiestély egétz nitt-torát, melytől a közönségei eltiltották, Mint halljuk, az előadás kitűnően «kéglit ét közönsége a legnagyobb elismeréssel nyilatkozott a gép pre£iz működéséről ét a képek titztaaágáról; azonban tzm-tén csak hallomáiból tudjuk, a mozi tu lajdonota a pénztár btvételével csak mérsékelten volt megelégedve) Hogy az előadás hogy hatott a megjelentek ideg\' zeiére és hogy ez a hatás bir-e a kőzve szélyetség kellékeivel, ezt csak a hozandó ítéletből fogjuk megtudni, — Haj komoly és rideg foglalkozás I Vér) vér, vér.. :r

ftrmtszetes hazai gyögylavAoyvts.
«Ittoi er*«y«w mnéiT,
WpMát IIW-fDtrfi inwirfiiiliiiiiilaiiiriilill
pi.ir- M nbart<t(|tkilt. Bör»i u ra.taj.ft »11«.
A váltalat tulajdotosa: 4249 .CONSUM* kereskedelmi réizv.-társ.
B.dijKrt, VI. Ttrti-kírat 4 Ttlclon I.-11
liptói Ma jit liimiilitlu k iríirnuiMu,
-- Foníiulcji Mikuthlii, Vimpi
ÖRLEY
= TALISMAN = : CASINO = RÉ5ERVÉ
I
Táviratok és telefonjelentések.
Országgyűlés.
ludtp.it, december 10.
A képviselőház mai Olétén Ndvay Lajos elnökölt Napirend előtt Lovászi Márton visszautasította Mikotev.cs ama tegnapi álütását, hogy a koalíció alatt a Bácskában, rémuralom uralkodott. Lovászi beszédének végeztével a következő kedélyes diskurzus fejlődött ki Mikosevics és fráter Lóránd között:
— Mit szólsz ehhez, Kanul? — kérdezi • Fráter Lóránd Mikosevicsot, \'mire ez igy kiáltott vissza:
— Eregy muzsikálni, tenki te kérdezett 1
— De ahhoz éu kell áml — mondta Fráter Loránd.
— Ami nálad hiányzik, — végezte be Mikosevics a diskurzust
Mintán még Mikosevics röviden reflektált Lovászi beszédére, a Ház folytatta az indemnitáii javatlat általános tárgyalilát, mellyel ma végeztek it
Huszár Károly néppárti a birtokpolitikával foglalkozik, fájlalja, hogy a birtok-eJkerfll a magyar nép kezéből.
Áchim András: Van elég birtok a papok kezében, azt osszák "fel
Huszár Károly: Van magának it elég miért nem osztja fel ?
Áchim András: Osszák fel a papokít akkor én Is szívesen felosztom az enyé-
Huszár Károly a kivándorlásul, majd az egykével foglalkozik. Fájlalja, hogy az egykerendezer a magyar fajt gyengíti,
Halítr litván néppárti: Persze a zsidóknál tizenhat gyereke it van egy csa-lédndk.
Ác/ilmAnd\'kbÜH il\'tihei): Próbálja meg maga it I (Óriáii derültség)
Huszár Karoly nem szavazza mrg a jt-Mtfotot.
Bdn/fy Deztő báró tok lekintclben n-m irt tgyet a kormánnyal, melyhez hiraimi Sincs, azonban izerlnt* az Indrmnilái mát elbírálás alá etik F./íri a javallatot elfogadja. Hosaun iárgy><l|4 a Iwvái kérdési
Bánlfy betzédévsl az Indtmnitáti vita véget ji ért
ninn
»Ihttigwll bentiima Hálásan ifnfáktilk Mg ítéli Kálmán bvnádM\', m«|tl *» ■gyet tlitnzákl Ifóflokykui)» v/llittt/ol, A MsrfUetásakie t|Mi*lii\'>4ÓltN M i iiw*\' lapaéii, hogy ai iHtn/ák, mikor kot\'
mányon volt, elintézhette volna a bankügyet tetszése szerint; miért nem tette? Keri a javaslat elfogadását.
Mivel Nóvák Mihály bejelentett- inter pellációjtt visszavonta, az indemnilás részletes tárgyalását hétfőre kitűzték.
Párhuzamos ülések
Budapest, december 10.
A képviselőházban; az ellenzéki folyosón ma az a hir terjedt el, — hogy a holnapi minisztertanács a parallel ülések dolgában is hatáiozni fog.
Családirtó uriaaazopy.
Pécs dec. 10. Egy magyarországi származású úriasszony Reich Lajos gyalogot hadnagy nejcT borzalmas család irtást végzett az éjszaka. Az asszony, midőn férje a kaszárnyában, tzolgálatban volt, önmagát ét két kicsi gyermekét meggyilkolta. Tettének oka teljesen ismeretlen.
Képviselők afférje.
Budapest, december 10.
Abból az összeszólalkozásból kifolyólag, mely ma a képviselőházban Hussár Károly beszéde alatt Fiáter Loránd ts Miko-sevlcs Kanul közt történt, Fráter Loránd délután elküldte a segédeit Mikosevicshez. A dolog rövid elintézést nyert, mert Mikosevics kijelentette, hogy tokkal jobban tzereli Fráter Lorandot, mint barátját, — semhogy sérteni akarta volna.
Uzsoráért elitéit Szövetkezett Igazgató
Budapest, december 10. A magyar kereskedelmi takarékpénztár mint izflvetke-kezei igazgatóját Sebestyén Oésát nemrégen felj«l«nietiék, hogy olyan magss könyvelési ti egyéb dljaital szedet a kiütni knlcönftknéí, hogy m>k jóval fellll-mu |ák a H százalék kamatot, A bimető iQiv*nylzék mai tárgyalásán d v nl inTttl dr, S nwiyén ign/gniot hámm havi fog-litlMnlftnre ilélli Ai lláitl liiilnltniiw« ii.iii a/ fnglilMtk, hogy a kölcsön irio*\' linón jánil«k"kkal tayllll aem lis\'^l*
li IjákiTifg it kölcsön linm ital a nyolb liw iji\'Mii\'l, él ni Ignninlti »\'látását UfSotállMK mlnóiittk. l\'álal MvirOHtiril a Itg* nagyobb fflillneti tiliini
Nagyszombat a törvényhatósági jogért.
Budapest, dec. 10. A nagyszombatiak 50 tagu deputációja tisztelgett ina Khuen-Héderváry gróf miniszterelnöknél, kérve Nagyszombat régi törvényhalótági |ogának visszaállítását. A miniszterelnök kijelentette, — hogy lehetőség szerint teljesíteni fogja a várót kívánságét, meri ismeri a város nagy történelmi múltját ét nagyra-hivatottiágái.-
Fátum.
-fitt; Rov.mrky Árpád, »
— Hadd mondjam végig Abonyi ur, amig bátorságom van , . ,
— Tettek ...
Fájdalmamat növelte még az a körülmény it, hogy ön mindig\' olyan jó volt hozzám . . . Számtalanszor kívántam magamban, hogy legyen durva,. goromba hozzám, mint a többiek, hogy ne legyen okom, hogv szeressen, de minden hiábavaló volt. On még a jóságával is gyötört. Délelőtt elmondottam életem uomoru történetét, t ebből következte heti, hogy mit veszítettem ? Mikor; mégjízfliöi Jházbaá. \'tartózkodtam; a legszebb reményekkel- tekintettem a jövő elé, \'de a tort kíméletlen kezekkel beleavatkozott álmaimba ét minden szépet megsemmisített. Csak a fájdalmai\'és romlást hagyta meg számomra... Mint serdülő leányka tokszor olvastam tzerelmet történeteket és akkor azok ha-táaaaliit olyannak képzeltem az igaz tzerelmet, mint amilyent akkor éreztem szivemben, amikor önt először megláttam. Oiyan-nak képzeltem a megelégedett, tiszta családi élet boldogságát, amelyet ilyen tze-relem aranyoz be ... Sajnos, nekem nem\' jutott már ilyetmí... Az emberek kidoblak keblükből éa ahol befogadtak... eh jobb, ha erről nem it betzélek ... — mondá Dombrády Ella undorodva.
Abonyi Akót annyira elfogult volt, hogy meg tem tudta vigasztalni a kétség beetett leányt. Érezte, hogy nioit valami izépet kellene mondani Dombrády Ellának, de hang nem jött ki a torkából, t megkönnyebbülten lélegzett fel, mikor a fiatal leány mégit folytatta:
— S néhány hónappal azelőtt azt a le-tujtó felfedezést tettem, hogy az ön életében változás állott be. Köliekezni kezdett és egészen nekiadta magát a játéknak... Én már akkor remegve aggódtam a következmények miatt. Hiazen a legtöbb it\' elfogyhat... S aggódtam önért, mint egy édet anya egyetlen gyeimekének életéért. Hánytzor zokogtam tzobámban; hányszor fohászkodtam a jó istenhez, hogy haragja ne sújtsa önt, de ... itt is csalódtam... Hitzen csak az előbb iimerte be On, hogy már a végromlás fenyegeti...
— Igaz . . .
(Folytttjuk.)
Közgazdaság.
Távirat.)
ausapsst, 1010. dectmber 1.
KéfixAru-Uri«» : Busa 5 fillérrel magas» bb.
Hatarldrt-oalot i Buta 1911. áprilisra\' 11.18. buza májusra 11.09 buza októberre 10.85. rozs 1911 áprilisra 7.85 rott májasra 7.70. isb 1911. Iprillira 8.43. tengert (911. májuvra 3.70
Főszerkesztő: Szalay Sándor. Felele őiszerksztó: Nagy Samu. •
3
R .
40 év óta fennálló dúsan felaxerdt
óra ét ékszer üzlete IMKIIIZ», W-il Itiwrtto ililluaul
Ajánlja dúsan felszerelt raktárit, hol legalkalmasabb
tairi«újévi mmmt
u. ra. : igen csinos és preciz pontosságú nilínt, Legjobb divatú *• IMfH. arany, ezüst és cina ezüst llirtárryat. valódi Berndorfi cina ezüst miKttiit legújabb modern kivitelben, Jlfiljfi írio beszerezhetők.
Üzlet eladás.
Nagykanizsa. kOzelében Igen forgalmas nagyközségben egy 25 év óta fennálló---.-------
= k tűnő =
vegyeskereskedés
(fűszer, vas, divat, gabona stb) az összes hozzátartozó házbelsőség és kert ingatlanokkal együtt igen olcsó áron, rendkívül kényelmes fizetési feltételek mellett nyugalomba vonulás miatt eladó.
Jelenlegi tulajdonosa nagy vagyont szerzett.
Bővebbet tevélbelileg vagy személyesen
KONDOR ADOLF
Naiykanliia, Arsny Jáno.*u. 2. Tataion aaám 122,
A LSGOLCSOBB LITHI0N T/VRTALMU S2IKLÁBQL FAKADÓ TERMÉSZETES A6VA»éVVIZ.
I! M
III Ilin.
kiváló nedvhajtó. Sziklából fakadó természetes gyógyásvány-viz. — Főelárusitő Tapolca és - vidékére -
TÖLGYESY JÁNOS
fűszer és csemege kereskedő cé.g
Nagy karácsonyi vásári
Előre haladott idény miatt az összes női 4s gyermek télikabátok, valamint szövetek, barchetok, bársonyok és téli kész pongyolák éa blousok gyári áron lesznek kiárusítva.
4
W/A
Q+Orn lA7Qof dlvatáruházában O ö Oiern UOZSOI Nagykanlisán, Fő tér


1910 december M.
1 ALA
V / 7. «Mal.
Az angol király
•JfeX
»m^&t
A VILÁG LEGJOBB tfeA/;
A walesi herceg
KOVALD PETER ES FIA
es» éa kir. szab. kelne- és szőrmefestő* vegytísztitó és gözmosó-gyár BUDAPEST. VIL, SZÖVETSÉO-UTCA 37. SZÁM.
megbízói kényelmét szem előtt tartva elhatározta, hogy minden Ickíntéijes .vidéki vá-roaban képviseletet létesít és rrálu\' módot nvujt a tu érd. kö/ttnségnrk arra.Kogy cégét _ a csomagolás te pttt. Uíüécck mrliCmtvM — kö/veUenül felkereshesse
FONYÓ MIHÁLY. Nagykanizsán
vette át a képviseletet és a gyár rendes áraiban vá lalja az url-, női- és gyérmek-öltönyök, díszítő» ál butor-aaevstak/ fünönyttk, káal* munkák, asánysgak, aslpke*fsvág*ruki ^ «érmék stSIakvegy • tisztítását és festéeét. ■
Ugyulntán ágytsllak tisztításét és fshéinsmüsk mosését Is.
A nagyérdemfl kAaönséget biztosítva kifogástalan »unkájáról és mindenkor né\'tányoa árairól, ssives jóindulatába és figyelmet* ajánlja a képviseletet és számos megbízatást kér s
Kováid Péter és fia cég.
K/lRPITOS ÉS BUTOKRflKT/lR
Goldberger Károly, Nagykanizsa ,E
Erzsébet klrálvné-íér Tő »zim, " Szarvas szálloda mellett
Vsn szerencsém a n. é. közönség szíves tudomására hozni, hogy a Goldberger Károly és Társs kárpitos és bútorkereskedő cégből kiléptem és-az Erzsébet királyné-tér 16. szám alatt egy modernül berendezett uj 4523
kárpitos és bútorüzletet nyitottam.
14 év őta Nagykanizsán való működésem alatt a nagy közönség szívesen méltányolta szaktudásomat és egyenes, tiszta üzleti elveimet. Midőn ezt megköszönöm, kérem an. érd
közönség eddigi jóakaratát továbbra is.
Mindennemű bútor állandó raktára
j
I LUX UNKA
— angol és franela nól-divat műterme —-NAGYKANIZSA, Zrínyi-utca 36.
Van szerencsém az igen tisztelt vevőim és a n. é. közönség kii ve • tudomására hozni, hog; a 3-ik szabászé tl tanfolyamot Ismét megkezdtem, melyek 6 hónapra terjednek, a mely idő alatt a tanfolyamot látogatott tanítványok a szabás és varráa művészetét uját legjobb és legkönnyebb módszerem szerint teljesén elsajátítják. A tanítványok sajál szükségétéiben tanulnak. A. tanfolyamon részt veaanek hölgyek és jobb családok gyermekei.
Egyben van szerencsém b. figyelmüket felhívni
aniitilriiciaiíMlialmiliriienri
hol a legújabb angol és franela divat szerint k szitok elegáns nól kosztümöket, menyasszonyi kelengyéket ttb. Igen elegáns női kosztümöket s>ár 32 kor. feljt\'bh .készítek. Oyászruhákat 34 óra alatt szálatok. - A tanfolyamra jelenik znl ésn. b. megbiiásokst kér tisztelettel: LUX LINK A, nöl-divsttermé Nagykanizsa, Zrtnyi-u. SS.
Uw< I SO Vi *r*nyif9m i > wscygkfcnflmhjtTe
R.WOLF
MAGDEBURG BUCKAU
R^lMlAjei
Boroi Artúr oki. gAptaMk,
•UOAHST, VI,, T«(éi\'hlrt)t It
Járkerekes és kelyhet UMH IfltleH és ifsNdnlfn«lAlt
túlhevített flöizfl működő lokomobllok
WOtr ersdstl itérksy|U 10 H00 léirfllg,
i9ss«\'<fe**a\'>tat»b, leftarOeahh él l#|me|hlihálAI)li iÍM<ttfé|Hii MgfiflUTBgiiwiéefleMtf"-
^¿Celczei TaJeei"b
üveg és porcsellán kereskedésé NAGYKANIZSA, Kazlnczy-utcza 1. szám. — Telefon 14?. szám.
. { ujevi s raji
figyszerILés díszes üveg és porczellán étkező késhetek a Lámpa- és díszműáruk óriási válás ztékban, meglepő olcsó
árak mellett:
i
t
6 személyes színei karlsbadi porcellán étkező készlet 6 személyes színes karlsbadi pötpellán teás készlet 6 személyes színes karlsbadi porcellán kávés készlet 1 boros üveg dugóval, bomáiyos czikk diszszal, 0 pohárral .1 vizes üveg dugóval, homályos cikk disszei 6 pohárral Öyümőlcsös álvány 6 tányérral, gyönyörű mintákban LikörQi készlet színes üveggel, fr pohárral és üvegtálczával 6 pár csésze (rtclám ár)
Kor.
17.50
a—
7.— 1.20 1.30 1.20 2-1-
a
-OO-
J
$ W
Világhírű
MESSMER TEA
1 egyedüli elárusitása =====
STIfH n Kiflii
fűszer és gyarmatáru nagykereskedőknél
Nagykanizsán,
Kapható: 60 fill., 1 kor, 250 kor. és 5 koronás csomagokban.
NÉVJEGYEK perc alatt készQlnek
a Zala-nyomdában.
1
iS. J
Földbirtok eladás,
Somogymegye Nemeudéd községben Komárváros vasúti állomástól 10 kilométernyire« körülbelül 100 kishold legjobb minőségű szántóföld és rétből álló ingatlan szabad kézből eladó. A birtok a legjobb dűlőkben a többi polgári in-Katlanok között-fekszik 2 1 f) noldas parcellákban, kitűnő karban van és mindent meg* terem. A birtokhoz tartozik egy 2—3 családra alkalmas ház, belsőség- és melléit épülettel. A vételár (57,000 K, 1 melyre 1011. február Mg le* ¿cUmuIő 20 27,000 K, a tfthfol maradhat A4« kattint mellett. A tőke n vovö tctftxése nxotlnt bármikor fUtílíatő. A bírtuk ii/,iMuuii IK átvehető* lliilkil fiiiijilííf Mtlliii, Hi|vlim/ii Imi Imii i
JKivaíalriofc,
ki jelenleg helyben kisegítő állásban van, állandó állást óhajt elfoglalni, janisár 1-én ma?án cégnél vagy biztosító társaságnál szíves megkeresések kiadóhivatalba kéretnek.
i
n
1
■liltwili iiWi III. |
y
legszebb és legalkalmasabb karácsonyi és újéul ajándék egy életnagyságú fénykép I
Szeretteinket szebb és praktikusabb emléktárggyal nem lephetjük meg, \' mint egy arckép után készült fényképpel, mely állandóan emlékeztet arra, akit szeretünk. Gyönyörű kivitelben, hü utánzatban késiit minden arvképről egy életnagyság« képet, olajfestményeket, vászonra és kartonra, email óra-taftgőt, brossokat, gyöngy hátra feslett képeket ae eiinmtrt hlmevö MUST HÍLA fényképéssett mfltntéatt Htidspesl, VII„ I riaébet Kömt tetemesen roegrtaÉyobbttofl műterme. A főváros látványossá** t Képet * pécsi és nyíregyházai oriságt* kiállítás« >k«>n leguAgyubb kttttnleil** bVki résii^t\'ltek fessék a képeket mm* már most ntegréttáftnl* mtm
S. oldaL
ZALA
1,1910. december II.*
Egy 90 korona értékű ajándék
előfizetőinknek!!

Alul (átsoroljuk a 30 MM regény elmeit, melyek gyönyOrá szép angoivápira ditzkfliésbeit vannak Wtvt, egy egy kötet bolti árt 3 koron«, tehát a 30 kOM kUoacvaa kórsat.
J4T Ingyen adjuk mind a 30 kötetet -Jt^fc
Ilyen fejedelmi ajándékot lap még nem adott!
KötetatÜM kijelentjük, ha bármely okból nem telelne meg ezen kedvezményünk, a nekünk befizetett előfizetési összeget minden levonás nélkal visssekátdjak. A BAZÁR ................• havonkint kétszer jelenik meg és minden száma Százezer urlnő kezén fordul meg. Kérjen díjtalanul egy mutatványt.
Itt felsoroljuk a 30 kötet angol vászonkötésü regény elmeit.
/. 10 kődtes regénycioport ctbntL ; II. 10 köteles regénycsoport cxlmei. III. .I0> kötetet regénycsoport atmei. ; ITÁbattyi A. A Jahár íimany 1 K&rár I, fftvtu Hágát S Danin K, Harta a ttrmématban t 4 Dorjin K, Harca a ttrtniamtkm II á Vtrna Oy. Cama Ota tan/igya \' í Nágráál L Kaláka
1 Maion fal 1), A gyér* i lmpmi l*Of \'r*4 * ItgktitalmaaoH írtál f Osfí t A y*rvr á Takart K. A nágfáláiá 1 Ilarn A. Magüita uartUm t Cm £ ÍTuwm f lírtrt 1 Htnim. TIIoktatót hatalom 2 balett 1. A nváraál ktntar Caaárt Iá. KH arany Hajtsál Sagr e. A OaOáhyak ft Lámárota, Lángéit ét árálttág —♦ 1 Sirttt 1, A tégttt
- 7 7« ton K. A kaiáagtág á Vartmt A, Am tlrtarttgr t htrml I A MttBlat Iá éarat r, ár Matítartaa rtgtttmtjt 7 Sitnkmua, Qaa Vadít / / tienktnka Qaa \\aiit U 1 Kobar T, A ttattaaaég naaééen Iá Báraany 1. tagak valamit ■7 marnál. íatikak kányát á Vtrna ily, A áaaat haját 9 Prém J, íéagm taarak matúra Iá Rtxa D, Bgy ntmaa aaaláá tármatt
„Bazár" kiadwnvatalához küldendők,
Előfizetések
Budapest, VII. kerület, Dohány utca 16. sz^m.
Fontos I
Ha nem kivánja a 30 kötet regényt, e helyett megküldjük Tolnai Világtörténelme három kötetéi, a fént emiitett évi 6 forint előfizetési ár mellett,
melynek bolti ára 90 korona, iéiévi előfizetés után csak egy kötet jár. ¿4-—,-£
I
Cs. és kir. aaab. SERVKÖTÖK pneumatikus gummi petottíval. HaskOlik hölgyek éa urak részére minden altesti betegség és lógó has ellen. Oummi görcs* ér harianyák MűU bakat éa m&kezeket amputáltak révért, testegyeneaiti, járó-éa támgépeket, mfl-és támasztó lüzAkct, egyénestartókat ter-dénn&ttck részére, va\'amlntabctegápo-láahtu tartozó flaz-azta cikkeket kéazil a technika legmodernebb elvei szerint legjutányosabbgylrl árak mellett.
ca. éaklr.azab. aérv-kOtftk és teategyene-Sitt gépek gyára. Sutapaat, IV. Kor»n*ti«re«a-u. 17. Ugujabb háromezernél tflbb ábrával ellátott
képes árjegyzék Ingyen ét bérmantve. Alapítva tara. Talafon 13 T«,
Keleti J.
Korszakot alkotó újdonság a
TÉGLAIPARBAN. Szabadalmazott 1910 modellD
TÉGLAVKŐGÉP.
KJ óra alatt 10 ílZOOoVgját állit elö bármilyenSéglagyártáshk alkalmas anyagból, minden előzetes előkészítés nélkül. Teljesen pótolja i kéziveiéit. Hatóerő ket ló, két Oköf »•íy.\'gy 5-% lóerős mótor, nerrf kell hezzá serAgépháí, sem alapoJ zás, kezeléséreNgyermekek ia megfelelnek. —\'Olcri^affixéat ár.
MuM telj» hmdezése.
Iszapoló berendezések, kötörök, — golyó- és dobórtőmalmok. -
A meisseni „Jacoblwerk" (Németország) vezérképviselete .m
Qéflérf Ignác és Tsa
pudapeat, VI., Teréx-körut 41. 11ibasarsblasal|Itáliát iniuliiiiitiiiiiiliiitt
Kaufmann Mór
Nagykanlzaa, Erzsébet tér (|||| III),
Due válaazték a legfinomabb aiöve-lekből. Qondot át írláaas kídolgaiás,
mm Szolid, julloyoa árakl bbm
A
J
Felhívás!
Ezennel felhivom azon magánfeleket, akik az 1911. évre a saját házi szükségletükre felhasználandó bor és bormust után fizetendő borfogyasztási és haladókat szabad egyezkedés utján, évi általányösszegben óhajtják fizetni, hogy ebbeli óhajukat a városi fogyasztási adókat kezéiő hivatalnál 1910. év december hó fatől kezdődőleg 1910. év december 26-ik napjáig bezárólag élőszóval vagy Írásban a fizetendő évi \'általányösszeg megjelölése, mellett annyival is inkább bejelentsék, mert ezen határidőn tul egyezkedni\' nem lehet.
Továbbá figyelmeztetem mindazon magánfeleltet, akik az 1910. évre általányfizetésre kiegyezve voltak és az 1911. évre átalányegyezséget nem kötöttek, a birtokukban levő borkészletüket a törvényes jogkövetkezmények terhe alatt legkésőbb
1911. éu január hó 3-ift napiáig
bezárólag a városi fogyasztási adókat kezelő hivatalban bejelenteni el ne mulasszák.
Végű I figyelm ez leie m mindazon \'évi átalányősszegben ki nem egyezett magánfeleket, különösen a szőlőbirtokosokat, akiknek szőlő-birtokuk Nagykanizsa város beszedési köréhez tartozik, teljes borkészletüket; azoknak pedig, kiknek szőlőbirtokuk idegen beszedési körhöz tartozik, a városba behozni szándékolt bor és bormustot — tekintet nélkül a mennyiségre - a törvény által meghatározott időben a városi fogyasztási adók\'at kcze\'ó hivatalban annál is inkább bejelentsék, mert ellenkező esetben jövedéke/csonkítás miatt szigorúan meg fognak büntettetni.
Nagykanizsa, 1910. drtember hó 8.
Vócsey Zsigmond s* k.
polgármester.
A* egész téli idényben esküvőit *név es születésnapi, \'BÁLI CSOKROK, ÉLÓ-VIRÁGKOSZORUKa legszebb kivitelben éi a leg|utányoiabb Árban rendelhetők t
virága*, lettben t ö-ut I.
1910. december 11.
ZALA
1 o!d«L *
költséget és táradl-jifot nem sajnálva
Van sterencsém sz igen tisztelt vevőimet és a ír, é. kOzOnsé^
get tisztelettel érteti- „ - t , _,
ÍLtenl. hogy — C P IHRt £
cipészmester
Nagykanizsán,
Deák-tér 12. szám.
a mai kor igényeinek magfelelően megnagyobbítottam és azt
Nagykanizsán, Deák-tér 12. sz. alatti g|S§e|
liafrleágnshe helyeztem át — FAtOrekvésem továbbra is, hogy u igen tisztát vevőim leyitgatthb igényeinek mefMeljek. «. Becses párttogánMrt tteátzve, vagyek tíaatelsttcl
JANCSECZ IMRE czipészmester.
A „PATRIA"
Nagykanizsai pótkávégyár
szakértő átalakítás után ismét rendes üzembe van helyezve s összes gyármányait ma már
javított minőségben
hozza forgalomba, a mint azt a ládi-kákra és csomagokra felragasztott
uj cimke igazolja.
Kérjük az igen tisztelt kereskedő urakat és a fogyasztó közönséget, szíveskedjék ezen
uj gyártmányt kipróábim.
Kiváló tisztelettel
„Patria" naovkanizsai Mft
ruhafestő ¿a vegytisztitó, Nagykanizsa.
Hiühiitffillullt IS Pl Alis lutlU \\M\\\\ kivililbii, jíiíílíi Rillitt
üiján minden szövet visszakapja eredeti színét.
Mstilii mii Kyers 1».
A körforgó ksfélögép egyetlen vegytisztitóból se hláuyozzékl!
JlJilliiUtl Ilii-In. lülnjirira IrititöHt épület íi antalas ainifi- limtiiiitt illJ itt
SciiáTQ-i. _a.jos
:: rpüiat és műlakatos Nagykanizsa, Roztjonyi ulcza 9. «ám. rr
Van azetenctém a n. é. közönség b. tudomáiára hozni, hogy Kasinczy-ulca 2. szám alatt volt
műhelyemet Rozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át
Műhelyemet a legújabb gépekkel felszerelve, motorikus erőre rendeztem be és ezáltal azon kellemes helyzetoen vagyok, hogy megrendelőim legmagasabb igényeinek is képes vagyok megfelelni.^
Elvállalok mindennemű épület munkákat\' u. m.: ráctok, kovácsolt vaskapuk. kutak, szivattyúk és vízvezetéki munkák, valamint •akaréktOzhelyek készítését Mindennemű gtzdatági gépek ét egyéb jivitáiokat a legjutányo-s\'abb árak mellett eszközlöm
- Kívánatra rajzokkal és költtégvetésekkel szolgálok. ■ Villanyarőre berendezett épület ét mii lakttot mOttely: Rozgonyi-utca 9. sz.
deczemberben küldi szét
VASÁRNAPI UJSAG
előfizetőinek nagy terjedelmű és TZ" A P Á P^ONY t szines kiállítású ünnepi ajándékát a X ü,
mely az Idén Is a nagyszámú kiváló közlemények és művészi illusztráczlók javát adja olvasóinak.
E diszalbumot. I iKZlU Mm aJH
azok-uz előfizetők is, akik most I n m/on L 3 n i á lí lépnek az előfizetők sorába - ingyen K3pjaK.
A VASÁRNAPI U/SÁG 57 éve szolgálja már a magyar művelődés ügyét s ezzel általánosan ismertté és kedveltté vált a müveit magyar |olvasóközönség köreiben. Hatásának és elterjedtségének eszköze az volt, hogy félszázadnál hosszabb Idő alatt mindig lépést tartott kulturánk és irodalmunk általános haladásával s fontos tényezője volt a nemzeti irodalmi törekvéseknek. A Vasárnapi Újság fenntartotta a nemes irodalmi és • nemzeti hagyományokat, hű tükre is magyar művelődés mai állapotának, közéletünk és társadalmi életünk nevezetes mozgalmainak és tájékoztatja olvasóit a külföld mindazon eseményeiről, melyeket a müveit magyar embernek Ismernie kell.
A Vasárnapi UJság hasábjain a magyar élet, Irodalom és művészei tárgyilagosan és mindig a legmagánabb sjeni-panlnkb? I tekint ve tárul a közönség eié^ de bátran hlvatkozhatlk ar/a In, hogy a magyar olvaiókötőniég igényelnek növekedésével lépést tarlóit a wirkea/tőnág
igyekezete, valamint a kiadók áldozatkészsége is, melylyel ez igényeket kielégíteni törekedtek. Belső tartalmára, külső díszére, illusztráczióinak gazdaságára a Vasárnapi Újság a magyar viszonyokhoz képest a lehető legjobbat és legtöbbet igyekszik adni; munkatársai a mai magyar irodalom• legkiválóbb művelőinek egész serege,
A hét aktuális eseményeit évenként másfél ezernél több képben örökíti meg; a legjobb hazai és külföldi írók regényeit közli s írásban, képben állandóan bemutatja a női divat változásalt. Mindezeken felül előfizetőinek karácsonyra olyan di-sics kiállítású ünnepi albumot ad ingyeu, mely egy szépirodalmi lap teljes (Svlolya mával szinte egyértékll.
A KARÁCSONY ¡Sí
lilnő elbeszélő-Írók és kö\'tők legbecsesebb n/.OpIroiInliiil müveink egész sorát teszi le egy nagy lerjnlrlnul, [wtar kitlb Illáitii albumban uiflvrll tiMgyar koiöitaég
karácsonyfája alá, kiváló magyar művészek illusztráczióival és szines mümellék-letekkel, melyek világhírű régibb és ujabb külföldi és magyar mesterek képeit teszik közkincscsé.
A Vasárnapi Újság népszerű melléklapja, a VILÁGKRÓNIKA hetenként egy iven, számos képpel illusztrálva jelen meg és az általánosabb érdekű napi eseményeket tárgyaló cikkeken kivül rendesen kőzöl elbeszéléseket, regényeket, útirajzokat, mulattató kisebb közleményeket és hasznos tudnivalókat. A „Vasárnapi Újság" előfizetési ára: negyedévre 5 korona félévre 10 I ; a „Világkrónikáival együtt I negyedévre 6 korona félévre 12 MutaMnyszámokat levelezőlapon kifejezeti kívánatra bárkinek késaéíggel kOW
i wim utt iirnm
títidapntt, IV., EgyfHvt-utcQ 4.
..-t
10. Oldal
SALA
1910. december 11
Egy lángész

A aaázad legnagyobb ifjúsági Írója tudvalevőleg VERNE GYULA volt A Magyar Kereskedelmi Közlöny hírlap-é. könyvkiadó-vállalat a ezen világhírű irótöl most 30 kötetet adott ki, pompás nyolc színben előállított angol vászon diazkötésben, - Egy-egy kötet 1 korona 90 íillerbe kerül, 2 korona 50 fillér bolti ár helyett.
fftiflt l(IWBl|Uk I
Itt bamntatjuk a VEKNI kltatak rajait, aa aralati pél-Hnyak rendkívül oalnas angol vaazon dlaswötéaban •*. vannak. *•*
hBirlfk czimtll, uala mini a fordítók ncoeil.
RS
msztr
olyta rogéavlró talentum, mint Verns Oyula. A fanárok azáiai nyilatkozata azerint Verne könyveinél nemesebb, szórakoztatóbb és tanuleágOsabb könyvet nem adhatunk fiaink keiébe Vállalatunk egy mottó 30 Mtetet adott kl és s fprditás munkáját a magyar irodalom legie!e»ebbjsivH végeztette, u. m. : Mikea lalös dr.. Choinoky Viktor, Bányai Elemér dr., Savoly Ferenc dr. stb. Az Itt rajzban bemutatott egynehány kOtst csak tájékozást ayujt a kivitelre nézve, Minden egyes kötet.gvőmörü angol váwon kötésbe, igszán pompái 8 tsinU bekötési táblába van kötve. Egy egy kötet II cm. széles, ás 10 cm. magaa. A kötetek címeit alant soroljuk fel. Mindsn egves kötet 10 egész oldalai prntpáa rajzot foglal magában. A rajiok nemcsak a asövrghes pontosan alkalmazva kéoiOltek, hanem anl a éa? egesebb, korhűé*. Cgy-sgy köayv terjedelme 300 es 240 oldal köiött variál. A kötetek feitúnó o\'caó áron vannak felvéve, a mennyiben egy-egy kötet 1 kor. 90 Ml. kerül, boitl ára I kor, 50 fillér
I kétot It korooo H ftlléf koljttt I korona M fillérért wéllltook. »iffi»k«rita« 15 kMet ofyoiorro mofbotatva 37 ktroaa 90 fillér kotjott V korooo IS fillér, tofcá* tahit 4 kor»««. IS koroaávai «icaohbo karit.
IS MM Téléin* U koreai halfott II korooo 90 fillérért náaatljuk ét (0 I kor DS.kAtot mogrondfléinél 10 koroos bolti ár holjrttt U kórsaiért aaáalljok, tokát M fittért takarít nog. ti koronát takarít nof
Ha a aaofjaloot 30 kfttrtot ogytoom aofrooáoll, 3r koronával ktvoaobbot fliot atl?ol a 10 kötetet 79 korooa bolti ár helyett 91 korosáért saUIHjsk
I Bégam JDP millióéi I. Bamkámté Claaáiat 1 Bnjucani amaaay 4. Chantillor. ■ §. Cfertt Üarémtor i. ÍM eilllaga
7 Danái kam-Camp Olt tarijtgfe #. «ni o 4M Mm a fola a latagéém.
IO-H..Qrant kaeífény gyarmakat, I kékét, It flfOaadtimrn Robuf. Ii Hatom o ram éa táram an fai kalandjai
Tt -rtő iwiwif tajSMilt J WWL .JZ ~ It -17 J4gtphinx, 4 kétaf. 19. Ktrakin a kamenyfaji. 19 ¡u. Két Kipp ItttHt, 2 kátét. Ml, Orinakan karaattál.
a öl hét léáháján.
XI 34 Sénáar Málfát, I hátat. ■ JS. SarvaátK Hartar
M ffililff ■PU>
17 Ttéenotivat kapitány. M: Utaá váraa - tártúráft. JS, utasát 0 fáié kátpantja falé 30 Vtaaát a háláka, ataaát^a halé serif,
Magréndaléaak a Masyar » éraokadslml K öxlöny hírlap« és könyvkiadó vál\'a athor kUldandök, Budapaat, VII,f ■ Magrandalhaték tovébba ugy a budapatti, mint a vidéki össsas köny v- éo papl karaakedóknél. .
Dohány-utca tf tl
ÖiaaOTaHOB LJJIEL\\ TZ^POR |
asak okkor valédl, ha mindegyik dobos MOLL A. védjegyét éa alélrísat . tünteti fal. —r-
A Moll A.-féle Soldlltx-porok tartói gyógy« batisa a legmakacsabb gyomor- és altest-bontaimok, gyomorgörcs,gyomorhév, fögzott •aokrakedéa, májbántalom, vértolulaa, aranyér éa a legkülönbözőbb nól .bstagtSgsk ellen, e Jeles háziúemek évtizedek óta m<ndit nagyobb terjedést szerzett Ars egy lepecséteA eredeti doboznak 2 korona.
HsmiáiUáok törvényileg fenyíttetnek
FXLE 1
i-mmm
ssak akkor val^ dl ka mindegyik Oveg MoU A. védjegyét tünteti lel Is „A. Motl" felirata énozattal vas zárva. A Molt-lélf aósborszess Sevezetesen mint fájda* fomcslllapitó bedörzaö-léal sser kiaavény, asusésa maghüléa
3véb következményei«
I kgtaaievtebb nép- ____
Mer. Egy ónozott eredeti flveg ára 9 korona.
llüífirirti/iiiiiji.Wrr«
gryarmak« és Hölgy «Kappant a bór okszerű Ipeláaéragvermekek a felnótlek réstérc. Ara dars-öonkétil 40 fillér, s darab I kér. SO fillér.
Ma Iké mrsiti/iffii vki | HIJtgre?t\' m iJlitti.
ffooéIIIMáoi
vdv.száinió
SS.
iféll A. ffjrégyssaréss, cs.kir.u ÜUl iooo, Twshlayban t. Vidéki ■egrsedeiések naponta postautánvét mol-
letl leljesltletnek. 4 r§ktárakban Itt »ék hat ér not ton ,MOLL A \' éld/rátával é$ védJtgyfHt áUétott kétátiménti•
kát kérni.
tikiát Nagykanizsán Roeenfeld Hdolí 71«,

éi mi|(«i Jutáik
mclitttalkalmiíunk
vidéki b^ynökftktt
•ori)€gytk rés/ktfl^téifi való <1
iditinof. Havonként «léfhctA JA-
üi vtdilim \'Uxi koÄin« m
lMÜ iMÉIá/ kéliHfiylársssáy lind« ^BP* w w pest, IV-, letétit irk isrs 0
ZALA
Hírlapkiadó és Nyomda R.-T. Nagykanizsa, r™..
ZALA politikai napilap kiadóhivatala.
Nyomdai milíntézet Könyvkötészet »
Legjobban berendezett
M\\M
könyvtári kötéseket, diszköté-seket, naplókötéseket, Iskolai kötéseket, aranyozásokat a legjobb és * legtetszetősebb kiállításban olcsó árak mellett készltOnk.
vA Készül Oü
Mindenféle kereskedelmi,pénzintézeti, közigazgatási, gazdasági, egyházi, iskolai nyomtatvány. - Árjegyzékek, mflvek, meghívók, eljegyzési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle Ízléses kiállításit reklám nyomtatványok.
Nyomdil Iroda:
Kiadóhivatal:
Szerkeaztöség:
Kazinczy u.
3.
Melczer-félc ház.
Telefon: 78.
Qvárf \' 0gletl »ayv^lM jegyxS-
V3yai l i könyveket ét naplókét, o zseblcOnyvektt, lakolai Iróftlieteket, o rajifüieteket, o rajittt^böket, o váilÉtkttnyveket, o mln<ai>oykók»t, o n<ikoédulák>>t bev^ lárléil kOnyvek»tf dpboioklti jg fyptánkit, piplraeoekókif,
— Araink a le£]utáriyotabbakI «
szőlővesszők és finom énnellék! borok beszerzésére.legmelegebben ajánljuk a legjobb hírnévnek örvendő a*
Szűcs Sándor Fia
szölötelepét BIHARDIÓSZEOEM Képes árjegyzéket tanulságos tartalommal ingyen és bérmentve. — Ezen árjegyzéknek egyetlen házból sem szabad hiányozni, mert sok mindenkit érdeklő dolgot tartalmaz. Tehát senki el ne mulassza egy levelezőlapon kérni. ==
Olcsl ír és mtn kiszahtlis.
likl «iriliinnfilfiíi. líiiUJÍMlí.
Értesítem a n. é. közönséget, hogy legjobb minőségű
ük tűzifát ,
— bármikor szállíthatok. 100 métermázsa vételnél 187 koron«, azon aluli meny-nyfség 190 kor«, I öl 210 centiméter magas 40 kor. \'ä házhoz szállítva, ss
Sitves megrendelést kér:
Rosenberger Pál
Clfngery-ut 3ft. wu
NliMüfl C i JMA HblsjÉHál) ás HyiMMla Máseványtáiisaái* k0éyvsr««MÍá|ábéit NsiyksslasAb. - rtliM tttafc
Megjelenik minden hétkftzrnpon este 6 órakor.
[ Sffcwt fiáig éa kkdohivatad:
I AGY KANIZSA
Kubcsj*u. S-f
\' TELEFON-SZÁM 78.
tfj *eMüJlo«»s»aL
cterk«sxl6«é^et iöeU> korljtmanjek • Icrkeattőséjf amcra küldendők. — |»tok mtf&ncaén Ma vilUIkodk •• m Uawieket m »«•* fifysl—b> • MrkwtMf.
|irö«tífl«lut má vm
ELŐFIZETÉS* ÁMAKi Helyben f méták
kafdfft i Ejjy hóra 1.20 IC N*fy*d4vrt 3.50 „ ftUvre 7.—*. EfWi évre 11— m%
miikMîàima^t
tgy hoc. IMI
N*fj«ltyrt 4JI « I Féfévr* 0
i u•
■ wiltert dntnbUoáti : hl • UadákaraUL
POLITIKAI NAPILAP.
Egyea ./ám ára « ilttir.
H MH tóóuitatuoii la wfcáar
kWweyali ■ in>t 50 EUa. Elj«f)iM> <1 takatáa (dalW ! Itofon*. — KissSeelaiêefcaàÉe t hM
évf. 276. szám.
Nagykanizsa, kedd, 1910. december 13.
WMMHdaJdaMit
Zala Hírlapkiadó és Nyómda Rt
Bál és drágaság.
Naaykanlmaa, december 12.
Agráriusok és merkantilisták nagy ¡évvel és kitartással veszekszenek élelmiszerek drágasága miatt két párt végérvényesen nem tu-[ott még megállapodni abban, hogy ilyikflk való a pokolra: vajjon\'a talmaa földesurak, mágnásoknak akszervezetó-e, amely nem egé-en Önzetlen Indulatból nagy be-lyásával kivitte, hogy Magyaror->zágba nem lehet élö vagy vágott jószágot behozni a tenyésztő államokból, vagy a kereskedelem-e, amely a sok kézen való közveti-éssel okozza állítólag a nagy ár-uneikedést ?
A vitának aligha lesz kibékítő régé. Mert hiszen ha fényes ké-zültségü szónokok megingathatat-in okokkal mutatják is ki, hogy agráriusok a saját zsebük javára leztetik az országot s a merkantilisták kömyörületból szintén nem hajlandók lemondani a maguk hasznáról: ebből a fogyasztó közönség még nem lakik jó olcsó marhahússal. Nagy urak az agráriusok s nem fogják megengedni a behozatalt Sierbiából és Romániából. De ¡a merkantilisták nem bolondok, hogy mikor nagyobb a drágaság, ¡hát ők mondjanak le a haszonról.
A lárma után szomorú sivatag-ban képzelhetné magát az ember, ¡ihol koplalnia kell mindenkinek,
aki nem milliomos. — S lám ez a sivatag mégsem olyan nagyon szomorú! A vendéglősöknek, kávésoknak nincs komoly okuk á na-naszra s ma sem keseregnek jobban, mint ahogy egy mesterségében járatos, valamirevaló vendéglősnek mindenkor panaszkodnia illik. A színházaknak, mulatóhelyeknek megvan a maguk rendes közönsége. Aztán, ha figyelemmel kisérjQk a már most reklámozott bálokat, lesz az idén olyan farsang, amely pazar vigasságban legalább is vetekszik majd az előző évekével. Ha meg volna, pontos, megbízható statisztika a pezsgőfogyasztásról, kitűnnék, hogy a hus-hlány miatt megkínzott polgárgk gyomor-idegzsongitónak fokozott mértékben isszák a pezsgőt Mert a pezsgő bor gyárosok egyre jobban lendülnek, .a gyárak folyton szaporodnak.
«•*
Hát most már hol a nyomasztó drágaság? Pedig kétségkívül megvan. De mi azért mégis jól élünk, ha másból nem,, hát adósságból. Mert nemcsak a pezsgőgyárak, hanem a bankegyesületek mint szövetkezetek és az uzsoraiparosok is nagyon lendülnek. Az úgynevezett fixfizetésü magántisztviselők, hivatalnokok, katonatisztek nem mondanak le a drágaság miatt sem a vendéglőről, sem a színházról, sem a szilveszteri nagy mulatságról, sem a bálákról. S ebben például.
a bár fixfizetéafl, de- egyébként családos, lányos niagáatísztviselő-nek van is némi igaza. Mert ha a fizetése az a szilárd, fix-pont is, amely az áremelkedések folytonos zűrzavarában nyugalmasan megtartja a változatlanságát: a kedves nejét s főképpen kedves leányát nem lehet egyszerűen a lakásába zárnia, .vagy legföljebb néha napján megkorzóztatnia. Ha a levesnek való marhahuanak egy korona nyolcvan fillér az ára, -a- bájos, hajadonnak azért férjhezmenés okából mutatkoznia . kéli, nem csupán a korzón, hanem a bálokon is.
Csakhogy nálunk túlságba megy a mulatság, még ha nem is olyan önzetlen az indítéka, mint hogy: férjhez adjuk a lányunkat, — már amennyire önzetlen ez a motívum. S bizony nagyon sok polgári, vagy munkáscsaládban is inkább lemon-
danak & öröksége», ji liplilkvaáo
ról, csakhogy több teljék a szórakozásra.
Mert mulatni kell, minden-poklokon keresztül. A táncteremben megfeledkezik áz ember a drágaságról. Nem jut senkinek az eszébe az sem, hogy a báli költségekért legalább egyszer jóllákhatott volna hússal. A hangok, amelyek olcsó hust ordítottak, báiok szezonján1 csak kurjongatnak: Sohse halu\'nk meg I *
Osszeütközóll ieneruonaloh.
A fatális Falusiamét.
A kanizsai marhi* veszedelme.
— Saját, tudósíttattál —
Alig pár hónapja annak, hogy a Déti-vaautnak Boglár és Balatonföldvár kOzött fekvő Sitme* állomásán nagyobb vasúti karambol történt és tegnap éjjel ugyanazon helyen, ugyanannál a váltónál megismétlődött a katasztrófa, mily szerencsére ez atkalommal sem Öltött akkora méreteket, mint könnyen Olthetett volna. Az összeütközésről tegnap egész nap a legborzalmasabb részletek nire keringett a városban és kanizsai emberek haláláról ia volt már szó, holott mind a két egymásnak ssaladt vonat tehervonat volt. Amint kiderült, nemcsak ezek a halálhírek voltak túlzottak, de még a sebesülésekről, sót a nagy vagyoni pusztulásról szólók is, amennyiben mindössze egy vonatvezető kalauz «érült meg nem éppen súlyosan és csak 2-3 kocái rongálódott még nagyobb mértékben, de azok rakománya alig szenvedett némi kárt. A fatális
wMiitail/wU«! toiMriiMMI á*r. a w...i~
tudósításunk számol be.
Körülbelül éjfél után 3 órakor érkezett meg Szemesre a Székesfehérvár felől jövő 244-es számú tehervonat Miután a vonat kivételesen nagyon hosszú volt, azt ketté kellett oszlani és két sínpáron kellett elhelyezni,\' hogy az állomás területén elférjen olyanformán, hogy mellette a Kanizsa felől jövő 2i3-as tehec/r -at elhaladhasson és azt hiba nélküt -iVerüthesae. A megosztott 244-es vonat teíiát az elad és a második sínpárra került, következésképpen a 243-aat a harmadik sínpárra kellett volna bocsátani. Ámde a 243-as vonatot rendes körülmények közOtt mindig a második sínpáron szokták az állo-
Asszony-koponyak.
Irta: Jászai Mari.
Azért kisebb-e azzal az .egyharmaddal* a mi asszonyi agyvelőnk, mert a férfiak a teremtésünk óta nem engedték azt használnunk, nehogy ml járjunk lul az ö eszükön, vagy e/t is csak rájuk fogják, mert hiszen ók mérecsgélték és mondhattak annyt unciát, a mennyit a saját érdekükben jónak láttak konstatálni — ámbár nem hiszem, hogy Lenhossék ácsi akkora \'fenségünk lett volna, neki nem voll rá m, Miértem az élete párját — vagy fckugytn a természet faqotla vissza azt I hiányzó harmadol, bölcseségból, olyan llvatásra szánra bennünket, amelynek nem etnénk alá magunkat, ha — mint mifelénk ondjuk — ki volna mind a négy let-ilyunk? A koponyák belsejét még nem ttam, de ha a külsejét nézem és at ulán lélek, akkor jaj nekünk f Ha akkora a különbség s feleink bel-je, átint ákaiteje kősóit: akkor meg-idOák és félitek v egét* jövó generálók Mellemi nívóját, Wóta ludjuk, hogy sok\' lélekbeli leheltéé* fket at anyától la iBtOklIft» Mert mihan^fülönbótünk Igy lenézett, leujnált, vád nővéreinktől, akik
temmivel tem raknak több lüctkOl-bogt-rat a fejünkre, mint mi. Igaz, hogy ók nem ia követelnek azavazati jogot, mint ml\'. Nehogy azonban valaki rám olvasta, hogy én vizetprédikálok éa—cifra kalapban járok I Szó tinct róla. Én a magam kalapjait Is ugy tzégyenlem, mint a többi aaazony-tágét, de egyszerű kalapot nem kapok. Ha pedig férfias kalapot leazek föl, mint az északiak, finn, dán, norvég aaszonyok, akkor mindenki megfordul utánam és nevel ; ez pedig nekem annyira kényelmetlen, hogy inkább viaelem a azép kalapot, a melynek a fejemhez semmi köze. Nem véd nyáron a nap éa tálén a fagy ellen,
Divat I Viseljük, mert divst. Mert párisi.
Ha a hölgyek tudnák, hogy Párlsban az Igazi elökeló nó gyalogjáiásához sohasem lett föl „lantaaie\'-kalapol, tollaa, madarast virágos Itten-ciudakal, hanem jár, egytzerü, lejéhez tlmuló kit kerek, vagy ketkenykarimáju kalapban, amit a divat évtizedeken át alig bt folyásol: ha ezt tudnák, hittem, hogy ők In így tennének, A párlel műveli nó csali délután ét csak \'koctlban vitel itructollii kalapot, Uicán, gyalog toha. Mihozzánk, a fial« kánra, nottaK a iélvllágt hölgyek kalapjait, mint a ttlnháztlnk a .nekik való ttlndara^ktl,
A válaaztójogunkkal várjunk addig, míg ml It a kalapunk mettetüzhetjük a kortet-tollat ét azt nem lakarja el ott a.tlrudoll.
„A ruha teazi az embert" Nézzük hát meg először a külsőnkéi: az öltözködé-tOnkel Szégyenleleten oktalan az európai nó ruhája — épen a kevély európaié I — a kínai, a japán, a török melletti A célszerűnek meg épen az ellentéte. A szépnek a torzképe. Vaalagilja a vastagot, aoványltja a soványát. A japáni, kínai khiton, a régi görögökéhez hasonlóin, kiegyenlíti hosszú vonslával k kövér teat formátlaniágát, kitölti a csontos tett hiányát.
Legfőbb érdemét pedig alig merem izóvttennl, mert ez egy egész kötetet Involvál: nlnca alávetve a divatnak I Mégis mindenik aaazonyon máa. Egyéni. Eredeti. Viselhetünk ml olyan becaea, valódi nehét telyem ét művészileg himielt ruhákat, mini Ók, akik azokat anyáik, nagyanyáik, dédanyáiktól kincaek\'gyanánt öröklik ? Ml f Szánalmat életünknek egyharmadát a szabóinkkal való küzködétben töltjük et, li»gy léiig-meddig tikürült vagy nem tlke-ttfli rongytlhkál tőlük, ttötnyü pénzért (\'kicsikarjuk. Először a tubáinktól a ruháinkat, azután férjtlnktfll at árátl It* tok-ttor milyen éronl l\'n t)i a lelki, leiill gyOlHem minden |
V..........\'j/i \' 1 11 1 \'......
évadban ismétlődik I Elégtelen fizikumunk öttzea .energiáját utálatot .divatot* rongyaink beazerzétére vesztegetjük! Flalal férfiak emiatt a caapáa miatt nem mernek idejében megházasodni. Kisértsük meg elképzelni, mi európai nők, mennyi megtakarított időt és pénzt jelent a keletiek változatlan formájú ruhája? Ea mily valódi, értékes szöveteket viselhetnek, nem máról-holnaplg tartó, örököt utánzatokat, szégyenletes- olcsó cafatot, ami okvetlenül viitzahtl lelkünkre, a jellemünkre is. A jelszó: csak tokai mulatton. Piha I milyen lealázó csalás, örökös csalást Nevetségesek ét rtbtzolgák vagyunk divatrongyauik révén.
.Nagysád kisté .erőt" csípőben" — mondja markába nevetve a taabónk, mert azt a klfejerést, hogy .kövér* meg .vat-tag*, ami az Igaztág, azt nem bírjuk meg. Ee azt kívánjuk, hogy komolyan vegyenek "bennünket?
Vagy törekuünk komoly emberi jogokért ét akkor nem maradhatunk Irreronabjlia bábuk; vagy azélkócoljuk a hajunkat, mint a vadak, madarakat, bogarakat tüzünk bele éa keressük a férfiak kedvét, akik eddig ilyeneknek nevellek bennünket, igy It vették haununkat. •
Koki, Briket, Antracit Radnay Károly X
■IM|lalM t«tatMti Nn>—*-«tw ü. «mIm, U witit,
a fcw illllil Itt II II. II H MnMftH HM,
2. oldal
BALA
1910. deeembef\'lS.
máiba jártatni, i így történt meg — majd kiderül, kinek a hibájából — a tévedés, hogy a 243-as vártatnak nemállitottáttbea harmadik vágány váltóját, hanem azt a rendes szokás szerint a második sínpárra eresztették, nem gondolva azzal, hogy ott a 244-ei tehervonat második fele van elhelyezve.
Így tOrté t meg a balaset, mely azonban, nagy szerencse, sokkal kisebb volt, mint aminót még az külső látszatra is mutat. Amint a kanizsai tehervonat irtózatos robajjal belerohant a második sínen veszteglő kociikha, — azok közül cuk az dió kettő-három törött össze, de legalább tizenöt közülök kisiklott és felborult, mi-áltat ii egtnáltorcáitiifc rémes pactif-lás képéi adják. A személyzet közül mindössze Strgzsek János székesfehérvári vo-\' natvezelö kalauznak történt baja, — ki a fején megsebesült.
A tehervonat áruiban is sokkal kisebb kár van, mint ahogy az elsó hirek jelezték. A kanizsai vonaton ugyanis élő állatok nagy rakománya volt s azt kürtölték, hogy százezer koronányi marha elpusztult az összeütközésnél. — Ebből mindössze annyi igaz, — hogy Konold Frigyes nagykanizsai urodaírni bérlő egy igái lovának eltörölt a lába u öuzíüí-közét következtél len és a lovat amiatt agyon kellett lőni, e ló párja pedig kiszabadulva az összetört kocsiból megszökött s azóta nem találják. Az összeütközés miatt a Pest felől jövő vonalok késtek és Szemesem még az éjjel is átszállással lehetett csak lebonyolítani a . forgalmat. Ma reggtlre azonban már teljesen szabaddá tették a pályát. A vasut-igazgatóság erélyes vizsgálatot indított, annak megállapítása végett, hogy kinek hanyagsága okozta a legújabb faluszemesi vasúti katasztrófát.
¡1 kórháziak a iiztttijavi\'ML
Kérvény a képviselőtestülethez.
_ — Saját tudósítónkul.
Tudvalevő, hogy a huszeier koronás államsegély szétosztásánál a rendőrlegénységet es a kórházi orvosok és hivatalnokok karát kivéve, még a legkisebb irno-kocska is az őt megillető gondozásban rt»ze*üh. — De míg a-rendőrlegényiéget Icgklabb ígéretekkel csillapították és bir-ták ra néma, türelmei várásra, addig a kórházi hivatalnokok hangos jeremládjat egyszerűen letorkolták azzal a félreérthet-len kOigyfllési kijelentéssel, — hogy egy rókának csak egy bőrét lehet lehúzni — Ez pedig prózában „annyit jelent, hogyha a kórházi hivatalnokok eddig folyton olyan segélydijakit kéltek (és kaptak is) a várostól, melyre ők éppen az alapon tartottak számol, hogy k nem szorosan vett városi alkalmazottak, akkor most ne akaijansk mindenáron a városi tisztviselők gtédájába keveredni, .midőn nekik Így kedvezőbb. Lehet, hogy e határozatnak, de lehet, hogy a kórházi hivatalnokoknak van és volt igazuk e kérdésben, de ai az egy • megcáfolhatatlanul \' bizonyos, hogy kabátot viselő és városban ¿lő családos embernek korunk viszonyai között 60 meg 70 forint havi fizetésekből nem lehet megélni. Épp ezért indokolt a kórházi tisztviselők kérvénye, melyet a kórházi orvotokkal egyOlt fizetésük rendezése végett a minap a városi képviselőtestülethez benyújtottak.
A kérvény bevezető részében hivatkozik I nagy drágaiágn, mely napról-napra tokuzódik él iz egén országban legnagyobb méltányosság gyakorlására Indl-lot\'a az illetékes tényezőket, mtlyek ai oritág összes tisztviselőim k ás alkalma zisban lévő orvosainak anyagi hílyíílén segilstltk. A flzeléirindtzét már fttijd< nem iz tgétz ot »zág östres mtgyil ti vá ro»i ktakóibá<«liiak ilulv|sslőlti ás orvo mű« nétvs i| meginnám A kérvény az Int
már rendezett városi fizetésekkel arányos kórházi tiszti és orvosi fizetésrendezéstóhajt, Indokaiban azt adja elő ( kérvény, h*jgy° a körházi orvosoknak állásukkal semmiféle mellékjövedelem nem jár, sőt bármi dija-íás elfogadásától is el vannak tiltva. Nyugdíjjogosultságuk sincs és sem kor- sem személyi pótlékban nem részesülnek, bármily hosazu szolgálati idejük légyen Is. A kérvény végül affelől nyugtatja meg a képviselő-testületet, hogy az nem fogja a városi kasszát egy fillérrel sem terhelni, mert a fizelésrendezés cuk a kórházi költségvetés keretében történhet a betegápolási dijak terhére.
(ítttmgflii báró
lemondott a kanizsai Izr. hltkOzség elnökségéről.
— Saját tudósítónktól; — Nagykanizsán az elsőrendű szenzációkat megillető feltűnést keltett az a levél, melyet Gutmann Vilmos báró, a kanizsai izr. hitközség elnOke irt Qrünhut Henriknek, a hitközség alelnökének. Az van a levélben, hogy Outmann báró lemond a hitközség tlnOki tisztségéről. Ez a gondolata már rég megérlelődi^ írja a -báró, most azonban visszavonhatatlan szándékká erősbült.
A városban természetesen sokféleképpen kommentálják Gutmann báró elha árazásának indokait; abban mindenki, egyetért, hogy ezek az okok mindenesetre súlyosak leijetnek, ha a bárót arra OszlOnzik, hogy e megbecsüli, tradiciós, szép tisztségétől megváljon.
Az izr. hitközség elöljárósága tegnapi ülésén foglalkozott az elnök lemondásával és megbízta Orünhut Henrik alelnököt lépjen érintkezésbe Outman báróval és kérje meg, hogy legközelebbi kanizsai tartózkodása idején fogadja: az elüljárócág
l.\'UftAllcá^Aí, moly 1*1 fogj* kérni arra,
hogy az elnökséget továbbra is tartsa meg.
Választott a vármegye.
A mai megyegyülés.
— Saját tudósítónk távirati —
Zalaagaraxag, deccmbT 12. Zalavármegye mai törvényhatósági bizottsági közgyűlésén, mely Árvay Lajos alirpán elnöklésével folyt le, a bizottsági tagok nagy számmal jelenlek meg, mint mindig, ha választásra kerül a sor. Ezúttal bizottságokai választott a közgyűlés éa a nyugdíjazott Vizy Oéza első aljegyző helyét töltötték be. Ézzel telt el a közgyűlés mai, első napja.
Az alispáni jelentést természetesen tudó-máiul vették, aztán választás utján be-tOllöliék a közigazgatási bizottság öt helyét. A szavazásnál Cstrlán Károly 166 Eilner Zsigmond 143 Bogyay Máté 128 dr. Talányi Perenc 119 gróf Batthyány József 114 szavazatot kapott. A megválasztottak közül tjsupán Tarányl dr. uj ember a bizottságban, 6 a leköszönt Barcza László helyére jutott be. Jelentékeny számmal szavaltak még dr. Szlgethy Elemérre, Nagy Lászlóra, Isoó Ferencre <éi Tamás János dr. perlaki ügyvédre.
javarész! a régi tagokból megalakító!* Iák még az állandó válaszmányt, aztán megejtették a jegyzőválasztást.
I aljegyiő lelt Ctobor Mályái; helyébe II. aljegyzőnek válasilollák Polgár Ferenc» eel itembtn Sieleanitky Nándur! 18 i»ó-többséggel; III, oszt. aljegyső Irt! dhéry
Bálint, kit Balogh Endrével nemben 67 eiavaiitlObbiággtl váliitlnllik meg.
Fiul i inal Illái végit éri. A tárgy-lomul rgyéb pnq||g|| holnap tárgyalják
Göcsejországi krónika.
Hogy mulatnak Egerszegen?
Zalaegerszegről ■ következő levél közlésére kértek fel bennünket:
Igen tisztelt Szerkesztő Ur I
A Zala mult szombati számában egy cikk jelent meg „ft/W aláírásával, melyben a mult hó 12-iki tánceatélyen jelen volt leányokat inti meg azért, hogy állítólag elmaradtak a korszellemtől éa előítéletesek. Nos, én hívebb színezetben ismertettem volna a dolgot, ha Szerkesztő Ur artól nekem említést tesz és akkor, talán módjában lelt volna, hogy Pubi kisvárosi életképeiből a durva ecsetvonásokat eltűntesse; ezt kellett volna tenni annál is inkább, mert Pubi ur adatait olyan egyénektől szerezte be, akik magukat elfogult hiuságukban sértve érezvén, a dolgot háromszoros nagyilásban látták. Igy hát Pubi ur hiába igyekezett képét minél rikítóbban színezni, hogy azzal leányaink hibáit lehetőleg éles világításba\' helyezze, a kép nem hű, nem fedi a valóságot. Ha Pubi ur megengedi, majd húzok én ia néhány ecsetvonás! az ő képén.
Nem is oly rég, voltam én- egy eger-szegi estélyen, melyen a publikum zöme az etite-társaságból való volt. Az estélyen való azereplésre a rendező-bizottság főikért egy hölgyet, aki vonakodott s csak a megbízott fiatalember formális könyörgésére vállalkozott. A szereplés kitűnően sikerült, valóságos tkpivíhar ünnepelte a azeteplőnőt. De mi történ! az előadás végeztével, mikor a szereplónö revanche-képpen szintén ki akarta venni részét a mulatságból? A Pubi urak a közelében sem mutatkoztak a gyönyörű hölgynek, kit egész éjjel a legbántóbb módon mellőzlek. Pubi ur, ki a mi .bakfis* leányainknál jobban tudja, mi illik, ehhez miért nem szól hozzá ? Ehhez miért nincs szava ? A ml leányainknak melyek is az ő nagy hibáik? Az, hogy nem mennek, el tán colni — megengedem, hogy meegon-dolatljtmrf, — azzal a fiatalemberei, — kivel, nyilvános mulatságok kivételével, — melyeken mindenki megtalája a maga társaságát, — a mindennapi társas életben soha sem találkoznak. És ha volt ott olyan leány is, ki a maga ismerősei köréből való fiatalembert kosarazol! ki, ezért nem lehel az összes jelenvolt leányokat hibáztatni. A sérelmek tehát nem ismerősök közt történtek. Ismerős fiatalember más szempontból ítélte volna meg a leányok e kis Meggondolatlanságát, nem érezte volna magát sértve, sőt megértő mosollyal napirendre tért volna felelte Hogy Pubi ur a lateinerek és nem lateinerek közt disztingvál, ez nem róható fel a leányok hibájául. Szegény leányok! Ók a lateinerekben nem a lateinert, hanem az ismerósc.ket látják, akikkel összejönnék, akik közt nevelkedtek és akikre műveltségűknél fogva igényt tarthalnak.
Egy mama.
— A Zala karácsonya. A Zala idei karácsonyi száma nagyobb terjedelemben bőséges tartalommal jelen meg. Ezt áz ünnepi számot kiadóhivatalunk sok ezer példányban küldi szét, ezért a karácsonyi\' számunkban való hirdetés nagyon ajánlatos és eredményt ígér. A szerkesztőség fölkéri munkatársait, hogy a karácsonyi számnak szánt közleményeikel szíveskedjenek "e hit vígéig hozzánk juttatni.
— Egy főorvos kitüntetése. A,Jilva-talos lap legu|abb száma közli, hogy a király a személye körüli miniszter előter-jeaitése folytán a Nagykinltián is sokak állal Ismert d[. Polányl Lsjot, Kaposvár r. I, város főorvosának, valamint torvényei ulódilmk s kOiegéitségügy terén nerielt érdemel sllimiréiélll magyar ne-msnégel adománynita.
- Uj doktor,\' Rnlfsy Fsrencel, l\'tdfliy Rálinl nigyksitliul áll, laknia} tanító tiát, g MiijiMl tudomány-ogyelemtn jógiit* doitá (villák.
— Az Ipartestület a főjegyzőnél A nagykanizsai ipartestület tegnap tisztelgett
-először dr. Sahjén/öyvhtnél, tt nj várost főjegyzőnél, akii mint as iparhatóság referensét OdvOzOH. A küldöttségben részi vett az ipartesiOlel választmányának bét tagja, kikel Samu József ipartestületi elnök vezetett. Samu elnOk az"Vj főjegyzőtől s kanizsai iparosság és az ipartestület érdekeinek támogatását kérte beszédében. Dr. Ssbján főjegyző megköszönve az tförAft lést, készséggel megígért* hogy amit a felhozott kívánságok érdekében megteltet, azt nemcaak mint az Ipartestület felettes hatósága, de mint egyén, mint magánember la minden téren OrOmmel megteszi -* hivatalos OdvOMt atfq i megjelenle* vagy egy félóra hosszal elbeszélgettek s főjegyzővel s e beszélgetés igen ,nagy figyelmet érdemlő tárpya a kisiparosok szervezkedésének szükségessége volt. Tétettek ez irányban elhatározó kijelentések is, mert az iparteatület választmánya jól tudja, hogy cuk a szervezkedés megtölti meg egyesületének tagjait attól a rabszolgai \'alárendeltségtől, melyben azok főleg üzleti anyagssállitóikkal szemben vannak.
— Schmid Olga hangversenye. Közepes érdeklődés mellett, ma|dnem kizárólag csak i zenét művelőkre kiterjedve tartotta Schmid Olga dalénekesnő hang-versenyét szombat ette a Kaszinóban Kiasé nehéz volt a feladata éppen Nagykanizsán, hot a világ legeslegelső dalénekesnőjének, SwárdxtrOmnek produkciói még máig is, emiékeikben is lenyűgözve tartják a muzsikális füleket. Élénk, szépen iskolázott szopran|a Beethoven, Schubert, Brahms. Wolf dalaiban, a németdalirodalom gyöngyeiben minden igényt kielégítően érvényesült. Ha a- magyar Tarnay-dalokat is liszlább kiejtéssel énekli, ugy hálása még nagyobb lett volna. Kiváló zenei érzékkel kezel! szopránja lágy és kifejezésieli és a legfeiaőbb regiszterekben is teljesen akaratának engedelmes eszköze.. Ha a mély hangjaiból még hiányzó erői sikerül megszerezni, ugy leljés\' lesz hallgatóinak elvezete. (g. L)
— A kath. népssOvetség gyűlése. A nagykanizsai kath. népszövetség elnöksége bejelentette s rendőrfőkapitánynak, hogy f. hó 18-án, vaUrnap délután 4 órakor a régi gimaázium tornatér - ében népgyűlést tar!, melynek tárgyal gyanánt az évi beszámoláséi a szövetkezeti fejlődés címei szerepelnek. A főkapitány a népgyűlés tartását megengedte.
— Bardócz Dezső képtárlata. Sok százan keresték fel szombat délután és -tegnap egész nap Bardócz Dezső festőművésznek a Szarvas szállóban rendezett dus gyűjteményi képtárlatát. A számos érdeklődő között már vevők is akadtak és még nagyobb azok száma, akik a pompás festmények megvásárlására nézve a mD-vészszel alkuban vannak. Főleg a nagy vásznakra van sok reflektáns, akik szinte versenyeznek, hogy az gazán reális, becsületes áron tartott képeket azalónjaik részére megszerezhessék. Eddig képeket vásároltak: Souer Ignác négy, Wetner Imre három, Polgár titkár kettő és dr. Hafls SoQiáné egy dsrab képet. A képtárlatnak naphosust előkelő vendégei vannak. A kiállítás nsponla reggel 8 órától délután 4-íg tekinthető meg.
— A húsiparotok közgyűlése. A Húsiparotok Országos Szövetsége tjgnap tartotta Budapesten évi közgyűlését A közgyűlésen a nagykanizsai ipartestület megbízásából és képviseletében Kaufer Jósad és Darvas János vettek részt. A közgyűlés foglalkozott a husdrágaság kérdésével ét arra as álláspontra helyezkedett, hogy a bajt némileg cuk azul lehelne orvosolni, ha at élő állatnak Saarbiából való korlátlan mennyiségű behozatalát megengednék. — KivánjaakAtgyülél a husvlugátatl körrendelet mődoallásál, hogy es megegyezzen a sokkal slőnyOsebb osstrák törvénnyel, — Kiváltják l mtiőgaidstágl termékek hamisításáról sióló tOrvény rsvliióját. Saigont sllenAriésI kérnek és minden város* ban stuaálMUonáa tsUlllUeáL A hu*»

ZALA
X tfdal
fogyasztási adó dolgában helytelennek tartják a darabszám szerint való megadóztatást, ehelyett a hussuly után való megadóztatást tarifák helyén vatónak, de ezt is csak abban a végső esetben, ha a törvényhozás nem (lenne hajlandó végleg eltörölni a húsfogyasztást adót.
— öngyilkos baka. A Manlicher megint megdördült ma reggel a^ kaszárnyában és nyomában egy életunt baka piros vére festette be a legénységi szoba tiszta padlóját Gyalog István zalaapáti születést! 23-éves infanterista a szegény baka, ki Nagykanizsán a 48-as közös gyalogezred kaszárnyájában szolgálta a .gyöngyéletnek* mar második csstendejét. A fiu nemrég csúnya, lovagiatlin meggondolatlanságot csinált. Oldalfegyverével fejbevágta a kedvesét, amitől az .súlyos ■■liiüim ■JMiwftiiir-riwau jmzm rossz kilátásai támadtak és ma lett volna az a nap, mikor Sopronba kellett volna utaznia, hogy a .Gerícht", a szigorú katonai törvényszék ítéletet mondjon felette. — I- De félt, nagyon félt szegény Gyalog let-Á ván. hogy még egy vagy két esztendővel tovább fog tartani a nagy rabság, ahogy a katonaéletet nevezni szokta. Az este el ment hát a Magyar király vendéglőbe, ott mulatott még egy nagyot, utolsót, aztán jól elkésve, hajnaltájt hazament, a arra \\ /már nem is volt gondja, hogy a kimara-f dááért felírta nevét az inspekciói öt perc múlva durrant a\' Manlicher és Gyalog 1 István most már az Úristennek számol be t a fejbevágásért, meg a kimaradásért.
— A Székely-féle javaslat ét a jogi vlxagák. Minthogy a Székely-féle javaslatból pár hónap múlva törvény lesz, mindazok, akik a törvény életbeléptéig doktorátust nem szereznek, csak két évvel később lehetnek önálló, agyvédek. A kik azt akarjak, hogy az uj törvény reájuk ki ne hasson és igy két évet nyerjenek, forduljanak a dr. Dobó jogi szemináriumhoz (Kolozsvár, Bolyát u. 3.) melynek segítségével hat hét alatt letelteinek egy -t szigorlatot. Ex annál is inkább tanácsos, mert a beállott egyetemi rendszerváltozások következtében a szigorútok anyaga aránytalanul megnagyobbodott*. Az intézet kölcsönzi tankönyveket helyettesítő, az *«szes szigorlati kerdéseket felölelő jegyzeteit, melyből otthon előkészült jelölteket rövid rekapitulaló kurzus során készíti elő. A Jogi vizsgák letétele" c. most megjelent könyvet díjmentesen megküldi,.
K, Kemény J&nosné. üi. Haiphen Jenő, Tan-Czenberger József, dr. Darás 2—2 K, Blu-meoscheln Vilmosné, Tóth litván 140-1;40 K, dr. Maíek László-Jjft K, Frank Vilmosné, Pílczer, Szegő Gyuláné 1;20— 1*20 K, Kiéin Józsefné, egy\'nyug. plébános 1—1 -K, Weiss Miksa 80 f, N. N. N., N. N., Lukács, Pásztor Miksa, Láng M. Fatér 60—60 f, N. N., N. N. 40—40 f, N. N. 20 f, mely feJülfizttéseket hálásan köszöni a ,Ker. Jót. Nőegylet* választmánya.
— A „Honi Ipar * legutóbbi számának derekát egy ankét foglalja el, melyet a lap szerkesztősége a perrendtartás vitás Ogyében kötött kompromisszum dolgában rendezett. — A kérdéshez igen érdekesen szólottak hozzá Siposs A Gyula a kassai, Szent-Királyi Tivadar a debreceni kamara elnöft, továbbá dr. Krejcsi Rezsó, Szávay Gyula, Szendrői Mór, dr. Wolff Gergely, r^Sfffarii Lajos» dr»
ot. varjassy Lajos és Lendvai Jenő kama-rai titkárok, mig a réuletQzlet korlátozá-zást érintő szakaszt gyakorlati szempontból Ország Róbert, Kreft Gusztáv, Révisz Vilmos igazgatók és Holzer Sándor teszik birátát tárgyává az ipari munkásnők éjjeli munkáját eltiltó törvénytervezetet, főleg a textilipar szempontjából, lolesch Gyula, .Wimmer Fülöp, szurdai Weiss Róbert, dr.
Goldberger Leó, LM Ármin gyángazgatók és Brust Dávid igen érdekesen, világítják meg. — Dr. Klein Arthur a magyar műszaki kar hazai gyárakban való alkalmazásáról irt\' tartalmas \\ikkcL Sok eredeti értesülés alapján ÖsszeáUiíoit gyáralapitási, közszállitási stb. rovat zárja be a számot. A .H&ni Ipar* előfizetést ára egész évre 16 K, félévre 8 IC. Kiadóhivatal: Budapest, VI , Király-u. 34.
- MEQÉRKEZTEK a Kalapkirályhoz Nagykanizsán az őszi és téli Idényre a KÜLÖNLEGES URI-KALAP ÚJDONSÁGOK. Mindennemű férfi divatkatapok és sapkák, laghirnevesebb Plchler, Bossi, Dermotta gyártmányú toden, bársony, plüseh, velour, úgyszintén francia éaangol gyártmányú kalapok. Arak 7, 8, 9 I korona éa feljebb. WELLISCH MÁRKUS I kalapkerssksdó Nagykanizsán. £rzsé~ | hat^ n. T*. —
Km
csak a gyárból fekete, fehér *és színes K 1.35-ifil meterenkint blúzokra és egész ruhákra. —Bér-mentve és eimmtnttstn házhoz szállítva. — Dus ■ • minta választék azonnal küldetik. —
Henneberg selyemgyár Zürich.
Táviratok és telefonjelentések.
Országgyűlés.
a miniszterelnök, hogy szükséges a had sereg fejlesztése. Nem veszi rossz néven .. . . , • . —■ mondta á miniszterelnök beszéde to-
- mulatság A vasutas szö váübl swán, - hogy Appjnyi gróf bizal-
vetség nagykanizsai fiókja január 7-íkén a Polgári Egylet nagytermében cabaret-dőadással estélyt rendez, melyen a székesfehérvári honvédzenekar is közreműködik.
—\'A drávai sárlat fölotdása. A drávai jégvágásról minap közölt hírünkre ma a következő értesítést kaptuk: A bel * Qgymmiszter arról értesítette Zalavármegye alispánját, hogy miután a kolera a legutolsó tizennégynapon belQl csak két esetben szórványosan lépett föl, elrendelte a drávai zárlat föloldását. A föloldás azonban csak ott engedhető meg, ahol a lakosság részére elegendő és jó minőségű egyéb ivóvíz áll iendeJkezésre. Ott, ahol ez nincs meg, a zárlat tovább is fönntartandó.
— A Weisz ur százkoronása. Egy kissé szomorú, de alapjában véve mégis mulatságos história történt tegnap Barcson a Korona-kávéházban. Weiaz Izidor barcsi kereskedő 1 darab uj százkoronást vett elő éa tréfálkozva adui át a piccolónak e szavak kíséretében:
— Add át a szobalánynak, mond, hogy én küldtem.
A pfccoíó a pénzzel kifutott és a konyhában tartózkodó szobalánynak átadta a százkoronást. A leány nevetve dobta a százkownást a tűzbe, miközben megjegyezte: A Weisz Izidor adjon csak másnak reklámcéduláL — A pénz elégett, nem kJ* szomorúságára Weisznak, aki efég szegény ember ahhoz, hogy Ilyen mulatságokat megengedhessen magának Karácsonyfa díszeket a legnagyobb választékban, ¿en jutányos árak melleit Filcbe! Pűlőp Fia könyv- és paplrkeres-kedésében Nagykanizsán lehel vásárolni.
% felOtflzetések. A Keresztény jótékony Nőegylet karácsonyi vásárin filulfizeinl szl ven voltak; W/lerhuhtr Ma/ló, Dénes J4(ö*n#, öt MIÉ tan 10-10 K, MjpXtg Antal/té, l\'pt\'itsy Oábnr, tfitytí fiiíoím 0 K, ftav, Mész Józsefi»*, Vlcsey /slg nmöni 4—4 K, Pfftcsnl, Talllánrié 3—%
Budapast, december 12.
A képviselőház mai ülésén Kabos Ferenc, ■ elnökölt. Folytatták az indemnitási javaslat tárgyalását^ Hegedűs Loránd előadó reflektált a javaslat ellen elhaogzott vadakra, mire a Haz hagy többségé a javaslatot általánosságban elfogadta
Khuen-Hederváry gr. miniszterelnök he-lyesiessel emiékezik meg Bánffy Dezső báró állásfoglalásáról, Jkt az indemnijást a kormány iránt való bizalom kérdésétől függetlenül ítélte m<$. Beszél a választó jogi reformról;- ezt mar az előbbi kor -manyiük kellett volna megalkotnia, tehát a késedelemért nem lehet ezt a kormányt okolni. Érinti a nemzetiségi kérdést^ melynek rendezését melegen Óhajtja 4setárgyban ma is hajlandó tárgyalni a nemzetiségekkel. Áttér a katonai dolgokra és nzt fejtegeti
matlan a kormány iránt. Erre a bizalomra a kormány nem is számított, a kormány bizik magában, párljában és a nemzet Ítéletében. (Zajos éljenzéa a jobboldalon)
Désy Zoltán Lukács pénzügyminiszterrel polemizál és visszautasít minden vádat, mely a koalíciót , érte.
Bátthyany Tivadar gróf a tisztviselők státusrend czesét sürgeti olyképpen, hogy. az már 1911 január elsejével *számitias-< sék. Foglalkozik a fiumei dolgokkal, tiltakozik az ellen, hogy a kormány tovább is provokálja Fiumét^ mert ex a nemzet károsodására.vezet. A kormány elóttázía a választójog kérdésének megoldásit, pedig ínig ezt nem rendezik, addig nem lesz nyugalom az országban.
May tender Mihály Ruméi képviselő személyes kérdésben polemizál Batthyány Tivadar gróffal.
Lukács László pénzügyminiszter Déry Zoltánnal szemben kijelenti, hogy támadáaai alaptalanok, ezért azokat visszautasítja.
Apponyl Albert gróf konstatálja, iiog) még mindig az általános vita foly. Gratulálni fog — úgymond, — a kormánynak, ha négy évnél hosszaob idő alatt annyi eredményt tud felmutatni, mint felmutatott a koalíciós kormány négy év alatt.-
Az Ölés további részét házszabály vita foglalta le.
Minisztertanács.
Budapast, dacainbar 12.
A tegnapi minisztertanácson, mint fél- I hivatalosan jelentik, — a kormány a fo- I ¡yó ügyek intézésén klvtll a képviselőház |
Fátum.
Irta: Rovenszky Árpád.
— Most már iámeri Abjnyi ur a titkomat, de kérve kérem, ne itéijeiKmeg érte... Ha sajnál, szorítsa meg r Kezemet, mint egy jó barátnak a kezét és ne be* széljünk többet róla...
Abonyi Akns halotthalvány arccal hallgatta végig a fiatal leány szerelmi vallomását és még feltekinteni sem mert, am.ll kevésbbé szólni. Ug* érezte, mintha az édes anyja feddő szavainak ¡visszhangot hallotta volna a leány szavaiban, s a rettenetes jövő képei, mint megannyi üldöző ré - ek lebegtek a szemei Me*t mér
munkarendjének megállapításával foglalkozott. . —
A zsolnai választás.
Zsolna, december 11
Zsolnán ma volt a képviselőválasztás, melyen Heincz .Károly munkapárti jelöltet egyhangúlag képviselővé választattak.
A horvát bán a fővárosban
Budapest, december 12. Tomasics dr. horvát bán tegnap, vasáraap reggel Budapestre érkezett és órák hosszat tanácsko* zott Khuen-Héderváry gr. miniszterelnökkel. A tanácskozás tárgya a horvát országgyűlés megnyitása és az ezzel kapcsólatos ügyek toltak.
Az osztrák kormány lemondása Bécs, dectmber 1«.
Bienerth báró osztrák miniszterelnököt a király ma Schönbrunban magánkihallgatáson fogadta A miniszterelnök előterjesztette a kormány lemondását, melyet a király elfogadott és megbízta Bienerth bárót, hogy az ügyeket ideiglenesen vezesse.
A Haverda-Ogy a Kúrián.
Budapest, dec. 12 HaverdctMariska és társainak híressé vált gyilkossági Ogyében ma adták be a védők az esküdtbíróság maroKdaló ítélete ellem sejn*r:#gi panaszokat a törvényszékhez, minek folytán az ügy a F jriáhor kerOl, mely az c V változatos soriu perben most majd végre kimondja igazán áz utolsó szót.
A brazillal forradalom
Mrtie janeira, december 12; A forradalom újból teljes erejével kitört. A várost hajnali 5 óra óta a hadihajóról bombázzák; amit a parti ütegek viszonoznak nagy erővel. A város népében leírhatatlan a rémület. A vidék tele van menekül* emberekkel.
•■non
Közgazdaság.
Távirati
Butfar»*!, 1010. december 12, KÉaséru«0alsi:
HatárISl\'Salat l •uza 1011. áprilisra il.uo.buz« májasa 10.97. buza októberre 10.70. rozs 1911 ápnliara 7.SU. rots májusra ~ . tab 1911. áprllipra 8,4u. tsti|«n 1911, má)uura 5.60.
Főszerkesztő; Saalay Sándor. Peloleóssiei ksstőNagy Samu.
A kiváló bór- ás llthlumss iryégyfbrrá^
vasa* és hélyarbijoknál, kőssványsál, esukerbataftéfsál, vlr*
hánynál ás hurutéi hántalrtiaknál kltüaá h«u«u T»in4si«r«i fiifntniii MNnyaiti Hi^tn ***r«iiM<»»Mé«iáiM N
ijfijirm^\'-V uf! 1 JLiMglI1
ai^H/l.rw« a > f.nt.^t»\'»^ 1
ienat értette uombfády "g5a rág^siőaji sát. ismeite szerelmi érzelmét és nem tudott kacagni rajta, sót a lelko mélyéig megrendült tőle.
. öombrády Elh félremagyar ^zta n fiatalember hatlgatásái és az ujabb csalódás fljdáimaiban. is vigasztalni próbálta:
Azért ne csüggedjen Anonyt ur, nincs tpég minden veszv- . Tudom, hegy senkije ram lehetek f *k, de azért hallgassa • meg egy szeretuoUien, jobb sorsra érdemes teremtés kCoyCjrgését és könnyitse meg lelkem fájdauuaU azzal a \\4zent ígérettel, hogy nem ves^ többé kártyát a kezébe v— Tia magigérit boldogtalanságomban is áldani fogom érte . . . nézze . . . térdenállva könyörgök ön* höz. •. . — mondá a leány majdnem átszellemült hangon és csakugyan lassan térdre ereszkedett aHfintalember előtt.
Abonyi Akos elérzékenyülve hajolt le hozzá és felemelte, azután csak annyit mondott:
— Késő Ellát
Dombrády Ellát a saját vallomása egészen felbátorította és kétségbeesve vette fel a harcot á fiatalemberrel ázemben.
— Abonyi ur, hát okvetlenül ki kell fizetnie azokat az adósságokat -
— Pérsze, hogy kell . . .
. — Hiszen kártyaadósságok . • .
— Annál rosszabbak I — felelte Abonyi Ákos és bosszankodott, hogy ebben valaki még kételkedni is tud —
— Nem értem ...
— MH nem ért?
— A világon annyi ember tartozik a másiknak anélkül, hogy miatta lelkifurdalást crezzer... .
-----Ex más Ella ... ezeket az adós-.
ságokat teltétlenül ki k?il fizetni.
Ki mondja? . — Minden becsületes ember....
— Az is a becsülethez tartozik, hogy Ön éppen, emiatt menjen tönkre ? — Kérdezte a fiatal leány gúnyosan.
— Ez velejár . . . — felelte a fiatalember és egykedvűen vállait vonogatta.
Dombrády Ella néhány pillanatig gondolkodott, — mintha valami megoldáson tömé a fejét, azután ismét m* \'szólalt :
— Részemről egy fillért sem fizetnék ki s?cn adósságokból ^ mégis emelt fővel járkálnék áz emberek között.
— Ne beszéljen igy ... i. t ....
— Nem akar megérteni . .-hát jó, —~ akkor mérlegcIjOk a dolgot elfogulatlanul . . . Ön vesztett, mindenáron tuetni akar és inkább, tőnkre teszi magát, semhogy a b*csü|ftén foltot tűrjön. Helyes. Ön szerint igy a dolog rendben vc^ns, -de most vegyük például az ellcíVczőjét. Kit tea/ szerencsétlenné, — ha htm fizetne? .,. Ugye, fcogy senkit ? ... hiszen a pajtásai is cis.. pzt nyerték el öntől, amire tvsm szamitiM iak . . . Kártya-kQvetiléseket még a biróság -sem Ingád el, mi tt jogosultakat, - s ha megmarad szándéka mellett, csak ön lesz a;, — aki károsodik. 777 ~
— És a becsület? .
— A becsület I — Szép szó, de megmagyarázhatatlan .,. mit akar a becsülettől ?. . . h& meg tud belőle éliii, akkor még ma fizessen . . .
— - Igaza van, becsületből még nem élt meit tanki, de . % ,
Ne" fizessen . . .
— Soha l Inkába elpMsztulok, de hitvány ember nem lessek ...
— Inkább?
— igen ,». és igaián csodá!kotom önöo . . . Ai előbb m^g keserftttt, h>»áy letért as egyenes útról és most otásMa le akar róla iéritent?
— És fáj Abonyi ur» , . fin n^m tér-lem le ai egyenes útról, men engem ugy lÖMik le róla as emberek s ekban iVrtas« különbig van. (l olytat|uk.)

Péczely László szőtő-nagybirtokos Kiskomárom (Zatam.) plncészetébéntöbb száz hectoliter 1907—1908. évbeli kitűnő minőségű BOR ELADÓ kisebb részletekben is. Ugyanitt 20 hectoliter 3 éves bor- és gyümölcsecet. Továbbá teljesen fajtiszta, tökéletesen kiérett jégverés-mentes, saját telepéről származó ripária portalis és ru-pestris montíegta oltvány vesszők. —. Előzetes megrendelésre a tavaszazai kl-melegitett oltványok is adatnak el teljes felelősséget nyújtva azoknak fajtiszta á-gáról és az oltvángok szokványminőségéről. 4616
KOzvetltéa elfogadtatik!!
iSJRK6=H0 T£E
40 év óta fennálló dúsari felszerelt
WORZÜSLTCH u BILIIGi GEBRAUCH
IN PAKETEN A «00. 2SO u. m GBWHM
M5 VILH05
Ajánlja dúsan felszerelt raktárát, hol legalkalmasabb
karácsonyi íi Divi UáidÉktármi
u. m,.: igen csinos és precíz pontosságú niUrit, ¿legjobb divata ft< Uirit arany, ezüst és cina ezüst íklliiml valúdj Berndorfi dna ezüst imcttrü tepjabb modern Bvftel-ben, jitiifii im beszerezhetők.
Dunántul legrégibb ékszerüzletei
NAGYKANIZSÁN,
Újév napján megnyitom újonnan épült, a modern Igénynek megfelelő szálloda, korcsma és kávéházi helyiségemet./Saját ház.) Kitűnő konyhavezetés I Balatonmel-léki és egri asztali-borok, szekzzátdi és tokaji palack-borok. — Olcsó árakl «„
özv. Horváth Póterné.
Arany és ezüst ékszerek készítése villanyerőre berendezett 1111111)1(11.
Nagy választék ékszer arany és ezüst árukban.
llülfMt a legnagyobb választékban rendes és kölönleges formákban.
Remek menyasszonyi ajándékok^
fínötn ízlésben. Legszebb női és férfi iriiiinliiciL Szép raktár brillant, gyémánt és szines drágakővü tárgyakban
Teljes étkezőkészletek valódi ulllkil
Hivatalos ellenőrző próbával ellátva.
Jutányos olcsó árok I Eladás részletfizetésre is|r
A bémdorft gyir tósliruslte helye csakis alsó mlndségü AlpaccaézUat ■TKESZLETEKBÓL.
Egy kártyára
5 fillér bélyeget
éa nyerhet
decern bar 37-én 1 mllló koronát,
1» msgrsndsl nálunk
_ Tejgazdaságba, esetleg vaj-gyárba ajánlkozik józan életű családos ember, ki a tejtermékek sajt, vaj stb. készítésében, teljesen jártas és az ezekhez tartozó gépek kezelését is érti.
Szives megkereséseket.
Szabó István
PussU-Magyarod cimrt kirsk.
dir»bonkínt 40 hsvi K 9.10 részletre 34 „-. , 5.80 . . 23 „ . 7.30 .
l\'Eun lorsjsfy évi 9 husiiban 1 mllli(S, ¡600000, 300,01)0 kor. (fi M ssámoa nagy mtlléknyertményr* Játnlk is mindsn »n-jagyét okfstlsn kl kall sorsolni iigslább lt a ISO koronái ért) íegklttbb nysrsmény-nysl. Bármely nysrsméoy már as síid részlet bsflzstésa után sgészbea a vevőt I Illat). 11» Uli.lt at sild réulsMt póntaulal-ványon vagy Isvélbélyegben msgkapjuk, megküldjük a msgvássrolt lonjsgy •rimái tartslmiiő vétsli okmányt, melynsa alapján azonnal játékjogoaull. á titbbl résilst osfi-zstés* minden pót tahi Vitáinál portó mantei, mert msyfeltld bit. Ispokit is küldünk, A részlsttk kifizetésé után at eredeti aorsjwy hirmltflr knrihinn U átuhátd Horsolíil lapot havonta ingysn küldünk. Aki aa élaó két réaa «tat siysisrrs kuldl snmk i harmadlkat a angadjUk, mlról nyugtát adunk. Araink hatóiágtsllso-ireés mellen Mtrvényések. — llséiksl bArhal alkalmasunk. m
Naponta frissen pörkölt kávé
hároaféle neméé kávéfaj keveréke
kilónkint frt a io
kapható
„DROGÉRIA"
a .Vörös kereart\'-hee Nagy kani z aá n.
több mint 2000 orvos által leg-megblzhatóbb-nak van ajánlva.
Kapható : Oeltach & Oraef drogériájában, Belus L. ás Relk Oy. gyógyszertárában.
1723.1910. végrti. u
Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. L-e. 102. §-a írtelmében ezennel kflzhirré teazl, hogy a nagykanizsai kir. |árásbiróaágnak 1910. érTV. 963 I raámu végiéit következtében dr. RottisdilVl Samu nagykanizui ügyvéd által kép-visslt Frant Lajos é< Fiai göitnalom és villamos-1 Szem rtev.-társ. javára 2016 K Olt. • jár. Tejéig 1910. évi november 11-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglati és 956 K 20 HU.-re becsült szobabútorok, bolti b*rend«vés, bolti áraclkkak stb.\'bót átló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árv.Té-nek s nkanizsai kir járásbíróság 191IMkévt V «63« izámu téezés* fuljtsn 2016 K 01 t tókekövetelés, eooek IÜ10. tv i november bó I. napjától |áró 6\' , ksmsial, %% váltó di| éreddig Aeszesen >134 korona 70 Iliiéiben blcói-lag már mwállapitott költsé»,tl( erejH*. Nagy kaniiaán (Petőfi- 138 a sz.) eendó erkOzlésére ISIO. évi decambar hé 22. n> pjának délutáni J orsja hziándSü kitüzetlk él ah-bos a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett Ingóságok az 1881. é»rLX L-e. It/Tés 10". §-a érte mében kéiz-pénztlzetés mellett a legtöbbet Ígérőnek bece-áron aM la et fognak eattnr.
A mennyiben az elárverezendő lniró.ágokst mások Is Irés.Mülfoglaltalták és sznkra kirlé-aitéa Jogot nyertek volna, ezen árverés az 1S81 LX l-es in |-a é> a rb. n. 2a |-a értelmében ezek javára Is elrendeltetik.
Kelt Nagykanizsán, -1910. december hó 9.
Maxlmovtta Qyörgy kir. blr. végrehajtód,
WIEN il u Prsttrtrstss
Perenes József-tér 5. (Oresham-palota.)
Első kanizsai szőrmemegóvó intézet
—— Eötvös-tér 9. szám.--- ^
-v Ueszeh
ezukorrépát
nagyobb mennyiségben
azonnali készfizetés elíenébett. Ajánlatok a mennyiség és a végső ér megjelölése mellett
"Megrendelés szerint készitek: Szőrme-kabát, azőrme-garnltnra, azőrme-kucama különlegességet, utazóbundát, lábzsákot, szóval minden e szakmába vágó munkát a legegyszerűbbtől a legjobb kivitelig. , n
Raktáron tartok: mindennemű szőrmét, valamint kéaz azőrmegarniturákat. Javítást éa átalakítást olcaón végezek. Szabóknak előnyös ár! Kiváló tisztelettel
a n. éiu közönség $zivea RobinsoHn Gyula
— pártfogását kérem, — úllaamaatar. *
hivatalához brny jtandók
ruhafestő éa vegytlaztitó, Nagykanizsa
MiSill U It.ktJaM
KOVALD PÉTER ES FIA
as. és kir. sub. kelme- és szőrmefestő, vegyttsatttó és gósaieeó-fyir
BUDAPEST, VJL, SZÖVETSÉO-UTCA 37. SZÁM.
■aabliól kánjaimét nem ilótt tmtva elhalároitl, hegy minden tsklntéljee vMéWv*-roibin képvlieiaiit létiill ál eiáltil módot nyújt s n. érd, kéiSniéenek strá, aágét - 1 mmntll« és pait»k»ln<srt millMlilMl — k&ivstlssll MkiiMhaeas
FONYÖ MIHÁLY, Nagykanizsán
Vett» át 1 képvIMlitel éa a nyál tend** áitlhin vállalja it art«, nSl> éa ayar-WkU-UlttinytlH, dtaalte- éa kutav-aaSvétah. tUf»flny«k, kéal-munkak, saanyeaek, itlpkl* éa v*a*i\'«H, *aarméa élhlakvacy*
-------—---- iiaatltaadt éa tattéaét. — 1
Uiyaalntén igytallak tUatltdeét éa tahémawUak maaaad* tab
A tttlyárdimn kü«ün*éi*t blitnihvi kll|t|l*tila« »unkájáról él wladaaSia miltlnini ftlllAI, HWss |9m«nlllibs á* fl|V*lwét>* i|ánl|l 1 ké|)vl»»l*t«t l> Hiui mígliltitlsl két *
Kováid Péter éa fia cég.
utján minden szövet visszakapja eredeti színét.
IHuitUKn mki m tzilliHt.
A körforgó kefélAgép egyetlen vagytlaxtítóból ae nlányo/rékII
HmaMÉ« s MsiWMwlaMliirii« | ,jIAO HlilatAlKló és Nytastla MásivSartátmág\' hOnyyay«anlá|át«n Ni
Haán. IgMgatőt Ptsehal Lat*.
4. oldal
\\ 19IÖ. december 13.

Megjelenik minden hétköznapon ette 6 órakor.
Sscrkesztőség cs kbdőHif^t«!:
NAGYKANIZSA
Kazinczy *u. 3.
TELEFON SZÁM 78.
tfj mtSil^aoia.-uíL
A iwWtlWfrt illető kozlfrmér eV I ..wkssllüstg dinére küldendő*. — Kéziratok pKfonc«n non vállaikon* «. i.evlelen leveleket Mm iiu figye6*b*
s szerkesztőség. Hirdetéseket és oviitterei dijUbtssst *»••\' mi «««s f<] s \'"JmMiL
ELŐFIZETÉSI ÀÇAKI
Halybeii héikoz kovévs : Egy jwrs 1M K
Nsgysdétn JST7" Ftlevré \'?.— . Egé
rtsM
¿•IliÖlrííSí
iïïKVfF
1JÖ K
ta.
ms 11-
l-l\'
POLITIKAI NAPILAP.
£|7H iián ára 6 fillér.
MuUtoájrok. Wt kmiut«t<i*ok és maf*o-
■ 4i«:l»mé»y»k M*o«km4 M) fifcsr. ¡KM éa ssketési rr1nwtr««k S VproMu — Ko**Saç*.i>yi!viuîii> ( kernte
XXXVII. évi 277. szám.
Nagykanizsa, szerda, 1910. december 14.
1IsíMSIS|ÍIMM .
Zala hírlapkiadó és Nypmda Rt.
A megyei közig. biz. tagok választása.
Nacykaiileea, december 13.
Megtörtént tegnap a megyei közigazgatási bizottsági tagok választása. Már a Zala tegnapi száma közölte a bizottságba beválasztutt tagok nevét. Csak egy uj van közöttük. A többi már tagja volt eddig is a közigazgatási bizott-. ságnak.
.* A választás eredményéből teljesen világos, hogy a Zalának a választást megelőzően közölUvezetö cikkében kifejezett az az erős bizalma, hogy a vármegyei törvényhatósági bizottság nem függetlenségi tagjai is honorálni fogják a függetlenségi pártnak nemes Intencióját, amellyel a vármeeyei közigazgatás terére politikai párttörekvésekkel nem igyekezik benyomulni, — egy kissé nagyon is könnyedén előlegezett ~vöifr~Aí eredmény ugyanis -»azt mutatja, hogy a honorálás teljesen elmaradt, mert a nem függetlenségi megye-bizottsági tagok nem támogatták a függetlenségi pártnak í jelölés által nagyon szerény formában kifejezett óhaját még .olyan mértékben sem, hogy a jelölteknek legalább egyike bejuthatott volna a közigazgatási bizottságba.
Az áz egy bizonyos, hogy a függetlenségi pártnak az a szép és dicséretes magatartása, mellyel igazán konciiiáns felfogásról tett tanúságot, nem részesült olyan méltánylásban, aminőben részesülnie kellett volna. Mert azt be kell látnia a párt legnagyobb ellenségeinek is, hggy a függetlenségi-párt ez alkalommal csupán csak jelöld de jelöltjei mellett semmi erösebbagi tációt nem fejtett ki, még iapilnff utján sem. Nem pedig azért, mert neai akart jelölésének bármiféle erősebb agitáció kifejtésével politikai pártszine-zetet adni. Hisz ha csak kissé is megmozdul erősebben: bizonyára egészen má$ eredménye lesz a választásnak. A lüggetlernégí párt gyökérszálai sokkal mélyebben és erőteljesebben hatollak t>c vármegyei közéielünkbe, hogyrem a
annak éívényev sülése érdekében a függetlenségi1 tábor megmozdul, teljesen megtörő gátakat lehetne állítani. Ámde a függetlenségi párt vezető egyéneit is bizonyára az a felfogás vezette a csendes, majdnem egészen pasz-sziv magatartás álláspontjára, hogy a vármegyei közélet és a hivatalos közigazgatás terén ne éleződjenek ki a politikai pártellentétek. Legalább ^olyankor ne, mikor ezt a kiéleződést épenséggel semmi magasabb politikai, nemzeti érdek nem követeli.
Kétségtelenül nagyon szép, méltányos és konciiiáns szellemű magatartás lett volna a nem függetlenségi megyebizottsdgi tagok részéről, — ha a függetlenségi párt nemesen tartózkodó álláspontjával szemben legalább bizonyos mértékben a viszonzás választékosságát alkalmazta volna. De hát
olyan dolog, amely csak ugy értékes, ugy becses, ha magától jön. Ha már ugy kell kicsiklandozni; akkor vajmi keveset ér. A függetlenségi párt tehát nagyon korrektül cselekedett még akkor is; mikor az ő magatartásával szemben remélhető nobilis viszonzást a más politikai párton levő megyebizottsági tagqktól még csak kicsiklandozni St m kísérelte meg. A kierőszakolásnak pedig még a gondolatától is távol maradt.
A vármegye közigazgatására nézve semmiesetre sem lett volna\'hát-rányos, ha a közigazgatási bizottságba legalább egy vagy két olyan egyén jut, akik a dolgok megítélésébe, a közigazgatás szellemébe talán uj, a sablonos felfogásoktól eltérő, eredeti szempontokat vittek volna be. —• Az Ilyen felfrissülés, az ilyen uj szellem, — különösen, ha az a függetlenségi pírt" nemzeti radikalizmusából sarjádo-zik, — semmiesetre sem ártott volna sem a közigazgatási bizottságnak, sem a vármegyei hivatalos közélet szellemének.
Hogy ez az egészséges fclfls-sülés még sem történheted meg ezúttal: e/ért megvádolni a zala-
vármcgycrfőggetlcpségi pártot sem miesetre sem letiehet. Még konciiiáns, magatartásával való erősebb rámutatás alapján sem..
73 °o pótadó.
Kicsi híjjá, hogy 78 nem lett,
— Saját tudóitoktól. —
Négy napi szorgos munka után .tegnap ette 8 óra tájban véget ért a képviselőtestület pénzagyi bizottságának minden évi legnsgyobb munkája, a jövő évi költségvetés revíziója. Á bizottság az idén rendkívüli ambícióval és még nagyobb munkabírással dolgozott, amennyiben azt, amit más években 6 sót nem egyszer 8 napi munkával végezett, az idén mindössze négy nap alatt legyűrte. A bizottsági ülések elsó két napjáró! vasárnapi számunkban részletesen tudósítottunk és ott már az egész tárgyalási ciklus legérdekesebb eseményeit kiireritetlQk. Ami most még hátra "Vanpaz már nem Annyira eaeményszerüségével, mint sokkal inkább közgazdasági, pénzügyi jelentőségével -fontos.---- —■■■ —|—|
A 73 uájglikos {¡¿¡adó ez, melyet a pénzügyi bíz< tiság a költségvetési terveit; 78 percentnyi igényeiről redukált er ősz-szegre. A pótaúó tehát marad a régiben. Ez eddig rendben volna, mert reménység alig lehet arra, hogy ez a szám csökkeni fog valaha, legfeljebb atlól lehet tartani, mint azt a minden évi tervezetek is mulatják, hogy nőni fog. Ámde miből fedezzük ezt a. 73 percemet? Abból, hogy mintegy 14 ezer koronát a mull esztendő bevételi ,felealeg"-éből fo\'iitanak annak lehetővé jételére, hogy a 73 percentből hirtelen, az idén egyszerre ne legyen csakugyan 77 vagy 78 százalék. A város |Ovö évi kiadásai ugyanis mintegy 37 eze: koronával nőni fognak s^ezzel szemben he-v élelciiik Ián fgy fillérrel .sem emelkednek. \' Mi lesz Ily kilátások melleit 1912-ben, meg 1913-ban vagy még később? Lesz-e majd örökké 14 ezer korona „felesleg*, amiből pótolni lehet e nagy hiányokat.
Egyelőre lehet míg azt is mondsni, hogy örvendetes ez sz állapot, hogy a pótadó maradt szépen a régiben. De mi szolgál ennek is rekompenzádójául ? Egyedül talán csak az a nagyobb tétel, melyet a csatornázás és vízvezetéki kérdésnek a megvalósításhoz való közelebb hozása végett illesztetlek bele a jövő évi költségvetésbe. Csupán ez tár fel előttünk némi kecsegtetőbb perspektívát. Na meg talán az is jelent valami fejlődést, hogy hatezer korona költséggel 6 uj városi rendőr állásának szervezését hagyta helyben a fh-lotlság.
A pénzügyi blzotlságltárgyaláiaiból még
idetartozik, hogy V\'irfftt-János várost dij-üókhak a klidől ItBs 2* évig való ideiglenes betöltéséért 500 korona segélyt hagyott jóvá a bizottság, az ingyenes népkönyvtár céljaira pedig 100 koronái egy harmadik kezdő fizetésére, 200 koronát pedig a könyvtár fejlesztésére juttatott.
Gutmann báró lemondása.
A lemondás valódi oka.
A hitközségi alelnök nyilatkozatai ------ Si|it indultunktól ---__
Nagy és értheti (eltűnést keltett tegnapi költeményünkben nyilvánosságra adott íz a hií, hogy Outman Vilmos báró lemondotta nagykanizsai izr. hitközségnél visc\'t elnöki állásáról. A hír,\'mint azt közöltek is, nagyon sokféle kombinációra adun alkalmai, melyek között annak volt legnagyobb közönsége, hogy a báró, kinek már édesapja holta napjáig viseite az ország egyik legtekintélyesebb Izr. hitközségének, a ¿agykanizsamak eln\'ki tisztét, valamely konkrét esetből kifolyólag nehettrléssel van craládi városának hitközségére ét ezzel magyarázható lemondása. Mintán c lemondásnak nagy -jelentőségei tulajdonítanak, felkerestük4 Gtíinhut Henrik urat, a hitközség alelnökei, kihez \'üutmanA bíró" a lemondó lei det is intézte. Orünbut Henrik n lemondás hile\' s okaira nézve á következő nyilatkozatot telte mur.katárrunk előtt:
— A legragyobb tévedés van abban, hogy Oülmahlf bAró neheztelne a hitközségre és hogy ez kzu\'gáihatna lemondásának valódi indokául. M. aki csupán az ő -mondó levelét olvasta, meggyőződve kell lennie arról, hogy ez a legképtelenebb kombináció. A lemondó levél, dacára az annak konklúzióját képező sajnálatos lemondásnak, annyi melegséggel, annyira az őszinte sajnálkozás hangján van Írva, hogy annak tartalmával szénben képtelenség minden kombináció. KSztudomásu, hogy a "bárónak nem ez az elfő lemondása et elnökségről, amelytfil nagy elfogultságára váló hivatkozással már évekkel ezelőtt szabadulni akart és nagy munkába került öt maradásra bírni. — Az pedig ugyancsak Köztudomású Nagykanizsán, hogy a Outniari~cég fejlődő vállalatai napról-napra több gondot rónak Outmarfn Vilmos báróra. De Ime még egy nevezetes momentum 1 É.i véletlenül ápp akkor ntszlain Budapestre, midőn a lemondó levéi útban volt hozzám Nagykanizsára. A hitaözaég Üg \'c bcn felkerestem a bárót budapesii lakár\'u és csak ott\' értesültem síjnálatos szándékáról. Ámde Qutmsnn Vilmos báró ennéle dacára la a legmelegebben, sőt mondhatnám: a leg-r.\'gyobli sreretettel, érdeklődött a nagykanizsai hitközség ügyei iránt, melyekkel lOlkeiestem és nagy odaadásul nisrfilt
Szörmekabátok, boák, muffok
mérték után IiléitMtt készülnek a legifjabb divat szerint jutányosán
SCHWEIGER SÁNDOR szücs-mesternél KESZTHELYEN.
Kár* Aruk dúa vAlaaatékban éa elattrentKI dlv«tUp«U « tt hölgykttaSnaAg rendelkeaAaire Ali vAtelktftaleaetNAf nAlkSI.
Mindeuneniü izörniGÁtallkltiélokst alválltilok. Vidéki megrendeléseket gyorsén és pontosan esikftslök«
2. oldal
ZALA
1910. december 14.
előterjesztéseimbe, melyek között IQbb -Jelaatákenv űgy volt A minden animózí-tái hirét megcáfoló készséggel ajánlkozott, hogy ez ügyek keresztülvitelét minden •szkOzzel el6 fogja segíteni és hogy a hitközség érdekében továbbra is minden tőle telhetőt elkövet.
— Természetet, hogy minden kísérletet megteszünk, csakhogy lemondásinak visz-tzavonására rábírhassuk. A terv az, hogy megvárjuk a Jövő hétfőt, f. hó 19-ét, mikor Outmann báró a sörgyári közgyűlésre lejön Nagykanizsára s akkor a hitközségi ti0j$triiág:tdier száma fog előtte tiszte* legni és vele a vasárnapi határozatot. no-zölni, mely őt a maradásra kéri. Ha azoif-ban ideje nem engedné, hogy itt Kanizsán fogadjon bennünket, akkor a fővárosban fogja küldöttségünk felkeresni. Reményünk van arra, hogy nagyon méltányos indokainkat el fogja fogadni és megmarad az elnökségben.
Községi élet.
két közgyűlés.
- Saját tudósítónktól, —
Az elmúlt héten Alsótendva képviselőtestülete közgyűlést tartott.
To/na János városbíró megnyitÓjiMitán képviselőtestület több illetőségi flgyet\\|n-tézett el, majd pedig jóváhagyta és fogadta az aljegyzői javadalmi kimutatást ás az ivánkóci és a kórházi fOldek bért» adásáról felvett haszonbéri szerződéseket. A számvizsgáló bizottság jelentését a pénzkezelésről azzal a megjegyzéssel vette tudomásul a képviselőtestület, hogy utána néznek, vájjon Bobay Géza nyugalmazott főjegyzőt megilleti-e a 120 koroháijyi fuvardíj, amit a kolerás időben számított fel azért, hogy a vasúti állomásra naponta négyszer az érkező utasok megfigyelése végett kiment
A helyettes-biró évi fizetését 240 koronáról 120 koronára szállította leT közgyűlés acsal a megoldással, hogy a közbirtokosság gazdateendői mintegy másfél év óta a várostól külOnváltan kezeltetnek.
A városházi hivatalos órákat továbbra is ugy állapította meg a közgyűlés, jiogy azok reggel 8 órától 12-ig és délután 2 órától Wg tartatnak.
Végül egy bizottságot választottak; amely javaslatot fog. kidolgozni a pénztárosi és az adókezetói állások, valamint a rendőrség újjászervezése tárgyában. Ebbeli lárgyaláiatt, Hietve határozatát a bizottság jelentéséig feKpggesztette a közgyűlés. A bizottság tagjai lettek: dr. Wollak Adolf, Raffeniperger József és Kottnyek Ferenc.
Tapolca képviselő&tOletének közgyűlésén a kOzségbiró bejelentette, hogy a mi-ntafter as- országos "vásárok augusztus és december hó első szerdáján teendő megtartását, továbbá a márciusi és májusi állalvásárok megtartását szintén e hónapok szerdájára engedélyezte, azonban kirakodó .vásár nélkül. Zalavármegye alispánja a köziégi képviselőtestület által megállapított közdűlő úthálózatot jóváhagyta A Ret-lecsapoióiársülat az érhidi hidak készítési költségeinek megtérítését kérelmezi, amely-\' hez a képviselőtestület 400 korona hozzájárulást szavaz meg. Elhatátozt* képviselőtestület, hogy a legelőjavításához államsegélyt kér a fOldmivelesügyí minisztertől, egyúttal a legelő egy részéi fákkal ■(tetteti be, amit szintén á foldmlvelés-flgyí minisztertől fog kérelmeznL A községi második bába auzonyi állásra három pályázó közül egyhangúlag Klein Mórnét választotta meg. - A kórházi bizöltnágot Keazler Aladár, Buday Lajos, dr. Katrás Károly és dr. Szűcs Arnold bizottsági Jegyzővel egészítették ki.
Megyegyiilés.
Második -nap.
A kanizsai ötödik gyógyszertár.
— Saját tudósítónk telefanjelenlése, —
Zalamegye törvényhatósági bizottsága ma folytatta közgyűlését. A mai napnak legérdekesebb tárgya kétségtelenül a kanizsai Ötödik gyógyszertár ügye volt, mely már az ügy rendszertelen, kezelése miatt is t lkaimat volt arra, hogy vitát keltsen. Ez az Ügy.tudvalevőleg előbb került a vármegyei közgyűlés elé, mint hogy Nagykanizsa város tanácsa, vagy képviselőtestülete határozhatott volna hen ne, Nagy -kanizsán az~a meggyőződés uialkodik, —■ hogy e hiba miatt a vármegyét terheli a felelősség, a megyénél pedig, ugy látszik, ennek az ellenkezőjéről vannak meggyőződve.
Elsősorban bemutatták és elfogadták a virilis és választott bizottsági tagok névsorát Aztán sok apró Ügy elintézése után foglalkoztak a kanizsai Ötödik gyógyszertár dolgával. Tripammer Gyula, Csatán Károly és Bosnyák Oéza határozottan ellenezték azt, hogy az engedély megadását a megye véleményezze. Fölvetették a kérdést,. hogy miért hozott határozatot a-TOgyfe-körrgésMégi bizottsága, mielőtt még az érdekelt város tanácsa és képviselőtestülete foglalkozhatott\'volna az üggyel. ErYe vonatkozólag az elhOklő alispán és a referens azt válaszolták, hogy a kanizsai polgármestert kellő időben felhívták arra, hogy a város véleményét terjeszsze elő. A város egészségügyi bizottsága foglalkozott is a dologgal és ezt megtehette tolna a tanács is. — Miután a közgyűlés hangulata a gyógyszertár véleményezése ellen alakult ki, Thassy dr. főorvos indítványozta, hogy a közgyűlés ne hozzon határozatot, hanem az iratokat mégegy-szer küldjék vissza Nagykanizsa városához véleményadás végett A közgyűlés aztán igy is határozott
A közgyűlés jóváhagyta Nagykanizsa 2
pen a Rozgonyi utcai iskolaépítés Ogyében a vállalkozókkal kötött szerződést.
Nagyobb vitára szolgáltatott okot az Egerszeg város szervezési szabályrendelete ellen beadott\' felebbezés. Ugyanis az uj szervezési szabályrendeletben a város kimondta, hogy a rendőrfőkapitányt csak a polgármester, vagy a tanácsos helyettesíthetik. Ezt a pontot Salamon alkapitány, ki már tíz év óta helyettes főkapitány, megfelebbezte, mire a megye elrendelte a szabályrendeletnek oly értelmű pótlását, hogy az alkapitány helyettesítheti a kapitányt. A polgármester aztán fel is terjesztette a megyéhez az uj szabályrendeletet, azonban ebből tévedésből éppen az el" rendelt pótlás maradt ki. "Emiatt a közgyűlésen megrótták a polgármestert, ké .több azonbarrelfogadták azt t védekezését, hogy a pótlás nem szándékosan, hanem csak tévedésből maradt ki.
A tárgysorozat többi, kisebb jelentőségű pontjait túlnyomó részben \'.Jóváhagyta a. közgyűlés, mely gyors tempóban 2 éra alatt lezajlott.
A rabok kosztja.
A Közigazgatási bizottság, a kanizsai börtönről.
A közig bizottság 0lé*e.
— Saját tadótitónkUL ,
Zalavármegye közigazgatási bizottsága \' a tegnap lezajlott választás után ma tartotta első ülését Csendes, sima gyűlés volt ez, kellemes ellentétül a legutóbbi bizottsági ülésnek, melyen többek közt az újságoknak is kijutott az inkább tzenve-délyes, mint igazságos támadásokból.
Az ülésen megjelentek: gróf Batthyány ,Pál .Kollet István, Eitner Zsigmond, Botnyák Géza. yitUndyay Sándor, Tripammer Gyula, Bogyay Máté, Curian JCárotyu Az állategészségügyi, közegésu^gi, tanügyi, pénzügyi és egyéb jelentéseket elfogadták, érdekesebb pontja csak egy volt az ülésnek a kanizsai királyi ügyészségi fogház. Hogy ezzel\' mi baja van a bizottságnak\',, azt egy izben már megírta a Zala. A kanizsai bOrtOnvizsgáló-bizottság, (melynek, mellesleg mondva, egy kanizsai tagja sincs); egy vizsgálat alkalmával azt tapasztalta, hogy a rabok a kívülről kapott ételeket az ágyban tartják. Ezt csak mellesleg konstatálta a HZoltság, jegyzőkönyvbe nem vitték Y tapasztaltakat, csupán a királyi ügyésznek, szóltak-róla;. mégis megekett, hogy a nem nagy jelentőségű dolgot hivatalos ügygyé dagasztották és Jureaky Iván királyi .ügyészt igazolásra szólitották fel. Az ügyész küldött is terjedelmes Igazoló jelentést, — melynek szokatlanul erélyes hangja nagyon meglepte a közigazgatási bizottságot. Az ügyész bebizonyította a maga igazát és szóvá tette a bizottság eljárását A közigazgatási bizottság sértve érezte magát a jelentés egyes kitételei által és ezért nagy vita kerekedett arról, hogy a Jelentést elfogadják-e, vagy az ügyet fölterjeszszék a minisztériumhoz. — Végre is elfogadták az igazoló jelentést, mert kevés kilátás van arra, hogy a miniszter is ne ugyanezt cselekedné.
Hirek.
— A Zala karácsonya. A Zala idei karácsonyi száma nagyobb terjedelemben bőségés tartalommal jelen még. Ezt az ünnepi számot kiadóhivatalunk sok ezer példányban küldi szét, ezért a karácsonyi számunkban \\ aló hirdetés nagyon ajánlatos és eredményt igér. A szerkesztőség fölkéri munkatársait, hogy a karácsonyi számfcak szánt közleményeiket szíveskedjenek e hét végéig hozzánk juttatni.
— Képviselők Sümegen. Sümegi tudósilónk irja, hogy az elmúlt héten ott Eitner Zsigmond orsz. képviselő vadászatot rendezeil, melyen vendégekűl látta többek közt Máái Kovács János, Ráth Endre és lusth lános orsz. képviselőket, továbbá Ar\\ay Lajos alispánt és Odor Géza pénz-ügyigazgatót
•►AAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVVAAVAVAVAVAVAVAVAVATAVAVAVAVAT»
5 K/ÍRPITOS É5 BVITORRdKT/ÍR \\
J Goldberger Károly, Nagykanizsa S^ffiítt,^.\' <
< 4
► királyné-tér 16. szám alatt egy modernül berendezett uj
Károly
Van szerencsém a n. é. közönség szíves tudomására hozni, hogy a Goldberger < és Tárta kárpitos és bútorkereskedő cégből kiléptem és az Erzsébet
*
4523 « p
kárpitos és bútorüzletet nyitottam.
14 év óta Nagykanizsán valé* működésem alatt a nagy méltányolta szaktudásomat és egyenes, tiszta ll/Jell elveimet. , Mldón ezt megköszönöm, kérem an. érd. közönség eddigi jóakaratát továbbra is.
Mindennemű bútor állandó raktára.
— A nőegylet házat &L Nagyszabású tervek foglalkoztatják i nagykanizsai ízr. nőegylet tevékeny vezetőségét. A nőegylet tudvalevőleg megvásárolta a Roz-gonyi-utcában a Stem-féle lelket, melynek utcai része még íresen áll, belsőáerflletén azonban van egy nagy rakrár. A nőegylet ezen a helyen építkezni fog és itt egyesit! a különböző, hivatásának körébe vágó intézményeket. A terv az, hogy a raktárt átalakítják és ide telepitik a népkonyhát, továbbá a tervezett melegedő házat éa a főző iskolát. Ezeket fl építkezéseket már a tavasszal megkezdik, k telek utcai réazén a nőegylet díszes házat emeltet, melyben lesz agy nagy terem az egylet részére, hol gyűléséit, zsurjait, estélyejt tartja. A népkonyha már jOvőre beköltözik ibbe az uj | nelyiáégbe.
I v- Pesti magyar kereskedelmi bank, nagykanizsai fiók. Azon közkedveltség melynek a safe-depostts intézménye mi már általánosan örvend, arra indította a bankfiók vezetőségét, hogy~~k városban/ mind erősebben mutatkozó igényeknek\' megfelelőleg, safe-deposita-tekeszeinek számát lényegesen szaporítsa. — Ezen körülményre a fiók vezetősége mindazok figyelmét felhívja, kik nagyobb biztonság érdekében értékpapirtulaidonukat, okmányaikat ékszereiket s egyéb értéket képviselő tárgyaikat saját sár alatt, tűzkár és betöréses lopás ellen biztosított páncélszekrényben elhelyezett rekeszekben óhajtják megőrizni. A rekeszek, melyek külOnbOző nagyságúak, felette jutányos díjtétel mellett, negyed, fél és egész évre bérelhetők.
— Uj üdülőtelep Zalában. A Balaton szépséges vidéke és Zslavármegye mesés levegője sok üdülőtelepet létesített. Legújabban a posta és távírda altisztek és szolgák országos egyesülete Alsópáhokon négy holdnyi területet vett meg. Ott uj nyaralótelepet fognak létesíteni.
— Újházi Ede kitüntetés?. A hivatalos lap mai számában ismét felcsillan a poézisnak egy sugála. A szörnyen komoly miniszterek, generálisok, nagyiparosok és hébe-korba egy-egy tudós királyi kitüntetésének előkelő helyén ma Ujhási Edének, a budapesti Nemzeti színház, tatán egész Európában ismert hires tagjának neve oivaslistó. Igaz,hogy nem valóságos,\'-* belső titkos tanácsos lett a „mester*, sőt még csak a Mária Terézia vitézségi érdemkereszt tulajdonosa sem, mégis fel- . tűnő, hogy a királyi kegy sugárzása pusztán a szellemi élet terén szerzett kiválóságot honorálja rendszerint sokkal prózaibb érdemeknek járó elismeréssel. .A magyar színművészet terén eredményekben gazdag 40 évi működésével szerzett érdemeiért neki elismerésem tudtuladassék", szól a királyi kézirat szórul-szóra.
— Telefon Alsólendván. Altólend-váról irják, hogy ott tegnap megkezdték ,a telefon bevezetési munkálatait Egyelőre csak négy előfizeiő akadt és pedig a városháza, a szolga bíróság, a csendőrség ét egy takarékpénztár. Magánlelek nem igen jelentkeznek? aminek az az oka, hogy a jioitaígdzeatóság 120 korona költséget számit a telel un bevezetéséért.
— A balatoni nagy vitorlás verseny. Igen nagyszabásúnak Ígérkezik és külföldön már eddig is igen nagy érdeklődést kellett az a nagy vitorlás-verseny, amelyet a Bilatoni Klub 1911-ben a .Balatonon rendez. A nemzetközi regattaversenyré az előkészületeket serényen folytatja Széchenyi Emil gróf, a Balaton Klub elnöke. A regatta célji az, hogy a szép vitorlás sportot, mely a Balatonon hanyatlásnak indult, ismét föllenditse és megkedveltesse. A versenyre már nagyobb dijak vannak biztosítva, közöttük egy vándordíj, a balatoni viszonyoknak leginkább megfelelő vitorlás yachtok versenyére.
— Agyonégett kis leány. Alsótend-várói lr|ák, hogy a kOzeli Szécsénykuton
\\ Fiiszár Utvánné négy esztendős kii leánya egy őrizetlen pillanatban felmászott a nyitott tűzhelyre, hol ruhája tüzet fogott. Mire segítségére siettek, a kit leány elégett.
ELSŐ NAGYKANIZSAI POSZTÓ- feS GYAPJÚ-> 0« SZÖVETRAKTAR It II
i HJRSCHLEK JENŐ NAjryknmx«a,
I a • f*-at 1 ss. (VároaI birpaJola.) ii ii
| óriási válaaatéki Valódi angol, sk<ütv és hazai férflttUftnyasövatfek éa nőt arnmmmmmmmmmmmmmmmmmm ItOSStUmk«lméltben. *******r."immmmmim~mmmamm
TÉLI KABÁT SZÖVETEK!!
Női poiztó c» paletó kelmék! h*i
árka*. As|ol 4« vlahatlan l^takarók át trtláljfl |ttikr4p»k misén aagyaAgbaui. — mmmmmmm HII.I.iAHÜ ftH KOCRM\'OIIZTÓK NAOY VAt AN/11 KHANt

1910. decemberül 4.
ZALA
1 oldal.
- Megölt a kártya egy tanítót. Körmenden egy fiatal, jobb sorsra érdemes, jeles tehetségű tanító megölte magát. Loiántffy Lajos ev. tinitó az áldozata legyőzhetetlen kártyaszenvedély ének Szombaton reggel 7 órakor történt az öngyilkosság a tonitólakban, aminek tragikumát még növeli az, hogy a fiatal tanitó éppen jegyben járt egy előkelő család leányával. — Röviddel hét óra előtt, gyűrötten sáros rusában, de józanul tért haza lakására a fiatal tanitó. Könnyedén fütyörészve meni be a lakásába. Néhány perc mutva dörrenés hallatszott ki a tanitó lakásából. -A lövés zajára a szomszédok be akartak hatolni, de zárva volt a szoba. Feltörték, ott feküdt az ágyán halálra váltan a fiatal tanitó. A szive táján látszott a lövésnek nyoma, mellette feküdt a vadászfegy-ver. Levelet wn hagyott Iflüa, ugy látszik nem készült a halálra és csak az át-züllött éjszaka érlelte meg benne a végzetes elhatározást. Pénteken este ment el hazulról. — Jókedvvel mulatoztak a Hacker-féSe vendégtőben 11 óráig, amikor összeverődött a kártyakompánia és Lórántffy is közibük keveredett Ment a játék nagy szenvedélyességgel reggelig. Lórántffy a kaszinóban kezdte a játékot uri emberekkel, de aztán már nem igen válogatta a társaságot, összeült züllött emberekkel is és sokszor a pirkadó hajnal is kártya mellett találta. Ezúttal is alpári társaság üjptte reggelig a blattot, lórántffy nagy pech-chel játszott Egyre vesztett. Előző napon kikapta februárra való fizetését is, az U elúszott De a szenvedély vitte magával. Kölcsön kért a föpincértől előbb száz koronát, majd újból százat, az is elúszott. Újból kölcsönhöz folyamodott valamelyik kártyapartneréhez, azt is elvesztette. —\' A veszteségein kivül még 200 korona kártyadifferenciával kelt fel és távozott hazafelé. Már előbb ingerült volt Egyik kártyással összeveszett, birokra is mentek, skandalum lett a dologból. Később még az utcán is Összeverekedtek, — a tanítót meghentergetlék a sárban, így került haza sárosan és ebben ^¿hangulatban Követte el az öngyilkosságot.
— Az Uránul mozi a szerda és csütörtöki Elité előadások keretében oly fényes műsort fog bemutatni, mely a közönséget kellemesen fogja meglepni Különösen említésre méltó .Dávid és Góliát* bibliai történet és .Vérnyom" dráma. A zenét a közkedvelt Sárközy zenekara szolgáltatja.
— Adományok. A Keresztény Jótékony Nőegylet karácsonyi vásárjához adakoztak . Matán Ödön 1 tárgy, Gerstner 1 tárgy, Kovács Ferenené 1 torta, Rosenberg Benedekné 3 font cukor, Sinkó Lajos 1 doboz sütemény, N. N. I Kiló cukor, Mayersberg Frida 20 drb képeskönyv, Klein Vilmosné 2 tárgy, Hajgató Janka tárgyak, Csizmadia Vilma 10 üveg bor, Wusztl Lajosné kézimunka, likőr, Alt és Bóhm tárgyak, Drogéria tárgyak, Weiss és Ledofszky dísztárgy, Rosenfeld Adolt fiai fűszerek, Hamburg Miksáné ezüst karkötő, Weiss Miksa ruhanemű, Frank Vilmos kis öltöny, Király Sándoraé sütemény, Kohn L. Lajos különfélék, Mershs papucs, Neu és Klein különféle, Wajdits 10 drb .levélpapír, Reicheníeld Gyulán* dísztárgyak, Ötvös Emiiné í tál fcrémrétes H cukorka, Lustig József fia 1 kis öltöny, Wollák Mór 5 kg. rizs, Berényi József fia tárgyak, Roi-schild zsebkendő, Marton János felvágott, Poilák Ede és fia fejkendő, Milhofer Ödön tárgy, Hlatkó János egy maradék szövet, Krausz és Farkas levélpapír, Pálfiné hideg sfiK és apróságok, Kaufmanné 1 üvegeognae, Fischer és Bflder I vasaló, Marton és Huber 3 üveg bor, Szalay János Makoviczky Gyula diaztorta, Haas Vilmosné 5 kg. rizs, .Rosenberg Salamon 2 tárgy, Kopár Auguszta 1 óra, Osv. Ilessné 2 doboz levélpapi;, Schnellné hideg étel, dr. Szigethyné 4 üveg bor és rizs, JoaifovHs Mllívojné fűszer, JHgerné különféle, Balaton testvérek 1 üveg cognag, Rosenthal Gésa 100 drb sütemény, Tőrök Nándor KUh degos 4 drb bádog egény, Köhler testvérek 2 tárgy, Marzaó Tlbomé tea és toítl, Za-dubánskyné 2 hímzett terítő, Kuc*éber Imre fodrász 2 hajbetét, Fischl Adolf I Qveg rum, Totola Uiot f sapka. Kollarlcs nővérek 1 hímzett párna, Iliid Lászlóné tárgy, Klein
Vilmosné 2 kenyér, Kaufmann Elek 1 drb meróke, Mesteri Ferenené szappan, Balog Ágoston 2 zsámoly, \'Berger Benő 1 csomag kávé, Sebestyéa Fáni 3 drb szappan, Szá-linger Antal 1 szita és 3 fózókanál, San-weber Józselné 500 drb cigaretta és különféle, Boér Gusztáv né I hordócska sör, Závody Albinné 1 tál sütemény 2 baba, Darvas 1 levélnyomó, Tallián Jenóné 4 csirke 1 pyul, Vizlendvay Sándor 2 hordo sor, Plihál Viktor 6 üveg bor, Plihál Ferenené 2 tál vajas tiszta, Plihál Viktor né 2 tál pogácsa, 1 tál diós kifli, 1 tál felvágott, félkiló cukorka, 0 drb baba, I hordó sör, Thassy Ilona babaszánkók, 1 baba, Horváth Jánosné 30 baba. és többféle a buffetbe, Forintos Káimánné 2 ludmáj, Pranger Karalin 5 drb kézimunka, Csillag Jenöné 3 üveg bor, Graft István né 4 kg. cukor, JCardoaSándor és társa 24 drb játéksepró, Moshammer Károlyné tárgy, Schertz Henrikné 1 törülközütarto, Morgen-stern tárgy, Schvarcz és Tauber 2 drb sütemény, Roth Laura 10 babakalap és egy baba szörmegantitura/ Somogyi Ede 2 fogas* F$ndler Hugóne bendvics, Fonyó Mihály tárgyak, Melczer Jakab tárgy, Gürtler 3 drb. tárgy, Singer József ruhaszövetek, zsebkendők és fejkendő, Fischei Fülöp Fia 2 könyv, Spitzer Samu 12 d/b. játék, Török Ambrusné 2. drb. kézimunka, Voukon s Antal 35 pár virstli, Blau «Lajos konyáig dr. Szabady Lőrincné 4 üveg boc \'Szépe Boldizsároé bor, Dedovácz tárgy,--Viola pék sütemény, Muzikár Vince Plogas, özv. Nyull Béláné 1 tál süteményt Kunszt Siralomé i—üveg konyak, Valics Dezső 1 i\\wig citromlé,. Ifj. Bruncsics József tárgy, öz£ Rátz Antalné különféle, Sörgyár sör, Ebner Valéria 10 drb. pénztárca, Fatér Mihályné bab és rizs, Mágics Ferenené tárgy, Székely Nándorné kézimunka, Goldberger 2 runafogas, Maír 2 táska, Sommer Ignácné 6 Qveg tokai bor, Weiss Mór\' 10 üveg regedéi, Lodner Ferenené 3 kenyér, MUnz és Balog levélpapír, Árvái Adoifné 2 kosár gyümöcs, dr. Barta Gyuláné saloncukor, Maschahczker 3 üveg bor, Gold Ignác 2 pohár, 1 lábas, Farkas Vilma lorta és sütemény, Bőhm (¿zeczilia .6 sapka és .fejkötök, Kóröskényi Piroska 2 kézimunka és 1 tintatartó, Sonnenberg Fri-gyesné 1 dob, cigaretta, Windis Anna 5 babakalap, 4 sapka és 4 gyerinekkalap, SéUey Tercsi Gelse 1 nyúl, Ilácán, Ötvös Ella 2 krampusz, 1 bombonier, Domány Arr»i/mé 2 üveg befőtt, Kugler 1 ezüst érkötő, Németh Ella 4 festett legyező« Wlasits Kázmér 5 kis üveg pezsgő, Perlaky József né 10 üvegrBÓr, Viczenty Lujza 6 drb. kézimunka, Weisfeld és Fischer 1 sál, Kohn S. B. 1 fejkendő, Németh György férfiszabó I mellény szövet, Loser Józselné 1 mű-rózsafa, Kernül Imréné 12 üveg bor, dr. Szekeres Józscfné 15 baba, 5 kg. saloncukor és különféle, Tas^aly Margit kézimunka, Kaan Irma különfele, Nemeth Mihályné 2 kg. cukor« Perger Károly né 2 kg. cukor, Mayer Károly 1 szoknya, Rubint Károlyné bab és virstli,. Tuboly Ignácné 5 kg cukor, Bentzik Mihályné 1 raüpálma, Deák létemé sütemény, Dobrovics Üomo-törné kézimunka, Peüits Ferencne sütemény, Jack Frigyes óra, Grünfeld Márk 2 pár cipő, Wdlisch Márkus 4 drb. sapka, Wein-stein Regina 2 díszítendő, Reik Gyula pipere-szerek, Htrsehler és Luatgarten 2 vaza, 1. szent Antal\'szobor, Fríed és Morgensrern \' tárgy, WeissJeld és Fischer-1 sal, Beck I Bei a I baba, kechnitzerMór fűszer, Bettlheim I és Guth 1 vrasaló, Keleti Mór ö drb. tárgy, Rosenberg Mór tárgy, Strem Ottó cognac, Lux Ltnka baba Öltözet, Orbán Józselné baba öltöaet, Brück tárgy, Kaufmann tárgy, N N 1 kilo cukor, Asztalos Béla virág, Blauhorn Szidi tárgy, mely adományokat hálásan kdazöni a Ker. Jót. Nőegylet vaiu jztmánya.
Táviratok és telefonjelentések.
Országgyűlés.
Megszavazták az indemnitást.
„Budapest, december 13. A képviselőház, ma minden várakozás ellenére vjgzett az indemnitlssál, részleteiben is megszavazván azt; tehát az ország nem került költségvetési ex-lexbe. A mai Ülésen Berz^vtczy Albert elnökölt. Melegen\' elparentálta a ~az elhunyt Ltpcsey Ádámot, kinek emlékét jegyzőkönyvbe igtatta a Ház. Ezután folytatták az indemnitás részletes tárgyalását.
Palányi Géza megindokolta az ő és 17 társa által benyújtott határozati javaslatot, mri/hwi azt kívánja, hogy ar iáit. évi költségvetés tárgyalásának napirendre tűzése előtt a pénzügyminiszter adjon felvilágosítást az 560 milliós kölcsönről. A képviselőház e határozati javaslatot nem fogadta eí. Ai indemnitás« javaslat 2. és 3. Hl * Ház változatlanul elfogadta, ezzel a javaslatot részleteiben is letárgyalták Cserny Károly hozzászólása után ugy általánosságban, mint részleteiben elfogadták az Adria tengerhajózási javaslatot is.
Kenedy Géza előadó ismertette és elfogadásra ajánlta a folyékony és gáznemű bitumenekről szóló javaslatot, — melynek rendkívüli közgazd. fontosságát fejtegette. Désy Zoltán szerint a javaslat a közérdeket szolgálja azzal, hogy nagy munkás-x tömegeknek fog megélhetést adni. Ezért azt elfogadja.
Szterényi József hosszasan érvel a javaslat mellett, köszönti Lukács pénzügyminisztert, hogy az Ő nevéhez fűződik a javaslat. Áz állami jövödelmek fokozására ajánlja a gáz és villamosvitágitás megadóztatását.
A vitát itt félbeszakították és holnapra halasztották.
Gjrors tempóban.
«A képviselőház munkarendje.
Az indemnitás után.
Budapest, december 13. Mindenkinek nagy meglepetesére a képviselőház ma végzett az indemnitással. Ez az eredmény a kormány számításaiban is változást fog előidézni. Ugyanis tegnap még azt hitték, 1 hogy az indemnitással aligha készül el a Ház i a hét végéig, Héderváry miniszterelnök is ugy beszéli, hogy szombaton még ! fogja szakitani az Adria javaslat tárgyalá-| sát és előveteti a bankjavaslatot; ma aztán a Ház 10 perc alatt végzett az indemnitás-I sal és 5 perc alatt az Adriával. E hihetetlen \\ eredmény a kormányt is készületlenül találta, -mert a pénzügyi bizottság még nem készült el a bankjavaslattal, igy aztán a képviselőháznak holnapra alig akadt volna munkája. Ezt látva a miniszterelnök, nehogy ismét a parlament mun-kátlanságával vádoljak, sürgős tárgyalást kezdett Berzcyiczy hazelnökkel és elha-
— MEGÉRKEZTEK á Kalapkirályhoz Nagykanizsán az őszi és téli idényre a KÜLÖNLEGES URI-KALAP ÚJDONSÁGOK. Mindennemű férfi divatkalapok és sapkák, leghlrnevesebb Pichler, Bossi, Dermotta gyártmánya loden, bársony, plüsch, velour, úgyszintén francia és angol gyártmányú kalapok. Árak 7, 8, 9 korona és feljebb. WELLISCH MÁRKUS kalapkereskedő Nagykanizsán. Erzaé-bet-ter 23. 4518
A kiváló bór- és Uthtumos gyógyforrás
vsss- ét hólyag-bajoknál, kössvénynél, ssu^orbstsgséfnél, vdr-honynél és hurutos bántalmaknál kitűnő hatású.
Til ml—In HHUnMfti Mtflnynvta. — ItfMI Mi^ittmMliétm é« plgniKibiOi >, l icwltii soost xn np<m j«h>t»ffmi».félmil, m»lf\'rtá|hlrt t ;
tározták, hogy holnap előveszik s foszf javasiatot és ezt lár^yaltalják^ miup n előbb a képviselőház néhány vicniáMs javaslatot fog elintézni.
Az osztrák kormányválság.
Bécs, dec. 13 A Reichsrát u\\z riést tartott, melyen Bknetih báró mintaterei\' nök bejelentette a k >rmány lemondását, közölte továbbá, bofty az uralkodó meg-bizti őket az ügyek ideiglenes további vezetésével. Kérte, iogy intézzék el a költségvetési provizóriumot és a szerb kereskedelmi szerződést. A bank.sva*latról egy szó említést sem tett
Qszftáfc potttfkaf körüle ftjfofásr tzertM a kormányválságot ugy lógjak megolUani, hogy az uralkodó próbál eg> parlamenti többséggel biró kormányt kinevezni, de ha ez nem sikerül, akkor hivatalnokkormány következik, mély feloszlatja a képviselőházat és á 14. §-saí kormátiyoz addig, mig parlamenti többséggel biró kormányt nem sikerül alakítania.
Széli Kálmán gyásza.
Budapest* dec. 13. Súlyos veszteség érte Széli Kálimán volt miniszterelnököt. Neje, született Vörösmarty Uona ma Budapesten meghalt. Az elhunyt Vörösmarty Mihály, a költő leánya voK^ttt-
Lipcsey Ádám temetése.
Budapest, december 13. Upcsey Ádámot, az elhunyt képviselőt és kiváló irót hol-.vap temetik a főváros által adományozott díszsírhelyre. Az Ujságiróegyesülft nevében a sírnál Hetceg Ferenc mond beszédet.
Katonai tanácskozás a Burgban.
Bécs, december 13. Mint már köztudo-m.Uu, a bécsi Hofburgban holnap á király el iöklésével^ fő katonai tanácskozás lesz. Ezt megelőzően ma a király elnöklésével előértekezkt volt, melyen ufslsó^én kívül Ferenc Ferdinánd Urónörök^, Sihönakh hadügyminíi^er vezérkari főnök vettek részt
és IHötzsn^orfi Konrád
Felfüggesztett rendőr? * apítány.
Murosvdsdritcly, decem" . !3. Máros-vásártiely város törvényhat^^a tegnapi közgyülétén állásától tsffü gesztette dr. Varga Lajos rendőrfőkapitány t, ki korábban Kaposvár főkapitánya volt A felfüggesztést azzal indokolják, hogy a megejtett vizsgálat szabálytalanságokat talált és hogy a főkapitány megtagadta egy bünügyi akta elömutatásál
Közgazdaság.
Tftvtfftt)
Outf«p«it, 1010. december 13.
Ké«iéru>tal«t :
Nitlrla6«Ssl«t i
Bura 1911. áprilisra 11.06. buta májusra 10.97. buu októberre 10.76. rozs 1011 áprilisra 740. -fon májusra - . jab 1011. ápf.TUra • 8.40 tengen 1011. májusa 5.66.
Főszerkesztő: Szalay Sándor.
Felelős szerkesztő rftagy Samu.
természetes haza? győgyásványvts.
aÜtaA Br^rytaari gynaior éa mkaft*!«g*fc*«kr Iwvfny, feélfaf- é* V Mbajok »lUa
filptéc Öffa-firrés i lysatr^til fiiowai ndiUfl.
A vállalat tulaldonosa: 424Ö CONSUMM kereskedelmi réazv.-társ.
BMapMl. VI. Tarét-kénrt 4 Tatotoa ré tS
%JUflaté nüiis littiMl» ts irtiívMtm
Nfrák(N«(i. saskuttolBt
Legalkalmasabb karácsonyi és újévi A JANI) ÉKTA RGYAKAT vegven SOMOGYI EDE kárpitos modem lakharaaiazési vállalatánál, Nagykanizsán.

4. oldal
ZALA
1010. dtcrmber 14.
Az angol király ijfejt ám
A VILÁG LEGJOBB
saSUIMI.
KÜLÖNLEGESSEGI
,King\'s-Blend\'
As angai klr*iy Ó Pslt^ga Flvs a\' clock-TB A JA.

A walesi i herceg
IUIIII4I.
§ i en n m -fila yy k a n i zsán^üEUT-CH es cRAfcF Urogeriajaoat
mmmmMmammmtamtHmm\\mmBmmammam
Az.U. K.\'teák
ntfytn klaiéfili Ulatofftk,
LUX LINKA
angol és francia női-= divat műterme, — Nagykanizsa. Zrinyi-u. ===== 36. szám. =====
Van\' szerencsém igen tisztelt vevőin) ét a n. é. közönség szivei tudomására adni, tiOft a *
3-ik szcbószDli tanfolyamot megkezdtem,
mely 6 hónapra terjed, t melj idő alatt a Unlotyimol látogató tsnitvá-nyak a szabás ás varrás muvésxatét saját legjobb és lag-könnyebb tnodsrerem »jenit taljsaan alaajátliják. A tanítványok u)»t munkáikon tanurak. A tanfolyamon rétitvmne* hölgyek ét jobb családok gytnnakei.
Egyben van «irrnctém becses (igyclmtlket angol és francia n6l cJlv.t mutarmamra h\'hivni. Készítek legújabb angol ét francia divaiu alagana női kosatümdkst, many aaazonyl kclangytkat -Ib. Ucn elagans n5i kosztumOkel 32 kor.-lúl feljebb. Oyáuniliákat 24 óra alatt tiáiitnk.
Tit\'leteltei LUX LINKA, nól-dlvattsrma Nagykanizsa, Zrinyi-u. 36. .
| ------------- ----- |
40 év óta fennálló dúsan felszerelt
óra és ékszer űziete IIHBIIZa. fi-il (liflüiii ililHiitii).
Ajánlja dúsan felszerelt raktárát, hol legalkalmasabb
Uricunri h dili aiandittarQvak
u. m.: igen csinos és preciz pontosságú isikírik, legjobb divatú ittunk. arany, ezüst és cina ezüst ílillirjyik, valódi Berndorfi cina ezüst lllltikillk legújabb modern kivitelben, Jiliiyii ím beszerezhetők.
fali-ébresztő
Dunántul legrégibb ékszerüzlete! |
Beién) József és fia
NAGYKANIZSÁN.
Arany és ezüst ékszerek készítése villanyerőfe berendezett aitilfiitkll.
Nagy választék ékszer arany és ezüst árukban.
lWIlIrlt a legnagyobb választékban rendes és kölönlegcs formákban.
Remek menyasszonyi ajándékok finom Ízlésben.
Legszebb női és férfi imjinliiciL Szép raktár brillant, gyémánt és szines drágakövü tárgyakban
teljes étkezökészlttek valódi ■feittl Hivatalos ellenőrző próbával ellátva.
lutánijos olcsó árok I Elrdás részletfizetésre isi
A barnSarfl gyár tóslArustt* hatya tsakls alaft mln6a*gU Alpacaaaxliat ftTKÉSZLETBkBÖL.
TltxWlattal van waranoaám a aagyérdamu ápltd kfaOotéff nlvaa tudomáaarm adni. mtszarinl a) épllkazást, »égi épdlatak tatarozását áfl aa ftavzaa ápitkazéil szakhoz tartói" tar vak, b» mltyan rajsak, kSttség vatSaak as alaaSmalAaakat, mind asl már ávak»n karatzUil ii jutányos »» ksdvtzO taitatalfk maliatt káazitattam, azut lai la talkárna u ápilani azándákind n. t közAasácat, hogy bármaly tarr kivit- ibas a lagnafTobb bizalommal hozxása fordulni kagyaakadian, gyakorlatom alftra biztosiba iagnagyubb mafalégadáaát • károm sagy-baeaO pártfogását
maradok Uljat tisztelettől
Mankovits Jakab
akl«MÍM áptti) át ápitánatf vállalkozó
Nagykanizsán, Klnlzsy-utca 21. az.
Karácsonyi tásár r.?b; ÓR/ÍK0/MÍ
SZÍVÓS ANTAL
mflórás áa látseerésznél, Ssarvas szálloda épfllet. —T évi jótállásF Jó saegtlveg • 1 koronától fOlfalé.
Üzlet eladás.
Nagykanizsa közelében igen forgalmas nagyközségben egy« 25 év óta fennálló
= kitűnő =
vegyeskereskedés
(fűszer, vas, divat, gabona stb) az összes hozzátartozó házbel-sóségés kert ingatlanokkal együtt igen olcsó áron, rendkivül kényelmes fizetesi fettételek mellett nyugalomba vonulás miatt eladó.
Jelenlegi tulajdonosa nagy vagyont szarzett.
Bővebbet le vél béli leg vagy személyesen
KONDOR ADOLF
Nafyksnlsaa, Arany János.u. 9. Találón ssam IM,
becses figyelmOkel felhívom saját érdekükben, hogy terjedelmes telepemen a legjobb érmelléki bor és csemege, legkiválóbb falu szőlőoltványok, amerikai él európai sima és gyökeres, a világhírű gyökeres és sima Dellawara vesszők a legolcsóbb árban, a legdúsabb választékban, szavatosság mellett fajtisztán bocsáttatnak eladásra, őszre és tavaszra való szükségletűiét, még most előjegyeztetni szíveskedjenek, mindezekről képes árjegyzéket, a melytől hasznos tudnivalót tartalmaz ingyen és bérmentve küldőm meg. — Cimem:
érmelléki szílíblriokos és olluányleleplulaldonos.

Az egész téli idényben esküvői, név és születésnapi, BÁLI CSOKROK, ÉLÖ-VIRÁGKOSZORUKa legszebb kivitelben és a legjutányosabb árban rendelhetők:
Újév napján megnyitom újonnan épült, \'a modern igénynek megfelelő szálloda, korcsma és kávéházi helyi« ségcmei. íí»ajái ház.) Kitűnő konyhavezftésl Halálomnál\' lékl és egri aszlali-borokí szckuáfdl és tokaji palack* borok. Ojctó árak I ,„r
özv. Horváth Póterné,

virágüzletében Fő-ut 1.
Van szerencsém az Igen tliztelt vevőimet éi a n. é. közönséget IlMtelette! értesl-— leni, hogy —
knltsá|tt\' át fáradt aágot iíqui tsjnálvs a
I/1RC S
clpésamsster
Nagykanlaaán, Diák>tér II. stá«;
Nagykanizsán, Deák-tér 12.sz. alatti fiSTtn
stsl kar l|ány«insk megfelelten M|nA{yebb<tattam ás ast
oik-msllttt)
htlyliágiinlif fislyiiltm ál. l\'Alftrikvtitm Inváhlirá Is. hogy u Igen tlsatslt vsvélm Isgiiitgstakli Igánytlntk mt|filsljsk. > > lltnn párthigáiuksn aaadaavs, vagyak Htsttlsttil
J ANCSKCZ IMRE \'cntpéiimHter.
Péczely László szőlfl-nagybirtokos Kiskomárom \'(Zala m.) pincészetében több száz hectoliter 1907—1908. évbeli kilünő minőségű BOR ELADÓ kisebb részletekben is. Ugyanitt 20 hectoliter 3 éves bor- és gyümölcsecet. Továbbá teljesen fajtiszta, tökéletesen kiérett jégverés-mentes, saját telepéről származó rlpárla portalis és ru-pestrls monticola oltvány-vesszők, -- Előzetes megrendelésre a tavaszszal ki-melegített oltványok Is adatiilk cl telje* felelősséget nyujiva azoknak Ujliszts á-gáról és ai o\'tvángok sít>k-ványmlnöségérfll. 4616
KAsvetltés elfogailtatlk II
Mvnataatf t Msrt^tiUMtxua | ,,/AI * IlirluáiMtó N Nviiifii
\'tál tatás1 kn
>IA|A|li
Mnuiikn
Igasaató piiuhfi Lam
Megjelenik minden hétkftznapon ette € órakor.
Ssarkesxt&aig é> kiadóhivatal:
NAGYKANIZSA
_Kazlncxy u - 3._
TELEFON-SZÁM 78.
tjj insSélríKnm>Hil
^ BokmtÓMMl illctg közlemények I KMrkeiztűcv taót küldetniük. — Kéziratok megőrzésére uuip vállalkozik m acvtelea U.dilirt ui ven fifyelemlw
• «zcfkesitőséj. \' ICcdatűdn!« w nüttwel lüjtibUiet no* ríni *w M • kildólmtaL
ELŐFIZETÉSI ÁKAKÍ r<Mtni
Helyben káihoz kordia En Mrs N*f > edme
Fáéws E|iu évre
1» K Ml „
nttkaUfeMli
¡¡¡f w.. orr
I Nfjmdin* MS , t Kflivll - *.—7 . | t|i« ém IV* .
POLITIKAI NAPILAP.
Egy«« szám ára 6 HlUr.
Mulatságok, ImU* tonnái at 4—fc ét mfw
koiieméoyrk wkiaf SO flUi. Eíj«f7tMH ti Mkatéd artaaftáMÉ ájja S Vwom - KottiMw<w«ii*í> t iwm
XXXVII. évf. 278. szám.
Nagykanizsa, csütörtök, 1910. december 15.
3fi . IMMklMMl
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt
A sorrend.
Nacykanlsaa, december U.
A kormány körülbelül úgy van á maga munkaképes \'képviselőházival, mint a rossz biciklista a kerékpárjával. A kerékpár, mely eleinte csökönyös és megátalkodott, egyszerre neki iramlik és ragadja magával a gazdáját, ki nem tud úrrá lenni maga és a gép felett. A képviselőház is váratlanul nekiszáguldott a javaslatok örszág-utjának, gyorsabb tempóbaii, mint maga a kormány- is remélni merte volna és ez a hajszaszerü rohanás természetesen nincs minden veszedelem nélkül a kormányra nézve. A kormánynak két értékes . tulajdona van: a szerencséje és az ellenzéke, mely komoly, munkára vágyó. Ez a két tényező szülte világgá eddig a meghozott törvények sorozatát; a kormány azonban elveszti lejét a rohanás e tempójában, azt hiszi, ö hajtja a kerékpárt, pedig c nekiiramult gép ragadja magával a gazdáját.
kormánynak Sima, \'kelíenrs dolga volt eddig. Sikerült sok minden, amihez hozzá nyuit ; most már hiszi, hogy mindennek sikerülnie kell. E minden alatt elsősorban értjük egész mai parlamenti munkásságunk keretét, — azt a paktumot, mely akár létezik, akár nem, — de mindenesetre délyen beleszámított a nemzet köztudatába és melynek ködképe a mai napig éveken át irányította a parlament munkásságát és tengelye volt a nemzet elhatározásainak ; — értjük a paktumot, mely szerint a választójogi reform megalkotásáig, az igazi- népparlament megalakulásáig részünkről kikapcsoljuk a hadsereghez fűződő nemzeti követeléseket, a másik részről pedig pihentetik a létszámemelés követelését. Erről a paktumról nem akar tudomást venni Khuen grói és midőn ezzel nem számol, egyszerű sorrendi cseréről beszél. Bejelentette, hogy a létszámemelés meg fogja előzni a választói jogot, azzal az indokolással, hogy ezt a tengeri kígyót nem szabad átruházni az uj rend1 szerű parlamentre.
A bicikli viszi a gazdáját, de alighanem szakadékba. A nemzet s a képviselőház ellenzéke nem egyszerű sorrendi-változásnak tekinti a paktum sutbadobását, hanem határozott megkárosítását latja benne a nemzetibb Irány» politikának, melynek — hogy Igy mondjuk, — befektetései feküsznek e megegyezésben. A megegyezés komoly, becsületesen őizmte voltába vetett bUilom tartolta mindig vissza • m»í ellenzékei attól, hogy kedvező alkalmakai megtagudjon és kihasználjon a maga meggyőződéses politikájú érdekében, meri
a maga részéről nyugodt lehetett afelől, hogy a népképviselet szélesebb alapjain nyugvó parlament sem emeli a katonai létszámot megfelelő kompenzációk nélkül.
A másik oldalon apelláltak egyre a nemzet szélesebb rétegét kép-, viselő törvényhozásra,. most módjukban lenne, hogy ezt a forumot megalkossák; csodálatos, hogy nem teszik, hogy fáznak tőle. Ugy látszik, mégsem a népparlament a cél, a lényeges, hanem áz alkalom, — bármily züllött alkalom, — mely Kedves a Icaionai liferátásnak. A nemzetet követelésével az uj rendszerű parlament elé utasították, ellenben ók a magukéval megállnak útközben, ojt, ahol nekik való alkalmas pontra találtak. Ez nem járja, ez nem tiszta dolog. Tiszta helyzetet csak annyiban teremt, hogy az ellenzék - is e ponton fog tábort ütni a kormánnyal szemben, az ellenzék sem folytatja vándor-utját az uj. parlament felé, hanem ha az egyik részen elsikkadt a "paktum," az a másik t észterem kötelez többé. ____
Az ötödik gyógyszertár.
Mért tárgyalta elsőbben a megyegyülés?
Véceey polgármester nyilatkozata.
— Saját tudósítónktól. — «
Élénk megjegyzésekre szolgáltatott okot az a furcsa eset, hogy a nagykanizsai ülődik patika engedélyezésének ügyét előbb tárgyalta Zalamegye törvényhatósági bizottságának közgyűlésé, mint az egyedül és közvetlenül érdekelt Nagykanizsa város közgyüiése. Az igen nagy mértékben visszás Dgyet leghelyesebben egy olyan helyzet analógiájával magyafázták, mintha valamely lOrvényszék előtt indított perben a-tábls-(a-li. fokú biróságj előbb akarna ítéletet hozni, mint a perben első fokban illetékes törvényszék. Az Ötödik patika ügyének azért a furcsa kezeléseért, — mint az a tegnapi megyegyülésrőt szóló tudósításunkban is olvasható volt, a megyegyűlésen elnöklő alispán és referens főjegyző részben Vécsey Zsigmond polgármesterünket okolták, akit, mint mondták, kellő időben felhívtak arra, hogy a város véleményét terjessze eléjük. „A város közegészségügyi bizottsága foglalkozott is a dologgál és ezt megtehette volna a tanács is\', — szólt a további kommentár.
Már most, nem Is sióivá arról, hogy a patikajog engedélyezésére nézva nem a közegészségügyi bizottság, sem a városi tanács nem az illetékes faktorok, kik a város rétiéről a végső szó kimondására illetékesek, hanem egyedül a városi tanács, • - a kérdés ai, vájjon egyáltalán lehetséges volt-e, hogy a megyigyQlés határnapja előtt városunk e kertiéiben szükséges elsőfokú határoiata lélrcjöhcittin. Meggyőződtünk arról, hogy e< iiti/ti volt lehetséges. Nem volt iehitségcs pedig az októl, mint arról a palik* kérvények aktáiból rntfigyőjődillnk, mert tt akták elintézés* a rendes várost ügymenet sierlnl ntii» ii volt várható, Tudvalevő, hogy rö-, vld Időn bellii két pilíkakérvény étMietl ii vároil MiivifcviVeitlllttlws. A* mól, mdypi sgy llt/ívltl\'kl ftilyawotló adott he, mintegy mátfái llóíiapjit, letárgyalu 11/ egéinágiigyi liiniHiág át a Fl/iáei is ineghuile tá ai iluliilló |iviililál. J(ö/
gyűlés elé azonban nem került, amit Vécsey Zsigmond polgármester így magyarázott munkatársunk előtt:
— Az első kérvény egyáltalán nem volt sürgős, azzal tehát az uj főjegyzőt vártam, kinek kineveztetése előtt nem keve-sehb, mint három teljes közgyűlés jegyzökönyvét kellett megszerkeszteném, ami rendes elfoglaltságomon felül óriási munkával terhelt. Ezt a munkát tekintettel arra, hogy a patikakérvényt a köz szempontjából nem\'tartottam sürgősnek, nem akartam még tetézni a patikaüggyel, s így halasztódott az közgyűlésről közgyűlésre.
- Ami a legújabb, a második patikakérvényt illeti, arra nézve a következőkről győződtünk meg. Ex a kérvény, We\'.lmann Károly zalaegerszegi oki. gyógyszerésikér-vénye, alig két hete érkezett a tanácshoz. S midőn még a város közegészségügyi bizottság,rsem tárgyalt róla, — általános meglepgtésre már a tegnapi megyegyülés programmjába felvéve látták azt az érdeklődők. Ez első pillanatra valami nagy tévedésnek látszott, ámde nyomban erre megérkezett az alispán sürgönye a városi tanácshoz, mely mindent megmagyarázott. A sürgöny a kérvény azonnali elintézését kívánta, amire azonban annál többet nem
^lehetett tenni, mint hogy a közegészségügyi bizottságot egybehívták, és csupáír ez adhatott arra nézve yéleményt, Arról persze bcaétni sem kell, hogy ez a vélé-mtny nem "a megyegyűiéenek, hanem > városi képviselőtestületnek szolgálhat irányadóul.
Egyébként, ugy véljük, azzal a határozattal;- amit S megyegyülés az ügynek a napirendről való levevésével kreált, az egész patikaügy hosszú időre elvesztette meglehetősen forszírozott aktualitásul Nem is lehet az addig Nagykanizsán aHttólif míg a városnak tervezett uiiftcái, az egész uj városrészek nfeg nem sallernek, amikor majd a megejtendő népszámlálással együtt rnegállapitható lesz az, thogy. nőtt.e a város forgalma és népesi nőtt-e akkora arányban,! gyógyszertár létesítését ii
[lése és ha igen, ami jjnég egy lokolttá teszi.
- Saját tudósítónktól. —
Zalncgcrozcg:, decamber 13,
(A sokaság.) Nagy volt a sokaság. Persze cs4k az első napon, a másodiko t már csak a bizottsági tagok hiánya volt szembeötlőim óriási. — A nagy ofSgjenM terem csak ugy zsongott a váJásztási h^tgulat-tól. Volt kelete tisztv\'sifiőnek, falust «gy-zőnek, parasztnak egyaránt, ha az flietg megyebizottsági tag vo.lt.
A nagy tömeg betöltött minden zeg-zugot. Nem lehetett látni még azt sem, hogy a zöld főispáni ipsölye áz egyik sarokba van állítva és senki sem veszi észre hiányát. Az ilnöklő aliipüutak nem kell a puhaság, szeret kentényen TJtnf^nM^ regben. Pedig hát mi tagadás, ha míi{ egyszer Ilyen pompás bizonyság >t , lesz kedvelt Zalamegyéik a saját knrucáidról, akkor nein nagyon kell törni a munks-, párti fejeket, hogy- rátermett embert találjanak ssámunkta Ha már külön meg kjrl magysrázni, hogy a fnggilleniépieWk hellyel-IÖisel 48-usnak Is kell lennlök,\' akkor kozcl Illtet a< idő, melyben a salai fől.\'pánságia elég kvalifikáció, ha valaki munkapárti. H-\'
(Chilán Kátvly.) Cietlán Károly tehát llső embar a vármaiiyáhen. Kell Is neki ItiMI minden pmilnál iierrpclni, A dertk, i\'ivlálii öreg ur eléget Is lem es irányban Ariteli kiMateiellségenck. Minden pontnál beinti, ha ittáiképen nem, hát tnegábsti, . fenhenunn, Mikrtr u^isihtnxniatiban IksiÍI, ekkor meg vleioni olyeiintMije
elmond, amK legcé&zertlbb vőtp eeak magában elmondani. A mostani közgyűlés 150 pontjához ugyanannyi, vagy kétszer-annyi ízben fűzött, nem tudom hány köz-beszónókiást. A mVkucsfalui vasbelonftt-cretzek éptígy szakvéleményt csalnak ki az öreg urbpl, mint a nagykanizsai fogházban talált élelmiszeres zacskók s midőn a polgármester (az egerszegi) elvonul, még láthatólag neheztel a hozzáintézni óhajtott beszéd vtíszafojiása miatt. No, de ezen ia segít, s magán is könnyit: elmondja a mellette ülőnek. — Mostani szereplése után szinte katekizmus! kérdések modorában kell az egyes kü szólásait mélralm. Ez a mód kínálkozik rá a legmegfelelőbbnek. Mint pékiául:
t. Mit sajnál Curtán Károlyi Cserián, Károly azt sajnálja, hogy a b>j diák 5000 koronái szavazlak meg a ; ,:gerszeg— zalalövdi h. é. vasút építés . t Jjárulasa gyanánt. (Hogy miért sajnálja, ui elfeledte mondani, de megsughatjuk: ö Bagódban a legnagyobb — adófizető.)
2. Mint vélekedik Cserfán Károly >■ Cserfán Károly akként vélekedik, hogy ha a sármelléki jegyzőben nagy az ammdo-nizátíó arra, hogy a korral haladjon, akkor mégsem muszáj oly terhes költséggel uj jegyzőt lakot építeni. (Hogy miért nem\' muszáj, arra megint elfelejtett ö is, meg áz ez ügyben felszólaló Bogyay Máté is vétosrt adni, de éjX is megsughatjuk i Sármelléken meg Bngyay Máté a legnagyobb -- adófizető í mint ilyen nem megfetebbezi a község határozatát, hanem mint megyebizottsági iag egyszerűen tiz más vidékre váló úriember áital óhajt\' az ő érdekeinek megfelelő határozatot hozatni.) \'
1 Szetencsés volt-e Cserfán Károly és mlByi ? Igen is szerencsés »olt Cserfán Kárpiy és abban volt szerencsés, hogy szerencsés lehetett a zalaegerszegi fogházban jelenlehetni, mint börtönvizsgáló bizottsági tag. Abban is szerencsés volt fi is, meg a közigazgatási bizottság is, Ijiogy itt t. i. a fogházban szerzett tapasztalatai álapján szakvéleményt adhatott le" ■a — kanizsai fogházba kívülről behozott élelmiszereknek nemzetgazdasági, állatte-uyészlési és ezeregy egyéb szempontból megítélt jelentősége felett, (itt megint elfelejtette megmondani, hogy mivel bla-málta magát ez ügyben a közigazgatási bizottság úgyannyira, hogy meg a kanizsai ügyész éleshangu válaszát is tudomásul zsebredufta; ezt is megsughatjuk: a kanizsai böi (önvizsgáló bu -aak Koller István az a tagja, a ki egy hit múlva és Zalaegerszegen látta meg a k»iizaai fogházba bevitt — élelmiszereket; Koller istván pedig már uját külön e célra be-trendezett indítványával tette ki a bixott-enriek a kellemetlen tévedésnek.)
J 4. Aüt felejtett elCsertán Károly ? Cserián Káioly elfelejtene, hogy most eg/ hó-Ttapja megtámadott egy intézményt, a minek sajtó a neve. Természetesen a sajtó mö-göit épugy — mint teszem a szecskavágó mögoit — emberek vaunak. Ezeket b<n-toü;i meg C^erün Károly és pedig, mint ő is meggyőződhetett: teljesen igazságtalanul No és most elfe\'elt;tte azt ia, hogy a ki annyit beezél, anru nem nagy fáradság lett volna, ugyanatón a helyen\' és ugysnaion urak elüti, ¡éirtétett szolgáltatni az igaztalanul measér\'rti aejtónak ér-nun-kásainak. (Ugy látszik ez ti eset nem volt estében, de hát, Ha a feledékenysége nagyobb, akkor nem veheti rrfses néven, ha megint mosptóbálUm,.Jwcy eit a .valót-lanságot" is ennek a továtára írjam,)
(Alispán és aelftlrmesttf,) IteiyeMbbm várciegye ás város votna megint a jó c|m s es á legkínosabb ée Imityítiin nagyon eoüká tartó plll mai, a melyről ui„te (él ai embit felvétitt kéu,lent.
2. oldaL
SALA
1910. december 15.
Megint tzerepelt ez tz ügy ét csak az
• tzerenesv----hogynagyoa iflrgőt
tennivalójuk volt a .bizottsági tag uraknak — otthon. így legalább röviden átsiklottak az idevágó pontokon — De mégsem oly gyorsan» — hogy érzékeny-nyomot hagytak volna, ha más hol nem, hát a Kotbai Károly lelkületében, akinek szerencséje, hogy dr. Ktnsxtury Józsefnek valami telekkönyvi beadványt kellett a polgári fetebbviteli irodában reggel 9-tól délután egy óráig beadni. Mert ha ez a halasathatatlan teendő közbe, nem jön, még megéri azt a rettenetes szenzációt, hogy mellette is felszólal valaki.
De hát nem érte meg, mert az eger-szegi megyebizotísági tag uraknak éppen elég ba a Zalában megolvassák; hogy miért nem érdemes Zalaegerszegen polgármesternek lenni.
más érdekek kielégítésére is lehet gondolni. » A pénzügyi bizottság tegnap este még egy póttllést tartott, amidőn a .jövő évi költségvetésbe pótlólag beillesztettek 3000 koron« kiadást a január t-én kezdődő népszámlálás költségeire. Ennek fedezéséről szintén a megtakarított összegből gondoskodtak.
(A hiriapiröt karzat.)\' Ilyen is van a megyeház üléstermében. Igaz, hogy karzatnak csak pódium, hírlapíróinak meg éppen csak a bölcs mejgyei tők nevezhetik.
Nem tudom: miért állito:ták fel ezt a hírlapiról asztalt az ülésteremben. Véges emberi elmém azt diktálja: azért, hogy legyen a t. megyebizofttági tag uraknak hova lerakni ka báljaikat, no meg azért, hogy a hírlapok tudósítói épenségge] ne halljanak semmit a közgyűlésen történtekből. Minek is hallanának szegények, hisz bizonyára megjelenik a lapokban, ott majd elolvashatják.
Ebbeli véleményemet tisztán arra ala pitém, hogy ha nem igy volna, akkor Megmondaná valaki a tag uraknak, hogy az ai asztal nem garderob, az újságíróknak pedig tudomására hozná, hogy ha abban a ruhatárban akarnak letelepedni, akkor Öljenek, illetve álljanak olyan helyre, a .hpl lehet valamit hallani.
Meri bizony nagyon kellemetlen, ha az ujságiró valamit nem hall meg, de tokkal kellemetlenebb, ha rosszul hall meg valamit Hogy ez nemcsak neki kellemet-, len, az is nyilvánvaló.
hm. iii tínsi Ulistottls.
Nem kell tartani a pótadó-növekedéstöl.
(Saját tudósítónktól) Tegnap fejeztük be a pénzügyi bizottság nagyszabású munkájának, az 1911. évi várost költségvetés revíziójának megjegyzéseinkkel való ellátását E megjegyzések között foglalt helyet az a-legnagyobb" jóhiszeműséggel kifejezett aggodalmunk, hogy a jövő évre 73 százalékban megállapított póiadó a további években okvetlenül emelkedni fog, mert alig remélhető, hogy mindig lesznek a város budgetjeben oiyan beveteli .feleslegek," melyekkel mindenkor sikerül majd lébe távé tenni azt, hogy ba a pótadói apasztani nem is, de legalább ennél k- horribilis 73 percentnél meg magasabbra emelni, nem keiL Ma-a legilletékesebb helyről ér kezeit hozzánk e megjegyzéseinkre nézve nyilatkozat, melyekkel nemcsak a mi, de valószínűleg minden újságolvasónak aggodalmai el lógnak oszolni.
A jövő évi városi költségvetés leglényegesebb jdlemzéke, hogy míg abban mait évihez viszonyítva a kiadásoknak 38 ezer koronával való emelkedése konstatálható, addig ezzel szemben a költségvetés bev tetei csak 14 ezer koronával emelkedtek. Nincs helyünk e kérdés apró részletezése számára, de bizonyos az, hogy a város vagyoni viszonyai és a költségvetési tervezetek mindenkon realitása, valamint az Intéző tényezők mindennél nagyobb gon dotsága Kljét garanciái szolgáltatnak arra nézve, hogy a pótadóeddigíhatáral nál magasabbra ne emelkedjék. A költ aágvetés tervezete mindig annyira célszerű hogy abban megtaksritások még a leg nagyobb kiadások mellett is okvetlenül remélhelők és e megtakarított összeg kővetkező esztendőben mindenkor felhasználhatók az esetleges hiány pótlására. A költségvetésnek még a legszükségesebb kiadásai is csak addig a határig terjednek, ameddig a másik oldal, a bevételek megfelelő egyensúlya azt engedi az adózó polgárság minden nagyobb megterhelése nélkül, <
, Az 5 uj rendőri állát szervezésért vonatkozó híradásunkat azzal helyesbiti In* formációnk, hogy ez állások létfttiés* csakugyan tervezve volt a köiwégvttáihen, áe azos megvalósítását trra at t4ora halai/-totta a bizottság, Imikor a jlltnleg mág mindig cttk évi 20 atar koronát állam-sagály oly OaaaeaUre nő, hftff Aliból S ¿Mnaattt Ihsiáaáiish ktagáemáeá/t klvfll
A zalabaksai petíció.
Ma tárgyalja a kúria.
[Saját Mósitonktól.) A legutóbbi kép-viteiö választáson. két jelölt küzdött zalabaksai kerület mandátumáért:átzMajaí Kálmán budapesti ügyvéd munkaparti és Tamás Jenő lazsnaki birtokos függetlenségi programmal. A választáson Hajós Kálmán győzött 26 szavazattöbbséggel.
A kisebbségben maradt függetlenségi párt peticiót nyújtott lie, melyet tegnap és ma tárgyalt a kúria.- A válasziást védő választók a tárgyalás megnyitása\' után ellenpeticiót terjesztetlek elő. Tamásék a megválssztott képviselő 218 szavazatának fertőzött voltára mutattak rá. Ezért arra kérik a Kúriát, számítsa át a szavazatokat és birói ítélettel - mondja ki, hogy nem Hajós, hanem Tamás Jenő nyerte el az általános többséget.
A tárgyalást folytatják.
n.
gyönyörű ajándéktárgyak
arany- és ezüst-áruk, :: ékszerek :: a legszebb ás legnagyobb s választékban kaphatók =
N.-kanlzaa La Fö-ut. ::. legmegbízhatóbb. Kiszolgálás I Olcsó árak! tltüij .ttíiltHiitléut Is.
Hirek.
Pincér és ezredesné.
Egy érdekes szerelmes párt keresnek Zalaban.
(Sa át tudósítónktól.) Egy budapesti magándetektívhez a minap beállított egy öszbevegyült, katonás taitásu ur és érdekes. megbízást sdott\'neki. Elmondta, hogy ö W. orosz ezredes és hogy megszökött feleseget keresi.
— Az orosz-japán háborúban, — folytatta az ezredes — a pori-arturi helyőrségben szolgáltam. Nem tartoztam a kom battáns sereghez. A többi közt én gondoskodtam a tisztikar élelmezéséről. A városban nagyon sok idegen kalandor, férfi és hölgy időzött akkortájt, köztük volt egy magysr pincér is, akit később, mert rimánkodott nekem, alkalmaztam is ételhordónak. Azt azonban meg kell adni, hogy csinos fiu volt Csak annyit tudok, hogy Jánosnak hívták. Nem nyújtom a dolgot. A háború után vizsgálati logságba keiültem, mert a raktárakban nagy hiányt találtak. Két évig voltam fogságban, azután kiszabadultam. Csak ekkor értesültem róla, hogy megszökött a feleségem azzal a bizonyos Jánossal. Azóta folyton keresem őket. Már voltam Amerikában is, mert megtudtam, hogy Polt-Aflurból Szan-Frpnctszkóba mentek. Olt kinyomozták Pinkertonák, hogy Niwyorkba vái dorollak, majd, hogy Európába Hajózlak. Most Ili vagyok.
— Vissza akarja venni a feleségál? kérdezte a priváidelektiv,
— Isten ments.
— Hurut akar állani a pincéren ?
— Eszem ágában sincs
— Hát akkor miért üldnti Akai?
Megmondom. A frltiégtm Időkftr
ben örököli néhány tzáietrr ruháit, én pedig lönkremanltin, Etil V At asatony tíBjtiiiil! sem lud tt örökléstől, Ml lógjuk éitsttitnl, ttulán-kl|tltnljüK, hogy bal* ggytiUnk a válásba ttáituf nfunelárt. A
twváidttflillvai ntm Ispla ifiig ei ti ir .íMeti inifngái, haitem nitgigáila, hogy inlfitlflfil flll\'lg kOvelnl a siökaványak huv<
Helyének kiderítésére. Az ezredet elmondta még, hogy a szerelmet pár abból éli Amerikában, amit a férfi kereseti s azért valószínű, hogy ha Magyarországon v$n, most is pincéreskedik valahol. A priváidelektiv hozzálátott a nyomozáshoz t fölkereste az összeg elhelyező intézeteket. Egyik helyen megtudta, hogy egy Amerikából visszatért pincér Szilágysomlyóra szerződött el hónapokkal ezelőtt. Akkoriban ez az ember Klauzál-utca 16. számú házá an lakolt egy szőke nővel. Ott is tudakozódott és azt a felvilágosítást kapta, hogy csakugyan Szilágysomlyóra utaztak. A privátdetsktiv maga utazott Szilágysomlyóra és rátalált ~xr~ameriiiai pincér gazdájára, aki eU apadta,- hogy alkalmazottja már hetekkel entőtt- eltávozott tőle és állítólag Zilt-megye egy községébe költözött a dunán-lúlra, valószínűleg Zalatgirsztgre. A priváidelektiv a zalai városokban és községekben kertsteti a pincéri és ktdvesét. Az ezredes egyelőre Pétervárra utazott, de azonnal Budapestre jön, amint táviratot kap, hogy megkerüllek a szökevények.
— A bírósági kezelők mozgalma. Igazságügyi segéd és kezelő lintviselők orsz. egyesületének zalaegerszegi csoportja — mint Zalaegerszegről jelentik, — ma küldöttségileg tisztelgett az ott tartózkodó képviselőjük gróf Batthyány Pál előtt. Az orsz. egyesület állal a képviselőház elé juttatott memorandumot nyújtotta át Schntiáei István kit tszéki irodttiizt szép beszéd kíséretében s kérte a kerület népszerű képviselőiéi, hogy az abban kifejlett kérelmek ügyében megindított jogos akciót vegye pártfogasába. A kérelem lantosabb pontjai: adijnoktág eltörlése, a szakvizsgálatnak, mint feltétlen kvalifikációnak az egész vonalon leendő érvényesítése és a tisztviselőknek a XI. X IX és VIII. fizetési osztályokban való arányos és igazságos beosztása. — Qr. Batthyány Pál a legnagyobb jóindulatát igérté meg a küldöttségnek, mely a legjobb kezekbe helyezte el memorandumát.
- Egy színésznő tragikus házassága. A legkedveltebb kaniztai vígjátéki izubfttt, akire bizonyára szívesen gondol vissza közönségünk, Hahrut Aranka, Thuryné Csige Böske nővére vot. A debreceni uri közönség egyik vezető alakjt, Ziáor Ervin dr. megszerette, Nagykanizsán is fölkereste és már reg nőül veszi; hs fiatalembert gyilkos kór meg nem támadja mely ellen éveken át délvidéken kereteit gyógyulást. Végre annyira javult az állapota, hogy néhány hónapja megtarthatták az esküvőt; a fiatal pár boldogsága azonban nem soká tartott Alig tértek vittza a nátzutrói, a fiatal férj itmél ágynak etelt ét Habnel Aranka odaadó ápotáta sem menthette már meg. Pénteken meghalt ét vasárnap temették az egész város részvétével.
.1
— Hazug gyilkossági vád. A szomszéd Kiposvar város sok szenynek a leraluta. Ez az élénk közéletü, lej ődő város nem fogy Ki a botrányokból. Ha hallgatnak a panamák és az ujságheccek, akkor maga a közönség gondoskodik róla, hogy legyen mivel tarkítani az egyhangú kaposvári napokat A. kaposvári botrány krónika legújabb eseménye a következő: Két hete meghalt a városban egy 84 esztendős uri nő, Wimmer Apollónia, Szabady János városi számvevő anyósa. Alig hantolták el a matronát, a városban az a hir kapott szárnyra,-hogy Wimmer Apollónia nem természetes halállal mult ki, hanem — hozzátartozói meggyilkolták, Csakhamar találkozott a jogrend egy leki-. ismeretes barátja, ki a gazdátlan vádal vállalta és levélben bejelentette a rendőrségnek Erre a rendőrség megindította a vizsgálatot, az ügyészség ezhumáltatta a holttestet és hivatalosan megállapították, hogy a vád hazug alaptalan, mert ai öreg nő természetet halállal mult ki. Képzelhetjük, kogy a botrányos esel ntost mily lázat Izgalomban tartja Kaposvárt.
— SéUhangverteny a képtárlaton. Bardócx Dcztó Szarvat trállóbeli képtu-latán, — melyet a közönség Igen szépen látogst, ms, szerdán esta 8-tól II ótálg sétahangverstny lest. Erre a már megváltott jegyek It érvényesek..
- Egy Üzlet átalakítása. A megtzOn Fcszelholfer-féle cég városházi üzlethelyiségél, mely ahn^kidején tok vitára adott okot, tudvalevőleg a Qeltxh és Orttf cég vette át, mely itt rendezte be drogériája
ét nagy fÜtterüzleléL £ kettőt célra á , helyiléget megfelelően átalakították és berendezték. Ezekkel á munkálatokkal ma elkészüllek éa már a fűtzerűzietet la fölszerelték a legfrisebb árakkal. Kontlqlák* juk, hogy ez az üzletátaJaUtáelavám vált a várotháza kevétié gondszott kültejének, mert nemettk hogy egy Ízlésesen beosztott és kidolgozott boltlbejáratta! gazdtgo-dott, hápem ma ez az egyeuen koh-helyitég a városházán, melynek nyit» haló és csukhstó ajtai tannak. — Minden alkalmat megragadunk árra, hogy rámutattunk « városházi (UtathatyeáMk tarthatatlan állapotára, meg kell tennünk ezt mott it, midőn az újra átalakított hely-tég mintájával tzolgál annak, hogy milyeneknek kellene lennlök a többi helytégek-nek it a vározbázán.
Itt említjük, hogy a Oeltsch és Qraef cég körlevelei lapunk mai számához mellékelve vannak.
|— Hogyan lehet visszaszerezni a hűtlen szeretőt? Ennek a közérdekű kérdésnek hivatásszerű megoldogtlátával foglalkozik egy 70 évet ktikanlziai cigányasszony, akit általában a sánta Bari néven ismer a külső utcák népe. A bicegő, csúnya koldusasszony (rendes nevén: Oláh [Borbála) nemrég megismerkedett agy Kölcsey utcai csélédleánnyal; akinek elárulta értéket képességet. A leánynak éppen kapóra jött a kínálkozó alkalom ét kérte a banyát, hogy az ő hűtlen ked-vetét okvetlenül téritie vittza hotzá. A ráolvasások ét egyéb miiztikui tudo-máuyot tudományok tanárnője látva, hogy igen alkalmas médiumra akadt, nem kívánt fáradsága fejében egyebet, mint egy u| tzoknyát, egy inget, kötényt, fejkendőt, egy lepedőt ét 60 Tlllér kéizpénzt. Mindezeket pontosan elvitte magával, de a jóhiszemű cselédlánynak mott se ruhája, se szerétője nincs. — A rendőrség segítségéért\' fordult tehát, — hogy legalább az egyitet visszaszerezzék neki.
- — A csalékony pénztekercs. Kanul Sándorné Kini\'ty-utcii boltot ellen egy prágti cég 290 korona tőke ét járulékai iránt végrehajtátt vezetett. Tegnap délelőtt 10 órára volt az árverét á telekkönyvi hivatalba kitűzve, hol az adót ttttony ingatlanát akarták liciiálni. Ámde Kunattné fizetni akart ét reggel 9 órakor 240 koronát lörletztett dr. Fried Ödön ügyvédnél, a prágai cég képviselőjénél. Miután azon-bafl a cég itt időző megbízottja nem ment bele az árverét elhalatztáiába, dr. Fried üzent Kuniztnéntk, hogy c»sk akkor állhat el az érvéréitől, ha az egétz követe-
I léit kifizeti. Az attzony erre küldött egy Ictomó pénzt, közte két papfrba csomagolt pénzlekerciet az ügyvédnek, azzai az üzenettel, hogy az a bátralevő 50 K-ái tartalmazza. Dr. Fried olvaaatlanul átvette a pénzt és nyombsn intézkedett az árverés megszüntetésére nézve. A többiről at- a feljelentés bes\'él, melyét dr. Fried a főkapitányságon Kunsztné ellen tett, t amely agy «ól, hog a két papirtekerciben nem ¿0 korona volt, hanem ctak 25, miáltal a cég 25 koronával károtodott. A féljelentés ctaiái. véttégére irányul ét ez Ügyben a rendőrség erélyesen nyomot.
— A Keresztény Jótékoay Nőegylet karácsonyi vásárjához adakoztak: Pesti Mtgytr Kereskedelmi Bank, Bogenrieder Józsefné 20—20 kor., Délzalai takarékpénztár, özv. dr. Tuboly Gyuláné, Belus Lajos, Grünhut Fülöp és Ha, Oaadatági takarékpénztár, dr. Löké Emil, óf. Szukltsch Nándomé, Fábián Zslgmondné, dr. Malek László, Lőwenleld Joachlmné, Nagykaataal takarékpénztár, Konold Frigyemé, Irnlar Józsefné Néptakarék pénztár, Sélley Tercsi Gelse, Faics Lajos, elek család, Flalovlcs Lajoané, Stcrn Sándorné 10-10 koronát Ozv. Vágner Károlyné, Kalserné, Brtuer Isidomé, dr. RoMchild Samu,\' özv. Lengyel Lajosné 6—6 kor., Bayemé, Vécsey Zsig-mondné, Knortzet Oyörgyné, Fórt Szabó jenóné, Rottthld jtkabné, Lfiwy Adolfné, l\'ngemé, Schmijt Fngyesne, Wuutl Lajosné, Neumann Aladár, Kbtponil káWháa, LáaaM
át hályscbiOokBál, káatvényaál, ttttkark*t*ftágn4l, hánynál át hurutot kánttlmakaál kltUnA hátttu-TirmáiisiM Ntimla ansiurk ki,..», hH^AMiMMN. m ttiavi.taa Atiflsr t*n>t«ly*»*iisntWito-vittny naifes. t«wif->>t^t s

■ Mfe
4010. december 15,
SALA
3, oldaL
Xripanuuer Reaiuní, Iiipanunei Etelka, Deák Péterné, Millónyi Sándorné, Oroszváry Lujza, Schwartz Guszlávné, Özv. Szegd Gyuláné, Hertelendyné, dr. Fodor Aladárné, Halász józselné, Ozv. Mantyanó józsefné, dr Bentzikné, Egpinger. Gyuláné, Rosenberg Rikardné, Tripamtner Uyula, Farkas Vilma, Hevey F16m, Zadubánazky Lajosné, Bozzay Jánosné, Schranz Istvánné, jHajek Józsefné, Unger Ifflmann Klek, Sartory, •far. Havas 5—5 kor, PHnez Ferenené. ¡Lederer Miksáné, Gröber Lászlóné, Remete ¡Qézáné, Thalmayerné, Závody Albínné; ¡Martinék nővérek, Slmay, dr, Weiss Lajosné, ¡Horsetzky Sándorné, Saenthéné. Miltényi {Gyuláné, Ozv. Sarkid? Tituszné, Weiser |ózsefné, Ungemé, özv. ^éber Károlyné, fczv, Hajdú Sándorné, Köhler Nina, Rauschen-bergeraé, Schilhaimé, Lővy Arauldné, Kaffkán^, Sijsgljcóné, Petrichné, Zimmermann G., fó5e3fnmrfiié, Papoth Gyuláné,. dr. GUopoé, Kéri Jenöné, Grosinger Józsefné, Harsay Györgyné. Almást jánosné, dr. Sebján Gyula, Waligurazkyné, Riedl, Jenöné, Gózony Sándorné, dr. Kőnigné, Babochay GyOrgyné, Jureczkyné 4—4 kor.. Urbanek Károlyné, Kádár Lajosné, Deutsch Emiiné, Schottz Mária, Nikolainé, Brandlhoferné, özv. Kovács Károlyné, Kohn Gátpárné, Kondor Józselné, Paláskáry Petemé, Kovács Mik-Idsné, Kayser Elekné, Elslnger Samu, dr Gross Dezsőné, Heltai Jozsefné, Schwarzenberg Ignácné, Koő Józaefné, dr. Schvartzné, Gürtler Ferenené, Geis) Viktorné, Piszámé, Rothschild Samu, Ozv. Berényi Llekné, dr SlChwartz Károly, dr. Rátz Kálmán, Major Istvánné Dezső Béláné, Ozv. Markó Nán-dorne, Halphen Mór, Ledofszhy trnóné. Bartos Annus, Steiner 3—3 kor, Haaszné.L Raflaeti Aiajosné, Lichtschein Rezső, Pfeifer Pitémé, Reichenfeld Edéné, Fiacher Józsefné, dr. Brodné, Rosenberg Henrikné, Szabados Láaztóné, Rosenberg Pálné, Weiss Emit, Sommer Ignácné, Spmmer Ferenené, Gyur-kovicsné, Okosné. Gaszmanné, Lányi Pálné, Kostyák Lajosné, Paly Jánosné, Welsenbökpí, dr. Mayarné, Blumeoacheiooé, Mulkr Béláné, Gngl, Staad józsefné, Treiber Lujza, Buikovics Gyula, Fitos Józsefné, Gálos Béláné, HegedQs Pálné, Csigaházy Lajosné, Szalay Pipi» Benedek Józsefné, X Y, Keller HUtytaé, Kercsmár Dénesné, Horváth Berencné, Wjttmanné, Netkovszy Józsefné, Saaghy Viktorne, Prucser Józsefné, Komlony Kfimánn^, Horváth Istvánné, Rledfmayer, Ooldtinger, M. A., Fiindler Hug\'n-, dr. Vajda Márftne, Fischer Ignácné, Fehér Gyuláné Mathea Károlyné, Janda Károlyné, Heimler József, Singer -varrógép r.-t, Ozv. Németh .kiiehé, Kremer Gyula, Pollák József, Beneie Gyula, Leitner Ernóné. Szalay Dénesné, Kun Rtheé, Kovacsics Jozsefné, Venczel Rezsóné, Wildené, Kottlemé, Pintér Jánosné, Bane-koich Jánosné, Erdélyi Jánosné, Neufeld Odónné, Ozv Pflanczer Gábomé, Auhoferné, Fehér Szidi, Bubics Károlyné, dr. Ferenczy, Kovács Mária, Kaufer Jófcsefné, Szalayné, Detrich Mór, Bazsó Józsefné, Maximovics GyOrgyné, Kállay Lajosné, Lázár Józsefné, Székács Pálné, Rais Istvánné, Barabás KáJ-mánné, Ferenczy Gyuláné, Révész Lajosné, N. N., Bontzné, Kattaner Edéné, Mutschen-bach er Ervinné, Fiedler Antalné, Arvay Lajosné, Diósiné, Wltzlné, özv. Kuhár Ferenncé.Majont Sommer Náthánné, dr. Plosszer István, Fürs Sándor, Kaazter Miksáné, Hild Ferenené, HüvOsné, Gombos Imréné, Oszetzlyné, Kauf- I mann 2—2 kor., Hirsch és Szegő, Rosenberg Ernő 1 \'20— 1 <20 kor, Sósné, Csontosné, Hirschler Jenő, Kircz nővérek, Barta Alfréd, Reimann Ernő, Freystinger Józsefné, Gutt-manné, Gtőné, Dénesné, Stern Dánidné, N. ! N., Mischen Jánosné, Proszlavicsné, Gubicza, j Széniemé, Frankovicané, Moroslcs Mihály, i Potayné; Farkas Jolán, Nováczkyné, Kajdos I Károlyné, Ozv. Székely Lajosné, N. N., Ozv. | Vagner Sándorné, Mlháll, Haromy Józaefné, Ozv. Nagyné, Kovács Jánosné, özv. Komlóslné, Ptnürék, Maschanczker, Simán Istvánné, Guobka Józsefné, Polinné, Goldmann Ignác, Üjváry Oézáné, Riedlmayemé, Weltner Mariska Gdenczky Ferenc, Németh Györgyné, Pichler József, Robtasohn Gyula, Toch Zsigmond, Rács Irma, Ország Kálmán, Wein-berfler Jenőni, Varga Mihályné, Varga Jótsefné, Vöífc&vlcs jfeíné. Daria! Kálmánná, dr. Dóri józaefné, Thaasy Abelné, Turek Géaáné, Maitincsevics Iáira, Fitzkó Jánosné, Hlíz Lajosné, Pávlce József, N. N., ö/v. Twma Lajosné, MeSaita Lajos, Mankovlcs nkabné, Nagy Mariska, Nagel Jóssal, Kralky jizitfrté, Benedek Jóssefn*, uáapár Fartncné» TJnuinteW\' János,} Nagy Ijjoané, Mágtr Károly, Bzuknuy i^ajfé, Sió Jó/aefné, rieta< h-
iokex Albei^ Als Erzséber, Kûiiay AUias, Némethy Ánrút, Csete Józsefné, Rátz Jánosné, • Saucrmánné,\' Lányltié, llorváíh Jánosné. Nfr-nies János, Karkes József, Badern^, Balá^ay Györgrné, Ars Józsefné, Angyal János, Horváth Lajosné, N. N., Paar János Kudiçh BéUné, Sztlvay Pálné, öi\\\\ Pusofszk) V»k-tomé, Holcthein Károlyné, £teinberger, Ueierlné, Szaváry Sándorné, Pelrits Ödönné, Smirtnond Ernő Fiume, Frk János, Kanczné Panemé, üngár, Perger János. Réti Bö?éi, Jaulsits Antalné, Toch Zsigmond, Kolosváry N., Merkty N., MarvaJics Józsefné 1—I kor., Petrits GyOrgyné, N. N., Vlaaits Józsefné 80—80 fUL, Bitzu Mariska 70 fill jjjí- ft Tóllősy, Szlujtner József, Szemann Józsefné, Heckenberger GyOrgy, Dávidovics Kálmánné, Agg Jánosné, Pusofszky Sándorné, Vara*dy István. Grávinár Károly 50-30 fül., Szántó Iános 56 fflL Koch György, Mezgár Józaefné, Mazsovksné, Neiser Ignác, Török Ferenc, l.eucz Boldizsár, Nikicser Józsefné, Berger, Feifer Jakabné, Csóka N., Rákos Józsefné, Ney fgnác, Molnár,Vendelné, N. N,, Jaltcsné, Sípos, Kelemen Istvánné, Száncsek Gézáné, Halász Margit, Pusofszky Kálmánná« Németh Józsefné, Hirleaderné, Garzó ;\\ntaűné, Le-posáné 40-40 fill., Pfeifer Jakab 30 fill., Ozv.\'Kovács Mihályné, Ring Pál, N. N., György Mariska, Markó András. N. N., Megyiuterecz Tamás, Bachinger, Pintér Istvánné, Dukász Dávidné. Hodics Istvánné, Ács Anna, Varga Péter, Mak Ferenené, Benedek Mari, J. V., Kőbán János, Zádory Sándorné, Kis Károlyné, N. N., Porpáczi, Illés István 30—20 m, Kuruczné, N., Szeiler F., Hoffer Hermán, Hernywie» Bertalan, Borsos Pál, tótné 10—10 fillér. Ezen adományokért hálás köszönetét fejezi ki a Ker. Jót. Nőegylet vdlásttmánya.
— MEGÉRKEZTEK a Kalapkirályhoz Nagykanizsán az Őszi és téli idényre a KÜLÖNLEGES URI-KALAP ÚJDONSÁGOK. Mindennemű férfi divatkalapok és sapkák, leghirnevesebb Plchler, Bossl, Derpotta gyártmányú loden, bársony, pfQach, velonr, úgyszintén francia éa angol\' gyártmányú kalapok. Arak 7, 8, 9 korona és feljebb. WELLISCH MÁRKUS kalapkereskedő Nagykanlzaán. Erzsébet-tér 23.
Táviratok és telefonjelenteéek. %
Országgyűlés.
audipMt, decambcr 14.
a ja* ¿liaiot, d^nú^ i naaelrt 4y azéles liérciO vilát indii, a javailat elinfé-zése egyhamar nem cméibető. ^
A képviselőház ma végieU az mdem* nitáiaal, aa Adria-Javaslatül és általános* ban a bitumenekről és kátfsókró! :»ólóvaL Az Qlésen Ndvay Lajtos elnökölt. Bejelen-leitep hogy Maróanjváron Babgli Jenőt, Zsolnán Hir.a Károlyt megválasztották képviselőknek. A Ház harmaJszori olvasásban is ^Ifogadtt az indetnnjtáat és az Adria-javaalatoi, ezután folytatta a bitume* nekrŐ! és a kálisókró! szóló javulal tár-gya^ását. 4
Kitolyí Mihály gr. ai agráriusok állás« Iponijái- fejű kl. A [ivaslatot elfogadta, da csak a már megállapított módosítással. fíay Lajos munkapárti elismeri a javaslit fontosságát, azért azt elfogadja. Rámutat a bányatorvények hiányaira, melyeknek módosítását kívánja. Schöpkesz Sándor üdvözli a kormányt ezért a javaslatért, melynek nagy jelcntötégc van az ipari | ütoiaó intézkedéseit világi a.
EMk bezárja a vitát. Lukács László pénzügyminiszter szólásra emelkedik. Ta* lajdonképpen nem Kellene felszólalnia, — j u^y mond, — mert minden párt elfogadta ^timslatot, ezért köszönetet mond kép* víififttá\'salnak. Azt hiszi, a kormánynak sikerüli megtalálnia működése részére á helyes utal. A kömény meg van róla győződve, hogy elsőrendű szociálpolitikai érdekeket szolgál azzal, hogy Erdélyben uj gazdasági iparágat fejleszt.
A Ház a javaslatot általánosságban mtg-\\ szavazta és áttértek annak részletes tárgyalására. ílosvay Lajos a cím módosUá-sát kivánja, amit elfogadlak. Szterényj József a 2. éa 6. §-okhoz Ijánl módosítást, ami Lukács pénzügyminiszter ajánlása után szintén keresztQimeol, Lázár Mihály gríf a Ptó Gyula a 22. ij-hoz szol. Itt a vilát félbeazaVitották ós folytatását holnapra halasztották. Ezzel áttértek az interpellációkra.
Egy szász képviselő a Romániába való ntlevéikényszer megszüntetésétől interpellál, Áchim András pedig a sómonopólium-ról és sóuzsoráról. Lengyel Zoltán elhalasztja interpellációját, mert családi gyásza miatt nincs jelen Pál Alfréd képviselő, kiről szólni akar. Batthyány Tivadar gróf a zágrábi segédpüspök! kinevezésről intéz kérdést a kormányhoz.
Az eaztergoml képvlsefőválasztés
Esztergom, december 14. Euiafaaibia ma tan • k^fyviseMWáta«^, melyen Sztóanyí Emil jr^f munkapárti és rrtre Miklós hatvanhetei pártonktyQII fff-nak.szemben egymásul, uétután 1 óráig ez voft a szavasatok állása;
Széchenyi gróf 340
SzetKeic—1300.
Ofiy Lajos meghitt
Budapest, dec. 14. Ölay Lajos tárca® közjegyző, volt országgyűlési képviselő az éjjel agy budapesti *.anattaii«!<bia halt. Az este még meglátogat\'*- a nagy beteget Eötvös Károly, ki nteghaUgatta
A holnapi filés.
Budapest, december 14.
A képviselőház holnap folytalja a földgázokról szóló javaslat részletes tárgyalását. Nincs kizárva, hogy holnap már a szerb kereskedelmi szerződés is sorra kerdl, esetleg a biráknak és ügyészeknek az iparságOgyminisztertumban való alkal-\'ma\'ásáróJ szóló javulat ia.
Ujabb kombinációk szerint a bank-javea\'at a leffjotib eselben csali a jövő szerdán, vagy csQtOrtökOo kerülhet tárgyalásra és miutah igy a karácsonyi szünetig már csak 5- 6 nap van, a bank-exlex elkerülhetellénnelT látszik. A Jusih-pári egy vezető tagja ma kijelentette, hogy a párt ugyan nem obstruálja meg
J
Világhírű
MESSMER TEA
egyedüli clárusitása
SIREM és Kiiltt
fűszer éa gyarmatáru aagykereskedŐknél
Nagykanizsáit
«
Kaphatót 60 tili./ I kor., 2*50 kor. és 9 koron*» csomagokban,
Olay Lajos 1S44-ben sztileteU Tokia-mejyében. Sokále voM Baján lig^l^^Wajd előbb a siklófi, későbo a ligetvári keiu ^ képviselte a parlamentben fOggetlensé^ pn^ammal. A nemzeti elfrfiíllásrtak cgviR vetető alakja volt
Széli Kálmán gyám« un
Budapest, december t4. Kálmlln az este 1! órakor érkezett mc^ Pártiból elhunyt neje ravatalához. A mélyen lesújtotta; az egész déleli\'uót halottja mellett töltötte, .kinek tötywór Itifítftl borult a ravatalát. A kiráff a iroda utján meleg hangú részvéualot küldött Széít Kálmánnak, Jl iur. bf^ea pedig szemé^yeaen fejezte lí tékzvétlf.
Árvizek Krajnáhan.
Latbaffi, december 14. E^ész Krtjná-ban és Karintiában államid esők sújtják a lakóaságot. A folyók kiöntötték és | fővárosnak, Lfcibachmk egy kiilvámmilViz alatt álL
A Habár-ügy tárgyalta
Budapest december 14. F. hó 21-ére, szerdára van kitűzve a a Habár dkynek Kossuth és Szterényi vádjaira VQnpkozó tárgyalása Erre nézve dr. Gál Jenő, Rabár Mihály* ügyvédje ma a lábláiwu .káiVényt adott be, melyben elíogutlságí Kifogást tesz Balogh György törvényszéki dnÖk.aUan» és a tárgyalásnál ennek, yalafnioi\' a k| , sorsolt esküdteknek meftóVését télT. Egjá ben a Curiához is adott be kérvényt | védő az iránt, hogy más esküdtszéké delegáljon az Ugy tárgyalására.
Kragujevlca Spázó Ítélete jogerős.;
Budapest, december 14* Ma hirdette É a törvényszék a gyilkosság, rablás és nem fajtalanság miatt 12 évi ;<$jlf&ir| itál egykori vijágfi, Kragujevtes Spázó elleÉ bűnügyben a Kúria végérvényes ítllélA A Kúria az esküdtszék ítélete Ytfeft beadott sentmiségi panartokai elutasította ia igy az Ítélet jogerőssé vált.
Párisi tOrtéoet
Pőris, december 14 Premt Marcellndk ét-Defoctu Cézár grófnak kínos . afférl képezi most sok szóbeszéd tárgyát ¿gél Párishan. A gróf egy nagy. társaságba azt vágta a rcgépyiró fejébe?, begy azél kOt előkelő ho\'gyekkel saeLJmi viszi nyokat, hogy ezwből mágánat ré|éSy-témákat szerezzen .« igy biztosítsa tenciáfát Prévosl alávaló hang^jHk deklarálta a gróf kljelerneseit. anré a ^ol^fiból i^ztohrpárUj lett.iA páriajM t a gróf arcln sulyosan megsebesüli
Ki nyert? r1
Padapest, dec 14. Az outályftorsiAéi mai húzásén a 70 ewr koronás áyát-ménnyel huaiák ki a iM.^öy,?! w koronás nyertrttóltáVfl « Íi.wb u jO tz«r kornnáa nyaremkMnftl a 107.14 » « s^rsieotkti.
Kok», lirikt-1, Antracit ^ Radnay Károly ^

iwdipf S N»i|iM«4 MtH 4a.
(¡»MAf-inl*
. NMM MWH^ tpM * » in R UqtiNli. toriüi, Uirná,
Közgazdaság.
TMMI
MM*Mi 1918. dtceabar 14.
Ktuáiv-MM :
Bau 5-10 lillbnl októbb.
— HtttrlM-dlili
Buti 1911. áprilisra 11.03. buu májusra 10.94 tusa októberre 10.78. na 1911 áptulin 7.81. ron aáluara 7.7». - tab 1911. iprillna 833. Matad 1111. máju.rt 163
Kaufmann Mór
Nagykanizsa, Erzsébet-tér ({IN lit).
Dús választok a legfinomabb tzöva-takból. Gondot ét izléeae kidolgozta.
■se Szolid, jutányoa árakl mm
Főszerkesztő: Saalay Sándor. Felelősszerkeszlő: Nagy Satnn.
Reklám
naptáraki
40 á* Ma fannillé ddtan felszerelt
óra éf ékszer üzlete miaum n-ii (wnii» muhi»»).
ciégayomáatal ngy az 191 t-ik, mint aiár az 1912-Ik évre it nagy válatztékbaa ét bármilyen mennyi-ségben kaphatók a
Dunántul legrégibb ékszerüzlete!
Ajánlja dúsan felszerelt raktárát, hol legalkalmasabb
tvM Ét m unit*
u. m.: Igen csinos és -precíz pontosságú tuMrik, legjobb divatú tt-unt arany, ezüst ¿s clna ezüst fluÜlfflt. valódi Berndorfi cini ezüst ItiflSlkllflk legújabb modern kivitelben, jitilfii im beszerezhetők.
Egy jó családból való fiu
SS\' tanulónak =!
fizetéssel azonnal felvétetik SINKÓ LAJOS fflazerkereskedésében, Tsleky-utca 48. sz.
NAGYKANIZSÁN,
„Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt."nál u Nagykanizsán, a
Arany és ezüst ékszerek készítése villanyerőre berendezett lllllflilIlL
Nagy választék ékszer arany és ezüst árukban.
]i|llflrtl a legnagyobb választékban rendes és kölönlegcs formákban.
Remek menyasszonyi ajándékok finom Ízlésben.
Legszebb női és férfi iriijiriliitllL Szép raktár brillant, gyémánt és szines drágakövü tárgyakban-
Teljes étkezőkészletek valód) ulitlll
Hivatalos ellenőrző próbával ellátva.
lutányos olcsó árak I Elrdns részletfizetésre is|
A barndorTI gyár fSaUrualtó halya caakla alaó mlnóaégU Alpacaaaaüat tTKtSZLBTBkBÖL.
Újév napján megnyitom újonnan épült, a modern Igénynek megfelelő szálloda, korcsma és kávéházi helyiségemet. (Saját ház.) Kitűnő konyhavezetés I Balatonmel-léki és egri asztali-borok, szekzzárdi és tokaji palackborok. — Olcsó árakl m,
özv. Horváth Péterné.
Naponta frissen pörkölt kávé
káromfélt ataet kávéit) keveréke
kilónkint fit 210
kaphat*
„DROGÉRIA"
a „Vörös kereszt\'-hez =—i Nagykanizsán.
i IMMNI aMlaH
m eraditl-H-iarkot
»malUi
IHiiIéi ím! CfDAIMi kiaám! Jila* alta ai «ffWlli ti »lutrit
Péczeiy László szőlő-nagybirtokos Klskomárom (Zala m.) pincészetében tőbb száz hectoliter 1907—1908. évbeli kitűnő minőségű BOR ELADÓ kisebb részletekben is. Ugyanitt 20 hectoliter 3 éves bor- és gyümölcsecet Továbbá teljesen fajtiszta, tökéletesen kiérett jégverésmentes, saját telepéről származó ripária portalis és ru-pestris monticola oltvány-vesszők. — Előzetes megrendelésre a tavaszszal kl-melegitett oltványok is adatnak el teljes felelősséget nyújtva azoknak fajtiszta á-gáról és az oltványok szok-ványminőségéröl. 4616 KOzvetltéa elfogadtatik 11
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva.
Kapható: Oeltich & Graef drogériájában, Belut L. ét Relk Oy. gyógytter-tárában.
I>«bl\'«nyitóit Icclobb hr luiku, GUMMI taltal». I<«\'|l >1 tét-
III«. Aijw i. lnBF«n •< OLU J
Cuuilnirk I l riVN, II I« fi rr«l.nr«M» ÍM
NMM ilti-íu biirtrirt ktrtaáutU «¡itt tt iBkatas aiMyl lliilttMtl HU-tn.
SCDCL^.-VOI. —SljOS : : épfllst ás mfilakatos Nagykanizsa, Rozgonvi-atcza 9. szám. :
Van tzerenctém a n. é. közöntég b. ludomátára hozni, hogy Kinizty-atca 1 szám alatt volt
műhelyemet Rozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át.
Műhelyemet a legújabb gépekkel felszerelve, motorikus erőre rendeztem be és ezáltal tton kellemet helyzetben vagyok, hogy megrendelőim legmt-gaaabb igényeinek it képet vagyok megfelelni.
Elvállalok mindennemű épOlet munkákat, ti. m.: ráctok, kovácsolt vaskapuk, kutak, tzivattyuk ét vízvezetéki munkák, valamint takiréktOzhelyek készítését Mindennemű gazdasági gepek ét egyéb javitátokat s legjutányo-tabb árak mellett etzközlöm
. Kívánatra rajtokkal éa kOltságvstésekkel szolgálok. =»
Motorerórt berendezett épOlet ét mfiltkalot műhely: Rozgonyi-utca 9. tz.
Tejgazdaságba, esetleg yaj-gyárba ajánlkozik józan életű családos ember, ki a tejtermékek sajt, vaj stb. készítésében teljesen jártas és az ezekhez tartozó gépek kezelését is érti.
Szives megkereséseket.
Szabó István
Puaata-Mafj&rod cimr« ktrak.
ruhafestő és vegy tlsztitó, Nagykanizsa.
Első kanizsai szőrmemecóvó intézet
\'—— Eötvös-tér 9. s/ám. \\---
Megrendelés szerint készítek: Szőrme-kabát, szőrme-garnitúra/ szőrme-kucsma különlegességet, utazóbundát, lábzsákot, ézót val minden « szakmába vágó munkát a legegyszerűbbtől a
.......... legjobb kivitelig. —-—
Raktáron tartok: mindennamO szőrmét, valamint kész azőrmagarnlturákat. Javítást áa-átalakltást olcsón végezek. Szabóknak elönyö* ár I Kiváló tliit«i«ttii
A a. érd, kótftnság stlvss Robi tlSÓh M Gvula - páftfogátál kérem. aaSeantetter.
utján minden szövet visszakapja etedetl stlnét.
A körforgó kalélőgén egyetlen vegytlsatlióból ss hiányozták II
........a (ilwlílol^ilíiinu •Stl.á Illrlaflla4á tt Nfuatáa lM»«»Mrtá itw4g< kniiytnyOnhlá)lillMi Ntarktm^t« IgbgttAt t\'Uítn\'4 late»
4. oldal
> \\ ~ \' 1910; december* 15.
Nagykanizsa, péntek, 4910. december 16-
Nadét»Hi|<í>ini; -
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
-:—-—--- . .. ....... ■ it -_:__-...... .,
Snrlaztőscg a fáadőhinUl:
NAGYKANIZSA
KazUczy-u. 3.
TELEFON-SZAM 78.
egy ndUkíBoMiiaL
A raerkwxtóícgct illető kőitanAnyek *. lukurtóesff címére küldendők. — K«*-j.-jttfk ecgwiatrt pc«■ vtlUAtosik ét wcvteíte loveiV.krt in mi fifyelwnbt e BKcrluMsioséf.
Ihilrffciirtt m ayíkteret dijtibU*** w riat na hl • hiailiíbwt«! ^
POLITIKAI
ELÖi ULT\' I AM AI S
—IWjitä-1 , FmM
Uxboi kord.«i_, HiAklUtMMjt
Ef, tór. »4B.K
jithn \' Ä »tv-««»». ft—» v
*m » • é*r* 11 - ,
CgyH siara ára 6 liílér.
kluUuifok. W. * >tiuí*l*»u\'k <-\'« -rug*ft
r kuiWetayg*. MMnkoa tNr. EljcfyiW ti nkrlMi sj!»»»-ir dij* 5 —lorotta —• köa«Mttv^>*Mti» i kvroM.
NAPILAP.
riHUcm. iiiHfrt
Nacylnnimaa, december 15.
Amíg a megélhetési viszonyok mások, mondjuk ugy, hogy kőny-nyebbek voltak Magyarországon, nem jutott eszébe senkinek éppen a megélhetési körülmények "minősége szerint is osztályozni az embereket. Mióta azonban az embereknek nálunk olyan mértékben
feküdt í nyakukra az általános kisemberek tekintetét könnyen meg-
drágaság, aminő mértékbnn a vén Európa egyetlen országában ^mr egyszerre meglett a megélhetési viszonyok alapján való osztályozás is. Lettek kis-emberek és nagy-urak.
Hogy a nagy nemzettársadalomnak mely rétegei tartoznak az egyik és melyek a másik osztályba: igazán nagyon fölösleges dolog lenne küiön is megállapítani. Nagyon jellemzően jelzi azt már az osztályok elnevezése is. Kis-emberek,-nagy-urak. Azokcaak eímbe^ rek; ezek már urak. A magyar ember mélyen járó gondolkozásáról tanúskodik a két elnevezés is. A két név között tátongó nagy mesz-szeséget pompázatban még külön társadalomtudományi értekezéssel sem lehetne kifejezni, megérttetni.
Valóban ugy van, hogy nálunk, Magyarországon, a megélhetési viszonyok két táborra küönitették a nemzet-társadalmat .A kis-emberek és nagy-urak táborára. És aki elfogulatlan szemmel nézi é< bírálja a nemzet-társadalom hullámzását: annak meg kell\' állapítania, hogy ez a két tábor vagy tagozat {eltűnő dimenziókkal távolod k egymástól érzésben, gondolkodásban, a közérdekek felfogásában. Olyan feltűnő nagy dimenziókkal, mintha a gyors és nagymértékű eltávolodás hátterében valami nagyon komőly szándék, valami nagyfokú, döntő mérkőzés gondolata húzódnék meg. Kétségtelenül megállapító az, is, hogy az eltávolodás mérete egyenes arányban van a drágasággal. Ami\' lyen mértékben növekedett a drágaság, olyan mértékben nőtt a,két társadalmi tagozat, a kisemberek és nagyurak között a távolság.
A kisemberek ugyanis minden különösebb boszorkányság nélkül megállapíthatták, hogy ebből növekedő nagy drágaságból az immár elviselhetetlenné váló élet-teher majdnem kizárólag az A vállaikra szakad, A másik tagozat, a nagyurak osztálya észre sem Igen veszi. A kisemberek, a kisgazdák,
kisiparosok, a kiskereskedők, a | kishivatalnokok már-már azon a | ponton vannak, hogy vagy adós- j ságba kell süiyedniök, vagy meg kell vonniok maguktól és családtagjaiktól \'az életfentartás megszokott szükségleteit. Más szóval: meg keli kezdeniők a nélkülözést.
Ez igy van. Ez valóság. Ezt nem lehet eltagadni. Ezt nem lehet szépíteni. Ez a rideg, zordon valóság anétkülözés küszöbére jutott]
érthető módon ¡rányitotta a nagyurak felé, akiknél a teher alatt való roskáBózás elcsüggesztő jelenségét nem tapasztalták és erős szocialisz-tikus érzékkel tőlük .várták és remélték a segítségét; mert leszürő-dött már lelkükbe hosszú idő tapasztalatából az a reális bizonyosság is, hogy Magyarország általános, közgazdasági helyzetének kulcsa a vezető nagyurak kezében van. ■ Vártak, reméltek, de hasztalanul; mert a helyzet tartó nagy-urak a maguk hatalmas, országos egyesülete keretében tanácskoztak ugyan árról a rémségesen nagy drágaságról, mely az egész országot, de legétzéke-nyebben a kis-emberekét sújtja; de aféle ismert elvi megállapodások határvonalát át nem lépték. Az Országos Magyar Gazdasági Egyesület keretébe elhelyezkedett nagybirtokosság ugyanis kimondotta, — hogy a drágaság megszüntetésének egyik eszköze a fogyasztás szervezése, meg a termelés fejlesztése és szervezése; de a gyors segítség határozott megjelölése fölött — ugy látszik — egyszerűen elsiklott. Pedig azok a kis emuerek, —■ akik a drágaság óriási súlyát immár az összeroska-dásig érezik, ezt várták, ezt remélték. Hogy a reményükben való csaiatkozás milyen hatalmas lökést ad megint a kis-emberek és nagyurak között való eltávolodásnak: bizonyára tapasztalni fogjuk különösen a kis-emberek részéi ől megnyilatkozó közhangulatból. És kétségtelen, hogy ez a különös, és a józan ész szempontjából határozottan érthetetlen, «zentölt vizes, csendes részvét,, amit a nagybirtokosság, az országnak ezidótt való vezető eleme, a kls-embereknek immár ellürhetetlenné váló helyzetével szemben tanúsít, — ha még tovább is igy tart, a drágaság pedig Ily mértékben fokozódik — mihamarabb föl fog érni legalább 1« rgy forradalmi kiáltvánnyal.
• A bankjavaslat
és a függetlenségi 48 at párt.
• Sa|át tudósítónktól, — .\'
A függetlenségi párt — mint Budapestről irJák— Juslh Gyula elnöklétével tegnap este foglalkozott a bankjavadattat. A napirend előtt a kérvényi ét zárótzáma-dáw bizottságokba uj tagokat jelöltek.
A bankjavallatot Földes Btla előadó hotuabb, kimerítő beszédben ismertette. Elmondatta a bankmozgalóm történetit ét hangoztatta; hogy a pártnak az Onáltő
követelnie. A készfizetéssel az önálló bank jelentőségül leszorítani nem lehet. A kétzfizetés dolgában eredményről csak a kétzfizKét valóságos megkezdése őseiében lehet beszélni; a iri ettől hajszálnyira is eltér, az a készfizetés1 értéké! teszi problematikussá. A javaslattal izemben annál erőtebben kell kitartania a pártnak programpontja, az Ónálló bank mellet).
Holló Lajos nagy elismeréssel szólott a párt tagjainak az uulemnitási vitában kifejtett működéséről ét biztató reményt lát altban a bankjavaslat vitájára nézve.
Polónyi Dezső és Bakonyi Samu rövid Juslh Uyula elnök ko~ szönetet mondott elsőbben földes Bélának ét a párt\' pénzOgyi hi vitt tágT tagjainak a bank dolgában kifejtett munkásságukért.-Határozatban kimondotta,, hogy a bank-javaslatot a párt nem fogadja el. A párt álláspontjának kitejieáevct hóldts Be tar bízták meg.
VégDI Holló Lajot a zágrábi érseki szék -betöltésénél fölmerült- jele Bégekre hívta föl az értekezlet figyelmét. A párt megbotránkozásul látja, hogy Bécsben a Md-gyarorsrág elleni gyűlölködés szítását lart-ják szem előtt, amivel szemben a.függet-
folytán a névjegyzéket valószínűleg már fioinapulán közszemlére teszik a városi kiadónál, ahol 8 napig azt az érdeklődők megnézhetik ét arra kifogásaikat n megtehetik
Az alitpáni átirat még azt is közli, — hogy a megye a kamarai választásoknál három válantókerflletre van osztva, u. m. a nagykanizsai, zalaegerszegi é> keszthelyi kerületekre. — A nagykaniaai kerületekbe «Hoznak : NagykaniíU város és a-ctáktoriiyal, —\' letenyei, perijki vtli-mint pacsai fütazoititbirósagok területei A nagykanizsai vtlirttftl vkwő blüVI-
Vell tág ttgjai Ungtt-VIhiann Ll«k ét Htutii József kerwkedók ét AÍuiH.Ji Vince és Samu Jőzsef iparitok. A Ivítissai kerQ-letnen Összesen 3 ipiroit ét 3 kereskedőt, v.-\'.jii 6 rendes k.mú/ii küftagot ét itgtanannyi póttagot vJlatztanak. ,nig a megye másik !:ét kerill.eí\'iben csak 2—2 kOl tt 2—2 póttag állása terül választás alá. •
Ha a névj\'.\'gyzík megfelelő idOt^ közszemlén volt. azt ár cscffi\'gfc. Rttüjegy-/étekkel egyflil felküldik » Zalscgerttegen alakult központi bizotttigruk "nety ctak azután fog a vála*ziát hal,\' ,-jértek ki-szabárSra nézve intézkedni.
lentégi pjrt energikus akciót fog indítani, \'városfejlesztés, a közérdi k hullámai, e
Ezzel az értekezlet Véget ért.
A kamarai választások.
Előkészületek megyeszerte.
Közszemlén a választók névjegyzéke.
- Saját tadótlimiktii. —
Az Országot politika szenzációkat érlelő mezejen kívül alig van most olyan közéleti esemény, mely\'jobban érdekelné főleg a városban lakó embereket, mint az országszerte kfltzöbOn állé kereskedelmi ét iparkamarai lagválaszlátok. Mint minden egyebütt, a mi kereskedelmi és iparkamaránknál, a soproninál it, a közeli 1911. év január 15-4n jár lc a kamatai tagok mandátuma, mely mindenkor három éves megbízásról t\'.ói. A kereskedelmi miniszter még jókor, a nyác folyamán gondóskoí"1\'! \'z Oj választok előkészítéséről és evégből fef-hivla többek között Zalavármegye [törvényhatóságát it, hogy a választás céljára központi bizottságot .alakítson, melynek első feladata a kamarai választók névjegyzékének összeállítása,
U .bizottság megalakult, elkésziletle >n ntegrei\'delt válssztói névjegyzéke, amelyet a megye alispánja inján legiiHp (u1-l«ion városunk taiiácsinti«. A városi tanács holnap dáluiani landctlllétébeii fog az alispáni átirattal foglalkozni és enn;lt
A Gyár-utca.
— A xdros hamupipőkéje
Aki nem rettel gyalog utat lenni, a Ctengeri-uton fájdalmasan tapasztalhatja, Tiögy a Nagykanizaári uralkodó lakásszük-ság mellett épen a C «ngerl-uton, mennyi meg az Oret t«lek Pedig nem állunk kötött balokkal izemben, iriinl a Ksziricy-utcában, hol egymás l4szomszéd:t;>ában ké: óriási telek, i holl kéz tt a hiibizo-mány lelkei hangosait ordítják; „E<ek a telkek nem eladók, itt megakadnak-a
pcer^tésekeo meglösnek l*. Eien az állapoton mér nem is reMelkeliflrik, mert van .lór-ténelmi érzékünk és tudjuk, mivel tartozik ez ország a■ kötött birtoknak, az" orjzág-fentartó tendekneir ét li.julc, hogy mily szép deszka és mily hossai. téglakcríléssel biztosítják régmúlt idők emlékéi ét jogait. ■ De a Ctengery-uton nem állunk szemben ilyen feudális jogokkal -ét- mágiaa-várot kellő közepén, háztelk\'eken legel a ménes, vagy valamely lármás ringlispíl üti fel tanyáját ét tul á sorompón, az 5!. házszámon tul a házsorokil hirtelen meg-tzakitja egy deszkáké, itét, a deszkakerítésben pedig folytonossági hiány van, — melyen keretzltl kúkotic? és krumplttöl-dek magas jövedelemmel biztatják az éket környéket, a kiumpli-földet pedig uj vá-roaírész határolja: a Uyáriutca, a városi adminisztráció hamupipőkéje,
E városrész vagy utca alapvetése ugy tórtént, hugy mozdonyvezetők ét vasúti hivatalnokok megunták, míg a Csengeri-uli ét Kazincz-utcai telcktuijHonosok-iak eszébe jut eladni vagy parct I: \'zni telkeket ét ott olcsó pénzen veitek háztelket ét megalkottak egy uj városrészt, abban * reményben, hogy ha meglesz a dupla liázt.<r, akkor ott ItííméaMiM érücit uici iSg keletkezni, htrkérul, árok\' keilő v«\'i [(itte.K.i mindaz, ami »t utca |elie:\' \'i képeli. Att tt reméltek, hogy a páivaud *t-at ék a városit! i.iMiioír.k Ikjcsái-uior át fognak kPtlekedhelil,\' hftnrm i Clvngerl-
Szörmekabátok, boák, muffok ~
________________vnt ix«rínt juiAnyosin
SCHWEIGER SÁNDOR szücs-mesternél KESZTHLLYEN.
Kiss áruk dÚy vAlasstéUban és •IsűrAiilU divatlapok • t. hMIgykfisönséig rqiiil«|!tni4»*r« Ali v^t«klkttis|l«t#ttaéti nÁikUL
f
MífidiiuiieiiiU izörme/itHUkit/iaukul alvÁlInluk. Vidéki m«grentUléloli«t nyurgán •« puutonan 4Mi»:k^i.lok,
2; oldal
ZALA
rOIO. december?Ifi.
ott 91—53 közti hiztelkeken át li, honnan mostanában egy nappal és száraz időben használható mezei ui vezet a \'Gyár-utcába, de amely Ösvény ette és télvít idején gyalogjárónak nem használható.
Ezek a gyárutcai háztulajdonosok csalódtak. Az utca máig tinct rendezve, a Qyárutcát a Ctehgeti -úttal összekötő ul még mindig nem létezik. J$ helyett bi zottságok foglalkoznak uj utcák léteaité sível, ahol az építkezés még cuk akkor kezdődik majd, ha a város megfelelő uttestet készíttet.
Igaz, foglalkoztunk a Gyárulca rendezésével is, értekeztek róla, az irattárban találhatók lesznek kész tervek is, de mindeddig a kivitelre nem\' érett meg egy terv tem éat-ttaMeWMét gyújtó pontja mégis mindig uj utcák megnyitásában van, holott egy lel jeten kiépült városrész vár rendezésre. Nincs érdekünkben uj utcák nyitását megakadályozni, tőt a várót fejletztéte érdekében helyet is. De feltétlenül szükséges, hogy azt a gyárutcai szép telepet a város gondozza és rendezze, hogy abban az utcában a közlekedés meg ne akadjon és hogy az építkezési kedv, mely annak a környéknek annyira kedvez, le ne lohadjon. A meglevőnek fenntartására kell anyagi erőnket öaszepotl!otitani,.,nem pedig még nem létező városrészek lervqtgetésére költségvetésünket terhelni.
Váwtaiya-a-W-flt kertHetbőt.
Hírek.
Nagykanizsa törvényhatóság.
Ma tirgyalta a képvitelóház.
A Ház ajánlja.
A képviselőház mai üléséről szóló fővárosi tudósitasunk kapcsán telefonálta munkatársunk, hogy: ,
a képviselőház mai ülésén tárgyalta Nagykanizsa és Zenta városok kérvényén sz iránt, hogy e varotok törvényhatósági joggal runaziaasanakiel. Haydin _ Imre, a közigttgaláti Jiitotitig i\'ljVili\'iJa ismertette a kérvényeket és a bizottság pártoló javaslatát. Mikoievics Kanut bácskai munkapárti képviselő köszönetet mond a köztgazgaiá-i bizottságnak jó-\' • indulalu javaslaláért, mely h\' z hozzájárul Erre a Ház elfogadta a bizottsági javaslatot és a kérvényeket a tirvcny-javastat elkészítése t:s beterjesztése végett \' kiadta a belügyminiszternek.
Városunk kérelme Uhát a teljesülés utján vsn. A képviselőház ajánlja a keretem ■teljesítését, azt pedig meg t kflzigaz-gatáti bitottrág Qléie ből tudjuk, hogy é ponton bírjuk a kormány lokonazenvét it. \'Városi kérvényünk intézétének eddigi gyort tempójából következtetve remélhető, hogy a törvényjavaslat it csakhamar elkészül ét 4 belügy minitzter késedelem nélkül lefolytatja az ide vonatkozó tárgyalásokat Miután Zalamegye már kinyilatkoztatta azt, hogy Nagykanizsa szab. kir. várossá való emelését nem ellenzi, a megindítandó tárgya ások csupán anyagi kér-, dések tisztázására vonatkozhatnak és igy lényeges akadálya már nincs\' a dolognak. Ahogy értesülve vagyunk, városunk veze-
■ tősége a maga részéről mindent el fog kOvetm, hogy ennek a nagy fontosságú ügynek a lebonyolítását siettesse\'.
— Városi kOzgyOlés. Nagykanizsa váras képviselőtestülete folyó hó 19-én, hét-Ka rendes közgyűlést tart. Ennek tárgysorozatán az alábbi nevezetesebb pontok izerrpelnek ; A város 1909. évi zárszámá-dása. Az 1910. ívre kiutalt 20 ezer koro-- /iás államsegély • felosztása. A Qyár utca rendezése. Az 1911-13-ik évekre szóló fogyasztási sdó-szeriődés bemutatása, me
■ lyet Vécuy Zsigmond polgármester az Imént kötfiii meg s város nevében a péniüpymimtzieriutrmil. - A közgyü\'ét meghívóit holnap vsgy holmpuián borulnák, ki.
- Marhavásár Keszthelyen. Vsló-tággai eseményszámba megy mostanában, ha a megyében valahol állatvásár! tartanak. Épp ezért bizonyos, hogy a legnagyobb érdeklődétre tart izámot Keszthely várót elöljáróságának az a hozzánk érkezett kOsléte, hogy ott a kereskedelmi miniszter legfrissebb k*leiu engedelmével /. december M Zl-en, ktddén állalfelhajtással pótvásárt fognak tartani. A keszthelyi vásár minden . bizonnyal nagy környék lakósságát és a félország martiaké-reskedőit Keszthelyre fogja terelni, ahol korunk legnagyobb ritkasága, egy valóságos marhavásár lesz jővő kedden látható,
A Dunántúl) Dalotizövettég négy pályázatot hirdet férfikarra: nehéz, múvésaeíefRRdoigozolt, mint á dalos-körök számára Vájó dalra, könnyebb dalra, népdal megírására és ismert nóták csoportosított átírására At eltő pályául dija kéttzáz, a másodiké százhetven, a harmadiké süzharminc, a negyediké pedig száz korona. Az idegen kézzel ét jeligével ellátott pályaműveket 1911 ápnlit l-ig Horváth Zoltán alelnök .címére kell küldeni Veszprémbe. .
— Adomány. A Ker. Jót.\' Nőejylethez a következő adományok érkeztek : Méltóságon Inkey Kálmánné Budapestről 100 koronát küldött a szegény gyermekek felruházásához a .Mozdonyvezetők otthona? í kor. HU fillér ét Barláné\' Kactóh Ilona S-\'moeyttenimiklósról 2 kon ~ mely tzitet adományokért hálát hötzOnetet mond a Kér. Jót. Nőegylet választmánya.
— Az Uranus mozi tegnapi Elite-estélye mindén ttkinieiben oly fényesen sikerűit, hogy á szépszámú közönség a lehetőleg-jobban szórakozva töltött el két órát. Az Elite-etiéiyt ma csütörtökön megismétlik, természélesen ismét Sarközy ét zenektra közreműködésével.
—\' A bronzból való 20 koronáé arany. A minap egyik ette nagy ferbli-\' parti folyt Simon litvánnak Ki»tanizián, a Varaztdi-uicaban lévő korctmájábtn. Mar szép pénzek foroglak a játékban, midőn az öt játékot .egyikének, "Szabó Ferencnek 80 hitért kellett, t bankba tenni. Minthogy azonban neki már elfogyott a pé\'ize, az egyik kibic ajánlkozott, hogV bele teszi helyette a bankba a pénzt. Mod József, a kibic bele is tett a ka»z-tiábt egy pénzdarabot, mely éppen olyan volt, mint egy 20 koronái aiany. Baj György, aki szintén játtzott, ekkor felváltotta a nagy pénzt, abból 19 koronát Mód Józsefnek adott, az .aranyat" pedig laj-bija zsebébe sűiyesztette. Nemsokára az-tan véget ért a játék és a partnerek haza-kouOdtak. Mily -nagy volt azonban Baj Gyötgy kellemetlen meglepetése, midőn otthon szemügyre vette az imént hozott uj pénzt, melyről meg ő it meg tudta állapítani, hogy az rézből van. Másnap mar kora reggel jelentkezeti a rendőrkapitányságon panaazaval, hol a csalékony pénzt a felvett jegyzőkönyv mellé lette Kiderült, hogy a .20 koronáa arany" egy 3 krajcár énekü angol pénz (fél penny), amin Mód Jóuef ilyen jó áron adott lut. A rendórtég Mód József ellen csalás miatt tett az ügyészségnél feljelentést, rást indított tiltott szerencsejáték^imatt lk egész kártyázó társaság ellen is.íamelynclft > tagjai egyszerre mint tanuk és tnlnt vád- i lottak fognak szerepelni. y
— Egger-Emulaió világhiró cnkaoáb \' olaj készítményt • a leghíresebb orvosol?" ajánlják, mert a gyenge gyermeket erősíti, angolkór, mirigy betegségek, vérszegénység, szamárk&Mgés alt), eseteiben páratlan. Szoptató anyáknak is ajánlható, valamint aggkori gyengeség ellen és általában gyenge, erőtlen, lábbadozó egyéneknek nincs hatásosabb szer, mint az Egger-lvmulsió, melynek rossz ize, szaga nincs,\' könnyen emészthető, miért ts ez különösen a gyermek-gyógyászatban nélkülözhetetlen. Ovegje 2 korona a gyógyszertárakban. Póstáu .1 üveget bérmentve küld ti korona előzetes Műidéi« ulán: Nádor gyógyszertár, Hiiilapest, VI,, Váciként 17.
— Köszönet!. A Ker. Jól, Nőegylet karácsonyi vásárja alkalmával december 3. ét 4 én rendezeti kabarékban ét a dacember 4-én tartott matinén közreműködött hölgyeknek ét urtkntk, ugy szintén a vásárban az elárualtásnál részt vett hölgyeknek t leghálásabb köszönetünket feleztük ki. Nem multizthaljuk el, hogy a legnagyobb elltmrréitel ne -adóztunk dr Plihél Viktorné ét Farfai Vnma úrhölgyeknek, D ibrovics Milán ét\' Lukács Jöttei uraknak, kik az előadások rendezésénél kiváló buzgóságot fejteltek ki. Köszönettel tsrtozunk még Horváth Böske úrhölgynek a precíz zongoraklséretért. A táncok hptanitasa Szabó István ur kiváló művészetét dicséri. A Ker, Jót. Nőegylet választmánya.
— A tanghal-l végrendelet. Fischer Ottó Frigyes évekkel ezelőtt Somogy-megyéből kivándorolt Indiába és Sanghajban telepedett le. Ott nőül vett egy spanyol származású női, mely házatságból leánygyermekük születeti Fischer tzonban házasságának első évében meghalt. Még életében közölte nejévej: hogy Magvar-ortzágon, Somogymcgyében birtokrésze van. Az özvegy az összes hátramaradt iratokat és férj: halotti bizonyítványát átadta a tanghai-i osztrák-magyar konzulátusnak azzal a kéréssel, hogy a lérje utáni Örökséget .neki és gyermekének a konzul utján kiadják. Ezen -tratút rtlgF" ulat \' meaiéve. átjutottak t nagyhajoml körjegyzőséghez, melynek területén van az elhunyt Fítcher birtoka A nagybajomi kOr-jegyzőaégnél van alkalmazva, mint tegéd-jegyző, FiKher Lajos, iki az elhuiyt Fttcher Ottó Frigyeinek teitvéröccse. Valahogyan kezei közé jutottak elit ilt bátyjának iratti ét első dolga voit. kbey azokból aógornője nevét eltűntette, hogy ugy látsék a dolog, hogy bátyja nőtlen volt, mikor meghall t mivel az elhuuytnak mát hozzátartozója nem volt, magahoz kaparintotta annak vagyohát jogos Oröktég címén. Az indiai özvegy valami utón rájött a csalátra és a konzul utján följelentett tett a sógora ellen. — Somogyvármegye közigazgatási hizotltága mt foglalkozott Fítcher L«j >t segédjegyző ügyével, akit állásától fölfüggesztettek.
— Elveszett. A Ker. Jót. Nőegylet I hó 3—4. tartott karácsonyt vásárja alkalmával egy ezüst brostü, mely színes kövekkel volt kirakva elveszett, a. szives megtalálót kérjük, adná át az egyesület elnökénél. Egy fehér selyem sált, egy eső ernyőt, egy kék pamutból hoigolt retlklllt 60 fillér tartalommal és egy fehér vászon szoknyát hagytak ott a vásár alkalmával, "jogosult tulajdonosaik az elnökségnél átvehetik.
SATURNIA
villamos mozgófényképszlnház
a 5zar?ai-tz6,lada dízztermében.
Pénteken, december hó 16-án:
SÁRKÖZI DEZSŐ cigányzenekarénak a közreműködésével
rendkívüli nagy
diszelóqdások
MT 2000 méter -IN
válogatott, Nagykanizsán eddig még soha be nem mutatott
12 képből 1 műsor.
Mérsékelten felemelt helyárak. Előadások 0, és i* » órakor Silvri pirítanám kér 4980
Brónytti Lajos.

— Iltrc\'irerfl céllövészet A nagy kanittai 30. honvéd gyalogezred parancsnoksága annak publikálása végett kasatia meg a rendőrséget, hogy ti ezred legénysége folyó hó 20-án, kedden reggel fi órakor kezdődőlég a Principális kanális, -Ktskanlzaa, Bajcu ét a szepetneki major állal határolt területen harcszerű céllövészetei tart Ei Időben a jelzett (erflleten vaiö iartóikodái könnyen életvettélyet tehet. r
— Díszelőadások, A Saturnia mozgó* fénykép-tzinhátban holnap, pénteken ette leaz az idei szezon Itgerdakttebb előadása, mely a képek érdekessége. Szépsége ét tokatigá révén méltán érdemli meg S látogatást. ötueten .2000 métert teáz ki a 12 kép, a legjobb drámák ét humorot Jelenetekből, valamint a legszebb terméueii tzéptégekei ábrázoló képekből Összeállítva* Ha még hozzávesszük, hogy a | órái igénvbe vevő mfltor Sárközi Deztő ét zenekarának muztikájt mellett letz bemutatva, bátran mondhatjuk, a közönség ugy a 6 órai, mini a fél 9 órai előadáson a legkellemesebbén tzórakozhat
— Aki fölözött tejet árult Ma délelőtt a piacon megint piacvizagátsi volt, • Az ügyeletei rendőrtitzt tóiba kukkantott bele a piac kövezetére kirakott tejetkan-nákba ét a gyanúsakba beieboctátotta mérő tierttámá? is.—B- gyanúnk között— volt egy kitkaníztai asszony holmija it. amelyről a rendöibiztóá mSF messziről megismerte, hogy az annyira lefölözött tej, hogy abban a tejnek éppen cuk a fehér tzine van meg, de a tej tápláló anyagának egy atomja tlnct benne. Való-tággal belet áppadt a lelfedeetetétbe at asszony, midőn a rendőrliszt mérócsOvét tejeskannájábi süiyeszietle A mérés igazolta a gyanút, a lej a legértéktelenebb, legti ányabb minőségűnek mutatkozott és mikor a kapitányságra vitték a csatáinak
it a legga ádabb fajtájából élő auzonyt, olt a következő hihetetlenségek derűitek ki. A tej a tzepetneki lejcsarnokbói való, hol szt, miután IparTcéiokra aUpoun lefölözték, t igy minden, tápláló tartalmától megfosztották, literenként I, mondd: egy krajcárért árulják. E I a tejet Lancsák Jánotné szüli Kiss Juli kiskanizMi asszony t kii lefüleltek, rendszeresen nagy mennyiségtani szokta vá-> tárolni ét nem kevettbb, mint ezer percentet haszon mellett, literjé 20 fillérért adogatta el a mi\'denfeiől kiurtorá\'otl közöntégnek. A megijedt élelmiszerhamltitó eleinte hamit nevel akart a kihallgatásnál bemondani, decukhamtr megvallotta valódi iievél ét löredelmeten beismerte az egétz manipulációt, amit az értéktelen tejes-vlzzel művelt. A főkapitány nyomban Íteletet hozott felette ét beitmerétére, valamint arra a körülményre való tekintetlel, hogy most csípték el els ízben lily műveletnél, mindOuze 20 korona pénzbüntetésre Ítélte. A menyecske Örült, hogy ily plctón tzabadull a hínárból ét inyomban lefizette a büntelét pénzt.
Szélhámot lapkiadó. Pécsről írják : Alig két hete indul meg Péctetl a Pécsi Vasárnapi UJeág Rácz Imre szerkesztésében és kiadásában. Vasárnap ette Rácz eltűnt Péctről, tzámot rendezetlen ügyet hagyván maga ulán, melyekért eddig hutzonnégy feljelenlét érkezett ellene a rendőrséghez. A szerkesztő eliOnése után érkezeti meg Pécsre a nagyváradi rendőrség értesitése arról, hogy Rácz Imrét, akinek Réhber Imre a valódi neve, uél-hámosság mislt körözik.
— MEOÉRKEZTEK S Kalapkirályhoz Nagykanizsán az őszi és téli idényre s K0LÖNLEOES URI-KALAP UJDONSA- v 00K. Mindennemű férfi dlvstkalapok és sapkák, leghlrnevesebb Plchler, Boaali Dermotta gyártmányú loden, bársony, plűtch, velour, Úgyszintén francia ét angol gyártmány« kalapok. Arak 7, 8, 9 korona ét feljebb. WELLISCH MÁRKUS Rklapkeretktdő Nagykanizsán. Ertsé-bet-tér 23.
ELSŐ NAGYKANIZSAI POSZTÖ- feS GYAPJÚ-ttn SZÖVETRAKTÁR ti u HIRSCHLER JENŐ Nntfyknni/jn,
, ■ « M*t* X aa. (Vároal bérpalota.) y n
Óriási
választéki Vnlótli nngolu skót ét hnzni férfiUlttínyaztivetek k o a z t U in k o 1 in ó It b • n.
és női j
14
TÉLI KABÁT SZÖVETEK!!
Női popztó éa paletó kelmék I ^"L"«\'.^".".™".^!
5
gyári J
Aagul és vlaliatlan látakarók áa aráélyl pnkrArok mln<t«n nagyságbaa. — 7 - MILUArd PJ kocni\'poaztók NAGY vAl Asní ki»an i j
1810. december 16.
ZALA
* : J y oldal
Legalkalmasabb karácsonyi és újévi
AJÁNDÉKTÁRGYAKAT
vegyen
Somogyi Ede HrpitK mim liklradHMi Vállalatánál Nagykanizsán.

A zsurhier.a.
/. jelenet*
A xsurhiéna fél kettőkor délután felnyitja aizemét Rápillant a naptárra és ijedten ugrik fd December 19. Ma van unűtd zsúr, amelyet sárbcreki Strauszék adnak ét amelyre feltétlenQl el kell menni, mert sárbereki Strautz NQnQ tegnapelőtt jelentőséggel szorította mtg á zsurhiéna kezét a kapu alatt ét mert iu.li összes tz évi reményeit Nüqttre bazirozta. A za. h. gyors szemléi (art értéktárgyai között. Az eredmény lesújtó. Három korona husz fillér készpénz, egy álgyOngybáz bicska ét négy zálogcédula. A zs. h. szomorúan veszi lel a szmokingját, aztán a nyakába veszi a várost. Tiz perc.mulva a .Hunnia" kávédéiban a következő párbeszéd játszódik le; \'_
A wuhiintr: . . . De nezze Eeűves Blau ur, ha mondom. Megadom elsején.;.
A főár (zordan): . . . Nem, nem. Szó tincs róla, Lebennyei ur. Ki vair zárva. A múltkorit se fizette meg Én is szegény ember vagyok, ti te lopom a pénzt.
A zsurhiéna (igen alázatosan): Tudom kedves Blau, tudom. De nézze, — bizony Isten megadom elsején. Nagy dohányokat kapok. Adjón legalább tizet . . .
A főúr : Nem, nem. Nem lehet. Ezentúl elvből nem adok. Akar három koronát ?
A zsúr hiéna (magában): Disznó. Gyalázatos pióca. Vérszopó Nem fizetek néki egy vaut sem elsején, (A fóutho?): Blau ur maga egy szívtelen ember. Adja .ide azt a három króntí (Megtörténik.) Pá, kedves Manó. Ja igaz, volt egy kis csokoládém, meg két sOiemény, írja c»ak a többihez.
//. jelenei.
A kávéház előtt a zsúr hiéna haditanácsot tart önmagával. Az eredmény még mindig izomoru és Nünü szegfűi nagyon bizonytalanok. A hiéna azonban nem veszti d lélekjelenlétét Samu bácsira gondol, akit március óta, amikor a szezon végére járt, nem keresett fel. Samu bácsi nehéz nu ugyan, de talán ki lehet préselni belőle válamit Nagyon, keveset. A bácsinak több, unokaöcscse van és bár a hiéna több mint egy óra hosszat mesél vig történeteket és úgynevezett smoncákat, áz eredmény mindössze hat korona. Kétségbeejtő. A hiéna végre is az utolsó lépésre szánja el magát. Egy női arcképet vesz elő, ráfirkál egy pár sort és egy negyedóra múlva a betedík kerület egyik kétes külsejfl lakásában találjuk meg a szendvicsek loyagját, élénk tárgyalásokat folytatva egy fehér szakálu öreg gnommal. Es mosí\' következik a
III. jelenet..\'
Szereplő a szakállas férfi ét a hiéna. A jelenetből kiemeljük a következő részletet:
A zsurhiéna (elkeseredve): Szóval Ber-ger bácsi nem hisz nekem. Szóval hazudom. Miért nem mondja, hogy lopok is mindjárt. Meg, hogy én öltem meg a Crfppen doktor feleségéi ? Mi?
A gnom (a vállait vonogatja): Én nem mondom, hogy hazudik a Léderer ur. Én csak a fejemét csóváltam Azt tán csak szabad. De tudja mégis nem hlrínivaló. Hoffy egy olyan gazdag lány meg maga... Nicht zum glaubrn
A ziurhlfna: £1 ha mégis ugy volna. Adna akkor? A gnom (bizalmatlanul): Mennyit ? A ziurhléna: liuszat. A Unom: Adnék. No, húszat adnék. (A uurtitém akkor jallemtelenséget követ el. Előveszi az arcképet és megmutatja. A kép Strausz NflnOI ábrázolja és ez van ráírva; „Az én édtsIstvánomnak Nflnü." A gnom figyelmesen vlzigálji a képel, azUn mrgaoja magát és kivet« 20 koronát. Előbb azonban nem mulaszt ti egy szellemet meg|cgyrésl. A gnom, Nem Is tudtam, hagy a
Léderer urat Istvánnak bivják. Azt hittem, hogy Izort
(A zsurhiéna azonban nem törődik ezzel. Kocsiba veti magát és egy hatalmas tzegfüctokorral állit be Strauszékhoz).
7K jelenet.
Strausi NQnQ: Nagyon köszönöm Lebennyei. De máskor ne verje magát ilyen kiadásba. Hiazen egéaz vagyonba kerülhet egy ilyen csomó szegfű.
A zsurhiéna (előkelően): Kedves NQnQ, egy kérésem van. Hagyjuk a pénzbeli dolgokat. Ez annyira nem illik mihozzárk. (Mély, lelkeseit szerelmes pillantást vet NünOre, aztán gyorSan szemlét tart az ebédlőasztal felett. A szemle kielégítő. Majonéz, osztriga, lazac, nyelvek, három fefvágott ananász. És mialatt lázasán szorongatja NQnQ kezét, a zaurhiéna megelé-konstatálja magában.:—„Na, no, valamit mégis sikerQl tán behozni ")
A kultuszminiszter a királynál.
Budapest, december 15. Zichy János gróf kultuszminiszter ma este Bécsbe utazik, hol holnap királyi kihallgatáson je-len meg, *—...\'.......... .,. .
TflVlRflTOK.
Országgyűlés.
A bankjavasUt a Ház előtt, •v Budapest, december 15.
A képviselőház mar* 0lésén Berzeviczy Albert elnökölt. Wickenburg Márk előadó beterjeszti az Osztrák-Magyar Bank szabadalmának meghosszabbításról - szóló javallatot es az ehhez fűzött bizottsági jelentést. Haydin Imre, a közigazgatási bizottság jciemeset terjeszti, be arról, hogy a kormány megszüntette a Szerbiába való jutievelkériyfczert.
A föidgázaktól szóló javaslatot rövid vita uián részleteiben is elfogadták. — Ezután Hd>dm Imre beterjesztette a közigazgatási bizottság véleményét Zenta és Nagykanizsa varosok kérvényéiről. (Ezt lapunk mas helyén ismertetjük. A szerk.) Felolvasták az igazságügyi bizottság jelentését a Csdvosy volf háznagy ellen indítót per megszüntetéséről, majd több kérvény és vicináhs jávaslat elintézése után beterjesztették a kereskedelmi* miniszter jelentését az iparfelügyelők működéséről. Huszár Karoly es niasok1 felszólalása után. Hieronymi Károly kereskedelmi miniszter örömet fejezte ki afelett, hogy e száraz jelentések is vitára adnak okot Kéri a jelentés tudomásul vételéi.
A foszfor használati tiíulmáról szóló javaslat tárgyaiasánal Hegedűs Kalmár/eiö-adó isméi tette a javaslatol, melyhéz hozzászólta* Gisswein Sándor és Huszár Károly, kik örömmel fogadták a javaslatot. Apponyi Altért gróf szintén készségesen hozzájárul a javaslathoz és páhja nevében kijelenti, hogy a kormányt a legteljesebben támogatja az ily humánus javaslát megalkotásában, mert ez a nép széles rétegeinek válik javára.
VégQl Csermák Jet.Ő Justh-párti jelenti ki hozzájárulátát a javaslathoz.
A horvát tartománygy Qlét egy behi v asa Bécs, december 15.
Ungelhauser horvát iniiasiten tanácsos ma budapcsiröi idu érkezeti es holnap a | kabinetiroda utján a k|ialy eie leijeszu a j mnjisziereln&k javaslatai a horvát tartó- i manygyUics Ö»zetiivasaról. Az osszehivo királyi aezitai mai holnap megjelenni es * így a tartomány gyuiea még sarauouy I eioit összeül.
Halálos katasztrófa Kőbányán.
öt halott.
Budapest, december 15* Borzalmas katasztrófa történt ma délben Kőbányán egy építkezésnél. Egy épülő kétemeletes bérház bedőlt, s az ott dolgozó munkátokat a romok alá temette: A baleset színhelyére rögtön kivonultak a rendőrség, tűzoltók és a mentők s a romok alól eddig 5 halottat és 2 sebesültét vettek ki.
Sikkasztó főkönyvelő.
Budapest, december 15. A török kanizsai löszuigabiióság táviratban . értesítette a budapesti főkapitányságot, hogy Perget Imre urldalmi főkönyvelő 25.000 koronát sikkasztott. :
A vagyonért.
Apagyilkos földbirtokos.
Makó, dec. 15. Rémet etet tartja izgalomban Makó varos közönségét. Ma le-tanóztattak Zalay Szabó János vagyonos, fiatal földbirtokost és beszállították a járásbírósághoz. Azzal gyanúsítják, hogy apját megmérgezte.« Az apa és fiu közt örökös viszály volt a birtok miatt, aminek a fiu azzal vetett véget, hogy arzént ke-vert apja etclébe, amitél az öreg meghall. A gyilkos fiu állhatatosan tagad. Apja holttestét ma exhumálják.
Kettős öngyilkosság a szállodában
Budapest, december 15. A Dohány utcában levő Diana tzállodában ma reggelre kettős öngyilkosság történt. A szálló ban az este megszállt egy elegáns fiatalember égy növel, kiket reggelre halva találtak. -A vizsgalat megállapította, hogy öngyilkosságot köveitek el olymódon, hogy a kályha gázcsapját szándékosan nyitva-hagyták. Áz öngviikos fiatalember Korona István fürdőgofMok, a n<3 kilétét meg nem tudták nitgailapitani.
Hamiskártyás herceg.
récs, december 15. -izgulnia* szenzációjuk yin a császárváros fouu t-\'Őreinek, a rendőrt» ig Ivtanóztatou egy A¿ettermcIt herceget, — a ki Mettermcn Hal herceg londoni német nagykövet unoka-öccse. A herceget hamiskai lyázás miatt tanóz-tattak le es ki fogjak szolgaitatni e&r németországi törvényszéknek, m*e!y a hei-ceg kiadasat kérte. A leurtoztaioit roagnaí két napja veue nőül Valentin klanssz operett primadonnat, amiről színién sókat beszeltek föuri körökben.
Küldi ttség az igazsagügyminiszterhél.
Budapest, \'deccmbcr 15. Beöthy Pál kepviseio vezetésevei Toröksztmimiklos kOzseg 2U0 tagu küldöttsége iisztugeit ma, óztktiy htreiic ituzsag ugy immunt nél a kepviscióliazbaii. A kuiuouseg jatusoiro-sagot keit a község részére, ama a mnusz-let ktlatasba is helyezett.
Szerkesztő. 5iaiay bauüof. tciui0*»*erkt»Ai0: Nagy 5amu* *
A kiváló bór- ét Ilthlumos gyógyforrás
SALVATOR
vast- át kélya|baJokaál, köMTéavaél. tsukorbtUfiáfaél, vlr* hánynál és ttarutos bánialmakaál kttttaé hatáau
YStrüiiMlM WiWirttl» MVN|Mlk ■ lUfUlé k
mv^TM <«Mt ^¡jMjgÉ Misil ¡ttttfe 1 Í88iiSÍHS I

•1 Fátum.
Irta: Rovenszky Árpád.
De végeredmenyben: egy ét ugyanaz.
— M^g nem tzólnék, ha más tk volná-hak a barátai, ... (te ezek ? .. , Ugyan vártál-c tőlflk segítséget, támogatást, ha szegénységben fog sínylődni 7 Meg sem fogják ismerni. Valamennyin« k cuk az urí neve van mtg, máskülönben pedig épen \'olyan alakok, • mint *azok a kétes-hirüek, akikel összefognak. Sőt talán rosz-szabbak. Mert míg áz u< k nyíltan támadnak az emberre, adt u/ előbbiek alattomban, orgyilkosok nu ra dolgoi-
rü\'en kihasználták ... Ha Cn ma kifizeti
az adósságait és holnap főbe .övi msgát, mérget venet rá, hogy egyik barátja ttftn — fog emiatt lelkifurdalást érezni. Ha pedig
a nyomort választja, szépen megvárja^___
mig az a kevés maradék is elfogy önnél, azután faképnél hagyják, vagy elmennek ön mellett, mintha sohasem ismerték volna. Mi nyolcvanezer korcia van a zsebében; csinoí iisszeg s akár háuv ember az egész éietére boldog lenne (vele. Nyolcvanezer koronával már lehet valamit esi-(iálni;t igaz, hogy tízezer koronával, a maradékkal is lehetne, dc ehhez ónási akarati ró és önmegtagadás kell. Ne fizessen Abonyi ur , . . tartsa^eg az egész ösz-szeget, mert awal más jövőt kezdhet, ~~ ; ujjáalaktthatjr az életét ét még t otdog is ; ♦ lehet, ha ugy akarja ...
— Ella, mire akar csábítani ?
—/ Ez nem csábítás Abonyi ur. .,
Igazán szeret ? * :
— Szeretém, — felelte a. fiatal leány komolyan. J
Szeret és mégis azt akarja, hogy az emberek azi mondják rólam, hogy gazé ber vagyok ? Mint erkölcsi halott lézengjek a világban? Ezt akarja?
Ákos, józan gondolkozású ember, aki ismeri a pénz értékét-, nem fog önről ugy nyilatkozni ... a tékák véleményét pedig mindenki megveti * . <
Dombrády Ella oly meggvőzőleg be-\' szélt/hogy Abonyi Akos egészen belekábult tőle.
Az egyik percben igazat adott a feány-nak, a másik pillanatba:, azonban már méli^tiánkodva utasította vrs>a ajánlatát. Szomcruan rázta feját, azulár. a becsOlet- A érzés utolsó feltubanásávat heves kifakadására ragadtatta magát.
— A\'iért ne fizessek?
— Hogy éljen . . .
Fz nem indok . . . mást mondjon.. vagy ¡".Ián Ön is iám utazott? .
— Én?
— Hálójába «kar keríteni? . . . Nos ez nem fog önnek sikerülni I — kiálfá maróról egészen megf0Iedkezve..
Dombrády Ella a sértés hallatára ugy megszédült, mintha a villáin Kbzvtucn közelében csapott Ir volna ....
— Nekem mond ^yesmit? ... hát fizwsr ki az adó^\'lgatt és ha már nincs ^^ semmije, Jőjje főb? r afct . . . tessék /S—f
de en^cn) ¡<c vádoljcVuieg semmivel! tnondA azután érzékenyen meg^értódve
Támolyogva felkelt az asztal mellől, minden tagjában reszketett és zokogva tartott az ajtó ft!é, mig a fial? lem ber megliükktnve bámult utána.
Ekkor Iáit* meg a leány határtalan szerelmét és hoz Asieiett.
~ Ella . . . bocsásson meg . . . örült voltom , . .
— Nincs több szavam önhöz! felett»-Do|nbrády Ella halá^ábadían és ki-tincsre lette kiét, de rfbonyl Ákw vadul . mrorasadta a krját - crrtm^fH^jta a i«.M közepére . . .
(I-olytatjuk ) ,
Szén
KpItM, Briket, Antracit ^ Radnay Károly ^
, )tn«lii|»«M,. 49« l. I i
*j M»«*-. mm IWiiil lü II tl< ¡I 21. Mu«al la(á|«si
j/ uhuiul, utálat
I patti ti* Málllláa k#«atthl lialjArlilAI»»«
Az egész téli idényben esküvői, név és születésnapi, BÁLI CSOKROK, ÉLÓ-VIRÁGKOSZORÚK* legszebb kivitelben és a legjiitányosabb árban rendelhetők:
Pitenau M Bt flaiykanűsa.
angol és francia női* = divat múta*me. » Nagykanizsa. \'Zrinyi-U: ■ i = 36- szám. —
Van wtrtncMém igen tiszteit vivőim\' m i n. é. közönség »ive-» tudomására adni, hog v a
3-ik szabászai tanfolyamot megkezdtem,
melv 6 hónapra terjed, a mely td6 alatt a tanfolyamot látogat«*, tanítványok a UtkU éa varrás miivétsatotét saját legjoiib es legkönnyebb m ¿szerem amint teljaaen sltajatitjak. A tanítványok saját munka ikon tt&ihnak. A tanfolyamon ?;éwveatnek hOÍgjck és jobb családok gyarmakeú
aél div Y*n \' angol és franci»
francia divatú cltiánt női kosztümöket, mtnyasszonyI kslsngyékst atb. «Igen elegáos női kosztümöket 32 kor.-iól feU«\'bb. <)> atzruhákat 24" óra alatt szállítok.
Tisztelettel LUX LINK A, nöi-tilvatterme Nagykanizsa. Zrinyj-ü. 36.
40 év óta fennálló dúaan feltzerelt
óra és ékszer íizlete lltrillizil. JM IwuUu titUMtkcfl)
nyersolafrtiotorok és nyersolajlocómobllok!
Ajánlja dúsan felszerelt raktárát, hol legalkalmasabb
Eppinger Samu téglagyáros és gőzmalomtulajdonos keres március 1-ére egy-szorgalm asfkiscsqládu j6zap
u. m.: igen csinos és preciz pontosságú zsebórák, legjobb divatú it mrtl. arany, eíüst és eina ezüst Jfeltinfafc valódi B^fhööríí clna ezöst met/kirik tegtríatrtrTrtpífóffr kivitelbe^ jltlivu ím beszerezhetők,.
esak a v^jsiygyal valódi
Cttk
Szabó Emil és társánál
kaphatók. 4603
Budapest, VI , Teréz-Jiörut 46. »/ Benzin motorok. — Szivógázmotorok. Teljes maiómberendezések. — Árjegyzék ingyen és bérmentve.
MT* Kérjük a címre figyelni. "ftfet
fiz Egyesül! Műasztalosok Szövetkezete 4|tl
Budapest, Liszt PeYenc-tér 13.
Minden s/ülö adjon hideg időszakban ^yertnekomek\' EGQER EMl\'LSIÖT, mert ez erőnti a gyermeket, \'előmozdítja a csontképzödest, fe| esni é« táp\'álja. Hatásos e.lenazer- a köhögésnek-, gyomorr cnyr hese nek. Meghecsű1 hetet en fogxás idején. Hírneves- orvosok ajánlják, tder: a legjobb\' c%nkamájolaj p\'epaatun; nincs keliemvt-Ini5 jía.a\',:joízti kdnnten emészthető.és e!e;eí a liü őnf-le gjermekbe^egse--geknek.
Hgy ttveg ára 2 K a g-tarakban.
P tán itfveg^ibéfme"-ve 6 koronáért f p »? eiöz*tej béfcUldcse ulán vagy után-vend förw: .Nádor gy6«ysa«rtar"
Budapest, yi., Vaol-körut 17.
saját kovács szerszámmal. Évi fizetést adok 800 frt.-ot, rendes lakást, elegendő tüzelőanyag t, h hold szántóföldet és világítást Bizonyt-ványokkal személyes megjelenést kívánok! Sajátjából köteles egy futót tartani.
Szive*" tudomására hozzuk a btftor-vásárló t közönségnek, hogy minta-Jermeinkben állandó butorkiállifási tartunk a főváros elismert legjobb asztalosa) által készített mindennemű lakásberendezést tárgyakból. A mintatermeinkben kiállított minden egyes bútordarab mielőtt eladásra kerülne, szövetkezetünk bírálóbizottsága által lesz felülvizsgálva » így abban a helyzetben vagyunk, Hogy vevőink legmagasabb igényeit ts kielégíthetjük. Tervekkel és költségvetésiéi -:> szívesen szolgálunk.
MF* Kárpitos munkák egyszerűtől a legfinomabb kivitelig.
Dunámul legrégibb ékszerüzlete!
NAGYKANIZSAN
Pittc(y László szőlft-nagybirtnkos Kiskomárom (Zala m.) pincészetében több száz hectoiter 1907—1908. évbeli kitűnő minőségű BOR ELADÓ kisebb-részletekben is.\' Ugyanitt 2J hectoliter 3 éves bor- és gyumőlcsecet. Továbbá teljesen fajtiszta, tökéletesen kiérett jégverés-mentes, saját telepéről származó /¡pária portalis és ru-pestrls monticola oltvány-vesszők. — Előzetes fneg-rendelésre a tavaszszal ki-melegített oltványok is adatnak el teljes felelősséget nyújtva azoknak fajtiszta á-gáról és az oltványok szokványminőségéről. 4616
Közvetítés elfogadtatlk 11
Arany és ezüst ékszerek készítése villanyerőre berendezett núllilyMtsi.
Nagy választék ékszer arany és ezüst árukban.
]l|9|?irik a legnagyobb választékban rendes és kotönleg- s formákban.
Remek menyasszonyi ajándékok finom ízlésben.
Legszebb, női és férfi iriiyiriliecak. Szép raktár brillant, gyémánt és színes drágakövü tárgyakban •
Tel es étkezőkészletek valódi iilitkil Hivatalos ellenőrző próbával ellátva.
Jutányos olcsó árak I Elfdás részletfizetésre is|
A bsrndorfl gyér foclarualto hej yr csakis slsó minőségit AlpaccaszUst ÉTKÉSZLETEI« BÖL.
Naponta frissen pörkölt kávé
háromféle nemes kávéfaj keveréke
kilcnkint fit 210
kapható
„DROGÉRIA"
a „Vörös kereset\'-hez =" Nagykanizsán.®»
IHílalettei vad itirtnc^m f na^y^rd^mu epttd k07OO9*s »7ive* Momáiári adni «4ia/»»rint uj »pita\'étd e^üiatek taia-WBISI éa s* m*.-*M é|Mlk*té«Í • akfaj- tsr« tozo tsrvak, bA^milyon rajzok, kiltség vataaak és -slssa«yisiassk«t, imon suti Bár avekos karvtrtút b juiáoyo« éa kadvaxó t*tt"W4ak m*ii«tt ke*iiUtt»m. asul u. ia fétkaram aa épitasű »ziodéko»\'» o. a kösAsaéval, bosy bármely u»rv klvtw éb«*i a laynagyobb bixalumma) hozaési fordulni ke^yaakadjen. >ry»korlaton) élörc biztoxuja leftuuryobb » kérem »a^y-
hww pArtíüffiMH
maradok teljes Uastalottpl
Mankovits Jakab
•Uavalae ¿p)t5 éa éptPnmtí válialkorA
Nagykanizsán, Kinlzsy-utcá 21 sz.
ruhafestő éa vegytlsztltó, Nagykanizsa
4. oldal
EALA
IBID. december 16.
i
5m>mIIiI| 4a kbiMliltatál;
NAGYKANIZSA
fi^ifj ■■ 3v
TELEFON-SZÁM 7S.
•fj MiékálMMMl
I A —flUtA lutokm^nyek * • (MiNnlMt amtr* IjttlidBi. Kér
Iiratak nem vtUaJkoatk é§
•értdaa mm ram ftfytbtmh«
• >*rrk*MÍd*é)|
IHMatfc«*«* «• m*tar«t tÜjlifcUwl ««-ri«t nn hi i lutMkvtM.
Z A LA
POLITIKAI NAPILAP.
NniUtm €M
■LÖrarrtM AfAK<
>||)>M r—iml
Uikx hord*«« m*tk Kft Un 1,30 K | fyí Mi NefytfUvrt ltf , FMm 1-, E|«n év»* 14 - • I t f*« ém II-
Egya* —Ám Arm 4 Mér.
Miifalrfy*. U* IühMM «• wé
W«J ■ in j i h vr W MHr.-EUíf ¡náx 4a iA>iti MMHMI 4|a i il ■■■ — A VÜMM

XXXVII. évf, 280. szám.
Nagykanizsa, szombat, 1910. december 17.
IMMkIMHIi
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt
Nagykanizsa törvényhatóság
Nacykuliu. dfCMiter 11
Nagykanizsa város felterjesztését, melyben azt kérjük, hogy városunkat a szabad királyi városok rangjára emeljék, a képviselőház tegnap pártoló ajánlással adta ki a belügyminiszternek. Ezzel teljessé váltak a jelek, melyek arra vallanak, hogy Nagykanizsa kérelme teljesülni fog. — As erre vonatkozó történendók sorrendjét most már a kóvetkezókben állapithatjuk meg:
Miután Zalavármegye kinyilatkoztatta, hogy Nagykanizsa elszakadását nem ellenzi, a kormány már csak az anyagi részek rendezése dolgában fog tárgyalni a vármegyével és a várossal. Nem hlsz-szük, hogy ezek a tárgyalások - hosszan elhúzódnának, annál ke-vésbbé, mert Nagykanizsa kérelmét komoly elhatározás szülte ét án-\'nak teljesükéért erészról a legkon-cillánsabb magatartásra számíthatnak. A tárgyalások befejeztével aztán a tőrvényhozás elé kerül a törvényjavaslat, melynek megszava-\' zásához ezek után semmi kétség sem férhet. Valóban már csak idő kérdése az, hogy Nagykanizsa tőrvényhatósági város legyen; megtörténhet ez néhány hónapon, vagy egy éven belül, de hogy meg fog történni, az minden valószínűségei) felül áll. Az Idő megrövidítéséért sokat tehet maga a város és meg vagyunk róla győződve, hogy mindent el fog követni, ami tőle telik.
Meg kall vallanunk, hogy a város képviselőtestülete közelebbről még -nem foglalkozott a változás anyagi\'kilátásaival. Az elhatározás, hogy a közigazgatási állapot változását kérjük, momentán pattant ki egy közgyűlés alkalmas hangulatából, de azóta események és a kialakult köztudat erősen igazolták ennek az elhatározásnak, a helyén* valóságát Ma sem nekünk, sem másoknak nincs módjában, hogy a változás közvetlen anyagi előnyeit meggyőző számadatokkal bizonyítsak, azonban e kérdésben olyan érvek dominálnák a felszínen, mélyek a megyétől való elszakadást a legerélyesebben sürgetik.
A törvényhatósági állapotnak vannak köztudomásu előnyei, melyek minden városra egyaránt érvényesek. Ezek közé tartozik a kormánnyal való közvetlen összeköttetés előnye, a rendezettebb közigazgatás, a képzettebb és nívósabb városi tisztikar stb. A speciális körülmények^ melyek az általános szempontok mellett még Indokolják Nagykanizsa elhatározását, — e különleges szempontok Zalavármegyének városaihoz való sajátságos viszonyában gyökereznek. Nem uj keletű az a sajnálatos tény, hogy a vármegyén nem nagyon tobzódik az érzék és rokonszenv a városi érdekek iránt, minden kanizsai törvényhatósági tag tanúsíthatja, hogy mily idegenül, mily eltávolító szándékkal fogadják, ha a megyegyűlésen megjelen. — Kétségtelen,
hogy városunknak, mint a megye legnagyobb adóforrásának a vármegyétől soha nem volt arányos kompenzációban része és hogy e város ügyelt a vármegye nem azzal azzal a megértő rokonszenvvel, Istápoló, fejlesztő szándékkal kezeli, melynek határozott hiányát érezzük.
Kanizsa említett határozatának meghozatala óta mi sem történt a vármegyén, ami a mellett szólna, hogy ai elhatározás indokolatlan volt és momentán elkedvetlenedésböl származott. Ellenben éppen ez Idő tájt tömegesen torlódtak az események, melyek a vármegye nem-vdrosbarát tendenciáit élesebb vllagltásba helyezték, melyek alkalmasak arra, hogy Nagykanizsa elhatározását még jobban megszilárdítsák. Ezen a mai kényszerházasságon blzo nyára nincs sok áldás és bár a ml városunk" is van oly jó gazda, hogy papiroson, ceruzával is ki fogja számítani a közigazgatási állapot változásának anyagi következményeit, kétségtelen, hogy a városi közhangulat nem csak kialakult, hanem meg Is szilárdult már a megyétől való elszakadás óhaja mellett.
Városi közgyűlések.
Héttön ét ciUIOrtOkOn.
— talál hidútllóoktól -
Nipykaniisa várót képviieló-tetlülete egymásután két közgyűlési tan: hétfőn, e hó 19-én ét csütörtökön, 27-én. Cttitör-tökön u adóellenőr! állást lólllk be ét a meghívó szerint a következő a programmja:
1. Várost adóellenőr! állás és
2. az ezen állás betöltése folytán netán
megtlraadö állások választás utján letndő betöltése,
A hétfői közgyűlés lárgv ¿tatán több
fontos pont uertpet, közti „ i sársiáma* dáa és a 20 ezer koronás állami segély. Ez\'a tárgysorozat a következő: r
Az 1900. évi zárszámadások előterjesztése tanácsi javaslattal. -A m. ktr. belügyminisztérium 175000/111. 1910. rendeletével a városok közigazgatást kottségelhes való állami hozzájárulás elmén a váras részére 1910-lk évre utalványozott 2Q ezer korona mikénti telhasmáláaa Itletve (elosztása tárgyában tanácsi javaslat.
A városi és gyám pénztári tökéknek 1911. évben leendő elhelyezése tárgyiban» tanácsi javaslat.
A legtöbb adót fizető v.képVIselöknévjegyzé-kének megállapítása tárgyában tanácsi javaslat.
Ábrahám Károlyní alapltváoyának 1909. évi zámámadáaa tanácsi javaslattal.
Az 1911—1913. évi boriul és húsfogyasztás! adók megváltási jegyzőkönyvének bemutatása tanácsi javaslattal,
Ruaenberger Bernát ajánlata az 1910. éyl erdei gubacs termés megvétele tárgyában tanácsi javaslattal.
A városi tanács jelentése v a Pesti Első Takarékpénztár Egyesületnél tenálló tartozás után 1910, aug. IH-tól 1911. ftbr. 18-lg «sedékes és kifizetett 42.000 koronás annuitásnak elszámolása tárgyában.
A helybeli áll. polgári Iskolák gondnokságának a polgári hu Iskola I. és a leány-Iskola n. osztályának pártiuzkntosltána tárgyiban előterjesztett kérelme tanácsi javaslattal.
A nsgykantzaal taépitőcgyesOlet választmányába kiküldöttek megválasztása tárgyában tanácsi javaslat.
A wlenl mészárosok ssOvetktsaténak ajánlata a közvágóhídon általa bérelt helyiségnek átalakítása és bérlett tárgyában tanácsi javaslattal.
A Csengerl-uttől a köztemeti, hátsó kapujához vezetendő uj utcához és a Úyár-utca rendezéséhez szükséges telkek msgvátal* illetve csere utján való megszerzése tárgyában tanácsi javaslat.
Merkúr vasművek Ntkolai éa tsal cég városi Ingatlan vételt ajánlata tárgyában tanácsi Javaslat.
A nagykanizsai 8903. ss. tjkvben 9298. hrsz. alatt felvett 8 34 Q 01 teruMQ városi Ingatlannak a m. ktr, államkincstár részére leendő eladása tárgyában tanáéul javaslat.
Reviczky Ambrus.
Veszprémben vasárnap délután temették el Reviczky Ambrus c«. és ktr. kamarást és nyug. közigazgatási bírót, aki a hó 9-én hunyt el Budap sten 70 éves korában. Reviczky Ambrus évek óta meglehetősen visszavonult életet én s kOrOlbelOl ez volt az oka innak, hogy halála alkalmával azon a pár soros kommünikén kivfll, melyet a kőnyomatosok kézreálltak, majdnem semmit tudott a nyilvánosság azokról áí epizódokról, melyek személyét egyidősen a legnevezetesebb szereplők sorába állították. A mull század hatvanas éveire ••vén fiatalsága, ma|dnem azt mondhatni, hogy az ország lagnépsterObb és legli-mastabb fiatal emberei kOzOtt emlegették nevét. A csáazárfOrdől bálokon őt tartották a legkitűnőbb gavallérnak át ItgOgyttebb láncolnak, aki 24 éves korában a régi Pest trinylfjuiágántk Itgltmerlt b alakjai közé tartozott. A Rtvlczliy Ambrus éltiél azonban tléa korán tragikussá tttti egy olyan tsemény, mely lelki világát egylon tan annyira Nduitt, hogy h\'xrálartotól kénvltltntk voltak a legkomolyabban tg gAdnl /letéírt. A ciáiiárfllrdól bálokbéf indult ki n »lltt 1», mely pár ntp múlva
komor árnyakai vont"a népszero és közkedvelt dzipnfn-íffu lelkére.
Valami jelentéktelen báli kalamiláaból kifolyólag Reviczky Ambrusnak ugyanit loviglit ügy« támadt 1804-ben a rendezőség egyik tagjával. Reviczky az ekkor már országosan Ismert fiatal irót, Reviczky Szevért, az unokabátyjál bízta mag egyik segédjéUl, kinek a közreműködését az ellenfél megbízottal amsz ürögy alatt, hogy a híres pisztolylövővel, ElekQyuizláv ezredessel tlintéMtlen Ugye van. lObb Izbtn kifogásolták. Reviczky Szevér, hogy elnémítsa a rágalmakat, sértő tartalmú nyilatkozatokat leír Elek Quszlávra s mikor tlérlt ait, hogy Eltk provokállatta ót, unokaöciciát, Reviczky Ambrust ét Sirmző Istvánt blita meg ügyének elintézésével. Izgalmas érdeklődéiül néztlt tlébt tz akkori előkelő társaság ennek a párbalntk, mert előre lehetett látni, hogy a mérkó zéintk egyik félre \'véres kimenetele lett. Revlctky Hitvér, unoktOcsciévtl, Amrai-itl t ptrbt| ntpjéif, mtly 1804 iispltm-b»t»24 ér« volt kltdivt. aziil lölintte ti Idflt, hogy t mtrfllitigtll erdőben kél ntpón ál célhilOvnidOiTtk, ft miután a ! Ktvlciky üitvtr lérléttlntk állítólag ciiláril ! hátúra volt) mtgOmiliilt Mik Ouiiiáv-
nak, hogy ne kímélje, AI. mcl ő sem szándékozik a legkisebb kíméletet tanúsítani Iránta. Ilyan előzmények után mentek kl a felek izcptomber 24-én a kerepes! temető mellett húzódó erdőbe a párbaj megtartására. Feltételek voltak: háromszori golyóvállát harminckét lépés távolságról, nal-hat lépés avjnaztial. A párbaj Ideje: délutáni I óra.
P Borút, felleges Id > volt, mikor a párbaj megkezdődött. A felállítás alkalmával az eső It lassan megeredt ugy, hogy a segédek siettették a mérkőzés lebonyolítását. Elek Gusztáv réstérői; Degentcld (lusztáv és Síénllmrey Kálmán volfhk a segédek, a párbajt Degtnfeld vezette. At egész mérkőiés mm tartott tovább egy percnél. — Előtör Clek Gusztáv lőtt t a golyó a jobb ütmen korcsztitl egyenesen ellenfele agyáha fúródott ugy. hoay a utrtncütltn író egyetltn ji|iió nélkül nyomban fOldrebukntl ét maghalt. Mire ts a boruittó iitttnctélltniág megtörtént, ai ató is a Itgvtdabb tápor alak-Iában mertrttll. P.liMluiitáv, a stgétltk és ti mvnsok koctlkon aionntl tlment-kllilsk t párbtl ulnhtlyérői, i|vodül t halott Irrt, Hivíciky Amnrui él Sitmiő lilván mindlak olt, Aitmtó It inkább
bajtárai kOtelwtégből, hogy Ravtcakv Ambrust, a ki bátyja kaiautrótájánaa hatáu alatt ájultan aaett Össze, magához térítse.\' A zubogó záporban nemsokára feleszmélt Reviczky Ambrus it, de alig lépett a kocsiba, újból elájult ét ideget gOrctOk vették elő egész uton, melyek még napok multával tem szűntek meg.. Mikor a városba értek. Raviczkf a ,PM Napló" szerkesztőségéhez névtelen levelet küldött, melyben megírta, hogy Reviczky Szevér, a lap rendet munkatárta a kert-pesi temető melletti erdőben halva fekastk. A rendőrség cikk öl óra múlva üállott ki a párbaj iilnhelyén, áddlg i zápor szakadatlanul verte a halottal, melynek száját, orrát It egész arcát az Itaapoa sár tfátztn beltpta. Rtvtcsky Ambrust aaoa-b-M beteggé tette a triMdta. Heteken ál a legnagyobb melankólia borította aj kedélyét t mikor meggyógyult, tkkor It a Mterenfilflert intvérénas tragikus sorsa annyira győlOrté, hogy csak To\'iadátaal tudott a rellentiet iragédlára «rttlékeiml. Nem It felejlstír ti tonasem a botsaiméi dátumot l 1805 Alt mlndtn évben si*i>* tembtr 24-én ti t halottak napján konorat tétttttl i Reviczky Sspvér kerepeli tente-tőben lévé tlijára M. N.
Kolc% Brlket, Antrocit ft Radnay Károly ft
HlMaltlM fótamipi >liHkl UtliMln pmS M ált M*
■aánipM n»giw—a HM iá
m mh M. u a II u
1 oldal
KALA
" Nflift
december (7.
niliiitfiMtilik i «MIM
U.
ziiit|«riit|, deesmber 16.
(A korteskedés.) Korteskedni nem subád. Nem szabad pedig törvényhatósági és külön alispáni rendeletek alapján. Olyan rendeletek alapján, melyek Kolier István indítványa alapján hozattak mintegy két évvel ezelőtt. Ezek a rendeletek mai napig is érvényben vannak s ha csak a tisztviselőkhöz intéznek is kategorikus tilalmat, azért érthet belőlük az — indítványozó is s Hugómnak lön mondva, hogy Öcsém i* értsen belőle." Dr. Hajdú Gyula felfzóla-lása a Szetlánszky-Polgár választás alkalmából ennek a kidomborítására nagyon is alkalmas lett volna. S nem hihető, hogy Polgár Ferenc áz ő megtámadását nem a Koller-féle korteskedéseknek kfr szönheti
Egyebekben dr. Hajdú Gyulát nem is igen hagyták beszélni. Legjobban Cserián Károly, tartotta helyénvalónak a felszólalást s hangosan is kijelentette, hogy erről itt nem szabad beszélni. Ezután pedig mi sem természetesebb, hogy a tárgyhoz. leendő hozzászólás végett felállott Ő maga. Azt hiszem, igaza volt gr. Batthyány Emö: nek, ki olyanformát mondott, hogy a megyegyűlésen-másnak is szabad beszélni, mint...
(A puhitás.) A puhitás oly művelet, melynek keretében a magasfoku keménységi együtthatóval biró tárgyak ugyanezen együtthatójának leszállítását célozzuk. A vármegyeházi puhitás ettől csak annyiban tér el, hogy a tárgyai személyek és pedig kivétdnélkQI megyebizottsági tagsági cim-és jelleggel felruházva. Különös alkalmak erre a műveletre a .választásos hangulatok, melyeknek hatása alatt az egész ülésterem egyszerűen Puhító intézet m.-szv-té alakul át. S érdekes jelenség, hogy mindenki ugy érzi, hogy mások alkalmas médiumok a puhltásra, önmagát mindenki csak alanyi értelemben vett puhltásra véli alkalmasak.
Nos, tehát folyt a puhitás egész délelőtt, a mig li I választások folytak. Mindenki a saját meggyőződését akarta bekszuggerálni — a parasztokba. Ugy, hogy a vegén a po\'gári rendű megye-bizottsági tag kétségbeesésében elveszítette a fejét s elvonult igazságot keresni a Bárányba, a mi nem jelenti viszont azt, hogy a pantallóba és bőrkabátba bujtatott megyebizottsági testrészek szintén nem ott kerestek légyen enyhülést pártkülömbség nélkül, lu aztán sikerült a választás könnyen: mert hát mindenki tudja, hogy melyiket válassza a sőr és bor közül. Sőt azok sem törték hosszan egymás fejét, kiknek a politikai meggyőződése limonádét, vagy épen savanyu pejslit irt elő.
{Mit csinálnak a börtönőrök 7) A börtön-Őrök egész egyszerűen börtönőrködnek s tárgyat szolgáltatnak a közigazgatási bizottságban egy röpke mosolyra. Ez a mosoly nem a közgyűlési teremben felfüggesztett nagynevű ősök ajkain jelent meg. ó nem!, ók már nem hallhatták azt, midőn valaki a bizottság színe előtt bejelentette Kolier István törvényhatósági és közigazgatási bizottsági tag wntkf hogy a SIpKa szorosban t * * azaz a zalaegerszegi piactéren bajok vannak a ritftelepN terményeinek árusítása közül. *t oiajbk festett ősök nem hallhatták,/ mert elkétyelhetetlcn, hogy a haia bfflcie kl ne lépett vofn i keretéből, n.U^t) meghallott^ hivatalos ajkakról, hogy dalira a ÖTHfs kiegyezésnek, dacára a hetánek és emberiségnek •>* a böftönőrök nim árusíthatnak polgári ruhában azon egyszerű oknál fogva, mmi nlws nekik.
A Jsleniépt hallottuk a nagynevű ősök helyeM le, a asl ez ígéretei Is, hogy a kl» (M, i KoUai István kívánat-
máfiakj megfelelőleg igyekeztetik- a kérdést megoldani. *
Egy alkalmas módot tudnék arra, hogy a börtönörök is megmaradjanak s a káposztát Is el lehessen adni Öltöztessék a börtönőröket az árusítás alkalmával, rabruhába. Akkor Kolier István is meg lehet elégedve: olyan ember teljesiti az árusítást, a ki belülrőj börtöpőr s csak látszólag rab. Neki úgyis az voít a kifogása, hogy sem egyiket, sem másikat nem szereti látni, hát igy a kettővel mértani középarányosa kielégítheti őt is.
*
_ .¿áz előző éjj£L)\\.k megyegyűlés első-napja** arról volt nevezetes, hogy a délelőttje jobban inkább, mint nem: hozzá lön toldva az előző délutánhoz. Legalább azok a tagok, akik este jöttek be oly idagenf argalmas éjjelt rögtönöztek, hogy egyebet nenr is kívánhatunk, csak hogy annyi jó vidéki pénz forogjon állandóan az eger-szegi világbap, mint aznap. Természetesen [ól esik konstatálni azt is, hogy a vidékiek dacára a hosszú éjjelnek, oly számosan, voltak jelen az ülésteremben.
Az azonban már nem nagyon dicséretreméltó, hogy a második nap a közgyűlés minden személyi változás nélkül alakul-hatott át közigazgatási bizottsággá.
Persze, persze, két éj(el már sok lett volna még\'a jó vidékieknek is.
Megjött az Ehrlich szérum.
Kapható-a kanizsai patikákban.
Oltanak a magánorvosok.
— Saját tudósítónktól, r-
Megjött, megjött, ujonganak az embe-. rek, kor, nem és vallásfelekezet! kűlömb-ség nélkül Hogy ml jött meg ?- Hát mi jöhetett volna egyéb*, \' mint a megváltó 606-os Ehrhch-Hdia, ami ól uj élet fakad fi. szomoiu sártekén A tegnap déu.\'ám. pósta hozta meg a kis csomagokat a ka lizsai patikákba, híven a legu óbbi Ígérethez, melyet a csodatzérum előállításával foglalkozó gyárak a sokszoros haló gátas után nemrég tettek. A gyógyszert, mint azt már mi is közöltük, nem az eredeti elnevezéssel, a világhíressé vált „Ehrtich-Hata 606" néven bocsátották köiforgalomba, hanem uj megjelöléssel mSalvarsanm néven. Eladási ára fiolán-I kent (06 gramm) 12 korona.
Az egyik gyógyszerész már meg is mutatta a kis Ovegfiolát, amiben a bűvös gyógyszer van légüres helyen elhelyezve. Otyan, mint egy kis egér az egész fiola, melynek a fátkincáját jíell az üveg mellé küldött kis acelfürésszel lefűrészelni, hogy a szérumot ki lehessen belőle tölteni. A cscdaszérum olyan egyszerű, finom, vilá-gossárga por, mint peld. a kénvirág poralakban. Ezt a 6- tizedgrammnyi. mennyiséget azután pontos előírás szerint főzni kell és csak ekkor válik alkalmassá In-jekciózásra. - A kanizsai gyógyszertárak valamennyien több mint 10 fiotányit rendellek a szérumból, de a világhírre jutott höchsti gyár (Meister Lucius & Brüning), alig tudott 10-et küldeni egy-egy gyógyszertárnak.
Mint értesülünk a kaniisai magánorvosok még előbb kezdik meg a Salvarsan-nal vaíó oltásókat, mint a közkórház. Köztük legelőször próbálkozik dr. Schwarz Károly, akinek már több betege varja a Messiásnál í,h jobban a minden földi szén-v désektől megszabadulást ígérő Injekciót. Ezt ne ugy tessék érteni, hogy akiba a Salvarsannai bélefócskendeznek, az okvetlenül meghal attól, mert a nagymennyiségű arzént tartalmazó szérum es ik azokra válhat veszélyessé, ktknék valamely neme* aebb szfrve (szív, tüdő, máj) a luesztől függetlenül meg van betegedve. Dokior Schwarz még ma, vagy holnap elkezdi az oltásokat, me yek lefolyásáról legközelebb tudósítani fogunk.
Hírek. Egy magyar tanító.
A murakeres/turl tanltő kitüntetése, s
(Saját tudósítónktól.) Egy\' egyszerű, szürke hírt küldtek be hozzánk közlés végett. A hír a következő: . *.
A villásv és közoktatási miniszter f. évi hovember 15-én kelt rendeletével Szőke Kálmán murakereszturi, kántortanítót a népnevelés terén szerzett kiváló érdemei jutaU mául kétszáz korona évi személyi pótlékkal kitüntette. — Szőke Kálmán tanító a horvát határvonal egyik igénytelen laiuj|l>arialtOf-vát ajkú népet hosszú és terhes pályáján teljeSeg megmagyarosltotta. Népét hazafias szellemben neveli, iskolája állandóan túlzsúfolt, -mégis magas színvonalon áll.\' A kitüntetést nagyon megérdemelte a nemzet e napszámosa, adja Isten, hogy soká élvezhesse t
Igazán hivatásunkat találjuk benne, hogy a szerény és becsületes munkásság elismerésének örömére, mi is ünnepi tüzeket gyuj\'tsunk. Sokat és behatóan foglalkozunk a horvát határszéli ügyekkel, mi valójában tudjuk méltányolni annak az életre szóló és egy életet betöltő emberfeletti munkának súlyát, nemességét, eredményeit, melyet a határszélen-egy igaz magyar tanító betölt és melyet most évi 200 koronával, méltányolt a kormány. Ezért a munkáért a kormány nenr juttathat többet. 200 koronánál, naiv csekélységét sokak szemében, de szép summát a falusi tanító bud-getjében A többi másra kell, egészen másra, mint amit magyar kulturának hívnak. De nem baj, — a Szőke Kálmánok, az igaz magyar tanítók nem is ezért dolgoznak. Az eredmény, melyre rámutathat, sokkal értékesebb, nint bármiféle méltánylása és méltatása.
- A zalabaksal petíció. Budapestről irják: A kir: Kúria, második választási tanácsa tegnap, délelőtt Zachát Emil elnöklésével folytatta a Hajós Kálmán nemzeti munkapárti képviselő zalabaksai mandátuma elleni beadott petíció tárgyalásit. Teqnsp Tetétleni Ármin, a választás védője szótalt fel. E p-tició ügyében a kir. Kúria kedden, e ho 20-án, délben fogja kihirdetni határozatát.
. — Gyász rovat. Ma hosszas szenvedés Után e hunyt Nagykanizsán özv. Weisz Farkasné szül. Mersch Helén úrnő 92 éves korában. Az elhunytban dr. Rothschild Jakab ügyvéd neje édesanyját gyászolja. Temetése vasárnap délelőtt fel 11 órakor lesz.
- A főkapitány a rendőrtisztviselők köfcgyü\'ésén. Deák Péter rendőrfőkapitány holnap délután a fővárosba utazik, hogy tésztvegyeti a .Magyarországi rendőrtisztvíselök orrzágos egyesületének" f. hó 18-án Pestmegye vármegyeházának dísztermében tartandó közgyűlésén. Az idei közgyűlésnek rendkívüli fontosságú tárgya a vidéki rendőrségek államosítása. Erről egyik pesti, kerületi kapitány, dr. Miskolczy József részletes
| törvénytervezetet készített, amit a vidék-I rőt megjelenők bizonyára ragyon alapot? I tárgyalas alá fognak venni. Az egyesület a közgyűlésre meghívta Nagykanizsa város tanácsát is, mely Deák Péter főkapitányt bizta meg képviselte tcsével, aki az
I egyes Illetnek maga is egyik legagílisabb |
~ Uj báró. A hivatalos lap piai száma | magas királyi kitünte ést jelez. Őfelsége j Szentgyörgyi Miiller László belső titkos tanácv>snak, a külügyminisztérium első | osztályfőnökének és törvényes utódainak, | kiyáió szolgálataik ellsmerésefll, — a ma-j gyar bárói méltóságot díjmentesen adományozta.
- A keszthelyi vásár. A jövő héten, I tartandó keszthelyi marhavásárt Jelző tegnapi hitünkben tolihra folytán az volt ol-
I vashalót hogy a vásár f, hó 22-én, kid-! den lesz. Többek kétdezóaködésére he* | lyesbillük ezl •azzal, hogy a keszthel)! vá-! sár f. hó 22 én, aütörlbkön lm,
A kiváló bór- ái llthlumoa gyógyforrás
vasa és hrtlyagiisjnknál, kiötaványMli eiUkerhalsgiáfnál, vftr hánynál A hárulna beiilalmaknál kitUnó, hateéu
Ttf|«tl»ti|| ffifncalM NVSWVN»!« S»|)MI< II |jl||«ntlMHM
jJ aaat" raa áiwev tw^»«f|ay>y fürflf^ Ii ^af« s
— A kir. ítélőtábla szaktanácsainak beosztása A pécsi ítélőtábla szaktanácsait legutóbb a következőképpen osztották be: Polgári ügyek szakosztálya elnöke; Balog Károly, a kir. itáótábla elnöke, Kaufmann Nándor, a tanács elnökének . állandó helyettese. Bírák: Vass Antal dr., Huszár Sándor dr. előadók. Hottcs Gyula, lobét Béla, Neusiedler Antal dr. szavaaéCT^ Tárgyalásait héttőn és kedden tartja Af
í Polgári tanács. Közpolgári, váltó, kereskedelmi, csőd és urbén ügyek. Bírák: Kaufmann Nándor, Hoiics Gyula, Neusied-ler Antal dr., Knorr Kálmán előadók. Zsabokrazkv Ferenc kúriai biró cím és jelléggel, Vass Antal dr., Huszár Sándor dr, Qajáry Béla dr. siavaiók 11. Polgári tanács Köspoigári ügyek Birák: ¿Mbokruky Ferenc kúria bárói c és jeli. lobst Béla, Gajáry Béla dr. előadók. Vass Antal dr. Huszár Sándor dr, Neusiedler Antal dr., Knorr Kálmán szavazók. Az ülések rendsierint hétfőn kezdődnek. Tanácsjegyzők: Imrefi Imre és Antalfi Mihály dr. járásbirák. A jegftői iroda vezetője Antalfi Mihály dr. járás-bíró, állandó helyettese Imrefi Imre járáa-biró. Büntető tanács: elnök Tóth László tanácselnök. Birák: Nábrácsky Lajos, Varga, Nagy István, kis István dr., Módly Béla. Kisegítő szavazók; Jobst Béla, Neusiedler Antal dr.; Knorr Kálmán. Főtárgyalás és ülést napok -hétfő, szerda; csütörtök. Tanácfje^^ij^űyjirinathy Miklós, Varga József jegyzők.
— .Könyv a gyermekről.* Ez a címe Nádat Pál jeles pedagógiai iró könyvének, melyet két kötetben a Franklin-társulat adott ki. A könyvhöz egyik nagyon kiváló publicistánk, a ragyogó tollú Ignotus irt előszót a könyv tartalmába és szellemébe való oly nagy elmélyedéssel, hogy az ö előszava is magában egy remek pedagógiai iránycikk. Nádai Pál ebbe á két kötetes müvébe tömöritette a modem pedagógiai Irányzatnak minden gondolatát és megkapó vonáaokkal rajzolja meg azt a hatalmas fejlődést^ mely az uj szellem nyomán az ember-nevelés
„szebb jövőjéül fog kibontakozni. Olvassa el Nádai Pálnak jeles müvét ne csak minden pedagógus, minden szakember, hanem mindenki, aki csak érdeklődéssel csöngf a\'gyer-meknevélés beláthatatlan nagy fontosságán. A jeles munka árát a könyvön nem jelaaték.
— Vasutasok muiat»aga. Említettük már, hogy a vasú*a»szövetség nagykanizsai kerülete január 7 ikén rendezi estélyét. Az estély re szóló meghívók már legközelebb szétmennek. Mint értesülünk a rendezőségnek sikerült megnyernie Neumqrk Ilonka kisasszonyt arra, hogy zongorajátékával az" estélyen közreműködjék.
— Szerencsétlenség a flóbert puskával A Ki\'álv-u\'ca 13. számú hazban lakik Virth Oottlíeb budapesti származású 17 éves molnár-tanonc. — A fiu minden szabad óráját a Flaubert puskájával való babrálással szokta eltölteni. Midőn tegnap délután verebekre lődözött, egyszer csak
«csütörtököt mondott a fegyver és nem lelhetett elsütni. A fiu ekkor mellének feszítve a putka csővél, igy erőlködött azon, , hogy a rossz töltést kivegye a puskából. |.E percben a töltény felrobbant, és annak sréije a meggondolatlan fiu mellkasába vágódott. A mellbelőtt eszméletét vesztve esett össze és a kórházba szállították, hol kiszedték csontjaiból a srétet. — Állapota súlyos, de nem életveszélyes.
A 14 éves keritőnó a járásbíróság előtt. A kételkedéssel vegyes borza-ioaiiiíal olvashatta mindenki azt a nemrég megjelent hírünket, hogy Nagykanizsán egy álig 14 esztendős kis ujságáruslány van, aki már odáig jutott az erkölcai züllés lejtőjén, hogy nemcsak a saját tea-tét árulja, de már más, ve)e egykorú leánykák erkölcsi sülyedésének is okozója, mint szerelmi közvetítő. A rendőrség befelezte a 14 éves kosarasnö bflnlajstromá-nak elkészítését és az ügy Iratait sürgőeen áttette a járásbírósághoz, mely hihetőleg szintén röviden intézkedni fog, hogy a borzalmasan elzüllött leányka a legrövidebb tdő alatt jivitó Intézetbe kerüljön.
—- Tolsztoj követője. Egy olvasónk küldte houánk ett a flkarütt apróságot t
Asszonyok társaságában mindenről szó esik legutóbb egy asszonytársaságban Tolsitoj haláláról beszélgettek, amikor egy* «serre csak kösbestólt egy tulánkos aytitvtt aaaaonyka;
< Hallottátt^k, hogy a ssép X-né Tolsi-tojk követője lett I
^ l\'Hyan talán ö Is paruitok köeé ment lakni« - érdeklőittek a hölgyek
— Dfhittv. ________.
* Hát srWi hogy Mt TolsiMtj tewe^fé \'
IM hi^y ö ts elulaaott a fiatal Háal-mvtiaával
\\
9
IfilQ. decemberen.
ZALA
51
— A tolva] szerető. Bedekovtcs István Teleky-uti csizmadiimester kegyetlenül csalódott a kedvesében, T. P.-né nevű elvált asszonyban. Nem uerelml csalódás érte azonban, hanem ennél sokkal reálisabb valami, az hogy az asszony meglopta őt. A csizmadia már régebben észrevette, hogy valahányszor 6 nincsen otthon« mindig ettOnft valami a házból. Végre rájött a, dolog nyitjára, amennyiben kedvesénél megtalálta a lakásának két kulcsát, amikel nem 6 adott át a nőnek. Ettől fogva éberen figyelte T. P.-né lépéseit s midőn tegnap reggel hazament, a kapuban találkozott két házalóval, kiknek bugyrait rög-tön átvizsgálta és bennflk igen sok olyant talált, amit csak az imént vittek el Ismét a lakásából -Ti P.-né már nemzőit r ít, de kétségtelen, hogy ö adta el a lopott tárgyakat a házalóknak Bedekovks bün-ügyi följelentést tett kedvese ellen, aki állítólag 100 korona értéket meghaladó tárgyakat lopott el rövid időn beiül a lakáaákól.
— Az Uranus mozi szombat, vasárnap és hétfőn különleges díszelőadást tart olyan műsorral, a milyen nemcsak Nagykanizsán, de Budapesten sem volt még látható. A művészet természet és humor elsőrangú felvételekkel lesz képviselve* a mi biztosítja e legteljesebb sikert
—Köszönet A „h\'cr. Jót. Nőegylet" karácsonyi vásárjára az adakozók névsorából tévedés folytán a következő szíves adakozók nevei kimaradtak, mit ezennel helyreigazítunk, lnkey Pál báró. Uiárosból 12 üveg Twt, Győrffy Jánosné 6 drb. kézimunka és különféle. Rubint Károlyné 100 pár virstíi. Vidor Samuné 3 kész leány ruha, Rosenthál Jakab 12 csomag Franck-kávé és Váry Zoltán cukrász torta és süteményt voltak szivesek adni. Tihanyi Péter plébános Taszárról 5 koronát. küldött a szegény gyermekek felruházásához, mely adományokat a leghálá-sabban köszöni a „Kcr. Jót Nőegylet" Választmánya A küldött tárgyak közül különösen ki kell emelnünk Lux Linka műtermében készült remek baba estélyi öltözéket mely kiváló finom Ízlésről tett tanúságot és Roth Laura bájos baba kalapjait, melyek-• kel a kalapdivat majdnem—minden alakját művészi kivitelben miniatűr formában mutatta be. * \'
GYÖNGE NOK
Egy csodás erösitószer feltalálása.
Csak a nő értheti meg, hogy mit jelem az, — gvönge és *?enedő nön- k lenni — Éveken át nem találtam nyugalmat és megelégedést. Ideges,izgs-ntott, sokszor még ^4hisztérikus te vol-; iám Gyakori fejfá-r H áíban, gyengeség-r-Jben, szivdobogás-ban s különösen ^ lábam erőtlenségében szenvedtem. Hírneves orvosok tanácsát kértem, az ál\'aluk rendelt gyógyfürdőket használtam, sőt tanácsukra m> g egy klasbb operációnak is alávetettem magamat- ue mindet csak múló eredménnyel járt A midőn egys er oyávi szabadságom alkalmával néhány napot egy idős gyógyászNfftzában töltöttem - aki -Másából, melyet egy hires egyetemen viselt, a magánéletbe visszavonult, s akinek alkalmilag bajomat elmondta*», késznek nyilatkozott nekem egy tápláló vegyszert készíteni, amelyből naponkeni egy fél teáskanállal vennem kell; biztosra vehetem, hogy tőit egészségem rövid l ő múlva ismét hemcátUnd.Toatam sulyksn naponként nlvalisSstt Megfogadtam e rzertetre-méltó tudós tanácsát és használni kezdtem tápszerét Cféességj állapotain (avulása majdnem azonnal mutatkozott. Súlyban növekedtem,«tvá-gyam ja* uh. álmom nyugodtabb lett idegessé* gem caMlaptfit, tyOngeeégem és fájd&imaíni la megezfintjfk. Soha életemben nem «restem mámét oly boldognak és m*gelégedettnek, s lé-lem, mely eselőft kin, most örömteli voli, mivel öéhány óíta alatt annyit vijeihettem. a mlhes azeíőfl agéss nap kellett. rgen idő éta teljes egészségnek örvindek. Mivel tudtam, hogy neai vaeyoft as egyedüli, aki ílv gyöngeaéghen u-ii nőinél fordul elő
Táviratok és telefonjelentósek.
Országgyűlés.
megszereztem az éftékes vényt 1 a tápszert eav Sgf*a vegyész által nagy mennyiségben előállít\' tenar*. -V\'pan\'-na* nevt/em s már tőbh ener iU)nd\'?!i Itorhe\'I nőnek ttAVlMUm f-n pedig\' csodás ererirséft/rtytl. A naponként a agés/ o» ■ Sfágből huniw Isrsiek, owyel a «VtoSfl\'^ éKtétip, mindenkit meggyőznek annak értékéről.
Minden nőnek ingyen!
Mivel »vhajtomi Hogy minden hő, b>nek m/és** lége kívánnivalót Hsgv,fci<énetetItgysa tVMtsa« ml f|y próheiiofiiiÚH mJMdsnkiylfi, ai» M kvaíflOÍSpim iffiüpflt Nfft, lilgyeil h hánnenUa, |IM4oí 4W11
Kruer I uj/a aas/ony, Iterlln -HUglIt/ 4Itt«
Buéasesti december lf».
A képviselőház mai ülésén Berzeviay Albett elnökölt. A Ház harmadszori olvasásban is elfogadta a tegnap megszava zott javaslatokat, aztán folytatta a foszfor gyártisi tilalomra vonatkozó javaslat tár-gyz\\áUt.^Uged0s Kálmán előadó örömét fejeai ki afelett, hogy a Ház pártkülönbség nélkül felismeri a javaslat szociális fontosságát. Ábrahám Dezső újból kéri határozati javaslatának tfoÉ^ttC miután azonban Hieronymi kereskedelmi miniszter a határozati javaslat ellen szól, azt a Ház elveti és a javaslatot elóbb általánosságban, után rövid vita után részleteiben Is elfogadta.
Következik a bíráknak és ügyészeknek az igazságűgyminiszteriumban való idtig-Icnes alkalmaztatásának javaslata,, rhelyet Várady Zsigmond előadó ismertetett és elfogadásra ajánlott.
Nagy Emil szóba hozza a sajtótörvény refQrmjánsk sűrgös szükségességét, azért — mondja — addig nem lesz* meg a társadalom\'békéje, amig a sajtóanarchiának véget nem vetnek. _ Az ügyvédi karosra tegnapi . ülésének eseményei ii azt bir> nyitják, hogy külön sajlóbiróságot kell szervezni.
Miután az elnök bc/árta az általános vitát, Székely Ferenc igszságügyminiszler válaszában kijelenti, hogy maga is a sajtó-állapotok javítására törekszik. A reform munkában van, de részleteiről nem nyilatkozhat.
A Ház a törvényjavaslatot részleteiben is elfogódta.
A szerb kereskedelmi szerződésre vonatkozó javaslatot Rosenberg Oyula ismertette.
Beck Gyula Justh-párti képviselő határozati javaslatot nyújt be, — mely szerint utasítsák a kormányt erélyes intézkedésekre az állattenyésztés fejlesztésének és a husdrágaság csökkentésének érdekében. Ezzel a mai ülés véget ért
Visszavont petíció.
Budádéit, december 16. A Kazy József államtitkár sátoraljaújhelyi mandátuma ebien Buza Barna és tarsai által benyuj.ott peticiót ma a" kúrián visszavonták. -
Miniszterek a királynál.
Bécs, december 16. Zichy János gróf kultuszminisztert ma a király Schönbrunn-ban kihallgatáson fogadta, kihallgatás egy* óra hosszat tar tolt.
Budapest december 16. Khuen-Hider-váiy gróf minisztsreJnök holnap utazik Bécsbe, hova Lukács pénzügyminiszter már ma elutazott Mindkét minisztert a király magánkihallgatáson fogadja.
A főrendiház munkában.
Budapest, december 16. A főrendiház pénzügyi bizottsága ma délelőtt Harkányi Frigyes báró elnöklőével ülést tartott, me lyen az indemnitást tárgyalták. Pallavidni Ede őrgróf felszólalására Lukács László pénzügyminiszter kijelentette, hogy az in- . demnitási javaslat\'kerttében azért kellett külön intézkedni a mezőgazdasági szesz• főzökröl, mert az u| szeszadótörvény még nem lépett éleibe, a régi törvény pedig i megszűnt. — A bizottság a javaslatot él-fogadig. A .banktavaslat előadójául Qaál Jenőt választották Müg.
Rauch gróf.
Budapesti, dcctmbcr 10 A képviselőiéi folyosóján lerjesztett hu ste<int a kifli, h\'anch Pál bárót, a volt Horvát bánt legközelebb grófi rangra emeli.
~ Mf!OftRKH//rr,K a Kslapklrályliox N^ykanl/sán az Őszi és MII Idónyn a Kni.ANI.bOim CMl\'KAlAP UJI>ONNA-OOK. MlfMsnnemü férfi dlvalkalapnk 1« sapkák, laghlrnsvssabb IMiiifer, ñnasl, flarrtu/tta gyárlmánytt lotlan, ÍMrsony, plDMilti viluuri úgyszintén francia és angol gyárlmányu kalapok. Arak 7. M. tí korona án fsllalitt, W^LI JKCM MAttKiill kalaitkereakfilA Nagykafllssátt tirMi« baf-iér
Viaszávándorlók.
Amerikában nahéz a megélhetés.
Barcs, december 16. Napról-napra nagyobb mérveket ölt az Amerikából való visszavándorlás. A vonatok telve vannak, visszavándorlókkal, kOztük olyanokkal is, kik már évtizedeket töltöttek a tengeren tul. Azt mondják hogy azért kénytelenek visszatérni Magyarországra, mert Amerikában rohamosan rosszabbodnak a viszo--$yoír és nem tudnak ott megélni.
Diákszerelem.
Szerelmi tragédia az utcán.
Makó, december 16. Véres szerelmi dráma izgalmai zavarták meg Makó váró« nyugalmát. Egy gimnáziumi tanuló a nyílt utcán agyonlőtt egy uh leányt, kibe szerelmes volt, atlán Qngyilkossügot követeti el. Joó József tekintélyes földbirtokos 17 esztendős gimnázisti fia a tinciakolá-füiT megismerkedett egy Tóth Juláu utifr 14 esztendős leánnyal, egy urícsalád egyetlen gyermekével. A küiömben is regényes hajlamú fiu beleszerelett a leánykába, kinek szintén tetszett a mély barátság. -Tegnap este, ahogy kijöttek a tánciskolából, a fiu rábeszélte a leányt, hogy haljanak még, miután elviselhetetlenül messze van az az idő, midőn egymáséi lehetnek. A leánv beleegyezett s a diák a nyilt utcán elóbb a leányi, aztán magát agyonlőtte. — A szomorú eset városszerte nagy izgalmat keltett.
Tömeggyilkos sziklarobbantás.
Négy munkás halála.
Sziliigysomlyó, december 16. Megrendítő katasztróia történt ma délben Szilágysomlyó halárában egy szikla robbantásnál. A robbantással négy munkás volt meg-[ bizva, kik azl a meggondolatlanságot követlék el, hogy rövid zsinórt alkalmaztak I a munkához. Meggyújtván. a zsinórt, az I már végig égett és még mielőU a mun-\' kások kellő távolságra menekültettek volna, — a sztkla pokoli detonációval | ezer darabban szétrepült. A kőtörmelékek i szétszaggatták a négy munkást, kiknek I végtagjait valósággál összekercsgélni kel-\' lelt
Közgazdaság.
TévtrsU
Mudopost, 1910. december 16.
Kéfaáru\'ttalei .
Hatsriei*aalet i Ot fiíéréel olcsóbb.
Ruza 19U. áprilisra 10.87. buza májusra 10 79. buaa oMobeffe lu,62, <osa 4011 áprilisra 7.7S. rozs májusra - .T. zab 1911. áprillira B J\'i. tengeri lOll. májunra 5.51).
PÓKzerkCbztő ; Szalay. Sándorr
FdelŐsszerkesztő: Nagy Samu*
RCQÉNT.
p ——— -x
uüi f l
gyönyörű Ajándéktárgyak\'
arany- én ezOA-áruk, ti ék.szerék rt
V; a lüg^/ehb és legnagyobb , ii válautéMian kapliaíók u
iiiiíiiíi!!®
I li^migbltHalábli h\'sial^lás 1 OlQséAráhlliilltgrMiltlMillli.
--_--Ü
Fátum.
Irta; Rovenszky Árpád.
2S
— De nekem még van hozzád szavam , *. EHa, esffc \' egy uót . , . bál igazán szeretsz t
~ Az életemnél is jobbanfelelte a fiatal leány majdqpra áhualtaL
— Te mondottad . , . jól van, hiszek neked . \\ * tudom, hogy. mi van most velem ?\' Alig tudok gondolkodni... Legyen meg a te akarod, nem fizetem ki az adósságaimai« gazamber ^lek, el-r.%srekQlök\' szégyenemmel-a nagy világba, de te velem jöss .. .
4 Ákos! . . . Akosl . , ,
— Elbujdosunk, magammal hurczollak, hogy ha csakugyan szeretsz, hál szer. cdj velem a gyalázatban ... Meglátjuk, hogy melyikünk birja tovább? Itt már nincs keresni valóm,, megpróbálom másutt, de ts velem j^sz.. > Ha hazudtál: bűnhődj; ha szeretsz: tűrj velem. Nos van bátor* súgod, hogy velem jöjj? ,.. Nem léit*?
— A hatálba is megyek Akos, , . veled- megy ék l— kiáltá Dombrády Ella félig magárkivfll és térdre rogyott a fiatalember ¡előtt. El is bukott volaa, ha Abonyi Altos- tde]ében kzrjaibk nem fogja. Az erői is már logytán voltak.
És- ekkor mindketten sírtak . . Abonyi Akos tért előszCr • iához, oda-vezette a re*negő Dombr*\' tllát a kerevethez. gyengéden leültette, majd meghatottan mondá;
— Este utazunk, készüli Ijil ehát Ella a nagy útra ... Hogy hová megyünk, azt még magam sem tudom, de akárhol is talán jobb lesz. Látom, hogy bennünket a sors, a kiszámithatafTSITfátum vezetett egymáshoz, csak már késő ne legyen. — Én már már nem hiszek semmiben, de ha igaz a ta \'szerelmed, akkor tégy csodát, hogy hihessek . . . .És vigyázz, mert ha csodákra képtelen vagy, csak te veszítesz . . . Én nem, mert előre tudom, hogy mi vár rám, ha ismét. csalódnék. Csinálj belőlem, amit akarsz, de okotan, Imgy elóbb utóbb egy revolvergolyó ne legyen a vége ...
Dombrády Ella sokkal izgatottabb volt, semhogy 4 fiatalember szavaira érdemlegesen felelni tudott volna, de mielőtt még Abonyi Ákos megakadályozhatta volna, — hirtelen lehajolt és megcsókolta a kezét...
— Ella 1 — dadogta Abonyi Akos elérzékenyülve.
A leány pedig keblére\'szorította kezeit, [mintha íjabb bánat fájdalmát akarta volna csökkenteni.
— Ákos, a világ végére, a halálba is igen szívesen követném önt, de mégsem mehetek, hiszen nem távozhatom innen, mert rabszolga vagyok ...
— Ne*félj Elli. ... én már gondoltam erre . . . menj és hivd \'ie a tulajdonos-nőt .
— Mit akar? — kérdezte remegve. ^ Kiváltalak .■£—
— Az isten áldja meg étfe I —- mondá Dombrády Ella megszédülve a váratlan örCnitől.
Ne\'p is akarta hinni, a fiatalember többszöri unsztlására hagyta el csak a szobát és a folyosón is még mindig azt gondolta, hogy .álmootk.
Nemsokára bejött a ttrWdónoénő. Mogorván nézett Abonyi Ákosra, de mikor megtudta, hogy miről van sző, megszel»-íj ilít Cs kedveskedni is tudott. De íz üzletről akkor srrn .feledkezett meg. Pel-hnsználla a ritkán kínálkozó alkalmat és Dombrády Ellának nz ára egyszerre f a négyszeresért szökött lel.
Abonyi Akos nem alkudott* . . Undorodva lökött a tu!aklr>nosnő elé két darab ezekkor más bankjegyet és kiutasította a subából ...
Dombrády Elh most már szabad volt éi hogy dobi^gott a »¿ive, hogy örült a lelke . . . - Akosl. , .
Újra hálálkodni akatt, de a fiatalember gyorsan inegelőste. a
Ma mái chv s/ót *o többé Ella. . (Mg volt a* i.galntékból . . .
Dö AKt a, fift nem ingedl meg, hogy hilÁIK^djum, akkot nem Is tudok Igazán örülni * h i *
Nos Mt, ha mtndsn ár\\m hálálkodni «kar, (It a k^^ens svt^ttsa meg, mint agy jó bsráiéii asuián kéHttit|ön «« (Ntytatjuk.)
4. oldal
ZALA
1910. deecnber 17.
Legmodernebb
művészi kivitelű
Iniin, ulti
r
világpósta kártyákat atb.,
ilqíis névjegyeket
szállít legolcsóbb árak mellett a
H
Nagykanizsán.
40 év óta fennálló dúsan felszerelt
óra és ékszer üzlete innnizti, H-ii iHfwtin iuhhihí
Ajánlja dúsan felszerelt raktárát, hol legalkalmasabb
karácsonyi is Hiti ajiadlktáriyat
u. hl: igen csinos és precíz pontosságú ntbőrák, legjobb divatú it-Hifit, arany, ezüst és cina ezüti IhlliriTIt. valódi Bérndorfi cina ezüst niliikilit legújabb modern kivitel ben, jitiim ifll beszerezhetők.
Rz OübR
több mint 20Qt> orvos által leg megbízhatóbbnak van ajánlva
Kapható: Oeltsch & Oraef drogériájában, Belui L. é« Relk Ojr. gy6){ytzer-tárában.
Péczely László szőlő-nagybirtokos Kiskumárom (Zala m.) pincészetében több száz hectoliter 1907—1908. évbeli kitűnő minőségű BOR ELADÓ kisebb részletekben is. Ugyanitt 20 hectoliter 3 éves. bor- és gyilmőlcsecet. Továbbá teljesen fajtiszta, tökéletesen kiérett jégverés-mentes, saját telepéről szár-mazó ripMjTpnrtális és jfe pestris monticola oltvány-vesszők. — Előzetes megrendelésre a tavaszszal ki-melegitett oltványok is adatnak el teljes felelősséget nyújtva azoknak fajtiszta á-gáról és az oltványok szokványminőségéről. 4616 Közvetítés elfogadtatlk 11
I
Egy jól felszerelt ^ téglagyár s
a Muraközben más vállalkozás miatt ELADÓ. Venni szándékozók fordul-duljanak Dr. WEISZ LAJOS ügyvédhez Nagykanizsám 3
STOCK *
*m
Ht
szavatolt valMi borpárlat
Camis & Stack
gözpároló telepébél
BARCOLA.
KgyedAll cognac góiiAid-állaaéé hivatal«« vegyi ellen Criée alatt.
üitti iiiiniH flmtbn.
Dunántúl legrégibb éhizerüzlele!

■■
aa ■■
Fűkaszáló aratógép és földmlvelö eszközök S gyára.
Toronto, K*/.i»knm«rlka a Világ legjobb uyArtmányni. •v Arjagyiákat kívánatra Ingyan küld k «8
Mássoy-Harris C R\'.T,
Budopowt, V-, Alholmány-u, DG.
Rerény József és fia
NAGYKANIZSÁN.
Arany és ezüst ékszerek készítése villanyerőre berendezett aüllfülkil. Nagy választék ékszer arany és
ezQst árukbap. ]l|Wlrtl a legnagyobb választékban rendes és kölönlegcs formákban. Remek menyasszonyi ajándékok
finom illésben. Legszebb női és férfi iriijifilíitlt. Szép raktár brillant, gyémánt és
szines drágakövQ tárgyakban. Teljes étkezőkészletek valódi lllltlll Hivatalos ellenórzó próbával ellátva.
Jutányos olccó árok T Elndós réizletfizetésre is|
A ktrneorfl |ylr tiaiarualt* h«ly* ea*kla «1*6 mln6i4|0 Aiptcctttüit ÍTKtSZLBTBkBOL.
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
na ■■
■■
mm ■■
«a\'
ira ■■
■ SI
mm ■■
Epplnger Samu téglagyáros és gőzmalomtulajdonos keres március 1-ére egy szorgalmas, kiscsaládu józan életű -
t
saját kovács szerszámmal. Évi fizetést adok 800 frt.-ot, rendes lakást, elegendő tüzelőanyagot, A hold szántóföldet és világitást Bizonyi -ványokkal személyes megjelenést kivánok I Sajátjábój Köteles egy fűtőt tartani.
taMii iparnak Miit
Reklámnaptárak I
czégnyomással ugy az 1911-lk, mlat már az 1912-tk évre it nagy választékban és bármilyen mennyt-ségben kaphatók a
„Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt." nál u Nagykanizsán, a
Naponta frissen pörkölt kávé
háromféle nemes kávéfaj keveréke
kilónkint frt aio
kaphaté
„DROGÉRIA"
a .Vörös kereszt\'-hez
• Nagykanizsán. ■—■»
m
ruhafestő és vegytisztitó, Nagykanizsa
Mii kiiiuitii, jíiis uniti

utján minden szövet visszakapja eiedeti színét.
liliitoiilii inti. fiyirs szállítás.
; A körforgó kefélőgép egyetlen vegytisztítóból se hiányozzék II
KOVALD PÉTER ÉS FIA
sa. és kir. szab. kelme- és iiörmeteitA, vegyttaattM éa g&smasé gyár
BUDAPEST, VII., 8ZÖVETSÉO-UTCA IT. UAM.
NífhMI kényeiméi u«m «isii lett«« uthaiércnta. hegy hmn Miattija* vWéM *é-niiftts képvleaietal MUill te •lánti mMel avult i ■ M Uil«it»i> erre, kogf tegét - I n«mn«lti te jWilMllittyh milltifM»! - HavtüMl) l»tt«i »«*■■>
FONYÓ MIHÁLY, Nagykanizsán
Mit* ét a képviMlatal te • «vér tawlM iniMn «duiji «rt«, mi* aa ayar-mek.SltlnyéH, aiaellé. e» Untai -••»»•«•».. tilaaOnySU, Néat* muiiHAtt, eaényagali, rsipha. te v«a»r»ia, «aarme« mi>e«*iy.
.. .............- «isatttaeat a« testasa«. ....■»...............
Ugyealntén MVtaltah tteadtaeat aa tahéi namttak mae*a*t la.
A tmgyéiilenill MiéiiMMt WtMiv« kltegteuies MueVéjitél éi pmniw nlllinfei liiiiAi, ih<m KiMiiIíIiIImi te Itgytlmtk* senile » >Í>i>m)iI>i te mí sím msgtiiisttei mi i
Kováid Péter 4e fia cég.
k
Smkmtítr| es kiadóhivatal:
NAGYKANIZSA
Kjulacsy-o. \\ ,
TELEFON-SZÁM 78.
egy mellék.állomással. A narkentfiUf«! illető kötWttóoyck a
«xerkcsztoarf címére küldeaiUk. — Kit* iratuk awfftiMr« nem válUlkoiik es \'nevtdeo levelek«! Mm van Jigyelembe
• axcrkewUfcéf. \'Jírxktwket ft» nyiUtérct difOUasat sie-riat y«m («1 a kiadokr»«UL
POLITIKAI NAPILAP.
CLÓPlZCTtel ÁftAKi H«lykM Paotal
há*ho* koré«« i ■■élkiláé—Í»
Cf> W» 1.2Ü r. I E|y hért 1J0 K
Negyedévre 1SQ . Negyedévre 4.50 .
Félévre 7.— . | Félén« *
Egééi •«« 14.— M Kféat évra 11- #
Efyfi lián ára 4 fittérr^
MwUuáfok, béli kymiletéeok és megás*
kai Uraéayok «oroakínt 50 fttér; 0)<yy»é>i éa aakalá^ érimuimk * S koréoa, — KéesSwrtefévéeiláe I kireaa.
XXXVH. évf. 281. szám.
Nagykanizsa, vasárnap, 1910. december 18.
BMJétBle éflMCi
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt
ii. veire
gyönyörű ajándéktárgyak
arany- és ezüst-áruk, :: ékszerek
a legszebb és legnagyobb s választékban, kaphatók ::
Hntari Milua Kg?:
liegmeoblzhfllóbb kiszolgálás! Olctó árak! Mn rloMMri Is.
bármilyen nagy mennyiségben — kapható — HAAS VILMOS füszerkereskedé-
MELCZER JAKAB
üveg* és porcellán-kereskedése
Nagykanizsa, Kazinczy-utca I. sz. —. Telefon: 147« ■................................... .......................
Legalkalmasabb karácsonyi, újévi 6s nászajándékok!
Egyszerű és diszes üveg- és porcellán étkező-készletek, ISmpa és díszműáruk óriási választékban, meglepő olcsó árak mellett: 6 személyes, átints karlsbadi porcellán étkező készlet . . . -.- Kor. FE58-
| , ¡¡1 _¡§
rt
6 személyes szint« karlsbadi porcellán teái késilet . . \'. ._..
Ö személyeit szines karlsbadi porcellán kávés készlet . . . .
1 boros Üveg dogéval, homályos ciikk diszszel, 6 pohárral ._
1 vizes Oveg dogóval, homályos cikk dísszel 6 pohárrsl . . .
Qyflmölcsös álvány 6 tányérral, gyflnyörP mintákban . . .
LikOrOs készlet színes Qvtggel, 6 pohárral és Ovtgtálczával . ?.
6 pár csésze (rtclAm ár) » ». 2.—
Takarjunk be minden sebhelyet
{onjosan, mert k i ö;
mért kilödben fertőzés utjln cönnyen veszedelmes sebekké válnak. Negyven év él* legalkalmasabbnak bevriU
Prágai házikeriőtó
mint a legmegbízhatóbb kétszer. Megóvja a sebeket, enyhíti a gyulladást és (a|áal-makat, hö«tő*ep hát és elősegíti a vér-* kéuzódést és gyógy itást Póttal Síét* kllldén naponkint. 1 doboz TQfUlér. Pistán 1 K 16 íUlér előzetes beküldés« után 4 dobos, 7 K beküldése után 10 dobozt szállítok bérmentve Ma-
gyar-Osztrák ország minden állomására. 4442
Flgyslem a szer elnevezésére, a készitó nevére árra és védjegyre. Valódi csak 70 fillér.

ragne
kete sas«-hoc Prága 111
védjen re.
fAraktár i B. Fragner cs. és kir. a *Pe-I. Eckv- dér Nerud-
Íasse 203., további török József, dr. Egger . és tgger J. gyógyszertárában Bpeeteo. Kap haté mlndon gyógytárbsn.
ében Nagykaniaeán.
4195
Van szerencsém az igen tisztelt vevőimet és a n. é. közönséget tisztelettel érteti-— teni, hogy —
U
költséget és fáradtságot nem sajnálva
5 IttRE 3
dpésrantÉsf Nagykanizsán,
Dták-téf 12. izét,
mai kor igényelnek megfelelően ostgntgyobbitettam és tat
Nagykanizsán, Deák-tér 12.sz.alatti SSftft
helyiségembe helyeztem át — Fötörtkvéeem továbbra is. hogy sZ Igen tiatttK vetta legmagasabb igényelnek megfeleljek. • • Becses pártfogásukét tatdseve, vagyok teteltHai
JANCSECZ IMRE czipéezmester.
LUX LINKA
angol és francia nőies divat műterme, = Nagykanizsa. Zrinyi-u. === 36 szám. \' =
Van szerencsém Igen tisstelt vevőim és a n. é. közönség ssive« tudomására sdnl, hogv a
3-ih sz« bóizoli tcnlolycmul megkezdtem,
mely f> hórap\'S terjed, s mely Idő a\'att a tanfolyamot látogató tanítványok a easbee ea verrea mflvtes«iét saját legjolb és <«g-könnyebb p tttv- •rerinKfellé» en oleajathjtk. A tanítványok ssjsi mm kállton tanulnak. A tanfolyamon résziveizuek hölgyek és jobb csatádt\'k it««niasvi.
Egybep v«i> »trrrncsém hec*ea figyelmüket angol ét» Vranola ndl dlv> t mtítarffitvnra fé hlvnj, KáSiltek Ipj ujnltb angol és franci dlvsiu aleaene nőt koe»tilmbl«*t, menj aaaxonvl koiangyakat Hn, Isen ele|*ns női kositQmóKél 32 kor, lói fel|>bb. -Íiyás/íuhákat JA ófs slsll siánllnk.
TlSiUleitsi LUX LINK A, nól-aivattormo Nsgykanltst, /nnyi-u. Jó.
Világhírű
MESSMER TEA
■ egyedüli elárusitása
STREM ÉS m
fűszer és gyarmatáru nagykereskedőknél
Nagykanizsán,
Kapható:« 60 fill., 1 kor, 2 50 kor. és 5 koronás csomagokban.
Kaufmann Mór
Nagykanitaa, Erzsébat-tér (flrt lét).
Dut váli.ttAk ■ legfinomabb uOv«-tskbfll. Gondos é* isi«*«« Iridolgoiáa.
aaaa Szolid, jutányoa árak I wtm

ELSŐ NAGYKANIZSAI POSZTÓ. feS GYAPJU-un SZÖVETRAKTÁR IIII
HIHSCHLER JENŐ Na^ykaniiia,
« ^ 1 H* (VáfM bérplŰoUu) fi II
órláal válasxték i Valódi angol, akót ¿a hasal firfittltttnysiSvatok
mrnk—mmmmmmmmammmmmmmm kost III Ül k ol RI ék bán« mmmrnmmmmmm^m
TÉLI KABÁT SZÖVETEKI1
Női poeztó éi paletó kelmék!
árl»aa*
ftsabékaaki tűaéiaasail Wh | lékek ét slHvelelt ereJ^tt gyárt Aagal át fltkallaa létakarák át erdélyi uekréeek mlnrfaa aagysá^^ea.
■ nii.i.iAmd áa rocm i\'Oiktór naoy vAi.as? t ^icbar t » ■
2. oldiL
SALA
1910. december 18.
Legalkalmasabb karácsonyi és újévi
ajándéktárgyakat
vegyen
Somogyi Ede ÉpilOS HlüÉII
Nagykanizsán


Bg A VASMEGYEI La
IQakarekpénztarJI
■Ö részv.-tArs. (JJ |f ÁRUOSZTÁLYÁÉI
■■
S2\' ■■

SZOMBATHELY-
Ajánl: Mindennemű niczAgnzdasígi és ipari ¡¡ípeket. ntalombcrcnde-zísckci, benzin- és nyersolajtnotorokat, -cséplőgép • gnrnitju ríkat, gép- és nyersolajat, műszaki cikkeiket,. zsák, ponyva és \' kfltiM-árukal, Mindennemű mfl\'triigydt kartellen klvD|,t vetőmagva-kat, erótakarmányféléket, belföldi ét poros» kőszenet, kovács-szenet, meszet ét cementet, — tűzoltó felszereléseket mi
Mérsékelt árak!
Mitúltii liitiil lllllllllkl
IS» Itrti: Mimi itci >.
Iitlic tol MlnilHlti fi
Árajánlattal és költségvetéssel díjmente-.*. ten szolgálunk. \'*,
■ ■
■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
becset figyelműket felhívom u|át érdekttkben, hogy terjedelmet telepemen a legjobb érmeliéki bor ét ctemege, legkiválóbb fajú tzAIAollványok, amerikai ét európai sima és gyökeret, a világhírű gyökeret ét tlma Dellaware vesszők a legolcsóbb árban, a legdúsabb választékban, szavatosság mellett fajtisztán bocsáttatnak eladásra, ószre ét tavaszra való szükségletüket, még mott elójegyeztetnl szíveskedjenek, mindezekről képet árjegyzéket, a mely tok hasznos tudnivalói tartalmú ingyen ét bérmentve kflldőm meg. — Címem:
frmrilfkl uíUblrloko« H
ollványltlcplultjdonN.
ARZÉNES VIZ
VÉRSZEGÉNYSÉG SÁHKÓJ? IDEGGYLNGESÉG ÁLMATLANSÁG ÉS MINDENFÉLE GYENGESÉGI ÁLLAPOTOKNÁL ADHATÓ
\'"HATÓ ÚTÓOTüIKKTAMK. iMPOQUflliÚ s
CCS AsVA^VVIZSKMKSMltib.-, a 1|?m
■■ülüli!!!11 ET
LAPP HENRIK féle *
magyar részvény-tártasáf
Í. b^din í BUDAPE5T k, iwmíiV«!«. \'i
A aranka suksieftl kiviteléért aég «1
a legnagyobb mélyiégnél Is a Icgnesuebb meoö szavafosság vállalunk
trih^
szőlővesszők ét Unom érmellékl borok beszerzésére legmelegebben ajánljuk a legjobb hírnévnek örvendő ,,»1
Szűcs Sándor Fia
uólAtelepét 8IHARDIÓSZE0EN. Képet árjegyzéket tanulságos tartalommal Ingyen ét bérmentve. — Ezen árjegyzéknek egyetlen hátból sem subád hiányozni, n\\ert tok mindenkit érdekló dolgot tartalmú. Tehát senki el ne mulastu egy MBBL levelezőlapon kéml. m .
Otcsi ír is bobíbs kfszaVfilis
ll&o iw iliin rilml luilii i «Miit.

Csak ritkán kínálkozó alkalom!



Tisztelettel értesítem a n. érdemű közönséget \', hogy raktáram -----— ■■""•;
tulhilmozóttsdga folytán
y folyó évi deczember hó 31~ig
Jz előállítási áron eladásra kerülnek
modern hálószobaJ[, a legelegánsabb ebédlők, összes fa-f réz- és vasbuforoky szőnyegek • Jüggönyök, storok, rézkarnisok, tükrök
l(épek stb, stb.
II\'I * II II I >...... ....... I,IH..| . I v
Jf nagyPiJemÜ közönség saját érdekeit képviseli, ha ezen ritka kedvezi alkalmat megragadja és raktáramat megtekinti
Te(jes tisztelett«/ \\
Fialovits Lajos hiitorraktara Nagykanizsa
Bazár épület udvarában.
v

Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor. /
Sicrkmtőaey és kiadóhivatal:
NAGYKANIZSA
Kaxiacxy-u. S,
TELEFON-SZÁM 78.
egy mellékátk>iaáaaal.
A nnkmtíié|vt illető kövlemcnyk a nakcolőuf címere küldendők. Két-tratok megunéaére nem váttalkoaík ée oévtelcá leveleket aeni vast figyelembe a Rerkeesttiaéf.
i nvíHl fel a
kiadóhivatal.
Al L JSl
POLITIKAI NAPILAP.
Htlybn Miboi liprdva i
ELOFizETtai ARAK«
Portai nétkOMAMii l ^Ü K \' fíet bór. 1.50 K 3.50 . I N\'(y.<l«vr< 4.50 . 7. •Fűim a— . 14,— . I ¿vre la— •
Effu uia Ara 4 fUMr.
MuUUáfok, 1,411 kmuUliaok la
kajwlnyifc iiwfcwl 50 tZUr. ElJpjiyxúi m rtkeftfij éil—ilirfi díj* 5 korow. — Kői.....elqyílv -tit. 6 mm>
ftl»\' Ef«
XXXVII. évf. ¿81. szám. Nagykanizsa, vasárnap, 1910. december 18.
*ls<é«eU|«w. I
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt
„606" a közéletben.
Ehrllch-Hata Nagykanizsán.
NtgykKnlxu, december 1?.
Tehát megérkezett Nagykanizsára is az Ehrlich-Hata, a gyógytudo-mányi találmányok sorozatába impozáns üdvözlések kíséretében fölvonult ,606\'.
Abból a páratlanul hatalmas üdvözlési riadalomból, mellyel az emberek milliói ezt, a vérfertőzettel járó életpusztulásL megállitó szert fogadták, minden orvos-szakértői vizsgálat nélkül is megállapíthatja a leglaikusabb ember is, hogy az élettel és az életért küszködő emberiság vére általában beteg, nagyon beteg. Ez az elszomorító diagnózis értteti és magyarázza meg, hogy az Ehrlich-Hatát miért üdvözlik az emberiség megváltójául.
Hogy a találmánynak csakugyan sikerül-e a fertőzött-vérüség következtében pusztuló emberiség ezreit vagy millióit az élet számára visz-szaáHitani; hogy csakugyan megváltója lesz-e az emberiség vérének :«azt még a későbbi tapasztalatok fogják megmutatni.
Ha ez a vérmegváltál sikerül csakugyan: akkor igazán ünnepelhet a világ. Ez a gyógyítási diadal egyike lesz a leghatalmasabb, leg-fönségesebb világünnepeknek.- .
Magában már ez a diadal nagy hatást, korszakos haladást jelent majd bizonyára az emberiség er-• kölcsi közéletében is. Mert az már egészen bizonyos, hogy a vér tisztasága biztosítani fogja a gondolkodás tisztaságát, nagyobb világosságát Is. A romlatlan vagy legalább tf romboló csiráktól megtisztított vér táplálta ember-agyakban bizonyára tisztább, egészségesebb gondolatok f gnak teremni. Az egészséges vérű, tehát egészséges agyú emberek egyszerre tisztában lesznek majd azokkal az értéktelenségekkel, bár* gyuságokkal, butaságokkal, amelyek előtt most megérthetetlen odaadás* Itl meghódolnak, Vég« lesz tehát a megalázkodó rabszolgaságnak, a bálványimádásnak, a degi nerált-sággal járó majom-táncnak, a mm« mriás látványosságoknak. Ha a Jltilü\' valóban megct«l«ks/i a/l, hogy majd minden inibirl agy m it|rit liljiatti (Isrta vér táplálja. Ha III
í» ha ciakngyan megváltja lia ,/lulti" a liíHfyí.ftl! véil, valóban mvgviltja\'* igyuital irkOleil k/t/
életünket is, amelynek — fájdalom I — szintén megvannak a részben öröklött, részben szerzett fertőző csirái. Veszedelmesen nagy-mértékben, pusztító elhatalmasodásban. Ezek ez erkölcsi közélet vérkeringésében, a társadalmi élet közszellemében éppen olyan pusztítást végeznek, mint az embervért megfertőző csirák.
Vájjon minő üdvriadallal fogadnók mi,, ha valaki azzal állana elő, hogy megtalálta azt a szert, mely az erkölcsi közélet vérkeringésének beteges állapotát, folytonos akadozását, pangását megszüntetné?! Nem lenne-e ennek a szernek megváltó hatása még óriásibb, meg korszakosabb, mint azé a szeré, a Szalvarzáné, ameíy az emberek testi vérkeringésének akadálytalanságát akarja biztosítani?!
Milyen megváltási világünnepléssel fogadnók itt Nagykanizsán, ha előállana egy csodásgondolatu megváltó és azt mondaná, hogy: „Legyetek csak türelemmel édes embertestvéreim, mlg én bűvös lelki szeremmel végigjárom a ti városotok társadalmának minden rétégét. Majd meglátjátok,\' hogy amelyik ember lelkébe beadom, beoltom az én lelki szérumomat, az egyszerre megszabadul midattól az öröklőtt vagy szerzett közéleti fertőzettől, amely moM még a lelkét, az egész egyéniséget rabságban tartja, amely különböző beteges aberrációkba kergeti. Az én lelki 606-om b-oltása után az emberek lelkéről egyszerre megszűnik a vakságot okozó hályog. Tisztán látják egyszerre a rendeltetést, a célt. A butaság páncélába takart értéktelenségek, az üres, nagyhangú, feltolakodó kllk-bálványok, a város társadalmi és közigazgatási érdekein üvöltő dervisekként táncoló déma-gógok, a általiban a közéleti me-nazserla félelmesen bámult díszpéldányai egyszerre a maguk semmis értékére törpülnek 1«; visszacsúsznak a semmiségbe, TI azután a/ egészséges vérkerlngéill közélet torén mindenféle kicsinyes önzéstől lliizliill, a közérdekért lángoló, szabad Idkekkil itj kúzizellemol teremthetlek ebben a városban, mily egy haialmaaahb jövőnek mint haladó híjnalálioz éti, ■
M\'iM, Amikor »> Hhrlleh Ildin M/ij\'.yk/iííl/tt/mi ffkemll, tűik h goriiiuUtoli toliillak tollúnkba
Vájjon a telepatikus hatá.s dele-jező csodás erejével nem a mi városunk polgármesterének, Vécsey Zsigmondnak izzó agyából irtuk-e ki ezeket a g5n"dolatokat?l
Kanizsai „áfium." Zenesmokkság,
Egy zenei analfabéta vallomásai.
Schmidt Olga, vagy a rossz nyelvek szerint: Jegybank Olga kisasszony kanizsai hangversenye után vált bennem a megírás erejéig tudatossá áz, ami itt következik. Elöljáróként bejelentem, hhgy arról a duló veszedelemről van s?ó, mely nálunk zenei túlzás, zenei mánia, zenesmokkság képében jelentkezik és mely egyaránt áldozatául kívánja a zeneértők és mi bolfOlüek ¿sebéből mindazt, ami kicsiny tartalékot Háztartási budgetünk az Összes művészetek pártolására, helyesebben a bennük való gyOrkOdés lehetőtégérc rendel.
\' Baj ez ? — kérdezhetik. Persze, hogy baj, óriási baj, — válaszolom én, mert úgy áll a dolog, hogy ami kevés pénzt Nagykanizsa társadalma művészetért áldozhat, azt mind a zene nyeli «1, anélkül, hogy a váras társadalmának ily Osazegek erejéig menő komoly zenei szükséglete lenne. Zenei tmokksága, az van jó néhány százezer forint erejéig, de komoly zeneérzése nincs néhány száz forintig sem, — Igyekezzünk csak megérteni egy-\' \' mást
Két hete Debussy hangversenyezett Budapesten. — A koncertlel kapcsolatosan megírták a lapok, hogy Debussy ma a legnagyobb zenei lírikus. Most "már én is tudom ezt, de afelől is bizonyos vagyok, hogy ma három hete városunk egyik közismert és velem jóbaráliágban lévő zene-értője, ha megkérdezték volna, komoly homlokráncok mélységei mOgül azt válaszolta volna, hogy Debussy alkalmasint enciklopédián volt a 18-lk században. — Ha kívánják, megteszem én Is, mint koncertjeink egész első sora, hogy a „Dic Porella" dallamát boldog mosollyal és ritmikus Icjbóllntáiokkal köszöntsem, hogy zordon mimikával és cttkótxerü dobogás-Ml taktust Ossek a Lohengrln náuhduló-|áhoi, hogy nyilvánosan ké|görc tökbe és Idegiáiba f ive, Icalein kfllflnbflifl\'trlltt-likus lekei généivel le|iiitm ki hiinvágő-dolt hódolatomat, ha filctcndOI Bacli Alr-|éntk tömfir akkord|a, mindet nem kunul és még közöl iim teniértét. -l\'.i még .csak .itnektdvtiéa, lehet .ichwlimolák*, vagy póz, üt atimnl t»rfte t m ér lil átokkal a Hátakkal vagy cinkkel, milytk Itttini itt/Qdfthw yolté* gám át Hurmitlír Villy htgtvIllj^jéAának hnritárlolyami kOtOlt migállapiihalók ttn ki mrram mondinl a inogaiii halálut íté-latét, Htl, hogy ntm irlek i muttlkáhoi, pitiig nini kuitluyl p kolotttálli mtly|Mil-1)01 ét ImltmiányliAI kapUkáltim, lattan vitltg iitiatuk liiklluiii\'k Mi\'jji|ii||jiuiitin, mlg ogy* ml iitgidiiii ii|iitiitt«m a Viottj knmtirliklg, én még t»m értik a tini hit, i*|iji nly tttvéiié tii.k tmt«á, mint ii i itimiiim nüniéijli/ik, iktk i i»«
felsőbb h-k magaslatairól néznek la bennünket. Ne tessék félreérteni, én is igén jól érzem magamat egy tilharmonlkua hangversenyen, u én telkem ii beistza mindazt, ami szép, sőt mindenféle-fajta műalkotásul szemben — egészen minden irány legliberálisabb méltánylásáig — nemcsak laikus, hanem mDvéazi megértésre törekszem, — ez még sem az a zeneértés, mely drága áldozatokat igazolna és megkövetelne. Bizonyára nálam sem maradt hatástalan Sauer Emil személye» jelenléte, azonban az a halát, melyet játéka kelteti bennem, nem igazolja az ő és bármely harmadragu művész tiszteletdijának jelen-tős különbözeiét. Annyira nem terjed a zeneérfésem, hogy különbségeket tudjak fölfedezni Sauer Emil és agy kisebb rendo csiillg játéka kOzt, amint hogy Igy van ezzel sok elismert teneértőnk is, ám a hanyatvágódott, fOtté.len elitmerésre, kéj-görcsök és idegrángátok produkálására én it képe» vagyok. Egyebet mondok: ha Sauer Emil ét Blumenacheln Vilmoiné úrnő egy szomszéd teremben zongoráznának, ugy hogy htiljam, de ne lássam őket, nem mernék arra vállalkozni, hogy eltaláljam, melyik a bécsi nagy művész billen-tyüveréie.
Hányan vannak Kaninán, kik komoly értelemben zéneértők? Kik előtt zavartalan világossággal szűrődnek le a roppant dolog rejtélyei, mélységei, kik át tudják tekinteni a zeneolkotás éi interpretálás utjának mindtn részletét egéuen a végső, egyetemet halát kialakulásáig? Beszéljünk számokban: vannak oten, tizen, esetleg tiienOten — ha vannak.
Mikor Weizton Vilty előrOr próbálkozol: meg a lehetetlen feladattal, hogy zongorán Wagner — interpretálással lépjen fel, Kanizsán is rendezett koncertet. Ott voltunk — vagy huszonötén. A csekély számú kOzOnség soraiban ezúttal já\'rvány-szerüen tobzódott az ideggörci ét hisztérikus lömigroham.
— Hallja ezt a fortiuimot ? EH a pia-nistimól, — figyelmeztették az emberek tzomtzédaikal, mint Jta tgyedül ctak nékik lennének füleik.
— Itt a kontrapont.
— Ott a kontrapont.
— Hot a kontrapont ?
Keresték, mint a gombot)Ot a Mtóaao-bábin, l-.i aa általánqa etolvadtság ét ünneplés kOaipette Ztrkowitt l.ijoa ur ki)a-lentette ét konokul megmaradt emellett, — hogy «mit Weaton pajtás mflWtr ai láradaágot, mint a tivágái, bravuroa, mint a kOtéltAncolái, ét művészietlen, — ulntén Inlnl • kOlélléncott< Hogy amit játulk, at nem Wagner, é. ikl játuik, at nini müvén, itogy «mit játuik, at t«n«i abuurihtm ét aki jluiik, at tanét tarlalln. ■ AiiMa Wnton Willy toiqpv rijával éi t|wcláiii VVágneté^l megjárta ii A- él uj>világot ét Tt—Komoly tinai kritika mlndintitt nttgtrotllittt /erko-wllt I tjot Itllatét
AtilAI tihát mtg kall gyótődv« tennem, tlngy /fikovltt in i\\uy étt a mhümi, ihnay én gondolom, t\'t étt igy hotil tUlultk it imlllilt at, vagy tit t\'s ntm (Mm, h nem nyiiván^tág, m nwn ka tOnté| A tiAiAnii| a|vk s iiétak, aktk ttttm it i|)iikkil él tHlilkkvl, au|iéa a
4. oldal
SALA
1910t december 18. _• j
lelkűkkel értik i zenit és ezek nem igénylik a világhíres művészek importját, ezek legfeljebb\' smokkolják * kiadott nagy pénzek helyeslését, de kétségtelen, hogy az . irodalom,\' vagy a színművészet nagyobb gyönyörűséget szerezne nekik, — ha olcsóbb is. Ezeknek, ha őszinték, zenében 1 közepes is megtenné és ha ezt be is vallanák, akkor a zene nem kaparintana el mindent a művészet minden egyéb ága: különösen az irodalom, a színművészet ét a piktúra elől.
Ez a cikk hát nem tisztán karácsony előtti elmélkedés, ^gészen komoly dolog az, hogy a zene teljesen illetéktelénai, hívatlanul ét talaj nélkül első helyre tolakszik nálunk ét egyéb művétzeti ágnak még a kicsitázását it megakadályozza. Most kezdődik nálunk a szezon, melyet végig a zene fog dominálni. Megértés nélkül és lábai előtt ott fog heverni a közönség, mely őszintébb pilla-nttaiban talán irodalmai, színészeket áhít Végezető! levonunk még egyet. Kétségtelen, hogy az irodalomra, sőt a. képzőművészetekre is aránytalanul több ember-bán van meg az eltogadható diszpozíció, mint a zenére. Ilonka, Jolán, Erzsike, Aranka és Nflnű kénytelen mégis egész nap a zongoránál ülni és megtanulja képtelen hallása ellenére is, hogy üsse a szerszámot, ha haragszik rá, mely talán az irodalom élvezésétől vonja el és ha mások játszanak, mosolyogjon, lengessi a szőke fejét, dobogjon a padlón, ideggörcsököt szimuláljon és mindenek- felett keresse a kontraponlot, mert — ugy látszik — isméi elveszett. n. s.
Hagyhanizsa löruényhatóság. t • ...
A közig, bizottsági előadó jelentése.
- Sajátjud..silónklúl.
Mint a Zola id^jiben közölte, a képviselőház a közigazgatási bizottság jelentésével kapcsolatban tegnapelőtti ülésén foglalkozok Nagykanizsa város kérvényével, melyet*! további] tárgyalások végett kiadtak a belügyminiszternek. Ma itt adjnk Haydm Tmre előadó egísz jelentését, mely a következő: "
llaydin Imre előadó: T, házi Nagykanizsa és Zenla varosok még a mull prszággyűléshtz felinak volt, hogy önálló törvényhaiótági joggal ruházassanak fel. A mull országgyűlés hagyatékából . len-maradi ezt * két kérvényt a l. ház a közigazgatási bizottság elé utalta\' tanulmányozás ét megfelelő \'jelenlétiétel végett. A közigazgatási bízottság ezen föladatának teljesítésében mindenekelőtt kereste a törvényes támpontokat, de ilyeneket a ml lörvényiárunkban nem talált, mert a mini 1 méltóztatnak tudni, közigazgatási szerve- \' zeti törvényeink nemcsak hogy részletesen nem állapítják meg, de még megközelítőleg sem utalnak azokra a szempontokra és feltételekre, a melyeknek beálltával egy rendezett tanácsú város önálló tör- j vényhatótággá legyen átalakítható. Nem It a törvényhatósági törvény, hanem t községi törvény mindössze u\'sl srrs, hogy sz Uy átalakításhoz a törvényhozás engedélye ssflkságn
A törvények ezen kétségtelen hiányát nem pótolta a törvényhozásnak gyakorlata sem, mert az 1870-es évek óla, a mikor az önálló törvényhatósági városok tgáti sorozata kl leli vttkóiietvt önáilé-lörvénytiaiótági |tllegéből át víhm Isti fejlettíve rend*ceti tanáciú várossá, egészen az ujabb időkig alör/ényhotfis csík fgydlen egy esetben adta meg várirsiiok u önálló lőrMnyhtlói.ágl jogot MuMe váróiénak Iliben »/ filH/iit ni ts n k otytn lénygri plvl »Hmpofttok ét kö íttlmányik Itgltlvá, a mtlvtk a Hkinlei btfl ufmuiaUáttl s/o «árnak luwkból kii vtslkfiíttlye, á lötvényhoiás roiidkívlil kft-ittHákinlásMl ét óvtiossággil karaltt est a kérdési
A közigazgatási bliottság lehál véleménye megalkotásában kizárólag a maga felfogására voll utalva. A közigazgatást bizottság abból a siempontból Indult ki, hogy a vidéki városok fejlesztése nertrciak ezen városoknak van érdekében, -de az általános nemzed előhaladási, a közigazdasági fejlődést Is és a polgári osztály izmosodását szolgálja, ha tehát valamely városnak fejlesztése megkívánja, hogy a város autonóm jogköre tágittassék, ugy ezelöl a törvényhozás nem zárkóztialik el (Helyeslés a jobboldalon.)
A kérdésnek súlya, I. Ház, mindenesetre arra esik, vájjon az Illető várót kinőtt-e már a vármegyének keretéből, vájjon a vármegye felügyelete blr-e azzal az ápoló éá gyámolító hatással a váróira, avagy ellenkezőiig feszélyezi, sőt egyenesen gá tolja a város további előrehaladását? S ha ez utóbbi eset áll fenn, ugy a város birtokában van-e azon anyagi és szellemi tényezőknek, amelyekkel nemcsak az autonómiát berendezheti és elviselheti, de egy úttal fentarlhassa oly színvonalon is, a melyén az önkormányzat 0 város továbbfejlődésének emeltyűje leend.
Zenla és Nagykanizsa városok valóságos tárházát adják elő az itt latba eső körülményeknek és adatoknak, és ezeket\' oly szerencsésen csoportosítják egy eleven képpé, melyből megénhető, hogy .elérkeztek a fejlődésnek azon fokára, a melyen az önálló törvényhatóság] életre megérlek..
Nem akarom részletesen elősorolni e e-ket az adatokat, hiszem, hogy annak ideje elérkezik; ma csak ezen figyelemreméltó körülményeknek, a melyeket e városok előterjesztettek, méltánylásául a közigazgatási búoltság ait javasolja a t képviselőháznak, méltóztassék a kél kérvényt a magvar kir. .bélűfcyminiszier urnaklovábbi lárjy.ilás és megfelelő javaslattétel végeit k\'adni. Tiszteletiéi ajánlom a bizottság jivaslatánák elfog, dtsra. (Helyeslés.)
Használjon Pallar Ml« Claatlulaot «a Pallar-tala «laapllutáka«, ma y ah agyadul! kéaslteja Fallar V Jane udvart Hyógyui éa«,Stublaa Céntralo 128. as (z*arábm»cya)
I. A Miar Wt Kínul u il miJM tnpA «ta\'atmik wrlnt m|(frlftMcslilli|ill<\'i, nénltA KytiiiRív
tii<!tí«/milMu IikIicinal bír, i^yoi\'MM) és tii/tuHiin iwtol! mi/1, k(M*v4nyt, l<i«e.
iilaaU/.uráaf, a/aiíKSlánt, tnfiu •nrl*., I^j [1 w 4« ili.rfUi.ja«!, x<tM\'AL> bér. nu\'M. ./rmHjfc.i. inTtfriinl, »ok Itt <fflOg m 1I1 »miii«ii hnti\'|!>i-i(ini nirei/filmil t|» a »mtwft A l\'Vllijr fol— Klmilluiilol, rsiMNjji nao .a, iit\';li át inritKíi\'iiim , t Muvansl vnity IXiláiiAI pmitA lr .jtiíi iilldn J. pDrsilsti ayAií) tikárral has*itál|thf Vsirwlt Mftk <11 Ith mlruíai fiviiif t .Viillnr» n<*vnt vibi l\'i kti vairy A ilitp\'a Vuj/y I iipiiijl/tlín l)v Irtriiiimlv" A kufwiit
II. tovsiiiíá tiiiltjiiiÁKnrn - hiiiiuk tin/nl, lm
ni,i atas it/rrt m) "muh iHijn vSvyu>iiiiMltf\' VH-.iwüi\'Ü; int it \\ i, iim/iiliiíi, lutliiihii/iS, |,iiif ii!t in aranyere* báitiiiiinitk i1» tniihnttU ml »»tarok itttihá it
ál
nstjsk i i\'nl\'iU\'
ti ilnlii «mililisi
Hl
Rlnaiilliilákai,
tlllllÜUÜ
liittlinj.lÁ ItiillKilui 1 |ii> inniitvn 4 ki ulDiisaliikl\'il (« 1 fiiul\'iiimitiiMHi
fillir1
lint oyúgvs/cr^t/nck. SIiiéii,
illáin ISA u ItUéiráfilAStNI,
Paragrafusra-mulatás.
A íolgárl Egylet nagytermének tűzbiztonsága.
A főkapitány rendelete — 5a|át tudósítónkul -
Elénk emiékezelében kell, hogy éljen minden kanizsai bálozónak ét \'bálrendezőnek (i van-e valaki, aki e két kategória közül legalább az egyikbe nem tartozik) az a nagy kedélyhullámzásokat felvert eset, midőn nemrég egy legényegylet! műkedvelői előadás aktualitásából a főkapitány, az ökörilói rémes tflzkalaszlrófa hatása ahttmegliltotta a Polgári Egylet első emeleti nagytermében színházi előadások rendezését. A legényegylet akkor már teljesen elkészült a mulatságára ét a legsürgősebb \'felterjesztést intéztea főkapitányi rendelet ellen a megye alispánjához, aki megen. gedte a mulatság rendezését, de egyszersmind felhívta Deák Péter nagykanizsai rendőrfőkapitányt, hogy. részletes rendeletet szerkeszszen a Polgári Egylet nagy termének mulatságok céljára" való használásáról ff\'tflz- és közbiztonsági szempontok lelkiismeretes figyelembevételével.\'
Most készült el a terjedelmet rendelet, melyet legáltalánosabb keretű érdekességénél fogva helyén valónak találunk részletesen" ismertetni. A több, mini 20 pontot mügában .foglaló főkapitányi rendelet szigorúan intézkedik, hogy a nagyterem minő vészkijáratokkal legyen felszerelve. Ezek közölt nincsenek semmiféle uj építkezés vagy átalakítás kívánalmai kifejezve csupán azt hangsúlyozza a rendelet, hogy a Vészkijáratok minden előadás alatt nyitva tartandók és az épületnek hátsó csigalépcsőjét is tilos bármivel eltorlaszolni. (Ez nagyon szükséges és mindig időszerű rendelkezés) E részben újságot tartalmaz az a pont, hogy a _ terem összes kijárat! ajtainál, valamint az .összes folyosókon .kijárat" felírású szUkaéglámpákat kell elhelyezni .oly módon, hogy azokat rendes körülmények között leverni ne lehessen.
Műkedvelői előadásoknál, hangversenyeknél s más 1 fféléknéi a színpadot vagy dobogót ugy kell\' felállítani a teremben, hogy a rzinpad melletti bejárat a terem minden portljáróL akadálytalanul, megközelíthető legyen. Tehát nem szabad a teremnek ezt az oldalát mintegy elfalazni a tetem többi részétől. A padsorok elhelyezésére nézve igy intézkedik a rendelet: A padsorokat a színpadtól legalább két méternyire szabsd csak elhelyezni és a (erem közepén egy méter, mindkét oldalt pedig 60—60 cerítim&er szélességű utat kell bugyttl a szabad közlekedés cél-játyL — A terem szahadon hagyandó részeibe, valamint a közép- és oldal-táratokba székel állítani a rendelet értelmében a legszigorúbban tilos. Ila a teremben színpad (függöny és kulisszák) vagy egyéb tllzvrszélyes díszlelek (sátorok, árubódék sth.) állíttatnak fel, annak megszemlélése végéit a rendőrséget és a Itliollófópsraucsnokságot mindig az előadás megkudése élőll 3 órával mtg kell hlvnl.
Ami a terem Ifljblslnniágát minél tökéletesebbé alkotó Intéikedésckei Illeti, azokra néive ereket árendelki\'rétekttl mahjs a 1 uj rendelt!: A totem öntés kl|*Mt| ajtait 11 előadás teljéit I .iiillm 1 atalt táraimul, fiiitp^ii iMAüVuwIv.n ki\'11, lug)ii| és a kélsiárii)U ajtóknál u Inlóúrak fel nyllandók uuy, Ithgy tillk^g nmén mind a kél stárny iiilmlttii késtdvlem nélkül klnyllhaió legyen A nagyterem inidsititl-|ért WK), a kanalra |l?ill|j IhO egyénné! iflliliiii linrsáiinl iitiii siahavl A kstitlun essk áltó tutyu lihtltitk és ik!« iiéktktl lalvlnnl ttom Mihail
Ezeket a kétségtelenül nagyon Odyös és gyakorlati intézkedéseket tartalmazza a főkapitánynak most kéatQIŐ rendelete. Ámde bármily D\'dvösek és megszívlelésre méltók a rendelet pontjai, az az egy bizonyos! hogy e, megengedjük, igazán mindnyájunk testi biztonságára immár elengedhetetlenül szükséges intézkedések legalább annyi hátrányt, mint amennyi előnyt rejtenek. Az életűnk éa az Qberciherűnk meg lesz mentvea rendelet által, de a mulatságunkat okvetlenül csökkenteni fogja a sokféle paragrafus. Es ilt újból és újból felmerül téli és nyári nyomorúságunk kérdést: a kőszinház. Amíg ez meg nem épül, addig ezentúl most már nemcsak rendel tzinháu előadások, de farsangi táncmulatságok sem fognak sikerülni Nagykanizsán.
Hírek.
A bitumen.,. #
— Kél ur a kávéházban. —
Az egyik\' ur (hevesen): Nekem ne teszéljen Kosa. ur. Maga lehet akármilyen dOhOs eljeruéki. de azért el kell ismernie, hogy ez a parlament, ez a kormánypárt dolgo/ik komolyan, az ország javára. \' .4 másik ur (gunypsanj: Szépen dolgozik! Kíváncsi vagyok, mit dolgozik? ■
— Mit dolgozik? Majd elsorolom ms-gának, hogy hamarjában mit Dtöltek nyélbe. Itt van az indeinnitás, a legeltetési törvény, az Adriai törvény, a kálísó, a szeszadó monopoliunt, a bilomeq. (Diadalmasan). Igen a bitumen. Ez a nagyszerű alkotás I Ehhez igazán Lukács zsenialitása kellett.
— (Epésen): Ne csak a bitumenről ne beszéljen Meer bácsi. A többit még megengedem, de a bitumennel ne dicsekedjen. Ez egy olyan baklövés volt, hogy szégyelhetik érte magukat a mungók.
— Már pedig ilyet ne mb.idjon barátocskám. Wirklich lächerlich. Az egész ország ujjong, örül és dicsőíti a kormányt, hogy rájött a bitumenre és akkor jön egy niemand, maga, aki annyit ért a dologhoz, mint a Herskovits a harangöntéshez.
— (Közbevág): Hajdú az Meer bácsi.
— Tőlem lehet. Nekem mindig Herskovits marad. (Dühösen). Minek zavar? Jobb lesz, ha hallgat és nem szól bele olyan dolgokba, amihez nem ért.
•<- Már pedig én azt mondom, hogy ez a bifumen egy káros dolog, ami tönkre teszi az országot és el kellene törülni;
— MII lesz tönkre?
— A földmivelétt, mqg az ipart, meg., a kereskedelmet, meg mindent. Csak az osztrákoknak kedvez. így nem lehet ipart fejleszteni.
— Csupa, bolondság, amit maga ötz-szcbesiél. A bitumen többet ér, mint az önálló bank, meg a vámterület. Tudja mennyit hot al eltő évben? Kilenc milliói. ÍTsziíit. Baar. Forintot. Kilenc millió forintot,
— (gúnyosan): Persze, ex a Uoydban van, Meg a Zsurnalban, mi ?
— Na majd a Kotauth Ferenc lopjál fogom olvasni. A na^y Kossuth kicsi fia..
A. (dühösen): Kikérem magamnak, — hogy Kossuthot sértegette. Mungól
nJ* fog|s bo a tsájtt, mert adok magának, - hogy nem fog .itt nekem Witt« mencittl,
(A htiysel k nosan fettlllt Pofon a láthatáron. A siomiii it isitaltól ekkor feláll egy ur, aki ttUI\'g csendesen .hallgatta a villi és itdtlép ti atrtalhni)
Uovtáual uraim Látom, hogy Önök éililt a dolgot, Hiivttkod|«n«k mtgmtty* Énli mi Is m * bitumen ? 1
KoU», hrtUé-i, A11 lritcít ^ Riultliiy Károly Ä
•«NhaOglatát étijakok«« ig4? «aal M»a«l
• n*a|«a Málílllt í,.l.t,d,.« bttahbl kaltikttkn —- fei
flttHHfiféati N»aoma*A>a«ta SS. ««am, I, a«u>tal.
m Iliiül IU. It t.| n II It |ti iia laiuA M<mu
1910. december 18.
ZALA
3. oldal.
— (Zavartan): bt.... a bitumen, a bitumen ... az, hogy Is hívják... Majd a Koea ur megmagyarázza.
— Nem nem, csak\' maga Meet bácsi. Maga a bitumen-tudóit. •
(Ali néma csönd. A harmadik ur egy ideig vár, aztán keserűen csóválja a fejét.)
A harmadik ur. Ugy látom, az urak se értik. Pechem van. Napok óta se éjjelem, te nappalom, nem eszem, nem alszom, közei vagyok az őrOléshez ét senki te tydja megmagyarázni Hogy a tüzes istennyila csapjon beté abba az égési bitumenbe. Őrs.
_ Tanácsülés. Tegnap délután a városi tanács rendet heti tanácsülésének legfontosabb tárgya a holnaputáni városi közgyűlésen sorra kert ló-20 ezer koronát államsegély ügye volt A tanács elkészült a közgyűlésen e tárgyban előterjesztendő javaslatával, mely szerint ugy kívánják az ügy elintézését, hogy az 1910. évi 20 ezer koronát államtegélyt a közgyűlés a mult évi téma szerint ossza tel ét annak foganatosításával a tanácsot bízzák meg. Ilyenfjpnán valószínűleg még újesztendő előli megkapják a. városi Utztvitelök <iz államsegély második porcióját is.
— A város köztisztasági felügyelője. A tegnap délutáni tanácsülésen betöltötték a halálozás folytán mintegy 2 hónapja üres állást, a várót köztisztasági felügyelőjének állását E szegődményes hivatalt több pályázó kötül Vojkovics Zsigmond, Vojkoirics György városi erdőőr fia nyerte el, kinek feladata a városi utcaseprők, kőművesek s máteftélék állandó ellenőrzése.
— Népazátnlálók értekezlete a városházán. Tudvalevőleg a két hét múlva beköszöntő uj esztendő eltő napjaiban veszi kezdetét országszerte az 1911°. \'évi népszámlálás. Azt megelőzőleg a nagykanizsai népszámlálást végző biztosok ét felügyelők szerdán, f. hó 21-én mégegy-azer összegyűlnek a városház nagytermében, hói átveszik a—-rendőrkapitánytól a tiépszámlálási lapokat ét egyéb tzdkséget segédeszközöket cs újból kioktatást nyernek leendőikre nézve. Az értekezleten 41 néptzámlálaii bizton ét 10 fe\'ügyclő lesz jelen, kiknek Deák Péter főkapitány fogja mégegyszer elmagyarázni feladatuk teljesítésének összes módjait
— Fényes Annuska Nagykanizsán. Hnyes Annuskátót- krz\'udotr.ásu. hogy a huszadik század legzteniálisaob gyerpteke. Mindötsze tizenegy esztendős Annuska te már is nyolcezer koror,a évi fizetéssel izerződtetett tagja a budapesti Mzgyar Szinháinak. A JénnVa cimü színdarabban aratott sikerei páratlanok ét lázban tartották az egész fővátoat Ez Fenyet Annutka, akiről uek után még annyit kéli tudni, hogy az Annutia talentumába rejlő tttélyrendezéti előke.ö elemek természetesen nem kerülhették el Vidor Samuné urnő figyelmét, akinek rengeteg utánjárással sikerüli kieszközölnie, hogy Fényű Annutka eljöjjön az izr. nőegylet eatélyére ét azon közreműködjön. Az etfélyr a liliputi művésznővel történt eddigi megállapodás szerint. Január 7-én rendezik.
— A polgármesteri ftzatésjavltás. Zalaegerszegről Írják: A polgármesteri fizetésjavitás, az I, i. a melyik a vármegyei keddi közgyűlésen it szerepelt. Ennek a históriája a következő: 1909-ben Zalaegerszeg városi képviseleti kötgyOléte, a polgármesternek 1200 korona fizelét-javitáit adott Hogy miért? Arra ezer meg ezer ok van. De ez nem tartozik most-ide. A közgyűlés egyetlen egy tagnak a kivételével egy akarattal ét egyhangúlag hozta ezt a határozatát Ezt a határozatot egy Zalatzenlivárlról küldött távirattal megfelebbezte egy Varga József Vagy János aliirátu ember. De hogy ki volt ez a József, vagy Jánot? Nem tudta tenki. Nem jelentkezett senki, felhívásra sem. Ilyen nevű illetékes nem vqlt letiot található, bár kutatták. A vármegyén azt it nehezményezték, hogy meréuett polgármester azután kutatni, hogy telegramm. Szóval: Senkié Ez a volt az első fölebberő. A közgyülét te- minek vette ennek e Sa^inek a 15-lebbezését A határozat te^^Bk rendje ét módja szerint felkOldcM^^Poegyéhei megerősités végett S ott T^n rendje és módja szerint megerőeitettftartnt olyant, a mely ninct fMe b beiét ^^^^Vit ja jött a határozat a városhoz l^HtyUira. — Ezután dr. Czinder István és Kroteti Qyula megfölebbeziék. áM^ármeiiert helyettesítő Fülöp jónet^^H főjegyző elutasította a lölebbezétl^^az indokolással, hogy két egymással egybevágó határozattal nemben ntMflHka a loteb-bezésnek. ök ebbe bei^^Htt. Erre azután Hajik István is ^0Bett; — 6 azonban jogorvoslati nettembe« az alispánhoz adta,be a KMabtMkMohrasván a törvényből azt — •bo^^^Bbgytnásaal egybehangzó határozattaiwimen Is helye vary a fölebbezétnek, ha az Dny vagy egyéb közvagyont érint, t.i pán elfogadta, hihetőleg nin\'én i| gyaiázva a paragrafusokat a tOrv járatot emberek tévén. A határozat a fö-lebbezéti melléklettel egyfltt ma -még a be\'Opy miniszternél van. A várót! klip 0-lét azonban fölvette a pótköltiégvetétbe az 1200 korona tizcié*javiláil, mert már gondolkodott is- ennek a fedeleiéről. De fölvette azért it, mert Ha|tk tölebt ezővrl _ ét az elfogadó tliipánnal tzemben it a.» a véleménye, hogy igen it.nincs helye a-fölebbeiétnek. Mert két egybehangzó határozatul tzemben, még ha várutl vagyont - illet it a kérdét, caak at áa ember lelebbenhet, akt u eltő határozatot it megtö-lebbezte volt. H»j k lnván fölebbező pedig nem -azonosíthatja magát .aa eltő haitroial ellen lölebbező senkivel. Ebben a kérdétben alighanem a városnak van igaia, ét a minimet it ilyen éttelemben rendelkezik.
-» Tengert halat ajánl karáctonra a „Magyar Hiikonirrvgyar és Haikeretke-delmi r.-t* Bu,dapeat, Vágány-utca. — Rendkívül olctó árakon rendelhetők a leg
Az uj rendőri bíráskodás életbelépés«. Amivel épp ma egy hete megjelent terjedelmet cikkünkben hotnatan foglalkoztunk, a mai nappal teljesen aktuálissá lett Megérkezett a városhoz a belügyminiszter rendelete, hagy at öuiet kihágásokat felölelő uj rendőri b0i>tetA-bíráakodás 1911. évi január 1-én életbe fog lépni. A rendelet, jól tudjuk, nem találta készületlenül sem a városi elűljáró-tágot, sem a legközvetlenebből érdekelt rendőrkapitányságot mégis tzinte kellemetlen meglepetés gyanánt fogadták a városházán a rendelet érkezétét, mert esif "HTOT eszmélnek arra, hogy tulajdonképpen mennyire alkalmatlanok főleg a rendőrségi éoQM helyiséget avuj rendszer gyakorlásához. Ezt nem lehet eléggé nyomatékosan hangsúlyozni, de majd e I0rhetetl«n mizériái rövid idő ténytknek mindennél ékesebb ognak szólani arról, hogy rendőrbiró alkapitány egy ablakos odújában \'.résbirótági méreteket leiekkel, tanukkal, ott hivatalból jelen titztiOgyéuszel. Epp irmával kell fogadni
tn azt nyomaiétól telt a heiywttOr
mm
>V p1 «I
pl Ferenc
hivatalnak csal lehetetlenné
megközelítő
ügyvédikkel
jenni tartató ezért íarii a bciflgymM egy egétien rendőrtégOnk állapotaiban A léjJ nagykanizsai nap,, vasárttaj a Polgári Ei gyakorlatot
»deletét, mely talán a feltűnését jelenti reformálásra szotuló
let táncestélye. A ütikns legényegylet holfél 9-től fél 12 óráig termében tánciskolái ipőidij 50 fillér. — Városi csendélet a szomszédban. Nálunk, a^flÉM, leggyakrabban az Anyakönyvifordulnak elő: átlag mirden máaPPRtiöljOk az elhunytak ét a JiájitUfkNések névtorát Kaposvári knsk it vannak ily állandó ám eick kevétbbé békés jel-A kvpotvári állandó rovat nap-nap \'liláit arról számol be, hogy hol, mikor, melyik újságíró képelt fel a nyílt utcán egy városi képviselőt, melyik váróti kép-ví\'.r ő tör e be egy másik várotatya bordáit, melyik közéteti férfiút fogják leg-knielebb lectukni a kfl>pénzek .egyéni" kezeléséért, vagy a polgármetler megrágal-ma» lkáért. Igen, ma efféle kedélyes aprótágokkal naponta kedvetkednek kaposvári kollégáink. Ma jobb híjján csak a követ-kttő telt a Somogyváimegyc cimü laptól, ami ugyan nem egéazen tettlegesség, de imégit jellemző:
Berger Vilmos biztotitáil Ügynek, várost képviselő- ma délután I órakor az Erzsébet-kávéházban, a mikor Salgó Sándor a „So-mogyvármeg)?" telelőt szerkesztője egyedül ttlt asztalánál és elmélyedve újságot olvasott, hirtelen rátámadt a szerkesztőre és sértő -szavakkal Illette öt. Salgó elővette revolverét, mert azt hitte, amit már napok óta szájrólszájra adtak a városban, hogy Berger tettleg intultálni akatja. A támadó a revolver lát-lán szép «eréáyen kijelentette. hogyJLázCfc.
jobb, ét legízletesebb tengeri halak, me-\' fesztet nem akarja bántani, bára „Somogy
lyek naponta hűtő vagónokban érkeznek az Éizaki-lengcről.
all ti itöHim a Uiitl tfi h\\i\\ :
Kazinczy .Vasufl)1 utcza, Városház épület.
vármcgyé*-ben az ellene elkövetett merénylet miatt megtehetné, de nem teszi meg níégtem. A sértő kifejezések miatt Salgó Sándor szer -kőszirt már a irtat napon Ügyvédje utján megtette a.bűnvádi löljcleritési Berger Vilmos ellen. > .
■■ Oyáizrovat. Az elmúlt héten el»\'
I )1,
Ltgijtlik gyeimekiálékok és karácsonyfa dísze
Színházi és boli aóloh, pipere cíhheh és Illatszereit, ulozóláikdl Irldilflilölf, pénz- fi izluorláreáh, mlrfdennemU gyermeh-, női <S> lérlilílifllíóruhóh, gyermeh ét nölhftlöll hobrttoh, Ii6!lpílt\'¥íílllici|fll
Poszlp Í6 bőr bokagédök. Uölárfl tpu^&zőr házlelpők. JíarácHonyi úh ujóvi ajándékok !
gill.uou", ««"<* ......• • *S
l\'opitttyák Oyflrgy 27 évet kömilvttttgéd.
í Plsclitl rillOp i in cég Nagy kanlttán. IVti, évtt tiőló .álltlábul kll|iyyti|ttyiékt* I iliyvíll ntmttM Iro-iltiiiiii líjiilili ti itlftéhli wrmékt-lrői meg |f|fiil ét utayin ét héimioívt killtll mt>g atl at érdfiiődótfttk.
¿íitteSiikai
CLMzo-nyo-k
nnxixt bafr&n&t-
SsokccCíártr
Mert
mert
mért mert mert mért
az arc üde, friss és fiat lesz tőle
számtalan nó köszönti neki szépségét és szere cséjét
az arcot előkelően mat teszi
millió esetben igazolód be csodába illő hatása
senki sem használta m eredmény nélkül
eltüntet mmdtn szépst hibát
mert puhítja a bőrt
esti világításnál csak > mert Porcellán Poudertől le gyönyörű az arc
minden szépitőt- pótol, mert a Porcell&n Poudi nem pótolja semmi
a hites vegyész bizonyitj mert hogy minden pouder köz az egyedüli ártalmatlan
A Porcellán Poudei csak akkor valódi, ha doboz tetején a Fe-szócska áll.
Kapható az egész világon mindem
Központ; American Porcelai Pon der Co. Ltd.
NeiV\' York WO. Broadw. Főraktár M*i)\'**otat~.£ réut
BUDAPEST, ¡V, kcr.y Kecnkcméti-nte* VIU *rr, Rákóúti ut 9, m
.\'írat X\' S~ koron*.
Niiktáruk A\'a^váanAtMrt
/\'\'üiyd Mihály, (kitsch és On KohH L. injos, lőwy Sándor MáhIMt Kdnífy.
6. oldal
ZALA
I9f0.r decembcr 18.
— Ai uj drogéria. Alig van moat állandóbb érdekessége a kanizsai főutcának, a kortónak, mini a régi Fesaeihofer-féle Oilal helyén nagy fénnyel ét ízléssel berendezett Cktlch ét G«w/-félé drogériának ét fOsxerktreskedétnek. Nem uólva arról, hogy a kettőt bollbejáratot egy ember-nagytágu csiszolt IQkOr választja el egymástól, melyben minden arra menő megnézi a télikabátjának szabását, — gallérvédőjét, a frizuráját, vagy a púder arányos elosztását ar arcán, még nap-estig nagy csoportok gyönyörködnek ugy a drogéria válogatott üléssel készült kirakatában, mint a csemegeüzlet inyetik-. landó látványosságaiban. Oe nemcsak kívülről, hanem még sokkal inkább belülről elsőrendű látványosság az asztalos ipar minden modem eszközével készült kettős üilet A legktlltn esebb hatáat kellő uj berendezések a fünerüzletben roskadoznak a felvágottak, konzervek ét a legkülönbözőbb csemegék tömkelegétől, míg a drogéria számos uj cikkével kell feltűnést. Ezek kőzött vannak rengeteg nagyszámú parfümök, fényképező cikkek, borotváló készülékek ét a megszámlálhatatlan piperecikkek. — A cégnek a lapunkban ma megjelent hirdetésére felhívjuk a figyelmet
— Vörhenyjárvány • Balaton környékén. Keszthelyről uják, hogy a Balaton melletti közaegekben óriási mértékben terjed a vörbenyjarvany. A betegség leginkább dühöng a kis keszthelyi közben, ahol többi mint 200 beteg van és már 6 haláleset történt A hatóságok minden intézkedést meglettek, de a javulási az abnormális időjárás alapos megváltozásától reményük.
— Német nyelvi kurzus. A nagykanizsai kereskedő itjak önképző egylete ben direkt módszerű nemét nyelvi kurzus nyílott, melyet Damúny Ármin felsőkereskedelmi itkolai tanár vezet Az elsőrendűen, gyakorlati eszme az egylet körében nagy pártolásra talált, men a vezető tanár be-, vált módszerétől a tagok a legnagyobb eredményeket várják.
— Szerencsétlenül járt orvvadász. E hó 15-én este 7 órakor Hegedűs János és György József oitáici legén) ek az oi-tárci eidöbOi OUavágátból hazafelé jövet utköiben vadásziak. Vadászat kö/ben
\' egy iiben oly szerencsétlenül sült el Hegedűt fegyvere, hogy a "golyó életveszélyesen megsebezte barátját. U;Orgy Józtel felgyógyulásához keve» a remény.
— A Székely féle javaslat és a jogi vlzagák. Minthogy a Szekely-léie javaslatbúi pár hónap múlva törvény lesz, mindazok, a kik a törvény életbelepteig doktorátust
> nem szereznek, csak ket evvel késóbb lehetnek önálló ügyvédek. A kik azt akarták, hogy ax uj törvény rájuk ki ne hasson és így két évet nyerjenek, forduljanak a Ür. Dobó jogi semhiariumaiioz (Kolozsvárt, Bolyai-• j. 3.) melynek segítségével hat hét alatt etthetnek egy szigorlatot, bz annál is inkább tanácsot, mert a beállón egyetemi endszenráltozátok következtében a szigorltok anyaga aránytalanul nagyobbodott. Az mézet kikölcsönzi uuik&nyveket helyettestö, ,11 ötazát szigorlati kérdésekét lelötetó jegy-cttit, mélyekből otthon elkészült jelölteket övld rekapituláló kurzus során készíti elö. A .Jogi vutgák letétele" c. most megjeleut tayvet díjmentesen megküldi.
- Terjed a kolera. Pécsről írják: kitűnő tudósok, Jeles siakemberek meg*-jósolták, hogy lavassra uj kolerajárvány fog pussiitani B irányéban., A hihetetlen gyorstsággal szaporodó kolera vibriók befészkelték msgukat a talajba s csak egy szigorú, dermesztő léi puutithatla volna el Őket. A várva-várt lagy nem következett be s a tények a pesszimistáknak adlak igazat. -- Tegnap Oetkó Oyörgy mohácsszigeti lakos meghall ázsiai kolerában. Ma ujabb koleraesetről kell beszámolnunk. A szerencsétlen Delkóval közösházlarlátban élt ugyanis Varga Erzsébet, egy 64 évet asi-szony. Tegnap koleragyanus tünetek közt megbetegedett és mára már meg is halt Vida Lajos dr. ázsiai kolerát állapított meg a halál okául. A* agilis orvos minden le-belő óvintéikedést megtelt, hogy a járvány továbbneterjedhessen. Fertőtlenítettek minden tárgyat, ami a betegekkel érinlkeiésben lehetett. Az elhunylak vastagbeléből felküldtek egy darabot a bakteralógiaí intézetbe, hol véglegesen tisztázódni fog, hogy valóban ázsiai kolerában haltak e meg Detkó György és Varga Erzsébet. Elszomorító jelenség a mohácsi szigeten fellépett kolera. Sötét perspektívát nyit meg a jövőre nézve. Tavaazra léhát újra megcsattogtatja számyail a rettentő rém Mohács felelt Újból kezdődik az örökös rettegés, az állandó izgalom. S nem csak Mohácson lesz ez így a jelek szerint, hsnem országszerte. Fővárosi ludósilónk jelenti, hogy Braaaóban a vasúti állomáson is történt egy ázsiai kolerában való halálozás. Bali Máriával végzett rövidesen az ázsiai rém. Nemrég Qönyőrrtörtént kolera megbetegedés.
— Fontosa teázóknak. Érdeke minden teafogyasztónak, hogy a világhírű United Klingűola Tea Comp London, Akgol kír. udvari ét számot európai uralkodó ház szállítójának híres teakeverékeit használja. É cég teáit Cinai utazásai alkalmával direct szerzi be és így módjában van jutányos árak mellett elsőrangú minőséget kiszolgálni. E cég gépfelszerelés tekintetében egyedül álló teamanlpulánsai elsőrangú szakemberek és minden fogyasztó részéről teljes elismerésben részesülnek. Különösen figyelmet érdemel mint különlegesség az U. K tea, mely minőség az angol uralkodó ház Bu-kirighain, Windsor és Sandrigam .palotái és mafgnem minden előkelő háztartás részére szállíttatik. Vezérképviselet Augcnfeld és Zupnik 0. m. b. H. Wien 111 3. Egyébbként utalunk az U. K. tea mai hirdetésére.
— A népnyomor és a falopások. -Alig kél hete kC! öltük a\'színte ijesztő hírt, hogy a vá/osi erdőmesier 113 latolva) el-ellen lett büntető feljrleniést a rendőrkapitányságon, s ma már isméi 94 Ilyen szűkszavú, de sok mindenről mégis ékesen beszélő blanketta érkezett a kapitánysághoz A «ép, a falusiét városszéli szegények Irló\'-atos nyomoráról szólnak e panaszok. M g Itt sincs a voltaképpeni tel, s már ily tömeg meni a tilo-iba fát lopni, tOreló anyagot szerezni bűnön utón, Pedig |óL .\'udjxmlndenik, aki ily útra indult) hogy legalább 9 korona\' büntetés lesz az ára a kalandnak, s mégis százával megkockáztatták az olyanok, kiknek Isién egész vagyonuk nem ér kétszer 5 koronát. De a nyomor a legnagyobb ur a vllátfiiit,
LEGOLCSÓBB LlTHlON TARTALMÚ I .ZIKLABÓL PAKAÓÖ TERMÉSZET!"\'.»
AsvAmvvii.
MlHi lllllllS M
<lviló nedvhajtó. Sziklából fakadó termés/el)** ny\'»Ky^avány -vli. Pfleláriisltó Tápok« él m vidékéra —r—-
TŐLGYEbYJÁNOS
maur éa caamegi kaiaikatlö i é g
«Nem ülteciirtlt sálhttst, rakatltok, c|> tiyátkáisiis llfk iDttnli iwhi killifljiltiik, neui »» U iink vysnssk, UlrtMiik, ml l\'ollal lélir „ijlim-fluidul" ka.\'iíámik, iii»iy lilisiilsitlsuitk.iiiii\' aaá i/k, Mam»yani|iíé|, MmJU tiitli is IíiiiIiiA, l\'H\'lWliiMllli lítniisiilvi li kiifiilts, i lyi|Mi¡i(. látás «>->•(•., úlytetA áfltnll pnyéif Iiibm, liinnins* éjiéit a 1\'íllÉ\' l"i» IjíílmjiH j.iíí.ii
Klkjai »«aitsnili, l) rfiihní .¡HjliiiíjiUf 4 bnjníis iiiéktt mii tiliiili nsk I\'iíllPi yí Jiiia ivét« ér létritél, imtiivs IfAltiis IN, u\' (XitgrXn mafyaj, „,
— Kiskorú bflnOeOk. Ma megint jut hir ennek a rovatnak.\' Tegnap délelőtt a piacon Péter Lajos mozdonyvezető felesége karácsonyfát vásárolt és a megvett fát egy ott ácsorgó fiucskával vitette maga után haza a Sienyre- utca 5 a szám alatti lakására. Ide érve, Pélerné bemen! a szobába, mig. a fiu a konyhában várakozott dijára, melyet a fa hazaszállításáért neki az\'asszony igért. Mir jAval a házon tul járt azonban, midőn Péterné észrevette, hogy a fiu elvitte férjének nikkel zsebóráját, mely a konyhaszekrényre volt téve. Sietett ekkor jelentést tenni a rendőrségnek, mely kinyomozta, hogy a kis tolvaj Frídmanics László 12 éves men-helyi gondozás alatt lévó gyermek. — Midőn azonban a rendőr a fiúért az iskolába ment, — hova tanulni jár, — már Bánekovícs János tanítónál volt az óra. Á bűnös teltének következményeitől meg-* szeppent nebuló átadta az órát tanítójának, ki szintén nyomban értesitette a rendőrséget az esetről. A rendőrkapitány közölte a dolgot a szombathelyt menhely Igazgatóságával, mely hihetőleg erélyesen közbelép, hogy\' vtyre ezeknek a kis. csirkefogóknak garázdálkodása mégis véget érjen.
— A marhavész. A földművelési értesítő legújabban érkezett jelentései szerint a marhavész terjedése lassan, de biztosan megy előre Magyarországban. Mig ma egy hete csak 377 járásnak 4794 községében volt elterjedve a vész, addig, a mai jelentés szerint az már 386 járásnak 5218 községét , fertőzte meg. A szaporodás tehát 424. Sajnos, ebből a szaporodásból Zalamegyére is jut egynehány, mert mig s.muit héten már csak 57 volt a zalamegyei fer-. tözött községek száma, addig már ez a szám ismét 63-ira szökött fel; At ujoniiin fertőzött községek Zalában; Felsőörs, Muragárdony, Szentgyörgyvár, Misefa, He-tyefő és Szalspa. Somogymegyiben teljes erejével dühöng a marhavész. Ott egy hét óia nem kevesebb, mint 28 uj község marhaállományát inficiálta legújabban a marhák ragadós száj- ét körömfájása.
— Egy ritka vizsga. Egyik fővárosi Iskolában a vizsga alkalmával egyik tanuló egyetlen kérdésre sem tudott megfelelni a fizikából és mindig a szomszéd gyerek jelentkezett helyette feleletre. A jelenlevő klr. tanfelügyelő örömére ez a folyton jelentkező gyermek, akit Dávid-Gézának hívtak, meglepő okossággal felelgetett a vizsgázó helyett. Rátérve a földrajzra, mé(tanra, már a 20-ik (eleieméi tartottak és Géza fáradhatatlan volt. Végíe, a tanfelügyelő, hogy a gyer-i.mcket hallgatásra birja, több. olyan tantárgyat is kérdezett, melyek egyáltalában nem fordullak elö az iskolában és arra is megfelelt, Aztán kiderült, hogy a fiu eme sokoldalú tudását Vtrne Gyúlt müveiből merítette, melyéri a tanfelügyelő megdicsérte és egy arannyal kedveskeden neki. Verne \' Qyula müveiből, mely a gyermeknek rend- | kivit) hasznos olvasmányát képezi — 30 | gyönyörű diszkótésü kötet, kötetenkln! 1 i korona 90 fillér, most hagyta el a sajtót, a Magyar Kereskedelmi Köilonny hírlap- és I könyvkladévállalat kiadásában.
- K*féi«c«p. Mióta a kalaalaatta át a ruháknak, vegyileg vató UaaUiiaa IjSanxaröléjj ua«uk. Úáajai jírelk. g «zakhtli iparnaak tn oly gápnak, moly a asAvataktál a porttáantM nem odavaló anyagot taliaaaff kfuittl^». MayaT Károly nagyktáltasl runafestí ta vagyUaatité, ki oly axük ldiratnkMO kaaáta mar aiaa ipart, éa kfrek moat már a l6ifcapcíorn«bbül baranta-telt gyára van, a*y oly aaanlkllaan konstrnilt körforgp kafáldvtpat talált lat éa aaabadalMir»^ taiott, inmilyel a> ««taibaa. vagy (aitatt állffiot» ban levé bármaly ataka ét mlnMgti ruul aaönyagat, plüal, oáraoayt, aadrntt, íü«Onj éa mi. dolgukat űaiU aáa pormaaataaaé kl la-hat kaié Int A körforgó ksMWgéo ruhgtárak-ban. uileatparbaa a tiAUodáában ilkerrel haaa-náíható, a yégytlKiUU. Intéutekban padig külflneaaa a kOvatkaxdkáp ka-iaálhaM. - A twnilnben kimosott Ulatvt kluaatiiott n>>, hát aatrai lávegőn kell aiárttatl s talje-aan kiaaártdt illapatban a port éa mlndan máa . ilijstíaít a-tafl»at-to«llal kftifll taljaaaa tl ktm kefélni, a nedvaa karavét pabig aiápan ál labat húzni, matynak magtörünta utin a oáunk üiémoliiieldleg jrtl klVanalul A kArturgó kafélí-giSpro vonatkoxöhff — mölynak agy vaatldlnt«* útból a«m szabad hiányoznia — Mayor Károly nagykanizsai vegytíazlrtó iniózsttulajdonoi asi-vaaan ad Mvilágoattut.
— MEGÉRKEZTEK a Kalapklrálykoz Nagykanizsán az őszi éa téli Idényre • KÜLÖNLEGES URI-KALAP ÚJDONSÁGOK. Mindennemű férfi dlvatkalapok ét tapkék, leghirnevesebb Plchler, Botai, Dermotta gyártmánya loden, bársony, plüseh, velour, úgyszintén francia éa angol gyártmány« kalapok. Árak 7, 8, I korona ét feljebb. WELUSCH MÁRKUS ktltpkereskedö Nagykanlztén. Erzsébet-tár 23.
Érzékeny terméazetfl egyéneknek nagyon kell vigyázni, milyen hashajtót használjanak, mert a rosszul választott szer nagyon kellemetlen bajokat okozhat és sokszor egészen hatástalan.
A budapesti m. kir. tudományegyetem belgyógyászati klinikáján végzett kísérletek alapján meg lett állapítva, hogy a természetes Ferenc József- kevrflvlz erös • hashajtó eredménye mellett nemcsák kellemetlen utóhatást nem idéz elö, hanem az étvágyat is még lényegesen megnagyobbítja.
Ezen kitűnő tulajdonságai révén a valódi Ferenc József-keserűviz messze kimagaslik a nagy hanggal dicsért hashajtószerek felett. Az összes jóravaló ásványvizüzle-tek árusítják.
Nyilt-tér.*)
Nyilatkozat.
Rapnch Gyula "helybeli ügyvéd, — éleikora mia<ti felelőtlenségének tudatában, — édes atyámat a, N igykaoizsai Casino helyiségében súlyosan iQcgsértrtle. Midőn ereit sértésért a párbajkódexben bizlo-lott jogomnál fogva tőle elégtételt kénem, v olyan;indokolással, mely a lovagiasság szabályaival ellenkezik, az elégtételadást megbízottai u\'ján megtagadta. Ennek folytán segédeim az ügyet részemről a lovagiasság »itbályai szerint befejezettnek nyilvánították. Nagykanizsa, 1910 december 16.
Dr. Bartha látván.
(\' K rovatbán kóilóuekárt aam váltai iala-lótiáiítt a S»rrk
£
\\
Nagy karácsonyi vásár!
Elfirt \'haladott idény miatt az öinei női éa gyermek télikabátok, valamint szövetek, barchetok, bársonyok ét téli kész pongyolák és blousok MnwKMM gyArl áron Inainak kiáruaitva. ............—
Q-farn lA-ronf dlvatéruházában □ □ Olürn UOZSOI Naoykanltaán, Fö tér
S
é)
1910. december" 18.
ZALA
7. oMiL
Táviratok ós telefonjelentések.
Országgyűlés.
Butfapnet, december 17.
A képviselőház mai ülésén Návay Lajos elnökölt A Hit harmadszori olvasásban is elfogadta 1 a tegnap letárgyalt javaslatokat, azután áttért a szerb kereskedelmi szerződés tárgyalására.
Nadányi Gyufa az egyre fokozódó drágaság okát a munkabérek magasságában Útja. Kívánja, hogy nyissák meg a határt és engedjék meg az ipari cikkek vámmentes behozatalát, Paizs Oyula szerint esi szerződét sokkal inkább használ az osztrák iparnak, mint nekünk. Támadja az ipari kartelleket. Végül kijelenti, hogy pártja csak akkor fogadja el a javaslatot, ha az állattenyésztés fellendítésére vonatkozólag megnyugtató Ígéreteket kap a kormánytól. Mansdorf Justh-párti elfogadja a javaslatot. Sztérényi József az Omge gyűlésén elhangzott azt az állitást cáfolja, hogy a magyar iparvállalatok 40-50 százalékos osztalékokat fizetnek.
Itt az elnök félbeszakította a vitát, melynek folytatását hétfőre halasztották és áttértek-az interpellációkra. Lengyel Zoltán az északmagyarországi lengyelzsidó bevándorlásról interpellál.
Szenzációs
fordulat a bankjavaslat Bgyében.
Kibúvó a bank-exlax alól.
Bécs, december 17. Szenzációs fordulat következett be tegnap a bankszabadafom meghosszabbításáról szóló törvényjavaslat dolgában. Miután ma már teljesen bizonyos, hogy a bsnkjavaslat ez év végéig sem Ausztriában, sem Magyarországon nem válhat törvénnyé, így tehát 1911. évi január 1-én a jegybanknak nem lesz (örvényben biztosított szabadalma, ezért a bank-rxlex dkerOlhetlennek látszott. Ám az osztrák kormány érdekű kibúvóval elébe vágott a bankexlexnek és javaslatot készített a most lejáró banktörvény 3 hónapos meghosszabbításáról. Ezt a -javaslatot beterjesz:ették a Reichsrathoz, mely azt már tegnap letárgyalta és elfogadta. — Lukács Lász é magyar pénzügyminiszter, ki tegnap ideérkezett, értesülvén az osztrák kormány eljárásáról, azt megelégedéssel tudomásul vette és kijelentette, hogy ó is hssonló javaslatot fog terjeszteni a magyar képviselőház elé. Lukács László reméli, hogy ezzel a bankrxlex teljesen elkerülhető lesz.
Sii4ap«*t| .december 17. A képviselőház folyosóján azt a hirt - portálják, hogy Lukács László pénxügy-miniszter a bankjavastat nevezetes ötödik szakaszának tnódoeiiásáról \\ tárgyal az osztrák kormánnyal. A ]f£nzügymlnlsiler reméli ugyanis, hogy e módosítással elkerülhetők lesznek a félreértések.
A király. Bécst december 17, Több lapban kedvezőtlen hírek jelentek meg a király egéu-ségi állapotáról. Ezek a hírek teljesen alaptalanok; ő felsége egészségi állapota kifogástalan. Ai* reggel 0 órakor Is nyitott vá*if\\ hintón behajtatott Schön runnból Bécsbe.
Magyarnyelv a hadseregben.
A hadvezetőség uj rendelete. tikit dee. 17 Nagy fontosságú rend« letet köiftl a hidserag „ KandalétI köi lönyének* mai stáms f . randalethett a hadvezetőség kötelességévé laail a llsr tetMi^ a stn\'gálall riyflven Mvtil még egy, ai aifedhan Használt nyelv* lehetőleg a magyar nyelv, megtanulását llyart elvi (alenlőségO riiideíet fddlf 1«, moil
azonban azzal szereznek neki érvényt, hogy ai uj rendelet értelmében cakk az lehet törzstiszt, aki e rendelet követelményének-atigfelel.
Igazságügy miniszter a fegyházban.
Kopenhága, december 17. A büntető-törvényszék ma délelőtt mondott Ítéletet Alberti, volt dán igazságügyminiszter bün-ü gyében A volt minisztert 15 millió korona elsikkasztásával és csalással vádol-ták s miután a vádak bggázolddt& a a törvényszék 8évi fegyházbüntetésre ítélte.
Hofrichter a bőrtönben
Bécs, december 17. A törzstisztikar ciankális merénylője, Hofrichter Adolf főhad nagy, a katonai fegyháztól perének újrafelvételét - kérelmezte. Ezt a kérelmét elutasították, amit tegnap közöltek vele. Az elutasítás annyira leverte Hofrich\'ert, hogy cellájában öngyilkosságot kísérelt meg, ebben azonban megakadályozták. Azóta szigorú őrizet alatt van.
Egy uriné öngyilktsságl kísérlete
Budapest, dec. 17. Ma reggel az eskü-téren egy feltűnő eleganciával öltözött úrinő a Dunába dobta magát. Az öngyilkossági kisértet óriási riadalmat keltett a parton. Többen az asszony után eveztek és sikerült is kimenteni. Beszállították a Rókusba-kórházba, hol aztán megállapították, hogy a szerencsétlen uri nőt Fattay Luciennek tiltják s egy dúsgazdag nagybirtokos citált neje.
A hamiskártyás gróf.
Berlin, december 17. A hamiskártyázás miatt Bécsben letartóztatott Metternich gróf ellen a terhelő bizonyítékok egyre szaporodnak. — ldeszállittatását minden percben várják.
Közgazdaság.
Ttriveu \' Bucirp«st, 1910. december 17. Kéeséru-ttslat :
Natariae-Oalpt i Ot fiiéréel olcsóbb.
Bum 1011. áprilisra 10.85. bűze májúin 10.77. buzi októberre K\'.fll roze 1011 áprilisra 7.7«. rosa máj "in 7.72. zab 1011. áprilisra H.33. tengert 1011. májára 5X0
Főszerkesztő: SxsJay Sándor. FelelőssrerkeszlŐ; Nagy Samu
JílL Igen finom csontlcvél-
ra a pw ,o° ^
■ Msnsa tjoho/bflfi, duplex borítékkal I dobó* Ara (10 krajcár.
«legfinomabb Qdonlltívdl*1 1 papír \'ftagAtt* tjohrí/lÍMii, boriitok Mlyirn papír beláttál MM) etrli. lurtisUiitirtisil I m böl Ara K) kiajcáí.
\' I Vucskics-féle
hizlaldában elsőrendű hízott sertés K 1M0, legjobb minőségi) széna K4 50 árak mellett topható délutáni órákban.
Kiadd szoba.
Nádor-utca 4. sz. alatt egy szépen bútorozott 2 ablakos szoba január —-hó l ére KIADÓ._—^
ni
intelligens KISASSZONY, felnőt1 gyermekek mellett. — • Bővebbet Deák-tér 2.
Figyelem!
A Magyar-utca 1. szám alatti volt Schle-singer-féle üzlcflen a „Gólyához44 nagymennyiségű
rőfös ós rövidáruk
u. m szövetek, selymek, ingek, kötények, nyakkendők,\'keztyük és harisnyák érkeztek és mindenki saját érdekében cselekszik, ha vásárlás előtt ezen árukat megtekinti.
Mik ti rövidáru Midin MiMr
Magyar-utca I. szám.
Hirdetmény.
Az 1862-ik évben alakuft és 49 • ,V ".. év óta fenálló
Dwlniiaii
limil miit kariuaavra!
Naponta friss szállítmányok hütőko-csikban: Tengeri lazac kilója 80 Üli. Tengeri ponty kilója 8fi fillér. Ka= beljau kilója 80 fillér. Minden más faj, valamint ffistölt halkfllönlegességek és Italkonservek felülmúlhatatlan jó minőségben a legolcsóbban.
Szétküldés póstán (legkisebb küldemény 5 kgr. és vasúton gondos jégcso-magoláaban utánvéttel. Rllgiakácsttny« . - Viszontelárusitóknak tetemesárengedmény.
Magyar halkonzerva\'gyár és halkeres-/ kedelml részvénytársaság
Bndspett, RAipntVI Véféay-atre 10. szám
(i
li\'
I doboz 200 drb. tartalommal 90 krajcár. — Ezekén kívül óriási választék legfinomabb angol levélpapírokban i :cn jutányos árakon egyedül Flschel FOlöp Fial könyv-és papirkereskedésében Nkanizsán.
LOLA
fésűk és fogkefék kaphatók droguerlákban és minden jobb pipere kereskedésben, valamint azaklaletekben.
Steiner M\'óróramüves
NAGYKANIZSA.
Legpontosabb zseb, Inga, fali és ébresztő órák» iliífiidű gyártmányok. Ékiiwök, gyüfMif fülbevalóit legújabb divatnak remek váleaiMhan. Látottéi raktáramban f hőretulfl cafp* tetők, ftXfinOvegfk kanhalók I kn* ronAtol leljem). Mliulen ótí||HvitAM pontosan 4a tukiittrUin eifköilök, I egroanasahb napi árban törött aranyal beváltok vagy klvAnatra hecntrélek.
mim Mii
1911. év Január hó 1-én^ az alapszabályok 4-ik szakasza értelmében egy hat évi időtartamú
IQH-tl9Utk-
Uj éutársulatot
léptet életbe
Befizetés kedd délelőtt.
Üzletrész előjegyzések az újonnan nyitandó évtársulatra a szövetkezet hivatalos helyiségében, Csengeri-ot 4. Pesti Magyar Kereskedelmi Bank palota f^évl október 1-től kezdve a hivatalos órákban elfogadtatnak. Üzletrészek, valamint fcöfceöttöfc Mtm-
séseért dij nem fizetendő. Könyvecskék és egyéb nyomtatványok
díjtalanul adatnak ki. M Betétek Intézetünknél a legjobban gyümölcsöznek. Kölcsönök olcsón és gyorsan folyóslttatnak. Kelt Nagykanizsán, 1910. szept. 5-én.
R iwkHbni SnMit Mvitkizit
igazgatósága.
SOn.1910. végrh. az.
Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végiehai\'ó az mi. évi LX, t-c. 102. §-a érte\'mében ezennel közhírré testi, irciy i periaxi kir. {ántabtrúsagDak 1910. evt V. 264-1. aaimu végieee következtében Dr. Remén)) Zoltán ügyvéd áltaiképviielt Ifi.Eisler Mór javára 2B8 K 4U f. s jár. ertjéig 1010. évi iuliiH Eó U-én íoganaiositoU kMégnéet végre-bejtae utján lefopblt ée 1115 kororirm becsült kóyetkexd kngbeS^ok, u. m : \'Pa»la. iréaa, sze-térr ¿rak vtfr. nyttvánoe árveréi«n «ládáinak..
.Mely árverésnek a p rlaki kir. iáftkabiróaág lOlíi-ik évi V. Mii i »¿ámu végié»* (oiyun 308 K 40 f tőkekbvtteléi, ennek IS 10. évi január hó !. napjától járó 5*/. kamatu, »\'Míg oeazeeen 68 korona 67 fUléiben btrMie^ v magállapi-tott kMuégek erejéig, — bea^ár re ?»(izeteaeket — Murai irályon alpuree lakása . \'ct\'UtlŐ megtar-taskra I9IO. évi dac. h* 2tZ. napjának délutáni a érája határidőül kitüzetlkxés ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzésééi bivarnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. LrC. 1U7. és 108. f-a értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek szükség eseten beosáron alul la el fognak adatni.
A mennyiben az elkrvereaéadó intfóeáfOkal mások is le és Ulülíoglaltatták éa azokra iielé-gitéai jogot nyertek volna, ezen árverée as ÍS81 LX t.-cz ISO l-a értelmében raek javára le elrendeltetik.
Kelt Perlakon, 1010. december hó 6.
Andrócsecz Lénárd, kir. bir. végreha|(ó.
Ilivllll llllíll
Plad insltu I
Deli miiilti.
Kzss aruk a karteseayi hitieii lo
flllérral olcaébbak.

MASCHANZKER ALMA, klgr. 32—36 m Ládánkint 300 drb. prtma
Iirmci; s \\
360 . 8—9. JÁVA-NARANCS, 150 drb. príma K 10. MANDARIN. Udánkint, 80 drb. prtma K 10. n (a Ládánklnt, 300 drb. K 11.
Czilrw. ™ -
Kis kosaoru 45 dk. 100 klgr. K 46. Kis koszorú 40 dk. 100 klgr K 44. Hordós füge klgr 04 fúlér, Istriai, nagy« héjas klgr. K I 80.
kiiittln kigt v v
mvgjn* FehöKMt kV. K t mv
ríÍAgo| srlnH p^ma K 2.20, MáaodrtnUU K I 80
OKilyi. íCS\'áí\'wv
ManHata, prtma ^ ho«
Di Biaslo Antal
ééilavSmSits keriaksei NAOVKlIliSSá, IratSIsMéY to
ili S
g QiJti ZALA 1910. december 18.
•= MEGNYÍLOTT^-
újonnan, legmodernebbül berendezve a
DROGÉRIA >,a Vörós kereszthez"
Kapcsolatban csemege és fflfzer üzlettel.
Nagykanizsán, Főúton, Városház palotában (volt fesselhofler-féle helyiség,)
•Csakis elsőrendű áru legolcsóbb napi árakkal.
Állandóan nagy raktár a legfrissebb árukbólFriss felvágott, sza lonniy síjtok, halfélék, leaTleasüteroény e fe dfligyflmfiln, IfjrMflp/ftfrrolr, pezs-gölcrrenrrbombonok és bomboniérek, úgyszintén ipindennemü fűszeráruk.
Kérjük a nagyérdemű közönséget, hogy ai eddig élvezett bizalmát ezen nagyobbított vállaJatenkra --——-- ia kiterjeszteni méltóztassék. - —--\'
Telje» tisstelettet
TCH ós aEAEI
NAGYKANIZSÁN, Fő-nt, várpshái palota.
4873 tk 910.
I. Árverési hirdetmény.
A nagykanizsai kir. törvényszék, mint telek« könyvi hatóság közhirré teszi, — " hogy a nagykantzra Takarékpénztár á tál alspuct ón-■tifély/A asövetHnet véerehajtatonak — Racha! OyAruyné n Kühne Anna véprehajteat szenvedett elleni 31 K 61 f iókén-k 1*07 dacembar bö 1. napiktól járó kamatai 6* ,% k-sadéi ml kamatai, 15 K hátraleaos és 13 K 30 f árverés kérelmi éa meg felmerülendő költségek Iránti véirreba,tá*i ü.yiben a nagykanixsa kir. törvén) «sé* teroietébe» tartozó a a bakón»*t 121. ez tjkvben 1X3? hrax. »zsnió\'öld a konao\'y dúíöbsn l\'H K, 1351 hras. szántóföld a Konkoly dötóben f K. 1386 hr-z. szóld, kaszáló, pincével a Déli, hep^en 552 K. 1391. hraz. azold •< kaszáin • Dell»egyen 151t korona becsértékben ttu. « vl Januar HA S>lk napjan d«l-•lótt 10 érmkor N«tf)bak nak községházánál Dt Nshwarcs Adolf felperesi ügyvéd vagy helyettese köxbenjöttével megtartandó nyi vanos bírót ár vertsen eudatni fog;
Kikiáltási ár s fentebb kitett becsár, melynek kétharmadánál alacsonyabb áron az ingatlan ei sem adatik.
Az árverezni kivánók tsrtoznsk s becsár 10*/« át
A pénzben vagy óvadékképes papírban a ki* kéaldött keséhez letenni kftA kir. törvényei ék, mint tkvl hat\' ság.
Nagykanizsa, 1910. október hó 17-án.
Qézsny, s k. kir. tvazéki biró.
Ml« tllllUl! 111
fia ftfimflMdft (éitigytrlyo Jupiter" zairtaton oeM^ummól tölitie
s háe/iiklalbsn tlzsur olcsóbb, mint a közím-«éges M Ily vagy atea. * lágyért?*, mert »ny* •tan töltés, mely fi 6 ftli\'rbe knrill, lé X óráig axagtalautti éa Saepen viliül A fáef tetssée a/nrínt kiiebbrt 9$vr nagyobbra a/ab* Ij"*hai\'#, léhát éjjili lámpának n használható a J unitár* HMgálót mtigyulfod gyufa kiil a evuítókírik i
A kiváló bér- éa ltthlumai g-yógjforrás
▼aaa- éa kélyafbajokmil, kössvényaál, exukorfcattf séfnél, vér-htaynél éa kumlos bánulmakiáű kitttoé hatású. Tsnaésaetss vesaMfttaa MHafiik — Kepiwtf iwUjdiSsiaahaééaaáaat Sa plgMaUaéli«. ^ gQMWLTln A»OST 9m*i Sd.sl» fw ■ É».fS>iH<, Isélpsst, f. >rtatf^aa»f< % v
Felhívás!
1
7\\
UBlI
Ifúd gyufa nH i gyujtóhrék mt ti-
_ityomna álui 10 fii
jóimtól U\'tto b<* jó nmívMira fontot minden iléiád, de kijfWMri ttélMék, wnéégWk, #*-U1tk, gyárük, timplomok atb rt n*\'vt Arai K t | drb k ta. i I <irl>. K ao , \\i érb K tT. iánipa»rft*ó%ei / K vutIfíhhHlritl félUI. képfttilők fh/onlélér$9l(ók /nlmltnUH httt$iélnthi
é«, Un«. Mnlen U«H*ri»»H«»uiifl ftlr «rftn«Mf»a#»»> Wij^ T, Wiedner
Ezennel felhívom azon magánfeleket, akik az 1911. évre a saját házi szükségletükre felhasználandó bor és borrr ust után fizetendő/ borfogyasztási és i aladókat szabad egyezkedés utján, évi általány összegben óhajtják fizetni hogy ebbeli óhajukat a városi fóeya*?tási adókat kezelő hivatalnál 1910. év december hó 12 tői kezdociőlegJ910. Ív december 26-ik napjáig bezárólag élőszóval vagy Írásban a fizetendő évi általányösszeg megjelölése mellett annyival is inkább bejelentsék, mert ezen határidőn- tui egyezkedni nem lehtL
Továbbá figyelmeztetem mindazon magánfeleket, akjk az 1910. évre. általányfizetésre kiegyezve voltak és az 1911. évre átalányegye;-séget nem kötöttek, a birtokukban levő borkészletüket a törvényes jogkövetkezmények terhe alatt legkésőbb ^
1911. éo január hó 3-ik napjáig
bezárólag a városi fogyasztási adókoL^e^elö hivatalban bejelenteni tl ne mulasszák.
Végül figyelmeztetem mindazon évi Atalányttafijegben ki nem egyezett magánfeleket, különösen a szőlőbirtokosokat, akiknek szőlő-birtokuk Nagykanizsa város beszedési köréhez tartozik, teljes borkészletüket; azoknak pedig, kiknek sxőlőblrtokuk idegen beszedési körhöe tartozik, a vÁronba behozni szándékolt bor és bormtisM - tekintet nélkül a mennvlségre a törvény által meghatározóit Időben « városi fogyasztási adókat keze\'ő hivatalban latinál Is Inkább bejelentsék, mert ellenkező esetben jövedék csonkítás miatt szigorúan mrg fognak hün tettetni. %
Nagykanl/*a, 1910, december hó 8. «
s ,. • t \'
Véoüy Zsigmond b. k.
polgármeiter.
Levélbélyeg
18.000 különféle sz»vatelt _ _ vnlétfl mssés választékot kOMök, g>\'űjiöknek bármely katalógusnál 60—70 %-kal ölcaübban. — A. W«las. Wien I. Allergaase a
\' naoyirorszlg legnagyobb <c fegvlterjetf:ebb szSlézzrtl - szaalipla a ■
hm Lapok
mtly utétftfl kezdve 43-IK tufolyamban hvtinUnt jelenik meg igen bő es változatos tsrlalommal. Ezen szaklap, mnty itemevak a magyar szőlészeti » a boiáttaú Yikzoi<yokat i-merv-u. hao«*m 1« gOUmkibb /^ytleiuün I kissri a kűllöldt tapsaz-. talstoksl is, nundvn kétséget kizárrlig a llgsok* olda ubb ts <eytar{aíma»abb szőlészeti ajsáB. ajely luidd^n ín ás kulíbldi vn^y hazai azaaiap olvasását égési fölöslegessé tesz.
/ a „Borászati Lapokm
JMQgár Szőlősgazdák Orsiégös Eggesüle)áuntk hivatalos közlönye.
A Borászali Lapoknak a közgazdaság és a gyakorlati szóiőmiveitsneft éa koránzalnait azeo elt rovatai u«& kiueritók, de kulöoo« súlyt helyes a ludOaitásokra ts r r-r
Mindén éiouzétő évenkint kl(nagg stinea mű-mellikiitit kap, valameh tuagyar «zötólaj hü krpet. Ktl helenkint ingyenes nuttékl tkent vw*ik aa elöfiaetök u „Gazdasági Caneeeadé" ca. japut, mt l> oeuciak a meaóg*<da»ág, d« fóleg ás\'állatinyévstér, baromfi- méhtenyésztés, ker-tesxH, «uniMe*6aset, háztartáa atb köréből veaai knjnmnnyeit
Lap>ubídotioS\'. Sankaaatésért ét IMiiht ts>alt BRR05S aSBObY Irököae. Or. DKUCaZK ICQŐ
a lap eléftzettsi éra 1 évr« 12 kor. FéMvrt f Hot*, negyedéire 3 kor. Pléititváaysiámo! 3 hüttn át klszségatl klld a Be-ráaiatl bapok wad< hivatala (öud pea*. iX .Quöi-ut 21.)
Soha többé
M v*itaaM«si a nawannisal, asaMa anaanaMéle éteeksnpfaii (MNÉjMMMaiil (s«Ai veewa* i «h^aé haaiaaálea^ apsri «mmnm aapna
•IJ\'áéa a* %mm arlyipf W €IBIIAI m^rn ¡bmtim** Éjá
eJpNB^fca MHIIL ^ÍH^WS^ fNM^ fMiKS
luMa, ia*«fk ao Sltérertu mmmmm ftfnreéalilMM.
1010. december 18,
ZALA i - fr
« a oldal
Az angol király
O \'9
»4111161.
KüLöNc«a«i»eo ■
,King\'s-Blónfl\'
.A« angol király ö Falsig« rivé olock-TBAJi
A VILÁG LEGJOBB
A walesi herceg
OSAIIItél.
Fölérakat Nagykanizsán: GELTCH és ORAEF Drogériájában.
Az .U.K.1 teák
n«ffyM klAiéatk és lllatoaok.
Az egész téli idényben esküvői, név és születésnapi, BÁLI CSOKROK, ÉLÓ-VIRÁGKOSZORUKa legszebb kivitelben legjutányosabb árban rendelhetők:
Maisa.
és a
Lzlet eladás.
Nagykanizsa közelében igen forgalmas nagyközségben egy 25 év óta fennálló
= kitűnő =
vegyeskereskedés
(fűszer, vas, divat, gabona stb) az összes hozzátartozó házbel-söségés kert ingatlanokkal együtt igen olcsó áron, rendkívül kényelmes fizetesi feltételek mellett nyugalomba vonulás miatt eladó.
Jelenlegi tulajdonosa nagy vagyont szerzett.
Bővebbet levélbelileg vagy személyesen
KONDOR ADOLF
Ntiyksnlsts, Arany jAnoo.u. 2. Téléfon os4m 123.
n lvQu|tkb rtnésztrö mo»o» eeépléMsilttfl, további • itf|obb brmin- ny«riola|ti szluf-látmotorok, vitamin! ttl|is maiembtrendt-ztstk Itgolcs bbin
molorielipín
liiiüisl. II. HMl-ifel «• kiimiik.
tilles iófállái. RSnnyfl részlttflzsiés.
Ar|tyyzék Ingyen.
E:»n |éh!rQ céa motara! hannyö kmlHflk n«|u frf-klítjtitOh tatylán ai rahl ifUÍ|M« ni|U {Ktriñftantk fa kwfiídi\'íiUígnfh Imntftnth.
V«i»fj „H.r»..,!\'
Linimenf. Capslci comp., § l Horgon y-Pai n-£xpelier
fMél
•n réefóaak kiestyiii kásisser, asalj "ér mk trlu ltfjobk b§ÚrmÓUm»k kisoeyelt készvésysél, siázftál ét MfkHétokaél. . flgrelmeetetée. BUány kamiaitváayoZ aktt Wáeériiakor óvatosak legyünk 4« sasit tlysa sradatí fivegst fonijBBkCtf, —ly s „Neraeev* tMJwnrfxrf és s Riohter
ÍrisgyaésaJ «flitott dosoxba van woma-lm Ázs troMktMo K-,80, K 1.40 fa 1. - ét ágyaséit án minden eyégysser-Élé kapható. - Fíraktár: Török lázssf gyágyaserfasnil, Budapest
¥ Ma irHniirttrt u Jinif trazttiiir,
Jftráfábsa, KUsabathstrass« S non.
Drezdai HiM hbhwhbh
Németország egyik legrégibb és leg nagyobb motorgyára. .
Szilit szakkörökben elismert legjobb gyártmányú banz\'n-, nyai «o\'ej, gaz-, petróleum ■
motorokat és lokumobilokat
valamint Szlvógázmotorokat.
Meglepő újdonság!
Egyetemes generátorunkká! a tényleges lóerő éránklnt eaak kb. | fillérbe korlll.
Vezérképviselet:
Gellérl Ignácz és Társa
Buéapist, Ciréz-hOrut 41. - telefon 12-11.
UliiuztlIitsJ lÉtállái. Kiiiul llutlil tütáliliL
A csáktornyai uradalom tulajdonit képező
Szentifonai volt korcsmaépületek
I9II. évi január hó 1-tŐI terjedő 3 évre, n/j uradalom (iMíiktornyiii irodájában
I. hó 2.1.-én dótolőtt 0 Órakor
lartfinrió nyílv/iiioM «rvi\'reMun bérbe nd\'itnuk,
URADAIJMI TISZTSÉG.
Könyvpiac.
„A tenger rabjai" regény, irta rim alatt rendkívül érJckfe-
lemortotéa Danrít kapitány aaüö nj munka jeleni> m^ t\' K«.venb«r»s^r-fele könyvkereskedés kiadásában. Egy kapitány Írja f tnfi, hinne borzalmas élményeit egy k\\eren caét lenül járt tender alatt járó naaxád -belsejében, mely a tenger fenekére sülyedt a melynek belcej\'btn két ceodamódon élv-e maradt ember étlen-szomján töblv napot tölt, mi« a véletlen folytán tnegineueku! K regény-drámaian ér dekfe*zitő, a mik; v«>gig nem olvastuk nem teez-szűk le, s emellett megiímej kedunk egy tender alau jaré naszád- egész érdakea-és komplikait szerkezetével, m*lya közelmúltban saerehooei~ jenül járt »Fariadét* éa .l.utm* francia tenger alatt járók kiemelése óta aktdálh és közérdeklődésre számíthat A esiaosan kiállított — karé-osonvi ajándéknak kiválóan alkalmas — regény ára 3"korona. Megrendelhető lapunk ktedáhlva* tlUbsn is.
Erdély kaiauxa jelent meg az „Eireen-bprter-f\'le Utikönyvek* ciinü életrevaló vállalatban liégen érzett hiányon segit ex ax uvvesen aaerkes -tett zsebkönyv, mely a világhírü Baede-kerek rend*xerében van tartva, a kltunA s/óltfá-. latot tesz minden Erdélyben utaaó embernek, akár üzleti útról, akár tunata kirándulásról van sió Krdélv e^ész területét utvonalakra osztja /el a szerző és sondnaan üiry*l arra, hoiry minden fontos tudnivalót felvegyen müvébe. A könyv terjedelméhez képest - bd leírását tartalmazza azon kiváló f6r<ldh«lyekben is, me-ij ékben Erdély bdvelke^lik. A szép s/inea címképp-I, képek kel és Jó tél képpel felszerelt útikönyv áirt 2 korona. Me^rendtih^lő »ápunU kiadóhivatalában is.
Karftcaopyl Album dm alatt, mint min-clen esztendőben,\' ugy az idei karácsonyra Is egv tl-\'szea albumban összegyűjtve jelenteti meg .a Brád Ferenc és T stvere Ismert budapesti zerethflkfedB c^y a I évhffl népsr« lllségit jutotj^ kedvelt zenemüveket — Benne lesz a. aibimtüan a- .Luxemburg grófja*. .Cigányszereleni"; „Narancsvirág* nires operettek legjobb számai, kei ingók és polkák Kalártol, Strausstól és másoktól, kuplék és kabarészámók a kedveit Zcr-kovitz, Orosz. Szirmai és többektől, dalok Bartók-Frigyes és Cslkytól. Előadási darabok Ascher, Bendel é« Chompintöl, niacyar nóták Dóc.y, Balázs, Pápay és sok mástól. Valamennyi zongorára, részben cimbalomra, részben pedig Írek és zongorára. E*en Karácsonyi Album aiadásá-. val hazánk e legeled zeneimkíadó rége kedves meglepetést szerez naey vevöközönségének és valósággal ajándékszámba megy e » 3nyörü album, tekintve, hogy a tObb mint 70 oldal, I
tartalmazó kötetben foglalt egyenkent vásárolva 75 kor
zenemüvek ériéke
•a értiket k^pviieit ml. igy egyQtt az esész karáosonyj aloun 4
korona, diszkót¿* ben pedig 6 korom de beló kiadóhivatalunk atján ts.
Megren-
URAK Is
Uj és idQlt folyásoknál a legjobban bevált és elismert.gyógyszer a
Dr. berosPalmyreninjectió 3 R. >, » santal 2.50
Dr. J. L. nyilatkozata: .Az nn preparátumát ftsazes betegeimnél a legjobb sikeirel alkalmaztam s már 7 napi használat után\'teljes gyógyulást eredményezett."
Kapható u Ssszst oyopcMIil
IvilkípillHll: Fr. Vitet: A Co. Prág
Vasatrgata* W.
éshal Dólyagóvszer-kQlönlegességekben Valódi francia és amerikai gyártmány —eredeti csomagolásban.—
Orvosilag ajáalia! fillítln biztat I
Óvakodjunk silány utánzatoktól I Árak tucatonként 2—16 kor.
UJI ,,Autó vaglnal apray". UJ I
a legmodernebb és legkényelmesebb női óvkQlönlegesség. Ara 15 korona. Szétküldés titoktartás mellett. Kérje ingyen és bérmentve 3000-nél több ábrával ellátott legújabb képes árjegyzékemet. 4017
cruoe-ftbészftl mfiszrr és qummláruk gyára.
BUDAPEST. IV • Koronaherceg-utca 17. Alapíttatott IB71 Tslelee II--7S.
KELETIJ
Kalmár «Engel
Métér éa gépgyár Város\' rxkiir és treila |||||||Q} O,ir
V. LTpöl ISfVI B. VliachlrU I Brodotl
4
ll( IKH tt tiBenz"
m
fiJftwÚI i
iSt
« ^

•alvégésmotor telop. - A jelenkor egn!csébb Üzeme , i,Jénz" nyoroclaj-
métor.
-J (ü cn
CK U N M Q Z fid 05
■Hornért legjobb gyártmány. Ajánlja benzinét», umobüoi csép\'ökészlelett, melyek bánu]atos egyszeri! szerkezetűek.
Te-jea jótállás, kedveté Hsetési feltételek. Költségvetés éaárjegi /ék ingyen éa bérmentve.

legjobb ^caipötisztilészor
SOfO. december 18.
Dunánlur legrégibb ékszerüzlete!
Péczely László szőlőnagybirtokos Kiskomárom (Zala iii.) pincészetében több száz hectótiter 1907—1908. évbeli kitünő\'minöségü BOR ELADÓ kisebb részletekben is. Ugyanitt 20 hectoliter 3 éves bor- és gyümölcsecet. Továbbá teljesen fajtiszta, tökéletesen kiérett jégverés-mentes, saját telepéről származó tipária portfills és ru-pestris monticola oltványvesszők. — Előzetes megrendelésre a tavaszszal ki-melegitett oltványok is adatnak el teljes felelősséget nyújtva azoknak fajtiszta á-gáról és az oltványok szokványminőségéről. 4616
Közvetítés elfogadtatik!!
Legmodernebb
NAGYKANIZSÁN
művészi kivitelű.
Arany és ezüst ékszerek készítése villanyerőre berendezett alkllflikkll. Nagy választék ékszer arany és
ezüst árukban. }l|!|firik a legnagyobb választékban rendes és kölönlegtS formákban. Remek menyasszonyi ajándékok
finom ízlésben. Legszebb női és férfi iriifirilíltll. Szép raktár brillant, gyémánt és
szines drágakövü tárgyakban. Teljes étkezőkészletek valódi iiiitkll
Hivatalos tlltnflrzfi próbával ellátva.
lutányos olcsó árak! Elrdás részletfizetésre is!
Á barndarfl (yár MaláruaK* halya caakla alaA minóa*gU AlpacaaaíUat iTKfiIZLKTEkBOL.
Reklámnaptárak!
czégnyomásSal ugy az 191Mk, mint már az I9t2-tk évre Is nagy választékban és bármilyen mennyiségben kaphatók a
világpósta kártyákat stb.,
ilqíis névjegyeket
szállít legolcsóbb árak mellett a
Zala Hírlapkiadó
a Nagykanizsán, u
Értesítem a n. é. közönségét, hogy legjobb minőségű
Egy jól felszerelt téglagyár sss
Nagykanizsán
Naponta frissen pörkölt kávé
háromféle aemes kávéfaj keverék*
kilónkint fit aio
a Muraközberr más vállalkozás miatt EXj^IDÓ. Venni szándékozók fórdul-duljanak Dr. WEISZ LAJOS ügyvédhez Nagykanizsán. §
— bármikor szállíthatok. — 100 métermázsa vétetnél 187 korona, azon aluli meny-nyfség 190 kor., 1 öl 210 centiméter magas 40 kor. = házhoz szállítva. =r Szíves megrendelést kér:
Rosenberger Pál
Csepg(;ry-i|t sz.
40 év óta fennálló dúsan felszerelt
Óra és ékszer üzlete MiíMIIIZSfl, ti-iUiwrtm HilHiikii).
Ajánlja dúsan felszerelt raktárát, hol legalkalmasabb
karácsonyi és pi mBml
u. m.: igen csinos és precíz pontosságú miirik. legjobb divatú ík-pnt. arany, ezüst és cina ezüst Millk. valódi Bemdorfi cina ezüst mnitilit legújabb modern kivitelben, jitiijn ím beszerezhetők,
kaphaté
a „Vörös keceszt*-hez
nEj.t.:lelt«l v>n uatancsém > BagyérdomÜ épitA kOzOnseg szíves tudomásár« adni, miszerint u] ¿pitkozóet, régi épületek tata-f\'i/A»at ii ai. os m épitkméai i/akiio* tar-toz6tervak,b-irmM}\'«fvraJaak,kSltaáC\' vatcae i *a alnámoláaek.t, mind azt mtrovekra k*T*sztiii l. jutányo. éi k«dv.>tfl Wétal.k m.ll.tt k«zltattrm, nat ta- i* l»lkér.m az építani axindékozó 0. 4. k\'iznnvé.íí, hogy Ijánnaljr l.rV kjv:to éh*i a WoXgyobb b&alnmroal bnxzAm fordulni ItegyeskartiaD? gyakorlatom eMra biatosltja ^/n..\') . .(.fi l. . kérem nagy-
pártfogasát
máraduk toljai ti.rtslettsl
M a n k ov i ts J a kap
akls»!it é|ill{ it épitészstl villajkózfl
Nagykanizsán, Kinlzsy-utca 21. sz.
ruhafestő és vegytisztitó\', Nagykanizsa
Ifibb mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva.
Kapható : Gfltsch & Graef
b.M»on,ilr.tf líB"» h. isaikui OCMII klu.l. fsssls 1 n út-ina. AM«r «•
IHJJ.S SI OLLA i
iumitil(fji,b-1 A
»"ín. Ti. i» n
^Ttl\'rfr.w. ^M
drogériájában, Belus L. és Reik Oy. gyógyszertárában.
utján minden szövet visszakapja eredeti színét.
KiMttii Roirka. fiyars szállítás.
A körforgó kefélőgép egyetlen vegytlsztitóból se hiányozzék M
«««NITI ti vDtrTiirm
és Tresorgyár \' VAJDA ERNŐ, BUDAPEST
Első kanizsai szőrmemegóvó intézet
Hf ^—■—• Eötvös-tér 9* szám.——* ^
HMMMHCHAK PnttMáffOf Kffttk mn kinél nbutfi tíf pMt(fi/oba ti Ppmj 0. 40, fi*f/tt§k*mptntlér jRMM/ / äktirtkfitti f toruk HH
jffiftf ittMtoghwkjU H t AUt&jr Alt»lé»** r\'fitoi/ftp/fiebU
M«jij jfé/ftkfdfliril fit*if hifi Mi ftttpilP ft l\'tif/fllfitfi I\'«»» lei téti
(JrttéáM Mfiíp fflltlf!9f(lkitt! Htig/riinidi Yíf-fftfitif iIir/ciciH)
itt* njmttit ÑuftHféá
flM/mtájffi 71», . tf*tmfl*IA éf TwtfMlMá 11 H*ffHfié VfHpfifñtfHií*\' fßßHU/4t (p4ñ
ÜhHfbfi tUf\'ftfmw} Vmépffmt»bfjrf\'tittK jpiifitfhffktt ti/flfl pátpékuij WÍHHfmi **t Mb tup—Hi
Toi« fon 103- 71
Megrendelés szerint készítek: Szőrme kabát, trőrme-gaililfura, KŐrme kucsma különlegességet, utazóbundát, lábzsákot, ¡uó-val mlftllen c szakmába vágó munkát a legegyszerűbbtől a
jrfifiSw legjobb kivitelig. ........
Rnktárnn- IMftHk: mlndennenit) szőrmét, Valamint kész L Nzőrmegnrniturtfkat. Javítást és ntnlnkltAst olcsón végezek, ^zahóknak éltinyösárl kívaiö tiiutciettci
a n. írd. köiönség »iivw Roblnsohn Gyula
— itArtragnsál Kérem »«u^amaatar. >
Thnilill én lúvg\\ ,>f0 rifan hi-(uh pAnctl-»rckrtnyek ir nrnrrJir\'-nyelt.pilnrrlnrvhJk Hufe ilrpomltp i ft* l> fin pl r, ukuiAny ók köoyvttfkrett. ck r/onvnnk lm klútnóg-vett1* w/Mir/iffiftf/t,
1910. december\'18.
ZALA
11. oldaL
így lángész terméke
A század legnagyobfi ifjúsági írója tudvalevőleg VERNE GYULA volt A Magyar Kereskedelmi Közlöny hírlapéi könyvkiadó-vállalat* ezen világhírű írótól most 30 kötetet adott ki, pompás nyolc szinben előállított angol vászon diszkötésbén, — Egy-egy kötet 1 korona 90 fillérbe kerül, 2 korona 50 íülér bolti ár helyett.
ítai! iílföfoHuh * kötetek ezimcil, ®ala-mint a loréiiók *y ncocit. Ml
Ht bamntfeHuk a VSRNK kfttaUk raj-Ht, aa aradati példányok randklvül eeinaaangai vatstn dlaaköt aaban •*• vannak. *•*
olyss regényíró talentum. mint Verne Oyula. A tanárok azásai* ayllatkozata szerint Verne könyveinél nemesebb, ixórakortatóbb és tanulságosabb könyvet nem adhatvnk fiaink kezébe. Vállalatunk egy szerre. 30 kötetet adott ki éa s (ordítás munkáját á magyar irodalom legjelesebbjeivel végestette, u. m.TMIkeji Lajos dr,, Cho\'noky Viktor, Bányai Elemér dr., Savoly Ferenc dr. stb. Az Ht rajzban bemutatott egynehány kötet csak tájékozást nyújt a kivitelre nézve. Minden egyes kötet gyönyörű angel visjon-kötésbe, igazán pompát a tjinü bekötési táblába van kötve. Egy-egy kötet IS cm. széles, és 19 cm. magaa. A kötetek cimeit alant soroljuk fel. Minden egyes kötet 10 egész oldalas pompás rajzot foglal magában. A rajzok nemcsak a izöveghss pontosan alkalmam készüllek, hanem ami a lényegesebb, korhflek. Egy-egy köayv terjedelme 200 és 240 oldal között variál. A kötetek feltűnő olcsó áron vannak felvéve, a mennyiben egy-egy kötet 1 kor. 00 MI. kerül, bolti ára I kor, ftO fillér
i kStci 11 keresa M fillér helyett I koma M fillérért axállltaah. «egtaharttás j 19 kötet efyaisrrs ■eikjQiitra 37 korosa 10 Kitér helyett n kerete II fiitar, tsaá.. tehát 4 korosa. \' tl hereaával olcaAbba kerti.
II hlkt vételaál » korosa helyett II koroaa 50 fillérért azámitjuk és Ify I kor. 2$ kötet ■ecrtaaeléaaél 10 kereaa Veltt ár helyatt * kereeáárt ssénttjah, tehát II fillért takart! mez 21 koronát takarít aieg
Ha a ■ecJeleat II kötatst egjaierra megrendeli, 17 koronával kevesebbet flset. mivel a M kStetst 79 koroas bolti ár helyett N kereasárl aaállNJok
/. Bégnm m milliója 2. Btmbtmtc ClsaáÍMt. X Bmtíeéne saaseejr. 10—11. Orant kapitány gytrmektt, 1 kitti. 12. Qyittdrtmat Rcbur. 13 Húrom orou ét Hátam angal ka- \' latijai, ■ ti—15. Hatteras kapitány. 2 kittt. !Í~17 Jtgsphinx, i kittet. |! 22 öt het lighajén. 11 24. Mftrfiar JUatjé», J kéttt. Jf. tervadat tíectar ;; ..Ü. ttrvnff NtlMy. j! 17. Tizenötére* kapitány. 29. Vizii tárót — lirtirik. . \' \'« i , . .-r . «. .
& Cl*tli Itoritnfr S. Dél csillaga.
7. Dunai hajós-Camp Olt ursjegn. *. iüaJt a dél aüan. á fa/a a Irttgibtn. UL Kentén a krményftji.-:-;— 19-20. Két Kipp testvér, 9 kötet» 21. Orinokon kemgttl. -U-M llaaát a filé kiéként ja faié-— ! SO. Utaséi a haléba, Utaséi a halé kirtl
Megrandaléaak a Magyar t araakadalml Köxlöny hírlap* éa könyvkiadó váüalathaa kllidandók, Budapaat, VII., i Magrandclhatök továbbá ugy a budapautl, mint a vidéki ttaaaaa könyv- éa papi» karaakadéknél. -
Dohány-utca 16 II
REQÉNT.
Fátum.
Irta: Rovenszky Árpád.
29
Mikor kedélyeik némiképen lecsendesültek, a fiatalember elővette a menetrendet és tanulmányozni kezdte. Dom-brády Ella pedig lekuporodott eléje a főidre, fejét az ölébe hajtotta ét ugy nezett (el rá, mint a sorsüldözött szerencsétlen a megváltást jelképező feszületre . .. .
Este, mikor az utcákon már kigyúltak a gázlámpák, zárt bérkocsi gördOlt a mulatóhely kapuja élé ét egy fiatal leány, meg egy fiatal ember Olt bele. A bakon pedig egy kis börönd szerénykedett . . .
A leány Dombrády Ella volt, a férfi pedig Abonyi Ákos . . .
A többi leányok észrevétlenül meghúzódtak az ablakok redőnyei mögött és sóhajtozva, irigykedve bámultak a tova-gördoió kocsi után .—
Abonyi Ákos a lakása előtt megállitotta a kocsit, Dombrády Ella pedig addig a kocsiban maradt . . .
A szobájába érve, előkeresétt egy hatalma» bőröndöt és ciak a legszükségesebb dolgokat rakta bele. Családi okmányait, néhány fényképet, emléktárgyakat éí ruhákat. A többivel megajándékozta a gazdaasszonyát. Csak azt kötötte ki, — nogy bárki Kérdezősködnék is utána, tagadjon meg minden felvilágosítást. — Az aáezony ezt annál könnyebben Ígérhette meg, mert histen semmiről sem ludott. Már-már Indulni akart, mikor az ágya felett megpillantotta Schönfcld Elza fényképét
— Ti nem kalless I — mondá Indulatosan: széttépte és a foszlányait egy sarokba dobta.
Mé* egy buisuplllantéil vetett a lakására, a/dián lesietett . , ,
A kocsi egyenesen a# állomásra vnfr őket .
é VIII.
áiJiliA nap. ftt ulrakfitsk a bar itt latyak I)ombráriy Kilát nagyőri mtgviitllék a
nap izgalmai, s alighogy a vonat elindulj, azonnal ÜditŐ álomba merQlt . . .
Abonyi Ákos szemeit ellenben kerülte az álom és az éj legnagyobb részét kinos töprengések között virrasztotta keresztül ...
A nap eseménye?, a*jövő eshetőségeivel vegyesen irtózatos tissze-visszaságban táncollak a nemei előtt és nem engedd k, hogy csak egy pillanatra is nyugodjak... A visszahatás még nagyon erős volt benne .;.
Az egyik egy courtisan, a másik meg egy gazember és ez a kettő éppen össze-\' illik 1 hajtogatta szflntelen egy belző hang, valahányszor cserbehagyott barátai jutottak eszébe, akik elöl gyáván megfutott és akik néhány nap inutva, amikor~tneg-tudják szökését, irgalmatlanul pálcát törnék majd felette* Egész életére egy megbélyegzett alak lesz, akivel tisztességes emberek szóba sem állhatnak. S amikor erre gondolt, ugy ludott volna sirni.
A vooat zakatoiása közben, józan perceiben ráéri, hogy a történteken eltűnődjék, S bárhogyan mérlegelte is helyzetét, nem ludta kimagyarázni, hogy mi játszott akkor tulajdonképen közre, mikor a leány unszolásainak engedett ?
Először azzal mentegette magát, hogy a leány váratlan szerelmi vallomása volt az egyedüli oka ; , a másik pillanatban viszont azzal cáfolt önmagára, hogy a vallomás teljcnen hidegen hagyta. A harmadik peteben szégyenkezve ismerte be, hogy nem érzett magában elegendő lelkierőt a szegénység elviselésére; a negyedikben pedig azzal érvel önmaga ellen, hogy nem volt bátorsága a halálhoz sem. Mondani mégis könnyebb, mint meglenni. És igy tovább. Mindig u|*bb mentségeke! ét vádakat Ia Alt
A írje kábult volt és az egészből csak annyit értatt, hogy eg\' tdül van a. vanutl koctf fülkéjében egy szép fiatal leánnyalt akit oióbb itow ü iimri t, akj latjaiéi ráblila */ Maiét és hogy a mozdony őrült sctwiitéKK*\' vM őket IvlegiMi hnéiwi, rgy biimtylfllsn jttvő faié ...
( ak til tállal
Oldwgvo Oaaaébh husin ftlAIIŐjél, ha-hUllyla S\'tlflflili HÍM»! iflóftlll fi |I1ÍMÍIHI< áalan Ittfflfl elé lolakodó fémkrtjwklAl éi Klüliiíf (möIíaii, di itam tudott, t aginkáhb
•o* embered foglaikoztaliák. Mit- fognak egymás között mondani, ha megtudják szökését?. M^e fogják majd magyarázni? S hozzá még, ha híre terjed, hogy kit hurcolt magával az útra? Még ha egy tisztességes leányt csábított el volna, de cg^courtisantf Azután azon tűnődött, hogy mi lesz majd akkor„ ha idővel egymásra unnak? — Mit csinál majd akkor az a fiatat leány ott kinr az idegenben? — Csupa olyan kéidés tolakodott most az eszébe, melyre előbb nem is gondolt.. de most már késő vott ... A visszafordulás egyértelmű lett volna a leg-csufosabb kudarccal. . .
Hajnal felé Dombrády Ella hirtelen fel-rtyitofTa a szemeit, bágyadt mosolygással tekintett a vele szemközt Ülő fiatalemberre, azután kíváncsian kérdette tőle:
— Hol vagyunk?.
— Magyarországot már elhagytuk, — felelte rá Abonyi,. «kos jelentősen.
Dombrády Ellá erre alig észrevehetően összerázkódott, azután kitekintett az ablakon, s mikor csakugyan teljesen ismeretlen vidéket látott maga előtt, valami hántó-dolog juthatott az eszébe, mert halkan, mintha csak magának beszélne, mondá:
— Talán mégis csak jobb lett volna F...
Abonyi Ákos meghallotta,\'merően ránézett a fiatal leányra, de nem merte tőle kérdezni, hogy mi az, ami jobb lett völna? (Folytatjuk.)
Ueszrt
ezukorrépát
nagyobb mennyiségben
azonnali készfizetés ellenében. Ajánlatok a mennyiség és a végső ár megjelölése mellett „kíuptll ílHliu alatt c lap kiadóhivatalához benyujtindókr
Nevegyetek mást
a i



i ekeillity, katirrus, nyálkáiodáft, görcnöa és isáfax köhögéa ellen, mint as ízletes
[HMM
ü három tölggyel.
flÖOA orvosok ét niagánnénk által klllll toll bltonyltvánv Mga^tlja Ivirioi rrtnt* iiiéiiyta^űét, Cioningja i|U én 40 ült Doimna un tiDéi, Kapható yv0)iy*«ai tárakhau
Földbirtok eladáa
Somocjymegye Nemesdéd községben Komárváros vasúti állomástól 10 kilométernyire, körülbelül I0Ö kishoJd legjobb minóségü szántóföld és rét-ből álló Ingatlan szabad kézből eladó. A birtok a legjobb dűlőkben a többi polgári in gattanok között fekszik 2-lb holdas parcellákban, < kitűnő karban van és mindért megterem. A birtokhoz tartozik e^y 2—3\' családra alkalmas ház, btIsŐsiég éa rtelléképü-lettal. A vételár >7,000 K, melyre I9lt,.februai l-ig lefizetendő 5l) 27,UH) K. a többi maradhat kamat mellett. A V tőkv a ^vevő tetsaése skerlnt 7 bármikor fizethető A birtok x aitmnal Is \'étvehetó.
J Itiilkil iHür Mltiii. Iiirtitiíii J niftifiw iMfta tn itüf IÍMI « r
r IS) oldal
ZALA
\\9Vk december 18 i
A t m
csak a védjt|y|y«i valédl
l^ILDJ- rz+PO-
eaak akkor valódi, ha mindegyik de« bo* MOLL A. védjegyét ee aiáiráaat ■ tünteti fal.-
A Moll A.-lcle Saldlltx-porok, tartó« gyógy* haijsa a -^iBikacMhb gyomor* cs altaat-éántalmak, ¡fvoraor.;! rc*. yyomothév, röi;zólt szekrekedes, oujbar.talom; vcrtolulxa, irányét ét a lef különbözőbb női beiagaéjcck ellen, e jelet hiziszernek évtizedek óta mindig eagyobb terjedést szerzett. Ara egy lepecsételt eredeti doboznak 2 korona.
B$mÍMJtÁMok törvényileg lenyitlctutk.
rngTóT X7F E LE 1
SÓS-BORSZESZ
eaak akkor val\'\' dl hl mindegyik Qveg Moll A. védjegyét tftnteti lel
és „A. Moll11 feliratú ónozattal ran zárva. A Moll-léle sósborszesz nevezetesen mint fájdalomcsillapító bedörzsö- x lési szer kdasvény,, oaua és a meghűl é s
wou\'s
eayéb fcflfitMiwéiffl" nel legismertebb nép-
. qnr ónozott eredeti Oveg ára 2 korona.
sser
«llSnnsitiíiiiaiii.Mrr^
gyrm* k- ét kélgy eaappant a bór okszerű ápolására gyermekek s felnőttek részére. Ara darabonként 40 fillér, ö darab I kér. SO fillér,
toll mmttiitppn MI Mm** m mi
Méll
i A. ffjféryoaaréés, w»Mr,ui által Issii Tuahlautoén I.
rdwétfciwsi
iréaa, es, ktr. adv. szállító •ii
Vidéki ««frtüdfMffk naponta postautánvét melléit teJjestftr tnik. A rak tár akton tmék hot ár mattan ,MOLL A\' alálrátáial ét Uiiigfhet tiiaiuit kéuttményt-
ktt kérni,
Raktár Nafykanixaán: RtmMd Adolf fit.
Rorócfionyi uóflór
web, falléé ébréé* tA
ókAWA n
SZÍVÓS ANTAL
mflóráa éa tátMfréééfiét« *áérvaa wéltodt ép A té L - I évi tótálláal ed I koronát/4 tOlfelé,
•H
és magas jutalék meüeftalkalmazunk vidéki ügynököket sorsjegyek részletfizetésre való eladásához. Havonként elérhető jötte vedelem 300—600 korona, tw
Itali Bankház
Minden fczuiu adio« i.»üsg teóeiakban gyermekeinek EOÓER EMULS1ÓT, mert ez erődíti a gyermeket. - előmozdítja a csontképzödést, fejlesiti és táp á!ja._liaiA-101 eüénsser - a köhögésfiék, uyomorreny-heté nek, Megb*csíi -be tet t-n f»»jjzás »dején. Hírneves orvotok ajánlják, mer< a legjobb caukamájolaj p*epa-atum, nincs kellemetlen tzawa, jóizü könnten\' emétztheló és elejét vé«zl a különféle gyermekbetegségeknek.
Egy üveg ára 2 R a gyógyszertárakban. Po tán 3 üveget bérmentve 6 koronáért a p nz elóz\'tca beküldése után vagy utánvéttel küld:, Nádor gyé*yaa«rter" ■udapaet. VI., Vaol-kftrut 17.
Sarobbáz
Gyár-utca- H ajcsár-ut szép kerttel ELADÓ, esetleg ugyanott 2 kétszobás akás mellékhelyiséggel együtt novemfaerl-rekiadó. Bővebbet a kiadóban.
llíjMtt 1II9-IU. Iifinriri b rende/eK épület ét lakatos siWfl Rliplllilolt IIWI11
Scltx * vei _s*jos
: : épület és műlakato* Nagykanizsa, Rozgonvi-u\'cza 9. :
Vau aierencaém a n. é kfaOniég b,. tudomására hozni, hogy Kinuay-utca 2 aiám ilitt volt
műhelyemet Rozgonyj-utca 9. hz. saját házamba helyóztem áL
Mühilynikt a letujább fetpikfccl íeniwlvt\\ mnloilku* trfire rkndatUitír bi ét ciáiul non kclltuiii httljr**tban véityok, Ho^y ntpgréftdiMMm trj}tna*\' 4(a*ahb t#ényélnrk is\' kepe» VAyynk iii\'^Mfilríl, •
Kivallatok mimtemunrili mnnMkut, u m i tértik, kqvácaott v«« kapuk. kutak. MiVAitytik éa ^i/vv/c éM muiiltAk, vnMmtnt tak>r«ki(iihii)^k Ma<ii4<ét Mif^rnnvnirt Kit/iliiMgi él t\'uy^h l<tvilliokél <t Iruliiiánio* Mbb árak ittailmí
[ | * i Hlvaiiatrs rajiokkslii kAltaé|(véléii«kkii( af<il|álMÍi mu I I MolofiiAri b«r#Mléfel| é|ítilft éa tiiOlakáit<ii tiililiély i RorMdtiyl\'tiita ut aá.

Tejgazdaságba, esetleg vajgyárba ajánlkozik józan életű családos ember, ki a tejtermékek sajt, vaj stb. készítésében teljesen jártas és" az ezekhez tartozó gépek kezelését is érti
Szives megkereséseket.
Szabó István
Puszta-Magyarod dmre kérek.
Tegyen
Egy kártyára
5 fillér bélyeget
és nyerhet december 27-én | mllló koronát.
ha megrendel nálunk
Mit Mim. Mninltiyil
darabonkint 40 hart K JLKTréizletre
V V
, 25 . . 7.30 ,
Rven »orejefy évi § hutá»bao I millió 600000, 3<4MXO kor. fö ée ssáinoe aeigr toiélléknyeremenyre játszik és mmd»o sors-jCi \\«t okvetlen m kéli sorsolni leKsiább ts a llu koronát érö Isakieabb njréraatéay* nveí. fiátmély nyermnény már mi et«ó tés»let bellsetése Után «késiben i vétót Ibetl tla tehát aa eisó részletet póettutaK váoyon vajiy leválbélv^bea m^fkepuk, m»« küldjük a m»ffáMrotl sorsjegy s*amát terteluiáoo vetéli okruAnyi* jaetynek alaptán a.\'.uiittel Jáhhjo^osut^ K lAbbt »é*«l«t M iistésn iiiliidei) po»tahi%aialaéi iMMiiVmeni»«, Itipft iii»Kle>eló bt<f. Isisét is kUldUnk A i>é<»lt\'leK klftsitese utan e» ei-edeti sur^eat) Kariiilkor korabito is á|\\-ebetó St*m»lá«> Itpnt btvnhta kñ dnná Aki ae
•Ué f it réaai étét e»yi»trré kaiéi
anuék a hérmadtkat é an^éé^dk, iftjiíM fcutg\'ét étlUHl» ÁNtnk Haté»ak« • te«*
• ladékél
Sárhél a ti*ln*éaynk.
Miiyír Msiurftasl f.L Silvui
I értik i JiSmel tér I, tOrtéham-fkiMé.)
előfizetőinknek T!
Alant felsoroljuk a 30 kfttet regény cinéit, melyek gyönyört izép angofváazoo diszkötésben vannak kötve, egy egy kötét bolti ára 3 korona, tehát a 90 kötet kilencven korosa.
Ingyen adjuk mind a 30 kötetet
Előfizetések a „Bazár" kiadóhivatalahoz küldendők, Budapest, VII. kerület, Dohány utca 16. szám.
ha megrendelt egy évre „A BAZÁR* dival\'apot ét beküldi az érte járó haf Tórintot. Félévre ii megrendelheti 3 forintén t akkor eeen 30 kötétból 10 kötetet adunk (a felsorolt csoportok bármelyikét teljesen díjtalanul. Eaen itt emiitett öaszegekben már bennefoglaitatik a kedveimény után járó dijja és igy semmiféle külön ösazeg ezen diaakötetek után nem fizetendő. A müveket postéforduítáni megktldjlk, mihelyt aa elöflaetéá beérkezett Neg>edévre is elöTizetbet, ami 1 forint 50 krajcár éé akkor 5 kötet diazkötétü regényt adunk, pattadljra 20 krajcár caatalantó eten 5 kötethez és a kévét*
kezó negyedben kapja a másik ö kötetet ugyanilyen feltételek mellett. Utánvéttel is megrendelheti félévre vagy egész érre.
It
Ilyen fejedelmi ajándékot lap még nem adott
Kötetaatteg kijelentjük, ha bármely okból nem felelne meg ezen. kedvezményünk, a nekünk befizetett előfizetési összeget minden levonás nélkül visszaküldjék. A BAZÁR
havonkint kétszer jelenik meg és minden szánta százezer úrinő kezén fordul meg. Kérjen díjtalanul egy mutatványt.
Itt felsoroljuk a 30 kötet angol vászon kötésű regény elmeit.
/. 10 köietts regény csoport ctimeL
7 mm lányt a f/l« .
2 Impimi P, ojf-44 a legh§talm**¡bb énk
3 Oati S A p*f*
4 Tébiri K A nigyiléli
3 Ztoraf A Mrftéll» mtrUftn ■f Ím r. Kttétítm a nr#t 1 T4t*rt K. A U étgiégtrf i Vrntml A. Ai ekt bttige 9 Htrmt A A Pretil* 19. éersi r. ér M*Mt«rés régmmtjt.
//. 10 köietts regényesoport cxlmel.
W. 10 Mtetes reginycsoport ctimei.
1 Minit*. TltckiélM halalom
2 Pakoto I, A nyaralt kénpar Czokrl M. KM arany hajnal S\'agv C, A GaOéhytk
\' 5 Lambraaa, t.dagéaa éa őrültség § Saraaa I. A Wgiti 7 Slankiertrj, Qaa Vaéta.l A SUnkitvia Qaa V\'aéta II \' 9 Kobar T, A tiittassig ntviktn 19 Bératny 1, tagak Miamit.
tanjagyt
métára nmet cm léé tériéntti
IFontoq!
Ha nem kivánja a 30 kötet regényt, e helyett megküldjük Tolnai Világtörténelme három kötetét1, a ár mellett,
melynek bolti ára 50 korona, félévi előfizetés után csak egy kötet jár.
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor. /
Y kiadóhivatal:
NAGYKANIZSA
lUzbay-o. 3.
TELEFON-SZÁM 78.
efy mellékállomással.
A szerkesztőséget iüetö közlemények a szerkesztőség elmére küldendők. — Kés-nafafc —gorzsssTB nem vsllalkozik ós névtelen leveleket nem vesz* figyelembe e szerkeastSeéf.
^Hirdetéseket és syütteret <ftjtábku*t szerint vesz (d a kiadőhttstaL
előfizetési-árak t
Halybaa U hoi Uc. tHa . tm n«>s 1.20 É
Ne^y«detre Félévre ?. Efest évre 14,
50 ,
?Mtal
*séikUdAaalt Ftfyttre 1.50 K Ne*) -dévre 4:50 . Félévre
Fsea ctre 18.— _
POLITIKAI NAPILAP.
Egyet txéza ára 6 fillér.
Mütstsásrok, bék k~a»uUtá»k és ttagGr
k&risawnytl soroakriat 50 fíAér. Eljcfyzést és e*ksté*i J(4*tattéeefc di^e I kűfuu. — KöszoactájfüvéaiUe; 6 kaséi,
XXXVH. évi 282. szám.
Nagykanizsa, kedd, 1910.^ december 20.
• Kledétalsiitfsaos t
Zala Hírlapkiadó é& Nyomda Rt
Bázalt és dolomit
Zalamegyei utcák és utak.
— Cikksorozat — Irta: Sági János.
I.
Megyénknek, a Balaton partján fekvő kies városkájáról talán egy lap sem irt annyi dicsérő szót, mint mi.
Bzt a várost a természet annyi előnynyel áldottameg, annyi bájjal vette kOrttl, hogy ha e város vezetősége mindezt ki tudná aknázni, akkor Keszthely lenne Európa egyik legemlegetettebb fürdője.
Sajnos azonban, bogy Keszthely fürdője, és turisztikája érdekében nagyon lassú és alant járó a gondolkodás. Ha Keszthelyen továbbra is az eddigi cammogó fejlesztési politikát követik, akkor még soká kell várni, mig ez a szeretetreméltó város teljesen európai szint nyer.
Keszthelynek minden előnye mellett rendkívülien leverő a sáros és poros volta. Nem is beszélünk most a mellékutcáinak elrettentő szemetjéről.
Már pedig egy fürdővárosban a vendégek a legelső impressziót az utcák képéről nyerik. Arra kellene tehát, mint mindenfttt, ugy Keszthelyen is törekedni, hogy ez az első behatás a lehető legkellemesebb és\' a legnagyobb fokban ; lebilincselő legyen.
Keszthelyen azonban az első dolog, a * mit az ember a városban megfigyel: a por.
Ha a Balatonon csónakázunk, azt látjuk,, hogy a város valóságos porfellegben úszik.
A port iparkodnak ugyan ellensúlyozni Különösen a Fő-utcát öntözgetik lajtokkal. Mióta az artézi kutat megnyitották, ez az öntözés, tagadhatatlanul, intenziveb is, azonban még mindig nem elég alapos.
Keszthely még mindig a régi porfészek marad, amelytől a híres budapesti profesz-szorok óva intik, az .odakészülő pácienst.
Habár, mint mondoUuk, Keszthelyen öntözgetnek is, ez azonban a város szemefényében: a Fő-utcában történik legjobban. A mellékutcákra alig gondol valakit Ezek egyik-másikában akkora a por, hogy nyáron át a háziasszonyok nem mernek ablakot nyi&fiL. rnert ujjnyi vastag porréteg lepné el a bútorokat. Inkább az udvar felől azellőztetnek. Igy volt ez e torok írójának lakásában is.
Ahol por van, ott ott van az édes testvére is: a sár.
Keszthely mellékutcáiban akkora a tár-tenger, hogy etszégyelhetné magát miatta bármely ázsiai falu.
Nem eeünk költői nagyiiátba, mikor regisztráljuk, hogy pl. az uj Hanczók nevO városréazben a kocáik bennragadtak a sárban, a melyből az lakolás gyerme
keket nem egyszer dorongokkal mentették ki.
Sietünk megjegyezni, hogy Keszthely vezetősége — a mint képes reá — iparkodik ezeken az állapotókon segíteni: csakhogy nagyon rosszul. El akarja tüntetni a tárt, s e helyek éppen a sárképzés valóságot perpetuum mobiléját esi nálja.
A város most kavicsoztatja például több fontos utcáját. Még. pedig a Keszthely meiiett emelkedő hegyekből nyers, fehér, mésztartalmú dolomittal kavicsoztat ja.
A keszthelyiek nem ébrednek fel végre arra a tudatra, hogy városuknak ez a fehér kő az egyik legnagyobb átka, a mely örökké elhomályosítja ennek a költői környezettel ékeskedő városkának, nyaraló jellegét.
A dolomit ugyanis könnyen porlik. Ha 1—2 hétig járnak rajt a szekerek, szét* zúzzák, csakhamar lisztfinomságu fehér porrá alakul, a mely nemcsak a szob-Futorait, hanem a tüdőt is ellepi.
Már pedig a fürdővendég a nagyvárosból éppen a rossz levegő, a füst miatt menekül az áldott (legalább ennek hiszi) vidékre. Ha azután leesik az eső, akkor a dolomitból olyan pompás vendégmarasztaló tár lesz, hogy csak ne tovább.
A sár ellen tehát hordják a kavicsot, hogy még nagyobb sár legyen belőle.
Így van. ez nemcsak Keszthelyen, hanem-a legtöbb tálam gyei helységben. Keszthelyt — í vele szemben érzett minden szeretetünk mellett — mégis azért domborítjuk ki e cikk keretében, mert az a legszembeötlőbb példa.
A kavicsoiásnak dolomittal való feljesi-tésébe is bele tudnánk nyugodni, ha más mód nem kínálkoznék. Csodálatos azonban, hogy Zalamegye helységeinek vezetői nem veszik észre az ulfedő-kavics nyerése körül beállott: haladást. Nem vetzikáurt, hogy. Badacsonyban, az emberi élelmesség megbontotta a királyi kegynek büszke bazaltkoronáját, amelynek mérheilen tömegéből bányáazszák az acélkeménytégü, fekete kőzetet. Ezt azután\'amerikai méretű gépek törik-zuzzák savicscsá, ott, a Balaton partján. A zalamegyei helységek vezetői nem veszik éazre a Tapolca mellett lévő hatalmas aíekzatu Szentgyörgy Hegyen, továbbá a Sümeg mellett nyitott nagyméretű bazalibányákat. — E három bánya büszkesége vármegyénk közgazdasági életének. A nagy szabású vállalatok gépeiben órlött kavicsol, a bányáiban faragott kisebb és nagyobb kockákat külön vonatok szállitják szerteszét az országba. Alföldi és erdélyi városok utalt fedik e bányák termékeiből. Arról na is szóljunk, hogy Nagykanizsának két nagy utcáját Is badacsonyi baiaitkocka burkolja.
Szóval, a badacsonyi bazaltról tudomása van Kolozsvárnak, de Keszthely bedugja a fülét, hogy hírt se halljon felőle, Kolozsvárra pedig hosszú, nagyon hosszú és drága vasúton kell szállítani az anyagot, Keszthelyre pedig az olcsó vízi utori néhány kilométernyire kellene csak átvontatni.
11» i immM\\ Miiztii?
— Válasz a Zala cikkére. —
A „Zala* szombati száma egy uj járvány létezését konstatálja, mely duló veszedelemmel fenyeget 6 állítása szerint „zenéi túlzás", .zenei mánia" .zenei smokkság* képében jelentkezik. Ha a sajtó létező bajok ellen küzd, azt helyesen teszi; de olyasmi ellen felvenni a küzdelmet, a ml Aem létezik „és a,mi baj, hogy nem létezik, az legalább is furcsa. Igenis általános a panasz, hogy Kanizsán nincs zenei élet. Hogy lehet ott smokkságról, íreg mániáról beszélni, ahol nem sikerül egy saisonban egy-két komoly önálló koncertet (tánc nélkül) létrehozni, anélkül, hogy a jegyek eladása körül egyebeknek nagy fáradtságot kellene kifejteni. Épp a lezajlott Schmid-koncert szomorú bizonyítéka zenei életünk pangásának. Ha e művésznő nevet nem is kapta rrég a hir annyira a szárnyaira és ha nála nagyobb művésznők is vannak e téren, mindenesetre komoly művészetet -prodnkált-és elég élvezetes estét nyújtott a jelenlevőknek. S mit láttunk? bizony nagyon gyerlátogatást és közönyt ezen a szinbáznélküíi és hangvelrsénytelen saisonban és épp azok részérőí, % kiknek a belépő díj .háztartási budget"-jÖket legkevésbé terhelte volna meg. Tehát n. s. urnák ezen fünet folytán épp ellenkező konklúzióra kellett volna jutniar Hogy valamikor ez nálunk májkép volt, erről idősebb emberek beszélhetnének. Alig vott nagyobb számottevő zeneművész, ki Kanizsat elkerülte .YQka s valamennyien közönségünk érdeklődésétől és lelkesedésétől el voltak ragad iáivá. A kamarazenét, mely oly gazdig szivei-leiket gyönyörködtető. nemes müvekben, — családi körben kultiválták. A zene iránti érzék nálunk megcsappant. És nem zenesmokkságról kellene beszélni, hanem ellenkezőleg, zenei életünk sivárságára utálni, mely akkor még szembetűnőbb, ha azt körülbelül hasonlónagyságu városokéval (Szombathely, Sopron stbj vagy pláne a külföld zenei éleiével liasonlitjuk össze. Igaz, ép oly sajnálatos az irodalmi élet teljes pangása ia, de ez abszolúte nem vezethető vissza a zene túltengésére, hcnem általában a nálunk dühöngő rideg bmte-* rlalizmuira és bizonyos cinizmusra, mely mindül ideálisan érző emberre blarirt, szánalmas motolylyal laklnl le. —• A
ml vészét nagy birodalma egységes, a szépnek szolgálatában áll, akár a szem, akár a fül közvetíti azt. A képzőművészetek fontos misszióját senki nem tagadja ét elég sajnos, hogy ruiunk a művészetek eren ága. a legnagyo*>* mérvben el .van hanyagolva. A fesié*zci kiváló alkotásainak megismerésére épugy módet kellene nyújtani, mint a zene remekeinele élvezésére. Még a természet is ugy alkotott, hogy a fenséges vidéket a madár dalaival élénkíti. Igenis, a zene harmóniát teremt összehozza a le^külömbözőbb foglalkozású egyéneket és midőn napi fáradozásuk utan a múzsának hódolnak, érzik az által, hogy fogékonyságukat a szép iránt fokozták, nemesebbekké lettek és uj erőt gyűjtöttek az élet küzdelmeinek folytai. 4ia. Így van ez a müveit külföldön, különösen a nagy Németországban az Ő virágzó egyleti zenei életével, hol alig van vároaka, mely a komoly, nemes zenét rie művelné. Igen án, de nem ia léha kupiék és-üres operette-zené kultiválásában áll egész muzikális élete, rnint nálunk, hanem az \\ zenei műveltség fejlesztése folytán magas nivóju. Bécsben a komoly foglalkozású és fáradságos munkát .végző orvosi kzrnsk kuXn ttlhaririónlkus zeneke ra van, mely a zene na*y klasszikusait kultiválja. Nagy szciiemek, mintegy Herbert Spencer, Billroth a zenének lelkes h£4ol61 voltak, anélkül, hogy náluk mániáiról vagy smokkságról szó lehetett volna.
Ha n. s ur arra céloz, hogy a nagy Jfczöpség — hozzáteszem nálunk — a klasszikus ¿¿ne terén nem igen tud diaz-tinquáini, azt elúmere ; hogy igy van, de éppen ezen segíteni k .lene a zenei * érzék fejlesztve és töké;? s.tése által, nem pedig e tényt egy pár nem egész helyén val6 clménekedéatel konstatálni.-Egy nagy zenei remekmű, mondjuk egy hatalmas Beethoven zimfoma, kell, hogy ép ugy hasson, mint egy Raffael vagy Tizian kép. A laikusra természetesen a festészet remekmüvei sem tehetik meg azt a hatast, melyet a szakemberre gyakorolnak. A szakember számtalan olyan nüansaot fog felfedezni e müveken, — melyekhez csak hosszabb tanulmány utján érhet ifc - - De amint kivá-natoi, hogy e ¡éren ti fejtesztesték az érzék ép oly üdvös a zenei fogékonytág fejlesztése, hogy képesek legyünk a hangok művészetének halhatatlanjait élvezni. Több nagy városban a munkások réslére is rendeznek klasszikus hangversenyeket és nevelik őket, hogy élvezhessék ugyanazokat a nagy alkotásokat, melyeknek élvezete eddig csak a jobbmóduak számára volt elérhető. És a nagy, egyszerű munkástömeg, mely bizonyára nem pózol ét nem rmokkol, ha nem it képes teljesen meg-
ELSŐ NAGYKANIZSAI POSZTO- £S GYAPJÚ-
na
SZÖVETRAKTÁR
u ti
HDtSCHLER JENŐ NayyUrlí/m.,
• S IM *■ M. (VAnS kirpeleUw) 11 ii
órláal
válaavtélc i Valódi angol, skót ét hxival férlUiltiíuy 118vetMt ét itóá jj koaatUmktilinékhaii.

TÉLI KABÁT SZÖVETEK11
Női powtó él paleto kelmék!
ártia
lt«alutki«ak i talwáaaa—i InJ-Uk *k éa e«ttvatak eredeti gyári Atftl ia vlikutlaa lálalmráli át erdélyi pelirárek atlaitwi aagytt«kaa(
a» mi iiAud A* kocii i^axtók nagy viuintkiani mmm-mm*


2. «Idái
SALA
1010, december 20.
érteni, de képes megérezni azt, mit láng-lelkű zeneköltők az egéu emberiség izé-mán tikottik.
Ha a földről a zenét elképzelek, nagyon »várnak és. ridegnek fog feltűnni s csakhamar visszavágyódnánk á régi állapot után. A zenéről csak két iró nézetét citálom. Az egyik Vischer a világhírű német etzlitikui, ki azt mondja: .Die Mutik itt dat Ideál selbet, die blotigelegle Seete alter KOnste.\' A másik Zsokke, kinek álliláta szerint; .Die Mutik itt wie eine geístiges himmlisches Bad; die Kranke Seele taucbt unter und tritt geneien betvoi.* Tehát ne mániáról ét zene smokktágról benéljOnk. hanem igenit fejleiszűk a zene -r értve a komoly nemet zene — iránti éri éket természetesen karöltve a müvénél triászának többi kát alkotó elemével: az irodalommal ét képző művészettel együtt
. • df. p. e,*)
Hajsza a kivándorlók után.
Hogy izöknek a zalai legények?
Kltkanlztán van a fótzállitó.
— Salát ludóiltinktól,. -Zalamegye önzés rendőri ét csendőri hatétágai előtt egyik legnagyobb rejtély volt már bottzu hónapok óta, hogy mi módon nőknek meg Amerikába útlevél nélkül koiőnőten déli Zalamegye kőztégei-ből a legények. A csendőrség és t htlár-rendőriég legéberebb figyelmét it kikerülték a mind nagyobb számú szökések, melyek nyitját a kanizsai rendőrség találta meg. Már néhány hete tudomátára jutott rendőrkapitányságunknak; hogy a rejtélyes kivándorlási Ogy fő lebonyolítója Dani János kitkaninai fuvaros; a ki az Országút 89. számú házban lakik. Ó szokta a -közeli községek útlevél nélküli kivándorlóit kocsiján átetempétzni a határon, hol aztán még a vasúti jegyet ii megváltva a hosszú útra indulóknak, koponyánként 10 korona fuvardíj ellenében atyai Unáctaival u\'nak bocsátja őket. A kapitányságnak tudomásán jutott, hogy a legközelebbi szállítmányt izombaton délután viszi Dini Stájerország felé, meglették tehát a kellő előkétzOleteket a kivándorlási manipuláció leleplezétére.
Hajós Ferenc rendőrbiztot Varga Vendel titkot rendőri ét Ozidn István rendőrt maga mellé véve, izombaton már kon reggel elhelyezkedett a tormáti nágykorct-* mánál, amerre Daniéknak vonulnia lteltett. Már kitté lőtétedett, amikor a gyanúi kocti feltűnt a kitkanittai ornzáguton. A biztot hamar utamásokat adott embereinek, hogy amint ő a kocti elé lép, azok kapják el a lovak kantárát, nehogy a I szökevények elvágtathassanak. Igy it tör-tént. A biztot igazolásra szólította fel a kocsin Ölöket, kik között nagy meglepe-tétére csupa idegen arcok viselői voltak. Dani azt mondta, hogy Caáktornyára viszi íz öt legényt, kik hovattriozandótágukn nézve bimeltek-hámollak a biztot kérdéseire. Ekkor Hajót felizólltotta őket, hogy követték öt a korcsmába ét ott Igazolják magukat. A legények nagy nehezen le-ciftelődtek a szekérről ét láitzó|ag eleget 1* akartak tenni a rtndőrblzlot lilszőlltá-sának, de amint megindult a kit menet a korcsma leié, egyszerre csak, mintha jelszóra történt volna, öten éppen öt felé szaladtak. A két rendőr nem merte a lovakat elereszteni, Igy hát Htjót biztot egymaga vetette magát utána az egyik legénynek, aki éppen vlitza Kanltu felé
. •) KM titkunk if\'.|J tyy Mái)*, hot* n l víUníitflííi ttftytn wagírliíiibál, mini IlMrlí* •IMI MKmutli HMffiMil lilk.Witilíiii\'k Mii lnr> mHmomii t*m iiniia./tiiiui» *i. ho«y ii^bfi/n-|,bb hdywtiiMii viifirtttiM m«tk\' (A huh)
vette útját. Hottzu hajsza után sikerült it elctipn\'ie, aki megmondta, hogy OyOrkös, József a neve, 2J évet ét a szerencsésen megszökött 4 tártával együtt mindnyájan Pölöikefőröl valók.
Az elfogott legény ezulén a korcsma? szobában részletes vallomást telt az egétz kivándorlási ügyről. Az egétz vidék útlevél-nélküli kivándorlóit már régóta Dani jánoa szokta átcsempészni a batáron egészen a ikit Fridtu állomálig, hol még vatuti jegyet is ő vesz a továbbutazásra a szökevényeknek. Azonban Daninak Pölöskefőn üzleti megbízottja it van, Kincses Józief, aki őket íi révette a kivándorlóm, A_ biztat elől, megizflkfttt legények A^ HkIő 27 évet, Pap Ferenc 18 évet, Fertncz Lajot 23 évet ét Kin-jgts Józief 30 évet luhancok, akik fejen-kint 4—500 koronával indultak .a nagy útra. Györköst a rendőrök letartóztatták ét ma reggel átkiiérték a nagykanizaai kir. ügyészség fogházába, a szökevények kézrekéritéte végett pedig táviratoztak a gelaei csendőrőrsnek. A kivándorlókat csenmpésző Dani József ellen is eljárást indítottak.
lózsef főherceg a király helyett.
Fogadja a delegációkat.
— Sa)it tudósítónktól. —
A N. F. Presse vaiárnapi száma Írja: Khuen gróf miniizterelnök bécsi utjának az.a célja, hogy bizonyoi elókétzilő teendőket elintézzenek a legközelebbi delegációt Oléitzakra. A mai nap folyamán végleg elddlt az, hogy a király nem megy Budapestre a delegációk megnyitása végett Valószínű, hogy a király, mint a legutóbbi országgyűlési ciklus berekeszlétekor, most it ¡ózséf főherceget fogja megbízni azzal, hogy a két delegációt a budai várban fogadja ét a-király nevében válaizoljon a hódoló nyilatkozatokra.
totta Perlakon, két heti Itt működés után, Utolsó előadását. Színre került Boór Árpád perlaki jegyzistgid nagyhatású színművé .A puszta rózsája\'. A szerző maga Oöncöl Ádám\' béretgazda szerepét nagy tetszéa között adta. Szerző ét a műkedvelőképpen közreműködő Kramaíici Ilona és Vogrintilts Emma urleányok sokszor megújuló tapsot anttak. A színtársulat távozott Perlakról, de igazgatója Perlik állandó lakosa lett Ugyanis a. perlaki cementgyár Salgó Béla színigazgatót hivatalnoki minőtégben alkalmazta. _
— .Segédjegyző\', — ,A Puszta rózsája", — a közreműködő szerző, . . , .de igazgatója Perlak állandó lakóta lett* . . . Nagyon jól\'.
mjfflt
gyönyörű ajándéktárgyak
arany- és ezQst-áruk, :: ékszerek ::
a legszebb és legnagyobb s vátatztékban kaphatók tr
•kanlzta Fő-ut :: üeqmegbizhatóbb kltzolgf lát I Olcsó árak 1 fiillij rllllillllltiin ll.
niibiü-
Jaj, be jól
Szlnétzak Perlakon.
Színigazgatóból — gyári alkalmazott
.- Saját tudósilónktól. — . Olvaitunk egy hírt. De mictoda bírt! A hir a ciáktornyai ,Muraköz*-ben jelent meg, izól pedig t perlaki tzinétzkedétröl. Perlak itt vtn a szomszédban, ha nem nagyon tévedünk, lakóinak tzámál 1500— "2000 lélekre beciOljOk, azonban ennek it legfeljebb cuk a negyede magyar ét a negyedből legfeljebb tiz százalék jár tataházba. Képzelhető, hogy ez a kicsiny tzámu, — bár nagyon lelket ét áldozat-kén — közöntég alig nyithatna nilárd alapot például a budapetti Vigtzinház társulatának anyagi ellátásához, de talán a pécai uinháztáriulatot sem tudná fentartani, egy napra. Ellenben megélhet ott kenyéren ét vizén Stlgó Béla „jó hírnévnek örvendő uintánulata*, melynél a hőtazeralmet, ko-| mikut ét jellemtzlnétz, esetleg a tenoritta, bgrlloniita ét a komlka, (Igen, a komlka) szerepeit a direktor játszi, az összes többln pedig t feleiége megöntözik a család egyéb tág|alval.
E perlaki uerepléiről Ir komoly Ünnepélyét hlit a-Muraköz, dt valahogy oly páratlanul tlktrülltn, hogy e hírben benne van a faluul rlpacikodát minden nyavalyája ét furcuiágt, mint ahogy Síécheny látván beleg lova egyesltatte as össies állslbelegségtktl. I\'.z a lilr több, mini dokumentum, több, mint ctodtbngtrak lalálkoiása i ts már muteum, A hlr pedig a kövitknői
ftrlnáiiit Snlgó Méla jó hlriiivnik ötvintlő HlntirtuIlM i hó M-íii iiti tar
Hirek. Karácsony a kórházban.
Adakozzunk a uegény betegeknek.
— Saját tudósítónktól. — Alig néhány nap választ el már ben-nQnket a müveit emberilégnek már uinte nem it vállát! jelentőségű ntgy ünnepétől, a karácsonyfák ét a meleg tziwel adott ajándékok általános öröm ünnepétől. Nincs az a földhöz tapadt szegény ember, aki ilyenkor még éhezétárán ii ne igye-ktznék annyit megnkaritani a kit Jézus izOletétének örömnapjára, amivel kiicia-ládját legalább egy pár órára boldoggá teheti. Még a börtönök tzomoru lakóiról tem feledkeznek meg a szeretetnek napján azok a szivei it gondolkodóit, kik e szerencsétlenek soriát tzánakozáiial tudják nézni. A kaniztai ügyészség fogházában évente állítanak karácsonyfát, amelynek napját már előre culnigy várják a uegény rabok, mint a Jézuska valóditágábin a legkomolyabban hivő gyermekek. Minden kit vitkónak meglesz a maga kit ktráctonyfájt, caak a kanizaai kórháznak nem, ahol pedig minden a legnagyobb azeretet nevében történik. .Nekünk ninct egy krajcárunk tem", mondják méla lemondásul a kedvettetlvérek, .anélkül pedig semmit sem lehet csinálni.* Ml indítunk gyűjtést, hogy ne csak a börtönben, de a kórházban azenvedők ágyai között Is álljon karácsonyfa az egétz emberltég ünnepnapján. Aki megérti ua-vunkat, juttassa sürgősen bármi csekély adományát Is hozzánk.
Az adakozást Zerkovllz Lajoané úrnő 5 koronával kezdte meg.
— Outmann báró lemondása. Outmann» Vilmos báró, a nagykanltsal lir. hitközség elnöke ma Nagykanizsán tartózkodik éi ezt az alkalmat megragadta, a hllkötség elUI|árósága arra, «hogy a bárói elnöki tisztségéről történt lemondásának visszavonására bírja, Ai agéu elöljáróság ma délben ttsiielgelt Outmann bárónál éi llöbb ilr, Wtln U|oi ügyvéd, m«|d (Ir. Ntumnnh Ede főrabbi mlmáciulták ai tlUljMóiág kérétél atra vonatkoaAlim, hogy
Qutmanrí báró tartaa meg továbbra It az elnökléget, mely iiqinár tradiciósan öeeze-nőtt a Outmann caaláddal. — Bár mindkét érzésteljei ét érvek ben gazdag betzéd láthatóan meghatotta Outmann bérót, válaszában kijelentette, hogy legnagyobb ujnálatára meg kell maradnia eredeti határozása mellett ét bár továbbra ii a legjobb baráti viszonyt óhajtja fentartani az elüljárótág tagjaival, az elnöki tÜzbéget továbbra nem tüitheti bei Kéri, bogy mentiék fel e tisztség alól. — Igy tehát Outmann báró lemondáta befejezett flgy-gyé vált
— Orvotválaaztái. Sümegről táviratozzak, hogy a físchtr Ignác dr. élfiúny-Iával megüretedett körorvosi ál Iáit ma töltötték be, Bíró józtef dr. sümegi magánorvot megválisztáiával.
— Oyanua hálák Ma délelőtt a temetőben boncolái volt Egy Lukácsi Józtéf nevű 76 évet földmüvet\\embert boncoltak a vároii orvotok, Ikinék nombat délelőtt bekövetkezett Hirtelen halálát gyanúinak találták. A boncolái eredményéről löbbet lem lekét tudat; mint hogy a rendőrorvotok fétbenhtgyták a bon colált és azt az előterjesztést tették a kir. űgyéu-téghez, hogy rendeltette el a hulla tör-vénytzéki boncolását. Állítólag valaki éheztette a uegény öreg embert, aki tehát nem termétzetet halállal távozott ez árnyék világból.
— Kaniztai műkedvelő Tapolcán. A nagykanizaai .Művéueatély*-en tzere-pelt énekuámaival Kilier Vilma budapetti urleány. Erről a szerepléséről kialakult véleményt nem mondhattunk, mert a kisasszony olyan lámpalázzal küzdött, mely megakadályozta abban, hogy egétz ének-tudását érvényetitte. Moit egy tapolcai estélyen szerepeltél pedig, mint a Tapolcai Lapok kritikáiéból következtethetjük, ezúttal már — lámpaláz nélkül. Erről a szereplésről a következő sorokat olvastuk a Tapolcai Lapok-ban:
Egyik kiemelkedő pontja volt az ettélynek Kiiler Vilma urleány éneke. Az Ördög Róbert cirnü operából a Kegyelem áriáját, majd Carmenból Habarénát énekelte GrUn--berggf Bella művészi játéku zongora kísérete mellett. Előadó kedvet, bájos megjelenése, énekének tiszta, kedves, fülbemászó előadása egy perc alatt megbűvölte a hallgatókat. Nem erős, de kedves hanganyagának ügyet moduliciól, hangfestése, oly élvezetet nyújtott, hogy bármely nevesebb művésznőnek dicséretére válnék. Viharos taps jutilmazta előadását, melyért még néhány magyar dalt It énekelt Igazán kedvesen, bájosan.
— Kanyaró Tapolcán. Tapolcán oly nagy ijesztő mértékben lépett fel a kanyarójárvány, hogy az egyik elemi iskolát be kellett zárnL A köziégben közel tzáz gyermek betegedett meg, trónban a beteglég minden etetben könnyebb lefolyátu.
— Tisztvlielőtelep Ciéktornyán. Csáktornyáról közlik: Nigyon életreviló ét rokonszenves mozgalom van keletkezőben, mely hivatva van megvalóeitani a ciáktornyai tiiztvitelök régóta táplált óhaját Megvalósulásra van t i. kilátása egy eszmének, mely uerint á tíutviselők házakat építenének a Rákóczy-ptca mellett elterülő Nuzty-féle tétken, mely most parcellázásra került. A telek elég nagy ahhoz, hogy azon egy 220 m. hottzu éa 20 m. széle» utca nyitáaéval 25—30 tisztviselői lak felépüljön két egyemeletee tarokházul a Rákóczy-utca felől. Mult vasárnap már előértekesletféle volt ez ügyben vagy 15 tliatvtieló részvéteiével, akik többek ctatlakoiáiával, mt délután formális gyűlést tartanak, hogy az turné megvalósltáu céljából „esetleg végleges megállapodásra juuanak. A moigiton élén Metél Simon magántititvttelö ét Klrchleld Károly épltómeiter állanak. A telep tlnát\\ittraiáiára vonatktwólag egy budapektl bankkal folynak tárgyalások
Koka, Briket, Antracit ^ Radnay Károly ^
náV*«|UIM »Há*|t««», NaevaMMa-«**« é*. n finn, k mM.
k htatkM i n u ^
1910. december 20.
ZALA *
3. aldtf.
— A magyar nyelv védelme. Borbély György zalaegerszegi szerkesztő, Öccse, Borbély Sándor siketnémi-intézeti igazgató társaságában egy könyvet szándékozik kiadni, Az érdekesnék Ígérkező könyv a magyar nyelv védelmére íródik-és védelmére kel az idegen szólamoktól megfertőzöl! magyar beszédnek A mfi melyhez a bevezetést Bérezik Árpad irta, mintegy 150 kisded, nem száraz fejtegetést fog tartalmazni és körülbelül 8-9 ívre terjed Árát — csak a költségeket számítva darabonként 1 koronában állapították meg a szerzők, de aki 50 darabnál többet rendel as 60 60 fillérért kapja a könyveket Különösen alkalmat az ifjúságnak ajándéktárgyul, de érdekel minden intelligens magyar embert.
— A kórházi tiszt viselők és orvosok fiaatétrendezése. A minap részletesen ismertettük a közkórházi orvosoknak és a kórházi hivatalnokoknak a városi képviselő-testülethez intézett beadványát, mellyel a. kor visionyaihoz mérten valóban csak nyomorúságosnak nevezhető javadalmazásuk méltányos rendezését kérik. A városi tanács, mielőtt az e kérdésben határozathozatalra illetékes képviselőtestület elé terjesztené a közkórháziak alaposan megindokolt beadványát, azt véleményezés végett a közkórházi bizottságnak adta ki, mely a kérvénynyel szombat délutáni ülésén foglalkozott. A bizottság tagjai egyhangú helyesléssel vették a kórháziak kérvényét, r.u lynek teljesítése különbön sem ró a v osra egy/fillér kiadási többtetet se, mert r: pustán abetegápolási átalánynak néhány I lérrel való emelkedését jelenti. A bízott* \' .ig véleménye szerint dr. Ssekeres József
:azgató-1őorvos fizetését 2500 koronáról :600 koronára, lakbérét 540 koronáról 780-ra, dt.^Ssabó Zsigmond orvos fizetését 1600-ról 2600-rá, lakbérét 240-ról 540-e, Hitzelberger Lajos gondnok fizetését 2000-ről 2400-ra, lakbérét 540 koronában hagyni és Ruesz Lajos írnok fizetését 1380-ról 1800-ra, lakbérét pedig 240-ről 480 kooronára kell emelni. A tanács a javaslatot legközelebb a közgyűlés elé terieszti. A kórházi bizottságnak ezen gavalléros terveivel a jelenleg napM korona 72 fillér betegápolási dij 5-6 fillérrel emelkedne; ami alig számbavehetó körülmény. _ \\
— Emberölés gondatlanságból. Zalaegerszegről írják: Bogár Baláp pölösket erdőőr vigyázatlansága a napokban végzetes szerencsétlenséget idézett <gő. Rokonával, Gulyás Jeromos csatári lalpssal, ki. éppen látogatóban időzött nála, |int járt a pölöskei erdőben. A beszélgetés közben szóba jött a fegyver szerkezete. Erről akart egy kis slőadást tartani rofcpnának. Könnyebbség okából levette válláról töltött fegyverét s megmutatta annak szerkezetét. Oly vigyázatlanul tette ezt, hogy a fegyver elsüli s a golyó a szerencsétlen Gulyás Jeromos mertébe fúródott. A sebesülés feltétlen halálos volt.\' Mire segítség érkezett, már csak a holttest hazaszállításában segédkezhetett. Bogár Balázs ellen gondatlanságból okozott emberölés miatt indított eljárást a királyi ügyészség.
— Tflz a honvédlaktanyában. Szombatról tegnapra* virradó éjjel hajnali 3 óra tájt vészes lOziiárma verte fel a város nyugalmát A honvédlaktanyában volt a tflz, hol a tiszti társalgó szoba mewiyezde égett A Mgy Hadaimat keltett4 tűzhöz kivonult a rendőrség és a tOsoliók kéazült-lége számos önkéntea tűzoltóval együtt, kiknek fél 5 órára sikarOll « tuitt Jókaii* zálfllok. A tflz keletkezésének okára nézva megállapították, hogy a társalgó szoba kéményébe ugy építettek bele a mennyezet egyik gerendáját, hogy ai >»/ Idők aorán tSist fogott és kigyuladt A korán ésrr*» vttt viazadeSam azonban nt m ölihalalt nagyobb méreteket és a uoba léi mennye-set^t nem (a arin>lfá M Itt*, mint Inkább as otfáai munka t«ita tónkra.
-r Rendőri hír. Szombaton délután Jakab János póstaszolgának Honvéd-utca 3. szám alatti lakásából ismeretlen tettes ellopott egy ezüst zsebórát a láncával együtt. A rendőrség nyomozza a tettest.
-r Gyilkos anya. A szégyenétől való menekülés legbiztosabb, de legelvetemültebb\' módját választotta a mult héten Pálfj Teréz novai cseiédleány. Egy ottani legénnyel folytatott szerelmi viszonyának gyümölcsét akarta eltüntetni a föld színéről. A szerencsétlen újszülöttet, mttyriek titokban adott életet, azonnal megfojtotta i szolgálati helyén a szemétgödörbe dobta. A kővetkező nap azonban a borzalmas tett napfényre került » egyenesen Pálfí Terézre esett—agyaira.^ csendőrség azonnal valiatóra fogta az elvetemült anyát, ki a bizonyítékok súlya alatt be is vallotta tettét, Letartóztatták és átadták az egerszegi kir. ügyészségnek.
— Göcseji tájszólás. A zalamegyei Göcsej furcsa tájszólásának már sok érdekes dokumentumát gyűjtötték össze, azonban ezek között is első helyre kerülhet a következő, jellegzetesen göcseji „kiszólás", melyet egyik megyei lap tűzött gombettü-hegyre:^
— Szaiadjit a gyángyimhoz és kérd el tőle a kalafintyoh mert még csalókásás előtt be akarok lettyenteni.
Ez pedig azt jelenti, hogy : szaladj át az ángyomhoz és kérd el tőle a-kenjüfcr-sfltő lapátot, mert még napfelkelte ¿lőtt be akarok vetni.
— Flschel FQlöp Fia cég Nagykanizsán. 1911. évre szóló „általános könyvárjegyzéke- a magyar nemzeti irodalom ujabb és jelesebb termékeiről\' meg jelent és ingyen és bérmentve küldi meg azt az érdeklődőknek.
• — MEGÉRKEZTEK a Kalapkirályhoz Nagykanizsán az őszi és téli idényre a KÜLÖNLEGES URI-KALAP ÚJDONSÁGOK. Mindennemű férfi dlvatkalapok és sapkák, leghlrnevesebb Pichler, Bossí, Dermotta gyártmányú loden, bársony, plfisch, v.eloür, úgyszintén francia és angol gyártmányú kalapok. Árak 7, 8, 9 korona és feljebb. WELL1SCH MÁRKUS kalapkereskedó Nagykanizsán. Erzsébet-tér 23.
Ny«T
Nyilatkozat
A .Zala" december 18-iki számában dr. Bartha István ügyvédjelölt atyja, dr Rotschild Samu ügyvéddel fenforgó. ügyemből kifolyólag nyilatkozatot tesz közzé, mely szerint én életkorom miatti .felelőtlenségem tudatában sértettem meg atyját, és a lovagiasság szabályaival meg nem egyező indokolással tagadtam meg a lovagias elégtételt.
Ezen nyilatkozatra nézve kijeTeótem, hogy dr. Kotschild Samu tőlem lovagias elégtételt nem kért és én a lovagias elégtételt, ha annak helye van, senkivel szemben sem tagadom
A nyilatkozó 23 éves Ifjúnak segédeim, nevéinben és megbízásomból azzal az indokolássá tagadták meg; az elégtételadást, mert atyfa nálam, aki 60 évet betöltöttem, 5—6 éwel fiatalabb és ilyen körülmények között a helyesitést a szokásos szabályok szerint helyénvalónak nem tartom.
Nagykanizsa, 1010 december} 19.
* RapochJGyula,
ügyvéd.
Nyilatkozat.
Saját anyagi érdekük megóvása céljából figyelmeztetem mlndozokat, kik férjemmel Schreiber
Ferenc ny. főfegyvermesterrel üzleti, vagy bárminő összeköttetésben vannak, hogy vele való összeköttetésüket hagyják fel> mert férjem két tisztiorvos ur által teljesen abnormálisnak minősíttetett és ezérlót gondnokság alá helyeztettem. Cselekedeteiért tehát én semmiféle felelősséget nem vállalok.
Nagykanizsa, 1910. december 19.
Schreiber Ftrencné.
•) K rovatban köilftttekért nein vállal folc-Idlséyet a Szerk.
Táviratok és telefonjelentéseke
Országgyűlés. "" i
Beterjesztették a blnkprovizoriuraot.
Budapest, december 19.
A képviselőház mai illésén Kabos Ferenc elnökölr. Lakács László pénzügyminiszter beterjesztette a bankszabadalom ideiglenes meghosszabbításáról szóló javaslatot, azután pedig folytatták a szerb kereskedelmi szerződés tárgyalását
Sümegi Vtlmos az általános drágaságról bestéi és követeli a fogyasztási adók eltörlését. Ismerteti a székelyföldi viszonyokat és határouti javaslatot nyújt be, melyben utasíttatni kívánja a kormányt, hogy a székely legelők javításáról sürgősen törvényjavaslatot terjesszen a Ház elé.
Popovics nemzetiségi képviselő dicséri a szerbeket, akikkel nemcsak összeköttetést kell fentartani, hanem barátságot, mert ez az ut vezet keletre. A javaslatot megszavazza. — Haller István a néppárt nevében elfogadja *a javaslatot
Elnök felfüggeszti az ülést.
Szünet után Károlyi Mihály gróf ismerteti az agrásiusok álláspontját
Serényi gróf föld m ívelés Ügyi miniszter reflektál az elhangzott beszédekre részletesen foglalkozik a szerződés pontjaival, majd általánosságban az állattenyésztés ügyével,, Ígéri, hogy legközelebb szigorúbb állategészségügyi rendelkezéseket .léptet életbe.
A bankprovizorium.
Budapest, december 19. Lukács László pénzügyminisáter ma a képviselőház elé ierfeszíéifc az osztrák-magyar bank szabadalmának ideiglenes meghosszabbításé rőt szóló javaslatot A javaslat szerint további intézkedésig,* de legkésőbben februái 15-éig fen tartandó a jegyba szabadalma, feltéve, hogy az osztrák törvényhozás is ilyan értelmű törvényt alkot.
A miniszterelnök a királynál.
Bécs, december 19 Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök tegnap egy_.óra hosz-szat tarló kihallgatáson vplt á királynál. A miniszterelnök a pprfamenti helyzetről tett jelentést.
Megbizható forrás jelentése szerint a tegnapi audiencián delegációk megnyitásának kérdése isízftba került, e tárgyiján azonban még nincs döntés.
♦ A felváló bór* él IMhlnmea gyógyforrás
SALVATOR
VMt«ét bélyattoajakiál, kissvésfuéi, aitiherbtttgfiéfaél, vir« kénynél éa Nmina hántalsukaáJ klttftaé hatású,
▼in*á«Mtfi «viiewNá MMH|if(i tu»».u twtiyHiynMiniM« m ffiMirti^t
k* —«M- SÉÖJK »»»\'«ff" * ^
Noha a király jól ve«, orvosai ellenzik, hogy őfelsége Budapestre utazzon; az s magyarázata annak, hogy a delegációit József kir. herceg fogja fogadni a beidet várban. —.
Botrányv egy válaaztójogl népgyűlésen
Újvidék^ december t9. A válosrtótQfi liga tegnap Újvidéken népgyűlést rendezett, melyen Bánffy Dersó báró is UWf* jeTehír^ prflíéten aradlkáüsazsrbtk hevesen megtámadták Bánlfyt, mire a két szerb tábor közt kilört a veszekedés, mely tettlegességgé fajult, végre is fel kellett oszlatni a népgyűlést.
Aa^udvardi választás. Budapest, dec 19. Udvardon ma van a képviselőválasztás. A jelöltek Jaross Vilmos munkapárti és Laehne Hugó függetlenségi programmal. Délután két óráig Jaross 24Q Laehne 82 szavazatot kapott
A Habái*p8r.
Budapest, december 19. A budapesti kir. törvényszék esküdtbirósága ma kezdte tárgyalni, azt a rágalmazást pört, melyet Kossuth Ferenc indított Habár Mihály ellen. A tárgyalás kezdetén Habár bejelentette, hogy elfogultsági kifogása van az elnök és az esküdtek ellen, ezt a bejelentést azonban az elnök elutasította. Erre dr. Gaál védő illetékesség ! ¿ást emelt az elnök szentélye ellen, a 6ság azonban rövid tanácskozás után ezt is elutasította.
Ellopott községi vagyon.
—Panamák egy községi takarékban.
Debrecen, december 19. Kínos szenzációja volt Hajdumegye mai törvényhatósági közgyűlésének, kiderült ugjanis, hogy a böszörményi városi takarékpénztárban bűnös manipulációknak egész halmaza fordult elő, amiért a törvényhatóság az egész városi tisztikar ellen elrendelte a vizsgálatot és addig is állásaiktól felfüggesztette őket. A törvényhatóság a városi takarék igazgatósági tagjai ellen is lépéseket tesz. A tönkrement városi intézetben van a város egész vagyona.
Ismét a kolera.
Kenstantlnápolyban 39 -halott:
öt halott a Bácskában. Konstantinápoly, december 19. Konstantinápolyban tegnap 43 koleramegbetegedés és harminckilenc haláleset fordult elő. * Zombor, december 19, A hatóság megállapította, hogy a bácsmegyei Nagy-baracskán öt .kolcrás haláleset fordult elő, melyet azonban a lakosság eltitkolt. A hatóság szigorú évínt£zkedéseket tett
Tolvaj önkéntes.
Arad, december Nagy feltűnést kelt a városban az, hogy tegnap letartóztatták Jeney Gyula önkéntest, ki az aradi 33. ezredben szolgál és előkelő arad megyei család gyermeke. Az önkénteanek az a bSne, hogy egy átmulatott éjszaka után epy rendőri felügyelet alatt álló leánytól ellopta az aranyóráját és egyéb ékszereit\'
Közgazdaság.
fáfJttki)
•itffftpttst) I9tfk december
Ná»aárM*ailet i
ftt ff térni olc»<hh.
Hitniai (tcist t
ftoiá HM; áftriltata ttMfo buta máittsta m miiia OmNNtl tt&f t rw* tftl Ap*otara V1K wh* máj^sni , - , tab íii^ áptltltrs SJikv Mivi itllii Mt), \\
PŐNrthtiiátóí Hsatay Sámloe. l\'eleloaairiksfittAi Nagy Kaai^
19t0. december 20,
Házvezetőnői «SS
elfogad előkelő csalidnál egy komoly, 30 éves, Jő családból való asszony, ki a házi teendők minden ágában jártas. Bővebbet c lap kiadóhivatalában. 4645
Naponta frissen pörkölt kávé
háromféle aeesee kávéfaj keveréke
kilónkint frt 210
kaphaté
„DROGÉRIA"
■ VAmAm hÉfig|4*.hig__
jfvvnr? aairsti Uf*
40 év óta fennálló dúsan felszerelt
óra és ékszer Qzlele J IIITIIIIZ1I H-it (lémtoi itHliiMnl
Ajánlja dúsan felszerelt raktárát, hol. legalkalmasabb
immj Hiti liÉsdikláriyak
u. m.: igen csinos és precíz pontosságú iiiíírik, legjobb divatú ik-llirü, arany, ezüst és cina ezüst Jlillifllii; valódi Berndorti cina ezQst níllliillk íegtijafrb modern kivitelben, jliílfN ím beszerezhetek.
Reklámnaptárak!
Kiadó szoba.
Nádor-utca 4. sz. alatt egy szépen bútorozott 2 ablakos szoba január hó 1-ére KIADÓ.
czégnyomáasal ugy az 1911-Ik, mint már az 1912-tk évre is nagy választékban éa bármilyen mennyiségben kaphatók a
Dunüntul legrégibb ékszerüzlete!
60 hold hegyi szóifim terméséből eladó 400 hectoliter 1909-iki, 400 hectoliter 1910-lkl és 60 hectoliter 1908-iki fehér fajbor. A borok pincémben megízlelhetók. Miután az itteni szenzált pincémből kitiltottam, mellőzni kérek minden közvetítést, mivel az amúgy is drágítja a bort — mindaddig, míg jövő évben „Zalaegerszeg hegyközség" meghatalmazott ügynöksége meg nem alakul, mely egyedül lesz hivatva s Csakis a termeifiknek 6—.7000 hectoliter évi termését értékesíteni minden más ügynök teljes kizárásával.
Kaan Aruk > karAaaonyl hatban SO «marral olcsóbbak.
MASCHANZKER ALMA, klgr. 32—36 f. Ládánkint 300 drb. príma K 9.
Narancs 300» •
iinaaea,--—200 .-g—9r
„Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt." nál
NAGYKANIZSÁN,
Arany éi ezüst ékszerekkésziiése-villaayerőre berendezett lllllflttkll Nagy választék ékszer arany és
ezüst árukban. ]l|f|lirlk a legnagyobb választékban rendes és kölönleges formákban. Remek menyasszonyi ajándékok
finom ízlésben. Legszebb női és férfi irilfiriliuit. Szép raktár brillant, gyémánt és
szines drágakövü tárgyakban. Teljes étkezőkészletek valódi ulillij Hivatalos ellenőrző próbával ellátva.
Jutányos olcsó árok I Elrtcfes részletfizetésre isj
A barnaerfl (y*r Halárusító hatya csakis alsA mlnéaSgU AlpaccaazUst tTKáaaLiTakBOL.__
360 . 8—9. JÁVA-NARANCS, 150 drb. príma K 10. MANDARIN. Ládánkint, 80 drb. príma K 10. . „ Ládánkint, 300 drb. K II.
Czitm 300 - . «a
IUIUBHI. 360 . .10.
[nBQ Kis koszorú 45 dk. 100 klgr. K 46. ll|l. Kis koszorú 40 dk. 100 klgr. K 44 Hordós füge klgr. 64 fillér.
„___, Istrial, nagy, héjas klgr. K 1 80.
UflOVirl Kisebb klgr. K 1. milJfil. Feltörötl klgr k | 80
Ul7tlfot7fli Világos szinü príma K 2.20. ffllllllOgllll- Másodrendű K 1.80. Ilafajt» Alexandriai K 1.80 Ulllljfl. Bassora 140. Mandula, príma 2.•80.
Di Biasio Antal
-d*<lgyOmOiee karaaKaao
NAGYKAN.ZBA, Erzaóbat-tar 10
íi Nagykanizsán, u
Egy jól felszerelt SS téglagyár 35
a Muraközben^ más vállal-, kbzás miatt
Venni szándékozók fordul-duljanak Dr. WEISZ LAJOS ügyvédhez Nagykanizsán. §
Páslek Lajos
nagytermelő, Zalaegerszeg.
ruhafestő és vegytisztitó, Nagykanizsa
utján minden szövet visszakapja eredeti színét.
Ufiiistilii uib. fin izlllitii.
A körforgó kefélfigép egyetlen vegytisztitóból se hiányozzékII
Nyoaésl Irodai
KiadóHnrtafc
Tillhllilíltg
Legjobban berendezett
JS Készül Qu
Mindenféle kereskedelmi, pénzintézeti, közigazgatási, gazdasági, egyházi, iskolai nyomtatvány. - Árjegyzékek, művek, meghívók, eljegyzési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és min-denféle ízléses kiállítású reklám nyomtatványok.
kOnyvtárl kötéseket, dlazkőté-teket, nspl ¿kötéseket, Iskolai kő-téaeket, aranyo-zásokstslegjobb ée i legtetszetó-sebb kiállításban olcsó árak mellett kéezIMnk.
Dréher féle kőbányai sör az Arany szarvas szállodában.
Tiszteletlel értesítem a nagyérdemű közönségei; - Itopy egy régi hiánytpótolva— a világhírű legízletesebb Dréher-féle
Telefon: 78.
t , t űzlotl kdnyvekot) Ppyvédi éa agyéb X \' kflnyvakat éa naplókat, o laebfrOnywfcat, Iskolai Irófüiatákat, o rajzfüiatakat, o rajitOmbQhat, o váilalkOnyvaka^, <> mlntaraosk^kfit, Q zaákcédulákat, b«vá ■árl|il könyveket, dobQtokM, yp tárakat, paplrracghókat
^ Araink • legjutányoiabbakl =
Naponkint friss, válto/alo» vlilásn-g^dl külön éllap szerint. A Dréher féle kőbányai dupla márciusi sört
i\' pohár.....20 fillér » kimí hi shi i
I kors/i , . , , , 30 fillér I pohár . , , , , IH fillér
i konó , , , , . W fillér Szíves pártfoglist kér i ilttr , .... w fillér
EL
Arany H/Arvitt »/.Alloüft |
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor. /
Surkentütéf « kiadóhivatal:
NAGYKANIZSA
Kaxbnfn. 3.
TELEFON-SZÁM 78.
tfj mrBtláfloauuaaL
A nerkmtóttytt illető fótleranjtk a noicutŐMf amerc küldendők. — Kit-. íratok tyőahm dm »álLUkosik a névteiea Irvcicbt nem mi iijjyeleqibc
a ntrimrtÓHf. Hadétaaeket és nWHerct dijtábkuat sse-riot vess fel a kwWwwlaL
ELŐFIZF.rfjM ARAK:
Halykti káiltot kori
1.20 K SJO ..
é»* H.
Foald • sxétkUldéaaal * Efy Kúra I so K KtfjMitír« U0 , \' j Félévre ft- , Fféii int H— m
POLITIKAI NAPILAP.
Egyes ssán ára 6 fillér.
MuUtaáfok, báb tunuiUtieek
kfuLményf.k aor<>nkint 30 Már
Eljeynwi « eikctifí\' írtnitrailt dija 5
korona. — lütioeatayáveiulaa 0 lurwt-
XXXVII. évf. 283. szám.
Nagykanizsa, szerda, 1910. december 21.
KUiUtul. pokoli
Zala Hírlapkiadó -és-N;omda Rt.
Virilisták.
A tegnapi közgyűlés elmaradt szenzációja.
•— Salát tudósítónktól; -
Már egy héttel a tegnapi közgyűlés előtt az egész város tudta, hogy egy ifjú és az első szereplés tüzén még át nem esett városatya, ki, hogy kíméletesen szóljunk: közigazgatási ambícióktól gyengélkedik, — mindenki tudta, hogy ez a városatya bombát rejteget Kor-_ zón, vendéglőben, kávéházakban, szóval csupa olyanhelyeken, melyek nem közgyűlési termek, bejelentette arról való saját nagy fölfedezését, hogy a városi virilisek névjegyzékét Időtlen idők óta helytelenül állítják .össze, mert a virilisták közé fölveszik azokat a jogi személyeket, többnyire részvénytársaságokat is, melyek nem tisztán ingatlan után fizetik a virills cenzusba eső egyenes adót. Már pedig, \' — portálta a fölfedező, — ha homályos is az idevonatkozó törvényszakasz, van a közigazgatási bíróságnak egy döntvénye, mely a legélesebb világossággal kimondja, hogy a virilisták névjegyzékének összeállításánál a jogi személyeknek csak az ingatlanok után fizetett egyenes adói veendők figyelembe.
A közgyűlésen a polgármester bejelenti a tárgysorozat következő kritikus pontját, azt, mely a virilisták névjegyzékéről szóló bizottsági
jplpnlést tar(alm."773 A tpromhfn
dermesztő csend, idegrombolóan feszült várakozás . . . Most . . No, most I . . . A fölfedező if u atya ül, ül. Vajjon«fel fog-e állni?, — Esze ágában sincs; sót egyre kisebb leffi. egyre csúszik lefelé. Ugy látszik, drukkol valakiért. De hát mi lesz azzal a bombával?)
Csend — és feláll Matán Ödön. Matán Ödön Igen szorgalmas, derék városi képviselő, de ő maga Km hiszi magáról, hogy elsőrendű szónok lenne és eszeágában sincs, hogy egy esetleges szónoki ver\' senyben néhány bumtrli fórt adjon, teszem Apponyl Albert grófnak. Nem \'s a szór oWái az ő kenyere
ezért megelégszik azzal, hogy körülbelül igy szóljon:
— Kérem szépen, véleményem szerint a névjegyzék rosszul van összeállítva, ezért kérem, tessék felolvasni a törvény idevonatkozó rendelkezéseit
Rosszul ismeri Sabján dr. főjegyzőt, aki föltételezi, hogy erre az egyenes felszólításra tagadó választ adott. Szó sincs rota; koie-lessége szerint korrekt nyugalommal fölvágta a közigazgatási törvény megfelelő lapját és a csodálkozó, részben unatkozó és türelmetlen közgyűlés előtt olvasni kezdett. — Mindnyájan kíváncsiak voltunk arra, hogy miért olvas, de sejtem, hogy a légkiváncsibb lehetett maga Matán Ödön. A főjegyző olvas, olvas és még most is olvasna, ha jó egynegyed óra multán meg r,gm kérik, hogy most már hagyja abba. Tud »olvasni. Egyest kap.
A főjegyző elhallgat, az emberek pedig tanakodva összenéznek: mi-
1 jdalfilesiniétihez; a hol kértem, Hegy de; nuinilyiséget. Anitán « bitó vagy a jegyiff
ért kellett ezt felolvasni ? De Matán Ödön nem válaszol a kérdésre Tehát minden rendben vai\', a közgyűlés helybenhagyta a névjegyzéket. Csupán az ifjú városatya magyaráz valamit nagy. elkeseredéssel közveiien szomszédainak — a pad alatt. Elfelejti, hogy a közmondás szerint ugyan róssz szomszédság török átok, hogy azonban a szomszédok virilis névjegyzéket igazithatnának ki, arról
sem t;id -:—
Most pedig meg kell jegyeznünk, hogy az a közig, bírósági döntvény, csakugyan ugy szól, ahogy azt az ifjú városatya tudja. De persze, ez csak döntvény és az érvényesítés módja még távol van a közgyűlési határozattól. A fölfedezés tehát helyes, de érdekes, hogy nem akad gazdája. A fölfedezésre ugyanis itt jöttek,rá, a Zala szerkesztőségében Mi nem élűnk vele, adtuk tovább. Igy került el az emiitett v. képviselőhöz, ki azt az utolsó pillanatban átadta M<tin Ödönnek, Ha tetszik, folytassuk ) kedélyes, régi társasjátékot: add tovább I . .
Bazalt és dolomit.
Zalamefyel utcáit ét utak. — Cikksorozat — Irta: Sági János, H.
Azt mondják, ezt azért nem teszik, mert a bazalt drágább. Adtim be egy kérvényt Keszthely kép
lomit helyett bazalttal kavicsozzanak.
A határozat siósxcrint u lett, hogy mivel a bazaltnak dupla ára van, a kérelem nem teljesíthető. Utána néztem azonban a dolognak, s kitűnt, hogy soha senki nem kérdezte meg sehol: mennyibe is kerül egy prizma bazalt ? Az Összehasonlítást tehát nem szabad lelt volna megtenni, s különösen nem subád lett volna amúgy a levegőből lerántani azt az adatot, hogy a bazaltnak „dupla az ára".
írtam a bazaltbányának, hogy tanulmányozza ö a kérdést, azmán legyen ajánlatot Keszthelynek és a ¡többi balatoni fürdőhelynek. Mis/, üzleti érdekei mellett neki is öröme telhetik a Balaton-kultusz tV-Másában... .
csoztatásának tanulmányozását. E téren ugyanis igen nagy fejetlenség uralkodik.
Amig az állami és megyei utak kavi-csozását államépitészeti mérnökök, vizsgákon átment utmestérek irányítják, a míg ezeken az utakon kinevezett, kipróbált uttraparók dolgoznak, addig a községi utak és az utcák állapotait minden szakértelem nélkül az elöljáróság, a községi biró dirigálja amúgy messziről. A községi képviselőtestület megszavazza a kavics-
—Azt válaszulta a bánya, hogy ő Bizony nem ját senki után, nem unszolja ripgát. Egébként.el van látva évekig niegrcp-delÖBsel.
A- szülővárosom haladása é\'dekjbcn mégis célt akaztam érni, A képviselőtestület emiitett határozatát megfclcbbcztem. Azl állítottam, hogy ha egy város polgára ilyen fontos ügyben javaslatot te»:, akkor csak beható tanulmányozás után szihad a hitlrozitot krrr.ondani. Kértíri tthát a vármegyét, hogy a községet uia»i\':aaket kél kavicsnemre vor átkozó djániatok bekérésére, Ulasítan\' kériem a \'<ö»ség;t arra is, hogy tanulmányozta ás? 4 intnnyi ideig lai\' cl az egyik és á másik ügynevezett „fedanyag".
A véleményem ugyanis most is az: csak igy mondhatja ki a község, hogy a bazalt aránytalanul dra^ább-e vai;> sem.
Azt ugyanis a magam eszével Is tudom, hogy a bazalt drágább, viszont az Is Ina?, hogy frsszehasonlilhallanul tovább tart, mint a dolomit. Végeredményében tehát alighanem inkább olcsóbb lesz. Ha némileg többe is kerül, a többlet bőven megy éri azl, hogy az utakon kevesebb Hv-psfí, a sár és kellemesebb, györaabb rajluk a közlekedés. Mpjdhcm egy év után, még most sem tudom, hogy k felchbezésem-nek ml az eredménye? j .
Bánni legyen Is, az nem akadályozhat meg bennünket abban, hogy Znlaiuegye alispánjának figyelmébe no ajánljtik a községi utak, különösen at> utcák k«vt-
elküldi a fuvarosokat valahova, valamiféle kavicsért.
Azt szekerenként, akár t— 2 heti Időközben meg is fuvarozzák. A fuvaros megáll a községháza előtt s megkérd valakit — hova borétsam ezt a küjet?
A biró, vagy a jegyző gondolkodik egyet az asztal mellett s azt mondja:
— Az egyik kocsival töltse ki kend oda le a Kis Jóskáék elé, a másik kocsival meg majd oda föl a Virág Vendeték kapujához.
Jt szerint tudniillik, amint sógor-e, Vagy koma az illető. Nem csoda tehát, ha olyan rendszeresek, ha olyan kifogástalanok a községi utaink, városias jellegű kötségeir nek utcái,- akír csak a legsötétebb Afri-fcában. —
Keszthelyen is gyönyörű példáját látjuk az u\'cák kavicsozásáns.k. .\' \'
A vámnak a már említett uj részében fejlő-tik a leghosszabb és legmodernebb utca, amely egészen a Balatonhoz vezet le* A keszthelyi házlcltkinségben nagy ára van itt a földnek, amelyen nemcsak a városi gyökeres po\'gá-ság, . hanem a Balatoni letelépülők is szívesen épitkéznex.
Ügy fejlődni vágyó fürdővárosnak\'tehát nagy..érdeke, hogy ilyen exponált helyen modern viszonyokat teremtsen.
Mégis mikor ieotiióbb a város kavicso-sásának ügyéről vált szó, ezt tíz mái fontos üggyel egy -rövid, fái délutánra (ötlik. A kavicsu/ás ügye hátra került. Igy tehát csak ugy menő félben hagyták helyben azt az előterjesztést, hogy ide hordassunk 5, oda 8, amoda meg 20 kocsi kavicsot. A fürdőváros utcárra porzó, lüdölgyilkoló — dolomitot.
Most tehát kaw\'csoznak K*~Tlhply<p1 n Uj várcs részben, a villák Utcáiban, a Balaton mellett, a nyugdíjasok, a nyaralók Ji üdülők pusztái között.
\\ dolomit volta mellett is a drága kavicsot beleöntik a feneketlen sárba, minden szakértelem, minden előzetea tervezés nélkül. A kaves beöntésinél és e\'terité-sénéhhot az egyik rendőr van jelen, hol — egyik sem.
A jó u! készítése ma már tudomány, mérnöki munka. Uj ulra előbb a|apnt kell | csinálni s Csak cne jöhet «¿apró kavics.
ELSŰ NAGYKANIZSAI POSZTÓ- ÉS GYAPJÚ-
I 8»
SZÖVETRAKTÁ R st ss HIRSCHLER JENŐ Nwjíykwih.»,
I a • Pe-vt 2. M. (Városi b4ipal<tl«.) u ti a < r « r • + * - -
Óriási válaaitáki
_Valódi angol, akót ¿a haial fárfi3ltönyaitivat«k áa aöt
Wrnmm^mmmmmmmmmmmtm k Q»> t U ttt k «1W ák bt W."\'imma i i —i -<■
TÉLI KABÁT SZÖVETEK!!
Női poeztó és paletó kelmék! M-
■ ■ ■ — a... . t I4kak 4«.«ttvamji •r*4t«ll (váh
Arhaa. Aagtfl «■ .lakallaa Ml akar AU é* aril«lvl |i«.kiA«.k mln.laa aar*«*gW
mii.i.iAhi» áa norai tonitAk nauy vAi.a.yj t í.rhan t - ^m.
2 oldal
SALA
1910. december 21.
Városi közgyűlés.
Elfogadták a zárszámadást.
Felosztották a 20 ezer koronát — Saját tudósítónktól. —.
A városi képviselőtestületnek is megvannak a maga restanciái. Ugy látszik, tr tette szükségessé, hogy esztendő végével egy hétre két városi közgyűlést kellett a polgármesternek kitűznie Az első tegnap délután zajlott" le a városatyák nagyon mérsékelt érdeklődésétől kísérve. Még az az elterjedt hir sem ludott 40—5Q-nél Ifibb emberi wuuaai a téka egészen kelle^ mes városházi-díszterembe, hogya közgyűlésnek pikantériája is lesz! A pikantéria egyébként elmaradt, vagy pedig egészen precíz kifejezéssel szólva: veleszületett gyengesége miatt csirájában megszűnt létezni, mint az lapunk vezércikkében bővebben olvasható. Ami egyéb történt a közgyűlésen, abból az érdemel különös említést, hogy elfogadták a város 1909. évi zárószámadásait, továbbá, hogy felosztották a minap érkezett, 1910-re szóló 20 ezer koronát, öt perc alatt végezve azzal, ami-
eaztendő volt szükségei. Mondani sem kell azonban,,.-hogy . a feloszlás á muH esztendő kapufájára törtónt. és még csak annak a felolvasását sem voltak hajlandók meghallgatni 4 képviselő urak, hogy melyik hivatalnoknak1-mi fog jutni az unalmas-ságig agyoncsépelt államsegélyből. Az egész tegnapi közgyűlésnek csak az- a nagy kérdés adott némi élénkséget, sőt némely percekben egész parlamentáris méretQ vi-harzást, hogy a városi kQltanácsosoknak 4, vagy pedig 7 koronával emeljék-e fel a néhanapján előforduló kiküldetésükért szabtiyrenaelelileg megállapított 3 korona napidijukat
A közgyűlés lefolyásáról ez a részletes tudósításunk számol be: Elnök: Vksey Zsigmond polgármester.
közgyám és adótisrt érdekében, kit már a mull évben érdémellen01 oszlott a megye-gyűlés a felosztási tervezel X. 3. fokozatából a XI. l-be. Indítványa az, hogy a különböietel (290 korona) az 1910. évre utalványozza a közgyűlés az érdemes hivatalnok részére a város pénztárából.
Blau Ottói ehhez hasonlóan szólal tel £sigaházy Antal v. erdőmester érdekében, aKii az államsegélyből teljesen kihagytak.
Dr. Villanyi Henrik: elfogadásra ajánlja Remete indítványát. (Allaldiios helyeslés.)
Ujváry Gézt.*a kflltanácsosok méltányos honorálásáról beszél, s mivel őket az államsegély felosztásának tervezetéből megint kiltagyiák, azuk napidíjat kapnák, de rak 3 koronát egy-egy fáradságos kiküldetésért, miközben az erdőt járják, vezetik a taárveréseket és erre nem ritkán rá is fizetnek, ha rosszul bevételeznek.
Blau Ottó: Igen, mert rossz pénzt adnak nekik, s nem ismerik azt meg. (De-, rültség.)
Ujváry Oéza: Indítványa, hogy a közgyűlés 10 koronában állapítsa még a kűltaiiácsos napidiját.
Hegedűs László: Ujvárynak reflektál és azt kívánja, hogy a kűltanáqsotok az államsegélyből rétzésutessenek. . — .Nem lehet, nem lehet, a törvény tiltja", — kiabálják husz felől egyszerre és a teremben olyan élénkség támad, mintha a forradalmat proklamálnák ott.
A polgármister méltányosnak találja ugy a Hardy, mint a Csigdházy erdő-mesler mellett történt felszólalásokat és azf hiszi, hogy a belügyminiszter jóvá fogja hagyni a városi közgyűlés állal műit évben elfogadott és most legkisebb részletig ismét követett felosztási tervezetet, melyet a megyegyűlés a két emiitett\' tisztviselő Urára megváltoztatott A kfll-tanácsosok napidijára nézye szabályrendelet intézkedik,- de méltányosnak tartja áz erre. njjzvé telt indítványokat, azonban azzal csak egy másik közgyülét loglal-
Előadó: dr. Sabjáii Gyula főjegyző.
Napirend előtt az elnöklő polgármester megemlékezik az elhunyt Sommer Sándor v. képviselőről, kinek emlékét jegyzőköny vben örökítette meg a közgyűlés. . ,
A tárgysorozat első pontja gyanánt felolvassa a főjegyző a városnak már nyomtatásban is- megjelent 1909. évi zárszámadását, melynek fontosabb tételeit felsorolta alig egy-két érdeklődő által figyelve.
Egyedül dr. Ollop Mór szólt hozzá az egyébként egyhangúlag elfogadott zárszámadáshoz, azt kivánva, hogy a temetői alapból építsék át a köztemető roskadozó, ] dísztelen kapuját olyanná, mely -aem-i . rontaná a sétatér felad kornyékének immár teljesnek nevezhető esztétikáját.
A temető gondnoka nyugtatta meg az interpelláló), hogy folyamaiban vannak a tárgyalások a temető egész elülső részének levágása és köztérré való alakítása
_ügyében Ezt—meg kell várniok, mert
felesleges pénzkidobás volna, addig uj kapu építése.
Az 1910. évi államsegély felosztására nézve azt javasolták, hogy az a ntd.lt évinek meglelelően oszlassák fel, természetesen azzal a bővi\'éttef, hogy az uj tisztviselők abba (elvetessenek. Dr. Sabjdn főjegyzőt a VIII. fizetési osztály 3 fokozatába, Orbán József irattárost a X. 3-ba és Kamenfür Oéza Írnokot a XI, 3-ba javasolja sorolni a r. tanács.
Remete Oéza: A polgármester ítéletére ippellálvá n/>t emel Hardy József városi
kozhat \'itrajd. —---—:-—
Dr. Fábián Zsigmond erre azt indítványozza, hogy a tanács utasíttassák, hogy a legközelebbi közgyűlésre tegyen javaslatot a szabályrendelet megfelelő meg» változtatásáról (Helyes, ugy kell tenni!)
A közgyűlés e fogadia dr. Fábiánnak Remete Gézával bővített indítványát, hogy t.L a kűltanácsosok ügyét a jövő közgyűlésen tárgyalják, hardy pedig a városi pénztártól kapja meg a 290 koronát.
A városi és gyámpénztári tőkéknek 1911. évben leendő elhelyezésére-vonatkozólag egyhangúlag ugy határoztak, hogy azokat a Nagykanizsai-, Délzalai-, Za\'a-
megyei- Gazdasági- \'•és Néptakarékpénztárban, továbbá á Biukéfeyesaietben he-lyezzék^el arénylagosan.
Most következett a kürtölt szenzáció, a kátyúba sfllyedt pikantéria.
A főjegyző jelenti, hogy a virilisták névjegyzékéi kiigazító bizottság végzett munkájával és a jegyzéket * rendben ta^ lálta. Ekkor általános figyelem közt fel-, emelkedik helyéről Matán Ödön és konstatálva, hogy a nagykanizsai virilisták\'hév-jegyzéke nem felel meg a törvényes követelményeknek, kéri a községi torvény idevonatkozó szakaszainak felolvasását.
Megtörténik. Ugy amint az egy más
cikkben olvasható lapunk hasábjain. Ma-tán pedig a felszólításra sem magyarázza meg, hogy mi kifogása volt a virilisek névjegyzéke ellen,
Dr. Weisz Lajos is hozzászól e részhez. A törvényre való hivatkozással követeli, hogy ne lehessen városi képviselőséggel meghatalmazott oly egyén, ki nem lakik már Kanizsán, amint ez legutóbb egy esetben megtörtént.
Viácsíy Zsigmond polgármester felolvassa a törvényt, mely ily Intézkedéseket nem tartalmaz.
Miután míg" jóváhagyták az ujabb 3 évre kötött fogyasztási adószerződésekröl szóló jegyzőkönyveket, a közgyűlés menete olyan galopp-tempót öltött, mely méltó a villamosság korszakában működő városi közgyűléshe.z. Ettől fogva alig telt el 20 perc s már végeztek a még hátralévő 14 ponttal.
Elnök, bejelenti a helybeli polgári iskolák átiratát, hogy a polg. fiúiskola I. és a leányiskola II. osztályának okvetlenül szükséges párhuzamosításába a kultuszminiszter a fedezet hiányára való hivatkozással nem-ment bele.- A tanács tzflk-ségesnek látja a párhuzamosítást és annak lehetővé tétele végétt-feliratot szerkeszt a miniszterhez, kinek informálásával Vécsey Zsigmond polgármestert bizZák meg. —Szót—érdemel még at az ajánlat, mc-tyet a bécsi mészárosok szövetkezete tett a városnak a közvágóhídon általa bérelt helyiség bérösszegére nézve. A pénzügyi bizottság véleménye alapján a közgyűlés sem f\'igsdta el a felajánlott -200 korona bérösszeget, hanem ezt 400 koronában szabta meg és azt a kikötést alkalmazzák a bőröket kezelő szövetkezettel szemben, hogy a vágóhíd átalakításakor a helyiséget bármikor átadni tartóznak.
A tárgysorozatra tűzött összes ingatlan-, vételi Jgytket a határozatképesség hiánya miatt a legközelebbi közgyűlés napirendjére halasztották.
Ili»IMWwt ii szövött áru üzlet:
Kazinczy (Vasúti) utcza, Városház épUlet.
legújabb gyermekjátékok és karácsonyfa díszek
Színházi és báli sáloh, pipere cihkek és illatszerek, utazótáskán, ridihülök, pénz- és szivartárcák, mindennemű gyermek-, női- és lérli téli olsdruhák, gyermek és női kötött kabátok, ízeilpélervárljaicipót
Posztó és bőr bokavédők. Ualódl teveszőr házicipők. Karácsonyi és ujévi ajándékok!
A közvágohidi artézi fcut.
Szakvélemény a kutrót Biztató jelek a vízvezeték létesítéshez.
Milyen az artézi kot vtie ? , — Saját tndfettóakMI. _
Alig van mostanában közügye városunknak, melyre általánosabb és nagyobb érdeklődéssel tekintene a város minden lakója, mint azok* a kutatási kísérletek, melyek nemrég értek véget a nagykanizsai közvágóhíd udvarén. Nagy várakozással néz mindenki a kísérletek eredményei été, mert ezektől tudvalevőleg nemcsak arra a kérdésre várnak feleletet, hogy sikerül-e a közvágóhidat alkalmas minőségű és kellő mennyiségű vízzel ellátni, hanem sokkal inkább arra a valóban rendkivOii jelentőségű kérdésre, hogy lehet-e ezen kísértetektől valamit olyan irányban remélni, hogy végre a nagykanizsai vízvezeték létesítése is lehetővé válik. Az első kérdés, a vágóhídi vizkér-dés a sürgősebb ugyan, de második, á vízvezetéki Ügy az összehasonlithatlanul nagyobb jelentőségű.
Hosszabb cikk kereteben ismertettük nemrég ezt az egész vízvezetéki ügyet, mikor Neukom mérnöknek legutóbbi nagykanizsai artézi kútfúrásai kísérletéiről is bőven megemlékeztünk. E közlésekből csak annyit látunk jónak most ismételni, hogy az artézi kut mintegy másfélhónappal ezelőtt a vágóhíd udvarán elkészült. A 44 méter mélységű kut azonban percenkint csak három liter vizet lökött ki magából 40 centiméterrel a föld szine fölé. A tervezőnek tehát az az ötlete támadt, hogy a kut nyílásánál egy 7 méter mélységű és 40 köbméter ürttr-tartalmo betonmedencét kell a földbe építeni, és ezt az artézi kut képét lesz ily mélységben kifogástalanul vízzel ellátni. A városi közgyülét el it határozta e medence megépítését, de a v. tanács jónak lálta, hogy ebben a kérdésben előbb a földművelésügyi minisztérium illetékes szakosztályát, az országos vir-épitési igazgatóságot kérdezze meg szakvéleményéről A minisztériumnak ez az osztálya . van ugyanis megbízva, hogy Nagykanizsa város csatornázási és vízvezeték tervezetét elkészitie.
A vízépítési igazgatóságtól ma érkezett le a várót mérn5ki hivatalához a terjedelmei válasz, mely az östzet felvetett kérdésekre a legbiztatóbb feleleteket tartalmazza. A szakvélemény szerint a létesített artézi kut alkalmas rendeltetésére, azon-ban c&ak némi álakilással. Ez az áttfflfl-tás azonban igen lényeges. Nem kevesebbet tanácsol a szakvélemény, mint hogy a kútnak 44 méter mélységbe bocsátolt 4 centiméter átmérőjű csövét cseréljék ki egy 16 cenlimélerea csővei. Amihez természetesen az szükséges, hogy az egész fúrási kibővítsék, vagy ami körülbelül ugyanannyi munkát je\'ent, uj kutat fúrjanak. Ennek költségeit méterenként 80 koronában, az egészet tehát 3600—3800 korotlábati kontemplálja a vízépítési Igazgatóság
A szakvélemény végül rátér a vízvezeték kérdésére, melyre nézve színién a legbiztatóbb kilátásokkal kecsegtet. A közvégóhidi artézi kut léfetitésének színhelyét kiválóan alkalmasnak tplálja az ehhez szükséges nagyobb vízmüvek létül• tiséhts. Vagylt a tudományos elvek ste-tlnt klszámlthtlóan nem lehet kétség ai
Szőrmekabátok, boák, muffok
r i T Vtt szerint jutányosán
SCHWEIGER SÁNDOR szücs-mesternél KESZTHELYEN.
Kiss árult dúa válaaatákban és ala^randU divaitip<é • I. hülgyMtftn.ág randalkaaáaár* áll váUIUftuU.»H.ég ttilklU.
MiodeanemU iiűrmeALalakitáiokat elvállalok. Vidéki magrwndttléetk«! gyorann é« pontoean •atkö&lölu
1910. december\'21:
ZALA
Ï üd€
iránt, hogy a közvágóhíd környélén eredménnyel lehet még ilyen 40—50 artézi kutat fúrni, melyek a kanimi vízvezeték vizét adnák. *
Ugyancsak e napokban érkezett meg a vágóhídi artézi víz vegyi elenzéséről szóló jelentét is, mely a vizet mint legelső minőségű ivóvizet tünteti fel. Az országos chémiai intézet analizise szerint a vágóhídi artézi viz teljes hijjával van minden szerves ét szervetlen anyagnak, Üledéke nincs és az ivóvizminőségeket feltüntető táblázat szerint megállapítható, hogy az legelsőrendü ivóvíz.
Énnél többet már igazán nem lehet kívánni és most már oktalanság lenne; ba akár az erre illetéketek indolenciája miatt, akár más vicinális okok folytán nem tennénk meg mindent, hogy városi vízvezetékünk mielőbb készen álljon.
in, ueire
gyönyörű ajándéktárgyak
arany- és ezüst-áruk, :: ékszerek ::
a legszebb és legnagyobb :: választékban kaphatók n
Kulin Miksi kkk
beqmcqbizhatóbb kíazolqálátl Olcsó ároklEiiflit rtsikatfuttaart \\L
Hírek.
— Karácsony a kórházban. Az a minden pártolásra érdemet, jóságos eszme, melyet a Zala hatábjain megpendítettek, a legszebb eredménnyel jár. Ma egy .ismeretlen" tíz koronát küldött hozzánk a közkórházi karácsonyfa céljaira, azzal a be jelen lessel, hogy a gyűjtést más Oldalról is megindították és hogy a begyült összeg reneeltetési körét kibővítik azzal, hogy nemcsak a kórház, hanem a szegényház nem kevésbbé szenvedő lakóinak is akarnak örömteljes karácsonyestét rendezni. A mai napig a következő adományok érkeztek szerkesztősegünkhöz, melyeket rendeltetési hetyére juttatunk: Zerko-vitz Lajosué 5 korona, dr. Szekeres József 10 korona, .Ismeretlen" 10korona, Csillag jenőné 2 korona.
— Borvizsgálat a korcsmákban. Nagy munkával végzett tegnap a nagykanizsai rendőrség. Az uj bortörvény szigorú intézkedéseket tartalmaz arra nézve, hogy a rendőrkapitányságnak évente több izben ellenőrizni kell a szeszmérések anyagfelszerelését, vagyis borvizsgálatokat kell tartani. Egész héten át tartott a legutóbbi borvizsgálat, melyet Farkas Perenc a (kapitány és Füredi János rendőrik zt végeztek végig vizsgálva Nagy- és Kis-kairizsa minden rendű és rangú korcsmáit és italmérési helyeit. A vizsgálat mindent rendben levőnek talált, mert a kémiai szerekkel megvizsgált borok között sehol egyetlen agy hamiiitott sem akadt, mtt az uj bortörvény rendkívüli szigorúságának lehet tulajdonítani. Amit talállak, az mindössze a helyiségekben itt-ott található kiiebbrendű tlsziiialaniág volt, ami mlaft kihágás! eljárást Indítottak.
— A sörgyár közgyűlése. Tegnap volt a nagykanizsai sörgyár közgyűlése báró Gutmann Vilmos elnöklete alatt, melyhez Fetlner Henrik másodelnök és Fehér Miksa igazgatósági tag, a pesti magyar kereskedelmi bankigazgatói szintén ideérkeztek. A közgyűlés vagyis az 50 korona névértékű részvények után darabonkint 3 korona osztalék fizetését határozta el azzal, hogy az 1911. évi januárban esedékes szelvények, már a mai naptól kezdvtTa pesti magyar kereskedelmi banknál beváltásra kerülnek. Uj igazgatósági tagul * az elhalt Szirmai Artour helyébe, Surányi József udvari tanácsost választották meg.
— Eljegyzés. Dr. Balla Jánot orvos eljegyezte Engel Micit Szombathelyről, dr. Engel Sámuel ügyvéd leányát.
— Csütörtökön városi közgyűlés lesz. Mint ezt már említetjük, ez a hét Nagykanizsán a városi közgyűlések hete. Tegnap délután volt egy közgyűlés, melynek legnagyobb érdekessége az 1910: évi 20 ezer koronás államsegély felosztása volt és holnapután, csütörtökön délután
3 órakor lesz a másik. Ez azonban nagyon rövid lefolyásúnak ígérkezik, mert tárgysorozatán kizárólag az adóellenőrt állasnak betöltése szerepel. Ney Albert néhai adóellenőr örökére eddig még mindig csak egy pályázó jelentkezett, Horváth István városi adótiszt, kinek megválasztása biztosra vehető.
Kanizsaiak kegyelete a .magános magyarnak". E hét folyamán zajlott le messze Kelet-Indiában az Ős-hazát kereső Körösi Csorna Sándor emlékünnepélye. Mint az ünnepélyről szóló tudósításban olvassuk, Magyarországból tizennégy koszorú érkezett. Indiába, köztük egy ezzel * szalagfelirattal ;-BA -magányos—magyarnak Halis, István és Sá/rán Károly, Nagykanizsáról*. — Bizonyára emlékeznek még olvasóink ajra a szép, magyar nyelven irt levélffe, melyet ezen ünnepély ötletéből Ross- Uenuson indiai tudós intézett ugyan-csak HalirIstván v. tanácsoshoz és Sátrán Károly tanárhoz s a melyet néhány hónapja közölt a Zala. Ez a levél olvas-TjatŐ ls Fesli Hírlap mai számában.
— A Casino közgyűlése. A .nagykanizsai Castno f. évi december hó 26-án, karácsony másodnapján délelőtt fél II óraker saját termében évi rendes közgyü* lését tartjz. Az idei közgyűlésen tisztújítás is lesz, amennyiben annak tárgysorozatán az elnök, alelnök, 19 valasztmár.yi rendes,
4 póttag és 3 számvizsgáló bizottsági tag választása is szerepel.
M legfinomabb
kávéfaj keveréke a
Kardinal flipül
Meghalt a Naca néni. Naea néni, a várps legöregebb lakója, tegnap délután a Király utca 31. számú házban lévő lakásán 104 éves korában meghalt. Az egészen kisgyermeknagyságu összetöpörödött anyókát rendes nevén U| Annának hívták és az egész város ismerte.* Csak azt nem tudta senki, hogy honnét és mikor került Nagykanizsára. O maga sem tudta. Sőt még csak arról sem volt fogalma, hogy hol is születhetett. Édesanyja időtlen időkkel ezelőtt meghalt, édesapjára pedig egyáltalán nem emlékezett soha. — Azt szokta erről mondani Naca néni, hogy áz talán soha nem is volt A mathuzsálemi kort ért anyókát már évtizedek óta a város tartotta, mert nem lehetett semmikép sem megállapítani illetőségének helyét. Naca néni anyakönyvi adatai között van egy, mely bizonyára nagyon . sokaknak vigasztalásául fog szolgálni. Ez az adat az, hogy Naca néni sohasem volt asz-szony, vagy ahogy a hivatalos írás mondja, állapota: hajadon. A kik közelebbről ismerték, azt mondják, hogy soha beteg nem volt és \'az életerő természetes megszűnése okozta késői halálát
Tjü
NÉVJEGYEK
lefeitfáesebft ktvttelb*n ■ionnal kétxfilnek a
Zala nyomda r.-L-nál
Niijkâiliu, Kulacij\'i X
ll 4 kg. K 1,10
naponta friss pörkölés
Schuiorz és tauber cégnél.
— Fenyűfák a piacon. A szent ünnep fái megindultak már az erdőből az emberek közé. Ha az olaj a béke szimbóluma : az örökzöld fényű á szereteté, mely 4 világraszóló nagy ünnepen, karácsony szent napján kivirul a palotákban ér kunyhókban. Az Erzsébet-téren már egy egész kis fenyőerdő szorong s illatos a levegő a friss fenyőágak tömegétől. Jönnek-mennek íz emberek, szép ruhásak, kopott ruhásak, jókedvűek, szomorúak, mosolygósak, könnyea szeműek és lassankint majd mindnyájan elviaznek egy-egy fenyőágat. A szép ruhásak csak kiriasztanak egyet és szép fehér pénzeket adnak érte, a szomorú és kopott emberek azonban nagyon sokáig keresgélnek, a leg-hitványabbakat választják és sok szóbeszéd ntán is csak garasokat adnak éri tik. A bOszk- szép sudarak díszes, tükrös lakásokba jutnak, a hitvány galyacskák csak sötét, penetzes szobákba. Hanem azért a kevély sudarak ném nézik le az apró ágakat, m*rt azo):at éppen olyan boldogsággal veszik körül az spióságoR Öt uap múlva s azokról éppen olyan tündökölve fognak le ragyogni a gyertyácskák.
— MEGÉRKEZTEK a Kalapkirályhoz Nagykanizsán az őszi és téli idényre a KÜLÖNLEGES URI-KALAP ÚJDONSÁGOK. Mindennemű férfi divatkalapok és sapkák, leghirnevesebb Plchler, Bossl, Dermotta gyártmányú loden, bársony, pltisch, velour, úgyszintén francia és angol gyártmányú kalapok. Áfák 7, 8, 9 korona és feljebb. WELLISCH^MÁRKUS
ÍTHm
kalapkereskedö Nagykanizsáin/ bet-tér 23.
Erzsé-
á kiváló bér- ás llthlumoa gyógyforrás
SALVATOR
vasa- ás hélyafbajokaál, köasványaái. esakorbategséfaél, virée Irarutos báatafinakaál klttfcaé haláeu.
i hélyaf bajo heaynél áe
ltméêMfm eumeefea mmiik — JUpNu iwéipiitwauaiXii ttokM*.
seaeuvaa A—ev agg uy^a ¡¡¡¡¿^¡¡¡¿¿¡¡¡¡¡¡^ ¡BBÉÍÍ SStSKl î 1
— Ttta a honvéd laktanyában Tag napé lapszámunkban közöttük, bogy a szombatról vasárnapra virradó éjszaka a József föhérceg-utoo lévő henvédlattanya tiszti társalgó szobájának mennyezete mrg-gyuladt és a kivonult tűzoltóaág vetett gátat a nagyobb veszedelemnek. A tűz keletkezésének okára nézve így szólt információnk, hogy az a miatt támadt, mart a kéménybe épitett mennyezetgerenda Ittad fogott. Illetékes helyen hírűnk ex utóbbi részletének helyesbítésére kérettünk M. Amint ugyanis a hivatalos tűzvizsgftlati jegyzőkönyvből saját szeműnkkel meggyőződést szereztünk, az egeaz honvéd-kaszárnyában egyetlen egy gerenda sincs kéménybe építve, mert megfelelő technikai eljárással a gerendáknak a kéményeknél lévő végét mindenütt legalább 16 centiméternyi távolságban helyezték el a kémények belső üregétől. A mégis meggyuladt gerenda tüze azonban ugy keletkezett, hogy kiderithetlen okból egy kis rés támadt a kémény falán s mivel éppen szombaton délután kormot égettek a kéményben, a korom\' iángja* hozzáférhetett a résen át a gerendához, mely tűzet fogott.
— A aanghay-t örökség. Minap hírt közöltünk Fischer Lajos nagybajomi másod-jegyző érdekes örökségéről. Ma megjelent szerkesztőségünkben Barla Szabó Sándor-né urnó Somogytzentmikióerói és a követ** kezö helyreigazítás közlésére kért fel bennünket:
A Magyarországból messze idegenbe került Fischer Ottó Frigyes Sanghaiban gyilkosságnak esvén áldozatul, az ottani osztrák-magyar főkonzulátus Összesen 494 korona hagyatékát végrendelet és jelentkező örökösök hiányában áttette Magyarországba az itt netán létező örökösöknek leendő kézbesítés végett. Kitűnt, hogy a kalandos örökhagyónak Magyarországon is csak egyetlen testvére éh Fischer Lajos nagybajomi máaodjegyző, kinek aztán a csekély hagyatékot szabályszerű örökösödési eljárás befejezése után a kaposvári kir. járásbíróságnál 1908. ö. 176. sz. végzésével bíróilag átadták. Tört\'nt ezután, hogy a sanghayi konzulátusnál jelentkezett egy Unszky Estella r.evfl spanyol származású nő, s előadta, hogy ö az örökhagyónak Indiában különváltan élő törvényes felesége és leánygyermeke részére igényt jelentett be az örökségre. Ez a bejelentés ismét Magyarországra kerflit s ennek foiytán a jegy?ő felettes hatósága az cttdiaiur et altéra pars elve alapján elrendelte a vizsgálatot a való tényállás s illetve annak megállapítása végett: van-e ok fegyelmi eljárásra ?
— Flschcl Ffllöp Fia cég Nagy-kani/ián. 1911. évre szóló .általános könyvárjegyzéke" a magyar nemzeti irodalom ujabb és jelesebb termékeiről megjelent és ingyen és bérmentve küldi meg azt az érdeklődőknek.
IflTA
rtTméezetes haza! győgyátványvts.
V\'Mw aramer« éa ■*tv4ar, sarjar é* v««aea,|ak i
jjfijr tni fxréa i BMMrifüf i
A vállalat Julajdoitoaa: 019 aCONSUM" kereskedelmi réssv.-tárt.
IWdafMmt, VI. T»ré* körtrt 4 Tilín te ISl
lapbalé ■ i<n mi (tomiitiaN k trHn****
Panl«Mqi Saalmtfcta. »waifi

% Legalkalmasabb karácsonyi ós ujóvi
AJÁNDÉKTÁRGYAKAT
vagyan
Somogyi Ede íJrplIoi Ridiri \\iMMl\\ ÜÉMI Nagykanizsán.

4 oldal
ZALA
1910. d«e««btr 21.
Táviratok és telefonjelentések.
Országgyűlés.
Budapest, dscember 20.
A képviselőház még ma is általánosságban folytatta a szerb szerződés tárgyalását anéliQI, hogy a szónokok száma megfogyatkozott volna.
Elnök: Berzeviczy Albert.
Elnök felolvasta a királyi kéziratot, mely a delegációkat deceméer \'28-ikára hívja össze Budapestre. Ezután jelenti az eloök, hogy Jaioss Vilmost az udvardi kerületben képviselőnek választották.
A szerb kereskedelmi szerződésnek ma elsőnek Nóvák János kisgazdapárti szőtt hozzá. Támadja a nagybirtokosokat, kiket a husdrágaság okozóinak tart. A javaslatot elfogadja, de csak az esetben, ha a földművelési miniszter megnyugtatja afelől, hogy " az argentínai husbehoutalt nem akadályozzák meg. — Pajzs Gyula röviden helyreigazítja minapi, félreértett szavait — Pirkner János a husdrágaságga) foglalkozik.. Helyesli a kormány áüaifejlesztési politikáját és a javaslatot el(ogadja._
Elnök az fllésl 10. percre fellOggetzti.
Szünet után Darúnyi Ignác földművelési mmísiter kifogásolja, hogy Hieronymi miniszter a bizottságban hibáztatta az Ausztriával kötött titkos megegyezést. Ezért a megegyezést ő, Darányi, teljes felelősséget vállal. Csodálja, hogy azt Hieronymi elitéli és általában i lőszeretettel foglalkozik előadói jogaival. Ne feledkezzen meg róla, hogy ő magának is elődje volt Nézze át az idti működéséről szóló iratokat, vagy forduljon ő hozzá felvilágosításért. Részletesen ismerteti a körülményeket, melyek köti atitkoamegegyezést-kötöttékr majd hosszasan foglalkozik az argentinjai butbehozatal kérdésével. Kívánja, hogy a kormány tagadja meg az\'Ausztriába való további husbehozatalhoz engedélyét ét ha tz nem használ, gyakoroljon retorziót.
Poiónyt Géza reklamálja art, — hogy az országgyűlési napló hilnyoup közli a földművelési miniszter tegnapi beszédét, A miniszter tegnip kijelentette, hogy az argentiniai hut további behozatalába nem egyez tele ét betzédének ez t része hiányzik a naplóból. Beizeviczy
A mai tárgyaláson isméi megjeleni Oá! Jenő dr. védő, ki tegmp tz elnök rendre-ulasitáta miatt elhagyta a védői izéket.
Udvari tanácioiok.
Kitüntetett szerkesztők.
Büdapest, december 30, Beavatott forrásból jelentik, hogy a király BróJy Lajosnak, a Neues Petler Journal, dr. Radó Sámuel, a Magyar . Távirati Iroda ét dr. Schiller Zsigmond szerkesztőjének az udvari tanácsosi elmet adományozza. E kinevezéseket legközelebb közli a hivatalos lap.
Elrabolt ékszertáska.
Budapest, december 20. Oróf Mikes Ármjnné ma azt a ^följelentést tette a rendőrségen, hogy a bécsi vonaton ellopták az .ékszertáskáját. A vonaton a grófné bement az étkező kocsiba, s a táskát a szakaszban hagyta. Mikor visszatért a U.akatzba, a táskát nem találta. A táská-bin\' kéltfiizezer korona értékű ékszer voll, "A rendőrség széleskörű nyomozást indított, hogy a táska tolvaját kézrekerilse.
Metternich grófné öngyilkossági kísérlete.
Bécs december 20. A letartóztatott Wolfl-Metterni-h gróf felesége Walentin Clair volt színésznő ma öngyilkosságot kísérelt meg A grófné tegnap délután meglátogatta férjél a. tartományi fogházban, ahol igen heves jelehet játszódott le köztük. Az asszony leverten^ távozott? a fogházból,\' — haza ment és lakásán a férjétől\' kapott zsebkéssel a jobb karján átvágta az ütőeret. Hoziá-tarlozól öfvon hlvtak, kt avérzétt etátti-totta, azonban a grófné oly nagyfokú vér-veszteséget szenvedett, hógy állapota legnagyobb mértékben súlyos.
Husitító gázrobbanás. ~
New-York, december 20. A new-yorki Central vatlelepen gázrobbanás történt, I mely 34 munkást mfgöll ét további \' háromtzézat súlyosan rr> ég sebesített
Főszerkesztő: Szalay Sándor. Felelőitzerketztő: Nagy Samn.
4-
elnök kijelenti, hogy vizsgálni.
az ügyet treg lógja
m
SKP
.Botrány a horvát tartoménygyülésen.
Zágrah, december 20 A horvát úrpzáp-gyűlés ma megkezdte működését, — és pedig elég zajosan kezdte meg. RiJks parasztpárti képviselő interpellált ama nyilatkozat ügyében, melyet Berzeviczy Albert elnök telt a magyar képviselőházban t horvát nyelv hatználitáról. Ebben a nyilatkozatban a parasztpárt a szólásszabadság megszorítását látja. Ez tz Interpelláció ztjot jeleretekre szolgáltatott okot ét a parasztpárt & a koalíció közt csaknem tettlegességre került a dolog. Az elaök a pokoli zajban kénytelen volt az ülést felfüggesztem
A Habár-Ogy.
Budapest, december 20. Az esküdlblró tág ma fokozódó érdeklődét mellett folytatta a Habár-ügy tárgyalását Ma délelőtt Pallos Ármin vasútépítési vállaik»«ól hallgatták k\', aki azt vallotta, hngy s Wekcrte kormánytól kapott engedélyt az arad— nagykiktndm vasul építésére, Honban tz (pltkeiésen tönkrement, mert a kormány ahelyett, hogy megvédte volna, ast ts vliwaveMt tőle, amtl kwdttben téott.
a
a
Reklárrv naptárak!
ezégnyométtal agy az ISI t-ik, mint már ti 1012-lk évre It nagy választékban ét bármityen mennyiségben kaphatók t
„Zala Hírlapkiadó 6s Nyomda Rt." nál u Nagykanizsán, u

RCQÉNT.
Fátum.
Itta: Roventzky Árpád. *>
Egészen behozta magát a kpctl párnái közé ét többé fel tem tekintett. Dombrády Ella látta, hogy a fiatalember uenved ét csalódva fordult félre. Az öröm poharába minduntalan keterü üröm vegyült . . .
Később mégit megunta1"az egyhangúságot, s többszőr akart társalgásba kezdeni, de Abonyl Ákos mindtnnyitzor olyan barátságtalanul nézett át hozzá, hogy a tzó-torkán- akadt Csak könyek szöktek a szemébe, mire a fiatalember azonnal békülékeny hangon fórdult bozzá:
—1 Ne tlrjon . . . de ne is azóljon most hozzám álla, mert a legcsekélyebb dolog it ingerel . . .
— Ugye? — mondá a fiatal leány tzemrehányáttal.
— Nem , . . nem bántam meg teltemet; tőt örülök, hogy minden ugy tör tént, amint történi, de moat még nagyon ingerült vagyok. Nyugalomra van tzük-tégem, mert azt akarom, hogy magamtól látták tiaztán . . Legyen tehát egétzen nyugodt ét bizzék bennem . . .
Dombrády Ella megértette a fiatalembert ét nem zaklatta tovább „ . , Ö it behúzódott a kocsi párnái közé, s unalmában az egyhangú tájat nézle, de ezért olykor-olykor lopva mégis lAbónyira pillantott Egész napon át aTig váltottak egymással egy két szót.
A késő esti órákban a vonat egy nagyobb németországi városba robogott a szökevényekkel. Itt kiszálltak. A onyi Ákos és Dombrády Ella a legközelebbi szállodába tértek be. S Itt érte őket az első kellemetlenség. Akkor, amikor a szobapincér a fiatalember elé tette a bejelentő lapot. Abonyi Akoa az első pillaqgtban kényelmetlenül érezte magát, de azután leküzdölte zavarát és nyugodt kézzel töltötte ki.
Abonyi Ákos magánzó és nejt Budapestről,____________
Ez ugyan hazugság volt, de csak ők-ketten tudták. Dombrády Ella a fiatalember vállán keresztül nézett az irátra ét mikor elolvasta, sötét pirostág szökött az arcába.
—Abonyi Akos azulán -váesorát rendelt. Mikor azt is elfogyiiztotlák, a fiatalember kezébe velte a poharát és nyugodt han gon mondá:
— - Most pedig kedvet Ella, koczintsunk a mi jövőnkre ... hiszen most mér egymáshoz tartozunk ... jóban és rosszban egyaránt ...
A poharak összeértek. Abonyi Akót a fenékig ürítette a maga poharat, mig Dombrády Ella habozva emeite a magáét ajkaihoz éa alig kóitolt a borból,
— Almos? — kérdezte azu\'án Abonyi Ákos tz Idillikus jelenet után.
— Nem .. .
— Mert ha igazán nem álmos, akkor szerelrék tnotlönnel komolyan beszélni. .. beleegyezik ?
Dombrády Ella arcából egyszerre eMm a pirottág, mindjárt a legrosszabbra gondolt, de a fiatalember megnyugtatta.
— Ne tartton temml rottzlól Ella . . Csak azt iktrom, hogy még ebben az órában megértsük egymást Ezért óhajtom néhány percre igénybe venni türelmét . .
— Csak beszéljen Ákos, ha valami mondani valója van . . .
— Van . . sőt Igen sok , . ; Közös reményeinket veszélyeztetjük Ella, ha megegyezés nélkül és céltalanul fogúnk azok megvalósításához. Ugy hiszem, hogy kegyed Is t tzükségét érzi snntk, hogy velem, de különöttn, hogy önmsgávtl ét közöt soriunkkal tintába jöj|ön . , , Nemde? Ét moat ktll, hogy meglritük egymáit énünk át rajlí minél előhh . F. Legalább tul Intünk ralin . . . Fél ? . , .
etek-, fali-ébretető
Karácsonyi uásárT. ÓltdKPAN
SZÍVÓS ANTAL
mAórét ét lálKtréttttél, Siarvat irálloda épnitt. .1 évi lótállái! Jó iifmSvta I koronától lölltlé.
— Nem ... de miért? f
— Olyan sápadt „ ^ . -
-- Semmi . . . semmi Akos — felette Dombrády Ella kényszeredett mosolygásul, de azért szorongó keblére szorította ketaít és ugy lette a fiatalember miatfen egyet szavat. ^Folytatjuk)
Közgazdaság.
UMN
Bstspsst, IMS. dtcsrabsr M.
KltslnHMst t
Váltouttaa. „
MatarMS««*lttt
Baxs 1911\'. áprilisra ló,SÓ. bass máimra tOJO, bnts októberre 40£Q, no 16M áprilist» 17*. rozs májasra -.-. stb 1911. áprUUra US. tengeri ¡911. raijunm 5. 6
Egy jó családból való fiu
tanulónak ;
fizetéssel azonnal felvétetik SINKÓ LAJOS füszerkereskedáaében, Teleky-utea 48. sz.
A Vucskics-fél«
hizlaldában elsőrendű hízott sertés K 1\\0, legjobb minőségű széna K4 50 árak mellett kapható délutáni órákban.
Ház eladás.
Sarokház, 3«tv óta fenátló szatócsüzlettel, töaade éa italmiriasel, betegség miatt eladó: esetleg bérbe adó. — Átvehető málna elsején.
Bővebb falvilágitáat ad: 4M9 6 tv. Steinitz Károlyné Nagykanizsa, Kossuth Lajos tér.
5184/tk. 1910
4BSI
II. Póthlrdetménjr.
A nagykanizsai klr. tOrvényu/k, mint tslsk* könyvi hatóság köxhirré teszi, ii.i»wrlnt s Nagy-i snlKSl Takarék pSnrtár áltst alapított Otstgélnó Szövetként vévrehattatónsk Kflhni Anna tér); Rachsl Oyörgyné bskónski Iskós végrelta|táit szenvedett elleni 31 korona ót Ilit. • Járulékai Iránti végrehajtási ügyében 4875910. mim alatt kibocsátóit árverési hirdetményben s bakónak! 121 wijkvben 1332 tirsx. nántólold a kodköloi dűlőben 118 K, 1351 hm. szántóföld s koitkotos dűlőben 19 K, 1386 hm. s ölő, ka»zAM pldcével s déli hegyen 552 K, 1391 hru. szótő, kaszáló, pincével s dili hegyen 1916 K kikiáltási árbsn Bakónak köaségltáiJinál tan, évi Jsnusr hé 5-lk napjának a. •. 10 órájára kltüxfllt árverés ss 1881- tX. t.-c. 167. §-a atipján a Nagykanizsai Takarékpénztár végreht|tat6 érde-kében li 1716 kor. 22 fillér tők« követei黫 i járulekai klelrgité>e\\végett mrgtirtalnl fog, A klr. lórvétiynék, mint tkvi hatóság. Nagykanizsa, 1910, nrvümber hó 4.
Gózony, s. k klr. tnáki bíró.
Dunántul legrégibb ékszerüzlete!
Serény József és Fii
NAGYKANIZSÁN. S> ■ - - - — ■ .....——
Arany és ezüst ékszerek készítése villanyerőre berendezett liMfMlH. Nagy választék ékszer arany és
ezQst árnkban. lllfllillt a legnagyobb választékban rendes és kölönlejgca formákban. Remek menyasszonyi ajándékok
finom lalésben. JLegszebb nól és lérfl iril|énlÍltlL Szép raktár brillant, gyémánt és*
színes drágakövü tárgyakban. Teljes étkezökéSzlotek valódi uMllH Hivatalos ellenőrző próbával ellátva.
lutányot olcsó árok I ENás réizteitlzetéfre ti |
A Msinrtortl gyár NalarusIM hsljr* wssHI» »Isi mlnéasaU Alaa««aaaaa< ÉTKtlIlSTSktól.
Szén
Koks, Brikett Antracit ^ Radnáy Károly ^
ki<)t*|>Ml, N*tV<assa-a«*a 4». »«áia, I. «mstsl.
Illllll lk II H. II tL lllllutli: lllfltll Wipm
MSkeéitstái
a paalóa ssillllás ár<t»báb»a kásétibl NsUrtiltn.»
1910. december 211
ZALA .
V.. y 5. ott*
Az angol király J*
eaéliltél.
kOLÖNLiaaitto i
,King\'s-Blend\'
aa angol klrá y 0 F«lté|« Klvt. mL aloek-TB í JA.
■¡■1IFII A VILÁG
EGJOBB
Fölerakat Nagykanizsán: GELTCH és GRAEF Drogériájában.
A walesi herceg
Az ,U. ív,4 teák
nttytn kIMIéMk és lllttmk.
LUX LINKA
angol és francia női-= divat műterme, = Nagykanizsa, Zrinyi-u.
Van szerencsém igen tisztelt vevőim és a n. t közönség szíves tudomására adni, hogy a • * .
3-ih 5Zöbá5Zűti lanlolyomol megkezdtem,
TWtírG~KŐnfpra terjed, i mely uió alatt a tanfolyamot latogato tanítványok a sxabáa ée varraa müvéez«tét .saját legjobb es legkönnyebb m Hezerem szerint taljeaan ctaajáthjak. A tanítványok uját munkáikon tanulnak. A tanfolyamon résztvesznek hölgyek ée jobb családok Ky«imcket.
Egyben van szerencsém bec«es fig>elmüket angol éa francia női dlv-t műtermemre te hivni, - Készítek legújabb angol és franci; divatú alegins női koaxtümbket, menvesszonW kalangyákat *tb. Igen elegáns nöi kosztümöket 32 kor.-tól feij bb. Oyátznihákat 24 óra alatt szállítok.
Tisztelettel LUX LINKA, nól dIvattarma Nagykanizsa, Zrínyi u. 3$.
Itmri balak karácsonyra!
Naponta friss szállítmányok hOtóko-Ciikban: Tengeri lazac kilója 80 fftll. Tenged ponty kilója 80 fillér. Kábelján kilója 80 fillér. Minden más faj, valamim füstölt halkülönlegességek és halkonservek felülmúlhatatlan jó minőségben a legolcsóbban.
Szétküldés póstán (legkisebb küldemény 5\' kgr.\' y.s vasúton gondos jégcsomagolásban utánvéttel. filililticikiljfilivtl. Viszuntt\'lárusliOknak tetemesárengedmény.
Magyar hatkonzervagyár és halkeres-kedelml részvénytársaság
Budapest, Központ: VH> V.Mny\'Btca 10. uAai
HL
1 doboz 200 drb. tartalommal 90 krajcár. — Ezeken kívül óriási választék legfinomabb angol levélpapírokban igen jutányos árakon egyedül Fischel Fülöp Fiai kőnyv-és paptrkereskedésében Nkanizsán.
Tiszteletül van sserenceám a naoérdemü lőnaér
aűezerlnt uj épitkatéet, régi apuletek tata-
4pitö kósőnaég stlves tudomá
agyérd« eárs e
(tai,
rosáeát ée as óesaee építkezési ssakhoa tar-toxó tervek, bármllyan rajzok, kSI taég • vetéeek ée eleeémeléeekat, mlod azt már éveken kereeztdl le Jatáayne ée kedvező feltételek asltett kéealtettam, <zut tel is feikéram u építeni szándék oső n. 4. kősOoséget, hogy bánnelj lerv kivi te\'éhes s ohb bizalommal Ar* fordulni
keaveski
isgyesksdlsn, gyakorlatom előre biztosítja JefnagyooD magelégedéeél a kérem aafj-k*osö pártfogást
maradok teljes tissteieKel
Mankovits Jakab
_okleveles építő és építészeti vállaik oeő
Nagykanizsán, Klnizsy-utca 21. az.
Steiner M ő r ó ra m (íves
NAGYKANIZSÁT"""^
Legpontosabb zseb, inga, iali és ébresztő órák, illirtlü gyártmányok.
"ÉtszerclcrngyOrflk,- fülbevalék4eg=. ujabb divatuak remek választékban.
Látszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók 1 koronától feljebb.
Minden órajavitást pontosan és szakszerűen eszközlök. Legmagasabb napi árban tönjtt aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek«
flz Oüüfl
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva.
Kagható: Oeltsch & Graef drogériájában, Belus L. és Reik Oy. gyógyszertárában.
Naponta frissen pörkölt
kávé ■
háromféle nemes kávéfaj keveréke
kik nkint fr t 210
kapható
„DROGÉRIA"
a „Vörös keresztihez =—■ Nagykanizsán.—
Tegyen
Egy kártyára [ 5 fillér bélyeget
és nyerhet december 27-én i milló koronát,
ha megrendal nálunk
Caavcrtilt Miav. lelztlaasarsjmtt
darabonkint 40 havi K 3.10 részletre
34 . , 5.80 .
25 „ , 7.30 ,
Exen sorsjecy Avi | húzásban 1 millió 600000, 3öü,öu0 kor. fő ée számoe nagy mellék n\\ ereméin re játszik és minden sorsjegyet okvetlen sl kell sorsolni legalább is a 190 koronát érő Isgtisebb nyeramény-nyeí. Rárpiely nyeremény már aa elad réstlat beA/etése után egésibea a vevőt Illeti Ha tehát az eleö részletet postautalványon vagy levélbélyegben megkapjuk, megküldjük a megvásárolt sorsjegy szamát lartalmá/o vételi okmányt, melynek alapján azonnal játékjogoeutt. * többi réstlet befi-retéee minden póstahivetalnál portó mentse, mert nt»gfalei<5 baf. lapokat is küldünk. A réazletek kifi/etéee után at ersdetí sorsjegy bártnikbr korábban is átvehető. Sorsolási lapot havonta ingyen küldünk. Aki aa eled két réea etet egyeaerre kühll, annak a harmadikat e engedjük, miről pyugtát adunk. Áramk hatósági ellenőrzés mellett törvényesek. — KladOkat bárhol alkalmazunk. un
Magyar MiM r.l Budapest
Ferencz József-tér 5. (Gresham-palota.)


Első kanizsai szőrmemegóvó intézet
Eötvös-tér 9. szám.
Megrendelés szerint kéüzitek: Szőrme kibát, szőrme-garnitúra« szőrme-kucsma különlegességei, uta;óbundát, lábzsákot, szóval minden e szakmába vágó munkát% a legegyszerűbbtől a
Raktáron tartok: mindennemű szőrmét, vabmint kéaz szőrmegamiturákat. Javítást és áiilakitást olcsón végezek.
Szabóknak előnyős ári Kivá^ «s/wiettei
A n. érd. közönség szíves RobÍnSOH?l Gyula — pártfogását kérem. •«— -------- *
|W

azdesme
O
lliplt\'Hott 1115-1«. Iitnrtn bircadciatt tfltt ii lakatos aűtoly f Itulttititt illilii
Scixa.^rel a.jos
: : épület ét mfilakatos Nagykanizsa, Rozgonyl-utcza 9. a/ám. :
Van szerencsém a n. é közönrég b. tudomására hozni, hogy Kinlzsy-uica 2. szám alatt volt
míihelyemot Rozgonyi-utoa ü 8z. saját házamba holyoztom át.
Mühelyrmet a ftgujéhb gépekkel feii/i rrive, motorikus erőre rendestem be és ezállal hwjx krllrmcs helyidben vagyok, hogy nifgrendflöhn legiiiíi gassbb igényeinek Is képes vagyok megfrHnl,
Klvállslok mlndannvmű épület munklktt. u m ; rácsok, kovácsolt vas« kapuk, huták, uívaltyiik és vltvexciáki munkák, valamint luk.<rékíti«li> lyrk készítését Mindennemű gardasági gapak és egyéb jivlíásokat a leglutányih sahb ársk maiiul aszköilöm
shhmmi Kívánatra rajiokkal és költeágvet^el>kil s^ilgálok sasimn Molörtrö/ít hrrandiitfl ^pütst át mAliktton mi luly • Roignnyl uttfá u m/

mar
ruliafestő és
vegytisitltó,
Nagykanizsa
MindcBiieino Isstés ts tisztítás teitélri-litistll kivitiikii, iitillls Bitien
tasm
utjén mindén aaAvet vliaxakapfa 9 ctetldi izlnét.
Islilii nunki. nyíri izllllllt.
A kőrforuó k<?f*Mögép egytflfn vegytleatltAhóI aa hlányoraékll
6. oldal
ZALA „
tOlO. december 21.\'
megnyílott
újonnan, legmoder-
nebbül berendezve a -
DROGÉRIA a „Vörös keresztihez kapcsolatban
csemege és füszer-úzlettel
Nagykanizsán, Fö-uton, Városház-palota (volt Fesselhoffar-féle helyiség.) ===== Csakis elsőrendű áru, legolcsóbb napi árakkal. ——
Állandóan nagy raktár a legfrissebb árukból: Friss felvágott, szalonna, sajtok, halfélék, tea, teasütemények, déligyümölcs, likőrök, borok, pezsgők, rum, bonbonok éa ===== bonbonierek, úgyszintén mindennemű fűszeráruk. *
Kérjük a nagyérdemű közönséget, hogy az eddig élvezett bizalmát ezeiT nagyobbított vállalatunkra is kiterjeszteni méltóztassék. -- : - Teljes tisztelettel ~ -v
GELTCH és GRAEF ¡«i:
■ ■■□■■■■■I BBBBBBBBB B\'B B 9 B B B B B B B B BIBIB llllll
■ _.......4
40 év óta tennáttó dúsan tatsxcrelt
óra és ékszer üzlete II1TIIII2H, li-tl (»mim iWHitkii).
Ajánlja dúsan felszerelt ^ktárát, hol legalkalmasabb
kirúumi ii ijíii ajándiktárofak I
,\'u. hí.: igen csinos és preciz pontosságú nikérik,\' legjobb divatú ík-Hint arany^ ezüst és.cina ezüiL ütiurnu. valódi Bírndorfi cina ezüst IKIItkilík legújabb modern kivitelben, jilitfll iril beszerezhetők.
Eladó.
60 hold hegyi szőlőm terméséből eladó 400 hectoliter 1909-iki, 400 hectoliter 1910-lkl és 60 hectoliter I908-Ikl fehér fajbor, A borok pincémben meglzlelhetők. Miután az itteni szenzált pl cémből kitiltottam, mellőzni kérek minden közvetítést, mivel az amúgy is drágítja a bort — mindaddig, mlg jövő évben „Zalaegerszeg hegyközség" meghatalmazott ügynöksége meg nem alakul, mely egyedül lesz hivatvn s csakis a termelőknek ft—7000 liectolilcr évi termését érték«-sitenl minden más ügynök teljéi kizárásával,
Páslek Lajos
nigyiermalő, Zlllfgfflllg
Az egész téli idényben esküvői, név es születésnapi, BÁLI CSOKROK, ÉLÓ-VIRÁGKOSZORUKa legszebb kivitelben és a legjutányosabb árban rendelhetők:
vlrágQz-letében Ffl-ut 1.
Van szerencsém tz igen tiszteli vevóimet és t-n. é. közönséget tisztelettel értesi-—- tenl, hogy ——
ciiifizletemet
költséget ét fáradtságot nem ttjnálvt a mai kor Igánytlntk mtglelelöon megnagyobbítottam ét Bt
Nagykanizsán, Deák-tér 12.sz. alatti
helyiségembe helyeztem át. — Pólörtkvétem továbbra It, hogy u Igsn Usitelt vevfilm legmtgatabb Igényeinek megteleljek. — Beetet pártfogásukért ttedwvt, vagyak tisztelettel
JANCSECZ I/ARE czipéezmeiter.
■ iriRC s
clpéttntttfef Nagykanizsán, Deák-tér 12. izáat.
Egy jól felszerelt a téglagyár s
a Muraközben más vállal kozás miatt ELADÓ. Venni szándékozók lordul-duljanak Dr. WEISZ LAJOS ügyvédhez Nagykanizsán. J
Legmodernebb
művészi kivitelű
becse« flgyelmllket ftlhivom u|ál étdtkflkben, h»gy terjedelmes telepemen i\' lf!g|oi>l> érmrllékl bor és cumege, legkiválóbb (alti tiol^oltványok, amerikai ét európai tlmt ét evlkerra, a világhírt) gyAketet ét tinta Dellawar* ve»«íflk a llgo\'CIÓhb Állítni, a. Indutahb váltstlékhtn, nivatoiiág mellett Isjlltrlán Imu «Inull eladásra, fissre ét tavatara való stflktégleltlMl még most ilóltgytidtinl aalvaskedjanak, mln(let«kró| képet átltgyiéktr, a mely tok htsinnt liitfitlvtlói iMltlmti Ingyin és MntlMIlVt kllltlmn m*g, - Clmsm
tfáuiil Qiaká k\'lllíin ,r"1\'l,,hl ^Őlötilfiolfoi» (t |J|][| UlOUU IÖIVDII ollulnvlrltplula|ilonoi
tt Q
fL________
lilrwsnkii, MtiMt
világpósta kártyákat stb..
tliliis névjegyeket
stálllt iego\'cs<\'\'bb árak maliett a
.-1.
ktMMMI | kl»ll<illi||i|ill¡i|íii| iKAI á lilrllpblllt* IS f¡Vfifliíllt\' l!MO*«|lttltU|l lillliHO)l\'.t|l<U|iil)Ml K»»>»Wtrtl|>.
Nagykanizsán.
l|t«atMi fiwlltl l«|«»
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor. /
Sxerkesxtőség ás kiadóhivatal-
NAGYKANIZSA
Kaudacxyo. 3.
TELEFON-SZÁM 78,
egy iMiiBna>it>i;
A szerkesztőséget illet» közlemények a azer kasztos ég rímére küldendők; —• Kés-iratok megőrzésére nem váBalkoiik és névtelen leveleket nem vaaa figyelembe
__UMdMtU|>
Hirdetéseket éa rint vesi
OjónZKliSI ÁBAKi
Hairku Pastal
S hárko. t nMklUMi
A F.et hdr. 1J0 K E|t Wf. * 1-50 It
A N<rrr«Un. 3.50 . ! N^yfdétr. 4JS0 «
m ¥Urn. r—. i FUtm* \'S— .
I,¿... m. 14 j Eflc« ím 18.— a
raTsassf*" POLITIKAI NAPILAP. ?
E|TM iái in é fUMr.
MulaUirok. báli ká^Wiok it m^lm
költi nKUjreli »rookint % flHr.
OjmiJ. w akttéa Maaénk ifi). S korán.. - ^ ñ.i fi..l.jft, tmÀàt
XXXVII. évf. 28« szám.
Nagykanizsa, JgeÉdfa, 1910 december 2^/
«ím..........
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt
A kis fosztogatók.
A jótékony»** Nagykanizain.
Nagykanizsa, decembcr II. -
A szeletet poétikés, kedves ünnepének közeledésekor a jó lelkek Nagykanizsán is rájok gondolnak azokra a szegény iskolásgyermekekre, akik ez idő tájt dideregve, ruhátlanul, sápadt arccal, I Ir^rgó gyomorral szoktak megállani a boltok fényes kirakatai előtt, mig a jólétben élők meleg, szőnyeges, díszes lakásaiba szállítja a ragyogóbbnál ragyogóbb karácsonyi ajándé-| kokat a Kls-jézuska.
Nagyon szép, nagyon dicséretes dolog ez a szegény gyermekekre \'aló gondolás.
A Kis-Jézus, aki csak most születik, a maga jóságos gyermekeikével még nem mélyedhet el a nagy embertársadalom óriási aránytalanságaiba. Nem \' foglalkózhatik az egyenlőség hatalmas, megváltó vl-,. lágcszméjével, mint mikor a maga \' tisztánlátó "Isteni lelkéyeh már le-\\ bocsátkozhatott az élet\' szédítő
(mélységeibe.-Nagyon jól teszik hát azok az érező lelkek, ha elvégezik ezt a szép, igaz és jó dolgot, amit nagyrészben már attól az isteni | szellemtől tanultak és ^zivtak lei-kőkbe, aki a Nagjh-J^zjis életét "is bearanyozta volt egykoron.
Igaz, hogy az az istenién igazságos Szellem, aki a Nagy-jézus lelkén át sugárzott szét a világba, a maga tiszta, jökélétes, szent akaratával bizonyára másként álmodta I- meg az emberszeretetnek hatalmas világünnepét, mint ahogy ml, annak a nagy Szellemnek nagyon gyenge, tehetetlen, kiskorú betüzői a magunk számára.megcsináltuk és megcsináljuk; de azért talán ez is többet ér a rideg semminél. Azért legalább ez is egy halvány kis sugár-kája, előretörődő parányi csilláma annak a tökéletesebb emberszeretetnek, mely elsimít minden aránytalanságot, mely az emberiség lelkébe elhozza az Igazság világosságát, a minden emberi lélekben egyformán fölragyogó tisztánlátás,
tisztánérzés isteni öntudatát; ar majd a karácsonyi Kis-Jézusl : s is 2 húsvéti Nagy-jézus Szeli n; leheli.
Az lesz az emberszeretet n.\' világünnepe, amikor áz egyenlősít isteni eszméjének világmegváltó diadala szépen simán elföldeli a jótékonyságot Mikor szépen csendesen meghal az alamizsnálkodás; mert nem élhet meg a nagy embertársadatom egyetlen rétegében sem f — mert az egyenlőség hatalmas eszméje megőrli annak a legkisebb gyökérszálát is.
Akkor nem lesz majd, mert nem is lehet kőnyöradományosztó jótékonyság; és a jótékonyság terén nem jelenhetnek meg a kis fosztogatók, a jótékonyság kis élelmes kalózai, akik az érező emberi lelkek tűzhelyének melegéből duplán is kiveszik a maguk részét . A Zala már tegnapi számában jelelte, hogy akadtak olyan szegény gyermekek, akik talán nem is annyira a maguk,\' mint inkább szülőik vagy gyámjuk gondolatát teljesítve, nem elégedtek meg azzal, hogy a várostól, vagy valamelyik asztaltársaságtól, — esetleg az állami Iskolák gondnoksága utján pénzintézetek adományából vagy Jskolamulasztási birságból már kaptak karácsonyi ruhaajándékot; hanem elmentek a Keresztény Jótékony Nőegylet által a szegéhy tanulók részére rendezett karácsonyfa-lln-nepséghez és ott is könyörögtek lel maguknak ruhaajándékot.
Hát ez bizony megtörtént. Szép és helyes dolog nem volt: az bizonyos Sőt, mivel ilyképpen ezek a kis fosztogatók hasonló szegény-sorsú gyermekeket fosztottak meg a karácsonyi ajándéktól, — kárt is okoztak; megkárosították azokat a társalkat, akik még ha fedezet marad — szintén kaptak volna ruházatot. De azért a gyermektettek\' erkölcsi mérlegelésében való szertelenség lenne ezt a mozzana-natot a gyermcklclkek kétségbeejtő , sötét romlottságának tekinteni. -Azok, akik a bizonyára érettebb
egyénék részéről Így megtévesztett ¿rnieklelkejchez a maguk nevelő r.atásával egészen közel juthatnak, ojzonyára eredménnyel mutatnak Majd rá, hogy ez, a puszta, ártat-an csihynek látszó tett voltakép-t n fosztogatás, egy másik sze-< i\'.iynek az adománytól való meg-¡oóztása: És ez Jiatástafaoul bizo-T.yára nem marad. 7
A jótékofiyság Intézői pedig szintén be fogják látni,(tanulságul le fogjákvvonnl ebből azt, amit a Zala is már több ízben hangoztatott, hogy a jótékonyságot, az f\'amizsnálkodást, -r araiig arra szükség van, tervszerűen kell végezni. Ha a karácsonyi jótevők az iskolák vezetőinek megmondják jóelőre, hogy hány gyermeket ruházhatnak fői, (ezt pedig könnyű előirányozni) • akkor az meg nem történhetik, hogy egy tanuló két helyről kapjon, t hfes ruházatot.
Ezúttal is csak ugy szabadultak rá ^■nHghjnyin a ruha-kalózkodásra, a foktogatásra, hogy áz pkolavezetók fjánlatata nélkül ls színpadias koldus-jelmezben, rögtö-Ijösen ruhát követe® ruhátlanság-gyors könygpüetre hangolták a Nőejjylef\'jötevő angyalainak melegen- érző lelkét.
Bazalt és dolomit
Zalamegyel utcák és utak.
— Befejező közlemény. — Irta: Sági János.
III.
Ki törődik az ilyen elvekkel a kOzaég-ben? Egyszerűen leöntik a kavicsot a várba, a melynek ingoványai ugy elnyelik azt a néhány izekér anyagot, mint réce a szedret.
Keizthelyen két útmester is lakik abban a városrészben. Dehogy kérik ki a szakvéleményükéi, a szaktudásukat, a támogatásukat. Hiia értenek a városházán mindenhez, még az utcsináláshoz isi
A dolog vége pedig az lesz, hogy a kavics el «Hlyed a sárba a az eddigi rendszer mellatt villg, világ éleiében sem lesz Jó ai ut, egy elsőrendű szerepre hivatott magyar lürdőhelyen.\'
Erre az állításomra pedig garancia Keszthely Ifibb mellékutcája, a melyet
évtizedek, talán századok Ma .kovicsoz-nak\', de bizony bennOk feneketlen a sár, az égbekiáltóan szakértelmeden munka miatt.
Erre azután azt mondhatják, mi kön mindehhez ennek a lapnak, vagy nekem, hisz az utak dolga a községek belügye?
Az utak dolga azonban igen is nagy kfizdgy, a melynek nevében jogunk éa okunk van tiltakozni az elicfi,. bogy a kfizségek pénzét, erejét, közmunkáját a szó szoros értelmében a sárba dobják,
— A jó községi utakkal ét a kifogástalan utcákkal vele jár a közlekedés éa közegészség nagy érdeke.
A balatonmenti közaégekben, köztük legelső sorban Keszthelyen, a magyar fürdfl ügy éa turisztika gyorsabb felvirágoztatása, tehát azép, hazafias feladat
Mindennek érdekében, cikkünk végeredményekép felhívjuk a vármegye alispánjának ügyeimét arra, hogy tanulmá-nyoztassa ut a kérdést, vájjon a köznépek utcáiban nem lenne-e a közlekedésre éa közegészségre előnyOtebb a bazalttal való kavicsoztatás.
Másodszor pedig kérjük az ialézkését arra, hogy a közaégek utait ét utcák "szakértő közegek, akár kerületekre rendszeresíteti községi uibizlotok ellenöntésé mellet kavicsolták 1 azok utmutatán nyomán tartsák rendben.
A meggyőződésünk ugyanis az, hogy temérdek az a kár, a melyet közpénzekből elpocsékol a fejetlenség, az Önhittség ét izakértelmetlénaég.
A nt ¡modernizmus
a szombathelyi éa veszprémi agyházmegyében.
A kanlzaai piarista rendházhoz It megérkezett az eskfl.
•*••• — Saját tudMtóokttl. -
Közeledünk a szeretet poétikus ünnepe felé ét nekünk ninct kedvünk hozzá, hogy perbe tzálljunk azokkal, akik a közelmúlt napokban fölesküdtek a modernizmus ellen. Az 0 dolguk, ét nekünk különben se volna ellene aemmi mondani valónk. A modernizmus olyan fogalom, amelybe bele lehet foglalni ét bele lehet érteni a vaautat csak ugy, mint Darwin tanitáaát, ét hogy nagyon aktuáliaak legyünk: Miksa izáu herceg éa u apát legújabb eretnekségét.
Melléket ét jelentéktelen dolog, hogy a papságtól etküt vesznek ki a modernizmus ellan. Nekünk mindegy, hogy mit értenek alatta éa-miért hadakoznak ellene. A papaágnak nem használ az az eakü, a modernizmusnak pedig — lessék elhinni
— egy ctOppct tem fog ártani.
ELSŐ NAGYKANIZSAI POSZTÓ- ÉS~GYAPJU-Btl SZÖVETRAKTÁR tttt
XURSCHLER JENŐ Nagykamua,
PMi 3, ml (VAroai Mrpaiula.)\' H u
óriási választok 1 Valódi angol, akót éa hatul férfiöltönynSvatak 4a koaitÜBikalmékban.
női
TÉLI KABÁT SZÖVETEK!!
Nol poeitó éa paleto kelmék!
Itakékaak 1 al*á«aa«al kal-léksk <Cai ii5v«t«k H«á.ll gyárt árbaa. Aagal 4a vlahatlaa lAtakarAk 4« .riMlyl |wlirAiiik misil»■> aagysAgtMW. — mmmmmrn— SILUARD ÉS KOCSI-POSSTOK NAUY VALAMXTZRBAN t
2. oldal
IALA
1910, december 22.
Ax egész dologban inkább az az érdekes, hogy az anlimodemisla esküt, letelték a szombathelyi éa veezprémi egyházmegyében is, bár rendeletben ugy volt, hogy itt nem lógják a paptágtól kikövetelni. Ez a azándék megváltozott, ami kitűnik a szombathelyi egyházmegye kövel-kezö félhivatalos értesitéséból.
.A széketkáptalan t az udvari paptág tagjai a mull vasárnap délelótt 11 órakor tették le az előirt eskflt a megyéspüspök kezébe.\'
Nevezetes; hogy az eskűszöveg ma reggel megétkezett a nagykanizsai piarista rendházhoz is ét a rend tagjai it le fog\' ják lenni tz esküt Ha igaz tz, hogy ka anlimodemisla eskü letétele után sem tudományos müveket, sem napilapokat nem olvashatnak; .általában semmit, aminek niact egyházi vonatkozása, akkor ezek az esküt tett tanárok nagyon nehezen lesznek elképzelhetők hivatásuk igazi magaslatán. -Ismételjük: ha az eskü szövegéről elterjedt hírek igazak. >
Elutasították a zala-baksai petíciót.
- 3a|át tudMtéokW. —
Budapestről jelentik: A klr. Kúrián tegnap déli 12 órakor hirdette ki Zachár Emil elnök a Kúria határozatát annak a petíciónak ügyében, amelyet Tamás Jenő függetlenségi jelölt kisebbségben maradt pártja adott be dr. Hajós Kálmán munkapárti képviselő zaiabaksai mandátuma ellen.
A Kúria a kérvényt elutasította, mert a kérvényben fertőzöttnek jelzett 218 szavazat kOzül csak 7 oly szavazat volt, amely a törvénynek megfelelő érvénytelenítés alapjául szolgálhat Minthogy pedig Hajós Kálmánnak 26 szavazattöbbségé volt, a bizonyilát elrendelése teljesen céltalan lenne.
A Kuriá dr. Tetétleni Ármin válatzlátt védőnek ét dr. Oppler Emilnek, a kérvényezők meghatalmazottjának összesen 4500 kwont költséget állapllótt-meg. "
Csendörök és cigányok.
Lelőttek egy kóbor cigányt.
— Saját todMttaktót - *
Az egész Dunántult ét igy Zalámegyél it már hóntpok óta állandó izgalomban tartotta egy cigánykaraván. A karaván Rácztőtösre való ét t hatóság már huza-motabb idő óta nagy erőfeszítéssel vadászik rá, de eddig eredménytelenül, Mostazon-ban nyomába értek a karavánnak, amiről a következő tudósítást kaptuk:-
A hatóságok már régóta teljea eréllyel üldöztek egy ráctőlőtt cigánykaravánt, amely több etetben követett el »Diáit ét rablógyilkottágoL
A karavánra lölhivatott a zalai ctend-őrség figyelme it, amely állandóan nyomozott a gyilkos banda után, amely végre tegnap kézrekerölt.
Beté község határában tegnap délután két mosdós! csendőr találkozott egv gyanúi cigánykaravánnal. Amint a banda észrevette a csendőröket, szétfutottak, mielőtt megkérdezhették volna őket, hogy mi járatban vannak.
A csendőrök előli föltűnően gyanús volt a cigánykaraván szétrebbenése ét a menekülők után vetették magukat. Hangot szóval kiáltozlak utánuk, hogy álljanak meg. Azonban a menekülő cigányok nem engedelmeskedtek, hanem eldobálva kalapjukat, kabátjukal, tarisznyáikat, tőt csizmáikat Is. hogy könnyebben álgázolhtt-sanak a berket tala|on, ész nélkül kísérelték meg a nőkéit.
Mikor a csendőrök látták, hogy hasztalanul próbálják kiáltásul a megállásra kényszerileni a szökevényekel, az egyik csendőr lekapta válláról fegyverét ét a leghátul menekülő cigányra célzott : — Megállj, vagy lelőlek I Háromszor ismételte a fölszólítást I amikor ez nem hatznáM, a csendőr rálőtt a cigányra, aki a fegyverdörrenét után nyomban összeesett.
A meglőtt cigány — mint megállapítást nyert — Kovács Józsel 18 éves cigánylegény, tkinek a csendőrfegyver golyója a hátába fúródott. A lövés azonban rézsútosan érte a menekülőt s igy történt az, hogy a golyó a cigány jobb hóna alatt, Itütve az egész testet, újból napvilágot látott s tovább röpült.
Az eszméletlen állapotban "heverő cigányt a csendörök beszállítottak Etaté áilóhiisra.
A szétrebbent banda nyomában széleskörű; üldözés indult meg és csupán napok kérdése, hogy a rácztőtósi gyilkos bandának, amelyet több Zalavármegyében ia elkövetett bűntettel gyanúsítanak, minden tagját elérje az igazságszolgáltatás sújtó keze.
Hirek.
Kúriai ítélet a PIry-Horváth
ügyben.
Plry Ernő Amerikába szökött - Saját tudóalMnktól. — A szenzációt érdekettégü bünper, a melynek minden fázisát nagv érdeklődés-Ki kisérte Nagykanizsa és vidékének lakossága, a Piry-Horváth-féle csalárd bukási bünper ma délelőtt jogerős Ítélettel véget ért A Kúria elutasította a törvényszék, majd a tábla ítélete ellen beadott semmiségi panaazokat és a vádlottak büntetését helybenhagyta ugy, ahogy annak idején őket a törvényszék elitélte.
Ma délelőtt volt az itélet kihirdetésének határideje, melyre azonban tem«jz egyik, sem a másik vádlott nem volt megidézhető. Piry Ernőről tudják, hogy Amerikába szökött, itt hágyva 2900 korona kaucióját, melyet ugy neki, mint társának, szabadon bocsáttatéiuk biztositéka gyanánt le nelleit tenniök. Azonban Horváth Lajosnak sem tudták az ítélethirdetésre szóló idézétt kézbesíteni. Miután tehát az itélet jogerős, mindkettőjük ellen körözést bocsát ki a birótág. Az Ítélethirdetésnél csupán dr. Bród Tivadar és dr. Hajdú Qyula védőügyvédek voltak jelen és ők vették tudomásul védenceik helyeit a Kúria Ítéletét, mely szerint Pirinek 1 évi, Horváth nak- pedig 8 havi börtönbüntetését helyben hsgyták.
Az ügy előzményeiből elég röviden annyit felujltanunk, hogy Piry Ernő és
Horváth Lajos 4 évvel ezelőtt igen szépen induló divstáru üzletet alapítottak Nagykanizsán. A fiatal üzlettulajdonosok azonban éppen nem komolyan ;láltak a murikához, hanem mindkettőjük főtörek-vése az volt, hogy minél több pénzt elkelhessenek üzlet^bevételükből. Evégből portékáikat, potom áron elfecsérelték ét dacára annak, hogy törvénytzékileg bejegyzett cég voltak, könyveket alig vezettek. A dolog vége ctőd lett, ebből pedig a hitelezők feljelenlétére ctalárd bukás címén büntető eljárás. A többi elől olvas-haló: egy évi, meg 8 hónapi börtön.
b
— Ak uj csáktornyai közjegyző. nt értesülünk, dr. Isoó Viktor zalaegerszegi közjegyzőhelyettesi kinevezték csáktornyai klr. közjegyzővé.
— Gyáizrovat. Sulyot etapét érte Bay Oyörgy rendőrkapitányt, a rendőrség bűnügyi osztályának vezetőjét Neje, szül. Uibán Berta tegnap délután hosszas szenvedés után 46 éves korában elhunyt. Az immár másodízben özvegygyé lett rendőrkapitány iránt városszerte a legnagyobb részvét nyilatkozik meg. Az elhunyt urinőt dec. 22-én d. a 4 órakor temetik a Kazinczy-utcában lévő gyátzházból.
— A vidéki rendőrségek államosítása. Tegnap ért véget Budapeaten a rendőrkapitányok ortzágot kongresszusa, melyen Nagykanizsa várost Deák Péter rendőrfőkapitány képviaelte. A kongresszus letárgyalta azt a törvénytervezetet, meiyet Miskolay József dr. fővárosi rendőrkapitány dolgozott ki a rendőrség államosításáról, amelyet az egybegyűlt rendőrtisztek egyhangúlag elfogadtak. Ezen törvénytervezet szerint a törvényhatósági joggal felruházott és a rendezett tanácsú városok, valamint a jelenleg rendőrséggel biró nagyközségek rendőri szervesete államosittassék.
m,
gyönyörű ajándéktárgyak
arany- és ezüst-áruk, :: ékszerek :: a legszebb és legnagyobb S választékban kaphatók s
N.-kanlzsa :: Fó-ut. :: (legmegbízhatóbb hiszolgálás I Olcsó árok 1 (iitlii ráailatltzattarf n.
Hilton Miksa
Világhírű
MESSMER TEA
egyedüli elárusitása
) SIMM és Kifli
fűszer ét gyarmatára nagykereskedőknél
Nagykanizsán,
Kapható: 60 (III., 1 kor., 2 90 kor. éa 5 koronás csomagokban.
A kongresszus határozatot ez ügyben nem hozott, de megállapodtak abban, hogy a törvénytervezetet kinyomatják, azt a testület valamennyi tagjának megküldik, akik még a jövő hó elején köteletek éatrevé-teleiket a választmánynak beküldeni. Ezen észrevételek figyelembevétele után a választmány a törvénytervezetet Íöllerjetíjwr"* belügyminiszterhez. Hir szerint a miniszter mér megsürgette a törvénytervezetet. Ez azt bizonyítja, hogy a régen óhajtott élkt-motitéi már a kOtzOböu vari.
— Panamák a gyermekek ÖIWÍ(e-\' téténél, A panamákat általaban nem szokás erkölcsi elitmerétiel illetni, de a panamáknak ezt a fajtáiét még taóral asm lehet menteni, melyet a jótékonyság Bévé ben, vagy pláne magával a jótékonytággal izemben követ el valaki. A csalásnak, a jótékonytággal való vittztélétnek egy egétz uj nemét fedezték tel Ntgykaniztén. A csalás abban ált, hogy több olyan szülő éa gyermek, ki egyik vagy másik jótékony intézettől vagy jótékonyságot gyakorló társaságtól téli ruhit kapott ajándékba, nem elégedve meg ez egyszeri jótéteménnyel, másutt is jelentkezett, hogy ott szintén felöltöztették télire való ruhával. >(cs József viroti tanácsot jött rá tz egétzen újfajta caaláira ét már rövid vizsgálódásul nem kevesebb, mint II ilyen panamát fedezett fel. Elszomorító, de egyben érthető, sőt természetesnek is mondható jelenség ez. — A mindennél na- \' gyobb nyomor raffinálttá teszi a szegény embert, — aki ugy keresi a uját boldogulását, ahogy, képet. Et ha ezen ctalátok elleni védekezétnek még azt az egyizerO ét kéznél fekvő módját ia röstellik gyakorolni a jótékony intézmények, hogy egymást értesítenék a megajándékozottak névsoráról, akkor nem lehet panaszra \' sem joguk, ha ily visszaéléseknek jönnek a nyomára. A köz szempontjából cuk azért elszomorító ez az etet, mert a csalásoknak áldozatai tulajdonképpen nem a jótékony intézmények, honnan azok a szegény nyomorultak, kik emiatt nem réizeiOlhettek a jótékonytágban.
— Hittudományi doktorát«!. \\éber Pál ntgykanizui származásit/felszentelt áldozópapot, özv. Véber Pálné szül. fialva* Szidónia fiái, f. hó 14-én avatták a wieni cs. ét kir, tudományegyetemen a hittudományok doktorává. A fiatal teológiai doktor a wieni Auguiztineumnak volt két éven át egyik iegjelete b hallgatója.
— Karácsony a kórházban. A kórházi betegek karácsonyfájára ma a kCb vetkező nagylelkű adományok érkeztek hozzák;
Rosenthal Oéza 3 K
Özv, Roller Mátyásné 2 .
Dr. Pollák Ernő 2 .
— A Ker. Nőegylet jótékonyaága. A nagykanizsai Keresztény Jótékony Nőegylet az idei karácsonyra a megszokott keretekel is felülmúló lósággal látta el a yárbs szegényeit. — Ezt tenni a nőegylelnek kiváltképpen azért volt mód- | jában, mert az idei nagysikerű karácsonyi . j vásár tisztán 2385 korona 80 fillért jövedelmezett. Ebből dr. Szekeres. Józsefné | elnöknő lakásán kétszázharminc szegélynek 380 koronát -kiosztottak, szombaton pedig az állami elemi iskolában igatán meghaló ünnepség keretében százhárom gyermekei elláttak téli ruhával. Ezenkívül mindegyik kfltőn karácsonyi ajándékot It kapott, ami leirhatatlau örömet keltett a kicsinyek között. A kiottlétnál Poredus Antal Igazgató köttönle meg at egylet jóságát. III említjük meg, hogy Brónyay
Legalkalmasabb karácsonyi és újévi
AJANDÉK-TÁRGYAKAT
vegyin
öomógyi Ede kárpitot Ilii lilMulil ÉlÉljp Nagykanizsán.
1010. dectmber 22.\'
ZALA
1 oM«L

Lajos Saturnia mozgókép-színházában előadást rendezett a nőegylet javára ét az előadás tiszta jövedelmeként lt koronát juttatott az egyletnek. Legutóbb a Patria. pótkávégyár 10 koronát Hertelendy Béla Ügyvéd 10 korona 85 fillért adományozott a nőegyletnek, amely adományokért köszönetet mond az elnökség.
— Büntetnek a piszkos járdák miatt Nemrég részletesén ismertettük Nagykanizsa város egészen uj keleta ut-rendőri szabályrendeletének azokat a részeit, melyek a város járdáinak tisztántartására vonatkoznak. E témának felvetését a korán beállt havazás indokolta» de annak Ismétléséi WőszerüvfTeüfT közelmúlt napok sok esőzése és egy sajnálatos baleset, melyet egy házigazdának gondatlantága okozott A baleset egy szegény pékinast érte, aki ma reggel hátán nagy kosár zsemlyével haladt a Cscngery-uton kifelé és az egyik piszkot járdán a tárban elcsúszott s nem elég, hogy összetf zsemlyéi értéktelenekké váltak, de a bal lába is eltörött Eddig a szabályrendelet pár hetes életbeléptetése óta már 24 büntetést rótt ki a rendőrkapitányság a piszkot járdák miatt, melyek gazdáit 20t—40 korona között vál-takozó pénzbüntetésekre Ítélték. A mai sajnálatos szerencsétlenség hatá»a alatt pedig fokozott szigorúsággal utasította a rendőrfőkapitány a rendőrlegénységet, hogy a legnagyobb figyelemmel legyenek a piszkos járdákra ét azokat a háztulajdonosokat, kiknek járdái reggel 8 óráig naponta bótól-sártól letisztítva nincsenek, haladéktalanul jelentsék fel a kapitányságnál. . ^—
— Fischel Fülöp Fia. cég Nagykanizsán. 1911. évre szóló .általános könyvárjegyzéke" a magyar nemzeti iro-datom ujabb és jelesebb termékeiről megjelent és ingyen és bérmentve küldi meg azt az érdeklődőknek.
— Állategészségügy. Mint értesQIQnk, az immár minden csapásnál\' félelmetesebbé váló marhavétzT nemrég még a legbiztatóbb jelek dacára a helyett, hogy szűnne Zalamegyében, ujabban naprólnapra ismét terjed. Négy öt uj járás is van ,a megyében, melyek eddig a ragadós száj ét körömfáját vetzedalmétől mentek voltak, ét mint híre érkezett, a.legutóbbi napokban ezekben it számot uj fertőzét ét községlezárás történt A marhavész terjedéséről még nincsenek pontos adataink és most csak főleg a sertésvész alakulásáról közölhetjük a legújabb hiteles adatokat E szerint a marhavész fellépett Somogymegye csurgói Járásának Liszó, Szenta, lnkeyantalfa és a letenyei járás Petrivenle községeiben, melyek sertésállományát zár alá helyezték. Ellenben megszűnt a sertésvész az alábbi községekben, melyeket a zár alól feloldottak: a kanizsai járás Balatorirnagyaród, Zalaszentbalázs és Rigyác, a letenyei járta FelsŐszemenye, Csörnyefötd, Letenyei Lovászi ét Murarátka, végül a pacSai
KAUCIUK3AM
járás Padár községeiben, melyek sertésállományát a zár alól feloldották. A ragadós száj és körömfájásról eddig érkezett részletet értesülésünk szerint -a- vész fellépett a pacsai járás Misefa köztégében, melynek marhaállományát zár alá vették. Ellenb,en megszűnt a vész ugyanezen járás Zalaszentmárton, Esztergály, Eger-aracsa és Zalaszabar községeiben, melyeket a marhavész zárlata alól feloldottak.
- MEGÉRKEZTEK a Kalapkirályhoz Nagykanizsán az őszi és féli idényre a KÜLÖNLEGES URI-KALAP ÚJDONSÁGOK. Mindennemű férfi divatkatapok és sapkák, legjiirnevesebb Pichler, Bossi, Dermotta gyártmányú loden, bársony, plüseh, velour, úgyszintén francia és an-¿ol gyártmánya kalapok. Arak 7, 8, 9 korona és feljebb. WELLISCH MÁRKUS kalapkeretkedö Nagykanizsán. Erzsé-bet-tér 23.
Táviratok.
Országgyűlés.
Budapest« december 21.
A képviselőház mai Dlésén Kabos Ferenc elnökölt. Bejelenti, hogy a képviselőház naplójának a tegnapi QlésröJ szóló részét Polónyi Qéza felszólalásai folytán korrigálták. A Ház folytatta i\'szerb kereskedelmi szdrződés tárgyalánt.
Kovács Oyula gazdapárti ahusdrágaság ellenszerének az állattenyésztés helyes iráfíyhíL váló terelését ajánlja. Kívánja, hogy támogassák és adjanak\'megfelelő töket a kisgazdáknak. Az argentínai hus behozatalát elitéli. A javaslatot nem fogadja el. — Merőssy Béla: A gyáriparosok azon vannak, hogy a kisgazdák közt ellenté-teket teremtsenek. Ne engedjük megzavarni az összhangot a közgazdaság egyes ágai közt. A kisgazdákat támogatni kell, mert ez az ország jövendő fenntartó eleme. A földmivelési miniszter több ízben kijelentette, hogy az argentiniai bus behozatalát nem engedi meg, most mégis útban vannak az argentiniai hússal megrakott hajók a trieszti kikötő felé. Ugy látszik uj vámpolitikai rendszer lép életbe, melyet nem a közszükséglet, hanem az utca hangulata irányit Reflektál a szemrehányásokra, melyekkel Hieronymi kereskedelmi minitzter illet e a koalíciót. Ezekre a szemrehányásokra Hieronyminek nincs jogcíme. A javaslatot különben elfogadja.
dzíinct után Baros János az argentiniai husbehozataf és a szerb élőállat-behozatal ellen beszél. A javaslatot megszavazza.
Elnök jelentést tesz a főrendiház által elfogadott javaslatokról, ezután Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök indítványozza, hogy a szerb kereskedelmi szerződés tárgyalásának toegszakitásával hol» nap kezdjék meg a bankprovizóriumról szóló Javaslat tárgyalását. Ezt az indítványt a Ház elfogadta s áttértek az interpellációkra.
Szmrecsányl Oyörgy az amerikai kivándorló bankról interpellál, továbbá összeférhetetlenséget jelent be báró Lévay Elemér képviselő ellen, ki egy, a kormány által szubvencionált hajósváUaíat igazgatósági tagja.
A bankjavailat a képviselőházban.
Budapest, december 31. A képviselőház ma megszakította a fzerb-kereskedelmi szerződés tárgyalását és holnap megkezdi az osztrák-magvar bank szabadalmának Ideiglenes maghosszabbításáról tióló ja-vaélat tárgyalását.
A házelnök kitüntetése
Budapest, december 21. A képviselőház a mai ülés megkezdése elött pártköíönb-ség nélkül üdvözölte Berzevtczy Albert házelnököt abból az alkalomból, hogy a j király az i. osztályú vaskoronarend (¿cl ki-tüntette.
A trónörökös a delegációk, megnyitásán.
Budapest, december 21. A lapok mai számaikban közölték azt a hírt, hogy a delegációk ülésszakát a király képviseletében Ferenc Ferdinánd trónörökös fogja megnyitani. KHuen-Héderváry gróf miniszterelnök rpa egy újságírónak kijelentette, hogy ez a hir megfelel a valóságnak. —- Lesz-e valami különleges szertartás? — kérdezte az újságíró.
— Különleges szertartás nem lesz, — válaszolt a miniszterelnök, — ugyanazon udvari szertartások közt nyitják meg a delegációs ülésszakot, mint ha msga az uralkodó jelenne meg. Á delegáció elnöke beszédet intéz a trónörököshöz és kéri, hogy, a delegáció , üdvözletét és hódolatát tolmácsolja őfelségénél. Erre a trónörökös felolvassa válaszát
A félhivatalos Bud. Tudósító jelentése szerint a trónörökös megérkezésének időpontja még nincs megállapítva, tehát az sem, hogy a trónörökös mikor fogadja a. -delegáció tagjait. ~
Marostordai állapotok Hunyadmegyéban. •
Déva, december ?1. Hunyadmegye törvényhatótági bizottságának mai közgyűlése óriási botrányokba fult. A közgyűlést Pogány Béla alispán hívta össze, hogy a közigazgatási bizottságot és az állandó választmányt megalakítsák. Móra főispán látva, hogy a közgyűlésen a függetlenségiek többségben vannak, nem nyitotta meg a közgyűlést, hanem beszédet intézett a jelenvoltakhoz, melyben azt fejted gette, hogy az alispán tórvéuytelenül intézkedett, mert. az uj tagokat it meghívta a közgyűlésre. Kijelenti, hogy uj közgyülétt fog összehívni. A főispán beszédét heves tiltakozással és fükiketilő lármával, fogadták, az elkeseredés oly nagy mérveket, öltött,, hogy a főispán kénytelen volt el--vonulni.
A főispán távozta után a közgyűlés értekezletté alakult át, melyen Pogány alispán lelkes beszédben igazolta eljárásának törvényes voltát. Barcsay Andor orsz. képviselő rámutatott arraT hogy Hunyadmegyében is marostordaiállapo-tok kezdődnek. Az értektzfet. panaszos kérvényt szerkesztett meg a közigazgatási bírósághoz, melyet 233-man Írtak a<á. Egész Hunyadmegyé*en nagy izgalom uralkodik.
Lovagias affér a Habár ügyből.
Budapest, dec. 21. A Pesti Hírlap tegnapi tudósításában sértő kifejezéssel illette Habár Mihályt, mire ma Habár provpkál-tattá Légrády Imrét, a P. H. szerkesztőjét. A segédek ma délben ültek össze tanácskozásra.
Egy főhadnagy öngyilkosaága.
Temesvár, dec. 21. Stürmer Sándor 29 gyalogezredbe!! főhadnagy főbelötte magát és meghalt. Oyógylthatlah betegség kergette a Halálba.
¿•legfinomabb
kávéfaj keveréke a
Kardinal ¡¡f
% kg. K 1.10
naponta friss pörkölés
Sdwarz és Couber cégnél
A kífáió bér- és llíhlumos gyógyforrás
vasa* és kAlyartjaJokaál, késsvánvaél, eiukorbstefságMál, vlr*
hánynál és harulos bántafmaknál kltuné hatású. flfWAMI\'M féltowilí SWW|aftS» fupfciu tmtpUlnwMliilÉi M alaNtttmiiki e*l*i»fsa áiioii m^ MMfw ^^^ */
Fátum.
Irta: Rovensaky Árpád. át
— Ne féljen tőlem Ella, mert a történtek után jobban megvédelmezem Önt, mint bárki mát. A vonaton tokát gondolkodtam tettemről ét mostani furcsa helyzetünkről, de mivel Uytsmi sohasem adta magát elő életemben, semmi megállapodásra nem jutottam ... A helyzetűnk nagyon válságot, mert\' mi a véletlentől semmit sem várhatunk, miután már be-végzett tényekkel állunk szemben. Mi Oat ezékre épithétűnlT és ezektől várhatunk mindent .., Haligason meg engem Ella nyugodtan, azután beszéljen majd ön. Ha itt ott talán ridegebben fdezném ki magamat, és önnek akaratlanul is fájdalmat okoznék, fel se vegye, mert mindketten elvárhatjuk egymástól, hogy legalább egyszer igaz, őszinte szót halljunk ét mondjunk.
— Igen . . .
— Őszintén bevallom Ella, hogy még moat bem tudom, hogy miért hallgattam tegnap délután önre és hogy miért menekülök most önnel az emberek elől ? Hogy az ön szó ory sorsa mennyiben befolyásolta elhatározásomat és hogy pillanatnyi szeszély, vagy pedig egy felsőbb hatalom, talán valami fátum, irányitotta-c szabad akaratomat ?. . . Majd megláttuk, az idő minden esetre majd megadja rá a méltó feleletét . . . Kegyed tegnap délután szerelemről beszélt hozzám . • « igaz ez ?
— Igaz ;..
— Én ugyan ezt sajnos, legalább ez ideig nem mondhatom magamról. Ha mondanám, kellene, hogy ön legyen az eja&tki ebben kételkedjék. Hazugtággal nem "akarom kezdeni az uj életet, mely a mai nappal íánkvirradt. Azt azonban már most mondhatom, hogy teljesen« öntől fog függni, hogy valamikor szerélemmü tudok-e önhöz közeledni. A szerelem az asszonyok mestersége és ön is élső torban nő(, , . Jövőben pedig legyüpk okosabbak w . . Részemről határt szaéok vágyaimnak^ le-jebbszállitom igényeimet, öntől pedig ehhez egy kis jóakaratú támogatást- kérek1. r- r-
— De Ákot, hitzen ez természetes ...
— Annak láttzik, de mégiem könnyű vállalkozát. « • nagyon tok önmegtagadáa kell hozzá , . . Most pedig áttérek arra, hogy hogyan kezdjük el a mi uj életűnket .. . BIbő sorban kedves Ella temessük eh a multunkat mindketten egy közös sírba ... Jó mélyre, hogy soha többé fel ne támadjon, mert akkor mindketten veszve vagyunk . . . Ért engem ?
— Értem ...
— Ránk nézve az lesz a legnagyobb veszedelem, ha a multunk feljárna sírjából, hogy minket megkísértsen . . . Kérem önt továbbá arra, hogy azt a szerelmet, melyről tegnap biztosított, tartsa meg mindvégig a számomra. Oondoljon mindig arra, hogy csak biztatására tartottam meg magamnak az életet, de a legcsekélyebb csalódásra, ,mint felesleges terhet, egykönnyen el is dobhatom magamtóL Olyan ember, akinek nincs már veszteni valója, hamar tud határozni. — Szeressen továbbra is Ella és Őrködjék az én. életem felett, hiszem csak a saját számára őrzi meg azt. Ez lesz az ön jutalma. Végül pedijg megkönnyíteni lelkét azzal a határozott Ígérettel, hogy beszüntetem könnyelműségeimet és ameddig ön megszépíti, az életemet, kártyát többé nem veszek a kezembe . . . ét ebben meg-hizhatik . . . Csak ezt akartam mondani.
Dombrády Ella megkönnyebbülten sóhajtott iel, kezét nyújtotta a fiatalembernek ét meghatottan mondái
— Köszönöm Ákos . . , Isten a tanúm, hogy olyan lángoló szerelemmel szeretem, amely talán sohasem tzünik meg. Meg-nyugtzom abban, hogy ön még nem szerethet engem, de bízom a jövőben, hogy ei valamikor mégis majd bekövetkezik. Amint ismerem magamat Ako* részemről bátran építhetek e reményre. Nem tatátok szavakat, melyekkel kellően meghálálhatnám jóságát, Hogy engem abból, aa átkozott környeietból kiragadott... Ön nélkül blitosan elvesztem volna . . . Oh Ákos, most már kötelességem ta volna, hogy hálából szeressem . , ,
\' tilt pedig hstároiottan visszautasítanám « . i Ne hálából sseresaen, hanem Qnmagamért uóil ktyN Abonyi Ákos elborult arccáí
(Folytatjuk.)
4. oldal
BALA
1010. deceaiber 22.
Házvezetőnői
elfogad előkelő családnál egy komoly, 30 íves, ló családból való asttony, ki a\'házi leendők minden ágában jártas. Bővebbet e lap kiadóhivatalában. 4645-
A LEQOLCSOBB LITHION TARTALMÚ SZIKLÁBÓL FAKADÓ TERMÉSZETES
Ásványvíz.
mim Ilin mi
kiváló nedvhajtó. Sziklából fakadó természetes gyógyásvány-vl* — Póeláruritó Tapolca és i vidékére -
TÖLGYESY JÁNOS
fűszer és csemege kereskedő cé.g
Legmodernebb
művészi kivitelű
Kőszflnetnvilvinltás.
Mindazoknak, kik szertett nőm, illetve édes anyánk, Horváth Ferencné szOI. Ziegler Paula elhunyta alkalmával részvétükkel igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni, ezúton mondunk hálás köszönetet.
Nagykanizsa, 1910. dec. 21.
Wl[
világpósta kártyákat stb..
Mis névjegyeket
szállít legolcsóbb árak mellett a
Nagykanizsán.
Kitűnően megvéd a
Éff
Mkllla talictttai x baltit; a paszta páaltnlkltMl
Mai
Ttbk iitilalásál ttsytsis kcvÚL
J
Közgazdaság.
VáHoiaUan,
Tártmj
Budapest, 1910. december St.
Kéaaérii-amlat:
Határ >*4-Oxlat i
II
40 év ¿ta fennálló dúsan felszerelt
óra és ékszer üzlete IIITHIIZil, fi-il (lirtiliii itiHiiilii).
Búza 1911. áprilisra 10.9?. búza májusra I0.8Z. búza októberre 10.63. rozs 1911 áprilisra 7.76. rozs májusra -.-. zab 1911. tprlUin SJ9. tengeri 1911. májtiara 5.\'7.
Főszerkesztő. Szalay Sándor. Felelős szerkesztő: Nagy Samu.
Ajánlja dúsan felszerelt raktárát, hol legalkalmasabb
UM it ii)iii BlÉndiktirgyak
u. m.: igen csinos és" preciz pontosságú ultink, legjobb divatú ittunk, arany, ezüst és cina ezüst ilulifjfit, valódi Bemdorfi cina ezüst tlillitilik legújabb n\\odern kivitelben, jiliijii iru beszerezhetők.
Naponta frissen pörkölt kávé
háromféle nemes kávéfaj keveréke
kilónkint fit 210
kapható
„DROGÉRIA"
a .Vörös kereazt\'-hea —■Nagykanizsán.—
Kaufmann Mór
urlszabó
Nagykanizsa, Erzsébat-tér (Ilit til).
Due vélaezték a legfinomabb szövetekből. Gondos ét felétet kldolgotáa.
»Szplld, jutányos Arakl wm
Durtdnlul legrégibb ékszerüzlete!
Berény József és fia
NAGYKANIZSÁN.
Arany és\'ezüst ékszerek készitése villanyeróre berendezett ■itllyiittii Nagy választék ékszer arany és
ezüst árukban. ]l|f|VMt a legnagyobb választékban rendem és köfönlíges formákban. Remek menyasszonyi ajándékok
finom Ízlésben. Legszebb nőt és férfi íriijinliftíL Szép raktár brillant, gyémánt és
színes drágakövü tárgyakban. Teljes étkezőkészletek valódi iiiltti! Hlvataloa ellenőrző próbával ellátva.
Jutányos olcsó árak I Eladás részletfizetésre is|
A kirndortl gyár «tatamiit« halya ••akta alaö mlniaé(tl AlpaeeaazUat tTKáSZLITSkSÓL.
Kiadó szoba.
Nádor-utca 4. sz. alatt egy szépen bútorozott 2 ablakos szoba január hó l-ére KIADÓ.
Balatonbogláron
a bala-9 ton part-
ján 7875 Ű-OI villatelek vizjoggal eladó. Cim a kiadóhivatalban.
Reklámnaptárak !
czégnyómákaal ugy az 1911-lk, mint már az 1812-lk .évre It nagy választékban ét bármilyen mennyitégben kaphatók a
„Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt. " nál a Nagykanizsán, u
BE
A cs. és kir. szab. Déli V^ajJllya társ. nagykanizsai állomásának
rÉLinCNCTRCNDJC
INDUL NAGYKANIZSÁRÓL
Budapaat falé
Reggel 400 személyv. ISO vígyetvomt
Reggel 5J» gyorsvonat "jtr1 H,VI twéht DéMMt 920 iuemélyv.
Miután 2.12 uemélyv. ■ T?\'"0"""
Délután 3J5 gyorsví ^^
Bécs falé
Reggel 4.10 gyorsvonat Délután SM vegyit*. Reggel fi.20 taemélyv. Hmi»»— it—ataai Délben IS.4S gyorav. »S Délután 101 személyv. É|Jel 12.55 szeraélyV,
Pragarhof falé Reggel 4J0 személyv. Este 8.00 vegyesvoftit Délben\' 12.03 gyorav. Este 9.55 személyvonat Délután Ui asemélyv. Éjjel 1121 gyoravoaat SS arca 1*1«
Reggel 5.06 uanélyv. Délután 5.20 szeméin. Délután 3.13 txemélyv. Esti 10.42 axcmély vonat Nkfkai Qdkínyei ktn
ÉRKEZIK NAGYKANIZSÁRA.
Budapait falói
Reggel 3.50 uemélyv. Ette 8.4S személyvonat
Reggel 7.56 vegyésv. Este 9.45 aztmélyvout
Délben 11,51 gyorav. EJjel 12.11 gyorsvonat Délután IJ5 aaimélyv.
■«ce tatai Reggel 3.40 személyv, Délután 5.10 szimélyv. Reggel SJ4 személyv. Elte S.42 aztmehrv. Délután 100 személyv. Éjjel 10J5 gyonvoatt
Pragarhof falét Reggel 3.48 személyv. Délben 1130 személyv Reggel SJ7 vtgyetv. (lélattn 5.15 gyorav. Reggel 5.41 gyorsvonat cjjet 11.40 aaimélyv.
Barea falAI Reggel 3.18 txemélyv. Délután 1.17 nemélyv. Reggel 7JS5 vegyetv. Ettél 12X0 személyv. Detclótt 11.23 aaemélyv.
■Arit ocal díjszabály: Vaspálya udvaráig vagy onnan vlssta X táp; -r t koctti belsejében ti netti helyezheti pddgyásá-darabétt agyaaklnt —.to Sllér; — a kocsi belsejében 25 kilogramm-nál súlyosabb darabol elhelyezni nem subád. — A bérkocsit a vlteldi|.it előre la kOvetolhett. — Omnlbuaa ».«wOvfnHtrt — 40 m-ér.
Eppinger Samu alsólendval téglagyáros és gőzmalomtulajdonos keres tnárclua hó l-ére egy szorgalmas, kis családu józan életű
l
saját kovács szerszámmal. Évi fizetést adok 800 frt.-ot, rendes lakást, elegendő tüzelőanyagot, n hold szántóföldet és világítást. Bizonyítványokká] személyes megjelenést kívánok I Sajátjából köteles egy (ütőt tartani.
mar
ruhafestő és vegy tisztító; Nagykanizsa.
Miidiiiinfi festis Is tisztítás Icitlké-litüiki Mlilbii, jftálMs iillitl
utján minden a/fivet \\l»szakap|a eredeti színét.
Kllilítiilii mii Gfs idilli.
A körforgó ktfélAgén egyetlen vegytliitllóból ia hlAnyonékli
2
Hjfíniillflll a .ltl*<toml#)it«MiM «MlÁ llitlarfclad* át fyiMtll lUesMeftá IM«I|. ndáltl«« Natiikaatua» r>MtuJ 1*«.*
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
/
5llrtillHli| m timUlmmtml:
NAGYKANIZSA
Kadnczy"«. TELEFON-SZÁM 78.
egy me U ekáflo mattal,
A «M»k«axtö»éfre* Ölető köiWowcnyek a jterkeszlo$éjj araérc kúkkndSk. — K«c valók megőrzésére nea vailaBto*ik é» jjérteicu bvckket nem vw* figyelembe • »¿erkeaxtflaéf.
: Hirdetéseket et ayütteret díjtáblázat ot-Hat veai fel a kiadóhivatal.
POLITIKAI NAPILAP.
elöfizctAr Aaaa i Helybea Portai
Híriióí hordva i i ■»álliSIdi—1» Eg, Ún 1J0 K I lti hitt %U0 K Is\'cgyeilme ÚO . 1 NcfyMlim 4.50 . FOévr* 7.-.. Fíicrrc\' 9.- , E|m ím 14.— a | mh ím IS— a
Egyes uán Ara i (UUr.
MttUUiffttk, llftll . ina ul .UM. 4i i
«■«¿■I M Ól«. Ei)«fys4si 4* —fcldw irtejM d$á 5
koroo*. — ltniiüM*nHáHi 6 t
XXXVU. évf. 285. szám.
Nagykanizsa, péntek,
----- \'t M
1910. december 23.
amn»ma—i
Zala Hírlapkiadó és Nyómda Rt.
1 trtrtrtUs HM sztrnki
Nagyktnlua, december 12.
Majdnem hanyattvágódtak Magyarország politikusai és politizáló! arra a hirre, hogy a dec. 29-ikén kezdődő delegációs ülésszak megnyitási aktusánál a királyt Ferencz Ferdinánd trónörökös fogja képviselni. Hogyan?) Hát lehetséges az, hogy ez a bámulatosan haItgatág~ész2rkózott trónöröklő, aki a maga politikai, közjogi helyzetének kényességét a leggyakorlottabb diplomata felfogásával értette és érezte át, — végre mégis kilépjen eddig tanúsított álláspontjából?!
Bármilyen megérthetetlen, elképzelhetetlen, hihetetlen dolognak lássék is ez, — valószínű, sőt — ha talán legyőzhetetlen akadály nem-jön közbe - bizonyos, hogy a trónörökös a dec. 29-én összeülő delegáció megnyitásánál a királyt fogja személyesíteni
Az érdeklődés nagy, sőt lázas.
Tehát közénk jön. Hallani fogjuk ötömért neki most beszélnie kell. Meg kell szakitanía a tartózkodó, diplomatikus hallgatást. Majd meglátjuk, hogy tud-e olyan nagy diplomáciai okossággal beszélni, mint aminővel hallgatni tudott. Föl tud-e emelkedni a nagy francia állam-férfiúnak, Talleyrandnak diplomatái magaslatára? Tudja-e majd a nyelvét árra használni, hogy gondolatait vele eltakarja?
Igy állítják föl a kérdéseket azok, akik különös nagy kedvvel ragadtak meg eddig is minden legcsekélyebb, sőt egészen jelentéktelen mozzanatot, amely a trónörökös életéből alkalmasnak mutatkozott az ö elzárt lelkébe való bevilágl-tásra és viselkedésének megértésére.
De hát mit lehet a trónörökösnek a delegációs ülésszakot megnyitó beszédjéből megtudni? Hisz az egy diplomatikusan megcsinált beszéd lesz, amiből ugyan senki sem állapithatja meg azt, amit Magyarországon mindenki akar tudni, hogy a trónörökös a magyar
nemzet iránt milyen érzelmet takargat.
Sem a beszédből, sem a hangból, sem az arcjátékból, sem az uralkodó-képviselői magatartás árnyalataiból senki sem fog többet tudni a trónörökösről, mint amit eddig tudunk felőle mindnyájan. Eddig talán még a legmeghittebb barátja sem tud felöle többet, mint annyit, hogy abban jíjcényes közjogi pozícióban, melybe a trón öröklési jogával jutott, nagyon ügyesen, okosan tud hallgatni; mert abból, hogy. majdan bekövetkező uralkodása idejére minő gondolatok, érzések, tervek, eszmék érnek vagy értek már meg lelké-ben, — talán magán kívül senki sem tud bizonyosat Sőt talán még ő maga sem. Mert nagyon meglehet az is, hogy a jövőre vonatkozó gondolatok, érzelmek, eszmék nem is támadtak lelkében. A -trónok örököseit nem igen nevelik ugy, hogy a jövőbe, hanem-inkább, hogy a múltba tekintsenek. Agyukat úgy fegyelmezik, hogy a mail tradícióit lássák, mindenfölött nagynak és azokat gyökereztessék meg a jelen talajába.
A mi trónörökösünkről eddig senki sem tudja, hogy a<fegyelmezett agyú trónörökösök közé tartozik-e vagy önálló, erős egyéniség, aki a mult erőszakosán fentartott hagyományos szellemét is szivesen bebocsátja majd ősei kriptájába és lelkébe bocsátja azt a hatalmas uj Szellemet, aki ezidőtt éppen ~ az uralkodói koponyákat kopogtatja legcsekélyebb erédménynyel.
Vannak, akik az ő életének, viselkedésének egyes ellesett, de leg-többnyire elmagyarázott mozzanataiból azt következtetik, hogy általában reakcionárius szellemű ember, aki emellett a magyar nemzettől nagyon idegenkedik. Vannak, akik meg. azt olvassák kl trónörökösi ■élete nagyon rövid és nagyon sovány történetéből, hogy II. Józseféhez hasonló terv, a demokrácia szellemével álltatott ós meglzmosl-tott kormányzási terv foglalkoztatja a lelkét.
Ugy hisszük, hogy azok.is, ezek | is mind gyarló lélek-olvasok. A j bizonyos csupán az, hogy a trónörökösnek uralkodási idejére vonatkozó és az ő uralkodó egyénf-ségére vonatkozású puszta találgatások, a féleértések, az elmagya-rázások, áz értéktelen sejtések, az alaptalan következtetések színvonalán egy tfajszálnyival sem vagyunk magasabban.
És nagyon fognak majd csalatkozni azok, akik azt hiszik, hogy a trónö ökösnek december 29-lki első közjogi szerepléséből megfogunk tudni valamit. — Semmit sem.
A trónörökös majd tatán kissé idegenes kiejtéssel, sántikáló hangsúlyozással (már mint néhány száz esztendőn át a magyar királyoktól megszokhattuk) tört magyarsággál felolvassa a beszédét. De megeshetik az is, begy meglepően tiszta magyarsággal olvas majd. Szóval: megnyitja a delegáció ülésszakát; És azután nagyszerű publicisztikai magyarázatok jelennek meg e közjogi szereplése nyomán a szeme mozdulatairól, a szája állásáról, a bajusza mozgásáról, a feje taTtásá-ról, a gesztusairól, a sarkantyúja pengéséről. Mert ezek mind megérthető, közjogi vonatkozású moz-zanátok egy trónörökös ienséges személyénél.
A magyar nemzet előtt azonban bizonyára éppen olyan Ismeretlenül fog maradni e közjogi szereplése után is, mint akár a somogyber-zencei nagy hajtóvadászatok után.
A kanizsa—letenyei vasút.
— Cikksorozat. — Irta: Dr. Csempész Kálmán.
Letenye, 1810; december hó.
I.
. .Mikor ennek a vasútnak régóla vajúdd terve a vágyakozó, tétova aspirációk bizonytalan, szürke homályából végre konkrétebb alakban kibontakozni kezdett s határozott formákat Öltve, nagy léptekkel Uyekezett a tényleges megvalósulás stádiuma leié: minden jogos várakozás ellenére, mintegy meglcpciéstzerűlcg * hirtelen Isméi holtpontra futott.
A miniszter, egy, sitnle hihetetlenül lungtó ultimátum elé állította as enged-
ményeseket. Azt kívánta tőlük, hogy a kiépítendő vasutat saját rezsijükben kószák Özembe s ekként tartsák fenn s keceljék azt továbbra is. Mivel pedig Izok ennek a képtelen teltételnek elegei nem tehettek: visszaadta nekik Összes dómun-kálataikat s műszaki dolgozataikat, kijelentve, hogy az Qgyben vei Dk tovább nem tárgyal s azt ezzel befejezte.
Szó sincs azonban róla, hogy ezt a döntést véglegesnek elfogadjuk s vele az akták lomtárába temetni engedjük ezt a kérdést, melynek jogos ét igazságos meg oldását nem apró-csepró helyi érdekek kicsinyes tekintetei támogatják csupán, hanem a súlyos dOntó okok egétz arzenálját lehet felvonultatni mellette, amelyeknek mettzenyuló perspektívájában ez kilép a lokális kérdések mégszokott, jelentéktelen, tzük keretéből t azoknak az országos jelentőségű nagyobb problémáknak magaslatára emelhető, amelyeket nem szabad csiribiri fogátokkal ét trükkökkel elodázni, hanem a melyekkel komolyan fogltlkozni t a melyeket közmegnyugvásra megoldani kell.
Természetes, hogy egy szerény hírlapi hozzászólás korlátai kOzt a szóban foqjó nsgyterjedelmb ügyet Otme reláciban bemutatni s minden oldalról megvilágítani teljéién, leheletlentég Sőt éppen mTvél nagy tzámmal vannak, a főbb momentumok valamennyiét tem lehet a helyen kiemelni s meg kell elégednünk azzal, hogy ez alkalommal csak a vezérgondolatot jelöljük meg t válasszuk U az ügy anyagától, amelynek fonalán a megnyugtató kibontakozás a siker reményével vérható.
Hogy mik volnának az okok, amelyek ennek a jobb tortra érdemet vuutOgynek a megfenekiétét előidézték, affóiOtt vitatkozni lehetne ugyan, de rekriminálni most immár fölösleges vesződség lenue. Bizonyos, hogy amilyen nagy éclatval, szinte túlzott htngotan indult meg a dolog a lett kezelve eleintén, épp oly mértékbea elciittult t elpotványotodolt utóbb. Jobb beismerni, mint tagadni azt is, hogy merültek fel jelentégek, amelyek alkalmatak vollak arra, hogy az ügy iránti bizalmatlanság és elhidegülés érzetét keltsék fel, és azt tizonyos fokig diszkreditálják, fen és lent egyaránf.
Éppen azért azonban, mivel nem magi az ügy ét annak .lényege hordja magában az illetéket tényezők univerziójának jogot indokát, fel lehet ét kell tételeznünk hogy ez csak ideiglenes. Felszínen tartani, erélyesen propagálni, sőt siettetni kell tehát tz ügy újrafelvételét,\' ugy azonban, hogy okot számílátsal alkura kell lépni az adott Viszonyokkal t a tenforgó sajátlagos helyzettel, melynek igen fontot momentumai eddigelé teljesen figyelmen kivül maradtak
nagykanizsai
POSZTÓ- ÉS GYAPJÚ-
08
SZÖVETRAKTÁK
un
HIR&CHLER JENŐ Nagyk«r»im,
ml (Váfoil bérpalota«) 11 il
órláai válaaaték i Valódi angol, skót\' éa hazai férflölttinysxtfvctak éa női • -««« kosztUnikelmékben. ■■
TÉLI KABÁT SZÖVETEK!!
Iltháktitk i Mlndeauiwil hallikak éa ««»vetek «i«it«tl gyári Angiit 4a vlahatlan láltktrák 4m erdélyi pokrócuk mlnétt M|ysá|kta.
hii.i.iAhi) ím koqsi-polxtók naciy vALaaxtoksan t —
Női po»zto él pnletó kelmék t JJ
árhaa.
2. oldal
SALA
IflO. december 23.
A térkép egyszerű betekintése meggyőz arról, hogy egy Muraszombattól Letenyén át Nagykanizsáig, i innét tovább Keszthelyig teljedfl vonalkiépiléte által\' az állami, illetőleg állami kezeiéibe kerülő vasutak hálózata a nemrég oíegnyitt balatonpart—bOrgöndi vasút s a belekapcsolódó további helyiérdekű vonalak révén Budapestig, az ország é részén teljes lenne; maga ez a vonal pedig, miután az égte Dunántult átszelné s annak forgalmát absorbeálná, egyik »ütőerévé válnék annak a közgazdasági és kulturális vérkeringésnek, mely a haza e részének igéaiaégu~ életerőit u ursu főváros felé vezetné. A belforgalomnak lebonyolítása ugy a teheráru, mint a személyszállítást illetőleg nem csak köny-nyen volna effektuálható ezea a vonalon; hanem az államkincstár szempontjából hasznosabban is, mert az eként mindenütt az államvasutak vonalán történvén, a fuvarozási és szállítási dijak nem az e vidékbeli forgalmat most monopolizáló déli vasút, hanem a magyar államvasutak pénztárába szolgáltatnának be milliókra menő Összegeket. —Azt is b\'ébjzonyitjá a térkép, hogy most a déli vasút Nagykanizsa állomásától Pragerhof-Spielfeid állomásáig az útirány majdnem egy félkOrt irt le, addig a _ kanizsa—letenye muraszombati vasútvonal ennek a félkörnek mintegy, átlóját képezné. Hogy az eként előállandó t felkínálkozó aránytalanul rövidebb ut, — főleg ha a kiépítés Muraszombattól. Regedéig tovább sikerülne, amire nézve szintén már igen komoly lépések történtek, — ugy a bel-, mint a külföldi szállítás, a kivitel és behozatal, az intern és tranzito-forgalom tekintetében s ezek mindennemű relációi kOzt milyen horderővel és nyomatékkal bir, azt a laikusok előtt s«m kell magyarázni Valamint nem kell fejtegetni\' azt sem, hogy eként mintegy autoniatice állana elő az a kedvező hélyzet, melybe a magyar kormány jutna akkorra, amidőn a Déli. Vasút engedélyének lejártakor a megváltási árakat most még alig provi-deálható mértékben teszállithaiuá az által, hogy addigra egy alapon konkurens vonalat állítana be a magyar vasutak hálózatába, amely mindenképen hivatott volna arra, hogy a Déli Vasút budipest— nagykanizaa—pragerhofi vonalának ugy tzemély, mint áruforgalmát a minimurm szállítaná le; i tehát nemctakakkor már, Jianenv addig is hatalmú etzközfll szol-, gálna a magyar kormány kezében, tarifapolitikájának független megállapítására s kifejtétére.
Nnsi Hí: liinmm
- Saját tudósítónktól. —
Zalaegerszeg város képviselőtestDIete f. hó 20-án d. u. 4 órakor réndkivflli köz-gyfllést tartott, melynek tárgysorozatában nem kisebb tárgyak szerepeltek, mint a zalaegerszeg—zalalOvői h. é. vasút és a xaiasscntivání fotóház áthelyezésére meg-izavazott Ötven—Ötven ezer koronáknak újbóli s Immáron — szeretnők hinni — végleges megszavazása,
A kOzgyOléicn Korbai Károly dr. polgármester elnökolt, a felszólalókat Fülöp József főjegyző jegyezte. A fontos tárgyak (lég szép számú képviselőt vonzottak be 1 közgyűlésre.
A soká vijudé honvéd huszár-laktanya ártajtési tervezetének megállapítása és a pályázol mfghIrdttéM volt az első pont, melynek flnanslálls oldala nagyon érié kanyen érinti a polgári iiébekcl, Ha már végképm nem lehel alóli kibújni, akkor legalább husnl kell a véglitiktg f\'sdlg minél később kezdik mag tu fslvsandő kOksOn tOrliiziését, innál houubb Időbi kerti, mtg az latalik. Bt mlndigy, fő ii, hogy ma M kalljan llutnl. Dr. Kii.iiliiry )<rml iMWvtnyára itkaiult is bltonylilin
"időre elodázni az Ogyet olyformin, hogy az erre vonatkozó egyik határozat jogerejének bevárása után fog* a város határozni* A zalálövő—zalaegerszegi h. é, vasút és a zalaszehtiváni vontató telep behozatalának költségeire újból megszavazta város a már felajánlott* 50—50 ezer koronát, Ez a határozat ugyanis annak idején a megye állal feloldatott, mert két ily fontos tárgyról, ha még annyira Összefüggő is, két_ külön határozatot illik hozni. A város most eleget is tett az illendőség idevágó szabályainak. Nagy vita után, melyben Dr. Keresatury József, Dr. Czin-István, Udvardy Vince, 1 Udvardy Ignác és Dr. Berger Béla vettek részt, megadták külörtdcülön a hozzájárulást, mégis azzal a változtatással, hogy a fűtőház) alkalmazottak lakásáról a város kötelező gondoskodást nem vállal.
Azt hiszem, ha dr. Berger Béla indítványára bele is kerti It az indokoláaba, hogy Zalaegerszegen különben Is kapnak lakást, a negyven család egyszerre való beköltözését mégis meg fogja érezni —. ha nem is a háztulajdonosok testülete, — de a sztgény lakók hada bizonyára.
Egyéb tárgyak fcOzQI az 1910 évi áHare-segély 50 százalékának a lisztviselők kOzt való feloszlása keltett általános érdeklődési. A tavalyi tervezet szerint történt a felosztás, mely a megye és város sajátos viszonyai iatt az államsegély másik 50 százalékot valószínűleg csak jOvő karácsonyi ajándékul fogja a tisztviselők közt kiosztani.
A városi csemetekertet \'9500 koronáért eladták a kir. \'kincstárnak a rabok kerti telepének céljaira. —. A Skublica Jenőféle alapítványt Juhász József elaggott iparosnak adták ki, — A városi jéggyarat végérvényesen átvették. — A városi közpénzek kezelését továbbra is az eddigi pénzintézetekre bízták.
Egyéb említésre méltó dolog nem történt s ez utóbbiakat is csak ugy futtában hallgatta végig a képviselők ott maradt kis része.
Az agyonszúrt legény.
A nagyradal buesu epilógala.
Filmentették a uurkálókat.
— Saját tndMtiokUL — Némely esküdtszéki tárgyalásnál is élénkebb, érdekesebb lárgyaláa folyt tegnap délelőtt és délután a nagykanizsai kir. törvényszékén. A szentistvánnapi nagyradai buciunak egy vérea epizódját intézte el a törvényszék. Szurkáló parasztlegények voltak a vádlottak, kik közölt elengedhetetlen, hogy a fahijokbeli búcsúkor minden évben egy kis fejlékelést ne végezzenek. Így cselekedtek, az idén is, de a szerencse nemcsak ott kedvezett nekik, hogy a bucsun nem az ő fejüket lékelték be, hanem abban is, hogy a haláloa léketésért még a hajuk szála sem görbült meg. A törvényszék ugyanis egésznapi tárgyaláa -után elfogadta a négy vádlottnak éa három védőügyvédnek azt a védekezését, hogy a szurkálás jogos önvédelemből tOrtént, s igy valamennyiüket felmentették.
Tóth János kisradal legény már régi haragban volt a Nagyradán lakó kél Her-mann-fiuval, sőt izeknek összes barátaival Is, Az ellenietek már a garaboncl bucsun Is keresték az összetűzést, slkirtllt Is össze-gabalyodniuk, de a csendőrség akkor eleiét vette a nagyobb verekedéanek. Annál jobbak késsült tehát mindkét fél a közelgő radil buciura, Tóth János ízt Atente ai ellenséges tábornik Nigyradár*, h»gy „valaki már magára vitti a halotti Inget". Tormásiéin, hogy ut i lljrmirtn-fluk i harci rlidó miglunélléténik vették, Hl>, érkitvén a bueiu nip|i, nrun\' I ólh Járni« kél klváliiiloll birál|tvil |ilinl meg, mlg i flirminn lluk oindmigukkil vnllik, A korciftlália, hol l lilUIm vitikidii Mtrlénl, iliónik Hirminnik érkislik ti u udva-
ron telepeitek le egyik aiztalnál. Tóthék valamivel később jöttek, de helyet sem fogitftak, hanem egyeneien odamentek az ellemég főhadiszállásához és Tóth János Hermann Imrét kezdte becsmérelni és azt a tanacsot adta neki, tiogy kotródjék alom-mából, különben a levegőben fog onnan kijutni. A megsértett *Hermannék nagy zsivajt ctapva viszonozták a szóbeli sértést, mire Tóth János \' kést rántott és az aaztalnál ülő Fülöp Jánoara rontott, hogy leszúrja. De csak a ruháját repítette fel Fülöpnek, mert \'az-még, idejében elugrott a mellének irányzott döfés elöl. Tóth János most már nzwmenen snrkált joBbtt MtM és mint a vadállat ugrott Hermann Imre nyakába. A társaság azonban itt is Héjét vette társuk bántaimaztatásának és egyszerre négyen it\' bicskát rántottak, melyek-kil a már tehetetlen Tóth Jánoat összevissza szurkálták. Egyikük a nyakán Vágta el az ütieret, minek következtében a legény ott a korezrna udvarán néhány perc alatt elvérzett.
Hermann Imre 24 éves, Fülöp János 20 éves, Tóber József 19 éves és Hermann Kálmán 17 éves nagyradai legények
átttak tegnap eférengzéi nfialt haláltokozó tudom,\' — az agyészunk ^SBeTmert Zala-aulyos testi sértéssel vádoltan a törvény azék előtt, melynek elnöke dr. Kenedi Imre, azavazóbirái pedig dr Mutshen-bacher Edvin éa Kayser Elek voltak. A vádat dr. Kiss László kir. ügyész, a védelmet pedig dr. Bród Tivadar és dr. Miklós Dezső ügyvédek képviselték tárgyaiálon.
Egész napon át tzámoi tanú kihailga-
tásával állapította meg a törvényszék tényállást, mely végül is ugy alakult, hogy a védőknek nem tok dolguk volt annak bebizonyításával,\' hogy védenceik jogos védelmet gyakoroltak, midőn Tólh Jánoit holtra láurták. Ezt a felfogást osztotta á törvényszék is és mind a négy vádlottat felmentette. Emi tehát a 20 éven\'felüli első bárom vádlottat, kik eddig vizsgálati fogságban voltak, subadon bocsátották. A felmentő ítélet ellen az ügyész a táblá-hoz-felebbezett.
Hírek. Városi közgyUlés.
Az adóellenőri válautái.
"¿-"Saját tudó«!Uliiktől. —
A ma délutáni tisztújító közg/ülét ismét nigy tömeggé egyeiitette a városatyákat. Az adóellenőr) választást Arvay Lajos alispán vezette, kit a közgyűlés elején Frled Ödön dr. üdvözölt. Az Od-dvözlést az alispán mileg szavakkal köszönte meg. Ezután megejtet\'ék a választást. Adóellenőrré közfelkiállással az egyetlen pályázót Horváth István- adótisztet válaaztották, kinek megüresedett állását szintén egyhangú választással Vojko-vks János adóhivatali dijnokkal töltötték be.
Virilisták,
vagy
Egersiegé a fölfedezés dlciőiége.
Virilisták elmü tegnapelőtti vezércikkünkre az alább kOzölt levelet kaptuk Zalaegerszegről; A „Haragoiuk" aláírással ellentétesen, nagyon haráliágof hangú levél kiegészítéséül csak annyit jegyiünk meg, hogy ebbén a dologban mi egyáltalában nem ikarunk főlfedeióként szerepelni; végré li törvényről éi ennek blróiáRl migyirázaláról van itó, melyei lii|fcl|ihl) ellilojlejtl leltei, nttn padig lö|-fidainl, NngykinUtin cmkugyan rlfelej-Mlt\'k ist a döntvényt, lllilvt amink ilkil-maiáia, - hogy ugy mond|uk, - klttinnl i gyikorlithól. Hát hl ntégli tölfiduétről lihit hiiiélnl, min ml, hanem nálunk, tiirkiiitóiágflnkbett ugy bírálunk ut IIHIAili fii, Iitijjy annik i dOnivénymk i
rendelkezése Nagykanizsán a vlrlllsek névsorának Összeállításánál nem érvényesüli — Szívesen tudomásul vesszük, hogy Egerszegen éi egészért másképpen van; ugy van, ahogy lennie keK,
A levél a következő;
Zalaegerszeg. 1910, december 21.
Tisztelt szerkesztőség I - .
Mint az Qrijjik régi haragosa, nyttt természetemnél fogva mégb elárulom, • hogy azért mi, egerszegiek, — tehát még szeaény magam jaj — élvezettel otvaiMik az Önök lapját; miért\', mert szellemes ét mert több érdekes egerszegi dolgot tudunk meg abból, mint a helyt lapukból.
De Uramfial mi letz majd, ha Ónok külön törvényhatóság, vagy pláne külOn vármegye lesznek ?l Akkor majd nem foglalkozhatunk olyan bőven egy idegen megye, idegen város ügyeivel ? i- No de, amint ropogom, a .Zala* Egerszegen közkedvéltségü lap; a „Zala" szerkesztőségéről pedig tudjuk, hogy ott sok életrevaló eszme és flUflfd$zés lát napvilágot Abban azonban méjpem ríyu-gpdhatunk bde, hogy a .Zala" javára írjunk föHödözést, Most ugy áll a bál, tisztelt Uraim, hogy a mai vezércikkükben aposztrofált fölfOdözést, a jogi személyeknek milyen körülmények közt való virilistaságáról nem Önök, hanem a mi városunk— vagy ha tói
egerszegen a pénzintézetek már két év óta nem virilisták, illetve ezen a elmen nem tagjai a város képviselőtestületének; kivéve a .Zalaegerszegi Takarékpénztár" -t, mint a mely intézetnek fekvő, Ingatlan vagyona utáni adója is megüti a-cenzust
Ezt hát sem Önök, sem pedig az aposztrofált .fiatal* kanizsai v. képviselő nem födözte föl. (Ni megye, legyen ez a dicső-, ség a mienk?) Tisztelettel
Régi haiagosuk.
Magához a nagy ügyhöz még egy izót. Utóiig értesültünk róla, hogy i vezércikkben érintett vároaatya azért nem szólalt fel a v. közgyűlésen, mert aa volt az előzetes megállapodás. Arról ugyanis letettek, hogy i régi uokáit aa idén változtassák meg és arra a tervn szorítkoztak, hogy jövőre kellő időben megtanlk szükséges lépéseket az iránt, hogy a névjegyzék a törvénynek általuk értelmezett utasítása izerint kétzüljön el.
— Az alispán Nagykaniztán. Arvay Lijoi, Zalavármegye aliapánja ma reggel \'Nagykanizsára érkezett. Délelőtt a főszolgi-biróaágnál hivatalvizsgálatot tartott, hol mindent a legnagyobb rendben talált, délután pedig a vároti köigyüléten elnökölt.
— Karáciony a kórházban. A kórházban fekvő izegény betegek karácuH nyári iz alábbi kegyet adományokat juttatták hozzánk:
Urbanek Károlyné 10 K
Qeltech ét Orief drogéria 10 , A Néptakirékpénztár
igazgatósága 16 . Díóiy Béláné 6 .
Ozv. Raffay litvánné 2 . Fichter Oertrud I »
Mutzíl Veroni I .
Ciorba Mariaka 1 ,.
Siabó Böske I .
Szabó Margit I .
A Nagykantaaai aörgyár 100 üveg sört adományozott.
Kancsonvra. újévre
gyönyörű ajándéktárgyak
arany- ¿s ezüst áruk, tt éksaerek í: a tiauibb él legnagyobb n váliiitékban kaphatók tt
HtiliriMllai^
liít)ittfíl)|j|tíl5bb kluilaálái I Olcii áMhl Ittiltl rteMtMNm a,
1910. december 23.
ZALA

— Krliztklndll • nagyuraknak. A hivatalos, lap mai száma közli, hogy a király Hkronymt \\ Károly Ttereskedelmi miniszternek a Lipótrend nagykeresztjét adományozta. Serényi gróf földmivelé\'si, Székely Ferenc igazságügyi és Hazai Samu bonvédelmi miniszternek pedig a titkos tanácsosi méltóságot. — Kél u| báróság is szerepei a kriszkindljk között és pedig Bescini Ohrenstzin Henrik kapott báróságot, továbbá néhai dr. Than Károly volt egyetemi tanéi fiai; Than Károly vezérkari őrnagy, Than Albin miniszteri
Mj^rfHlHr 4s Than Enrin.--
- Népszámlálók értekezlete. Tegnap délután a városház kis tanácstermében a nagykanizsai népszámlálási biztosok és feiOgyelók utolsó értekezlete, hol Deák Péter főkapitány átadta nekik a népszámlálási lapokat és közölte velük a legújabb rendelkezéseket, melyeket a népszámlálás foganatosítására nézve a belügyminisztérium legújabban tett Ez főleg a cigányok és csavargók megszámlálásáról szól, melyre nézve az alábbi érdekes dolgokat mondja el a tegnap érkezett miniszteri rendelet: Nehézséget okozhat a Mhorcipányók levétele; miután pedig a cigányügy rendezése korunknak igen fontos feladata, szükséges, bogy a vándorcigányok összeírása minél nagyobb gonddal és körültekintéssel történjék. E végből a közigazgatási hatóságok mindent kövessenek el az Osszeirás teljessége érdekében és a csendőrség, erdőőrök, csőszök s egyéb közegek nyomozása alapján értesítsék a számlálóbiztosokat a határban lévő cigányok tartózkodási helyéről. A község határában megjelenő kóborcigányokés egyéb csavargókr összeírása az egész országban egy ét ugyanazon a napon és pedig január 2-án hajtandó végTt, ha szükséges, esetleg karhatalom alkalmazásával is. Az Összeírt családfők számára igazolvány állítandó ki, a tzámlálát megtörténtéről a számlálóbiztos tlálrátával, a melyben meg kell emiileni, hogy a cigánycsapat összesen hány taggal számláltatott meg, ne bogy esetleg ugyanaz a dgányctapit mát köziégben it izámbi vétették.
— A legényegylet karácsonyi eló-tdáta A nagykaniztai kathoükut legényegylet, mint minden évben, az idén it izéiét keretben ünnepeli meg a karáctonyt. Az idén a Fegyverkovács cimü színmüvet fogják előadni, mely bár vonatkozáibin van a karácsony ünnepével, mégit teljesen önálló jellegű ét bármikor előadható. Éppen ezért eteti e darabra az egylet váitsztása, mert t Fegyverkovács \'társadalmi jellegű dtrab s nem tisztán ilkilmi érvényű, mint t tavaly előadott páiztor-játék A próbák tzorgilmittn folynak ét a szereplők nagy buzgósággal igyekeznek azon, hogy a siker teljes legyen és a közönség megelégedését kiérdemeljék. Az előadást karácsony másnapján, december 36-án délután 4 ónkor a Polgári Egylet nagytermében tartják meg. A minden tekintetben sikeresnek Ígérkező előadásra már most felhívjuk közöntégűnk figyel mét
— Hamis .titok." Ma az öttzet fővárosi lapok egy férjgyilkottági hírt közölnek, melynek szereplői állítólag i zalamegyei Keszthelyről valók. A hir izéd/tt Kaffay Oyula birtokosi t .nyíregyházat\' ortzégulon meggyilkolva Itlálták és a htlótég kiderítette, hogy Kafliyl feietége ölette meg. Állítólag , ketilhtlyl csend-őrsig már nyomukban van a tetteseknek. Nyíregyháza oly távol van Keszlhtlytől, hogy már ez a távoliig lt tévedésre enged következtetni. Ctakugyin tévéien tm» Illik i lapok e hírrel ktpcsolitbin Kmt helyt, meri, mini Ktt/lhtiyról nyert telefon* rletülétUnk siói, olt lemmlléle gyilkosság
nem történt, ott Ráftayak nem liknak, nem laktak ét a keszthelyi ctendőrtégd ez idő szerint semmiféle gyilkossági esel sem foglalkoztatja.
- - A városházi űrietek portéléi. Ismeretet az a mozgdom, melyet a városház pilótájának boltbérfoi nemrég indítottak aziránt, bogy üzleteiknek napról-napra használatlanabbá váló ajtai éa kjfakatai helyébe a modern fejlődétnek immár. Nagykanizsán it mind több tért dfogliló eszközei, diszet portálék kerüljenek. Ezzel az\'ügygyel a pénzügyi bizott-
- tág már foglalkozott et azt az
határozatot hozta, hogy a főjegyző folytasson tárgyalásokat a kérdés alipot megismerése végeit i boltbérlőkkel. Mi volt ez a tárgyaiái, melyeit a városházi boltbérlők mindnyájan megjelentek. Tárgya-látuk eredménye az, hogy egyetlen egynek kivétdérd hajlandók a portálékat megépíttetni, de csak ugy, ha a város végezteti annak dkészitését és ők több évi annuitásos részletekben törlesztik a váratnak e kiadását. Mindazonáltal a mai tárgyalásnak végleges eredménye, nincs, mert a bullbétlők végleges elhatározásuk előtt tudni óhajtják, hogy mibe kerülnek a portálék éa azt milyen mnuitásokbin tartoznak törleuteni. Ezt a tanáCi a mérnöki hivatd által lógja megkérdeztetni egyik budapeiti nagyiparai cégtől, amikor az üzleti ét városszépészeti szempontból egyaránt fontot ügy remélhetőleg sikeres megoldást fog találni.
előzeiet elfogott Uyörköst is szabadon eresztették, mert bünük csak kihágás, melyd a kir. ügyészség már át is telt a járási főtzolga-hirósághoz elintézés végett. A kitkaniziaí Dani János és a pölötkdői Kincses Jó-
— Tűz a Magyar-utcában: Mostanában minden napra jut rétiünkre egy nyári záporetö éi egy tüzeid. Tiszta kánikulai beállítása a helyzetnek. Tegnap ette bét órakor megint felhartant a tűzoltók vétz-kQrtje ét ctakhamár feltűnt a.fellő templomnál t robogó tzerkocti, megrakva az állandó kétzenlétben levő hivatáioi tűzoltókéi. Ezúttal a Magyar-utca 106 izátnu ház udvarán égett egy nagy marhaiitálló, melyet Dukász Dávid marhakeretkedó bérelt. A marhavész ezúttal\'alighanem szerencséje volt Dukáiinak, mert emiatt egydlen egy állit tem volt iz istállóban, ímelyd a tűz veszélyeztethetett volna. Így tehát csak a 90 métermázsányi széna pusztult tl, ami az istálló padlásán volt elhelyezve. Az idejében megjelent lüzoltó-tágntk csakhamar likerűlt a vetzedelmel lokalizálnia, de még ette 0 órakor it tartott a nagy erővel égő istálló oltása. A kár 3000 korona, amely biztotitái utján megtérül.
— Elfogták a megszökött kivándorlókat. Minap megjelent terjedelmei cikkünkben közöltük, hogy a nigyktnl-ziai rendőrkapitányság mint jött rá trra, hogy s jalamegyd kivándorlóknak egy jelentékeny rétié ugy bonyolódik le, hogy egy Dini János nevű kisktnisiii fuvtroi szekerén csempészi át t környékbeli faluk utltvélnélkflli kivándorlóit tz osztrák
határon. Megirtuk, hogy Hajós, rendőr-biztot elfogta Sonhái mellett a szökevények egyikét, Qyörköt -József pölötkdői legényt, de ennek 4 tárta megszökött Rögtön értesítették azonban a geltei csendőrőrsöt a dologról, hágy a szökevényeket fogják d. Azóta négy nap dmult ét ctak ma reggel jött a gelsei csendőrön távirati értesítése arról, hogy a szökevények tegnap este hazaérkeztek s hogy a csendőrök\' elfogták őket A rendőrkapitányság válaszára azonban már eddig elbocsátották őket, amint az itt
ztd ellen azonban folytatja az djárád az ügyészség ét etek dlen kivándorlási vétség címén fog védd undnt \\ Fltchel Fülöp Fia cég Nagykanizsán. 1911. évre tzólő .általános könyvárjegyzéke" a magyar nemzeti Irodalom ujabb és jelesebb termékeiről megjelent és Ingyen ét bérmentve küldi mag azt az érdeklődőknek.
— MEGÉRKEZTEK a KalapUrályhot Nagykanizsán az ötd és téli tdéayra a KÜLÖNLEGES URI-KALAP UJDONSA-OOK. Mindennemű térit dlvatkalapofe és sapkák, leghlrnevesebb Plchler, Boni, Dermotta gyártmány« lodea, bársony, -plQsch, velour, úgyszintén francia ás aa-gol gyártmányú kalapok. Arak 7, 8, • korona és feljebb. WELLISCH MÁRKUS kalapkereskedő Nagykanizsán. Erzsébet-tér 23.
Táviratok és telefonjolentések.
Országgyűlés. I Jön é8 ™*«y • trónörökö«.
A bankjavaslatot levették a __napirendről
, A mai ülés szenzációja.
Budapaat, december 22.
A képviselőház mai ülésének szenzációja akadt. Az, hogy a bankprovizóríumot javaslatot, miután az összes ellenzéki pártek kijelentették, hogy hadat üzennek a javaslatnak, Khuen gróf miniszterelnök levetette a képviselőház napirendjéről és nem tárgyaltatja. Az ellenzéki állásfoglalás után nem is tehetett egyebet a miniszterelnök, mert ebből a javaslatból kellő időre ugy sem válhatott volna törvény és igy a bankexlex mindenképpen elkerülhetetlen.
Elnök: Berzeviczy Albert Bemutatja Óbmör ét Hontvármegyék feliratát a vármegyei tisztviselők lizeiétrendezési ügyében.
K bankjavaslatot Wifkenburg Márk gróf előadó ismertette éi tjánlottfcelfogadásra. Vázolta az otztrák parlament állásfoglalását ét a javallat szükségességét bíionyitolta.
Szebenyei Antal Kossuth- párti: Az ellenzék nem hibás abban, hogy a bank-szabadalmat annak idején nem tárgyalták le. Pártja nevében kijelenti, hogy nem járul hozzá a javatlathoz. Kelemen Samu a kormány programmjával foglalkozik t azt mondja, hogy a kormány nem váltotta be igéretét. A Justh párt nevében kijelenti: nemcsak, hogy nem fogadja el a javaslatot, hanem a legmesszebbmenően ellenzi azt. Határozati -javallatot nyújt be, melyben utasíttatni kívánja a kormányt, hogy az önálló bankról sürgői javallatot terjesszen be. — Csermák Ernő Justh-párti. A javaslatot nem szavazta meg. Simonyi Semadam néppárti nem fogadja .el a ¡avaslatot, mert a kormány nem tudta keresztülvinni a készfizetéseket. Oyirfjy Gyula Justh párti, mint az önálló tank hive, nem szavazza meg a javaslatot. — Batthyány Tivadar gróf: Az országnak önálló bankhoz van joga. A közös bank szabadalmát nem hat bélre, de hat percre sem szavazza meg.
Tisza István gr. röviden reflektál azoknak, kik\' aradi programmbeszédét kritizálták. Kijelenti, ma is megggőződése, hogy á készfizetések fölvételének nincs obiektiv akadálya.
Most váratlan fordulat következet. Szólásra emelkedett
Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök ét kijelenti: mivel ezek titán kétségtelen, hogy i bankprorizórium a kellő időn nem lehet meg, kéri, hogy a bankjavaslat tárgyalását azonnal vegyék le a napirendről • és a fiái már holnap folytam a szerb kereskedelmi izírzödái lárgyalápál.
A mlnttzlertlnök kijelentése nagy feltűnést kelteit. Az űles folyik.
A kiváló bór- át llthlumot gyófyforrás
i- á« kélyaebajoksál, késivéaiaél, tnkorbittgiéreél, » hunynál át hurutot, háti talmiknál kitűnő htiáau.
TMf
TtlPltHIH MtlUUlN MMüflIlh \' tlflM Wl.prniniMHUÉ» « lylflt^MI.
¿ »««iit.tm áuott s«i.m>wr.t(.yny«s 1>Mftt J¡ ¡¡
vlr-
Csak egy napot tölt Budapaetan.
. Bécs, december 23. Illetéket itdyről közlik, hogy Ferenc Ferdinánd trónörökös a delegációk megnyitása alkalmából csupán egy napot tölt Budapesten. December 29-kén reggel érkezik. Fogadás nem lesz. Déldőlt a két miniszterelnököt kihallgatáson fogadja, azután 11 órakor fogadja • magyar, délben pedig az otztrák delegáció lagjiit. A trónörökös még aznap visizautazik Bécten át Konopidba.
A horvát helyzet
Zágráb, december 22. Tomasia dr. horvát bán minden ösizéköttdést megszakított a koalícióval és ctak a többi pártok támogatáiát kérte. Ezek a pártok az ette tanáctkozátra ültek össze és bár hajnalig tartott a tanácskozás, nem tudtak megegyezni.
A sabor mai ülése zavarokkd, óriási lármával kezdődött ét talán tettlegességre it került volna a dolog, ha az dnök idejében föl.nem fűggetdi az ülést
A pénzpiacról.
Bécs, december 22. Az osztrák-magyar bank főtanácsa ülést tartott, melyen a vezértitkár jelentette, hogy a külföldi pénzpiacon némi javulát konstatálható. Nálunk, mint minden év végén, mod ii nagyobb a szükséglet, azonban újév utánra a helyzet megkönnyebbülés várható.
Diákok és rendfirOk harca.
Sok halott és lebesOK.
Odessza, december 22. Az odesszd főiskolai fiatalság és a rendőrség köd ma reggel végzetes Összeütközés történt A diákok a rendőrség tilalma ellenére politikai gyűlést tartottak ét mikor a rendőrség ezt ezét akarta zavarni, a diákok valótágot golyózáport indítottak a rendőrökre. A rendőrök ii tüzeltek és a két részről nyolc ember életét vesztette, huszonkettő pedig halálosan megsebesült. 23S diákot letartóztattak.
Közgazdaság.
. Tt.inii
•u*a»aat> tOlO. december S2.
Két ét (éllel mattuabb
Hatartaá-««lat i
Buta ttlt.^pillisra ltUM. bu» tnájusn I0.M. Itvi.-s pktAherre 10,04. rou ISII áprllltra 1.71. ruis ml|üwa —. »ab IW» *prlll»i* S.40. tengeri IMI, máluats S,M>.
Főtterkeutő: Stalay Sándor FelelAiitérketdö: Nagy Samu.
», Briket, Antracit X
* nllhitAsUliál \' ■
pSata* Mállllát
MÉkaágtatál a«á«M«l
Mákáttea ktaábM MáeMáht« •MÜ Madal litri n. mm lllllti W> II
Radnay Károly
Mrt|||ittaaA MII
tt. II II. litHiítH latraaR,

4ii Htei It MMtl*l<
4. oldal
7 A LA
. ■ , • • ._v
1910. december 23.
40 *év óta fennálló dúsan felszerelt
óra és ékszer üzlete
HiTIHIZSB, fi it (liliitíii ililHrtiti).
Ajánlja dúsan felszerelt raktárát, hol legalkalmasabb
kirtcuiyl ít liíii wMWíflii
u. m. >-tgen csinos és preciz pontosságú iilllrtk, legjobb divatú II-lllfll arany, t^yst és cina ezust klttrilÉ. valódi Berndoríi cina ezüst niUitiiit legújabb modem kivitelben, Jilinit iril beszerezhetők.
iinez
Tinteleltel ím «2«r*D0íém a nagyérdemű építő közönség snves tudomásár» adni, ataerint aj építkezést. »égi épüietek tata-roxaiát ét aa öacte* éfutkexéei s.&khoa Ült* totó tervek, bármily en rajaok, költség\' vatáaak és eliszétnoláaak» t, mind kai Itit WettB ItTSStlUl U jUUOJOl ~W kedvező fallaUick melleit kéezitettem, ar.ut tal Is felkérem as építeni esáodékozö a. é. köeöoeécel, hogy bármely lerv kivit* ébee a legnagyobb bizalommal hotrám fordulni kegyeskedjen. gyakorlatom el&ra batoeitia legnagyobb me|elégedéeét t kérem aafy-beeefl pártfofáeat
Maradok teijee MssteieMei
Mankovits Jakab
•klevelee építi ée épltéeeeti vátlalkosó Nagykanizsán, Kinissy-utca 21. is.
ii
n - Tl
nz Egyesüli Muoizlfilosok
Szöuetkezele ««
Budapest, Liszt Ferenc-tér 11
Reklám-n
czégityomással ugy az lőil-ik, tnint már az 1012-ik évre is nagy választékban és bármilyen mennyiségben kaphatók a
„Zala Hírlapkiadó és NyemdaRt. "nál a Nagykanizsán, u
ii
ii
Szivei tudomására hozzuk a bútorvásár!*} t. közönségnek, hogy minta-termeinkben átlanUó butorkiáUitást tartunk a főváros elismert legjobb asztalosai által készített mindennemű llkásberendezési társakból, A mintatermeinkben kiállított mindenegyes bútordarab mielötteladásra kerülne» szövetkezetünk biráló-bizottsiga által lesz felüh izsgáíva s így abban a helyzetben vágjunk, hogy vevőink legmagasabb igényeit is kielégíthetjük. Tervekkel és költségvetéssel ===== szívesen szolgálunk. —I
MT Kárpitos munkák egy-^{ ( szerűtől a legfinomabb kivitelig.
Mei vtsszBk a m\\míi-
Nairyobb vételi me< bitások folyán igen jó árakat fizethetünk a kftvetkező sorsjegyekért: Bazilika sorsjegy oiztrák bélyeggel . K 38* -bélyetr nélkül ...» 34* ~ 1 Erztóbet királyné sorijegy ...... 12;50
Jósziv sorsjegy osztrák bélyeggel . . , 19*-, . ; bélyeg nélkül . . . , 18*50 Magy. vt\'Töa kereszt sorsfefcy osztrák . , . ; bélyeggel. . 63* ~ . . 4 . bélyeg nélküL_. <7*75 Olasz v$rö* kersezt eorsjegy két bélyeges ,, 65\'.— h •• •CT « „ 62-76 Oaitrák vörós kereszt sorsjegy . . . „ 83 25 3% Osztrák földhitel sorsjegy szelvény
ívvel . . . . * > . . „ . „302-3*1, Osztrák földhitel nyeremény jegy . „ 78 — 3V# Magy. jelzálog sorsjegy steivény ívvel „ 218*— S*/, „ ^ nyeremény je<ry . .„4110 4*/, „ ,, ■ sorsjegy scelvényiv-
vei osztrák bélyeg ...... „148*-
4\'/, Magyar folzálog sorsjegy szelvény-
Ivvel bélyeg nélkül . . . . . * , 238*75 4*/# Mapy. je:zálog nyeremény-jegy osztrák bélyeges ...... ,M 54*—
4*» Magy. jelzálog nyeruen-.jegy bélyeg
nélkül,...............H 47*50
SV( Szerb 100 (rai kos softj gy osztrák
bélyeggel . . . ^...... 124\'-
2*, Szerb 100 frankos sorijegy .bélyeg
nélkül ... ....... „120 —
Htayébb sorsjegyekre is >>7Ölgálur.k árajánlattal. K/an ajánlatunk 8 napig érvényes. Az ezen idö alaK személyesen vatrv ajánlott lovélben át-uialt-sorsjegjakcri jAró fenn összegé azonnal kifizetjük, metve postautalványon inegküldlük. . E-zálogositoH. sorsjegyeket az aláirt letétjegy bfküldése ecetem kiváltjuk és a különbözetet "kíTT/éíjuk" Vafnrmagisabh kölesönt adunk.
Magyar Mercur Bank I I. Kiiipul !., \\vmi li/iil-lír 5. (önibii Palota.)
Ax e{étz téli idényben eiküvőit név és születésnapa BÁLI CSOKROK, ÉLŐ-VIRÁGKOSZORUKa legszebb kivitelben és a iegjutinyoaabb árban rendelhetők:
1
virágQz-letében Fő-ut I.
m.

Steiner Mór óraműves
NAOYKANI2SA.
Lcgpontosübb zseb, inga, fali és ébre* ztft úrék, llltrilü ^yAílniAnyok, vA /cií\'k, ^ylirllk, llilbcvalók ujabb cliVMtuak remek vAiim/ii\'kbaii. l^fwprraV^rflmbítn clsórcnclü cMp-
tft^k; ¡■■Zf\'tiiiiv^ck k«pli«lnk I k\'>-
lOnálol feljrhh, ff M\'ftd^n 6ia|nvliáM poiilunan
íil:

LeKittapiuit\'lf jutp) Yirhafi Uliöii öMlípt beváltok1 V\'ftpy klvAnolru
bife-Hüíéliki
LUX LINKA
angol éa . francia nói-«== divat mdtarma, m Nagykanizaa, Zrílfyi-u. = 36. azám.
ps
o 00,
(4 O ~
> n a>
0» —» <u g U
Ss« e b«^ c a N o
JD
g « W
a
Van aaerencaéia igtn tiaattll vavöim as a n. é kösönaég asivt« tudomására adni, hogy a
3-ik szobászűti tunfolyomo! megkezdtem,
mely 6 hónapra terjed, a mely i46 alatt a tanfolyamot látogató tanítványok a sxabés éa varrás tmivésxctét saját legjobb ét legkönnyebb módszerem szerint tsljsaan •laajétltjak. A lanlirányok uját munkáikon tanulnak. A tanfolyamon résztvesznek hölgyek és jobb családok gyermek eü
nól divat műtermemre felhívni. Készítek legújabb angol éa francia divatú elegáns n6l kosxtUmÖket, menyasszonyt kelengyéket slb. Igen elegáns taöi kosztümöket 32 kor.-töl feljebb. Oyászruhákat 24 óra alatt szállitok.
Tisztelettel LUX L.INKA, nél-ailvstterme Nagykaniisa, Zrinyi-u. 36.
Dunánlul legrégibb ékszerüzlete!
Berény József és Fia
NAGYKANIZSÁN.
. . ! V TTf II tTC/OIII VI
•ab-, fali-éa ébresEtó
Arany és ezüst ékszerek készítése villanyerőre berendezett alkilyimtll.
Nagy választék ékszer arany és
ezüst árukban. ]l|y|?lflk a legnagyobb választékban rendes és kölönleges formákban. Remek menyasszonyi ajándékok
finom ízlésben. Legszebb női és férfi irilMnlilCIlL Szép raktár brillant, gyémánt és színes drágakövü tárgyakban. ^ Teljes étkezőkészletek valódi izltlkif Hivatalos ellenórzft próbával ellátva.
lutonyos olcsó árak 1 Ilrdás részletfizetésre is|
A kerndorfl gyár fAeíáruslté helye eseJcIs alaó minőségű Alpaeeaesttst ÉTKaSZLBTEkBÓL.
Karácsonyi rósár
órawah
SZÍVÓS ANTAL
mflórás és látscerésznét, Szarvas szálloda épfllet — I évi Jótállási Jó szemflvg I koronától IftHelé.
Naponta frissen pörkölt kávé
háronféle nemes kávélaj ksvaréks
kilónkint frt a 10
i
kapható
„DROGÉRIA"
a „Vörös keraszt\'-haa \\ ü Nagy kani zaán.
llifitutilt lllS-ln. latartrirt limtott ftpiiit íi lakatsa aiülyl MapmaMt 1Hl-m
, SclxáL-v-el X-a-jos
: : épfllet éa műlakatos Nagykanizsa, ^ozgonyi-utaa 9. tzám. ::
Van szerencsém a ft. é. közönség b. tudomására hozni, hogy Kinizsy-utca 2. jtzám alatt volt
műhelyemet Rozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át.
MQhelyemet a legújabb gépekkel felszerelve, motorikus erőre rendeztem be és ezáltal azon kellemes helyzetben vagyok, hogy megrendelőim legmagasabb igényeinek is képes vagyok megfelelni.
Elvállalok mindennemű épület munkákat, u. m.: rácsok, kovácsolt vaskapuk, kutak, szivattyúk és vizvezetéki munkák, valamint takaréktOzheiyek készitését. Mindennemű gazdasági gépek és egyéb javításokat a legjutányo-sabb árak mellett eszközlöm
Kívánatra rajzokkal ét költségvetésekkel szolgálok.
Motorerőre berendezett épület és műlakatos műhely: Rozgonyi-utca 0. sz.
mhafeatO és vegytiaztitó, Nagykanizsa.
MioiiiiiinlWliMiHi-liliiiN. kiiltilliii, líüllli nilltti
tihmiiliB munka, (wn Mllltu
A Iplrífgii kctélflttép tgyetl^n Vf yvíl^iififthftj at nlAnytiiiékli

Mié Hl
iteléMdA ^ fym\'1* JMkKf vMfi*as»tláiai«>» l<laa|kaiHeeáa. fwM ta^ie
: fa uwUUMUI:
NAGYKANIZSA
Kjutimcxy-v. 5.
TELEFON-SZÁM 78.
agy n^kállomitnl
A — kiaaUifail Jlelí Iwileményak * swbatbfa mmin küldendők, - W* Uratok wi|i\'i itwl i m «íIiIm* 4a _( lil tataiakat un vui ftp«!—!\'» a MarkaaatAaáf.
U* Iliink* áa
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
ZALA
ELŐFIZChfl AKAKi Halybra 1 „ . Poatail ••A.bo. karáni laMMIiiili F.gy oóra 1.20 K I Ef| Mm 1*50 K Nafcyaifcwa JJO . Negyed«»\' Ut . Ptiáwa 7.-1 . I Félévre l—. £»•« ám 14— . | Egéaa ána IS.— .
En« ni« ára t Itt*.
Ualati
ara»" P-OLITIKAI NAPILAP.
kUiffofc, bi kâmaiiM
í fciwiitaláaah b t
_________oyek anwAwl 50 A
0j«jry*¿iM iê uéuUtt bimÉáatk S karau. — Y wiiiniflièaii É
XXXVU. évf. 286. szám.
Nagykanizsa, szombat, 1910. december 24.
UMéMaJflaaaai
Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt.
Természetesen mindez egyelőre még a jövő zenije, de mindenesetre nagy súllyal bir, hogy a kormány elé maguk a rendőrtisztviselők már kész törvénytervezettel mennek. Minthogy pedig már a jövő évben elkészül a városi törvény, ez a zenés jövő nincs is igen távoL
A kormánynak meg kell hajolni a rendőrtisztviselők óhajtása előtt;
A rendőrség államosítása.
Nagykanlata, dacambw tj.
A közbiztonság szervezetének: a vidéki rendőrségnek államosítása napikérdést képez. Nemcsak a sajtó, de maga a kormány is a lehető legkomolyábbam foglalkozik vele, mert már állami érdekké vált Mindenesetre sietteti a kérdés megoldását az a figyelemreméltó körttl-mény, hogy beleszöl abba a leg-kompetensebb tényező: az ország rendőrségi testülete és már kész tör* vénytervezetet visz a kormány elé.
A Rendőrtisztviselők Országos Egyesülete most vasárnap Budapesten évi közgyűlést tartott. Ennek legfontosabb tárgya az a törvény? tervezet volt, amelyet a rendőrség államosításáról Miskolczy László\' budapesti rendőrkapitány készített és terjesztett a közgyűlés elé. Ez a törvénytervezet reális alapon fokozatosan kivánja .Oettyőrség államosítását. keresztülvinni.»
A RendöítisztviselOíc Országos Egyesfiletcogyanis helyes logikával azon a nécéten van, hógy a kisebb városok rendőrségének államosítása egyelőre szükségtelen, éppen ezért csak megairjsztaná a horribilisjcolt-ség folytán azon nagy városok rendőrségeinek átíámositását, ahol ez már égetően sürgőssé rált
A törvénytervezet tizenkét nagyobb vidéki város rendörségének államosítását kontemplálja és pedig olyan városokét, amely vagy Ítélőtáblai székhely, vagy a határszélen fekszik. A határszéli városok rendőrségeinek államősitását főként gazdasági okokból vette koriR>iii£-
cióba a törvénytervezet, mivel 3>yiz államnak kell viselnie, határrendőrség beolvasstásával az állam nagy személyzet megtakarítást érhet el. "
Pöl vannak sorolva tfTtvétrff tervezetben azok a városok, ahol a rendőrséget államosítani kell és szükséges. Ezek közt javaslatba hoxták Nagykanizsát is. Amennyiben tehát a törvénytervez tet a kormány magáévá tenné, legtöbb kilátásunk, van arra, hogy rendőrségünket az állam átveszi.
gqknak a tisztviselőknek, hanem a városoknak az emminans érdeke. Évtizedes a városoknak az; a jogosult panasza, hogy rendőrségüket a legkomolyabb igyekezet mellett sem tudják a követelményeknek megfelelő, modern intézménnyé fejleszteni, amint szeretnék s amint azt az egyes városok közbiztonsága követelné. Az első kelléke a yi-déki rendőrségek fejlesztésének a tisztviselői és legénylétszám szaporítása, amelynek eszközlése úgyszólván egyetlen városnak sincsen módjában, abból az egyszerű okból, hogy .a létszámszaporltásra nincs pénze. És ugyancsak a szükséges anyagi eszközök hiánya az oka annak is, hogy a legtöbb városban kénytelen a rendőrség nélkülözni azokata segédszervezeteket, amelyek az ellenőrzést, a nyilvántartást és általában az eredményes működést a közbiztonság szempontjából lehetővé tennék.
De tulajdonképpen magának az államnak Is az érdeke — sőt talán első sorban érinti a yidéki városok-rendőrségének reformja. Azokat a terheket, amelyek eddig az állami teendők elvégzése folytán a városok nyakába szakadtak, magának Termé-
aeetes: a rendőrség személyzetét b$jos>olha megosztani a szerint, melyik része végez tisztán városi ügyet és melyik része állami ügyeket Is. A bajokon csakis gyökeres reformmal lehet segíteni, ez pedig nenr lehet más, mint a vidéki városok rendőrségének államosítása. Ami sokkal többet lendítene a városok anyagi helyzetén, mint a két milliós évi segélynek nem tudjuk hányszorosra való fölemelése.
A kanizsa—letenyei vasút.
Befejezd közlemény.
Irta: Dr. Csempész Kálmán.
Latanya, 1910. dacembsr hó.
11.
Mondják, hogy ta nehéz dolog, mert a Déli vasút részvényének tekintélyes része JkJL magas, magaaabb és legmagasabb kezekben van.
Lehet. De az la bizonyos, hogy elvégre csak lejár az a regime, amaly ilyen illegi-tim tekintetek által engedi korlátoltatni a nemzeti érdekek evolúcióját, a mihamarabb elmúlik ez a silány, tivár ét tOrpe körtük a maga tOrpe embcrvakarcsaival együtt, hogy helyet adjon az eljOvendőnek, amelyben nem a porban mátzó hétkOznapiságot honorálják, hanem érvényetdlhetnek a magasabb \'koncepciók, azzal a szabadon bevallott céllal, hogy kibontani s felemelkedni segítsék a nemzet visszafejtett jogoa érdekeinek a lenyűgözött erőinek hatalmas szárnyait.
.Ám jó. Mondjuk azt, hogy ne kívánjunk egyszerre miedjnt, elégedjüuk meg kevesebbel is. Helye. Maradjunk tehát egyelőre csak a Nagykaniztáig terjedő, itt végződő vonalnál.
ctiflél a poninJT tehát tnlmlfitkélőit le kell azegezni azt a konkrét körülményt, hogy ez eddigelé folytonoa vajudáaban volt kanizsa—letenye -lendvai és lendva— muraszombati vasuttervek műszaki és pénzemberei is határozottan feliamerték már a fentebb érintett esélyek roppant jelentőségét s annak a meggyőződésüknek adlak kifejezést, s arra az álláspontra helyezkedtek, hogy .egyrészről a kanizsa—letenye— lendvai és másrészről a lendVa—muraszombati vonalra vonatkozó tervek egye-sittessenek, illetve azokra nézve junkllm állittassik fel, mert csak igy látszik biztosítottnak e tervek gyakorláti rentabilitása.
Ez a junkthn kell tehát, hogy ezentúl a kiindűM|(ffljJpt képezzen, ahonnét a terv tovább legombolyithaló leaz.
^Minthogy azonban a tervelő műszaki férfiak azl is megállapították, hogy a Muraszombatig tervezeti meghosszabbítás Alsólendváttl kiindulólag a közbeeső lápok, ingoványos mocsarak miatt az adott esetben kivihetetlen, mert olyan horribilis költségeket igényelne, a .melyeket egy szerényebb tételekkel dolgozó vicinális vasul költségvetésébe beállítani nem lehet: egyúttal kimondották, hogy a muraszombati meghosszabbítási nem Lendván, hanem Lentin át kell keresni, lkén* hogy a Kanizsáról kiinduló Irány Letenyén át nem Lendvára futna be, ltanen\\ Letenyén\' tul, Dobrinál elhajolni, Szécsl-Salgeten ál haladna Lenli-lg s Innét lovább Uakia, Cicutreg Irányában Muraitombitlg azért
it, mert igy nemcsak nagykiterjedésű, vagyonot vidéket szelne át, hanem mart ennek a vonalnak terep viszonyai az építési technika szempontjából is kedvelők i nagyobbszabásu, költséges építkezési műveket egyáltalán nem igényelnének.
— Az a vidék, amely Letenyén tul Lendváig, illetve Dobrüg terjed, elesnék ugyan a vasúttól, de eaek a jó emberek ezzel absolute nem is- törődnének, mert ők már az eddigi mozgalmak idején ia - középkori flegmával — kijelentették, hogy nekik nem kell vuut; i ennek a tiiztet elhatározásuknak megfelelőiig nem ia adott, vagy ajánlott az egész vidék egyetlen köztége sem egy fillért se.
Lend váruk it megmaradna — habár nem direkte — az OsisekOttetése a Csáktornya—lendva—ukki vonal, Lenti állomásától befelé.
Másrészt azonban a vasutakhoz jutna a Lentitől Baku, Csesztreg irányiban Muraszombat felé elvonuló nagy vidéknek derék népe, mely u|jongó OrOmmcl fogadná ezt i vehemens erővel lépne ikciótw likere érdekében. Ét éppen mivel ennek a nagy vidéknek upirációji is teljesen jogot ét indokolt: temmi kétség nem lehet i felől, hogy érveink igaziágának a vármegye intéző körei it diferálni fognak a. ép oly lojalitásul fogják ezt la felkarolni, mint telték a kanizsa —letenye— lendvai kombinációval, amelynek bedugulása — a kifejlettek szerint — egészen pltutibilit okokra vezethető viara.
Magának, Nagykaniaaának elsőrangú a eminens érdeke, hogy moet1 mar a kanizia-letenye-tentí-muraazombati kombináció valósuljon meg, mert ez által egy lokkil hosszabb vonalho* jut; mint a kanizsa-letenye-lendval lett vótna; egy sokszorta nagyobb, kiterjedtebb vidéknek személy- és áruforgalma irányulna feléje, amelyből a közbenső állomások alig vonnának \'el valamit a a melyet Kanizsa, mint az egéaz hosszú vonalnak természetes gyűjtőmedencéje, szivna fel magába.
Nagy erkölcsi támogatásra ia számíthatna ez a terv olyan — éa pedig rendkívül előkelő s befolyásos — oldalról, amelyei az eddigi mozgalmak érdekében igénybe venni nem lehetett. Nos, pedig a szükséges és alkalmas eszkőzOk felvonultatásé-ban ezt komolyan mérlegelni kell, főleg a mii djtsőségteljes viszonyok kOzt, amikor valósággal nemzeti intézménnyé kezd válni a — kitipráa.
Fel tehátI Direkció; Kanízsa-Lelenye-Lenlil
— Uj alap, uj emberekkel, de egészséges, biztos és kOnnyen realizálható. Ex az i helyes vágány, melyen a mi kinrekedl Vakulunk végre beroboghat, — esztendőre, vigy kettőre, szép — Karácsony ünnepért.
első
nagykanizsai
posztó- és gyapjú-
un
szövetraktár
» ti
HISflCHLER JENŐ N«KyUn.m,
■ a X an. (VártMfé ItárpAlwta.) Il II
Óriási választék i Valóéit angol, akót éa hatni férílöltflnyaaövstnk ás ufii £ mmmmmmmmmmmmm^mmmmm k oa z III m k e I m ék b«n,
TÉLI KABÁT SZÖVETEK!!
NŐI posztó éu palet6 kelmék I
árban.
liibákuki nlaéuiMl kallélt «k 4a aaBvatek Htéatl gyári Aaant 4a vlakallaa tóink nr^li 4l <»t"<ltMy I nilidtti nyyágkML *as
hi hu.i.iAmii Ai Kocii-poazTóK nagy vAi a.h/ iYkhani ........■

2 oldal
EALA
1010. december 24
A bankprovizórium bukása.
A kormány álUUpontja.
- SMM lu«»H4nH IriilonltfenliM. -
Budcp.it, december 23. A kormány a bankprovizóriumos javaslat bukását érdekes fejtegetésekkel kommentálja. Ma; pénteken terjedelmei félhivatalos nyíl tikozaiu! aduk ki, melynek egyik része az ellenzékét csalogatja, hogy a javaslat elintézését tegye utólag lehetővé. Ha az ellenzik nem hallgat a hivő szóra, akkor a képviselőház újévig nem is tart «illést: —-A kitünd kormánynyilatkozat a következő:
A miniízletelnök indítványára a képviselőház levette napirendjéről az Outrák-Magvar Bank szabadalmának ideiglenes meghoatzabbtláiáról szóló törvényjavaslatot es holnapi Qlésíben folytatja a Szerbiával kötött vám- és kereskedelmi azer-zddás becikkelyezésének vitáját. A kormány álláspont! i világot. A jegybank szabadalma december hó 31-ikén lejár. A bankügy uj rendezéséről szóló törvényjavaslat a még hátralévő néhány nap alatt törvényerőre nem emelkedhető Meri mindenki érlhetónek találja, ha az ellenzék beható vitát trtdit a javaslatról. Hiszen a jegybank kérdése évek óta foglalkoztatja a politikai életet Erős —elvi meggyőződésűi ligmk tltkörnl Az Ónálló jegybank és a bankközösség hívei egyaránt óhajtják, hogy érveiket részletesen tárhassák az ország elé, .
Ilyen körülmények közölt a képviselőháznak hosszabb idót kell szánnia a bankvita lefolytatására. A kormánytól pedig mi sem áll távolabb, minthogy megkiaéretje egy komoly vitának megakadályozását.
De éppen azért, mivel a kormány Hutában van vele, hogy a jövő esztendő elején a parlament.még a binkjavaalat megvitatásával lesz elfoglalva, alkotmányos kötelességének nmertc arról gondoskodni, hogy a Ház a bankügy rendezésével 1911 január hó elsejéig nem is készül el, azért a jegybank ideiglenes továbbmOkOdéK alót a (Örvényes alap ki no vonassék. Törvényjavaslatot terjesztett léhát be a bankjegy jelenleg érvényben álló szabadalmának hat heti meghosszabbításáról.
Ez a javaslat semmiféle elvi álláspont érzékenységét nem sérti. A végleges rendezésnek sem priejudikát semmi irányban. Elfogadhatja az is, aki az Ónálló jegybank mellett akar állást foglalni a végleges rendezés alkalmából. Mert csak azt célozza, _ hon a képviselőház a bank \'vitáját ne \' \' folytassa le bank-exlex állapotában. Ez a provizórium-javaslat tegnap került tárgyalásra a képviselőházban. Tulajdonképpen nincs is róla mit vitázni. Az osztrák képviselők néhány perc alatt elfogadták az analóg indítványt. Az előter-- jesztétt a kalendárium indokolja. A törvényhozás pedig csak elemi kötelességét teljesíti, ha az orizág gazdaságának a törvényes kontinuitást biztosítja. A kor-mány joggal számíthstolt rá, hogy a képviselőház egyetlen Illésben elfogadja. Az ellenzék azt tartotta helvesnek, hogy i a provizórium vitáját elnyújtsa.
Ilyen körülmények között a kormány belátta, hogy a provizórium további lár-gyalásának nincs értelme. Hs emzer egy negyven tagból flló csoportnak eltökélt szándéka, hogy egy javsslat vitáját a még rendelkezésre álló néhány nap alatt bele-jezni nem engedi, ugy a házszabályok nekik módot sdnak, hogy ezt a szándékát megvalósítsa.
Mivel pedig a bank-cx-ltx elkerülése céljából egy másik, szintén fontos, de kalendáris terminushoz nem kötött tárgy-, nak, a azerb szerződésnek vitáját szakították meg, a politikai rezon. az elienzek magatartása folytán, azt Indikálta, hogy a Ház folytassa inkább a szerb szerződés vitá|át, melyet előreláthatólag még az ünnepek előtt be lehet fejezni. Igy legalább es a jelentós nemzetközi megállapodás kerülhet tető alá. Ha azonban a Justli-csoport, a mely-
nek magatartásán a kérdés múlik, talán rekonazideráció alá veszi álláspontját kötelességének tudatára jön ét közvetlenül a karácsony/ ünnepek után, még az év végéig el akarj i Intézni a binkszabad ltomról szóló tOrvényjavaa-tato\', ugy a kormány ennek csak Orfllnl foj és a tObbség szivet örömest kurtítja meg a szünetét, hogy az országot egy ujabb tOrVényenkivtHt állapot kel\'emetlen-segé\'nck ki ne tegye Dj ha az ellenzék a karácsonyi Qnnepek utáni napokat is szófecsérlésúl, vagy éppen a végzetes techmkázátsal akarja agyonütni, akkor nincs értelme\' uj esztendő előtt a további ^ülésezésnek Ebben az esetben a ház csak a jövő évben fog Összeülni és bank-ex-lex állapotában fogja lefolytatni akkor már a bankügy végleges rendezéséről, szóló törvényjavaslat vitáját

NEVJEQYEK
Zala nyomda r-t.-nál
Na/jbanizat. Kailaciy-u S.J
Hírek. Szombathelyi leány.
.Vasvármegye\' cimü szombathelyi kollégánktól való ez a szép vers, melyet itt alább közlünk. Ezzel a verssel búcsúztat el a Vasvármegye egy szombathelyi leányt, ki, mint a vers elárulja, Nagykanizsára jOn férjhez. Én tudora, kiről, kikről van azó. Te ia tudod, ő is tudja. Felesleget tehát, hogy megmondjuk.
Én vidám pajtásom . . . \' . Én vidám pajtásom, Yidámság-rpuláson Kesereg az.ének Ez Itt már .az Élet, Én vidám pajtásom, Vége a mesének,
A sok álmodásnak , Ez a vége lássa, Vidám leányálmok Vlg valósulisa, Csudás ábrándokbul -r Nem löszük szét semmi, Csak az; Élet szólít,
Pajtás, el keD menni. 0
4,\'gy legyen," ahogyan megálmodta, Olyan pompázón, színesen, -Ugy legyen, ahogy megérdemli, Uralkodjék a sziveken, . Rózsákon járjon . . ■ álmainál Még szebb- legyen az ébredés, A jövőt oly vidámnak lássa, A hogy a múltra visszanéz.
A múltra, melyet vidámmá tett A maga örök mosolya, A jóságát, aranykedélyét Pajtás, nem teledjuk soha, Még útra készül, nem indul meg. De már a bánatunk borul, Mi OrUlUnk az örülőkkel, De a szivünk azért\' elszorul.
a
Nem mondjuk: ne menjen, Mindhiába volna, Marasztaló szavunk Mindhiába szólna — Menjen el vidáman, Egy kOnyet se ejtsen, De boldogságában
Minket se lelejtsen. .
Azért hál végtn a mesének, Ne keseregjen már az enck, Ne sírjon hegedű szavába A Sirassatok , , . bus melódiája,
. Pohár hadd csengjen,
Vlg nóta zengjen ^ A vidámságnak ne legyei) határa, Némul a dal úgyis már pem sokára, j Kihűl a fészek úgyis már maholnap, Nászlndulól kerekek zakatolnak, És — — Megy a gózOt Kanizsára.
Radgóthy Dinét:
. — Meglesz a Teleky üti csatorna. Akik a városi közgyűlések folyását némi figyelemmel kisérik, tudhatjUr, hogy mint-, egy féletztendej: a közgyüléa a,Teleky útnak nyitott téglacMtornával vilő ellátását határozta el. A határozat ellen lObb Teleky-utl városi képviseld felebbezéttel élt, meri szerintük a ctalornápak épitéae elébe vágná az éppen tervezés alatt lévő áttalánoa város-csatornázásnak. A felebbe-zést a megye allapánjáboz intézték, aki azt elutasító határozattal nemrég intézte el. A határozat már a hónap elején leérkezett a városi tanácshoz, s miután az annak kézbesítésétől számított 15 nap is elmúlt azóta, az tegnap jogerőssé váll. Télen már természetesen nem kezdhetnek a majdnem egy egész kilométer hottzu-■ságü utca csatornájának elkészítésébe, hanem azt a mérnöki hivatal most már a .tavaszra kénytelen halasztani.
— Bay OyOrgyné temetése. Az egétz várót igen nagy részvéte kitérte tegnsp utolsó uljira Bay QyOrgy nagykanizaai rendőrkapitány minap elhunyt hitvesét. A temetésen résztvett a város teljes tzámu tisztikara ét Árvay Lajos alispán it, aki a tiittujitó vároti közgyűlés vezetése végett éppen Nagykanizsán időzött.
— Gyászrovat. Egy zalamegyei fiatal premontrei pap korai halálát jelenti a Zalaegerszegről ma érkezeit gyászjelentés. Schreiner Ferenc Károly premontrei kanonok, nyug. főgyimnáziumi tanár a megboldogult, aki 44 évea korában hosszaa szenvedés után agyszélhüdés következtében hunyt el a zalaegerszegi közkórház-ban. Temetése ma délelőtt volt Zalaegerszegen ismerőseinek, rokonainak és a papságnak rendkívüli részvételével.
— Karácsonyi zsúr a Casinóban A nagykanizsai izr. jótékony nőegylet f. hó 26-án, karácsony másnapján cigányzenével és nagy programmal egybekötött zsurt tart a Caainó nagytermében.
— Karácaony a kót házban. A közkórházi karácsonyfára ujabban a következő adományok érkeztek hozzánk: Belus Lajos 10 korona, F|ics Lsjot 10 korona, Ozv. dr. Tuboly Oyuláné 3 korona, Miyer Klotild 2 korona, Makovictky Oyula cukrász süteményt
— Megfordított elmer. Sátoraljaújhelyről jelentik, hogy legyesbényei ét barancsi PüspOky Imre nagybirtokos, Zemplénmcgye törvényhatósági bizottságának előkeld tagja, 82 éves korában barancsi «birtokán meghall. A hazafiságágáról és jótékonyságáról Ismert aggastyán halálával megfordították a történelmi nevű PüspOky-család elmerét az ősi sírboltban, mert a régesrégi nemes nemzetiség fiága kihal. A család még Ulászló ieejében nyerte németségét s tagjai a Zrínyi és Thurzó nemzetiség leszármazottjai az egyház és a hazafiság terén századok óla sok érdtmel szerezlek. A PüipOky név Biharmegyében Is Itmcie\'cs s Zalában sem limtrelien Püspoky Peren apálkaita-nok volt az, ki l80Ö*t>,m á bitiiirnicgyoi kOikórházst alapította, A tilost elhuny) Imre, Ptlspöky Qráctlán h.invédsz\'ázados-nsk, a szabadságharc történelmében megörökíteti ttevll budavári It Ástuk tit oka-
tettvére volL Halálát a 1\'OtpOky csatád Nagyváradon éld egyetlen tagja PJapöky Teréz urnd gyászolja, akloél számosan fejezték kl részvétüket. A megtudnak hős unokatestvére, PttspOky Orácztán sírhalma Zalában Pusztaváliczkán van. A PflspSkyek rokonságban vannak a zalai nagy Csány családdal.
—Saáx gyermek felruházása. A nagykanizsai lzr. jótékony nőegylet t hó 28 án, a jövő hét szerdáján a Népkonyhában száz szegénytom Iskolásgyermeket lát el téti ruhával. A ruhaoszlással együtt ozsonnát it kapnak a gyerekek.
— Kétszáz koronát adomány a Népkonyhának. A nagykanizsai Népkonyha íntézóségéhez tegnap délután 200 koronás pénzadomány érkezett, melyet az iameretlenségben maradni óhajtó adakozó abból az alkilomból adományozott, hogy édesanyja elérte 70-ik szülelése napját.
— Ezerötszáz koronát lopás. Körmendről jélentik, hogy ott kedden éjjel a vasúti vendéglőben nagyobb lopás tOrténl. Donner Géza vasúti vendégida lakásába betört a vendéglőt szolgája Maszarik Tót Jenő ét onnan 1300 korona kéupénzt elemelt, mellyel azután Körmendről megszökött. A fólvaj suhanc már Ismételten követelt el Körmenden topátokat.
— Elhalasztott betlzetáaek. A nagykanizaai segélyegylet-szöv(tkezet értesíti t. részvényeseit,. hogy a folyó hó 26-ára, hétfőre esd befizetések a karácsonyi ünnep miatt kedden folyó hó 27-én fognak megtartatni.
— A mama még hlai benne ... A karácaony szent napjai köze led oek. A gyermekek lázas várakozással adósnak az ünnepnek, ennek a hétnek legboldogabblai dk. Vaj|on mit hoz az angyalka ? Felnőttek társaságában erről a boldogságról beszélgetlek. Az a kérdés merült fOl, vájjon föl szabad e világosítani a gyermeket arról, hogy kicsoda voltaképpen as a barátságos angyalka, aki a sok ajándékot hozza. A közérzés az volt, hogy a kicsiket meg kelt hagyni a maguk hitében. Az egyik ur pedig a következőket mondta: . Ebben a kérdésben maguk a gyermekek adhatnák a legtöbb fölvilágosifátl. Én meginterjúvoltam a sógorom két kicsikéjét, egy hat évea fiút és egy hét évet leánykát. Előbb a fiúhoz ezóttam:
— Mondd Pista, milyennek képzeled te az angyalkái, aki karácsonykor az ajándékot hozza?
— Milyennek? Hát arany ruhája van, nagy fehér azakála és a fején egy rézsisak.
A kis leánytól Is megkérdeztem:
— Ns Terike, milyen te szerinted a Jézuska ?
A kia leány megráncigálta a kabátomat és titkosan szólt:
— Pszt! bácsi, neolyan bftügoaan ... \'..
Miért nem
— A mama a szomszédszobában van, még meghallja,
K
gyönyörű ajándéktárgyak
arany- és ezüst-áruk, :: ékszerek t: a legszebb ét legnagyobb i: választékban kaphatók íi
ÍN.-kanlxaa . ti FO-uL :: Lteqmtabiihatébb kiszolgálás I Olcsó árak I UültJ rtiMUrtm u.
mérték után Ixléseaei» kéazttlnek a legújabb divat szerint jutányosán
Szórmekabátok, boák, muffok
SCHWEIGER SÁNDOR szücs-mesternéllcESZTHELYEN.
tUa> árak dúa válaettékban 4a •IstirandUMIvatlapok a t,flWH(yliMi«i»«ég raii^alk Máéira áll v4t»lkttt*Ua«tta4g (sséikttL.
MuuleanantU uüriiwitaUliitüiukgl elvállalok. Vidéki megrendeléseket gyorsan és pontosan esilioslftk*
1910. december 24
CALA. *
* old «i.
— Hát miért nem szabad a mamának meghallani?
Terike furcsa mosollyal válasxolt:
— Tudod, bácsi, a mama ínég hisz benne ...
— A Dana és a Balaton összekötést. A képviselőház pénzügyi bizottságának tegnapi Qlésén a föidmivelésOgyi tárca költségvetésének tárgyalásakor Kam-merer Ernő orsz. képviselő fölhívta Serényt Béla gróf föidmivelésOgyi miniszter figyelmét a Sió hajózhatóvá tételének fontosságára» mert ezzel a Balatont összeköthetnék a Dunával A Sió hajózhatóvá félels nemcsak országos szempontból fontos, hanem spedflis zalafflÉgyei,ugy-nevezett helyi tekintetből is. Serényi Béla gróf föidmivelésOgyi miniszter nyomban kijelentette, hogy a Sió hajózhatóvá tételét igen fontosnak tartja, és annak nagy gazdasági előnyeit méltányolni tudja. Jól tudjuk, hogy az ország mai silány pénzügyi viszonyai mellett gondolni sem lehet arra»~hogy a Sió hajózhatóvá tételének munkálatait megkezdhessék. Már Darányi Ignác is foglalkozott ezzel a tervvel, de az ország pénzügyi helyzete nem ugy áll, hogy a nagyszabású terv belátható időn belül megvalósulhatna.
— A zsebben elsült revolver. Majdnem végzetessé vált az a ritka baleset, mely tegnapelőtt Takács Béla sárszegi jegyzósegédet akként érte, hogy a nadrágjának zsebében vétetlenQI elsült a forgópisztolya s annak golyója a lábszárába hatolt A szerencsétlenül járt fiatalember Dauscha Ottó nagykanizsai jószág-felügyelő és FOrst Albert kiirállátorvos társaságában valami hivatyrios kiránduláson Nagy-Récsére kocsizott, ahol abban a pillanatban érte a baleset, midőn a társaság a kocsiról leszállott Nagy riadalom támadt a kis társaságban a lövés nagy durranására, melyről az első pillanatban senki nem ludla, hogy mi volt az. Amint azonban a jegyzősegéd lábai inogni kezdtek, rögtön látták hogy baleset történt. A jelenvoltak azonnal segítségére siettek a fiatalembernek, kinek lábát a csonton át combja alatt érte a revolvergolyó. Takács Bélát nyomban behozták a kanizsai köz-kórházba, ahol csak ma vették ki sebéből a rosszul nevelt revolvergolyót\' A meglőtt fiatalember állapota súlyos, de nem életveszélyes.
* V Flschel Fülöp Fia cég Nagykanizsán. 1011. évre szóló „általános könyvárjegyzéke" a magyar nemzeti "irodalom ujabb és jelesebb termékeiről meg jelent és ingyen és bérmentve küldi meg azt az érdeklődőknek.
— Baromfihizlalás és értékesítés, irta Winkler János. A .Köztelek Olcsó Könyvtára" U. évfolyam IX-ik füzete. A szerző a baromfi hizlalás és a hízott baromfi értékesítéséről, több más oly kérdésről is értekezik, amelyek minden baromfitenyésztőt érdekelnek, mert azoknak tényleg a gyakorlatban hasznát veheti. A füzetben a szerző leiria a tojáseltartás és értékesítés módozatait, a ültetési eljárásokat és a téli csibeneveüst. Ismerteti a baromfihizlalást általánosságban, a tömést és tőmőgépeket, kereskedelmi tor-galom részére a baromfíölést, kopasztást és csomagolást, a kappan ozást, a lud-, kacsa-és pulykahizlalást és értékesítést, a toll és egyéb melléktermények feldolgozását és értékesítését Végül pedig a termelés szervezésérdi mond igen megszívlelendő dolgokat. A 28 ábrái tartalmazó fűzet ára 50 fillér. Megrendelhető lapunk kiadóhivatala utján.
— M£0£RKI*ctek a Kalapklrályhoz Nagykanizsán az fexi és téli Idényre a
külőnleoes uruicalap ujdonsá*
OOK. Mindennemű férfi dlvatkalapok és sapkák, Itgfiirnevtstbb Pfchler, Bossl, Dermotta gyártmányt lodtn, bársony, plOsch, velotr, úgyszintén franclaésan-gol gyártmányt kalapok. Arak 7, H, 9 korona ás ftllabb. weiXJftCM MARK UH kalapkertskcoő Nagykanizsán. Krzté-btMér M.
Táviratok.
Országgyűlés.
Sándor Pál affaJrjd.
Január 3-ig nem lesz ülés
Budapest, dec. 23 A képviselőház mai ülését Sándor Pál agrárellenes, támadó beszéde tette élénkké és érdekessé. Az ülésen Berzéviczy Albert elnökölt A szerb szerződéshez ma Jankovics Béla munkapárti képviselő volí az első szónok, ki a javaslatot természetesen megszavazta. Ezután következett Sándor PáT beszéde. — Elsősorban a gazdasági egyesület kereskedelemellenes működésével és tendenciájával foglalkozik, mellyel szemben erélyesen védi a kereskedelmi érdekeket. Foglalkozik á Szende Pált, az Omke titkárát agrárius és reakciós részril ért támadással és azt mondja, képviselő is lehetett volna Szende Pál, ha belépett volna a munkapártba. De nem lépett be.
— Éljen 1 — zúgja az ellenzék.
Sándor Pál erélyesen az argentínai fcus-behozatal mellett beszél felitéli a titkos szerződések minden fajtáját és azt roncfja, hogy azért a szerződésért az akkori-kormány tagjait vád alá kellene helyezni. Ismét az agráriusok felé fordul. Károlyi Mihály gróf esik papiros-agrárius, , mert ö és társai, Baross János, Rubinek Oyula és a többiek ép oly vigan kötnek üzletedet, mint a kereskedők. Hevesen támadja a koalíciós kormány földművelési politikáját és azzal végzi, hogy az ország érdeke minden foglalkozási osztály egyenlő támogatását kivánja.
Sándor Pál beszéde, különösen személyes színezetű kitételelei nagy vihart idéztek elő és egész sereg személyes ügyi felszólalást provokáltak.
.Szünet u\\kn Darányi Ignác tiltakozik a föltevés ellen, hogy a titkos szerződések kötése ellenkezik az ország érdekével. Rosenberg Oyula kijelenti, hogy 6 sohasem volt merkantilista, mindig agrárius volt. Baross János erélyesen visszautasítja Sáudor Pál támadását Azt mondja, hogy Sándor Pál tapintatlan eljárása az oka az agrár-merkantil háborúságnak, Sándor Pál válaszában kijelenti, hogy Darányi Ignác személyét, nem akarta megbántani, hasonlóképpen Rosenberg Oyutát sem ő támadja, hanem mindig Rosenberg az, aki ót támadta. A többiekkel szemben fehtarlja azt, amit mondott, Baross János modortalanságáért pedig más, utpn fog elégtételt szerezni. % j
Hieronymi Károly kereskedelmi miniszter szintén helyteleníti a pótegyezményeket, l akkor is, ha célravezetnének is.
Most Polányi Gézára került volip a sor,, azonban az idő előrehaladott voltára > hivatkozva el akarja halaaztani. beszédét. Az ellenzék nagy ujjal kierőszakolja, hogy pz elnök szünetet rendeljen el. — Ennek leteltével az elnök felhívja Poló-nyit, hogy vagy mondja el beszédét, vagy álljon el tőle végleg. Erre Polónyi feláll és obstrukciós beszédet mond fél 3 óráig.
Végül Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök indítványozza, hogy a Ház Január 3,-álg ne tartson Ütést, amit egyhangúan elfogadlak.
Sándor Pál affair-j*.
Budapest, dec. 23. Sándor\'?k\\ a mai képviselóhlii ülésen tOrtént incidensből kifolyólag Erdélyi Sáodor és Djrvay Fülöp utján provokáltajta Baross Jánost. Az ügyet a délután folyamán békésen elintézték..
A király karácsonya Bécs, dec. 23. A király ma Wallseebe utazott, hogy Mária Valéria főhercegnő családja körében töltse a karácsonyt ó felsége hétfőn tér vissza Bécsbe.
Elkobzott újság. Bécs, december. 23 At Arbeiter Zeitung tegnapi és tegnapelőtti számait, melyek- j ben a lap az urakbáza ellen erős támadást j intézett, az ügyészség elkoboztatta. j
Egy szinház pusztulása.
Milanót december 23. A milanói Verdi i szinház, m kontinens egyik legnagyobb színháza az este kigyúlt és teljesen etpusz- j tult Emberéletben nem esett kár.
cS ~ Az egyház Spanyolországban.
Madrid, december .23. A kamara leg-nap a kolostorok -bezáiásáiól szóló ja-vailatot tárgyalta, mire a klerikális pártok megkezdték az obstrukciót Az ülés ma hajnalig tartott
Borzalmas gyilkosság Bécsben.
Feldarabolt női holttest.
Bécs, december 23. Rémes kegyetlen-séggel végrehajtott gyilkosságot fedezett föl a bécsi rendőrség. A . külváros egy házának a folyosóján egy kosárban feldarabolt női holttestet találtak, melyről megállapították, hogy Welss Lujza korábban eltűnt yarrónő. — A rendőrség egész apparalusát mozgósította, — hogy a gyilkosoknak nyomára jöjjön, amt, ugylátszik sikerűit is. — Éjjel két órakor sikerült megállapítani a meggyilko kilétét Fél 3 órakor a detektívek a rendőrségi kutyákkal megszagoltalták a holttestet, aztán a kutyákat szabadon eresztették. A kutyák csakhamar megálltak a Jűger-Strassze egy háza előtt, melyben a detektívek rátaláltak egy Bartonek Mária nevű, férjétől elvált asszonyra, ki a szeretőjével lakott ott. Az asszonytfái véres újságpapírt találtak, mely hozzá illett ahhoz a papírhoz, melybe a holttest csomagolva volt A további kutatás során csontokat találtak a hályhában, melyekről orvosszakértők, megállapították, —• hogy emberi csontok. Bartonek Máriát és szeretőjét letartóztaiták.
Harminc halott egy amerikai gyár égésénél.
Filadelfia, december 23. Irtózatos pusztulás színhelye tegnap óta a város. A nagy bőrgyár tegnap kigyúlt, s azóta lángban áll. Az emeletek már tegnap bezuhantak. Husz tűzoltó tolólétrákról irányította a vizsugarakat, midőn\' egy bedűlő fal mind a húszat maga alá temette. Egy másik fal harminc Embert temétett el. Erre beszüntették az oltást, az épületeket pusztulni hagyták s csak a szerencsétlenek megmentésén dolgoznak. Eddig 30 halottat találtak meg. Köztük a tűzoltóparancsnokot, két tisztet, 23 tűzoltót és négy rendőrt.
A kiváló bór- és llthlumos gyógyforrás
vsat* és hólyag hajoknál, köss vénynél, esukorbtitfiégnél, vér* hunyná! ét hiirutos bántalmak tál kitűnő hatású, _j TlífflllMtfí vfimtnhM aavcnyuvta. K«pfc«t4 iw<i^i>iniU<»itM * ßtfpnrtfctHM L-. -*1**11* ¿.ffff, fr\'y^y«*1 ¡SÍBllMÉiit jWfftf fo**\'*\'^!^ V
Fátum.
Irta: Rovenszky Árpád. 92
— Rosszul fejeztem ki magamat és Oq mindjárt félreértett engem. Azt akartam mondani, hogy ha semmi más nem Is vonzana önhöz, e jósága miatt már megérdemelné, hogy örök szerelemmel szeressem . . . de erre nincs is szükségem, mivel amúgy is önzetlenül szeretem. S ha még kínozná némi kétkedés» szolgáljon bizonyítékul eddigi erkölcsi erőm . , , Épen azért, mert határtalanul szerettem önt, mindig ugy viselkedtem önnel szemben, hogy sohasem gyaníthatta érzelmeimet. Nem kompromittáltam önt tolakodásommal, sőt a legelső intésére, bár fájalommal, de lemondottam volna önről... Épen azért, mert ön kívánta volna. S legyen meggyőződve, hogyha száz esztendeig élnék is, még akkor sem feledkeznék meg arról, hogy ön engem feliemen magához; az utca sarából a tisztek-séges élet egyenes útjára és hogy rám\\ bízta az életét, holott alig ismert... Ezt, Ákos alig lehet elfelejteni,
— Ha önnek örömet okoz, ugy gon-doljon rám . . .
— Igen . .. de . . .
— De ? — kérdezte a fiatalember várakozással.
Dombiády Ella szomorúan lehajtotta a fejét és nem felelt; ugy hogy Abonyi Ákos figyelmeztette rá;
— Valamit mondani akart
— Ákos, mi nem vagyunk egyenlő kOzdőtelek és ez a ludat leaujt
— Ella, hogyan érti ezt?
— ön kevéssel ezelőtt azt mondott* hogy mindent elvesztett és ezzel elárulta, hogy még a reményről is. lemondott.
— Igazát beszéltem ... ha mást mondanék, önmagamat csalnám meg . . .
lássál, . ~éz az 777 Amikor ön kétségbeesve panaszkodott, ugyanakkor én kacagva tudtam volna a vitáiba kiáltani, hogy mindent elnyertem .. .Ebbenpedig óriási kűlömbség van. Én mindennel megkínálom önt Ákos, ön ellenbea még a lehetőség reményével sem akar megajándékozni? ... Ha igy van, ebben az esetben nem kerülhetek ki győztesként a küzdelemből... pedig én győzni akarok .„
— Beszéljen világosabban Ella ....
— Boldognak akarom önt látni Ákos, amint azt megérdemli . . . ön egy szép, megelégedett és boldog világot dobottel magától kérő szavamra és én azt akarom, hogy azt az elvesztett világot ne sirassa meg, hanem bennem találja fel összes gyönyöreivel együtt S hs ön nem kiséri p akarattal szándékolhat, akkor az te szerelmem kevés lesz . . . Azt akirom, Jiogy önben segítő társat tudjak . • ,
— Hiszen beleegyeztem abba Ella, hegy att legyen velem, amit akar... A* öné vagyok .
— Igen ... igen... legyen az enyém, egészen az enyém, hogy elérhessem vágyaimat ... a mi vágyainkati — mondá Dombrády Ella egészen nekihevülve.
— Ugy van) — felelte Abonvi Ákos kenetteljes hsngon és a fiatal leány fel* hevülése őt-is megragadta.
— Igy már remélem, hogy boldog lessek, de hogy teljeaen élvezhessem boldogságomat, még egy körülményre ktll kitérnem ...
-Mi az?
— önnek is volt, Ákos, nekem is van egy szerény kérésem, hallgaason meg ., •
— Beszéljen Ella . . .
Dombrády Ella egy-két pillanatra szünetet tartott, keblére szorította kezeit és >önyekkel a szemében folytatta:
Számoljunk minden eshetőséggel, Ákos; „még a legrosszabbat is, hogy semmi sc találjon bennünket késaületltnűl . . . . Arra akarom Önt kérni, hogy abban at esetben, ha valamikor mégis csalódás gyötörné meg a szivét, akár személyemet illetőleg, akár as uj élet miatt; ha a bot-dogság talán egykor mái, kedvezőbb formában kinálkninék önnek; ha szerelmem dacára ön egy mas, önhöz Illőbb nő után hevülne; vagy ha engem idővel megunna
KoIcn, Briket, Antracit ^ Radnay Károly ^
Sl»l)»ynlt NdlflANl\'NtH 41 llAni I. Ml«|«|,
tililü Ni f| jf) (I n tirtfiféli ftRtntft, latuj*
MittoAititét
t ftStM mnISIMi értlM^áfc«*« frAaSMM lurfAtMIkr«
tM9
I
.4. oldal
SALA
1910. december 24.
mindenre kérem, arai ön előtt szent, Ákos; hogy akkor legyen őszinte hozzám ... Mondja meg nekem leplezetlenül \'és én megnyugszom beanc . ..\'. Ennyit én is megérdemlek. Akkor .zúgolódás nélkül félreállok szerencséjének útjából, .bucsu-zatlanul elmegyek és többé hírt sem fog ! felőlem haliam . . .
A fiatalember közbe akart ssólni, de Dombrády Ella nem engedte.
— Semmi sem lehetetlen . . . megtörténhetik ... És ha engem a fájdalom mindjárt porba íujlapa\'is; én még akkor is áldani fogom az ön emlékét, mint az én Jóltevómét,. aki rövid ideig megaranyozta az életemet. Még akkor is szerelni fogom, imádkozni fogok önért és kérni fogont a Mindenhatót,. hogy adja meg Önnek azt a. boldogságot, amelyre éti képtelen voltam ... Megmondja nekem akkor az igazat ? ...
Abonyi Akos elhalványodott és nem mert feltekinteni. Amivel az a fiatal leány már most számolt, arra ő nem is gondolt. Tudta ugyan, hogy ilyesmik előfordulnak az élei színpadán, de sokkal kényelmesebb és felületesebb természetű volt, semhogy vesződött volna velük.
— Fog szólni? — kérdezte Dombrády Ella remény és kétség között.
•*, \' \' (Folytatjuk.)
Közgazdaság.
tmral)
■ u«»p«»t, ISIG. december 23. \' K*cs*ru>Oxl«t
5- 10 filterrel maptoabh
H»taflM-Stt«t i
■iui 1011. áprilisra 11.04. buzi májusra 10.94. boa októberre 10.70. ron 1911 ápriHara 7.78. ron májúin —.—. ub 1911. iprillwi 8.41. r«o(trt 1111. májusra 5.60
Oyermekeknek

és felnőtteknek.
Kiváló Uplüótzer t|és»é|H 4« g)»s-\\ íe.< IciMúfiben niax-s MJataradt kArtnilytp kora f)-en»f keknek, BÍMidtt|á | csont és n Ura klpxfiUí-»ét.sugj elháiitja és mrfstönteti a hm-. .mesést, Ml ku rulo\' H hánys«ék«t4st, mínuemffli misszer

Főszerkesztő: Szaliy Sándor. Felelősszerkesztő: Nagy Samu.
Reklámnaptárak !
czégnyomáaaal ugy az teil-lk, mint már az 1912-lk évre Is nagy választékban és bármityen mennyiségben kaphatók a
„Zala Hírlapkiadó és NyomdaRt." nál ü Nagykanizsán, u

■ ■

Fiikaszáló aratógép és földmívfilö eszközök
gyára.
Toronto, Északamerika.
A világ legjobb gyártmányai.
W Árjegyzéket kívánatra ingyen küld a
Massey-Harris C° R-.T.
Budapest, V., Alkotm&ny-u. 23. sz
■ ■
■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■
ESEDETI
[fi-
nyersolaLmotorok és nyersolajlocomobilok!
Csak
Szabó Emil és társánál
kaphatók. 4603
Budapeat, VI., Teréz-kOrut 46. az. \'Benzin motorok. — Szivógásmotorok. Teljea malomberendezések; — Árjegyzék Ingyen áa bérmentve.
SSB*- Kérjük a cimre ügyelni, ttt
Dunóntul legrégibb ékszfrürtetf!
Berény Józsqí és fis
NAGYKANIZSÁN.
Arany él ezüst ékszerek készHéa* viilanyeröre berendezett riMfmW
Nagy választék ékszer arany és
ezOst árakban. }lffirlril a legnagyobb választékban rendes és kölönleges formákban. Bemek menyasszonyi ajándékok
______boám illésben
Legszebb női és férfi iriljfirililllt ! Szép. raktár brillant, gyémánt és szines drágakövfl tárgyakban. Teljes étkezőkészletek valódi utfllil
Hivatalos ellenőrzd próbával ellátva.
Jutányos olcsó árak I Eladd« részletfizetésre is |
A »«rntforn gySr llaUraaHS Mya
aaalrta »lat «w^wSyyg^Aip»»—«(in
40 áv dta fannállá ddaan felszerelt
óra és ékszer üzlete IIIHIIIZtl, tt-il ínnüíii iltlUiiiu]
Ajánlja dúsan felszerelt raktárát, hol legalkalmasabb
kiritiimi ii Difi iJíodílííM
in m.: igen csinos és ^preciz pontosságú Kikérik, legjobb divatú ik-lllflk. arany, ezüst és cina ezüst ílillírijük, valódi Berndorfi cina ezüst Mlinkilik legújabb modern, kivitek ben, Jiliirn ím beszerezhetők.
Htl
-STOCK
Cognac Mitflclial
szavatolt valMI borpárlat
Csnis \\ ¡¡luk
gózpároté tetepéMt
BARCOLA.
Bgyadtll cogaac |ádU< állaadd hivatalé« vagyt allca árxé* alatt.
Inteti Krin HM izliflei
ruhafestő ds vegytisztitó, Nagykanizsa.
WliCBICM lUttS (SliSZUtÉS ItlIlkÉ-
Ittmkk Miki litis melleit.
A
utján minden szövet visszakapja* oedctl izlnét.
Hllllilllll ívnki fyiti izlillltl.
A körfnrgá kaf élőkép egyetlen" vegytlMtildb\'il sa itlány«»/7ékll
lumjfít
ZALA
Hírlapkiadó 08 Nyomda R.-T. Nagykanizsa.
ZALA politikai napilap kiadóhivatala
Nyomdal műlntézet Könyvkötészet a
Legjobban berendezett
udmszi
könyvtárt kötéseket, dtszköté-»eket, naplókötéseket, Iskolai kötéseket, aranyozásokat a legjobb és a legtetszetősebb kiállításban olcsó árak mellett készítünk.
Ja Készül gl
Mindenféle kereskedelmi, pénzintézeti, közigazgatási, gazdasági, egyházi, iskolai nyomtatvány. - Árjegyzékek, művek, meghivók, eljegyzési és esketési értesítések, gyászjelentéséi névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle Ízléses kiállítású reklánf nyomtatványok.
Nyomdai Irodát
Kiadóhivatal:
Szerkesztőség:
Kizincih
3.
Melczer-télt ház.
Telefon: 78.
fts/árt . 0tm könyveket, ügyvédi ós egyéb jegyri-^Jr wl «■ • kftnyveket é« naplókat, o záebVOnyveket, iakolai Irófüieteket, o rajiftUetaket, O rsjztfltobaket, O vázlatkönyveket, o mlnlazao^kókat^ o laSkcédulákaj^bevá
» Araink a legjutányosabbafc!
iwikMt • liaMiulkjttotiMkf t^líA Mifi^fiMfi!!«\' ét ftfottuli tlAltyViiii\'ttMi

Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor. /
1 á kMihirábf; NAGYKANIZSA
Kjutbcsy-«. 3.
TELEFON-SZÁM 78.
efjr mlílfihaiml
A aahatlimt ítí«to- ktmimmimjak • mmkmMaéf cirocre küWeudúk - Mr iratok mm tiüiImí
néviém Iwilihil amm wi « wrkeeslőeif.
HmUtiwket «• nvftt«r«t diiUblúat ltot nu W « IuéMM.
POLITIKAI NAPILAP.
elörarrtu arak i
Helybon £ Pattal Sánlu» hordva t \' u\'Mi r(j*in-\' I wlr* K I Egf t JM K
N^jptat. tSUf. 1 Nrüjfdévr«, 4,50 „ I\'ft^rp \' 7,- j FVIivff \' 9.— . Rgw» «*»« 14.-* . Kjl«1- «r. JS.— ,
Egy«« lUa ára 4 fillér.
Mui.ta.fpk, bAk ltMM«uUMk A. rmáa
kuilcníínyck sqroñítbit 50 flMr. Eljpgyx«« «• míuU. trtMtfmli díj» 5
HTOM. ~ K.ü.iuiMUi.ii.u«tM 0 hmii
XXXvn. évf. 287. szám.
Nagykanizsa, vasárnap, 1910. december 25.
Iü»m«l>|lmi i
Zala Hírlapkiadó és Nyomd* Rt.
Feladatunk.
A Záttuk Irta:
Gróf Batthyány Pál
i ulminini kertilet orniggjQlésI képriwMj.
Z. tcitny, d.ember M.
Az 1910. évi junlus hó elején megejtett általános képviselőválasztás megváltoztatta az .országgyűlés képét. A lelohadt nagy nemzeti felbuzdulás mellé elpazarolt temérdek miHló, a hivatalos befolyás és kényszer, a szuronyerdök tartalma erőt vett a nemzeten, letört az ellenzék, a melyre oly. nagy hivatás várt a jelenlegi cikluson.
Nem volt kitartás a nemzetben. Talán é-thető is ez. A lelkekben észlelhető általánas forrongás, az emberiséget uralö Ideges türelmetlenség rövid három év alatt oly. nagy átalakulást várt, oly vívmányokat, nemzeti elöhaladást követelt amely,\' ha évtizedek multán történhetett volna is meg, örök dicsőség babérjait nyújtotta volna a felbomlott koalíció uralmára. .
Nem számolt a nemzet azzal, hogy éppen az osztrákkal szemben van huzamos és óriási kitartásra szflkség, talán minden nemzet közül az osztrákkal szemben leginkább, mert az legjobban ismeri a magyar nemzet könnyen lobbanó, de energiátlan természetét és mert Bécs ellenünk tanúsított mindenkori összetartása néhány év lelkesedésével lé nem győzhető.
Az osztrák ármány letörte a nemzetet Többség, nagy többség lett a munkapártból, ebből a szabadelvű pártból átvedlett hatvanit, tes mumusból, amely a nemzeti aspirációk nyilt letörésére született meg.
Egy éves uralomra tekint mihamarabb a nemzeti munkapárt vissza. Az egy év alatt elvesztettük még a reményét is annak, hogy állami életünk egyik legfőbb faktora, önállóságunk kifejezője, nemzeti érzésünk hőmérője, az önálló bank, emberileg belátható időn belül felállítható lenne. Sőt a most tárgyalás alatt lévő, — a közös baak szabadalmának meghosszab-btfpjgrö szóló törvényjavaslattal a ,két!!b«tések kérdése is elejtettnek vlekipthett Igen-Igen hosszú időkig, évtizedekig, és limit szomorúan állapíthatjuk meg, hogy rengeteg sok milliót dugunk az osztrák zsebébe.
A másik nagy kérdés, amely a közvélemény) méltán izgathatja, a hadsereg kérdése.
Egészen biztosra vehetjük, hogy a mint a készfizetést, a legnagyobb kérkedésstl igen sokszor hangoztatott Ígéretek a királyi trón-beszédben foglalt kijelentés dacára a kormány elejtette, akként fogják még a legminimáliasbb köve« telést, az úgynevezett kilencses bizottság programját is elsikkasztani, miffr az «megvalósulás stádiumá-ba jutna.
Ezzel szemben a nemzet áldozzon rengeteg milliókat a hadsereg, a haditengerészet ujjáfejlesztésére, tömje a feneketlen osztrák zsebet, nyögjön az egész ország a közterhek rettenetes súlya alatt anélkül, hogy tudná miért áldoz idegen szellemű hadseregnek, a mi érdekeinket nem védő haditengerészetnek, vérünket kiszipolyozó közös banknak és egyéb oly intézményeknek fen-tartására, amely- adandó és adott alkalommal éppen a mi letörésünkre és tönkretételünkre szolgálna.
A választói jog kiterjesztésének kérdésében a kormány még határozottan nem nyilatkozott, Illetve az elhangzott kormánynyilatkozatok oly annyira ellenkezők voltak, hogy abból a nemzet nem igazodhatik ki.
Ilyen politikai konstellációk mellett az ellenzékre nagy és nemes hivatás vár.
Reményünk erős, hogy a nemzeti Ügynek nagy szolgálatokattehetünk. Biztat bennünket még ebben az, hogy az uralmon levő munkapárt nem olyan egységes, mint a régi szabadelvű párt volt.
A különféle elemekből összeállított munkapártban külön csoportot alkotnak az ó-szabadelvüek, a Khuenisták, az agráristák, a merkantilisták, az általános választól jogbeliek csoportja.
Más - más érdekkörben agitál mindegyik. Hozzájuk jön még az uj munkapárti uj honatyák serege, akik érdemeket akarnak a maguk részére kovácsolni abból a körülményből, hogy ók akkor vállalkoztak hatvanhetes dicsőségre, amikor a nemzet érzelme még negyvennyolcas volt.
A mi feladatunk már most előtérbe lépett.
Feladatunk az, hogy már most meg tudjuk mulatni Bécsnek, hogy dacára annak, hogy sorainkat a pénz, az erőszak megtizedelte, elég erősek vagyunk arra, hogy az olyan
javaslatot, amely a nemzetre káros, visszautasíthassunk. Erőnk, összetartásunk tudatábtn a legmesszebbmenő harcot kell megvívnunk azért, hogy Bécscsel már most megérttessük, hogy az ellenzéket, megtizedelhették, de erejét el nem vehetik.
Ez a mi legnemesebb, eszményi szép feladatunk
Nem a munkát akarjuk* mi megakadályozni, nem ákarjuk ml — a mint—azt ellenségeink hirdetik — merő közjogi vitákkal időnket él-pazarolnl, de azt akarjuk, hogy a nemzet rengeteg áldozata ellenértékeként állami önállóságunk érvényesüljön, keserves keresményünk a zsebünkben maradjon. Megmutattuk a munkapárt eddigi uralma alatt is azt, hogy az olyan törvényjavaslatokat, a melyeket az országra hasznosoknak találtunk, szívesen megszavaztuk, de nem engedhetjük, azt hogy az országra káros töivények-a-mi hozzájárulásunkkal hozassanak, nemzeti létünk alapkövei egészen e\'sikkasztassanak.
,1V> valamikor, ugy a jelen ország gyűlésen van szükség az ellenzékre, az Igaz, összetartó, komoly enen-zékre, a mitől kell, hogy Ausztria is tartson.
Reméljük, hogy a jövő év nemes feladatunk gyümölcseit meghozza és a nemzet komoly munkánk jutalmát elismerésben megadja.
h zalaegerszigi Csány-szofaar.
Kedves. Barátom I. Azt mondod, hogy írjak valamit a Csány-szoborügyröl a karácsonyi számba. Nem éppen könnyű dolog ezt meglenni, ámbár hogy könyvet lehetne írni Csány Lászlóról, még egyet a szobor-alméletról • harmadik könyvet a karácsonyt ünnepről. Nekem kfllönösen nehéz lmom, mert majdnem, hogy elírtam már minden Írnivalót róla, amit csak tudhattam, megcselekedvén róla hat, év alatt mintegy há-romszázhatvanhárom közleményt.
December 22-ón mult\\ hat esztendeje, hogy megkezdődül! a. Csíny-szoborra való gyűjtés. Azóla minden héten-nyilvánosságban tartjuk a gylljtés eredményét, s a gyűjtőket és adakozókat.
De nem érdektelen a kezdete ennek « dolognak, kedves Barátom I Sót kétszeresen érdekes. Az emberek, mint igen sok mis dologbnn, ebben is elkövetnek egy kis igazságtalanságot. Abban a rossz hi-aiemoen vannak, hogy a Csány-szobor-ügyet én kezdeményeztem, sót kőzfllök nem egy szemlót-szembe azt mondá, hogy (tank az én érdemem ai eddigi tnunlui s ha sikerül, akkor Is az én érdotnani Ibsz*
Nem ludom lelkemen elviselni eat a félreértést; s hidd meg, árt is a jó ügynek az a rossz hiszem.
Ml tOrés-lagadás, mindnyájunkban meg
van az az emberi gyengeség, hogy nem tudunk telje* odaadásul sorakozni olyan zászló alá, amely lettet akármilyen szép lobogó, de amelyet nem a mi nyájunkbeli tart emelgetve, S ez árt a jó ügynek.
De ha nem ártana is, — a mi igazságtalan, az igazságtalan. Njem én vagyok a Csány-szoborűgynek a ludasa, sem a rudasa, barátom. Én csak hátul futó ötödik kerék vagyok ebben a szekérben.
Tudd meg hát, ugy áll a dolog, hogy ntifórííT ~á kővelSezőrfa első bűnt Nóvák Mihály követte el, aki pipázgatái közben mindig lármázott, hogy M, meg ugy I Zalavármepe tartozik még egy kegyelettel, Ctfnv Uniónak azobrot kell emelnie. Én legfeljebb csak hallgattam mérgei beszédjét, de semmit sem szóltam.
Azulán jött a Pesti Hirlap, s pár sornyi hírben azt irta, nem állítva, caak sejtve, hogy ezelólt 20 -30 évvel pénzt gyűjtöttek volna talán Csány Lászlónak, meg Perényi Zsigmondnak a szobrára. Perényi-vel nincs bajunk, de Csány utal lévén,.« sejtést, vagy gvanitást tisztázni kellett. Kisült, hogy Csány szobrára sohasem gyűjtött senki agy krajcárt tem. Erre, igaz, hogy szólottam valamit; azt mondtam, hogy: nincs, de legyen. Hanem csinálni semmit sem csináltam. —Jölt- harmadiknak egy kanimi ifjtt ember a letett a szobor, alapra I az az egy koronát; Tudomásul vettem. 1904. dec. 22-én a Magyar Paiia leteti erre a célra 3 koronát. Ez a négy lajtorjafok volt kezdete és bevezetése a históriának. 5 ig íz, hogy a Magyar Palzst én korrigálom, de a dologban én eddig még nem szerepeltem. Tehát nem igazságos, ha a kelleténél többet tulajdonítanak nekem.
Meg aztán hiába Indul meg a csermely, ha nem ömlenek bele az erek, patakok, nem lesz abból folyam, ha a Fekrleten-gerig nyúlik is.
De ömlöttek bele a csermelyek; patakok s nőtt az árodal. Csakhogy még ez sem az én érdemem. Németh György díszeit tanító jött avval az indítványai, hogy a töméntelen sok iskolában minden gyermek csak egy krajcárt adjon — s az iskoláknak altg egy ötvened rész hallgatott és cselekedett erre s mégis pár év alatt pár ezernél több ezer korona összegyűlt. Ez már az ötodjk lajtorjafok s én még semmit SerircsínSltam, Csupán szerettem a dolgot Nem egy embernek a munkája tehát; sok apró gyermek tette le az alapot. Dicaek-vésnélkílii gyermekeknek a munkája ez. Nagyok nem meríthetnek maguknak ebből dicsőséget. De amint °hivságok ápolására nem alkalmaaok ezek a gyermekek, azon-képen negédesen sem illó átnézni angyali munkájuk fölött, még a legnagyobbaknak sem.
Eddig ezek érdekesek, ha tetszik hárpm szempontból is. Ezután jött áz értékesség. Oyüjlésünk ideieben jó pártolónk volt gróf Batthyány Pál akkori főispáni most Orsz. képviseld, de különösen sokat köszönhetünk két előkeld nemes honleánynak: özv. I\'allinl Inkty Kálmánnénak, aki érdeklődése és áldozatkészsége miatt e mozgalom védője elmét is megnyerte, a így legyi\'sbényei és barancsi Püspaky Terézia úrhölgynek la, aki a nagy vértanúnak egyetlen élő vérrokona.
Az egy koronából hal év alatt 30 ezer korona lett. Most ma már bistosiiva van
ELSŐ NAGYKANIZSAI
poszto- fcslryATju-
0» SZÖVETRAKTÁR ii ti
MRACHLER ■ i M i *
JENŐ NAyylutYiizia,
(Várad Mrp*l«<«.)
m n

óriáal
vilaaaták i Valódi angol, akót éa haxnl férflölttinyuövatok 4a »ói II. II——- •\'*•« koastUmk*lmékb*lt. mmmmmmmmm^mmmmmmmmmtmm^
TÉLI KABÁT SZÖVETEK!!
Iilbákask i silsi*Mml ktl* lék*k4*MllWkUk aradatl gyári árban. Aat|«l 4* vt.hatla* lálsksrák 4a arit4tyl p<tkr4v«li mlmlan aag y»*il>an. -
■ hii.i.iAmd M Kocjii-roiixi\'ók NACIY vAuuuTKKtANt —•
N51 poixtó él paleto kelmék!
2. oldal
ZALA
1910. december 35.
30 ezer. Még gyOjtená beji 6-7 ezer ko_-ronií, Rogy a kiadások levonásáyaT meg legyen a kívánt 35 ezer korona, melyre pályázatot hirdettünk volt 191QLjulius26-ra.
Ámbár akkor 18 (er; pályázott, mégis meddő maradi a verseny. A bizottság ugy határozott hogy á hat jobbat kivál isziva, köztük ujabb versenyt hirdetett hat hónapra, vagyis 1911 január 16-ra. ^ hat jobb a következd: Győri Pfeffer József (Pária»), Istók János, Konz Mihály, Kolozsvári Szeszük Ferenc Lukdesy Lajos, Nemessdnyi Andor szobrászoknak a terveik.
Ugy tudom, e hat művész mind pályázni fog január 16-án s a bizottság akkor dönteni fog.
Rendes körülmények között attól az klótól kezdve még tnáifél, vagy kél évre van szüksége a leendő nyertes művésznek, hogy a leendő müvét megalkossa.
A szoborbizottság Zalaegerszeg képviselőtestületével egyetértve megállapodott most a helyre nézve is, hol a szobor állani fog. Egyetlen jó alkalmas hely erre a vasúti állomás es Baross-liget szomszédságában levő tágas térség a Kössuth-ulca végén, mely tér valószínűleg Csány-térnek fog elneveztetni és a szép fásítással méltó díszkertté fog alakíttatni. — Az eddigi és ezutáni gyűjtésre és adakozásra nézve megjegyzem, hogy a legkisebb adatot, mozzanatot, a filléres adományt is hitelesen közölte s közli a Zalaegerszegen megjelenő .Magyar PáuzsV helyettesítve minden egyéb irodát és nyugtázást.
A bizottság élén Bosnyák Géza országgyűlési képviselő és dr. Tnussy Gábor elnökök nemes buzgalommal s a hol kell, tapintattal és a legmesszebbmenő alkotmányos szellemben vezetik az ügyet, óhajtva, hogy a város díszítésére a vármegye büszkeségére s hazánk javára — a nemzedékek épülésére minél jobb írDvészi monumentum állíttassák arról a nagy emberről s minél erósebb emlék hirdesse örök dicsőségét a nemzet dicsőségeként.
Még csak egyet jegyzek "míg Pajtás, egész bizalmasan», anélkül, hogy nagyobb és mélyebb dolgokba* ereszkedném s anélkül, hogy, Csány jellemrajzának a méltatásához most hozzányúlnék, csak egyet jegyzek meg, mondom, azt, hogy épen a jobbmódu emberek nem érdeklődtek eddig j eléggé az iránt a dolog iránt. Ennek oka azt hiszem az, hogy a Csány kultusszal* legtöbbet az én ujtágom foglalkozott, az én újságom pedig tudvalevőleg szerényebb annál, hogy sem annak a révén eddigelé elég tudomást szerezhettek volna mind-nyájan erről a mozgalomról. Igaz, hogy küldöttünk szét gyűjtőiveket is, de azok elkallódhattak. Mert másodszor is küldöttünk szét a legelsőbbrendlickhez, de lehet páratlan Európában a magyar pó*ta, tévedésből azért megtörténhetik, hogy nem jut célhoz a levél: ezért irom most a te lapodba ezt a szeretettel teljes levelet, hogy ennek a révén több helyre is eljusson hatesztendős mozgalmunknak a híre.
Egyébiránt isten veled s ne vedd rosz néven, hogy annyit fecsegtem.
Zalaegerszeg, 1910: dec. 20.
Borbély György.
Kkfclits. riketséB és ksrut elles slacs Jsbba -léit
pemÉJIi
YásárUsnál sionban vigyázzunk jói és kaUroioMaji Jutftf^fíIM k»r j • ttk mivel sok kasionlalan ut£;i$üt* van
1 doboz 60 fillér.
Ctftfc fcÉTMV Miét fogadjunk all
Hirek.
Karácsony *
Ugy mondják és ugy hirdetik; hogy karácsony a béke, a szeretel ünnepe. Igy is kellene lennie: mert fsak igy fejezné ki-méltóan születésnapi ünneplését annak a tökéletes Embernek, aki igazán az emberszeretet, a békeszeretet isteni inkarnációja volt. Igy lenne ez magasztos, szent világünneppé. Ha nem csupán az ajkakoh zengene a lélekemelő, kedvesen dallamos ének: . Békesség, Földön az embernek !* — Ha ez állandóan rezegne a szivek húrjain is. Ha szakadatlanul zengene a tettekből is. gg Ha nem játszanánk béke-\'ligd&Jíi a társadalomban és béhmapo&dti az iskolákban, mialatt miHiókat fektetünk embergyilkoló hadiszerszámokba s az ártatlan lelkű gyermekeket és serdülő ifjakat iskolai zászlóaljakba állítjuk s a legalaposabban kioktatjuk: hogyan találnak bele legbiztosabban embertársaik dobogó szivébe a világbéke szellemének szent nevében. — Ha a nemes emberi munka, az igazi haladás a szeretet erejével megteremtené az isteni békét |li Ha áz emberiség testi és IcJki erejét egyedül a közös boldogulás munka-küzdelme acélozná és tenné hatalmassá a kultura diadalaival. — Ha az emberiség egész egyeteme is krisztusi szellemben újjászületnek.
A karácsonyi Onnepek miatt a Zala legközelebbi szama kedden este jelen meg.
Zichy miniszter levele egy kanizsai pénzintézethez. Lapunk mai terjedelmes közgazdasági récének a Délzalai Takarékpénztárról szóló fejezetében olvas-" ható, hogy ez intézet igazgatósága néhai alapítójának és elnökének, Eperjesy Sándornak emlékére 10 ezer koronás alapítványt létesített oly rendeltetéssel, hogy annak kamataiból évente Nagykanizsán k^trkét jeles etőmenelü—gimnáziumi és felső kereskedelmi iskolát tanulót jutalmazzanak. — Az ily alapítványoknak min-" denkori kezelésére a kultuszminisztérium van hivatva s igy a Délzalai takarékpénztár alapítványi levele is oda kerüli és arra Zicky j nos közoktatásügyi miniszter levele tegnap érkezett le a pénz-| tézetliez. A miniszter meleg köszönetet mond áz intézetnek a tanügy érdekét előmozdító á d jzatké*zségeért é> közli, Ihogy dz alapító levelet jóváhagyta s annak ■gy példányát a kultuszminisztérium okmánytárában elhelyeztette. ■— A városház karácsonya. Hiába, Khuen-H£derváry gróf m^gis c*ak jó politikus. Kitűnően .politizál á — pénzzel. Emlckszpnk rá, midőn az első izbent 20 ezer koronás államsegélyt kiosztották, azt belügyminiszter — kormányelnök ugy intézte, hogy a hivatalnokok éppen a képviselőválasztás előtt jussanak jól megszolgált garasaikhoz. Most, hogy sorra került 11910. évi államsegély, találhatott volna-e jobb dátumot a miniszterelnök ehjicz, mint karácsony szent napját. A tegnap délutáni tanácsülés elhatározta, az államsegély feloszlását és az ma már sokkal ||obb helyen van, mint tegnap volt
Gyászrovat. Az elmúlt héten elhunytak N igy kámzsán; Lukácsi Károly 76 éves földműves, Bárdos Ferenc 3 hónapos, Mthalecz Julianna 15 hónapos, Szerecz Jó/sef 44 éves földműves, Kiss Mihály 86 éves cipész, Uj Anna városi szegény 104 éves, Horváth Boldizsár 1 hónapos, Bay György né szül. tfrbán, Berta rendőrkapitány nt-je 46 éves, Futádi József 7 hónapos, Sis ler József 73 éves napszámos, Rózsás Juliánná 12 éves, Msgyar Rozália 12 - hónapos, Mell János, cipész 62 éves, Dávid István 22 napos ét Pacsics Rozftits 2 hónapos korában.
— A „Fegyverkovács* előadása. Említettük már, hogy a nagykanizsai kath. legényegylet karácsony másnspján délután a Polgári egylet nagytermében előadja a „Fegyverkovács clmü társadalmi szín-müvet. Az előadás délután 4 órakor kezdődik. Helyársk; I. hely 1 kor., II, hely 70 fíli., karzat 30 flll, Az előadás minden tekintetben Sikerültnek Ígérkezik, mert a legényrgylst erre az előadásra Is ép oly gondos flgyftlmit tordll, nutíí minden iddlgj nagyolksrü előadása\'ra, Ai llőadá-son Mtrapelntk i Csermák László, Lenti-vay Róisika, Kostáin Psisnc. llrttiKilc» jánoti Mm Lljotj Mayir Klotild» Tlis* dss Ulsus, Bírna Rudi, í irmán lónssf, l\'odor Myito, Márti» Dsiső, ltukt Hámlor, Kovács Antiig V«rp János, Varga István.
Karácsony a kórházban. A. közkórházi és szegényházi karácsonytára ma adakoztak: Rledl Jenő 6 kor.. Köhler Nina 5 kor., Ifj, Msthea Károly I kor., ismeretlen t kor. Ezzel a gyűjtés lezárul, a begyült összeget, mely a más oldalról is folytatott gyűjtés eredményévet együtt közel száz koronát tesz ki, ma átadtuk a kórházi főnöknónek^ Az irgalmas nővérek a maguk, a betegek és szegényéit nevében hálás köszönetüket fejezték ki azoknak, kik a mélyen sújtottak karácsonyi örömeit becses adományaikkal megszerezték.
— A vasutasestély. A vasutasszövetség január 7 iki estélyének rendezősége gazdag ötletességgel mindent elkövet az estély sikere érdekében. A legújabb prog-rammszám az. hogy az estélyen megjelen Serenisslmus herceg és mulattatni togja a közönséget. Az előadás conferencierje Brónyai Lajos lesz. Nyitány, játsza a honvéd zenekar. — Az állatkertben, előadják Brónyai Lajos és Danis Jenő. — Lohengrinbőt, zongorán játsza Neumark Ilonka. —. A honvédzenekar száma. — Elsején, tréfás jelenet, előadják Moshammer Mariski és Ritscher Msrcel. - Ki a gonddal, előadja az Irod. kör dalárdája.
Használjon Ptllsr*féls ElaaNulaot és Failar-féla Elsaplluiakat, mulyák «gyedül! készltÖJ« Psllsr V, Janó udvari gy égy a*«r éax.Stublca Csntral* t2S. si. (Zágrábmagy*).
I. A FeHer-fóle Elaafiud saját tapasztalatunk szerint fájdalomcsillapító,.gyógyító gyenge* néget megszüntető hatás »iü bír, pyoraan és biztosan gyóiryit c*úzt, köaavényt, frlep:« gyengeséget, oldals/urást. szaggatást influenzát, fej. fog éa drrék\'fájást, zaábát, bénulást szemfáiáet, inlgr&nf, sok itt meg nem emiilett betegségtől megicabad tje az embert. A Feller-féi« Elsafluliíot, rekedt-ég, nátha, mell 4a torokfájás <ía légvonat vagy hüléstól eredő bajok ellen is páratlan gyógysíkerrel használták. Valódi o\'sak ugy, ha minden üveg a »roller« nevet viseli. 12 kü vagy 6 dupla vagy I speciális üveg bérmentve 6 korona.
II, Továbbá tudomására rthaitjuk hoy.nl, högy az emberek ezrei gyomornajok. górca, étvágytalanság, ve*eégée, hányáal inger, rosszullét. íelböfögés, poffaiitság. dugulás, aranyere« bántalmak é* különbózd emész* téii zavarok ellen kittinö éa biztos sikerrel használják a\'Fellör-fólo hashajtó Hebarbara ElwepilulákaU 0 doboz bérmentve 4 kor. Uv aodiunk azonban utániatoktól és címezzünk minden rendelést gondosan
ísller V lenő gyógyszerésznek. Sliblca,
Centrale 185- az (Zágrábm^g}re).
|__— A l*gém*gykfi kMM A nafV^
i kanizsai kath. Ufinyégylet holnap délelőtt • testületileg réaztveaz a szent Ferencrtndiek \' templomában tartandó ünnepélyes isten-I tiszteleten. Ennélfogva az egylet elnöksége í felkéri tagjait, hogy az WsfenHsattMen ! minél nagyobb számmal résztvegyenek. ¡ Gyülekezés holnap, vasárnap délelőtt 10 érakor a plébánia templom főbejáratánál.
— A Székelyféle Javaslat éa a vizsgák. Minthogy a Székely-féle javaslatból pár hónap múlva törvény lesz» mtndaaofc, a kik a törvény életbeléptéig doktorátust nemt szereznek, csak» két évvel később lehe nek önálló ügyvédek. A ftdk azt akarják, hogy az uj törvény rájuk M ae Itasson éi igy két évet nyerjenek, forduljanak a Dr Dobó jogi semiaariumához^Kotozaváft, ttofyai* u. 3.) \'melynek segítségével hal hét alatt jetehétnek egy szigorlatot Es annál Is inkább tanácsos, mert a beállott egyetemi rendszerváltozások következtében a szigortatok anyaga aránytalanul nagyobbodott. Az intézet kikölcsönzi tankönyveket hdyettestő, az összes szigorlati kérdéseket felölelő jegyzeteit, melyekből otthon elkészült jelöltem rövid rekapituláló kurzus sorárr készíti elő. A Jogi vizsgák letétele" c. most megjelent könyvet díjmentesen megküldi.
— Gyújtogatás. Zalaegerszegről jelentik: Zsiga József kzahan lakos háza a mult napokban ismeretlen okból kigyulladt s csak a korán érkezett segély akadályozta meg, hogy-itagyobb"vefczély néfft támadt belőle. A csendőrség nyomozás közben _ arra a meglepő felfedezésre jutott, hogy
a ravasz férfiú maga gyújtotta fel a házat, hogy a biztosítási dijakhoz hozsájutthasaon. A derék emberUgtiUásával szemben már oly bizonykéKok állnak rendelkezésre, hogy a k»r ügyészség az eljárást megindította,
— Karácsonyi és ajévl képes levelezőlapok eddig még nem létezett óriási választékban kaphatóit Fisehel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán.
— Egy orosz báró köszönete. Hoynin-gen Huene Sándor báró valóságos titkos tanácsos Szent-Petcrvárról saját efhatároaá- -— ból a következő levelet intézte Feller stu-blcsi gyógyszerészhez: Fogadja legbensőbb, mélyen érzett hálámat a valódi csodás Feller-féte fájdalom megszűnt, ugy, hogy Ismét szabadon mozoghatok. Most légcső-hurutomat kezelem az Etsaflulddat és melegen fogom ajánlani e kitűnő gyógyszert ismerőseimnek és az orvosok körében. Valódi Feller-féle Elsafluldot Feller V. Jenő gyógyszerész, Stubica, Centrale 125. sz. (Zágrábmegye) gyártja és Itt 12 kis, 6 dupla, vagy 2 különleges üveg bórmentve 5 koronáért rendelhető. Sok jót hallani e régismert háziszer sokoldalú gyógy hatásáról, amelynek mint fenti levélben látni, a külföldön li vannak lelkes hivei
Kábultság és fejfájás, szédülés é\'s fülzúgás olyan jelenségek, melyeket rendesen emésztési zavarok idéznek eUL £<y fél boros po-hárnyi természetes Ferencz József-keserűvíz fájdalom néUQI eltávolítja a gyomorrontás okait és ez-által a vértólulásók biztos megszűnését idézi elö. „A Ferenc Józ^eNkeserOviz", Írja v. Buhl német orvostanár, „gyorsan hat és általánosan dicsérik kellemes ize miatt". Kapható ásványvizkereske-désekben és gyógyszertárakban.
Ilii h itrll-jliit li
iziillt áru Szlel:
Kazinczy .^Vasúti) utcza, Városház épület.
Legújabb gyermekjálékok és karácsonyfa diszfik
Színházi és báli sálolt, pipere cikkek éa lllolizcrek, ulnzóléekék. ridltiUlöh, pénz- (fi izluorldrcáh, mlndenncmO gyirmeh-, n6i- <« térti léll űlidruháh, gyermek éa nőí HOtett hobátoh, tllHl|M lÜülptt
Posztó és bőr bokavédők* Ualódl teueszőr házlclpők.
Karáosanyi i| ujővi ajándékok!
1910. december 25.
EALA
J. (Mai
- Caaló fényképészek. Zalae«erszeg- I ről irják: Nagy vidéket igyekezett három i csavargó kezdetleges fogással a mult na- 1 pókban becsapni. Btírcfí László zalakoppányi lakos és 124 társa tett fdidentést, hogy fényképekre gyűjtött előlegek dinén | 74? K 66 fíUért csalt ki tőlük kit ismeret- j len férfi s egy velük járó nő. A csendőr- j ség nyomozása alapján a horvát batár- , szélen, Gólyán fogták d Veres Sándor nyujtódi, Szekehdi Oyula budapesti s az utóbbival vadházasságban élő Nfdri Etel vasvári illdőségü csavargókat, kik a fél vármegyét becsapták. Érdekes felemlítenem, hogy mely községekben gyűjtöttek előfizetéseket s találtak becsapásra alkalmas médiumokat Károsultak vannak Zala* koppány, Odse, Szentbalázs, Söitör, Bak, Zaíacsány, Kehida, Oroaztony, Rada. Hahót, Fdsörajk, Zalaszentmiháiy, Szentpéterur, Vörrű és lgricze községekben. A díszes társaságnál természetesen csak épen pénzt aem találtak Most a zalaegerszegi ügyészség fegyházában várják a bOntetést.
— Érdekes fogadás. Igen érdekes, a maga nemében párattanul álló fogadás történt a minap Budapesten* Több ismert tudapestí tanár és hirtapiró volt együtt egy tápaságbaa s többek között az emberi agy befogadóképességéről vitatkoztak. A vitatkozók egyike fogadást ajánlott arra nézve, hogy bármelyik magyar lexikonban felsorolt löléneti VI
tokát ő könyvnélkOl tudja és barmikor fd is sorolja. Hárman is fogadtak a merész vállalkozáau tanárral s bizony mind a hármas elvesztették a fogadást A tanár egymásután megfdelt a kérdésekre, akárcsak az ismert Franki Móric számmü-vész megfelelt volna egy-egy ilyen feltett számtani műveletekre. — Ezen érdekes fogadás alkalmával — eszünkbe jut a Tolnai világlap lexikonja, mely 160,000 oldalra van tervezve. 15,000 képpd s amely 25 angolvászonkötésű kötetben fog megjelenni. Azt hisszük, hogy a Tolnai Világlap lexikonjára nem mert volna fogadást ajánlani ez a jó agyú professzor, vagy ha igen, elvesztette volna a fogadást Igazán már csodával határos, hogy milyen óriási kedvezményt ad a Tolnai Világlapja olvasóinak.
— Elhalasztott befizetések. A nagykanizsai segély egylet-szövetkezet értesiti t részvényeseit, hogy a folyó hó 26-ára, hétfőre eső befizetések a karácsonyi ünnep miatt kedden folyó hó 27-én fognak megtartatni.
A Nagykanizsai Takarékpénztár által alapított önsegélyző Szövetkezd a hétfői befizetésett^tekintettd az ünnepre, pénteken fogja megtartani.
— Az izraelita templomban a szokásos Chanuka-istentiszteld f. hó 25-én, vasárnap d. u. 4 órakor fog megtartatni.
— A hamis váltó. A kultura haladásával lépést tart a bűnök terjedése is. Ma már nem mindennapi eset ba az intelligens emberek számára feltalált bűnök mezején találjuk derék parasztjainkat is. Nóvák István murabaráti lakos is úrias bűntettre vdemeddt a napokban, mint zalaegerszegi tudósítónk Írja. Egyszerűen ráhamisilotta két jómódú ismerősének Zorkó Mihály és Mihotics Márton murabaráti lakosoknak a nevét egy 210 koronás váltóra s azt a Belatinci takarékpénztárnál leszámitoltatta. A kapott pénzen azonban csak egy jóizüt mulathatott A józanmondás már nagyon keserves volt. A csendőrség már át is adta az ügyészségnek

fíorheqyi-
sor vi Z
— Makovlczky Oyula cukrászdája. Nagykanizsa város karácsonyának teljessé tételéhezJdentékenyen hozzájárult Mako-viaky Gyulának, Bayer Vince cukrász utódának, fővárosi színvonalú nagy cukrászdája. A messze vidéknek első Ilynemű üzlate Nagykanizsán mázsaszámra-szállította a karácsonyfára való édességekd, melyeknek legművészibb darabjai is mind a cég saját gyártmányai voltak. A cukrászda szalonjából ma este takarították ki a nagy állványokat, melyek a karácsonyi csecsebecséktől csak ugy roskadoztak és a megszaporított számú asztaloknál ismét hdyet adtak a vendégeknek, kik között nemcsak a régi Bayer-fék üzlet összes hívei vannak, hanem azok serege még igen nagy számmal szaporodott uj vevőkkel és állandó rendelőkkel. A kitűnő hírnévnek örvendő cukrászda fejlődését jelenti bostai rendelései számának rendkívüli emelkedése, a melyek között még a távoli Romániába való exportálás is tartozik.
— Koszorutpótló adományok. Folyó hó 16-án dhunyt Weisz Farkasné született Mersch Ilona urnő iránti kegyelet jeléül adakoztak: Dr. Rothschild Jakab és neje 20, Stem Sándomé és neje 20, Stel-ner Zsigmond 15( Hűvös Jakab Budapest 10, Lőwy Adolf és neje 10, É%nka\'-páholy 10, Rothschild Zsigmond és nejé 10t\' Deutsch Lázár családja 8, Alpár Mór" családja 5, Hirschl Benő és családjs 5, Lang Niksa és neje 5, özv. Rothschild Albertné 5 korona, összesen 143 korona. A Nagykanizsai lzr. Szent-egylet.
— Lopáa. Némdh Erzsi egeraracsai lakos nagyon szomorúan győződhddt meg arról az igazságról, hogy az igaz barátság ma már ismeretlen fogalom. Keservesen összegyűjtögetett 222 koronáját, melynek hollétét egyedül kebelbarátnője Gödseji Verona tudta, a napokban nem találta sehol. Feljelentésére megindult a nyomozás, melynek alapján Göcseji Veronát le is tartóztatták. A pénz egy részét meg is találták nála.
— Szalon Újság. A magyar szépirodalmi lapok legkiválóbbja a Szalon Újság, mely ugy fényes kiállítás, mint tartalom: tekintetében vetekedik a külföld legismertebb képes lapjaival. A Szalon Újság a magyar uri közönségnek már sok év óta kedveit lapja, mostani karácsonyi számával bebizonyította, hogy az iztés és tudás mily gyönyörű művet tud teremteni. A Sálon Újság kiadóhivatala (Budapest, VII., Dohány-utca 82 ) bárkinek küld késíség-gel mutatványszámot
— Tilos a karácsonyi lövöldözés. Az utóbbi esztendőben Nagykanizsán mindjobban divatba jött a vidéknek az a nem éppen a legelmésebb szokása,-a karácsonyi lövöldözés. Ezzel a mult évben városunkban már egy kisebbrendü szerencséi lenség is történt, nagyon helyénvaló tehát, hogy a rendőrség «annak beszüntetésére törekszik. Mint ugyanis halljuk, a rendőrfőkapitány utasítást adott a rendőrlegénységnek, hogy a ma esti lövöldözőkd szigorúan ügyeljék, előtte minden egyes esetről jelentést tegyenek és az éjjeli csendd zavarók fegyvereit azonnal kobozzák el.
— Szilveszter a kereskedő ifjaknál. A nagykanizsai kereskedő ifjak önképző \'egyesülete december 31-íkén saját helyiségében könyvtáralapja javára Szilveszterestéig rendez. Belépődíj 1 korona. Műsort az estélyen adnak k|. .
— MEGÉRKEZTEK a Kalapkirály hoz Nagykanizsán az ősz! és téli Idényre^r KÜLÖNLEGES URI-KALAP ÚJDONSÁGOK. Mindennemű férfi dlvatkalapok és sapkák, leghlrnevesebb Plchler, Bossl, Dermotta gyártmányú loden, bársony,
^ plflsch, velour, úgyszintén francia és angol gyártmányú kalapok. Árak 7, 8, 9 korona és feljebb. WELLI9CH MÁRKUS kalapkertskedó Nagykanizsán. Erzsé bet-tér 23.
a ueoLCsóae lithion tartalmúi
S21MLABÓL FAHADÓ TBflMéSZÉTfSI
AívAnvviz
Borig Mm M
kiváló nedvhajtó. Sziklából fakadó természetes gyógyáavány-vlz. — Fóelárusltó Tapolca éa 1 vidékére -
TÖLGYESYJÁNOS fűszer és csemege kereskedó cég.
rermaszavai haiaf gyógyásványvts.
KltM ff%Nlf rromor 4t nlifkKiMkMl, Mw»|„f ké\'fag 4, VNfÍMtjftk ,ll«n
Hilr wil Hrrii 1 «rrmorégHi MAMI aijiM
A vállain lulfl|iinnoMi 4W
,C0MUMfl kir«sk«dtlml réaiv.\'társ, Vl firii hAmf 4 Tfttftflft II 1»,
ÍÍHNH fflíiíti liftgilílfliiitNi li fféiFiwttrtlt,
• f\'»M»(iífí» láiimMi, Véimtgy«
i csáktarnyai képviselőválasztás.
Bűnpar a munkapárti Itatás miatt.
Tlz embart vádol a kanizsai királyi ügyészség. ^
- Saját tudósítónktól -Nem mindennapi szenzáció készítésének előmunkálatait fejezte be tegnapelőtt a nagykanizsai kir. ügyészség, A csáktornyai képvisdöválasztás néhány egészen megszokott epizódja a készülő bünper anyaga, melynek nem is annyira ténybeli jelentősége, mint sokkal inkább magának a vádnak rendkívülisége ad ritka érdekességét — Árról van ugyanis szó, hogy a csáktornyai legutóbbi képviselőválasztás kisebbségben maradt függetlenségi pártja összegyűjtötte a választásnak azokat az epizódjait, melyeknél kisebb-nagyobb itatások voltak a munkapárti - dr. Hajós Ferenc jdölt érdekében és ezekd a bün-tdőtörvény 186. §-ára való hivatkozással közölték a nagykanizsai kir. ügyészséggel. Az ügyészség közbelépésére a csáktornyai járásbíróság megállapította e vádak legnagyobb részének valódiságát, mire elkészült a vádirat s azt ma kézbesítették az összes érdekelteknek.
A fővádlott Terbóa István nyugalmazott miniszteri tanácsos, caáktomyaí földbirtokos, aki kilenc társával együtt azzal van vádolva, hogy a képviselőválasztás előtti napokban a csáktornyai kerületnek hét kfllönbözö községében nagymennyiségű bort fizettek a választóknak, kiket arra szólítottak fel, hogy az ő hivűkre, dr. Hajós Ferencre adják le szavazatukat a képviselőválasztásnál. Maga Terbóa tanácsos Miksaváron dr. Hajós programm-beszéde után Brátkovics Lukács korcsmájába hívta a választó polgárokat, ahol 40 liter bort rendelt és a korcsma közepére állva felhívta őkd, hogy Hajós hívei legyenek, A vádlónak között van több idős csáktornyai kereskedő éa két közeégi bíró is. Általában csupa koros, férfikorának delén is jóval túllévő ember van a vfcd-ioiiáöözötí. Egy 32 éves emberen Kivül valamennyi 50-59 éves. A legnagyobb itatást Kengyelics. János muracsányi plébános követte el, aki egymaga mintegy 10—12 akó bort itatott a falujabeliekkel Hajós dr. érdekében. Ez itatások mind az fklé-zsia udvarán történtek, ahol a plébános politikai szónoklatokat tartott hiveinek.
A vádlottak nem ismerték be a járásbíróság előtt bűnösségüket és az itatásokra nézve Ozldi érdekeikkel hozakodtak-elő. A büntetőtörvény 186. §-a, melynek alapján a vádirat áll, azt mondja, hogy tilos a képviselőjelölt érdekében ddni-itatni és az etetést-itatást még elfogadni is. A böntdése e bűncselekménynek 3 havi fogház és 500 forint (1000 korona) pénzbüntetésben van ^megállapítva. A vádlottaknak 8 napi idejük van a vádirat ellen kifogásokat adnt amely esdl>en ügyük előbb vádtanács elé fog kerülni, de ha nem adnak kifogásokat, akkor közydlenül főtárgyalás elé kerülnek.
Fátum.
AVAL0D KAUCSUKSARQ)
I
S3
Irta: Roveaszky Árpád.
Abonyi Ákos erre hirtelen felkapta a fejét és éles hangon kérdezte a fiatal leánytól:
— Tehát fél, hogy az egyik, vagy másik eshdőség valamikor bekövetkezik ?
— Igen, mint lehetőségtől félek, mert örökre megmétdyezné az életemet.
— Nos hát akkor ne féljen Ella... én...
— Ákos♦.. Ákos mit akar mondani ? .. Ne hitegesse magát... Az én megnyugtatásomra ne mondjon ki most olyan szót, amit a következő pillanatban már megbánhatna . .
,-r Igaza van Ella... és örülök, hogy fellobanásomra hideg józansággal felelt.,. köszönöm . ,mondá Abonyi Ákos mérsékelve magát.
— Haragszik?
— Nem, de most már ne kínozzuk többé egymást... Adja ide a kezét Ella, kössünk egy egész életre szóló barátságot, becsüljük, meg rgymást és sohase kövessünk el könnyelműséget ... S ha már így vagyunk, kezdjük el az uj életet mindjárt a mai nappal. . . Kegyed most az én barátnőm, egyébb semmi . . .
—"A rabszolgája Ákos . . .
— A barátnőm ... Holnap ismét nagy ut áll dőttűnk, most már ön is fáradt lesz, tehát feküdjék le . . . az ott az ön szobája ... jó éjt I — mondá Abonyi Ákos félre nem érthető hangon és a szomszéd szobára mutatott. .
Dombrády Ella csak most értette meg, hogy mit jelentdtek a fiatalember szavai, amikor ugy fejezte ki magát, hogy ő csak az ő barátnője, egyéb semmi. A szemei felragyogtak, megragadta Abonyi Ákos karját és szenvedélyesen keblére szorította.
— Értem önt Ákos . . . köszönöm ... A boldogság egy halvány sugara érintette-meg most a lelkemet és lassankint én ia hinni kezdek — mondá a fiatal leány és zokogva jtobta mag^t a Jérfi keblére.
Abonyi Ákos pedig karjaiban tartotta a zokogó leányt éa csak bámult, gondolkozott
Dombrády Ella ruhájából, hajából bódító illat áradt ki; akaratlanul is érezte a leány testének forróságát és elkábulva, maga sem tudva, hogy mit csinál, gyengéden felemelte Dombrády Ella fejét és egy csójrof Lehelt homlokára. Dg már a következő pillanatban kijózanodott és elengedte . . . Szégyelte magát, hogy már az első napon is gyenge tudott lenni. De valamivel csak meg kellett vigasztalnia azt a szegény leányt !S Dombrády Ellának igazán jói esett az a röpke csók... .. Megerősítette a lelkét.
~ Aludjék jól Ella, ma idegenben alszik és azt mondják, hogy ilyenkor beteljesedik az ember első álma. Álmodjék valami szépet, — mondá Abonyi Ákos mosolyogva.
— Óh bárcsak szépet, igazán szépd álmodnék . . . lenne életem legszebb álma — felelte a fiatal leány fényben égő szemekkel.
- Jó éjt Ella
— Jó éjt
t Ákos • . . Dombrády Ella még egyszer szerelmesen visszatekintett AbonyiÁkosra, azután lassan megfordult és a másik szoba felé tartott. A következő pillanatban becsukódott mögötte az ajtó ...
És Abonyi Ákosnak, a könnyelműség, a léhaság, az asszonyi test bolondjainak nem volt bátorsága, hogy megfeledketve minden fogadalomról, mégis benyisson a barátnőjéhez, akit csak egy vékony ajtó válaaztott d tőle és aki talán nem ia Védexetelt volna . . .
Mikór már eleget megbámulta az ajtót, gyorsan levetkőzött és ő is nyugalomra tért.
Másnap délelőtt tovább utazlak . . .
(Folytatjuk)
A kIHIó bór- és llthluasaa gyógyforrás
vasa- A« kólyarbajokaál, kftssvéfcjaél, asukorbategségaál, vár hánynál és harutos káalalmakaál kltUné hatású
TiffMiM\'M tflimishu MN*y«ffc ItfMM irtiHiiMii M fr<9«t<M*ftitta*
L. ■Í5H2S5 Hl 1*1*1 » .Myf11% J
4. «Mal
ZALA
1010. deecnbcr 33.
A „Zala\' mai száma.
Abban a nagy- versenyben, melyet a világ összes újságai ilyenkor, karácsony ünnepin, olvasnivalóik nagy mennyiségének halmozásában kifejtenek, mi sem maradhattunk tétlenül. Felesleges fáradságnak véltük azonban azt, hogy általános irodalmi értékű olyasmi* nyokkal töltsük /meg lapunk ez ünnepi számának hasábjait Ilyenekkel a fővárosi lapok a kelleténél bővebben ellátják az újságolvasó Jcözönséget-
Elienben azt hisszük, hogy igaz örömét lógja találni minden ólvasó-nak helyi érdekességü közlemé* nyeink nagy számában, melyektől csak ugy duzzad a mai szép la-
punk és melyeknek első helyén áll Wíassics Oyula meghatóan meleg „Emlékei\'.. . Itt adtunk helyet ami meghitt házi ünnepünknek is, — Szalay Sándor főszerkesztőnk harmincötesztendős értékes ujságirói működése csendes megünneplésének, melynek intim harmóniájában bizonyára örömmel vesz részt minden hívünk és barátunk.
Nagy és értékes ujságirói munka eredményéről számol be négy oldalra terjedő, hatalmas közgazdasági rovatunk, mely a vidéki újságírás terén szinte egyedül álló-nak nevezhető. Hisszük, hogy t közönségünk lapunknak ezt a dus számát azzal a szeretettel veszi, mint amellyel neki mi.a legjobb karácsonyt kívánunk.
Táviratok és telefonjelentések.
A miniszterelnök karácsonyt nyilatkozata.
A képvlsalóház munkarendje.
Agráriusok és merkantilisták.
Budapest, december 24. Gróf Khuen-Héderváry Károly miniszterelnök ma hosz-azasabban nyilatkozott egy újságírónak a politikai iMlyzetről:
—A bankprovizorium ugyan égető kérdés volt, — mondta a miniszterelnök, — mivel azonban most már január elsejéig nem lébet elintézni, torra kerül a bankegyezmény, mely érdekeinket a legerősebben megvédi. A bankjavaslat után a költségvetést tárgyaltatjuk ét erre akár három hónapot is számíthat a kormány. Óhajtjuk ugyanis, hogy a munkapárt tagjai is élénk részt regyenek a vitában és legyen elég alkalmunk arra, hogy nézeteiket kifejtsék. A költségvetés után a véderőjavaslat kerül torra, majd aztán (Obb kisebbrendü javaslat után a választójogi reform.
Nyilatkozott még a miniszterelnök az agrár — merkantil ■ ellentétekről is. Azt hiszi, hogy ezek az ellentétek félreértéten alapulnak mert a fogyasztók és keretkedők csupán a drágatág ellen szólaltak fel, nem pedig az agráriusok ellen. Az agráriusok ezeket a lelszólalá;okat magyarázták félre ét ebből keletkeztek az éllmtéttk, amit tájnál. — A trónörökös látogatásit, folytatat a miniszterelnök. — örömmel kell üdvözölnünk, bár csak természetet, hogy a Irón várományosa már most igyekszik megismerkedni az uralkodói leendőkkel.
Boda — rendőrminiszter ?
Budapest, dec 24. - A Budapest cimO lap ma azt újságolja, hogy Boda Dezső budapesti államrendőrségi főkapitányt
T\\
NÉVJEGYEK
lagalagioiabb fcl»lt.ib«n uonnkl ktaatla.li .
Zala nyomda r.-t.-nál
Nagykaolila, Kazinczy-a 1
rendőr-miniszterré, Vágya rendőrségi ügyek vezetésére államtitkárrá fogják kinevezni, Boda utóda pedig HallerIstván orsz. képviselő letz. ■ Boda főkapitány ma egy újságírónak kijelentette, hogy ezt » hitt bizonyára karáctonyi meglepetésül szánta az ujtág, azonban a hírből egy betli sem Igaz. Tudomáta tzerint uó tincs \'arról, hogy rendőrminitzteri, vagy államtitkári állást kreáljanak.
Rablógyilkosság a korcsmában.
Szatmdr, december 24. A szalmái megyei Ctenger községben nagy kegyetlenséggel végrehajtott rablógyilkottág történt az éjjel. Két álarcot ember betOrt Kaufmann Mór korctmárothoz ét pénzt követeltek. Bár Kaufmann ét neje minden pénzüket átadták, mégit Kaufmannét, midőn a megrémüli asszony menekülni akart, szivén■ szúrták. Az atszony szörnyethalt^ A korcsmáros 18 éves unokáján, Klein Piroskán hat késszurá\'t ejtettek ás magát á korcsmárost is Összevagdalták aztán elmenekültek, A gyilkosodnak nyomuk vészelt.
Vasúti katasztrófák;—
Bordeaux, dvccmber 24. A bordeaux-párisi gyorsvonat összeütközött egv egyts-vonatia). A mozdonyvezető és még három vasúti alkalmazott szörnyethaltak. Ezt a katasztrófát megelőzően it történt\' baleset a vonalon, mert két tehervonat OsszeQt-kOzfltt és ennél az összeütközésnél az egyik mozdonyvezető életét vesztette. ; Villach. dec. 24. A 403. tzámu személy-
• vonat Villáéit állomásnál OsszeMközött egy tehervonálíal Négy utu tuiyown, 8köny-jiyebben megsebtsllll,
ElsÓlyedt hajó.
Valencia, dac. 24. Egy „Chancourelle* nevű francia gőzös a spanyol partok közelében összeütközött» egy tpany.ol gőzhajóval. A francia gőzOt elsülyedt ét 29 ember a vizbe fúlt. A spanyol gőzöl is megrongálódott
Az aradi börze
Arad, december 24. Ax aradi kereskedelmi és iparkamara mozgalmat indított
aliránt, hngy Aradra ám ét értéktőzsdét
létesítsenek. Ez ügyben legközelebb Tisza István gróf vezetésével küldöttség megy a kormányhoz.
Panamázó sörgyár.
Sopron, december 24. A soproni tOr-gyár ellen adóeltitkolás miatt fOljeleniétt tettek. Kidtrfllt, Jwgy » gyár a.bort ugy vonta el a megadóztatás alél, hogy titkot ctOveken, melyekről a pénzügyőröknek nem volt tudomásukká kén"tört elverette. Hozzávetőleges tzámitát tzerint a gyár másfélmillió koronával károiitotta meg Így a kicttárt.
A színésznő tragédiája.
Lemberg, december 24. Leviczky Kálmán dúsgazdag fiatalember lakásán maggyil- I kolva találták Aginszky Anna színművész- | nőt, a lembergi városi tzinbáz tragíkáját. | A színésznőt Leviczky Ölté meg bárom\' i revolverlövéssel, a gyilkos azután .elment ! a bátyjához, — a elmondta néki; hogy | egy hevet féltékenységi jelenet tOzben megölte a szeretőjét. Bátyja bevitté egy i szanatóriumba, hol ma reggel letartóz- ! tatiák,
legfinomabb
kávéfaj keveréke a
Kardinal nl||j
"|4 kg. K 1.10
naponta friss pörkölés
Sdiutarz és tauber cégnél.
Világhírű
MESSMER TEA
egyedüli elárusltása
STREM és Kiflii
IStt*r ét gyarmatáru nagyktrttktdrtknil
\' Nagykani2sán.
Kaphatói 60 flll./ I kor, 250 kor. és 5 koronán csomagokban
Nyilt-tér.*)
KIszlactiyflfÉilfis.
Mindazok, kik felejthetetlen nőm elhunytával részvétükkel enyhíteni igyekeztek fájdalmamon és ót utolsó Útjára kisírni eljöttek, szíves részvétükért ezúton mondok hálás köszönetet
BAY GYÖRGY,
rradMapMaj
igte jó erwbiwsynyal alkalmazzák
i aa< nmpl
kwiStaH ■*»•« >(. «aMnn-iniiMtiii
ÖRLEY
— TALISMAN = J = GAS1M0 = RÉSERV
•) B rovarban kbalOlttkért D.B villát (alt-Ifiasigct a Siark. ~ ..
Irodai gyakornok
fiatalember, esetleg kisasszony — kereskedelmit végzett - Irodámban felvétetik. = Némi Irodai gyakorlattal birók előnyben részesülnek. Sajátkezüleg Írott ajánlatot személyesen kell felhozni.
PoIIák M. Emil
gabonakereskedő JíAGYKANIZSA, Sugár-ut 2. sz.
Közgazdaság.
tmntl
-Bsmap.it, 1910. december 13.
Kér ■Aru-ilslat ! *
Változatlan.
H.t.rld«-Uil.t l
Buu 1911. iprlllsri tt.0t.bun mijutra 10.91. bi/ta októberre 10.64. rou 1911 ipcillm 7.78. rozi mijnara R.3H. zab 1911. iprilUrt tenffri 1911. miju.ra 3.18
8.38.
Főszerkesztő: Szalay Sándor. Peklőstzcrkeszlő: Nagy Samt.
Szihlleiyviiifliiiltti/Uzil
20-30 hold földet
legszivesefaban rétet
előnyös fellételek melleit bérbe veszek
3—6 évre, Ajánlatok
Mráz Kálmán
magánzó volt Ábfahám-féfe ház Ci.ng.ry ut 83 az. Intézcndók.
A „PATRIA"
Nagykanizsai pótkávógyár
szakértő átalakítás után Ismét rendes üzembe\'van helyezve s összes gyártmányait ma már
javított minőség iét)
hozza forgalomba, aminlazt aládí-kákra és csomagokra felragasztó»-uj Oímke Igazolja.
Kérjük az igen tisztelt kereskedő urakat és a fogyasztó közönséget, szivesketjjék ezen
uj gyártmányt kipróbálni)
Kiváló tisztelettel
..PITIM" NAGYKANIZSAI PÓIKMíVill.
ZALA *
\' 5. oldal
Wlassics Gyula.
Alig két hete, mikor a Zala karácsonyi számit tervezgette a szerkesztőség, felelősünk első gondolati a ml vármegyénk és városuk nugy embert, Wlassics Gyula leié szállott; hogy legelsőkben is őt kérjük föl néhány sornyi emlékezés megírására.
— De vájjon fog-e inti? kérdezte a fele-lősflitk.
— Egész bizonyosarii — Nyugtattam meg őt Hisz leírhatatlan az, hogy Wlassics Gyula milyen nagy szeretettel csüng ezen a városon. Zalaegerszegen született, de azért Nagy kanizsához is a szülőföld szeretet arany-szálaival fűződik lelke. — Majd meglátja.
És igazam volt. Néhány nap alatt itt voh
az .Emlékttobftl" cimü gyönyörű emlékezés, mely igazán fényes sugarakkal világit Wlassics Gyula nagy-leikébe.
Én Is ,emlékeim• közé nyúlok. Kiragadok közülők egyet, amely nagyon mélyen véső-dőlt lelkembe,
Hóvlharos téli idő volt, mikor Wlassics Gyulát a nagykanizsai választókerület szabadé! vUpári ja fölléptette képviselőjelöltnek A választókerület ellenzéki vezető férfiéi is oly nagy tisztelettel voltak iránta, aki akkor már egyetemi tanár, a büntetőjogi Irodalomnak egyik legnagyobba kapacitása volt, hogy nem\' is állítottak föl etlfene jelöltet. De a választás előtt . alig 4—5 WppaJ a város íérfiának * kiskanSsalakkar
szemben kissé könnyelműen eldobott megjegyzése olyan felfordulást eredirSényezett, hogy Nagykanizsán előbb még általánosan ünnepélt Wlassics Gyulának, mikor látogatásokat tett, a felsőtentplpmnái ki kellett szállnia szánjából és a gyermekkorából jól ismert udvari átjárón kellett menekülnie a kővel bélelt hógolyók elől» amikkel az akkor már fölléptetett ellenzéki képviselő fanaükusainak bérencei támadtak rá.
És az elbizakodottságnak az a meggondolatlanul eldobott néhány szava pár nap múlva széttépte Nagykanizsának egyik legszebb álmát Wlassics Gyula nem lett országgyűlési képviselőnk.
Ennek a mi szép álmunknak széttépésc közben bizonyára- sajgó sebet kapott a Nagykanizsán olyan kimondhatatlan nagy szeretettel csüngő nemes szív is.*
Az én emlékeim közül azért vettem ki éppen ezt a mozzanatot, hogy rámutaihas-\' sak a Wlassics Gyula nagy-leikébe világító sugarak egyik legragyogóbbjára. Arra, hogy emlékezésében ezt a mozzanatot még csak nem Is érinti. Arra, hogy ezt a kellemetlen, bántó emléket, — amely talán egy ideig saj-gató fájdalommal ékelődött lelke és szeretett Nagykanizsája közé, — ugy látszik: teljesen elföldelte, sőt ezt a nagykanizsai iskolák államosításával viszonozta.
Ilyen mindent megbocsátó, rajongó, mérhetetlen nagy szeretettel csak az igazán nagy-lelkek tudnak ragaszkodni azokhoz a helyekhez, ahova leiköket kegyeletes emlékek csatolják.
Ezt a lékkmegkapó, megmérhetetlen rajon? gást már gyönyörűséggel élvezte az én lelkem 1894-ben is, az egyházpolitikai, nagy országos tüntetés alkatmával, mikor Wlassics Gyufával együtt ebédettönfc a Hungáriában Akkor még televolt a lelkünk széttépett szép álmunk foszlányaival. Bizonyára az övé Is. Mégis mikor megtudta, hogy ott fogunk ebédelni, eljött ö is, hogy kedves nagykanizsai patriátáival együtt lehessen.
Azok közül, akik ott voltunk, Vatga Lajos ét Seregély Dezső már elköltöztek abba a nagy nyugalmas boldogabb világba, ahol csak egy ház van, tehát nem lehet egyházpolitika. Akik még élnek: Oyörffy János, kapoch Gyula, Löké- Emil dr. bizonyára éppen olyan jól emlékeznek rá, mint én, hogy Wlassics Gyula erről a mi megfeneklett és vele szemben ply hálátlan fészkünk* tót milyen rajongással beszélt
Mikor megtudta, hogy városi reformpártol akarunk «tervezni a haladás megindítása és gyorsabb üteművé tétele végett: Mellem-sugárzó, bentdes nagy szemei fölragyogtak; magas, domború homlokán szinte lángolt a lelkesedés. Megnyílt a telke és valóságos prófétai Ihlettel szóh hozzánk, hogy miként lehetne és kellene naggyá (inni Nagykanizsát. Valóságos prófétai szó?«t volt az, aminőt a nagy-szeretet Is csak a nagy-lélekből fakaszt hat. Az alkotás, a teremtél, a boldogítá* */4Ql vágyainak tüze lángolt abban. Márványba kellett volna vésni, gyéroántkeretbe foglalni és odaluggrsztenl a városháztanársterménsk homlokfalára, hogy olvassák és tanuljanak belőle időtlen időkön át lakóhelyixerftetft a/ok a városatyák, akik a/f hiszik, Hogy a városi pótadó pontos befizetés* a város fsjlesités leglelkesebb, Jegiennákenyllőbb munkája
- Möif, feogy wlassics (Mának, a ntl ft!gy<*mfj*r(iji*nik, gyónyörtwp, a negy
lelkeket jeüemző közvetetlenséggel, megragadó, kedves keresetlenséggel megirt emlékezése fölött merengve én is egyre jobban elmélyedek emlékeimbe, mintha ciak érezném ennek az eszményien szabadelvű, a kedély, a szellem emberiségmegváltő szabadságáért rajongó nagyszellemnek közelségét. ittlétét
Hisz ö maga is azt Írja: ,Nagyon sokat vagyok i< ott lelkem legjobb érzéseivel Sokkal többel, mint gondolják\\
Vajha lenne is itt mennél többször, állandóan, szakadatlanul! Édes mindnyájunknál I Mellőzzünk I A leikünkhöz simulva a kísértések, a megpróbáltatások, a lélekvesztegető megalkuvások ki nos, keserves óráikban. Milyen nagy a szükségünk most erre a
nagy-lélekre, aki „itt tanulta meg szeretni a szabadságot; a haladást, és gyűlölni az elnyomást és mindent, ami a világosság ellen s a nemzet jogai ellen /őr".
Milyen jó lenne nekünk most mindezt tőle szépen visszatanulni! . Az első lecke Ht van! Qlvassátok, édes atyámfiai! * Mélyedjetek bele lelketekkel f ölelkezhetek e szerető nagy-lélekkel! Az egyetlennel, aki még a mienk önzetlenül.
EMLÉKEIMBŐL.
——i——lapunk rrilfrtJhgj____
Dr. Wlassics GyuET
v;> belső titkos {tanácsos, • m. ícir. koxigazgat&sí birórajy elnöke.
A szerkesztő ur szives volt engem felhívni» hogy a „Zala" karácsonyi számában néhány sor visszaemlékezést közöljek. Soha élénkebb készséggel nem feleltem meg fölhívásnak, mint ennek. Oly jól esik lelkemnek visszaidézni emiekembe azokat a soha vissza nem térő kedves időket, melyeket én Nagykanizsán töltöttem. A gyermek- és ifjúkor legr\'ózsásabb álmai fűznek engem az én második szülőföldemhez, Másodiknak mondom, mert Zalaegerszegén születtem és örök hála is csatol engem szülőföldemhez azért á kiváló figyelemért, mellyel néhéz, küzdelmes időkben születésem emlékének megjelölésével megajándékozott. "De azért igen természetes, hogy gyermekkori emlékeim meleg légkörében alakult ki a szülőföld szeretete és ennek kiirthatlan vonzalma, mely Nagykanizsához tapad.
Ott, ébredtem öntudatra, ott kezdtem gondolkozni, ott nyertem nevelésemet, oktatásomat, ott szívtam magamba azokat áz elemeket, melyek az egyén érteimj és erkölcsi jellemét kialakítják. Ott értek a legtisztább örömök, ott nem ismertek még akadályt lelkem álmai, ott, éreztem sok "ember önzetlen, tiszta szeretetét, ott tanultam hinni, dolgozni, küzdeni, ott alakult ki előttem a kötelesség, az erény fogalma, ott láttam a mult század hatvanas éveiben a szabadság hajnalát ébredezni, ott tanultanf meg lelkem egész melegével szeretni a szabadságot, a haladást és gyűlölni az elnyomást és mindent, mi e nemzet jogai ellen tör • . •
Ezért tartom én második szülőföldemnek Nagykanizsát.
De nem akarok sem a pathos, sem a sentimentalismus útvesztőjébe tévedni.
A mély, igazi érzésnek egyik sem a hangja. Engem pedig a legmélyebb és legigazibb érzés fűz Nagykanizsához. Nagyon sokat vagyok is ott lelkem legjobb érzéselvei. Sokkal többet, mint gondolják. Szükségem volt és van az élet küzdelmeiben azokra a visszaemlékezésekre, melyek nekem annyi megnyugvást és Őrömet szeresnek. Most sem akarok mesterkélten tépelődni egy percig sem azon, Hogy miről la írjak., Irok közvetlenül, amit lelkem épen tollamra küld t leirom a sok küaOl azokat az emlékeket, melyek «lénk tolulnak. ., e
%
Ott kalsndozva a kegyasrendlek Iskolája Iáján, látom magam előli á már nsm élő Heriay Wek, Dolmányos QyArgy ne* mai puritán alaktall, llrrray me|tere volt a )})) letiltásának. A biblisl tMáíj^k előadását nly »*in» flevenaég ragyogta ba, hogy mindig sajnáltuk, Ita a« előadás*
nejt vége volt\'. Ezért, ha a könyvek leg-tökélesebbikét, a bibliát bármikor kezembe veszem, önkéntelenül magam előtt látom az én egykori szeretett hittanárom jóságos képét és újra élvezem eleven magyarázatát , . . s
Az öreg Dolmányos György édesatyámnak iskolatársa és legmeghittebb barátja, kinek szülőföldje e régi „Kb-kanizsa" volt és aki úgy ragaszkodott szülöfölejéhez, hogy Nagykanizsát\' csak Kiskanízsáh keresztül sserette és télennyáron csaknem mindennap elsétált a kiskanizsal régi családi házig. Kissé szá-
raz,\' kesernyés, shrptiknS ember volt, de szívjóságát kiéreztük mindnyájan.
Kiskanizsaí sétáira convictoraival sokszor elvitt engemet is magával és sokat tanultunk töle. Ez volt az igazi patriarchalis „iskolán kívüli" oktatás.
Nem tudom, emlékszik-e még valaki kanizsai kortársaim közül a kistermetű öreg Bálás kegyesrendi tanárra. A latinnyelv .tanításában nagy. eredményeket ért el. Nem volt akkor annyi paragrafusos utasítás, mint ma, (ebben már talán az én miniszterségem sincs bűn nélkül), de
tás a szabadban való tanitásra, 6 össze-, ■gyujt&t minket, kivitt az akkor ugynevis zett mkicsapott kertekhez" (most már szép sétáiiy) és a természetrajz gyakorlati tanítása mellett latin nyelven beszélgetett velünk. Nekünk is kellett a latin nyelvet tömünk. A kis tfjjró emberkét végnélkül szerettük, hogy milyen kis termetű lehetett, mutatja az, hogy nem sokkal volt nagyobb, mint mi kis deákok és nem is volt más neve a deákok nyelvén, mint a „Kis Bálás".- Sohasem felejtem el azokat a latin anekdotákat/ melyeket tőle tanultam és a melyek elmondásával jó atyámnak, de különösen classíkus műveltségű nagy atyámnak sok örömet szereztem;--
Magyar Gábor, a jelenlegi kegyesrendi főnök is tanárom volt Nagykanizsán és történelmi előadásain tanultuk meg igazán a hazaszeretetet. Ha most deres fejjel találkozunk a főváros utcáin, nem igen mulasztjuk el,Jiogy néhány percre^ism ne gqjHÍóljurrir V kanalai széj&i dokre. •
Azt sem felejtem el soha, mjjcor az első cikkemet irtam. Az ¡rodalony-az\'eretetét minden" valószínűség szerint jnnalc a kis iróí kötnek^^köszőnhetemi jnely. kör a házunkban levő „\'Zala-Somojfti Közlöny" szerkesztőségében szokott összegyűlni. A jó öreg Bátorfi Laj o^^Ho ffm a n n M<Jr (Hevesi Mór), Györffy \'»János, Hajtató Sándor és még többen
csaknfeiff^ngpönkint\'\' irodalomról beszélgettünk.
Természetesen egyébbrőf is, és, sokszor víg mulatság volt a vége az irodalmi „cercle\'*-nek. Első cikkem „Sóhaj" címen jelent meg azt hiszem, 1868-ban a Zala-Somogyi közlöny hasábjain - azután, mint már budapesti főgymnasista Oláhfi Gyula név alatt sok akadémiai levelet irtam. Ezek voltak első Irodalmi szárnypróbálgatásaim, melyeknek sokat köszönhetek.
Ai Akadémiában Ipolyinak, Thaly Kálmánnak, Toldy Ferencnek, Tóth Lőrincnek föltűnt, hogy egy kis fiu hátul a padokban a térdén jegyezget. Egyszer csak az a megtiszteltetés ért, hogy Thal)^ Kálmán hozzám jő és megkérdesí, ki vagyok és miért jegyzek oly szorgalmasan? Habozva bevallottam, Hogy én levelező vagyok és irok a Xala-Somogyi Közlönynek. Hozza el kis fiu mondta Thaly
~ és mutassa meg, mit Ir. A legközelebbi akadémiai ülésen átadtam Thalynak a 7.ala*Snmogyl Közlöny több svámát. Rövid it|(l múlva THaly Kálmán a „Századok"* nál, a történelmi társulat folyó Iratánál alkalmasott munkatársul, éa nemsokára THaly Kálmán meglátogatott Nagykant« Mán* Hol a tjerkaaitöség Iról körében nsgyon jól érettek magát.
Sokszor tépel&dik az ember önkéntelenül is arról* «nelyik mp olvasása hatott fiatal lelkére legnagyobb erővel Előttem ez egészen tisztán áll, mert különben nem gondolnék annyit arra a nagy lelki élvezetre, melyet nekünk Laboulaye-nek a Gózony László barátommal (volt zalasae- y* gyet főjfcgyző, ma bírótársam a közigazgatási bíróságnál) Nagykanizsán együtt olvasott mflve „Pária Amerikában* »zerzett. Má máskép Ítéljük meg mindketten ennek a műnek valódi értékét, de azt csaknem bizonyosra veszem, hogy világnézetem patináját a traditionalis magyar szabadelvű—gondóik órást, metyhez- maradtam és maradok mindig, ennek a munkának1 az olvasása és még inkább talán az olvatás* közben folytatott megbeszélésünk vonta reám. Ma is, mint akkor, borzalommal fordulok el minden önkénytelenül minden reactionarius iránytól és a vé* 1 lemeny; á tanítás, a gondolat, a lelkiismeret szabadságának bármely erőszakos meg* szorítását lelkem minden izévei utasítom vissza. De ilyen maradt az én Gdzony László barátom is, kivel, ha a mi sokszor száraz contentiosus. vitás .közigazgatási ügyeinkben Zalamegyc, vagy épen Nagy* " kanizsa* fordul elő, sokszor önkéntelenül is egymásra néaftnh». de ncea ugy, mint az augurok, hanem inkább egykis ábrándozással azt gondoljuk, hej be szép álmok voltak azok, miket a Laboulaye együttes
olvasása idejében szőttünk.
*
Azt is talán kevesen tudják, hogy Nagykanizsán járt iskolába BalogH Pál, a jónevü publicista és hírlapíró is. Mint Hamlet, ugy bolyongott egyszer a nagykanizsai tcnfcetöben és mikor ott megszólítottam a nálam néhány évvel fiatalabb, . * élénk eszű gyermeket, elbámultam a nagy olvasottságon és a merész terveken, me-lyeir foglalkoztatták. Lelkem egyik öröme Volt, hogy. minister koromban én kérhettem őt fel arra, hogy írja meg eddig legnagyobb müvét, a „Nfyfajok Magyarországon" címűt, mely csak dicséri ragyogó
tollát és helyes okfejtését.
*
.Eszembe jut« még egy érdekes epizód/ Kis diák voltam, apám egy deputációval a ¿fővárosba utazott. Magával vitt. Akkor láttam, nemcsak a fővárost legelőször, de Déák Ferencet is. Az évszámra nem emlékszem. Csak azt tudom, midőn a Váci- . utcán mentünk, Deák Ferenc jött velünk szemközt és megpillantva atyámat és az öreg Babochay Jánost, a népszegft nagykanizsai várpsbirót és a többi kiküldőt* teket, kik^i ö jól ismert, igy szók hozzájuk: ,Há( maguk mit keresnek Pesten, ^ bizonyosan azért jöttek,., hogy az országgyűlés székhelye /Nagykanizsán legyen". Az »öreg ur"\' sohasem bocsátotta meg Nagykanizsának, hogy mozgolódott a „megyei székhelyért" — s erre vonatkozott tréfás vágása. Jól emlékszem, hogy egész pesti utunkon arról folyt a szó, hogy Deák Ferenc nem engedi Zalaegerszeget. * Most már, azt hiszem szent a béke a két város között. Leghelyesebb, ha az egyik megyei székhely marad, a másik törvényhatósági joggal felruházott város lesz.
Kedvesen emlékezem arra az időre is, mikor Csengery Antallal, Sziltfgyi DessŐ* vei és Gyulay Pállal Nagykanizsán megismerkedhettem. Csengery Antal volt a város képviselője. A* ő kíséretében jöttek le közéletünk e kitűnőségei. Gyulay

a legutolsó időkig nem mulasztotta el soha egyetlenegy alkalommal sem azt kérdezni tőlem: van-e m^g starv a Szarvas vendéglő éttermében Deák Ferenc arckéf>e fölött? A kanlssalak, ugy látssik« nem tudják, Hogy szarv caak házas embereket Illet meg. Im\\ mindig est válaszoltam aa A isáissoi megismételt kérdésére^ Hogy az utóbbi időben a kanizsaiak tudják, de a ssarVi mlg án láttam, - mindig oi|
fi. oldaL
BAJLA
1910. december ».
volt a Deák Ferenc\' arcképe fölött. — Bár most is. kérdezné, ép oly szívesen válaszolnék reá, mtnt a mily békességesen tűrtem kedves ziórtölödéseit a magyar helyesírási rendeletem miatt. Egy alkatommal, midőn Csengery beszámolóját tartotta : a tiszteletére rendezett banketten felköszöntőt mondtam. A magyar doctrinör csoport aagy érdemeit méltattam. Ők voltak irodalmi előkészítői a negjr vennyolcadiki nagy 39lak utasnak. Qsetngery rokonszenvesen fogadta beszédemet és fölbátorított) hogy Pesten is látogassam meg. Meglátogattam és pedig sokszor, mindig többször. A sok látogatásnak mi \\ mixX-~~- *tt_ 1 kik ismetnck^-miuilk nyájan tudják\'. Nemcsak ő szeretett meg engem, de én és feleségem is megszerettük egymást és igy nemcsak a gyermek és ifjúkori emlékeimnek varázsa, de családi boldogságom is összefügg Nagykanizsa városával.
Somlyó Zoltán versei. #
Somlyó Zoltán is a miénk, kanosai. Bár sók támadás érte; (hozzátéftet-jük, hogy igaztalan támadások), .sziveién valljuk a miénknek, mert két-ségtden, hogy számottevő poétánk. Az <5 hibái közös hibái a komoly értékekre törekvő becsületes művész: lelkeknek. Örömmel állapithatjuk meg, hogy tehetsége rövid időn belül nagy tisztulási folyamaton ment keresztül és mai versei, melyek legelőkelőbb folyó ¡italainkban jelennek meg, a legreményteljeSebb költői pályafutás perspektíváit nyitják meg.
Hebroni rózsák.
Kinek a rótta szent gyökér. Mit Isten keze érlel: Hebronba menjen fúlva az. Vágyakozó szivével.
Ott hűt ligetek intenek Ctikot.az érkezőnek, Mig megriadt szeme előtt Vérpiros rózsák nőnek.
\' Vérpiros rózsák, nevető, üdén esengő kehelylyel. Ha lehajolsz, meginganak A kamu, lenge fejjel,
ts bódulatba rántok, \' És tőlük szent leszel te, Mert kiválasztott népének. Okiét az Ut rendelte. -
Horn minden férfi szakítson Hevron völgyéből egyet, ts mondjon el egy szent imát, Egy szívből érkezettet-.
Aldassék a Mindenható, A szépségekbe rejtett. Ki rózsaszomjas ajkakat Es zsidó lányt teremtett I
Dél
van.
Tűzesőt szór a nap lángos taréjja, ég a selyem ezer szép attionyvóllon. A Dunapart kiöltözött kevélyen t friss fesztengevirág rügyez a fókán. A Duna vize locscsan ringva, rengve ét asstortystemek néznek elmerengve,
kacéran, csalfán, Ingerlien, aléltan . . . Del enni
Az arcuk szép és láng ül a hajukban I Kivillog hozzám teluemharitnyá/uk. A férfiak, a tavassl legények, sóvár tzemükel hosszan vetik rájuk. At egyik lön, a másik tovalibben; o tavast búgva gázol ereimbenj megindul mind, itbembe ami vér van /,. Dél van I
Etfj lUk ¡tudón habot halomba cilpke, assstmyeslptkre hajló drága lelumek \' ott ül ai aimtny, tikit én Imádok, kl máit szeret § akit mólok nertliiek. E padhot régi, hós /vg*>m vaii nékem\' sok hasstu, rémei, }ilHI)lu t\'U élen aludtam rajta fáradtan, alél/un I Dél vuul
Somlyó ZoltAa.
A MI HÁZI ÜNNEPÜNK.
Az orosz-japán háborúban egy japán admirális egy pohár tiszta vizzel köszöntötte Tel .-a cseresznyefák országának hadba induló fiait. Egy pohár üdítő, kristályosan tiszta viz, lehetőleg, valamely szerény és rejtve ..folydogáló patak kavicsos ágyából: ezzel kell köszöntenünk Szaluy Sándor, kedves, jó főszerkesztőnk mai csendes jubileumát. Semmi ital, semmi cigány_«s semmi „az emberi kor legvégső határa"-ból. Egy pohár vSj mely egélzsegcs, üde és tiszta, mint a mi szerkesztőnk lelke és mely tőlünk távoli, szebb, iobb vidékről való. Oly szép ez a narmincötesitendös időhatár, mely szelíden ráborul az ő gazdag írói és újságírói pályájára, oly szép és megkapó, hogy ézzel szemben nincsenek frázisaink, toásztjaink, bankettjeink, csak elfogódott szivünk van, átölélő érzésünk-, mosolygó örömünk. Van egy pohár* vizünk.
leg \' ember; magát adja egészen. Nem a Kalamárisából, hanem a lelkéből ir és minden betüie igaz lelkiismeretének tisztító, tüzéből kerül ki Nem olyan .újságíró,
lista kiadócégel Nem is lenbe nekik való. Olyan ujsigiró,
wnapip kit a kapitalista kiadócégek keresnek.
amilyenre a társadalomnak szüksége van.
Olyan újságíró, kl megdöbbentően zordon arcot vág, ha valami igaitalanaág ellen írja az ő mérsékelt, nyugalmas, enybe, szép cikkeit, de nyomban mosolygó derű árasztja el az arcát, ha szerkesztőségünkbe bevonulnak a kicsiny iskolásfiok és az igazgató bácsinaksorjában\' szépen kezet esokolnak a 10. meleg iuhÍfat",~nHaytt~ág" ő ajánlására kaptak karácsonyra.
Hiszen csak ne éppen róla lenne szól Csak ne éppen a Zalába,- az ö lapjába írnám e sorokat 1 Csak ne kerülnék vele karácsony után ismét szembei Há védve lennék szemrehányó tekintetétől, — hogy ömlene belőlem a szól Hiszen évek óta várjuk az alkalmat, -hogy egyszer megmondhassuk, mennyire a miénk, mennyire ismerjük, mennyire szeretjük. Mennyire szeretnők kövefoj az ö, a mlinknél ma is • i ... it—¡-- , - . . ■■ * Ujabb lelkének nemes éa subád szárnya-Ma telik be harmincöt esztendeje j lisát, toennyire= szeretnénk Wnnl tni ÍT annak, hogy Szalay Sándor első . mindabban, ami az ő hite, mily boldogok, újságcikkét, a , Kasznár ból Földesúr" szabadok és ifjak lennénk, ha bennünk is pTmii tarjat mtgirtn. -1.meglenne aző-bisalma uljan dulgofcfrl7
Mi nem tagadjuk le: Szalay Sándor sejti, hogy itt nálunk mi készül ellene. Valahogy neszét vette, hogy jubilálni akarjuk. Fájdalmas jelenet következett. Kért, valósággal könyörgött, hogy ne rontsuk el a karácsonyát, melyet éppen nem emberi hivságok kőzött\' akar megünnepelni. 0 és a szeretet ünnepe. Több néki ez az ünnep, mint sok másnak és tudjuk; hálásabban fogadná, ha , egy pár cipőcskével aiszitenők a karácsonyfáját valamely n^pszámosgyerek részére, mint hogy az ő ünneplésének csillámló diszével aggassuk tele. Végre is engedtünk, mégnyugtattuk, fogadalmat tettünk\' neki, hogy lemondunk tervünkről, melyen annyi bensőséges örömmel, szeretettel szövögettünk. Karácsony-fája alá most mégis odavisszük e szerény sorokát, mi hálátlan, kimé-letlen gyermekei. — Bűntényünkért annak a szívnek az oltalmában bizakodunk, melynek az örökös megértésre kicsiny a világ..
De miért is e bűnbánat? Sorsát senki nem kerülheti el és Szalay Sándor harmincöt évig simán hajózott el a jubileumos viharpontok mellett, melyeket a saját életükben oly szorgalmasan keresnek mások, kikében magukon kivül senki nem keresi. f
melyeket nekünk ■ kora-vénség hitre és bizalomra érdemetleneknek mutat. Megrezdül bennünk egy fáió érzés: Uram I -mi. lesz belőlünk, —midőn—mi ii eljutunk egyszer a Szalay Sándor mai alkalmához; mi, kik már ma romokat takarítunk és szikkadt mezőkön járunk ott, hol Szalay Sándor ma ií még virágokat tép. Szalay Sándornak igaza van I Minek annak az ünneplés, a jubileum, kinek harmincöt évi közéleti munka után még igy tele van a .lelke, ily tökéletes a bizalma, ily rendületlen a hite, ily színesek az álmai, ily enyhe a valósága és ily egész a szive. Vájjon mit adhatunk mi neki, — hitzen minden, amit mi az élet értékének hiszünk, vallunk, amit soha be nem érhető szivárványként\' kergetünk csüggeteg reménnyel, — mindaz ott van nála,. az U övé is ő az, aki adhatna nekünk.
Bizony"mondom: lehetnek, de vannak is irigyei.-
Akkor hát, kedves juüiUns szerkesztőnk ! ,. . ¡5 . .. .*. bort, búzát, \'bikessi-get!,..." Megterítettük kicsiny aaztalun-kt,\'. rajta áll a kristályos *iiszta viz. em is hívtunk jmeg másokat mallije, csak Ruzsícska dr. tanácsost is. Hoffmann Mórt, egykori kenyeresit. Azokat, kik igazán megirtik a mi ünttepünk szivit,-lelkét. Eljöttek, itt vannak. Hozta IsteQ őket. Kevesen vagyunk, de talán éppen azok, kiket ön e meghitt alkalommal itt látni óhajt. n. a.
— Azt hiszem, az egyetlen ember, kinek nincs ellensége és nincsen irigye, szokta mondani valaki Szalay Sándorról, ki pedig jól ismeri.
Kollegám, szól hozzám a redak-cióban, talán ha kihagyná ezt a hírt a tolvaj gyerekről. Az apjának fájni fog Meg itt, arról az özvegy asszonyról, szegényről. — Hagyjuk ki. szerkesztő ur. Ez a beszélgetés köztünk napjában tii szer is Ismétlődik, hot özvegyasszonyt hol firjest, hol megtévedt fiút és másokat protegál felváltva. Ugy működik a szerkesztőségünkben, mint a jórnVgi körül-tekintő figyelőin és mérséklet valami szabályozó tényezője. Haj, mennyivel több nagy harc viharzott volna már el fölöttünk, ha olykor Szalay Sándor liém ajánlotta volna, hogy mielőtt Írunk, igyunk egy pohár vl/.fll. Szereti S li as újságot, mlitt mindnyájon, kik nlisiMilgái vagyunk, da ö iluili nimiletteklelell, Nini a *fé|> él jó lapot néni elsősorban, hanem a hstáiáts Silnle gyötr\'! gonddal Ulolgal)a, egy sor, »gf iso nem Ot-f viUlinl .t-lttl, inul m ártatlan umvidái »gyatlan kfiny«se|>p)á-n«k kaieitlaág^rl fiikUy Sándort iu agán lilrlapir<»la|oin aehi kái|"\'itnlliatj(i hiarhfsstMas\'gl aulai* inajletl satu ráit
Szerkesztő <i pedagógus.
Irta: Ruzalcaka Kálmán dr.,
Idr. Uracsot, Untelüiryeiő. y \'
Z.l.tf«m.,i d«c.mb«r 17.
Igen tisztelt Szerkesztő Url
Fogadja köszönetemet e hó 13-án kelt, sok figyelemről tanúskodó, szíves megkeresésükért^ melyben felkérnek, vennék én is részt egy közleménnyel Szalay Sándor harmincöt éves hírlapírói jubileumában.
Hát én ezt nagy készséggel, egyben azonban ünneprontó irigységgel cselekszem. ,
Hiszen0 jobban az enyéjn, mintáz Önökét
Hogy cikkeiből soha nem csapódik le a fórum ti^sáinak fojtó köde, ez ii csak onnan vin, mert hírlapírói tollát előbb a tanító szivébe mártja.
Vérbeli) de a saját vérével I Ellő |jillnnatra úgy tetszik, hogy n tanterem csendes, kis világa volt Hr.dk 0 lelki Wibblelének i pn|ig li/tl ii valóság tiie, hogy ntlttdetvUu, tilttfi 4i nmlbt> fogiitt, klUirőlhctlen ityttmM Imgyja ttyy Ukolrtl ta U\\fSii* ilalml Itlvtiaiát n jiió legsitfbb értol>
mében betöltő magyar tanító nemes rajongásának-
Tanügy, Mjtó, társadalom, emberszeretet nem hiúságának s érdeker^^ nek céltáblája, hanem egy-egy tár- -háza az. Q sokféle szellemi képességeinek.
Szinte-leragyog róla a sok munkára használt ekevasnak fényessége!
Pedig ő is sokszor ette könyekkel kenyerét-!
ki érte soha gyűlöletet, sem.keserű-séget
Eszményeket csak szeretettel lehet szolgálni — ami ennél is több -mások lelk^-a saját eszményeihez emelni.|
Mert vannak, kik ideálistákká válnak; vannak idealisták, kik ideális-tákat nevelnek.
A pedagógus Szalay Sándor ebben is — nagy pedagógus! \'4 \'
A jubileumnál, igen tisktelt Szer- _ keszlfl Ur, mplyet Önök neki ren-~ deztek, talán még csak én sérthetném érzékenyebben—az ő szerény-— ségét, ha hosszabbra fűzném ezen sorokat.
Tehát végzek!
Egyik embert a neve, másikat az állása kötelezi; Szalay Sándort — a szive!
Am legyen I
Osztozkodjunk meg, Szerkesztő Ur, ezen a szivén; de a nagyobb felét hagyják meg — nekem !
SZALAY SÁNDORRÓL.
Irta: Hoffmann Mór.
Éa M voltam ..Uh» . .
Népdal.
S hozzátehetem a költő Petőfivel: Azóta hosszú évsor született és bosszü évsor vesztvíéletet.*
De lehet« az iletről írni? A holtakra ( nézve azt tartja a közmondás: „De mor-tois nil, nisl behe," — a mit legjobban úgy lehetne variálni: De mortuis nil, I vere. De talán a régiek csak az élők-I kedvéért akarták, hogy az elhunytakról j rosszat ne mondjanak, t. i. a mai élők 1 kedveért, kiket a halotthoz életében valami bensőbb kötelék fűzte, ne hegy J gonosz világ ezekre is kárörömmel te-kintsen.*No de, az a kérdés itt, hogy az | élőkről szabad-e igazat irni? A sajtó azt mondja, hogv igenis szabad, sőt még egyebet is. Magamra veszem hát a követ- ** kezendőkre nézve az odiumot s vállalom értök a felelősséget
Sokszor megadtam az árát könnyen lobbanó enthuzíasmusonmak s ebből fakadó hiszékenységemnek. Szalay Sándorban azonban bátran biznl lehet. Már fiatalkori fizikuma is olyan volt, hogy egy cihgárabb, legény bátran reá támaszkodhatott ; de nemcsak fizikai tekintetben lehetett bizni benne, azt hiszem, hogy csalatkozni nem csalatkozott benne senki. Egy emberöltő tapasztalatai mondatják velem, a mit a legjobb érzelemben kevis emberre lehetett alkalmazni, hogy: semper idem I O mindig ugyanaz volt, a közönségesnél nagyobb ftirtikben humánus gondolkodású, ember szarét ő, kedves is szere-tetremiltó, egyuóval az igazi ideiemben vett felebarát. Nevezetes körülminy is különösen említésre miltó, hogy ax ő humanismusa mily vallásos irzisből fakad. Ezt, amennyire in tudom, anyjától Örökölte. Kétségtelen, hogy voltak akkor is is vannak most is olyan ifjak, s ei nem a legelőnyösebben jellemzi őket, kik et által vélnek művaltsigükröl WgiőKhan tanu-blsonyságot tenni, ha vallási dolgokról bitonyos nányavatlsinel beszélnek, pedig éppen as által árulják al leginkább lelkük mlvelalUnsfgit | da emellett randsserínt türelmetlenek Is. Da Ssalay Sándor vállá-•óssága mellett, vagy tán éppen eiért, távol állt mindig 1 távol áll must la a Ulíílutótlnusíir lanatiimnsától. As lga> vallásiuság Lstr nem létRtiek tartja ut
hllfttiigiságóti mely í)i laArti mivel (gjAudalUt Igtt ál halyta ntnt leheV S
V
1910. december 25.
ZALA
7. ott*.
átírt nem lehetett és nem is barátja annak, ki a szent, kegyeletes dolgokat prof«-nizáha. — Ismerem őt abban jó], — hogy szive, — erkölcsi tisztásága fölött már nagyon fiatal korában is féltik,enyen őrködött, hogy jobb érzése még ma is fejlázad minden trágár beszéd hallatára. Boszuállást nem ismert is nem is ismer, haragot nem táplált éa nem is táplál; ad hiszem nincs I* ellensége neki, hacsak irigye nincs, a miről nem tudók. Nem komplikált egyéni természet, az ellentétes jellemvonások nem érintkeznek benne, i azt hiszem, ép azért kedélyében több a dérit; a mi lelke alapozásának látszik, a azért ha hsalodótt is némelykor életében — ski — csalódott .ulna a Schoppen-" haueri pesszimizmus nem férkőzött lelkéhez. Ha nem csalódom ez az apja örök-lége, akit korán vesztett eL
Régóta ismerem őt Attól az időtől, mikor 1877 májusában egy versét adta át • .Zala* részére. Hiszen harminchárom esztendő hosszú idő az ember életében. De Szalay" Sándor nemcsak humánus ember a sió teljes értelmében, hanem magyar ember is, telve a haza és nemzet iránti rajongó szeretettel. Az irodalom letűnt nagy alakjain: Kazinczy, Kölcsey, Vörösmarty és Petőfi alakjain, kiknek önzetlen
hamszfretrtc lialKntnHnn_miWik_utján
mélyen a .szivébe verődött, nagy kegye1 lettel csüngött éf csüng. Ez a hazaszerétet adta kezébe a tollat Is, Pfíely harminc-három- esztendő óta nem pihent, hogy ott a határszélen, a hol a magyarságnak igazaiért élet-halál harcot kell vívnia, benső érzésének, hazafias vágyainak és reményeinek versben és prózában kifejezést adjon. Dé már fiatal korában is-hazafias érzése nem zajos szavakban nyilvánult, s nem azt tartotta ő igaz hazafinak, aki boroskancső mellett, • mámoros fővel emlegette kurjongatva a hazát, valósággal profanizálva az emberrel vele született e legnemesebb érzését. 0, akí mindig figyelemmel kisérte a hazai változó állapotokat (melyeknek maradandó konsólt-dációját a nemesebb értelemben vett libe-ralismustól várta) s tudomást vett a nemzet haladásának minden mozzanatából (hogy tudott őrülni, mikor a .Zala" még a 70-es 80-as években a magyar nyelv terjedéséről egy-egy örvendetes birt hozott- a Muraközből), akár az irodalom és művészet, akár a közműveltség vagy az anyagi fejlődés terén történt ez, korán belátta azt, hogy a nemzet \'felvirágoztatására, a kor haladására kevés a puszta szó; korán belátta, hogy a nemzeti haladás feltételei habár a lelkesedést nem nélkülözhetik^ másutt keresendők. Nagy társadalmi tevékenységben s az összes tényezők össz-hangzatos működésében találta fel azokat. Azért ennek a társadalmi tevékenységnek mindenütt szívesen szolgálatába szegődött, s ez a nagy gonaolat vezette és vezeti őt az ő hírlapírói működésében. Vörösmartynak azon magasztos elvéből, hogy .a hazát naggyá*, csak fiainak szent akaratja teheti, vett táplálékot az ő hazaszeretete s ez ösztönözte ót komoly munkálkodásra. Nem tolta ő \'fel magát sehol, s nem volt kerékötője egy jó ügynek sem, melyet ő akár mint vezető akár mint közlegény a legnagyobb lelkesedéssel szolgált.*
Hogy mi mindent irt, azt ott Kanizsán jobbam tudják összeállítani, mint ahogy én azt innen a távolból tehetném. 1877-ben kezdett a Zalában írni, s nagyon sűrűn kereste fel dolgozataival a lapot. Pompás kis rajzot irt Ugyanez év juniusban e cim alatt: .Kaatnároól földesúr," a melyben égy derűs kis históriát\' mond el az oreg-•pjáróli „És ki ludná izimáfjés ki tudná »ágét."
Akinek e vonások csupa fényt ieirn-tenek, >z krvrrj.n houá árnyékot is, ha tud, £n azt a képet vázoltam egy pár vonással, melyet én láttam régebben és látok most h.
fBudapiit■)
A mi „öregünk".
Ugyan Ifiről is lehetne szó ez oly sokat kifejező cim alatt, még ha nem is erre az Ünnepi oldalra készülne is jelen cikkecském, mint Szalay Sándor főszerkesztő úrról, a mi kedves jó öregünkről, aki lélekben, de még tán testben is, oly sok-, kai fiatalabb minálunk, öreg fiataloknál. Nekem jutott.az a kellemes feladat, hogy az 5 közöttünk, itt a redaketóban való, mindennap egy-két órás életének néhány olyan feljegyzésre igazán érdemes epizódját ide jegyezzem, ipelyekből kiviláglik az n mindent felölelő- aagy amíxraa^ilH is felülmúlhatatlan altruizmusa, egyéniségének ritka igazgyöngyei. Azaz, dehogy is irhatok néhány Uyen epizódot! Csak egyetI SanuL barátom és kedves felelősöm letiltott és csak egyben egynek megirását engedélyezte. Bizonyosan tudta azt, hogy ha ebbe bele kezdek, kedvem szerint ezt az egész karácsonyi számot teleirom azoknak a bájos eseteknek felsorolásával, amelyek miatt annyira .a mi öregünk"-nek valljuk felülmúlhatatlanul kedves főszerkesztőnket. Egyébként tartja meg k. Samu- barátomnak ezt -a .jó szokását a magas lnenybéli Úristen és állítsa meg
nem tartok a negyedik hasáb írásnál.
__r.lnrc kell bocsátanom, hogy kedves
öregünk nem tudja még azt sem, hogy akár magunk között is ezzel a bizalmas elnevezéssel illetjük. De most, hogy e cikkel kell kirukkolnom, nem tudok róla másképpen beszélni, mint ahogy magunk között emlegetjük. Ez ünnepélyes, alkalommal bizonyára meg fog bocsátani kifejezésünkért, melyet tőlünk, a rajta minden családi köteléknél erősebb érzésekkel csüggő gyermekeitől nem is tudhat rossz néven venni.
Mos hát im\' az eseti Fogadtam Samuval. Arról volt szó, hogy. egy délután négy órakor, mikor öregünk bejő a redakcióba s mi megyünk\'karambolozni, én .ott feleitek" az asztalomon egy kitől. tétlen váltóblankettát, az irómappám közepén, szépen kiterítve, s mire 6 óra tájt visszamegyünk, főszerkesztőnk már nem lesz ott, de a váltón rajta lesz az ő kibocsátói névaláírása. A dologhoz még csak annyi kellett, hogy az ő asztalán kicseréljük az izzólámpa körtéjét egy kiégettel, hogv öregünk az én asztalomhoz- kényszeriniön áttelepedni. A fogadást megnyertem. Negyed hétkor a váltó sarkán ékeskedett Szalay Sándor ur szépen kanyargó autogrammja. De a váltót (becsület szavamra I) összetéptük és darabjait másnap nagy gaudium között tettük le .öregünk" kezébe. 0 pedig harag helyett (amire képtelen) valósággal a legnagyobb zavarba jött tréfánkra és mi azt a vésztjóstó jelentést olvastuk le őrökké derűs arcáról, hogy soha többé nem írja alá a váltónkat. De ezt, ismerve őt, még csak gondolnr sem tudjuk komo-lyan. Isten őrizzen is bennünket attól 1
Ugy-e érdemes volt ezt a kis esetet megmenteni a feledés enyészetétől?)
__t-l
Reggel.
Az^ablakamon kamu jégvonalkik, fagyos mosolylyal rámköszöntenek A reggel fagyos, merisz pattanással megint kinyllbtt, mint a nagy sebek.
Alomszuszékos, puha gördüléssel. fordulok falnak: olt van még az éj; elbujt a párna tüzes forroságába,\' panaszos, jajjos ráncai közé.
Kezem pihen a fainak szürkeségén. Hajam szemehtbe hullt, a szám csukott,.. ... Talán most, talán most fogok aludni.,, Ci/f// A nap a fetem alá esuszotl
Somlyó ZollAn.
Három leány és hárem hadnagy.
— Mert olcsó é| mert katonaság van a városban, —* mondották és bementek oda lakni.
Az apjuk meghalt, az anya maga maradt három szép leányával. Minden életprogramul, vágyódás és igény nélkül eltek: négy nő, nem okosak, nem műveltek, máról-holnapra valami botrányosan kis nyugdíjból. A séta, az alvás- és a ruha, az első kettő-bÓlaok.a* tttóbHbór bizony mér-sékelten, hanem azért frissek voltak, I szépek és fiatalok.
A városban, ahová bevonultak, j kevés volt a leány, annál több azonban az uniformis. A háromleá-nyos mama, mert maga is keveset élt, a társaságból, a szalon-hangulatból, alig kapott valamit egész mostanáig, elfelejtett számadást csinálni és beengedte házába tiszteket
Az már a régi szokás, hogy a pénztelen leányok keresik a tiszteket, a pénzes leányokat meg keresik maglik a tisztek. Tiszt pedig volt \'elég ott a városban, szinte az ő jegyükben állott minden: egy nagy kaszinó, ahol a bálokat rendeltek, égy nagy park, ahql nyári tombolák voltak, tiszt, tiszt, mindenütt, akik \' aztán jól is érezték magukat és nem is -akartak innen elmenni. Egyikük-másikuk belenősült a polgári társadalomba, nem szép, de csendes és kisvárosi szagú\' leányokat vettek el,a többi maradt táncosnak, előkorcsolyázónak, udvarlónak.
Így talált egymásra a három, lány a bárom hadnagygyal, szép, jófogn, örökké lakcipőben járó, magas tisztisapkát hordó nikotin-fiukkal. Es a mama csak mosolygott.
- Fel vagyunk kapva — mondotta boldogan, nem sok súlyt helyezve, arra, mit hogyan mond. Jól esett neki hallani a három kard finom csörgését, amikor végigmentek a flaszteros főutcán. A nárom leány ibolyavirágos kis «kabatjában vigarj lépdelt lovagja mellett. Rájuk nézve uem létezett má.*, mint Frítz, Béla és Stanislaus . . .
Egy petróleumlámpától \'világított, szalon, ez volt a világuk, amit beszéltek, amit tettek, az nem is olyan \' fontos,- a mama különben is ott volt -mindig- mögöttük,—de—meg aztán nem is volt mitől félni, a lányok tiszták voltak minden rossz gondolattól ; zongorázás közben, társasjátéknál még megengedtek egy kis közeledést, de ha éjfél előtt-bucsu-zott tőlük a három hadnagy, az ajtókban, a félsötétben — bár szikrázott a szemük és forró volt a\' leheletük, ügyesert, az igazi úrinő -művészetével- tudtak búcsúzkodni, hogy a szegény fiukThég a kézcsókig sem jutottak.
Hetesben jól és vigan éltek, a .mama a legértékesebb családi bútordarabbal, a szakácsnéval egész nap és fél éjjel sütötte az undorító Itis nyalánkságait, befőzött, kifőzött, a leányok pedig ábrándoztak és nem gondoltak arra, hogy tulajdonképpen mire is kell a "férfi. Valami bacilus van ebben a\' fajtában, amelyiknek
az uniformis« legény, de csak ez • \'szentképe, amit beletesd az ima-könyvébe, hozzá imádkozik, a szivéhez szorítja, aztán semmi. A házas-életről alig esett szó köztük, csak egyszer, a legidősebb, a legérettebb mondotta büszkén, mikor maguk között voltak r.
— Ar Frítz én értem meg is halna I
\'V^ Na, csak ilyenről ne beszéljetek előttem, utasította rendre az anyja. — Ettől a perctől, mintha gondolkozni- kezdett volna a família. A tisztek jöttek, a leányok nevettek. Egy éve múlott,\' hogy ez igy ment; érezték, hogy volna egy és más megbeszélni való.
Egy év alatt, ha férfi és nő naponta egy\\itt van, már eljut addig a pontig, honnan vagy a teljes megertés jöhet csak, vagy kezd kellemetlenné lenni a dolog. Ok hatan már igen értették egymást, csak suttogva, négyszem közt beszéltek, a tisztek cigarettáit a leányok készítették d«l«lőt-tonkint és ha korzózni mentek, a .^¡^ iányok behozlak a ruháikat megmutatni, mit vegyenek és csaknem előttük öltözködtek.
Egy nap igen soká fenn volt a társaság, a szalonban borzasztó volt a füst, a mama álmos lett, rosszkedvű és küldte a fiatalokat, hogy menjenek aludni.:. Nagysokára el is mentek a vendégek, a leányok kifáradva, elálmosodva nem akartak az anyjuknak segiteni a lakás rendbehozatalán, amin a jq asszony hirtelen elkeseredett.
— Persze, az anyátok, az semmi. Amikor az apátok élt, annak a tekintetére engedelmeskedtetek, én ledolgozom a két kezemet érettetek és mi a hála ? Ilyen lányok IA háztartáshoz nem tudnak, a port sem akarják letörölni és keztyüt húznak a takarításhoz. Hát pedig grófnék nem lesztek 1
1 — Ez a három... — és itt valami csúnyát mondott — sosem lesz a férjetek. En kidobom őket; mit akanak nálam? Mindenemet megeszik, mindenemet eltörik ...
Csillapítani akarták, de már nem lehetett.
— Hagyjatok I Rossz lányok vagytok. Nem kellett volna bejönnöm veletek -a városba. Mi lesz igy ennek a vége? A tisztek, no hiszen ezek éppen az én leányaimat keresik 1
Kidobom őket,
Aznap éjjel nem aludt egyikük sém, sírtak az ágyukban, de nem mertek szólni egymáshoz, mert a szomszéd szobában az anyjuk ébren volt és vizes borogatással csillapította a fejfájását.
Másqap beszélt\' a tisztekkel. — Szépen, okosan, ahogyan egy nagylányos anya tud csak. A tisztek megértették és nagyjában helyeselték is azt, amit mondott nekik.
Az egyik, a Béla az kijelentette, hogy nem tágít, ö várta ezt a napot és nyilatkozni akar.
— De a pénz, a pénz édes fiam sopánkodott az asszony.
— Ledobom - az uniformist. Nekem matúrám van, én a civil ke-nyerőt is-megtudom érdemelni.
Szórmekabátok, boák, muffok
schweiGer sándor szücs-mesternél KESZTHELYEN.
Kéw áruk dü, válMiUkb«« éa al.flrandű divatlapok a hSlvrkÁaAuaég .«...UlU-i.*, „ áll rétalkiStalaaattaá« nSIktk
mi
átérték után Ulésoaa* készülnek a legújabb divat ssarint jutányosén
Míotleonflmft «xürm
«lakilAioknt «tvállnlok. Vidéki megrendeléseket gyorsan és pontosan osxkftalAk«
8. otaiL
ZALA v
IMO. d«ont*f 25.
Ez tehát el lett vo|ha intézve. A leánynak sem volt kifogása ellene, akkor már nem az uniformist látta a vőlegényében, hanem a kedves nemesszivü férfit.
A másik két hadnagy azonban néma maradt Sietve távoztak, a lányoktól nem is búcsúztak el. Majd visszajövünk — mondották.
Másnap Fritz megszöktette a maga párját. Nem szóltak, semmit, nem vittek magukkal semmit; a hadnagy pár sor irást küldött az ordonánccai a leánynak, délután ta-láBcoztak a pályaudvaron, aznap még Pesten voltak és éjjel egy szálloda szobájában négy otromba golyó szaladt a két fiatal testbe, Az ágyon feküdtek, csúnyán összevérezve, de kezükkel erősen fogták egymást. A szállodás rohant Te a mentők elé:
Meghaltak mindaketten, csak hamar el innen velük! Az Istenért uraim, kíméljék a hotelem hírét.
Ez a katasztrófa végleg megtörte a háímadik leányt, akinek a gavalléria legőszintébben \'hagyla lakép-néí. Megesküdött, .hogy soha nem megy férjhei és fél év\' után felesége lett egy ügyvédnek, a ki egyik \' szemére hüdött volt, de tíz házából választatott feleségével, hogy melyikben akar lakni.
Három lány, .három hadnagy:, három pár, ugyanannyi temperamentum és megannyi sziv. Mindegyik boldog lett. Uniformis révén Uniformis dacára.
Megfordítva nem is lett volna jó. Es tanulság nincs.
Vajda Ernő.
Különös történet*)
Irta: Hall« István.
(Tirfy \' -egy hadseregnek megfut*""****, melyföl hallgat a kmib ; — meg egy noltigtártó uerctem. aulyről Hihaaem besiettek egy uót lem.)
Jellasics húzódott seregével Somogy-. vármegyén keresztül az 1848. szeptemberében.
A serezsánok vörös köpönyege véres szigbe borította az -utakat merre a csapat húzódott . -
A fővezér halálbüntetés alatt megtiltotta ugyan a népek bántalmazását, oe soha —meg nem bűntette, ha katonái levágtál egy-egy védtelen magyar gyereket, vagy asszonyt, kiket balsörsuk a tábor közelébe vitt Ha pedig a katonák zsidót foghattak azt válogatott kínzásokkal végezték ki. Például megnyúzták deveften. S a zsidó ( kínjain fölségesen mulatott a tábor. v, A sereg eleje elég rendben marsolt a ^.tikkasztó melegben, hanem a .végéről ¡csapatosan szökdöstek az ot melletti \'szőlőhegyekbe. Betörtek pincékbe, holtrészegre itták magukat aztán elfolyatták ,a megmaradt bort, melyet meginni nem tgdtafc, s baionet tjeikkel verték le a szőlő - tőkékről a kékülni kezdő fürtöket. _/ A közeledő seregtől oldalvást, ntíntegy félórányi távolságban, ménes legelészett. Egyszerre neszt lógnak a lovak. Füleiket hegyezik. Majd nyihogni kezdenek. A csikós, ki egy gyerek segítségével tartja együtt a ménest, a, szokatlan dolog okát kaíatva, szemeit beárnyékolja kezével és figyelve néz $ messzeségbe. Ugyan okozhatja a lovak nyugtalanságát r
Egyszerre észreveszi a lomhán közelgő hadsereget, mely mint valami jjzönvír. előtti óriási vörös kígyó húzódik végig az országúton,
Néhány plllanstig tűnődik. Majd rákiált S gyerekre ! „Ferkó I*
A gyerek odafut. „Cllj lel a csillagra, aztán vágtass mint s szál a kastélyba I Mondd meg, hogy gyünnek a rácok I Viasiagylivct a tulfó félről .kanyarodva
*) Msn Jani af QtVMtS\'liatysttW áv«k Sjlfelnill
■lába. CMa ae fiai«(Mt«fi TaruMkra aak , „Cfra a\\Mm Ym<|imiijI)!\' vwlfiü\'
MMium Cw|OÜl asa MlpÍMt Vílti 44 feyHk
fH twt\'ffrk l/m, twrgy vailluil ftwNw nwi Mitij, FHíRji
Mrffijti NeÁ nwlM^t koiklíH flli
tMthM UUJmII I Mfít .f y*\'*.\'tflljM1 Itysjl al tviasaí k\'.ty apja wraSaft kíilí IJggV\'fc ••""•tr* l
wp Ili
M fül<
RMif
lifMtta
gyere viuza, majd ott találsz a kis erdőbe."
A kölyök szó nélkül megfordul. Semmi felelet sincs a katerogikus parancsra. Kötőféket ránt elő tarisznyájából, óvatosan megközelít égy .fekete lovat, mely fehér csulagot hordoz homlokán, s beszélgetni kezd hozzá: „Csillag, megyünk a kastélybal Abb.izpn jó leszi"
A ló barátságosan nyihog. A gyerek szeretettel megsimogatja a ló pofáját óvatosan ráhúzza a kötőféket, lábát hozzá feszíti a ló térde-kalácsákós-és fölveri magát a hátára. Azzal „Gyö te csillag I" csakúgy szőrén ülve elvágtat.
Az öreg csikós pedig sietve elhajtja a ménest az ui közeléből, s bekergeti a Nsgjr erdőbe; mert etószor " azon/kdt" keresztül menni, hogy bele juthasson r (Kis erdőbe, hol a gyerek rá fog találni.
A gyerek pedig bevágtat a kastélyba, hol egy női személynek, kivel legelsőben találkozik, odakiáltja:
„Tiszt ülteti az édes öregapám F Azt izeni, hogy gyünnek a rácok I* \\
A nevelőnő volt az udvaron levő n<* személy, ki már több esztendeje van eb-\\ ben a. barbár országban, az uraság leánya mellett, de még nem vitte annyira, hogy eEEőTa rettenetes szittya nyelvből akármi csekélyét\' megérteni tudrfa. Valamit szól a csikós gyereknek; de a furcsa szavakra Ferkó elneveti magát Kitalálta, hagy a hölgy nem értette meg az ¡zenetet. Azért leszáll a lóról, bemegy a konyhába, hol mindenek előtt egy darab sós kenyeret kér, aztán átadja az üzenetet a cselédeknek.
Dolga Végeztével víásza jön az udvarra, lovával megeteti a kenyeret, megint fölmászik a csillag hátára és „Gyű te csillag !" biztatással elvágtat az ellenkező táj felé.
Az üzenet nagy riadalmat keltett a kastélyban. Az uraság épen távol volt. Hajnalban ment; el a székvárosba, hogy biztot tudomást szerezzen ¡\\ serezsánok jövetelét terjesztő rémes hírekről, kiknek kegyetlenségéről félelemmel beszéltek mindenfelé. Nem is gondolt réá, hogy a kastélyban hagyott gyereke (egyik tiz éves hu, másik tizenhat éves leány) az anya és a guvernáns kisasszony felügyelete alatt egy napig nem lennének díz-tonságban.
Most azonban más valaki is volt a gyerekekkel: Nagy Jani, az urasági kádár fia; egy fiatal íencés kispap, ki itthon vakációzott, s a fiúnak órákat adott a latin nyelvből.. /
Az ellenség érkezésének hirére a nieg-riadt cselédség teljesen elvesztette fejét. Néhányan a rácsos kaput akarták becsukni, de az sohasem lévén, a megépítés óta elzárva, sehogysem sikerült. Elbújtak tehát, ki pincébe, kí padlásra. Az egyik szolgáló a máiigoiló llaii húzta meg magát
¿közben megérkezett Jellasics serege. A serezsánok \'véres felhőként vonultak végig: a vörös köpenyeg és piros fez sok ezernyi tömege ijesztő pírba vonta őket. Láttukra a -nevelőnő elájult félelmében; az anya pedig imádkozott meg sóhajtozott, de egyiknek esze sem volt helyén a rettegés miatt.
Az ifjú szerzetes bátoritgatta őket, de maga sem hitte, hogy a nap elmúlik veszedelem nélkül. A hölgyek se nagyon bíztak benríe, mert tovább is sóhajtoztak, mintha nem is hallanák a vigasztaló szavakat.
Már a sereg eleje elvonult, mikor Nagy Jani .védekezésre gondolt.
A kastélyt ugy ismerte, mint saját lakásukat. A lőportartót és az összes fegyvereket az emeleti ebédlőbe szállította. Volt két puska, egy pisztoly, még két kard. E ténykedés után, melynek láttára a hölgyek még Inkább rettegtek, azt kiáltotta Nagy Jani; „Az ebédlőbe jöjjön mindenki I"
Az erélyes hangra öntudatlanul \'engedelmeskedtek mindnyájan: az anya gyermekeivel, és a sors által a Retyárenlandba kényiierített nevelőnő, A kastély emeletét elzárni:lehetett s folyosó roppant vastag Uilgylaajtajával. Régi épltkeréil mód volt ez, hogy rablótámadás esetén védekezni laheattn. Nagy Jani «lőre htirti ir ajtó arAs tárjM, *-> is egyelőre bátorságban íolliik,
A klapap ulrit lAlporoita « ijillvn |*vÁ fagyvMeket, A/üli vártak F.lkltvalkKileli A Isailllt llgyelimrieli ái liofengáinlk Ittelt órái.
Agyarak ál a leány lnniat lutgháin rodtali. A nalun kariul01 náreirlllk » intf vmluláiál ál IllllgatUk klaliáláatikat, A katonák nini látliii I* * potm ui
száguiról Valószínűleg szigorú parancs tiltotta el őket a faluba menéstől. Így esett meg, hogy délig egyetlen katona sefti tette be lábát a kastély udvarába Ekkor éhség kezdett jelentkezni az ebédlőbe szorult asszonynép közt
Nagy Jani leiaent az emeletről, hogy harapnivaló után nézzen. Csakhogy mindent zárva talált.
Kiabálására előbujt a mángorló alj bujt szolgáló. Ez kinyitotta a konyhaajtót, néhány tojást berántott hamarjában, aztán túrót adott meg szalonnát s mindezeket egy kenyérrel és egy sajtár vízzel együtt főlszállitotta az ebédlőbe. Aztán megint becsukták a konyhát, s az emeleti folyosó ajtaján is előhúzták a zárat. Es .újraéledt
van az istállója. Sátán olyas természetű hogy napokig nem merik kiereszteni, ka valamiért megvadul Olyankor botzá közeledni nem lehet luiaWtk emberfiának.
.Hó, iü Sátáni Kifelé Sátrat" Szólht gatja erő* hangon • bivalyt. Sátáa fölvali fejét és kibámul az ajtón.
A serezsánok köpenyeinek vArfakSr pompázó színe iszonyú hatást okot ai állainál. Hirtelen hátravati («¿ét • awg-I epet és miatt. De a másik pillanatban kiront az istállóból. Mint »iliai megveszekedett fis-állat rohan a vörös ubor közé. A kúthoz irampdik, s Mire a serezsánok észreveszik a veszedelmet, arra már öt-hat vörös ruhájú katonával végzett. ■ Döfködi és főldobálja őket a levegőbe, bizalommal fogtak hózzá áz ébédbet. Míg Kiabálás, ordítás keletkezik ■ megrémült
nevelőnő is képes volt enni. Hanem alig mult el a dél, egyszer csak behuzodott a nyitott kapun egy granicsár, ki nem látván senkit, egyenesen a gazdasági udvarból kilátszó gémes kut felé tartott, vizet ivott és visszaszaladt.
Később kettesével háromasával jöttek be. Mindannyian a szomjukat oltották és visszafutottak a sereg után.
Négy óra felé a hadsereg utolsó ..csapatai \'-jöttek. Ezekből csoportonkint ugrottak be a serezsánok, és a kut melletti vályúkból itták a vizet marhák módjára.
Az ebédlő ablakain kikandikáló gyerekek mar nem (élt (krímiilifliva\' mondogat!ak— „Szegény emberedi milyen szomjasaki*
Csakhogy a serezsánok a végén nem elégedtek meg a vízzel. Embert nem láttak, tehát bátorságot kaptak a házba hatolni. S mint hogy ekkor sem mutatkozott ¿lg lény,, hát feltörték a konyhát meg az éléstárt. Elrabolták az eleséget.
Most már a serezsánok néhánya vérszemet kapott, s az emeleti folyosó ajtaját kezdtélC döngetni. Előbb ököllel, később puskatussal. Közben kiabáltak valamit, melybőt csupán a „goszpon, goszpodinl* szavakat értették az ostromoltak.
Erre már elsápadt a kispap is meg a leány is. Mindakettp megértette, hogy a kastély-, urát és úrnőjét akarják megsarcolni, vagy megkínozni.
„Megölnek, megölnek I suttogta a leány, és rémületében görcsösen megragadta a kispap kezét.
Nagy Jani Szónélkül állott egy pillanatig. Mintna kábult lett volna. Maid kigyúlt arca és- bátorítóan mondta: „Ne féljen lanka, megvédjük magukat I" Mikor pedig látta, hogy a leány nem hisz a menekülés lehetőségében. Akkor meg ismételte: „Ne féljen édes Janka, ne féljeni"
Első izben történt, hogy keresztnevén szólította a leányt ) de a felindulás pillanataiban összedűltek a mesterséges válaszfalak, melyek a kádár fiat elválasztották a földesúr leányától.
Most jöttek a rettegés percei. Szívszorongva hallgatták mindannyian, hogyan döngetik a kemény tölgyfaajtót. A leány öntudatlanul megint belekapaszkodott a kispap karjába. Oltalmat keresett.
Így telt el egynegyed óra. A serezsánok sehogy se akarták abbahagyni a sikertelen ostromot. Valószínűleg kincseket gyanítottak aí emeletén levőknél.
Végűi a* egyik serezsátmak pokoli ötlete táiftadt. Fát halmoz- az ajtó elé és meggyújtja.fölégetni akarta az ajtót
A kispajy kitalálja mi tőrtént. A tűz ropogása és egy kevés fűst mely utat tör a kulcslukon keresztül, elárulja a rettentő tervet. Kinyitja az ablakot hogy a netán betóduló füst kivonulhasson Es odahúzódik a zsalu mellé.
Az udvaron lármázó serezsánok öklükkel fenyegetnek a kastély felé, sőt egy lövés is történik az ablakra. Lassankint erösebben tódul a ftlst is a folyosóról. „Meghalunk I" Sóhajt megint a leány. Nagy Jani révedezve tekintett le az udvarra. Amit ott lát, még jobban megdöbbenti. Valamelyik sérezsán a Initsó udvarban felfödösőtt egy lajtorját, s most diadallal cipeli elő, A létrát a\'fslhoz támasztják s egyszapv ketten is feljönnek rajta, hogy maiit az ablakon keresztül be\' hatolhassanak. A kispap kötéjűk durrant,, mire mindketten lepottyannak a létráról. De es caak Idiiglenea ilker.
Pedig ez a lövöldöiés mentette meg tikett Mert a puikironogáira a gazdasági uHvarból elSjnn «gyík egyik fireghérei ás modulillinul megáll m litállók előtt. F.lu Mimiit rá Irányuln i kiitályra.
Mont megint kát lflváa hallalsilk. A\' lereitánnk lőttek il ablakra, Hierencalre
• lilit Hitték meg,
Ai\' Droghátm magártl, ml történik, MMiimIuI. Itit^rhintt lánáiikkil Intlul .ai liláim Inlá. Ai «gyík ftjitM belöki. Ott *l iigllllljatrb bivalylilkámk „ftaián" n«k
serezsánok között. Egymást gázoqák, s nagy gyorsasággal kifelé rohannak. A lármára előjönnek a házban kutató rablók is. Néhányan rásütik -hoszu puskáikat a fenevadra.
Csak ez kellett még a Sátánnak I Nincs erő, mely megfékezhetné dühét. Egyiknek felhasítja az oldalát másikat össxegázolja Borzasztóan munkálkodik.
Akad lövés, mely el is találja Sátánt. De ez csak fokozza dühét.
Bizony nincs más mód, mint sialadásra venni a dolgot, annál is inkább, mert eközben jgy. botjai., bivaly is.jött. segít-Bregbéres eresztette szabadra. Sőt néha az ablakból lövés is esik- Nagy Jani próbálgatja a háború-viselést. Jócskán hevernek már serezsánok imitt-amott a földön, míg végre sikerűi kimenekülni az életben maradottaknak. A bivalyok utánuk iramodnak. A megkergetett serezsánok annyira ordítottak ijedségükben, hogy • sereg zömét Is megriasztották. És az egész hadsereg az ismeretlen veszedelem elől lélekszakadva futott félmérföldet.
Másnap a falutól félórányi távolságban találták meg Sátánt. Elvérzett a sok lövés és szúrás okozta sebek miatt. Halála helyéig vagy tizenöt serezsánból szorította ki az életet. Hit még hányan lehettek sebesültek, akik elmenekültek. A másik bivaly szintén addig kergette a vörös öltözetfleket, míg ki nem adta páráját.-
A ^veszedelem elmultával Janka még mindig rendkívüli éraelmek hatása alatt volt. reszketett i megindultságtól, mikor azt mondta halkan; „Az életemet mentette meg Janii"
A mentő elpirult és annyit válaszolt: Áldom érte az istenemet I" — — Pár nap múlva Nagy Jani elment falujából. Már megtanulta, hogyan kell verni az ellenséget, nát keresztül verekedte az egész esztendőt. Ellenség akadt elég a Magyar hazában.
Világos után meghúzta magát otthon. Nem vette föl többé a fekete /everendát. Hanem azért a BencercncT adott neki állást. -Egyik pusztán gazdasági írnok gyanánt alkalmazta.
Szomorú időszak\'jött. .Főbenjáró bűn volt beszélni hazáról és szabadságról
A sírva vigadó magyar tehát rejtett Célzásokat keresett a közönséges kifejezésekben. Például ebben a nótában:
„Cifra atüröm szegre m akaadia "
a magyar szabadság értetődött a cifra szüf alatt.
Es dalok jöttek a búsuló magyar ajkaira. Ugy termettek az egyszerű nóták, miként a földből a mező virágai Csak kevesen tudták, hogy Nagy Jani a szerzőjük.
A mesterkéltség nélkül Való verseket fölkapta a pusztai szellő és végig sóhajtotta az egész Dunántúl SzáDtak szájról-szájra. Titkos nagy érzésektől remegtek a daloló honfiak. Jnlkor pedig leszállt az este, akkor a pusztai tilinkó ezt.sírta:
„Tied vagyok, tied leszek koporsóm bejártáig I" de még ebben a nótában rejlő fogalom U az elvesztett hasára vonatkozott
Eközben az Idő még e szomorúságban is ugy futott, mint máskor. Legényik, leányok rátaláRak jövendő párjukra, lanka is férjhez ment egy régi nemes ivadékhoz.
A magyarok milliói padig megérteni vélték a költőkirály rimea kiáltását.
. - Nem níiheWk vidáman vágta elhagyott hasánten Csak mltmi rluef Mffakt*
1, . IvOtt,
Nttffy
stélai magyar hasiban mindenki
Jani ll Inni keidatt A mulatós lmok dalait a magmotduH a laányok ssiva. K«jnngHk utána • hányattatták, a maii * riak megfordult
Hanem Nagy Jani n*m ataretott bala «imkl lányába a iifttlen maiadt, Ellenben Watt utlnat nilkul, Vi>Uma» niiltt végig
1910. december 25.
ZALA
9. oldal
az elhagyott hazán mindennap. Esztendők multak el, ispán Ion Nagy JanibóL Néha megesett, hogy magáról is eldanolta azt, amit a tarnócai juhászbojtárról irt i
SietífySrmapIm jönnek értem mktm. Fökmta i tulipános ládámat,.-Furulyámat, (iiraamat. — —
Amikor tudniillik másik urasághoz kellett költöznie.
cs tölték az évek. Nagy Janinak ezüst hajszálak kezdtek jelentkezni koponyáján ¿a elmaradt a járásának biztossága. A világ nagyot forduh» de Ő alig vette ésve.
Még műidig ivott Az emberek aggódva suttogták, hogy sohase lesz többé rendes ember belőle-
UdOT tCrt*nt, fcöfy Jankának a Férje meghalt.
Egyik napon parádés kocsis áll meg uraaági hintóval Nagy Jani lakása előtt Levelet hozott az ispánnak.
A levélben arra kérte Janka az ispánt, hogy hagyja el minél előbb mostani helyét és fogadjon el kasznári állást, mert özvegységében tanácsadóra van szüksége arra a rövid időre, mennyi hátra van még az életből. Különben pedig élhet nála ahogy akar, mert nem szeretné, ha megmentője megerőltetné magái .a dologban.
Nagy jani aznap is ivott. A levél olva-aáaa után «»gi áiii«« ■ ggjdiáfiiBte morogta! „Többet nem iszom bort 1M Aztán megkeményítette szivét és rákiáltott a kocsisra: .Várjon 1"
Most átment gazdájához és kijelentette, hogy rögtön itt hagyja.
Az uraság egyet nevetett és beleegyezett a dologba. Nem nagyon bánta ispánja távozását
Nagy Jani pedig késedelem nélkül intézkedett, hogy szekérre rakják ingóságát és szállítsák utána. Mert ő maga azonnal a hintóra Ült és ment az özvegyhez, kinek szüksége vkn rá. —• — .
Es Nagy Jani többé sohasem ivott semmiféle szeszei italt. Pedig hetven évesnél idősebb volt, mikor meghalt.
Malonyay Dezső levele.
Az volt a szándékunk, hogy a Zala . .karácsonyi srámáhan megszólaltatjuk Kanizsa sok jeles fiát Később aztán, látva, hogy mily szép számmal vannak azok, kik büszkeségei e város nevének, úgy határoztuk, hogy húsvétra is hagyunk belőlük. Malonyay Dezsőt, a kitűnő irót karácsonyra akartuk vendégül látni, de \' sajnos, a tervezgetések közbenaifogytunk az időből és így már csak egy rövid, de kedves levél az, amit tőle kaphattunk. A Jevéla^ következő r
Kedves Uram!
Szívesen küldenem, de nem tudom, melyik tárcámat kívánja; kérem a címét. Egyáltalában használja föl bármikor s akármelyik munkámat.
Nagyon, nagyon kedves este volt az, ott Győrffy barátunk paradicsomában. Hogy\'már az is elmúlt! . . . De, — ugye, — a nagy fát a piarista templom előtt, azt nem engedik kivágatni?
Szíves üdvözlettel I
A tárca, melyet kértünk, Molonyay kanizsai diákéveiről szól. Egy megkapóan bájos diáluzerdmét írja le; nekünk annál kedvesebb lett volna ez a tárca, mert azt is tudjuk, ennek a gyermek-ídillnek ki volt a női szereplője Tudjuk, mri/msfn Malonyay mondta el nekünk, mi$#rné-hány éve Kanizsán járt, hogy nagy etnog-rafia» müvéhez adatokat gyűjtsön, Oyfirlly János Ügyvéddel hárman bejártuk azokat « helyeket, melyek kedvesek az iró mit» kezásének: s régi gimnázium minden sar* kát, zugát, hol néhány katona ás egy mosónő értelmetlenül csodálták, hogy mi elsíratnívsló vsn egy széthulló kirakáson, egy badőlt ajtón, vagy *lhanyagolt ablak* rémén. M«gné*tftk a vért fákét, melyakft fiféfit oly megható ragaszkodásai! vád az • fró, sajnos, tartunk tftle, hogy nem min» den ok nélkül. Nálunk bizony hsjlawJók
arra az emberek, hogy a modern városfejlesztés követelményeit összetévesszék a legszivtelenebb és vak barbársággal, mely elsősorban a terebélyes, öreg fáknak. támad és azokat pusztítja ki. Az a két fa az idillikusán egyszerű, régi templom előtt legszebb, legérdekesebb és igazán történelmi színezetű pontja a városnak. Malonyay. védje e fákat, melyek látták öt is kicsiny diáknak és melyek, — nekünk ugy tetszett — megelégedetten bólongattak agg koronájukkal, midőn a mai Malonyay Dezsőt
wwftntUlt»^ rr*
De ne tévesszük a szót: fentebb kettős pontot tettem és ezzel jeleztem, hogy felsorolom azokat a helyeket, melyeket az iró viszontlátni óhajtott. Megnézte a szolgadiákok egykori szobáját, egykori kosztadó gazdájának düledező házát és még nem is tudom, még mi egyebeket Erősen alkonyocfott már, midőn még egyszer végigjáratta tekintetét az omlatag gimnázium kolostori folyosóján és belesóhajtott a mély csendbe és növekvő homályba: .\' *
— tacrunae rerumI . .7
. . . Könyeztek az öreg falak a haldoklók melankóliájávaL Es mi még egyszer megnéztünk egy zugót, egy szobát, egy ajtót, amely utóbbin olvadható volt.\'
„2. Bataillo\'n, 7 Compagnie, 12 MannM, *
Külön Szót érdemel Juhász bácsi, a kitűnő rajzoló, ki Malonyayval járt erre, hogy a készülő nagy mű részére a néprajzi tárgyakról illusztrációkat készítsen. Komor, hallgatag, apostoli megjelenésű férfiú, mély tüzű, bölcs) szemekkel, mesemondó nagy szakállal, szűk magyar ruhában». csizmában. Ez a magyar viselet rávall juhász bácsi becsületes nyíltságára, mert nála egy árnyalattal is kevésbbé őszinte ember nem lett volna arra kapható, hogy hihfc tetlen, szinte fogalommá finomult lábszárait ily áruló, szűk magyar nadrágba bujtassa. Már nem is lábszárak voltak ezek igy, hanem fogalom, — állapot. Ami Juhász bácsiban komolyabban, sőt nagyon komolyan veendő, az feljebb székelt: az agyában. Bámulatosan sokoldalú, nagytudásu ember, ki, mert a vegetáriánus konyhára adta magát, Malonyay állítása szerint reggelire naponta elfogyaszt egy élő nyelvet, ebédre egy holtat, ozsonnára a saláta mellé megeszi az ahgol filozófusokat és vacsorára a modem spanyol irodalmat. Most már nem emlékszem határozottan^ mit Mondtak, kftgy bácsi hét, vagy huszonhét élő nyelvet beszél Emellet, ha jó> étvágya van, cseresznyét eszik a^fa tetejéről. Bámulatosan sokoldalú ember.
Ez a huszonhét nyelvű Tolsztojánus, esetleg ideális anarkista a Györffyék szőlőjében egy gyönyörű későtavaszi estén Sáfrány Károly tanár mellé került a pörkölt csirkés vacsoránál. Tudni kell (tudják ns nálunk), hogy Sáfrány tanár sem marad innen nyolc-tíz élő és néhány holt nyelven yés hogy filozófiai egyéni tartalma és tudása ¿gngeteg. Tudni kell továbbá, hogy. a pŐrko|t csirkékkel csak mi álltunk közelebbi vonatkozásban, Juhász bácsi lekerülvén a cseresznyefáról, bejelentette, hogy ő már vacsorázott és már csak arra hajlandó, hogy tiszta forrásvízzel elpoha-razzon velünk. A szőlőlavelek homályos sátorában a gyertyalángok ingadozó fényénél ugy ült ott, mintha saját magának csak s fekete árnyéka lenne. Kenetes, tnélyr/ll jővft hangja rajongott Tolstojért, Schmitt JimAárt. Láttam két elégedetten sugárareot az rtvét: fa Sáfrány tanárét Hogy egymásra UUItak I F«ti pedig, kl előmi a/ öt érzék bftloiésiégiilv*! éa ^gg« evett fcftt kftljt sngollsl Igynkmtam akit* dákoskodni, fiariltam magamat ugy érezni*\' mint i* emberevtf i hlMárittík klMtí . , . A i »illeg»* sitt iiillilt Inllro, leveszi
hangulata járt köztünk. Az asztal tulaó végén Hal is István érezte magát pompásan, attól, bógy régi magar históriákról folyt a Szó. Aztán Malonyay Dezső beszélt órákon át az életéből, irodalomról, Munkácsyról, kinek titkára volt, párisi eseményeiről. melyeknél az Anatóle Francr-ról szóló résznél soká megálltunk. Soha nem hallottam ily közvetlenül, élénken* színesen, fordulatosén, szépen elbeszélni.
A flotyli táján már pirkadt, mikor ismét kocsikra ültünk. Azt hiszem, mindnyájan éreztük azt, amit Malonyay Dezső most ir:
^ „Hogy már ez IS elmúlt f"
Ez az.az este.
Nagy Samu.
Űtra készen.
Láguan Csengve, elmerengve Szált feléd a sóhajom, Szebb az élet, dal ha éled Szomjan égő ajkamon. Szebb af ¡¡Mi w/ ha éftd Szellő szárnyán száll filéd; Útra késien vágyva érzem Szebb jövünk lehelletét. •-•\'-■
Várva vársz-e, gyakran jársz-e Ott az árnyas Iák alatt, Ahol annyi pillanatnyi \' Mámorító üdv fakadt ? Ahol annyi ^pillanatnyi Csókos emlék integet, . - > *
S hoi ha jártunk, mii se láttunk, Csak mosolygó kék eget.
Ringó fákon, lombos ágon , Nincs ma árnuék, nincs levél;
Tova szárnyai mind a nyárral • S puszta tarlón sír á tél Tova szárnyal mind a nyárral x Levélhullás idejéh, Es a - nyárból- napsugárból,. . Nem maradt, csak te meg én.
Csak a vágyam, amely lágyan
Himbálja a szivemet,
Csak a lelked rázsaMked, V l
Mehj hibámban is szere/:- \' • __
Nagy szerelmem hü szivemben
csengő dal az. ajkamon, „ . Ez a részem s útra készen Ezzel szállok bús merészen Hozzád, édes angyalom.
Borbély Jóaaef.
Fedák Sári álma«
A Zalám.k beküldte:
ma.
(Mcjj keO jegyeinioV. Hogy ennek ai erdeke* eikknes sz írója, —ma barátunk, horvát vidéken Ultik. Ez s magyarázata annak, hogy a társaság magyar voltát több ízben hangsúlyozza. -4 szerk.)
Összehozott a sors Fedák Sári legkedvesebb leánykori barátnőjével, L. F. úrnővel, ki tudva azt, hogy mily igen érdeklődöm a művészek iránt, sok érdekeset mesélt a nagy Zsazsáról;
A napokban egészen véletlenül nagyobb magyar társaság verődött Össze. Mi magyarok a saját társaságunkban szoktuk agyonütni a téli estéket. Most Is -így volt. Vacsora után a férfiak kártyázni menték át a másik szobába, mi, fiatalemberéit az asszonynépségnéi maradtunk^ A párolgó tea mellett szóbakerültek a pesti színházi újdonságok is. Dicsérték a .Cigányszerelem* zenéjét.
— Ki hitte volna ezelőtt csak egy évvel is, hogy Fedák ismét ily népszerű lesz? — szói valaki.
— Ki ám, — szólal meg L E. úrnő. Hlgyjétek meg, (kieseim, még ö rnagá sem hitte valamikor, hogy belőle ilyen felkapott színésznő lesz. Egyszer ugyan megálmodta,, de mindnyájan kineveltük.
Megálmodta? HogyanV -r nagyon" érdekes meséje van,\'Abban az időben, mikor én ■ bátyámnál voltam, ki akkor volt fiatal plébános Csallóközben, egyszer levelet kantom hazulról» Zeazsától. /saxsa nem lehetett akkor több tizenöt évssnél, Avt Írja: fKépztldWe» F.mmAm, mily Imimül álmom viilt A nápnklutt. Híren, ünnepelt tiltitsirtfi voltim,* |álH0ltiin a •ilnpmhm, nagy itke* re;n volt /.lufolt Í»A/ tupsott és sok Rok esokrnt kintinr A legRiebtvesoknit zionbán HAndnr tiáiyádiól kaptufn «fépirM, a eioktit Nándor Mperail v0tAi élltguluiával volt át* kftlvf. i« édes limuiém^Mi oly i}|en M* ; dug voltam I * Kitvagtimk sokat rren ii ievélsn Mutotfam mlml|árl n Ivytlst Hántlnr bátyám nnk, kl Hintón ttivetett ra|(A • Mikor
leszek én Ospftrfts ? tatán pífÉÉ|§ most két esztendeje mégis csak aa^lett
Történt azután, hogy a következő nyáron hazaiuentühk boámmal Szatmáriul* Fedák bácsi előhozza, képzeljetek, ¿saxsa minden* < áron szinéaznő akar lenni. Sándor felelt neki, hát Jit annytra kedve tarja, ne tartnátok visaaa. Kt tudja, milyen szerencse vár rtá? A csatád aüonben semmi áron nem akart \' beleegyezni. De az öreg mikor látla, hogy <Zsazsa mily kitartással kéri őt, végre ts gondolkozóba esett. Iteleegyezett. ¿sazsa ki-momil^tatlanui boldog volt. Régt álmát az»»\'»-bán teljesen elfelejtette.
Fedák legjobb tanítványa lett Rákosi Szidl* nck; Amint urgii:ttt ttjinanmn hozwwyPW -kapott szerződést.
- Szegény Zsazsa nem a legjobb temé-hyekkel tnuült neki a színi pályának. Tűn* tetni készültek etlene.x Október 6-ikán volt ugyanis első fellépése, nem emlékszem biztosan a darab címére, de azt tudonf, hogy nem hazafias tárgyú Ügy emlékszem, a ,BibIiás «asszony" volt A közönség pedig hazafias tárgyú darabot akart volna. Mivel nem az volt, tüntetni szándékoztak.\' Ki sém törődött most azza^„hogy. egy uj csillag lép . a deszkákra. A hazafias felhevülés elnyomta most az érdeklődési egy uj diva iránt.
Ott ^voiiak- a^mi^n a^^a^^^y^?^.
katonacvuket Pozsonyban. Megvettek Ők minden karzati jegyet, teletömték azt katonákkal. .\' N\'
Kimondhatatlan izgatottság járta át a levegőt.
Mi lesz most? ..
Előadás kezdete előtt egyik-színész indítványára a közönség állva énekelte el a Himnuszt
Megkezdődik az előadás. A tüntetni szándékozók, mivel a Himnusz cstUapjtotta kissé az elégedetlenséget, megelégedtek a kivonulással Fedáknák az első fejvonás vége felé volt szerepe. Amint Ő - belépett, zugó tapsorkán -fogadta. Tisztelői valóságos vtrág-.esölieu fuíaettek. A nagy tapsra aZ előbb tüntetően kivonult közönség kíváncsian tódult be. Közben a taps fokozódott Fedák ezen az estén hóditó gyönyörűség volt Elbűvölt mindenkit. A folytonosan növekvő1* taps, a hulló yiiágzápof miatt, megállott az. előadás. Mikor a künlevő közönség már mind bejött, s mikor virággal már a lehetőségig elhalmozták, akkor ereszkedett le előtte a mennyezetről egy kosár virág, átkötve egy széles cingutushoz hasonló vörös selyemszalaggal Rajta ez a fölírás:
„Mindenkor és mindenben teljesedjenek szép álmaid. Sándor.*
Olyan volt Zsuzsa a virágok között, mint egy tündér. Fiatalságában pompázó gyönyörű alakja, nemes testtartása, kecses mozdulatai, szépséges fiatal üde arca az édes izgalomtól kipirulva, szép öltözgke mind-mind egy oly elbűvölő képben fplyíak ös\'sze, hogy soha szebbet nem láttam. Bájos üde mosolygással fogadta a tapsot, a virágot, a fogadtatást*. De mikor meglátta a vörös szalagot, elsikitotta magát s mire a kosár leért, addigra ö is térden állva borult rá a kosárra és sírt oly szivből, ahogy csak a nemes szivek tudnak sírni. Elbűvölve a meghatottságtól, lebilincselve nézett a közönség.\' Mi, kik tudtunk, láttunk mindent, vele együtt sírtunk.
Megalapította ezv az est Fedák szerencséjét. Felkerült nemsokára Pestre és haladt az utján oda, ahova egy színésznő csak elérhet.
Zsazsa megbecsüli mindazt az ajándékot, mit közönségétől kap, de ezek közi legnagyobb becsben tartja Sándor szalagját. Nem mulfk el egy alkalom séta, ha Zsazsát meglátogatom, hogy Sándorról, szalagjáról hálásan meg ne emlékezne
frt, m
gyönyörű ajándéktárgyak
arany* és c*t)Ht-^ruk, n ékszerek ?t
a legszebb és legnagyobb u választékban kaphatók n
•kanlsia l-\'ő-ut u bfqnMfciitatMb* ktstolqálá« | 0;ciá áfftk I mit ÉiM Ü
hám Mikii KS
10. tldaL
SALA
1910..december 29. _ ■ 1_
Közgazdaság.
Nagykanizsa gyáripara.
Irta: Braun István. v
uluMiyH kir. yHriflndBt
Magyarországon kevés a vidéki ipari gócpont. Fejlődő iparunknak nekéz és aránytalan küzdelmet kell vivni a léiért hatalmas külföldi versenytársaival s azért nálunk virágzó ipartelepek csak ott keletkezhetnek, hol a természet kincsei legelőnyösebben aknázhatók\' ki, vagyis a hol szén és vas egymás közelében találhatók (Resicza* Salgótarján, Diósgyőr), a hói hatalmas «izierök- olcsó energiát szolgál-
tatnak, vagy pedig ott, hol a nagy —külföldi fogyasztási gócpontok közelsége egyrészt, másrészt pedig a vidék olcsósaga az árkalkulációt előnyösen befolyásolja. (Pozsony).
Természetes alakulat pedig áz lenne, ha különösen a nehezebben szállítható tömegcikkeket gyártó iparágakban is keletkeznének vidéki góczpontok, miután ezeket a\' thaiföldiekkel szemben már. a nagy fuvardijkülömbőzct js versenyképessé tenné, eltekintve a fogyasztókkal való könnyebb és közvetlen érintkezéstől. S hogy ez eddig ínég nincs igy, főleg aa ipari váüalkoxá* tőkeszegénységének következménye.
Nagykanizsa lekvésénél, gazdaságánál s lakosainak vállalkozási szelleménél fogva peaedesztinálva van arra, hogy necsak az ország délnyugati részének ilyen ipari gócpontja legyen, hanem arra is, hogy Horvátország, s Bosznia egy részének fogyasztását kielégítse.
nabár semmiféle természeti előnnyel nem rendelkezik, mégis az ország hasonló nagyságú városainak átlagos ipari fejlettségét már jóval túlhaladta s megvan a remény rá, hogy ha valamely vízmű révén még ha olcso energiához is juthat, egyike lesz az ország legfejlettebb iparú vidéki városainak.
Zalamegye iparának. - közgazdaságilag jelentős része már most. is Nagykanizsán öszpontosul, amit legjobban ~mutat az, hogy .Zalamegye összes ipari üzemeiben felhasznált 5587 lóerőből 2081 lóerő nagykanizsai üzemekre esik. A téglagyárakat és malmokat leszámítva Zalamc-gyében gyárnak minősíthető ipartelep 36 van.\'tbből 15 esik Nagykanizsára. S Zalamegyének legnagyobb ipartelepei az utóbbiak között vannak. v
Mindez természetesen még nem sokat jelent, mert Nagykanizsa még azért nem érte el az ipari fejlettségnek azt a (okát, hogy\' iparilag ne lenne passiv, vagyis kisebb fenne az import, mint az export értéke.
Megvannak "azonban az előfeltétei annak, hogy Nagykanizsa ipara normális fejlődés esetén az őt. megillető helyet elfoglalhassa, s csak a nagykanizsai tőke vállalkozási kedvén s kitartásán mulík, hogy azt el is foglalja. .
A Pesti magyar kereskedelmi bank nagykanizsai fiókja.
Ha valamely város kereskedelmének és iparának méreteiről fogalmat akarunk magunknak alkotni, Tegcél: szerübb akkor azokat az intézményeket szemügyre venni, mejyek ott ezen emiitett közgazdasági ágak szolgálatában állanak. A nagy bankok fiókhálózata minden fontosabb ipari és kereskedelmi gócponton feltalálható. Mikor tehát a Petii magyar kereskedelmi bank Magyarország legnagyobb pénzintézeteinek egyike, Gutmann Vilmos báró közbenjárására az 1906. évben a nagykanizsai fiókot létesítette, ezzel fényesen igazolta Nagykanizsa-várói iparának es kereskedelmének nemcsak legendái múltját éi fejlődő jelenét, hanem a messze jövőre kiható fontosságát ii, melvet\' a város kitűnő főldraizi fekvése folytán mái* tán meg ii erdemei.
A nsgykanisuií fiók minden Ickln-Utben megfelel a látesUléséher fűzött nagy várakozóinak és fcnállásn óta mindig készségeién állott rendel-kazáséri a hozzá forduló jogm káráwatmaknafc, Működését a város
és nagy vidékének iparos és minden rangú kéreskedöosztályain kívül az agrárius elem is állandóan szívesen veszi igénybe., A nagykanizsai fiók működési kőre kiterjed nemcsak Zala, Va* és Somogymegyek területére, hanem a közeli Horvátország igen nagy részére is, ami azt mutatja,-hogy a szerenesés üzletből Nagykanizsán megvalósított bankfiók ro= vid idő alatt vidékünknek mintegy pénzügyi gócpontja lett.
Nagy érdeme a pénzintézeteknek egymás közti viszonyában a fióknak az. hogy oly, üzletágakát honosított meg városunkban, melyek kiemel-kednek vidéki pénzintézetek általános működésének keretéből. Ogy--köre felkarolja a modern banküzlet összes ágazatait, melyek között különös figyelmet fordít a takarékbetéti üzlet minél nagyoob arányú fejlesztésért.
Ujabban nagyon népszerű lett a fiók „Safe deposit" -ja. Ezen osztály, mint azt nemrég már közölte is lapunk, arra van hivatva, hogy azok részére, kik értéktárgyaikat bármely okból lakásukban tqrtatii nem kívánják, ez irányban teljes biztonsagot és kényelmet nyújtson. A bankfiók safe-deposit osztálya egy,, a bank többi helyiségeitöl\'teljeseireHfölöm1 tett tüz vés betörésmentes páncélhelyiségben van elhelyezve, melyben ugyancsak .vas páncélból készült rekeszek állanak a közönségnek mérsekelt bérleti -díj fejében rendelkezésére. E rekeszek, melyeknek kulcsai a- bérlöknél vannak és csakis azok által nyithatók \' kj, kiválóan alkalmasak értékpapírok,\' okmányok, ékszerek-és egyéb értéktárgyak megőrzésére annál is inkább, mivel a bérlők-, a nap bármely, órájában hozzáférhetnek rekeszeikhez. A bank-fiók "ezen üzletágának fejlődését a napokban regisztráltuk, .mikor említést tettünk a bérelhető safe-fiókok számának szaporításáról.
A fiók számos financiális tranzakció közül\' kiemelkedik a Nagykanizsai malátagyár és serfőződe r.-t.-nál létesített nagyobb érdekeltsége és a Csáktornyai tárházak bajai alapításának elősegítése. A bankfiók Csengeri-ut 4. számú saját házában 3 nagyközönség kényelmére\'ujonan igen Ízlésesen berendezett irodában működik. A fiók élén Forbát Arthur főnök, a Kereskedelmi bank főtisztviselője áll.
A Délzalai takarékpénztár rt.
Nagykanizsán.
Legrégibb, jónevü pénzintézeteink egyike, mely az 1869. évi politikai villongások következtében alakult 1870-ben Nagykanizsán néhai Eperjesig Sándor elnöklésével. 1870. évi május hó 1-én kezdte meg Nagykanizsa város és az ide gravitáló nagy vidék közgazdasági éraékeire kiható tevékenységét. Az akkor kiadott ideiglenes részvények alapján befizetett részvénytökéje 50 ezer forint volt, mely részint az évi nyereségekből visszatartott összegekkel, részint pedig a részvényesek által teljesített befizetéssel az 1881. évben százezer forintra egészíttetett ki. 1905-ben már 375 ezer koronára, 1908-ban pedig uj részvények kibocsátása által kerek félmillió koronára emolkedell részvénytőkéin, Ugyanezen iiti\'uiy\'lmn növekedett tartaléktőkéje in, A fenti évek sorrendiében ez Igy fejlődőn■ 188 l-ben volt 590 frank, 480 cl. ás kir. nrihi ái .\'12,1 ÜH forint. 1905* ban S540lrank, 1762 arany 4i.134,971 .ltorena, ma pedig 820 e»»r korona
Nyugdijalapja az 1881. évben 27 ezer forintjáról 155 ezer 988 koronára nőtt.
Az intézet saját tőkéjének ezen nagy számokban megnyilvánuló, céltudatos és állandó növelése mellett részvényeseinek mindenkor teljesen kiejégitő osztalékot juttatott és üzleti tevekenységével szemben a nagyközönség bizalmát az ott elhelyezett betétállomány e fejlődése * mutatja: 81-ben 10,100 arany franc, 8864 cs. és kir. arany és 71.8,957 forint volt betéteinek összege, 1905-ben 20.890 franc, 4173 cs. és kir. arany esT051,369 korona, ma pedig 2300 franc, 1391 arany és 4 millió 500 ezer koronát kitevő összeg.
Nevezetes momentum a gyors fej-lődésü intézet történelmében az 1880. évi 40 ezer forintos háztelek-vásáriás, amelyen 1881-1883. években építette fel 242 ezer forint költséggel palotáját;\' -a „Bazárt", mely a város legnagyobb és egyik legszebb épülete..
Az intézet fenállása óta évenként közhasznú, jótékonysági és kulturális célokra nagy összegedet adományoz. De ezenkívül az alábbi nagy emberbaráti alapítványokkal tette nevét örökéltüvé: 1873-ban -létesítette az «Arvaház"-alapot| melynek mai 35.716 koronányi összege csak akkor lesz \'rendeltetésére for-ditható, ha kamatos kamataival a 100 ezer koronát eléri. A kanizsai kőszinház létesítésére tett alapítványa ma 20.399 korona összegű. Az 1895. évben „Magyar tisztképző akadémiai alapítványt" 500 darab cs. kir. aranyat, mely saját kamataival mindaddig szaporítandó, mig csak annak 4% kamatából a tisztképző akadémián egy, az igazgató
kiképéztetésének költségei nem tel-lenefe. A kővetkező évben létesítette az intézet néhai Eperjesy Sándornak az intézet alapítása és felvirágoztatása körüli érdemeinek megörökítésére 10 ezer koronás iskola alapítványát, melynek kamataival 2 gimnáziumi és 2 felsőkereskedelmi iskolai tánulót jutalmaznak. .
A Délzalai takarékpénztár jelenlegi elnöke dr. Bentzik Ferene, ügyvezető titkára pedig Reinitz József.
Az intézet üzletköréhez tartozik: betétek elfogadása betétkönyvecskékre és folyó számlára; kölcsönök . nyújtása egyszerű kamatozású és törlesztéses, jelzálogilag biztosítandó kötelezvényekre; folyó számlára és egyéb fedezetre. Vásárol parcellázási célokra földbirtokokat, leszámítol váltókat. Az 1910. évi üzletmenet csekély eltéréssel az 1909. évi keretekben mozgott és általában kielégítő eredményt mütat.
A Zalamegyei Gazdasági Takarékpénztár.
Az az áramlat, mely a mezőgazdaság kedvezőtlen helyzete folytán a hyugoti államokban, különösen Német és Franciaországban a mezőgazdaság mindennemű érdekeinek behatóbb és eredményesebb előmozdítása céljából keletkezett, nálunk is szUkiégnsé tette, oly eszközök és Ilink kutatását, melyek által nemzetgazdaságunk e fontos ágának helyzete megkiinnyitriiék é» mezőgazda-»%pl foglalkozó népünk fejlődése bizlotltaiiék. A mezőgazdaság emelésére kjlltiilfkeh alkalmaim eukön-ri<<k bizonyultuk OMlágUertf azok «» Inléíkftléirk, melyek n mező-\' gazdasági hiteligényük klnlégitéiére fúllak hivatva, Erek ai Indokok
magyarázták mintegy másfél évtizeddel ezelőtt az ország legelső agrár-érdekü pénzintézetének, a Magyar agrár- és járadékbanknak alagjtáaát és ugyanerre vezethető vissza a Nagykanizsán 1897, év január hó 1-én alakult „/Lalamegyei Gazdasági Takarékpénztár Részvénytársaság* alapítása is.
A majdnem kizárólag merkantil érekek szolgálatában álló többi pénzintézetek régi konzervatív jellegű rendszereikkel ctak nagyon mérsékelten elégítették ki a mezőgazdaság mindnágyobb hiteligényeit s igy támadt ez a 14 év alatt szinte hihetetlenül fejlődött .uj pénzintézet NagykanizsánÁ Gazdasági Takarékpénztár 500 ezer (félmillió) korona alaptőikével alakult és annak alapításában Nagykanizsa városnak és egész Zalamegyének egész pénzügyi és gazdasági előkelősége élénk részt vett. Az uj intézet rendkivüli fontos hivatottsaga mellett ázol a közbizalomnak iránta való oly nagy arányú megnyilatkozása, hogy a mindössze 14 esztendős vidéki- takarékpénztár betétszámlája évről-évre való fokozatos emelkedéssel ma már a 3 millió 600 ezer koronát elérte. Kölcaönüzletének ágai pedig oly rohamosan fejlődtek, hogy már az 1908. évben - szükségessé vált részvénytőkéjének egy millió koronára való felemelése. Az intézet nagyarányú fejlődését mutatja az a szerencsés körülmény is, hogy tartalékalapja már a részvénytőke\' 50 százalékát elérte.
Keletkezésének szépen hangzó indító okaihoz méltó hivatást végzett az intézet, midőn több birtok parcellázását segítette elő, földhöz jut-tván * leidért, az egyedüli megélhetési forrásáért sóvárgó népet. Követésre méltó példát statuált.a Gazdasági takarékpénztár nemrégiben akkor is, midőn a szép jövővel kecsegtető nagykanizsai kefegyárat megalapította. E vállalatban az intézet egyharmad résznyi érdekeltség erejéig máig is üzleti társként szerepel. Az intézetnek évről-évre növekvő tisztviselőt nyugdijalapja jelenleg 55 ezer koronát tesz.
Üzletének ágai az alábbiak: Váltókat leszámítol és visszleszámítol; mezőgazdasagi hitelegyleteket, továbbá mezőgazdasági célokra szövetkezeteket, társulatok és egyesületeket alakit és mindezeknek hitelt nyújt; -kötvény kölcsönöket nyújt jelzálogra, vagy más biztosítékra; folyószámlái a hitelt nyújt kézizálogra, jelzálogra vagy más biztosítékra; birtokot szerez és elad, bérbe vesz és ad telepítés vagy feldarabolás céljából, ingatlanokat szerez az intézet saját céljaira s azokat újból eladja; ingatlanokat szerez az ezekre bekebelezett követeléseinek teljes kielégítésére; bizományi üzleteket eszközöl fedezet mellett; előleget nyújt értékpapírokra és letétjegye-ket őrzés végett elfogad.
/AsJWézet 10 tngu igazgatóságának, tagjai : Birk Oszkár, dr, Löke Emil, östereieher Barnát, SckmUt Frigyes, Scfiwarz Gusztáv, dr. nammer Rezső, Jersey, Zsigmond, Vitlenthiay Sándor és WVíst Tivadar. Ennek, valamint a 20 tagu választmánynak elnöke Koller István alnórajkl földbirtokos, igazgatósági elnöke pedig HeHtlendy Béla ügyvéd. Al\' Intését Ügyvezető igazgatója: Knortter György,
1910. deccmber 25.
ZALA
v U. okWL
A Nagykanizsai segélyegylet szövetkezet.
Az egész Dunántulnak legrégibb szövetkezete Nagykanizsa várospénzintézeteinek sorában pedig szintén egyik? a legrégebbed alakultaknak. Aiapitása abban az időben történt, mikor Kanizsán még a városház sarkától egész a sánci erdőig huzodó tömött kocsisor várakozott türelmesen, hogy a Dunántulnak legnagyobb kereskedelmi gócpontjába, Nagykanizsára még a messze Tolnából is behozott gabonáját eladhassa. Akkoriban mindössze csak egy takarékpénztár elégítette ki a szűkségletet e városban, a Nagykanizsai takarékpénztár (O-takarék), fölös pénzükön pedig a modern szellem sarjadzásával nem egy másik takarékot vagy bankot .gründohak" a város akkori nemzetgazdászai és a .takarékon* kivül álló pénzügyi kapacitásai, hanem olyik takarékpénztárnál vagy banknál is jobban Déváit intézetet a Nagykanizsai segélyegylet száveikezetet, Az inté-«tt86?-benalskult tehát 49 év óta áll fenn. Országszerte ismert intézet, mely az azóta keletkezett Következetek között az egyedüli városunkban, amely önállóan, más pénzintézettől függetlenül, tisztán és kizárólagosan szövetkezeti alapon intézi ügyeit
Megalapítója néhai Vidor Samu volt, aki* 1908. év elején bekövetkezett haláláig, tehát 46 évig tevékeny és ügybuzgó elnöke volt az intézetnek. Két esztendeje az igazgatóság saját kebeléből dr. Szabó Zsigmondot, választotta elnökül, aki elődjéhez méltó odaadással és pártatlansággal vezeti tovább az intézet ügyeit, amiben Rapoch Gyula, a szövetkezetnek 24 év óta ügyésze szolgál hathatós és lelkiismeretes támogatásával.
Igazgatósága 24, felügyelő-bizottsága 3 tagból áll; igazga(ósága és , felügyelő-bizottságában városunk előkelő kereskedői, iparosai valamint annak földművelői polgársága egyaránt helyet foglalnak.
Részvényeseinekszámajóval meghaladja a 2000 tagot, üzletrészeinek száma pedig (1 üzletrész 1 korona heti befizetést jelent) 9—10.000 közt váltakozik. Kölcsőnállománya körülbelül 1 millió korona és a tagok által befizetett tőrzsbetétek ugyanannyit tesznek ki. Tartalékalapja, mely az esetleges i veszteségek pótlására szolgál körülbelül 30.000 korona.
Célja az intézetnek tagjait takarékosságra serkenteni, azokat pedig, kik -kölcsönre szorultak, olcsó és könnyen hozzáférhető kölcsönben részesíteni; ad kölcsönt kezesekre, továbbá kézi vagy jelzálogra; előjegyzésért, könyvecskéért, kötelezvényért. Semmiféle címen sem szed — azonban különösen a mostanában hírhedettekké lett szövetkezetek módjára — külön dijakat, csupán a felvett kölcsön után, a felvétel napjától számit méltányos kamatot. Adott kölcsönei bármikor, minden stomódij nélkül visazafifethetők és ekkor a kamatfizeti« megszűnik; az évtársulatok 6 évre alakulnak, de a tag bármely évben felszámolhat és az addig felszaporodott osztalékban részesül
Tisztviselői részire végkielégítési alapot gyűjt, amely 1909. decsmbsr végéig körülbelül 8000 koronái teli lej, de ezenkívül ugy gondoskodik lisztvisslőlről, hogy azok mindegyikét i Msgánllnfvlsslők országos
nyugdijegyesületébe beíratja és a fizetendő dijak *» részét sajátjából fedezi.
1912-ben fogja az intését fenállá-sának s valóban áldásos működésének félszázados jubileumát ünnepelni.
A nagykanizsai malátagyár és serfőzöde r.-t.
A néhány év előtt megszűnt Nagykanizsai kereskedelmi és iparbank, melynek számos közhasznú intézmény köszöni léteiését, 1892. junius 30-án gelsei Gutmann Vilmos báró indítványára elhatározta, hogy Nagykanizsán egy malátagyárral egybekötött ,sörgyárat._alápit. A sörgyár alapítását nagy részben az a körülmény segítette elő, hogy hazánkban a pnyloxera pusztítása a közönséget a sörfogyasztásra utalta és a söripar abban az időben a növekvő fogyasztással Magyarországon napról-napra nagyobb lendületet nyert. Elősegítette az alapítást továbbá az a körülmény is, hogy az ország legnépesebb és a legnagyobb forgalmú dunántuli része nagyobb szabású sörgyárral nem bírt és az az igazolt reménység táplálta az alapitókat, hogy azok az összegek; melyek a sörért a Dunántulról állandóan Ausztriában vándorolnak, \' első sorban hazánkban, másodsorban pedig városunkban és vidéken lesznek tarthatók. Az első tervezet szerint 500 ezer koronában kontemplálták az alapítók az uj vállalat alaptőkéjét, melyet később az alaptervtől eltérő nagyobb terjedelmű építkezés folytán annak kétszeresére, egy millió koronára emeltek. Miután az egész részvénytőke a közönség nagy pártolása folytán biztosítva lett, a gyár felépült, üzeme megindult és mondhatni, hogy az egész Dunántulnak. legszebb és legnagyobb vállalatai között az első helyet foglalja el.
A külső méreteiben is rendkívül impozáns gyári épületek megérdemlik a leírást. A gyár két főrészből áll, úgymint a sörgyárból és a malátagyárból, melyek óriási kiterjedésű (32 holdnyi) területen épültek. A gyár látogatójának figyelmét elsősorban is a malátagyár épülete vonja magára. A négy emeletes hatalmas épület a csiráztatóyal együtt 800 négyszögölnyi területen fekszik. A csiráztató méreteiről elégséges csak annyit emliteni, hogy abban folyt le pár évvel ezelőtt az egész .Dunán-tuli dalosverseny * 10 ezer ember részvételével. A malátagyár mintaszerű berendezése számos gépet foglal magában. A serfőző épület a gyár másik része, melyhez tartoznak a gépház, kazánház, vízszűrő épület, munkáskaszárnya, szurkolóház, pincé-ház egybekapcsolva az erjesztő kamrákkal és hűtő bárkákkal, jégház, asztalos és kádár műhelyek és az istállók; mind a legmodernebb igényeknek megfelelően berendezve. Van iparvágánya, vízvezetéke és több jégverme. A gyár kezdetben évi 20 ezer hektolitert gyártott, de ugy épült, hogy üzeme fejleszthető, mert ma már 33 ezer hektolitert produkál és ezt 40 ezerig terjesztheti ki minden ujabb beruházás nélkül. \'Kitűnő sőrét, mely a pesti sörgyárak termé\' keivel teljesen egyrangbnn áll, issza az egész ország népe és igen .nagy exportja Von Dél-Ausztriába és Felnő-T)fn«itnri*ágbn, Az egymilliós nlnn* tőkéjű és 395 ezer koronn tartalékalappal rendolkasA vállalat elnök« ma is (luimann Vilmos báró, másod* •Inike lellner Henrik, IgazgatóiAjrá-nak Ingjál pedig n Nővetksiőli i
Bettlheim Győző, -Bogenriéder József, Eperjesi) Gábor, Fehér Miksa, Goldhammer Kiro\\y, ^Rapoch Gyula, Rosenberg Richárd, dr. Rotsthild Jakab, Rotschild Samu, Suranui
Íózsef, Stern Sándor és Székely ivadar, A felügyelő bizottságban vannak : Forbát Arlhur elnök, Hal-phen Mór, Lendvai Samu, Unger UUrnann Elek. A vállalat ügyvezető igazgatója Eppinger Gyula. Az 1910. évi sörtermelés 33,000 hl. és 200 waggon maláta. t
Mayer Károly vegyészeti ruhatisztító és plissirozó gyára Nagykanizsán.
Egész dunántulnak e nemben legelső és egyik legjobban felszerelt, kitűnő hírnévnek örvendő vállalata. Ezelőtt 18 esztendővel, 1892-ben, mikor Mayer Károly kékfestőmester Nagykanizsára jött, a ruhatisztító és plissirozó ipar Magyarországon még alig volt ismeretes. Csak a fővárosban volt akkor még alig egy-két ilyen kezdetleges vállalat. Nem sok kilátás kéCJtgtétté léhát 1 FOUtftak egyik házában, kis kétszobás udvari lakásban meghúzódó szakembert, mikor- a .cégtáblát* kitette a kapu fölé. Elképzelhető az az óriási munka,-mit ez a vasakarata ember végzett eddig, mig az udvari kis lakásból a kölcsönkért 600 forintocska segítségével oda jutott, hogy \'megvehette (habár hitelbé is) a Kölcsey: utca 19._ számú házat, hol mai pompásan felszerelt ipartelepe van elhelyezve és vállalatának gyűjtőhelyeket rendezhetett be a környék-Beh négy vánnegye minden nagyobb" Városában.
Nem . érdektelen ismertetésünk keretében annak elmondása, hogy ez az igazi amerikai stilusu self-mademan mint vergődött fel odáig, hogy üzletének neve ma már tekintélyt képvisel szakmájában és naprólnapra jobban viruló vállalata mind nélkülözhetlenebbé válik a közönség előtt. Tizenőt esztendőnek ernyedetlen szorgalmát és a legnagyobb szakértelemnek mégérdemelt gyümölcsét képviseli az a ma már sok ezer forintot érő berendezéssel felszerelt vállalat, mely lehetővé teszi tulajdonosának azt, hogy szakmájában a legelső ily fajta intézetekkel szemben teljes mértékben érvényesülhessen.
A közönség jégközönyének lassú olvadásával nöttön-nőtt a még szép fejlődés előtt álló érdemes iparvállalat. Az első lépés a .modern haladás utján egy kompressziós gőzkazán beszerzése volt, amelynek segítségével alapította meg Mayer Károly plissirozó és gauvrirozó munkáinak általános elismerését. Mikor ez a kazán mintegy 10 év múlva elpusztult, már beszerezhetett egy nagyobb berendezést, mely a mai gyárnak tulajdonképpeni alapját és vázát képezi. Egy kisebb, centrifugális csavaru gőzkazán és egy apra-tás gőzölő cilinder voltak ezek s végűi egy Clayton\' és Suttlewbrth-féle lokomobií. Mayer Károly ekkor letevén a pesti teennoló gián a gépészi vizsgát, még na-gyob ambícióval fogott a munkához, r.z időbon már a kereskedőim! mi-niszteritin^nál is ¡»merték kiváló szakmabeli készségét és kérvényére a miniszter rsakhamAr megajándékozta agy 8 légköri nyomású gőikniánnal és egy nngv értékű, 3 méter ni AisA* kettős fenekű («slöréiUsttcl. Ekkor H véletlen li negltségére jíltl, Sikerült MlaUInl* a isonlAlls körforgó
kefélőgépet-, mely t ruhatisztitásnjj minden eddigi eszközeinél összebs* sonlithatlsnul tökéletesebb. Mayer Károly jelenleg a nagy értékű találmány értékesítésén lárad és azt s szakköröknek a legközelebbi .tavaszi vásáron" mutatja be a fővárosi Iparcsarnokban. Ezen találmányának üzembeállítása óta megtízszereződött a nagyra hivatott vállalat munkáit, melynek most már a fővárosban, sőt a távol Erdélyben és Horvátomáf-ban is vannak támogatói. A teljesen gőzüzemű vegyi-tisztitó és gözmo-sóda külön vasalótermekkel, gouv-rirozó, plissirozó és kefélőhelyiegek-kel van elhelyezve, melyek egy virágzó szép vállalat képet mutatják. Mindenkinek van egy már-már eldobott, színehagyott vagy pecsétes ruhája, melyet Mayer Károly vállalata potom árért, majdnem ujjá és méf soká használhatóvá varázsol.
SOMOGYI EDE kárpitos Nagykanizsán.
Modem lak ás berendelés! vállalat.
Ha egy magyar uricsalád három évtizeddel ezelőtt berendeztette a lakását, a legjobb esetben Bécsbe utazott, ott összevásárolt mindenféle .gyönyörű* lim-lomot és bizony akárkányszor megtörtént, hogy a legtöször a legösszeférhctlenebb stílusokból összeválogatott bútorok \'minden célszerűség és izlés nélkül rendezték be a lakást. Még nem is olyan régen az emberek igen nagy részének bizony igen kicsi gondot okozott a lakásberendezés. Félváros összes lakosait össze lehetett járni, \' mig az ember egy oly lakásba tévedt, mely nem a kaptafán készült sabtón-butorokból volt eltürhetetlenségig unalmassá téve. — Elég volt mindenkinek, ha a lakás megfelelt annak a rendeltetésének, mely az ember általános élettani szükségleteinek szolgálatában állt. Jó legyen az ágy, elég tágasok a szekrények, ne nagyon magas az íróasztal, a székek ne nyikorogjanak; — s ezzel vége. A modem kor szülütteinek finomodot ízlése azonban mint minden téren, ugy itt is más igényeket támasztott és megkívánja, hogy lakása stílusos, ízléses legyen, egyszóval bizonyos esztétikával bírjon.
így kezd lasanként minden un la-._-
kasnak bizonyos egyénisége kialakulni, mely kifejezője egyszersmind , lakója szellemi finomoaottságának.
Tudvalevő, hogy miden szükséglet megteremti a maga kielégítésének eszközeit. így létesült Nagykanizsa város és vidéke ez irányú esztétikai igényeinek kielégítésére Somogyi Ede modern - lakásberendezési val-lalala, mely Nagykanizsán a maga nemében egyedülálló tényező. Somogyi Ede vállalkozása már nem egyszerű kereskedői foglalkozás, melyhez korántsem elég az adás-vevés minden fortélyainak .legtökéletesebb ismerése. Ez már az a sok tudást, szociális érzéket és elsőrendű Ízlést megköveteld ága a polgári foglalkozásoknak, melyet általán ipar. művészetnek szoktak neveztii. Valósággal az otthon művészete az, amit » ez a gyors fejlődésnek indult ifjú vállalkozás Nagykanizsán produkál. Valóban giudag* tanulságot és n«gy gyönyörűséget ad Somogyi Ede Kaxincxyutcai üzletének yáltozatoa kirakataiban annak látáaa, hogy as ipar és a művészet, h* ti itt etapad, hogy ai ember gyönyörködtetésére, uspet alkossanak, milyen elmés, találékony, lilésw és céluerük tud*
12. ot(Mt
ZALA
IfilO. drcrirber 25.
¿»dk lenni. Meg ís .van a ..látszatja az uj dnlgnknnl az emberek érdek-lődésének. Az íjzlefc kirakata, előtt néfia oly számmal állnak a kíváncsiak, hogy tömegük valósággal forgalmi akadályt képez az utcán. -
A legnagyobb- változatosságban zsúfolva van áz uj üzlet a \'legegy szerűbb angol ízlésű butortol kezdve egész az isteni kényelmet nyújtó öblös bőrfotelekig. A remek függönyöknek végtelen variációja teszi teljessé annak képet, pnélyek azonban nem *yári készítmények, hanem legfinomabb csipkéből készült példányai és cseh -népipari termékek. A modern lakás elmaradhatatlan kellékei, a valódi olajfestmények és
ság nagykanizsai gőzmalmába, kerül és itt dolgozzák fel azt a fővárosi mai mokkái a legsikeresebben konkürráló, elsőrendű lisztté. Exportja egész Magyarországra, Ausztriára és Bo$z-oia-rlercegovínára kiterjed, a külföldi exportot azonban \' az őrlési | forgalom nagyarányú \' nemzetközi korlátozása óta a minimumra redukálta. \' f
A vállalat óriási fejlődését mutátjá a két számadat, mely az első év produkciójának és a mai t<rmelés: nek különbségét tünteti fel. A cég a várossal szemben csak 120 ezer métermázsa liszt produkálására kötelezte magát és ma már 350 ezer métermázsát termei.
A részvénytársaság elnöke: gróf
pompás réznyomásu képek, valamint
WÓ^os Miksa, alelnökei: ujnépi Elek Lipót és gróf Széchenyi László, igazgatóságának tagjai pedig: dr. Soms-sich Gyula gróf, Somssich Géza gróf, Warton Richárd, Franz Rudolf dr., Franz József és Wirih Henriké^ Felügyelő-bizottsági tagjai: Sulkovszky Viktor herceg\', Politzer\' Géza, Vidor Gyula, Sidláuer. Aladár és \' dr.
ki a raktár dus gyűjteményét. Somogyi Ede a legelőnyösebb feltételekkel vállalja egész lakások berendezését a .-lakíis tapétázásától kezdve egész a konyha vizespadjáig; •mindent összhangban, ízléssel és kiváló stilusérzékkel. Vállalja azonban régi bútorok modernizálását is,
amennyire azt a lehetőség ^^
Vegul mint szakmajanak minden p Henrik, cégvezető pedig: agaban terjesen kepzett, valialkozik petljier (-|u„ó termeknek mulatságok alkalmával , £
való díszítésére is..
Franz Lajos és Fiai gőzmalom és villamosüzem
r. t. Nagykanizsán.
Egyike legnagyobb ipari vállalatainknak, melynek közgazdaságijelen-tösége az egész monarchiára kihat. A régi VucskicsJele gőzmalomból alakult akkor, midőn a marourgr jeles gőzmalom tulajdonosa, néhai Franz Lajos elnyerte a városnak villámosvilágitási pályázatát 1892-ben. Tán soha nem létesül az oly hatalmas vállalattá fejlődött gőzmalom, ha egy igazán rendkívül szerencsés ötlet folytán nem köti ki a város a vállalkozóval villamvílláv gitási szerződésében, hogy villany-gyári üzemével együtt a gőzmalom üzemét is tartozik működésbe hozni, ugy, hogy az legalább évi 1200 waggon (120 ezer métermázsa) lisztet tartozik őrölni.\'
A város közönsége annyira belátta ez uj vállalkozásnak a Város közgazdaságára kiható rendkivülí fontosságát, hogy Franz Lajos ajánlatát a-városi közgyűlés a legmintaszerübb egyhangúsággal fogadta el. Es ezt a nagybízakotjást már a legközelebbi jövő igazolta. A régi, elhagyott malomból az uj kézben a legroha-mosabban oly nagy vállalat tamadt, hogy az nemcsak külső, architek-torális méreteire nézve, de elsősorban kereskedelmi, közgazdasági fontosságának szempontjából az egész Dunántúlnak, sőt még azon kívül is jó nagy darab főidnek legelső ilynemű telepe lett. A mai gyár alapitója a vállalat hirtelen fejlődésével belevonta annak érdekeltségébe fiait is,\' akik később, alig néhány hónappal ezelőtt azt az ország egyik legnagyobb ipari részvénytársaságává alakították. E teljesen befizetett 4 millió koronás transakció létrehozásában kiváló érdeme van Pongor Henrik gyárigazgatónak, aki most n vállalat vezérigazgatója,
A gőzmalom eleinte cink rozsot dolgozott fel, később azonban a/, egész monarchiára kiterjesztett ¡ízlel • köre megkívánta, hogy buzál ís jöroljón. Zala, Somogy és rabár* vármegyéknek majdnem »gén búza m rouUrmáse az uj részványtária-
A vállalta] kapcsolatos a modern berendezésű müiéggyár is, mely fon-kltetést tolt\' be Nagykaní-zsán és a vidékén. A részvénytársaság, melynek összesen 130 ezer K évi bért élvező 140 munkása és évi 70 ezer koronával dotált 21 tisztviselője van, most foglalkozik számos munkásjóléti intézmény megvalósí- • tásával, mint aminők\'Tiáló- étkező-■ termek és fürdőszobák létesítése, to-vábbá( tisztviselői lakások és irodák -építése. E tárgyban a szükséges in-. gátlánök megvásárlására nézve most folyik az eljárás a várossal.
Nagykanizsai Tárházak rt.
Városunk, mint a Dunántul egyik legélénkebb gabonapiaca már régen hiányát évente a tárházak intézményének, mely a modern gabonake-. reskedelem fontos, szinte nélkülözhetetlen tényezője. Vidékünk és a Dunántul legnagyobb részének gabonaforgalma, földrajzi helyzeténél fogva, az alpesi tartományok felé irányul, útba ejtvén városunkat, mint a Déli vasút legfontosabb magyar-országi gocpontját.
Tervezték is már régebben több ízben tárházak létesítését Nagykanizsán, azonban mindig csak a tervnél maradtak. Mig végre az 1899. évben a Kereskedelmi Társulat kezdeményezésére a helybeli pénzintézetek az érdekeltséggel karöltve 200 ezer korona alaptőkével megalapították a „Nagykanizsai Tárházak Részvénytársaság"-ot. Kezdetben csak két raktárt építettek körülbelül 500 vaggon befogadó képességgel. A forgalom azonban oly rohamosan emelkedett, hogy hamarosan megépült a hqr-- • maciik, majd a negyedik raktár is, ugy, hogy ma azokban mintegy ezer vaggon helyezhető el.
Az Ujabb épitkezéinél a részvénytőke felemelése nem vált szükségessé, miután áz időközben gyűjtött tartalékalap erre elegendőnek mutatkozott.
Az alapítók tehát nem csalódlak. A forgalonf n tárházak kitűnő fuk* vésénel lógva évről-évre emelkedik. Igényim Veszik a helybeli kiireüliU" (lökön klvlll, majdnem m ÖÉfeel dunántúli, továbbá bitdaiinsli, bécsi, grácl áll), gabonakereskedő cégek.
Különösen árpában élénk a forgalom, mióta égy kitűnően működő villanyerő által hajtott árpatiszti tó gép ál a kereskedők rendelkezésére, melynek teljesítő képessége napi 500 métermázsa.
A reexpedició kiterjed ugy az összes belföldi, , mint a külföldi viszonylatokra. ; Nevezetesen reexpe-diálható Bécs, . Triest, Fiume felé, az alpesi tartományokba stb. Evi forgalom - körülbelül 400 vaggon. Jelenlegi á]lqmány 740 vaggon. ■ *
A beraktározott árukra kölcsönöket .közvetít \'-a társaság jutányos ka.matláb mellett. E kölcsönösszegeket helybeli pénzintézetek szolgáltatják. A Nagykanizsai tárházak részvénytársaság már több év óta 6 százalék osztalékot fizet részvé-nyenkint, melyek értéke napról-napra emelkedik. A vállalat díjszabása nagyon jutányos, amennyiben vezetőség nem\' annyira a .magas osztalék-fizetést, mint ^inkább a tár házak közgazdasági rendeltetését tartja szemelőtt. A vállalat tartalék alapja ^a legutóbbi Tnérleg^ adatai szerint 34 ezer korona; értékcsökkenési alapja 50 ezer korona, tiszt viselői .nyugdijalapja pedig 16.500 korona.
Igazgatósága: Ujnépi Elek Lipót elnök, dr. Bentzik Ferenc helyettes elnök, dr. Fried Ödön ügyvéd, Tripammér Gyula a Nagykanizsai Takarékpénztár részv.-társ. igazgatója, Hirschler Sándor a Nagykanizsai Bankegyesület igazgatója, Schwarz Gusztáv. és Bettlheim Győző .nagykereskedők. _A. tárhárak ügyvezető, gondnoka: Kertész Lajos.
Stern I. Mór és fia téglagyárai
A Stern I. Mór és fia, régi kitűnő hirü nagykanizsai cégnek vármegye-szerte ismert Csengery uti téglagyára eredetileg a Déli Vaspálya társaság tulajdonát képezte. A vasúttársaság 1858-ban építette azt és összes^ma-gyarországi vonalainak minden építményét az ott gyártott téglával készítette el. Mikor a vasútvonalak elkészültek, 1863-ban a ceg bérbevette a téglagyárat a vasultói, 1883-ban pedig örök áron megvásárolta. A- DéKvasut- azonban összes, .tégla-szükségleteit mindóta innen fedezi s annak Stern Sándor, a cég jelfen*\' legi tulajdonosa máig is, egyedüli szallitója. A gyár egész 1895-ig csupán kézzel vetett téglák készítésével foglalkozott, ekkor azonban a modem kor minden igényeinek megfelelő berendezéssel látták el és azóta géppel sajtolt téglát is készit. Nem maradhat ki ez előkelő vállalat ismertetéséből annak felemlítése, hogy ott készült el a messze földön ismert kanizsai specíálitás, az összes klinker tégla, amivel majdnem az egész város minden utcáját kikövezték. A város a kövezet javítása céljából szükséges évi klinkérszükségletét azóta is állandóan onnan szerzi be. Stern Sándor az idén megvásárolta q másik legnagyobb kanizsai téglagyárat, a Haoa-félét, nlely a Petőfi uton van, h most már mondhatni, "hogy egész, Nagykanizsa és környékének tégln«*(lk*ég|elél kizárólag az <J vállalkozásai látják el. E gynrnk különleges gyártmányai u hornyolt és hódfarkú cirrépzslndelyek, melyek messze vidéken n legáltalánosabb kózkadveltiégnek Örvendenek.
ZALA NYOMDA.
A Zala nyomdája a vállalatnak részvénytársasaggá való átalakulása óta hatalmas fejlődésen ment át. A nyomdában ez évben is átalakulások folytak. Jelentékenyen megszaporodott munkaerő és technikai kibővítés, az eddigi és az uj gépeknek villamos erőre való berendezése lehetővé teszik azt, hogy a Zala nyomda a hozzá érkező legnagyobb arányú megrendeléseket a legmodernebb ízléssel, a legszolidabb munkával a legpontosabban és leggyorsabban ellássa.
A nyomda különös súlyt helyez * — és ezt berendezkedésénél is szem előtt tartotta, — a díszmunkákra és e nemben a legkiterjedettebben dolgozik. Kiváló csinossággal és ízléssel készít levélpapírokat, meghívókat, illusztrált plakátokat és minden e nembe vágó munkát.
Nagy apparátussal teljesíti a kereskedelmi megrendeléseket, egyszerű nyomtatványoktól az üzleti könyvekig, melyek praktikus és miit-den igényt kielégítő előállítására a nyomda külön berendezkedett.
Legújabban vonalzóintézelet létesített és így az üzleti könyveket a vonaizástól a kötésig, minden részükben itthon készit.
Tisztelettel kérjük közönségünket, hogy a, Zala nyomdáját, mely a megyének egy fejlődésképes, reményteljes és a maga nemében hivatásos iparvállalata, megrendelésekkel támogatni kegyeskedjék.
Végül megemlítjük, hogy a nyomda irodája a Kazinczy-utca 3-ik számú házban j van. Az iroda bejárója utcára nyílik és kérjük, hogy minden nemű megrendelést közvetlenül {de jutatni méltóztassék. — Telefon gzám 78.
A*
Hirdetmény.
1862-ik évben alakult és év óta fenálló
49
Üli
Seeélyeevfet izMmt
1911. év január hó 1-én az alapszabályok 4 ik szakasza értelmében egy hat évi Időtartamú 1 ©ÜL-ISI.©.
Uj «társulatot
léptet életbe
Befizetés hedd déletólt.
Üzletrész előjegyzések az újonnan nyitandó évtérsnlatra a szövetkeiet hivatalos helyiségében, Csengeii-nt 4.-Pesti Magyar Kereskedelmi Bank palota I. évi október t-tftt kezdve a hivatalos érákban elfogadtatnak. Otletréuek, valamint kOlcsAnfik elftjegy-
zésaért dtj nem flzetendfl. Könyvecskék és egyéb nyomtatványok
díjtalanul adatnak kl. Relétek Intézetünknél a legjobban gyi-mftlesftmak KAIcttftnAk nlcsén és gyorsa« folyóslttatnak. , Kelt Nsgykaniistn, 11) IU. titpl Wn.
II ImUilnal Mnyin Mint
tg*i|»tö»éav
1910. december 25.
ZALA
I> «idd.
A nagykanizsai bank-egyesület rt.
A mult évszázad hetvenes éveiben Nagykanizsán nagyobb lendületet nyert ipar és kereskedelem érdekeit az akkor nagy városunkban még egymagában álló bank, az 1867. évben alakult Kereskedelmi és iparbank alig volt képes kielégíteni. Hozzájárult ehhez az 1873. évi, Európa-szerte általános nagy tőzsdei krízis. Ezek a körülmények, valamint a pénz rendkívüli drágaságának enyhítésére irányuló törekvés érlelték meg városunk akkori vezető pénzügyi köreiben egy uj bank alapításának eszméjét Hozzásegített az életrevaló ötlet megvalósításához egy nagy trieszti pénzintézet, a Triester Bankverein, melynek égisze alatt az 1873. év elején megalakult a .Nagykanizsai bankegyesület részvénytársaság".
Az uj banknak alapszabályaiban kifejezett rendeltetése az volt, hogy Magyarországon, de különösen annak dunántuli részén a nyerstermelést, az ipart és a kereskedelmet minden irányban, — részint vállalatok alapítása, részint pedig a szükséges pénzerők előállítása által előmozdítsa és gyámolitsa. Hogy evvel a munka-programmjával mily teljes mértékben megfelelt, legjobban mutatja az az óriási üzleti forgalom, melyet a 400 ezer korona alaptökével alakult intézet most már évente produkál. Ez az évi összforgalom most már megközelíti a 100 millió koronát, amely
eredménnyel a Bankegyesület a provinciális pénzintézetek sorában egyik legelőkelőbb helyet biztositotta magának.
Az intézet alapitói és első igazgatóságának tagjai a következők voltak. Elnök: Karctag Béla, a herceg Batthyány-Strattnjann-féle Uradalmak nagybérlője, alelnök: Elek Lipót, igazgatósági tagok pedig: Sommer Miksa, Stern J. Mór, Löwinger Ignác nagykanizsai és dr. Rabi József és Funk Antal trieszti lakosok. Azóta ugy az igazgatóság, mint eredeti érdekeltségei számos változáson mentek át, amennyiben az időközben meg is szűnt trieszti intézettől teljesen függetlenítette magát és igazgatóságának tagjai ma a következők: Eln.: ujnépi Elek Lipót kir. kereskedelmi tanácsos, igazgatóságának tagjai pedig: IVeisz József, Stern Sándor és Weiser Tivadar. Felügyelö-bizott-ságában vannak: Scfihiidl Frigyes, Ebenspanger Leó és Lőwy Adolf. Az intézet igazgatója Hirschler Sándor.
A folytonos fejlődésben levő intézet betéteinek állománya megközelíti a három milliót, tartalékalapjai pedig a 150 ezer koronát. Az utolsó , években 6% osztalékot fizetett s ugyanaz az eredmény van kilátásban az 1910. évre is. Tisztviselői jövőjének biztosítására az elmúlt eszten-dőben nyugdijalapot letesitett. Az intézet rendkívül kuláns ügykezelése és minden tekintetben megnyilvánuló szolidsága napról-napra szélesebb
keretű közgazdasági tevékenységet biztosis számára és ugy a tőkéjét elhelyező, — mind a hitelt kereső közönség mindnagyobb bizalommal és előszeretettel keresi fel. — Az intézet elfogadja a takarékbetéteket könyvecskékre és\'\' folyószámlára ; vesz és elad mindennemű bel- és külföldi értékpapírokat, aranyérmeket és sorsjegyeket; bevált szelvényeket, kisorsolt kötvényeket és sorsjegyeket. Előleget nyújt árukra és értékpapírokra.\' Leszámitol leülés belföldi váltókat. Beszerez uj szelvényiveket. Ezenkívül a leg-kulánsabban lebonyolít minden a bankszakmába vágó üzletet.
Dunántúli Gazdasági Szeszgyárosok Szeszf inomitó Részvénytársasága Nagykanizsán.
A társaság 1903. évben alakult azon célzattal, hogy a mezőgazda-sági szeszgyárosok sajA nyerszesz--terményüket ne legyenek kénytelenek . a szeszfinomitással foglalkozó, ipari gyáraknak a régente lenállott kedvezőtlen feltételek mellett, további feldolgozás céljából átengedni. A vállalat 12600 hektoliter termeléssel vette - kezdetét. Bár az időközben beállott szeszadótörvény változtatások a szesziparra számos kedvezőtlen momentumot teremtettek, amelyeknek kedvezőtlenségét a hazai szesziparnak még máig sem sikerült leküzdenie,\' mégis örömmel- látjuk, högy öén iíelyTvállalatiiiik a körültekintő és céltudatos vezetés mellett a fejlődés utján halad és eredeti termelési képességét ma mára
produkció kezdő mennyiséi ínak háromszorosára\' volt képes emelni, sőt még ezen is túl haladt. *
A vállalat termelését és árucikkeit képezik;
Finomitottszesi, gyógyszerészeti-finomszesz, denaturált és nyermesx és kozmaolaj, melyek mindannyija kiváló minőségüknél fogVa nemcsak hazánkban, hanem az egész monarchiában, sőt a vámkülföldön is nagy keresletnek örvendenek.
A vállalat alaptőkéié 119500 korona, melyet az alakulás óta. a részvények után a társulat alapszabályainak értelmében fizetett 5$ osz-talckkkal kamatoztatnak. A társulat külömböző tartaléktőkéi a legutolsó zárszámadások szerint 119,000 koronát érték el.
Igazgatósága: gróf Széchenyi Géza elnöklete alatt: gróf Apponyi Géza, ujnépi Elek Ernő, Broaszki Károly, umessu László, dr. Steiner Leó,
Mf/sz Tivadar és Fldschatr Miksa. Felügyelöbiz.: Günsberger Soma elnöki. alatt: Grögler Mihály, Schithan Gyula, Stromszky Ernő és Ungtr Ullmann Elek. A társulat gyűléseit
Nagykanizsán tartja,_ mely alkalom-jÉ^MHHlHplÉj
•m és Tolnamegye HorvátországlegtekintéTyesebb mező-
mai itt találjuk Zala, Somogy, Veszprém és Tolnamegye, továbbá
-gazdáit, akik nemcsak a fielyi vállalatnak fejlesztésében veszik ki tevékeny munkával részüket, hanem az országos mezőgazdasági szeszipar körül is áldásosán tevékenykednek, mint aZ Országos Magyar Mezőgazdasági Szesztermelők egyesületének vezetőférfiai.
A részvénytársaság igazgatója: Fleischner Miksa.
A Nagykanizsai takarékpénztár részvénytársaság.
k legrégebben, 1845-ben alakult nagy. kanizsai pénzintézet. Alaptökéje eredetileg 30 ezer forint volt, mdy azonban többszöri uj részvény kibocsátásul legutóbb 1 millió 250 ezer korona összegig emel- I kedett. Tartalékalapjai 735,337 koronát, | nyugdíjalapjai pedig 138,406 koronát tesznek. Pénztári forgalma a mult évi mérleg kimutatása szerint 94 millió 626 ezer korona volt; Elnöke: ujnépi Élek Lipót, alelnöke dr. Fábián Zsigmond, igazgatója Tripammer Gyula-. Igazgatóságának tagjai: Aca»fc?Pál, BUu L^os^ ujnépi Elek Géza, Ebenspanger Leó, Fesselbofer József, Grflnhut Henrik, Kürschner Ignácz, Lőwi Adolf, Rosenfeld József, Sommer Sándor, Sommer Ignácz, Sartory Oszkár, dr. Szekeres József, Unger-Ullmann Elek, Weiser József. Felügyelő-bizottság: Goldhammer Károly,
Heimler József, dr. Schwarcz Adolf, dr. Rothschild Jakab.
Nagyarányú közgazgasági tevékenysége mellett ezen intézet honosította meg városunkban a házf\'lakarikpfrtely rendszeret u, mely a külföldön igeo nagy elterjedtségnek örvend\'és a közönség szempont-, jából igen Ddvösen beválónak, bizonyult. Csekély hat korona első betéttel mindenki megkapja az acélból való masszív kis ■¿urns-féle kézipénzt árat. melynek kulcsát azonban a takarékpénztár őrzi és a persely \'csakis ott, a takarékpénztár erre megbízott tisztviselője által nyitható fel a fél vagy kQldöncz jelenlétében, ki a perselyben levő összeget maga is megszámlálhatja. A perselybetét legkisebb összege 2 korona, illetve a persely tartalma csak akkor vezettetik be a betéti könyvbe, ha az legalább is 2 koronára szaporodott fel.
Ezen rendazer előnye főkép abban áll, hogy minden család bármely tagja naponkint félre teheti és mindjárt otthpn a •zótzoros értelmében takarékpénztárba rakhatja a nap bármely órájában, bármely czílnen megtakarított fillérjeit, melyik ktl-lőnben llt/i elkallódnának, inig Igy aprónként\'a ház-tart áaban alig éssrsvehető kii résaletekben öassflhal-mosUtván, idővel tőkévé nőnek, maly boldogulásuknak vnlliell mag alapját, vagy ARialy a mag-próbálUMaok napjaiban — ¡6 í«glt»éjnk, lám*\'\'\' Huk Iflllflli
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
ÉB
Nagykanizsán, Fitír. Bayir-cÉiiz-íili biz » Saját tőkék 830.000 - K "»•
szerződéses viszonyban
i Magyar inzíjis központi takarékpénztárral Budapesíin
(saját tökéi 37 millió korona) Elfogad belélehct^^- Leszámitol ^¡^^
kamatra, folyószámlára megállapodás szerint;
tSrcavál\'ókat a legjuttnyoaabb kamatláb mellett;
Engedélyez {g f0|yö>zlmia hiteit; ElóJeqel od Rölel^zuényre j^UlL
mindennemű értékpapírra, vidéki pénzlntíietek- és Iparvállalatok részvényeire, arany- éi ezdit-nemllckro és ékszerekre;
. segélyegylete keretében hetenkéuü visszafizetésre;

sd hiir£ (elekre. f(Vdbirtokra;

■ ■
lelzéloghBlesBnökel
a Magyar országos központi takarékpénztárral
való szórón Összeköttetésénél fogva, a legolcsóbban és
legelőnyösebb feltételekkel nyújt 10-50 övig terjedő Iflrltstllsts |»Mloqh8lctl)n8htl Mnp<niben oaqy zéjoglrwkMwn.
Már lannSIló lalsálugkflkaOnftkat »lőnyőa »altételek mellett convertái. Blfogsd a banküzlet kflrébe tartozó mlwdannemü megbliáaokat Ptlviléguiltáiok mindenkinek Sém^ggel trfitntk,
J^ivatMos ÓPÁk d, e. 9 13-ícf. d. u. 3 5-ig.
^^ I rlefon K/Ain: 12(1
SS S tt R SS SS S! SS S S SS !!
■ ■
oldaL
SALA
1010. ÖKMRbcr 25.
TELEFON SZÁM: 162.
• ••t
GANZ és TÁRSA
SOrgflny-cIm t GANZIRODA: OYÖR.
============ VASÖ3STTÖ- ES Q-IE^C^Z\'-A^-iR^SZ^-ÚJN 2 T^ESTJX. J^T
Dunántuli irodája: GYOR Baross-üt_30. szám.
Ajánlja BENZINMOTORAIT
kisebb malmok számára.
p? Benzin-lokomobiloh cséplőgépek hajtására.
s
Öleti, megbízható Özem.
Egyszerű, hínnyfl kezelés.
oV-
/

/
^őt\'f t-ff*** **

-"-ff*- if/é » •
Nagyobb malmok üzemére
■ ?
sziüogaz-
mbtoroinkal ajánljuk.

Kényelmei fizetési feltételek.
Állandó műszaki lelOgyelél.
Mintaraktár GRÁNER U FIA vaskereskedő cégnél, ZALAEGERSZEGEN,
Nevegyetek mást P8
rekedtség, katarrus, nválkásodás, sörcsös és száraz köhögés ellen, mini az ízletes
fii HKifi
a három tölggyel.
5900 orvosok és magánosok állal kiállított bizonyítvány igazolja biztos éred-Mpdiyeaegec Cssmagti 30 « 40 fül. Doboza 60 fillér. Kapható gyógyszer-Urakban.
SSSSSSSbISSSh
■rtziil litinrir «gnu«*
Németország egyik legrégibb is legnagyobb- motorgyára.
SsillH sukkSOkben elismert legjobb gyárt-min/u toansln*, eysosial » aas«, mmmmmmmt pitroleum mmmmmm
motorokat és lokomobllokat
valamint Szlvógázifiotorokat.
Meglepő újdonság!
Egyiumei («oatslorunkkil a Itaylstoa Ifin/l Iruiklii* hm un. f fll|*rb« harlii.
V» / ii k Iprln feli\'
Ocllárl Ignác/ és Tára*
(IfeMM 41, mmm tílllGII tl (>
Mit« Irtml IUillil IHWiM
M.ELCZER JAKAB
üveg- és porcellán-kereskedése Nagykanizsa, Kazinczy-utca I. sz. — Telefon147.
Legalka,masabb .arácsonyi, újévi és nászajándékok!
Egyszerű és díszes üveg- és porcellán étkezfl-készlelek, lámpa és díszműáruk óriási választékban, meglepd olcsó árak mellett: 6_ személyes szines trarlsbadl porcellán étkezd készlet . . 6 személyes színes iurlibadi porcellán leás készlet .—
ö személyes\' színes ksrlsbadi porcellán kávés készlet ._^
I boros üveg dugóval, homályos czikk díszszel, 6 pohárral^ 1 vizes Oveg dugóval, homályos cikk dísszel 6 pohárral
Gyümölcsös álvány ~6 tányérral, gyOnyOrO mintákban >__
Likőrös készlet Színes\' üveggel, 6 pohárral és Ovcglálczávál
6 pár csésze (rectám Ar)
Kor 1750
■ ■ 7.-
__1.30
._150
_I 20
. 2-. 2.-
EKHJMIUHll
mk-

mi
11
1
1
1
I
Dréher féle kőbányai sör az Arany I _szarvas szállodában.
Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, — hogy egy régi hiányt pótolva— a világhírű legízletesebb Dréher féle \' • • .. !• > z r.
rciusi sor mir
mm.
Naponkint friss, változatos villásreggeli külön étlap szerint. • A Dréher félt* kőbányai dupla márciusi sftr; I pohár . ,- , 20 fillér 11 KIMÉRlíSIHÍi
I korsó . , . . 1 80 fillér | I pohár . . ... II fillér
1 I knrió ,,.,,, Ü fillér \'Szlvfl.s pártfogást kér II I liter ,\'.....5* llllér
Arany Hisrvai uállodn.
Minden sztllő adjon hldss Időszakban gyérnél einek EQOER EMULSIOT. me ez enViti a (permeket. -előmozdítja a | csomképzfldést, fejleszti és táplálja. Halá-SO< .-ileritf"-1 kfthftf«tn«k, KyömörríW-hé-ié nek. A\'egbícjülbc tétlen fnfiás ¡díjén. Hírneves -orvosok ajánlják, mert a legjobb csukaniijutai preparatum, nincs kellemetlen szaua, jóízű kflnnjcn emésztheti és elejét ve\'izi s kBIOnliMc gyermekbetegségeknek.
Egy üveg ára 2 I s gyógyszertárakban.
Po tán 3 Öreget bérmentve 6 koronáért a v sz rlAz.tea beküldése utáa vagy atán-réttel kOld: „Nádor cy«ava
Budapest. VI.. Vaal-kSrut 17,
Értesítem a n. é. közönséget, hogy legjobb minőségű
bükk tűzifái ,
— bármikor szállíthatok. — 100 métermázsa vételnél 187 korona, azon aluli meny-nyiség 190 kor,, 1 ül 210 centiméter magas 40 kor. =±= háihot szállítva. = Stlves megrendelést kér:
Rosenberger Pál
Ciengtry-ut LIÖ. ar
1910. december 25
ZALA
/
tw
aaallltai.
KOlANLIONItO I
»King\'s-Blend\'
V »"«•\' király 6 Paiaaga Flva a* alock-TC tJA.
axailttal.
Fölerakát Nagykanizsán: OELTCH és GRAEF Drogériájában.
Az, U.K.4 teák
ntiyon kMtHk aa Illatosak.
A VILÁG LEGJOBB
A walesi herceg
LUX LINKA
angol is francia női-«= divat műterme, = Nagykanizsa, Zrinyi-u. —= 36. szám. 1 m

Van Her«tc«ém igen trsxtelt vevőim ét a n. é. fözflnslg sifvei tudó sátáni adni, hogy a
szabdszoti tanfolyamot megkezdtem,
nwW 6 hónapra terjed, ■ mely Id4 alatt a tanfolyamot látogat" tanítványok a aaabáa aa variraa müvéaxatét saját legjobb ét legkönnyebb ni\' diicrém uerint taljaaan alaajatltjak. A tanítványok •ai*t munkáikon tanulnak. A tanfolyamon résitvetanek hdlgyek e» jobb családok ütrmtktu
Egybn van tzerencsém beetet fig-elmUket angol 4a francia ■>41 divat mütarmamra la hívni. — Ktaitek legújabb angol e« (randa divata alagana n6l koaatümbkat, manyaaazonyl kalangyékat ilb. Igen elegini nfií kosztOmSket 32 kor.-tól lelj.bb, QyAfrabákál 24. Ars alatt tiáiiiiok.
Tist teld tol. LUX LINKA, ndl-divattarma • Nagykanizsa, Zrinyi-u. 36. —-
m
Igti Imi uiiMiiirir
1 doboz 200 drb. tartalommal 90 krajcár. — Ezeken kívül óriási válaszlék legfinomabb angol levélpapírokban ii>en jutányos árakon egyedül Flsotiel Fülöp Fialkönyv-és papirkereskedésében Nkanizsán.
iitnez
ThataMM van aatnnotám a nafytrdtmfl ápltd kOfOneáf ettvea ludomátar. adni.\' mtnarint aj dpllkatént, v4gt épültük ut»-rozitát\'éx u OtMttt {pilkeiétl tzakhoz tar-Ind tar vak, bártnilytn rajaak, kOI taé g vatéaak 4a alaa4mot4aakat, mind ait Bár trfk.n kortanül U julány».. ét ktdvatf Miattiak n.lltlt káaaltatltm, tatil tal l> felkérni aa épittnl ttáodakotA a. á. kfiiOniérnt, bon bármely Itrv klvllo áhnt » IvfBtHOobb timdoannar Vtwtw fordulni kigytaatdtaa. eymkorlatom tlört bxtotttja -kgatgjobb mrgtiégtdátée « kértm aagy-btttű (ánfogáaát
maradok laljat UnttlalM
Mankovits Jakab
okltveltt ápltí át ípltáaiati vállaikoad Nagykanizsán, Klnlisy-utca 11. U.
Steiner Mór óraműves
NAGYKANIZSA.
Legpontosabb zseb, 4ngar fali és ébresztő órák, iliimti gyártmányok Ékszerek, gyürük, fülbevalók legújabb dívatuak remek választékban. Látszerraktáraijiban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók 1 koronától feljfbb. Minden órajavitást pontosan és szakszerűen cs \'közlök. Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.

hH«H *Ha Mtwrtn Irmteitt Hilit ti lititN aátiijl iiijimtin illl-la s épület él mtilakalos Nagykanizsa, Rozgonyl-utcza 9. szám. :
Van szereiméin a n. u«ca 3 szám alatt volt
{. kOzOmég b. tudomáséra hozni, Imgy Kinlity-
műhelyemet Rozgonyi-utca 9. 8z. saját házamba helyeztem át.
Mflhflyémet a lagujsbb gépekkel lelturrlvi, niolorlkui etflre rtndtilem be és ezállil azon kellemes helyiéiben vagyok, hogy mtgrtndtlAlm legms-giiabb Igényelnek li kép« vagyok megfelelni. *
ElValíUlok mindennemű épűjat munkákat, u. itt,! rációk, kovácioll Vn-kiptik. kulák, islvsiiytik vitvaxiékl munkák, valamim (AliiirákmIialycK kénzllWél Mlndininmtl gazdasági ütnek él tgváb Uvlláioknt n Irglulányti-ubb Af/ík mellett «azkftztftm
aMMM Kívánatra rajzokkal ét lOllaégvetéMkkA uolgálok, i .........
MofortrAr* b««nd««ll íptilal á« mnitkil«« iiiOimly i Ifu^illlyf ultin tf m
Reklámnaptárak!
czégnyomáasal ugy az 1911-Ik, mint már az 1912-ik évre Is nagy választékban és bármilyen mennyiségben kaphatók a
„Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt." nál m Nagykanizsán, si
ISSI
Dunántul legrégibb ékszerüzlete!
Berény József és Fia
NAGYKANIZSÁN.
^Ariny és ezüst ékszerek készítése villanyerőre berendezett alttlrlltla. Nagy választék ékszer arany és
ezüst árukban, luntlflk a legnagyobb választékban rendes és kölönlegcs formákban. Remek menyasszonyi ajándékok
finom Ízlésben. Legszebb női és férfi irilfirilÉinL Szép raktár brillant, gyémánt és
szines drágakövű tárgyakban-Teljes étkezőkészletek valódi llillll). Hivatalos ellenőrző próbával ellátva.
lutányos olcsó órák! Eladás részletfizetésre is |
A barndorfl gyár t4al4ruatt4 halya aaakla ala4 mlnAaagU AlpacaaaaUat ÉTKtSZLSTIkBÓL.

ruhiTestö és vegytisztitó, Nagykanizsa.
Mlodenemfl fsttis Is tisztítás íutlki íitmkk Múii jitiilis mim
utján minden szövet visszakapja eredeti szinét.
XWstilii mii Gyirt izitti.
A kflrf(trgfr\\kefélőgép egyetlen vegytlsztitóbót se hiányoizékll
Első kanizsai szőrrtiemegóvó intézet
EdtvAs-tér 9. szám.
a
m
Megrendelés szerint készítek: Szőrme-kabát, srőrme-garnltur«, •zOrme-kucsma különlegességet, utazóbundát, lábzsákot, szóval minden e szakmába vágó munkát a legegyszerűbbtől a
ii.iiia.iMuu«» .................legjobb kivitelig. ■-■ ■\'--------
Raktáron tartok: mlndennerafl szflrntét, yalamlnt késs siArmegarniturákat, Javítást és átalakltáNt olcsón végetek.
Szabóknak iiltínyltaári kivéió Hsurirttri a n. étű. kő»««»»« siiv« Roblnsohn Gyula
párlfngáMt Kérem, a*u*tmaa«a. W\'i"«)\' itti\'i1 -: q -T—--r .Trn-^-^Q —- -j
18. otdAL
ZALA
1910. december 2S.
KVÍCTOMVII OTT uÍonnan\' tegmodor-
ivil1v3i\\i t il.\\J i i nebbül berendezve a
S _S____________
DROGÉRIA a „Vörös keresztihez kapcsolatban
CSGfTIGQG és füszer-üzlettel
Nagykanizsán, Fö-uton, Városház-palota (volt Fesselhoffer-féle helyiség.) ===== Csakis elsőrendű áru, legolcsóbb napi árakkal. \'
Állandóan nagy raktár a legfrissebb árukból: Friss felvágott, szalonna, sajtok, hal fólék, tea, teasütemények, déligyümölcs, likörök, borok, pezsgők, rum, bonbonok és , bonbonierek, úgyszintén mindennemű fűszeráruk. :
Kérjük a nagyérdemű közönséget, hogy az eddig élvezett bizalmát ezen nagyobbított vállalatunkra is kiterjeszteni méltóztassék, —-!■=■?.---7. Teljes tisztelettel :
geltch és graefí5sssjk
mmmummmmmm BiiiiaoiDiiiaiHiBi

40 év éta fennálló dúsan felszerelt
óra és ékszer üzlete UWtlIIZtl. fi-il (tifwliii iiilliittti).
Ajánlja dúsan felszerelt raktárát, hol legalkalmasabb
karácsonyi ti njiii mMml
u. m.: igen csinos és precíz ron-tosságu nttink, legjobb divatú ik-Mflk. arany, ezüst és cina ezüst ftlÜffiA. valódi üerndörfi cTnaezüst" Ititliliíik legújabb modern kivitelben, jitiiiu artl beszerezhetők.
Eladó.
60 hold hegyi szőlőm terméséből eladó 400 hectoliter 1909-iki, 400 hectoliter 1910 iki és 60 hectoliler 1908-iki fehér fajbor. A borok pincémben megizlelhetők. Miután az itteni szenzált pi cémból kitiltottam, mellőzni kérek minden köz-vetné.t, mivel az amúgy Is drágítja a bort •»- mindaddig, ntlg jövő évben .Zalaegerszeg hegyközség" meghatalmazott tgynőfcsége meg nem alakul, mely egyedül lesz hivatva s csakis a termelöknek 6 -7000 hectoliter évi termését értékesíteni minden iti/u> ügynök teljes kizárásával,
Páslek Lajos
nagytérm«l6, Zalaegerszeg
Az egész téli idényben esküvői, név es születésnapi, BÁLI CSOKROK, ÉLÓ-VIRÁGKOSZORUKalegszebb kivitelben és a legjutányosabb árban rendelhetők i
É
virágüzletében Fő-ut 1.
költsíget és fáradtságot nem sajnálva
Van szerencsém az igen tisztelt vevőimet és a n. é. kOr.t\'m.vi-
get tisztelettelérteti-\' _ _
leni, hogy L. Cipő I — IHRE 3
clpéwmeater
Nagykanizsán,
Deák-tér 12. széai.
mai kor Igényelnek megfelelően mégnaijyobbitóttani ét azt
Nagykanizsán, Deák-tér 12.sz. alatti fifSÖÍ
helyiségembe helyeztem áL — PStOrdtvésem továbbra Is, hogy sz Igen tisztelt vevőim legmagasabb Igényelnek megfeleljek. — Becses pártfogásukért esedezve, vagyok tisztelettel
JANCSECZ IMRE czipészmester.
becse« flgyelmOktl felhívom u|it érdekükben, hogy Itrledtlmtt telepemen t legjobb ánnsllákl bor ét cstmage, legkiválóbb falu tzolfiollvínyok, amerikai ét turóptl sima ét gyökereit, a vlláttltlrll gyAttrtt éi ilmt Delta wars Attzók t legolcsóbb árban, t legdúsabb válHilékbtn, tuvtlottég mcllttt fajllattén bocsáttatnak ttlwlátrs, ótut át lavttiri való iiOktéglttflkei még iihiM ilóligynitinl ttlwikttljtnik, mlitdettkrAI képtt árltgyiéktf, a mely tok hasznos liumtvilót tiitilmat Infyen ét bérmtntvo küldöm mtg. - Clmtm i
Kéiul S]|ká |tf||á| *rfn«Sílsl «ÍUblrloko» ís M|fl DllHI lilvll o(lvéfti|l>lfplMli|ilonM.
mwm
Egy jól felszerelt S téglagyár ^
a ^Muraközben más vállalkozás miatt ELADÓ. Venni szándékozók fordul-duljanak Dr. WEISZ LAJOS ügyvédhez Nagykanizsán. $
Legmodernebb
művészi kivitelű
ivókat
IL,_______
it lilMtl
világpósta kártyákat stb..
iliilis névjegyeket
szállít egotcsóbb árak melleit á
Nagykanizsán.
1910. december 25.
IAEA
_____%
».J»"\'. 17. 0Mtt.
Bazalt bánya kezelőség
BADACSONYTOMAJ.

Telepein előállít: (¿rdák, atcák és utak borkolatához
legjobbnak és legtartósabbnak bizonyult )&rdalapok, 6géSZ kOCka és lélkocka talut, cyklops, k-iskö tört kavics és zúzott
= követ bazaltból =
A vállalat uj sodrony pályát ós zúzótelepet létesít Tőrdemiczón, mely már építés alatt van ós á tavasz folyamán üzemije Myezi. Tördemiczön főleg biiF kolati kövek plflállitA^ra rendezkedik be és már 191L éyJ>ea inintegy 5—6000 waggon burkolati kő ós a badacsonytomaji zúzóművel együtt mintegy 25,000 waggon kavics kerül elszállításra, melyből .8—10000 waggon a Balatonon hajókon tesz nagyobbrészt Zala-ósSomogymegyébe szállítva,
A kavics előállítását amerikai zúzókkal végzik ós ilyennel lesz a törde: miczei is felszerelve.
A már ismeretes kiskocka előállítására kőhasitó gépek állíttatnak fel a telepeken.
Ajánlattal és költségvetéssel készséggel szolgál a vezetőség.
Balatonbogláron
a baltion part-
ján 7875 Ű-ÖI villateJek vizjoggal eladó. Cinra kiadóhivatalban.
IroH^K^ ajánlkozik kereskedelmit IIUUÖ.UÖ. végzett leány azonnali belépésre, — több évi gyakorlattal — legjobb bizonyítvánnyal, gépírásban jártas. Cím a kiadóhivatalban.« 4646
bármilyen nagy mennyiségben — kapható — HAAS VILMOS füszerkereskcdé-| sében Nagykanizsán. 4195 I -:-:---
I IfOliílhóliiOft 18.000 kü önfsle szavatolt
uevtiociyeg vmléd, mti4i ráia„lékot
I kQldök, gyűjtőknek bármely kataiófusnál B0-70 f •, kai olcsóbban. — A. Wslsz. Wl«n I. 1 Allargásso 8.
Kalmár í« Engell
Mótor és gépgyár
„Bern" I
ÉK
Házvezetőnői XtS
elfogad előkelő családnál egy komoly, 30 éves, jó csáládból való asszony, ki a házi teendők minden ágában jártas. Bővebbet e lap kiadóhivatalában. 4645
Világhírű I Brsdstl:
Klithia a bőr ápolására
PUDER
mac axc\'bóx wzépltégére ém Cba.cmltá,»áara
Legilegánsabb toilette, báH és salon púder. Fehér, rózsaszín, vagy sárga. Ttgyileg aoalyiátva és ajánlva úr, J. J. Pohl cs. és kir. tanár által Béesbsn.
HlMl Imiik i itDHI tiritíU ■lilts Muhi aittikiifí imH
GOTTLIEB TAUSSIG
gyára. Fór.ktán I. Wolloalla 2« Szétküldés utánvét, vagy az Összeg előzetes beküldése mellett Igy dobás 2 kor. 40 V* Kapható s Isgtlfeb l Hatszor-, riregus- keres* désbsn és gyégySMrtArbsn, Nspkanizsán: Alt ée Böhm, KeleU M. Mór, Krelnsr Qyula és Oeltch és Orte! eégsknél.
SzlvOgázmotor talap. — A Jelenkor sgolcióbb Szeme ,, Banz" ny araolaj-métsr.
ÜJ cn U
Bllsmsrt lagjobb gyártmány. Ajánlja benzin lokomobllos csépiökészleteit, melyek bámulatos egyszerű szerkezetűek.
ELADÓ
10.000 darab tlsö osztályú 30,000 drb másodosztályú
g3rölceree
portális szőlővessző.
Varga Fcrencz tanító fltjitó.
Teiles jótállás, kedvező fizetési (eltételek. ItKOségvetés és árjegyzék Ingyen és bérmentve,
il
Jézsef FOhtrczcg ut 67. szám alatt modern ház, 3 tzobával At« nlakltható A uobára, villany világi MmqI, 14 évig adwientei azonnal eladó, Ugyanott e^y háitalek Is eladó.
ÖNNEK NEM SZABAD
elfelejteni, hogy a szamár köhegés csila-pitása és teljes megszüntetése egy orvosilag ajánlott jó ízQ szer van, melynek
Thymomel-Scillae
a nevfc és orvosi körökben a legjobb hangzású. Használja
ki sza márkshőgósben mmí
I üreg K. ii«, smláa Wrswsíw sí 4sete* alflae(«*s rwkttUIfi*« ssIMf s IC. 90 fti)* J áveget káidflk Wrssetw f Jtnrsaa ée tn Ivcétf fcaraaa «/*»■-seles feekiWöae vwiteit, 1 N M I
Késaitft és tSraktár:
Frngner B. Ä
A
IHé^sttriirs I ..FsSets Is* jiftSv" frft«e, RUínstw\' ISI
MtfiMMiM Nitll\' rtmt jm « WRMÍI Mar «Min
es e >wjipn
olftd.
ZALA

Egy ^90 korona:értékű ajándék
előfizetőinknek!!
Akit felsoroljuk a 30 kötet legéoy elmeit, melyek gyönyört csép engolvászoe dieskötésben vannak kötve, egy-egy kötet bolti ára 3 korona, tehát a 30 tttot kilencven korosa.
Ingyen adjuk mind a 30 kötetet
ka ■ifiidili egy éne „A BAZÁR* divatlapot és beküldi as érte járó hat forintot Félévre !• megrendelheti 3 forintéit« akkor esee 30 kötetból 10 kötelet adunk (a feJnoroh csoportok bánnetyftét tttiesee díjtalanul. Esen itt említett öeezegekben már bennefogteltatik a kedvezmény után járó dl) le és igy semmiféle külön össseg esen dlsskötetek után nem fizetendő. A müveket poetstorduitévei ■ijIIHHI miheift u elóftzetés beérkezert. Negyed évre is előfizethet« ami 1 forint 30 krajcár és akkor 5 kötet diizkötéiü regényt adunk, postadíjra 30 krajcár csatolandó ecen & kötethet és a k*vet~
KMeadleg kijeíentjttk,
jj
kesó segyedbon kapja a másik 5 kötetet ugyanilyen tettételek mellett. Utánvéttol is megrendelheti félévre vagy egész évre.
Ilyen fejedelmi ajándékot lap még nem adott!
ha bármely okból nem felelne meg ezen kedvezményünk, a nekünk befizetett elófUgtáai összeget minden levonás nélkül visszaküldjék. Mvonkint kétszer jelenik meg és minden száma százezer úrinő kezén fordul meg. Kérjen dijtalamii egy mutatványt.
Itt felsoroljuk a 30 kOtet angol vászonkötésü regény címeit.
A BAZÁR
/. 10 kőtttis regénycsoport czimti.
I jwmw 0, A Déml
i Zam^m.P, ,rt -«. A ¡«#I«mímmn «ra* soatí z+paja» -
4 TéHn M, Á ltiif SW*----------
I Itwn A. MmaétH maraltm
i Mm & KUátim a ivari r TéHfi K. A éaléa§aáj01
$ fmtmt A. AM <M Mff
5 Mnmi I A toltál*
¡$ 0ar*í P ér MatttaHm régaamté/*
4f
//. 10 kdteUs rtginycsoptri czimti.
I Htrritn. Titokxatm IiMmi I Ptkott j. AjBÉnii Mmr Cáafél M, Két awnNaJmil ffagv fi, A Qtódhytk I LWÍVm». Ungtu át érűHaég
t Srrtti /, A féjfial 7. Stiñkimca. Qaé Vidi» I i tlw In Iii Om VadU n 9 Köbér T, A MISMO i /# Mératny l li|U Miamit,
W. 10 kőtitfi rtgénycsopori czimti. i 4lwj( A* A Mtérmmn
i Kerér /, ktféU MAf4*—\'
i Dérrtn K, Nares fl terméaartéaa I 4 Darrin K, Harm a leaMtai tt
• Varna Oy. Camp Ola larmtn ftognUl L Katóka J Mama 1. létékak kOnytt i Varnt Óy, A danai faja f Prém i idagm «MMk aaétdra HRrnaD. Kgf mmm
Előfizetések a „ Bazár<f kiadóhivatalához küldendők, Budapest, VII. kerület, Dohány utca 16. szám.
- \'M 1 1 Fontos I \' ... I k
wla Ha nem kivánja a 30 kötet regényt, e helyett megküldjük Tolnai Világ:-
i történelme három kötetét, a fent említett évi 6 forint előfizetési ár mellett,
melynek bolti ára 90 korona, félévi előfizetés után csak egy kötet jár.
LOLA
fésűk és fogkefék kaphatók drogneriákban és minden jobb pipere kereskedésben, valamint szaküzletekben.
Tegren
Egy kártyára
5 fillér bélyeget
és nyerhet december 27-én 1 mllló koronát,
ha megrendel nálunk
Cmvatt Mm. liiziMwit
darabonklnt 40 havi K 5.10 részletre 9 34 , . 5.80 . . 25 . . 7.30 „
Eut lorejegy évt « hutáéban 1 millió 100000, StyjKiO kor. fö éa mámoe nagy mefiákeyareményre. játszik é« minden sor*-jenet okvetiea «1 kell sorolni legalább le » ÍM korosát érd legkliebb nyeremény-ML SárSMty nyeremény már ez • »iaó rémiét beflzeiéee a tán igéatben e vevőt illeti He tehát se eled rtesJetet póeUutal-váejoe vsgy levájbélyegbea megkenjük, megküldjük e megvásárolt lonjegy némát terwmáso vetéli okmányt, melynek alapján axeeeeJ játék jogoeult. á többi ráezlat beíi* tetáee minden póetahJve&ainál portómentM, »«ti megfeleld hat. lépőket le küldünk A ráestetek klfteetáee után ez eredeti tenjegy Memikór koráidén 1» átvehető 0nrsoi£ri jepot bevr/ou i/\'g/fn küidttak Aki •fe4 hét réaa etet mgyoseirro küldi, ennek e hsrRUMMfSt • engeéjlllf, sMról vyugtkt edeek. Arslek hetódtfi "leo-érváe mellen tOrvéeyeeek - lledéket Mrkei eanimiieiih, «no
Mulli MM r I, Mn»l
f erenei JétasMér 6. (OreSNüiNMB.)
Kaufmann Mór
uríszabó
Nagykanizsa, Erzsébat-tér (M MlL
Due választók a legfinomabb szövetekből. Gondos és ízléaM kidolgozás.
ssbc Szolid, jutányos árakl umm
Ci. és kir. sub.
SÉRVKÖTÖK pneumatikus gummi petottável. Haskötök hölgyek és urak részére minden altesti betegség és lógó hss j ellen. Oummi görcs-ér hsrlsnyák. Mfllá-beket ée mflkeseket smputáltsk részére, testegyenesitö, járóéi támgépeket, műéi Umaiitó fülöket, j egyenetfsrtókat ler* dénnótíek réeiére, vsisminta betegápoláshoz tartozó Ali-izei cikkeket késsit s teehnlki legmodernebb tivel szerint írgjutány oeabb gyér I árak mellett,
^i! T cs. éiklr.Msb.iérv-
A. ©16ti *),
^ \' siló gépek gyára.
luéepiiti IV» Kerevieliereegr«M. 17»
Legulebb hároffieieiné) Ifibb ébriral illátoll klpee árjegyiék Ingyin ét bérmtnivs,
AlepItveMITti Telefen II 7#|U
Két évi jótállás.
flz OübR
több mint 2000 orvot által legmegbízhatóbbnak van ajánlva.
Kapható r Geltach éa Graef drogériájában, Belas L. és Keik Gy Kyóftyauertá rábmsr.
HÖLGYÉÉ
óvjátok egészségteket és fia*
= talos klnézéseteket I =:
Tflrnt/pn41 (törv- elsőit 1 ai VSCH »rangú védelmi est-kOt. Ztiríalin. Kényelmesen használható.
Egy rudacska 3 kor.
Kaphald gyógvazertárakban ét drogé* rákban. - ICivánjon Itatároiottan — wTaxof^aat4*. -ma Nigyhanl uélküldét
Yitek A Co, Prag
■HB Ulsmrcute 10.
Eladó
öt darab plrostarka 1»/, éve«> tenyétitétrt alkalmat bika ét 50 darab fiatal hízott mangalicza tértét 70—100 kilogíamos. Darabonként is eladók élősúlyba^ Nagy-* kanizta, vagy Zalabakra «zállltv»1 kqr. 20 fillérért. Készlet tart január Végélg/elöre lefoglalható. ¿ * »
Brcuer Testvérinél
BánokazentgyörgyöiL- __ Ugyanott hat tenyészkan kapható.
Ház eladás.
SärokbMg, 38év éta fenálló SMMiócsh üxhttel, tőzsde és italméréanel, be tegség miatt eladó : esetleg bérbe add -T Átvehető )máju8 elsején.
Bővebb falviláüfáat ad! 4648
őzv. Steinitz Károly né Nugy-k ánizs a, Kossuth Lajos tér.
W VMfrgy waerg—yf
A "Liniment Capsici comp, a Borjofly-Pain-Eipeller

w H^mk MeMymh Uiheer, mely már
legjobb bedéfftlinl Mieeyvlt \' eeáieál ée enttlnliill flgyelmeetetée. Bláey UmMtváeyeh MI sei 1 1 V \' _ ~
•kVel,
veik leadni «Mik efyen «mletíl tveget kp^wB SMlr e t»Herse»y*\' Hdj«gygyel le e ISsktír ágfmiiimil eflámtt éeUake ven mei án tveeekke^ t -JO» K 1.« le II- ál égfwllvt* «Éeéee plgsewr 1t^r tl|f WieHár TMTMbeeí
imíim*!
tatur iNmnrti u ju-tír imMtur,
« hVku, Unldlieiei I eee
i
Tisztelettel értesítem a n. érdemű közönséget, hogy raktáram tulhalmozottsága folytán
folyó évi deczember hó 31~ig
az előállítási áron eladásra kerülnek
modern hálószobaa legele-tjjjSWL gánsabb ebédlők, összes fa-, t31^ réz~ és vasbuforok, szőnyegek függönyök, storok, rézkarnisok, tükrök
Jf nagyérdemű közönség saját érdekeit képviseli, ha ezen ritka kedvező alkalmai megragadja és raktáramat megtekinti.
Teljes tisztelettel {____
Fialovits Lajos butorraktára Nagykanizsa
J$azár-épület udvarában.
Naponta frissen pörkölt kávé
Háromféle nemet kávéfaj keveréke
kilónkint frt aio
kapható
„DROGÉRIA"
a »VQrOs ke reszt "-hes\'.
NTKBBKN nOtaSTHRTÓ
ARZENES VIZ
vérszegénység sapkór ideggyengeség álmatlanság és mindenféle gyengeségi
Állapotoknál adható
KAPHAfót QTÓOTSIBR TARÁK. DROOUBXtáK B4 ASVANTVIZKKHR^KKDfiSRKf\'K S
>—iprártá« 700 000 lófSn WQI
Nagyobb vételi mecbiaázok folyta i<en j > ártbat fizethetünk a kővetkező sorsjegyei éri: Bazilika sorsjeg) osztrák bélyeggel K S8- ■ , - bélyeg nélkül .... 34* ~
Rrzsébet királyné *or«jegy...... 12 90
Jósziv sorsjegy osztrák bélyeggel . . ,19
• • helye* nélkül ..... 18*50 Magy. vörös kereszt sorsjegy osztrák , , . , bélyeggel. . .
„ . . . bélyeg nélkül . *m Olasz vörös kereszt sorsjegy két bélyeges „65
h » *gy „ .„ 62-75 Osztrák vörös kereszt iorvjegy . . . „ 83 23 3♦/♦ Osztrák földhitel sorsl»iry szelvény
ívvel........ . . „302-
3*/. Oiatrák földhitel nyeremény j.*gy . „ 78— 3% Magy.jelzálog torsjeiryjzeivény ívvel „ 218*— !•/# N «» nyereményje ry . . „ 41*80 4•/. h \' h sorsjegy stelvénylv-
\' vei outrkk bélyeg . . . . „848* -4*/f Magyar jelzálog sorsjegy szelvény-
Iwel bélyeg nélkül . . ... . , X38\'75 4•/# Msgy. le\'zálog nyereményjery osztrák bélyies.......„M~
4\',« Magy. jetzllo« nyeményjegy bélyeg
nélkül............ 47 50
IV, Hzsrb 100\'frar kos eorzjegy osztrák
bélyeggel........., 124-
2% Szerb 100 frsnkos Sorsjegy bélyeg nélkül /.......• . „120
Kgyébb sorsjegyekre is szolgálunk árajánlattal. Kzsn ajánlatunk 8 napig -érvényes. A« ezen Idö alatt si«mél¥ftstn vs*y ajánlott levélben áto uialt sorsjegyekért JáfA (<m»M Öieteget áronnál kifizetjük, illelve poeisutalványon megküldjük.
Bizálogoilíolt sorsjegyeket ev aláirt letét jegy beküldése e«stén kiváltjuk és s külflnb\'nefst Úfl/sIjUk, esgy magssahli kAlesönt idurtk
Hilfir Híreit link I I. Mjill I Mniif léittf l#r I (IriiliR Fililij
niszíiSTl
TEL«»
nJUnyha*
I scsraa-I - záscH
»eee taSMíN« s wappiAnomat. amint» iwyaswa\' léit Sio«ksept«rS-II leMN|Ha^paiit (marsa I «rtH hMwaáIoea, arwrt mm mmpm» •Jffi*W es Umm BvárywBppeoJk kO-4L VMhÉ a anphM mmImbMi á su sesMt iHK siéa, twMi, Me mim taplBk — ftat*pj& 80 fillérért krifhaáé m.frjeaei Iái akbea. e> nyertek Hon, továbU ........—i ^erettsleéekbea. mavxi

wGjí ujultt
M ItfU amerikai
edQQöB iJjm ~ sima és ^^^^^ gyökeres fesaiöfcet különféle falokban, fsjtlsrtsságért umnn *gm*m válaestékban a már évek óta elsőnek és légmegblsliafóbbnak ismerti
IliilllMflifl iM uMüfviif tib| TULAJDONOS
ca8paki frigyes,
Wodgyo», e*. (Nagyk\'llklinö megye), To««ék liéM* ArJ*gy*4k»t kérni I Az árjMysékben UlátheiAk az ország minden ^éeséról érleteft vMemsrl levetek, ennélfogva minden ssólAblrtokof megrendeléaének meg tétsle elölt si Umerós íremélylségsklól ugy HŐ\', mini kásbe\'heg tHsonységoi s^ereshéf ms|ánsk fenfl esS S vlip (illlllm me«Sliheté-séflárél. ¡.HM
1910. dcctmber 25. ZALA
I»ia december 2S,
Itt Itmuta^uk a VIRNI kdtatak raj-sat, aa traittl pai-dan yak . randkl vül ttlnM inftl v o ozan diiikStéfbcn vannak, v
qk aa regényíró talentum, mint Verne Gyula.\' A tanárok százai nyilatkozata Szerint Verne könyveinél nemesebb, szórakoztatóbb éa tanulaágoaabb könyvet nem adhatunk fiaink kesébe. Vállalatunk tg wéne 30 kötetet adott ki és a fordítás munkáiét a magyar irodalom legjelesebbjeivel végestette, u. m. : Mikes lalos dr., Cholnoky Viktor, Bányai Elemér dr., Savoly Ferenc dr. stb. As Itt ra)tbn bemutatót! egynehány kötet ciak tájCkozá»t nyujt a kivitelre nézve. Minden etyes kötet gyönyörű angolvászon kötéabe,lgaián pompáé 8 tzintt bekötési táblába van kötvs. Egy-egy kötet II est. aiélei, ás Ift cm. magas. A kötetek nraelr alant sr toljuk fel. Minden egres kötet 10.egész oldalas pempás rajzot foglal magában. Á rajzok nemcsak a szöveghez pontoaan alkalmasva készültek. hanem ami s] lényegesebb, lorhüek. Fgy*egy könyv ttrjedeltre 200 (s 240 oldal föiött variál. A kötetek feltűnő olcsó áron vannak felvéve, a mennyiben egy-egy kötet 1 kor. 90 Ml. kerül, bolti ára * kor, 10 Allét
5 tétet II Utuu *e fillér helyeti S korosa 50 Hllérért izülltnnk, megtakarítás 15 kfitet egyszsrrs meghozatva 77 korona 50 fillér helyett M kortes 90 fillér, toka*
ttaai < korona. 4 • 13 korosával olcsóbba ksrSI
lü kfitet vételnél 25 korosa helyett 1« koron» 90 miérért scámitjok *s Igy Skor {S kétet »egroedeléeaél 90 koreea betH Se betyrtt 3S • líSrooaért seéaltjek, tokét S0 fillért takart! mos \' : S koronát takarít meg
Ha a meajciest 10 kétetet tgywerre megrendeli, 37 koronával kevesebbet Mist, mivel a 30 kötetei 79 korona bolti ár bsiystt 3S korosáért ssillltjnk
1. Bágum 300 mlútóia i 10-tL Qranl kapitány gytrmtkii. t kém. ij 22 öl htt léghajón.
2. Bombanae CUuéáu. 12 Ürforúrimm Robur. SS- 24 Sándor Mélyát, 1 kttlt. X Bramcant auivny, . I IS. három orosz ti három angol ka-. Jl. Strvadac Htctor \'
4. Chanceller. tandjai. . Jf Jt &trogo/f Mihály.
5. Űwn Partft.itor. II —15. tlatteras kapitány, 2 kőtet I 27. Tlxenotéve* kapitány, » a Dél ctítlága "ií Jegtpftutn. 2 kittit. » j ] Jt i\'tsó város — ZártórŐh,
t Varia: fiaiot-Cam? Ott sonjt&t. i HL Keraban a ktmtnyjeju. \' H SS. Utasét a tOd ktWtmlía M4 ________
á Suak a dél ellen. I i lnlmi i ZOHf.- I -37 Vlatit a hóiéba, utatai a Hóié
t BaHt ■ ItHgÖbtn. I 2t. Ormokon keresztül, i | körit.
Matysr * ereekedelml Közlöny hírlap- és ktfn>vklndó válta\'áthoz küldendők, Budapaat, VII — Megrendelhetők továbbá úgy a budapesti, mint a vidéki Összes köny v- és papit ksrssksdAknél
Dohány «utca IS IS
Rz BnmQhödö Mmgyertya »Jupiter* zsírtalan petróleummal íöltvt
a használatban nP^^^^^^^sS olcsóbb, mint a ktiión-
hizlaldában elsőrendű hizoit $ertés K 1;. 0, legjobb minőségű széna K 4*£0 árak mellett kapható délutáni órákban..
LAPP HENRKféle
magyar részvény-társaság
a BUDAPEST
óráig f »zactalauul és Szépen \\ilierit A hug tktszés szét int kisebbre vaffV nagyobbra szabályozható; teliét éjjeli lámpának iá hasznai-ható »Jupiter« magától meggyullad gyufa nélkül a gyujtókerék meg-
nyomása ^i, 10 évj
K KflMaiei-uJ 13. A munka szakszerű kivitelééit as*g »«
a legnagyobb mélységnél is a legmesszebb menö szavatosság vállallatik.
csak akkor valódi, ha mindegyik doboz MOLL A. védjsgyét és aláírását ■ tOrttstl fal. —•
A Moll A.-féle Seldlltz-porok tartós gyógy-haúna a legmakacsab^gfymsr ^e altvet-bántalmak, gyomorgörcs, gyomorhév, röazött azákrakádáa, májbántalom, vártoluláa, aranyér és a legkülönbözőbb női batagoégok ellen, e jeles háziszeniek évtizedek óta- mindig nagyobb terjedést szerzett. Ára egy lepeceéteit . eredeti doboznak 2 korona*
HAmMtiook törrényilcg feaytttetnak.
jótallái tófse é* irt mük\'vvfte- fM/pj [pjnrl»n csáistf, de kűlönören tzátbdák, vendéglők, üzletek, gyárak, templomok stb -re né/sve - Ars: K Sk-i 3 drb. K 16.--, 6 drb. K 30 . 12 drb. K 67. lámpa*" nyd\\ el / K-val több után-\' vittel. Képviselők vlszonlelárusitók mindenütt kerestetnek.
öst. Ung. Union Untsmshnung für. pat< Krflndungsn. Wien. V., Wtedoar llauplatraana 104.
M O LL-F C LE 1
csak akkor vaK dl mou\'s
ha mindegyik üveg Moll & ^S^r-miwm«
A. védjegyét tünteti fel n
éa „A. Moll" feliratú j I
Anryzatta! van zárva. A H / ^jjflk
Molt-féle sAnborszen L-l y
nevezetesen mint lájda* ^fí
lomcsillapltó bedfirzsö-^ \' it^yjljMPja lésl szer köszvény, ^^VilLtsFjS
esüséiimeghülée^Lí^^ílP^ egyéb következményei* / Ír ¥
oél legismertebb nép- I V r W
szer. Egy ónozott eredet) Üveg árs á korona.
MOH íymkuippiRli. í^eiJÍSi
gysrmsk* és haigysvoppant s bór nkitzetU ápnlásárs gyermekek s ff InÓitek részére. Ars ilsrs-bonkáni 40 fillér. • darab I kor. NO fillér,
V alt« toll ifiraikiiHpii Mi I Hijiirtiil tu iilétti.
rSssétkSMIai
Moll A. gyégyssoréss» cs.klr.udv.szálllló
álfsl nooS) TuehfsubOn í. aa. Vldékr megrendelések nannnm i^oitsutánvál melléit lajtesltieiiifk. \\ / fdktmkim imük iHítúrkntim ,MOU, 4 • miftUávtif h wtjmévít minit Mnilménn* Hl Mrnf, f
Rfktár Nagyksnitián» Rpienltlá tltlüif lls.
és Tresorgyár = VAJDA ERNÓ, BUDAPEST
vzöl^vcsszAk és finom érmellékl borok beszerzésére legmelegebben ajánljuk s legjobb hírnévnek örvendő ms
Szűcs Sándor Fia
silótelepét BIHARDIÓSZEQEN. Képes áfjegyzéket tanulságos tartalommal ingyen és bérmentve« -Ezen árjegyzéknek egyetlen házból, •em szabad hiányozni, mert sok mindenkit érdeklő dolgot Isrfslmaz. Tehát senki el ne mulsvszs egy tevelez^tspon kérni.
IfHFhRBNCItAK: t*iHM$ky$r Ktrnk Bankfuál Híva »1 ti palotaláb* n tamj M kit l^tlatakinkpmMtár hiktntkpintkmk kit
tt 1.
«W AUMhtJl TaSarékpéntlh Mait* hmmimít Rém, Utt m> ifUptto h hmtIM10 Bank ftti* tan,
Kain fttMlUtvtlltmt 1 HWwt ilOtam Bfitfi npmm haMfvátU ttmrmmi lu, .
i fHmim) A /mVonimk ^ i
Telefon 103- 71
Thermií lúntvégó eíha btetm pátték
*tekrényelt}ptn**M6kr4my0k,pámo4l**obák
jtiife ilppmit*! ttiéJkjMif>if> olnás/* éi könyv*Mkréttvek> Arltgyiék éa költ*ég> viléi diittit*ttimtH%
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor. /
SMAhM«! M kiadflhirmUl:
NAGYKANIZSA
Kasbciy«. S.
TELEFON-SZÁM 78.
<r
iiiiBi\'iIiíMiwím.I
A nakcsilSiéjct 3UtS kőilemcnyek » nctkcntSicg améra küldendők. — Kéz-l iratok racgűrrcsére nem «ililmtk m wbtela leveleket non «an fimrdtínbe
. szcrlcesltüseg. \' f&delímkrt i, nyüjterel di^tíklÍMt ue-r rbt HU tel • kádóbnatal.
TL L A
POLITIKAI NAPILAP.
ELŐFIZETÉSI ÁRAK ■ Helyben > PoaUl
Káilm hordva i Efj Ura . 1.30 R -Negyedévre ISO » Pílwre 7.— .. Ejjén Int, 14.— .
ilIWIIildl EfjUn 1J0 K Nigyidtwe O0 . F«lm 9.— . E|*ai ém ■
tjjM iiim ér« t fillér.
Mnl.l».feli, biti UntttjEfktíttdt ie nuifta-
kiikjnínjiV «m ■>>■! 50 NU>. Elj^r»«» it rjutém MalW é* I lUNM. — 6 I
XXXVII. évf. 288. szám.
Nagykanizsa, szerda, 1910. december 28.
(Wrakltawi
Zala Hírlapkiadó és Nyômda Rt.
Magyarország fajnépei s az uj népszámlálás.
Irta: Balogh PiL
Nagykmnlxaa, december 17.
Újév első napjaiban megindul a népesség számbavétele a magyar szent korona országainak egész területén. Megkapjuk abból a pontos rajzot s a legfrissebb képet hazánk demográfiájáról: hogyan oszlanak meg a nemzeti erők, milyen azok benső egyensúlya s milyen együttható mujikát végeznek az államéletben.
Korábbi népszámlálásaink árról tanúskodnak, hogy a magyar elem sokáig numerikus kisebbségben volt a másajku fajnépek mőgőtt s e fizikai hátrányt nem volt könnyű szellemi és anyagi felsőbbségével kiegyenlítenie. Azóta a fejlődés némileg változtatott e helyzeten. Az öt millió magyar és hét millió másajku helyén, kiket az 1867-Íki kiegyezés Itt talált, a XX. század kezdetével már 8*6 magyar é.s 8\'4. másajku lakta ez országot A számbeli többségig hát eljutottunk volna/ de ez a fizikai túlsúly még mindig kevés ahhoz, hogy mérleg-ingadozásoktól mentesítve érezhessük magunkat
Gyönge számszerű többségünknek nagyobb jelentőséget egyrészt az ád, hogy a hegemonfaj zöme a leggazdagabb, legtermékenyebb földterületen él, az ország .szivében s igy katonailag is a legelőnyösebb pozícióban. Másrésit a magyarlakta községek általán sbfc-kal népesebbek s több szociális« kultureröt képviselnek, mint a másajkuak községei. Színmagyar községeink száma 4032, s a lakósaiké 4 mUló 450 ezer lélek; mig monog-lott másajku község van ugyan 5767, de a lélekszámuk nem több 3 millió 670 ezernél.
Maga a magyar nyelvterület, bejetudva nyelvileg poliglott/köz-séfeinket is (a hol a magyarság már csak többé-kevésbé gyenge többséget alkot): egységes tagozatával 3903 községre és 42 vármegyére terjed, népessége pedig
felülmúlja a nyolc millió leiket Van ezeken kivül közel 1000 magyar helységünk még, de — sajnos — messze elkülönítve a magyarság zömének nyelvhatáraitól. Ezek nyolctizedrésze kisebb-nagyobb magyar nyelvmedencéket alkot a másajku nyelvvidékekbe ékelve, kéttizedrész pedig nyelvszigetek .gyanánt szó-ródikszerte a másajkuak tengerében.
Leghatalmasabb a külön szskadt
magyar képződmények közt a 432 községből álló székelv medence Ot kis községcsoport van még az etdélyi részeken: a kolosi, a tordai, a kisküküllői és kettő egymás mellett a Szilágyságban. A Királyhágó innenső oldalán égy medence akad a torontáli Tisza-Temesközben, másik északra a nyitrai tótságban a Zobor alján, kettő tul a Dunán, közel egymáshoz a tolna-baranyai sváb vidék hullámai közt — Nyelvszigeteink száma 1900-ban 240 volt
Kiegészíti e képet két fontos adat Egyik az, hogy a magyarság mindössze 686 magyar községben jelent gyenge többséget, ellenben 2400 másajku községben erős kisebbséget alkot, mely idővel többséggé nőheti ki magát. — Másik nem ignorálandó körülmény az, hogy még a nagy tulsulylyal másajku községek közt is közel 6 ezer az olyan, hova a magyar elem kiterjeszté a maga spóráit, s alig ezer község marad a másajku nyelvterületiül, a hol magyar elem egyáltalán nem találhat^. Az uralkodó faj etnikuma tehát beá-gazza vércsatornáival az ország nagy részét, idegszálai elterjednek a másajkuak közt csaknem mindenüvé. A poliglott magyar helyiségekben^ és fél millió magyar áll
1 és fél millió másajkuval a poliglott nem-magyar vidékekenjviszont
2 6 millió másajku áll 14 millió magyarral szemben.
| A fajnépek súrlódási felülete fgészbe\'n közel 3 ezer vegyes ajkú
(jjzségre tlhető országszerte. Az,uj népszámlálás eredményétől. pilndenesetre megtudjuk hitelcsen, hogy az utolsó ,tiz. év alatt
e súrlódási felületen mi történt a versengő fajnépek közt s az ország etnográfiái térképe ennek folytán mennyiben változott meg. A poliglott községek képe a legérdekesebb átalakuláson mehetett át: nyelvszigetek tűnhettek el a környező fajtenger hullámai közé vagy uj szigetkék bukkanhattak fel onnét: egyes riyelvmedencék .tágulhattak vagy szűkülhettek meg azóta, a nyelvhatárokon is esher tett kisebb eltolódás többfelé.
Egészben és riagyban még se várunk komoly meglepetéseket az uj térképen: tíz év nem elég, hogy a néprajzi- viszonyokon lényegeset változtasson. Az uj népszámlálás remélhetőleg meg fogja ismét állapítani, hogy közviszonyaink korábbi állapotához képest tovább fejlődtek, a magyarság ereje újból gyarapodott s\' e lassú fokozatokon járó haladással észrevehetöleg közeledik céljához: nemzet-állami konszolidációnk teljes bizlusitásálio...
Karácsonyi nyilatkozatok.
A kormány m unkaprogramm ja. -r Saját tudósítónktól. —
A karácsony alkalmából a kormány tagjai terjedelmet nyilatkozatokkal díszítették fel a magyar nemzet karácsonyfáját. A karácsonyi nyilatkozásban különösen a miniszterelnök volt szorgalma^ ki három lapban is közzétette munkaprogrammját
A minlszterelnőkjervei.
Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök a N. Fr. Presse tudósítójával a következő programmot kózoiic:
A szelrb szerződés letárgyalása után áttér a Ház a közös bank subadalmának meghosszabbításáról szóló törvényjavaslat tárgyalására. A kormány tehát nem tárgyaltja többé a bankprovizóriumot.
\'Ezután ujonojavaslal, majd 1911-ik évre szóló költségvetés tárgyalására kerül a sor.
Az apróbb javaslatoktól eltekintve a a budget után Méderő reformjáról szóló törvényjavaslat Hfolkezik.
— Nem csinálok titkot belőle, mondotta Khupn, hogy az uj választójog megalko-Ust előtt kísérletei teszünk a kOzigazga-ms \'rcformjdniQk megalkotásával. Ez a sorrend nem önkényes, de magától értetődik. A közlgazgarásrcforiiijával hamarább készen lehqtnnkJAfBnj a választójoggal.
Arra a kérdétrl. milyen formában tervezi a közigazgatás reformját, azt felelte i Khucn, hogy 6 éppen olyan híve a közigazgatási tluhtsiíflk kinevezési rendsze-
rinek, mint amilyen tisztelője az autonómiának.
Az a terve, hogy a választójogot 1912-ben beterjeszti éa még ebben az évben le is tárgyaltatja.
A házszabályok revíziója, mondja Khuen, majd a választójogi reformmal «gyUtt lesz aktuálissá. Különben is e két kérdés kőzött minden parlamentben junkthnot szoktak létesíteni s ennek nálunk sem lm kQKÍnös akadálya. /
A véderőreform.
Hazai Samu honvédelmi miniszter a már bejelentett véderőrcformról nyilatkozik. Kilenc törvény javaslatot szándékozik a jSv8 év folyamán a képviselőház elé terjeszteni. A véderőrelormot a ¡Ovő év április tarában akarják a képviselőház elé terjeszteni, ha valami akadály közbe nem jön.
A miniszter a véderőreform alapjának a két éves katonai szolgálatot tekinti, ami az egész hadseregben létszámemelést involvál. Változás várható az egyéves önkéntesség intézményében, amennyiben az önköltségen való szolgálatot korlátozza, s az államköltségen való szolgálatot teszi kőteletővé. Ezenkívül a szabad pályákon működő védkötelezetteknek, a művészeknek itb. lehetővé, teszi az egyéves önkéntest szolgálatot középiskolai végzettség nál-kel is. VégOl a magyar honvédség nagyarányú fejlesztését veszi célba és a hon* védtdzérség felállítását, illetőleg mind a bét honvédkerületnek larackfltegekkel való felszerelését, tőt mezei ágyukkal való ellátását is tervezi.
István Vilmos halál«.
(1849-1910)
A magyar kathoükus világ karácsonyi örömünnepére gyászos ár* nyékot borított az a hír, amelyet a szent estén hozott a táviró: István Vilmos dr. szombathelyi megyés püspSk szombat délután váratlanul meghalt. A szomorú hir mély részvétet keltett-az országban, mert az elhunyt egyházfcjedelcw -mind egy háti, mind közéleti szereplésével ráfcolgált a legnagyobb tiszteletre és iegosztatianabbríagyra-becsüIésre.íp,Á szomorú esemény annál közelebbről érinti Zalavármegyéi, hogy a megye területének jelentékeny része a szombathelyi egyházmegyéhez tartozik és hogy az elhunyt püspök zalamegyei, zalaegerszegi származású.
A kiváló püspök haláláról a kö-következő\'tudósításunk számol be:
Szombathelyről jelentik: Nagy megdöbbenést keltett Szombathelyen a kora délutáni órákban a megyés püspöknek bekövetkezett halála. Előbb senki sem akart hitelt adni a hírnek, de mikor délután [¿|
ELSŐ NAGYKANIZSAI POSZTÓ- ÉS GVAPJU-SZÖVETRAKtÁR m ti
órláal válaaiMki
Valódi angol, akót éa hasai férflöltönyuttvatek éa n61 ——— koaxtümkfiimékban. ——t—---
nn
HKSCHLER JENŐ NagykanixiA,
I e a 1 aa. (Várni MapUqte,) m n
. ------r --mv«asMiiin.«]|UI1IH RJ V11« ■■■PWMMaHHaHaaaiiMHi
TELI KABÁT SZÖVETEK!!
Női posztó éi D&Ieáó kelmék I
\' .-•• yí"*-af "... l.SUoU«tt*«t«k «r«i«t«H gyári
érb««. Angol éa vlihatlan Wfck«rrtk é* ar.Ulyt |i»krAcoh minit«« »inilib--
■ "—iá- HILUAHO tM KOCM-POflZTÓK NAGY VALAMTAkkANI U
—- -i-i r a v a if a « « m m a a. a t-a.
I
0 «rdaL
ZALA
IpIO. deecnber 38.
3 Arakor \'a püspöki palotára kitoilék a gyászlobogőt, mély meghatottság veti a lakostágon erőt. A iíágytemplonfiban meg kondultak a harangok és tompa bugái uk hirdette a szombathelyi egyházmegye gyá-uáL Dr. litván Vilmos megyés ptr.pök már régebben gyengélkedett. Nem voH ágybanfekvÓ Beteg, de oorotd tudták, hogy tűdőtágulásban szenved és a legnagyobb nyugalmat ajánlották neki. Ezértapűtpök az utóbbi időben nem la szerepelt nyilvánosan és a legutóbbi katholikut nagygyűlésen sem jelent meg. Halála azonban atéfís válatlanol jött ét a hirtelen támadt tüdővizenyő oltotta ki a ptlspOk {letét. Maga a püspök sem gondolta, hogy a betegség ily hamar végez vele, mert karácsony napjára papazentdést tűzött ki, a melyen maga akart szerepelni.
Szombaton reggel leikelt ágyábél és 6 Arakor misézni merit kápolrájába, a ho azonban Összeesett és ugy kellett palotájába felvinni: azonnal orvosokat hivattak megjelenlek Mezldhrnszky Kálmán megyei főorvos és Takács Benedek járásór-voa, de arról vollak kénytelenek meggyőződni, hogy az egyházfő számára a gyógyulás nem —állhat be. A fellépett tüdővizenyő következtében a püspök dél-elöit 11 órakor merev álomba merült ás az élesztési kísérletek nem használtak. A szívműködés egyre gyengült, végre az orvotok 2 Arakor konstatálták a beállóit halált.
A püspOk halála után nyomban Horváth István kanonok, püspOki helynOk egybehívta a káptalant, mely intézkedett a temetés Idői. A székeskáptalan a püspOk haláláról értesítette -a pápát, a bécsi nuricziüst, a kabinetirodát, a miniszterelnököt és a hercegprímást A temetés december hó 28-án megy végbe és Széchényi Miklós győri püspök fogja a beszentelést végezni.
Életny\'za
fsMp Vilmos szombathelyi róm. kat. püspök Zalaegerszegen született 1849-ben. Atyja egyszem iparos volt. Középiskolai tanulmányait a szombathelyi főgimnáziumban végezte kitűnő sikerrel. A szombathelyi pap-nevelőintézetbe lépett be ezután s mint az egyházmegye legkivátóBb papját a budapesti szemináriumba, majd a pécsi Pázmá-neumba küldtek. Elvégezte a bécsi egyetem teológiai fakultását, teológiai doktor lett. Szabó Imre azombathelyi püspök, püspöksége alatt a püspöki aulába került és hamarosan püspöki helytartó, szentszéki jegyző és végre püspöki titkár lett. Ezután kinevezték a azombathelyi szemináriumba teológiai tanárnak s mini Hidassy püspöknek titkárát kétCbb címzetes kanonoknak, majd ~ 1896-ban apátkanonoknak. Mikor Hidassy - betegeskedni kezdett, segédpüspök lett Hidassy püspök m*n: Hpulmi htlytiMrM
választották s ebben az állásában ö, vezette az egyházmegye kormányzatát Vas vármegye és Szombathely közéletében tevékeny szerepet játszott Vármegyei bizottsági tag, az állandó választmány tagja és városi képviselő volt A szabadelvűsig őszinte hive volt s a néppárt megalakulása után is megmaradt a régi szabadelvű gondolkozónak. 1901. november 1-én nevezte ki a király szombathelyi r. k. püspökké. Tiz éves jubileuma alkalmával a király ez év julius havában a Jitkos tanácsosi méltósággal tüntette ki.
II iiittMlfr ís iz mik
VITA
wmíszetes hazai győgyásványvlz.
fh)lw rmm. «t ralmfsvtoftfc««*. mmiff. hfíftt. it vcnb.jok t IIm .
WpiMf WI-lMfa i nwiriibi tisml aipihltll
A rátlatit tnlt|dotiou: 4249 „CON8UM" kereskedelmi részv.-társ,
VI Ttrte-Unn t TiMh hu
npkMI a«N Ml fiaiaritfatkas fa iiláfftiirtMw,
■ HlHHili, Timiin — •
Nagykanizsán megegyeztek.
— Saját tuiMtitóoMdl. -s
Közéleti bajaink közt az állandó orvosi asszisztencia, ellenére is a legorvosolha-tatfanabbnak látszik az a harcos ellentét, mely á munkátbiztotitó pénztárak és az orvosszövetségbe tartozó orvotok közt fcnáll. Ennek az ellentétnek a megoldása egyre valószínűtlenebb lesz azzal, hogy mikor már egész sor kritikui kérdést sikerült elintézni, egyik vágy másik részről mindig ujabb sérelmekkel állnak elő. Legújibban a orvosszövetség tiltakozik az ellen, hogy hatósági orvosok is lehessenek a pénztár véglegesített tisztviselő orvosai, a pénztár meg ragaszkodik ehez I a lehetőséghez, ami a pénztár anyagi \' szempontjaiból érthető is.
Az ortz. orvotizövetiég zalamegyei | fiókszövetsége dr. Thassy Gábor megyei j I. főorvos elnOklésével e hó 30-án népes I rendkívüli gyűlést tartott Zalaegerszegen.
Az egyetlen tárgya a betegsegélyző pénz-I Uraknál elvállalandó pénztárorvosi álláfok végleges rendezése képezte, Ez ugyatf nem történhetett meg, "meri a közgyűlés beható eszmecsere után elhatározta, hogy egyelőre csak a régi szerződések alapján vállalnak a szövetség tagjai pénztárorvosi állást t amennyiben a pénztár a végleges rendezést haladéktalannak minősiti, ez «tetben csak törvényesen megállapított magánorvost díjazás mellett hajlandók a pénztár tagjainak orvosi kezelés ir*\'"«df-ben rendelkezésére állani.A határozat alapjául a belügyminisztériumhoz intézett megyei felirat szolgál, mely az orvosszO-velség és a m. I. főorvos előterjesztésére szóvá teszi azt, hogy — miután a pénztár által kiadott s az orvosokra is vonatkoztatott szolgálati és fegyelmi szabályzat a tételes (Örvényekkel ellentétben áll, — a pénztárorvosi állás a hatósági orvosi állással Osszdérhddlen- t mint ilyen a közszolgálat hátránya nélkül meg sem engedhető. Miután ez ügyben ezideig döntés nem történi a végleges rendezést el kelldt odázni, A fentebb . hozott határozatot a szövetség közölte a betegsegélyző pénztárakkai.
Az orvotgyülés határozatával szemben szélesebb érdeklődésre tarthat számot a következő értesülésünk:
A nagykanizsai pénztár és a városban levő orvosai közt az országot pénztár Szolgálati — fegyelmi — illetmény szabályzata alapján a megegyezés létrejött. A pénztár méltányolta az orvosok abbeli óhaját, hogy a hatósági orvosokra nézve mindaddig, mig az Összeférhetetlenség kérdésében a belügyminiszter döntése le nem. érkezik, az idevonatkozó pont függőben [hagyatták.
Hirek.
— Ünnepi számok. A magyar lapor karácsonyi versengése kezd olyan jelleget ölteni, mdyet már a .nagyméretű" jelző r.cm is fed eléggé. A papirmasszák e nekiiramull konkurienciája több, mint nagy méretű; ez már megdöbbentő. Meg kdl állapítani, hogy az idd karácsony rekordot teremtett, mert ekkora, mint az idén, még soha sem volt az ujságttrmés. Más esztendőkben is bőséges karácsonyi számokat adtak a lapok, de az ideihez hasonló papirorgiát még nem produkáltak. Ezt a féktelen versenyt néhány éve Az Újság című. lap kezdte, melynek persze a többi lapok sem akarnak mögötte maradni.\' Ez a megindult versengés persze Az Újságot is távolabbi rekordok felé ösztönzi, ugy, hogy ez a lap az idén már 272 oldalas ünnepi számol adott, annyi papirt ét .betűt, mint hétköznapokon két hét.alatt. Oldalszámok dolgában a budapesti Hírit p 1116 oldala következik Az Újság után, majd\' a Pesti Hírlap, Pesti Napló, Magyarország, Az epidémia átragadt a vidékre Is és paplrmassza dolgában az aradi Ikpok vezetnek. Az Artdl Közlöny 160, át aradi függetlenség 104 oldat Ittjedeltmban jelent meg. A Uunántul a l\'éctl Napló
excdlál lapszám dolgában, mig a kaposvári lapok ügyállaláhan nem adtak ünnepi mellékldet ét a Vasvárpiagye is. — Igén bölcsen, — kívül- maradi a konkurrllás határvonalain. — Mi, — a Zaia ■— sem járultunk hozzá a karácsonyi szép roddmi termeléshez Arról, persze; egyáltalában szó sem lehd, hogy egy 6 filléres kanizsai lap terjedelem dolgában vetélkedjen a drága aradi, vagy szegedi újságokkal, hol a várót fejlettebb gazdaaági élde tízszer akkora hirdetési — kontingenst juttathat a lapoknak, mint hálunk. A megengedhető kereteket mi igyekeztünk tisztán hdyi vonatkozású érdekességekkel megtölteni, melyekd kívülünk lemmijnát lapban nem találhat meg az olvasó. Hogy hdyesen cselekedtünk, ad igazolja olvasóink sok oldalról megnyilatkozott tetszése és elismerése. Nem papirt szállítottunk, hanem igyekeztünk tartalmat adni, a leg-obbat, mi tőlünk telt.
— Bucauzó alezredes. Csáktornya községi képvitdőtentűletének legutóbbi közgyűlésén bemutatták Karápancra Miklós utánut alezredes I .veiét, melyben a város közönségétől elbúcsúzik. A közgyűlés élénk AváciAban részesítette a búcsúzó alezredest, kinek JegyzAkOnyvi\' kivonatban köszönetet mond az előzékenységért, amit részéről mindenkor tapasztalt
A kaszinó kOzgyOlése. A nagykanizsai kaszinó tegnap tartotta ez évi rendes közgyűlését. A szokásos évi jelentéséket tudomásul vdte a közgyűlés, aztán a tisztikari megalakította az eddig volt tagokkal, csak azzal a változással, hogy az elhunyt Sommer Sándor helyébe Ujnépl Elek Ernőt választották meg a kaszinói választmányi tagjául.
Kettős családi ünnep. Dr. Cselkó Elek \'trencsénvármegyeí aljegyző e hó 28-án, holnap délelőtt II órakor tartja eskOvójél Nagykanizsán Bartos BOzsike urleánnyal — ugyanez nap tartja eljegyzését Markovks Béla Kőszegről Bartos Annuska kitattzonynyal.
— Eljegyzés. Sugár Béla kir. adóliszt eljegyezte Pollák Emma kisasszonyt Pollák Lipót takarékpénztári igazgató leányát Kotoritól. (Rtinden külön értesítés helyett.)
— Utazás a azubvendó körül. AltA-lendvárói írják, hogy az ottani Hungaria ernyőgyár állan^j szubvenciót kapott. Bár az összeg nagysága ismeretlen elAttűnk, a szubvencionálástól közreadott nyilatkozat hangjából sejtjük, Jiogy. a szubvenció összege alkalmat arra, hogy e-jó torsra érdemet\' megyei iparvállalatunk ügyei végre rendbe jöjjenek. A gyár nagy váttágokon ment már kéretztűl, mig elju UsiL ehhez. a. jelentőt -kormánytámogatáshoz, melyet kűlOmben már a kodiciót kormánytól it több ízben kérelmezett.
— A legényleí szinlelőadúsa. Az anyagi ét etkOlcti. siker • legnagyobb teljessége jellemzi a nagykanizsai kath. legényegyet tegnap délutáni műkedvelő-előadását. KOzismert a városbán az, hogy a legényegylet a legnagyobb gonddal készit elő mindent, amit a közönség elé visz és ezért a közOnség az egylet minden .előadásának már előlegezi a bizalmát. A Fegyverkovács című színmüvet karácsony másnapjának délutánján hozta színre a legényegylet olyan zsúfolt ház előtt, melyet bármely színészdirektor megirigyelhetne. Valóban a legnagyobb elismerésre méltó az, liógy az előadás e nagyszámú közönség felcsigázott várakozását is ki tudta elégíteni és pedig leijei mértékben. A műkedvelők oly tzép, zavartalan összjátékot produkáltak, á rendazét oly löké-letet volt ét a magántzercplók annyi aiuülclAyaJi — nem egy hivatott tehetiég-gtl — látuottak, hogy a kOtöniég totálból gyakran Itlzugó tapsol a kitünO elő-
adás Igazán megérdemelte. At előadás minden szereplője a tehetőségig kitett magáért, a nagyobb uerepek t emélyetttői pedig egyenesen színpadra termett képességgel biztosították az e!Aadát%ikerél. Ex utóbbiak: Csermák László, Bruncdct János, Szőke Ltjót, K «iáin Ferenc, Lendvay Rózsi, Mayer Klotild. A közönség e szereplőket gyakran a lámpák elé tapsolta. — Mint bálijuk, a legényegyld csütörtökön, e hó 29-ikán este megismétli a Fegyverkovács bevált, nagysikerű előadását.
— A nőegylet ettélyét elhalasztották A Zala regisztrálta ad a hírt. Hogy a nagykanizsai Icr. Nőegylet e szezonbeli estél/ét Fényes Annuska közremflkOdété-
j vd január 7-én tartja. A nőegylet nem | suvesen választotta ed a napol, mert | ekkor tartja ettélyét a vasutat tzövdtég | it, de Fényét Annutka budapesti műsora j. csak ezt a napot hagyta szabadon. Mivd | A nőegylel mindenképpen el akarta ke-| rfllni ad, hogy egy másik egyeaüld esélyének tikere etetleg kockázatossá váljon, újból kísérleteket tdt az iránt, hogy Fényét Annutka egy mát napon jöhessen Kanizsára. Ez a kísérlet sikerült it ét ma már kttOlhdjük, hogy a nőegylet ettélyét nem Január 7-én, hanem egy Jcésőbl2 mfgállapltand^ iit|i \'n fogják nw|-tartani A mindenképpen sikerültnek ígérkező vasutaseslély sikere ennyivel inkább bídositva van.
— Karácsony a kOzkórházban A kórházi karácsonyfára Wolf Terutka Pa-linból utólag 10 koronái küldött.
— Pásztorjáték. Nagyréctéről Írják: Nagyréctén sikerült pásztorjátékot rendeztek Szgmzötti Márkus Margit tanitónA és Pesti Lajot .igazgatótaniló. A darabot SzemzAné tanította be fáradhatatlan buzgótággal az iskolásgyermekeknek, mig az énekrészek betanítását az igazgató vállalta. Az előadát iránt oly nagy volt az érdeklődés, hogy azt mag keltett ismételni A belolyt tiszta |0vedelmd a .Tanitók árvái* részére juttatták.
■ =— A tegnapi ztur, mdyd az Izraelita Nőegylet a kaszinó dísztermében rendezett, minden izében kitűnően sikerült. Mint a karácsonyi zsurokat általában, ezt is nagy közOnség látogatta, mely a késő esti Arákig elszórakozott a cigányzenénél. Műsor ezúttal nem volt.
— Jótekényság a Déli Vaautoa. A Déli Vasút szemeiyzete Karácsony- előtt minden évben gyUjiést rendez szegény sorsú vasutasok gyermekeinek felruházására,-mely gyűjtött Összeghez az igazgtó-tág it tekinteiy.es Ottzeggel járul hozzá. Az idei gyűjtet eredményeként százhúsz gyermek lett tetőtől talpig meleg téli ru--hávd és lábbelivel, Tnm körülbelül 3000 korona költséget jelent Hogy a 120 gyermekbAI Nagykanizsán csak tizenkettő részesült a jótéteményben, annak oka abban rejlik, hogy 8 hu ét 4 leánynál tobb nem jelentkezett. A ruhakiosztás szombaton déiutan Szurovy Géza főfelügydO jelenlétében történt meg, ki a ruhakat a gyermekeknek szívhez szóló beszéd kíséretében adta át. Mivd pedig nálunk ün-n epélyea aktut áldomás nélkül, hála Itten, el sem képzelhető, ezzel; de pertze csak a. gyermekeknek Bogenrteder Józaef vaauti vendéglőt kedvetkedett. Az innivaló a gyermeki tziveknek kedvet kávéból állott, melyhez azonban pompáa dara kaláctok voltak mellékelve^ amiben a felruházott gyermekek ugyancáak nagy putztltást vittek véghez.
r — Bihari Akoa Szerajevóban. Bihart Akót a volt nagykanizsai sxinigaagató, jelenleg a budapesti vígszínház tagja, tudvalevőleg körúton van és a nagyobb városokban megltmétli klasszikus ettélyét, melyet eltő ízben várotunk;kOzOntégének mutatott be, Bihari körútján djuiott Hoizntálg ét legutóbb Szerajevóban rendezeti klasszikus estélyi, mely a legtelje-ttbb »Iker jegyében tólyt

Kok», Briket, Antracit ft Radnay Károly ft
mIWIMM
PmIot wáUltá* áril«Mb«n kMbkl IwlárMtfcr*
l«iU|M«t, NftjfyjtwiiA nti. 4S. mám, I.
ItMN Ki II 11 || 1L Itonmla
1010, december 28.
1ALA
3. Mai ^
— Bibliai halfogát. Karácsony szombatján a balatoni hatásztárjaság fonyódi halászcsoportja, a salai partokhoz közti egy hálóban és egy húzásra 180métermázsa halat fogott. Szinte- csodálatot» hogy ekkora halbóség mellett a balatonmenti nép maholnap a halat már csak hírből ismeri. Ennek oka pedig az, hogy mig a régi idóbeh minden községnek meg volt i maga halászbérlője, akitói a halat a nép olcsón megvehette, most a halászó társa- I aág csak két gyüjtőtelepet tart. Egyel Fonyódon éa egyet Siófokon, hova gőzhajókon szállítják a halat, a parti lakoaok pedig csak hirét hallják a szombatihoz hasonló bibliai halfogásoknak, de halnak szinét sem látják. Fonyódon éa Siófokon száz és száz asszony és leány tisztogatja, hasítja, sózza bt l halat, a társatágnak élelmes megbízottjai pedig szállítják az erdélyi és romániai oláhoknak és megtörténik as • majdnem hihetetlen eset, hogy mig a balatonparti magyar még kitánva sem ehetik halat, Erdélyben és Romániában, a Balatonról odaszállítva, 20-30 fillérért kapható kilója.
— Lövés a vonatra. Nagy riadalmat keltett a tegnap délutáni bécsi személyvonaton az, hogy Pusztaujnép megállóhely közelében rálőttek a vonatra. A golyó kcresztülfurtr~egyik kocsi ablakát és a kipattanó üvegszilánkok egy nőt könyeb-ben megsértettek. A merénylőt nyomozzák^
—Váltóhamisitó parasztok. Ez év elején Máté Ferenc és felesége, Horvát Anna a nagykanizsai Néptakarékpénztárban egy 92 koronáa váltót számitoltattak Je^JUváltót most megóvatolták és kiderült, hogy az emütetteken kívül a váltón szereplő további két aláíró aláírása hámi sitott. A takarékpénztár följelentést tett a kir?ügyészségnél, mire a rendőrség a nyomozást megindította.
— Zalamegyei ember öngyilkossága Amerikában. Nagy Jslván néhány évvel ezelőtt Lendvavásárhelvról Amerikába ment szerencsét próbálni. Nemsokára utána ment a felesége is és egy ideig boldogan éllek az uj hazában. Néhány hónapja azonban Nagy elveszítette az állását és nagy nyomorba jutott a családjával. Elkeseredésében most véget vetett életének.
.-Kedden a Qeveland 278 E. 75th. Streeti lakásán agyonlőtte magát.
— Ujabb gyilkosság Tapolcán. Bár az egész Zalamegyében vajmi gyenge láboá Alinak a nfeperkölcsök, azonban a»,
* tapolcai járás züllött, elvadult erkölcsei^ még a zalai méretekhez képest is rettenetesek. Évente ebben a járásban esik a legtöbb gyilkosság, súlyos testi sértés; a bicska, mint igazságot osztó szerszám itt szerepel a legtöbbet. Egy embert ismét agyonvertek a tapolcai járásban. Vasárnap délután Farkú (Máté) György 28 éves kőmüvessegód Tapolcán, a nyilt utcán megtámadta Nagy Elelr nevn baráíjfl. Verekedésre kerfllt a sor és ennek hevében Farkaa egy fütykössel addig verie Nagy Elek fejét, hogy ez berepedt. A szerencsétlen néhány órai kínlódás után meghalt. A boncolás megállapította, hogy a halál oka a koponyacsont, illetőleg as agyvel<% súlyos megsértése. A gyilkost még az nap elfogták és átadták a bíró* ságnak.
— Köszönet pót ló adományok. Lapunk f. hó 25-jki szamában néhai Weisz Far kaané elhunyta alkalmából történt koszorú-póttá adományozók névsorából kimaradlak : Dr. Rothschild Béla 10 korona, fcoflwtMJd Samu 10 koroga.
~ A Nyugat, Ign&us, Osvát fímó és Fenyő M&fa tzefketziénében megjelenő kitűnő szépirodalmi modem folyóirat karácsonyi s/ima a szépirodalom terén ugy ttfrtsJom, mint kiéllKás wklnltíébtn páratlan a rwgytr kfnyvplacon. A karáttonyl jzám tlz ív terjedelmű vatlu» MMttet kép«*\', tar talmá Mdig szenzációs, ^ lntlt iüiiyi *zátn ára \'fkor, mélyít azonban ttok, kik |snuá l-tól elóflatnek már ingy*» kapnak, lat ttima; Ignotus j I gy akol, tgy pat*tor, I ust Miién i Aggok t ltk<><lsiMon trtgétfit) Maiét* Itwt: I gy tttttiH mwtv dék. Ilftfttlk kózltnrfnv í (jták Ptf«tt> j,) fetofnory Ontó A Mjik iikiuitMI, (Vtitek). Mtypl «-»Mártái J6tt#h h»HI»t/*Hk (lláff lat Mufftfc»} Mihályról Mét> I títnv | tiálAJ %p fthtlig (frígén} IV.) Üt »»ftpflm Aüdáf A l#kti* vátMS. (jtgyittlk MiIimAíH
Kálmán utolsó regényéről), Lányi Sarolta: Versek. KortsákJenő: A tüzrózsák. (Novella). Karinthy Frigyes: A dúdoló. (Vers). Ambrus Zoltán : Fűző és erkölcs. Gellért Oszkár; Márványszobor; (Vers). Feleky Oéza: Krónika. Maximilian Mardon könyve; (lessing Thea-tor). Hatvany Lajos: Előjáték. (Drámarészlet). Hegedűs Gyula: A kontesz megszökött. (Novella). Lengyel Menyhért: Egy csendes hónap. (Visszaemlékezések). Figyelő: Tóth Árpád (Karinthy Frigyes). Referendum. (Ignotus). Balogh Jenő államtitkár programmja\' (Kuncz Aladár). Casals Pablo Jász Dezső). Az országos szimfóniái zenekar hangversenye, jász Dezső. (Coruzával) két vendégről: Debussy; Löwe (Bálint Aladár). Három téli tárlat (Lengyel Géza). Molnár Ferenc színpada. (Ady Endre). Biró Lajos: Sárga liliom (Bán Ferenc). Garvay Andor: Becstelen (Hegedűs Gyula). Wells: Uj világ a régi helyén (Ignotus). .Az én kertemből" Juhász Jenő verskötete (Lesznai Anna). Peterdi Andor: A sátor alatt (Peterdi István) Tönolli: Angolok és amerikaiak (Fenyő Miksa). Bútorok, szőnyegek, képek: Lakatos Artúr Kiállítása (Bárdos Artúr)* Székely-Aladár (Ignotus) Hírek a Nyugat köréből.\'A Nyugat főmunkatársai: Ady Endre, Ambrus Zoltán, Babits Mihály, Halász Imre, Hatvany Lajos, Lengyel Menyhért. A .Nyugat" előfizetési ára: egész évre: 20 K, félévre 10 K Szerkesztőség és kiadóhivatal i\' V. Mérlegutca 9l Mutatványszámot kívánatra díjtalanul kőid a kiadóhivatalra"" -MEGÉRKEZTEK a Kalipklrályhoz Nagykanizsán az őszi és téli idényre a ..KÜLÖNLEGES URI-KALAP ÚJDONSÁGOK. r Mindennemű férfi divatkalapok és sapkák, leghirnevesebb Pichler, Bossi, Dermotta gyártmányú loden, bársony, plüseh, velour, úgyszintén francia és angol gyártmányú kalapok. Arak 7; 8, 0 korona és feljebb. WELL1SCH MÁRKUS kalapjcertskedő Nagykanizsán. Erzsébet-tér 23.
legfinomabb
kávéfaj keveréke a
Kardinal |(f|
% kg. K 1.10
naponta friss pörkölés
Sdiuiarz és tauber cégnél.
Táviratok.
A delegációs ülésszak.
Jön a trónörökös
Budapott, december 27. Félhivatalosan közlik, Rogy holnap meg kezdődik Budapesten a delegációk Ulés-szaki, melyre az osztrák delegátusok egy része már ma ideérkezett. Ferenc Ferdinánd trónörökös, ki a király képviseletében trónbeszédet mondja, csütörtökön reggel I külön vonattal Budapestre trkezik, délben fogadja a delegációk tagjait és este Bécsen ál visszautazik konopítzu birtokán.\' A magyar deiégáció neveben ennelr elnöke, Zichy Ágoston gróf üdvözli, a ItóA-* örököst, ki etre a trón beszéddel válaszol.
A főrendiház ülése.
Budvpe$t, (itan<l,tt 27, A lőiendiház elnökttge < rumot küidötl szét, mely »serint a törcndtliáz lolnspüieti tartet ezen a képviselőház által e.hgtdoit javaslatokat tárgyalja;
Közeledünk a bank-cxltxhez.
fírnltíimii december 27, topovkb Sándori az otifiák-mtgytr bank kornflüiyzójt ma délelőtt a pcriztJ|ymifttt2itriufy)btn 101» kereste Lukúc* László ptiutigií min isitort Is a baiik-txitx ügyében ivotysö rtndclttl jrtitikcdtstktOi itnátMoiotiyiw, A laritu-kosát Icljtt Itatom\' óia \'fioitiai tanon, fi u Ián ropoviet viMSMUtaiutt lUikbe.
* A főváros jegybankja.
Egy érdekes Indítvány.
Budapest, december 27. Érdeket indítvány érkezett a székesfőváros tanácsához. Az indítvány abból indul ki, hogy december 31-ikéu megszűnik A osztrak-mágyar bank jegykibocsajtási joga és mindjen bank bocsajthat ki. bankjegyet, ha erre nézve az állammal megegyez. Az indítvány azt óhajtja, hogy a Főváros haladéktalanul áliitton . lel jegybankot, mely azonnal bocsásson ki 2Ü0 millió korona értékű bankjegyet. Az indítványozó meg van róla győződve, hogy ezt az összeget 5 százalékos kamaiozaara minden nehézség nélkül el lehet helyezni á vidéki pénzintézeteknél.
Osztrák és magyar kölcsön.
tíécs december 27. Bécsi és budapesti lapokban ismételten hírek jelenlek meg a fölveendő oszlrák és magyar kölcsönökról. Egy hírlapíró erre vonatkozólag azt az értesülést nyerte az osztrák pénzgyminisztérium an, hogy a magyar köiCbön hibo-csájiása már január elején meg fog történni,
Egy sörgyár panamája.
Sopron, dec. 27< A soproni sörgyár ügyeben befejeztek a vizsgalatot. t Megállapították^ bogy a gyár 2ö ezerüekio-lileLsöit vxmt- fi a megadóztatás frlól; A törvényszék, mint telekkönyvi hatóság a kincstár javára a gyarra egy millió és két" százezer korona zálogjogot kebelezett be.
Vasúti baleset.
Budapest, dec. 27. Az államvasutak ígazgaiotaga jelenti, hogy a budapest~ tzeiiUónnct vonaton az este hibás válió-alluás következtében egy személyvonat összeütközött egy tthervonattal. Tizennégy kocsi kisiklott és két vasuii alkalmazóit súlyosan megsebesült. A közlekedést átszállássá! tartják fenn.
Végzetes kard pár baj.
diószeg, december 27. Súlyos kimenetelű kardpárbajt vívott ma Kőszegen Spanyi Jenő iöldbirtokos Tóth László varmegyei tisztviselővel. A párbajban Tóth oly súlyos vágást kapott a fejere, hogy haldokolva szállították el a párviadal színhelyéről. A párbajra az adott okot, hogy a lelek egy megyei közgyűlésen össze-szólakozlak.
A trónörökös Oroszországban
Berlin, december 27. A berlmr Loka lanztigt mek jeiinnk Petcrvairó), hogy terenc hrdtnarui trónörökös a jövö hónapban reszt vesz az orosz cári udvar teu vadaszalán.
A háborgó Aetna
Róma, dcctmber 27. Cataniából jelentik, hogy az Aeina iüzlian>ó hajnal óta szüntelenül háborog. A hegy toikábót nagy tüstlellig tör elő es monként világító tűzoszlopok tmeikednek belőle. A lakóssag a Ugiifegyobb. izgalomban van.
Uj iéghajós-rekord.
London, dcctmber 27. Los-Angelosból jeiuiuk, hegy Ikxe léghbjós tegnap 11 izer es 474 láb magasi a emelkidett és «uel uj itkordot itumietl.
Letartóztatott bankigazgatósíg.
l\'úiis, diccmber 27. A Havas-Ügynök* sigitik jelmtik Lisszabonból jelentik, hogy a iuuaLoru vnugaióbiió eilogató paran* csot adott ki a portugál lOtdlNteautézet kornianvzOja é* összes igazgatósági tagjai elten. Mir.d a tutnket tgaigatősagi tag miniszteri táicat visott ember. A bank összes könyvvezetőit es pénztarosait is vad aia helyezik.
A bicsi siabósttrájk.
kát, deci Hitit 27. U<c»ben uj(v tt#(v |án iiitiibtmr si«bó síuajkba lep./isok a skslók, kik luititk iisrere dolgainak A sitibúk bcren.ciést I.Oveisintk.
jiiot t i- jm ii nr "i wnüijt.ii ii imii-v
fc 7.
rtsitiktszio í biaüy bánaor.
I ticiössiiikiittó; ha^ lamii.
h kiváló bór- éa IHtilumns gyóvyftrrát

hélyathaJuliHál, kAttvénraél, ttuktrhtftftágnál, Hánynál át hurutnt híftíifmtknál kituaá httáto

Tltmllll\'M IOWInIM MH»||lirll M
m mim fiit |mo*< tyxi ^^! **
Fátum.
kta: Rovenazky Árpád. M y^ IX.
A beesielenek.
Abonyi Ákos Dombrády Ellával Ameri* kában telepedett le . . .
Amint partra száliouak, Abonyi Ákos azonnal összevásárolta a magyar lapokat, mert tudni akarta, hogy mikepcn kommentálják az újságok az ö eltűnését. A legtöbben elítélően inak róla, de ez most mar egy cseppei sem bántotta ót, s csak arra vigyAzou, hogy az ujaágok valahogyan Üumbudy Lila kezebe ne kerüljenek. Nem akart vele tájdaimat okozni a leánynak, noha a lapok egyetlen^ szóval -sem emlékezlek meg róla. S ez kissé meg iá vigasztalta . .\'. \\
Az első napokban megcsodálták az.újvilágot es mikor náluk a bámulat némi-kep lelohadt, Abonyi Ákos a becsületesebbik oldaláról fogta tel helyzetüket és első gondja volt, hogy tiszttssegea meg-eihcies utan lásson. Csinos töke lelett rendelkezett, de nem akarta ketcthirü vauaikozasokban koekásiauii, eUeiytil Hfr kabb dolgozni akart ... A maga erejéből akarta valamire vinni. A világvárosi forgatagban\'valami bántó hasonlatosságot laitm, ami minduntalan a régi muiira emlekeziei es^ annyira megkínozta leiket, hogy semmiért sem. maradt volna egy nagy varosban sem. A szabad természeibe vagyodou, ahol távol lehetett minden luietsertö zajtól, ahol elkerülhette1 ai embereket es ahol egeszsegts munkában tölthette napjait.
Mikor Dombiády Ellával közölte terveit, először félt, hogy a tauasaghuz szokott fiatal leánynál ez visszaietszcst tog szülni, de a fiatal leány olyan icrme**eie»Qek
találta Abonyi Aws oncjiasai, úogy a t*a----
tal ember azonnal a mtgvaió»iusUknoz foghatott. Meg az édes apja etettben es Üres óráiban, amikor az unalom nagyon bántotta, többször logialkozoit « mezőgazdasággal, de most, amikor megeihe-tesiiW—voH-szói- látta csal, hogy ebbeli ismeretei milyen hézagosak es tciutctcsck* Erős akarata azonban knariasra puzduou^ es bátran néQvagou a majdnem lehetet, lennek látszó feiauatnak. bot meg a tanulástól sem riadt vissza. Ana vágyott, hogy mindenek elölt Dombiady Li»a lásson benne tisztességes tmOtrt. ■Buzgón tanulmányozta az újságolt és ujjongva, esz neikűi rohant ha^akle, mikor tgy napon a „Ntw-York Heraid\'-ban egy hudetesi oivasolt, hogy visszavandor-las folytán tgy kistbbszeiu farm az ösz-szes hozzavttokkal szabad kézből eiadó^ Erre meghányták vetettek még az utólsó lehetőse gt kei, az utan mindketten oda utaztak . A birtok mindenben felül-meilta Abtmyt Akos varakozastrés miután Doutbrády Lilának is tetszett a vidék, hamar megegyezett a regi tulajdonossal. Az alku utan is meg maradt tizenhétezer koronájuk. Mindjárt helyben is maradiak es csekélyke holmijukat ugjr kü dtnek utar.uk;J Abonyi Akos iljukori jókedvvel és buzgósággal látott ni unkához. A regi tulajdonos embeiei közül csak egy idősebb terhi ttuoll meg, azt is ctak azért, mert annak már meg volt a kellő szakismerete, áttekintése cs tudta a helyi viszonyokat. - És megkezdődött az uj elet .. .
Abonyt Ákos napltouzat dolgozott a rizs cs cukornádföldeken. Mostk már tudta becsülni a munkát. * %\' Attól az idősebb embertől iokat tani4t és nem sok időbe tellett, mikor lelüimulta mesterét.
-Mikor pedig alkonyatktA láradtan hazadéira leányhui, annak körében feltalálta miruazt, amtt a mai világban ttk házas-táwmábt keres egymás között. Szére-leint Ól még ugy an nem volt ssó kö-xftttük, de nagyon mvgelegedettek vol«
l.egtcl|ebb Abonyt kos éresle ^tttagái néha-néha igen birctán. Ésten-kmt ikizattttttt a töktekiáf, t\\\\\\M a többt térjek, dt ttmtk ettcára sem mondhatta magé; hátat tmbttntk; vttaotit haiah fmbtt ttámba ttm (öhetttk piát, mttt odthava eptdvt vátut ót tgy ogvogó tiimh, ^otoi)g^t ajkú ttatat nó, tat u övé volt ét mtgttm ii t>vé , Atx»nyi Ákos lohtetrn ifptt át l>omluá»ty t na (iátótioU|tnak küst^bét H a Iratai Wlny nyti siruviitttt emiatt Iitiitlttbtvr tar tilta a Hitt «kát, sőt Voltak pmsntist, • iittikoi öihíMt ttfki eM)t, köv)
t i
/
4. «Mai
ZALA
1910. áceenber 31.
Az angol király
A VILÁG LEGJOBB
A walesi herceg
• sAllltél.
KüLÖNLia«»«tai
jKing\'s-Blend\'
Ab angol király ó Palién riw» •> stock-TB »JA.
* «altitól.
I Az .U.K.\'teák
FŐIerakat Nagykanizsán: GELTCH ¿s GRAEF Drogériájában.
nacyan kladóuk • s Illa tasak.

NÉVJEGYEK
legelegánsabb kllfltcibcn mmiiI kénlliik •
Zala nyomda r.-t.-nál
Ni0kiatiM, Kuiicij\'i 1
Orbán József első nagykanizsai
mosó-, fényvasald és vegytisztltó intézet vNagykanizsa, Hnnyarty.iitca 6.\' az. Ingek gallérok, kézelők ós mindennemű íebirnemüek a legkényesebb Ízlésnek is megfelelten tisztittanuk. Tessék egy ptóba-tisztiUssal meggyőződni. 4674
bármllytn nagy mennyiségben • — kapható — HAAS VILMOS föszerkereskedé-sében Nagykanizsán. 4195
A
hizlaldában elsőrendű hizott sertés K r:0, legjobb minőségű széna K4-50 árak mellett kapható délutáni órákban. * \'
Ház eladás, s
Sarok hág, 38 év óta fenti ló szn tóca-úaltttel, tőxsde és italmirianel, be tegaég Blatt eladó: esetleg birbé adó. — Átvehető május elsején.
Bővebb Mvilágitást ad: 4048 özv. Stemitz Károly ni Nagykanizsa, Kossuth Lajos tér.
ELADÓ
10.000 darab elad osztályú 30,000 drb másodosztályú
gyöUcexee
Varga Ferencz tanító fltytii.
Dunántul legrégibb ékszerüzlete!
Serény József és Fia
NAGYKANIZSÁN.
Arany éi ezüst ékszerek készitése villanyerőre berendezett lilllflilkll. Nagy választék ékszer arany és
ezüst árukban. )||H>IH a legnagyobb választékban rendes és különleges formákban. Remek menyasszonyi ajándékok
finom Ízlésben. Legszebb női és férfi irilfinlílUk. Szép raktár brillant, gyémánt és
szines drágakövü tárgyakban-Teljes étkezőkészletek valódi iililiil-
Hivataloa ellenőrző próbával ellátva.
Jutányos olcsó árok I Eladás részletfizetésre is|
A harn*orll gyár ftsláruslté halya csakis «la* minőségű Alpaeaaasttat aTKtaZLKTKkBÓL.
Karácsonyi vásár H&.X
óramaú
SZÍVÓS ANTAL
mflóráa éa látareréaznél, Szarvas szálloda épület — S évi Jótállási Jó ttem«veg 1 koronától fOlfelé.
Naponta frissen pörkölt kávé
hiromtéls iMti káváfaj keveréke
kilcnkint fit aio
kapható
„DROGÉRIA"
a .VőrOs karaazf-haa —■ Nagykanizsán. —=»
LUX LINK A
angol 4a francia női-m divat mOtarma, ■■ Nagykanizsa, Znnyi-u ■■■■ 30. etánt\'
I
í
1
Í*M LEM
8 SS f &í
u
m
1
II s>
Van narancsán Igen llsililt vívóim át a 11, 4 kAiAnt4g ailvn luéentién adni, Hogv a
3-lk szobászot! tanfolyamot megkezdtem,
maii A ftásMft (tillé, • mily iilá i\'ill a tanfutyamiM IJInii|i) lantivá-ami a ssaass 4a varrta mdvaassi*! <i|lt lijnofip <1 i»g-kminfihb m< duitam i/arlnl tstjaaan altajállljak. A tanTtylhyoji M(tt fliüfikáifefts tanulnak A t|ti(vlyliiiiin iliilviaiMtk hAlatik 4i juliji •fMM\'Ink lYIfttillll,
j- mmttm jítynm van naratKiim... nil tlvai Mtiimimn li iram------~
1 fiti
Itt il snasi as franela Kllrlllk Iiiiilalili antul |ii
l»»nu ili.iui at»««»» Mát kaaylUmHHaii manvaaasanyt kaienayattap "In lian niilni nil lliiilliméíai U kur, Ml (nlhlilt (lyátxiiliJtit u Ara ilm líinJwi
liHtttiitti kui mmnA, iiái ««aliarme Ntarktnliii, Ziinvi u. IS,
Kii linzit 1 sinMl\'
Nagyobb .vételi me. bizáaoi folyin Igen JA árakat űzethetünk s kAvetkezA sonjegytkért: Bazilika eortjegy oiztrák bélyeggel . K M -bélyeg nélkül . . . , 34-—
Erziébat királyné aorsjegy.....■ , 12-50
Jóíiiv sorsjegy osztrák bélyeggel . . , 19\'
, bélyeg nélkül.....18-50
Vagy. vArö\'i kereazt sorsjegy osztrák
... bélyeggel. . . 63\'—
. bélyeg nélkül , 47-75 Olssz vfirAs kereezt aorsjegy két bélyeges „ SS — , .. egy „ „ 62-76
Osztrák vOrAl kereszt lorejegy . . . „ 83 25 3*i, Oiztrák földhitel (Orejegy szelvény * •
... taei - - " „302 -
3•/« Oiztrák földhitel nyereményjegy . „ 78*-» 3\'/, Magy. jelzálog aorsjegy szelvény Ívvel „ 218-—* SV, „ „ nyeremény javy , .„41-10 V/a 1, „ eorajegy írelvéoylv-
1 vei oaztrtk bélyeg......,,848—
4\'/. Magyar jelzálog torijegy izetvény.
lyvel bélvefr nélkül........108-75
4\'/. Ál\'gy- jelzálog nyereltiényjegy osztrák bélyege...............
4\'/a Magy. Jelzálog tíyéményjegy bélyeg
-nélkül . . . . . .<....„ 47-50 üierb 100 frtrkos lorijegy osztrák
bélyeggel . . ........ 134\'—
VI, Szerb 100 frankói toríjcgy bélyeg
nélkül . .... , . . . . „ 1J0--
Egyébb sorajegyekre Is szolgálunk árajánlattal.
Ezen ajánlatunk 8 napig érvényes. Az ezen Idő alatt rzeinélyeten vagy ajánlott levélben átutalt torajegyekért Járó festi Oasieget azonnal kifizetjük, Ifletvt postautalványon megküldjük.
Elzilogoiilolt lorajogyeket az aláirt letétjegy beküldése eaetén kiváltjuk ét a különbözetet kifizetjük, vagy magasabb kölcsönt adunk.
Uaifir Mucit liit l t. IKipnl I., Fim« ]ímf-iíf 5. (tndnr FiUfi.)
MILHOFFER ODÚN
40 év óta fennálló düaan felsztrelt
óra és ékszer üzlete iimiiizsi. H-it (liniHii iitiiiittni
Ajánlja dúsan felszerelt raktárát, hol legalkalmasabb
tirácseiyf ii njéii ijíiMltlrnik
\\ • _ _; ___ _j . .. _
u.-tn.: igen csinos $s precfz pon-fosságu iiAirit, legjobb divatú ik-llirik, arany, ezQst és cina ezüst ¡HíllirgUlk. valódi Berndorti cina ezüst Iflllikilll legújabb modern kivitelben, jiliifii ím beszerezhetők.
Irodai gyakornok
fiatalember, esetleg kisasszony — kereskedelmit végzett - irodámban felvétetik. — Némi irodai gyakorlattal bírók előnyben részesülnek. SajátkezOleg Írott ajánlatot személyesen kell felhozni.
PoIIák M. Emil
gabonakereskedő NAGYKANIZSA, Sugár-ut 2. sz.
$"tn- adómentes ház Alsólend-
vá n teljesen szemben a vasúti állomással, mely ked-Vdll vező fekvésénél fogva igen megfelelő bármily üzlet vagy raktárhelyiségnek, Istáló és melléképületekkel s közel 1000 négyszögöl belsőséggel, jutányos árért eladó, esetleg bérbe adatik. — Bővebbet e lap kiadóhivatalában. 4657
Az egész téli idényben esküvői, név ¿s születésnapi, BÁLI CSOKROK, ÉLÖ-VIRÁGKOSZORUKa legszebb kivitelben és a legjutányosabb árban rendelhetők:.

virágüzletében Fő-ut I.
Steiner Mór óraműves
NAGYKANIZSA.
Legpontosabb zseb, Inga, lall és ébresztő órák, ililnifl gyártmányok, ivkmrek, gyürük, fülbevalók legújabb divatunk remek válasitékban. l itHicrraktiramban elsőrendű csíptetők, «emövfRek kaphatAk t koronától faijeob. Mlniten ArajaviláM pontusan és ftiaksterUtn esikőtlAk. I.PRinataiiAbh napi Athan töfőtt aianyit brváltok vagy kívánatra
bHMtélfk,
PfMM t mmn/fiiiumi iftAM lli>lsi*i*a. n t,„m<u tu»,,^,^,^, kflM|tn»t»>lá)áfc»ii hi
űfiiai
Igsaaetát rw«M Mjtfe
i
•V J
Stark esatfa^f 4« kfatloMvftW;
NAGYKANIZSA
Kulacsy-«. S.
TELEFON-SZÁM 78.
efy miUcksIlonioxsaL
A ncvkant^aével illető kfaleménytk a VMrkautŐMf amin kQkfondAk. - Két-(iratok Mgoniiir« nein vüUlkoaik í» tnévtelaa leveleket nem vese ftg\'j »IiwIhi • «wrk—tt&iéy.
ÁLA
ELŐFIZETÉSI ÁRAK i ■ " P 0*1*1 i4tfcbtiUeMl I , Un \' lJb K »Vclivr» 4.50 .
Hclyb». , ** A vtinv ko.ii*»
14

IS.-
•^¿raTaa-- POLITIKAI NAPILAP.
Eyytf «/ám Ara 6 ÍUMr.
MuUtaAyuk. NUi lumyUlÍMk n rMfáa-
kóueméayak wrnkait SO ftSéf. Rl|«f>aéti cg i-ahjláai irtNÜMh dija $ koronái — KoutfHtayiivMiU* ő I
XXXVII. évf. 289. szám.
Nagykanizsa, csütörtök, 1910. december 29.
Kta4etala|eeMe i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
A fenséges vendég.
Nkaykutlsaa, december 18.
Színházaknál divatos az a szólás-mód, hogy a személyekre, kiknek csak néhány szavas szerepük van valamely darabban, azt mondják, hogy az illető szinész csup.áu „előfordul" a darabban. Ferenc Ferdinánd is igy fog holnap „előfordulni" Magyarországra, megjelenvén kőztünk, hogy királyi funkciót végezzen, melynek végeztével azután sietve távozik Budapest székesfővárosából.
A trónörökös exponált személye és e magas személy körül szövődő legendák, a köztudat, mely pozitív bizonyosságok nélkül Is oly élesen megrajzolja a trónörökös alakját, ezek a tényezők indokolják azt, hogy most a közfigyelem a királylátogatásokat megillető, szokásos érdeklődésnél is intenzivebben fordul a trónörökös felé. Különféleképpen, a legmerészebb találgatásokba tévedő részletességgel magyarázzák megjelenésének vélt okait és különösen a gyors távozásban sejtett tendenciákat E találgatások mindent föltételeznek, csak azt nem,
hogy a trónörökös megjelenése kü-1 lönösebb indokok nélkül való szim-1 pia tény és mindent elfogadnak, csak alegérthetöbb magyarázatokat J nem. Ismételjük: a közfigyelem e lázas kutatása érthető és megmagyarázható, amint hogy azonban a trónörökös egész budapesti programm-jában sincs semmi, — ami érthető és megmagyarázható ne lenne. Az uralkodó távolmaradását eléggé elfogadhatóvá teszi magas kora, az meg reánk nézve a legkedvezőbben esik a mérlegbe, hogy képviseletét a trónörökös vállalta és nem egy másik főherceg. Talán gyors távozásának respektábilis indító oka is megmagyarázható azzal, hogy eddigi magatartásához híven, most is a legszigorúbban ragaszkodni óhajt megbízatása jellegéhez és a további tartózkodással esetleg \'ennek a sérelmét látja.
Egyébként nem a magyarázat a lényeges, hanem az a tény, hogy a magyar trón várományosa holnap királyi funkcióban jelen meg a budai várban. Ez a szereplése ugyan semmivel sem járul hozzá ahhoz, hogy személyének a köztudatban kialakult portréját Iga-
zolja, vagy korrigálja, de ehhez nem is a kellő alkalom a holnapi. KHánatos, hogy ezen kívül végre találja meg a trónörökös a módját annak, hogy nemcsak a delegációknak, hanem a magyar nemzetnek is bemutatkozzék, mely sugárzó örömmel fordulna jövendő. uralkodója felé, ha benne csakugyan azokra a fejedelmi erényekre ismerne, melyekben ma a legdemokratikusabb parlamentarizmus fővédnökét sejtjük.
Főispán nélkül.
A kormány terve Zalával.
- Sálit tudósítónktól —
Zalamegyében már alig veszik komolyan azt, aki míg lőiipáni kombinációkkal foglalkozik. Nem it adja erre máa a fejéi, csak akinek nincs egyéb dolga. Valóban meddó, sói komikus it minden ily irányú találgatás, miután az Ottzet eddigi kombinációk közül, — pedig voltak szép számmál — egy sem vált be. Zalamegye most már igazán csak a belenyugvás álláspont-iát foglalhatja el ; ha nem ezt tenné, akkor sem változtathatna a szokatlan tényen, hogy ma, egy évvel a kormány kinevezése után sincs főispánja. Nekünk ugyan van egyéb dolgunk, ma mégis foglalkozunk a főirpánkérdétsel annyiban, hogy egy .bér
\'szélgetést reprodukálunk. Egy ismert zalamegyei közéleti férfiú minap fentjárt Budapesten a munkapárt klubhelyiégében ét ott beszélt valakivel, akit ugy jellemez, hogy igen kOzel áll a kormányhoz. Ez.a beavatott politíkut igy nyilatkozott zalamegyei barátjának:
— Teljeten elhibázott dolog az eddigi ■ késedelemben valami boykott-tendenciákat keresni a kormány részéről. Igaz, hogy a kinevezést a kormány nem tartja elsőrendűen sürgős dolgának, mert hiszen Zalamegye Ökleit mutogatta a főispánnak, ki még csak In pusse volt meg és ha hiagának a vármegyének nem kellett a főispán, a kormány is várhat vele, ám mégis túlzott felfogás az, mely ehhez a késedelemhez messzemenő kombinációkat fűz. A dolog egyszerll magyarázata az, hogy a kormánynak — pechje van Zalával. Egétz Özönét a tárgyalásoknak folytatta ebben az ügyben, de részint olyanokkal, kik nem akartak vállalkozni, másrészt-olyanokkal, kik, ez rendszerint később derült ki, — nem Zalamegyébe valók. Azok a nevek, melyeket Zalában emlegettek, valóban számításban voltak és közülük az egyik már egészen közel volt kineveztetésáhez, mikor a kormány ujabb információi alapján jobb belátásra jutott. A mull héten- agy gróffal táigyaltak, ki azonban hallani sem akar arról, hogy elmenjen Zalába főispánnak. — Mint látnivaló, nem a kormány fél Zalától, hanem a jelöltjei félnek. Hogy ezek után mikor lesz Zalamegyének főispánja, azt maga a
Karácsonyi cikkek.
— A méltóságos ur vezércikke. —
A méltóságos: Izé, Kákái — hagyja moit a levelezést. Öljön le. öt perc előtt beszéltem Ziarai udvari tanácaossal. Tudjs, s Honhaza szerkesztőjével. No hát egy cikk kell ennek a Zsaruinak. Szép cikk. Karácsonyi cikk. Afféle poézis, mint Izé, mint a knitök;álial iratik. Szóval . ..
Kákái: Szóval smoncák . . .
- KI kai url Több tiszteletet I
- Pardon méltóságod, ugy csúszott s nyelvemre. Parancsolja, hogy megírjad! azt a cikket?
- A világért sem! Majd én. Hiszen j semmiség az egész. Általánosságok, poé- I tikus hangulatok, néhány kifejező frázis. Majd lediktálom önnek. Légyen silvesl Aztán, Izé, hs véletlenül helyesírási hibát talál s dlktandtaban, hál izé, javítsa ki kedves titkár url
- Parsncsárs.
- Hát k*zd|0k l/é , Elősiör a cime. Hogy mondjam ciaki A megváltó uűle-•étén ,,, Áldott uOlelétén , . . Meg- i nOletaft .,, Halleluja . . . mondja, ml lenne johh?
— 0 kérem, a dm nem fontot. Majd találunk a végén I
— Látta, ez nagytzerü I Szóval majd a végén kezdjük el, No moat mégit kezdjük el az elején. írja Káktl ur I. . . AzaZ mit gondol: i\'gy-e jó letz, ha egy klciit Adyt lesz, olyan homályoi, de mégit patétikui . .. Vagy olyan Bartha Miklótot: vér, büz, geny ... No mert a Honhaza ellenzéki lap . , . Hát ctak Írja: Karácsony van. (Szünet.) Karácsony vsn. (Ujabb és hostzabb tzQnel.t\' Karácsony van. (A méltóságos sétálni kezd ét hallgat.) No jó letz?
— JA
— Akknr hál irjt Izé . . . hogy is mondtam csak. Karácsony van . , . Majd elfelejtettem I Káka! figyelmezletíen, hogy a kormánynak beadjak, tudja a banktia-badalom miatt , . . Tehát; Karácsony van. Ps a karáctony. A mtgytr ft| ktrá-ctonya c/, a karáctony . . . (Szilitől,,) Megvan 7
— (lr|t): .Harangok zugáta, gyermekek cttngő kacaja, nyugodt át bnldng békrttég az tmlxrl «Ivekben hirdetik csillogó fénnyel, meleg és derűs hangon
a jóakaratú emberek azámára teremtett ünnepnap leszállását.* (pontot lesz és válaszol): Megvan!
Kicsit lattan ir. Izé, én nem gondolkozom gyortan . . . Tudja szeretem a megfontolt gondolkodást ... De maga még megfontoltabban ir . . . Falytanuk cttk ... Izé .. < mi It volt az utolió szó?
— . , . ünnepnap letzállátál . . ,
— A karáctony ... Izé . . . olyan karáctony . . amely. . . karáctony . . .
— (ír) .Valaha angyalok\'liartonfliiíü azét a boldogtág ét béke nagy kijelentétél, Krisztus tzfllctétél. Mt it hanonák zengenek. Azt hartogják , . .
— MII It mondtam 1
— Ma It hartonák zengenek. Azt hai-sog|ák . . .
— Igen, Nagyiterü. Ait hartogják, hagy nlnct ^teremtésben vesztes ctak én, Magyarorttág nem volt, de Ittas, ét jönni fog egy jobb kor, mely után, le»z-e gyttmölct a ián , , . (Nagyot fu|) Ctak ugy ömlik bslölerit a gondolat. Mi ? l\'.gési belémelegedtem. Piti I Olvstia cink el Kákal ur, mit Irlttin eddig,
— (olvat) „Harangok zúgása, gyermekek ctengő kacaja, nyugodt ét boldog békesség az emberi tzivekben hirdetik ctillogó fénnyel, meleg ét derűt hangon a jóakaratú emberek tzámára teremtett Ünnepnap leszállását. Valaha angyalok harsonázták Szét a boldogtág ét béke nagy kijelentétét, Kriutui szűletétét. Ma it hsrsonák zengenek. Azt harsogják, hogy a Megváltó ujraszületésére szomjú a földi".
— Tudjs, hogy ez szépl? Bámulom magamat, hogy ezt én Írtam! Moat még egy kis lendületet Ide; tudja adizmust. Például: hogy én vagyok a fekete zongora . . . vagy én nem vagyok ugar ...
—• Amint parancsolja.
— KOIömben . . . Ejnye már négy órai Nekem a Kaszinóba It el kall mannemi\'Kedvei Kákal ur, hiszen maga Itmarl a ililuiomal I Tekintse ugy, mintha
. diktálnám. A húsvéti vetércikket a, Buda-peiti Szenykűrt" réitére gyönyörűen megírta igy. Hát lett sí Ivet... . Majd átnézem, aiat majd aláírom . . .
— (meghajtja magát éa nekifckatlk aa írásnak),
■■ ■ — » m ^fb^m
ELSŐ NAGYKANIZSAI POSZTO- ÉS GYAPJÚ-
un
SZÖVETRAKTÍR
it it
HIIUJCHLEK JKNÖ Nnvyknnilaa,
■ a M-ol L ml (Vároai bérpalota.) II H
órléal válnaiték t Valódi
angol, iikui w lint.nl fértlUllttnysaNvwtck" éa nól l< o a 11U in U it 1 in 4 k b e it
¡1
TÉLI KABÁT SZÖVETEK!!
Női pomlé él puleló kelmék I 1 »^••••m»« m-
árban.
(ékek éissKvetek eredeti itárt Angi.t 4a rlshajlta láltktlák 4t Mt)$lyl |t«knVi\'«k ntlnéen a«|rsá|ti*ii. * IMII IAmii ftA Kmai roMXrÓK NAUY VAl.ANCltk.nANI mi .1 ii 111



2. oldal
ZALA
1910. december 39.
miniixterelnOk sem tudná megmondani. Lesz, mihelyt olyan emberre akadnak, kl nem fél Zalamegyétől (i kitől — Zalamegye Mm fíj.
Így csevegett a beavatott politikus, kinek nyilatkozatát ennyiben közölték velünk. Ezek után pedig ma éppen annyit tudunk, mint amennyit tavaly tudtunk.
Szabályozzák a Drávát.
Egyelőre csak Gyékényesig.
— Saját tudósítónktól -Nemcsak megyénk drávaparti lakosságának, de a földmivelésflgyi kormányoknak régi és állandó gondját képezik azok az örökös károk js veszélyek, melyek a makrancos Drava folyó minduntalan megismétlődő áradásával érik Zala és So-mogymegyéket. A földmivelésflgyi kormány most tette közzé jövő évi munkaprogrammal. Ez a munkaprogramm Zalamegyét rendkívül kőzetről érinti, amennyiben annak keretében Serényi Béla gróf földmivelésflgyi miniszter a Dráva folyó szabályozásátvéglegesen tervbe vette. Részint a költségekre, részint pedig arra a körülményre való tekintettel,- hogy a-miniszter programmjának csak egy évi, az 1911-évre szóló részéről van szó, — a Drávának csak Gyékényesig terjedő szakaszát szándékozik a miniszter egyelőre szabályoztatni.
A szabályozásul kapcsolatban Barcs és Oyékényes között nagyszabású árvízvédelmi munkálatok eszközlése is tervbe van véve. A Dráva.folyó sekély vizállás mellett tudvalevően csak nagyon nehezen hajózható. Gyakorta előfordul, hogy az árukkal megrakott hajók a kikötőkben kénytelenek vesztegelni az alacsony vizállás miatt,, ami mérhetlen -károkat okoz a kereskedelemnek. Nagy vizállás és áradások esetén pedig a hömpölygő víztömeg gyakorta kilép medréből és egész vidékéket borit víz alá, beláthatatlan földterüle-
tet mocsarasit el ilyenkor hullámaival.
A földmivelésflgyi miniszter épen azért a közel jővóben — lehet, hogy már a kora tavasszal — kotrási munkálatokat végeztet a Dráva folyó medrében s ezzel kapcsolatban egyelőre a Barcs és Gyékényes közötti folyószakaszon, később pedig Barcstól Eszék felé eső szakaszon szabályozási-, árvízvédelmi és partbiztosítási munkálatokat eszközöltet, melynek költségeire a miniszter egyelőre másfélmillió koronát irányoz elö a költségvetési és beruházási hitel terhére.
A Dráva folyó somogyi szakaszán végzendő szabályozási és árvízvédelmi-munkálatok tervezetén már javában dolgoznak a földmhrelésOgyí minisztérium vízrajzi osztályában. Ha t tervek elkészülnek, a folyammérnökség nyomban hozzálát a munkálatok megkezdéséhez.
A Dráva mederszabályozási és árvízvédelmi munkálatai több évig tartanak, s az összes munkálatok költségei körülbelül háro m millió koronái fognak fölemészteni, A folyónak Zalamegyét határoló pari jolra valószínűleg már a lövő évben sor kerül.
NÉVJEGYEK
|\\
MfptfAMlM ki.rtt toü «Mini tnilint i
Zala nyomda r -t.-nrtl
Harc a vadorzókkal.
A mórichelyi intéző vadászkalandja.
Hárman egy ellen.
- Sa|Al tudósítónktól: -
Majdnem végzetessé vált az a kellemetlen vadászkaland, melyben minap városunkkal szomszédos Mórichely puszta intézőjének, Koch Viktornak volt része, kinek rokonszenves egyéniségét városunkban is igen számosan ismerik. Az intézőt, midőn vadludakra vadászott, három vadorzó lepte meg leshelyén, akikkel valóságos élet-halál harcot kellett folytatnia, mig tőlük megmenekülhetett. Az izgalmas esetről az alábbiakat közli tudósítónk:
A mórichelyi gazdasághoz tartozó szap-lányosi réteken közel a bajcsai határhoz — a vadludak kémlelésére lesház van építve. Szombaton délelőtt a vadludak nagy lármával vonbHak el a major felett a mezőkre északról déli irányt követve. A jó fogás reményében Koch Viktor gaz* dasági intéző a les-helyre sietett és hajtók -segítségével akarta a ludakat maga elé terelni. A vadludak azonban, dacára a szpfgos hajtásnak csat nem jöttek. Nem jöttek persze, mert az uradalmi táblákon, a les-hely háta mögött három vadorzó nyúlra vadászott, kiknek zajától, a figyelmes szárnyas népség megijedvén, odább lépett.
Az orvvadászok mintegy 200 lépésnyi távolságra lehettek a lesháztól és bár az intézőt már jó messziről észrevették, csak vadásztak tovább a legnagyobb flegmával, nyugodtan. Majd midőn már vagy 100 lépés távolságban lehettek, gyors egymás utánban kétszer rálőttek az intézőre. A lövésekre ez golyós puskájából válaszolt háromszor és szándékosan a vadorzók feleli a levegőbe lőtt. A golyó süvitése meg is lette a kívánt hatást; a vadorzók hátat fordítva elkezdtek szaladni. A fuiás azonban csak fogás akirt lenni, mert az orvvadászok hamarosan egy árkoíelérvén, az árokhányás mellé a földre hengeredtek és frissen töltött fegyvereikkel várták az intéző közeledését.
Szerencsére azonban az intéző átlátta ravasz tervüket és egy lépést sem kö-. vette őket, hanem a vadorzókénál jóval messzebb -vivő golyós puskáját szintén újra töltvén, egy s magasabb földbucka mögött védőállásba helyezkedett,.így tartván sakkban mindenre kész ellenfeleit. A lövések zajára eközben az\'intézőhöz érkezett az egyik hajtó, kit gazdája a majorba
küldött segítségért. \'Teljes máafélóráig tartott az intézőkényelmitlen helyzete, amikor végre megérkezett töltött puskákkal az intéző két fia, Koch Arnold és Viktor, kiknek láttára á vadorzók eliramodtak. Mielőtt azonban még egészen ellüntek volna, három eltévesztett .Odvlövéssel* nyilván boldog karácsonyi ünnepeket kívántak Kochéknak. És ha az éppen ereszkedő köd segitségére nem siet a három vakmerő lesipuskásnak, alig köszönték volna meg a viszqnzott .jókívánságokat*. így azonban sikerült sértetlenül elmenekülniük és anélkül, hogy felismerték volna őket. Most a szentmiklósi csendőrök nyomoznak kilétük után.
Hirek. István Vilmos temetése.
— Saját tudósítónk távirata. —
Szombathely, dec. 21
István Vilmost, az elhunyt megyés-püspököt ma délelőtt temették. A temetési szertartást Széchényi Miklós gróf győri püspök végézte nagy papi segédlettel. Az egén város gyászpompát öltött-éeateme-tés idején minden templomban zúgtak a harangok. A temetésen több főpap, a kultuszminiszter, több törvényhatóság képviselője, számos egyházi és világi nota-bilitás résztvett: Részvéttáviratot küldtek: a pápa,- a király, a miniszterelnök és még számos közéleti kiválóság.
— Előléptetések a Déli vasutnAI. A A Déli vasút igazgatósága a most közölt tdmegea előléptetésekkel szerzett tisztviselőinek kellemes karácsonyi ünnepeket. Az előléptetések körfll bennünket köze-lebbrő a kövélkezők érdekelnek: Szurovy Géza főellenőr a 7800 koronás fokozatba, Fáy Árpád ellenőr a 4200-ba, Bródy Gyula főnök (Muraktrály), Haasz L\'jos ellenőr,- Springer \'Gusztáv ellenőr—a-3500-ba, Rontó Ede, Bukoyics Béla (Balatonszentgyörgy) a 2900-ba.\' A 2600 kor. fokozatba előléptek: Laky József (Csáktornya), Pisztel Jenő, Schwarz Fe* renc (Csáktornya), Welbourne Vilmo# (Csáktornya), Pintér János (Balatonszentgyörgy). Forgalmi. hivatalnokká előléptették Sziták Bélát (Siófok). Á vontatási és mühelyi osztályban: Schilbán János felügyelő a 6000 kor.-ba, Rosenhelm Samu fütöházi főnök a 3200-ba, Barta Pál fütöházi alfőnök a 2900-ba; a pllya-fentartási és építési osztályban főmérnökké
Rogy alkalmi uásárü
V. Y
Előrehaladott Idény miatt az összes női és gyermek
lélihabáloh, (diaiul szöueleh, bordie lolt, bársonyok teü héez pongyoláit ti blouaoh Qy ári áron lesznek eladna.
Qtnrn lávgof dlvaláruházéban m OIU II JUÍ8CI Nagykanlisa, Fö-ut,
léptették elő a 4200 kor. osztályba Szegheő Gézát; Petiik Dezső mérnököt a 2600 Pljroiiís osztályba.
— Balatonfüredet nem vasaik meg. Egy fővárosi lap, mely elsőnek újságolta a Balatonfüred megvételéről szóló birt, most azt a hirt közli, hogy ez a vétel elmarad. Ugyanis nem volt sző kész üzletről, csupán arról, hogy egy budapesti cég 1911. január 31-ig opciót biztosított magának a vételre, most azonban nyilatkozott, hogy a vételtől eláll. Az alkudozások részletei abból álltaik, hogy a cég Balatonfüredet megveszi négymillió koronáért, aztán óriási befektetéssel modernizálja. Ugy a balatoni, mint a szénsavai fürdőt átépítteti, létesít utakat, szállodákat, rendezteti a parkokat, szóval mindent elkövet, hogy Balatonfüredet világfürdő! rangra emelje. — Most mindebből semmi sem lesz - Balatonfüred marad tovább is a szerzetes rend kezében, mely\' bizony azzal sem törődik, ha teljesen tönkremegy is Zalamegye a legértékesebb és bájos pontja. Ma Balatonfüredet a világfürdők sorában emliteni sem lehet, de még a hazai fürdők közt is valahol hátul következik. Elhanyagolt, sőt egyre hanyatlfr hely, mely egészen elveszíti egy-korí jelentőségét. Nagy kár ezért a szép és áldásban bővelkedő helyért, melynek dus természeti kincsei, elsősorban természetes szénsav forrása megérdemelnék, hogy a mai tulajdonosokénál jobb kezekbe kerüljenek.
— Aprószentekelés. Ma van aprószentek napja, amivel nálunk az a régi szokás jir, hogy az emberek testi épségét komoly veszedelmek fenyegetik. A betlehemi gyermekek kiirtásának emlékére apró fiuk és kamaszkodö legények fűzfavesszőből font korbácscsal sorra járják a házakat és az Oregebbjét szép szelíden, a gyerekeket, meg az eladó leányokat pealg amúgy csattanósan végigverdesik. A zalai legények némely helyen a templom előtt rontanak rá a leányokra és boldog igyekvéssel paskolják öketV,Hogy szépek és egészségelek legyenek^ A \'verses íelköszöntőiigy \'kezdik Zalában fíCt njeszlendóben egész-.ség-s légy". Azért hivafroznak az uj esztendőre, mert ezJfCffvMk meg emlékét annak, hogy ujiv napja egykoron összeesett a karácsqpbyaL A karácsonyi éjféli mise volt \'méfxa tizenötödik Vázadban is az uj év kebele. Akkor kezdődött a regélés isi és jainden szertartásos móka, afiii a téli naBS\'rduló őái Onneptte emlékeztetett. p \'
w jubilákjftpapilap. 4 Pécsi Napjó karácsonykor ü^gpelte fennállásának husi éves jubileumát Karácsony, másnapján a lap felelősszerkesztője, Lenkel Lajos- tiszteletére díszebédet rendeztek, melyen részt-vettek; Nendwkh Andor kir. tanácsos, polgármester, S/enge Ferenc alispán, Opris Péter posta-főigazgató és még sokan.
— Kanizsai járdik. A mai nappal, ugy látszik, végérvényesen megkezdődött Nagykanizsán is a tél s ezzel előkerült téli rekvizitumaink lomtárából a havas, pocsolyás idők elengedhetlen kelléke, a kalucsni.\'De mit ér akár a leghíresebb szentpétervári gummigyárbótkikerült buvár-Oltöny is a kanizsai utcák sártengerében? Van ugyania egy kis idő óta kitűnő ut-
\' rendőri szabályrendeletünk, mely arra kényszeríti a háztulajdonosokat hogy járdáikat rendszeresen tlszlogaltassák. De hát lehel-e olyan járdát még csak tisztogatni Is, mint aminő például a város legélénkebb forgalmi pontján, a Fö-ut és a Sugár-ut sorkán ai alpesi hegyek minden nyaktörő borsalmasságával vetélkedő járda, mely Bdbáehoy György volt polgármea-
f*
mérték után liléiNtii készülnek a legújabb divat sxarlnt jutányosán
Szőrmekabátok, boák, muffok
SCHWEIGER SÁNDOR szücs-mesternél KESZTHELYEN.
Kiss áruk dáa válassUlibaa áa il|jlrsn<lll divatlapok | t, httlujrlsMattnaág r«sid»lls*cáaár« áll vát»lkdt*l*a*ttaát nálkSL
Miiukuncmo iiürmfitalakiláaokal slvéllnluk. Vidéki magrandalésakot gyorsan és pontosan asmkfalAk«
1910. december 29.
BALA
*
terünk háza előtt éktelenkedik. Hisz ott még a legforróbb kánikulában is életveszedel-met a közlekedés, hátikkor «maihoz hasonló csatakos, vagy ne adj Isten, fagyos időben. Lapunk szQkre szabott keretei nem engedik annak részletes leírását, mint vágódott el ott ma délelőtt egy kis urílányka, a lábtöréstől szerencsésen megmenekülve, de fQlig megfürödvén a járda szirtjei között nagyszámmal elszórt tengerszemek barna lev.ben. E mellett az ordító éktelenség mellett persze a város Összes mellékutcái bővelkednek a leglehetetlenebb állapotban leledző járdáktól. A Sugár-ut-nak nagyvárosias barmoniájából kirí a Weiser gyár sok javításra szoruló gyalogjárója. Éppígy 1 Csengery-uton is egész garmadával lehet felfedezni olyan részeket hol a járókelők szivesebben térnek le a sáros kocsiutra a nemcsak sárt, de életveszedelmet is rejtő járdákról. Hisz-szQk, merjük hinni, hogy az utrendőri szabályrendeleten ktvfll még akad valami paragrafusos irás a város rendeletmaga-zinjában, mellyel ezeken a bájos termé-szetíességeken javítani lehet Meg kell próbálni 1 Menni fog! « *
— Egy aranylánc története. így karácsony es ujeaztendótájt rendszerint növekedik a. zálogházak forgalma. Ki becsapja az aranyláncát oda (már akinek van), ki meg kiváltja. Aszerint, hogy mire van nagyobb szüksége az Qnnepek alatt, pénzre e avagy a smukkra. Egy kanizsai fiatalember (akit nevének elhallgatásával bizonyára hálára kötelezünk) az utóbbiak közé tartozott és szombaton délelőtt felküldte egy ismerősét az egyetlen nagykanizsai zálogházba, a Néptakarékpénztár által kezeltbe, az aranyláncáért. Ugyanekkor azonban más valaki is jelentkezett ott egy aranyláncáért és a zálogházat vezető hivatalnoknő szórakozottságában a két láncot elcserélte és így tehát mind a két lánc iedgen gazdához került, — A csere majdnem egészen jól sikerült. Legalább a zálogház, a kisasszony, a hordár szerepét vivő inasgyerek és a IL számú lánc tulajdonos szempontjából. Nem igy azonban az először említett fiatalember látási -szögletéből tekintve. Neki ugyanis a kis tévedés 150 korona differenciát jelent — mínuszban. Ennyivel ér ugyanis, állítása szerint kevesebbet az a lánc, amit megbízottjának a zálogházban kiadtak, mint az ő aranylánca. A rendőrség most azon fárad, Jiogy megállapítsa, ki lehetett az az ismeretlen lánctulajdonos, aki nyugodt lelkiismerettel átvette az övénél 150 koronával többet érő aranyláncot a károkozott kisasszonytól.
^ — Az aj polgári perrendtartást, magyar törvényhozásnak ezt a legújabb nagyszabású alkotását háromféle kiadásban bocStja közre a Franklin-Társulat Mind a három kiváló jogtudós gyakorlati szempontból jeles munka s arra vflój hogy útmutatója és segítője legyen a jogászközönség-nek. Az egyik Gottl Ákost kúriai tanácselnök müve ; szerzője, ki évek óta vezeti a kúria felülvizsgálati tanácsát s az uj polgári perrendtartás megalkotásában tevékeny részt vett, minden gyakorlatilag fontos szempontból a legnagyobb gonddal és a nagy tapasz-talásu jogász szakértelmével állította össze müvét Előfizetési ára 20 korona. A másik mü dr. Magyary Géza egyetemi tanár tollából való; az anyag kimerjtő, rendszeres feldolgozása jellemzi s a fősúlyt arra fekteti, hogy az olvasó könnyen érthető módon biztos át-tekinfést nyerjen a peilog nehezebb kérdéseiről, Előfizetési ára 20 korons A harmadik munka zsebkiadás, egyenesen arra i célra készüli, hogy az ügyvéd, a biró ma gával vttietiie a targyaláaokr^ Erre a célra nemcsak alakjánál iogva kiválta alkalmas! hanem ŐMzaállUáiánál is, amelyben tanczl Jenő, a kiváló jogi itő, gyors, könnyen át lekmthetó és világos tájékozást nyuji minden tárgyalás közben fptleg fölmerülő kérdésről l Könyv előfizetési ára kötve 4 kor 80 flll
Egy megbízhatatlan bérkocsié Nigykanízfán, na panasz van a flskker Intézmény ellen, akkor ai legtöbbször vagy a lóri, vagy a kocsira iiokoii vonat kom, Most szonbftft olyasmi iflfiéul, sin mlafi i mndörségiifk kellett a l\'gerélyi sebben a fiikkeroi kocáit átJan Teiltym kitől a híjiáil trigtdéiyt Is msgiaaari\'jik StoM Manóné sifll PlsischA l\'aglne L kap* »sván urljMSPoffy h étle* anyját meg Irogatni jöii, Amim a vmiiifol • ya íÍéU$ h«|tslott, a lo#ilhsn felejiitii riol Jrfiljlí, melyben ff kftrmia Mirpéni is
apróbb tárgyak voltak. — Caak néhány óra múlva vette észre szórakozottságát, ekkor azonban már hiába küldött a fiakeres lakására, a kocsis, Gerencsér József hallani sem akart arról, hogy ö a kocsiban talált volna valamit. Akadt azonban valaki, aki megfigyelte a kocsist -és .tudomást szerzett arról, hogy Oerencsér József a karácsony másodnapjának éjszakáját .rendkívüli költekezéssel\' töltölte. Midőn tehát tegnap Szabó Manóné e beszerzett adatokkal állított be a bérkocsis gazdájához, Qerencaér újból tagadni próbált, de aztán beismerte, hogy megtalálta a lidikült. A pénzt elmulatta, a ridikült és az egyéb benne lévő dolgokat a szénába rejtette és nyomban elő is adta. A rendőrség a tolva] tiakerkocsistót nyomban megvonta hajtási engedélyt, a följelentést pwlig áttette a kír. ügyészséghez.
Táviratok.
A főrendiház Ölése.
Budapest» deranber 28. tA főrendiház ma Csáky Albin elnöklésével ülést tartott.
Elnök melegen elparentálj az elhunyt István Vilmos megyés püspököt. Ezután vita nélkül elfogadták a hirák és ügyészek minisztériumi alkalmaztatásáról szóló javaslatot. A kálisókról és a földgázról szóló javaslatnál Podmaniczky Oéza báró fölvilágosítást kér a földgáz használatáról s miután ezt á felvilágosítást a pénzügy-minisztertói megkapta, a főrendiház-ezt a javaslatot is elfogadta. Vitanélkül szavazták még meg a vicinális, a munkásbizto-sitásról, a foszforgyárlásról és az iparfelügyelők évi jelentéséről szóló javaslatokat. Végül Balázs rozsnyói püspök az újév
— A vadontermő gyógynövények. | alkalmából üdvözölte Csáky gróf elnököt. Irta: Páter Béla dr. finnek a pályanyertes
munkának most jelent meg a második átdolgozott kiadása. Az első kiadás az Országos Magyar Gazdasági Egyesület által hirdetett pályázaton megnyerte az első dijat s a Simuny ák-f&e alapítványból lett jutalmazva. A második kiadásban több uj növényt találunk fölvéve, amely az első kiadásban még nem volt benn, de amelyek ujabban a gyógynövénykereskedelem tárgyát képezik és ezért gyűjtésre JMfínesek. Át lett dolgozva az egyes gyógynövények" leírásában az~ér1ékBifésrö1 szóló részlet, sok gyakorlati tapasztalatot találunk itt feljegyezve és a kereskedelem konjunktúráinak változása folytán is helyesbítve vannak a beváltás és értékesítés árai a jelenlegi piaci viszonyoknak megfelelően. Ujabb ábrákkal is szaporodott a munka. Általában a gondos átdolgozás nyomai látszanak rajta, miáltal a haszna-vehetösége csak fokozódik. Szerző elsősorban általánosan tárgyalja a gyógynövények értékesítését, szedését, szárítását és csomagolását és megismerteti az olvasót a szükséges tudnivalókkal, amelyek ismerete szükséges a gyógynövények kezelése és forgalomba hozatala szempontjából. Részletesen ismerteti szerző a hazai gyógynövényeket, azok leirása és képen való bemutatása után tárgyalja azok előfordulását, tulajdonságait, használatát és alkalmazását a gyógyászatban, végül pedig részletesen leírja, hogy az illető gyógynövényt mikor, hogyan kell szedni és mikép kell azt értékesiteni.
Különös gondot fordít szerző a mérges növényekre; s felhívja az olvasó figyelmét bekövetkezhető mérgezésekre és rövid útbaigazítást is ad, hogy mérgezés esetén mit tegyenek a megmérgezett egyénnel. Ára füzye 5 K., vászenkötésben 6 K. Kapható lapunk kiadóhivatala utján.
J— MEGÉRKEZTEK a Kalapkirályhoz Nagykanizsán az őszi és téli Idényre a KÜLÖNLEGES URI-KALAP UJDONSÁ GOK. Mindennemű férfi dlvatkálapok és sapkák, leghlrnevesebb Pichler, Possl, Dermotta gyártmányú loden, bársony, plüseh, velour, úgyszintén francia és angol gyártmányú kalapok. Árak 7, 8, 9 korona és feljebb. WELLISCH MÁRKUS kalapkereskedő Nagykanizsán. Erzsé-bet-tér 23.
REQÉNT.
M legfinomabb
kávéfaj keveréke a
Kardinal ||r|
% kg. K 1.10
naponta friss pörkölés /
Schwarz és touber cégnél.
Főszerkesztő i daalay Sándor felelőssierkesilő: Nagy Samu.
A delegációk.
Osztrák kormányalakítás.
Budapaet, december 28.
A magyar delegáció ma délután hat órakor tart ülést a képviselőház delegációs termében; az ülésen a négy hónapos in-demnitási javaslatot fog]ák előterjeszteni Az osztrák delegáció már délelőtt ülésezett és ezen Aenrenthál gróf külügymi-niszter benyújtotta a költségvetési provizóriumról szóló javaslatot. Az osztrák pártok elnökei ma délelőtt tanácskoztak Blenerth báró miniszterelnökkel, aki közölte velük, hogy az uralkodótól megbízást kapott főrangú tisztviselőkből álló ideiglenes kabinet. alakítására.
Izgat a Schulverein.
Magyaróvár, dec. 28. Ndpy Lajos itteni főszolgabíró ma számtalan, Ausztriából származó németnyelvű nyomtatványt kobozott el, melyekben a Wiener Schulverein arra izgatja a határszéli lakókat, hogy a népszámlálás alkalmával német anya-nyelvüeknek irják be magukat. A főszolga-: bíró sürgönyi feljelentést küldött a belügyminiszterhez.
Egy repülőgép katasztrófája.
Páris, december 28. Megrendítő léghajó katasztrófa történt ma Páris felett. Lafont aviatikus Pola nevű kísérőjével felszálír repülőgépén, hogy Brütszelbe\'repüljön. A gép három kört irt le\' Páris felett, azonban a motor hirtelen megállt s a repülőgép a földre zuhant. Lafont kísérőjével együtt holtra zúzta magát.
Egy herceg hirtelen halála.
Páris, dec. 28. Hohenzollern Károly Frigyes herceg, a német császár unoka-öcscse ma az utcán vérömlés következtében összeesett és meghalt.
Veszekedésből emberhalál. *
Sopron, dec. 28. A sopron megyei Bolla községhez tartozó erdőben kettős emberölés történt. Szemetes János erdőmester összeveszett két gazdával és nagy felindulásában mindkettőt agyonlőtte. A gyilkos erdőmestert letartóztatták.
EltOnt nagykereskedő.
Budapest, december 28. Szenzációs eltűnés híre tartja izgalomban a főváros kereskedői köreit. Az* eltűnt ember Lázár Bertalan nagy borkereskedő, aki mintegy öt hónapja etabliiozt* üzletét Lázár pasz-szlvái 45 ezer koronát tesznek, amivel izemben alig van néhány ezer korona födözet. Miután Lázár szökése ténnyé vált* a hitelezők ellene bűnvádi följelentést tettek.«
Közgazdaság.
TiftfftM
Utidapaati 1910, december S&-Ké«aaru*áaiat i , öl fillére«! uMbli,
MAtari*a«tyalat i Hma 1011. áprlllirs 10,90. bum májúira 10.92, burs oMölíirtf tu.w, iüii.IUII áprilisra 7.1H. rois máimra . . isb 191t, áprilisra 5,15, isfiatri 1011« májuurs
veaa* m Mlyaaftifljohftált káisvéainéi, eiakerkiiifiágnál, vár Ê ii#»yrm| át hurutéi báataiaialnll kltttná Hatású,
fMwll\'l\'N fl«*W|N MHayeril, MMMt IIHifritHfflMliJfct.* H f^ffifáírtiiiUlH ;
i e¥aei«tae áeoiv imriii^m hn^ nnm Ham, mhn1 i M«ilfiui«i t
Fátum.
Irta: Rovenszky Árpád. W
Dombrády Ella is hamarosan beletanult uj szerepkörébe. A kertbe vetemé-nyeket, virágokat ültetett; maga öntözte, gondozta őket és örült, mint egy gyermek, amikor látta, hogy a keze munkájának meglesz a jutalma. Az udvara tele volt különféle szárnyaasal, esténkint uját kezűleg gyűjtötte össze a tojásokat és diadalmas önérzettel mutogatta Abonyi Ákosnak. A szobák tiszták, csinosai, barátságosak voltak és a legkisebb apróaá-gon is meglátszott, hogy gondos asszonyi kéz ügyel fel rája . . . Híven, kötelesaég-tudóan betöltötte annak a helyét, akit máskülön en csak állami és egyházi törvények jogosítanak fel erre. Olyan yolt, mint egy igazi jó feleség . . . Emellett kedélyviiága sem változott, tudott vidám is lenni éá jókedvével nagyon sokszor magával ragadta* a férfit ia. A szomorú multat lassankint egészen elfelejtették és csak egymás boldogitásán fáradoztak, mint jó barátok.
A hónapok multak, noha ők ketten meg sem érezték sebes rohanásukat.__
Elérkezett az ősz, a termést learatták, a nagy városból kereskedők járták be az egész környéket és Abonyi Ákos a leg-megelégedettebb ember önzésével szám* lálgatta a pénzt, amit különféle terményeiért kapott. Ez a pénz már becsületes, fáradságos munkával szerzett keresmény volt és most már Ő is reménykedve bízott a jövőben. A télen át pihentek és mikor kitavaszodott üjból munkához láttak . . .
Dombrády Ella mindenben meg volt elégedve sorsával, de azért olykor-olykor mégis csak, valaminek a hiányát érezte. Abonyi Ákosnak arcán a megelégedettség dacára, bánatos felhőket látott átvonulni és éz a látszólag elég észrevevehető kis jelenség bizonyos időre mindig megzavarta boldogságát: $ ebből érezte, hogy a fiatalember boldogsága sem lehet töte» , letes.
Ez az ideges állapot rendesen akkor lepte meg Abonyi Ákost, mikor végeztek a munkával/vagy pedig az időjárás a szobájukba kényszerítette őket és ók ketten tartózkodó nyájassággal enyelegtek egymással ... Hirtelen, minden ok nélkül elborult a fiatalember arca és jókedve aznap nem is tért vissza. Igaz, hogy másnapra már nyoma sem volt az arcán; de azért a .legcsekélyebb külbehatásra rögtön jelentkezett.
Dombrády Ellának kebléből ezekben a nyomasztó percekben kínos sóhaj ssakadt fel és azzal csittitotta szivét, hogy Abonyi Ákosnak olykor-olykor mégis csak eazébe jut a letűnt multés hogy még most is ennek hatása alatt szenved. Rögtön felismerte a lappangó veszedelem pusztító erejét és ellensúlyozásul még nagyobb rajongással vette körűi a férfit \'
Abonyi Ákosnak felderült az arca, de Dombrády Ella kis idő múlva mégis fájdalommal tapasztalta, hogy azok a felhők következetesen visszatérnek a férfi homlokára. Igy tehát biztosra vette, hogy Abonyi Ákos titkos bánatának nem lehe kizárólag a mult az oka. Valami más le* hetett, valami még érzékenyebb. Szüntelenül kutatta á néma szenvedés okát, de sehogysem tudott rátalálni. Pedig már arra is gondolt, hogy nem 6-c az oka? rs ekkor nagyon fájlalta, hogy a fiatalember nem volt hozzá őszinte, -, holott ezt az első napon megígérte neki. Miért nem szóll? Mi tartotta tfssia? Annyira szereti-e hogy nem tud neki fájdalmat okozni ; avagy annyira köiömbösí hogy szóra sem méltatja? Mit Irigyjen? Ámnár azon* idő alatt, bogy együtt voltak, Abonyi Álost sokkal egyenese b lelkű embernek Ismerte meg, semhogy feltételeste volna róla, hogy ámítva és önmagát csalva éh jen mellette ... . * ^^ ,
Végre egy nanon a nők csalhatatlan ösztönével megérette, hogy ml lehet a iétfl lelki fájdalmainak a tulajdonképpeni tortáin
Ci eion a napon oly levert volt hogy alig lehetett a uavát ballant Mint egy álombanjátokéit a stobában éa siintf öntudatlanul végette kötetmégét
Moit mát haiátoifttan m^ volt rAia RyölŐtlve, h<mr Abonyi Ákost csak a lyi rntek hlAnya bántja
l\'MV öklömnyi kft gyermek, akinél
gytng* Uittttn ujtt ál i tittlű > » »
4. oldal
ZALA
rtio. december 39.
Dunántul legrégibb ékszerüzlete!
Berény József és Fia
NAGYKANIZSÁN.
Arany és ezüst ékszerek készítése villaayerőre berendezett lüilflRlIll.
Nagy választék ékszer arany és
ezüst árukban. ]l|fl?lrtl a legnagyobb választékban rendes és különleges formákban.
Remek menyasszonyi ajándékok
finom ízlésben. Legszebb női és férfi iriltfrililtlk.
Szép raktár brillant, gyémánt és
szinés drágakövü tárgyakban. Teljes étkezökészletek valódi ilitp Hivatalos ellenőrző próbával ellátva.
Jutányos olcsó árok I Eladás részletfizetésre isj
A karndorfl gyér fétlarutltó h«lyt> taakla (la* mlnSaé(il AlpaccaazUat ETKBSZLITEkBOL.
I Egy garnitúra |
I\'CMnésSHIHbl
8-as cséplőgép ■
teljesen használható állapot- ™
Mii vcsszifc i m\\mW-
Nagyobb vételi mt.bliátok lolyán lírán Jd árakat Illethetünk a kA\'vatkc/A snraje(;y«kérl Haiillka torsiíKy outrik Myegg«l
bély«K nélkül . . . Kraiébet királyáé,«tr.jrfv . , ... Jóuiv sorijegy outrák belytggtl .
. • bilytR nétkül.. , . . Magy. vörB» keretit iurs|cj<y outrik . . • Wíytggtl. . \' . . bélyeg nélkül Olasz vOrOi karaaxt lonjegy kétDálytKei . i. •• *lí « Outrik vOrAi kertizt\' wrtjegy . . . 3* , Outrák IBIdhltol ior»|t(ry utlvény
Irvol.........- .
3\',, Outrik földhitel nyereményjegy . , 3\'., Mtgy. juliiloj lOrtjeior utlvény ívvel „ 218-— a*, „ „ nyereniényjtry . . „ 41 \'10 A\'i, „ „ «Orijtgy Rtlvényir-
r*i outrik bélyeg .■.....,,*4B-—
4\' , Magyar jtizálog iorijegy utlvény-
Imi bélre» nélkül......
4\', Magy jelzálog nyertniényjtgy outrik bélytgu........
4*, Magy. Jelzálog nytményjegy bélyeg1
nélkflt ... .......
SV, Szerb 100 Irackot tonjegy outrik
bélyeggel.........
2\', Szerb 100 frankos sortjegy bélyeg nélkül . . ......• .
K IM . 34-. 12\'SO , 19-. I I\'M
. 63-, 4775
„ es
„ 62-70 « 83 25
„302 . 78•-
338*75
. 47-30 . 134"—
,120--
Eiryebb tortjegyrkri ii uolgálunk ár»|án lattal.
Ezen a|inlitunk 8 napig érvényű. Az ezen ítlö alatt umnélyeien va^ty ajánlott Itvélbtn átutalt sorsjegyekért járó fenti Suiagtt azonnal klfiiutjfik, illetve poitautalvinyon mtgküld|Uk.
Bizilogoiitott sorijrgytkat az aliirt letétjegy beküldése cselén kiváltjuk és a különbözetet kifizetjük, vagy raigzubb kAlesOnt adunk.
tliiiir llircn lui JLL Batyui! I., finiu ]iinl-lír S. (iriiüa PiliU.)
I
ban jutányos áron ELADÖ. Cim a kiadóhivatalban.
I
Naponta frissen pörkölt kávé
károafélt ntmtt kávéfaj keveréke
kiló/ikint frt a 10
kaphat*
DROGÉRIA
a „Vörös kereszf-her i Nagykanizsán.
it
si
I H I I
I
I I I
Hirdetmény.
A nagykanizsai kerületi műnk ósbiztosltó pénztár az 1911. januér 1-től 1911. junius 30-ig terjedő időben szük-séglendő összes NYOMTATVÁNYOK szállítására ezennel árlejtést hirdet A nyomtatványok a szükségletnek megfelelően esetről-csetre rendeltetnek meg, illetve szállitandók le. Szállítási feltételek a hivatalos órák alatt a pénztár Igazgatójánál megtudhatók; ugyanott a nyomtatvány minták is megszerezhetők. J
Révész Lajos s. k.
4681 igazgató.
I I I
M
I
i ■
i

iHfíülldl Hl ím NHIIilill .lUUin tltllj li litlltl nNfl Miplllllíll Ki M
Sclxé.Trel X-ajos
: i épDIel ét műl.liBlM N.^kinli.., Rornonyl-utcii 9. nim :
V,n iiiim.n . n í hAiOni.1 b. luüumtUt, lm,ni, hn|y Klnluy-ulu i uim .IM .ott
műhelyemet Rozgonyi-utcá 9. sz. saját házamba helyeztem át
MHhslyernei a Isgujsbb gépikkel Isli/erelvi, motorlkui sfőrs iindsilsm bt és t<áll*l it killcmes hsly/sit>*n vagyok, hnyy mt|>«i«l*löim Ifgms-laastib Igánytlnrlt Is káp*s vagyuk m»glrlsTm.
Kiváltaink tnlftd«nn*rna éptllsl muiikikiii m m , iái mk, knváiittll v«t kapuk, kutak, Uivatiyuk <> vitv*>atákl mtw.yk, nlsitilnt (iMftkiltflilijfik káwiiéiéi Minii! iMitihil uidssági gipsfc li rgyáti |avii|wilial n lixinlányn saMi áiik mittstt isikörlBm
■Mh Nivánál;« ia|fokkal á« kMliágv«tá«|kkfl a»ni|ilok mmmm Moloiaiőta MrsnrlsMll iiiiilpi ás utAltkalrrs ntlihily j Hofphvl*MÍt>rt 0, i>
40 év óta fannállé dúsan felsaarelt
óra és éhszer üzlete IliTIIIIZII, fi-ii (tirtafeáia iiilluílii)
Ajánlja dúsan felszerelt raktárát, hol legalkalmasabb
kirJciuni éi ojltl aJiDdiktinmk
u. m.:. igen csinos és precíz pontosságú nriirik, legjobb divatú II-Hint, arany, ezüst és cina ezüst ililliriMl. valóflj Berndorfi cina ezüst Hlllilillk legújabb modern kivitelben, juláljiu im_ beszerezhetők.
Irodai gyakornok
fiatalember, esetleg kisasszony — kereskedelmit végzett - irodámban felvétetik. — Némi irodai gyakorlattal bírók előnyben részesülnek. Sajátkezüleg írott ajánlatot személyesen kell felhozni.
Pollák M. Emil
gabonakereskedő NAGYKANIZSA, Sugár-ut 2. sz.
József Főherczeg ut 67. szám alatt modern ház, 3 sJftbával átalakítható 5 szobára, villanyvilágítással, 14 évig adómentes azonnal eladó. Ugyanott egy háztelek Is^ eladó.
II
TitaMattal van ntranatám a nagyánltmfi ápltd kOifiniác tdvat tudomásara adni, mlutrlM uj ápitkuátt, rágf ápillittk tata-roaáaát át aa bttatt ápttkaaStl taakhoa tor-tni^ttrvtk, birmllyan rajMh, k«lta«( vttéitk éa ilisáiiwlástkat, mina azt már ávaktn ktrtútttl It juliayot át ktdvtzö ftlwtaltk mellett káatltattam, ml tat la falkártm aa ápítanl ttándíkozú n. á. kfaAntáttt, hofy bármely terv klvltaábta a lagnagyobb bizalommal hozzám fordulni kflgjukadjtn, gyakorlaton elírt buto>tt|> leffn^fTobb mtgtlágtdátM ■ M
betas pártfögáaát
kérem najrf-
maradok ttljtt UttMtMal
Mankovits Jakab
ekltTflH építi át ápISétattl váilalkoad Nagykanizsán, Klnlssy-utca 21 SS.
Világhírű
MESSMER TEA
===== egyedüli elárusitása = -..-■ =
STREM és Kl[ia
IQszcr és gyarmatára nagyksrtskadőknál
Nagykanizsán,
Kapható: 60 fill., 1 kor., 2 50 kor. és 5 koronás csomagokban.
Van szerencsém az igen tiszteli vevőimet és a n. é. közönséget tisztelettel értesl-=■ leni, hogy ==
költséget ás fáradtságot nem ssjqálva a mai
Nagykaalxaáa, Deák-tér tl aate. kor Igényeinek megfelelően awgwgyobbitottae ás aal
Nagykanizsán, Deák-tór 12rsz7alatti
helyiségembe helyeztem át. — PótOrekvésem továbbra Is, hogy az Igen Welt verötm legmagasabb Igényelnek megfeleljek. — Decscs pártfogásukirt esedezve, vagyok (iszteJettó
JANCSECZ IMRE czipéazniester.
r Károly Nagykanlzaa
Míodfifiieinfi futls 6s lisztítát Ititiki-iKtuÉ Miki lllíllli mellett.
A
iiljAn tAliiden srövrt vlaatakap|a riedátl nlnét<
fillQÓiSlÉQ mil llfg I2IIIIIÍII.
A Mii fiM\'ut\'i ugyvtlvn
Vfuytlaitiii\'itiót av íiianyoitéktl

Mr»»N*M I milttulil\'liMii A íiifJtjiiWiKi M Hi\'Mitü IW»t)M||t4iMuiái< ifiHU\'lKiHiWlMf« N*a>kanMáai < VimM U
Megjelenik minden hétköznapot! este 6 órakor.
S I* ¿« küuWüvWUll
NAGYKAN (ZSA
K m tUny.ii J.
TELEFON-SZÁM 78.
9gj maUékáBnwii—1
A sxeckcsxtoséffet illető koriewrfpyek a juHnot^Mf címére küldendők. — ICfa» prmtok Hüii<«k» nein vállalkozik és tofvteleo leveleket nem vesz figyelembe flMltÜMf,
Z A L A
clöruetíji árak i Helybén Po«t«l
Wdxho* wr*tlAWwll
Ef) Un I.2UC Kfi liira IM K «ejpyo4£vfe 3.50 „ Nefjrdevr. 4.50 a
7.--
Félévre
Effu éwrt 14
• Fálím Efts «vre 18.—

^jffiff" POEITIKAI NAPILAP.
Efyaa iiáa árai I fillér.
MuUtaáfok, 1*Jj kiialeláaek éá nagém?
kSdwieyek MroekiBt 50 MUr. EJjtf ytiai ii eakctcai irtáétieek dtp 5 koron«, — KÁuMctayiiviMl« 0 I
XXXVII. évi 290. azám.
Nagykanizsa, péntek, 1910. december 30.
Klattlala|<limM r
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
A bank-exlex.
Ntfykanlsu, december 19.
Tessék csak visszaemlékezni, hogy minő nagy hullámokat vert a magyar közvéleményben, mikor az első elszántabb parlamenti ob-strukció következtében beállott a törvénykivüli állapot I Ugy-e, hogy milyen rettenetesen vészes felhőnek tekintettük ezt az állapotot? Való-ságos rémület fogott el bennünket. Azt hittük, hogy törvényenkivüii állapotban még csak pár napig sem élhetünk. A gyakorlat azonban egészen mást igazolt. A dolgok, ügyek folytak, elintéződtek a törvényenkivüii állapotban is. Nem akadt fenn sem a közigazgatás, sem az igazságszolgáltatás, sem a kulturális és közgazdasági élet kereke. A jámbor muzulmánok azért befizették szépen önkéntesen az adójukat, mint ahogy már éveken át tenni szokták. A kurucok meg torkig kéjeleghettek abban a nem mindennapi kedvtelésben, hogy le-fumigálfiatták a tétlenségre kárhoz-tatottadöyégrehajtókat.Más, különösebb dolog nem történt. Legfölebb a közgazdasági életnek egyik-másik olyan helyén írezték meg erősebb mértékben a törvényenkivüii állapotot, ahol az állami szubvenció elmaradása, illetve késése nem maradhatott hatástalanul.
Általában véve azonban a törvényenkivüii állapot nagy rémületéből teljesen kijózanodtak az em? berek és arra a meggyőződésre jutottak, hogy nagyon helyes, szükséges és szép dolog ugyan a törvényes állápot, ae azért a tör-vényenkivüll állapot sem fordltja föl az országot. Szóval: a gyakorlat terén mutatkozott tapasztalat kivette a törvényenkivüii állapot méregfogát A kormányzó tényezők most már nem Igen fáznak az ex exes állapottól. Éppen ezért nem Igen aggasztja Őket az a bizonyos kilátás sem, hogy 3 nap múlva bekövetkezik nálunk a bank-exltx. Ki a reménységök, hogy amiképpen minden nagyobb meg-rázkódát nélkül átjutott az ország az általános törvényenkivüii álla-pofokon, éppen ugy, sót még köny-nyabben áljut ezen a réazlegctven Is, Ha Igy bíráljuk meg a helyidet és Igy mérlegevük a bank rxlexbu való szorítás politikai értékét: akkor majdnem azt kérdt/helnők, hogy érdemes volt r a lllggellefl-•égi pártnak ofyan frőa illáit\'
állást tanúsítania a tervezett bankprovizoriummal szemben. — Mivel azonban tudjuk, hogy az önálló bank ügyét illetően a függetlenségi párt olyan határozott álláspontra helyezkedett, mely teljesen kizárja a kompromisszumnak nem-csak lehetőségét, hanem még gondolatát is: világosan megérthetjük mi is és beláthatja «mindenki, hogy a -függetlenségi pártnak a maga erős ellenállásával okvetlenül dokumentálnia kellett álláspontjának szilárdságát, megingathatatlanságát. Tartozott ezzel nemcsak a választóközönséggel szemben már á választások alkalmával kifejtett, hangoztatott elvi álláspontjának, hanem az ország közgazdasági nagy érdekeinek, melyek kiváló szakemberek és minden tekintetben integer hazafiak, a pártpolitika hullámaitól távol áHórtehát teljesen elfogulatlan, ííagy akciókkal megzavarjük és különösen nem
egyetlen olvasmánya a földművelő népnek és igy tartósabb hatással beszél hozzá, mint bármely napilap.
Ebből a Nemzeti Naptárból csekély Ötezer példányt küldtek meg terjesztés végett egy helybeli, közismerten 67-es politikai meggyőződésű v. képviselőnek, ki, ahogy kapta, a tekintélyes csomagot leküldte a városházára, hol éppen a rendőrséghez került. Nincsen arról adatunk, hogy a rendőrség érre vonatkozó teendőjét hogy végezte, de meglepő tény, hogy csakhamar az égési város tiele lett Nemzeti Naptárakkal és ma már az az éle jár szájról-siájra, hogy a rendőrségen nem lehet egyetlen Nemzeti Naptárt kapni, mert — mindjárt OtOt adnak.
A rendőrség részéről kétségtelenül helytelen eljárás az, Jiogy a kalendárium terjesztését egyáltalában elvállalta, azonban ennél is lehetetlenebb dolog, hogy a2 összes népszdmldló biztosoknak nagy mennyiségű ily kormánypárti naptárakat oszlottak ki terjesztés végett. Aki telte, rosszul cselekedte. Nem szoktuk meg azt, hogy közéletünk békéjét forszírozott politl
gyakorlati férfiak véleménye szerint csakis önálló, magyar bank utján nyerhetnek iölvirágozást biztosító alapoi. A függetlenségi pártnak tehát nem volt szabad azt mérlegelnie, hogy mekkora akadályt gördít azoknak útjába, akik a közös bank hívei; hanem csupán azt, hogy a maga. elvi álláspontja még a törvény kivüli állapotba való szorítás tényével is tisztán, félreérthetetlenül, félremagyarázhatatlanul kifejeződjék. Ésezt a kötelességét meg is tette.
A kalendárium.
Népszimlálób, mint kolportőrök
Tulbuzgó városi hatóság. {Saját tudósítónktól.) Mag ftl1 ««liánunk, hogy ezúttal nem a magunk értesülésével szolgálunk, hanem másokéval, — mindenesetre azonban oly komoly és nyomatékos tényezőkével, kiktől a legtávolabb áll a szándék, hogy súlyos ok nélkül bonyodalmakat akarjanak kelleni. Megszokott komolyságukkal hívták lel figyelmünket arra a rendellenes lényre,4-hogy a városi hstóság politikai Jellegű tevékertytég végzését bízza a kijelölt népszámláló biztosokra A nyilvánosság ut|án kérik ennek az anomáliának a megaiünlttésát, nem óhajtván Ait, hogy hivatalos uton legye-ntk kénytelenek\'belulyásuktl érvényesíteni.
A tény, - - loholó röviden, — a következő;
A kormány, vagy valamely hottá kötél illó lényaió: „Nimixtjll Naptár" címmel a jövő Mulandóra kalendáriumot sdoil ki, melynek clml»p|ál Khutn-lléderváry gtól \'mliiliitiminnk arcképei űlislll, mlg a ssft-vigf\'st prótáhtn és versben (iwui wőlkö-i|ik, hogy a kunnány pollllká|át né|t««etll-iDi. ás hőséget Itt jetteleinhen libáit min« diri fá|la !i.ij)«i»i!iill alleniékkil llelÁljHlfi Itugy a |Hi|nikfll kai.ndátiiitn igin iinysí n alkaimae óllil, mart a naplát jóilettien
várjuk ezt a város bármelyik hátósSgátóh Nagyon kellemetlen, sót kinos dolog lenne, ha ez az eljárás a város polgárságának egy jelentékeny tömegét érzékenyen érintené és ennek a rendelkezésükre álló módokotrkífijséit is adnának. Sem a Nemzeti, sem semmiféle kalendárium . remélhető hitáse nem ér fel azzal a közéleti bonyodalommal, melyet egy ily elhibázott és semmi esetre sem helyeselhető hatósági -lépés kelthet.
Népszámlálás Nagykanizsán
— S«jit tudóaltúnktót. —
Alig egy-két nap választ már csak el bemrtlnket az u| esztendőtől, amelytől, .mint valamennyi uj évfordulótól, ettől Js oly sok jót remél a sok rossz ulán az emberiség. Rejtély persze, hogy mi mindent fog az 1911. esztendő az események ten-
tossága tekintetében szükségük van. 4 népszámláló biztosok Nagykanizsán egyébként a következők :
Az I. kerületben: Platschak Dezső, Metel . Henriit, Kamenár Géza és Kátovics Ferenc.
A If. kerületben : Tanczenberger János, Dénes Lajos és Fürst Ödön.
A III. kerületben: Fekete Imre, Halász Pál, Fehér István, Bágyoni Szabó Ferenc, Polermann János, Hankó József,\' MStgár Ferenc és Gál József.
A IV. kerületben: Pál János, Klapper Miklós, Blau Jenő, Szakonyt Ferenc, Szabó István és Szabó József.
Az V. kerületben: Kárlovks Lajos, Schult-iieisz. I ászló, Vidos János, Jaiiibwlw taWée,-Vojkovlcs János, Lleb Oszkár, Ugor Ferenc és Kálmár Béla.
A város VI—VII. kerületében (Klskanlzsán) pedig: Mihálecz József, Kamenár Géza, Tompa Lajos. Móger Károly, Kengyel Ferenc, Miltényt Ignác, Anhoífer Oyörgy, Tantsits Béla, Hitzinberger Lajos, Babica Lajos és Schrelber Lajos.
dunk, hogy ez évben a magyar népet u|ra meg fogják olvasni, s hogy ez a népszámlálás,\'legalább számszerűleg, okvetlen lejlődésünket lógja demonstrálni. Mint mindenütt az egész országban, Nagykanizsán is Január hó t-in veszi kezdetét a jOvó évi népszámlálás, melyre vonatkozóan az alábbiak közlésére kért fel bennünket Vécsty Zsigmond polgármester ur: A népszámlálás tisztán a nemzet számbeli képének megállapítását célozza és annak adatait sem adókivetés alapjául, sem bármi egyéb célra felhasználni nem lehet i\'i nem milxiil. A nagykanizsai népszámlálás összegyűjtött adatait egyenesen tu oiitágoi statisztika) hivatalnak küldik M n Jivárosba, mely oij a legnagyobb dtsz-ktécliwl kezelve kizárólag a lakóssilg szilm-unliiytilnnkmegilllaplláiilni /tiiSititillutl/dßL ll/ipen ritkít i\'tilö MuiMltl ii polgár-imih\'i felhlvju u »Inn egész hiM/uilgdt, iitigy ii néptulmiáhi Mtionokat n Ifii nagyobb Mtiiliininiul p/jntlJM\' kéntémikn minden larMthHlih nélkül n Itgtgyrnenfb. ben é ti bnpunHmiblfiifí vrihitMptniik ét > iiliHI/lli ni\'imiill rí Hf \'iiikol/nniik, muhi\' iitúkiliik ti mVKi\'HiMiili mliifiiliiiM\' /min>
ü szuliiMi iftsfik mm
- Saját tudósítónktól —
. Szombathelyről jelentik nekünk, hogy tegnap délelőtt 9 órakor temették el nagy részvét mellett .István Vilooa dh v. b. L-L püspököt, akinek halálhíre széles körökben keltett mély és igaz részvétet\' A fö-páaztorát vesztett egyházmegye káptalanjához és a gyászoló családhoz rengeteg •iészréltávli.1 érkezeit- a karácsonyi Dniie-pek alatt A részvétüket bejelelentők között van a pápa, a király, a bolgár király, a hercegprímás, Khuen-Héderváry Károly gróf miniszterelnök, Kohl Medárd püspök, Kossi Stockalper nunciusi ügyvivő, Molnár Viktor államtitkár, Berzeviczy Albert képviselőházi elnök stb. RészvéUáviratokat küldött a püspöki kar minden tagja, az Orsz. Pázmány-Egyesület a káptalanok stb. — Az elhunyt püspök holttestét hétfOn Mezihrádszky Kálmán dr. megyei főorvos és Alexy Emil dr. városi főorvos bebalzsamozták. Ennek megtörténte ulán vioti-szinü misemondó ruhába öltöztették az elhunytat és kettős koporsóban délszaki növ nyéktől övezett díszes ravatalra helyezték a püspöki palota dísztermében.
Tekintettel a rossz időjárásra, a temetésre az ország különféle részeiből nem sok notabilitás érkezett, nnnrtl nagyobb
ggrénrk felszínére vetni. Csak egyet tu gombán jelenlek meg azonban az egyhái
megye kötelékébe tartozó egyházi előkelőségek. Ott volt Prohászka Ottokár székesfehérvári püspök, Koltányl Ferenc |aáld apát, dr. Qiesswein Sándor és Ruschtk Antal győri prelátus-kanonok, Burány Gergely csornai prépost, Hollós! Rupeít dömölicj bencés apát és mások. A világi előkelőségek közül megjelentek: gr,Erátay Gyula, gróf Erdódy vándor, Draskőay Pál stb.
Reggel lesárták a koporsókat ét a püspök holdestét a püspöki palota kapualjában ravatalozták fel, ahová a temetési s szertartás megkezdéséig nem bocsátottak senkit A káptalan tagjai, at egyházi siemélyek és as egyházmegyei papság esalatt a siókesegynáz uxrettyé|eben gyülekeztek. Pontban félkilenc órakor erkeselt mrg a vasmegyei Vöröevárrót gr. Széchenyi Miklós v. b. t. t. gyón pttspok, akit a káptalan táviratilag tért meg t temetési ss^rtsrUs elvégtésére.
Kilenc órakor megkondulltk a sséktt-egyhái ét at otuet sn>mbithetyl t*m-luomek httang|at, mire t iMiMág, • kte. ialan lagjál és as aswltalencta a Mékeie-egyhát tekrestyéjéMI rendített tcffök« l«an Mvóttull • |>Bs|tökl pah4áiie, mely •lAtt mát UUtlt tier tmyi tömet eyüfi emtii A )itntáu eth.lytlaMVén,
Íjtóf Xiéchéityl Miklo. ayórt püspök losiákeidetl i Mtrtertls vlgiéeáhet A
I
1 oldal
ZALA
1910. december 3a -i * ■■ \\ ■■
szokásos könyörgések elhangzása után bc-szentelte a holttestet, mire a nfl vendég papság énekkara gyászdalt éneket. Ezután négy plébános vállaira vette a nehéz koporsót ét megindult a menet r székes egyházba, melynek hajójában az ott már elkészített díszes ravatalra helyezték a #tü-vészi kivitelű érckoporsót. A főoltárnál a győri püspök Ünnepélyes Rekviemet celetP-H, rált a központi papság segédletével.
A gyászmise után „Llbera" következett, melynél az absolutiot sub infula a pontifikáló püspökön kivQI a következő főpapok ádták: Prohászka Ottokár dr. székesfehérvári püspök, Giesswein Sándor dr. és Rédey Ferenc prelátusok és Kollányi Fé* rtne jaáki apát A rekviem elvégeztével a koporsót a székesegyház főoltára alatti sírbolt ajtajához vitték, hol ujabb beszentelés s a kispapok, éneke következett, melynek elhangzása után levitték a koporsót a sírboltba s ott a belsőrésieket magában foglaló urnákkal együtt örök nyugalomra helyezték. A gyászszertartás megtörténte után a kOzOnség a templomba vonult, a hol* a püspöki temetések után. szokásos u. n. „Oloriosum" ünnepi, mise következett, melyet Horváth István kanonok, káptalani helynOk celebrált
A székeskáptalan f, hó 25-iki ülésében megválasztotta már a káptalani hetynOköt, akire az egyházmegye kormányzata vár a püspöki izék betöltéséig. Az újonnan megválasztott káptalani helynök Horváth István. olvasó-kanonok, volt püspöki helynök, eőri címzetes prépost lett, mig a püspöki —javak gondozójává -Tóth József dW-kano-nokot, németujvári c. apátot választották meg. ___
fl delegációk megnyitása.
A trónörökös Budapesten.
A hadi terhek.
- Sifál hidósltónh td(ion|8lip!éfe. — » Budapest, december 29.
FerenrFerdinámt kir, herceg trónörökös ma reggel Budapestre érkezett, hogy a király képviseletében a delegációs ülésszakot megnyitó trónbeszédet elmondja. A* trónörökös udvari vonaton érkezett. Az udvari váróterem ajtajában Boda Dezső államrendőrségi főkapitány fogadta. A trónörökös lovassági tábornoki egyenruhát viselt Egyenesen Boda főkapitányhoz tar-• tott, kit magyar nyelven mosolyogva -üdvözölt.
— Köszönöm — mondta a trónörökös,
— hogy\' ily korán fölkelt és kijött elém. Már útközben láttam, hogy Budapest nagyon épül, Örvendek, hogy szépül is. Főkapitány ur, hány rendőre van a fővárosnak. K
Miután a főkapitány válaszolt/ a trónörökös így folytatta:
— Ez bizony kevés. Tudom, hogy Budapest nagy területen fekszik.
A trónörökös ezután kezet fogott a főkapitánnyal és beszállt az udvari fogatba, ¿óbb azonban leeresztette xrMntó egyik ablakát és igy hajtatott föl fc királyi várba.
A trónbeszéd.
A magyar delegáció tagjai gélben megjelentek a királyi palota kihallgatási termében, hol a trón körül félkörben elhe-lyezkedtek A fogadásnál jelenvoltak a közös miniszterek és Khuen gróf miniszterelnök Is, A terembe bevonuló trónörököst a delegátusok harsány éljenzés-s«l fogadták, mire Zichy Ágoston gróf, az országos bizottság elnöke, elmondta BdvözW beszédét,
Erre a trónörökös $tépf thzta magyar klejtiml felolvasta a trónbeszédet, l.bbw |jözölte, hogy azon megtisztelő megbízásban *réfizeftUlt, hogy ó feltétét helyettesítheti. A delegáció ilnffkineh kifejezett rí* (aszkodását tolmácsolni lógja ó
Mségénfekí és t5 felsége hevében üdvözli az országos bizottság tag* jaif. Ö felsége legmagasabb* meg-elfge35sff hangsúlyozza atteleto,. hogy a külügyi viszonyok * minden irányban örvendetesen alakultak, az összes nagy hatalmakkal állandó ajó% viszony és ennek fentartására törekszünk a jövőben is. A hadügyi kormányzás terén a szükségletek a mult évhez arányítva növekedést mutatnak, a haditengerészetnek is\' nagyobb összegre lesz szükségef hogy megmaradhasson feladata magaslatán. A legjobb sikftt kíván j a delegáció működéséhez és sziv- | bői üdvözli a bizottság tagjait.
A delegátusok me\'ég éljenzéssel fogad- j ták á trónbeszédet, melynek felolvasása | ulán a trónörökös anélkül, hogy cerclet j tartott volna, tehát anélkül, hogy bárkit | megszólított volna, visszavonult és délután 2 óra 30~perckor elutazott a fővárosból,
Az osztrák delegáció fogadtatása dél-élőit 11 órakor történt meg.
• Hírek. ■
Karácsonyi cikkek.
(A karácsonyi vers születése.)
János (alanyi költő. Karácsonyi hangú? latba ringatja magát, miután a Nemzeti Undorcsarnok részére karácsonyi verset kell irnia. Harmincöt koronát kap — saj^ nos: utólag. Már a címet fölirta: Karácsonyi hangulat). •
Jánosné (az alanyi költő neje): Fiam, ;
Kati néninek ajándékot venni. > fános: Nincs. Hagyj békét. Jánosné: Fiam, ne legyél megint ki-álihatatlan. Adj husz koronát, aztán békében maradhatsz.
János: Holnap. Most költök. Holnap majd te költhetsz. Ha majd az Undorcsarnok kiutalja\' a huszonöt koronámat ezért a versért. tMár előre örül, hogy a harmincöt koronából tíz megmarad neki.)
Jánosné: Utálatos vagy. (Pityeregve a szomszéd szobába megy). János (dühösen költ):
ttOvös, bájos karácsonyeste
Földre szállnak az angyalok,
(A szomszéd szobából éktelen sírás hangzik. A János család csemetéje, a kis Putyika ordít. Putyika öt éves* és még leány J . Putyika: Csak üss, (bőgve) Csak üss! Megint nem kaptál pénzt a papától és most engem ütsz. Böööööö ... János ikölt):
A fülembe zengnek repesve
Örömmel telt szer át daluk.
Jánosné (a szomszéd szobában): Még ta-tfo-£ulyi agyonütlek 1 Te és az apád egészen tönkretesztek. Leeszem a husi magamról a sok méregben I Istenem, istenem. (Most már Jánosné is zokog.) János (tovább költ) i
Oyertyák gyúlnak, csöngő csilingel,
Mogtolttnk ma békével, hittel.
Kati. a cseléd (a szomszéd szobában) Nagysága kérem, itt vannak a fűszerestől. Aszondja a segéd, hogy nem várnak tovább Már százhuszonnyolc korona a számla.
A fűszeres segéd (bekiált az előszobából); Igen, kremássan. A gazdám, — a Blumf\'Xttrn ur nem vár tovább. Perel, ha nem méltóztatik llvetnl
Putyika (félig bógvé)i Ne szemtelen« ktdjsn l Anya, mond mag, hogy ne szem* ttlanksdjon f Tegnapi sem adtak nekem sxjfloflctikrol,
Jilhotnéi Menjenek itrho/ pániért. Olt van a mAalk szobában
Jilnoi (klordll); A íereintésát ^nnek a világnak l Ida he na lagytt a lábát stfnkl I Vigyáiat < kolaragyarius vagyuk I Kolerám vm, mondják mag a hatmiinileíii urnák (netweksilra költésnsk) i
AZ aflrtwrt wtv tágyirt, otnd,
Nincs benne más, csak szeretet.
Putyika: Mama, vesztek nekem karácsonyfát a Jézuskától ? —flmffisiitT Mondtam már, hogy nem. Putyika Miért?
lánosné"Mert az apád költő. Ninca pénze. Nem is lesz neki soha.
János (káromkodik magában): No ide megint rácsapom az előbbi két sort (lr|a)>
■Gyettyák gyúlnak, csfcngő esiln/gel
Megtelünk ma békCvtJ, bittel
— Az uj vásártér. Városunk vezetőségét tudvalevőleg már régóta foglalkoztatja az állatvásártér megoldásának kérdése. Ai- kétségtelen, hogy az uj váaár-teret máshova kell tervezni, mint ahol a mai vanr melynek szük terjedelme a legnagyobb bajokat és zavarokat okozza. — Mint már megírtuk, a város uj vásárteret Nagykanizsa és Lazsnak közt, a Magyarutca végére tervezi. Ezzel a tervvel szemben egy~iijább terv merült fel, — mellyel ezúttal ne^i foglalkozhatunk részletesebben, csak annyiban jclezzüjf, hogy e terv a Király-utca végében, a bécsi "vasúti vágányon innen elterülő úgynevezett karátrétre óhajtja az uj vásárteret. — Hz a terület mintegy huszonöt hold terjedelmű, tehát a kiterjedéae megfelelne a követelményeknek. Ezt az uj vásárteret olyképpen lehetne hozzáférhetővé termi, hogy-* város a Kis-faludy utcát a Ferencrendiek köbástyás kertjének kisajátítandó részén át meghosz-szabbitaná a rétig, a Király-utcában pedig, valahol a Zrínyi Miklós utca torkolatánál lebontanának egy házat és innen is bejárót létesítenének. Meg kell jegyeznünk, hogy ez nem a városi vezetőség, hanem több városi képviselő"lerve, kik ezt, mint halljuk, rövidesen konkrét formában elő fogják terjeszteni.
— UJ háxAzáitioaás. A népszámlálás nem pusztán arra jó, hogy világos képet nyerjünk arról, vájjon hány szőke, hány kislány, hány sör és borivó alkoholiata avagy hány repülőgépen bfeiklíző halandó vari az országban. Van annak egy-két közvetlenebb haszna is. Eltekintve attól, hogy a népszámlálás nagy csomó embernek szép mellékjövedelmet hajt, nálunk például az előny is fakad a nagy munkából, hogy a házszámok rendetlenségeit helyrehozza. A mérnöki , hivatal ugyanis arra kényszerült, hogy a népszámlálás helyessége miatt pontos házszámokkal lássa el a városnak még házszámok nélküli összes Üres telkeit. Ez uj rendezéssel nagyon sok régi házszámot városszerte ujjal cserélnek ki, mert lehetőleg el akarják kerülni az ábécé betűvel való alszá-mozást, ami caak a sorszámok szapori-táaával érhető el. így hát akinek ma mondjuk 17 volt a házszáma, könnyen megeshetik, hogy hóinak reggel a 29-ea
-ház kapujábóMndul napi-munkájára. As uj számozás főleg a József főherceg utat s a Honvéd és Zrínyi Miklós utcák házalt és telkeit érinti. ,
— EskDvö. Kalset Ernő január 8-ikán délelőtt fél 12 órakor farija esküvőjét Nyltral Margit kisasszonnyal Nagykanizsán.
— A zalaegerszegi Irodalmi kör hangversenye. A zalaegerszegi irodalmi és művészeti kör január 7-ikén Zalaegerszegen, az Arany Bárány szálló nagytermében hangversenyt rendci tánccal. Műsor; Nyitány a Sevillai borbélyból, előadja a kör zenekara; »Elkésett atlaque" - irta és felolvassa báró Kemény Elemérné; listhoven VII, silmfonia 2-lk tétele és &balius .Vafie trlsle" ■<-•\' előadja a zenekar; hármas éi vegyes kar Haydn „Terem* lés" ülniII oratóriumából, előadja as énekkar, a hárma« magánsiólamalt éneklik 2 Órást Rlia, Kecskés Oeiiő él Psndrlk Jóisef. Karnagy 1 Sándor /»igmond,
— A Gyár-utca örftme. A Gyár-tHca, melyet egyik cikkírónk lapunk hasábjain nemrég igen találóan „a város hamupipőkéje* elnevezéssel illetett, a kulturális haladás Szempontjából \\mliésre méltó átalakuláson, megy keresztül. Most került a sor a városi izzólámpák szt poritásának munkájában a Oyár-utcára. A mo§tojjá*t% gond viselt városrész lakói közftt nagy az öröm e munkálatok láttára, mivel eddigi 2 lámpa helyett most 7 izzólámpa fénye fogja a Gyár-utcát egészen városi hellyé lenni. Az uj lámpákat nem a faion, hanem az utca közepén kifeizHett drót-huzalokon helyezik el, miután a Gyárutcának már mindkét oldala annyira megépült, hogy annak rendes utca jellege van. — Most már csak az lenne kívánatos, hogy az elhanyagolt utcát egyéb tekintetben is olyanná tegyék, mint ahogy az dukál egy minden irányú fejlődésre hivatott városrésznek. \' — Dolgoznak a rendőrségen. Ne tessék bennünket félreérteni, nem ezzel a kijelentéssel akarunk újságot mondani, ami közleményünk cimében olvasható. Mindenkor teljes elismeréssel vagyunk rendőrségünk igen alapos és hivatásának magaslatán álló működésével szemben! Csak azt akarjuk mondani, hogy nagyon fokozott buzgósággal dolgozik rendőrkapitányságunk egész személyzete éwégi restanciáinak lehető teljes feldolgozásán. Ók* pedig ennek a szerfölötti ambíciónak az, hogy a rendőrség teljes munkaerejével szeretne az uj rendszerbe, a január hó 1-én életbelépő, rendőri büntetőbiráakodás megkezdésébe fogni Ezért tisztogstnak oly nagyon az akták között a kapitányság hivatalaiban, s ezért nem tudunk ott még kedvűnkre való elég hírt sem kapni a város eseményeiről. De reméljük, nem sölá tárt ez a nagy ambíció. Hiszajóbul is megárt a sok. „ - Kész a Koasuth-tér fásítása. Mér- [ nöki hivatalunk városrendesési, helyeseb-. ben városszépitési munkái között egyike a legszebbeknek az, amit az elmúlt | esztendőben a Kossuth Lajos-tér befásitá-sával végzett. A fásítást még-a tavasszal kezdték, de azt az idő előrehaladottaága miatt teljesen be nem fejezhették, s annak egy részét őszre kellett halasztani. A minap aztán végleg elkészültek a hatalmas térség fásításával Fabick mester legényei. Az őszre maradt részletek a térnek a közkórbáz és a katonai raktár előtti helyei voltak, melyek sivárságát most szintén Örökre eltüntették a gyors fejlődést Ígérő fiatal fácskákkal. Ezzel tehát elkészült sz óriási Kosswh-tér fásítása, mely egy évtized múlva egyik nevezetessége lesz Kanizsa városának.
- Tető alatt ax uj iskolák. A városi képviselőtestület iskolaépitési bizottsága ma détután mést tartón, ahol megállapítást nyert, hogy a Rozgonyi utcai és a Templomtéri uj állami elérni iakoUűt építésének a folyó évre tervezett része hiánytalanul befejezést nyert. As épületek tető alatt vannak éa azokra az összes kőműves, ács és cserepes munkák véget értek, ugy hogy most már minden kétségen felül megállapítható, hogy az uj iskolák a kitűzött terminusra, 1911. évi szeptember hó 1-ére átadhatók lesznek rendaltetésűknek. Az idei Ősire tervezett munkák a rossz időjárás miatt ugyan néhány héttel késtek és azok csak l hó 17-én értek véget, mindatonáttal ez a jövő évi munkálatokra semmi befolyással nincsen. A jövő tavasz munkaprogramm-|án csak egyetlen uj épQtet emelése sít* repel Cs a Kosgonvi utcai uj tornaterem less» melyet helysaOke miatt nem as Iskolával egy telken, hanem aiial sttih-kft»t, a régi Polgárt Bgylet kertnek fiat*
Kok», Brlketf Antracit ^ Rndnay Károly J?
HÜllllltStst
atutUMkSlt N*inill»»eit»* 41. i*Aw, 1«
i M kgui HMWUIMsg ]m m, „ n || tJ) Utmm M
MM»
1910. daceftiber;30.
BALA
1 »f<M
ültetvénye* részén, az arénától mintegy 70—80 méternyire fognak emelni. Tévét tehát az az elterjedt hír, hogy emiatt az épitkezéa miatt az arénát le kell bontani s igy Követy direktor . már nem lenne képet ott utolaó kanizsai szezonját megcsinálni. A tető alatt álló egyemeletes Rozgonyi. ulcai. iskolaépület impozáns méreteivel (60 méter hosszú) nemcsak az utcának, de az egész városnak is díszére fog válni.
— Elmaradt templomépítés. Szombathelyről irják, hogy az elhunyt István Vilmos püspök legutóbb több nagyobbtza-bátu tervvel foglalkozott, egyebek közt tzQIAvárotában, Zalaegerszegen akart u] templomot építtetni. Sok tzeretettel foglalkozott ezzel a gondolattal, melyet meg it valósított volna, ha kora halála közbe nem lép. Itt emiitjak, hogy a püspök halála felett Árvay Lajos, Zala megye alispánja a következő távirattal fejezte ki részvétét:
.Fogadja mély fájdalmam és részvétem nyilvánítását azon nagy veszteség felett, amely egyházmegyénket jóságos püspökünk elhunytával érte."
— A kereskedő ifjak estélye. A nagykanizsai kereskedő ifjak önképző egyesülete f. hó 31 ^én Szilveszter napján szórakoztató műsorral egybekötött táncestélyt rendez az egyesölet helyiségében. Á kedélyesnek Ígérkező táncestéiy iránt máris nagy érdeklődést tanusit a közönség és különösen a tánckedvelő fiatalság. A zenét Horváth Jozsó cigányzenekara fogja szol gáltatnL
— Balaton-bál. Budapesten, január 7-én Balaton-bált rendeznek, melynek rendezésében résztvesz Zala-, Somogy- és Veszprém vármegyék előkelősége. A bált a Vigadóban tartják, honvédzenével.
— A Szanatorlumegylet piknikje. A
— Meggyilkolták a cigányvajdát, A somogymegyei Felsősegesdről írják : A f^eifősegesd és Kutas községeket elválasztó Rinyá patak árkában tegnap meggyilkolva találták Fardl Jánost, a felsőse-getdí cigányok vajdáját. A.holttest borzalmasan meg van csonkítva, kezét, lábát levágták és arcát is eléktelenítették. Az a gyanú merült fel, hogy a vajdát saját cigányai gyilkolták meg, mert haragudtak rá amiatt, hogy szigorú rendet tartott köztük; nem engedte meg, hogy lopjanak, verekedjenek.
— Jótékonyság. A Polgárt Egylet vendéglőjében székelő asztaltársaság az idén tizenkét szegény özvegy asszonyt karácsonyi ajándékul összesen három öl fával lepett meg.
— Harminckétéves magyar szaklap. Három évtizednél hosszabb idő óta szolgálja a „Váltalkozók Lapja" hasznos s változatos tartalmával a közt, amely idő alatt annyira tökéletesedett, hogy ma már a legfejletlenebb külföldi szaksajtó nívóját is eléri. E közlöny az épitéazek. mérnökök, építőmesterek, vállalkozók, fakereskedők és az ország épitóipa-
—xosaLfcörében olyan széles körben terjedt el, amilyennel kevés szaklap, dicsekedhetik még. a külföldön is. A kitűnő nzerkesztésl Lakács Lajos, Sós Izor, és Komor Marcél épitéaz végzik » derekasan állják a vállalt kötelességet, meri nélkülözhetetlen lapot adnak olvasóik kezébe. Kívánatra a lap kiadóhivatala (Erzaébef-kOrut H.) bárkinek*..szívesen küld ez értékes tartalmú lapból mutatványszámot.
— A ki fajtiszta, elsőrangú minőségű, nemes aromájú teát szeret, tegyen kísérletet Sang-Ho teával>500 gramm K. 580 125 gramm K. 1.50 Erős és mégis simulékony íz (nem keserű; nagyon olcsó a használatban, Sang-Ho elismert legjobb angol keverék. — Lerakat Haas Vilmos fűtzerkereskedétében, Nagykanizsa.. „
— MEGÉRKEZTEK a Kalapkirályhoz Nagykanizsán az őszi ét téli Idényre a KÜLÖNLEGES URI-KALAP ÚJDONSÁGOK. Mindennemű férfi divatkalapok és sapkák, leghlrnevesebb Pichler, Boatr, Dermotta gyártmányú loden, bársony, plüseh, velour, úgyszintén francia és angol gyártmányú kalapok, ^rak 7, 3, 9 korona és feljebb. WELLISCH MAKKOS kalapkerrskedő Nagykanizsán. Erzsé-bei-tér 23.
REQÉNT.
Táviratok és telefonjelentések.
velünk közlik, február hó 11-ikén tartja srokásos évi piknikjét.
— A .Fegyverkovács* ma esti elö-adáea. A nagykanizsai kath. Legényegylet karácsonyi előadásának nayy sikerétől buzdítva a .Fegyverkovács" előadását ma este fél 9 órakor a Polgári tgylet nagytermében megismétli. Az előadás helyárai ez alkalommal a következők: Páholy 3 korona 60 fill., I. rendű ülőhely 60 fillér, tt. r. ülőhely 40 fillér, III. r. ülőhely 30 fillér és állóhely 20 fillér.
— Aisiikazaaztaltársaság? Néhány ~~ éven át meg becs illendően szép és eredményes, hazafias és társadalmi tevékenységet fejtett ki az Első Magyar Nagyítani zsai Asztaltársaság, melyre a mi osztáíyon ktol különülő társadalmunkban igazén szükség volt. Ez az érdemes tánaaég már másfél éve nem ad életjelt magáról, el maradtak a szokásos összejövettlei és az idén már a jótékonyság terén sem szere-pdt. Több oldaliéi megkérdeztek bennün-ket, hogy felosilott-e az asztaltársaság. Ezekre a kérdésekre még csak tudnuk felelni, annyiban, hogy az asztaltársaság feloszlását nem mondta ki, de hogy mégis miért nem működik, azt nem ludjuk. Ugy véljük, kívánatos lenne, ha a társaság vezetősége ez Iránt, lehetőleg a nyilvánosság atftt tájékoztatná az érdeklődőket.
— Egy aranylánc története. E elmen ntgjelent fegnfp! hírünkre vonaikoxólag a nagykanizaai tálogház vezetősége, a Néptakarékpénztár közölfr^elOnk, hogy az (Hl tzóba hozott ügyből ciakugyan történi némi kezelési hiba) de az már teljesen helyesbítve van, A Mjnek téves része ciak annyi, hogy noiHgiz, mlflllll az egyik efcceréii lánc, melyet gazdája rúiaméi! 150 koronával többit ért volna, mim a métik. Mindkét lánc egyformán 50 korom bfctérlákbap volt a zálog házban eMielyeive * Igy egyik félnek sem voli irnkiyel nemben 190 korona kftvt lünl valója, lufikként pidJg már mind kél lánc ga/dájs mtgkirllll i a/óla a
láttok fogO* f|ll*jd\'//M*íklJO/ Vllt/S
kéfOM
A kormány és a bankszabadalom
Budapest, decembí-r 29
A budavári minitzterelnöki palotában ma délután 1 órakor minisztertanács volt, melyen a bankszabadalom .meghosszabbításáról tárgyaltak. Mint jelenlií, ebben a kérdésben a kormány végérvényesen döntött.
Meghalt Kaas Ivor báró.
Budapest, dec. 29. Kaas Ivor báró, a kiváló publicista és a magyar újságírói kar egyik disze, ma reggel Budapesten a Batizfalvi-féle—szanatóriumban—hosszas szenvedés után megholt. A jeles közéleti férfiú halálának hire bár nem érte készületlenül az embereket, mégis a legnagyobb megdöbbenéat és a legélénkebb részvétet keltette.
Visszavont és elutasított petíciók
Budapest, dec. 29. A Kúrián ma reggel a Rohonyl államtitkár nagybecskireki mandátuma ellen a kisebbségben maradi függetlenségiek által beadott petíciót visszavonták. — Ma tárgyalta a Kúria Horváth Rezsőnek, a vágbcctei kerület országgyűlési képviselőjének mandátuma ellen benyújtott petíciót. A Kűri« a petíciót indokolatlannak találta, a petícionálókat keresetűkkel elutasította és őket kötelezte a megejtett vizsgálat összes költségeinek megfizetésére.
Tömegmérgezés az urvacsoráfr-
Bécs, december 29. Majdnem egy egész tömeg ember áldozata lett egy gonosz indulalu templomszolga pokoli ötletének. A peterhofl luteránus templomban, mint minden esztendőben, az idén is urvacio-rában részesítette a pap a híveket. Az úrvacsora után egyszerre caak hirtelen 32 ember mérgezési tünetek között megbetegedett. A gyort orvosi segilség a megmérgozet-teket az élelveazedelemlíll megmentette. A nyombari megindított vizsgálat rnegállapl-lotli, hogy a templomszolga n bűnös a dologban, mert az urvacftoiának szánt borba eddíg kiderítetlen okból veszélyes mérget kevert, A méregkeverő templom-. szolgát lafartózfalfák.
Kinos botrányok Szabadkán.
5ifltoi/toi_djSC^b>er._J^_.\'Ciunya hot-rányt inszcenált ma délelőtt egyik rendőrbiztos egy itteni újságíróval szemben, Rehorszky Jenő hírlapíró már régóta rossz viszonyban volt. Bocskay Gerö rendőrbiztossal. Az újságíró ma reggel valami ügyben felvilágosításért fordult a rendőr biztoshoz, ki felelet helyett felkapott egy botot és azzal nekitámadt KchorezkynaK, kit véresre vert. A botrányos eset miatt a szabadkai újságírók a rendőrbiztos ellen távirati feljelentést tettel* a belügyminiszternél ét a polgármesternél is kérték szrgoru megbüntetését.
Selmecbánya követe.
Selmecbánya, december 29. Selmec- és Bélabánya szab kir. városokban ma volt a. képviselőválasztás.^ A kerület képviselő--jévé egyhangú választ Atsaf Ctftor László munkapárti jelöltet választották.
összeomlott lakóház.
Budapest, december 29. Nagy katasztrófa történt az éjjel a főváros^ melletti Rákosfalva kfctfgben. Egyik lakóház teteje leszakadt és egész súlyával a házban . alvókra zuhant. A szeiencsétlenrttt*\' jártak vészcs.kiáitozásaíra előrohant szom szédok Deák Gyula asztalosmestert, a fe!Ség<*t és öt gyermeküket halálosan megsebesülve húzták ki a romok alól.
MMÍMMMí
A kiváló bór-
"ÍÜhf
Szép
kiállítású»
ízléses
nyomtatványokat szállít gyorsan fl liíQfitaorli órhnn
ZALA NYOMDA rt.
Nagykanizsa,
Fátum.
Irta: Roventzky Árpád. \' W
Jó baritok voltak, dé mindamellett ugy éltek ágy mattal, mint két -idegen, akit véletlenül össze. odort a tors . . Csákit ez bámluuta -a fiatalember túlérzékeny lelkét.
Mikor. Dombrády Ella idáig jutott, most egyszerre Ő tt olyan üresnek találta a lel Két, fásult pák a szívét, hogy fájdalmában felzokogott. A dolgon könnyen lehetett volna tegiiení, de . . .
Mily rettenetet volt most ez a »de."
És elátkozta azokat a régi bűnöket, melyek most megfosztják őt a boldogságtól Most már biztosra vette, hogy akármint tzere«te. it őt a fiatalember, egészen boldog tchasem lesz. Ét erre olyan ingerültség lepte meg, mint régente .azon a napon, mikor Abonyt Ákosnak elmesélte életének szomorú történetét . . ,
Est«* azonban, amikor Abonyi Akot fáradtan hazaérkezett a -földekről, leküzdötte fájdalmát és ismét a megszokott kedvetekkel fogadta, de ezen időtől fogva az ö homlokán is átsurrantak ??ok a bizonyos felhők, melyeket éppen a férfi homlokáról elűzni akart, de nem tudott . ;; Abonyi Akos pedig temmit sem gyanított; azt legkevésbbé, jw^gyjWihrády Ella a lelkébe látott. T^
Az idő muli, de nem hozta magával a kívánt megoldást, Igy észrevétlenül valami bántó idegenszerűség tolakodott közéjük ét mindketten érezték, hogy már nem a régiek . . ,
Fájdalmaikat rejtegették egymát előtt ; a bizalmat beszélgetések meggyérültek ét az enyelgésekkcl egészen felhagytak, Ezt lalín maguít sem vették észre. Ma egy •ölelés maradt el, tegnap egy csók és las-lankint elszoktak tőié. Határozottan azon az uton haladtak, melyen a modern házastársak a váláshoz sietnek.
Mikor Abohyi Ákos a rákövetkező őszszel értékesítette a termését, váratlanul azzal állott a liány elé, hogy egyik irtF^ pon Ntw-Yorkba szándékozik menni. Ez volt az első eset, — hogy elkívánkozott Dombrády Etla mellől. S a leány annyira-meg volt lepetve, hogy nem. it kérdezte, miért akar a városba menni? Ette azután megmondott*.
— Csak néhány mezőgazdasági gépet akarok venni.
Es ez igaz is volt; semmi más szán* déki nem volt.
Dombrády Ella nem féltette Abonyi Ákost, de a szándéka miatt mégis bizonyom nyngtalan&áig lepte meg szivét és egész* \'éjjel álmatlanul hánykolódott ágyában. rVég\'re is arra határozta magát, hogy ő js elkíséri \'á fiatalembert. Nem azért, hogy szemmel tartsa, hanem hogy Ő is végrehajthassa «régóta kovácsolt trrvét.
Alig hogy liajn&iod\'ott, Abonyi Ákos befogatott és éppen el ak rtbuc*M*ni Dombrády Ellától, rrnkor a leány kilépett szobájából és egyenesen feiéje tartott. Egy kicsit remegett, mialatt előadta kérését, de Abonyi Ákos mosolyogva ölelte magához és egyetlen szóval sem kérdezte tőle, hogy
untos ff/ógy forrta
át M!/*fb4l"k\'»ál, léin érnél, aftUkortisHfftáfüil, hf|yffí! 4a Huriitsia II »itt író aknái kiliUiWI haiátu
LnfrthM\'fl f\'4rH9*N\' MV**)wrt< J^HII IHÍ «tMíi., >v •• sí i i•• Antrat s#w# IMMI 9twt\'fcf<ftA M«#«S
vir
1 i?rsf^
— Ha neked örömet okozok vele, hát jöjj Ella ... Ieg?tább tc is szórakozol...
Dombrády EUa sugárzó rrccal Olt melléje a kocsiba, s leik« rój egyszerre eltűnt a kételkedés árnya.
New York an a fiatal leány egy kis kumédrtf tfzötl. Alighogy megérkeztek a fogadóba, faradságot színlelt.
Akot, iMitéi kérnék tőled valamit —* mondotta a<áz*tosan.
- IVvék . . . ,
— Nem értem maga mit a legjobbat!, tz utazá# kissé kimertum, a nem tudok veled nvtíani , ,v Vf^td el <t.ik a dol* gnklit, advlig itt a í ^adóban váruk reád.
Amint <ctuík 1.1 ie — felelte rá Abonyi Akot kés* J — Ntnn hatágti
kitté fuop\' kv?
- Mim ?
H-wv a terít
i>l •«lén r
kérdett«
íaevfi
LiftL Uí
iRtién IK.jí
Ithéll a kvh U

íitii? v igyok-, . m)t Mt akkof g.id it, a ha elvégetttm után maiiyftnk aétaiflU»
laléHe a fiatal lelnyk
mH\' agv boctttciókot ajkára, aiután Ni^»Nhii -vy <iftHi|Mitl magái a t #yy régi
i oldal
SALA
1010. dtM n
újságol és a hirdetések között böngészett. Mikor pedig megtalálta amit keresett, Dottan felöllözködölt és ő is sietve elhagyta a fogadót ... .
Az utcákon a házak falához lapulva haladt előre ét nagyon félt, hogy a fiatalemberrel OtaieUláNtozik. Zavarában nem tudta volna, hogy mit mondjon neki; hogyan került az utcára? Igazi célját semmi köfülmények között el nem árulta volna ét igy igen könnyen elvetzthefte volna Abonyi Ákos bizalmit
Egy óriási bérpalota előtt végre megállott, elolvasta a különféle cimtáblákat és mikor rátalált ana, akihez menni akart, gyorsan beosont a kapun. Egy ismert nevfl orvottanárhoz kopogtatott be. Ala-posan megvizsgáltatta magát, hivan beszámolt előéletéről és szivdobogva leste u orvostanár véleményét, amely reá nézve halálos ítélet is lehetett volna. Beszélgetésük az ő titkuk maradt, de a konzultálás után az öreg ur, mialatt kikísérte, m^nyugtatta, sót bátorította:
— Nincs kizárva kedves nagysád, hogy óhsjtása valamikor meg ne valósuljon ... Az általános diagnózis most még ugyan kedvezőtlen, de ebben a kényes dologban a legfontosabb szerepet maga a természet játszsza ... Ne felejtse el, hogy az sok mindenre képes ... de mindenesetre szigora életmód és önmegtagadás kell hozzá ... Ha van ehhez ereje önnek ép ugy, mint a férfinak, akkor remélhet... ^talán három négy év muhra . . . talán előbb vagy utóbb, de azért számoljon már most azzal a lehetőséggel is, hogy a vágyai örökké csak vágyak maradnak ... Azért ne sírjon . .. nem ön az első ... de az emberi természet roppantul kényes és érzékeny valami és ha meggondolatlanul vétkezünk ellene, szigorúin meg-boszulja botlásunkat ... Máskülönben Dn teljesen egészséges . . . RMajd közelebbi utasításokkal látta el a fiatal leányt és elbocsájtotts. (Folytatjuk.)
Li|ilhliisibb újévi pÉ }
SZÍVÓS ANTAL mOórás és látnerésznéi kaphatórZtebónr már 5 koronától, szemüveg tokkal együtt szintén egy — koronától fölfelé. -
lltl Hiszik i sirsipit\'
Nagyobb vételi attabliitok folyán Igen Jó árakat ¡Izélhetünk a kQvelkezA aorajegyekért Bazilika *ors|e(ry osslrák bélyeggel bélyeg nélkül . .
K IW 34\'— I2Ü0 19\' 18*60
Rrsaébél királyné aorijrgy ....
JÁsziv sorsjegy ojztrák bélyeggel
, . bélyeg nélkül.. , . I Magy. vürö» karúit sorsjegy outrák . . . bélyeggel. . , 63-
... . bély«|r nélkül . 47-75 Olui vflrclj kertiül aorejegy két bélyeges „SS
. .. Hí .. : „62-75
Osztrák vörös kereszt sorsjegy . . , „ 13 25 3% Osztrák fQldhltel sorajegy szelvény
Iwsl .......... „302
3V, Ontrák földhitel nyereményjegy . „ 78\'— 3\'/. Magy. jelzálog »orijegyszslvényívvel„ 218--S\'/« „ „ nyereményjaay . . „ 41*20 4\'/« „ i ,, sorsjegy azélvényiv-
vet osztrák bélyeg . ... . . . „140-— 4\'/. Magyar jelzálog sorajegy Bjelvény-
Ívvel bélv« nélkül.......838-75
4\'/, Magy. jelzálog nyereményjegy osztrák bélyege.......... 54"r
4*/.\' Magy. Jelzálog nyemény jegy bélyeg
nélkül..........„ 47-50
t*/, Szerb 100 Irarkos sonjegy osztrák
bélyeggel.......... 124\'-
2*;, Szerb 100 Irsnkoa sorajegy bélyeg
nélkül...... . • . „120*—
Egyébb sorsjegyekre is azolgálunk árajánlattal. Kzen ajánlatunk 8 napig érvényes. Az ezen illó alatt ezeinélyrses vagy ajánlott levélben átutalt sorsjegjvkcrt járd lenti összeget azonnal kifizetjük, illetve postautalványon megküldjük. -
Elzálogosított sorsjegyeket az aláirt letétjegy beküldése caetéfi kiváltjuk és a HlönnseNt kifizetjük, v(gy magasabb kOlcaflnt adunk.\'
Uiifir ilifcif Kuk II Budapest I., Fimu ]iiul-lir I. (írukia Pilili.)
Naponta frissen pörkölt kávé
háromféle nemes káváfaj keveréke
kilónkint frt 2 io
kapható
„DROGÉRIA"
a „Vörös keresztihez
= Nagykanizsán.
I I I I
I
I I I
Hirdetmény.
A nagykanizsai kerületi munkásbiztositó pénztár az 1911. január 1-től 1911. junius 30-ig terjedő időben szük-séglendő összes NYOMTATVÁNYOK szállítására ezennel árlejtést hirdet A nyomtatványok a szükségletnek megfeleljen esetről-esetre rendeltetnek meg, illetve szállitandók le. Szállítási feltételek a hivatalos órák alatt a pénztár Igazgatójánál megtudhatók; ugyanott a nyomtatvány njinták is meg-mrezhWők.
Révész Lajos s. k.
4681 Igazgató.
I ■

In
I i i i
■ ■ ■%#■ , . , , A . angol éa francia női-
| | | Y I 11\\ 1 Le A - div" mfl",m" -
L.UA LIINrxM

Vsa iftrrnrNm i|<A.|j»it#lt vovélm 4» s n, é Mi/)nié| iilvoi
íuéomíUtt tdftl, hogy A
3-lk ftZűbdftZAti lonlolyamoi megkezdtem,
m«i» | iifmayra iirjid, i mili lófi alatt a lanlfthriinnl lllosaiA uniivá-eyoa a miéi ee varr** műveaeaiei aalát liajnbti éi lnu< uanyibi) M\' dneiam iienm laljaian aliaJélliféM. A lanMvényiík nak A lanfiilyanitiii léailiesinsk höl|}ik él jwlil)
MjM aimktlkn isaiáAik ayar/nékl
l\'gynsa vau i/efifirséffi lf h figyslmuhat eneet ee frenela Ml elvei műtermemre leiiiviil, Kéi.lltk legalább ingni él frénale illvalu elaeene Ml ttaaelUmenal, manyaaeeenirt Hetanavehai ím, Ige» altatni rm kiniiilmAail :t\'j lioivli\'il lul|i>hli. OyáaiieMkei Ü iára eláll aiánlM
iimaiaim l»WM WNHAi néi eiveMerme Né|fk|nllMi /¡llljflitt, m
Dunónlul legrégibb ékszerüzletei
Bárány József és fia
NAGYKANIZSÁN.
Arany és,czűit ékszerek készítése villanyerőre berendezett ■llllfllllll.
Nagy választék ékszer arany és ezüst árukban.
]l|F||lfil a legnagyobb választékban rendes és kölőnleges formákban. Remek menyasszonyi ajándékok
finom Ízlésben.. Legszebb női és férfi irilffflIÍKlt
Szép raktár brillant, gyémánt és szines drágakővü tárgyakban-
Teljes étkezőkészletek valódi MUHI.
Hivatalos ellenőrző próbául ellátva.
lulányos olcsó árok I Elndós részletfizetésre is|
A harneorfl gyár Meláruelte halye caakta ele* mlnéeegli AlpaccaazUet CTKfteZLCTEkBOL,
Közgazdaság.
TávIraU
■ ueepaet, 1910. december SS. Ke«aeru-eal»t i öl Iliiénél olcsóbb.
Halarl«l-asM i Buza 1911. áprtlters 10.88. btua májusra 10.78. buzo októberrs 10.55. roia 1011 áprilisra rozs májusra 838. seb 1911. ápriliira ÍM. tengeri HU. májusra 13.45.
Főszerkesztő: Szeley Sándor. Pelelőeszerketzlő: Nagy Saeu.
40 év óta fennálló dúsain felszereli
óra és ékszer Qzlete llíTIlllZtl, fi-ii (ikihiii iiillHtkui
(nőstény) olcsón eladó Magyar-u. ¡ 53. szám alatt. 4687
Ajánlja dúsan felszerelt raktárát, hol legalkalmasabb
ujéui ajándéktárgyak
u. m.: igen csinos és preciz pontosságú /tiktól, legjobb divatú ¡F Ilink, arany, ezüst és cina ezüst dlszlirgjak. valódi Berndorfi cina ezüst milikiflk legújabb modern kivitelben, Jitiijiii tói beszerezhetők.
Steiner Mór óraműves
NAGYKANIZSA.
Legpontosabb zseb, inga, fali és ébresztő órák, ililflril gyártmányok. Ékszerek, gyürfik, fülbevalók legújabb divatuak remek választékban. Látszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók 1 koronától feljebb. Minden Órajavitást pontosan és szakszerűen eszkőzlők. Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.
Az egész\' téli idényben) esküvői, név és születésnapi, BÁLI CSOKROK, ÉLÓ-VIRÁGKOSZÖRUKa legszebb kivitelben és a legjutányosabb árban rendelhetők:

virágüzletében Fő-ut I.
m.
i I
1607 "910
Aflejtési hrrdelinény.
A szepetkl Iskolát fentartó kötegekJ képvlselő-testülctrlnek határozata folytán az újból építendő
iskola .épület
építési és felszerelési munkálataira Szepctk köxtég-házAnál 1911. Január hó 24 lk napján d. e. fi órakor megtartandó nyllvánot. szóbeli versenylárgyalás hlrdet-tetlk. §m~- Kikiáltási ár 2t).0O6 kor. 44 fillér.
A munkálatukra vonatkozó feltételek, költségvetés éi Itrvrajt a »irpetíd kOijegyiől Irodában a hivatalos érák alatt mroffklnthetók,
Hxtpetk, Illlu. december 24-étt.
Molnár Ulván
ktitjsgiiA,
Nemes Ágoston
Iftiatotwe
a%*M>a«aa a >W<«lalaHiaaiiii <IAI A llli|i|i|i|ii|fp n futmila ltWiylS)l|iM«l|i Ms|is)taii\'áltlea ha«|liaai.aaa t*a«eei#i IMM l«|i»
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
Swrimntfiéy és kűukSIüvatal;
MACYKAN
Kndkriy-u. $.
TELEFON-SZÁM 78.
tao.BékáQomással.
A SMckesxtoséget ¡BeIfi közlemények a jurluiztjMf címére küldendők. — Két-tirstok megőrzésire nem vállalkozik es &ávte&ák leveleket nem vess figyelembe a szerkesztőség.
• Hirdetéseket és nyiltterct dijtahfaustsse-riot vesz fel a kisdöbiteUl.
■á II jyv.^iTfei iaa^.
Heli-l mit -1 foataft
S A elun h : ] arAtfeOÍlléaaelí
k F.j; twr. "Vf \'JU K | bora 1JO K
S Ní^juUrt XSt-, lv.\'xjcd.;vrt 1.50.
K FiU^Va . I^lr.r. !).- .
m \' Efni Ávrc 14. | F^ax évre 18.—
POLITIKAI NAPILAP.
Egyei Beám ám 6 fillér.
Mulatságok, bili kwuUliMli (i ni|i|| e kSjkm4m«k wbukint 50 HUr. ** ;
mn
koiuuu.
! •> *»k«léai ¿rtuitóiek dija 5-■ KŰKii^rtiyflkiniUl 0 koron*.
XXXVII. óvf. 291. szám.
Nagykanizsa, szombat, 1910, december 31
KI eSStsIS JSáHMM i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt
Az év végén.
Nigykanlsta, december 30.
Ez a lapszámunk az utóísó az Úr 1910-ik esztendejében. Holnap már az uj évet fogjuk e helyen köszönteni, azzal a megilletődött érzéssel, mely minden rejtély előtt elfog bennünket Mit hoz ? Mit várhatunk tőle? Mit tartogat a mi részünkre méhében ? Nem kevesebb izgalommal vetettük fel e kérdésekét ma egy évé Is és Tme, az akkor súlyos kérdésekre- ma már megadhatjuk a válaszokat.
Mit hozott ? Nem azt, amit vártunk tőle. Mindenesetre érdekes esémények egé.sz zuhatagát öntötte reánk ez az elmúlt év is, ép ugy, mint közvetlen Ikődje, az érdekesség azonban korántsem egyértelmű az érdemességgel, azzal, aminek örülhetnénk, amit megbecsülni tudnánk. — ami érdemessé tenné az . 19l0»tk évet arra, hogy nemzeti életfolyásunk jobb esztendei közé azámitsuk. Ez-\'az év az, mtly haiií alá temette, — talán még sem a feltámadás lehetősége nélkül, — maradványait ama közéleti értékeknek, melyeket -a nemzet egy korábbi, páratlanul egyértelmű, zavartalan és minden izében nemzeti irányú fellobbanása szült. Egy bámulatosan érdekes és szinte tragikusan megkapó sorsú politikai eszme romjai közt rendezkedett ez az év, ebben az esztendőben voltunk csodálkozó tanul a nemzeti közvélemény oly nagyarányú pálfordulásának, mely a tömeglélektan, a politikai erkölcsök és a po-
litikai eszmék fejlődésének; történetében külön lapot követel magának. A magyar nemzet ebben az évben szívta vissza mindazt, amit évek előtt spontán kimoridott, ebben az évben Oly alaposan frontot változtatott, oly váratlan határozottsággal hagyta faképnél azokat, kik korábbi felbuzdulásában biztak és azt komolyan vették^ — hogy ez, ha magánemberről lenne szó, egyenlő volna a beszámitha-tattansággal, igy pedig egyenlő a kiszámíthatatlansággal. A nemzet súlyosan végigvert azokon, kik szolgálni kívánták azokat az eszméket, melyeket ennek a nemzetnek a köztudata szült és igazságot szolgáltatott egy olyan iránynak, melyet korábban a hazafiatlanság és nemzetietlcnség legsúlyosabb vádjaival tiltott el a politikai irányítástól. Igy lett egy éven belül sárrá az arany és arannyá az,.amit előbb sárnak tartottak. Az értéke1-lésben mindenesetre érdekes ¿s
A kamarai választások.
•Irta; Egy kanizsai kereskedő.
Nagyítania*«, dec. 30.
A jövő ¿V elején választja meg beltagjait a soproni kereskedelmi és Iparkamara.\' A vidék közgazdasági életének ez a sok bürokratizmussal bajlódó intézménye minden cselre elég fontos arra, hogy az újjáalakításához vezető alkotmányos eljárást komolyan vegyék. Volt idő, a mikor a kamarával körülbelül csak a választások idején foglalkoztak; ekkor mindenesetre elég fontos arra, hogy az ujjáa!akitásához\': vezető alkotmányos eljárást komolyan ve-gyék. Volt idő, a mikor a kamarával körülbelül csak a választások idején foglalkoztak : ekkor mindenesetre kisebb, jelentőségük völt maguknak a választásoknak is. Az utóbbi években azonban a kereskedelmi és iparkamara nem caupán egy-szert) véleménymühely a közigazgatás és a kereskedelmi minisztériumok részére, hanem jelentős tervek kezdeményezője, komoly előkészítője.
Ezek a nagy tervek nemcsak referenseket kívánnak, hfanenvkivánatossá teszik, hogy a megvitatásuk, előkészítésük hozzá--érlftpitomély, dolgozni akaró és dolgozni tudó, minden irányban elfogulatlan ke-
,.. . . . u reskedők és iparosok közreműködésével gyökeres véQaaács. gjgg^ifgfflfi, lOnl\'jJjli
de hát a nemzet szuverén. ítélete-] -
nek helyességéről lehel vitatkozik,
de a mi történt, — á szuverénitáa
olyan ténye, mely meg nem tör|
téntté tenni nem lehet.
De éppen a nemzeti kegy ily szeszélyes változása az, ami a kegyvesztett irányra ma az egyetlen vigasztalód Dolgoznia kell érte, hogy a pirkadó év szerencsésebb fordulatnak jegyen a kerete, ei,\\ történtck.után legkevésbbé sem lehetetlen és ha bekövetkezne, a nemzeti politika erkölcstanát egy tétellel gyarapítaná : a következetességgel.
Ez teszi komoly, jelentős eseménnyé a kereskedelmi éi iparkamarai tagválasztásokat ; a szavazók — kereskedők önálló iparosok — intelligenciája, önálló gondolkodásmódja pedig megköveteli, hogy a szavazás az igazi bizalomnak megnyilatkozása legyen.;
A legelső, amit meg kell követelni, hegy (ép ugy, mint a várocatya-választásoknál) a pártpolitika ;• teljesen mellőztessék.. A kamara hivatásának még. kevesebb köze van a politikához, mint a városénak. Igaz, vannak és voltak olyan cselek, a mikor a kereskedelmi\' és\' ipárkamarának oly, országos érdekű politikai kérdésekben kell állást foglalni, a melyek valamely politikai párt programmjának alkotó részei. Csak-
hogy a kamarának ama tagjait, a kik a közgazdasági szempontokat et tudják minden egyébtől választani, — az Uy kérdések elbírálásánál sohase feszélyezték a pártkeretek. — Bizonysága volt ennek, hogy a soproni kereskedelmi és iparkamara a múltban .többször, teljes határozottsággal állást foglalt a Ónálló vámterület és a külön jegybánk kérdésében. A magyar gazdasági élet szükségleteinek megértéséhez nem kell valamely - pártprogram mra felesküdni; komolyság, a tapasztalatok gazdagsága, kellő értelmesség és a tanulmányozás akarata azükaé-geseJt -ahhoz," hogy valaki az általános kereskedelmi vagy ípári érdekeket képviselni tudja.
Sokszor é<» jogosan hangzik a panasz, hogy a kereskedők és az iparosok (parlamentben, a törvényhatóságokban nincse nek kellően képviselve. A kereskedelmi és iparkamarák nem pótolják ezt a hiányt;" talán akkor se pótolnák eléggé, lu megvolna az a joguk, amely Ausztriában a régi választási rendszer alatt a kereskedelmi és ipsrkamarákat megillette, hogy 1.1. egy-egy képviselőt küldhettek a parlamentbe De amikor a kereskedők és iparosok nu-guk közül jelölik ki tr delegátusokat, — akikre közös érdekeik képviseletét Mai akarják, — akkor adják jelét annak, — bogs a választásnál felül állanak minden pártszempontón és személyéé találaton. A kanizsai ipari és kereskedelmi közéletben bő anyag van a leginkább megfelelők kiválogatására. Válasszák Id ugy az embereket, hogy azok segítségével a kereskedelmi és iparkamara folytathassa a nagy alkotások programját s ne sfllyedjen vissza a kéményseprl szabályrendeletek és piaci rendtartások véleményezésénél statisztáló testületté.
A közöa miniszterek elutazása. Budapestről táviratozzák, hogy gróf Atrtnthal, báró Buridn és báró W&rafcft közös miniszterek ma reggel visszautaztak Bécsbe Ezzel a vonattál utazott el az osztrák delegátusok legnagyobb része is.
Csevegés a modern karcsúságról.
Irta: Marcel Prevost
A lapokban mindig van egy caomó közlemény, a női hiúságot legyezgelő és a kukufhlstórlkusl érdeklő, de bocsássák meg a szerkesztő urak, e közleményeket ín nem szerkesztőségi, de hirdetési oldalokon keresem. Mert a hirdetések a lélekbúvár részére Igen becses documents humainta és bizton hiszem, hogy a korunk eiajdanl krónikása erkölcseink után nem I ml magvas cikkeinkben, hanem a lapjaink hirdetései kőiöii fog kutatni, már pedig első sorban Is a ma asszonyának lelki világát boncolgatva.
A divat-rektám képel mindig és minden korban megfelelnek az asszonyi szépség akkori ideálja típusának, At olvasó nőben etl a vágyat ken. hogy felkeltse t be ii< telnék Ilyen lenni I P, i évek ófa a r«klám-képeken nem láttunk mái asssonyl lm • metej, mint amelyik Hasonlít egy fnrdiloii kérdőjethei. A ksaiunáji, *luild In iám vonalakból alkotott női termái áll if modern női ssépség lotxieójának tini" tán. — A ttun*n»\'féle, g0nihfllylla4ijikk.il idjee nő) termel klveasetl » divatMBnii betáblaiiól, A #41 ,1 istiniA ISMbovHab-bel\' kívánni A futom vtmalsk lAltáaiaia
a modem női lest és e vonalokhoz hozzájutni, a ma asszonya nem riad vlsszá, teáktól, pasztllláktól, orvosoktól, patikusoktól, chemikusoktól, amik és akik egy vagyont jelentenek a lapok hirdetéseire nézve a soványító szerek hatalmas forgalma mlán. Eií a modern nő karcsúságával pár szóval foglalkozni kívánok, mert én emez ujabb divathóbortban ,ts látom a testi és lelki mótlvumokat, \'melyeknek vannak előnyei Is — mint az angol mond|a — dranbacks-|el.
Az olasz renalsiance kora óla van egyáltalán karcsú nő t odáig caupán sovány volt, ami lényeges különbség, A ksrcsu női lealek allsnoen sáöglelsseY A renala-ssnce koráig, bocsássanak meg hölgyeim, a nők feen sokul oltok, torkoskodtak és Ismét botsánál — sokat Ittak. Ami ma fllrf, as akkor torkoskodás volt, As a sterilem, ami mi a nő minden Ideg-Siálát msgramaglsll, melyben a lélek ía lial egyforma siersplők, a ml korunk «/,Illőim. A Rubini-iisionvok a s*aralim löi\'rtij miiírnok vnliiilt, tfe sí ét k\'iá^ibtn rsffíitálMk, Amlnr ina n lag-IlMiaw^gsistill asasnnv Itlkáhsn Is vl h4t»HWf pllUniltik, irimor surslne Inrró öiiiásvktli Aa etókokál váltani vil»kl»el| aki 14eiiii a féij«, nliliflii a göniliftlykéi Isi-iiMiult ul\'jthsn a vAgyaknál liiltmivsbii
volt a vágy hatalmas evések és ivások irányában. A jeles La Fontaine mester éppen annyit ír a maga korában az itókás asszonyokról, mint egy mai vigjátéktró, a nélkülözhetetlen csókos asszonyokról. A mint a kuliura nemtyedésével a nő belép a férfi életébe, mlritln szerelem Istennője s a szerelem kifinomul pazar, ezerszínű raffinált miszléiluprmá — megszületik a karcsú nő. ttfnfoocsásssnak meg, hölgyeim, a lérfiak lelki finomságának valóságos fokméró|e az, hogy mennyire kénes a sselld vonalak művészt hsjlásalt fölébe heiyesnl a nem annyira a lélek és idegek, mint a teat érzékiségének tetsiő vonal-talan súlyos valóságnak. Ilogy a nő evés és Ivás helyett a »««rólam tiilrliiotmilt gyönyöreit választolta n maga réstcílt) est az as előnyök köté kell, hogy felírjuk.
A második előny, amely a karcsúsággal |ár kaiölive, n sport divatba löveitle. A régi regény-alakba gyengéd, nyaflngó teremti», máti egy kicsiny maliba) Is |árul| meg\'««-léséhss. Valójában 111,11 leányfíls, at«*uiiy-féla finomnak, előknlőnek laiiotia 1 ityafkn* ságni, A msntiionyátőt meikWátitk iibgy aieának plmsiágái a levegő, n vitt, n< nm utljiti A nő lovagol, koroanlyáilk, r^itliálk, lőj lennlssflilk, kar|a, sssnie, «\'Ive n li Ihmi van, IJs fiiHi\'.iii kell, lin^y u-m-11, iitvit én lih\'111\'111, Itiihifli nsá> < lín bolyai Km-leit« k|inrik<iMllliHb«u* N > é> <nni egy«\',
A. karcsúság kiszorította a krinolint, a tourndrt a minden atyttmkat, mért a ma asszonya azt akarja, hogy a ruha ne el-leplezője, hanem felfedezője legyen a világ legédesebb harmóniájának, a női fett hajló vonalainak.
\' Ezek volnának az előnyök, de van mm megvetendő dnntacks is. A hirdetés k között láthatók a szerel azoknak a mindenféle kotyvasztékoknak, melyeket — mint soványító szereket \'.ajánlanak, Melet-ttlk vannak a hlrdetéaei azoknak a mindenféle miedereknek. Hát hölgyeim, én e mtederhei Ilyen szempontból nem ének, magath részéről igen bájos dolognak tartom, ha például bizalmas együttlét esetén A mellettünk levő széken pihen a kis m der. De orvosi szaktekintélyek más véleményeket hintáztattak; Sébílleau dr. eit mond|a: A midet öngyilkosság. Ha fele,tégem aál kérdőmé, hogy megcsaljon-e, v^gy mledefl viseljen, ast mondanám, h\'igy inkább csaljon meg.
Muéchal dr. igy bestéi: Törvényt kell csinálni,
t, §, Mlcdcrl vWolnl csak öreg aaa-iMiiiiyúk\'!Ak iiebad, legyen bár a miedei ttsve curaaH vi\\«y swnture.
U. 4 Aki ea ellen vét, Ituatonöi.vqst-uőt kep.
Iht kellemi liltsni as nsesei koiyvasa-tikolÁil Is, maiyik műi vagy nem Síné
2\'ótdá
ZALA
1910. decembér 31.
Megengedték a vásártartást.
De csak marhák nélkül. Éi csak s város területér« szólóan.
- Sajit tudiHitónklól. —
.Adtál Uram esőt, ninci köszönet benne*, mondja a félezer esztendős magyar kOzmondás, de direkt ugy, mintha egyenesen a mai nagykanizsai alkalomra készfllt volna. Az történt ugyanit, hogy a földmivelésügyi miniszter 6 heti Unoa várakozásunk után megengedte, hogy Nagykanizsán állatvásárok tartassanak, de — állatok ét vásár nélkül. Legalább ezzel egyértelmű az az intézkedés, hogy a vásárra sehonnan, még a legközelebbi szomszédságból sem szabad senkinek Illatot hozni, csupán Nagykanizsa város terflletérAI, s amit innen is megenged a kegyes miniszteri intézkedés felhajtani, az mindéi egyéb, csak éppen marha nem, ami az egész állatvásár 99 percentjét jelenti. Ellenben juhokat és kecskéket, no meg intéseket is subád eladni. Mily kár> hogy Nagykanizsán éppen minden OtOdik esztendőben lehet egy eleven juhot vagy kecskét látni.
Egyébként szóról-szöra igy hangzik a roppant kicsi jelentőségű miniszteri rendelet, melyhez csak egy pont hiányzik, az hogy: 6. Nesze semmi, fogd meg jól!
Tehát: I. Vásárra csak levágásra szánt juhok, kecskék és sertések és csakis kocsikon szállíthatók.
2. A vásárra csakis a város határából szállíthatók állatok; idegen kOzségból ezekre a vásárokra semmiféle hasított körmű állat nem hozható.
3. A vásárra vitt illatokat a vásár bejárójánál kellő számú állatorvos által meg kell vizsgáltatni
4. A vásáron az illatokat^a kocsikról - letatar nem szabad, az el nem adolt álla-
tokat pedig a tulajdonos csak kocsin trál-lifhalja vissza lakóhelyére.
5. £ vásáron eladott állatok marhalevelet idegen községbe nem irányíthatók.
Még megjegyzi a felfllraulhatlanul Ötletes rendelet, hogy a .vásártartási\' engedélyt béreikor vissza lehet vonni és az egyéb-Unt is március hó l-évei hatályát veizltt
No most csak megszOnik a hutdrága-ság és az élelmiszerek insége Nagykaninán I Most, vagy soha I
Itirelr.
NEVJEQYEK
Icgcle(An»«bb kfvttciben lukil készülnek a
Zala nyomda r.-t,-nál
NagykANliM. láilltij-i &

semmit és ekkor soványító svrekOl hirde -tstriek. Mert veszedelmesek. Bár -hozzájuk\' kassonlóan veszedelmes, mikor a nő, a vonalak érdekében éhezik és szomjszik agy, hogy 1 rettenetes áldozat ezed-részét sem hozná meg, hogy hl a fér-(éről lenne szó. — Mert hölgyeim, Ilyen Oreg lelki búvár mint én, beszélhet nyll-tsn. Ha s férjekről volna szó, nem tor-■ék munkát a forma után, divathóbort sem volna, ében veszne a szabónő, mo-dltztln, patikus, drogultta, kémikus, ptr-fOmgyáros, akik mind-mind sz OnOk titkol és nem titkos, létező és talán még nem is létező szerelminek köszönhetik lénket Mert olyan asszony, skl senki más szerelmére ne vágyni, Krisztin ■sOMéte «lőtt éli 4292-ban, de fel ja jtgyszték sz esetet Dl hOlgyelm, vigyázat, vigyázat, Nézzenek kOrOl Mrál-iww kOsAtt, hltsan txt hittem, ttl nem olyan nehéz megtenni. Azok tt tttto «¡fok. ikik nem naurattlénlátok, nem tintái látok. nem petttzlmltlák, nem k*dályb«tag«b, ttok nem viselnek mlidtrl, mm tirtanik éhtég kúrát, Mm htstnál*
hogy befejéiiem t kircidlÍK körül mánydntk i m«gvltitátái, hlgyják míg
nsk máig*» dfogultla turikal. Ra hogy befe)« ntn«( t m«gi M>igy*\'tt, (lem t Iirrtutág, Mm i mol» MMg i kulonlottbb tf álethan él at étet vnérVI iniHlvijíiW|fiíft| a imiiIiwIi«!!,
«Ptinit
— Ai uj rendőrblráikodás tárgyalisai. Még kél nap t itt az újév ét inal együtt megkezdődnek a rendőrkapitányságon it az uj közlgiigitáii rendszer nagy munkái. Jinuár\' l-étől kezdődően ugvartis tudvalevőleg az Ottzet kihágáti Ogyek a rendőrség intézkedésének halát-kOréb: tartoznak ét a régi rendszer keretében a városi főjegyző, aljegyző ét egykét tanácsos már csak azokat a kibágási aktákat intézik el, melyeknek elintézését már korábban megkezdték. Az egyéb náluk lévő panuzok, melyek a reszortokba tartoztak (vannak szép számmal), holnapután egy csomóba át lesznek kOldve a rendőrkapitánysághoz, amely ezentúl az Összes kihágáti panuzok felvételére is kizárólag jogosult. Deák Péter főkapitány már megállapitplta a rendőri büntetőbíráskodás nyilvános tárgyalási napjsit, melyek minden héten kedden, csütörtökön és szombaton lesznek. Ugyanezen napokon veszik fel a rendőrkapitányságon a kihágáti panaszokat is, amennyiben azt valamelyik fél nem akarná, vagy nem tudná írásban Benyújtani.
_— A trónörököl Zalamegyéról. Sietünk letzegezni az örvendetei tényt, hogy Ferenc Ferdinánd trónörOkOa tud rólunk. Ugyanit az összes fővárosi tapok tanu-sága szerint megragadtató alkalmat, hogy Zichy Ágoston gróf, a delegáció elnöke előtt hangsulyozu\':
— Tudomásom szerint ön zalamegyti. Mindenesetre örvendetes, hogy a trónörökös érdeklődése-körébe vármegyénket is bevonta és ezzel arra a jelentőségre tettünk szert, mellyel az évi termés, az időjárás és a fővárosi rendőrség létszáma már rég bírnak. E lény mélfiitt valóban említésre is alig érdem« az,-hogy £iCöy gróf- tudomásunk szerint nem ulai, htnem somogymegyei birtokos. Evégett persze reklamáljon Somogymegye.
— Allaiklvltell tilalom Zalamegyére. Zalavármegye hivatalos újságjának ieg-Iritebb száma közli, hogy az osztrák fMd-mivelésügyi miniszter távirati intézkedéssel megtiltotta, hogy a mirhák ragályos száj- és körömfájásával inficiált Zala-megyének alsólendvai, Csáktornyái, lete-nyei, nagykanizsai, novai, pacsai, sümegi és zalaegerszegi járásokból vitamint Zalaegerszeg r. L városból Ausztriába martiát száHItsinik
L — Köszönetek egy asztaltársa tágnak. Két köszOnő levelet is hófolt ma szerkesztőségünkbe a póttá Mind a kettőt szegény niptzámot emberek, itták, — kik a „Vaskapu" vendéglő mindenMpi asztiliárMiágának, tmelynek Kondor Adolf a spiritusz rektora, nyilvánoun óhajtják hálát kfttzönelüket elmondani a mtguk ét több\' szegény család nevében, akikét a jótékony társaság íz Idén iimét egész télre való tüzelő snysggil ellátott.
— Vetzélyet tehénrugá« Takács Pál a Komárvároi melletti ormándl pusztán Kovács Sándor molnár malmában volt gazdasági cseléd gyanánt ilkilmasva. — Takáct tignip reggel mindennapos tto-káu tzerlnt kiment az Istállóba, hogy i marhákat megeteti« Négy mtrhávil minden hlbi nélkül végiéit It, i legszélső két Ithén izunbin oly norotin egymás melleit állt, hogy nem tudóit « uénávil közéjük menni t minthogy i nógatásra Mm ik«rUk neki util tngidnii tehenek, felfogod «gy vitvlllát ét ttul ItlOII I te Mmkr«, hogy uá|jelmsn)«n«k. As Ilié« sekrtt at egyik lihén megvidulvi hlrtiltn hálrirugott, és tugáts nly tiirinciállinUI ért« a t«Mn*«l, hogy a talián kOrmlbwk htfltáka épp a Itgény il»ó lábtiáretonljál logli meg i ii iltOrftll. A iiertActétliiilll járt tuládii tailn ttálllimiák i kiniuii kfttkóiháthi, Imi Iflrnit lábát tinik kAiá ni Iák é* Iwléklg Imi, mlg arra limél ráállni láfM Uia
— APatronázt-Egylet ctalója. Nemrég, — a mull hónap vége táján Irtuk a nagykanizui Patroné»-Egylet legutóbbi Mluztmányi Olétéről izóló részletes ludó-sitásunkban, hogy a humánul egyesfilst egy Filák László nevű nagykanizui nár-muátu tObbszOr büntetett bádogosnak, ki csak az imént lubadult ki a soproni fegyházból, 100 kóroib segélyt szavazol! meg, hogy iparát folytatbaau és magának tisztességes exiszlenciát teremthessen. Utólag még ujnálkoztunk is a felett, hogy Filák László nevét telje« egészében publikáltuk közleményünkben. — Nemsokára után az derült ki, — hogy nagyon it jó volt Filák Láuló nevét minél széle-tebb körben itmertté tenni. — Rövid idő múlva ugyanit Filák, — ki a Pal-ronáza-egylettöl 50 korona értékű anyagot és 50 koronát érő szerszámokat kapott metteriégének folytatálához, ezeket potom áron kezdte elkótyavetyélni, holott a Pat-ronázi által neki átadott tárgyakat ctakia használatra, az egylet tulajdonjogának fentartásával kapta. TObb nagykanizsai bádogot ét vatkereikedő cégnél kísérletet tett Filák iz értékesítésre és azok Jareczky Iván kir. ügyészt figyelmeztették a dologra. Az ügyész utána nézett a dolognak t miután kiderült, hogy Filák tényleg rulul visszaélt a vele gyakorolt jótékonyiággal, ellene sikkasztás miatt aljáráat indított, minek folytán a javithatlan embert letartóztatták és most ismét a fogházban 01, hol várja legfrissebb ügyének elintézését, ami aligha lesz alul vagy 4 évi fogházbüntetésen.
— A kanizsai mozgó-póstatlsztek és az újesztendő. — A Nagykanizsán lakó mozgó-póslatisztek megbizotlja annak közlésére kért fel bennünket, hogy u itteni kiozgó-póiták tisztikara addigi szokásához híven újévre az idén tem gratulál lenkinek, hanem az erre fordítani szok >tt Otz-ueget a Pottát Otthon ét Intcrnátui ja-rifii adj*. .
7— Alapítvány, özv. Sommer Sándomé úrnő elhunyt férje emlékére it nevére bétizáz koronát alapítványt tett az IzF. jótékony NÓegyletnél. > — Rigó Janctl az anyjánál. A Széketfehérvár él Vidéke cimü lap Írja: Rigó Janctinak, a fekete képű cigányprímásnak nagy izerencaéje van az auzonyok körül. Mint iimeretei, első Ízben egy szépséges hercegasuony, Chimsy hercegnő izivét bódította meg, akivel több éven keretztül élt boldogan. Kétőbb azután fordult a kocka: a szépséges hercegasszony ráunt szerelmesére ét egy szép napon elhagyta, hogy hisztérikus szerelmét egy napbarnított arcú, tüzes tekintetű olasz vtiuti málházó oldala mellett lolytaua. Rigó Jancsi ekkor viaszaiért büvOs talizmánjához; a hegedűjéhez, a mely neki olyan nagy szerencsét hotolt. Talizmánja ezultal l-m hagyta cterben. Newyorkban járva, a jó sors Összehozta Chimay hercegnő uuoka-hugávtl, Kfdfty Chatarinával, néhui Kidiey J. E. dúsgazdag hírneves fibd.lfiai sebész-professzor feltűnő szép leányával. Az a\'lg nutz eulendőt leány beletzeretett Rigó Jancsiba t ezelőtt négy esztendővel Newyorkban házasságot kötőit vele. Azóta s legboldogabb háméletet élik. Az ut-itonvmk n\'tgy birtoka van \'Amerikában i egyébként ii rengeteg varyona van. — Rigó jsnctl, aki mint látnivaló, a tze-rencse Istennőjénik különös kegyelt|e, jó módjábintohium feledkezett meg elaggott éde«any|áról, aki egymagában lakik Pár kotdon, fehérre .(neizelt kicsiny hálában A kiráctonyl Ünnepekre Rigó Janctl örömet ■kart itiretni a.nyjánik, egyoneten New-yorkból hiiijOtl édeunyjt látogitáAra,
magávil hoila feleiégét it. Pántaiitii reg-Mi érkezeit gyorigótöiön Brémába. Itt Rigó Janctl láviritoiolt mvjinak Pákotdra,
|tliivi abban éikeiétOMI, Sinmbston •ili a kii IaIimI hátikó «lón Kukker állt meg, mslyböl Rlgóék utlluk ki. At öreg Klgóné i Itngiiinlulról husiért lln láttán ilrvifikadl Örömében CtAkiillx fiát. iilu/l utak éri*. A ctóknk öiöiiéhől kl||tioli > tlépté«et liiltl ««iionynak iit, aki \' iuni«li«l Otelló nitfáhui a. tukiiió clgányiisitinyl. Rigó Jancsi* át liltiMI Tini napol IMIoittk l\'ákutdon. ritllMuiOkön dálliin iiuitn «Ihiioniiitk OllltmÚAI éi iMkajlallik (itáknlthéivátta,
Itt munkaiáriunknak volt alkalma Rigó Jancsival és feleségével beszélni A Nádor-ulcai Korzó-kávéházét tértek be, ahol a drágt prémekbe burkolt gyOoyOrO sző ka attzony nagy feltűnést keltett magjeiené-tével. Rigó Jancd elmondta, bon fiúi uerelete hozta hua t inkább elmulasztott egy tzerződéti, mely hsrminftzer márkát jultalott volna neki, csskhogy édesanyját láthaua. Felesége nagy tzeretetui At gyOngédtéggel beszéli Rigó anyjáról a Ígérte, hogy nemiokára ujbólmeglálogatlay-*\'\'^ A mifyarokat meg annyira megsierctte, hagy szeretne mindig Itt lakni s egyik nemzeti eledelünket, a .gulyáit* Már maga it el tudja ízletes módot késztteti. Rigó Jtncti és felesége Székesfehérvárról ma este Budipestra utaztak, ahol pár napot fognak tÖlteni. Asutii Berlinbe utaznak, ahol Rigó Jancsi három hónapon It s Ktffe-Reiibof-bin fog Játszani busás honoráriuméit — Ezt is cuk azért vállaltam, — mondta Rigó — mert Mm akarok hűtlen lenni begedümhöz.
— A megkerült ellopott nadrág. Éliás Áron Petőfi-úti kereskedőt nem mindennspi szerencse érte. A keretkedó-nek .s mult télen elveszett Iskásánik padlásáról egy jó csizmanadrágja. Oyanako-dott ugyan valakire, de egyszersmind félt 1a a büntetőtörvény rágalmazási paragrafusától, i mivel nem tudts volns gyanúját bizonyítékokkal igazolni, lemondott a feljelentésről, meg a nadrágjáról it ét vált. _ Türelmi, akárcsak a legszebb gyermekmesékben olvithaló, rózsát termett. A minap Éliás a Teleky-uti Ooldmann-léle vendéglőbe tért be egy pohár borra ét ctodák ctodájára mit láttok szemei? A nadrágját,
u ő tavaly eltűnt caizmsnadrágját, i benne a tolvajt, kire már akkor gyanakodott, Laky Sándor áctlegényt. Motl már könnyen tehetett Éiiáa a tolvaj ellen feljelentést, mert tzáz tanú is skad, aki igazolta, hogy az ő nadrágja Liky Sándor lábizáriit védte az időjárás viszontagságai ellen. Étiásoak pedig kétszeres Öröme volt a nadrágjában. Elötzör akkor, mikor vette a nadrágot, mátodnor pedig moat, a midőn minden reményiégén felül megtalált«. A rendőrtég a derék nadrágtulajdonost vissza-jyttstts holmijához, a tolvaj ácslegény ellen pedig a járátbirótághoz tette át jelentését.
- Megölte t feleségét Pécsről Írják: Szomorú, culádi dráma játuódott le tegnap ette Dárdán. Könnyelmű uszony volt Bartelu Károlyné, ki uklstottá lette a férje életét. Nemrég még gazdag, lehetőt, elégeded ember volt Bartelsz, de az asz-szoriy többet kOIUMt, mint anyagi helyzetük megengedte. Bartelu Károly tehát tönkrement Az anyagi tOnknmenéi tem
Kereskedik és iparosak Mné
Reklámnaptárak I
elégnyomással agy sz IBIl-lk, mint már u 1912-lk évre Is nsgy válssztéktNhi és bármilyen mennyiségben kaphatók s
„Zala Hírlapkiadó ós Nyomda R.H nál ii Nagykanizsán, s
áHRlL
1910. december 31.
ZALA
3. oldal
térítette észre az aaazonyt, pénzt hamisított, hogy tékozláai ösztönét kielégíthesse. A szerencsétlen férjet módfelett gyötörte, bántotta felesége könnyelműsége. Családi jelenetek, dvódások, viszálykodások, napirenden voltak Bartelszék házában. Az asaaoay rövid uton akart megszabadulni ezektől a kellemetlenségektől. Mérgezési kísértetet követett el férje ellen. Ez nem sikerült. A perpatvar, civódás pedig tovább folyt, mindig brutálisahban. Tegnapelőtt este aztán a férj és feleség ismét összeszólalkozott Mérges, ideges civódás támadt köztük. Az ideges asszony késsel támadt az urára. A férjből kitört a rég elnyomott harag. Állati dühvel csavarta ki a kést felesége kezéből s súlyos csapást mért a felesége homlokára. Aztán fojtogatni kezdte. Az asszony védekezett egy darabig aztán elvesztette eszméletét A férj megfojtotta feleségét, Bartelsz Károly önként jelentkezett a csendörségen.
Nyilt-tér.*)
Nyilatkozat.
Dr. Repoch Aladárral felmerült lovagias ügyemben segédeim részemre a következő jegyzőkönyvet vették fel, melyet közlök, hogy minden egyenes Héleta ember meg-állapíthass^ vájjon hiányzott-e nálam az-elégtéleladás készsége és dr. Rapoch Aladárnak a mód, hogy fegyveres elégtételt kapjon.
Dr. Bartha István.
Jegyzókönyv.
Felvétetett Nagykanizsán, 1910. évi december hd 28. napján délután 4 órakor dr. Rapoch Aladár és dr. Bartha István között felmerült lovagias Ügyben.
Jelenvoltak az alulírottak. »
—Franz Lajos és fiai gőzmalom és villamos üzem részvénytársaság irodájában mint közös megállapodással kitűzött helyen megjelentek délután 2 órakor Kánitz Géza és dr. Stéger György, a Pisztoly Gub flgyv. igazgatója Budapestről mint dr. Rapoch Aladár megbízottai és előadták, hogy ők dr. Bartha Istvántól elégtételt kérnek felük megbízásából az utóbbi által felükön elkövetett azon sértésért, hogy dr. Bartha István megbízójuknak Budapesten 1 dl 0. december 24-én kelt és dr. Bartha Istvánhoz intézett levelére azt válaszolta, hogy a hivatkozott levél nem egyéb, mint ízléstelen krakélereskedés.
Alulírott Pongor Henrik és < dr. Schwarz Károly mint dr. Bartha István megbízottal, — annak ismételt kijelentése mellett, hogy Időktől fegyveres elégtétel adására egyenes utasítást kaptak és annak dacára, hogy sabályszerQ kihívás nem történt, kijelentették, hogy mivel dr. Rapoch Aladár a már megjelölt levelével egy dr. Bartha István részérői a lovagiasság szabályai szerint már befejezett ügyben utóbbinak édes atyja ellen elkövetett sértéseket minden jogos ok nélkül ismét előhurcolt és dr. Bartha Istvánnak az incrlminált sértést tartalmazó levele csak ! ennek folyamánya volt, mivel továbbá egy I ügy elbírálásánál a láncolatból egy izemet | kiszakítani és a sértés indokait figyelmen | UvQl hagyni nem lehet, lelkiismeretükkel | nem tartják összeegyeztethetőnek a fegyve- \' ics elégtétel adását és ezért annak eldöntésére, hogy helye van-e fegyveres elégtétel adásának, párbajbíróság alakítását ajánlották Üeí és titetartették, hogy annak döntését Műkre nézve kötelezőnek elismerik.
Kánitz Oézs és dr, Sttger György ezen ajánlatot elfogadható Indokolás nélkül, a jéffcejkódex világos rendelkezése ellenére vteautasMották. (Lásd Clalr-léle párbajként» Ml. f)
Ennek folytán alulírott Pongor Henrik és ét. Schwarz Károly az ügyet felük fészéról befejezettnek Jelentették ki * Kmf,
Pongor Henrik, s. k.
Br, ftchwarf Károly, s, k.
•) g fóréiban bAtlAtiakSrl nam vállal faia-léas^ei e Start
Táviratok és t$lefonjelentósek.
Tartalékosok nagyarányú előléptetései.
. Bécs, december 30. A hadügyminisztériumból jelentik, hogy-a hadsereg tartalékos katonáira az idei újév riagy és örvendetes \'meglepetéseket hoz, mert az előléptetések aránya oly kedvező lesz, mint még soha a hadsereg fennállása óta. Nem kevesebb, mim kilencezerhatszár tiszthelyettest léptetnek elő hadnaggyá, ami ezerhatszázzal több a tavalyinál Eddig azokat nevezték ki hadnagygyá, kik már legalább bárom éve tartalékosok, most ezt az Időt lényegesen megrövidítették. A hadügyi kormány meg van róla győződve, hogy az újévi előléptetések nagy örömet -fognak kelteni.
A pártok újéve.
Budapest, dec. 30. A képviselőház ösz-szes pártjai ma elintézték az újévi gratulációk ügyét. A mai pártértekezletetek eredménye az, hogy a munkapárt részéről Khuen-Hédervdry gróf miniszterelnököt Perczel Dezső, Berzevkzy Albert házelnököt pedig Beöthy László fogja üdvözölni. A Kossutb-párt nevében Kossuth Ferenciéi Jfammersberg László fog t>eszŐnL lusth Gyulát pártja nem fogja üdvözölni, mert ö újévkor nem lesz a fővárosban.
Kaas Ivor báró halála.
Budapest, december 30. Az elhunyt Kaas Ivor báró holttestét az éjjel kiszállították a Kerepeai-uli temető halottasházába, honnan holnap temetik a főváros által adományozott díszsírhelyre. A mai nap folyamán igen sok részvéttávirat érkezett. A Vidéki. Hírlapírók Szövetsége elhatározta. hogy a ravatalra koszorút helyez s a temetésen képviselteti magát
A miskolci képviselőválasztás.
Miskolc, december 30. Miskolcon, melynek mandátuma \'Llpcsey Adám halálával megüresedett, ma van a képviselőválasztás. A jelöltek Bizony Ákos függetlenségi és Vadnay Tibor vármegyei főjegyző munkapárti programmal. — Délután 1 óráig mindkét |élölt 200 szavazatot kapott -Bizony Ákos megválasztása valóczinü, — mert Llpcsey Ádámmal szemben is csak 18 szavazatkülönbséggel volt kisebbsége.
MegszQnt a kolera.
Budapest, december 30. A«belügyminisztérium jelenti a Távirati Iroda utján, hogy az országban az ázaiai kolera legutóbb már csak egészen szórványosan jelentkezett és hogy a legutóbbi megbetegedés óta már egy hét eltelt A belügyminiszter erről ma táviratilag értesítette a külügyminisztert és felkérte, hogy a kolera megszűntét közölje ugyancaak táviratilag a párisi egyezményben résztvevő államokkal, melyek erre a kolera miatt elrendelt forgalmi korlátozásaikat valószínűleg meg fogják szüntetni.
Nagy rabláa a fővárosban.
Budapest, dec. 30. Nagyszabású betöréses lopás történt az éjjel a főváros területén. Fodoi József műszaki tanácsos
tegnap távol volt a fővárosból s lakása zárva volt. Midőn ma hazaérkezett, ama a megdöbbentő felfedezésre jutott, hogy 7 szobás lakását távollétében kirabolták. A betörők sok ékszert, takarékpénztári könyveket és egyéb értékpapírokat vittek el körülbelül ezer korona értékben. A rendőrség erélyesen nyomoz.
Jubiláló postafőigazgató.
Budapest, december 30. Halász Sándor kereskedelemügyi miniszteri tanácsos a postatakarékpénztár főigazgatója ma ünnepelte hivatalba lépésének negyedszázados jubileumát. A jubiláns főigazgatót a kereskedelmi minisztériumnak egész tisztikara, Baross jánós miniszteri tanácsossal az élén, üdvözölte, mint aki nemcsak hivatalában, hanem a szakirodalomban, a törvényhozás «terén is széleskörű működést fejtett ki. Baross tanácsos a mai nap emlékére a segély egylet javára nagyobb alapítványt tett.
A rossz flu halála.
Kaposvár, december 30. Bognár István építész ma agyonlőtte magát Az Onasril-kos fiatalember züllött életmódot folytatott. Anyja emiatt ma szemrehányásokkal illette. Ez annyira elkeserítette, hogy revolvert fogott és agyonlőtte magát.
Egy hűtlen polgármester ügye
Körmöcbánya, december 30. Körmöcbánya város képviselőtestülete és Palkó-vics polgármester közt* régtől fogva feszült a viszony. A képviselőtestület tegnap rendkívüli közgyűlést tartott, melyen elfogadta a tanács javaslatát, hogy a polgármestert 4200 korona évi riyugdijjal nyugdíjazzák. i)e kimondta aközgyűlés ezt ii, hogy nem veszi tudomásul,a polgármester beadványának amaz indoklását, hogy ezt a nyugdiját hűséges munkával kiérdemelte, sőt hangsúlyozza a közgyűlés, hogy a polgármester megkárosította a várost. Amennyiben a város ezen indokolását helybenhagyják, akkor megszüntetik a polgármester ellen folyamatban lévő 12 fegyelmi ügyet.
REQÉNT.
*d ltó
Értesítés.
Alulírottak tisztelettel értesítjük a nagyérdemű közönséget, hogy a regedei, pctáric!, OlzéTÜ és Kalsdorfi ásványvizek árától 911. január hó I-től kezdve üvegenként 2 fillérrel kénytelenek vagyunk felemelni, mivel költségeink\'az általános drágaság következtében oly tetemesen növekedtek» hogy az eddigi árakat tovább fentartani nem tudjuk.
Magunkat a t. c. közönség jó indulatába ajánlva vagyunk >.
teljes tisztelettel Welsz Mór. Flelschacker Ignác.
M M k M M
A kiváló bér- és llthtumos gyógyforrás
vasa- és fcélyafb^lokaáJ, kAaavénvaél, esu kor betegségnél, vlr-
henynél ée hurutot bátiU ím aknái kitűnő hatású. Ttnaáasafu nmmIm Mvaayvita. iUptaM áwfoyWrtgoMMéM a ír
^ HstitM Aaan MfeBÉÉSj fiSÉfiff&fMgQ

Fátum.
Irta: Roveaaaky Árpád. * W
Dombrády Ella lesújtva hagyta fl az orvostanár lakását, a folyosón kábultan nekitámaszkodott a korlátnak és egy Mnyet törölt ki szemeiből. Most már világosan látta, hogy aligha fogja boldogítani a szeretett férfit és ebből következtetve az ó boldogsága nm tesz teljes . .
Soha I
Ha csak az Isten meg nem könyörül szenvedésein . . .
Mikor később macához tért, ahogy a lábai csak birták, visszaiparkodott a fogadóba, hogy megelőzze Abonyi Ákost.
A fiatal ember még nem érkezett vissza üzleti kőrútjából és megkönnyebbülten sóhajtott fel, hogy távozása titokban maradhatott Mialatt átöltözködött, már alig birt magával, abizonytalanság halálra marcangolta testét és zokogva dobta magát a kerevetre . . . Egyszerre olyan boldogtalannak érezte magát ... Meghalni szeretett volna.. . Addig, amig Abonyi Ákos legalább szereti . . .
Később Abonyi Ákos hazaérkezett és a megelégedett ember naivságával mesélte el a fiatal leánynak ujabb előnyős üzleteit, terveit ... A keze munkája nyomán áldás fakadt.
S Dombrády Ella vele örült ...
— Megsegített bennünket az Isten l — mondá halkan, de a gondolatai egéazen másfelé kalandoztak.
-— Az Isten és te . . . hiszen le állottál mindig mellettem, mint valami őrangyal 1 - felelte Abonyi Ákos hálálkodva és megcsókolta a fiatal leányt.
Dombrády Ella igazán fáradtnak érezte magát, de a fiatalember unszolására mégia sétálni indult vele.
Estefelé visszatértek a fogadóba és a vacsorájukat a szobájukba hozatták.
Abonyi Ákos pezsgőt is rendelt és a fiatal leány meghökkenve nézte.
Csendeaen, mértékletesen ittak és közbeköz bei* gazdasági kérdésekkel foglalkoztak. Egymás mellett ültek, de Abonyi Ákos, lassankint az ölébe vonta Dombrády Ellát, hevesen magához ölelte és sceiel-mes szavakat súgott a fülébe:
— Szeretlek Ella • . . köszönöm, bogy megmentettél . . . most már én is tudom, hogy mi a boldogság? .. .
Dombrády Ella. még a régi világból ismerte ezt a lihegő, lázaa, szerelmes hangot éa halálra vált arczczal szabadította ki magát az ölelő karok közül, mert megsejtette a férfi célját . . .
Előbb az életét adta volna érte, ha a fiatalember ajkairól szerelmi vallomást hallhatott .volna és most, mikor a végzetes vallomás elhangzott, igazán megrémült tőle. Mi lesz most, mikor a fiatalembert vissza kell utasítania? ... A saját boldogságuk érdekében.
S noha a vágy az ő vérét is feltüzelte, mégis ugyanakkor kimondhatatlan kin nehezedett a lelkére, hangosan felzokogott, térdre hullott Abonyi Ákos előtt és megragadta a kezét.
— Nagyon szeretlek Ákos és boldog vagyok, hogy te is- szeretsz, de elégedj meg a csókjaimmal ... Ha est kevesel-néd, ölj meg inkább, hogy boldogságom örökké tartson ... Ne kérdezd, hogy miért beszélek most igy hozzád, mert fájdalmat okoznál... Ebben a szent pfl-\' lanatban csak egyre kérlek Ákos ...
— Beszélj Ella . . .
— Szeress ugy, hogy ne kívánd meg a testemet * .,
Abonyi Ákos meghökkenve ugrott fel, arcán végig vonult az á* bizonyos felhő, karjai fáradtan aláhanyatlottak és csalódással nézett az előtte térdelő leányra.
S perceken át nem jutott szó az ajkukra.
Abonyi Ákos,. Dombrády Ella vonakodásában csak biialmatlanságot látott éa et nagyon fájt néki.
Mikor pedig lelkének háborgása később lecsendesedett, gyengéden felemelte H\\ siomoruan mondá:
^ Mert nagyon szeretlek Ella, légyen meg hát a te akarnod I . , .
--■ Könönöm Ákos . megáld érte aa Isten . . .
Kok«, Brikot, Antracit ^ Radnny Károly K
•attkaégUMt
O INNilaM nftálllt** fcéafttitil liHhUMÖM*
máé mmtá MmImÍ >■<■ h— nm
ftiMl»fi»fct, mí» h éf* 1« Miahm
IHIIII IÜI |) tl u P df|i«rttt lumi iiéM
4. oldal
ZALA
1910. deetmber 31
— No ne sir] . . . hiszen így is jól van, — felélte Abonyi Ákos a leányt vigasztalva, de azért igen tájt neki .: . ,
Abonyi Ákos nem sejtelte a fiatal leány fájdalmának igazi okát és a csalódás miatt az egész éjjel nem hunyta le a szemelt.
Szentül meg volt róla győzódve, hogy Dombrády Ella azért utasította vissza, — mert egészen mást várt löle. És azt is tudta, hogy mire várt ? Jutalomra .. .
Hiszen megérdemtlte, megszolgálta. — ElfiszOr megmentette az elzülléstől; követte a bizonytalanságba; rábízta az életét ; megosztotta vele abban a távol idegenben a száműzetés nehéz kenyerét; — kétévej át hűségesen kitartott mellette, mint a legjobb hitves; csak OtOmben, boldogságban részesitetie és mindezek fejében megérdemelte, hogy Abonyi Ákos elismeréssel legyen iránta . -. , Most már méltán elvárhatta, hogy törvényes feleségére tegye. Hiszen OrOkké csak nem élhetnek így egymás mellett! . . . Annál is inkább, mert a multat már mindkelten régen elfelejtették és közöltük volt társadalmi válaszfalakat is ők maguk döntötték romba. (Folytaljuk.)
40 év óta fennálló dúsan felszerelt,
óra és ékszer üzlete HfiflIliZM, N-it (lirnkíii iiillmkii)
Közgazdaság.
Tárttal)
Budapcat, 1910. december 30. Jceaseru-Oala« :
Tartott.
—MaUriea-Ojlati— Buia 1911. íprilisra 10.94. buza májusra 10.86. búza októberre 10J7. roza 1911 áprilisra 7.77. roza májúira 338. zab 1911. áprilisra 5.56. tengert 1911. májusra 13.50.
Főszerkesztő: Szalay Sándor. Felelősszerkeszti: Nagy Samu.
keresek 1 második gynmá-zista és 1 nc-¡y4di!
Csengery-ut 87. sz. &&& Vendéglő.
flz Egyesült Műosztolosok Szöuetkezete
Budapest, Liszt Ferenc-tér 13
Ajánlja dúsan felszerelt raktárát, hol legalkalmasabb -
újéul ajándéktárgyak
u. m.: igen csinos és precíz pontosságú iiiUrik, legjobb divatú ttunk, arany, ezüst és cina ezüst llwtiflflk. valódi Berndorfi cina ezüst llllllkilik legújabb modern- kivitelben, JitiljfM iril beszerezhetők.
iri/IN/S május hó\'l-re egy IVIHDvJ lakás, mely áll 3 szoba, előszoba, konyha és mellékhelyiségekből Csengery-ut 87. sz.
Egy csinosan bútorozott külön
bejáram utcz a i szoba
a város- közepén Jzonnal kiadó. Cim a kiadóhivatalban.
II
Szíves tudomására hozzuk a butor-11 vásárló t. közönségnek, hogy minta-I I termeinkben állandó butorkiáilitást tartunk a (óváros elismert legjobb
m asztalosai által készített mindennemű ■ ■ lakásberendezési tárgyakból. Aminta-termeinkben kiállított minden egyes bútordarab mielőtt eladásra kerülne, H szövetkezetünk bíráló-bizottsága.ál- I lal lesz felülvizsgálva s igy abban a \'\' helyzetben vagyunk, hogy vevőink legmagasabb igényeit is kielégít het-jük. Tervekksl és költségvetéssel == szívesen szolgálunk. ==r
•V Kárpitos munkák egy-. szerűtől a legfinomabb kivitelig.
A „Magyar király"
vendéglőben szilveszter este zártkörű tánczmulatsággal egybekötött :—
Családi estélyi
rendezek,, melyre az igen tisztelt ismerőseimet és ven-. dégeímet ezennel meghívom.
KRAUSZ SAMU,
Tisztelettel van szerencsém! nagyárdamfl ópíló közömét izivaa tudomásán adni, mlnerlnl uj építkezést, rttf épületek tatarozását él az Omzm épitkizáil izakhos tartozó tar vak, bármily» r ajzak, k (Jltaég vetéaak *a aleaámoláaokt.t, mind azt már éveken kereaztül ti Jutányos éi kedvezd feltételük mellett készítettem, ezúttal li falkén.m u építeni szándékozó a. é. kózAnsteet, hoay bármely tart klvite éhez a laKnagyobb bizalommal hozzám fordulni kegyeskedjen, gyakorlatom elóre btitoiltja leKiiaKyobb ma^nlótrudáeet ■ káram na*y-baom pártfu*tsát
maradok teljes tintalattal
Mankovits Jakab
oklaTslei ápltö it építészeti vállalkoió
Nagykanizsán, Klnlzey-utca 21. sz.
ruhafestő és vegytlsztltó, Nagykanizsa
liíuiiilWíilWiliiilllií-ictucM Mikéi, lilis mellett
ulján mi di " szövet vlsizakap|a tredttt színét.
MíiÉipÉ. [mutwwii
yA körtortfó k«t«ift,#én «•■vallan, vagytlMtliftból »• ".A.y^j, | f
Oii

Ny>#Ki<iti a kiM"
ihlriHHm »tál á Iliiig limli) ás fcjimla l\'i
„Kápolna" vendéglőben
KitOnfi zenekar. Jó bor. Elaőrendfl konyha!
MASCHANZEER vendéglő.
Két évi jótállás.
flz Oüüfl
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva. Kaphatói
Geltsch\'ia Graef drotiriájibmn, Belát L. ím Relk Gy gyóiyeaertá-ráhatt.
Naponta frissen pörkölt kávé
háromféle nemes kávéfaj keveréke
kilónkint frt 210
kapható
DROGÉRIA
a «Vörös kereszt"-hez Nagykanizsán.
u
M
Dunántúl legrégibb ékszerüzleteI
Serény József és Fia
NAGYKANIZSÁN.
Arany és ezüat ékszerek kéazitésc villanyerőre berendezett rilMftMta. Nagy választék ékszer arany és ezflst árukban.
Illflflrlk a legnagyobb választékban rendes és kölönleget formákban. Remek menyasszonyi ajándékok finom Ízlésben.
Legszebb női és férfi inijiflIÍKlk.
Szép raktár brillant, gyémánt és szines drágakövü tárgyakban.
Teljes étkezőkészletek valódi uliMt Hivatalos ellenőrző próbával ellátva.
Jutányos olcsó árak I Elfldás részletfizetésre is!
A barneorfl gyár téalArualtó halya •sakls «la* mlnóe*«ü AlpaccaaxUst áTKáULITIklÓL.
m-
Első kanizsai szőrmemegóvó intézet
Eötvös-tér 9. szám. □
H
Megrendelés szerint készítek: Szőrme-kabát, szőrme-garnitúra, szőrme-kucsma különlegességet, utazóbundát, lábzsákot, szóval minden e szakmába vágó munkát a legegyszerűbbtől a
> ....... legjobb kivitelig. ■■■■\' ■ ■ > ■ 1
Raktáron tartok: mindennemű szőrmét, valamint kész ■zőrmegarniturákat. Javítást és átalakítást olcsón végezek. Szabóknak előnyős ár! Kiváló tisztelettel
A n. érd. közönség szives Robifisohn Gyula — pártfogását kérem. — «i. u< • ma star.
—□ O .

Kaufmann Mór
uriszabó
Nagykanizsa, Erzsébat-tér (M Ml).
Dus választék a legfinomabb szövetekből. Gondos és izléeee kidolgozás.
Szolid, jutányos árakl, mmm
becses llgvelműkel felhívom uját érdekükben hogy tertedeliáee telepemen a legjohh \'érmsllékl bor és csemege, legkiválóbb falu ssolőoltványok, amerikai és európai sima és gyökeres, a világhírű gyökerei ée sime Detlawere vsssiők a legolcsóbb álban, a legdúsabb válasatékhan, stavatoaság mellett fijlliiláii bncsállalnak iladásis, őssre ée lavissra való szükségletűiét, méa most előjsgytilslnl ^flveskedjenek, mindesekről képes árlsgysékatj a mely eoa hassnoi ludui valói lirlalnyis Ingyen és bérmentve küldöm meg - Címem ¡
ifrmtlliJtl silltblrlokoe ée nllt>ányi»i»piul«jdom>s\'
mm
SMtíaitít ifliij Vn) 1 gii)á|ál.iatt NaaikiaiMte* tan íjar tiaaM l«l*a

Insert failed. Could not insert session data.