Zala 1911 274-297sz december.pdf

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	116.73 MB
Keltezés:	2012-11-13 09:08:46

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	1483
Megtekintések száma:	4492
Leírás:	Zala 1911. 274-297. szám december Zala - Politikai napilap 38. évfolyam A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: Megjelenik minden hétköznapon ette 4 órakor. Tmi ml* \| ó UuUUntal: NAGYKANIZSA Intwif* J. TELEFO NSZÁM 78. ZALA iaraar- POLITNAPILAP. iLflruiiti it/t ■ii)>n IJS K .V „tMllihil M tÜBfaj.fc « rmk^ÖZT2min kiHtoda. - Kit- B»ána0* aea táOa&sdg « \'\' - "----- TMw ír" l\|4a fan fi- . E(ia to* EfyM nimián 4 lUMn ■U Un L»l BjHhw »l XXXVIII, évf. 274. szám. U#vwér: Dr. HAJDÚ GYUl£ Az állami tisztviselők családi pótléka. Houássólás a .Zala\' cikkchez. Nagykanizsa, nov. 30. A Zala tegnapi vezércikkéhez, mely az HL tisztviselők családi pdtlékáröt siót, a ttvelfcezó hozzászólást kaptak, melyet mindén kommentár nélkühközlünk. Az az álláiponi, melyet a Zala tegnapi vaiítcikkében az állami tlszlyiaelfik otafádi pótlikára vonatkoiósn elfoglalt, nem a tisztviselők wp legalább la nem az Osz-JjJliJ III I ínlllV álláspontja Ami a családi pótlékra vonatkozó pínz-agyminlezteti tervezetben, illetve meg-állapitáiban igazságos, azt minden állami Uszivitelő készséggel elismer). Nagyon igazságos például az, hogy nem a fizetés Összegét, hanem a gyermekek azámát vatttt a családi pótlék összegének meg-liiffin— alapjául. Ennél igazságosabb, tehát megnyugtatóbb alapon semmiképpen Mm történhetett volna a megállapodás. D« már az, hogy a nő\'len és gyermektelen nős tisztviselőket kizárták a családi pótlék élvezetéből: nagy hiba. Hisz mindenki nagyon jót tadjs, hagy * tiszt-rációk egy része éppen szért választó: la nótlen életét, mert tisztyisdőtársainak sorsából látta mindegyik, hogy akinek a neje is kenyérkereső pályán nem inűkö-dik vagy akár magának, akár nejének privát vagyona nincs, az csak tengödés-set vagy fűiig adósságban úszva élhet. És azok is, akik megnősültek, de gyermektelenek, talán nagyrészben megint csak gyermekes lisilviselótáisaik sorsán okulva maradtak meg nem h az egyke-rendszer, hanem a magtalauság hiveiOI. S vájjon nem eminens állami érdek-e, hogy mennél tObb háusság kötessék s ennek révén ■ család tagjainak száma siaporodják ? Az pedig lehetetlen, hogy a kormánykörökben a lagmegbtshaióbben ■4b Ivtm Ml. 1H tankf 1. ne volnának értesülve arrtt, hogy sz állami tisztviselőknek az elviselhetetlen drágaság k&ctkefében beállott anyagi helyzete milyen nagy károkat okozott az államnak a csaiádsnpoiodás terén mull koxó .passiv rewz\'entia" révén. Nincs az a .paasiv resiiztentia", mely, végső következményeivel az állam, a haza, a nemzet jövőjére nézve — bárminő más téren mutatkozzék is — ennek a ! passiv resiutentiának nagy veszedelmével vetekedhetnék. De hát nálunk már ez valóságos nemzeti átok, hogy semmi téren sem birnsk megnyugtató, a jövő fejlémányetna nkús alapot lerakó munkát végezni Mindig fét-.vagy hiányos munkát végeznek. Az állsmi tisztviselők családi pótlékának tervezése is nagyon szép ét OdvOs gondolat folt; a tervezésnél is — mint már emll-tetlem — nagyon helyes, Igazságot aispra helyezkedtek: dé azután azzal, hogy a nőtlen és gyermektelen lisztvifelőket — akik pedig talán családjok felmenő- vagy oldal-ágának tagjsivsl szemben még a több gyermeket lisztviselótársaiknál is súlyosabb családi terheket viselnek — teljesen kizárták a családi pótlékból. Azt mond\'ák, hogy eléggé megterheli sz államháztartást i már megátupnott eiaUdT pótkk révén mutatkozó 25 millió szük-séglet is. És ami szintén nagy hiba: még ezt a családi pótlékot "sem utalják ki ugy, ahogy a miniszterelnök és a pénzügyminiszter határozottan megigérték — 191 l-re visz-szamenóleg, hanem caak 1912-re. A tisztviselők pedig a miniszterek kijelentése alapján -már olyan föltétlen bizonyossággal vették az 191 l-re visszamenőleg tOrténő kimutatást, hogy erre már \'szorult anyagi bdyzetOkben adósságot is csináltak. így szálán már a legtöbbnél dőre fÖlemésztődölt az 1912-re szóló családi pótlék. A jóakaratú családi pótlékolásnsk ezek a hibái bizonyára nsgy elkeseredést vál- tanak ki majnTír állami tisztvisetőknek telkéből. Ezzel azonban lalán nincs valami erős okuk törődni azoknak, akik aa fiiamgépezet hatalmas mozdonyánál állanak. Ámde ennek az elkeseredésnek következményei mu\'stkorni fognak majd as egész államszerkezei funkcionálásánál is. Ezt pedig nagyon könnyen meg lehetett volna, sőt még mindig-meg lehetne előzni további pár millió koronával, mely még nagyon messze maradna attól az összegtől, amennyibe egy egy újmódi cutahsjó-szörny kerül, amelyről már kezdik metál lapítani, hogy a tengeri ütközeteknél hasrnáthstailaa Isss.-a—-- De hát mi még mindig csak ugy vagyunk ebben nagyratartott huszsdíkszá-zadbeli haladottságunkban, emberi tökéletesedett légiinkben is, hogy szorongatjuk nép. a nemzet verejtékezésének, életmunkájának eredményeiből Összehozott állami pénztárunk egy-két millióját, mikor emberi élet táplálásáról és sdásáról van szó; de száz milliókig menő összegeket emelőnk ki belőle, mikor emberélelet megnyomorító, néppusztitó hadi eszközökre kell. Im Mi M- A szolgabíró ur betilt. - Saját tudósítónktól. — Percül Győző barcsi szolgabíró a minap olyasvalamit kOvetett el, ami valamikoi szomorú kulturtOrléneti adata lesz ennek a szerencsétlen országnak. Az Uttörő-társaság tudományos előadásokat lart vidéki várasokban és \'ez utján elfutott Barcsra isT1tt azonban csunyául megjárta. E hő 26-án akarta SdrkOzy István megtartani Barcson az ő komoly, tudományos alapon mozgó előadását, ámde Peresei szolgabíró ur a következő klassrikus végzésben egyszerOen betiltotta a szabad-előadást : Másolat. Barcsi járás főszolgaMrájától. 7925 1911. sz. Véghatárout Takács Ferenc barcsi lakosnak azon kérelmét, hogy Sárközy látván budapesti lakos folyó hó 26-án délután 3 órakor Barcson a színházi teremben 40, illetve 20 fitt. belépti díj szedése mellett a ,Tudomány értékelése" címen szabad előadást tart, tmkt másul Htm veszem, betiltom, illetve az 1901. évi 64573. azámu m. kir. belügy-mlniazteri körrendelet értelmében a 6. §. alapján az előadásra rendőrhatósági engedélyt nem adok, mert: Sárközy István, ki hivatva lett volna a___ " ttáfcádelóadást tartani, előttem teljesen ismeretlen és trküal megbízhatóságát hatósági bizonyítvánnyal nem igssolta. Bejelentő Takács Ferenc megbízhatóságát csak akkor tarthattam volna elégségesnek, ha a bejelentett slőadáa nyilvános népgyűlés jellegével bírna, ilyennek asonban a beléptidlj mellett rendezeti előadás nem tekinthető, miért la az idézett körrendelet értelmében • rendőrhatósági engedélyt megtsgsdnom kellett Erről Takács Ferenc barcsi lakost oly hoizáadással értesítem, hogy ellene 15 nsp alatt szóvsl vagy Írásban nálam előterjesztendő felebbesés-sei élhet, a barcsi m. kir, cwx)órórs ri _ parancsnokság! és Barcs község cÖB-járóságát pedig szzsl, hogy netán engedélyem nélkül szándékolt előadást meggátolják. Barcs, 1911. november hó 24-án. Főszb. hiv. távol. Peretel, s. k. tb» főszolgabiró, P. H. Szóval, Barcson tilos a tudomány I Nem szabad előadót tartani, mert a szolgabíró urnák nincs szerencséje ismerni — sz előadást és mert nem nyújtották be az előadó erkölcsi bizonyítványát. Gyönyörű kis „indokolás. Le kell azonbsn szögezni, hogy nem sz ,UttOröa-társaaág az igazi úttörő, hanem Perczel ur. 0 ugyánis Magyarország legelső szolga-birája, aki egy tudományos előadást betilt. Legyen bQszke enx a dicsőségre! Mit olvasnak az asszonyok ? ] A legrégibb bécsi UMcsOnkOnyvtár tulajdonosa érdekes dolgokat len kOzzé köt-oflnkönyvtára kezelése közben szerutt megfigvcléseiről. Szerinte óriási a különbség s közt, hogy mii olvastak sz asszonyok légebbea és mit olvaanck ma? Azt mondja: néhány évtizeddel ezelőtt az asszonyok •paml egyebet nem olvastak, csak regényt. « legszívesebben olvasták azt a banális •sérelmi történetet mesélgető regényt, mely •jól végződött Ha a regény nem vég-wott a szerelmesek boldogságával, már •« leheteti oépazerű. — De álulában a M«iádi életet ás a szereimet dicsőítő re-gésyask volt a legtöbb, megszámlálhstst-•snul tok női olvasója. A komolyabb, ér-u«bb regények már sokkal kisebb \'feönségnek kellettek Az a nő, aki régente "ást Is olvasott, nemcsak rsgényV már »» karlsnya\'-saámba ment a a kék Harisnyákon a többi nő caak gúnyolódni «»«. a férfiak pedig iazonyodva menekül-lek lóink. Mindaz, ami azelőtt a \'legnépszerűbb ma már bskfts-otvssmánynyá sBlyedt. utJ «i a legnépszerűbb női olvasmány Röviden ssólva: a nők jogainak a Welme, különösen: a finoman dlffeten-cuiódott női lélek és általában; a lelki "idelmek rijra. De a mai nő — és ez az első, a fő-különbség a régi és uj világ közt — már mindent olvas. — Hogy a mindenből mit olvas előszeretettel, hogy kiváltképpen minő olvasmány számíthat a nagyobb érdeklődésre, azt a kölcsönkönyvtáros igy részletezi: Mindenekelőtt so kai kevesebb regényt olvas, mint snnakelőtte. És az is, amleg-ativaaebben ma la regényt olvas, egészen más regényeket olvas, mint a régi aaszony. Ez csak a mesét és megint csak a mesét kereste, — ami a mai regényből meglehetősen hiányzik. De a mai női olvasó nem la ezt keresi a regényben, hanem : léieksnsiízlst, a jellemzést ás a hangulat-képeket. A regényírók kOsül ma az északlak a legnépszerűbbek. De hogy az aaazonyok és leánvok komolyabbak és érettebbek lettek, még inkább meglátszik másféle ohraemányalkon. Ezek, népszerűségük sorrendjében a kOvet-C kezők; életrajzok és híres emberek levél-válfása, például Wagner élete és Bssklrczev Mária napióla áa levelezése. Azután: a memoár-Irodalom és művelődéstörténetről szóló kOnyvsk. — KOIOnös érdeklődéssel találkozik mindaz, ami s régi és ujabb udvari élettől sról. Következnek : a festőkről és ssobrászokról ssóló.monogrsflák. Majd a laikusok ssámára Irt lermászel-ludományos könyvek Végül mlndas, ami a szexuális életről szól, akár tudományos könvv vagy vitairat, akár ilyen témát tárgyaló komolyabb regény. Erdekee megjegyeznivaló : a pikáns olvasmányokat nem szeretik a nők a a legnagyobb Idegenkedéssel azok iráni a könyvek iránt viselteinek, amelyeknek a szerzője: nő. Hát, ha általánosaknak fogadjuk el azokat a jelenségeket, a melyekre a bécsi kölcsOnkOpyvtáros rámutat, azt kell mondanunk : ez már valamelyes megkomo-lyodás, de még nem az igazi komolyság. Mindebből csak az következnék, hogy a mai nő kevésbé tudatlan éa kevésbé ringatja bele magát kártékony illúziókba, mint a régi, de ma Is csak aziránt érdeklődik, a mi az Onazeretetének hizeleg, vagy a mi a kiváncaiaágá! izgatja. Az lementekben Is csak magái keresi. De nem subád merészen általánosítanunk és nsgy tévedésbe eshetünk bele, b0 a mai nő megítélésében vesátfonalu! Fogadtuk el kOlceönkOnyvtároaunk tapasztalatait. Ne felejtsük el, hogy a kOlcsOn-kOnyvtárak olvasóközönsége s legrossabb, a legléhább olvasóközönség. A könyv jobb, komolyabb publikuma az, a melyik a könyvet annvlra megbecsüli, hogy meg la vessl, A melyik nem véges a könyvvel, ha egyssar Átfutotta. A melyik nem sajnálja a pánst a könyvért, mart ludja, hogy a mai világban semmi Hm olyan okso^ mint a könyv; a melyiknek, a mit a könyvben talál, megéri a könyv árát Az a publikum, a melyik aemmiért aem sajnálja a pénzt, csak a könyvért, csak a könyvön takerékoekodik, és törzsökös közönsége lud maradni a kölcsönkönyv-táraak, az az olvasóközönségnek léhábbik sokaaága. Régente Is volt nő, a ki komoly könyveket Is olvasott, de ez nem abbonált kölcsönkönyvtárra. És ma már sok nő van, a ki megveszi és olvaasa azokat a komoly könyveket is, a melyeket nem kapni meg a kOlcsOnkOnyvtárban. A közlött adatokat tehát caak fenntartásul fogadjuk el az általánoeaág jellemzésért. Nagyjában mindenesetre híven jeHemzi ez a Közlés a régi és u uj női oim6-közönség közt levő különbséget. És már ez is előbaladás jele. Biaonyltéka annak, bon a mai nő lobbei tanult, mint as elődje áa szívesebben tanul, jobban aar-rejjattulni. /"AJ ml könyvkiadóink közt még ma la Hokin vannak, a kik minden komoly dologtól fáznak, mert „nálunk csak a nők olvasnak a a nőknek aeai kell a komolyabb dolog". Ciak nagyon rövid Idő kérdése, hogy ők la « fognak jutni ugyanahhoa a tapautalatokhos, a melyekről most a bácsi kötcsönkönyviáros számolt be, 4», 2. ZALA \' 1911. december 1 A protegált színkör. A ui né sieti felügyelő levele. __— Fftrárai lahlsIHaáH Füredi. Béla pécsi színigazgató tudvalevőleg gyönyörű kivitelt! színkört akart építtetni a nagykanizsai Szarvas szálló udvarán, azonban a váró* építési bizottsága, — mely tavaly ugyWrre a helyre fából épült arénát is engedélyezett, — ax idén a vasbeton-színkört is tűzveszélyesnek találta. Ezen az alapon a tanács az engedélyt nem adta meg. Füredi igazgató a tanács határozatát megfeíebbezte az alispánhoz. kérve szakértő bizottság InkOldé-sét annak letülvrzsgáláaa végett, hogy u aréna építése a Szarvas udvarán veszélyes lenne-e. Az alispán még nem foglalkozott a felebbeiéssel, de alig van kétség az izánt, hogy a szakértő bizottságot Id fogja küldeni. Ma Festetics Andor gróf szinészeti felügyelő prelegálja a polgármesternél\' Füredi tervét,.irván a következő levelei: Nagyságos Polgármester ur I Füredi Béla, a pécsi színház ez idd szerinti igazgatója arról értesít, hogy Nagykanizsa város közöneége elutasította ót azzal a kérelmével, hogy Nagykanizsán m 4 mmm , \'. \' tavasszal vagy nyáron és fez elején előadásokat rendezne. Jót tudom, hogy Nagykanizsa városa agy uj állandó színház építését tervezi, de mivel e terv csak évek múlva nyerhet negvaJÓMlist: azt hiszem a város közönségének érdekeit is szolgálná, ha egy ideiglenes színkör emeltetnék, amelyben olyan elókeló szintirsutst, mint a pécsi, egy-két hón pos saisont tartana Ugy értesültem, hogy a régi Kövesi-féie színkör már lebontatott; ha most Pécs város aj agilis, áldozatkész igazgató ujat kíván emelni: ezt a törekvését a város köiönslginck támogatni kellene, már csak azért ts, mert a sztnügy fejlődését Nagykanizsán megakasztani az, ha a közönség étekre meg lenne fosztva színielőadások élvezetétől. ... \'A Füredi Béla által tervezett ideiglenes •zinMtiha »jó karban tartelik: kis olgálna néhány évig, illetőleg addig, amíg az állandó színház felépül. Ezek után tisztelettel felkérni bátorkodom Ngos Polgármester urat, méHóztzs-sék az illetékes tényezőknél (tanács, közgyűlés. szi n ügyi bizottság) oda hat ni, hogy Füredinek egy ideiglenes szinkbr építésére az engedély megadassák. Fogadja Ngos Polgármester ur kiváló tiszteletem kifejezését Budapest, 1911. nov. 27. Festetich Andor gtfif, nta. teMgycM-E levélnek kétségen kívül igsz minden szava, leszámítva azokat, melyek azt a téves állítást tartalmazzák, hogy a Kövesy-féle aréiát már lebontották, átég áll a derék hombár és ha Isten is ugy akarja, oint építési és egyéb bizottságaink, akkor a tavasszal ebben játszhat az elókeló pécsi színtársulat. Ami pedig a polgármesternek Festetich Andor gróf hoz Írandó válaszát illeti, abbsn közölve lesz sz építési bizottságnak fentebb emli\'elt álláspontja azzal a megtoldáasal, hogy készséggel megadják sz arénaépitési engedélyt, ha azt Füredi ig izgató másutt, alkalmi* helyen akaija létesíteni. Arról természetesen nem fog szólni a levél, hogy ez az ntóbbi Füredi Igazgatóra nézve ezer és egy okból kivihetetlen képtelenség. niREK. jt népgyűlés humora. A népgyűlés természeténél és rendeltetésénél fogva a legdemokratikusabb intézmény. A népgyűlésen Hányóe Jóskának ép annyi joga van, mint magának Justh Gyulának s csak á ssját szerénységén múlik, ha nem kivin hozzászólni a határozati javaslathoz. Pedig Justh Oyvla országos nevű és irányttoan szereplő politikus, Hányós Jóska pedig igen jóképű, célszerűtlenül öltözőit, Jegfeljebb nyolc éves ískoiakertM. Ahol hit száz és száz ember élhet a jogok teljességével, ott tnfifftMtt* furcsán fest ez a koriitlatf szabadság és ezek idézik élő az összhangnak azt a megzavarását, mélyet az avult retorikai kézikönyvek tudatos, vagy Onkényteten humornak neveznek. Ide tartozik az, hogy a vasárnapi népgyűlésen egy fiatal kereskedősegéd mind-végig nyugodtan és passzive viselkedett, de valahányszor egy szónok .a közigazgatás autonomidji-ti\\ beszélt, a fiatalember mindannyiszor kilépett merev passzivitásából és lelkesen éljenzett, vagy azt kiabálta: Ugy van, ugy van I Kíváncsiak voltunk, bogy a derék autonomisla miért lelkesedik oly hévvel a vármegyéért s ez iránt kérdést intéztünk hozzá: autonómia — kiáltotta. Mert disznóság, hogy még ma is vannak üzletek, melyeket 9 órakor zárnak be. A közigazgatási autonómiának ez mindenesetre valami újszerű, hogy ne mondjuk," merész magyarázata. Etekkel a tehetetlen idegen szavakkal esett meg még egy, kedves mslbeur. A fővárosi lapok humoros rovatai ma kivétel nélkül azzal mulattatnak, hogy Nedeczky Jenő, a népgyűlés elnöke Ormos Ede dr.-l, a szociáldemokraták, küldöttét mint a .pedagógiai\' intézet elnökét mutatta be. Hát hiszen igar, hogy ez. a gyenge tévedés szerfelett mulatságos, mert ugy fest, mint ha Nedeczky Jenő a szociáldemok- ti szót összetévesztené a pedagógiával, melyhez Onnos Edének, tudtunkkal semmi köze sinca. km ugy ladjuk, bogy Nedeczky az utóleó pillanatban megkérdezte vala-\' melyik mellette ál ót, hogy Ormosnak mi í foglalkozása, ezt meg Is súgták neki, de — ugy látszik — Nedeczky ezt félreértette és a demokratát apedagógiá-nak hallotta. Eren a félreértésen mulsthstnak fővárosi kollégák és kételkedhetnek e magyarázat őszinteségében, mert ók nem tudják azt, amit mi ludunk: azt, hogy ez a fiatalosan tüzes öreg ur, Nedeczky Jenő, közel jár a Menően esztendőhöz. A patriarkáknak oly tiszteletreméltó msgss kon ez, bogy -7- oh, kollégák I — ha valamelyik közülünk megéri azt, — ami aHg valószinü, már rég nem fog karco látóiul irni, .búmról\' vadászni és Tsrka krónikát gyártani és oly kedélyes Állapotban lesz, hogy ő az angol rostbeuföt fogja pedagógiának mondani és a pedagógiát memamógiánaki a szociáldemokrata szó pedig egyeneaen képtelen vállal-kozáa lesz a részére, melyet neki megsúgni sem igyekeznek. A\'Nedeczky Jenő tévedése harminc éves emberrel is megeshetik, de mi harmincesztendős kortársat Is alig ismerünk, ki azt végigcsinálná, smlt ez a fáradhatatlan, tüzes szép öreg ur. Eféle félreértést ő megengedhet magának — Hanem mit szóljunk a feni emlilell Hányós Jóskához, Id közvetlen s pódium mellé lurakodva éljenzett, helyeselt, sivított torkaszakadtából, ugy, hogy később már Justh Oyula is megsokalta a dolgot. Minden két percben leintették a fiút; — De ne sivíts I — De ne visíts I a fitt tudta; bogy honpolgári jogával ál él nem engedett az erőszak terrorjának. A nyolc éves, rokonszenves ístolakerülő Is az ideaen sz svakra vsdáizolt Ahol egyet elcsípett, azt megéljenezte, tekintet nélkül a kifejezés érteimére. A Jóska gyerek közszereplését hozzávetőleg így vázolhatjuk: Justh Oyula: A véderő s a választójog junktimja //dmtfsJóska: (vlsii) Ugy van, ugy van I Justh. Ez aa autonom adminisztráció paródiája - Hányás: (percekig helyesel és tapsol) Éljen, éljen, éljehehen! Jastk: A főispán kiküld a. kandidációs kommiszióba — Hányós (ész nélkül ordü): le vele t le véel — Szamár vagy, Jóska itt mást keltett volna mondanod. Mit kiabálsz I ha nem érted! Szóllak rá. — Há\'azea éppen azért kiabálok — jelentette fel Ötletesen a fia. Különben ő volt aa a bátor legény, ki a Justh-párti népgyűlésen Tisza Istvánt is megéljenezte. Mikor Fabridns ezredesről esett szó, valami megkapta a Hányós fin füleit ia és kitörő OrOmmel kiáltotta : — Éljen Fsbik I Étjén Fabik I — Mert mi kell nekünk ? — vetette fel a kérdést államférfiúi komolysággal justh- Oyula. ~ Választójog I — kOveteMzOtt Hányós Jóska. Csak egy esetben, volt azamár a Jóska gyerek, mikor Boanvák Géza egy kérdését félreértette. Ugyflhis Bosnyák felpsna-szolván a katonai terheket, felkiáltotta: — Éi miért nincs kórház, orvos, miért nincs iskola?! Hinyóa Jóska taUlva érezte magát Srégyenkezve lesütötte a fejét és már sokkal szerényebben mondta a mellette állóknak: — Azért, mert ma vasárnap van .. . Ebből a fiúból föltétlenül potítíkua lesz. Hisz oly rokonszenves arca, oly jó torka, éles, visító hangja van és oly szépen kerüli ^ iskolát . .. — Megyegyülés. Zalamegye törvény* halósága december lt-ikén tartja rendes közgyűlését. A kOrgyülés tárgysorát a megyei állandó választmány december 4-ikí ülésén készitl elő. Az erről szóló meghívóiul Bálás Béla főispán aláiráaá-vst foa küldték szét — Justh Oyula kanizsai beszéde. Egyes lapok fustk Oyula Nanykanizaán elhangzott beszédének olyan értelmet tulajdonítanak, mintha Justh a választójogi reformot értelmi cenzushoz akarná kOtní. Erre vonatkozólag Justh Oyula a következő nyilatkozatot kOzOlleti: A leghatározottabban tiltakozom — mondta — minden olyan kommentár ellen, minlha én akármi nő irányban az általánosság rovására koncessziókat tettem volna^vagy korlátokai állítottam volna. — Nem mondtam, bogy főleg titkost akarok, azt mondottam, hogy a választójog ellenzői, akik a magyar faj szupremádáját féltik az általános, ígyen lő választójogtól, főleg a titkos szavazás ellen agitálnak. Ami az értelmiségre ronaikozást Öleti, ed is félremagyarázták. Mikor * kerületek beosztásáról beszéltem, azt mondtam, hogy ma 81 városi képviselőt választunk, holott számitásom szerint mintegy 150 et kellene választani Amellett fOt kell álüteni az értelmi cenrust a kerületekben, hon azon kerületekben, amelyek az értelmiség magasabb fokán állanak kevesebb választó küldjön egy képviselőt, mint olyan kerületekben, ahol a műveltség alacsonyabb foton áll. — Azt hiszem, ez egész mást jelent, minthogy én a választójogot cenzushoz akarom kötni vagy pedig a választók kOzOlt különbséget kívánnék tenni. — Áthelyezett postatiszt. Farkas Sándor nagykanizsai posta és távírda liastet, Farkas Ferenc rendőrkapitány fiát Nagykanizsáról Budspeslre, a központi poetahivstalhoz helyezték át — UJ utliál la Usz. A Pő-tzii EJ, féle házak a)mápMsi tervinek végrt megtalálták a legjobb ia legkietegMhb megoldását Ea padig abból ül, hogy nemcsak kávéház és lakosztályok készül-nak, hanem egy negyven szobás szálloda Is étteremmel A a kávéházat, szállodai, éttermet Kardos is Steümr a nagykahzsat Központ kávéház jelenlegi -bérlői ntték bérbe. Kardos ia Steiaar tegnap megkötötték a szerződési Zertovüa Lajosul s így most aUr minden együtt van ahhoz, bogy az építkezést tevaaana! megkezdjék, A tervek szerint agy a hatalmas épe let \' külseje, de még inkább a kávéház, szálló és étterem belső berendezése káprázatos tea; erről és egyebektől legközelebb Írunk. Ma csak arról akartuak tudóailani, hogy az uj váilalkoaáa bérlete a leghivatottabb kezekbe kerül, mert szinte Oakéttt kínálkozott a megoldásnak az a módja, hogy az uj vállalkozást Kardos ia Steiner kiváló szakavstotlsága, modern üzleti M-fogisa s főképpen bőséges helyi ismereten alapuló gazdag tapasztalatai virágoztassák fel. A váilalkoaáa életrevaiócágit éppen az Igazolja a kgkétaágtetenabbOl, hogy olyan emberek vették bérbe, kik a leg-hivetottabbak annak elbírálásira, ho^ milyen jOvő vár Kanizein egy, a kor legmagasabb színvonalán álló szállóra ét kávéházra. — Megjutalmazott városi kanász. Zalavármegye gazdasági felügyelőségétől ma 10 korona érkezett Nagykaaizsa város tanácsibos azzal a rendeltetéssel, hogy, azt mint a földművelési minisztérium által kiadott jutalomdiját Hárl János virosi csordásnak adják ki, amiért a város ap;-állatait tugy pontossággal és tisztaságban gondozta. A városi kanász holnap kapja meg jutalomdijéL- . — Egy kanizsai póttartalékos halála. Mintegy két hete hir jelent meg lapunkban arról, bogy Nagykanizsán s Kossuth Lajos-téri kaszárnyában tanyázó közOs póttartalékos katonák egyike, Fék József laliándőrögdi lakos a szakaszvezető előtt raportra jelentkezett azzal, bogy beteg s nem képes kivonulni. Forrásunk szerint s szakaszvezető puskstussa! többször hátbavágta és lehordta, bogy szimu Iái, mire a baka összeesett, ugy bogy kórházba kellett vinni, ahol pártiét múlva meghalt Ez ügyben az ezredparancsnokság szigora vizsgálatot indított, melynek eredménye gyanánt velünk hivatalosan az alibbtekat közlik: Pdt József betegsége és halálának oka toktztleU csuz volt, ami bátyjának ts apjának ia korai végét okozta. Az ezredorvoe testét több Ízben igen szigora tUzetességgH megvizsgálta és azon semmi Mi sértésnek nyomát nem találta, amit állítólag ülések okozhattak volna. Betegséginek kifejlődése jl ilyen állitótaros sérülés következménye \' I gyanánt egyáltalán nem volt felfedezhető és betegáége azzal Összefüggésben nem ti lehetett. Maga Pék Jözstfsoha a kórházban senkinek nem panaszkodott arról, bon vde bárminő brutalitás történi volna is erre nézve a legszélesebb kűrben megindított nyomozás sem derített fel semmit Eszerint nyitvinveló, hogy s szerencsétlen fia halálával kapcaolalossn elterjedt hírek teljesen alaptalanok, sőt mint értesülünk, a katonai kórházban a legkivételesebb, emberséges bánásmódban volt része. — Közeledik aa ejév, nézze meg vannak még névjegyei. Ha kevés van, rendelje meg a .Zala* Hírlapkiadó és Nyomda Részvénytársaságnál (Nagykaaizsa, Kazinczy-utca 3.) hol két koronáért 100 darabot készítenek elefántcsont papíron, elegáns do- H bozdan, Igen csinos khrttdben. Vidékre . fillér postadíjjal több. Minden uj uuilaUáatr leggyorsabban szállítunk. Szőrmekabátok, boák, muffok SÍm^I^S 1 \' jutányos áron készülnek SCHWEIGER SÁNDOR szűcs-mesternél KESZTHELYEN. Kész Aruk dús választékban és elsfirendfl divatlapok a Uaztelt hfllgykflzflniég rendelkezésére állanak vételkötelexettség nélkül tm~ MlndfnnvtnQ szírmedtolohltówlwl (MHolok. iw « *** UWW mrarvndol^vkpt qiiBCMn fi Dontacan vczkBrHMt. 1911; december !. ZALA 3. oldal. — A kagyeetaalttraad névtára. Moal jeltől mag • kent* tanltóraad >911-1812. tanévra uóló névtára, ímety agyazeramiad tilikitlHal nyújt a rend jelenlegi állapotáról A ttod magyarországi tartományá-Mk főoö ke i Magyar Gábor; titkára: jénai Rezaő. — A rendi konnánytanáct utjai: Pap Nepomuk Jánot, Fekete Endie, Mültner Pál, Ftrkn Józaet Vámot Károly, Tóth Qyörgy ét PálomaiMiklde kormány-•egédek át SiOlgyémi Jánot, Hántó Tamás kormánytanáctotok. — A rendnek nagy» országi házai: a budapesti rendház 24 taggal ( a budapesti Kilazantinum hittudományi és tanártépaö-Intézet öaaze-aen 32 tMgaL — A debreceni ba 18, a kecskeméti 39. a khtreberl 3. a kolozsvári 16. kolozsvári Kaltzaminum 31, a lévai 12, a nagytróván T, a máumarowztgeti S, a nagy-becskencid 6, nagykanizsai 12, a nagykárolyi 15, a nyitni 10, a podolini 5, a privigyei i a róznbegyi 10, a sálor-al\|na\|ailyl 10, a nhwtcbényii 5, a uegedi 22, i ucnlgyörtf t 6, a tatai 6, a temesvári 15, a treacaéni 6, a vád 14, a vetzprémi 13 tiggil A rend tagjai torába ixámittatnak ezenkívül a fogadalmat lelt ilmJiil K a kiknek tzárna 135. A legu\'óbbi tanátben a rend vneléM alatt kBiMaÜthn részesüllek izáma 9475 •ott. 210-atJ több, mint U előző évben. A rtad tagjai «tk uniton a 91 éta Maltisik Nap. Jáooa a II 1834. őta, tehát 77 <ve tartozik a rend kötelékébe. Az ntoM tanév tartana alatt a rend - - Kenődi (Maa: Aa elet Uayn dmfl munkája ujabb kiadásban is megitta! Aa M e nOayvébcn vitátoa l°fl-dolataivai és nagy élei tudásával megta-lálta a nagy magyar közönség szivéhez és elméjéhez vezető n\'at Alig ia van korunknak egyetlen eszmeköre, amelyet a változatot és érdekes monka meg ne érintene. A tu\'ctigázott elméletektől tartózkodva, de minden haladási munkával rokonszenvezve, problémáit mindig a gyakorlati élettől izoroa vonitkozáiban veti tel éa aohaaem oldja mag ugy, hogy erőszakol lenne aa otvaaó ítéletében. Inkább azt lehet mondani hogy az otvaaó ítéletet RHnabadttja a reánobezedó előítéletektől éa elfogultságok ól még aa élet aindenaapt kérdéseiben ia Kenedi Oéza híven tartja a könyv előszavában lett ígéretet hogy ugy ama a lehető kel lemea módon használni akar olvasójának. írásait a mélyen goodoflrozó író jóakarata hajtja át a romó és tiszta magyar stílusával éri et, hogy aki olvasat, ogy érzi, mintha vele htntaaann beszélgetne. A második tudást az Atheaeum ieen csinos fonná-haa bocaájKXU kőire. Ara 4 komat i - Magot ág a balatoni borok. Ba-litonaaeatgyörgyrói közlik vetünk: A Balaton somogyi partján több ezer holdnyi terSletéa húzódik el a^ Nagy berek nevű nádaa. Néhány btte ttfcyult a nagyberek, de óira ateiudL Vasárnap délutáa a Iflz ki ujuk át aaóta lángokban áll egy httal-an lerSIcL Aa égd terSIet lángja több kilnmfrtrtjl terOlttet bevilágít. - Aa elhagyott txerető boazoja. fiakér Jáaot kocsis tflta súlyos panaszt W« agytori babája. A bocsit, aki a May iszákossága éa doJogtatansága miatt elhagyott, ezóta folyton uton-utteitn 01-dödt a nőt, kit nem egyszer a legnagyobb nyilvánosság előtt inzultált. Nemrég a piacon vette éozre. amist a bakon Uva a ■Irály otci leié hajtatott Notza nyomban megállította lovalt éa korbácsot ragadva a vátáriók közé aietett, hol a megrémült leányt mindenkinek nagy megbotránkozá •ára t korbáccsal ttepotan elverte. A minap pedig magtodta, hogy a leány bg-utebbl helyét elhagyva Deutach helytzerző aőoét tartózkodik a virosi caoportbázbta. Addig lesett Mát Fehér láaot ta épület ■dvorábao a leányra, mlf aa véMenfll kiment oda, t ekkor oly brutális mddoa elverte ét aegragdalta. hogy rögtön ágyba keM leUdnlt áa több napig tart mig felépül súlyos sérüléseiből. A rendőrkapi-lányság t renddrorvoe látlelete alapján büntető eljáráat Indított a brutális kocsit Táviratok és telefonjelentések. JUteátf> ivl ám J Almanach aa 1912. éne Ara 2 korona, l/tocscs kataodártom az 1912. ^ évre Ara 2 korona. IMMi Plachel Fülöp Pia könyvkeretke-1 déaében Nagykanizsán. Vidékit az Oaazag élfaeles bakáidén ellenében darabonként 2 K 10 f. Idöjóslás. (A meteorologial Mént \|ilwUii.) Budapest, hov. 30. Aa időjáiátban lényegtelen kőváMozáa várhaló, elvétve ^ff^^1 A déli hőmérséklet 65 C Országgyűlés, SzmrecsAnyi, a rettenetet. Magaravaaták a belügyi költségvetést. Budapest, november 30. A képviselőházban ma ismét a néppárti Sznirecsányi Qyörgy szónokolt. Otszcs vádjait, melyeket mátok cáfolai igyekeztek, leniutotta a ujakkal toldotta meg. Az ülésen Návay Lajos elnökölt. A belügyi költségvetéshez ismét Szmre-csányi Oyörgy szólt hozzá, hoeezatan cáfolva a beszéde nyodkán elhangzott feli tzóialátokal. Ftlületettéggei ét tájékozal-lansággal vádolták őt, holott hiteles adatokra támaszkodva beszéli a f várat ügyeiről. A fővárat védői, Hock Jánot éa vnaonyi Vilmot nem tanultak eléggé öttze és ezért homlokegyenest ellenkező védötxszédeket mondtak, azonban ta 6 adatait nem cáfotlák meg. Hitetet adatok _„iroe~vezetri3^ amiatt, hogy egázgyár ál vételekor szemet hunytak az ott tapaazta\'t hanyagságoknak éa visezaéléseknek. Tiltakozik a föltevéa ellen, hogy ő felekezelt gvülölaéget szi-tana; ezt t vádat viaauuiaütja. A fővárosi gazdálkodás elten elhangzott vádjait fen-tartjt ét nj tdalokkai bizonyítja, hogy a fővárosi bizottsági tagválaiztáakor vistaa-étéaak történtek ia a panaazt az ügyétztég td acta telte. Huszár Károly: Ez a szabadkőművesség következménye. Nagy nj támadt erre a közbeszólásrt, valóságot disputa indult meg a pártok közt t ennek folyamán az elnök Huszár Károlyt kétezer ia rendreutasította. A Hiz elfogadta a fdvároe tételét, ezután Farkas Pál polémiáéit Szmrecaányival, majd Székely Ferenc iganégllgjminititcr felaióii\'jt Szmrecsányit, szolgáltasson részletes adatokat, hogy az illető ügyész ellen e\'járást indíthasson. Végül o Hőt részUHben Is elfogadta a belügyi Urca költségvetéséi. Holnap megkezdik a kereskedelmi költségvetés tár-gy aláiál. Az elfogott sikkasztó bankfiuk. Budapest, nov. 30. A mai lapok hasábos tudósításokat közölnek két pesti bank-tiu sikkasztáiáról, automobilon való nőkét Okról éa etfogalátukróL Bitó Bélát és Mokos Oézát, a tikkasztó hivatalnokokat, valamint aveiOk azBkött két nőt, Csáxyi Rózát éa Kern Ktláf a veszprémi rendőrség átadta a Petiről értük ment détek-líveknek, akik aa egén lánaaágot ma délelőtt automobilon Bndapestre vitték, A péhz, mely két vászonneakóban volt/ nagy részében megvan. A főkapitányságra vaid megérkezésükkor azonnal kihallgatták a aikkasztókat, akik beiamertek bü-nüket éa azt hozták fel mentaégOküt, hogy 80 korona havi fizetésből nem tudtak megélni, ezért kellett sikkasztaniok. Tervükről tudott Subendy Tibor nevű kollégájuk, valamioi Lőrtnczy fettő is, tkinek lakásán találkoztak a sikktsztók a lá-nyokkaL Nök az aradi hitközségben. A kanlaaal példa hatáao. Arad, nov. 30. A nagyktniatal Izr. hitközt ég nevezetet határozata, mely t nők nek a bltköztég ügyeiben tuvazati jogot biztosit, álltlánot hatáau. Motl Aradról jdo a hírt innak, hogy a aufragettek az ottani hMkthaégben ia nap jogokat nyertek, még nagyobbít, mint Ntgykanlzaán, hol caak pinziv vélautőjogot átvetnek vatár-nap óta. Az aradi Izr, nitkötség legutóbb elhatárolta, hogy ujjá szarvai magét ét a vflanlmdnylm n adófizető nőtagjainak ia ugyanazon jogokat bl<lotii\|a, mint amtlyekktl a férflaa rendelkeznek. Ez a határozat példátlan egéai Európában éa a kanfaul példa még nagy hullámok tld-Mt^Afe tett. Megörült képviselő Kolozsvár, november 30. Báró luetédy Samu oru. képviselő legnsp délután őrült rohanással szaladt végig a város főbb álcáin, miközben azt ordította, hogy adjanak neki egy automobilt, mindjárt rendet teremt a parlamentben. — A rendőrség a tzerencaétlen mágnáat elmegyógyintézetbe vitte. Állapota vátaágoa. Caaládja lé péteket tett gondnokaág alá helyezése iránt Rejtélyes bűneset. Budapest, nov. 3a A Tisza Kálmán Itten ma reggel cszméietlrn állapotban összekötött kezekkel éa ronggyal betömött. szájjal találták Zsupán Anna vasalónőt. A mentők bevitték a Rókusba éa ctak Olt tért magához a elmondta, hogy az éjjel egy ismeretlen férfi egy vendéglőbe caalta, ahol meleg borral itatta, amibe valami szert öntött bele. Ettől csakhamar elkábult a azóta nem tudja, mi történt vele, ét bogy került az u\'cára. A rendőrség a titokzatos ügyben erélyesen nyomot. Ezrek egy fa ban Kecskemii, nov. 90. Nyir pusztán egy fOMrengét állal megrongált ház- lalábair, harirnyáb-n 14 darab régi százforintos éa 25 darab régi ötvenforintos bánkjegyet találtak melyek teljeaen ép, sőt u\| állapotban voltak. — A pénzeket kétségtelenül a jelenlegi tulajdonos nagyanyja rejtette oda, aki körismert volt zsugoriságáról. Htláia után örököwi hasztalan kutatlak pénze után. A tulajdonos kérvényt intéz az Ostlrák Magyar Bank igazgatójához, hogy az időközben forgalomból kiment bankjegyek értékesíthetők legyenek. nem kivárta, a törvényszék mindössze egy napi fogkitbOnUUsre ítélte, amit az elitéH megnyugvásai! vett tudomásul. Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR. Felelősszerkesztó: NAGY SAN\|f. Igazgató: BOROS JÁNOS. ••••••••••••••••••••••••••••a i Mtlik is i\|<nnk j=Mi! = REKLÁM-NAPTART heti és napi tömböket, zseb- éa talioaptárakat cégnyomással diszes kivitelben, bármiégben kéazlt N R<M n \' ,r i lyen mennyiségben kéazlt "P=5réa szállít a a Gabona-üzlet. — Távtnü. - Budapest, nov. 30. Kéazta-dzlet: L Határidő-üzlet: Váitosatian. Biua 1812. ápril. 11.82 Rozs . . 1038 Zab , . 9.83 Tengeti 1912. máj. 8,45 TORVÉNYSZÉK. §. A kétszer eladott birtok. Egy furfangos parasztasazony állott legnap kOzokiratbamisitáaul terhelten a ntgyka-nizui törvényszék főtárgyaláai tanácsa előli. Bobies Lőrincné tzOi. Pongrácz Magdolna barcsi asszony azzal volt vádolva, bogy muruzentmáriai ingatlanait kétszer adta el, két különböző vevőnek, Idk ntkta vételárat mindketten kitizatték. Előtzör mintegy nyolc eulendeje adla el a földeket potom 100 koronáért Végi Mihály muravidi lakóinak. A teljesen per fektuált azenödés aiátráu valami apró ok miatt sleinie késett, majd teljeaen elmaradt, amivel azonban a vevő nem aokat lörődött, mert uvartelanul használta uj ingatlanát és legalább lulsjdonjogátirási Illetéket m kellett fizetnie. Nyolc évig azántott-vetett Végi Mihály a azenlmáriai földeken, de ekkor, n idén lavaanal Pongrácz Anltl ét neje uül. MlMczI Hona muraeaentmáriai lakótok, a vádlott fivére te sógornője, ntgy meglepetésére arra nőiitották lei, hogy jó len kimenni i a birtokból, mert ízt ők megvették Bobksné-lól. Cukugytn felmutatták ai 1910. november bő 3-án tubáiyutrOen kiállított irátot szerződ éti, mely szerint 500 korona vételárral a sióban forgó ingatlanok Pong-ráczék nevére Iraltek. Végi Mihály kénytelen kelletlen kikotródott u Ingillinból, dt büntető ftljtlenléit teH Bobkané ellen. A vádlott nem ismerte be bűnösségét éa taul védekezett, bogy tlső ízben nem adta al u ingatlanokat, hanem caak zálogba adta azokat Végi Mihálynak a »y ta iriaot inrződéat joga volt Pong-caékktl megkötnie. Bünönégét azonban a kiballgitolt lmok kétségtelenné tették, i minthogy i hivatalból üldönndó bün-cnltkmény miatt Végi, aki • vádlottól 100 koroná\|ál vlmakipta, mtghünlttéiét Miatlkkil Él platókkal uiliilnk. Naponta frissen pörkölt Cubs kávé . . . K 4.— Karlsbadi keverék kávé 4.40 Cuba-Mocca-jáva keverék 4.80 Kapható: "" Geltch és Graet csemege- és fűszer-kereskedésében Nagykanizsán. LCQnSDERNEBP n(lYÉ5ZICS KIYUEL.Q nCQHIVÓK TáNCKENöEK TALRAQASZ BELÉFöJEQT YIL/1QP05T/I K/lRTT/lK JTB. LCQOLC5ÓBD 4RB/IN KÉSZÜLNEK A ZALA nyohd/i RT.-N/lL H/IQTKflNIZJfl. ■ IIHIIIHli 4. oldal. -ZALA 1911. december 1. Gyógyitható-e a tüdőbaj? Cl a rúdkhül fonlos kérdés mindenkit foglalkoztat, a kit aaalma, tüdő- éa gégalő tuberkulózis, tUetócaucahurut, tUíívíM, mfttam kéhayéa. a4»ya«. hiirifi no mint\' rakadtaég gyötör i eddig nem\' ta>á t orvoslást. Minden ilyenféle beteg kap tőlünk MT taljaaéh ftttypn mgr Mmrvét mmhmí IIUMm «r. amatót a Finsen-evógyintézet főorvositól akóvetkező tárgyról •yégyllkaM a IMIkMT Azonkívül egy próbacsomagol kitűnő diatétikuo teánkból. Ezre* inagaulapk. Hk eddig haasaáiue Gyakorlott orvosok art a tett mint kitűnő díetétikumot tUddtubarkulósla (tttdttvéaa), rntmi, krénlkua ŰÉGB- ta QÉGEFOHURUT ellen rendelték és Mttwztalták. W* A tea nam tltkoa axar. UIBUt-rtUt NÖVÉNYEKBŐL készül, a melyeket cafcaári rendeletre • zabad forgalomba bocsátottak. Ara otyia olcsó, kogya legszegényebbek la bauaáUat\|ák. Hon minden betegnek mlndír Mslkó nélkül alkalmat adjunk a tea kipróbálására • hogy a betegsége felöl mindenkit lőlWIigosiUiassimk, elhatároztuk. hogy mtaésn wenrt megküldjük \| Qy. gyltható-a a laaiaij T ciműnémet füzetet egypróbaésomag teával taljeaen Ingyen és bérmmtesen.TesséklerttejöUpotirai Puhlmann Ca clmra, Barlln, MI, MUgalatraaaa M. Házlebontás miatt fr * £ £ bámulatos olcsó kiárusítás! A raktáron levő flaatei áruimat u. m.: nói, leányka és gyermekkabá-tok, valamint azOvetek, mosó-kelmék, vászonnemüek, ebédlő-szőnyegek tkarácsonyi ajándékok, u. m, kés aljak, btouaok, pongyolák, kötények, gyerroek-rahák. W üzletberendezés és portál olcsóért eladó. 5TCRN JÓZSCP Nagykanizsán, Erzsébet-tér. r "La állandó betegápolásra. Bővebb Wriláfo-srtást nyertet Mayer Károly ruhalestőnél Nagykanizsán Kőlciey-utcs 19. ai. 6022 PAfOR-Mla lortl kittrlll IHH 1!M liri megjelent és NAflYKANIZSAN FIMHKL FÜLÓP FIA könyvkereskedésében kapható. — Bolti jj$j ár 4 korona. — Vidékre az fisszeg elő- I teles beküldése ellenében 4 kor. 30 Bit I níLTÉNYI CIPŐ Utolérhetetlen, meghódította a jólxlést. Óriási raktári ínyi Sándor és fia PftHrton, a városházban. Hajhullás«. fejkorpádzása ■v okvetlen megszűnik, ha hygienikusan ápolja fejét Mindenféle hajápolási cikk kapható " 3694 REIK GYULA f^XStt — Amerikai szőlővessző és raffiás fásoltvány eladás. Ax alsólendvai uradalmi Mbémökaég közhírré teszi, hogy amerikai anyatelepén termelt kifogástalan minőségű sima éa gyökeres alanyvesszőit, valamint gyökeres láaoitványait az alább felsorolt ár éa feltételek mellett eladásra bocsájtja. 6024 L osztályú sima U. . 0. L n. vessző ezre gyökeres fásoltvány 18 korona 3 . 24 . 200 , 80 . A vesszők éa oltványok Aisólendván személyesen Mgtaklntve éa Idllzetve vehetik át, veaazókd vagy oltványókat egyszerű megrendelésre nem küldünk. Van szerencsénk a a-i. kflsfiaaéget lakberendezői vátiaiatunkr j ieBflvBE Dusán felszerelt raktárunkon hálók, ebédlők, 1 uriszobák, szalónok és soarttákból állandóan 400 szobaber»ndezés áll a legegyszdrObblSI a legfioumabbig kiválasztásiékénen, de kéaáitflnk mindennemű berendezést saját vágy bármilyen terv szerint Is. Egyes darabokat la Bzállitunk [ Flxatéal faltétalalnk, ha NifyitfM hitalt a hajt tgéayk* vannl, alstsM-nyftaabbak, * 5791 A szállítás előtt a vételár 20 százaléka llzetendó előlegül, míg a fennmaradó ówieg 36 havi vagy 12 negyedévi egyenlő részletben törteuthető. Ingatlantulajdonosok, vagy maga* aabb hivatalnokoknál, — de oly kisebb hivatalnokoknál is, akik kezesaei bírnak — kívánatra előlegtől áttekinthetünk és asak aa IW rtaalat »J tanéban aaéllltunk mér mlndan-nemii berendezést Utazóink egyikét akt állandóan ax oraágot jirp és máv. hérletjegygyel vau ellát v^, becses kiván-ágira gazdagon fel-szerelt mintagytfyteménynyeF bárhova dljm«al»» sen elkfl djflk. Saját Madám, nagy diszea illiiaztrált hiitnral-bumunkat I korona (bélyegekben li küldhető) ellenében szívesen uiegküldjuk. Kiváló telelett! Modem Ukberenderéai Vállalat, ■udajrast, IV. BsrMesy-u. T L evólpapirok dobozokban 4a mappákban gyónyOrű választékban vannak df\| FISCHEL FÜLÖP FIA papirkeraakedéaéban JVagykanizsáii. dk dl Bazsó Testvérek kocsi-gyára éa lővaaali aiáhetye Nagykanizsán, Teleky-nt 6. szám. Készít éa állandóan raktáron tart kőaayl éa divatos aj kocalkat elv Állal » lóvasaláat, kocsik átalakítását, tisztogatását éa bélsláaét Kitínő munkai — jutányos árakl S.,K Petermann József \'ifi Nagykanizsa, Ffi«ut I. sz. Táviratcím: Petermann. Megrendelhetők: Élővlrágok u. m- rózsa, szekfü, orgona, "gyöngyvirág, ibolya, margareths, rezeda, narcis, mimosa, aapara-gns és páfrány-zOld. Név éa axülatéanapl, menyaax-azony I éa koasorualény csokrok i 5, 8,10, 12,15, 20, 25,\'3Ö, 35,40,90, 60,80 K árban. Béli eaokrok i t, 4, 6, 8,10, 12, 19,20,25,30,40,50 korona. és múvlrla kasaa* rukt 0. 3, 10, 15, 20, 30, C, 50, 60, 80, I0O korona. Vlréf-kaaarak éé Jarélnlérah a legegyszerűbbtől a legdlaze-sebb kivitelig: 5, 10, 19, 20, 30, 40, 50,80) 100,120, 180, 200 K-ig. Virágkereskedésemben mindenféle szobanövény, pálma éa virágzó növény is kapható. Nagy választék diszcserepek, virágvázák, koaarák, jardlnierek éa virágvázákba való tartós művirágokban. Az élővirág kizá- ■ \' i rólag Olaaz és Franciaországból érkezik. I Kívánatra árjegyzéket kMdOk. \| €1ső kanizsaiszörmemegóvó intézet \| \|\| €öfvŐS-tér 9. Szegő deszkdshdz mtHftt.i II II f 1 II lésM^rinSmíféle SZÜOSUlUnkát a legegyszerűbbtől a legjobb kivitelig. Nagy választékban tartok raktáron mindennemű szőrmét, valamint a legújabb divat szerint készült kész szőrmegarniturákal Javítást és átalakítást olcsón eszköziók. Kiváló tisztelettel 9715 Jfobinsohn Gyula, szűcsmester. gr -53- Csík a minőség MM lelt világhírű « valódi PALMA kaucsuk-cipősarok i A hyglenikus i minösdűQ i alsdrangú Polmakoucsiik, ágybetét! =■ NjfoaMtott a ^ladóiHla\|dow» .Zala Hírlapkiadó éa Nyosads RáményMraaaág* kOnyviiyimiUjábail NsgykwlMa Megjelenik minden hétköznapon este # órakor. hkUIM: NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78. -Me- ntők ., hislikst —■ 1 IIrM. Z A LA KLÖnzrrtsi iajk« lUtyh— ■áifc— harám fay Un 1-20 \|C HhjW^" IN p ftUrn , Eftfax tw 14— . r«u ■IIHHImli la Un IJS t POLITIKAI NAPILAP. E(te in I&p- . E\|y« txÁm ára éniifc MnUtaifok, Ul UsmMAwii fa má« wiábl 90 GUr. OHtT^á fa vlutfat fetarftfaé J XXXVIII. évf. 275. szám. LtpvMér: Dr. HAJDÚ GYULA/% lírtwizsi, szuht ffil imhr 2. flliP U2M Nagykanizsa, dec. 1. belügyi tárca költségvetése A alkalmával — melyet tegnap feje-jett be a képviselőház — szoktak előhozakodni a közigazgatás bajaival. Ezek a panaszok részben már túlhaladott álláspontot képviselnek, részben pedig addig figyelembe nem jöhetnek, ameddig a vármegyei, városi és községi közigazga-tutink nagy elvi kérdéseit el nem mosítása döntik. Azt nem lehet tagadni, hogy 1886. óta, midőn a törvényhatósági és községi közigazgatást legutoljára rendezték törvényhozási uton, igen sok üdvös és életbevágó reform, javítás ment végbe közigazgatási szervezetünkön. A vármegyei közigazgatás tel,esen megújhodott. Az utóbbi harminc év süatt a vármegyékben a közigazgatás hivatásos, iskolázott, magasabb értelmi fokon átló tisztviselői kar kezébe jutott, mely kötelességtudás, szakismeret-tudás dolgában semmi kivánni valót nem hagy fenn, de még mindig rendkiv&l nyomasztó a közigazgatási tisztviselői karra, hogy exisz-tendája biztosítva nincs. Megválasztása, előmenetele a helyi hatal-másságok önkényétől f&gg és a következő restauráció alkalmával, hat év múlva elbocsájthatják, nyugdíjazhatják, amint a törvényhatósági bizottság hatalomtartóinak tetszik. Ennélfogva, a tisztviselői kar nemcsak hivatalos teendőinek él, hanem uját éxisztenclájának gondjai is foglalkoztatják és meg . is bocsájtható, hogy foglalkoztatják nagyobb mértékben mint hivatalos dolgai: Hisz itt létkérdésről, ke-oyérkérdésröl van szó és senki családjával az utcára nem akar kerülni a főszolgabíró, az alispáni állásból, csupán azért, mert egy vármegyei hatalmas klikknek uj embere van az illető állásra, kinek pajtáskodását, vagy szolgálatait kell megjutalmaáifTA\'megyei tisztikar rendszerint élénk összekötte-tésbétf\'vW a törvényhatóság politikai vezetőségével és Iparkodik annak pártfogását kiérdemelni. Ez bizony sokszor az igazság rová-(ára történik és ebből számos baja keletkezhetik a közigazgatásnak. A tanulságok arra intenek bennünket, hogy az ország legfőbb közérdeke szempontjából tisztítjuk meg á közigazgatási tisztviselői kart a politikai elfogultságtól és oly szervezetet adjunk neki, amely mellett a megye, vagy város^avagy a község közönsége érdekelt pártállásra való tekintet nélkül igazságosan szolgálja. Minket azonban most a belügyi tárca szónokainak magának a közigazgatás javításának kérdéseiben tett nyilatkozatai érdekelnek. Ezek közül kiemelkedik a rendőrség és a közegészségügyi szolgálat álla- trtnu követelés, melyet mind a kormánypárti, mind az ellenzéki oldalról egyaránt hangoz-attak. A rendőrség és a közegészségügy államosítását ez okon immár érett dolognak kell tekintenünk. A rendőrség részben már államosítva van^és ez a rész kitűnően be is vált Államosítva van a karhatalmi, a megelőző rendőrség, az őrszemélyzet a m. kir. csendőrség behozatalával Ez volt az első lépés a rendőrség államosítása Irányában. Azt pedig tagadni nem lehet, hogy a csendőrségi intézmény kitűnően bevált. A mi hibát itt-ott felhoznak ellene, az is inkább a kérlelhetetlen katonai szigorra vihető vissza, amely a csendőrség eljárását jellemzi. Ezen enyhiteni talán nem is lenne.célszerűtlen. Főként a fegyverhasználati utasítást kellene átdolgozni a célszerűség szempontjából, hogy a csendőrfegyverek által minél kevesebb embervér ontassék. E tekintetben némelyek a esendőrség szaporítását javasolják, mert legtöbb esetben azért kerül vérontásra a dolog, mivel a csendőrök csekély létszámuknál fogva többször oly kevesen jelenhetnek meg nagyobb, zavargós csődületeken, hogy a csekély fegyveres erö láttára a rakoncátlan tömeg mintegy vérszemet kap és a csendőrséget megtámadja. A rendőrség általános államosítása alkalmával a csendörséget a városokba is beviszik és ekkor mindenesetre a csendőrségi legénység kellő ellátásáról is gondoskodni kell. Nem léhet messze tőlünk az Idő, amidőn a rendőrség általános államosítása bekövetkezhetlk, mert minden tényező ezt akarja. Éppen azért a belügyi tárca azon tételeihez pártkülönbség nélkül hozzájárultak, amelyek a fővárosi rendőrség kiterjesztéseinek költségeire vonattoznak, A közegészségügyi szolgálat fejlesztésére a mostani kormány rendkívül nagy súlyt helyez. Ezt főként, bebizonyította a tavalyi és az idei kolerajárvány elfojtása körfii tett erélyes intézkedéseivei. Hiányként érezhető azonban, hogy a belügyi kormány sem a városokban, sem a községekben nm rendelkezik saját közegekkel A városi, a községi és a vármegyei orvosok és közegészségügyi hivatalok pedig kfllönben~bármily hivatottak isszak-májukbaii, mégis egy országos, pláne egy fél világrészre kiterjedő járványnyat szemben szükséges egyöntetű eljárásra és fellépésre nincsenek kellőleg előkészítve, begyakorolva. Ez csak egy egységes, egész országra kiterjedő állami szervezetben lehetséges, miként ez az állatorvosi közszolgálat államosításának példája is fényesen bizo-nyitja. Ennélfogva közelfekvő belügyi közigazgatási reformnak tekinthetjük a közegészségügy államosítását. Ezzel még azon további cél is elérhető, hogy az országnak ama kulturátlan, elhagyatott,, félreeső helyei is orvoshoz és lyógyszer-, tárhoz jutnak, ahol eddig napi járó földekre található csak egy-egy magánorvos, mert a földnép sze-génysége és gyámoltalansága miatt nem képes orvosokat eltartani. Pedig éppen ezek a vidékek a legdúsabb járványfészkek, ahonnét aztán a járványok csirái legjobban terjedhetnek, Ezért is nagyfontosságú közérdek a közegészségügyi szolgálat államosítása. Tömörülnek a hatvanhetesek. Országos politika nélkül I Megalakult a megyei 67-es párt. . •\'• • \' — Saját tudósítónktól. - Zalaegerszeg, december 1. Vármegyei közgyűlés közeledése zászlóbontásra ösztönözte * vármegye hatvan-hdet elemeit, kik szervezetlenségük miatt máig sem tudják, hogy milyen erőt képviselnek a közgyűlési teremben. A legutóbbi hónapok eseményei erejüknek tudatára ébresztették őket. Az a józanság, mely a főitpáni installáció alkalmával a vármegye Rnyezóiben a politika kiküszöbölésének opportunus voltál érlelte meg, nagyjelentőségű határozatban csúcsosodott ki ma déieMMt a halvanhetes érzelmt megyei vezetOférfiak szükebbkörű értekezletén. — Egy tisztin és kizárólag megyéi párt jött létre, melynek programmja nem terjed la/ a vármegye halárán csak annyiban, amennyiben azt a speciális megyei érdekek megkövettük. A munka politikától mentes atmoszférájában akar nagyra nőni az uj párt, melynek nevében a hatvanhetes jelző csupán annak aa alapnak megjelölésére szolgál, melyen Deák Ferenc vármegyéiének a haza bölcse által megszabott irányok betartása és fejlesztése által — a jövőben való lejlódésére biztosítékot Iáinak azok, kik a párt megalakításában a programmjának körvonalazásában részt-vettek. Az onzágos pártpolitikai keretek teljes mellózése, — a vármegyei munkáspolilika tökéletesen intenzív művelése a közügyek érdekében való Önzetlen tömörOlés: ez a programm. Amilyen rövid, olyan sokat Ígérő, abban az esetben, ha sikerül a politikai színezetet távoHartanl tőle. Mihályt azonban ezt a saigotu sarkpontot szem tlől lévrsz-tik a újra meddő közjog! alapokon lejlődő vitákkal teszik aa országgyűlés paródiá- jává. a vármegyei életet, abban a pillanatban megszűnt a párt létjogosultsága. Hogy ez be ne következzék, az természetesen a többi pártok magatartásától is függ s (Óként a függetlenségi párt komoly magatartásában bizakodnak az ujo-nan alakullak abban a tekintetben, hogy békés és munkás terveikben nem Idg eléjük skadályokat gördíteni. A nagyjelentőségű alakulásról, melyet — mint az értekezlet szigorúan hangsúlyozni kivánla — nem szabad egyáltalán politikai jelleggel felruházni, részletes értesüléseink a következők. Ax értekeitei A vármegyei kOIOnléle,halvanhetes árnyalatának tömörítése s éppen ebben a formában a Hettelendy Ferenc érdeme. Ennek a kiválóan okos és fegyelmezett politikusnak tiszteletreméltó neve bivta Össze az értekezletet, mely ma délelőtt 10 óraior folyt le az Aranybárány szálló egyik külön termében. Jelen voltak az elnöklő Hertelendy Ferencen kivül: Mesterházy Jenő, ifj. Tarányi Ferenc, Kroller Miksa zalavári apát, Cserfán Károly, Koller István, Qlazer Sándor, Takách Jenő, dr. Schwarz Adod, dr. Lóké Emil, dr. Czinder István, Farkas József, dr. Lénárd Ernő, Krosetz Gyula, Boschán Oyula, Fischer Pál, Ódor Qéia, dr. Berger Béla, ifj. Szily Kálmán slb. stb körülbelül Ötvenen. A megjelenteket Hertelendy Ferenc rOvId beszéddel UdvOzOlte, melyben nagy tetszés között kOrvonalozta annak szükségét, hogy Deák Ferenc vármegyéjében — a kiegyezés alapján álló párt létesi-teasák. .Olyan párt — úgymond — melynek politikától mentes keretei között párt 4. oldal. ZALA 1911. december!. <013 Gyógyitható-e a tüdőbaj? HÉiHát vtgY Hifié ftfctinég gyötör • eddig nem ta\'á t orvoslást- Minden ilyenféle beteg kp tóitok orvottói i Ftnsen-cyógymtéxet főorvosától a következő tárgytól QyégfyHhatd tt^lNiT Azonkívül egy ~— •tnyál. Ei a wndtívül fontos, kérdés mindenkit foglalkoztat, a kit ustnu, tCáé* és célúié t«srfculésle, tüdéssucnhur ut, «»éévée>, . ___________ _. Jl_ ti4» iwviuUai ui.^. ii^uu Mh tőftink MC tsljeisn Ingysn sgy kenyvst fcépess\|i iwmasa ér. r próbacsomagot kitűnő dwtétokm teánkból. Ezrek magasztalai, W* sédig bsaaa állát-rVaiiüügiimint kitfloí<j^lt»iiaiiíylésls (tflélvéu), asstma, krónikus GÉGE- ÉS QÉGEFÓHURUT ellen rendeltél és mcuiteliák JW^Aifcs H a rw mini íhuuo uxiciMimnwi wi■■ytkhivm■ \\w— - . .TT .—r T ,-----, L _ ... i_____i- .wtiv. u uíl UKHR-FLK NÖVÉNYIKBŐL késiül, s melyeket csátsári rendeletre tzabsd forgalomba bocsátottak. Ara olyio^olöó, hogy a UjgSMgényebbsh is JieereálMák. Hogy minden hetesnek UnSsn rtktké nélkül alkalmai adjunk s tea kipróbálására s hogy a betegsége felől mindenkit fölyilágnsithttaunk, eUwtároztak, hogy miséén MmrtMMgtt£ka«vé-gyftbsté-s T dmü német füzetet egy próbacsomag teával tsljsssn Ing y sn és bérmentesen.Tessék leveietölapot írni Puhlmsnti * Cs cimrs, Bsrlln, sor HUgsitirssss M. * Házlebontás miatt * * £ 4r Mondatos olcsó kiárusítás! A raktáron tevő összes áruimat a. a.: női, leányt* ét gyermekkabá-tok, valamint szövetek, mosó-kelmék, váazoonemüek, ebédlő-szőnyegek ^r \'SíiSnS; karácsonyi a\|ándéhok, u. m. kész aljak, biousok, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák. «> BT Üzletberendezés és portál olcsóért eladó. 5TCRN JÓZSCr Nagykanizsán, Erzsébet-tér. Eov no keresletűi ■ ? iUMVwtvitn állandó betegápolásra Bővebb fdvttágo-aitáat nyerbet Mayer Károly ruhaleatőnél Nagykanizsán. Kölciey-utca 19. sz. 6022 PAJOR-féle IpiM katirilf hS IM (in megjelent és NAQYKANIZSAN FIMHI1L rKLAP FIA könyvkereskedésében kapható. — Bolti tm ár 4 korona. - Vidékre az összeg eló-zates beküldése ellenében 4 kor. 30 HU HILTÉHTI CIPŐ Utolérhetetlen, meghódította a jóizlést. Óriási raktár! Sándor és Fia Fő-nton, a városházban. Hajhullás ú i fejkorpádzáss ■v okvetlen megszűnik, ka bygienikusan ápolja fejét. Mindenféle hajápolási cikk kapható 5694 REIK GYULA ^L^ffiS^ Amerikai szőlővessző és raffiás fásoltvány eladás.- Az abőfendvai uradalmi főbérnökség közhírré teszi, hogy amerikai anyatelepén termelt kifogástalan minőségű sima és gyökeres alanyvesszőit, valamint gyökeres fásoltványait az alább felsorolt ár és feltételek mellett eladásra bocsájtja. 6024 L osztályú sima vessző ezre 18 korona • • - s 3 , II . gyökeres . . 24 . L . „ fásoltvány , 200 , n. . ... . 80 . A vesszők és oltványok Alsólendván személyesen megtekintve és kifizetve vehetők át, vesszőket vagy oltványokat egyszerű megrendelésre nem küldünk. Van szerencsénk a n é. közönséget lakberendezési vállalatnnkra felhívni. Dusán felszerelt rsklárunkon hálók, ebédlők, uriezobák. szalóaok és zongorákból áUaodóan 400 saobaberndezés áll a legegysserSbMftl a íegfinomabbig kiválasztásra kénen, de kéaaifOnft mtndennemQ berendezést uját vsgy bármilyen terv szerint Is. Egyes darabokat Is száffitunk \| Flsstésl fsltétslslnk, ha Nskyságsé hitolt Óhajt Igénybs vonni, a Isgsll-nylssMsk, 5791 A szállítás előtt s vételár 20 százaléka fizetendő előlegül, mig a fennmaradó ö«exeg havi vagy 12 negyedévi egyenlő részletben törieuihetó. Ingatlantulajdonosok, vagy msgs* na Mi hivatalnokoknál, - de oly7 kisebb hivatalnokoknál is, akik keseeeel bírnak —\' kívánatra előlegtől eltekinthetünk és Osak\' az, stsó részlet ellenében szállítunk már mindén-namtt bsrsndszést. Utazóink egyikét aki állandóén az országot járja és máv. bérietjegygyel van ellátva, becses kívánságára gazdagon felszerelt mintagjüjteménynyel bárhova díjmentesen olküdjük. Saját klariánn, nagy díszes iHnay.lráU bntom- hamunkat t korona (bélyegekbea is küldhető) ellenében szívesen megküldjük. Kiváló tisztelettel Modern Lakberendezési Vállalat Budapast, IV. Qerléezy-s. 7- L evélpapirok dobozokban és mappákban gyönyörű választékban vannak £ FISCHEL FÜLÖP FIA papirkereskedéséban Jvfagtjkaziizsáii. dl A Bazsó Testvérek kocsi-gyára és lóvaaalé műhelye Nagykanizsán, Teleky-ut f. szám. Készít és állandóan raktáron tart könnyű és divatos aj kocsikat ELVÁLLAL : Lóvasaláat kocsik átalakítását, tisztogatását és béldéaét Kitűnő munkai — Jutányos árakl SíK- Petermann Nagykanizsa, Fő-ut 1. sz. $é> József\' kimMÉn Táviratcím: Petermann. Megrendelhetők: Élóvlrágok t u. nu-rózsa, szekfü. orgona, Ijybngyvirág, ibolya, margaretha, rezeda, narcis, mimóza, aspara-gus és páfrány-zöld; Név és oaüiaténnapl, msnyssa* szonyl és koexoruelány csokrok i 5, 8, 10, 12.15* 20, 25, 30,35,40,50, 60,8ÖK árban. Báli csokrok i t, 4, 6, 8,10, 11 15,20, 23,30, 40, 50 koroos. ftlé és névlráa koaas-ruki 6, 8, 10. 15, 80, 30, 90, 60, 80,100 korosa. Vlrág-koaarak és Jsrétaléreli \'a legegyszerűbbtől a legdíszesebb kivitelig: 5, 10. 15, 20, 30, 40,50,60,100,120/150, 200 K-ig. Virágkereskedésemben mindenféle szobanövény, pálma és virágző növény la kapható. Nagy választék diszcserepek, virágvázák, kosarak, jardinierek ésylrágvázákba valő-tartós művirágokban. Az -élővirág kizá- ■ • i rólag Olasz és Franciaországbői érkezik. 1 Kívánatra árjegyzéket káldOk. \| 1003 II €1ső kanizsai szőrmemegóvó intézet ^ÖtvÖS-tér 9. Szegő deszkás ház mellett. \|\| _ -=-■ — rz o — — — — o^5--g-s-—-B I I K5,Ö;8züosmunkát I I lil Í II II lés szerint bármiféle __ a legegyszerűbbtől a legjobb kivitelig. "IN Nagy választékban tartok raktáron minden- ■ nemű szőrmét, valamint a legújabb divat szerint készült kész szőrmegamiturákat Javítást és átalakítást olcsón eszközifik. i i i NMBBP í j \|\| Hobinsohn Gyula, Kiváló Untddtcl Csak a minőség révén tolt világhírű « valódi PALMA kaucsuk-cipősarok i A hygienihus i PolmakaucsuK ágybetét minősége M elsőrangú SSR 8 J KjfomaloM a hUdó!ula(dooos tZala Hlrlspkladő é$ Nyoanla Rásevénytárssaág" hönyvnyiaadájábaa Nagyim Megjelenik mindéi hétköznapon este 4 Arakor. Üli iTi « BMtöröt! NAGYKANIZSA TELEFONNÁM 7S. nlofc--■ - ■Wlli M Z ALA ELŐFIZETÉSI Álitl Hatytaa r«w aAahaa karini nHtHHénil i Ura 1J0 K. EffUa USI N«j7«Jín« ISO . oe . L ÍWl» T-t , Fflérra fc— . k . im 14.— . M-^tt-. Epti uáa ára ( fillér -KiafBSS" POLITIKAI NAPILAP. Mulatürok, U Wmlii) 1 ........ 50 EIjejyi»i ét aUU IrtmUM d$\' i >■■1 — ri..i.ii»i»i<dMi • kanat, XXXVIII. évf. 275. szám. U#mér: Dr. HAJDÚ OYULA^. fliiykiiizsi sziibi U imiv l pl hp klztiaziatis Nagykanizsa, dec. 1. A belügyi tárca- költségvetése alkalmával — melyet tegnap feje-jett be « képviselőház — szoktak előhozakodni a közigazgatás bajaival. Ezek a panaszok részben már túlhaladott álláspontot képviselnek, részben pedig addig figyelembe nem jöhetnek, ameddig a vármegyei, városi és községi közigazga-—tásunk nagy elvi kérdéseit él nem döntik,. - Azt nem lehet tagadni, hogy 1886. óta, midőn a törvényhatósági és községi közigazgatást legutoljára rendezték törvényhozási utón, igen sok üdvös és életbevágó reform, javítás ment végbe közigazgatási szervezetfiakön. A vármegyei köz-Igazgatás tel,esen megújhodott. Az utóbbi harminc év alatt a vármegyékben a közigazgatás hivatásos, iskolázott, magasabb értelmi fokon illó tisztviselői kar kezébe jutott, mely kötelességtudás, szakismeret-tudás dolgában semmi kivánni valót nem hagy fenn, de még mindig rendkívül nyomasztó a közigazgatási tisztviselői karra, hogy exisz-tenciája biztosítva nincs. Megválasztása, előmenetele a helyi hatalmasságok önkényétől függ és a következő restauráció alkalmával, hat év múlva elbocsájthatják, nyugdíjazhatják, amint a törvényre hatósági bizottság hatalomtartóinak tetszik. Ennélfogva . a tisztviselői kar nemcsak hivatalos teendőinek él, hanem saját exiszteheiájának gondjai is foglalkoztatják és meg tfs bocsájiható, hogy foglalkoztatják nagyobb mértékben mint hivatalos dolgai. Hisz itt létkérdésről, ke-nyérkérdésröl van szó és senki családjával az utcára nem akar kerülni a főszolgabíró, az alispáni állásból, csupán azért, mert egy vármegyei hatalmas klikknek uj embere van az illető állápra, kinek Ipaitáskodását, vagy szolgálatait kell megjutalmazni. A megyei tisztikar rendszerint élénk összeköttetésben van a törvényhatóság politikai vezetőségével és Iparkodik annak pártfogását kiérdemelni. Ez bizony sokszor az igazság rovására történik és ebből számos baja keletkezhetik a közigazgatásnak. A tanulságok arra Intenek bennünket, hogy az ország legfőbb közérdeke szempontjából tisztítsuk meg a közigazgatási tisztviselői kart a politikai elfogultságtól és oly szervezetet adjunk neki, amely mellett a megye, vagy város, avagy a község közönsége érdekeit pártállásra való tekintét nélkül igazságosan szolgálja. Minket azonban most a belügyi tárca szónokainak magának a közigazgatás javitásának kérdéseiben tett nyilatkozatai érdekeinek. Ezek közül kiemelkedik a rendőrség és a közegészségügyi szolgálat. államosítása iránti követelés, melyet mind a kormánypárti, mind az ellenzéki oldalról egyaránt hangoz-attak. A rendőrség és a közegészségügy államositását ez okon immár érett dolognak~fell tekintenünk. A rendőrség részben már áilamositva van és ez a rész kitűnően be is vált Áilamositva van a karhatalmi, a megelőző rendőrség, az őrszemélyzet a m. kir. csendőrség behozatalával. Ez volt az első lépés a rendőrség auamo-sitása irányában. Azt pedig tagadni nem lehet, hogy i csendőrségi intézmény kitűnően "bevált. A mi, hibát itt-ott felhoznak ellene, az is inkább a kérlelhetetlen katonai szigorra vihető vissza, ámely a csendőrség eljárását jellemzi. Ezen enyhiteni talán nem is lenne célszerűtlen. Főként a fegyverhasználati utasítást kellene átdolgozni a célszerűség szempontjából, hogy a csendőrfegyverek által minél kevesebb embervér onössék. E tekintetben némelyek a csendőrség szaporítását javasolják, mert legtöbb esetben azért-kerül vérontásra a dolog, mivel a csendőrök csekély létszámuknál fogva többször oly kevesen jelenhetnek meg nagyobb, zavargós csődületeken, hogy a csekély fegyveres erő láttára a rakoncátlan tömeg mintegy vérszemet kap és a csendőrséget megtámadja. A rendőrség általános államosítása alkalmával a csendőrséget a városokba is beviszik és ekkor mindenesetre a csendőrségi legény* ség kellő ellátásáról Is gondoskodni kell. Nem lehet messze tőlünk az l^ő, amidőn a rendőrség általános államosítása bekövetkezhetlk, mert \'minden tényező ezt akarja. Éppen azért a belügyi tárca azon tételeihez pártkülönbség nélkül hozzájárultak, amelyek a fővárosi rendőrség kiterjesztéseinek költségeire vonatkoznak, A közegészségügyi szolgálat fejlesztésére a mostani kormány rendkívül nagy súlyt helyez. Ezt főként bebizonyította a tavalyi és az idei kolerajárvány elfojtása körül tett erélyes intézkedéseivel. Hiányként érezhető azonban, hogy a belügyi kormány sem a városokban, sem a községekben n m rendelkezik saját közegekkel. A városi, a községi és a vármegyei orvosok és közegészségügyi hivatalok pedig különben bármily hivatottak is szakmájukban, mégis egy országos, pláne egy félvilágrészre kiterjedő járványnyal szemben szükséges egyöntetű eljárásra és fellépésre nincsenek kellőleg előkészítve, begyakorolva. Ez csak egy egységes, egész országra kiterjedő állami szervezetben lehetséges, miként ez az állatorvosi közszolgálat államosításának példája is fényében bizonyltja. Ennélfogva közelfekvö belügyi közigazgatási reformnak tekinthetjük a közegészségügy államositását Ezzel még azon további cél Is elérhető, hogy az országnak ama kulturátlan, elhagyatott, félreeső helyei is orvoshoz és gyógyszertárhoz jutnak, ahol eddig napi járó földekre található csak egy-egy magánorvos, mert a földnép szegénysége es gyámoltalansága miatt. nem képes orvosokat eltartani. Pedig éppen ezek a vidéke^ a legdusább járványfészkek, ahonnét aztán a járványok csirái lemőbban \| terjedhetnek. Ezért is nagyfomos-I ságu közérdek a közegészségügyi ! szolgálat államosítása. Tömörülnek a hatvanhetesek. c Országos politika nélkül! Megalakult a megyei 67-es párt. - Saját tudósítónktól. - Zalaegerszeg, december I. Vármegyei közgyűlés közeledése zászlóbontásra ösztönözte i vármegye hatvanhetei elemeit, kik szervezetlenségük miátt máig lem tudják, hogy milyen erőt képvitelnek a közgyűlési teremben. A legutóbbi hónapok eseményei erejüknek tudatára ébresztették őket. Az a Jó-zanság, mely a lőiepáni installáció alkalmával a vármegye tényezóiben a politika kiküszöbölésének opporlunus voltát érlelte meg, nagyjelentőségű határozatban csúcsosodott ki ma délelőtt a hatvanhetes érzelmi megyei vezetőférfiak szükebbkörü értekezletén. — Egy Uaztán és kizárólag mtgytl párt jött léire, melynek programmja nem terjed tol a vármegye halárún aak annyibban, amennyiben azt a speciális megyei irtkktk megkövetelik. A munka politikától mentes atmoszférájában akar nagyra nóni az uj párt, melynek nevében a hatvanhetes jelzó csupán annak «z alapnak megjelOléaére szolgál, melyen Deák Ferenc vármegyéjének a haza bOlcse által megszabott irányok betartása és fejlesztése állal — a jövőben való fejlődésére biztosítékot látnak azok, kik • párt megalakításában • programmjának körvonalazásában résztvetlek. Az országos pártpolitikai keretek teljes mellőzése, —• • vármegyei munkátpolliika tökéletesen Intenzív művelése a kOzOgyek érdekében való Önzetlen tömörülés s ez a program m. Amilyen rövid, olyan sokat ígérő, abban at esetben, ha sikerül a politikai szint-selet lávollsrtanl löle. Mihelyt azonban esi a sslgoru sarkpontot szem alól tévesztik i u\|ra mtddó kö«\|ogl alápokon fa\|IOdó vitákkal ttislk az országgyűlés paródiá- jává a vármegyei életet, abban a pillanatban megszűnt a párt létjogosultsága. Hogy a be ne következzék, az termé-izetesen a többi pártok magatartáaától is fOgg s főként a függetlenségi párt komoly magatartáaában bizakodnak az ujo-nan alakultak abban a tekintetben, hogy békés éa munkás terveikben nem fog eléjük akadályokat gOrditeni. A nagyjelentőségű alakulásról, melyet — mint az értekezlet szigorúan, hangsúlyozni kivánla — nem szabad egyáltalán politikai jelleggel felruházni, részletes tr-tesQléseink a következők. Az értekezlet. A vármegyei kOIOnféle hsivanhetes árnyatetának tömörítése s éppen ebben a formában a Herttkndy Ferenc érdeme. Ennek a kiválóan okos és fegyelmezett politikusnak tiszteletreméltó neve hivta Össze az értekezletet, mely ma délelőtt 10 órakor folyt te az Aranybárány szálló egyik kfliOn termében. Jeten voltak az elnöklő Herttkndy Ferencen kivOl: Mesterházy Jenő^ Uj-Tarányi Ferenc, Kroller Miksa zalavári apái, Caertán Károly, Koller István, Ötezer Sándor, Takách Jenő, dr. Schwarz Adoif, dr. Lőke Emil, dr. Czinder István, Farkaa József, dr. Lénárd Ernő, Krosetz Gyula, Boschán Oyula, Fischer Pál, Ódor Oéaa, dr. Berger Béla, ifj. Síily Kálmán slb. stb-körfllbelOl Ötvenen. A megjelentekel Hertetendy Ferenc rövid beszéddel OdvQzOlte, melyben nagy tolszéa közölt kOrvonalozte annak szükségit, hogy Deák Ferenc vármegyéjében —> a kiegyezés alapján álló párt Mteai-tessék. „Olyan párt — úgymond — melynek politikától mentes keretei közölt párt « i l 5! 1 ZALA 1fttr december 2, küiömbaég nélkül részi vehessen mindenki, fki Deák szellemét a fejlődés alapjául elfogadja. OrazágojBolítikát nem akarunk csinálni, a várisiébe munkál váró kör-Dgyeínék érdekében kell tOmOrtUnűnk t igy óhajtunk hasznára lenni a közügynek". HtrteknJy fejtegetései zajos helyeslésre ragadták az értekezletet, me$ megalakultnak mondotta ki a .Zaimármearei hatvanhetei pártot", melynek már nefében helyet fogtat i három-szó: ^aruágtt politika fardniwa/\'. A párt elnevezésénél folytatott eszmecsere kőiben élénk szó nH arról, boa a 67-es jslzfi elhagyásán nl egyszerűen Deák pártnak nevezzék ti az uj alakulást, mely így lényegesen veszített volna politikai színezetéből s-talán bizonyos kérdésekben azokat is zászlója alatt láthatta volna, kik a 67—48 eltérései miatt igy nyíltan még" apróbb Ügyekben sem dezavuálhdják meggyőződésük közjogi alapjait. A többség azonban a fentirt cimet tartotta kiftiezAbbnek. A megalakulás után a szervezés tovább vitelére városi és járási végrehajtó bizottságokat küldtek ki. A zalaegerszegi kOzponti bizottság háromtagú. Tagjai; Körúti Qyula. dr. Crimkr István és Oerger Béla dr. A többi két-két tagu b.zottaágok tagjai az Illető járások dókdőségéből vannak kijelölve. Neveiket legközelebbi számunkban borzuk nyilvánosságra. Az értekezlet végül létezésének elaő tanú jeleképen szóvá tette a decemberi kOzgyfllésen megejtendő közigazgatási bizottsági tagválasztás kérdéséi. Erre vonatkozólag azt határozták, hogy véglegesen a közgyűlést megelőzőleg tartandó érte? kezIdükOn jognak állást foglalni. A közigazgatási bizottságban gróf Batthyány Pál, Bosnyák Géza, Roller István, Tripamm;r Oyula és Vizlendvay Sándor mandátuma jár le. Ennek a fontos választásnak előleges momentumaival még bővebben lógunk foglalkozni. Országgyűlés. A kereskede mi költségvetés. Budapest, december 1. A képviselőház dia hozzáfogott > kereskede mi tárca költségvetésének tárgyalásához Návay Lajos elnök jelentette, hogy a válasz nélkül maradt in erpellá-ciók miatt f gyelmeztetó leveleket kQldött az egyes rzakminisztereknek, lelhiva őket a sörjjőí vá asudisn. Jelenti továbbá, hojy Beöthy kereskedelmi miniszter a megjtleré-b;n akadályom lévén, helyette Sleltina államtitkár van j;len. - . ] Palányi Oéza személyes meglámadtatás j dmén va astolt Hellai Ferencnek, mire j HtUai kijelentette, hogy meggyőződött j támadásának alaptalanságáról s ezért saj- \| nátatát fejezi ki. A kereskedelmi tárca költségvetését j Htllay Ferenc ismertette. Kimutatta, hogy \| az államvasutak fejlesztésére 19 millió \| koronával többel fordítanak, a közutakra \| 1 millió 400 ezer, az iparfejlesztés re 2 millió, a vasúti beruházásokra 13 millió, a postára és lávirdára 3 millióval többel Ezzel izemben a bevétel emelkedett az áltamvasutnál 55 millióval, a posta- éa távirónál 6 és fél millióval. A költségvetés elfogadását ajánlj. ROkk István kéri a kormányt, hogy a vasúton uralkodó tar hatatlan állapotokat ezüntette meg. Báró Sótymouy Ödön elfogadja a költségvetési és sürgeti az Iparoktatás fejlesztését, Cttrmák Erhő pirtonklvOll 48 aa a jav.-dd ellen beatéit. A holnapi Ofáa napirendjének megállapításával u flláa véget éti. niREK. - Nőegylet! alakulát Altólendván Alsőlendyáről jelenti tudósítónk, hogy ott tegnap megalakították az .Alaótandvd kaih. nőegylet-et, melynek doOknójévé Fuss Nándor orsz képviselő nejét választották meg. — Nagytakarítás a városházán. Amire egész sereg újságcikk, az egész vároc lakósságának naponta ismétlődő megütközése ■ minden egyéb eszköz éveken át nem voM képes, egyenest rotspani ISlogalás megteremti a caodát: redaurál-ják a városházái. Igaz, hogy csak olyan Mlazines a dolog, amit a városházán már napok óta kőművesek, festők, lakatosok végeznek, mint amikor a nagymama púderrel pepecseli az arcát az unokája esküvőjére. Vége az esküvőnek — vége a púdernek. De azért ez is jobb és tobb a semminél Egy szembeötlő újítást is mindazonáltal fel lehet fedezni a városházán folyó nsgy takarítási munkák sokféleségében. Aa újítás az, hogy az első emeletig vezető városházi főlépcsőre szónyegszoritó rudakat szerelnek fel a lakatosok, nyilván azzal a rendeltetéssel, hogy a főispáni napokon ott puha szőnyeg díszelegjen. Kár, hogy a szőnyeget a három nap le- teltéve! bizonyosan elviszik onnan és vajmi ntkán lesz ók és alkaton arra, hogy azt ismét lelteregessék> A rövid idő mialt sebliben dolgoznak az iparosok, kik a városház utcai külsejének falomladékát javítjuk ki embermagasságig, ugyancsak a kapubejáratban és lépcsőházban is kifoltozzák a megszámláltutlanul sok helyen levert (alszegieteket és szép friss szürke szinüre festik a lépcsőház falait, valamint a lépcső stílusos kőkorlátjál Mindez azonban ne ijesszen meg renkit, lavasszsl mindnek dacára komolyan és vissravon-h«tl>Mil meg fog történni a vároahtz általános renoválása, amikor nemcsak púdereik. hanem alaposan meg is fürOsztik és égészen uj ruhát csiniinak a nagymamánk, a kanizsai vároíh uának. . — Felhívás a zalai tanítókhoz. A Zalavármegyei Általános Tani óitsinfet elnöke lapunk utján kéti föl Zalavármegye bármilyen jeti gü isioánál működő Osz-sic\' Uni.ó ti hogy a Magyarországi Tani-lóégyeaüleiek O\'szágns Szöveistge által I. évi d.cember hó 8 ikán Budapestre, a régi országhoz gyül<slermébe Összehívott nagy-gyűlésre okvetlenű megjelen.ú szi-veskedjehek. At Összes tanítóság érdeke, bogy a fizetés-rendezésre vonatkozó közhangulat kifejezéséhez minden egyes laniló a megjelenésivel csatlakozzék. — Be kell adni az adóvallomáto-kat. Azt a figyelmeztetést, amit a minap a városi adóhivatal a házbérvallomási ivek sürgős beadására nézve a minap kibocsátott, mert még egyszer megismétli azzal, hogy a házbérvaliomísi ivek beadásának végső terminusa december hó 4.-t. Akik e határnapig sem adják be iveiket, aiokat a hivatal minden tekintet nélkül mentségükre fellétlen megbünteti a meg-felebbezhetlen 5 százalékos\' kOIOn pótadó büntetéssel. — Papi üdülőtelep a Balatonnál A- csurgói espereskerület a napokban Ihá-rosban tartolta meg Összejövetelét. A kerüld papsága behatóan foglalkozott egy papi üdülőhely létesítésének kérdésével, amelyet a Balaton somogyi partján szándékoznak fölállítani. A kerületi Ülés melegen üdvözölte Kauszll Dezső apáikanonokot, aki nagy áldozatok árán uj plébániát alapított az egyházmegye legnagyobb kiterjedésű plébániájának területén, az (károshoz tartozó Inka kOiaégben. — Ugyancsak ataretattel és lelkesedéssel Ünnepelték Slelnar József kerületi esperest, aki most lOltOlle be pápl működésé n«k 26. évfordulóját. - Esküvő Slüttrt Alfréd németországi földbirtokos november 28-lkán Budapesten házasságot kötött öt. Nyul Béláné szül. Sz ilay Böske úrnővel, néh Szalay Lijos nagykanizsai ügyvéd leányával Tanúként dr, Liky Árpid é« Musett János szerepeltek. — Szélhámos urlfluk. A budapesti legújabb sikkaaztáaok napjaiban fokozott érdeklődést kelt annak a kél szegedi uri-fiunak szélhámos atikll\|e, akiknek kőrOzé-sét ma vette tudomásul a nagykanizsai rend-flrfaipitánysáf. Baumbont Izidor azegedi lakóa mostohafia, Qressner József 16 éves felsőkereskedelmi iskolai tanuló és ennek instruktora, a 18 éves íjpön Antal aagán-hivatalnok szombaton ellopták Biumhorn-nak 23 ezer koronás takarékpénztári betétkönyvét és arra 5000 koronát felvéve meg-azöktek Szegedről. — A könyvet után a badapest - prágerhofi mozgópostán vissza-küldték tulajdonosának. A fiuk tehát, kik szökésük előtt szegedi kereskedelmi iskolai érettségi bizonyítványt hamisítottak, kétségtelenül átutaztak Nagykanizsán, még pedig vagy Francia, vagy Olaazországba. At elfogatóparancsot, mely mindkét tolvaj fiu részletes szentélyleirátát tartalmazza, a azegedi rendőrkapitány az összes magyarországi és külföldi rendőrhatóságoknak maghüldfltfc _;_ — A tHpollaii háború a móriban. Rilka érdekessége lesz bolnsp és holnap ulán a Szarvas szálló Edizon-mozijában. Ami mostanában minden újságolvasót a legjobban izgat, a tripollizl bábom eseményei vonulnak fel két napon át az Editon fehérvásznán. A helyszínén, az afrikai harctéren félvett eredeti Hímek remek változataiban mulatják a nagy élethalálharcot, a mi ott fo\'yik a amit. minden ember képzelete végig élt. Ennél népszerűbb programmszáma még nem voll mozinak Nagykanizsán. A leendő trónörököspár fejedehnT"nászát is még-egyszer^és utolszor megismétlik s ezeken SOTTmég hat változató* kitűnő témájú vig és kevésbbé vig kép fogja gazdagítani az Edizon ritka érdekességü műsorát. — Halálos szerencsétlenség az erdőn. Tegnap délben halálos szerencsétlenség történt a iendvavásirhelyi erdőben. Négy lendvavásárhelyi ember az erdőben egy nagy fa kidönlésével volt elfoglalva, mikor arra vetődött Nagy Pál 52 éves lendvavásárhelyi ember és a többiek munkáját nézte. A kidOntéssel foglalatoskodó ejpbcrek figyelmeztették Nagyot, hogy menjen odább, mert rádül a ?», de Nagy oirmarad!. Egyszer csak óriási robajjal kidűlt a fa a Nagyol maga alá le melle. Nagy a rettenetes ütés következtében azonnal szörnyethalt. — A szeren ciéilenséget a községi jegyző bejelentette az alsólendvai kir. járásbíróságnak, mely, miután megállapította, hogy gondatlanság esete ném forog fenn, a temetési engedélyi megadta. — Szegény betegek karácsonyfája. A nagykanizsai közkórház szegény bete-gd karácsonyfájára Fischer Sándor helybeli nagykereskedő 10 koronát tdt le a közkórházat kezelő irgalmasnővérek fOnOk-nőjénél. Ezt az adományt a főnöknő lapunk utján is megkOszOni s egyúttal kéri a könyörülő Jó emberekd, hogy a szegény belegek karácsonyfájához áldozattal járulni szíveskedjenek. A horzáérkező Összegeket lapunk utján fogja Hmulstnl. — Dr. Kétly Károly, egyel tanár, ud. tanácsos az I. belklinika Igazgatója Budapestről Írja: A sóshi\'i .Vita\' forrás a gazd<gon alkallás ásványvizek csoportjába tartozik. Nátriumhydrokarbonal, chlítnaitlum és kálium hydrokarbonát tartalmánál fogva a Vichy Celesilne forrásvizéhez hasonlít. Nem csupán kellemes üdítőital, hanem hassnosan ajánlható hugy-savaa dlathoalanél, gyomorbélhurutnál, a húgyszervek bajainál slb. KfWtó eredménnyel alkalmaztam ugy a klinikán, mint magángyakorlatomban. A forrás kezelése és a Vix szállítása kifofáslalin. — Kétezer beiktatott kalap Szegeden történi A polgármeder előazobájában van elhelyezve a polgármestert iktató s aki a potgármederbez be akar jutni, «. nak feltétlenül keresztül kell mennie ezen az előszobán, illetve IktatőMvddon. Sr. miniszteri tanácaoAal történt meg a következő dolog: Rövid ideig szándékozott a polgármesternél maradni i ezért MOKŐját la sem vetette. A kalapját letette még pedig a Iktatónak at asztalára ~ Amikor kpti, MvaHe ia Qdtíó asztaláról a kalapját ét beletfézctl. legnagyobb meglepetésére a kalap fehér selyem bélyésén ■ kOvitkezőtd olvasta: Szeged szab. Ur. város polgármesteri hivatala. - Iktattatott: 1911. november 18. 11038. s.ám. Meglepődve fordult Kecskés iktatóhoz és magyarázatot kért tőle. Az iktató a következő választ adta t — A polgármeder ur már régebben elrendelte a szigora parancsban adta ki, hogy: j mindent, ami az Iktató asztalára kerül, azonnal iktatni kdl — Én tehát csak a polgármester ur rendelkezése szerint jártam el —Megjegyede sautáa máj sít is, hogy másfél év alatt ilyformán már körülbelül kétezer kalapot Iktatott. Ez Szegeden történt, de megesbddl volna más városban is. — Oyógyszer a gyenge Idegeknek. Az ideges emberek (t vájjon kl nem az 7) ma kOIOn olvasmányt kapnak a Zala mdldt. A Visnervin prospektusa ez, azé a legújabb kiváló gyógyszeré, mely mind nagyobb tért hódít a szenvedő emberiség soraiban. Lapunk mdlékletére felhívjuk -olvasóink figyelmét. Nyitttér. Értesítem ügyfddmd ét istneróeelmrt, hogy perlaki ügyvédi Irodámat Nagykanizsára, Rozgonyi-utca 10. szám alatti házamba (volt polgármesteri lakás, a Szarvú szálloda közelében) helyeztem ál hol ad dr. Olrtser Antal ügyvéd, volt nagykanizsai Idr. túrvényszéki jegyző úrral társulva tovább folytatom. Dr. Tamás János 5983 ügyvéd. EIISIN VILLAMOS SZINIÍZ Arany Szarvas szálloda. liuMtatafaMwniiriM: 8 szenzációs szám. ZÁRÓKÉP: I prizuptiv triiirttispir •skiviji. 6035 Két szobás udvari lak« azonnal kiadó. Bővebbet Moskovltr-clpdgyf fiók-üzletében Nagykanltsán, m A 1911. december 2 ZALA 3. oldal líiinliküüliiiijiliitiseli. Idöjóslás. (Aj «tcorolo(i» latint Jelenté».) Budapest, dec. I. Északkeletről hósölyedés várható, elvétve cnpadékkal Déli hőmérséklet C Ax uj egyetemek törvényjavaslata. Budapest, december t. A képviselőház mai liléién Zichy János gróf kultuumi-uszktr tít ni egyetem Jtlállüásiról szóló törvényjavaslatot terjesztett a Képviselőház 4L A javaslat szerint az egyik egyeteme. Díbiectnben, a másikat Pozsonyban fog- j ják felállítani. A javaslat benyújtását az j egész Ház meleg fogadtatásban részesítette I Közös minisztertanács lesz. j Bécs, december I. Kedden Bécsben \| Athimtfial gróf kfllűgymininter elnökié- í sévei közös mhpintertanács lesz, melyen j semtneringi pihenéséi megszakítva Khaett-Hédervéry gróf minisztereihók is részt van. A minisztertanács a közOa köitség-rctéssd ás a védarój<vtsUt módosításé nik kérdésével fog foglalkozni Kecskeméti Gyözö tanítványai. Budapeti, december I. Bírót és Mok-kost, a Veszprémből Budapestre szállított tikkasztókat és Szekendy Tibort rendki-vOl megviselte az elmúlt éjszaka, melyet a fogházban töltöttek. Reggel Tóth rendőrkapitány mindhármat kihallgatta. Bíró és Mokkos töredelmesen vallottak, azonban Szekendy kónnyes szemmel ártatlanságát hangoztatta. Mindhármat lefotogra-tálták és átkísérték óket a kir. ügyén-aégbez. Esik a hó. Eperjet, december I. Eperjesen és környékén tegnap óta szakadatlanul bivazik. A hó már másfél méter\' migatan ellepte az utakat. SOtétség — nappal. Budapest, december I. Ma délelőtt Budapest utcáin hirtelen oly éjszakai sötétség támadt, amilyent emberemlékezet éta nem lapeazteitak. SOrO, koromfekete Mhók borították be az eget, melyek átlát-katlan ködöt eresztettek le a városra. A házakban, hivatalokban mindenütt lámpát gyújtottak, s mrután a sötétség szűnni nem akart, sót mindinkább növekedett, tt utcák lámpáit is felgyújtották. A vi lantoskocsik is egész délelőtt kivilágítva közlekedtek. A rendkívüli természeti je-isnség teljes öt óidn át tartott. Horvát képviselőválasztások. Zágráb, dec. 1. A horvát hivatalos lap ■at száma közli, hogy a horvát képviadó-válaaztáaok december hó 15 , 16. és 17. napjain temek. Minthogy a válaastáa ttndUvűl izgalmakra nyújt kilátást, Horvátomágban e napokra jelentékeny hadéról tagnak koncentrálni Az aj bíborosok a király előtt. Béa, dec. I. őfelsége ma délelótt UMn kihallgatáson fogadta dr. Pauert és Nádért, aa uj osztrák bíborosokat. Oross—perzsa háború. A rtltsaatawtotli ult malum London, dec I. A hetek óla húzódó orosa-pensa feszültség ugy Iáit ,lk komoly konfliktusban végződik. Az ulilmálumot, melyben az orosz kormány kAvetelésel Vannak összegezve, mini Telteránbil táv- iratozzák, az u\| kormány visszautasította, ugy, hogy most már elkerülhetetlennek láttuk altíhoni Perzsia és Oroszország között. Sikkasztó kórházigazgató. Nagytapoksány, dec. I. A legutóbbi takarékpénztár bukáa révén hírhedtté vált Nagytapokaánynak iámét kinot szenzációja van. Az itteni kOzkórhái igazgatója Dobat János nagy összegű hivatalos pén-zek etsikkasztáss után megszokott. Dobai az 19í 1 évi ápolási dijskat kifizetetienOI hagyta, ép ugy a gyógyszertárt számlákat is. E réven kOzel ötvenezer koi. Összeget sikkasztott el. Mikor elhatározta szOkését, lakásán felgyújtotta az összes számlákat és nyugtákat és a lüz lakását is elpusztította. A nyitrai ügyészség gyújtogatás, sikkasztás és csalit címén indított ellene eljárást és a vizsgálóbíró körözését rendelte el. Hír szerint a sikkasztó kórházigazgató Svájcba szOkOtt. Kocsin járó betörők. Budapeti, dec. 1. A budapetii 23-ik gyalogezred parancsnoka bejelentette a főkapitányságon, hogy az ezred Markó-utcai raktárában az éjjel rablók jártak. A rablók a Ismeri pavtlloh ptdlátán tejtőzlek el, ahonhét végig menve a tetőn a tzellóz-tetón át jutottak a raktárba. Ezt alaposan megdézsmálták, amennyiben"közel 25 ezer korona értékű holmit vittek el, amit kocsikon szállítottak el. Tomasics merénylője. Zágráb, dccember 1- A törvényszék ma folytatta Tomaaks Miklós horvát bán merénylójének, Mattausek gyógyszerésznek bűnűgyi tárgyalását. A kir. ügyén ma délelótt tartotta meg vádbeszédét. ítélet a szenzációs ügyben cssk hétfőre várható. Olaszország és a hármas-szövetség. Róma, dec. I. Egy olasz tudósítás nyomán az a szenzációs hir járta be a világsajtót, hogy Olaszország kilépni szándékozik a hármasuOvetségból s Oroszország. Franciaország s Anglia entenljáhos csatlakozik, a hármaanövettéggel csupán a Balkánra vonatkozó megállapodáuit tartja fenn. Erre vonatkozólag ma azt kOzlik, hogy ilyen nándékot maga az olasz kormány nem táplál, de lény, hogy a francia diplomácia azon dolgozik, hogy szakadási hozzon létre Olsnország s a hármauzOvetség másik két tagja: Németország és Ausztria és Magyarország közön és Olaazországot bevonja a hármas entent aorébe. A háborúi Konstantinápoly, december 1. A tripoliszt harctérről érkező jelentés szerint Ha-midie közelében a törökök ismét megütköztek az olasz cnpatokkal. Kisebb csatározás fejlett H csupán, melyben mindkét háborút fél néhány embert veszilett. iisiits m m-I At alibb kOzOtt cikket egy 1868-bM Nagykanizsán megjtleai t»p-példánybao találjuk t azt Wlaukt V Oyula, s rugykaatisai fflglmttázttúri tanulója lm. A közte. blrótág mai klvUA etníkéook t HtWkórl fclsér-letéhei a turttu\'ó » kOvetkezi megjegyzést tűzte; .Hozzuk t Moha .5 tu)--t, hozzak ttképpen ízért, mert nerzőbm nép Mbstitg nyomat látszanak • • téren Kk napét enged tcjlcaank. Szolgáljon bat-ditisuJ szivet ai<fi<g)zéaiak, WViW ciktatntfltlátttt\'tsi t n\' tiiak lapaakbM tol Surf. Ha valaki, ugy én vagyok, ki figyelemmel kitérem városunk mozgalmait, akár a politika, akár a tudomány terén r valahányszor egy oly eszme valósul, mely városunkat minden tekintetben emelheti, dobog szivem s mintegy azt tugjji fülembe; .Nsggyá len városuuk, erőssé szép hazánk". Örülök, mondom nagyon OrüMk, ha látom, hogy városunk majoritáaa felfogja a mintegy előtte lebegni láija azon három nemes céllj melynek valósítása az ember föladata, I. i. az igaz, uép ét jó értékesítése, örülök, ha átlátja.- hogy csupán a tudományos kvalifikáció az, mely kiemelheti az embert, emberrel a várost, várot-nl s nemzetet at étel mindennapi böt, azon polcra juttatja, hova illó, hogy minden európai nemzet jusson. Vessünk egy pillantást a nemzetek jelenlegi kultúrai álláaára, hasonlítsuk Össze hazánkat a többi művelt nemzetek hazájával, kétségkívül felsóhajt halunk: .Nagyon hátravagyunk. Oh, de Igaz, nem csoda, hin anyagi \|avainkal, mely tevékeny emeltyűje a széliemnek, nem a magyar, hanem Bachok és Schmerliagek ra-kogatták ládafiókjokba, mindazonáltal nagyon téved az, Id elégséges oknak találja a bálramaradás ókori eszméjét pengetni ízért, mert 18 évig nyOgtűnk, nem tehettünk többet elég az, mit kell tObb, ttb. Oh, téved, nem kell-e inkább most, minden erónket megfetzilenOnk s küzdve küzdenünk azon állásért, hova illó, hogy egy .Isten ostora, egy .Árpád, egy .Kuniu Mátyás unokája jusson, kell-e azért az eszméért hsreolnunk, hogy .Legyen a magyarnak hasájt, oly basája, melyre mislen OazéanétkBIt honfikebtl büszkén tekinthessen vtsua. Ds Ismét ne gondoljak ám azt, hogy csak fegyver, kard ét ilyen eszközök vezetnék bennünket a célhoz. Oh nem I tudomány, müvénél, ipar lendület azok, Wtyek kiemelnek btanűnkel a sárból, hova mind Önmagunk hibáiból, majd a habon vaskeze állal sujly i ettünk; ítészük csak a hajdani Róma nagyságát vájjon mi tette azt oly naggyá, jiard-c vagy tudomány? Kurddal etek ggykpnrit tudja lebilincselni, de szellemi műveltségével minket is, a XÖt j század claatidaautál is lagyAste. febJJ^r eddigi soraimból at tűnik ki, hogy lasél-aunk kell. De itmét tudjuk, azt, hogy minden tény eszköz, mellyel célt akarunk elérni, tanulunk reményfejében, hogy egykoron tudományunkkal gazdagitauk a hazát, pótoljuk tudósainkai; igen ám, de ha nincs méltatva a tudomány, nem karolják fel azt, ki hoassu éveken keretztol küzdve ínséggel, msgát a tudományokban képezi s ha mint uakképzett szülővárosába szolgálatot teendő visszajo, azt a keserű tspasztaistot kényleien venni, hogy a nép zászlóján azt hirdeti: .Nem kell törvénytudó, nem kell diplomatikus. Ily körülmények kOaött rtűggtdnl ét iá-ményét vetzilenie kellene a tanulóifjuaág-nak s nem csods, ha mária találkoznak oly szülők, kik ugy gondolkoznak, célszerűbb azon pénzmennyiségei, melyet gyermekeik kiképeztetésére fordítanak, korletek közé vinni, gyermekeikkel demagóg-szerepet \|átizani, áltatok oly euméket hirdettetni, melyek a nép uájizének tettzenek s S népazerüaéget megszerzik; azonban bízzunk abban, hogy az alkotmányos fogatom ezen klnOvéseil a bon atyjai belátva, oly torvényeket alkotand-nak, melyekkel a népnek ezen véeztetjcs irányát fékezendik t üdvöt népnevelési j mézetekkel megismertetik a néppel tz alkotmány s a azabadaág fogalmát, da bizony egyszersmind népűnk jó szellemében is, mely majd idóvel megérve, belátandja, hogy nem igaz s üdvhozó irány volt aa, melyen haladsa, i nájaakodór cleonok az Izgatás gyújtó szavait hintették keblébe. Gabona-üzlet. - Távirat - Budapest, dec. I, Készáru-üzlet: Változatlan. Határidő-üzlet: Buza 1912, ápril. 11.80 , , május 11 68 Rozs . . 10.39 Zab . . 0.83 Tenget I 1012. máj. 8.42 . . jul. 840 rószsrkesztó t SZALAV SÁNDOR. Pelslósszarkesztói NAOY 8AMÚ.~~ Igazgató t BOROS JÁNOS. Zala Hiflapkiaili) is Nyomda R.-Társ.-nak 1911. évi november hó 5. napján tartott rendkívüli közgyűlésén hozott határozata értelmében, 300 drb. egyenkint 100 korona névértékről bemutatón szóló és 6%-ol kamatozó elaóbbségi kötvényt bocsájt ki. Felkéretnek azon léwéuyesek, akik ilyent jegyezni óhajtanak, hogy ebbeli szándékukat hivatalos helyiségünkben (Nagykanizss, Kazinczy-utca 3.) a mai naptól izámitott .■> (öt) nap alatt tzóval, vagy irátban bejelennék, ét egynertmint kOtvényenkint 50 koronát kétzpénzben lefizessenek, mig s másik fele része legkésóbb folyó évi dccember hó végéig len befizetendő. Ha a részvényesek kellő időben ezen jogukktl nem élnek, u elsőbbségi kötvények elhelyezése iránt tz igazgatóság más módon fog intézkedni Bővebb felvilágosítással szolgál u Nagykanizsa, 1011, évi november hó 30-án. IGAZGATÓSÁG. Házlebontás miatt f * £ bámulatos olcsó kiárusítás! A raktáron levő ötuet áruimat u. m.: nőt, leányka és gyermekkabá-tok, valamint szövetek, mosó-kelmék, vánonnemdek, ebédlő-szőnyegek SÜSS** ZtZl karácsonyi ajándékok. u, m. kén aljak, blouaok, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák, «as ftC Ozletberendezés és portál olcsóért eladó. STERN JÓZ5Cr Nagykanizsán, Erzsébet-tér. "J 4. oldal. ZALA 1911. dectmber 1 Naponta frissen pörkölt Cuba kivé ... K 4— Karlsbadi keverék kivé 4.40 Cuba-Mocca-Jáva Keverék 4.80 Kapható: Geltch és Gr&et csemege- és lőszer-kereskedésében Nagykanizsán. M ikszáth Almanach az 1012. évre Ara 2 korona, incsea kalandárium az 1912. évre Ara 2 korona. pischd FBlöp Fia könyvkereske-\' déaében Nagykanizsán. Vidékre az Átszeg előzeles beküldése eOeaében darabonként 2 K 10 f. Levélbélyeg-gyüjtö. Londonból álulazásában kb, 150.000 koronáért nagyobb_ levéibélyeg-gyűjteményeket keres megvételre. Kozveut provisiót kapnak. Részletes ajánlatok áz ár megjelölésével „Philatelisl" jeligére Royal-szálló Budapest. 0017 insttosMaaáskát. 18. szám alatti házamat f. évi dec. 3-án délután fél 3 órakor a helyszínen nyilvános drverüen eladom. Feltételek a helyszínén vannak kifüggesztve. 5963 ÖZV. GEJER PÉTERNÉ. Két évi Jótállás! LLffl Hz Oülifl több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbb -nak van ajánlva. Kapható: Geltsch és Gtael drogériájában, Betuí t-. fi Reik Gyula gyógyszertáriban. 5329 ttafftt níLTtNTt ciPö STOCK : C 0 S H A C: szavatolt valódi borpárlat C AMIS A STOCK t gózpároló télepéről BARCOLA. Egyedüli cognac gOz-főzde állandó hivatalos vegyi ellenőrzés alatt Kapható minden jobb == üzletben. = s Elsőrangú ékaier- éa óralalat b Alapíttatott l ISTI. HILHOrCR ÖDÖN tkutréu, Ntfykulna. Legdúsabb raktár: Arany-, eiüst- és brilHnsékszerok; araay ét ezüst női- é* férfi-órák legfinomabb svájci, gyártmány u. Schaffbausen, Zenith é» Omega-léte. Olcsó nickel- t» aettórtk. ~ Nagy vüasttékbaa: KhimiSH diMtirgyak és háiurtid cikkek, beredortt étsierek 6032 düs készletben. javltisuk gyorsan kWtMack. Régi arany és •zttattáigyak, drágakövek a Ugnngmbb árban beváltatnak. Eladás réuMfaeMsrt a. m Régi ékszerek Izlésssen m ás jut ányoMfl átalakíttatnak 1 Utolérhetetlen, meghódította a, jóixlést. Óriási raktári Sándor fe Fia Fó-aton, a városházban. Dtcinbír ki elején lyilik meg Moskovits anatómiai Czipő-gyár = R.-T. fiókja = nasyicaBizsa, Erzsébet-tér 21. szám. KWIZDA-féle korneuburgi marhapor. hm! mr Imi, uitmuiUl k jiM rtairi. 90 év óta a leitB\' b Istállóban ha«z-nálatban ítvágjtolanság, rom emésztésnél, a tej javítására s a tejelés te-kosáaáa. 2 fn m in K141, W Utaz 76 fllltr. Képei árjegyzéket Ingyen áe bérmentve. FMllr: MA fwuc Hm M i Ntr inintyu «. t Mr.,« romín SMItl í< lm itt k, ■filtfl okmk mfíuíülm I Mm tn >«\|J aci iüfi, i,,. i hu iy4ffNfint IflNab>rt-Mi Wt « m tlnti 9 n MEGHIYO. 1_ A Néptakarékpénztári Önsegélyző Szövetkezet l!Il M Mr M 1-H rn US htor a Néptakarékpénztár Részvénytársaság Nagykanizsán cég helyiségében (Deák Ferenc-tér 13. sz) tartja III. Ni rendes mm melyre a tisztelt tagok ezennel meghivatnak. •Od&SMa Tárgysorozat: 1. Az igazgatóság és felQgyeló-blzottság jelentése. 2. Az 1910—911. évi zárszámadások előterjesztése, a méh leg megállapítása, a nyereség felosztására vonatkozó határozat és a felmentvény megadása 3.. 10 igazgatósági tagnak 3 évre való megválasztása. 4. A felügyelő bizottság 3 rendes íi két póttagjának egy évre való megválasztása. ^Telermann József mi Nagykanizsa, Fó-ut 1. az. jff urabüM - Táviratcím: Petermann. Megrendelhetők > Élóvlrátok u. m.: róna, sirkKl, orgona, gy&ngyvirág, ibolya, margirelha, rezeda, narcis, raímoaa, aspara-gu« ét pálrány-sSM. Név •• •lUltléinapl, manyasx-azonyt éa koazoruatány caokrok i 5, 8,10, 12,15, 20, 29, 30,39,40,90, 60,80 i árban. Virágkereskedésemben mindenféle szobanövény, pálma éa virágzó növény la kapható. Nagy választék diszcserepek, virágvázák, kosarak, jardinlerek és virágvázákba való tartós művirágokban. Az élővirág kizá- ■ i rólag Olasz és Franciaországból érkezik. \| Kívánatra árjepzétet h»MOk. \| BAll eaafcraw i I, 4, 6, í, 10, 18, 15,20, 29,30, 40, 90 korona, aié éa múvlr«« katza-r.uki 6,3, 10, lOOi 30, «, 90, ÉO, Üi 100 korona. VIréa-koaarak és JwStaléf«* a legegyszerűbbtől a ligdtsw aebb kivitelig: 5, 10. 19, 20, 30, 40,50,80, 100,120, 190, -00 K-lg. Ha köhög és rekedt: vegyen „SENEGA mellpasztUlákat" Ha hurutos © 1 doboz 50 1HI. „BR0NCH1AL tablettákat" Egy doboz 1 korona. Ha náthás: „MENTOLUT-t 20 fillér-Kapható: \|[\|K GYULA Sahrtttr oyégyszartárákaa iiwkwutti Nyomatott a kladótulajd ima ,/ala Hírlapkiadó ás Nyoada Ráaevényttisaaág* könyvnyomdájában Ni asU 4 éraluv. ■aó^aÍiVa }pmjjf jft ^ V JStSrn 1 -t i # /l I /I ^ jártas:. gally íj i\\ L n politikai napilap. s^s-sás XXXVm. évfolyam 276. szám. __-_ HM occasio bMao! 300 darab női és férfi pénztárcza darabja K 3.25 150 darab czigarettatárcza darabja IC5»— 125 darab névjegy- és bankótárcza darabja K 6.50 175 darab szivartárcza darabja K 7.— 110 darab női kézitáska darabjarlHfc— Vételkényszer nélkül tisztelettel kérjük ezen áruk szíves megtekintését Alt és Böhm Nagykanizsa, Városház épQlet. Iw karácsonyi vásár deczember 5-től kezdve! 6039 sÁ 2. ZALA l9ll. december 3. A VILÁG LEGJOBB Az aagol király szállítói Killul^i 1%: \' lfKingdom Blend" Az aflgot király fiveo\'dock teá\|a. Főraktár: Geltch és O\'Sff drogueriajában flj jitíkmir! Nagy karácsonyi és újévi vásár? Legolcsóbb \| b vásári si forrás! :: r\\ t 1 » r~\' L_ tzri éa nM dlvatflzletében Deutsch es Eichner gg^ay Megtekinthetők a Kaphatók óriási választékban játékkfllőnleges- minden vétel- I ségek, téli áruk, harisnyák, trikók, bflrőri- kényszer nélkül \| dók és nyakkendők igen olcsó árban. M ■■ ■ II .......IMI [ ALAPÍTVA: .„„....uu TELEFON: ö Ml lEJ in ri ininii;iii,r" ü. Ilitl. Állandóan nagy raktárt tart a legkiválóbb belföldi ée szavatolt legfinomabb angol szövatakbdl Vidéki meghiváeoknak személyesen tesz elegeL Divat is sportóltönyök, libériák. Papi ée katonai egyenruhák. Elsőrendű \' kiszolgálás, szolid és olcsó árak. IH legjobb szerkezetű állandóan melegítő te ..Vulkán" rnmi Kályhák szabályozható fütőképesSégge\| és egyszerű keze-TésseT ^ílalmentes tüzelőanyaggal a fütér tiónr-pokon át egyhuzamban tarthat Fűtőanyagot keveset igényel. O O O O Raktár és képviselet:, Unger Ullmann Elek vaskereskedőnél Nagykanizsán. .felx Házlebootás miatt ^ i b b bámnlatos olcsó kiárusítás! A raktáron levő összes áruimat u. m.: nól, leányka és gyermekkthálok, valamint azOvetek, mosó-kelmék, váazonnemttek, ebédló-szflnytgek Cfflí karácsonyi ajándékok, ■ m kész aljak, blousok, pongyolák, kötények, gyermek ruhák , n W üzletbe •< ndezés éa portál olcsóért eladó. stcrn Józser Nagykanl/sAn, Erzsébet tér \' Jri&TJR Dicukír ki ilíjíi lyilii ii\| Moskovits anatómia Czípő-gyár = R/T. fiókja = Wam, E-zsébettér 21. szám. A walesi herceg szállítói Az JJ K." teák módfelett kiadósak és zamatosak s EMraaga ékszer- és óraBzIet a A MlttaWI 1 ISTI. nnnorcKöböN tkaaarSaa, Nigyluuiliaa. Legdúsabb raktér: Arany-, eiflst- ét br llánsékszerek, araay és ezüst női- é» férfi-órák legfinomabb svájci ny\'ftwtny u. m.: Schiffhause.n, . ZtaMk ét Omega-léte. Olcsó nickel- ét acélórák; is" Nagy vi italé-ban: Kinaciflst dlsit r.yak és taáittrtáii, cikkek, ktindortl éia..«rek C89B iMn m 1 Javítások gyorsan készülőinek. R gl arany ét wOittáiwyák, drágakövek a Ingmagaatbp irban beváltainak: EÍ«dátre»«l- lliielétrt u. m Régi ékszerek laléeesen ma és jutányosán átalakíttatnak I EBIS0N VILLAM0S SZINliZ Arany S-arva< szálloda. ii uMtotn éi litm mÉnn: 8 --szenzációs ZÁRÓKÉP: i pnznptif triiirttisjir tsküvija. 803} InMl és irmok; —ineiKfec 1 =— I REKLÁM NAPTARTj heti és aapl tömböket, { zseb- és falinaptárakat • céjznyom ássál, j díszes kivitelbe-, bármi- • lyen mrnnyltégben készít • éa száJHt a se m ee se J Zala nyomda R Társ Nagykanizsán.! ■ • MiotMil n íjúililitui uiliilnl. Janda K. utóda Petermann József \\ÍJ!22! Nagykanizsa, Fő-ut I. sz. iirttlrtM! r Táviratcím: Petermann. MtfreiHMhetftk: i«vlrcok u. 111.: rózsa, aaekto. orgona, gyflngyvlrág, Ibolya, ntargarctlu, rezeda, narcla, mímosn, aspnra-gnt é« páfrány-zöld, Név •• uaMlétMpi, Ritnyitt* •Mnyl é« kottorutltny caokrou i 5, 8, 10, 12,15, 20, A 3ü, 35,40, 50, 60, Hl) I árban. sall etokr- ■ Z, 4, A, 8,10, 12, 19,20, 23,30, 40, 30 korom ti •• wévkaá kfit* ruki «, S, 10. 15, S0, 50, 80. 80, 100 Korona. VlrM ktttnk ét JtrSMértk a legegyszerűbbtől a lgdltc áebb kivitelig: 3, 10. IS, ffl, » 40,30,80,100,120,130, OOK-fK- Virágkcrcskcdéscmbcn mlmlcstéle azobanflvény, pálma és virágzó növény Is kapható. Nagy választék dlazcserepek, virágvázák, kosarak, jardínlettk ás virágvázákba való tartós művirágokban. Az élővirág klzá- i—— i rólag Qlaaz éa Franciaországból érkezik. \| Kívánatra árjegyzéket kflldök. \| Megjelenik minden hétköznapon este í órakor. ^ kiadáiéwalal\' NAGYKANIZSA TELEFONSZÁM 7S. uAatditit ZALA ■LÓrairtH U«ii ■ itjkn hiM aáahaa hw»«i bMUMmI tn Ura \' 1JB K lakta LM t Wsjysrfási® JLÍÍ 0 SWjjpsídMwia , rtfm is-. raim , Ifin fara 14— « tgim <m US.- . IfTM mmám • MM» tt&sis- POLITIKAI NAPILAP. iMM ^ s Ml I lumi XX ma évf. 276 szám. I ip»wh Dr. HAJDÚ GYULA szalay Sándor A főispánváró Nagykanizsa. hormincOtí9ts tanítói jubileumát ünneplik ma a nagykanizsai állami iskolák tanítótestületet Mikor e porokat Írjuk, itt ül velünk szemben, az Íróasztalnál Szalay Sándor főszerkesztői minőségében, gyanútlanul, nem is sejtve, bogy még a mai nap folyamin középpontja lesz egy őszinte, szép, meleg ünnepségnek, melyet azok rendeznek, Idk legbivatottabbak Szalay Sándor klasszikus eszmeiséggel telített népoktatót működésének az elbírálására. Valószínűleg érzik a jubiláns imtMízH mkm Dl fenkr i kartársai, érezzük mi és bizonyára átérzi e város egész közönsége azt, hogy ez az alkalom több a szokásos, kötelességszerű ünnepléseknél, melyek rendszerint az időnek szólnak, s nem annak, ki az Időt megnyergelte. Ez az egy jubileum az embernek szól, kinek jóságos, meleg, szerető szive a maga részére külön pedagógiai ösvényeket vágott, kinek harmincötéves működést* azért nem lehet hatástalan, mert az a drága és megható eszmeiség, mely a kanizsai tanítótestület illusztris Jubilánsának lényéből kisugárzik, tovább rezegve, ha részben is, de feltétlenül kell; bogy benne éljen tanítványainak nagy seregében. Szalay Sándor igaz tanító: ennek a gyönyörű, a köztudatban idealizáltan körülrajzolt pályának ama képviselője, ki méltán bírja a legnemesebb kötelességek teljesítésének minden tiszteletét és becsülését. A tantestület a maga szűkebb körében rendezi ezt a mai szép ünnepséget, de azért talán nem "" vagyunk hívatlanok, ha ennek az ünnepségnek keretei közé beillesztjük a város egész kötöttségének szíves és meleg üdvözletét. Valaki, M Szalay-Sándor ünneplésének stílusához tartozóan a legszerényebb ismeretlenség homályában óhajt maradni, ezzel az itt következő, méiy érzelmű költeménnyel gazdagítja a jubileum programmjáH Nagykanizsa, dec. 31. Zalavármegye főispánja, dr. sipeki Bálás Béla, december 5-én délután Nagykanizsára érkezik. És mi végtelenül örülünk ennek a szives látogatásnak, mert ez föltétlen és bizonyos záloga annak a nemes munka- hevületnek, mdy a mi főispánunknak lelké! áthatja, hogy vármegyéjét és annak haladásra, nagyobb fejlődési lendületre megérett városait minden tekintetben magasabb színvonalra vezesse. Záloga ez főispánunk teljes jóindulatának, meleg érdeklődésének, nagy ambíciójának, mellyel Zalavármegye köz-életének élére állva, Nagykanizsa felé fordul, ennek megismert és megértett közönsége lelkéhez közeledik, ^bizonyára azzal a tiszta eszményi gondolatfal és céllal, hogy ebből a nagyon sokszor félreértett, a maga szabadabb, függetlenebb szárnyalást vádjával félremagyarázott, kigúnyolt, a sanda gyanú korlátozó erejével megkötözött város-lélekből a haladás, a maga-erejéből váló hatalmasabb megizmosodás. ambícióját, az öntudatos mun-kás-iélck erő-érzetét sarjassza ki. Ahogy a mi főispánunkat efső föllépéséből megismertük, megnyugtató bizonyossággal, mondhatjuk, hogy ide sem hoz magával sem- miféle pártpolitikai célzatot, hanem hozza azt a nemes munkafüzet, mely egy okos megértéssel a pártpolitikai tendenciák fölé emelkedő városi közönségnek a termékenység, az intézményeket, nemes társadalmi alkotásokat létesítő életadó I melegség hatalmas forrása lehet \' Annak idején Herttímty Ferenc, de már előbb át.Jankovich László gróf is közeledett\'^lyen nemes tcl- fogással Nagykanizsa közönségének lelkéhez, mikor főispáni belg-tatásuk után ide külön Is eljöttek, hogy a város közéletének szellemével megismerkedjenek s abba munkára kész leikök erejét teljes, odaadással belekapcsolják. Sok szép és jogos reményének megvalósítását várta már abban az időben is Nagykanizsa városa a főispáni rokonszenves közeledés ama fölemelő, lelkesítő -megnyilatkozásaitól; de részben a gyors poUmraftördulat, részben a más oldalról e közeledés hatásalt ellensúlyozni, gyöngíteni akaró vármegyei körök kontreminórködése nagy gátakat\'vetett a Nagykanizsára áí-dásos helyzet állandósulása és megszilárdulása elé. Ami azonban akkor, elmaradt annak megvalósulása elé ma majd nem bizonyossággal nézhetünk; mert uj főispánunknak azt a hatá-rozoít mtnden kétséget kizáró kijelentést tette, hogy minden, — a közérdekek magasabb színvonalán mozgó közéleti törekvésekkel szemben ki fogja kapcsolni a pártpolitikai szempontokat s telj, sen egybe akar forrni vármegyéje közönségének lelkével. Ezt a nemes, íérfias és nagy erkölcsi önállóságról tanúskodó akaratot, ritka beilleszkedési képességet kell Zalavármegye minden köiáletí szereplőjének, különösen pedig Nagykanizsa város közönsége mindegy k pártpolitikai vezető tényezőjének ugy megérteni és értékelni, aminő tiszta, eszményi szándékkal az a mi nagy társadalmunk hatalmú erőforrásául a vármegyei közélet terén a maga vezető pozíciójába bevonult Ha Nagykanizsa város társadalma minden rétegében is magasabb, tisztább, eszményibb felfogás lesz irányító hatalommá ; .* ha a mult tapasztalataiból s a jelen keserves haladási küzdelmeiből megtanultuk, hogy a ml főispánunkéhoz hasonló magasabb vl vásu szellemhez a föltétlen bizalom teljes odaadásával, Nagykanizsa város közönségének egész lelkével kell simulni a közérdekek jövőt biztosító munkájára: akkor ennek a főispáni közeledésnek és Nagykanizsa lelkes.vend g-látásának olyan közös érzésforrás jaküatuira. Npara Ama < DMwt LI Hornt ■O Maa Itt a* < llWötei, ■ - ■ akiTtSB, or CM. n Mm nana) Utakra: ■mUi I a Maa. ktaaik • »M\|MaM Non i I m kókadt, ána ililpill 4 mmtm mümm aatnai, MM aaa taNat laat tatai, \| MaM arfwaattia tuti t-m aatw laaM 4MalM/ (I M(U> aitifd Maynan arai MOacaal ajkam aaai aaMat xárta, flmmmr naMktllaaacaaoaii MII landul iitaaaMM Ma aa. jir.ai^ iiaigiii^MTBaf/ * iSTtm rilíjísjryrr* liao Mnttlí lMr aJM. a ItbllM, I rumi Hit Ma, nalif A kakukfiókák. Irta: Haller Jenő, Aratát detekán állt a kánikula. Alkonyodott. A nap fabegyca gunnyasztott már. Kit Bankó Pál uram a Kereted ott guggolt a malomtáiorban, a kukoricaliaztet oaztó csatorna alatt és dolgozott. A malomkerék átkozottul kattogott, ketyegett. Pedig csak hitvány daráidgép volt ez, egy caOppnyi hegyipatak partján. Hogy a malomnak helyi legyen, tpeg a zsilipnek, — a vizágyat, amely keskeny volt, ki kellett szélesíteni me<tertágeten, • fenekét meg, — a likéret — ki kellett ágyslni. Igy már aztán egész takaros formája lett a malomnak. Ennek a piringó, helyre Us jószágnak. Tetszette, szembeazOM leit, pedig mintha szerénykeddt volna a piringótágával, meg a terénytégével, ugy meglapul! s falu mentén, á kaci ka ringózó hegyoldalban. — Pedig szinte égett benne a tömérdek munka I Még a teteje is hiába háuit voina ki... Ellepte a domb pupoe gerince, meg az ákácos lombozata. A malomban akkorán kell ordítozni, akár egy jóravaló toronyban, — harang-zugáékor Kis gatdi uram kagylót formált a két markából és ugy kiabált ál a saákoló, vámaiedó azeresnek, — Jóska I ni ott én elmék hasa. Tc mflg III mr»d<r aptkclótnak. Hallod, M ? — Uh Dm. Hallom. ,. — Aztán ne lOgyOn hiba a kréta körOL.. A nebozárját I — Szabadon elmöhel. — Hát el is mógyók. Az asszony izent, bogy üst a vacsora. ..... — J4Lva»aol -—,—r — a tledet mög ede tötte, a kó mellé. Látod ? Ahun van, ott a kuckóban I — Látom. Hát mért ne látnám I ? — Nnol Hát jóccekátl — Istennek alánom, gazd\' uram I A molnár dőrintotta a azurdikból Usates, szakadozott dolmányát, vállán panyókára vetette, átlibegett a rengő egy azál deszka-hídon, markába borította a dohánybagót, meg a pernyét bámul, meg-meg leszórta a hamvat gyepre. Az Ián a viz lekervénydnek mentén megindult fölfelé cammogva, a náddal szegdt parton. Egy buzogányt le-kcsapott a asHtyok-ról a aapkájával, min azok megnyaktoltak. S azzal fOtyOrészve, dudorátzva fordult be a pitvarajtón, amety tárva-nyitva a közelben áiiiott nagy szájával. A felesége már várta tejfeles paszulyle-vessd. — Jó eslál, gssdám I kOszDnlMt rá a fehérnép. — Adjon Itten I Hát Inkább lOtlöl-e má a vacsora? — Hogy fOtlOI-e ? Ds nemaddig már füstöt Is vei. Csak lelepOdjék kend az autalhó. Otlökéil viszem s könyetet Is. A gazda lecaapta .a „tlfonér" mdldl methunyáatkndó ódon lullpánoaládára a sapkát, meg a rokkot, Inge elejével letörölte az izzadaágol verejtékező halántékáról él — egy nagyot bnzva a vizeakan-ctóból — lefllt a izékre. A világ már javában égdt az asdal fölött, a metlergerendárt akatztva. Meleg, batálaágus fénjr ömlött a kertre tőle. Nemsokára a hitves is melléje ssotyo-rodotL Szótalanul kanalaztak a közöt tálból jó Ideig. — Imádkozott kee ? — vddt keresdd Kbtiben — észre jŐ7S — az asszony, aki kzioiikua volt. — Az imádság csak a vánasiinnyok. meg a papok dogs. — Nem saágyeUi magát? Igaz kálomista létére? — As embór dolgozzék mOg káromkodjék, a fehérnép móg dfriftodjék, osd Imádkozzék. — Juj, lilenem! Hogy tudott IHen po-gáanyá vedleni? — Ha te pogány vagy, mért Mgyek éa kOfflszryén ? — Titztöitég nem edk tzólván, kend fOllent Mert én rflndóten Imádkozom, kend mög soha. Seégydle magát I Azért nlnca Is áldás a jószágon. Mindig \|s mondtam. — Hs nem vóna áldás, akkor nem vóna 90 rál fódem, halom kódlatariaaaya lógna a nyakambui. — Ds hát asér nincs kksiinénk . , . A padláson pók fladilk a bőcsöben. — Nlnca gysrOk? Nincs? Hát rajtam 4. oldal ZALA IMI. december 1 lehet az eredménye, melyből relnk csak áldás fakadhat És ahogy az eddigi csalhatatlan jelekből látjuk, ezt a közös érzés-forrást aligha kell féltenünk a ki apaaztástöl vagy a kiapadástól. Az egymást igy megértő lelkeknek ilyen magasabb színvonalon való találkozása a közös törekvések küzdelmeiben lesz felbonthatatlan viszonnyá. Az idei virilisták. KéaaBI a lajatrom jü Sajfct tadúatóaktúl. — Mit eaaiendókben ilyenkor tájt már mindig réglegesen megállapított formában szokott migjelanai Nigykinizsi várói legtöbb adót fizető polgárainak Jegyzéke. Ez aaoaban exidén nem volt lehetaégca, mert a vároai adóhivatal egyéb fontos elfog-laitaága miatt a jegyzék elkészítésével, illetőleg sorrendes Oeateiilttiaivai még nem foglalkozhatott, a Igy a már több mint Hl Mánia MkflidOtt képviaelő- teslQleti öttagú bizottság sem végezhette j el annak revízióját. A végleget Hala körül-belfll a jOvó bét közepére f. bó 6-7.-érc kéazAl el, amikor Hondth litván adóellenőr kérni fogja a. bizottság Összehívását. Ugy nyersen, ahogy a lista még rendezatteaOI készen van ezt az alábbiakban van módunkban kórölni, annak meg-\|sgj\|iiaviL hogy sz 1912. évi kilencvehat virilista e névsorból fog kikerllm, valamint aa a nyolc-liz póttag is, kiket a rendet virilisták után szintén sorrendbe szokták foglalni az év folyamán eaetleg történhető üresedések betOlléae végett A névtorban csillaggal () megjelöllek adói kétsieresen námitanak azoa jognál fogva, ■aty a diplomásokat éa a kereskedelmi ét iparkamarai tagokat megületi. Bitthyány-Strittmann Ödön berceg i (24,575 korona), báró Oulman Vilmos ((534), báró Outman Ödön (4534), báró Outman Aladár (4534), baró Outman I László (4534), Blau Lajos (2166), Bogén- \| tider József (2841), OrOnbut Alfréd (1592), \| Ledofazky Ernő (1540). Haas Vflmoa (1272), Poagor Henrik (1215). Orflnbui Henrik (IIH), Pollák József (1419), Waisz Tivadar (I586i, Ármuth Náthán (1439), Waiaar Józaef (1830), Unger Ullmann Elek* (1131). Zerkovitz Lsjoa (4910), Babóchay OyOrgy* (1413), Strém Vilmos (1240). Strém Tivadar (1240), Sartory Oszkár (1343), Hlatkó Jánoa (1100), Stern Sándor (3132). dr. Schwarz Adolf* (117 Íj, Elek Lipót (1358), Ebenspanger Leó (1194), Etek Oéza (985), Etek Ernő (Í000), dr. Bentaik Ferenc* (1512), Bettiheim Óyőző (1146), Závody Albin\' (680), Saaviber József* (366), Josifovics Milivöj (615), dr. Saakana Jóaeaí* (617), dr. CHna Mór* (381), Rspoch Oyula* (1119). SchOateld Nándor (964), CáWM le» flPW. Sommer Ignác (84T), Maachanzker Ignác (BT71 Löwy Arnold (846), Erdóey Bálint (325), Bon Saimi* (519), dr. Riíecz Józaef* (330), Babica Józaef (529), Relcheiifeld Oyula (194), Deák Péter (1848), dr. Lőke Emil* (412), Samu józaef* (512), Somogyi Ztigmond (586). Sattler Mór (677), Mil-lényi Sándoi* (439). rátér Mihály (524) Schwarz Gusztáv\' (840j, Schwarz Oltó (840), Bettiheim Rezső (1305), Outh Arnold (877), dr. Kraialer józaef1 (299), Löwy Adolf (9X1), Weisz Bódog (9351 Werő Henrik (972/ Heitai józtéf* (942/ Kóó Józaef (800). df._ Szigelby Károly* (577), gróf Hugonay Béla (705), Beint Lajot* (485), dr. Trlpamraer Rezső* (467), Weitz Adott (791), Leitaer Ödön pyy), OUn^béfget Jikab (T40). Mel-ezer Jakab (597), dr. Ooda Lipót* (855), dr. Rotschiid Samu* (286), Dobrin Bánó (443), dr. Subó Zsúmond* (624), Orfln-feld Miksa (549) Leitaer Józaef (4\\6), Pelrict Ferenc (558), Scliert Oéza* (733), Rotschiid Samu (690), Aczél Pál* (3811 Tóth István* (996), Réctei Samu (525), Sttáb Józaef (432), dr. Fábián- Zele-mond* (697), dr. Plibál Viktor* (616), Berdin Kálmán\' (415), Mihályi litván \|(889), Takict Péter (449), LOwenfeld Joachlm (789) .Singer Józaef (355), Ottr ierhuber László* (390), dr. Hoch Oszkái* (360), Székács Pál* (276). Böhm Jenő (474) ét Ferencz Oyula (474). Mikszáth Almanach az 1912. évre Ara 2 korona. Kincses kalandárlum az 1912. évre Ara 2 korona. laraaMi Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán. Vidékre az összeg elöntet beküldése ellenében darabonként 2 K 10 f. nulik 7 — Ninct igazáig az égbeu. ízért nincs gyei öt l — Az itten türelmére, ne beszél jön igy I Mflgveri az Isten I — Már megvert egy magtalan, meddő jóazágssl . — Embörl Ne mondjon löbb illeni! Világgá atfgyOfc. — Hitzen, te bumfordi, nem mondom é$ hoey ár ragy tz oka. —— Hát kkaoda?__, A gazda nyelt egyet. Majd itmét legyömöszölt egy furkót. — Hát ki? — kérdezte a bilvete megint. — Tndjt a fene! Hagyj nekSm békéli — Még fölhándáli a magtalanságomat. Deazig tudnék én la ugg lOnni, mint mdt lehímép Töszöm a Göndör Juci.. . — Hit légyI Annak ill a világi Te roagyoakodó, az mOg tarkabarka, mint a páva. Clcomit... Maga köliető . . . Kivánalot. — Aa adóaaiga még löbb, mint i .. . korpa a baja közt. — Nem rajtad foglal a becsüs majd. — Nem kit, de rajta Ml Ht csak a bOcifllet szépült nem akarik elvinni ilogba az erek. — Minek gyalázod ? I Se imOgOd, aa g—Itali — K nd mög da veri a mellét — mihitla I \' — S3mmi kötöm benne. — Na, aa I Caak kutya ne I6gy6n a ker\'b«ii I — 01, a tzögön a poakám, lepuffinl-hiiod a kutyát, ha Itt lábatlankodik. Htm vagyok én gyöpfl, tlnlér, hírem pansazos morzsán lenyődő vá-titftCMlid. Aa aaaioay beleejteti* a lilba a kanalai áa tMfogfa a kötője egyik cincikéi. Könny üli ki t szeme récéjére ét vé-gigqurult a kezefején. Annik a szép formát, notu kérget kérnek a fején . .. Végig-végig t az ura oda tévedi njjának a bütykéről ia lesiklott a földre . . . Ét mintha a férfi szivében lobogó parázsra serkedi volna . .. Nyomban elaludt olt a hevllet Oazke. Indulata menten ietoppidt. .. Mert, haji a z»ői könny, erős válaeiló-vtz. amely a gylWiég itiporkáll, de a harag mennykOveit ia felolvaizlja . . . Az aaazonynépnek bárom fegyveré van: A mosolygása, a gyöngédsége éa a köayje. A bDbájos moaolyival megveri a férfi szivét ét leveri az embert a lábáról. A kicsordult kOnyjévet kicsikarja az ember kezéből az ellenállás fegyverét. A gyöngédségével megveszi, áruljs, vagy elárulja a szerelmét. A gyöngédség a gyöngeség ereje. A gyóngetégnek erői kölcönöz, tz erőt ellenből — meggyöngül. Mikor at asszony megérezte az ura le-helletét arcán, a megkönnyebbülés sóhaja szakadt fal hüpögő melléből. A férfi átkulcsolta ha\|lékony derekát Aalán autlognl kezdett. Ugy, mint hajdan, régen . ., — Ne alrgyál, én kedvetóm I Ne lépd a szivemet . , . Majd magáld még az irgalmaa Oondvltelő I., , Lösz ám még nwaMpp it . > . Mert még sohse vöt ám ugy, kom valahogy ne lőtt vóna . . . — Kend boldogi . . . Legyintette meg a képét — Majd mög okosodom, ha — „iptyuk* lOttSk. i Egymát karjaiba dűllek békéién, megadással, fHereiemmel ... (Folyt, köv) val Idézzük a város lelkiismeretét. Négys\'az gyower eani kár. foglalkozás bármily uflrke sablon já-ét közönyével rójjuk ia a bel Okai a papíron, egy-egy percre mindig föl mai eg-szünk, ha arról van tzó, hogy lebetSnk valamit a népkonyháért, városunknak eme legáldásosabb intézményéért Számunkra valami leírhatatlanul megkapó látvány aa, ha száz é* tzáz egészséget étvágya gyet-meket ia felnőttet látunk együtt, kiknek nyomorát nem cirkuaatal éa pompázó szavakkal kábítják el, hanem btciSlilii lótiiazemOséggel elégilik ki; az agyatlen dologgal, mi kielégitbeii: jó meleg ia sziveten adoll étellel. Ezt látva, tok nagy-hangzású tzó elveszti értelmét la jelentőségét; nem gondolunk arra, hogy a jótékonyáig nem neved-e a munkillanaigol, nem gondolunk semmi egyébre, caak arra, ami eMMiOnk lajiittódik: hogy enni kap az, aki éhe, meleget aki fiaik, Oyakran oly izük, oly kkainy nekünk et a virut és oly nagy akkor, mikor a nyomorúsága igy egy Állomban elénk tárul. Négyszáz éhező felnőtt éa gyermek kap xf "V" *** I kanizsai népkony-hábsn, olyan itim et mellyel izemben kötelesiégei vannak tz egéaa vároe lelki-ismerelének. Nem szabad engedni, hogy átok a jótékony urhólgyek, kik a népkonyhán oly szives jósággal forognak, marba jöjjenek t mikor adni akarnak na legyen miből. Mindnyájan idótai vagyunk a nyomornak éa legjobbán tetszők, ha ezt az adótaágunkat a népkonyha utjia rójjuk le. Mi itt fdkirjlk ia felbivjuk viroaunk egén közöntégét, lámogatti tehetsége szerint ezt a legjobb, legazebb intézményünket ; vigye cl mindenki filléreit, vagy vigyen kén eleiéget, vtgy nyert terményt a hépkonyhibi, az az agy bizonyos, hogy est aa adominyt Jó helyre Juttatta. Akármilyen jóiikonyaigi intézményt gyarapl-lünk, oly kOzvetienUi közel nem találjuk a siegénységet, mint a nipkonybiban és tebol a j \'tékonyság kén eredménye nem oly kózvetlen, mint itt. Nézzék meg, hogy merit ujjult erőt a munkához a felnőtt, dolgot ember a népkonyhában éa ugyar.-cttk a népkonyha hogy nevel becaoietea linidalmi munkára oly tok jó gyomra ia feji gyermeket. Meg vagyunk róla győződve, hogy aki ezt látta mir, ai gyarapítani fogja a népkonyhának vagy a pénztárát, vagy az Üéakaori\|iL i Élni ftnttL Ki leaz a közlgazgatáal blzottaigl tag 7 Ki bukik ki? - Saját tadóallóokiól. - Zalaegerszeg, dac. X Tegnapi ttámunkban részletes tndóai-táit adtunk a hatvanbelel párt lömörOlé-séről a arról at uj pirtalakuliaról, mely pártpolitikai kereteken kivfll, az onaigoa politika kizáráaával akarja a vármegye tekintélyei tzimu batvanbetee érzelmi polgárságának intencióit a magyal közéletben érvényre juttatni Tudóaitiaunk-ban megemlékeztünk a pán állátfogta Lilái ól a decemberi kötigazgaláai bizottsági lagválantát kérdésében. KötOHIk, hogy gróf Batthyány Pál, Bosnyák Oéza, KoUm litván, Tripammer Oyula éa Vükndeay Sándor maadáluma Jár le, at 6 helyeik belOltéee fogja a közgyűlés legérdekeeebb pontját képezni. Legltdeketebb a dolog moil már épen at uj pártalakulia folytán, klIOaOien amlitt, hogy a hatvanhetet párt épin ebben a kérdésben fogja at iM irőpróbil kiállani. s Et a kísérlet egyúttal hőmérőbe len « politikától MinliikiM pártpoNNkai twiati-sinak ia a legiwp nmerlalatt pragrinw koaaolytiginak. Mindenesetre érdekei Wailaliaiii na kilálát Legalább at Mire áHMotf kérdés Otköző pantjai Imái » 67 la 48 veazéiya öiazeütközéiének árnyékál vatik alán. Ismeretes dolog, hogy tt öt Mipé kAtigatgalial buotiaági tag közli csupán Koiter litván 87-n érzelmi, a MbbM faggaUaaaégiefc. A osoat alaksdt 87-n I párt mtndencaetre aajM JaMNtrit fogjt I portálni a erejének aagfmkáaám Igyek- \\ ulk óket diadalra juttatni, jetöltjeftént Hertetendy Ferencet áa dr. HM Viktort emlegetik. Á függetlenségi párt tmáaae-lesen a négy lelépő tag aMÜatt foglal álláat. Ha tehát ciupáa a kit említeti 67-ea tag bejutna la — kit ftlgfadiaiégi. nik ki kellene bukni. Mir maga n a kérdéa, hogy a 87-n párt a négy flggetlenaigi közül ki allea iltii jelöltei, maga a legnagyobb fokú érdeklődéire tarthat számot HM még at, hogy H fog elbukni. Bár vannak értesüléseink, e kérdés kérll természetesen mi nem boctájlkoehatunk kombinációkba, annyival la kevétbbi, mert a hatvanhetei pirt enk ezutin fog a jelölés kérdésért érdemi fiittrozatot hozni— A függetlenaégi pirt hlvalaloaan szintén nem foglalkotott még nm a válaiziát kérdésével, sem tz uj pirtalakulia tényével Tudósítónknak a függetlenségi n 48-at pirt löbb oatlopoi tagjával folytatott beszélgetése nyomin ugylitaaik, hogy pirt at alakuliat nyugodtan veazi tudomásul a az etetleg ulkiágei ellenakció. ról csak az adandó aaflkaig éa alkalomhoz képeit fog halirozni. A közgyOiéii meghívók, s láigyaoroiat, valamint u alispáni jelenlét csak ma, vigy holnap karülnek U a nyomdiből; tzétküldésük hétfőre várható. A közgyüléa iránt megyeazerte mir It nagy az érdetdődia. niRCK. Kanizsai tárcalevelek. Minden napnak na egy megfizethetle-nül boldog negyedórija. FelMvom ri i figyelmet, hogy melyik az. Aa ember Mk vagy éjszaka, előbb vagy uióbb hazakerül, lefekszik, gondol erre, arra, elaejére, szabóra, őazre vagy tavaaare, leányra, lavaizi hóra, Wagnerre, Veodramlnra, aztin egy Bnludailaa reflexmozdulattal dóvetzi i\' könyvel, kinyitja és olvaa, otvaa, alig tudja mit, reggelre meg éppen nem tud mit olvasott, otvaa, még Üt aor, még agy utolsó sornak a faié, a betak megfontál-nak, elfutnak, a könyv lehull, at emba alig hogy kioltja a világot, lekonyul a fejt ia elaludt Et jó dolog, lagaaebb dása n befejezin a aok káanak, cigarettának, viccnek, veatekediaaak, nek ét letOráaeknek, melyek napkAabn előfordultak. Az lile nem igy tórtiot Ahogy elővettem ■ könyvel, olvaatam félüombas. belük mir igaakodtak, mir elfutni kéeztt lek i ekkor olvaatam agy tort, mely atéh i látta a reám ereszkedő Mtyolt, vaiam megkapott, a aort még agyam elolvaataa • ekkor megnéztem, hogy tulajdonképpa mit olvtaok. Mikszáth Kálmánnak nyolcvanat évekbeli Fény h árnyképei vokal u országgyűlésről i a aor. mely taktatf tolt, ea volt: — Legmeréttebb álmám, hagy vsiattf-kor u tehenek, aminek aa aa emba képzeli magát — jaj, de ttép, de himulatoal Otvama aokaaor, padig már kiv«M tudom, ke- t Mmaatvódlk aamcaak mondattani tata\' Jában, hanem a a\' 1911. december 3. ZAI.A 7. oldal „CLIMAX" = Pénzt E nyersolajmotor takarít HÍM\' egoksóbb, legbiztosabb uzeaerA. — Versenyképes árak. lUllUI II IHVU I Bsőraagn minőség. Több cser referencia, —— m Bachrich és Társa m tforgyári -ftóktelap Budapest, Vját, Szabadság-tér 11. 5790 (Tőzsde palota), * Telefonszám: 71-91. Sürgönyeim. .CLIMAX. Bazsó Testvérek kocsi-gyára ét íóvassíó műhelye Nagykanizsán, Teleky-at C. szám. Készít és állandóan raktáron tart kftanyt éa divatos aj kocsikat ELVÁLLAL; Lóvasalást, kocsik át-alakítását, tisztogatását és bélelését Kitűnő munka I— Jatányos árak! 111 5922 tv T AffTHHo j" u 1 Modern villüiylántpók és csillárok nagy választékban, meglepő olcsó nrak mel lett kaphatók: mm Dveg- éa f«>rcelMflkeieshedéseiir- -J-X Kazinczy-u I. @ íittfn W. tr. tel Wlfrwisit írt.IMI bármi lyen nagyságban. Bútor! Mm tiM raktár lii luitii isztitos is ünítii Bútorokban. Készítek és nagy választékban raktáron tartok angol bőrgarnitúrákat 1 kanapé, 2 fotel . \\ 320 K-tól Saloa garattarákat kanapé. l iotiL 4 szék ... . 240 K-tóL Szőnyeg-, ebédlő-dIvánokat 70 K-tól Tükrös, rézrudas szőnyeg- divánokat ....,80 K-tól. Szövet divánokat . . . 40 K-tóL Ot ománokat......32 K-tóL ítogy választék: fliM Oííibüi, Tikarik BatarsziviMlti M [ kárpitos butórraktárában NAGYKANIZSÁN, Kazinczi-ntca (Városház épület). oooooo- II ^ Legfinomabb t kávéfaj keveréke \| a Kardinal $ pörkölt kávé -XM. KUO 0 naponta friss pörkölés II Schwarz és Taíiber sm cégnél. Ük. S-OOOOOO-dÜ I I I I €7ső kanizsai szőrmemegóvó intézet f €őtvos~tér 9. Szegő deszkás ház mellett* Készítek megrende- pa m 11 n IcÚ t lés szerint bármiféle B^UUBill UI1IVd t a legegyszerűbbtől a legjobb kivitelig. Nagy választékban tartok raktáron mindennemű szőrmét, valamint a legújabb divat szerint készült kész szőrmegarniturákat Javítást és átalakítást olcsón eszközlök. \|» . . £ \|jj J(obinsohn Gyula, \| Kiváló tiaatalaltcl HILTÉNTI CIPŐ Utolérhefetlcn, meghódította a Jólzlést Óriási raktár! Mltóiiyi Sándor és Fia FŐ-ntoii, a városházban. LCQHSbERNEBP ndvÉszrcs kivitelű ncQmvóK TáNCRENfiEK FflLRflQflSZ BELÉP2JEQT YIL/lQPOST/l K/ÍRTT/lK JTB. LCQOLC5ÓBB ÁRBAN KÉiZdLNCK /I ZALdNYOHM RT.-ML NdQYKdNIZJTI. rttf Van szerencsénk a n é közönséget lakberendezési vállalatunk™ (elhivni. Dusán felszerelt raktárunkon hálók, ebédlók, urisaobák. szalonok és zongorákból állandóan 400 Ssobaber-ndezés áll a legegyszerűbbtől a legfinomabb^ kiválasztásra készen, de készítünk mindennemű berendezést uját vagy bármilyen terv sserint Is. Egyen darabokat is szállítunk I Flsetásl faltétalatnk, ha Nagyaácod hitolt óhajt igéityN vsnnl, a legalá-nyötebbtK, 5791 A szállítás előtt a véte\'ár 30 axázaléka fizetendő előlegül, mfg a fennmaradó ö«eg 3o havi vagy 12 negyedévi egyenlő részletben törle«zihető. Ingatlantulajdonosok, vagy maga-mM hivatalnokoknál, - de oly kisebb hivatalnokoknál Is, akik késésnél bírnak — kívánatra at6f«töl «Ít»Kinth«tünk és eeak sa •liö réssiet ni lenében szállítunk mér mindennemű berendezést. Utazóink egyikét aki állán-dóan as országot járja és máv. bérletjsirygyet van ellátva, beesett kíván áfára gazdagon fel szerelt mintagyüjteménynycí bárhova aljmeute- MN fllkti djflk. Saját kiadású, nagy dtasee Illusztrált bútorai-hamunkat I korona (béfyegefcbsa ii kakSmtŐ) 44 JÉH\| magkQldJÜk. ^ ellenében a<iv««en Kiváló tiszteletül Modora Ukfcarondaiés! Vállalat ladaastt, IV. Sarlésay-M. 7* Napon üi frissen pörkölt Cuba kávé . . . K 4 — Karlsbadi keverék kávé 4.40 Cuba - Mocca-Jáva keverék 4.80 Kapható: *** Geltch és Gr&ei csemege- és fQster-kereskedésében Nagykanizsán. JázjBbontás miatt ffigg szes térit, tlu és gyarmeit.&a\'M és Iapka4mlmat mmmmmrnmmamm i\|ii líltíifii ím kiárasítua. Plftach és báreony, fiu éa férfi kalapok, kumény nyalasőr taHlkalanok, Ptenler, irrlaii&den fírli és fiu kalapok, szőrme sapkák, Bi\' er, Nutrla, Ráse, bárény férfi és gyermekek rdaaérea legkitűnőbb gyártmányok a legutolsó divat nertat kapnatók. Kérem a n. é. közönséget, hogy siaks^g-letett most fedesse és ragadja meg esen . kedvező alkalmat. 4 Kiváló tisztelettel „Kalap király" WELU5CH nÁRtWS NAGYKANIZSÁN, erzsébet-tér 21 szán. Portál éa berendesés aladé 1 $m Feltétlen megóvandó minden seb, hogy as a fertőzés által nehezen gyógyuikaftóvá ne fajnljoa Prágai házikenőcs mint a legmegbízhatóbb kötszer. Megóvja a sebeket enyhíti a gyulladást és fájdalmakat, hüsitőieg hat éa elősegíti a vér-képsődéat és gyógyítást. Poutal asét* kttidéa naponkint. 1 dobos 70 fillér. Póstán 3 K IS fillér elősetes bekSldése után 4 doboz, 7 K bekSldése után 10 dobozt szállítok bérmentve Magyar-Osztrák ország minden állomására. 4443 Flgyslsm a szer elne^ vetésére, a készítő nevére árra és védjegyre. Valódi csak 70 fiitér. Férsűitar t B. Fragner ca. tí írtra •fekete sas«-bos Prága III. Ecke ker Nenid-BIKi 201, tuvátabá Török fóasef, dr. L és Egger j. gyógyszertsrában Bpesten. Egy ptubs éiracndo afihtiz, fibgy a a l-„ ♦ ktílózheit: lun^eg- ól és jó»áaaról mcggyősődjós. Kapható mlndan gyégyttr>aa. ▼ értesítem mm igen tisztelt vevő hSaflosé«ct hogy a Balázsi lék csődtömegét megvettem és azt a legolcsóbb árban elárusítom U m ebédlő, háló berendelést a legjobb minőségben. Ajánlom a saját készítésű szőnyeg-díványokat és ottomáaokat. — FótOrefc-vésem odairányul, hogy a L evő közönséget minden tekintetben ktelé gitsem. SOIO Becses pártfogást kér Qo!dberger\\KdrolyM Mmuara Scarvaa^aáHoda meltett i \| a^—————— \|Tan\'»rM" ——————j I EFEMINOLE1 x a legújabb és legjobb folyékony I r ~ • —- \' — fémtiszititószer a fémtárgyaknak gyönyörű, tartós fényt ad, még a rozsdafoltot is eltávolítja, nem tűzveszélyes, nem ülepedik. gyártója: ~ :--Vác. Q-mlgmx ós TAx»a ™ ■ \' -J—=======J \| KOHN S AMU Inét cI engedélyezett mérleg készítő M] HL //Fi\\ » Nagykanizsán, Magyar-utca 3. mjjgf/l \\\\ J jMg^ Kllthia a bőr ápolására 1 Elvállalok tessállHottárak mellett __ Emmmt i \\\\ \| \' \'//V^S^aűg ax arcbőr •xéplt4»ér* DlinFR i mindenféle mérlegek javitását, a be BB^K^^BHtJŰP ■ipwU J átjagKfg&flm1 fljacmltáeáx* * v \| nem azáUttiató marha, Incsi és .f \'.OSggj — ~ 7 Legelegánsabb tollette, báH él MlM puder. 5 waggon ni ériegek javítását kívánatra wfc^lT. ■ - aMM » &EÍBK _ " S bárhol is ahelyszínen végzem. a Mgfcf ^WT _ ,Fetór\' ■a _ " S. ■Tl\'l-V .JMlm vetfyileg aaatjnálvi éa ajánlva dr. 4. J. NM eh é* ktr. X Pf Elvállalom továbbá petróleum tartáayok javitását jj" ^W^T^Yj « és hitelesítését is V \' *** MtüM nmL I f Vas és réz solyok, folya- I GOTTLIEB TÁUSSIG jn dékmértékek, méterek olcsón §■ * éa kir udv. totiattc azappan éa iu>tmr- m Ui kaphatók. r «yéra. Fériktérl I. Woltaalla X. Jg ^pBy r l£\\ rr "9 SíéUcOldéa iitánvH, vagy atOnxef alötetea bekIMéae aeHoM. \| ff—^glLjL\'l WHI , használaton kivül be- £ K\|y dobo, 2 or. w „„. KaptatA .IhMMi ntataMr., dra«».. £ " lyezett mindeúiéle mér- £ kadéaban iytjy»wrttrt»lli^ Nsgykamiaáa: Alt Bökni, Keiu M. Mór. -—-íjí ^ui^^sBVS^ leieket meáycszek " : Kwttiér Oyuta ís o»ttch Onmt séfeknél ■w^aHmMMCBQawwnnnmMBa SDBEMXIBHIBBHBBB>áB9BHBHIHBWHI a legújabb és legjobb folyékony férxitiszítitószior a fémtárgyaknak gyönyörű, tartós fényt ad, még a rozsdafoltot is eltávolítja, nem tűzveszélyes, nem ülepedik. Egyedüli gyártója: \' TTác, V u vegyeszeti gyár G-eigraE e© Tájra a szerelem útja a gyomron visz át azért süssetek és főzzetek kizárólag Qeres ételzsirrat. T.«anm n nal iVi tea^raj 1ré«TTtit«<» i Sáig?, tinulékony „Ceres\'ételzsir (.Cerei\'-kocVík) és fehér (,Ceres-lábták) egyenlfi arányban keverve, óvatosan, lel-beviiés nélkOl megolvasztandó. Ebhez hozzáöniendö nyers tejfel vaiy nyers lej. (3/, kg ,Ceres-bcx \'/• \'tíler tejfel> minekutána ai egész jól megkavarandó, mialatt a tálal avagy a lábost gyorsabb kibfflés végeit hideg vitbe állítjuk inind, ddig,\' mig a zsír megfagy. A tej vixtanatma így teljesen kiválik, mig a .Cem\' xslr a legfinomabb teavaj Mi és zamatját veszi fel ét ugyanugy használható is. Egy tojás sárgája méf jelentékenyen növelt e keverék jó (ágát. A r, easeoa. vitaueltÉL* ialapJAa elóáUlltott fa ii íj az érrréayfcea t rványes íxatéLroxm<LT>yoic szerint caeúrie a saját IiA.ztarta«\'baua. haar.ntlható 1911, deceajber X ZALA ll lll 49 Ü1H Hilllt illjii Használjon Irmax szepldt,. májfoltot és pörsenést eltávoliL — Ártalmas anyagot 5488 nem tartalmaz. — Kapható: REIK GYULA KOHN SAMU engedélyezett mériegkészltö Nagykanizsán, Magyar-utca 3. Elvállalok leszállított árak mellett mindentéle mérlegek javitását, a be nem szállítható marha, kocsi és waggonmérlegek javitását kívánatra bárból is a helyszínen véjpem. BV Elvállalom továbbá petróleum t&rtányok javítását és hitelesítését is Vas és réz salyok, folyadékmértékek, mcterck olcsón kaphatók. Használaton kivül helyezett mindentéle mér-le&eket megveszek.____ Klithia a bőr ápolására tzuebdrazépltéaéM Dl IHCD ée fliicmltíiBÍLra rUUC.n Legelegánsabb tollette, báH és aaloa pader Fehér, rózsaszín, vagy tárga. vegyileg anatyzálva és ajánlva dr. J> J. Pohl cs. ás ktr. tanár áltat Bécaban. - • t -l-t l - - i-t.^ L^likil _ I - - ^ - k.__A- - ^.« . m . tmn NMN i mii imtw MM MH hmm NW GOTTLIEB TAUSSIG ea. és ktr Máv. tallattt aaaffaa és lllataaar- 0ára. Féraktér i I. Woltcalla ». SÜlkiUdég utánvét, vagy azOaneg olózates beküldése iacVti Egy doboz 3 er. 40 llll. Kapható • lagtdbb lllataaar-, dregua- haraa-kedésben és iy\|>sasa tél ban, Nkeykuúzaáa Alt «a Bflhm, KM ál Mór, - TOelHörOyuIr és Onllcíi ét Orsri eégeknál - —~ 1 — ———^— Brünn-Königsfeldi gépgyár motorosztálya A monarchia legelőkelőbb gyára. Teljes csépiogarntturák és nealombsrendezések EUsmert tény, hogy caéplógarnlturálnk a leggazdaságosabban és legmegbízhatóbban működiMlt. Benzin Nyersolaj Szivógáz Diesel Egyedárusitó: ABELES EMIL, Budapest, V. Váci-ut I4. Gyorsanfutó „IDEÁL" KERETFÜRÉSZET fűrésztelepek, asztűlosmühelyek teljes berendezése. I Szivógázmotorjalnk, valamint Diesel-rendszerű nyersolajmotorjaink üzemköltsége óránként és lóerőnként cca V-l\'\|2 fillér. S4T" Eddig 50.000 lóerő Özemben I "SN Alacsony és magas nyomású Szivattyúk gőz-, transmissió-, villany- vagy motorüzemre bármely vízellátási ét Ipari célra. Tstjss tratiainisstétsta •a • ••• Klltaéffvatéa-, érsjéütst- éa ifiérnéhMtsastésssI dljMasaalsssn aaalgálaá. 4 1911. dectnber 3. 5. oldal tágivil és mftWiwMnl. Óh. hát itthon vigyünk ? Hát, ugy-e kár eméntődni, kár kraboditt enni áe mérget nyelni, hiuen hUknáth Kálmán u iimerte már ezt a ipeoett, itt temette már a nyolcTius években; nemesik a kinizsii suliit na vetek tete, — legfeljebb hogy nekünk jutott a java része. Ezért • nem is születhetett meg másból, csak nálunk, ha nem is mjkaátbi megbocsájló finomsággá^ a tzállÓ mondás : — VUmos német császár nagysád hóbortba esett. Hallotta? — Ne moadjif — De igen. Képzelje, azt hiszi magáiéi hogy n X n. - Éa aa X. kstytn valamelyik kanizsai nr nevét emtttffc Tehát világoe, hogy még ebben sem vágynák eredetiek, legfeljebb a típust mi l kUnhatatlaniág legfelsőbb fokáig fejlesztettük. De azért sejtem, br Jói körülnézhetnénk az di& emberpárok háza táján, csak ráakadnánk ana a tipikus kanizsai éan, U mellét verve és rendületlenül meggyőzödénei hirdeti, bogy ó népuerü-életté az uriaieal éa ő installálja. A bakahadnagy, ki aggott huszárezredeit imitál; a bankhivatalnok, ki szentül hiszi, hogy nem Elek Pált, hanem őmapták el a Magyar Bánktól; a kereikedőngéd, ki a duló agrár-merkantil here ütköző pontjának képzeli magát és mintegy jelzi a lőffél: nezzetek, Károlyi Mihály gróf reám célzott a beszédében : — az ügyvéd, ki külön tedayomoritó tebmkával görbíti be a hátát annak jeleként, hogy ami bajt éa gondot vároa, vármegye, törvénykezés éa társadalom megterem, u mind oda rakódott te; az egyszerű polgár, ki olyan allűrökkel terjeszti a hírt a korsón, bogy moit a. polgármestertől jött, mintha Aehraalbai gróf fogadta volna audiencián éa rábízta volna a Iripleentent minden htkái j n úrinő, ki nem fogadja a tanár künBniiét, mert it kevés neki; a tanár, ki nem fogadja tz urlhő — férjének köszönését, mert neki meg n kevés; a leány, kinek tzintén köszönés dolgában vannak tkiupu\'uni, ha az véiet-lenüt poatatteattől ered, de végűi keres-kedősegédhez megy férjhez — vidékre él ■ég i többi, i többi, a sok főherceg, hercegek, grófok, bárók, valóságos belső l t-k, politikuwk, dip omiták, gentry-ifjueág és hanté fináncé i Neu és Klein tarkán, caillagkeresztes hölgyek és exkluzív angol iadyk, — mennyi nlótlsnság, mennyi képnlgés. mennyi árny, — canpa árnyképek. Ne higyje, bogy ismerőseivel népes i korzó, akiket ott lát, uok ctupa gyadó realitásai, enyésző porhüvelyei egy álomvilág feteflbbrandfl ■"éi\'óiáiuin^, nagyságainak, kiváltságainak. Arnyak ... De jó il volna, ha azok lehetnénk, amiknek — képzelik magokat. De hát ez — Vilmái császár részére is elérhetetlen álon, ábránd, ideál. ... Még két sor, még egy utolsó sornak i tete, s betűk megfordulnak elfutnak, a könyv lehull, Wagner, Vendkamra, tavalyt hó, — az ember alig hogy kioltja a világot. Monyul a feje éi elaludt. Ex jó dolog, a Ingsze bb megoldás ... agy. • Ssalay Sándor Igazgató ünnep-Mai. Aaa már löbbuörönn ia megnyilvánult szeretet ás őszinte ragankodás, mty nemcsak a helybeli, de az egén vármegye tanítóságának lelkében él Sialay Sándor szeretetreméltó i rokonszenves •gyénteége iráni, ma innét megnyilvánult Kihalóképpen is. A nagykanizsai áll. elemi Iskolák laaJlótestOletei Snlsy Sándort 35 évn tinitől műkődén alkalmából rendkívüli közgyűlés keretében Onnipdték, flély alkalomból Portául Antal igazgató ■nteg hangú hutád ben üdvözölte as ünnepeltet, vázolván ima kiváló tanítói -erényeket s érdemeket, melyekkel a jubiláns ugy ia mint tanító, ugy ii mint szeretettel tapintatos igazgató a tanítóság mindenkori igtz, közvetlen ttetetdére reászolgált. Saaiay Sándor meghatottan mondott köszönetet a szíves, — szerinte meg nem érdemelt, )óteső Ovációért Este a tanítóság a Polgári Egylet éttermében látsnvacaorál rendes, abol a helybeli oktatási intézetek mindegyike képviseltette magát. — A főispáni bankett. A város polgármesteri hivatala közű, bogy akiket tévedésből nem szólítottak fel a főispáni banketten való részvéteire, azok szive-, kedjenek Unger Üliminn EteS urnái jelentkezni, hol a leritékjegyet ia átvehetik. — Egy földink tikere. Budipestről írják, bogy a .Kttaaratámaág" előadása elfogadta Acél Pál fiatel iró bárom egyfelvonásos színmüvét. A darabok c mei: .Antikrisztus", .Nán, .Lakájok". — A bírálók nagy eiismeréani nyilatkoznak Acél Pál müveiről, amit örömmel hallunk, mert Acél (Adter) Pál kanizaai fiu, szülei sok éven ál Üt laktak a a fiatal iró Üt végezte középiikolti tanulmányait — Hétfőn .úttörő- előadás laaa. ör. fényű Samu remek előadásának folytatása lesz s hétfőt est, sutikor-Vlncze Sándor Az energia dm alatt log előadni. Caak egy erő mozgatja a világegyetemet éi ennek n fogyatéka, n txt-por ultit nmet éa nem tehet: ez tesz tz eiőadái alaptétele. Szó len azonkívül az •gyet energiafajok átváltoztatásáról, tz érző anyag (haeckeii) elméletéről s ezeknek az emberre való jelentótégéről. Az Uttöfff iskola tanterve — mint a közönség eddig is tapautalta — ugy van össseáilitva, bogy u egyet dó-adáaok fokozatosan érdekesebbek; ami még a száraznak iátuó természettudományi wrozdot ia élvezet esté leni. — Ezúttal a tárgy maga ia vonzó, de külön garancia dr. Vincze Sándornak nem mindennapi előadói taientnma, amelynek tok tikért köszönhet már eddig it u Úttörő iskote. Az előadás este fíi kilenc órakor kezdődik s a Szarvas szálló Edison-termében lesz. Belépó-díj 40 fillér, munkátokúk 10 fillér. — Esküvők. Az elmúlt héten hánt-ságoí kötöttek Nsgyktninán: Jegyűd Oyörgy vatuti munkát Szabó Máriával, Kaozulict József fülö Hajdú Apollóaiával, Német Szilveszter kádársegéd Sábán Paulával, Nóvák József vatuti munkáa Kenedli Gizellával, Fok Ferenc hentes Vokoun Agnesnl és Molnár Sándor an-talos Sándor Jnliánnával. --A kath. nőegylet fcarÉcymyl wi. aárjn a legteljesebb siker jegyében ma délutáa kezdődött a Polgári Egylet nagytermében. A terem pompánn van dekorálva és a benne feíbalmozott rengeteg portéka valósággal nagyvárosi áruházra emlékeztet. Ma délután tok nánn látogatták a vásárt, melynek élénk forgalmát -a-bájot és ügyes eláruiilónők biztosították. Ette 6 órakor cabaret kezdődött, melyet holnap délután megismételnek. Holnap délelőtt 10 órakor ononna lesz cigányzenével. — Nem tesz aréna a Szarvasban A ma délben tartolt tanácsülés legérdeke-nbb tárgya innak a vármegyei közigu-gitáti bizottsági hitárontnik közlén volt, amit Füredi Béla pécai színigazgatónak ama felebbesésére vonatkozólag hoztak, amellyel az megsppellállt t városi tanácsnak azt a határozatát, m<ly kimondta, hogy a Szírvti szálló udvarában nem engedi mag nyári ninkör épitéiéL A felébbnél, mint azt annak Idtjén közöltük, a határozat felfOggtuféaél, ujabb nakér-tői mmlt tirtáiál ét etifll laggő döntést kért, A körlgirgiláil biiottng döntén atooban nagyon kurta volt. A Nagyka-nizta várai tenáciáaak emiitett határozatát minden botnibb indokoiái nélkül •gyuerűen magáévá tette ét az ott fdho-zoltak alapján eftmz/ u irénának a Survaa telkén való építését A tenáca e halára-tálra ia hivatkozik a Fettetich Andor gtól uinészeti felügyelőnek írandó válaszában, ahol közölni fogjtk, hogy a felügyelő hasson oda, hogy Füredi igazgató inát telekre kérjen tréniépiléti engedélyt, s akkor ten nem len akadálya az engedély megadáaánik. — Kötzö-etnyilvánltti A ntgykini-zsti fflggetleniégi ét 48-n párt erutonis a legnagyobb köszönetet fejezi ki azok eHlt, akiit í T évi november bó26-iki népgyűlés likaiméból fogatukat a párt rendelknésére bocsátani szivetek voltik. A nagykanizsai függetlenségi is 48-as párt elnöksége — A Kereskedő Ifjak önképző Egyesülete ma, uombaton este 9 órakor uját helységében műsorral egybekötött láncettélyt rendez. Az estély sikert! bizto-titji az a nagy érdeklődés, mely iránti már napok ólt megnyilatkozik. . — Gyászrovat. Az elmúlt héten elhánytak Nagykanizsán: özvegy Mikó Qyörgyné uül. Plánder Rozália 72 évn földművesnfi, Martinéra Antalné szül. Bozdai Mária 25 évn cipész neje, Bolf László 56 évet földmüvn, Luutig Katelia 33 évet, Hüigenatedt Rudolfné szül. Kin Mária 68 évn kalapot neje, Morgeaatern Ltjoiné uül. Berger Celmi 32 évn kereskedő neje, Sebők Vilmos 27-évet napszámos (Outorfö.d), Kumct József 15 hónapot, Stagl Edéné uül. Vucaák Katalin 36 évn dpéu neje ét Horváth Józaet 63 -évet háziazoiga. — Nem leas táncgyakorlat A szokásos táncgyikortel, melyet t Kitholikui Legényegylet uokott tartani, holnap va-aárnap a Keresztény Jót Nőegylet karácsonyi vásárja miatt elmarad. — ronföt\' teaivóknak. Minden teaismerőnek ét tcakedvdóuek uját erdekében ált, bogy tegyen próbát a világhírű ,U. K." jegyű Tnader United Kingdam Tn Company, London angol királyi udvari, a viteti herceg és tzamot európai kapadtáa, intézet ét több ezemámra menő náiloda azáliitóinák teájával. Az Indiában él Cbinábán történt bcváiáilátoknál kivá-logatái álul a legfinomabb teákat azállii-haijuk. — Londoni házának villany berendezése Európában legnagyobb e nem terén. Mint kűlönlegniégd atánijuk „Kingdam Melange" évek óta legjobban oevezetett keveréket E világmárka főraktára Gdtch ét Orad, drogériában, ahol kívánatra kóttoló próbák ingyen ét franko nyújtatnak egyben utalunk a hirdetétre. \' " ■■ Ml — BOvészestély a Központ kávé-háaban. Élvezetei bflvénélőadn szórakoztatta tegnap ette a nagykanizsai Köz-pont kávéház közöntégét. A zsúfolt anta-iok előtt Leó és Jonescu Nikola produkálták izinte bouorkány ügyességüket, mely bámulatba ejtette a közönaéget. A legcsodálatosabb mutatványok sorozatát láttuk. A két büvéu uj programmal ma, nombat ette iámét föllép a Központ kávéházban. — A Ceres-dijkllrás ügyében a pályán tl bíróság Becsben már egybegyűlt n a sok 1000 pályául átteklntésévd log-lilkozit Hm Adolf tanár ur, cs. ktr. igugstó ét u Ipiriikolák legföliőbb uakfelü<yelöje oly uivn volt a pályázati biióaág dnöuégét dlváiteini, amelyhez kivüli még Richter Lolli kintuony, egy iamert snkácskönyv úrnője, valamint elOI\|érónójeegvtngedélytzeufőzőiikolának, Powondra J. Joan, Auaztrit uikactegye-tületének az elnöke, Ráder Oyörgy, bir-detéil uakértő, Berlin, Künn Józni, ss auuigi Schícht Oyörgy r. t. meghatalmazottja, Wonzl Camlllo, ai auuigi Schicht Oyörgy r. t propaganda-otztálytnak vezetője ia tartoalk. A 30,000 koronái Certa-dljkllráira vonatkozó pélyáaalok beküldést határideje tudvalevőiig 1011. dtetmber l-élg lett mtghonubhHvi. mi ^ Eróa. agéaatégaa gyermeket nevelni minden anya egyedüli célja, i ezt déri, bt gyermekét t aerdütő korig csoki májoltjjd táplálja. — E célra lq\|obb a Zollin-féle csuk; májolaj, melynek taper te igen nagy a mivd mi lem tnénthe>ő oly könnyen, mint ez, a kellemetlen nagá, in nlncaea. azért ez Miébe helyezendő minden másnak. Üvegje -ál koronj Zoltán Béla gyógynt rétaaél. Badapetten i t gyógynartárikban. tjs — Ne hagyja utolsó porcra névjeg>et-nek megrendeltét, hanem kel Ó időben rendelje azt meg a Zala Hírlapkiadóé* Nyomda Rt nyomdájában, (Nagykanizsa, Kazlnczy-utca SA, mert ha időt engeioek ennek, ugy cslnotahb ét goadotáhb a kivitel. — Száz darab finom névjegy ára elegáns dobozban 2 koiona. Vidékre küldve 20 fütér posta díjjal több. Mindennemű nyomtatványt leggyorsabban átállítunk. — A Kíküllömentí első ndlőoiivany-tdep Medgyewn (Erdély), melynek tu «(-donosa Qispíri Frigyet, Ntgykü ülő var. megye vojt szőlészeti biztosa és szőlőbirtokos, amerikai alanyon kénült iég«ivá-lób csemrge- borfijokböl teljes n fajtiszta, dot gyökéneta példányokat ull-lil szokvány minőiégben, ngyarinten lugasszőlő oltványokat mértékeit árbin. Ezen nőlőöttvány telep, mety suks/e-rüen van kezelve éa az X>rstág egyik legnagyobbika, minden tekintetben megérdemli t. "olvasóink hizabaát és Hgydnökbe ajánljuk anaak hirdetését jelen azámunk-ban. Nagy képes árjegyzéket kívánatra a váltetet ingyen ét bérmentve khtd. — Sztaliáabaa, bálban, nRIfeü V«r poredtánpouder a legjobban érvényesül Várolúnkban mindenütt kapható 3 és 5, koronáért — Lakások, elképzelhetők e vén bárban, vagy tok la\|fó után polotka nélkül? Mielőtt ily likátbt beköltöznénk, tiutlt-\' tuk azt ki tlaposan Löcherer Cimexinnel. Ez eddig az egyedüli szer, — amelytől i poloskák nyomban dpoutulnsk, petéik pedig a Címexin hátán folytán kistárad-nak éa többé ki nem kelnek. Nem ptet-kii, foltot, sugot nem hagy, i legkényesebb bútor ia tteztithitó vele. Moly étién egyedüli biztos ner. Kapható: a helybeli gyógynertárakban. Egyedüli főraktár Zalaié Somogyvármegyíkre Relk Oyula gyógyszertárt Nagykanizaa. — Dr. Parjesa Zilgaoad egyetemi ny. tanár, udv. tanácsos, Kolozsvárról Irjat A .Vita* forrás mind ima beteglégek gyógyításánál sikerrel alkalmazható, melyek aza-kallát vizek igénybe vételét indokolttá teulk, kellemes jó ize folytán Ily gyógycélra való használásra különösen alkalmat Évszázadok óta ismert« I* ii\|lté lyégytlá tttynl fcrtakil. fctetit tanuM il. ~ s: knákaál; ateüz téiyttM feevátt. ^GUMMISARKOK hiü £ay nlnoi nActk^t flévni —y CLo Kit ívIWIi IgyeliMIk naivon, C Hletlpnl c»ylh Mm iu4l». \' Mert ntnci viltuk i.i.\'vWMH?í» 6. oldal ZALA 1911. december I. Zalán Gyula beszéde. A képviselőház ülése! - Saját (udútHArt teiefcmjeii ntéae -Budapest, december 2. A képviselőház mai, véderós Mátén egy beszéd hangzott el, mejj^ bennünket, zalaiakat közelebbről érdekel. Ez a tetszéssel fogadod felszólalás ugyanis dr. Zalán OyuIának, a leaenyei kerület népszerű képviselőjének volt a szűzbttzéde. Mini tudósítónk jelenti, a beszéd egyes álialá-ao* érvényű igazságait még az cUenzék is helyeselte, mely szintén érdeklődéssel várta ut parlament e kiválóan rokonszenves tag áriak felszólalását. Zalán Gyula beszédét — az idd r&vkisége miatt csak szűkebb keretQ kivonatban, - a következőkben >ázolt>»ljuk: I maxiim njtdi. Mégis öngyilkosság I Megszűntették az eljárást. - Saját M >»it «ktoi - Számot olvasónk fantáziáját izgalomban Eltartja az a rejtélyes eset, melynek dsó híradását mintegy 8—10 napja közöltök, s amely Sittnél József muraszerdabelyi lakósról szók, akii ajőlőfében fején hét haiákM lejazevágásaal > holtan talállak. A boncolást végző törvényszéki orvosok kizártnak találták ez asetnér öngyilkosság lenlorgását, mert elképzelhetetlennek tartották, hogy egy ember, habár a legnagyobb fokú őrültség állapotában isi tajty! kezével Uyen borzalmas sérüléseket képes legyen Önmagán ejteni. — A rendőri nyomozás a legnagyobb al«pr»-a gyilkosságot illető- j leg semmit nem tudott kideríteni. — a köz- I föJl gazdasági éa politikai érdekellenlétek. — I, „ , ™ , —-j-j . . _. A békét csak fokozott fegyverkezéssel \| ^Mentette tunak* Iván nagykanizsai lehet biztosítani, ezért a haderő fejlesztése j Mr. ügyésznek, u ügyész szükségesnek., -----1---—■--találta, hogy a helyszínére még egy szer A szóló véleménye szerint a háború eszméiét nem lehel kiirtani a nemzetek j tággal folyt;\' de leikéből, már csak azért sem, mert erre \|cg semmit net altima rabokéul mfodig rávezettek a köz- J Mid(-lri rzt , csendórőrsparancsnokság terén mi sem szünetelhetünk. Erre- nem-csak a .többi; nagy hatalma lázat fegyver-ktáást hányaisrll banaflnkat, de kényszerít a Balkánnak állandó harcias hangulata. Monarchiánk eddig nem tarthatott lépési a nyugati áltsmokksl s ezért tótOnk telhetően pótolnunk kell a hiányokat és moet már fokozott erővel ketl hozzálátnunk a hadsereg fefesztéséhez. Bőséges statisztikai adatokkal mutatja ki, hogy hadseregünk fölszerelése hol muttt hiányokat. Hosszasan és tetszéssel fejtegeti e Wt. éves katonai szolgálat nagy előnyeit, végül a véderőfej letztés rekompen-zádójául aj adótörvényt kért kormánytól. A javaslatot elfogadja. A Ház ülésén Návay Lajos elnökölt, ki két kérvényt mutatott be, melyeket a kérvényt bizottságnak aduk ki. A véderővita további folyamán Hegyi Árpád polemizált Zalán Oyu Iával, majd Ábrahám Dezső interpellálta a kultuszminisztert arról, hogy a római magyar hangversenyre meghívták az qperaház két művésznőjét ét bár miga a miniszter ebhez megadta az engedélyt, Mészáros igazgató nem szabadságolta a művésznőket. Kérdi a miniszteri, akar-e gyökeres személyvál-toztatáasal rendet teremteni az operánál. Az interpellációt kiadták a kultuszminiszternek s ezzel az ülés véget ért. • Kik szervezik i G7-ei Mrtit? .-Saját tadóatttaktúl — Tegnapi tudósításunkban jeleztük, hogy az uj 07-et aMgyei párt járásonként megbízottakat választott, kik a pártszerv ezé* megkezdjék Ezek a megbízottak a következők: Egerszegi járás: Mesterházy Jenő és Farkas Gábor; Ndgykanitsa város: dr. PttháJ Viktor, dr. Schwaiz Adolf, dr; Lóké Emil; keszthelyi /.\'.* dr. Dunszt Fenne, Lénárd János dr, Reiscbl \'Vince; szetígróli /.; MeUer Károly, Malatlnszky Ferenc; sümegi /.; dr. Tarányi Ferenc, Barca László; tapolcai J.: Takács Jenő, Foister Elek, Békefy István; B.\'füredl /.: Szentmildósy Gyula, Cae-mecz Pál; Csáktornyái j.: Wollák Rezső, dr. Tóth István; pattul I.; Koller István, dr. Krolter Miksa ; lendvat/; dr Laabhelmer Oszkár, dr. Nábráczky Béts; idényét /.; herceg Sulkovtzky Viktor, dr, Zalán Oyuia, novai I: Szabó Döme, Kotler Nándor, Balogh Aladár; peitakl J ! dr. Szabó Zsigmond, dr, Za-kát Lajos, mas így roncsolás, melyei Sstemád fet boncolásánál a törvényszéki orvosok konstatálták, s ez s mód már el képzelhetővé teszi ts őrült ember Öngyilkosságát Is. A törvényszéki orvoetanban páratlanul álló etet Iratait az ügyész fel fogja terjeszteni az igazaágügyl orvosi tanácshoz, hogy ez annak tanultágait levonja és összegezze, Ha pedig a tanács azt kívánja, rxbumáltainijs fogják a holttestei, hogy annak koponyáját preparálva frenologiai tanulmányozás végett felköldjék. Mindezen adatok szülte meggyőződése folyttá ttaky Iván kir. ügyész s gyilkosság rímén ismeretien tettesek eUen indított eljátást megszüntette, miután az eleinte gyanúsított hitvest és testvért, Stternád Jánost • csendőrök már egy nap elmultával szábadon bocsátottá^. * kimen jen-és a vizsgálat további sorsára - nézve ntt adjon direktívákéi__ Tegnap, pénteken volt isméi jureczky Iván kir. ügyész Muratzcrdahelyen és egész napon át tartott eljárásának eredménye az lett, hogy őmaga is meggyőződött arról, hogy Szlernáá József -öngyilkos tett és ennek folytán a további eljárási beszüntette. A kir.\'ügyész 19 embert kihallgatott Muraszerda helyen s kik a szerencsétlen elhunytnak Összes életkörülményeire nézve részletet felvilágositáit nyújtottak. Részletesen elmondták a tanuk, hogy Szter nád Józsefnek minő lelki gyötrelmei szoktak lenni amikor mindig Öngyilkosságról fantáziált. .Pokol az egész élei", szokta volt mondogatni éa mindenkitől arra nézve kért tanácsot, hogy hogyan le-4 hetr.e legalkalmasabb módon Ongytlkostá-got elkövetni. Voltak, akik arról tudtak, hogy Siternád a teletégét ét leányát it ki akarta végezni, hogy „megszabadítsa őket it az élet gyötrelmeitől.* Mindig mérget ét lejtzét emlegetett, amelyek neki megváltást fognak hozni Tizenegyéves kislánya, aki igen értelmes, közvetlen beszédű leányka, szüleinek családi életér I szolgáltatott igen figyelemre méltó adatokat. SoAa szülei kOzött civakodás nem volt es előadása szicte kizárja annak, a feltevésnek a len-maradásáf, hogy a szerencsétlen esetnél hitvesgyilkosság lehelne. A\' kislány, aki apja dől a mindenféle gyilkos szerszámokat állandóan gondosan rejtegette, egyszer azon érte az apját, amint vasvillával akart a saját nyakába szúrni. A tüzetes helyszini szemle is gyengítette az ügyész további feltevéseit, amihez hozzájárult még az is, hogy az egyik gyanúsítottnak, Szter nád fivérének negyvenezer korona vagyona, igen csinos felesége és két gyermeke van. Szóval minden adat az öngyilkosságra vall, amit az egyik bűnjelnek, a véres teU elkövetésére szolgált fejszének tüsetes megvizsgálása is támogat, A fejsze fokán ugysnts as ügyész bárom hajszálat talált, amelyek azonosak Szternád hajával. Es arra a következtetésre kínál módot, hogy a szerencsétlen Öngyilkos mikor látta, hogy a lejaze élével nem boldogul, annahfiikmai próbálkozott éa igy értbetó az a borzai- Távlralak és telefsaJeleatÉsek. Időjóslás, J{K meteorológiai Intézet jelentése.) Budapest, dec. 1 Az időjárásban legközelebb változáa nem várható. Déli hőmérséklet 4\'8 C. A vezérkari főnök, {elmentése Bécs, dec. 2. A tegnapi Ottges lapokból ismeretes az az általánoa feltűnést WflíTilr, hogy hOtzendoitl Comad báró, az ositrák-magyar vezérkar főnöke lemondott. Őfelsége kedves emberét a következő szOvegű kézirattal menti fel, melynek melegsége szinte meglepő; „Kedves hölzendqifi Conrad -táborszemagy I Midőn kivánatosnsk tartom, hogy kiváló vezéri tulajdonságait gazdag ludásál és tapasztalatait más szolgálati téren hadseregem Javára éflékesitem, felmentésével egyidejűleg Ont hadstrtg felügyelóvé nevezem ki és leghálásabb elismerésem ét köszönelém Jtléül Önnek Lipótrendem nagykeresztjét a csillagokkal adományozom. Elfogták a hadikassza rablóját. Temesvár, dec. 2. Zubovlcs János tizedest, aki a katonai parancsnokság pénz-Urát kirabolta éa megszokott, ma reggel Zündnyban eUojglák éppen akkor, midőn a Dunán úszva akart menekülni. Doktoriláló póstafőtiszt. Budapest, dec. 2, Érdekes dokloravatás volt ma a budapesti tudomány-egyetemen. Faragó Sámuel budapesti póstafőtiszt az uj doktor, aki Időt korában, mini felnőtt gyermekek apja kezdett a tanuláshoz, s miután minden vizsgáját kitűnő eredménnyel tette le, ma megkapta a diplomát. Keti0s szerelmi dráma. Budapest, de:. 2. Ma délelőtt a Zichy Jenő utcai Termál azállóban Wein Oszkár kiváló bor- és lithlamos gyógyforrás vese- éi hélyagbajoknáJ, köménynél, czuksrbotoflségnél, vürhonynól, tmétr tél\| ái lélegzési aiervek hurutjainál kltOnf hatása. Tmaéuiftt ntantM nvujirít isAmámm M ntnnnttiittii. sciiüiTM Ágost \'tn.ftft fz"™\' 1liiilnlf.\|i!itnrt a magánhivatalnok agyonlőtte a kedvssát Saatey Esztert e aztán, miután karjain ai ereket felvágta, Önmagát lőtte agyon. Mindkélten szarnyel hallak. Hátrahagyod levelükben art írják, hogy körte elhsti-roaáaaai halnak Mg, mert életuntak. Vt-ffll arra kittit a ftndónéict, bop as boncolják fel őket. A háború. Konstantinápoly, december Z Trtpotisz-ból jelentik, Hogy as olaszok tegnap Amgar* mellel! általános támadási tatea-tek a törökök ellen. — Oly nagy volt a csatában az olasz-iiitető, hogy ágyaik gyilkoa tüzére a (örökök visszavonulni kényszerűitek. A törökök 600, aí olaszok pedig 1000 embert vesztettek as ütközetben Rémes öngyilkosság Szatmár, dec. 2. Rémes Öngyilkosságot követelt el ma reggel Bóbita litván jegyző. Az életunt ember • Szamos hídján keresztülrobogó vonat elé vetette ma< gát, melynek kerekei teatál darabokra raocaolták, tejét pedig teljesen átvágták lOrztétól. A m/a Szamosba estit, ahol csak órák mnlva találták meg a borzalmas leletei. Gabona-Üzlet. -- \' — \' " Budapest, dec. 2. Káeaánt-üztet t Változatlan. Határidő-Salat: Bura 191!. ápril. 11.82 , » május 11.70 Rdka . , 10,35 Zab , , 0.83 Tengeti 1912\'. máj. 8.44 , , jul. 8 51 Főszerkesztő t &ZALAY SÁNDOR. Petelősszerkesztői NAOY SAMU. Igazgató : BOROS JÁNOS. ~ Ingyen I nem. ~ a iiim iitiii lehet karácsonyi ajándékot beszerezni az országos vásár alkalmával a piacon nagy választékban fogom kiárusítani s legújabb divata ször-me-gartiiturákat. Robinsohn Gyula azOcamsttsr. Tudatom a nagy érdemű közönséggel, hogy Eötvösrtér 29. sz. alatt, Szent Háromság átellenében, s fehérneműek és gallérok tisztítását leszállítom 1-től kezdve. Orbán Mihály. \| MAYER KLOTILD \| yú Vlllanyerőre berendezett X IDOzinosoiiajai W ét fényvasaló intézete. W \|nnu. mmutin-ii* 191I. december 3 ZALA 9. oldat TANTÁL-LÁMPA fí legjobb fémszálas izzólámpa. Árammmegtakaritás kb. 60 V Fchél\\ fénnyel ég. Rázkódásoknak ellenáll. \\m «w m mkiinn Umdi Minden helyzetben, tehát fölfelé állóan, 4 r- dén, oldalt egyformán, kifogástalanul ég. Olcsóbb a többi fémszálas izzólámpánál. Nagyobb rendeléseknél magas engedmény. MAGYAR SIEMENS-SCHUCKERT-MŰVEK Budaptat, VI., Tmxéz-Jröxut 36. A főváros központján. Villamos megálló. 10 perc a központi és nyugati pályaudvarhoz. — 80 legmodernebben berendezett szoba. Auguszas hó l-én megnyílt az Edison-szálloda BUDAPEST, VII., Hár.-fa-utca 59. az.) Király-atca sarkon.) Tulajdonos: Pollákjózszef. 5563 Hideg és meleg vizvezeték. -Központi fűtés, villanyvilágítás. Figyelmes kiszolgálás. Értekezés minden modern nyelvben. Szobaárak 3 K-tól. A közelgö karácsonyi és újévi ünnepek alkalmival f.thivom a a. é. közönség figyelmét a nálam készttlö finyképfetvétetekro, a melyek borús időben is a legjobb sikerrel villany világitáa mellett eszközöltetnek. Készítek visit nagyságtói életnagyságig fényképeket legszebb kivitelben, lego\'csdbb árban. Szives pártfogást kér VÉRTES ANTAL fényképész, Csengeri-utca 1. Takarékpénztár épületében, földszint Jövő évi fiipss/itejlstBl 1673/1911. végrh. az Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó ax 1881. évi IX. b-c. 102. §-a értelmében ezennel köz hbré teszi, hogy s nagykanizsai kir. járás-birtsignak 1811. évi V. 859 1 számú vég-aése következtében dr Bröd Tivadar nagykanizsai ügyvéd által képviselt Hlrschler és Losztgarten nagykanizsai cég javára 178 kor. 98 fillér s jár erejéig 1911. évi taept hó 19-áa foganatosított biztosítási végrehajtás utján lefoglalt és 862 koronára becs&lt Zefír, Angin, Atlasz. FassUáa vászon, stb. Ml álló ■(óságok nyilvános arveiéten eladatnak Mely árverésnek a nagykanizsai kir, járás-bir ság 1911 évt V. 859 3. számú v.gzése folytán 178 kor. 98 Ott. tőkekövetelés ennek 1911. évi auguszt. ho 30 tk sápjától" járt S. \',\',-os kamatai, 7,% váltó dij és eddig Összesen 84 kor. 82 fillérben bíróilag már megállapított költségek erejéig Légrádon a 7-ik számú házaát-teenSTomzIé-ére 1911. M december hó 4-ik napjának délelótt! 8 órája határidőül kítüzetik ét ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881 évi U. t.-c. lOT.\'és: 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek tatáron álul la el fognak adataL Ameny-syfcen az dárverezendő ingóságokat mások Is le- ét MOHoglattaiták és a-okra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az •Ml: LX L c. 120. §-a és a vh. n. 20. f-t értelmében ezek javára Is elrendeltetik. . Keh Nagykanizsán, 1911. évi npv. 4-én. Mazbaovita Oyörgy kir. bírósági végrehajtó. -- \' ___ legelőnyösebben szállít a legmodernebben berendezett erdélyi gips művek SÁTORI MÓR Központi iroda Budapest, 9. ker. Dandár u. 25. sz. 5994 Két évi jótállás. flzOüüfl több ■int 2000 orvos által legmegbízhatóbb nak van ajántva. Kapható: Geltsch és Crad drogériájában, Bdus L és Reik Gyula gyógyszertárában. 5329 EEEDETI É és nyersolaj motorok nyersolajlocomobibk! Csak Szabó Emil és társánál kaphatók. 4603 Budapest, VI., Terés-kOrnt 40. tz. Benzin motorok. — Szlvógázmotorok. Teljes malom be rendezések. — Árjegyzék Ingyen és bérmentve. Kérjük a címre ügyelni, tm A kilykili i\\i\\i\\iiUí DsimJi Mzoíí serte5 kilogrammonkiní 136 fill. kaphatók- ^ 6833 €nglander Jjéláné, s.DI. LIDIIT EMMA Nagykanizsa Király-u 39. Elvállal mindennemű HAJMUNKAT. Bír-milyen hajai 24 óra alatt etkészit. — Kész hajakai aagv választékban raktáron tartok. UqanjH. jvaságoktól levetett FÉFI-RUHÁK\'fingta áron megvételnek. 5345 \'tilt lakás. Hölgyek figyelmébe\' Nagyérdpnifl közönsé.: I Több ért külföldi és fővárosi tapasztalataim által abban a kellemes hel set m "e <. hogy a szücsmunkák terén a tegéajr«teb\'.> gínyck»t \|. kitlé-githe\'em Megrendelje kéultrk mind mi t. >zkaába v»go munkát, valamim elfogadok mladenacint Javltaat és átalakítani munkalatokat. — A n Vd. közönség szive pá rtng tát kérem és maradok kivátA tisztelettel 6oldstónflrmlnjS5ÍÜSi Raktáron tartok mindennemű uörmeárut. SzaiÉ-Blkely itlilyHÉsI Értesítem" az igen tisztel vevőimet, hogy a MŰHELYEMET Zrínyi Miklós-utca 4. sz. alul Király-utca 47-ik sz. alá helyeztem át. Továbbra is b. pártfogásukat elvárva, Tisztelettel: QOTTREICH ANTAL, s n lerfi-tzabó. Király utca 13. szám alatt újonnan épDIt utcai lakás u. m.: 3 szoba, fürdő-, cselédszoba az összes mellékhelyiségekkel má- IriaHn jus elsejére JUlIUUe Ugyanott egy udvari 2 szobás nagy lakás azonnal KIADÓ. LOLA MaSk és fog-kefék kaphatók drognertákban és ailadea jobb pipere kereskedésben, valamint szakSzlatakbca. Nyersolaj Szivóyáz Diesel Betűin MOTOROK ÉS LOKOMOBILOK Oion stáBitti — f^k KadrczA Lr //V J! ■ fizetési leitét- ^■amlHMa^HI lek. ESgSS^^^V M ine- ILl. meni ^H jótállás Drezdai Motorgyár R.-társ- Németország legrégibb, legnagyobb mótorgyára. — Vezérképviselő ítlHii I;ii« ÉS TARSA Budapest, V, Koháry-atca 4. sz. (Alkotmány-utca tarok.) ■■■■ ■■■■ ■■■■ Csak a minőség révén lett világhírű • valódi PALMA kaucsuk-cipősarok A hygienikus aaaa^ Polmakoucsuk I ágybetét I sns minöséde ■■ elsöranju mmm 10. oldal. ZALA 1911. december 3. Jllapos vizsgálatok igazolták non moeónókac , akik állandóan és észszerűen csakis SCHICHT-„SZARVAS MOSÓSZAPPANT használnak, szép fehér, sím* és puha kezük van, mert a SCHICHT • SZAPPAN rendkívül enyhe, teljesen tiszta és még langyos vizbé is jobban, lehet vek mosni, mint más szappannal meleg vízben Más szappanná! sokat kell dörzsölni, míg a SCHICHT-•SZ RVAS* - MOSÓ SZAPPAN NAL teljesen elegendő, ha azzal egyszer átsimítjuk a mhál. Az .ASSZONYDICSÉRET* mosó-kivonatot minden nó dicséri, mert a ruha beáztatásáho* ez a legideálisabb szappan por. U yfl női szépségnek semmi sem árt (óbban, mint a naphosszat való ktelódáe a páraftefc levegőjű mosókonyhában, továbbá a fáradságos munka, amely a mo-fással jár, ka a régi módszer tm-rim közönséges szappannal mnauefc Azok a kiknek a SCHICHT-.SZARVAS* MOSÓSZAPPAN se-g i a mosásban, életvidámak, egészségesek és élénkek maradnak Mert minden fáradságot meg leket takarítani, a munkát a legcsekélyebbre lehet redukálni^ ezzel a szappannal. Az * ASSZONYDICSÉRET" mosó-kivonatat minden oó dicséri, mert a ruha beáztatásához ez a legideálisabb szappan. 5MM Steiner Mór -éramfives wpgykftpfriftán Legpontosabb zseb-, inga-, fali- és ébfesstó órák, 19" elsórendfl gyártmányok. Ékszerek, cyürük. fülbevalók legújabb divatuak ■ ....... i ag- remek választékban. Látszerrak táram ban elVendü csipteiftk, szemüvegek kaphatók egy koronától feljebb. Minden óraja vitást pontosan es szakszerűen eszközlök. — Legmagasabb napi árban tOrOtt aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek. Nqpi A„TÜRUL" ÜTFÖ íuluirnyíl ■i tildén mit gyórl ményl, mert nemcsak i legjobb ét IcgUrtó libö, hanem i legolcsóbb ü. Fiók-rak tár: rum MI talhólyif burnrni Újdonságok! Ny\|l«irikiitévutr kailnisfttiségtk. Valódi banda és amerikai gyá\' tmáay x eredeti csomagolásban. x OrvMlltl ajánlva l feltétlen blxtoa I Hiáliféal .Fatlms- I f U. min. Ara tekén 6.8 K ujUVHflIj! „Semiramis LII. n ia teként 10, IJ . Ezen uj ée modern technika fieriut késsflft férfi óvszer MtOnleceseéce\': •á* tegzes eddmi gyártmányokat feHtt-nüfT\|gk. — Kizárólag nálam kaphatók. in „in iimdi mr ni a t^iii"üei ircbb és legkértytlmeeebb női óvó kft-lön egesség. Ara 16 korena. Szétkuidée ltoktartAa mell tt. — Kérje npyei ée bérmentve 3T0 -nél több ábrává ellátott legújabb k p»s árjetfyx*keme . , ervee-tebéuetl múzer- ée \|ummUrukev4ra Budapaat, .V., Kerenehereeg-utealTi Alapíttatott tSTS Talaton 13 -71. vMi siflu HU.UUI li.ua. Keleti 1 T tmé„ „u.rnijr Wpj A Líiiont. Capaici compn a Horjooy-Paii-Eipellcr fMMa eeaf réáliÉak UasayvJt kádasét mely már ssft ár Ma lagjobb bitlfillkirt ha—rét hlmeiayM, mérnél ée eefkllMkeél flgyaiamstetée. Hilánj kiekén tojak ■áwiiHeáifÉilii évstesek legrtak ée mek éfm mM fecadjaaktsl, mér a Jkmwnf *dj«gygyel m a fttekter DéUtt dotoeka van ama a hwakkM K -jfft, K 1.40 ée I- ée égyemtvée iMn gyégyemr-fce* - rtmkiér: Tttrftk JémeT yégymiri—H. Baiipmt. Mnnrin a Jnu vmür, I Ma. \\ommm Lovak frETDL i TZWPQR •tik ikker veiéit, he wlwiezylfc Se-kas moll av véSlegyét ée eiélréeéf ■ tünteti fel. — A Moll A«-féle fta tdltts- por ok tarlós gyógf-Laiása a legmakacsabb gyomer- és alteet-aantaimak, gyomorgörcs, gyomorhév, röpött aaekrakaeaa, roAjointaioin, léltllsllli aranyéréi a legkitönMióbb ndl kitegeégek Hlen. e jeles hánszerntk évtizedek óta mindig aagyobb terjedést szerzett. Ara egy lepecsételt eredeti doboznak 2 kereme. BmmMtások törvényileg femjrittetnek I MOlL^FELE I SOS-BORSZESZ aeak akkor vei\' dl ki mindegyik üveg Afolf A, fédjegrét tünteti fel éa „A. Mell4\' felirata ímozattal van zárva. A MolMéle eóftborekesa tevése teara mint fájdalomcsillapító hedörzVW téel szer kSeevény, eemséaa mechOftée 3véb következményei-I teeismertebb népszer. tgy ónozott eredeti Oveg ára 9 koron MllinrtthiMi rinl kéasltek 2;yermek* ée MHcyeaeppant a bfo okseorti poiására mrmcfceke lelnditek részére. Ara dars honként 40 fillér* S darab \| fcor gQ f]\|\| Iridaa iiril lytrvffcintiii Ml I yrtjtjjnw! ni tűéin. r#e«e«feikieei Mell A. cyégyaaereee« ca, ktr. udv. szállító áilal S«IS\| Tuchlauben e, a a. Vidéki aarstradelesih naponta imstautáiivét mellel l tel\|e«illetnek. A ti/V Ifit** hatan rótta* . MOLL A.* M HiHgyiW1 \'HAUUt ktutimén/f éef é/rai. a«d«ár NagykanifSán: Rbantfrld Hdnlf fle ré hí korona Mállóval aztmoen. féle fajokban, fajtlis\'ssécéért fóUttvi e fdasakb választékban a már >vtk dta elednek ée legmegbízhatóbbnak ismert HIMMMI IW iMiy Mf TULAJDONOS: CAS PARI FRIGYES. Metfgrvee, M. ee. (Nagykükttlló meg>e) Teeeék képee árfegyeéket kérni I As árjegyzékben tatáthatók aa ország mtadm réazéróf érkezett ettemerl levetik, ennélfogva minden eeÓtftMrtoko* megrendeléeének meg* tétele elótt as ismeróe személyiaágektfll ugy nó-, mint Irénbe Heg blsonysftgof eyyeeMI tsitétiea rnigWMS léséról_M» magának tanti afdMMÜep i M I ■ ■ Hogyan védjük magunkat a gyomorbaj ellen? Hogy mindazon bajokat, melyek aa emberiséget a jelenkorban megtámadták eredményesen mtgaldazük éa asöknak energiával uz«mbtszájjunk, ^áalaiiw a zdx. SJxL^el-fól© ^Tectáix idósrerü haesnálaia Mert egy erőteljes gyomor és jó emésztés kcperlk egy mréességM Umt alapját Aki tehál egéasaágét le«kéaÓbbl éle Imréig bIck akarja tartani, használja a httiáeé eredménye* fuijrtao elő yöeea iámé t di. Baa-gel-f éle iTectáLr Kien Neotár. mely kitOnóoak tatált ryOkéraadvek áe korból van kéezttve sajaUáúos és goodo* jöaststéieM f lyián az emészt étre kQlőaOe vékonyan hat; ImHonlosn mint egy \|ó gyómorlikAr vagy jnrontorbor, és éppenséggel eíia-eseark káros következményei. T^hát Nectárt -rrénaéu** ée bmmr, kártékony Ttattn nélkül egyaránt Ihat Neotár mértékletes használatnál előoyöeen emésztésre ée eldsegiU a aedvhépzödéet.--Baért ajánlatoe a hal az Dr. Saagel-fá j e ILTeotALX l I m * HSHBHH^H \|Bf levrt gyAgYsaertárbaa. M A nagykanittai gyOrysrertárak 8 és tftbb Üveir rendelésénél a mellett Magyaroraség bármely helyiségébe ssátttj&k. Óvakodjunk utánzatoktél 1 — Urjllk kftilUSttM ■ Dr. EMEL-fété 1VECTAR-L Neetáe nem titkos «sar, alkai résvei: Haao« JW0O. bor 5H málaaastlry WJ vOrOebor lüOU.ceereasayské 8000, álomkévertrég 3lK\\ barakabogyé H», üm«e 300. ánlvi, halUngyOkér, eno>aaeynkér, iaheuaavOkSr, kemitta e 100 meea remek vaayltaaddk n.in«la/oknak, akik JA gyomrot akarnak. NeotAr elejét veeaá m «rt hurut, gyomorrajdalom, nehéi eméaatéa vagy eiayélkániét nax. Épetrary megakadálrozsa Neetar e aaékrekedaet, lehaneetteA-aot. heefájAat ée salvSekegáit ayugeit elváet ée étvágyét Idéx elé és tar megment aa álmatlanságtól, fcedélrbeUgeégttl fejfájástól ée ideges feesflltségidl. A népek távoli rétegeibea beosflUk a Neetart, mert vl- dámeáirot és életkedvet ad. Neetár üvegekben 3 és ¥ l-rt ksphatd Magyaroresáe összes gjógrmertá-raiban — Direct vásárolhatjuk Nagykanizsa, Ktekaakaa Tófrseetmkrtea7 Nemee-déd, Nemesvld. Csákány, Nagykomarom, B -ssaatgyOrgy, SseetláeeM, Tétfata KsrkMsenuniktós. guras/nrdahelv, Csáktornya, \|ytanye, Xaiovd, Fariak. Vídovec, Alsódombora, Légied, Bükkösd, Murakereeatur, Iharo beréey, Bnhönye, Tpeoay, Ssakáost Marcali, Sámeon, Kéihely, Vöm, Ssaatgyörgy, Apáti, Kes/thely etb ryOgy sxertáraioaa, úgyszintén Megyarormág mloden nagyobb ée kisebb belykAgdbea Ss eredeti ácek Nyomakitt a kiadótulajdonos ,Zala IlirlapkiadA ée Nyoetils Réetvényiámság" kAnyvnyoekláJában Nagykanlaaán A Megjelenik minden hétköznapon este € órakor. fanl ll l\| fa kMBMi NAGYKANIZSA fliH\| I. 1 TELEFON-SZÁM 78. ■Z AL A i\'jsr-POLITIKAI NAJPILAP. ftófutila ivii ..^My mmk* kSd /■uk ■I>IH r«M lián >1111111 IIIIIMII li EnUn IJB K (0 Ub US a NhjwMVN JLÍP 0 FMw* . HMn» fa-. gffai fan 14— , Iffai fal Mr- . f.fj~ BMám ár. é fUU.. IÉ lllllj l^fa I 1\|\'i\'if\|1 láa tjSil XXXVIII. évf. 277. szám. LlfVtlér: Dr. HAJDÚ GYULÁÉ i/. hDtizsi, taft ffl. taÉv S A megyegyfilés. - Síjit jnAMMnktOL - Zalavármegye törvényhatósági bizoticá^a t hó U-ikén közgyűlési tart. A közgyűlés lárgysorából« kOvdkezŐ pontokat közöíjlk; Alispáni jelentéi a törvény bsióság állapotáról Ezzel kapcaotatban a azámonkérő-nák jegyzőkönyve Beöthy Liaztó kereskedelemügyi miniaz-tar ur Wrata kineveztetéte tárgyában. A rtrmsgyd közigazgatási btzottaág választott tagjai sortból kilépd gróf Batthyány Pá), Bosnyák Oéza, Koller István, Trtpaanaer Gyula éa Vizlendvay Sándor irat helyét 1 u\| bizottsági tagok váluztáu. Aá Igáioló Választmány magdakitáaa-as-1912. évre. A fflilleniurai ösztöndíj adományozáu a nsgykanizsal főgimnázium egy tanulója részéit. A rtrmsgyd kalonabeszállásolási pótadó százalékának az 1912. évre leendő megállapítása. Nagykanizsa- r. t. város 1910. évi gyám-pénz ári mérlege. Nagikvüzsa r. f. város I91Q. évi számadása as elhagyott gyermekek, segélyalapjáról. Abauj-Tornamegye átirata a katholikua autonómia mielőbbi életbeléptetése tárgyában. Budapest székesfőváros átirata a sajló- STqnT hajótáa fejlesztése lágyában. A nagykanizsai jártai lanit&i leatDIel kérvénye a tanítók gyermekei részére Nagykanizsán létesítendő internátus felállításának előssgitése iránt. Sadler Mór budapesti lakót, gyógyszerész kérvénye Tapolcán II. gyógyszertár felálttthaiáaa iránt. Kun István alsólendvsi lakót, gyógy-tzerész és tárni kéivénye Stridóvár községben önálló gyógyszeitár felállithatáu Iránt. As állandó bíráló választmány t legtöbb adót fizető törvényhatósági bizottsági tagoknak az 1912. évre egybeállított névjegy-zéktt bemutaija A zalamegyei ktységi- és körjegyzők egyezőidének kérelme a községi-, kör- éa segéd jagyiőfc fizetésének ideiglenes rendezése tárgyában. A vármegyei lOsrendészeti nabátyrendelet módoeiiáta. A zslamegyei köztégi és Mrjegyzők egyeaOletének kéretne a megyei építkezési szabályrendelet iriódoiltása iránt Ugyanannak kérelme a jegyzői nyug-díjszabályzst módotitáia és az 191 a évnek s nyugdíjazásnál kétszeresen leendő beszámítása Iránt. Nagylaniiu jt L várót 1911. évi államasgély fdesdáaa tárgyában határozata. Ugyanannak utrendőri eubályrtnddete Zalaegerszeg r. t város kérelme s Deák Ferenc-szobor fentartáaára szolgáló tőkének kezelés céljából a város részére leendő átadása iránt. A Ganz-féle villamossági részvénytársa, ság fOlebbezése Keszthely képviselőtestO-leiének s keszthelyi—hévizi vaaut segélyezése tárgyában bor ott határozata ellen. 11 iierszHifeaintnciy. A megyeazekhely ze-el eseménye. A zalaegtrtzegi Irodalmi Kör nagyszabású hsngversenye, mely péntek ette zajlott Ir, felülmúlt mindent, amit e téren Egertzeg valaha produkált A város kötöttsége örömmel állapilotts meg, hogy^ az értéket zenének Egertzeg sem hálátlan talaja. A koncerten a fehérvári honvédzenekar, Rosthy Annié énekmOvésznő és Baldiner Nándor zongoramflvéaz működtek körre. A hangverseny létrebozássdr.fffezsácsáD Kálmán ét Súndor Zsigmond és a vezetőség érdeme. Msgs a hangverseny magas eztnvoulu esemény volt A székesfehérvári V. bon-védzenekar Fricsaj Rifcárd karmester vezetésével remekeit a Mignonból való Nyitány s az .Artézi May U. tételének előkelő ízléssel, nemes Mogásssl történt előadásával. Ai a páratlan ritmusérzék, mellyel a szerfölött nehéz ének éa ma-gorakiséreteknél Frícsaj karmester a zenekart kezében tartotta, minden dicséretet feleslegessé tssz. Rosthy Annié énekművésznő Oaapoul ftyltolta meg másosát Ennek lágy karakteréhez ülik talán legjobban a művésznő erőteljes, tisztán csengő szopránja, mely a píanissziókban csodálatosan érvényesül, de koloralurt\|á> ban Is fényes. Énekelte még .Hoffmann meséí\'-ból a Bikkarolát, Liszt: ,Oh I Quand je dóra* kezdeta remekéi s E. Del\' Acqna Villanel cimO dalát, valamennyit teljes zenekari kísérettel. Legnagyobb hatást az utolsóvsl érfel, melyet a hálásan tapsoló közönaég meg is ujrtz-HtolL. BeiüflKh Nándor az iamert nevű zongoraművész, kit már Abrtayl a legnagyobb diflvmttM egy sárban émllt — valótággal efraggdU-a közönséget szédületes technikájának fejlettségével, trillainak bámulatba ejtő tiszta gyöngyözésével. As ulotérbdlen technika azonban nem arra öntöm] a művészt, hogy ezt tolja előtérbe. Mindig magát á művet Interpretálja elsősorban s fényes képeuégd csak fenomenális segitségd képeznek ebhez a mindig remekül sikerülő törekvéshez. Igazán mély érzéaű dőadó művész. Mű- sorában Orieg: A moll songon a Liszt: Etz-dur zongora versenye tepsit pántiaaal frenetikus hatás A bdy szűke nem engedi, hogy as i műsor-számokat — bár megérdemelnék — külön méltányoljuk. Aa egészre pedig igasáa rum találunk elegendő dicséreSd. a—(in—ii i varv.^."nerataMWMMaaHMam iz wimn u IÍ mm - Saját tudósítónktól. -A szombathelyi egyhátmegye \|ii\|Mgá nak küldöttsége csütörtökön tisztelgett as ujooan kinevezett püapőknél, gróf Mikes Jánosnál, Budapesten a Bristol-szállóban M4 lakásán A küldöttségben réssl vdlek l következők Horváth látván káptalani hdynök Vidos Lajos apáikanonok, szemináriumi bormányió, Ivanóczy Ferenc A. kanonok, esperes, dr. Osál Sándor szombathelyt a Legáth Kálmán zalaegerszegi apátplébános, Strauss Flórián slsótendvai esperes, Tauber Sándor viccreklor, theologiai tanár, dr. Boda János pOapOkl titkár, Schmidt István pusztamagyaródi plébános, Rosmáh József suntsaéld jegyző a Pintér Jósad usrkasztó, karkáplán, Kolláayi Ferenc nagyváradi prelátus-kanonok, mint a szombathelyi egyházmegyéhez tartozó fiakt spattag ezrooaaertrm jsvtuaimsn. A küldöttség nevében Hondth István káptalani belyaOk üdvözölte as uj főpásztor!, biztosítván őt nemcsak a kánonjog szerinti engedelmességről hanem Igás gyermeki ragaszkodásukról ia. Asm kívánságának adott kifejetéd; hogy mind előbb üdvözölhessék nj főpásztorukat sxombstbelyi otthonában. Qróf Mikes János meghatott azavakkd válaszott a igéidet tett, bogy mindig gondos, srerdő A kakukfiókák. (2) Irta: fUler Jenő. Másnap szent volt a béke. A nagy nappali pároitaágra nyájas, bűs esti fuvallat hövdkcadt A malom őrlött zakatolt, a gazda meg kiOH pipálni a partra. Ma ó volt a soros. De a malom nélküle is darált Az flres, piszkos tányérok a fonott kengyelesko-sárban pihentek szétszórva. Jeléül, hogy a vacsora elkelt. A házaspár eltűnődve tapadt tekintetével az árnyékos vízkörre és nézte mereven, ábrándosan a benne fürdő holdvilág Ittzes karimáját. A patak sejtelmesen csobogott A nádszálak susogva borullak össze a váltottak lopod csókokat. A kóbor szdlő ott saspitolt a káka kötött. a zsombékok szálait bogozgdva. Az ember egykedvűen pöfékelt, mig a Idea égi egyre-másra kacsingatott, hol az ■ára, hoT a malomijtóra, hol meg a fecsegő habokra. Egytzsr esik Idkendezve pattant föl Mbdyébói és megeredt viz iránt, a zaí-öp eMt szétfolyó a felé. — Hát tehozzád mi a szősz ütött? lökött fd s gazds is a szaladt létek-•akadvs utána. Még valami boiondaágra adu a fejd sz Moony. Váltig kiabáM. A félsz bdenyildlott Mert érezte, bogy Vica a szivéhez forrott. _ - Hová futsz? Hél VicaI Ne légy XdrsaJ Hallod ? Allj meg I De as csak szOkkelt, mint a pillangó. As emt-sr utána. A zsilip kompjánál ragadta meg. — Te asszony I — szólt zihálys — mii akartál tenni ? Csúfságot akarsz zudilaoi a nyakam közé? Nézz a szömöm közéi — Nézzön inkább kend oda . . . Láti ezt a tekenőt ? — látom, ^^ — Gyerök, vagy mi-a caodal — A nebozárját, valamikól szent, bogy — gyerök. Hamar a csáklát. Közei húzták a vízi bárkái, hát — Uram ne vigy kísértetbe, egy eleven kis fiu volt rákötözve. Likakba HhOtt madzaggal. Lehetett három hónapos. A gyermek is Ökölnyi, de nemkülönben s teknő ia. Nem nagyobb, mintegy jóravaló tök - fde. És, amint szegről-végről megnézték, caakugyan tökhéj volt. Az asszony Múlott a kiemelte. A gazda fogts s derekát addig. — De gyönyörű, ptifol Us képe van Mint az óma I — A kölömpOc I Ebadta, miien jó húsban van. Ej ha I Erődli a gazda is. — De bizony, nem sz ebsdls, halom a jó Iden. Ez az Iden rOndOléae tisztára. — Deiazeg kötnivaló cemende vót, aki beletőtie. — Akár kl tölte: jól lőtte. — Indult meg vele az pj anya, váltig babusgatva s csöppséget. — De, hogy nem sir? Csodálkoztak kettesben. — Nem ám, — ebadta cefdtje, — mert mögltatia mákkal. — Az bizony möglöhd. Nossa síellek vele s portára. Még ■ malmöi se tárták be, — No, ugye, hogy szeret minket a jó i Iden ? simult a molnár marcona mdlé- böz a némber enyelegve. — Na; ha ez megmarad, akkor én Is IdenhOz térek. — Aztán rá Is térne talán I — Hát nem dlenközök. Iszom is rá áldomást Le is szaladt tüstént s pincébe ... ... A nagy világosságtól fOlneszdt a kicsike. No iszen, volt is öröm akkora, hogy éjfélre még a malom ia kolompolni kezdett Mintha kiharangozná a nagy esetet — Éhes s malmom. Adok nein abrakot, — De aitán ne késsék ám I Nézze ed a gyöngyharmatot . . . Édes rózsám, lel — Egyszeriben itt termők. Egyik lábam Itt, s másik ott. Amint aztán a hold as egyik rezgőnyárfa levelese közé bujt, bogy a liszt lopók elinal hasú nak a homályban, kis Bankó uram térdre esett a — Összekulcsolt kézül fohászkodott ahhoz az Istenhez, akit eddig etxe nem lelt sehol, a akit sztte meglátott mod legott ... A malomból ia mosolyogva tartott kifelé. — Hadd lOgyOn egy szőr a gaiembör-nek is jó napjai De azért u Orss zsákokra Is rá zárta u ajtót. Csurgóra áltó süveggel, kajsu ba-luaazd lépett be. — Nem baj, gaidám, a jó Idea csak vámol vötl a nagy áldátból. Igaud van f Hát mnik a kölOm-pöcnik ml lOgyOn a neve? — Hát lOgyin Pali, Gondillám I LOgyOn I — hagyta rá a molnár la. — Tökmag PIL Te Us tökmag Palkó I dvalkodott Vica aaazzny. — Az, háti Kakukfiókal — As aa bej I As Idaa adta. Lögyön áldott szent neve I — Éa is auondom, amit a pápidák; Csérlessék asus tua I Igyál, asszony I Te mög kakukfiók akkor sírj, amikor engöm Utaz ... — Ne,! ne, hál akkor örökmindétig sírjon? — Úgyis dmönök én nemsokára mesui, messzi: Nevyorkba. Hallottad már a hkél valaha? — Nem én! Mi u: puliszka, vagy cibere? — Város. Nagy város. Azsoodik, hogy Üt akkora ablakok vannak, mial nálunk ajtók. — Aztán misek as as irgalmattan nagy ablak? — Minek? Hálanaak,hogyaaoáadkgy kl a fűd a kemöncéből. — Hál ott pógárok vannak? — Nemi Hatom láprikák. Fábrikák Tudod le, ml u? — A pepríkál híják a pémek péprikáMk /ia ostoba vagy, mint a ssr- gyupóka. — Háaaen uk vaa kontyons. — Persze, bogy azér. Meri a látatta u ollany ház, aE mindétig ág, csak a füstje látszik. Hát a láng u mögy kl, a füstje mög as ajtón. — Aztán hun van as? — Amerikában. — Ott vaa a Ferkó koma is, — Ott ám. Má Irta, hogy itaprmkM • dollárt kana. Appdg ippag 50 todnt, ZALA 1911. december 5. munkát atyjk len I uombsthelyi eg> ház-megyének ét fittel erejével u egyházmegye felvirágoztatásán fog munkálkodn\'. KM mind a káptalani belynököt, mind pedig at egész pipságnak odaadó támogatását i reméli, hogy u egyházmegye javára ily körülaéujnk MM kmnos levé-kenyáégel fuf kifejteni. Cxatin Hofválb litván káptalani hélynflk benutyta at ti] püspöknek a küldOiteég tagjait, akikkel barátságosan elbeszélgetett. Tiszteigéi után t püspök vendégefl! látta el a küldöttség tagjait Országgyűlés. Vita a fővárosról. — Saját tudósítónk te\'.efönjelemése. - 1 Budapest, december 4. í Akik a fővárost csak fa\'uii szemmel ét hinti szempontból tudják nézni, vagy próbálják, de nem képetek Budapestet az orránál fogva vetetni, ttok rá reszkírozzák at ország drága idejét ét bókádén elpocsékolják a főváros hívatlan ét avatatlan kritizáiáaára. Ennek a jegyében kezdődött i mii Btét Is___ Ndray Ltjot elnöklete alatt nyül meg az ülés. A jegyzőkönyv bilelesitése után Székely Ferenc igazságügyi miniszter polemizál Szmrecsányi György néppárti képviselővel, aki minden áron szabálytalanságokat akar felfedezni a fővárosi választások körül. Simrectányi viszontválasza mán Beöthy László kereskedelemügyi miniszter mu\'t ja be jövő évi munkatervét. Következett t költségvetés tárgyalása. Hegedűs Kálmán munkapárti képviselő Qdvózli a minisztert, aki iránt bizalommal viseltetik. A költségvetést elfogadja. Batthyány\' Tivadar gróf ét Pethő Sándor a javaslatot ellenzéki szempontból, bírálják. Petbő beszéde az fllés Végéig fél 3 óráig (irtott. nutertnkint 1 korom 35 _\| RÍ -tői keidve miodtaléie maben- Porti mentes és vámmentejeo kátbo uálBtvs. Kívánatra dus mintj gyűjtemény. Hennebergi selyemgyár ZQrich. Metyasszinr sslyen Az asszonynak fölcsillant á szeme. — 30 forint egy napa 1 _ — De annyi ám I A Kanalas lttók csak fertál eszterdi je van kint, otzt már 600 koronát kfitdött. Én mög töröm, m-«o»n a markomat fél évig, oszt alig keresOk egy Ötvenest. — Hát jó lOtine, ha igaz. " — Igaz-e? Láttam a bankókat a két uömömmel . . . Akkó aztán kerülne ám gyöngyre, kalárisra, pucra, selörnre ... Vica uszonynak megcsillant a tüzet tzeme. „ \' M ndottze 30 etzUndőt volt. Az ura meg az Ötvenesben gázolt. Az asszony jó szívvel ment a gazdag emberhez, hiszen a templom egerénél is koldusabb volt. Ágról szakadt árva. De a fele vágyom előbb magára íratta. Sokat vtrgódtak, civakodtak, főleg a gyermek miatt, aki nincs de azért csak meg voltak. De\' mos\', hopy gyermek it akadt: mintha a szerelem lilioma it Uz-endült volna a szivükben. De talán csak a színéről, nem a visszájáról Is 1. Ámbár a steret, a Pata Gyuri tokát ctűendeni, bOstOrködOtt Sokszor ii tétlenkedett a karakán menyecske melletl. A menyecske nem haragudott az urára sem, de a molnár legényre se volt panstza. Nem létt volna tehát baj, ha a garda kfvllorlázolt volna. De vájjon megtenné-e? A kskutflók széttépte a gondolatok szálait. Sírásba kezdett. A molnár megvakarta ti üstökét, hogy ez a ktkukflók meglopja az álmát, de etsk kOhln\'itl rá egyet s at>al — a falnak fordult, At asszony mag kl\'ornpotyiott a konyhára és megetette a kit lökfUkót. Alti «rr •1 fs tiumysdt wyimjjwn, (Vége kttv,) HÍREK. A kórház éa szegénybAz karácsonya. A , Zala* gyüjtcte. Két év óta Kjr.itsi két szonwm helyé neki a kórháznak t a szegényháznak it megvsn a karácsonyi Jólelkű emberek a Zalához juttatott adományaikkal egy napra teJcjtttni óhajtják a váró* szegényeivel éa a betegekkel földi nyomorúságok szenvedéseit t akik tavaly, vagy kétéve láthatták a szenvedők váratlan Őrösét, azok ■cg vannak airól győiödve, hogy eteknek az adományoknak kiválóan derék, nemet rendeltetésük van. Ma két lizkortfriás adomány érkezett hozzánk a ezzel figyelmeztetnek bennű n ket arra, hogy feléljünk meg a két éve vállalt kötelességünknek. Szívesen megtesszük s ezennel megindítjuk a gyűjtést, melynek eredményével a kórházi betegeknek s a szegényház lakóinak karácsonyfát fognak állitau. - A mai hozzánk érkezett két adománya következő: Dr. Szekeres József kórházi fóonroa 10 K JutMuvlu Milivoj—--10 JC Összesen 20 K. — Szalay Sándor jubileuma. Sialay Sándor 35 évea tanítói ubileumáaak szép ünnepsége, melyen a várót társadalmának rokonérzése annyi jelben megnyilatkozol\', szombaton este közös vacsorával nyert befejezést, melyet a Polgári Egyletben rendeztek. A kedélyét hangulatban lefolyt vacsorán a várót minden tanintézete kép-" viselve volt s a közönség soraiból is sokan résztvetlek, — Az eíső pohárköszöntőt Banekovics János mondta az ünnepeltre, maid a hölgyekre, kívüle felszólaltak még: Erdőst Bálint, Wuligarscky Antal, Bún Samu, Nagy Lsjos, Remeit Géza, Kramner Lajos, Kán Réné, Szabó lstvánné, Poredus Antal ét Váry József, mindnyájan a jubilánst éltetve,. mire Szalay Sándor meghatóan szeretetteljes hangon megköszönte spontán megemlékezést. — Uj ügy vtdjelölt. Strém István tzigor\'ó jogász, Stiém József nagykanizsai borügynOk fis, lapunk talentumot munkatársa, a budapetii tudományegyetemen letette tz eltő jogtudományi szigorlatot ét budapesti ügyvédi kamara az ügyvédjelöltek lajstromába bejegyezte. — A mai vásár. Mindenképpen a legnagyobb mértékben sikerült a mai nagykanizsai Miklós-vásár. Ugy a kirakodó, mint ,t állatvásár a képzelhető legnagyobb méreteket OltOlte és a város idegenforgalma esztendők óta a iegkiyételesebb alkalmakkor tein volt ekkora, mint ma. Igazi nagy ősztvásár volt a mai, rengeteg portékával ét rengeteg sok\'emberrel. Ugy a kirakodó fásárnak, mint a nagy ló ét szarvasmarha-vásárnak kereslete ét kínálata egyformán óriási volt ét nemcsak a vásározó idegenek, hanem a várót öttzet kereskedői ét iparosai is nagyon megvannak elégedve annak eredményévei. — Hajós Ferenc szanatóriumban. Hajts Ferenc, a kalandot körülmények kOzOtt Amerikába jutott nagykanizsai rendőrbiztos _ tok viszontagság után ismét Magyarországba érkezett. A Cunard-llne társaság .Ktrpéthte* nevü.nagy személyszállító gőzOtén trkezett meg csütörtök este Piumébt, hol családja várakozott reá. Az életének legutóbbi szerencsétlen fordulata óla rengeteg sokat szenvedett ember betegen, balálra fáradtan szállt partra t nagy hálával t igts megindultsággal fogsdta el nejének ajánlatát, kl őt szanatóriumba kívánta egy Időrt elhelyezni. Hajóták Fiuméből egyenesen Budapestre utazlak, hol a beteg embert a OlOck-ftla ideggyósylnlézsittan helyeztek el. At rrvo- sok itt súlyos idegbaji állapitot\'ik meg nagyon megtévedt, de ezért ntg)oo meg is szenvedett emberen, kinek gyógyulásé hoz liotazabb Időre letz szükség. — Megtámadott kaniztal rendőr Torma Ltjot Palófi-ut 2, szám alatti kurta kocsmájában szombat ette nagy csetepaté volt. Nemcsak törösktnetók. hantot székek is röpködtek a levegőben, melyek egyike egy villanylámpát leűiött. Erre már a vendéglős, aki mindeddig szótlanul nézte vendégeinek .kedélyeikedétét* megharagudott és a szébijigá!ókat, Ágos-ten József ét Ferenc PetőH-uli földműves legényeket a helyiség elhagyására szóittolta fel. Ettől folyt a disputa á duhaj-ködök ét a vendéglős között, midőn belépett a korcsmába Kiss József városi rendőr, bogy ott rendet teremtsen. Ez azonban nem ment olyan könnyen, mert a legények nemcsak hogy nem fogsdtak szót a rendőrnek, hanem egyikük, Ágos-ton József, hátulról megragadta azt és saját maga helyett inkább a rendőrt akarta eltávolítani a korcsmából. Eközben i nagyerejü vendéglős a másik pasast Ágoston Ferencet, jegy tikeret fogásul kilökle az utcára. Ez azonban korántsem volt megelégedve a rövid elintézéssel, "hanem a ház előli lévő kis fák egyike mellől kitört egy kétméteres tölgyfakarót ét újból bevonult a vendéglőbe, azzal támadt a rendőrre, akit fején is kezén több ütéssel alaposan megsértett. Erre már többi vendégek it közbeléptek ét a kél rakoncátlankodó! végleg eltávolították; mielőtt még nagyobb baj szármázol! volna az esetből. Az inzultált rendőr t kapitányságnál feljelenlelte tánrdóit, kik ellen hatóság elleni erősük elmén indítanák eljárást. — Elcserélt fcatap. Vasárnap etle a Polgári Egylet ruhatárában egy úriember elcserélt egy „H. J." jelzésű fekele keménykalapot. Szíveskedjék az illető t<zt a ([Csenggiy-ut 4. szára alatt lakó házmesterhez juttatni. — A zalame„yei körorvosok lakáspénze. A körorvotok fégen vajúdó lakbér-ügyében — mint Zalaegerszegről írják — érdekes határoutot hozott egy konkrét.eset-folytán . a közigazgazgatási bíróság. A vármegye törvényhatósága -ugyanit — jóllehet a kOzségek megállapodtak már a körorvotoknak helyenként fizetendő lakbér összegében — a végleges dOnlést arra az időre halaszloltt, mikor $ belügyminiszter a körök uj be-oszlását jóváhagyja. Egyes helyeken, mint Alsólendván, Sümegen stb. már esetenként megállapítást nyert a törvényhatóság részéről is a lakbérügy olyként, hogy az 1911, január i-löl folyósítandó. A .körur-vosok ezt egyik elhalt tuktárauk ügyében térelmetnek minőtiltllék magukra t azért it, bogy precedenti alkossansk, megfeleb-bezték e határozatot. Indokuk az volt, bogy precedenat alkossanak, megfelebbez-ték e határozatot. Indokuk az volt, hogy j az 1906: XXXVIII. t.-c. rendelkezése, mely kimondja, bogy a lakbér jár e, törvény életbeléptetésének napjától célozta a folyósítás kezdő pontjául megjelölni. A vilás kérdés, mely az Osues körorvotokra nézve nagy fontossággal bir, a felebbezés j folytán precedensül uolgáló Ítélettel Iőn , eldöntve azzal, hogy a körorvotok lak- \| pénze tényleg a (örvény életbeléptetése nspjálól, tebál 1909. január l-töl lesz mindenkor lolyótlltndó. — Exhumálják a berkihegyi áldozatot. Alsólendváról Írja tudósítónk: Két hónappal ezelőtt történt, hogy az tlsó-lendvai járásban fekvő Magyarföld melletti berki-hegyen a szőlője végében agyonlőve találták Zsoldos Zsigmond jómódú migyatföldi gazdát. Zsoldot a halált megelőző estén azzal távozott el magyarföldi lakásáról, hogy kimegy a hegyre, a nő-\'Win vifyátni, Mtsnup rttgel n srólő végében vérbe fagyva holtan találták a nyomottá adatat szerint HÍdt Sándor kertakápolnat lakót, taőMpáazior lőtte agyon Ztoldosf Híd, mikor. a csend-órök előállították, kezdetben tagadta a lettet, de később beismerte, hogy fegyvere véletlenpi elsült t a lövés halálra sebezte Zsoldost. Ezt a vallomás! trónban Hada a törvényszéknél vlutavonlt, mire bizonyítékok hiányában tubádon bocsátották. A nyomözát azóta folyt s most a törvényszéki Orvot véleménye .alapján véglegesen el akarja dönteni t vizsgálat, bogy a halált okozó íöfét vájjon a tzőfőpétttor fegyveréből érte-e a szerencsétlen Zsoldot Zsigmondot. Az orvosi vélemény szerint ugyanit t golyónak t holttest lágy részeiben kéli lenni. A ula-egerszegi kir. törvénytzék viugálóbirájt étért elrendelte Zsoldos hullájának éfhtt-málásdi t azt rövidesen foganatosítani is fogják. Akkor aztán kiderül, hogy vol!-e és milyen köze volt Hada Sándornak a rejtélyes halálesethez. Hogy vájjon gyilkosság, avagy cuk gondatlanságból okozott emberöléi ttfhelf-e Hada lelkiismerelét, tzt természetesen csak még az ecutánkvizagálat lest h vatva kideríteni. Lakások, elképzelhetők e vén házba tivaav tok lakó után poloska nélkül? Mielőtt ily lakásba beköltöznénk, Ttzrfr-tuk azt ki alapoun LBcherer Cimexinnel. Ez eddig az egyedüli uer, r- amelytől i poloskák nyomban elpuaztulnak, petéik pedig a Cimexln haláss folytán kiszáradnak ét többe ki nem kelnek. Nem plu-kii, foltot, szagot nem hagy, a teckénye-sebb bútor it liutithaló vele. Moly ellen egyedüli biztos uer. Kapható: a helybeli gyógyuertárakban. Egyedüli főraktár Zalait - Somogyvármegyékre Reik Oyuta gyógy-Szertára Nagykanteta. II - Saját tudótUóskUL -Az egész \'Htm látóSsűga tl\'leguébb harmóniában és pártatlan egyOntetüaéggel készül Zalavármegye uj főispánjának holnap délutáni fogadására. - E lakóiság teljes egésze eljutott végre a bdálátnak arra a fokára, mely eltő polgári kötetesságnek ismeri lel azt a törekvést, hogy mindenekelőtt való dolog a szűkebb hazának, Nagykanizu városának előrejutását szolgálni és minden egyebek élőit ennek érdekében cselekedni Valóban müveit várót publikumára vall u a nagy egyetértés ét lelket rokonueny, mely vároti érdekeink hithalót támogatóját, Sipeki Bálát Béla drt, tz uj főitpánf/ Nagykanizsára várja. A közérdeket tzivttön hordozókat nagy örömmel töltheti el ennek látáu, s mi is igéz gyönyörüléggel szemlélhetjük cuk a józantág politikájának ezt a szép győzelmét, melynek irapozánt megnyilatkozása lesz az a közel 200 terítékű díszes táruivactora, melyet holnap ette rendeznek a főiipán tiszteletére a Szama-szálló termeiben. Egyébként a fogadtatta összes részleteire a leglázasabban készülnek annak rendezői ét már minden intézkedés megtörtént, bogy a lóiipáni napok programjának ünneptes lefolyása biztosítanék. Nyilt-tér. Köszönetnyilvánítás ét kérelem A férjemet ért súlyos következményű baletet után ismerőseink részéről rendkívüli mértékben megnyilatkozott részvétteljes érdeklődés végtetea boldogság értéiével töltött el bennünket. A boldogságom annál mgyobb, mert ezen nagy* arányú érdeklődte megerősített abban a tudatomban, hogy férjem mily nagy közbeesőiét te közszerelet réuese. Midőn mindazoknak, kik meleg árdeklődéiOMMk uámoi jeleivel elhalmoztak, a maga* valamint térjem nevében hálás kösaOntM" mondok, agyban nagyon kérem őket, hon mmtfetr * legyenek tekintettel térjem kesettorvnul* 1911. december 5 ZALA 3. nak, dr. Ooda, dr. PoiUk él dr. Schwarz uraknak rendelkezéseire, kik féltemet tgéesaági állapota miatt a további láto-gsláso< fogadásától egy heti időre tilt " Nagykanizsa, 1911. éri dec. 4-én. Dr Hajós Sománé. Értestem Ügyfeleimet és ismerőseimet, hogy pertaki ügyvédi Irodámat Nagykanizsára, Rozgonyiutca 10. szám alatti hátamba (volt pólgánnesteri lakás, a Szarvas szálloda közelében) helyeztem át, tol .azt dr. Girtaer Antal ügyvéd, volt nagykanizsai Ur. törvényszéki jegyző úrral társulva tovább lolyutom. Dr. Tamás János 5983 ügyvéd. liMlllntillilllítal. Idöjóslas. (A iMtMrologui in térét j«lMtM.) Buúapttt, dec. 4. Változás nem várható. Déli bőmérsík-MlC. Az ni vezérkari főnök SétSf (ÍWíWbM "4-. Abédi _——— dalomul katonái krizia egyik áldozata ladvatevóan bárd I Ifltaasdotfi Coerád w-zérkart MnBk lett. A közöshadsereg ten-detctl közlönyének mai aiáma közli az uj vezérkari főnök kinevezését. Az uj tönök Sditmua tábornok, akinek kinevezését dőre várták. A király egészséges. Bécs, december 4. A király betrgségé-ről — mint évenkint rendesen - moat ii riasztó hirek kcrOltek forgalomba. A híresztelések alapja mindössze annyi volt, hogy a király egy kissé meghalt, ami némi indiszpoziciőval járt. A király rssegészsége azonban ezt is csskhsmar kiheverte. Egészségi állapota tökéletesen helyreállt, agy nnyíra, hogy orvosat tanácsán visszatért szokott életrendjéhez. A trónörökös vadászik Becs, december 4. Ferenc Ferdinánd trónörflkfls néhány napig Magyaromig vendége lesz. A főherceg ugyanas Puaa-iiszerre érkezett, akol liaztetetére nagy-nibásu vadászat lesz. A szolnoki választás. Szolnok, dec. 4. A Nagy Emil lemondásával megüresedett szolnoki kerületben nagyban lolynak a választási mozgalmak. Ugy látszik, kát jtiött fog a mandátumért ""T\'irTír\' Az egyik Visonlai Soma, a függetlenségi választók \|dOH\|e, a másik A^gyliaor, a leköszönt képviselő öccsa, aki pártonkivBIi profiammal lép Iái. A választási • bó 1 l-ére Itlzték ki. Rab ógyilkosok a bíróság előtt Nagyvárad, dec 4. Szenzációs bOnper tárgyalása kezdődött ma a nagyváradi eaküdtbiróeág előtt. Sipos Bálint, Nsgy Bálint, Molnár Dániel és egy özvegy-asszony a vádlottak, mindannyian többszörös gjllkiMsággsI áa rablással vannak vádolva. A tárgyalás iránt városszerte nagy as ántaklédés. Dráma az előleg miatt Prága, dac, 4. Véna dráma Myt le tssárnap délelőtt Prága egyik nagyfor- galmn üzletében, a Friedmannféte kávé nagykereskedésben Vasárnap déltiólt 10 Órakor megjelent a kereakadésben, Lem-mtr Rudolf tsletvezetó szmokingban, es-télybez triöltözködve és egyenesea a pénztárosnőhöz, Grúhner kisasszonyhoz lépett Zsebéből forgópisztolyt rántott elő s azzal kétezer egymásután rálőtt a leányra, ezután flsmagáha röpíteti egy golyót A dráma oka az oM, hogy. a kisasszony 1-én levonta az előlegei, amit aa üzletvezető bósapbözbeo fölveti. Ez boita ti a sodrából a tiUönben is igen ex .Itált-nak ismert embert. Mndktiten a balállal vívódnak. KÖZGAZDASÁG. **** \' 0 I -» E\'ek Pál távozása a Magyar Banktól Emlékezetet, milyen nagy háborúság keletkezeit nénany hétlel ezélőtt a Magyar Boa* RészvénytársaaágnáL — A viszály hullámai a képviselőházig elhatniuk, mert Ráth Endre meginterpHIálta a pénzügyminisztert a bankban folyó irreális BzietckióL Ez a karc áldozatokat követelt Vajda Béla h. igazgató után moat Elek Pál vezérigazgatói küldte ti a pénzintézet, fejedtimi végkielégítést biztosítva a nagy ambtdója Rnanckapadláanak. Nem lehetetlen azonban, hogy még több vezető 1758/1911. végrti. sz. Árverési hirdetmény. Alidlrott bírósági végrehajtó az 1881. évi IX. t-c. 102. S-e értelmében ezen«l közhitté teszi, hogy a nagykanizsai kir; járáá-biróaágnak 1911. évi V 1041/1 sz. vésése következtében dr. Haiphen Jenő nagykanizsai ügyvéd által képviselt Hotler János wtenl bej kereskedő cég javára 274 k 04 BIL s jár. erejéig-1901. évi október hó 23-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1450 K-m becsült bolti árucikkekből álló ingóságok nyilvános árvetésen ti- A változásokról ezt jelenti fővárosi I tudósítónk: \| A Magyar Bank és Kereskedelmi Részvénytársaság igazgatósága szombaton tartott ülésében azt határozta, hogy helyteleníti Ekk Pál ügyvezető alelnöknek azt a ténykedését, kogy a bankot érintő fontot ügyekben Önhatalmúlag Jdrt el anélkül, hogy az igazgatóság előzetes hozzájárulását kikérte tolna. Elek Pál hatáskörének ilyetén való megszorításába beleniugodni nem volt hajlandó, ennélfogva a konzekvenciákat levonva, a mai napon az intézetben viseli Igazgató tagsági, illetőleg ügyvezető alelnöki állásáról lemondott Aa ígargitóeág a lemondást tudomásul vette. Elek Pál az intézet lói öt évig 390000 borona, öt éven hal pedig 150.000 kor. nyugdijat huz, cgysiersmint távozása alkalmával 850000 korona honoráriumot adtak ntid. Távozik még az intézettől Szalay Béla k. vezérigazgató is, aki miatt tudvalevőleg az egész háborúság keletkezett! Gabona-üzlet. - Távint — Budapest, dec 4.\'. Készáru-üzlet: Változatlan. Határidő-üzlet: Buza 191 í. ápriL 11.84 ----1 . H^"* 11.72 Rozs . . 10.36 Zab . . 9.84 Tengeti 1912. máj. 8.45 . jul. 8J2 5000 legfinomabb hygienikus cigarettahüvely — „Primus* preparált „Optimus" vattával küld 10 koronáért, Erste Galizische Zlgaretten-hülsenfabrik „Primus" Lem-berg Gródecka 35. m Mely árvetésnek a nagykanizsai kir. járásbíróság 1911. évi V. 1041 2. számú vtgcése folytán 274 tor. 04 filL tőkekövetelés ennek 1SLL évi március hó L4-ik —piától jtrt S. V,-«s kamatai, \'/.% váltó dij és eddig Összesen 70 tor. 39 fillérben bíróilag már megállapított költségek erejéig Nagykanizsán, a helyszínén Erzsébet királyné-tér 19 sz. alatt leendő eszközlésére 1911. évi december M 7-tt napjának délelőtti II órája határidőül Utüzetík és ahtoe a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett Ingóságok az 1881. évi .LX. L-c. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mtilett, a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul Is ti lógnak adatni. Ameny-ayiben az elárverezendő ingóságokat mások la te- és lelülloglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881: LX. L c. 120. §-a és a vh. n. 20. §-a értelmében ezek javára is et rendeltetik. mUsI MágJlkiáHáÉ. Illll Hl Ilin H 1 Mazlmovtta Oyörgy Ur. bírósági végrehajtó. fi. EGY M) KERESTETIK állandó betegápolásra. Férjes is lehet, lakást Is kap. Bővebb felvilágosítást nyerhet MAYER KAROLY rahafestőnéi Nagykanizsán, Kölcsey utca 19. szám alatt :: :: :: 6042 5009/tk. 911. I. Árverési hirdetmény. A nagykanizsai kir. törvéopaék mint tkvi hatóság kölhiné leszi, bon 71tmyi Lajos végrthqflatinak Bakonyi Imre égrt-hajtíst szenvedett elleni 90 korosa töke, 18 kor. 50 filL hátréNfeos eddigi 10 kor. ujabb árverés kérelmi és a még lelnfc-rüleadó költségek Iránti végrafeaJUti ügyében a nagykanizsai kir. törvényszék területébe tartozó a a feltőrsjkl 32. utjkrben II. 39 a brszámu ház és udvarnak Bakonyi Imrét Utaló a rétté 130 bor., a ftifórsjki 615 ssthvben ]. 39 c. hm. kert a bette-lekben, 260/b. hréz. sdiiló a 111. osstás bossuaki dűlőben, 669,b. hisz. szántó a 1L osztás hostuaki dütótxn, 732/a. hru szántó és rét az I. osztás bosssati dűlőben, 802 b. bnz. szántó a kenderföldekben, 849 a. brsz. rét a Zsidóberki dülB-ben 905 kor. becsértékben 1011. évi december bó 21. napján déleÜMt 10 órakor Fdaórajk község házánál dr. Bun Jenő felperesi ügyvéd vagy helyettese közbenjöitével megtartandó nyilvános bírói árvetésen eladatni fog, még pedig Sabján Rózsa javára Nkeblezatt boltigUni lakásból álló szolgalmljog fenntartásával akkor, ba a megelőző jelzálogos követelések kielégítéséi e szükségesnek mutatkozó 2800 kor. vételár beigértetik; ellenkező tsartwn az árverái hatálytalanná váUik • aa ingatlanok a nyomban megtartandó átverésén la szolgilmijof fenntartása nélkül árveres-Tefnérer Kikiáltási ár a lentebb kitett becsár, I melynek kétharmadánál alacsonyabb áron I tt Ingatlan ti nem adatik. As árvereznf kívánók tartótnak a bocsát 107,-át készpinzben vagy óvsdékképea . papírban a kiküldött keséhez letenni. I A kir. törvényssék, mint telekkönyvi \| batóság. Nagykanizsa, 1911. évi október hó 24. a. Oózony a. k., Uh türvénysték) bíró. Zala Hírlapkiadó és Nyomda R.-Társ.-nak •1911. évi november bó 5. napján tartolt rendkivüli közgyűlésén hozott határozata értelmében, 300 drb. egyenkint 100 kbrona névértekről bemutalón szóló és 0/,-ot kamatozó elsőbbségi kötvényt bocsált ki. Felkéretnek azon részvényesek, akik ilyent {egyezői óhajtanak, hogy ebbeli szándékukat hivatalos helyiségünkben (Nagykanizsa, Kazinczy-utca 3) mai naptól ssámitott 5 (öt) nap alatt szóval, vagy Írásban bejelentsék, és egyszersmind kötvényenkin! 90 koronát készpénzben lefizessenek, mig a másik fele legkésőbb folyó évi december hó végéig lesz befizetendő. Ha a részvényesek kellő időben ezen jogukkal nem élnek, az elsőbbségi kötvények elhelyezése iránt az igszgatóság más módon fog intézkedni. Bővebb felvilágosítással szolgái az Nagykanizsa, 1911. november hó 30 áo. Igazgatóság. Z Amerikai szőlővessző és raffiás . fásoltvány eladás. Az alsólendvai uradalmi főbérnökség közhírré leszi, hogy amerüui anyatelepén termett kifogástalan minőségű sima és gyökeres alanyvesszőit, valamint gyökeres fásoltványalt az alább felsorolt ár és leltételek mellett eladásra bocsájtja. L osztályú sima vessző ezre 18 korona H. . . . . 3 . IL . gyökeres , 24 , 6024 L , , fásoltvány , 200 , H-X. . . 80 . A vesszők és oltványok Atsólendrán személyesen megtekintve és kifizetve vehetők át, vesszőket vagy oltványokat egyszerű megrendelésre nem küldünk. Szőrmekabátok, boák. muffok \' \' ___ jutányos áron készülnek SCHWEI0ER SÁNDOR szűcs-mesternél KESZTHELYEN. Kész áruk dús választékban éa elsőrendű divatlapok a tiszteit hölgyközőnség rendelkezésére állanak vételkőtelezettség nélkül. ív Wlndenncmö MÖrmíétalflWtóáokot tlvállaloli. a Uldéhl mcqrendcléechcl gyorson él pontoMn nzkfizlOk. la 4. oldal ZALA 1ML dacaabtr 1 ■■■■ ■■■■ Csak a int PALMA 1 kaucsuk-cipősarok \| Palmakoucsuk l Illa Sas ■■■■ ■■■■ ■mÍmaéAjv világhírű ágybetét 1 minősége fll SS"1 Levélbélyeg-gyüjtö. Londonból átutazásában kb. 130000 koronáért nagyobb levélbélyeg-gyűjtemé- 1 nyéket keret megvételre. Közvetítők nagy provitiót kapnak. Részletet ajánlatok az ár megjelölésével .PhUateiiel\' jeüfére Royal-azáM Budapest. 6017 fULTÉNYI CIPŐ Utolérhetetlen, meghódította a jÓizlésL Óriási raktári ntitényi Sándor és Fia FŐ-«ton, a városházban. Mikszáth Almanach az 1012. évre Ah 2 korona. Kincses kalendárium az 1912. évre Ara 2 korona. Kapható: Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán. Vidékre az összeg előzetes beküldése ellenében darabonként 2 K 10 f. Házifibontás miatt sses tam, fht és syiinsk^s\'ta és »»a>» traliim i i m lütíiyn ím küraita. PWach és bársony, fia és féri) kalapok, kemény nyulsiőr térfikalapok, Pidrier, gréii loden lírli és Aa kalapok, aaöna sapkák. Blher, Nutrla, Ráae, báríny férfi és gyermekek részére s legkitűnőbb gyártmányok a legutolsó divat nerlnt kaphatók. Kérem a n. é. közönséget, hogy szükségleteit most fedette és raaad** aaaf ezen kedvező aftabaaL — Kiváló tiaztrlettel „Kalap WrétyM WCLLISCH n/ÍRK05 NAGYKANIZSÁN, Erzsibet-Iér 23. Dia. PartAI és Mnatssés staté i sm Nupóúík\' -P, trissen pörkölt Cuba kávé . K 4.— Karlsbadi keverék kávé 4.40 Cuba-Wocca-jáva keverék 4.80 —Kapható: "" Geltch és Graet csemege- és fűszer-kereskedésében Nagykanizsán, <2zb I rSullii pii Ha köhög és rekedt: vegyen „SENE0A meUpasztUlákat" Ha hurutos n 1 doboz 50 1)11. „BR0NCH1AL tablettákat" Egy doboz 1 korona. Ha náthás: llHHWT0Lir-t 20 fillér. UM BEIK GYULA Salvttsr iyi«fsztrtáribai Niffbiiztii MiMI mmm a vevő által darabról-darabra át-válogatható. Kapható SCHWARZ EMIL badacsonyi szőlőbirtokosnál TAPOLCÁN. — Ugyanott kapható sima és gyökeres hazai és amerikai szőlővessző. :: n 6044 €nglander Jféláné, ízül. LIDIIT EMMA Nagykanizsa Király-u.39. Elvállal mindennemű HAJMUNKÁT; Bármilyen hajat 24 óra alatt elkészit. — Kész hajakat nagy válaaztékban raktáron tartok. Ugyanén—UMtágoktól kiteleli FÉP1-RUHÁK magáa áron megvétetnek 8345" b riaár—gu ékszer- éa árattet a oiaaittaiiiii tan. nimorCK ÖDÖN enaaateaa. Wtptiaimi I agdftsabh raktár: Araav-, etOat- és hriaáaaákaasrak, amev és ezdst aót- és fértl-órák " svájci, gyártmány a. m, •< Zanith és Omega-Sle. Olcsó alcM- és acélórák. Nagy választékban: Klnaezüat dlsztírgyak és háztartási dkkek, beradorfl flamsrit 6032 dúi készletben, javttáapk gyorsan készíttetnek, Wfi arány és saCfittárgyak, drtgakövek a legmagasabb árban beváltatnak. cladát téaalsBlsetésre is. as Régi ékszerek ízlésesen ma ál Jutányosán átalakíttatnak I Steiner Móri óraműves Nagykanizsán Legpontosabb zseb-, inga-, hűi- éa ébteszH \| órák, 19* elsórendl gyártmányok. * Ékszerek, gyűrűk, fülbevalók legújabb dltaiuak \| \'remek vátetákban. m Lőszerraktáramban elsőrendű cslpteiflk, \| szemüvegek kaphatók egy koronától feljebb. Minden órajavttáat poatoaan éa aiahataflaa eszközlök. — Legmagaaabb napi árban törte aranyat beváltak vagy kívánatra bee seré lak 4031 Petermann József £I5! Nagykanizsa, Ffi-ut 1. sz. jff Téviratcim: Petermann. Janda K. utóda Megrendelhetők: Élévtrégok u. m.: rózsa, ssekffl, orgona, gyöngyvirág, ibolya, margaretha, rezeda, garda, raimosa, sapara-JUI és pálránjr-töld. Név aa taUiatéanapl, manyaaa-aaonyl éa koaaartieianY caokrok I 5,1, 10, 12, IS, 20, 29( 30,30,40,30, 60,80 l árban. •ált caafcrak■ Z, 4, 8, t, 10, 11 15,20, 29,30, 40, 90 toraaa. Été éa wavirM Haaaa-rufci a a ML IS, 80, 30, 4f, SO, 60, 80, 100 korona. Vtré«-kaaarak és JarétoMérafc a tsasgysuiabbW a kftie-aebb kivitelig: 5. 10. 15, », 30, 40,50,80,100, IX, 130, .00 K-lg. Virágkereskedésemben mlndeaféle szobanövény, pálma éa virágzó növény It kapható. Nagy választék díszeserepek, virágvázák, kosarak, jardinierek éa virágvázákba való tartós művirágokban. Az élővirág kizá- • —————1 rólag Olasz éa Franciaországból érkezik. I Klvámatra árjepiéhet kUdók. \| HázleboDtás miatt b i b b bámulatos olcsó kiárusítás! ■■ - 11 in ............—— A raktáron levő összes áruimat u. m.: női, leányka éa gyermekkabl tok, valamint szövetek, mosó-kelmék, váazonneműek, ebédlő szőnyegek árusittaUak. :: Igen alkalmas karácsonyi ajándékok. u. m. kész aljak, blouaok, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák, m MT Ozletberentfltéa éa portál olcsóért eladó. STERN ;ózscr Nagykanizsán, Erzsébet-tér di 1 Njrumttrtt a UadóMajdonna .Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Ránvénytámaság" könyvnyomdájában MAóeeapw este € érabv. S mii H l\| m MikirsU: NAGYKANIZSA tiihii) ■ S. TELEFON-SZÁM 78* tfj mtMStíhmi—L A ■nkiiHliiSit M ImiJaJiinjtk • a«ti»llil« mmln Hfclmtft. — Két-iratok ii\|l ilili i Ma »■! * ll i» MVtdöi In tUni n wmm Li Ál L AL aüfnzrta ímki ■il)ln lártr- Mitl In Úti ÍM\'K " " % — n^jisniv <iiP> v P«m 7,—. Effa ín* 14— . rinti I IffUa WlMlOil 4Ü wi IfjtM mám tm € NMb ^^-•POLITIKAI NAPILAP. atttoasst&i XXXVIII. évf. 278 szám. Nagykanizsa, szerda, 19t1. december -6. Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt. fl Ispán Maii Nogykmwsa, dec. 5. Ma délután városunkba érkezett azoknak a gyönyörű Ígéreteknek gazdája, melyeket Nagykanizsa polgáraihoz a -Zala közvetített. Városunk falai vendégül -látják Bálás Bélát, Zalavármegye főis~ pánját, ki a ncmzeifejlesztő kultu-ráiiá és tözgizdaságl igazságok kilátásos magaslatáról bírálta el Kanizsa vármegyei pozícióját és jövendőbeli hivatását A főispáni programm első pontjaként szerepelt annak bejelentése, hogy őméltósága közreműködni óhajt a vármegye közgazdasági életének fej- lesztésén és ezért kiemeiendÖ^e~ nős ebben a megyében. Azon lul, lentőséggel bir az a nap, melyen először látogatja meg Zalavármegye ama városát, ahol legélénkebben UHZög"tmgÖeM) jövőt "Tgfr" a megye minden gazdasági tehetsége. Amint jön, már a vasút mentén füstölgő gyárkémények köszöntik és a Déli vasút kanizsai pályaudvara is jeizi, hogy a közgazdasági élet más relációba jutott, mint a megye felső vidékének őszi vetésekkel szegett falvai között Kétségtelenül ez az a pont, honnan á főispán közgazdaságfejlesztő tervei kiindulhatnak s ha joggal nem óhajthatjuk is városunk fejlesztését egyéb megyei részek rovására, az kétségtelen, hogy az ipar és ke reskedelem fejlesztésére Zalamegyében csak Nagykanizsa nyújt alapot és kiindulási pontot Távol áli tőlünk minden olyan egyoldalú magyarázata a főispáni programúinak, hogy az csupán a merkantil és ipari érdekek isttpolá-sára szorítkozhat; ezeknél nem ke-vésbbé becses közgazdasági feladat az, hogy közlekedési eszköző-zőket szerezzünk a Göcsej, vagy más megyei részek termékei szá-mára; de éppen az teljesítene ná-lünk hivatást aki a megyei keretek közt is összeegyeztetni tudná e háromféle érdeket s megszüntetné azt a merev és gyűlölködő ellentétet, meliyel nálunk e háromféle érdek egymással szemben áll. Nagykanizsa helyzete igen kűlö- várost és még azt a befolyását sem meríti ki, mellyel a megyei ügyekre rendelkezik. Nagy és klegyenlit-hetlen az ellentét a puseta és a város között; még mindig jobb, ha a város intézi a puszta és major ügyeit, mintha ez megfordítva tör-" ténik, — már pedig Zalamegyében ez az eset áll fenn. Innen van az, hogy a vármegye intéző körei nem értik meg és nem méltányolják Kanizsa pozicióját a vármegyében, hogy a legmagasabb summában hferálja a megyei pótadót és hogy a megyének legvirágzóbb, leggft?-dagabb és legműveltebb városa, valósággal elszigetelten áli; a megye nem töröd\'k e legszebb városával s ennek folyományaként a város sem törődik a megyével. — Bár a jóérzés titkolja, de eléggé titkolni sem lehet azt, hogy azok az elemek, .melyek vezető és irányító súllyal birnak a megyén, idegenkednek Kanizsától, ennek az érdekeit egyáltalában nem ismerik el megyei érdekeknek és olyan allűrökkel kezelik le-ezt a várost, mint valami kelletlen terhet a vármegye testén. Ez elkedvetleníti a sát. És innen ered Kanizsa természetes elidegenülése mindazoktól a megyei irányzatoktól, melyek kirívóan magukon viselik a puszta egyoldalú szempontjait és érdekeit Sok minden megváltozna, másként alakulna itt, ha akadna oly befolyásos, súlyos tényezörSki-a egyetemes gazdasági érdekek mérlegelésével és a modern városfejlődés érdekeinek helyes megértésével igyekezne Kanizsa jogosult pozícióját megállapítani a vármegyében és ki nemcsak kanizsai, hanem megyei érdeket js találna abban, ha biztosítaná nemcsak a megyei szinpátiát a város, de Kanizsa érdeklődését és rokonérzését a megyei ügyek iránt is. Ezt a megértő, széieslátókörfi és elfogulatlan férfiút sejtjük mi az. uj főispánban, kinek a békés, alkotó munkára irányuló prog-rammja mélyen belevágod Kanizsa polgárságának lelkébe. Bennünket, mint rendezett tanácsú várost, el- kerülnek az országos poHttka Időleges mozzanatai és a mi gondolatvilágunkat még nem infidátla s minden időkben és minden áron való politizálás furórja, mely oly vigasztalanul flli meg a vármegyénk közgyűlési termeit Nékünk a gazdasági, vagy kulturális fepödés egy pozitív tétjye még mindig jobban imponál; mini a legszebb politikai bankettoaszt és csért biztosíthatjuk a főispánt hogy városi hivatá- pmgr«nimján»ir "i alkotő\'tevéketty- séget bejelentő része sehol a vármegyében oty őszinte erős visz-hangot nem keltett, mint nálunk. Kanizsa mindig ott lesz, hol a békés lejlődés alapjait akarják lefektetni és ami megyebizottsági tagjaink, kiket a politikai szétvonás távnitartntt, űjndenkor teljes számban fognak megjelenni a megye-. gyűlés térmében, ha a program-mon a megyei élet fejlődésinek pozitív módjait és eszközeit fedezhetik fel. A főispáni programm azt a reményt ébresztette Kanizsa polgáraiban, hogy az alkotó munka jegyében ez fogja Kanizsa súlyát, tekintélyét és értékét biztosítani a vármegyén és ennek a programm-nak felénk tekintő jóindulata fogja ismét életre kelteni a mi szunyadó rokonszenvünket a vármegye iránt Ennek a bekövetkezése egyaránt kiváló érdeke városnsk és vármegyének. A kakukfiókáK. Irta: Haller Jenő. (3) Napok tettek, napok multak. A Kanaiaané aflrOen járt át dicaekedni, hogy aa ura meg-meg Hol 300, hol 200 koronái küldött. — Hej, de caak jó tora ít van annak I •óhajtozott akkorákat, mint egy tserel-■etea mátka. De nagy porció huncutság, kópéság norntt hete ebbe aa ócstyt szipirtyóba. Kél szarában három hazugtág rótt. Dicsérte agyba-fő be azt a szépséges Amerikát, meg a lyukjait, akik arany-lopást költenek. Tehette is. Nem Ingyen lette. Aa öreg pénzre sóvárgott. Az aaazony szerelemre, Pata Oynrka meg a Vica cuppogó csókjaira. No, ha a két utóbbi meg is kapta a magáét, % vén csoroszlyával egytut, akit egyfelől Gyuri, másfelől pedig Vict kenegetett ezOftkulimásszal, — az öreg annál kevésbbé. jóllehet ő is kapott valamit: Szarvakat. Olyan szertelen vágyakozás, epekedés fogta el • dollár után, hogy türelme Íziben elpárolgott s elhanyagolta az asz-szonyl. Mindig csak tz a mérhetetlen vágyódás tikkasztotta a lelkét. fis egyre valami gyilkos, piUMztószom\|u-hósát gyötftrte. Röpülni szeretett volna — a pí/u hazájába. Ahol olyan olcsó a drága pénz. M kor aztán beszerzett egy rá-illő pitz-tzutt a caalováci kalmártól, tiz forintért: akkor egy ködöt reggelen mégis csak útnak eredt, háromszáz koronával a zseb-jébea. Az aaazony kisirt tzeipekkel kitérte a belövi rí állomásra. Ott összeborultak, mint a karó meg a folyondár. — Aztán viaeld gondját a kakukfióká-nak. Arra testálok mindent, ha ágynak eaem ... Lögyön becsOlelts ember, ha lökmagbul sarjadt la ki. Lösz rátok gondom ott is. — Msjd csak möglögyflak, eliOgyOnk valamiképpen. — Aztán Vica, amint mondtam ... Figyelmeztette utóljára is. • ... A vonat elrobogott. Amint a fOttentést Pala Oyuri megneszelte az egyik csapszékben: legott ott termett a molnámé melleit. — Elmönt? — El. — Hál akkó mink Is elmönJOnk ... — Hát a selömketzktnő, skit Ígértél, ha elluszkolom Pl Oyuri elvigyorodott. 1 — Chun van, lal Kihúzta a bobot kendői a ctiimatzárból. — Hál ott kó tartani? » Nsm vagyok én bótos, hogy a puliiéról) tartsam Betérlek a korcsmába föKSrökömre. Ul aztán, akár ízlett, akár nem: enni, vedelni kellett. Oyuri mindent \'megvett ét mindent megunazolt. - , Az est már éjjellé vénOlt, mire baza-vetódtek. Pedig szinte hányta a bt bot a két ketely. Aa Dlétben ugy Oaazelapattak, mint a turbékoló gerlék . . . — Hát szeretsz még, Vica f — Nem kó azt senki órán kötni. — Hál neköm se muszáj tudnom? — Te mög anékOn is tudod. — Hátzen pertze, hogy tudom. Oyfl Tandéri ... Nem volt kint az Ortg félévig te, mikor már furcsa levelek, de még furább hirek keltek szárnyra. Aztán csak keringtek, azálldostak. Hogy igy, meg amúgy I Az asszony Ilyen, olyan . . . Meg a Oynrka ... Sokszor a zsilip mögött sz ár is megfordul és visszának hőköl , , , Bizony sok furcsaság megesik u éleiben. As ötfg váltig hallgatott és gyOltött* a dollárokat, de naza egy (iát se kOldOlt. Még inkább t kért, de persze válaazt te kapott, nemhogy péiizmagot. - No, azt legye ell Egyszer csak holi híre gsr\|edt Kit Bankó uramnak. De hát ctak ő maga terjeealetta. András naphoz egy etzleadóre aztán váratlanul ét kölletieotU beköszöntött a malomba. .. A malom Qreaen, gazdátlanul bámuH as éjazakába. Az öreg megvakarta a tarkóját, — azt a piiiaezet, — éa arra felé mosduH, a hajlék irányában. — A konyhában vadak a házia". Oyuri kukoricát morzsolt, as aaaaowy meg szoptatott — jó estét! csetietl be alázatosan. — Adjon latén I ugrou HM miadahahó. — Cmléköaztök még rám, gyerökaim ? — Hál I. . . Hogyne I. . . morgott rá a szerss. -Hátin Vica, atffN csókósa? A hitvöstársadat ? — Aa ám . .. itten boata köaáak. Nyújtotta feléje a fél kasét, taay ringva. -Háta a tökfilkó? A kafaAMk? Még él T — Hál I .., Hagyta iá aa aasaosn. — Ebadta valamikó, iazan UnMIH, mióta szoptatod . .. — Qhflm I, ., morgott uvartan a legény, — Majd mögayói. .1. Pirult azt — Hát. mög . , , Legalább lösz a Tokmag Palinak. — Még flifll tudja flayógtat Oyutkó. — Aa újságokba nsUAa irirgnlxashaM. aki áldója vanl Maaoay. 11 t /s«an\|s ttoroagva * 1 ZALA 1911. december 6. Minden üdvözletünk azé, a kimagasló tényezőé, ki a kulturális jelszavaival, szándékával és a hivatásos kulíurtényezők megértésével jön közénk. fl Uzj liZ. tH VíllSZ tflSklL Batthyány Pál gróf tagsági helye. -—» Se\|át twtldaáUtill. — A közelgő v ái megyei közgyülét legfontosabb tárgyával, a közigazgatáai bizottsági lagválautásul, valamint a legutóbbi napok nagyjdentőtégü eseményével: a vármegyei hatvanbetea párt megalakulásával részletesen- foglalkoztunk a mutt héten. Méltattuk azt az u) alakulást, mely tömörítette azokat az elemeket, akik a volt szabadéivá párt letörése óta teljesen visszavonulva még a vármegyei életben sem kisérették meg, bogy az azelőtti, tagadhat lanul súlyos erejüket újra vissza-nyet jék. Az a napfiny, mety az inataiiáció körüli eseményeket beragyogta — ugy lábaik — erejük tudatára ébresztette óket. Viszont a multak rájuk nézve igaiáh keserű tapasztalatai a legjózanabb álláspont elfoglalására ösztönözte s még eddig külöa pártkereteikból ki nem kivánkozott hatvan heteseket , Az országos politika tökéletes kizárá-sávat tömörüllek, — mint maguk kifejezték—a hatvanbeles közjogi alapot magukénak vallók egy táborba. — A volt szabadelvűek és slkotmánypártiak ép ugy benne vannak, mint a néppárt hivei vagy a pértonkivül álló hatvanbetesek. Azoknak a lényeges, vagy lényegtelen eltéréseknek élét, mely szakadásukat előidézte, most éppen azzal akarják leköszörülni, eltompítani, amit programmjukból kizártak. Egy Untán megyei párt, melynek még nagy erőt adhat, ha vaskövetkezetességgel ragaszkodik ehhez a programmpontboz, tagadhatatlanul hivatásra lel ebben a vármegyében, egy ilyen pártnak szerepet biztosit, ha szigorúan kitűzött céljait követi. Nem hisszük, hogy bárki tagadhaau ennek a pártaiakulásnsk, a körvonalazott keretek közti jogosultságát, viszont épugy kétségkívül tag ad hall an joga van minden illetékes tényezőnek megkövetelni, hogy ezek a keretek semmi körülmények között n bővüljenek meg annyira, bogy ezzel magának a pártnak is slspjsit veszélyeztetve, iUuzóriuaaá tegyék a program komolyságát.\' Magától a párttól nn várnivaló a a vármegyének De azt nem várhatjuk a nem is várjuk, bogy azok az uri emberek, akik a bosszú visszavonulás nehéz évei alatt réazbea elfelejtették, részben nem is ismerték egymást — most kétórai agyüt-lét, esetleg épen ai udvarias bemutatkozást követő két órás fegyverbarátság után — egy évezredes tölgy tiilérdtágávtl, egy kipróbált, összetanult szervezel mindent letörő nejével léphessen fel. Nemcsak nem kívánjuk, de lehetetlennek is tsrtjuk, úgyannyira, bogy a párt megalakulását épen elegendő [eredménynek kell minődtenOnk, a múlt öt hat év eredménytelen éa meddő tespedése után. Azt szonbsn, bogy a szervezetlenségnek első stádiumában is tekintélyes erőt, az alakult körülmények folytán jelentékeny energiát s mindenek fölött hattimn némánál fogva tényezőt képező párt már ma .erőpróbákat" akarjon rendezni — erre a párt legvérmesebb tagjai nm számithatnak. Különösen most nem, mikor az a körülmény, bogy n installáció impozáns tényében megnyilvánuló opporlnnus komolyság — valósággal "közelebb hozta egymáshoz a pártokat, meggyöngítette a válaazfalakat, élét vette a súrlódó ellentéteknek, melyek meddővé tették az országos minta után a megyei életet is. Mégis legnagyobb meglepetésünkre oly hireutelések keitek szárnyra, melyek az u] pártnak a közigazgatáii bizottsági tagjelölétek körüli állásfoglalán ellen kihívnák a kritikát, amennyiben tényleg fednék a valóságot. Utánajártunk a dolognak, zalaegerszegi tudósítónk jelentén után kiküldött munkatársunk személyes megjelenésével igyekezett ezen a ponton teljes világoaságot deríteni. Ennek nyomán megállapíthatjuk, bogy a hatvanbetn párt tényleg meg-beizéléseket folytatott a tagjelölések gyában. A megállapodások véglegesítését azonban egy külön érekezletre tartották fenn. Ezekben a megbeszélésekben szó volt s párt jelöltjeiről, kiknek érdekében tér y-leg mozgalom indítását határozták el. Ezek, mint már említettük: Hertelendy Ferenc és dr. Plibál Viktor volnának. Élénk eszmecserét idézett elő terméizet-nerüleg az, bogy a négy függetlenségi közül kit ellen léptnsék fel jelöltjeiket. Gróf Batthyány Pálnak, a vármegye volt páratlan néj»zerüségO főispánjának mint bárkinek is lehelnek, sőt bizonyára vannak ia ellenfelei, lehetnek akik nem méltányolják őt — s ezek kifejezést is — Igaz I lehelte dohogva a szeres és kifelé baktatott. — Ide gyere I — Rivalt rá a gazda. Amn megbökkenve, magakénytelenOI fordult viasza. Az öreg letörölte verejtékező homlokát. — ide állj, le fickó I Vallj azinl igazán és én mögbocsátok. — Hászén ippeg, ha — — Mondd mög igaz lölködre, tied ez a lány? — Az enyim. — Jói van. Az anyját nem is kérdőm. — Te asszony, hozzá mégy ehöl a gyerökhöl? — Má mit nőin gondul ? sápítozott rijongn. — Hilgssi, otromba szipirtyó I Mond iám, vigváu a böcsűletödre, de te eladtad. Te utlcffra ringy-rongyl — lat ne btntaon .. . Inkább — — Tudom, miér csaltál mög. Te azt akartad tudni, bogy meddő vagy-e. Mög-Iadtad. De ezt n én bOcsOleiöm besáro-záaévsl tudtad mög. Én mög telhetetlen zsugort vótam. Ée is bűnhődtem, mert csonks jött a tét kezem A fele Juss a tied. A malom Is a tietök. A ház mög n enyim. De u n kő I Mars Inneni En lemögvök a pincébe. A száradásomban bor, revolver éa puska-por vaa ! L ^ — Jésus, Márta I m hagyj el I jajgatott, sivalkodott a némber, adtak ennek u értekezleten. Voltak akik Bosnyák Oén \|elölése ellen emeltek uóf. De szükségtelen neveket említeni. Ahhoz, hogy s 67-n párt érvényetfllnf koncentrálandó erejének érvényt akar átérezni, — senkinek sem lehet szava. Caupán egy momentum éa egy név nn, amellyel szemben nemenk hogy a politikai nézeteknek nem úábad vétót emelni, hanem a személyi vonatkozású véleményeknek éa kötelessége méltányolni a fenálló különleges körülményeket. Oróf Batthyány Pálról ée azokról a tö-rekvésekrői nn nő, melyek u ő köt-igazgatási bizottsági jelölése ellen megindultak. Meg kell állapitanunk bogy n a hangulat, mely az alakuló,értekeileten megjelentek egyes árnyalataiban ellene mutatkozott — cuk hangulat volt. A párt több előkelő tagjának véleménye ötömmel késztet annak megállapítására, hogy való-szinüleg még u erre irányuló törekvénk legelső szószólóiban it felülkerekedik t méltányos belátás. Nem irrót van szó, bogy sokan hing-sulyozzák a "negyvennyolcas párttal szem-•ben az Instt\'láció körüli józan msgittr- — JCéső, mert úgyis eibtgyolt, ha mindjár t nem ia vagy kálomista. De mott egy, kettő, három I Addig várok, amig a pintés mög ürül. De akkó kárhozat, bünbödés, fogcsikorgatáa létzön. j Átkozott Amerika I Hogy aüllesztene el t Luciperl Te, tzöröncu kovácsa, bol-dogUUnaág, átok bábáját — Fölcihelődött, de előbb bekiáltott a I szobába; — Toportyánférgek, siesselök, mert többé nem lálitok a napvilágot ét nem ballitok a kakuk bíváat, bt kéttök. Kin Btnkó uram lebOtorkázott t pincébe. A mécrest t hordóra tette, a puska- J port a gántér mellé, a revolvert a pintes alá, a borkorcsolyához. A bankókat kivette — voit egy garmada — belerakta szép sorjában a lötökébe és meggyújtotta. Rájuk vigyorgott, mikor lángoltak. Erre félig kiktjit l\'t a pálinkás butykost. Aztán imádkozol! a lelke űdvötségtért, fölhajtotta a maradik mázt éa megmarkolta a revolvert, hogy i puskapor közé süsse. — Ördögi, pokoli Amerika I nép ki-kukfllk I Isten villlök I Egy rtltintln robaj dördüli btlt i világtalan é\|snhábi éi ulán ennd lelt, .(Végi.) mert a rekórtiptUáaO nükaégél, nem ia arról, hogy i politika kizárátávil alakult, párt nem tüntethetné cl ily irányú állásfoglalásával sarkalatos programjától való korai letérésének egy kis malíciával köny-nyen megállapítható sziSptómiát; nem is írről, hogy az ily irányú állásfoglalás mögött ebben nem résus faktor működéséi engedik igy sejtetni. (Itt legbitelesnbb értesülések nyomán meg kell cáfolni azt a könnyen lábrakelhető felfogáat, mintha ebben az akcióban a megjelenteken kivül bárki máanak is része volna. Sőt egy információnk szerint - éppen i jelenlegi fóiipán in\'encióvil állhat a legmerevebb ellentétben az, bogy a pártban épen Batthyány ellen indítottak akciót, az ellen tz ember ellen, aki mint elődje iameretn irűr rdélével benne is a legőszintébb tinieletet kellette.) Ctupén Batthyány Pál gróf személyéről vsn szó, nt hangsúlyozzuk. Egy ember, a vármegye igazán páratlanul népszerű volt főispánja, minden jó és szép törekvés nemnlelkü pártfogója, kinek műkődén a legszélenbb körben méltánylás! parancsol, — nem érdemelheti meg a vármegye akármelyik pártjától tz elejtést, még t reá nézve nem is oly nigyjelentótégü bizottsági tigság kérdésében sem. Az t kötszereid, melyben ő állott, nem frázis. Az sem légből kspott állítás, bogy egynitüen udvttiaiiágl lény vele szemben ugy eljárni, mint azt ismeretes működén után megérdemli. Igazán ildomtalanság volna már magában az is, bogy követi a határozatot l ezzel uját jobbérzén ellenére megsérti ezzel i nagy-azivü derék emberek köteln udvariasságot. Azt nnkisem vonja kétaégbe, hogy ^Batthyány gróf a bizottsági tigságri mélló. Nem tktrunk közntpiti lenni in-ntk kijelentélével, hogy inntk dekóruméi személyével cuk emelheti. Mindenki tudja, hogy mint főispán nemenk dolgozott, hanem a szó iskolai értelmében tanult. Tanulta — talán mint Iskolásgyermek - t közigazgatás nehéz tudományát. Tanulta, mint felnőtt ember cuk azért, hogy igazán dolgozhasson, hasznos munkát végezhessen. És most hihetetlennek tűnik fel, hogy bármily okból ellene törheuen bárki, aki mfiködé-aéből, munkájából I tanulás kétségtelen eredményeit kiolvassa. Pedig ez! kiolvasni csak i elálás kérdése. Végre is a főispáni álláshoz fűződő Uulclel értékét állítaná kétes fénybe as, ha a főispánt, kit hln-tilkodáu ililt minden pompával ünnepeli i vátmegyt, — midőn még kl stm hült t helye, máris kibuktllni él elftlej-tilnl Igyikunénik itt la, olt Is, tnlndtnOll. I Mm M* Készülődét a ti övetségi aagygyülésre * Nagykantot, dac. 1 A Magyarországi TiaitóagyNOtetek Országot Szövetaége december 8-thára a régi Orazágház nagytermébe nagygyűlésre hívta öotre Magyarország vstameanyi tanítóját. A \' írltpok utján történt meghivát erőt ktfejezettséggd n omág bármilyen jtUtgfl idiótájánál működő Oenn tanítóinak tiól. Ugyanilyen értdenben bocsátott ki a Zala utján a Zitavármagyd Általános Tanilótestüid elnöksége it. Mi, tUt vármegyénk tanitótágával a Zala, mint a Zala vármegyei Altatáaoa Tanítótestület hivatalos lapja révén taoro-sabb kapcsolatban vagyunk, köleteué-gflnknek ismerjük a tanítóság december S-l ki mozgalmával e vármegye tanítón-gárs váló vonatkozásában külön is fiatal kőzni. < A december 8-iki nsgygyülést — aminl már jelntűk — a Magyarországi Tinitó-egynűletek Országos Szövet tége hivtt öt ize; tehát az a Szövetség, mely egye- íáttt-érflÉlHHÉHB tanítóságot egy minden rétileges törekvés fölött álló, hatalmú táborba egyedleni. Olyan táborba, amely azzal at egységes céllal, hogy a magyar tanítóság erkölcsi ét myigi érdekdnek kiküldése utján a nemzeti tanitáiügynek magasabb éa igazán nzményi\' színvonalai biztosítson, — egyúttal t nemzeti, állami egyiégnek l< legerőtebb hődilő él védő hadierege. Örömmel győaődlünk meg a Zalavármegyei Altalánoa Taniiótntülétnek mát 1911. aug. 28-ikán, Keuthetyen tartott gyülén alkalmával it arról, bogy a ulti tiaitóiág teljei tudatában vta ima halai-mu és s tanítói egység megteremtéeével u egész magytr nemzet jövőjére kihaló erkölcd erőnek, melyet a Magyarországi Tanítóegyesületek Országot Szövetaége képvinL Ed bebizonyította a jelzett fltéi keretében több mozuniltal, de különösen tkkor, mikor egyhingu elhatározáanl kimondotta, hogy a Szöveliég kötelékébe belép i ennek vezetén mellett óhtjtji megküzdeni a maga lánadalmi osztályának azl a nagyfonlosUgu erkölcsi és anyagi érdekcaaláját, melynek aikere és eredménye óriási kihalásul tetz majd az egész mtgytr nemzet jövőjére il. Mert tz t nagy küzdelem, metyat a magyar tanílóaág most vív, s mely cuk a tanítói ontály érdekharcának látszik, a mélyebben és messzebbre á ók eiőji a magjar nemzet baladásánsk, megizmosodnának, jövőjének, n gyaágának cutája. Éa éppen ez a mélyebbre és mesmbbre való látás nyilatkozik meg a magyar nemzettár indítómnak mindama idegeinél és egyéneinél, skik a tanítóságnak nt a hatalmai, ezt a nemzetáldakitó, újjáteremtő harcát nemcsak érdeklód éttel, hanem a leglelkesebb erkölcd és anyagi támogatáatal kitérik. Ez a mélyre ét jövőbe láió telki erő hatotta és halja át bizonyáia Zalavármegye tanítóságát is, amikor — ahogy őrömmel halljuk — világos fővel megértette ét mott a tett pillanataiban is megérti a Szövetség t Zalavármegyei Altalános Tsoitótestület elnöksége fdhí-vását a december S-iki gyűlésen vtló lelkes, áidoutkész tömörítésre Ismerjük mi nagyon jól t uavárme»-gyei tanítóságunk sivár tnytgi helyzetét. Nigyon \|ól tudjuk, hogy téuökről igazán nagy anyagi áldozattétel a nagygyűlésen való megjelenés. De taaál büaakébbek la vagyunk, hogy minden ákkwatot meghoznak i december S-iki nagy ét bizonyára döntő kBtdilem sikere érdekébea, mert megérlelték, áthatotta Őket n a tudat, hogy ha a magyar vnttóaág ebben 4 1911. december 6. ZALA 1 oldal i mostani harciban, ütközetében elbukik _ wlebukik a magyar nemzeti oktatásügy minden magasztos, ixsnt érdeke is. Azért olyan nagy a mi OrOmüuk és büszkeségünk, mikor a zalavármegyei tanítóságot ily magas, eszményi szín vonalú gondolkozással, megértésed tömörülni láttuk a december 8-tki nagy küzdelemre. Tömörüljenek is I Legyenek is ott valamennyien a zalavármegyei taaáók t Kivétel nélkül! Mart ezen a napon nemcsak a magyar tanítóság, hanem a magyar kuliura sorsának is d kell dőlnie. Éa d is Ing dffloL I I;hi immi Diaiban a város. Ünnepélyes fogadtatás — Salát mSóaHMUöi. — Kora reggel óla ünnepi hangulat emelkedettsége uralkodott a városon. Mindegyre szaporodtak a zászlók a házakon s az emberek is a nap jdentdeégének általános érzésével végezték dolgukat, amig csak d nem érkezett a két óra, amikor a tömegek elfoglalták az útvonal ama rt-iifft, gyeken Zalavármepe uj Mtepán-jéuak a vasúiról való díszes bevonulása volt tervezve. A depitláció tagjai pedig ezalatt a vasútra hajtattak, hol dHadcrek éa fekete ruhák egyetlen hatalmas tömegében várta jó néhány száz városatya és egyéb polgár a Zalaegerszeg (elől jövő vonatot, mely a főispánt hozta. Amint az egyik daóosztályu kocsi ajtajában láthatóvá lelt dr.. Bálás Béla főispin délceg alakja, a perion kövezetén átló küldöttség tagjai kalaplevéve felharsanó éljenzéttel köszöntötték. A főispán fürgén ugrott te a kocsi lépcsőjárót ás kOrnye zététől követve a küldöttség élén álló Véaty Zsigmond polgármesterhez ment, kivd melegen keret fogva, figyelni kezdett a polgármester szavaira, aki igy köszöntötte: Méltóságos főispán nrl Nagykanizsa város közönsége nevében s legőszintébb örOmmd üdvözlöm méltóságodat\' és igaz köszönetet mondok azért a kitüntetésért, mdyben Nagykanizsa városát kegyes része sttent szzal, hogy a megye székhelyén történt ünnepélyes inatalláltatáaa után daő sorban e városi keresi fel annak meghtváss folyláa, nemcsak leiismerve,\' hanem meg is erősítve ezzel Nagykanizsa sáros ősi tradícióit, melyek e meghívásban \'kifejezésre jutottak. Kívánom, hogy idejét Nagykanizsán a legkellemesebben tOMse el I Isten hozta Méltóságodat városunkbal (Zugi éljenzés.) A főispán a következő mdeg szavakkal köszönte meg a fogadtatást és az Od-vözlést: Igen tisztelt Uraim I Midőn még az\' állami igazgaiáanak egy máaik ágában teljesitettem szolgálatot, már akkor éreztem vágyat; hogy Dunánluinak ezt a fontos pontját. Nagykanizsái, mdyrőt oly sok szépd és jót hallottam, megláiogalbaaaam. A legnagyobb OrOmmri tettem elegei e város régi tradícióinak annyival ia inkább, mert ezzel egyszersmind szivem-telkem régi vágya is teljesül, az, hogy megismerhetem Nagykanizsa várost és annak lakósságát Hó óhsjtásom, hogy e város intelligens lakósságával válvetve együtt-mükfldhessem. Fogadják hálás köszOnde-md ezért a szép fogadtatásért, melyben részesítettek. (Meg-megujuló nagy éljenzés.) A főispánnak ezután bemutatta a polgármester közvetlen környezetének tagjait, mire megindult a nagy tOmtg a kijárat falé; hogy a kocsikon elhelyezkedjék. Mintegy hetven url fogat nyüssgOtt az állomás cifitii térin ás végi hossza mm volt s hatalmas kocsiéinak, mely i főapául és a küldöttség tagjait a vátosba szállította. A Kazinczy-utcábóla Szemere-uícába kanyarodott a kocsisor és a Csengery-ulon át tért a Főútra. Az üdvözlők ezrei lepték d a járdákat, amerre a díszes fdfauláa történt ás a főispán örömtől ragyogó arccal szemlélte a telkes tüntetést, mdy a városban fogadta. A ménét, melynek első kocsijában a főispán poigármeder jobbján Ott, a Szarvai szállóig hajtatott, hol aa illusztris vendégd eteaáilásoHák. Sajnálatunkra egy, a főiapánl nap ünnepe hangulatát meglehetősen zavaró momentumról is be kell számolnunk. A megye • tüntető távolmaradása ez, amit nem tehet megjegyzés nélkül hagyni. A főispánt Zalaegerszegről ugyanis Kottát Károly dr. polgármater, dr. Ruxskska Kálmán kir. tanácsos, tanfelügyelő éa lovag Ahsbahs főispáni titkár kisérték Nagykanizsára, holott a város MzOnaége nevében Vécsey Zsigmond polgármeder a hivatalos vármegyét te meghívta, ez azonban nem ék a meghívással. Délután 3 óijkor a városházán a főispán a •küldöttségek fogadását kezdte meg, ami lapunk tártakor is javában tart . ._- . a •*_ Országgyűlés. Lengyel Zoltán kritikái. — Saját tudósítónk teletoájelentése. — Budapest, december 5. A képviselőház mai ülétén folytatták a kereskedelmi lárca költségvetésének tár gyaláaát. A mai nap szónoka Lengyel Zoltán volt, kinek beszédét nagy érdeklődéssel hallgatták. Aa ülésen Ndtay Lajos elnökölt, akinek forma szerinti előterjesztései után Lengyel Zoltán emelkedett szólásra, erősen bírálván a kereskedelmi tárca lételeit, beható boncoláa alá veszi annak az iparfejlesztés címén szereplő részeit, smelyeket kevésnek, jelentékteleneknek taláL A beszédközben kárvényt dobtak le a karzatról a kereskedelmi miniszter lábaihoz. E zavaró incidens utáa Lengyel folytatts beszédét i Máv. mizériáiról, Mzölvén (eltűnést keltő adatokat. Az Üléa Lengyel beszédével még egyre tart. Diadalmas Uttöró-est. Dr. Vincze Sándor ejőadása. Nagykanizsa, dec. 5. Fiatal intézmény az UrtOrő Társáság, féléve sincs még, hogy Budapesten megalakult. De ha iskoiáibsn olyan sikereket arat, mint a nagykanizsai Uitőró-iskol hétfői előadása volt: akkor rövid idő alatt ez len a magyarországi szabad támlás vezérlő testülete. És ez elől a megállapítás elől ki nem térbd még a prog-resazió legcsökönyösebb ellensége sem, mert aki dr. Vincu- Sándor hétfői előadását meghallgatta, az meggyőződhetett róla, hogy az Úttörő-iskola nemcssk dr. Fínyts Samuból áil^M^P kiváló egyénisége, or gzágosanWliamtsfl kvalitásai nemvirágoz-teibatják fel az Oaazea iskolákat, ha igazán hivatott dőadók nem állanak segítségére. Dr. Vincze Sándor azonban olyan ereje ennek az intézménynek, aki minden tekinleiben méltó a vezérhez a aki ennek a tudományos propsgandának hatalmas hordozójává test. Egy cikk keretében lehddlenség az energiáról stóló előadás lüzeles ismertetése, egyet azonban kimondhatunk. Azt, hogy a modern tudomány terjesztésére szolgáló népszerű, de \'nívós előadásoknak klasszikus mintája az, amil Vincze Nagykanizsán produkált. Hártninnylri csábító téma volna as előadás nagy gotddal és nakérlelemmi\'l ósszsválogiioll anyagiról, VIne módssr-réról, kslliiaes orgánumáról, kitűnő itllu iáról, mind* nkk migival r< gadó tempera- mentumáról írni: le kell erről mondanunk, mert sokkal kifejezőbb az a mindent magába foglaló kritika, amely a spontán hatásban megnyilvánult Elmondhatjuk, hagy dy üdítő hatással még nem igen volt tudományos előadás t közönségre mint es. Éjfélig ii elhallgatták volna. A közönség Idket tapssal jutalmazta meg az előadót s bénádénak mély és maradandó nyomait vitte haza a telkében. Meiszatcilt i tflnlts. Veszélyben a parlamenti béke — Sq/dt tudósítónk telefonjekntésc. — Budapest, december 5. A Házban ma folytatták azokat a párt-közi tárgyalásokat, melyeket tegnap a parlament további munkarendjéről a pártok vezetőivel Székely Ferenc igazságügy miniszter kezdeményezett. Ma déldőit azonban hosszú, izgalmas vita után, melyben Kossuth, Apponyt ét Jasth vei-lek részt az igazságügy miniszteren kivüi, Jasth Gyula kijelentette, hogy miután Székely Ferencnek nincs hivataloa felhatalmazása arra, hogy megállapodást létesítsen, ellenzi a tárgyalások folytatását és azt a maga részérói megszakítja. A szenzációs; fordulat nyomában nagy Izgatottság és forrongás támadt a Házban. MzHtoiMIÉ HVNMII. A tiszti orvot havi Jelentése. — saját tudósítónktól. - Tegnap terjesztette be Nagykanizsa várót tanácsához dr. Rátz Kálmán várod tiszti orvos a város lakótságának november havi közegészségi állapotairól szóló hivatalos jelentését X jelentés dég kedvező képd fed az dmuli hónap egést-ségl \' Viszonyairól, amit ezúttal annál inkább érdemet bangtulyozni, mert a november hónap mindig a legerősebb temetőtoltó idótstka szokott lenni az esztendőnek. Mint mindig, ezutld is tz időjárási viszonyok vázolásával kezdődik a részletes jdentás, mely szerint november hó-bsn az időjárás Nagykanizsán kedvező volt, rendkívül magat léghőménéktettel és igen sok niptütéssd, ami mdtetl elenyészően csekély volt a nedvet, kOdOt napok tzámaf\' A közegészségI állapot felnőtteknél kedvező volt Leginkább a toroklobok és a rheumaiikus betegségek észleltettek. A felnőnek kOzOtt a halálozások \'száma csökkent Szórványosan mutatkozott a tífusz. Gyermekeknél már nem volt ily kedvező a kOzegészségi állapot. A kanyaró jár-vánjrtztrüen lépett fel, de leginkább kedvező, enyhe lefolyáttal. Tekintettel a kanyarójárványra, az I—V. kerületben a hatóság az Összes ovodákat bezáratta. Szórványosan jelentkezett Nagykanizsán a difterilisz és torokgyik. Ezenkívül észlelték még a- légzőszervek hurulos betegségeit is. A Járványok és fertőző betegségek közül a kanyaró 95 etdben, a difieritisz és torokgyik 6, a tífusz 4 és s vOrheny 2 esetben fordult elő, ami összesen 107 fertőző megbetegedési jelent. Szokitlanul nagy volt e hóban Nagy-kanlzián a rendőri boncolás számi. Négy tmber holttestéi ksllelt a halálokok pontot megállapltáia végett a rendőrorvosoknak felboncolniok. Tóth Ferenc 40 éves napszámosnál agyszélhüdétl, Deutsch Mihály 74 évet migánhivilnlnoknál szivizél-hüdésl, Simon István 2 éves gyermeknél megégéat konstatáltak. A cierfól szőlőlében holtan talált M Iván Láitló 52 évtt földművesnél i boncolta ast állapította míg, hogy ia tihanyinak hivtny gyomortmrulja ét seivtáguláM volt, jde a haUarétaekd vegyvizsgálata küldlék. Súlyos tedteértét hét etdben képezte rendőrotvosi vizsgálat tárgyát. Ongytikot tág, szerencsétlen szülés, rsssettség esete nem fordult dő novemberben Nagykanizsán. Ehaekáitd Kemter István 33 évsa napszámost ssállMották s kaposvln elmegyógyintézetbe. A november hőtan Nagykaaiztán aéó-fordak harmlncagy haláltld, okai a következőképpen oertenak mag: Szívszélhűdés 2 etdben, átrssedét I. ktmerüMa 6, agy bántalmak X ránggörct 4, tüdő-betegségek 5, kommdlIfdliÉg 3, kanyaró 2, vizkór I, hsshártyslob I, torokgyik megégée 1 áe tüdőgümőkór I képezte halál okát Kedélyes fogház. Ssckercs a bőrt ön ben. — CMp nlOOwiOOaiOl ■» Annak a járási ssékbetyaek a bal es a humor megesett, elhallgattuk; ds ad már aem hallgathatjuk d, hogy ez a humor Zalamegyében történt A zalai járátasáhhdyon nem lévéa járáabiróaág, a község nsvsattenágát a börtönében tartották bsaárva. Itt áH, l gélt a rab a várta, hogy mikor M a nabadulát órája mái a mivd u én asm ütött, meguuta a dolgot — a börtön — és nem a fogoly, Magunte a dolgot a börtön és Ugyuladt A rab egy délutáni sziesztájából ébredve látta, hogy fűd gomolyog kOrMIs, mely a torkára, a mellére száll, ami igen kellemetlen, majd lángnyelvek ktzdlák körülnyaldosni a falakat s as ajáó zárva volt. itt két ad lehetséges, - gondolts u dae sasa fogoly: vagy kiszabadulok, vagy Itt vőnek. Mát tmber feltétlenül zavttbt jOnat ily sulyot dilema tagyaaztó képe ilótt, de nem igy a nőnysgen forgó rab. Vájjon mit tett ő? Not, ő egyszerűen Isika-pott < így nskerciét, ami srilvégla az ajtót, kifOtá és \|eten tkeattt a tőszolgsbíró-nál mondván: — Tekintetet ur a börtön leégett, de én szdvágtam n ajtót e kijöttem. Cnd a szekercével vágtam szét, melyet ezennel becsülettel átadok, nehogy rajtam kémiák. Ha ez nincs odaégek, mini a patkány. — Jól van, fiam, — válaszolt a főbiró, — a szekercét tedd be a konyhába és te is maradj ott, mig uj börtönt építünk. Eddig van, igy történi, nlnca tovább. Most látjuk csak, bogy n egy egészen jelentéktelen tOrténd, melyet telesleges is volt megírni Miért is pazaroljuk rá a belül ? Ha csak azért nem, mert szeget 01 a lejünkbe az, bogy hogyan került a rab mdlé a szekerce ? Mi úgy tudjuk, hogy még egy nyeletlen bicskái sem hagynak meg a fogolynál, hát még egy szekercét I Hát hiszen igaz az, hogy n a rab páratlanul tisztességes, becsületes ember lehet, Id a szekercét még vissza is adta a gazdájának éa maga jelentkezett további szolgálattételre, ds engedelmet, hogy alakul a dolog akkor, hs oly istentelen gonosztevő kerül a fogházba, ki a szekercével akkor ia kivágja az ajtót, ha nem ii ég a telő. Végre te muasáj bevárni azt, hogy már a lángnyelvek te kfr-rülnyaldosaák u embert? A fődolog az, Ipgy a szekercét becsülettel vittxa kell adni a főbírónak, aztán mobet az esaber Itten hirévd. Mikszáth Almanach az 1912. évre Ara 2 korona. Kincses kalandártum az 1913, évre Ara 3 korona. RtfihMtl Ftscbel Fülön Fit könyvkereskedésében Nagykanizsán Vidékre u összeg előzetes beküldése ellenében darabonként 2 K 10 t 4 oldal ZALA 1911. lUffcf 6. HÍREK. Mi Imiim Dr. Hajd* Gyula ügyvéd ur. a Jtala\' lapvazérr Eptrjesy Oáborhoz, a Zala Hírlapkiadó éa Nyomda ^Réasvénytáraaság elnökéhez a következő^ levelét intézte: Nsgyha iizaa, 1011. dec 4 Ködre* Barátom! Mir régebbi ethatáiuiáaom, aminthogy ezt EMted ii kifejezésre jutattam a caakia a helyzet kényszerűsége folytán tartottam meg eddig áüásoaut, — a Zola lapvezérségéról lemondani, Ezen elhatározásomban megerősített azon kMlmény, mely szerint at igazgatóság tagjai kÁaOtt nem találtam mag azon Oaaahaflgd. anciy A lap anyagi érdekeinek megóvása mellett aa ákaiam képviselt pollikai iránynak és-a lap általam óhajtóit általános irányzatának állandó biatositékául szolgálhatott volna. Amidőn eOntároeáaoaiat jelen toraim közzétételével kérném ax illetéket tényezőknek tudtára adni, maradtam őszinte hived dr. Hajda Gyula. A Zala igazgatósága a lemondtat, wapemawui az. erre ttUKBÖtt ukukai, inai ülésén tudomáaui vette ét dr. Hafda at óhaiáaak megtelel ően levetél, mely tisztelet re aiéltó indokait tartalmazza, lentebb Maátafak, Szélhámos katonatiszt. — SaiM MóMilóakwL — Egy etfkeM családból származó fiatalember a kaposvári rendőrség legajsbb lakója. Lelkismeretét súlyos bDnökterheHki A fiatalember lassan, de biztosan haladt Meié azon a lejtőn, amelynek utolsó állomása a rendőrségi fogház cellája. Szombaton délután rövid, de anaál aaanáclóaabb táviratot kapott a kaposvári rendőrség. A debreceni rendőrség küldte a táviratot, amelyben arra kérte a kaposvári poüeiát, hogyha Némtth Qaazton lOr ér bed nagy, Némtth Ignác volt kaposvári polgármester fia Kaposvárra jönne, tarióztzisa le. Minden jel arra mutatott, hogy Németh Oaaztoa Kaposvárra fog jönni. Ugy ia történt. Rigó Józsiéi rendőr-slhapüány az elzüllött katonatisztet vasárnap este fél 7 órakor letartóztatta. Németh Qsszton Debrecenben követte el l^ulóbbi szélhámosságait, amik mia t aa ottani rendőrcégen többen följelentés! lettek. Mikor a muk hét xaaáznapjan Debrecenbe érkezeit, fölkereste rokonát, Kulcsár Endre debreceni református főgimnáziumi tanárt, itt ismerkedett meg Noezlopy Tihamér bonvédbadiiaggyal, Notaiopy Tivadar vármegyei aljegyző Debrecenben szolgáló katonatiszt fiával, akinek elpanaszolta, hogy betegsége mia\'l volt kénytelen elhagyni a hadseregei. A gimnáziumi tanártól egy Ott távoztak s ez alkalommal Németh a hadnagytól butz koronát kén éa kapott kölcsön. Másnap újból fölkereste Nottlopy Tihamér hadnagyot éa éjjeli átállást kért tőle. Noezlopy ezt a kérését is teljesítette, mit azzal hálált meg, hogy a hadnagy lakásából több értékes dolgot. ellopott, egyben magához véve annak névjegyeit, ezek segélyével a hadnagy barátaitól kölcsönöket kértílgy összeszeded a hadnagy nevében néhány száz koronái, mit eldorbézolt A zOllöil volt katonatieal ezenkívül náasns más Ismerősét is megkárosította, igy Matokai László kaposvári származású debreceni gimnáziumi tanárt k, akt Iskolatársa volt. Mikor vtkmeré cselekedeteit elkövette, eltűnt Debrecenből. Köröző levelűt adlak hl ellene, amely íregétkezetl s kaposvári renáórságrs Is. , Vasárnap reggatKspoevárra \|ötl Németh Qaaatun Is, hogy Ili lovábli Data bUuöt manipulációit Mát tatjagyasta átok neveli,4 a kiktől MMcsönt akart kémí. Ámde kapós-vári szereptése nem járt tikerrel. Rigó jóssef rendőrkapitány ügyessége áthúzta minden aaámitáaáL Németh O.iszton a csalások égést sorozatát követte el néhány esztendő óta. A fővárosba tévedt kaposváriakat, ka otttétakrli értesüli, mag-meg pumpoila néhány korona evetéig. Röviddel ezelőtt Szabó K ál mát dr. kaposvári származású miaiaaltri titkár látihaháiját lopta ei, de Subá nem lati ellene fii jelentést. Námetk Qnezion lakatéit Ki\|i—Énn és Svájcban végezte fényes eredménnyel. Azután a ientbergi tűzérczredrél szolgált és körülbelül 4—5 évvel ezelőtt lépett a züllés útjára, ami miatt a katonaságtól el ia bocaájtották —főispán Keszthelyen. Keszthely nagyközség képviselőtestülete november 39-én rendkívüli közgyűlési tartott\', elhatározta, hogy az uj Mispánt ünnepélyesen fogadja és megbízza az elöljáróságot, hory a helybeli vetető férfiakkal szövetkezve, a fogadás programmját állapítsa meg. A képviselőtestület a közgyűlés további során a villamos-telep Özem bérleti szerződésének s Otnz és tsa r. t.-rói rtátruházásá- Usnz fűé Vtllimonlgt r. t: kos a beleegyezését megadta. A és tamlóhft fizetését, 1912. évióf tanítók kezdő- dőteg fejenkint 240 koronával, az óvónő fizetését pedig 20 százalékkal emelte. Elhatározta a városházán állandóan levő pénzkéttielnak betörés elleni biztosítását. A betyizerzO iparra pályázó özv. Derva-lica Oyuláné éa Lutzlig Adél kOzött a képvitelőiesiűlei szavazata egyenlő volt At ügyet titkos szavazás alá bcctálolták r ekkor özv. Dervahcs Oyuláné 2 szava-zatlal győzött, llletéségi ügyek letárgyalása után a közgyűlés véget ért. — Eszterházy Pál gróf Mrtokvásár-lása Zalában. KetzthelyrÜ jelenlik: Báró ^ Puthtony balatonederecti ingatlanai gazdát cseréltek, amennyiben azokat megvette gróf Eszkrházy Pál egy millió koronáért. — Brahra lovag átkalyezéee. Már megírtuk, hogy Brahm Miksa lovag, a Déli Vatul magyarországi igazgatója állandó tartózkodásra Bécsbe helyeztetik á\\ ahol mint a magyarországi ügyek legfel-sőbb fóruma fogja a magyarországi űgyeke-ellátni A Déli Vaant igazgalóaága — mini értesülünk — most egy uj ügyviteli szabályzatot dolgozott ki, melyben a magyarországi igazgatóság lulajdonképeni jeliege teljeeen • megszűnik. — Az uj ügyviteli szsbáiyzatban azok a reformok ia le vannak fektetve, melyeknek magvalósítása régi terve Brahm igaxgatónak. —■ A karácsonyi vásár. Tegnap röviden emliletlük azt a nagy erkölcsi és anyagi stkert, amii a Nagykanizsai keresztény jótékony nőegylet karácsonyi vásárja eredményezett. — A hihetetlen éiénkségü polgáriegyleti teremben ezer és ezer ember megfordult szombat és. vssárnspon át • gyönyörködött s vásár szebbnél szebb élő és élellelao látnivalóiban. — Sokkal kevesebb s helyünk, hogysem az összes hölgyek névsorát bözölhetnők.kik aváaár tevékeny eladói voltak, csupán sz egyes csoportok, az egyea sálrak vezetőit közölhetjük, kiknek mindegyike nagy! sereg szebbnél ttebb asszonyi ét leányt dirigált A cukrátidának főnöknője l egyszersmind az egész váiáraáü legtevékenyebb rendezője f arkas Vilma volt j a bűffé Horváth jánoaré irányiláaával végette nagy faladatát. A borsálorbán dr. Ptlhát Vlktomé, a fsáiuk kötött Oyirffy Jánotné, t portán Kaffka Józeefná, a sorajegyek helyén Portám Aotalné, a dlttlárgyak létrában Prangti Kamiin, \|í gyönyörű babakiállítás ion Horváth Jenny, a fllitertáiorban Ctltmtála Vilma át a virágot Oilelben MatcMer Istvánná Irányította ar óilátl forgalmai. Mindkét délután bájos gyermtk-ksbsrák It voltak) meiysknsk" snnlvsló Elkobozott emlékiratok Bécs, december 5. A bécsi beokteeawt-vénrekel közöllek Pálmát lika mm, fából; ebből a tendál tág fígjelmctsé lett az sartékteaiok tartatnék lati megjelent öMiat^éáéányoéal etkr>t»oma A negyedmilliós váHáh—liHás. A kanizsai knnkWék Bnáapat, d«c. 1 A Pesti reakedeiiui bank budapesti MMáaatéwé kínos ttrnzáciőjával vannak kde a km déli lapok. A bankban vaktt kflsnc árnak, Oeaaeeen közéi aegyrdmtttió koreaiéi ts-leaé karnis váltót katyeaeft rt, mezeken sz újlaki Hlrschler aliódomberui eág szerepek kibocsátó gyMfert. A aagy-karuasei bankfiók a kosáé a hjándbor. november JO-án leküldött Váltókat at újlaki Hirachier cégnek bemutatta kétse-tít végett, mire ht kijelenienék, hagy a váltók Hamisak. A bodapeati rendőrség lázat kutatása a tettes után semmi eredményre nem vezetett. Meg van állapévá, hogy a csalátra névtelen levét venne a Neumannékat elítélték. Badapetij dec. 5, A budapesti törvény- atéhan ma ítéletlel réget ért a sugbanká- . _ rak két hét óU tárgyalt agy. Neumann ozumbainciy virol pélUUgycl nem a leg- fljgjr íiaenegyftBdbetl csalás lÉlségélmi mondták ki bűnösnek ét 4 éa Ml évi fegyházbüntetésre, Basch Lajost pedig másfélévi fogházbüntetésre Hékák. A többi vádlottat felmentették. r^MáftaiMket e ítélték Zágráb, dec. S. Tomasich dr. horvát báfl etteni merénylet Ügyében ia Uétetet hoztak ma. Mattausek gyógyszerészi többrendbeli vétség elmén három évi sulyos börtönbünietéare ilélle a lörvényssék. szereplőit at alábbi csöppaégek képelték: Jurraky Mám, Mmhammer S efi, Fáhián Miriann ét KontU Dauá a rtrolí négyéét lejtették. Lajpczig Lolly ét Bogtnriedtr Lujza a lepke éa rótta kettőséi séták elé, Toriéi Matyi tgy angol láncot mutatott be nagy töbáieieeaággsi, Kemény Lujsika, Jtreczky Viola, Rmntte llaa ét &mér Magda gavoNot lejletlek, Németh Ella kuplékal énekek, Nagy Irénke a prológot mondta éa még egy stóló jelenete vok, Horváth Msnska és íessethofer Nóra kupié daenet énekellek és láncoltak, a Dágyonyi fivérek táncotok, énekeltek, szavallak, Rákiul Detaő kup ét adott eW, Pistát Mariska magyar szóló táncot járt, Bentz Márta víg monologol szsvall, Bonts René áa Mayee Ella pedig táncduettet produkállak. Lehetetlen leirnv e rengeteg látnivaló részleten, legfeljebb elisiueiétl mondhat u ember azoknak, kik e hatalmai sikert megteremtették. - EsekközAtt elsősorban Maytrskrg Frida lánctanitónőnek, kinek jelei talentuma a gyermekkabaré számot láacprodukcióbsn is visszatükröződött. A vásár anyagi sikeréről szóló beszámolás ezután fog következni, ha azt ax egylet pontosan megállapította. . — FIzeK ai zavarba jutott vároa. lobban állhatnak: már a mult évben ia megtörténi, hogy az év végével kiürült a pénztára ugy, hogy Január l-étt alig tudták a tisztviselőket kifizetni. Most még nehezebb a helyzet, már karácsonyra sem lett pénz, miért it a tanács 30 extr koronát függd kölcsönt kért a helybeli pénzintézetektől. A szombathelyi takarékpénztár 1 éa fél azázalékkal többet kért a mostani rendes banklábnál a ajánlatát elfogadták. A halál tréfája. Szikcson munkások dolgoztak tegnapelőtt a templomtoronyban á harangok körül. Egy Tóik lst< nevű részeg munkát ia a toronyba írenl, noha a többiek figyelmeztették, hogy iltu fővel könnyen lezuhanhat 0 azonban tréfát kedvvel jegyezte meg: „ha annyi eszem volna, mint maguknak, akkor leesnék és meghalnék." Alig mondta ki eteket a szavakat, lezuhant ét holtan terült el a kövezeten. — öngyilkosság. Szabó Anlal sümegi 45 éves földmives vsdházssságbsn élt Ex a viszony nem lebelelt boldog ia&-gény Szabóra nézve. Elketered&ében minap hajnalban kiment\' a konyhába t ölt revolverrel szájába lőtt: Nyomban meghall. Egy kit notesz maradt utána, ebbe jegyezte bele utoltó gondolatait. Így ttóUnakr- ---—-— „Ez! a dolgot ctak méregből, mert et tüke-bókt jobban illemé n)jn^ én de azt gondolom igy majd többször meg emleget ha élve hagyom. Isten velük kedves szomszédaim megbocsássanak ha valamit vételiem." Ezt volt a szegény Szabó Antal búcsúja a szomszédoktól és az életlóL Gabona-üzlet. - Távirat - Budapest, dac. 5.. Késcára-ézlat: Változatlan. Hatértdó-ézlet : Buza 1911. ápril. 11.85 , májút 11.73 Rozs . . 1039 Zab , . 9.80 Tengni 1912, máj. 8.45 ____ .\' jut S52 Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR. FelelAssxerkesxtó: NAOY SAMU. IgMgató: BOROS JÁNOS. TivtraM ü ttíediMlHttulL A közös miniszteri értekezlet Bées, dec. 5. Khuen-Hédervdry gróf miniszterelnök ms este a Semmeringrői Bécsbe érkezik. Reggelre Itt lesznek Lukács ét Hazat minitzlertk it, hogy a ml-nititerelnökkel együtt részt vegyenek az Aehrental gróf kOIOgyminiazlar elnöklétével lirtandó közöt miniszteri értekezleten. tanácakozáaon elsősorban a közös kölltégvelétl tárgyalják. Hir txerlnl Mon-ttatccoll tengernagy néhány millióval többet követel a hadilengeiéatel részére, mint amennyit a tavalyi delcgáeió kijelöli. A kötőt értekezlet foglslkotni fog a budipeti—iiertjevól vasul Mrdétável la. A Matin lemondatja a klr. lyt. Párti, dt^mbit 5 A Malin ma htlá-futott formában irt a hitt kötli, hogy L l\'Utnc Jáitéf kltály Itmondani kéuül. HOLNAP szerdán este CrttoN .tatán\' mmm = .j = : (Király-utca) =0= ■„, SÁRKÖZI DEZSŐ elsőrendű - cigányzenekara. \' ■ Hangversenyez. Naponta, hissen pörkölt Cuba kávé . . . K 4— Karlsbadl keverék kávé 4.4Ö Cuba>Mocca-Jáva keverék 480 Kapható: Geltch és Graei caemege- ét fűaacr-kei 1 iktái sákta Nagykaaitsan. 1911. december 6. ZALA 5. oldd Nyilt-tér. Értesítés! Szíves figyelmébe ajánljuk a téli és far-isngi estélyek L rendezőségeinek apunk teljesen újonnan, legmodernebből berendezett nyomdai-intézetét, és arra kérjSk, Sogy megMrók, falragaszok, tánertmjék, másotok, belépőjegyek stb. szükségletüket Tállaiatunknál megrendelni szíveskedjenek. Mindenkor ujat. Ízléseset és s célnak leg megfelelőbbet lógjuk készíteni mérsékelt Srsl mettett. Minden vállaíalunknál rendelt megbivó-sak készaéggel adónk díjtalanul helye! Ijpunk hírrovatában. Teljes tisztelettel Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt. Nagykanizsán. Szőlőtelepemen elsőrendű szokványmi\'nőségü :: □ 0 □ □ sz olfloltványok kerülnek eladás alá. MOKK GYULA a. kir. szőllészeü éa borámtl lel-, iJgyelS TAPOLCA. ?. 6044" Két szobás udvari lakás azonnal kiadó Bővebbet Moskovitz-ckögyór fiók-üzletében Nagykanizsán. IS4 Suli-illWW Értesítem az igen tisztel vevőimet, hogy a MŰHELYEMET Zrínyi Miklós-utca 4. sz. alul Király-utca 47-lk sz. alá helyeztem át. Továbbra is b. pártfogásukat, elvárva, Tisztelettel: QOTTRCICH ANTAL, sa férfi-szabó. A közelgő karácsonyi és újévi ünnepek alkalmával felhivom a n. é. közönség figyelmét a nálam készülő fény Képfelvételekre, a melyek borús időben iá a legjobb sikerrel villany világítás mellett eszközöltetnek. Készítek visít nagyságtói életnagyságig fényképeket legszebb kivitelben, legolcsóbb árban. Szíves páitfogást kér 6038 VÉRTES ANTAL fényképész, Csengerí-utca 1. Takarékpénztár épfiletében, földszint Házlebontás miatt £ * V fc bámulatos olcsó kiárusítás! Mritt 6 Kirak — Ipfcfcl — ! REKLÁM-NAPTÁRT A raktáron levő Összes áruimat u. tn.: női, leányka és gyermekkabá-tok, valamint szövetek, mosó-kelmék, váazonnemQek, ebédlő-szőnyegek árusittatnak. :: Igen alkalmat karácsonyi ajándékok, u. m. kész aljak, btoutofc, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák. rr J hett ás napi tömböket Üzletberendezés és portál olcsóért eladó, j l * Wtaaptáratat STCRN Józscr Nagykanizsán, Erzsébet-tér. : cégnyomással, díszes kivitelben, bámt- • lyea mennyiségben kéeatt • és azálHt issrism ! Zala ItyíiJi R.-Társ. S Nagykanizsán. I üimtiii Él HMMttH iziHéMl 1 MAYER KLOTILD ^ Villanyerőre berendezett y * nnimnnnilnin 1 syOZIIIDfiOUOjOl I $Mfc WÉpfettHlt iy m* yJ MAAAAAAA* S í EGY NO KERESTETIK állandó betegápolásra. Férjes is lehet, lakást is kap. Bővebb felvilágosítást nyerhet MAYER KÁROLY ruhafestőnél Nagykanizsán, Kölcsey utca 19. szám alatt :; :: r. 6042 HILTÉNTI CIPŐ Utolérhetetlen, meghódította a jóizlést Óriási raktári Sándor és Fia Fó-uton, a városházban. rt , J r \| f _l__r tlado teolBoyor mely (Szöpötk) Póktfán a vasul állomástól egy kilométernyire fekszik. kétféle falcot zsindely és közönséges hsai zsindely előálli-. ására szakazerflen be van rendezve az ösazes felszereléssel éa telekkkel rgyQtt bizonyos ok miatt . ., VenniazáAdékozőkbár-elaŰO. mikor megtekinthetik, csak KISS GYÖRGY társtulajdonost Zalaazentmihályon egy lev. lapon tudatni szíveskedjenek, hogy ő is odamenjen a téglagyárhoz, mikor a venni szándékozó odamegy. Ii Mt ét Wm mWri Hajts Használjon ^^ ^^_ crémet I ^^^BWfc^ft szappant JLM KMM€ML Pedert •zeplőt, májfoltot és pörsenést eltávolít. — Ártalmas anyagot mm nem tartalmaz. — Kapható: REIK GYULA A Zala Hiriapkiadó és Nyomda Részvénytársasági évi december :: hó 14. napján délután 3 órakor tartja saját helyiségében :: melyre a-t. részvényeseket ezennel meghívja Nagykanizsa, 1911. december hó 5-én Az Igargatóeág. TÁRGYSOROZAT: 1. Igazgatósági jelentés az elsőbbségi kötvények kl-bocsájtása fa elhelyezése ügyében. 2. lemondás folytán megüresedett Igazgatósági tagsági helyek válaaztáa utján való betöltése. 3. Esetleges Indítványok. 10. §. Azon részvényesek, kik szavazati jogukkal élni kívánnak, k\'ÖUlemk réu-vényeiket legalább 3 nappal a közfjMís megtartás* előtt elismervény melleit > tánatág pénztáránál letenni. 11. §. Szavazati jogsai csak tton részvényesek bírnak, kiknek nevére > részvények a közgyűlés megtartása elölt legalább hatvan nappal a \'ISmkönyvben átíratták.- 25347 911. HUH. Nagykanizsa város rendezett tanácsa közhírré teszi, hogy. a város tulajdpnát képező belső piaci és heti marhavásári helypénzszedési jogot 32108 korona évi bér kikiáltási ár mellett és az országos marhavásári helypénzszedési jogot 3400 kor. évi bér kikiáltási ár meúett a folyó évi Imin U 21-11 mjli 1.11 iitti a városház tanácstermében nyilvános szóbeli és zárt Írásbeli ajánlatok mellett megtartandó árverésen, külön-külön a legtöbbet ígérőnek az 1912. évi január hó 1-től kezdődő három egymásután következő évre a közgyűlés jóváhagyása fentartása mellett bérbeadja. Mely árverésre bérbevenni szándékozókat azzal hívja meg, hogy a szóbeli árverésen részt vevők tartoznak a kikiáltási ár iP/e-át óvadékul készpénzben vagy óvadék képes értékpapírban, esetleg helybeli takarékpénztári betétkönyvben az árverés megkezdése előtt a kiküldöttek kezeihez letenni, a zárt iráabeli ajánlatok pedig a fent körülírt óvadékkal ellátva I. M iltnlír U H WjM 111Mjft vagyis az árverés megkezdéseig a v. iktatóba annyival Is Tnkább beadandók, mert a később érkezők figyelembe nem vétetnek. A (eltételek a hivatalos órák alatt a v. kiadó hivatalban beteklnthetők. Nagykanizsán, 1911. december hó 4-én. 0091 A városi tanács. 8. oldal. ZALA 1911. deüetn&er 6. A VILÁG Az angol király szállítói. Különlegesség: ,,Kingdom Blend"- As angol király five o\'dock teája. • A walesi henceg szállítói Az „U V teák módfelett kiadósak ás unslssit Főraktár}: Geltch és Gratf drogueriájában. Dicnkír ki liíjíi lyilik Nf Moskovits anatómiai Czipő-gyár = R.-T. fiókja = Mm Erzséfeel-ltr ÍS£K Petermann József "£SZ Nagykanizsa, Fő-ut 1. sz. fi Táviratcím: Petermann. Megrendelhetik: ÉlóvtrAsok u. m.; rózsa, szekff. orgona, gyöngyvirág, ibolya, margareths, rezeda, narcis, mimosa, aspara-gus é< pilriny-zöld. Név ém asűlatéiRMt, manyasi-siewrt s ittsasraeMay aaassrascs a 4 uLULiV áBT" 25, 30,35,40,50, 60,80 K árban. Báli caokirok t 2, 4, 6, 8,10, Iá 15,20, 25,30, », 90 korona, tió é> múvlrtg katsa-ruki 6. S, 10. 15,10, 30, 4C, 50, 60, 80, 100 korosa. Vlr« kosarak é« Jardlnlérok I legegyszerűbbtől a Irgdtsn-sstrk klThsIk H, in, 15, Tft 30. 40,50,80,100,130,190, 00 g-ig. Vir/igkereskedésémben mindenféle szobanövény,- pálma és virágzó növény Is kapható. Nagy választék disz cserepek, virágvizák, kosarak, jardin kerek és virágvázákba való tartós múvirágokban. Az élővirág kizá- i • róiag Olasz és Franciaországból étkezik. I Klváaatra árjegyzéket küldök. \| s Elsórangn ékszer- és óraáztet 3 Alapíttatott I tart. nnnorcKöböN éksiaréu, Naaykanlaaa. / Legdúsabb raktár: Anay-, eittt- és bnlláaoéksterek, arany ét eafiat jjfii- 4a férMmk legfinomabb svájci gyártmány n. ». SchattlTatuen Ztaltt és Omega-féle. •i: . Olcsó okkal-, ét acélórák, Nagy »t«a.iiti a»n- Kinaszüs! ■"rsttriiyH és háztartási cikkek, bemaprtt éttúrek 6032 dite készletben. Javítások gyorssá készíttetnek. Régi arany és MSattántyak, drágakövek a legmagasabb árban beváltainak, EtndátiésxleUlzetésreis. Régi ékszerek Ízlésesen Jutanyoaan átalakíttatnak I 21. széni. i hljkili kizlilriikii elsőreoáü hízott éertés kilogrammon kint 136 fill -i: kaphatók. 6033 - €rtesitem aa igen tisztelt vevő közönséget, hogy a Balázsi léte csődtömegét megvettem és azt a legolcsóbb árban elárusítom. U. ni ebédifi, háló beuen^ deiést a legjobb raltiAaégben. Ajánlom a saját Készítésit szönyevdivá-nyokat ét onomáookaL — Ffitörek-vésém odairányul, hogy a t veyfi közöotéget minden tekintetben kielégítsem. 6010 . Becses párjfogást kér ,. Qoldberger Xároly„ Bitarraktíra [rzuM-Kirilnii-ür, Szárvas-szálloda mellett II i €fső kanizsai szőrmemegóvó intézet \|\| € ötvös-tér 9. Szegő deszkás ház mellett. f - f i A ii ti lés szerint bármiféle szücsmunkát I a legegyszerűbbtől-a legjobb kivitelig. Nagy választékban tartok raktáron mindennemű szőrmét, valamint a legújabb divat szerint készült kész szőrmegarniturákaL Javítást és átalakítást olcsón eszköziők. iilan. ^ ^ I Kiváló tisztelettel S74G \|\| J{obinsohn Gyula, ^^r A lm íHé a Nyomda Részvénytársaság Maii Jtyomdai müintézet könyvkötészet ZALA politikai napilap kiadóhivatala. Üzleti könyvek gyára Yonalozóintézet NTOHD/1 Készít: Mindenféle kereskedelmi, pénzintézeti, közigazgatási, egyházi és iskolai nyomtatványokai — Árjegyzékek, meghív ók, falragaszok, körlevelek, eljegyzési és esketési értesítések és mindennemű reklám dolgok a legizlésesebb kiállításban. Uersenij-árak I Pontos szállítás ! N yomdai iroda, kiadóhiv. tal és szerkesztőség: Kazinczy-utcza 3. Telefon: 78. o IM i riH linizíiilii Teleion: 227. KÖNYVKÖTÉSZET Gyárt: mindennemű könyvbekötéseket a legegyszerűbbtől a legmodernebbig. Ozieli könyveket a legtartósabb és legizlésesebb kiállításban. Aranyozásokat a legjutányo-sabb árak mellett. — Galantede munkák művészi kivitelben készülnek. üorlós munkai Szolid árakl Vonalozó intézet: Készit csinos és tiszta pénzintézeti és egyéb színes vonalozásu könyveket a legolcsóbb árban. Nyomatott a kladótulajOoa\'a .Zala Hírlapkiadó ét Nyiaada Hétsvénytáisaaág* könyvnyomdájában Nagykanizsán, li»l)dwft «hdw MIM—pw este i Arakor. IIi > M i\| fa káéiWntai: NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 7. ZALA BüfiflHIÚI ÁWti C«T Un 1JI t mjywlé\'w Mt » rum Ec«> K- W» Un U»l IfirM wb ára 11 wM anUa I ■n\'nnn nn harsas-- POLITIKAI NAPILAP. s^SS XXXVIII. évf. 279. szám. Nagykanizsa, csütörtök, 1911. december 7. Zala Hírlapkiadó te Nyomda Rt Nagykanizsa igaz képe. — Saját tudósítónktól. - , Derék mulatság, férfimunka volt!\'\' Egyszer az idén valami ünnepély kiválóan sikerült Nagykanizsán s akkor idéztük Vörösmartinak ezt az odaszögezetten szilárd, erőteljes sorát s ha egy egész könyvtárat átböngésznénk, ma is csak ehhez az Idézethez kellene visszatérnünk. fa Wllt; munka, ennek a meghatározásnak minden szépet, derekast produkáló, a csattanóját kivágó, lendületes, termékeny mulatság és jókedvű, nagyvonalú, igaz férfimunka — A tulajdonképpenvaló lényege az a dolognak, hogy Nagykanizsa rendezett tanácsú városa fogadta Zala-vármegye főispánját, tehát a város főispánját is, ki megismerni és bemutatkozol jött -Me s ki munkás fejlődést, haladást, kulturát hirdet. Hát Kanizsa, — mely oly sántán, Mnáu, llvtii, MMVT0itMt>-\'itriraT7 mikor a hazáért mindenki meg akart halni s mégis mindenki életben maradt mikor a haladás, gazdasági együttműködés, kultura és egyéb nemzetQ hölgyek elárvult szegénységben busultak a közéleti nagyterem valamely zugában, míg a középen rikító szóvirágok és egy ásatag Ideológia árja keringett, — hát Kanizsa szinte látható nobilis . gesztussal vágta ki: hjal ha erről van szó — haladásról, kulturáról, komoly politikai és gazdasági érdekek megértéséről, no, akkor Zalavármegyében talán mi is szolgálhatunk egy gyenge mutatványszámmal. — És amit megértésben, finomságban, tapintatban, Ízlésben, előkelőségben produkált ez a mi, llkalmankintfelfeledett s ugyanannyiszor felfedezett városunk, az az különösen előttünk üde, kedves, megnyerő, sőt igazán, valami művészi, kik sok ünneplést asszisztál-tuhk végig, sokszor üdvözöltük a tokot s tartárral, de keserű csalódással meg kellett róla győződnünk, hogy a ,t közéleti nagy felbuzdulások és a kulturált tömegérzés finomsága aligha születhettek egy anyaméhben. — Megvagyunk róla győződve, hogy az a Sudár alakú, megnyerő és bíztató mosolyú méltóságos ur, kl ezeknek az ünneplégeknek a középpontjában állt, megtalálta Kanizsán azt, amit eszményi hevületének hfiártalan vágyakozásában keresettf meg vagyunk róla győződve, hogy a közigazgatási, gazdasági, társadalmi és kulturtörekvéseknek megtalálta Itt a keresett talaját, melyekért tegnap is szünetlen és bámulatos kitartással agitált; de minden\' ily jövőbe kacsintó és hazabeszélő szándék nélkül is ne restelkedjünk megszorítani egymás kezeit, mondván: ez volt Kanizsa igaz képe, őszinte; ha nem nrádét és frázisokat várnak tőle, wiem azt, hogy teregesse ki kultúrájának amaz erőforrásait, melyeked a főispáni bemutatkozó szerint e város jövője fel fog épülni. Nem erőlködtünk, nem lármáztunk; könnyedén, elegánsan, méltóan csináltuk. Valóban: .Derék mulatság, férfimunka volt ! Aa egén vonalon egyöntetűen komoly, ixiésc, fegyelmezett volt\' a nap képe, Itfltt , rtHffltL JjiÉL A- rendezőség tapintatos munkájánsk, de csodálatosan, minden ónálló lényeid is, kivétd nélkül, annira a talpán állt, annyira odavaló, szükséget pótló volt, bogy ma a tegnapnak egy oly nincs, szép, egységes képe d bennünk, melynek abnolute nincsenek hiánysi s melynek keretéből semmi H-ttögdés nincsen. As események slsp-tónusát s főispán kijelentett szempontjai festették meg és s békés, alkotó munka e megkapó pmgrammján, ennek keretén bdül épült fd minden, ami tegnap nálunk történt. E célok felé tekintettek a depu-tádók szónokai és ezek felé törtek azok a brilliáns szónoklatok, melyek ede a vacsorán elhangzottak. Itt valami csodá-latoa tüneménnyel álltunk nemben. Ugy látszik, a termékeny munkáról tartalmasabban, kézzdfogbatóbban és ötletesebben lehet benélni, mint sok egyébről, mert ennyi kifogástalan, lebilincselő erejű siónokot igy egy csomóban még soha nem vetett fd a kanizsai ünnepiéd vágy. Igazán nem tudjuk, hol rejtőztek eddig. Valóban, egyik meglepetés a másikat érte a s bankett nagy közönsége sdnte gyönyörűséggel állapította meg, hogy mennyi okos, kiemelkedően tartalmaa emberünk ran nekünk. Dr. Bentük Ferenc várod ügyén kezdte, oly egyszerű,Jnerény kife-jezéd formában, mdy minden várakozást szándékosan vissu akar utssitsni és a beszéd tartalmában a szinte klisszikunn emelkedett, megkapó gondolatoknak egyre növekvő érjél hOmpölygette felénk. Schwarz Adolf dr. mélyen járó gondolatvilága is kHeremldt egy kis remekd, azoknak a szép, higgadt, okos beszédeknek a fajtájából, melyek már aok városi közgyüléa-nek meghozták n élvndes perceit. — Pllllk doktor besséda egy pompázóan tarka, nép bokréta volt a méltóságos asszony részére, sslán Itt volt a vármegye kösismarten, sőt bűstkén vallott nsgy rétore, (ánfilOgyalő\|e, podá\|a, RuttUska Kálmán dr * hogy e sok csillogásnak apigrammatikus csattanója is legyen, felállt Stkk Rezső ezredes s katonáé hdá-roeottsággd fogalmazott pompás ötletetvd adott izdilőt abból, bogy ha éppen szónokolni kell, s honvédezredes abbanvaem maradt hátrább másnál Igen kedves volt KoUtr István megemlékezése a kaninai nőkről, melyeket a hölgyeknek, — Ígérete szerint, — Vécsey polgármester fog tolmácsolni. Mert bogy a polgármester sohasem riad vissza attól, hogy a legterhesebb kötelességeket is magára gálldja a város érdekében. Külön pont alá tartozik Ándy Lajos alispánnak tanutiaánynwttaa nagyszabású n tgen hatásos beszéde, melyből mégér-tés és jóindulat sugárzott ki e város érdekei iránt. Meg kdl jegyeznünk, hogy sz aliipán tegnap cuk esti vonattal érkezett városunkba a innen nármazott n a kellemetlen tévedés, bogy a távollétét uóvá kelleti lennünk. Erre a föllevésre megnyugtatóbb és leköteiesőbb cáfolatot u alispáni beszédnél nem kaphattunk volna. .. . Mindez pedig, ahogy észreven-izük, egy retorikai tanulmány, szép és okos beszédekről. Nékünk nagyon tetszettek; Végre is, a mi, kanizsaiak termése volt. De talán a főispán Idkét sem hagy-lák illctctUnUl,.kdeié annyi flsiinteeég. jókívánság Mállott. A küldöttségek. Ddatán 3 órától fd ötig tartott a küldöttlégek fogadán a városházán. Egy-máiután vonultak be; a főispán mindegyiktől tájékozást szerzett legsürgősebb közéleti óhsjdkról s oly lelkes melegség-gd tudakolta ezeket, hogy há rajta áll, kivétel ndkfli, nyomban teijedti azokat. Különösen uoknak az intézményeknek deputációiul foglalkozott hosszaubban, melyek a gazdasági éidid, vagy a város tanügyével állanak kapcsolatban: igy programmazerü kijelentéseket tett a kereskedők egynOlde, gyáriparosok, ipartestület, az iskolák küldöttségeinek, különös dismeréssd emlékezett meg u • izr. bitközség iskolafentartó érdemeiről és nagy érdeklődést tanúsított az irodalmi kör viszonyai irántf A küldöttségek s következők voltak: A város képviselőtestülete Vécsey Zsigmond polgáimester vezetésével. A Mimin a <áros jövő felvirágzásához fűzött leg-uibb reményeit fejezte ki, odsadó támogatnál Ígérte minden várod dolgunknak, kijelentvén, hogy a vároa erőc kultúrájában megtalálja a gazdaaági baladás teg-becseubb erőforrásait; rom. katb. plébánia Zlska Oentilii ház-főnökkel, evsng. egyház Hütter Lajos lelkésszel, reform, egyház Kádár Lsjos lelkésszel, izr. hitközség dr. Neumann Ede főrabbival, főgimnázium Honáik Oyörgy igazgatóval kir. törvényszék Zdvody Albin elnökkel, kir. Ogyéuiég jurtáig jUkn vezető ügyésszel,\' Braun István kir. iparfelügyelő, mozgó- és központi posta Kafka Jó-zief főfelügyelővel, kir. adóhivatal ÖMs límll adólámokkal, Halált lóiul truúguiid\' ok, nagykanliMl járáal uultkar Won Pe-. ránc föiiolgabiruval, Déli vaiul Srurtvy Oéia fófelügyalöval, Keresztény Nőegylet dr. Smkem J6-zsetné dnöknővd, izr. Nőegylet Vidor Samuaé dnöknővd, Sunalórium Egylet Mfcotf Mr Oan-távné dnöknővd, Ipartestület Samu Jónd daökkd, Kereskedők Társulata Ujaépi Ele* Lipót dnökkd, Oyáriparoeok fiókja S$m Sándor vne-tésével, közkórház dr. Ezekem Józad főorvosad, felső keresk. iskola Bun Samu igaa-galóval, áll. poig. iskolák Waléumky Antal igazgalovd, áll. demi iskolák Stalay Sándor Im-gatóvai, ^ Irodalmi Kör HotUh Oyörgy elnökkel, lm. stsni Ishala flaa 3aau^aapaéaal»-Osztrák-Magyar Bank fiókja, Tűzoltó Tcstülol Knortrn Oyörgy elnökkei. Kath. Legényegylet Epmjay Oá bor elnökkel, Ifjuságképzó Boros János elnökkel Az dőre megállapitoit időben lleilslgstt a helyőrség tisatikan ia Sekk Rezső u-rtdu vezetésé vd. A küldöttségek logadáaa után a főiapán a bankettig anaLJOMHa n időt, hogy besétálta a több utcákat, tataaatl neki minden, amit látott; a tiszta utcák, a fényes vtlágitáa, sót a városkán saép épülete is tetszett s még a vároeháu aaáa esztendős poétáid is Magéig a méh Ügyi mét A főiipán finomult ízlésű ember, ki nagyobb gyönyörflaégd talált volna a városházában, ha annak fOtdaaáaljéé nem ciufitanák d a ronaat boltajtók Tálén mire legközelebb jön. — A bankett, melyet kétszáz terilékkel renddtsk a Szarvaaban, minden izében elegáns, taló-sn volt és páratlanul intim, kedélyű hangulatban folyt le. A főispán MbbaaBr végigjárt a két termen a alig volt valaki, kit meg ne ismert volna. Minden bevált, többek köd s sokat vitatott Animo pezsgő is, melyet tegnap fedezett fel Nagykaaian s mdy még ma reggd is bőségesen Oariött a Snrvasban. Fentebb már megrajzoltuk a bankett azindt, mod u elhangzott benédehd kí-vondoijuk. Az első pohárköszöntőt a főispán moodla a királyra, ki a mi békés munkánk la\|-fáradbatianább munkása. Dr. Benüik Ferenc v. ügyén főiapáa-toasdjában a következőket moadta: A kormány meglehetősen hosszú I tái után nűkségd érezte, bon a a ködgazgatéaénak legfőbb mdtóaágát Zsla-megyében is bdöltn. E célból őtetaé-gének kinevezésre ajánlotta, őfelsége pedig legkegyelmesebben kinevezni méltóztatod a mi magn vendégünket, ki djott megyénkbe, rajttartani kezét sziisfclkta, hdigasu azok dobbanását s szon keresztül megérezve óhajainkat, igyekezzék ások hűségű tolmácsa, buzgó szószólója lenni. Történelmi nagy nevek, fényw kOaigaa-gatád készültséggel fdrahásott dicső elődöknek lép u őrökébe; akár a ny nevű elődök nyomdokain haladva fog működni, akár önmaga által lört uj csapásokon, mindenképpen nehéz faiadat az, melyre őfelsége parancsának engedelmeskedve, a közuolgálat érdahdÉI öméltóságs vállalkozott. Eppea ezért, bár hisuűk, hogy a feladat nagyságéval arányonk őméltóságának egyén! kiválóságai s enk itt minden siloetéM agya-illem fognak, mégis mindig a kifolyasd ZALA 1911. december 7. Malma éa Unógatása fog erét nyújtani. Érért, midőn üdvözöljük, engedjék meg ast as ünnepi kijelentést, — talán talán jól esik őméltóságának. — hogy mindnyájan, bár ktllönböxő politikai aiekUk Imi vsgyunk és est a jövőben is teljes egészében fen tartani nváajuk, mégis egyek akarunk lenni a törekvésben, hogy óméhóságánsk a megye jótétééit. Meketeek előmosdt-táaáért tőlünk telhetően iqiiteágáio sies-sttnk és begy minden ideonatkOó munkájában Osztóié szívvel, utógondolat nél-MN, buta. baaafias érzéssel támogaasuk. Bálás Béla dr. fóispáa egyre megujuló éi jenzestől és lapétól kísérve ismételten és mategen megköszönte a fogadtatást. Jót értékelem ezi, — úgymond — mert olyannak ÍOnik fel, mini egy aranyetípke-fátyolj mely alól gyémáA csillogása tü-nik ető. Az aránycsipke a külső disz és a gyémánt a tartaton. Ez az, mi nagy beccsel bir, záloga a jövendő tgyüttér-zésnek ás tgyOUmüködétoak. Beszél a városok kivatáeárój, melyek mindig védőbástyái voltak a kulturának. Ebben Kanizsa mindig el Sl járt s igy lesz ez a Jövőben is. A várost és lelkes közöoségét élteti. (Percekig tartó éljenzés.) Dr. Setnean Adolf ügyvéd Árvsy alispánt üdvözölte. Elsőbben a főispántól márts szeretünk* ma\|d igy\'^ytatta^^mal nagy ünnepen megtisztelt bennünket megjelenésével Zalavármegye nagyságos alispánja, akit azért szeretőnk, mert máris Jól ismerjük. Tudjuk, hogy sgésa életét a vármegye közügyeinek szentelte s mint a lOivénvhalóaág első tisztviselője nemcsak első hivatalánál fogva, de első a kötelességek teljesítésének halárait messze meg-haladő munkában, első hivatalának hivatás gyanánt való nemes felfogásában, a közigazgatás Igaz feladatainak áttrtéoábcn éa áttizéeében. Szeretjük; meri tudjuk, bogy a vármegye egész közigszgatása az ó bölcs irányítása folytán oly gondos, oly lelkiismeretes, oly élénk, tudjuk, bogy közigazgatásunk e magas színvonalra való emelkedése az ő bervadhatlan érdeme éa ötök dicsősége. Beszél az alispáni állás nehézségeiről. Talpig férfi és egész ember kell é helyen és mi ilyennek Ismertük meg alispánunkat. Pilitz Samu dr. elfogódva érzi szónoki képességének és hangjának hiányos voltál, de érzésének tiszta hevülete elhárítja az akadályokat. A főispánnál köszönti fel, ti férje első bhfó szavára odahagyta régi körét, a fővárosi társaságban elfoglalt előkelő pozícióját, bogy férjének nebez éa küzdelmes munkájában osztályosa és segítőtársa legyen. Az a vizsgálódva ragyogó tekintet, az a bűbájos mosoly, mely első megjelenésekor s pályaudvaron felénk szállt, letörölhetetlen emléket hagyott lelkünkben, ugy éreztük, bogy tagyogva sugárzó azuros ég éa derült, éltető napsugár tartotta ünnepi bevonulását a vármegyébe A női kultusz imádata lett úrrá a leikében, jólesett mindnyájunknak annak a tudata, bogy a főispán urat rögös pályáján egy színesen pompázó virág kíséri, ki lelkesül, buzdit, fölemel és vigasztal. Nagy hatást keltett Ártay Lajos alispán beszéde A vármegye hivatását méltatta. Az öakormányzai maga az éleibe léptetett szsrsdság. A közigazgatás maga az élei, ezért ettől vár mindenki legtöbbet s ezért sokszor csalódnunk kelL Kéri, ne kívánjanak lehetetlent, ne lépjenek fel a megye iránt túlzott követelésekkel. vegyék tekintetbe, bogy a közigazgatás az állam összes szervei közt a leg-elbagyalottabb. Biztosit arról, bogy minden ertjükkel lörekeaznek kötelességüket lei jesttenL — Jót és rosszal egyaránt lebet mondani a vármegyére és a városra. Biztosit róla, bogy a vármegye támogatni Igyekezik városát és örül annak a nagyságnak, elóbaiadásnak, melyei a város elén, mert ez a megye nagyságái Is Jelenti : Nagykanizsa városéi köszönti. (Zajos tetszés.) Véaev Zsigmond polgármester a vendégeket, KoUtt István Vécsey polgármestert, majd a kanizsai hölgyekel élteti Dr. Rmktka Kálmán kir. tanácsos, taafelOgyető gyönyötü beszédéből a következő részt közöljük t Mindnyájunk tlóil Ismeretes, hogy jóval ügy szazad elölt 3 nyniet oszloiotl Európában s ssabsdtágoC A német t fMWoleisttbedtágon, sz angol s politikái szabadságon, a a francia a szociális szabadságon. Kérdem most már: mi jutott ebből annak a Magyarországnak, melyről nem ti aebb kaliberű ember, mint RoséveB, jelentette ti, hogy Európának nyújtott védelméért az egész civilizált világ örök báláját érdemelje ki 7 Hát bizony, ak L Uraim, semmi egyébb nem jutott neki, mint Zrínyi régi tanácsa bogy ne keressen támaszt másban, caak magában. A magyar nemzet — legyen érte Istennek! — már megérti e tanácsot Izmosítja faját, féltékenyen ápolja és szereti nyeltét ét kezdi mélyebben szántam SüffiuájlL Bizonnyal olvastak önök is mt Uraim arról a hindu-szektáról, melynek elóke-lőbbjei midőn haláluk közeigését megérezték, felöltötték magukra a legdrágább ruhájukat, kincseiket éa ékszereiket • így várták kimnlástikal Hát m. L Uraim, az államnak és társadalomnak is fel kell ékesíteni Nagykanizsát minden lehetséges közéleti intézményekkel, hogy önérzetesen várja be — a feltámadást, az élet meg ujhodását. Különben is ha a XVI. század eiaő leiében erre járt Tollius Jakab, ti rajon gáasel irta le Nagykanizsa, Csáktornya és Légrád erőségeit, az ellenségtől elbódított hadijelvényeket éa még vértől párolgó ágyukat, — ma Nagykanizsára jönne, bi tonnyal ném aa öldöklő fcgyveiekel kéini elő, hanem megkérdezné; van-e már Nagykanizsán felsőbb leányiskola, van-e már internátus, melyben idegenbe szakadt véreinek leányait mentjük meg magyar anyák ut. Bizony azt keltene felelnünk Toliiusnsk, hogy még nincs. Hanem amint az üteg Simeon az Üdvözítőt meglátva arra kérte az Urat, bogy most már bocsássa el békességben szolgáját: én azon kérést intézem az Urboz, bogy ne bocsássa el mindaddig aiéiők sorából Zala vármegye öreg tanfelügyelőjét, még a kettőből valamelyiket megvalósíttatja. Egyebekben a mi főispánunk szive, mely nem a hatalom szeretetével, hanem a szeretet hatalmával van eltelve, meg fogja látni, meg fogja érezni a mi hiányainkaL ■£s ha az emberiség majd megvívja azt nagy. harcot, amelyben az "egyik fel az ideálokai éa az emberi szív örök ösztöneit fogja lerombolni, a másik pedig szokst fölépíteni: bitem szerint e vármegye és e város minden fia az eszmények kultuazának ugyanazon táboiában fog találkozni. Emelem poharamat Nagykanizsa város nsgy kulturális hivatásárai Vécsey polgármester a katonai helyőrség megjelent képviselőit köszöntötte fei. mire Seide Rudolf ezredes válaszolt frappáns hatással. A.ksrddsl való bánást tanulta ó — ugy mond — a nem a savakkal való mérkőzést — A legmelegebben megköszöni a megemlékezést s beszél ■ polgárság és katonaság jóviszonyáróL Én azon az állásponton vagyok, hogy minden ember, a katona is, mint étvil jön a világi a, (Zsjos helyeslés.) s ha aztán viseli is az uniformist és a fényes kardot, megint sbbs az állapotba tér vissza. — Büszkén vallja magát a nagykanizsai 20. honvéd-gyalogezred ezredesének, megemlékezik az ezred eliamert kiválóságáról, mely az idei hadgyakorlatokon is érvényesült és ami biztos zálogs annak, bogy ez az ezred, ha a haza H a király hívja, dicsőségesen helyt fog állni. Zalamegyére s azokra az apákra és anyákra Ortti poharát, kik ily katonákat nemzenek és szülnek. (Percekig tartó éljenzés.) Végűi Itt sdjuk a mindenképpen fényesen sikerűit bsnkett étlapját: Ivó leves Tok tartár mártással ózgerinc áfonyánál Pulyka sOU Compot-salála . Parfall és Fagylalt Olarálnetto Kávé. tTALflKi Fehér badacsonyi Vörös burgundi Altima Casítto sec. A főispán ■ mai nap látogatásokat letl t polgármester kíséretében. Országgyűlés. Meghosszabbították az éléseket. Interpelláció a külpolitikáról — Saját tudósUénk telefpnjelentése. — Budapest, december 6 A képviselőház mai ülésén Njvey Lajos elnökölt. Bemutatta Hoatmegye feliratát az argentínai hus behozataláról. A napirenden a véderővita szerepelt. Bttoay Ákos birálja a javaslatot és ast fejtegeti, bogy ez a parlament nem bit* tott a javaslat eüntésésére Igaz, bogy a választásokon az ország a függetlenségi párt ellen döntött,mert megunta a meddő harcot, de a munkapárt nem váltotta be a reményeket, a nemzet jogos kívánságait figyelmen Idvűl hagyta és obetrakcióba kergette bele az ellenzékei. A javaslatot nem fogadja el, mert az sérti a nemzet érdekeiL Ezután aWáz egyszerű szavazásul elfogadta Vojnics látván indítványát az üléseknek egy órával való meghosszabbításáról. Az interpellációkra térve, Zkhy János gróf kultuszminiszter válaszolt Ábrahám Dezvő jntertejlácjójáta a római magyar hangversenyről s kijelentette, hogy az operaház érdekei elóbbrevalók a magán érdekeknél Válaszolt továbbá még kél kisebb jelenlóeégü interpellációra. Végül Apponyt Albert gróf interpellálta a miniszterelnököt a vezérkari főnök lemondásáról. Kijelentette, hogy Magyarországnak éber figyelemmel kell kísérnie a külpolitika eseményeit, ulal a jelenlegi bonyolult külpolitikai helyzetre, me(y szükségessé teszi, bogy a magyar párta-mentet állandóan, nyiltan éa őazintén informálják a nemzetközi tárgyalásokról és egyéb eseményekről 1 kttkoMto kaiizsai mftka^isal Itt vatták éezre a svlndllt. - Sa\|át tudóaltónktól — Két nap óta talán még a politikának változatot érdekességét is háttérbe szőri tolta az egész ország újságolvasói előtt sz a közel egyharmad milliós váltócsalás, smit egy zseniális szélhámos s Pesti magyar kereskedelmi bank budapesti főüzle-ténél követett el. Mint kiderült, a csalási tulajdonképpen Nagykanizsán fedezték fei, ahova a bankban elhelyezett kilenc darab bamis váltó közül kettői, melyeken újlaki Hirscbler alsódom borúi cég szerepelt el-fogadóként, az itteni bankfióknak küldték be azon célból, hogy a váltókai az elfogadónál beváltsa. Forbát Artúr, a nagykanizsai fiók főnöke, igy mondta el munkatársunk előtt, hogy mint jött rá a csalásra: — December hó 2-án két Nagykanizsán telepitett. váltó érkezett le hozzánk a fő-inlézcItőL A váltókon, melyek egyike 30 ezer, a máaik pedig 29 ezer koronáról szólott az Alsódom borúban székelő újlaki Hirachler cég szerepelt, mini elfogadó. A váltó lejárata még csak f. hó 9 én lett volna, de azt rendes szokás szerint több nappal a lejárat előli küldték hozzánk. Én megkapván a váltókat, alig hogy kezembe vettem azokat, rögtön konstatáltam, hogy az elfogadási aláiráa mindkeltőn hamisítvány. As újlaki Hfrschler céggel fiókunk ugyanis állandó üzleti összeköttetésben áll s a cég aláírását régtől fogva ismerem. Bár semmi kétségem volt, mégis a nagyobb bizonyság végell Dombomba mentem, hogy a váltókat olt rögtön, még a lejárai előtl megmutassam. Megerősítettek felfedezésemben i mindkét váltót bamltnak mondották, tői kijelentettek, hogy ók sohs ss Ohrenslein és Koppéi céggel Otsiekölltlésbtn nem állottak. Ilata\|övt, még ugyant nap tltjén Budtpetlrt ulat« tam, hol Wetu Fülöp veaárigaagató* lyettesnek jelenléti lettem feJfédezésemrő A többi a lapokból Ismeretes. Felfedezi sem nyomán rögtön megvizsgálták t Obrenstein is Koppéi cég másik bét vét tóját la, melyelmek még későbbé lejárat* vannak a titánt, hagy azok la ato hamisítványok. A szenzációs ügyben ma dátutáa a alább) távira* tadmásokat vettük .•-. Budapest, dec &. A harmadmilliót váMcaatáao* ágyéba a rendőrkapitányság megkérte a törvény széki iiáaazakértóhst, hogy hasoattsát össze a lakásbejelentő cádnlák aláirtsa a váltókat kísérő levél aláírásával, aal\| Stebser Ferenc nevét mulatta Aa 0esss< hasonlítás e két aláírás között feltűnő hasonlatosságot fedezett fai. Ugy látása, bogy Steiner Ferenc neve nem álnéi, hanem egy tényleg létező egyén neve, kit a pécsi törvényszék körös. A leghatározottabban meg van állapítva, hagy t váltócsalést népen követték eL r Budapest, dec. & Sárközy detektív tegnap Pécsre utazón, bogy ott kutasson Steiner Ferenc, illetőleg a névtelen levél Írója után. Sáiköij ma délelőtt tetető non jelentette Ktectányi Kálmán detektivtőnOknek, bogy Pécset nem lakik oly nó, aki mostanában jöhe> teli Amerikából, tehát a névtelen levét kétségtelenül félrevezetés céljából Íródott. Steiner Ferenc nevű egyén Pécsett hárott éve nem voll. Egyebei olt e dologról nem- tudnak. I M lÉMlÜCS. - Saját tudósítónk távtiauu — fiáét, december 6. A közös miniszteri értekestet ma d. a. kezdődött Bécsben. ÁekrntM gróf külügyminiszter elnöklétével. - As értekezleten Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök és Lukács László pénzügyminiszter le részt vettek. Beavatott forrásból jelentik, bogy Aebrenthal gróf ezúttal a legbehatóbban tájékoztatja ausissiertárssii a külpolitikai helyzetről, sokkal terjedelmesebben ét behatóbban, mint az tddig szokásban volt Valóságot expozét tárt a* értekezlet elé, mely az olaazkérdétre t a folytatott tárgyalásokra ia kiterjeszkedik. A hosszupályi választás. — Saját tudósttónk távirata. — Hosszupály, dec. 6. A hosszupályi kerületben ma van a képviselőválasztás. A mandátumért két je* lölt küzd, Beöthy László kereskedelmi miniszter és Búza Barna Justb-párti programmal. A hangulat a kerületben csendes. A helyszínére egy század huszár és egy század gyalogság van kivezényelve. Délután 2 órakor a szavazatok állása a következő voll: Beöthy 505 Buza & 199 Beöthy László megválasztása bizonyos. Naponta, frissen pörkölt Cuba kávé , , , Ki-Karlsbadl keverék kávé 4.40 Cuba-Mocct-Jáva keverék 4.90 Kapható: "" Geltch és Graei csemege- ée füsser-kereskedésében Nagykanizsán. 1911. december 7. ZALA f s" 3, oldal hírek. — A kaalnai loly ammérnöktég ha-lyltége, Mint értesülünk, a nagy. kir. tOldmiveMsügjri minisztérium képviseleté-bei ss om. vízépítési igazgatóéig a nagykanizsai folyammérnöki hivatal részére már vett tel bántak* helyiséget és pedig Qzv. Szegő Gyuiáaé Eöivöt-téri házának aésó emeletén. A helyiséget május etseiétól ködre bérelték. — Aa aj főigazgató hivatalban. Székesfehérvárról jelenlik, hogy Kárpáti Kelemait, as uj taahartM főigazgatódét; foglalta hivatalát a ma a fehérvári tanintézetek küldöttségeit fogadta. — A gazdakör közgyütean. A rugy-kanizsai gazdakör e hó 13-ikáa tartja rendes köegyüléaét Nagykanizsán avároa-Mi tanácstermében. — A balatoni vtllaamniAvak. Tod6-sitónk jelenti: A Balatoni Szövetség állal keafeményczctt ás s megalkotás előtt álló, a balatoni Mrdótdcpek fejlődésére igen n»y fontosságú létesítmény, a villamos erőközpont flört készen van. A Szántódon megépülő központi telep gépjeit megrendelték, egyelőre kél darab 6Ö0 lóerőr ét egy darab 1000 lóerőt gázturbinát. A nagy horderejű vállalat Bala-tonvldékl Jüektromotmővek Rétzvénytár-taság etj\| alatt ónálló vállalkozás lest is Izeméi a jövő év funtus 13 éa megkezdi A vállalkozáshoz ezidelg csatlakoztak BalalonföldvárfOrdő, Kőröshegy, EndrŐd, Zaniárdi, Siófok, Balatonfüred, Balaton-arécs, Csopak, Tihany és Balatonalmádi. Eaak részén a villámVilágitás és hajtóerő biztosítva van. Stértzó, Patuszemes, Bala-tonlelle, Balatonboglár, Fonyód, Enying, Balatonkenese községekkel szintén folyik t tárgyelás szerződések kötésért. A szóbta levő Szem egyike lett tz ország leghatalmasabb villámot vállalatának, a mennyiben maga a fővezeték 120 Ukh méter lesz. — Tanítói internátus. A nagykanizsai járás tanítói köre elnökének a vállát- ét közoktatásügyi miniszterhez intézett egy, a tanítók gyermekei számára íéietitendő internátus ügyében erkölcsi és aayagi,lá-■ogatást kérő folyamodványának már is van nagy eredménye, amennyiben a vallás- éa közoktatásügyi miniszter e kérvény alapján értesítette dr. Razkske Kálmán kir. tanfelügyelőt, hogy arra az eaetre ba ily internátus létesültse valamely megtelelő városban egyébként biztosíttatik: a miniszter nem zárkózik el az 1913. évi állami költségvetésbe erre a celrt évi kétezer korona államsegély jeióirányozátá-tóL A kir. tanfelügyelő a tervbe vett internátus etsó körvonalai ügyében személyesen tárgyalt Szalay Sándor megyei tintcftületi ét Bdnekovkh János járásköri tinökökkel. Alapos a remény, hogy ez a szép intézmény a hatóságok ét a társadalom meleg támogitátával megvalósulásnak indul — A karácsonyi vásárhoz. A keresztény jótékony nőegylet karácsonyi vásárjárói szóló megemlékezéseink némi kiegészítésre uorulnak. A vásár rendezésében kile\|tett rendkívüli tevékenykedésükért legnagyobb elismerés illeti meg dr. Szekeres józsefné elnöknőt. Lajpczig Anlalné al-etnökoőt éa Kaán Irmát, az egylet pénz-láiosnőjét, kiknek fáradbatlan buzgótága tgyik prandája az elért hatalmú sikernek. A gyermelcksbaré szereplői közül kimaradt három csöppnyi müvéu neve, Fendler Jancsié, aki uavait, ét a kit Stuermann fivéreké, kiknek egyike hegedült, a másik pedig ezt zongorán kitérte. — A kórházi betegek karácsonyfája. A humánus szép cél érdekében indított gyűjtésünknek ezidén it legszebb eredményei mutatkoznak. A kórházi betegek ét a szegényház lakói részére állítandó karácsony tára mindegyre gyűlnek a pénzadományok. Az eddig kimutatott összegen Műi legújabban u alábbi adományok ár-keztek a kórház főnOknőjébez - Dauacba Ottónétól. . .5 kor. ötv. Kotta Odönnétől . . 5 . Qzv. Rajkinétől % . . . 5 . Öuzeten . IS kor. q— Utóállltáa. Tegnap, kedden d. e. tartották meg a Polgári Egylet nagytermében két havi szünet után újból u első katonai utóálUtásL Sor alá került a alkatommal 23 ujoncjelöit ét 36 ipa, kik kereaetképtelenségüket jöttek igazolni, bogy fiaikat a katonai uolgálat alól megazaba-ditlák. A hadkötelesek közül csak 6-ot találtak alkalmasnak a katonai szolgálatra, mig u apák közül 21-nek megállapították a kereset képtelenségét, IMI azonban kereteiképesnek talált a sorozóbisottság. — „Vtola\'-féte Kétszersült a legjobb, felülmúlja az eredati Karisbadit. Kapható a legtöbb csemege üzletben. sou — Kettős gyilkosság. Székeafebér-váttól \|aleuuk nekünk. RácaimU -köz-légben Katona Józaef paratztkgény több táraával megtámadta régi baiagoaait, Oláh Antal ét Oláh András napszámosokat Antal ugy bubauurta, bogy azonal meghalt. Andráson pedig halálos sebeket ejtett. A gyilkost letartóztatták. — Naponta arcmassage Fayence krémmel a legideálisabb szépségápolás. As arctáncok kisimulnak, mitesserek, pattanások eltűnnek a u arcbőr bársonyos üde ét rugttnui lesz. Városunkban müv-denütl kapható 3 koronáéit. Hozzávaló Fayence szappan l 50 korona. mo — Ves/edelmat tcrtétmaráa. Kellemetlen esete volt ma délelőtt Kunia János lrtf^r"ÍTf»* földmivesgazdának. A polgártárs i marha vásártéren tgy sertést adott el valakinek és u alku után elindult, hogy u eladott állatot rendeltetése helyére hajtű. Amint így a vásártér kijárata felé terelgette az állatot, az ott még eladáara váró tértétek egyike; mely egy kitkinirui attzony tulajdonát képezte, nekirontott Kunicmuk és oly dühhel ét erővel támadt ti, bogy az aitó lábszárán, melyet csizma borított, veszélyei marásokat okozott. A megvadult állat a csizma szárát át harapta éa Kunkt lábát ugy megmarta, bogy sebeit a rendőrorvot több öltétlel vaita Ouze. A szerencsétlenül járt embert először a rendőrszobába, majd innen mentőkocsin a közkórházba uáliitották, ahol több bélig kell majd u ágyat nyomnia. A veszedelmes tértét gudája ellen a rendőraég gondatlanság miatt eljárást indít, mivel elmulasztotta as általános szokásnak megfelelően a- Vetzé lyes állatot elkülönített helyre állítani. — Lloyd Hl telvedőegy eiület Tegnap este tartotta meg alakuló közgyűlését ez az egyesület a VI., Andiáuy-ut 24. tz. a. üléstermében, tmelyen budapesti nagy-keretkedők ét vállalati igazgatók nagy tzámbin jelentek meg. Az egyesület u információszolgálat ét mát kereskedelmi érdekképviulet terén hiányt pótló intézmény lett Tevékenytégét cukit buánk területére terjeszti ki ét az ortzág minden ntgyobb városában megfelelő uervezelet tart majd fenn, amely nemcsak az egyesület információ-osztályát fogja a beklvánt adatokkal ellátni, hittem bagatell ét dubt-otui követelések behtjiáiávsi ét uámot egyéb érdekképviselettel, különösen réaz-véaytársaságok ét szövetkezetek alapításával, iUetóieg érdekcsoportok szervezésével Is fog foglalkozni. Az egyesület vezetését dr. Séliey Sándor nyugalmazott államtitkár vállalta al, akii a 35 tagból álló igazgatóság, amelyben minden szakma, daórangu kapacitások által, képviselve van, elnökké választott. A 25 tagból álló felOgyelő-bizotttágban it különböző szakmák agilis képviselői foglalnak helyei, akik magukra vállalták u információk ellenőrzését és uját cégük által való fe-lütviztgátta tálát Oyakortati tzempontból éa tekintve, hogy u egyesület több irányú megbízást cuk mint bejegyzett ctg váltathat el, a magalikatái korlátolt MdősségO szövetkezeti formában történt éa oly élénk érdeklődést tanúsítottak a szakkörök, bogy már a megalakuláskor mintegy 1900 darab 50 koronái részjegy jijyeztslatl le. Az cgyetOld a működését VI Andrány-ut 24 számú lylyitégében már meg it kezdte. — Ne hagyja ntolió percre névje© élnék megrendelését, hanem kellő időben rendelje azt meg a Zala Hírlapkiadóét Nyomda Rt nyomdájában, (Nagykanlzu, Kazinczy-utca 3.), mert ha 4dőt engednek ennek, ugy csinosabb és gondosabb a kivitel. ==? Száz darab finom névjegy ára elegáns dobozban 3 korona. Vidékre küldve 20 fillér postadíjjal több. Mindennemű nyomtatványt leggyorsabban szállítunk. Értesítés I Szíves figyelmébe s\|ánljuk a téli éa tartangi eatélyek t. rendezőségeinek lapunk teljesen u\|onnan, legmodernebbül béren dezett nyomdai-intézetét, ét arra kérjük, hogy meghívók, falragaszok, táncrendek, műsorok, belépőjegyek stb. szükségletüket vállalatunkhál megrendelni tzlvetkedjenek. Mindenkor ujat, izléaetet ét a célnak leg megfelelőbbet fogjuk készíteni mértékeit árak mellett. Minden vállaltiunknál rendeli meghivó-nak készséggel adunk díjtalanul helyet lapunk hírrovatában. Teljet tisztelettel a__(Tm Egy citnoi nJcskér etérnt I HA—uB Kti tvlhik tgyehszlh nagyon, Elcwpní rgytli Mm ludf. " M«rl nlnc« rajtuk „tOCfACTl HllntllBÉIlllllNlWlL \| Idöjóaláa. fA Mtatmltwiaj UnlÉ^I Bmtapmt. dec &. Helyenként éjJeU lágyak várhatók, dét-nyugaton caapadék — DáM hüaiáiaáMst 38 C i Justb Gyula sajtóperei A nagybanim! beaaéd apllógnau Budapest, dac. 6. Justh Oy uláaak, aa orazágoa függetlenségi párt vaaátáask minap Nagykanizsán tartott baazádét aa Oaazaa lapok a lagéléakehhan kommentáltál Ezek között a Budapesti Napló több vezércikkben igen életen birálta a beaaéd egyes részeit. Justh Oynla ma a lap ssar-keutője, Pátyi Ede ellen a aártő cikkek aúatt ujtópert indított. Betörés egy postahivatalba. Sátoraljaújhely, dac. 0. Sárospatakon u éjazaka fagyverea rablók kiásták a poitahivatal falát ás s Werthetnuankrényt fettörve, tnntk tartatmát, 60 ezer koronát elakartak vinni, de Adám caandőrkáplár megzavarta őket A csendőr több kardvágást márt a rablókra, de eteknek mágia úkerüll eimcnekOlnlök. A rablók falás közben hatalmú kövekkai dobálták a csendőrt, kit kél M oly uenocaátleaU talált, hogy haldokolva vitték lakására. A váróiban ál környékén minduntalan megismétlődő rablások folytán u itteni rendőrkapitányság a budapesti állammndőr-Ugtől detektívek Uküldáaél kérte. Ettflnt milliomos fiu. Bon 1911 ápriL 11.84 , május 11.72 Rou , , 1038 Zab . , 9.82 Tengeti 1012. máj. 8.42 . jul. 8.49 Zala Hírlapkiadó ét Nyomda Rt. \' Nagykanizsán. Ma szerdán a FIUME kávéházban Horváth J. József teljes zenekarával Hangversenyez. Arad, dac & A budapesti iimdflnág megkeresése folytán u Illeni rsndöf-kipitányiág égy ettünt milltomos fia, a 16 évet Klatxig Dénes hottéte után nyomot. A fiút, kit az árvaaaák elveit as édesanyjától és s Röacr-We intézetben helyezték d, s miniszter intervenciójára ki kellett vofna adni u édesanyjánál de a fiu ^eltűnt Valóuinű, hogy gyámja, Qyombárt Lajoa katonatiszt azökMte meg. A Ounib* dobott ntonálló. Budapest, dec. 6. Dakesz Sándor paksi molnár jelentkezeti a rendőrkapilányaáfoa aszal,.hogy u éjszaki a Margtt-hkton agy ismeretlen ember megtámadta, min 6 azt a Dunába dobta, hol a rabló néhány percnyi vergődés után meghalt A rendőrség a molnárt letartóztatta. Gabona-Üzlet - Távirat — * Budapest, dec. 6. Késaárn-tzleti Határidő-üzlet: Egy fózóULta,sitáis! Zöld bableves. (6 személy részére.) Vlut lenünk fel, ibban egy kanál tót. — Ht forr t víz, beleteszünk egy \'/, kg. tisztított zOldbtbot ét megfőzzük puhára, — 6 deka uirral éa 3 kanál Hullai rántáit kéuitOnk, tgy kit vöröshagymát reszelünk bele, finomra vágott töldpelrezulymet, meg egy kla paprikát adunk hozzá ét azonnal feleresztjük forró Msggl-hualtveuel.(A Mtggl-fele hutievet-kockái V, liter fonó vízzel Ia0nt\|dk « rögtön kés/, húslevest nyerünk.) — Ktvéi törött bortot ét tfelat ii legyünk b«\|e, a tálaláiíor pedig 2 deci Itjltll. — Fői-hetünk bele ctlpetkéi. 4. oldal ZALA 1911. tacMbor 7. IRODALOM. Molnár Perenc krónikái Molnár Fenne Mi, tegnap, tegnapelőtt címmel ö«z-tzegyüjtötte azokat a hírlapi cikkeit,-Melyekkel az utóbbi időben a maga ragyogóan Hinta és elmés modorában szokott hozzászólani az aktuális napikénlésekhez, a budapesti élet lel-IelmerQIÖ jelenségeihez. Az M előkelő izaaipantlai a párat-iaétd gazdag ötletessége fölQlemelik ezeket a krónikákat a napi érdekességen a • modem Budapest életének mövéaii (Ökrévé teszi A krónikák a .Magyar Könyvtárinak egyik legújabb füzeiében jelentek meg. Ára 60 fűwr. Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR. FeMóaawrkentt: NAGY SAMU." Igazgató: BOROS JÁNOS. i i hyís ihteltédö LLVJiU EQTWQLET Budapest, Andrássy-at 24. "" s Dtlnap ékszer- éa óraizlct 3 Alapíttatott: MTI. níLHOfCR ÖDÖN ékaaéréaa, Naf ykanlaaa. Legdúsabb raktár: Arany-, Utat- és bntláaaékszerek, arany és ezüst: aW- én férfi-órák legfinomabb svájci. gyártmány u. •». SthaHhawtn, Ztnltft éa Omega-féle. Olcsó nickel- éa (Cátórtk. Nagy Hauiékhu: Kínaeifist dísztárgyak áa iiásuaimi dttet, beradorfi ítóiéreS -6032 4é> készletben, Javítások, gyorsas készíttetnek. Régi arany ts tzQuttárgyak, tbteakOvek a legmagasabb álban beváltatnak. Eladás réuUtlstttar is. Régi ékszerek Ízlésesen m Jutányosán átalakíttatnak I T.i»fnn I Információ osztály 171—45.1 \'T™ {Behajt . U»-lt. Bl,BOk\\TnSactio ... 42-3£lUlfptt. Próbálnforméclók cégekről és atniatit-mélyekről (pl. álláskeresdkrót) •— kor. Hitol-taéMtol éa jogi képviselők as ország minden réaaébtn. Kivallatja bagatell éa dublosua fcSvateléa i»" fllvántartáMI éa Mfflff. ■ tn«aa behajtásit jutalék fejében, további részvénytársaságok s szövetkezetek alapltéaát, úgyszintén cégek I Képvtaalákat mlnéan aaenéléoét. ti \| (trwku alkalmaauak liftinliíy a vevő által darabról-darabra átválogatható. Kapható SCHWARZ EMIL badacsonyi szőlőbirtokosnál TAPOLCÁN. — Ugyanott kapható sima és gyökeres hazai és amerikai szőlővessző. - " :: :: n 6044 €nglánder Jjéláné, szol. LIDITT EMMA Nagyanizea Király-u 39. Elvállal mindennemű HAJMUNKÁT. Bármilyen bajat 24 ón alatt elkészít. — Kész hajakat nagy választékban raktáron tartok. Ugyanott uraaágoktól levetett FÉRFI-RUHÁK magaa áron megvétetnek. 5345 5000 legfinomabb hygienikus cigarettahüvely — „Primus* preparált „Öptimus" vattával küld 10 koronáért, Erste Oallzlsche - Zlgaretlen-h&lsenfabrik „Primus" Lem-berg Gródecka 35. m níLTÉNTI CIPŐ Utolérhetetlen, meghódította a jóizlést Óriási raktár! Millényi Sándor és Fia Eó-uton, a városházban. ALAPÍTVA: 1889. Mr firfisziM - ízltfe ftlijiilillijfl KM IliillfJdR A TELEFON: 222. nogn Kazinczy-otca l/Ml, i. u. illtL Állandóan nagy raktárt tart a legkiválóbb beíföldi éa azavatoK legfinomabb angol azOvetekből Vidéki meghívásoknak személyesen tesz eleget. A Divat éaaportOltOnyOk, libériák. Papi éa katonái egyenruhák. Elsőrendű kiszolgálás, szolid és olcsó árak. Steiner Mór óraműves Nagykanizsán. Legpontosabb zseb-, inga-, fali- éa ébresztő órák, elsőrendű gyártmányok, "PB Ékszerek, gyOrQk, fülbevalók legújabb dlvatúak remek választékban. Látazarraktáramban elaőrandn csíptetők, azemltvegek kaphatók agy koronától feljebb. Minden óra\|avltáat pontosan éa azakazerOen ttzközlők. — legmagasabb nnpl álban iörOll aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek. <.. 4091 Házlebontás miatt f + V bámulatos olcsó kiárusítás! A raktáron levő Oaazes áraimat u. m.: nőt, leányka éa partiwkkabá-tok, valamint jövetek, mosó-kelmék, vászoiuiemück, ebédlő aaflejiagek fíü karácsonyi ö\|ándékök, u. m. kész aljak, bkwaok, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák, M ®ar Üzletberendezés éa portál olcsóért eladó. STERN Józser Nagykanizsán, Erzsébet-tér. E6Y Nt KERESTETIK állandó betegápolásra. Férjes is lehet, lakást is kap. Bővebb felvilágosítást nyerhet MAYER KÁROLY ruhafestőnél Nagykanizsán, Kölcsey utca 19. szám alatt. :; :: :: 6042 Van szerencsénk ni közönséget tsk berendezési vállalatnakra felhívni. Dufan felszerelt raktárunkon hálók, ebédifik, uriuobák, azalónok éa zongorákból állandóan 400 •zöbaber«ndezés áll a legegyszerűbbtől a legflnomabbig kiválasztásra készen, de készítünk mindennemű berendezést saját, vagy bármilyen terv szerint Is. Egye* darabokat is szállítunk I Flsetéei fettételeink, he NsgyUgié hitalt óhajt igényM venni, a lagaté-nyöaabbak, 5791 Arszáliltáselőtt s véte\'ár 30 izáaaléka fizetendő előlegül, míg a fennmaradó OMittg 3\'j havi vagy t2 negyedévi egyénid részletben iorlemhetó. Ingatlantulajdonosok, vagy magasabb hivatalnokoknál, — de oly kisebb hivatalnokoknál is, akik kezessel bírnak - kívánatra alfilaptSi eltekinthetünk ét osak sz •M részlat tanéban tzailltunk mér mlndan-nomU barandazést Utazóink egyikét aki állan-i dáwjs ontágot járja és máv. bértetjwynel S* -vzBellátva, becses kívánságra gszdagón Jel. szaie.t mlntagyüjteménynyeT bérfaova ailmaata- mlntagj-üjteménynyel SM elküldjük. Saját kiadású, nagy díszes illusztrált butoral-hu útikat 1 korona (bélyegekben la küldhető) eltei ében úlveaen megküldjük. Kiváló tisztelettel Modern Lakberendezési VállalaL Budapaat, IV. Merléesy-u. I. Házlebontás miatt \'JFZ- na térti, ltu ét gywnnk.ksta és aapk a -arul«Mt mmmmmm^mmmm i\|N iillnyis ím kiánsitM Plilsch és béraoay, flu ét térti kalapok, kemény nyulsifir férfikslapok, Plchler, grási lodan nérf és lia kalapok, asónat sapkáit, BtNi, Nutrta, Ráse, Wrtny térti és gyermekek részére s legkitűnőbb gyártmányok a legutolsó divat ./eriat kaphatók. Kérem ni kStOnaéget, hogy szükségleteit most fedezze és ragadja meg m * tértéi alkalmat. Kivátá tlsitelattal „Kalap klrlirM i wcLLiscn nafirws NAOYKANÜSAN, EnaébeMér 23. aiám. Pártat ee herenteeée eieeéltMt Bazsó Testvérek kocsi-gyára éa lóvaaaló műhelye Nagykanizsán, Teieky-nt 6. szám. Készít éa állandóén raktáron tart kéaayá 4a divatos aj kocsikat ELVÁLLAL: Lóvaaaláat, kocsik át-alakitását, tisztogatását és bélelését. Kitűnő manka I — jutányos árak I K Petermann József Nagykanizsa, Ffr-ut 1. az. Táviratcím: Petermann. Megrendelhetők^ tl«virágok u. m. rózsa, ssekftl, orgona, gyOngyvMg, ibolya, margaretha, rezeda, narda, numoaa, aapara-gus é« páfrány-zöld. Név éa \' azüiatéanapi, mtajraas-esenyl ée koeaerualény caokrok i 3, 8, 10, 12,1}, 20, 25, 30,35,40,50, 60,80 K árban. Béli caokrok i 4, 6, 8,10, », 15,20, 25,30, \'40, 50 korona, álé ée művirág ka.aa-ruki 6, 8, 10, 15, 20, 30, 50, 60, 80, 100 korona. VMW-koaarak éa Jarélnlérak a legegyszerűbbtől a legdíszesebb kivitelig: 5, 10, 15, 20, 30, 40,50,80,100,120,190, .00 K-lg. Virágkereskedésem ben mhideaféle szobanövény, pálma és virágzó növény la kapható. Nagy választék diszeterepek, virágvázák, kosarak, jardlnierek éa virágvázákba való tartóé művirágokban. Az élővirág Idzá- i ■ rólag Olasz éa Franciaországból érkezik. I Kívánatra árjegyzéket káldők. \| Ha köhög ás rekedt: vegyen „SENE6A mellpasztillákat Ha hurutús n I doboz 50 fill. „BRONCHIAL tablettákat" Egy doboz 1 korona Ha náthás: pyMENTOLUT-t 20 fillér. Kapható: BEIK IYIIU Sslvator gyiifuirtiribii Niffúiutéi NyoaMtoü a kiadótulajdin* „Zala Ilb1a\|iadó la Nyuakia IT«aaiáa)llitailj- tónyvnyonuUJában H \' lig)iiwH biIimUi kMUnapw ette € órakor. SaahMlHc m tUMuMi __^_ . NAGYKANIZSA f^Jf W « m J\\ I A JL^ /1l 1 1 .III I ■ Imi — H)l Ii POLITIKAI NAPILAP. PYtfvte \'0 Híbi § Eli. fa 14— p !«■ la ■»- . Ifja amá^áni á BMi \| Mii nt.il. US >i UK ii* fc m^ i-li t.ij ■ fc i» i M aa. 1. Nagykanizsa, péntek, 1911. december & Mka Zala Hírlapkiadó ét Nyomda Rt vált ebben a kietlen, meddőségre kárhoztatott korban. De ha van a beszédnek egészséges magva, az megvárja majd a közélet száraz göröngyei között azt a jótékony, megtermékenyítő esőt, aminek meg kell már jönnie. S megjött mihamarább a zivatarfelhődül, amelyek eddig csak villámot osztogattak. « Lehetséges-e, hogy a katonai kérdések miatt Magyarország összes érdekei egyszersmindenkorra el-bukjantk? — Lehetséges-e, hogy az ország permanens kormány* zati zavarokkal küzdve, örökre elmulassza a belső konszolidáció nagy és sfirgós munkáját ? Kétségbeejtő, bogy ilyen szomorú kérdést egyáltalában föl kell tenni. Zilált pártéletünk végzetes tévedései azonban odáig juttatták a nemzetet, hogy a véderő kérdése körfii zajló küzdei* "ínek a iét vagy nemlét félelmes kérdését idézik fel. Fájdalom: ugy van, bogy nem mérlegelhetjük, kell-e hadsereg fej-TeszKse vágy sem, mlvel\' a véderő reformja ugy sem mirajtunk áll. Ez idő szerint sem Ausztria, sem Magyarország törvényes fórumai nem rendelkeznek elegendő alkotmányos eröVel ahhoz, hogy a hadsereg fejlesztése kérdésében a legfőbb hadúrral egyenlő befolyást érvényesíthessenek. — A függetlenségi párt tehit igen helyesen járt el, amikor a kikerülhetetlen, horribilis áldozatok révén hasznos vívmány- hoz kötötte a véderöjavaslat sorsát Egyik fettétel az általános választójog volt s ez előbb-utóbb meglesz; de még akkor is, ha a 48-asok meggondolva a dolgot, ellene fordulnának. A másik vivmány eszméjét nem ellenzéki oldalról, hanem a munkapártból vetették fel s ez a progresszív adózási rendszer, amit a parlamentben dr. Zalán Gyula tett szóvá Nehéz követ mozdított meg ez a zalamegyei képviselő, de to-vagörgeti azt majd az a pt amely az uj választójog alapján fog megalakulni. Sokai pihent kérdés ez a progresszív adó, szívesen hallgattak róla azok, akik agitátórius célzatokkal programm-jukba föKették. De Zalán beszéde, ha még oly váratlanul is szólaltatta meg munkapárti talajin ezt a nagy hordérejü reformeszmét, mégsem elszólás, hanem a jövendő munkapárt irányának jelzője. Ez az a reform, ami az ország anyagi erőit, megsokszorozhatja s a szorongatott kisemberek légióit a gazdasági viszonyok gyökeres megváltoztatásával fölemeli. A progresszív adórendszer behozatala: ez az uj Magyarország egyik legsürgősebb feladata, amit. annál köny-nyebben megoldhatunk s aminek megoldása elöi annál kevésbé sem térhetünk ki, mert ebben akadályozó bécgf kézre nem hivatkoz-hatik senki.. Magyarország gazdasági felvi- rágzása anyagi ét szellemi eriüak megújhodását, kifejMdéaét boni. Nem több vívmány ez, mintha a baka derékszíján magyar datr van, vagy nemzeti kardbojt a csendőrszuronyon ? . . . S míg e cifraságokért tfizbe kellene mennünk, mert békés utón ma mag nem kaphatjuk: játszva alkothatjuk meg a progresszív adórendszert, ami erőnket, súlyúnkat any-nyira megnövelné, hogy katonai követeléseink teljesülése belátható Zalán beszéde még vissza tof térni a parlamentbe az alkotáaok jövendő korszakában. Ei lesz majd a komoly radikdlizmut prograaun-jának legerősebb pontja S e körül dől majd el a jövendő Magyarország sorsa. Most csak azok jegyzik meg, akik arra a sovány mesterségre adják fejőket, hogy komoly szót haiásazanak a parlament zűrzavarából. Progresszív adórendszer\'. ez legyen a véderőreform-jának ára, mert enélkül koldussá tesz a hadsereg nagyhatalmi fejlesztése. Ki tartaná fölöslegesnek vagy csak korainak is a progresz-sziv adót? Igaz, hogy nálunk eddig csak e szegény ember adója volt progresszivji a nagyobb vagyon csak a parallzis terén volt a progressziónak alávetve; de a jövő komoly radikálizmusának igazi tartalma mégis a Zalán Gyula esz-mé\|e lesz. XXXVIII. évf. 280. Komoly radikálizmns. Jegyzetek egy zalamegyei képviselő beszédéhez. Nagykamm, dec. T. ~ Az obstrukcíóval vegyes véderő-és költségvetési viták\' vigasztalan és sivár zenebonájából egy uj, de sajnos: eddig magányos hang csendült ki. S ez a hang véletlenül egy zalamegyei képviselőnek, dr. Zalán Gyulának a beszéde. Vissz-ftangjá mégrnnes: = Talán azért,-mert a szóló még fiatal és kezdő az országos politika arénájában. De lesz neki visszhangja. Amit Zalán mondott, azt hiába hárítja vissza az alkotások iránt indolens ellenzéki szellem s a kényelem párnáján szunyókáló kormánypártiság. Ez a beszéd — mint egy jó grammofonlemez — még sokszor fogja a parlament álló, fülledt leve-\' gőjét hullámzásba hozni. Ugy véljük: az uj idők forradalmának csataindulójában ez lesz a leghatásosabb akkordok egyike. De Zalán Gyula talán nem is érezte át a hangoztatott nagy idea még burkolt, de, ugy lehet, nemsokára szenzációs hirtelenséggel bekövetkező aktuálitását; bár lehet, „hogy átérezte. Egy bizonyos azonban. Az, hogy nagyon megfonteltar mit beszéljen, ha nem Sablonos beszédet akar mondani, hanem maradandó szót A magyar pusztában elhangzik ugyan mindén, ki- A sors.) Ina: Pakots József. A kerti folyosón Öllek hármasban és uzsonnázlak. Szendrfl, a felesége és a barátjuk, Tárnái. Az asszony kis ezOst tonnából tejet OMOtt a kávéscsészékbe. — Világosan 7 — kérdezte Tárnáitól és rámosolygott. — Kezét csókolom, sötéten. Most borús kedvemben vagyok. A lérfj fölnevetett éa ránézett a barát-—tára. > — Mi bajod? — kérdezte meleg, pajtást hangon. — Olyan a képed, mintha embert akarnál ennll A jóbarát fulópil\'. nlátt vetett az asz-• eony arcára és némi nyomatékkal felelte: — Eltaláltad Ma embert ennék I Komoran, fenyegetően mondta a szánkét, az asszony arcát hirtelen pirosság flptötle et. Hogy a férje «ne vegye ezt mue, eUordutt, mintha valamit keresne és tói ben erőltetett kedélyességgel jegyezte iwg — Egyelőre csak elégedjék meg a kávéjával I A férj ismét nevetett, szélesen, biztosan, mini az olyan ember, akinek teljesen téridben van a szénáit, jól érzi magát , nincsenek nyugtalanító gondjai, zavaró gondolatai. Aztán föléje Moll a csészéjének éi nagy élvezettel iiOrctOlls i H\'Onfl, hideg kávét ) M.tatvSiiy i tslfs iróaak most mtgjtlia! sagyalkrrl NJt.uWii. Mellette két szempír keményen összenézett. Csend volt. Szinte feszélyező csend. A nyári délután tunya nyugalma fekOdt rá mindenre. A kertből a virágok nehéz illata meleg bullámokban csapott be és szinte bódfiot. A férj hirtelen megszólalt: — Miért hallgattok? Irma, neked is vsn valami bajod? — Mi volna ? — sietett az asszony a válasszal. — De olyan nehéz s levegő. - igen. Ugy látszik, vibsr lesz I — dünnyögte a férj éa a levegőbe nézett. Az asszony és a jóbarát egyet gondollak. A vihar jutott eszükbe, de nem az, amelyik lesz, hanem a máaik, amelyik alig félóra előtt zajlott le kOzOttDk, mialatt a férj déiutáni álmát aludta a kerti Ingss-ban. A vihar hirtelen lOrt ki kOzöttflk, mini ahogy a nyári zivatar ia egyezerre boritja el sötét, rohanó felhőivel az egei és árasztja el zuhogó, csattogó záporral a földet. A férfi ostromolta az aaazonyt. Talán már azázadazor, vagy még többször, az ilyet nem szokás számon tartani. Kérte; követelte a szerelmét. Rimánkodott, fenyegetődrőlt, de az ssszony hajthatatlan mindi. Nem éi nemi Sohif - De miért? — tört ki a férfiből. -lilsr.cn szerel, Elárulta firrem - Jó, hál ittrtlim. Elégedjék míg ttsell . Oltó I Szeftl, ueret I Akkor 11 enyém, Nim eifgrdem. As enyém, az\' enyém I * És vsd szenvedelyességgel nyúlt ez ssz-szony dereka után. — Soha! — kiáltotta az aaszony és eltolta magától a férfit Olyan volt mint egy lángoló Cberabin. — Miért? — Azért. Nem árulhatom el a világ legjobb emberét. Tárnái szeretett volna felordítani, de nem lehette, mert a világ legjobb embere ebben a pillanatban ébredt MN a kerti lugasban. A homlokára szállt egy árulkodó légy, amelyik néhány perc előtt még bent rOpkOdOtt abban a szobában, abol a vihar lezajlott A légytől határozott tendencia lehetett, az alvó ember homlokára azállt éa Szendrő kissé buts képpel dOr-zsölti meg a homloka tájékát Kellemetlen viszketést érzett azon a tájon. Ez tOrtént egy félóra előtt és most fojtó, feszélyező csend állott be az uzsonnázó asztsl körül, egyszerre azonban megszólalt a jóbarát: — A sors elvégre méltányos, — mondts valami komoly és keserű Onnepélyességgd. — Hogy érted ezt ? — kérdezte a férj közömbösen. — A sors minden embert a maga érdeme szerint jutalmat. Te derék, kliünő ember vagy i kaptál szép, Jó feletéget. Boldog ia vagy, az Ii maradsz, mert megérdemled, — Köszönöm I - tréfálkozott • férj. — Hát ez Igy vin, ■ bölcselkedett lovább a jóbarát kesernyésen. - Et én őislntén nólva Irigy lent a boldogságodat; Irigylem a leloségeael , ,, Az aaszony ijedten nézett a lérflre. A jóbarát elszántan verte viasza s pillantást. A férj nevetett. — Segíthetsz magadon. Házaaodj mag. — Oh, nem ugy van I Nekem nssn szabad megházaaodnom, mert rosszal járnék vele. Én nem vagyok olyan dsrek, kittaó ember, mint te és igy nem Is kaphatott olyan angyali, jó leremtéal, mini a nagyságos aaszony. Biztosan a legrosszabbat kapnám, amilyen éa is nfyok. Hint, Oreslelküt, önzőt . . . — Jaja\| I - Ne fesd le magad flysa rettenetesnek I A jóbarát zavartalanul folytatta i — Éa ami fő, állhatatlan aaaaonyt kapnék. Igen állhatatlant, aki hotelen tenne, aki megcsalna, mert... megérdemelném. A sors méltányos! Az ssszony fázékonysn húzta össas a vállait és nem mert egyik férfira ataátai. A férj elgondolkozva Ingatta a lejéi, aztán megszólalt: — Mondasz valamit. Éa ia gondolkoztam már ezen. Föltettem magam előtt a kérdést: hogyan lehet az, kap a tort ilyen ttenl, áldott jő asszonnyal ajándékozott meg engem ? Szinte tOkáMsa asz-szony. Hibátlan. Madonna. Éi ekkor aa- Iramba néztem ét MmMIM (I tort óindulatát, A sors méltányos, Méltányolja azt, hogy ima, egy olyan gyarló ember, mint én, Igyekszik minél jobb, iBMtoto sebb, odaadóbb, hűségesebb, megértőbb lentit. Esért az Igyekezetért a tort jutalmul out, Innen van minden, igy gondolom 1 ZALA 1911. december 8. fl iittmit mami A városfejlesztés kiváló aatMtoa — Saját tadáaitéafctúl — A vidéki tárotok asotttnibta egymásután csinálnak szabályrendeleteket tgy uj adónemről, mely nemcsak * városok jö-vöddmeit van hivatva naporüani, hanem ennek ellenében Jelentékeny város fejlesztésnek is válik mindenütt biztosítékává. Eaaak a tokák sMM féMmetes ét naa szívesen várt jön vény utk a neve: better-mat A bdtermentel a városok azokkal aa lafattaa és háztulajdonosokkal fizettetik, akiknek tulajdonai a vára pénzén esikOaflH munkálatok folytán értékűkben jelentékenyen emelkedtek, As uj adónem terhei elsősorban a háztulajdonosokra nehezednek; akiknek azonban ez nem tok gondot oboa. Ók igen egyszerűen segítenek magukon, felemelik a hát f* bolt: béreket, meri hiszen béremelésre van indok ; aa u] adó. Nagykanizsán a betterment hélyénvaló-tágáról általában nem sokat lehel beszélni. Nagykanizsai sajnos, még nincs szon a nivón, mini aaok a városok, stne-tyekben ■akségsa a beWtrmtHl. Kilátás-baa levő nagyobb Útépítkezéseink tervei, mint aminők aa uj- kórház, a színház, még tokkal mestrebb jövő perspektívájában semhogy arról most még beszélni lakatna, hogy az ezek körül csoportosuló ingatlanoknál az uj adónemet alkalmazni kellene. Ezzel foglalkozni még nagyon is korai dolog. Vaa azonban egy MM, tsety a bettermentnek egy speciálisan kanizsai formájában való alkalmazásira alapul szolgáihatna. A speciális torma a speciális kanizaai nyavalyának, az áltatám kövezetlemégnek lenne a várvavárt megszüntető eszköze. Ismeretes a várót pénzügyi Mzotttágának az a határozata, tady arról szólott, hogy a város minden egyes kaaittti utca lakóinak adja meg az 90 pertenlts hozzájárulást, ha azok kövezést és csatornát kérnek és kötelezik magukat e költségek 30 ttázalékának viselésére. Ez a mód atig nyújt reményt arra, hogy egy-két évtizeden beldl a várót mellékutcái ctakagytn ki lesznek kövezve. Az az ötven percent, imtt a város s báz-tulajdonotokiól vár, tokkal nagyobb ött-tzeg, mini aminek önkénles megíizetését általában várni lehetne, hacsak nincsenek oly rettenetesen kénytzeritó okok, mint sminók voltak pl. a Stemere-utcában hó-nspokon ál tartott vizáradátok. Azt javasatjuk, határozza d a városi közgyűlés as egész város minden zugának UWvezMését, s amibe ez kerül, azt aa Baszsget vegyék kó\'csón, s a kölctönt amortizálják egy határidórt alkotandó bet-lermentteL Vagyit, amelyik utcát kikövezték, ott a házbérjövöddemuek megtoldó adókulca tzerint rójanak ki kövezst-hd-tarmentet, ami a háztulajdonosok mindaddig kMelesek legyenek fizetni, amíg csak a kövezés áza teljesen nem amortizálódott Naa lenne igazságos ezt aa adót e határidőn túl is szedni, mert sz általános útadó, amit ma is minden adófizető polgárt terhel, leijeten elégséges sbboz, hogy • bazaltutcák jókarbaa tar-lattaatk. Első tekintetre ugy látszik, hogy na-= gyöfi népszerDllen témára fogtunk tollal. Pedig egy kit gondol kodát a legnépue rflbbé teheti ezt. Leírhatatlan, sőt meg fizethetetlen különbségek vannak ugyanis egy sárban úszó s egy sszfaUos vagy basaMoa hála utca között. Ennek a koiönbtégnek leghatáaoaabb illaaztréeiója a Szemete utca, mely ulála tos, szutykos, télen-nyáron pocsolyákkal megrakott falttal utcából néhány tízezer darab baxaltkockával máról-hol napra a vára egyik legszebb s legkellemesebb utcájává avanzsirozott. Hát hogyha háromszorosan visszaadnák a Szemere-utca háztulajdonosainak azt a pénzt, amivel a kövezéshez hozzájárultak, beleegyezne közflflk csak agy is,\'hogy olt a régi állapot visszaáUittassék ? Ennél az uj adónál népszeiübb, méltányosabb és ötletesebb adót még nem róttak ki állampolgárra. A kövezett utcák házai értéküknek nem egyszer 20—30 százalékával emelkednek. Örömmel fizet a legtöbb lakó valamivel magasabb házbért, ha nyáron át nem kénytelen naponta mázsányi port ablakain lakásába ereszteni, A telkek ára\' is nagyobb a kövezett utcákban, ahol a forgalmi viszonjok tökéletesedvén mindenütt srQkségképpen fokozott mértékben megindul az épitktzís it. Példa erre a robamlépésben épülő József főherceg ut. • Vegye szíves figyelembe ezekd a do-\| fogban hivatásszerűen illetékes virosi Csönd lett. A (érj elégedetten kanalazta ki csészéje aljáról a cukormaradékot, az astzony kínosan gyflrte az asztalkendőjét, a jóbarát pedig lázongó dflbvel nézie mindkettőjüket. Egyszerre kívülről, az utca felől nagy zaj hangzott be Előbb egyikét ijedt ktáí-tAs, nujd toló lépések dobbanása, összevissza kiáltozás, kürtszó és harangkondulás. — Ugy láttáik, lüz van valahol I —. ugrott fal a férfi ijedten. Berohant az ebédlőbe és kirántotta az egyik ablakot. — Hot ég? — Kiáltotta a futó\'emberek fdé. — A falu végén I Visszarohant a kerti folyosón. " — Megnézem, mi baj van I — mondta elfulladt lélegzettel. — Odaszaladok. — Maga nélkül is doHják I — vetetle oda a felesége. — Nem, nem, oda kell mennem. A cselédeinket is viszem. Ilyen melegben nagy a veszedelem. Kikiáltott az udvarra: ■ — Mindenki szaladjon a lŐzhöz I Vigyetek dézsákat I Aztán a feleségéhez fordult; — Msgs vigyázzon a házra I — Hál la nesn jóez ? — Kérdezte a > arátjálól, — Némi — felelte komoran. — Elegein lentiek magatok is, As asszony hittélen ijtdaéggd szólt rá a jóbítálra ; — Csak menjen maga ial Hátha szük-tég lest rá. A férfi kassrSan nevyjetl, r- Nem megyek fi rossz ember vagyok. B» hlrlsietl fellobbant t laklnlate. A férj elrohant, a cselédek is. Egyszerre üres lett a ház tót az egész környék. Mindenki t tűzhöz szaladt. Ctak ketten maradtak. Egyedül. _És a férfi tzenvidé lyeten tz tsszony dereka után ynult: — Mott az enyém, az enyém 1... A kertből meleg hullámokban ömlött be a virágok illata, szinle bódított. Csend volt. Bártonyot buja ctend. Az astzony behunyta a szemét. Egy óra múlva mindenki vitazajött a tűztől. A férj is. Egy egész tömeg kitérte. Egy cteiéd előre szaladt és jelentette az asszonyának: — Borzasztó volt. Egy földműves háza gyúlt kL A szülők Unt voltak a mezőn a két kis gyerekükd, egy másfél éveset s egy félévesd, a lakásba zárták. A ház aztán valahogy tűzd fogott. Mikor már javában égett, akkor hallotta valaki, hogy odabent gyerek air. De már veazedelmes volt bemenni. A szomszédok se, senki És akkor it utolsó percben vslakl betörte sz ajtói, berohant az égó házba és kihozta a két gyereket A nagyságos ur volt. Mort ő Is jön haza. De egy kicttt meg van pörkölöd ve. Ebben a pillanatban nagy zthraj hangzott fel az u\'cán a Szendróék háza előtt. Szendrő érkezel! meg leiket tömeg kité-retében. At aaazonyok a kezét ctókolták, a férfiak éljenezték. Szendrő füstösen, fáradtan támolygott be as ajtón. A felesége ét barátja eléje futottak. — MII cálnlll? — kérdezte az aauony. Talán mtg it égdfe magái ? Standra kimerülten mosolygott. — Semmi, Elmúlik. Aztán t jribarállio* fordult ét diadal- ■ matatt mondta i — Látod, jó voll slmtnnam I tanács s dolgozzon ki valamilyen efféle szsbályrendeleiet, t meglátta mindenki, hogy igen rég fogadolt javallatot a vára egész kOzflntégt olyan általános magtlé-gedéssd, tőt örömmel, mini ahogy cd as igaián aaép és általános cél ésddMwn készülő adótervezetet akceptálná IKÜKI imM M^ÉHt Uftl Utolján - a tanítók . .. A következő sorokat vettük: A kedden délután végbement impozáns tisztelgések végén egy igen kdlemdieti és kínos incidens játszódott le a városháza nagytermében. Erről azonban szerencsére mit sem tudott a fóiapán, aminthogy a városházin jirt nagy közönség sem tudott róla. A tisztelgő küldöttségek s nagyterem ben gyülekeztek délutáni három órakor. Elevenebb élet volt a teremben, mint a vára legnépesebb közgyűlésein. Nemcsak a jelenlevők nagy száma miatt, hanem azért is, mert a padsorokban igen jelentékeny számú női toaldt tarkította a képet A nóegyesOietek küldöttségei is tzimot tanítónő, akik a férfiakkal együtt itiakn—»iA HWpUt Wrtát At Satjdn Gyula főjegyzőt, aki időnként megjelent a terem ajtajában a a kezében tartott lisztira nézve csengő bsngon kiáltotta ki, hogy melyik küldOUaég követ kezik. Ilyenkor hirtelen mozgáa támadt, a behívott kűldöttaég tebesen összeverődött és indult s teremből kifelé, míg a többiek a beszélget éti folytatva vártik, mikor jön a főjegyző t melyik küldóttiégnek fogja torit keríteni. Mull az idő, mentek, meg visszaérkeztek a küldöttségek; egyszerre csak elborul nehiny arc, kérdd pillantást vált néhány hölgy, néhány ur. — Hit velünk mllesz? - "—\'"Hát mi mikor kerülünk sorra? Etek a hölgyek és ezek sz urak a tanárnők, tanárok, tanítónők és tanítók voltak. Ez a branche ugyanit ut találta, hogy a torrend megállt pitásd annyira figyelmetlen és méltatlan, hogy akár tün-tetéa számba is lehd venni. A fdső kereskedelmi iskola tanárai csodálkozva tapasztalták, bogy bár a főgimnázium már régen lisztalgdt, ők még mindig hiába várakoznak. Zugoiódáaukra azzd feleli a rendezőség, hogy a főgimnázium tanárai mint kegyearendi papok el többségre tarthatnak tzimot. — Az iskolák sorrendjét nem helyes megszakitani, mondták a kereskedelmi tanárok. Az faikolik egymás után következzenek I A piáristák pedig nem mint papok vannak itt, hanem mint tanárok, hiazen az iskola világi tanárai is velők voltok, még nagyobb azimban, mint a kegyesrendiek I A kereskedelmi iskolai tanárok ctak lecaillapodtak valahogy; de mod a polgári iakolák ledűlete türelmetlenkedtek. — Hál ml cssk a hadastyánok éa a tűzoltók után mehdűnk ? A küldöttség feferétzehölgyekböliU; ez már csakugyan vaatag lapintallantág, hogy a tor végére ktrül\|ünk I A küldöitiég nem is ment be teljes stimban, mert az egyik tag kijelentette, bogy tz öltözőben virja meg tártainak vitszt jövetelét. S ezalatt cttk mennek, ctak jönnek a küldöttségek, de még mindig hiába vár egy nagy csoport: az elemi népltkolik tanítótestületei. Teljes szimban jöttek el tisztelegni t Igy a legnagyobb küldöttség ók Iáitok volna. -Tekintélyes réttük szintén hölgy. A Isfíllónők ét lanllók kötött kitté kétóbben tört kl a méltatlankodás, ámde annál erólrljtttbben és snnil Iz-gslmasabb (ormában t ami elég tajnála-tos í bizony komolyabb kövtlkeiménnvtll Nam la voll már klvülök ttnkl mát a nagytertmbsn. Mikor éttrsvsilék, hogy egyedül és utolsónak maradlak, Us-hutt ajakról egyszerre köpködött széjjel a Jelszó — Ne menjünk be I — Menjünk hazai — Tisztelegjenek a rendezők! — Ne engedjük magunkat rnnyirr megtzégyeniteni I Kontltiálhtió. bogy Nagykapizaa Ott-szes tanítónői és lanttól közül egyetlen egy sem volt, aki a rendezőség eljárását agy tsóvsl it ki tudta volna martint Mtg sem próbálhatták. Mindenki Id vök háborodva. A nagy itgaloMsigbaa a tant-tóoök is tanítók egyhangúlag kimondták, hogy senki sem megy be kötUOk a tisztelgésre. Ctak Stoky Sándor l\|aagaié állt köztük aáppadlan, némán is at izgalomtól remegve. Szerette volna tártsM b-engesztelni, de nem talált szót Be kdlta látnia, bogy leijet mértékben igasok vaa s velők is értett Ctak az fájt neki mim a küldöttség vezetőjének, bogy a rendezési mulasztások miatt d kelljen maradnit a lanti óság tisztelgésének, fiolölt I pedagógusoknak mégis cssk meg kell jetenmök dr. tipeki Balé Béla fóítpán elölt, aki-, nek kulturális progtammja minden kul-turtényezót annyira lebilincseli . . . De megjelenik az ajtóban- a főjegyző alakja. A aaj egy szempillantás alatt, mintha elvágták volna, elült és Sabjáa néma figyelem közepett kiáltotta: — Állami elemi iakold tantestületek I Étre azonban a lárma tokkal fokozottabban tört ki — Ntm megyünk l — Köszönjük szépen I — Tisztelegjen a rendezőség I — Hogy mernek bennünkd igy meg-aértearr- — Ed megjegyezzük magunknak I Ilyen ér haaonló kiáltásokkal voll ide a levegő. A főjegyző tehetetlenül aéslt az induiatossn gesztikuláló és leiéje szünetlenül kiáltozó hölgyekd és urakd. A lanllók azonban tz utolsó pillanatban megváltoztatták előbbi elhatározásukat \'Hogy a testület részérói a főispán iránti hódolat még it kifejetétre jusson, bár igen kicsiny számban, még is csatlakozlak Szalay Sándorhoz. Poredrn igazgató, kd tonitónő éa egy tanító. Még it bementek Mm. Igaz, bogy\' ha a dolog rendjén, megy, akkor mintegy ötvenen mentek volna be. De igy egy kicsike csoport bement tisztelegni, a túlnyomó nsgy többség pedig benn msradt a lefemben, bogy ezzel az ünnepséget rei dezők ellen demonstráljanak a nem épen ttsdelgő véleményüket nem egésaea suttogó hangon ki is fejezték. A tan léi fiak éa hölgyek élénk Ufaka-dásókkal tiltakoztak nemcsak az ókd ért •sérelem miatt, hanem azért is, mert s rendezésnek ilyen balfogásai rossz hatással leheltek volna magára az ünnepségre is, smelynek harmóniáját incidensek okozásával zavarni nem szabad. Hisz aa a lény, hogy oly rendldvOl nagy azámban jelentek meg a különféle tanintézetek testületei, eléggé igazolja, milyen mély nyomokat hagyott a fóiapán kuHurprogramm-fának baláaa a kuliura hivatott őrei és terjesdői között. Érthető tehát, mennyire felindultak hogy épen az ő hangulatukat izgatták fel ünneprontó aértétekkd. Megállapítható, bogy a gimnázium kivételével Nagykanizsa összes tanintézetinél tantestületei hatirozottan megneheztellek a rendezés különös és furcsa stinü eljárása miatt. Hölgyei! A legszebb angol kosztümöt 25 kor., francia ruhái 20 kor. szalonsiertien készítem \'WeüLy HriTollrx » Csengery ut 21. (Kapu a. jobbra.) 1911- december 8 ZALA 1 oltat UrnWM Ilink. Országgyűlés _ saját tadtttáak telcfoqjelentíw. Budapest, december 7. A képviietőház ma már meghosazabbi-(olt ülést tartott, mely ctak dítután egysed 4 órakor árt véget. Némy elnök kOaötle, bogy a kurta a Konyuvics Dávid j iBindátuma ellen beadott petíciót eluta-lilotts. A költségvetéshez ma elsőnek Bródy Ernő aaótt hozzá. A munkát betegse-gílyiő pénztárak vlazát állapotait teszi BÓvá, Felolvassa a szociáj Itták legutóbbi Mátozati iavaalatát, melyben kimondj ik, hogy a pénztár nem tjolgáija a munkátok \'érdekeit a nem letel mag rettdettetitémk, jQyáttí a törvény revízióját Simegi Vilmos aa ipar éa kereskedelem sjoinuiu állapotát ecseteli. — Mig a küllőidtől való bcboaatal több taaa millió katonát tan ki, addig a kivitel a mini-numra aaortttaaik, Nagy hiba az, bogy a Maöaaég azokat az ipari cikkeket ia k<U-totdrfll taerai be, melyeket itthon jobb nrínóMgben <a olcsóbban héaiitrnak de hibát a kereskedő ia, ki idegen árukat raktáron tart. Dicsérettel emlékezik mag a magyar ipartól, a javallatot nem fogadja eL Hajúin Imre munkapárti képviteló a munkásbiztositás intézményét védi. Ezt a kárdeat nem szabad a pártpolitika áram-latauuk kitenni A költségvetést elfogadja. Hallét István néppárti a mezőgazdaság intenzivebb fejlesztését kívánja, továbbá a kisipar védelmét. Ezután Ba&tky László kereskedelmi mi-olszler reflektált az elhangzott beszédekre. Az illés folyik. A béketárgyalások. „Marad minden a régiben " - iáját tudósítónk távbai^.- tiudapest, december 7. Székely Ferenc igazság Ogyminie/ter, mim a kormány szeniorja ma folylalla az ellenzéki vezérekkel a tárgyalásokat a parlamenti munkarend biztoaitáaa céljából. A tanácskozás déli 12 órakor kezdődött a képviselóházbtn éa azon Székely mi-itisiter. Kossuth, Juath, Holló, Apponyi és Batthyány Tivadnr gróf vetlek részi. Közben sokféle kombinációra adott okpt sz. bogy Lakáu László pénzOgyminiaziér boazatan tanácakozoit Tisza látván gróffal. Az ellenzéki vezérekkel folytatott tárgyalás délután 1 teakor ért végei, de minden eredmény liélkOL A tanácskozásról juatb Gyula igy nyilatkozott: — Az értekezlet határozat nélkül oszlott izét. Marad minden a régiben. Ml szeretlOk volna a költségvetést még ez évben tető slá hozni, ugy látszik azonban, kogy aa a kormánynak nem sOrgős. Apponyi Albert gróf a következő kijelentést tette: — Nem határoztunk. A miniszter azl akarta bogy a min pi értekezletre vonatkozólag konstatáljuk a jóhiszemű tévedést. líMísÉliiiilnikuk. Idöjöslás. (Á mttMroiogial intéxot jelentést.) Budapest, dac. 7. Az Időjárásban egyelőre lényeges változás nem várható. Déli hőmérséklet 2-5 C- Elntasitott petíció. Budapest, dec 7. A Curia választási tanácsa ma délelőtt tartott Késében a Mayer Ödön alvlnci képviselő mandátuma ellen beadott petíciót kiutasította és a peticionáló-kat kötelezte 36 ezer korona költség megfizetésére. Borzalmas öngyilkosság. Fiamé, dec. 7. Hihetetlenül borzalmas módon vetett véget életének -Katel József fogyasztási hivatalnok. A szerencsétlén ember valószínűleg hirtelen támadt ő ülési rohamában szétvágta szobajábatrar összes bútorokat, ezekből máglyát rakott s ezt meggyújtva s teljesen levetkőzve az égő butorrakás fölött az üres iámpakampóra felakasz totta magái Mire a dolgot észre vélték, már halott volt Halálát a kötél által okozott fulladás okozta, ele teste a -tűztől alaposan össze Is égett a bank helyiségében rendőri szemlét tartsanak. Ma délelőtt Csatári Jakab hivatalnok jelentkezett a kapitányságon és elmondta, hogy a 80-as években Pécsett lakott amikor összeköttetésben állott Ooldner Mór pécsi lakóssal. Erős meggyőződése, úgymond hogy ennek fiai lehetnek a váltócsalok. Ezekről Kohn és Pauncz pécsi kereskedők tudnak részletes felvilágosítást adni. Ezt a jelentést megsürgönyözték a még mindig Pécsett tartózkodó Sárközy detektívnek. s Kitört a villamosvasutas sztrájk Zágráb, dec. 7. A villampsvasu-tak Igazgatósága nem teljesítette a fizetésrendezésre tett igéretét, mire az alkalmazottak ma reggel mindnyáján sztrájkba léptek. Ma már egyetlen villamoskocsi sem indult ^Az utcák forgaima teljesen megbénult > Vitriolos válöpör. Monstre politikai bfinper.. Beregszász, dec. 7. A törvényszékhez több hónapig tartó vizsgálat után ma a kir. ügyész szenzációs vádiratot nyújtott be, mely 92 polgár ellen a választójoggal való visszaélés elmén emel vádat. Egy osztrák iró halála. Bécs, dec. 7. Steinbach Gusztáv, a kiváló iró, a Neue Freie Presse főmunkatársa ma reggel Meranban hirtelen meghalt. A váltócealás. Teljes bizonytalanság. Budapest, dec. 7. A Pesti kereskedelmi bank harmadmilliós váltó csalási ügyében a rendőrség a vizsgálatot ma egészen uj irányba terelte Mind bizonyosabbá válik a nyomozóknak az a meggyőződése, hogy a banknak egyik alkalmazottja részes a csalásban, mert ezt csak unnak közreműködésével lehetett keresztülvinni. A kapitányság ma délelőtt a banknak több alkalmazottját kihallgatta és intézkedett arra nézve, hogy délután 4 órakor Legolcsóbb bevásárlási forrás) :: UiHiniU I Nagy karácsonyi jfüWrl I uj£yj vásár í p\\ a i # f\' L. url és női divatflz\'elében Ueutsch es tienner Cteuggfy-uíci sarkán.) Megtekinthetők minden vétet" kényszer nélkül Kaphatók óriási választékban jáfékkülönleges-aégek, téli firufci harisnyák, trikók, bőröndök és nyakkendők Igen olcitó Mrbiin, mi Budapest, dec. 7. Pichler Sala mon ügynök nemrég elvált a.fele ségétől, mert hűtlenségen érte. Ma délelőtt a járásbíróságon az elvált házastársaknak tárgyalásuk volt, hol az anyagi ügyeket kellett volna tárgyalni. Pichler a tárgyalás előtt lesbe állott s midőn az asszony mellette elment, vitrlóltat arcon öntötte. Az alaposan elcsúfított nő rémesen\' sikoltozva menekült.- A merénylőt a rendőrség letartóztatta. Ilim IlKIM MM? Olcsó módszer a háxbérinség ellen - Sa\|át tudóiltónktól, -A lakbéruzsora, házbérinaég, báziurj önkény, lakáanyomor és egyéb hasonló, de bájos hsngzásu gyűjtőnevek, melyek snnak köszönhetik toletkezésOket, hogy nem mindenki direkt báziuriisk szOletett, r- rövidesen el fognak tOnni. Legalább reméljfik, hvgy zalaegerszegi minta* után mindenki igyekezik majd az alább kOvet-kerendő, de ezideíg még nem általánoaan ismert módon lelcaapnl háziúrnak. Az etet zaiaegarazegi tudósítónk nyomán igy hangzik : Adva van egy ház. A házon tObb teher, mini ablak. Éa e boldog, de uj háznak egy boldogtalan, de már régi tulajdonosa. Talán bárom éves. (Nem a tulajdonos, hanem s — tulajdonjog éa kapcsolt részei: az adósságok nagy tömege stb) Ez épen elég idő, hogy halálosan beieirrfjon a dologba. Ez történt ezelőtt három évvel. Akkor jOU egy ur. Megvette a házal. Egy keve-tel fizetett rá. Tudniillik a vevő. De any-nyit mégsem fiseteti rá, mini sz eladó három évi lulsjdonosságs alatt - kamatokban. Nem fizetett többet egy rongyot százhúsz, azaz 120 koronánál. Ezt azonban egyszerre, egy Összegben fizeile ki. A boldog eladó azivrepesve vette át a családi pénzt a átadta a házal, melyen aa adóaaág kamatainak kamatait aem futná kl ez az ötszeg. — A boldog vevő beköltOiOlt a lakásba, öl sroba stb. egész a kniOnbrjáralu kQIOn szobákig terjedő komfort. Az eltdó kél szobái berendezett msgának hltrlbe, n többi hármat kisdia csekély 300 forintért s as első negyedévi hárbért fel ii e p \\ Már igy 30 korona nyereg Qiőua h. markéi. Atulán tovább folytaim a háiruraaágoh nem ft-ttl\'e a kamsli\'ktl, de emellett vlatont a tőkét asm törlesztette jött a hajtó: letiltották a lakójánál a lakbért. Es neki mindegy vott. Még mindig magiuM a 30 tarosa tata nysség. Aztán jött a hitatasó és pOrtk. te a háziúr aWola kalandé* bért, háaőbb la-lebbezett, minden báron* hónapban tgy-szer, de bétycgtncnfceen Ha a finánc leletetett as as A bajt 11 L a laáseág Azért a tetebbeaáeak mégis beattttak. -Teljet három ávig elhúzta aa Ipát. A három á* alatt volt agy két aaobáa tatása, toll egy jóravaló lakója. aa\|át háaa ás 30 korosa hazta nyanaága A ttép Halai háaat a moK béáas vég-érvényeaen átvstte aa árveréal vevő. A bank eües, mely ily csdarsl ktforga-tott agy háziurat nehezen aaarsatt vagyonából, moat egy butoiheiaahadó folytat a háziúr által hitelben vett bútorokért — igénypert. Arról, hogy a 30 tat. megvan-e még, nincsenek értesOMactnk, ellenben a derék ur egy másik hám — alkusaik. Az iparkamara közgyűlése Solymoey Ödön báró levetető tag. - Saját tudóílWnktól. — % -~^-wpronl-ker«skeddmLíi_jpajkawini UUein József kir. tanácsos eluőkiáaévsl rendes kOsgyOMst tartott, amelyen a tornára beltagjain ktvttt a moaos-, sopron-, vss- éa zalamegyti kültagok is szép siámmsl megjelentek. As elnök alőterjssztésci során ng\' emékezett a kereskedelmi kormányzat vezetésében beállott személyváltasásril la. BeOtky László kereskedelmi ministtart as elnökség s kamata nevében fflltirjinláa Ml üdvözölte. Spiegel Szigfrid kamarai akinők telkes beszédben hivatkozott arra a nagy állandó érdeklődésre, amellyel Soiymoty OdOn báró, Sopron sz. kir. város országgyfllási képviselője a kamarai Bgyek iránt viseltetik. ö a kamara hatvanévi foanálláaa óta a vároa első és egyetlen országot képviselője, ski s kamarával állsndó érintkezést tárt fönn s aki a kamara törekvéseinek legbuzgőbb ét legbefolyásosabb támogatója és szóssólójs. A kamatának csak egy módja van arra, bogy a feléje melegséggel, jóindulattal éa bs\|társiaa érzéssel közeledőknek háláját kflájaséara juttathassa és es s kamarai levelezőtag-ság. Szóló tehát azt as indítványt teszi: mondja ki a kamtot leijei egyérteitaS-séggel és ünnepélyesen, bogy Solymoey OdOn bárót, Sopron ss. Ur. város orsság-gyOláti képviselőjét, levelezőtagjává fi-laastja meg. A kamara tagjai az Indítványt általános éljenzéa közepette egy hangúlag elfogadta. Ezután a napirend tárgyai kerültek song. A kamara a kereakedelmi alkalmazottad továbbképző tanfolyamainak állami szer-vezétét sflrgeti. As 1912. évi költiégvetés 9300 koronát -irányoz elő Ipari és kereskedelmi tzak-Itkoiai ösztöndíjak éa tzakoktaiáai Int-1 zetek tegélyei céljára. Ontöndijsk címén a kamara niptam beri közgyüléte 7300 koronát szavtaof meg öaueaen 30 pályádnak. Ezáltal további 1900 koronát ontott Ml. Végül elfogadták Hahót JóeaaI aagy kanlzaai kültag indítványát a vajsti kocai-hlánnyal járó, htjmeretztó bajok létáról. ló asztali alma kapható kg, 28 /illáért özvegy = Lengyel Lajosnénál = Feleky-ut 1L uúm alatt. 4. oldal ZALA 1011. december & I KPtfliltK hÜ. Rejtélyes nülés * Srabadlngyea. Fel boncolt holttestek Sajti MMtóaktél\'\\~ Rejtélyes szülési eset foglalkoztatja néhány nap éta a nagykanizsai kir. űgyészségd és a törvényszék nzsgáló-biróját. A Sánc melleili Snbsdbsgytn történt a titokzatos ügy, agy kétségtelenül megállapított magzatelhajtás, melynek tettese és kicsi áldozatai egyformán belepusztultak a bűnös kísérteibe. A nyomozó hatóságok most az után kutatnak, nem volt-e a magzatgyilkos anyának bűntársa, akt segédkezett neki véres munkájában DM Anna 27 éve* cselédleány volt szerencsétlen, anya, aki a Szabadhegyen Kocsis jóiméi szőlőbirtokosnál volt szol gálát ban. A lány környezetének élőadása szerint pár napja megbotlott egy árokban s esése következtében f. hó 4-én, hétfőn reggel egy balölt gyermeket szült. Az oda-hivoll bába, Hege Oésáné már a szülés után érkezett éa a halva talált gyermeket - öéüózti (?) Nágyiániam dr. Faa kkf mán városi orvosboe. aki a vára* halottkém] teendőit végzi. A tiszti orvos nem találta egészen rendben levőnek a dolgot és másnap délután kiment a helyszínére ahol Dávid Annát halálos betegen találta Azoaad intézkedett, bogy a leányt kór* házban szállítsák, ami meg is történi A fiatal anya azonban pár óra múlva a kór-bázbao kiszenvedett. A tiszti orvos gys nujl alapján a -rcrtdőrkapitárfyság értesítene ss esetről s kir. ügyészséget, mely nek intézkedése folytán a törvényszéki orvosok, dr- Szlgethy Károly és dr. Sdtvarz Károly tegnap délután az anyát és gyermekét fetboncották. A boncolás magállspilotta, hogy s szülés erőszakos uton következett be és a fiatal anya korai halálát a mébből szár mazó vénnétgezés okozta, ami szintén bűntény ftnforgása mellett szól. A halott gyermek hálán és mellén véraiáfutásokat talállak a boncoló orvosok, ami arra vall, bogy a gyermek élve jött a világra és e kétségtelenül súlyos sérülések sz élő gyermeken ejtetlek, kinek lőhet, bogy halálát is ezek okozták. A boncolás után s szerencsétlen anyát éa gyermekét síró rivó édesanyjának, sz öreg Dávidnénak jelenlétében a boncolás után nyomban eltemették. Az ügyészség pedig most sz esetleges ismeretlen tettest keresi, aki a magzatelhajtásnál .a bűnös anyának segédkezhetett Naponta írissen pörkölt Cnba kávé ... K 4.— Karlsbadi keverék kávé 4.40 Cuba-Mocca-Jáva keverék 4.80 Kapható: ■* Geltch és Graeí csemege- és fűszer-kereskedésében Nagykanizsán. HÍREK. — A holnapi Qnnep miatt a Zala legkóze^bbi száma szombat este jelenik meg. — Elutazott a főispán. Dr. BaUs Béla főispán Vécsey Zsigmond polgármester társaságában ma folytatta látogatásait s város előkelőségeinél hivatalainál, megye bizottsági tagjainál. Ma délben a Zala szerkesztőségét tisztelte meg látoga-tásával s délután 2 órakor vtaasaatazoN Zalaegerszegre. Elutazása előtt a főispán ismételten kifejezést adott őszinte örömének a lelkes, díszes és minden izében sikerült fogadtatás, felett nagy elismeréssel nyilatkozott a város fejlettségéről s iakósságánsk magaa intelligenciájáról. Viszont ma Kanizsán páratlan lelkesültséggel beszélnek a főiapán kiválóan megnyerő, lebilincselő egyéniségéről s arról a mély érdeklődésről és jóindulatról, melyet a város és Iakósságánsk dolgsi iránt lépten-nyomon tanúsított. .— Uj gondnoksági elnök. Zalaegerszegi tudósítónk úja: A néh. Thassy Kristóf egyik örökét, s zalaegerszegi állami iskolai gondnokság elnöki székét a napok- ban töltötték be. Bálás Béla ISiipin a tekintélyes állásra a kir. tanfelügyelő előterjesztésére luxchán Gyula alelnököt neyezte ki. Az uj elnök jelentbe ezerepet játazó, köztiszteletben álló ügyvéd, a kamara titkára a az izraeflta hjfjtftttét elnöke. Kinevezése — épen ez ntóbbi minősége ellenére is — igazán a legnagyobb szimpátiával találkozott, sőt épen katboiiku* körökből vett értesüléseik szerint az uj elnök azemélye a legnagyobb bizalmat garantálja. — Az egerasegiek drágasági pótléka Zalaegerszegi ludósilónk irja; A kormány állal a tisztviselő nyomor eoy-fűtésére szolgáló módozatok — a családi pótlék behozatala, mondhatjuk általános elégedetlenséget kelteit, mint országszerte, — Zalaegerszegen is. Főként s nőilen kistisztviselők elégedetlenek a terv bevett segélyakcióval, mely őket hossza időre kizárja a segélyösszegben vsló részese désból. Az általuk folytatott akcióhoz még a nős tisztviselők s a magaaabb rangú áüami alkalmazottak is csatlakoztak a f. hó 5-én nagyon népes gyűlésen adtak kifejezést s családi pótlék tervezete iránt táplált elégedetlenségüknek. A Kezelőt\'szi-viselők Orsz. Egyletének zalaegerszegi helyi csoportja tanotla ezt a gyűlést, melyen mintegy 160 tisztviselő jelent meg. A gyűlés, mélyen Sduieider József alelnök elóadáea melleit tárgyalták sérelmeiket, bosszú eszmecsere és többek feiszólsláss után elhatározta, hogy feliratilag fordul az országos egyesülethez s csatlakozásra szólítja fel a megyebeli helyi csoportokat. — MegszdkOtt menyasszony. KOd-baum Károly nagykanizsai kömivessegéd, furcsa panasszal fordult a rendőrkapitánysághoz. A menyaaazonyál kívánja országszerte köröztetni. Első látszatra ugy tümk fel a dóig, mintha Ködbaum az elrabolt szivét, vagy valami lelki kincsét azeretné visszaszerezni a hűtlen ffíátkájálót. A mai anyagiaa világban azonban ez a romantikusnak látszó űgy ir egész közönséges bünűgy formáját ölti. Ném s szivét, hanem sz öt darab aranygyűrűjét és 22 korona készpénzéi azeretné ugyania viasza szeréül megszökött menysaszonyálól, Horváth Juli volt nagykanizsai cselédlánytól. A gyű- rűk és pénz ugy kerüllek a lányboa, hogy vőlegénye néhány hétre Budapestre utazott egy kis pénzt szerezni újesztendő Iájára tervezett esküvőjére. Ez időre átadta értéktárgyait mátkáiénak nehogy azok valamikép dvesszmek. — A gyűrűk csakugyan meg is vsnnak éppen csak azt nem tudni, hogy hol. A lány ugyanis, smig vőlegénye Pesten dolgozott, eltűnt Nagykanizsáról, ^ vei* együtt eltűntek Ködbaum Károly gyűrűi és 22 koronája is. A hűtlenül itt hagyott vőlegény Horváth Juli ellen büntető feljelentést len és a rendőrkapitányság elrendelte országszerte való körözését. — Helyreigazítás. Lapunk I. évi március 12-én megjelent számában egy .Hol sz aranyóra?* cimű közlemény látott napvilágot, emdy egy "fendőrségi fef. jelentés slapján Ifcsks Lajos pénzügyőri szemlén ellen súlyos gyanúsítást reprodukált. Az ezen ügyben megindított hivatalos eljárás Ifcsks Lajost illetőleg nmmi terhelőt meg nem állapított, hanem ellenkezőleg az alaptalanul meggysnusilolt szemlész tetjn ártatlanságát igazolta/ s igy emiitett hirűnk is teljesen téves információn slspuiónak bizonyult. — Adakozás n karácsoayfára A kótbázban és uegényházban felállítandó karácsonyfa céljaira indított gyűjtésünket legújabban- dr. Szabó Zsigmond kórházi örvös és Joszlfúvks Milivoj urak 10—10 koronával, Tilpammer Qyula takarékpénztári igazgató ur 6 koronával és Valks Denőné őnagysága, valamint Halks Lipót ur gabonabizományos pedig 2—2 koronával gyarapították. Ez összegekkel együtt eddigi gyüj\'étűnk eredménye 05 koronát lesz. — Szegény gyernekek felruházása. Az .Első Nagykanimi Antaltáreaaág Jó-tékonycélu Egyesület" a régi szokáshoz híven u idén is mintegy 20, elsősorban ftra; íágy félárva iskolás gyermeket ruház fel s karácsonyi ünnepek alkalmával. Azok, kik ezen felruházásban részlvenni óhajtanak, intézzék u osztálytanítójuk áMol láttamozott kérvényüket, amelyben igazoitaasék, hogy sz illető szorgalmú és jó msgsviseletO, e hő ll-ig sz Egyesület elnökéhez, Horváth István városi adóellenőr úrhoz. — Vörheny jár vény Kaposváron Né-hány nsp előtt -Kaposváron járványsrerű-leg lépett föl a vörheny.. A betegekkel megtelt I* közkórház ferlöző-oaztálya igy a kolera esetére berendezett városi járványkórházat kellett a betegek részére fölhasználni. Két nsp alatt ez ia meglelt, harmadnapra pedig megvan az elaő halottja a járványnak. A halálesel b.ire nagy riadalmat okosolt a járványkórház közelében lakók közölt. — A kórház bent van a városban; a betegek száma napról-napra nő. Most után megállapi-tották ennek sz okát is. Kiderült, bogy s járványkórház ápolónője áilsndó érintkezésben vsn s betegek hozzátartozóiul S igy azok tovább larjesdették a ragályt. Az ápolónő megengedte ad is, hogy a beteg gyermekek ttülei tejd, fehérneműt küldjenek s kórházbs és s betegek kei beszélgessenek Igy eztán nem csoda, hogy a betegek náms negyvennégyre suporodolt. Az ápolónőt álláUlól elmozdították. Dr. Wdn Albert városi főorvos szerint s járvány még néhány hétig dtart. Ez u esel azért fogja érdekelni á hatóaágokai, mert igen sok helyen nem lillják cl s ragályos betegek hossátartoról! a látogatástól. r~ MAkedveIOelAatfás. Zatasfan,, ról Írják A ulsgemegi ipen«iiH önképed egylete \|ól sikerűit műted* előadást rendezett folyó hó 4-én Alatf Tivadar i .Renddő ón* és Daman* .A beteg* ctaafl egyfelvonásos* kert színre. A jól betanított együttesből s Von Mariska, Lóayay Mariska és Kunén Ami valamint Sadler János, Dóka Ilona, Ha tjein Simon, Ffendnsck. Sándor, Schfck rtez Qyula, Suiay László és Sróca Zoi* tűntek ki. A betanítás Balaton Sáaéi érdeme, aki Igazán lelkiismeretes mi végzett A nép számú kötöttség kön ott volt Bálás Béta vármegyénk Mtsp^ is. Az előadást reggelig tartó vidám táa követte. — .Vfola\'-féle kétaaeraftlt a legjobb felülmúlja az eredeti Kartabadft. Kaphai a legtöbb csemege Ssletbetv a — Újévi ftdvOdéaek alkdmából feltét, lenül szükségesek a névjagyék és igy n sék megnézni maradt-e még tavalyról, ma-den eset re ajánlatáé már moet megrendeh ezeket a Zala Hírlapkiadó Nyomda Rés* vénytársaság nyomdájában hol 100 darabot 2 koronáért készítenek ízléses és csinos kivitelben, elegáns dobozban. Vidékre 30 fjj. tér postadíjjal több. Mindennemű nyomtat-vlnyt a leggyorsabban szálliiünK. "4 IRODALOM. S/absdalom- és védjegy bitoráa (büntető eljárás); irta: dr. Odönft Miksa Stnger és Woltner btzománya. A jognak tegreodssetlenebb és a jogi irodalom áltai legkevésbé művdt aga a szabadalom-védjegybitorlás, főkép e bitorlás büntető uton való megtörtén. Ehhez járul, hogy a bűnvádi perrendtartás még növelte a jogbizonytalanságot, mert ugy a szabadalom-, mint a védjegybitorlás kihágás lé vén, kihágásokban pedig a törvényszék ítélete dten további jogorvoslatnak belye nincs, tehát 05 törvényszék itél ezen nagy vagyoni érdekű ügyekben végérvényeset), holott egyik-másik mrrénisséiaél gyakran egy egész évben ia alig mrdul elő egy-egy szabadalmi vagy védjegybitorlási per. Igad hiányt pótol tehát, a szerző munkája, mely a szabadalom- és védjegybitorlási bünfdő perekben dméieti ét gyskorlstl tájékozást nyujl jogásznak és laikusnak egyaránt a büntető eljárás meg-inditáu, lefolytatása, a jogorvoslatok basz-nalata és a büntetőper folyamán elófoi-duló fonloaabb kérdésekben. Nagy előnye azonkívül, hogy felöleli u egén joggyakorlatot és ismerteti s bűnvádi perrendtartásnak az eljárás folyamán nük-1 séges rendelkezéseit. A gyakorlati kézikönyv alakjában megjelent mflvecske árai 4 kór. Kapható minden kOnjrvkereskc-kedésbeo, valamint a szerzőnél, Budapest, VI., Andrássy-ut 33 u. Oabona-üzlet Távirat — Budapest, dac. 7. Készám-üzlet: Változatlan. Határidő-üzlet: Bura 191 i. ápriL 11.85 . . május 11.74 Rozs , . 10.39 Zab . . 9.82 Tengeti 1012. máj. 8.43 . jai. 850 Főszerkesztő 1 SZALAV SÁNDOR. Felelősszerkesztő: NAOY SAMU. igazgató: BOROS JÁNOS- Szórmekabátok, boák, muffok i jutányos áron készülnek SCHWEIQER SÁNDOR szűcs-mesternél KESZTHELYEN. Kéax Aruk dó* válaaztékban t* elsflrendu divatlapok a Hutait MlgykOzOnaég rendelkezésére állanak vétali.0t«lesettaéc nélkül mt WndCTtmnfl szőrmeóioloklláőoKűi tlvállfllok, \| » Uldéhl megrtndctéithcl gyorson H ponlOMn wzközKMi m 1911. dcctirber 8. iiff ZALA & oki! EDISON villamos színház „Irui mm* unitit * JELIGE: TiwIlÉIll ii ■■ianiié Dw llllli ÉM péntek, szombat, vasárnap 7 szenzációs szám. lizhati szí Miitíniiiy a vevő által darabróUdarabra átválogatható. Kapható SCHWARZ EMIL badacsonyi szőlőbirtokosnál TAPOLCÁN. — Ugyanott kapható Bit"* 4* gyM"— bn7sí és amerikai szőlővessző. :: s c = = 6044 túlhaladják az összes ma létező gyártmányokat, mert elismert legjobbak, tehát :: :: legolcsóbbak. « :: «* Kapható: umm. Ml DEHMAL KÁROLY fővárosi zongoragyáros M/1 N QOLÓ J4 városunkban tartózkodik és ZIWTI kiltllíst Élií Cin tregtndba\'ó: . Weiszfeld és Fischer cigatL íiKarácsonyra, ujéureTi ^ gyönyörű ajándéktárgyak 0 I traif- is szftst-árik. tktzmk l\| y a legszebb és legnagyobb 0 v választékban kaphatók: 0 \| Hamburg Miksa l\| ö a Nagykanizsa, Fő-ut. :: 0 J Legmegbízhatóbb klizolgáláe. j Olcsó árak f s tuSeg ftolKtaUifi ir Ma pénteken folyó hó 8-án halvacsorát rendez turós-csuszával A nagyérd. közönség szíves látogatását kérem. 6060 s Elsőrangú ékszer- és óralizlet a Alapíttatott i tan. níLHorcR ÖDÖN éSmrSn, Naiykialut. Legdúsabb raktár: Arany-, eiüst- és brillánsékszcrek} arany és ezüst nőt it férfi-órák legfinomabb svájci gyártmány u. m. Schaffhauscn, Zinitb és Omega-We. Otcaó nickel- ét mcélórtk. \' i: mST t^.fcy k}m»»int rflwi r vak H hSstartisi cikkek, berndorti ets-erek 6032 dús késitetbra. latitásók gyorsan kSuittetnek. Rf gi araov es eilrtlárgyak, drágakövek atamugaaabb árban betiltatnak. Eladás rénlettUelésrt ia. = Régi ékszerek Ízlésesen 5 és jutányosán átalakíttatnak t ínia i azonnal kiadó. Bővebbet Moskovitz-cipőgyár . fiók-üzletében Nagykanizsán. f» A kljkli hliMn elsőrendű hízott sertés kilogrammonkint 136 fill. kophatok. 6033 ! reklám-naptárt, i heti és napi tömböket, • { zseb- és falinaptárokat • • : : cégnyomással, j díszes kivitelben, bármi- • lyen mennyiségben készít • S és szállít a r r r r ! Zala nyomda R Nagykanizsán. I : Miiltikil d platókkal szolgálunk.: Házlebontás miatt m térti, Hu és (yarmak-kataa és sapka-Áruimat \'ümmmw íq te líltiijK ím künshie. Plüsch éa bársony, fia é térti kalapok, kemény nyúlszőr MHDalapok, Ptcstar, gtáat lódén ttrtt ás fla kalapok, taónae sapkák, Btber, Nutria, Ráae, bárány férfi és gyermekek részire a legkitűnőbb gyártmányok a legutolsó divat oerint kaphatók. Kérem isi közönséget, bogy szükség-, letelt most fedezze ét ragádja meg ezen kedvező alkalmat — Kiváló tisztelettet „Kalap hlrSIjr" WCLLI5CH H/ÍRKU5 NAQVKANIZSÁN, Erzsébet-tér 21 szám. Portai éa b«randaaa alacM lm Mikszáth Almanach az 1912, évre An 2 korona. Kincses kalendárium az 1912. évre Ara 2 korona. lapkaM > . v - Pchd Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán. Vidékre az összeg előzetes beküldése ellenében darabonként 2 K 10 L \| MÁYER KLOTILD I I Vlllanyerőre berendezett X i Dfizmosodája:; W és fényvasaló Intézete. \' \' \|fi-ltlí. WMllllkHL] níLTÉNTl CIPŐ Utolérhetetlen, megbóditotts a jóizlést. Óriási raktári Miiténiii Sándor és Fia Fő-uton, a városházban. IgFVg^^Horzwyf f ALioimení. Capsici comp., iBorgony-Paii-Expíller W tágjának bizonyult hüxi&xor, mely Már J árta hgjoU li i Hrania i> ktseayitt \'iSanéayaM, Nénit « ■i\|IHttik^ Hgratanttstáa Silány hunMtrinyoa ■iatt bvTitirtiaiqr intmk Ugyta «• mk otyu tndad Inpt foodjuniU, mbs .ttsrasn^TÍdjegnysl« » «W>tar »á\|jM\|iáM»T •fiátott docoxba Tia aoau-■KT im ingatta I -.80, K 1-áO «s Ka- la tgjahtfa minden gyégy»»r-kaakalá. - HntUr TSrak lémf a «hr pknartln u jtnir trtcinur \' jMgáhaa. Htm>iftis»i » ka A/YA Hölgyek figyelmébe! Nagyérdemű kfMaségt Több évi külföldi ás tóvárosi tspassta latalm által khban a kellemes helymtben vagyok, hogy a a^ szüC8munkák .ényesebb Igényeket l« Helé-indeíéare kőzitek minden terén a legkényei githetem. Magrei e nakmába vágó munkát, valamint elfogadok mindennemű tavttásl áp stala-kltaai munkaiatokat. — A d ért. közönség szíves pártfogását kérem és maradok kiváló tisztelettel . ■ ki. Goldstein Rrmin Raktáron tartok mindennemű ■flriárHi 5000 legfinomabb hygienikus cigarettahüvely — „Primus" preparált ,Optimus" vattával küld 10 koronáért, Erste Galizische Zigaretten-hüisenfabrik „Primus" Lem-berg Gródecka 35. «• A közelgő karácsonyi és újévi ünnepek alkalmával felhivom a n. é. közönség figyelmét a nálam készülő fényképfelvételekre, a melyek borús Időben is a" legjobb sikerrel ^-vilfanyvtíágtíáatná-- lett eszközöltetnek. Készítek , visit nagyságtól életnagyságig fényképeket legszebb kivitelben, legolcsóbb árban. Szíves pártfogást kér 6038 VÉRTES ANTAL fényképész, Csengeri-utca 1. Takarékpénztár épületében, földszint II €lsó kanizsai szörmemegó vó intézet \| \|\| €otvÖS~tér 9. Szegő deszkás ház mellett I I iL^rsr^szücsmunkát I ♦ I II \| II \| il II lés szerint bármiféle __, a legegyszerűbbtől a legjobb kivitelig. Nagy választékban tartok raktáron mindennemű szőrmét, valamint a legújabb divat sze- fj rint készült kész szórmegarniturákat Javltáát f és átalakítást olcsón eszköziök. Kiváló tiaztelettel 5716 \|\| J{obinsohn Gyula, «tom« —asHBT" ""SEi* I I I u ■■■■ Csak a ni illőség réwln lett világhírű a valódi PALMA kaucsuk-cipősarok i A hygilsnlkus Palma kaucsuk! ágybetét minőség elsOranoú »t\| ■■ 4. oldal ZALA 1011. december 8, I lültPtB Mii \' Rejtélyt* tzüléa a Siahnsllugyrn- PelbooceN hefflteáafc - Saját tmártdaHM -,-r Rejtélyes szüléd etet foglalkoztatja néhány nap éta • nagykaniztal kir; Bpésaaégat éa ■ lötvénytzék vizsgáló-biróját. A Sánc meftetti Szabadhegytn történi t IBokzató* űgf, agy kétségtelenül megállapított magznteihajiáa, melynek tet-tase éa Ucai áldozata egyformán belepusztultak a bOnöt kísérletbe. A nyomozó hatóságok mohi az után kutatnak, nem volt-e a magzatgyilkos anyának bűntársa, aki iigédkeiait neki téres munkájában Dérié Anna 27 évet cseléd leány volt szerencsétlett anya, aki a Szabadhegyen Kocsit Jőzael szőlőbirtokosnál volt szolgáiét ben. A lány környezetének előadása szetint pár napja megbotlott egy árokban a eaéae következtében f.- hó 4-én, héttőn reggel egy halolt gyermeket tzflk. At odahívott bába, Hege Gézáné már a szfllés után érkezett és a halva talált gyermeket mán várai orvoshoz, aki n várót halottkém! leendőit végzi. A tiszti orvos nem találta egészen rendben levőnek a dolgot ét másnap délután kiment a helyszínére ahol Dávid Annát halálba betegen találta Azonnal intézkedett, hogy a leányt kór házban szállítsák, ami meg it történt A fiatal anya azonban pár óra múlva a bór-házbao kiszenvedett. A tiszti orvot gya flüjl llfpjéft 1 rendőrkapitányság értesi-- ■ lette az esetről a kir. ügyészséget, melynek intézkedése folytán a törvényszéki orvotok, dr- Szlgethy Károly ét dr. Sdtvarz Károly tegnap délután tz anyát éa gyermekét tetboncolták. A boncolát megállapította, bogy a szülés eröszakot utón következett be ét a fiatal anya korai halálát a méh bői származó ver mérgezés okozta, ami szintén bűntény fenforgása mellett szói. A halott gyermek hátáa és meBén vértláfutásokat találtak a boncoló, orvotok, ami arra vall, bogy a gyermek élve jOtt a világra ét e kétaégtelenQI súlyos térOlétek tz élő gyér meken ejtetlek, kinek lehet, bogy halálát ia ezek okozták. A boncolát után a szerencsétlen anyát és gyermekét síró rívó édesanyjának, az Oreg Dévidnénak jelenlétében a boncolát után nyomban eltemették Az ügyészség pedig most tz endieget ismeretlen tettest keresi, aki a magzatelhajtásnál- a bűnös anyának segédkezhetett MRCK. Naponta frissen pörkölt Cttba kávé . K 4.— Karisbadi keverék kivé 4.40 Cuba-Mocca-Jáva keverék 4.80 Kapható: Geltcb és Graeí csemege- ét fűszer- kereskedésében Nagykanizsán. — A holnapi ünnep miatt a Zala legközelebbi száma szombat este jelenik meg. — Elutazott a főltpán. Dr. Bpids Béta főispán Véctty Zsigmond polgármester társaságában ma folytatta látogatásait a vára előkelőségemét hivatalainál. N^ykinlzőrót, megyebizottsági tagjainál. Ma délben Zala szerkesztőségé! tisztelte meg látogatásával a délután 2 órakor visszautazott Zalaegerszegre. Elutazása előtt a főispán ismételten kifejezést adott őszinte Ötömének a lelkes, díszét ét minden izében sikerült fogadtatás felett, nagy elismeréssel nyilatkozott a várat fejlettségéről iakóeságának magas intelligenciájáról. ■ Viszont ma Kanizsán páratlan lelkesültséggel beszélnek a főispán kiválóan megnyerő, lebilincselő egyéniségéről s arról á mély érdeklődésről és jóindulatról, melyet a város ét lakóttágának dolgai iránt lépten-nyomon tanúsított. — UJ gondnoksági elnök. Zalaeger\' szegi uidóeiiónk irjt: A néh. Tbatty Kristóf egyik örökét, a zalaegerszegi állami iskolai gondnokság elnöki székét a napok- tekintélyes állátrt a kir. tanfelügyelő előterjesztésére tíoschán Oyula alelnököt neyezte ki. Az uj elnök jelentőt szerepet játszó, köztiszteletben álló ügyvéd, kamara titkára a az izraelita hitközség elnöke. Kinevezése — épen ez utóbbi minősége ellenére it — igazán a legnagyobb szimpátiával találkozott, sőt épen katbolikui körökből vett értesüléseik szerint az uj elnök személye a legnagyobb bizalmat garantálja. — Aa egerszegiek drágasági pótléka. Zalaegerszegi tudósítónk irja; A kormány által a tisztviselő nyomor enyhítésére szolgáló módozatok — a családi pótlék behozatala, mondhatjuk általános elégedetlenséget kelteit, mini országtzerte, — Zalaegerszegen it. Főként a nőtlen kislitztvitelők elégedetlenek a tervbevett segélyakcióval, mdy őket hosszú időre kizárja t tegélyöaazegben való részese désből. Az általuk folytatott akcióhoz még a nőt tiiztviaelók t a magasabb rangú állami tlktlmizottak it csatlakozlak a I. hó 5-én nagyon népet gyűléten adtak kifejezétt a családi pótlék tervezete iránt táplált elégedetlentégüknek. A Kezelőützl-vi se lök Orsz. Egyletének zalaegerszegi helyi ctoporljt tartotta ezt a gyűlést, melyen mintegy 160 tisztviselő jelent meg. A gyűlés, melyen Schnekter József alelnök előadása mellett tárgyalták sérelmeiket, hosszú eszmecsere ét többek feltzóltláta után dhatározla, hogy fdiratilag fordul az országos egyesülethez t csatlakozásra szólítja fel a megyebeli helyi csoportokat — Megazökött menyasszony. Köd-baam Károly nagykanizaai kőmivettegéd, furcsa panéatzal fordult a rendőrkapitány-tághoz. A menyasszonyát kivánjt országszerte körOztdni. Első látszatra ugy tűnik fel a dolg, mintha Ködbaum az elrabolt szivét, vagy valami lelki kincsét szerelné visszaszerezni t hűtlen mátkájától. A mai anytgitt világban azonban ez a romtn-tikosnak látszó ügy is egész közönséget bünügy formáját ÖttL Nem t szivét, hinem tz öt darab aranygyűrűjét éa 22 korona készpénzéi szeretné ugyanit vlttzt szerezni megszökött menyasszonyától, Horváth Juli volt nagykanizsai cselédlánytól. A gyű- rűk éa pénz ugy kerültek a lányhoz, bogy vőlegénye néhány hétre Budapestre utazott tgy kit pénzt szerezni ujeaztendő tájára tervezett esküvőjére. Ez időn átadta értéktárgyait mátkájának nehogy azok valamikép elvesszenek. — A gyűrik csakugyan meg la vannak éppen ctak azt nem tudni, hogy hot A lány ugyanit, tmig vőlegénye Pesten dolgozott, eltflnl a vele együtt dlüntek Ködbaum Károly gyűrűi éa 22 koronája it. A hűtlenül itt htgyott vőlegény Horváth Juli dien büntető feljelentési tett és a rendőrkapitányság elrendelte országszerte való körözétd. — Helyreigazítás. Lapunk f. évi március 12-én megjelent számában egy .Hol az aranyóra 7* dmű közlemény látott napvilágot, a mdy agy rendóraégi feljelentét alapján lfaia Ltjot pénzügyőri szemlész ellen súlyos gytnusitást reprodukált Az ezen ügyben megindított hivt talot eljárás lfcsict Lajost illetőleg semmi terhelőt meg nem állapított, hanem dlen-sezőleg az alaptalanul meggyanúsított szemlész teljes ártatlanaágát igazolta, t Igy említett hirűnk ia teljeaen téves infor máción alapulónak bizonyult. \| — Adakozát a-^karácsonyfára. I kórházban ét szegényházban felállítandó karácsonyfa cdjdra indított gyűjtésünket legujábbtn dr. Szabó Zsigmond kórháti orvot ét Joiztfovla Miiivoj urtk 10—10 koronával, Tilpammer Oyula takarékpénztári igszgaló ur 6 koronával ét VaUa Dezsónc őnagysága, vdamint Halia Lipót ur gabonabizományot pedig 2—2 koronával gyarapították. Ez Oetzegtkkel együtt eddigi 0üj\'ésOnk eredménye 65 koronát tesz. — Szegény gyermekek felruhásáaa. Az .Eltő Nagykaniztai Asztaltársaság Jó-tékonyedu Egyesüld* a régi szokáshoz hiven az idén ia mintegy 20, eltőtorban átrt, vagy félárva iskolás gyermeket ruház lel a karácsonyi ünnepek alkalmával. Azok, kik ezen felruházásban részlvenni óhajanak, intézzék az osztálytanítójuk áit I láttamozott kérvényűkd, amelyben Igazoltassák, hogy az illető szorgalmas és jó magaviseletű, e hő ll-ig tz Egyesület elnökéhez, Horváth litván.vároti adóellenőr urboz. — Vörlienyjárvány Kaposváron Néhány nap előtt Kaposváron járványszerü-leg lépeti föl a vörheny. A betegekkel meglelt a* közkórház fertőző-osztálya a igy a kolera esetére berendezett városi árván/kór házat kellett t betegek részére fölhasználni. Két nap dalt ez ia meglelt, harmadoapra pedig megvan az dső halottja a járványnak. A haláleset blre nagy riadalmat okozott a járványkórház közelében lakók között. — A kórház bent van a városban; a betegek tzáoia nipról-napra nő. Mod aztán megállapították ennek az okál is. Kiderült, bogy a járványkórház ápolónője állandó érintkezésben vtn t betegek bozzálartozóivd a igy azok tovább larjetztették a ragályt. Az ápolónő megengedte ad ia, hogy a bdeg gyermekek tzüld tejet, fehérneműt küldjenek t kórházbt ét t betegekkel beszéi-gessenek. Igy aztán nem csoda, bogy a betegek azámt negyvennégyre szaporodott. Az ápolónőt áltálától elmozdították. Dr. Weliz Albert várod főorvos izerint a járvány még néhány hdig eltart. Ez tz etet azért fogja érdekelni a halóságokat, mert igen tok helyen nem tiltják cl t ragályos bdegek hozzátartozóit a látogatástól. - Mflkedvelóelóndás. Zslaeger.,? rői Írják i A zdaageraaagi iparesq önképző- egylete jól likerflil műkedm dőadád rendezett folyó hó 4-én. At«\| Tivadar: .Rendelő ón* éa Daauan .A befog* dmű Hgyfdvonáaou kert színre. A jól betanított egyttlteaból: Vfig Marlaka, Lónyay tyarieka éa Kuracs Ana valamint Szeder János, Róka Ilona, Ha stda Simon, Ffendezick Sándor, Schfc* flcz Oyula, Sulay László ét SrÓcs ZoHá .tűntek ki. A beUnltát Balaton Sán* érdeme, aki igazán ielkiitmeretat munst végzett A szép azámu közönaég kön ott volt Báláz Béla vármegyénk fötspáq fa. At előadási reggelig tartó vidám tán követte. - .VloIaMéíe ketazertllt a legjobb fdűlmuljt az ereddi Karlsbadit. Kaphm a legtöbb csemege üzletben * - Újévi ÜdVózlések alkalmából U* lenül tzüktégtKk a névjegyek ét Igy ték megnézni maradt-e még tavalyról, om. den esetre ajánlatot már mod megrendda ezeket a Zala Hhiapkiadó Nyomda Rés* vénytársaság nyomdájában hol 100 darthg 2 koronáért készítenek ízléses éa csinos b-vttdben, elegáns dobozban. Vidékre 30 & lér postadíjjal több. Mindennemű nyomta ványt a IRODALOM. Szabadalom- éa ved jegy bitorái (büntető diárti). IrU: dr. Odönfi Mikit Sínger ét woifner bizományi. A jognak legrendetdlenebb ét a jogi irodalom élű legkevésbé müvdt ága a szabadalom- él védjegybitorlás, főkép e btlorlAa bűntett uton való megtorlása Ehhez járul, bogy a bűnvádi perrendtartás még növelté jogbizonytalanságot, mert ugy a szabadalom^ mint s védjegybitorlás kihágás lé vén, kihágásokban pedig a törvényszék ítélete ellen további jogorvotlatruk helye nincs, tehát 65 törvényszék ítél ezen nagy vagyoni érdekű agyakben végérvényesen holott egyik-másik törvénytzéknél gyakran egy egész évben it alig fordul elő egy-egy szabadalmi vagy védjegybitorlási per, Igazi hiányt pótol tehát a szerző munkája, mdy a sztbidalom- éa védjegy gyakorlati lájékozád nyújt jogáiznak és laikuantk egyaránt a büntető eljárás megindításai lefolytatása, a jogorvoslatok hatt\' náltla éa a büntetőper folyamán elófoi-duló fontosabb kérdésekben. Nagy előnye azonkívül, hogy felöleli az egén joggyakorlatot éa ismertdi. a bűnvádi pd-rendtartásnak az djáráa folyamán szükséges rendelkezéseit A gyakorlati kézikönyv alakjában megjelent művecske ára kor. Kapható minden könyvkereike-kedétben, valamint a szerzőnél, Budapest VI . Andrásty-ut 33 sz. Gabona-üzlet - Távirat — Budapest, dec. 7. Készáru-üzlet: Változatlan. Határidő-ázlet: Buza 1912. ápril. 11.85 . . májút 11.74 Rozi , . 10.39 Zab . 9.82 Tengeti 1012. máj. 8.43 . jul. 850 Fóazerkeaztó t SZALAY SÁNDOR. Felelótazerkesztő: NAOY SAMU. Igazgató: BOROS jANOS. Szórmekabátok, boák, muffok ZFJ&Ü2XZ \' jutányos áron készülnek SCHWEIQER SÁNDOR szúcs-mesternél KESZTHELYEN. Kész Aruk dúa választékban Aa elsőrendű divatlapok a lisztéit hfllgykflzönség rendelkezésére állanak vételkOtelesettség nélkOl m WndftmnnQ izflrmfútotakilááoluil elvállalok. \| Uldthl megrtndtléitktl gyoron H ponlown tukOzKMi líitr dccimbfi 8. ZALA & otdü EDISON villamos színház „IfMJ UM" IÓMl \' * JELIGE i UHn <• anOtsti. lm iiiepj eiMisok péntek, szombat, vasárnap szenzációs szám. ii/kit f fflff intíilíMi a vevő által darabról-darabra átválogatható. Kapható SCHWARZ EMIL badacsonyi szőlőbirtokosnál TAPOLCÁN. — Ugyanott kapható sima és gyökeres hazai és amerikai üöióvesKŐ. í :: s .:: ~ 8W4 H II I I ■ 91 H Kohrak-cipok túlhaladják az ő szes ma létező gyártmányokat, mert elismert legjobbak, tehát :: :: legolcsóbbak. :: :: «m Kapható: fo\\jtim\\, Mi QEHMAL KÁROLY fővárosi zongoragyáros n/INQOLÓl/1 városán kban tartózkodik és /Win liiulíst tlímí Cm íregiudha\'ó: Weiszfeid és Fischer cqiéL £ gyönyört ajándéktárgyak 0 I araay- is •züst-ánk. ékszsnk l\|l V a legszebb és legnagyobb 0 V választékban kaphatók: 0 Hamburg Miksa II » Nagykanizsa, Fő-ut. :: 0 III Legasegblzliatóbb kiszolgálás. 11 S Ok só árak 1 :. íutttf rtubtlaltirt H I Ma pénteken folyó hó 8-án halvac6orát rendez turós-csuszával iitistr iiBic rr* A nagy érd. közönség szives látogatását kérem. 6060 6 Elsőrangú ékszer- és óraftzlet a Alapíttatott i IBT1. nnnoptRöDöN Mouriu, Nafykwilxlft. Legdúsabb raktár; Arany-, citist- és brilláatéktzerek, arany ét ezüst nőt- ét férfi-órák legfinomabb svájci gyirtmány u. m. Schatfhauscn, Zonith ét OmefMéte. Ofcaó nickel- ét acéiólák. Ntty »* isité.bin: Kinaetflsl dint r, vak ——----. ... \' ^etfc 6033 dút kétxletbto. Javítások gyorsan kAalttetnek. Regi arany ét eztl»ttiriryak, drágakövei a hgnitgtttbb álban beváltainak. DadátrénleOlzetétrtit. = Régi ékszerek ízlésesen s és Jntányoaan átalakíttatnak 1 azonnal kiadó. Bővebbet Moskovitz-cipőgyár fiók-üzletében Nagykanizsán, ros A biybli biziiltíkii ilslniiú hízott sertés kilogrammonklnt 136 ftft-kaphatók. 6033 REKLÁM NAPTÁRT, 1 heti és napi tömböket, J zseb- és fatlnaptárakat a céfif nyomással, j • díszes kivitelben, bármi- • lyen mennyiségben készít • és szállít i n n ki r ! Zala nyomda R Nagykanizsán. S Miiltttil n ajanlatokkal uil\|M : Házlebontás miatt ITSZ un térti, Hu ét gytnMk.ktiif ét Mpka-éruliRRt i\|ii níltíiyis árm kiimitn. PiÜsch ét bársony, fiu éi térti kalapok, kemény ayutnór férfikalapok, Plchler, Krázi loden lérll és fiu kalapok, mbntt sapkák, Bifcer, Nutrla, Ráse, bárány tért ét gyermekek rétiére a legkitűnőbb gyártmányok a legutolsó divat szerint kaphatók. Kérem mi kOaBntéget, hogy sxOtyta-letell most Mesze ét ragadta aef ezen kedvesé alkalmat — Kiváló tisjtelettet „Kalap király" WCLLI5CH H/ÍRKU5 NAQYKAN1?SAN, Emtbel-tér 23, taám. Portai «t NnaStits sMélm Uikszáth Almanach az 1012. évre An 2 korona. Kincses kalandártum az 1912. évre Ara 2 korona. Kaptató i Pchel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán. Vidékre az Beszeg előzetes beküldése ellenében darabonként 2 K tfrfr níLTÉNYI CIPŐ Utolérhetetlen, meghódította a jóizlésL óriási raktár! Sándor fe fia Fö-nton, a városházban. 1 A Linimení. Capsici comp., \| g iHorgony-Pai»-ExpeII«r \| imúi is ipsoi I —Iffclitkel—1: - _----- a •0 ftriilaak Watayatt káúMt, mttj már itt év éta legjobb t iHnitltMit Unmyvlt FlwtiRiittMl. SOéay kmürtvéajok ■Mt WvttbUakor intamí lantak 4t <mk olyta eredeti Bngtt fopdjwikU, MÍytBNtnin"vW)efyEnl m t Mtlrttr ■ÉlfMlláwil WliMt dobottá vta otoaa-■cka. in SvenUwi K-JB, X 1.4D M II-fa tajmiliit iUa g/óeymr-ttrta ktfátH - IWttr: Tftrftk MmT \' \' laátaMt moiiiNiinikiii miitniiiimr MMaiktt, —■kiftttiim S Ma. MAYER KLOTILD [ - . \\\' Vlllairyerőre berendezett y \| ■11 \\ l < l Ü 1 l és fényvasaló intézete. <i \'t ff-itti. MUf-MpIttfeCHlO - i i HBIgyek flgyrtméba! NtCéUtia katfltaée I Több évi kanna ás Uvirad IIIIMII tataim Utal abban * kellemet bdyaMbea vterok, hogy a 3^7 szücsmunkák terén a legkényetebb igényeket lt kielégíthetem. Megrendelésre készítek minden e szakmába ngó munkát, vaiamloi elfogadok mindennemű \|avltAal át Atala-kltaat munkaiatokat. — A I. érd. közönség szives pártfogását kérem ét maradok kiváló Hsztelettcl Qoldslein flrmin Raktáron \'tartok nílndenutmü mórmsánM. 5000 legfinomabb hygienikus cigareitahüvely — .Primus* preparált .Optimus. vattával küld 10 koronáért, Ersle Gálizische Zigaretten-hülsenfabrik „Primus" Lem-berg Gródecka 35. A közelgő karácsonyi és újévi ünnepek alkalmával felhívom s n. é. közönség flinrelmét a nálam készQiő fényképfelvételekre, a melyek borús Időben is a legjobb sikerrel villany világitás mellett eszközöltetnek.— Készítek visít nagyságtői életnagyságig fényképeket legszebb kivitelben, legolcsóbb árban. Szives pártfogást kér 0038 VÉRTES ANTAL fényképész, Csengeri-utca 1. Takarékpénztár épfiletébeh, földszint -s--s--K-O-S--S-■ □-s--S-O-S- -59- €1ső kanizsaiszörmemegóvó intézet l\|l €őtvÖS~tér 9. Szegő deszkás ház mellett. I • lés szerint bármiféle szücsmunkát I I lés szerint bármiféle a legegyszerűbbtől a legjobb kivitelig. Nagy választékban tartok raktáron mindennemű szőrmét, valamint a legújabb divat sze- É rint készült kész szőrmegarniturákat javítást f és átalakítást olcsón eszközlök. Kiváló tisztelettel ® -S-B iiiIM. Í I HHHHi T{obinsohn Qyula, szoamat. \|\|\| \|\|\| ■■■■ ■■■■ ■■■■ Csak a iriínőség révén lett világhírű a valódi PALMA kaucsuk-cipősarok mmm A hyfttnlkus mmma Palma kaucsuk l ágybetét I minöaéga elsőrangú wmm0 1 oldal. ZALA 1911 Tdectmbor 8. 4467 tk. OII. Ő055 L ÁrverésI hirdetmény. A nagykanizsai kir törvényszék, mint tkvi hatóság közhírré teszú bogy István Mihály végrehájtatónak, Sabján István kiskorú Sabján Mária, Lajos és Gábor végrehajtást szenvedettek ellen 52 K per, II K 40 fillér végrehajtás kérelmi, 19 korona 30 Mér árverés kérelmi és a még fcfcnerO-lendő kftitáégek Iránti végrehajtási ügyében a nagykanizsai kir. törvényszék területéhez tartozó s a hahón 214 sejkben L 391 hrsz. szántónak a kertek aljardfllőben Sabján Istvánt, kiskorú Sabján Máriát, Lajost és Gábort illeti \'/• része 108 korona, a hahóti !3( sz. tjtecn 4- I8t hm. tart a hetetekben 19 korona, 1034,14 hrsz. szántó a bajai lapon 459 korona, a hahóti 1462 sz t\|kben + 1187 hrsz. gyümölcsös, a belső hegyen 59 borona 310/c hrsz. szántó a pOIOske aljai dűlőben 106 korona 1603/a hrtz. berek, a pölöske aljai dűlőben 22 korona 1036 á 3 hrsz. szántó, a bajai lapon 126 korona 1036 a 4 hm. szántó, a bajai lapon 13 korona a hahóti 1411 sz. tjkben (609-610163 hrsz. legelő 33 korona -f 2 sorsi alatt az 1415 sztjkv alapján bevezetett közös legelőből járó 606 19057 rész 15 korona + 3 sorsz. az az 1418 sz. tjkv alapján bevezetett közös erdőből járó 104 19057 rész 8 korona, a hahóti 1709 sz. tjkben 4- 311 hrsz. szántónak a pö-\| löske aljai dűlőben Sabján Istvánt, kiskorú Máriát* Lajost és Gábort illető 4/36 Sabján és présháznak a Baja hegyen az őket illető 4/36 része 104 korona, 1185 hrsz. szólőnek gyflmölcsóaet a bdső hegyen az őket illető 4 36 része 64 korona, 1268 hrsz. szőnek gesztenyéssel a Nagy gesztenyésben az őket Oldó 4 36 része 4® korona, 1602 hrsz. bereknek az őket illető 4 36rész 7 K, (609-610—162) hrsz. legelőnek az őket illető 4 36 réce 11 korona, 8 sorsz. alatt az 1415 sztjkv alapján bevezetett közös legelőből járó 1824 19057 rész illetőségnek az őket illető 4/36 része 5 korona. 9 sorsz. alatt az 1418 sztjkv alapján bevezetett közös erdőből járó 625 19057 rész illetőségnek az őket illető 4/36 része 6 korona, a hahóti 111 sz. tjkben l 297 hrsz. szántónak a pölöskealpár düJőben ugyan őket illető 4/72 része 59 korona, a hahóti 817 sz. tjkben 4- 397 hrsz. szántóföldnek a kertaljai dOlőben az őket Ulető 4 72 része 9 korona,a hahóti Il42sz. tjkvben + 383 b hrsz. szántónak a kertaljai dűlőben az őket illető 4/72 része 9 korona, a hahóti 1461 sz. tjkvben + 182 hrsz. háznak, udvarnak . és kertnek Alséhahóton ugyan őket illető 4 72 része 40 korona becsértékben 1911. éeczember hó 29-ik napján d^ e. 10 ómkor Hahót község házánál dr. Dóri József felperesi ügyvéd vagy helyettese közbenjöttével megtartandó nyilvános birói árverésen eladatni fog és pedig az 1709, 111, 817, 1142 és 1461 sztjkvben a 434 tk 896 sz. végzéssel özv. Szabadi Istvánné szül. Sipos Erzsébet javára bekebelezett holtig lani ■ haszonélvezeti szolgalmi jog, a hahóti 1462 sz. tjkvben 4977,tk. 891 sz. végzéssel özv. Szabadi józsefné sz. Bakonyi Rozália javáta bekebelezett özvegyi haszon-élvezeti szolgalmijog, végül a fenti összes tjkvben 821 909 tkvi sz. alatt Sabján Vendel javára bekebelezett holtigiani haszonélvezeti szolgalmijog fentartásávaJ, a Sabján Vendel javára bekebelezett holtigiani haszonélvezeti szolgalmijog azonban csak akkor tartatik fen, ha a megelőző jelzálogos HhettKsek kielégítésére szükségesnek mu-tatkozó 1400 K vételár beigértetik, ellenkező esetben az árverés hatálytalanná válik és az ingatlanok a Sabján Vendel javára bekeb-tesett haszonélvezeti szolgalmijog\' fen tartása nélkül nyomban elárvereztetnek. Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár, melynek kétharmadánál alacsonyabb áron as ingatlan d nem adatik. Az árverezni kívánók tartoznak a becsár 107,-ét készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. A kir. tszék, mint telekkönyvi hatóság. Nagykanizsa, 1911, évi oki hó 9. napján. Oózony sk., kir. tszéki biró. Kát évi Jótállás. flz Oüüfl több mint 2000 orvot által legmegbízhatóbb* nak van ajánlva. Kapható. Oeltsch és Oraef drogériájában. Befus L és Ké* Oyula gyógyszertárában. 5329 Házlobontis miatt f i £ & bámulatos olcsó kiárusítás! A raktáron levő összes áruimat u. m.: női, leányka és gyermekkabá-tok, valamint szövetek, mosó-kelmék, vászonnemüek, ebédlő-szőnyegek SSSS karácsonyi ajándékok, u. m. kész aljak, blousok, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák. »» Üzletberendezés és portál olcsóért eladó. STERN JÓZSCr Nagykanizsán, Erzsébet-tér. Petermann József Janda K. -utóda Nagykanizsa, Fő-ut 1. sz. jSP iimtrifct Táviratcim: Petermann. Megrendelhetők* Étó virágok u; m.: róna, szekfü, ^orgona, gyöngyvirág, ibolya, marg&ftfeat rezeda, narcis, raitnosa, aspara-fus és páfrány-iőld. Név- és uülttétnapl, mtnyau csokrokt 5, 8, 10* 12,15, 20, 25, 30.35,40,50, 60,80 l árban. Béli csokrok i t, 4, 6, 8,10, 11 15, 20, 25,30, 40; 80 kotona. Élé én múvlréá kotsoruk: 6. 8, 10, 15,10, 30, 4f, 50, 60, 80, 100 korona. Virág-kosarak él Jaréliilérsk i Icgrgysitrühhtftl S Jcgdüue aebb kivitelig: 5, 10. 15, 20; 30, 40,50,80,100,120,150, QOK-ig. Virágkereskedésemben mindenféle szobanövény, pálma és virágzó növény is kapható. Nagy választék diszcserepek, virágvázák, kosarak, jardinierek és virágvázákba való tartós művirágokban. Az élővirág kizá- « » rőlag Olasz & Franciaországból érkezik. \| Kívánatra árjegyzéket küldők. \| ion le Ki és íiwa iifMfi ékjti Használjon MCM Irma szeplöt, májfoltot és pörsené.st eltávolít — I 5488 nem tartalmaz. — Kapható: REIK GYULA crémet szappant púdert Ártalmas anyagot m \| Egy erositő szer I és azoknak. I Pl 8 I l gyengegyomruaknak a kik meghűlés, ragy a gyomor túlterhelése, nehezen emérztbetó, oagyoo meleg vagy tulhideg ételak élvezete folytán Gyomorgyengeség, mint Gyomorhurut, Gyomorgörcs, Gyomorfájások, Felfujódás stb. minden betegségeket kaptak, körülmények kötött a Dr. Engel-féle MIlDRlAMPM-Ot használják. SakirlaiMj m a legtökéletesebb hatású gyomorbornak bizonyult a gyomorgyengeségeknél, különösen ha exek még kezdetlegesek, mert megakadályozza ások következményeit, mint as Megessél, álmatlanság, szédülés! rohamok, eltolódás stb Különös összetételénél fogva, mely tartalmaz Ssmsrbort, Bsldrlsn esdpo-kot, mSInai yrupot és osorosxnyolovot, S Baldrlanum igen Jó hatással van saékrokodésnél és határosottsn eróeltöieg hat as egsss om-Bsrl sssrvssstro. A Dr. BiiffsMél Baldrlanum nem tartalmas ssmsnlfsls káros sxsrskst és igygyengek és gyermekek is még hosszabb ideig is ihatiftk. I^hhatárosabb, ha azt reggel éhgyomorra, vagy este lefekvés előtt szedjük egyszerre egy UkőrAa pohárral. Ojenge emberek él gyermekek részére a Baldrlanum meleg vízzel hhritandó ée egy kevés ezukor teendő bele. A Dr. BngsUféls Baldrlanum üvegekben a ét 4 koronáért kapható Magyarország ösesee gyógyszertáraiban — Dtrset vásárolhatjuk Nagykanissa, Ittsalass. tó " ■ . Klscanissa, Tótasntmárion, Nemesdéd, Nemesvid, Csákány, Nagykomárom, Há-, nokszentffy., 8*ntlá»sló Tótfalu, Kerkas/entmiklós Murasserdahety, Csáktornya, Letenye Katovó, l\'erlak. Vldsvee AlsAdomboru. Légrád, Bükkösd, Murák eresstur, Uia-rosberésy Üöböoye, Tspsony, Bzakácsi, Marcali, Sámson, léthsly, Vftrs, Sssntgyörty Apáti Keszthely stb. gyógy ezer táraiban, ugysslntés Magyarorsság minden nagyobb ás k\'sebb helyeégében levő gyógyssertárbao, Dr BiiBSl-féla Saldrlanumot a nsg) kanissai cyógysiertárak 3 és több Ovtg megrendelésénéi eredeti árak mellett Magyarorsság bármely helytslgébe sxállitjÁk. Kérjünk hatámsottan Dr. Rnnst-Véls 1 • BalSrlsmamst* ....... Ouohod\|unN ulánzolohlól N\|iiPSÉilM Bútor! Mm ftM M éi Iiiiiii Hztita b mn Silniklii. Készítek és nagy választékban rak táron tartok angol bőrgarnitúrákat 1 kanapé, 2 fotel . . 320 K-tál Sálon garnitúrákat kanapé, 2 fotel 4 szék...... 240 K-táL Szőnyeg-, ebédló-divánokat 70 K-tól Tükrös, rézrudas szőnyeg- dlvánokat ..... 80 K-tól, Szövet dlvánokat . 40 K-tól Ottománokat. . ;"7v SS K-tóL nagy váluzKk: flnlirtt Otília Tftkirik ú UnzHiWn SOM f kárpitos butorraktárában NAOYKANIZSÁN, Kazinczl-utca (Városház épület). EBEDEl\'l -IÉ nyersolaj motorok és nyersolajíocomobllok! Csak Szabó Emil és társánál kaphatók. 4603 Budapest, VI., Teréx-kOnit 46. sz. Benzin motorok. — Szivógázmotorok. Teljes maionberendezések. — Árjegyzék ingyen és bérmentve. f* Kérjük a cinre figyelni STOCK :COGNAG: MEDICINÁI Ft ÍHmM\' IadssíI szavatolt valódi borpárlat CAMIS A STOCK gőzpároló telepéről BARCOLA. I ligyedüll cognac gót* fóade állandó hivatalos vegyi ellenőrzés alatt. Kapható minden jobb mmmm Stiftben, mmmm Zala HMstÉtatlő Is Nywnds MsMánytársMág" hOnyvnyinsdSIábse N^ftaslssán. Megjelenik minden hétköznapon este i ófekor. S^hariUi <t kaitiláidd NAGYKANIZSA Kaatacsv-a. J. TELEFON-SZÁM 7S. 1-JckH — ZA A almrti Áliii Ur, kin LM K Mceve^^we 0 7«— , Egén fcn ML— TmM ■HHMMi kp FHn fc- . ■ ér* i MUt MdetariMk, Ml UhmMAmé 4 mm T^^irzsa- POLITIKAI NAPILAP. XX XVIII. évi 281. szám. Nagykanizsa, vasárnapból, december —-r— irrs ,r fiTl^ 10. lkM\|wi Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt s Elsőrangú ékszer- és órahzlet :: A\'aplttatatl: MTI. nnnorcK ödön Ihuaréii, Nagybanin. Legdúsabb raktár: Arany-, e;0st- és brilláösékszeiek, arany éa ezüst afli- éa férfi-órik legfinomabb sr.i\|ci tyírtmány u. m.. Schaffhaasen, Zíniili és Otseya-léle. Okai nickel- és ícelőrik. Nagy vá\'asztékban: KaaeiSst diszt.\'r,.)ak (S kástartáal cikkek, berodorfi ét&erck .jos_tíiu i\' \' \'hsa_ javítások gyorsas készíttetnek, R.\'gi arany és ezüsttárgyak, drágakövek a legmagasabb árban bevü tatnak. Eladás i&zleuicetésre is. Régi ékszerek Ízlésesen = jutányosán, átalakíttatnakl HSIgyek figyelmébe! Nagyérdemű kósöaLégl rabb évi kaWHdt és fővárosi tapaszra-iatafm által abban a kellemes helyzetben vagjok, líogy a \' g/gj szücsmunkak terén a legkényesebb Igényeket i» kielégíthetem. Metfeadekne készítek minden t \'iikmaba vagú maakát. vataaria cüo-gadok mtadtaarr* S Javmal it atala-kltaal aHntUtalsMt — A a. érd. kSiünség ssives pá:ífog sit kérem és maradok kiváló tisztelettel Qoldőlein flrmin ffySSfiSa1 Raktáron tartok mindet)nemu sx rateárat. Bútor Eiziim HM rrttír bír talmi líziilw íj Mis Bútorokban Készítek és aagy választékban raktáron tartok angol börgarnitur kat I kanapé, 2 fotel . . 320 K-tól Sálon garnitarákat kanapé, 2 fotel 4 szék ...... 240 K-tól. Szőnyeg-, ebédló-divánokat 70 K-tól Tikrés, rézrudas szónyeg-divánokat . .... 80 K-tól. Szóvet dlvénokat ... 40 K-tól. Ottomáaokat . . . . : 32 K-tól. Hagy uálaszléh: \\mm tttmi, mt a HiiinziHíittii ifi t kárpitos butortaktárában NAOVKANI/AAN, Ka/lnc/l-ulca (Városkát épélet). ALAPÍTVA: 1889. 1 TELEFON: 222. Mir ST2 flajMsíi,! Muata fi. ilitl. Állandóan nagy raktárt tart a legkiválóbb bélföldi ée szavatolt legfinomabb angol azövetakból Vidéki meghivá8oknak személyesen teáz eleget Divat és sportöltönyök, libériák. Papi ós katonai egyenruhák. ElaörendQ kiszolgálás, szolid és olcsó árak. HázleboDtás miatt ^ fy fy bámulatos olcsó klárosltásl A raktáron levő összes áruimat u. m.: női, leányka ét gyermekkabá-tok, valamint szövetek, mosó-kelmék, vászonnem&ek, ebédlő-szőnyegek u. m. kész aljak, Moűsok, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák. » « Üzletben nde/és és portál olcsóért eladó. 5TERN JÓZSEF Nagykanizsán, Erzsébet-tér. Steiner Mór óraműves Nagykanizsán. Legpontosabb zseb-, inga-, fali- és ébresztő órák, elsőrendű gyártmányok, Ékszerek, pyürük, fülbevalók legújabb divatuak remek választékban. 1 ■- Látszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók egy koronától feljebb. Minden órajavltáat pontosan és szakszerűen eszközlök. — Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy Idvánatra becserélek. 4031 SSK Petermann József ,Í52 Nagykanizsa, Fó-ut 1. az. fí Táviratcím: Petermann. Megrendelhetők: ÉlóvIrAgok u. m.: rózsa, szekfil. orgons, gyöngyvirág. Ibolya, margarelba, rezeda, narcis,- mlmosn, aapara-gus é« páfrány-zöld. Név a a •aUiaiSanapl, manyaaa-axonyl aa kaaaaruateny csokrok i 9. 8, 10, 12,1}, 20, 29, 91,39,40,90, 00,80 K árban. Bált caokron ■ 3, 4, 0, 8,10, II, 18,20, 29,30,40, 90 korona. élA éa művlréji koiaa rúki 0, S, 10. 19, 20, 30, 4i, 60, 60, 80, 100 koiona. Vtr« kaaarak a Jardlntarak a legegyszerObbtól s Irgdlsae-selib klvllollu: 5, 10, 19, 20, 30, 40,80,80,100, IX, 190, 00 K-lg. Vlrágkereskeifésentben mhtiléaféle tzobanövéay, pálma te vtrtlg? \'- liftvény It kap-hkló. Nagy válasalék illtzcttrepek, virágvázák, kotttak, fiíltlliiltfrcli és virágvátákba ■rik fÉÉnÜnan --------KIS* való tarkóé művirágokban, At élővirág Kltá rólag (llatt ét rrawlaorsaágból étkezik Kívánatra árjegyzéket kflldök. twwwwwwwwwwww* \| MAYER KLOTILD f a fr Vlllanyeröre berendezett A \| DOzmQsodájai {és fény vasaló Intézete. W fl-itlí. IMéiIuIkhlI Uf m U A legszebb angol kosztümöt 25 kor., francia ruhát 20 kor. szalonszerüen készítem. Wal y Kaurolla. M Csengery-ut 21. (Kspu a. jobbra.) Hilpi! SziM Mlcfy ítkeinztsl Értesítem itz igen tisztel vevőimet, hogy a MŰHELYEMET Zrínyi Miklós-utca 4. sz. ahtl Király-utca 47-ik tz. alá helyeztem át. Továbbra Is b. pártfogásukat elvárva, Tisztelettel: QOTTREKn ANT/1L, t a — férfi-szabó. LEQriÜDCRNEBP n(IVÉ5ZIES kíyitelQ ntQHIVÓK TdNCKCNöCK TALKAQA51 BCLÉPáJCQT VIL/lQPOST/l K/lRTT/lK JTB. LCQOLC5ÓBD % ÁRBAN KÉSZÜLNEK él ZALA NYOHM rt.-n4l NflQYKrtNI ZJA. 1 ZALA 1911. december ia A VILÁG LEGJOBB Az angol király szállítói. "A \' KűlflnlegMég: „Kingdom Blend" Az angol király ttve o\'docfc leája. A walesi herceg ssáMtói Az „U V teák módfelett kiadtak ás omatasak. Főraktár: Oeltch és Oraef droguerJajában. Házlebontás miatt \'JTST- na Mrfl, tlu és o«nMk<ta\'it a laski.trutmal i i p BÜtsaits ím kiírwtii HiüKh ál kár»j. Hu é« léríl kalapot. Kemény nystsrór férfiltalapok, Pkftlar, fcrári loden lértl ás fitt kaiapok, ufirme upUt. Ultér, Nutria, Rise, bárány tért! és gyermekek részire a legkitűnőbb gyártmányok a legutolsó divat aicftat kaphatók. Kérem\' 11 i közönséget, bogy szűksog-tetett most ledexze é» ragadj meg ezen kedveió alkalmat." - kiváló tisztelettel „Kalap király" WCLLISCn HÁRKU5 NAQYKANIZSÁN, Cnsébet-tér 23. Mám. \| Portai é« harandaaéa aiad«t) MH nc-Cii 50CX) legfinomabb hygienikus cigarettahüvely — „Primus" preparált >OptimllS,,-vattávai küld 10 koronáért, Erste Galizische Zigarettcn-hülsenfabrik „Printus" Lem-berg Gródecka 35. «« A közelgő karácsonyi és újévi ünnepek alkalmával felhívom a n. é. közönség figyelmét a nálam készülő fényképfelvételekre, a melyek borús időben is a legjobb sikerrel villanyvilágítás mellett eszközöltetnek. Készitek visit nagyságtói életnagyságig fényképeket legszebb kivitelben, legolcsóbb árban. Szivés pártfogást tér 6038 VÉRTES ANTAL fényképész, Csengeri-utca 1. Takarékpénztár épületében, földszint SttBftfWU 1 qyrtll ttrtii i Jl Nagykanizsa, Sfí^iJX A Vidéki megrendelések, hez elegendő egy használtcipőbeküldése vagy papíron a láb kOrrajsa. Lefőztük Nriii kiült is M •tabadalmasoli hajtünkkel A ItliHtt i tm l«rt\|í <• Mbucm ••It ki, KaiiMtá nlndM JSMvttiltl btn. — Vlaa—ri kulturálUmbin I_ ■ uiltaMim ; Polczer és Jsa lia\|iu. Si lM\|dliimd-ni(ylr BiiíajnU. br.MH-auU.it. \'Írmjís^ Dinibír hí ilijii ifilik ii\| Moskovits anatómiai Czipő-gyár = R.-T. fiókja = mm, Erzsébet-tér 21. szám. Ha köhög és rekedt: vegyen „SENEGA mellpasztillákat" Ha burutos n 1 doboz 50 fill. „BRONCHIAL tablettákat" Egy doboz 1 korona Ha náthás: „MEAÍTOLINM 20 fillér. Kipkttí: IEIK filfllli Silntor uiiyszirtiriku Naukiiizsti. Bazsó Testvérek kocsi-gyára és lóvasaló "mfihelye Nagykanizsán, Teleky-nt 1 szám, Készít és átlandóan raktáron tart kónnyS éa divatos aj kocsikat. ElVÁU-AL t íóvasalást, kocsik át-aiaWtisií, tl sztogat ásit és bélelésé I. KitOnö feanka I — Jutányos árak I WVMiny »n»rt..ff -mm ft Llnimeaf. Capsici comp., a fiorgony-Paio-Expeller pMéka •a íágjóaak bítoayult háilaiar, mely inár •ok n óta legjobb bedSraSMusk bizonyult kBtzvéaynél, asázaál la neghUI&aeknéL Figyelmest tés. BUány hanMTáayot íma Urtjériáttnc 6tUohS Uayáat ts csak olyan eredeti üveget fogadjunk (.J, mely a Jtsraaay"vidjegygyel m t Rlohler oégjegyrAum ellátott dobozba Van noma-■na, in iTMtkbM K-.U, 1 1.40 m Z L— ái SgyaaoWáa Btalen fyégyvMf-IMas kafhSk - linktár: Ttrtk IM a toür rHrutriln u juiar tnuilmr. \' Kasában, ........... S M I níLTÉNYI CIPŐ Utolérhetetlen, meghódltolta a Jótzléat óriási raktári Pliltfoyl Sándor fe Fia Fő-uton, a városházban. ianai kapható kg, 28 füléiért özvegy = Lengyel Lajoshénál = Teleky-ut 11 szám alatt. rr sa o rE ■□• -=-o- €lsö kanizsai szőrmemegóvó intézet \| II €őtvÖS-tér 9. Szegő deszkás ház mellett. I 11 11 ISSrÖszüosmunkát I j a legegyszerűbbtől a legjobb kivitelig. <Mt \|\|\| Nagy választéktian tartok raktiron minden-11 nemű szőrmét, valamint a legújabb divat sze- III II rint készült kész 7flrm#oarnilijrákat. javítást V és átalakítást olcsón cszközlfik. Kiváló tiszteteltel-\' 7« É V Jfob/nsohn Qyuia, uacma. É I mm Csak a minőség ríván lett világhírű a valódi PALMA kaucsuk-cipősarok \' A hyjltnikuj i Palmakaucsukr ágybetét [ minőség® ■aa elsórangú ~ ■■■■ ■■■■ SS ■■■■ 1 1 ii-V\| b IMMhUI NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78. . m iBMIBi I i I x K «WUpl M kldi 111 A • if \'■ Hl iin. - Kér wrt MMM I MM riUnt «t —MM li — \' ■eljelenik minden hétk&xnapoo este 4 órakor* Z A L A ■AnsKa iiM< •WM km lm In MM IJt i 14- . Efj Ma IMI Kitm mám én I ki^yu^L MhmMÉAmé Ék ■■Él méM SO Mt* nraraar--* POLITIKAI NAPILAP. XX&V11I. évf. 281. szám. J Nagykanizsa, vasárnap, 1911. december 10. Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt A közig, bizottsági választás. Nagykorú«M, dcc. 9. Zalavármegye hétfői törvényha tósági közgyűlésén néhány lejárt közigazgatást bizottsági mandátum ioru lelett ia dönt, ami — bár e kiváló pozíciók betöltéae mindenkor érdeklődéstől kisért megyei esemény, ezúttal a közérdeklőués ack annál szélesebb körű hullám-gyDrQit vert fel, mert a hétfői választás, akármi lesz is az eredmé< nye, semmi esetre sem lesz egy hangú. Az csak egyszer esett meg Magyarországon, hogy a koalíciói uralom föltétlen és elkntmondást nem tfirö korlátlanságával Intéző közegeinek teljes haialmuságába (elszívta a polgárság minden szabadságjogát és mindenféle kiemelkedő pozícióba lényegében kint-veitt a maga embereit Ahogy kl nevezték az országgyűlési képviselőket ugy kinevezték a vármegyék közigazgatási bizottsági tagjait ; tehetők, mert hiszen a dolgok kezdetén alig volt ellenvélemény az országban s ami volt, abba Is belefúlt a megnyilatkozás módja és bátorsága. Ma más a politikai helyzet országszerte b természetesen ehhez mérten más Zalavármegyében is, A kormányzó párttal életeleven ellenzék áll szemben s magában sz uralmon levö pártban ia hiányzik a terror ama vágya s az egyeduralomnak az az Ösztöne, mely a koalíciós rezsimet megunttá tette, elposványositotta és mely annak (eloszlását tulajdonképpen előidézte. Az uralkodás politikájának régi keletű szenzációja az, hogy ha macától nem támad, maga a hatalom teremtse meg a maga egészséges ellenzékét, mely opponálva haladáara éa munkára serkentse az uralkodó párt lomha testét és konzervatív hajlandóságalt. Arzal a lénnyel tehát, hogy ma nyilvánvalóan más a helyzet, mint volt négy öt éve, ezzel minden józan és bel: tásos zalamegyei errt-bernek Is számolnia kell. Ha akad, akinek érzelmi világa vtaszaóhajt\|a á régi állapotokat ezt a jámbor vágyát magába kell zárnia, mert megyebizottságl tagi-ágának fontos helyén tőle nem meddő vágyakozást, i éptelen ábrándozást várnak, hanem elváriák tőle az adott helyzet bölcs mérlegelését és jogainak oty Irányú, férfin, tudatos gyakorlását, mely megfelel a vármegyei fejlődéi, a békés munka céljainak és föltételeinek. E szempontok világánál pedig Itthon, Zaíamegyében ez Idő %/c \'Int ugy lest a helyzét, hogy egyik életrevaló, számottevő kö\'életl ár omlást sem lehet kizárni a vármegyei közigazgatás lnlé/éséból. MlVft éppen a közigazgatási blanftságl tagok választása került vntn, /• m Kitelhetjük a kialakult politika! ke reteket is: nagyon jogos, föitétie nűl respektálandó, megérthető és teljesítendő kívánság az, hogy most szervezkedő vármegyei 67-es pártok Is helyet kérnek két uj tag gal a közigazgatási bizottságban s miután ezen a részen az igényekel Igazán helyes mérséklettel és az ellenzéki párt iránt való legnagyobb kímélettel jelentették be, az ellen zéknek sem lehet semmi oka arra, -hogy « lényleges állupjolak logiká jának ellenére az egész vonalon minden helyet a maga részére reklamáljon. Ahogy a hatvanhete sekben él — s erről tanuaágot tet tek — a pártközi méltányosság tudata éa kötelessége, ez bizonyára megvan a megyei Justh-pártban Is, melynek ha talán uemélyl tekintetben vannak is kifogásai, magát, a mátik párt frejelentett igényét respektálja és a személyi rész békés elintézése kedvéért hajlandó arra, hogy tárgyi tekintetben a jegloyáiiaabban járjon el. Ezért ml minden kétségen felülállónak tart-juk azt, hogy amint néhány függetlenségi bizottsági tag mandátumának érvényessége egyhangú szavazással hosszabbodik meg, ép ily egyhangú szavazás fogja biztosítani a hatvanhetes helyeket is. Ez valami hallgatólagos megállapodásnak lesz az eredménye, melyet a változott helyzet, a kölcsönös méltányosság és a békés megértés követelményei hoznak magukkal. Ezúttal Ismét vissza kell térnünk Batthyány Pál gróf jelölttégére, s. megállapíthatjuk, hogy a Zala Idevágó állásfoglalása vármegyeszerte helyesléssel találkozott, wz ildomosságnak és a főispáni állás viseléséhez lűződő tiszteletnek súlyos kompromlltálása nélkül minden egyéb álláspont tarthatatlan sezt jól tudják minden vármegyei párton. Meggyőződtünk róla, hogy a Batthyány gróf megválasztása elleni készülődés hírei rémlátások, mert ezzel a szándékkal a hatvanhetes párt tagjai sem foglalkoznak komolyan, sőt éppen e párt több kiváló tagja biztosított bennünket arról, hogy ebben a pontban egyetértenek minapi cikkünk fejtegetéseivel. Külön pont alá tartozik a kant\' zsal biz. tagsági hely, Nagykanizsát a vlrmegye e legfontosabb bizottságában legutóbb Trtpammer Oyula képviselte s képvls»li ma Is. Batthyány gróf főispán voli az, kl szigorúan ragaszkódolt hozzá, hogy a megye legnagyobb városa se maradjon kl a bizottságból, melyben néhai Eperjesv Sándor halála óta -- kl hatalmas befolyását éppen í\'Zfill az ulon érvényesítette városunk érdekében, 1 nem volt helye. M li a hatvanhete* jelöltöké közi MtffMl dr, 1\'Htlúl Viktor nagykanizsai kir. közjegyző neve is. TévedéT lenne a dolgot ugy felfogni, hogy Plihál éppen Trí-pammemek ú ellenjelöltje; mert minden méltányosság azt kívánná meg, hogy Nagykanizsának * két hely la jusson a bizottságban, mégis aggodalmunk van az Iránt, hogy ha megoszolnak a kanizsai szavazatok, akkor egyáltalában jut-e hely városunknak a közigazgatási bizottságban. Nem óhajtjuk érinteni a dolog személyi részét, mert hiszen mindkét név, mellyel Kani-jsát képviselt tnl akarják, becsült és tiszteletreméltó. De maga ír objektív cél mindtnen lelülállván, kívánatosnak tartanók, ha a kant\' zsai törvényhatósági tagok még a holnapi nap folyamán egységes megállapodásra futnának i ezzel elejét vennék a\' nak a kellemetlen eshetőségnek, hogy a pártpolitikai mérkőzések Kanizsát teljesen kl buktassák a közigazgatási bízott ságból. MM (s Hl uliiirll Két vtíliftlfoRés elszánt, gigául harcának hullámait hozla Nagykanizsára aa UllOrŐ Iskola. Termést ti et éa helyes dolog volna, ha s dr, Fényes Samu akciójára méllő éa nobllia ellenakcióval fejel nénik a konzervaljvek. A szabadi anllán Ideállá céljel kOké tartozik a* la, hogy tevékenységre serkenlM skrllldimus síel lemét s lehetőleg sok embert vonjon be s kulturbsic kOIOiibOtó láborslbs. Ezt s célt ss UttOrő Nagyksnizsán még nem érte el s lyváni mértékben. Elismer-merjük, hogy ss egyes előadások fartalma fOlOlt napokon át folyik az élénk est ma estre s ss előadók mély nyomokat hagynak a kOzOnségbcn. De a kritikának \|az a ,résu, amely a sajgóban rtyilalkosik meg, tárgyi szempontból tbtiolul "gyOnge, tónusa pedig leljeMn méltatlan NagykanliM város Inlelllgi na kOaOnaégéhfs. — Eddig rak egy leleplesásl produkált mindOMM ei a kritika. Azt, hogy az UitOrő iskola előedói .a munkásoktól kicsikart pénzből," vagyis a belépti dijakból 00 koronát kap-nak, As Illető nagy ItnánczMnl lehet, mert 39 korona 00 fillér bevételből valóban nehéz feladat termel bérelni, plakátot nyomatni, egyéb költségeket viselni s a maradékból még as előadónak Is juttatni csekély halvan koronái. Akt eal ilyan pontosan klssámltolta, as jól tenné, ha gyakorolni magát a CMliózáaban, — mert a mennyiségtanban la felelte gyOnge. Most áronban mintha forriu\'nl akarni) a kritika. Máa toll vette ál n harcot, amely már nem krakélettéggsl, hanem érvelés-Mi akar halni Bt már snbb sténdéb. Csak egy a haj. At uj kritikus ugyan nem „Khltchler M nch uiid schltchltr Mtlsl-kanl". F.» már (guist Menteit", ssjnoa aronban, hogy tsintén ,«chlrchi«t Mustként, A clkknrk „A Itlvllágoiliás\' s dm, fiiól pstllg mind liröl éa még valamiről, megemlít rg^ss csomó juhit torna érdi nws lémái, hngy béhlionyllis, mllytn ér- Ultikat valami m a WvHágoaaás. Vegyik hát som ai argumentumokat. A Mmtetyr tisztelete. Kormányférfiak éa papok tekintélyéi gyászolja a cikk. Öreg vaasaőpartpa es. és tneyirt elkopott, hogy a konaervativiamM taóaaóMi sem Igen merik már magnyirgaKil. Aa UttOrő vállalja a íttlyös vádat \| A tssm trktnlélylmádó. Aki knltnrát akar larjaM leni, aa kénytelen lerombolni u ősi babonák tekintélyét, meg azokét la, atik annak kOtaOnhetik a tekétélyóket, bogy érdemeket szereztek g tudomány és a felvilágosodás elleni harcban. A tudomány soha egy lépési sem tehetett volna, ha a ludatlauaág tposMainak tekintélyét a ka, ladáa uijától le nem i suttól la volttá, Ami pedig a kormán) férfiak tekintélyéi Illeti, minden szabadságszerető ember csak ellensége Itbet a tekintélyek bálványozásának A tekintélyliszleld elve megkívánná, hogy a halalom képviselőinek lérdél, fejet hajtsunk és fettétlenll iHeghödol\|uitk. Meg Is tessilk. ha méltó rá a hitalónt lermétaete és képvtNlőjénék sgjánltéga. ~tJé ski ait Mm nézi, miféle hatalomtól van szó s szl sem, hogy kl annak a képviselője az rabeiolgákhot méltó tsklntáty-tlszleldd hirdet, nem tzabad emberekhaa inéitól. — Ml fonioMbb at emberiségre nézve: a tekintélyek Örökkévaló aralma-e, vagy pedig a ladomány és l aiabádtág fejlődése ? jellem só, hogy a tekintély leghangosabb védői gyakran felelte rossz példákkal szolgálnak ellenfeleiknek, HaeckeMI minden máaodrandO klerikális llntakull tartózkodás nélkül ugy fr, mint agy as#> hámosról, NiluchérOi mini fulóbólondról, Oarvinról mint kontárról, Zóléról mint Irodalmi csirkefogótól. A balhatatlan emMM Ferrer tárjáa tomboló OrOmláncol lejtettek a tekintélyek ptofessziónáius konzerváló). Akad agy agy vidéki ing — niem«nd. aki dr. Fényes Samui szánandó tssűnek és iiépszlpölyó-I sónak kiáltja ki., Hál ez a tekintélytlsz-telal? S ha már at Illető épen ebben aa aMlben nem akarja tisztelni a kklntéfyt, miért nem lesai meg ennek ás ellenkezőjét t miért nem liuleli mag tajél magát azzal, hogy lartóakodna a kritika nem nobllia módlallól éa esakOaeilői ? Nem, uraim, ha már olyan sienl a tekintély tisztelet, akkor ne caak olyan leklnlélyl llazleljenek, amelyiknek a dereké rs dngulut van kOtve. Vagy ha csak olyanokat; akkor ne tessék kihagyni MK zOlOk ProháMka Ottokárt Ml S végOl még cMk ahityil a tekintélyről, hogy aa UttOrő azon keveset rombolhat már. Régen tönkre komproMMH-lák a tekintélyek legnagyobb részéi aaok képviselői és védslmesői. A nemzetiséül törvény. Hogy kerít a csizma at aailalra ? Ugy, ahogy m a télim aa UttOrő-vilába Manapság nem volna lehrtségM a iiemzelliégl tőrvényi ,ugy megcsinálni, mint sst amaH század hltvanaa évei engedték, mart ma nincs mtyérMs a nmretiségltk áfotif.\' Mi á becses fnglalko/áM cikkíró urnák ? Talán jogász f Rs étdskes volna, Mert akkor blsoriyira Igen jól Itldjs, hogy Kutópábsn alig van olyan iibetálts törvény, mint a ml nsmitllségt tOrvénylnk. Olyan jtign. kai blslnail at a nemsattségeknek, hogy államfoghásba kdnihtl is ss sgilálnr, aki \'4. oldal ZALA 1911. december 10. cuk a n egyed rétzét it hangosan követeli. Hi aa kellene ed á törvényt megcsinálni, megelégednének ■ nemzetiségek a hal-vanu években biztodtotf jogok negyedrészével is, cssk szí követelnék, bogy a jog ne csak pspiron legyea nemzetit égek közötti megértést pedig cssk az Úttörő és a hasonló szelleriiO irányok fogják lássa, de biztos és eredményei lel világosiid munkával létrehozni Ugyelak egyenWek, ne keriasétek a különválasztó faji, nydvi, nemzetiségi, vallási hHöabeégeket. Minden ember testvére s másiknak Ezek u Úttörő tsnlttul. Az UMöró ellenfelei pedig a sovinisták, akik jobb hazafiaknak tartják magukat s szerintük a némel huncut, a lót nem ember; mag a hitbuzgók, akík^ a más vallású rabéit nem tartják méltóaak a felebaráti sseittetre A pápa csalaikozhatatttmsdga. „Ma hiába hívnánk öeaze vatikáni zsinatol a pápai tnfallibililás kimondására is, mert sánca tekintély tiszteieL\' Uraságod megfeledkezik arról, hogy azon a zsinaton a magyar bíborosok a pápai infalUbilltás tűm szavaztak. A többség megszavazta, dogma lett belőle, ám jól van. A dolognak u a MaadMése aaonban rcaranufF dó számba ia vehető néhai bíborosaink áiládogIsláUval szemben De hit miéit tetszik bántani a néhai magyar bíborosok — tekintélyét? .. . Hiszen ók engedelmesen megnyugodtak a többség határozatában I 4 biblia, Ed ia megvédelmezi a hithű cikkezd, de ugy, hogy szint puffan és porzik a jó öreg könyv a szeretetteljes simogatástól Elnevezi az emberiség gótyo-mesijintk, tehát egy lépésed tovább csúszik a neki szokatlan parketten, mint u Uttörö. .Senkinek um jutna eszébe Aesopus vagy Lalontaine állatmeséit kárhoztatni,\' szól a szigorú lecke. No a bibliának jó leu gondoskodnia más védőügyvédről, aki nem ilyen szórakozott Igaz, hogy az Uttörö nem bántja sem Aeaopust, um Lafootaind. De ha eló-állana valaki azzd, hogy ezeknek a meséit ezentúl minden fdnótt ember köteles leu épen ugy elhinni, mint s gyermekek s aki nem hiszi, u terrorral és bojkottal üldöztessék, akkor u Uttörö egy piilanstig sem késne s támadással. A cikkerö maga nem hisd a bibliai meséket, de üdvösnek tartja, ha u egén dlággd elhitetik, kzt hiszem, igy ven ó mindennel, amU cssk megemlít Írásában. Tisztában van s dolgokkal, hanem ki tudja, nem basznál-e valahol valamiben a nyilvános koruervstiv színvallás ? Manapság ezt diktálja n oppurtunitá mindannak, aki érvényesülni akar Mindamellett szívesen elismerjük, hogy mikor rejtdmes céljainak szolgálatában megcsinálta a tudatlanságnak ed u apoteozisát, legalább nem tajtékzott átkokat a tudásra, világosságra. S n dicséretére szolgál. Mert Játszik: tudja, bogy u ilyen átkok ugy sem fognak. -dk.- Kell a betterment Falét flaaaas a város. MH szóinak aa adófizetők ? hIUKHM ■evre í 0 gyönyörű ajándéktárgyak y irioj- is ezüst árak, ékszsnk l\|l 0 a legazebb éa legnagyobb y v válaaztébban kaphatók: 9 Hamburg Miksa Nagykanizsa, PŐ-Mt. ts I * Legmegbízhatóbb kjazoigálás. árak I ;: Isdlsi réuMIrdásrs a —<.—J . - Ha\|ái rwfcMtóaktól - Legutóbbi számunk eredeti Otktből fakadt cikket körött srról, hogy Ny-ksnlrrin s vidéki városok betterment szabályrendeleteinek (a középi tkezéssk folytán értékükben emelkedő magáningatlanok értékemelkedés adója) olyanféle alkalmasán volna célszerű és helyénvaló, hogy a vároa összn utcáit kíköreztetnék éa csatomáztatnák s ennek kfHcsönképpen felveendő összegdt az értékükben kétségtelen ül jelentékenyen emelkedő ingatlanok mérsékelt és megfelelő adóemelése révén amortizálnák. Régen keltett városfejlesztési politikánk érdekébea írott ujcágeik-kflnk olyan nagy és áltslános visszhangot, mint u említett cikkdy, melynek vonatkozásai jóformán madnem valamennyi nagykanizsai lelek — és háztulajdonost a legközvetlenebbül érintik. Sőt nemcsak az ingatlanok tulajdonosaira mondható ez, hanem u összn lakósokra, kiknek tiz-ezrd élveznék sd, ha valamilyen módon sikerülne a legrövidebb idő alatt Nagy-kanizsát legalább külsejében igazán városivá váftnrtstni, aminek egyik leglényege-sebbkritériuma a mindenütt kövezett vagy aszfsltozott kocsiút. Nagykanizsd .kövezetbet lermenről szóló dkkről beszél két nap óta minden kaniml ember s máris rengeteg megjegyzés jutott hozzánk élőszóban éa Írásban, mdyek az ötlet gyakorlati értékelésével foglalkoznak. Jóleső örömmel konstatálhatjuk, hogy a megjegyzések Cgytől-egyig mind egyetértenek az öttet alapjával, Csupán kteebb-nagyobb módosításokat kívánnak annak gyakorlati megvalósításánál. Az egyik igen helyeslő hozzászólás egy éppen nem kevéssé figyelemre mél\'ó szempontot domborít ki. Ad, bogy a várodcjlesztés-nek (n 1—V. kerületet értve) e módon való keresdüivitele ellen kiskanizsd pol-gártáruinknak sem lenne egyetlen zúgolódó szavuk, mert ez igazán olyan közteher lenne, amit cuk azok viselnének (még pedig igen uivesenl), akik e terhekkel járó előnyökd ia közvdlenül élve-dk. Vegyis n nem okozhstna közöttük olysn feljajdulást, mint okozott pl. az, bogy a Rozgonyi-utca bazaltját nekik ia éppúgy a éppolyan arányban kdl fizetniök, mint a Rozgonyi-utca kösepn közepén álló házak gszdáinsk. A VI. kerületben levő Nagyrác-utca, vagy a VII. kerület-beli órlorony-u\'ca háztulajdonosai cuk akkor fizetnék ezt az adót, ha a Nagyrácutcát avagy az őrtorony-utcát ia kiköveznék vagy kiasdaltoznák, amely eshetőségről, ugy véljük, még beszélni is egy kicsit korai. Abban dkkünk összes olvasói teljesen egyetértettek, hogy a kikövezett és csatornázott utcák házai és báznélküli tdkei értékükben mind jelentékenyen emelkednének. Mily örömmd gondolnak a váltakozva por- és sártengerben fuldokló Zrínyi Miklós vagy Kisfaludy Sándor s más skárhány nagyforgaimu mellékutca lakói arra, bogy rövideun épp olyan atép, tiszta, portót, piszoktól, s falusi élet minden toudaUgáióI terhelt utcájukból épp olyan rendű, nabályozott utca válhat, mint amilyennél pár hét alatt a most gyönyörű Rnzgoa)!- vagy Saetnere-u\'ca. Mindenki meg van győiődve a vároa ösuu ingatlanainak n esetben való értékemelkedéséről s mindenki szivenn adná oda annak a lakbériöbbldnek legnagyobb részét a városnak, amit a lakók is színűn fizetnének civilizálódott környezetbe jutó Iskáuikért. A hozzászólások sgylks égy igen figyelemre málló mélláflyosslgl nempontot lár elénk, hlvslkosvs mát meglévő és respektálandó vátpsl tlslulumri. A pénsügyl bizottságnak a javaslatára vonatkorik ez, amelyet a bettermenlről szóló minapi dk künkben mi ia aaniitetlünk. A város pénz ügyi bizottsága ugyanis több utca héttő tajdonossinsk kérvényén olyan javaslatot kreált, hngy a váras i lljtt kaméjf ¥• bére járuljon hozzá 90 percenttel az utcák ki kövezésének és csatornázásának költségeihez, bs a másik 50 percentet s háztulajdonosok garantálják. Ez az^MUjjett hozzászólás MQCk a határozatnak a ssd lemére utatea azt javaeolja, hogy s nagy kanizui kövezési- betterment csak t Dtven százalékos legyen, vagyis a betterment mdtett éa viselje felerészben s város sgész közönsége az utcák Oy módon való kövezésének és csstornázásánsk költségeit. Ez annál is méltányosabb, szót az indokolás, mert hiszen nagyon gok közköltségen rég kikövezett utcánk ven, melyeknek háztulajdonosaira most már nem lehet kiterjeszteni ezt s bettermentd s ezeknek utcáit az egén vároa közönségének ter bére kövezték ki; azok terhére is, akik máig kövezetten utcákban laknak ée akikre e bdtermentet a jövőben kirónák. Vdeményűnk szerint most már sz volna a dolog gyskorlad megoldásának további résre, bogy s várod tanán a mérnöki hivatallal költségvetést dolgoztatna ki arra nézve, bogy mibe kerülne a vám utcáinak kikövezéu s hogy mi volna sz az összeg; amivel ennek kOltaégelt 30—40 év alatt amortizálni lehetne. Ily módon lehetne meg állapi tani a betterment nagy ságát a ad, bogy ennek nagysága nem haladja-e meg ad u összeget, sml gyakoriali érvényesítésnek megfelel. Országgyűlés. Tanítók Bgy* a Házban. - Saját taddettéak t»letoo\|elcntáse. -i___Budapest, december 8. A képviselőháznak ma véderő napja vol. Az ülésen Nátay Lajos dnökölt, ki b mulatta Beregmegye feliratát a Hadviselők fizetésrendezéséról s s sajtósza badság megvédését I továbbá Vasmegye kérvényd a törvényszéki liaztviadők hely zdérői. Ma á katonai javulalok voltak soron. Simon Elemér munkspárti képviselő sd bizonyltja, hogy hadseregünk fejlődésében sz ulóbbi évek folyamán elmaradt s első kötelességünk, hogy ezt pótoljuk, amit eisősorbsn s válságos kOlpoütlksi helyzet kiván meg. Kiemeli a kd évn katonai azolgátat előnyeit a gazdasági téren, dicséri Haui honvédelmiminisztert, ki az önkéntesség intézményét Odvönn relor málta. Nagyon helyesnek tartja azt, hogy a tanítók, kik eddig cuk a póttartalékban szolgálhattak, ezenlul szintén telidnek egy évn önkénleuk s igy alkalmuk len ahhoz, bogy megkedveljék a hadsereget. Az egy évért pedig azzd re kompenzálják őket, bogy ed beszámítják a nyugdijukba. A javaslatot elfogadja. Sághy Oyula hosszasan magyarázn hibáit a javaslatnak, melyeket nem szavaz meg. Sághy lerjedelmn beszéde után félbeszakították s diát s s hdföi ülés napirendiére kitűzték a földmlvelisl költségvetés tárgyalását. Ezután áttértek sz interpellációkra. A néppárti Huszár Károly interpellálja a közoktatási minisztert s tanítók fizetés-rendezése ügyében. Áz indokolásban kifejti, hogy az általános drágaság miatt a taniló nem élhet állásának megfelelően s ezért méltán elknereddt. Zichy János gróf kultuuminluiei nyom-ben válaszul Cuk ast Ismételheti, smlt a munkapárt értékűidén kijelenten. Ismeri a tanítók tiomoru helyidéi és a maga réstéról egydlsn nikőst um hagy fslhatsnálalltnuli hogy ugltaégükrs legyen. Csért már as 1012. évi költség ve- tésben is Mrtént Intézkedés, msiyad azonban hathatósabb megoWáat fog ayaf-tani az 1,013 évi kMtaétnáésbn csatolandó külön törvényjavaaiallaL Ugyancsak a tanítókért interpellált Ver-tfa Endre is. « Akiknek a szivökféj... TIvoM Jáaoe poüttaál - kaaetó aéftU. - Saját mát aa laki a — - Az emberek a legrégibb dnéid sasrM kétlábú tollatlan áltatok Talán snlaMvaa sokaknak oly kevés képeettaégtk a magú szárnyslásra, mert szárnyaik tollatlan -aága folytán nem emdkedbetnek magaebe. igy b% néha-néha felborzolják hiányzó lolldkst a neki repdlnek fejjel a fainak. Annak a falnak, atetyet a Jóizléssd párosult belátás, a megértésben fakadt józan mérséklet emelt s köz tevékenység örökös védbáStyájáuL S azok\' a kétlábú totlsllanok, kik egy-egy kezűkbe került lollnak értékét nem ismerik, nem tudják, bogy a kultúrának n a békében is étes fegyvere gyskran, sőt teggyakrabbsn árt annak az ügynek, amit védelmébe akart venni. A talaagsrsaagl derék laptársunk a Ma. gyar Paizs egyik legutóbbi cikke juttatja eszünkbe ezeket a gondolatokat. Egy cikk melynek dme, kissé nehézkes ortográfiája mdtett ia sejteti, hogy II követte d. A dme: .Zalai Kábán\'. írója: Ttvott János. (Van-e ki é nevet nem temed?) Nem kevesebbet vett tollhegyre, mintáz uj pártalak uláat és nem is nagyobbd akar, mint épen a .Zalát\' agyonütni. Tudniillik a toll kezében egyeneun bunkót bottá alakul, mellyel e legnagyobb biztonsággsl sújtja agyon a uját tönk-vésett. Nem kdl védelmünkbe venni a béke jegyében indult pértalakulási, nem kdl a magunk cdjait és eredményeit fejtegetnünk. Et épen n ellen e támadás elten feluleges. Nem klfogUoijuk a hangot sem, melyen a cikk aposztrofálja s megtámadottakat. Aa a megszokott politikai dbariton, melynek kellemetlen csengését a honban minden fájdalmának dróton rángatott rezgése fedi alá, minket legfeljebb meghet, de a jóialés bástyái mögül dő nem esdhet. Tivoli Jánoi ur fajdalmai Igazán intenzivek lehetnek, mikor még egy politikai kaució nélküli lapot Is politikai utdnzOn-gésre, vagy helyesebben vek együtt való siralmakra képes hangolni. Es e sajtójogi vétség cuk az iftetékes ha óságok méjjp* torlását vonhatja maga u an, de á ml ne-beztdésünkre ez um slkalmas. Minket az sem érint, hogy a mértékeit s független irányú s mindenekfelett joggal vsló politikánk rugóit olysn téren keresi, smelyet cuk u italmérési engeddyek H-járásábsa érdemet múlttal dicsekvő ember tételezhet fd. Nem tulajdonítunk fontosságot annak, bogy egy párt programmjd teezi bírálat tárgyává a ezzd a béke ellen tflr. Ea a békétlen, tőt békebonló törekvés nem szorult arra, hogy Tivoli János Hz évre komprootittáljs, mert e közvélemény egyedül kompetene ereje épen u alakult párt nagy artnyalnak megteremtésével örök Időkre tönkretett minden ilyen szándékot, minden ilyen törekvést. Cnkugysn nincsen időnk bosséd- éa értelemgyakortatoksl tartani szoktuk, akik például a f. bó 6 iki számunkban épen közig bizottsági tagsághoz fűzött s általános helyetlétre talált véleményünkből ad olvasták ki, amit Tivoli Jáaoe, bogy I. i, ,nap-nsp után támadjuk a várnagyé fűggeleneégl vetétférflail." Bizony idén nem tehetünk róla, ds egyetlen vvzéftérttat um lámadunk s egéu komolyan arról nm tehetünk, hogyha támadtuk volna te őket - Tlvolt ur mégsem tésanűM volna lámadásbsn. 1911. december 10. ZALA 5. oldal A ai politikánk Mm uonűhal (inára. Hogy P«é% * Imzissaégee munkái politikái hirdslókst egyformán megbecsüljük a függetlenségi pártban ugy mint párton trrti, ni ssnknak. akik megértik az ol-(uottakat, nem kell fejtegetnünk. T . - CidaMMHIak ellenben az iránt, hogy Tirolt ur cikke, mennyiben Mi ■ vármegye hazafiaa érzésű székhelyen lakó polgártág véleményét Zalaegerszegi tudósítónk megbízható fletéae aaerint a dkk oM ép niy meg-Dotrlnkozáat kelleti mint annak idején HwK Jánosnak az inatailációo való rész-létel ellen lett s a városi kOzgyflléaen ortánszerBteg lehurrogott indítványa, meiy-lyel szemben egyhangúlag {határozták el at az impocáns fogadtatást, mely eleve eilolat TVroM w matelháborodásárs.\' A béke ia békés munka vágya ma tér felülemelkedett minden pártkereíen s nmet btvsi aaazafótIdával tömjéneznek szoknak akPt a nagypipa és kevés do-Mny politikájának teleszáüal akarnak kuvttláfot csinálni. Maga a függetlenségi pírt aligha angsHa ezeket a- Tivolliádá-tat, mert értesfllésdnk szerint, jelenté lény párttagok nyilatkoztak arról elitélőíeg, Hogy pofig Zalaegerszegen akar Tivoli bt lapot indítani, arról csakugyan nem tehetünk és kérjük is a derék zalaeger-Mgieket, bogy esért" miránk — ne hars ftidjanak. Hogy mi táj ThroU srnak, azt nem tudjuk, ellenben nekünk nagyon fáj, hogy világos, még gyermekek által ia megérthető sorainkból olyan cifraságokat olvas kL Az igaz ugyan, bogy emiatt neki keltlen igazság szerint kétségbeesni. Dehát nekünk van szivünk ,., Sót lest szivünk ahhoz is, hogy jövőben még a kegka adómentesebb politikai megnyilatkozásaira sem refleklá\'junk. Arra ktvatott csak a sajtó kihágási bíróság UM ma . • • iiías in A hsakban vannak a csalók. Egy baakMvatalnok öngyilkossága. - Saját tudósítónk tetefonjeltntése, — Budapest, december 9. A Pesti Magyar Kereskedelmi Bankban Wrténi negyedmilliós válfótsaláanak megvan az daő áldozata, de ezzel egyidejűiig, ugy látszik, most már s kétségtelenül helyes nyom is megvan az irányban, bogy kik voltak az óriási csalás tetteti. Riliczky Zoltán az áldozai, a bank egyik tisztviselője, kit a detektívek már napok óta figyeltek. A fiatalember aki évek óla állt a bank szolgálaiában, a váltóosztályra volt beosztva éa szép fizetést kapott. Riliczky ma reggel öltözködés közben jibeUHk magát, ugy bogy a gyorsan előhívott mentők haldokolva szállították a Rókus kórházba. Az öngyilkossági kísérlet bne nagy feHünést keltett a rendőrségen és s bankban. Krtcsányl Kálmán dr. de-tektivfőnök a hírt véve sebtiben a Rókus-kórházban termett, ahol a haldokló bank-hivatalnokot kihallgatta. Riliczky mindvégig tagadta a hamisítást és öngyilkosságának oka gyanánt az! mondta el, hogy azt azért követte el, mert s bankban reá gyanakodtak és tegnap a Dunaparton egyik barátja e gyanú miatt már nem is akart vele kezet fogni, s mert az őt megfigyelő detektívek magatartáséi sem tudta már tovább elviselni. Déli 12 órakor Krrcsányl a főkapitányságra idézte s bank egy másik tisztviselőit, Pohl Jatvánl, akli Rdlczkyn klvöl szintén gyanúsítanak a válukaalés elkövetésével., A kilenc hsmis vállót, s meghatalmazást és e jegyzéket ugyanis kisdiák két iráaazakértönsk, kik egybehangzóan 141 a véleményt adták elő, hogy minde- zen hamisítványok teljesen azonosak Riticzky és Pohl írásával. Pohlt a kihallgatás után hazaercsztették, de a detektívek továbbra is minden lépését Ügyelik. A további nyomozás megállapította, — bogy október 6-án a váltócsalók azámo- cai a régi Uoyd palota aMM várakozott tájak. A bank ma reggel értesülve Riliczky öngyilkosságáról, távirati értesítést küldött Riliczky nővérének, aki a központi távirda-hrvatalbsn van alkalmazásban. A sora vé-letlensége folytán éppen Riliczky nővére annál a gépnél OH, mely e táviratot hozta. A szerencsétlen leány ddkraava a távirö-jeiezést, melyek fivére sorsáról szóltak, eszméletéi vesztve esett le ülőhelyéről. hírek. — Polgarmestersk közgyűlése. Emiitettük már, bogy a magyar városok polgár mestereinek egyesülete a mai nappal Budapesten évi rendes közgyűlését tartja. A közgyűlésen részt vesz Vácsay Zsigmond, Nagykanizsa város polgármestere is, aki caüiörtök délután utazott el evégett a ■ fővárosba, A közgyűlésnek és az ahhoz tartozó egyéb programmnak nagyjában ez volt a sorrendje : Tegnsp péntek délelőtt 10 órakor a szakosztályok fllésez--tek, majd délután 5 Arakor az egyesület tanácsülése kezdődött. Este 8 órakor a polgármesterek ismerkedési estélye volt a Vád utcában lévő Katona Oéza-féie étteremben. A közgyűlés ma délelőtt 10 órakor kezdődött a régi országháza nagytér-mében. — Ma délután a polgármesterek Budapest nevezetesebb városi közintézményeinek megtekintésére indultak, amit még holnap ia folytatni lógnak. A polgármesterek egyesületének közgyűlésén igen nagy fontosságú várod érde ek kerültek tárgyalás alá — Eaküvók. Az elmúlt héten házasságot kötöttek Nagykanizsán: Fok Ferenc hehies Vokoun Ágnessel és Molnár Sándor asztalos Sándor Juliannával. — Adomány a Szépltő-Egyesfllet-nek. A Szépiíő-Egyesület elnökségéhez 511 kor. 73 fillér adomány érkezett az alábbi levél kíséretében: Nagykanizsa, IMI. dec. U — Tekintetes Tripasnnitr Gyula untak Helyben. A Nagykanizsai Ktrdó részvénytársulat közgyűlése az alulírottaknak ezer korona felszámolót dijat szavazott még; ezen összeg nek és Időközi kamatainak felerészét, vagyis 511 kot. 73 fill., aza. ötszáztizenegy kor. 73 filIM van szerencsénk a Nagykanizsai szépítő egylet céljaim való felhasználás végett idezárva kezeihez juttatni. — Teljes tisztelettel Elek Lipót. . Roaenfeld József, GoW-hammer Károly, Rspoch Gyula. A Szépítő-Egyesület a nagylelkű adományozóknak ezen bőkezű adományukért ez afcm is hálás köszönetét nyilvánítja. — .A siófoki állami kajóklkStő. A Balatoni Szövetség előterjesztésére s föld-mivelésOgyi kormány korábban elhatározta, hogy a Balaton valamennyi hajókikötőjét állami kezeléabe átveszi és kiépíti. Megépültek ezideig a balalonföld-vári, fonyódi és tihanyi és a befejezéshez közelednek a bogiári és révfülöpi hajókikötők. A siófoki hajókikötő állami kezdésbe vétele tárgyában Lisznay Damó Tihamér miniszteri tanácsoa elnöklete mellett juniua havában tárgyaláa volt Siófokon, melynek megállapodásai alapján Serényi Béla gróf fMdmlvdéaOgyi miniszter elhatározta, hogy a siófoki kikötőt átveszi állsmi kezelésbe és azt a azükség-Idnek megfelelően kibővüld!. Utasította a székesfehérvári kultnrmérnOkl hivatalt, hogy a meglevő kikötőt a Déli vaspálya társaságtól, továbbá a Balaton anyaviz szabályozó társulattól, mini a kikötő fé-ledlőliől vegye át, a kikötő kibővítési munkáidéinak kiépítését aa egyidejűleg jóváhagyott lervek alapján foganatosítsa és hogy\'a kibővítési munkálatokhoz szükséges területek megszerzése és telekkönyvi átírások tekintetében a veszprémi székes-káptalannal, mi.it a terület tulajdonosával a tárgyalást folytassa. Az építkezés végrehajtása kát évet fog igénybe venni, ugy, begy az átalakított kikötő 1914-ben len átadható rendeltetésének. ----A kereskedő Ifjak küsgfltéss A nagykanizsai kezeskedő ifjak agyssOkáe e hóban tartott közgyűlésén a tisztikart a következőképen alakította meg: — elnök Sirám Ottó, alelnök Fonyó Mihály, ügyész dr. Halpöen Jenő, igazgató Le0ofszky Rezső, titkárok Melczer Jenő és Beck Ignác, pénztáros Kirschner Mór, háznagyok Schreiber Adolf éa Ehrenatdn Károly, könyvtároeok Singet Sándor éa Krauaz Nándor. - Hétfőn Utt6r6-elAadáa lesz. Dr. Fényes Samu, az Uttörő-lársaaág kiváló vezére héttőn Nagykanizsára érkezik a este 9 órakor előadást tart „X fejlődés elmélete" dm alatt. Az elősdáa s Szarvasszálló Edison-termében lesz. Bdepő-dij 40 fillér. . — Oyászrovat Az etnmlt héten elhunytak Nagykanizsán: Stagl Edéné szül. Vucsák Katalin cipész neje 36 éves, Horváth József háziszolga 63 éves, Poszovec Ferenc 76 éves földműves, Dobrtn Eugénia 64 éves magán zónő, Kőszegi Károly 39 éves cseléd (Bolhás), Handrik Katalin 75 éves napazá mosnö. Bogdán Ilona 23 éves cigánylány - A kórház éa a aaegénybás karácsonya. Még 16 nap választ ai bennünket karácsonytál i a kórház és sss-gényház karácsonytálán indított gyü\|«á-sünk máris s legszebb eredménnyel járt. (uotaj, ozv. Snldár OjUgyué szfifc Dss és íegltiss\'elV állapuibsii Rozália 74 éves magánzónő, Lengyel Józsdné szüL Varga Katalin 68 éves földműves-asszony, Dávid Anna 27 éves napszámosnö (Balatonmagyaród) és Niklesz György napos. — Előadás az emberi mágnesség-röi. Emlékezetesek azok a közléseink, mdyek Ihászi Horváth István nagykani zsai anyakönyvvezetönek a hipnotizmua terén\' végzdt számos esetben valóban szinte csodával határos kísérleteiről szól tak. Jeleztük, hogy az érdekes és. nagyon hivatott .kísértetekkel foglalkozó anya könyvvezető legközelebb a nagy nyilvá nőiség; előtt fogja produkálni képesaégeü, Az előadásról szóló plakátok most vannak nyomás alatt s az azokon összeállított műsor csakugyan izgatóan érdekes látni valókkal, kecsegtet. Mindaz± ami csodálatos csak van e téren, látható* és hallható lesz ez előadáson, melynek egyik legfőbb érdekessége az élő illusztrációknak, magnetikua kezdéssel súlyos betegségükből felgyógyult embereknek felvonulása lesz pódiumrs, kik tanúságot akarnak tenni á módszer csodálatosságáról. A jövő vasárnap tárandó előadásról szóló mai hirddésünkre felhívjuk a figyelmet. — A Legényegylet azó rak ózta tája. Vasárbap, f. hó 10-én a Kaih. Legény egyld a Polgári Egyid nagytermében . .szórakoztató délutánt* rendez, mdynek műsora a következő: I. A rab Petőfi Sándortól, szsvalja Sáfrány Lajos: 2 A nevetséges az életben éa irodalomban. Tréfáa felolvasás. Irta és felolvssss Dtvényi Gyula k. r. tanár ur. 3. .Harmadik ábránd\', Huber Károlytól, hegedűn előadja dr. Krátky István, zongorán kiséri Bischitzky Miksa. 4. Álarcos bál, Molnár Ferenctől, előadja Kovács Katus k. a Helyárak: fenntartott hely; 40 fillér, ülőhely 30 fillér, állóhely 20 fillér, karzati állóhely 10 fillér. Kezdete délután fél 3 órakor. — Nagy műsor az Edison moziban Feltűnően színes plakátok hirdetik napok óta az Edison mozi két ünnepi előadásénak változatoa programmját. A tegnapi program a legkitűnőbbnek bizonyult és biztosítékot .\'nyújt a holnapi uj műsornak kiválóságára, melynek bemutatója ma este lesz. E program pontjai a következők: 1. A rákember (Humoros.) 2. Vetélytársak (Dráma.) 3 Repülő aterdem (Humoros ) 4. A veterán (Dráma.) 5. Műsoron kívüli szám. 6. Teddy lovagol (Humoros.) 7. A varróleány (Dráma.) Dr. Conyelat a francia orvos irjs: Egy betegemnek adtam a lerméudea Fertncz József keserüvlrhől, aki kitűnően meggyógyult, pedtjj\' a«áttnllyw hashaltöt használt erdőit, nsm volt hatása nála, A valódi Feri-, c: József kesetüvlt fűszer-Iliidéit ben és gyógylárakban kapható. A iiélkü\|dési Ignigatoság Budipesien. Azok, kik örömben ás töltik sa ünnep nsptaU, nemes zésad gondolnak a sorstól zajlott szegényekre és betegekre. A\| adományok bőségesen érkeznek hoitánk, vagy közvetlenül a kórház viwlfleágátii, Ms a lék vetkező ujabb adomáayokitl síimnlbs tunk be: Oettch ás Grad cég . . . 3 kor Szabadi Qusatáv dobáayrak- tári kezelő , , v.....5 . Belus Lajos gyógysmte . 90 , HUd cég.......5 . Pfaff Teréz......4 , Merkl Antalné.....3 , Dr. Pdlák Ernő orvos : . 3 . Ozv. Tuboly Qyuláné . . 2 . A pótkávé-gyár igazgatója 10 » Faics Lajos Ügyvéd . . 10 . Neu éa Kién cég . . cukor Dr. Fábián Zsígm.-né agy kosár alma. Midőn a további adakozásra hívjuk M a jólelkű közönséget közöljük, hogy firaM Mária irgalmas nővér, a közkórház főnöknője ma levelet intézett hozzánk, tnelrbea köszönetet mond az eddigi adakozóknak és Isten áldását kéri rájUk. — Karácsonyra tengeri halak és pedig kedvelt fajtákat rendkívül olcsó árakon hoz a Magyar Halkonserv gyár ée Halkereskedelmi R T. Ezek kifogástalan bötókocaikban ■szállíttatnak Budapestre A hirdetési részben megtalálják a t. olvasók a halfa\|tákaL Az árak oly mérsékeltek, hogy nemcsak a módos, hanem a közepes és szegényebb közönség is megengedheti magának ezen ízletes halak élvezetét. — Hirtelen halál Ma reggel a Petőfi utca 26. számú házának egyik kis ndvsri lakásában meghalva, teljesen kihűlt testtd találták Scbónfdd Mór 64 éves mzfá-nosan élő ügynököt. A rendőrség kutatott a váratlanul elhunyt öregember halálának körülményei után s megállapították; hogy Sckönfeld tegnap még lenjárt és napok óta senkf nála \'nem volt. Mintán holttestén sem talált a tiszti orvos semmi kfllsőlrg gyanús jdd, megállapították, hogy az öreg embert szívszélhűdés ölte meg, ami őt már tegnap este, éjiéitájban érte. Így tehát a boncolást mellőzni fogják. - — Jelentkezzenek az ujoncjslő.tsk. Heteken ál fenyegető szövegű plakátok hirdették városszerte, hogy ag 1912. év tavaszán katonai sorozások alá kerülő nagykanizaai ujoucjelöltek november bő folyamán jelentkezzenek sorshuziira a város katonai ügyosztályában, különben szigorú büntetés vár reájnk Az njoocok közül mintegy klltncvenen nem jelentkeztek. Ezeknek azt a tanácsot adjuk, bogy siessenek mulaaztáaukal mielőbb pótolni, mert minél később teszik ezt, annál nagyobb lesz a reájuk vérér pénzbüntetés-__— Táncgyakorlat. A Kath. Legényegylet f. hó lÖnén vasárnap, a Polgári Egylet nagytermében közöa táncgyakorlatot rendez, melynek belépő difja sze-mélyenkint 50 fillér. Kezdete este fél 9 órakor. \| — A vajhlany ma az egész világot uralja és alig van kilátáa arra, hogy as idei télen e bajon enyhíthessünk, sőt ellenkezőleg, még rosszabb is lesz, mihelyt a tehenek nem fognak többé legelhetni, mert sok vidéken ez évben alig volt széna-laka ritáa. De azért még sem kell a természet ellen zugolódnunk, mert a forró égöv gyümölcsét által szívesen látott kárpótlást nyújt nekünk. Tegyen csak kísérlet et alábbi vénynyel éa el lesz ragadtatva ezen vaj finom minőségétől: Sárga, d-mulékony .Ceres\'-étdzsir és fehér, szilárd .Ceres\'-ételzsir (.Ceres\'-iábták) egyenlő arányban, óvatosan, fdbedlés nélkül megolvaaztandó éa ehhez nyers tejfel, esetleg nyers tej (\' , kilogramm „Ceres\'-ltez % liter) öniendö. Az egészei méd óaszekavarjuk, mialatt a tálat vagy a láboat gyorsabb kihűlés céléból hideg vizbe állítjuk mindaddig, mig rsir meglsgy. A tej víztartalma akkor kivé Ilik és az étdzdr a legfinomabb leavaj izél és szagát vesd fel és épugy használható ia, mint amaz. Egy kevés lo\|ássárga és só hozzákeverése álfa) a lóságot még jelenlékenyen fokozhatjuk. Az ezen vény sterínt készült leavaj a fennálló törvényes határozmányok értelmiben cukit a sajál háztartásban ham-náljtalók & oldal. ZALA 1911 {december 10, -z~.Vto»aMéta kétszersült a legjobb, felülmúlja az eredeti Karlsbadit. Kapbdó a legtöbb csemege Őrletben._i — Sáliházban, bálban, eslélyen Yea porcellánpotider a legjobban érvényeiül. Városunkban mindenütt kapható S éa 5 koronáért. — Lakások, elképzelhetők e vén ház ban, vagy sok lakó után poloska nélkül? Mielőtt ily lakásba beköltöznénk, tisztítsuk azt ki atapoaan Lőcherer Ciinexianel. Ez eddig az egyedüli szer, — amelytől a poloskák nyomban elpusztulnak, petéik pedig a Cimezin hatása folytán kiszáradnak" és többé kriteo kelnek. Nem pisz-kii, foltot, szagol nem hagy, a legkényesebb botor ia tisztítható vele. Moly dlen egyedüli biztos szer. Kapható: a helybeli rnyaaertárakban. Egyedüli főraktár Zala-Somogyvármegyékre Reik Oyula gyógyszertára Nagykanizsa. — A Jó konyha szántára ideálisszer gyanánt mindenkinek igen ajánlható Maggi-féie izesilő, teresek, martátok éa máa étkek megjavítására. Kiváló tulajdonságaiért: u. m. kitűnő izéért azaporasá-gáírrénriindig egyforma jó minőségéért mindenütt becsülik. Különösen példátlan tzaporaaága jellemzi: a Maggi-féletzetiiő már néhány cteppnél kifejti fűszerező erejét, tehát igen gazdaságot: emelteit azonban, helyes alkalmazásnál, az étkek saját izéi nem tünten a, hanem azt kább az ízleteaaég legmagasabb fokára emeli. Mint mindennek, ami jó, a amit kedveinek, a Maggi-féle izlelesilőnek it számtalan utánzata támadt. Megjegyzendő tehát, hogy ctalüs a „kereszt-csillag" védjegy és S bejegyzeff .Ma\'ggi" hév nyújt biztosítékot a világszerte iamert cikk eredetisége iráat. Nyílt-tér. Naponta frissen pörkölt Cuba kávé . . . K 4.— Karisbadi keverék kávé 4.40 Cuba-Mocca-jáva keverék 4,80 Kapható: "" Geltcb és Graet csemege- és fűazer-kereakedésében Nagykanizsán. n Kobrak-cipők túlhaladják az Oaz-szes ma létező gyártmányokat, elismert legjobbak, tehát IqUaiM mm Kapható: NAGYKANIZSA, CMpMtl. P -oooooo ^ Legfinomabb > kbvéfaj keveréke a Kardinal pörkölt kávé \\ kg. K.1,20 naponta friee pörkölés Schwarz és Tauber , «• cégnél, ■r1M\'000000«-HJ I I Ktrisiiiik kerestetlek. Tömeges jelentkezet egy apróhirdetésre. - Salát tudósítónktól — Az egyik dunántuli lap anyaghiányában feihaaználta azt a régi ét nem épen megvetendő ötletei, bogy tpróhirdetéti telt közzé, amelyben karhfll gyeket keret ntgy vidéki tzinbáz némára. Kóristnnóket kereaek ntgy vidéki tzinbázhoz. Képzettlégei nem kívánok, ctinoa megjelenés ét jó modor a feltétel. Fizetési igények eddigi életpályája, családi körülmények megjelölőiével, esetleg fényképekkel ellátott levelek Színház jelige alatt e lap kiadóhivatalába kéretnek. Amint lejteni méltóztatik, caakugyan jöttek az fjánlkozáiot Seregeitől kínálták magukat a nők, fiatalok éa szépek, elvált asszonyok, uri leányok, kávéházi kuszák tfliHRftf Étámleényok. £t dküM\'e lévaiéit t romlail n vidék ia, ahol tiszták az erkölcaOk ét bájot, febérlelkü leányzók pirulva lütik le szemüket az illetlen sióra. Az érdekeaa b sjánlkozások közül Itt közlünk néhányai: A házikisasszony. A házikisasszony Ztltmegyéböl vtló ét innét reflektál a blrdetéare t következő eredeti ortogriflával: " • _,,, Talán, ez az etzme lesz szerenciét-lenségem, hogy l izinéirnői pályát óhajtom. De vágyaimnak etlehtállm nem tudok. Szép nem vagyok, de jó hangom ét jobb tehetségem vtn. Jobb megjrle-nétű 19 évet lány vtgyok. Jelenleg házi-kirasszonyi minőtégben vagyok alkal-ktzvt. Ht léhát megfelelő lennék, ámbár nem olytn alakba, mini én, légvárakat épi\'ett;m, mégis örülnék. Kiváló tisztelettel N. Erzsike. Szegény Erzsike, aki nem szép, de jobb tehetiége vtn, rosszul érzi mtgát a házikisasszony! sorban. Itt követketik egy öntudatot, Uelligent Írásmű, az elvált asszony levele, aki t következő sorok bt n reflektált Hirdetéiükre reagálva, vtgyok bátor, mint kórlslanő színházához ajánlkozni. Kívánsága tzerinl van szerencsém tudóméiért adni, hogy törvényesen elvált úriasszony vagyok. Korom 21 év i meg lehetőt nsgy képzet légem melleit t Rá-koii-izlriliskoia növendéke it voliim néhány hónapig. Perfektül beszélem t német nyelvét. Szivet váliist tietén minden tudnivalói közlök ilb. N. dr -né Íme egy Intelligens képzeli urluizony aki bizonyára más téren Is tudna érvényesülni, dt neki t tilnház kell. A nivértk. a 9 ; t Fréitzlnű b\'tllékbin ét hntotiló pspl-ron leien1 katiak a isombiihalyl nővérek, A lavrlpiplr éa ti Mi nem vallott lul- ságot MdUgtns nőkre, de állításuk ize-rínt uri családból származnak Miután i lapból tndomáaomra jutóit, hogy jóhangu kardalosnőkel keretnek, — bátorkodom magunkat ajánlani, ugyanis Nővérem, ha dtapónálva van, kiadja magit c-d, én meg altot énekelek. Mi már dítettáni előadásokon több Ízben részt vettünk — 40-90 forintot igénye Ifink személyenkint N nővérek A héttzinfl levél után egy lilasztoB következik. Ebben fénykép is van. AMI ábrázol Inkább szép, mint csúnya leány a szeme érzékien sugároznak, az orra azonban törpe éa huaoe. Minőségére árvaleány, A levele Igy tzól.- A ma közzétdt hirdetésére éh it az ajánlkotók közé sorakozom. Képdmd im mellékelem. Teljesen lOggetlen (mert árva) leány vagyok. Ily forrni minőtégben már működtem tokáig, hol? — mellékes. Fiúiéit óhajtanék 80-00 koront. Táncolok it. Válatzál titdeldld kéri Budapest, k. a. Megjelent természetesen a tzó szoros értdmében vett tisztességei utiltány it, tki saját bevalláta szerint föltűnően csinos ét azonkívül, ami a fóérdeme, — tizenhétéves, amit nem mondhat el magáról minden pályázó^ — Hirdetésére vontlkozóltg — mondja a kicsike — értesítem, hogy nekem Igen nagy k-dvem t állítólag tehetségem via t szinrr flvészethez. Jelenleg vsnásul fog lalkozo.n, de műkedvelő előadásokon gyakran résztvetzek, t. i. mint szereplő, sőt egy tlkafommtl szintársuldnál it voltam 2 hónapig. S habár a direktor igen jó jövőt jósolt nekvm, mégsem mirtd btnim, miután az említett társulat egy egész kis Városba, Erztébetfalván. Budapest tzékc fővárat közvetlen közelébe tartott előadá\'okit. Jelzem, bogy én a szimpályán kuárólag a művészetért rr jong-tam a u azzal járó könnydmű ledér életei uláfomAEgyénftégemre vonatkozólag \'\'rleslfem, hogy fehünően csinos 17 évti intelligens i s né legszorosabb érteimébén titzlettégrt urileány vagyok db. R.S. líiiriliktstililnjilHteÉ. Időjóslás. (A metíorolofial Intését \|»lestése.) Budapest, dec. 9. Keiden eső, az ortzág egyéb réizein lényegei változás nem várhitó. Déli h^-mérségld 3 2 C. A főherceg lemondása. Budapest, dec. 9. A főrendiház Igtzoló bizotlsága mai 0 létén felolvttlák #főudvar-meder hivilsloi értesltétd arról, hogy Károly Ferdinánd lemondott főhercegi rangjáról. A bizottság javasolja, bogy a főherceget töröljék a főrendek névtorából Conred báró cáfolata. Bécs, dec. 9. A Pedl Hirltp minap fdtünéd kettő nyildkozitot közölt Conrad báró lemondátáról i t lap ízt sejtteti, hogy a nyilatkozat magától Conradlól ered. Hölzendorfi Conrad hadsereg felügyelő ma fogadia a .Die Zeit" cimü lap munkatársát, ki előtt a következő kijelentéit telle. — Felhatalmazom annak t kijelentésére, hogy nem én vagyok tz említett cikknek az a sugalmazója, kire a cikk céloz át fogilmtm sincs rólt, hogy tz kitől eredhetett Megjegyzem, hogy a cikkben egész sereg hamis adat vtn t nézetem izerlnt mgis rnngu katona nem It tthtl Ily órlátl lévedéiekbf. Öngyilkos tiszti főorvos. Iludnpeit, deremhrr II, Megdöbbentő ftn-gyllkniiág történi mii a fővárosban, jóisvl-körull lakásán már reggel holtan találták tlr, Béta azékeslővárosl SasS Borveat áld hálószobájának kütocaére (etakuztótts magát .Mire észrevették, teste már kSHlh hullt voÜ Aa Qngytlknaaág oka a Menne nagy Idegességé volt Őr. Saalmr Bélának tegnap ette még nagyoá jó kenve vek, i legjobb hangulatban kMKMtc d vacsoráját éa semmi jelét nem árulta d végzetes szándékának. A népszerű főorvos rtnpifkneaáfi főyánaszerte nagy réazvéld kellett. Papir Sándor meghalt Budapest, december 9. Paptr Sándor, a Király színház volt kiváló művésze, aki néhány hónap óta az újpesti uj Népszínház-nak volt az igazgatója, ma délelőtt Ujpeden hlrtden meghalt Sdvtaélhüdéi ölte meg. Szerencsétlenség a fegyverrel Budapest, dec. 9. Végzdet tzerencsél-lenaég történt nii a fővárosban. Korányi Elek máv. mérnök ma reggel forgópisztoly át fist falta a munkájában Károly fia segédkezett neki. A fegyVer egyszer csak hirtelen eUűlt ét t golyó a 16 évei fiút találta, ki holtan rogyott Oaaze. Leznhant léghajós. Versailles, december 9. Veutrlná, a jeles avlittkui tegnap délután 150 méter magasságból lezuhant aeroplánjávd éa szörnyet hah. A Szmrecsányi — Hsjdu affér. Budapest, december 9. A fővárosi bizottságban történt Incidens folytán Ssmnesányt György ortz. képviselő megbízta Zbony \'Miklóst hogy dr. Hajdú Marcell fővárosi bizottsági tag dien becsület h értét és rágalmazás miatt bűnügyi lel jelentést tegyen. Gabona-üzlet - Távirat — Budapest, dec. I. Kétzáre-SiM: Változatlan. HatárMÓ-azleti Bura 191Í. ápril. 11.84 „ , májúi 11.72 Rozi . . 10.38 Zab , . 9.78 Tengeti 1912. máj. 8.43 . jut 8.52 Pótzerfcmztő: S7ALAV SÁNDOR. Fetetóaazerfeesztói NAOY SAMU. Igazgató: BOROS jANOS. üeuélbélyeg - gyűjtő Londonból átutazásában kb-150000 koronáért nagyobb levélbélyég-gyfljteményeket keres megvételre. Közvetítők hagy províziót kapnak Részletes ajánlatok az ár megjelölésével „Phila telist" jeligére JíoyaJ-szálló Budapest 6017 „TÜRÜL" CIPÓ >iS? lulwámyal min dm más gyári, mányi, rnerl nemcsak a leq jobb <s leglorlfi-aabb, hanem s legsinább is. ltok-raktár: iNftüm Fó al Ml tzsmktn.jg 1911. december 10. ZALA 7. otdsi Egy f6z6"u.tsLSitáLS! Májgombóc-leves (6 személy részére). 12 deka májat apróra megvágunk, 8 deká zsírt a lábúba téve, egy kevés resztelt hagymát és zöld petrezselymet megpirítunk. — Két áztatott zsemlyét kinyomván. -twttd együtt- elbeverják, 2 égése tojást beleütünk, tóval és borssal ftt-szerezzük, egy maréi lisztet is teszünk bele, hogy a tésztát jobban Összetartsa. — Ebból apró gombócokat csinálunk és forró vízben kifózzák. — Azután 5—8 Maggi-Wle húsleves-kockából levest készítünk, azokat egyszerOen ledatvén egy és egynegyed vagy másiél liter törni vizaei s ebben a teljesen kész hus evesben tálaljuk a gombócokat 6064 OyftaMjék meg hérem, bogy a haatevea, mely a MAGGI kockából,^ 5 f készült, i toili\| ilííHititt Innstl i\|ynrii\|i Legalkalmasabb s legolcsóbb karácsonyi ajándékok Palhéíon-lemezek darabja korona 3.Z0, előbb liyrolon-lemezek gramofonhoz drbja kor. Z, tlöbb virmnek • rendű kirttiíik Bród és Weber 5 korona 3 kor. nagy raktára Továbbá kái- és belföldi legjobb minőségű Nagykanizsán, Erzsébet-tér J^f Elek-léle ház. Je^ Eszközlünk\'mindenféle technikái munkálatokat. — Saját műhely. f-m sz.1912. vhló Árverési hirdetmény. r a. Karácsonyi és újévi vásár! lESUill nimMti^ * ís kirácstiyfsdiszBk: Szinházi ésbáii sálok, ridikülök, pénz- és szivartárcák, valamint bőrönd-áruk; szentpétervári sárcipők és valódi teveszőr házicipők. dl dl dl dl Fonyó Mihály ndt- és férfi divatcikkek áruháza, N.-kanizsa, Vasul-u. Várót ház-palota. Ugyanitt egy k0Wn bejárata bútorozott ezoba la kiatdó. 6066 \'m Legrégibb, legelőkelőbb márka író! Keilevld Mi iM. COGNAC i =3 BUDAFOK, s= Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX L-c. 103. §-a értelmében ezennel köthirré leszi, bogy a periafei tor. járásbíróságnak 1911. évi V. 41Ö/1. számú végzése következtében Dr. JReményi Zoltán Qgyvéd által képviseli Vatassnecz András javára 299 kor. s Jár. erejéig 1911. évi novemb. M 8-én foganatoeiiott végre-hajtás utján lefoglalt éa 900 koronára oe-ctHlt következő ingóságok, u m.: lovak, pífts, kukorica és góté nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a perlaki Ur. Járáe-birótág 1911. évi V. 416 2. szám* végzése folytán 299 kor. tőkekövettm, en nek 1911. évi szeptember hó 24 Ytp\|á a\' , ; : „ ■ ■ T lói járó 6»/» kamatai. V»% vállődíj éa FpHdés sÉicít in vili II ^ 6me5eri » *»«»>» miét- USWIkSSIH fS\|GU »\|J Si«aa aj ,a(, már meKá\|\|;ipjloU költségek erejéig, Murscsányban alperes lakáaán leendő meg-tartására 1911. evi december hó 15-tk napjának délutáni 2 órája határidőd! kifOzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, bogy az érintett íngóaágok az 1881. évi LX. l.-c. 107. és 108. §-ai érteimében készpénzfizetés melleit, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul Is. él fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felfllfoglaitatták és atokra kielégítési jogot nyerlek volná, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §. a ért/ Imiben ezek Javára is elrendeltetik. ( KelJLPerlaíj, 1911. évi november hó 29. napján, ANDRÓCSECZ LÉNÁRD kir. bir. végrehajtó. BÚTOR azonnal e la d ó Magyar-utca 37. sz. alatt Eladó egy sss wm Nagykanizsa, Kazincy-u 51. Ax Satzes bel- ét kflltöldi kiállításokon, legttóbb .TURIN--ban kizáró t\| dinoilevéOel kitüntetve. if ssinoknOtt kaphatói n I MiW hizlaldában hízott sertés kilogrommonkínt ,1-36 fílK kaphatók. 6037 €tiglander fiéíáné, szül. LIDITT EMMA Nagykanizsa K irály-u. 39. Elvállal mindennemű HAJMUNKÁT. Bármilyen bajai 24 óta slall elkésiit. — Kész hajakai nagy válatzlékbsn raktáron tartok. Ugyanott nraságoklói levetett FÉRFI-RUHÁK magas áron megvétetnek. 5345 LOLA fésűk ét fogkefék kaphatók drogueriákban és minden Jobb pipere. kereskedésben, valamint szaküzletekben IlMltl Ml WlWBMfH MütOtt* [liiyiliiiii Mm Tengeri lazac kilója . . 80 fillér Tengeri ponty . . . . 8Q . Kabeljau , , . , 80 , Minden más faj, valamint FÜSTÖLT lialktilönlegésséjjek és halkonaervak felülmúlhatatlan Jó minőségben a legolcsóbban kapható. Szétküldés postán, (legkisebb küldemény 5 kg.) valamint vasúton gondos Jégcsomagotásbaa, ■ utánvéttel. - Halszakacskönyv ingyen! Vlazontelár\'itsltúk nagyobb vétetnél át kedvezményben réazetBlaek ItiMlt IIIIH11 tl. Hfi»f HM H lL V Két évi jótállás. fizOüüfl több mint 2000 orvos által táf-megbízhatóbb nak van ajánlva. Kapható: Odtscb ét Grael drogériájában, Belus Lés Rélk GyuUgyógy-szertárában. 3329 Jövő évi mm\\M legelőnyösebben szállit a legmodernebben berendezett erdélyi gips-művek SÁTOR! MÓR Központi iroda Budapest, "9. ker. Dandár-u. 25. sz. 5994 ^ Brtofewfl H Buenos AJresi kiállításon ll.t/. > álUmi érem —s- »f«4l«ti Vtfoll ss«rktstll — ^szib. túlhevített gőzzel működő iokomobilok Gjrelcpmentes szabatossági vérénymOvtl, 10-800 lóerőit) terjedő lellesltménynyel, iftn nagy gazda-tágottácuk, klváldtáguk ét kDnnyO kttelétOk állal •lltmart viltfhlrbtk ét ntlndan üzem tréssé a a lagelinyttebb erAforráat képezik. MAQDEBURQ - BlICKAU kuÜaJIMlI kl\|i»l»»li«ígc BOt Oá Artúr oki. \|(ft«ainiSt ItsttMltthr a. H Qm. Ib«t WM Ifaitii telni.\' "B^BWS^I CSAK A YULKAN szén-vasaló jól A feneke nyílik, miáltal a hamu azonnal kaaayea Uljan. Minden mát vataMval nemben utolérhetetlen nagyszert! légvonat, ugy, hogy nyolc pere múlva haaználaató ás állandóan egyformán tfliea. KSiönséget faszénnel fflik«U, még sincs széngáz I Nam kell fujtatni, nem kell lóbálni tehát csodásait Unta ét gyors vaatlás I A ruhák klágatást vagy a "kerek megégeiéSe kizárva. — Világaabada-loml Ara izabadalmazott kéxvédővel tgyült: ctltiolva «.80 K, nikkelem T.aO K, elpus/.tith»latlan»l lomán-coiva ISO K. Kapható minden vaskereskedésben ét háriar-tá-l üzletben. Oyáoe ét vJlágazabsdalotn tuUjdonoe: Arak és Fehér UW 9111. kir. Kmf-kint 31 Bit Tataion i a« 71. TalafM u n, AMiiyíítmm.l klllitlln IhMjptil, ISII. OTl A főváros központján. Villamos megálló, 10 perc a központi és nyugat) pályaudvarhoz. - (KHegmoder-pebben berendezel! szoba. Augusztus Hó 1-én megnyílt az Edison-szálloda BUDAPEST, VII, Hár>fa-utce 50. ss.) Király-utcasarkon.) Tulajdonos: Pollák József. 55(53 Hideg és meleg vízvezeték. I Központi fűtés, vilianyvli-1 gilás. Figyelmes kiszolgálás, I Értekezés minden modern I nyelvben. Szobaárak 3 K-től. j & oldal. ZALA 1911-fdccenbw ia CLIMAX" = Pénzt É nyersolajmotor. takarít meg! agokaóbb, fegbizttMabb üzemerő, J— Versenyképes árak. Eb6o«f« mfnóeeg> Több cser referencia. /3Ksl w Bachrich és Tár^a motorgyári fióktelep Budapest, V32.f Sxabadság-tér 17. 5190 . v . (Tóesde-palota). Telefonszám: 71-01. Sőrgőnydm: .CLIMAX 5868 ~ jft szerelem útja a gyomron visz át 4 azért süssetek és főzzetek kizárólag Ceres ételzsirral. T t^fi-sraj Sárgaf simulékony „Ceres\'ételzsir (,Cm<,-kockák) ét fehér (.Cerea\'-Jáblák) egyenlő arányban keverve, óvatosan, fel- hevít s nélkül megolvasztandó. Ehhez hczzéőniendő nyers tejfel vagy nyers le), {•\'/, M „Cetéi^-hez \'/» tftet tejfel) minekutána ^ ^ avagy a lábost gyqp&bb kihűlés végett hideg vizbe álli\'juk mindaddig, mig a zsír megfagy. A tej viztarlalma igy teljesen kiválik, míg a .Ceres* zsir a legfinomabb teavaj izét éa ramatjet veszt fel és ofyarugy haszrálható is. Egy tojás sárgája méf jelentékehyen növeli e keverék jóságát. JkJL szsn utaaltáu® alapjáua. alóAllltott tsava] az érvényben levó t: nréxiymm iiatá.roscm4n yok szerixxt cmalrlai a Mú4t bAxtartáiM\'baxi Haexnélliató Szölö-oltványok, szőlővesszők é* Gleditschia (élő kerítésnek alkalmas) csemeték beszerzésre legmelegebben ajánlhatjuk a legjobb hírnévnek Örvendő Szűcs Sándor Fia szftlőtelfpéfeBihardiószegen. Ha a saját érdekét tartja szem előtt, ugy ne vegyen addig oltványt vagy vesszőt, mig a fenti cég nagy képes árjegyzékét nem kérte: ingyen és bérmentve. Ezen árjegyzék minden szőlőbirtokost érdekei hasznos tartalmánál fogva. 5760 Olcsó ár pontcs kiszolgálás. : Számtalan elismerő levél : A t érdeklődők a telep megtekintésére szívesen láttatnak. 3 E I D L {TZ-POnT t c Mák akkor vatédt, ha m(ifie\|ylk da- M« MOLL A. vedjegyet ét tlálrAtát ■ tünteti fal. — A RSad A. lék Sotdiitz-porok tartóé gyógy-Lataaa a kgmakacsabb fyomor- éa sütaat-bantalmak, gyomorgörcs, gyomor bér, rögzött oaéfcrakadéa, májbántalom, vértoluléa, aranyér és a legkfllöoMzóbb nól kata eégek ellen, e jeles háziszeniek évtizedek óta mindij nagyobb terjedést szerzett Ara egy lepeceéti H eh eredeti doboznak 2 korona. tUmialtáaok törvényileg feaytttataek. ~WÖ LL- F E LE 1 SOS-BORSZESZ eoak okkor val\' dl as mindegyik flveg Moü A. védjegyét tünteti fel és „A. Moll" feliratú óoőzsttal ra zárva. A Mell-féle tótbometa nevezetesen mint fáfda-tomcsiilapitó bedUzsfr-lési szer kStivénv, e»uzéiimcfhtiléi egyéb következményel-aJl legismertebb nép-aeer. Egy óooaott eredeti flveg ára 2 korona vttl fontta/imm Mstes Íyurmmk- éa HllgyasaMaat a bórokaaerS pof átára gyermek efc t felnőttek réazére. Ara dara nőéként 40 fillér* ft darab \| ^ §0 flll SslH Ml iftnfdí/ipfii Ml I. tÁMipM mi méta MwIttWItlI Miatt A* gvHy"«réHt et.ktr.«tv. átállító által ■00\| Tuehiaubon • aa* Vidéki snwKitfnli naponta poetsotánvét mellett mbMttletiei. A tot«":khan tmtit fwlártuHtan .MOLL A,9 és fédítgyétti UtátfHt kéullmén* kii hétm. futtat Naty karnisán; lutMé HitoH Via 4 • €rtesitem az igen tisztelt vevő közönséget, hogy a Balázsi féle csődtömegét megvettem ée azt legolcsóbb álban elárusítom. U. m . ebédlő, háló berendezést a legjobb minőségben. Ajánlom, a saját késtitésii szőnyeg-díványokat és ottománokat. — Fötörek- { vésem odalrányul, hogy a t. vev közönséget minden tekintetben kiélt i gittem. 6010 Becses pártfogást kér Qoldberger Károly« litimktín [rztilnt-IOrílfiMÉr, S7arvas-5zálloda mellett. i Lovak \| \|T0nnfnyaa«a vtétlvc = FEMINOL = —a-legüjabb^ legjobb folyékony----- fém tisztítószer a fémtárgyaknak gyönyörű, tartó* fényt cd, még a rozsdafoltot Is eltávolítja, nem lüzueszélyes, nem ülepedik. Egyedüli GEIKO gyártója: TTác. vegyészeti gyár G-mígmx éa Társa Thymomel Schillae a bevált, orvosilag ajánlott, kcllemesiztt köhögéscsillapitő szer, a hökhurutnál is biztos a hatása. Thymomel schillaet tartja készletben, hogy fellépő köhögés, hurut stb. betegségeket csirájában elfojtson. Szamárhurutnál is legjobban bevált és gyorsan hat. i üveg K. m.tOp pasián bérmentve mm öáMMCg etöaetea hekűldéae mellűit i K.oo flll. J üreget küldők bérmentve 9 korona éa io üvegei »o korona elft-aeias be kO hl ént\' melleit, M M M M Kénlló éa főraktárj Fragner B cs. és királyi udvari szállító uimimllN a .,Fikilf Sm Hol." t\'fígfl, aÍRÍHivlt( zoa NereStatm tartiéii. Vletfl-ilal • itiana I inr aevér* M a «éa\|aiyrt : " • Gyomorbetegeknek Mindazoknak, akik meghűlés, vagy a gyomortultcrheé«, neberen emészthető, nagyon meleg vagy tnlhideg ételek élvezete folytán Gyomorhurut, gyomorgörcs gyomorfájás, nehéz emésztés vagy elnyálkátodát betegségeket kaptak, ezúttal egy jó báritzert ajánljunk, melynek khQoő hatása évek hottzn torán át lett kipróbálva Ez a m- Illírt llíltHIII Ilfllülír m ■non növénykor kttOné, (yégyorojünok talált ndvénydk Jé korbél van kéasttvo, moly oréaltl éa é>ootl aa omkor om«oate asarvalt Növénybor macnxUntati aa améaatéal aa var akót éa alé-tegltl aa acéaaaégraa vérképédé«t. ——— Növénybornak idejekorán való használata a gyomor melygést nagyrészt már csirájéten gyomor^melygétt nagyrészt már JelfojTja. Nem szabad tehát az azonnali hasznalatot clmula«ztani. A fejfájás, felbö\'Mgé gyomorégés, feituv« dát, undorét hányinger >ymptomál, mely betegségek cfironikat gyomor-bajnál annál erőtebben mutatkoznak, gyakran már néhányszori ivásnál dtannek. \| Saékrakadéa és aiok kellemetlen következményei, mint elfogódát, hatfá tép- éa vakbélfájdaimak növénybor -NMMBHHHÉÉk fféléa, álmatlan éjnakákaz embert legtöbb esetben elhervasztják. UOIt éteterőneN friss Impulzust ad. nöuénybor emelt tz ftváQuat, HSetsM az tiplélhozétl előmozdítja az anyagcserét It vlrkipzSdétt, tini \' mü iát, szívdobogás, álmatlanság, vértortódáa a májb-n, Ivásá folytan gyakran mAr töeid idő alatt elmúlnak. — Növénybor meflazűnteti az sndezMt) zavarohat rt a könnyű székelés eltávolítja a gyomor és belekből a nem megfelelő anyagokat. Sapadtaéa, véraaacény«égf arötlonné« többnyim a rost eoéntéa, elégtelen vérképződét ét a máj betegtágének következményei Aa étvágytalan-tá\|, Idogoa faastittaég éa kadélylahansoltaé^. ép ugy gyakert fajf-"—Mj—É—®——jji^j—\'kk. náeén^ter tz tif^Nh megnyugtatja a MsM M\|ÉHl «t nj éítikcdvil ad. Számot eliamérés ét kössönrtnyilvánltás igazolja ezt. aMSnSir SaagakSan a ét 4 koronáért kaphat» Magyarország ötazea gyógyszertárában. • Direkt vátáerWhatjuk Naeykanizu, Kltkanizaa. Tótszentmárton, Nemeaded, NemeevW, CaSkány, Nanybomá-rom, Bánokasentgy., Szerttlászló, Tetfaln, Kerkaaaentmikk^e, Muras-ertlahely, Csáktornya, letsenye Katnvó, Pe lak, Vklovec, Alaódomboru. légrád, BSkkötd, SliirakertMtor, ISá-ropberény, Bőhönye, Tapaony, Szakácsi, MarcaH, Sámaon, Kéthely, Sutarkp , Aj áll Ket/theiy stb. gyó»ryszertáralban, úgyszintén MaiQraronság minden aa\|\|risb Ss k tebo helyiségében levő gyógyuertárban. A nagykanltMl gyágyasertársk 3 éa több Üveg uttfrentMéeénél aa eredeti áeak mellett Magyarország btrmtly helyiségébe átállítják. Kérjünk határozottan NUSIRT ULNICN-féto nSvénybort növénybornm nem titkon tter. Tartalma I Óvakodjunk utánzatoktól I vArÖtbör I40t) rterttssvelé 3I0.U, antit, gyökér, ealmuRgyökéf 4 Máltga bof 1800, bor tObO r ItlK nfy^kér, ameHkai arögyl tQU Rtek vegyitsodAk. 4er, wiaa m a ktadAlula(d«HMis .Isis HlilapftMÓ ás Nytaada Rássvénytársssá\|a kOnyvnytiMdálában H^pksnlMán m HíjlM tál HAGY KANIZSA TELEFONIAM 78. iJn.% - bJ Siit \'tfii — » - M«l\|ri«lk adtára UiUmpoÉ Mto é árakor. nönorrta ÍMBI CnW. 1J0 t N^^iMM ff taM In Ub Ull Ma fc- I ■■fa*** 14-, rjraraisr- POLITIKAI NAPILAP. XXXVIII. évf. 282. szám. Nagykanizsa, kedd, f&t. december 12. Zala Hírlapkiadó és Nyomd* Rt IHMÍ Napbarna, dec. tl. Egy illetékes tényező a zalamegyei faluk béli emberek nevezetes priviletiumirót tett emlitést. A .nem adózunk\' elve ezernyolcszáznegy-reiRiyoic után is megmaradt, csakhogy most nem a nemesek alkalmazzák, hanem a falvak boldog lakói, akik, legalább Zalamegyében adójuk nagy részét nem fizetik be. A ma- pk j^aágtáhól én annyira nrm_ \|\|\|\|t, , ............. fizetik, mint a bogy túlnyomó részben nem fizetjük mi sem, városi emberek: de amig bennünket számon vesz és tettre kényszerit az adóvégrehajtó, a falun a községi jegyzők . ezt elmulasztják tenni. A pénzügy igazgató szerint lanyhaságból.; mi azt hisszük, a tulhalmo-mthág mla\'t, amfly a falinLfegyi zőket elborítja. Ott ahol egy ember a szellemi vezetője, jogi tanácsadója, anyakönyvvezetője, mindenféle nyilvántartója és adószedője a nca qfflU. ttfl n egy ember az adóbehajtás mezejen sok füvet a tarlón hagy, amit pedig le lejtett volna, kaszálni. — Ha a községekben mind az adót beszednék, — akkor dehogy is lenne szükség uj adókra, hogy az állami tisztviselők igényeit kielégítsék! Nincs ellenszenvesebb feladat, mint az ekzekutort uszítani valakire. Nem is tennők a falu jáiribor népével szemben, ha az ő kedvezményüknek más oldala nem lenne. De az állami tisztviselők követelései, valamint az államháztartásban jelentkező egyéb igények, mihelyt a rendes jövedelmekbői nem lesznek fedezhetők, okvetlenül uj, közvetlen és közvetett adók kivetését vonja maga után. A végső eredmény tehát ez: azok miatt, akik a mostani adót nem fizetik, a kin azt be nem hajtják, kétszeres adót szednek azokon, akik keze ügyében és ügyeimében állanak az adóhajtásnak. v .Ez már erősen egyenlőtlen állapot, különösen ha figyelembe vesz-azfik, bogy a falusi embernek a megélhetés nem ad olyan küzdelmet, mint a minőt a városi ember kénytelen végigharcolni. Fölhozhatnák ezzel szemben, hogy a falusi ember nem élvezi .a kulturának és a modern technikának annyi áldását, mint városi felebarátja. Ami ezt Illeti, a városj népnek ezekért az áldásokért mindig külön belépő-dijat keli fizetnie: azzal, hogy vastagon fölsrófolt házbért fizet, hogy élelmiszereket, tűzifát s egyebet kegyetlen drágán fizet, még semmit se élvezett ama bizonyos kulturából és modern technikából. A falusi embernek ezzel szemben nem kell a lakásdrágasággal, az élelmiszerek drágaságával küzdeni, tehát az anyagi helyzete máris kedvezőbb mint a városié. " v Mindehhez járul, amint most kiderül az adózás kedvezménye, s talán ép azért érvényesül. Pedig ha az egyenlő teherviselés elméletét befogadtak, annak a gyakorlatban is érvényt kell szerezni. Ha a községi jegyzők niai resszortjuk mellett nem győzik az adóbehajtást kellő komolysággal ellátni, vagy ha a helyzetük nem alkal-masarra. hogy ezzel a község rokonszenvét kockáztassák, — doskodjék az állam más módról Nem értjük ez alatt természetesen azt, hogy a falvakra egy dandár wágsihajlál mhsrtitiirmk. . akik irgalom nélkül préseljék kf az adót, egész az utolsó párnáig Hanem van az adószedésnek más, humánus és tapintatos módja is, amely-lyel az állam követeléseinek érvényt lehet szerezni. Senki se b zhatik abban, hogy az állam kiadásai csökkenni fognak és hogy az állam iránt támasztott igényekben visszaesés fog bekövetkezni. S ha a kiadások növekedésével számolni kell, akkor ezek fedezésére második sorban szedjék eiő az uj adókat; az első az legyen, hogy a meglevő adókat egyenlően szedjék be azoktól, akikre az kl van vetve s akik — azt meg nem tudják fizetni. Igen, ezt az egyet is figyelembe kell venni. Ha a falusi adók nagyrésze a jegyzők indolenciájából marad beszedetten, akkor forrásunknak van igaza s akkor nyom-tatékkal megismételjük, amit mondottunk. De ha a nagy adóhiánynak az az oka, hogy az adót nem fizetőkön az adót nem is lehetne behajtani, akkor egy szomorú tény fölött állunk, amelyen nem lehet változtatni, amelybe tehát meg kell nyugodni. A delegációk összehívása - Sajti Mdiititsktól. - Mbit Bécaból\'jelentik, a delegációk rendes Olésazakét a lövő év február végén vagy mdrtlue elejéit Ingják megtartani. A provizóriumot a delegklók rsndklvQll szssszió\|s dscsmbsr utolsó napjaiban fogja magszavazni, A közig. biz. választás. Nagykanizsa kiaiaradt a vilMBtáakóL — Saját tadósüónk klefonjeknthe. — Z tlaváxmegye mai közgyttiésének egyetlen kiemelkedő és izgalmat kettő pontja volt a közigazgatási bizottsági választás. Ót bizolftági. tag mandátuma Járt le: Kol-ier Istváné, Vizisndvay Sándoré, Batthyány Pál grófé, Bosnyák Oézáé és Tripaauaer Gyuláé. Mini látnivaló, az 01 név közt csak egygyel, Kollár Istvánéval voH képviselve a 17-es politikai irányzat a azért at uj 67-as megyei pártalakuial bejelentette azt aa igétyél, hugy az M kftzflt aség két helyre aspirál s ezekre Hertelendy Ferencet s dr. PUhdl Viktor mykanizs# Ur. közjegyzőt jelölte A függetlenségi párt minden erejével felvonult a mai megye-gyfllésre, bogy a kél uj hatvanhetes jelólt megválasztását meghiuailaa, es az erőfeszítés azonban csak féieredménnyel Járt, mert Hertelendy Ferencet a szavazatok igen nagy arányszámával megválasztották éa pedig Trtpammer Gyula helyére. — A ián Plihál Vlkmr frpá. a legtóbb szavazatot. Két uj batvanheles tag megválaszláss különben már eleve kizártnak látszott, mert ezúttal a függetlenségi pártnak csupa olyan tagjai kerül-■ Xfc-tttoasKs alá, iikxt másuk a hatvan-hetesek is szívásén látnak a Wsuttaágbaa. Batthyány gróf kibuktatásáról szó sem lehetett a a bizottságban van a helye a konciliáns gondolkodású Bosnyák Gézának is. Bár ezt a választási nem tervezték erőpróbának, — mert hiszen az uj párt-alakulás még szervezkedni sem kezdeti továbbá ezúttal éppen olyan érdemes bizottsági tagok kerültek választás alá, kikkel szemben a pártkérdést nem lehetett fölvetni, — el kell ismernünk, bogy a batvanheles párt mégis figyelemreméltó eredményt ért al. Egyik tsgját, Kollert, a legtObb szavazattal választol\'ik meg s Hertelendy Ferencben uj képviselőt nyert a bizottságban; nincs jelentőség nélkül az sem, hogy Plihál Viktor csak egy szavazattal maradt kisebbségben Boanyák Oézával szemben. Ez a párt tehát meg lehet elégedve az eredménnyel, melyei fennállásának 4-ik hetében elért. — De nagy a mi sérelmünk, kanlaalaké, kik e választással megint elvesztettük a közigazgatási bizottságban ut a tagsági helyei, melyei Tripammer Gyula töltött be. — Kanizsa állása, tekintélye még mindig nagyon ingatag a váraegyén a ha bukni kell, csak bennünket buktatnak el. — Trtpammer Gyula mindenképpen érdemes, tevékeny tagja volt a bizottságnak, kJ arról a helyről azzal a tudattal távozhat, hogy kötelességeit a legjobb szándékkal és igen nagy agilitással végezte. Remétjük, hogy Ksnizss jövőre visszakapja est at elvesztett tsgaági helyet, a szavazatok nagy száma, melyek Plihál Viktornak jutottak, arra biztatnak, hogy Kanlzaa városa legfeljebb egy évre msrad képviselői nélkül a bizottságbm, Eil Is elkerülhettük volna, hí megysbizoitaágl tagjaink a tiszta városi érdek legyében előzetesen Hthon megá lapddlak volna agy \|olOlt személyében, ahogy eal ml ajánlottuk. A választás lefolyásáról tudósítónk a Jelenti: A közgyűlés bárom .............. há» zottségut küldött ki. Aa alsót Maiatinazky Ferenc, Masltl házy Ferenc ás Nagy táaaló alkották Zala-egerszeg város és Jérás, mntgróti, sflasagl. tapolcai és balatonfüredi járások résaére; a második bizottságban Ottay GtUdó, Szüy Kálmán éa Dervarics Akoa aaadlék Nagykanizsa város és jári% a ksaathaiyi. pacaai éa novai járások ssavszataH; a barmadtk biaottság Hajós Mihátyból, dr. Woflák Rezsőből és Baiés Bétából állott. ómét a bizottságnál a lendvai, Csáktornyái s teteit) ti \|\|iiaik wiaaÉt.- A szavazás tartamára dr. Baiát KMspén felfüggesztette az ülést. Midőn azt ^bói megnyilotta. kihirdették a szavazás srsd-ményét. Eszerint Kodét István 182 Hertelendy Perenc 171 Vizlendvay Sándor 173 Batthyány Pál gróf 173 Bosnyák Géza 104 azavssalof kapott. Ezeket a főispán megválasztottnak ki-Jetentette. titánok a legtöbb imaialiil kapott dr. Plihál Viktor 163 szavazattal. A megyegyfilés. Szürke ügyek. - Saiát toáóaUéak selalnajaliaséaai -Zalaegerszeg, doc. 1L A mai megyegyOlésnek egyetlen érdekes pontja vök, a kaztgasgatési bizottsági tsgválasztások, melyről részletesen lapunk más helyén tadóattank. Egyebekben csupa olyan speciális kérdések korfll-tek ott tárgysiás alá, melyek csak nagyol szűkre azabotl körök tagjait átdskilasÉ. Mintegy 390 megyebizottsági tagjeless-léiében kezdődőit a megyegyfilés délelőtt 10 őrskor. A terembe lépő dz. Baiát Béla főispánt felharsanó éljenzés fogadta. Miután az elnöklő lóispén a kOagytUést megnyitotta, a tárgysorozat oisó poatjáfl az alispáni Jelentés szerepeK. Ehhez elsőnek Nedeczky Jenő szólalt fal, ad a káván ságát fejezvén ki, hogy a ■agyai törvényhatóság szavazzon köszönetet Árvay Lajos aiiapánaak a fóispésiaág nélkül való hossza interregnum alatt a tathsa főispáni teeodókaek pontos és kö—ag elégedésre teljesített rezeléseért. As ladü-ványt a közgyűlés nagy étjeazéeeel elfogadta. As alispáni tetentésoek héro pontjéhna Bosnyák Géza orsz. szólt boné. Az elhagyotté ujgvÉttttaM ás gyennekTédelmi intézmények goaáoaésáha utalt gyermekek ügyére voaatbnaó indítványa ez voll: Miután e terhek legnagyobb részben a községeket sajtját sék Zalavármegye is aasM akciójához, nselyak ez Intéaaaánpahaoá aa állam által való átvételét sürgetik. A Keszthely—bak- ragadni vicinális vasat állami keaeMstss leendő vlMánik kérdéséi llletőtsg IrJoL fel a megye a kormányhoz aa iránt, hogy a vasal terhelt vegyék la a községekről. A marhák ragadós ssáj- és kfirőmttjá-sának kérdésében ast javasolta Bosnyák ZALA 1911. decmber IX Oéza. hogy a kQtfOldrSI behurcolt járvány éDen határozzák el, hogy a legnagyobb szigorúsággal lógnak djárnL irány Lajos alispán a felszólalásokra adott válaszában az első ügyre vonatkp-zólag kijelentette, hogy mindenkor lelkt-iwmkiBi igyekezett a kOaaégek nagy terhein könnyíteni, különben pedig alapos kilátta na atra, hagy lOiiilseau a> állam iaii költségvetésinek terhére fogja ez intézményeket rbcMbl A száj és körömfájás ügyére nézve U-jelentette aa dispáa, bogy a helyzet nap* ról-napra jani, dc egyrészt i szigorú rendszabályokai nem lehetett, gyakorlati okok miatt foganatosítani, másrészt a kűl-MM csempészés állandóan folyik. Egyébként minden tehetségű intéztedért szigorán foginstositott Koiler István azt indítványozza, hogy as áNdvásárok betiltásának d marad hallan voltát a megye állapítsa meg. — ÉvégbőL írjanak M a kormányhoz, bogy a vásárok tartáaa lehetőleg mindig magtitgodteosék. Cserfán Károly aragályátoltásnak azigoni keresztülvitelét kívánja, E tárgyhoz még hozzászóltak az alispán, Bosnyák Oéza éa Bek Erad, majd Boanyák Oén indítványait válfeatlánul eljógadtdk. E kétdé-" aak megvitatására bizottság tagjaiul Kol-ler István, Elek Ered, Csatán Károly, Bosnyák Géta éa Kaffka László megye-bizottsági tagokat küldték ki A közgyűlés az -uj -kereskedelmi miniszternek hivatalba lépésérdi szóló leiratot jóváhagyólag tudomásul vette As Igazoló választmány tagjaiul egyhangúlag a korábbi tagokat választották meg, akikhez a fdispán a saját részérdi Híjik István elnököt, dr. Buscbán Oyulál, dr. Szigethy Élemért és Mastérházy Jendt nevezte ki tagokul. A vármegye millenáris OsztOndiját, 400 koronát a közgyűlés Anhofftr Lajosnak, i nagykanizsai főgimnázium IL osztályú tanulójának adta oda. A vármegye katonabeszállásnlás) pdt-.<mi « itti erre a nazoendo éa jövödelmi pótadó ntán 28 százaiékában, az állami egyenaa adó után 4-3 százalékban állapították meg, ami azonos a tavalyi megállapítással. A mcgyegyülés további részérdi holnap kOzlOnk tudósítást. A bankcsalók. Ryhllczkyt éa társait lelepleztek. — Saját tudósítónk távirata. — Budapest, dec. II. A Pesti Magyar Kereskedelmi banknál eMvetett váltócsalás ügyében ma sáénzá-eMa fordulat következett be. Kiderült, bogy a hamisítást Ryhliaky Zoltán tisztviselő, U öngyilkosságot kísérelt meg, kötette el itatnék is egy állásnélküli, volt tisztviselőnek a segítségével. Ene s nyomra RyhUczky Kázmér, az öngyilkosságot megkísérelt tisztviselő Öccse vezette rá s rendőrséget RyhUczky Kázmér a rendőrségei bevallotta, hogy bátyja közölte vele, hogy a csalási 6 kivette el A rendőrség a leleplező Kázmért is gyanúsnak tartja, mert Mayer nyomdász, kinél az Orenstein és Koppéi cég levélpapírját megrendel lék, Ryhliaky Kázmérban határozottan felismerte az egyik, nála járt fiatalembert. A Ryhliczky Ruk bűntársa egy Bauer —Bajor Béla nevű állítólagos pénzügynök, volt bankhivalalnok, ki most távol van a fővárostól és Nagyszalontán tartózkodik. Az is UderflH, hogy a fölvett pénzből százhat-mlnceztr korona fővárosi bankoknál van elhelyezve. Ma délben Krecsányl és Sándot László rendőrkapitányok a Rókus kórházban kihallgatták a súlyosan sridaUlt RyhUczky Zahánt, ki zokogvs Igy szólt — Igán, bevallom, a csalási én követtem d, de csak egy bűntársam van: Bauer Bajor Béla. A rendőrség RyhHczkyt előzetes letartóztatásba helyezte éa átszáltttmiák a rabtói-házba. Egy detektív azonnal leutazott Nagyszalontára, bogy Bauer Bajort letartóztassa. Országgyűlés. A földművelési tárca tárgyalása. \| — Saját todftsMak teletofljtlentétc. -Budapest, decamber II. -A képviselőház NAvaj/ Lajos •toOkMné-vd ma megkezdte a földművelési költségvetés tárgyalását. Ezt megelőzően sz elnök bemutatta Boőtky László kenokaddaif miniszter bosszupályi manrtáliimál Pap Oén előadó ismertette a költségvetést és azt bizonyítja, hogy ■ költségvetés keretébén sok nagyszabású reform megválóéul Baross János a Kossuth párt nevében sajnálalát fejezi ki afelett, bogy a reformok megvalósítására aránylag oly kis összegeket irányozlak elő. Hoaazaaan ismerteti sz agrár álláspontot és ■ földbirtokos osztály kívánságait. Délután 2 flukiii még beszél IHiwrum lriiiU.1 Rovatvezető: PlagL Olvasóimhoz! Az igaz, bogy a Zala megállapította, hogy a Nadányi Zoltán versét én irtam, illetőleg, hogy az én -versemet Nadányi Zoltán irta. Az is igaz, bogy .sz írásaim iránt érdeklődő (1) közönség megnyugtatására* (és csakis erre) én a Magyar Ptizstvtn válaszolva kifejtettem, hogy ez nálam csak — szokásból történt. Az sem valótlan, hogy kifejtettem megindokolni a különben indokolt címváltozási s azt, bogy a naplementének színterét a Rima-partról egyszerűen a Zal«\|i»ilia tinw k ugyan, nren, csak nem HMMhetem ugyan azalatt a dm alatt ■ vered, mim Nadányi? Meg aztán mi volna benne a belyi vonatkozás, ha bent hagyom a Rima partját. Akkor csakugyan ott lettem volna ahol a — part szakad. Igy azonban csak Írok tovább. A. 1884 évi XVL tc. 1. sőt 5, és 6. § at dacára, sót a nagyméltóságú m. kir. Curia 9670 903 sz. döntvénye dacára, sőt az összes dacárandók dacára írok, mert : .Hajt a lélek, nagy a kedvem AtMsra nógat engem f" Az különben, bogy Írásaimat kedvelik, minden aggályomat doszlaljs. írok mindent, amf található az irodalom berkein -r prózát, verset. Felolvasok olt — ahol Aki pedig hozzám fordul, annak olyan forrástanul mánnyal szolgálók, bogy arról koldul Megjegyzem, bogy írásaim nem analfabétáknak szólnak, mert azok nem veszik észre) honnan vettem őket Cuk kulturális lényeknek irok I Imádom a kultura bűzét I Utálom Adyt I Azon félOl én irtam meg a Zalamegyei Almanach moat megjelent kötetében, hol sajátkezű fényképem mosolyog a ny. olvasóra, — mondom, — én irtam meg az alispán bájos leányáról, direkt a 222. la-poo a következőket: A lordai sóstóban való fürdés utáni ebéd alatti jelenet: .... sótalan volt a levesem .. . s sótartó épen Bebé (Átvay Szilviái az alispán leánysl) előli volt. Most fárasszam a kis aranyod? Dehogy. Egy pokoli gondolát villant át agyamon, amim észre veszem hogy nem eííg gondosan mosta meg a fejét kutvizzel, mert a nyaka hátul a baj alatt még mindig aóiéteges volt. Odasrólok hozzá: — Édes Bebé! — Na, ml kell ? — Tudja, olyan sótlsn a levesem. — Hál sdjam oda a aólartót ? — 0, sohse fáradjon. Inkább engedje meg, hogy megnyaljam a nyakát, Es mit gondoljak, si aranyos Btbá ».) Mtg kall JssyHitSnk, litigy ttsolkkaaminl flusafagg talmi ititca „l\'iibi\'-Mk a Mtgiar faluban HiIihUsI mig/tlitul ./ali.gviai^l Kmmká* jávai. nem feltalálta magát f De mennyire I Rögtön leintett: — Persze, a vén kacske még megnyalná a sót I* No. ugye ily jó Ízléssel csak án Indok Imi. Mait ed én Irtam . . . Istenem mi lett volna, ha a Bebé le nem id? • Az áttér Nem igaa, hogy éa voltam az az M, aki egy halon WMtcaénnyd beáUtt « kiadóhoz — IN hoztam egy kötd költeményt. Remekek. Tessék ókat kiadni I — Talán átolvasnám elébb, — szólt saerányea a ki* dó. A Rald irt nagy könyörgésre beiengye-rett ebbe is: — No, nem bánom, de Ígérje meg, bogy kiadja őket — Ha lök, — meri vélni a kiadó. — Persze, bogy jökl Holnap eljövök megegyezni, — szóit u Hja a tényleg visszajött másnap. A kiadó ravasz mosolygással felel a . . .... , i T l \| -------, — • \' zeroeare: — Persze, bogy jók, nagysaerflek, pompásak. Hanem — Mit hanem? * - — Hanem .. . maga egy ravan fiu Maga beakart csapni engem. Hím maga esekd • vereekd egyszer már kiadta — Arany János álnév alatt. vdam történt mag. Verstöredékek. (Idegen eszme után.) Fdu végén Inrta kocsma. Oda rag Id a Zalára stb. Nvári napnak alkonyulatánál Megállék a kanyargó Zalánál db. Miért vijjog saskeselyű, Hadintézd baljós madár Széles Zatának partinál db.*) Másolat Utdéül: Szatto. c niRCK. Budapesti levél. — december 8. Aki meg ludja őrizni hidegvéréi a robogó kocsik és automobilok tömkelegében és szemlélődni ind, mig az éld fülsiketítő zaja és lármája a legvadabb dlsz-szonanciával kergetőzik, a legharmoniát-lanabb tumuliuaban kevereg körülötte, amelyből azonban egy csedálatos, egy bObájoun ritmikus melódia bontakozik ki: a fejlődés és baiadáa elbájoló zenéje: az meglepddve konstatálja magában: — Honnan ez a rohamos fejlődés Budapesten ? Honnan ez a neki vadult, céltalanul vakmerő,"" neklblrakodoit kultur-dölyf, amellyel a Rákóczy és Andrássy-utak hullámzó emberáradata kevélykedik, honnan az a határtalan pénz, amely szédítő körtáncot jár, forog az ember szeme előtt, akármerre néz, a legbübájoubb karikákban, amelyek Uncot fonnak minden minden nagyvárad ember szivt köré, amelyből többé nincs szabadulás? Egy görög bölcs, talán Szokretea b -érte valamikor azzal, hogy télen-nyáron egy köpenyben járt és egy másik, hogy állandóan egy bordóba lakott. Nekik igazuk volt a maguk szempontjából De ezer-szer jaj volna annak, aki kendteljes aaz-ketizirusban megfürdeted izavakkal jönne e város elé. y Megvallom, engem legjobban Budapert filozófiája érdekel. Még nem arOletdl meg ennek a nyugtalanul vergődő városnak az Anatole France-a, de az a határtalan eplkurelzmus, amely dl lebeg a kávéházak füsiftlhölben, oll énekel a koncertek hegedűiben, oll terpeszkedik a muzeumok széles márványlépcsőln, ott ktVArog gyárak fOstfelhólben ét ott -igan I ott ordil ét klebál a népgyQlé- ") Thbbt rtsilritkst iáxi at ntttákti kattó-tárMliHaál. flagi ak. sek leaémóaokaiben —: mosóm mindennél iknehhia zengő Soaó«a\| \| Mai A mai ts minden agydb mdiáh^ Ma csaiuak, sikkasztunk, betörünk, beg, megborotvált ajkkal srthannk i tntinkfls kai áa csekély nyolcvan fillér aMea belefllheaaOnk a káiéházik ragyogd b rakatjtíbs, nagyobb kéaydmst dvi mint egy kftsépkorl Mar a maga aaar % ezer holdja dleaébn, A Ma a holnap? ... 10 ladfa, mi len Miért terjed aa ethelzan és n atg mindig a nagyvárosokban é^bíO Talán a céiszerdség. amdy az ipart moafc és kereskedelem nyonán MsaeMogkail ábiábaa rajzolódik kinek klaak • WMm, Oestdadi arra, hogy rendeszük be célszerűbben amink van és ami a Iq. bizonyosabb, hagy a miénk, ed a kam földi éleid ? ,T . Múltkor a parlament ddtt sétáltam > Este volt, köd ŰN s Danán, hét én kt rűl lehetett. Á Dunán saeazdyn árnyd ingottak, néha-néha megszólalt egy kin, amint a hajó búgva nekiindult aa éjszakának. A szemközti partról néha-néha aBM fényár gyulladt fel de cuk egy peren a villamosok vezetője vert szikrát. — a hidak mini eleven fauk feszültek a ka pMMa vonalakban hajlott, lekergeti, a páriámén mint valami középkori székesegyház mi» tikusan iveit árnyként hallgatóit és meredt az égnek. Ebben a percben megszólalt a boda parton egy harang Oly szomorúan, felénkén csengtek a hangok, panaaaonn, mintha sírnának. Ée nincs ia furoább, mint templom, amdy be van ékelve s véna nyüzsgésébe, ahol hidag boltárnyak húzódénak meg mig kinn villamodényár önti cl az aszfaltot, balzsamos igék halatnaiuk, mig kinn bruiáüs hangokra fakad az éfet galoppja. ís nincs hwesább, mini mikor a barangazó, ptnatzonn riongvs terül sl a város felett, t lelett s szegény, hMdiea, pogány Badaped Watt. Tudja tatan, valami hiányéik itten. De nem a harangszó, nem, nem sz. — Valami megnyugtató, valtisl bíztaió, az ember szinte szeretne belecsípni a karjába, bogy ébren hm, nem álnodik-e, nem szappan bu borok-« ez a fejlődő, önldt kultura és nem tudja elhinni, bogy Nagy ka ni tsz Budapesttől csak négy órrt távolságra van. Hét mégsem temető egészen Magysrország? Lehetséges a? Az ember sírni szeretne. IL L — Tanácsülés. A pénteki Onnep midi rendes idejében dmaradl tanácsaiéit másnap, szombat délben tartotta meg Nagy-kanizn város tanácn Sabján Oyula helyettes polgármester dnökiéeévd. A la-nácsülés azonban e változás dacára nem tért d ujabb tradíciójától, a teljes érdektelenségtől, amennyiben az arról kiadott bivataloit kommüniké mod is igy szól. .A tanácsülés csupa adminisdrstiv lotyó ügyek intézésével foglalkozott és sónak semmi a nagy nyllvánosságrt érdeklő tárgya nem voll. — A jövő évi várod költségvetés. Holnapi kedd (Miután 5 órakor kezdi meg Nagvkanizu város képviselőt est üie-Unek pénzügyi bizottsága ily énkor iájt minden esdenddben szokásos sorozatos űléteit, melyben e város háztartásnaá lövő évi programmjál, az 1912 évi várod költségvetés tervezetet veszik beható vizsgálat éa kritika aU A bizottsági ülései mint rendesen, eznttd ia dőretátbaióiag közel két bélig fognak tartani, agy bogy nem messze készünk a karácsonytól mikor a legterbwebb bizottsági főakció, a város egy esztendei üzemének kMség-megállapltén véget ér. A sorozatot bizottsági Diliseken azok féléit a várod tanácshoz intézeti kérvények Matt is fognak javallatokat hozni, amelyek a jövő évi Mlts^gvetéssd AssnfBggéslwn állanak. , — A legényegylet körébói MáaaM7 Emil ur (MórichelV puntt Somogymsgye) III koronát adományozott a Legenyegyld pénztára javára. A nagylelkű adakozónak a nyilvánosság eMát la MsaOartét fejed ki ai egy lat Elnikságt. 1911. december 12. SALA X C>4daJ •• Eskfvő. F(i\|u ét egytieiainind aegbató esemény színhelye tok tegnap délelőtt a nagykanizui izraelita templom. A nagykanizsai hitközség lőrabbt\|ának, gr. Ntámam Edének leánya, Vera tartotta ott diazet éa keiaIrata kötöttség jdenlé-lben eeklfép MUb Eroőeel, Wewz jaktb nagykanizaai kereskedő (iával. A Híreket megfogó awranata volt aa la-eept ceremóniának aa a rétté, midőn aa fft eskette öeaae leányát eaaek vőlegé-eyésai. Dr. Hsarasnn főrabbi lagasrtoe, gésán apai besaádd mondott leányához, melynek nen egy réeae a templom minden Us zugát betöltő közönséget a könye-Ug megindította. Aa esküvő után az előkelő násznép átsétál! az örömszülőknek a templommal egy telken levő lakásába, 0ol nagy lakoma következeti A polgári lázassáfMMéd a fiatalok már pénteken, l hó 8-án elvégezték az anyakönyvi tanúiban, ahol házassági tanukként az ipák; dr. Neumann Ede és Weátz Jskab izctepdtek — A Kar. Nőegylet jótétté A nagy-kanizsai Keresztény jótékam Nőegylet december 94a détutan 130 (százhúsz) ttkoiás gyermeket ruházott fel. Ezen kivflj mindegeknek babát, meséakönyvet is léott és nngvisitégrlte őket A ruha- U egylet Mradhatatlan, lelkes etaökaőie és Kod* Irma, aa egylet Ogybuzgó pénz-lárosnője. A gyermekek nevében Farim Vilma álL tanilónő köszönte meg meleg szavakkal a Keresztény Jótékony Nőegy-leinek ezt a példás jótettét. — A tegnapi szórakoztató. Vasárnap délután tartotta a Kath. Legényegylet étidén elad szórakoztató délutánját, melyen szép számban dent meg érdeklődő közönség, A műsor első pontja .A rab\' volt Petőn Sándortól, melyet Sáfrány Lajos tag adott elő, szépen és kellő hangsúlyozással Azután Dmnyi Qyula k. r. tanár tréfás felolvasása: »A nevetséges az életben és irodalomban\' következett, melynek tréfás hangja, az előadott adomák és az életből vett komikus jelenetek oly derfllt-ségst keltettek* bogy a megjelent kOsönség ennek tolyteláeát kivánU éa addig tapsolt, ■ig Divényi újból leült és tonbb mulattatta a kOaflnaéget A szórakoztató ctouja a renei kettős a 4-fc szám volt, melyet dr. KnUky látván adott dő hegedűn Bbehítzky Miksa tanár roogorakitéretérd. Az állandó kanizsaiak dőlt rég ismeretes sz s művészi készültség, mdlyd dr. Krdtky Istvás már többször szerepelt s nyilván isság dőlt, még őket is meglepte sz s briliáns, s technihsi nehézségekkel megkasdd biztos Kéz, s darab minden finomságait teljesen kiemelő játék, amit dr. Krátky bemutatott. Nem szűkség őt dicsérnünk csak azt említhetjük fd, hogy a zeneértMt sajnálhatják, akik nem voltak idea, mert egy nagy szellemi elvetettől fosztották meg magukat Mindenben ebhez méltó volt /Msckitzky tanár zongora kísérete, kinek művészete sokkal közismertebb, semhogy azt fd kellene említenünk. Kár, bogy e kiváló zenei tehetségűnk sz utolsó időben oly ritkán hallatja magát A körönség alig tudott betdni a magas műélvezettel és erős tapssal ráadást is kieszközölt magának. Az utolsó pont Kovács Katus kisasszony tréfás raooologjs volt, mely szintén sikeresen csatlakozott tz előadottakhoz ét méltán fejezte be a műsort Sok tsps jutalmazta fáradozását. — A kórház éa a szegényház karácsonya, Mod már kerd alapot lenni a kilátás arra a.\'zv, hogy az Odv&zitő születésének magasztos emlékestéjén a nagykanizsai kórházban és a szegényházban ia tz örömnek meleg hangulata iog taayát ütni néhány órára. A kórházi betegek és a szegényház sivár életű tskól-nak karácsonyfájára legutóbb ezek az adományok érkeztek a kö;kórház főnök-nőjéhez, aki azokat hálatett szivvel köszöni meg a kegyes adakozóknak; Rosentbál Oéts pékmester 10 kor. Rossnldd Adolf fiai cág 10 , Steiaer Zsigmond 9 „ Kovács Oyörgy 4 „ A keresztény jót, nó-gyH 2 , Pitchel Ernő 2 , Bokor Gyula 2 . Brűnasuer Árpád-\' 2 „, Oofdstdfi Mariska 2 , Marton Jánosné I . A természetbeni sdományokon kivűl mod már 172 korona 0tUt egybe, amit szőttben még jelentékenyen növdni fog aa a kegyes hajlandóság, amit u t két saotaoru ház lakói iránt minden \|óetiv0 ember éret. — Ma. hétfda Úttörő etöatUa. Dr. Haya Samu, tz Úttörő Társaság illusztris igazgatója ma Nagykanizsára étkezett. Este 9 órakor a Szarvas-szálló Edison termében sióadást tart A fejUdis timileit cim alatt Bdépó-dij 40 fillér, munkásoknak 10 fillér. r- — Naamann dr. főrabbi fdolvaaáaa Neumann Ede dr. n^p kan irtai lőrabbi, ndat értesülünk tz Izraelita magyar irodalmi társaság föikérésére holnap, kedden este 0 ónkor Budapesten s zeneakadémia termében (Liszt Ferenciét) fdolvssád tart Pbikppaon Lajos emlékesetérői. — Megnyílt az alsó leadva—aagy-kanitsai telefon Mintegy három héttd neiőtt befejezték az Aisólendn—Csáktornya-Periak—Letettye—Nagykanted összekötő telefonvonal építési munkálatait a ezzel aa aj vonallal direkt tdefeaöaa-szeköttdésOak egy uj iránnyal szaporodott. Már három hd óta teljesen készen áil u alaólendva—kamzni vonal, arady Dénes Iváa m. kir poéta- ét lávirdai műszaki fdűgydó személyes vezetén á épült, — de s forgalomnak való átadás csak e hó 8-án, pénteken dddőtt történt meg. Ekkor érkezett meg ugyanié az dió-le ndvti postahivatalhoz a pécsi posta- és tavirda igazgatóságnak az ért esi lése, amely aterint 8-ától kezdve a telefonon való érintkezée ezen nj vonalon is meg van engedve. Ami annyit jelent, hogy akinek telefonja van, u péntektől fogra díjtalanul beszdhet sz alaólendva—kanizsai vonal dtal érintett következő telefon-állomások kai: Nagykanizsával; Csáktornyával, Lete nyévd, Perlakkal, Keszthellyel, Sümeggel, Tapolcávd db.; akiknek pedig ninca telefonjuk, azok Zalamegye terűidén bdűl eső bármely telefonállomással I koronáért nyerhetnek Oeeiekapctolást — Zalamegyé cigányai. Az alispán jelenlése szerint vármegyénkben 367 állandóan megtelepedett cigány van. Ezek közül 97 cigány lakik u alaólendvai, 27 a keezthelyi, 28 a letenyei, U a nagykanizsai, 17 a novai, 16 a picsái, 97 a tapolcai, 133 a zalaegerszegi járás és 19 á nisszentgróti járás terűidén. A többi járás területén állandóan megtelepedeti cigány nincs. — Erdélyi Oéza a Központban. Erdélyi Gézát tdán feletlegei is bemutat-nttnk. Bizonyára még sokan emlékeznek rá nálunk, bol három éve a Központ kávéházban kd estén át hangvemnyezdt és skkor csodájára járt az egén város. Egy szerény megjelenésű, csöndes kis ember, ki után nem szállít az impresszárió Bősendorfer zongorát, kinek nincs egyéb instrumentuma, mint s fflzfsdp, melyet maga cdnál. Bámulatos dolog az, bogy egy nagyképzdtaégü és kiváló tehetségű és kiváló tehetségű muzdkus s kertek alján levág egy fűdaágat, tilinkót farag belőle s aztán s lilinkón megszóld Brahms, Rubinstein. Chopin, Liszt, ideális technikai tökéletességgel, csakúgy, mint a magyar népdal igaz géniusza. A füdadp, mint a legtökéletesebb Instrumentum, kettős trilláknak, űveguerüen tiszta stskkslóknsk egén áradatával, orcheetráüa erőtani halátokkal és lehdetsnrű pianókkal, n ennek a csodálatot kis embemzk a tudománya, müvétzde, mdy egyként csodáidra ragadts Budapest, Berlin, Páris közönségét. Itt feküsznek előttünk t Berliner Tageblatl, a Maiin, Figaro kritikái, melyek mind értetlenül állnak íremben ntel a tüneménnyel éa nem tudnak egyebei,cuk dicsérni. Nlkiltch Arlur a világhírű dirigens sd ltjs, hogy Erdélyi Oésa produkciója a lagvsrásaoaabb rsnel csoda. Ben-nlnkel köreiről Ittál ss is, ahogy s magyar nóták msgsiólalnak a füifaalpon, oly üde slépeéggd, tisztasággal, bogy lásbe viszi a közönséget Nsgykanizaáa bizonyára háláa éa méltányoló kOaflaaégn akad Erdélyi Oésa, M holnap, kedden este ld 9 ónhnr hangveitenyez a Központ kávéházban. A hangverseny műsora a következő: 1. Bruck M Ábránd-polka. 2. Tonuon, Rákóci Meditstíone 3. Brahma, Tempe de Martck 4. Rubinstein. KoMdré. 9. Chopin, Kooaert-keringő. 6. Bacbó, Kuruc ddagyvdeg. 7. Matctgni, Optra agyideg. 8. üszt F„ Román táncok. 9. Fráter L, Magyar nxMófe. 10. Popovics, Szerb egyveleg. - Színházban, bálban, edétyen Yn porcetláepooder a legjobban érvényesít Várotunkbsn mindenüti kapható 9 és 9 koronáéit — Lakások, elképzelhetők e vén házban, vagy tok lakó után poloska nélkül? Mielőtt ily lakásba beköltöznénk, tisztítsuk azt kf alaposan Löcherer Cimexinnel. ta eddig aa egyedüli saar, — amelytől a poloskák nyomban dpusztulnsk, petéik pedig a Cimexin hatén folytán kiszáradnak és többé ki nem kélnék. Nem pitz-kit, foltot, szsgot nem hagy, a legkényesebb bútor ia linűtbató vele. Moly dlen egyedüli biztos szer. Kapható: a helybeli gyógyaurtárakban. Egyedüli főraktár Zala-és Somogyvármegyékrc Reik Gyula gyógyszertári NagylartUia.-1-- TMRWtinM Idöjóslas. (A meteorológiai tatásat \|ilaaláat) Budapest, december 11. Fagypont körüli hőmérséklet várható, nyugaton csapadékkal. Déli hőmérséklet 38 C Rablógyilkosság egy plébániában. Rimaszombat, dec. 11. A mindsOrübbes ieaaétMdd raMógyilkoaságok dláaáhan is megborzastt n a bűntény, ami Juta kOs-tégben történt Az éjsuka eddig ismeretlen tettesek e község Idkésztskában megölték is kirabolták Komon János plébánost. A leneseket sz \' egua vármegye cundórtége keresi. Semua tábornok utóda. Bécs, dac. 11. Semua Balázsnak u uj vezérkari főnöknek elhagyott áliáaát Huscsek Vilmos áitábornagygyal, a kat-tsrói 47. gydognredoszláiy psrsncsnoká-vd töltötték be, akit s király a hadügyminisztérium egyik osztályfőnökévé kinevezett. A bihari rablógyilkosok tárgyalása. Nagyvárad, dec. It, A Mbarmcgyd rablógyilkosoknak, Sípos Bálintnak éa hat tártának tárgyalása utolsó napjához érkezett. A köiönaég valósággd ostromolta u esküdtszék tárgyaló termét. — A perbeszédek után ma délután egy órakor u esküdtek tanácskozásra vonultak viaau. A közönség körében erősen tippelik a halálos Ítéletet Fejedelmi eljegyzés. Bécs, dec. 11. Ovdrgy bajor herceg eljegyezte Izabella főhercegnőt, Frigyea főherceg leányát. A Nobel-díj nyertesei. Páris, december 11. A Nobel-díj ezidei prémiumainak nyertesd: a béke díjé: Filéd Alfréd bécsi iró éa Ascher hágai áHamlanácaoa, a fizikai dijé; Wien Viltnóe würzburgi tanár, a kémiai dijé: Curiené éa u irodalmi dijé: Macieriink Móric. Gyárégés Fiúméban. Fiume, dec. II. Nagy tűi puullioü tegnap nta a Hungária p troleumflnomlló gyártelepen A gyár majdnem teljesen leégdl, mert a nagy etélben alig lehetett oltani. A kár 800 ner koronára rug. Qabona-üzlet. - TMnt - áss. II. Klisén Iddi 5 (Út, olcsóbb llsáÉlél Idili « Buta l»li ápril 11.S4 . . május 11.13 Ron , . 10J7 Zab . . á.74 Tengeri 1911 máj. 149 MP Főszerkesztő i SZALAY SÁNDOR. Felrlösnsrktsrtői NAOY SAMU. Igazgató t BOROS jAfUOS. tudomány csőé! Az ember hatodik érzéke. DELEJESSÉO (magaetitmus) az mmmt ember acolgálatában. «ao Bz ilii nwitlkii tlMfe lipncipi Ihászi Horváth l6tván nagykanizsai anyakönyvventő az emberi mágnességnek általa elméletben és gyakorlatban évek óta tanulmányoaott él gyakbrolt bámulatos jelenaégett lilfüii/iM i W\|íf!E\|?lfl iifftinttai december 17-én (vasárnap) este 8 \'/, órakor fogja bemutatnL Az aMadát tttatt iCvádtlsiásak 30 Va a aagy kanizsai állandó txlnliáz, faltötestplom éa a re-formátus templom alapjai javára fog kgyenNI arányban krdttatst ■ Aa attassa n na arai 1. Az emberi dati\|nilg és annak a ntvalüsbsn\' ás a madara gyágytn 2. As emberi delejeüég talksltéu és l fejlesztése különböM egyénekben. A éataéaa álomba marttéa ét ibbH vdA taMhnaids kim-féle médfal, A köiönaég köréből jelentkarik réazvétalévtl. 3. Az amber hatodik értéke mOkMésbaa. Szugnesitiók, talepátlbia jelenaégek, távolbalátás, gondolatolvasás. A különféle bettgsáaak pontot fellsmeréu (dlagnoatlka) mádiumok utján. A Itg-külOnbózókb betegségek mrőgyttátt magnetikus nuggetztlv kaaléttel. Több a^dhusitn metél at. Mnkirü: Páholy g sssmályra) TámluiMk 2J0K 011 tót l -á aorbaa 3 K. J-7aor-ban t« K, 8-tO sorban 1-50 K, a többi torban I tO K. peMasMfáatao fillér. Kanul 40 fillér. «0B9 Jegyek előre válthatók a DrogétMbaa. Mikszáth Almanach az 1012. évre Ara 2 korona. Kincses kdsndárium n 1912. évre Ara 2 korona. Pchd Fülöp Fia köuyrku^ désében Nagykanizsán. Vidékre az összeg előzetes beküldése ellenében darabonként 2 K 10 t Naponta tríssen pörkölt Cuba kávé . . . K4-Karlsbadi keverék kávé 4.40 Cuba- Mocca-Jáva keverék 4.80 Kapható: w Geltcb éa Gract csemege- és fűsstr-kenehedésébea Nagykanizsán. ZALA IMI. deeaabif IX S£K Petermann József Í22 Nagykanizsa, Ffl-ut i. sz. Táviratcím: Petermann. thfmMMt; CMvMaPk u. m. rózsa, mH, Mgaat, Q Hmj világ. Ibolya, maigaretln, ■«•£ MM, ■«naa, upin-fot és pilriny-zflJd. Név éa KttMHlM!, HHJ) ■■■ aaaaajrt m kMMmlinr CSOkTOk i 5, 8, 10. 12, IS, 2Ör-25, 3013& 4^301 60,80 K árban. ■éli iimmm l; 4. 6, 8,10, II 13, 20, 25,30, 40, 30 korona. Slé éa n««M\| kosa, ruki UN; LS, 10, 30, 4T, 90, 60, 80, 100 korona. VM(-kNwtk és JaréSailéceta a legegyszerűbbtől a legdíszesebb kivitelig: 5, 10. 15, M, 30, 40, 50,80,100,1.20,190, -OOtMg. Vlrágkereskedéserobeji mindenféle szobanövény, pálma ét virágzó növény is kapható. Nagy válaszlék dazcscrepek, virágvázák, kosarak, jardinierek és vkágváaikba való tartós művirágokban. Az élővirág kizá- ■ • rólag Olasz éa Frandaotazágból érkezik. \| Kívánatra árjegyzéket kflldőfc. \| Karácsonyi és újévi vásár! ItfIJlll \\mwli ís karácstiifiiiszik: . " Színházi és báli sálok, ridikülök, pénz- és szivartárcák, valamint bőrönd-áruk, szentpétervári sáréipók és valódi teveszőr házi-cipők. dl £ dl A Fonyó Mihály női- és férfi divatcikkek áruháza, N.-kanizta, Varul- u. Városház-palota. Ugyanitt egy kfllőn bejárata bútorozott szoba te kiadó. 6066 n Elaőraagn ékszer- éa óraSzlet 3 Alapíttatott 1 tan. nnnorERöböN ékturéit, NacykaaiiBM. Legdúsabb raktár: Arafflfa ttSit- éa brillántéíriwprek, arany ét ezuat nőt- éa férfi-órák legfinomabb tváfü gyártmány u. m. <j«an»f.— Zttiith ét Omega-Iáit. Olcsó nlckel- és acélórák. Nagy natztékbtn: KiuezStt diaattryak ét háztartási cikkek, berndorfi ét&erek 6032 dús készletben. Javítások gyorsan készíttetnek. Rég) arany ét ezüsttárgyak, drágakövek a legmagasabb árban beváltainak. E\'adásrészletfizelésre is. 3 Régi ékszerek izléaeaen = éa Jutanyoaan átalakíttatnak I KWIZDfl rLUIDJfl NtHimti iwtn-iM Régóta bevált aromatlkus tf-\\ Sersstiés atlnak ét Izmok arMtétár és Izmoaltására kiváló szer aartma, raabata, lachlás éa Idegbelegtég ellett. Turisták és vsdátzok, kerékpárotok és lovasok eredmény-nyel használják az újra mag-trősódétre nagyobb túrák etáa. - Art tgy üveg K 2> léi üveg K 130 ffWlZM rLUÍD VtMItt kaplintó a gyósyt/trtárakbtil Főraktár; KWtxoA i»naNti^Jt»o« tt oMirák-matyar et. át kir., t román királyi ■Oiakr király udvaroknak aUttáryAgyáttaU Slk« íaiben Való taátlHéfa, Ninllöll jnéeytifrrtl Ktrn«ia)<rstsn, Wien maiUli, Bi Tűzifa eladás. Kitűnő minőségű száraz bükk. cser és gye tyánfa-hasáb mé-terrölepfcint," házhoz saáUitva 40 korona, t Felvágott fa métermázsánkint 2 korona 60 fillér. Megrendelhető: SZEGŐ MÓR Kazinczy-utca 4. sz. a. irodát jában Ötvös tér 26. sz. a. lakásán és KUNST SÁNDOR KinT-zsy.-utca21. sz. Telefon: 219. Kiráty-utca elején, piachoz közel, épülő emeletes házban Mml é i . mm ieiek 1912. novemberre kiadók.. Cim a kiadóhivatalban. M níLTÉNT! CIPŐ Utolérhetetlen, meghódította a jótzlést. Óriási raktári Millényi Sándor és Fia Fó-nton, a városházban. Hölgyek figyelmébe! Ntgyérdtml kOtflnaég I Tftbb évi kfllMIdl ét Idvárotl tapaazta-laltlm által abban á kellemet hslyttthm vagyok, hogy t xu/ szücemunkák terén t Itakénytttbb Igényeket l« kitlé-gllholqili. Megrendelése kcttUek minden t nak mába vágó munkát, ytlamlm elfogadok mlndennen ü Javltétl ét átaia-leltééi munliálntouxt. - A n érd. kOsOntág szíven páillogtát kérem és maradok kiváló lltsltl»ltl •Wd^InflrmlnSniMi Raktáron tartok inItHlumsu■ tk11 aiArtntártii. i ■> i i i i Házlebontás miatt 4r i * bámulatos olcsó kiárusítás! A raktáron levő Összes áruknál u. a.: női, leányka ét oermakkabá-tok, valamint azOvetek, mosó-kelmék, váeaonnemOek, ebédlő-szőnyegek SJST. WMS karácsonyi ojándíkok, u m. kész aljak, blousok, pongyolák, kötények, gyermek ruhák. M QZletberendezés és portál olcsóért eladó. 5TCRN JÓZSCr Nagykanizsán, Erzsébet-tér. ]ú aszta Ilii Jfc:_ Ntri^HHl I kapható kg 28 fittéért özvegy Lengyel Lajosáénál - Teleky-ut 11. szám alatt. ■ a vevő által darabról-darabra át-válogathat. Kapható SCHWARZ EMIL badacsonyi szőlőbirtokosnál 1 TAPOLCÁN — Ugyanott kapható I sima és gyökeres hazai és amerikai i szőlővessző, t:- :: :: :: 6044 i Steiner Mór óraműves Nagykanizsán Legpontosabb zseb-, Inga-, hü- és ébretető órák, elsőrendű gyártmányok, "tpl Ékszerek, gyűrűk, fülbevalók legújabb dlvatuak ■ = .\' remek választékban i» Látszerraktáramban eltörendő csíptetők, szemüvegek kaphatók egy koronától feljebb. Mladea óra Javítást pontosan áa ttakararSaa eszközlök. — Legmagasabb napi árban lOttm aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek. 4631 Ii M§ é0 ISHB rnMrt tefli Használjon crémet szappant púdert szeplőt, májfoltot és pörsenést eltávolít — Ártalmas anyagot 5488 nem tartalmaz. — Kapható: REIK GYULA ~ iiruuuSJ j\\j n Irma Egy ■ f ]o és olcsó imliitt Htszlk rlm NyomaMi a kiadStulajdrmia .Zala IlktapkiMló éa Nyimute IUaav«nyláraaaág\' MnyvnyitBdájában Nagytemtsaéa ■tifjnlmli riiMln hétkfinapoa ••te l órakor. Sl I U li h kii HU UJ: NAGYKANIZSA • ■ s. TELEFON-SZÁM 7. r" \'irr flaar- MIM rs-j:arEi£2r- POLITIKAI NAPILAP. sSS-SSr n«WtW anára UUdft.-Ci» \\ „tok —iTilllii — m \\ mU^m^ürémt aMMtab tT Un VM t l«jUn U»l Plhn I-. Wm fc- „ ÍM II- . Ifti inHMfataiWi i II I I Igil. Ui MM • ■ Éh 1 XX XVIII. évf. 283. szám; Nagykanizsa, < ezSrdar ÍÖI1. december 13. ^ HWapISótt Nyomta Bt reform-eszmék érnek, amiknek a megértés és átérzés teljes és hóditó erejével a vármegye közigazgatási bizottságában hangot csak K- adhat, aki bennél, közvetéflén érintkező Nagykanizsa lázas vérkeringésében. Aki ezen a vérkeringésen lüvüi van, lehet nagyon őszinte, odaadó- küzdője a város kultur-missziójának, .mellyel a vármegye feladatainak egyetemességébe Jcap-isulódik , de leikéből a ut véseink, eszméink ereje olyan, hódító hatással, olyan közvetetten^ séggel, mint egy izig-vérfg nagykanizsai lelkéből. Ez a kétségtelen, ez a tapasztálatön nyugvó tény vezette Nagykan-zsát, mikor évtized ken át tömörült Eptrjesy Sándor közigazgatási bizottsági tag mellett. Ennek belátása érvényesült legutóbb is, amikor Tripammer Gyulát választották meg közigazg. bizottsági tagul. Ezt a helyes felfogást a vármegyebizottsági tagok _ _.._ .. . .. i$ elfogadták, amennyiben a nagy- UaLjásó állami hogy Nagykanizsa)Btzmtságf tagö IIf iMiiy A megyei közig. biz. és Nagykanizsa. Nagykanizsa, dec. 12. A vármegye közig, bizottságába való tagválasztás mozzanatáról nem akarunk most már semmiféle birá-jatot mondani. Minek bocsátkoznánk most már bárrflely irányban is rekriminádókba ? Ennek abszolúte sémát gyakorlat! értéké BeBt kenne. Csupán annyit konstatálunk még, bogy a tagválasztás eredményével megint csak a Zala jóakaratú figyelmeztetésének tartalma igazolódott be. Megittuk, hogy a nagykanizsai megyebizottsági tagok legyenek lésen és jussanak közös megállapodásra; mert különben megint Uekövéikéziielik azrmtgyonfurcsa és a vármegye, meg Nagykanizsa szempontjából egyaránt áJdástalan, különböző, jelentékeny közigazgatási hátrányokkal és kalamitások- képviselet nélkül marad a várme gyei közigazgatást bizottságban. Ugy látszik: a nagykanizsai megyebizottsági tagok vagy nem akarlak vagy nem tudtak az általunk jelzett szellemben eljárni, s igy bekövetkezett az, amitől mi tartottunk, a nagykanizsai jelöltek mind egyike kimaradL A kétfelé oszolt reménykedésből kettős csalódás lett. Ez a kettős csalódás minket igazolt ugyan; de ezt az igazolást mi Nagykanizsa város érdekében nagyon szivesen elengedtük volna. Mi ugyanis a vármegye és Nagy kanizsa város közigazgatási és kulturérdekei szempontjából majdnem elengedhetetlen föltételnek ismerjük, bogy a vármegye közigazgatási bizottságában, mely végre Is a vármegyei hivatalos közéletnek határozottan legfontosabb vezető, irányító szerve, Nagykanizsa várost legalább is egy tag képviselje. És ez a tag olyan egyén > legyen, aki ennek a városnak közéletével, kulturvilágával a legbensőbben összeforrott; aki a maga lelki világával teljesen, elválaszthatatlanul belekapaszkodott ennek > városnak ielkl világába. Vagyis, hogy az az egyén, aki Nagykanizsa városát a vármegye közigazgatásában képviseli, Izig-vérig a mienk, tózsgyökerrs nagykanizsai legyen. Mert hlfzctf 82 mát csak világos lehet mindenki előli, s bizonyára világos is, hogy Nagy-kanlzsa közéletében olyan erős kulluMörékvésck, olyan modern ban és szellemben való tömörülésének készséggel szereztek érvényesülést. Mért hiszen az a vármegyének is éppen olyan eminens érdeke, mint Nagykanizsának, hogy a vármegyei haladás irányításában ez a legnagyobb és elég ihtelli-gens város közvetetten ható szerepet nyerjen. Fájdalom: ez a régen elismert és jogos álláspont most nem jutott érvényre. Nem lehetetlen, hogy ez az eredménytelenség a közigazgatási bizottságnál bizonyos mértékben és bizonyos irányban majd éreztetni is fogja a maga hatását De ha egyéb következménye nem is lesz, az bizonyos ugy lalavármegye, mint Nagykanizsa irányadó köreit egyesíteni fogja a jövőben annál a vezető gondolatnál, hogy Nagykanizsának a vármegye közig, bizottságában való képvi-seltetése határozottan közérdek. A megyegyülós. Második nap. - Haját tudóit tónk teielnn\|elcntéc. — Zalaegerszeg, dec. 12. Ma délclOtt 0 órakor nyitotta meg bálás Béla dr. fóiipán Zalavármegye törvényhatósági közgyűlésének második napjai. A lolytalólattoe megyegyüléi n.gyon caOk-kenl érdek lódéi mi Heti lolyl la, éi majdnem ciupán a kOtlgaigaláai bisottság tagjai veitek nzoti részi, akikel köieltné\' gflk kénysitrlitil az tgyülimirsdátra. A kóijyOlts mai második nap\|ának lárgysorosatán itmml nevezetesebb Ügy nem awepeli, Néhány minden általános Irdekeistg rtflkűl való Ogy lOltOtls he azt, melyekben lavirésil az tlőtdók javaslatait fogatllák al. A tudománynak Kanizsán nincs hajléka! Dr. Fényes Samu előadása. - — Saj&t tudósítónktól. — Nagykanizsa, dec. 12. Vannak a tudománynak Nagykanizsán apostolai. Dr. Fényes Samu s az Úttörő róla eddig, hogy az UitOro iskola az igaz, pártatlan, tiszta ludijinány művelője és terjesztője. Nincsen az ó előadásukban bántó, bárkire ia provokáló. Valódi gyönyörűséggel hallgathatja éa hallgatja te mindenki Láttunk minden előadáson soksok embert azok közül, akiknek lényében soha sem volt a radikalizmusnak nyoma sem található. S ezek ia nyuyodtan, sőt élvezettel hallgatták az elótdásokai, amelyek szelídek éa finomak. Egy bánatos, panaszos hang ha el ia hangzik az emberiség véres, verejtékes küzdelmeiről, az elnyomottak szenvedéseiről, kiben támaszthatna az haragos ellenmondást ? Nem prnvokáH^fi^K iskola senkit, csak as eadjegea ellenvéleményeket kérte. De - — ■ — - SlHnWTzIwiimr Vannak a tudománynak Nagykanizsán kedvétől. Intelligens város vagyunk, aminek egyik nem utolsó tanúsága a hétfő eaték állandóan nagy közOnaége. Munkások, iparoeúk, kereskedők, tisztviselők, hönórécioroü, a társadalom minden rétege megmozdul, mikor az Utlörő kulluresléi jönnek. Ét lódul, nyomul a közönség, mig fúlja tz Djőhely éa szorong a többi, mig jut áilöbely, majd megtelik az előcsarnok is, ahonnan látni nem, cuk hallani lehet. Azután mennek viaata, bizony elégedetlenét, lehangolva azok, akik már teipmikép be nem férnek. igen, mert jönnek ide a tudomány apostolai t vtnnak szép számmal a tudomány kedvelő, sajnos azonban — hajlika nincs a tudománynak Nagykő-nlzsán. Az Unörő iskolát száműzték a város nagyobb termeiből, a városházán pedig csak olyan Ouilenbetg- féle lappáliákat lehet \'locsogni, a kuliura azonban ott nem azokolt helyet kapni. Száműzték pedig az Ultöröt a város nagyobb termeiből azok, akik soha egy UttOró-előadási meg nem hallgatlak, akiknek tehát fogalmuk sincs arról, hogy micsoda kulturmleaziót teljesít ez Ntgyktniztán, milyen élvezetben réaze-tili ez t közönségei. Száműzték tnélkűl, hogy előbb megitmerlék volna, nem it tartották szükségesnek, hogy ielkllimere-tökben meghányják-vetiék: szabad-e tjlól mulatni a kuliurának caak azért, mert nem d\'ctekedhellk antikullurálla lényetők ajánlóleveleivel ? Aki legntp eslt az Úttörő közönségén végignézeti ét az előadást meghallgatta, az tudja éretni, hogy es a rekrlmlnácló nam egy clkkc/iti akaró ember agyában giIlleteti; hanem Miymtnft fórt menti hallgatóság leikéi iigant tagnap t voltak még vagy Iá tutimul, akik islnlén ezzel a pattanni távoliak, mlu\'án helyei nam kaphilltk. Háromnál fórt manó kötün- értéke-■MyMáM aég a Sttrvti átálló Ediaon-áer Tették est dképadnil Eljött, mint renttaaan, az a gatóság, tmeiy u eiaő két eiőadáaon voN. Jöttek aztán, akiket az eiaő taanÉ nta a harmadik, aatfd a negyedik eMadáa vonzott Hlaz minden hétfő aj, mag a\| seregeket lobon, de mtnden héttő agyán annyi sereget uurü ki. FMÖHe érdakaa, mennyire gyarapodHt a hsügsláaág gárdáji, milyen szélet hOrthat vont at iskolának mind nagyobb himeve, rttsége: Aki tátgyH^p—k érti_ feleljen hál meg ane a Mdáaaai indokolhatja mag aa aa % számú nr, ikiket a megtelelő _ larmak megadása vagy megtagadta megfordult, mivel indokolhatja meg ast as etjáráit, hogy Nagykaatna hölgy- ét tárti-köaüntégánek uáui becsuktt as ajtót? Ha aa a ur meg sem hallgatta at caak a malomalatu rémhírekből lljta. bogy az Úttörő ishoiábaa templomok tat-bolásári éa a vagyonotok lagyilbotáaáaa lázitják a hallgatókat: et már tag ok arra, hogy megtagadják a hajlékot at előadótól, meg a hölgy- éa Ms«Mlpáák százaitól? Azoktól, akik lelkaaedve tataik « tatom lorráaak, s akü mm a tamil, obazknma előítéletek szerint lik t tudományt, hitem _ szereztek annak mineműségéről s tzt helyesnek, igaznak találták?! • Akik az Úttörő iakoiától Nagykanizta alkalmat halyiaégait megtagadUk, belátták volna ezen határozatuknak kultúraellenes és kozönségellenes voltál, ha például tegnap este megnézték volnaj miféle közönség az, amelyei megiértettek áa mi-ctoda kuHun az, amelyik eiől hámokba dugták a fejőket t A tudomány iráai nyílvánitoU ama Ma-lilát ét vendégizeretetet Fényes Samn it észrevette eMadáaának betejezéae uláa, azonban ő ia tudatában van annak, hogy Nagykanizta in teliigent köaöaaégéneh szelleme nem azonot as emittált határozatokkal. Fényes tegnapi előadta A fejUdés elméletéről tzóli. Ez voti t balajaata aa elaó sorozatnak. A lermétiettBdoiBáaifi előadások eiaő torozatát méltó tataa koronázta meg a tegnapi. KQIönOaaa széppé éa éiénkká vák akkor, ataot a természettudományi jUinaégek snilagita kapcsán a tártadalom fejlődéaénok kss> detlegei tüneteire áttért. Ez a rta asár a terméizetiudomány áa a Mcclalágti ta tárkérd étéi köeött mozgott a nam a tslotan fémjelzett taodoiógiai Mellemében volt tartva; de aaást Páhjns ritka előadómflváaaate ast Is bámult tapintatot módon fejtette ki A következő dóadáa hétfőn. IMa I Mivel es vitaestnek van tzánva, felkérte mlndaaokal, akiknek bátasirsaiü kétségei vannak, bogy aaokal julttsták kifejezésre, készüljenek il a vtófm, amelybe ötöméit száll t mindenkit blztoallolt rta, hogy lojálla meghallgattatáaban éa kitaé-lelben lett része, mari aa Uttüró célja a lanltái lévén aukOaai közül a tenor M vsa tátva. . 1 •te; • JCiáe ZALA l9ll»<lec«tBHr tl A <tu ltok A földművelési tárca tárgyaláw : — Sajti tudósítónk ieiilot\|il«il i, — Budapest, december tl képviselőház ma második napja fply-• földművelésügyi tárca böttaégveié-ifcpeMtál. A mai Másén Mt szó-foglaikozotl a MltiigvtHiifiT, egy a nemzetiségi, a mindben wéfaa ulitaiitéseel volt a KMdmOre-Mai miniszter terveihez, nlelyek a költségvetés milliós lététéiben játnak kiiejeaésre. * A Hál mai ülésén Néray Lajos elnököli. A képviselők nagyon gyér számmal, mindössze csak húszan voltak jelen es Mée kezdetén s ezért az elnök a mull Qtéa Mnúkflnyvtaek felolvasása és hite-lesitése előli a kataiégnst olvastatta (el éa megállapítván a Ház határozatképességét, a képviselőket as Másén való pontosabb is ietkusmereteaebb megjelenésre kérte jelentette ezután az elnök, bogy a Cutia elutasította sz éle® képviselnek, Zab fairrrity laíatnnat itandáluina éjien be adott pctiaót, a Igy a mandátumot véging igazoltnak jelentette ki Napirend előtt Beöthy László kertske^ datna aniazter az iparfeiBgyeiők ezidei működésétől szóló jelentését és több nciniln vasútra vonatkozó javaslatát ler-jesztette be. Napirenden a földművelési tárca költségvetésének tárgyalása volt. Krolopp Hugó munkapárti képviselő voii az első szónok, aki a földművelési tárcái dühért. Fontom nak tartja küiöoOoea azt, hogy a polgári-iskolák felsőbb tanfolyamai gyanánt gazdasági szakiskolák létesíttessenek.,- Elfogadja a költségvetést Juriga Nándor tát nemzetiségi képviselő alÉmttéeiel nyilatkozik a földművelési miniszter tervéből és a legnagyob mértékben helyesli a földműves iskolák azapo- voü a függetlenségiek súlyosabb részének tudtával. Mert általában jó hatást tett függrlleaséfi részen az, bogy el len dk ben semmi akciót nem indított a párt, igy akarván rekompenrálni a lQ<getlenaégiek előbbi loyalitásái a kimutatni program\' jénai komolyságát Épen ez az, ami az uj alakulás eddig ismeretlen erejénél fokmérőjét képezi párttagok vétqnényének spontán — párthatározattól nem veaetelt — megnyilat bosása máris számarányokkal tesz bizonyságot a párt erejéről. A két legtöbb szavazatot ayert bizottsági tag; Koöer István és Hertetendy Ferenc a párt tagjai. A függetlenségiek veszítettek egy helyet (amit sajnos épen Kanizsa veszteségéül kell megállapítanunk,) és a bekerült bárom jelöltjük: Vizlemtvay Sándor, gróf Batthyány Pál és Bosnyák Géza is a hatvan-hetes akció bÜoyáaak a Tőként egy név iránt megadott Iiutelelnek köszönhetik mandátumot. Ezt misem bizonyttja jobban minthogy az utolsó beválasztott tag: Bosnyák Qéza csak egy szavazattal jutott be a 67-es PUhál Viktor dr ellenében. A (nimeileiisétti párt természetesen az eredménnyel meg van élégeove, de ér-lesQlésOnk szerint nem Idcsinyli ás ellenfél erejének ktagadballan bizonyítékait éa kétaégtelen eredményeit. Természetesen 67-es pártnak a közgyűlésen tanúsítóit és fent vázolt magaUrtáaa garanciát fog — a függetlenségieknek s minden békét és munkát óhajtó embernek nyújtani arra, bogy a szervezéssel még fokozódó erejét hasonló szellemben és igazán egy munkálkodó vármegyei- politika_keretében fogja felhasználni. - még a múlt- év ^cemberében ankétra fdjfta. jtg-- -mindenagyi tagja hflnrfaija^voM. Mikoi Az fllés folyikl Mt i tóMinta A hatvanhetes többség - Saját tudósítónktól - Csakugyan beteljesül!, amit a tegnap lezajlott közig, bizottsági tagválasztás szőnyegre kerülte óta következetesen hirdettünk. Beteljesült a rosszakaratú ellenkező híresztelés dacára is, bogyaznjonan alakult párt nem erőpróbát akart legelső szereplése alkalmával bemutatni. A párt magatartása igazolta, bogy igazán a béke jegyében, igazán az országos politika kizárásával, igazán a lenyűgöző pártkeretek Mé emelkedve fogja fel a helyzet álul előirt tennivalóit. A tegnapi választás ismeretes előzményei, melyeknek tárgyilagos megiamerte-léaébez minden fázisában igyekeztünk hozzájárulni — alkalmasak voltak arra, bogy a békétlenség magvát hintaék el s kellemetlen inszinuácíókra adjanak alkalmat. Amit hinni szerettünk, ezt a választás igazolta. A vármegyei hatvanbeles párt, — megnyugvással állapíthatjuk meg, — nem békebontás céljából alakult meg. Ezt bebizonyította a közgyűlést megelőzőleg tarlett bizalmas értekezletén. Ennek az eredménye voll, bogy csupán függetlenségi •párti liszta szerepeit a forgalomban, a hatvanhetéé párt pedig liszta nélkül engedett subád megnyilvánulási s párttagok akaratának. Ea a toyaUe eljárás sd\|a meg a párt eiadmányének letagadhatatlan értékéi, melyen az sem vámiiat, hogy a vérmesebb tüggsUsneégiek még a A7>es pártból as eceástileg egyedül leivetl Kellet István hátyflt le Nagy Lássiót aksilák bevinni. Ee Urméssetaten nem lebeteli \| nem lej segédek sgyssűli lének II kizii. iizattsia M. Kié létt a kiakomároml patika? — Saját tudósítónk telefonjelentése. — Zalaegerszeg, dec, 12. A megyegyűlés végeztével ma déMŐ\'t fél II órakor kezdődött a közigazgatási bizottság december havi ülése, mtly dr. Bálás Béla főiapán elnökölt. Amint az elnöki széket elfoglalta, e lőlipin rö vid beszédben üdvözölte s bizottság tagjait. Érd, úgymond, é tisztség nagy fon-toaaágát és igérí,.hogy mindenkor páratlanul és igazságokén fogja a közigazgatási bizottság ügyeit intézni. Indítványozza, hogy a bizottság teljee elismerést.szavazzon Árvay Lajos aliapánnak a bizottság elnöki lisztének hosszú klón át tdjesilett lelkiismeretes helyetteaitéseért. Ezt a bizottság nsgy helyesléssel fogadia, majd Cserfán Károly nyug. alispán, mint a bizottság legidősebb tagja azólalt fel, meleg szavskkal üdvözölvén a főispánt, aki ma először elnököli a bizottságban éa biztosította a sajál, valamint összes társai nevében, bogy az igazság utján a legmesszebbmenőig óhajtják működésében támogatni. A munkára térvén a bizottság Kőiben-schlag Béfs főjegyző az alispáni és állategészségügyi Jelenlésekel olvasta fel, majd a többi szakrefetensek jelentései Köveikez-lek. A pénzügy igazgató, a tanfelügyelő ét az államépilétzcli hivatal főnöke terjesztették be negyedéves Jelentéseiket, amikél a bizottság teljes egybtngusággsl veit tudomásul. A bizottsági tárgyalás szürke untlmas-aágából sgyedűl a főorvosi referátum nyomán lámád! élénkség váll kl. A kis-komáromi pettonáljogu gyógyszeitár adományozásának kérdése volt ez, ami az egyhangúlag tudomásul veit főorvosi Jelentés után következeit, — (Ajnl már nsgyon rég lörténl Ily kérdésnél, etullsl siavstás til\|án dönlöllék sl, hogy kié legyen á kl-komáromi patika > Ai elnök kösölle a ^bizottsággal a Magyarorsiági gyógysierén-álltalál, melyei \| Zalavármegye közigazgatási bizottságához intézett azzal a kéréssel, bogy s padka-jogot as erre legérdemesebb pályázónak adják meg. Kisfcomárom község képviselőtestülete Nedkovszky József nagykanizsai gyógysaartssmestert kandidálta, \'akin kívül még tizenegy pályázó vett részt pályázatban, de esek nagy rétae különböző okok miatt nem volt figyelembe vehető. A bizottság nagy szótöbbséggel Kun István alsólemtvai gyógyszerészsegédnek adta kiskomáromi patikát Ezután még néhány jelentéktelen feleb-bezési ügy következett ét a bizottság ülése déltájban véget ért. j. I BlMM QitKH. Jövőre kezdik a munkát. Aa állami költségvetés meglepetése, "s- Safát tndósitónklsHi- — Az njabb időben felette sokat foglal káztatta az egész magyar sajtót t Dunán tul egyik óriási horderejű közgazdasági Bar ének, a baiamn—Duna csatorna létesítésének kérdése éppen tijkelelO, mert emikor a koalíciós kormány került a hatalomra, teljesen kész tervekel Isiéit a földmlveiésOgyl minisz tóriumban a~Sió-csatorna szabályozásáról és hajózhatóvá lételéről, de két évvel ez előtt sok más egyéb fontos kérdéssel ezl is eltemették. Serényi Béla gróf, a mai földmivelés-Ogyt miniszter, mint azt mi is kötöttük, A bűnös csalid Aa anya kívánta Ryhliczky Zoltán halálát. — Saját tudósítónk tekfonjtiinUst. — Budapest, dac. ÍZ Pőkoli«n gonosz dolgok derültek ki tegnap óta az immár teljesen leleplezem ti álló bknkeutáz ügyében. Kiderüli, kogy az egéez Ryhliczky família részese volt a páratlan raffinériával elkövetett váNócs lásnak, s midfc.i a család érezle a kurok szoruláséi a nyaka körül, az öngyilkosságot megkísérelt bankhlvatalnokot a saját édesanyja kényszerítene az öngyilkosságra, t ^ f meit azt gondolut hogy igy aegtMMaetl A kérdés nem ItVöH \| a bűnös utón wmtiit vagyont t minden emberiességből kivetkőzött asszony iebát teljesen méltatlannak bizonyult arra a részvétre, melyben az újságok a az egész közvélemény lészetitetle. Ehelyett szegéit világ utálatának és megvetésének lett a részese az az atszony, aki a pénzért gyermekének éleiét is hájlandó lett volna feláldozni. JLszenzációs fordulatról etek részletes érteroléteink: A rendőrség az éjasaka megállapította, bogy a váltócsalásroi az egét Ryhliczky család tudott ét aauk hívta öttze Somogy-, Zala"\' Veszprémvármegye érdekeltségeit, hogy ez ügyben a koJiciö állal elejteti kérdés fonalát újból f:lvegyék. Ezóta a Sió-cs* -tártra hajózhatóvá télelének ügye állandóan fölízinen van. Örömmel közöljük most a Itgilleféke-Stbo forrásból nyert értesülésünket, bogy Balaton és a Duna összeköttetésének f intos, óttzágps- jelentőségű kérdése kor mány jóvoltából a megvaBs\'ulás stádiumába jutott, hogy sz e céirs már régebben megsiavazott öl és fél millióra tervezett költségből az első részlet már ott szerepel a jövő évi állami költségve lésben. A Sió hsjózhatóvá tételének\' munkálatait már a tavasszal megkezdik és etre aonaikpiólág Jól informált helyről a következőket jelentik: Serényi Béla gróf földmivelésügyl mi niszier a legnagyobb jóakarattal karolta lel már hivatalbalépésének legelején a Sió caalorna hajózhatóvá tételének nagyfon-tozaágu kérdéséi. E jóakaratának látható jelét ad\|a most azzal, hogy a rendezési munkálatok első részletéül 250.000 kor-át veit fel sz 1912. évi állami költségvetésbe. A Sió szabályozására sz 1906. evi törvénycikk 5 és fél millió koronái bocsátott kormány rendelkezésére. Ezen munkálatok közül legsürgősebb leendő a Sió medrének Simontornyáról Siófokig való kiszélesítésé és ki mélyítése oly módon, bogy a Sió vidéke az elárasztásoktól mentesítve legyen és s siófoki zsilip emésztésének megfelelően másodpercen-kinl 50 köbméter viz levezetésére kiképeztessék, mert anélkpi a Balaton vizét nem lehet ugy szsbályoinl, bogy a csapadékosabb években a pariján tetemesebb károkat ne okozton. A Sió a tolnai holt Dunaágon kereez-\|űl ömlik a Dunába Szekszárd slall. Ea a holt ág annyira el van isisposodyi ét posványotodva, hogy nemcsak a hajózásra nem alkalmas, hanem Tolna köstég kösstiétiségét It veiiélyettell. A lÖífti munkálatokkal kapcsolatban a földmivelésügyl mlnlstlsi a tolnai holt Dunság kotrását is tervbe vstle és Tolnáig való hnjóihatóvá télelél is elhatá- rozta az erre vonatkozó k leégek « dunai munkálatoknál a bottá\' Máriában foglaltatnak." E mederbővítést ét rendezési munkálatok megketdééhe as eteó részletül föl-vett 290.000 korona szerény összeg ugyan, de Jelentősége nagy, mart a ■aakálsink megkezdése biztosítva van. A munkálatokat már a tavaszszal megkezdik. i bútsatts ijitt sziizáaü Ryhliczky Zoltán bünöesége ségieíenné válni éa őt detektívek figyelmeztették, Ryhliczkyéknél családi tanáci volt, melyén az anya, özv. Ryhllczkyné elnökölt. A fiatalabb Ryhliczky gyetek, Kázmér vetette fel az ötletet, bogy csak ugy lehet megmenteni a pénzt, ha a Zoltán öngyilkos less. At anya kouájá-rult éhhez a démoni ötlethez mindenkeppen kaprcitálni kezdte Idősebb fiát, Zoltánt, hogy végezzen magával ét mentse meg őket a nyomorúságtól. Midőn pedig Zoltán ezt vonakodott megígérni, öcscse Kszmér i dulatlal igy kiáltott rét -r Ha főbe nem lövöd magadat, feljelentelek a rendőrségen, bogy te voltál a caaló. Zoltán könyörögni kezdett, hogy ne kivánják éleiét, de anyja hajthatatlan maradt és iagaszködott fia öngyilkosságához. r rendőrség a család összes tagjai ellen vjzsgáfalpt indiiotl. A b;,i kcsaiás másik megmenekült tettese, Bauer (Bajor) Lsjos ulán még mindig nagy bajsza folyik. Baurmek leljes egy óra ideje volt n mei ekűlésre és ezalatt aikcrült is egérutat vennie. A rend őrség most\'\'Siklós, Szolnok és Nagyvárad városok környékein keresi. Imeiz i zili in aimi vtat Megérke ett a miniszteri engedély - Sa{it tudósítónktól -A zalabér—sárvár—bükk—kőszegi vasút, amely eddig zala—vet—soproni vasoi nevezet alatt volt közismeretet, ujabb lépéssel haladt előre azon aa utón, amely biztos következetességgel vezet a megvalósulás felé. Megérkezett az érdekeltekhez a kereskedelmi miniszter rsndeletr, amely közli szokat a fettételeket, amelyek alapján a miniszter hajlandó aa épttéM engedély Kiadása iránt a további tatéi-kedésekel megtenni. As engedélyezési renddel általában a folyó évi áprilia bó 27-ikéfl megtartón ngedélyesést tárgyalás megállapításain alapszik és nevezetes nóvumként csuptn Vasuli vonal végieget megáliapiiátál tartalmazta. At engedélyezési MigyaMsea nyüva hagyott a on kérdés, bogy Cmp".,-kötdében miképt í veeeiirssék ts uj vatu. végreha\|lóbitoitság legutóbbi tetterj s téae alapján mosl már végleges etdöe :t nyert és a mlntsslet a vétgrebaJMbiscittt g 1911. december 13. ZALA 3. oldal eVHerfcsktéte alapján a Csepreg község állal jtlvánt vonalvezetés kiépítését rendéi el. A mlm\'sztér rendelete most már végkép megállapítja a vonatvezetés részletkérdéseit, 1,204.000 koronában megállapítja a vasútépítés költségeit és a költségvetés 35 százalékának törzsiészvényekben való biztosítását köti ki az építést engedély első feltételéül A törzsrészvények kívánt mértékéből még igen jelentékeny összeg hiányzik és igy a végrebsjtóbizottaágnsk eiaö dolga az tesz, hogy most már teljes eréllyel szorgalmazza a törzsrészvények jegyzéséi. A második fdtétei, hogy a miniszter 500.000 korom óvadék letételét kéri annak biztosítékául, bogy a vasul az előirt tervek szerint tényleg megépül. jelentős nMuneotuma a miniszteri rendeteknek as állami hoczájántás megállapítása, • nevezetesen sz államvasutak üzemébe vétele esetén a részvénytársaság éa a máv, részesedés ének szabályozás^ valamint a posta után fizetendő állami hozzájárulás; Etekben a kérdésekben a minitateri renddel nem tartalmaz teljesen kidégilő rendelkezéseket, azonban e tekintetben a további djáráa alku tárgya és a rendé Iliben közöli leltételek g kormány rtaiafli való megajánlásának tekintendőit, amelyhez még a végrehajtóbizoltaágnak it lesz sutra. Ugy hiszik, bogy e téren nem fog semmiféle akadály felmerülni és a vasulépitő tártaiágnak az államvasuli kezelésben sikerül az 50 százalékos részesedést, a postaszáílitás ellenértékem pedig a 7 százaiékoa hozzájárulást a további tárgyalások során ktetaközölni. niRCK. — A hoavédkerflleti parancsnok Nagykanizsán. Tegnap délben Nagykanizsára érkezett a székesfehérvári V. bonvéd kerület parancsnoka, Lóskay Oá bor altábornagy át az Üteni 20 honvédgyalogezred felelt szemlét tartott A honvéd-kerületi parancsnok a délutáni gyorsvonattal utazott vissza Székesfehérvárra — Iparhatóság! megbízottak Alése. A Nagykanizsa város elsőfokú iparhatósága mellé megválasztott ipaibatótági megbízottak holnap, szerdán délután 3 órakor a városház kis tanácstermében Matán Ödön elnöklésével ezidén negyedik negyedévi ülésüket fogják tartani A btentttágHUaén a Nagykanizsán október hó elseje óta tartott gyár és mfihelyvizt-gálslok eredményeit terjesztik elő. — A kórház és a szegényház karácsonya. A nagykanizsai közkótbáz és szegényház karácsonyfájára tegnap óta ismét több jótékonyadomány érkezeit a kórházi főnöknóhöz, aki azokért újból hálás köszönetet Uvátf ál\'dunk tolmácsolislni. Egy kaszinói lársaaág 30 kor. H. I.......10 i A. P. ...... 3 , Merkli Jánosné , . . 3 „ Böhm Cecília utóda . 2 , gj Koller Nándor cipész 2 , adományoztok. Az eddigi gyüjtéa eredménye most már 222 koronát tesz. — Elhalasztották a DflnántnH Dalosszövetség dalosverseny ét A Dunánmii Dalosszövetség 1911. tzept. 10-én tartott közgyűlése ad az utjsilást adta a szövetség válasdmányának, hogy- htvja fd a lagegyesfl let eket, kik jelentkeznének versenyzőkként a Veszprémben tartsndó kerületi dalversenyre, ha az 1912. pünkösd napjain tartatnék? Azután a jelentkezések azerint a választmány határozzon a felöl, megtartsa-e t Dunántuli Dalosszövetség a versenyét 1912-ben, mely évben tudvalevőleg orazágoa dalosverseny it leaz Budapesten, vagy obb lenne-e ad 1913, évre elhalasztani, A Dunántúli Dalos-szövdaég válssztmárja arrj való tekintettet, hogy versenyzőkként etiddg cuk. a Tabáni Datoekör és t Pécd Polgári Dslkör jdsntkszett fttllélel nélkül, mlg • Keszthelyi Ipártwok Dalköre cuk fenn- tartásul jelentkezett, mini értesülünk, — ugy határozott, bogy miután kellő számú versenyző hiányában a daiotverseny sikere az 1912. évre nem biztos Iható, a miután több tagegyesület a dalosversenynek 1911 évre való elhalasztása melleit nyilatkozón: — a Dunántuli Dalosszövetség legközelebbi versenyét 1913-na halasztja eL \'E szerint a Dunántuli Dalosszövetség legközelebbi kerületi daiosvetsenye Veszprémben 1911 junius havában leaz. — A vasárnapi munkaszünet felfüggesztésé decemb.r 24 ére. Zalaegerszegről jelenti tudósítónk: A kereskedelemügyi miniszter leiratot intézd! Zaiavármegye alispánjához, amelyben közli, bogy a karácsony előtti napon, folyó hó 24-én (váUmap) az (pori és kereskedelmi eladást esti öt óráig engedélyezi, vagyis erre a napta a vasárnapi munkaszünetet fölfüggeszti. Természetesen ez a rendelet az irodai munkálatokra nem vonatkozik; azok ezen a napon la szünetein! fognak, — Erdélyi Oésa hangversenye. Érthető kíváncsisággal várják u emberek Erdélyi Oéza tilinkómdvésznek ma esti előadáUl, melyei a Központ kávéházban vonósnégyes kísérettel tart. Azok után, amiket tegnap közöltünk s magyar puszta Iípiluá Baajszerénei erről i mfivészéril, valóban Indokolt is ez a nagy kivánedság és cuk ismdelbetjük azt, hogy sokat mulasztana, aki! ez a különös irűélvezet nem izgdns. Erdélyi Oéza czolikus művészetét minden zeneértőnek ét laikusnak egyaránt meg kell hallgatnia. — ókort ásatások Felsőzalábani Sümegről írják: Hetek óta folyik a sümegi járásban levő Lesenceístváüd község határában egy reodktvűU édékű kulim történd mi emléknek, a szarmata temető fet tárásának "\'""\'fj* StesP munkások a temetőnek ama területébez, hol sir sir mellet! fekszik. Eddig már 55 sirt tártak fii. F. hő 5-én ás 7-én Damay Kálmán kir. tanácsos, muzeuml igazgató vezetése alatt történ! a sírok fölbontáu A diókban gazdag ékgyöngy malWktelek, ezüst függők, a harcosok sírjsiban kések, tüzverő szerszámok és egyéb eszközök voltak. Minden sirról fény képfölvétel készült. Az áutás tovább folyik. A legközelebbi sirbontások I. hó 14, 15 és 16-án lesznek, midőn legalább 30—40 sr kerül felbontás és fényképezés alá. Terv szerint ez évben 1000 négyszögöl területet forgatnak föl. — A kaposvári- iskolák bezárása. Említettük, hogy mily óriási vöthenyjár-vany pusztít néhár.y hét óta Kaposváron. A járvány nagyarányú terjedéséről legújabban ezeket írják onnét: Az egyre jobban terjedő vörhenyjárvány s az ujabban föllépett difteritisz-járvány arra késztette Weisz Albert dr. várost Ogyvezdő orrod, hogy a kaposvári összes elemi iskolák és a süketnéma iakola bezárására tegyen dőterjeuiést. A főorvos előterjesztésére az alispán távollétében Kovács-Sébestény Qyula dr. polgármester már ma délelőtt bezáratta az iakolikal. — Eltűnt úriember. Balatonboglárról telefonénak lapunknak: Bodó János 62 éves nyng. sUmliszt balatonboglári lakóé a minap eltűnt IskáUról és szóla nyoma veszett. Hír szerint innen a Nagykanizu felé induló éjjeli személyvonattal utazóit el. A jobbsorsra érdemea emberen az elmegyengeség tünetei mutatkoztak. — Állandóan iralcsomókkal járt, az a rögeszméje, bogy képviselővé választatja mc-gát sJusih Gvulái fogja fölkeresni protekció szerzés céljából. — Bodó annak idején a kaposvári péhzOgyigazga\'óság hivatalnoka volt éa éppen betegsége mfstt nyugdíjazták. Most országszerte keresik. — Jéggyár Tapolcán. Tapolcáról közlik velünk: Hirsch József kezdeményezésére csütörtök eáte- gyűlésre jötiek össze a tapolcai vendéglősök és huilparo sok. hogy egy jéggyár létesítését megbeszéljék. A részletes terv elkészítését rgy négyltgu blsottUgra bízták, amely rövidesen nyilvánosságit hrrzti t gyár nlapl-IMnalt módoulatt. • A gyét Itrméue-lesen nemcsak a vendéglősök ás huslp.i-rosok, hanem t migátiháiak iiilkaégltlél Is dlálná, livírattk es teleloijeleatisek. Idftjóslás. (A meteorológiai tatésat Jelenté) Budapest, december 11 A legközelebbi buszonnégy órában az időjárásban jelentős fordulat nem várható. Sok helyütt csapadék, később vü-toeékony. Déli hőmérséklet 6 C Hírek a politikából. Egy havi Ind emnltás. Budapest, dec 11 A politika berkeiben teljes a szélcsend. A kormány köréből u a 8r szivárgott ki, hegy ha a Ház e béf szombatjáig nem fejed be a köitségvdés-nek utolsó részét, a kultusztárca tételeit it, akkor a jövő hét egyik legelső ütésén Lukács László pénz ügy minitzter egy hóra Szóló indemnitári fog kérni a parlamenttől. Munkába lép a miniszterelnök. Budapest, dec 11 Gróf Khuen-Hédcr-vtffy Károly imnttzttrdnOk ixcrdin wj[y Csütörtökön befejezi üdüléséi és hazajön, hogy friss erővel lásson munkához. Előbb azonban kihallgatásra jelentkezik a királynál, akinek legközelebbi programmjára nézve tesz előterjesztést.. — E kihallgatás elé nagy érdeklődéssel néznek a politikai világban, mert attól jelentós fordulatul várnak. Id. Zsilinszky Endre \'J, rehabilitálva. Békéscsaba, dec 11 ÁzAcblm-féietra" gédía hullámai laaunként teljesen elsimulnak. Ennek egyik jele az is, hogy sz öreg Zsilinszky Endrét, a gyilkos Zsilinszky liuk apiál, aki a borzalmas tragédia után az evangdfiua egyházkerületi felügyelői lisztéről lemondott, ma ajból megválasztottál báró Sotymosy Lajos orsz. képvisdőrel szemben. A spanyofkirály családi öröme. Madrid, dec 11 Ena tptnyol királynő ma hajnalban egészséges leánygyermeknek adott életet. A felséges anya és sz ujszülöft hercegnő a körülményekhez képed jól érzik magukat. Egy villamosvasút katasztrófája. Lisszabon, dec. 11 Az oporiói villamoa-vtsu\' egyik vonatát borzalmas katasztrófa érte tegnap défntán. A vonat lezuhant a töltésről és - beleesett a Turo folyóba. Tizenöt ember szörnyet hall éa harminc tulyosan megsebesült a katasztrófánál. Az áldozatok legnagyobb része a vizbe fult. Sikerült azonban igen sok embert s halál torkából megmenteni. Mint a viza-gálat megállapította, a katasztrófa oka az volt, bogy a napok ól tartó esőzés a síneket a töltésen nagyon alámosta. Mért koboziák el Pálmay Ilka könyvét? Bécs, dec 12. Mint feltétlenül hiteles helyről jön a hir, Pálmay likának emlék-Iratait az Ottó főhercegre vonatkozó részek miatt kobozta el a vizsgálóbíró. Gabona-üzlet. - Távirat - Budapest, dec. 12. Készáru-Üzlet i 10 Hll. olcsóbb Hstáridó-űzlet: Buza 191 ti áptil. 11.74 , , május 11 62 Rozs . . 10.24 Zsb . , 968 Tengeti 1912. máj, 8.39 , \|ul. 847 Főazarkeuló i SZAt AV SÁNDOR. Pelelősatcrkeidőt NAQY SAMU. Igsigaió i BOROS jANOS, Naponta frissen pörkölt Ctiba kávé . Ki- Karlsbadi keverék kávé 440 Cuba Mocca-Jáva keverék 4J0 Kapható: Geltch és Gnct csemege- és füazer-ksnshsdésibea Nagykanizsán. um v Mikii T m Mftb egy létórányira, élénk forgalmú nagy községben üzleti ház eladó (évek óta kitűnő SaletM.) mely átír három uobás lakásból megfelelő mtsüikhelyiségekkeí \' «6t7 tMttCMIVléKSI „ hold belsőséggel. vidék. Megkareaésekét kér: uiunn ttifte Mmni zm át L» L l \' I. f MeDDizhatoszolooltvany a vevő által darabról-darabra átválogatható. Kapható SCHWARZ EMIL ba^icionyi szőlőbirtokosnál -TAPÜttAN. — UgyittöB kápható sima és gyökeres Jiazal és amerikai szőlővessző. :: :: :: :: ú- 6044 \| MAYER KLOTILD 1 X Villany erőre berendezett A I Dozmosoriaia u u it és fényvasaló Intézete. \\ f fi-it 15. WttqkzlKHL!! A közelgő karácsonyi és újévi ünnepek alkalmával felhívom a n. é. közönség figyelmét a nálam készülő fényképfelvételekre, a melyek borús időben is a legjobb sikerrel villanyvilágítás mellett eszközöltetnek. Készítek visít nagyságtól életnagyságig fényképeket legszebb kivitelben, legolcsóbb árban. Szíves pártfogást kér 6038 VÉRTES ANTAL fényképész, Csengeri-utca 1. Takarékpénztár épületében, földszint Házlebontás miatt tevő ta- uti férfi, flu és \|y«rmskkslst és ttaka.ándmat -mmmmmmmmmm i\|ii liltiiyu im kiiroitii Plttseh ás bársony, flu éa térti kalapok, krméflr nyulezfir Mrfltalanok, PMhWt, grázl Iliden térti és Hu kalapok, aaAraw sapkák, Blber, Nutrta, Ráas, bárány férfi éa gyermekek réssárs s legtdttsőbb gyártmányok s legutolsó divat merlnt kaphatók. Kártm a n. «l, kOiBnaáget, hogy ssDttMg letilt most fatest éa ragad » iwg mm kedvetó alkalmat. Kiváló ttasMsttal „Kalap király" wcLLiscn r\\Annu$ NAOVKANIZSAN, Erzsébet-tér 33, mám. 4. oldal ZALA IMI. december 13. hlníi \| CSHIII! Az ember hatodik érzéke. DELEjESSÉO (magnelizmus) az ■mm ember szolgálatiban, =•=■> fc tói minin ifitfu !hnii;iih Ihászi Horváth István nagykanizsai anyakOnywezeiö az emberi mágnességnek tállá ^elméletben és gyakorlatban évek éta tanulmányozott és\'gyakorolt bámulatos jelenségen iMrtüizia i Piiurityfiii uirMn december 17-én (vasárnap) esfc 8 \'/, őrskor fogja bemutatni. Aa előadás tiszta jOvOdelmének 30\'7,-á a nagy-kanizsai állandó silaUa, felsőteviploni éa a református templom j lapjai javéra fog egyenlő [ Aa allaSSs mOaarai \' I. Aa embert dahjwstg és annak »lkslmaaása a neveiéiben ás a mixten gyógytudominybaa. 2. Aa emberi delejessCg felkeltése és annak ffjlesrtésc kftlOabfiá egyénekben. A delejes álomba mrrilé< és abból való felébresztés kfltttn-féle médiai. A kOaOaséf körébál jelentkezők nbtvéWévSL 3. Aa ember hatodik érzéke működésben. Vasa—Iliik, MtpMkua jelenségek, távolbalátás, áondahtolvasáa. A tatSntéle betegségek pontos Mtiamha (dlapiosliía) médiumok utján. A legkülönbözőbb belegvégek iyóeyttáaa magnetikus __JHBB^InesthML_fVM>b médium rtevetelével. Páholy (5 Komélyrc! 10 IC Tamláaasék 2.50 K. Ülőhely l-t sorban 2 K. 5—7 sorban 1-80 K. 8-10 sorbán I SO K, • többi sorban ISO K. Földszinti állá 60 fülét. Karzat 40 fillér. 6069 Jegyek előre vétrkaM a Drogériában. \| 1 I Karácsonyi és újévi vásár! lENMII n«r«»kjátetiDk a h kirámajfidiszik: Színházi és báli sálok, ridikülök, pénz- és szivartárcák, valamint bőrönd-árak, szentpétervári sárcipők és valódi teveszőr házicipők. dKAdldR fonyó Mihály IdSi^és férfi divsldkkek áruháza, ^N.-kanizsa, Vasat-u. Városház-palota. Ugyaa.tt egy kőlőn bejérsrttt-butorozott szoba is kiadó; 6066 fldnaiyif mely (Szöpötk) Pókafán a vasat állomástól egy kilométernyire fekszik; kétféle lakos zsindely és közönséges hazai zsindely előállítására azakaeeiOen be van ren» desve az összes felszereléssel és telekkel együtt bizonyos ok miatt o\\mAA Vtnnlsaándékozókbár-tlflOO. mikor megteklnthellk, < caak KISS flYÖROY társtuUjdu-noM Zalaazéntmihtlyoii tgy lav. lapon tudatni szlveskedjafin, hogy ó Is odamenjen a léglaúárhóz, mikor t venni sztndébuzó odamtigy, Petermann József £!58 Janda K utóda Nagykanizsa, Fö-ut 1. az. Táviratcím: Petermann. Megrendelhetők: Élóvtrágak a. m.: rózsa, saektB. orgona, g)0»gy»lrág, ibolya, marftrvtha, rezeda, narcíj, mímcsa, aspara-gua éa páfriny-tőld Név ea mUttim>l, HMiiyua-aaassyl aa kaaaawaláay caokroltt-5-S, 10, 12,11 30, 25; akSS.tO.9D, SORSOK árban. Báli csokrok i Z, 4, 6, 8,10, 13, IS, 20, 25, 30, 10. 50 korona. Kló éa návMa kot»o ruk i 6. S, 10, 15. «, 30; «\'; 50, 60, 80, 100 korona: Vlrtf-kaanrak aa JarOatérak a legegyszerűbbtől a legdlste-sebb kivitelig: 5, 10. IS, 30. 30, 40,30,80, 100,130, tSO, OO K-i- Vtrágktreskedésemben mindenféle szobanövény, pálma éa viráaó növény is kapható. Nagy választék diszcseiepek, virágvázák, koesrsk, jardinlefek és virágvázákba való tartós művirágokban. Az élővirág Uzá- j » ■ róiag Olasz és Franciaországból érkezik, j Kívánatra árjegyzéket kfildők. \| IDIIH öifo i ]ancsec-Cipo! sas M> liwi NagyKaülifsa, ék- Vidéki megrendelések; hez elegendő egy h taz-nált cipő beküldése vavy papíron a láb kOrrajza. M Ha köhög es rekedt: vegyen „SENEfiA mellpasztillákat" Ha hurutos C- ss 1 doboz 50 1111. „BR0NCH1AL tablettákat" Egy doboz V korona. Ha náthás- „HEKTTOLMT-t 20 fillér. Kapkató: RE1K GYULA Silvalor gyógyszertárában Nagykanizsán. Hizlebootás miatt b i fy b bámulatos olcsé kiárusítás! A raktáron levő összes áruimat u. m,: női, leányka és gyermekkabá-tok, valamint szövetek, mosó-kelmék, vászonnemüek, ebédlő-szőnyegek USS^ZiSüí karácsonyi ajándékok, u. m. kész aljak, blousok, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák. MT Üzletberendezés és portál olcsóért eladó. STERN JÓZSI? Nagykanizsán, Er/sébet-tér. fi Elsőraaga ékszer- és óraéstat a ákftnakiti tan. níLrtOPCR ÖDÖN éksaarésn, Wagf awlaaa Liféénha rahltr: Araay-, t>Sal- és btiHáiilksaank, sran és esM nét- éa (érti érék lagfisuswbl svájci jyirtjnáoy a. as. ScaaMaaaaa, Zsnith és Omega-léte. Otcaé nlckel- éa acétMk. i; Nagy vá aastétbaa: KluatSM dísztárgyak é* háztartási cikkek, bermlorfl áSatané 6032 dils Mtanta javítások gyorsan kéüziHntnek, Rag) aram és ofiattánryak, dránkAvsk a legmagasabb árban beváltatnak. Eladta réadenlsetétr* k. és Régi ékszerek ízlésesen as jutányosán átalakíttatnak I €nglánder £éláné, ázfll. LIDIIT EMMA Nagykanizsa Király-u.39. Elvállal mindennemű HAJMUNKÁT, Bár-milyen hajat M ötr ittll tlkeaiN. — Kész hajakat nagy választékban raktároni lartok. Uvyanott ttraságokiói levetett. FERPI-RUHÁK mj^as áron megvétetnek. 5315 nnTÉfm^tfö Utolérhetetlen, meghódította a jólzlésL Óriási raktár! Milíényi Sándor h Fia Pő-aton, a városházban. értesítem at igen tiaatett vevő közönséget, bogy a Balázsi lék csődtömegét meg-vettnm éa axt a legolcsóbb árban clárusltnin U in ebédlő, háló keres-drséat a legjobb minőségben. Ajánlom a saját készllésii szőnyeg-divá-nyakat és odomáhnkM. —\' f-\'őtőrck-vésem odalránj u), he y a L" vevő kösööséget minden tekintetben kielégítsem. 4010 Becses pártfogást kér Qoldberger KárolyM BMtta [rniM-lirtyii-lfc Szarvas-szálloda mellett. í Cs. kir. szab, déli vaspálya-társaság. „TURUL" 30354 R. szám. Hirdetmény. CIPŐ A kézbeslthetetlen és számfölöttes, valamint a talált tárgyak 1911. dec. hó 18-án d. e. 9 órakor Nagykanizsa állomásunk teheráru raktárában az idevágó határoz-mányok alapján elárvereztetnek, mihez a venni szándékozók ezennel megnlvainak. Budapest, 1011, évi docamber hó. 0071 Jfz üzletigazgatóság luiszánifal mindéit más gyári< mányi, mert nemcsak a tag jobb ét legtartósabb, hanem a legolcsóbb & Fiók-raktár; NytaaahiM a kladótulajd<in<« .Zala IlUtaptdadó éa Nyiaada Kéasvéaytáraaa^* könyvnyowdájában héfkAuipn este € órakor* LUK JUH 9 ■ZALAI ■ttiíaTEXr- POLITIKAI NAPILAP. sST* M«M\| • MBHé ■AOTKANIZ4A TEUTOK-SZAM 7S. _ r- - ■ . j^l \'«■■ nfa I !■ AM •> ■ftmhaMM MB Wr m« u»s ára < XX &VIII. évf. 284 szám. Nagykanizsa, csütörtök \'9)1. december 14. Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt Téli kilátások. Nagykanizsa, dec. 13. Az a szomorú kilátás van a télre, bogy a paupetizmus ijesztő mérveket fog ölteni. Tudjuk, hogy némely vidéken a boza gyengén adutt Az arató rész nem Igen sokat juttatott a munkás ember kis kamarájába, eladóra alig jut belőle és ha mindjárt ősszel neki esünk a kési\' nefc, rnig üjfl vtdUSMU; sok gondteffes nap virrad a magyar munkásra. Ebben a helyzetben még inkább meg kell gondolnunk, hogy a mezei munkásnak a téli keresetre való alkalmat meg kell ok-vétlenül adnunk. Mivel adhatjuk ezt meg jobban, mint a gazdasági háziiparral. Körülbelül 100.000 már azoknak a száma, akik Magyarországon háziipárral foglalkoznak, vagyis nyirfaseprüt kötnek, gyékényt fonnak, taiieskát, kasza-kapa nyelet faragnak, szóval odahaza aMiáMiaMaL áaeim imdíc»i zettel és szorgalommal napról-napra az élelmiszert megszerzik. Hogy a mezőgazdasági háziipar nem aféle csipp-csupp dolog, kitűnik abból, hogy Dorozsmán a gyékényfonók szövetkezetében 300,000 korona volt a forgalom. Pedig még Itthon csak a kezdet kezdetén vagyunk. Hiszen például Svájcban a kopár óriás hegyek országában, a hol nem terem buza egy szem se,, a nép mégis igen jól él. Jólétét köszönheti a téli iparűzésnek. Az a sok uri gyerek, a ki karácsonytájt babát, lovat, kocsit és más ettk játékueit kap a fenyőgal^as karácsonyfa alatt, — azt a svájci házi-Iparosok eszkábálták össze. Néhol az órakerekeket csiszolják, másutt a művirágokat készítik, vagy a képkereteket vésik, ott mindenütt vastag fűst csavarodik föl a házak kéményén és bizony a tűzhelyen tyukleves fő, pedig Nagy Frigyes porosz király nem kívánt egyebet a népeinek jólétére, minthogy minden alattvalójának legalább vasárnap tyúk főjjön a fazekában. A népjólétnek ezt a fokát elérték a háziiparral Mert hiszen ennek nagyon is sok előnye van. Egyik előnye az, hogy nem kell hozzá tőke, ellehet kezdeni pénz nélkül. A másik, hogy a főldmive-lésügyi minisztérium küld akármely faluba tanítómestert, a hol a munkásság sorakozik, hogy ő télen, v alamrjy partak* ujaatéfata nu A harmadik nagy előnyepedig az, bogy majdnem minden vidéken a természet jóformán ingyen nyújtja a háziiparnak való nyers anyagot Okos ember természetesen a házi iparnak azt a fajtáját választja, a melynek a nyers anyaga a keze ügyében van. Ahol erdő van, ott a faragás" háziiparának kell természetszerűleg elterjednie. Vizöntötte területeken a nád, gyékény, sásfonás ipara fog virágzani. — A hol szalmát kaphatunk vagy kuko- rica csuhét ott ezeket fogjuk feldolgozni. — A tő az, hogy amit dolgozunk, azért pénzt ne adjupk Most, mikor Magyarországon a gyümölcs és szőlő termelés olyan dicsérendő lendületnek örvend, most persze, hogy legjobb lesz gyümölcs és szőlő szállító kosarakat kötni És Itt a falu érdemes jegyzőjéhez, bírájához, elöljáróságához szólunk. A földmlvelésügyi minisztérium a községnek Ingyen sd annyi nemei fűzfa dugványt amennyit a község akar. Azonfelül minden hold megmunkálására holdanként 100 kor. segítséget is ad a földmivelésűgyi miniszter Azért adja ezt hogy termeltetvén a faluban a valamely eddig értéktelen sovány földön a nemes fűzvesszőt, a nép ráadhassa magát a fűzfavessző fonására, a szőlő és gyümölcs szállitó, nemkülönben baromfi szállitó kosarak készítésére, amelyekből elég furcsa, hogy Galíciából millió darabokra hírirr F\'^L^\'Y\'"" Magyarországba Pedig készíthetné ezt a nép, csak akarat kell hozzá. De hogyan fogjuk meg a dolgot? Igen egyszerűen. Aki ezt a magyar néphez való igaz hajlandósággal írott sorokat olvasta, forduljon a Zalamegyei Gazd. Egyesülethez, vagy Írjon egy pár kérő szót a földmivelésűgyi minisztérium hazai ipari megbízottjának Budapestre és ebben kérje meg a megbízott urat, hogy tanítómester éa háziipari tanító-munkás küldessék ki. Minél többen kívánják egy faluban a tanltóraes-tert annál bizonyosabban lágyan megkapják. Akkor aztáa a létra la lesz a népnek keresete és ha ssor-galom, Igyekezet társai a jószán-dékkal, rövid Időn belül megalakítható az értékesítő és termelő házitpari szövetkezet, mely aanyl vidéki falun és városban egyszerre véget vetett a munkások téU Ínségének. Meleg Indulattal ajánljak soraink komoly megszivleiését a nép minden barátjának figyelmébe I A tudomány. a .Az UNM laknia siettetni óhajtván a természettudományos fgazaágok terjesztését, szétküldte a maga embereit, bogy tanítsanak, bogy hirdeaaák a tudományt". (Stóral-ezdn igy kenMdik - km. - art vaaárnspi cikkemre adott váiaaea). BtUidt-é Itkdí az Uttfei dja f De jő a folytatást .Kát kérdés vetődhetik U ksML Vrtt- Iskola tanit éa ha igaa, « a 1 céilévesztett-e ?\' ■ Most már megijed kitté az Utort híve, mert hátba az sSI ki, bogy semmi sem igaz, amit as Iskolában halt. DstSs-tént megnyugtatja a cikk folytatása: ,A tudomány mai álláspontján as evolúció, s fejlődéttörvény megdönthetetlen Igazság. Vagyis természettudományos tOr-vény. Az aoütdó tanát tünteti — agy tudom — az Utttki Iskola Is. Csakhogy ezt lantija á biblia Is — képes bseréd-ben. No hála istennek, tehát rendben volnánk. Az UttOrő azt tanitja nyíltan, árt- Serpolette. Páholyban fittem egy fiatal badnagygyal, az etső felvonását unaikoztuk végig a legszebb Platlquette operettnek, amikor hirtelen felugrott mellőlem. — Hova mész, Imre? — kitllottasr halkan utána — Mindjárt, szőtt bátra és magamra hagyott. Tudtam róla, hegy lelkesedik a kis szubrellért, mindennap eróezakkal cipelt magával a színházba, bogy .ne legyen otyaa feltűnő", dolmányában, fehérkeztyOs kénét gakkerozta a fiatal színésznőt, aki néba fel is nézett horzánk, véletlenül vagy készakarva, nem tudom, a fiu azt állította, hogy készakarva de én nem sokai törődtem a dologgal. Most, hogy kiszaladt a páholyból, Serpo-lette meg éppen nem volt a szinen, hamarosan azt gondoltam, ez a bolond gyerek egyenesen as OMOzőjébe szalad és megismerkedik vele. De bál azt mégsem lehet, meg mi célja volna annak ? Nemsokára visszajött. A szeme ragyogott, a halántéka alatt veszedelmesen piros volt. Mindjárt odatelepedett mellém, egészen elbágyadva a gyönyörűségtől, — Megismerkedtem vele. — Serpolette-vel V — Igen. ü Mikor? — Most. [inanl Hál szl hogvan csináltad? \' Könnyen. Mindent lehet, ha at ember erősen akarja. A színházi orvos be- vitt a portás szobájába, onnan csak egy folyosó választ el a színpadtól. Én ia lettem egy lépést, 0 is, sz orvos elvégezte a többit. — Éa most? — Magam sem ludom mit? Ez a leány minlba szerelmes volna belém. Én ezt már napok óta észrevettem. De hogy én szerelmes vagyok beléje, azt már betek óta érzem. Pár szót mondtam neki, hogy ne bolt ndozzon, ennek ninca semmi értelme, aztán folytatták az előadást, én unatkoztam, a hadnagy gukkerezett éa tapsolt, Serpolette pedig fel-fel kacérkodott, ugy tényleg célzatosan. Színház után vtcsorizni mentünk. Én ettem, a hadnagy ivott és ábrándozott. — Te mondd — kérdezte egyszer hirtelen — meddig msradnak ezek a színészek itt? — Három hónapig. — Mennyibe kerül egy színésznőt három hónapon át kitartani? De gavallérosan. — Szamár vagy. — No mennyibe? — Az attól függi Kinek huaa koroná- Ílba ktrfll egy olyan vlsiony, kinek a arrlerlébe. — fist gzer korona elég? Szamár vsgy. És löbbet nem betzéltOnk erről, őnem mert, én nem \|kartam, Másnap délben együtt látom őket a korzón. Délután nem jOn a fiu a rendes időben a kávéházba. Hm I Végre ette elfog ét boldogan meséli. — Bájos terem lés, barátom, a világ legbájossbb teremlése. — No cak vigyázz. — Ugyan ne légy olyan utálaton. Szerelmes oelém. Neked megmondom, te is megmondanád. Szerelmes. Mindjárt kt la kötötte, aoba semmi a ándékot nem fogad el. Cukrot, meg virágot, ha éppen akarok, d \' semmi értéktárgyat. — Szóval buaz korona. — Mindig ez az utálatos hang nálad. Igazán megharagszom. Hát olyan lehetetlen dolog as, hogy egy azép, fiatal nő, astnéaz vagy nem az, mindegy ilyen esetben, önzetlenül vonzódik egy fiatal emberhez? Tényleg nem olyan lehetetlen. A hadnagy szép gyerek volt, huss éves, naiv, könnyelmű, egy kedves pűbi, aki se nem szoroz, ae nem ottl s társadalmi életben, de akii; ha mellénk teleperik, hál szívesen tálunk és ha toktzor telepedik mellénk, hál tserelflnk is. Finom, uri zérus volt, akii etetettek az estednél, akit megszerettem én Is, hát miért ne szerelhetett volna meg egy színésznő Is? Erről a hölgyről nem tudtam mást, minthogy alig húsz éves, igen akaratos, Itan lehettégaa, szép lekele leány volt. A lekela saubteflik vs.« d.lmea fajta, nem tudom miért, megmsgyatátnl tem tudnám, de aa s kiMÓ i asln és foglalkozás igy nvm patttol őitte A etőke uubretl — ez harmónia, a feksie srubrtli. as abnnr-mis, vaazsdelmea. De hál. ha ttereilk egymást I Éljenek ál háiom jókedvű hónapot. A legközelebbi este, amikor fellépatt a kis művésznő, a hadnagy egy virágknaatU adott föl neki. — Muszáj barátom skMVIflMs magát előttem. Vglamjt mágia csak mussái. Ez a virág Ötven korona, a MmnK smii tr betek. Ismered s doktor Schsvsrsot? Az 100 koronás kosarakat adott 101 aafet és nem tudott vele megismerkedni. Hát valamit nekem is kell. Egy Us virág mm mindennap egy dobot Ktmier. Mást agy sem subád, nem is engedné. Jő, csak csináld, gondoltam maftmbaa, bár tudtam, hogy a hadnagyi fizetéséből még erre sz Ötven koronás masaáj-vala-mikra sem igen teflik. De hát tény, ha önzetlen szerelem, hát agy kis virág mágia csak Ml. Egyszer aztán bosszú képpel ii)aágn>\|i: — Kétazáz koronái kért kölcsön. Nem annyira csodál koalám, mint koassa-kodtam az eseten. Már kezdődik. — Na éa adtál neki? — Nem. Nincs. Ds holnapra kérte. És skkors megtesz. — Honnan lest mag ? — Az mindegy. Most már boose vágyok, hál csinálnom kell. Ha as embernek ssuhrelt szeretője van, hát aspánaba kerül, én ludom. A Schwart doktor mii adott volna étM, dt tőlem nem két temmll. Aa a kétszáz korona, ss csak tsmqil I Sajnáltam a fiút, már tisztán láttam a halyeetei, mos! még mag lehatna fogai, 1 ZALA Iftt. december 14. padi, bdően, amit a biblia képet bestéd homályába burkot. Sz hátam? Talán mágiim bOn as, ha as évtzre-deken ál meg nem értett könyv Unkánk most minden kinek bozzáfádmtővé, n limeifcoMsá tssuk? HUl s kepét bestéd formáját csak azért rétik d, Bogy ne adjanak alkalmat - miként a biblia-képtelen ai agy máiai okra De ima a megrovás. .Eaárt nmet érteima a biblia tllen való haragos támadásoknak. Ha subád kérdeznem: aa Úttörő iskolának nefytt előadója intézett a biblia etten haragos támadásokat ? Nevet kértek I 1 adtunkkal egyik sem telte esi A .butítás saó, amelyei — km. — inkriminál, az nem a bibiiát illett. Más Mayeadt vádollak aeaal, hagy halkja az tmberteégd. Ea a véd aem könyvel, hanem embere-hat Mai. ---- Hagy a biblia az .emberisig gótyame-stjf, ezt nem az Úttörőben mondták, hanem - ka. auaapi — cikke állapította mag. Akkor még igy nevezte éa Asaefam mag Latonlsint meséivel haion-tttotta Össze. Most artr aaaáláll Md,hugy I tk meg kdl iimételatm, Végűi pedig a biblia a fejlődéstan megdönthetetlen Igazságainak, az evoiucidnak a fenén és aekettd a másoktól eredő állítólagos sértésekért, amelyek ezt a könyvet érték volna. Ebben ez érvelésben egy sajátságot, eredeti etflas ny Hat kőzik meg, amdy ha iskolát teremleae vslamikor, az aati-logtkusok iskolájának kelleae eínevezni. Hátra van még a- célszerűség kérdése is, de tzi egy klasszikus tekintélynek vagyia aa ját magának minapi cikkével intézi el. Arra hivatkozik, bogy abban már megadta a valssrt erre a kérdésié: nem cé\'vesztett-e es a tanítás? Be kell vallanom, bogy e szerény hivatkozással zavarba hoz, mert cikkében nem vdU^f képes feliedesni suly os mgu-mtn\'umot, amdy e kérdést csakugyan ddontötie volna, fit tál nem segíthet más, mid a tekintély tisztelet.. . S I most legalább tudjuk, mire jó e tekintély toziciet állandó erkölccsé, tártadalmi dogmává emelni. A tekintély arra jó, bogy pótolja és — igazságot. Aztán megismétlődik az az u. n. bölcseleti magyarázat: még egyszer a tekintélytiszteld ügye. Ez t. L elhalványult ebben a bűnös korszakban és emiatt beáll a széthúzás fsa iád ban, egyházban, államhin, társadalomban. Miért nem cáfoltam meg ez? ? Azért, mert ezek aa álli-Onmagukban hordják cáfolatukat. Aa áflambaa és a társadalomban a aui kor nem széthúzásokat produkál, oestálytageeddád, amely jelenség sokkd több BdvOs egyetOlétt, déd létesíthet, mini s tekintélyek korának eflád elóltéleei. Sokkd nagyobb állami ál társadalmi egységek kifejlődése jelentkezik ma, mint abban az elsiratott korban. Hogy a családi életben nagyobb volt a széthúzás hajdan, mid mod: ed meg bizonyítani la kdl, állítani nem dég. Egész köieleket lehetne megtölteni a széthúzó családok lörténetévd, de én aaokd aem írom e tekínldy elvének rovására. Mert es is, mint minden jelenség, amire hivatkozik, egéss más tényezők hatása alatt fejlődött, mint amire a dkktró hivatkozik I csodálom, bogy a .nagy összefüggések meglátására szükséges bölcseleti iskotázottaág* magas lován oly kevélyen nyargaló ur nem vette észre aaokd a törvényszerűségeket, amelyekkel mindenkinek tisztában kelleae lennie, mihelyt ar evolúcióról tiszta fogalmai vannak. Hogy a nemzet iaégi törvényről nem volt a a nemzetiségi kérdés lényegérdi ma sincs tiszta fogalma, ad sajnálattal bár, konstatálom, bogy az iafoJhbililás kérdésében terilékre kerdit a második bak ia: arra hivatkozik I. L a cikkiró, hogy a rozsnyói éa a székesfehérvári pöspökök a degmát mégis kihirdették. Hál két püspök többet nyom a latban, mint az a harmincegy a néhány, aki nem hirdette M ? A tekintélytisztelet elhalványulása szerintem nem katasztrófa, hanem a tömegek fdvilágoeodáaánsk, emelkedő kultúrájának legbecsesebb eredménye kOzé tsriodk. Nem ia ed jdenti voltaképen, hogy ezen\'ul nem lesznek tekintélyek, hanem ad, hogy tekintély többé nem lesz kasztok örökölhető, vagy hivatalból viaelt kiváltsága. tekintély azok tulajdona leez, akik azt meg tudják majd szerezni és tartani. De merőben fölösleges ez a vlU, szívesen befejezem, ba mindjárt ad a hitd fa kelteném —ka.— úrban, hogy muníció hláoyábam vonulok vissza. Sót — isi. n neki t Bejelen lem —km.— urnák, hogy — mint önérzetesen remélte — .túlerőben énem u ellenfelei* éa hadállásomból .erős tüzelés mellett a füst homályának fedezete elatt vlnu kdl vonulnom. Jó lesz Így ? Ámde ezen a győzd mén lessék fdbazdulai. Ne érje be azzal, hogy engem legyőzött, ne álljon meg a ditdtlmtt ut legelején, bt nem vonuljon be hétfőn este az Úttörő iskolába és győzze le dr. Fényes Ssmut Ez sokkal ambidózuubb vissza lehelne tartani. Minek menjen bele szegény piszkos Hs adósságokba, minek forgaaaa föl az egén életrendjét lemmiért, bogy aztán az daő kifizetetlen számla után kidobják. — Nem tehet, nem lebet visszalépnem, berátom, Snkitnk vele? Es őcMtaég volna és szégyen. Ha már kezdem, hát folytatom. — De nincs pénzed, le nem tudsz lépést tartani a Scbwarzokkat. — Irtam a nagyanyámnak. Az egy ijedős gasdag asszony. Megírtam neki, ba aem küld azonnal ötezer koronát, fejbe MWOm magam. — Lődd magad fejbe az Ötezer korona ddtf. — Nem. Majd cuk aztán. A pénzt megkapta. Az ijedős nagymama kOldOtt neki kétezer koronái. Aznap kapott a szubrett kétszáz korooát. Másnap vetetett a fiúval egy téli kabátot. Háromszáz korona. Aztán egy briltiáns gyürü. ötszáz korona. Mindennap egy virágóriás, mindennap elrepült egy száus. Felkerestem a fial. Még cgytzer akartam vele beszélni. — Barátom, ne légy őrült. En megisa-kiiok veled minden Ostzeköttrtárt, ha ezt tovább csinálod. Hadd az Ilyen dolgokat másnsh. — Nem. \'v » — Gondold trleg, meddig bíród ed. Mennyi pénzed ven még? \' — As utolsó száus. — Sióval kél hát alatt doizott a pfm, Ee ka n le stfogy? — Pedig holnap elfogy. — És aztán mi len? — Nem tudom, örült vagyok, gawmber vagyok, de te is ezt csinálnád, mindenki igy csinálna, ha ilyen helyzetbe jutna. Kérdőjellei iz arcomon vártam a fejleményeket. És másnsp reggel - sz utolsó száus napján váratlanul megjött a Ida hadnagy áthelyezése Szolgálati érdekből, azonnal. Én boldog voltam, ő kétségbeesve szaladt hozzám. — MII legyek ? Mit legyek ? Itt hagyjam ed az Isteni nőt ? — Pakolj éa fuu. Mint egy gavallér távozol innen, szépen, de a legkeltőbb pillanatban. Még én segítettem neki csomagolni, sste még el akart menni aazinbázba, hát dmenlem vele. Ssjáiságoe, megint Corne-villeli adták éa Serpolette a felvonás végén szomorúan integetett fel hoizánk. — Ez a leány mégis cuk sierddt engem — érzékenyedet! d e fiu. Én meg sldleltem, tiz órakor Indult a vond, a második felvonás ólán koca\'rs ültünk és ki s pályaudvarra. Mély sóhsjok közOtl búcsúzott, s vonal Is ülnie nehezen akart elindulni vele. Éq, meg vlMuflskersrtem a vároabs. Mikor a szlnháa előtt hslsdtunk d, ép akkor ION kl Serpolette, s doktor Bchwan várta, aaronfogla \'és ment vds vacaorásnl. 4 A isrgény kis bsdnsgy háromizát-kornnáa ksbát\|Aban, Vajda Irnó, feladat a ha feleennyi fiioióCd iskolázottsági és éteslátáu na, mint amennyit Onnu«ának tulajdonit: aa untig elég Ina fényes Samu Idjn legyőzésébet. «J Azt aaonban őszintén és koawlyaa mondom, bogy ha Fényed legyőzi, Nagykanizsán én lenek legnagyobb tisztetője és dántoun bocsánstot fogok kérni szért s vakmerőségemért, hogy polémiába bocsátkoztam. De hál nem tudhattam hogy a —km.— inkogn lójában a tudománynak milyen fejeddmi előkelőség rejtőzött. -ék.- IÜII M-M NtttN HMiOT IM^RI^^^W HVBW VVN1VI Kifosztott keraakedd. Aa egén Daaáatafoa keresik a tetteseket — Saját tadósttónktóL -- Érdekes és részleteiben izgató rabiád esd foglalkoztatja két nap óta u egész Danántu! rendőrségeit — Tegnapelőtt Budapestről Zágrábba ulaiott egy tomes vári kereskedő, akik egy a vasúti kupébsn alvó embert kirabolták és megszöktek i "vonatról. Kifosztáséi a gyékényed áito máson vette észre a megrabolt ember a határrendőrség inlézkedén folytán mod már egén Dunántui rendőrsége keresi rablókat. Az érdekes esetről ezekd közli vdünk gyékényed tudódlónk: Tíllicb József temesváii kereskedőIsgnap éjjel Zágrábba utazott, hogy ott űzidfeld-vd néhány fontoubb dolgot személyesen intézzen d. Kaposvár éa Oyékényn állomások között Tiiücb mélyen ddudt ezidfi alatt lörtént, bogy eddig még ismeretlen alakok kirabolták. A kereskedő kalauzul magára záratta u ajtót, ame lyet azonban kinyitottak, Tilichd kloroformmal elkábították ts nyolcszáz korona péntit, több sorsjegyét és ötszáz koroná rö szóló zálogcéduláit elvitték. A kereskedő cuk mikor fölébredt, vette iape. hogy értékei dtűntek. Rögtön kalauzhoz sietett és Izgatottan beszélte d neki, bogy \' nem ludja, mi történt vele, rosszul érzi magái. Mikor a zsebeit meg\' nézte, ad tapaufdta, hogy a pénze éa egyéb értékei holmit is eltűntek, fyy aznián már nyilvánvalóvá lett, hogy kereskedőt kirabolták. A rablók, bogy könnyebben operálbass-nak, kloroformmal elkábították. A gyékényed ál\'omásról értedtelték vasuü vond mentén elterülő összes községek rendőrségeit vonstrabláaról. A kalauz mrlnt egy nő és egy férfi járt fülke körű\', A rendőrségek mindenütt nyomoznak, mert nem lehe megállapítani, bogy a vonatrablók mdy irányba azőktek a fiumei vonatról. n SMMŰ tiUtí iwiUittii. A növekedő balatoni forgnlon. - Salát ItdAsltóakM. — A Balatoni Szövetség előterjesztésé alapján Darányi Ignác volt földmivelí\'s-Ogyi miniszter bstározta d azt, bogy as állam a Balston valamennyi kikötőjét kezelésébe átvnd és megfelelő módon ki-épiHeti. A bslatonfOldvári, s fonyódi és a tihanyi kikötők már késlek, . a balatonbogiári és s révfülöpi kikötők közel állanak befejezésükhöz és már is kezdetét vdlék azok s munkálitok, melyek s Balaton legrégibb kikötőjének, a siót kinek közel félmillió koronái Iginylő megnagyobbítsál célozták A siófoki hfl\|óklköiő állami kezdésbe való vétde ügyében Llirnyay Dsmó Tihamér mlnlutarl láttáétól elnOklde md-lelt jtttlltll havában volt lárgyalái Siófokon, mslynak msgállspodáut alapján Setényi Béla gtóf fö\'dmlvsIéiOgyl mlnin-lat alhdároita, hogy a siófoki kikötőt állami kezelésbe kedebénrári kultúrmérnöki khltlk. hogy a maglévő kikötőt a cs ée Ur. ssab. dab vaipáiyalártatágtóf, továbbá a BaUtoa anyadzsnbályosi lársdsnói, mint a kikötő létedtőtiől, n évteke.leten fötvett jegyzőkönyvbe foglak átadó ayilalfcoeatok alapján vegye ét, a kikötő UMvMsi munkálatainak kiéplléeél n egyidejűleg jóváhagyott tervek alapjáé fogaáeto-situ és bogy s kihővttád tokhoz nlkségn területek éa UUkkOayvt étkén UkUkatébaa a veszprémi izékeskáptalanad, mint a terület tulajdoooeával a tárgyalást fntytasn Aa utóbbi időben MiUndlUI hőezálHtás következtében ugy a Balalontavi Oős-hajózási Részvénytársaság, valamint a Balatoni Hálásuli Részvénytársaság hajópartja annyira megnövekedőit, hogy ttok a mai kiMtdben már nak nagy aebés-léggd helyezhetők el Ezenkivűt a mai draadeiéi mellett a teherforgalom lebo-nyolltáaára sem áll degendő hely rendelkezésre. E bajokon segítendő, a mai kikötő nyugati oldalán nagy kiterjedésű uj kikOtő medence épül, mdy egyszersmind a teherforgalom lebonyolítására ia fog aaotgflnL SleTreffákődóhöi a aUtoU vasúti állomástól közút éa amennyiben szükségu less, vasút vezetése U tervbe van véve. Aa uj kikötőmedence létesítésén kbrül, tekíntettd arra, hogy a Sió-csatornát hajózhatóvá fogják átalakítani és a csatornán keletkező hajóforgalom előreláthatólag ezen kikötőn ál vesd útját, a mai kikötő bejáró utjának egyrésu szintén meg len szélesítve. Aa építkezés végrehajtéu két évd fog igénybe venni, ugy, hogy u átalakított kikötőt 1914-ben adják él rendeltetésének A nagyméretű balatoni vizimuakálalok-ból jóleső árzésatl állapithaljuk meg, bogy MdmivelésOgfi miniszter a Balaton ftjló-détének nagy Otféi s kellő szeretettel gondozza. I1IRCK. — Meglesz a várod tdrvéay. A polgármesterek orsságoe egyesülete a minap tartotta Budapesten kongresszusát, amelyen Nagykanizu város képviseletében Vécsey Zsigmond polgármester éa Deák Péter rendőrfőkapitány jelentek meg, akik már tegnap, hazaérkeztek Nagykanizsára. A gyűlés legfootoeabb tárgya a várod törvény volt, amdyd illetőleg s belügyminiszter képviselőjétől Samaau Adolf osztálytanácsostól ígéretet nyert a közgyűlés arra, kogy a fontos torvény-svislalol legközelebb a fariamat elé terjesztik. — A rendőrség államosítása. Aa a hatalmai hullámverődét, amely a közigazgatás államodláu körűi a jelenben tornyosul, a rendőrkapitányok L hó 17-én Budapested tartandó népgyülésén nmét fOisdnre kerül és remélhetőleg egy hatalmas lökéssel jut előbbre a megvalósulás fdé. A rendőrkapitányok gyűlésén, mid értesülünk, Deák Péter nagybanrftai rendőrkapitány ia részt vess. — A kórház és a szegényház karácsonya. A kórkád örömtelen életű betegek és a nagykanizsd szegényházban vegdáló nyomorullak karácsonyi OtOmének előkésztésében szíves adományaikkal ujabban közreműködtek: Egy cásinót társaság , 10 K Szekerek Józsika . . 10 K Wéber Annt la... 2 K Egy jótékony ntiböigy . 10 K EbenrjMnget L«o , . S K otv Tuboiy Jozefa . . 2 K özv, Webet Kamlyoé ■ 2 K Eltel a gyűjtés egész eddig eléri eredménye most már 263 koronát leu, ami-vél mái lehet remélni, hogy e két siomoru Mi önsn lakóinak Un a ssép ksiáctony napján néhány boldog órája. 1911. december 14. ZALA 3b oldal — Oyfljtési ikdó a nagykanlxaai tanítói Internátuara. Megittuk, hogy Bdnekmich János nagykanizsai áll. elemi ükeid tanító, a nagykanizsai tanítói jirtakor elnöke moaialmat indított a tanítók isbdáha Járó gyermekei részére Nagy-trn\'—4" inlernálui létesítése tárnában. EmlítettQk ad fai, hogy a kultuszminiszter a ügyben hozzá intézett kérvényre ut a választ adta, hogy az esetre, ka Hy internálna vaiameiy msgfskU városban Mte-afiiaa, ufy a miamster hajlandó rotaa aa - M3L évi állami költségvetésben arra a céfca évi kétezer korona segélyt felvenni. Banekovich János mod társadalmi akció milaáatea készül, hogy ily módon pótolja aat a hiányt ami a kitátáaba hdyeiett állami, mégyd és várost segítségek mellett • még mindig megállapiüuló, Egész Zala-■sgjfas szóéó gyűjtést tervei akképpen, hogy 14 az óaataa zalansegyei iskolák tanítói végezzék. A hangulatos kérvényt; sárit ennek megengedése »égett a járáa-kóci elnök dr. Rtatícska Kálmán zaia-megyei kit. taateMgydőhöe intézett, egész tiifrldmHtsn Ml kOaOtjak: Nagyságos Tanfelügyelő Ur I --■láii.i.l IL I .1 ■" «« I ..... rl\|0 szirrei, eiaeseieuen letessei umi-létea azt a sok bot és nehéz gondot, — mdy a falvakban lakó lamtóság leikéből (akad gyermekeik tanittatáas miatt E sok keserűség szemlélése a a báaa-los JA IsnjtószOlók tehetetlen kínos vergó-dése s könybul latáss adta meg nekem az impttlmat, hogy egy Nagykanizsán fetál-litandó esetleg a dunántuli tanítóság kö lépiskolába járó gyermekei számán létesítendő internáiui eszméjét lelvessem. A lm testet kezd ölteni. A kultusz kormány éri 2000 komnál, Zalavármegye llhrtumaáls%a 500 koronát, Nagykanizsa fitosa szintén erkölcsi és anyagi támogatósát helyezte kilátásba. Cz azonban meg mind csekély ahhoz, hogy az a ae-mas célú iniésmény létesülhessen, nemes szM adakoaók jólelkére kell appeilálnnnk, Xcél unkát ilérbeasfll. aa azért legyen snbad Nagyságodat a legslázatosabban megkérnem. «e-gyeabedjék vármegyéjében a Mtlgyclete alatt lerí összes iskolák tanítói kötött a tanulók körében t célra a gyűjtést elrendelni i a begyűjtendő Összeget címemre eikfllden<, melyet hálás köszönettel birla-pitag fogunk nyugtázni. Nagyságodnak nemes zzivű szíves tik tézkedését dőre is leghálásabban megköszönve maradtam: Nagykanizsán, 1911. dec bó 11-én. Hálás tisztelettel Banekovich János s sagykaafasai Járás ttsittkttdUsttSek ctoSU. Itt emlitjűk meg, — hogy a kisksnizssi „Hitelszövetkezet" a Nagykanizsán felállítandó tanítói intemátushoz 20 korona évi adománnyal járult hozzá. - Király sörfőzde réazvénytársa-ság. A nagykanizsai malátagyár es sörfőzde részvénytársaság tegnsp tartotta köz gyflléaét bért Qntnann Vilmos elnöklete alatt, melyen FeJtner Henrik éa Fehér Miksa a pesti magyar kereskedelmi bank igaigatói ia megjelentek, ezen alkalommal elhatároztatott, hogy a társaság cége .Király sörfőzde részvénytársaság-™ lőz megváltoztatva, továbbá bogy a jelenlegi részvénytőke I millió koronáról 1.500,000 koronára felemeltetik. Az uj réazvények kthorsátási módozati, külön hirdetményben fog kózzététetni. A lefolyt Ozletévre V/, vagyis rész vényen kint 3 K 90 fillér osztalékot fizet a vállalat, A szelvények mar a mai naplói kezdve beváltatnak a pesti magyar kereskedelmi bank helybeli ííólűníézeténél. sm — öngylikon asszony. Zákányi tudó-silónk Írja Órtllos kózaég halárab n 1 g-napelóti Krecer Károly vándor kószftrű» összeveszett a feleségével, akit megveri. Az asszony erre elkeseredésében beleugrott a Drávába. Amikor má; a vízben volt, elkezdett segítségért kiabálni. Két köisli molnártegény nyomban csónakba is flll, da mire arra a IfAyrt érkeztek, ahol az asszony s vízbe ugrott, már nyoma vsatetf, tlmtrUi tetjeun a hullámokban. — A zalamegy el telefon használata. Tegnapelőtti lapunknak egy hirt szólt a it Ismegyei uj tdefonhálózatrAI éa innak használatáról. A kirak egyes részel némi helyesbítésre szorulnak. Mindenekelőtt azt kell ttaOiaBnk, hogy noha javarészben az egész zalamegyei tönréoybatóaági telefonhálózat készen van, ennek még caak Csáktornyáig terjedő részét kapcsolták be a nagykanizsai telefonközpontba, a Igy a magjai telefonhálózatnak csupán Nagykanizsa—Csáktornys közötti részén (Le-tenye, Perlak, Csáktornya) beszélhetnek a városi telefonelötizetők, ha egy esztendőre 24 korona kapcsolási dijat a nagykanizsai poatafőnökségnél befizetnek. Azokra az egyéb öaaaes zalamegyei tdcfonállomá-sokra, melyek a régi állami Idefonvona-lak mentén fekttsznek, egyelőre a régi taksa szerint, 1 korona díjéit (Aiaóiendva 2 korona) lehet telefonon beszélni Kilátás van azonban irra, hogy a tavaszi hónapokra az egén zalamegyei törvényhatósági telefonhálózat elkészül, amikortól kezdve tehát az évi 24 korona kapcaolád di\| lejében Nagykanizsáról; is lehet a Zalamegyében levő Osazes járási székhelyekkel telefonon beszélni. A nagykanizsai póstafőnflkség stmak köziéeétekért ben-oflnket, bogy akik a nagykanizsai telefon-előfizetők közül a törvényhatósági telefon forgatómban részt venni óhajtanak, ebbeli szándékukat a posts táv. hivatal főnöki irodájában személyesen bejelenteni szíveskedjenek, hogy ott őrzött kőtelező nyilatkozatukra ezen ujabb belépésük rávezethető lehessen. Ezen ujsbb belépésük tartama egy évre kötdező. Ezen forgalomban való részvétel évi dija 24 korona bekapcsolási díjban állapíttatott meg. A forgalomban levő áramkOr állomásai: Nagykanizsa, Perlak, Letenye és Csáktornya, mely állomásokkal való forgalomban 24 korona évi díj lefizetése ellenében a rendes IdefondófizetOk díjmentesen folytathatnak beszélgess\'. — Rendkívül occasio bőrámbanl 300 darab női és férfi pénztárca darabja K?3S, 150 drb. cigaretta tárca drb, K 5.-, 1-25 darab névjcgytárca darabja K 650, 179 darab saivartárca darabja K ?—, 110 darab női kézitáska darabja K //\'- Az Alt is Böhm cég vételkényszer nélkül tisztelettel kéri ezen árak szíves megtekintését. — Negyedévi népeasdáe Zalamegyében. Zalavármegyeben ez év augusztus—októberi negyedében a népesedési mozgalom a következő volt: az afsóiend-vsi járásban született 508, elhalt- 222, szaporodás 286, a balatonfüredi járásban szOL 06, elb. 57, szap. 39, a csáktornyai járásban szflL 425, db. 205, szap. 220, t keszthelyi járásbsn szül. 243, db. 164, szap. 79, a letenyei járásban szBI. 276, dh. 145, szap. 181, o nagykanizsai járásban szil. 284, ÓK. 153, szap. 131, a novai járásban szül 201, db. 77, szap. 124, a pacad járásban szOL 186, db. 128,\' szsp. 58,-a perlaki\'járásban szüL 581, elb. 269, szap. 312, a sümegi járásban szOL 255, db. 156, szap. 99. a tapolcai játéiban szül. 329, eib. 183, szap. I4Í5, a zalaegerszegi járásban szOL 284, db. 130, szap. 154, a íslsszentgrótl járásban szül. 190, dh. 113, szap. 77, Zalaegerszeg r. t városban szül. 67, eth. 53, szap. 14, Nagykanizsa r. I. városban szül. 241, elh. 202, szap 30. Összesen szOL 4166, elb. 2257. szap. 1909. — A Ker. Jót Nőegylet nagysikerű kabaréját közkívánatra ]7hó 17. vasárnap a Polgári Egylet nagytermében megismétli Helyársk: Páholy 5 kor., az dsó 5 sor. I kor., a tObbl sorok 60 HU, fOldsdnti állóhely 50 fül., ksrzali állóhely 40 fill. Kezdete pontban 4 órakor. — Séfén Jó sif fűs/erkereskedó-nél kitűnő minőségű aranyhegyi feber bor zárt palackokban llterenkint 36 kr. kerOI. Cím: Magyar-utca 74. 6070 — Kaiholikui nőegylet Alaólendván. Alaőtendvárót közlik vdBnk: Fusa Nándoroé kezdeményezésére Alsóiendva uri hölgyei a napokban kath. nőegyletd alakitoltak, mdynek célja a szegénysor-suak, keresetképtelenek és nyomorbnu szenvedők támogatáaa, iskolás gyermekek segélyezése, munkanélküliek láarogatáaa kereset közvetítéssel, a jótékonyság gyakorlása minden téren, amelyd aa egyid kerete felöld. Az alakuló gyűlésen megválasztották a tisztikart, választmányt számvizsgáló bizottságot s megalkották az agyiét alapezabályaiL DiszdnOknő lett K. Hajós Míhifyoé. diszelnök Slrausz Flórián asperes-plébánoa, elnök Fuss F. Nándoroé, helyettes elnök dr. Lanbhaimer Oszkárné, titkár dr. Nábráczky Béla, gondok I^zsás Jánosné, pénztáros Tomka "Miháiyaé, jegyző Mády Pámé. Az egyesületnek ed\' dig 58 tagja van, de a választmány legközelebb nagyobb mozgalmai indít, hogy az itteni keresztény láraadatom minden egyes bölgytagja belépjen ezen humánus egyesületbe. — A tlUnkómüvész. Ez a fogalom mesébe való, nemde ? Hisz aki tílinkót fuj, az nem tait számot a fényes hang\' versenytermekben viharzó tapsokra. Pápz tor fujia a töinkót; nem tzaotkingosan, csak amúgy szflrbsin; nem a páholyokból áramló parfümök nebéa illatpárái között, hanem csak a mezők virágainak szerény lebeüeteben a a koncerteken ragyogó csillárok helyett halványan pislognak alá csillagok. Csak érzés éa hangúid terem a pásztor sípjában, távol azonban a művészet gondolatától. Egyszerű fázfssip az is, amit Erdélyi Oéza híj. Igénytelen, le bér nyersfa, mint akármelyik juhászé mégi% ha ő fújja, ex a szerszám a mfl váuet igénydvd lép fd s hstása a mö véaíi zene lutáaávd vetekedik. Akik a Centrál-kávéháiban tegnap este megbdl-gatták, nem biába tapsoltak meg minden egyes darabiát. Etökdő közönség lOitOtte meg a kávéházai s a tilinkónak olyan ovációkban volt része, amilyenekről füifa-korí\'ian álmodni sem mert volna. Erddyl Oéza valóban Uasadkuaa ennek a gyönge szerszámnak, amelyből oly erős hatásokat tud kiváltani. Ms este a Badacsonyven-dégli helyiségében fogja a közönséget g)önyörködtetnL — Lapunk mű mellékletét t olvasóink figyelmébe ajánljuk. A Schröder-féle Renas-ctn fényes eredményeiről, közjegyző álul hii»i»«iirti okmányok szerint 7442 bizonyítvány tanúskodik. A készítő egy mlntadobad teljesen Ingyen küld minden érdekKSdőoek, ki lapunkra hlvatkozűi. — Lelketlen lelkipásztor. Muraszeut-máriáról közlik, bogy ott folyó hó 7-én Kranyecz józsdné szfll.Zadravea Agotbá-nak gyermeke született. A keresztanya a kisdedet meg keresztelés végdt a templomba vitte. Czirkvencsics Ede plébános azonban azon a címen, hogy a siűlőkd híveinek nem tartja, a keresztanyát az ártatlan kis gyermekkel együtt s templomból kiutasította. A keresztanya kénytelen volt a gyermeket zord bavas-esőben a muravidi plébánoshoz vinni megkeresz-tdéa végett A gyermek élete ennek következtében válságos állapotban van. Illeték es helyen a plébános ellen a feljelentés megtételeit. — Tűzesetek Zalamegyébea A tegnap tartott közigazgatási bizottság alispáni jelentésébőt vesszük az alábbi adatokat. A vármegye területén az 1911. évi augusztus bó 1-dől október bó 3l-éig előfordult tüzesetek száma 53 volt Az dbamvasdott értek 327 381 koronát kép-visdt, ebből biztodtáa réven 255.156 korona érték térül meg, a szenvedett kár 72J25 koronára rug. Nagyobb tűzesetek Óidöghenye, PöiOskefő közegekben vol-tak. Ordöghenyén oktÓ&eA elején 22 lakóhas lett az összes takarmánnyal és a melléképületekkel együtt a tüz m r aitka. A kát 198134 koronám rug Po.okkcföu a lűz 25820 korona kari okozott, ez sá,mmm kiváló bor- ég llthiumoa nyogyforraa vaaa- ét hélyagbajoknál, köménynél, ctukarbetegiégnél, vtrhanynél, amétr téli ái lélrjtéal siervak hurutjainál kllOnó haláiu. Tarmétiilas ritaisln ufiiyitli SCIIUI \'ÍIÍS ACHST __11,liliputi, V. ItydgN nkpwt S, tt^Mft II,Í\'\|)Iiíi»IIIIIMÍM 1 IIV\'\'rt!í«\'fiMiiiH«i». azonban biztosítás utján megtérül. A tüzel, a megejtett vizsgálatok adatai szerint 7 esetben gyermekek játéka, 6 esetben gyújtogatás, II esetben gondatlanság, 4 esetben villámcsapás okoate. A Mz katet-ketéaének oka 25 eaetben kidentbstlen maradt. — Naponta arcrsiaissge Fsyence krémmel a legideálisabb siápeágápotáa. Az arcráncok ktslmulnak, tnltessertk pattanások eltűnnek a az arcbőr bársonyos űde ás rugalmas lest Városaikban mm-denűtt kapható 3 koronáéit. Heezávaió Fayence szappan I 90 korona. mm — KBratadtk aa ajév, aésae meg vannak-e még névjegyet Ha kevés van, iaa-ddje taeg a .Zala* Hírlapkiadó ia Nyomda Réazvénytáianságnál (Nagykanizsa, Kadaay-ntca 3.) Imi két koronáért 100 darabol készítenek elefántcsont" papíron, elegáns do-boadan, Igen csinos kivitelben. Vidékre 20 fillér poetadljjd több. Minden nyomtatvánty leggyorsabban ■prfl\'ttlWk 2 Itta i Iirtnili mi Baner fivérének letartóztatása. Az öregasazony mentegetőzik. — Saját tudósítónk telefon jelenlése. — . Bmtapest. dec. 13. A bajsza, amit a rendőrség és száznyolcvan ddektlvje már három nap óta folytat a nagy vállócaaiáa megugrott WUaa, Bauer-Bajor Lajos ntán. még mindig eredménytelen. A szélhámos nyom ndkül eltűnt. Botár Béla rendőrkapitány, aki a baranyamegyei Siklósra utazott la, ott Bauer Endre szállodásnál a csaló fivérénél kutatott Bauer Lajos holléte után. Bauer Endre eleinte makacsul tagadta, hogy neki ludomáss lett volna a dologról éa a házkutatás ia teljesen eredménytelennek bizonyult A rendőrkapitány azonban megtudta, bogy Bauer Endre dicsekedett azzal, bogy nemrég liátyjától, aki félmillió koronái nyert a sorsjegyével, 10 ezer koronát kapott ajándékba. Mikor ezt a kapitány kOzölle Baner Endrével, emtek tagadása megtört áa beismerte, hogy lénylig tap.ti pé zt, de annak ereddét csak most tudta meg,- mt-kor s csatátok kiderültek. Elárulta még ad is, bogy fivére Lajoe nemrég Pécsit utazott, a ott egy nóismerő énéi 6 hattá meg az anonym levelet, mely a csalást a banknak tudomására adta áa ad a téves adatot közölte, bogy a csalók már Ama* rikában vannak. A rendőrkapitány Bauer Endrét letartóztatta éa ma ddben Budapestre szállította. Sándor László rendőrkapitány ma újból kihallgatta a rabkórházban fekvő Ryhliczky Zoltánt, akitől ad kívánta, bogy egyezzék bele abba, hogy a Pesti Hasd Takarékpénztárban beidként elhelyezett 130 ezer koronái a Kereskedelmi Bank emberei felvehessék. Ryhliczky aa erre vonatkozó aláírást aaaonal megcsinálta és a bank a 130 ezer ^Jbronát, valamint az ifjabb Ryhliczky fiu nevén egyik berettyóújfalui pénzintézetbeu elhelyezett hatezer koronát felvette. Ma délelőtt nitfgjetent a főkapitányságon özv. Ríhikikyna és arra kérte a nyomozás vezetőit, bogy adjanak ki hivatalos «folatot arról, mintha ó beszélte volna rá fiát, hogy bortatmas öngyilkosságát megklsétel\|e. Slrve fogadta »it m anyó él átkotta • hírnek terjesztőit. 4 oldal ZALA 1911. áeccmbar 14. I! PÁXTOLJUK A MEGYEI rUTI ANIMO PEZSGŐ N I M 0 WNI • lfJot>h UtmI IU1. fritibca l^tilí Kérjünk mindenütt ANIMO-PEZSGŐT I r. t Uktararla. i Mm G I—MRkl i REKLÁM-NAPTÁRT, \| heti és napi tömböket • zseb- és faUnaptárakat • • ! : cég nyom ássál, • • • díszes kivitelben, bármi- • lyen mennyiségben készít • J és szélűt a m m m te • l-ühl i Nagykanizsán. ! •••••••••••••••••••••••••••••a i líititül n mm laUünt: 9 ■ i • UMNIHHinUHiniNIINII ÍN Mii ibny aki egészséges Mi-\' ápolásra tart, Hté-nosen pedig a szépiákét a Icaija eltttn tetni és finontan. teher és puha teist akar elérni csak. Vesszőpari pa-Liliomazappant l.wiiparlpi -MKil-Cytl) SnnSI Si 11— a co, Tiiion a. e Dara bon kint 80 mié-■ért minden gjrigr-sieitáf, drogéria, >1-atnér OztrtMS Itt), kapható. Karácsonyi ^ Újévi ■V ajándéknak legjobban megfelelő cikkek, u. m.* Fényképező gépek, Égető kéazfllékek, Biztonsági borotváló-kések. Hajfésű garnitúrák, Manikflr készletek, lllatazerek Kaphatók: DROGÉRIA a Vörös-kereszthez Nagykanizsa, Városház-palota, B1H a LAASÓPT-NVSSSKN latSSZTMMTÓ VIZ sápkók ARZENE8 vérszegénység idbggy&ngeség ÁLMATLANSÁG ts mindenféle gybngbsögi állapotoknál adható suaitti artorwailisi, Moouaai* • Se MVafnvMaaaaasi)aasaaaN Országgyűlés Vita a vasárnapi awafcaiaiasfcfll. — iáját turtáaitósk lnla«ns\|aliastáaa. — Budapest, december 13. Nátay Lajos elnöki bejelentései után a Ház áttér a véderőjavaatatok tárgyalására, Km Béta flustft-pánti) kötelességet vél tdjedfeni, midőn fdhivje\' X kormányt, hogy a véderöfavaalatokat vegye le t napirendről. Ezt aemcaak a függetlenségi pár, hanem a sajtó túlnyomó része is követeli s a kormány tartozik a közvélemény eme megnyilatkozásait respektálni Beszél ss obsmikóóról és fejtegeti annak jogosultságát Hibáztatja a miniszterelnök\' nek a választások előtt tett azon kijelentését, bogy előbbre való a hadsereg megerősítése, csak azután követ kezbettk az álfalános választójog kérdése. A választójog kérdése Msgyarországnsk égető és legsürgősebb kérdése. Ez teszi az ország népét szabaddá, az államot függetlenné. KuaJjes^éde után szünet következet), atrefy után a holnapi ülés ^napirendjét ál lapították meg. Végül as Tnietpelldciók kerültek sorra. Ezekből ma elég jutott. Ábrahám Dezső (justb-párti) olvasta a lapokban, hogy a pénzügyminiszter az áltatni ki^szénbányákat bérbe akarja adni. Kérdi-a minisztert, hogyan tudja azt az brjjjflg gaidagágl étdekeivei üaazugysA-töm? Lukács László pénzügyminiszter azonnal válaszol Ábrahámnak. A lapok vonatkozó hirei nem felelnek meg a valóságnak. A bányákat sem eladni sem bérbeadni nem akarja, hanem - igenis szándéka az, bogy összes bányák üzemet megjavítsa. Hasonlóképen javítani és bő? viteni akarja beruházási programmját A lapok riasztó hirei azonban nem felelnek meg valóeágnsk. Báró Bdnffj Miklós s MÁV tarifaemelése tárgyában interpellált Lukács Láazfó pfiazdgyiminJsdér erre ia nystnban válaszolt. Fdvilágositásui kijelentette, . hogy csak s kedvezőbb tarifatételeket akarja felemelni, azokat Is ugy, hogy s tarifában tulajdonképen cssk sz egyöntetűség elvét viszi keresztül. Az emelésnek ez s módja és ez s mértéke nem kifogásolható. Benőtek János (Justh-pérti) s vasárnapi munkaazünetnek vasárnaphoz egy hétre való felfüggesztése tárgyában interpellál. Beöthy László kereskedelem ügyi miniszter előrebocsátja, bogy s vasárnapi munkaszünet törveayédck hatályát soha sem függeszti fei szívesen s hs már rneg-Jteszj, akkor cuk legyőzhetetlen helyzetek kényszere Intt teszi azt. December 24 ike\' épen a karácsonyt kettős ünnepek előtt van, miért is sz összes kereskedők igen fontos érdekőknek tartják, bogy ez a vasárnap kivételesen kihasználható legyen üzleteikben. A kamarák is egybehangzóan támogatják álláspontjukat. — December 24-ikére tebát kénytelen a munkauüne\'et felfüggeszteni, kijeiepti azonban, hogy december 31-én, amely srintén vasárnapra esik, a munkaszünet érvénybe; lesz. A Ház a válaszokat tudomásul ve te. Nyílt-tér. Felhívás A nagykanizsai Maláta- és Sörgyár tisztelt Részvényeseihez I A mai sörgyári közgyűlés áltat hozott határozattal szemben felkérem a tiszte t részvényeseket, hogy uját érdekűkben a további teendők megbeszélése végett e hó 14-én este 9 órakor a Központ kávéház külön termében megjelenni szíveskedjenek Nagykanizsa, 1911, december hó 12-én. 6086 _ Samek Lajos Értesítési Szivu figyelmébe\' ajánljuk a téli éafar-ungl estélyek I. rendezőségeinek apunk teljesen újonnan, legmodernebbül béren dezelt nyomdai-intézetét, éa arra kérjük, hogy meghívók, falragaszok, táncrendek, műsorok, belépőjegyek stb. szükségletűket vállaltiunknál megrendelni szíveskedjenek. Mindenkor ujat, ízléseset és a célnak leg megfelelőbbet fogjuk készíteni mértékeit árak mellett. Minden vállalatunknál rendeli meghívónak készséggel adunk díjtalanul nelyel lepünk hírrovatában, Tflljn tlsileldlal Zala lllrltinkladá é$ Nyomda Rt. Nagykanlttán, íMtsülilNjM Időjóslás. (A meteorológiai tsliéaai jelentén) Budapest, december 13. Lényegtelen bóváitoaás várható és dvdve csapadék. Déli hőmérséklet 32C Rejtélyes nri halott \' Budapest, dec. 13. A Hungária szállóban mintegy két hete egy németül beszélő elegáns ur szállt mag, síri a bejelentő lapra Wender Vilmos milanói kereskedő nevd irts. Az idegen nAány napja satyo-san megbetegedett ée egyik talapesti szanatóriumban maghalt. Halálát jelentették Milanóba, olt azonban nem tudtok kilétéről Ma aztán Milánóból Budapestre érkezett egy ügyvéd és közötte a rendőrséggel, hagy 4 meghalt ur WaHer Winkcs milanói német gyárigugdó vőn, aki onnét batszázezsr iira elsikkaszt én után megszökött. ~ A háború. Másfélnapos ütközet. Mrtt, dac, li Benghadban vasárnap reggeHŐI kezdve hétfő estig borzaimaaságában fdOlmdbd-lan, elkeseredett ütközet folyt, amdynék rengeteg nagyszámú áldozata van mindkét részen. Az olasz Ibvaaaág éa u anb gyalogság halált megvető bátorsággal támadt egymásra és mátfél napon át nem uünt meg egy percre sem a kölcsönös öldöklés. A leírhatatlanul véres csata betli este végződött és annak végeztével u olaszok megtarthatták hadállásukat, de halálos kimerültségük mlslt képtelenek voltak a vissuvuuuió arabokat egylépéd is üld zni. Az olaszok veresége óriási volt, a törököké vdamivel kevesebb. Róma, dec. 12. Kjein olasz újságíró, Carrié János, aki nemrég egy ütközet snmlélén kőiben batáloa sebet szenvedett egy golyótól, felgyógyult és ma megérkezett Rómába. Megérkezésekor ezrekre menő tömeg fo gadta a pályaudvaron és óriád órádóban részni tette. Egy mérnök katasztrófája. Eperjes, dec. 11 Zslsky Pál vasúti főmérnök a pályaudvaron megakarta vizagálni a szivattyúház víztartályát Fölfelé menet a lépcsőn félrelépett és ttz méter msgasságból lezutufit A főmérnök olyan. szerencsétlenül esett, bogy nyomban meghall. - Választási csendélet — Eszik, dec. 13. Egészen horvát redpe szerint folynak a horvátországi választások mod is. Eszékről táviratozzák, hogy az ellenzék kortcsei a legnagyobb terrortZmuat fejtik ki s azzal fenyegetik a kormánypárti szavazókat, hogy házalkat felgyújtják, őket I pedig lelövöldözik. A rendőrség ennek kö- I vetkeztében u cllcnrék összes főkortenit J letartóztatta. A tokaji dráma böse meghalt Tokaj, dec IS. Oeőcze látván nyugal- I mázott bonvédhussár kapitány, aki több j mint egy hónappal !udőM lelőtte Gyön- I gyöuy Lajos tokaji főjegyző fdeségét, i azu\'án önmagára lőtt, miután a lövés kö-vetkeztében már meg is vakult, ma OIbdi szenvedés után meghalt. Falszámolt milliós cég Budapest, dac. IS. A be jelen tették, bogy a hím____ _ Ptwacsek óta tnahBsilitb liliaiiuá. A frteiámnláe oas a, hogy a cég efrft beltagja, Sándor Pd orsz képvladő a " rfxl]i li iiiág irnli\|\|sngmi\|iLU. Qabona-üxlet - Távirat — u. Késiére Sald t Változatlan. HatárMMMsti Ban 1911 ápríl 11.71 , május IlJg Rozs . . 1034 Zab . . 9.64 Tengeti 1912. máj. 8.40 . jaL a 48 Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR. Feielősazertiesztói NAOY SAááU. Igazgatót BOROS jANOS. OsOWtWkftw, péwtakan áa aam szombaton mmm GYŐRI MIHÁLY karmester vezetése alatt B tagból áfló Női-zenekar a .ROYAL* kávéházban ZCNC-CSTÉLYT am rendez A nagyérdomB kSdktaéf aafc vas pártfogását kéri aaa SATTLER LAJOS, kávét. Szabt-Bibchr itfeclycztsl Értesiíem az Igen tisztel vevőimet, hogy a MQHELYEMET Zrínyi Miklós-utca 4. sz. alul Király-utca 47-tit tz. alá helyeztem át. Továbbra is b. pártfogásukat elvárva, Tisztelettel: QOTTREJCtl ANTAL, sem férfi-subó. Tűzifa eladás. Kitűnő minőségű száraz b&kk, cser és gyertyánfa-hasáb mé-ter-ölenkint, házhoz szállítva 41 korona. & Felvágott fa métermázsánkint 2 korona 60 fillér. Megrendelhető: SZEOŐ MÓR Kazinczy-utca 4. sz. a. irodájában Otvős-tér 36. sz. a. lakásán és KUNST SÁNDOR Kinl-zsy-utca21. sz. Telefon: 219. Sogir-oton egy újonnan épült szabad kézből jutányos áron m slsdd. m Bővebbel .t kiadóhivatalban. 1 KÖHÖGÉS rekedtség és hurut ellen nincs jobb a _ EÜÜj W torinál. Vásárlásoknál aionhan vigyázzunk és hatá-rorottan RETHY-Ntét kérjünk, mlvd sok tát saonban vigyá ETHY-félét kérjfl haszontalan utánzata na. It itHttttti ehM KfM tnm nftt m i ifit dl 1 Mii ki 60 M. Mllinllt 1911.f december 14. ZALA 17. oidaLf llll H mmm Csak a »t ^ # r ...ioseg ^Ivífl tett világhírű • v«k>dl PALMA kaucsuk-cipösarok ■ A hygiemkus aa^ JJjj® Pnlinalffliicsük\| mmm ágybetét I m«jriw-J asss LCQnebtKNtBP ndvtsz ic5 kiyitclQ ^ ntQHlVÓK TdNCKCNöCK MLRflQASZ BCLÉPáJCQT VIL/)QR>5T/1 K/IRTY/IK JTB. LEQOLCSÓBP ÁKMt\\ KÉSZÜLNEK a IALA itTi RT.-H/ÍL MQTKdNIZJA. IIBIIH Cs. ét Ur. sstb. tSRVKÖTÓK pneumatikus gummi pelottával. Haskötők hftlgyek és urak lí-ízére minden altett-betegseg a ógó has ellen Oommi görcs-ér harisnyák Mülá-baltat és mükezeket amputáltak részére, testegyenesitő, járó-és támgépeket, mű-és támasztó fűzőket, egyenestai tótat ter-dénnfittek részére, vatamlnta betegápoláshoz tartozó fasza cikkeket kéczlt a twknika legmodernebb elvei szerint kfjatányotabb gyárt árak acOett. Kelötí J. Mtók&testegyene-lxolüw U siló gépek n^raL SXtfMt, IV. KorMh«rw(Hi. iT. Uguiabb háromezernél ifibb ábrával ellátott képes árjegyiéá Ingyen és béracalve. Alapítva Ml. . m Tataton 13 70. ALAPÍTVA: 1889 I TELEFON: 222. Mír S!S lillkiiM\'! llftOMtCI fi. alatt. ék Állandóan nagy raktárt tart a legkiválóbb balföldi éa szavatolt legfinomabb angol szövetekből Vidéki meghívásoknak személyesen té« eleget Divat éa tportöltöfiyök, libériák. Papi éa katonu egyenruhák. Elsőrendű kiszolgálás, szolid és olcsó Karácsonyi és újévi vásár! lEfiUlll \\mi0iú ék i uricuijTiiiuii • Színházi és báli sálok, ridlkfllök, pénz- és szivartárcák, valamint bórónd-áruk, szentpétervári sárcipók és valódi teveszór házicipók. ékékékék Fonyó Mihály női-, és férfi divatcikkek áruhára, N.-kanitta, Vasul- u. Városház-ps\'lot?. Ugyan tt egy kilón bejáratú bn\'orozott szoba is kiadó. 6066 níLTÉNYI CIPŐ Utolérhetetlen, meghódította a jólzlést Óriási raktári Miltényi Sándor és Fia Fó-oton, a városházban. Ii Mi 4e ftoa wMvt iHjti Használjon Irma szeplól, 548S májfoik/t és nem pörsei^ést tartalmaz. crémet szappant púdert Árfslmas anyagot reik gyula eltávolít. -— Kapható 8ALVATOR my^iiyszertárában Nsgyklni/íán e e Elsőrangú ékszer- és óraOzlet q Alapíttatott! tart. niLMOrCR ÖDÖN tksssrássi Nsiytsalssa. Legdúsabb raktár: és ezüst női- éa térti-órák legflnomab svájci gyártmány u. m.; Sctialtbaosen, Zanith és Omega-féle. ■Olcsó ftlckel- és acélórák. t: Nagy vá asztékban: KlnaezSst dísztárgyak ét háztartást ajkkelt, \'Seinilmll étúerék G03Z dúa készletben, javítások gyorsan készíttetnek. Régi arany ét ezüsttárgyak, drágakövek t legmagasabb árban beváltatnak. Etsdás részletfizetésre is. ss Régi ékszerek Ízlésesen == és jutányosán átalakíttatnak I Butor! Mimi íiMl ramr M-iiinal isztilu u Uniti: Bútorokban. Késeitek éa nagy válaaatékhan raktáron tartok angol bófgarattarákat I kanapé._2 ItXrt. 320 K»Wfr Sálon garnttafákat kanapé, 2 fotel 4 tzék ...... 240 K-tól. Szőnyeg-, ebédló-dlvánokat 70 K4ÓL Tikról, rézrudat szónyeg- dlvánokat ... . . 80 K-tól. Szövet dtváaokat ... 40 K-tól. Ott ománokat ..... 52 K-tól nagy oélasztéh: Miik. ML iÉvtt m lilirszlwtthi SOM kárpitos butorrmktárában NAOYKANIZSÁN, Kazhsczl-ntca (Városház épMst). i ■ i i i i i Hogyan védjük magunkat a gyomorbaj ellen? Hogy miodaiOD njotat, melyek u emberiséget • Jelenkorban megtámadták eredmínyesen m< gVtózjük és azoknak energiával ssrinbrszáljunk, ajánlatni t 3Dx. líTects r - Idteerü hasinálata — Mart egy erőteljes gyomor és jó emésztés képezik egy egészséges test alapját AKI tehát egtssMMt legkésőbbi árkosáig meg akarja tartani, használja a kitűnő eredményei lolytán elS yfisen isme>t DX. ZEx^el-íéie ISTectSLr tűnőnek talált gyfikéraadvsk át J4 borból na kéezitvs összetételei folytán u emésztésre különös jótékonyan egy ja gyómorlikör vagy gyomorkor, éa éppenséggel mln-szményél. Tehát Nectárt egészséges ét beteg, kártékony Ihat. Neotár mértékletes használatnál előnyösen hat tz i elősegíti a nedvl-épződést. —— Ezért ajánlatos m dx. ^!zigel-fále £TectőLr mindazoknak, akik JA gyomrot akarnak. Neetér eliját veszi a gyomor-hurut, gyomor fájdalom, nehás smésstés vagy eleyáltUaetáa-nak. Epenurj megakadályozz^ Nactar a aaékrakedeat, tahan«oltaA-got, haafájást éa eslvnebocaet, nyugodt alvást éa étvágyat Idéz elé és Igy megment as álmatlanságtól, kedélybetegségUk fejrájistól és ideges feszOltségtol. A népek távoli rétegeibén becsülik a Martért, mert vidámságot és életkedvet ad. Neetér üvegekben t és 4 K-ért kapható Magyarország összes gyógyszertáraiban. — Dtreot vásárolhatjuk Nagykanizsa, Kiskanizsa. fótszentmárton, Nomes-déd. Nemesvid, Csákány, Niagykomárom, B -széntgyörgv, SseatlásslA, Tőtfaln Ksrkaszenunlklös, Marasierdanely, Csáktornya, Lntooyo, Katovó, Porlak, Vldovec, AlsAdomboro, Légrád, Bükkösd, Murakeresztur, Iharo>berény, Böhfinye, Tapeoey, Stakarni. Marcali, Sámson, Kéthely, Vön, Szo\'ritgyörgy, Apáti, Kaszthely atb. ryőgy-sseriátalbaa, úgyszintén Magyarország minden nagyobb és kisebb helyiségében levő gyógyssertárban. , A nagykanizsai gyógyszertárak 3 és több üveg megirndeláeénál as eredeti árak mellett Magyarország bármely helyiségébe szállítják. Óvakodjunk utánzatoktól! — Kirjilk kltiflIBttU Ezen Neotár, mely kitűnőnek talált gyökéráedvek sajátságos és gondos ötswtátelel folytán hat; hasonlóan mint egy Ji" csenek káros követkeunéa; hatás néHrOl egyaránt emésztésre és elősegíti a nedvhépződést. —. ■ M N 1 g ■ g g 1 I ■ i i I II ■ Dr. ENGEL-léle NECTAR t. g j/É Neetár nsm tltkns sitr, slkairtsrsl; Htniu :tomi, bor 50-0, málnasaorp liioo, HB ^P vnrn,i>nr\|UOO,«<eretatyelá SklO, áliinikévsvlrig HI, tmr. kíIxHivá JIHI, urmO \'KI0, ániM, hellengyökér, sneanjyntiér, kalmusiyttkár, kamilla a 100 Bsa ré«s«k vsgyltemldk. Ml i ekfoMai. ZALA 1911. dkeattofii A VILAO LEGJOBB As angol király szállttól KaW«la\|m<\|: f>Kmgdom Blend" Aa angol király five o\'dock teája. A walesi herceg szállítói. Az „U V teák atóáMett kiadósak ia samstossk Főraktár :Oeltchés Oraef drogueriájában. Bazsó Testvérek kocsigyára éa lóvasaló műhelye Nagykanizsán, Teleky-nt 6. szám. Készít és állandóan raktáron tart Manyi és divata aj kocsikat ELVÁLLAL: Lóvasaláat, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélélését Kitűnő ttMukaI — jutányos árak! 5000 legfinomabb hygleoikus cigarettahüvely — .Primus" preparált .Optimus" vattával küld 10 koronáért, Erste Galizische Zigaretten-hülsenfabrik „Primus" Lembe rg Gródecka 35. m K Petermann József. "ASS Nagykanizsa, Fö-ut 1. az. <f9 Táviratcím: Petermann. M«gna<MSU6: ÉttfvIrABOk u. ro._: rózsa, azekffl, orgona, gyöngyvirág, ibolya, margareiha, rezeda, nards, ráímosa, aspara-gos éa páhíny-zftld. Név a aaUlatéanapI, manyaaa-aaanyl m kotigrutliny aaafcrah, 5T8;~ro,-J2, W; 30, 25; amas.«a, w, wiw t fc^. ■aa caakroW i », t, 6, s, 10, 11 tj 20, 25.30. .40. » >»«■»• ÍM és laávlrta BsaS« ,rukt 6, S, 10, lVw, 30, tC, 50 , 60, 80, 100 korona. Vlri. hoaarak és Jardlnlérak a tsakajsssiWmi s Icedlstc-s«U> kivitelig; 8.10. 15, J», 30, • ao MÉH, isa taft OOBy VMgkereskedéeemben mlndesféle szobanövény, pálma éa virágzó növény Is kapható. Nagy választék dlszcserepek, virágvázák, kosarak, járdlnlerek éa virágvázákba való tartós művirágokban. Az élővirág kizá- i . i rólag Olasz és Franciaországból étkezik. I Kívánatra árjegyzéket küldök. \| wbsíoiíéji Mi \\€nglandér Jjéláné} a vevő által darabról-darabra átválogatható. Kapható SCHWARZ EMIL badacsonyi szőlőbirtokosnál TAPOLCÁN — Ugyanott kapható sima és gyökeres hazai és amerikiT szőlővessző. Z u :: :: ::"- 6044 srül. LIDIIT EMMA f Nagykanizsa Király-u 39. Elvállal mindennemű HAJMUNKAT. Bármilyen hájat 24 óra alatt elkéezil. — Kén -hajakat nagy választékban raktáron tartok. Uryanott unságoktól leveleit FERPI-RUHAK magas áron megvétetnek. 5345 TJRTkl\'rHEll\'i. BOLinOIRülel nyertolaj motorok és nyersolailocomobilok! •1 Caak Szabó Emil és társánál kaphatók. 400) Budapest, VI., Terta-könK 4S. ss. Benzin motorok. — SihégéamsSwaá. Teljes malombsreadszéeek. — Árjegyzék Ingyea és bérmentve. aflh Kérjfik a elmrt Bgyelnl. Házlebontás miatt Ar i £ ■ bámulatos olcsó kiárusítás! A raktáron leyő Összes áruimat u. m.: női, leányka és gyermekkabá-tok, valamint szövetek, mosó-kelmék, vászonnemtiek, ebédlő-szőnyegek Skarácsonyi ajándékok, u m. kész aljak, blousok, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák, am iW Üzletberendezés és portál olcsóért eladó. 5TCRN JÓZ5Cr Nagykanizsán, Erzsébet-tér. Steiner Mór óraműves Nagykanizsán. Legpontosabb zseb-, Inga-, Wt* éa átiuartt órák, MT elsőrendű gyártmányok. ~Ml Ékszerek, gyűrűk, foibevstók legújabb divatnak ■■ ■ ....... remek válastékban. ===== Látszerraktárantb.an elsőrendű csíptetek, szemüvegek kaphatók egy koronától feljebb Minden órajavttáat pontosan és szakaaeriea eszközlök. — Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek. étű Zala likiÉ és mii Részuénytársasáo Maii Jfyomdai müintézet J<önyvkötészet ZALA pol tikai napilap kiadóhivatala. Üzleti könyvek gyára Vonalozómtézet NTOHM Készít: Mindenféle kereskedelmi, pénzintézeti, közigazgatási, egyházi és iskolai nyomtatványokat — Árjegyzékek, meghívók, falragaszok, körlevelek, eljegyzési és esketési értesítések és mindennemű reklám dolgok a legizlésesebb kiállításban. Uerwny-ár&kl Pontot fzállitft! Nyomdal iroda, kiadóhivatal és szerkesztőség; Kazinczy-utcza 3. Telefon: 78. o Mi i lii linizlnlu Telefon: 227. KÖNYVKÖTÉSZET Gyárt: mindennemű könyvbekötéseket a legegyszerűbbtől a legmodernebbig. Ozletf könyveket a legtartósabb és legizlésesebb kiállításban. Aranyozásokat a legjutánjro-sabb árák mellett. — Galanteríe munkák művészi kivitelben készülnek. tortól munka! Szolid iraki V/ \' I JL " 1 \' i, Készít csinos és tiszta pénzintézeti és egyéb V OII3,1OZO * I niöZöl. színes vonalozasu könyveketa legolcsobb árban. Nyöwalolt a MÉdótulaMnma .Zala llirlafkladó ás Nyraads Másevénytárasaág* könyvnyomdájában Ni Mi\|\|ilidl ■hwif MHrjtmpw este I Arakor. HAGY KANIZSA TELEFON-SZÁM 78. A - " J V ■«• I\|\| « _ ~ - -j Jmtm >■! mi. -JUm- Sl. J! ZALA adrantü Un i FAUn EcB tm IC- . ymmí ■d Ma M ■ ára • •nrarsiass" POLITIKAI NAPILAP. esilSfiaera XXXVUL óvf. 285. szám. - Nagykanizsa, péntek, december 15. Zala Hírlapkiadó és Nyomdi Rt MM MlG Iiül Nagykanizsa, (ke. 14. Már megemlékeztünk lapunkban arról, bogy a vallás- és közoktatásügyi miniszter a Zalamegyei Általános Tanítótestület nagykanizsai járáskóri elnökének kérelmére kilátásba helyezte egy alkalmas helyen Zalamegyében fölállítandó tanítói internátusnak évi 2000 (kettó-rtzer)- koronával- való segítését. A járásköri elnök most amint a Zala tegnapi számából olvasható volt — kérelemnél fordult dr. Ruzsicska Kálmán kir. tanfelügyelőhöz, hogy engedje meg az erre a célra Zalavármegye iskoláiban való gyűjtést; mert a miniszter részéről kilátásba helyezett segitó-összeg alapján még nem lehet megvalósítani a tanítói internátust Először : mert kevés^-tnásodszor; mert az évi segítség csak egy már meglevő tanítói internátus részére fog fojyósittatal, Ez a dolog egyszerű vázlata. Nézzünk kissé a pélyébe! Mindenekelőtt legyünk tisztában azzal, hogy az egyes társadalmi rétegek nyomorán jótékonysági intézményekkel gyökeres orvoslást végezni nem lehet X jótékony-kodás mindig csak aféle szépségtapasz, mely a fenforgó nyomorúság tátongó sebét még elfödni sem, gyógyítani pedig éppenséggel nem \'képes. Sőt talán ezek a jótékonysági szépségtapaszok csak feltűnőbbé, kiáltóbbá teszik a bajt. Helyes, okos, minden vonalon elfogadható és gyökeres orvoslás a fenforgó társadalmi aránytalanságokkal szénben csupán az lehet, hogy minden embernek olyan helyzetet kell biztosítani a közgazdasági életben, mely fölöslegessé tesz mindenféle könyöradományt; mely nem anyagi jótékonykodással, hanem okos, gyökeres állampolitikai intézkedéssel, reformokkal igyekezik éjesen lecsapolni, kiapasztani, eltüntetni a különböző társadalmi rétegek nyomorúságának ember-sülyesztő, embernyomorttó posvá-nyait Helyes és igazságos, becsületes közgazdasági álláspolitikával minden állámpolgár azámára olyan megélhetést, életviszonyokat kell teremteni és biztosítani, hogy egyik társadalmi réteg se legyen kénytelen a másik rétég felé akár ökölbe izorltottan, akár nyitott tenyéríel a kezét kinyújtani. A nagykanizsai járás tanítói körének elnöke azzal a különben nagyon tiszteletre méltó törekvésével, hogy a zalai tanitók gyermekei részére Internátust óhajt létesíteni minden nagyhangú Hif> tásnál erősebben, hatalmasabban demonstrálja a magyar tanítóság vergődését Bizonyára nem unalmában vagy jókedvéből adta a fejét arra a, mai világban ugyancsak elszánt elhatározásra, hogy tanítói internátust létesítsen a nagyközönség pénzéből. Hanem előtte volt a közvetetten tapasztalát, hogy zalai tanitótestvérei, 4—6 gyermekes apák, küzdelmesen élő falusi tanitók nem képesek egyszerre 2—3 gyermeket középiskolába adni, havonkint azok után 100—120 korona tyiásdijt fizetni. Hisz még otthon is keservesen élnek meg a mai roppant nagy drágaság mellett ötöd-hatod magukkal 1 Azután bizonyosan ugy reménykedett, hogy egyes magas helyekről, ahova segítségért fordult majd csak összejön annyi, hogy 8—10 gyeinek részére meg Miit nyftmf egy tanitól internátust? Hát bizony a miniszter is csak évt-2000 koronát ígért be, ezt is csak akkorra, mikor már az internátus létesült. Vagyis: az állam segíti majd azt az intézményt, amelyet valamiképpen, a szokásos koldulás utján megcsinálnak. \'—• Mindenesetre ez is valami. Jöbb a semminél. Arra pedig kiválóan alkalmas, hógy az ily összeg ere-J jéig támogatott erősen megorvosolt tanítói nyomorúság mélységébe tisztán bevilágítson. Ebből a mélységből 4—6 gyermekes tanitó-apák elkeseredett, kétségbeesett arca sápad felénk. Magyar tanítóké, akik keservesen vergődnek otthonukban is; arra pedig gondolni is alig mernek, hogy miként" biztosítsanak jövőt gyermekeiknek. És mikor ezek a végső elkeseredés vérforraló izgalmában megélhetésért kiáltanak: akad mégis magyar újság, amely képes volna eitenök kancsukás kozákhadat vezettetni; mert lázadók. No de most ne rekrimináljunk I Hisz mindez csak azt bizonyltja, hogy a nagykanizsai járás tanítói körének elnökét is a tanitól vergődés, nyomorúság meglátása és talán némileg megérzése vagy legalább álérzé>e késztette arra, hogy a társadalom felé »nyujttassa kl tanltótestvéreinek nyitott kezéig Hogy a ktyyöfadományért kinyújtod kezekbe majd hull e annyi fillér, amennyi a tanítói internátus felállításához keli: azt nem tudjuk. Vármegyénk társadalmát ml leg* készségesebben buzdítjuk a gyűjtés sikere érdekében. De azért kitör belőlünk az őszinte, elfojthatatian szó, hogy ál tanítóságnak ez a koldulási kényszere a magyar nemzet legnagyobb szégyene. v Gyurka bácsi, — > az impresszionista Inkább egy uót te ... I Inkább bárhová elkívánjuk nem kevésbbé ismeró-i Ónkét ét barátunkat, Bendiner Nándor jeles tongoramOvéu ural, sem bogy miatta megharagítsuk Borbély Györgyöt, e hasábokon már löbb iaben idézeti és megcsodált Gyurka bátyánkat, ki mini a Zalaeger-tiegen megjelenő Magyar Paiza dmO közgazdasági, társadalmi, szépirodalmi és mértékhileiesilési szakközlöny kitOnő szerkesztője él az európai kullumépek köztudatában. De nem is tog ő reánk neheztelni, részint, mert egy galamb epéje az övé, másrészt megőrzi irántunk való jó-bi.liságát, nepj f dacára annak, hogy, m hanem r meri sz ö uját savait idézzük alább t Oynrka bácii mii dtg amellett volt, bogy önálló, egységes eszméi lábra keljenek t minéi szélesebb körben elterjedjenek. A kővetkezőkben reprodukált sorait is bizonyára nem azért irta, bogy azokat elvonja a nyilvánosság dől, bogy azokat véka alá rejtae; et esetben nem jdenttette volna meg azokat a M. Falasban ; hanem az volt velük a szándéka, bogy ma, — mikor minden jólnevelttégd szimuláló renesmoklTzongorappzór, cselló-mamák us, kottafaló éa egyéb afek\'snépség ■kéjgörcsökbe esik ét kötelességszerűen a delírium tremens összes lünetdt produkálja, mibdyt egy sovány és hottzuhiju fiatalember rákönyököl a zongora billentyűire, — -Borbély György igenis állilja ét bizonyítja, bogy tvindli, humbug, hazug-tág az egész; meri bt példád Bendiner Nándor\' zongoraművész ur Bethovent .interpretálja", akkor egéazséges agyú ét \|ó szemű, őszinte magyarember előtt nem történik egyéb, mint bogy egy huncut német jobb kezévd .megkavarja a levegői", a bálid megvakarja a jobb léidét éa vlazont, majd megfordulván a uját tengdye körül, miközben hosszú szskáliéval megdörzsöli a hála közepéi, bal lábával jobb arcából egyszerűen kirúgja a zápfogakai. Ennyi az egész. Csekélység. Svindli. Semmi. — És ezért őrjöngtek, deltzáltak, zenekulluráztak az emberek százsdokon át, ezért bálványozlak az égig egy süket németet a több másikai, kik süketek sem voltak Bámulaloe, de való, hogy vannak ily kolosszális hazugságok, melyeknek még mindig felül az emberiség — Zalae. erszfgen is. — Most aztán Oyurka bátyánk, mint redaktor, alaposan és reméljük, végérvényesrn elbánt eggyel. A talián muzsikának ezzel öröl re vége t a tok pénz, amii eatn a elmen eddig kl-cultak a ifhekbői, mind a Ctány-ttobor-ntk t as tgeisiagl múzeumnak jut. Minap történi, ml It Irtunk tóin, hogy Zalttgtrtsegen hangversenyt rendűtek, melyen a fehérvári bonvédzenekar koncertezett, továbbá Bendiner Nándor, a hírneves zongorás zongorázott és Rostby Annié énekeit. Ez voN u etoő etd, bogy idtftn nszdkuaok magjelentek Egtstasgta t mikor erről az eseményről Borbély György a Magyar Paiza-ban "itriri. igen helyesen nem mulasztja d megjegyezni, hogy s helybéli zenekart a közönség idveubben hallgatta vokta. — Vigasztalhatatlanok vagyunk amiatt, hagy Oyurka bátyánknak u estélyről irt szeszért, — bár saigoni, de igazságos éa megdöbbentő letepteaésként ható kritt-káját egész terjeddmében neifi HMM jűk; sajnos, arra kdl szorítkoznunk, hogy csupán a Bendiner zongoráiról snótó részt mutaasuk be olvasóinknak és padig a kővetkező megjagyiéaarl: a kés asm való gyermek és sárit a torok njagia kullursmokkok kezébe. Mert: akadhat ember, kk ha talán a kritika s kistahitoM tésze nem it győz mag tdjsaan triói, hogy Belhoven, KM bőven, Ki bet bőven, vagy bogy ia hívják, csupán ama jdts ujáttágánái fogva érdemli meg a figyelmet, bogy műveinek .interpretálása\' mint eltörendő gimnászllkai szabadgysboriatok ia számba jöhetnek, — mondom, ha talán aa alábbi véltksdáttk egy alagra nem is varocfc te bwöwébí M\|MÍ I tlMHli ugy gondoljuk, bogy a legparalMkaaSMi zenumokk sem gyönyörködhet jobba* Bendiner játékában, mint amily Ipa gyönyörűséget keit Oynrka bécd Írása mindenkiben, ki szereti a nép, színes, magyar zamatu írásokat. Oyurka bácsi tehát elmélkedik, cseveg, ~ csevsg... a zongoráról t a zongorám ói, végnélkül, amia u egerszegi teaekrillha egy jetos része ÍU következik: Leül a Us Bendiner a nagy zongora mellé. Hogy a szék a zongorához át a művészhez dfcalmatkodjék: le kell fűrészelni mind a négy lábát, t I. á uéknek. Megesnék belé, bogy ellenkezőleg legyen a dolog, mint a bogy Prokruestéez tett vala vendégeivel, u 0 hunefut ágya miatt Nos, leül a művész a zongora mellé. S u ötödik tempónál egy olyan mozzanat következik, hogy a leglaikuaabb, vagyis a legostobább ember it elismeri a művésznek művészi voltát. Ogysten zongorázik. Különben érthetetlen volna u datál Minden művésznek első kelléke az, hagy értse a mesterségét. Ha nem volna ez a főszabály, akkor én, sld a hangművészetek között cuk a harangozáshoz értek, pár hónap alatt milliókat azrrrznék Brassóban és Brűsszdben a trillák déneklésévst Egy azóval Bendiner ur pompéun zongorázik, s mikor az emHtett ötödik leapőt csinálta, olyan bravúrral csinálta, hogy uját maga is meg volt elégedve s a végén csendesen maradt, mikor a közön-tég lapsolt Nem tudom, mi a neve ennek jelenetnek, de a portékát a virtualiter való tartalmán UvOl jdlegri még az ifjaknak bámulatot gyoruaága It. S olyan ügyes volt, hogy a bevégzésével csende-sen maradi (!) Á megelőző részteleket azonban mindig egy-egy figurával megtoldotta még, nem a zongorán, hanem a levegőben, vagy a térdin. Mindenik részletnek a végén a mutató ujját magaara löki a levegőbe, vagy léloldalra tanítja, vagy mind a két öklével a títdtín at nagy mérgesen t egyszersmind diaddmasan, miközben az artlzmok Is erősen dolgosnak, de hogy miért? ember azt nem tudja. Talán a kísérő bandát figyelmetlen, hogy no mozi rajtad a sort Talán fltl adja tudtul, hogy most már pihenés bére; lelán a közönségnek uót, hogy: nunc piaudlts: táptoljatok I mert aa vők 1 1911. december 11 tt igazi. Pedig semmit sem mondott, Km fl, aa előadó, sem a költő, a U • ■fival irta. A«l mondják, hogy semmit sem akar, da hát bogara vaa minden mfivtaaak. Pedig niacs ia nagy baja, csupán a szakilát és a bajuszát borotválja. Múbarátok köre. főispán aa Igazgatója. . - Bajit iiiáiitliHái — A HHaétl Mre - mipt Budapestről jelentik — gróf Festetich Pálné elnöklé-aével ma közgyűlést, ed követően vá-laaztmányi ttléal tartott, majd igazgató-tanácsi Uéat tartott a tagok éiéak érdek-lődéae mellett. A kflagyBléasn Daimady Sándor titkár előadta, begy a módosttott alaptubályo-kat a belügyminiszter jóváhagyta áa most az ataő teendő az igaxgató-tanáca egyik tagjának, a igazgatónak megválasztása. A közgyűlés e tisztségre Balőt Béla dr.-t, a kör régi rendes ás választmányi tagját, Zalavdrmegye főispánját lelkes éljenzés kflet bárom évi .üótartamn egyhangúlag megválasztotta. A UH Uszteldbcll1 a kör bánt szerzett érdemeiért szintén egyhangnlag Michalovits Ödön, az Orst. _.M. Kir. Zeüdgazgatóját választották mag. A titkár ezután bejelentette, hogy as uj aiepezabályok értelmében a kör tevékenységi körébe felvett népies előadások költségeire, melyek a munkásnép közt lesznek hjvítva a kuliurát ingyen, vagy letette mérsékelt árban terjeszteni és igy szociális irányt szolgáim, gróf Festettel) Pálné dnOk nemes buzgslms következtében, Almássy Dénes gróf 1000 koronát, Esterházy Miklós Mór gróf 300 koronát, Festetkh Pál gróf 1000 koronái, Festetich Pálné grófné 1000 boronát, Karácaonyi Jenő gróf 9000 koronát, Majiátb György gróf 1000 koronái, Stápáry László gróf 1000 koronát. Károlyi Mihály gróf 3000 boronál, Mikes Ármin gróf 1000 koronát adományoaott, Zichy Antal gróf pedig évi 30 koronát ajánlott fel. A közgyűlés az adományokat elfogadta és bálás köszönetet fejede ki ugy az adományozóknak, valamint gróf Festetich Pálné elnöknek azon lankadatlan fáradozásáért, melyet a Ur egyéb érdekeinek előmozdítása mellett a szociális skció minél sikeresebb keresztülvitele körűi is oly nagy lelkesedéssel kifejtett. Az dnOk bejelentette, bogy az adományozók köd József főherceg neve is ott* vaa. A választmányi Ölés sz igazgatótanács három tagját választotta meg egyhangúlag három évi időtartamra. Megválasztották: Pejscsevich Katinka grófnőt, Károlyi Mihály grófot éa Pékár Oyniát Ugyanul megválasztották a kör rendes tagjaivá: Caáky Gusztáv grófot, Csáky Lászlóné grófnét, Domony Móricnét, Draakovich Iván grófot, Károlyi Gyula grófot, Özvegy Serényi István oé grófnét, Szmrecsányi Lajos egri püspököt, Teleky Ferenc grófot, Wenckbeim József grófot, Orsini Baroni Lusca olasz főkonzuli, Peck Jenőnél és dr. Stein Emiinét. A választmányi Ölés után sz igazgatótanács tartott Ölést, mely megalakilását kimondva, targyalta éa megállapította a kör 1912. évi összejöveteleinek és népies előadásainak mOaorái. Az összejöveteleken, melyeknek számát tízben állapították meg, a tudományos, zenei és énekelőadá-eok váltakozva kerülnek aorra. — Zenei előadás négy lesz, melyen közreműködnek Dömötör Ilona, Bagót ti-Lengyel Ernő, az Operaház tagjaiból alakult női vocal-quartet, Misa Maud Mukle, HegedOa Ferenc és Rótaahegyi Kálmán. Tudományos előadásokai lartaáak i Kern Aurél, Kövedlgethy Radó dr,, Lázár Béla dr., Sebestyén Károly dr., Soós Elemé/ és Ttaaa látván gróf. As daő Bssn jövetel jamsár Vén leaa at Orsaágoa Magyar IparmAvéazeti Mu-zeum dísztermében Tervbe vaa véve XIX. saásad elejéről való arcképfedőmű-véazd bemutatása ia élőképekbea. Népiét előadás a jövő évben egyelőre kettő, v«y három van tervbe véve éa aaok főként Kdei előadások lesznek. MM velünk közlik, a Ur hivatásos működését Zala-vármegyére ia kifogják Irijruteni Pótadóemelés lesz. Kswaabb bevétel - több kiadás. A jövő éri kőltaégvetés a pémipt bizottság előtt. — Salát l—Ulti WakWI. — Rövid hírben jelettük már, bogy a várod képviselőtestület pénzügyi NaoMaága kedd délutántól kezdve naponta aorosaloe bizottsági üléseket tart, melyeknek agyellen nagy tárgya Nagykanizsa vároe 1912. évi Uttaégvetéa-előiráaysaláaak revíziója. Most már két napon át 3^-3 órán kérésztől foglalkozott a bizottság s nehéz és felelősségteljes munkával és már bizottsági fiiéinak - IS ntfgvtii ás a tzomoru éa elkerfllhetetiennek látszó eredmény-megállapítása, hogy a páros pótadójdt a jOvó esztendőn okvetlenül emelni ML A bevétetek caOkkentek mull esztendőkhöz képed, dlenhen kiadások a régi arányban nőnek jflvőre is, szól rezignáltán a hivatalos jelentét bizottság eddigi tárgyaláaairól. Szomorú esd ez ebben as adóktól éa mindenféle közterhektől nyomorgatott váróéban, melynek a már eddig is fizetett nagy pótadói fejében még az a rakom penzációi tincs meg, mint egyéb várótoknak, bogy közhasznú létesítmények vigaadalnák, mint aminők másutt meg adják a látazat ját a magas percentő pót-adófizetésnek. Igazán nebéz volna még kikeresni Is a költségvetés nagy iratcao-mójából, bogy mire ia kell ez a tok pénz, a bogy mi okozza tulajdonképpen a pót-adónak már régebben ia mindig tekintélyéé magasságban állott arányszámát Szent borzadállyal kell arra gondolnunk mi lenne vdOnk akkor, ha ugy 24 órán bdOI Nagykanizsának ia meglenne mindaz a sok városi kelléke, ami s legtöbb váratnak már igen régóta nem nélkülözött fontos felszerelése , a vízvezeték, aszfaltozott vagy kövezett és csatornázott utcái, színháza, várod zenekara db. Micsoda liliputi kis szám lenne sz a 73 százalék, amit tavaly Nagykanizsa város pótadójt-képpen megállapított k, ha mindezeknek költségeit ia kikeltene izzadnunk, mint ahogy másutt fizetik sok helyűn 73 azi-zalékttál kítebb pótadóval ia az efféle költségeket A jövőnek ebben a nagy kilátású lantágában némi vigaadalád a péűgyi bízotttág tagjainak caak az Ígérete nydjthat, hogy a vároa jövő évi ki? sdásdt, amennyire csak lehet, redukálni fogják, bogy az 1912. évi pótadó minél kiaebb összeggel baladja meg a kél éven át sdlárdsn állolt 73 százalékot. Első nsp, kedden délután 5-től 8-ig a költségveiés bevételi tételein ment kérésztől a pénzügyi bizottság. Nagy meglepetést keltett, bogy a város jövő éd JOvO-delmei jelentékenyen kisebb összegben vannak előirányozva, mint az elmull esztendőkben. Ennek egyik oka a vásári éa helypénzszedési bérletnek a régi árnál jelentékenyen olcsóbban való bérbeadása (amire egyébként uj bérleti árveréa kitűzése van folyamaiban). Fontos ok a bevételek csökkenésének még az is, bogy a városi ingatlanok a terméazdi okok folytán as dmull évben sokksl kisebb \|0v0dslmet ssolgállsltsk, mint más eadendókben ssoktsk. Tagnap a kiadások léteiéit vdlerevldó alá a bizottság. Nagy csomó kérvényt bl> ráltek meg, mdytkd a legkülönbözőbb rendű várod alkalmazottak nyújtottak be a tanácshoz helyzet Ok javiláaát bátdmetve. Ezek Ucfil legtöbb dolga volt a biaott-tágntk a dijnokok kérvényével A várod dijnokok javadalmazásának akáUjM igy állapította meg a bizottság: egy évig napi 2 koronában, a máaodik éa harmadik évben 230 koronában, a negyedik ét ötödik évben 3 koronában, a ezen hal napi 3 korona 30 fillérben. FdveHék^zenkivOl a Uitségvetéabe két uj díjnok betétének kiadását. A bizottság ma délután folytatja\' üléseinek sorozatát. IMiltt Kitel. Három Vámeg^e\'rénsaL - Saját túdósltiqktöl. — Vak nerő szökést, utáaa még vakmerőbb rabiát! követett d két cigányharamia, akikd mod az egész Dnnántul csendőrsége üldöz. Zala-, Veszprém- éa Fehérmegyék lakoa-ságát már több, mint három hete izgalomban tartották a vármegyék Uztégdben nap-nap ulán előforduló különböző rab-jisoki bdöréuk és lopátok. A csendőröknek naposig tartó nyomozát után ti került a rablókat elfogni egy vismoeát mellen, ahol a rablott tárgyakból valóságos raktáruk voíl. A rablókat : Rafael József ét Rafael Imre zalamegyei kóbor cigány oka! a csendőrök magbilincsdve kisérték Ágoston közséf felé. As ul egy erdő mellett visz eL Sötét északá volt tzakadt aa eső. Ugy látszik, a cigányok vártak arra, hogy ar erdőhöz érjenek, mert egyszerre, mintha előzőleg Összebeszéllek volna, hirtelen beugrottak az erdöbr, csendőrök utánuk, de haaztdaá volt az OldOzéé, a cigányok nyomtalanul dlOniek A csendőrök caak a azáraz faágok ropo-gáaát - hallották, amint a szökevények be\'jebb és beljebb hatoltak az erdőbe. Ca>khamar ez a zaj ia dOH, a rablók el menekültek. Ntpokig nem tudták, bogy merre van nak a cigányok, tegnap éjjel azonban Fehérvárcsurgón bdörtefc egy gazda házába és ed megöléssel fenyegetve, elvitték kocsiját éa lovait. Amint a Gaja folyón át akartak kelni, a kocsi a tódról a vízbe fordult. A cigányok ed otthagyták éa lóháton menekültek tovább. A rablóiul az egész Dunántu\'on keresik a csendőrök. HIRCIt. Jegyzetek. (lUaziánMás.) E sorok atomom írója sokksl többet vesztett ebben a csalásban mintmaga a bank. Mert a bank caak t pénzét vesztette d, a szomorú iró azon ban két illúzióját, már pedig minden boaszadalmasabb szám Ugatás nélkül is bizonyosra veszem, bogy ennek a meglopott birea, nagy banknak sokkal, de sokkal tobb a pénze, mint amennyi illúzióm nekem van. Amdldl pedig a bank pénzét visszaszerezte Krecsányi, ellenben kz én illudóimal a világ valamennyi Kre-caányija sem fogja visszaszerezhetni. Nyilvánvaló tehát, bogy a tulajdonképpeni ká-roeult én vagyok. Mert miről van azó? Arról, hogy vala-bányszor láiiam az emberek UnnydmO-ségét, megbízhatatlanságát, léhaaágát, felületességét — s ed láttam tiz ember kOzOl lizenkettőben — mindig azzal vi-gaaziallam magam: nem baj, olt vannak bankhivatalnokok I Ezekben én szOrnyen megbíztam. Ezek nem ia emberek, — áb-ráadozgattam magamban — ezek a legideálisabb kombinációi a gépnek és sz embernek. Meg van bennük a gép ideg élelnélkOliségs, pontossága, nyugalma s az amber esze. S módfelett Imponállak ők nekem. Mikor ugy néha el-elnérteoi őket a bankok asztalai mcllolf, smlnt az öramutdó nyugalmával rakosgatták a ha lom esreaeket, vagy Összeadást végeitek emeleimagat stámsorokon alulról felfelé, ulán a nagyobb bltlonaég okáért felülről lefelé a áladlák a ssomsiédjukptk, aki aa I M PIH forintjai Ibt sár- egész mfivttetetalőMI baadte, vagy léaam, amikor egy váHót aéglgtártth, lebétyr g ez lék, aztán átadttk mtaask, aki kék cerusávd Irt rá vdamtt, a Vitte be sgy harmadik uraak, hogy aa agy aagyedlt-hes szaladjon vafc, - akkor niad% \|gy szóltam: fene, M járnak előtted a . lesiet öltött kéttzer kettők A soka nem tévedők A csalatkoabatalleaok. S bárasflyea sok kifocásom van is as lataSMOdát dogmájs ellen hallandó latiam Volna magam daó-kölni azon a zamaton amely caataákeaha-Ullantuk deklarálja aa Oaaaaa bankbtvt-tahsohokat S mod jOn agy Bma nlláaiua. afc a legprimitívebb módon ktbus agy csomó ezred onnan, ahol éa minden saald mai-lett aa ezerszemű óvatomágd láttam tini Ét látnom kell, bogy akikbea áa a k% gadtaág, óvatosság éa UrtlMshttéa tam-tartóit tisddtem, éppen olyan Unayea rásxedhetők, mint jó magam, aki soha nem vállalkoztam még arra aet valamelyik embertártamnak a őrizem. Mert bíaoayoe, bogy hiába tam volna d lakattal s pecsételtem volna le bét pecséttel, mire viasza kéri, caak, kilencvennyolc krajcárról tudtam volna be-tzámolni. ők pm kű löm bek tehát I A mátík illúzióm már magaaabbnndO volt. Lélektani alapokon nyagodott, égésién addig, amig ki nem derüli, bogy a bankcsaló csakugyan as Öngyilkosságot elkövető Rhyliczky volt. Nem lajpüioA, még szombaton nagyon fd voltam háborodva a rendőrség ellen. Hagyna, hiszen Rhyliczky öngyilkos lett s smikor a halálba készült, akkor is hangoatalta ártatlanságát, s rendőrség pedig tovább gys-nudlotta őt. Én a haldoklók utolaó szavaiban mindig szentül hittem. Ad gondoltam, bogy a nagy rejtély sMt, amely mellett minden földi dolog, bectOld, igazság, hazugság, képmutatáa, olyan palányi semmi, igazán ember less as ember. Felülemelkedik mindenféle szemponton. Óriási dolog es s azért vakon bitiem, hogy minden haldokló aa Igazát mondja, akár az akaadófa alatt áll, akár várpadon térdel, vsgy a revolvtrcsövd érzi homlokán. Kissen s halál kösdaége annyira felszabadit minden Midi UteláktŐI s at a tudat, hogy agy perc múlva már ott leszek, ahol nincs vád, szemrehányás, jóság, gonoszság, nincs semmi, levetkőztet az emberről minden pózt, mledaa számítási, minden konvenciót éa bogy ott, abban az sgy pillanatban igazán ember less ss ember. Naiv voltam I Ime, még a halálban is hazudnak az emberek, még ott is pózolnak, még olt ia vannak getdusdk. Padig tudják, bogy agy lépés a kOazObOn át t Ők á végtelen nagy semminek lettnek rétzdvé, de onnan a küszöbről is képetek egy utoltó hnugtágot viatzakláltam nekünk, többi pótoló, geadutokkal tetszelgő pózoknak hivő és gesdusokksl rászedhető embereknek. Ezt a két illúziómat vesztettem d egy nsp alatt a meglévő kevésből S nem is az a legnagyobb baj hory llluróksl vesztettem, henem az, bogy amikor egy-egy ilyen naiv illúzióból kiábrándulok, ugyanakkor erőrOdik a tények bízonyaágal mis\'t amúgy li éfég erős véleményem gystló, gonotzságaibao kiazámilhatdlan, hazug és póz őr voltunkról. - A Zala r. i közgyűlése. A Zala hírlapkiadó éa nyomda léazvénytársaaág ma délután Eperjesy Gábor elnöklétével közgyűlést tartott. A közgyűlés egyhangúlag tudomásul vette a kibocsájtott har-mincezer kor. névértékű elsőbbségi kötvény dhelyezésére vonatkozó igazgatósági elenfést, majd as igazgatóeágben megüresedett helyekre Neumann Aladár gyógyszerészt éa Neujtld Ödön bornagykereskedő!, a felügyelő-bizottságbs pedig Rtik Gyula gyógyszerészt választotta fWf. I— At nj zirci apát Békeft Rémig dt, az uj zirci apái, aki dacember 3-ikén ívelte át a rend kormányzását, körlevelet bocsátott ki a rend tagjaihoz, megjelölve azokat az elveKel, amelyek őt a múltban [(rányitották ét a jövőben irányítani fog-Iák. At aj apátot január hó 6-lkán fogja \\Hornig Károly báró veszprémi püspök [Veszprémben felavatni. HAdomány a templomnak. Rukhen féld Gyula és neje a helybeli tar. hitközséginek, — mint a hitközség közli, — egy ssép kívitelO értékes templomi OrOkméCt-lámpát adományozlak. 1911.f december 15. ZALA 17. oidaLf — Ai első t. b BaUs Béla dr. Zalavármegye főispánja ma éti először ama jogára!, hogy Hszfeletbeli szolgabírót nevezhet ki. A főispán t. b. szolgabiróvá Pitfy 0éa jogszlgorlól, PáMy Alajos karcagi erdótussler Bél nevezte ki s saolgá isttétetre a nagykaninai főszolgabíró mellé osztotta be. Pálfy Gézában igen tokon-szenves, iörekvő tagol nyer a vármegye tisztviatíőkara. — A kanak, bank hasissal lónöke • központban Budapestről irják: A Ryhliaky-féle váltócsalás során kartut torgalomba Konff Dávid cégvezető, a váliőosztály főnőkének neve, akinek tad-niillik annyiban jutott szertp as ügyben, hogy vele állapodtak meg telefonon a csalók. Koreflet. aki régi t^dNseiő, most nyugdíjazni lógják, de ez. mint bankkfl-r ok ben mondják, nincs Oaszcfflggésben sz előfMdultakkaf, mert korév valő tekintettet, amúgy is nyugdíjba ment volna. Helyén Forbáth Artúr, a bank nagykanizsai fiókjának főnöke kerOl, aki vsiamikor már főnökhelyettese volt az osztálynak. Érdekes, bogy Forbáth volt az, aki értesítette a bankot, bogy aa inkasszóra kflidőtt igg knk — A Déli vasút tarifaemelése. Bia-M jelentik: A Déli vasul közötte a magyar ás osztrák kereskedelem ügy i minisz-térrel, bogy a vasút alkalmazottai helyzetének javUéaa a vaautra olyas uj terheket ró, ameiyaM csakis a tanfák felemelése folytán remélhető többletből tudna fedetni . s egyúttal megismertette a kél kormánynyal a tarifafelemelésre vonatkozó tervezetét. Valószínű; hogy a két kormány a magyar éa osztrák vasutaknál tervezett tarifafelemeléssel egyidejűleg fogja a Déli vasat (aiifafelemelését is rendezni. — Megjön a harmadik tízezer korona. Tegnapi Űrünk szólt arról, bogy a polgármesterek kongresszusán Samassa Adolf belügyminiszteri osztálytanácsos teljes hitelt érdemlő kijelentéseket tett arra nézve, hogy a városi törvény javaslata legközelebb parlament elé fog terjesztetni. Mint utólag értesülünk, az osztálytanácsos egyéb, inkább napi aktuálitásu dol gokróf la tett nem kevésbbé kecsegtető kijelentést. Megerősítette Khuen-Hédeiváry gróf miniszterelnöknek azt az igéretét] amit a kormányelnök pár hete egy Tisza litván gróf által elejbe vezetett küldöttségnek mondott, azt, bogy. az 1911. évre msgazavasott három milliós államsegélynek eddig visszatartott egyharmad részét, aa egymillió koronái is még december hóban ki fogják utalni a városoknak. \' A kormány terve erre a visszatartón összegre nézve ss voll, hogy azt majd a városi törvény meg hozatala után ennek szellemében fogják azétosztani. Minthogy azonban ez a törvénytervezet még jó néhány hónapig nem lesz törvényerejű intézkedés, méltányosnak találja a kormán /-elnök, bogy a visszatartott Osszaget máz most, valószínűleg még karácsony előtt külön miniszteri rendelettel kiutalják. — A kiutalandó összegből Nagykanizsa városét lizezér korona fogja illetni, amit azonban mind fölemészt a tisztviselők ft-reiéskiegészitési igénye, amelyei a korábbi 30 ezer koronából ctak 66 százalék erejéig elégítettek ki. — Kiásott szarmata temető. Sümegről Írják nekünk, hogy a sümegi járásbsn levő za la megyei Leseneelstvánd község fia-tárában betek óta folyik egy rendkívüli értékű kullurförténelffil emléknek, a szúrnaki temető feltárásának munkája. Most értek a földmunkások a temetőnek ama területéhez, ahol sir sir mellett fekszik. December 5-én és 7-én Darnay Kálmán miusuml igazgató vezetése alatt történt a sirok fölbontása. A slroktan g^ztijg ékgyöagy-mettéklctek, ezüst függők, a harcosok slr-laiban kések, lüzverő azerszámok és egyéq eszkösOk voltak. Minden sírról fényképfölvétel készült. Az áutás lovább folyik — A kórház és szegényház karácsonya. A nagykanizsai közkórház és szegényház karácsonyfája részén ujabban adakoztak: Kanfmann Mór 2 kor., továbbá nagykanizsai tOrgyár a a Blau M. flni cognac gyár bejelentették, bogy aört, illetve cognacot fognak küldani a iiegényekack és betegeknek Neuman Aladár 5 K, özv. MiW Adámrfé 9 K. Mező Józsefné I K, özv. Megvtmorecz Viaeéné 1 K, Pertaky József 3 K, Petrics OyOtgyné 2 K, özv. Kofen józsefné 80 fill., Sieinauer Tetéz 50 fill., WinUer Józsefné 50 fill., Oyur-kovicsné 50 HL, N. N. 50 fill., Ooká-hammer Károly 10 korona. \' - Séf réti Józsit fQsirr kereskedőnél kitűnő minőségű aranyhegyi féhér bor zárt palackokban litérenldnt 36 kr. kerül. Cim: Magyar-utca 74. 6070 liiditt Q immi A földmflveteai miniszter nagybeszédc. Nyilatkozat a zala—dunai csatornáról A képviselőház ülése. — Saját tadéslMak telefonjeleniéae. — Budapest, december Iá- A képviselőház-mai ülésének túlnyomó rét» Serényt BS» fföt fUKJlBUttM miniszter nagyszabású és lelkesedéssel fogadott beszéde taglalta le, melynek keretében válaszolt a földművelési költség-vita folyamán elhangzott beszédekre. Át ülésen Ndmy Lajos elnökölt Serinyt Béla gróf fötdmOvdéai miniszter sorra veszi az elhangzóit észrevételeket. Az argentiniai husbehozatalhoz azért járult bozzá a kormány, mert arra as orazág érdekében szűkség volt. Az állami erdők baaznosjiása érdekében a kormány meghozta a legmesszebbmenő áldozatokat és a legelőkérdést is a legnagyobb jóakarattal igyekaz\'k rendezni és azon van, bogy minél több ingyenlegejőt létesítsen. Akik a boritaladó mérséklését, vagy eltörléséi kívánják, szaknak azi válaszolja, bogy chhex a kívánsághoz nea járul hozzá, hanem borközraktirakal állit lel a kormány és ezzel emeli a boráraéaL — Jelenti, bogy kertészeti iskolákat állítottak fel hogy a bolgár kertészetei kiszorítsák; fejleszteni kívánja a méhészetet A föld-miveiésOgyi kormány reorganizálta s gazdasági tudósilói intézményt, a gazdasági iskolákban elrendelték a kereskedelmi levelezés tanítását ia. Áttérve a vízi utak kérdé.re, azon véleményen van a miniszter. hogy a lOmegwátiltés egy részét át kell terelni a viziutakra a ezert - még ez évben megkezdik - a SIÓ szabdiyozdsdt a Balaton—dunai csatorna epité-ét, a Sajó összekötését az Alfölddel és 1913-ban a Mirot és s Kőrös\'szabályozását. Örömmel jeienü, bogy löbb ka\'holikus főpap nagyobb területeket er<ged at a nrp közt parcellázásra éa átkerüli egy jótékony tendenciája* bankot felállítani, mely otc»ó kamat m licit ad kötcsOnl a népnek. Etek után kéri a költségvetés elfogadásét. A Ház a földművelési költségvetést általánosságban elfogadta s rátért a részletes tárgysiáars. A bankcsalás. Bauer Endre vallomása. Ryhliczky Lajos Pesten. — Saját tudósítónk telelonjelentése. — Budapest, dec. 14. A negyedmilliós bankcsalás dolgában még mindig nincs ujabb fordulat. Bauer-Bajor Lajosnak moal sincs sehol semmi jiyoma. A tegnap Siklósról Budapestre szállított Bauer Endre szállodást ma délelőtt Sándor László rendőrkapitány kihallgatta. A csaló öccse előadta, hogy október 10-én Budapesten tslálkozoti bátyiéval, skinek panaszkodott, hogy teljesen le van iörve. Bauer La\|oB ellenben a szerencséjével kérkedett előtte, s midőn meghívta egy étierembe ebédelni, ezarkoro-nással fizetett és elmondta neki, hogy a sorsjátékon 130 ezer koronái nyert. Mennyi pénzed van, — szólt neki Biuer Endre, — adhatnál 100 koronái. — /dok fiam IQbbst Is, 10 azar koronát, — szólt bátyja, de ctak kölcsönben, Béreld ki azon u\|ból a siklósi szállodát. Majd ha lesz pénztd, akkor vlisisflzeted a kOkaOnr Bauer Endre átvette a tízezer koronát, de sejtelme sem volt, — úgymond, — annak eredetéről. Solti rendőrfogaimazó ma nggei kunéi Berettyóújfaluba ntaaott, ahol a minap Ryhliczky Lajosnál megtalálta a csalás utján szerzett pénz legnagyobb réaaétől szóló takarékkönyvet. A rendőrfogaimazó ma Budapestre bozts Ryhliczky Lajost, akit szintén vizagáisti fogságba helyeztek. liililik fi telelauitevtlsek Időjöstás. (A meteorológiai Intézőt jelentés.) Budapest, december 14. Az időjárásban lényeges változás nem várható. Déli hőmérséklet 3 3 C. A kártya Szekszárd, dec. 14. Tolnamegyei alispánja felfüggesztette állásától frratr Sándor bonyhádi járási tisztviselőt, aki nagy összegű hivatalos pénzeket sikkasztott. A bűnös ember nagyúri panziói éa a kártya vitték é züllés aljára. Tolvaj kasszírnő. Losonc, dec. 14. A losonci rendőr-kapitányság letartóztatta Tormás Hona urt származású kasazlroeleányt, aki Horváth Ferenc vasúti vendéglőjében voll alkalmazásban. A bűnös leány asszonyának ékszereit és tObb ezer korooa pénzét lopta eL Hirtelen halál. Karánsebes, dec. 14. Dragamk rendőrfőkapitány tegnap eaie Lúgosra utazott, kogy hivatalos jelentést tegyen a megye alispánjának. A főkapitány sz alispán előtt hirtelen Összeesett is meghalt. A bán afférja Zágráb, dec. 14. Tomatkh Miklós dr. horvát bán ma Pejscsevich ésDraskovich grófok utján provokáltam báró Ráncból ismeretes sértő kijelentései miatt. iMwpolf ári házasság a Habs-. burg családban Bécs, dec. 14. A Habsburg királyi családban rövidesen isméi szenzációs házasság van készülőben. Henrik Ferdinánd főherceg, WDttllng Lipót főherceg fivére beleszeretett egy müncheni polgárleányba, akit mindenáron nőül akar venni. Mint a katonai Varordnungsblait közli, a morga-naflkus házasságra készülő főherceg a kstonaságtól hosszabb subadaágot kér. Henrik Ferdinánd összes főhercegi előjogéiról Ónkéntlemondani szándékozik. A pécsi csalás hősnőjét elfogták. Ma, dec. 14. Országosan nagv fel\'ü-nést kehéit annak idején Somogyi Jttefin-nek. eiy pécsi neves borkereskedő cég talajdonoenö\|ének hirtelen szOkése, mi altat hitelezőit több százezer koronával inegfcárosi olts. Mint Berlinből láviraloezA az Europaazerte megküldött személyleírás nyomán ms ott a tandórség letartóztatta Somogyi Jozefim s ál fogjs adni a magyar halóiságnak. Gabona-üzlet - Távirat. - Budapest, dec. 14. Készéra-tzlet i Változatlan. Határidö-Ozlet: Btoa 1913. ápriL 11.73 , , május 1161 Rozs , , 10.24 Zsb . , 9.64 Tengeti 1912. máj. 8.44 ■ jul- 8.51 Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR. Pelelősszerkesztő: NAOY SAMU Igazgató t BOROS JÁNOS Sugár-nton s 35; ri szabnd kézből, \|ulé ház nyoi áron eladó, n Bővebbet a kiadóhivatalban. Karácsonyi lljhi BT ajándékkak fl legjobb® megtelelő cttak, a. Fényképező Égető késaS lékek. Biztonsági basstiálá béaaá. Hajtésá garaltarék, ManlkSr klaalUlll, —; niataasfsk DROGÉRIA a vo Nagykanizsa, Városház pakHa s Elsőrangú ékszer- és óraSilet a WplWSatli MII. nimorCR ÖDÖN tkasaráaa, Nwrhaalaaa. Legdúsabb raktár: Aranya, Mtlst- és briMaséhsaaMk, arany ét esüst nól- és fétfi-órák legfinomabb svájci gyárbnány u, m.; SchaShanatn, zanitMs o—r n Olcsó akttal- ás aeéUsák. ü~ Nagy választékban: Kliuezflít dlaatásgyak és háztartási cikkek, biiaéartt étaanb £032 dáa készletben, javítások gyorsan készíttetnek. Rttf arany éa ezüsttárgyak, drágakövek a kmaspatÉa iit ss beváltatnak naiWsséisésHaaWMkla ■a Régi ékszarsk liláaaaaa am és JutányooM átalakíttatnak t Karácsonyi és újévi vásár! LEHUII Uimkjttihk A . is kiricsnyfaüoÉ: Színházi és báli sálok, rídikülök, pénz- éa szivartárcák, valamint bőrönd-áruk, szentpétervári sárcipők és valódi teveszőr házi-cipők. dl dl dl A Fonyó Mihály nőt- < és férfi divatcikkek áruháza. N.-kanizsa, Vasul- u. Városház-palota. Ugyant! egy külön bejárata bai orozott szoba la kiadó. 606Ő nAlllftbAb A Sugár- és Rozgonyi-utca sarkán levő Petrás-féle földszintes ház szabad kézből eladó. Megkeresések Petrás Mlklósné tulajdonos dmére Anna-utca 4-ik szám alá PÉCSRE Intézendök. 6090 Karácsonyfa Ötven darab, m Intagy két rw magas duptakansataa __..wjt ugy magáaoaok-II NTO "tk, mint ktna-- kedöknek eladó. Koplár István, Utóhegy. 4. oldal ZALA 1911. december 11 Király Sörfőzde Részvénytársaság azelőtt nagykanizsai Plaláfagyár ét Sertóződe Készuénytársafióg. í - -n\' \'\' - • \' ^ \' Felhívás. A Nagykanizsai Maiitagyár és Seifőződe Részvénytársaság Nagykanizsán, 1911. évi deczembpr hó 12-ik napján tartott évi rendes köz gyűlésiben elhatározta, hogy czégét .Király Sörfőzde Részvénytár->aság" ra változtatja és hogy a jelenlegi egy millió korona alaptökéjét, mely 20,000 darab egyenként 50 k névértékű részvényre oszlik fel, a részvények összevonása által akként változtatja meg, hogy az eddigi részvénytöke változatlanul egy millió koronát fog képezni, de ezen eddigi részvénytöke csak 5000 darab egyenként 200 k névértékű részvényre osztatik fel, vagyis a mostani részvények iigy vonatnak össze, hogy négy darab 50 k névértékű részvény helyett egy darab 3P9 le névértékű rfmfny adatik ki,_ \' Felhivatnak tehát a Nagykanizsai Malátagyár és Serfözöde Részvénytársaság részvényeinek jelenlegi birtokosai, hogy a birtokukban levő részvényeket kicserélés végett legkésőbbén 1912. évi január hó 15-ik napjáig a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank nagykanizsai fiókjának pénztáránál letenni szíveskedjenek, ahol a leteendő részvényekről ideiglenes elismervények fognak kiszolgáltatni, az egyesítés folytán őket illető uj részvények pedig legkésőbben 1912. évi május faó 15-ik napján az ideiglenes elismervények ellenében fognak kiadatni. Az esetleg nem egyesíthető régi részények pedig ugyanakkor- ideiglenesen egynegyed részvényekkel fognak kicseréltetni, s mint ilyenek kezeltetni mindaddig, amig azok egyesítése eszközölhető lesz. Ugyanazon közgyűlésben elhatároztatott továbbá az is, hogy a részvénytőkének egymillióötszázezer koronára való felemelése céljából, az előbb említett művelettel kapcsolatban 2500 drb. egyenkint 200 k névértékről szóló uj részvény is bocsájtatik ki, amelyekből az eddigi részvényeseknek részvényeik arányában 1250 drb. uj részvényre 244 k ár mellett az elővételi jog biztosíttatik, még pedig- olyképpen, hogy a régi 50 k névértékű részvények birtokosainak 16 darab 50 k névértékű részvény után egy darab uj kibocsátású 200 k névértékű-részvény jusson; további 1250 darab egyenkint 200 K névértékű uj részvény kibocsájtására nézve pedig a közgyűlés felhatalmazta az igazgató: ságot, hogy ezeket is alkalmas időben és módon, de semmiesetre setn az előbb meghatározott áron akti elhelyezhesse.- Felhívatnak tehát a régi részvények birtokosai az iránt is, bogy elővételi joguk gyakorlását legkésőbben 1912. január hó 15. napjáig a Pesti magyar kereskedelmi bank nagykanizsai- fiókjának pénztáránál a régi részvények letétele mellett bejelenteni szíveskedjenek, mégis azon figyelmeztetéssel, hogy az uj kibocsátású részvényekbői csak egész részvények adatnak ki. A bejelentéssel egyidejűleg a jegyzett uj részvényekért darabonként 244.— k töke,240.- k után 1911. évi október 1-től járó 5/ kamattal együtt lefizetendő. Aki a megállapított határidőig elővételi jogának gyakorlását be nem jelenti, vagy a fizetés teljesítését elmulasztja, ezen elővételi jogát elveszti. Azokat a részvényeket, melyekre vonatkozólag a részvényetek elővételi jogukat nem gyakorolják, az igazgatóság fogja értékesíteni. A részvényekre befolyó árakból részvényenkint 200 k a részvénytőkéhez, 40 k pedig a tartalékalaphoz csatoltatik és 4 k a felmerülendő költségekre fordittatik. Az uj részvények már az 1911/1912. üzletév nyereségében részesülni fognak. Kérjük tehát a t. részvényeseket, hogy amennyiben elővételi jogukkal élni kívánnak, ugy azt a fenti feltételek értelmében a kitűzött határ-Időig gyakorolni sziv^kedjenek. . Nagykanizsán, 1911. december hó 12. napján. Az igazgatóság. \\ tó * Peterjnann József Nagykanizsa; Fő-üt 1. az. W Távirateitl: Petermann. Megrendelhetik; &t4vlr*ok . a.: rózsa, sxekfű, orgona, gyöngyvirág, ibolya, ntaigzuelha, rezeda, narris, ralmosa, aapara-gus és péhéay-aOM. Név «• aaOMléa—pl. nwyui\' •annyi éa kMMnaéténv csokrok i 5, 8, 10, 12,15, 30, 25, 30,36,40,30, 60,80 E árban. MN aaakrak i t1, & a, 10, ML is, M, 29, JB.!», 90 kanak. tM éa ijylraa ka a— rum t 6, a, to, ts, su, ssl c, 5U, 60, 80, 100 harsas. VMs a legegyszerűbbtől s U«ti»e-sebb kivitelig; J, 10. ÍJ, ». JB, 40,50,80,I05,IJ0, ISO, .00 K-M,. Virágkereskedésemben mindenféle szobanövény, pálma és virágzó növény Is kapható. Nagy válaszlék dlycserepek, virágvázák, Kosarak, Jardlnierek éa virágvázákba való tartós művirágokban. Az élővirág kizá- > < rólag Olasz éa Frandaorsságból érkezik. \| Kívánatra árjegyzéket MMŐk. \| Karácsonyra gyermekeknek és fel\' adttekaek ftgszebb ajándék • a níLTÉNYI CIPŐ Utotérbetetten, meghódította a ^ jólzlést Óriási raktár! Miltényi Sándor és Fia Fö-uton, a városházban. Hölgyek figyelmébe! ~ ^Nagyérdemű közönség I Több évi külföldi ás Hvárosl tapaazta-tataim által abbaa a kelkmaa helywtben vagyok, hogy a jgg? szücsmunkák terén a legkényesebb igényeket la Uelé-glthetcm. Megrendelési e készítek minden e uakmába vágó munkát, valamim elfogadok mlndennen 0 Javíttat és átalakíttat munkaiatokat. — A n érd. kMtaaég aaite pá ilog tát kérem éa maradok kiváló tisztelettel tnf. GoldsieinRrminfj^ Ráktásao tartok minden oenu gsórmeánit- Csütörtökön,^pénteken ét GYŐRI MIHÁLY karmeetar vezetése alatt 8 tagból álló Női-zenekar a .ROYAL\' kávéházban ZENE-E5TÉLTT san- rendez.----■ ■ A nagyérdemű közöneég azi-ves pártfogását kárt aa aa aa SATTLER LAJOS, kivét. A közelgő karácsonyi és újévi ünnepek alkalmával felhívom a n. é. közönség figyelmét a nálam készülő fényképfelvételekre, a melyek borús időben is a legjobb sikerrel villanyvilágítás mellett eszközöltetnek. Készitek visít nagyságtól életnagysápig fényképeket legszebb kivitelben, legolcsóbb árban. Szíves pártfogást kér 6038 VÉRTES ANTAL fényképész, Csengeri-utca 1. Takarékpénztár épületében,^ földszint Házlebontás miatt Jr i ty ^ bámulatos olcsó kiárusítás! A raktáron levő öeazes áruimat u. m.: női, leányka éa gyermekkabá-tok, valamim szövetek, mosó-kelmék, vászonneműek, ebédlő-szőnyegek karácsonyi ajándékok, u. m. kész aljak, btouaok, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák, ra ÜC Üzletberendezés és portál olcsóért eladó. STCRN JÓZSEF Nagykanizsán, Erzsébet-tér v Ha köhög es rekedt: vegyen „SENEfiü mellpaszttllákat" Ha hurutos aa 1 doboz 50 fill. „BR0NCH1AL tablettákat" Egy doboz 1 korona. Ha náthás: „MENTOLir-t 20 fillAr. Kapható: MII GYULA Salvitír iféiyutrürábaa Niijüiuúi Nytaaakztt a kladótHlajáiotia .Zala llbiapkladó éa Nyuaala Ráaavénytáisaaág* könyvnytaadájában Nagykan teán. m mW—\|»w ette i érakar. ■agy kanizsa idjepon-szám 7a. —h-t. * I • I \' *** w I j* • _ T - \'I -1- \'" ZALA ■LAranta áiMi aáMkaa Mnl alMMM Ur Mn ÍJ* l ^Mi USB r«m wfi Ei4n tan IV- .\' Say— Mán Én I ■siíaraas— POLITIKAI NAPILAP. essg5 ■ ■ - XXAVIIi évf. 286 szám. Nagykanizsa szofri&git, 1911. december 16. Zala Hírlapkiadó te Nyomda Rt Az egyházi birtokok parcellázása. Nagykanizsa, dec. IS. Két millió és háromszázharminckétezer h< Idnyi földbirtok van Ma gyárországon az egyházak kezén; túlnyomóan á püspökségek, érsekiégek és a káptalanok birtoka ez. Több mint egy -millió hóid ebből iiáinó, kdvéf iöldüi Isrmfl, ma már egyre nagyobb áru terület. Nem akarunk a szekularizáció vitáiba elegyedni, nem akarunk arról szólni, vajon a jogcím alap-ján, amellyel ar egyházak e nagy méretű vagyon birtokosaivá lettek, ma is megilleti-e Aket az,, vagy pedig joggal lenne-c követelhető, hogy ez a birtok az államközösségre szálljon vissza. De aki a magyar földéhséget, a földbirtoknak egyre növekvő \'.értékét és eltartó erejét ismeri, aki hídja, bogy a föld a legbiztosabb kapocs ah-ftm felon a bais lalt&jU Aiitáte, dorolnl ne engedje: az elképzel-heti, hogy ez a rengeteg földterület, ez az alig fölbecsülhető értékű szántóföld miiyen nagyarányú nép-mentésnek, a jólét milyen erős terjesztésének válhatnék fegyverévé, csodaszerévé. Ma pedig, ha a\' nemzetre nem is jelent teljesen improduktív vagyont az, mégis, többnyire az egyházi alapokat növeli csak nagyra, a művelése gyak-tsn bérietek, vagy kényelmes tiszttartók utján történik, a\'belterjes] gazdálkodás nélkül, s igy a >81-vagyonosodást alig segíti elő. Az egyház eszközeit, az egyház sérelme nélkül, a nemzet, a kisemberek javára fordítani: ezt a problémát igyekszik megoldani Serényi Béla gróf földmivelétri miniszter. .Az akció olyan formában történnék, bogy az egyházmegyék4^ozÉa,om\' «t nem lehet Igy meg- áilapitani, de az bizonyos, hogy az egyházaknak semmiesetre se áfl érdekükben, hogy a mozgalom a kezükön levő nagybirtokokat a a Magyar Földhitelintézetek Szó- wlféfla (ti nrmrég tlaln.lt állymj altruista bank) utján kisbérietekre, parcellákra osztva kiadnák. Az egyházak ekként teljes kárpótlást kapnának azért* a mit adnak, az állami pedig 9»k cw aitihgr kezébe adná a megélhetést, az itthon maradás, sőt a jólét felé haladás biztos módját, A kormánynak ezt a dicséretes akcióját a siker reménye biztatja. A nagyváradi latin s:ertanásu püspökség tízei ötezer holdja, az esztergomi érsekség ötvenezerholdja ki van szemelve erre a célra, azok-gakj kisbérietekül leendő lekötése tárgyalás alatt áfl s e tárgyalásokat, a jelekből ítélve,. teljes siker fogja koronázni, az állam, amely egyik első feladatául tűzte ki, hogy a földbirtok nélkül tengődő s a föld-gazdálkodásra hivatott elemeket fölsegítse, e tekintetben joggal számithat az egyház közremükö-désére, ha kell, áldozatára is De yalószinünek is k?II tartanunk, hogy az egyház, a maga gazdasági érdekeire való tekintettel, a kormány ezen akciójától a közre- működését nem tagadja meg. Ép az egyházi birtokok mai áUspota, megkötött volta, improduktivitása, növelte és táplálta azt ii áramlatot, amely a szekularizációt, az egyházi birtokok fölosztását egyre nagyobb erővel követelte. Közel, vagy messze van-e céljától ez a erejét, agitációs anyagát, az ebből fakadó elégületlenséget táplálják. Ezért az egyházaknak különös örömmel kell fogadni a kormány tervét, amely tőlük semmit el nem vesz, de nagyobb értéket ád az ö javaiknak és elolt egy nagy darabot az elég&letlenség, a zúgolódás lángjából, amelyet legjobban talán az ellentét: a papi birtokok tulnagy volta és velük szemben a lakók földetlensége, nyomora szított, növelt nagyra...Ha ép a papi birtokok fdgnalHr föidinség, az elszegényedés biztos ellenszeréül használtatni, akkor kevesebb lesz a panaszkodó, a mindenesetre kevésbé erőteljes a panasz is. A? természetesen nem várható, hogy ez a két millió hold egyszerre és a maga egészében fog áz állami bank utján bérietekre parcelláztatni. Uj korszakát jelentené ez íz országnak; de ha egyelőre csak egy részét sikerül is az apró bérletek céljaira megszerezni, a kormány fényes bizonyságát adja ezzel annak, hogy a saociális ér- zékét, a népmentést nem dobogón kongó programotokban, hanem üdvös cselekedetekben tanúsítja. Gazdaköri közgyűlés. — sálit MtaMtM. — A Napkinleaa várna áejáiáai\|eadakOt tegnapelőtt tartotta évi rendet kBipMáaát a városház tanácstermében Vtiknchmy Sándor elnökMaávei. A nagyszámban meglelem gazdaközOoaáget as aiaOk melegen üdvözölte ét a gyDléat megnyitotta. Tttk látván gazdakört titkár jSenlett£~~BÖg3r Bálás Béla dr. Népén látogatási tett nála éa élénken érdeklődőt! a kör Üjpel felöl, mit a köxgyoiét örvendetes tudomásul vett. A Uikári jelentés beszámol a galambok! és légrádi lenyéuállal-dljátátröl, mit lapunk annak idején réiálMesen kOxölt. Bejelenti hogy Nagykantaaa várat aikalmaa balyen megépítette a ttflkiágn aténkéiicgrakláí-helyiségti, amely, újévtől keid ve hasináiatba vétetik a várna pént-tárába fizetendő 100 K évi bár Clhalározták, bogy az 1912. évi lebniár hónapban Nagy kan tzaán tenyészbika váaárt rendez az egyetOM. C célra Zarkovitz Ltjot nagykenakedó itmti ItiajáaloHa \|aa udvarában levő rtklárbalyMgafcet. örven-detet tudomásul vett a gylMát, bogy a Mldmivdéai miniszter még e hó Mytiaán Mállil Nagy kan tzaán agy magviz^áió állomét kirendeltaéget. A földmivelési miniszter fajbiromfitUl kDIdOlt a gazdakor titkári Mvatalátna. Érkezett 8 drb. orpington kakas, I drb. bronzpulyka éa I drb. emdeni gunár, melyek ctekély dijért a gazdáknak kioa* tatiak. Elhatározták, bogy a Oazdakör a Magyar szőlősgazdák országos egyetOleiébe belép; továbbá bogy t Magyar földmlvcaek naptárái 90 példányban megveszi ét egyes közaégnek díjtalanul megküldi. Több mt- Árulkodó nyomok. irta: HaHer Janó. L A szomszédos Pitomácton éppen éjféli misére csalogatta a harangszó tz ájtatoe-kodókat. Az erdőkerülő kackiás felesébe megkötötte álla alatt selyt mkeszkenőjél, gyapjú-kendőjét húsos, gOmbölyü vállaira kanya-ritotta "és tz asztalon ácsorgó rakiás üvegből kortyintott még egyet. Azután pontyaiéra vetkezett ura elé állt, a kancsal szemű, csapo t vátiu Koeztice Máié elé és csintalan htbehurgyasággal perdüli meg előtte. Csakúgy méglóbbálódolt kívánatos termetén a sok meleg ruha. — Szép vagyok? be?Tetszem-e kendnek, gszdám? — kérdezte a azép sokác menyecske fáradt pillája arától. Kosztics, tkinek szálat alakját kezdte a kora megiotkttatani: bágyadtan megvillanó tekintettel mén* végig fiatal párját. — Ha I hét népnek elég szép vagy. Csak azt nem ludom, bogy a misén Istennek akarsz-e tetszeni, vagy at embereknek I Nem volt ebben i mcfcLmétben egész gyanakvás, caak rgy kit #i\|ytég. Hogy miért kellett magát t szemrevaló terem-léi másnak a, mikor ó a mtga számára bssilotlft le egy lótsaiőról? A menyccske hsmiskáawi kspt* flisze •Zépen IVtH ttm0ld0kil>#Oll S szeme villámában foiyegeiődzés ia, duicásságis, no meg egy kis kacérkodás it. • — Hát, ha épptn tudni akarja: minda-kettőnek. Istennek it, meg az emberéknek it. — Nem bánom. Sokan tzeretbetnek, cuk egy ne tzeretten. — Ne féljen kigyelmed I Nem termett annyi vtekor a gróf erdejében, abány kedvesre lebetnék én aztrt, ha — akarnék. De én cuk keednek, kelmedért élek. No, Itten áldja 1 Sietek, mert még elkésem az éjféli Isteni szolgálatról. Elváltak. De buctujokban nem volt aemmi megindiló melegség, de nem volt vágygerjesztő mozzanat se. Az asszony kitipegett a holdvilágot éj-srakába üdén, sebesen, ifjú érőtől duzzad ón. Az éjszaka legott ráborította fekete palástját. A szállingózó hó pedig ezüst pikkelyekkel bimezte ki ezt a palástot. Az ember pedig, aki cuk kevéssel ezelőtt tért meg t tölgyesből, likkadtan, kedvetlenül heveredett\' le egy lócárt. Amaz t serkedő virágkehely tavaszi fejlődétében, emez, a férfi kérgetedő kóró. Arca leli p fűtődéiül. Szive, a fásultság kérgével. Életereje hanyatlóban. Amlnl egykedvűen leiegetle szét a kurta aauioráju gyűtict-plpa szárából fölszippantott dahányfílsiöl a lágta ctőttltkásbtn t tlkrzdrll szemlélődni a szobában. Neqt Kisieti neki s a flnnm ,modern-líg", amit ti a mrddő atttony honnaltoll mtaa hátban, A mtnyreikt utkllott a hagyományokkal, a babonái rejtelmekkel a konzenlativ szokásokkal. Ezt a tzáru ujitást mind a divat rostáján szűrte át a pária, akit várótból bozott egy varró itkoiáboi ide, a barátságtalan, tártitlanul rideg rengetegbe. Tavaly még az anyja vezette a háztartást. Ea ő ide bozta karácsonyra, — badnyákra — az unokáit it. Milyen zti-bongő élet it volt itt akkor I Merő vidámtág, meghilltég, szeretet. Most cuk ridegség!\' A ráncos képű anyóka ólmos léptekkel járta körül az atzttlt a régi kedvet hagyomány módja azetinf. Kodácsolt bohóskodva, hogy sok ctibéje legyen u uj esztendőben. Utáni hincuroztik kit unokái, mint tpróma\|oraág képviselői Az ttztal it fel volt ditzitve. A jó Otegaaz-tzony telehintette kereazt-alakban mindennemű gabnával, hogy a jövő év buja terméstel fizessen. Éjfélkor t gabnávil-teleszórt asztal lipját leterítette fehér lepedővel, amire aztán tányérai, kést, villát, babol, boros és pálinkát üveget, mézel, tlmát, ét diót rakott. Az tblakba pedig vékony bordájú tzilkét állított, amely tzInOltig tele volt cifrázó gabnával. Melléje két oldtll boros ktnctó került. Éjfél felé atlán szalmát terítetlek az tattal alá, amir,\' perare mindenki rá s tere lelt volna bevendni a hátballek köifll Meri a hadnyák — almon való hálái kiváltságot dolog ám. Nem tzabad I, I, figyelmen klvOl hagyni atf. bogy aki mit magálmodott st Ilyen karácsonyi terítékben: az álom -r a horvátok bité szerint — okvetlenül beteljesedik. Es pedig nagy tor. Nem csoda, ha sortot kellett vetni, bogy a végzet Mtfe-kodjék ebben at életbevágó kérdésben A lankadal náaéaB erdőkerülő caak most vette észre, bogy mindama szépőti «okáit kihajította kedvet neje az ablakon. A hagyományok izinettégéből semmi sincs meg. Cuk a pálinka. Az tuléb a divatot. Erre a gondolatra valami indoiatoa gerjed elem nyilallott a szivébe. BecaSletea lelte, amely a babonáaemlékekhez rijongvt tapadt: felháborodott ennyi iateaMsMái láttán. Hamár a többi berce-baicát d ia ejti, de egyet nem oeMzbet. Be fogja botul a szalmái as asatal alá. Hiuen mióta em-Iékezete uámot Ind adni múltjáról, nam hiszi, bogy valaha ebben a kkSntetétbcn része lehetett volna. Moat végre ninca akadálya. Anyja marhalt. A rokonság távol van. Petanúe ateg ugylt irtózik u ilyen parasati atatámül. Igy végre megtudja jövőjét. Talán egyebet is ., , Hitzen as álmák nem Mádig csalnak. Caak olyankor, ha jóval, széppel kecsegtetnék. Felcihelődött ét behozta u almot. Aztia elegyengette szépen a bnaakávt szálait, rádobta gúnyáját áa lefeküdt. Nem katot ringatni. Elaltatta a gyöhietég. Égő lámpavilágnál (« te babona!) szunnyadt al. Maga se tudja, meddig álmának rabja, -« r volt # ZALA \' 1911. dcceubtr 16. ;! .. * ■ttUen rgndillrt la a gazdákat érdeklő vc iratokat Mosatlak A QaartakOr számadásainak UMgviitgá-Üsán Szanvéber jósadét, Sommer Ignácot is Újvári Oétát kOhttá* M. Mintegy a Gazdakör üeitvteelőlaek ás válaazt-mányának mandátuma aa év vegén lejár, eihalárosták, bogy a választás amgajtiae végett január végiig közgyűlési Urnák egybe, mely alkalommal a ssiimlisgálók la sMler\|esi<it a isámartásokat. A kör hivatalos lapjául továbbra la a Zalát jelölték U. A fegyverszünet A védarójavaalatokat leveszik a ■apir—diái - Saját tudóutónk távirata. — Rrnkpest, december 15. A kormány áa as dieazék megállapodásának tudvalevőleg u ro> az egyik ponfta, hogy ha december 16-áig a képviselőház nem végez a költségvetéssel, akku a véderőjsvasiatokat leveszik a Ház napirendjéről a mindaddig nem tárgyalják. ■ kalonai javaslatokat. mig a költségvetést a Ház meg nem savam. A meg-~ állapodét szerint a szombati nap a véd-erőé és mivel s költségvetés még mindig foglalkoztatja a képviselőházat s azzal a feliratkozott sok szónok miatt egyhamar aligha végezhet, az az eszme merült fél, bogy már holnap vegyék le a napirendről a véderő! s helyette holnap is s költségvetést tárgyalják. Ezzel a kormány egy napot nyer a költségvetés tárgyalásé Hoz s ezért a tervet el is fogadták.\' A holnapi Ölés napirendjére a költségvetést tűzték kt tettnek tárgyalását most már megszakítás nélkül folytatják és pedig naponts öt őrás ülésekben. ötszáz uj iskola. — N. A kultusztárca tárgyalása. A képviselőház ülése.\' — Sa\|át fiM«Hé«k Watoafrkaiéta — Budapest, dec 15. A képviselőházban ma megindult a költségvetési tárgyalások legérdekesebb mozzanata, a kakuazviia. — Ez tavaly la rendkivDl izgalmas és szenvedélyes volt és az idén is annak Ígérkezik.. A szónokok nsgy számmal iratkoztak lel és bizonyára ezúttal is Összeméri fegyveréit a Házban a radikális haladás és konzervativizmus. Kezdetnek eléggé érdekes vott sz, bogy szóvá tették Apponyi elmaradt egyetemi tanárságát. A mai ülésen Návay Lajos elnökölt a ■BBMHIIMlPM^PMMái* Caak arra emlékezik, bogy a Jótékony ébredés kegyetlen viaskodásból emelte ki. A hűtlen leleaégeért álmában a csalázás. A kutyák az udvaron kísértetiesen vontattak. Az erdőkerülő felpattant és körülnézett a vityillóban. Szeme a hitvestársát kereste. De hasztalanul. Magára kapta subáját és kinézett a pitvarba. Odakint hangtalanul pihézett a hó. A komondor pedig egyszerre elnyelte a mérgét, mihelyt gazdájához iörlézkedbelelL Aa a vizsla még egyre folytatta buffo-gását. Kiszalad! az országútra, amely a ház előtt kacskaringózott el lomha testével, meg-meg visszafutott az ajtóhoz. — Ez a kuiya érez valamit, —- dörmögte félhangosan a férfi. Bement, ie-ikasztotia lancasterjéi és óvatosságtól átitatott borzongással lépett ki az útra, ahová a szobalámpa pazarul vetiteile ki fényéi. Kórfll hordozta nyugtalan pillantásait, de csak friss nyomokat látott a hóban. Férfi- és női lábcsapát Szorongó érzés nyomakodott a szivébe. Kihozta a felesége egyik cipőjét és beie-nieaztette a nyomokba. Pompásan belemert. — A kedves Mgyó namrépn leheteti Itt. De s csapás M megint visszafelé vezet KtaHaMlii H ürea. t VaJJoa merre? hová? (folyt. Mf^ miután bemutatta az OgyvédjeMMek kérvényét, rátértek a kultusztárca költségvetésének tárgyalását a. — A költségvetést Kammtrtt Ernő ismertette. Azt öasze-bisonhtotta a negyven év előtti költségvetéssel és kimutatta, bogy a tárca b-adáaait negyven év Matt a batvinirnrotra emelték. Az uj egyetemek felállításáért dicsére! illeti a minisztert; bejelenti, hogy a kormány legközelebb Btsrár uj iskolát állit fei, továbbá számot középiskolát is ét egyéb reformokat is tervez. Ajánlja a költségvetés elfogadásit. Elednek Ságkf Gyula Kotsulb-párti képviselő szólt hozzá a költségvetéshez. HétyesH a kormány amaz elhatározását, bogy a kultura terjesztésére mindig nagyobb összeget akar (ordítani, ebhez szi-veaen hozzájárul, de ízért szükségesnek tartja, hogy éljen a kritika jogával ét a kormány figyelmét egyet hibákra felhívja. Hosszasan foglalkozik Apponyt Albert grófnak elmaradt egyetemi tanárságával, A világ bármely egyeteme örömmel föladná Apponyit tanári karába, csak üt, sálunk ellenezték kicsinyes, pqMkai okokból. Határozati jtvaaiaioi nyújt be a kaiho-TliUi autonómiáról l a költségvetés! ueui szavazza meg. Dakinten Ernő szász képviselő a középiskolai oktatás reformját sürgeti ét külön öten a testi nevetés fejlesztését >ki-vánja. A költségvetést elfogadja. Hock János elégtelennek tartja ötszáz uj népiíkola felállitását, mert ötezer új iskolára lenne szükség, de a kormány egész figyelmjét a katonaságnak szenteli. Sürgeiut katitolikus aulopomiái, a költségvetési nem szavazza meg. Az Ölés folyik. I m\\ áraiQvala. VUmos császár veszédekmban. — Saját tudósítónk távitata. — Bttiin, december 15. II. Vilmos német császár élete legutóbh két izben is haiálveszedeiemben forgou ét mindkét alkalommal caak a véieiltn szerencse mentette meg a császár élet.". Minap s császár Sziléziában vatiaszoii és ekkor.ugy tervezték, hogy a csász r udvartaXyonalon utazik Boroszlóba. A császár azonban az utolsó percben másképpen határozott éa u Ut egy rés; él a boroszlói kastélyhoz automobilon teflé meg. Később kiderült, bogy az útnak éppen ffon a részén.mriyet a császár dketüll, anarchisták merényletei terveztek ellene s bombákat helyeztek el a síneken. Az anarchistákat már elfogták s bevallót ák, hogy s császár élete ellen törtek. "Vtfmoe fsátzár életé, ma másodszor is halálvevzcdelemben forgott. Ms reggel au\'ón Berlinből Póisdamba mert a mikor a gépkocsi a Kaiser Wilbelm-Stassen haladt, egy mellékutcából teljes sebességgel katonai társzekér robogott ki, egyenesen neki az udvari autónak. A soffőr nagy erővei megakadályozta az irtózatos összeütközést, s császár pedig kiugrott a kocsiból, miközben könyebben megsérült. A bankcsaiás. Dr. Bajor Ármin az öccséről. A vizsgálóbíró Ryhliczkynél. _ — Saját tudósítónk telefonjelentése. — Budapest, dec. 15. A szökésben kiválóan ügyesnek bizonyul! bankcsalónak, Bauer-Bajor Lajosnak még most sincs semnil hlre-hsmva. Ellen ben a rendőrség mosl a Bauer-család összes tagjainál kutat utánns ét a szerencsétlen cssládot molesztálja folytonos házkutatásaivá) és a kihallgatásokkal. Dt Bajor Aimin, jónevn fővárosi ügyvéd, a ess tó teslvérbáty\|s, skl n mull esztendei gőzfürdő közgyűléséit Nsgykt\' nlzsin \|et\|nvoll. s III tnkskksl megismerkedett, egv újságíró előli Igy nyllatkoioll I dolgtfrtf / — Tény at, bogy öcsém kétszer is irodámba Jött október bó elején, de egy izben sem talált ott. Elég gazság tőle, bogy ka már ily bitangaágot követett ei, éppen u én irodámban készítette el aa-nak aktáit. A rendőrség botzankodik. hogy nem bit nyomán jutni, ét Moetasoa iparkodik, bogy egész családomat belekeverje ebbe áz ügybe. Még vagyok győződve arról, hogy caak azért folyik ellenünk ez a bajsza, hogy Lajos látva, illetve valahol olvasva a csatádnak ezt a rengeteg kél lemet lentégét, önként jelentkezzék. Magam is őszintén óhajtanám, bogy jelentkezne, és ezzel bennünket a további kellemetlenségtől Miegtwlsna. A vizsgálóbíró ma délben megjelent a rabkórházban és megmutatta Ryhliczky Zoltánnak a rendőrségi jegyzőkönyvet, amelyet beismerő vallomátárór felvettek A bankcsaló kijelentette, hogy fentartjs beismerését, a mii a vizsgálóbíró Jegyzőkönyvbe foglaltatott és Ryhlinczkyvel aláíratta. Ezután kihirdette neki a törvényszéknek a vizsgálati fogságot elrendelő végzését Magnetikus előadás — \' -\' akadályokkal. Betiltotta a főkapitány. Méfla megengedi aa alispán. — Saját tudósítónktól. — Városszerte nagy feilünitt kellenek azok a terjedelmes, zöidszinO plakátok, melyek ihászi Horváth István nagykanizsai anyakönyvvezetónek holnapután, vasárnap estere tervezett magnetikus előadását hirdetik. Minden intelligens ember erről beszól már napok óe-es z erdekes előadás iránti erdekióduutek legjobb Jele az a nagy jegyelóvásáriás, smi mindegyre jobban fokozódik, Természetesén vannak oiyan\'clc is, akta r.em a legjobb szcn.mei nézik eni.ik • z eresen az orvostudományok\' kOrtt^vágá-feóadasn^k az eiótesiuidcit éa iul55~felelemmel gondolnak arr«, hogy ag, < rvosi diploma nélküli emberikor oiyah leim - eUudoménji kisérletekkel foglalkozni, melyeknek miqi kiváló gyógy lányit-zóktfcx halasát még ezek sem- merik kátét, be vonni, Csak igy magyarázható az a tei d let, melyet. Deák Petcr nagykanizsai re, dőtfőkapitány tegnapelőtt kibocsátott s -amelyben egy 1894 ból való be\'űgymtnisz-.iái rendeletre hivatkozva az anyakönyvvezetőt a hipnotikus tlőtdá* luegiai.íká ól.\' e>tiltja. .Mert a hipnotizálás csak orvosok nak van megengedve, azoknak is ca»k gyógyítási célokra, nem pedig a nagykő, zönség sjdtakozlaissara; a latiiu oMól végzett, hipnotizálás könnyen t.eivesre-lyessé válhat . , .* szól az előadást t e-nl\'ó főkapitányt vé£határozat. . . fiiászi Hoiváih. litván e- ttitrom - vélele uán tegnap hajnalben vonalra ült és u azolt Zilaegcri-zegre, hógr a tilalom megváltoztatását kérje kz alispántól. A jeles hipnotizőr magával vitte írásbeli vizsgái aUpján az amerikai flmtitul-tól szerzeit hipnotizőri diplomáját, a Zalának feltűnést keltő cikkét, mely csodálatos gyógyitó eredményeiről szóit és szt a bejelentést, hogy vasárnap a fővárosi sajti kiküldöttei Nagykanizaán lesznek az el -adáson, akik lapjaikban bizonyára nem fogják éles kritika nélkbl hagyni azt, hogy Nagykanizsán avull rendeletekre való hivatkozással beiil\'otiák egy olyan előadást, melyja tudományos haladás eredményeit van hivatva demonstrálni _ Árvay Lajos alispán a legnagyobb előzékenységgel fogadta az anyakönyvezetöl és megbaflgatva ennek a tilalomra nézve lett megjegytéseii, megbeszélte vele szon módozatokat, melyek, szerint a betiltott előadást mégis meg lehetne tartani. Elsősorban azt kötötte ki feltételül az alispán, hogy orvosok legyenek jelen a Pólgúrl Egylet emelvényén, midőn ott a hipnotizálások történnek. Egyebekben pedig a megyei tiszti főorvos szakvéleményétől tetie függővé az alispán döntését. Ihászi Horvá\'h István hazaérkezve azonnal felkeresett hátom gy kor ó orvosi, kik megígérték, hogy szívesen asszisztálnak neki vasárnap este delejes kísérleteinél. Ma\|d felebbezéüt késillslt a főkapitányi véghaiározat ellen, amilyben előadva a három orvLi készséges fgéretéi, stl beadta a kapitányságon, mely a feli bbeiést még tegnap délután továbbította Zala-sgsrtiegre at Sl!ipái\\hoi, Ai aliapán ha-lároiali, mily Immár álig lehsl kiiséges, hogy az előadás tartását mea tagjt e»-gedai, vaMiataMec holnap défeldtt aák-gOttmg fig ékezni. Munka társunk kérdést mtésett IMaii Horváth Istvánboa, bc% artt szót a Mka pilányi iilaloniboz. — El voltam arra Ussttve — sz^t, — mert bizlosri vettem, bogy stlsastgalm, az agéaz agéesaágas emberiség etlsaságn. mindent el tagnak követni arra nézve, hogy a tudományos haladásnak e csodálatot eredményei minél tovább titokban mafiidjanök. De ennek sz Igaasigaai a tüzét is csak idéig-óiátg lehat a baaw alatt lappangó állapotban urtant Ki tag az tömi sokkal előbb, mint gondolnák, Aa a rendelet, amelyre a főkapitányi Utalóm hivatkozik, a szerencsétlen végű Salamon Ella esetéből ssármaaott, kinek haláléi egv avatatlan, tényleg laikas embernek betárt nőn ismerő, kinzó kísérletei okozták. Helyénvaló, hogy az llyan kontárokat csakugyan eliflitsák a dclejctéslől, amit ők hipnotizmus néven kompromittálok évtizedekre szólóan, de nyugodt lebet minden hatóság, hogy az a hipnotizőr, kinek az Inatifu\' dip\'omát adott, nem tag kárt okozni az emberségnek, hanem csak hasznot és boldogságo. _________HIRCK. — Az aj bazaltkövezétak sülye-déae. Hónapok óta mindegyre többen mléznek hozzánk kérdést ssiránt, van-e tudomásunk arról, hogy a mull nyáron bazalt kockákkal kikövezett két kanizsai utca burkolata egész boasiában tnogsü-fyedl a kérdik, hogy ez igy -tag-e maradni Csakugyan tény ar, hogy ugy a Szemete, mint a Rosgo.iyi-aicának bazaltja \|z utcák kftrépvonaláhan körülbelül egy méter szélességben 5—6 centiméiért süly edt, ami mindkét utca közepét egéaz hosszukban medenceszerüvé teszi, t ami nemetek a szemet, de még jobban az arra Járó kocáik kerekeit bántja. Mini megállapítottuk, e részlegei utcasülyedéanek oka abban áll, hogy a két frissen kövezeti utcában közvetlenül a bazattkOvesás előtt csináltak földalatii csatornái, i noha asek felelt a földet még oly gondosan ét alaposan lesulykolták, elkerllhetlen vott hónapok alatt e földsávnak, a vele együtt a hozzátartozó bazaltsávnak némi megeretz* kedése. A város mérnöki hivatala, melyet erről megkérdeztünk, előre tudott a be* következendő süiyedésről de már idejében, Jó előre intézkedett, liogy ebből a várost kár ne érje, illetve" hogy a kövezésnek ez elmsrsdhadaif hibái a kövezést végző Badacsonyi bazalibánya r. t. k< II-ségín javíttassanak 11. A léi utca kövezését ugysnis épp az en Mellek miatt, még moat sem vette át a varup a vállalkozótól, hanem kötelező nyilatkozatot szerzett be ettől, bogy a jövő tavaszig mutat kozó hibákat a i észvény társaság saját költségén pótolja és sz átvétel csak ennek megtörténte u<án fog végbemenni. A Szemete és Rozgonyi utcák bazaltjának aülyedése tehát senkit ae aggasszon, az előre látott dolog volt, amelynek következményei ellen kellő gondossággal védekeztek a városi vagyon kezelői. — Az aranykereaők. Több izben megittuk, hogy Szájbéty Gyula udvari tanácsot, Rendet Szidor ét mátok részvéteiével konzorcium alakúit, mely arra akar vállalkozni, hogy a Mura vizéből nagy technikai készültséggel és üzleti befektetéssel aranyal moeat. A vállalkozás iránt, — mjnt ezt szintén megírtuk. — Jóetef kir. herceg is érdeklődik, bir annak még nem részese. A vállalkozók ugy tervezték, hogy a munkát még ebben az évben megkezdetik, ez a szándékuk azonban nem teljesülhetvén, csak a jövő tavasz-szal fognak munkából litni. Mint érteaá-Iflnk, as iranvmoeásl az eredeti lervlí* eltérően nem Muraszcrdabelynél, hanem i Mars lelsőbb folyásának valamely pont ján fogják megkezdeni — Elmarad a vasárnapi kabaré. A Ktr jót. Nőegyletnek f. bó IT-évebb deleli kabaré előadása, közbejött akadályok miiiit, elmarad. A Ktr. J4L íVdggy-M Wlkuttmánya. 1911.f december 71. ZALA 17. oidaLf — Al ujságiróhamaraert A vidéki blrtapírők szövetségének fdsódund vá-mlináaya. mdyhez a uombalbdyi, po-teooyi. wproni, komáromi ás gyöd hírlapírók tartoznak, Sopronban gyflléd tartod, melyen Ungauét Albin a Vuvár megye imkaeatőjs iannlmányazerüen foglalkozott i magyar vidéki hírlapi ráz. helyzetével flftsrtfr"*" kiemelte, bogy a mai tart-(ulailan állapotokon csnpán a hírlapírói kamarák felállítása segíthet; A választmány dhatároata, bogy a kamarák feláM-táu végett széleskörű mozgalmat tadi, melynek támogatására felkéri a hírlapírók laBismégát és aa országgyűlési képviselőket — A Király-Sdritette r. t tőkeemelése. Tegnapi számunkban köeMtűk a Király-Sörfőzde r. L igazgatóságának túvatalos hirdetményét a vállalat töke-emelési tranzakciójáról. Ezzel kapcsolatban közölhetjük, bogy a ftrif Magyar Kereskedelmi Bank nagykanizsai fiókja megkönnyítendő a Király-Sörfőzde rész--rényesdnek aa dővétdHog gyakorlását, essn elŐvételi-jogokal a legméltányosább fettételek mdtett vdstof/o, illetve átengedi i »—ityekaa> Miiluitj "gt 30 kor. névértékű részvények összevonás utján 200 bor. névértékű Király-Sörfőzde tém vényekre cseréltetnek át, az egész darabokra való kiegészítés aaegköonyité-aén nevezett bankfiók régi 50 kor. név-értékű részvényeket a legttilánsabb napi árfolyamon borarit rendelkezésért a részvényeseknek, illetve feles darabokai a legelőnyösebben vásárol. — A Néptakarékpénztári Önsegélyző szövetkezet a felszámolt üzletrészekre eső osztalékot folyó hó 16-án szombaton délután fd 3 éa fd 5 óra között fizeti ki. — Állatorvosok Nagykanizsán, Zalavármegyének minden jellegű állatorvosa vasárnap, e hó 17-én Nagykanizsán értekezletre gyűl össze. Az értekedet s várod tanácderemben d. e. 10 órakor kezdődik ék szolgálati és álialegészaégi ügyek fog-ssk tárgyalás alá kerülni. A gyűlés dnöke Augasztlnl Gyula törvényhatósági fő-áUstorvos lesz. — A kőzkórház és a szegényház karácsonyfájára ujabban Kókler Nina úrhölgy éa dr. Oroee Dezső Ügyvéd ur 3—5 koronát adományozott. Tréfa a fegyverrel. Abban a házban, ahol a Zala szerkesztősége van, majdnem végzetes\'végű szerencsétlenség történi tegnap esteidé egy Fisubert-pua-kával. Bronyay Latos nőt kslspkeresaedő csdédje, Csontos Erzse ugyanis aa 06-szöbaból kihozta az udvarra gazdájának 6-os Fiaubert-puskáját és Melőer üveg-kereskedő háztszoigájávd incselkedni kezdett akképpen, hogy arra a puskái ráfogta. E pillanatban a pu.-ka, rreyról fogalma sem volt, hogy az meg van töltve, dsűlt és golyója egy kiskaniztd földműves nejét, Bedenek Józsdnét" fne, ki éppen sz üveges magazm felé hal.dt, bogy ott váaárotm valókat válogasson. A lövés az asszonyt a jobb lénk alatt la-Ulta és a megrémült teremtés nagy jaj-seszékcléaael sz utcára szaladt, ahol a rendőrök vették gondviselésükbe s miután a bét kimosták, a mentőkocdn a kórházba Bállilották. A sebesült asszony állapota egyáltalán nem veszélyes, felgyógyulása mindazonáltal 4—5 hétig fog tartani. k / — Tűz a hegyen. Zalaizenimihályi tudósítónk jelenti, bogy Skublics örökösök Bebes pusztai gazdaságához tartoró szőlőhegyen a pince kigyúlt s leégett. A pincében sok gszdasági eszköz elpusztult Vaiészinű, bogy a pincét boszuból fel-lyujtotiák. — A javithatlan vén gonosz. Herkl János 01 éves öreg perecesember rövid dőn belül már másodszor áll s rendőr-■ég előtt emiatt, bogy gazdáinak, két kanizsai péknek reája bízott perecdl, Illetve azok árát elsikkasztotta és saját - céljaira költötte. — Legutóbb Lénk Jósad Pékmester panaszolta be egy ilyen allkliért vén Imposztor!, kinek ez sz tnye már néhány hete s bOntetőjárásbirőiág előtt kksiik. Ma pdig Türküjuh magyar utcai pdt jelentette fel az öreg perecest s "Ptányságon, hogy a Isgnspslőtl reá- \| bízott 18 kar. értíjdt perectel nem szántok el, hanem e pénzt, ép ugy, mint a múltkor tette, ismét elköltötte, — A rendőrkapitányság ed ái ujabb panaszt is jsgyső-könyvbe vette és még egy eljárási indított aa Öreg Hoki Jáaoe eűen, aki ebben a nsgystilü szélhámos világban mégelégszik ilyen apró, útszéli kis sikkasztások elkövetésével. - Elitélt tejfaamisitók. Mg volt annak a négy tejhamiattó aaazony ügyének tárgy aláaa, kiknek gyanús szállítmánysi óla rendőrség november hó 5-én vett mintákat a földművelési minisztérium kiküldött ellenőrző szakértőjének jelenlétében. Négy somogyszenfaaiklód parasztasszony tejes-kannájából. vettek minttkd, amiket a központi vegyvissgálati állomásra ktttdtek fd vegydemzéa végett A minap jött meg a jelentés a négyféle gyanús tej vizsgálatáról éa Farkas Ferenc readdrfcspiláay, dr. Beatzik Ferenc várod tiszti ügyész Jelenlétében ma tárgyalta a tejp ncsoiát kihágást ügyét A négy asszony közül saon-ban téves idézés mistt keltő nem jelent meg. s igy a rendőrbfró cuk Saoilár Mari éa Sajni Józsefné felett Ítélkezett, kinek elkobzott tejeit a vegyvizsgálai lefö-iözöti tejnek találta. A rendőrkapitány a két szepegő női 20—20 korona pénzbüntetésre és 8—.8 korona vegyvizagálsti dij megfizetésére kötelezte. Az Kdeiben ugy az elitéltek, mint a közvádló tiszti ügyész megnyugodtak. Ttvinttk n tejcfHjefntéaek. Időjóslás. (A meteorológiai katéset (^teotésa.) /ladapest, december 15. Aa Időjárásban iényegas változás nem várható. Déli hőmérséklet i t C Közös miniszteri tanácskozás. Bécs, dec. 15. Kimen fíéderváiy Károly gróf ma délben u osztrák miniszterelnökségre ment ahol a közös minisztereket találta. A tárgyaláson résztvett u osztrák miniszterelnök, valamint ugy a magyar, mint az osztrák honvédelmi miniszter. A tanácskozás a véderójavaslatokkal összefüggő kérdésektől folyt A horvátországi választások. Zágráb, dec. 15. Ma van Horvátországban az általános képviselőválasztás. Zimooy-ban Chavrak Levin bán helyettes és Buksey szocialista állanak egymásul szemben. Délben s bánhelyettesnek 300, Bukseynek 21 szavazata volt Chavrak győzelme biztos. Karlócán Szeknlics Lázár kormánypártinak délben 52, Grasejevfcs szerb radikálisnak pedig 33 szavazala volt A postarabló vallomása. . Arad", dec. 15. Az aradi postsrsblót, Trucza Tódort ma szembesítették s vizsgálóbíró előtt azokkal a póstásúsasszonyok-kal, akik a rablás idején szolgálatban voltak. A-hölgyek mind ráismertek a rablóra Trucza bevallotta, hogy tettének elkövetésekor töltött revolver vo t a zsebében, amdy-lyel az volt a szándéka, hogy lelövi, ha valaki dakarná lógni. - Harakiri. Makó, dec 15. Mócs Demeter, földbirtokos, akit régóta gyomorrák kin rzott, ugy megunta életét hogy ma dJdőlt tartalékos tiszti kardjávd buba szúrta magát és elvérzett. Rágalmazó főmérnök. Budapest, dec. 15. A budapesti kir. törvényszék ms tárgyalta Gyulai Kálmán visegrádi jegyző feljelentése alapján Suranyi Ödön főmérnök rágalmazást ngyét éa a főmérnököt bűnösnek tsldvs II had fogházbüntetésre Ítélte. Marostordal csendélet. Marosvásárhely, dec. 15. Marodorda-megye fegyelmi választmánya hivatal vesztésre ítélte dr. Száig Károly árvaszéki ülnököt,* Zongor kSr\|egyzőt, ez .utóbbit hivatali pénzek hütlsn kezeién- miatt, Körösi Albin főszolgabírót pedig állásétól felfüggrssiitt* Gabona-üzlet. Budapest, dec II Készáns-kiiet: Változatlan, Határldó-kzlett Bnza 1911 áprit 11.74 ; május 11.82 Rou . . 1027 Zab . . 9.66 Tengeti 1912. máj. 8.48 . . \|at &56 Főszerkesztő i SZALAY SÁNDOR. FelelŐsszerkesztö: NAOY SAMU. igazgatói BOROS jANOS. íí PAJTTOLJUK-— . A HCYEI VÁBTI ANIMO PEZSGŐ N I M 0 HZIll a Wgjobb Ilynemű ital. Mmdea jobb Urétáshaa, nadl\|lBtnÉ Is cemcjrc-Sslitbsa Iuptui6 Kérjünk mindcnUtt ANIMO-PEZSGŐT1 Smkld fsss\|l\|)át r. t. Csáktanjáa. Bliiu-utyn I K 15 fiit méterenként legújabb újdonság I Franko és dvámóltan házhoz szállítva. Dua inlnta-collectió postafordultával. 4727 Se denfabrík üennoberg, Zürich. Karácsonyi ^ Újévi P^_j\|4nd^knak legjobban megfddó cikkek, u. m.: Fényképed! gépek, Égető készülékek, Bidoaeági borotváló-kések, Hajfésü garnitúrák. Manikűr készletek. Illatszerek Kaphatók: DROGÉRIA s Vörös-kereszthez Nagykanizsa, Városház-palota. Keresek elegánsan Mtórqzött szobát és jó ellátást disztingvált családnál, két-három heti otttartózkodáSra. Ajánlatokat kérek e lap kiadóhivatalába .Családias" jelige alatt. CDI50N villamos színház* Szombaton éa vaaáraapt Diadal. Amerikd dráma 500 méter knsasu - 6 remek mü. Mindenféle imm műi ammm elvállal sasa m ZALA MYOMlíA R.-T. NAGYKANIZSÁN, se a Elsőrangú ékszer- és óraSsM a Alapíttatott i MTI. nnnorcR ödön tkaaaráss, Nacytattlao. Legdúsabb raktár: Arany-, eiBst- és brlIláMéksterek, arany és estist nöt- (• lértl-órák legtlnomabB svájci gyártmány u, m. Schatfhauaen, . Zehith éa Omega Mis, i: Olcsó nlckal- áa acélórák, i; Nagy választékban: Klnaeiüst dlsxtárgyak és hástartá cikkek, berodorfl átasarak 6032 dús készletben. Javítások gyónás készíttetnek. Régi arany és ezüsttárgyak, drágakőnk a legmagasabb árban beváltainak. Eladás téaalaflbeűiate Is. Régi ékszerek ízlésesen aa Jutanyoaaa átalakittatnak I iShiitinlíÉy a vevő által darabról-darabra át- I válogatható. Kapható SCHWARZ I EMIL badacsonyi szőlőbirtokosnál f TAPOLCÁN — Ugyanott kaphatő I sima és gyökeres hazai és amerikai I szőlővessző. :: :: :: :: :: 60441 STOCK CQGNAC: MEDICINAL azavatoft valódi borpárlat CAMIS & STOCK gőzpároló telepéről I BARCOLA. Egyedüli cognac gőz-1 Hede állandó hivatalos vegyi ellenőrzés alatt. Kapható minden Jobb üzletben mm 0BERUR5ELI MOTORGYÁR RESZI/.TARS. Bécs, Vl/i Gumpendorferstrasse 72. Diesel-motorok. Stabil-benzinmotorok. Motorcséplőkészletek. Magánjaró és Szivógáz-motorok. Kétütemű nyersolaj motorok. \\GNOM\'á legjobb mótor! 4. oldal ZALA 1911. december? 18. wM Csak a minőség lett világhírű a v«k><« PALMA kaucsuk-cipősarok m i A hyjlenikus Palmokoucsuk I ágybététl mindséd* r«nou mmttm elaflrangt r^ZCLÜD^ A Sugár- ér Rozgonyí-utca sarkán levő Petrás-féle földszintes ház szabad kézből eladó. Megkeresések Petrás Miklósné tulajdonos cimére Anna-utca 4.-ik szám alá PÉCSRE intézendők. 6090 # f berendezett \|i 9 liZllillíji 5000 legfinomabb byglenikus cigarettahüvely — „Primus" preparált „Optimus* vattával küld 10 korosáért, Erste Gallzische Zigaretten-hűlsenfabrlk „Primus" Lem-berg Gródecka 35. m Házlebonrás miatt ITZ un térti, tiw \'és gyérmaJc-kfttap f« jjf líll tHÉlirt -xlmmnmmmmmramm . Karácsonyi és újévi vásár! LEfillill qnám * it kirscsMrfi^iszil Színházi és báli sálok, ridlkfliők, pénz- és . szivartárcák, valamint bőrönd-áruk, szentpétervári sárcipők és valódi teveszőr házicipők. dl 4 MAYER KLOTILD iélt»yis im kiífwiti« r[ Fonvó Mihály Villanyerőre berendezett X i\'IW * fc>.« kalapok. j w 7 W és fényvasaló intézete. W í fiii ü mim Mm.it J^\'iSacti n bársoay, ttn éi tért kalapok, k.míny nyulnór lírflkatapok, Plchltr, irtási 1 den térti a fin kalapok, nArm* uplik. Bit-er, Nutría, Ráae, bárány térti u ptmht rlailrt a tegkitttoóbb gyán-wiiijok a kgulolad divat mrlil kapaakik. Kérem a a. . kötónséget, hogy nSkarg-leteit most fedezze ét randit meg cin kedvetó alkalmat lOvátó tiaztttettel „Kalap király" WELLISCN r\\ÁRKU5 NAGYKANIZSÁN, Emdbet-tér 23. sUm. ■ «• karaaaaaéa ataiéli« KWIZD/l-rÉLC KC5TITVITIOHSrLUID umüMMn. í0üqíl2JI Aa adrart itláSókbaa es fcrteayittáaók-baa 30 év óta használatos, mint kitfinS erósltó szer nagyobb munka végzése etatt éa után, ngyulladáseknál stb. Traialagbea nélkülözhetetlen. :mi Képaa r\|agyik lugym éa bérvnéntva. fWlir: (MiiIEIEKlílll Sw trtt-* tri«rt»fiMr,t roaüto iirtíji éj MUr __. •Sitratatk áiut yá. ,ásul tik tkt » .üt txll l- tóu. Vert kii Btpmiai fenntart .tu Win atUttt li és üin iwfcfeí étejí? Használjon crémet szappant púdert szeplőt, májfoltot és pőrsenést eltávolü — Ártalmas anyagot M88 nem tartalmaz. — Kapható: REIK GYULA — xza^^iiaj fuii Irma •E-o rr :r= ■□ zz — o — = \| €lső kanizsai szőrmemegóvó intézet ■ €ötvŐS~tér 9. Szegő deszkás ház melleit. f \| í<és2itek meírende" flyíi p«m n n ká t 1 I I \'■■■I I I II x j. ea^ataiaKitast oicaon cszkozipk. Kiváló tisztelettel p7«l II \| \| Hoblnsohn Gyula, uűamnlit. III »B-aS- -&-0-SS- -S- -35-O-aS- -SS- ■ SS- M Készítek megrende- g^j! pam 11 n t lés szerint bármiféle ÖZ M t\'ölll UlliVd l a legegyszerűbbtől a legjobb kivitelig, "ftt Nagy választékban tartok raktáron minden-nemfi szőrmét, valamint a legújabb divat szerint készült kész szőrmegarnlturákat javítást V> él/átalakltást olcsón eszkőzljk. női- és férfi divatcikkek áruháza, N.-ksnizsa, Vasút-u. Városház-palota. Ugyan tt egy kDlOn bejáratú bu oroaott iroba lakiadó. 6066 mié iy niü Karácsonyra gyermekeknek és fel oótteknek legszebb ajándék htrrÉNTi CIFÖ Utolérhetetlen, meghódította a Ír jótzMst Óriási raktári Sándor is Fia Fó-uton, a városházban. \' Az ember hatodik érzéke. \| DELEJESSÉG (mafnetiamas) az j mmm ember szolgalatában. —■ iz áf mMíitB iiMtt toimtím Ihászi Horváth István nagykanizsai anyaklnyweMtó aa emberi mágneeségnek általa elméletben és gyakorlatban évek óta tanulmányozott éa gyakorolt bámulaos jelenségeit funartttü, i PtWiflltt müniM december 17-én (vaaáraap) este 8 \'/, órakor fogja bemutatni. Aa stósdés tiszta jtwödelménck 30 Vt-a a asgy-kaalaaat iltandó aaiahas, felsólémplom éa a re-lormitua templom alapjai javára fog egyanló .arányban nrdiltaM. ■ Aa atiaasi aSsara i 1. As emberi d«Hínség és annak atkalmkzáaa a nsvelittwB ára modem gyógytudomlnywui 2. Aa emberi delojuaaü\'g felkeltése ás ssask fejtesitése kfilfinbOzö egyénekben. A delejei álomba m»rllé» és abból való faMbrsntés klwo-féle módjai. A kOzdnség kórt Ml jelentkezők réatvételóvtl. * 3. Aa ember hatodik énéks m0k<Méabtt. Sztigmiilók, telepátlkua jelanségek, ItvotbstSUa. gondolatolvasis A kttlónléle bstegsÍMt pontok ielbmerite (d sgaostlka) médiumok utján. A lag-UWabUóbb beteglégek eyógytISaa magnetikus sauggeaztlv kiailiassl. Több métllttm Naavdalévab Páholy (9 azamélyrá) 10 K, Timltaairik 2.50 K, Oléhcly I 4 torban 3 K, 5-7aor-ban ino K. 8-10 torban l-OO K, a többi sorban 120 K. Földszinti álló 80 ^jflWr. Karzat 40 fillér. 6009 Jegyek előre véli hatók a Drogériában. Házlebontás miatt i £ £ bámulatos olcsó kiárusítás! A raktáron levó Összes áraimat u. m.: nói, leányka és gyermekkabálok, valamint szOvetek, mosó-kelmék, vászonnem dek, ebédló-sztayegek ÍJETilSSl kflwcsonyi o\|ándékok, u. m. kész aljak, blouaok, pongyolák, kötények, gyermek ruhák, m SC Üzletberendezés és portál olcsóért eladó. STCRN Józscr Nagykanizsán, Erzsébet-tér. Petermann József "jaő Nagykanizaa, Fő-ut 1. az: fSf Táviratcím: Petermann. MegrsodeUwlAk: SlévIrAgak u. dl: rózsa, szekta, orgona, gyöngyvirág. Ibolya, maigarctha, rezeda, narcts, mlmosa, aapara-gua ét pátrány-aStd. Név éa aaUlatéanapt, manyaaa-aaonyl éa kasaoruéléiiy éaakrék i 3, 8,10, 12,15, 20, 26, 30,30,40,90, 00,80 g árban. Bált csokrok i 2, 4, e, 8,10, II, 15,20, 23,30, 40, 30 keraaa. Ét éa mtvtráf kaiaa-ruki ű, 8, 10, líw, 30, . 30, 60, 80, 100 koiooa. Vtré« koaarak éa JarMatérali Is tsgsgyaíMhMSt a tigaisia wfifim^ 0. 10. 15, 20, 30, aebb ktvltclli 40,50,80,10 , 130, 160, 00 K-i Vlrágkereskedésemben mlndesMIe saobanOvény, pálma éa virágzó nóvény Is kapható. Nagy válaazték dlucserepek, virágvázák, kosarak, Jardlnlereh és virágvázákba való tartón művirágokban. Az élóvlrágklzá- ■■ ■ ■■ rólag Olasz éa hranclsnruágból érkezik. I Kívánatra árjegyzéket hOldók. \| NyonaMt a Hadótula\|diiiii ,/ala Hírlapkiadó ás Nyiasds Kéavénytáisaaág\'1 kflnyvnjnwdátáaan Hagykanlssán mM—pw eate € órakor. h»l i at i\| « tÉMM nagykanizsa rELEFON-SZÁM 78. _ 1 - \' \' M III liit . j, aHfAfcefá iÜL-Cb. * —§l tili — .rtifc .1, fa mhm WM Ml SBB frgé.M. ZALA BjóHUlip ilMl ■ ll\|»H . PMMl rf^H MMnf aMMHéMli InUn L9V C l«khi UK K SbW 0 Ht^yMHoM -4JW ^ PM«n L- . NM— «r- # Igém ém 14— . IfMi E-, lm nia ára « flUfe •airaratt— POLITIKAI NAPILAP, S^r?^ XXKVtlL M. 287. Mám. Nagykanizsa vasárnap, 19JI. december 17. Z,\|„ niriip\'tadó fa Nromu Rt felhivísll Üzletrészek az uj évtársulatra a szövetkezet helyiségében Csen-gery-ut 4. Pesti, magy. keresk. bank palota, a hivatalos órákban folyó évofcáéfcer ko mlói kezdve elöjegyezhetök — Kölcsönök os üzletrészek előjegyzéseért dij nem fizetendő — Könyvetskék és nyomtatványok díjtalanul adatnak ki. — Betétek intézetünknél a legjobban gyümölcsöznek. — Kölcsönök olcsón és gyorsan foiyó-sittatnak. jfz 18.62. évben alakult és 50 év óta fend/ló Nagykanizsai Segélyegylet Szövetkezet > 4912, év kezdetével 6 évi időtartamú uj évtórsulatot a!akii, mely alkalomból van szerencsénk a következőkről értesíteni: Egy üzletrész után hetenként 1 korona fizetendő. A részvényesek kényelmére elhatároztuk, hogy 1912-től kezdve bár* mely könyvecskére, illetve évtársulatra tetszés szerint \| héttőn, kedden, szerdán, vaQV !: csütörtökön d. g./éf 9-161 Jé! 12-ig be tehet fizetni. Nagykanizsa, 1911. szept. 15. I imnm Wtm SzW igazgatósága. ALAPÍTVA: 1889. I TELEFON: 222. Már SIS Nigykiiizsii, ! Xizíiczmícj u. iMt. Állandóan nagy raktárt tart a legkiválóbb belföldi ée szavatolt legfinomabb angol szövetekből Vidéki meghívásoknak személyesen tesz eleget. dl Divat »sportöltönyök, libériák. Papi éa katonai egyenruhák. -E IsCTíndü kiszolgálás, szolid ós olcsó árak. Ju?idaK Petermann József Nagykanizsa, Fö-ut 1. sz. Táviratcím: Patermann. Megrendelhetők: Slévlrécok n. m.: rózsa, szcklfl, orgona, gyöngyvirág, ibolya, margarettui, rezeda, narcis, mímosa, aspara-gna ée pálrány-zOId. Hév «• Mfllelésnepl, msnysss. igényi éa kaMérualény eeokrok i 3, 8, 10, 12, IS, 20, 25, 30, 35,40,50, 60,801 árban. BÉM ceakrok ■ t, «, 6, 8, 10, It, 15, 20, 25,30, 10, 50 korona, aié éa aávirág kaiee* ruki 6, s, io, tsTm, 30, a, 50, 60, 80, 100 korona. Vlré« kliarek éa JartMárek a legegyszerűbbtől a tafélM-sebb kivitelig: 5. 10. 15, 20, 30, 40,50,80,100,120,150, .001(4. Virágkereskedésemben mindenféle izobanövény, pálma és vfcágzó növény It kapható. Nagy válatzték díszeset epek, virágvázák, kosarak, jardinierek és virágvázákba való tartós művirágokban. Az élővirág Uzá- . \' " I rólag Olasz éa Franciaországból érkezik. 1 Klváaatra árjegyzéket káldök. \| ■ ■■■ ■■M ■■■■ ■■■■ Csak a minőség révén Istt világhírű a valódi PALMA kaucsuk-cipősarok Barna A hygienikus Mb Pfllma kaucsuk l ágybetét I mlndiségi alsdicanou aar ■■35 ■■■■ Bt ■ ■Íl II ■i 1 ZALA 19! I. december it, LCQnSDERNEBP HflYÉSZICS KIYITClQ ncQnivóK TdNCRENőCK MUMCMSZ PCLtPfiJCQT YIL/ÍQPOST/I K/lRTT/lK JTB. LCQ0LC3ÖBB 4rbn készOlnek a ZALA NTonb/i rt.-h/íl naqyk/inizja. Lefőztük Mdlt iMÉKfafafiUl siat>a<lalmaxttt hajtünkkel AI iimil • «K!j Mi k tobMtra Hlk- tf. Ktp;«:6 Btntfra }ob:i M-tn. — Vuuitmnl kadl.iMnMa lafeMMn. Polczer és Jsa MM- <• btlliun -lisuli IV,lAÉMlHH.I. Miért jár el olyan gondtalanul a a gyomrával, ariette az nem volna olyas lomot, mist m»» ster»eni Es srtgts ka a mm nem eaésit lankad aa égte tett műk Adni képesaéfe Egy kipróbált, a keresettek\' közül a legjotob ét kttáaot gvogyts.ekbói tae etóSllitott ét»agyeiöait4, emésztés etó-awiJIM és enyhén levezető hásieaer, mely a mértéktelenéi\' ismert WliafttHaéayult, hibás dlaec megtiüléj ét elhan)n«oiáa által eWdéuM szkrekniesi, mint gyomorégést, axékszonüást,\' mértéklcisa savképiödeu éa gaieatieig fájdalmakat csillapitja és teg-nflatctt, fi < dr. Roú-ttls katasam, Pngner B. prágai gi ógyszeriárából, léi Üveg I kor, egész Qref J korona. CIOtlMi I A csomagolás minden részén törvényileg bejegyzett védjegy van. réraktari -r R A Q N C R B cs. ét királyi I - " - 11 != w Ki udvari szállító. a .fekete Sn\'-bot PrSss. Kldmree at timlinHi aatk-Pótul Itai\'ilk nsponts. I tor. JB tsil SHK rsM MktMA. utin «jr Uj0 mm s>.ZSkiHntMaiátt>.iaa<i>kfeeni te cs ■HrxsniSt H 1 ast Aoanita klisJf iiist i. Raktár: Ausztria ét Magyaromat gyégytasr-táraiban. Félerakat: TBrOk Jözsef gytgysser-tárában Budapest, ► Irály-utca. • SzsftíilltNMs! Értesítem az igen tisztel vevőimet, hogy a MOHELVEMET Zrínyi Miklós-utca 4. sz. alul Király-utca 47-ik sz. alá helyeztem át. Továbbra is b. pártfogásukat elvárva, Tisztelettel: QOTTRCICtl AHXAL, m lérfl-tzabó. Hffilí Rlklí I MM Nagykanizsa, istiiss iim. Vidéki megrendelésekhez elegendő egy hasz* nált cipő beküldése vagy papíron a láb kSrrájn. JA A közelgő karácsonyi és újévi ünnepek alkalmával felhívom a n. é. közönség figyelmét a nálam készülő fényképfelvételekre, a melyek borús időben is a legjobb sikerrel villanyvilágítás mellett eszközöltetnek. Készítek visít nagyságtói élét-n agysápig fényképeket legszebb kivitelben, legolcsóbb árban. Szives pártfogást kér 6Q38 VÉRIbS ANTAL fényképész, Csengeri-ulca 1. Takarékpénztár épületében, földszint Bazsó Testvérek kocsi-gyára éa ióvaikaló műhelye Nagykanizsán, Teleky-ut 4. szám. Készít éa állandóan raktáron tart könnyű és divatos aj kocsikat. ELVÁLLAL t Ló vasalást, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését KltOnó munkaI\'— Jutányos árak! Hölgyek figyelmébe! Nagyérdemű közönség! Több évi külföldi és fővárosi tapasztalataim Utat abban t kellemet helyzetben vagrok, hogy s jeg: szücsmunkák terén a legkényesebb Igényeket l« kielégíthetem, Magitndeléire készítek minden t szakmába vigó mátkát, vaiamlm elfogadok mindennemű Javíttat és átalakítási munkálatokat. — A a ént. kötöttség latvw fráíttog.atl ktrass ét maradok kiváló HaiHlsltal QoldsIönflrmlnSSMX\'i Raktáron tartok mindennemű tsönaeánn- 5 - NAGYKANIZSÁN, Erzsébet királyné tér 21. szám alatt £Sbb,cipőáruház ahol a legjobb éa Itgiiebb cipók állandóan Hesssr raktáron vannak. Egységéé szabott gyári árak, a talpba vésve Szivet látogatást kér MOSKOVITS FARKAS és Tsa cipó- éa Csizmagyár r -t. fiókja. rabolt gyári árak, a \'énre: 7-50, 8-50, V -, 17- Saraiar * Ha köhög es rekedt: vegyen „SENE0A mellpasztillákat" Ha hurutos ® -1 doboz 50 flll. „BR0NGH1AL tablettákat" Egy doboz 1 korona. Ha náthás: 9flUENTOLIN"-t 20 fillér. Kipkiti: IEIK fiYULi Síintír nyógyszartirában hqimm Bútor! Mm íiM ntilr iíi-laiiíí síiíiIis ís tírjííu oloro m, llOf Készítek és nagy választékban rak táron tartok angol bórgarnltur. kat 1 kanapé, 2 fotel . . 320 K-tóL Sálon garnitúrákat kanapé, 2 fotel 4 azék ...... 240 K-tól Szónyeg-, ebédló-divánokat 70 K-tól Takrós, rézradas tzdnyeg-divánokat ..... 80 K-tól. Szóvet dtvánokat ... 40 K-tól Otl ománokat ..... 32 K-tóL nagy választék: FMliytt, Iliim, Tikirffc is BirmztieftkÉii OM t kárpitos butorraktárában NAGYKANIZSÁN, Kazlnezl-atea .(Vároaháa épllet). Steiner Mór óraműves Nagykanizsán. Legpontosabb zseb-, tnga-, fái!- éa ftreaziő órák, 09* elsőrendű gyártmányok. Ékszerek, pyVrtlk, fülbevalók legújabb dhratuak remek választékban. — Látazerraktárambaa elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók egy koronától feljebb. Minden óra ja vitást pontosan éa szakszerien eszközlök. — Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy klvánalra becserélek. s 4631 CSAK A YULKAN ssén-vasaló jól A feneke nylli-, mi Ital a kamu azonnal könnyen kltw\'l. Minden má> rasak vsl ssemben utnürhetetten aatywe légvonat, upy. hogy nyolc perc nmi a hastnáibató át álla döan cctormán ta»s. Közönséges ftszénnet Mthrtö, mi g sincs széngáz I Nem kell tujtatal, nem kell lóbálni, telt.\'t csodáMt tiszta éa gyón vs-alá>r A ruhák kitt Háta vagy a kerek mócégétése kizárva. - VIMgaiaksta-loml Araszsbanalniazntt kvivédövel egy Ilit: cslsiolva 6.80 K, nikke.esvc T.ao K, Rlpusriitháullanul romin-cosva a.aO K. Ksphitó minden >aiken-.i. \'éttw« éa háztartási Üzletben. Oyá os ét vtHg>»attádalt>si-lirik\|itniK< Arak és Febér Biöíjtil 1 ttf Jlziil-Mfil 3J IM TlleHn i N II. T« lf«n . M fl. AtMfámwwt M i MIM KiéifHt. Itl\|. tat NAGYKANIZSA nuRÜzAim WrtiftiwpoM MI« ( órakofk In Mn LJgJt ZA L A saraísfií"- POLITIKAI NAPILAP. ^ nAnarta ie#« l(4i 14.— . I Efyo Mb itm 4 ** \' ■ \' \' WI MU jmk ÉÉ I 9 XXXVIII. évf. 287. szám. \| Nagykanizsa, vasárnap, 1911. december 17. nminiijii.H Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt I Mru UIH. . 500 uj állani Iskola. Sagytamzsa, dec. 16. Már megkezdődött a kultusztárca költségvetésének tárgyalása. NekBak, akik Magyarország haladását, föllendülését, újjászületését, a közoktatási politikától, ennek a politikának hódító előrenyomulása következtében támadó és nagy át-alakulásokat teremtő reformoktól várjuk és reméljük, mindig első helyen álló mozzanat volt a közoktatási tárca költségvetésének az Országházban való tárgyalása. — Mert ha mi nem vehetünk Is köz-vetetlenül részt a tárgyalásban, ha nem lehetünk Is ott közvetetlenfil, ahol-Magyarország kultPr-jövöjé-nek kohójában az aj gondolatok, aj eszmék, aj világok teremtő tüze izzik: lelkünk egész odaadásávsl tapadunk ehhez a mozzanathoz, melynek minden izéből iessük a kivillanó sugárt, mely biztató fénynyel világit be ennek a sok kul-turküzdelmet átélt nemzetnek jövő haladásába, magasabb színvonalú kibontakozásának Ígéret-világába. Figyelő lélekkel csüngünk a konzervatív és radikális irányoknak a kultur-törekvések terén a közoktatásügyi tárcánál való erős mérkőzéséi Áz a reményünk, az a.hi- tünk, hogy ha ebből a mérkőzésből nem támadnak is rögtönösen nagy reformok, átalakulások: föltétlenül nagy hatással lesznek egy egészséges, helyes haladási egyensúly biztosítására, az arany-középut kijelölésére. Nagy eredmények pillanatnyilag nem következhetnek be. Az az ut, mely kérlelhetetlen erőszakkal akarná keresztülvágni századok eiőseii megtaposott ösvényalt, és egy haladási vonalra akarná kényszeríteni a nemzetek és az egész emberiség irányeszméit, — a várt és remélt átalakulások tartós, jól megalapozott világába nem vezethet Ezeknek az ösvényeknek előbb be kell gyöpösödniök a járatlanság miatt, s csak azután várhatjuk, remélhetjük, hogy egy haladási öá-vényen tog~májd lépkedni beríség. Ezzel csak azt akarjuk mondani, hogy a tudás, a meggyőződés ereje térítheti csak egy helyes útra az emberiség millióit — Erőszakkal hiába akarnók betemetni a már taposott ösvényeket Kis idő múlva újra akadnának százak, ezerek, akik a régi ösvényt emiékezetökben megőrizve, megint csak kiásnák, kitaposnák. A magyar kultusz büdzsé tárgyalásánál is rendesen az a jelenség tárul elénk, hogy a hűségesen őrizett és taposott régi -ösvények j mellett a haladás merészebb ösvényvágói uj vonalakra világítanak a pozitív tudás, a meggyőző gondolkodás fénysugaraival. Igy akarják elérni, hogy a régi Ösvények I taposóit a világos, tiszta látás, a lélekmegnyugtató meggyőződés vezesse át a kibontakozások igazságosabb-világához vezető Ösvényre. Azért akarnak Magyarország fejlődő nemzedéke számára olyan ís-kolákat. amelyekből Önállóan, tfc fogulatlanul, megtéveszthetetíenül ban a kullur-poütitfánik, mety radl-- gondolkodó egyének kerüljenek ki a nagy nemzettársadalomba. Ezért sürgetik az állami iskolákat A közoktatásügyi költségvetés, melyre még mindig \'teljes súllyal feküsznek rá az ágyuk, szuronyok, puskák, szóval a hadügyi költségvetésnek, az emberirtásnak renge-icg összegei, oizony nagyon mcaaze-van attól, hogy a kultur-követelé-seket csak némileg is megnyugtató módon és mértékben kielégíthesse. 1912-rrcöí 500 uj állami iskola felállítását tervezhették. Pedig még ez is nagyon kevés. A közoktatásügy munkásainak megélhetésért kiáltó szavával szemben a kultusz-büdzsé szánalmas tehetetlenséggel lapul. Pedig azok, akik a költségvette tervezetét készítik, bizonyára éppen olyan jól tudják, mint mi Itt, a vidéken, hogy amig Magyarországnak ijól fizetett s ennek következtében kiválóan tehetséges, rátermett, teljesen hivatásuknak élhető tanítói nem lesznek: addig hiába állítunk föl uj Iskolákat, — hiába reformáljuk a tanítóképzést és a tanfelügyeletet; Magyarországnak népkultúrája csak elszomorító nagy messzeségben fog báhdukolni — Európa nagy kultur-nemzeteiéután.* És ha valami különös szerencse Olyan fordulatot nem ad hazánk- kália reformok gyökérszálalt bocsássa le kultur-viláfunk mélységeibe : akkor es a tétovázás, es a jobbra-balra való próbálkozás, ez a tapogatódzás, ugy egymásra zúdítja az ellentéteket a mi kultur-vllágunkban, hogy minden puskaporos, gyilkos háborúnál jobban meflrázzai megguszüt\|a országun-kat, nemzetünket Mtai Mtofo Befejezték a költségvetés bírálatát A pénzügyi bizottság OlésefML - SaJM tudóai tönktől — Négy napon át tartó serény munka után tegnap este befejezte a váras pénz-flgyi bizottsága minden esztendőben megismétlődő nsgy feladatát, a jövő évi költségvetés revizjóját. Ennek végső eredménye gyanánt természetesen mindenki arra kíváncsi, bogy mint is lesz s dolog azzal a félelmetes bejelenlásankkei, mely árról Árulkodó nyomok. Irta: Haller Jenő. IL \'• Izgultán lépkedett a derengő hajnali vflágoaaáfban a csapás után. A lábnyomok a másik erdőkerülő hajléka taté irányították figyelmét éa puha-tolórtrását — A Drágtcs vott ... Az a rác kutyái Annak a csizmáján vaa ennyi öreg fejű szög. Rendbea van. Koaauca megigazította oldalt bicsaklott bái toybórsa végjei éa betért iámét a háaba. Egyelőre abban hagyta a nyomozási. Elsőben ia a bosszú végrehajtásának módját, csínját báját bdtett jól meghányni-vetnie. Nincs dyaator jobb tanácsadó, mint a — nyakatekert rakiás kulacs. Nagyot nytkkeat fájdalmában, amikor kiszorította fehér lelkét — Hej, az álom I Jól tartja a mondás, bogy a karácsonyi szalmán meg le bet álmodni a jövendőt. Brrrl gyilkolni ^Vadorzót! még hagyján, de a saját társamat? Nincs hozzá elegendő erőm De az \'aaz-azoayt megölöm ... Megölöm, ha á bü-nös testéhez varrt* is az Isten a lelkét. Amint igy emésztődött magában, r-, megnyikordul az ajtó. Kosztics a megbocsátó szerelmes libegő mobóeágávsl lépett oda. Azt hitte, a felesége, akinek máris elfeledte megtévelyedését Kartársa, a rác Drágfcs volt. / i n Isten, - Minden jóval áldjon meg bratel ezzel köszöntött be. — Hogy merted Ide hozni a kordován bórS képedet ?l Takarodjál le asszony-csábüó. Srertncséd, bogy karácsony szent napja van, mart máskép ledurrsnlanálsk, mint egy lesipuskás!. Vidd sz irhádat I— ilyen nyájas közvetlenséggel fogadta vendágét. — Megbolondultál, kenyeres? vagy részeg vagy? kérdi a belépő higgadt egykedvűséggel. — Nem vagyok részeg, de megöllek, mint s kutyát. Oyslázstos kuvasz és még van hozzá pofád, hogy belépj hozzám boldog űnnepekd kívánni Fuss, ha drága az éteted ! Te loptad el a- feleségemet. Ea még ő kíván boldogságot I ő, aki boldogtalanná tette . . . — Hazudsz I Vak vagy, ostoba vagy. — Ne tagadd, nyomorult 1 Megismertem a hóban a szöges csizmádsl - — Lehet másnak ia olyan lábbelije. Az öreg, akit a szégyen, s csalódás és sz Onemészlődés egy éjszakán át ia nagyon megviselt, öblös tenyerébe temette gondtói fölbarázdált homlokát. Kissé tépelődött még, aztán nyugodtabban szólalt meg. — Esküdjél meg, hogy nem s le szeretőd? — Hát nem bánom: eskOszöm. — De hát s csizma meg az álom I az a békességlipró, lélekmarcangoló, álom I — Hiszek neked, brúder I — mondotta fölheVflllen, — te nem lehetsz sz én megronlóm. De isién tudod, hogy ki volt sz a gazfickói — Hál a karácsonyi áldáal ne mondjam el 7 kérdezte kllérőleg Drágics. \' — Mit ér ott sz áldás, shová sulyokként csíp le ss álok, — De hál mégis . . , Ittjlod , ,, a régi szokás. — ki asasonyl Isrtmlsd elő nskem ... At asszonyt , , . Azt á cudsr ullclfrál, — MII\'lMdom én, hol van? — De eljötz velem bajtóvadáazaira ? Mondd, hogy eljötz! Nesze, Tgyál 1 Itt a bor, rum, rakia. Vedeld, de után jöjj velem I A szomszéd lugár fanyar képet vágott a dologhoz. Nem volt éppen Ínyére a szimalolódiás, de azért csak hagy aközött. Odakint jóformán pitymallott, de 1 sötétséget nem tud la a bágyadt napsugár visszfénye megűzni mert a vidékre átha-tailan köd borait. Nehéz, lüdőfojtogaló, nyirkos köd párázat. Amint a két ember iszogatott: u erdőrengetegből három nyers, durva puska-durranás vetődött feléjük. — Vadorzók . .. Hördült fel a rác. — Őzre vadáaznak. — Utánuk I az anyjuk lelkét t — ugrott ftl nyomban Kosztics. Aztán egy-kettőre fölkészültek, fegyvereket vállra vetették éa neki eredtek u úttalan rengetegnek. A közel cscrjéaből ismételten hallatszott s kemény puskaropogás. Kosztics vérbeborult szemmel, meg-megvonagló ajakkal baktatott a ködbe, amely fehér burnuazávai sejtelmesen titok-ztlottá tette a kopsaz águ lölgyóriásokál. — MegOIOm a disznókat,,ha azáz lelkük volna ia. Minden vadorzó száz ko-rona, minden puska 5 forint. És meni zihálva, Indulaloun beljebb, egyre mélyebbre. Nem érute, hogy Össze ctabzoft a bajusza. Nem sejtette, ml vár rá. Azt se vette éure, hogy (áradt t hogy ptllása ravaszul bália maradt. De a legközelebbi dördOlésnél esie-hlbbantan kapta le fegyverét ét lőtt bele a rejtelmeit, kOdfélyoTos trdóbe. htllttlótnl ketddl. Mintha nyOttOrgéd hallana I Adán — Hahói buggyant fel a hang meu-tdrőL -— Hop, hopl viatonoata Knaztics a vadorzó hhrójeld elnyujlottan. At éles kiáltás sudórogVa szelte át a rezalát. Egyszer csak vérnyomot lát amgadőtt. Elindul a . piroa sávon éa nemsokára vérbefagyott ledre bukkan Drágics hajléka tövében. A csizmáját néde meg dőetOr la. Szöges volt. Megfordítja a hullát, hát a .. . főerdéaz. Valaki mellbe lőtte. Vagy ő, vagy a vadorzók. Az öreg meghőkölt. — Ez mégis a Drágics csizmája. Ugy látszik kölcsön kérte a kalandra, bogy Drágicsot érje a gyanú, ne pedig őt Igy tűnődött magában a kedveazegett ember. Azután nem sokat teketóriázott, hanem vállára kapta a bolttedd és bevitte a Drágics viskójába. Senkit te talált ott De az asztalon egy imádiágot könyv Otlott a szemébe. Rátámért. A feleségeé volt. Bérmálásra kapta. — Tehát a nagy tág oa ur caalta d... Állapította meg magában mod már teljes lelki nyugalommal. — Nem hittem volna, főerdéu ur I Igazán nem hittem volna . ., Hej, a karácsonyi álom nem csal mégse. Meghuzls kulacsát és MkászmáJódott Most már megcaillspodott lélekkel vágott neki t komor, rideg cnNMdrfáthak éa útközben, amíg bóhartndoi ökörfarkkórókkal viaskodott, váltig ad itaitnyogta: At álom nem búmra, u álom igássá mond , ., De átért megfogadta, bogy löt bé soha i«m fekszik katácaonyi Malmán . .. (Vége.) 4. ZALA (911. dccrmbtr 17. hóH, hogy n 1913. évhen a város ház-tartátában elkerülhetetlen len a póladó-nak legalább ml emelése. Nos hli a pótadó okvetlenül tmelketlnl fog, hogy azonban ez az emdkadéa hány százalékkal tag nagyabb percentei lenni, mint a legutóbbi két esztendő 73 szássléfca, arra nézve még hozzivetőlegea mé^Uapitást sem lehetett mtndeztdeig létesileni. A bizottság mindén tételt alaposan meghány-torgaió munkájával ugyanis oly alapos véhoztatésntat eszközölt ss eléje terjesztett kOltaégvdés-ta vezetben, hogy ennek majdnem mindén kiadási tétele megválr tozott. C rengeteg számnak összegezése a városi számvevőségnek lesz nagy figyelmet kivánó munkája, igy léhát a kiadások, s eszet egyfitt s pótadó-percent etnelke-éésénsk tiszta és csak e nagy Ős-aaasééii müvefet magtőiténtt vei tag kisla-kulni. Egyelőr^szolgáljon általános meg-nyugtatásui az ap helyről vett híradásunk, hogy a pótadó-cmelktdés mérsékelt lesz. A pénzügyi bizottsága gondosan redukált minden felesleges kiadást s költségvetésben, mely egyébként sem lartarmazta semmiféle nagyobb fajta uj berendezés Iwvét Elkei Olbcllcn -volt sztmfru plfr városi közmunkák díjazásinak emelése, aminek mellőzhetlen indoka gyanánt az általános drágulás kösepette a napszámok árénak aímtea téren/ tapssztaib.iió emel bsdése szolgált. A kéaiaapszém dijál 1 koronáról 1.50 re, a kellős tagatokét 4 koronáról 6-ra és u egy igás nspazém bérét \'3 koronáról 3 korosa 60 fUlérre javasolta felemelni a pénzügyi bizottság. Emlildlűk, hagy Bénekovich János áll. taaitó akciója folytán a nagykanizsdjárási tanítótestület egy Nagykanisaán létesi-tendő tanítót internálna céljaira segítségén fordult a városhoz anyagi és erkölcsi támogaléat kérvén ettől. Ezt a kérvényt is most tárgyalta a pénzügyi bizottság, Ja-vaalata azonban ugy szót, hogy adjanak a kérvényezők konkrét, részletes program-mot, mert cnélkDI a város nem alkothat magának tiszta fogaimat arról, hogy mü támogasson, s milyen méretű legyen\'ez a támogatás A bizottsági Ölésnek egyik kiemelhető részletéről, a létesilendő nagykanizsai közkönyvtárra vonatkozó dolgoktól más helyen tudósítunk Ugyan, — Maki! « Zaisegersseg r. L városénak cikóriás illám élő lelkiismerete, derék barátnak, Tivolt János ur megtol cikket művelt ellenünk. Mióta Kanizsán lerakta az aprópénzéé tasakot és dment lengyelnek az egerszegi idegenbe, azóta valami ssjátsá-gos kór hatalmaaódott el rajta, melyet leghelyesebben közéleti rbeumának, vagy közéleti köszvény Dek nevezhetünk. Ennek as a tünete, bogy Tivolt barátunk fájdalmasan megérzi a kőtélét minden légáram-léséi a ha politikai, téraadaimi, gazdasági, vagy akár kulturális szellő — mely utóbbihoz kétségtelenül a legtöbb köze vaa — leng ál Zalavérmegye felett, zsenge ifjúságnak rózsás emlékeinek legendás és hártyspénzes Makija fájdalmasan belebö-dül, mint az ősrengetegekoek az a bizonyos ulofeó éa soha ki nem vesző bö lénye, átég nincs egy esztendeje, bogy Tivolt János valami olyan ügyben, melynek nyilvánvaló voll az igazaága, de amit csak éppen Tivoli János nem tudott megérteni, — egy cikkely erejéig vakon nekiment a falnak. Est akkor szóvá lettük, mire levelet kaptunk tőle, — ennek egy részéi közöttük is, — s ebben bizalmat szavaz a Zalának s igen meghatóan esedezett, hogy boaáudnk meg ét felejtsük tl súlyos baklövéséi. Mi elfelejtettük, de sajnos, Tivolt "is elfelejtette as eset tanulságai! és most ismét kél cikket intéz sile- nűnk. Az elsőre — bér errt nem tzótt tottuk tel, — egerszegi tudósítónk reflektált (egészen feleslegesen) t mivel Tivoli ut Íráséval ez Összefüggött, válaszában megemlítette, bogy Tivoli egy tgersztgi várnai közgyűlésen a legtapinlallanabbul akadékoskodó it a föispánfogsdés dolgában s ezért egyhangúlag lehurrogták. Ez a kései közlés oly érzékenyen vesén te lélta Tivottot, hogy menten irt egy uj cikkel, melyben négy hasábon él leleplezi tudósilónk személyét s a Zala fa oly fekete közéleti bűnét, mely sehol máshol nem rtisztéi, csak Tivolt Jánosnak legyet oezettcnOl elszabadult fantáziájában Tudósítónknak Ízetlen durvasággal kikezdett személyét mi nem védjük; elvégzi ezt ő magéért s bármit irjoa is, kötelességünk. hogy annak beiyet adjunk. Az ó figyelmét Tivolt ur cikkének csupán arra az egy poatjára hívjuk fel, melyben dőre kijelenti, hogyha a saját cikkébea helyes-Írási hiba lesz található, aa nem aa Mm. hanem — a szadié. Ha gondolja tudósítónk, — hát feleljen az ilyen urnák. Mi, sajnos, kénytelenek vagyunk válaszolni függetlenül minden ortográfia! ag- goddiomtól, mert Tivolt űr most Ízben többek Mai kél olyan kérdési in tételi hozzánk, melyekre többen várhatnék fe\'-etetd. Tivolt ur Jó, Drtg Zalának" cimetvén bennünket, lelszólil, válaszoljunk, igaz-e 1. bogy előbb Ettneri a utóbb Bosnyákot támadtuk; 2. bogy egy gazdag munkapárti képviselőnek beszédét baaábokon ál közöltük. A .jó, öreg korcsmárosnak* ezt vála- szoljuk: \' ---:------- sd I. Igaz. ad 2. Hazugság. A második pontot kimentjük szál, bogy mi pártszetn pontokon kiül közlünk mindent, ami helyes, okos, kminck közlése közérdekű. Annak a gazdag, vagy szegény képviselőnek a beszéde egy okos, helyes, közérdekű résében kiterjeszkedett a progresszív adóreform követelésére. Ezt a nyiit, talpraesett igénybejelentést, — mely különben tudtunkkal benn szerepel Tivolt ur titkosképviselőjelOlti program injában is, — megdicsérte minden ellenztki újság és külön mtiiattuk mi is. Azt ha-tudjs Tivoli ur, hogy a beszédet közöltük. Nem tettük, mert erre, sajdos, nem voll helyünk. Igaz u, bogy bántottuk Eilnér és Bosnyák urskat, még pedig azért, mert ők, sokkal súlyosabban megbántották a uját programmjukat. Bosnyák — ezt ma is fentarijuk — a fogyasztó közönség érdeket elled dolgozik. A nagykanizsai népgyűlésen bejelentette, bogy most ő meg fogja cáfolni a Zalát; el is -keseregte sötét bánatát aleteti, bogy megdrágult a trabucco szivar, talán aa Upptnan bock is, de bizony a hutdrágaság kérdésében egy szava sem volL Eitner ur gotomba volt, tehát cáfolt, ezúttal ezeregyedik formában kijelentvén azószerint: ,At általánosságot ugy értem, ahogy akkor mondtam, a titkosságot, ahogy én értem a az egyenlőségei, — ahogy én gondolom" ... Az eféle kijelentések legfeljebb Tivoltot elégítik ki; ezek után gondolkodó ember nem vei fel a jó, öreg pincér kérdéseit. jó Sreg csapláros regél szián milo-"fógiai nagy Összegekről és egyebekről, de a fene tudná megmondani, honnan veszi ezt a sok sz márségoi s főképpen, hogy ml köze neki s Zalához. Aki szt hiszi, bogy hsrmlncezer koronákkal dugdosták tele a vidéki lapok erszényeit, aki ennyire tájékozatlan és naiv, sz alkslmas arra, hogy eféle jó viccekkel felültették, da egyáltalában nem jogosult, hogy rgy újság belső éictércl foglalkozzék, A Zala feje padig ne fájlon neki; ez á fej egészen szilárdan ált a helyén, s Zala la, olvasói is tudják, bogy mit tesznek és nem azért vannak itt, bogy Tivolt János közéleti rheumájál gyógyítsák. Mi hitele lehel annak aa embernek, kit a filkwéráiól a takarék! tőkeemelésen él a lapszerkesztésig minden esemény oly fájdalmat elbő-d ülésre késztet, milyenre sz átszúr! gyomrú Behemót volt képes. Maki, szegény, Öreg és egyszerűen Mukil a íe multadban volt Öröm addig, mig a pikkolót mérted tisztességgel éa becsOleiltl, de a jövődal valóban vigasztalannak kaU látnunk attól a perctől kezdve, bogy letévén cégért, tasakot és licencet, felcsaptál Zala megye hatnia lelkiismeretének (Folytatása valós^nűleg következik.) Iwttt i m\\Mii A megye és a sajtó. Megyei kuriózumok. — Sa\|át tadoaitOnktóL — , A hétfőn és kedden lezajlott megyegyü-lésről szóló tudósítás nem terjeszkedhetett kl a közel kétszáz pontból álló tárgysorozat minden pontjára, de különösen nem foglalhatta nSgiBán szobai a gon-dolalokat, melyeknek" alapját a vármegyé nek nem egyszer lényegleien dolgoknál nyilvánított véleménye képezi. Pedig egy egy ilyen karakterisztikus állésfoglaláa nem egyezd hívja k) a kritikát, nem egyszer alkalmas arra, hogy tollhegyre kerüljön. Az alábbi jegyzetek ilyenekkel foglal kozntk 8 mindenesetre nem árt nekik, hogy egypár nap múlva látnak napvilágot a leszürődölt vélemény erejével hatnak mindazokig, akik a vármegyei feifogát kuriózumai iránt figyelemmel ét érdeklődéssel viseltetnek. I—A -vármegye éa a sajtó. Budapest székesfővárosnak a sajtószabadság biztosítása „téigyában" küldött átirata vetette fel ismételten snnsk szűk s\'gét, bogy a vármegye a sajtóról véle ményt nyilvánítson. Nsgyon csalódnék, aki az! hiszi, bogy a vármegye nem nyilvánított véleményt. -Az is csslódik, aki azt hiszi, hogy a váraiegye nem volt következetes Onmsgéhoi. Mindenki emlékezhetik azokra a közigazgatási bizottsági „hecce "-re, melyek a sajtó lect\'epülésébcn láttatlak íz előkelő bizottság ténykedésének egyik jellemzését. Emlékezetű a szeptemberi közgyűlés, malyan a Hírlapírók Nyugdíjintézetének támogatás iránti kérelmét .alap hiányában" duladtották. A Zala egyik dkkirója nem álallotta akkor megállapítani, hogy a törvényhatóságnak egy ilyen cél támogatására nemgsab. pénzbeli, hanem egyéb nagyon fonloe alapjai ia hiányoznak. Ez utólag iámét igazolást nyert azul a határozattal, melyet Budapest székesfőváros átiratára hoztak. Hogy Budapest mit sksr a sajtószabadság biztosítására, miket tart e célból szükségesnek ? Hál kérem: mindenekelőt,! a sajtótermékeknek teljesen.aubad terjesztését, az állami kedvezményéiben való egyenlő részesedéséi a lapoknak, ezekkel szemben viszont ismét csak a becsületes sajtó védelmére — a magánbecsűletd érintő ujtóvélségeknél a törvény szigorítását, sz eljárás gyorsítását, a helyreigazítás kötelezettségét s a bűnösökkel szemben a kártérítési igény bírói megállapítását. Mindez kell ét uűktéget, de nem — Zalamegye törvényhalóaágának. A törvényhatóság ss állandó választmány javaslata alapén ugy határozott, hogy neki nem előny, ha a ujló termékek teljesen subadon való terjesztése blziotliva lesz, neki nem fontos, hogy s pcrbevlll u\|tágltó sullag méltatlanul hónapokig áll keretet alatt, de s melleit nz urn fontot, bogy a méltatlanul meghurcolt magánbcctflltl balyrslgaittés ét káriétitét utján védtltni-. ben réssssöljOa. Egyedül at fontos, hogy a magánbsedttdd támadó MrispM (as. leg akkor is, ha igau van) minél taiyo-ubb hüntdéd kapjon. A vármegye cssft a magánbectűletri tartja sasa dón, as a becsüld, mdyyf a beesőidet ujló ■agbsciStőt élveznek, aa dőlte amaml Nem is sd s törvényhatóság a ufónak semmit Az ai egy asatol, mdy a w#é részére van a gyűlésterembe — a ruhatárt kereső bizottság! tagok kéaydnten -elhelyezve Umarttdt minden adshosá* alapot. — Hogy ott talán épen azért vsa olyan helyre állítva at asztal, bogy « ilyen klasszikus határozatokat as újságírók mag na hallják aa ismét a vármegye aí-vójánsk a jellemzésére szolgál. Az az egy szerencse csupán, hogy a becsületes ujló Zalavármegye törvényhatóságának támogatása nélkül («ől — amitől Isten mentsen — annak ellenárt ia) kivívja magénak a megillető bactüléd ét lisztddd. / A szakMrottság. A szakbizottság letmészdrajzáhos tartozik sz, hogy tztktzerfllag értsen a bt-rollsági elintéiése alá kerülő ügyekhez. Szóval, ha marhavészről van uó, akkor ne uetsgyároaokal és kendamagykarst-kedőkd, hanem tukemberekd küldjenek kl. A vármegye törvényhatósági bizottságt ugy látszik tökéletesen méltányolja ad a azerény követelményt. Csák abban a nem-kevésbé szerény meggyőződésben van, hogy a lörvényhdótági univerzális Jogkör Idéteményesdl legalább la unlverzálzte-nlbe ojtott polihisztoroknak minősíti, akik p teszem W — a saJISlörvényben ép oly járatosak, miol — Kiskaniaaán, akik a tűzrendészetet ép ugy ismerik, mlat as irodalomiOrténd megíratlan fejezetei!, akik előtt a vasbeton építkezés rejtelmei époiy ismeretesek, mtol s vakbélgyulladás Járvány tzerű fellépéte és I nytkttirlmerevedét gyógymódjai közül hiányzó kapcsold. Igy aztán ml sem uvarja jobban a közgyűlést, bogy a ragadós száj éa körömfájás mrggátláti módozatának kidolgozására, a líhtny—izántódi rév kezdésének átvételére, a megyei épllkezédeu-i\'ályrendelet módosításért, s jegyzői nyug-dljnsbályut áidolfo áss ét u a\'kohol-eilenes törekvések támogstáséra ugyanegy bizottságot küldjön ki. U0anazon tagok ugyanazon sukértdemmd- mondanak ilé-lletd az egymásul homlok egyened dlrn-kezó kérdésekben. Ez terméudesen \|ót van így, hiszen s kftzayűKt hozta a hitét ozdot. Mi pedig nem szóltunk semmit, mert minket szerencsére szakbizottság ndkűl — kun und gut — elintéztek. Kizkiiyvtírit Niiykiiizsáiak. Wlasslcs Oytűa levela. A pénzügyi bizottság lelkesedése. — Saját Móditoktól. — Nagykanizu város napról-napra növekedő jogosultsággtl követelheti magénak la .valódi kqlturváros" elnevezést. Ed a J ogotul\'ságot lassankint kezdik a legmagasabb helyeken is dismerni és rsspek-tálni, a ez az eliamerét jut ktfejestsre abban a levélben is, melynek egy rész leltéi alább kOzöljük, s amelynek irójs Wlasslcs Qyula dr., városunk kiváló fia, [a magyar közigatgaiéd bíróság elnöke wéctey Zsigmond poigérmasierbas érhetett s \|eles közéleti nagyság levele, ad ut a I Ion os ügyre való tekintettel estvas voM a mtgánlcvél jdlegén túllépő réastatéin rsndtlktrésűnkre bocsátani. KOzlOnyvtáraf sietetne Idealteni Nag kanttaán Wlasslcs Oyula, Valijuk meg egéu őszintén, bogy snnek u Igáién aagytaalosaéga kulturális Intézménynek hiányét Ntgykanitu várna 1911.f december 77. ZALA 17. oidaLf 0tfü\|em kSifluaége már igen régen t többek között em it tzáausan pnnhodva gondolnak, mikor Nigytani-mini a kulturáltak egyik bástyáiét és (Idékt eopőfknaát hallják aposztrofálni, ydóbaa hu érdemdheii meg ezt a tfOaMŐ jeteát Nagy kan laaa mindaddig, aig egy valamire való saép nyüvános-lOnyvtár nem Kiesül taiai között, legalább d oiyaa, mint aminővel riválisaink, StomDaliídyt Kaposvár, Páca már régisei jW\|<Mlll bennünket A MwtltewH levéiréaslat szórai-szóre Kultuszvita gőzerővel. A képviselőház fllése. - Saját tudósttóok Wefonjetentése — Budapest, dec. 16. A kukuaztárca budgettárgyalásának folyamán oly gyorsan véget egyik ttóook a másik után, bogy at itményt nyújt a költtégvefétnek u év vége dőtt való d- .... Egyuttai nagyon lihllkktiii, ha engem tudódtad méltóztatnék hogy NagykaabaM nem lehetne e közkönyv-lárt afcpiuni. Népkönyvtárakat már adtunk Kanizsának, de éa nagyon tze-retnék valamit Kanizsa érdekében a nagyobb ttsBŰvdádéri könyvtár téte-lilétére. Most tanulmányoztatom a kérdési, ds oladeaeettrs tájÉhetátl kérek, bogy niaea-e már vsiami könyvtári anyaguk? lahstségas tatán a gimná riumi könyvtárt közkönyvtárrá tenni Elérkezettnek tálont az időt arra, Büjf "dí eaép-mint Kanizsa, melyhez engem annyi kedves emlék szála fOz, kulturális tekintetben is (eUcndűljOd . Es a béjsshsngu, Nagykanuas városát kilOnldő figyelemben részesítő levél a jövő évi városi költségvetés felett tanácskozó pénzügyi bizottságot is foglalkoztatta, tegnap délután, amelynek a polgármester eléje tárta Wtawics Gyula óhaj táaáh A levéltéadd Ielolvasásának nyomában olyan Islkesadéi támadt a bizottság tagjai közO$ bogy a városi költségvetésben már évek óta 600-600 bora-sábsa szereplő kiadási téten, mely a .városi mnzeum él könyvtár* dóén évek éta terheli a hülliégvdéd, nyomban 800 kannán javasolta felemelni a bizottság, anélkül, Fogy bármi konkrétumot is ismeri voisa Wjasdcs terveinek megvalóriihatá-sára. nézve. Aari a konkrétumokat illeti, arra nézve Vksey Zsigmond polgármester igy nyilat-kosott munkatársunk előtt: — Az a hatszáz korona, ami évek óta kőayvtáralspitás dmén várod költség-viiésdnhbsa szerepel, máris igen szép rrsilmé^tkel mutat. Egy egész szép Uh könyvtár anyaga van együtt e pénzből, csapa olyan munkák, amikre magánosok nem igen adnak ki pénzt, s amik mégis ■indeokit s legerősebben érdekelnek. — Ami a hozzám intézett levélnek s gimnáziumi könyvtárra vonatkozó réssé! iUeti, erre nézve a piarista renddel legközelebb tárgyalást kezdek. E tárgyalástól függ őkegydmességébez intézendő válaszom. A megoldás egy módjának öt le-lét látnám esetleg abban, bogy ha lehetne, az építendő nj gimnáziumban csinálnák aeg a külön uteri bejárattd is bitó és Mbb olvasóteremmel ellátandó közkönyvtárat Mindenképpen a legnagyobb kö-mönsltd kell veani a magsa érdeklődést, adyben ebbeli törekvéseink megvalósulá-sának legtöbb biztosítékát látom. BBl pÁttoljuk I A I * ANIMO A MEGYEI IPAST I A N I M O \'l/Ili IMO PEZSGŐ a legjobb llyaemá Ital. Hkto jobb kávákádMa, tmiigllkm ár m—I\|i htobw luphalÁ Kérjünk mindenütt ANIMO - PEZSGŐT I karaklil p«Ht<tr\'\' r. t. CaábtarayAa. A mai Ölési Némy dnök vezette Beír\'itatta Sípos Orbán aaotnoki mandátumát és dőtesjesatett agy kérvényt a közgazdasági egyetem (elállításáról. - At interpellációt könyvbe Batthyány Tivadar gróf jegyzett be sürgős ínterpdládót a horvátországi választási visszaélésekről. A kultusztárca költségvetésébe* ma a munkapárti Kemit Géza volt as dtő szónok Steahsáll ami szdtsméki álti-táaaal, bogy a kormány mostohán bánik a kultusztárcával. Ez nem igaz át az aem áll, bogy mindent a katonaságra költünk. A mostani ellenzék kormánya szintén vívott ksmény csatákat Bécscsd és igy nincs szüksége s helyzet bővebb ismer- hed- seregre, mert Európa talpig fegyverben ill és a béke minden pillanatban lángra lobbanhat Néhány irodalmi és művészed kérdéssel fogíalkozik t kívánja a pornográfia üldözését A javallatot elfogadja. TBrik Kálmán Kossuth-párti a népoktatás fogyatékosságáról beszél. Felpanaszolja, hogy a népiakolákban háltérbe szorul a valláaerköicsi ojtialás. Nem híve a\'lelekezeti iskolák államosilá-- iának, mert ez nagy teherrd sújtja az államot. Hathatós védekezést kiván sít alkoholizmus lerjedéte ellen. Nem fogadja d a költségvetést. Hondtk Mihály Kossuth párti s tanítók helyzetével foglalkozik és ennek javítását kívánja. Kelemen Samu u iakolákban megnyilvánuló fdehezdi gyüNMségiOI beszél és támadja a kongregációk mBködését A javaaiatot nem szavazza meg. Dámján Vazul (román) kívánja, hogy az iskolák legyenek tekintettel a tanulók anyanyelvére. .. Az ülés folyik. MIRCK. Az uj esztendO. Két bét . csupán még, a harmadik hétfőn már az nj esztendő köszönt ránk, talán szebben, talán boldogabban, mint ahogyan ez a régi most távozik. Pedig szépen búcsúzik az IMI. esztendő, csopa ünnep, vigasztaló munkaszünet befejezésül, az utolsó napja is vasárnap, de azért megia ugy gondolunk vissza rá, mim a keseiüségek és nyomoraságok esztendejére. Annyi panasz és kivánaág talán még sohasem hangzott d, mint a muló esztendőben és talán sohasem volt kevesebb sz orvoslás és tdjesülés. Bizó u\| reménység köszönti tehát az uj esztendőt, mely-lyd kapcsolatban azonban most nem erről s hangulatról akarunk Imi. Az ünnepdt te az eseményeit akarjuk elmondani az nj esztendőnek, mdy ebben a tekintetben csupa vigasztalás, csupa kettős ünnep éa az igy beálló sok munkaazünetes nap bő kárpótlás azért, bogy az 1912. szökőévnek 366 napja lesz, az a néhány azáz ember, aki február 29-én született, sz n\| esztendőben valódi azületésnapot ünnepelhet. Az uj év uj hétlel kezdődik, január elseje, mely már bevett Onnepnip, hétfőre edk. At eltő hd utolsó hétköznapja megint ünnep, szombaton, január 6-án van Vizkeread és igy at elad héten mindjárt kettőa ünnep van, izombat-vaiémip, a farsang ét at uj esdendő tehát jól kezdődik. Rrméfheföleg jól folytatódik éa jőUt végződik, hiszen elég hotizu-Jttt hozzá, hogy a mulató világ klmuliin magái Közel kd hétlel kétőbb, február 20-án kpt huihigyó keddje, hal uom-halja, ugyanennyi vitárnapja lett a far- sangnak ás február elsején, csütörtökön még egy ünnepnap előtti esiéfs mulatság! alkdmul a péntekre, február l-n eső állaodó ünnep, OyertyatzaoMÓ Boldogasszony előtt Pebruár multával a jövő esztendőben t szökőév miatt egysstns két nappal latnak dőre a dátumok, március idusa példád, mely u idén szerdai napra esett, jövőre nem criHOrtOhOe. hímem pénteken issa, aminek a 29 napos kbruár as okozója. Ezt a nemzeti ünnepet megint kit mua-kaszünetes dupla ünnepnap követi, már-dut 25-ike, Gyümölctoltó Boidogasz-taony hétfőre edk az uj esztendőben. Március 31-ike Pdmarum, a virágok vasárnapja ét az ed követő vasárnapon éa hétfőn, április 7-ik és S-ik napján van húsvét ünnepe. Pünkösd májas 26-fc és 27-* napján esik, ezt május 16-án Áldozó csütörtök ünnepe döri meg és Juniut 6-án Űrnapja követi. Juniut végén megint kettőt ünnep lest, 29-ihe Péter Pál napja edk izombalra Ezután hét béteu át nincsen ünnep, egészen aug. 15-ig, Nsgy boldogasszony napjáig, mdy, csütörtökre esik az ni esztendőben, öt nappal később, aug. 20-án pedig kedden lesz SzenTldvéa napja, a mi nemzeti ünnepünk. MaUÉlflLJÉaÍfc-li6B4tri <p nap veszteség ért a piros betűs napokat w£ rető embereket Kisasszony napján, mert azeptember 8-íka vasárnapra aaik u uj esztendőben, hasonlóképen vetdetég dec B-ika. mdy szintén vasárnapra edk. Közben nov. l én, pénteken lesz Mindenszentek ünnepe. Az uj esztendő utolsó kdholikui ünnepe, karácsony, a \|övő esztendőben szerdán ét csütörtökre edk. A zsidó ünnepek közül Purira márciui 3-ikra vasárnapra edk, a húsvét két ds Ünnepje április 2-ikra és 3-ikrs, keddre és szerdán, május 22. és 23án lesz a utdók fiebuot) pünkösd üenepe. Az őszi nsgy zddó ünnepek torában tzept. 12. ét 13-ik napján leu Újév ünnepe, csütörtöki éi pénteki napon, t rákövetkező szombatod, szept. 21-én pedig I^Alif- A sátoros ünnepek uept. 2ő-án kezdődnek. — A főispáni látogatások folytatása. Bálás Béla dr. főispán a karácsonyi ünnepek után rövidesen újból több napnyi időre Nagykanizsára érkezik, bogy terv bevett látogatásait, melyeket legutóbb mind elvégezni nem tudott, folytatta. A főispán idejének rövidsége miatt több megye-bizotlaági tag meglátogatását kénytelen volt elhalstztini, továbbá a hivatalok egy részének meglátogatását it csak most ejtheti som. Mindezeket Bálás főispán már azon dkalommal közölte velünk, midőn látogatására! szerkesztőségünket megtisztelte. — Tanácsülés. Nagykanizaa város tanácu tegnap délben tartott tanácsülésében isméi csupa színtelen, tisztán hivatali adminisztrációs ügyek intézésével foglalkozott, s annak határozataiból legfdjebb u érdekelheti a nyilvánosságot, bogy a várod közkórbáz szolga- és ápolószemélyzetének minden egyes tagja réssére 20—20 kor. karácaonyi ajándékot szavazlak meg. — Oyáazrovat. Nagykanizsán az elmúlt beién tihanyiak: Lengyel Józad földműves 69 éves, Kajszi Anna egy hónapos, özv. Miskei Lajosné, szül. Cser Rozália cseled 75 éves, Ksssay Árpád birtokoa 48 éves, Pa ize István 10 hónapos, Steiner Ilona 15 éves, Vinczek Rozália 17 hónapos, Zsonán Ferencné szül. Sípos Katalin napszámos 57 éves, Falér Margihanuló 8 évet, Htnchler János 22 napos, Dolmányos Vendel né sz. Borbély Éva földm. 60 eves és AnUI Rótta kd hónapoa. U~ Ihászi Horváth tetváa iHidáai Lapunk zártáig aem kapott Nagykarina várót rmdőrkapitáeyságs Zakaanagye alispánétól értesítést m aésve. vt\|joa bdy-bennagyja-e a holnap., estére tenesdl hiptwikns előadás bénítását, vagy pedig megtngedt-e azt Honáfli anyaköeywe-vezető kösli ratBak hegy dfltdiiáatk a delejes daltatásohoa kívül sső réansá minden kÖrütmányeÉ kötött wg tagja tartani, ms(1 erre a bcIBgymiaiaaiari korlátozások sem vonalkosnak — fiiágjitnlaiiságlisa—itilflh aé asor mindenféle csodaaser nak, melyek a gyomrot maalWWl ég M-gertfk, de a kívánt hstád legföljebb csak egy-egy alkatomra képesek akltteed A ki érvágyát állandóan hdyra akarja tflt-tani, célját ugy fogja déni, ha néhtey napon ál a tapdliti dőtt 1—2 deciliter Ferena Jápff-heserüvltd itrik A Penna Józtd-keserüvu u egész orvod vüég oezutten elismerésében réssesült Igy át. Antettto Maggtersmt, aa olaat királyi ház főorvosa, azt irta róila, hogy .as a legjobb hashajtó áavánryiz, melyet isménk,\' A fűszer üzletek ben tfgyéntánkbaa jetdten .valódi Ferenc Jozaef-vtm kan báni I A Ferenc Jőnri ksaerüvu-fonStmk Igmgatflaéga Budapesten vsa. - — Az Úttörő-.tU pénteken laiL Aa Utmő-Wdte UmtméMk dtő sorozata véget ért, a hatodat ó« a Mra fcazMyag összefoglalására vsa szánva; Minthogy hétfőn ette dr. Fénytt Samu u ujkbban Mte-sült Idtotákbdi vaW eltegldisáft mldfHegy* kantzsára d nem jöhet, érinek a hátodli órának az ellátását After Oofcn btetk. Fáber azonban bétMn szintén d vtet taglalva, aminek hövttkedében az UtMMMkdlt legkBtetebbt előadása nem héMa, hanOT kivételesen pénteken, e hő 22-én edt 9 órakor len. Az dőadátt külöoben szokás szerint plaUjtoUal It hirdetni lógják. A közönség érthető érdeklődéssel iog a pénteki én dé nézni, mert nehezen hihető, hogy az vüa nélkül múljon d. Aa ttottt ért támadások után at UtsOrő matt már etvér-hatja, hogy sz ellenfelek, ddk intaítertala-tukzt más téren mér kSejezték, állfandt dő érdemleges kifogásaikkal it és ngf győzzék meg az Úttörőt tankásatnak betytates-ségéről, vagy lássák be, bogy igvmágtala-nok voltak az iskotávsl szemben. Az UttOTO-iskola sajnálja, hogy minden érdeklődő befogadására elegendő nagyságú teremmel nem rendelkezik, kéri tehát hallgatóságát, hogy pénteken idejekorán megjelenjék a Igy legalább azok nem szorulnak kl, akár az eddigi előadásokat meghallgatták, — A nagykanizsai nagánttozhlss lók választanánya ma, szombaton este fél 9 órakor a Polgári Egytei olvasótermiben ölést tert I — A kórház ée a szeglnjháa karácsonyfája. A Zala megtedtott gyűjtése, melynek eredménye s szeg én; átmér él betegeknek jut, rivall közönségünk nemes jóságára él áldozalkéliaégéré. Az eddig begyült összeg is már minden várafcoiá-son leiül ran és msgkesdúi s 300 boronát. Karácsony alán el fogjak mondani, mint örüllek a beteges és á szegények az ünnep e meglepetésének és a szenvedők kivételes örtkne tea legszebb a jő Idkefc adakozásáért Legújabban a következő adományok érkeztek: Dr. Orosz Dezső .\' . . K &.— Kövesdy Boer Oasztávné . X— Lang Miksa .... . . 3.— özv. Wuaztl Lajosné , . i 10— Volt Teruska . .... 2.50 Kéri Jenőoé :.....10.— dr. Krdtler József , . , 5.— C! A ff XWJk JttyAIó bor- es , mm g ■rymisi lithiumos te^ööSaJ W A ^k^íftV gyogyforrká vsss- éi hélyaybajoknál, klsivénynél, czukerbétegaégnél, Wirhonyhél, emásr tésl ét lélegüéál szervek hurutjainál kilőni kátém. TméuitM vuauln nvvynk aar schhitbs agost 6. oldal ZALA 1911.. deceaber 17. — Iparművészeti kiállítás Nagyként ■tál. MM mégblzhatt forrásból értesülünk. . művészi látványofságban lesz része közönségünknek a jövfl hó mislxlik felében, — Stmik Antal Igtzgztó-MmémOk Budapestről az Internacionális békcbízoHsignak egyik kiváló tagja, szakíró és egy országosan tú-" res valódi cslpkegyűjtemény tulajdonosa, jövő hónapban városunkba érkezik. Kiállítást fog rendezni nagy értéke valódi csipkéiből. melyek a múlt idflk éa a jelen leg-Idválóbb ktonfiiparterméktí, - Találkozunk itt feledhetetlen emlékű Erzsébet királynénk egyik legremekebb cslpkekendöjével Látni fogjuk Eugénia császárnénak nagy értékű cslpkediszét, -— azonkívül számos ritkaságszámba menő és hOigykOaOvégüaket különösen érdeklő csípkeremékeket fogunk W-• lelni; A kiállításon- Snnft Antal ur ugy a nemzetközi békétől, — mint pedig a kén iparművészetről külön-külön előadást fog tartani, a közönségét lebilincselő tudásával éa tehetségével. Orommal üdvözöljük a kiái-Ittál tervét aaéjl la. mert mint halljuk, a Uáffltáa éa az előadások jövedelme tisztán bátyi jótékony intézmények céljaira fog fordíttatni. Ar Edlzmr-nrozt sj piu\|iimn)i. A Szarvas ttáliOhtn lévő Eduon-mozi a heti. uj pragrammját minden dicséremél jobban dicséri annak a due műsornak szószerinti közlése, ami a mozi eleven szinű plakátjain mindenütt olvasható } I. Vizi mizériák (humoros.) 2. Bocsánat (dráma.) 3. Az ázva (humorai) 4. Diadal (Amerikai dráma 900 méter.) 5. Forrásnál (színes felvétel, a kinoplaszlika legújabb diadala.) 6. AMpo-1 linzi események (természetes fejvétei, olasz tisztek lovas gyakorlata.) — 1. Kocavadász (vigjáték.) — Sátrán József füazirkereikedó-nél kitűnő minóeégü aranyhegyi fehér bor zárt palackokban literenkint 36 kr. kerül. Cim: Magyar-utca 74. 6070 — Színházban, bálban, estélyen Yea poreeliánpouder a legjobban érvényesül. Városunkban mindenütt kapható 3 és 9 koronáért \' — Kosárfonó tanfolyam Zalaizent-mlhályon. Németh Jenő, Zalaazenlmibáiy község igazgató-tanitója ujabb, azép jelét adta annak, hogy mennyire lelkén viseli a község lakóinak szellemi éa anyagi lej-iódését. Az igazgató Anders Károly körjegyzővel éa Hadsz Péter lahitóval hetenként szabad előadásokat rendez, melyet a lakóaaág szívesen látogat, most pedig fáradozásának eredményeképpen megnyilt a községben á kosárfonó tanfolyam. A megnyitáson SárkOzy Viktor gazdasági egyesületi titkár is megjelent, kit Németh igazgató üdvözölt. A gazdasági titkár ismertette a tanfolyam célját éa azt átadta Gróf Lajoa koaármesternek. A tanfolyamra 72 növendéket vettek föl. — Na hagyja utolsó percre néwegjei-1 nek megrendelését, hanem kel tó Időben ren- j ddje azt mega Zala Hírlapkiadó és Nyomda I Rt. nyomdájában, (Nagykanizsa, Kazinczy- j utca 3.), mert ha időt engednek ennek, ugy . csinosabb és gondosabb a Idvitel. — Száz i darab finom névjegy ára elegáns dobozban ! 3 korona. Vidékre küldve 20 fillér posta- j díjjal több. Mindennemű nyomtatványt leg- I gyorsabban szállítunk. — A Hungária Általános Biztosító Részvénytársaság melyet 18 nagy pénz intézet 6.000000 korona alaptőkével at» pitott, megkezdte működését összes ágazatában éa mint értesOtünk títvtnykiállt tdsl joggal felruházott főögynökségét nagyobb területre terjedő hatátkfirreT a Nagykanizsai Takarékpénztár Részvénytársaságra ruházta. A „Hungária\' mely karttiien kMl álló, színmagyar társaság, a tűz-, baleset-, szavatossági-, élet-népbiztosllási, továbbá betüiés-, jeg-, tveg- és állatbiztosítás ágazatokat " válja a olcsó dijai, modern, liberális fal tételei révén bizonyára egyhamar álíalá hós hizklomban fog réaaasllnl — Felilfizetések. A Ker Jót. Nőegylet I, hé 2. és 3-án tartott karácsonyi vásárján felülflzelni szívesek voltak: özv. Tuboljr GyUláné, SéByey Tercsi, Weiser Józsei. Belus Lajos, Oszterhuber László 10—10 kor. — Vécsey Zsigmond né, Lajpczig \'Antalné, — dr. KOnig 9—9 kor. Bájer Vjnczéné 3 kor. Vlaslcs Kázmérné 2 bor. 40 Ml Frank Vibnoané, Bohm Emilné, Khortzer üyörgyné. Szívós Antalné, Rójh Laura, özv. Szívós Imréné. Saly Lászlőné 2—2 kor. Sauer ig-nácné I kor. 60 ffll. Lepoaáné I kor. 90 N. N. 1 kor. 2o fül., Kayser Elekné I kor &90£lS Manón. Tóth lalván. N. N.. N.N.. N N., N. N., N. N„ N. N. 60—60 fillér, Réchniaer Mór. özv. Benedek Józaefné 90-90 nu^ N. N. 40 Ilii, N. N. 20 (DL, — mely kegyes adományokért hálás kOazOnetét fejest U a Ktr. Ját Nőegylet választmánya. — A gyermek betegségek elleni védekezés a gyermek ellentálló képességével növekszik. Hogy pedig ez el leniátló képesség növekedjék, szükséges sz okszerű táplálás, melyet kiegészít aa, ha a gyermek a hideg \'időszak alatt Csukamájolsjal iszik, mely célra legalkalmaaabba Zdltán-féle. mert kellcmcilcn ha, siaga nlaeaen, -könnyen emészthető és tápereje igen nagy Üvegje 1 korona a gyógyszertárakban, mis — Meglepő egyszerűséggel állíthatunk manapság egy tányér legfinomabb kész húslevest elő; s Maggl-féle kockát leöntjűk forró vízzel. Egy kocka csak fillérbe kerül és egy tenyér (»-, liter) kéaz húslevest ad. A bevásárlásnál llgyelJOnk a „Maggi" névre éa á „keretztctillag\' védjegyre. Máa kockák nem a Maggi cégtől származnak. — A gyermekekre kataszróla, ha a karácsonyt ünnepeken hiányzik a dr Oefker sütőporából kéazűlt guglupf. És igazuk van, mert egy ilyen Oefker-guglupf lisziet, lejei, zsirt, tojást és cukrot, tehát csupa az emberi azervezetre nélkülözhetetlen tápszereket tartalmaz, izleies és a gyermekeknek könnyen emészthető módon Karáctonyi süteményekre dr. Oetker A Baden-Wien 16. receptjei! haaználjuk, melyeket e lap olvaaól ingyen kapnak mag. Levelezőlap cimmeL elegendő. — Lakáaok, elképzelhetők e vén házban, vagy sok lakó után poloska nélkül ? Mielőtt ily lakáéba beköltöznénk, tisztítsuk azi ki alapoaan LOcherer Clmexinnel Ez eddig az egyedüli szer, — amelytől a poloskák nyomban elpusztulnak, petéik pedig a Címezin hálása folytán kiazárad-nak és többé ki nem kelnek. Nem piszkít, foltot, szagot nem hagy, a legkényesebb bútor is iisztitható vele. Moly ellen egyedüli biztos szer. Kapható: a helybeli gyógyszertárakban. Egyedüli főraktár Zala-él Somogyvármegyékre Reik Oyula gyógyszertára Nagykanina. Frischmann Elek és társa motorgyára, Szombathely. Ajánlja, mint egyike legjobbnak bevált 8073 sziuógáz-, nyersolaj- és benzinmotorjait nyersolaj és benzinlokomobilos csép-lókészletek. Magánjáró benzlnloho--mobllok. Romi iparj Olcsó Arabi ■ — Bedvezfi lizelésl feiiéleleltl — Tíviritek es tslefeBjeieitéset Idöjóslás. (A weteorologlal latéul Hintám.) Budapest, december Iá Az időjárásban lényeges változás nem várható. Déli hőmérséklet 61 C Henrich Ferdinánd főherceg házassága. München, dec 16. A M. N. Nachrick ten Henrich Ferdinánd főherceg környezetének felhatalmazása folytán közii: Nem igaz az, hogy Ferenc József cSástár és király büntetésből szabadságolt* a főherceget amiatt, mert á főherceg állítólag konfliktusba keveredett katonai felettes hatóságával. Nem Igáz továbbá at sam, hogy a főherceg polgárleányt akar nőül verni. A bankcsalás. Budapest, dec. 16. A rendőrség Bt uer Lajoa szökését és s még hiányzó 80 ezer koronát leaiámiive mását t- bankcsklát ügyét teljesen kinyomozta éa minden részletében tisztiitt. A rendőrség ma elbatá-iozIb, hogy a nyomozást befejezettnek tekinti ét délután . átteszi az ügytl tz ügyészséghez. Bauet Endrét, ki a rendőrség fogságában van, szintén Átadják az ügyészségnek. Uj olasz vereség. Konstantinápoly, dec. Iá Benghaziban a török csapatok isméi nágy győzelmet arattak at olaszok felett. A törökök az Összes erődöket visszafoglalták és az olasz caapatokat visszaszorították Tirkánba. Az olawok vegiége óriási. Muníciójuk leg-nagyoBlTrétizél ia át kellett engedniök törököknek. Életunt emberek, Pozspny, dec. 16. Btttsdnszky Arnold kir.\'tanácsos-, nyug. pénzOgyigazgnló felakasztotta magát éa megbilt. A 81 évet öreg ur évlltedek óla Idjea viaazavonult-tágbtn töltötte életét.. Sátoraljaújhely, december 16. Budaházy Sámuel kozrai állomásfőnök fiatal felcaéga, mig férje 1 pályaudvaron tfblgáltlái végezte, sztvenlőtte magát éa szörnyet ball. Betörés egy főúri kriptába. Szolnok, dec. 16. Az egén megyében nagy felháborqdássai tárgyalják a szenzációi rablást esetet, amit t báró Orczy ctalád kriptájában követtek el eddig it-meretlen lettetek. A sirfoszlogalók az érc-koporsókat fdfeszilették ét a holtlealeken talált minden értékea dolgot mintegy 20 ezer koronát érő ékszert ét drágaköveket elrabollak. A hatóságok erélyesen nyomoznak a bslottrablók után. Félmilliós fizetésképtelenség. Losonc, dec 16. Kohn Lipót fűtzer-nagykereakedő 6000 korona öaszegü fizetésképtelenségei jelentett. A bukóit kereskedőt tőzsdei spekulációk tdték tőnkre. Legutóbbi lőzsdd vesztesége meghaladta 300 ezer koronát. Gabona-üzlet. Budapest, dec. Kéazára-üzlet r 16 Változatlan. Határidő-üzlet: Buta lOlt. ápril. II.75 « . májút II.63 Rozi „ , 10,28 Zab , , 9.67 Tengeti 1012\' máj. 8.61 . , "\|ul. 890 Fós/irkttztő i SZALAY BANDOK. Pelelőantrkésitói NAtlV SAMU. Igasgaió i BOROS JAN09. Értesítés A nagyérdemű tűaonaég becsei tudomására atiom, hogy háziéban táá mlan a raktáron Tevő, táját kássltésO léril, női és gytrmthclpőka olcsó áron kiárusítom. Tisztelettel »\' nóvák vincze í&j cipész) I Untaim, Hét íikarácsonvra. Djévreü iracsonyra, üjevrf Q gyönyörű ajándéktárgyak 0 V arany-is ízűitíiik, ikszarak t 0 a legszebb és legnagyobb v 0 választékban kaphatók: 0 \| Hamburg Miksa ijl Ő :: Nagykanizsa, Fö-ut. ;: ó Legmegbízhatóbb kiszolgálás. III Olcsó Arak f :: fiattag nulill/ittirt ll 1 Borivóknak a bor keverásöhez I \\ pH kiiaaMsItl I kar nntytiáiát, ks killinstst raniá. Hm tsstt a kart. aki egészaégetbfir-ápolásra tart, kttts- nüsen pedig a i Ifiket akarja i [ lm szep-cltun tetni és finoman, lekér és- puha telni akar elérni caak Vettzőparlpa-LIHomizappant (vewzSparl\|ia »íd\|.ír-0ill kaaul. Barznaaa a Co, THaitai «. \| Darabonkint 80 fillérért minden gyógy-azertár, drogéria,il-lataaer Ozletben atb. kapható. mRLEH Wmgm I MtnMls. I Köszönetet mondánk mindazoknak, kik felejthetetlen ILONKA pyermekünk elhunytakor réti-vilikkel nagy fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Stelner Ml\'tsn 7008 éa családja. 1911. december 17. ZALA Mi 4b_ 000000-~--=jj á A Legfinomabb T kávéfaj keveréke a Kardinal pörkölt kávé l kg. K 1.20 naponta fríaa pörkölés ■ Schwarz és Tauber \|\| j mi cégnél. BUB-oooooo I 111 a" Karácsonyi^ Újévi ajándéknak legjobban megfeleld cikkek, u. m.: Fényképezd gépek. Égető készülékek, Biztonsági borotváié kések, Hájféaa garnltarttt, Manikár készletek. Illatszerek Kaphatók: DROGÉRIA a vöröskereszthez Nagykanizsa, Városház-palota. MM mit I ■a taltarÉkassiara 5 1 a célszerű 1 I ?MAGGItldJ. I I mellyel I l,gJ5llMft I ■ legfinomabb husievest kéesítbetaak. I I A MAOOI sSve tagguuduaatti etfláffl- I ■ táaárt ás kMlé minőségért mvaloll ■ a - M11"14 FORRÁS m li m ARZÉNES ViZ vérszegénység sápkór idbggyengeség álmatlanság és mindenféle gyengeségi állapotoknál adható ursuéi eióovsazarÁSAS. Daoousau aa inuimasnaaDSaamti - Ksv estna náesMa, alátnl M<n I -n^fM It, „JSwMn" A városi jövödelmek csíkkenése. A pdtadó emelkedés egyik oka. - Saját tadóaittaktóL — A husdrágaságnak ime megvan Nagykanizsa vároa háztartásában az elad konkrét és igen szomorú bizony, téka. A minap jeleztük a minden nagykanizsai adófisetd pótéért a legközvetlenebből ée a legérzékenyebben érintő tényt, bogy a város jövő évi költségvetésében a bevételek és a legszükségesebb"* kiadások egyensúlyát caak a pótadónak emelésével lehet további egy évn ia zavartalanul megtartani. Ennek okai között rámutattunk a többek közt a fogyasztási adóbevételek csökkenésére is. Mint most kiderült, e tétel eokksl súlyosabb jelentőség Q, mini azt mi a legnagyobb pesszimizmussal ia gondoltuk volna. Ktott 30 ezer katonára rug az az öeazeg, amennyivel a fogyasztási adójövödelmek csökkenése miatt a városi bodget a múlófélben lévő esztendőben kevesebb bevételt látott, mint sbogy szt sz eimull esztendők fejlődési arányszámai alapjéa ka>aimák. Vagyis közei 20 ezer korona deficitje volt e miatt már 1911-ben a vétóénak, a minthogy i jövő évi költségvetés megállapításnak mindenkor főleg az azt megelőző esztendő adatai szolgálnak alapul, csak természetes, hogy ezzel a körülbelül 20 ezer korona bevételi hiánnyal az 1911 évi költségvetés most folyamatban lévő megállapítási munkálatainak is számolniok kell. Ti-ifiniftiinir caak kissé a mélyére ennek a városnaa. Egyelőre nem várható a drágaság enyhülése, a drágaság fokozódásának pedig egészen természetes és okos következése sz, bogy az emberek megszorítják igényeikéi ée élefrentljOk beosztását akképpen változtatják meg, hogy kevesebb bust tesznek az asztalukra. A busdrágaság csökkentése érdekében Oy körülmények között kényszerítve lesznek az Ossses városok és községek skdóbs lépni, mert országszerte sok-sok millióra rag az az öeaaeg, amely Uyfonnáa a városok ée községek háztartásában, mint érzékeny veszteség fog jelentkezni. Itt van az a ponf, ahol aa állattenyésztő nagybirtokosok érdeke másodszor ütközik össze sa országos nsgy érdekekkel. Előbb ez egyes fogyaaztók zsebeit húzza a hús-drágaság, de ennek velejárója, bogy a húsfogyasztást adók nagymérvű csökkenése ss összes községeket Is nsgy veszteségekkel sujtjs. Ez ellen védekezni kdl. Mindénféle mm mut —= elvállal saan ZALA NYOMDA R.-T. NAGYKANIZSÁN, n mim u a szomorú következményeket rejtő kérdés nek. Az elmúlt esztendőkben nyilvánvalóan egy csendes kasbojkott keletkezett Nagykanizsán. A bojkott, smelyben senki nem beszélt össze egymással, mégis mindenki egyformán részt vett a néma, sőt titkolt mozgalomban, akképpen nyilvánult, hogy az emberek erősen redukálták busfogyssz-táaukat és igy vonták le a busdrágaság konzekvenciáit. A ksairsai mészárosok és hentesek körében már arról is beszéllek, midőn nemrég az uj vágóhíd ügye többször szóban volt a nyilvánosság előtt, hogy tslán egészen fölösleges is s vágóhídnak oly nagysrányu átépítése, mint sbogy* szt s város eredetileg tervezte, mert s húsfogyasztás a marhaárak folytonosemelkedése mistt Nagykanizsán óriáaian csökkent. A mészárosok már rég észrevették s húsfogyasztás erős megcsapanasát, de most már észrevehetően meg fogja ezt érezni a város háztartása is, amely a bus-fogyasztáai adó bevételeiben kétségtelenül sz 1912. évben is igen jelentékeny csökkenést len kénytelen konstatálni. A vároa fogyasztási adóhivatalában megállapították, hogy a marhahús fogyasztási sdójs tíz százalékkal, a növendék msrhs és a~Aorjubua fogyasztási adója busz százalékkal, s végűi s sertéshús fogyasztási adója szintén busz százalékkal csökkent. Ez kétségtelenül annak a jele, bogy állag kosz százalékkal kevesebb kast fogyasztottak az elmúlt esztendőben, mint azelőtt, amikor pedig ugyancsak elég magas volt a bus ára. Az elmúlt és csökkent buafogyaaztáaának egyik fontos oka termésretesen t-nrafhaváaárok tilalmában rejlik, még pedig netncaak oly értelemben, hogy drága pénzen sem lehetett soká Nagykanizsán elegendő marhát vásárolni, hanem azért is, mert a máikor a vásárokra beözönlő falusi nép Is hiányzott közel egy éven át a városból, shol ez maga ia minden héten kétezer Igen jelentékeny husfogyaaztó tényezőnek siókolt bizonyulni a városnak kőül halvan kisebb-nagyobb korcsmájában. Mindazonáltal a fogyasztási adójövö-delem e megfogyatkozásának (lltunthhU" Iáidra körülbelül (I kell késiűlve lennie Sngár ház •utonegy u\|on nan épült szabod kézből, futári ijoí áron eladó: ® Bővebbet a kiadóhivatalban. Gnglander Jjé/áné, axll. LIDIIT EMMA Nagykanizsa Király-u.39. Elvállal mindennemű HAJMUNKAT. Bármilyen hajat 24 óm alatt elkészít. — Késs bsjskst nsgy választékban raktáron tartok. Ugyanott uraeágoktól levetett FÉRFI-RUHÁK magas áron megvétetnek. 5345 Két évi Jótállás. ffzOüüfl több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva. Kapható: Oettach és Giaef drogériáiéban, Belus L és leik Gyula gyógyszertárában. 5329 5000 legfinomabb hygienlkus cigarettahüvely — „Primus* preparált „Optimus" vattával kflld 10 koronáért, Erste Galizische Zigaretten-hülsenfabrik „Primus" Lem-berg Gródecka 35. a» EDI50N villamos színház ,kif m" usHséa » Szombaton éa vaaáraapt Diadal. Amerikai dráma 500 méter hossza. - 6 remek mfl. A HUNGÁRIA ÁLTALÁNOS B1ZT. RÉSZVÉNYTASASÁO nigykanirssi főűgynOkiégs i laiykaalzuí liirtWzi m taytirtuliiil m TELEFON: 231. sz. O Cl M: Gróf Károlyi Imre. i\|U\|atsaagi UkátSétt: Báró Fsjérváry Imre O ~ Tttz-, baleset-, szavatossági-, élet és népbtztositáa, betöréses lopás-, Jég-, Qvag-m ^ éa állatbiztosítás, m o , Központi székhely: Budapest, IV.Károly-kOratS. (a Kossuth Lajos ulcs sarkán.) llnHIHH MrinMfMd! I Klftlllll IMII Blrtokeladás! Egy 360 hold körüli jó talajú, rónslekvésű birtok, Zágráb mellett, épületekkel, élő ée holt felszereléssel (leltárral) eladó. -A vételárhoz cssk\'/«rész szükséges, s többi maradhat részletfizetésre, 5/, kamatra, élő állomány nélkül a birtok ára 196 ezer korona. Ezen birtok nagyon alkalmas disznókereskedésre, van elegendő szállás, különösen tejészethez alkalmas hely, mert Zágrábhoz közel van, hol s tejnek literje most 14 krajcár, kertészetnek is nagyoo alkalmas hely, vasútállomás helyben, megjegyzem egy 100 holdnyi őszi vetés van. Parcellázhatáss könnyű, mert a birtok körűi több község van közvetlen mellette. wa Bővebb Wvilágoattást ad: NOOEB SáLálOff megbízott, ktaezabadkai lakóé, Zala m. Előfizetni mindennap lehet a „ZALÁ"-rn. KÖHÖGÉS rekedtség és hurut ellen nincs jobb a -tele pemeteté- ■ « n ii Kii Bii if Vásárlásoknál azonban vigyázzunk éa határozottan RETHY-flIéi kérjünk, mivel sok \| haszontalan utánzata van. Ii irrtilMt HM ifim Imiül rajta m i Ifm tét i Mii in 60 ttMr. NMtiM I & oldal ZALA 1911. dscsabtf mim kapható kg. 28 flUétért özvegy Lengyel Lajosnériái = Teleky-ut II. szám alatt. Mii iöÉMOlft a vevő által darabrói-darabra átválogatható. Kapható SCHWARZ EMIL badacsonyi szőlőbirtokosnál TAPOLCÁN. — Ugyanott kapható sima és gyökeres hazai és amerikai szőlővessző. :: :: :: - :: 6044 Karácsonyra gyermekeknek és fel nőtte lenek legszebb ajándék LOLA fésűk és fogkefék kaphatók "drogneriákban és minden jobb pipere kereskedésben, valamint szaküzletekben n ín 15 in minden alkalommal Íf. használ a drága vaniliacsó [/iiiiiiiitor, TURUL" -á-12-tméi /VÍV) f\\ \'"\'"^g-1 "h- uz\'ci0crtn"c\' só helyen. (jIt U ia mí« Mrt[STERN JÓZSlf Nagykanizsán, Erzaébd-fér. vanilin-cukrot tészták, kakaó tea, csokoládé és krémek, kng-Inpf, mártások, tejszín, I padding éa torták ré-______ szére. :i ti :s :t Finom vagy porcukorral keverve mindennemű tészta behintéaére páratlan és rendkhrfll kiadós, igy kuglupf, fánk, császármorzsa stb. 1 csomag á 12 f. pótol 2—3 csOvet Mindenütt kapható aaailli... recepttel! Tészták sütéséhez caak a VALÓDI Dr. Oetker sütőpor 12 L használandó. níLTÉNircíPő Utolérhetetlen, meghódította k jólzlést Óriási raktári Hilfónyl Sándor és Fia Fő-utoti, a v árosházban. mm ím, m nm egy félórányira, élénk forgalmú nagy kOzségben úzleli ház eladó ^nt lii\|llllinnsileilst)malj 6075 három szobás laktsháL megfelelő mellékhelyiségekkel síép üzlethelység, nagy piaca, istálló, raktár sm. cca egy hold halaMiurst. Borturmeló vtdék. Megkaretésekel kér: mm SMCIbrirM. Zaiu. Tisztelt háziasszonyaink Szíves figyelmébe ajánljuk az „UJ PATRIA" pótkávét a .BIVALY* gyári Jeggyel. A kávófözetet Egy főzöpróba zamatosabbá és isletesebbé teszi, annak szép barna ssiat kölcsönöz. meggyőz annak kiváló minőéről. ségér mányi, meri \' nemcsak <a Jq-jobb és legtartósabb, hanem a legolcsóbb n. Fiók-raktár: lllfüiuu v Fó-ut Házlebontás miatt T $ f bámulatos olcsó kiárusítás! A raktáron levő Oaszes áraimat u. m.: női, leányka ét tok, valamint szóvetek, mosó-kelmék, vászonneműek, ebédlő szőnyegek karácsonyi ojándékok, u. m. kész alják, Nouaok, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák. tm Üzletberendezés és portái olcsóért eladó 46 910. fogy. adó. Felhívás. Legalkalmasabb s legolcsóbb karácsonyi ajándékok Paihéfon-lemezeh darabja korona 3.Z0, előbb -5 korona lujrofon-lemezek gramofonhoz drbja kor. 2, előbb 3 kor. Továbbá kfii- és belföldi legjobb minőségű ■M£I WjiÉ nagy raktára Bród és Weber ^SSIÍI Eszközlünk mindenféle technikai munkálatokat. — Saját műhely. ,/j? tan Ezennel felhívom azon magánfeleket, akik az 1912. évre a saját házi szükségletűkre felhasználandó bor és bormust után fizetendő bor-I fogyasztási és it\'aladókat szabad egyezkedés utján, évi átalányösszeg-! ben óhajtják fizetni, hogy ebbeli óhajukat a Városi fogyasztási adókat \| kezelő hivatalnál 1911. deczember hó 21-től kezdődőleg 1911. év deczem-I ber hó 30-ik napjáig bezárólag élőszóval vagy írásban .á fizetendő [ évi átalány ősszeg megjelölésé mellett annyival is inkább bejelentsék, mert ezen haláridőn tul egyezkedni nem lehet. Továbbá figyelmeztetem mindazon magánfeleket, akik az 1911. évre átalányfizetésre kiegyezve voltak és az 1912-ik évre átalány-egyezséget nem kötöttek, a birtokukban levő borkészletükét a törvényes jogkövetkezmények terhe alatt imm B maii h\'" mm KOHN SAMU engedélyezett mérlegkészitő Nagykanizsán, Magyar-utca 3. Elvállalok leszállított árak mellett mindenféle mérlegek javítását, a be nem szállítható marha, kocsi és waggonmérlegek javítását kívánatra bárhol is a helyszínen végzem. Elvállalom továbbá petróleum-tart íny ok javítását 6a bitelealtéaét le. "Pl Vas és réz sulyok, folya dékmértékek, méterek olCaőn kaphatók. líaaxaálalon klvtil Ita tyrnett nilmlrtiléh mór-legeket mcjveitack, a városi fogyasztási adókat kezelő hivatalban bejelenteni el ne mulasszák. Végül figyelmeztetem mindazon évi általányösszegben ki nem egyezett magánfeleket, különösen a szőlőbirtokosokat, akiknek szőlő-I birtokuk Nagykanizsa város beszedési köréhez tartozik,\' teljes borkészletüket ; azoknak pedig, kiknek szőlőblrtokuk idegen beszedési körhöz tartozik, a városba behozni szándékolt bor és bormustot —- tekintet nélkül a mennyiségre — a törvény által meghatározott Időben a városi fogyasztási adókat kezelő hivatalban annál ia inkább bejelentsék, mert ellenkező esetben jövedék csonkítás miatt szigorúan meg fognak büntettetni. Nagykanizsa, 1911. deczember hó. Vécsey Zsigmond a fc, polgármester. 1911.f december 17. ZALA 17. oidaLf A VILÁG LEGJOBB Az angol király afcálHtói. KOKtoisgeuég: ,,Kingdom BIend" -Az aagoi király fiveo\'cfock teájs. A walesi herceg asáflltól Az „U V teák módfelett kiadótak ée umMÍ Főraktár: Oettch és Graef drogueriájában PMecb és Mssoay, la és kemény nynlízőr Krtrt HM U«i é« Házlebontás miatt gdf ttc* férfi, Hu és urtnask-k* ap ét w>ks Áruimat mmUmimm p iiltnyii int kiirisitu férfi kalapok, Irlikakpok, Pichler, RaJlOuapok, (adna* iapkik, Blfcer, Nuiria, Ráte. bárány lárfl és imikal r )sa<r» a legkitűnőbb gyártmányok a legutolsó dint .zcrtnl k-iphatok. Harám a a. a. iMMpI, hogy szűkség Ideit most fedene é< ragadt meg ezen kedvező alkalmat. Kiváló tfczükttel „ifia> —Mg" WCLLI5CH nARKUS NAGYKANIZSÁN. Enwtwl-téf 21 uam. Pártat Aa tarawdaaéa alaétlifl HdZELflDdS A Sugár-_és Rpgonyi-utra-sarkan levő Petrás-féle földszintes ház szabad kézből eladó. Megkeresések Petrás Miklósné tulajdonos címére Anna-utca 4-ik szám alá PÉCSRE intézendők. 6090 Vla sssisarslsá i iikbaOaaégtt lakbérén-éssétl vSUaiataakn WhhraL Du-an felszerelt raktlrunkon hálók, ebédlők, artaaobák. aaafc>aok áa aoagorákból állandóan Vu asobaber ndezés áll a Itgsgytaerebbtól a legtimmabbig kiválaaitásra készea, de káazltank mindennemű berendelést saját vagy.bármilyen terv startot ia Egyes darabokat ia szállítunk I Ptaatéal falta talalnk, ha Nagyaáfat hitalt a hajt tiányas vannl, a liptl agSaa—als, . — S70I A szállítás előtt s véte ár 20 uá;aie»a ftzeteadő eüloi ul, mig a fentmerado Atsseg 3 havi vagy 13 tégy. \'lévi egyénid rtszlethen tértért ibető. - Ingattairtatalésmaak, vagy maga-•akt hivatalnokoknál, de oly kisebb Mvttalookoknál is, akik Iliinél bírnak — ki-\'ánatra alMeeMI shaktathattkik áa aaak aa sla4 réaalat sliansban szállítunk mér minden-namfl berendezést Utazóink egyikét aki állaa. éóaa aa ortfágM Járja ét máv. bérfetjegygyel van ellátva, becses kívánságára gazdagon fel szereti mlntagyűjteinényayd bárhova aijmente-sro elkfl\'dJSk. Saját kiadást, nagy díszes illusztrált bútoraikén tokai 1 korona (bélyegekben is küldhető) ellenében arheseit megkflldjflk: Kiváló tisztelettel Modern Lakberendezési Vállalat. Budapest, IV. ••rléaxy-u. T. Gummi SdonSkl Hyglsalkti atreaee ktUnlafsaságtk. Valódi francia ás amerikai gyártaáay x eredeti csoaugoMahae. m IMI ,Fatime"l,IJ.min, Ara tctentfl,8K .Saatraaüa" I. II. mm leként 10, I . Eata a\| ée modern teihalka szerint káaaSIt térti óvaaer kalitok gaiaStHi a> Matat eddigi gyártmányokat MQI-mulják - KmrOla nálam kapaatók. II! Ilit IMIIM! Ijl a legmodernebb ét legkényelmesebb tói óvó kfl-lön\'cRcsség. ikra 15 karaaa. Szétküldés tllaaiaitta mellett. — Kérje injryen ét bérmentve SoftMét tflbb ábrával ellátott kf> ujabb kepst árjvyrekemet. orvtt-itatanea múaaar- át lummlUuk-iytra Budapaat, IV., KsronstwrssK-utaa 17. Ala#Ntatatt W7a. Tataion ta-Tt. unta attu miittia itna Keleti 1 Legrégibb, legelőkelőbb márka Irif biltiid (Mi itt COGNAC i BUDAFOK. Ai összes bel- át kaiBldi kiállításokon, legalább • TURIN- bsn kitáró ag dlsiokievélel kitamttvt. BT MINDKNÜTT KAPHATÓI "Wt egy lágjáaak kuaayWt káslssar, Báty mái sok ár óta legjobb bedörzsölfanek bizonyult ......i ■tghálántetl ír" km TáUs£y=asrieay1"i inimenl. Capsici comp., a Horgony-Paio-Expeller rai i\\ fi pSUaka ^myalmsatsláa. aüáayksmlstlitknsk at VsitaáilMáiii évatssak krytak <a k oíy»a andati Svagst fogadjnnkU, I —\| " "vádjegvgjsl k a Rlohtsr dobosba vsa oÉoma-km tvsgakksa K-M, K 1.10 ás ás tgstaálváa aladsa tsa tapkSk. — FSrsktár TSrSk láasT ptmmtti u juiit in&timtr I asa. gr?**™™™™* Küth&a a bőr ápolására PÚDER az arc"bór »xépl téaére ém ílxicrDltáeára Legelegánsabb tollette, báli éa sálon peder, fehér, réssasa n, tagy sárga, vtiiyüeg saalytálva ás • jánlva dr. J. J. Pohl cs. éa kir. tanár áljai Bécsban. <tteni levetek t li\|\|ttl iMttil aliiu MuIm amiMrt máit GOTTLIEB TAUSSIG ta. éa klv uav. te(JaM« aaappan te utataaar- J Btrara, Párak tér I \|, Wellaalla >. Vátktnaés viánvát, vagy as Astttg slAtatst btktlldétt msMstl Igy dokaa at er. 40 Hifi Kaahaté a laateab lllaésaar. aroaua keres-kadétban éa gytaystartAráan, NagylishUsán Alt il» IWllili, Ksltl M, Mér, Krtlpsr Oyula és Clnttaff ás Ora»l (Klgsknál s Elsőrangn ékszer- áa óraAziet B Alapíttatott i ISTI. nnnorcR öböN ékaaaréag, Nagykantaaa. a Legdúsabb raktár: Arany-, eiüst- ét brlláaslksnrik, arany ét ozilst tói- é« iérfl-órák legfinomabb tvájcl gyártmány u. m. SchtHbasata, _tiatiii^iWt ""•" lt Oíoaé nlckel- ét acélórák. ti Nagy vtasalé<btii.\' Klnasrtst diaatirgyek és háztartási cikkek, berndortl éta^srek fiOH * . dás késatelbon. lavlláaok-gyorsat kásainamtk. Regi arany ét tsasttánryak, drágakövek a legmagasabb árban beváltatnak. Eladás részlsUitetésré Is. SH Régi ékszerek Ülésesen aa ée jutányoaan átalakíttatnak I ■T Karácsonyi és újévi vásár! LEGÚJABB rntim A ii kiricsiqffiriíizik: Színházi és báli sálok, ridikQlök, pénz- és szivartárcák, valamint bőrönd áruk, szentpétervári sárcipők és , valódi teveszór házi Acipők. AAAA Fonyó Mihály ndi- és férfi divatcikkek áruházt, N.-kanizsa, Vasnt-u. Váro» ház-palota. Ugyanitt egy kOlón bejárata bútorozott ezobia ia kiadó. 6066 Ilii! fí balak HHitt Mn likT átitat MtHinilM ElMilit tirtcmiri Tengert lazac kilója Tengeri ponty , . 80 flttlr , .80 ... T-W-y-Mlnden más taf, valamint FÜSTÖLT halktllOnlegességek ée halkonservek femimulhatatian jó mlnóeégben a legolcsóbban kapható. Szétküldés poétán, (legkisebb ktltdgmény 5 kg.) vtlamlat vaauton gondot jégcaowagnfáehea, —-—— utánvéttel. i HalszakácskOnjrv ingyen. Vlszonfélárasltók nagyobb vételnél ár-kedvezményben réeaaeOlnek. Magyar Halkonzervgyár 4a Halkt-resü edeimi K,-T. Iltpwt: INIHII, fl,liUi iWtt.M. saa Mksl ássia>; in.HU ^ \|.m • nisiiksa (éle fajokban, taJ1taataaagért jótállv* legdúsabb választékban a már évtkótt tfsó-nek ét legmegbízhatóbbnak ismtrt: BiUIINniI (U ifltliliwii TULAJDONOS \' . . CASPARI FRIGYES. tSoagyaa, M. aa. (NagykakMIó magys) Taaaék kép aa Arjagyaékat kérni I Aa árjegyzékben ttlálbttik ss ország minden részéró/ érkezett tllsrnirS liwkk. sn sál fogva minden .szólfiblrtokos megrendelésének meg* tétale u\'ótl aa Ismerte személyiségektől ugy ysagotSa blzonvságo magának fenti aiélátíitp ItUllltn i sió-, mint Irásbcllieg ságárál. siereshat 5902 MEGHIYO Tisztelettel értesitem a vidéki-, utazó-, beszálló- és helybeli nagyérdemű közönséget, hogy Pacsán, Csányi Lászlóutca 37-ik szám alatt épült — minden igénynek megtelelő kényelemmel berendezett étterem, kávéház, polgári ven déglő és tiszta szálló-szobákból álló „Sas" srillolimaí f. hó 17-én, vasárnap a közfo galomnak átadom és megnyitom. Elsőrendű asztali, kitűnő palack borok, Dreher-léle ló-hírű kőbányai csapolt és palack sör; Ízletes magyar konyha; mulatságok, gyűlések, társas összejövetelek re alkalmas helyiségek, figyelmes, pontos kiszolgálásról, kltdnő kávéházi étel-és Italokról Stoile Ede, a Siótoki Otthon szálloda jóhirnevtt vendéglőse, jutányos árak mellett gondoskodik, itcwiltmü k" A n(i" közönség szíves támogatását kéri Stollo Ede, kávés. Sipos Sándor, 10. oldal ZALA 1911. december 17. ;CLIMAX" 5 Pfet 5 nyersolajmotor. \\n\\tQfi\\ mM! MOfceákfc, HMM* u—w».\'- Varaasyképtt iraH ÍM HM1 11 IIIÍN • CliAraafB »«W\|. T«áb ezer referencia. » Bachrich és Társa motorgyári fióktelep Budapest, VjSíí Sgabadaág-tér 17. 3190 Telefonszám: 71 -tl. Sátfóaydmt .CUMAX\' Szólö-oltványok, irfWwiirik él Okdltacfcia (élő kerítésnek alkalmas) csemeték beazer-tátéii legmelegebben ajánlhatjuk\' a legjobb hitnévnek Örvendő Szűcs Sándor Fia ■OMefrpél Bihanüdaaegstt. Ha a saját érdekét tartja szem előtt, agy ne vegyen addig oltványt vagy vesszőt, míg a lenti cég nagy képes árjegjmékét nem kérte: ingyen és bérmentve. Ezen árjegyzék minden szőlőbirtokost érdebei haaznoa tartalmánál "fagva. , \' ms Olcsó ár pontos klssolfaias. s i Számtalan elismerő levét : : A t érdeklődők a telep megtekintéséit szívesen láttatnak. L&EIPUTZ-POR ■Uk tkktr »«ISS1\| ha mlndafytk as< MS aSOSJL A. vsa)«sytt és sisirtsst .1 tflntast fal. —— . n Mar A.-le MSMMMnk tartás pp tatása a naiaaltiaiSS (i aHsfl Mntalmak, gyomorgörcs, gyomorbév, roezatt-aaSkrakaSSSi májbin tatom, vSrtolulaa, aranyér éa a legkülönbözőbb nőt batagaacak ellen, e jeles háziszernek évtizedet Ma mindig atgyobb terjedést szerzett. Ars egy lepecsételt eredeti doboziak 2 korona. BtttUiiitok rlrráarOcg Hmftttatmtk. r MOlI^Flli SOS-BORSZESZ italt aMtar vaK m ka mindegyik üveg Moll A. védjegyét IMeti let M Jt mail" tehrata ésoaattal na tárva. A mail-Kt aAtbonteat nevezetesen mint tájda-fomcsillaplló tiiiiininn léat szer kSsxvény, swaéta insatiOlés egyéb kSierti améaytl-aéí laglamttbb ntp- laar. Egy éaoot! eredeti tveg ára a karana Mip^iiptfTttáte \|faiia»a><i ke%y liMStat t hát otatarS ipotéaéra mrmeke* «tetnóttek rétiére. Ara da«» haakáat 40 ntlSr. adarab \| ^ 80 fiit értesítem at Igen tisztelt vevő kaaflaségt. bogy a Balázsi tété csődifimegét megvetem ét azt a legolcsóbb árban elárusítom. U. m ebédlő, háló berendezést a legjobb mlaótégbea. Alán-lem a sajti készítésű stdayn-dlvá-ayekat és ottománokst. — Fötörck-vésem odsiráöyul, hogy a L Vivői közönséget minden tekintetben kielé- gítsem. 6010 Becses pártfogást kér Qo/dberger Xároly* BaterrskUn ErzsIM-Kiritfié-IÉr. Siarvas- i^lluda uieDeéL Ugyanott egy 3-as nagyslgu cassa is eladó. I Lovak SSatl A. lyssyiitrau, et. Ur. adv. száBrw által Béaa, Twhlaakaa ». aa. Vidéki megrendeléseit naponta postaútinvét mellen teliesirtetnek. A naMtrsttaa ttsaA határozottan .MOLL A * aMSwawf tégfcnévrf \'itatott á&zttnApt-W tírnt Raktár Nagykanizsán: RoaruWd Adott Tt» Nyersolaj bzivófáz Dieael Benzin MOTOROK ÉSLOKOMOBILOK Drezdai Motorgyár R.-Cárs. Németország legrégibb, legnagyobb mótúrgyára. — VezéiképviacIO ftülit Igáéi ÉS TÁRSA Budapest, V., Kobáry-atca 4. sz. (Alkotmány-utca sarok.) T IUnínjwM wttn = FEMINOL = a legújabb és legjobb folyékony féintisztitószer a fémtárgyaknak gyönyörű, tartós fény! ad, még a rozsdafoltot is eltáuo-litja, nem tűzveszélyes, nem ülepedik. * GEIKO gyártója: vegyészeti gyár TT4c. Ghelfr — Táj.—. I Tör* ínyesen í I I I I I I Egy -erősítő szer gyengegyomruaknak M ttoknak, a kik meghűlés, vagy t gvólnor laKarhiMai, nehezen eméaztlietö, nagyon meleg Vagy tathldo« étaiak élvaaata toiytáa Gyomorgyengeaég, mint Gyomorhurut, Gyomorgörcs, GyomorfAjisok, Felfujódás stb. minden betegségeket kaptak, körülményük között a Dr. Engel-fílt BALDRIANDM-ot haaznUják. Baldrlanum a legtökéletesebb hstáau gyomorboro\'ak bizonyult a eyomoigyen< getégeknél, különösen ha ezek még kezdetlegesek, mart magakadályaua aaok következményeit, mint ta llagtiitg, almattanaag, taéllUsI rahamak, lltttMM Itt) KüIBnfis ÖSBzoWtolénél fogva, mely tartalmaz Samorbort, Baldrlan ssSp* ka«, mllntryniptt és eaarapznyalavat, ■ lalSrlamitn Igaa jé hatással van axékrakedéanél éa határozatlan aroaitdlag hat aa égess am-Mrl azarvaiatra. A Dr. Itttl\'lélt Baldrlanum nem lartalmta aammlfata káros aiorekat M itrygyeogék M gyermekek ia még hoaazabb ideig Is IhiUJlk. Leghatásosabb, ha azt reggel éhgyomorra, vagy eate lefekvés előtt szedjük egy merre egy Ukdröe pohárral. O)«oga emberek ét gyermekek részére a Baldrlanum meleg vizxel hltlttadó M égpr kavéa ezukor teendő bele. -A Dr. Ingei-fél* Baldrlanum üvegekben a é< 4 koroséért kapható Magyarország baszna gycgyaurtáialhta — Direot vá«árolh^tjulo Nujrkanlaaa, Kltkanizta, Tólazntmármn, Nemeadéd, Nemetvtd, OMkéay, Ntgykomáráa, B4-, nokizrntgy., SunttUiló Tótfalu, larkatzaaualktM Muitsíaiáahaly, Osékloraya, Léteiiye Katóvá, Poriak: Vldsveo Altédomboru Léerád, BükkOad, Murakarentur, Ihar rosberény ilöhönye. Tapsony, Szakácsi, U.-calí, Sámaon, Kóthnly, Vörm. SixntgyCivy Apáti Keszthely atb. gyógyazertáralbao, uryatlnléa Mtgyarorsz«n- minden nag)-ubu é> k\'teDb halyaégéban levé gyógyaaartáibaa. Dr. lagtMéla baldctanjamot a nagj\'kanizsai gyógyszertárak 3 ét ISbb üveg megrendelésénél eredeti árak mellett Magyarország bármely helyilégébe txállitják. Óvakodjunk utánzatoktdl! ^^-ÍSS^JSr^ \\m I II I I I i I I Brünn-Königsfeldi gépgyár motorosztálya A monarchia legelőkelőbb gyára sst teljes esépligsroituíáji és malomberenriezesek Elismert Wny, hogy csépMgarnlturálnk a lég gazdaságosabban és legmegbízhatóbban működnek. Benzin Nyersolaj ^zivögáz Diesel Egyedárusitdi-ABELES EMIL, Budapest, V. VácJ-qt I4. Gyorsanfutó „IDEÁL" KERETFÜRÉSZET fűrésztelepek, osztfltosmOhdgfk teljes berendezése. I Szlvógázmotorjalnk, valamint Dlesel-rendszerfl nyersolajmotorjaink üzemköltsége óránként és lóerőnként cca I- - l\'\|2 fillér. mr Eddig 50.000 lóerő flzrmben 1 Alacsony és magas nyomású Szivatty uk gót-, tra.ismiasló-, villany- vagy motorüzemre bármely vízellátási éa Ipari célra. TaljM tranamlaaiétsle és tgyák t» tata KSISségvsSéS, árajánlat- és laérxHilttttatéttat él\|mnt«ssn aaalgaiak. TT Nvt a Mn—\'-r— HMapMadó ás Nynmds Itáasvéntiáiaaaág\' könyvnyomdáiéban H^kaaeUa. li\|)ilirt aúmámm hétktanapo* este é órakor. [ h II Hll Id: HAGY KANIZSA TELEFON-SZÁM 78. A ■ «* m ímú latt Mdinl.j.a . a I Áír Ml in - Kéx- r«tok mfuh mm iii i a á ZA L A nuOnmáa taMi ■i>i>n \| M ■i f-- — Mll»l .iiillf Ilin ilt InUn ISI IpMi LM ■ X9» . r«<n ?>•. M\|M . l\|4t ÍM 14- . Ma ÍM «- . EfXM nia ára « HU " ■ - \' t us khwmtimk <\| imfr POLITIKAI NAPILAP, ^t^sa^i XXXVIII évf. 288 Bzám, \| Nagykanizsa; fe^d, 1911. december 19. \| z\\ Hiriap\'ík\'dó\'é* NyomdaRt Vásárok alkonya. A HIMkUsí miniszter beszédéhez. Milliárdos nemzeti kár.\' &rétyí Béta gróf nagy pro^rsmmbeszé-déból egy epizódikut mozzanatot emelünk ki esatul. Talán apró részlet az Wld-müveiési minisaierűnk hatalmas munkatervében, szinté el Is lOnik a koncepció\' méreteiben. Dg a mi szemünk- megakadt rafta, mert nemcsak megláttuk, hanem át ia éreztük ama csekélységnek látszó detailnak ugy gazdasági mini forgalmi, sót szociális szempontból is komoly \|eietiió-séfét Ez a wésdrágyaz ország vidékein. Az .ország gazdája* panaszosan említette iól a Ház előtt, mennyire ostromolják a kormányt a jó vidékiek uj keletfl vásártartási engedélyekéit. Mint halljuk, csak az utolsó időben kósel kétszáz ilyen folyamodással kellett a földművelési mmtsztehumnak foglalkoznia. S a miniszter be ia jelentene tegnapelőtt a képviselőházban elvi álláspontját, bogy ó ezentúl eme mánia elől elzárkózik, mert terjedésében beteges tünetet lát s egész vásározási tendsze-fünktt szinfe nemzeti szerencsétlenségnek tartja. Az ő elvi fekétele feltétlenül igaz. A vásár a régi idők elavult intézménye, mely többé nem fér a modern életviszonyokba, sőt ártalmukra van nekik. Vásárokra addig volt szükség, a meddig a gyors targslom feltételei és eszközei hiányoztak. A palriárchális ódon Magyarország ia helyi életet élt csupán, vasutak nélkül, és periodikus vérkeringése nagyobb területre nézve csak a vásárok közvetítésével vala lehetséges. A gazda terményét, az Iparos termékét ctupán vásáros helyeken és vásárnapokon hozhatta forgalomba, mert a kínálat csakis ott és akkor találta meg kereső közönségét. Da ma a helyzet más és sz életnek is abboa kellene alakulnia. Vasúthálózatunk, vona járataink megszüntették a távolságot termelők és fogyasztóik közt. Ma képtelen állapot, ha a konkurrens nem igyekszik szükségleteit rögtön beszerezni, mihelyt hiányukat érezni kezdi, hanem elvár hónapszámra, bevárja a legközelebbi vásárt, holott a piacot, az üzleteket a a termelés áruival az év nagyobb részén át üzleti otthonában, vagy normális piacán ne boldogulna, hanem pro\'peráeiójál, lendületét vásári kirándulásaitól remélni. Helyesen mondta a miniszter, bogy ez a rendszer abnoricL; valósággal semmi érdeket nem szolgál s ki nem elégitbel. Az árasitó felpakkolja készleted, költ at utrs, fizet helypénz), elvesztegeti idejét s legtöbbször csalódottan tér vissza: a vásári forgalom alig boz konyhájára valamit. Ellenben a vásározással járó egyéb köite-kezéa, az elmaradhatatlan dinum-dánumokl verekedések, nem titkán a kriminális bonyodalmak a Katzenjammer nehéz árnyékával födik el a neiáni szórványos előnyöket. A miniszter rámo\'a\'o I s gyakorlati okokra, a mik a vátármánlál vidéki községeink részéről némileg érthetővé teszik. Sok községnek a vásáron szedhető hély-pénzek a legbőségesebb jövedelmi forráss; hasion néz ki a vásárokból s közigaz- gatás egyes kisebb organumai javán is: a jegyző a passzus kiállítása vagy ábrása révén, a finánc a bírságpénzek százalékából pénzel. Legtöbb haszon aa egész vásározás révén a kocsmárosoknak, csap-székeknek a a cigányoknak jut, mert ezeket a sokadalomban mindenki felkeresi : termelők is, fogyasztók ia, bogy emezek a vétel örömét, amazok az etadáa profitják az állomáson muzsikaszóval — beigyák. Ezért ugyancsak nem érdemes vásárolni tartani, különben volt akárhány szamom példa, mikor a termelő még az élelmezés s a fuvar költségét sem kaphatta meg a sokadalomból, a földműves pedig a beráaduiáasal napokat vesztegetett ízért, hogy egy pár csizmái vásárolhasson. Serényi Béla gróf miniszter praktikus államférfiúi felfogására éa mély szociális érzékén vall, bogy ez állapotok tarthatatlan voltát felismerte, s ezzel nagyot korrigált elődeinek ihulasztásSti. Volt bátorsága is hozzá, hogy az állapotokra rámutasson, azokat kellő világítással jellemezze, s levonja belőlük az egyetlen észszerű konklúziói, bogy s vásár-mánia luitengé-seinek ezentúl halár lesz subaadó, a kormányhatalom szüséges lékeivel s az ujabb vásártartási engedélyek megtagadásával. Reméljük, bogy a minisztert ez álláspontjában az országos közvélemény, maguk a községek is vidékenkint támogatni fogják. Mert nagyon megszívlelendő mindannyiunk javára a komoly intelem, melylyel beszédének a vásárokra vonatkozó részét végezte: ,£z egy nemzeti csapás — úgymond — fa kár milliárdokra megy." fogják a püspökké szenlelés és as installáció napját megállapítani. Mini jeleztük, a beiktatási szertartásból ezúttal a püspökké szenlelés ünnepi aktusa tiühyozni fog, amennyiben az nj püspök Budapes-len-fogfa magái felszenteltetni ét Szombathelyen csupán a beiktatás ünnepi szertartás megy végbe. A, püspök kívánságár* az ünnepélyes bevonulás vattezinMeg elmarad és a székesegyházban tartandó nagymisével kezdődik az installációs ünnepség. Az ünnepi mise során felolvassák a királyi kinevezésről szóló legma-gaaahb kéziratot, valamihl a pápai bré- A püspöki installáció. Kéazllódés a püspök fog adásra. — Saját (adótitkoktól. — Szombathelyről hivatalosan a következő értesítést kapink közlés végett: Gróf Miket János legkegyelmesebben kinevezett megyei püspök urunk pméltó-ságánsk ünnepélyes intronízádója 1912. évi január bó 6-ikára véglegesen kitü-zetvén, fölkérjük Szombathely r. t. város és Vasvármegye területén,- valamint a szombathelyt egyházmegye zaiarészén levő köztörvényhalóságokat, vároai képviselőtestületeket és sz egyházmegye területén működő egyesületeket, testületeket stb., melyek s püspöki székfoglalás alkalmával az egyházmegye uj fópászton előtt küldöttségileg, vagy testületileg tisztelegni óhsjtsnak, erre vonatkozó szándékukat a szombathelyi egyházmegyei hivatalhoz f. december bó 24-ig bezárólag bejelenteni azlveskedjenek. Szombathely, 1911. dec. hó 16-án. Rendező bizottaág. Ehhez az érteaitéshez, mely tehát Zala-vármegyének ia azól, a kővetkezőket jelenlik Szombathelyről: Bár a fentebb közölt értesítés január 6-lkál lüil ki az insfslláció napjául, as ünnepség hstárnspjánsk és köielebbl rész-(cicinek megállapítása attól lűgg, hogy mikor érkezik meg a pápai brévé, amely a püspöknek a pápa részétől való megerősítéséi lailalmesza, A p/aacenliácló céljából ugysnls s püspöki klnevstátm vonatkozó Iratok jtlenltg Hómábsn vannak és s ptjpsl brévé magéikszéie után vét, amely után a székes káptalan élén Horváth István prépost üdvözli az uj M-pászlori, aki trónusán ülve fogadja t papság hódolatát. A szertartás szerint a püspök megcsóaolja a káptalan tagjait, majd pedig sz altó papság kézcsókra járul az uj főpásztor\' elé. Ezután a püspök szószékn lép és -iqslalliciós szénibeszédét elmondva, kiotzija az eltő püspöki áldást. A székesegyházban lefolyt ünnepségek uián a püspök fogadja a hatóságok, a két vármegye, a város és jelentkező les-iÖlelek küldöttségét, délben pedig ünnepi ebéd lesz, amelyet a püspök ád. Az ünnepélyességekre meghívandók névjegyzéke most varrtSssKáííitás alatt és amint értesülünk, a meghívásokban a legmesszebbmenő liberálizmus nyilatkozik meg. a menynyiben a püspök kiváló súlyt helyez arra, bogy az összes hitfelekezetek képviselőivel az installációs ünnepség alkalmából meg-itmerkedhetsék. Az installációs lakoma, a mint értesülünk, a kullurház nagytermében fog megtörténő. Hozzávető eges számítások szerint a kullurház nagytermében 300 személyre lehet majd aaztalt teríteni. Értesülésünk szerint az ország mfnden-részéről nagy azámban érkeznek Szombathelyre az initalládós ünnepségre a közélet kitűdBségei. Az installáción Zichy János gróf kultuszminisztert is Szombat-helyre várják, amennyiben pedig a minisztert másirányu leendője hátráltatnák az ünnepségen vsló megjelenésben, Nány Szabó Sándor államtitkár fogja képviselni, a ki minden körülmények közölt résztven az inalallációs ünnepségeken. Válasz. Nem kell jellemetnem azt a hatást, aw-lyet Tivoli járna kirohanása Zalaegersze jen kellett. Azzal kezdhetem, hogy huszonötnél esetleg százzal több Igtzán intelligens és számottevő úriember gratulált nekem a — Tivoli cikkéhez. Ez maga felmentene annak kötelezettsége alól, bogy ilyen íaetlen és durva kedélyeskedétre egyáltalán válaszoljak. Azonban aa otrombaság hiányában egyáltalán nem szenvedő cikk egyes pan-sausai olyan valóülánságokat tartatataaMh. A főispán Keszthelyen. — Saját tudósítónk IÓL — Bálás Béla dr., Zalavármegye főispánja folytatja látogató körútját a vármegyén áL Nagykanizsa után Keszthely került sorra, hová tegnapelőtt, szombaton délután két órakor értoetl a főispán. Fogsdtatáu ép oly lelkes, bensőséges voll, mint a megye két városában; a főispán üdvözlésére megjelent Keszthely egész társadalma. A vasútnál nagy közönség élén Nagy István városbíró üdvözölte a főispánt, ki igen szívélyesen válaszolt. A bevonulás diszkapun át történi zászlódíszes báuk és a közönség éljenző sorfala között. A városházán Stieder Lajos városi ügyész mondis az üdvözlő bestédet. A fogadtatás lezajlása után a főispán a város összes testületeinek és egyesületeinek küldöttségeit fogadta, melyektói behatóan érdeklődött a város dolgai Iráni. Este sz Amatonbin n\'pn vacsora volt, melyen srámialan lelkOiiönió hangzott el, A bsnksllui at tpsrosok dalkörének sze-renádjá Igen kellemes hálást keltett. Tegnap a főispán látogatásokat lett a vátosban t esls elulstotl. bogy azoknak megcáfoléaa végett kénytelen vagyok as egész dkkra reflektálni. Nem akarom Tivoli Jánoa úrral aa elemi oktatáson kezdeni, bár egyáltalán nem büntetendő cselekmény nyolc gimnáziumnak jeles elvégzése. Vigasztalhatja őt az a ludat, hogy e miatt ellene soha sem fognak eljárást indítani. Viszont azonban az iskolák Jeltelen elvégzése nam feltétlen kvalifikáció ahhoz, hogy valaki "Szociálpolitikai tanulmányokat" irjoti. A izedÖ bácsit pedig kár bántani az ortogtáflai hibákért, mert azt azután la el lehet kerülni, hogy jövőben nem — maga korrigálja. Ami az én ctekély személyemre pazarolt három komprom juaáboí illett, arra csakugyan nem sok i VifsÉzom. Mindeneseire szerencsétlenség, bogy nem az .Az Ujság\'-ban jelent meg ez kedvet méltatás, hanem csak a deték .Magyar Paiza-hoz címzett helybeli tyúkszem mértékhitelesítő ét iparpártoló világlapban. De ugy kell nekem, .miért nem Vimpetkscsel állottam ki vitézi tornára, az bizonyosan tudta volna, bogy a vendéglős! nyugállományból kifolyólag nem feltétlenül muszáj — cikket Írni. No, de mindegy. Azért nem feltétlenül bizonyos, bogy oda fogok menni az önök létesítendő — kaucióé lapjához szerkesztőnek. bár erről tényleg volt sió. Nem azért, mintha kevesebbet fizetnének; mert bitzen s kenyérkereset nem négyen, de igtzán rosszul esnék az egész világnak, kivéve a kiveendőket, ha azt a lapot nem — ön szerkesztené. Persze, Zala-utcai kényelmes lakásában nem volna füst, ami zavarná a szerkesztésben, mint engem a kávéházban. Apropó kávéház I Ha én goromba tudnék lenni, megírhatnám, bogy mialatt én a .plrnamens riportari asztalnál kenyér-keresést követek el, az alatt öo ott kártyázik. Ha csak ennyit írnék meg, akkor is az igazat írnám a önre ez a fellevét — bántó volna, mert bál nem hazárd játékot Oz, csak a feketéjét játtza szórakozásból. Így van kérem, ha valaki caak a kellemetlen réazleteit közli a dolognak, azl pedig ami az egésznek élét veszi — egyszerűen elhagyja. Ilyenek azok a nekem imputált .rágalomszerű* kifejezések, melyek önnek képviselőtársai rétzérói történt lehurrog átért vonatkoznak. Tényleg lehurrogták, A vároti képviselők kurrogták le. Buonyotan azért, mert feketébe <ialán pikkolóba) akarta magái vágni a főispáni fogadtatáshoz. Ujabb/ Időben Zalaegerszegen mindenkit agyonütöttek, aki megakart jelenni as installáción. Átoknak ellenben, akik népgyűlést akartak összehívni at Installáció spontán fényének el homályosításán, a soknak pedig arany- 2. oldal ZALA érmefcd osztogattak. Talán at On honfi-baba merőit keblét ia ékatiti egy? Nem, Tivolt nr, On aem esett, el ai isaszegi ütközetben, ön aem haN Mai halált a hasáért ép««y, mint a nagy pipáju, kevés dohánya politika iöbbi hérosza. — Tapogassa On régié testét, tagjait Nincs rostává lőve, nem aprították Ont sem vagflalt kassá a hasáért folytatott nehéz harcban. On él i ditirambusokat renghet aaoknak aa alve oek, melyeknek véres martírkoronáját oly ckUsimltlUI képteli homlokán. — Aaok at elvek is élnek és ragyognak, de On abban ia téved, mintha On adná aaoknak a lényt és ragyogást As Oa esete épen megfordi\'ottja a Gyulai Pál anekdotának. A feles, de kicsiny tértiméi azt mondotta Deák, mikor agy látványos bódé törpéjét csodálta, hogy Gyulai láthatott magánál kisebb emberi, de nem — ingyen. Vájjon ön látott-e magánál e lésen nagyobbal, azt ht m tudom. Mások tudni vétik. jó azonban, bogy Oyulai Pál eszembe jutott, mert agy másik róla szóló anek-dóta végre is a dolog lényegére tereli a figyelmemet. Az anekdóu a Tóth Kálmán-Oyuíai-féle ismeretes (már in elöíf tsmcrc-let) párbajtól szól: A párbajnál kz elsó lövés joga Gyulait illette. As akkor még nem olyan öreg kritikus cétiotl, a fegyver csMörtOkOt.moadott Oyulai megpróbálta a kakast Mbuzni s miután nehezen ment, s pisztolyt térdei kOzé fogva erólkOdOtt Tóth Kálmán aggódó arccal nézte a jelenetet a tztiid humorral tzótt: — Vigyázz, kérlek, Pali azzal a fegyver-rel. A mtg céloztál addig nem féltem egy cseppet tem, hanem igy könnyen eshetik bennem kér. Az etet nagyon könnyen alkalmazható itt. Addig aem féltem, míg Tivolt jánot ur a Zalára célozva engem simogatott, hanem mikor már célzás nélkül igyekszik fegyverét eisOtbetó állapotba helyezni, akkor csakugyan félni keli, nehogy kárt legyen valamiben S bogy nem hiába féltem, ime kiderült, Kárt tett az igazságban s a valóságban. Tudniillik én, a L c. tudósító egyáltalán nem mondtam semmit, amit On nékem impotál és ilyen Vad dolgokat nem ia mondhattam. On azonban állíthatja, mert hisz azt is állilhalná, hogy én raboltam ki a kereskedelmi bankot. Az elferdités igaián rá vall otysn emberre, ski oktalanul támad mindent és mindenkit A beszélgetés helye pedig kizárja, bogy ott én épen. On dőtt olyan dolgokról adjak információi, amiket nem is tudok, de nem Is tudhatok. — Az egén dolognak ez az egyetlen komoly része. Csupán egy úriember monológja jut eszembe, melyet az ágyában elcsípett bolhához intézett, mondván: — Édes uram, On vagy beteg, vagy egészséges. — Ha egészséges, akkor mit keres sz ágyban, ha pedig beteg, akkor mit ugrál. Egyéb mondanivalóm nincs. Czebe László. I II r ir \\mmm 0 gyönyörű ajándéktárgyak 0 arany- is ■zúst-ámk. Ékszerek l\|l a legszebb és legnagyobb 0 választékban kaphatók: 0 Hamburg Miksa l\|l 0 a Nagykanizsa, FA-ut. :t 0 Legmegbízhatóbb kiszolgálás. I! Oksó árak I :: IH\| iWttliiÉW % I Egy hónapi indemnitás, A képviselóház Bléae. — Saját frdOtrtónk teteti >n]e\|entéte. — Bécs, december 18. A képviaelOház mai ülésén, melyen Beöthy Pál dnökölt, Lakács László pénzügymiiliisder javaslatot terjesztett be az egy hónapot indemnitásróí, miután ártól a szónokok nagy száma miatt szó aem lebd, bogy a költségvetés sár-év végéig rendbe jöjjön. Beóthy elnök jelentette, bogy a király t delegációkat december 2&-ikára Bécsbe összehívta; javasolja, bogy a Ház e hó 20-iká ülésén válasxsia meg a delegátusokat Ezután folytatták a kultusztárca tárgyalását. Gitssvein Sándor néppárti kifogásolja, bogy a kormány késik a tanítók ftzetés-javitáaéval. Örül annak, hogy Debrecen egyetemei kap és hogy ott protestáns teológiai fakultás is lesz és igy s református papnövendékeknek nem kdl külföldre menniük, eszel szemben azoabsn kívánja a budapesti, egyetem kebelében levó kathöllkui theológid fakultás fcjlest lését Sürgdi a katholikua autonomiál. A miniszter iráM eliaméréttel van, de párt-állásánál fogva nem azavazhatja meg s költségvetést. Bakó Józsd a pártonkívüli 48-ssok nevében bírálja a költségvetést. Szóvá teszi a községi és felekezeti óvónők sanyarú helyzetéi. Nem fogadja el a javaslatot. . Simányi Semadam Sándor (néppárti) diemetéssel van s miniszter iráat és btratma jeléül megszavazza a költségvetést. \' ■ yf Molnár János apát az állam éa az egyház iskoiafeniartó kötelességéről beszél. Nem fogadja el a avaslaiot---^ Rákosi Viktor {Justk párti) örül, hogy az egyelem kérdését eii.ilézték, de hibáz-tatja, hogy Pozsonynak jutott az egyik egyetem, holott ez a város éppen nem arra való. Beszéde további folyamán tt egyetemi ügyekkel foglalkozik; a javaslatot nem fogadja d. Az ülés folyik. Nem csizmadiát, de detektívet fogott a kaposvári rendőrség. - Saját tudósítónktól. — Scberlock Holmes kétségtelenül ügyes fin s maga szakmájában a d kell ismerni, hogy a tolvajok, csalók, betörők világában kövdetí eT néhány ügyes fogáéi, ám minden holmesi dicsőség dhomdyosul és közönséges mezőrendőri ténykedéssé silányul a zseniális fogás mellett, melynek a kaposvári rendőrség s gazdája. A kaposvári rendőrség — mint egy ottani lapban olvassuk, — a kor színvonalán állVán, természetesen percig Mm voll kétségben az iránt, hogy a kereskedelmi bank csalóját, Bauer Lajost 6 fogja elcsípni és senki más. És amilyen szerencséje van, tegnap egyik kaposvári szállóból azt jelemetlék a rendőrségnek, hogy ott egy ismeretlen fiatalember tartózkodik, kire feltűnően talál Bauer Lajos személy-leírása. A hír a rendőrtégen természetesen nagy izgalmat keltett, megmozdult as egész készültség és kivonult s szálloda elé. Ott elzártak minden kijárást, emberekd helyeztek d a padláson, a kertben, az Istállóban és végre a kapitány belépett a szállóba. Itt aztán megtudta, hogy mig ók az óvintézkedéseket végeziék kellő körül-teklnlésMl és slapostággsl, addig az idsgen, H ugy látszik már elvégezte dolgát, kihajtatott sz álloméira.* A ktpoivárl rendórtég nyomban Hutában voll\' vele, ml III a leandő ét a rendőrök htnysihomlok fohllttik az állomásra. A llumsi vonal már épptn Indulóban volt mikor a kapitány a pályaudvarra ért A vond. indítását dhdssztott^k s a kapMéay végigjárta §_ kpcsftd, mígnem egy másodosztályú kocsiban csakugyan ráakadt a menekülő Bauer Lajosra. — A kapitány udvartassn köszöni, majd ravaszul helyet foglalt Bauenel izemben éa ditkurdai kezdeti vele, — Hová utazik uraságod > — Fiúméba — Ozieti ügyben > __ — Igsa- — Talán atazó ? — Nem. —, Én a kaposvári rendőrkapitány vagyok. — örvendek — válaszolt Bauer. A kapitányi meglepte Bauer hideg előkelősége ■ mod rátéri a tárgyra, mert már biztos volt a dolgában. — Én tudom, hogy ön kicsoda — Téved. Nem vagyok -utazó, — Nem, hanem binkculó. — Én ? - — Maga- Bauer, á szemtelen, nevetni kezdett, de olyan egéutégeaén, jó itüen. hogy a kapitány dühbe gurult. — Hiába nevel, hlébs adja a Bkltf-vérüt, már itmerjok az etélé jómadarakal. Talán ha tirna, az még eredeti lenne. De nevetni, hohó I Minden dkkaszió nevet Engem, öregem, nem Játszol ki. Én önt, Bauer Lajos, ezennel lelártódatom, Kövessen I , — Én? r- Msgt. — Magát? — Engem. — Nem. •>- — Nem, Meri, kedvet kolléga, én Wagner Ede budapedi detektív vagyok Fiúméba utazom, mert én is Bsuer Lajost keretem. Itt vannak az igatolványsim P. rancsoljon. Tablót A rendőrkapitány azt mondta, bogy most ő leszáll, sürgós dolga van, mert sokan várják a hivatalában, lovébM náluk otthon ma nagymosás vsn és s Jeiektiwel tziveun égyüttreenne Fiúméba, de nem leheli, mert az ottani éghajlat árt nekt Ha pedig a delektiv találkozna a bankculóvar, sdja ét neki a kapoai rend-őraég üdvOzletél is. HÍREK. KíitmiMk fliiFfcaiizsái. Teljeslthetlen követelések. - Sa\|át tadótMaktói. -A nagykanizul péksegédek emlékezetes munkabéremelési mozgalma óta nem voll ipari sztrájk Nagykanizsán. Ma reggel óta azonban megint nem vagyunk anndkül és ha külső nsgyságábsn nem is, da jelentőségében nem kevésbbé fontos ez a sztrájk az élelmltzerekd készítő munkátok munkabeizüntetésénéL Mert kiszá-mithallan veiredelmeket rejthet magában, ha épen télen, az általánoa fűtés idején a város sok ezernyi kéményei tisziilallanul állanak. Elég lenne csak egyetlen háznak leégése, mely egy szerencsétlen fordulslu kéményfűitból keletkezhet és már meg volna a súlyos következmény, melynek kilátása miatt ezt a sztrájkot a lehető legrövidebb idő alatt meg kell uűntetnL A kéményseprő segédek kívánsága at, hogy csupán lakást kap\|anak termésűiben munkandójuktól, ellenben élelmezésükre havi 24 fotinl külön dl\|azáaban réaznaOlJenvk, valamivel emellasték a fizelétűk is, ugy hogy a kouipénznl agyüti havi, 40 forint fizumot kapjanak a ktzOkhöi ét at Ositu kéményupréd mallékjövrdtimtk őket illenék Mtrt tddlg ctak a magánháttkban végzdl mellék munkák (béménytgrtés, lSthdtn» titáa, db.) dijat lltdft íkd, ng i u,. épületek ilynemű dijait a nanksaá» tzoklák kapni. A idiájkotók ad kivaatat, bogy utóbbi ki őket maate Ml tdjes objsktlví éutl néuSk ét aét hatják ut sa ügyd ás kimondhat jitk att, hogy bér a kéménynpróugédsk batyuit kétségtakaSl javttua szorul, kívánságait CgéSS komplexumának tétje* hétére Nagy. kámzsán Usau képtelenség, — KiSaémt-totta a hatóság, hogy a aatrSjkoió kéményuprők m/mám. kösdeWaéndt tdjuűtéu esetés egyik nagykanizsai kéményseprő mester asgádal poatoua 9040 korond kéretnének, holott a-Satu bruttó bevdtle kerek 5000 korona. Vagya a segédek a bruttó bevitel leiénél l» ifibbet kapnak, míg a kereset Idénd kittUb Összegből a munkaadó adót fizetni a munkátfízdé^eken lelülí üzldi költségeket fedezni és a pénzügyi kockázatot viseld tartozna. Ed pedig a sztrájkoló^ is ahgu kivájják. A munkaadókat, és a sdréjkolókd hol-nap ddutánra hivatta Oum Halrnx Eri-gyes iparbiztos az Ipartestület helyiségébe békéiidő tárgyalásra, mely ha nem aike-rütne, a hatóság éppen sztrájkban rttM speciális veszedelem miatt a munkaadóknak subád kezd adna uj mahkéaok azonnali beazerzésda. Erre azonban aligha kerülhd a sor, mert a kéményseprő munkások közismerten sokkal bétáiéausabb emberek annál, hogysem túlzó követelésekből ragaszkodhatnának — AJŐIspénné — nőegylet! elnőkni A ulsegeruegIKaráctonyfaEgyleldnökévé dr. Bálás Bélé né D<gen Eugénia tinitől választotta meg. Az elmúlt bét folyamán a válasdmány testületileg kérte föl a ffr iipánhél a tisztség elfogadására, A méltó* ságot uszony a választmány tagján végtelen srivélyességgd és szeretetreméltó-aággd fogadta s kijelentette, hogy u elnökséget kéuséggd vállalja a mindem elkövet, hogy az egyesület felvirágzásához, hozzájáruljon. — Tiszteletbeli vármegyei főjegyző, Dr Bálás Béla főispán Vliy Oéu nyugalmazott aljegyzőt liszté let hdi vármegyei főjegyzővé nevezte ki. — A kiskanizsal beszámoló. Bosnyák Oéu ortz. képviselő tegnap délután Kit-kanizsán, a Templomtéren beszámolót tartolt. — Bosnyákot Kiskaatzu népe egyáltalában nem fogadta, tebol egy I zászló nem voll fölfcdeihdő, még csak pódiumról Mm gondoskodtak, melyror®^ beszédéi elmondhatta v>-l«a Ly atíakola lépcsőjén kellett helyet foglalnia, bér az éppen templomból IriOiOnlő tömeg népei bdlgatósággal szolgált. — A népgyűlést Hegedűs Oyörgy városi tanácsos nyitotta meg, utána a képviselő beszélt. Kiterjeszkedett a bankrita és s hadügyi vita során a képviselőházban elhangzott beszédeire, ezeket vázolta, majd kijelentett, bogy az általánoa, egyenlő éa tílkoa választójog híve, Végűi a választók bizalmát kérte A népgyűlést dr. Hajdú Oynla beszéde zárta be. — ZaUmegyei állatorvosok értehet-leta. Zalamegyének összes tiszti álld-orvosal értekezletre gyűltek össze egyömetűségd megbeszéljék. Délelőtt t órakor Auguszlini Oyuls zalaegerszegi törvényhatósági állatorvos elnöklete altit városház kis Unácalermébea jooá u értekezlet. Ennek résztvevői voltak: Elsthleger Elemér várnai, FBrtl Albert érád. Kertész Upól vágóhtdt és Otm-berger Lipót nagykamtui állatorvoiok, tóvá bt Lázár Izsó keszthelyi, Hsu ótsef atrn»fróti. Kőtár Manó itmts Hon Uh Károly alsólendvd, Polgár Amatf\' talasgtruegi és Lachtr Jónet pacui járási állatorvosok. Az érykciiet pregta"-játt a tavaul állatvtiigáia\'. a hatvtaagáial kőiébe eső dolgok, u dinsgtawégágy* 1011. december 19. ZALA t oidM. vonatkozó községi szabályrendeletek meg-szerkesztése és az apaállatok vizsgálatira vonatkozó szolgálati teendők egyönteiü-ségének megállapítása szerepelt Porit déiig tartón a szakügyek megbeszélése, araikor az/illstorvoaok a Korom szálló éttermibe mentek, hol a iáraaaebéden legtöbbjüknek neje is résztveit. A^ állatorvosok elhatározták, hogy ezentúl minden esztendőben lógnak a megye náa-más helyén egy kát dyan összejöveteli tartani. — Gyászrovat. Sagti József, tapolcai lakóé Ügyvéd, 1848-as honvédhadnagy, éleiének 83-ik évében elhunyt. — Sorozóblzottaági polgári elnökök az 1912-lk évre- A vármegyei törvényhatósági bizottsági közgyűlése a jövő 1912-ik évben a vármegye tóületén működő sorozó bizottságok elnökéül az alsó- \' lendv\'ai járásban Hajós Mihály, a balatonfürediben Csempész Pál, a csáktornyaiban Tóth látván, a pacaaiban Szent mt-hátyt Dezső, a perlakiban dr. Zakál Lajos, a készt helyiben dr. Lénárd János, a Menyeiben Stromaaky Ernő, Nagykanizsán éa a nagykanizsai járásban dr. Pli-hál Viktor, a novaiban Stádel János, a sümegiben dr. Tarányi Ferenc, a zala-anantgrétihon Haydett SéfldOfa ft ban báró Putheány Oéza törvényhatóaági bizottsági tagokat kBidOtte ki Zalaeger -saag r. I városban a a zalaegerszegi járásban a polgári elnök Arvay Lajoa vármegyei alispán lesz. — A Nsgykaniisán oükódő állandó sorozó bizottságba polgári elnökül Vécsey Zsigmond potgármes-tert a orvosul dr. Ráca Kálmán városi tiaxti orvosi bízta meg. — Eljegyzés. Pftiftr Lsfos eljegyezte Bachwald Margitkát, Bochwald Ede ur leányát helyben. (Minden külön értesítés helyett.) — A kórház és szegényház karácsonyfájára ma Lieb Osikár 2 koronái adományozott. — Elmaradt Igézés. Ihászi Horváth látván anyakönyvezetőnek tegnap estére a Polgári Egylet nagytermébe hirdetett előadása elmaradt, mert az alispán helybenhagyta a rendőrség ismert végzését, mely-lyei ez s hipnotikus mutatványok produ-kálását megtiltja. Aa előadáara már múv-den jegy elkelt, sokan lőttek vidékről isj sőt két tóvárosi lap tudósítót küldött, tebál kétségtelen, bogy Honáth Istvánnak igen hagy közönsége lett volna. A közön Bég, melynek belépő diját visszafizették, nyugodtan távozott. — PénztárvizagáJat a városházán. Ma délután a- nagykanizsai városházán .- altalános félévi pénztárvizsgálat kezdődön, mely a városi sdóhivatál, a gyámi éa rendőrkapitánysági pénztárakra terjed ki A délután 3 órakor kezdődött pénztár-vizsgálaton résztvettek Vécsey Zsigmond polgármester, a tiszti ügyész, Hahax Frigyes tanácsos, a pénztáros, a számvevő és a képviselőtestület pénztárvizsgáló bizottságának tagjai. — Nagy karácsonyi éa újévi váaár Szívós Antal mfiórás és láiszerésznél. Szama szálloda. »to .— Uj jogdoktor. Sertett József nagykanizsai ügyvédjelölt, dr. Beotzik Ferenc Bgyvéd fia a budapesti tudonányegyete-mett letette a h.rnádik jogtudományi szigorlatot éa jogtudort diplomát szerzett. — Orvost kinevezés. A székofővárx főpolgármestere úh-Ney Hugó nagykanizsai származású fiatal orvost a budapesti balparti kórházak bor segédorvossd kinevezte. — A tűitől Internálás létesítésére özv. Márkus Sándomé nyugalmazott áll. tanítónő Banekovics János ianitőhoz 10 koronát küldött a következő szép sorok kíséretében: A szerelet szent ünnepe közeledtével a legszentebb célra, az Oo.által hezdemé-nyezétt tanítói internátus létesitéaéie küldöm e csekély összegei. Az Isten áldása legyen munkálkodásán I — Helyreigazítás. A múlt számban között kimutatásba tévedésből örv.Tuboty Ignácné neve helyit Tuboly Oyiűáné neve kerüM; az előbbi 10 koronái volt szíves a karácsonyi vásáron feiOifizetnl rait ezennel helyrcígazitunk. A Ker. Ját. Me^ylet Választmánya. — Rabakioaztáa a vároahazán. Holnap leu az a minden eaztendőben egy sxer megismétlődő nap a nagykanizsai városhálán, mely leiedheteilen amiéket ad annak, aki e aap jeleneten életében csak egyszer is látta. Vagy ISO szegény iskolásgyermek fdiuházását végzik Áa Jósad tanácsos hivatali helyiségében. Sajnos, sokkal többen voltak a pályázók e korlátolt ssámu helyekre, illetve ruhákra és nagy gondot adott a városházi uraknak a 190 legérdemesebbnek kiválasztása. A ruhakioeztáa költségeit löbb apró alapulandó kiadáai tétele fedezik. — A balatoni hajócáa téli aaSneta. Balatonfüredi tudósítónk közli, bogy a balatoni hajóstársaság a személyszállítást e hó So-ikán\' a téli hónapokra beazüntelL — A koldus halála. Borzalmasan csúnya leletre bukkant tegnap délután a nagykanizsai rendőrkapitányság az Attilautca 55. számú háznak egy kis kuckójában. A házikó tulajdonosa, Horváth Istvánná tegnap délelölt ami a jtíCentéssel ment a kapitányságra, hogy egyik ingyenes lakóját, Botton Márkus 65 éves koldust már betek óta nem látta, s minthogy lakásának ajtaja zárva van, talán jólenne azt fehiyltani; Madarász József városi rendőr ment a helyszínére és az a biak nélküli kuckónak ajtaját fejszével feszitette fel. Amint az ott lévők a sötét, szűk kis helyiségbe léplek, az onnan dőtOrő penetráns bfiz áronnál jelezte, bogy Horvát b-nénak aggodalma nem volt felesleges. Beljebb menve ugyanis a szoba sárptd-lóján hsnystfekve holtan találták a kot• dúst, kinek hullája mát teljes feloszlásnak indult. Azonnal, rendőrorvosért küldtek, aki megállapította, bogy a koldus halála már 10-—12 napja történ betett és pedig egy eskóros rohamában, amikor elvágódott és holtan maradt a földön. Minthogy a halál oka kétségtelenül megállapítható volt. a tiszti orvos á boncolás mellőzését véleményezte. A borzalmas végetéri kol- j dus háziasszonya azért nem tett korábban I jelentést kegyelemből házában tartott lakó- PÁHTOLJUK A MEGYEI IPART I ANIMO PEZSGŐ N I M 0 HZIfl a legjobb ilynemű Ital. Minden jobb kávéházban, vendéglőben ét cNawyt* üzletben kapható. Kérjünk mindenütt ANIMO-PEZSGŐT I kaiakld paasgőgyár r. ». Csáktornyán. jának eltűnésétől, mert boazá volt szokva ahhoz, hogy ez minden bejelenlés nélkül héha hetekre is elmenjen a környékbeli falvakba koldulni. — Színházban, bálban, estélyen Yaa porcellánpouder a legjobban érvényesül Városunkban mindenütt kapható 3 és 5 koronáért Győr állatot hoz be. Egy magyar város bátor ötlete. - Salát tadásttáakWt. - Qytr, december 18. Mig aa osztrák és magyar kormány végeláthatatlanul tárgyalják s huabehozatal kérdését a közben a fogyasztó közönség vagy leszokik a huaevésról, vagy megfizeti a magas busánkat, addig Oyőr város tanácsa egy merész elhatározással igyekszik segíteni a város fogyaastókö-zönségén. A városi tanács ugyanis elhatározta, hogy a város husssakségtetének ellátása végett önállóan hot btSútbiábÖl élőállatot, közte élő baromfit is, mert a tanács ssámifása szerint a behozott állatok húsát a mai vám viszonyok melleit la olcsóbban sdhstta a\'MaBaiáa wndelka-zéeéré, mint azt a mészárosok teszik. A tanács megbízta a városi főállatorvoat, bogy azonnal utazzák Szerbiába és kezdje meg a vásárlásokat. ííiinlikBlililiililtilistL Időjóslás. (A meteorológiai. Intézőt jnlentése.) Budapest, decem Túlnyomóan száraz idő várható, gyenge éjjeli fagyokkal. Dili hőmérséklet 3.2 C Egy híres színész halála. Budapest, dec. I& Korács Mihály, a Nemzett Szinház jeles művéaze, a Népszínház egykori hires gárdájának voh tagja tegnap Budapesten hirtelen tihanyi. Bauernek még egy bűntársa van? ljudapett, defe>18. A negyedmillióé bankcsalás ügyében a rendőrség Ügyeimét felhívták egy Lévai nevezetű pesti tanitóra, jjti benső barátságban élt Bauer-Bajor Lajossal, s aki tz utóbbi időben feltűnően költekezett. Főleg az tette\'azonban gyanússá, hogy épp aznap ment szabadságra, a öis elutazott, mikor Bauer Budapestről eltűnt. A rendőrség most sz ó hollétét is nyomozza. Elpusztultak az olasz aeroplánok VáJtóhamlsitó i? azgató. Arad, dec. 18. Az aradi törvényszék vád alá helyezte Mtftallk Bélái, a bőripari szövetség volt igazgatóját, akit az ügyészség váltóhamisítással és nagy összegű sikkssztássai vádolt meg. Merénylet a miniszter ellen. London, dec. IS A feministák legnap nagy népgyűlési tartottak, amelyen Lloyd George pénzügyminiszter is megjeleni. Mikor a gyűlés után a miniszter automobillá ba szállt, egy munkás szsrdiniásdo-bozt vágott a fejéhez, ugy hogy a miniszter eszméletét vesztve megtántorodott. A merénylőt elfogták és kihallgatásakor azt vallotta, bogy politikai bosszul akart elkövetni. I TripoHst, dac 11. A előtt óriási segítségére voH a török ssah seregeknek. Letrhataitaa erejű vihar kerekedett tegnapelőtt \'aatf Tripolisz környékén, mely aa őaaaaa olasz repülőgépek és léghajók hatalmas hangárja* romba döntötte. - Az toasas repaiégéptk Ossz-részre Urttk, a ballonok padig elszabadullak, Aa oiaaaofe kára rendkívül Meghalt a jogpárt vesére. Zágráb, december Iá Nagy halottja vaa a horvát ellenzéki pártoknak. — A horvát jogpárt nyugalomba vonult fenére, Frunk József, aki mint a kiegyezés aM ellensége nagy azerapet játszott évtizedeken át Horvátomé* politikai életében, tagnap délután 67 éves korában váralladHl <f> hunyt. Frank Józaef nemrég betegeskedése miatt visszavonult és kerületében Iván fiát válaaztottátf meg utódául legutóbb a tegnapelőtti képviselőválasztáson is. Egy személyvonat szerencsétlensége Bics, dec. 18. As északi pályaudvaron tegnap délután oty erővel robogott be egy személyvonal, bogy az áttört sínek végén lévő vaspadon éa a pályaudvar gyalogjáróján két embert halálra gázolt, tizennyolcai pedig súlyosan megsebesített. Ötödmilliós váltóhamisítás. Ungvár, dec. 18. Az ungvári kir. tör-lóbirtla k- rözőlwetej bocsátott ki Maa Oyula kereskedő ellen, aki kétszázeur koronás váltóhamisítás elkövetése után megszökött. Gabona-üzlet. — Távirat. — Budapest, dac 18. Kéazára-aztsé i Változatlan. Határidó-üzlet: _ Bnza 1913, áprfl. 11.74 , . , május 11.01 Rozs . . 10.27 Zab . . 968 Tengeti 1012. máj. 8.52 . . >1- as® Főszerkesztő: SZALAV SÁNDOR. Felelósszerkesztó: NAOY SAMU. Igazgató i BOROS JÁNOS. Karácsonyi ^ Újévi wm~ ajándéknak ^M legjobban megleleiö cikkek, a. m.: Fényképező gépek, Égető készülékek, Biztonsági borotváló-kések, Hajfésü garnitúrák. Manikűr készletek, lllatazerek Kaphatók: DROGÉRIA a Vörös-kereszthez Nagykanizsa, Városház-paMa. Csak a »i ^ f RB miiiöseg ríván lett világhírű a valódi PALMA kaucsuk-cipősarok A hyglenikus i Palmakaucsuk ágybetét \\ minősége — elaóranoS swmm ZALA 1911; deceaibtr 19. A kővetkező hangjegyeket ajánlom jnfnTltarácsonyi"éa újévi ajándéknak a legalkalmasabbakat igen díszes kötésben és kiállításban meglepő plcsó áron: \\ Opera 111 a legkedveltebb operák gyűjteménye a következő tartalommal: Trobadóur, Norma, Ro-bett der Teulel, Don jouan, Zauberílöte, Fi-garos Hochzeit, Der Prophet, Martha, Fra Dlavoío, Postillön, Lo-hengrin, Die lustigen Weiber von Windsor, Die welsse Dame, Der Frelschötz, :: Luciezia Borgía^:: NacMIiger, Reglmentstochter. :: Zar und Zimmermann, Fide Eremiten, Die Stumme von Portici, Die Hugo-netten, Die Jödín, Dei Wsffettschmied Ára: diszkötésben K 6. tíicé ab a legkedveltebb zeneszerzőktől : zongorára, ára diszkötésben Korona 6.—- 36 zongora darab a legjobb orosz zeneszerzőktől u. m.: Arensky, Cuf, Rebikoff, Tschai-kovszky Ára díszes kötésben K 6.— zongorakísérettel, tartalma 40 világhírű énekdarab szöveggel Ára díszes kötésben K 6.— a album ii tartalma 27 legjobb zongora compositió leghíresebb mesterektől, mint Wagner, Liszt, Ribin-stein, Raff, Moszko vszky Ára diszes kötésben K 6.—^ tartalma 42 legmodernebb és legnépszerűbb operette, opera, sálon és táncdarab, Indulók és dalok. Ára diszkötésben 6 K 50 I. isiK Petermann József "JS! <&} Táviratcím: Petermann. Nagykanizsa, Fö-ut 1. sz. McaraadeBwtdt: Élövlragok K m.: rózsa. siektu. orgona, g>flejritrtg, ibolya, aurgaiwka, lauaa, harcis, mimosa, aapam-gua és pátriay-aöM. .Hév Sa sxOletóanapI, sxonyl • kotaamMnr csokrok i S, 8,10. ti tS, 20. * A 39,35,40,50, 80,101 árban. BAII csokrok i S, 4 -6,«, 10, "12; 15,20, 35,30, tű, 90 korona. Élő éa múvlrá kM\' ruki 6. a 10,15..I8, X, «, 30, M, 80, 100 komoa. Vlrc- kaaarak aa Jardiniaratt a legegyszerűbbtől a legdiáíe-sehb kivitelig! i. 10. 15, 20, 30, «,5ö,80j U)0,120,150, OOK-ig. Virágkereskedésemben mindenféle szobanövény, pálma és virágzó növény ia kapható. Nagy választék diszcsfirepck, virágvázák, koesrak, jnrdlnierck és virágvázákba való tartóé művirágokban. Az éWvirágkizá- > 1 i rótag Olasz\' és Frsnciaországból érkezik. I Kívánatra árjegyzéket küldők. \| Karácsonyra gyermekeknek ée felnőtteknek legszebb ajándék kftnyv, papír és zenemű- ^ es ksreskedésébsiM m 38 NAGYKANIZSÁN. \| tyküi ii mmédkUi cfirtiif a Elsőrangú ékszer- és óraizlet g Alapíttatott; WTt. • • M niLMOPEKODON ákaiartu, Nagykanlita. Ugdáaabb raktár: Araay-, atSat- 4a br Ilinseksi erek, araay és eniat aéi- <a térlt-órák- legfinomabb svljci fy rtmány a. m. Schatfhaiurn, Ztnith éa OmeéS-téie. :: Olcsó nicki\'!- és acéMrik. . i: Nagy vSantétbaa: KinaeiBst disitir.yak éa Mstartáat cikkek, berndoefi étaüáek 0032 dui kc&zklbftn. Javítások gyorsan kuktata«k. R.\'gi arany es ezSatUr^yak, drágakövek 11 ginagaasho árban beváltainak. Eladás ri«i<>ttizctcsre is. éa jutányosán átalakíttatnak I w W $ f MAYER KLOTILD § # > w t$r Villái yerőw berendezett sjf V Sl/ íl nn imnnnrinin vü Karácsonyi és uján vásár t tfítflllt ijimkjfotó a it kirícsiiyfriiszik: Színházi és báli sálok, ridlkfilök, pénz- és szivartárcák, valamint bőrönd-áruk, szentpétervári sárclpők és valódi teveszőr házi-clpők. £ £ A A onyo ioozmosooajai f s íényvasaló intézete. W t fí-itü 6yüjtő refep Kaziocyn. S. $ W \' \'"» w siaiaiíwwwwwv^^ női- és térii divatcikkek áruháza, Rjjisiasa, Vstul-o. Város ház-palota. Ugyanitt egy kűlőn bejárata bu\'orozott aroba is kiadd. 6066 « _m €nglánder J)é/áné, szfll. LIDITT EMMA Nagykanizsa Király-u.39. Elvállal mindennemű MAJMUNKAT. Bármilyen hajat 24 óra alatt élkészif. — Kész hajakat j»JRy választékban raktáron tartok. Ugyanott uraságoktői levelett PÉRF1-RUfUK magaa áron megvétetnek. 53-15 Házleboutás miatt i ty i? bamoíatos olcsó kiárusítás! A raktáron levő Összes áruimat u. m.: női, leányka és gyermekkabá-tok, valamint szövetek, mosó-kelmék, vászonneműek, ebédlő-szőnyegek árusittatnak. :; Igen alkalmas karácsonyi ajándékok, u. m. kész aljak, bloufok, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák. ir® Üzletberendezés és portál öleséért eladó. STERN JÓZSEF Nagykanizsán, Erzsébet-tér. HlLTÉNYI CIPŐ Utolérhetetlen, meghódította a Jótétéét óriási raktári fllltfayl Sándor és Fia FŐ-uton, a városházban. egy újonnan épülj Sagár-aton szabod kft nyos áron eladó. « ház5z0bfld hzw1, \'utó Bővebbet a kiadóhivatalban, ** •SSSSSSSSSStSSSSSSStSSSSSSSSM Mindenféle XftlMlHUi == elvállal ásassa ZALA NYOMDA R.-T. T"1 NAOYKANIZSAN. se MEGBIZHATÖ SZQLŐOLVANY a vevő állal darabfól-darabra átválogatható. Kapható SCHWARZ . EMIL harfarsnnyi s?ólŐbirtnknsnA\| TAPOLCÁN. - Ugyanott kapható sima és gyökeres hazai és amerikai szőlővessző. :: :; t: :: :: 6044 Hölgyek figyelmébe! \' NagyéidemO kSzOnség I Több évi kOIISIdl és\'fővárosi tapaaata-\' lalaim alul abban a kellemes helyzetben vagyok, hogy a MST szücsmunkák terén a legkényesebb igényeket Is Ideié" ndelésre készítők minden Icekénycsc n. Meerend nába vagó i glthetcm. a sukmába vigó munkát, vabublni elto-gadok mindennel\' ű Javttnat áS Atata kttaal munkaiatokat. — A a. ént. kbzOnsíg szives páitlog.ísát kérem és maradok Utáló tisztelettel Qoldőleinflrmlng^a^; Raktáron tartok mindennemű sxűrmcárut. 8i tii él ilsn iiélil Használjon Irma szeplőt, májfoltot és piirsenést eltávolít. -- Ártalmas anyagot 5468 . nem tartalmaz. — Kapható: PmiK nVTTT^A SAIrVAT0R gyógysiertArában r^lJlfV U I UliA Nagykanizsán crémet szappant púdert - NAGYKANIZSÁN, -f Erzsébet királyné tér 21. szám alatt. cipőáruház ahol a legjobb éa legszebb cipők állandó ]•- raktáron vannak. --1 Egységéé szsbott gyári árak, a talpba vésve: >50, S-S0, P 10-. 19.-, 17.— korona. Szíves látogatást kér MOSKOVITS FARKAS és Tsa clpőr és cslsmsgyár r.-L Ilók ja. mn I 1 NyoaurtoH a Idsdótalajilom* .Zala lllrlapktadó és Nyomda Réanénylátssság* hűnyvnyiMtájábsn NagykanlaBáa. K: ___llwft bNiiIm MMnapoa este é értkor. ■ * 1\' í" mn^^^^m ^ . ^ BAiuiír imám* NAGYKANIZSA ^^^M _ W telefonon TS. W l\\ I f\\ ^Ü!" íSr^Lí: A wL wL~á A wL j^jta Cnitbt wWhMi \\ • -t ^ ■~sa£sas-- POLITIKAI NAPILAPS^sSÍtS XXXVIII. évf. 289. szám. M ÍHürM liitato Nagykanizsa, dec. 19 Kétségtelenül az lenne az egész emberiség legideslisabb állapota, ha badterő fejlesztéséről egyátalá-ban nem kellene sem lrn<, sem be-szélíii. Ez az állapot tudniillik azt jelentené, hogy hadiérőre semmi szükségünk sem volna, vagyis: hadierő nem is kellene. — Addig azonban; amig aa egyes nemzetek, Nagykanizsa, 8?erd$, 1911. december 20. rrmnii l 1 ,í\' ff I, f . Zala Hírlapkiadó ét Nyomda IN az egyes államok egyenkint és összesen abban a kényszerhelyzetben vsnnak, hogy hadierőt kell tartaniok: állandóan napirenden lesz a hadierő fejlesztésének kérdése is. És ez a fejlesztés a nagy-és kishatalmak részéről egyaránt olyan hatalmas versenyzéssel tör-tétrik, hogy Immár csakúgy ros-kadoznak miatta Európa államai. Ez a versenyzési kényszer olyan ellenállhatatlan erővel fekszik rá az államokra, hogy az alól el-siklani még csak nem is próbálkoznak. Sőt a terhe alatt roskadozva, fájdalmas-klnosan vonagolva is kisajtoltatják magukból a hadierő fejlesztésére szükséges összegeket; mert belátják, hogy e fejlesztést versenyből való kimaradás esetleg az állam pusztulását vonhatná maga után most még. Tisztán látják azt a nemzetek, az illaqpk, hogy amig egyrészről cári agy álmodik a világbékéről és békekonferenciára hívja össze a nagyhatalmakat: addig másrészről az egyes államok közgazdasági érd v keinek soha jól nem lakatható Molochia vérszaggal ébreszti, csalogatja maga köré és uszítja egymásra a kapzsiság, a zsákmányolás, a háború vérebeit. Ilyen körülmények között azután senki sem hisz a cári álmokban. Sertki sem fogja a kutak fenekére leereszteni az államok puskaporos bordóit; hanem a lehető legszárazabb helyen tartja. Hisz előttünk Ián a legfrissebb példa: az olasztörők háború. Látnivaló, hogy egész váratlanul miként vetik el a háború kockáját. Látnivaló, hogy az igy elvetett kockának kiszámíthatatlan továbbgördülése milyen beláthatatlan fejlemények kibontakozásával lepheti meg a figyelő világot és legelsőbben is a közve-tetlenül érdekelt államokat, nemzeteket Tessék most már Ilyen\'^körülmények között a vllágbékCről, a lefegyverzésről, leszerelésről, nemzetközi békebiróságról, a militariz- mus rettenetességéröl édesen zengő fülemiiehangon szelid énekeket dalolni ! Mikor előttünk áll a minden békeköltészetet elsöprő rideg, reális valóság, hogy még egy esetleg békét parancsoló nemzetközi béke-bírósági ítéletnek Is csak-fegyver-re! lehet és kell maid érvényt szerezni, ha a Balkánon egyszerre hatalmas lángokat szit föl a háború tüzének egy elvetett csóvája, üszkel R megyei státuszrendezés. ZalaaNgye térslni. — Salát taSAaMaktól. - * A vármegyei tisztviselők stálusfföKte-aése, agy látszik, még mindig a tervek vajúdásánál tan. Eddig két terv szerepelt konkrétumként, melynek alapján a státuszrendezés kérdéséi megoldani vélték, most s vármegyei tisztviselők országos gyűlésén egy uj megoldási terv jott létre, amelyet a két belügyi államtitkárnak a Vármegyei tisztviselők egyesülete átnyuj-Ilyen kOrfllmenyek KOZÓIl, M I fali. Es as uj lervöet kiteríti arra a fogas kérdéare, amelyre egyik megoldási hadierő fejlesztésének vagy készenlétbe való helyezésének kérdése kényszerítő (és pedig minden más alkalomnál kényszerítőbb) erővel nyomul előtérbe: akkor bizony nagy balgaság volna hazfias ódákat szavalni és kardbojt-, meg vezényszó - kérdésekkel akasztani -még-a haripfő kérd Vnek a kettős monarchia lejjkőzvetetlenebb érdekében való megoldását. December 28-án ül össze Bécsben a delegáció, mely tárgyalni fogja a közös hadügyi költségvetést. Nem hisszük, hogy most, amikor közvetlen szomszédságunkban lobog a háború lángja: akadna politikus, aki a nemzeti követeimé nyék^ dalának gyűjtő áriájával akarna hangversenyezni a tripoli-szi ágyuk dörgése közben Most nem lehet afölött elmélkedni, hogy érdemes-e a hadseregre, a militarizmus fentartására, fejlesztésére sok sok milliót áldozni: Ágyuk dörgése közben államboldogitó elmé-Ietekről disszertációt tartani a nevetségességig menő gyerekes naivság. Most minden egyéb törekvés fölé kerekedett az állammentés, az állambiztoaitás nagy feladata. Ezt pedig csak jól szervezett és tökéletesen felszerelt hadierövel lehet elvégezni. Majd ha az ágyuk dörgése megszűnik ; ha lelkünk eszményibb törekvéseire feküdt ,vis maior" alól fölszabadulunk: akkor visszatérhetünk megint a magyar nemzeti törekvések költőibb világához. De most az esetleg felénk dörrenő ágyuk morajára hiába válaszolnánk hazafias orációkkal. Ezekre csak fütyülnének az ágyúgolyók. A főrendiház ülése. — Sai\'t n^ silónktól. — Budapest, december 19. A főrendiház pénteken, e hó 22-lkén délután vtégy órakor ülést tart. Niptren-den van s delegáció főrendi tsgjtinak megválasztása és saetltg az lfldimnilái, fcgy negyed Órával it Óiét alóli jtlőló-érttktzJetrt ülnek üstre a főrendek terv te tudott kielégítő rálaszt adni, nevezetesen arra, hogy az siispánnk státusa ■iképen állapittaeaék meg. A itátusrendezés alapelve a vármegyei státuson alapúik, u országos státus alapgondolatát végleg elvetették as Oasass Intéző körök. — Az alispánok beosztásánál pedig éppen abban van a nehézség, hogy minden vármegyében cuk egy al- ispán van és igy a vár-negyet stSfBs\|lap^ ján nehéz voil megtalálni azt a módot, jniképea oldaasék meg as alispánok karának az ötödik és halódik fizetési osz tálybs vsló elhelyezése. A vármegyei tisztviselők szövetsége most azt a megoldási ajánlotta, bogy a tisztviselők egy percentje minden vármegyében az ötödik fizetési osztályba otztasaék be. Ahol a tisztviselők száma szerint u egy percent nem adódik ki, ott az aliapán nem kerül so-hasem az ötödik fizetési osztályba. Az uj fervezej iehái srra az álláspontra helyezkedik, bogy a legnagyobb tisztikarral rendelkező vármegye alispánja jut cuk bele az ötödik fizetése osztáljba. A dunántuli vármegyék közti igy csupán Somogyvtr-megye alispánjának jnl mindenkor u ötödik fizetési osztály, mig például Zala-vúrmtgye alispánja, dacára annak, bogy ez a vármegye az ország legkagyobb vármegyéinek egyike, tobtum éri el az ötödik outályt. Ez a térelem természetesen nemcsak Zalavármegyére vonatkozik, hanem az érdemes és az ötödik osztályba való sorozásra érdemet szerzed összes alispánokra, akik külön alispáni értekezletre gyűltek és megállapították a maguk kívánságait. Az alispánok abban állapodtak meg, bogy nekik nem kell az ötödik osztály, a címet és méltóságot elengedik, ellenben bizonyos szolgála! után igényt tartanak nyugdiiba beszámítható azemélyi pótlék elmén az ötödik fizetési osztálynak megfelelő fizetésre. Az tehát a kívánságuk, hogy az összes aliapánoknak adaeaék meg ez a fizetéskiegésziiő személyi pótlék, ba at Ulető tlispán egy cikluson kereutül, tehát bal év óta már alispáni tiniét tölt be. At alispánoknak ez a kívánsága, ujnot, igen nagy költségekkel terhelné meg s közigszgtlái költségvetését és éppen ezért nem Igen valószínű, hogy a megoldás Ilyen formábsn valóra váljon és a sok megoldási terv közül ugy látszik, mégit magának a minisztériumnak kell kikeltenie ül a mtgolrfát\', amely at Igaz-tágnak it tvigMtl ét a költségekkel It liántól. Mi történik Ffireddel? Egy vajadé t ftívfajláiateág. —. Saját MMWatML - A fővárosi lapok mai ssémábsa nagy meglepetéssel olvastok a következő hirt: Balatonfüred aj UrtiL Balatonfüred a legközelebbi jövőben egéaasa át fög alakulni. Tulajdonon; f a tihanyi apát-tág, amely patriárkáUsaa késtem, bérbe adta egy részvén ytársaaágaak. A réaa-vénytársaaág uj Wáttókat a stevbaéMDk részére való saiaslétkimQt ^xitst, a ráfi szállókat lliliHmte a fürdőket megnagyobbítja a a telepei vfliamos viiáfitásssi, vízvezetékkel és cmdaná-sáaaal látja aL A iteiiánjlte—áL amelynek pénzagyi aaamateli Zicky Oéza Lipót aröt orvoel részéi pailg Riglrr Ousztáv, a kolottvárl qpsteu közegészségügyi és baknoié\|iai tantea vezeti, mit as ateő években hám millió borosát fog befektetni épülné-lékbe. A beruházások tervét ssár mag Is tárgyalták Hajdn Tibor dr. paaoa-Ttalml főapáttal és HaMk Cyprián tiha-nyi apáttal, a fBrdőtaisjdoaos Beuetlek-ieml háaitisaW—i. A vénrtéiaaaég atekulátt aaá folyik, karácsony után megtartják alakuló közgyűlést Ez s Mr már befejezett dokiról basáét, srrót, hogy végié már naphW a legendái réasvénytánaaáf, mely Tatavár megye gazdag türdőhatyét llitelaaMn dst végre kiemeli mai leheleden állapotából t feloldja a fetpedés átka alól, mely ránehezedik. Nagy örömmel nettünk a telefonhoz, bogy a részvénytársaság megalakulásról részletesebb felvilágosítást kérjünk Balatonfüredről, a felvllágositáabaa azonban, melyet kaptunk, nem volt köszönet. Megtudtuk, hogy u a Mr is, mint a. többi, mely a füredi réuvén)tánaaág megalakulásáról stól, korai és Inteottea jóindulata, mert a társaság tétrejöttére aa ép oly kevés reménységünk lehet, mM voil eddig. B latonfüredről a követhető felvilágosítási kkpluk r Ma .sincs egyébről szó, mint a Rigter tanár mögött álló konzorciumról, mely a fürdő megvételére ez évi dacember 31-ig opciói ayert. A konzorcium léutéajtái aaaág összehozásán fárad, sddig azonkaa minden eredmény nélkül, mert niacs tok bizalom az alakítandó ifnifiijláiiuág jövedelmezőségéhez. A konzorcium mk nagyszabású terveket kéazdtetett ás egyn dolgozik Füreden, de asjnoa, na már minden kilátás nélkül srra, hogy a részvénytársaságot megalskkhaasa December 31-ikén megszűnvén as opció, a konzorcium félre fog áM, de kísérleteinek mégis teu valami eredaéaye. Az, bogy a tihanyi apáiaág ezentúl BMa fogja tétlenül nézni Balatonfüred psmrtu-lását, hanem mega az apátság tinadül at építkezéshez. Ezek az építkezések ugyan nem lesznek oly nagysubátask, milyennek azokat a konzorcium tervem, de mindeneseire nagyot lendítenek a fürdő tortán. Az apátság mag fogja váaárotel a konzorcium terveit és esek szerint kg építtetni uj füidóbátat, szanatóriumot, tefciarnokot, cukrászdát, modem, nagy szállodát és egyéb isSktágat épOtetehte. A kontotcium ugyan még egyre tárgyal, dé mérgük a legminimálisabb rsmény-léggel. 2. oldal ZALA 1911. december 20. tilanriliid íftzán gyönyört éa gu-dag pontja Zaiamegyének, aaOrayfl kár, hogy oly botrányosan elhanyagolták. Aa kétségtelen, bbgy ebben az állapotában tovább nem maradhat a akár réatványtár-aaság, «kár at apátság váitolkotft rá, de a rendelés éa modernttálát «unháft -lo-vább nem váriul I MiiMt ti ÉMdML - Sa/át twdáwUtnk távirata. — dec. 19. A Mvároti lapok su közölték a N. F. Prette vatámtpl vezércikkének kivonatát, melyben agy állítólag a házelnOkaégbet kötet álló poknkaa nyilatkozik arról, bogy mi s véleményt Návty elnöknek a technikai obstrukcióról a a háztzabályok ke-taiáaárOi. Mivel a cikk mOgOtt sokan magát Návay Lajoa elnököt sejtik áa agy dtenaéki újság azt la Irta, hogy Návay tz ellenzéknek írásos revenáiSt adott a házszabályok kezelésére vonatknióiag, ma Návay elnök a kövelkezö nyilatkozatot lelte: Kljalanlrm, hogy az én tcVogáiom szerint a politikai bectOlet ét a magán-hwintet i—m fogalmak, melyek iam-rniíéic ctűrétl, cuvarást nem törnek meg. Ezen dgyhen egyetemiét kijelen-tattem határoson lelfogáaomtt, tehát nUHn jz a hlr. bogy nekem résaam ienne a Prette cikkében. Én igyekszem, begy a Hát normális rendjét a lehe-tóaég határain bellii aajál házszabályi! alapján biztosítsam Országgyűlés. — aa\|át UMMtitóak IrMoafsMéat. -. Budiipiii, dec. I& Ma még változatlan egybaagnaágával a tanilói nyomorról a a kuíiusztitéJr egyéb javairól lolyt t szó i képviselőházban, de holnap már az indemnitátt tárgyalják, melyet sflrgórtn napirendre lOtiek. A mai ölésért Návay Lajoa elnököli, ki igazoltnak jelentette ki Steatpályi Itiván éa Vesáprémi István mandátumait, majd pedig néhány kérvényt mutatott be. Hegedűs Lóránt előadó ismertette a pénzügyi bizottság jelentétét az indemnily javaslatról s kérte aanak , sürgős napirendre tatát ti Návay elnök bejvientette, hogy aa Indemnitási javaslatot a Ház botnap kezdi tárgyalni. Ezután folytának a kultusztárca költségvetésének tárgyaiásái. 4 kevdcsy Kálmán Kouuib-párti a tanítók helyzetével foglalkozik ét azt mondja, bogy ép oly jogot t tani ók elkeseredése, tmily jogosak öttzet kivtnaágaik. — A lankák nyomort szégyene az ortzágnak és nemzeti érdek kívánja meg, bogy helyzetükön javítsunk A költségvetést nem szavazza meg. Zeknyák Jánoa felpanaszolja, hogy alacsony a nemzet kulturája, mert a kultusztárca nem fordít kellő összeget a tanítók flzeléaére. Preszii Elemér pártonkívüli függetlenségi szerint kevés aa iskola éa ezért van oly sok analfabéta at országban. Sürgeti I Unitók fizet átrendezését ét erre nagyobb összeg fölvételét követeli. — Károlyi Mihály gróf pártonkívüli 48-as a lateiner pályák tnl-zsufolttágával foglalkozik. — Határozati javatlatot nyújt be t hivatalnoki képesítési törvény módosításáról. Dé hitén háromnegyed 3 órakor Zichy Jánoa gróf vállát- ét közoktatási miniszter állott szólásra, bogy az elhangzott beszédekre reflektáljon. SnttilitNMi! Értést fent az igen tisztel vevőimet, hogy a MŰHELYEMET Zrínyi Miklós-utca 4. sz. alul Király-utca 47-ík sz. alá helyeztem át. Továbbra is b. pártfogásukat elvárva, Tisztelettel; , QOTTREKN ANTAL, •» férfi-szabó. MRCK. Az elmaradt igézés. inasa Horváth István anyakönyvvtaaió tndomaayának egy ctodálója kát okkal irt a Zalába s etekben a cikkekben föltétlenül bekódol mindtsoknaa a kijatan téteknek at ígéreteknek, melyekei az amerikai losutpt áa aa anyakflnywaaasó ar plakátjai tartalmasnak. Egy Mvároai lap, a R H. megemlékezve a Zalacikkei-rót, kuni saláénak áa babonánál minöuti Horvátit litván kiserleteit a ast itffc bogy ezekben mát caak a gyitmekitubában htttaek Kát véglet ez. Az eitövel akg lakat, másodikkal pedig nem érdemes vitatkozni. Az, bogy vaialn mennyire tolja ki Öntudat alatti képessegeink határiit, ez caak havát embcraál Itiárótogot dolga nyugodt es tinta kritikának, a legtöbbnél a vérmérséklettől ét az idagálUpottói tügg. As Mrlartánmttatta nyilvánvaló izátkámot-kodátámk it vannak jó fejű éa nagy nevfl rajongói, annak jeléül, bogy a hétköznapi értelemben veti laletugenciának la kavet köze van ide. Macaulay említi, bogy kitünö Johnson Sámuel annyira ttkapttkat M volt, bogy nam bitté el a liugboni földrengés hírét; egyáltalában nam hitte el, hogy a föld megrázkódbaasoo. Nem aitta-ai, mert még nam látta. ntueila. mek létezésében és időnként való megjelenésében hitt. Pedig tzeket sem lát Tehát a gúnyos kritikának, a iasnoaoiygáe-nak akkor tincs belye, ka inieiLveoa tanúit ember tételez fel lehetetlen lehető légeket, mert ba ezen as egy ponton, például az anyakönyvvezető tudományé-nak dolgában nyilvánvaló is a nagy elté vetyedéte, védelmére még mindig Védőpajzsul emelheti fel a klassz kua .Ignortbi-mna\'-t ét Hamlet böict tsavaii: .Több dolgok vannak földön éa égén, HoraUo, minisem bölcselmelek Álmodni képö". ■ A P. H. kritikája kétaégltienül avaiallan, bontirt beszéd, mely károsabb a Zalában megjelent cikkek föltétlen behódoláaánál. Mi azonban, ba hozzánk érkezik, romd=- -í5fí ét kettőnek helyet adunk, mert nem rajtunk áll, hogy a hipnoiizmu homályos kérdésében bíráskodjunk. Erre JelelŐsséggel\' talán egyetlen orvot tem merne vailal-kötni, mert bitzen az orvotok it a ké véglet közt ingadoznak. Közülük it nen: egy mereven tagadja a bipootlzmuina már kétségtelen vtlóságiil, mig fOiiétkn hivői közt európai netfl tekintélyeket ti találunk. Mi léhát ugy vétjük, bogy ebben a bennünket közelebbről érintő esetben megértétre, tisztásáéra törekvés jóhiszemű átláapomja\'caak tz lehetett, amit elfoglaltunk azzal, hogy azt a hitet, apottoi-kodó szándékot, mely a nyUvánotaág elé kívánkozott, odt segieitűk. Mi nem mondhatjuk, hogy ninca igaza; azt még kevésbbé, hogy igaza van. Nem it szólunk hozzá tbboz a kérdéshez, hogy hol áll mi ét hová fejlődhet tz anyakönyvvezető tudománya, de azi a réazet e kísérleteknek, mely már t mindennapi élet gyakorlati kérdéteivel súrlódik, ezt már Szóvá tehetjük t következőkben. Nem tz eltő etet tz anyakönyweze-tőnél, melyben e aorok írója hipooitzálni látott. Azt léhát magam ia megállapíthatom, bogy lbáazi Horváth latvánban cto-dálátos szuggesztív képeitégek vannak a hogy az ő egétz tudományát hetyeien határozzam meg, tz anyakönyvvezető kiváló technikása ennek a dolognak. Techni-kusa éa icmmi mát. Kitűnőm ind altatná. Egészen bizonyos, bogy ő soha nem foglalkozott a hipnolizmusnak sem lélektani, sem palhológiai, tem semmi egyéb tudományos oldalával, ö egyszerűen megtanult altatni ét ezt tud ia bámulatoean. Ett pedig kívüle még sokén ludnak. Ma már odáig fej eazletle ezt a képességéi az anyakönyvvezető, hogy jobb médiumait fél perc alatt elaltatja, vagy azzal bravurot-kodik, hogy a médium levelezi .a kesébe adott kárlyaciomól a a tökkirály-nát elalszik, mint a lej. At ter-mészetes. hogy Horváth fs\'vtn médiumai. \|s felelnek álmukbsn t hozzájuk Intézett kérnétek re, megneveznek távollevőkel, jó ólnak, felszállnak tégh jón, lemennek a föld alá. nékem azonban a tapint ké\' csel egyikében sem volt módomban, hogy ,i médiumok szavalnak a valóságától meggyőződjem, Mrgmnnd\'a at egyik méd\'um, hogy n váróhldnál hatvan míltr nfiy»n találhatunk ilislt altat, ht o\'t lefutsi t várni Lrhet, hogy Igsis vin. Én ntm sjánlanám lenkinrk, bogy a hsráa köttaégml csen at alapon ledetae. Föltétlenül asavahlkatő, úriemberek tanúi voltak annak, mikor aa aayakOaywaactó médiumai boritákbt tárt, vagy zsebbe reji lett liátokal elolvaitak. Én agy perc lg aem kételkedem ezeknek a nagy izámban levő áa jóbiateml uraknak a szavában, de magirom, hogy as én jelenlétemben etek a dolgok egyszer tem tik tűitek, — Lehel, hogy slmflMntk, de tény, hogy az én szemeim etótt nem sikerüllek Nékem tékát niics okom, kegy htgyjam és ninct jogom, bqgy kétalkadjam ezekben. De mindet nem tartozik teánk. Ihászi Horváth látván külön képaaaégét gyógyításra használja áa ez a dolog Mnyagt Már előtte Is kéttégteknüi vallotta as orvosi tudomány azt, bogy vannak betegei tünetek, melyeket i tpnótii gyógyít, Főképpen a női hiaxtérláL Amely etesbea tehát hatználkit a hpnóafe, ott bizonyára alkalmazzák is ás igy mondták, alkalmazhatják a legtöbb anotganikua bataglégnél — De Horváth Istvánnak, mint ezt a fővárosi lapok mai ludőaitáaai ia hangsúlyozzák, nincs or voti képzettlége i igy lenuni garanciánk ainca arra, mag tudja-e Ítélni, mely ételben lehel jó eredménye a hipnózisban a melyekben lehet káros Horváth litván képettége mindenesetre ériékes dolog, de ha azt betegek gyógyitáaára akarják fordítani, akkor múlhatlanul kell, bogy es oriEotd flIrtnőrzéaieL történjék\' Ha at anya könyvvezető pályát óhajt választani, való-l tzinOlég megél hipnotizáló kétztégéből, mini tgy orvot, vagy szanatórium hipnotizőrje. Dt föltétlenül helytelenül letzi éa kelleme\'leniégeknck. tőt vetzedelemnek tetzi ki magát, ba mint ditgnoutlzáló migániudói akar működni. Tehát Iháati Hevátb litván kiváló hip-noiltór. Azt ő kitűnően tudja, bogy hogyan kell altatni Dé hogy mely etetek ben lehet és tztbtd altatni, ezt jobb lenne orvoara bízni. — Az egertzeg- lövól vaaut ápitéae. Beöthy Láulö kereskedelmi miniszter leg utóbbi bewédébcn t helyi érdekS vas Utak építésének szükségéről it nyilalko- utalt arra, hogy e téren nem lett fen kadét, mert ó már a jövő évre la 400000 koronával többet Vett lel a költ. t\'gvciepbe a vicinális vuulak segélyére ét é I a támogatást lehetőleg fokozni Eiv nja. Mint moat értesülünk, az épit-teiidő vasuttervek közt szerepel a zala-igenzeg—zalalövői vicinális it 37 kilo ca^ier bottzuságban. ■■ — A kanizsai kávéházak tUjgerol nak. Iliik, hogy izokátizerOen haragudjunk, védjük t közönség érdekeit ét tzidjuk mindazokat a szívtelen zsarolókat, kik a közönség kizsákmányolására tpekuiáinik. Tu ajdoiiképpen Igy Jrellerfe kezdenünk ezt s hir, ám hs őszinték skarunk lenni, be kell vallanunk, bogy tulajdonképpen el voltunk rá kéazülve. Arra, hogy a kanizsai kávétok tem forják tl ul szélére félreálltra, konlempiálásban tölteni idejüket Nem fogják derüa nyugalommal atemlélni azt, bogy körülöttük minden megdrágul, mindennek emelkedik tz árt t cuk ők maradnak a régiben. Nem, ennyi önzetlen áldozatkészségre ét böict önmegttga-dátra még a kávétok tem képesek s ni után az ország nagyobb városai közt Nagykanizsán vannak a legolcsóbb kávéházi érik, mint halijuk, a kanizsai kávétok elhatározták, hogy emelni fogják cikkeik árát. Az áremeléz nagyiágáról még végiegeten nem állapodlak meg ctupán abban az alapelvben egyeztek meg; hogy régi árak mellett nem maradnak meg, A kávéház ugyan luzuadkk, de azért kétségtelen, bogy közönségünk nagy részét ez tz áremelét fogja a legfájdalmatabban érinteni. . — Oyátzrovat Egy fiatot, a legszebb Ovőre ttpiráió életet végzett ki tegnap Sudtpeilen a gyilkol kór, a tüdőbaj. Ledofsxky Rezső, a rendkívül rokonazenves kanizsai fiatalember a megboldogult, akivel a borzasztó betegségnek alig néhány bóntp alatt elkerült végeznie Ma hajnalban hah meg egyik fővároai azanatórlum-ban a kanizsai Ifjú tártaságok közktdvell lilja, kinek hdálblre irámot barátját a íreméi,ebben érintette. Ledofszky Rezső 27 ével Alt. Temslése holntpután, ciűtör-lökOn len Budapesten, — S/ár évig egy gazdát al. Szép Oniti\'pGl Ilitek t ziltmegyel ct brtndekl pu ná i. V lámap volt iiáüévei foidulója annak, h\'gy Bnrállt Ferenc ma\|otót* eatda Oregtph mrgketdi\'\' ttolgáitál a Bsrca ciaMdnah csabrardekl birtokán ét azóta asáa ávto ■a»stiknát nélkül eg> forma kSaéggti áa odaadással wUi a\' Bsrálhok a Barca ctaládoi A itnétta évforduló ünnepelfjé is mlái májon. gazda évtiaadaa taulgálaaa kstimku visszt. Errdka ritka jubileumi alkalomra gróf Serényi Béla a földmivelétűgyi au-niszler mewghangu latrmot intézett larcaa Látzió löldbirtokothot át Baráth Ferenc majocoagasdákoa, Ofót Sétányt MUdauvt-létűgyi minluzler felkérte Bálán Béía ulamagyti főispáni, bogy a litatmfl aklttalm isaméliáaan nyUjttt át. A Zaia-megyet gatdaaági SgyaaMat aagyebb küldOMaággtl vett rétit u flnaapsn — Kiásott temető. Ktutbatyröi jettn-tlk: Hatok óta folynak ásatásak I isaau. latvándon. Mini már magútok, a hösaég határában Mnő uarmaia letnetőt átaák a moat értek a munkánk s temetőnek ahhoz a részéhez, hol ilr sir mellett fekszik. Aa áaatáaok fonlosiágár i való tekintettel Daraay Kálmán kát hét éta maga vezeti aa áaatátokal. A sírokban gazdag ékgyöngymellékletek, átüti függök, a harcotok arjaiban kések, iBtverótttr-számok át egyéb eszközök voltak. Migden tárgyról prnitoi fényképfelvételek kétzOi-nak. — Felboncoiták a két betrt hallat Tegnap IrtiHNneg, bqgy mind borzalmas lelem bukkant a nagykanizsai rendőrség az Attila-utca egyik házában. A szobájában két beto holtin fekvő 69 évet koldtnp nak, Borton Márkutntk holttestét at eltő orvosi vélekedés dacára mágia -Wfoncol-ták tegnap délután a vároai tiszti orvotok, hogy a halál pontos okát magállapttbaa-aák. A boncolás Igazolta a MM hulla-vizsgálat megállapításait vagyis azt, bogy a borzalmai állapotban magtalált koidui ciakagyan askóros rohamában, agyúiI-hOdét folytán hall mag. A kát beto temetetlen 01 fekvő kohtaatot ma délután adták ál a földnek. — Beazédea azámok. Megjeleni a nagykanizsai Népkonyha eildei működésiről azóló ellő részleget aUtisttlka. Ekéién betzélő izámok ezek, szoknak a nagy aslvcknek bá tükrei, melyek aaettncsáre még Nagykaalssáa-ls feltalálhatók. ahoT talán a legnagyobb sz inaág, a ahol a legnagyobb uűktég vtn izokri Vidor Stmané és leikas MNgygárdája nap-nap után láradhatailan bntgtfaággal ét a ne-met manka ttOlie örömmel végzik as ezernyi éhező gyermek ás Mnőtt ember ebédhez juttatátáf. Caak tht napról mól u a pár taám, taU alább kOvatktzik, dt ntgytágával annál ékttebb bizonytági annak a nagy álrtonlkéniágntk, mely a várat ridegen anyagiaa életének oly Mi-lem etet haló ellentéte. November hó 30-lói 30-lg terjedő időről női a slatiiziika, mely szeri ni e tiz nap alatt 4086 ebédporctól adott kl a Népkonyha. E hornbi-Ut mennyilégért tűik elfbeyaaztói mindössze 51 koreoa 20 fillért fizettek, tehát alig egy tizedréaz az, aminek árát aa ebédelő nek egy igen kicsiny báayada megtérítene. A többi pedig honran lenne, ha nem a Népkonyha latjainak é. pártoló insk nagy áldozatkészségéből. S ezt a nagy ínséget létva, ugyan elmUtaszthal-juk-e azt, hogy minden jótzivS embert ielkivjttnk trra, segítsen támogatat a legnemesebb célokat szolgáló Népkonyhát minden legcsekélyebb adományávtl, Niz ott minden fillérnyi érték a nyomornak egy-egy aebét tapasztja be, amit eiómot-ditaai mindnyájuknak elemi kötclettágé. — Elhalaaztották a faárverest A mai napra éa holnapután, csütörtökre vek kitűzve a várót atsónyiresl erdejében s halósági ftárverés. Minthogy tzonban s napokon a jelzett helyeken a nagykanizsai 20. honvéd gyalogezred haretzerfl céllövészetet tan, a faárver éti ttot lantolták f. bő 23.-ra, izombatra, illetve 28,-ra, a jövő bét ctüiörtökjére. - Viszik a slfonérokat I A riasstá jelizó ttoknak szól, akik Nagykanizsa várat adópénztáiának még mindig tartoznak a mull esztendei adóval, vagy snnak legalább egy réaaével — A vároai ad$» hivatal figyelmeztetett bocsátott ki, hagy s holnapi nappal, Myö hé 30-án meg-keidődik a III. foka végrebajtáa, a mi alátt az értondó, bogy a vároai emberek az adóhátralékok miatt le/dgiott botorak* Ibetsállitják a városházán, hol azok mág aa újesztendő elölt el lesznek icrtnn Hiiuonnégy óra áll léhát még a hvt ilék<» tok rrndelkeiéiért, ajánlatot lati ez alatt intézkedni. Nagy karácsonyi ét újévi vásár Sstvát Antal máórát át láltzerétznél. Stirvti siálloda. joiO 1911.f december 20. ZALA 17. oidaLf Karácsony előtt — Családi kép. — (A család az asztalnál HL A pepi rikító mohó-rfggal rszlk, MM vllámaa ént, kon valami RHeftlem kóvályog i lavegóben és olyanforma, bar — mint WUwlk — oktalan rféaysl vanruk, Scfr Idejekorán aiktrlilheti a nmMaM. Kil-jfcjbaa im tapasztalatait ia soronpóba álHtja 4 likcr éi dekéban; aaaa falölti a lelfctó lapor-dabb és kgtoatnrhk ai 1 iilijwli ét A bírom mnt kelió fenyítés után aieodbM csiilt, csak m asszony Hliajioik.) A papa (vtlMjáia szúr egy darab süttet): vioodhttom hnom formája vtn ennek aa - írének. Régen elkergette volna a sza-ucsnéját, ka a gyomrom épségére adna valamit De hü. persae, én caak igavonó ragyok, a mi nem érdend különb figyelmei. A legutolsó paiaaat vendéglőben jobban csinálják aa ilyesmit. At asszony. (Ingerülten) Mari direkt ugy káentatie, a mul te kívántad. Csakhogy ma megint harapós kedvben vagy. A pap* (rákiált a gyermekekre) Csend I A mama (sóhajt): Béla, ma sétálni voltam a gyerekekkel. (A papa hallgat.) A mama (etóeebben): Hatlbd? Sétálni vottaau A papa (zordon): Azt hisiem, ezt elég pakran megcsinálod; A mama (habosva): Igen . .. de ez ... bogy js mondjam, — ez nem olyan adta volt lEÍértkehben) Édes fiún, ha látnád, micsoda pompás kirakatok van-aak ■mdtahle .. (A papa hallgat és tszik.) A mama Különösen a belvárosban. Egész gyönyörűség. (Sóhajt.) Nem csoda, lusaea néhány nap mág — éa itt van Uracaony. A papa (mérgesen): Azt uu is tudom, ha nem emlegeted folyton. Tegnapelőtt foszlottéi ti; odaadtam a leguiolió filléremet, már moat hagyj bekén. Az asszony ígunyotaq): Azt a nyomorult pár koronát ? Szép. Hát ez az egész ? Ebből akarsz le ajándékot mindenkinek: a szakácsnénak, szobalánynak, gyermekeknek. nekem — sőt talán — ami nem lehetetten, csak mulstságos — magadnak is? A papa (ingerülten csapja le villáiéi): Na, kai már nyugodtan nem Is lehet éttaem itthon. — Legalább várhattál velna, amíg méreg neikül nyelem le ezt • néhány lalatat Tehát csupán rongyos éár korona, amit keservesen ktizradtam tzámotokra f (Kegyetlen gunynyal): Nem méltóztatna parancsolni asszonyom a bőrömet is? (Derülten): Engem ne zaklass többé, egyetlen fillért se adok, ha mindjárt garmadával állana előttem epén. Érti 7 Egy fillért se. Nem vagyunk se grófok, se bankárok, begy husz forintos játékszereket vehessek... (A két nagyobb gyerek sokatmondóan löki meg egymást A szemük öeezevtllan) ... és maga ia beérhetné egyszerűbb karácsonyi meglepetésekkel. Ax asszony (fájdalmasan): Caak beszélj Ez illik hozzád. A családod neked rrmati. jól indom .\'.. (Sir) A papa (levágja az asztalkendőt): Na, ez már sok. .» . Az asszony (zokog): Tudom, sok ... minden sok . . . á A papa (ellágyul) -Legyen eszed. Jól tudod, bogy ami csak lelik tőlem, mindent stheaui teszek... Az asszony (kiragyogó szemekkel).* Igazán? (Megölelt.) Oh, te kedves, )ó fiu I Na bál akkor gyere velem holnap, bogy megmutassam, a mit a magam számára óhajtok. Gyönyörű darab, az bizonyoe. Középen van egy nagy, sugárzó kő, körülötte apróbbak, mintha csillagok lógnák körül a napot. Fel is próbáltam, mert tudtam, hogy úgyis megveszed. Hidd el, nsgyszeiBen emeli az\' arcomat Sokkal szebb, elegánsabb, intelligensebb fejem van vele. Msjd meglátod. Oh Bélám, kössönőm, nagyon köszönöm . . . (Elér-zékenyüllen csókolja meg) A papa (kétségbeesetten): Te szerencsétlen, mire gondolsz? Az asszony (s függőjére mulat).- Hiszen (álhatód, hogy ezt a kis ciufságot már nem hordhatom Ssjgóné — pedig micsoda az ura hozzád képest — háromszor ekkora gyémántot hord. As egyik fia (sunyi aiccal figyeli az apját s minthogy a megtörésnek ezt a pillanatát a maga cél\|aira kiaknázandónak tartja, óvatosan, de vakmc őn kockáz-tttjs meg) í Papa, én igy hegedül szeretnék, de nagyol, fgiSá, a milyen a cigányoknak van. meg flóbert, meg , A másik fiu (szintén vérszemei kap, tehát túlkiabálja a bátyját): Nekem lovat, képeskönyvet. Igád ringlispíl! végy, pepa. A papa (vésztjodó nyugalommal): Ugy í Egyebet semmit? A harmadik gyerek (a ki még caak öt évet Tágra nyitja csodálkozásában a szemek): A papa ? Hiszen a Jézuska hozza ... (A két nagyobb gyerek bar-sogóan nevet.) Az egyik: Te kis huta. A mama: Csend legyen. ElUul lg altok ? Igen, a Jézuska fog bosni mindent kW is szerdnél? A papa (bőszülten) Ad hiszem, elég Volt aMt A mama (szeiiden); Dehogy. HM a szakácsnő, a szobslány, meg a tejesasszony, meg a gyűmölcsöskofs, meg a házmesterné Ms lánya, meg u éa led-véreim, azoknak á gyermekei, meg a la tedvérdd, Itasonléképpen az iknak a gyermekei, meg a testvéreid, azoknak a gyermekei. nieg a .. A papa (kétségbeesett ordttáasd ugrik W és rohan a kabátjáért); OytikoaaágT Es már a legvérengzőbb tigrist támadás ... A mama (sir): Nem szégyelled? Hát igy tsnsred családapai kötelesaégedd ? (A papa félig magára rángatott kabáttail rohan, a gyerekek ijedten néznek egymásra.) A kicsike (aki még csak üt éves. N« meggyőződésed): Átért a játuska mégis csak eljön. TlfWM Kováéi Haiaűa. IliirilikRÉIiililtitíuk. Időjóslás. (A meteorológiai intézel jelentése.) Budapest, december 19. Az időtárásban lényeges változás nem várhaló Déli hőmérséklet 1 C Elutasított petíció. Budapest, dec. 19. A Curia ma délután 2 órakor hirdette ki itétatét dr. Aadriea Tivadar mohácsi képviselő mandátuma ellen beadott petíció ügyében A Curia a pelicionálókat keret elükkel elutasította és őket 18 ezer korona pdictoaálási költség megfizetésében elmarasztalta. Totnasich lemond. Zágráb, dec 19. Dr Tomaskh Miklós horvát bán holnap Budapestté utadk, hogy Khuen-Héderváry gróf miniezlerel-nőknek a horvát választások eredményéről jelentést tegyen. Budapestről Bécsbe megy s bán, ahol őfelségénél kihattga-tásra jelentkezik. A bán a királynak lemondását fogja bejelenieni amiatt, meri a vátaadásokon kisebbségben maradi. Leégett gyártelep. Budapest, dec. 19. A Kűlső-kerepesi uton az éjszaka tűz támadt Ndsder testvérek tamunkagyári telepén. A tűzd csak éjfél után 3 órakor vették észre, a mire a 10 oltók odaé/krrtek, már az egész gyár és összes mellíképflleiei égtek. Ezekből alig volt valami men\'hetö és sz o tásnál négy súlyos sebesülés is történt. A lűzd a tulajdonos véleménye szerint gyújtogatás okozU. A kér 600 ezer koronára lUg. Hajsza Bauer ulán. Budapest, dec 19. A fővárosi államrendőrség felhívására a legutóbbi napokban már az egész ország összes nyomozó hatóságai, az ösezes csendőrségek éa rendőitégek hajszolták s negyedmilliós bankcsalót, Bauer-Bajor Lajost, de min den eredmény nélkül. Naponta érkeznek a kapitányságra levelek, melyek szerint mindenütt lálták a csalót, akinek azonban sehol nyoms sincs Mind valóezInOhbé válik a felievés, bogy a fővárosból eltűnt lani\'ó, Lévai bűntársa Bauernek. Megerősíti e fellevéd az is, bogy Lévai leg-ulóbb szorgalmasan lanuli angolul ét nagy Összegű dollárt szerzett be. Janek végérvényesen elítélve. » Budapest, dec. 19. Emlékezdes sí a bor/,almait kalaaztrófa, melyet janek Oéta, a híres rsoké itffraff elő trerrncséllen automobilveielésével, smldőn egy hulor- kocsiba rohant és Hirtck Adolf bankigazgató halálát okozta. A budapesti törvényszék gondatlanságból okozott emberölét miatt 3 havi börtönbüntetésre itéUe, amil t tábla helyben hagyott. Vátaonyl Vilmos dr. ed as ítéletet tovább fdeb-bezte s Cuiíához, amely ma a törvényszék Ítéletét helybenhagyta. Templomaertő pap. Atod, dac. 19. As idén október 31 áa a kovászod görögkeleti templomban a vecsernyán Mire János lelkész bactmértó szavakkal illette Oiáb Demeter tanítót, akit végül pofán Is vágott. A világod járásbíróság ma tárgyalta ed at Ogyd « a papot vallás elleni vétség címén, valamiét becsületsértés és ledi sértés vétségében Is bűnösnek mondva ki héthavi fogházbüntetésre Ítélte. Az elitéit ügyvédje Mrb-bezett. Gabona-üzlet. - Távirat - Budapest, dec 19. Kéazára-tztat t Változatlan. HatáfMMztoti Buza 1912. ápril. 11.79 . , május 11.68 Rost »i . 1036 -Zsb—.-.-kW—— Tengeti 1911 máj, 8.39 , . jul. 8.65 Póezerketztó: SZALAY SÁNDOR. Fatalóttzerkeiztó: NAOY SAMU. Igazgató: BOROS jANOS. Karácsonyi üjévi ■V ajándéknak > legjobban megfelelő cikkek, u. m.: Fényképező gépek, Égető készülékek. Biztonsági borotváló-kétek, Hajfétü garnitúrák, Manikűr készletek, Hlatizerek Kaphatók: PROCERtAz Vörös-kereszthez Nagykanizsa, Városház-palota. lí aszlali alma kapható kg 28 fillitirt özvegy = Lengyel Lajösnénál = Teleky-ut 11. szám alatt. Meibízbató szölőoltuány a vevő által darabrói-darabra át válogatható. Kapható SCHWARZ EMIL badacsonyi szőlőbirtokosnál TAPOLCÁN. — Ugyanott kapható\' sima és gyökeres hazai és amerikai szőlővessző. :: :: :: :: :: 6044 A közelgő karácsonyi és újévi ünnepek alkalmával felhívom a n. é. közönség figyelmét a nálam készülő fényképfelvételekre, a melyek borús időben is a legjobb sikerrel villanyvilágítás mellett eszközöltetnek. Készítek visít nagyságtói életnagyságig fényképeket legszebb kivitelben, \'ego\'csóbb árban. Szíves pártfogást kér 6038 VÉRTES ANTAL fényképész, Cscngcrl u c.i 1, Takarékpénztár épQ\'ctében, földszint HOLNAP sisra szerdán tata mmmmm (dr Nai JMapviMti ............- (Király-utca) -r SÁRKÖZI DEZSŐ éutem ■■mi....... cigányzenekara, Hangversenyez. Legrégibb, legelőkelőbb márt* Mf bmud Ma att. COGNACi SS BUDAFOK. ■■■ Aa team bel- ét külföldi ktáiltttsofeoa, iemtóbt .TURlN-ban kizárólag díszoklevéllel Ultililii. bt mindknOtt kapható t ~wa 5000 legfinomabb hygienikus cigarattahüvely — .Primus\' preparált „Optitnus vattával kQld 10 koronáért, Erste Oaiízische Zlgar^tten-hülsenfabrik „Primus" Lenbe rg Oródecka 35. m A HUNGÁRIA Attaláflos Biztosító Réazvénytáraasáf nagyksaizsd főűgynökságe lllíTKIIIZtlIIIIIItiKinlI részvénytársasáonAl . TELEFON 231. sz. O . (kft: Oróf Károlyi Imre. IgaqMáaáil UkáMMt: Báró Fejérváry kart O TO z-, baleset-, szavatoksáci-, élet- és népMztoaiiás, betöréses lopás-, jéf-i Oveg-m is állatbiztosítás, m o Központi székhely: Budapest, IV.KAroiy-kOrotl (a Kossuth Lajos ulct tarkán.) Ilnllllll IMw MlttMI ItfUkl Illll! - A„TÜRÜL" CIPÓ I uiazim.tfai min dn mát nári-mányl, meri ntimsak jobb h Irgler.v sabb, hanem a legolcsóbb «. Fiók-raktár: Iwlariai Fó-ut 4. oidM ZALA -----;——-— 1911, áwwrttf 20 Értesítés A nagyérdemű ttfeflmtg becses tudomására adom, hogy házié-bontás mfatt a raktáron Tevd, aa\|át készítési! férfi, női ís gyermekcipőket olcsó áron kiárusítom. Tisztelettel NOVAK VINCZE cipész IWMm, Ml :: Elsőrangú ékszer- ée óraflztet «s Alapíttatott! 1871. níLHOPCR ÖDÖN SksearSss, NsgytaMlns. Legdúsabb raktár: Araf , etOst- es kríaátaéhsuitlt, srsny ás tsútt sás- ás tárfMsák legfiaomabb náfd lySrtmáay u. m VbsWMMf, Imánk és Osasgs léla u Okai nídwi- és acHMk. ;; Nagy viiaettákbea: KlaaeiSat iHsstii tysli" ée háttartám cikkek, bemdorfi eia-erek flUSJ dós kéadetbáa. Régi étnrzérek Ízlésesen = jutányosén átalakíttatnak I Házlebontás miatt MfiC szes térfl, ttu és gyerniek-ka\'ap és aapka ai slwst i i\|i» ■íháiyn írii tiímitia Ptltach és bársony, fla és férfi kalapok, kemény nyúlszőr férfi kalapok, Pichler, frriri loden férfi. éa fitt kalapok, szőrme sapkák, Bihar, Ngfcia, Rise, birAny térit ( áa lytian ki í i>saáis a legkiiauiHs gyárt mányok a legutolsó divat szériát kaphatók. Kárán isi k&aBnaéget, hogy szfiksrg-leteit most fedezze és ragadta meg ezen kedvesú tlkalmat. — Klváió tisztalettel ,,Kalap király" welli5ch nárkus NAGYKANIZSÁN. ErsaétwMér 21 szám. Parsad éa ksransaaéa ataéélsa Ügyes vizsgázott lépés/ másodgépésznek kenetetik, aki alkalmilag a Mgépészt helyettesíteni tudja. A belépésnek MENNÉL ELŐBB; de legkésőbben január hó 1-éii kefl megtörténni. Fizetése 120—140 torona havonkint, szabad lakás és évenkint 3 01 tűzifa. -\' \' Ajánlatok blzonyitványmásola-lokksl: SZESZGYÁR, BARCS, intézenddk 7016 Karácsonyra gyermekeknek éa fel\' ndtteknek legszebb ajándék n , ntLTÉMTI C1FŐ Utolérbetetten, meghódította a , jóizlésL Óriási raktár! Sándor és Fia Fő-uton, a városházban. SíK Petermann József ■fi Nagykanizsa, Fö-út 1. sz. Tfviratcm^ Pvtormtnn. Megrendelhetők Élóvlrégok a. m.: rózsa, saetfS. orgona, gjOagyvbág, ibolya, maigtiitba, rezeda, narcis, rnimosa, aapart-gaa és páfrány-zOld. Név aa naiMésaapI, ataayaaa-aaaayl éa kaaaaraaMwr caokrokt J, S, ia U, IV, 25, 30,35,40,50, 60,SBgálban. •éti naaturok ti, t. 6, 8, 10, IS. l^D. 2J.30. <0; 50 bsissa. até éa mávlrág kasa. & & HL lOO, 30, tr, m, mohosat Vlr- ruk ■ aa, oo, l_ kotarak éa ái élalti ik t legegyszertbbfől C~ sebb kivitelig; 9, lé 40,50,80,100,J^JSO, 00K-4« e kaéMsa- k tor iso, coua. Virágkereskedéeetnben mindenféle szobsnOvény, pálma éa virágzó növény la kapható, Nagy választék dlazcseitpek. virágvázák, kotarak, jardtnterek és virágvázákba rágokban. Aa élővirág kizá- , \' \'1 FranclaorSzágból érkezik. \| Kívánatra árjegyzéket kSMók. \| való tartóé mflvirágakbaa. Aa élővirág kizá rólág Otaaz éa értesítem as igtt tisztelt vevő kózfinséget, hegy I Balázsi féle cródtőmegét megvettem és azt n I- golcsőbb árban etárusitom- Ü a ebédló, háló berendezést a legjobb minőségben. Ajánlom a sa\|át készitétii szőnyeg díványokat ét ottománokat,— Főtőrek-vétem odairányul, hogy t L vevő H közönséget mindet tekintetben kltlé- I C i gitsem. 6010 —Becses pártfogást kér Qoldberger Károlyw fl Batarraktára írmtó-ltíW-ifc1 S/arvas-\' zálloda mellett Ugyanott egy 3-as nagyságú cassa is eladó. I 2.1" /^CGNYILT NAGYKANIZSÁN. ~ Erzsébet királyné tér 21. azám alatt. cipőáruház ahol a legjobb és legszebb cipők állandóan ] .\' i raktáron vannak —— • Egységes szabott gyári árak, § a talpba vésve: 7-90, 8-90, V • itt—, 13.-, 17.— korona. • Szíves látogatást kér MOSKOVITS FARKAS éa Tsa cipő- és csizmagyár r.-t fiókja, jow «l Karácsonyi és újévi vásár! IEHMH fftiüm r is karacsafayháisztk: Színházi és báli sálok, ridikfliők, pénz- és szivartárcák, valamint bőrönd-áruk, szentpétervári sárclpők és valódi teveszór házicipók. cftcAcAdl Fonyó Mihály nfli- és férfi divatcikkek áruháza, N.-ksnizss, Vasula. Város ház-palota. Ugyan tt egy külön bejárata bat orozott szoba la kiadd. 0000 Sogár-oton 2 S szobád Kézből, jutányos áron eladó, bb Bővebbet a kiadóhivatalban. ház ateiMum wriii Bilit i ^ —U" "J Nagy kani- sa, SSftSK. dl Vidéki megrendelésekhez elegendő egy használt cipő beküld é? e vap y papiron a láb kőrrajza. Rázlebontás miatt i 4r bámulatos olcsó kiárusítás! A raktáron levő Összes áruimat u. in,: női, leányka éa gyermekkabá-tok, valamint szövetek, mosó-kelmék, vászonnemDek, ébédlő-szónyegek tiSSSí karácsonyi ajándékok, U. nukész aljak, bjousok, pongyolák, kötények, gyermek ruhák. •V üzletberendezés és portál olcsóért eladó. 5TCRN JÓZ5CP Nagykanizsán, Er/aébet-tér, Ha köhög és rekedt: vegyen „SENEGA metlpasztUlákat" Ha hurutos ® 1 doboz 50 flll. „BR0NCH1AL tablettákat" Egy doboz I korona. Ha náthás: V9HENTÖLIlir-t 20 fillér, lapkati: BEIK 6YULA Sahratar gyógyszertárában Níljkiiúút €7ső kanizsai szőrmemegóvó intézet \| €ÖtvÖS-tér 9. Szegő deszkás ház mellett. Készítek megrende- nG m 1, n \\rA t lés szerint bármiféle ÖZUt-öIll UilKd L a legegyszerűbbtől a legjobb kivitelig. Nagy választékban tartok raktáron mindennemű szőrmét, valamint a legújabb divat szerint készült kész szórmcgamiturákal Javítást és átalakítást olcsón cszkOzl&k. »- Kiváló tisztelettel srás t I t t t Hobinsohn Gyula, uOrsmntrr tlyiwakiS a Uaddnitájtluna .Zala flítlapklmló éa Nrada Réaevénytáieeaág" kOnyvnytaadájában Nagykanizsán lujnlwift wtkaám béikfinapM este é órakor. NAQY KANIZSA TELEFON-SZÁM 78. * ■ I mám I U Mái ■ !■)> wAnthlj -aára >H< i IA tfe ,Má mfciiii M -■* - ■ Mh I II I H M laiá bhMmÍMÍ&ILI ■Lfirairta km*. fakh UIK Niiywlénv ui rnuwM , Ifta ém M.- . UM44 ■v Msa LUK ára « -^araasr- POLITIKAI MitaWág tu IjáS ^aáii^tjl NAPILAP, te^^rr.^rrt XXXV11I évf. 290 szám. Nagykanizsa, csütörtök, 19H. december 21. u, mn.p i.d6 éa Nyomd. Rt A „Zala" alja. Nagykamtsa. dec 20. . Mint mikor a Hortobágyon prüszkölve, uthrázva stágnldott végig sa.éMyMatl a pasit s száz romantikáját a kultats prózája vette KJi 1 valami ehhez hasonló vél* loaáá \|ateaaége ereubsdatt most ami vármegyénkre. Zala közéletének ódon poézl-sél rebbenti lei eapjamkban aa ni Magyarország robogó utHeme i uj igéket itór ennek a vármegyének ma még törettel agarába. Valamint a váimtsgjí i hjmdéslnsk atn-áaa agyas motaanaiát: mi est a neveze-tes íorrfulatot is OtOmmél látjuk. Bírálómmal nézünk elébe, bár e változás ismét nagy feladat eté állit beaitafcsL De mi s Zala tradidóiboa biven most is szereljük a nagy éa nehéz feladatokat, amelyeken a Zala nemes ambícióit és váltosatlamil fariam erM kipróbálhatjuk. Minden már kérdést lasaoritva a napirendről, ts a nagy fordulat dominál most váranylffk érdeklődése Mar i írazflk, bogy a vármegye közvéleménye fetiüh figyelemmel lordiija szemét a Zalára; hogyan fogadjuk mi ez] a jeientOséglsljrs változást ? Hatadik én járja ni ját aZate, wift vlfdiJiyíiife CfycHcfi MpUl^p állandóan érezte ezalatt szarepének néha odiőtua, néha Örömteljes súlyát: bogy Oikötő pontja a legkülönfélébb politikai ás társadalmi áramlatoknak. Nagy ét a társadalom minden rétegébe hatoló olvasóközönségünk bármennyire méltányolja ia btuálsm birtapMi munkásságunkat, néha nem ia észlelbeti az egynapos éltQ újság olvaaáaa kőiben, bogy a Zala bány akciónak rugója, éltetője, irányitója. S bár a legtöbb cselben nem a magunk cégété alatt, nem a nyilvános d csőaég babérjáért hanem szerény, névtelen krónikások módjára, caak a jó Bgy sikeréért dolgoznak : a Zala mégis kóztatásaktotsertl, súlyos tényezője lett Zslsvármegyének. Megállva pályánk a siketénél, lelkünk bármennyire megilletődik is, a józan éas arra Int, bogy azt na tekintsük egyéni tulajdonok sikerének. A mi hatalmunk két pilléren nyugszik. Egyik a sajtó egyenes, tiszta és tárgyilagos munkája, amely Önmagában ia erői reprezentál. A másik Zalavármegye modern azcOema ás eme* kadet! judiciuma, amely a megbízható és arra étdemes sajtót egyetemes minden erejének minden súlyával lámogáfs. bogy asT módón MttSöuzOtl teklniéiyi ét be-folyást a sajtó minél jobban gythnöicaOc-lelhesse a köz érdekében. Tbretlen utón, marén elhatározássál indult ss a vállalkozás, mégis 0r0mma( állapítjuk meg, bogy erőnk legjavát mégis a kitűzött célra fordíthattuk. Gáncs, amely asámbavebető, utunkon nem ért, munkaerőnket la nem nyOgOzbette. Caak kicsinyes és szubjektív természet 0 vélemények kapkodtak haladó szekerünk küllői u+án, de esek a komoly- céloktól Bgyel-mOnket el nem terelték. — Hisz al nem képzelhető olyan ideális világlap-szinvonal sem, amelyet egy elméleti és gyakotislt szempontoktól egyaránt távol álló kritika^ ^^^is^^t _.Matt^fe-\'- ■ hat I ■■ ^^ h ilnilás WIIR S CIHKR I lq[inCOu íreiyrfTTT találhatók épen legkonokabb frakciói — Is ne kritizálna. — Komoly lap aaonban \| Improduktív elemek alaptalan kritikája \| fölött a helyesen betöltőit misszió Ontuditá-\| vsl tér napirendre. Nekünk megvan teljes \| elégtételünk a nagyközönség etismerésé-) nek számos formában nyilatkozó . és \| kétségbevonhatatlan jeleiben, amelyekkel \| a Zala kOzhaaznu tevékenységét minden-I kor \|utalmazta. \| Sikereink feljogosítják s Zalát annak \| önérzetes bsngoztaiására, Hogy adott kö-I rOlményei között a lehető legjobbat nyUj\'j* a közönségének a mert Ooatka szerint .csak a lumpok szerények: nyomatékosan hangsúlyozzuk ezt awst, a Zala u\|. feladatainak kBazflbén. Szereteltei éa lelkiiamereteaen\' ttjuk a vármegye egyetlen napilapját a bogy ér-\' aűmeink a közönséget nem hagyták hidegen, annak számtalan dokumentumát büszkén őrizzük. — Nemcsak a közönség temérdek leveleire btvaikozunk, amelyekkel minden flgyoen minket fölkereanek hanem hivatkozhatnánk elsőrangú éa döntő hivatali tényezőkre, akik minden nagyobb horderejű ügyben közvetlen tanul a Zala szolgálatainak____ Átnézve a Zala évfolyamainak óriási köteteit, látva a lapokba fektetett anyagot, munkál, igyekvés!, erőt: meg kell győaőd-nünk róla, bogy az újságnak caak a formája igénytelen, csak a jelzője: efemer; valójában egy reálisan szerkasstett lap hálása tovább él a produkált eredményekben. - És ezen eredményekre lámssskodvs ragadjuk meg a közcélok szolgálatában edzett tollúnkat most, mikor Zalavármegye közéletének változásai uj feladatok elé álütották a Zalát. - Nem változott a vármegye hatatta ága, amelynek Deák / Ferenc^ klasszikus történelmi kép-• - — - _ .......- Tiiciujr. non vinuiuit IIIC^ ■ vumi\|yv politikai ideálja sem: a független és boldog Magyaroraaág eszméje ma is a zalai nép egyetlen eszméje Mi sem térhetünk más útra, hisz egyek vagyunk lestben és lélekben, s mi közönségünkkel. Csak azt érezzük mi is a vármegye uj megnyilat kozásaiból, bogy uj utakat kell keresni, Mpetyek csakugyan a célhoz vezetnek. Évtizedet tévelygéaeiben a legjobb meggyőződés is meddő munkát végzett. A kör jogi harcok mezején csak - vérzett az ország, legköivetlenebb feladatait megoldatlanul hagyta Zaltvármegye la. Elég szomorú, bogy ma is emésat s szélmalomharc. Mi nem ebben látjuk Zalavármegye fövendő Madatát, hanem abban, ami már ki ia vaa fejezve a vármegyei kOaétet legfrissebb Jelenségeiben; bogy kűtjagl ártjalakilrtt műt leklnttt nélkül egyesítsük a produktív erőket az eiérbetó eredmények érdekében, Építsünk ott, ahol tudunk, lejt esnünk ott, ahová kezünk elér; virágoataaaak M est a nagyra hivatott vánáagyát, amelyben addig a fejlődésnek annyi tart, annyi lehetősége bevert parlagon. Hogy helyzetét mily világosan látja ás lelküamaretaaan tagja fel Zala kOaBaaága, annak frappáns blzonyllékárttötrittatts akkor, midőn lenköa lelkű főispánnak, dr.-ftrktr Béta nagyszabású-munkaprog rsmmjában fal Ismerte a nagy értékeket, meglátta a sokat Ígérő penpekttiét a beiátu, bogy a kitűzött Célok miadea bármily allaatétas politikai ás lársadaiai irányzatokat is egyeskbatnek. Aa erők ilyetén agyetkées teszi lehetővé Zalavár-megye egyetemet fejlődését, gazdasági éa kulturáUa haladását Es minden magyar embernek s Igy Zalavármegye minden igaz fiának ia iag-azenlebb célja, amelyet időeaerfltlaa, erőltetett halalmi kérdéseknek előtérbe nyomulásával athoatáfeMkanl. nap asahad. S ennek á legigazabb éa legkoasofpabfc célnak megvtváaában ml hőaéges sagttő társai letzdnk mindatoknak, akik Zala-vármegye közOnaégét a megtalált helyet utón elvezetik sz eredmények köt-hatzna munka terére. Tailláa Béla — bárd lesz. (Saját tu dÓtUáak tátirala.) A képvisel házban ma a leghatározottabb formában elterjedt a hire annak, hogy TalUán Béla v. b. t. I., a volt föidmivaiési miniszter éa vok házelnök legközelebb magyar Urát méttóaá-goi éa OrOkőa főrendiházi tagságot fog nyerni a királytól. Üdvöske.) Irta: Herceg János. Az .American Transatlantic Schip Com-pany* főorvosát, dr. Oeorge H. Steffenson mai min<p a társulat fiatal igazgatójának feleségéhez hívták, ald utóbbi időben azédülét és légzési aeházaégekrői panaszkodott, A kiváló orkov alaposan megvizsgálta a betegei és egyelőre ebromos limonádét rendelt. Aa orvos, midőn eltávozott, az aggódó fétjecake az előszobá-baa megkérdezte a betegség mibenléte irányában, aki a diagnózist igy állapította meg: — Bsth-illneas I Ez magyarul annyit jelent: „fürdőbeteg-ségl* Tehát Amerikában is{ A munka, a haladás és nagyratöres hazájában? Ugy látszik, Évának gyermekei sehol sem tagadják meg magukat. Amerikában, Ázsiában, a Fokföldön, vagy a zulu-kaferok kösött is az asszony csak ssz-saoay marad. A dr. Sleffenson által nagyon helyesen megáaspitott betegség egész Európában — hazánkban küiOnösan — fürdőidény előtt üli fal járványszetüen ravasz fejéi. É« különös, hogy eren betegség hathatós gyógyítására\' a tudománynak még nem sikerült ke ló ellenszert felfedezni. Manapság srégyensrámba megy, ha egy Ml nevelt asszonyt nyáron n ihm látnak. Ez egy ctöppei sem uri dolog. Inkább á legutolsó lalubsn a legkéflfelmetlenebb psrtszl vltkóbsn huznl Cl a nyarat, csík otlhon nem I •) Mutatvány tzeOAntk karái\'trmyra m>\| j«W»á iwvtlláa katawból\' Ér korunknak ezen járványos betegségéről dr. Skffensop, ki nem csak hires orvos, hanem nagy lélekbúvár is, batá-rozotlaággal állapította meg, bogy: Incu-rabiiial . . Annál jobban terjed, mentől inkább szaladnak az évek. Áz évszámokkal nőnek az igények; nő a fény, pompa és kényelem utini vágy, uajsminl a .má\'-nak csordultig való kiaknázása azon jelszóval: hogy mindent; csak egy elmúlt napot soha többé vissza nem varázsolhatunk. Nem is olyan nagyon régen — 40—50 évvel ezelőtt — ugyan kik jártak évről-évre fürdőzni; illetve nyaralni? Főurak, mágnások, nsgybirtokoeok, gazdag bankárok. És manapság? Erre nézve a fürdők courlisttál sdják meg a legalaposabb Információt . . . a Hát biz julius hó elején Wolfgangné ő nagysága is folyvást szédülések és egyéb bajokról kezded panaszkodni, ugy, hogy egy szép verőfényes nyári napon férje urának azzal állilott elő: — Kedves Móricom I A házi orvosunk azt mondta, hogy feltétlenül el kell mennem Bánfára I — Ezt mlnih< tavaly is hsl\'ottam volna — srólt Móric ur nevelve. — Móric, ne viccelj I Itt komoly dologról. egéizsésemról vsn szól n Szép I Én elhtsrem. Hál mikor — gondolod édesem — hoffr menjek? > — Att gopdolom^\'ityórám, — szólt Móric ur evés vártatva — hogy menj naponta4)! - 12 óra köröli, tehát ebéd előli a .ilsas" fürdőbe 1 , , . Wolfang ur egyszóval sehogy sem akari belemenni a fürdőbe való utazáa nem csekély költségeibe, azt hozván fel indokul, bogy az üzletek rosszul mennek, az ijicasso is alszik és szek mellett — az az ádáz konkurrencia. — Te azért — vágott vissza Róza asszony, aki viláa dolgokban feltétlenül él a zárszó jogával — alig teszed le a kanaUt, szaladsz a Lloydba es ott partnereid toaaz játékod fölött nemcsak mulatnak, de tetejébe pénzedet is elviszik ,. . aztán reggeltől estig ury szívod azokat a trabukó-kat, mintha ingyen kapnád I — Még azt ael — ezóM Móric ur a vita befejezése érdekében — távozva. Ezen jelenet lezajlása után Wolfgangné ő nagysága alig méltatta férje urái néhány szóra. Adta a megbántottál. De ez nem használt. — Majd behízelgő álláspontra helyezkedett és módfelett figyelmes kezdeti lenni Róza asszony. Egy sikerüli ebéd után Igy szólt: — Nézd Móricom! Bizlossn ludom, hogy Hssenkopfné a jövő héten Ssliácsra megy. Mit fog a világ mondani, ha megtudja, hogy ö fürdőbe ment és élt nem I Róza aaizory ezen érvelése, ugy látszik, nemcsak ügyes, de fogós Is vsla. mert fölötte néhány percig Mó ic ur ia gondolkozott. Történele van ennek ., , Évekkel ezelőtt volt X város főterén egy nsgy díszes lüstv t\' It s rdés ss „Arany oroszlán \'hot címezve. A lündöflőés már mntrlről I.. Iiíi 6 clmtábla Igy aaólti .Wolfang és Hasenkonf. Bt a két srorgslmss llalalrmher együtt aiolgáll hotstu évtkan át egy előkelő fő városi cégnél. Szolid, lOrekvő volt mindkettő, kik nem hanták magukat a világváros pompájától és ezeregy éjszakájától elkábítani, hanem csakis hivatásuknak éltek s igy természetesen jó jövedelmekből szépecskén raktak félre. Mikor aztán elé\| alaptőkével rendelkeztek, önállósították magukat a vidéken. Üzletük; mely a bor igényeihez minden tekintetben méáó vok, igen szépen kezdett fejlődni, mindaddig, amig a kél cégtárs meg nem bázaaodlk. Ekkor kezdődlek a berce-burcák, melyeknek értelmi szerzői sz ssszonyok. illetve MaOkadk valának. Egyszóval:a régi barátság ás Daaia tartásnak OdvOe egyensúlyéi ö nagytájaik annyira magingatták vaia, bogy eiőre-lálbatóiag arakadáanak kellett ItthOvet-kezni ... Be is következett. Wotfgsng ur tártál és volt kebel barátját Haaaalopt urat, annak rendje éa módja saerint kielégítette, Járandóaágak kifizette. Aa elváN tán pedig sietett és nyitott Wotfgaag ur tőszomszédságában egy még diaasaitbb üzletet az .Ezüat tigns\'-bez címezve. Most sz a kérdés, vájjon at arany oroszlán fogja-e felfalni aa erőst tigrist, vsgy megfordítva ? Egy stoaban bizonyos: vagy aa arany oroszlán, vagy as eaktt ligrtt h\'ovselőblt pusztulni fog ... ■ Ez volt tehát Róta asszony hatáaoa érve, mely gondolkozóba ellette férje urát, ki aztán csakhamar indulatosait kzóll: — Mit törődöm én HaaankopMkkal I Álljanak a fejük tetejére 1 Mondta bogy te Itthon maradsz és amti mondtam, az rtemlrás I Punktum I... Wolfgang ur, kl különben nagy Haifa-Ifije a aaép nemnek, néhány nap mafva 2. oldal ZALA 1911. december 21. Országgyűlés. A pénzügyminiszter i választójogról. - Sajti tudósítónk tetdfonjehatot: -Budapest, dec. 20. A képviselőház ml — termé\|sdeeeti ai ellenzéB pártok elveinek fentaHáaával, — etagMivMii at agy hónapos indem-aitásT javasiatol. Etenkivül megválasztotta a delegáció tagjait, de mindennél fonto-ssbb LMkdes László pénzügyminiszternek a választójogról Ml tOeid nyilatkozata. Ez a nyilatkozat megnyugtathat mindenkit a kormány korrekt szándékai felöl, stelól tudnBBik, hogy mihelyt a reform javaslata elkészülhet, aat beterjesztik a képviselőházkor Aa ttéssa Ndmry Lajos aánOkOM (elolvastatta azoknak a képviselőknek névsorát, Uh a tegnapi ülésről elmaradlak a megkérdezte, kiván e a Ház ellenflk d-járni; a Ház nem kivánla az eljáráa megindítását. Ezután megválaszfollák,a delegáció negyven rendes éa 10 póttagját, majd áttértek aa iademaiiás tárgyalására, melyet HtgmUs Lóránt előadó ismertetett. A pártok uönökai egymásután megtettek éeiisiétsieiUl. beszélt. Saeriate a kormány semmit sem tea s közviszonyok jfvitásáért, a drágaság egyre fokozódik s a pénzügyi helyzet egyre masiibb lesz. Beszél az uj egyetemről és szélesebb körű népoktatást ídván; Helyteleníti a katonai terhek növelését, a javaslatot nem ssavszza meg. HoUó Lajos a Justh párt nevében tiltakozik- az eOefl, hogy taieiőtt a delegáció megsuvsaná, kOaős költségeket folyósítsa nsk Az ujoncmkgajánláa pedig tisztán a képviselőház joga és ebbe nem svat-kozhat bele a delegáció. Kritizálja a véderő javaslatot éa támadja a kormányt, hogy igézete dacára sem terjesztette még be a választójogi reformjavaslatot Simottyi StmodoM Sándor néppárti nem óhajt akadályt gördíteni a javaslat elfogadass elé. A pártonkívüli függetlenségiek nevében Oamdt EnÖTEeizSL Aa elhangzott beszédekre Lukács László pénzügyminiszter reflektált, ki kiterjeszkedett s választójog kérdésere is és szt a határozott kijelentést lette, bogy mihelyt a statisztikai adatok feldolgozásával eiké-szütnek, a kormány azonnal benyújtja a választójogi javaslatot. Eaatáa a Ház az indeauiitási jsvaslatot ál talánoeságban megszavazta, majd Bakonyt Samu rövid felezóialáea után részleteiben is eHogodta. Az interpellációk során Kkuen-Héder-vdry gróf miniszterelnök válaszolt Apponyi Albert gróf minapi interpellációjára Contad bálé volt vezérkari főoök távozása dolgában A miniszterelnök kijelentette, bogy Coarad báró távozáaa sem s külpolitikával, sem az olasz háborúval nem fSgg-össze. A választ Apponyi és aa egész Ház tudomásul vette. — Végül Sümegi Vilmos interpellált egy helyiérdekű ügyben. Ezzel véget ért aa ülés. A hipnotizőr. Látogatáa a kanizsai svangaHnáL Hol van Baaer Lajos ? Ihászi Horváth látván ugyan nem tarthatta meg vasárnapra hirdetett hipnotikus előadását, ez cMadás még sincs mladen eredmény nélkül. Az előadásra fővárosi újságírók is jöttek, kiknek Horváth István iskásáa bemutatta hipnotizáló ügyességit A látottakról minden fővárosi lap meg-emlékezik, a 1\'gr"lwhhJ\'t< " Alkot- mány és Aa Est. _ Az Alkotmány szines tudósítását itt kö- A K issutk-párt nevében Szcbenyi Antit zOljük egy illatos levélkét kapott idegen női kézírással. A levélke igy azóll: — Kedves WoUgsng ur f Arról értesültem, hogy tiszten neje totdőre utazik. Ha már elutazott és óhajt velem — kii üzletéből bizonyára ösmer — kedélyes napokat eMötteni, szíveskedjék neje elutazását közölni, mely után — diszkréciójában bízva — tudatni fogom közelebbi .üdvöske" poete rest. Egész délelőtt törte Móric ur lejét azon, bogy vájjon ki lehet .0 ? Erre is gondon, amarra is, végre egy bájos fiatal özvegybenjvélle az .Üdvöskét\' leifedezni, Id gyakran jár üzletébe és vele mindig szívesen áll diskurzusba. Mikor Móric ur délbe hazament, igy szőtt feleségéhez; • — Rózám I Meggondoltam s dolgot. Igazad vanl Ha Hasenkopfné megy tűr dőbe, le már a világ előtt se maradhatsz itthon. Pakolj édes és menj I Onsgysága gyorsan pakolt és még gyorsabban ment , . . Wolfgang ur pedig azonnal közölte ezen örvendetes csillái eseményt .Üdvöskével Napok multak. Móric ur végtelenül türelmetlen volt, de a válasz a közelebbi cint irányában még mindig késett... Menesztett eztán Mőrfcurlőbb rendbeli sürgős levelet la, de hogy bogynem, .Üdvöske* nem adott életjelt. Es amig lázas türelmetlenséggel várta Móric ur a boldogító választ, addig Bártfán nagyon jól érerie magát éa MtO-nően mulatott — az .Cdröaae.\' Este kilenc órakor látogattam el ihászi Horváth István nagykanizsai állami anya-könyvvezetőhöz, a hipnotizmus nagykan zsai mesteréhez A legsötétebb kanizsai utcában, a ,Sikátor"-ban lakik, ahol s u-tségnél caak a sár nagyobb. A ház kapuja nyitva s s kapu mögött nagy, fekete udvar. Mégis egy ablak világos. Megtalálom aa ajtót s belépek. Aa ajtó-csikorgásra elém jön egy nő. Mondom, Höt^Tüütkeresem. — Mindjárt, kérem. Most éppen hipnotizál. Betessékdnfck s nsgy-siobábs, ahol az ovális bécsi aaztal körül vendégek, rokonok, családtagok ülnek. A díványon egy pólyás csecsemőt babusgat egy kedves fiatat asszony Nézem i csöppséget — Ea delejes gyerek — mondja mosolyogva az asszonyka, — Delejes? \' — igen. — S elmondja, hogy mielőtt a kis porontyot a világra hozta volna, neki magának nagy bajai voltak. Operáltatnia kellett volna maj^L De nem volt bátorsága- Élet-halálról volt szó. Ekkor Horváth István delejes álombs ringatta a álom közben három orvoa elvégezte az operációt. — Bravó 1 — Igen, Horváth István nsgy dolgokat müvei. Az asztal mellett ül egy csattanó piros arcú nő. Egy éve még halálos beteg volt. Vesebaját bordts orvos öl orvoshoz, de nem akadt, aki aegiteen rajta. Horváth István gyógyította tneg. — Hogyan? \' — Hipaotikus álomban. Rám szuggerálta, hogy egészséges vagyok. •— Volt azóta orvosnál? — Nem járok én orvoshoz azóta. Most megnyílik egy ajtó s kilép Horváth István. Középtermetű, soványkás ember, sz arca kissé beesett, s szeme bánts, szakálla koromfekete s s hangjának különös tiszta, tompa, méty rezgése van. A vidéki emberek nyiltságávsl néz s szemembe s kereken felei minden fsggstó kérdésemre. Elmondja, hogy két évvel ezelőtt kezdte a bipnotizmust tanulmányozni egy amerikai hipnotikua intézet utmutatáss szerint. Én jól tudom, de nem mondom, bogy az a minden magyar lapban hirdető amerikai intézet svindü-váilalatcJtoppant különös véletlen, hogy épp ez vezette rá Horvtth Istvánt s maga hipnotikus erejére. Százezer eset körűi egyszer lehetséges ilyesmi. Mindezt nem mondom. Horváth István\' msgyarázza, hogy a hipnotizmus titka nem egyébb, mint az akarat, érzés, cselekvés és gondolat, egy pontra való rögzítése. Beszél sz smeriksi intéseiről s látom rajta, hogy meg vsn győződve ennek föltétlen megbízhatóságáról. Azt tartja, hogy as intézet uttnulalásal szerint a hipnotizmus! bárki megtanulhatja. Hogy a hipnotikus erő aem sz intézetben, hsnem sajátságos vélrtlsnhől épp ő benne rejlett eleve, erről sejtelme slncé. InvHáUhogy nézzem meg épen alvó médiumát Bemegyek. Egy cielédsioba- terjedelmű Us helyiségben magas karoe-azékben feketeruhás nő slszlk. Késeit ölében nyagtstja a feje Műjük. Feje fölött kik papirosul bevont, toatpafényü gázlámpa. A mester dmond\|a, bon a nő rakottá. Már ttteaöt percejaluik Most tel fogtok ébreszteni. — Fel akarja ébreszteni ön I — Nem bánom. — Horváth István elővesz egy csoesag kártyát, s megkérdi, melyik kártyára akarom felébreszteni a nőt Mondom: — A föld nyolcasra. ~ Jé. Ezzel odalép a nőhöz a igen lassan lagok szavakkal beszélni bead neki: — T% ezentúl — mindig — igen — jó kedvű — leszel. — Egészségednek — semmi — baja. — Teljesen — meggyógyultál, — Jó - kedvedet — semmisem — fogja — megzavarni. A tw arcán kifejezés nem látszik Alszik. Halkan teleti i , — Igen. —: Most — kezedbe — veszel egy csomag — kártyát — és — megkevered. — Egyenkint — meg fogod — nézni — valamennyit- — s a zöld — nyolcasra — fel — fogú — ébredni. A aő balken. síig érthetően feleli: — Igen. Horválh István kimegy a szobából. En s velem együtt s sheptikus Is vskonhivó nézők néhányan marad Figyelem H itt-\'. szunyt. A bal keze megmozdul. Lassan, lüktető, géples mozdulatul emelkedik Isije bb, a káityiiionió leié, kezébe nyomntn-a káttyákat. A nő nem mozdul. Ol a széken, s szeme csukva s a feje lehajtva. Most háromszor1 roppant lassan a gépiesen megkeveri a kártyát A zöld hetesnél kissé habozik. Keze megreszket. De leteszi s kártyát s lapoz tovább. Épp utolsó a zöld nyolcas. Rámered. Kissé megrázkódik Egész arca, alakja merev. Már attól félek, valami baj történt Most egyszerre felébred., A kártyái leejti, két ké-zévei megdörzsöli szemét s elmosolyogja magát. Felkel. — Hogv érzi iaagát ? — kérdem. — Köszönöm, igen jó! — feteJ jókedvűen. Kimegyünk a Horválh István bizalmasan elmondta jövendő terveit. Látóm raju, hogy minden orvosi képzettségnek bqp-val váló, igen jóhiszemű, jószívű ember. 0>ógyitani akar. Nemrég egy fiút a de-mencia mentálisból gyógyított ki sikeresen. Most egy ipsrost gyógyít, ski teljes izom- \| idegbénulásban azenved, de alig nébány hónap alatt eljutott odáig, hogy kezét mozgatni tudja a beszélni kezd. Pénzt Horváth István nem fogsd el. Elpanaszoljs, bogy vasárnapra nyilvánosan hirdetett előadását betiltotta a főkapitány a bár hipnotikus produkcióit három orvos ellenőrizte volaa, az aliapán táviratilag helybenhagyta a betiltást Nem neheztel, nem is siratjs veszteségét. Azzsl vigasztalja magái, hogy legközelebb felmegy a belügyminiszterhez a ha gyógyiUsrs, ; yílvá-nos előadásokra\' nem nyer engedelyi, orvosok segítségével gyógyintézetet nyit a pszichoterápia számára. Az orvosokra rá vsn szorulvs, mert ő maga semmiféle tudományos előképzettséggel nem bir. Mellettem áll Horváth István felesége nsgy leánys. Látszik, hogy nem értik s dolgokat, de nem csodálkoznak rajta, ugy veszik, mint valami természeteset, amelynek igy kell iennL — Kétdem, sokan foglalkoznak-e Kv-nizsán a bipnotizmussal ? — Hát kérem, mióta nekem sikerült, azóta száznál többen tanulják. Ds nem sikerül senkinek. Este tizenegy őrs volt, amikor Horváth István házát elhagytam. Lábam nyomán csöndesen locscunt a aikátori sár. Hol vao Bauer Lajos? Az Est tudósitójs érdekes részlettel toldja meg az itt közölteket. Többek között a következőket Írja: Már előre megbeazélfOk Horváth úrral, hogy ettől a jó médiumtól az! fogjuk megkérdezni, a ml moat, ugyebár, a legizgatóbb kérdés: hol van Bauei Lajos, a Ryhliczky társa, a bankcsaló. Előzően beazélgeitem a médiummal a dologról; a bnkcsalí srAI csk homályosan, beszédből tudott, Bauer nevét nem hallotta, újságot nem olvssoll. Almában elmondta neki röviden a hipnotizőr, miről van szó éa föltette a kér-déat... As alvó szeme ősstesiotul, lé-lektslél elfo\|i\|a. — Most slssálll s világba keresni — suttogja as anyakönyvvsistő. Egy pere múlva a médium saNcya kezd Közel hajolunk a ssájábos éa valaki gyorsárással jegyzi, a mit mond -Bauer Lajos... Fiúmban kaja* stdUi... Amerikába amgy... « Londonban ajkat kliaHInl... ée ha valamit éaaisieei, asáara heláioaaa magát a máshit vasai útját .. Paróka yaa tején... SamaOldOhél megfestette bajuszát taborotválMts ... Nsgyon Ml btqdoslk as emberek dői , ,. Szünet MAs mondani vaMd nincs ? - kére, s hipnotizőr, — Nincs I — haagzik suttogva a sálam. Szeretném megtudni a haji nevét, rm legalább, hogy milyen as a hajó, — é a mester aat mondja, bogy a ■édkns már nagyon fáradt. Pihenteti tehát, aujl ezután a médiám NMdbtrtohoe férte ka Ízlett tanácsokat alvó fsleeégélöl niREK. In Mit el i MsvbHjt Elbocsátották a munkásokat — Salát tudósltóaktóL -A nagykaniiaai ».i, a .kl — l _ - - - weír iánál) uiis]s\|s Tegnap délután hirtelen fordulatot vett, aatetuiyv b$Q a sikerületlen békétlető tárgyalás utáa a mesterek sztrájkoló segédeiket eibocsá-tották a munkából ée a hatóság viaaza-adla nekik munkakönyveiket — Halm Frigyéé városi tanácsos, ipar biztos kísérleteset! sz ipartestületi helyiségben a beké maglareaiMsévoi és a differenciák stblda-iáaával, de aihertsteaOI. A munkások mereven ragaaskodtak követelésük első pontjához, ahhoz, bogy természetbeni lakáson kívül havi 48 kot. táppénat és 32-hotona munkabért kapta nak és ezenkívül u összes kéményseprési mellékjővödelmek is őket illessék. Ezzel szemben a három munkaadó közül ketté csupán havi 70 koronát volt hajlandó megadni a kívánt 80 koroaa helyett segédeinek, csupán Rútkai Lajos akceptálta segédjének (aki mellesleg a taaWértmae) teljes követelését Így mhát a tárgya Iái mindjárt \'aa elad pontnál teljesen meg feneklett és a követelések további pontjatrs nem karüli a sor. E sikertelenség következményeképpen tz ipar biztos a tovább sztrájkolni akaróknak kiadta könyvüket azzal a kijeién léssel, bogy a köztük és munkaadóik közt fen állott szerződési viszony megszűnt és a munkaadók jogosítva vannak betyűkbe uj munkásokat felvenni. — A kéményseprési munkák a Ida inddeas következtében egyáltalán nem szűnnek meg, mert a munkaadók éa a sztrájkmozgalmon HvűJ állott üzletvezetőik a legszükségesebb munkákat el tudfák látni. Mint értesülünk,, s munkások aákfll maradt két kéményseprő már gondoskodott, hogy mielőbb szervezetlen mnnhásokst szerződtethessen — Vasutaeok árvanepja. A szeretet ünnepét bárom nappal megelőzően, holnap - csütörtökön és pénkktn égési Magyarországon vasutas árvanapok lösznek. A kereskedelmi miniszter est megengedte a Vasutas Szövetségnek, mely a uját tagjai körében óriási akdót indított, hogy s vonatokon és pálysadvsiofcoo rendesendő gyűjtés minél többet jövödelmez-zen a Szövetség legszebb, tegnemessbb eszméjének, mellyel e vasutasok elárvult gyermekei részére árvaházat akar épiteni. A Szövetség bizik a közönség áldozatkészségében és annak bdátáeáben, bogy azoknak a szegény árváknak as istápolá-sáról vsa Üt szó, kiknek kenyérkereső _ < atyjuk a magyar táraadatom élat- és rK gyoobiztonságának megóváea érdekében a legön feláldoz óbb szolgálatot lel(esitve esett és esik lilvslásának áldozstául. A Szövetség helybeli kerülete Szurovy Oésáaé fö-feiűgyelőné vezetésével s helybeli vaeatas-bölgyekból szervezett bizottsággal rendezi a gyűjtés nagykanizsai részét. -— összeül a vifiHsta bizottság. Nemrég közöttünk a városi adóhivatal msakál alapén egy rendezetlen névjegy-léket, mely azok névsorát tartalmazta, akik Nagykanizsa város 1911 évi viriliate-ságára jelölve vannak. Ennek a névjegyzéknek végleges, pontos megállapítására kiküldött öttagú képviselőtestületi bizottság ma délután tartja Vécsey Zsigmond 1911.f december 21. ZALA 17. oidaLf polgármester elnöklétével első bizottsági Slésát. A bizottság munkáját a városi képviselőtestület elé fogják terjeszteni, amely hivatva lesz annak intézkedéseit jóváhagyni, vagy mődoaittatni. — A kanizsai kávéházak atájgero-láaa. E cbnen egy hir jelent meg tagnapi lapszámunkban arról, íngy a nagykani-isai kávéházak tabjdonosai aa áHalánoa drágaságra való tekintettel cikkeik árát suialni szándékosnak. E tárgyban akaai-zsai kávésok tegnap értekezletet tartottak, melynek határozatéi nem ismerjük, ellenien ma délelőtt megjelent szerkesztőségünkben Haas Vilmos, a Szarvas szálló éa kávéház bérlője ás kijelentette, bogy 0 kávéházának árait éppen az áHalánoa Jitgsiágts való tekintettel nem fogja felemelni, szállodájának szobaárait pedig la fogja számtani éa ott peazxmndsaerü ellátást is tbg adni —. A vaaámapl munkaszünet felfüggesztése. Zalavárra egye alispánjától ma Nagykanizsa várna tanácsához az alábbi hivatalos leirat érkezett, mely a t hó 34-én eső vasárnapra vonatkozólag a kereskedelmi miniszter alábbi Intézkedéseit tartalmam: A fogyasztó közönség érdekein való tekintettel az 1801. évi XU. t.c3.§-ában biztosított jogomnál fogva megengedem, -hogy^fúlyó évi deamber hó 24-itíre eső mdtnapon-, Sa ipart éa kereskedelmi árusítás éa házhoz szállítás a magyar mat korona országainak egész területén kivételesen esli 5 Orálg\'akadály latanul végeshető legyen. Ez alól azonban minden irodai manka ki van véve, ezekre tehát ezen intézkedésem bem terjed ki A Budapest székesfővárost illetőleg érvényben álló 674581908. K. M számú rendelet intézkedéseit, melyek szerint a székesfőváros területén a karácsony első ünnepét megelőző vasárnapon aa ipari éa kereskedelmi elárusilás egész napon át minden korlátozás nélkül végezhető) lelea rendetaem nenrérmti: Erről a törvényhatóságot azsal a felhívással értesítem, hogy intézkedésem tartamát közölje a hatósága alá tartozó rendészeti éa iparhatóságokkal, valamint a köiön-aégget. Budapest, 1911: évi december hóft-áa. Beöthy a k. — Elkészült a szenkéoegraktár A városi közgyűlés hónapokkal aasiőtt elhatározta a Zalamegyei gazd. egyesület kértén, hogy Nagykanizsán ssénkéneg-rsktárt létesít, ami igen fontos tényező az egész vidék szőtőmüvelésénak várható leilendülése szempontjából. A saénkéneg-raktár építésével a város Oeiszl Viktor nagykanimi építőmestert bízta, meg, aki azt pár ezer korooa költséggel a Sánc melletti marbaváaártér egyik sarkában elkészítette. Ma vette át ezt az épületet a vállalkozótól a város közönsége nevében Véaty Zsigmond polgármester, aki azt viszont nyomban átadta a járási gazdakör jelenlévő képviselőjének, Tóth István tukárnak. A szénkénegraktár gondozását és állandó jókarban tartását ugyanis s nagykanizsai járásbeli Qazdakör vállalta magán. — A kórház és angényháa kará caonyf a ja. A közkórházban él a szegényházban felállítandó karácsonyfa célján indított gyűjtésünk a legszebb eredméay-nyel járt. Mim már jeleztük, a \'grajnt összeg, mely részben nálunk, részből s kórháznál folyt be, meghaladja a három-zzdz koronát A gyűjtés e minden várakozást felülmúló eredménye késztette dr. Sukeres József közkórházi igazgató-Monroe unt hogy bennünket a következő sorok közlésén kérjen fel: A kórházi betegek és szegényházi gyámoltak karácsonytáján a történt gyűjtésért a a kegyes adományokért a gyűjtőnek éa a Jószívű adakozóknak legnagyobb\' köszönetemet fejezem U, egyben bátorkodom a nemes szívű adakozókat a karácaonyfaünnephez f. hó 24-1 kén délután 4 órára a kórházba tisztelettel meghívni. Dr. Szekeret József, Igszgst ó-főorvos. Ujabban a következő adományok érkeztek: Pleischhacker percre 5 kor. Petermann József . . 5 , Ujj Róm . . . X. 2 , Németh Tera .... 2 , Dióssy Béláné 10 korona áru cukorsütemény. Mf UW —végettH — A zalamegyei traebomások ellenőrzése. A belügyminiszter tegnsp értesítette a vármegye alispánját, hogy a trschomások gyógyításával megbízott or-vosok működésének közvetlen ellenőrzésével Zala- és Vuvármegyék területén dr. Sdulkr Vilmost, s pertaki áfiami szemkórház igazgató-löorvosát btzta meg, aki evégből később megállapítandó utüarv szerint a tracbomával fertőzött községekai egyelőn évenkint egyszer a gyógy lénél megbízott orvos kíséretében meg fogja látogatni. — AB éa BOtim nagykanimi cég lapunk mai számához mellékeit értesítését t olvasóink szíves ügyeimébe ajánljuk. — A maraazombat—regada ateó-lendvai vasút A kereskedelmi miniszter tegnap étkezett leirata szerint Murssaom-bat község képviselő testületének sma határozatait, melyek szerint a község a muraszombat—regédéi éa muraszombat— alsólendvai helyiérdekű vasúthoz löm-részvények ellenében ötvenkilencezer koronával hozzájárul, valamint a vármegye tOrvényhsióiág-birottságánsk a községi képviselőtestületi határozatok jóváhagyása tárgyában hozott közgyűlési határozatát, a bel- ás pénzügyminiszterrel egyetértóleg, az cUene beadott fellebbezés elutasítása mellett Jóváhagyta. Mivel azonban a hozzájáru ás fedezete tárgyában határo-zatot nem hoztak, Muraszombat községet Ily irányú éa konnányhatóaági jóvábagyáa HfeBerjesstaeSS-hsiániiat hoislslárs utasította a kereskedelmi miniszter. — Egy 48-as honvéd Özvegyének ajándéka a felsőtemplomnak. Az 1848/40. évi magyar subadsághsrc idején hónapokon keresztül Nagykanizaán katonáskodott Wendl Antal, régi céhbéli ipa-rosmeater. Wendl bácsi annyira megszerette akkor Nagykanizsái, hogy valahol Fdaőmagyarorazágon egyszer végképp leletén a kalapácsot, idejött Nagykanizaán hátralévő életét leélni. Felesége, egy szép hótcAétrtájU BUüúua, ezalatt—tuindenléle-párnákat és ászlalterilőkel himezgetetl, melyekkel egyszerű lakáauknsk szinte művéaziea külsőt adott. Mikor az öreg negyvennyolcas honvéd utolszor meghűli és halálos ágyon feküdi, megígértette feleségével, bogy a szép kézimunkák közül több danbot aa ó nevén a felsőtemplomnak fog ajándékozni a régi kellemes kanimi emlékeiért érzett bálája fejében, özv. Wemüni már egy ízben, f. év március havában két plűsvánkost éa két ottár-terítő éa egy futót adományozott a (első-templomnak, a a napokban folytatta e megkezdett nemes tevékenységét. A napokban ugyanis újból négy oltárvánkost, két terítőt és két oltárfutót adott ál a templom gondozóinak. — A megfordított tábfá.. Egy tanítónő írja nekünk I Az első osztályban házi dolgozatni az /-betűt adtam tel leírás végett Másnap az összes gyerekek megmutatják műveiket, csak az egyik kis leány maradt a padjában és keservesen bőgött Odamegyek hozzá abbsn s bitben, hogy a kis lusta nem végezte el a feladatot Legnagyobb meglepetésemre azonban az égte tábla tele volt szép f-betűvel. A gyerek görcsösen tartotta kőében a megfordított táblát és egyre jobban sírt. — De hát miért sirsz? — kérdeztem. — Azért, — rebegi úgyszólván fuldokolva, — mert tegnap olyan szépen leK l ktam a pontokat az / fölé és most mind lecsúszott. — Sátrán Jó-sef fflazerkereakedő-aél kitűnő minőségű aranyhegyi fehér bor zárt palackokban literenkint 36 kr. kerül. Cim: Magyar-utca 74. 6070 — Naponta arcmasaage Fiyerce krémmel a legideálisabb szépségápolás: Az srcráncok kisimulnak, mitesserek, pattanások eltűnnek s az arcbőr bársonyos űde és rugslmss lesz. Városunkban mindenütt kapható 3 koronáért. Hozzávaló Fayence szappan I 50 korona. srn Szerkesztői üzenet. P. Oy. Szó sincs róla, hogy törvény lenne, mely a korcsmákbsn való kártyázást megllll\|i. Lehel játszani éjjel-nappal, csak az u. n., hazáid-játékok nyilvános heltren vsló Űrésél lllijs meg egy minist* len rendelst Bővebben erről helyhatósági rendelglsk Intézkedhetnek. lllintllKlllllllJlltllKli. Időjóslás. (A ittaswlsglal tatásat pssste) Budapest, december 20 Változékony íd^várható, bóemdkedés-s főleg nyugaton csapadékkal. Déli hőménékiel: 14 C Össieütközés a villamossal. Budapest, dec 20 A Terézköruton na délelőtt agy villamoskocsi öaezsttkOaött egy vágtató társaskocsivsi, melynek lovai azonnal kimúltak. A kocsi darabokra törött s utasai kösűl hét nő életveszélyesen és három férfi szintén nagyon súlyosan megsebesült öngyilkosság egy család — szemelattára. Mosoay, dec 20. Borzalmas véget veteti életének Tepka Pál gépgyároa. Felesége és gyermekei előtt szivenlŐtte magát éa szörnyet hslt. Kétségtelen, hogy rémséges leltét pillanatnyi et mezavarában követte eL4 A megdorgált lány —öngyilkosságit Szabadka, dec 20. Kovács Pál városi tisztviselő tegnap délután megdorgálta a 16 éves leányát min ez elkeseredésében elszaladt hazairól, azt kiáltozva, bogy a lóba 0)i magát Anyja és nővére ntánna vetették magukat és épp a ló (s pallcst ló) partján sikerűit elérniük éa megfog-niok. A megbántott lány azonban kilépte magát kezeik-közül éa beleugrott a tóba, a mig hozzátartozói a tó partján nézték, azalatt laaaan elmerült a vtzben. Az anya a rémes jelenet alatt megőrült Húszezer koronás bélyegcsalás. Losonc, dec 20. óriási bélyegcsalásra jöttek rá a losonci járásbíróságnál. Tóth Béla kezelő tisztviselő közel 20 ezer korons értékű okmánybélyeget szedett le az aktákról, melyeket mind meglekteztek. A bélyegtőlvajl letartóztatták. Uj lap a fővárosban. Budapest, december 20. Ma jelent meg Budapesten Vészi Józsefnek hónapok óla reklámozott nagy német lapja, a .Budapestet Presse, melynek egyik célja, mint Vészi Írja, az, hogy a magyarországi németek között német lappal terjessze a magyarság eszmélt. A lap felelős szerkesztője Pfeifer Sándor. Leégett a belovári gőzmalom. Betovir, dec 20. Az éjjel földig leégett a belovári nagy gőzmalom. — A tüz oly óriási erővei kapott lábra a hatalmas épületen, bogy annak környékén ia átterjedt és löbb lakóházat ia elpusztított. A kár három artthő koronát taaz. - Aa oltásnál aaámos sebesülés ISrtlat A malom tteiáajtáriaaág tulajdona la a Iterényet nagy kezekben vannak. A negyedmilliós csalás. Bmtapmt, december 20. Baaar Eadn, aa elszökött Baaar Eadn fivére, ki (tea-gáiali fogságban va asabadiábn nát hilyaate végett fetfolyamodott a törvényszék vád tanácsához A vádlaaiss ma foglalkozott Baaar Eadn kéményével s a vizsgálati fogságot akandstő kstároaatot tentartja. At életunt táncosnő Budapest, december 20. A minap a S-városban Farkas Adél táncoaaő öngyilkosságot kísérelt meg, de megmentették A táncosnő ma megismételte öngyilkossági kísérlem s ezúttal tragikus sikerrel. Lakásán megmérgezte magát s min or-ioit hívtak meghalt. tKaricsnyra; íjém ] 0 gyónyŐrii ajándéktárgyak V anay- és uitt-Ank. ftbmak 0 a legszebb és legnagyobb v választékban kaphatók: - \| Hamburg Miksa I 0 n Nagykanizsa, Fő-ut. a ó II Legmegbízhatóbb klarolgátáa. Olcsó árak I :: taettea rtuttMMn k feW-^O í! Gabona-Üzlet - Távirat - Budapest, dac. 20. S fillérrel magmbb. , Határidó-kzlet: Bura 1011. ápril. 11.78 ,..... május 11,63 Rozs , , 10.32 Zab , , 9.70 Tengni 1012. máj. 8.56 , jul. 8.62 Föazerkesztó i SZALAY SÁNDOR. Fe le lösszé r ke sztó: NAOY SAMU. Igazgató: BOROS jANOS. oiűí iiiisifiÉsi (wttír Karácsonyi és újévi ajándékok legolcsóbb bevásárlási forrása a .OÓLYÁ\'-hoz címzett rőfös- éa rövidáru flzlet Erzsébet-tér 1. « ALAPÍTVA: 1889. mnnm Mii és saját műhelye ■Ml Mn a TELEFON: 222. jjfléii llZÜGfttl IZODII, L k. M Állandóan nagy raktárt tart a legkiválóbb balföldi éa azavatolt legfinomabb angol azüvetakbŐÍ Vidéki meghívásoknak azemélyssen tesz eleget. Divat éa eportöltflwök, libériák. Papi éa katonai egyenruhák. __ Elsőrendű kiszolgálás, szolid éa olcsó árak. Cn 2. oldal ZALA IMI. december 21. Országgyűlés. A penzügyminiazter • véiaaztójogról. - 5\|tl tadóeitónk MWMjiMta. -Budapest, dec. 20. A képvtedéháa aa»\\ — természetesen az ellenzéki pártok elveinek fen tartásával, — megszavazta az egy hónapos indem-nitáai javallatot. EzenkivOl megválasztotta a delegáció tagjait, de mindennél lantosabb Lukács Unió pébzQgyminiazteraek a választójogról tett rövid ayiteibouto. Ez a nyilatkozat megnyugtathat mindenkit a kormány konekt szándékai Mól, alelöl tmtntflik hogy mihelyt a reíorm javaslata elkészülhet, azt beterjesztik a. képviseló- Az Ülésen Mtoay Lajos dnököll felolvastatta szoknak a képviselőknek névso* rét, kik a tegnapi ülésről elmaradlak a megkérdezte, kiván-e a Ház ellenük eljárni; a Ház nem knráats az eljárás megindítását, Ezaián megválasztották a delegáció nagyven rendes és 10 póttagját, majd áttértek az Imkannitái tárgyalására, melyet Hegedűs Lóránt előadó ismertetett a pártok ssőbouí tfymésatáu awgmték-éasnvétaWkeL A K taanlh páll navélwn Srdftiyt Afitr1 beszélt. Saertote a kormány semmit sem tesz a körviszonyok jsvilésééil, s drágaság egyre fokozódik a a pénzügyi helyzet egyre rosszabb lesz. Beszél aa uj fgyttuuiót és szélesebb körű népoktatást ktván. Helyteleníti a katonai terhek nö-w vtlését, y javaslatot nem szavazza meg. Hoiió Lajos a Justh párt nevében tiltakozik sz ellen, bogy mielőtt s delegáció megszavazná, közős költségeket, folyósítsanak. Az ujoncmegajánléa pedig tisztán a képviselőház jogs és ebbe nem avatkozhat bek -a delegáció. Kritizálja s véderójavaslatot és támadja s kormányt, hogy ígérete dacára aem terjesztette még be a választójogi reformjavaslatot. " Simányi Stmadam Sándor néppárti nem óhajt akadályt gördíteni a javallat elfogadna elé. A pártonkívüli függetlenaégiek nevében Csornák Ernő beszélt. Az elhangzott beszédekre Lakács László pénzügyminiszter reflektált, Id kitérjen kedett s választójog kérdésére is és szt s határozott kijelentest telte, bogy mihelyt s statisztikai adatok feldolgozásával elkészülnek, a kormány azonnal benyújtja a választójogi javaslatol. egy illatos Igvélkét kapott idegen női kézírással. A levélke igy szóit: — Kedves Wotfgang ur! Arról érte-sültem, bogy tisztelt neje fürdőre utazik. Ha már elutazott és óhajt velem — kit üzletéből bizonyára ösmer — kedélyes napokai eltölteni, szíveskedjék neje elutazásét közölni, mely alán — diszkréciójában bízva — tudatni fogom közelebbi címemet. .Üdvöske* poste rest Egész délelőtt törte Móric ur fejét ázon, bogy vájjon ki lehet ,0* ? Erre is gondot, amarra is, végre egy bájos Hstai özvegyben}vélte az .Üdvöskét" felfedezni, ki gyakran jár üzletébe és vele mindig szívesen áll diskurzusba. Mikor Móric ur délbe hazament, igy szőtt feleségéhez.: — Rózám I Meggondoltam a dolgot Igazad vanl Ha Hatenkopfné megy far dóba, te már a világ előtt te maradhatsz itthon. Pakolj édes és menj I Őnagysága gyorsan pakolt és még gyorsabban ment . . Wotfgang ur pedig azonnal közötte azen örvendetes cs.ládi eseményt .Üdvöskével. Napok multak. Móric ur végleten ül türelmetlen voll, de a válasz a közelebbi dm irányában még mindig késett... Menesztett aztán MőrKurlöbo rendbeli sürgős levetet Is, da bon bogy nem, .üdvöske\' nem adott étet jelt. Es amig lázat lürdmctlcntéggd várta Móric ur s boldogító választ, addig Bártfán nagyon jól érezie magái és kltfU nőén mulatott — as .OdvOsas." Ezután a Ház az indemnitéd javaalatot ál-tdáaoatágban megszavazta, majd Bakonyi Samn rövid felszólalása után rtsskketben fs ti fogadia Aa interpellációk sorén Ktmm-Hidtf rdry gróf miniazíerdnök válaazolt Apponyi Albert gróf minapi interpellációjára Conrad báró volt vezérkari főnök távozása dolgában. A miniszterelnök kijelentette, bogy Conrad báró távozása aem a külpolitikával. aem az olasz háboruvd nem fSgg ösaze. A választ Apponyi és aa egéas Ház tudomásul vette. — Végül Söattgi Vilmos íaterpdlált egy helyiérdekű ügyben. Ezzd véget ért sz ülés. A hipnotizőr. Látogatás a kanizsai svangalináL Hol van Baatr Lajos ? Ihászi Horváth István ugyan nem tarthatta meg vasárnapra hirdetett hipnotikus előadását, sz előadás még sinca minden eredmény ndküL Az előadásra Mvérod újságírók is jöttek, kiknek Horváth latvén lakáaán bemutatta hipnotizáló ügyességét A látottakról minden Mvérod lap meg ."■111..riV \' " áHy/y. mény és Az Est. Az~ Alkotmány színes tudósitátál itt közöljük. - Este kilenc órakor látogattam d ihászi terjedelmű kis bdyiségbaa magas karoa-székben feketeruhás nő alszik. Kesett ötében nyugtalja s feje lehajlik. Feje fölött kék papírosad bevont, tompalény ü gázlámpa. A mester dmoodja, bogy a nő rokona. Már tizenöt ptrc^alarih Mod fd tagjak ébreszteni. — Fd akarja ébreszteni On I — Naa bánom. — Horváth latvén^aMvssz egy csomag kártyát, s megkérdi, mdyi* kártyán akarom felébreszteni a nőt Mondoa , — A zöld nyolcasra. V -Jő- __ Ezzel odalép a nőhöz s igen lassan tegott szavakkal beszdní kezd neki; — Te, ezentúl — mindig — Igen — jő kedvű — laazd. - Egészségednek — semmi — baja. — Teljesen — meggyógyultál, — Jó - kedvedet — semmisem — fogta * megzavarni A nő arcán kifejezés nem létezik. Alszik. Hdkanlddi: ren. lod — kezedbe — veszd egv csomag — kártyát — és — megkevered — Egyenkint — meg fogod — nézni — valamennyit — a a zöld — nyolcaara — Id — fogú — ébredni. A nő bdkan, alig érthetően feleli: — lg" . Horváth Idván kimegy a tzobából. Én a velem együtt s skeplikut ét vakonhtvő nézők hehányan marad Eigydem az an szunyt. A bal keze megmndd. Lattan — la Horváth Idván nagykanizsai állami anya-könyvvezetőhöz, a Tiipnotizmus nagykanizsai mesteréhez. A legsötétebb kanizsai utcában, a ,Sikátor"-ban lakik, ahol s tetségnd csak a sár nagyobb. A ház kapuja nyitva s a kapu mögött nagy, fekete udvar. Mégia egy ablak világos. Megtalálom u ajtót a betépek. As ajtó-(jsikorgásra elém Jön egy nő. Mondom, Horváth utat keretem. — Mindjárt, kérem. Most éppen hipnotizál. Betessékelnek a nagy-szobába, ahol u ovális bécsi aaztd körül vendégeik, roko-nok, családtagok ülnek. A díványon egjr" pólyás csecsemői babusgat egy kedvű fiatal aaaaony. Nézem s csöppséget — Ez delejes gyetek — mondja mosolyogva U asszonyka. — Delejes? — Igen. — S elmondja, bogy mielőtt s kis porontyot s világra hozta Volna, neki magának nagy bajai voltak. Operáltatnia kdlett volna magát De nem volt bátorsága. Élet-halálról volt szó. Ekkor Horvdh István déleju álomba ringatta álom közben három orvos elvégezte sz operációt - - Bravó! / ;, ,- — Igen, Horváth István nagy dolgokat müvd. Az atztd meHett 01 egy cuttanó piros ar^u nő. Egy éve még halálos beteg voll. Veubaját hordta orvos ól orvoshoz, de nem akadt, aki segiuen rajta. Horváth litván gyógyította mag. — Hogyan?- — Hipnotikus álomban. Rám szuggerálta, hogy egészségű vagyok. — VOU azóta orvosod? —- Nem Járok én orvoshoz azóta. Most megnyílik egy ajtó a kilép Horvdh latvén. Középtermetű, aoványkés ember, az arca kissé beesett, a szeme barna, szakálla koromfekete a a hangjának különös tiszta, tompa, mély rezgése vaa A vidéki emberek nyíltságéul néz a nemembe a kereken felel minden laggaió kérdésemre. Elmondja, bogy kd éwel ezelőtt kezdte a hipnotizmust tanulmányozni egy amerikai hipnotikus intézet utmutatáu szerint Én jól ludom, de nem mondom, bogy sz a minden magyar lapban hirdető amerikai intézel svindli-vállalat. Roppant különöa véletlen, hogy épp ez vezette rá Horvith Istvánt a maga hipnotikua erejére. Százáét eset kOzűI egyszer lehetséges ilyesmi. Mindezt nem mondom. Horváth István magyarézu, hogy a hipnotizmut titka nem egyébb, mint az akarat, érzés,\' cselekvés és gondolat egy pontra való rög-zllése. Beszél az amerikai intézetről s látom rajta, hogy meg van győződve ennek fölidlen megbízhatóságáról. Azt tartja, hogy az Intézet utmulaláial szerint a hipnotizmust bárki meglanulbal\|a. Hogy a hlpnolikui erő nem az Intézetben, hanem ujdségris véletlenből épp ó benne rejlett eleve, erről újltlma sincs. Invitál, hogy násum mag épen sívó médiuméi. Bamtgysk. Egy cstlédizoba- lOktetó, géptea mozdulattal emdkedik fd jebb, B kártyriyi)ó\' fali, kyébe WTOmOm a kártyákat. A nő nem mozdul. Ül a saé-ken, a szeme csukva s s feje lehajtva. Most háromszor roppant laasan s gépiesen megkeveri a kártyát A zöld heteinél kissé habozik. Keze megreszket. De le teszi a kártyát s Ispos tovább. Épp utolsó a zöld nyolcas. Rámered. Kitté magréz kódik. Egész arca, dskjs merev. Mér d tót létek, valami baj történt Most tgy szerre felébred. A kártyái leejti, kél ka zévd megdörzsöli szeméi t dmosolyogjs magd. Fdkel. — Hogy érzi magát ? — kérdem. — Köszönöm, igen jól — felel jókedvűen. \' Kimegyünk s Horváth István biulm* un dmoodta jövendő tervelt. Látom raju, hogy minden orod képzettségnek htf val való, Igen jóhiszemű, jószívű ember. 0)ógyitani akar. Nemrég egy fiút s de rrendt mentálisból gyógyított ki sikeresen, Most egy ipirost gyógyít, aki teljes izomideg bénulásban uenved, de alig néhány hónap alatt eljutott odáig, hogy kezét mozgatni tudja a \' beszélni kezd. Pénzt Horváth István nem fogsd el. Elpznaazolja, hogy vasárnapra nyilvánosan hirdetett előadását bdillolia a főkapitány a bár hipnotikus prodiikdőit három orvot ellenőrizte volna, ts alispán táviratilag hely ben hagyta a betiltást. Nem neheztel, nem is siratja veazteségd. Azzal vigasztalj.! magái, hogy legközelebb felmegy a bel-ügymininterbez s ha gyógyításra, nyilvános előadtaokra nem nyer engedélyt, orvosok segítségével gyógyintézetet nyit puichotertpia számára. Az orvosokra rá van azoruhra, mtrt ő maga semmiféle tudományos előképzettséggel nem bír Mdtettem áli Horváth litván feletége nagy leánya. Látizik, hogy nem értik dolgokat, de nem csodáikornak rajta, ugy veszik, mint valami lermészetcael, amelynek igy kell leimL — Kétdem, tokán foglalkoznak-e Ki-niztán a bipnotizmuual ? — Hát kérem, mióta nekem tikerüll, azóta száznál többen tanulják. D« nem sikerül senkinek. Este tizenegy óra volt, amikor Horváth látván bázd. elhagytam. Lábam nyomán csöndesen locacunt a tikálori tár. Hol van Bauer Lajos? Az Ed ludódtója érdekű réulettel toldja meg az itt közölteket Többek közölt a következőket Írja: . . Már előre megbeuéllOk Horváth úrral, hogy ettől a jó médiumtól azt foguk megkérdezni, a mi most, ugyebár, a legizgatóbb kérdés: hol vsn Bauti Lajos) Ryhliczky láru, a bankcsaló. Előzően beszélgettem a médiummal a dologról; a nkculásról ctak homályosan, beszédből tudott, Bauer nevd nem hallotta, újságol nem olvasott, Almában elmondta neki röviden a hipnotizőr, mitől van uó ét föltette a kérdést ,,. At alvó usm Outctiotul, lé* Itkzdél élfo\|i\|a. — Moti tlitálll a világba ksrssnl — lullogja aa anyakönyvvsuió. Egy parc mphra a médium MNogaf kezd Közei hajolunk a ■éjéin tC gjordráuil jegyzi, a mn mond - Bauer1 Lajos... flaadtot ssáUf ... Amerikába magy ,., LóndopbÉi akar kteaá—1... de havai, mn éuisiwi. másra batáracza maga A ■éaédé vesd dtd.. v ParAk. — tején .. assmlildBhd m baluszd le borotváltatta .. Napún M bujdosik az ambsrsk M .. Szünet - Más mondád vaMtf aktea > - bér* a hipnotizőr. « - Niacsl — hangúk itiMogva a vélaa Szeretném megtudd a hajóaavd, rm legalább, bogy mityan aa a hajó, - § a mester ad mondja, bogy a médtes már nagyon (áradt. Pihenteti teáét rntld azután a médiám MMblttohos férje t* hitit tanácsokat alvó ftlnlgdW HÍREK. Imiit ili ttMMtoMi Elbocsátották a mankásokat - Saját tudósítónktól, - A nagykaalzad kéményseprómuakáaot (mindössze öten vannak) sztrájkja tegnzp délután hirtdan fordulatot vett, amannyt-ben a sikerületlen békéltető tárgyalás uiáa tolták a munkából és a hatóság vissza adta nekik munkaköoyvtíkat — Mutat Frigyes várod tanácsos, ipublttos kísérletezett ss IpartealOteti helyiségben a béte megteremtésével és a dlflerenciák éttúda-láaávd, de tikertetenül. A muhkátók mereven ragaszkodtak kö-velelétük éfaó pontjához, ahhoz, bogy a természetbeni lakáson kivül had ég kot. láppénzt és 33 korona munkabért kapjanak éa eaankivOl u össses kéményseprési mellékjövödelmek is őket illessék. Ezzd szemben a bárom munkaadó köaül kettő csupán had 70 koronát volt bajlandé magadd a kívánt 80 borosa hdyatt segédeinek, csupán Rútkai Lajoa akcepuiu lagádjénik (ad mdteslag a laaUétáujtt) leijei követelését Igy tehát s tárgyaid mindjárt ss első pontnál tetjaaan megfeneklett és S követelések további pontjain aem kardit s sor. E sikertelenség következményeképpen az iparbiztos a tovább utréjkoloí akaróknak kiadta könyvüket aasd a kijelentéssel, hogy a köztük és munkaadóik köd tar állott sserződéd viszony meguünl és a munkaadók JogodlVk vannak helyükbe ui munkásokat felvenni. — A kéményseprési munkák a kit Incidens következtében egyáltalán nem szűnnek mtg, mert a munkaadók, és a sztréjkmozgdnion kirtl állott üzletvezetőik a Icguűkségcubb munkáiul d tudják látni. Mini értesOlSnk,, a munkások nélkül maradt két kéményseprő már goodoskodott, bogy mielőbb Buhicislkn munkásokat szeuődtetbessen. — Vasutnaok árvaaapjs. A szaretet flnnepd bárom nappal megelőzően, holnap - csütörtökön és pinteken agést Magyarországon vuutn árvanapok tesznek. A kereskedelmi miniszter ad megengedte a VstnlM Szövetségnek, MSP saját tagjai körében óriási akciót indított, hogy a vonalokon és pélyandvatokoa rea-dezendő gyűjtés mind többet Jövöddau-zen a Szövetség legszebb, legnemesebb euméjének, mellyel a vaaataaok elárvult gyermakd részéra árvaházal akar építeni Szövetség bízik a közönség éldosat-készségében és annak bdétáséban, bogy azoknak a szegény árváknak ai istápol iáról van itt szó, kiknek kaayéibettsó atyjuk a magyar társadalom étel- és va* gyonbíztonségénak megóváu érdahébena legőnfeláldozobb szolgálatol tdjedlve esdt sdk hivatásának áldoulául. A Szövd-ség helybeli kerülde Sznnrj Oéiáné M-fdügyelóné vezetésével s helybeli sülte hölgyekből nemzett bizottsággal rendezi gyűjtés nagykanind részét. \|— összeül a virilista bizottság. Nemrég közöltünk a várad adóhivatal muakáí alapén egy rendezetlen névjegyzéket, mely ások névsoréi tartalmadé, akik Nagykaniaas város 1013. évi virilista Ságéra jalölVé vannak. Ennak a névjegyzéknek végleges, pontot megéttspltésárs kiküldött öttagú kápvtedőtedfitett bizottság ma délután tartja Véetef Zatgaoié 1911.f december 21. ZALA 17. oidaLf polgármeder elnöklétével dső bizottsági ütését. A bizottság munkáját s városi képvisdőtestOld elé fogják terjeszteni, tódy hrvntve lm snnsk intézkedéseit jóváhagyni, vagy módosíttatni. — A kanizsai kávéházak etájgero-láoa. E dánt egy hit jeleni meg tegnapi lapszámunkban atiói, hogy a nagykanizsai kávéházak tulajdonosai az áttáiános drágaságra való tekintettel cikkeik árát amdai szándékoznak. E tárgyban akarnád kávétok tegnap értekezletet tartottak, melynek határozatét nem ismerjük, ellen-ren ma dételőtt megjelent szerkesztőségünkben Ham Vilmos, t Szarvas átálló ás kávéhát héttője és kijelentette, bogy t kávéházának árait éppen as általános drágaságra vsió tekintettel nem fogja W-emtíni, náHratájánik szobaárait pedig le fogja szállítani és ott pesmorassdszerű ellátást is fog adni - — A vasárnapi maakaszánet fet-flggtsaiáse. Zala vármegye alispánjától ms Magyktnltta várna tanáesábos az alábbi hivatalos leírat érkezeit, mély s f. hó 14-ért eső vasárnapra vonatkozólag s kereskedelmi miniszter alábbi intézksdé-icit tartalmazta; . A fagyasztó közönség érdekeire vtdö tekintettd az 1881. éd XII. l.c.3.§-ában biztoáitott jogoair.ál fogva megengedem, hogy folyó éd december hó M ikért no Mtmu^im, sz tpert-ér kereatedeiml d árusítás és házhoz szállítás a magyar tzent borona orsaágdnak egész tertlleién kivételesen «ti T óráig tkudályttlihül régi ihtlfl legyen. Ez dói azonban min den irodai munka ki van véve, ezekre tehát ezen intézkedésem aem terjed ki A Budapest székesfővárost illetőleg érvényben álló 67458 1908. K. M száma rendelet intézkedéseit, melyek szerint a székesfőváros területén a karácsony dtő ünnepét megelőző vaaárna-poa as ipari és kereskedelmi elárusilás égést napon át minden korlátozás nélkül végezhető, jelen renddetem nem érinti. Erről a törvényhatóságot azaal a felhívásul értesítem, hogy Intézkedésem tartamát közölje a hatósága alá tartozó rendészeti és Iparhstóséfnkktl, valamint a közönséggel. Budapest, 1911. éd december bő 8-án. Beöthy a. k. — Elkészült a azénkénegraktár A várod közgyűlés bóoapókkal ezelőit elhatározta a Zalamegyd gazd. egyesület kértért, hogy Nagykanizsán saénkéneg-raktárt létesít, ami Igen fontos tényező u egész vidék szőlőmOvelésének várható fdhadüdae aasmpoaijlból, A azénkénegraktár épttétévd a város Odol Viktor nagykanizsai építőmestert bízta, meg, aki azt pár ezsr borona költséggel s Sánc meitslti marhaváaártér egyik sarkában elkészítette. Ma vette át ezt az épületet a vállalkozótól a város közönsége nevében Vécsey Zdgmond polgármester, aki azt viszont nyoablh átadta a Járási gazdakör jelenlévő képviselőjének, Tóth István titkárnak. A azénkénegraktár gondozását és állandó jókarban tartását ugyanis a nagykanizsai járásbeli Gazdakör vállalta macára. — A kórház és szegényház kará csooyfája. A közkórházban H a szegényházban felállítandó karácsonyfa céliára indított gyüjtéaünk a legszebb eredmésy-nyel járt Mint már jdeztük; a gyűjtött összeg, mely részben nálunk, részben s kórháznál folyt be, meghaladja a három-száz koronát. A gyűjtés e minden várakozást felülmúló eredménye késztette dr. Szekeres Józsd közkórházi igszgató-főorvos urat, bogy bennünket a következő torok közlésére kérjen fel : A kórháfl betegek és szegényházi gyámotok karácsonytájéra a történt gyüjléeéil s a kegyes adományokért a püjiőaafc ét a jószívű sdskozóknak legnagyobb köszönetemet fejezem ki, egyben bálorhodom a nemes szívű adakozókai a karácsony faflnnephez f, bő 24-ikén délután 4 órára a-kórházba tisztelettel meghívni. Dr. Szekeres József, igszgdő-fŐorvos. Ujabban a következő adományok érkeztek: — A zalamegyd trachomátok ellenőrzése. A beiűgyminisztar tegnap telesített* a vármegye alispánját, bogy a trschomások gyógyításával megbízott orvosok máködétének közvetlen ellen őrsé-tévd Zala- és Vasvámagyék területén dr. Schiller Vilmost, a perlaki állami szemkórház igazgató-főorvosát biztá meg, aki evégből később megállapítandó útiterv szerint a trachumával fertőzött községakd egyelőre évenktet egyszer a gyógykezeléssel megbteott orvos hitéletében meg fogja látogatni. — Alt és Böhtn nagykatatnai cég lapnak md számához mellékelj értudését L olyasóink snvts figyelmébe ajánljuk. — A muraszombat—regede—aisó-lendval vasal A kereskedelmi miniszter tegnap érhetett leirate szerint Mursszoas-bat község képvisdő testűidének ama batározdait, melyek szerint s község a muraszombat—regadei és muraszombat— aisólendvai helyiérdekű vasoihoa törzsrészvények ellenében ötvenkilencezer koronával hozzájárul, valamint a vármegye lörvényhaióság-bitottságának a községi képviselőtestületi határozatok jóváhagyása tárgyában hozott közgyűlési határozatát, a beír éa pénzügyminiszterrel egygértőleg, az ellene beadott Mlebbezés elutasítása mellett Jóváhagyta. Mivel azonban a hozzájáru>át fedezete tárgyában határozatot nem hoztak, Muraszombat községet ily iránya ét kormányhstőtáci jóváhagyás légen felterjesztendő határozat hozataléra uteaitotta a kereskedelmi miniszter. — Egy 48-as honvéd özvegyének ajándéka a TelifftemplötnnaR.—Ar 1848/49. éd magyar azabadaágharc idején hónapokon keresztül Nagykanizsán katonáskodott Wendl Antal, régi cébbdi tpa-rosmetter. Wendl bácn annyira megszerette akkor Nagykanizsái, hogy valahol Feltőmagyarorazágon egyszer végképp letevés a kalapácsot, idejött Nagykanizaárs bátralévő életét leélni. Felesége, egy szép bófchérhaju matróna, ezalatt mindenféle párnákat és saztalteritőket himezgetetl, melyekkei egyszerű lakáaulnak szinte művészies külsőt adott. Mikor az öreg negyvennyolcas honvéd utolszor meghűlt és halálos ágyon feküdt, megígértette feleségével, bogy a szép kédmnnkák közül több darabot as 6 nevén a felsőtemplomnak fog ajándékozni a régi kellemes kanizsai emlékeiért érzett hálája kjében. Ozv. Wendlné már egy ízben, f. év márcina havában kd plüavánkost és kd oltár-terítő és egy futói adómányozoll a Idsfr templomnak, s s napokban folytattá e megkezdett nemes tevékenységét. A napokban ugyanis újból négy oltárvánkost, két terítőt és két oilárfulót adott ál a templom gondozóinak. — A megfordítod tábla. Egy tanítónő Írja nekünk I Az dsó osztályban házi dolgozatul az í-betüt adtam fd leírás végett Másnap az ötazes gyerekek megmutatják müveiket, csak az egyik kis leány maradt a pzdjában éa keservesen bőgött Odamegyek hozzá abban a hitben, hogy a kis lusta nem végezte d a feladatot. Legnagyobb meglepdésemre azonban az egész tábla Ide volt azép /-betűvel. A gyerek görcsösen tartotta kezében a megfordított táblát te egyre jobban sírt — De hát miért sírsz? — kérdeztem. — Azért, — rebegi úgyszólván fuldokolva, — mert tegtup olyan szépen fd-r ktam a pontokat az / főié és most mind lecsúszott. — Sátrán Jó\'tef ffiszerkereskedő-aél kitűnő minőségű aranyhegyi fehér bor zárt palackokban lilerenkint 36 kr. kerül. Cím: Magyar-utca 74. 6070 — Naponta arcmasssge Fayence krémmel a legideálisabb szépségápolás. Az arcráncok kisimulnak, mitesserek, pattanások eltűnnek s az arcbőr bársonyos üde és rugalmas lesz. Városunkban mindenütt kapható 3 koronáért. Hozzávaló Fayence szappan.,! 50 korona. mm Pleischhackrr F\'r-rc 5 kor. Petermsnn Józsd ./ . 5 , Ujj Róza ... >. 2 . Németh Tera .... 2 , Dióssy Bélán* 10 koront áru cukortüisméniy. Szerkesztői flzenet. P. Oy. Szó tinct róla, hogy törvény lenne, mdy a korcsmákban való kártyázást meglflljt. Lehel jálttsni éjjel-nappal, ctak az u. n. ;hiizárd-játékok nyilvános helyen való ürését linjt meg egy mlnlit-leri rendeld Bóvebbenerrői hrlyhtlósági rtndtietek Inlézkrdhtlnek. TMntU is McMdcittsclL ♦ Időjóslás. (A meteorológiai intézet HmMm.) Hudapest, december 30 Változékony idő várható, böemdkadés-tel t főleg nyugaton csapadékkal. Déli bŐinérüHcf; J"4 C. Összeütközés a villamossal. Budaptst, dac. 20. A Terézköruton ma délelőtt egy villamoskocsi Összeütközött egy vágtató társaakocsival. mélynek lovsi azonnal aimuluk. A kocái darabokra törött s utasai közül két nő életveszélyesen és három férfi színién nagyon talyotaa megsebesült öngyilkosság egy család szemeláttára. Mosouy, dec. 20. Borzai maa véget vetett ételének Tepka Pál gépgyáros, felesége és gyennekd előtt szivén lőtte magát és uörnvet halt. Kétségtelen, hogy rémséges M&t pillanatnyi elmezavarában követte el. A megdorgált lány --— öngyilkossága. Szabadka, dec. 20. Kovács Pál várod litztvisdő tegnap délután megdorgálta a 16 éves leányát, min sz dketendésében elszaladt hazdról, ad kiáltozva, hogy a lóba öli magát. Anyja és nővére ntánna vetették magukat és épp a tő (a palkd tó) partján aiksrOH dérniök és megfogatok. A megbántott lány azonban kilépte magát kezdk közül éa beleugrott a tóba, a míg hozzátartozói a tő partján t nézték, azalsit taasan elmerüli a vízben. Az anya a rémes jdenet eleit megőrült Huazezer koronás bélyegcsalás. Losonc, dec. 2a óriási bélytgesaláera lőttek rá s losonci járásbirőtágnáL Tóth Béis kezelő titztviiefo - kőzd 20 ezer korona értékű okmánybélyegd szedett le az aktákról, melyeket mind megldeteztek. A bélyegtolvajt letartóztatták. Uj lap a fővárosban. Budapest, december 20. Ma jelent meg Budipestetr VéSZl Józsefnek hónapok óta reklámozott nagy némd lapja, a „Budapestet Presse\', melynek egyik célja, mint Vésd Írja, az, bogy a magyarországi németek között német lappd terjessze a magyarság eazmdt. A lap feldós azerhen-tője Pfeifer Sándor. Leégett a belovári gőzmalom. Btíovir, dec. 20. Az éjjel földig leégett a belovári nagy gőzmalom. — A tűz oly isi eróvd kapott lábra a hatalmas épületen, bogy annak környékén is átterjedt éa több lakóházat is elpusztított A kár báron millió koronát tan. — As oltásnál nánns sebesülés történt A malom tán véáytán stég tatejdiwa éa > részvények nagy hasakban varnak. A negyedmilliós csalán Budapest, december 20. Baaer Eadn, aa elszökött Baaer Eadn fivére, M vtea-gálati tagságban van, ntbádléhii néá kilytséae végett fettotyamodott s törvényszék véd tanácsához A vádtsnása ma foglalkozott Baaer Eadre héiiáajévd tá vizsgálati fogságot drenddő haMroaatot tentartja As életunt táncosnő Budapest, december 20. A minap a 16-vároeban Farkas Adél táncotaő öngyil koaaágol kiaérelt mag, ds magsHttteNéfc. A táncosnő ma megitaiétdte öngyilkossági kísérteiét a ezúttal tagibae sikerrd. Lakásén megmérgezte magát t mire orvod hívtak meghalt. rKarícseiyrc íjévn ó gyönyörű ajándéktárgyak insi ís KZBSl irik, éIuzitsIl a legszebb és legnagyobb válaastékban kaphatók! \| Hamburg Miksa 0 a Nagykanizsa, Fő-ut. a I Legmegbízhatóbb kiszolgálás. Olcsó árak I:: lat* rtuhttmttn á J Qabona-üzlet. - Távirat - Budapest, dac. 20. 9 fillérrel magsMbb. V-Határidó-üzteti Bura 1911 áprü. 11.78 , . májút 11.63 Kön , ~ RHS Zab . 9.70 -Tengeti 1912. máj. 8J8 , . \|uL 8.82 Főszerkesztő t SZALAY SÁNDOR. --ódái Fele lósszerkesztő: NAOY SAMU. Igazgató i BOROS JÁNOS. M\\MM fsrrisl t \| Karácsonyi és ujévf ajándékok i legolcsóbb bevásáűiásl forráu a \| ^ÓLYA<,=lror^xnBzett rőfös- és I rövidáru üzlet Erzsébet-tér I. « ALAPÍTVA:-1889. íiil© Már SS hlltiÉia! KizliczMfa u. ilatL Állandóan nagy raktárt tart a legkiválóbb belföldi áe szavatolt legfinomabb angol szövetekből Vidéki meghívásoknak személyesen tesz eleget. Divat ás sportttltőnyök, libériák. Papi ás katonai egyenruhák. ElsőrandO kiszolgálás, szolid és olcsó árak. 4 ZALA 1911. december 21 Karácsonyi ^ Ujavi ■T ajándéknak legjobban megfelelő cikkek, a. Fényképező gépek, Égető készülékek, \' Biztoaaágf bonotváló-kések. Hajtásé garnifnrák, Manikűr készletek, illatszerek Kaphatók." DROGÉRIA a Vörös-kereszthez Nagykanizsa, Városház-palota, Bazsó Testvérek kocái gyára éa lóvasaló műhelye Nagykanizsán, Taieky-at 6, szám. Késxit éa állandóan raktáron tart kOnayO él dtv stos nj kocsikat. ELVÁLLAL: Lóvasalást kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését KHHÓ munka I — jatányos árak I Bútor! íízüiii Huri rsktir iíb-luini nztifts ts ttrjitn Bútorokban. Készitek és aagy választékban raktáron tartok angol bdrgnrnitar. kat I Mnapé, 2 fotel . . 320 K-tól Sálon gareftarákat kanapé, 2 fotel 4 szék * 240 K-tól Szőnyeg-, ebédló-dlvánokat 70 K-tóL Tükrös, rézrudas szőnyeg- diváaokat . .... 80 K-tól. Szóvet divánokat ... 40 K-tóf. Ottománokat . . . . . 32 K-tól. nagD tálosztéh: Wwmi ottiHi, Takarik is Kitmzlvitittii mmini kárpitos butor raktárában NAGYKANIZSÁN, Kazinczi-ntca (Városház épBIet). Karácsonyra gyermekeknek éa fel nóttekaek legszebb ajáadék rill^ÉNYI CIPŐ Utolérhetetlen, meghódítóira a jóizléát Óriási raktári Hiliényi Sándor és Fia Fő-nton, a városházban. Tisztelettel értesitem i\'borfogyasztó közönséget, hogy az ünnepekre szükséges bort nálam, saját termésűt liternkiit 32 krUdrtrt esetleg nagyobb mennyiséget^ kik a v. fogyasztóval ai vannak egyezve olcsób-ban számittom. Tisztelettel GrűrifetehAdötf ~ SzóliS birtokos. Msgyar-o. 25. tosi S B a r " S Ba r iiiniiE! a vevő áttíü darabról-darabra átválogatható. Kapható SCHWARZ EMIL badacson^szőíöbírtöíöílrtrt-TAPOLCÁN..— Ugyanott kapható sima és gyökeres hazai és amerikai szőlővessző. :: :: :: . 6044 = r = nos keresek megvételre helyben vagy vidéken. Cím a kiadóhivatalban. * $ V MAVER KLOTILD * Viliaryerőre, berendezett W a r- AMMM y m T-i\'\' \' W W ts tényvasaió intézete. W t fí-itl5. fifllti idii Kazlacy-B. 1.1 w \\IAáAáAIAt/SAAAAA/ mN/MNM Ii lif <§ tiwm iiéliTIlipa Használjon\' Irma crémet szappant púdert szeplöt, májfoltot és pörsenést eltávolít, — Ártalmas anyagot 5488 neta tartalmaz. — »Kapható:» REIK GYULA SítfEíí: Janda K. utóda Nagykanizsa, Fő-ut 1 Petermann József £,£!! az. ff Táviratcím: \'Petermann. Megrendelhetők: Étóvtvok u. m.: róna, szekfll, orgona, gyöngyvirág, ibolya, margaretha, rezeda; narcis, tatamea, aspara-gus éa pábány-ióld. Név aa eaBMtéanapl. maayaaa-aaanyl áa keaaeruaiany csokrok i 5. 8,10, 12.15, 20, A 30,35,40,50, 60,80 K árban. ISail asskrtk l t, «, «, S. to, tt, ts, 30. a, 30.10, ab korona. Éta és ea#al»aa kaiaa r.uk i a. a. w, is, aa,aa, «, 5ü,-OD, 80, ÍOOku uaa. Vlrac kiiarak aa JarétaiárA a legegysrerfibbtöl a legdW-sebb ktvMtg: 5, 10 t». 20, 30, 40.50,80, 100,120, ISOí 00 K-. Virágkereskedésem ben mrndcsféle sxobsnóvény, pálma éa virágzó növény la kapható. Nagy választék diazeserepek, virágvázák, kosarak, jardinterek ée vtrágváaákba való tartóé művirágokban, Az élővirág kizár . < , róiag Olasz éa Franciaországból érkezik. I Kívánatra árjegyzéket küldök. 1 m 1 1 i! Karácsonyi és újévi vásár! JLEGUJáBB Hinrtjfttt a és karácsaayfarfiszak: Színházi és báli sálok, ridikülők, pénz- és szivartárcák, valamint bőrönd-áruk, szentpétervári sárcipők és valódi teveszőr házt-________cipők-. Fonyó Mihály női-éfc_Jérfi divatcikkek árubáza, N^anizsa, Varul- u. Városház-palota. Ugyanitt egy külön bejárata bútorozott szoba is kiadó. 6066 ■ 2464 ; kr 91 f. ^ÁDtsrósi hirdetmeny. Náprádfá község tulajdonát képező erdőben, mintegy 34 kazt. holdnyi terű-leinek faliinege, nevezetesen mintegy 1193 drb. 82 5 m.\' ntfl- és tüzifs törzsre becsOltelelt 1912 január 5 én délelőtt 9 órakor Nsprrdfa körség (Zalavár megye) eidejében a novai lő.zolgabiró ur vereteae alatt\' megtartandó törzsökként! nyilvános szóbeli árverésen el fug adatni. Kikiáltási ár a becsár. A szóbeli árverés megkezdése előtt kinyilatkoztatandó ajánlattevő által, hogy az árverési és szerződési feltételeket ismeri s magát szoknsk feltétlenül aláveti, ellenben utó; vagy távirati ajánlatok figyelembe nem .véélnék. Az árverési és szerződési feltételek a novai járáa\' főszolgabírói hivatalban az alsólendvsi m. kir. erdőgordnokaágnál és Náprádfa község bitójánál a hivatalos órákban megtekinthetők. Az utolsó vssot állomás Ouiorfölde, sz erdőtől 3 km. távolságra fekszik. Outorfölde, 1911. december 18 Veszprémi Oyala sk. Czigány istvtváa sk. kOrjegyaó. bíró. (Ph.) :: Elsőrangú ékszer- ée óra Sz let g ■ 111 " /—1 \' 1 Alapíttatott) tett. riiLnopcKöböN ékaaaréaa, Nacykanlaea. Legdúsabb raktár: Aiaay, ÍI0IP ít W\'Raaaeaeieise, araar ás ezilst női- éa térR-órák legfinomabb svájci gyártmány s. at.. Sehaltliaaeea, Zanlth és Omaga-Iái, i: Olcsó nlckél- áa acélórák, t: Nagy választásban: Klnaaieat dlssUrgyak ás Háztartási cikkek, bcrndoril íteerck 6033 diia kéaaletban. Javítások gyorssá kéaslttetnek. Rrgl arany as eagettánryak, drágakövek s legmagasabb árbaa bevállalnak, eladás réaalaftsstásrs ta Réri ék ír erek Isláeaarn m Jutanyoean AWaMttntffiyUL NAGYKANIZSÁN, — P Erzsébet királyné-tér 21. szám alatt. XKSb cipőáruház ahol a legjobb és legszebb cipők állandóan . , , raktáron vannak. = — \| Egységéé szabott gyári árak, \| I a talpba vésve: 750, 850, 1 • 10.—, 13,-, 17.— korona. • Szíves látogatást kér MOSKOVITS FARKAS éa Tsa cipő- és csizmagyár r.-t Bókja, cm Házlebontás miatt 4 f ^ bámolatos olcsó klárasltás! A raktáron levő Összes áruimat u. m.: nőt, leányka és gyermekkabá-tok, valamim szövetek, mosó-kelmék, vászon nem Bek, ebédió-szön>egck SsiSíaM t-iSÍ karácsonyi ojándekok. u. ni, kész sljsk, blousok, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák a a W Ozletbert ndezés és portál olcsóért eladó. Nagykaniiaán, Erzsébet-tér. STCRN JÓZ5Cr Hywaatótt a átadóilakoma .Zala Hírlapkiadó éa Njfüaida Kéaevénytáiseaág kOnyvnyiandájákaa Nngytanlsaán Megjelenik minden Mftlhupni este é érakar. fa u íhi i t. NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78. » —I lliIfit U >H iifi)A < ^rlL Hll\| áh Uili «Bk. - KOr .jidt «\|MWH mb nUnü •» 1.1 I M«tl > ■» ZALA BJSMUIÉI ÍBMI Mftai MUkM hordva > t,, Un TJIK \| flgr MM U» a ■T^sytdwrt ÍM . SujáH.N 4M . Fáim 7." . j NKm . éwe 14- . I mi H- . E\|;m hím ám 4 Mh a-Jraraasí- POLITIKAI NAPILAP. te^S XXXVIII, évf. 29h szám. Nagykanizsa, péntekül9I1.vdecember 22. Zala Hírlap iadó és Nyomda Rt Borstörés. Budapest, december 21. - Polónyi tegnap megtréfálta a képviselőházat: együtt tartotta este hat óráig, A tréfás eseten meglehet, jóizflet fog nevetni a közőrség. Bár a farsang még messze van, egy kis jókedv elkéi a magyar politikában. A mulatságos eset azonban nagyon fjkalmas arra, hogy igen szomorú fondolatökit keltsen azokban, a kiknek még van hitük Magyarország parlamentáris életében. A tegnapi kázus megint napnál lényesebben bebizonyította, hogy a oi mostani házszabályaink előbb-utóbb Lengyelország sorsára Juttathatják az országot: mert egyetlen képviselőnek módjában van vétót isondani a képviselőház akaratának. Fártkőll egyezség fulyiáti, r küzdő politikai telek fegyverszüne iet kötöttek a jövő évi költségve^ n tés megszavazásáig. A . pártok ab Sa»«■ -aésaéhea aillit. költségvetésnek rendes időben való letárgyalása az ország érdeke. Megegyeztek tehát és a megállapodásukat a férfiszó és pártbecsü-let oltalma alá helyezték, hogy igyekezni fognak, nagyobb viták elkerülésével, még az év vége előtt Jetö alá hozni az 1912-ik évi költ-. •..:\' Ez a megállapodás nem föltételezte azt hogy mint egy nagy némajáték, beszédek nélkül folyjék le az egyes tárcák költségvetésének tárgyalása. Minden pártból szép számmai iratkoztak fel szónokok, mert szájkosarat senki sem kivánt alkalmazni; "Csak arra volt gondjuk a pártok vezetőségeinek, bogy a kérdések megbeszélése hübosszura ne nyúljék s az egyben-másban kifejlődött vita ne kockáztassa a kitűzött célt: a budget-nek keliö időben való megszavazását Hónapok óta tartó kemény parlamenti harc után emberileg érthető, hogy a békés viszonyok valamennyi pártnak a fegyelmét meg-lazítják kissé. A képviselők régóta elhanyagolt privát dolgaik után néznek. Haza utaznak, talán többen, mint kellene s pihennek vagy\' a maguk ügyeit intezik. Az az oka, hogy mióta a parlament a fegyverszünet napjait éli, a pártok, állig fölfegyverkezve, nem néznek egymással farkasszeme\', azMa minden párt kevesebb harcost állit kl. A határozatképesség I nlartásának kö leír .segít a többség lanyhábban telje iti; az ellenőrzés tisztét az ellenzék kisebb hévvel gyakorolja. Éppen az okból, mert pártközi egyezség garantálja a békés parlamenti állapotot amelynek sértetlen fentartását minden párt becsületbeli kfarfégtnek ismeri, sem egyik, serif-másik részről nem lógták fel oly szigorúan a határozatképesség kérdését, mint a mily éberen és Szigorral máskor őrköd-nek betartásán. Maga a mai csiny kigondolójaés vegrenajtójá, Pölőnyl f „^ Géza is nem egyszer elszalasztotté a kedvező alkalmak egész sorai, a mikor a határozatképesség kérdésének felvetésével a parlamentet nem egyszer zavarba hozhatta volna. .. Hogy Ő, aki annyi kedvező alkalmat szívesen elszalasztott, két kézzei kapott a kínálkozó alkalmon- és 3 képviselőházat an-nak minden pártját oly várátla-ul megtréfálta: az csak a Polónyi Géza őszinte lénye mellett bizonyít Mart uijAhan a fptfjfp {feftltffeg- nek igen nagy mértéke szükséges hozzá, hogy valaki oly nyíltan, minden kendőzés és szépités nélkül kiáltsa ki magáról, hogy a politi-tikai bosszúnak egy neme sarkalta arra, hogy borsot törjön ne.csák a munVcpÍH, dé — a saját pártját sem véve ki — az összes ellenzéki "pállok orra alá.—— Tegnapelőtt még \' eszeágában sem volt felzavarni a parlamenti vizeket mell; a nemzeti munkapárt kijelölő-bizottsága, a delegáció megválasztása dolgában még nem hozta meg ismert határozatát Ez a határozat „egy felmerült konkrét kérésalkahnából" kimondta, bogy „a pártoknak a delegációban való képviseltetése számarányán nem óhajt változtatni. Ez a diplomatikus formában létrejött határozat volt nyilván az oka i Polónyi Géza őszinte zavarcsináió szándékának. Ez a diplomatikus szólásmód ugyanis egy év óta nagy türelemmel és ravaszsággal szőtt szép tervnek lett a „virágos szemfedője". Nem tudjuk, igaz-e az újságoknak az a hire, hogy Polónyi Géza tegnapi szereplése és egy elmaradt -delegátus! tagság között oki és okozati Összefüggés van. — N. m tudjuk, nem kutatjuk. De ha az újságok, a folyosó, sőt a politikusok e szinte egyhangú vélekedése jói nyomon jár: le kell j venni a kalapunkat a Poli\'myl Oéza nyílta lirüségén," aki huszonnégy óráig sem hagyta magában forrni és erjedni a szenvedett sérelmen érzett haragját és bosszúságát — Nem tette el jégre a kapott politikai fricskát, mindjárt másnap * megpróbált .megfizetni érte". Hamlettel szólva, még el sem nyfltt lábán a gyász-cipő, amelyben kedves halottját — az elérni remélt delegátus! tagságot — a temetőbe kikísérte; s máris boszut forralt sőt boszut állott A magyar közéletnek nem válik ugyan a diszére,hogy a közérdekek\' nekja legcsupaszabb magánérdekek- kel való Tsszelceverését még csak nem is rejtegetik többé a politikusok, de Polónyi legalább nyíltan \|árt el. Még csak a látszat kedvéért sem titkolta, hogy a politika néha aa neki, ami régente egyes hatalmas uraknak volt: mód és alkalom az ország érdekeit taposni lábbal a maguk privát termésSgtfr sércl \| tfáfc-BC mefért— A tegnapi tréfás eset jól végződött ^A-határozatképességhez szükséges asáe liápeOaUt - cwfrai gyújtásig előkerítették. S Polónyi, aki az elnök ügyes és erélyes fellépése folytán, dicsőséges csinyjei színhelyét egy pillanatra sem hagy-hatja ej: abban a veszedelemben forgott hogy emberi gyengeségei csúffá-teszik konok akaraterejét és ártani vágyását A lulság\'ázöffbanegyeiiQKn sújtó. Bebizonyosodott, hogy elég egy ember áz egész parlamenti gépezet megállítására. Pártok megegyezése, vezérek jó szándéka, a törvényhozás összességének akarata mind semmi- — Egyetlen elszánt ember mindnyájukra rákényszerítheti a maga akaratát, ha — teszem azt — a többség kijelölő bizottsága .a pártoknak a delegációban való képviseltetése számarányain nem óhajt változtatást". Nem rettentő perspektiva-e:hogy egyetlen ember is diktálhat a magyar képviselőháznak, ha erösebb fizikuma van a Ház mélyen tisztelt elnökénél. Hisz ha Polónyi pár óráig még kibírta volnál A delegáció. Budapesttől táviratozzák\' A magyar deiegádó e bó 28-án, csütörtökön, d (lelőtt tizenegy őrekor fogja Bécsben megtartani alakuló teljes ülését, melyet Harkányi Frigyes báró vagy Bohus Zsigmond báró fog korelnökként megnyitni. A dele ráció mindenek előtt meg fogja választani at elnOkó- is i felnOkOl, As elnöki iliiiK\'rro előreláthatóan Láng Lajos báró, fi áUlnOktrr pedig Zichy Ágost gról főudVt.imgy srtmélyfbrn fognak a delegátusok megállapodni, Kultur-mozaik. Kicsinyített fényképek a vármegyéből. Vannak, kik tobzódnak a gyönyörűségtől, kiknek vonaglik minden érző Ideg, ht a kuliura ttót hallják, vagy Mrva látják. A kuliura smokkjainak as antM-furálit tények feiiameréaéracaak agy foga lom állt rendelksaáséta, szótárakban csak egy saó található erre; a magból-ránkozáa. Igaz, bogy a smokkság ama ismer distinkciót. Mag hot ránk na Ik azon, ha valaki könyvel vess is olvas, da na lehetetlen, bogy épugy botiánynak miaA-siti, ha valaki nem vita könyvet, da azért nem ia olvas. A vármegyé, T. t. Zllsvát megye fcdá-rozoitan szerencsés, mert a smokkság ás sznobizmus; mint kulturális tényezők M aligha jöhetnek számításba. Eaakaek ugyanis melegágytdi ée áltató ievtfójMi a kultúra. Már pedig ea a fogalom oraág-szerte ismeretlen lefcat, de ssmtaS sir> megyénkben caakugyaa nem — tanárik. Azok, akiknek valaba fuióiagoaan barna emlékeznek rá, mM agy csecsemő nagyapjának eiaő szaraiéira. A kik ellenben tényleg áraik umak melegét, azoknak egyáltalán aam kai állói félni, bogy sawéktág tádjái akaaat-#s tiiikiikki, mert ..Masat. aam M* tetlen, bogy nem is lemerik ezt a fogalmat. Mert hiszen azok a botrányos idagan-szavak csak arra valók, bogy a helyes érteimet Ismerőknek mások derült perceket szerezzenek. Szóval dühöng nálunk az InteilJgondá-val párosult kultura — egész a kdfuiát-lanságig. Ezt bizonyítják azok a Ida lány-képek, melyek caak nyers nyomatai egy-egy arányosan kicsinykéit felvételnek A legfontosabb tárgy. Ez s közgazdasági kérdés aUg hiszi, bogy milyen köze van a kulturához. Aa a köz, söl nemzetgazdasági kérdés tadnül-Hk, amelyik a legutóbbi közgyűlésen a két ét fél órás tárgyalási időből csak csekély raásfélórál vett igénybe: a rmpdéa száj- és körömfájás. Ez a nyájas állatbetegség, melyben legdrágább jószágainknak kilencven százaléka szenved, mindenesetre van olyan fontot, bogy eaMÜett eszébe ne jtittoa a törvényhatóságnak megtudni, vájjon a tanköteleseknek hány százaléka nem jár Iskolába. Igaza lehettM annak a tiszteletre méltó biaotttági tag urnák, kinek véleménye szerint „a vész csak akkor ér véget, ha mindnyájan keresztül megyünk rajta, {Halva at rajtunk. Az természetes folyománya volt a legfontosabb tárgynak,\' hogy felírjon a vármegye az állatbehozatal szigora tilalmi nak megszigorítása iránt. Ellenben aa nem jut <tt senkinek eszébe, bogy ae a hutinségnek, a fogytsztók rémes ellenségének ez a legközvetlenebb oka. Hát akkor bogy lehetett volna megrövidíteni a marhavész hossza idejét olyan aprólékot dolgok lárgyalásáv I minit a sajtóssa-badság biztosítása, a tisztviselők nyugdíjügye, a drágaság megszüntetése, a népnevelés fejlesztése, a tanítói Internálna kérdése, tanoncotthonok létctiléae, jegyzők helyzetének levitáit atb. Ezek bár bem voltak a lárgysotosalba nem méltók srra, legalább a marhavésszel nemben 2. oldal ZALA 1911. december 22. lem. hogy szóljon valaki méltattak. Ha .caak ugy nam, mint Eitner képviselő ur. ki »Wv» lihakonti u ellen, bogy a jegyzők jubiláris éve a nyugdíjban duplán BCÉmiUaaaék, hogy viszont ex ellen senki nem tfltakozott, az egyszerűen azl bizo-nyiija, hogy ilihon vagyunk — 2alame-gyébcn. A karaván haiad .... A holdat pedig a derék Lykáton, a jóemlékű, kutyává váJtoiott ógörög dztent-lemén ugatta mag — Mába. lekeni bába - vattáéi türelem. Karácsony szent napja ,, . Békesség as embereknek itt a földen . .. Szeres-tétek fetaharátaunkd . .. Aa isteni igék aaoabaq nem írják elő, bogy akkor is sitnasOk a léntlintell éa I. c. felebarátainkat, \|a azok vátatfenül kelleradlen felekezd szépséghibájával találnak bdemosolyogni ebbe a cudar áiayáksiiágba. Két lényegtelen momentum készteti tollam alá ed a borairt tárgyat. De bál áa miért aa legyek még bornírtabb? Aftgyik: - A közigazgatási bizottság legutóbbi ülésén a kiakomáromi gyógyszertár sdomá-nyozáaa ötletéből a tizenkél pályázóról Összeállított egy konduil-lisziát, melyei msgysiul mioődtéd táblázatnak csúfolnak. Ennek agy tucat rovatja volt A fontos azonban az, bogy az eiaő rovatban a vallás Wekezet foglalt helyet, melyben valószínűleg a nem bevehető felek evetek aláhúzva kompromittálták azokat a gyógy-UBHIIt, kik nem talaaidf egyedül üdvözítő felekezete! tettek csúffá szüle-tésükkd. Igy nézett U a lista hangsúlyos réize: i Nagy Baziliszk rk. Kis Báliai ev. ref. Sauerteig Salamon izr, A hangsúlytalan részben valahol a tizenkettedik rovatban csatolt apróbetüa jegyzetben foglalt helyet as, bogy ki volt - tizenhat évig g)ágyaiaitiaaagtá » ki volt ugyanez egy hónapig. Aa igaz ellenben, hogy ilyen paliba ügyekben fontoaabb minden valtáénál a protekció Inkább ez a kelték, mim kdle-metien feiakezcl ... r- • A másik eset • \\ As uj közigszgatád címtárt nézegeti égy társaság a egyik ur megbotránkozva mutat a zalaegerszegi adatokra : — Hát ea csakugyan disznósági Nézzétek: Kor bal Károly ref. Brenjl Zoltán ág. ev„ Meznczky Jenő 4 ev., Weber Jenő Izr., Magyar Lajos ág. ev.. Oráner Adolf dr. izr., Jámbor Márton dr. izr., Kardos Samu izr. atb. stb. Íme egy katbo-likna város tisztikara I A társaság természetesen ffláflioiránko-tott. Volt rá oka, hiszen e\| a vallási megkülönböztetés nem foglaltatik bem a — címtárban, csupán a társaság lelkületében. Persze a címtár a hibás. Hogy lehet ilyen fontos minősítési pontot kihagyni. Ez egyszerűen plnszkvám disznóság. Crro-táriió ur fogadja ategroáaomal. Ön kul-tarember? On intelligens ember? Nem cimláriró urf Nekem borzasztó gyanúm támadt I Cimláriró ur ön alighanem — zsidó ? I A társaság pedig, hol ez a vélemény elhangzott, nagyrabecsülésre méltó. S bizonyára aaatbéma alá vetni azt a derék ra-dikális agsrazagl iparos polgártársunkat, ki s néppárt elleni Ufaksdásal miatt lón egy hecckáplán állal e szavakkal kérdóre-vonva: — Széggdje magái 1 On kktottkus ? As Iparos agyszerüan felett: — Urám én — lakatos vagyok I a. L Zala és Vas püspöke. Készülődések aa iaataBAdóra - Salát tudósítónktól. - Megemlékeztünk már ásókról a nagy srshása kezdeményezésekről, a melyek a szombathelyi püspöki installáció lehető fényes külsőséget érdekében az egyházi áa világi dőkdőaágekMI alakult rendesó-bizottaág részétől megtörténtek, Mikes János püspök táviratban értesítette rendező bizottságot, bogy póapöki inital-láddját január hatodikán kívánja meg tartam, amiből nyilvánvaló, bogy a pfia-pök határozóit értesítést kapott immár arról, hogy december utolsó napjaira a felszenteléshez szükséges pápd brévé megérkezik Ez értesítés alapján a rendező-bizottság melynek élén Horváth István prépoat-kanonok áll, ösazeállitotta az indallációa ünnepség programját és ad jóváhagyás végett a püspökhöz\'felterjesztette. A tag közelebbi napokban m^r megérkezik a püspök jóváhagyása es akkor a rendező-biaottaáa hozzálát a program megváló-sitásáboz. Az inatdlációa ünnepaágbői körülbelül annyi bizonyos, hogy Mikes János gróf pflspOk janttár M> 3-lkán után fél I órakor érkezik Szombathelyre, harbd Oása alispán s vármegyei deputá-dóval Celldömölkig elébe utazik a püspöknek ás dt a vármegye határán üdvözli A vasúti állomáson a képviselőtestület élén Brenner Tóbiás polgármeder fogadja a püspököt, aki az installációs ünnepségig Szombathelyen udvarának berende-lástvsl löltl idejét, ariaatdládót magelőző napon január kó 5-ikén pedig a szombathelyt egyesületek és testületek küldött ségeit fogadja. Országgyűlés. Házszabályvita a tározó Jogáról. — Saját tudódtak tclefoajejenléae. - Badaptsi, dec. 21. A képviselőház mai ülését Návay Lajos dnök vezette. Jelenti, hogy Ráth Endrének megengedte a waggonhiányról szóló sürgőt infetpelléciójának előteljesítését A Ház hanaadttori olvasásban it d-fogadta az indemnilád javaalatoi, azután folytatták a knttnadárca költségvetésének tárgyalását Bikidy Antal Judit-párti: A tanítók alig tudnak megélni, a díjnokokat a börtön-őröket ia jobban Hadik, mint* a tanítókat Ép Ily sanyarú a lelkészek ftzetéte it, ezért dtrgóaen követeli a tanítói éa lelkészi fiadét fölemelését. Mányi Oése: A felekezeti viszályokat lead szóvá, melyeket meg kdl szüntetni, ö mindig a felekezeti béke híve volt, mert ugy a keresztény, mint a zsidó vallásnak közöl alapja a tízparancsolat éa a kettő közt cuk formái kOlömbtégek - vártnak Az azonban ■•\'"tiilhaWIan, hogy Magyarország kereti tény ország, keresztény » mnM\|a, «« ■ )rt— knlmi jövője A költségvetést nem uavtzu meg. A megyéspűtpök mdlózni óhajtotta az ünnepélyes fogadtatást A rendezőb zott-tág azonban mindent elkövet, bogy patpohot \'a két vármegyére kiterjedő egyházmegye katiioiikut hivői, a vármegye ét várót tártadalma oty~l^nnyet, ditztzel fogadja, amelyei nemcuk a püspök magas közjogi méltósága, hanem hivéituk osztatlan szeretete is sürget. Bízik abbtn, hogy a főpásztor meghtjol a szeretet s ragaszkodás ezen spontán t impozánsnak ígérkező megnyilatkozáu előtt, és hozzájárul, bogy s fogadtatásba megállapított terv szerint rendeztessék. Szombathely városát fellobogózzák bevonulás ulján pedig az egyesületek, testületek, tanulóifjúságok állnak sorfald a székesegyházig, amelynek ajtajánál a székeskáptalan fogadja a papság élén. Rövid szenlséglmádás s áldásadás utan megyétpStpökünk palotájába vonul. A székeifoglalás elóestélyén Szombathely polgársága fáklyászenét rendez főpáaztora tiszteletére. január 6-án aztán reggel fél 9 órakor kezdetét veszi nagy egyházi ünnepségek között az instdláció, amelyei küldöttségek fogadása követ a püspöki palotában. A díszebéd e kulturbáz hatalmas dísztermében rendeztetik, ét arra négyszázan hivatslotak A kdh. kör nagytubásu diazünnepétyt rendez a beiktatás után a püspök tiszteidére és testületileg jelentkezik a püspöki installáción a küldöttségek sorába. — A vármegye részéről egy bet ven tagú küldött-lég járul a püspök elé. A küldöttségben rátztvetznsk a vármegye főurf vírílfsel és képviselve fesz a törvényhatóság minden rétege azok által ia, akik máa minőségben tisztelegnek küldöttei gileg az uj püapök élőit, A küldöttségek bejelentésének ha\'ár-Ideje december 21-llte, amikorra la a jelentkező küldöttségek az agyhátmegycl hivatalba jelentik he llailelgéil iián-dékukal." Sümegi Vilmos ia a felekezeti bébe megtziiárdiláaának Szükségét hangsúlyozza, majd a kultura fejlesztését kívánja. Sümegi "faszádé után sz dnök berekesztene u áHalánot vitát t a zárszó jogán Sdghy Oyula hottzaun indokolta halárouti javaalatát. Návay dnök~ fetoóUija Ságbyt, bogy maradjon a tárgynál, mire Sághy, majd Cseimdk Ernő házszabály vitát provokál tatk. Az utóbbi megtámadta u elnököt, kíjétanivéhThogy nem korlátozhatja a képviseld a zárszó jogában. — Návty elnök fd\'ytonos újban kijelenti, hogy ö pártatlanul jár el, de nem lilik háromnegyed órán ál máaoditben indokolni egy javaa latot. zaj egyre tart a áz elnök azzal fe- yeget, bogy felfüggesdi az liléd, majd Süiiegi— Vilmost rendmitaallnlta A hál sz.bályvitához bozzáizóllak Justh Oyula, Polóayl, Návay, Batthyany Tivadar gróf, végül a Ház a határouti javaalatot elvetette ét t költségvetést általánosságban elfogadta.-- Riasztó hírek a király egészségéről. Börzemanőver as egész. — Saját, tudósítónk telefonjelentése. — Budapest, dec. 21. A Budapesti Hírlap md aráméban riasztó hírek láttak napvilágot a király egészségi állapotáról. A rendszerint kitü nően Informált lap szerint őfelsége egészségi állapota egyáltalán nem kielégítő. A király ugyanié nagyon meg van bülve, náthás és napok óla állandóan olyan bágyadt éa álmot, imiból rendkívül nagyfoka sztvgyengeségre következtetnek az orvosok E hétnek különöten két ntpján volt erősen konstatálható a felségnél ez aggaaztó állapot, — Írja a B. H. A Bécsből datált hir nyomában az egész főváros társadsimát a legnagyobb aggodalom fogta el, amil csak a ma délután 2 órakor érkezett megnyugtató jeientéaek tudtak eloszlatni. Félhivatalosan ugysnit azt jelénlik Bécthől, hogy a király állapota teljesen kielégíti ét u arról alterjedt rémhírek kétiégtdenOI bOrzamtnÓverből származtak. Annyi lgtt, hogy őfelsége a mull héten gyengélkedett, da állapota egyáltalán nam adott okot aa aggódáira. Emberölés az istállóban Párviadal a nagyfejtsék kel Paraszti uerámi dráma . Saját mSáaMéUtel. — Egy fing ember tagnap életávd fiaetett mag Ksfkalta azért, mart tdiUuágii vatta ad a legényt, aki taányáaak háaat-tágot Igáit Egy ptruddránm Izgalmai játszódtak le tnntk a kit fshsaik ai felállójában, a drámának t(y hatottja vtn ás egy tnlyot tebetükje lebeg élei ás halál kötött Réuletet tudósításunk a következő: Kádár József gazda leányának udvarok hoasubb időn át Kóczia Jánoa 26 ívet legény.\' A leány szívesen fogadia a legényt ás kettőjBk között olyanforma baráttág fejlődőit, bogy a kit lantban bizonyosra vették, hogy egymáséi lesznek. Néhány hónappal ezelőtt azonban a legény elhidegüli a leánytól ét a közelállók meg le-petétért váratlanul megnőtSIt, máa leányi vévén feleiégül. Kádár Jótáef magába fojtotta a paraszti gyűlöletet étért a hűtlenségért él várta a hoiszuáliáa napját KeiflBák egymágj gth káig, mig végre tegnap ette egymásba OtkOztsk egy ketkaföi istállóban. Kádár volt előbb bent éa az fiktel körül foglalatoskodott, amikor Kóczia fejűével S váltán belépett tz Mállóba. Meglátta u öregei éa nem kfiufint neki. At sznrós pillantásul végig mérte a legényt, azután vadul felragadott egy fej-szét és odakiáltott nekit KI innen 1 gyalázatos I Kóczia nem Ijedt meg, dacoasan szembenézett az Oreggd ás két kásre kapva fejszéjét várta s csapást, bogy kivédje Vad áa azfirnyüaégu fejsatpárvladal indult mag u istálló felhomályában a 66 éves öreg ember éa a 26 éves legény között, melynek tzgalmea részletein nem látta senki, a megírásukhoz pedig kevés a képzelet Nem tartolt sokáig ez a borzasztó viaskodás. Egy csapás hirtelen Kóda fejéi érte; ettől egy pillanata megtántorodott, azután olyan erővel rontott Kádárnak, hogy feferilelle. Több l»jt«-cupást mért még ezután ia a vonagló emberre, aki rövid szentedéi után kilehelte felkét. A roppant izgalom, a nagy fájdaloméi vérvuztetég azután Kóczlát ia ledöntötte a lábától, ott találták vérben fetrengve a földön, amikor kereaésükre Indullak. Az öreg akkor már halolt volt, ^ Kóda pedig tudósítónk jelenléte trerihl, tulyos sebesülten fekulk lakásán. A véres ételről nyomban értethették 1 ctendórtéget, mely kitzáill, bogy a hely-tzinén megejise a nyomozást niREK. — Nincs még megállapítva a Jövő évi pótasM. Naponta ttámoun kérdik tőlünk, meg van-e már^állapitva Nagy-kabizu várót jövő éd költeégvetéaének póladópercentje. Mennyi annak jdzetl emelkedése a múlt évi 73 százalékhoz képeit. Mióta a pénzagyi bizottság befe-\|ezte a költségvetés megállapitáaára vonatkozó munkáját és tnnak iratait vtaau-adlt a Itnáctntk, több ízben érdeklődtünk a várod számvevőségnél u iránt mi vtn a jövő évi póttdóvd, milyen percentel hozott ki 1 kitdád téletek ötssr-gezése ét a bevételekkel való ötuehaaon-litáu. A számvevőség tzonbin egyébifányu nagy elfogialtaága miatt mtlg nem vehetett Időt magának arra, bogy a pótadókulcsot negáltapltu, azonban Ígéretet tett arra nézve, hogy a hét szombatjáig dké» izt)\| s számításokkal éa igy karácaonynapt atámunkban módunkban fett közölni 1 sieniáclós számot, melynek ntgyiága talán mindennél jobban érdekli aa 9s>tg kanizsai sdófizttő polgárokat s 1911. deccmber 22: ZALA * X oldal. — Kírtk a 10 taer korona. Ali* okozhatok volna valami nagyobb kará-catfeyi Brtsaet Nagykaaiau vágf iiszt-liaalőűwt. mint ai a mull heti föradásunk, smíl a polgármestere* kongresszusán «a-gss helyről elhangzott bjeienlét .lapján közöltünk, azt t L, hogy a belügymiotsz-tar nem log káani a városok segítésire már az 1911. évi állami kONaigvetésbe leiveli bitraMkoa sgyméttó koronának ki-aulásávsl addig, tmtJr városi törvény magtest, hanem azt YmOn rendelettel mostaniban, valószínűleg még kmkstmy etóu Hutaija. Mini föltétlenül hiteles helyről értesöttlnk, a tisztviselők öröme kissé torsi volt. amennyiben most már szó sem lettét karácsony előtt az allameegélytót mart as a legjobb esetben ia csak január 23-re, jOtwt meg, Egyébként vigasztalja e kfeJMM aaomoikodókat az, bogy ba inagétkaisil v\'olna ia a pénz, a Néfcyka-ataaának szám tízezer korona az ígért időben, azt városi közgyűlés és esetleg törvényhatósági jóváhagyás nélkül agy sem leheteti volna (elvenni, ami pedig legalább szintén egy hónapnyi időt veit volna igénybe. Köztisztasági vizsgálat a korce- makbM. Nagykamzsa város ölII■ a>M tag- nak téli rabéval és meleg emrftácskátdrat ellátni. A karácsonyi gyermekruházásnak ___vános helyem a s közel hetven vendég- lóban ás horqfiiBM. továbbá a kis pi.inkamérésekben egy bét óta vtzagáljs a rendőrkapitányság a köztisztaságát. Általában nem sok kifogásolni valót talált a helyeken a rendőrség, mely a kisebb mulaaziáaokért csak itt-ott rótt ki néhány koronás apró pénzbüntetéseket. A korcsmák vizsgálata még et egéaz héten át tag tartani. — Magyar névr A belügyminiszter, engedélyével Mankovits Jakab nagykánl-ssai épitő, építési vállalkozó vezetéknevét .Maroei-fa változtatta. — A BalatonkSrflll villanyvilágítás. Az a nagyszabású vállalkozás, mely a Balatoni Szövetség kezdeményezésére viHanyvilágráasal tagja ellátni a Balaton melleit levő községeket, közel van már ahhoz, hogy munkához lásson. ÉrtesQlé- —aünk_s«rint junius 15-ikére már megépll a vezeték Fötdváriőt Siófokig és Almáditól Füredig. Junntsra vagy mé^eiőbb megalakul a Balatonvideki elektromos" részvénytársaság, mely a világiiási üzemel vezeti. A részvénytársaság igazgatóságét a Balatoni Szövalaég küld ki két tagot, az igazgatóeág többi tagjai a Hazai villamosság részvénytársaság embereiből kerül ki. A részvénytársaságot is a Hazai, részvénytársaság köteles megalakítani s az összes iebnikai munkákat is\' ez a vállalat végezi A finanszírozás dolgában, — mint velünk közlik, — a villamoa társaságnak a Pesti Magyar Kereskedelmi bank és egy bécsi pénzintézet állanak: A villanyvilágítást fogják vezetai egyfelől Marcalig, a mánk oldalon Enyiagig. Tehát a balaton fürdők egy része már az idén modem világítással fog szolgálni vendégeinek. — — Karácsonyi pásztorjáték Zala-i smstmlhályon. A zalasaentmihályi olvasókör mindkét karácsonyt ünnep estéjén , Z»la4renlmitiályon a .Népház* munkatermében karácsonyi páaztorjátékut rendez, melynek cime .A Megváltó születése. Ennek szereplői: Simodlcs József, Szmc-dies Mária, Ftrencz Anna, Kálmán Oyula, Simon Róza, Andris Péter, Andris Lajos, Divák Imre, Bíró Jó\'tef, Lukács Jánoe, Oberster Rózika, Obcrster Margitka, Németh Terike. — Fáber Oszkár Nagykanizsán. Fábtr Oszkár fővárosi tanár és iró holnap Nagykanizsára érkezik, hogy az Ultörö iskola holnap (pint .fc) esU 9 órakor tartandó vitáját vezette. At iskola ezulial Is a Sisrvai-tzálló Edison termében lesz\', Belépődíj 40 fillér, munkások-nak 10 fillér - Keazthely vároa kütaágveáé^a most készült d. Az etőkányzat szerint a bevétel 81534 korona, a kiadás 145.818 koronát tesz ki. A hiányt 99 százalékos pótadóval ledezjk. A személyi járandóaá gok a drágaságra való tekintettel 3043 koronával emelkedtA - Polgárt iskolai kinevezések. A hivatalos lap közli, bogy a vallás- éa kftroktalásögyi miniszter Jefcáraéiáy Otdta Gyula Csáktornyái, Bautr Dóra uUeger-szegl és Mtdgiessf Margit magyaróvár (a műit tanévbe nagykanizsai) állami polgári iskoisi segédtanárokst X. fizeléai osztályú rendes tanárokká nevezte ki. Y A karácsonyi gyermekruháxás a városházán. Megemlékeztünk arról a megindító dologról, ahogy tegnapelőtt a városházán 130 kisebb-nagyobb szegény iahotásgyermeknek meleg téliruhával való ellátása totyt. Az az 1139 korona 38 fillér azonban, amit a gyermekéi YMraházáaára fordítottak, 130 gyermek szükségleiéhez képest kissé soknak bizonyult, s igy mód van arra, bogy a feleslegből még 13 szegény lerongyolódott gyerkőcét boldoggá lehessen tenni, Att József várpei tanácsos már meg is állapította a 150-en felül még legérdeuuaebb 13 elemi iskolás gyerme- llWlororH 38 Hitén kllM Wlltaégetből 700 korona a városi költségvetést terheli, míg 439 korona 38 fillért különböző jótékony célú alapítványok kamatai szolgáltatnak. melyek a vároa kezelésébe vannak adva. — Rablómerénylet egy marhakereskedő ellen. Szombathelyről jelentik: Já-vorics József dosmati markakereakedő szombaton este belért a Hungária-szálló éttermébe. Já vorics, aki pedig már este is meglehetősen ittas volt, bort rendelt s csakhamar folytatni kezdte a mulatozást, de mert a rendelt ételek és nyalok árát megfizetni vonakodott, a pincérek ugy éjféltájban kitelték jávoricsot az u\'cára. As étterem főpincére, Dergovics Antal abban a hitben, hogy Jáyorictnak, mint marhakereakedőnck fok pénzének kell lennie, aem lágKptl m liőie, hanem karon-fogta javoncsot s egyik éjjeli kávéházból a másiiíiTTilB1 msgásal Aa aWugyatihill italok árát mindenütt a főpincér fizette. Hajnal felé járt az idő, mikor az utolsó mulatóhelyről ~ távoztak. Javorics kezet nyújtott^ Dergovicsnak azzal hogy egye-neaeo bazs megy. Dergovics azonban kijelentette, hogy egyedül nem engedi el, hanem __ majd eikisén a vároa végéig. A kereskedő beleegyezett a megindultak mindketten a váras vége felé. Mikor a felsőAri útra értek, a főpincér ktronfogta a kereskedőt s bevezette a szántóföldre azzal az (Iriggyel, bogy az utón sár van. Már körülbelül 130 lépésnyire térek le az országútról, mikor Dergovics hirtelen szembefordult Javoricacaai a azt mondta neki: — Te marhakereskedő vagy, sok pénzednek kell lenni, add át az utolsó krajcárig, mert máskép meghalsz I w Javorics megijedt a főpincér fenyegetésétől s esküdözni kezdeti, hogy neki egy krajcárja sincs. A főpincér erre előbb öklével fejbevágta a kereskedői, majd iszonyg^Cfőeél földretepérte s revolvert rántva nekiszegezte a csövei Javorica mellének éa rárivallt: » — Add ál a pénzedet, mért agyonlőlek I — Ne bánts I Hisz ntfes egy krajcárom sel — könyörgött a kereskedő halálra rémülten, Dergovlca erre nekiesett s földön fetrengő kereskedőnek, kikutatta a zsebeit s mivel semmit se talált nála, ruyotl rajta egyel s otthagyta a földön fekve. Javorics nagy nehezen feltápászkodott a sáros fötyól l bevánsiorgoti a Srily János utcai kapitányságra, illiol elmóndts az esetei. A rendőrség Detgov\'ea Aulái főpiacért nyomban elOáliilQ<l. - Veaaélyee kocsisáé. Stridóvárrói Írják lapuiknak: Outszíy M. Viktorstsó-tendvai lapszerkesztő ás SchraHtz Elek kereskedő vasárnap éjjel kocsin akartak hazajutni Stridóvárrói. Útközben, Stndó-vártól körülbelül öt kilométernyin, a nsgy sötétségben a lovak letértek a rendes útról és a kocsi a magas löltáaről a mélységbe zuhant, a kocsiban ülőket maga alá temetve. A kocsiban ülők számtalan kisebb-nagyobb sért lést szenvedtek. — Legrosszabbul a baj okozója, a .kocsis Varga Vendel járt. akit az egyik ló arcba rúgott és egyik karja is eltörött, ugy, bogy csak órák múlva lehetett eazméletre téríteni. A nagyon súlyos sérülések és nagy vérvesztés következtében állapota most veszélyes. A lovak, miután a hakkert darabokra törték, eliramodtak a még máig sem akadlak nyomukra. » - A közkórházi éa szegényházi karácsonyfára Stem -Józsefné ,. 3 koronái adományozott. - A .Ker. JÓL Nőegylet- I, hó2 és 3-án megtartott karácsonyi vásárjához pénzadományokkal hozzájárulni szívesek voltak: Qról Keglevich Béla, Pesti Magyar ^Kereskedelmi Bank, Elek Ernő, Fülöp Istvátiné 20-20 kor. < Eperjes Olbor 11 tar L wenfeld Joecbim, Nagykanizssi Tsks rékpénztár, Fialovics Lsjosné, Konold Ttlgywnt, Páiiia pótkávégyái, Zcktaift Lajosáé, Néptakarékaénzlár, Vizlendvay Sándor, Elek Lipót, WuaztI Latosné, dr. Tuboly Gyuláné, Belus Lajos, Kiss Ernő, Déiaslai Takarékpénztár, Gazdaaági Takarékpénztár, Orünbut Fülöp Fiai, özv. dr. Srukitseb Nándorné, özv. Lengyel Lajosné, dr. Lőke Emil, dr. Hajdú Oyula, Stern Sándor né, Faltér Jánosné Murskeresztur, Josifoviesaé 10—10 kor. Marzaó Tiborné 8 W. Dreger alezredessé 7 kor. Bayer Lászlóné, Elschleger Elemérné, Rotschild Samtiné, Vsgner Káfoiyné, Wci-ser József né 6—6 kor. Lássló Józsefné, Uager Ferencné, Neumailn Aladár, Luaziig, Weiaés Le-d ilszky, Deák Péter, dr. Piiítz Soma, Trpammer Etelka, Kaffka Józsefné, Saegheőné, Eppiager Qyuiáné. Breuerné, Tripsmmer Gyula, Ollop Mórné, Rosen-berg Rihárdne,. Rapoch Gyuláné, Francia bizL társaság. Farkú. Vilma, Köbler Nina, dr. Rácz\' Kálmánná, Zadubántzky Lajosné, Hertelendy Béliné, Miliényi Sándorné, OrrsiYáry Lujza, fin. Szegő Gyuláné, dr. Farkaa Remeténé, Paláikáry Péterné, dr Bentzik Ferencné; Csizmadia Vilma, Sei-dené. Abele bárónő, dr. Matek Lászlóné, Fieiichner Miksa, Hirschler Sándor, Uo-ger Ulimann Elek, Sártoryné, Czár Jánosné. dr. Havas Hugóné, Ungerné, özv. Ssrkady Tiluszné, Schmidt Frigy esné, Knortzer Oyörgyríé, Bogenrieder Józsefné, Eőri Szabó Jenóné, i hallmayerné, Leoercrné, Erossy Oszkárné, Nikolainé, Fischerné, Oroszváry Gyuláné, Hajekné, Vécsey Zsigmondné 5—3 kor. Heltai Józsefné, dr. Tripsmmer Resaőné, dr. Szigethy Károlyné, Kaposy Oézáné, dr. Ferenczy jQyötgy. Kaiserné, Ráuschrn-bergerné, Scfulhanné, Kemény Jánoané, Zimmermann, Grosinger Józsefné, Szu-rovy Oézáné, dr. Haiphen Jenő, Brod Tivadamé, Markó Nándorné, Ke-nedi Imréné, Soos Pongrác, Reichenfeid Ed éné, Kénné, dr. Fodor Aladárné, Kaaa Irma, Maniuano Józsefné, Almáai Jánoané, Babochayné, Halász Józsefné, Oeiaal Vik-torné, dr. Scbwartz Adolfná, Weiss Trva-darné, dr. Rotacbild Jskabi.é, Fendler Hugóné, Staab Józsefné, Hevey Flóra, WaTlgúrazky Anfalné, Rotschild Samu, Lővy Adtilfné, Gózonyné, Martinék nővérek, dr. Schwartz Károly 4—4 koronái. Báró Vojnicané, Kádár Lajosné, Boniz Andorné, Brandijiofer, Tó h István, özv. Markóné, Majomé, Dezrő Beiáné, Birlos Anna, Oürtter Ferencné, Dauacha Ofóné, dr. Beitcrky Vlktorné, Schsrcz Bódog, Haraay Oyörgyné, Szal.iy Sándorné, Mayer Károlyné, Weísz nővérek, özv Vcber Károlyné. Msihes Károlyné, dr. Vajda Márkné, Bettlhelm Aladárné, Kayter Eieknó, Lányi Pálné, Ledofazky Ernőné 3—3 koronát. Báró Volnlca Margit, özv. Bartáné, dr. Villányi Henrlkné, K\'rjrfcld Ignálsáé, Ksufmann Adolfnő, D.tiich Pülöpiiá, Welobrrgrr KVmánné, Relnlls Jóisefaé, Stlratl Sámliié, Kovács Mlklósné, Pltz-ielné, Oombos Imréné, Szommer Fe- rencné, Haiphen Mórné, Rsffaafll Alajssal, Weiss Ealaaé,—Seákeh Nándorné, Iss-badoa Sománá, dr. Fiackei Jénaiad, kosénberger Pálné, Oraf Simonná, Lőwy Arnold né, Paaar Mthályaé, Osldasásm Ignác, Haaaaá. Oyurkovtcs Fareacaá, aaitÜMhWg. Leitner Ödönné. SáMai Lajos, EMnger Samu, Káaa^ Jóeaaáaá, Fmtacar JóeaaUá, ötven Ntaetk laoácné. Tbasty Honba, Scnndná, öev. Mlaa lózaetná, Bencas Oyuláne, Bisckka-kyqá, Stnger varrógép it, Ptalt TeNs. Rőten berger Bernát né. özv, N\|kÍ>M4 Kovács Irma, FtsdHl Ida FA I4df, Hlid Lástlóné, Neufeld Ödönné, SHdtag S tndorné, Siatay Deneaná, Kattlar Oaaa-Uvné, Erdélyi Unoaaé, Pwtár Jánoaaá. Banekovichné, Vicstntyné, Perger Károlyné, Knmtu éa Oombart társnők. Detrich Ilona, Ujváry Gézárié. Baaaá József, MBUer Beiáné, öev. Kakálná. Hass Vilmotné. Armuth Náthán, dr. Kőaág Jótaef, dr. Ballt Jánot, Fürst Sándorné, UOntberger, Petrite Fermcaé, Kaaateraé, Horváth Oyöfgyné, Leitner Adáaaá, Práger Bélané, Saommer Nátkáaná. Széni Ferencz-tendi zárda, Krskdsr Gyurka éa Oyöraytte, Paict Uios, Netkovsaky Jótaefné, Riedkkayw Károlyné, Moahammer Károlyné, WMmana Mátyásáé, OoldMtgtr Jőaaetaá, Lőve Adolfné, Kuglet Anial, Klufmann Mór, Török Ambrus, Blumenscbeiáné, Haláás Ekdmá, Weisenböckaé, Pály Jánosai, Récsd Samu, E. Simán, dr. Mavér Ferencné, Caigahátyaá, Frelberger. Utiká, TTiTiTiíilllir rval Kistlaiy 1 i]naa,Wi%\| nak Károlyné, Saákáca Pálné, Ml Jaixán^Réváu Lajosai, N. N- M Rözge Lajoeaé, AlVV t-atoené, Otóeay Béláné, Wilzlné, Dóri Zsigmond, Tbaáey Abelná, Scbwartzné, dr. Btewiá, öev. Sieldmáttti Samudé, Dobtlfi, Kóbn Samu, Stoiaer lastvárak, PMscbkakar Alkart, Benedek Józsefné, Ksnauer Edéná, Keita-már Dénes né, Csillag Jeaőné, Raltmánn Alataená, Nóvák Doamtkea, Matackte bacbemé, Oszeszty Anlslné, dr. Ptoaskar Istvánná, Strém Tivadamé, Hlld Ferakc, Orsf Istváné, Wkz Hugó, Herei, dr. Dóri 2—2 kor. Horváth Ferencné, Dancs Kálmán, Rfcs Mariska, Schmid Zsigmond, Tasak Qét* Ron köteles, Hitaz Lajosné, Tőddsy Péterné, Piatár nővérek, Simon / Mascbancaberné, Oencsáca Antainé, litván, Roeenberg Beaedekné, Polinaé, Ooldmannjlgnac, Kaafmann, Reidlmsyeraé, Petncs Oyörgyné, Berger Jánoe, Writáer Mariska, váaony Emil, Németh Oyörfy, Májon, Brod és Weber, Kóhn Fülíp, Mészáros Jenő, Aggni, Caoatoa Lászlóeé, Sósné, Pintér Nándorné, Hofmsnn Oyuiáü, Weltlnger Ferenc, Nagy Lajos, Dédes Jenő, aíelüef Jtnoane, Öev. Piaaárná, özv. Wéber Stmuné, Vaiga iatvámé, Saaghy Viktomé, Oiö LáaaMné, NÉlMr Ernőné. Fehér Istvánná, Mitcbon János, Podolay, Flumbortné, Szobosziayni, özv. Székely Lajosné; Nováczkyné, Stuermaaaé, f N. N, Venczel Resaőné, özv. Kovacaksná, Farkú Jolán, Farkú Józsefné, WUdené, Taaaalyná, özv. Ktidot Károlyné, Némattt Mihály né, Ferenczy Gyuláné, May Mátyáané, Rácz Jinotné, Kollarics nővérek, Kircz nővérek. Barta Alfréd, Tótb Lajotpé, Betti Bader, özv. Oroeaekné, Péterné, Horváthai, Hordótné, Flumbortné, özv. Szilvay Pálné, özv. Puacfazkyné, Hirlender Gyuláné, N. N., Holzheim Károlyné, Acs Józtefné, Ltchiacheinné, Kovács Oésáaé, Koeáry Kálmánné, Berger Pál, Szukflll János, SleinbcrMr Károlyné, Riedar Nándorné, Deváih Frigyciné, Ktntz Kálmánná, Ftbró Józsefné, Szaváry, Beterlné. özv. Wöiloer Ferencné, Bmer Mlkaa, Obea Om teonné, Qaszmann Lajotné Bólctföldi, ötzterreieber l—l: korona. Neumann Samuné 80 fillér. Prk Jolán 1 korona 40 fillér. Orazágh Kálmán, Palkovica Ignácné, Marké 60-00 fillér. ReznteeekjSMfhé, N. N., Reá 30-80 fillér. Tubolyné, Porpácziné, . Nagy Józsefné, Molnár Vendelné, Mácsovicsoé, Néma, Oszko 40—40 fillér. . Osnóné 30 fillér. Kissné, Fürész István, Tóthné. Scbnabl, SrummtrnC, N. N., N. N, N N., N. N., N N„ Pintéréit 20-20 fillér. Mely kegyet adományokért bálán kQ* szOnetét fejesi kl a Ktr, Jól. \'MtgyiH MfáButaségm. — Nagy karácsonyi és a járt Sthiós MM müórás is látsiirtssall. Szarvas szálloda. mo 4 ZALA 1911. december "B. [5=r- 1— -==-o — — bán Inaen Bécsbe utaaoN, hogy lemon- (llMA kaaáflásláai fasaáal W ••••••••••••••••••"•••••••••J T„ , ,, T dteát . krrá.yoál bejelentae. akt azonban URI IBVRH1ISI ffliIN * S \|#f\|tfc\|difc It tfllfftt^ * ♦ Immim iM r~ E±* ajsu «i 0 gyönyöre, ajándéktárgyak 0 ^ 3, A km-WtÍBI ukoU SS^luSftSSSí röfös- és 5 \|\|fHIHE I ; Hl .___• ,tiai mi±it \| tanán kan elhatárolta, hogy 7ft Béla rtvWáni üllet Eraéb«t-lér I. f Kllf- K iZiSMfll. IIííílH f felsfosztilyoa tanulót országos kizárásra " • lüsőííwl KSEaS üwélbélgeg.gyOjtí i REKLAM NAPTABT ! í Hamburg Miksa gM?á®S KSSTTTM? ] &Y&3B! 0 3 Nagykanizsa, Fő-nt. 3 0 Ette akként, hogy beteken kenastat égte gyűjteményeket keres megvételre. • 1 __ i(\| éjszakákon dorbézoltak. A lumpoló gye- Közvetítők nagy províziót kapnak • r^onunmiccil I Lrgacgbixhatobb kiszolgálás I rekek »»ia»etwy elten vizsgálat folyik. Részletes ajánlatok az ár megjeló- • [ Okaó árak I: UgMIMn k T — lésével .Philatelist" jeligére Royal- • dlaeae ktvltslbea, bánat- • _____ Ji Megszökött uzsorás. szálló Budapest 6017 * lyaanwnylségtwakésitt ! Bsr SE ■ s= On-u2 -—l .J-iI _ _ r ,_ a te szálttt a aa aa ■ a * __Baáapai, dac. 21. A budapesti nadír-----* 1 k; pttaniság körözólevelet bocsátott ki llaakleLalá aaalaalkiáaii * 1 I II J l» »» Uh! \'Atomjuk --Morfon jónet magánzó eticn,sklts btró- UP\|]\|]I^It291il v/íllíUIIIllHfiII • /9l9 nllfllTlfl9 If lÉVf * II A tanórai PATTI ság unon miatt két évi MrtOnn Ítélt, a VTIlíUUIlHUiD üí UIUUIIVÜIIF I / flflfüfl 11 "Ifl i. J ^ akmek bantatéaét moat kelMt volna mag- * \' \| mi »/»■«■ Rt IMIt j ja avvil/\\ ~ kezdenie, de ez eWM megszökött. a vevő által darabról-darabra át- J tu--wt,«-i.«i- í A NI Ml) PEZSGŐ - válogatható. Kapható SCHWARZ ; wagyuentzsen. . NA bankcsalás. EMIL badacsonyi szőlőbirtokosnál •••aaaeesiaeeeeeeeaeeeeeaeaeeea a legjobb iiynemfl itat .. - „ TAPOLCÁN. — Ugyanott kapható\' ; ftllnfákkal h Mm uilaáluk • _ ;..........Lévay tanító ártatlan. sima és gyökeres hazai és amerikai • ■ WHWHUI Klipm • I^T- ■ , , Bpest, dec 21. A Keresk. Banknál tör- szőlővessző, s :: t; :: :: 6044 —tíjüit— tém nagy- csalással\' kapöutalbaú egy —...... t . \' 111 1 11 ■ \'\' \'\'\' " ■"\'~ M névtelen feljelentés folytán bozUk a lapok, p-z.-.iri.JA Bud •paasan Nyárt a I I KMbk éimi "2Ml°",\'"JS" r^SrT.SiJSfVTS:tJZ -.a. ■__® .. T ANMO-pezsoőt! E^ JííTi r SfóSSx&SS 5000 \'eg™™1 I ) tOnt d a fővárosból. Lévay ma ntgy „k ásassák, ktu&a Utgytt <s arak réaaéra hvcírnikus clgsrettáhüvelv — ^^ MarakBal pwwf«gri» meglepetést kedve vinzajött Sudaprs\'n TMk-.ká-é* atrvteytlrMk: káisa, siássavsa- SlTIll e r. i. CaAktanijras.\' és egyenesen a főkapitányságra meni, is vliiimasvunirdjk. AlflrdakkltflnS ifredntény- „Primus* preparált ,Opttmus" ^üíli—--abol kije^í^tte bogy a TJ^SX vattával küld 10 koronáért, \' valótlanok és soka semmiféle összeköt- rutos eseteiben az altesti pangfaoknál. 100 tt- _ . - .. . . ^w®! ■ ■ " m tetésben nem állott Banerrel, akit egyél- swiawa lakéwoba. szotidkessks, JuUnjoa árak. tfSté UallZlSChe ílgaretten- m . • i \'•Un De,n Umef _ * hülsenfabrlk „Primus" Lem- RSfflCSOnyi ^ ÜJBVI az agyén haléi.. oródteka 35. sas ^V* iá rf AU l -m Budapest, dec. 21. A mai lapok hasá- ___ •!»«»««>» ^ bok« Irnak artói á bonalnaa^ eteiig Tisztelettel értesítem a bor- - legjobbsn megfelelő cikkek, u. m.: ^MdogU^^D^^ Ugyasztó közönséget, hogy Hölgyek figyelmébe! Páayképsiá gépek, egy épQIŐ házról a fején zuhant egV- - r#az ünnepekre szükséges bort _íi_ül ,- Egatt készülékek, súlyos deszka, mely halálát okozta. A nálam, saját termésüt Nagyérdemű közönség l rendőrség az éjszaka a munkások közül hi Li a nn l-z-z-í , TObb évi külföldi ás Uvirusl tspassts- HaJMaá-garnitúrák, hármai leUrtóztJtott, akik reggelre kival- \|lffl\|l\| ni i) (fj\|f2fpFT latataa által abbaa a MImms Myaatbsi Manikűr készletek, lották, bogy a második emeleti állvánvon lllflIIRIII ÜL MIJHIill vagyok, hogy a . gpgy l,tetoerek j 5,rkgk TfleU" ,edobttk • esetleg nagyobb mennyisé- 8ZÜC8munkák nor^ernlT" ^A • ^^ _ 8et- kik «. V. fogyasztóval ^, ^^ i. \|Mé- UKUtitHIA a Vörös-kereszthez ! iraiaii* __________14 ki vannak egyezve olcsób- gtUielsm. MagraadsMsrs kássttak mtadaa _L Nagykanizsa, Városház-palota. j _ Elltátt hAzibarát --- bán «ámitte£ • Tisztelettel I ^S^tí^Sttít - Kardrutba, december 21. Az itteni «• » « • a i_ig ueaai muniuiaSMtat. - A a ára. - törvényszék ma ítélkezett Imbmzku llléa [ brUflTCIu AQOIT I kSsímág tstvsa pártfogasát kérem és _ román lelkész felelt, aki a vele egy köz- \| Siőllő birtokos Msavar u 29 I maradok u»áia uaatatetui líiintit íi tslcfiilileitések Kíítsssssss ■ -&J epidstdh^itt^, mmmm^mm ww twrwtaaywitiuaauvn. ^^ 8U\|y0san\'megsebesítette. A csá- ------1---* Raktáron tortok.ntlndennstntt aanrwsárut. bitót két és Miévi börtönre Ítélték. KaráC80nVra __________ Idójóslás. —— . i ... — (A meteorológiai iateut j«leotee) Gabona-Üzlet. S Lgurbb J^B f^^W^mmim^ Budapest, december 21. - Távirat - ajándék V ___ W M. fM. UkadUra nchiu ni6 ki- \' I MAVER KLOTILD \| vatalos kezdete a léinek. Az időjárás Készáru-Üzlet: _ , ,„. _ ,_ v X Vlllanyeröre berendezett X azonban egyáltalán nem télies és, ami 5 fillérrel o\'csóbb. níLTCnTIvIrO X . W később elég szomorú következményeket Határidő-üzlet: ^xm X «í Jáln X Ing .untni, még enk nem í. kénül Bua 19H. ápril 11.72 Utolérhetetlen, W fl fi 7111 H fl II1111 H J táliesnek. - Sflrgönyprognózis : változó , május 1150 \\W l^fc "CfbóditolU a J II11/IIIII ll IIIIIIIII Z enyhe idő várható, helyenként csapadék- rm ,026 jóizlést X 9 " # \| * Déü C Tengeti"i912!"máj. JS ^HP örtásllakiárl I « ~ó Intézete. \| A trónörökös ismét beteg. ■ ; ■ I* «« \|y\|ílténul fja f Ml fif«IÍ m fettH l \| Prága, december 21. Hiteles forrásból Főszerkesztő: SZALAV SÁNDOR. " . . . . v^lAlAlAlAlAlAlAáAáAáAáAáAá>X jelentik, hogy Ferenc Ferdinánd trónörö- -——---. „;__.— I Pónrton, n városházban. •WWWWWWWWWWWWWW H onosi tanácsn a telet ismét Svájc- Felelóaszerkesztő; NAOV SAMU. _ _ ban, Szent-Móricbjn fogja tölteni. A Irón- Igazgató: BOROS JÁNOS örökösnek pihennie kell és egész léién - ~ \| Ha kÖhÖű 68 rekedt: VeOVeiI ál távol marad az udvartól. A trónörökös " SS^rriTSS HÁ7VF7FTÍIlfÜT »SENEttA mellpasztUlákat" ísjrruc;1 S I \|ta\|",™w" ■ TomUlCS lemondása • ,\|dft\| „j,\|(n \|,J,\|qyIJ. „BR0\\CHIAL tablettákat* j^s^mTl^ \'"mi* ww >"■ E»ydobo11 korMí- ben maradi horvát bán tagnap Chavrak . dnt. Az állás mielőbb elfog- MV WAV VH7* ff «n i Levin oeztálytőnök kíséretében Budapestre * j lalprtüó Pályázatok „jegyző "a náthás: \|\|MUllM A VllliV "I 20 nllHÍ\' 4Murlk,f4ly\' ílm"ndflk\' - Kapható: BEIK 6VUU S«ír«tir lyipirtirttn iiiykiiuai választások eredményéről tett jeientást. A i \| . ^ .....L 1911. december "23 bán innen Bécsbe uIázott, hogy Inason-dáaát a királynál bejelentse, aki azoabaa ezt éiőrelátbatólag nem fogja elfogadat Karácsonyi és újévi ajándékok legolcsóbb bevásárlási forrása a .OÓLYÁ\'-hoz címzett rőfös- éa rövidáru üzlet Erzaébet-tér 1. Kicsapott diák Árui, dec 21. A kereskedelmi Iskola tanári kan elhatározta, hogy Tát* Béla fetaőoastáiyoa tanulót orsateos kizárásra terjeszti fel a miniszterhez. A kicsapott diák arra biztatta fel egyik társát. Balta Lajost, hogy atyját egy duagszdag vállalkozót lopja meg. A hu vállalkozott erre és 8000 koronát lopott Aa iar. szerzett pénzt aztán az osztály nagyrésze dzSI-lOtie akként, hogy heteken keresztül egész éjszakákon dorbézoltak. A lumpoló. gyerekek valamennyie ellen vtsagmat folyik. gyönyörű ajándéktárgyak f ni) uiiist inH luiifH i\|i Y a legszebb és legnagyobb $ V választékban kaphatók: 9 \| Hamburg Miksa \| Ó 3 Nagykanizsa, Fö-ut. 3 0 I Legtaegbizhaiobb kiszolgálás, I 5 Olcsó árak I:: tnfit) rtótflátítfl k. Lóndoribőlátutazásábankb. 150.000 koronáért nagyobb levélbélyeg-gyBjteményeket keres megvételre. Közvetltök nagy províziót kapnak Részletes ajánlatok az ár megjelölésével .Philatelist" jeligére Royal-szálló Budapest 6017 aaab- éa foMaapiéi^al cégnyomással, díszes kivitelben, bánal lyen mennyiségben kéaztt te számt a sa aa sa se Megszökött uzaoráa. Budapest, dac 21. A budapesti raadőr-kfipitányt^g körözőlevelet bocsátott ki Marton józaef magánzó ellen, akit a bíróság uzaon miatt két évi börtönn Ítélt, s akmek büntetését moat kellett volna megkezdenie, de ez elől megszökött. PÁRTOLJUK a vevő által darabról-darabra átválogatható. Kapható SCHWARZ EMIL badacsonyi szőlőbirtokosnál TAPOLCÁN. — Ugyanott kapható sima és gyökeres hazai és amerikai szőlővessző. :: :: :: 6044 A bankcsalás. Lévay tanító ártatlan Bpest, dec 21. A Keresk. Banknál történt nagy- csaMsaat hapcsotatbarr egy névtelen feljelentés folytán hozták a lapok, hogy LM) únitó ia tettestársa lehetett Bauer Bajor Lajuattak, mert személyes barátságban élt azzal éS vele egyidŐben tűnt el a fővárosbői. Lévay ma nagy meglepetést keltve visszajött Sudaprs\'n és egyenesen a főkapitányságra meni, ahol kijelentette, bogy a róla szóló hirek valótlanok és soha semmiféle összeköttetésben nem állott Banerrel, akit egyáltalán nem ia ismer. Kisjtbsk mindenütt ANIMO-PEZSGŐT I 5000 legfinomabb hygienlkus clgarettahűvely — „Primus* preparált „Optlmus" vattával küld 10 koronáért, Erste Oalizlsche Zigarettea-hülsenfabrik „Primua" Lem-berg Oródecka 35. Az ügyész halála. Budapest, dec. 21. A mai lapok hasábokat Írnak arról a borzalmas esetről, melynek áldozata dr. Etter Dezső királyi ügyész volt, akinek a Városház utcában egy épülő házról a tején zuhant egy súlyos deszka, mely halálát okozta. A rendőrség az éjszaka a munkásuk kÖzOl hármai letartóztatott, akik reggelre kiváltották, hogy a második emelett állványon birkóztak éa véletlen ledobták a gyilkos deszkát ■9* ajándéknak legjobban megfelelő cikkek, u. m.: Fényképező gépek. Égető készülékek, Blzfonaági borotváló-késeft, Hajfésű garnitúrák. Manikűr készletek, Illatszerek Kaphaték: DROGÉRIA a VOrOe-kereszthez Nagykanizsa, vf«^fifrf-psHs Tisztelettel értesítem a borfogyasztó közönséget, hogy Íz ünnepekre szükséges bort nálam, saját termésűt Hölgyek Ügyeimébe! Nagyérdemű közönség I , Több évi külföldi ás Uvirusl tapasztalataim altat abban a kellemes halysétbsn vsgyok, hogy s . azücsmunkák terén a leíkénycaebb Igényeket la kielégíthetem, Megrendelésre kássttak minden s üiaknjába vjígö munkát, valamint eltos ■adok rÜInaennemü Javítást ás atata* htsaat aiaakátatatut — A a érd. kSsSaság szíves pártfogasát kérem és maradok kiváló Uszleletlal WdilíinflrminS—iSSil; Raktáron tartok ntlndennamtt saAnaáérat esetleg nagyobb mennyiséget, kik a v. fogyasztóval ki vannak\' egyezve olcsóbban számittom. Tisztelettel Grünfeld Adolf Siói ló birtokos. Msgysr-u 25 Elitélt házibarát Karánseba, december 21. Az itteni törvényszék ma ítélkezett Imbmzku Illés román lelkész felett, aki a vele egy köz-aégbeli tanító feleségével szerelmi viszonyt folytatott, s midőn ezért s féj felelősségre vonla, ezt súlyosan\' megsebesítette. Á csábítót kél és félévi börtönn Ítélték. Carácsonyra gyermekeknek és felnőtteknek legszebb ajándék Idójóslás. (A meteorológiai tatásat \|iltstéáa ) Budapest, december 21. Ma van a kalendárium szeript való hivatalos kezdete a télnek. Az időjárás azonban egyáltalán nem télies és, ami később elég szomorú következményeket fog mulatni, még csak nem ia készül táliesnek. — Sürgönyprognózia: változó enyhe idő várható, helyenként csapadékkal Déli hőmérséklet 8 C Gabona-üzlet. - Távirat — Budapest, dec. 21 Kéazáru-Szlet: S fillérrel o\'csóbb. Határldö-ázlet: Bura 1912. ápril. 11.72 , , május 11.90 Roa . . 10.26 Zab . . 9.67 Tengeti 1912. máj. 8J4 . > . jul. 8.61 Főazerkesztő: SZALAV SÁNDOR. níLTÉNTI CIPŐ Utolérhetetlen, meghódította a Jóizlést Óriási raktári t a fényvasaló intézete. ff-HIS. MMbzkHL A trónörökös ismét beteg. Prága, december 21. Hiteles forrásból jelentik, hogy Ferenc Ferdinánd trónörökös orvosi tanácsra a telet ismét Svájcban, Szent-Móncbjn fogja tölteni. A trónörökösnek pihennie kell és egész télen ál távol marad az udvartól. A trónörökös agéazaége meg van támadva, ugylálszik, régi ISdóbaja ujuil ki ismét Felesége Hőben berg Zsófia hercegnő éa gyermekei is egész télen át oldala mellett lesznek. Pő-aton, a városházban. Felelősszerkesztő: NAOV SAMU. Igazgató: BOROS JÁNOSI KERES vidéki nőtlen Körjegyző. Feltételek megállapodás szerint. Az állás mielőbb elfoglalandó. Pályázatok „jegyző Murikfrály\' Clmzendők. rm Tomasics lemondása. \' Budapest, dec. 21. TomatUh dr. a minapi választásokon partjával kisebbségben maradi horvát bán tegnap Chavrak Levin osztályfőnök klsé/etében Budapestre érkezett ás ma lelkarsate Khuen-Héderváry Károfy gróf miniszterelnököt, akinek a Választások eredményéről tett jelentést. A 1911.f december 22. ZALA 17. oidaLf ■■■ mm nmmmwmmmmm lcqh2dcrneb0 ndvÉszits KIVITELŰ ncQnivóK TáNCREffeCK MLRAQ/I5Z BtfcÍPSJEGT vil4qpost/i k/írtt/Ik JTB. LEQOLCSÓBB 4RB4N készQlnck a ZALA NTOHD/1 mflqtk/imizjfl. Ügyes másodgépésznek kerestetik, ski alkalmilag a tógépéit helyettesíteni todja. A bélépésnek MENNÉL ELŐBB, de legkésőbben január hó 1-én keli megtörténni. Fizetése 120—140 korona fmonkint, szabad laktin ti évenkint 3 öl tűzifa. Ajánlatok hizonjitsénymásolatokkal: SZESZGYÁR, BARCS, Inté/endők. 7016 A HUNGÁRIA Alt«rno<; Biztosító Részvénytársaság nagykanizsai MQgynőksége llUYIIIIHII IlIIIÍIrtlZItii RÉSZVÉNYTÁRSASÁGNÁL TELEFON: 231. sz. IKMISMM o Brit: Gróf Károlyi Imre. InMlI ttiMiB: Báró Fejérváry Imre o Tüz-, baleset-, szavatossági-, élet és népbiztosiiis, betöréses lopis-, jég-, flveg-m és illat biztosítás, m o Ktfeponlí székhely: Budapest,IV.Károly k0rut2. (a Kossuth Lajos utcs sarkán.) O «" Mm illiOTfrtlittlifcf - Mlllílfll! - Petermann ( József Nagykanizsa, Fő-ut 1. az. Táviratcím: Petermann. Janda K. utóda Megrendelhetik: Étóvlráok - u. ni. rtasa, sjvkfil. orgona, gjSngyvirág, ibolya, maigarettía, rcaila, nircis, ■wcsa, aapara-goa pálríny-iöld. Név •• saataiáaaairt, msnrtss-saaajrl ás kossarusiaar csokrok i 5, 8, tO, 12,15, 30. 25, 30,35. <0.50, 60, W K árban •alt csokrow i % t, «, 8,10, II, 15, 20, 25, 30, «. 50 korona. Si« «• sssiSvtrégt Isossw-rtsü.1 6, 8, 10, IS, 10, 30, 50, 40, 80, 10) ko ona VlrS« Maarak éa áarSlaMrak a legegj-uerfbbtAI a Iredísié-sebb kivitelig; 5. 10 15, ». 30, 40,50,80,100,130,150, 00 K-ijj. Virágkereskedéseaiben mindealéle szobanövény, pálma és virágzó nóvény is kapható. Nagy választék diszcserepek, virágvázák, kosarak, járd in kerek éa virágvázákba való tartós művirágokban. Az tióvirágktzá- ■ i . rólag Olasz éa Frantíaortságbói érkezik. I Kívánatra árjegyzéket küldők. \| a Elsőrangú ékszer- éa óraSzlet a Alakíttatotti tart. niLMOPCRÖDÖN (ktsaréaa, Nacvkaatssa. Lfdiaabt) raktár: Arany-, asSat- és tailtánefksiirrk. arany éa wíilat aéá- éa lérft-ófák legfinomabb svájci gyártmány S. w, SdtafHratneiir-Zvnith éa Omags-iéle. Olcsó sietni- és acélórák. « Nagy váasdékbaa: Ifinatittst dlsrtárgyak éa hisiaffisi cikkek, berndorti eta^rrfk 6032 dm kesiietben. Jantások gyoraaa káaaittelDek. Rígt araay es oasttárnyak, drágakövek a legmagasabb árban beváltatnak. Eladásr&uletlizcnisieIs. = Régi ékszerek Ízlésesen es ég. jutányosán átalakíttatnak I KI S — NAGYKANIZSÁN, —w\' Erzsébet királyné tér 21. szám alatt. KS5 cipőáruház ahol a legjobb és legszebb cipők állandóan ■ raktáron vannak 1 = g Egységes szabott gyári árak, a [ a talpba vésve: 7\'50, 8-50, I • ia—, 13.-, 17.— korona. • Szíves látogatást kér MOSKOV1TS FARKAS és Tsa cipó- és csizmagyár r -t fiókja, som Karácsonyi és újévi vásár! LEGÚJABB mmi* is kiricsoiytidiszi: Színházi és báli állók, ridikülök, pénz- és \' szivartárcák, valamint bőrönd-árukj szentpétervári sárcipők és valódi teveszór házicipók. AdRdlA Fonyó Mihály női- ás lés* M—MIM árójávj N.-kanizsa, Vasut-u. Városház-palota. / tlpasüt egy killőn bejárata bútorozott szoba ia kiadó. 6066 JS A közelgő karácsonyi és újévi ünnepek alkalmával felhivom a n. é. közönség figyelmét a nálam készülő fényképfelvételekre, á melyek borús idólien is a legjobb sikerrel villanyviiágitás mellett eszközöltetnek. Készitek visít nagyságtói élet-nagysápig fényképeket* legszebb kivitelben, tego\'csóbb árban. Szíves pártfogást kér 6038 VÉRTES ANTAL fényképész, Csengeri-utca 1. Takarékpénztár épületében, földszint €nglander Jjéláné, szül. LIDIIT EMMA I Nagykanizsa Király-u.39. { Elvállal mindennemű HAJMUNKÁT. Bár-I milyen hajat 24 óra alatt elkészít. — Kész \| hajakat nagy választékban raktáron tartok. \| Ugyanott uraságoktól levetett FÉRFI-I RUHÁK magaa áron megvétetnek. 5345 Házlebontás miatt k $ b f bámolatos olcsó kllrnsltás! A raktáron levő ósszes áruimat u. m,: női, leányka és gyermekksbá-tok, valamint szóvetek, mosó-kelmék, vászonnemOek, ebédlő-szőnyegek áruslttatnak Igen alkalmaa haracsonyi ajándékok, u. m. kész aljak, blouaok, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák. «a Üzletberendezés és portál öledért eladó. 5tcrn JÓZSIT Nagykanizsait, Erzsébet-tér. A kővetkező hangjegyeket ajánlom mint karácaoayi és újévi ajándéknak a legalkalmasabbakat igen díszes kötésben és kiálltban meglepő olcsó áron: nl Opera ii a legkedveltebb operák gyűjteménye a következő tartalommal : Trobadour, Norma, Ro-beit der Teufel, Don Jouan, Zauberftöte, Fi-garos Hochzeit, Der Propbet, Mart ha, Fra Diavolo, Postillon, Lo-hengrin, Die lustigen Weiber von Wlndsor, Die weisse Dame, Der FreischQfe, :: Lucrezia Borgia,..Nachtlager, RegimentsÜchter, ::Zar und Zimmermann, Flde lió, Das Glöckchen des Eremiten, Die Stumme -—vnn Eotticl Dia Hugo-netten, Die JOdin, UeT Waffenschmled Ára - diszkÓtésben K 6.-=" a legkedveltebb zeneszerzőktől : zongorára\',\' ára diszkötésben Korona 36 zongora darab a légjobb orosz zeneszerzőktől u. m.: Arensky, Cul, Rebikoff, Tschai-kovszky. Ára díszes kötésben K 6,— zongorakísérettel,\' tartalma 40 világhírű énekdarab szöveggel Ára diszes kötésben K 6.— 3 Ilon 11811 tartalma 27 legjobb zongora compositiő leghíresebb mesterektől, mint Wagner, Liszt, Rubinstein, Raff, Moszko vszky Ára diszes kötésben K 6.— MsikÉckt MIMiit tartalma 42 legmodernebb és legnépszerűbb operette, opera, sálon és táncdarab, indulók és dalok. Ára diszkötésben 6 K 50 f. bikití fa inmfiiMf ttntff könyv, papír éa zenemit* n kereskedésében n NAGYKANIZSÁN. I 6. ZALA 1011. dcoMbef 22. FISCHEL FOLÖP FII Telefon: 179. könyv éa papirkereskedése = Nagykanizsán. = Telefon: 179. Ünnepi vásár! Imakonyvek, díszmunkák ifjúsági ajándékkönyvek mesés és képeskönyvek, D1SZLEVÉLPAPIROK, » írószerek, karácsonyi jLjLj* és újévi képeslapok. ii Hiitenie millf!^^^ Zeieajdenságolt! Bili jpmmmmmmaBÉmqpmwmmmmmm wmmá*mmmmmmmmmmmrnmmmmmm.-mm Aiiyglenikus wm • WiBBI Óriási választék! Áruink megtekintését a a nagyérdemű közönség b. figyelmébe aj álltjuk. Postai megrendelések a leg-lelkiismeretesebben azonnal elintéztetnek. M Csak a minőség Ml világhírű ívtkxa PALMA kaucsuk-cipősarok ffi! minőség "" elsőrangú ét i 2H -J un Az egyének általános helyzetének javulására . kétségtelenül hozzájárul a „BALKÁN" Nemzetközi Se* élysróvstkssot. A nóvetkrzet felvess tagul orvosi mtfáiel nélkül minden (ráiaini embert W—® életkorig, emit • világ egyetlenegy Wrtpwtó intézett Mm test meg. A szövetkezet csoportokra esikk. mely kétféléből áJl: ^ •) L e—port 1-oS oostáiy, moly áll szemátyb& IMI 4Ü életkorig, b) n. csoport n-lk oextály, moly áll 500 v«mdy-bfl 60-tól HD életkorig. Ha efy beirt személy meghel, ekkor a mtgfalelrt oMtáty ■lariin t«f)fl egy elhalálozási járulékot fket beiratá szerint 2 7 bii\|, mint a* es aiapszebatyok 11., 12.. 13. pontjaiban meg h«tirozvs van. A szövetkezei aír 6 havi taeság «M* a teljea Msio-sátási ümiyst lufisrti minden levonás uélküf. A haJálozáií járulék óegyikoeeág esetén is IriAsetMfc. Itoatss még m betvsieH se—Oy Si\'O- • lfaaslfáe\|ea lü»Uf«t< kaatfll lataalékS IlMiUal J ■■!■ k • isintkasst sVt\|ae MtiWUH SsaaatsS ■!■■■ U»»oáe sMkS km aj MlvelUaeti alapustÉHiefc alssMa •• SeljO "■\'■\'■f / f, fr■--M MáaaKhiStl igy I I HMM VluSaSiil asil\|<ll Ui\'ifrt \' % MtaOieU • isluifciaal t«J«í ilastss Azonkívül hát hirvi tagság után s tr&vetkeset efasegésye-dett tag j«t jilwtáwy páMeegélyton réeaaerti Hofy mely eióny&kei nyuílj* • „Balkán" se^ájysOeeikezet litenit - abbéi látható Mibb. hogy egy temetési kifájántlár H segályerásekért 4114éi a«is riégyezáz Hifih^- j......koronát metett ki. Mimám Wváfefej feivflágoeitáat • magyeroreságl képviselet Nagykanizsán ny«ft* JUIk^M oonsotk&sl sofálysó aaBvotkoiot Zágráb — Nsffbaatisa. Gyomorbetegeknek Mindazoknak,Akik meghűlés,vagy a gy q mor t u tter he1 éae, nehezen eménxUlctó, nagyon m-leg vagy lulhideg ételek élvezete íoiyián Gyomorhuru!, gyomorgörcs gyomorfájás, nobéseméextés vagy eloyálkásodáe betegaéireket kaptak, ezúttal evv tó ná/tarl ajánljunk, melynek kitted hatása évek hosszú során át letfyiprobéiva Es a Habért llrlcl-fiii iiiuuir «* Issa növánykor kltünd, \|yégyar«)flitsk téléit nlvéayak és \|é borbál van kOaaHvo, moly oráattt és éissitl aa ombor mh<aat« sssnrsH. Növénybor mtguttntstl as sméaxtáal sa varokat éa olé- -— sogltl aa sffésssétss vérkéssétfést. \' Növény bornsk idejekorán való baaanálau s gyomorrmelygést nagyrészt már csirájában sJtojtfa. Nem izsbsd tékát aa azonnali hasznalatot •Jmuiaaiasi. A fejfájás, Wbtfögé* gyomorégés, IcIloW dáa, undor ét hányinger rymptomái, mely bstssaégek ckroolkus gyomor -bajnál annál eresebben mutatkoznak, íjakran már néháryirort itéwál eltűnnek. Szákrskoltás és azok ktUemet\'an következményül, mint ctfofááás, hufá-iáa. ssiv dobogás, áJsiaüaaaéi, ^értorlódáa s májbrn, lép- éa vakbéJtefdahMk IváaatolytíB gyakran mán ovid (dft alatt elmúlnak. — Nfl •Orénybor Ovéoybor migszöntftl mmmúSs< isvarskat makOnnyt) a»ékcka«ltávolit)ssgyomor éa belekből s aemiáegttkalAanyagokat vérsxegény»«g, srétlsnsés lObboylrs a rosa MMitk láasMftl elégtelen vérképződén éa a máj betegség6>ek következméoyet sás, Idogoa fsssúitség és kaéélylahangaltaág, ép ugy gyah •álás, áimathui éjszakák aa embert legtöbb esetben elhervasztják. flfcésgWr Süt U«t«főnik Mar Impubue! aá. OMnybor tmtll as bséggst, HSaifül az a étvágytalan-ort fo\|« Sms-izféa) és itt IS aj táplálkozást eiömozduja ai asgascaefét és vérklpzédást, megn«ii«tst\|fl a Másatak léifhrl IktkídMt ad. Hzámoe eiiamerés és kflsaás* tnyilvAnltAa igazolja ezt mn+m Aaai s la 4 kársáéért kaphat» Msgyarorsaág Aoim gyágysrertársbao. DireW véaárolkaS-Na/ykantiaa, Kiakanizaa. Tútszentmárton, Neteeaded, Nemesvld,CeákAsy, NA.yk«má-tom, Báaokaasotgyx Sientlászló, J^tfaiu, KorhaaaaatinihkH Muma^rdahely, Caáktsraya, Lttsenye Katové, Prlak, Vldovec, A\'^domboru, Létrád, BSkkAsdv\'lá«ir#«reMtMr. thá-■ Tsosoay, fttskácsi, Marcali. ámto«, Kébety, vftr. SassUfárgv. gyotrysaertáralbas, agysaintéo Maa)aruraiéir mimWn eagyobb és _■■■■ÍHHIÍSH___ HPH_ ropberéoy, BöhÖnye, Tsnsoay, fttakácsl, Marcali. Hámaos, Ka>htty, vara, í aáLl á(b. gmysftrtáralbaa, agyssintéo Mag) arorseáir mktém k »ebb haiyiaégébna levó gvúgyaaortárban, A nagykanizsai gyógy-aartérak 3 é* tább Srag megreaé^áaését u rtásb árak Bisllatt Msgysrorsiág bármely heiyiaégébt >záiiit\|áw Óvakodjunk utánzatoktól I nftvényüorom nem IHkoa ss»r. Tartalma vőröabor létH) esareoasvoié ISIXO, ani\'s. Kérj ti uk \'uiároi ottan ULRlCN-fOlo Malaga bor iBOt). bor HtlN\|f\|Vtfl gyökét, cslmuagyokér á M)i» Kiak vegyileoááa. HfWSaMt s \|tedOtkJs\|d<Ais ./ala MMspátedá ál Nftsads kástvényUrssaái bnofn)ftHKtá\|álMM Nagykantaaáa. AT HUBKRT névénykerl tooo gtworki I® iNMThS arágyAár. eaa kéttiftnipM Mit í órakor. NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 7S. A H \'»■» »» faj* • r1! iafam ZALA aáafcaa\'fearttv ■ Wll I lotta USK CqUO US • ISI. H^jilm Ul, Ftfm í- . Ntwa . Efio tm H<~ , Bdm . Ipwfateffc M i lila i, Ml It ititin > fc >l]iiilmt mmmMM » POLITIKAI NAPILAP. a^SESg^\' XXXVIII. évi 292. azám I Nagykanizsa szombat, 1911. december 23. Zala Hírlapkiadó éa Nyoaria Rt Házszabály-vita. Hagyka/uua, drc. 22. Az oisxág ámulattal olvassa, hogy li ellenzék tegnap a képviselőház ban a kuituszbudget tárgyalását másfél órai házszabilyvitával szakította félbe — idegességből. Mert tárgyi és konkrét ok erre az izgatott kitérésre, tnely utóbb aztán magától meg is szflnt, egyáltalján nem forgott fenn. Kl a történteket objektív szemmel nézi, az egéu eset fölött nyu gjdtan napirendre tér. Mindössze ( arról volt szó, hogy a záróbeszédekben tartassék meg az a rend és mérték, mely a házszabálysze-raségnek megfelel. Ezen a renden és mértéken Sághy Gyula képviselő ma lullé-peft, mert: záróbeszédet tartotta kat. autonómia" sürgetésére szőrit kozó határosad javaslata mellett, mikor a kuitusz-budget központi igazgatásának költségtétele vala elintézendő és e záróbeszédben ki-terjeszkedi.ítjL kultusz-dia egyéb* kérdéseire is. A Ház elnöke: Názay Lajos mindössze pár figyelmeztető szót intézett a szónokhoz, hogy marad-jon tárgyánál és ahhoz mérje beszéde terjedelmét. A mi könnyen felfortyanó ellenzékünk e f gyeiül ztetésbói csinált gravament, — mintha a kisebbségi jogkörre a 1 legkisebb sérelem Is háramoihat-nék belőle Pedig az elnök épp a jogrend épsége s a házszabályok logikus aikaima^t^vérdekében interveniált. Házszabályaink Tt~iif3. § ban világosan előírják, hogy az Indítványozást jog mi módon gyakor-iandó és az indítványozókat a szó mikor illeti. E szakasz határozott különbséget tesz törvényjavaslatra vonatkozó kisebbségi vélemény vagy elieninditvány, s attól független, speciális tárgyú konkrét határozati javaslat közt Záróbeszéd ugyané szakasz szertn csak oly eileninditványra nézve tartható, mely előzőleg bizottsági lag is tárgyaltatott, vagy a mélyet tiz képviselő aláírása támogat. A speciális tárgyú határozati javaslatok ebhez a kategóriához nem számítandók. Mert ha a napirend kapcsán incidentaliter nyújtatnak be, akkor quasi módositvány-jeiie- eseíben a házszabály j kimondja, bogy a benyújtót a kétszer szóihatás joga meg nem illeti; ha pedig külön indítvány alakjában, önállóan, terjesztetnek elő, ahkas a HAa meghalt \'Jl\|i ITT Tfff ványozót, de csak egyszer s aztán szavazással dönt a napirendre túzés vagy nem tűzés kérdése fölött, záróbeszédről tehát szó sem tetrct——— A Ház gyakorlatában sürün találkozunk oly javaslattipussa, is, mely a napirendhez kapcsolódik, do speciális tárgyat is tartalmaz. Itt az eljárás többnyire az volt, hogy a javaslat-tevőnek megadatatta zárószó, de a javaslat speciális tárgyára kellett azzal szorítkoznia. i- Ez a gyakorlat lebegett Návay Lajos elnök szeme elölt, midőn Sághy Qyulának megadta a vita végén a záróbeszéd tartására az engedélyt, de ügyelt arra is, hogy az a határozati javaslat -tárgyánál megmaradjon, s ne öltse egy ház-szabályszerű elieninditvány mellett való dtiplikázás méreteit Az elnök intenciója világos és a Ház tanácskozási rendjének érde-izakasz szerint kében való, midőn aa alnflkl szák Ml figyelmezteti a szónokot, hogy - javaslatának e&mekörére atorit-kozzék a záróbeszéd alatt Sághy Gyula a katolikus autonómiát sürgette beadványában, túllépett tehát a megengedhetőség körén, midőn záróbeszédében az egész kultúrpolitikára kiterjeszkedett, cssk-arról hallgatott, amiről szólnia joga lett yotna. Ha az elnökség az Ilyen abuzus ellen nem emeTÓvlit, odi juthat a Ház, hogy záróbeszédek tartásának cime alatt megkétszere- II wlla^ ag/ék aans keH iozzl, mínt az, hogy az ellenzéki szónokok egyenkint speciál-javas-lat kat nyújtsanak be, s mellettük azután két vitás beszédet is mond hassanak el, egyet a nyilt vitában, a vitazárlat után. _ Návay Lajos elnök a parlamentáris jogrend, egyensúly s az eredményes tanácskozás iéhetösége mellett fogiáit állást felszólaüsával. Ami pedig a felszólalás formáját iHeti, ez szigorúan házszabályszerü volt s a Ház állandó gyakorlatá- nak is megfelelt, midőn egyszerit figyelmeztetéssel élt, bogy a szónok a tárgynál maradjon. A 221. f. szerint .egyedül az elnöknek vaa joga a szólót beszédében félbeszakítani, vagy a tárgytői áttérés eseteiben öt figyelmeztetni. A Ház naplóiból százával Idézhető hasonló elnöki figyelmeztetések példája, a nem vott még rá eset, hogy azokból bárki gravament csinált volna. Ma is hiányzott hozzá minden alapos ökí csak az ellenzék td», geskedett, de aztán megcslilapult az elnök szavára. S moit ismét nyugodt mederben foiy á budget-tárgyalás tovább,, dó, ződUunindfn Sít- \'hozzá, mínt t Országgyűlés. A részletes kultuszvlta. Saját tudóaitónk tetetajtMtiésa, — Buáaptsi, dec, SL_ A képviselőház ma áUtlámwágbaa • fogmlla a kultuutárct megkezdte4 litWM Hw.ua "sín Návay Ujot eMMM. Napirend előtt Bambái Béta naatélyu megiámadtaiát címén feluótali. A napid szerint Kubinyi Oéu tagnap feléje fordulva azt kiáltotta: Hál a\'lalpfákkal ml lesz? Nem tudja bizonyosan, igy történt-e, de a napló igy adia elő. Ha as Igaz, akkor KuWoyl k jelentését a lyetebbcn vieuautadlje. A talpfák ben már iiéll a bíróság és aa ó átlagsa ségát megállapította. Ha Kubinyi arra vonatkozólag ujabb t datokai Ind, mondta meg nyíltan, de addig régalamtt viasza-utetit\|i. Zichy jánot gróf miniszter belet \|eaaH jelentését a József műegyetemről. Miután Kultuca a tan/án.)^i "irta: Ooada József. L Hédi Kenéz Pák nagy tisztesség érte. Egy okiébari szép reggel városi arak bintaja állott meg a cs imorkányi tanya elölt, már tudniillik ott, aboi Hódi Kenéz Pál tanyás bénái sorban azolgálL A városi urak k-mények és nagy hangúak voltak, mér mint abogy azt a közigazgatási tekintély magával hozza. Szegény Hódi Kenéz Pálnak alig volt előttük megállása. Hárman jöttek a hintón. Azaz a hintón csak keiten voltak, mert a harmadik, a tárgasainóros hajdú, akinek egy nagy dob volt a nyakára szíjazva, az a bakról ugrott It. Oda érve a nyárfák árnyába, a másik kenő is kigombolkozott a sok takaróbó\'. Az egyik vékony, cingár legény volt. Cvikkeres. Ugylétezlk ennél volt a tekintély ás hatalom, mert élesen és durván ripakodott rá a hintó előtt serfeperlélő Hódi Kenéz Pálra: - Maga Hódi Kenéz Pál ? Na nyögje hát kl I -- En volnék laklnUItt u/aml Aztán ml táraiban volnának ? Kerüljenek beljebb. — A Bimbóért JötiBnk. Nyulat ur az iratokat . , , Nynlaaur, ski kövér volt és rövid nagyokai fújyg maga elé, keresgéli egy ntgy ) MslaM m M lampér Mancink kóláiéból. fekew bóriáakában a elővéve a pccaétu, komoly iratokat, odanyújtotta a cingárnak A cingár elkezdett deklamálni. Hin-goaan és haragosan. Az orrs feleit uinie reszketeti a aárgaréz szemüveg. Gondolom, bogy mindez a nagy hang éa tüs-ténkedés az éifogyóban levő hivatali tekintély rekonstrukciója céljából történik. Na nem balja kend? Hát sOket? Mit bámul rám hé?Újkapu vagyok talán? Hát nem érti? Hát a Bimbóért jöttünkI Vezrsu kend élő. Kend meg Hajts biztassa azl a dobot és marangozza be vele a tanyákat. Hál mégse érti kend Hódi Kenéz Pál? De nehéz feje van kendnek. Ellicitáljuk a Bimbót. Hódi Kenéz Pál cuk állolt, mint a cövek a tanyaház előtt suhogó nyálfák i árnyékában. Msjd illő Itszlesaég tudással kieme vén fejét szélű ksrimáju juhász kslapjából, egy lépésül közelebb áfor-kodott a dngárbor. — A Bimbóért jöttek a tekintetű urék ? És még hogy elkótyavetyéljék ? A Bimt)ő> ? H it mit vétőit a Bimbó a törvénynek ? Hát hogy tartja az az iráe ? Hogy a siögény embör . . , — Hál még orgonál is hozzá vén cucilisla I ? Még kendnek áll feljebb ? Vagy csendőri hivattak ? Karhatalmat hau-náljsk? .Nyulat ur a törvény nevében állítsa elő a Bimbót... Egy... kettő.,, ne teketóriázzunk ézisl a vén eazelósul. „ hál a gyerekért van a; tgéaz , . , liftL Hódi Kenés Pál. Erti a már ? Hál miért nem járatta gi iskolába ? Átéri van at at iüktíla ? Azért (arlja az állam ,, , A ma- [ guk kölykeiéri fizetjük a tanitót, papot, harangozó! és maguk csak sztrájkolni tud-nak. Óbégatnak, hogy n állam nem gondol kendtekre, azután otl éli u iskola üresen . , nem adják föl kendtek a kölykeiket. Na lásu kend. Ez mind bírság I Hatvan korona I Tenger pénz. — Iskolamulasztási bírság... sok pénz... rengeteg pénz, elmegy rá a Bimbó, hehehe. Érti-e már kend, ven szocialiata? És amig badart hevesen, idegesen, hivatalos hetven kedéasel, Hódi Kenéz Pál lanyás béresben megakadt az ütő. Forgott vele a világ. Támolygott. A nyárfa, a tanyaház. a vároai hintó éa a városi urak őrületes galoppban kergetőzlek homályosuló szemei előli. Egy bel üt u ér-lett. u egéu ceremóniából; a cingár ur deklamáláaából, a nagy pecsétes, komor irks-firkákból, s fejére tildl paragrafusokból, cuk azt az egyd éltette, bogy a Bimbói viszik És ezenközben lompán, szomoin egyhangúsággal perdült meg a dob a tanyák cundjében, az ezflslfényes októberi reggel páráulábsn . . . IL Hogy pedig lulajdonképen miért is sun-, veddt a Bimbó martiromaágot a kuliura nevében, u az aUibi l bői következik. Hódi Kenéz Pál lai.yátbémnek már egy Itben hu. kot vdetl a lábtuérára a paragrafut. Ez la a Bimbóéri történt . . . A derék ritka ugytnlt felügyeld nélkül legelgetvén, különféle kóborgétl pasttlói kerekedlek t ntnkSiben befordult a Stőg- \| let Kia András különben la sovány kukoricásába némi takarmánypótlék irányában. Ezen meg Szöglet Kis András bőr un keddi föl s különben sem lévén Hódi Kenés Pdld jószomszédok, a Bimbó sas kibágáu a rendőrbixó dé került. Egynapi elzárásra, álvákoctethaió bau korona pénzbiraág ellenében uuUa megtanulta Hódi Kenéz Pál, bogy a jósaégot felügyelet nélkül legeltetni tüoa. Hál nem is legdldle. Minthogy uoo-ban a Bimbót napközben ki kellett csapd s minthogy másnémO elfogtaMaága miau a Bimbó ellenőrzésével Hódi Kenéz Pd mégum törődhetett a uját ne mélyében és minthogy végül a hatóságilag megrendelt felügyelet gyakorláséra kitáró lag Hódi Kenez Pd lanyéaMrss sutbankó fia volt u alkalmas személyiség, igy lafeál a kora tavaséul Hódi Kenéz Pál Ptete fia leuakadt a harmadik osztálybd a a bibliai József és Pulittrné erkölcsös történetének megértése i dyatt az litelmaim Bimbót igyekezett a azomszédoa hseatnáa-tól elhessegetni. Rendben it volt u egészen Bimbó nem is hágott ki többet. A Ptete gyerek utlc Intele és gombot botja magmáé lyozott mindennemű nézeteltérést, s takar mányi illdólcg. Hódi Kanét Pd nyugodtan végezhette napi robotját, a BsuM Jó késben volt. A fekete parti újonnan ttétvezdi átt. Iskola ambíciót néptanítója azonban mégsem fgéutn voll egy véleményen Hódi tünés Pállal a előbb komoly hanga tevéiben hlvla föl a kdlurérsék hiányéban tevő X ZALA I0ll.(dect»hr 23. P • kaltusztárci általános vitájához nincs * MM> szónok felírva, a Ház a köHaégve-a^Md általánosságban elfogadta fa énért . annak részletes lárgyslásárs. Ennek során, aa uj egyetem léteiénél Bakamyi Sima megköszöqi, hogy u egyik egyetem Debt , raoennek jut, A miniszter kijdentése lel-Jeaen megnyugtatta afelől, hogy a debreceni egyetemnek ie len orvosi fakulttá. Kéri, bogy az egyelem felállításéról anóéó javaslatot tárgyalják mindjárt a költségvetés etán. jási, kosár csirkéi, félbizott kacaai mas-nap reggel bevitt a piacra s délre már ki volt nzelve az adó is, a királyi, meg a párbér is, sz istennek tetsző . .. Ezenközben pedig a Bimbó fejére föl-lotyyosodott a veszedelem . . . m — Senki többet ? . .. Senki többet hetven koronánál ? . . . Harmadszor I — A verd lezuhant a dobra. Egyet mordult az ócska instiutnemum s a Bimbó, s kuliura mártirjs gszdál cserélt. Az egybesereglett tanyai nép között néminemű zúgás kerekedet\'. Hslk, ellujtott, sóbajszerO, vadszámba illő megjegyzéseket tettek. Qondolom, a törvény iránt való mélységes tiszteletüknek adlak kifejezést. Ezen közben ki-ki dhdödött. A cingár cvlkkt res disdalmss pózzal nyilvánítván ki Bimbót az árverési vevő, Svarc Mózes inlsjdonáut, végezte volna is fontos kOldelését. Nyulas nr lezárta az irast, a híjdu is nyakába ezijjazta at dobot, a Bimbói meg mobó örömmel vezette kl az árnyas tanys udvaréból a sunyi vevő. Hódi Kenéz Pál az ereetet alól bámulta a bus szertartást. Az asszonya oda fász-Kélt s fájdalmában szinte kővé meredi ember lábaihoz a oll nyögte fuldokló zokogással. Itogys — Apjukom telköm . ,, sientöm . , , viszik már a Bimbót I A gyetek s tanköteles, a kulturflu, csalódottan bámult föl ai apjára; a nagy s/ál emberre és mintha azon lOnődött volna, hogy at apja az erős, a (tlelmea kemény ember, miért roppan össze a hetvenkedő cingár előtt a miért engedi, bogy e tanyai házaló kikösse a jászol elől a Bimbót. .. A Bimbót azonban már a tanyai bejáró felé vontatta Mózes. Éi cnintha a nagy szélesfejö, lomba állat megérlelte volna, bogy most örökre bucsut mond régi gazdájának, régi bajiékának, a bejáró végén visszafordult a Isnytház felé a ahogy bosszú, fájdslmss bőgése véglgsirt utoljára a tartón, Hódi Kenéz Pálnak az agyára szakadt a vér. Mint a kölykeéri vivő vad vágta magái a cvikkeres elé s mig felemelt ökleit vé-siesen rázls feje fölött, hörgő, vsd lihe-géstel fajin a megrebbeni cingár arcábs; — Htl engedi ezt e törvényi A cingár hátra ugrott. Azonban nem eléggé és nem eléggé gyorsan, mert Hódi Kenéz Pál fölemell ökle ezenközben mini vsleml ősi, nyers, bsrbárkori Ítélet zohsnt te a cinikus vigyorgó arcra ... Etiel véget Is ért volns a tanyai ku\'-lurszertarlás. A Svarc Mógsi halvan koronája kiengesztelvén at (oly Igen megsérteti jogrendet, pontot isNIeltelnék mesém u\'án ; mert hiszen at már «aián nem tartozik s törléseihez, hogy egy dOhbe gurult nyers parasztot hatóság elleni erőatak miatt két évi börtönre lökött a törvény. Hltten et mind a ku\'iura nevében fr-lént I Hogy érvén maradt egy árnyas, hűs, barátságos (anyaház a hngy eliflllöll egy rongyos istllércttlád, Igán, a kulim* ét \|ogrand nevében , , tárba. Az intézet szekrénye a betörés ida-ében egy egész vagyont tsrtslmaiott. Ab-b n a trezorban, amelyet megfúrtak 2IM korona készpénz és nyolcszázezer koiona értékQ vál\'ő, a másik sértetlenOt hagyott trezorban százötvenezer koront készpénz é< hétszázötveneser korona érték0 vákó volt. Ebből a kőzd két millió korona ér-lékből mindössze a megfúrt trezorban talált kétezeröhenkOenc koronát vitték el a betörök A teljes beismerésben lévő fegyencek ellen most e cselesedet Ok miatt is eljárást inditottek. — As .Aeztaltáraaaág* karácsonyt ótékonyságe. Az Első Nigykanizui Mtgyar Asztaltársaság, Jóiékonycéiu Egyesület, holnap f. hó 23-án este 6 őrskar fogja kiosztani a szegény gyermekeknek a karácsonyi ruhái, miről a l. tagot at, valamint az érdeklődőket ez u\'on értesiti az Elnökség — D áma a gyermek miatt. Pécsről etentlk: Megrázó dráma játszódon le na délután a pécsi bábaképző Intézetben. Mihály Ijnác huszonhat éves tatéteti arotg* régóta unazolia áldolt állapuban levő nejét, hogy mö\'éllel azabadu\'jon méhmagzalálől. At asszony kétségbeesetten llllákotott a bűnös bav tikosát eltén a megunva a folytonos unszolást ma délután csomagolni kérdett, bogy alt A középiskolák léteiénél Hoek János élesen kikéi a gyermekek lelkét magmé-telyező pornográf!kns Irodalom elleiii éa 1 aa eskfltetfoló könyvek étien erélyes ia-I téákedésl kér. Zkkf játtos gróf linisrter kijelenti, bogy a középiskolák számát szaporítani kívánja, a polgári iskolákat gyakorlatibbá leszi át a csonka gimnáziumokat s reálokat kt akarja egéaaitgiu. Kabutyt Géaa visszavonja Barabás Bétán vonatkozólag tagnap tett kijelentését A néptanítók tételénél iámét Hock János sadtatt te) áa határozati javaslatot nyújt --— « HS. ataaMaa g n\|flfr\|- tart, bogy 6 hónapon belfll rendezze a Zichy János gróf miniszter kijelenti, bogy a tanítók ftzctésrendexésének kérdésévei must foglalkozik éa\' bogy a tanítóság helyidén lényegesen akar jatrilanl. 1912-ban pótlékot lován adni a tamtók-aak á 1913-ban törvény alján rendezi a fizetésüket Kén, bogy Hock János batá-raaati javaeiatát, mdy 6 hónapos lerminust szab, vesse d a Ház. A Ház Hock indítványéi d is vetette. A Justb-párt ugyan névszerinti akart kérni, de nem találtak hua> aláírót, mert ők csak tizenheten voltak jelen, a Kossulh-pártból a a néppártból pedig aeakl aem akarta aláimi aa ivet At íléa lotyis. TifUirirtt ijiiliuk i iirtaik — Salát tudósítónktól — Ártól értesülünk, hogy StJlctz. Qéu téglagyáros nagykanizsai gőziéglagyarát asegvétdre felajánlotta vagy lel lógja ajánlani a vánsnakts pedig kétszái hatvan-ezer kanna vételárért. Bár az sjánlat még nem érkezett be a városhoz, s városházán a a városi képviselők körében már is éiéakea foglalkoznak ezad a kérdéssel s agy látjuk, bogy nem minden hajlandóság éa rokonszenv nélkül. A v. képviselők s a nagyközönség ia már régtől fogtrs azon az állásponton vannak, bogy a város \|Oveddiad pótadó-e-ítélés nélkül is ndvdbetők modem várod gesdáikodáaad, aminek etense ez, bogy a várna rentábilis iperüseaeku tegyen azart Elvi uempoatbót teTát szóbs lehet állni Seben Oása ajánlatival, aaaál ia inkább, mert e téglagyár lentartáaa ás vezetése kiváltképpen megegyezik e város érdekeivel. Helyes vezetés melleit bizonyára baaznot hoátia a emellett a gyár produktumaihoz olcsóbban (at a, város; az építtető közönség pedig erkölcsi kötelességének togja tartani, bogy a város vállalatát előny ben részesítse. Etek után főképpen ad kel megvizsgálni, bogy a benyújtandó ajánld otyan keretek közöli morog-e, melyek annak elfog adását megengedik. MjnMi A templombnzárt tolvaj. — Saját tadéaitóakML —\' Aa éfmka titokzatos rabléd aad tör- tént a nagykanizsai izradlta nagytemplom baa. Ma naggd a leaiptom udvarán járók aat vették észre, bogy a egyik lOldazlnli ablaka ki\| van smögött e vasrács szét ven fesziive Aa dső pillantásra nyilvánvalónak látszott, bogy Itt bűneset történt, csak mint a későbbi pontos vizsgálat kiderítette, nem kivOlrői törték be és feszítették -szét as ablakot és ennek rácsát, hanem belülről, ahonnan a rablónak et ulon sikerült zsákmányával menekülnie. meglepő felfederfa után rögtön hívták a lemploraqj gondozó személyzetet a kulcsokksl és egy-két perc alatt konstatálták a bűnös ember munká\|át. Két pehelyt tőrt fd a gonosztevő, melyek tartalma at anaianos owiaa «««rmi mintegy 50-60 koronát tehetett ki A szélfeszitett ablak megvizsgálásánál pontosan megállapították, hogy azon bdOlről operált a betörő, aki dolga végeztével ezen az utón meneküli k templomból. Kétségtelen lekét, hogy a tegnap egén napon át tartó negytakari\'Ts idején lopózott be a lettes a templomba, melynek valamely zugábin elbújva várta, mig oda őt bezárják. Terve aikerfllt, és ami már meglepőbb, aikerfllt a htlalmas tölgyfaajtókkal éa vaskos rácsokkal eltárt templomból is kijutnia. A rabló az ablakrácsot egy nagy fenyői idoronggal feszi tette szét, smü az udvarból vitt be magával a teplomba, a amelyet dolga légutéizl lemét az ndvaitoa hagyott. Maakája köeben egy kis baleed érte az istentelen betörői, aki u ablak küOráaénd agy megvágts a kesét kogy annak u ablakon nagy ceoetf aludt vér matatja a nyomát, egyébként ujjlenyomatok ia auradtak mflkAdéae nyomában, amit a rendőrség szintén M fog használni a nyomotálban. A tetted látaaan kutatják, de egyelőre senkinek fogalma sincs, kogy ki lehetett az. Teláa cssk a aajátoe véletlen játéka at, bogy agyanez éjszakában az itr. hitközség iskolaudvarában is történt egy te betörés. Frmcsks József iskolaszolgának beeárt ketrecéből két hizlalt ludat toptak d eddig még sántán at ttmaretteneég homályában rejtőző lettesek, kiket szintén szeretne kinyomozni a rendőrkapitányság Nem nagyon valótzinO, kogy a két bflnesd kőzött összefüggés lenne. HÍREK. - Bizottsági Oléeek. Holnap délután órakor a várod képvíedőtesttlld pént ügyi bizottságé több sürgős ráruei űgy elintézése végett bizottsági Illési tart. Egy templomnál diával képőbb, 6 érakor pedig a úri/Itták in törve s. lajstroma megállapító bizottság fogja má sodik ülését tartani, melyen mod már igazán aflrgőe munkájával valóertnflleg végezni fog. — Oyaltrovat Budapesten rövid szén vedét mán elhunyt ötv. Brünauer FOlőpné magánaónő, kiben Brflnauer Árpád édes anyjálj Böbm Emil pedig anyóséi gyászolja. Aa elbuoylal utolsó akaratához képed Jászberényben helyezik őrök nyugalomra: 1 - —- — A kanizsai posta főnöke. Egy kaposváfj~1ap3t állítólag megbízható íor rásból arról értesítettek, hogy a kereskedelmi miniszter Tóth Lajoe posta- éa távirórdOtfydd\', s mercslii postahivatal ISnötét a nagykanizsai posta- éa táviró-hivatal főnőkévé nevede ki. — Nagykanizsa város 1912-14. évi helypénzazedési joga Tegnapra volt az u\|abb, immár harmadszori árverés Utazva arra, bogy kié legyen Nagykanizsa viros hdypénzsaadéd jogának bérlete az 1912—14. években. Az Iliidnek speciális természete miatt csattal ia caak ez első két Ízben reflektáns, a Neaerer, Kepplch ts Brankavks cég jelentkezett, aki, jelentékenyen javította addigi a\|ánlatait, amiről legközelebb fogunk részletes közlést hozni. apai pedagógiai kötelességére, majd midőn ez nem használt, a hónapszámra mulasztó Hódi Kénét Pialát bejelentette a közoktatásügy városbeli főintézőinek. Hódi Kenéz Pál írástudatlan ember volt világéletében; attól ugyan hozhatták a kötönféte dörgedelmes rendeleteket és bírságokat kiszabó végzéseket Hódi Kenés Pál csak annyit tudott a törvényből ezideig, bogy RHOgydet nélkül legeltetni tOoa. Előtte az volt az életkérdés, hogy a Bimbó ismét ki ne hágjon. A bírságok pedig egyre szaporodtak. Egy-két-négy hat korona. Eselról-esetre hétről-hétre több és nagyobb főn a bírság. Egyezer esek ázván jogerőre emelkedtek a bírságoló végzések. És ez a fő. A jogerő. Ami azután következik, sz már az ekzekudó tehet. A kiszabott pénzbírság közadók módjára hajtandó be. A végzések mind jogerősek voltsk. Végrehajtásra vártak. Mert végtére le fejleszteni kell a kulturát s nevelni kdl e nép gyermekét. A cingár cvikkeres egyszer csak a tanyán termeti. Ügy, ahogy ezen as októberi reggel. Csskbogy még ebkor nem Oll a hintaja bakján a dobos. Lefoglalta a Bimbót annak rendje éa módja ezerint. A Pisla, a harmadik osztályból lettskadi tér bankó kanáazgyerek, nem sok Ogyeí vetett a tanyában poroszkáló úrfélére; Iránihoz, ákombákomjátmz nem sokat értett a a dologból hazaiért Hódi Kanét Pál caak annyit tudott meg Hátát, hogy at adóért talán ép a ott bérén fötlilék a Bimbót Meg aem fltkozöti ezen t éti [Had nap következvén, egy pár szakajtó t<>- — Magyar név. Tévesen MoOMk tegnap, kogy Matúmks Jakab ragykaiu isal építő váNoatatta nevét JMaroaT^s. A névvéltoctató nagykanizsai épttád vállalkozót Mankovics Mernek btvták - A kórhAa áa aaagéqrMa kará csonya. A nagykanizsai kBakfl^ja ás aaagéayMa ksrácsooyfájáaak céljára a már egybegyűlt igazán aaép Bseeagku adományaikkal még botU(árultak - Flelagu Samu 6, Löwt Adolf 5, Kaáa Inat 4, Hevey Flóra 3 éa Csete Jóesefaé 2 koronával, vatemiat a aagykeaisad Királysörfőzde egy láda sörrel, amikért a főnöknő hálás köszönet tolmácsolására kárt Id bennünket. — A aial hetivásár At esztendő legnagyobb ünnepének előszele ma erőeea érezhető voh Nagykanizsán. A mai hetivásár forgalma szinte olyea méreteket öltölt, mint et a legnagyobb országos vásárokon sem mindig. Ezrével lódult be a környék laluinak népe Nagykanizaára, bogy valami karádkonyra valót magámtk beszerezzen. KltBnő Btletet csináltak a bábosok, meg sz egyéb piaci árasok, akiknek árul Ilyen elkalmakkor kiválóin beetetek j,u nép fgyswfl gyermekei előtt. Igssl karácsonyi hetivásár volt a mai, amilyen caak egy van minden esztendőben. I- Thury Elemér aiinlgatgatA. Sopron városa pályázatot hirdetett a várod adn-ház kiadására s a pályázaton Thaty Elemér ia réatt veit. — A város sakikgyi bizottságs tegnapi 0 lésén azt véleményes te, hógy a város Thury E emér sjánlatál vegye figyelembe s őt bízza meg a direkcióval. Thury három éve Nagykanlaaán játszott a kiváló mOváed kvalitásával Itt ie nagy "ttnh - Elfogták a aiarcal II takarék betörőit Három éve történi Marcaliban, hogy Ismeretlen lettesek betörtek aa ottani Iskarékpénstárba, ahonnan löbb ezer koronát ddiiet. A nyomosáénak semmi eredménye sem lett áa moat három év multával a véletlen vezetett a betörők nyomára. Erelőtt kél bétld a kaposvári caendőrség letartóztatta Tomisa Jánoe bö-h\'myei gazdát, atf kazal vádoltak, hogy nyolc év előtt meggyilkolta Bccté. A vád brigazolódott, Tomisát szándékos emberölés bűntettéért Hz éd legyházrs ítélték. Körűlbdfll ugysnebben as Időben rét ék d Aradon emberölés bűntettéért Páljfy tnos gépész-kovácsot. Pálffy a börtönben Uhsllgatásrs jelentkezeit a bevallotta, hogy ezelőtt három éwd ő éa Tomiss lánot törtek be a Mi csü Takarékpérz- < 1911.f december 23. ZALA 17. oidaLf Igyja n nrál, aki semmi áron tara akart permeket. A férj ekkor borzalmas eíba-: Utazásra ragadtatta magát. Revolveréből ^Hter- rálőtt a mit fo sejlő asszonyra, Ljin önmaga ellen fordította a fegyvert. I térj röglön meghalt, az asszonyt a kőrútban ápolják életveszélyes sérüléseivel. Egy gyári lakatos szerencsétlen lége. Majdnem végzetes szerencsétlenség ftte tegnap a nagykanizsai sörgyárban Yrga Gyul i 51 éves lakatoseegédei A Agyár MeáMsábaa nagy átaiakiiáaoft folynak, a régi berendezést ujjal cserélik H Ezzel a munkával volt elfoglalva Varga Oyata, aki egy batalmaa üstöt Igyekezel t szétszedni. Amint az Hat súlyos vasperemét lefeszítette, a nagy vaaabraaca la akart esni a 4— 5 méteres magasságból, tinit a lakatos minden áron meg akart akadliyotti és a zuhanó abroncsol megakadta. Ea azonban magával ragadta a meggondolatlan embert, aki négy méter magmtM lezuhant a főzőház kövezetére és derekát éa fejét ugy me$i!ölte, hogy lehetetlen állapotban szállították lakására. Sterenctére as Ijedelem nagyobb voll, ■int maga a baj, mert a rögtön előhívott rendőrotvos semmi nagyobb sérülést nem iaon a tartant emberen, akiról túvaa-los jelentésében as irta, bogy gyógyulása 1 mindössze LO napig Hu tartani A laka-ios már fenn jár és állapota csakugyan teljesen veszélytelen. — Sátrán József ftezerkereekedó-nél kitűnő minőségű aranyhegyi fehér bor zárt palackokban literenkínt 36 kr. kerül. Cím : Magyar-utca 74. 6070 — A gazdálkodó Öröme állatainak jói táplált kiaéaése. Ez könnyen elérhető a Kwizda-féle korneuburgi marba láppor rendes adagoláaa által. E vágy hiánynál, r tej- feljavításánál, gines ennél jobb szar. Ügyelni kell a védjegyre, és kérjünk határozottan Kwizda-féle korneuburgi marba tápport. Kwizda Ferenc János cs. és Ur. oeztr. magy., román királyi ét bolgár fejedelemt udvari szállító, állalgyógyászati prüparatumok részére. Bécs mellett levő korneuburgi kőrgyógytzertárá-ból. Kwizda Ferenc János cég Korneu-burgban képes árjegyzékét kívánatra bárkinek ingyen ét bérmentve küldi meg. — A ravasz cigány. Egy zalamegyeK szolga bt rótót hallottuk ezt a jellemző történetet: — Egy cigány átlag minden hónapban elém került valami kihágás miatt. Egy-er nagyon megharagudtam rá ét ráripakodtam : .Ha még egyszer elém kerülsz, jaj lesz az életednek i* ■Pár bét múlva újra ott volt előttem a gazember, valami gaztett miatt. Dühösen kiáltottam rá: — Cigány, cmlékazet-e, bogy megmondtam, ne merészelj még egyszer a nemem el! kerülni! Amire a more cinikus hangon felelte. — A tekintetes szolgtbiró ur tán elfelejtette á hajdúnak it megmondáni, mert mátkép ném hozott volna idé. — Nagy karácsonyi ét újévi váaár Szírét Antal miiórás és Iá szerésznél. Szarvas szálloda. 7010 Míarícsooyra, ojévn 9 gyönyörű ajánd ktárg>ak 0 1 arany- it ezüst árak. ékszerek fi 0 a legszebb és legnag obb 0 v választékban kaphatok: V l\| Hamburg Miksa l\|l 0 a Nagykanizsa, Fö-ut. tt 0 Legmegbízhatóbb kiszolgálás, , Olcsó árak I lisMt ituMunri k . Táviratok és lejefoajeleitésck. Idő jóslás. (A meteorológiai intézet \|itiattas.) Budapest, december 22. Változékony, szeles és az eddiginél valamivel hidegebb idö várható sok helyütt csapadékokkal. Déli hőmérséklet: 65 C. A király állapota. Bécs, dec. 22. Őfelsége állapota ma is eléggé kedvező. A király az éjszakát teljesen zavartalanul töltötte, ma reggel 4-kor felkelt és éppúgy dolgozott, mint máskor bármikor. ítéletidő Belgiumban. Tömeges hajótörések, ezernyi halott A kölni kiállítás pusztulása. Brüsszel, dec 23. Az abnormis időjárás meghozta .a kontinensen az első borzasztó meglepetést Belgiumban nemcsák á La-Manche csatornában, de az egész országban napok óta óriási viharok dühöngenek, mely már eddig is mérhetetlen károkat okoztak. Kölnben a készülő kiállítási pavi Ilonok közül több rombadóit az orkántói és a falak 22 munkást maguk alá \'temettek -Az őssiea, kikötővárosokból lengeri katasz\' frófákat jelentenek. E ;ész tömeg halászbárka elpusztult. Száz is száz holttest hever a partokon. Liegeben elszakadt a kábel, s ezért vasárnap óta nem lehet semmiféle jelzést adni, ugy hogy e vonalon a forgalmat teljesen be kellett szűntetni. A kár milliókra rug. _ Egy jogakadémia a választól Jogról. •> Eperjes, dec. 22. Az eperjesi jogakadémia tanári kára \'a miniszterelnök Ismert országos felhívása folytán ma kéizült el a választójogi reform dolgában hozott véleményévei, amelyet a kormányhoz felterjesztett A vélemény mellett van azonban egy Különvélemény ii, dr Obetkó Dezső akadémiai tanáré, aki azt javasolja, hogy a műveltebb nőknek is meg kellene adni a szavazati jogot. Gyilkos részegember. Matolcsa, dec 22. Mayer Lajos körjegyző részeg állapotában az utcán revolverrel lődözött, miközben három embert megsebesített. Hazaérkezve itt unokanővére Horváth Ilonka csendesítette, de az alkohol őrjöngő.e agyonlőtte az urílányt. A gyilkos körjegyzőt letartóztatták. R bfógyükoss^g a utcán Pdris, dec. 22. A párisi Sodete Qeneralenak egy tisztviselőjét tegnap az utcán négy férfi megrohanta, hogy elvegyék 100 ezer koronát tartalmazó pénzestáskáját. A meg-, támaíoll ember segítségért klálltoft, mire a rablók lelőtték és a pénzzel nyomtalanul eliramodtak. IRODALOM. Magyar munkások torta Amerikában. Sokféle írás ét índósitát szólt már a magyar munkátokról, akik Amerika bányáiban tzörnyü sortot élnek. De a Képű Hét az első ét egyetlen lap, amely albumsierüen díszes és tartalmat számában képeket te közöl az amerikai amgye* tokról. A .Képet Hét* újévi számában Féketeország címmel Földes Imrének, a .Csákzár katonái, .Hivatalnok urak, .Nincs tovább* szerzőjének eredeti a Képes Hét részére itt regény közlétét kezdi mag ét előfizetési ára egy negyedévre 2 kqr. 70 fül. Kiadóhivatal Budapeti, V., Alkotmány-n. 18. Kertész Naptár az 1012. évre. Szer-kesztik Szász Nándor, a budapesti m. kir. Kertészeti Tanintézet titkára és Kuthy Béla miniszteri I itat viselő. Régen érié.t Hányt pótol ez a hasznos szak naptár, amelye ez-alkalommal kerül á gazdaközün-ség elé, nemcsak letazetőa külső alakban, hanem gazdag ét változatot tartalommal. A 144 oldalas, számos képel dlfirllett könyv ára pottai küldéssel együtt mindössze 44 fillér. Aki meg akarja rendelni, küldje az ösazeget a kiadóhivatalához, Budapest VI. górf Zichy Jenő-utca 3. szám, vagy kérje bármely könyvesboltban. Gabona-üzlet. IIWW. =—-— Budapest, dec. 22 —Késiért lilét i-- 5 fillérrel olcsóbb. Határidő-üzleti \' Buza 191--\', ápril. 11.72 . . május UN Rozs . . 10.27 Zab . . 9.68 Tengni 1912. máj. 852 . . jul. 8.58 Főszerkesztő i SZALAV SÁNDOR. FelelAatzerkesztÓ! NAOY SAMU. Igazgató: BOROS jANOS. ^ 3 VflSdRNflP^ Udvari kávéházban Horváth Jozsó Jó/sef teljes zenekarával aa HdNQVERSENT se rendeztetik, aa PÁRTOLJUK A MEGYEI IPÁIT I ANIMO PEZSGŐ N I M O HZIII m legjobb IlynemU Ital. MÓKlett jobb ItávékáiiMa, vodiflAei ia < wg« üzletben\' kaptató. Kérjünk mindenött ANIMO • PEZSGŐT I MarakSal ptmftgjti r. t. Caák toray ám. Karácsonyi Ujávi ajándéknak ^m legjobban megfelelő cikkek, u. m. t Fényképező gépek, Égető készülékek, Biztonsági borotváló-kések, Hajlésü garnitúrák, Manikűr készletek, Illatszerek f Kapii itól: DROGFRIA a Vörot-kereazlhez Nagykanizsa, •■ Városház-palota. A kővetkező hangjegyeket ajánlom mint.karácsonyi és újévi ajándéknak a legalkalmasabbakat igen díszes kötésben és kiállításba* meg-lepé olcsó áron: inffl Opera Rlli a legkedveltebb operák gyűjteménye a következő tartalommal : Tróbadour, Norma, Róbert der Teufel, Don Jouan, Zauberflöte, Fi-garos Hochzeit Der Prophet, Martha, Fra Diavolo, Postillon, Lo-hengrin, Die iustigen Weiher von Windsor, Die weisse Dame, Der Freischütz, :: Lucrezia Borgia, :: Nachtlager, Regimentstochtér, ::Zar und Zimmermann, Fide lió, Das Glöckchen des Eremlten, Die Stumme ——von Portici, Die Httio-nelten, Die jűdin, Der Waffenschmled Sra: otszKötésben K fi.— a legkedveltebb zeneszerzőktől : . zongorára, ára dlszkötésben Korona 6.— 36 zongora darab a legjobb orosz zeneszerzőktől u. m.: Arensky, Cul, Rebikoff, Tschai-kovszky. Ára diszes kötésben K 6.— zongorakísérettel, tartalma 40 világhírű ének-darab szöveggel Ára diszes kötésben- K 6.— le ip feim tartalma 27 legjobb zongora composltló leghíresebb mesterektől, mint Wagner, Liszt, Rabin-stein, Raff, Moszko vszky Ára diszes kötésben K 6.— Mittcb Mm tartalma 42 legmodernebb és legnépszerűbb operette, opera, sálon és táncdarab, indulók és dalok. Ára dlszkötésben 6 K 50 f. Xakití n mrtttöittl tvm könyv, papír ét zenemű-aa kereskedésé bet aa NAGYKANIZSÁN. 4. oldal. ZALA 1011. december 21 Petermann József Janda K. utóda Nagykanizsa, Fő-ut 1. az. tinurttw Táviratcím: Petermann. >hiniiiiiihi tsir: ttawMaaa a. m. rótta, aacCB. ur\|Oaa, gyöngyvirág; -bojj, aurgarrttia. rwtcoa, urna, rniBiöia, aspara-gat éa piírájiv-iöiU. Név éa a>fllat<awipl. manyaax. MMfl a kMMTMltn aaakrtk ■ 5, <t tfllUl 15, A % 3U,00,80 K ír ban. Báli csokrok 1 t, 4, 6, 8,10, II, 13, J0, a, 30,10, » korosa. tl« M névMc kaiaa. ruki 6. 8, 10, 15, SO, 30, «, 50, 00, 80, 100 kouna. Vlra« kaaarik a jarDalértk a IcgegyaKrObbtöt • teedisre-sebb kivitelig: J, IA 15, 50, 30, «a,SA«i,t0^iai,iao, doK-ig. Viíigkercskedésembcn mindenféle szobanövény, pálma és virágzó növény iá kaptató Nagy választék diszcserepck, virágvázák, kosarak, jardinicrek éa világvázákba való tartós művirágokban. Az élővirág lozá- i 1 i rólag Olasz és Franciaországból érkezik. \| Kivárnatra árjegyzéket kSldók. \| 6 Elsórangu ékszer- éa őraüzlet s Aimpitt»totti tart. nnnorCK ÖDÖN Osasrása, Wi\|ya«iilMa ___ I (gdúsabb raktár: Amay-, eittat- ét bribáasékaaHvk, mfBf és tlútl nól- áa térS-ófik tegtiobmábo avájci lySrtaáay u. m. Schatthaaara, . \' Zatith és OiMgt-téte. Olcsó atttel- ét acéMrtk. Ntgy vilasttékbu: KmaerUat disalárgyak étkástartáa ctktek, beradorfl ei»«rek 6032 dia kéaiittb<«t. Jtviti»ok.g>onan Uattlrtsek. R^gi araay as ttasttárnrak, drtcakSvtk aluewaeaaahn árban bevállaltak. Eladás részíottlzcttsre is. ■s Régi ékszerek Ízlésesen m ét Jutányoena átalakíttatnak I NAGYKANIZSÁN, —J» Erzsébet királyné-tér 21. szám alatt cipőáruház ahol a legjobb és legszebb dpök állandóan ■ raktáron vannak. - 9 Egységet szabott gyári árak, a a talpba vétve: 7-50, 850, V • 10.—, 13.-, 17.— korona. Szíves látogatást kér MOSKOVITS FARKAS és Tsa cipó- éa csizmagyár r.-t fiókja, a P........................ I Karácsonyi és újévi vásár! Iffllill lyjjBTcy h ürfeMiyfiiiuik • Színházi és báli sálok, ridikülök, pénz- és szivartárcák, valamint bőrönd-áruk, szentpétervári sárcipők és valódi teveszőr házi-cipók, dl dl dl dl Fonyó Mihály női- és férfi divatcikkek áruháza, N.-kanizsa, Vasul- u. Vátot ház\'paletÉT Ugyanitt egy külön bejáratit bútorozott sroba la kiadd. 6066 a__ a vevő által darabról-darabra átválogatható. Kapható SCHWARZ EMIL\' badacsonyi szőlőbirtokosnál TAPOLCÁN ■ — Ugyanott kapható sima és gyökeres hazai és ameritiU szőlővessző. :: :: :: :: :: 6044 Házlet ontás miatt szea férfi, fiu és iysrmsk.v a ap éa Mph a-Srulmat i\|ii líltíiyis ím kiirnitia. Ptűsch és bársony, fin ét férfi kalapok, kemény nyúlszőr lórii kalapok, Pichler, ktízí 1 den térti és Na kalapok, aaórroe sapkák. Bitrer, Nutria, Ráse, bárány lérlt és gyermekek részére* legkitűnőbb gyártmányok a legutolsó divat azeriat kaphatók. Kérem a n. é. közönséget, hogy ssflkü-g-letelt most fedezze éa ragad a meg ezen kedvező alkalmat Kiváló tisztelettel „Kalap király" WCLU5CH M/ÍRKU5 NAGYKANIZSÁN, Erzsébet-tér 23. száa. Partéi éa Urandtsés alarlélsu Házlebootás miatt k i bámulatos olcsó kiárusítás! A raktáron levő Otazea áruimat u. rh.: női, leányka éa gyermeklubá-tok, valamint szövetek, mosó-kelmék, vátzonnemdek, ebédlő-szőnyegek SSSÍ^ÍhS karácsonyi ajándékok, u m, kész aljak, bkmtok, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák, wa \'•ff OzIctMrendezés és portál olcsóért eladó. 5TCRN JÓZ5cr Nagykanizsán, Erzsébet tér STOCK :C06NAC; MEBICIHAL szavatolt vtiódl borpártat CAMISASTOCK gőzpároló telepéről BARCOLA. Egyedüli cognac gőz-Made állandó hivatalos vegyi ellenőrzés alatt. Kaptató minden jobb Karácsonyra gyertMtafcnak ás W-■atttltaik I ajándék a níLTÉNTI CIPŐ tHsláikatitlia, magMdNelta a örláai raktári fllltényl Sándor és Fia Fő-uton, a városházban, 0BERUR5ELI MOTORGYÁR RÉSZI/.-TÁRS. Bécs, VI/. Gumpendorferstrasse 72. Diesel-motorok. Stabil-benzinmotorok. MotorcséplöKészletek. Magánja rí Ts~ SzivöQármoioroK: Kétütemű nyersolajmotorok. GNOMá legjobb mótorf Ki Mi k ttai iuMvt tttfti Használjon crémet szappant púdert szeplőt, májfoltot és pőrsenést eltávolít. — Ártalnufs anyagot 5488 nem tartalmaz. — Kapható : REIK GYULA ^r^Sffi"^ uaoiiijiaj ívu Irma KWIZDA-féle korneuburgi marhapor. (mii mr Imi utmtavtit a IrtH rórt 50 év óta t le tó b Istállóban használatban rtvégjtblanság, rossz emésztésnél, t tej javítására a a tejelés fokozásé a. 2 [ff m ül I Ml. M Mu 71 IHMr. Képea árjegyzéket Ingyen és bérmentve. flnktír: Mi feme Inu aa >a>e.k-««nw aa. éa kliityl H bo ■ udva oknak MMItTHr"\' I ilmk\'i ia r r ItH WSem itta IWataái iva Wl. ■ t = = O =Z =2 ■□• O-H- €lsö kanizsai szőrmemegóvó intézet \| €őtvÖS~fér 9. Szegő deszkás ház mellett. É nri n/fn. i Hl lés szerinSSfék SZÜCSHlUIlkát a legegyszerűbbtől a legjobb kivitelig Nagy választékban tartok raktáron mindennemű szőrmét, valamint a legújabb divat szerint készült kész szőrmegamiturákal Javítást és átalakítást olcsón tsikóilftk. 11 Kiváló llszieltHlel sms f f • \|\| Hobinsohn Gyufa, u».««» \| É « I Nyunaam a kMómlajdonua .Zala Itktapkiadá áa Nytsnda Rémvénytánaság konyvnynsidájátan hétköznapon orte f NAGYKANIZSA TELEFONSZÁM n. ■JAHIA sií^zs^-- POLITIKAI NAPILAP. nAmnta Iimi aaél I* Unt uaa ■ NMi..n Kö. Ink« 1J» K PMflBMÉÉMO SbvP 0 Um Jv— . Ifta ím 14— . Igy. máaTém d Hil i l. I. ÚR kMM ás ststfe WhnHMlíMvk vM^tel M P^W ás nUW Mm ét > % » —tu lé hat • I XXáVIII. évf. 293 szám. Nagykanizsa, vasárnap, 1911. december 24. Zala Hírlap ladó éa Nyomda Rt ttt m Pártoljuk a megyei ipart 1 :H=Df: lü Kérjen mindenütt ANIMO PEZSGŐT ANIMO-PEZSQO a legjobb ilynemű ital. Mimién jobbkávéltiExban, vendéglőben és csemege-üzletben kapható. ff- ?! ■ W 11 1 Muraközi (tapp DL Csáktornyán. Kéljen mindenfitt ANIMO PEZSGŐT Házl^ontás miatt KSft? ■M férfi. ttu ét gyerm«k-Xa mp és uféi(4r«lm>l 1 1 ----- i\|H liltiiyis ím luiruitii. PlOsch és b&isony, fin H férfi kalapok, kemény nyúlszőr fírtika lapok, Ptchlcr, práií li dea tárfi éa fia kalapok, szArma sapkák. B: er, Nutria, Rásc, bárány térti éa gyermekek 1 fateré a legkitűnőbb gyártmányok a legutolsó divat. .erint kapnátok. Kérem iki kósóatéget, bogy szflks g-tatatt most íedeize éa ragad meg ezen kedvező alkalmat - Kiváló tisztelettel ,.»aap hlrSly" WCLLIwCH M/ÍRKU5 / SAGYKANIZSÁN, Erzsébet-tér 23. síim. J Parféi éa karai>aaséa a\'aéölju •MNyKy^J Legalkalmasabb s legolcsóbb karácsonyi ajándékoh Palhéfon-lrmezeh drrabja korona 3.Z0, előbb S korona liyroíon-lemezek gramofonhoz drbja kor. Z, előbb 3 kor. Továbbá kül- és-bel-földi legjobb minösér Q elsőrendű nagy raktára hM Bród és Weber Eszközlünk mindenféle technikai, munkálatokat — Saját mflhely. 6072 Bazsó Testvérek kocsigyára és lóvsssló műhelye Nagykanizsán, Teleky-at S. náa. Készít és áUaadóan raktáros tart könnyű és divatos aj kocsikat ELVÁLLAL: Lóvasalást, kocáik átalakítását, tisztogatását és bélelését Kitűnő munkai — Jatáayos árskl A VILÁG LEGJOBB ______^iMr Az angol király szállítói. ,,Kingdom Bleéfd" As angol király (íve o\'elrck fiája. A walesi herceg szállítói. \| Az „U V teák módtsisii kiadósak és samataaak. Főraktárt Oellch és Qraif drogueriíijában J 4. oldal. ZALA 1911. dscambsr 23. ST Petermann József "ÜSS Nagykanizsa, Fő-ut 1. az. Távírateim: Petermann. ........Kii 111 <l»lit\|l> a. m. róna, utM orgona, 0Safrraá(. lboya,inatgarcl)i», ram ifi, aaitis, immost, ispíia-gm éa ptóAny-tSId. Név » asUlatanapi, mmyiw •sonyt éa koaxorualány swekrek I s, 8,\' ta 12,15. 30, 3Í, 60,88 K árbaa. 811 caokrok i », 4, 6, í, 10, I, 15, 20, 25,30, 40, 50 bnraaa. tia aa n«M\| Miié rak t 6. 3. 10, 15, 20, 30, 4í, 100 korúba. VMt Murik éa JarttMr«K a legegyszerűbbtől I legdíszesebb kivitelig: 5. 10. 15, 20, 30, 40,50,80,100,120,150. XOK-ifr. VlrágkcteskedétemDes mtadeeWe szobanövény, pálma éa virágzó növény is kapható. Nagy választék díszcser epeit, virágvázák, kosarak, )trdinlerek éa virágvázákba való tartós művirágodban. Az élővirág kizá- ■ ■ • lólag Olasz éa Franciaországból érkezik. I Kívánatra áijegyzéket küldök. \| a Elsőrangú ékszer- és Óraüzfet :: Alapíttatott) 1871. niLMOPCK ÖDÖN éaeaasÉsa HmkSIll\'" UgUrtgj:_ Arany-, eiflst- és briUánsékszerek, anay tanúst aát- éa Mrt-Mk IttflBomabh svá)d gyártmány u. m. SchaTthaoam, ZaaHb és\'Omift Wt B Olcsó okkal- es acélórák. Nagy válaastékbta: Kiaaarflat dltaláigytk éskástartás cikkek, be»ndortt étaierek «B2 dut készletben. Javítások gyoraaa kéaoitrtnek. Rígi araaj éaeaarttárinrak. MMkOvsk a legmagasabb trbao beváltainak. Eladás reaaMfizttétre la. m Régi ékszerek Ízlésesen m -éa_{ut&nxgaa n átalakiltatünk I w M S — NAGYKANIZSÁN, —f Erzsébet királyné-tér 21. szám alatt. fctsi cipőáruház ahol a legjobb és legszebb cipők állandóan ■ raktáron vannak. \' {Egységes szabott gyári árak, g a talpba vésve: 750, 8-50, 1 10—, 13.-, 17.— korona. • Szives látogatást kér MOSKOV1TS FARKAS és Tsa cipó- éa csizmagyár r.-t fiókja, eoo< Karácsonyi és újévi vásár! lEfiMII pNkjitík * Is kirtaiiyfríiszik Szinházi és báli sálok, ridikölök, pénz- és szivartárcák, valamint bőrönd-áruk, szentpétervári sárcipők és vaiődi teveszőr házicipők. dtAAA női- és férfi divalcikkek áruháza, N.-kanizsa, Vatut- n. Várotház-palota. Ugyan tt egy külön bejárata bútorozott szoba Is kiadó. 6066 ■___a STOCK :C 06 W AC; hehim szavatolt valódi borpárlat C AMIS A STOCK góspároió telepéről BARCOLA. Egyedüli cognac góz-Mede állandó hivatalos vegyi ellgnörzée alatt. Kapható mindén jobb !=a üzletben. == Karácsonyra gyermekeknek éa M-notteknek legsaabi ajándék a níLTÉNYI CIPŐ ■egbédMatla a j&zlétt Óriási raktári IHttényl Sándor és Fia Fft-aton, a városházbán. Mihály l—- izsaiD szoieoíivar.y a ve ö által darabról-darabra átválogatható. Kapható SCHWARZ EMIL badacsonyi szőlőbirtokosnál TAPOLCÁN — Ugyanott kapható sima,és gyökeres hazai és amerikai szőlővessző. :: :: t: a :: 6044 i Házlei ontás miatt KfSS szei férfi, riu és sycrmtk.i a ap és aaph a-trulmat i i > • i j\|H liltiijfis ím fciímitii. Piasch és báisoay, nu éa férfi kalapok, kemény nyulnör férfikalapok, Pichler, Krází lidaa férfi és Ha kalapok, ssórme sapkák, Biter, Natrla, Ráae, bártny lém és gyermekek rétiére a legkitűnőbb gyártmányok a legutolsó divat szerint kaphatók. Kérem a n. é. közönséget, hogy szükségleteit most fedésié éa ragad a meg ezen Kiváló tic..... kedvező alkalmat i tisztelettel „Kata* király" WCLLI5CH MÁRKUS NAGYKANIZSÁN, Erzsébet-tér 23. szám. Partéi éa hnraiwtaaéa aladó Is «4 Házlebontás miatt £ 4 \'V \'V bámulatos olcsó kiárusítás! A raktáron levő összes áruimat m m.: női, leányka és gvermekkabá-tok, valamint szövetek, mosó-ke Iméfc, vászon nem Uek, ebédlő-szőnyegek &S3"?. ÍSÍSmi karácsonyi o\|ándékoh, u m. kész aljak, blousok, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák. m MF üzletberendezés és portál olcsóért eladó. 5TCRM JÓZ5ET Nagykanizsán, Erzsébet tér. 0BERUR5ELI MOTORGYÁR RÉSZU.-TAR5. Bécs. VIA Guriipendorferstrasse 72. Diesel-motorok. Stabil-benzinmotorok. MotorcséplökészilfrteH Magánjarő és Szivógáz motoron. Kétütemfl nyersolaj motorok. GNOMh legjobb motor! 4i ttm fffmrt tttfti Használjon crémet szappant padért Irma szeplöt, májfoltot és pörsenést eltávolít. — Ártalmas anyagot 54«8 nem tartalmaz. — Kapható: BEIK GYULA KWIZDA-féle korneuburgi marhapor. (mi oir Imi, uimtiiflál n Jiltl rmri 50 ív óta a le t0\' b Istállóban ha i-nálatbaa í Iv.ígjt. lanság, roan emésztésnél. a tej- javitáaára s a lejeiét lo-kosásá a. 2 [Qjf űoöoz in K 1.41. H Mk I mit képes árjegyzéket ingyen és bérmentve. finkifr: Mii Fcmc Vik u t utr. Jc-ti mar ea. 4a kir., a rom.1 n klrílyl <a bo t4rk r, i •da ataek mStffif/émm 1 dktek arij\|— ~ i M n4a« itttumai • k)ntlyl4abo«4rkr,i • - aló ni Mi, toki,. a.llett SSS €lsö kanizsai szőrmemegóvó intézet f €őtvos~tér 9. Szegő deszkás ház mellett. Í ^líiSSé^szücsmunkát I II a legegyszerűbbtől a legjobb kivitelig, "ttl A NaffV választékhan lartnlr raktáron minden- I I m ■■■I 11 \|\|\| Jfobinsohn Gyula, mn*** I Nagy választékban tartok raktáron miiiden-nemü szőrmét, valamint a legújabb divat sze- jjl rint készült kész szörmegarnlturákal Javítást f és átalakítást olcsón cszköziök. Kiváló tiszt elei let Nyomatúit a kiadótulajdonos .Zala Hírlapkiadó áa Nyomda lláasvéuyláitttág\' hOnyvnyuBdálábta Nagykanlssán. ■egjeleulk HUhi bétUnuipoa Mtt € érakor* i H I I NAGYKANIZSA TELEPON-SZAh 7S. nté li i II 1\| om UU •4 i \|l li M HM i lik. -KSe- MII A ■LÖmrrÉji ÁlMi I tc—. tm htm Uil Br-, ára á MMt ^ M lllll If >. btt ll miN i> It MM tíaraasr- POLITIKAI NAPILAP. te^S^sr?^ XX.A.VI1I. évf. 293 szám. \| Nagykanizsa, vasárnap, 1911. december 24. Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Ut Pr Pártoljuk a megyei ipart! :H=B: &NIMO-PEZSQÖ í a legjobb ilynemű ataL Kéljen mindenütt ANIMO PEZSGŐT . Minden jobb kávéházban, vendéglőben és csemege-üzletben kapható. Muraközi Pezsgoiyár üt M\\mm I Kéljen mindenfitt ANIMO- PEZSGŐT Házleboníás miatt feíft- 31 szes férfi, fin ét urtrirnk-Kt >p ét Mpci\'krulmat —■ n i\|ii liltiiyis ífN kiárusítom PlOsch ét birsony, Hu é» férfi kalapok, kemény nyúlszőr férfikalapok, Pichler, j;tízj I den férfi és fiu kalapok, aaőrmn sapkák,. Bi cr, Nntria, Rise, bárány férfi éa gyermekek részére t legkitűnőbb gyártmányok a legutolsó ifemt reeHnt kaphatók. Kérem isi kOzflnséget, hogy szfiks g-leleit most fedezze éa randa meg ezen kedvezű alkalmat. - Kiváló tetetettél „Kalap király" WELU3CH nÁRKUS NAGYKANIZSÁN, Erzsébet-tér 23. szám. ParttU Is SwtnStaéi •••Ml541 / IW1 3 üegalkalmasabb 5 legolcsóbb karácsonyi ajándékok Pnlliéfon-If mezek terabjí feopona 5.Z0, előbb 5 korona üyrolon-lemezek grcmoíorhoz drbja kor. Z, előbb 3 kor. .Továbbá küi- és bei- uarráfiDBolf elsö- kfDróITIIárálí földi legjobb minósérü IIIIV\|\|I>PI, rendű RllEipilll raktára Bród és Weber Eszközlünk mindenféle technikai munkálatokat. — Saját műhely. — Bazsó Testvérek kocsi-gyára áa ló vasa ló műhelye Nagykanizsán, Teleky-ut 6. ián. Készít és állandóul raktáron tart könnyű éa divatos nj kocsikat ELVÁLLAL: Ló vasalást, kocsik átalakítását, tisztogatását éa bélelését Kitűnő munka I — Jutányos Arak I A VILÁG LEGJOBB Az angol király szállítói. Klif8:i „Kingdom ftlend" Az angol király (Ive o\'ekck leájn, A walesi herceg szállltAI. Az „U K." teák módfelett kiadósak és zamatoMk. Pdrnkfárt Oeliclí éa Qtat f drogtierlfijrtbnfi. Jj 4. oldal. ZALA 1911.\' december 23. iSSK Petermann József "ÜSS Nagykanizsa, Fő-út f. sz. ft Táviratcím: Petermann. MapwdMMM Elévlrécék u. m.: Mim, u<iS orgona, Ofingyvi\'ig, tw ya, maigaretba, IffO, sutit, MMMM, aapara-ata e» páfriny-toli Név és axüiatéanapl, iMnyua-•annyi éa MtstnaMW Mtkrak i 5. t, 10^ 12, IS. & 39,35,40,30, 60,801 irtsa. A Béli csokrok i ^ 4, 6, 8,10, lf, 15, 30, 25,30, 40, 90 koeoaa. aíS é« mdvlrt\| ktu» raki 4 a <0. X, «, 90, 60, 80, 100 kooaa. Virég-kMartk éa JaranMrts a lcgegyszerabbiől s ti adtai-stbb kivitelig: 5, 10. 15, 20, 30, 40,50,80,100,120, ISO, 00 jí-lg. Virtgkereskedésemben mindeintóle szobanövény, pálma és virágzó növény is kaptató. N«gy választék disKWtepek, virágvázák, kosarak, jardkiierck és virágvásákba való tartós művirágokban. Aa élővirág k&ft- i ■ . ...... i rótag Olasz és Franciaországból írtaik. 1 Kívánatra árjegyzéket kflidók. \| s Elsőrangú ékszer- ás órsázlet a Alapíttatott I tart. nnnorCK ÖDÖN ékasaréaa, Wagykaalata. a bnaáatlktitesk. araay tMMrák lnSanmaifr —_tegdusabb raktár: MayJi ássaSst aót> irájri iTÍrtmíoy a. m. SchaHhatiaea, Zaaitk éa OtKgsJéls. U . LHctö akttal- es aeétérék. ts Nagy Hiaaatekbaa: KiaaadM dísztárgyak et Matartáai cikkek, baadorS eiaierek 6032 déa kéadetbaa Javttiaok gyoraaa kéntttataak. IWgl araay és adattárgyak, drágakövek atasnanaabb l beváltanak. EiadáartnlaBUt lésre k. Régi ékszerek Ízlésesen m jutányosán átalakíttatnak I V NAGYKANIZSÁN, -.» Erzsébet királyné-tér 21. szám alatt ftKSEb cipőáruház ahol a legjobb és legszebb cipók állandóan l raktáron vannak. ■ ? Egységes szabott gyári árak, • a talpba vésve: 7-50, 8-50, 1 • 10.—, 13.-, 17.— korona. • Szíves látogatást kér MOSKOVITS FARKAS és Tsa cipó- és csizmagyár r.-t fiókja. «m i. Karácsonyi és újévi vásár! IBBHTmiPBnr is kiriniiytitisift Színházi és báli sáiok, ridiküiök, pénzr és szivartárcák, valamint bőrönd-áruk, szentpétervári sárcipők és 1 u! valódi teveszőr házicipők. d Fonyó Mihály női- és férfi divatcikkek áruháza, N.-kanizsa, Vatut- u. Városház-palola. U&aaiC Si7 öTtajá^ bútorozott szoba Is kiadd.\' 6060 STOCK mm: ME11CIIIAL szavatolt valódi borpárlat C AMIS á STOCK gőapároió telepétől BARCOLA. Egyedüli cognac gőt-fözde állandó hivatalos vegyi ellenőrzés alatt. Kaptutó minden jobb üzletben, aaa Karácsonyra gyermekeknek ás M-nótteknek legszebb ^ ajándék -—a— nnTÉNTi errö jótztéat óriási rakttrl Plilíényi Sándor is Fia Fó-olon, a városházban. iósiioüísi Midi a ve ő által darabról-darabra átválogatható. Kapható SCHWARZ EMIL badacsonyi szőlőbirtokosnál TAPOLCÁN — Ugyanott kapható sima és gyökeres hazai és amerikai szőlővessző. :: :: :: :: 6044 Házlei onlás miatt saes térti, ttu és gyár ma k-t a ap és aaph a-áruimat ■ \' igen líltíiyis ím kiímitii. pietch éa bársony, fia éa férfi kalapok, kemény nyulrzór férfikalapok, Ptcbkr, ráai ti dea térti es fia kalapok, atónaa sapkák, Biter, Nntrla, Ráte, bárány térti ét gyermekek restére a legkitűnőbb gyártmányok a legutolsó divat raertat kaphatók. Kérem a n. é. közönséget, bogy szükség-letelt most fedezze ét raóad.a mag ezen kedvező alkalmat Kiváló tisztelettel „Kalap ktrétjr" WELLI5CH M/ÍRKU5 NAGYKANIZSÁN, Eresébet-tér 23. szám. Partét és baraiMtaaéa tlaSálja DBERURSELIMQTQRGYAR RE5ZU.-TAR5. Bécs, VI/. Gumpendoríefstrasse 72. Diesel-motorok. Stabil-benzinmotorok.Motorcséplökészletek. Kétütemű nyersolajmotorok. CNOMá legjobb motort ji mi fe umb uímvt Használjon Irma crémet szappant púdert szeplőt, májfoltot és pörsenést eltávolít. — Ártalmas anyagot 5488 nem tartalmaz. — Kapható: REIK GYULA KWIZDA-féle korneuburgi marhapof. ílmfl uw Imi uirmavtit fc Jilii rtari 50 íj ója a le Ifi b Istállóban ha-z-náláiban ítvágjt- lantág, rossz eméta-Uaaél, a tel javitására a a tejeiét fokosára a. 2 fM Ulu ta R Ml, lil Mu 71 fUfár. Képas árjegyzéket Ingyen és bérmentve. Ffnktír: Wi írat Hin SSS.. ez: -as- Házlebontás miatt * } ^ bámulatos olcsó kiárusítás! A raktáron levő Összes áruimat u. m.: női, liányka és gyermekkabá-tok, valamint sabvetek, mosó-kelmék, vástonnemOek, ebédló-szőnyegek ÍJSST ÍÍÍSJÍ karácsonyi o\|ándékok, u m. kész aljak, blousok, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák. » ÜMT Ozlábcrcndezéa éa portál olcsóért eladó. 5TCRN JÓZ5CT Nagykanizsán, Erzsébet tér. f €7ső kanizsai szőrmemegóvó intézet II €ÖtvÖS~tér 9. Szegő deszkás ház mellett. \| I lés szerint bármiféle szücsmunkát I II II It lés szerint bármiféle a legegyszerűbbtől a legjobb kivitelig. Nagy választékban tartok raktáron minden- j nemű szőrmét, valamint a legújabb divat sze- jlj rint készült kész kzőrmegamiturákaL Javítást f és átalakítást olcsón cszközlOk. Kiváló Uuieleitel sím H W m \|\| \|\| Hobinsohn Gyula, m \| i HpmtUM a kiadótulakkimia .Zala Hírlapkiadó ás NynaMis Maaváaytáraaaág k0nyvnyuaadá\|ábaa Napk—tatán. WifJ iIimü wémám WHh—poi ette < értkor. NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 7. Z AL aAmxrtM IkMi ÍD Un L» K MeMPKUv^e SlS® « km én 14- . ■v kfca L» « X I 1IT1 ia kSd ifi. - lt» rátok: gil l ii mm ilfct il "SÜSMS-- POLITIKAI NAPILAP l\|4a éaa HL— , ■ \' \' \' - S \| XXÁVI1I. évf. 293 szám. I Nagykanizsa, vasárnap, 1911. december 24. Zala Hírlap iadé és Nyomda Rt ff- Ht ri Pártoljuk a megyei ipart! : Kéljen mindenütt ANIMO PEZSGŐT a legjobb ilynemű ital. Minden jotb kávéházban, vendéglőben és csemege-üzletben kapható. Házlebontás miatt ITZ n«> férfi, flu él \|y.rm.fc>kta tp éa tapua-áruimat . i\|u liltiiyu ím iirwitii. PlOschjés bársony, fiu és férfi kalapok, kemény nyúlszőr tériikalapok, Pichler, pU 1, den lírli és fia kalapok, szfirmo sapkák. Bii er, Nutria, Ráse, bárány térti és gyermekek részére a legkitűnőbb gyártmányok a legutolsó divat wzerint kaphatók. Kérem a n. é. közönséget; kogy szüks-g-leteit most fedezze éa ragad a meg ezen kedvező alkalmat - Kivájó tisztelettel „Kalap klraiy" WELU5CÍ1 rw RKUS NAGYKANIZSÁN, Erzsébet-tér 23. szám. jr nu Legalkalmasabb s legolcsóbb karácsonyi ajándékok Palhéfon-lr mezek dcrabja korona 3.Z0, elébb 5 korona byrofon-lemezek gramofonhoz drbja kor. Z, előbb 5 kor. Továbbá köl- és bel- H3Mj\|\|ÓI0\|[ első- \|fflrÓlrRÉIll[ "W földi legjobb minflsérü VIII B\|\|tpCll, rendű NI KR\|lllll raktára Bród és Weber ^"SÍS^Iw Eszközlünk mindenféle technikai munkálatokat. — Saját műhely. RMIMO-PtZSQO E Muraközi Mezsoaovar HL Csáktornyán. Kéljen mindenütt ANIMO PEZSGŐT Bazsó Testvérek kocsi-gyára és ló vasa ló mábelye Nagykanizsán, Teieky-ut 6. szám. Készít és állandóan raktára tart könnyű és divatos aj kocsikat ELVÁLLAL: Ló vasalást, kocsik át-aiakltását, tisztogatását és bélelését Kitflnó munkai — Jutányos árak! Az angol király szállítói. KGIfl ,,Kingdom ftlend" Az angol király flve o\'clrck leéjs, A walesi herceg szállítói. Az „U V teák módfelett kiadósak és sataatoaek. Főraktárt Oeitch éa Qra<f drógitcrlnjában. \|\| Z \' _ ZALA —— • ,■ ■ \'\' ii ■.n ALAPÍTVA: \|..\|.p\|\|H\|\|tt TELEFON: 1911. december 24 Hír ES Mim r" u. üt Államidban nagy raktárt -tart a legkiválóbb belföldi 4a szavatolt legfinomabb angol azOvatekből Vidéki meghívásoknak személyesen • teáz slagét A Divat és aportftltönyök, libériák Papi és Katonai egyenruhák Elsőrendű kiszolgálás, szolid és olcsó árak. Értesítés A nagyérdemű közönség becses tedowbán adom, hogy háíle-4ontás miatt a raktáron tevő, készítésű férfi, női és gyermekcipőket olcsó áron kiárusítom. Tisztelettel x HOUKmcií cipész Rsiykiii/u ím t Bútor! mm tiH rinií áaiaaail it Ttslit ál tttffSt 11/Ilii N utorokban. Cl. it Ur. oab.l «ÍRVKÖTÖK pneumatikus gummi pelottával. Haskötők hölgyek "fs urak részére minden a! test-betegség és lógó has ellen. Oummi gfircs-l ér harisnyák MAlá-bakat és műk ezeket! .amputáltak részére, testegyenesitő, járó-és támgépeket, miét támasztó fűzőket,I egyenestartókat ferdénnőttek részére, valaminta betegápo-l lláshoz tahozó aii-tzet cikkeket készít a technika legmodernebb el vei sűrfntj legjutányosabbgyári ^^^^^^^^^^^^ árak mellett. Keleti J. »itó gépek gyára. liiÉipttt, IV. Koi-anafearcac-u. 17. Legújabb háromezernél több ábrával ellátott képet árjegyzék ingyen és bérmentve. Alapítva 1878. 54B Tatafan 13-76. Készítek és nagy választékban raktáron tartok angol bőrgarnitúrákat 1 kanapé, 2 fotel . . 320 K-tól Sálon garnitúrákat kanapé, 2 fotel 4 szék 7 . . •.".". 240 K-tól. Szőnyeg-, ebédlő-divánokat 70 K-tóL Tükrös, rézrudas szónyeg- divánokat ..... 80 K-UjL Szövet dlvánokat ... 40 K-WT Otíománokat . . . . 32 K-tól. Hagy uálasztéh: \\wrni Bttmi, mi ts Ritmzlvitsttu M u. NMI rpitos butorraktárában YKANIZSAN, Kazlnczi-utca (Városház épület). LOLA fésflk és fogkefék kaphatók droguerláhban és minden jobb pipere kereskedésben, valamint szaküzletekben \| €tső kanizsai szőrmemegóvó intézet É €őfvÖS-fér 9. Szegő deszkás ház mellett. \|\| l-s-lc =oa = s= =os= =8\' ♦ I SSfKfeszücsmúnkát I I I I I I * Lí lés szerint bármiféle a legegyszerűbbtől Nagy választékban nemű szőrmét, valamint a legújabb divat szerint készült kész szörmegarniturákat Javitást és átalakítást olcsón eszkőzlők. a legjobb kivitelig. tartok raktáron minden- ü Kiváló tiszteletiéi ( 3740 uttcsmeiUr. fyblnsohn Gyula, 46, Felhívás. Ezennel leihivom azon magánfelekel, akik az 1912. évre a saját házi szükségletükre felhasználandó bor és bormust után fizetendő borfogyasztási és italadókst szabad egyezkedés utján, évi átslányóaaaeg. ben óhajtják fizetni, hogy ebbeli óhajukat á városi fogyasztási adókat kezelő hivatalnál 1911. deczember hó 21-tól kezdődőleg 19II. év dectrm-bet hó 30-ik napjáig bezárólag élőszóval vagy írásban a fizetendő évi átalányösszeg megjelölése mellett annyival is inkább bejelentsek, mert ezen határidőn tul egyezkedni nem lehet. Továbbá figyelmeztetem mindazon magánfeleket, akik az 1911 évre átalányfizetésre kiegyezve.voltak és az 1912-ik évre átalány-egyezséget nem kötöttek, a birtokukban levő borkészülctüket a törvényes jogkövetkezmények terhe alatt ikesan 1912. év január 3 ik papjáíi bezírÉln -5---—--\'•-- -- -------------------- ■___t_______________- a városi fogyssztási adókat kezelő hivatalban bejelenteni el ne \'mulasszák; —-— Végül figyelmeztetem mindazon évi áitatányösszegben ki nem egyezett magánfeleket, különösen a szőlőbirtokosokat, akiknek uóló-bfrtokuk Nagykanizsa város beszedési köréhez tartozik, teljes borkészletüket; azoknak pedig, kiknek szöiőbirtokuk idegen beszedési körhöz tartozik a városba behozni szándékolt bor és bormustot — tekintet nélkül a mennyiségre — a törvény áttol meghatározott időben a városi fogyasztási adókat kezelő hivatalban annál is inkább bejelentsék, mert — r . ■—:— ■ f ■ \'"«•-- «► - -..... ellenkező\' esetben jövedék csonkitás miatt, szigorúan meg_ fognak büntettet&L Nagykanizsa, 1911. deczember hó. 6094 Vócsey Zsigmond 8. k. polgármester. Előfizetni mindennap lehet a ,ZALÁ"-rs. KÖHÖCÉS rekedtség és hurut ellen nincs jobb S ,-lili itafltlL Vásárlásoknál azonban vigyázzunk és határozottan RÉTHY-fékt kéljünk, mivel sok haszontalan utánzata van, - b rtltiiMi hMt\|)uiinlIMrajtaaittn* 1 Mu él 60 Ulér. UiaSaslti uiutt Ilii IM wémám MUmpoa ecte € érakor. NAGYKANIZSA IVLEFON-SZÁM 78l I .fir.ll Wl luk M\|mk> ll\'ilt >\'ttáf Z ALA JMi Um \' L»S PDUtIKAI NAPILAP. flntyfe^B P^MMI nMni bMMMMI Ut Ur. IJ» t k> ftttvrt 7.— . FSfat* kr> , Ifte tm ti- . \|S\|áa ■» , Egyna oialn 4 HM " - ** "" l> <IH MrfW I I mSitiUi « XX&V11I. évf. 293. azám. I Nagykanizsa vasárnap, 1911. december 24. Zala Hírlap ladó éa Nyo«4a Rt Am m # m% m wa főispán — varmegyejerol. \\ — Saját tudósítónktól, --Zofatgmteg, december 24 i lyeket egy látogatás intim kereté-Mikor e hasábokon legelőször ben — lapunk rószére — a Mis- adtunk Tfirf arról, hogy a hosszú interregnum után végre is dr. Bálás Béla személyében sikerült megtalálni azt a férfiút, kl az ország legekszponáltabb főispáni székének betöltésére alkalmas, mi voltunk ugyancsak az elsők, -kik at uj fó-Ispán nemes intencióiról leceiőszőr és * iegaiapoaabban informáltuk a-vármegye köiönségét. A főispán nyilatkozatai nyomán támadt megnyugtató könnyebbfiiés első szellőjét mi hoztuk mozgásba, hogy aztán megerősödve, dagadó erővel szétáramolva tisztító üdeséget {kölcsönözhessen a vármegye levegőjének. — A lepergett rövid idő nem elégséges arra, hogjr a főispán egyénisége és intenciói a maguk nemes és méiyvágásu mivoltukban kidomborodjanak, nem elégséges arra. hogy a hosszú időn át megülepedett felfogások nehéz átformálását keresztül vigyék, de mindenesetre alkalmasak arra, hogy az általunk iegelsőbben hirdetett s általában megyeszerte helyesnek talált direkbvákat — még részleteiben is igazolják. • Ez viszont alapja lehet annak,— hogy az általunk helyesnek talált irány mellett kibontott zászlót továbbra Js, mint a leghelyesebb vármegyei politika szimbólumát vigyük előre — tovább I Tagadhatatlan, hogy ténykedésünknek, irányunknak ez a jóleső igazolása bizonyos fokú önbizalmat ébreszt bennünk, melyet csak fokozhat az a tudat, hogy mi viszont a legnagyobb megnyugvással állapithatjuk meg, hogy dr .Bálás főispán a hasábjainkon körvonalazott programm ját . részleteiben s egészében komolyan veszi. Megerősíthet ebben mindenkit az a beszélgetés, melyet lapunk zalaegerszegi munkatársával legutóbb folytatott a főispán. Egy nagystílű kultúrember közvetlenségével,- a biztosan látó ember éles ítélőképességével .nyilatkozik azokról a tapasztalatairól, mely etet a rövid idő alatt a vármegye belső életéről, kultúrájáról, közgazdasági viszonyairól s/erzett. Szinte meglelő a/ a gyors meglátást képesség, melyet (j>em egy rész\'etnél felmutat. Munkatársunk részletesen beszámol azokról az Impressziókról,,me- pánnál szerzett, arról az Impresz-aziórói, melyet egy hivatása magaslatán álló főispánra. működésének első nat hete alatt saját vármegyéje gyakorolt. ^Az á lekötelező szives fogadta- tás, melyet dr Bálás_m«pán ré- széröl a sajtó munkásai mindenkor élveznek, ——az—európai—ember fényképének egyik jellemző vonása. Az a közvetlen, minden fészélye-zést elűző modor, mellyel közlendőit előadja s az a nyíltság, mely-lyel véleményt nyilvánít ott, ahol kell s ahol annak súlya van — maga Is SSSküBE intencióinak nemességéről „Az én vArmegyém." Szinte hihetetlen, hogy a főváros magasabb életének régióiból kiszak tott ember oly megelégedett lehessen, annyira otthon érezze magát oly kicsinyes viszonyok között, amilyet Zalaege szeg képes nyújtani a vármegye főispánjának. Bálás főisnán határozottan ugy jelenik meg, mint akinek inyére van a gondolat, hogy ö most valóságos indigéna a. vármegyében és Zalaegerszegen."— ,Az én vármegyém — a mi yatosunk.\' Oly különösen hangzik ez az őszinte rezgéssel kiejtett pár szó nekünk, akik unjuk a vármegye örökös bajait, a kik belesiketültünk a vármegyei metró, oiis kiáltó mizériáinak bántó hangjaiba, — olyan embertől, ali fényes.keresetet, kulturális tónusu környezetet hagyott el, hogy ilyenek létesítésén taradjon itt, ahoi annyira szükséges. „Megszerettem a vármegyét, mert amerre jártam, kulturális fejlődésre való hajlandóságot láttam mindé\' niitt felcsillani.\'— Ezek a főispán, szavai. Bennük a mai állapotok helyes látása — a jövő képe, — az irány, mely a helyes utat megjelöli. Három helyen látta és fogadta a vármegye közönsége a főispánt Zalaegerszeg Nagykanizsa — Keszthely, három külön álló világ, melyeknek megismerése valósággal az igazi kép kialakulásához vezet. A föisp\'n elragadtatással beszél ezekről a fogadtatásokról. Ebben az elragadtatásban benfuglaltatik az állapotok Ismeri le is. Tudja, hogy „az ország egyik legjobban közigazgatott vármegyéjének élére állított a királyt szó." De ismeri ezzel szemben azt, hogy a\' főispánnak itt nagyobb kötelessége a kuitura és a közgazdaság hiányainak pótlásán fáradni, mint a régi politikai sérelmek orvoslását elősegíteni. Aki első látásra megtudja határozni, hogy „Zalaegerszeg kulturális élete a társasélet visszavonult-sága s mesterségesen felállított kortamT miatt pang, akt Nagykanizsa magasabb nívójú életének okát a kasztszellem hiányában W lálja, aki Keszthely hpladásában látja az idegenfotgalom kulturális hatását,\' az meg fogja taiálni az eszközöket a hiányok pótlására, a meglevők fejlesztésére. Nemcsak kulturális tekintetekről beszélhetünk, melyek igazárvhiva-tott vezért nyertek Bálás főispán személyében, kt-a-fttunka értékének teljes ismeretében nem szűnik mej£_elS&bl lakhelyén folytatott működését ugyanolyan intenzitással tovább vinni. A közgazdasági ügyekben tanúsított széles látása szintén alapos reményt nyújt arra, hogy megfeszített tetterővel dolgozzék a vármegye javán. Hogy ne kelljen neki minden Zalaegerszegre érkezés után felsóhajtani: — Az a vasút, az a vasul... A főispáni irodában egyébként folyik a munka s igaza vfen a főispánnak, mikor a hivatalos helyiség szük voltára tett célzást azzal Iintézi el: { — Az igazi munkához minden hely elég — lakályos, termek csak a kényeimet szolgálják I Ennél szebb programm nincs, mert nem leheti A politika karácsonya. Nagykanizsa, dec. 23. Karácsony s béke, s Keretet lélekemelő Qnnepe. Ezzel a szép, magasztos jelentd-ségével immár olyan blditó szellemet vitt az emberiség milliói kózé, hogy ma mér nemcaak a keresztény világban, hanem egyebütt ia megünnepelik. Ilyen hóditó szellem csak a béke, a szeretet szelleme lehet. Ez el I a szellem elől nem zárkór-bstik el még a poli\'ika rideg világa sem. Nem kell nagyon messze visszamennOnk a magyar politikai élet világának múltjába, hogy rámutathassunk szókra a megkapó békés fordulatokra, melyek igy karáctony iáján a béke, a\'szeretet szellemének fölemelő hatása alall a legélesebb politikai küzdelmek, harcok izzása közben a kölcsönös meti l\'\', z ellentétekét elsimító Má\'áa álláspontjához vezetlek. Az ellsnitit-k ii magyar politikai életben ma la r vggé klélesrde\'tek. Mi it nagyon áldéiot haiásu lenné, ha a poli- tikai élet karácsonyéul, a béka, a ünnepéül a valódi nemzeti munka értésének és igazi értékelésének óhajtott nagy pillanata elérkeznék. Ennek a nagy pillanatnak fogadtatásén talán lohaaam volt olyan készségesen és őszintén kitárva a nemzettársadalom lelke, mint most. Ha az egymáaboa közjogi felfogás szempontjából egyébként is nagyon közelálló pártok most tz okos, becsületes, önzetlen nemzett\'munka magét lésével és céljával ennek <az országnak közgas-daságl töllenditésére, megszilárdítására egyesülnének éa vállslkocnának: a ma-gyar nemzettél taéalont millióit SS Igáit hazaazeretet, a valódi namsal boldog hét Irgtlttiáhh. legbecsületesebb törekvése tömbritené köréjök. Mart tessék elhinni, hogy s magyar nemsettáraadaiom tintán látó, világosan ítélő, jelszavakkal mag aem vesztegethető halaimat rétegei már nagyon jóllaktak azokkal a lármát hasaitokkal, akik immár túlontúl bosszú Időn át kizárólag abból éhek, hogy aa igazit zeii kuliura, as eredményes haladás det, de munkára képat éa kést apostolait, munkásait egyszerűen letorkolták. Aaoknak az üvöltő derviseknek, akik ná>> hány év előtt s komolytörekvésO közétett) munkásokai, mivel veMk nem Üvöltöttek, — egyszerűen legszembereatéh i Immár tel\|esen lejárt órájuk. Legtöbbjük szépen visszacsúszott a régi földi-alacsoayságába, ahonnan a föikavarás anyagéban nem válogató politikai forgalő-azél kapta RMŐksI kurta táncra s kissé magaaabb levegő-rétegbe. A magyar parlament és s vármegyei közélet eme széllelbélelt ordlino-kai most már elfeledetten, belyöket nem találva lézengenek a jelazavak megejtő kábulatából KMocsudott, teljesen kibontakozott magyar Társadalomban. A jelszavakkal hipnotizáló polMhai Svengatikkal immár torkig van a magyar nemzettártadalom. Azt mér minden világosin gondolkozó magyar ember ludja, ha aem végzett is középiskolát vagy magasabb iskolákat, hogy ennek as országnak, ennek a nemzetnek, melyet évtizedeken él közjogi aérelmeken régódtattak a jelszavas politikusok, a nemzeti munka áriékes, erőt sdó tápláléka kelL Ezt padig nem a közjogi kérdések körül táncoló és OvöHŐ polibkst d^visektől, hanem aa oe-tzág közgazdasági ertjének növelésén munkáló komoly, csendes politikusoktól várhaljuk és remélhetjük csupán. Igazán örvendetes dolog, bogy a magyar nemzettársadalom hatalmú többsége Oy«k megértő lélekkel várja m£r a magyar politika karácsonyát, s nemzeti \'munka táborába való békés tömörülés nagy pillanatét A politika jOvfije Zalábyi. Zalavármegye egyik vezető közéW férfiét fölkértük, hogy a zalamegyei politikait nyokról nyilatkozzék lapunkbaia. A ■ személyiség nem engedte meg, hogy nevét nyilvánosságra hozzuk a a következő nyilatkozatot bocsájtotta rendelkezésünkre Amint annak Idején u egén országon, ugy Zalamegyén is erőt vett a Jelszavas politika mámora, de mint u egén ország, Zalamegye Is kiábrándult abból Korta»-kedtünk. gyűléseztünk, banketteztünk sokat, éltettük a hazát hangosan, de a nagy felbuzdulásnak sehol sem látjuk aa eredményed. Ezcntttl kevesebbet korteskedünk, kevesebbet banksttezünk, dolgozunk a szirtijük s hatét — hátit aétuL ZALA 1911. december 24. ALAPÍTVA: 1889 111 TELEFON: 222. Mir EK liirtiii/iii, ! tolicn-ito u. ilifl Állandóan nagy raktárt tart a legkiválóbb bélföldi áa szavatolt legfinomabb angol azövetekbdl Vidéki meghívásoknak személyesen tesz eleget Oi vat éa aportöltönyflk, libériák. Papi én katonai egyenruhák. Elsőrendű kiszolgálás, szolid és olcsó árak. Értesítés A nagyérdemű közönség becset tudomásán adom, bogy házle-bontát miatt a raktáron levő, óját készítésű férfi, nói ét gyermekcipőket olcsó áron kiárusítom. Tisztelettel__ NÓVÁK VINCZE cipész IwUzsí mi Cs. és kir. sub. StRVKÖTÖK I pneumatikus gummi petottárat. HaakBtók nölgyeic és urak rémért minden altestbetegség és lógó has elten. Gummi görcs-ér harisnyék Mülá-bakat ét miikezeket amputáltak részére, testegyenesttö, jiró-és támgépeket, mű-és támasztó fűzőket, egyenestartókat fer-d én nőttek\' részére, valamintabetegápo-láshoz tartozó tettei cikkeket készít t technika legmodernebbelvei szarint legju lányosabb gyári árak mdletl . i Keleti J. StS^tygty^ tttö gépek gyára. I tntaaiat, IV. KwmiwrcHii 17. Legnjabb háromezernél több ábrával ellátott képet árjegyzék ingyen és bérmentve. Aiapitvm ara. sast Taiaian sa—7a. Bútor! üizlilii Huni rtfir li tnifírt nztitn U Hn Hint hí Készítek és nagy választékban raktáron tartok angol bőrgarnitúrákat t kanapé, 2 fotel 320 K-tól Sálon garnitúrákat kanapé, 2 fotel 4 szék . . . . 240 K-tól. Szőnyeg-, ebédiö-divánokat 70 K-tól Tükrös, rézrndas szőnyeg- divánokat.....80 K-tót Szövet díváitokat ... 40 K-ttL Ottománokat ..... 32 K-tól. Rogy választék: flllliyik, Mi. Tikirtk tó Bitirs/lvittklu SOMI ED [ kárpitos butorraktárában NAGYKANIZSÁN, Kazlnczi-utca (Városház épfllet). a t .LOLA\' LFÉSÜK ÓFOOKEFlKi IkMMBiNUTT KAPHATÓ J sMtiwaÉrmcmti É^BALOG J. spntj L.BÍCS VtH^j L \'/.IStj LOLA fésűk ét fogkefék kaphatók droguerlákbaa és minden Jobb pipere kereske-désben, valamint tzakftzletekben iji €lső kanizsai szörmemegóvó intézet II É €ötvŐS-tér 9. Szegő deszkás ház melleit. 46 "ÖiST fogy. adó. Felhívás. Ezennel felhlvoni ázon magánfeleket, akik az 1912. évre a saját házi szükségletükre felhasználandó bor és bormust után fizetendő borfogyasztási és Italadókat szabad\' egyezkedés utján, évi átalányösszegben óhajtják fizetni, hogy ebbeli óhajukat a városi fogyasztási sdókai kezelő hivatalnál 1911. deczember hó 21-tól kezdődőké 1911. év deczember hó 30-ik napjáig bezárólag élőszóval vagy írásban a fizetendő évi átalányösszeg megjelölése mellett annyival is inkább bejelentsék. mert ezen határidin tul egyezkedni nem lehet. Továbbá figyelmeztetem mindazon magánfeleket, akik az 1911 évre átalány-fizetésre kiegyezve voltak és az 1912-ik évre átalányegyezséget nem kötöttek, a birtokukban levő borkészülctüket a törvényes jogkövetkezmények tethe alatt . iOkeselb 1912. év januar 3 ik lapjáie bezártlio a városi fogyasztási adókat kezelő hivatalban bejelenteni el ne mulasszák. Végfll figyelmeztetem mindazon évi álfalányösszegben ki nem egyezett magánfeleket, különösen a szőlőbirtokosokat, akiknek szőlő-birtokuk Nagykanizsa város beszedési köréhez tartozik, teljes borkészletüket ; azoknak pedig, kiknek szölóbirtokuk Idegen beszedési körhöz tartozik, a városba behozni szándékolt bor és bormustot — tekintet nélkül a mennyiségre =-. a törvény által meghatározott időben a város) fogyasztási adókat kezelő hivatalban annál is inkább bejelentsék, mert ellenkező esetben jövedék csonkítás miatt szigorúan meg fogmk büntettetni. r^ Nagykanizsa, 1911. deczember hó. 6094 Vécsey Zsigmond s. k, polgármester. Előfizetni mindennap lehet a „ZALÁ\'-ra. KÖHÖCÉS rekedtség és hurut ellen nincs jobb a tenamti.....^^ Vásárlásoknál azonban vigyázzunk ét határozottan RÉTHY-téti t kérjünk, mivel sok J haszontalar utánzata van. It trtfiDM itta rgytt itriiia rajta m i <Hf És, i likéi irt 60 Illír. iiáMlH Ultik m bkorkíknál. -s- -s-o-s- s- s-o-as--s- ■ -s- ■ m í í i I a Készitek megrende- ayf! pamn n ká t lés szerint bármiféle BAUUBIli Ull JVd t a legegyszerűbbtől a legjobb kivitelig. "•l Nagy választékban tartok raktáron mindennemű szőrmét, valamint a legújabb divat szerint készült kész szőrmegarnlturákat javítást és átalakítást olcsón eszközlök. KiválóJlszleletlel J(oblnsohn Gyula, 9740 szűcsmester. í o Suliivan pÜ — ■ ■ — * » I gil * ------ , -g . X ■ -1___ MgjtNu mm Renontpoa mm v oruof. «\| fc ml — ^ ^ ^ fcflilUIÉi iaWl MAOYáÁirizsA " ■ W m „y. 1 - TELEFON-SZÁM 78. ^^ I / ^ N&uL us . u>. ^^ /"m JU# JL 9L ML^J JL 1 ■^rtfiS^- POLITIKAI NAPILAP. etT^ESs^ XX KViü. 393. szám, jl Nagykanizsa vasárnap, 1911, december 24. A . > # rt r rr* főispán — varmegyejerol. — Sű/rfi tudósítónktól, \' Zalaegerszeg, december 24 Mikor e hasábokon legelőször adtunk bírt arról, hogy a hosszú interregnum után Végre is dr. Bálás Béla személyében sikerfiit megtalálni azt a férfiút, ki az ország legekszponiltabb főapám székinek betöltésére alkalmas, mi voltunk ugyancsak az elsők, kik az nj W-ispán nemes intencióiról legelőször éa kg alaposabban informáltuk a vármegye közönségét A főispán nyilatkozatai nyomán támadt megnyugtató könnyebbülés első szellőjét mi hoztuk mozgásba, hogy aztán megerősödve, dagadó \'erővel szétáramolva tisztító üdeséget (kölcsönözhessen a vármegye levegőjének. — a lepergett rövid idő nem elégséges arra, hogy a főispán egyénisége és intenciói a maguk nemes és mélyvágású mivoltukban kidomborodjanak, nem elégséges arra, hogy a hosszú időn át megfllepedett felfogások nehéz átformálását keresztül vigyék, de mindenesetre alkalmasak arra, hogy az általunü legelsőbben hirdetett s általában megyeszerte helyesnek talált direktívákat — még részleteiben is igazolják. Ez viszont alapja Jehet annak,— hogy az általunk helyesnek talált irány mellett kibontott zászlót továbbra is, mint a leghelyesebb vármegyei politika szimbólumát vigyük előre — további , Tagadhatatlan, hogy ténykedésünknek, Irányunknak ez a jóleső igazolása bizonyos fokú önbizal-mat ébreszt bennünk, melyet csak fokozhat az a tudat, hogy mi viszont a legnagyobb megnyugvással állapithatjuk meg, hogy dr.Bálás főispán a hasábjainkon körvonalazott programmját részleteiben s egészében komolyan veszi. Megerősíthet ebben mindenkit az a beszélgetés, melyet lapunk zalaegerszegi munkatársával legutóbb folytatott a főispán. Egy nagystílű kulturember köz-= Vétlenségével, a biztosan látó ember éles Ítélőképességével nyllat-koaik azokról a tapasztalatairól, melyedet a rövid idő alatt a vármegye belső életéről, kultúrájáról, I közgazdasági viszonyairól szerzett. Szinte meglepő az a jü\'ors meglátás! képesség, melyer\'nem egy rész\'etnél felmutat. Munkatársunk részletesen beszámol azokról az Impressziókról, me- lyeket egy látogatás intim keretében — lapunk részére — a főispánnál szerzett, arról az impresz-szióról, melyet egy hivatása magaslatán álló főispánra működésé* nek első hat hete alatt uját vármegyéje gyakorolt. Az a lekötelező szíves fogadtatán, melyet dr Bálás—főispán ré» széröl a sajtó munkásai mindeqkor élveznek,\' ——az európai—rmber fényképének egyik jellemző yQnása.\' Az a közvetlen, minden feszélye-zést elűző modor, mellyel közlendőit előadja s az a nyíltság, mely-lyel véleményt nyilvánít ott, ahŐT kell s ahol annak súlya van — maga is biztosíték intencióinak nemességéről. • . K ■ ".Az én vármegyém."* Szinte hihetetlen, hogy a főváros magasabb életének régióiból kiszak tott ember oly megelégedett lehessen, annyira otthon érezze magát oly kicsinyes viszonyok között, amilyet Zalaege szeg képes nyújtani a vármegye főispánjának. Bálás főispán határozottan ugy jelenik meg, mint akinek Ínyére van a gondolat, hogy ő most valóságos indigéna a vármegyében és Zalaegerszegen. — ,Az én vár-megyém — a mi városunk.\' Oly különösen hangzik ez az őszinte rezgéssel kiejtett pár szó nekünk, akik unjuk a vármegye örökös bajait, a kik belesiketültünk a vármegyei metró, olis kiáltó, mizériáinak bántó hangjaiba,—r olyan embertől, al i fényes keresetet;- kulturális tónusu környezetet hagyott el, hogy ilyenek létesítésén fáradjon itt, ahol annyira szükséges. „Megszerettem a vármegyét, mert amerre jártam, kulturális fejlődésre való hajlandóságot láttam mindenütt felcsillant.\' — Ezek a főispán szagai. Bennük a mai állapotok helyes látása — a jövő képe, — az irány, mely a helyes utat megjelöli. Három helyen látta és fogadta a vármegye közönsége a főispánt Zalaegerszeg — Nagykanizsa — Keszthely, három külön álló világ, melyeknek megfemrrése valóság-igal az Igazi kép kialakulásához vezet. A fólsp-in elragadtatással beszél ezAröl a fogadtatásokról, Ebben az elragadtatásban \' beofuglaltatlk az1 állapotok ismeri te li, Tudia, hogy j,az ország egyik legjpbban közigazgatott vármegyéjének étére állított a királyi szó." De ismeri ezzel szemben azt, hogy a főispánnak itt nagyobb kötelessége a kultura és a közgazdaság hiányainak pótlásán fáradni, mint a régi politikai sérelmek orvoslását elősegíteni. Aki első látásra megtudja határozni, hogy „ Zalaegerszeg kulturális élete a társasélet visszavonult-sága s mesterségesen felállított korlátai mthtt pang, agt Nagykanizsa mázasabb nívójú életének okát a kasztszellem hiányában találja. aki Keszthely haladásában látja az idegenfotgalom kulturális hatását," az meg fogja találni az eszközöket a hiányok ■ pótlására, a meglevők fejlesztésére. Nemcsak kulturális tekintetekről beszélhetünk, melyek igazán hivatott vezért nyertek Baiás főispán kzemétyében, ki a munka "értékének teljes ismeretében nem szűnik még—etttebl lakhelyén folytatott működését ugyanolyan intenzitással tovább vinni. A közgazdasági ügyekben tanúsított széles látása szintén alapos reményt nyújt arra, hogy megfeszített tetterővel dolgozzék a vármegye javán. Hogy ne kelljen neki minden. Zalaegerszegre érkezés után felsóhajtani: — Az a vasat, az a vasút, .. A főispáni irodában egyébként folyik a munka s igaza van a főispánnak, mikor a hivatalos helyiség szük voltára tett-célzást azzal intézi el: — Az igazi munkához^ minden hely elég — lakályos, termék csak á kényelmet szolgálják 1 Ennél szebb programm nincs, mert nem leheti A politika karácsonya. \'\' Nagykanizsa, itt. 23. Karictony a béke, a axeretet lélekemelő ünnepe. Ezzel a szép, magasztos jelentőségével immár olyan blditó szellemet vitt az,emberiség milliói köté, hogy ma már neincaak a keresztény világban, hanem egyebütt ia megOnnáfcik. Ilyen hódító szellem csak a béke, a szeretet szelleme lehet. Ez el I a. szellem elől nem zárkór-hátik el még a poli\'ika rideg világa sem. Nem kell npgyon messze visszamennOnk a magyar politikai élei világának múltjába, hogy rámuiaihaasunk azokra a megkapó békés fordulatokra, melyek if>ys karác-sony táján a béke, a Keretei szellemének fölemelő listása alall a legéleaebb politikai kOidalmek, harcok itrása kőiben a kőlcaőnőa mci^ní, a ellentéteket elsimító Má\'ás állátpunijátioi vetettek. At ellenietek .t magyar politikai éleiben ma Is < ggé kléieiedtnek. Ma is nagyon áldásos haUsu lenne, ha a polt- laiMinnii i Zala Hírlap ladó éa Nyomda Rt likai élet karácsonyán!, a béke, a itiiaW ünnepéül a valódi nemzeti munka mag-értésének éa igazi értékeléiének réfw óhajtott nagy pillanata elérkeznék. Ennek a nagy pillanatnak fogadtatátára talán sohasem volt olyan kéirságsetn ét Ottintén kitárva a nenuellársadslom lelke, mint most. Ha aa egymáshoz k&zjogi felfogás szempontjából egyébként Is nagyon közelálló pártok mopt at okos, btcsMt tea, önzetlen nemzeti munka megállásával és céljával ennek az oretágnak kötgat-daságt föllendítésére, megszilárdításéra egyesülnének éa vállalkotnának: a magyar nemzeiiártadalom nritttóft tr Igtai hazaszeretet, a valódi namietboldogitál ■legtisztább,- legbecsületesebb törekvése tflmörllené köréjök Mert tették elhinni, hogy a magyar nemiettánadalom Híatán látó, világosan Ítélő, leiszavakkal meg nem vesztegelhető hatalmas rétegei már nagyon jóllaktak azokkal a lármás hatatlak-"kai, akik immár túlontúl hoaein időn át kizárólag abból éllek, hogj at Ignl nemzeti kuliura, u eredményéi haladás csendet, de munkára képes ét kéaa apostolait, munkásait egyszerűen letorkolták, Azoknak a* üvöltő derviseknek, akik néhány év előli a komolylörekvéiü közéletü munkátokat, mivel velük nem OvOMOM, — tgyaterüen legazembereziék Immár teljesen lejárt órájuk. Legtöbbjük népen vistzscsúszott a régi földi-alacaonyaágába, ahonnan a fölk avarát anyagában nem válogató politikai forgató-tzél kapta tolótat kurta táncra a kitté magaaabb levegő-rétegbe. A magyar partement éa a vármegyei közélet eme tzéllelbéléll. ordltno-kai moal már elfeledetten, helyőM nem találva lézengenek a je Itta rak megejtő kábulatából föloctudott; teljesen klbonta k zott magyar Tártadalomban. A jelt/avakkal hipnotizáló politikai Svengalikkal immár lórkig van a magyar nemtetiáriadalom. Azt már minden viiá-goean gondolkozó magyar ember tudja, ha nem végtett ia középi tkoiát vagy maga-tabb ia kólákat, hogy ennek at ort tágnak, ennek a nemzetnek, melyei évtizedeken át köz\|ogi tárcímeken rágódtaltak a iet-navaa politikátok, a nemzeti munka értéket, erőt adó tápláléka kell. Ezt pedig nem a közjogi kértétek körül táacolé ét üvöliő politikai derviaektől, hanem as Of-tzág kötgatdaaági erejének növeltéén munkáló komoly, caendea politikusoktól ■ várhatjuk éa remélhetjük csupán. Igazán örvendetea dolog, bogy a magyar nemtetiáriadalom hatalmat többsége Dymi megértő lélekkel várja már a magyar politika karácsonyát, a nemzeti munka táborába való békét tömörülés nagy pillanatát A politika jövője ZaJ^n, Zalavármegye egyik vetető közéleti férftát fölkértük, hogy a zalamegyei politikai vltao-nyokról nyilatkozzék lapunkbea. A KHkért személyiség nem engedte meg, hogy nevét nyilvánosságra heazuk s a követhető nyilatkozatot bocsájtotta rendelkezésünkre Amint annak idején az egész országon, ugy Zalamegyén la erőt vett a jelszavas politika mámora, de mint at egész ország, Zalamegye is kiábrándult abból Korlaa-kedtOnk gyűléseztünk, bankettatünk sokat, éltettük a hazát hangosan, de a nagy felbuzdulásnak sehol sem látjuk aa eredményeit Ezentúl kevesebbetkortenkt dűnk, kevesebbet bankettezünk, dolgozunk t szeretjük a hazát — háta nélkül 4. oldal ZALA Pár sió\' Murakőz kérdéséről. 1 ■ htm é>i MsHsLfyrema ■ Csáktornya kerfllít oraa. képvíaalOia Csáktornya. december M Ilyenkor, wldón elérkezünk a Megváltó szaluéi tnik eraíék Önnepéhes, a Ktrá-oonyhoa, lecsendesednek bennünk a nundaartafM étéi kBidelmeivet \|áió Uftl-mak, tlnlilő a MemeM értések kelnek bennünk. melyéket lelőtte tartottak a tjyntiilti neM> gondjti, maiunkba willtísk éi elmélkedünk. Ilyenkor, attkor kOaeledOnk at ó éa uj év mc»gyéjéJi«, \'a mikor a mulandóság ujbAI dayel egy eutendöt mindnyájunk éWéböt, Öregek m, fiatalok, tamánykeddk és kiábrándullak, erOeek éa gyengék bálra lekiniank ét eMre nézünk, mit hagytunk magunk ntögBU, t ml van tUMlünk? Ilyenkor mindenki, kinek lelki világa nem olyan keakeny, hogy ebben cuk a uját Ontó céljai Minek el, ttokkal a leg-kedvesebb gondolataival, vágyaival éa fenéivel iogtalkMikt * melyekkel at emberiség jólétét akarja etómdtdltani, t i melyekkel rntt ami Irtai haaániMtl holdogitáiát Hándékorta eióiegtteni. Nekünk, a kikel a tors tdet a Kettős kaUrsaálrs botolt, nem lettet ilyenkor uebb gondola unt, nem keletkezhetik nemesebb vágyunk és * tervünk, mint a melyek ennek a fOidiei Öletnek a Muraköznek jóvendó steráwl van egybe kakaóivá, Git paraacaolja hatafuw éráásOnbkól fakadó kfllskaaágink, s ezt kOvitell ihhez a földrétzhez ée aanak népébet való raiaaakodéaunk saereietOnk. A muraközi kérdés létesítéséről a megyei1 közönség nagy léstánek van ludomáa. I lap haaábjein le voll tütib ízben alkalaM arra vonatkozó cikkeket s nyilel-koaatnksl olvasni E cikkek ét nyllatkoealok órán kétségen kívül a legtisztább ás legOnzet-lenebb bastliiég vetette, de ka leljeeen Ukrgyiiagosak akarnak lenni, ugy kottá tehetjük, bogy Ital sok hazaitaa aggodalom is. Eaen kátOimányek nagy résiében, a muri közi kérdés ugy Isti beáiliive, m nl a magyar neiaaeti állam agyaégéi és területi épségét vesaélyattctó nemzetiségi kérdés. Nálunk Magyarorsaágon igen sok ha-v lyen ée Igen sokan elmélkednek nemzeti séfet kérdésekről, általános igazság okai hangostatnak, kételyeket saerkesztenek, véleményeket mondanak lóbb és kevesebb solylysl, hólon a nemzeti kérdés részleteit nem mindenkor ismerik, mar pedig ezzel a kényei kérdéssel való foglalkozásnak esak akkor van \|ogosultságs, ba at arra vonatkozó Összes részletekéi alaposan le-■efjtk. Ebben pedig nagy veezedelem rejlik, mert ka MBIetesek s pláne igazságtalanok vsgyunk, ugy oll is nemzetiségi kérdési teremtSnk, ahol sz még nem volt Itt Muraközben et idd etertnt nemzetiségi kérdés nincs s lőiBrik tfigg, hogy soks ne is legyen. Vármegyénknek ezl t legszebb ét legtermékenyebb részét botdg és megelégedett nép lak\|t, melynek minden egyes tagi hü t magyar h.táboz, a akinek nincs egyéb vagya, mini békében élni asoa $ Mi darab foidöri, melyei apáitól OrflkOII, vagy amelyet kél dolgos keze arankájával verejtékesen szerzett Eteknek lelki világában nincs helye fefforgtló eszméknek, ezeknek nincsen* k \' Ííjl vágyai, lervei ée törekvései, ezek ma- j gyarok akarnak maradni éa szaretó lett- I vérei azoknak, kik nekik e hazái ste- \' \'érték, / Néht-nébt lélunk lörekiésebrsk apró fűnetéíl, melyeknek MurniOx népinek a I magyar katáaek tarttnó iiáségiAI viló 11 I tárttorlfál a célja, Mbt-náni éstieijak, ! hogy letteden Isgsiók, Itltes csóvál dobnak a békében éM tömeg MM, de étiknek I mankájéi, ha nem le lehet Mtcti. nyelni, nem ttabafl tul becsálni t snaak nagy loniotalgof, t masszlrs haló erót tttiajdoriHsni Eteknek t tórekvésekaek, eteknek et utgstásoknak, melyeknek féuke Iái a Dráván van, KI talaja ninct t ertjük megtörik ennek a vallásos, becsületes, munkás át liszttsaéges népnek Igát hsisfiságán Nemrettségi kérdés lakát MurtMtben nincs, de vigyástnnh ás legyünk résen, hogy ne Is legyen. Legyünk óvatosak at a kérdésre viaat-kofló nyilaikosaiainkban, bájoljunk lette-retettel, ehhez at elhanyagolt néphez, óvjuk meg t köt ét magánéleti tisllttségát et egéet voailon, ápolják g htrtflas ér zillelfl minden Irányban, t tartsuk melegen a nemiati együttérzést. Ht eten Irányettméket követjük, ét ht tsaw tOrekváuiakbea az állam ás társa, dalom Kgiltégére lámttikodbtlunk, ugy megltiálluk a murikfltl kérdés tulyponl-ját t megoldásának módját. Költségvetés és színház. Indítvány a városi kéttaégvetéal tárgyalásra. Irta; Smyraa. A nagykanlttti állandó trinbáz fi gye már éviitedek óls pihen. — A kOtOnség meglehetős kOzónnytl lárgyaljt a kérdést. Nyugalmát tt, ügy agyáltalán nem ludja mtgrcndilenl, Szinté tértó, bogy mélyreható motggigul a itlnháidgygyel előidézni nem lAet. Csak néhány, a ttln-hát mámorlól elrtgtdt városatyja sugdosta III, hangostttjt oll, bogy legalább t tzinhátit pályázati tervel kellene kiírni, bogy egy konktetumol teremtve, állandóin napirenden lehelne larlani a síinkét pitét kérdétél, t képviselflk zóme azonban tóléitégben támolyog tipogatódiik. — A kérdés most S költségvetés tárgyalásának alkalmával fellolakodlk önkém ét bsnnfinket vlgtitialbtl tt t kórOtmény, hogy ha valaki at indítványt megtenné, ihat t képviselők uine-javi komolyan bottá-uólna ét nézeteit nyilvánítaná. Már tzérl tt érdemet volnt tt Indllványl meglenni. Az t kOifllmériy, hogy i uinház lény leges fglépiiétére tiflkiégei pénz tt utolsó krajcárig még ninca meg, nem rémiihetl el a város kOzOnaégét s kérdéssel vtló logiaikousiól. Emlékeufink cuk vissza, bogy s városház, vsgy t kaszárnya meg-épué»éhez mennyi péniOnk Voll ét mégsem vádolta senki t várót vezeló>égét könnyelmű gtzdálkodátttl, — A sitnhát-épiiét kérdést már egy éviized óla henger-gózlk Ide-oda, anélkül, hogy cuk egy lépést Is haladt volna a megvtlőiulát felé, A közvéleményt t tilnházépiiétrt Idomítani kell. Ki keli migytráini már egyszer, hogy. ha valamely kuliurlmézet megtiltó-láu 900 ezer K-b i kerül ét ebez megvtn egy 00— 70 ezer koton.il vtgy löbbeléró Illek tt ttázOlttrezcr koront készpénz, mintegy 80 ezer koronául lókétlihéió várost hoizájárulás és valamely állami segítés fi remélhető, hogy akkor t kérdésül foglslkoinl leltei, foglalkozni kell. Még égy száz itjfpsi az a kormányjáró depuiácló tl fog ugyan koplalni, mig megkapja t reméli tiubvtnciói; de melyik kyrmány iárk6/lk ti igy dsflnllum tlól 7 Melyik koimáfly hgy\|t mt\|d stgály nélkül ttl t vérot\', mely míf/piinti t\'lnháiét, de ínyagl iémogHét hl\|án nini ludjt ni pl bertndetnl 7 Kflli ágvetéii látgytláid gyfit Ottse neanokári Nig>ksnlisi várna kSinntége Elégel tercegett már ts ajságliók tolla, elég teatt lolyf taár a srinhásagyben Ninct u Ügynek nt megvüágiltUin diilit aem, »di állilkai\|uk, hogr tt flgy mig ie uakáiiosodott, t sukálU mag li óeitlt. El le tompult már a kOiAnság, látva, hogy tupp.inbuborékotal ktrgstett, mikor u figyéri lelkeseden Moai ttonbtn a« figyel 1 végrshejtás stádiumába kell vinni. Akik at Bggyal vssiódnek, a silnOgyi bisntlság tagjai lépjenek moal ki t poraadta át próbálják mag, hogy a terv pályául kiiráu Ulálkotlk-e a város kOaOatágánek jóváhagyásával vagy sem Kanizsai emlékek. Kfti kérdés agykori kaniiul kilaés\'ekhez a Megérvén t kitép Htctkoa ktráctony ét t korkérdések tde\|H, mTlRltttetitendóben megújuló ajtágirdi tradícióink értelmében eillttal It lelkeruIBnk sorainkkal egy csomó emberi, akiknek valaha valami -kórfik—v«H- Nigyktaltték n, kogy mo>i. djit s el, micaoda emlék él telkükben, tmeljnck nála még moel la e várnához kOII Ólul. A megkérdezettek kévét kivitellel mlndnyá\|tn válauoluk, t hogy mi ii igen komolyén vettiOk t lelelilekei, annak bitonytágául utalunk tt llábbl torokrt, melyik ■ kOrkéidéuk dolgában eifogltK állátponfunkról tlégié tájékot-tálnak, E bevertiétnek elme; Ml laaa a kOracrdésaal t hlisig: Fiam, Ili vannak t (Táragtló* azerkeiÁOléftébOl rtti kérdezik, ml vant kótkéldé grl V A tnŰvist ■ A- kOrkérdétul? Melyik kOrkérdéauHf Tizennyolc lap kótkéids-íett-^tlMSm Et vslószinQlsg í naksl-kérd I tesz . . . Lehet-e Oibellót isakel ben láitttniy ." . ftltség (kimígy ét viüujOn): Ntm gtrói vtn uó,.. Att akarja tudni ml a vél ménved Shakeipeareról, A mivétt (a homlokra cup) Errdl niegfeledkeiiem ,,, Motl mii ktrdek én ezzel u emberrel 7 Ftltség t Talán várjon addig, tmlg Mariska htujOn tt iskolából. 0 okvetle-nfll lud ttaUmii erról tt Izéról. A művétj Ei jó . . , Mondd neki, hogy moet élmerOltem egy írerep tsnu\'á-lábán, jajlOn délután , .. Vagy., , várj cuk tgy itieill . , . Art fogom mondani ne«l, hogr \' Itgjobb véleményem vin rótt ét mindig ttivtien lépek fel a darabjaiban . , . Mindenkor silvctin támogattam művészetemmel. Fittség\'. Beküldjem att tz urai? A mllvéss: Egy percig várj: Még valamit kellene kitalálni, meri Igy unslmss t ■ dolog , , , Nem ez t Shisespesre III t lomot, htnem ugy gondolom én ... A publikumot én érdeklem ét ntm u t ittnO. Ftltség: Tsiái\| ki valamit, mari nem vársibtijuk ennyi Idslg a aerketziA urs\'„, A müvén i At Ördög vlgyt il cukel t körkéidéukit ... Ez tt ért ktráctonyi ünnepem, Felesig ió volnt elsülni ttl t „Nők -barátja" históriát ., , Tudod, amikor a súgó fordítva lelte mage elé a súgó-könyvet él hátulról dórt jáiiilátok It a diriből , , , A művész (ürömmel): Et ntgyuriO lesz . , , Motl mondj vsltmi darabol tllOI t Shtkcipeireról , , , A ftltség: lU\' Ui Ceur . . . A mttvést : Nono ... ez egy kicsit Mollére . . , t eleség . Nim léluik , , . A művész i riim. ebbe igazán nt szólj btii . , , di Komeo és Juliéi ó Irti . . , Feleién ■■ Biztos 7 A múvéu. Totzlkltr \', , , Na motl Iliiét , , , A kőrkfidtiű(falép), Kedvei MrKtr,., A tttilvéit i A legjobbkor jön, kidvts iMikeirió ur ,,, Éppen Bhtkupiirévil fuglilkorom 0 egyéneim órlátl ét mondhtlom ti rt darabjával kipciolilhin löilénl vtlem éltitm ligiigtlmtubb •teté , , , Olyan dolog, imrly nióhárt Imi a mflvénl, tmé\'y órlátl ladásl bociántl t iiirényiiltntégéil ét hl- 1911. 4«c««ib<r 24 heteden ktdagvéri Igényelt , . fara» fioijtín f«i\|sayeini,,. Tarvtonrta Haaws ás Júliát adtuk és \|i sugó luéditvk MNt Mge elé « nigékOnyvet ás letiltva tagta a darabot rí kérem Uftteaottah Ea nigltm a i^bMlek . . . teimámát-sen , ,, A kOióoség nem vett ásíts sem ma .Ehet kuonió ssftfró vnh mát egy , , , A (Bouarkány -haa HUSm (Tmtéhh mondja érdrám véhmétét Shtlmpmierát, mi asonhm átadjuk a aaéf és t husdMiat a kf/aáé tnMIaaMaááaa M mévésindánré ál Károlyi Lroaa \' , Nigyváradrói, a magyar vidág legjnhkaa tslaisrell simli nábót lelaU Itvsliakie imigyen Kadtme Jóbaráiatm I Régen érettem olyan örömei, mini tmeilytl etl at alkalmai magrtgadoat kon Magukntk, s annak a bájos (MMMM kótóntágnek Irhataak. Hw hogy it tudnám én ül l szép túladunai vámét elfeledni vtltháá ahol pálvámnak hirtelen lelteié kanyffodó fordulatB érteagam l El leheine>e ttl felejteni, hagy Mágnk biztattak, Maguk bálorüoillk arra. hogy én it tépjek fel a Ktrélyaiinbátean a vidéki primadonnák Jánoavttéavarsa-nyén ? Htasett ehtó isitsai a vefeeayhen át leljeeült nagy álmom, prtaudonnt lettem a ptlmtdonnák közöd. Vollattt •tóta tok heiytlit, aH ia, akol (ajáa lObb laptól ét virágot traliam, mini Kanlitán, (no, ebben kételkedni bátorkodunk I óttrk.) de talán a neveiket aem ludnim hibátlanul elmondani Peledhtlellcn emlékek fütnik Nagy-ktniuálMM. A ligmslagtbben OdvOslÖm Magukat és ttokat t kedvei ollonl ItmerOeaimet, kik közöl ntm egyntk írevonátai It llttlán élnak még smiékssetemben. Pá Kdiofyi Ltom. Latabár Árpád, a liledlMtetlen át ötökké jívllkaWIaa Latyl, jó malag helyről, a Király as!tikéiból fitymál\|i a világol, s Igy betel ie bennünket: Fiuk I Hagyjatok engem bókéban éa ne jullaiiáiok etttnlbe tt üuósiágalmil azzal a Ktnlttávtl. Hogy hogy vagyok ? Egy koronáért att ItmigmondoatlBne • a péntitméil módra különben II lanl-ioiialok meg engem, t et lenne a leg-kellemeicbb kanltttl emlékem, ha tényleg cuk egyuir it akadt volna olyan bolond, aki ezérl egy koronát adott volnt. Jobb lett ne leveletiaiak tnnyf, hanem ahelyett gyertek fel megint agyaur t Kirélyitlnháibat majd akkor be-tzálOnk, A vitionlnézésre LatyL NB. A feni emlilell adóttágok mind ki vtnnak fizetve. Bect. uav, L. Balegnay Margit, t birct .pintmiiit nem léit le a humorról miig um ái nyíltan bevailjt, bogy i „Kanizsa, mondhtlom maguknak, ugy a ttlvtmhez nöll; hogy egy birei opíitlóriiek kelleti jónftl (t nevét ne kMnjáki, tkl ellő) eivélaatioMa. Sok kellemes ntpom volt Ktnitsán, de ká-iönösen uok, mikor a Bergerék Zeigá-jában tt én hlru panamakupiáaial éBekeliem. Minihogy kérdik, aMgnyag-lalhtlom magukat, ugyanét t panamám megvan máig It ét becézem, aiM a legtzebb emlékemet. KanizUrót kötöttben emlékarem még égy borotvák poflcára, et öreg Révészre Jh srrs. hogy oll mindig bonasrtpgMf ne-kod lenni. A lóbbl nem árt ummM, mind elfdejletlem. Et még magukat nem. . Sajjá Oéaa, Ntgy Endre kthtré\|ántk iróuégci éa tgéu iiudipéti kedvence a kanltu koigy-kOtOniégnrk bókol válaszában „Nigy darab földét bejártam, gyerekek, ds géltől annyi nép leányt, uép tttzonyl ntm láliam sséiee a hatábaa, mint tbbtn a II latorliyoe hssátafcbaa Ilyen emlék ér a legtöbbet t esért aem ludom én Niairbsniisét ilfaiefteni.\' Itj* bouubb reveiében." 1911.f december 24. ZALA 17. oidaLf Parlagi Kornélia u aperákat éneklő soubrett primadonna, haragszik aaárt a t ész vétlenségért, amiben pár Mnsp\|á Pintér Imrévé! egyfltl rende-zett kabaréelőadásukat részesítette a kanizsai közönség éa igy dörög bájos pacairta haagjáa: iMaguk csúnyák, még azt várják, hogy szép emlékeim legyenek Kanizsától, mikor oa bárom hónapja olyan borzasztóan le kelteti égnünk. Haragszom nagyon, a ezért nem ia mondom meg, hogy milyet) nagyon tzetettcra valamikor Kanizsán ieant, ahol legszebb színpadi sikereimet arattam.* (Mintha mégis meg találta volna n s-Jbötj Alaaésy Endre a szegedi színház igazgatója fényes karrierjének magaslalával a következőképpen emlékezik — Is Nagykanizsára: Kédves barátom, ^ oly rég volt ás oly szép volt! Mikor még Kalaiabb fejjel, lélekkel, kedéllyel nem volt egyéb gondom a vágyam, caak hagy uj értelmet adjak Hamlet problémás szavainak s azt hittem, hogy a művészeihez egyéb sem keli, csak mártul \'ambíció, ás rátermettség. Mily súlyos tévedés I Keli althor bizony ílsű sutban pénz, kell közönség a nem " árt, ha van művészi rátermettség is. Ki nem emlékszik boldogan Ifjabb érette, különösen, ha azokat a szeretet, barátság, megértés Htnei ragyogják körOi, mint as éa kanizsai szereplésem éveli. Nagyon ló volt\' Ueflttetek.. otthon voltam nálatok. A kanizsai deszkákon legjobb igyekezetemből ás legjobb tudásomból hagytam ott valamit, a Ti Kölcsey-utcai arénátok az. éa etntékeaiben a művészet komoly, széte csillogó palotája. Talán még ládák benneteket, talán még látom azt az emittett furcsa palotái. Akivel találkozol, s gondolod, hogy iamcilem, add át, kérlek, szíves üdvözletemet őszinte hived Alknásy Endre. Déry Rózsi, ki ntár Kanizsán primadonnái oroszlánkörmökéi .mutogatott, azóta valóban tyt-nepeit primadonna lett. A ennyit irt egy anzixra: ,Ok, aranyos Kanizsa, annyira szere em, különösen, ha meghívnának vendégszerepelni, hivhainak bátran, mert én már akkor is tudtam vaiamU, de es sifii ahhoz, amit ma tudok, mert már primadonna vagyok. Ilyen a világ sora, amit egy ismerősöm szerint igy mondanak latinul: .Sic transit glória — Mundi • Hevesy Gusztika, mikor ksnizsás járt, a vidék első naívája volt, ma is aa; éa Bővén, Mariska ma ia isgssebb leány s magyar deszkákon. Gusztika is emlékesik: Hnsi UziM Hmm Mérnök válaaatás. — Saját tmáámltmHil. —... Zalaegerszeg r. t város képviselő testű-lete folyó hó 21-én d. u. 4 órakor Legük Kálmán törvényhatósági biz. tag, apái-plébános elnöklete alatt tisztújító i közgyűlést, majd folytatólag dr. Kotbai Károly polgármester elnökléséveTTendkivűli köz-gyOlést tartott. A mérsékelt népességű közgyűlés a Szombathelyre megválasztott Klásovszky Ernő ötökébe egyhangúlag Nagy Z. Sándor okL mérnököt választotta meg. Aa aj városi mérnök fiatal, arabiciízus ember, ki egy év óta mint magán mérnök Zalaegerszegen jólmenő mérnöki irodát rezet a minden téren ószinte szimpátiát keltett maga Iránt. Reméljük, bogy uj állásában szintén megfelel a hozzáfűzött várakozásnak. A folytatólagos közgyűlés első pontja as o\| szombathelyi püspök: Mikes János grófnak a vároa üdvözlő feliratán sdott válasza volt, melyet egyhangú örömmel veitek tudomásul. — Kiigazították a viri* listák jftró évi Bévjspatkát-_ ■ál amelyban megérdemelt fogadtatásban té-. átsüli. Fel kellett szonban ezt ismételten panaszolnunk mégis, mert nemcssk, hogy legalább száun be oem juthattak a terembe, hanem a beszorullak kftaOI is kénytelen voltak mintegy nyolcsn előadás közben eltávozni, mert nem bírták tovább a kényelmetlenséget Minthogy vüstkosó nem akadt, Páber az előbbi előadások konklúzióival foglalkozott, azonkívül a konzervatív és radikális világszemlélet ellentéteit állította szembe. Közveden, kedves, szinte csevegő modorban beszélt s ötleteivel sok dertlh séget okozott, tapsban is többször részesült. Ezzel- as Úttörő-Iskola élőadásainak első sorozata véget ért. A beköbetktíŐ ünnepek miatt az iskola két héligszünekl. Újév után, valószínűleg január 8-án kezdődik as előadások második sorozata, amely az élók világáról szól: 1. Az élő anyag. 2. A detcendencia elmélete. 3. A dárvinizmus és a szelekció. 4. Aa öröklési elmeletek. 5. Az emberté válás folyamata 6. Vita aa előadottak leien. Mint látható, ennek a sorozatnak sokksl érdekesebb és vonzóbb snysgs less. tanács meleghangú előterjesztést tett egy nsgyobbszabása közkönyvtár lélesi-lése és támogatass iránt. Ar elterjesztést elfogadták,- de mi a magunk részéről — bár a tanács kulturális tendenciáit figyelemreméltóknak ismerjük, — nagyon fontosnak tartjuk, bogy es a kérdés ne maradion a mindig pénzhiányról panaszkodó város nyskán egyedit), hanem társsdalmi uton indított akció révén is minél előbb a megvalósulás stádiumába jusson. Nem mondunk gorombaságot, ha megállapítjuk, hogy nagy szűkség van rá Zalaegerszegen. A többi aprólékos pontokból érdekesebbek. egy városi hajdút a polgármester tisztiszolgájává minősítettek át; felhatalmazást adtak a költségvetés előzó évi összegeinek erejéig á tanácsi ulalványo-zásra • felírlak az éjjeli vasúti ösazekötte-. visszaállítása iránt, elintéztek egy mövésanffj^omö illetőségű ügyet stb. ■ A kOigyülés fél hétkor ért vége. Mindenhol jó, de Ksnizsán se volt s legrosszabb, sbol szeretlek bennünket és Magái ól a legszebb kritikákat kaptak. A szaüag, mely a szerkesztőség csokorján volt, ma ia megvan. Eaalé-keznek még a névnapra az Arany János-utcában, mikor Torkos szt a halhatatlan viccet csinálta? Ha egyszer arra kerülünk, elmegyünk a kanizsai közönség elé is levizsgázni. Tiszteltetünk mindenkit, maga már tudja, bogy kiket. Marcsa üdvözli Magyar! Lajos fővárosi színművész: Hejh, Kanizsai .Dicsőség és szerelem\', — e kettő kellett nekem\' — ás Kanizsában nem csalódtam. Sajnos, ez is elmúlt. Ott írtam első színmüvemet is. Tudja, azt. melyet még sehol sem adtak elő. Hja, az intrikák I A többi színmüvemmel már szerencsésebb voltam. Büket 1.1. oem irfam meg. — Kanizsán játszani elsőrendű dolog volt. De Nagy Endrénél lenni senT-ttolsó. Kertész Mihály szintén fővárosi ssimrOvész ás egy leve-Iezö-lapon ezt kérdi W — Révásiéknái lesz-e as Idán ia születésnap ? Kertéit. Fáber Oszkár előadása. Nem volt vita. - Saját tadMtöaktúL - Csodálatos érdeklődéssel kérdezték egész biten sz emberek, hogy lesz-e Uttörő-vi a? S habár senki sem hitte komolysn, hogy valaki vállalkozzék Fáber Oszkárral szembeszállni, kíváncsiság mégis srázakat otozd tott -meg. A közönség s 9 órára hirde\'ett előadásra már 8 órakor kezdett a Szoivds-szálló Edison-termébe gyüle-kemi s még nem vúll 9 óra, mikor cáa-lódottan kellett aa érkezőknek visszafor-dulniok. Nem-volt helyi\' Már állni sem lehetett. Érdekes, bogy s munkásság mott is síig bstmsdrészc volt s közönségnek. A hallgatók zömét a város intelligenciája szolgáltatja, amely egyre fokozódó érdeklődéssel fordul az iskola felé. Szembetűnő, mily nagy a hölgy közönség. A zsúfolt széksorokon végignézve ismétellen meg lebel állapítani, bogy amikor a megfelelő leimeket áz iskolától megtagadták: az illető urak oly nagy és előkelő közönségnek nehezítették meg s kulturs pártolását, amellyel azemhen ilyen eljárásra semmiféle testületnek nincs és nem lehet morális jogosi\|ltságs. Az illetők nem is tudták, bogy kikkel szemben követheti ék ezt el. Természetei, hogy egyeseknek ilyen anlmozitása bármily kellemetlen helyzetbe sodorta az Iskolát ás altnak közönségéi, nemi csorbította annak hatását és népszerűségéi. A tudomány kuliuszál csak egyes termekhőj lehetett klsioillanl, de nem le-hsitll ad eitárni a kötönség stIvétől, tímcK. \|——zilifc. V V tA Zala alja\' című tegnapelőtti vezércikkünk körvonalazta felfogásunkat arról, hogy mit latiunk mi Zalavármegye egyet., len napilapja feladatának, rendeltetésének. Nem áltslános és többféleképpen magyarázható frázisokat sdtunk. A Zala prog-rarnmja nyílt, egyenes, fétremagyarázba-tatlanj a rendelkezésűnkre álló erők megfeszítésével polilikában, társadalmi, köz-igszgatási, kuliuráhs téren uotgálrii a iiberáiis haiadas és nemzeii erőgyűjtés céljait: A Zala vidéki városban megjelenő, 6 fillírés ésli lap. E meghatározás minden szava a szerkesztés nehézségeit jelenti, tehát s legtöÖJS, amit mi ígértünk — s nyugodt lélekkel vállalunk is, sz bogy igyekszünk Zslamegye közönségének az adou kötOiméoyek kfai a lehető legjobb újságot adni. Mi legszebb jutslmunksl és elégtételünket abban fedezzük fel, l-ogy a közönség velünk van, a Zalát a magáénak vallja a az uj évfolyam küszöbén bizonyára velünk is érez^ midőn mi sz uj esztendőtől Zilamegye napisajtójának továbÉ fejlődését reméljük. A Zala kiadóhivatala a most lejáró előfizetések szíves megújítását kéri, nehogy s lap szétküldése nehézségekbe ütközzék. Sass és Faragó Münchenben. — Ba\|át tudósítónktól — Nemcsak -mély és ószinte örömte, de vsiami jóleső elégtéielfélét is ereztünk, mikor olvastuk a .Münchener Neueste Nachrichten\' és a .Münchener Posr Című müncheni újságok ma érkezett szá-mainsk művészeti rovatait. Mind a két lap — melyek közül az eleó világszerte ismert ^ qfész tárcát szentel Sass Ferenc, Sassné It Faragó Márton, a mi -kanizsai művészeink müncheni atelier-tárlaláttak. Ugy írnak róluk, mint kiknek izmoá és kiforrott tehetsége a piktúra e fővárosában ia komoly figyelmet kelt Különösen Sasst dicsérik, akinek nagy és gazdag jövőt jósolnak. Késő délután érkezett a két müncheni lappéldány, ezért nincs módunkban, hogy a müncheni kritikái bővebben ismertessük ; esetleg srószrrint közöljük; ezt legközelebb megtesfzük; de azért töviden meg akartunk emlékezni Ssss éa. Faragó müncheni aikeréröl, mintegy karácsonyi kellemes meglepetésül szoknsk, kik velünk együtt s meg nem értés kicsinylése és gúnyos mosolya közepette it megmaradtunk barátaink tehetségébe vetett hllünk mellett. - Lapurk legközelebbi száma a karácsonyi ünnepek miatt szerdán este jelenik meg. — Saaaaátyl htr Zslaiaaieaagrtl Istenük : dr. S<peki Salát Ma Zalafát-megye főispánja a karáctonyi ünnepeket nejével együtt Budapesten löttí - A »ő-ispáni pár jövö szerdán érbrzik hasa Zálaegersaejpe »,\' — Tanácsülés A Wlosi tanács tsgnsp délben tartóit rendes hetí túlnyomó részben s folyó elintéz ásásai foglalkoiiak ia városi kflaagyről éppen caak sasHtás történt a tanácsülé ben, mely ezekben sem foglalt állást, baneai mint első tóramaak, a péniügyt bizottságnsk adta M ttok* előzetes véteiaényesás végett EgyáblgjfÉ a városi számvevőség számításai a \|IM évi költségvetés illetőleg pótsdó msg-állspitásáról Scherz Oéza téglagyáros által a városnak tett gyáreUdási ajánlat, valamint Nagyksniasa város 1912—14. évi betypénzbérteti jogának tegnapelőtt tartott árverése. Ezekkel a ma délután 5 órakor Összeülő pénzügyi bizottság fog foglalkozni. — Mennyi lesz a pótadó? Em a minden kanizsai sdófdetik polgárt a legintenzívebben érdeklő kérdésre még most sem tudunk pontos válssit adni, noha mára Ígértük aat Azért van sz, mert s városi számvevőség még mindig annyira el volt foglalva, hogy cssk ma késő délután fejezheti be számításait, melyekből a ma délután Összeülő pénzügyi bizottság* gsl együttesen fogja a pótadópercentet megállapítani; Annyit azonban már most módunkban van közölni, hogy a reménykedők, kik bíztak abban, hogy a pótsdó emelkedés nem lesz túlságos, nem lógnak csalódni. Tán két, legfeljebb három percent lesz az emelkedés, mondják Illetékes helyen, arainál a legtöbben sokksl rosszabbra srámitottsk. — Eljegyzések: Szalay Ida állami tanítónői\'eljegyezte CavaUonl Sándor főgimnáziumi tanár Nsgyksntasán. (Külön éitssMs helyett) Vfcsey Ferenc földbirtokos eljegyezte Wfiss Ellyt, Wetss Ferencnek a Welss L és F. cég beltagjának leányát Budapesten. — Esküvők. Az elmúlt héten házasságot kötöttek Nagykanizaáa: Horválh János kocsis Dancs Katalinnal, Dános Aladár magánhivatalnok Marosvásárhelyen Fteischscker Malvinnal; Novai Imre köz? ségi aljegyró Barcson Pichler ErzaábetM Benencéről. — A hipno Izáló anyakönyvvezető híressége. Az összes magyar lapok éa ezek nyomán a tekintélyes külföldi sajtónak egy része is részletesen beszámolt árokról a rendkívüli eredményektől, amikel Ihászi Horváth István nsgykaniZaai anyakönyvvezető a hipnotizmus terén produkált. Már snnsk Idején s .Zala" közlései révén már snnyirs elterjedt a kanizsai anyakönyvvezető különös képességeinek híre, bogy beleken ál náporikint tucatszám hozta a leveleket részén a posta az ország iegtávolibb vidékeiről is, száz meg száz beteg emberfő}, kik a hipootizmustól várnak egyűtiU gyógyulást A fővárosi lapok minapi terjedelmes közlései ntátr azonban a leveleknek valóságos Jsvinája indult meg ihászi Horváth Istvánhoz, akit az érdeklődők százai keretiek fel pár nap alatt írásaikkal. A legkülönbözőbb társsdalmi állású egyének a levelek irói, kiknek nagy része gyógyitbal-lanpak vélt betegségétől szeretne szabadulni a hipnózis által. Az anyakönyvvezető az összes levelekre azt tjMttst Íratja (mert egymaga ennfMM oem lenne képes), hogy egyelőre nem foglalkozik gvógyhipnozisssl, de reméli, bogy rövidesen módjában leu annsk akadálytalan gyakorláaa. Mint különös érdekességet említjük meg itt azt, hogy Ihásai Horváth Istvánnak több tóvárosi szanatórium tulajdonosa ajánlatot tett arra nétve, hogy intézetükben való működésre magnyerjék. Ai snyskönywesető a karácsonyi Ünnepeket fogja felhasználni ana hogy e dologban Budapesten m mély esett tájékot ód jék. 6. oldal ZALA 1911. éecewber 24. — Oyászrovat Az elmúlt hiten elhunyták N tgykanizsán: özv, Hajdú Látdóat szül. Poluitec* Katalin 73 éves földműm, Auer Ferenc 3 napot.- V«ri Oyörn 76 éves, örv. Hajdú Oyörgyne szűL TomsUct Julianna 73 W napttá-motnő, Morgc -i\'rrn Erzsébet 21 Mhapot. Barton Márkus 96 éra koldus. Farkas József IS Maapjt, AeH^W 3 bóia-napot, Novak Márta 2 éves, Oaada, Zsigmond II nóntpot, Oaróo Aöda 13 hónapos, Tidrváilt Roziba 3 éves, Pap Mária 1 napos, LitataOGyörgy 34 éves vasat! napszámot, Somogyi atal54évet -zOcs (Páliból), Anett Katalin 6 éves, ^TóiS Elafcoé szül. Karafitt Anna 44 évet alpsiáaini. Pap Ferenc 2 napos, fttt. Bíltitict Jóatdeé tzfli. Easkovlcs Aacit 68 évet m^anzóoö ét Arkat Mária 24 napot — A pezsgő. EzüUal nem a pezsgö-tzalérWkröl van szó, kik oly fényét ét fdVmulbatalian reklámot csináltak a tala-laegyei, csáktornyai Animo pezsgőgyárnak; ezúttal magáról a pezsgőről van szó, melyet ugy Egeruegen, mint Nagykanizsán a főispáni bankettek vezettek be a közforgalomba. A két várót pezagő-logytsrió közönsége ezekén t banketten győződül! meg róla, bogy nem kell okvetlenül boykottálni azt. ami itthon terem, ~ ami a megye terQlci«j készül; nwrt -nem-okvetlenül kompromittálja az iparterméket mr — \' Wa M\' - az Animo ortaágaaerte, bizonyára jó itthon is, de az kellene, bogy itthon kétszeresen — -jó-legyen, A pssagó kóitolás, melyről irtunk, — feltárta azt a tény)\', hogy u Animo van oíyári jó, mint a legtöbb francia pezsgő, tzelf után nincs elfogadható kifogás arra. hogy egy b, idaten jegyű pezsgő fogyjon a zalai vendéglőkben ét kávéház tkban. Mi m tgunk is örömmei "állapi Uuljuk meg, hogy közön-séfünk végre e téren is teljesiti köteles: tágéi, mellyel t helyi Ipar pártolátánsk tartozik a ed annál szivesebben teheti, hogy aa Aaimo-ban ZtJamegye igazán kifogástalant, ? sőrcndűt produkál \': — E ,e< szegi kerésTTedőR a TStspArr riáL Mi lettük szóvá a zalaegerízcg-atem-tváoi éjjeli poetajárat botrányos mivol át Most értesülünk, hogy az éjjelt pénzszáili-tést beszüntették, esupin a levéipostát szltliiják be centül a bocin. Ez\'nem elég a zalaegerszegieknek A városi közgyűlés felírt a régi éjjeli vasúti ő.-ueköt-tetés Hállitása iránt s ugyanevigett a zalaegerszegi kereskedők Bakosa Benő krreaa iák. taiár vezetése alatt küldöttségileg tordu t dr. Bslts főispánhoz, ki a szive-ten fogadon küldöttséget oiz >silo:ti jó-indntatáról t megígérte. hogy e\' jogot kérelem érdikében minden lehető\'el fog követni. — Egy kanizaai gépgyár terve. Huttet Beit vstmegyei föidoirto.ot, ki lőbb szabadalom tulajdonosa minap, egy helybeli pénzintézet meghívásért városunkba érkezeitől itt a pénzintézettel egy, Hutter "tulajdohát képező szabidalom finanazirozátáról »»rgy k E"y mgobb szabású gépgyár létetiléverői v.n tzó, mely a szabadalom tárgyát állítaná elő A találmánynak szakértői körök nagy jövőt jósolnak. — A Z 1. M. K. szab^dliceuml előadásai A Zala?gert?e,i Irodalmi ét. Művészeti kör újra megkezdi a szabad-liceumi előadások sorozatát A kulturális jdeatóeégű szabsd\'anitási metódus eger szegi formájában it őszintén szolgálja a haladást. Az első előadás az állami főgimnázium tornatermében 1912. évi la-tuár bó 7-én délután 4 órakor lesz Láng Lajos gyógyszerész fanja; a ciTe: sólermelés — Magyarország sóbányái. Kémiai lőtérietek és vetített k-pek ».fegi lenek az sgilis felolvasónak az érdekes tárgyal még érdekesebbé tenni. A többi előadások sorozatát legközelebb közöljük. — A kővtriéy modem gyógykezelése most már nem a múltban alkalmazott, sokszor kegyetlen koplaló\'kúrákból áll, hanem inkább arra helyezik a súlyt, bogy az anyagcsere gyorsítása által a íe—\| lesleges ztirtőmegtk eltűnjenek. Ezt első sorban a világhírű Ferenci Józaef-keserűviz használata által lehet elérni, melynek hatása nagy kövérség esetén felülmúlhatatlan. E célból évenktnt 2 -3-szor egy-egy 4 hétig tartó ivókurát kell tartani, mely abból áll. hogy naponkint a reggeli előtt, éhgyom^ra 1 borospohár nyi valódi Ferenci József-keterüvlzH kell meginni. A httás bámulatos és sokszor már at elkö hét után átirtvehatő, \' Kapható lützcrkertsktdésakban és gyógylá-ytkbta. 4593 ■ — Készül a kótziabAz tervpályázata. Kir ily Sándor városi mérnök elkér szült a leendő nagyksnlztai kótzinhát szintezésének dómnnkálauival ét t napokban befejezte a kőtzinbázépilési leiv pályázatra vonatkozó javaslatát, melyet a városi tanácsnak benyújtott. A javaslat azokat azirtnyel veket ia mind összefog-tálja, amiket e dologban a Szinhizépitési bizofsáj több izben tartott tárgyalásain m gálapí ott. A mérnök javaslata kél féle kiviteli ismertet, a® egyik a Színházi tervnek pá yátat u ján való elkcsziiésétől szól, mig a tjiásik arról, bogy miként lehetőé,\' s mennyiben volta előnyös erre minden pályázat nélkül direkt megbízdst adni egy ily épuötpeci s tatának. — Jóhivatalí kinevezet. A péaz-ügyniuiitzter Szabó József nagykanizsai lakott Ideiglenes minőségű segélydtjas adóhivatali gyakornokká a hódmezővásárhelyi m. kir. adóhivatalhoz kinevezte. — Elhalasztott befisetéeek. A Nagykanizsai Segélyegylet Szövetkezet (Perli Migy. Ker-. B<nk palotai Csengery-u. 4) értetili t. részvényesen, hogy kerácsony hé.főre eső befizetések ugyanazon héten ezütörtökön 28-án,, a keddre eső befizetések pedig pénteken- 29-én fognak megtartatni. Az igjzga\'ósác. A Gazdasági Önsegélyző Szövetkezet z ünnepek miatt f. hó 25iki (hétfői) heflteiétSt p«n akani t. hó 30 iki-(k«Uk) befizetését pedig szombaton lartj< meg. A Nagykanizsai Takarékpénztár állal alapított^-Önsegélyző Szövetkezeir.él a f hó 25, 26-i belizetétek karácsony ünnepei miatt f. hó 29-én pénteken lesznrk megtanva. — Uj társasegylet Zalaegerszegen. A ztltegertzegi unott ét fejletlen éleibe uj áfaml ttokat akar nebány modern szellemű fihlal úriember becsempészni. Egy uj.kOyt alakítónak, melynek céjaleii\'ieaz in\'éiligeíls ifjúságnak táraid ilmi tömörítése. Ifjúsági kliib lesz a címe az uj körnek, mélynek alapve ő munkálataiban dr. K-tn-ter Odö\\ dr. JJuló Pá, dr. Kvdos; Jenő, Láng trfjói « Fáng\|;r línot leiié-nek ki diciérélrem .\'ItÓ tovékenységot. Alt kuló. közgyűlésükéi legntp ette tartott meg nagy érdeklődét mellett. Az örvt deiet alakulta iránt Z\'ltfgertzegen tleg-szimpátikúsabb h\'iigir.i: mu átkozik. — A Legény egylet szórakoztatója. Szokás szerint ez évben is megtartja a karácsonyi ünnepi tzórakozta\'óját a na> y-kaniztai Legényegylet, melynek műsora a következő: I. Álom a sírboltban. Ira i.s tzavt ja Tálosy Jó >el ur. 2. A cigán ő Bit eió\', ?en :i 6\'Ot. Előadjak Hofiithta I bmma úrhölgy, Oürtter István, Saaetmann Feienc, ifjSaaetmannMtbály HSaaer,imr.nl Béla urak..3 ",A mónológ". Irta: Sváb Frigyts. Elriadja Bakos Janka urböigy. 4. Serenade Moz< rtiój, vonós névyea. Előad I jtk Hofikhter Emma, úrhölgy, Q0rtlei\\ István, Sauermann Béla ét ifj. Sauermann Mihály urtk. 5. .A módi, vtgjáiék egy I f. Ivonásban. Szereplők: Bakos Jnka, Tizedes GitíVe urhólgvek, Bruncsics Ferenc, Czalek Rezső, Ho váth J-nő, Kolmann Lajos és- Varga János urai. — Ke/de\'e d. u. fél 5 órakor. Helyárak: F nlar-lőtt hély I kor. ülőhelyek 70 ftil., föld-szmií áltóheijt. 50 fillér, karzati állóhely X fillér. > . — Vadászat az alkalmi tejhamlsi tikra. ZsIaegerszeKen tartott a mtpokban a rendőrség egy kit rauiát a karácsonyi nagy Iqs/űkségUten t már iamert módon segitti óhajtó lejkofák között. - Talál ak hamis tejet, M is kü\'diék megvizsgálhh-De a rendőrség a hamisi\'ók neveit he.n teszi közzé. A tapinlatos eljárás minden-^ esrre dicséretes, de aligha srol?álja a közönség érdekéit. Efyetvkbenindóai\'ónk arra is kivá c-ii, miért nem tették közhirrA a két év i lőtt elcsípett a elitélt 27 tel-bimisitó nevét mindmáig <em. Persze fő a r. t. városi „tppéntat" I — Tancgyal orlal. December, 26-án kedden \' s\'e • L\'yé -.-fcylet láncgyakorlatot lart, mely iiz ünnepre vtlő lekln\'et-Id.esM 8 őrikor kezdődik. Belépődíj: személyjegy 60 fl\'lér. — A kórházi éa szegényházi kará-csonyfára Kis • Ernő szádod üs 5 koronát, Blau M. Fiai 1 üveg cognacot küldött. — Koldus halál. Zalaegerszegi tudósítónk jelenti: Dömötör Károly zalaegerszegi koldust tegnapelőtt re igei a város meíleM elterülő vlzslahidl réten egy.vli-tócsa tsrlbsn halva Islállák a járókelők. A vlzgM«t megállapította, hogy a 70 éves vén koldus résregén kibotorkált S rétre t ojti ötsrtetett. — Szívbaj, alkohol és egy decembefl ködöt éj hidtgs bevégezték yagény nyomorull embernek at éleiét. — A karácsonyi fóistentitztalet hétfőn délelőtt egynegyed 11 órakór kezdődik, melyre a Legényegylet összes tagjak as uton it megblvjt a Legényegylet elnöksége. Gyülekezés délelőii 10 órakor a Plébánia templom főbejáratánál. — Aa Edison karácsonya. A Sztrvas szállóbeli Edison színház Is tart Éaráctoayl ünnepel Két szenzációt műsorral kedveskedik- közönségének Az ásó, melynek műsorából kiemeljük a ,San Marino* ler-métáén felvételt, ma este kerül bemutatóra éslez holnap is látható lesz. Karácsony napját éa másnapján megint más érdekes műsor lett látható, melynek K érdekessége a .Nagyapa meséje" dmü dráma. — Nagy karácsonyi éa ujóvi rézár Szívós Antal mflótás és láttteréttaél. Szarvat szálloda. toio — Lakatok, elképzelhetők e vén házban, vagy at* lakó ulán poloska nélkül? Mielőtt ily lakáaba beköltöznénk, tisztítsuk azt ki alaposan Löcherer Cimexinnet, Ez eddig az egyedüli szer. — amelytől a poloskák nyombtn elpusztulnak, petéik pedig a Cimexin hatása folytán kittáradnak ét többé ki nem kelnek. Nem piszkít, foltot, szagol nem hagy, a legkényesebb bútor is tisztilhstó vele. Moly ellen egyedüli biztos szer. Kapható: a helybeli gyógyazetflfakben. Egyedüli főraktár Zala-fi Somonvármegyékre Reik Qyule gyógyszertára Nagykanizsa. -"SilnSMPas, bllbaii. etlélyén Vss poiceiiánpouder a legjobban érvényesül. Városunkbsn mindenütt ksphaló 3 és Wöiiáén: — Sátrán József fűszerkerttkedó-nél kitűnő minőségű aranyhegyi fehér bor zárt palackokban Uterenikíht 36 kr. kerül. Gm: Magyar-utca 74. 6070 Koholt levelek. ; • * Zalaegerszegen magyar Pal-zson hozzák Throit Jánosnak, L i. ennek a római lelkű anyának \| _ ■•.-■... a halva születés után azonnal halt gyermek- cikkeit. Ebben az ügyben kaptuk a következő nyilatkozatokat Tekintetes Szerkesztő Ur, vulyos rágalom eseti rsjlam, melyet nyil-v nosan kéli megcáfolnom, bár csak a Mu<yar Paiza olvasói tudnák róla. Egy Tivolt János nevű iró azt állilolla tóiam, hogy nekem dialektikám van. — Kérejn. én becaületlel meghaltam; volt •alán hektikám is, de bocsánatot kérek — dialektikában sohasem szenvedtem. Orvosi bizonyítvánnyal igazolhatom, hogy a dialektika egyáltalán nem a költők betegsége I--J?e nem is a Tivoli Jánosoké, akik -\'egy idegen ur véleménye szerint — hs többen vsnnok, egyszerűen ugy hívják őket, hogy: Tivo\'.talok János. Tényleg ti — voltatok. Tisztelettel: Arany János. Kedves Zala . sz .Ugyan—Muki* dmű cikkben ön azl irta, hogy Tivoli János- urnák litkós képviselőjelölt! programja van. Nagyon kellemetlen volna az a fellevés, hogy mi mondtuk el önnek azt az esetei a mult választás előttről, mely egy eger-azegi szőlősgazds hegyi pincéjében foiyt le. Azl\' t. í. hogy mikor a képviselőjelöltként emlegettük Bosnyákot, Batlhy-ányt, Szemnecet, a házigazda mindenre \'csak a fejét rázta s aaf mondta: — .Olyan képviselő kell nektek, aki közétek való, sőt közülelek, aki igy a saját szőlejében, barátságos pínceszerezés közben — hányja (nem ki, hanem;)meg veletek tJionhaza sorsál és az átkos kaurr-mány manipulációit, melyeket katonakorában a .manikuláa-iskolában úgyis jól megtanult I Ilyen ember kell nektek I* Ezt az esetet nem mi mondiu- el önnek s mikor elmondtuk akkor sem mondtuk meg, hogy Tivolt Jánosról van benne szó. — Most sem állítjuk. Tisztelettel Huss egerszegi szavazópolgdt. « « a Jó, öreg Zala, nem igaz, hogy en goromba pokróc vagyok, annyival is Inkább, mert hs pokróc vónék, nem nem tudnék gorombs és durva lenni a Mtgyar Paltsban, hímem leiM\|ebb valamelyik ló hátán. Ellenben, hogy a lóhátról való beszélgetős épen ppkrócl mivoltom (nem Tlvol-lom I) folyományt. Különben is nem elég neked, bogy a szerkesztődét leszámbiam, ludó sádti Ir-laciztam, csupán azért mart ti tagam W> mukizltlok. Ha löbb it kall nyíltan meg. iram. (Természetesen csak uigoittta t a pitzsbanj begy t smk\'«« őd ttédó a tudótitód me< eretnek. Elnondhlek tn benneteket mág fekete faiOu^1 ia, ha be nem ismeritek, bory mind vtt. amit én — httuditm Ét tényleg, minek hizud-lam volna, hí méx nem It leroe igaz ? Kűlönbrn \|« éa nem veletek polemizálok, nekem magammal van a nagy karcom. Mondta a Halász dr It (Nem a Vilmos I) Hogy pedig éa ltok, at nem vicc, hanem siomutu valótági nepomki Ttvott /ám s. k Hi\'detitét erejééi: • bt iliiriiikúttltliiltlaíistk. IdőJőslAs. (A tnetéjNlogiiil Intézet jdentéte) .\'Mdapest, dec mber 22. Változékony, szeles Idő várható, mely lustaként mind nüvöttbb len. Sok esa-padéL Déli hőmérséklet: 3.7 C.__ Országgyűlés. A Hát Jaaaár ll-lg asBastsl- Budapest, décemb. 23. A képviselőház Ülését mt fél II órakor nyitotta aMg Návay elnök. Jelentette, hogy a főrendi-., ház elfogadta at indtmaltást javaslatot, mtjjd felolvasták az ínttrpallációt könyvet Ezután Lovászy Márton az áilatavaauti mnnkásnk helyzetéről interpellált, Barveau Andor padig a kanyadaegyei állapotokról. Az elnök javaslatára a Háa elhatározta, bogy legközelebbi ülését január 11-ikén ttuja. Az elnök buldog nt eszteudőt hl vént t Háaaak-1 ttzti az Mát véget ew. - Áchim atóda. Seegsánt, dac. 23. Áchim Andrásnak utódja támadt Szegzárdon. Knindn Oyórgy kisgazda megszervezte t parasztpártot és pedig olyan eredménnyel, hogy a ma lefolyt megyebizottsági tagválasetáson a parasztpárt leverte ugy á munkapártot, mint a függetlenségi pártot és a maga jelöltjeit választhatta meg. A trónörökös állapota. Prága, december 23. A trónörökös egészségi állapotáról elterjedt hírek ujabb jelentét szerint túlzottak. A trónörökös tegnap egész nap szakadó esőben ét szélben vadászott, tehát nem leket feltételezni, bogy beteg volna. Agyoaitőtta at áraaa. Maki, december 23. NédEinec Győző villamastzerelő munkaközben a vezetéket karjára csavarta. A telepen megindították az áramot, mely a munkást agyonsújtotta. Kevés híjjá, hogy nagyobb katasztrófa nem történt, mert Neabínec közvetlen közelségében még kilenc munkás dolgozott Kar atka dét lopott sséanei. Budapest, dec. 23. Szenzációt bűnügyet derített ki tegnap a budapesti rendőrség. Egy társasig, mélynek feje Vágó látván szénkereskeaő, állandóan lopott szénnel kereskedett és nagy pénzösszegeket szerzett magának. A rendőrség Vágót ét három kocsist letartóztatott. — Még t mai nap folyamán mintegy hutz letartóztatás várható. Mery dei Vtü rjjhek, Róma. december 23 A pápa Mery dal Val bíborost legközelebb egyik nemrég megüresedett érseki stallumba fogja kfc"* nevezni s igy a Vatikán hamarosan uj inam\'ltkárt kap. Szerenc$étlenaég a Párisi ánthásbs. Budapest, dec. 23, Borzalmas katasztrófa érte ma délelőtt Schonet Ignác aat-lalot leányát, aki t Pátit) nagy frubátb n vm tik imuvá. A leénr beszorull a főlift mti\'é, ahol oly lulyot rérSltaskei tten-vtde\'i, hogy most a hslállal vivődik. A szerencsétlen leány mátfélótáig volt kétiég-beejtő helyűiében, 1911. daeonbef 24. w ZALA 7. ofcW A muraközi petroleummezű. OI\|taWái HiruHnUM; mM. — k mmmkm talap. — Filüirtiik^ » jövő nfakMl - A Nvakli jÖToedőja. "^aját tudósítónktól. MmmmrdeMgin voltam, - itt vsa a uutiéilliaa a ott találkoztam a Munka-nL Azzal a lázas gyorsaságú. mégis aiailea tévedési kitáró, szcle^vonalu és wsksdatUa munkával, melyea az én káp> ulatf aaciat a nyugat legvirágzóbb ipari knltiija fölépült, Á gyors és etaer-jáéw ■unkával, azzal mely a legnagyobb fokú akaralaróawgicaiité* eredője, mely-bén nemcsak nyolcvan kalapács csap le precíz biztonsággal ugyanabban a pillanatban, hanem nyolcvan munkás szív ia egy átérzett célért dobban össze. Maga aunka az, aaai itt izyat s ami mint aa, ami valami művészi láz, korbácsolja ezeknek az embereknek az idegeit Teremteni Skar-aak s ennek aa egységes célnak a tudata lakat a legapróbb részekig. Egy vaserejű kéz rendezi azt a hatalmú színjátékot, melyben mindenki tökéletes s maga hfc, jyén, betölti a maga szűkebb körét, mígnem aa ósssakalaaozott munka csúcsán fit toy nBkkwl az tftl otaftagtr, Igazolva azt, hogy a múlt idők hanyagságai, mulasztásai, klkiiamsifrlleuiége után ez a vaakét jól dolgozott Muraszerdahelyen. Ha bekövetkezik, ■ szerdahelyi falanszter győayörű győzelme lesz ez és káprázatos nyeresége elsősorban Zalavárategyének. At tW ilyaytr / szinte már magam is a rabszolgája vagyok\'"ennek az éljő-vendő első sugárnak, pedig bennem már elkopott az a szerv melylyel az ember -könnyen—lelkesülni szokott. Mái—én- ír váróm ai első rifárt s táviratot mely felszökkenését nékem hirfll hozza. A munka Uaa mindenkit megejt, ki ennyire a közelébe fér éa látja a lelkesülten kitartó munka végső célját, a rajongást, a felmagasztaló hitet, mellyel ott mindenki erről sz első sugárról az olajról beszél Ugy beszélnek róla, mint a Tanítónő öreg Nagy Jánosa a basáról, az éltető, mindent araló basáról Akikkel megiamerkedtem, ezeknek a világ minden olajmezejét megjárt embereknek a sima, lágy, színes olaj -aa ő busájuk... a (A jövő lupe.) Hálás vagyok annak a csáktornyai is-m erősömnek, jd minap ottjártümban felhívta figyelmemet a szerdahelyi petroleum-luitatókra. Nézzeip meg mondta bizonyos benne, bon találok ottan elég írnivalót Mindjárt li is izentem Mura-szerdahelyre, s azt a választ kaptam, bogy másnapra szívesen látnak. Muraszerdahely ugyan vasúti állomás a lendvai vicinális mentén, mégis másnap kora reggel Csáktornyáról kocsin mentem ki a 13 kilométerre levő petroleumtelepre. Ugy történt, bogy e reggel érkezett meg Oroszországból Pkker Frigyes úr, a petróleum-vállalat vezérigazgatója, ki Csáktornyáról magával vitt kocsin. A Szerdahelyen folyó aranka tempójáról kis ízelítőt mindjárt kaptam, midőn a vezérigazgató ér kijelentette, hogy most érkezik Oroszországból, egy napot Szerdahelyen dolgozik s este már utazik tovább t Londonba. Urr is történt Nem írok közgazdasági méltatást hanem riportot Azt a sok szint és újszerű hangulatot vetítem ide, ami Muraszerda-helyen megfogott A szükséges tudnivalókkal már az úton elláttam magamat. A Mura szigete talán nem ia sejtett gazdagságot rejt magában. Most petróleumot keresnek ott Európai nevü szakértők, geológusok járták dzerdahelyen éa megállapították, hogy okvetlenül gazdag \' petrolmmmtdencéknek kell lenni a szerdahelyi rétek slatt. Csodálatos, hogy mig másuff mindenütt hegyes vjdékeken vannak a petrolaumlorráaok, aduig itt a aik, lapály az olajföld, ami a klaknázáanak a az értékesítésnek igen nagy előnye. Mi leaz, bá egyszer felszökik asü első olajaugárl A Mura kőtának e réaze ha- talmas teleppé alakul át, milliók vándorolnak ide boni és idegen tőkében,, gyárak létesülnek s petroleuaaforrások mellett s esek a kicsiny horvát f hrak, melyeken a hajnak ködben áthaladunk, megélénkülnek éa a nagyipari loglaiatosságtól {elvirulnak. Minden jd azzal biztat, hogy Zelamtgjft e része virágos jövőnek nés elébe s ezért indokolt, hogy mi is minden figyehaünket irányítsak a Muraszerdahelyen folyó munkálatok felé. Ma már miden reménységük ■Mg lehet arra, hogy itt. a szomszédunk ban egy országosan nagyszabáau ipari fellendülés bontogatja szárnyait. (Tudnivalók.) Meg kell még magyaráznunk azt amit mi is megtanultunk útközben. Az minden kétségen felül van, hogy • Szerdahely környékén a föld alatt, —, hogy saüyen mélyen, azt nem tudhatom, — bőséges olajmedencék vannak. Ezeknek a félkutatása ugy történik, hogy a szakértői ki-ialöUa szerint több halyen lefúrnak -a főidbe több száz méternyire. Ha egyik fúrás rátalál az olajra, az olaj, mikor az . utolsó réteget lis róls. mint a szökőkút nagy erővel fel fog szökni Ezen a ponton aztán petroleumkutat csinálnak. Aztán meg kell állapítani az olajvoiiálat, vagyis az oujmedence irányát, hogy mindenütt a medence felett fúrják a kutat A fúrás mintegy 25 méter ma-gaa fúrótornyokban történik. Ez eddig semmi nehézséget sem árul eL Ám a fielog nehézsége ott van, hogy -a fúrás- még nem jelent kési eredményt részben, mert nem bizonyos, hogy helyes nyomon halad, aztán meg ezt a műveletet eacr és egy veszedelem fenyegeti Szérdabeiyen például emberfeletti küzdelmet kéütH vlvnl á beözönlő talajvízzel. Megeshetik, hogy a fúrás elferdül, az is, hogy mikor lefúrtak pár száa méterre, es a horribilis nehézségű pár száz méteres vas leszakad, azt pedig alig lehet többé kivenni a földből a ezzel vége ennek a fúrásnak; a jövő századok geológuaai törhetik a fejűket rajta, hogy mi Tehet ez a hosszú vasrúd a földben. Ezeknek a fenyegető veszedelmeknek, szerencsére, van biztos óvszerük; a gondos, pontos, lelkiismerétes és. erélyes munka. — A munkában úgy ke\|á haladni, lépésről — lépésre,, —.. mondta Ptcker vezérigazgató úr, — hogy az ember miden tévedésnek és balesetnek kitárja az eshetőségét. # Ez a. lelkiismeretes munka aranyszabálya, mely hogy mennyire bevált Muraszerdahelyen, azt rögtön meglátjuk. Van róla tudomásunk, "" hogy ezen a vidéken már igen sok mintegy 20 év óta keresnek petroleumot. W. Singtr bécsi lakosé itt s zárkutatmányi engedély a e hoaszu idő alatt ő maga végeztetett fúrásokat Ki tudja muy óriási milliókra menő öatzeget fúratott be Szerdahelynél a földbe, de azt a céh, melyet kívánt, nem- érte eL Singer ugyanis másutt; orosz, galíciai,^rtímamái petróleum!oi iásóknál ás részes és el van foglalva,\' a szerdahelyi munkálatoknak nem szentelhetett kellő figyelmet s távollétébea itt bizony hanyag, rossz, sőt lázitóan lelkiismeretlen gazdálkodás folyt. Egész sereg kút áll a határban, melyeket Singer fúratott s bár némelyikben máris van nyersolaj, melyet most eladnak, Singer az ő embereivel nem űzhette tovább ezt a vállalkozást. Szomorúan jellemző példának láttam Singer egy kútját melyben mar kilencszáz méterre lefúrtak, mikor aztán bentörték ezt a csaknem egy kilométeres fúróvasat mely benn is msradt. Megjegyzem, hogy ~ ebben a kútban elég szépen van nyersolaj. Singertől a kutatásra opciók nyert a „London A Budapest Oil Syndicate Ltd.," egy e célra alakult magyar-angol társa* ság, melyben kiváló magyar éa angol ipari éa kereskedelmi tekintélyek vesznek részt. Ennek s társaságnsk a szíves vendéglátását élvezem. • (A telepen vagyunk.) • Amint s rétek közt tovshsjtttnk, kődben éa azakadó esőben, egyszer cssk s távolbóftál-három mag«» torony. • olyan alakkal, mini a párisi I llet, \' nomályot körvonalakban elénk tüaik. Mindegyik mellett villanylámpák égnek a amint közelebb érünk, látoaa, hogy a központi telepen fejleaztik a villanyt s elveiétik mind s négy, 2—2 kilométerre levő fúrótoronyig. A központi telep rendkivttl érdekes. Arra az időre rögtönözték ide, mig a kutatások tartanak. Két nagyobb fából éa téglából épült házból áll; az egyik a közös étkező, konyhával, egyéb mellékhelyiséggé! s néhány lakással, a másik aa iroda, mellette lakásokkal A kőzetükben néhány hét alatt mosf építenek meg még egy dupla falu faházat négy szobával, konyhával, fürdőszobával Minden egyszerű, mégis minden modem és kényelmes. Villanyvilágítás, telefon és a technika egyéb városi csodái itt, a szerdahelyi rétek kösepén. Easta mindjárt valami vadölő jelmezbe bujtattak, hogy sértetlenül álljam a sarat, szelet, esőt A pompás reggelinél, saelynél m agísmsrkedtsm ti technikai igazgatóval is, egy úrral, ki ksnádai származású, (űrt már\' kutat Amerikában, Orosszorszságban, Szumstra szigetén, Ausztráliában, a reggelinél a vezérigazgató prezidéált A föltétlen tekintély éa a föltétlen - engedelmesség találkoztak itt.\' Aa européerek udvarias, könnyed modorában folyt a beszéd, de azért a vezérigazgató minden szava ha-, tárói ott utaaitáa volt.- Ugy tetszett nekem -aa—agésr. mint agy hatalmas gépezet, melyet egyetlen ember állíttatott be, aki ha távol van ia, az ő lendítő ereie dol--guztk az egészbettr A munkának ss a legfokozotfabb erélye biztossága, tévedést kizáró precizitása és sa aa apparátus, mely ezeket ellenőrzi, mindez a vezérigazgató lefektetett alapelveinek\' a hajtásai, kiről külömben ennél az alkalomnál derűit ki nagy örömemre, hogy magyar, dunántuli származású embe. Hogy a további jellemzéseket megtakarítsam,- itt emelem kf.ajó hadvezérekkel való ama közös vonását, bogy kiváló érzéke van az embereinek a megválogatásához. — Ez -mindennek a titka, - mondta 6 és valóban, a legalátendaltebb\' SEtyen is odaillő, lelkiismeretes, pontos, szorgalmas embert találtam. Higjrjé el, hogy nem a haszon izgat bennünket — mondta tovább, — hanem maga a munka és az a remény, hogy a siker igazolni fog bennünket. (Ax irodában.) Kora" reggeltől a késő órákig folyik a munka az irodában, ép oly odaadóan éa pontosan,\' mint a tornyokban, vagy a gépházban. Mintáját láttam, bogy ellenőrzi a "londoni társaság muraszerdahelyi alkalmazottait. Naponta a legkisebb mozzanatról ia jelentés megy Londonba, hol ebből azt is kiolvashatják, mennyit dolgoztak. Napirenden vannak I sürgöny-váltások, olyan az egész, mint ha organikusan összefüggné s muraközi kis iaűu a világ fővárosával Az iroda környékén van a nagy gépház, a kovácsműhely, szünetlenül hallatszik a kalapácsolás, kattogás, a gépek zúgása,-\'— tovább az istálló, szertárak stb. (A tornyokban.) Most jövünk a nagyszabású munka tulajdonképpen való színhelyére. Körülbelül három négyzetkilométernyi terület négy szélső pontját jelzi a négy fúrótorony, melyekben szakadatlanul, éjjel-nappal folyik a munka; a munkások 12 órai felváltással dolgoznak. Mikor a réti utakon az első toronyhoz tartunk, már megtudom, hogy a siker első föltétele teljesült. A talajvizet, mely W. Singer 5»iéi kísérleteit tönkretette, alkarUt elzárni. Húsz évi kísérletek után most először. Derék, nagy, de sikeres munka volt ézy most aztán minden veszedelem fenyegetésétől menten folyhat a dolog. Minden egyébtől megvéd az, hogy a munkában .lépésről-lépésre ugy haladnak, hogy minden tévedésnek és bálesetnek kizárják a lehetőségét." A tornyok mindegyike mintegy 25 méter magas, az alapja téglány, talány 20 méter hosszú és 10 méter széles. Mindegyik .torony mellett gépház áll, melyben s lokomobilt már olajjal fűtik, azért, hogy ha feltörnek a gázak, a (Özét egy pillanat alatt el tudják oltani. A négy toronyban 200 éa 280 méter kőat váltakozott a mult liéUu « íurott mélység, azóta bizonyára alérték éa meghaladták a háromszázul ia. Leírni alig lehet a tornyokban folyó ssákadstlsn éa nehái munks képét. Magái aa eljárást Igy vázolhatjuk: Leat á farf lyuk mélyén sslhláth a furóvaa. Ehhez toldanak hozzá MIMI körülbelül két méteres vasrudak! j a karé rudat vascsövei veszik körűi, tehát vata-hányszor msgfslslésa Isishh jut a farét nemcsak a vasrudat toldják Mg. hasasa a ca&vat is maghoaasahátják. rácaavarváa ■jabb másíábaétsrss athst A ptgahaai esen a csövön log falsaőkai A munka, persse, szinté Magas preci-ritáfsai, vaskövetkelet es rendaaarrsi folyik. A tárást galíciai fúrómesttnk vassáftu A iúft rést tcrmtesataaaa ilandów .kanalazzák", eltivolitván belőle aa agyagot Igy folyik ea a nehéz munka aüad a négy toronyban. Míkw sfc utolaóbaa vonunk, felszólítottak, hogy a túrás tájára szagoljak. Itt határaaett kaisaaái petrslsasisi sast Irsstsm a sa a szag még eröaebbé vált, mikor a lyukat kikanalazták. A kiszedett folyékony agya-gon pedig rírzáán látszott a rajt üsté olaj szína. Ea a Isars mén yt aljasabb torony, itt várható minden nap a petróleum felszökése. Ezt várják a tdep lakói s ha bekövetkezik, akkor az örvendetes híradást viszi szét, a távíró sokfelé. Ennek a toronynak vok még egy érdekessége, mely \'említésre méltó. Itt ugynis Bemutattak egy magas fiatal munkásnak, ki csak ugy izzadt a legközönségesebb munkában. A ruhája, arca, keze csupa ueny, víz, agyagi igaaáa nem a legbarátságóaabhan leit Eeysbak-ben egy gazdag angol főúr fia, oklavalaa mérnők, aki igy kezdi a mérnökséget Naponta 12 órát dolgozik. Azt hiszem, színesebben, találóbban és igazabban\' nem fejezhetem be ezt a tudóaitáat, mint a fiatal angol mérnők megemlítésével Ez talán nálunk la tamponéi ,,. Ca azt hiszem kinek valamiképpen a lelkén fekaaik ennek a megyének a gazdasági haladása, esek után szintén -odafigyel a várja, mikor szikik fai a petróleum a szerdahelyi olajmesőkön. A zalamegyer hóhérverseny. Irtai Halta ktváa. mult Szalam egye hóhéré meghalt század negyvenes éveinek elején. A híres hivatal einysréseért rögtön lépéseket tettek s szentgróti kanizsai, meg az egerszegi gyöpmeetcrek Ugy látszik akkor i» .kilincselni" kellett aa állásokért, mert a pályázók jártak viciapán-hoz, ügyészhez, csöndbíztoshoa a hóhérság elnyerése végett. A kanizsai gyopmestert az ügyész ekszámen alá vette. Ilyenfélekép beazélt vele: . — Tudja-e a hóhéri tennivalókat ? — Tudom. — A kerékbetörést is? ■ — Azt még nem próbáltam. — Hát a nyakazáat ? ■— Azt sem. — Hiszen akkor semmit sem tud! Talán azt gondolja, "hogy a hóhéri hivatalt is csakúgy el lehet végezni mint a vár osbir óságot? De már őt nem hagyta magán száradni a gyöpmester. Haragosan kérdezte: i— Hát az egérszegi meg a szentgróti gyöpi jó lesz hóhérnak ? Azok sem törtek kerékbe, nem is nvakaztak I Ez igaz volt A fíakua nem tehetett .mást, mint némi reményt nyújtott a pályázónak ; — No jól vanl Bízzék az ügye kedvező elintézésében és menjen haza nyugodtan I De a\' másik két pályázó is járt a protekció után. Különben pedig mind á bárom pályázó régi hóhér család sarjadéka volt Mi nem is lehetett máaképen, mert s hóhér ivadékok csak hasonrangu auládba házasodtak a kényszerűség qnHMTnda-illik az útszéli koldus is megvetette a magyarok közül ezt a mesterséget. Sőt ssükség esetén még a cigányt is csupán életveszélyes fenyegetés mellett lehetett az akasztás elvégzésére kénysaéritani. Ezért legtöbbnyire német vagy cseh vok nálunk a hóhér. S éppen ezért voltak a pályázók mindannyian rokonaágban egymással ia, mag a soproni, bécsi, brűnní te prágai hóhér-családokkal ia. Aa egerazegi gyöpmester különbnek tartotta magát a szentgróti, meg a karnisai sógoroknál, mert sa ö (elesége nagybátyjának jutott ISIS-ban a szerencse, hogy egy mágnásnak, aa utolsó Belasaay 8. oldal ZALA IMI. tfecembw 24. gráfnak fqét levághatta a a pallost aa ^■uqi gyópmestcr örökölte Perm a pallóit nlÚ\|M kincs gyanánt őrizte. A mentgióái gyöpmester pedig azt háóytor gatta. bogy olyan munkát senki se tud 1 készíteni, mint .&-.\' Mielőtt atomban Szálam egye betöltötte volna a hóhért állást, rendkívüli dolog történt Ebergénvben. Ebmrgéuv kiesi fala Göcsejben. Tissta ■agyar lakóit avar utódoknak tartják. Méf manapság na igen mofdulnak ki falapokból: abban a zsappoa hajlékban babák meg. akol születtek. Alig mult al a század legrettentőbb kolerája, már egy különös aj járvány kezdett pusztítani Ebergényben, még a szomszéd Lrisebethegyen. Erős i gfassf gea emberek jó étvágygyd megvacsoráltak és reggelre halva voltak. Valami isme rétién syavala Slte meg őket Napjainkban sem iyen szeret orvost hivatni a göcseji ember, hanem azt tartja: .Meg lejiet banyí doktor aékünn isi Hát még nyolcvan év előtt hojfyaa jutott volna eszébe doktor, hisz aa egerszegi fizikuson kívül csupán Keszthelyen, Kanizsán még Leadván volt orvos a vármegyében. A parasztnak tehát szépen rá kellett hagyni aa egész dolgot a mindenható Imim a tlli fi »áliti_aem\'!tM^ pnak- ham I A aürfi halálozásnak csupán annyi hatása volt, hogy litáaiskar áhítatosabban énekelték: „Hirtelen haláltól, asents meg uram mánkat I" Már .néhány esztcodaig pusztított az Ismeretlen pestis, mig utoljára mégis gondolkodóba ejtette az embereket az a ■ furcsaság, hogy a járvány csupán t feleséges embereket támad még. Sem asszonyt nem bánt, sem pedig legényt vagy Özvegy embert. - - ■ . . _ • Figyelni, nyomozni kezdtek. Es . csakhamar iszonyú bűnt fedeztek föl": asz-szonyok ölték meg hites fériüket. A mérgezés egész sora bizonyosodott b« Épen "gy, mint r7flfitt tÍ7i-nhárnrn Épen vgr mint, taalHtt tirrnhima évvel a fityenizi asszonyoknál. Különben is nagy hasonlóság vaa a két eset között Mind a lityehizi, mind pedig •a ebmgéayi asszonyok szerelem vagy boszu miatt mérgeztek. Ha valamelyik menyecskével az ura kegyetlenül bánt, (ami éppen nem volt ritkaság) vagy ha az asszony mást szeretet: eltették a útból a férjet. Az ebergényi gyilkolásról immár uton-utlélen beszél\|«í, mikor Szaiamegye ügyésze perbe fogta bűnösöket és hosz-no eljárás után az 1840. év táján sikerük neki halálra ítélni két asszonyt. Ezekre pallos-halál várt, miért Werbőczy Tripártituma szériát csak a közönséges embert volt szabad fölakasztani, míg asszonynak és nemesnek pallos dukált. Ma már alig tudjuk elgondolni, mekkora érdeklődést keltett az ítélet az egész vármegyében. Akkor a kivégzés teljes nyilvánosság mellett mindenféle ceremóniával járt. Pallos halál meg éppen rend-kával ritkaság volt. „Regula szerint* a két asszony jól megláncolva kitették a „siralomház-ba három napig. Mellük a vármegye két-két katonája őrködött talpig fölfegyverkezve. S& a megyeház kapujában—aeron kivül őr állott éjjd-oappal, mig csak meg nem történt a kivégzés. Siralomház gyanánt a vármegyeház egyik nagy szobája szolgáit, melynek utcára néző egyetlen ablakát erős vasros-tély védte. (E szobát később a telekkönyvi hatóság használta ülésteremnek.) Mindenik asszony előtt feszület állott az asztalon. A- feszületek mellett éjjél-nappal két-két gyertya égett , Három napig tódult a vármegye népe megnézni „az elvetemedett személyiket", lüknek részére minden látogató egy-egy pénzdarabot dobott az asztalra helyezett tálba. Az igy begyük pénzen a halálraítélt hozathatott magának pecsenyét, bort vagy másféle enni-innivalót Ami pénz igy el nem fogyott, azt szent célra kellett fordítani i a papnak adták, hogy misét mondjon a bűnös asszonyokért. De ez alatt az Itfő alatt a kivégzésre is d kellett készülni. A hóhérságra pályázók közli a vicispán btrendehette a szMtlgróU meg az egerszegi gyepmestereket. A jurátusa küldte a berendelő parancsolatot. A vicispán valamelyik Ktrkápolyl Volt, a jurátus pedig aa aőri Szánó család egyik Halai sr)a, kl megkérdezte a vicispánt ólt -»- Hát a gyöpaaestart miért Hagyta ki urasabátyám 7 A vicispán nevetett áa ast válaszolta : — Fiskas akarata aa\' egész I Nem ka- C békát, amíg bele nem egyeztem, aa ebergényi asszonyokon remek munkát csinálhassanak a szentgróti aaeg az egerszegi gyöpmesterek. Majd ezek közül nyeri el egyik a hókén állást, mért caak az lehet, a váraegye hóhéra, kinek remekje van! A kanizsainak nem lesz remekje s kedvéért nem fog efitébii még egy asszonyt csupán azért, hogy ö is kapjon remek munkát I A becitált két gyöpmetttr pontosan megjelent a vármegyeházánál. A második vicispán adta ki nekik az ataaitást, ki tudott németül beszélni és akiről azt suttogták, hogy aa öreg apja zsidó volt Azt kérdezte a pályázóktól: — Nyakaltatok-e már ? \'-S- Nemi válaszolták csüggedten .a nemetek. - - - Akkor jól vaa 1 vigasztalta őket f a második alispán. Most siralmatok lészen hozzá I Minaegyitek kap egy asszonyt, kin elvégezhet! a remeklést!.Az lesz a megynhónér, ki szebben dolgozik I Mert nem akarunk Kanizsáról, (abból a zsidó-fészekből) hóhért hozni a vármegyére I A pályázók felvidámodtak annyira, hogy az egerszegi gyöptnesfer még kérni ■Bsllili megye rsináhaaaon a khtptsasi s^S vörőV ruhát, amilyen a királyi parancsolatok szerint dukál---—:-—-J A második alispán azt mondta: — A vármegyének most nincs ahhoz való posztója I Az egyszer dolgozzatok fekete ruhában I Az is elég ijesztő 1 A két gyöpmester megköszönte jó.- indulatot és nagy ambícióval fogott hozzá a munkához. Először is lehozták a megyeház padlásáról* két hóhérszélret, és* két darab pallost. Ezek a vármegye tuladonai voltak. A vörösre festett székéket lemosták, a pallosokat pedig napokig fenték, tiszti-látták, mig borotva élességövé lettek; Ez idö alatt a petétek a kivégzés lie»-lyét készilgették. A városon kivül, az tJuaziáfa-domb mellett mintegy két aaéter magas és negyven négyszög méter széles aj dombot hánytak földből. Tetejét kiegyengették, aztán beborították szép zöld gyeppel. A hóhérszékek lábait földbe vert cövekekhez szilárdan hozzák ötölték, hogy megmozdítani ne lehessen. Ez azért .volt szúk--séges, kogy {székekre kötött asszonyok a rémületes utolsó pillanatban . székestül együtt fel ne ugorhassanak és kellemetlenséget ne okozhassanak a— hóhérnak. A kivégzés előtti éjjel az egerssegi sógornál hált a szentgróti gyöpmester. Már éjfél után mind a két hóhérjelöh fölkeh az ágybóL A azentgróti pálinkiz-gatott, hogy a pallossuhintáskor ne remegjen a keze. Az egerszegi pedig szó nélkül elment hazulról. A beözönlő falusi nép ugy reggeli három óra tájban a szentháromság szobor, ^ött az .utcán látta imádkozni. A kivégzési ceremónia nagyon hosszú volt Hajnalban a pap megvyóntatta a két asszonyt. Aztán « porkoláb ötszekötöz-tette a félholt személyek keuit és pontban hat órakor szekérre ültette őket. Mindeniket más-más szekérre A bünö-sök arca hátrafelé volt (ordítva és-\'min-denik mellett egy pap meg egy fegyveres megyehuszár ült A harangozónak is jutott szerep. Egy megbízott embere vigyázta, hogy mikor indulnak meg a halálravivő szekerek. Induláskor a megbízott sebesen elfutott a templomtérre, jelt adott a toronyban váró harangozónak, ki rögtön megkondította a lélekharangot és húzta egészen a kivégzésig. Igy a lélekharang szünet nélkül való csilingelése között iínnepi menetben vitték ki az asszonyokat Ezer meg ezer ember kisérte. A két szekér mellett széles lurdu, cifra tarsolyos megyehuszárok lovagoltak, kik máskor a hivatalos leveleket szállították. A huszárokon lüvül még hivataluknál fogva jelen kellett lenoiök a börtönöröknek, kiket a várnagy vezetett. Utánuk a szolgabíró következett, ki nélkül az a kivégzés éppen nem történhetett meg, ■mert ö az agéss utón kezében tartott egy piciny pálcát, melyet a kivégzés elölt katté kellett törni.\' Af óriási néptömeg minden tagja n gyotf megszokta nézni akt a kis faágat, mart az voll as általános kit, hogy ha a szolgabíró nem tudj* eltörni kétfelé Őát, akkor subádon kell aresiteni % öst. I tttnr. méltóságosan haladtak már caak taért is, kogy a szintén nagy stám ban kivonuló pendelyes gyerekeket agyon ne szorítsák vagy el a* gázolják. Már messziről meglátta mindenki az emelvényen a fekete ruhás két hóhért. Mikor az ezernyi nép a vetttőhdyig ért, akkor az asszonyokat a szolgabíró intésérc leskallitották a szekerekről. Es ekkor a szolgabíró hangos szóval még egyszer felolvasta előttük a .szentenciát. Az Ítélethirdetés után eltörte a vékony, száraz pálcikát éa két darabban odadobta az aaaioayok lába alá, azt kiáltván — Istennél a kegyelem I E szabályos djáns után a gy öpmest e- rek vették át a. két asszonyt Pecéreikkei odakötözték »a vörös szék-hea az asszonyok kezét-lábát. A két nyomoruk még mindig remélt, mert híre futamodott, hogy a király megkegyelmezett az — egyikntk. Tarai áaidtapn mind a két asszony reménykedett, hogy ö lesz a} egyik. Azt is mesélték, bogy\'* kegyehaet * legutolsó pillanatban hirdetik ki Eközben as egyik elitélthez odalépett az egerszegi gyepmester, lenyírta haját és bekötötte szemét A lassú készülődés alatt a nézők közül sokan rosszul lettek \| ;i mester lenézte társa mas-terkedését. Néha be-benyuK kabálja zsebébe és butykost vett elő. Pálinkázott. Majd gúnyosan rászólt a egcrsxcgirc: Rosszul csinálod, Mienl sógor I Tudniillik az egerszegit Mihálynak hiv tik. Kesseldorfer Mihálynak. Kesseldorfer késbe fogta a pallost áa keresztet vetett magára. A közelállók hallották fohászkodását ; \| — Az Atya, Fiu és Szentlélek Istennek nevében I . A fényes paHea egyet villant • napfényben. Suhintás Hallatszott Abban a pillanatban az asszony, teje felugrott levegőbe. Egyet kalimpál és ugy esett vissza » földig, hol az esés ereiénél fi _ Hqrva jó messzire elgurult A csonka testből az ég felé lővdt a vér hatalmas sugárban, \'—Igtzt\'remekmunka voltl Nem lehetett volna szebben cmnákü. Most a másik asszonyra került a sor. A szentgróti mester nem vágta te az elitéltnek a Haját, sem a szemét nem kötötte be. A közönség felé fordult és hetvenkedett r Ajne májszterstuck werde ich mi-chen I , \' Utasítására az egyik pecér kezébe fogta az elitélt hosszú haját és fölfelé tartotta, bogy a fej a hajnál fogva a pecér kezében maradjon a levágás után. A félholt asszonynak a rémület miatt kimeredt szeme még mindig a. messze távolba révedezett. Utolsó pillaiiatig várta a fehér keszkenőt lobogtató lovas hírnököt. Meg kell annak érkezni, hisz egyi kök kegyelmet kapott I Egyszerre bozzásujtott a szentgróti mester. Részeg volt e, vagy megzavarta sógorának a sikere? nem tudni. Caak annyit látott az iszonyat miatt megnémult nép, hogy a vágás félárcban találta az asz-szonyt A szerencsétlen nő kiáltozni kezdett. Azonban a vágás folytán a szája egy beszakadt a fülével s az óriási nyili son csak rettenetes ordító hang tört ki, de nem lehetett megérteni egyetlen sza vát sem. A gyepmester megrémült, hogy rossz munkájáért a nép agyonveri. Emiatt méjj bizonytalanabb lett a második vágása. Megint fölebb vágott, mint kellett volna, ismét a fejre ütött. Hirtelen Harmadszor is sújtott Hiába I . Mégint rosszul talált I A fej még mindig1 a törzsökön volt. Újra odacsapott Ét végre a negyedik vágás elszakította a fejet. A pecér is, meg t mester it csupa vér lett t szörnyű mészárlásban. A kanizsai gyöpmester szintén a néző seregben volt. Nem állhatta szó nélkül a rettenetes munkát, hanem főlorditotf! — Agyon kell ütni a kontárkodó gazembert I A néptömegb«^a. fémület belefojtotta a lélekzetet. Nem értette meg a kiáltást. Zúgott és ordítozott ugyan, de eszébe se jutott, hogy meg kellene torolni a fór • telmes gyilkolást németek között azonban porul járt volna t szentgróti mester. Mert például Mtydtburgbtn 161 l-ben Ilyen „kontár munkáért* Gallt hóhért agyonverték pecéreslül együtt A ktnisssi gvőpmtsttr t végén Ittsóll* ág tgáii.kivágWati* -é Én jobban csináltam volna mindi-niknéll Nem folyamodtam volna tem a pálinkához, sem at Istenim I El it ért* a büntetés I Mert a nép t istentelen nyilatkozatért ütni ketdté éa etupán futát meonftte mag attól, Hogy darabokra nam tépték. A hóhért állást természetesen. Kesseldorfer nyerte my. De rá írRnntt. Olyan széles Volt a mark, Hogy léi tenyerében elfért at emberié) tgétttn. Kö-lönbén it ölt magas volt. Mindmmsii „eljárt * templomba, akármilyen ratat volt as idö. S\'ssikor már aa öregség miatt nem tudott járni, akkor Hintáé vitatta magát * mi sár. Mart a mesterség jól jövedelmet! ét elég gazdag volt •aao. Hogy Hintát tart-Haüoo magának, A Hóhér Sttl»mgy* virilistái közé emelkedett. Különösen sok „gazember" kertit kézé alá az Ötvenet években. A hóhérok remekelétét pedig sokáig nem feledte d a nép. Ugy mesélgették a későbbi nemzedéknek. Hogy a rosszul teljesített ktvCgtés miatt halálra Ítélték t szentgróti gy ópmest ert. .De a császár pardont aoott neki, mert t hóhérok t császár szolgál A perlaki állami —szemkórház. örvendetes klrtéáa. „ — Sajit MéaMaktál\' — \' * A duaantuli vármegyék kötött Zalamegyében van * trachoma legjobban el-elteriedve. Muraközből * lelenyei járásba ét Murakereaztar vidékére it behurcolták é* ma már Nagykanizsa közvetlen környékén It fordulnak elő trachomáa megbetegedések. A trachomások számát körülbelül 2000-re lehet becsülni a vármegyében. Ijesztő nagy szám et át a leg-roazabb az a dologban, hogy ez * sum naponta szaporodik. Az egymás kösötti lrtBsátn kívül tz—-ffltr il wi**Tván-dorlók, vasúti munkáról jövök, az alföldi metögatdatági munkáról hazatérők terjetztik t betegséget. A perlaki járásban van Itgtrötebban dttriedve et a szembetegség. Van olyan községe, mint például Murtctány, ahol 230 a trachomások száma, kisebb közlégekben 50—100 kötött váhotik * szembetegek száma. A trachoma terjedése leginkább az évenkénti (ősoroznsokon mutatkozik. A járás sorozáskőtelet legénytéfe közül 100- .130 újonc trachomáa. Legtöbbnyire egészséges, jól leilett legények, akik t katonai szolgálatra teljesen alkalmasak volnának, de trachomájuk miatt be nem sorozhatók. Az állam ét.* vármegye régóta küzd már * trachoma terjedése ellen. A perlaki ét a Csáktornyái járás orvosai kiküldött állami trachoma orvotokkal együtt gyógyítják a betegséget ét 1895. óta traenomakórház működött Perlakon. A járvány folytonos terjedése intenzivebb védekezésre szorította az államot. Bebi-zonyodott az az igaztág, hogy a tracho-más beteget oéltzertlen ét alaposan csak kórházi kezeléttel lehet gyógyítani Másrészt a trachoma által látásaiban megrontott szemet csak kórházban műtéttel lehet javítani. A trachoma elleni küzdelem egyetlen tikerrel biztató módja tehát t perlaki trachomakórbáz kibővítése ét fejlesztése volt, At állam nagy anyagi áldozatokkal a perlaki trachoma kórházat szemkórházzá bővítette ki ét * kórház igazgató főorvosává dr. Schiller Vilmos szemészt nevezte ki Dr. Schiller Blwikor vich László tanárnak, a kontinens egyik legjobb szemészének tanítványa, a kinek hat éven át asszisztense volt Két hónap előtt kezdte meg működését Perlakon dr. Schiller Vilmot. Ez a két Hónap fényesen beigazolta azt, — hogy az állam végre megtalálta * trachoma BMlljtásá*k egyetlen sikeres módját. szent- betegségtől sújtott nép tömegesen kereti fel a kórházat. Naponta 150—200 beteg tolakodik, szorong a kórházi ambulancián. Nem kell már főbírói renddet, törvényes kényszer, büntetés I A nép Ötimagától megy oda, ahol tudja, hogy segítenek rajta. A kórház ötven ágya már főorvos működésének dtő hónapjában kevésnek bizonyult. A trachoma által félig-meddig megvakított emberek tömege*** jelentkeznek kórházi felvételre ét kérik t főorvost, hogy dperáty* meg őket. Na-jionta 5-4 embert operál meg dr. Sckil-tr szemész főorvos, Ez alatt a két Hónap alatt legalább 50 embernek adta viusa látását A szegény emberek, akiket 1011. december 24. ZALA 0. oldal Ufó* tsemmrl teljesen va^gn hoztak be a kórházba, tisztán látó jzemfkkel távoe-.nSk, örvendve az életnek,napnak es a világosságnak Igazán megható, bogy m-vid Icét hónap óta mennyire ffiegsíérettc m az egyszerű nép a főorvost. A távozó betegek, lüknek jpi sikerült műtéteivel látását visszaadta; könnyezve ^wftdplt kezeit A kórház legazorgabnaanbbbeteg szállítói a gyógyult betegek, éa amire senki sem mert gondolni, két hónap alatt bekövetkezett. Kicsiny lett a kórhát, ke «ét lett az ágyszám. A perlaki Szemkór* ház forgalma oly nagy, bogy nem képet a betegeket befogadni. Mert a kórházat nemcsak traehoaás betegek keresik M. A nép kóaőtt gyorsan száll a hír. és két bónap elég volt arra, hogy Vasmegyéből. Somogy (hegyéből, Horvátországból jöjjenek szembetegek, hályogtól. megvakult öreg: emberek, akik valtmrnnyen a főorvos csodássá ügyet kezé\'ől várják a meg" váJt«t: látásukat ba tisztelet adassék a belügyminisztérium vezető egyéneinek, ók máris belátták a kor ház kibővítésének szükséges voltát. Tavasszal megkezdik as építést ét 100 igya bóvitik ■ki a Kórházai és a perlaki tasmkárhás második legnagyobb szem-kórházává válik as országnak. Igy válik hiaUtraaa a sokszor, hangoztatott óhaj, hogy a vármegye meg fog végre szabadam! annyi munkás .embert kaflmiáiÉrtl. rájuettéjétoT: a traéhomától Első sugarak. Sötét ágyában most II fit a Hajnal És dörzsöli álomittfs szeméi. Antalom fölött meghásodt az árnyék, Egy szobor ott dagtá ki lágy fejét Hadéinak. Tollat. írhat, keményei Tapogat ájjum a Unta alatt, uh istenem, az asztalomra dobtál Egy aranyszínűi pici sugarat Gyémántos kelyhü tintatarlód mélyen Ragyogó színbe mártott tolesodát. oh istenem, még egyre jobban ömlik Arany sugártól!, pici toll tovább. Mennyi toll! Mennyit Szent, égi derűvel, Mintha a neved firkálnák Arám/ S én köztűk írok, nagy, sötét betűkkel Egy földi dalt. cpen rólad talán . .. fitty Oytrgf Irodalom. (Novellának kevés, riportnak sok.) IrM: Nagy laaa Koszorús öreg írónk ráhajolt tányérjára és lelkendező étvággyal kezdte habzsolni a forró haslevest. A koszorús Írónak gyönyörűen tv koponyája volt, melynek sivatagjáról a lámpa fényének reflexe szinte lepergett a leveses tányérra. — Jó kis leveske, npom kis levaskel — biztatta kjtdeíf estiádjátp - űri helyeken, ahol tehetik, mindennap levessel - A vacsorát ? — -Csodálkozott a nagyleány, ki abban a téves hitben nevelkedett Fel, hogy a leves csak ebédre .való s ebben az alkalmazásában is csupán kétszer hetenként. A vitát az asszony közbejöttével csakhamar eldöntötték s általános helyesléssel találkozott az az indítvány, hogy ha a családfő egészsége ezt. megkívánja, szerdán és szombaton ők is levessel fogják bevezetni s vacsorát. ■ — Részint, mert nem is drága — vélte •^as aaszony — — Másrészt, mert erután hála Istennek, talán tehetjük is - - egészítette ki ragyogó arccal az író, végigtekintve családján, miközben koponyájának nyeregszerfl tetején a dicsfény egy büszke tufára villant Tfil Bála Istennek, bizony tehetik \' ezután. Ha öregen, megtépve, megkopva is, mOst ölükbe hullott annak az álomnak a valósága, mélyé? valamikor, tán száz észten-deje együtt szőttek, talán mint falusi ta nitó és nevelőnő, vagy mint tegédjegyző és urasági komorns, vagy mint statisztika! napidíjas és varróleány \\ talán holdat este a jegenye alatt, v.-gv lalM vasárnap délután a budai hegyek közt. Mit tudom én. Advs vsn s multjuk recipéje) sz It egészkn mindegy, hoey fult a tárba szép-ségflk, egészségük Az Areg átrubrikázts, a megtört asszony átizóptstts, lőtte, ta- karította as álatok viharfokait, levessel - ugy látszik — ritkán kezdték a vacsorát, vagy ha kezdték, azzal is végezték és fölnevettek egy sereg gyereket, köztük a vékony, kosazu leányt, fa olyan, mintha maga, lenne as élőutalás a menyországba. Es mikor ketten már végképpen és vigasztalanul rég a szárazdn: vannak, akkor hull az ölükbe, két meddő, hervadt ölbe, az, ami valaha két más valaki, két Szép; fiatal ember kincse, álma volt ta nem tudnak hozzá semmi mást, csak abban a derűs tudatban szürcsölni a meleg levest, hogy aztán egyéb ia következik utána, hogy az asztalfőt díszítő tar koponya szerény-tulajdunusa mégis elismert, beérkezett ember, bogy üvegszekrény kerül a jobb tarokba, bogy a leányt most kivé szik a reklámirodából és oly jó meleg a leves. Mindezt azétt, mert azt a tok bé-bájos ifjúsági elbeszélést, melyet az öreg ifjabb k órában megirt, ma fölfedezték. O aga \'elsőrendű ifjúsági író. — ötszáz forintot ad a disskiadásért Hat kötet, diszköléssel, merített papíron, illusztrálva. As egész gyűjteményinek -egy címe lesz: A tiszta élet, — utmutató mindkét nembeli serdültebb ifjúság számára, irta Kopácsi Alajos, tn. Jó. Hát az kétségtelen, hogy őrült mennyiség elkel belőle. Mert, kérlek \'SZCpiCftf hallgass ide. .Az író felállt s figyelmen kivül hagyva azt.- hner a nyakába kötött ttahéta U> csúcsa kissé furcsán mered szét a fülei mögött, könnyedén meghajolt s igy szólt: Nagyságos uram; vagy—nagyságos asszonyom. Az a díszes hat kötet, melynek együtt, gyönyörű kiállitásbsn tizennyolc forint az ára. Kopácsi Alajosnak, a legkiválóbb itjusági írónak összegyűjtött munkája. A hat kötet címe — az író érces tisztasággal bangsulydzta: — A tiszta élet. Ez, nagyságos asszonyom, mindent megmond. Kegyed, mint minden anya, bizonyára tele\' van aggodalmakkal: amiatt, hogy mit sdhat olvasai serdülő gyermekei kezébe, anélkül, hogy az olvasmány megfertőzze a fogékony gjrer-metn lelket E rnal lékarsfedér időkben, midőn a művészet szent. cégére alatt szemérmet len ségeket, tőt mezítelenségeket bócsájtanak áruba, midőn orgiáit űzi az erkölcstelenség és a művészet leple alatt. támadja meg fajunk erejét és egészséget, ma súlyos a feladata és nehéz a kötelessége sz anyának. De szerencsére fölfedezték és éppen ezért fedezték fel Kopácsi Alajos összegyűjtött ifjúsági iratait, mert ezek vannak hivatva arra, hogy megőrizzék a zsenge lélek tisztaságát, azt méltó eszményekkel telítsék és hevítsék, igen.- -helyes... méltó eszményekkel telítsék... szóval és igy tovább, nos, mond Terkám, mond meg te magad, ha hozzád ezzel jön valaki s neked serdülő gyermekeid vannak, mond magad,—az író elégülten ismét helyet foglalt — nos,\'mond hát te magad 1 — Kérlek, ne izgasd (el magadat. En azt hiszem, minden anya — vélte az asszony szerényen. — No, látod. Ez kétségtelen. Ez a bitang, kiadó még fog gazdagodni s nekem ötszáz forintot ad. Persze, visszaél, a szorult helyzetemmel. No jó, majd a második kiadásnál, ott én húzom le róla a bőrt. —■ Leliuzzuk a bőrt szólt erélyesen és meggyőződéssel a hosszú lány. — Végre is egy munka, hat kötet, diszkisdásban, mely hivatást teljesít — lelkesült a családfő, — mely arra való, hogy tiszta, friss, egészséges generációt neveljen a hazának s a társadalomnak, a melyet kinálas nélkül is siet megszerezni minden okos szülő, — ötszáz forintot, a disznó — — Terkám, szivem, ba van még a tál-\' baa — . . ___ — Levest ? Szívesen, édes apjuk. Egy óra múlva, hogy a koszorús iró bemőjulL felesége mellé az ágyba, .az asszony félálomban megkérdezte ; — Apjuk, — mi is, a... a címe? A tiszta élet, fiam. — Tudom már. Mindkét nembeli —-íí ifjus ág... \' . Jl — Nagysád, ajánlja magát. - Hogy menjek el, dpktor ur? — Hogy ne inrijegyet, vagy képét, vagy amit árul, — hogy ne azt sjánija, haneflt magát. t Ugyan menjen, doktor ur. —■ Megyek, ha velem J6\|i, — Maga etidtalarij.daktor ur. K.n III, tattégri nő vagyok. No; Irjs alá, MIK irjak alá ? v— Én aláírom, ha a halálos ítéletem is ssólt egy másik fiatalember és egy rubrikás oldalra habozás nélkül ráírta a nevét — Köszönöm — ssólt a nő mély érzéssel • ön gavallér ember. Könnyű neki kedélyeskedett a doktor, ügy védjdölL\'-főkónyvek^ vagy városi hivatalnok, agy sem küldik neki, mert rajta nem lehet behajtani. Nézte, Muki is aláírja, fogadjunk. Muki írd alá. Kérlek szépen. Muki is aláirta. . — Köszönöm, Rajta sem lehet bevasalni? — kérdezte a hölgy. — Egy inggombot sem. No, maguk igazán olyanokI,,! kényeskedett a leány, kövér, fiatal, szőke-hajú teremtés. — Hja, szolid üzletre csak én vágyok .itt - hencegett adoj^tnn . A leány legyintett: —■ Szép fal szolidság1 . - Nevették. Es mind többef~nevettek s meg kell vallani, hogy erre egyre több okuk volt No doktor, hja alá, — unszolta a leány a hangja mind követelőbb lett. — Igyunk valamit ? kérdezte a doktor. — Írja alá I . Iszik pezsgőt ? . . Előbb Ird alá. f\' ■.; V ■ ">. IJaui. hfltauu ne fi Egy óra múlva a leány az élettörténe-ti-t kezdte mesélni. Én jnd^döűMMBh \'tjy miniszteri tanácsos leánys vagyok. — Tulajdonképpen ? Most hallgass! — s ráütött s doktor fejére, mely ax ölében feküdt. Engem igen jól neveltek. Az anyám igen élőkelő nő, \'de nem akart beleegyezni abba, hogy egyszer én is megnőljek.\' A nagyapámnak ezer hold földje van a Bácskában, de én megszöktem, méH ném akarták hozzáadni az illetőhöz, akivel szerettük egymást. , Ki az az illető ? - kérdezte hanyagul doktor. : Az, kérlek szépen, hogy ú magyarázzam neked, az "egy cégvezető. - ^EÜ^r — nt. ludod, aki a leveleket aláírja. Te bubi, igazán most már ird alá. - írom, irom, írom,\' de most ne pum-polj Szivem, mert most mulatunk, meg mert most. be vagyok rúgva, meg mert most kiderül, hogy nem vagyok doktor és a nevemet sem tudom sláimi. Te Muki, hogy is hívnak engem ? t \'— Iroa.Srod, és írod és ezzel levanl .Irod, doktor irod, — kiabálták ősz szevissza, a doktort lefogták, térdére fek tették a rubrikás papirt éS kezébe nyomták a ceruzát Az még kedélyeskedett kissé, megkérdezte, hógy írják a nagy „B"-betüt, mert hogy sz ő n«ve .K"-val kezdődik, végül is \'ott volt a neVe s a hölgy\'zsebrerakván az ivet most már fentartás nélkül átadhatta magát a mutatásnak. Másfél órs múlva a szállodai szobában a szőke hölgy folytatta életrajzi adatainak közlését. Tulajdonképpen" megható történetet mondott el arról, hogy az élet szennyes hullámaiban erejének végső megfeszítésével, de végzetes eredménytelenséggel\' mint fuldoknk egy minden jórs termett és szebb életre vágyó leánysziv. A fiu megkérdezte, hogy hol olvasta ezt a töi Ijnetet, majd azt ajánlotta a leánynak, hogy próbáljon bejutni egy színtársulathoz. Aztán megkérdezte a leány nevét, az apjáét, anyjáét és elszívott még\' egy cigarettát. A leány egy Berta nevü barátnőjének az életrajzát is kezdte körvonalazni, de a-fiu cigarettája már elégett, ezért igy szólt: — No, jó. Berta, vagy nem Berta — s kinyújtotta karját a villanylámpa felé.— Te szivem, micsodás is az a sorsjegy, amit aláírattál velem ? "— Nem Sorsjegy az . válaszolta leány, - hanem könyv. A Franklin adja ki —, Regények T\\ Nem. Az van rajt, hogy utmutató. — Ugyan f Csak nem vasúti kalauz ? -- Dehogy, csacsi I Elbeszélések mindkét nembeli serdültebb ifjúság számára. — Serdültebb ifjúság ? — esodálkozőtt a fjti nevetve, — Nagyon jó. Es eloltotta a lámpái, A leány a sötétben is megmarad) pár percre az irodalom mellett: \' -• A tiszta élet, A fiút már n«ra Igen ? Hadd legyen ... Te, de me leg vsn Idei\' .1111 A menyasszony dióhéjban. Itt aágol b%y (4 tüácwí Egy fiatal angol bölgv. aki assal büsz-kélkedhetik, bogy mtinyeuzony, az egyik londoni folyóiratban elmondja a mátkaság filozöfiájöról ssóló tapasztalatait és néhány vidám és bölcs tanácsot ad azoknak, dm vtle egy sortban vannak, vsjgy ezután fognak a mátkaiáfbs jutni. Az érdekes menyasszonyi aforizmák közül itt kötlünk egy mintakollekciót: — A mátkaság olyan, \' adat a meleg fürdő. Először Hát hiszi az ember, bogy megsül benne. Később ugy érti, hogy egéss kellemes a temperát ura, de nem jó sokáig benne maradni. Ezt a szót „szeretni harmadik szentélyben. sohase ragozd A nyelvünk eltitkolja a szereinket a szemünk elárulja. Sohase hidd él, amit jr csókról mások metélnek. Ha valaha amgctókoltad azt a férfit, akit szeretsz, akkor értől a témáról már senki a wwgoa nem mondhat neked titkot. Ha pedig nem csókoltad meg, akkor nincs, ember a világon, aki k \'Csók lényegét megmagyarázhassa. Amit nem lUik hsnfeasn kimondani; azt —■ súgjad. Csak azt ne hidd, hogy mások nem hsllják. Mert aa enegyaH ideje, alatt még a nagymamák süketsége is megssünik. A szerelmet levelek rövidek és édesek legyenek: több szerelem, mint levél. ■ Jelentéktelen dolgokban hadd tagyen a vőlegényed, smit akart Ju hadd néha hdytelenkedni is. A legjobb férfi.leg-többször olyan, mint egy gyerek. La egy gyermeknek a szeretetét és bizalmát meg. hódítani igaáán érdemes. — Mennél tékozlóbb egy férfi, ansái takarékosabbnak szeretné a leendő feletégét. Es minden vőlegénynek van egy kis takarékossági mániájs. Ha tehát egy kis csomagot kapsz tőle, ne vágd l$Ta spárgáját, hanem szerezd meg neki azt az őrömét, Jiogy gpndosan kioldod a csomót. Meglásd, legközelebb kétszer annyi cukrot fog hozni. \' * — Adj hálát az Istennek, hogy nem ért a toalettekhez. A nők öltözködnek. A , férfiak csak ruházkodnak. A nA\' akkor boldog, ha tudja, hogy jó ruha van rajta. A férfi, ha boldog, azt sem tudja, bogy ruha van rajta. De azért ne légy óvatos; \' mert minden lepattant kapcsot minden kis feslést észrevesz. — Még a legszebb bluznsk is jól kell kapcsolódnia. _ Anyám képe. Megint ax élet szijjas ostorával Arcúi csapott. Oh hogu sajog á seb! Megint egy kinnal több s az életemből Egy eltűnt nappal újra kevesebb. A köny, a kin, a bánat egyre több less S míg gyűlnek, időm jaj, hogy elrohan. Mllok remegve, itzemlehunyva nézek tompa aggyal ét bódult-áímosan. Csak egy-egy újabb vágás térit észre, Mikor fajdalma agyveiombe csap. felszisszenek, de dacomat elmossa Gyűlöttnyűgtöm:bús langyos könnypatak. Alomfertőzött vérem lomha tükrén Csak egy art csillan, szomorúan ragyog. Anyámképel— Jaj mért csak akkor latom. Ha megkínzott, ha szomorú vagyok! Hangay Sándor Klfttnden megvéd a IffiilllM MÍ1\'* slV SpSSsjsrtyrr AVAiYYl\'Vs, toktaté tatttOssu haltéi: t pata irtiMntkltMI IM mi nwetMiti Msrtets kvta .10 oldal ZALÁ 1911. december X Most... most... de meddig? Engedj így « ttemedbe nétnem. Ebi a lüénk itép lányszembe. < Múlt it jbni nem üldöz, nem Unt — S megesküszöm: nem ismerém lányt, Méltókba! türelemre. \\ Máit, átkot mák. Te megbáe\'tálod. Hogy nélküled mát sokai sírtam, 5 mig vártalak, midiit nem wMI, A stttxm oüg dobogott, mór Ét halni kééiül, gyáván, tágan. ■ - ~ Most nyílik lelkem t tavas tt látok Ebben a félénk tsép kántotemben. Matt mosolygok sok aggódáson. A móka! hnmm: létton, láttául De jij meddig let\' llifen kedvena ? OfMOéta- Berlini levél. irt* OnMJámem. Berlin,karácsony előtt, 1 Tele van a város csupa fenyőfával, lelc minden ablak, balkon a sok fenyő gallyal É Világhira A Tull...... aotház vlótt metropolis a varázsát mindig is minden kor meg Hja tartani, minőig a kedves, ■ vrmzA Berlin. Milyen ia bál aa a A. Werlheim, a világaira áru kis ? Egy kia város maga, Vaa vagy nyolcezer elárusítója, csupa nő, olyan a forgalma, hogy évi mérlegébe a legkisebb pénzügyi megrázkódtatás nélkül beállíthat I millió márkát ejlopoil arak értéke fejében. Csakhogy éppen bejárhassa az ember tömérdek termeit, , rámegy egy nap. A gombostűtől a zongoráig van itt minden elképzelhető irt). Ha elfárad a vevő, ott a télikert, a buifet, i koncert-terem. A példás rend, ismétlwn, ez az, ami aa idegent Berlinben valósággal megkapja. Epugy az áruházak rengeteg forgalma közepettej mini akárcsak künn aa utcán. Ismeretes Berlin azéditő forgalmú utcái élete. Dc válóban egy fejezetet érdemelne ez a bárom szó: a rendőr keze. Képzeljük csak cl, autók, autoomnibó* azok, villamosok; kosaik borzasztó naigy tömegéi, az utcákon ezernyi nép a a porosa rendőr csak a kezét emeli fel, tipol s a forgalom egy percre sZöhetel, a járókalök átmehetnek az utca másik oldalára, seBól félrehajtás, sehol összeütközés. Rend és tlsitaság. De mekkora nagy. tisztaság. Kereskedelme és ipara, a mely éppen olyan natv stijuj egészen.. nme élete. B agyi utcákon beláthatatlan tömeg. De azért \| igtft nagy rend, CBHpa kedély, kedveaséf j aa atca élete. Karácsony előtt vagyunk s Berlin, a pompás világváros mpat végzi a karácao-. nyi bevásárlásait Hatalmasan sok, sok áruháza, fénye., jsebbnél fényesebb sok ezer üzlete tele a j Vevője tömegével, de még ez sem elég, . mert az alkalmi sátorosok még aa utcát, ■ járdát is lefoglaljak. - A-Spsan -a-aok— karácsonyfa közepette valóságos erdei folyónak látszik, s ha nem látnók mellette a Tkiergarten negyed káprázatos villaszerű palotáit; «it nihetnök; bogy a fenyvesek közé tévedtünk. Aki tavaaszal, vagy nyáron látta Berlint, — amikor ez valósággal a virágok városa, a kedves hangulatok" külső kifejezője, aa most is ép olyan- kedvesnek I fogja találni, mert ez á Hatalmas szép i likai méretű, mint maga az. élete. Na. de hiszen Berlin á milliomosok városa, péni az van itt bőven s a Kurlürstendarohron a milliomosok szépen megférnek maguk között pompás villaszerű palotáikban. De nemcsak ök a a felsőbb tízezer, hanem még a kisemberek ia kedves, villaszerű\' lakásokban élhetnek. Itt nincs lakásínség, a bérkaszárnya rendszer. Olcsók, egészségesek, kedvesek a lakások. S egy kedves anachronizmus: mindenki-. nrlr kapulridrut ■ van-.- Berlin fele■villaszerűén van ípiíve, nem is beszélve Cnaclottenbiirgról, amely valóban tipusa az eszményi városjépittéftet-nek. S még a hozzátartozó vagy 20 más város, szóval a Gross-Berlnt, a kedves hollandiai slillustól kezdve aa-igazán népszerű bájos stílusok ezer változatával. Sokszor gondolkodtam már azon, hogy mikor ia alusznak a berliniek. Hisz a Friedrich-Slrassc én az Unter den Linden- nagykon i A ilái A \' Részvénytársaság, Szellős, egészséges i! Ifi! II, Gabona, hüvelyesek és más tömegáruk beraktározása és kezelése olcsó díjtételek mellett. Villanyerővel hajlott árpatisztitó. ........ -t---f- Előlegek mérsékelt kamatláb mellett. 7007 en s mindenütt a lényesen megvilágított utcákon mennyi ember I Szórakozik b a berlini, de előbb dolgozik és pedig sokat. Nem nagyképűsködik, mindig egészsége sen Szabad felfogás jellemzi, s a morál is Üttfn tnás, mint nálunk, egészséges szellemű, nem prűd, igazi Burget .La vte bohémé hangulatú. Persze a sötét májú erkölcsprédikátorok erről másképpeti beszélnének. .. Berlin művészeti élete elsőrangú. Zents viros. Aid hirt, dicsőséget akar szeresni, annak előbb a jjerlini vizsgán kell ke-resztulesnle, Most van a szeron a tart áprilisig. Naponta 10 " helyen ia van koncert. S örvendetes dolog, bogy a magyarok szép szerepet játszanak a művészi életben. A oudapesti egyetemi énekkarok berlini szereplésétől,\' a gyönyörűen-előadott ku-rucdalokról az elragadtatás hangján írtak" a Vossische Zeitung s aHiörten Curier. Magamnak is, a ki már több egy éve, bogy Berlinben lakom, alkalmam volt ut a nagyszerű ovácioTtttni, < miben magyar dalosaink részesültek." A külföld kezdi nemzetünket megbecsülni, kiválóságait méltányolni s hogy ez ugy legyen, evvei végzem az én karácsonyi levelemet Nászút. Irta Blré I ajrs A berlini Adlon-hotcl hallja. Egyangol karosaiékbe beleomolva, mosolygó nézésű, negyven év körüli, barnahajú ur szemléli a járókelőket. A halion igen elegáns, őszülő, de negyven évnél szintén nem idősebb ur halad át. A barnahajú előtt hirtelen megáll éa előbb meglepetve néz rá. azután álmélkodva kérdezi: „Niki, te vagy t^f - Á Barnahajú Felugrik : .Stefi, öregem,. . ,* Megölelik egymást, leülnek és Beszélgetnek. Stefi (szemrehányóan): Niki, te Berlinben vagy és én itt találkozom veled .... Ez barátság? ■ NlkisKcdves öregem, bocsáss meg... TegnSpTaélben érkeztünk és ma délután akartam fölmenni a követségre. - Előbb igaián nem lehetett, mert... (Megakad.) Stafi: .Mart , . Miért? Bisonyoaani nagyon sürgős éa nagyon fontos ügyeid Voltak. Niki: Igaián . , ~ (Mosolyog.) Nagyon fontos és nagyon sugős ügyeim voltai Stefi ; Ok nagyon élénken el tudom képzelni Szeretném tudni, mi dpá vaa neked Berlinben. Miért jöttél id«T Niki (mosolyog.) Miért\' Jöttem ide ?... (Habozik.) Stefi Miért ? » Niki: (kimondja): Náakuton vagyok Itt Stnfi: Tessék ? Niki (aaotolyogva): Náuutocv Stefi: Fjja ugy . . . Most már értem. Niki: Nem érted. A feleségemmel vagyok itt. Stefi: Tessék? Most már igaaén nem értem.\' j Nikit A feleségemmel vagyok itt. ftt van á feleségem, rehnent Átöltözködni az ebédhez. Stefi (fölemeli a két kezét): Hát nem értem,na. I Ha cuk te . . ..hu csakjicpi volnál szíves megmagyarázni. Niki: Megmagyarázni ? De igen, azt hiszem megmagyarázom. Sőt azt hiszem, őrülök neki, hogy \' elmondhatom valakinek.. Javíthatatlan facsegők vagyunk: minden férfi ui kamaukorunk óta rászoktunk, hogy a szerelmi ügyeinkét elbeszéljük, hogy a szerelmi boldogságunkkal el-dicsekedjünk; hacsak hőaíeaaignől, úgynevezett lovagiasságból nem kéli hallgatnunk-". \'. . Ea aa olyan bolond eset. Suli. Beszéld, aL ..... , Niki rIgen. Hat a dolog ott kaadődik, hogy én a nyár elején beteg lettem. Stefi: Tu dom. Hiszen az első időben voltam is nálatok néhányszor tudakozódni az állapotodról. Niki: Igen, utólag nagyon hálás voltam érte. Tehát előbb torokgyuladást kaptam. Mikor ez ejmulóban volt, akkor jelentkezeti egy mellhártyalob és egy tüdőgyu-ládái Stefi: Igen. Niki: Igen; egy kissé a sír szélén állottam, valami harmadfél hónapot töltöttem ágyban, másfél hónapig voltam láb-badozó. Azonban nem haltam meg, Stefi: Sőt amint örömmai látom, pom-páa erőben és kitűnő színben vagy. Niki: Igen, éppen ez az. Zalamegyei oazdasdo \' MaiékiMr. A mezőgazdaság emelésére különösen alkalmatos eszköznek bizonyultak országszerte azok az Intézkedések, melyek a.mezőgazdasági hiteligények kielégítésbe voltsk hivatva Ezek az indokok magyarázták mintegy másfél évtizeddel ezelőtt az oryzág legelső agrár-érdekű pénzintézetének, a!^ Magyar agrár és járadékbanltnak alapítását és ugyanerre vezethető vissza a Nagykanizsán 1897. i v január hó I-én alakúk .Zalamegyei. Gazdasági Takarékpénztár Részvénytársaság* alapítása is. A majdnem kfzárúlag merkantil érdekek szolgálatában álló többi pénzintézetek régi konzervatív je legü rendszereikkel cuk nagyon mérsékelten elégítették ki a mezőgazdaság mtndnagyobb hiteligényeit s igy támadt ez a 15 év alatt szinte hihetetlenül fejlődött aj pénzintézel Nagykanizsán. A Gazdasági Takarékpénztár 500 ezer (félmillió) korona alap\'ókével alakult és annak alapításában Nagykanizsa városnak és egész Za ám egyének egész pénzügyi és gazdasági előkelősége élénk részt vett. Az uj intézet rend kívüli fontos hlyalollsága„mellett szól a közbizalomnak Iránta való oly nagy arányú megnyilatkozása, hogy a mlndörsze \'15 eutendós vidéki takarékpénztár betétszámlája évről-évre való fokozatos emelkedésül ma már s 4 /, millió koronái eléri. Kölcsön-Oaletének ágfl pedig oly mhamoun lejlód-ttk, hogy már az 1008. évben szükségessé vált részvénytőkéiének egy millió koronárs Vflló felemelése Az Ittlétei rpgyarányu fejlődé tél in utalja at a szerencsés körülmény la, llogy tartalékalapja már a rísivénytókr 50 ttátalékál elérte. Ksfeikttéiéflrk ttépen hangzó Indító okai- I hoz méltó hivatást végzeit az inléa^ midőn több birtok parcellázását segítette elő, földhöz junatván a földért, az egyedüli megélhetési forrásáért sóvárgó népet. Követésre n.éHó példái statuált a Gazdasági takarékpénztár nemrégiben akkor is, midőn s szép jövővel kecsegtető nag haniz.-ui ke/egyórai megalapította. E vállalatban az intézd egy harmad résznyi érdekel aég erejéig máig is üzleti társként Kerepel. Az intézetnek évrői-, évre növekvő tisztviselői nyugdija lapja jelenleg 64 ezer koronát tesz. Üzletének ágai az alábbiak: Váltókat le-számi tol és visszleszámltol; mezőgazdasági hitelügyleteket továbbá mezőgazdasági célokra szövetkezeteket, társulatok éa egyesületeket alakit és mindezeknek hitelt nyújt; kötvénykölcsönöket nyújt jelzáfogra, vagy más biztosítékra; birtokot szerez tg elad bérbe verz és ad telepilés, vagy céljából, inatlanokat szerez az intézet uját céljaira s azokat újból eladja f. évben la egy két parcellázás elintézés alatt áll, Ingatlanokat szerez, u ezekre bekebelezett követeléseinek teljes kielégítésére, bizományi üzleteket eszközöl fedezet mel ctt; elöl gel nyújt értékpapírokra és letét jegyeket őrzés végét elfogad. Az Intézet 10 tagu igazgatóságának tagjai! Rhk Oszkár dr. Life Emii, SckmU Frigyes, Öslerekher Beméi, Sthvaz Gusztáv, Tripah.mer Kettő, VV, sey Zsigmond, Vt -lendvay Sáqdor, Ú\'risz Tivadar, Zertí>wtiz Lajos, frlgethy Károly, Soós Pongrécs littnek vslstnlnt a 20 tagu választmányának elnöke Kolltr István ataórajki tötdbtriftbn^. At íntózol Ugyvuetó Igazgatója; A\'nortrér * Cyötgy, >9tl. december 24 A 21. oMtf Egy féliv papiros. Aa Utolsó bútordarabot ia elvitték már aa ürességtől kongó lakásból, amelynek eddigi bérlője egy szomorú, álmosképü "fiatalember gy ásdátyoilai « kalapján jnég egyszer bejirta at üres termeket, hogy* a bulorszállitó emberek nem klejtettek-e ottan valamiC" Fürkésző ueineit végigjáratta aa ólmosaxtbfce (alakon. Semmit, sem Hagytak ottan. Kiment a kát lornádara azzal a sx3ird elhatározással, hogy nem gondol többé vissza azokra a bus ét sötét emlékekre, amelyek ennek a háznak minden kis kövéhez tapadnak Hírtelen a telefon mellett egy- féliv papíron akadt meg a tekintete. A papíron ceruzavonások, feljegyzések tarkállott ak. Most búét itt állott előtte két évnek fájdalmasan saép története,- minden, minden, amit elakart hessegetni at emlékeiből, ott rdutattStjlttf. agy egész emberélet egy félív papíroson. * Felvette a teleion mellől a papirost, amelyet a nap foga sárgára mart. Letette köpenyét a kályhnpárlcányra éa figyelmesen olvasni kezdte a \'papíron levő feljegyzéseket. Először et a női név ötlött a szemébe: Aliz. A legszebb név, amelyet valaha ismert: a menyasszonyának a neve. Azután egy telefonszám15- 11. Ugy tünt lehucki, - mintha egy imádságos könyvben egy zsoltárszámot olvasott volnál Akit? ea állott: bankház Ez adta meg neki t ntyvet; iz-íiflWaft—A-hát* sió kej\|iztUlhuzva. A bank történc-tfioi tönkrement. Aaután jntt »-«öM»i HMjegyaéa: Vtráy-csokor, bérkocsi. Aa djegytétre készült? Ez tan kuhakeretkedő,—^Dtrpitoa. Berendezi aa aj pár a lakást. StiHHási üzlet; hehurcolkoaik a fiatal pár uj otthonába. Az operaházba siplo jegyek szama 30, 51 Aa uj házastársak vasárnap az operaházba oténtek. A Ufaiehh órák sajgó emléke, amikor szorosan egymáshoz tt> . múlva összedobbant a lelkűk és ntíg a mesék birodalmában jártak, széptéget harmónia bizsergett a testükben. Ezután egy férfi név ötlött izemébe. Vörös ceruzával keresztülhúzva. Ez egy barátja volt, aki a magasból hullott alá a legszéditőbb melységbe. Ismét egy ujabb fejezet sorsakban. Egy vékony női kezektől származó vonásokkal írva ea állott a papíron: az asszony. Az az ataauny vok. aki hosszú köpennyel és tettetett arccal lábujjhegyen a féleségünk hálószobájába megy. EzalatV egy orvos \' neve állott. Most dötzör jelent meg aaz anya* név is, as anyósé, aki eddig diszkréten távol tartotta magát az uj házaspártól. Nem akarta őket zavarni. Most, hogy szükség volt reá, tehát eljött. Moat nagy ákombákoaos betűkkel ez állott: Cselédszerzó-intézet, dajka, gyógyszertár. Nagy, nehéz árnyakkal telt meg a szoba. Gyei mektej-kereskedő és a mészárol telefonszáma. A házba bevezették a teleiont. Az háziasszony beteg, ágyban fekszik. Tovább • nem tudta a papiroson .levő feljegyiéteket olvasni. Mint a vízbe -futónak, szürke hályog fonódott a szeme körül. Két pehéz könycsepp pergett le\' az ábrázatán, amely egy kissé megtisztította a látását Lassanként ezek a szavak bontakoztak ki előtte: Temetkezési intézet egy kisebb és egy nagyobb koporsó ércbőL Több nem állott a papíron. Remegő kezeivel ajkához emelte a szent papirost, forró csókot nyomott reá. Azután összehajtotta és betette tárcájába. Két perc alatt két év történetét élte áh Amikor kilépett az utcára, nem hajlott meg e fájdalomtól, hanem büszkén lép-degélt, mint egy szerencsét és gőgös ember, mivel érezte, hogy a legszebb , dolgokat már átélte. Mert hányan vannak szerencsétlenek ét hajótöröttek, akiknek még ezt a kedvezést sem nyújtotta a sors. Strindberg Ágoston. f \' ; kiváló bór- éa^ Utbiumoa gyogyforráa vasa- ét hólyagbajoknál, köszvénynél, czukorbetegségnél, ySrheiiynéi, emesz-tósi ás lélegzési szarvak hurutjainál kitiné hatása. Tirsásrita vasmtoto snaiyír* SCHULTFS ÁGOST 3031. poig. I9U. 7037 fcptwté i k gje^paartMtan. Ma, 5ZOriBflTON este aa Udvari kávéházban Horvtáh Jozsó József teljes zenekarával aa HANQVER5CNT •h rendeztetik, « II \|jp Z: OOCOOO-S-51 ^ Legfinomabb kávéfaj keveréke a Kardina -i pörkölt kávé 1\|4 kg. K 1.20 naponta friss pOrkölés I Schwarz és Tauber I T sw cégnél. Ub- -=000000 Karácsonyi ^ Újévi W ajándéknak legjobban megtelelő cikkek, u. m.: Fényképező gépek, Égető készülékek, Biztonsági borotváló-kéaek, Hajfésfi garnitúrák, Muikfir készletek, Illatszerek Kaphatók: DROGÉRIA a VCiros-kereszthez Nagykanizsa, Városház- palota. A LRUKÓNT-NTHBBKN _ EMESZTHprO ARZÉNES VIZ VÉRSZEGÉNYSÉG SÁPKÓR\' IDEGGYENGESÉG ÁLMATLANSÁG ÉS MINDENFÉLE GYENGESÉGI ÁLLAPOTOKNÁL ADHATÓ RaraaTÓi QTÓQISlBRTAkAK. DROGUBKIA aa AsvARTyoirizKBsaRossBXHE.N Gabona-üzlet. — Távirat — Budapest, dec. 23. Kéazáru-Azlet: Változatlan." Határidő-üzlet: Buza 191 i. ápril. 11.74 , , május 11 61 Rozi . . 10.30 Zib , . 9.78 Tengeti 1912. máj. 8.56 . \|ul. 8.61 Főazerkeaztő 1 SZALAY SÁNDOR. Pele lőeaterk eiztőt NAOY SAMU. Igazgató I BOROS JÁNOS. MjF1 Köszönetnyilvánítás, ■. Arifar. Jót. Nőegylet karácsonyi vátár-jftioz hozzájárultak: Bltu M- fiai 3 üveg cognac; dr. Subady Lőrincné 1 üveg ruas, Steiqer Árminé 90 drb. sülejrjimL* özv. Szépe Kódiné 4 üveg bor, Dedovácv rum, Muiikir Vince I kon haazék, Wetst-feid és Fischer I - kendő, R xhniizer sütemény, Bettlhtim. ét Q\'uth vasaló Rőten-bjrg Henrik kaptafa, Beck Béli\'baba, Hirsch ét Stegó 5 kiló rizs, 2 kilő lencae, Rotenberg Jónás 1 kendő, Puli A Ede I kendő. Brück Márkus I kosár alma, Fischer\' Benő 10 kenyér. Hamburger kenyér,\' Tieischhaket- l^nác.. luánytiz. Fried és Morgenaiem 3 drb. kelété, Stivós Anfát, Kttisrler I kendő Hirschler ét Luutgarten 2 váza, ReickOyuu púder és arckrém, Kohii S. B. 2 kendő Srém éa Klein kötél ét likőr, Wiinsteín Regina 1 miliő, Fischer Ferenc korbács, Singét Ijótsef\' I lucat zsebkendő, WetlíacHMárkus \|3 sipka, Qrünleld Márkus 3 pár gyermek Miindrn tn\|niTprriró cipő, F-eischh-ker Jótstl I OVeg cogntc, Weiss Jakab likör-sziüíiz. Krímet l^nác I kendő, Sörgyár sor és jég, Misanczkérlgnác 3 fivejj Sor, Pilczné I likörszerviz, Rtspolnik Lászlóm dísztárgy, özv. Márkutné dísztárgy, Hof-mann ét Frinck ruhanemű, Mttr Thka 2 doboz levélpapír, Ebner Valéria 6 drb. erszény. 1 iát . rettidvich, Asztalos Bíla virág. Stmmer Ignácné tokaji bor, Weiss Mór .Gizella ásványvíz, Lodner Feienc 2 nsgy lenyer, Konyák hajtané térty, Erdőst Bilinlné különféle, Gold Ignác 3 zománcozott pohár, .Farksa Vilma 1 torta, Árvay Lajosné 2 üveg bor, Ozv.-\' R.IUi latvánné ékszer, Oyőrffi Jánoiné dísztárgyak, Pranger Karolni I virágkosár dr. Vojnaro\'vicsné Huchatedt Irén I torta. dr. BartM-Gytfflné szaloncukor, Lenk József 50 drb. császárzsemle, Me ezer J k ,b dísztárgy, Fonyó MihSly tárgy. Fischl Fülöp tárgyak. Somogyi "Ede 2 kép, Schwarfg ás Tauber teasütemény, Scbertz Henrikná tárgy, Brónyai Lajosné kalapok. Jarida Károlyné \| torta, Jureczky ívánné tőr, Horváth Jánotné lea, citrom, többfélé at étkezőbe 40 drb. baba, 100 pár virtli, özv. Forintot Kálmánné 50 drb. htsché, özv. Plihál Ferencné 3 ludmáj, dr. Pírnál Viktorné I bordó tör, 3 Iái pogáctt, 1 kosár alma, 2 Iái kifli, dr Plihál Viktor 7 üveg bor dr. Féblánné I hordó aör, Vioazné I hordó sör, Rátz Gízell 1 4 Ovrg kompot, Fittler Anlalné kézimunka, Balaton testvérek I üveg Jcognac, Rosenthál Géza 100 drb. sütemény. (Folyt, köV.) flz iliMllli az ünnepek alatt utezai kimérésre ím titer vörös tor 32 kr. Tisztelettel Somogyi Zsigmond vendéglős. 7034 Vendéglő bérbeadatik. Halász /Ferenci Sugár-uti jómenetü vendégifije betegség 7092 Végett BÉRBEADÓ "etleg ELADÓ. Hirdetmény. A nagykanizsai kir. lOrvénytrék, felad kereskedelmi bíróság közhírré tes?i, bogy a .Nagykanizsai lördőrMvénytársaság W-ttámolát alatt* íehitárnoW a tártulati vagyonból egyet rész vényesek állal \|\|tg be nem váltott Összegei, vagyis óataaams 2650 koronái bitói letétbe helyezvén, a kir. törvényszék tz QaaaagMt a következő .részvényekre: Első kibocsájtátu 1873. kelt részvények: 1. Martchall József 2. Kaan Károly 3. Friedenthai Jakab 4. Fitedenihal Mór 5. Weiller Mór 6. Weiller Mór - 7. Halaw Aladár 8 Horvám Oyula T" 9. Or.O.Donell Henrik 10. Inkey Kálmán 11. Szekerea Jimefi rr-BeiM Imre / 13 Tsrnőcty Oufttáv -\|4. Pálffy Elek 15 Sztvóji Jánoané 10\' StötciöKV Ádám 17. Séiiey UttK " 18 C\'uzi Károly 19. Hegedűs József 20 Becker Antal jtiaiat hó l-áa 12. as. ráaav. 99.. . 119. „ 120. . v 121. . . m.. . 136 . i »37.. . r 138 . . 142 . . . 175. . . 176. . . 179. . . 180.., . 206. „ . M a ^ -261, „ „ 272. „ „ 290. „ w aw- ^ - / ii. Másod kibocsájti bán ktfít részvények: 21. Dávid János 34.sz.rénv, 22. Dávid János 35. , . 23. Sckimay^Károly \' 85 . . 24. Kaan Vilmoe 156. , a 25. Ken Vilmos 156 . , 26. Kian Vilmos 158 „ „ 27. Bános Jánoa 168. „ „ 38. V.tjdlls József 171, „ „ 29. Weiss Márkus 222. „ „ 30. Hirschél Ede 223. „ n 31. Hirschel Ede 924. „ „ 32. Rilter János 230..... 31 Ktrczig Béla 237. „ „ 34. Karezag látván 238. „ n 35. Aptelbaum Salamon 243. „ . 36. Glavina Lajos \' 278. „ „ 37. Ölsvina Latot s 279. w „ 38. Olavina Lajos 281. „ „ 39. JSIau Jakab 285. , „ > 40. Hoffmann S. 3 8.,. 41. Bátoify Lajos 325. 42. Vlaslls Antal 329. 43 Hsyden Mipály 330. „ H 44. Dr. Laky Kristóf 332. „ . 45. Inkey Láuló y 342. „ „ 46. Cserián László 346 „ „ . 47. Cserién László347. „ „ 48. Ctertán Károly 348. „ ,, 49. Grou Stmu 357. » m 50. Zerkoviiz Vilmos 362. t u 51. Rózenslock L<pót 363. „ „ ~ 52 Semetke Lajos 368. „ „ 53. Kaudera Fülöp, 380. „ „ egyenként 50 K-t éa az időközi leiéti kamatokat, mint a felazámolát után fennmaradt társulali vagyonnak at egyet rétt-vényekre eső járulékot f. évi novemtier hó 30-án 5031 P. 1911. u. a. kelt végzésével a bírói letétből kiutalta. Felhívja ennélfogva kir. törvényszék a Tenni megnevetett részvénytulajdonotokat vagy azok jogulódáit, hogy részvényenként kiutalt 50 K és időköti letéti kamatainak felvétele végeit a nagykanizsai kir. adóhivatalnál a beváltandó rétzvény betzoi-gáttatáia ét részvény tulajdonosi minőségük igazolása mellett jelentkezzenek, mert a kir. adóhivatal a kiutalt tyujjí után még csak 8 napig fizet kamatot, azután azt I évig kamat nélkül letétként fogja kezelni, mely idő leteltével a telnem vett öászeg az állampénztárba fog utaltatni, fennmaradván az,utalványotok joga, idényeiket az elévüléti határidőn belől aa illetéket kir. pénzügyigaigalóságnál érvényesíteni. A kir. taték, mint kereskedelmi bíróság. Ntgykanitaa, 1911. évi nov. hó 30-4, 7036 Kavser a. k. előadó. 7 ki oidal. ZALA Itlf <Uc».rsber 24 HB fmmmmmmggjg^ggggnmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmm^mmm A hy\|it«kus ■■■I Hl I a „ ^^ PALM A Pölmakouörtl Sjj 555 [ minőség — kaucsuk-cipősarok reííj! 53 SSSS _Ol^.njü —gggg t EMfup ékszer- és óráflziet a Alapíttatott! MTI. nnriOPCK ÖDÖN ttsawSn, Nisjvluwlnu a. LffltaH raktár: Amtf-, aikar- e< " brt tUaséksmtk, araay át ezüst nét- ét tért-órák tegfinömabh svájfl iy»rtmáiíyN u. ni.-; Schatlhausen,\' Zaaitk és Omc#a-(éte. ■"Tf"—"t&aá nidtci ■ és acélórák. \'" :: Nagy fSMSé\'baa: KiueiOst Stetárnrak és blitartási cikkek, berndori) élaurek túfl iít készletben. Javítások gyorsan káuHKtack. R. g» araay éa etMtars-yak, dMakövek a hmagaasbb állat kkiálftlatk TisáttiéiiWlaskltiili ■ Régi ékszerek Ízlésesen m ós jutányosán SlalakittatMfc I = Egy = vendioltt keresek m megvételre helyben vagy vidéken. Gim a kiadóhivatalban. Iniw Ttsztetettet értesíteni a bor-fogyasztó közönséget, hogy. az ünnepekre szükséges bot t \' nálam, saját termésűt . nagyobb mennyisé- get, kik a v. fogyaszt-val ki vannak egyezve olcsó- -ban számittom. Tisztelettel Grünfeld Adolf Szóiió\' birtokos. Magyar-u. 29. .\' - . ..■\'■\'. \'.\' ■ aat H Ügyes másndgépésznek kerestetik, aki. alkalmilag a tógépé szt helyettesíteni tudja. A belépésnek MENNÉL ELŐBB, de legkésőbben január hó fén kell megtórilRni. - ^Fizetése 120—140 korona havonkint. szabad lakás és évenkint 3 öl tűzifa. •.< — Ajánlatok híronvüványmávile-lokkal: SZESZGYÁR, BARCS, intézendök. 7016 Világhírű Messmer-tea egyedüli elárusitása Strem ós Klein gyarmatáru nagykereskedőnél MdQYK\'/WIZS/JN. €n$fi#nder gttdné, \| beuélbélyeg - gyűjts síül. LIDIIT EMMA Nagykanizsa Király-u 39. Elvállal mindennemű I^JMUNKÁT. Btr milyen hajat 24 óra alatt elkészít. — Kést hajakat nagy választékban raktáron tartok. Ugyanott uraságoktól levetett FÉRFI-RUHÁK magas áron megvétetnek. 5315 Londonba! Átutazásában kb: tSOnnn j koronáért nagyobb levélblycg-gyüjtéményeket keres megvételre. Közvetítek nagy províziót kapnak Részletes ajánlatok az ár megjelő ! lésével „Philatelist" jeligére Royal-I szálló Budapest. 6017 (gazdatisztek és Gazdák figyelmébe! ívonvörü dirink S« III 4i imm mWi IMJft Használjon crémet szappant púdert szeplót, májfoltüt és. pőrsénést eltávolít. Ártalmas anyagot 5488 nem tartalmaz.— Kapható : REIK GYULA i£ALVATN™ Kíf/1T"ib\'" Irma I . Zalamegyi ben, Tapoleza várostól 3 kilométernyire köves , uton közel a Balatonhoz, mely áll Diszel községben a legjobb helyen egy 2550 Q öl nagyságú majorból, lakóház, istállók, pajták, cseléd lakások — magtár stb. mind a legjobb karban - hozzátartozik 4 jár mos ök0r, 1 tehén és 13 darab e^ yébb marha 11—3 évesek, Qsszes holt felszerelés, szalma és körülbelül 400—500 métermázsa 1—2 éves legjobb takarmány közvetlenül a község mellett, 47575 Q-öl legprímább rét, lucerna és buzavetés agy tagban. — Valamivel távolabb ugyanazon uton egy tagban 104000JD-öl melyen van 14000 Q öl gyönyörű termő szőlő, 29000 j_J öl szántó és kaszáló, 61000 Q-öl 15—20 éves tólgyerdö, kitűnő talajjal, kaszálóval legelő- j vei, a hozzátartozik egy istálló, cseléd lakás stb. — az egészen ; van 65000 korona olcsó kölcsön. Vételár 110000 korona, — melyből a kölcsön átvehető, — j készpénzben 20—25000 korona kívántatik,, a többi maradhat megegyezés szerint. Miután ez a kisbirtok — legjobban megfelel tehenészetre, szóiőszéf és marha nevelésre, ugy ajánlható mindenkinek, ki kevés pénzzel magának egészséges vidéken tisztességes megél- [ hetést akar biztosítani. Személyes vagy levélbeli felvilágosítást szívesen megad a megbízott. 7001 Interurbán Telefon 122. 1 Az jegyének általános helyzetének javulására kétségtelenül hozzájárul A „BALKÁN" Nemzetközi Segély szövetkezel. A szövetkezet felvett tagul orvosi vizsgálat nélkül madaa eféniéfu embert ÍM—életkorig, amit a világ e\|yetls»ayy biztosító intézete sem lesz nef. __A szövetkézét csoportokra oszlik, mely kétféléből áll: •) L csoport M osztály, mély áll 600 személyből lK-tól 60 életkorig-, h) IL csoport Il-lk osztály, mely áll 500 timmíkj-böl 60-tól életkorig. Ha egy beírt .személy meghal, akko/- a megfelelő osztály minden tagja egy elhalálozást járulékot fizet beiratáa szerint 2 — t koronáig, mint áz az alapszabályok 1Í-, 12., 13. pontjaiban meghatározva van. A következet már 6 havi tagság után a teljes biztosítási Összeget kifizeti minden levonás nélkül. A halálozási járulék öngyilkosság esetén ia kifizettetik. I » •f 75 aa bélrSetLaasMálf élaééS— mm lyasslváayaa Arany János utca 2. Aa a\| sglvaUtasotl alapisakilyak alapján aa lalaM infcalai falaalagémah SS aaásalékákél ify kamatnAUsfUl kllaslalkst wil\|áM Urtalálalay látasISail m x8vatk«»t tagjai ilm\|ri, Azonkivül hat havi tagság után a szövetkezet elazegénye dett tagjait jelentékeny péntsegélyh^h részesíti Hogy mely előnyöket nvujtia a „Halk ás" segélysiövetkeret tagjainak. - abból látható legjobban, hogy agy év alatt tamatáo • hozzájárulás-éa segélyezésekért 413000. aana aéfywél ■ tixeukétczernyoJcxszás koronát ftsetsH M. Minden további MvtlágoaHást a magyarországi kápviaslst Nagykanizsán nyújt. „Balkán" nemzetközi Nfélytó szövetkezet Zágráb Nsgykastssa. 1911. december 24\' ZALA U. okW. StéR: Tették? Niki: Várj cssk, tc tudod nt, bogy lat in bu4p6ti hártmhan a hilóttnhéak a földszinten van. A közös hálószobánk..\'. \|n gyűlölöm a külön hálószobát, oevet-jígej éa ostoba intézmény, olyan emberek találták Id. akik sohasem szerették ••SÉÍN.... \\ Niki: De igen. Két saarelase ember, aki sHandósn ... de hiszen ez mellékesbe Sióval a mi hélóaaobéak a_ földszinten vsn, A gyermekeim éa az édesanyám aa emeleten alszanak Amikor én betag lettem, — akkor a feleségem természetesen nem maradhatott a szobában. Kiköltözött, let az emeletre, agy kis szobába, amely a gyerekek szobán és W édesanyám, szobám között vssl- Egy idáig még ott aludt a hálószobánk mellett, at öltözködő szobában, de itt soha Jnem tudott egy negyed óránál tovább aludni, minden negyedórában (elriadt éa bejött megnétni, bogy vagyok, szinte tönkrement; at édesanyám végre rákényszeritette, hogy menjen W aa emeletre. Ott lakott tehát a kis stnbáhaa. egyik oldalon ja gyerme keim, másik oldalon az anyám k&íött. Késé este laküdt te, kora reggel keh fal, ilikndóan ellenőrizte a két ápolónőt, de ott fent lakott még teljes négy hóoaptg. Stefi: Négy hónapig? « kértem; könyörögtem -T uZL r" , I__hogy néha, néha, ha a ház fele i Niki: Négy fioSpí* lgen,reÍMS imfr otthon. a máaik lele a szobájába* »pig- En már egy hónapja lábbadotó akkor hozzám. Le is szököt hónapi__ ____ voltam, aaér szinte teljesen egészséges voltam, áa ápolonőlwi elküldtük "és—ar inasom szolgált ki, már sétálni jártam, BMÍr kilovagoltam és ó még milidig ott lakolt. Miért? Stefi: Miért? Niki: Miért ? Ezt kérdésem tőle én is: reggel és délben j és este.,. Miéit ? Azért barátom, mert szégyell lejönni, szégyell leköltözködni, tzégyehe kiadni azt a parancsot, hogy az ágyat kották rendbe ét a holmiját hozzák le. 0 — mondta _— nem tudja elviselni a gondolatot, hogy tz égést hát ura és tsstonyt ismét megkezdték házaséletüket. 0 nem tudja at anyámnak azt mondani, hogy ezentúl lent alszik 0 nem tud a gyerekei siette közé, ha azt kérdezik, hogy miért megy le, miért nem alszik többé a szom- szédságunkban. 0 nem tűri a cselédek pofáié... Stefi: óriási! V Niki: Hihetetlen, mi ? Vannak ilyen asszonyok, barátom. Ez olyan stemérmat, mint egy tbenhétévei leány ... Olyan szemérmet, mint aa esküvőnk napján volt, pedig njnes még két ember, aki ugy szeretné egymást, mint mi. Stefi: ben. § ? Niki: Et? En Stefi: Tessék? Niki: Elcsábítottam, barátom; elcsábítottam a feleségemet; Előbb arra kértem, jöjj én le hozzám éjjel, ha már mindenki elaludt. Nem, mondta, art nem teheti, mindenképen keresztül kellene mennie egy szobán; vagy at anyám ébredne föl, vagy a gyerekes; megkérdenék, hová megy; tz inasom it itt alszik a szomszéd szobában... Tehát ezt nem. Ét meddig akar igy élni ? U nem tudja, ő nem tehát róla. majd lett valahogyan.. i Azonban sehogysem volt. Megkértem tehát, jöjjön le kottám egyszer délután, amikor én hivatalosan, orvosi tanácsra aludtam. Ekkor csendes a hát; meleg szeptember vége áj, idő, ilyenkor mindenki t szobájában\'van ... Lejött Ét elcsábítottam." Stefi: Igen. ts?. Niki: tas... hát abba beleegyezett, MHiaiana van, i szökött egy párszor, tmig nem történt a baj; lábuj-negyen, lopózkodva, tlivdubugva jött, mintha találkára ment volna, ijedezett, hallgatózott. Elragadó volt. Kedvet. Fiatalos. Szép. Mámorító. _Stefi: Igen ... de miegoda baj volt az, amiről • >, Niki: Micsoda baf ? Hál ez, Egy dél-után lelopózott hozzám. Teljes csend volt az egész hátban. . Én boldogan vártam. Elragadó volt. Nálam volt vagy egy félórája, amikor egyszerre azt mondja, bogy a hálószobánk ajtaja előtt a folyosón suttognak. Dehogy- - mondom én — ez képzelőd és. De igen — mondja ö -bizonyosan ugy van és halk lépéseket vagy csoszogás! hall. Nem tudtam megnyugtatni. Feláll, kifelé megy, éa megyek mögötte, kinyitja az ajtót, az ajtó előtt í it I Pollák Emil Nagykanizsa Mindennemű Gabona és Gazdasági termények értékesítése, bel- és külföldön földbirtok vétel, eladás, bérlet. Minerva Altalános BixtoaHó Részvénytársaság képviselete. International Har vester Company of America képviselője Mc Cortnik & Deering Aratógépek, Talajmivelő-eszkjjzök, Motorok, Traktorok-Ekékkei, Kötözsineg- Superfosfat karielen kívül 6 havi hitelre, mezőgazdasági cikkekből ^ 2 nagybani eladás. Superfosfat, Thomassaiak, Ckilisalétrom,-Antóniák, Káliso, Trágyafösz-Gipsz stb. Takarmány cikkek: Meiasse-takannány, Korpa, Olajpogácsák, Vő- rösiiszt, Sziritott-répaszeiet, Száritott-szeszmos-iék, Száritott-sörtörköly, Takarmánymész stb. Különfélék: Belföldi és porosz-szén, Mész, Cement, Zsákok, Kötéláruk, Ponyvák, Kévekötő, Gép-kenőcs-olajak, Kocsikenőcs, Gépzsírok, Karbolineum, 7036 ^ és\'jraagálic, Keseriigö, Mezőgazdasági és ipari G^pck\' Vetőmagvak stb. ott áll az anyám, a két gyerek, az inasom, a portás, á francia kisaaaaony, a szobaleány éa a kocsis, Stefi: Nem értem, hál hogyan ? . . Niki: Hát in: — a kocáit észrevette, hogy a pincének ablakán füst jön ki. Ott ég valami. Szalad a portáshoz. A portéi keresi a házvezetőnőt, annál van a kulcs. At nincs otthon. A pincének vaa még egy kukta, tz be van zárva valami tat s lény bt. a szekrény ktjjcsa a felesé* gémnél van. A portat a szobalányhoz szalad, a szobalány be at anyámhoz, az anyám a kis szobában nem találja a feleségemet, ut hiszi, hogy t gyermekeimnél van. Ott nincs. Siet le a földszintre — mögötte a megijedt gyerekek éa a francia kisasszony — éa be akar jönni honám. Keresi t feleségemet. A méltóságot tat-taony mondja ez a diszkrét gazfickó "— bent vaa a méltóságos urnái, ilyenkor le szokott bottá jönni, de ő azt \'hiszi, hogy nem szabad háborgatni i 6 azt hiszi, a. diaikrét tökfilkó - hogy a méltóságos ur haragudnék ,7,\' A társaság meghökken, megállnak, tanácskoznak, ép pen be akarnak kopogtatni, amikor a bezárt ajtó kinyilik ét nyok álmélkodó szempár előtt lülép az én szégyenlős feleségem ét mögötte én, Tablaauf ~ Stefi.: É\|? _ Niki. Mit-, Es-? a féleségem meg akart halni szégyenl^tébco. Előbb csak elpirult ét dadogott, álUUÜI sírógörcsöt kapott >,.-Stefi: Ét a tüt ? v Niki: A tüzel hamarosan elfojtották, Szerencse, hog) É llltiillinlg tank tiiiihh jött, mert különben at tnvámon, t gyerekeimen ét az összeg\' cselédeken kivül még a tűzoltóparancsnok it ott állott volna a hálószoba előtt, Stefi.: Elsőrangú. Aiután? Niki: Azután ... a szép délutáni találkákról \'szó sem lehet többé. A feleségem hallani sem akart-róla?- Hát —• ti-eljöttünk nászútra. En előbb Bécset ajánlottam, de á feleségem alt mondta, hogy ott sok az itmerős. Azután Páriát ajánlottam, — at liiigyon- messze van: Berlint _ elfogadta. Ht mtjd hazamegyünk, — most minden a régi rendbe.jöhet már... Most ittutafynhk. Náazuton vagyunk. — Boldog vagyok. Éppen ugy Szeretjük egy- mást, mint !tia évvel saalftt. Vagy taiáa még jobban. Ufy-e erted ét meytxicaátaé f Igen. fim "" hiszem aáit Igén, Igen, De aésd csak, sst Nikit Igen, a feleségem. Te - agy szót aa előtte.} Stefi t Természetesen agy laét ss .. . (A lépető feMI lurcsu szőke aaaaaay közeledik.) + Niki (aa aataonyhoa): Néat iáa, ki vaa itt. Stafi (feláll): Kezét csókolom .. .LMa. Lívia csodálkozva) StaR, maga aa? Hogy kerül üde ? Niki: Hittan ő Berlinben lakik \| agy félév óta a berlini követségnél van. Livit: Ugy? Azt kittem, még mindig Rómában van. Stefi: Éa több joggal csodálkozhattam ázson, hogy maguk hogyan kerülnek ide, Livit (gyors pillantást vet a férjére): Oh éa már régen -meg akartam aésni Berlint. Kíváncsi voltam ré. Stefi: Igen, Niki már elmondta. Lívia: Igen, nagyon kíváncsi voltam rá... nagyon érdekélt . , , (Elpirul, de folyékonyan hazudik tovább.) fjr— VanrcAnun niniirn II o nDiuwunfiMJWi o \| gyönyörű ajándi k tárgyak É inti- ts •zőst-árak* üuzarak • legszebb és iegnagt obb válaszukban kaphatókt Hamburg Miksa a Nngykunizu, Fö-uf. :t ibb kiszolgálás. \|\|l !n»rrtu«lí«OTt \| Legmegb zhati bb kitrolgélAs. Olcsö arak t :: tl est A nagykanizsai takarékpénztár részvénytársaság. A legrégebben, 1845 ben alakult nagy-kanizsaí pénzintézet. Alaptőkéje eredetileg 30 ezer forint volt, mely atonbtn több szőri uj részvény legutóbb I millió 250 ezer koront össiegig emelkedett. Ttrltléktlapjai 735,337 koronát, nyugdíjalapjai \'\'pedig 138,406 koronát tettnek. Pénitári forgalma a\' mult évi mérleg kimutatáta szerint 94 millió 620 ezer\' koront Volt. Elnöke: ujnépi jElek Lipót, tleinöke dr. Fábián Ztigmond, igugttójt Tripammer Gyula: Igazgatóságának tagjai: Aczél Pál, Blau Lajos, ujnépi Elek Ernő, ujnépi Elek Géza, Ebensptnger Leó, Fetselbofer József, Orünhut Henrik, Kűrtchner Ignácz, Lőwi Adolf,4iosenfeld József, dr. Schwtrt Adolf, Sommer Ignáct, Sartory Oszkár, Stern Sándor, dr. Szekeres József, Ungcr-UUmtnn Elek, Weiser József. Felügyelő-bizottság: Goldhammer Károly, Helmler József, dr. Friad Ödön, dr. Rothtchild Jakab ét Foriatoa Károly. Nagyarányú kőzgtzdaa&gi tevékenysége mellett ezen intézet honotitotta meg várotunkbtn t kásl tnk aiéhpaaaalj rendszerét la, mely t külföldön igen ntgy elterjedtségnek örvend ét a közön-ség szempontjából igen üdvösen bevilónak bizonyult. \' Csekély kat - korona első betéttel mindenki megkapja ti tczélból való mtttliv kit Burns-féle kézipénztárat, melynek kulctát azonban a takarékpénztár őrzi ét t persely cukit ott,- a takarékpénztár erre megbízott tisztviselője által nyitható"f^l_a fél vtgy küldöncz jelénlétében, ki a perselyben levő összeget maga ia megszámlálhatja. A perselybetét legkisebb összege 2 korona, illetve a persely tartalma; csak akkor vezettetik bt-t. betéti könyvbe, ha az legalább it 2 koramára uáporodott. Ezen rendszer előnye főkép abban áO, hogy minden család bármely tagja naponkint féke teheti és mindjárt otthon a szószoros értelmében takarékpénztárba fik hatja a nap bármely frjjájjnn, bármely czimen\'n^^Hke-ritott fillérjeit, melyek különben tán elkallódnának, míg igy aprónként a háztartásban alig értirávehető kit részletekben öttiehakaostatvén, idővel tökévé nőnek, mely boldogulásuknak vetheti mag tltpjál, vtgy amely - a megpróbáltatások napjaiban - jó segítségük, támaszuk lakat. 2, oídal. ZALA 1911. diuaber 24 ■II I gmmmmmm^^/gsmmmmmmm E ICsaka w i 55 I minőség ■n VHHMMIMBW i A hyglenikus fÉfÉi tett világhírű • valódi PALMA kaucsuk-cipősarok 1 ■!■ PolmakoucsuKl SSR ágybetéti BS minőség amm qwwim téti na rí ■■■ Bsöraagn ékszer- és óraízlet s Alapíttatott) 171 .. H nnnorcK odon ttmrtit, Nanrkialita. Lvgdúabb raktár: AtWf, irtai Cs btiMáaaékMaftt, .arány ét raütl "ii6i- é. térti-órák kgftawibti svájci ipraUir u. a. Sctsjlthaascn, Zonltb ét Oatri St. Ont MM- és USHtik. " "jT Nagy vt tttláifcsn\' Ifiaatiátl jfltmtli rsliiiUrtájt cikkeit, btmdorli éta-arvk 6033 dit< készletben. , JanSiaok gyorsan UhkwhIl R<gi arany t* íítltttáftryAk, énnMvtk a li-euMgiSabk árban beviítntnak. f«dá«rnl»ft»titan\'w. SB Régi ékszerek ízlésesen éa . IntsniowHS átalákitt, Egy mm --keresek m megvételre helyben vagy vidéken. Ctm t kiadóhivatalban, tat ■ __. • »• Ogyes ^tiinlt gépész ^ \'..\' Világhírű Messmer-tea egyedüli elárusitása Strem ós Klein 4 gyarmatáru rtagykeresködönél MQYitfimrsáü k Htteiettei értesítem a bor logyasztó közönségei, hogy .az űnnepekre«zük«éges bőit nálam, saját termésűt Mnil 32 knjűrtrt esetleg, nagyobb mennyiséget, kik a v. fogyasztóval ki vannak egyezve olcsó" -ban számittom. Tisztelettel Gr&fifefel" Adüff" Szóllö birtokos. Migytr-U.\' 25. másndgépésznek kerestetik,aki alkalmilag a lógépésit helyetle«i-teni rúdja. A belépésnek MENNÉL ELŐBB, de legkétóbBen január hó 1-én kc\'l, megtörténni . \'Fizetés* tw~l4üknmna havonkint, szabad lakás és cvertkint 3 öl tűzifa. lökhh^Szi^GVAR^BARCS, intérendók. 7016 \'nglénder Jftiéné, szili. LIDITT EMMA Nagykanizsa Király-u 39 Elvállal mindennemű HAJMUNKÁT. Blr-milyen hajat 24 óra alatt elkésni. — Kész hajakai nagy választékban raktáron tartok. Ueytnntt urtságokiól levetett FÉftFI-RUHAK magas áron megvétetnek. 53 iS Lieuélbelyeg-gyűjtő Londonból átutazásában kb. iy>OOQ koronáért nagyobb levélblyeg-gyüjteményeket keres megvételre. Közvetítik nagy províziót kapnak Részletes ajánlatok az ár megjelölésével „Ptylatelist" jeligére Royal- szálló Budapest. : 6017 li lii Is fim iiiliit Hifi Használjon orma Gazdatisztek "és Gazdák figyelm^e! r ■■ ■■ 11JIII • ■ f I (IS HÉ crémet szappant padért szeplőt, májfoltot és pörsenést eltávolít Ártalmas aoypgol 5488 nem tartalmaz. Kapható: REIK GYULA I •Zalamegyt ben, Tapolczá várostól 3 kilométernyire köves utoR közel a Balatonhoz, mely áfl Diszel községben a legjobb helyen egy 2550 j öl nagyságú majorból, lakóház, istállók, pajták, cseléd lakások — magtár stb. mind a legjobb karban —- hozzá tartozik. 4 jármos ökör, 1 tehén és 13 darab e. yébb marha \'»—3 évesek, összes- holt felszerelis, szalma és körülbelül 400—500 métermázsa l-2 éves legjobb takarmány közvetlenül a község qicllctt, $7575 Qröl legprímább rét, lucerna és buzávetés sgy\\agban. — Valamivel távolabb ugyani azon uton egy tagban 104009J~}-öl melyen van 14000 Q öl gyönyörű termő szóló, 29000 □\'öl szántó és kaszáló, 61000 j □-ól 15—20 éves tölgyerdő, kitűnő talajjal, kaszálóval legelő- j vei, a hozzátartozik egy istálló, cseléd lakás stb. — az egészen van 65000 korona olcsó kölcsön. Vételár 110000 korona, — melyből a kölcsön, átvehető, — \' készpénzben 20—25000 korona kívántatik, a többi maradhat megegyezés szerint " , Miután ez a kisbirtok — legjobban m.gfelel tehenészetre, szőlőszet és marha-nevelésre, ugy ajánlható mindenkinek, ki kevés pénzzel magának egészséges vidéken tisztességes megél- \'\' hetést akar biztositani. Személyes vagy levélbeli felvilágosítást szivesen megad a megbízott 7001 Interurbán Telefon 122. Arany János utca 2. Az egyének általános helyzetének javulására kétségtelenül hozzájárul " A „BALKÁN" Nemzetköz! Segélyszövetkezet. A szövetkezet felvess Uful orvosi vizsgálat nélkül egészséget embert 18-80 életkorig, amit a világ egyetlen egy\' biztosító intézete sem lesz meg. A szövetkezet csoportokra oszlik, mely kétféléből ál: a) J« csoport Isd osztály, mely áll $00 személyből 18-tól 60 életkorig. b) II. csoport Il-ttr osztály, mely áll $00 személyből 60-tól #> életkorig. Ha egy beirt személy meghal, ,akkor a megfsltlő osztály minden tagja egy elhalálozási járulékot fizet beiratáa szerint 2—a korosáig, ^niht as az alapszabályok 11., 12H 13. pontjaiban meghatározva van. A szövetkezet már 6 havi tagság után a teljes biztosítási összeget kifizeti minden levonás nélkül, A halálozási járulék Öngyilkosság esetés is kifizettetik. Hm a tág még e beíratott uaaály áltláhaa ma IparitásyM _ uimotntott ■■■tag 75 muLsefékál Umciésl JánUkUpw kaflsatta, «T • nl»atkM«l a teljem Msteeltett Seeaeget stsJsttUa IihbÉi aálltlfeL^f Hfasaflisir /^m Ab aj aaSvetkezetl alaptubályek alaajáa auí lilitl trsámluy fsiaslayéaak M ssáadikáM egy kasasataMkSB kBaallalhal nelgáM Urtalákalap UMSaM a aalvatkeaat tegjal ráaaáre. Azorikivtil hat havi tagság után s szövetkezet slssngásje • dett tagjait jelentékeny pénzsegély beír részesig\' \' Hogy ihely előnyöket nyújtja a ^Balkán" segély szövet kezet tagjainak, - abból látható legjobban, hogy egy év alatt temetési hozzájárulás áa segélyezésekért 412.800. mama téfyssás* tlsssíkétnssrnyolcssaáa koronát flsotsH ki. Minden további felvilágosítást s magyarországi képviaeM Nagykanisfeán nyújt. „Balkán" nemzetközi Mfélysó szövetkezet Zágráb — Nayykatlna. fOOt SBtsaaBmsesi 1911< december 24* ZALA 11. okiét. Stefi: Tessék? Niki: Vfcj csak, te tudod azt, Kogy lat fe budpesti házamban a hálószobánk a földslínten vta. A közös, hálószobánk... én gyűlölőm a külön hálószobát, nevetséges áa ostoba intézmény, olyan emberi találták ki, akik sohasem szerették "Sff-Na... \| Niki: Oe igen. Két szerelmes ember, iki állandóan . . . de hiszen ciweBékes. Szóval a mi hálószobánk a földszinten van, A gyermekeim és az édesanyám at emeleten altianak Amikor én btáag lettem, —■ akkor a feleségem természetesen nem maradhatott t szobában. Kiköltözött, fel at emeletre, egy kis szobába, amely a gyerekek szobája át at édesanyám szobája kőzött van. Egy ideig még ott aladt a hálószobánk mellett, az öltözködő szobiban, de itt sóba \|nem tudott egy negyedóránál tovább aludni, minden negyedórában felriadt és bejött megnézni, kofy vagyok, szinté tönkrement:; izédet-anyám végit rákényszerítette, bogy oien- Clal at emeletre. Ott lakott tahit a szobában, egyik oldalon ja gyermekeim, másik oldalon az anyám között. -Késő ette fektidt It, kort reggel kelt fel, állandóan ellenőrizte a két ápolónőt, de ott feát lakott még teljes négy hónapig. Stefi: Négy hónapig? kértem; könyörögtem xrc,—in ■ i T i.. . r nogy neht, ne ha, na a naz tete i tw : lygy nőnapig, igen, reta négy aKa. t matik léié a uubájábag "f1* SL T^PI* U®bT6 akkor leszokik hozzám. Le is szökött egy voltam, mar szinte teljesen egészséges .,<Ham, az ápulúnúktl—elküldtük -ét- aa inasom szolgait ki, mir sétálni jártam, már kilovagoltam ét ■ ő még mindig ott lakojt. Miért ? Stefi: Miért? Niki: Miért ? Ezt kérdezem tőle én is: reggel ét délben ; ét ette... Miért ? Azért barátom, mert .szégyelt lejönni; szégyell leköitózkódni. szégyeke kiadni azt a parancsot, hogy az agyit hozzák rendbe ét a holmiiát hozzik le. 0 mondta nem tudja elviselni a gondolatot, hogy at égést ház ura éaasazonya ismét megkefzdték hizaséletüket. Ö nem tudja az anyámnak azt mondani, bogy ezentúl lent alszik ■ O nem tud a gyerekei szeme közé, ha ast kérdezik, hogy miért ■egy le, miért nem alszik többé a szom- szédtágunkban, y Ö nem töri a cselédek pofáit... Stefi: Óriási! Niki: Hihetetlen, mi? Vannak ilyen asszonyok, barátom. Ez olyan szemérmet, mint egy tizenhét éves leány..-. Olyan szetaérmea, mint az esküvőnk napján, volt, pedig tünet még két ember, aki ugy szeretné egymást, mint mi. r Stefi: Igen. u? Niki Ea? ín neki? Stefi- Tessék? Niki: Elcsábítottam, barátom; elcsábítottam a feleségemet Előbb arra kértem, jőjjén le honim éjjel, ha mir mindenki elaludt. Nem, mondta, azt nem teheti, mindenképen keresztül kellene mennie egy szobán; vagy az anyám ébredne föl, vagy a gyerekek;-. megkérdeznék, hová ■egy; aa inasom is itt alszik a szomszéd szobában ... Tehát ezt nem, £s meddig akar igy élni? O nem tudja, ő nem tehet róla, majd test vaithogyan .,, Azonban sehogyscai volt. Megkértem tehát, jöjjön le hozzám egyszer déhitin. amikor én hivatalosan, orvosi tanácsra aludtam. Ekkor csendes a bit; meleg szeptember vége az idő, ilyenkor mindenki a szobájában van..\'. Lejött. És elcsábítottam, Stefi.; Igen. bt ? Niki; bt-... kit abba beleegyezett, bon néha, néha, ha a bit Me nincs párszor, amig nem történt a baj; lábuf-negyen,~ lopóskndva, uuvdubogva jött, mintha talalkira\' ment volna, ijedezett, hallgatózott. Elragadó volt. Kedvet. Fia-talos. Szép. Mámorító. Stefi: Igen ... de micsoda baj volt az, amiről... Niki: Micsoda baf? Hit ez. Egy délután lelopózött hozzám. Teljes csend volt az egész házban. Én b«ldogan vártam. Elragadó volt Nálam volt vagy egy félórája, amikor egyszerre azt mondja, hogy t hálószobánk ajtaja -előtt folyosón suttognak. Dehogy - mondom én — ez képzelődés. De igen — mondja ő — bizonyosan ugy van , és halk lépéseket vagy csoszogist hall. Nem tudtam megnyugtatni. Felill, "kifelé megy, én megyek mögötte, kinyitja az ajtót, az ajtó előtt ott iD az anyám, a két gyerek, az Inasom, a portás, a francia kisasszony, a szobaleány át a kocsis. Stefi: Nem értem, hát hogyan? , . . Niki: Hit igy: - a kocsit észrevette, hogy t pincének ablakán füst jön ki. Ott ég valami. Szalad a port iához. A portát keresi a házvezetőnőt, annál van a kulcs. Az nincs otthon. A ■ pincének van még egy kulcsa,. az be van tirva valami Szekrénybe, a szekrény kulcsa a feleségemnél van. A portái t szobalányhoz szalad, a szobalány be at anyámhoz, az anyáin a kit szobiban nem talilja a feleségemet, azt ktazi, hogy a gyermekeimnél van. Ott nincs; Siet le a földszintre mögötte a megijedt gyerekek és t francia kisasszony és be alcar jönni honim Kérési a lelrségemet. A méltóságos att-szuny mondja ez fTÜsakrét gazfickót - bent van a méltóságos urnil, ilyenkor le szökött hozzá jönni, de- ő azt Maii, bogy nem szabad niborgatni: Ö azt hitti, t diszkrét tökfilkó - hogy a méltó-sifos ur haragudnék . . . A társaság meghökESipmevállnalc, tanácskoznak, ép pen be akarnak kopogtatni, amikor á betilt ajtó kinyilik ét nyolc álmélkodó szbmpar előtt kilép az él* szégyenlős feleségem és mögötte én, Tableauf Stefi: És? • Niki : Mit Éa? a felétégem meg akart halni szégyenletében. Előbb cttk elpirult. ~cs dadogott; azután Víi űg ni i\'wíti kapott i Stefi: É53 \|üz ?\' Niki: A tüzet hamarosan -elfojtották. -Szerencse, bogy » tiizoltúsá£cs«k később "jött,-vert különbben az anyámon, t gyerekeimen ét az összes-- cselédeken kívül még- a iüzoitópirtnctnok is ott állott volna a hálószoba előtt Stefi; Elsőrangú. Azutin? Niki: Azutin ... a szép- déiutini találkákról szó sem lehet többé. A feleségem hallani sem akart\'róla. Hil — eleljöttünk nászúira. Én előbb Bécset ajánlottam, de a feleségem azt mondta, bogy ott sok az ismerős. .Azutin Pirist ajánlottam; — az nagyon messze van; Berlint elfogadta. Ha majd hazamegyünk, — moat minden a régi rendbe jöhet.mir... Most itt \'uagyu/ikr Niszuton vagyunk. — Boldog vagyok. Éppen ugy szeretjük egy- mást, mint Üt évvel aaaiőtt, Végy laláa stég jobban. Ugy-a érted és ■tgboíaátadt Stefit Igen, igen." Da aéad caak. aat kiitta— . . »- Niki; Igeó. a feleségem, Te — agy szót se elstte.f \| Stefi; Tamáseetataa agy sáót is,,, (A lépcső felől karca* szőke asszony közeledik.) » Niki (at asszonyhoz): Nétt ide, ki van jtt Stefi (feláll): Katát csókolom ... Livit, Lívia csodálkozva): Stefi, maga at? Hogy kerti ide? Niki: Hittan ő Berlinben lakik\| agy félév óta a berlini követségnél van. \'« Lívia: Ugy? Art hittem; még mindig Rómában van. Stefi: Éa több joggal csodálkozhattam utón, nogy maguk hogyan kerülnek Ide. Lívia (gyors pillantást vet a férjért); Ok én már régen meg akartam nézni Berlint. Kivincti voltam rá. Stefi: Igen, Ntigi mir elmondta. Lívia: igen, nagyon kíváncsi voltam rá___ nagyon érdekelt . . . (Elpirul, de folyékonyan hazudik tovább.) ^-ss-sE-o-at-aa--^ I Karínra mmí 0 iminwpyn/iB, ujuvi v $ gyönyörű ajáitd ktárgyak \|\|\| iniy is izúst anik. ikszink • legszebb és legnagyobb választékban kaphatók: Hamburg Miksa :: Nagykanizsa, Fő-ut. u Lcgmegb\'zhatóbb .kiszolgálás. Olcsó arak l „ Itfltt MiWIntMti k A nagykanizsai takarékpénztár részvény-társaság. Pollák Emil Nagykanizsa Mindennemű Gabona éa Gazdasáp termények értékesítése, bel- éa külföldön földbirtok vétel, eladáa, bérlat. Minerva Általános Bixtoaitó Réazvény-táruuág képviaelete. International Har veater Company of America képviselője Mc Cormik & Decring Aratógépek, Talajmivelő-eszközök, Motorok, Traktorok-Ekéldtel, Kötőzsineg\' Superfosfat kartelen kivül 6 havi hitelre, mezőgazdasági cikkekből nagybani eladás. Superfosfat, Thomassalak, Chilisalétrom, Amo-niak, Káliso, Trágyafösz-Gipsí stb. Takarmány cikkek t Meiasse-takarmány, Korpa, Olajpogácsák, Vörösliszt, Száritott-répaszelet, Száritott-szeszmos-lék, Száritott-sörtörköly, Takarmánymész stb. Különfélék t Belföldi ét porosz-szén, Mész, Cement, Zsákok, Kőtéláruk, Ponyvák, Kévekötő, Gép-kenőcs-olajak, Kocaikenőca, Gépzairok, Karbolineum, 7036 és Waagálior Keáeriiaó, Mezőgazdasági és ipari Gépek, Vetőmagvak stb. A legrégebben, 1845 ben alakult nagy-kanizsai pénzintézet. Alaptőkéje eredetileg 30 ezer forint volt, mely azonban több uőri új részvény kibocsitiasal legutóbb I tnillió 250 ezer koront összegig emelkedett. Tartalékalapjai 735,337 koronát, nyugdíjalapjai "fredig 138,406 koronát teázna^.\' Pénztári forgalma" a mult évi mérleg kimutatiaa szerint 94 millió 620 ezer korona volt. Elnöke: ujnépi j Elek Lipót, alelnöke dr. Fábián Zsigmond, igazgatója\' Tripammer Gyula. Igazgatósiginak tagjai: Aczél Pál, Blau Lajos, ujnépi Elek Ernő, ujnépi Elek Géza, Ebentpanger Leó, Fesselhofer József, Grünhut Henrik, Kürschner Ignácz, Lőwi Adolf, Rosenfeld József, dr. Schwarz Adolf, Sommer Ignicz, Sartory Oszkir, Slern Sándor, dr. Szekeres József, Unger-Ullmann Elek, Weíser József. Heimler József, dr. Fried Odóa. dr. Rothschild Jakab ét Forintot Károly. Nagyarányú közgazdatági tevékenysége mellett ezen : intézet honositotta meg virosunkVan a háti takarákparsaly rendszerét ia, mely a külföldön igen nagy elterjedtségnek örvend ét t közönség unnfiiiiiljihiM jgrn áéristt btválóaak bizonyult. Csekély hat -korona tltó betéttel mindenki megkapja az aczélból való maaaziv kit Burnt-féle kézi pénztirat, melynek kulcsát azonban a takarékpénztár őrzi ét t persely csakis ott, a takarékpénztár erre megbízott tisztviselője által nyitható fel a fél vagy küldőocz jelenlétében, ki a perselyben levő összeget maga it megszámlálhatja. A perselybetét legkisebb összege 2 korona, illetve t persely tartalma csak akkor vezettetik be a betéti Felügyelő-bizottság: Goldhammer Károly, I könyvbe, ha at legalább it) koronára szaporodott. Ezen rendazer előnye főkép abban iD, hogy minden család bármely tagja naponkint félre teheti ét mindjárt otthon a szószoros értelmében takarékpénztárba rakhatja a nap bármely ^rjjljpa, bármely czimen tn^^ma-ritott fillérjeit, melyek különben tán elkallódnának, míg igy aprónként t háztartásban alig érszreve-hető kis részletekben ösasebahaoatatván, idővel tőkévé nőnek, mely boldogulásuknak vetheti meg alapját, vagy amely — a megpróbáltatások napjaiban . .. jó tayiUég<kt támaszuk lehet. 13. oldal ZALA 1-011. daotsber 24 Közgazdaság. Pesti Magyar Kereskedelmi Bank Nagykanizsai Fiókja. Valahányszor karáoony táján hozzáfogunk Nagykanizsa közgazda-. . sági évesek megírásához, szemügyre véve a város gazdasági életét, mindinkább szembe ötlik a Pesti magyar kereskedelmi bank nagykanizsai fiók-jártak hatalmas térfoglalása. Mikor a bankfiók TOto-ban Nagykanizsán létesült, lapunk cikkekben fejtegette ennek fontosságát a város kereskedelmére, iparára és az egész vidék gazdasági életérc. Abban az időtájban készítette a boldogult emlékű Lengyel Lajos, városi főjegyző Nagykanizsa város kérvényét az önálló törvényhatóság elnyeréséért és a kérvény közgazdasági érvei közt első helyen említette a hatalmas pénzintézet nagykanizsai letelepülését. Rövid ót ev mult el azóta. Ha a helyi sajtó és Lengyel főjegyző hatalmas munkaja nagyfontosságunok jelezte is a fiók létcsülését, ana azonban még ~a gazdasági éle^ leghozzáértőbb emberei sem számították, hogy az alig egy \'millió korona kihelyezéssel működését kezdő bankfiók rövid öt éy multán, 1911. ev végéit közel nyolc .milliót tevő kihelyezéssel működjék. Ennek az összegnek körül belülfele a bank sajat tokéje, mig a másik -fele ama összeg, mely a bankfióknak napról-napra fejlődő takarék-betéti üzletéből és folyószámlái forgalmából gyűlik össze, oly vég-■—ML hogy abanfc aeő széleskörű összeköttetései révén elvigye ezt a fölös pénzt városunk és a vidék olyan gazdasági rétegeibe, hol ezen tőke kifejti á maga fellendítö-mü-_ A bankfiók nyok millió\' korona kihelyezéséből most már megértjük, miáltal lett a fiók- nemcsak Zala, Vas és Somogy megyék, hanem a közeli Horvátország nagyrészének pénzügyi gócpontja. Ezen nagy kihelyezés a természetes fejlődésen ■ Slflll rf tlf mn iL 1 ^ estit isin—et ségnek tudható be, dfeilyel a fíók] mindenkor készséggel állott rendelkezésére* a város és kiterjedt körzete pénzintézeteinek,, kereskedői és ipari osztályának, valamint az agrárius közönségnek, ha ezek pártolásra érdemes és jogos hiteligényekkel fordultak a fiókhoz. Az emliUtt számottevő kihelyezésben képviselve van a modem banküzlet összes ágazata, kivévén a jel-, zálogüzletet, melyet a fiók a köz-\' pont részéré bonyolít le. Itt emiitjük meg, hogy a lefolyt évben a fiók néhány nagyobb összegű jet-zálogüzletet bonyolított le, közel ■ ^gysnllió korona értékben, túlnyomó y^ff részi zalamegyei ingatlanokra nyújtott kölcsönök formájában. A minden vonalon fejlődő üzletágak közül külön is emiitjük a Safo-Deposit intézményét, hol a tőkések saját záruk alatt kezelik értékeiket, mérsékelt évi bérleti dij ellenében. M bankfióknak ezt a modern üzletágát már többször ismertettük. A bankfiók számos finánciális tranzakciói közül kiemeljük a legutolsó eseményt, melyebben a hónapban történt. A bank központja tudvalevőleg szoros érdekközösségbe lépett a Magyar-francia biztosító t. t-gul és átvette a társaság fű-ügynökségét. Ezen üzletágat december 1-től fogva kiterjedt öaszeluitte- I tései révén intenziven fejleszti. A fiók érdekeltsége változatlanul fönáll I a \'Csáktornyái tárház r. t.-nál éa ennek bajai alapításánál, ezenfelül a .Király sörfőzde r.-f.-riál (ezelőtt: Nagykanizsai malátagyár és sőrfőződe I r. t.) melynek félmilliós tőkeemelési műveletét most bonyolítja le a bankfiók. « A bankfiók a Csengery ut 4. számú saját palotájában működik. A modern és a felek kényelméig ügyesen berendezett ízléses irodai feuzerelést és bútorzatot kivétel nélkül. kanizsai iparosok\' szállították. A bankfiók tisztikarának és segédszemélyzetének létszáma 11. A fiók vezetőségének élén Forbáth Artúr fönök és Bokor Gyula főnökhelyettes állanak. Magyar-Francxla Biztosító Részvénytármaság. Ezen több mint három évtized óta fenáltó általános és nagy "bizalomnak örvendő hazai biztosító társaság, mely ügyleteit mindenkor gondossággal, kifogástalan szolidsággal es a legkorrektebb üzleti elvek szemmel tártasavaí bonyolította lei az eddig kultivált tüz-, jég-, szállítmány-J és üvegbiztositáson kívül, újból, felvette az életbiztosítási ágazat művelését. Módozatai, díjtáblázatai oly praktikusan, célirányosan és előnyösen vannak összeállítva^ hagy. egyesítik a hazai és külföldi hasonló intézetek altal bevezetett összes életbiztosítási kombinációk minden, nemét és előnyeit. Azon szoros kapcsolatból kifolyóiig, mely a kőzet mattban a Pestit Magyar Kereskedelmi Bank és a Magyar-Francia Biztosító- R.-T. között létesült, .— a Kereskedelmi Bánk fiókja w vállalt főügynökséget ügyfeleinek és a nagyközönségnek a biztosítási üzlet minden ágazata tekintetében. A Nagykanizsai Bank egyesület r.-t. részvénytársaság egyike városunk legrégibb pénzintézeteinek. Alapítását egyáltalán nem a mindenáron való gründoiási vágy, hanem a valódi kőzszükséglet, a .közgazdasági fejlődés .folyamata hozta létre. Akkoriban, 1873-bán, Nagykanizsának egyetlen bankja volt csupán, a politikái kiegyezés évében alakult s azóta már megszűnt Kereskedelmi és Iparbank. Ez az intézetvNagykanizsa iparának és kereskedelmének alietvenes években váló hirtelen fejlődésével alig tudott lépést tartani és a kielégítésre váró ipari és kereskedelmi érdekek financirozásának szükségessége szinte önmaga hozta létre az •uj bank keletkezését. Ezek a körülmények, valamint a pénz akkortájt való rendkívüli drágaságának mérséklésére irányuló törekvések érlelték meg városunk akkori vezető pénzügyi köreiben egy uj bank létesítésének eszméjét, melyet a kivitelhez. segített tőkéivel hatalmas trieszti pénzintézet, a Triester Bank-verein is.. ,.,-h A Bankegyeáűlet nagy hivatást végzett egész Dunántulon, ahol a vidék sajátos viszonyaihoz alkalmazkodva, mindig támogatásban részesítette és minden erejével előmozdította Nagykanizsa\' és messze vidékének iparát és mindjobban fellendülő kereskedelmét. Igen sok vii rágcó vállalat alakult kölcsönbe adott pénzein. Nagy hivatottságát s leg-eklatánsabban mutatja az at óriási üzleti forgalma, melyet közel félmillió korona alaptőkével alakult pénzintézet évente folytonosan produkál. Bruttó üzleti forgalma 100 millió koronára rug, ugy hogy Nagykanizsai Bankegyesület egyike a Dunántúl legtekintélyesebb köz gazdasági tényezőinek. Az intézet betéteinek állománya meghaladja a három milliót, tarta lékalapjai pedig a 150 ezer koronát. Az utolsó években6", osztalékot fizetett. - Működésének pro-grammja a jelenben a\' következő Az intézet elfogad takarékbetéteket könyvecskékre es folyószámlára; vesz és elad mindennemű bel- és kül földi értékpapírokat, aranyérmeket és sorsjegyeket; bevált szelvénye ket, kisorsolt kötvényeket és sors jegyeket. Előleget- nyújt árukra és értekpapjrokra. Leszámítol kül- és belföldi váltókat. Beszerez uj széT vényiveket. Ezenkívül a legkulánj sabban lebonyolít minden a bank szakmába vágó üzletet. Igazgatóságának" tagjai a követi kezők: Elnök : ujnepi Ebek Lipót! kir. kereskedelmi tanácsos, igazgató ságinak tagjai pedig: Ifeízer József, Sttrn Sáhaor Iretzz Tivadar és Som mer Ignác. Felügyelő-bizottságában vannakSchmidt Frigyes, Eberupan ger Leó és L&wy Adolf. Az intézet igazgatója Hirschler Sándor. Nagykanizsai Segélyegylet Szövetkezet .„i t "vt ist tank palaU) A Dunántul legrégibb szövetkezete. Nagykanizsa város pénzintézetei sorában is egyike a legrégebben alakultaknak. Ezelőtt 49 évvel a Zöldfa szálló" (jelenleg igaz-ságügyi palota) nagytermében összejött városunk több előkelő, lelkes polgára, kiket nem a most divatba jött gründoiási ambíciók, hanem a szövetkezeti elv iránt táplált rokonszenv hozott össze. Elhatározták ezek/, hogy egy szövetkezetet alaki vagy földművesen,, kicsi és nagy emberen egyaránt segítsen, azoknak, kiknek fölösleges pénze a ládafiában hever, jó gyümölcsöztetést, illetve kamatozást • biztosítson. Az idők folyamán az intézet ezt az ideális szövetkezeti elvet mindig megtartotta, ugy hogy állandóan nagyobb, eresebb, ma pedig már országszerte ismert lett és városunkban is az egyedüli, mely önállóan, más pénzintézettől függetlenül, tisztán és kizárólagosan szövetkezeti alapon intézi ügyeit. Megalapítója néhai Vidor\' Samu volt, aki, 1908. év elején bekövetkezett haláláig, tehát 46 évig tevékeny és ügybuzgó elnöke volt az intézetnek. Halála után áz igazgatóság saját kebeléből dr. Szabó Zsigmondot választotta elnökül, aki elődjéhez méltó odaadással és pártatlanságra! vezeti az intézet ügyeit, amiben Rapoch Gyula, aki a szövetkezetnek negyed évszázad óta ügyésze, szolgál hathatós és lelki, ismeretes támogatásával. Igazgatósága 24, felügyelő-bizottsága 3 tagból áll. Igazgatósága és felügyelő-bizottságában városunk előkelő kereskedői, iparosai, valamint földművelő polgársága egyaránt helyet foglalnak. Részvényeseinek száma jóval meghaladja a \'2000 tagot, üzletrészeinek pedig (1 üzletrész 1 kor, heti be- fizetést jelent) körülbelül 10000 kölcsönállománya 1 millió korosa és s tagok álfái\' befizetett törzsbetétek ugyatunftyU tesznek ki. \'J Tartalékalapja, mely esetleges veszteségek pótlására sasifál körülbelül 30,000 korona. Célja az intézetnek tagjait takarékosságra serkenteni, azokat pedig, Idk kölcsönre szorultak, olcsó es könnyen hozzáférhető kölcsönben részesíteni. Az intézet " kökaóot ad kezetekre, továbbá kézi vagy jelzálogra (bekebelezésre). Kölcsönök és üztetrének elSjegyzéseért dij nem fizetendő, könyvecskéket és nyom-tátványokat díjtalanul adnak ki, betétek ennél az intézetnél a legjobban gyümölcsöznek: a felvett kölcsön után csak a felvétel napjától számit méltányos kamatot Adott kölcsönei bármikor, minden stbrnóc dij nélkül vjSszafizethetők és ekkor a kamatfizetés megszűnik. A jelzálogra, illetőleg liitelokirat alapján történt bekebelezésekre a befizetett \| összegek bármikor, teljesen költségmentesen u]ra -felvehetők. Az évtársulatok 6 évre alsknUaki\' -jle a tag bármely évben fejszámol-hat és az eddig felszaporodott osztalékban részesül. Tisztviselői részére végkielégítési alapot gyűjt és azon mindegyikét a Magántisztviselők orsz. nyugdijegye-sületébe beíratja, ahol a fizetendő dijak \'/i részét sajátjából fedezi, A jövő év folyamán, vagyis 1912-bén fogja az intézet fennállásának és, valóban áldásos működésének félszázados jubileumát ünné\'pelni él\'ez alkalomból anóUs szellemes és ugy a betevőre, valamint a BvevSré egy-aránt fontos és előnyös ujitást lépteti életbe, hogy 1912. év január 2-tdl kezdve bármely évtársulatra illetve könyvecskére a hét négy eltó napján, vagyis fiétfőn, kedden, szerdán és csütörtökön délelőtt" , 9-től l\'/i 12-ig be lehet fizetni, ami azt jjelenti, hogy akinek hétfőn nincs meg a befizetésre való pénze, az egész csütörtök délig késedelmi dij nélkül ráér lefizetni, vagy aki ked--. den bármi okból, elmulasztotta a [befizetést, azeit. nem szenved kárt, -mert másnap vagy harmadnap is pótolhatja a mulasztást. Ez az újítás a Nagykanizsai .Segél-gélyegylet szövetkezet tagjaínak amúgy is nagy számát bizonyára csak növelni* fogja, amit ez a speciális és szolid intézet jneg is érdemel. . Az Odol, mlqt ismeretes, azos szájvíz, mely s logromlAs okai elles btiinaaa kOid A ki sz Qdslt következetesen aikstmazM, sz\'a mai Ismeretek szerint a legjobb fog- ét szájépaiSsI végzi 1911.f december 24. ZALA 17. oidaLf r " --■ ------------MJ f " ^ ééhI! azelőtt mIM m MalH r üs Serfizide ül. Alaptőke 1.500,000 korona Tartalékok 530,000 korona A vállalat özemét tetemesen kibővifé&e, a legmodernebb gépekkel és hj^ienikus berendezésekkel szerelte fel, a sörgyártás terén .elért legújabb vívmányok mind tekintetbe vétettek a gyár uj berendezésénél, ugy hogy a gyár a legkiválóbb rfiinőségü söröket gyártja. Gyors és pontos kiszolgálással állandóan érett, tartós és magas lnBartalifííi~ minaLus-söreivd ilJl c. vendéftlős^urakiiak és fogyasztó közönségnek- készséggel áll rendelkezésére. TCRflÉNTCK: ;. Király, Márcziusi, Duplamárcziusi törj továbbá pilseni módszer szerint előállított hírneves és közkedveltségnek örvendő Nagykanizsai Szent István sor, valamint Bajor és Baksör. — Betegeknek, lábba-dozóknak mint tápgyógyitalt ajánlja Dupla-Maláta Tápsőrét. Termel továbbá legjobb minőségű malátát bécsi, pilseni és müncheni módszer szerint, azonkívül hizlalási czélokra malátacsirát és sörtörkölyt. IX okM ZALA 1911. étcwnber 24 Közgazdaság. Pwti Magyar Kereskedelmi j Bank Nagykanizsai Fiókja. \' Valahányszor karácsony ^áján hozzáfogunk Nagykanizsa közgazda- ! sági évének megírásához, szemügyre véve a vároa gazdasági életéi , mind-inkább szembe ötlik a Ptsti magyar j kereskedelmi bank nagy kanizsai fiókjának hatalmas térfoglalása. Mikor a banöiők 1906-ban- Nagykanizsán létesült, lapunk cikkekben fejtegette ennek fontosságát a város kereskedelmére, iparára éa az egész vidék gazdasági életére. Abban aa időtájban készítette a boldogult emlékű Lengyel Lajos várost főjegyző Nagykanizsa város kérvényét az ónálló törvényhatóság elnyeréséért és a kérvény közgaz-daaági ervei közt első helyen emiitette a hatalmas pénzintézet nagykanizsai letelepülését: Rövid öt ev múlt el azóta. Ha a helyi sajtó éa Luigyci főjegyző-hntahtner • aagytontoaaigiHiak jelezte- a fiók létrsűlését, arra azonban még_a gazdasági élet leghozzáértőbb cm-oerei sem számítottak, hogy aa alig egy millió korona kihelyezéssel működését kezdő bankfiók rövid öt év multán, 1911. év végén közel nyolc milliót tevő kihelyezéssel mülcödiélc. Ennek az összegnek körülbelül tele a bank saját tőkéje, míg a másik fele ama összeg, mely a bankfióknak napról-napra fejlődő takarék-betéti üzletéből .és folyószámlái forgalmából gyűlik össze, oly vég-bd, to\|y i uak az 3 uéleikóra összeköttetései révén elvigye ezt a fölös pénzt városunk és a vidék olyan gazdasági rétegeibe, hol ezen tőke kifejti a maga fellendítő működését. A bankfiók nyolc millió korona kihelyezéséből moat már megértjük, miáltal lett a fiók nemcsak Zala, Vas és Somogy megyék, hanem a közeli Horvátország nagyresztnek pénzügyi gócpontja. Ezen nagy kihelyezés a természetes fejlődésen kívül jórészt annak aj ségnek tudható be, mellyel a fiók mindenkor készséggel állott rendelkezésére a város és kiterjedt körzete pénzintézeteinek, kereskedői és ipari osztályának, valamint az. agrárius közönségnek, ha ezek pártolásra erdemei és jogos hiteligényekkel fordultak a fiókhoz. Az említett számottevő kihelyezésben képviselve van a modem bank-. üzlet összes ágazata, kivévén a jel: zálogüzletet, melyet a fiók a központ részére bonyolít le. Itt említjük meg, hogy a lefolyt évben a fiók néhány nagyobb összegű jelzálogüzletet bonyolított le, közel egymillió korona értékben, túlnyomó részt zalamegyei ingatlanokra nyújtott kölcsönök formájában., A minden vonalon fejlődő üzletágak közül külön is emiitjük a Safe-Deposit intézményét, hol a tőkések saját záruk alatt-kezelik értékeiket, mérsékelt évi bérleti dij ellenében. H bankfióknak ezt a modem üzletágát mar többször ismertettük. • - A bankfiók számoz finánciális transakeiói közül kiemeljük a \'legutolsó eseményt, mely ebben a hónapban történt. A bank központja tudvalevőleg azoroa érdekközösségbe lépett. a Magyar-francia biztosító r. i.-gul éa átvette a társaság ffi-ügynökségét. Ezen üzletágat december 1-től fogva kiterjedt összekötte- tései révén intenziven fejleszti, A fiók érdekeltsége változatlanul fönáll a Csáktornyai tárház r. t.-nál és énnek bajai alapításánál, ezenfelül a .Király sörfózae r.-í."-hál (ezelőtt: Nagykanizsai malátagyár és sorf őzödé r. t.) melynek félmilliós tőkeemelési müveletét most bonyolítja le a bankfiók. A bankfiók a Csengery ut 4. számú saját palotájában működik. A modern és a felek kényelmére ügyesen berendezett ízléses irodai felszerelést" és bútorzatot kivétet nélkül kanizsai iparosok szállították. A, bankfiók tisztikarának és segédszemélyzetének létszáma II.. A fiók vezetőségének --élért Forbáth Artúr főnök és Bqkor Gyula főnőkhéiyettes állanak. — -7— Magyar-Franczia Biztosító Réaavénytáraaaág. Ezen több mint három évtized óta feiiátló általános éS; nagy . bizalomnak örvendő hazai • biztosító társa-1 _j7~nÉly~ -doasággal, kifogástalan szolidsággal _.. . Hl_____Igazgatóságának• tagjai 7 köret- és a legkorrektebb üzleti glyek szem- kezűk ; Elnök : ujnépi Elek Lipót mel tartasávalbonyolította lé, az eddig kultivált tüz-, jég-, szállitmány-és üvegbiztositáson kívül, újból felvette az életbiztosítási ágazat művelését. Módozatai, díjtáblázatai oly praktikusan, célirányosan és előnyösen vannak összeállítva, hogy egyesítik a hazai és ktHfoldi hasonló intézetek által bevezetett összes életbiztosítási kombinációk minden nemét és előnjfiit—__ Azon szoros kapcsolatból kifolyólag, mely a közel múltban a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank és a Magyar-Francia Biztosító R.-T. között létesült, — a v Kereskedelmi Bank fiókja is vállalt főügynökséget, mely készséggel áll rendelkezésére ügyfeleinek és a nagyközönségnek a biztosítási üzlet minden -ágazata tekintetében. A Nagykanizsai Bank egyesület r.-t. részvénytársaság egyike városunk legrégibb pénzintézeteinek. Alapítását egyáltalán nem a mindenáron való gründqlási vágy, hanem a valódi közszükséglet, a közgazdasági fejlődés folyamata hozta létre. Akkoriban, 1873-ban, Nagykanizsának egyeden bankja volt csupán, .a politikai kiegyezés évében alakult s azóta már megszimt Kereskedelmi és Iparbank. Ez az intézeCNagykanizsa iparának és kereskedelminek a hetvenes években való hirtelen fejlődésével alig tudott lépést tartani és a kielégítésre váró ipari "és kereskedelmi érdekek financirozásának szükségessége szinte önmaga hozta létre az uj bank keletkezését. Ezek a körülmények, valamint a pénz akkortájt való rendkívüli drágaságának mérséklésére irányuló törekvések érlelték meg városunk akkori vezető pénzügyi köreiben egy uj bank létesítésének eszméjét, melyet a kivitelhez\' segített tőkéivel hatalmas trieszti pénzintézet, a Triester Bank-verein is. A Bankegyesület nagy- hivatást végzett egész Dunántulon, ahol a vidék sajátos viszonyaihoz alkalmaz-; kodva, mindig támogatáaban részét sitettc és minden erejével előmozdította Nagykanizaa éa mesaze vidékének iparát és mindjobban felien* dűlő kereskedelmét. Igen sok virágzó vállalat alakult kölcsönbe adott pénzein. Nagy hivatottságit a leg-eklatánsabban mutatja az az óriáai üzleti forgalma, melyét közel fél millió korona alaptőkével alakult pénzintézet évente folytonosan produkál. Bruttó üzleti forgalma 100 millió koronára rug, ugy hogy Nagykanizsai Bankegyesület egyike a Dunántul legtekintélyesebb közgazdasági tényezőinek. Az intézet betéteinek állománya meghaladja a három milliót, tartalékalapjai pedig a 150 ezer koronát. Az utolsó években 6V osztalékot fizetett. Működésének pro-grámmja a jelenben .a következő: Az intézet elfogad takarékbetéteket könyvecskékre es folyószámlára; vesz és elad mindennemű bel- és kül Toldi értékpapírokat aranyérmeket és sorsjegyeket; bevált szelvénye ket, kisorsolt kötvényeket és sors jegyeket. Előleget nyújt árukra és értékpapitokra. Leszámítol kül- és belföldi váltókat. Beszerez új szelvényiveket.\' Ezenkívül a legkulán-saboan lebonyolít minden a bank- kir. kereskedelmi tanácsos, igazgatóságának tagjai pedig: Weiser Józaef, Stern Sándor weisz Tivadar és Sommer Ignác. Felügyelő-bizottságában vannak: Schmidt r rigyes, Ebghspan ger Leó és Lőwu Adolf. Az intézet igazgatója Hirschler Sándor. Nagykanizsai Segélyegylet Szövetkezet (CséngferV-ut 4. Pi-sti m«gy. kcr. Ittnk pdoln.^ A Dunántul legrégibb szövetkezete. Nagykanizsa város pénzintézetei sorában is \'egyike a iegrégeb1 ben alakultaknak. Ezelőtt 49 évvel a régi .Zöldfa szálló* (jelenleg igaz ságügyi palota) nagytermében összejött városunk több előkelő, lelkes polgára, kiket nem a most divatba jött gründolási ambíciók, hanem a szövetkezeti elv iránt táplált rokonszenv hozott\' össze. El határozták ezek, hógy jegy szövetkezetet alakikereskedőn,\'/ iparoson -vagy földművesen, ^ kicsi és nagy emberen egyaránt segítsen, azoknak, kiknek fölösleges pénze a ládafiában hever, jó gyümölcsöztetést, illetve kamatozást^ .biztosítson. Az idők folyamán az intézet ezt az ideális szövetkezeti elvet mindig megtartotta, ugy hogy állandóan nagyobb, erő* sebb, ma pedig már országszerte ismert lett és városunkban is az egyedüli, mely önállóan, más pénzintézettől függetlenül, tisztán és kizárólagosan szövetkezeti alapon intézi ügyeit. Megalapítója néhai Vidor Samu volt, aki 1908. év elején bekövetkezett haláláig, tehát 46 évig tevékeny és ügybuzgó-elnöke volt az intézetnek. Halála után az igazgatóság saját kebeléből dr. Szabó Zsigmondot választotta elnökül, aki elődjéhez méltó odaadással és pártatlansággal vezeti az intézet ügyéit, amiben Rapoch "Gyula, aki a szövetkezetnek negyed évszázad óta ügyésze, szolgál hathatós és lelki, ismeretes támogatásával. Igazgatósága 24, felügyelő-bizottsága 3 tagból áll. Igazgatósága és felügyelő-bizottságában városunk előkelő kereskedői, iparosai, valamint földművelő polgársága egyaránt helyet -foglalnak. Részvényeiéinek száma jóyal meghaladja a 2000 tagot, üzletrészeinek pedig (1 üzletrész I kor. heti be- fizetést jelent) körülbelül 10.000, Kölcsönáílománya 1 millió korona és a tagok által befizetett törzsbetétek ugyanannyit tefenek ki. Tartalékalapja, mely eaetleges veszteségek pótlására szolgál \|pjpÜ« belül 30,000 korona. Célja az intézetnek tagúit takarékosságra serkenteni, azokat pedig, kik kölcsönre szorultak, olcsó es könnyen hozzáférhető kölcsönben részesítem. Az intézet kölcsönt ad kezesekre, továbbá kézi vagy jelzálogra (bekebelezésre). Kölcsönök éa üuetrészek előjegyzéséért, dij nem fizetendő, könyvecskéket és nyomtatványokat díjtalanul adnak ki, betétek ennél az intézetnél a legjobban gyümölcsöznek: a felvett Kölcsön után csak a felvétel napjától számit méltányos kamatot. Adott kölcsönei bármikor, minden stornó-dij nélkül visszafizithetők és ekkor a kamatfizetés megszűnik. A jelzálogra, illetőleg \' hitelókírat alapján történt bekebelezésekre a befizetett összegek bármikor, — teljesen költségmentesen újra felvehetők.— Az évtánulatok 6 évre alaknfnsk, dc a tag bármely évben felszámolhat éa az eddig felszaporodott osztalékban részesül. Tisztviselői részére végkielégítési alapot gyűjt és azon mindegyikét a Magántisztviselők orsz. nyugdijegye-sülelébe beíratja, ahol a fizetendő dijak \'A . részét sajátjából fedezi- A jövő év folyamán, vagyia4912-ben fogja az intézet fennállásának és valóban áldásos működésének félszázados jubileumát ünnepelni és ez alkalomból arról a szellemes és ugy a betevőre, valamint a kivevőre egyaránt fontos és előnyős újítást lep-teti életbe, hogy 1912. év január 2-től kezdve bármely évtársulatra illetve könyvecskére a hét négy elíö napján, vagyis hétfőn, kedden, szer dán és csütörtökön délelőtt \' ■ 9-tól l\'/i* I2?ig be lehet fizetni, ami azt -jelenti, hogy akinek hétfőn ninca meg a befizetésre való pénze, az egész csütörtök délig késedelmi dij nélkül ráér lefizetni, vagy aki kedden bármi okból elmulasztotta a befizetést, azért nem szenved kárt; mert másnap vagy Harmadnap ia pótolhatja a mulasztást. ■Ez az ujitás a Nagykanizsai Segély-Igélyegylet szövetkezet tagjainak amúgy is nagy számát bizonyára csak növelni fogja, amit ez a speciális és szolid intézet meg is érdemel. Aa Odol, mini ismeretes, aroa itájvit, mely a fogrnmtia okoi- ellen hiitosan küzd A ki as Qdslt következetesen alkalmaira, aa a mai Ismeretek szerint a legjobb fog- ét szájápolást vágd. 1911. December 24. ZALA a oldat K ssÚaSS Fnl iá TSJ Kiraly-Sonőzde Részvénytársaság azelőtt nagykan « izsai Maiaiaoyar XAGYRAN 1/iSA. Alaptöke 1.500,000 korona Tartalékok 550,000 korona it Rt. A vállalat üzemét tetemesen kibovitetteT a legmodernebb gépek-keL és JiYgienikus berendezésekkel szerelte fel, a sörgyártás terén elért legújabb vívmányok mind^kínFetbe vétettek a gyár-uj berendezésénél, ugy hogy a gyár a legkiválóbb minőségű söröket gyártja Gyors és pontos kiszolgálással állandóan érett, tartós és magas fr>Ir+ftrtalmn 7amtA>: söreivel i t c vendéglős uraknak^ és fogyasztó közönségnek készséggel áll rendelkezésére. TE RH ÉNT EK: Király, Márcziusi, Duplám árcziusi sör, továbbá pilseni módszer szerint előállított hírneves és közkedveltségnek örvendő Nagykanizsai Szent István sör, valamint Bajor és Baksor. — Betegeknek, lábba-■ dozóknak mint tápgyógyital^ ajánlja Dupla-Maláta Tápsörét. v • il\|—- ______ Termel továbbá legjobb minőségű malátát bécsi, pilseni és müncheni módszer sze-. - rínt, azonkívül hiziaiási czélokra malátacsirát és sörtörkölyt. LL 14 ZALA Franz Lajos és Fial H«mImb áa illlamiiaBaens r.-t. Nacykaalaaás. ~ Nemcsak Dunántulnak, hanem az egéaz országnak ia egyik leghatalmasabb ipari vállalkozása az \\egy-korí elhagyott, pusztulásra szánt Vacakke-felt gőzmalomból négy millió koronás részvénytársasággá fej- j lődőU nagy gyárvállalat, a Frana Lajos éa Fiai gőzmalom és villamosítsam részvénytársaság. Valóban csak aaóta van fogaima Nagykanizsának éa a város messze vidékének, a gyáriparnak arról a nagy közgazdasági ereiéről áa értékéről, amióta es a C" rváilaiat Nagykanizsán rne^ala-: es nemcsak a földművelésről iaasoruit emberek százai nyestek általa megélhetést, hanem vele együtt fejlődött a fellendült az egész város kereskedelmi és ipari élete. Hány ipartelepe támadt Nagykan inának -azóta, amióta a villamos áram száguld szerteszét a váróéban, nemcsak yj^gfóut, de hatalmas hajtóerőt is rak gépeinek. Az\' elhagyott óriási malomépüle-tet néhai rram Lajos vette még ] 1892-ben, midőn a város villanyvilágítást pályázatát elnyerte. De a város kikötötte, hogy a viUanygyár-ral együtt a gőzmalom üzemet is meg ltell indítani. Ez volt ugy a városnak, mint a - vállalkozónak égy kitűnő ötletből fakadt ^nagy szerencséje. A városi közgyűlés még a mennyiséget is megállapította, amennyi lisztet a gyárnak évente jfrodukálni kell. Ezt évi 120 ezer métermázsában il^QO wfrggnni tsS-j tötték ki és a vállalat óriási fejlődését legjobban az a számadat mutatja, mely a produkció kikötött mennyisége és a legutóbbi eszten- I döben őrölt liszt mennyisége között fenáll. Meghaladja a 400 ezar »ié-\| termáisát fe mennyiség, melynek horribilis nagyságáról caak az ad érthetőbb képet, hogy naponta egy egész kis tehervonat, 10-^12 wag-gon lisztet visznek a gőzmalom iparvágányán a vasúti állomásra, hogy onnét szert esrállitsák az egész monarchia minden irányába. V-" \' ! Franz Labs nagy üzleti szelleme elsőrendű közgazdasági tényezővé fejlesztette egész Ausztria-Magyarországban ezt a vállalatot, melynek érdekeltségébe annak hirtelen fejlődése miatt fiait ia belevonta, akik Pongor Henrik igazgató kiváló szak-értelmű közreműködésével azt a mull esztendő júliusában az ország egyik leghatalmasabb vállalatává," —\'négy millió korona alaptőkével biró rész-\' vénytársasággá alakították. A részvénytársaságba tartozik az úgynevezett uj Magyarország mágnás világágának egy igen jelentékeny része, ■a legelőkelőbb társadalomnak azok a vezetői, akiket nem hagyott érin-H tétlenül \| nyugati haladás ás kői- _ gazdasági fejlődés szele. . A gőzmalom eleinte caak rozsot dolgozott fel, később azonban az egész monarchiára kiterjesztett űz letkireSpl őröljön. Zala, Somogy es Fehérvári megyéknek nagyrésze majdnem egész buza és rozstermése az uj részvénytár saaág nagykanizsai gőzmalmába kerül és Ht dolgozzák fel azt a fővárosi malmokluu a legsikeresebben konkur ráló, elsőrendű lisztté. Exportja egész Magyarországra, Ausztriára és Bosznia-Hercegovinára kiterjed,- a kül-l földi exportot azonban az őrlési for l Ívalóm nagyarányú nemzetközi korlátozása óta a minimumra redukálta. A részvénytársaság elnöke gróf Hoyos Miksa főrendiházi tag, alel- nökei : ujnépi Elek Lipót és gróf Széchenyi László, igazgatóságának tagjai pedig • dr. Somukh Gyula lf, bomssich Géza gróf, Franz ótsef és Wirih Henrik. Felügyel ő-izottság tagjai: Sulkovszky Viktor herceg,1 Poutzer Géza, Vidor Gyula, Sidlauer Aladár cs dr. Rothschild Samu. Ügyvezető igazgató: Pongor Henrik, cégvezető pedig Fenaler Hugó. A vállalattal kapcsolatos a modern berendezésű műjéggyár is, mdy fon- tos rendeltetést tölt be Nagyítani- ^gyárának részvénytársasága zsán és a vidékén. A részvénytár- f A hatalmas fejlődés ele néző szép vállalat 12600 hektoliter termeléssel részvénytársaság, melynek összesen 130. ezer kor. évi bért ■ élvező 140 munkása és évi 70 ezer "koronával dotált 21 tisztviselője van, számos munkásjóléti intézmény megvalósítását tervezi, mint aminők háló-, étkézőtermek- és fürdőszobák létesítése, továbbá tisztviselői lakások és irodák építése. E tárgyban a szükséges ingatlanok megvásárlására nézve most folyik az eljárás a várossal, PimiSntii" \|aiilaiá\|i azeaxgyároaok azeazfinomitó 1—Nagykanizaán. Nagykanizsán,- a két városrészt kivánlá, "hogy bueát—ia--összekötő pompás bazaltul jobb oldalán áll a modern berendezésű, kivülről-beiülről egyaránt a iegminta-azerübb ipari vállalat, — a Dunántuli mezőgazdák szeszfinomitó gyára. A hatalmas vastartályok már meaaziről mutatják a gyár nagy üzemképességét, mely naponta .több vaggont kiteVő szeszt produkál. Éjjel-nappal folyik a munka a négyemeletes épületben, melynek kivilágított ablaksorai már a becsi vem álon érkezőknek nagy távolságról hirdetik a dunántuli mezőgazdaság nagy kulturális fejlődését A társaságot az egész Dunántul gazdá- kőzönsége alakította 1903 évben, amikor a birtokosok rájöttek arra, bogy nem okvetlenül szükség aa at, hogy nyers szesztermányeiket a szesz finomítással foglaltozó gyáraknak a, régente fen állott kedveződen fekete lek mellett adják ál továbbra ídnRB-dolgozás végett Rájöttek\' arra, hogy azt a nagy jövödeknet, amit a staas-gyárak szereztek maguknak, ők saját -maguknak biztosíthatják a az eszmét csakhamar követte a kivitel, megalakult a gazdák szeszfinomitó hogy örült ekintő és vette kezdetét. Bár a szeszadótör-vénynek időközben beállott változásai a szesziparra nézve igen sok kedvezőtlen momentumot teremtették, amelyek hatásával a "magyarországi szesziparnak még máig sem sikerült teljesen megbirkóznia, annál nagyobb örömmel I a helyi vállalatunk i céltudatos vezetés mellett a fejlődés utján halad és eredeti termelési leé-pcsségét ma már tproilkció. kesdő mennyitégének háromstorotára volt képet emelni, tőt még ezen is tu\| haladt. Jelentékenyen növekedett a vállalat saját vasúti kocsiparkja ia és szaporodott a vállalatban résztvevő mezőgazdasági szeszgyárak száma ia. Ugyanis Sulkovszky Viktor harceg a csak nemrég üzembe \' helyezett mezőgazdasági szeszgyáréval csatlakozott a vállalathoz. Kétségtelen, hogy a jövő csak a további kedvező fejlődés képét fogja adni ezen helyi vállalatunknak. —A vállalat Isrmslssst ét áriinik> • keit képezik: Finomitottszesz, gyógyszerészeti -finomszesz, denaturált éa nyersszesz éa kozmaolaj, melyek mindannyija " --"-:- Megnyílt Moskovits Farkas esTáfsa czipő- és csizmagyár -részv.-társ. fiókja Nagykanizsa Erzsébettér 21. Egységes szabott gyári árak 7.50, 8.50, 10, 13, 17- korona. Mfji- .Íjai Megnyílt. Legfinomabb hó és sárezipők Saját javitó műhely Megtekinthető \'vételkényszer nélkül 1911.f december 24. ZALA 17. oidaLf kiváló minőségűknél fogva nemcsak ■Katánkban, hanem az egész monarchiában, sót a1 vámkülföldön ia nagy kercaléteek örvendenek. A vállalat alaptőkéje 119.500 kor., melyet az alalriilás óta a részvények után a társulat alapszabályainak értelmében fizetett 5#/» osztalékkal kamatoztatnak. A társulat különböző tartaléktőkéi a legutolsó zárszámadások szerint a 121.000 ko- I rónát érték eL Üpr Igazgatósága: gróf Széchenyi Géza elnöklete alatt: gróf Apponyi Géza, uinépi Elek Ernő, BfoJaki Károly, Ghamessu Láazló, dr. Steiner Leó, Poutser Géza, Malatínstlty Ferenc, Iftuz Tivadar éa Fleúchner Mik^a. Felügyelőbii. Stromszky Ernő d-nöklate alatt Scfúlhan Gyula, Un-fet Ullmann Elek éa dr. Löké Emil A társulat gyűléseit Nagykanizaán tartja, mely alkalommal itt találjuk 7li. Somogy, Veszprém éa Tolnamegye, továbbá Horvátország legtekintélyesebb mezőgazdáit, akik nemcsak a helyi vállalatnak fejlesztésében veszik j i ki tevékeny munkával részüket, hanem az örílágos luezőgnzdnsági ssaaz-ipar körül ia áldáaoaan tevékenykednek. mint az Orazágos Magyar Mezőgazdasági Szesztermelő Egyesületének vezet ól érfiai. A Tészvénytarsasag igazgatója\'.I tleischner Miksa. Stern L Mór éa fia téglagyárai Nagykanizaán r A Stern L Mór és fia, régi kitűnő hirü nagykanizsai cégnek vármegye-szerte ismert Csengery-uti téglagyára eredetilag x Déli vaspálya-társaság tulajdonai kepewe. A vasúttársaság 1858-ban épitette ezt éa összes ma-gyaftrazági vonalainak minden épTt-méayét az ott gyártott téglával készítette eL Mikor a vasútvonalak elkészültek, 1863-ban a cég bérbevette a téglagyárat a vasúttól, 1883-ban pedig őrök áron megvásárolta. Azóta megvette Haba-féle Petőfi- uton levő téglagyárat. Ea igy ellátja \| téglával éa cserépzsindellyel Nagy-kanosát és vidékét. A gyár egesz í895-ig csupán kézzel vetett téglák I készítésével foglalkozott, ekkor azon- I ban a modern kor minden igényeinek megfelelő berendezéssel látták el és azóta géppel upolt téglát is készit.-Nem maradhat ki ez előkelő vállalat ismertetéséből annak felemlítése, hogy ott készült el a messze földön iámért kanizsai specialitás, az összes Idinker tégla, amivel majdnem az egész város minden utcáját kikövezték A város a kövezet javítása céfl-iából szükséges évi klinkerszülcség-letét azóta is állandóan onnan szerzi be. E gyárak különleges gyártmányai a hornyolt éa bóafarku cserép-zsindelyek, melyek messze, vidéken a legáltalánosabb közkedveltségnek örvendenek. Kohn Samu ^ épötet da nsflakatoa Nagykanizsán. Nagyszabású ipari vállalkozások" tekintetében aránylag meglehetősén ategeny- vámsunkban az általános fejlődés feletti öröm egy nemével kell nézni az olyan ambíciók najy sikerét, mint aminővel fCohn Samu mülakmos Nagykanizsán egy egészen jelentéktelen-kis lakatosnrimelyt alig másfél évtized alatt virágzó, nagy iparteleppé fejlesztett, mely közel félszáz embernek ad manapság ke-, nyeret. Mielőtt, e telep komplett felszerelésű részeinek ismertetésébe fognánk, érdemesnek tartjuk antíak az eredményekben gazdagé munkásságnak röv d vázát adni, mely Kohn Samut a közönség előtt- thint párto-lásra valóban érdemes iparost szaktársai előtt pedig mint követésre méltó példát ábrázolja. A millénium évében, 1896-ban \| telepedett le Kohn Samu Nagyka-\| nizsán és a legszülcösebb keretek \| között egy bérelt helyiségben nyitott műhelyt. Az ernyedetlen szor- galom lehetségessé tette számára, hogy hat évvel később a Hunyadiutcába már saját házába helyezhesse át műhelyét? Munkáinak kifogástalan volta szereste meg számara az uj- hottvédlaktanya lakatos munkáit, amik 5p ezer korona értéket képviseltek. Ez nemcsak erkölcsi elismeréseket szerzett neki, hanem módot nyújtott arra ia, hogy a Magyar-utcába helyezze át ipartelepét, mely ettől jofva rohamos virágzásnak indult. Csakhamar 3 vármegye népe vásárolta híres takaréktikhelyeit, melyek elaő rendüsé-gét mindenki felismerte és készítőjének legjobb hirdetőjéül szolgált, mert mindenütt ahol terjedni kezdett, szembeötlővé vált sok előnye a silány gyári partékákhoz képest. Zala, Somogy sőt Vasmegye nagy része talaja volt az elismertetésnek, melyben e. vidékek sajtója is számos esetben részesítette képessegeit. Nagyszámú megrendelői kőzöif vannak ez "Országrész uradalmai, melyek at uj munkástörvény kényszere alatt mind uj gazdaaágvcaeléd lakásokat építtetnek s ezeket Kohn féle takaréktűzhelyekkel izejfefiitTfgl: Legújabban pedig\'á szállodák éa vendéglők - -tulajdonosai is kiváló érdeklődést mutatnák nagy vendéglői takaréktüjhelyei iránt, melyek rendkívül sok kiválóságát és előnyét részletezni nincs helyünk. Mint\' mülakatos kivált a Sopronban 1904-ben rendezett ipari kiállításon . tűnt ki Kohn Samu, amikor Szterényi , kereskedelmi államtitkár többszöri meleg kézszorítással fejezte ki előtte legmagasabb helyről «Tarmay,(j elismerést. Ugyanez alkalommal, Endre éa GelRri Mór urkltuntétő megjegyzésekkel ismertékel működését, melyről eddig nem is liittték, hogy olyan a vidéken lehessen. . A mértékhitelesitési\' törvény óta Kohn Samu műhelye egy nagy speciális munkaággaí szaporodott: a mérlegkészítés áa mérlegjavitás néhéz és lelelőaaégea munkájával. Kohn Samu mindez Idő óta Zala-vármegyének egyedüli engedélyes^ mérlegkésxttÜK. E speciális iparág* ban ma ia állandóan I%-20 mun- * káat foglalkoztat éa a torvény élatbelépésének elején Zala ia Somogy- „ megyében valamint Horvátország nagy részében\' több váróéban id» szaki mérlegjavitó m&helyekét állított fel, e vidék kereskedőinek M" kérése folytán. Mérlegjavitó munkásnak precizitása igazán caak az 1911. évi áHalánoa hiteleaitéanél tűnt ki, amikor két év előtti munkájának 95 százaléka kifogástalannak bizonyult. Ujabban iámét a takaréktüzhelyek nagyobb mennyiaégben való készítését kezdte meg ez a törhetetlen ambíciójú iparos éa kereskadelai összeköttetéseket fog létesíteni e kiváló produktumainak nagyobb mennyiaégben való értékeútise céljából. A Magyar-utcai alacsony káz. ahol Kohn Samu műhelyei vannak, szerény Külsejével aÜg engedi sejtetni annak belső tartalmát. Mélyen a telekbe nyúló nagy műhelyt erem a főrésze az épületnek, a legmo* darnebb, villamos erő által Ik^tt sokfajta gépekkai lelaaeralva. M épület emeletes udvari részébe fel-menve a legkülönfélébb rendeliotéaft műhelyszobáknak és raktirhelyteé geknék egész labirintuaában találja magát az ember, ahol teljoa (elszerelések vannak a felsoroltakon kívül még kutak, vízvezetékek, fürdőszoba-berendezések, sodronykertté-sek éa a legkomplikáltabb Iskatoa-munkák-elkeazitéaára, Egyszóval -aa. az ipari vállalat a XX. Másad fejlődésének utján halad ia tulajdono-aát a legszebb jövő reményivel kecsegtetheti WMMHMMMHMlMaMaalaMa* „ViolaNjéte lu tszersOlt s legjobb, fclfllmujá sz tieóeII Karlsbadil, Kapható a legiobb c-emege őrletben. sn* Nagykanizsai cipőipar. Harmincöt esztendővel ezelőtt, rai--iáaJiikiftliLSiPdta upu üzletét mag-alapította, ezen iparág még nem tartozott a felsőbbrendű iparágak közé. Kellett, hogy jöjjön valaki aki ezen iparágat elhagyatottságából kiemelje és olyan nívóra fejlessze, amilyet ezen nagyon fontos iparág megérdemel. Már egy-két évvel az üzlet megalapítása után meglepetéssel látta a közönség, hogy a művészi ipar a cipőkészitést is meghódítja és látta, hogy ezen iparág milyen alkalmas arra, hogy az iparművészetnek teret adjon. \' Alig van az egész országban olyan cég, mely fennállásának már első éveiben annyira meg tudta volna hóditani az egész közönséget, mint Mihényi Sándor cipőüzlete. Szebb-. j)éi-szebb készítményei annyira keresettek lettek, hogy a termelést és a. munkások számát napról-napra szaporítani kellett ugy annyira, hogy hamarösane2Rriparágban az ország egyik legnagyobb ipartelepévé lett. t Készítményeinek jósága és szépsége \|\' \| mind szélesebb körökben vált is-[ mertté külömböző kiállítások és ki- \| [ híre kelt és minden irányból a + távolabbi részekből is mind foko- • zottabb mennyiségben kapta a meg- \| \| rendeléseket. A miltényi név ma már \| \| nem csupán céget jelent, hanem valósággal fogalommá vált amelyhez ] a cipő iparnak legmagasabb fokra { való felemelkedése fűződik A Mii- j tényi \' ceg "fcsodálatós finomsággal i tudta egen iparágat az iparművészet , magaslatára felemelni a nélkül azon- ] ban, hogy a \' cipő rendeltetéséről, I hivatásához szükséges tulajdonságai-\| ról megfeledkezett volna. A cipő készítésénél igen fontos ugyan az esztetikai szempont, de \| figyelembe keltvénni egyéb, semmi-\| vei sem kevésbbé fontos szempon-\| tolcat is. A cipőnek higienéje is van. \| Tudjuk, hogy a lábbeli-viselet milyen i nagy befolyással van egészségűnkre [ és kedélyállapotunkra is. A lábnak, \| sőt az idegeknek is több olyan be-\| tegsége van, amelyet az alkalmatlan vagy helytelenül készült cipő okoz. Olyan bajok ezek, amelyek eredetét gyakran az \'orvosok is alig tudják megtalálni, qgtelycket tehát g%ógyi-tani is-nehéz. Ezek a. bajok, rendszerint oly cipőtől erednek, amelyeknek készítői nem tudták összegyez-tetni a "cipő csinos formáját egészséges szabásával és fölszerelésével s ezért egyoldalú üzleti érdekből inkább a tetszetős formát választják, mint az-egészségeset. Bár nem is kicsinyelhetjük a cipők esztetikai megalkotását, mégis csak elsőrendű fontosságnak kell ta tanunk az egészséget érintő oldalát is. A Miltényi cégnek igen nagy érdeme, hogy az esztetika és az egészség legkényesebb követeléseit egyesíteni tudja és olyan cipőket készít, amelyek látása nagyon" jól esik a szemnek, viselése pedig a lábnak. Mindenki, aki a szép cipőviselet miatt kénytelen volt lábfájást szenvedni, vagy I egészségének kímélése végett nem \| egészen tetszetős cipőt viselni, meg \| tudja Ítélni, milyen értékes adomány az emberiségre nézve az olyan cipő, j amely ezt a két főkövetelminyt egyesíteni tudja. Hogy a közönség meg tudja ezt becaülni, azt megmutatja a cégnek hoaazu múltja, nagy fejlettsége, árui népszerűségének folytonos terjedése, jelenlegi pozíciója, melyek mind a legszebb kilátásokra jogosítanak. Ezen szép fejlődésnek oroszlán része a cég alapítójának, Miltényi Sándornak érdeme, ki egymagában három évtizeden át vezette cégét éa azután fiával Miltényi Sándor éa Fia cégben tárault. Amikor a cég alapításának harmincötödik évfor-\| dulóján vissza tekint annak fejlődésére, a jól végzett munka megnyugtató tudatával nézhet a harminc-\| hatodik évnek elébe. \| A munkából a cég alkalmazottjai \| ia mindenkor kivették részüket a főnökök ambíciójától aerkehtve a legjobban igyekeztek feladatuknak megfelelni éa körülbelül százat meghaladó ifttrostanoncból, kiket a cég kédezett segéddé, má már jó e»-néhányan maguk ia őnállóS^gpt űznek. Szőrmekabátok, boák, muffok SSIEJJSS _jutányos áron készülnek SCHWEI6ER SÁNDOR szfics-mestcraél KESZTHELYEN, Kéaz ártjk dús választékban és ehflrendü díva\'lapok a Isztelt h0lj}yk0zO..ség rendelkezésére állanak vételkötelezettség nélkül IV Mindennemű izórlMélfllflkitffoluiI elMldok. Ki j »r Uidékl megrendeléseket gyorson te pontoson ffzkfizlöH. 19. ZALA 1911. dectmber 24. Perlaky jósul (1)1 ■■■I kitüntetett N^Sflfi"?!* PárUI kUUHáaoB armayé** kóttxcr és fflző-készitő Nagykanizsai Király-u. OOO Ajánlja saját készitményü legújabb Q divatú angol éa francia szabású elegáns. tartós és kényelmes fűzőit, úgyszintén saját készitményO • mindenféle kötszereit- Férfi és női óvszerek! IRODALOM. — A Divat Szalon. Magyaromig tU női lapja. — értékben folyton emelkedve a munkakörét mindjobban kiterjesztve töltötte be hutznnntügytiflk esztendejét, melyet .aj lapok életében Ián igazabban lehetné a tel- Most a XXVV évfolyamát.járja és viszi- az ország minden tája felé, — az .yit házaktól -S dolgos varrónő hajlékáig, — mindazokat a tudnivalókat, a melyek t ma má egy n£ nek, nunt lánynak, Ideaégnek. anyának, társaságbeli hölgynek, kenyér luctesónek es háziasszonynak tudnte kell Ez a tudás képein) arra, hogy né csák tájékozást nyerjen a dlvatnít, de azt takarékosan hasznára is fordíthassa. A Dnrnt Szalon képei elaőrendttek, iparművészeti tanlolwmai páratlan ók, — a szépirodalmi olvasmányokat nem kisebb Itdndr mint Szabóoé Negált Janka elsőrendű írói gárda segítségével szolgáltalja\': költeményekkel, novelíákkal, szép és nágy regényekkel, női életrajzokkal, melyeket jól sikerűit arc-káp ktaér, oktat* etkteket, • érdemes küny-vekröT, zenemüvekről; színdarabokról feljegyi zen tudnivalókkal s egy- olyan Szerit. Postával, a mély szinte a lexikonok színvonalára emelkedik és a legjárstlanabb kétdezfis-ködfihoz ■ .szeretettel, segítséggel lesaáll. — I A Divat ***\' " iff" * fgnKTrth>l \'y-nak. előfizetési ára negyedévre csak lupomj korona, dacán annak, hogy kiállítása dt-~ saes és bókezfl. Kéthetenként megjelenő szi-ocs. keménytáblás füzetet dus tartalmukon kívül ingyen-meüéktetekkel te szolgálnak azSbáe-lwei, gyermekdlvatu\|sággal stb. Az évfordulót pedig azzal teszé emlékezetessé, * hogy előfizetőinek egy. elegáns naptárt küld szintén küMn díj nélkül. A legnagyobb efís-- mstéttel ajánljuk olvasóink figyelmébe e derék női divatlapot, tudomásukra adva a Divat Szalon, kiadóhivatalának címét Budapest IV. EakB-ut 5. sz., a hol — éppen ugy az ország bármely postahivatala utján a — dó Cehét fizetni. Kiyánatra mutatványszámot a kaki e lap ktedóhivatala. EDI50N villamos színház -IfHf MNM" UllMl. y____ Szombaton és vasárnap: vaigminr ~ hétfőn és kedden nagy ünnepi előadások rendkívüli érdekes szenzációt keltő uj képekkel - NAGYK AHJZSAN,- — ] _ Erzsébet királyné-tér 21. szám alatt. SÍSKS* cipóáruház ahol a legjobb és legszebb dpök állandóan — i\' 1 raktáron vannak- ! Egységes szabott gyári árak, s a talpba vám: 7-ftO, 8-50, ] Szíves látogatást kér MOSKOVITS FARKAS és Taa cipő- és csiztnsgyár t-t fiókja, un Barcsi tiltat sertés levágott allapotban különféle súlyban házhoz szállítva, kágható kg.-Jcént K 1.40 árbafuJ-Bél és pájstl ingyen hozzá. Megrendelhető: LÉQRÁDY JflHOSNÁL Teleki-utca 31. 7038 €gy üzlet és égy nagy ra^tgrfjelyiség kiadó Magyar-u. 10 sz. alatt. Házlebontás miatt í k ^ bámulatos olcsó kiárusítás! A raktáron levő Összes áruimat u. m.: női, leányka és gyermekkabá-tok, valamim szövetek, mosó-kelmék, vászon neműek, ebédlő-szőnyegek SaSST S ££ karácsonyi ajándékok, b. m. kész aljak, blousok, pongyolák, kötények, gyermek-ruhák $m JMT .Üzletberendezés és portál olcsóért eladó. 5TERN JÓZ5EF Nagykanizsán, Erzsébet tér. I rJ\'-zeii éa Hueaos-Alresi kiállítáaaa IgU . 1 államI éf«a t As avaéMI Woll Névkasatá Jszib. túlhevített gőzzel működő lokomobilok r.wolf Saalsaiaialss sza balossá (1\'vszánymQvel, 10-800 téHH( tarjadS taljaaltmánynysl, Igan nagy gazda-aéfoaaSguk, kiválóságuk 4a könnyű kazalásdk állal allamart vllághlrOak áa minden Uaant rászá a a lagaJónySeabb arAforráat kápaalk. MAODIBURO-BUCKAU iti kipvimiftíg» Bot os Artúr mi hihi. SISMSfllá alt mri btwti wsi ""aT — "l/JitliriliHl/Ill 1011. december hó 25 tői — 1912. január 2-ig nsponként egy eWretWn\' V-1"" I NŐI - ZENEKAR if—- Kaupi Józsa karmsatsmő ve«-zeiéye alatt hangversenyei.— Cj^—Amidőn a nagyközönség szíves jóindulata pártfogását kérem vagyok kiváló tisztelettel ~ BeFger Ignác kávés. sí ■I Magyarorssag legnagyobb ás lafel-terjedettebb szőlészeti szaklapja a Bimsirii Imii Mty ujévtíl keni ve 44-ik évfolyamban twtvakést jelenik ssag aa aMIflaál la bővebb és váaass-taa tartatovesaL , (ST San T-sWitr. sut) aaasssaS s Mflsr ssMaattl éa -basáasss viszonyokat nmmL saaaaa legélénkebb figyelemmel klséti a katatdi tapasstatatokst la, aHaiaa kálaáaat klsárétag a " nasabn legsokoldalúbb aa Iwtartaimaaati ság, aiaty mindén más kSltnUi vagy hars! ssai lap olvasástl agéaa IBHalsesast Mas. A BwáazaU Lapoknak a Magaaáaság áa a gyakorlati stőlámlvelésnek és burSaaataak saaaMi rovatai Igen klmcrüUk, de kSMaáa súlyt helyes S tudósításokra a sas* Mind\'* aUUtaati éveaklat aágy aati satáaa saáwHtáktew kap, vataaMtr magym aaA-tata] hü képét. Kéthatenkmt lagyeaaa meltóklct-ként vaaa aa (IWsttők s .On/daságl Tanács, adó* e. S oldalas lapot, mely aaairaak a aal-gasdaagg, de fóteg M átattenyésstés, barmait-, ■Olsnyíiilés, kertésaet, gySattlcsésaat, hástár-láa stb, körábfit vasal kwlaaséayalt. Laptabldoaasi Sinhttd. Ss >n itat i >ssl Dr, ORtIC KEg JENŐ J I MtOSS gáltOLY MTI VH tatván QX., UUói-út 2&. sz.) Telelőd szám SSv-JB. A lap előfizetési ára i 7021 1 ím 18 K V, évre 8 K V, évn 4 K Mutatványszámot 2 héten"át készséggel kttld a HtíRAKATt LAPöK kiadóhivatala (Budapest, Karácsonyra gyermekeknek ás Isi nötteksek legszebb ajiaMK a níLTÉNYl CIPŐ Utolérhetetlen, mcghódlto\'ta a Jóit lést óriási raktári llilíényl Sándor és Fia Fő-uton, s városházban. Scherz m iüiifl Nagykanizsán. Modernül, újonnan berendezve. É Ml: Legjobb minőségű falitéglát, külön e célra készült kémény és kuttéglát, közönséges és hornyolt zsindelyt. Városi iroda: Fő- ut 24. szám. TelefonazAmok 1 Gyár: 216. Városi iroda: 217. 1911.f december 24. ZALA 17. oidaLf FISCHCL FULOP flft telefon: 479. könyv és papirkereskedése = Nagykanizsán. = Telefon: 179. 17 Ünnepi vásár! Óriási választék! Imakönyvek, díszmunkák, ifjaiági ajándékkönyvek, meiés ét képeskönyvek, DISZLEVfcLPAPIROK, » Írószerek, karácsonyi jt-jf-^f-jijijL és újévi képeslapok. Éli 61 Áruink megtekintéséV a ^ a nagyérdemu közönség b. figyelmébe ajánljuk. Postai megrendelések a leg lelkiismeretesebben azonnal elintéztetnek, /mMok! Karácsonyi és újévi vásár! IEHJIII iftrMkiátilik a ís karicstiffiiiszik: Színházi és báli sálok, ridikülök, pénz- és szivartárcák, valamint bőrőnd-áruk, szentpétervári sárcipők és valódi teveszőr házi dpök. ££££ Fonyó M+hály "női- és térti divatcikkek áruháza, N.-kanizsa, Vasut-u. Vámház-palota. Ugyanitt egy külön bejáratú bútorozott szoba is kiadd. 6066 •m Thymomel Schillae a bevált, orvosilag ajánlott, kellemestza köhögéscsillapitő szer, a bökhonitnál is .ötztoa a hatása. Thymomel schillaet tartja készletbea, bogy léllépO köhögés; hurut stb. betegségeket csirájában elfojtson. Szamár hurutnál is legjobban bevált és gyorsan hat. r üveg K. tjto, p. itdn bérmentre m* lwu\| eÜMla bekkUéte melleit < k~. 90 fill. 3 üreget küldik bérmentve 7 korona ém to üreget o torosa rlö~ retet bt küldene mellett. 3 K M Készítő is főraktár : Fragner B cs és királyi udvari azáliitő. gyógyszertára o "„Fekete Saa het." Prígn, Rltlnsslte 20J Nerndajpaac sarkán. Flgyel-\|U a késxita, a nemeiére és a .védjegyre iSSK Petermann József "ÜK utóda Nagykanizsa, Fő-ut 1. sz. timtrins Táviratcím: Petermann. iMegrende&etők? Étóvlráfiok u. m. rózsa, szekta. orgona, gyöngyvirág, ibolya, margarettn, rezeda, narcis, mimasa, aspara-gaa b páfrány-zöld. Név aa •aüiatéanapi, monyass\' aaanyl éa kosaarustáay csokrok i 3, 8, 10,12,15, 20; 25, 30,35,40, 50, 60, ho ti árban. Bált eaokroi« 2, 4, 6, 8,10, 11, 15, 20, A 30, <0, 50 korona, ■ló aa mlvtrsi koizo* ruh t 6. 8, t0, 15, Z0, 30, , 50, 60, 80, 100 kornna. Vtr®-koiarak éa Jar dini érek a legegyszerűbbtől a Icgdts/c-setib kivitelig: 5, 10. 15, X, 30, -40,-50,80,100,120,150, 00 K-t. —Világfansktdtssmbcn míndehtéle tzobsnbvény, pálma éa virágzó nóvény la kapható. Nagy választék dlszCSerípek, Vtr»gviékrk<fetatr, jardlnlfcfck éa virágvázákba való tartós művirágokban. Az élővirág ittóá-i i . . rótag Ofisz éa Franciaországból étkezik. 1 Kívánatra Árjegyzékei kflldők. \| ,Adriai\' Magyarországi igazgatósága t Budapest IV., Vácxi-utcza 20. i " talaaiwysi félg;aékaé\| t—:— Nagykanizsa, Erzsébettér 10.. Alapíttatott 1838. 1 Biztositéld alap:. Részvénytőke • • » . Vagyon . . . .V. . . . „ Evi bevételek . . . . . A későbbi években esedékes dijköteiezők és váltók és fedezet dijak ....... A társulat 72 évi fennállása óta kifizetett kártérítések fejében........... K 10,000.000.— „ 155,542.198.— . ^,744.714.19 . 95,348.646.70 „ 669,085.892.28 As ADRIA bixtoaltó-támulat elfogad a legkulánsabb feltételek mellet tűz, villáin és robbanáai károk ellen, továbbá tűz vagy robbanás okozta bérveszteségek, valamint betörése- lopás és tükörfiveg törés ellen, nem különben biztosításokat köt vízen és szárazon történhető szállítási károk ellen, végéi életbiztosításokat különféle módozatok szerint és ptdig tőkét és járadékot, melyek vagy a biztosított életbenlétekor, vagy naláia után fizetendők, kiházasitási biztosításokat stb. Az ADRIA béatoaitó-társulat Magyarország nagyobb városaiban és helyiségeiben vezér-, fő-, vagy kerületi ügynökségek által van képviselve, mely képviseletek a biztosítást illető tudnivalók iránt a legkészségesebben adnak fe(ujiágositást és elfogadnak ajánlatokat. Az ADRIA IMtflitó-tárauIat képviselői jégverés elleni biztosításokat is elfogadnak a déli jég- és viszontbiztosító társaság részére, mely az Adria biztosító-társulat kezdeményezésére alakult éa készpénzből befizetett három millió K részvénytőke fölött rendelkezik. A Nemzetközi Baleset Ellen Bizto-EEEE sitó Részvénytársaság E=E m agy «r országi vezérképviselősége (alapíttatott at Adria biatosiUWitlrsulat által) Budapest IV., Váczi-utea 20. Ek<<gad s U(oMnyÍMhh fvUAtelek tncllrtt, Imüomi rk.nl I Msvatnamiti I valamint gyernigMtHlesftt bUtnattáinkai a Uf.lánytt.»bli kwatKiaáeíák «ir\'.i káiuá\|M.n tiolfál mltitldnnamll fnlvllágöaltásartl. taattásnkak. M tékMks 18. ZALA 1911. dtcmbtr 24. miWM MttI watm elvállal • == ZALA NYOMDA It-T. NAGYKANIZSÁN. Mindenféle g R / \|HÉ\| i aa M ^n úVNNiNif m^ Í M § A. yerőre berendezett m liziisilíjlf i f F t» MAYER KLOTILD Villa IfAHM C/IMfl EW MiytaiiiMl »«My-l\\Unn Onl IVl srére bercndezslt kel éa vhmetáfc berendezési vállainta Nagykanizsa, Magyar-u. Elvállalok u] kutak felállttá-sát, klosett, fürdőszoba és vízvezeték; uradalmi lakóhelyek s gazdasági épü- w es fényvasaló Intézete. knutl IlltlKlzUCI l L * w • w Hölgyök flgyelmebe! MtOáidtt MéMéiL_ Több évi kSMMdt 4 Mriroei "tapttslt-litata lkai abban a teUcaMS btlyttttias "SÍO. • M07 azücsmunkák terén a lefkésyetebb gényeket i« kielégíthetem. Mcertadtiéeie kéttilek mindet e nrtiitin vtgö munkát, valamin etto-gadut niadaawoit Javíttat ét átsla-kttasi munkaiatokat. — A a érd. közönaeg szíves pá ttog ul Urrai fc maradok kiváló tiaztalettet nliiMlii.BWáM-1. ■mwiiaMt, Golds!einHrminl,£; Feltétlén megóvandó minden seb, bon ax a fertőiéi által nehereo gyógyulhatnia ne la)ul\|on BtfP Prágai házlktnócs ■tat a tsfmagWzhaióbb kötszer. Me a ttbtbtt, ttybitl a gyaitadást éa \|óv\|a idat- mikat, kéaHiltf hat és elősegíti a vér-gyogyitisLf esc után 10 dobozt képxdóést ét nréfjritátt Postát szétküldés naponkint. 1 dobot 10 fillér. Pósián 3 K tmtlér előzetes beküldése mán4dobot. 7K beküldese után 10dobozt ■SlttHI UélUdUSe Mi-gyar-Osztrák ország mindéi áltomáaá/á\' 4442 FteyttMi a uer elnevezésére, a készitó nevére ám te védjegyre. Valódi caak 70 fillér. Fáraktár ■ B. Frtncr cs. és ktr. a .Fékeit sas.-hoz Prán IIL Eck. der Nernd-gasse 201, továbbá Török József, dr.-Egger L é» Egger L gyógyszertárában Bpesten. E\|j próba elegendő ahhoz, hogy a nél-kSWzheWliaiéai 61 éa jóságáról ■eggyózódjön. Kaphat* lalBtán (ySsytárbui, l) — Iwi halak iniiti MH uáNPMftk MÜmlHi. [IMMit Uricsnyn: Tengeri lazac kilója . . 80 fillér Tengeti pönty , ... 80 a Kábelján , ... 80 , Minden mát faj, valamiül FÜSTÖLT halkOIör.legességek ét halkontervek felülmúlhatatlan jó minőségben a legolcsóbban kapható. Szétküldét pottán/ (legkisebb küldemény 5 kg.) vtiaifüm vasúton gondot jégctomagolátbtA, ———— utánvéttel. - Halsz tkácskOnyv Ingyen. VlszonteJárusilúk nagyobb vételnél árkedvezményben rétzetOlnek Magyar HaHfonzervgycr és Halkt reskeOelmi l« .-T, \' Híjul: IMimi. VI, llájátif-uíci 12 it. leieknél /izflkszerű beren- UKrCesei, vitásokat Is szolid árak melleit 1 Kívánatra kOltségvetésael díjmentesen szolgálok, - A p MAGYAR . MÉRLEG ÉS GÉPGYÁR RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. BUDAPEST HTOD A: Etzsúer KÖfiur 4J GYÁR- cyomrÚ! ur 40 42. K Ml M\\ Lv -J GAZDASÁGI; KERESKEDELMI\' h WERLE^jilC jf MEPWSEL OH ^FSÍÉr^K t Wr\' * H I 1 f i i ■ I Hogyan védjük magunkat a gyomorbaj ellen? Itoyyjmndaronja^^^mtly^^i^tmbanitg^ )«leBko^M ^m»«Mámadták idt. ISTectáLr Idóazerű használati. — Mart egy erőteljes gyomor és jó emésztés képezik fgy reé«>égn trjt ataptáL Aki tehát wétuéutt li-ifkd óbbi é!« koráig mtg akarja tartani, baaználja a titünri erediqényel lotyUa eló )0sen nme t 3Dr. EonLg^el-féle ectár Ezen Neetár. mely kitünónck tatáit fn;Skérnedvek és jó borból van bétzilve •ajktaigoá éí gondoi AsueMtelel fjlytán u eméiztéare ku\'Onö. \|ó ékonyts hat; tuMoaloan\' mint egy Jó gyómorukör vagy CTomorbor, éa éppraaíg^el mn-caenek károa következményei. Tehát NeoUrt eM»aéeea áa beleír, kkrtékooy hatás nélkül egyaránt Ihat Neetár mértékletes használatnál előnyösen hat at emésztésre és elósegiti a nedvhépződéBt.--Ezért ajáataloa a Dt Tgfoi gel-^éle 2>TectáLr .mindazoknak, akik jó gyomrot akarnak. Neettr elejét veszi n gyomor-hurut, ayomorftjdalom, nahéi emésstés v«zy atnyatkaaadaa-mv, Epnsn megakadályozza Neetár a azékralcadést, lahanxoltaa-got, hasfájást és sslvtáfteiáit, nyugodt alvást és étvágyat Idéz sió -és Igy megment ax álmatlanságtól, kedélybetegséglöl, fejfájástól és ideges feezdlUégtéL A népek távoli rétegeiben becsülik a Nsctart, mert \'vidámságot és életkedvet ad. Neetár üregekben t és t K-ért kapható Magyarország összes rjAgyazertér ralban. — Direet váa&ro\'lhatluk IWykanl/sa, Klaktnlzaa l^tszentmárton, Némes-déd, N\'emesvid, Csákány, Nagykomarom, —--------. B -szentgyörgy, Szenttászló, Tótfalu terkaazentmiklo.. Muraaierdabely. Csáktornya, Mtenye, Katovó, Perlak, Vidoveté AlaMomboni, t,dpr.id^ Rtikköad, Murakereaztur, Iharo-berény, BöhAnye. Ti Szakácsi, Marcali, Sámson, Kéthely, Vöra, Haentgyörgy . Apáti, Kea/Ungml szertáraiban, úgyszintén Magyaroruág minden nagyobb és khebb Kea/thely stb. ■batd ityiái^tbra levő gyögyteartárban. A nagykanizsai gyógyszertárak 8 és több üveir megrendelésénél az rr.-deti árak \| melleti Magyarország bármely li.lytaégébe óvakodjunk utánzatoktól 1 izillitjik. i i M 1W— M Dr. ENflEL-íéle \\ECTAR-t, m g hmbbi h Kérjünk határozottan NsetAr nem titkos sser, alkatrénel; Hano< n00, bor fti™, málhaiörp \|00 • vörösbor IttOO^siyeszdyeld ÍOtlO, Sl\'nnkárevlrág \'JU\'O. boröktbogyá Jo-u, urmöá 300 ánizs, betlengyöker, en«M«n»yökár, kalmusiiyök.\'r, kamilla á 100 Bten részek vegyllenilóx. A következő hangjegyeket ajánlom mini karácsonyi te újévi ajándéknak a legalkalmasabbakat igen diuet kötésben és kiálliUsbas meglepő olcsó áron: . a legkedveltebb operák gyűjteménye a következA tartalommal: Ttobadour, Norma, Ro-beit der Teufel, Don < 1 Jouan, Zauberfiöte, Pl-garos Hochzelt, Der Prophet, Martba, Prs Diavolo, Postillon, Lo-hengrin, Die lustigen Weiber von Windsor, Die weisse Dame, Det Rrelschütz, n Lucrezia Borgia, :: Nachtlager, Reglmentstochter. :: Zár und Zimmermann, Fide lió, Das Qlöckchen drs Lteniiteit, Die Sfttmtne ■ von Porticl, Die Hago-n.i\'tten, Die Jilílin, Der Waffenschmled Ara: diszkötésben K 6.— a legkedveltebb zeneszerzőktől : zongorára, ára. diszkötésben Korona.fi.— 36 zongora darab a legjobb orosz zeneszerzőktől, u. m.: Arensky, CuT, Ffebikoff, Tschal-koszky. Ára di>zes kötésben K ö.— zongorakísérettel, tartalma 40 világhírű énekdarab szöveggel Ára díszes kötésben K 6.— tdrtalma 27 legjobb zo • • - gora compositió leghíresebb mesterektől, mint Wagner," Liszt, Rabi.n-slein, Raff, Moszko vszky Ara diszes kötésben K 6.— IWiítli ERItliin tartalma 42 legmodernebb és legnépszerűbb operette, opera, sálon és táncdarab, indulók és dalok. Ára diszkötésben 6 K 90 f. Kiiiiií fa RirhJtiM m könyv, papír éa ttaeaiá-m kereskedésében te NAGYKANIZSÁN. 1911.f december 24. ZALA 17. oidaLf A HUNGÁRIA Általány Biztosító\' Részvénytársaság nagykanizsai iőflgynökségé «IliYIlllZSIl IlUltlftlZTlI RÉSZVÉNYTÁRSASÁGNÁL TELEFON; 231. az. (Ml: Gról Károlyi Imre. / kUi&H Báró Fejérváry Imre O Tttz-,baleset-,szavatossági-, élet- és népbtztosltis, betöréses lopás-, jég, uveg-an és állatbiztosítás an O Központi székhely: Budapest, !V.Károly-körut2 fa Kossutlt Lajos utca sarkán.) Etohai teiiiM ! Kifliiül IMI taMMilMsI Értesítem az igen tisztel vevőimet, hogy a MŰHELYEMET Zrinyi Miklós-utca 4. sz. alul Király-utca 47-ik sz. alá helyeztem át. Továbbra is b. pártfogásukat elvárva, Tisztelettel;., QOTTREKti ANTAL, ts fértí-sahd. Legrégibb, legelőkelőbb márka M liiliiitk Isim ni COGNAC• a BUDAFOK. s=s A„TURUL" CIPÓ A* össres bdkÜHTOBdl Háliltátokoo, legutóbb »TüRIN--b»n ktotió\'M disiokleciillel kitüntetve. aar mindenütt kapható i -aa mem Birtokeladás! Egy 360 hold körüli jó talajú, róiiafekvésü birtok, Zágráb melleit,. épületekkel, élő és holt felszereléssel (lettárral) eladó. A vételárhoz csakrész szükséges, s többi maradhat részlétfizetésre, 5% kamatra, ML Üfemány nélkül ■ birtok t» »95 ezer korona. Ezen birtok nagyón alkalmas dtsznókereskedésre, van elegendő száliát. .különösen tejészeffiez alkaltuas Itely, mert Zágrábhoz küzel van, hol a- tejnek literje I most 14 irajcár, kertészetnek ia nagyon alkalmas hely, vasútállomás helyben, megjegyzem egy 100 holdnyi őszi vetés van. I Parccllázhatása könnyű, mert a birtok \| kor ül lObb község van közvetlen mellette m» Bóvebb felvilágosításiad: H I H t„ Y K M I. 4 VI 0\\ megbízott, kistzthtrikti lakót, Ztla m. \| A liiiant. Gapsici comp., a lor\|ii\|-Paii-Ei\| illír egr tfejfaak MtMfaU hfaiuar. rwly mir. i nt W ou logjobb MtraHttmek bnnnjnlt ktavfayril, síiméi m oaghlilitehasl HmimasteÚa SÜinj- kaariaifvsayet dsMWfiaárilrtor tnwl Ügyünk w I csak oljrn «rcdeti urcpst hK>djuZ<4Í. "aa^nagtsmr^Njtj\'\' ■\' —wsr rissJ •Űitott dobozta van raoma iaa tvanktna t-Mh I l.M ia 8.- ia ttlWM\'fa minden \|jk)1i \' kapható. - Mnktár: Tinik IM Umjaiimiiiii. Bttfaput -w^, [ \|r iMr ptportn o juw natütr, Jftrtttkna. r»l .tkahaaB 5 wm. - ^AATWTrOBWOW, in IKK iii minden alkalommal Mll! litittl, M iilL egy félórányira, élénk forgalmú nagy községben ízleli ház eladó Dr. Oetker léte ts 6015 (évek óla Utflnó Üzlettel.) mely ált: három azobás lakásból, mefWetó átéllek helyisége kkel stéöesiethclyséf, nag> pince, isist -, raktár ra. cca egy hold belsöfé cel. Bortermelő vidék. Megkereeésaket léc: HMIftfill IfilíC Millió vanllln-cakrot fillér 11 ^ hffavnál \| tffága vanilíacsö\' helyett. i tésyták, kakaó TsTSSpiSOlSF-Iádé és krémek, kng-lapf, mártások, tejszta, . I padding ét torták ré- szére. írsr--: > : t Finom vagy porcukorral keverve mindennemű tészta behinlésére páratlan és rendkívül kiadós, igy kuglupf, iánk, császáraorzsa stb. 1 csomag á 12 L\'pótol 2—3 csövet Mindenütt kapható millió recepttel 1 Tézták sütéséhez csak a VALÓDI Dr^Oetker sütőpor 12 f. használandó. CSAK A VULKÁN szén-vasaló jól A feneke > yilit, mióllal a hamu azonnal ki nnjen kihull. Mitidtrn irá» vatalíval mmten .\'utolérhetetlen napyszerO téfivcatt, ugy, hegy r.yolc pere multa hasrnálbató ét álla tít an cgjloircítn ttw. Rfzflnségrs laszén: tl tfiihrtó, n>K stres itttft; I Nem kell fujtatni, rtm kell lóbálni, tch. i csrdátaa tiszta é» (jyo.rs va-alás I A ruhák kiékelése vaj!} a ke/ík m>igeiére jauiría.\' — Vlltaaaabada-liml Ara izifca<isimsiitr.jA»<d4te\' .tgjtttt: csiszolva atO K, mkle ervr 7.10 tL\'lpt»>tllh«fail«rnl romn-eo»vs 8.SO K. Kapt ató ír lnden vaiketF,kreéaben és háztar-tá-i feleiben, Oyá oa ét viláftfabadalooi-talajdonos: Arak és Fehér íiM VIII. Itr. lizsd-kftiBt 31 utn Taláron I aa 71, Tataion i aa TI. Aimjtummit HHulti. Htufiptit, Cili, A közelgő karácsonyi és újévi i ünnepek alkalmával felhívom a n. é. közönség figyelmét a nálam készülő fenyképfelvételekre, a melyek borús időben is a legjobb sikerreí villanyvilágítás mel- \' lett eszközöltetnék,. Készitek visit nagyságtól élet \|nagyságig fényképeket legszebb. kivitelben, legolcsóbb árban. p^Szhrcs pártfogást kér 6038 VÉRTES ANTAL fényképész, Csengeri-utca 1. Takarékpénztár 1 épületében, földszint • - Létóztük m MI H MM szabadalmazott hajtünkkel A Mimi i ösett ito j> MImmw ««t»-kt. teNfáaMt H>bi öltéi ^fn. — Valamennyi katt tAllainban ~ tatottmm^L.---- polczer és Jsa hajlü* 4i hilüiwu: .iruQrár Mafest.l. lir .liiii-ilMli u. Van szerencsénk a n é. közönséget latberen-daiésl vállalatnnkra felhívni. Du-aa ielszeielt rtklárunkon bálik, ebédlők, urlrtobák. siakaok ét songorákból állandóan 40o nobaberradesés alt a legegyszrrflbblól t leghnomabbtl kiválasztásra készen, de készitOnk mindenaemB bereodezétt saját vagy bármilyen lltrT szerint Is. Egyes (larabokat is szállitunk 1 FixataaUaltttalalnk, ha Nujrsáfot hitelt dhajt HSnvtf venni, Jt legslá-nybsobbek, 5791 A szállítás előtt s vételár 30 százaléka fizetendő előfon úl, aug s fennmaradó Smeg 3b havi vagy 12 negjedévi egyepld^r^szhtben tftrlenthetó. Inaattantulajdonosok, vsgy mag>-as^bb hivatalnokoknál, — de oly kisebb hivatalnokoknál la, akik keiesael bírnak — kívánatra aldlagtől eltaklnthatUnk éa oaak aa alaö rtafat ellenében szállítunk már mindennemű barandaattt Utazóink egyikét aki állandóan az országot játja és máv. bérletje^ygyel van ellátva, beetea kívánságára gazdagon felszerelt mintagyOjleménynyel bárhova di)mente-sen elküldjük.___ - , . Sajá> kiadású, nagy díszes: illusztrált butoral-buii. unkát 1 korona. (bélyegekben la kOtdhetó) ~eHerében .sj,Ívesen megkllldjuk. Kiváló tisztelettel Modern Lakberendezési Vállalat Budapart, IV. Oarl4eay-u. 7. lulszámjjal minden mis gyártmányt, mert nemcsak a legjobb és (egiarti. sabb, hamm a legpksőbb ts. Fiók-raktár. bokaiina Kő ut tsnaa sséia saontta. LCQH2DCRNCBP ndvtjzics kivitclQ nCQflIVÓK TdNCKCNötK MLRflQtóZ BCLÉP^CQT yil/íqpost/i ^ k/trtt/ík ítb. LCQOLC5ÓBP Armh KÉ5ZULNCK A TAlft NYOnDA NMQTK/INIZJA. 5000 legfinomabb hygicnikus cigarettahüvely „Primtis"-preparál! „Optimus" vattával küld 10 koronáért, Erste Gsllzischs Zlgarettrn-hüisenfabrik •„ Primus" Lem-berg Gródecka 35. M Császáríürdő lona. Guóránau H tyar Irgalmas rand tulajdona. Elsőrangú I hovvlzl oycgyfUrdő; modern berendelést (tz-fflrd. künyelntn Isuafiírtik, IszstheroRgatá-stk. ssiaták, kIllőn hölgyek és urtk részért. ki »■ ....■■.Iii.,1. aéiát IIÉSUCI it vlllBéosylinirdik. A fürdők klIUrró eradmtny-nyel htuntlMtaak főleg estist bánlaiatkaál ts IdSgtajtt -ellen- ive-liuta a légzöszenretr hu-lutos csctoiben az alteatl -ptagáaoknál. 100 kt-elmcs lakónoti.i Szolid kczelis, jutáa^oa árak. /ógy- éa seaadlj\' nincs. Prospektust Ingyen éa HnntatVe keld. aa ItssgsMsÉg. nyel Oyó bén Két évi jótállás. flz Oüüfl több mint 3000 orvot áMal legmegbízhatóbbnak van tjáotva. Kapható: Oetab és Orael drogériájában, Belus U éa Reür Gyula gyógyszertárában. 5320 Frisdimann Elek és Hársa motorgyára, SzOflftathely. ^ N ^ x Ajánlja, mint egyike legjobbnak bevált fa^^yZ 6073 sziuógáz-, nyersolaj- és benzin- \'v^^ A ty\' motorjait A ™ w nyersolaj és benzinlohomobllos csép-31W löhcszlcteh, Plogón\|ír6 benzinloko-ij mobilok. hozflj iparj Olcsó árakl Sjn^.\' iaana Kedvező iizetési leliéieleh! —* 20. oldal ZALA 1911. daccmber 34, CLIMAX" =Pfat = nycrsolajmotop. tnknrit m^n\' l taftoutoMbt úmmmA - Vttstoyképts árak. lUllU I II III^U é MimfaÁ* Tftbb íw rakfaBtii. ________.______H_ •foto** m Bachrich és Társa motorgyári HóÉMtp Budapest, tjftb, Szabadság tér 17. 5799 (Tfluéi pi)i» Telefonszámul ••!. Sargftévrim: .CUMAX* Szőlő-oltványok, iiéiftniiiflfc és Qkdltschia(éló kerítésnek alkalmas) csemeték beszer-tétért legmelegebben ajánlhatjuk a legjobb hírnévnek örvendó SzQcs Sándor Fia ttOIOldrpét Bihardiószegen. Ha a saját érdekéi tartja szem előtt, HU ne vegyen addig oltványt vagy veaaaöt, míg a fenti cég nagy képes Árjegyzékét nem kérte: ingyen és bér-mentve. Ezen árjegyzék minden szöió-birtokosi érdekei haszno* tartalmánál fogva. m Olcsó ár ponttá kiszolgálás - i %ámtalaa allimiHI tevéi i i A t érdekWdók a telep megtekintésére silitam I értesítem as igét t«tek vtvft kfttdnséget, bogy a Batári féle oMWantl megvettem ét azt; a legolcsóbb átban •Urmfam- U. m ebédtt, háló beren-MK a legjobb minóodfbso. Ajánlom a ta\|át készítésű ssdaytg díványokat és ottomáaoktt. - Főtörek-vésem odaírinyul, hogy a V vevő ktoftaséget minden tekintetben kielégítsem. 6010 Becses pártfogást kér Qo/efberper Xdroly* MmkHri frznM-Braivrt-l«r. Siagvas-Mállodfc mellett Ugyanott egy 3-as nagyságú cassa is eladó. t = FEMINOL = a legújabb és legjobb folyékoAy it féxntisztitószier o fémlárgijaknak gyönyörű, tartót fényt ad, még a rozsdafoltot ü eltáoo-lijja, nem tűzveszélyed, nem ülepedik. Eötía" GEIKO gyártója: ■Vác vegyészeti gyár is Tázaa pMBimT^W, \|\| f EI OUTZ wfe ildnr vmlétfl, Na mtnáafytk is* ISI MOLL A. védffinNK ét aláírásét ■ tttatsU fol. _ - ii A MtN A. SilátlUftrak tartót gyófjr-Utátt a legmakacaabb gyomor ét antti-Italalaiak, gyomorgörcs, gyomortér, rópM fétrikilti. májbántalom, vértéiül*, miry^rbiiggtuioowzflbttwdtttotggsogoii «Hm, e Mas kánsaaraek évtizedek óta mindig aagrobb férffdest szeneit. Art tgy-jsyttsálsS-ifdro doboinak-2 korona.— Mmmisitátok ÉdtrémjUeg feajittefk I MÖLL-^ELE 1 SOS-BORSZESZ í Lovak O • ■ ■ antiH»m«\|tl I lMl«Í Itü Wosususé ■ Iw •reéetl-M-atrktfc M ■ UrnL M tm n.au H W0m atiÉi pm+trnm ^^H - ———— MOTOROK 1 i iklitf val* Sl Ss anadtgyik tveg A. védjegyét tét téti M kwA.fitH41 felírt* émmteoá vas tárva. A a^M "■ - * * aMHn iwnorarn ilni mint tátda »-™ Mtó bedörzsö-, I szer kSaxvény, ctus éta m • g h ül é o egyéb kOvetkezmeoyel-aél ligi—srfcliti oép- BtiifiíiitLiinui.M^ gyeneete* és hAliyszappant a bór ok tserl ápoiátSrt gymektk t tttoótStk részért. Ars dv» boskéot 40 fillér, a darab \| ft) flU ** fntfiuppu Ml tfftuM m ftemsioi MsH A. lyégyaMréta, es. kir. udv. szállitó által aétt, Tuchlaub«n 9, «z. Vléáfci aMgrsadHések taposta pottautáovét mel- V r lett tdjeaittetnek. 4 /SN"-Hm /«> határozottan .MOLL A• atStéaoa\' ét wé&gyénl éiUMt kéezitményt-ket ként Ralnar Nagykanizsán: Inamárid Rdolf fw NyersoM bzivó( Az Diesel Benzin Oyon sxáliitáa I \'Kövező fixetéti leitéte-—Wu- Mesate* mend I i .l«ll - JUIIIIII ÉS LOKOMOBILOK Drezdai Motorgyár R.-Cárs. Németország legrégibb, legnagyobb mótorgyára. — Vezérképvisdő StUOi !\|&éf ÉS TÁRSA Budapest, V^ Koháry-utca 4. az. (Alkotmány-utca sarok.) Egy erositó szer\| gyengegyomruaknak ssokask, a Ili mtffbQta, vpg/ s rvon of TiilttírHvIéto^\' oeh»»«ő amáMibttd, nagyna meltg vagy tttlhUt^ élsltk .divatait folytán Gyumur yyenueséfl, mint öyomorhurüt, líyomorgBrcs, Gyomorfájások, Felfujódáa stb. minden bsttgaégakst kaptok, körülmények kőtfltl o Dr. Engel-fele BALDRIANUia-ot haaználják. ~ llrlanum s legtökéletesebb hatátu gyomorbornak bizonyult a jnromonryan- I §L Sfwiano geségeknél, különösen bt evek még ksfdeŰsgrMk, mart BMfSkodá>yot«t azok következményeit, mint az léog«aaégf Álmatlanság, osétfüfésl rohamok, tlftfédét stb KülOnAs Összetrf\'olénél fogva, mely tartalmaz Samorbort, atldrlat ctOpo-ktt, málnaayrupot éa astrttznytltvst, a Baldrlanum H^n hatással vad ozékro\'kodétnél ét határozottan. erósitdW hat az ogaos lm* berl aaarvaittf- A Dr. Engl»!éla Baldrlanum — latulaisz temmifelo kéroo istrtktt és i^ygysoiték éa fry«naaák ía méK Hrwn—SS ideig <s ikntjék. LffthstároMbb. ha sít - reggel éhgyomorra, vagy etfo Isfakvét t\'lfitt szedjük egv»zarra agy UkdrAt puhárral. Ojrofw emberek át gyermekek réssért s BalSrianum meleg visel kizitandö és ta kevés ezukor taamlrt bei Kngal-féla Baldrlanum üvegekben 3 éa 4 koroaáért Direot váaarolh tjük pható Hagykaowo, NetíMvId, Césktny, Náfykomáma, BS-, A Dr. Magysroratág Összes gyvgyaaertártlbsn Klskanizsa, Tótazntn;ártón, Ntmttdéd, \| nokssentgy^ Sztotlá-sló Tótfalu, Strk\'áskentmiklóz MurttzerdthHy.. Ctfákü>rnya. Letenye Kstovó. Per tok. Vidsvee Ala^domboni. Légrád, BUkkéad, .Mumks-■« «f, • rosberésy Böbönyt, Tspaony, Hzakáosi, Marcsii, 8am»on, Kéthety, Vőr», Szenti) or^y Apáti Keaztbely stb. gyógyszertáraiban, ugy Kint a Majryaromtar minden nagyobb éa k Sá-bb hely»ég»ben levó gyOgy^vertárbsa-Dr. Engol-félo baídrlanumot a nsg) kanizsai gyógyszertárak 3 és több iíveg ■ megrendel éténél eredeti árak mellett Mai yaromág bármefy helyiségébe azáttttj k. utánzatoktól! í^teáfe^ Ouahod\|unk I I I I I i I Brünn- Königsfeldi gépgyár motorosztálya A monarchia legelőkelőbb gyára. = Egyedárusitó: ABELES EMIL, Budapest V. Váci-ut I4. ■ ■ h ^^ I Gyorsanfutó „IDEÁL" Nyersolaj ■ " O^ERETFÜRÉSZET teljes eséplóoaiiiitufili íi majomberendezések Elismert tény, hogy cséplfigamlturáink a leg gazdaságosabban és légmcgblzhattbban mfiködncíc. # Tétjéé troéé«nlééléfélo#élip géégépok, \| Szivógáz Diesel mu un Szlvógázmotorjaink, valamint Dieselrendszertt nyersolajmotorjaink üzcmkölisége óránként és lóerőnként cca I -l1^ fillér, Mr Eddig 90.000 lóerO Özemben I ^H fűrésztelepe^ aszt^osmOhelyek berendezése. Alacsony magas nyomású JSzivattyi ki gös, tra smis^ló, villany- vagy motor özemre bármely vitellátási és ipari cé-ra. kJ OS SOSé dtjntt Npmfatí a kteddtalatdura fZak Hliiayiladé és Nytmda WtaHnytársaság kftniji—mikai MftAmpot ette í ófikw« ■AGY KANIZSA TELEFON-SZÁM 78. J^ilk\' ■^árag-POLITIKAI NAPILAP. Nagykanizsa csütörtök, 1911. december 28. I Hírlapkiadó és Nyomda Rt ti * \| v ms a mharthé** u md i. hi\| ih • meéh—áMc «£»fc» MUttdfe -fcfa. ntafc igUi _ ftöllUlM iSMl ■ >iii ms ^ ■f - hii si■ » ■»>■!! i\' lei Ur« MIK lg Vm US 1 Nifytáiwv SIJI 0 ^jjwífcw W® i FiUn . NMi , Iflte tm» 143 . lem tm lSr- , Ipw^ÉstWfc IMM fc —u* mtá Haitiil * s ...... • Lesz-e megegyezést^^ E#y előkelő politikus nyilatkozatai. — A kormány a béke mellett. — A miniszterelnök újévi beszéde. — A választójog. — Saját tudósilónklól. — £ iuloH A karácsony Ünnepe i magyar parlamenti Si peMükai helyzetet tatjai bizony* Masrigbaa találta. A parlamenti tárgyalások tudósáénál a politikai fegyversiűne;-nek jegyében folynak. A ttfyvcftfQntt aaoaban a kAkságvctet eUrtezétévd végj ír <» újólag előttünk föjj illasf s probtéaas, boty a bolt ponttá )ati ■Seáriilnik minő mtguldáti lehetséges? A Zita fővárosi msnkatáisa a kormány álláspontjának megutaares* céljából tegnap látogatást lett a nemreti inutüupiii egyik vezető személyisegénél, akitől föltehetö. hogy a kormánynak és legelső serben a miniszterelnöknél nézeteit te>jt»eo ismeri, A vele folytáityl politika, beszdgetem munkatársunk a következőkben foglalja Htttt •Miképpen-tog-alakulni a ét poUukdi helyzet a jövő esztendőben ? tftwnpH^fr jztr kéfdeww; miat un megr lelelni. Az bizonyos, hogy a kottségveltt elintézésére kötött fegyverszünet sz n}-—Sül tt HSailSik II kHliiá>mtel vitának ez az élbucödáaa azonban cgyálla-jában nem komplikálja a helyzetet és Malmiképpen sem aggasztó lOne. El végre tt s bvlysst szempontjából idkekfeiefi mindexy, bon t jövő évi költségvetés csak jenatr első (elében jOn létre. Mert eziránt egyáltalában semmi kétsége nincs a kormánynak, hogy a fegyverszünetei az ellearék Is becsüieteten megtanjt és a kOhtéeveJét létrejöttét mester* geten ntm >.... i. — ,t"ttln»t_~ \' — Más bérdés ssoahen, bogyan fog alak ülni a helyzet akkor, ba a képviselőház « kOjt> tg vetéssel végez. Mindenekelőtt is megállapítandó, bogy abban a pillanatban mind s két fél, ugy s kormány, ■int at dteasék visszanyeri ekcióezebsd-sigát. A kormány ezt a szabadságát ter-mésietesen srra fogja föihsználm, hogy haladéktalanul újra napirendre tűzeti a\' véderőreformot. Nem áltatom migsm azzal, bogy remélni merjem, bogy az d\'énzk ne eynlna hakylékt<ihnu! a tetnikai obstrukcióhoz. Ebből lebát sz köveikez-nék, bógy s pariimén! ismét meddőségre volna kárhoztatva — Kiváltképpen igy karácsonykor ne utasítsuk azonban teljesen el magunktól a reménységet, hogy idáig talán nem fajul a helyzet. A kormány ugyan béketárgyalásokat nem fog kezdeni, mert őszintén szólva, nem is igen tudná kivel tárgyaljon és miről Justbénhoz forduljon-e, vagy Kossulhékhez ? Nemzeti engedmények terén keresse-e a helyzet szanálását, vagy a szélső radikalizmussal kisérdjr meg sz áib.d i\'.si. Mindazonáltal kizártnak tartom, hogy junaái elsején tár-gyalázok szálai újból ne szövődjenek. — Akadnak majd becsületet alkuszok a béke müvének közvetítésére. — És shogytn a kormányelnök fOJfogátál ismerem és gondolom, bogy jól ismerem, 0 minden olyaá fáradozást, mely becsületes és alkalmas béke megteremtését szolgálja; teljes érdével támogatni fog Akt ebben kételkedik, azt meg fogja róla ayőznl az a beszéd, melyei Khuen Hédatáry gróf az üdvöz lésére összegyültmló liemzetl munkapárt tagjainak újesztendő napján a budavári imnlszteielnökl palotában mondani fog — Ha mégis bizonyos nételkedétsel beszélek s végleges parlsmrntl békéről, ugy ennek sz az ok.i, hogy a megegyezés nagy nehézségeit Ismerem. Vsnnak bizonyos föltételek, melyrkből a kormány semmi körülmények között nim engedhet át nem it fog engedői. Nem győzőm eléggé hangsúlyozol, hogy a vederőjavattaiak visszavonásáról szó sem lehet. Azok elintézéséhez minden mértékadó faktor föltétlenül ragaszkodik. A véJeiőkérdésntk mindenféle provizórikus megoldású, akad serig lefútmjának bármiféle megkerülése vagy vitatása teij* stéggel ktvthtmka, > \' véderőjavadatok elintézésé tebát bármiféle megegyezésnek első és elengedhetlen eló-fOltétele. A részletes tárgyalás torán cát-tzeiQ és netán szükséges módosításokra tzonban tér nyílnék. Sőt talán aem követek el vele indiszkréciói, ha \'eláfulom, hogy a magyar kdriblay által közvetlen 01 az ünnepek előtt Bécsben folytatott megbeszélések után a honvédelmi miniszter abbén e helyzetben lesz, boty igen lénye* ges intézkedéseket fog javasolhatni az eüeazék aggodalmainak él azlaiásárt. Ezek a módosítások annál becsesebbek lesznek, mivel nemcsak az altiszti kérdés célszerűbb tenfagtét cílozzák, hanem az étlen-t&gek e$y sokaftiángoziato!taggodalmá-rnr STihniryti\'iifal j\|ijj)fislt-etf(>J kentésével Is számolnak At egész országnak látnia kei! ebből mennyi kvalitással, —"■mi r^fa-TáM JMtfffl+l 1 telki mány, hogy If iPWÜWIHHnBUnin^ tárgyalásokhoz való visszatérését megköny-nyitse. Talán sikerDínl fog. A választóreformról nincs tok mondani valóm. Minél jobban malik az Idő, annál kOzelebb játunk hozzá, hogy a kormány hozzáláthasson javaslatának elkészítéséhez. A tisiisztikai hivatal kihasználja az Időt és serényen halad dőre s választójogi adatok földolgozásában. Amint ezek ez ■ ifstnk Iffl Iratnak dolgozva, a knr-mánydnOk választ nyer belőlük, mennyiben lehetségesgyskortt\'ileg is végrehajtani azokat az tUpvető elveket, melyek pepim vetve Khuen-Hédeiváry gróf íróasztalának fiókjában már készen állanak. Htgyje el, ba a kormány a statisztikai edatok gazdag anysgával megalapozol! javaslatával előáll — és az 1912-ik év folyamán elő fog állani — ngy sz ország nem fogja megérteni, hogy miért kellett visszataszító tebnikázást Folytatni egy jsvaslat érdekébea, melyet megcsinálni a kormánynak atfndtg komoly szándéka voil és smelyet síel te) ni obstrnkcióvsl teljesen leheleden. Megjött az államsegély. Csak a felét kapta Nagykanizsa. — Saját tudósitónkttL — A városi tisztviselők mégis megkapták a hivatalos karácsonyi ajándékot — utólag. Amit • karácsony előtt reméllek, az 1911. évi államsegélynek hónapok óta visszatartóit egyharmad részét az egymillió koronát kiutslta belügyminiszter s annak Kanizsát illető része ide is meg-érkeietl. Azaz csak a fele ennek, mert Olezer koronái másnak adoll a miniszter és csak öteur koronái juttatott a remélt tízezerből. Ennék oka abban rrj\'ik, hogy a korábban kiút II államsegélyből sok magyar várót lltfztviscföinek fizet (^kiegészítéséi cisk 15—30 tzázsláji erejéig volt képek\' teljesíteni, holott Nagykanizsának sikerüli a kétszeri 20 ezer koronából mlndkál évben 60 percente* kiegészítési etdotoinl. Td\|w rtmény Voil tm, hogy i várt 10 «tcr koronáből ípptn fuiolll volna a még hátralékos 34 százalék, minthogy azonban et Összegnek etek a fele jött meg (s tObb nem is jOn már e pénzből), igy tebát még mindig maradi 17 százaléknyi kielégítetlen igény. A belügyminiszter rendelete, amellyel ez Ötezer koronát Nagykanizsának a m, kir. adóhivatalnál kiutalta, több lényeget kijelentést tartsImaz, amelyek alkalmasok arra, hogy a váratokat az államtegély fontot kérdésében némikép tájékoztassák. Igy. pl. a minltzter az áltamsegétyre vonatkozó törvényjavaslatban nem kívánja at államsegélynek a renddtetését, vagyis azt megleMMni, bogy mi öElra faílözHítn«r fordítani a városok, azt az egyel kivéve, bogy a várod alkalmazottaknak a törvényhozás által megállapítandó (minimális) illetményeit egész Összegében tartoznak a" városok megadni, (Értesülésünk szerint akármikor lép Is éleibe a törvény,, az visssabató érővel bit 1912. január l-ig:) Nagyon fontot kijelentése sz is s bddgy-minUztcrhck, hogy sz államsegély épttQóe téteténéi nem kíván megáHni, btftem ezen-\' kívül egyéb tOrvényhozád intézkedések kezdeményezésével, ezek közöli elsőtorben a városi rendőrségnek korszerű feflaztésé utján óhajt a városéhon segíteni. Nagyon /leiiálwtesen a rendőrség korszert] fejlesztése alatt a rendőrség rég kívánt BBmőillHfMHWail. 11 A hivatkozott tOrvényjavaslal-lervezel a belejeiéthez közel vatL Hlmii enneh a harmadik milliónak a szétosztása már az abban kontemplált alapelvek szerint történt. Ezen sltpdvek szerint ttok az tdalok szolgálnak slapul sz államsegély felosztásánál, amelyek egymáshoz viszonyítás ütpn az egyes városoknak az áHemi támogatásra való reá szorosságát, vagyis azoknak anyagi helyzetét, mai fejldttégét ét további fejlődétképeseégét tüntetik fd. A belügyminiszter, — mielőtt a törvényjavaslat-tervezetet a képviselőház dé ter-jetztené, — módot kíván nyújtani srrs, hogy szt előzetes szskértekezleteken megvitassák. A nsgykanizsai várod tisztvlsdők Olezer koronájának szét osztási felett a legközelebbi v/rosí kOzgyülés fog határazni, ami vslósdnüleg a jövő hétre várható. a.)6msch iz/noozat, Gyilkosság Kiskanizsán. Agyonlőttek egy Oreg emberi _/ A véres karáctonyesl — Baját tudósítónktól — A tzeteld ünnepének békét csendjét egy rémes gyilkosság disszonanciája (Julit fel vtsám» ette Kiskanizsán. Sándor 60éves öregember u/ kit t szomszédja, Falcs József halálosan megsebesített vadászpuskájával A rémes lettnek régi \' arsg volt az indiló oka, sme-lyelbek hatását kétségtelenül növelte sz a sMtzmcnnyítég, amll a gyilkos, egy dke-Kredelt, egykor vtgyonos, most pedig a zllljés előrehaftdoll stádiumában lévő ember, sz ünnepi ttlén magába szedett. A gyilkost tz Ogytm\'g fn httában őrzik, áldozata pedig s kOzkótház egyik emeleti isobá\|ában Im ju kínlódás után legnsp esti kimúlt. A borzalmas e»ol Igy lOrtént: Deutich Sándot, nyugalomba vonvlll lókereskedő, skl Kiskanizsán u Ortiágul egyik uéM házában laboát, pár év* egy darab NMdet akart vefwl a wnmtMd\|ánt>. Faks Józsefnek IdkéMi. A vásárból sem lett semmi, illetve nagy harag támadt abból, and a büntető jáiStbirótágot fal fog-lalkozlaita, jnely Faktot megbüntette, mivel Deutachd egy ízbe* Inzultálta. Ctlllt-pithatlan gyűlölet támadt ettől fogva Falci telkében az Orem Deutich Iránt. Vatárnip, karácsony estéféti 8 óra tájban Dsottch veje, Hokzer Mór kereskedő s Falci hátában levő korcsmában voil,. ahol ugyanekkor Fakt Is nagyban SrMatté a poha-taktL Faiét\' belehStStt Dmttth vajáb,. aki aem hagyta magát i Igy a ItéaaaMa csakhamar letlegetaégé válj, Hogy ennek nagyobb nyomatéka legyen, Faks átszaladt a lakásába egy gyalogot, tiszti kardért, amit már évek óta őrzőit ál aszd akarta Holczert megregulázni. Ebbea azonban a kocsma népe, mdy közölt mod már Deultéb Sándor it ott voil, megakadályozta ót éa dvdták a dühöngő embertől az élet kardot. A lefegyverzett ember erre újból kltza-Itdt a koaaUüót, d tdábt várták; sem -pt többé vittta mire DeutteB él veje, Hokzer htztmennk a tzomssédságbsn lévő házukba. Alig tálóra murva sgyflr szomszéd lakó laltaágt eszel a Itóvd DHsirbrOiilNUMMit ^ —\'\' Deuisch sr, vigyátsoa, U s jed, nssrt s Falcs puskávd üil R mtVSf végén, t kazal mellett. Deutsch Sándor, skinek falán estébe te jutott volna eddig, bogy kimenjeis mod kapts magát ál kisíeteti et udvarra. - Nem félek én attól, ms\|d beszílek e bolond fejévd, mólt ét kilépett s tor-nécra. E pillanatban óriási dörrenés rttzkettt meg a holdvilágos kOrnyéhel ét tz előrohanó emberek Deuttcb Sándort hányd-fekve, mozdulalland találták likáeánil ajtaja előtt. Sréttel lőtt tá a lékeveazlett ember. Egész gyomrát és hattáját összeroncsolták a s/ékk. A szerencsétlen embert családja t szobába vitte, aholt telefonon odahívott rendőrorvot rénedidte dtő segélyben ét menlótocdn azonnal a kOzkórbázba szállította, aboi huszonnégy srétsúmet szedtek U a gyomrából át bde-iből az orvotok. A rögtön értceitetl vizs-gálóblróhélyeiles Székács Pál törvény száki bíró és Deák Péter rendőrfőkapitány még ugyanez éjszeka kihallgatták a szerencsét tea embert aki \|egyzők0nyvbe mondta borzalmas elpusztításának körülményen. Deutich Sándor egéuen tegnap este 10 óráig agonizált amikor végre megszabadította borzalmat szenvedéseitől a halé, Fakt József, a 34 éves gyilkos a lett ntán a kíikanizsai városházára ment, aboi a rendőrszobában jelentkezett, laeea bekitérték a főkapitánytágra, akol a karácsony éjszakát töltötte ée karácsony napjának reggelén átkísérték az ügyészség fogházába. Rémséget cselekedete nem nagyon bozta ki a flegmájából. Azt vallja, hogy Deutsch lőlt rá először revolverébőt t Igy neki joga volt Deuttcbd lepuffantani. Egyébként pedig, úgymond, A nem It akarta megölni, ctupán megljeutenl, ds a átélek irányt tévesztettek. Ami tied állllátái r Uletl, snnak tiiga at, hogy Deutich néhány őrével migniitéee elölt 2. oldal. ZALA 1911. december 28. áhaláAoa kiiktnizsti szokás képpen Ht karácsonyesti durrsnlást tett a levegőbe revolvetéból, de ott Faicsnsk még híre Mm voh jeleit. Ax pedig égésien kétség-, leien, bogy célozva, még pedig igen jói célom lőne meg Faics a tehetetlen öreget. Fslcs József nem amelysn gubás pa-raszl. Négy polgári osztályt végzett ée jómódú szüleitől egész szép vagyonkái örökölve igen szépen megéliwMt volna. Azonban korcsaiájának 5 maga volt a legjobb vendége, ugy bogy már a vagyonka legnagyobb része elúszott a tortán keresztül. Egyre-másra kellett eladogatni ingatlanait a végre nagy elkeseredésében gyilkosságra is képes lett. Felesége és Ids fia vsa. Deuttoá József évtizedeken át lókeres-kedö volt, smig ebbe bele nem öregeden. Azóta férjnél levő lányai tartották, akiknek egyikénél lakott ie IQskanissán Szerencsétlen vége lelett alighanem az esküdlek fognak vitatkozni. Zichy Nándor halála. --- MML-fii — A magyar katolikus világra, de különösen a harcos kjerikálizmusfa, a néppártra, szomoiu Karácsony virradt sz idén. Elköltözött soraikból vezérQ1\| II Ott gróf Zichy Nándor, aki puritán életének javarészét a magyar kstolicismus politikai megszervezésére forditotts, s tóként s a polgári házasság és a recepció behozatala idején volt fáradhatatlan. Kér lel he-leüenfll kOzdölt a liberalizmus ellen, de elvitathatatlan, bogy mindig lovagias ellenfél voll, aki a megbecsülést és leletet megérdemelte. Zichy a kiiálynsk is mindent" meghitt, kedves embere volt, aminek hrrnnységs, hegy -régiói fogva belső titkos tanácsosai közé tartozott a kitontetle az uralkodóház legmsgssabb rendjelével, az arany gyapjúval. A nemes sggaltyánban a magyar közélet egyik legtisztább s legjellegzetesebb slakját vesztette el. Zichy Nándorban Zichy Aladár gróf, a kanizsai kerQlet volt oraz. képviselője apját gyászolja. Budapest, december 27. fSafdt ndosrtónktót.) Ma délben temették Zichy Nándor grófot a- fehérmegyei Adonyban, a családi sírboltba. Ezrekre menő tömeg sereglett öaaze az \\ország minden részéből a temetésre, mélynek szertartását Cernoch János kalocseiérsek v égezte, majd beszédet mondtak ProhászJta Ottokár fehérvári püspök a kaibolikusok, Molnár János prelátus a néppárt éa Űless-s>< in Sándor kanonok a Szent látván táraidat nevéberir 75% városi pótadó. — Saját tadósltónlrtál. — . Nagykanizsa város pénzügyi bizottsága szombaton délután ülést tartott s ezen s városi számvevővel együtt megállapította s jövő évi pótadót. Mivel a bevételi és kiadási rovatok kOlömbözete a tavalyihoz képest 7300 korona emelkedést mulat, a pdtadónak 2/,-kai való emelését kellelt javaslatba hozni. — A pénzügyi bizottság javaslata szerint tehát Kanizsán jövőre 75% lm a vám! páladó az idén volt 73\',, helyett. Ebben a VI, póladóemelésben nem az a szomorú, hogy a százalék arányszáma Igy megnövekedeti, hanem az, hogy e 2•/, emelkedésért ssmmtt sem kap a város; ugysnls, mint már megírtuk, s pótadó többlet nem, vslsml uj bsruházáa, vsgy egyéb kiadás fsdnásére kell, hinem amialt merült fel á -tzükségessége, hogy — mint legutóbb vázoltuk - - thllífiigy hétezer körönével csökkeni s város b« vétele, amtt apró, Időleges jellegű köifll-asénysk okoztak. lak s szerencsétlen embernt As lltslánoa kavarodás hevében Kovács István mumori legény Vajmi háta mögé került és nagy disznóölö késéi markolatig döfte Vajmi Sándor nyakába. A szúrás Vajmi jobb tüdejének s csúcsát is érte. Vsjmi a szúrás lilán felordított és menekülni akart, de caak az ajtóig mehetett, ott összeesett és meghslt. Vajmi Sándor holttestét pénteken délután boncolták fel dr. Jóssá Fábián és dr. Brtűiher József alsólendvsl orvosok, ir. Süti_üerö zalaegerszegi sir, főügyész és Biró Lajos alsólendvai vizsgálóbíró jelenlétében. A gyilkos legényt s csend-őrség laattóztatta.— Megölték egy deci pálinka miatt - ~ Saját tuddntónlciol. — As alsólendvai járásban Klrtánt gyilkosságok ssáma e hó 21-én ismét aM\|szaporodott Az alsólendválól alig egy óra járásnyira levő Rédicsen a Kancttl-léle korcsmában csüiOrlökön este egy mumori legény, Kovács István agyonszúrta Vajmi Sándor máhomfai családos embert A véres esetről a következőkel jelenti tudósítónk. A csütörtöki vásárról Alsólendvárúl ment hazafelé Kovács István és még Bt másik mumori legény. Rédicsen betértek Kancsal István vendéglőjébe és ott pálinkát és bort rendeltek. Ugy alkonyat tájban bement a vendéglőbe az ugyancsak lendvai vásárról hazatérő Vajmi Sándor, egy mábomfai családos ember, aki mikor belépett a korcsmába, a télikabátjával az egyik aazialról véletlenül levert egy deci pálinkát. Ezért a legények rátámadtak Vajmlra, akit egyik legény arcul Ir1 ütött. Vsjmi visszavágoll, mire a többi legény ia IMiigrott ée bolpkksl, üvegekkel támad- na esetben a bérlók 3S5S3 korona 88 fülért hajlandók a vároeaak évi bérösszeg fejében fizetni. Eszel szemben kötelezik msgnkat a bérlők arrs, hogy u összes mázaabári uj berubáiáeokat a három év leteltével díjmentesen és minden kárpótlás igénye nélkül s város tulajdonába bocsátják. Mert nagyarányú fejlesztést terveznek Neuerék s máztaház-ban. Mindenekelólt a mérlegek számát akarják napontani, továbbá megfelelő számú személy zrí ről gondoskodnának, ugy bogy a mázsákra való rakódás, valamint a kocsikra való visszarakódáat a cég begyskorolt állandó munkásai végesnék, ami a mai helyzethez képest összebasonHthstlannl elöityös lenne. Ily ^Dódon a vállalkozók" a mázsálónak nagy forgatom növekedését és jelentékeny népszerűségre jutását remélik, and snnál inkább várható lenne, mert a mázsálás dija u áj rendszer idején is s régi maradna. Viazont a város néhány év múlva nagy jövödelmet hajtó intézményt nyerne i reorganizált máztálóval, szól tovább a bérlók ajánlsta, and nem megvetendő haszonra ayujtana kilátást a város közön- niR£K. — A főispán a Caalno elnöke. Zalaegerszegi ludósitónk írja, bogy a Zalaegerszegi Casino ez évi rendes közgyűlésén Bálás Béla dr. főispánt egyhangúlag elnökévé válaaztotta. — A püspökinstallálás. Szombathelyről jelentik, bogy szombslon járt le a püspöki installációra jelentkező kDIdótl-ségek jelentkezésének halárideje, összesen harminc küldöttség jelentette be tisztelgését s püspök előtt. A küldöttségek sorában első helyen u egyházmegyei papság, utána Vas- és Zalavármegye törvényhatósága, majd Szombathely képviaelőteaiOlete szerepel. Az összes lelekezeli jellegű kalh. egyesületek bejelentették tisztelgésüket. A küldöttségek fogadásának rendjét a legközelebbi napokban fogják megállapitani. — Kié lesz a belypénzazedéal jog ? Pár sorban megemlékeztünk s mull héten arról az árverésről, amelyei a városházán Urtotlak, a amelyen Nagykanizaa város 1912—14. évi belypénzszedési jogánsk bérbeadását licitálták. Azaz csak licitálták tolna, ba egynél több reflektáns akadt volns sz eddigi bérlőkön, sNeaertr, Kep-pich és Brunkovks cégen kivül, mely cég Magyarórazág számos városábsn bérlője s vámoknak és a helypénzszedési jognak. Et már htrmidtiorf érvérét voll, mert t városi vagyon gondviselői kétizben it ke-mellék Ht t bérösszeget, amit t cég t három esztendőre felajánlóit t ujtbb mtg ujtbb ajánlattételre kénytttrllellék azt. A bérlőknek másodízben! ajánlata at voll, hogy évi 20 600 koronái hajlandók fizetni t vlrotntk béröitieg fejében/ és t városnak t liizti nyeretéghől 40 százalékot bltiotliottik. Eil a muilhtll árvtréitn mtgblsottslk igy módoiltollákt Adja ál t várót t cégntk t bérltf három événtk jjls\|ére, (i vá\'Oil milsia keseléiét, tmlhől a városnak mlndöisie álttfi 900 TIK) korona évi jOvődelmt tiokoll Itniil, t Ctűtörlöki helypénzbérleti érverés ertd ményével a pénzügyi bizottság, mely azonban ezúttal még nem döntött a kér dét felett. Ennek egy részletére nézve még egy módosítást kívánt s bizottság u ajánlattevőktől, amit ha ezak nem akceptálnak, akkor, Igy női t pénzügyi bitottiág előzetes megálltpodáia: háti kezeiéibe kell venni a belypénzuedétt Erre perm aligha kerül majd a sor, mert NeuereréK minden leJjeailhető kívánságot teljesíteni igyekeznek, A pénzügyi bízott- tág botnap tart ja e kél délben folytató-lagos ülését, amikorra az ajánlattevők yáJssza valószínűleg meg fog érkezni. A v^jléges döntés joga lerméKCteten t városi közgyűlésé. — Oyász rovat. Rostnberger Jenő, Rosenberger Bernát nsgyksnizui kereskedő fis 26 éves körében Ntgyksnizsán elhunyt. Mt\'délután temették nagy rétz-véltei. Az elhunytban dr. Miklós Dezső ügyvéd fivéréi gyászoljt. Özv. Btllisks Józsefné szül. Lttkovlct Anna e hó 22-íkén Nagykanizsán elhuny/. -----A Jubiláló Casino. -A nagykanizsai Casino legnsp délelőtt tartotta ez évi rendes közgyűlését Ujnépi Elek Lipót kereskedelmi tsnácsos elnöklésével. A közgyűlésen s Casino tagjai igen nagy tzámmtl jelentek meg, jeléül annak az élénk érdeklődésnek, mellyel e hivslása színvonalán álló Intézményünk minden etemé-jiyél figyelemmel kisérik. A közgyűlésen dr Rothschild Samu ügyvéd, a Casino titkára előterjesztette gonddal ezerkcazieit Jelentését, melyben rámulatott arra, hogy éppen a közgyűlés nspján ünnepli s Casino fennállásának 75 és egyleti bét épilétének ncgyeduázsdos jubileuméi. A jelentét uerint tZ egyletnek 226 rendet él 37 kültagji van t a zárszámadások It kedvezi) adatokat tüntetnek fel. Kiemeljük t jelenlétből, hogy t Ctilno t jövő évben ezerötszáz koronái fordít könyvtárának, kibővítésére. A pénztári jelenlét a jövő évre 19029 kor. 92 fill. bevételi és 18149 kor. kitdáil Irányoz elő. Beváltásra t következő számú kölvényete\|J^soliék kl! 64, 84, 105, 172, 174, 1757211,220, 228, 248, 285, 308, 330, 357, 390, 417, 410, 428,454,456,470,488,500,502,507. A jelentést a közgyűlét helyetléssel tudomásul vette s megejtette a választásokat, Ugy a tisztikar, inlht \| vájiizimény a tavalyi, — Ette hllvin Itíllékll bankett tgéultetle kl a Casino Jubiláris napjának programmjál. - Sallvetiter-eitély. A ntayktnlisil kertskedő Ifjak önktpiő rgytsűTeie t hó 31-lkén, vttárnap ssie 0 őrskor tajái htlyséerben Hiilvtsiiti-filélyl rendrs Í!nlf\|iíill\| I knmns Mikori tt mélyen tdntk ki — A legényegylet nagy szóra kos-tatója. Tsgáap, karácsony másnapján tartotta a nagykanizsai Katit. Legényegylet tradíciót jugy ünnepi szórakoztatóját, mely -dús ás Telette nivót mŰMfávil vált emléketetaeeé. Annak első portiján Tétny József .Alom a sírboltban* dmQ versének euvaláta szerepeli. A gondolatokban gazdag költemény előadása letazefl a nagy számmal megjeleni kflzflneágaek. Hofrichtet Emma, Sautmann Ferid, Ottrtter István, íj. Sauermann Mihály éa Béta clmbalomöiöse vott s második nám, majd a kis Perkó kivételével ugyané társaság játszotts vonósnégyesben Moeart Serenádját. Mondani is felesleges, bogy mindkét zeneszám tökéletes laflvésti produkció volt t azokat nagy taps vihar bo-norálla. Kitűnő előadónak bizonyult Bakos Janka, ald a .Monolog* cimü víg mono-logot frappáns hitáit keltve mondta éa játszotta el. Egy kttünő egyfelvonásos bohóság .A módi* sérts be a sikérült mtUort, mélynek szereplői között nem egynek képettégei meghalsálák a müked-velőség hitárát. Kiváltképpen Tizedei Gizikét illett meg e dicséret, továbbá uj-hói Bakos Jankát, meg Cfnjfjf gezíől ét Kolman Lajost. De igen elfogadltalóen látszották azerepeiket a többiek is, Hoiváth Jenő, Bnncsks Ferenc és Varga János, — A kóibás ée ssegényhás karácsonya. Az az adtkozó nsgy jótékonytág, tmelyról lapunk hesábjsín heteken ét tudóeitottunk, gyönyörű eredményeket ért ef a kanizsai közkórházban ét t szegényházban. E szomorú helyeken is tanyái ütött néhány órára a - legzavartalanabb boldogság melynek melege, a legnagyobb gyönyörűséggel töltheti el a jótékony embereket, kik eti leMövá lelték Az egyik emeleli körletemben volt teláltttva a nagy karácsonyit, mely körül vttárnap tlkonytlkui öetteteieglettek a bóráét^ összes betegei, valamint a nagénybái lakói is. A kórházi orvosokon és apácáfcoa •kívül ott voltak az adakozók közül It löbben, akik könnyekig meghalva nézték az ott történőket A szegények, valamin! t szegény betegek ruhát ktptek ét mindnyájan t legkitűnőbb ünnepi kotztoi, imi tz egybegyűlt pénzek legntgyobb részét felemétztette. A karácsonyfa tlatt, miután az apácát a főnöknő harroóniumkliéretá vei több vallási dalt énekeltek ef, bárom beteg fiucsks verteket szavalt ét egyikük tz idtkozólmtk hálát köezönefflket fejezte kt — A karácsonyi zsnr. Karácsony dsó napján, héttőn dlu én t Casinobtn ssnrt rendezett a- nagykanizsai itt. nőegylet elsőrendű, kiváló zsurl, mely t nőegylet legfényetebb sikerű déluláajtivai vetekedik. A zsurnak igazán nagy közönsége, volt, mely a néhány órát ritka fesztelenség ben, jókedvben löitötte el. Az ozsonna felszolgálása dicséretes rendbea gyorsan és hogy ugy mondjuk, az egyenlőség elvének legdemokratikusabb végrehajtásával történt. Sokan voltak ott, kik ünnepelni jöttek hus, Kanizsára s sz öreg fiuk megint egy egészen uj leánygenerádó fölserdülésén gyönyörködhettek, vagy el-mélázhattak, az elröppenő idO nyomán keresve elbullott hajszálalkat. A minden Izében sikerült délutánt lánccal végezték. — Előléptetések a vakulnál. A Déli vaspályatársaság igazgatósága a nagykanizsai pályaudvar tisztikarának következő tagjait réttetttette a karácsoo/l fizet éti előléptetésben; Kaiaer József állomá.fónököt, Kemény János ellenőrt, Reuichenberger Adolf felügyelőt, Saendrey Károly, Frlgl Gusztáv es Tisztel Jenő ellenőröket, Pelrik Oerső mérnOköl, Oíbtt OuttMv Ifitőháil hivatalnokot) Ortmm Emili pedig forgalmi hivatalnoknak kine veste. — Nagy karácsonyi éa ujévt váaár Siink AntoT méóráa ét láiszaiésinét. Hisivas uálkidl, JQiS 1911.f december 28. ZALA 17. oidaLf — A ■ egyel telefon. A nagykanizsai poetalönökscg a következő értesítést adu ki. ^ pécsi m. kir. posta-lávirda taz-galéaégnak L hó 15-én kelt Ö4849II azámu rendelete kapcsán értesíteni a helybeli távbeszélő állomások előfizetőit, hogy a zalavármegypi törvényhatósági távbeszélő hálózatból ez ideig a kővetkező áramkörök kési Ilitek el: I. aagykanina— perlak—letenye—csáktornyai. 2. csákiart. nya—atsóSendva—nova—saiangarsaagl & Zalaegerszeg—pacsa—zalaegerszegi áram-körök. Ennélfogva mindazon helyi eiö-fizétők, a kik az évi 24 korona kapcsolási dijai befizetik, ez idő szerint Perlak. Latenye, Alsólendva, Nova és Pacsa törvényhatósági hálózatok előfizetőivel beszélhetnek díjmentesen, mig Csáktornya éa Zalaegerszeggel illetve ezek eMWzetőivel csak 1 korona dij előzetes lefizetése ellenében. — Halál a korcsatában. Nagykarácsony napján boldog halált Halt egy kis-kanizsai polgártársunk. Pityőkázás közben, a legderüsébb mámorban a korcsma kellő közepén jutott ál a másvilágra. Sneff Oyörgy 44 éves földműves volt a sors különös kegyeltje, aki este 8 órakor tért be Kiskanizsán a Hsbjanecz-féle vendéglőbe. KörtUbeifll egy óra hosszáig ivofaiott, amikor hirtelen rossznllett és a szomszéd mig amik kiderítése végett, hogy a halálos katasztrófának ki az oka. — Benzin robbanás egy üzletben. Szigetvárról jelentik, bogy at oltani emeletes községházban levő Otctodál féle fOszerflziet pincéjében végzetes benzinrobbanás történt A kereskedő inasa égő gyertyával közeledett-a benzintartály hoz a a benzin irtózatos dörrenéssel felrobbant A községház minden ablaka betört • egy Jsla magrepedt, vigyázatlan inas pedig oly súlyosan megsebesült, bogy haldokolva szállították a kórházba. „ADALÉKOK" a magyar irodalom fejlődéséhez. Sorsüldözte Ferenc, a költő- ■V Nem muszáj mégbolondulni. — A mi saját tudósítónktól. — \' .Hogyha egyszer szárnya nincsen, Mit ér ott a repulet; Kinek nincsen pártfogója: Életpályán — leülhet f ,Dicső apám, Petőfi meghaltál. Maradtam szent fiad: — én I* * (ScrsQtdSzte Fenne legújabb müveibit.) A kOltő és-a sorsharag jeienleg a tala egerszegi Jankahegy tetején egy szerény hajlékban aknak együtt As anyaméhhez legfeljebb annyi közük van, hogy a költő Őreá óráiban méhészkedik éti gyümlcsöt terád. Sehrelner Ferencről van sió, kii még üresebb óráiban Sorsttldázte Peténc néven csőkolt homlokon a költészet múzsája. Sorsüldözte Ferenc neve nem ismeretlen Nagykanizsán. Pár év előtt a derék PabickuzXtn intim estéit telis hangulatosáé — trombitájával. Mert tudnivaló, bogy a kölió irombnamOvészeiei lg jtuili* váf. Ezltányu művészetében, mint msga mondá, nem sz a vcc, i^ogy at ember oaponia tizennégy óráig trgy kiszolgált huszámombitán klirlnétoitk, hanem, hogy minden />6la lilán véri jtöp Kun klvbj Kanizsán Is köllötl verteket, melyikei annak idején behalóan mélistiunk, Egyébként vármegyénk nagynevű jelesének sokoldalúsága a vérköpéssat kombinált trombitáiésban nem merül kt Harmonikázik, tehenet nevei, ampelológiai kérdéseket ad fel az Orsz. rovartani Intéseinek, olyan biciklit .kompignál\', melyet a háborúban akkor ia lehet használni, mikor az ember alól kilövik a kél lábét T. L akkor kezeivel hajthatja a közbea bátraiéit ki zekkel és halálmegvetéssel írhatja a biciklire elmésen ráterelt iró-a azt álon a riasztó csata dalokat. Azonkívül rózaél termel az egres bokron és megfordítva; héjat növeszt és faiskolai szaselö-adó jtt. ési birtokon, gondolkozik\' sz eberí&g jövőjéről, Cpersze sokkal roez-szabbul mint goodoinuk); elaboralumot ir a kabinetirodának, bogy a kétfejű sas helyett nevezzék hivatalos madárnak a — feketerigót. Nemcsak aaért, mert fütyül minden nemzeti követelésre, hanem mert sárga csőre és fekete tolla a nagyrabecsOh császári színeket tartalmazza. Mindezeket a bűneit pedig tetézi Sctt-aidOzte Ferenc aííal, bogy költ — naponta huss krajcárt és mondhatatlan értékű verseket Zalaegerszegi munkatársunk egy balom verset hozott ál tegnap, melyek a kiváló poétának legújabb remekeiből vannak összeválogatva. Ujabban nem feltétlen rimes verseket ir, de azért mondhatjuk, bogy ezek is — szobában egy szalmazsákra fceHetlfch-} retlenetaaak. BUcselmi <VUban._t4a_mcg tetei. Pár perc múlva aztán azt vették .észre a körülötte állók, hogy Sneff nem lélegzik Ekkor már meg volt halva. Nagy ribüUÓ támadt erre a kis korcsmában ahova eitelcfonáiták a rendőrség embereit és a tiszti orvost, ki a hullái a kiskani-zsai temető halottashéziba szállíttatta. Itt tagnap volt a rendőrorvosi boncolás, mely a boldog halál oks gyanánt agyszél-hüdist állapított meg. Sneff Qyörgynek felesége és négy apró gyermeke maradt. --•«=- Szerencsétlenség egy, malóm-épftésnél. Barcsról írják, bogy la ott épülő Unió gőzmalom második emeletéről lezuhant Bogdán Mártó mÓnkét és uját élettörténetéi. Jegyzetek alakjában fejti ki éíelmO.vészeti felfogáséi. Kifejezéseiben szakit a mai irodalom elavult felfogásával. Nem csak uj szavakat, merészen, sőt vakmerően képzett szavakai hantiéi, hanem egy egén uj módját találta ki az igeképzésnek. Egyszerűen és nemesen megkettőzteti a főnév utolsó betűjét és kén az — igei Pl. művészt művészt! = művészt alkot; koldus koldus** koldus koldulj; panaszt panaszt1—panaszt panaszol; jelt jeli = Jelt ad stb. Persze ezt csak u éti meg, aki Sorsűldözle Ferenc poézisének mélységeibe leereszkedett, vakmérőn kockáztatva minden józan, észt és gondolkodást. Szavat színesek és kifejezők. Uj formáikban eltérnek ugyan a nblontól, de azért tökéletesen —. érihetetlének Nem is ez ,Isten veled.\' Stincs szinaO 19 felvonásban Főszerep vázlatából Mindnyájukat sorra kérdem, Hogy mondja, mi a szerelem. Mariaka szól: A szerelmek. Mit a szivek köfcaön nyernek: Az összeszűrt mámor lejbó (hm I a szert) Érzel. Te Is ebből fejlői Dehogy ebből, felel Irén, A beképzeli vaió bitén: Mi a vágyat dégktl Az tüzet ég, ha érzetti. A többi véts nem közöl hetetlen ugyan, de ennek dacéra nagyon jó egytól-egyig. Tudósilónk s ennek a kis ismertetésnek elkövetője s körülményekhez képest elég rosszal érzik magakat Most penig utaztt el ide viasza Egarsaegbe mini letsst látni éppel éssgkh és előtagel. T. B. bö. Tivfraisk is Mtaürinttstk. Időjóslás. (A meteorológiai lntéiat (alentésa.) Budapest, december 27.. Változó, több helyen csapadék, fsgyponl körüli hőmérséklettel Déli hőmérséklet -4-€s--S-—_ bennük a fontos, hanem az hogy a B8lő=~ -tdfó—munkapártira Intézni fng. .. Alt lak kiáradó komoly élet bölcsességben ne szt lássa az ember, a mi belőle hiányzik: az ép ént, hanetn ami ninca meg benne: á népköllői véna kifogyhatailanságát Minden külön magyaréul helyett közöljük itt néhány töredékét A nemeivények ugy vannak összeállítva, hogy a közönség meg ne győz djék valahogy a költő tehetség hiányának szokatlan bőségéről. — Csupa bölcsesség, csupa látás, minden betűje rút ugy csepeg a lipótmezei hangulatok özönétől. A versekhez irt jegyzetekkel maga a költő üldözi ki belőlünk I józanész utolsó szikráit. t * ~ ,Életrajzom* cimü ciklusból: .Metafora jelentés: Virágzóm a sötétség eltakar 1 Vezérgondolat mellékhasonlata ez: Titkos tudás, sót nem tanult és mégis tud I Vezéreszme .\'Értre ért-e ? Ekor értjel E jelenzett eszme sokul A csodásos bölcstudástól idzett ide1) nyilván szért Hogy s jöttei Jövő-Jövő Már e jelben tetteileg — Jelenem. — En kis enkém álmoFahtdfjr Mely korutbsn a fogalom Fúgaimának énnl keilt vőn S az elemis érzészettel érzelkedni, Melyre minden telt tehetség — közköteles I ■\'„ a Én nem vágyok költő s író, Csak egykzert parasztgyermek, De hogyha ok-izivlek, mi Jól Mellyel együtt némán lermek. (Rlm hiányos ; Ezernyolcszáz KllencvenlMH Január hó Hflrdiitén Történenddl Kedves atyám Elhaláu I H .létrám Okió okál Több lelt évű ÍOdővési sirv Okon gyászta !•) ■ftíjitdék:\') Hull ftfr-tti\'<it\'ictt. tahit at ŐDiiOíi) ayiáis, m»fysk /nbbára mtfvilm tsléi káui íiií, sót a •liiisstiktl i< iiá t In IsllllniulJák •) It hsih tssk fim hiányos. wyrl\' hlánjft hiáa/nvi* (Tálán más tgysbsl (»?) * A jegy-seiaiMI U elég Issi, A miniszterek Bécsben. Budapest, december 27. Khuen-Hédet-vdry gróf miniszterelnök ma délután Bécsbe utazott, bot rövid pihenése után holnap résztven a delegáció tárgyalásán. Ugyanezzel a vonattal utazott Bécsbe Lukács László pénzügyminiszter ÍS, mig Hazai Samu honvédelmi mininter már tegnap elutazott az osztrák fővárosba. A mai elutazás előtt s miniszterelnök és s pénzügyminiszter hoeszaun tanácskoztak. Politikai körökben nagy érdeklődéssel várják Kbuen-Héderváry gróf minisztereinek újévi beszédéi, melyet a nála tin- it iszik, hogy a miniszterelnök e beszédében fontos kijelentéseket tesra parlamenti hdysdról. A külügyminiszter állása. Bécs december 37. A Reíchsposl ma ismét szt újságolja, bogy Aehrenthal gróf külügyminiszter nspfsi meg vannak számlák. Aehrenthal gróf állítólag teljesen elrontotta a dolgát Vilmos német császárral sumben. Már utódját emlegetik és pedig Fűrstenberg Károly Emil drezdai, vagy Scbönberg herceg bukaresti követ sumé-lyében. Udvari vadászatok. Budapest, dec. 27. Kisjenőn ms kezdődlek sz udvari vsdánslok. A vadá-sutokOn résztvesznek József főherceg, Auguszta főhercegnő, Lipót és Konrád bsjor hercegek. öngyilkos vasúti. , Gödöllő, dec. 27. A budapesti személyvonat Oödöllő állomáson balálra gázolta Egri Elemér vasúti hivatalnokot — Azt hínik, bogy a fiatal tiszlviaeiő msgs kereste s halált és öngyilkos lett Leleplezett betörőbanda. A betörők Irály redőnygyáros., Bécs, december 27. Nagy fogási csinált a karácsonyi Onnepek slall a bécsi rend" őrség. Egy nagy betörőbandái leplezel! le, mely rengeteg pénil szedett őssie. A banda leje egy tönkrement budapesti redőnygyáros volt, Eckermayer József. Es Budapestről n Riviérára kirflii, ahol egy Idős koholtai Ismerkedett össze, sklvel Oisteállvs Bécsben lelrpedell le. A kétes pár betörőbandát sitivé,ell hét légből l innak lejts Rcketmiyer léll. A rendőrség megállapította, hogy s redőnygyáros (egyben \|áft egy budapesti éllsfitl lliatvl* aető leányával s ennek csaléd\|ál Is vonta a saétháiaua vőlegény dóiba. Harminc sasi korona értákS bélyeget küldött laendó apDaáaak. hagy aat érrtékaaiise A band^ melynek tagját atkarüN elcsípni a — körűIbeMI 300 em kunná ártéfext harácsolt össze arány tag rOvid idő alatt * Öngyilkosság a mágeshetekben Bécs, dac. 27. Karácsony atfMJ vaaér-napon külöoöeeo sok Oagylthoaeég tWitém Bécsben. Esek höaűl Is saonbaa kiemelkedik dr. Bomkmi orron esete. Aa örves körülbelül négy bele nősült, agy dasgan deg leányt véne filnégSL A fiatal pár a minap \|ött hau náuutjárót Nizzából. A férj vaaárnap délután ssobájába zárkózott él hoena levelei im feleségén ik agyonlőtte magát Házasságában való csalódása vitte a halálba. Halálos aserencsMenaég a -vadásgaton. Stubnya, dec 27. Konlstk Károly korcsmáros a községtől béreit vsdásstarflWéte meghívta vadászni Babusok Ede telek-ás ftérovta erdöőrt. Can-készés közben Babosak • lesben guggoló Petrovksot vadnak nézte él tévedésből agyonlőtte. A királyi sirrablók. Bécs, december 27. A ma déli lapok Írják, hogy ismeretlen tetteeek tegnap délután a bécsi Saent Miksáról elnevneü temető sirboHjábói ellopták s nerb király atyjának, Karagyorgyevics Sándor bercag-nek koponyáját As esetet tegfiap vették észre át nyomban megindult a hajsu a sirrsbtók után. A bécsi szerb követségen szt htsztk, hogy n Ohtenovkséknak egy híve politikai boszuból követte d a tettet, a M-iaig nap juulom^atjgérilettee nyomára vesetőnek. Eddig semmi nyom. Vasutashalál. Salgótarján, dec. 27. Az itteni vasúti állomáson Makkal Oá bor vaauti alkalmazott két vasúti kocsi ütközője közé kertit és uömyet halt. Gabona-üzlet. Távtratj—J " Budapest, dec. Készáru-üzlet: Változatlan. Határki6 Ideát Buu 191 áprli. 11.70 , , május 11.90 Rozs . 10.34 Zab , B 0.66 Tengeti 1913. máj. 8.31 •> . Jnl. á35 37. FAazerkeastő t SZALAY SÁNDOR. Felelőanerkesztö: NAOY^AMU. Igazgató > BOROS JÁNOS. ÚJÉVI wm~ ajándéknak legjobban megfelelő cikkek, u. nu Fényképeső gépek, Égető készülékek, Biztonsági borotváló klesk, HaJlésO garnitúrák, <1. ManlkQr készletek, Illatszerek Kaphstók; DROGÉRIA a VWfc-hMthea Nagykanizsa, Városkái-palota. «, a. »0. 25,30,10, 90 koron. mtvM\| rak i 0, S, \\0,16, 30, 4, 80, M, 80, ÍQO ko um. Vlrák» hlM>»k ti JtHHnMrtti a ttfwywiWmH a Wgdísre atbb Vmt«liUí V 10. ti, JB W,W,tW» Iw, VJÜ, (50, UQlUa 1911. decemUr 1 ......Ti It" \' B tt II ■ ■ I" káaákáikaa l^-l rttQNVIUT 11 I ) Estélyekre, esküvőkre, jlí H „HHWM UfttlZlll l\|I Ia utcára és otthonra leg- k I tou. december m 25 tói — H 1 h ^H^k^j^^^^^H \|j MILTÉNYI j \| HŐI ^ZENEKAR IwjlSft^^ 1 » PI n A I " j^Pk, í I !l Kaupi jóm karmesternó ve- í\| 1 1 6. «r V y fc/mDg / / /V-Nj ? 1 1 I \\ wlpu I , ji MII _ letése alatt hangversenyez. — III I y mP/ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^I l * ió- HŰI ^^ I 1 Mjhály I ^^fíll SlÜ\|-\|M!lWll I v^^m L níLttorERöDöN ; Sfí* tWffvíSft - , •"■\'"\'I Irinyi cipőáruház! 1 Legdúsabb raktár: Kjrály-lltCa 47-\'lk SZ. alá 111 ahol a legjobb is legszebb cipók állandóan 1 1 M \' Aiany. etflst- e> bnlUnséksierek, arany I . , , .. _ ... . .111 = raktáron vannak. = 1 1 a a .... . , . . 1 ts ezüst aói- é. lérfi-Orák legfinomabb helyeztem át. Továbbra is b. Eavaéaes szabott nlri árak. 1 _Hasznait építési anyag. .T.^^u^^m^ pártfogásukat elv&rva, ] r^ba I l Tégla, ablakok, ajtók, tetőszerkezet, " 1 T Tisztelettel: 11 ^kzi^iLitá- kt\'""" 11 padlózatstb: egészben, vagy részben QOTTREKH ANTAL, 1 ÍL. TJ - 6032 dús készletben. 1 SZ» térfszabó I \| I MUsKUVlla r AKKAS N IU 1 Mt" EL A DO. javítások gyorsan készíttetnek. Rígi arany 1 ^ni-szaPO. ]! I cipó- és csizmagyár r-t fiókja, m \\ I 1 aa ezSsttárgyak, drágakövek a toguiagasatv 1 \' \' I \' \\ Bővebbet: ERZSÉBET-TÉR 23 SZ. j árban beváltttnU.Eiadáare»zlrtfizetéarle. rn^mimm—mmm—mmmmmmm^immm^^m^^^^^^—^^^^^^^ háztulajdonosnál. 7046 ====« r".7. . . , £ ét jutányosán átalakíttatnak! í PsWfePhnRM w VlláSuirti l Hazlcbontas miatt J !-1—1_"-_1 . I / zzes térti, riu es iysnssk>kssa 7 \'— - - l L i-jliMm TtmüB A a J^t^TL^^lJ í--^—1 filliKmm Messmer-tea 1 l p llltllfis ím tttttSltlft \|r — ^ \| Jg^^o^ v __ V Plüsch és bársony, fiu és férfi kalapok, i - " ^ IT .ISi ^ TV^O ftCVftfl t\'lít filártJ^ltÁRfl —fesH^S^l- ^lasiss\' I LfiíŰlSS egyeauii eiarustasa 1 L és gyentktt leazéresie(itítanób^\|yárt- ^ bontás miatt a raktáron leVö, Uját "II l altyTWpi III Qtrüm Ao VC 1 Q\|n 1 _\\ mányoká hetutnlsu divat ^riaUtaphatá. ^ készittsQ térfl, nól és gyermekcipőket l-j. L V I gJM t Ufl VJ II Cl 1 1 OO Ixlvjll I 1 I Lyw ^ nlnsri^áron kiárusUBmT" T flljffff -^■■„■.t,... 1 J „Kalap klrWy" f Tisztelettel 11101 I r ^jBpUBMPfcwBt/ y /1 r V ír /I KI I T C A ki J WELLi5cn MÁRKU5 J N0VÁK VINCZE DS^SS™] nAM-TRArniSAN. II 7 NAGYKANIZSÁN, Erzsébet-tér 23. «zám. I j , \' h- T----------• , - . . 1 I J Pártat és kérntf«aéa sisááliu a lk"!!"^ ClpCSZ, . —--——— I linbiiu ^ __________________i ^^eladás^ 1 ALZA- ynii[yiiii\|i TEmN\' U mellett ELADÓ Bővebbet >Bergeí lipót \' ^M^} 1 \' \' "1 ~ W H^ilwll^^^^^^\'^^ ^ \' 11 umál Klnizsy-utca 31. szám alatt. Kőzve- I -- -l 111 lllllll lllllllll 11 Ütők dijazUtnak "M ^ IrtHHÉl^ Ha köhög es rekedt: vegyen ílttjíllttlllll naiN animti. i u- llltl I „SENEGA mellpasztillábat" Állandóan nagy raktárt tart a legkiválóbb belföldi és szavatolt Ha hurutos sa 1 doboz 501111. - lefl,inomabb ^^ -L a a. I "Vidéki A Elsőrendű RRffl lil RHl A la tál nlAlt ARAT11 I meghívásoknak Divat és sportöltönyftk, libériák, kiszolgálás, szo-\|)DnVHVKliail IttUlVliaaai I személyesen Papi és katonai egyenruhák. lid és olcsó Egy doboz 1 korona. , tesz eleget. _ árak. Ha náthás: „MENT0LINM 20 fillér- 1 f Kapható: KII GYULA SaWatar lyípirtíríkiH Nagykanizsán. • i • I » Házlobontás miatt ± b bánmlatos olcsó klárosllás! 11 » . • 1 • ■■ ■ ■* - ■ , \' j A raktáron levő Asszei áruimat ti. itt,: női, leányka és gvermekktbá* tok, valamint wővctek, mosó-kelmék, vásitmncmUek, ebédló-ssőnyegck iSfttSíőll Karácsonyi o\|ándíkok, I n, íj), kést! aljak, bloutek, pongydáki kötények, gyermak\' ruhák. «« 0/leiben n< c/én ét portíU olcsóért eladó. \| STERN JÓZStr Nagykanl/sán, ELruébit-tér l 153 — —I Használt építési anyag ZALA 1011. decembtt 18. W\\ vasári lEflJlH lyiraikjítíkik a Színházi és báli sálok, ridikütök,1 pénz- és szlvartárcák, valamint Ny bőrönd-áruk, szentpétervári SáfClpők és valódi teveszőr házi-dpők. sHAdlA Fonyó Mjhály nfli- és térti divatcikkek áruháza, N.-kanizaa, Vasul- u. Vároabáz-paloU. íl!t Estélyekre, esküvőkre, utcára és otthonra legelegánsabb a aa MILTÉNYI 12 kfflltzta i 1911. december hó 25 töl — 1912. január 2-ig naponként , egy dsórendu NÖI - ZENEKAR Kaupi Józsa karmcsternó vezetése alatt hangversenyez. — Amidőn a nagyközönség szíves jóindulata pártfogását kérem vagyak kiváló tisztelettel Berger Ignác kávés. H Ugyanitt egy kfilSn bejárata bútorozott szoba la kiadó. 6066 Tégla, ablakok, ajtók, tetőszerkezet, padiózatstb. egészben, vagy részben * ELADÓ. Bővebbet: ERZSÉBET-TÉR 23 sz. háztulajdonosnál. :: :: :: 7046 Házlebontás miatt zzes térfl, ttii es g\| srwsk.ks\'ap és wska-árulmat p líltíifK árán küfiuit Plüsch és fiársony,\' flu és térfl katappk, kemény nyulsiór térfi kalapok, PtCUsr, grizi ludeu lírti éa fiu kalapok, szőrme TSpaC~BI! et, Huüiá. Hást, báinsy Itrli éa gyermekek részére a legkitűnőbb-gyártmányok a legutolsó divat «zerint kaphatók. Kéieiir a tt é. küiOiiaégetj s Elsőrangú ékszer- és óraftzlet a Alapíttatott i tart. níLnortRÖbÖN tksurisi, Nsgykaaissa. Legdúsabb raktár. Arany-, etflat- és brillánsékszerek, srsny és ezüst sót- éa térfl-ófák legfinomabb svájci, gyártmány u. m. Schallhausen, -7ánith és Omcpa.féte leteit aMl fedesaa éa ragadja meg ezen IQváló I kedvezó alkalmat. > tisztelettel „Kalap király" WELU5CH MÁRKU5 NAGYKANIZSÁN, Erzsébet-tér 21 szám. Partéi éé bsrsndszii eiaOólju Házeladás. Teleky-uton 2 ház előnyOs teltételek mellett ELADÓ. Bővebbet Berger "Lipót urnái Klnizsy-utca 31. szám alatt. Közvetítők dijazUtnak 7017 Olcsó nickcl- és acélórák. H Nagy választékbsn: KinaetDst disxtAreysk és háitartási cikkek, berndorfi éu.erck 6032 diu késsiet ban. javítások gyorsan készíttetnek. Régi arany és ezüsttárgyak, drágakövek s legmagasabb árban bevál tatnak. Eladás réazlcfiizetéar^is. = Régi ékszerek Ízlésesen s es Jutányosán átalakíttatnak tesites A nagyérdemű k&zönaég becses bontás miatt a raktáron leVő, sajár készítésű térfl, nói és gyermekcipőket olcspváron kiárusítom: Tisztelettel _ 7001 N0VÁK VINCZE cipész. ÉrtesitenBz igen tisztel vevőimet, hogy a MŰHELYEMET Zrínyi \'Mikló&jftca 4. sz. alul Király-utca 47-ik sz. alá helyeztem át. Továbbra is b. pártfogásukat elvárva, rtCGNYILT Tisztelettel: QOTTRCICn ANTAL, térti-szabó. — NAGYKANIZSÁN, -Erzsébet királyné-tér 21. szám alatt. l^ggl cipőáruházi ahol a legjobb és legszebb cipók állandóan \| \| in .n raktáron vannak. jh Í Egységes szabott gyári árak, a talpba vésve; 750, 8-50, II-, li.—, ti.—1—konmar Szives látogatást két MOSKOV1TS FARKAS és Tsa 1 ~cipó- és cslzmagyát r.-t. fiókja. SMR TErt Világhírű Messmer-tea egyedüli elárusitasa Strem és Klein "gyarmatáru nagykei eskedónél HAQMAHIZS/tN. TELEFON ALAPÍTVA: 1889: IttilUM-KZlltt üulfiiüKlyi Ha köhög és rekedt: vegyen „SENEGA mellpasztillábat" Ha hurutos m 1 doboz 50 flll. „BR0NGH1AL tablettákat" Egy doboz 1 korona. Ha náthás: „MENTOLinr-t 20 fillér* Kapható: HII (HU SaWatar lyiptttirihai Naifkanizsán. inán talKIMla L0ÜU, l u. Ulti Állandóan nagy raktárt tart a legkiválóbb belföldi és szavatolt legfinomabb angolazfivatakből \' Vidéki meghívásoknak személyesen tesz eleget. Divat és sportöltönyök, libériák, Papi és katonai egyenruhák. Elsőrendű kiszolgálás, szolid és olcsó árak. Házlebontás miatt b * ^ fc bánmlatos olcsó kiárusítás! A raktáron levő összes áruimat u. itt,: női, leányka és gyermekkibá* tok, valtmlnl szövetek, mosó-kelmék, vásionntmUek, tbédlő-szőnycgtk iSiflSíiS karácsonyi o\|ándíkok, u, kési aljak, blotimk, pongyolák) kötények, gyermek-ruhák. 0/letbei • m ki én ét portél olcsóért eladó. STERN JÓZSEr* Nagykanizsán, Erzsébet-tér JWda K. petermánn József utóda Nagykanizsa, F6-ut Visz\'. „ fS lllUWU Táviratcím: Petermann. Megrendelhetők: ÉlóvlrAgok u. m. rózsa, uektO. orgona, Kjónnvlrág, ibolya, margaivtha, rezeda, aarcls, mlmusa, aspara-\|us ét pátrlny-sóld. Név éé aaUlalésnaél, manyaaa* aaonyl éa koasoruaiany oaokrohiífi, Q,m 12.15, 20, 26, 30,35,40,K Vban. Kéli oaokrok t IS, 11,20, ■ M éé keias\' VltágkertiskeUéaemben mlmlcahMe stobanovlpy, pálma és vWágaő növény la hq ható. Nagy váláulék dlumtcpek, vltágváták, kosáták, \|anllnlvtck ás ttrlgvásáki váló tartó tiiiivIiAunkhán, Ai iUWtrá\|kltá- ......... rőla\| Olau á\| Frsnctat)tssá\|ből érkezik. \| Kívánatra át jegyieket kfild&k. HyiMHiM a Madó«tila\|ihatua ,Uk llblafáladá ál Hjftwtdl KásménytáiSMág" bOnyvnyyssdálábei Begjelearik ul^w MlMwpoa este i órakor. Iil il l\| áa fclftiniA NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78. V ■\'■!! h awMUnl aás tráWorck « aiiikiiiillila Min kadadők. - Kfe- * ■!»! l hlll mm Mllllll In I k il Ma — gp4 ZALA aflwmto kMi Vr Un U* K Wm . ggá* hn 14.— . ■sáSMaSánssái ■o ká> uss yg \| r^^rr-POLITIKAI NAPILAP. ^tigj&süs* IfyM MÁm árm é OUérn ■■ - n — ■ XXXVIII. évf. 295 szám. Nagykanizsa, péntek, 1911. december 29. ■Mfeü Zala Hírlapkiadó ét Nyomda Rt A városi pétadó. Negykanbsán 2 . pótadó-emelkedés; Nagykanizsa, dec. 28. 1912-re a Nagykanizsa város költségvetésében 2% pótadó-emelkedés mutatkozik. Határozottan meglepő csekély emelkedés égy fejlődő s minden tekintetben a haladás színvonalán maradni akaró város hiftartáaihap- A szigorú, a háztartási egyensúlyt nagy gonddal őriző gazdálkodás jele ez, mel yei szemben homloktérbe nyomul a másik -oldalról az a kérdés: vájjon a szigorú gazdálkodásnak egyébként eléggé nem helyeselhető elve és gyakorlati érvényesítése nem .vetnek-e akadékot, gátot a jogosan várható városfejlődés elé. A költségvetésből ugyanis kitűnik az, kogr a kiadások nagy vigasztalókörfllmény az, hogy • redukálva vannak. Csak elenged-> hetetlen tétetek a legmlnlmálisabban (redukálható összegekkel szerepel-ln$k_ abban.. Ez azonban j\\agy.on V 4 k "Bégéi llRlőr ha as 1911. mutatkozott bevételi ősszeg csökkenését tekintetbe vesszük. Az ezen alapon 1912-re megállapítható bevételi elöirányzategyenesen megkövetelte a kiadásoknak a lehető legszigorúbb megállapítását, tehát \' arőa redukálását -:._________ , \' Közismert dolog, hogy i 912-ben az élő szarvasmarháknak behozatali \| tilalma, a hasított körmű állatokkal [ való vásározás hiánya még a már i mutatkozott husdrágasági mértéket t is oly erősen fokozta, hogy nagyarányú húsfogyasztás! bojkott kö-í vetkezett be. A megszokott husfo-\| gyasztás 20 százalékkal csökkent, j Lehet, hogy ez valamiféle husboj-\| kott eredménye is; de ez aligha [ függ össze szorosan a hasított 1 körmű állatoknak a nagykanizsai /piacon való közvetetten vásározási kérdésével, hanem Inkább az általános drágasággal, mely egyenesen \| arra kényszeríti a kizárólag -fo-gyasztásra utalt közönséget, hogy • kiadásainak összegét — mivel be-f vételének fokozása nincs módjában a lehető legcsekélyebb összegre redukálja. Ez a gazdálkodási kényszerhelyzet majd lassankint. érezhető lesz minden vonalon, nem csupán a húsfogyasztásnál; és nagyon kedvezőtlen, megbolygató ha-táwalsulyosodlkreá nemcsak Nagykanizsa, hanem az cgénz állam költségvetésére is, hacsak elvár-t ható és okos preventív intézkedési sekkel gátat nem vetnek a szerte- j lenül fokozódott drágaság elé, s a j fogyasztók és "termelők anyagi \| helyzetében bekövetkezett óriási j I Mru tüM iiíz Tárgyal a pénzügyi bizottság: — Saját taddal tónktól — • Minap megemlékeztünk Scherz Oésa nsgyksnizsai tégiagyárosnsk s városi ia- aránytalanságot helyes szabályozás- j oácsboeintézett besdványáról, melyben sal meg nem szüntetik. Amíg azonban a mostani helyzet áll fenn: az egyes helyeken, mint például Nagykanizsán te, a mutatkozott Hfvétfli csökkenést csak a kiadási összegek redukálásával lehet ellensúlyozni. Ámde ez a mód a maga következményeivel még sem vezethet másra, mint arra, hogy a város haladása, fej-, lódése ezt fokozódó mértékben fogja megsinyleni. Ezzel az aggasztó helyzettel é% sivár kilátással szemben mégis Nagykanizsán a vállalkozási szel-lemnek némi felpezsdülése tapasztalható, mely kétségtelenül nagyon kedvező hatással lehet városunk fgP WieTmptéTtyrraflgr-\'5 sára. És nagyon megnyugtató Icör rülmény az is, hogy városunk vezetősége igazán példás buzgalommal és lelkesen munkál, csüng a fejlesztés, a föllendités minden nagy és kis\' kérdésén. Hogy míg egy felül — amit az 1912. évi költségvetésben a nagy bevételi csők-kenéssel szemben mutatkozó csekély 2 /. pótadóemelkedésből megállapítható — szigorú gonddal őrködik a helyes gazdálkodási egyensúly fölött és erősen mérlegeli az adófizető polgároknak ez irányban való teljesítő képességét: másf lül keresve-keresi s a fenforgó körül-* mények között mindig elég szerencsésen meg is találja azokát a módokat és eszközöket, melyek e városnak kedvező fejlődési színvonalon való maradását biztosítják. Bízva bizhatunk tehát, hogy — addig is, míg az általános drágasággal bekövetkezett kedvezőtlen helyzet az általános orvoslással megszűnik — Nagykanizsa városának haladási, fejlődési érdekeit megvédik egyfelül polgárainak okos, ügyes válalkozási készsége, más-felül pedig a város vezetőségének j minden. kínálkozó kedvező alkal-I mat szerencsés kézzel megragadni tudó bölcs buzgalma és fáradha-tatlansága. rárotnsk megvételre felajánlotta Nagykanizsa határában levő gőztéglagyárat. Seben Qéza ajánlatának bire, — mint már jeieztdk — a v. képviselők és a közönség soraiban ia kedvező fogadtatásra talált, meri aziránt rég megvan nálunk a ti«\|l«.iM.ág, kngy a wirrm iparflzemekke! fokozza jövedelmeit. Éppen a most letárgyalt jövő évi költségvetés nyújtja a városi gazdálkodás e modernebb irányának döntő bizonyítékát. — Ugyanis jövőre 2/(-kal emelkedik a pót-adó anélkül, bogy bármiléle kivánatoa újításnak, befektetésnek, ujsbb alkotásnak "Tiyoms lenne a költségvetés kiadási rovataiban. Már pedig lennivaió akarna nálunk elég s egyenesen megfejt hetetlen talányként mered elénk az a kérdés, bogy ha egyszer a vízvezeték, a csatornázás vagy egyéb szükséges alkotások késá terve kerfll a napirendre, ezeknek óriási költségeit bogy logjs s várói Üss tán a földek jövedelméből s a pótadóból fry-- w ara .. .... rzftv Ma már vitán felöl áll sivárod gazdálkodás sma kötelessége, hogy bevételeit a polgárság ujabb megerőltetése nélkül fedezze fennek pedig legbeváttabb módja az, bogy a vároa iparflzemekd szerez, -természetesen elsősorban konkurrencián kívfll álló közüzemeket: megszerzi s közvilágítást, kOzuli személy közlekedési stb. A légiagyárak is igen slkaimassk arra, iogyTváíűil gazdálkodás ketetéa lielQI helyet foglaljanak és pedig főbb okból. Elsőbben magáért a gyár r^nélhstő hasznáért, meiy a vároa bcVételét növeli, továbbá azért, mert téglára a városnak mindig szüksége van és igy oicsóbbsn jat hozzá, smi sí építkezés terén bátrsbbá is teszi s várost. Ezeket a közkeletű igazaágokat külömben méltányolta .városunk pénzügyi bizottsága ts, mely Seben Oésa ajánlatára vonatkozólag az alább lamenetett határozatot hozta. Az ajánlat pedig zzószerint a következő: Tekintetes Városi Tanácsi Tisztelettel alnlirott vsn szerencsém nsgyksnizsai góiteg la gyáramat Nagykanizsa ■ város közönségének megvételre felajánlani. A várospolitika fontos elve, bogy biztos alapon álló ás Jól jövedelmező ipari üzemeket a város közönsége msgs vezessen. Hogy s léglagyjr ilyen üzem azt bőveb-. ben fejtegetni nem kell, elég reá mutatnia arra a köilllményre, hogy aa orsság jnffiP nem minden nagyobb városánsk saját \'égiagyára vsn, snnál Is inkább, mert hiszen s város közönsége msga ia jelentékeny fogyasztó. Téglagyáram nyers anyagának kitűnő volta, s gépüzemi modern berendetéae következtében a legmesszebbmenő kövé-lelménycknek elegei tehet. Gyártmányai közül a falára a helyi piac elegandő, minden fajta ttlnd l,í\' periig a déllvatul vonalából bevetstendő iparvágány segítségével célszerűen vidékre lehet elszállítani. A mellékletekből tíszU képel alkotbal magának a Tekintetes Tsnács aa sgász telepről s annak berendeséséről, — ás saon esetben, ha a vároa kOaöniági jeésa ajánlatomat 30 napon belül elfogadja: a telepei összCt felszerelésével, berendelésével és készleteivel együtt s város közönségének a leltárak szerinti 258,741 arai KettőszázOtvennyolceztrhétssáznegyvtnogy korona összegért örök álon eladom. Nagykanizsán, 1911. december 20. Kiváló tiasteietteli Schtrtz Qéza.\' A pénzügyit bizottság szombat détntán tartott nagy munkaprogrammol felölelő ülésében foglalkozott ezzel sz Qgygyel is. A bizottság egyhangú betyesléssei fogadia a téglagyár városi kezelésbe való vételének elvét ás jsvaaoija, bogy eziránt a város és a gyár tulajdonosa között tárgyalások indíttassanak meg. A bizottság evégből azt a megkeresést intézte a városi tanácshoz, 1iogy alkosson s városi képviselőtestület tagjaiból bizottságot, mdy szakértők közreműködése mellett intézze e tárgyalásokat és készítse elő azokat közgyűlésre. - " . A mai ülés. — Saját tsdósltóak távirata. — Bécs, dec. 28. A közös ügyek tárgyalásán kiküldött magyar országos bizottság ma délelőtt 11 órakor tartolta dió ülését, melyet Bokut Zsigmond báró korelnök nyitott meg. — Elrendelte - b elnökválasztást s elnökké fifrjg lajoiTflftét; alelnökké Ziehy Águs- -ion grófot választolták meg. Láng Lajos bártf éffoglalvSn az elnöki igéket, régi hagyománynak, és s magyar nemzet dinasztikus hűségének óhajt eleget lenni aszal, bogy mindenekelőtt isten áldását kéri a magyarok királyára. Burián báró körös pénzügyminiszter beterjesztette s közös provizóriumra vonatkozó javaslatot, melyet kiadtak a négyes albizottságnak. Ezután megválasztották az albizottság tagjait s snnak a megállapításával, bogy a legközelebbi ülés holnap lesz, a mai tanácskozás veget ári. A miniszterelnök a királynál. — Saját tudósítónk távirata. — Bécs, dec. 28.— Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök, ki s delegációk ülésezése alkalmából Bécsben tsnózkodík, szombaton királyi kihallgatáson jelent meg. A miniszterelnök a parlamenti helyzetről tesz jelentést ás tolmácsolja a kabind újévi sasreacseUvána-tált. Ugyanekkor Hazai Samu honvéddal minisztert la fogadja a királyt A honvéd-minlazler audienciája a véderőjavaslalok módosításával függ Össze. Holnap, péntsken Bécsben Aekmttml gróf külügyminiszter elnökiéeávd közös miniszteri értekezlet le*, melyen a véd-aró\|avaalatbk parlamenti sorsa felett döntenek, NtVJCQTCK, ODUÖZLÖK/ÍRTTdK csinos kivitelben a tsggyoresbban és a Isgoleeóbb árban kásiálask s ZALA NYOMDA R.T.-nál, Nagykanliaán Telefons 78 ZALA 1911. decembtr Ilim iiisár! LEtlUII rnmi A Színházi és báli sálok, rídikfilök, pénz- és szivartárcák, valamint bőrönd-áruk, szentpétervári sárcipők és valódi teveszőr házi-cipók. A 4 A 4 Fonyó Mihály nfiir és férfi divalákkek áruháza, N.-ktmzst, Vasut-u. Városkáz-paloia. t Ugyan.tt egy kflíőn bejáratú bnlorozott szobá- is kiadó* 6066 Estélyekre, esküvőkre, utcára és otthonra legelegánsabb a ss» MILTÉNYI cipő! , JB Használt nwuaiiiaa a t Tégia, ablakok, ajtók, tetőszerkezet, padlózatstb. egészben,-vagy részben wr- ELADÓ; Bővebbet: ERZSÉBET-TÉR 23 sz. háztulajdonosnál. "!T~:: ; 7046 Házlebontás miatt iSftí ua férfi, fiu és O\'nxk-ls\'ss éi sapka-áruimat a Elsőrangú ékszer- éa éráázlet 3 Alapíttatott 1 mi. nnnorcKöDöN ékaaoráaa, Nagykanlasa. Legdúsabb raktár:. A Arany-, eklst- és brillánsékszerek, arany és-eziist női- é« férfi-úrik legfinomabb svájci gyirtmány. u. m.: Schattbaaseii, 1 éa Omi^a\'Mle. 1 ifi Olcsó nickel- és acélórák. :: Nagy választékban: Kinaezfist dísztárgyak és háztartási cikkek, bemdorfi élnetek 6(133 dúi ktuletban. Javítások gyorsad kénittetntk: Régi arany ésez&Bttárgyak, drágakövek a legmagasabb árban btvtllatoak. Eladás részlettizeíésre is. = Régi ékszerek Ízlésesen se es Jutányosán átalakíttatnak f HM mcitásyos áron kiárusítom u Értesítés Kbi II11 1. IMI Illírt J--\' VvgllvJ_ EBkE a tjtaig^~iiF« .taat sanpiv, kemény nvutoói férfilfolapok. Pichler, gcázMcdea lirfr és ha kalapot, uormv sapkák, Blher,- Nutria, Rise, bárány térti és gyermekek részére s legkitűnőbb gyártmányok 1 legutolsó divat szerint kaphatók. Kétest isi. közönséget, bogy sztksrg-fctelt inost fedezze é> ricadia meg ezen Kedvező alkalmat — Kiváló tlsxtaiettel „Kalap király"\' WELLISCH MÁRKUS NAGYKANIZSÁN, Erzsébet-tér 23. szlm. Portai éa baropdeaés •laaélix Házeladás. —A nagyérdem il közönség becses tudomására adom, hogy házte\' bontás miatt a raktáron levő, saját\' készítésű férfi, női és gyermekcipőket olcsó áron kiárusítom. Tisztelettel nóvák vincze cipész Mm inti Teleky-ulon 2 " ~ OÓ. ___ ház előnyős feltételek melfetf ELADÓ. Bővebbet Berger Lipót nmál .Kinizsy-ntca 31. szám alatt. Közvetítők dijaztalnak 7017 Ha kShög es rekedt: vegyen „SENE6A mellpasztillákat" Ha hurutos s 1 doboz 50 fllL „BR0NCH1AL tablettákat" Egy doboz 1 korona. Ha náthás : 20 fillér- Kapható: BEIK GYULA Salvstor gyógyszertárában Nagykinizsan Házlebontás miatt <ír -f £ bámulatos olcsó kiárusítás! A raktáron levő Összes áruimat u. m.i női) leányks és gvtrmekkabá-tok, valamint szövetek, moaő-kelmék, váaznnnemlitk, ebédlő-szőnyegek ámultainak t; Igtn tlktlmas karácsonyi ajándékok, it, h» kész aljak, blousak, pongyolák, kötények, gyermek ruhák. Ozletbeu meiéa ét portál olcsóért eladó. 5TERN JÓZSEF" Nagykanizsán, Erzsébet-tér, u „iniir mtMAi \| 1911. december hó 25 tói — 1012. január 2-tg naponként egy elsőrendű NŐI - ZENEKAR Kaapl Jőzsa karmestemó ve- \| zetése alatt hangversenyez. — Amidőn a nagyközönség szíves jóindulatú pártfogását kérem vagyok kiváló tisztelettel Berger Ignác kávés: elv a Értesítem az igen tisztel vevőimet, hogy a MŰHELYEMET Zrínyi Miklós-utca 4. sz. alul Király-utca 47-ík sz. alá helyeztem át. Továbbra is b. pártfogásukat elvárva, Tisztelettel: QOTTREICH AHTAL, férfi-szabó. - NAGYKANIZSÁN, - Erzsébet királyné-téi^ai. szám alatt. ÍOK. cipőáruház ahol a legjobb és legszebb cipák áflkndóan \|=r raktáron vannak, mb Egységes szabott gyári árak, a a-4atoba véava: >«ft, Mfl. 1 10.—, IS.-, 17.— korona. Szíves látogatást kér MOSKOVITS FARKAS és Tsa cipő- és cslzmagyár r.-t. fiókja, som 4 IffiESSMER rtá w" Világhírű Messmer-tea BgyftHüli filflrn«itri^> Strem és Klein gyarmatáru nagykereskedőnél NdQYK/INIZS/lN. ALAPÍTVA: 1889 —-J111 TELEFON: 222, Mr lirfiizibi-izim ti uját iM IIIHII A ■ linón UM 1/üOII, i L 1ÜIL állandóan nagy raktárt tart a legkiválóbb belföldi áa szavatolt legfinomabb angol azövetekból Vidéki meghívásoknak személyesen tesz eleget. A Divat éa sportöltönyök, libériák. Papi éa Katonai egyenruhák. Elsőrendű kiszolgálás, szolid és olcsó árak. Janda K. utóda Petermann József M!Ji5S Nagykanizsa, Fő-uOfaz. Táviratcím: Petermann. Megrendelhetik: Éldvtrágok u. m.: rózsa, sz\'ckttt, orgona, S)Dngy virág, Ibolya, niargarcihn, rezeda, narerv, hiíinosa, aapara-gua éa palrány-iSId. NSv aa •lUlstáanapt, menyaaa-aaenyt éa, kosaarualány aaakrok i n, 8,10, 13, II 30,! 20, :«J,;«, 40, vi, dü,tHl K árban. Báli csokrok i t, 4, 6, 8,10,\' lí, 15,20, 25,30, 40, 30 koron. Éta aa mdvirair koaao-ruki & 8. 10, lMOt 3U, 10, fiO, HU, 100 ho otta Virag-koaarak éa Jartllnlérok a IrgegysierllbbtÓl a lfgdia>t)-schb kivitelig: b, 10, 15, 30. 30, 4ül.Hl>tw, 100, IS), 150, 00K-<a. Vlrágke retked énemben mindenféle uobanövény, pálma ét vlrágző növény it kapható. Nagy választék illittteienek, vlfágvárák, kosaiak, jardhilcrek éa vaégváaákta való lailós mflviiáanklMn. Ai étóvUágkljá . . . főiig Oltat él rrtnclatmágból étkttik. \| Klvánatri árjegysékat kOldOk, \| HyuasaMf i kladótaUjditNd^.iCala lllrfavbladá és NjrdMllN Háaaváirtánmaág* Wnyvayiasdájákm r\'mjkinmáii po> este 6 értkor. NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM HL w mn ,1, \| i WkWi\'k -Km-b Cwj^t " \'x dűtáSUsal 4 iaAai attanl MMUIU Z A L^A nJBrwatm Abmki Cct U» LSSK Pttm Tv» im 11- . Sfta Hr IcrM aafeaám ti lo Mm LM I POLITIKAI NAPILAP. XXXVIII. évf. 295 szám. Nagykanizsa, péntek, 1911. december 29. Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt A városi pótadó. Nagykanizsán 2V, pótadó-emelkedés. Nagykanizsa, dec. 28. 1912-re a Nagykanizsa város költségvetésében 2% póladó-etnel-kedés mutatkozik. Határozottan meglepő csekély emelkedés egy fejlődő s minden tekintetben a haladás színvonalán maradni akaró város háztartásában. A szigorít, a háztartási egyensúlyt nagy gonddal őriző gazdálkodás jele ez. mel yel .szemben homloktérbe nyomul a másik oldalról az a kérdés: .vájjon a szigorú gazdálkodásnak egyébként eléggé nem helyeselhető elve és gyakorlati érvényesítése nem ~ vetnek-e akadékot,gátot a jogosan várható városfejlődés elé. A költségvetésből ugyanis kitűnik az, rtöfflMjtlaüásuk nagy mérték ban Csak elenged- hetetlenné telek a legmiriimáTisabbaF -lemnelMtémi felpezsimiéseja^ I redukálható összegekkel szerepei-n$k_abban. Ez azo.nbap i\\agyoi megérthttő, ha \'az 1911. évben mutatkozott bevételi összeg csökkenését tekintetbe vesszők. Az \' ezen alapon 1912-re megállapítható bevételi élölrányzategyenesen megkövetelte a kiadásoknak a lehető t legszigorúbb megállapítását, tehát \'etős jedukálátUlr ~— Közismert dolog, hogy 1912-ben az élő szarvasmarháknak behozatali ! tilalma, a hasított körmű állatokkal t való vásározás Mánya még a már \| mutatkozott husdrágasági mértéket tIs oly erősen fokozta, hogy nagy- I arányú húsfogyasztás) bojkott kö-\| vetkezett be. A megszokott husfo-j gyasztás 2Q százalékkal csökkent. fixhtt, hogy ez valamiféle husboj-. kott eredménye is; dé ez aligha jfcfügg össze szorosan a hasított körmű állatoknak a nagykanizsai \| piacon való közvetetten vásározási íkérdésévet, hanem inkább azáita-lános drágasággal, mely egyenesen jura kényszeríti a kizárólag fogyasztásra utalt közönséget, hogy f kiadásainak összegét •— mivel be-: rételének fokozása nincs módjában f — a lehető legcsekélyebb összegre \| redukálja. Ez a gazdálkodási kényszerhelyzet majd lassankint érez-f befő lesz minden vonalon, nem 1 csupán a huslogyasztásnál; és na-» gyón kedvezőtlen, megbolygató ha-\| táMalsulyosodlkreá nemcsak Nagy- költségvetésére is, hacsak elvágható és okos preventív intézkedő sekkel gátat nem vetnek a szertelenül fokozódott drágaság elé, s a fogyasztók és termelök anyagi j helyzetében bekövetkezett óriási \| aránytalanságot helyes szabályozás- j -íjai meg nem szűntetik.___ Amig azonban a mostani helyzet áll fenn: az egyes helyéken, mint pétdául Nagykanizsán is, a mutat- ^ ftu tijlHrtfit HU Tárgyal a pénzügy! bizottság — Saját tudósítónktól. — * Mltúp megemlákezlOnk Sditn Oéza \| nagykanizsai téglagyárosnak a vároai ta-\| nácshoz intézett beadványáról, melyben a \| városnak megvételre felajánlotta Nagyka-\| nizsa határában levő gőztéglagyárat Seben Qéza ajánlatának hire, — átint már jeleztük — a v. képviselők és s közönség soraiban la kedvezd fogadtatásra jtorott »\'t"ff" csökkenést csak a M"\' mtft 8"íért ré* mvn nálunk a kiadási összegek redukálásával 1222Í5 * ^jTTf^ ,,t ipartizeaekkei fokozza jövedelmeit. Éppen lehet ellensúlyozni. Ámde ez a a aotl j^e M k0ltégvetés mód a maga következményeivel nyújtja a vátoai gazdálkodás e moder- nebb Irányának dönlö bizonyítékát. — Ugyanis jövőre 2\'/,-kai emelkedik a pótadó anélkül, bogy bármiféle kívánatos ujilátnak, befektetésnek, ujabb aikotáanak nyoma lenne a költségvetés kiadási rovataiban. Már pedig tennivaló akarna nálunk elég a egyenesen tnegfejtbetetien talányként mered elénk az a kérdés, hogy ka egyszer a vízvezeték, a csatornázás vagy egyéb szükséges alkotások még sem vezethet másra, mint jirra, hogy a város haladása, fejlődése ezt fokozódó mértékben fogja megsinyleni. Ezzel az aggasztó helyzettel és_ sivár kilátással szemben mégis vigasztaló körülmény az, hogy Nagykanizsán a vállalkozási szei- talbató, mely kétségtelenül nagyon kedvező hatással lebet városunk, Tfév?fen% MHe$MiiéFfJSF35®t sára. És nagyon megnyugtató körülmény—az__Is. hogy városunk vezetősége igazán példás buzgalommal és lelkesen munkál, csüng a fejlesztés, a föliendités minden nagy és kis kérdésén. Hogy mig egy felfii — amit az 19IE. évi költségvetésben a nagy bevétellcsök; kenéssel szemben mutatkozó csekély 2 /• pótadóemelkedésbőj. megállapítható — szigorú gonddiai őrködik a helyes gazdálkodási egyensúly fölött és erősen mérlegeli az adófizető polgároknak ez irányban való teljesitö képességét: másf lűl keresve-kerési s a fenforgó körülmények között mindig elég szerencsésen meg is találja azokat a módokat és eszközöket, melyéit városnak kedvező fejlődési színvonalon való maradását biztosítják. Bizva bizhatunk tehát, hogy — addig is, nfig az általános drágasággal bekövetkezett kedvezőtlen helyzet az általános orvoslással megszűnik — Nagykanizsa városának haladási, fejlődési érdekeit -megvédik egyfelfil polgárainak okos, ügyes válalkozási készsége, másfélül pedig a város vezetőségének j minden kínálkozó kedvező alkat-I mai szerencsés kézzel megragadni tudó bölcs buzgalma és láradha-tqtypnsága. kanizsa, hanem az egétz állam j totf kerül a napirendre, ezeknek^ óriást kOjtségeil jiogy fogJf~i~yáius. Ilii — tán a földek jövedelméből s a pótadóból y mt at Ma már vitán feldl áll a vároai gazdálkodás ama kötelessége, hogy bevételeit 4-polfáraág ujabb megerőltetéae nélkül fedezze; ennek pedig legbeváltabb módja as, bogy a város iparüzemeket szerez, természetesen elsősorban konkurrencián kivül álló közüzemeket: megszerzi a közvilágítási, közüli személyközlekedést stb. A .téglagyárait ia igen alkalmasak arra, » ■á.ft.l liinfa Kyip\| helyet foglaljanak és pedig főbb okból. Elsőbben magáért a gyár remélhető hasznáért, mely a vároa bevételét növeli, továbbá azért, mert. téglára a városnak mindig azüksége van éa igy olcsóbban jut hozzá, ami az épitkezéa terén bátrabbá ■a teszt a vároai. Ezekét a közkeletű igazaágokal külömben méltányolta varosunk pénzügyi bizottsága is, mely Schcrz Qéza ajánlatara vonatkozólag az alább ismertetett hailfpzalot hozta. Az ajánlat pedig szószerint a következő: Tekintetes Városi Tsnácsl Tisztelettel alulírott van szerencsém nagykanizsai gőziéglagyáramat Nagyka-nirsa vároa közönségének megvételre falajánlani. A várospolitika fonloa elve, hogy biztos alapon álló is jól jövedelmező ipari üzemeket a vároa közönsége maga vezessen Hogy a légiagyár Ilyen üzem azt bővebben fejtegetni nem kell, elég reá mulatni arra a kötOlményre, hogy at orstág caafef nem minden nagyobb vároaának aaját téglagyára van, annál la inkább, mert hiszen -a várót közönsége mtga ia jelentékeny fogyasztó. Téglagyáram nyers anyagának kitűnő volta, t gépüzemi modern batendasése következtében a legmeaszebbmenó köve-itlménytknek elegei lehal. Qyértmányal kőiül a téglára a helyi piac elegendő, — mlndtn MII zbIikI. \|/t" prtllg n déllvasut vonalából bevezetendő iparvágány aagit-aégével célszerűen vidékre letet elszállítani. A mellékletekből tiszta képet alkothat magának a Tekintetet Tanáct aa agéat telepről t annak berendezéséről, — át azon esetben, ha a várót kötOntága jelen íjánlaiomat 30 napon belül elfogadja: a telepet öaazea feltzerelétével, berendáété-vei ét készleteivel együtt a vám közönségének a leltárak szerinti 258,741 asas Keli iszázdtvennyokezerhétsiáznegyvenegy korona öuztgért örök áron eladom. Nagykanizaán, 1911. december aa Kiváló tiestdettcli Schertz Qéza. A pénzügyi bizottság szombat délután tartott nagy munkaprogramot)! felölelő ülésében foglalkozol! ezzel az flgygyei it. A Miottság egyhangú betyetiéssel fogadia a téglagyár vároai kezelétte való vétaié-nek elvét éa javaaolja, hogy atiráot a város ét a gyár lult\|donoaa .között tárgyalások indiltaaaanak meg. A bizottság evégből azt a meg keretét) intézte t vároti tsnácshoi, hogy alkosson a vároti kép-v^előieslfllet tagjaiból bizottságot, mely szakértők közreműködése mellett Intézzt a tátgyaiáaokat ás kétziite e!8 azokat közgyűlésre. ilelcgMML. A mai flléa. — Saját tudóaitóak távirata. — Bécs, dec. 38. A közös ügyek tárgyalására kiküldött magyar országos bizolftág ma délelőtt II órakor tartolta első üléséi, melyet Bokus Zsigmond báró korelnök nyitott meg. — Elrendelte az einökválatztáit t elnökké tdngtijoi bárót, alelnökké Zichy Afoa-lon grófot válaeztolták meg. Láng La\|oa báró elfoglalván as elnöki izéket, régi hagyománynak és a magyar nemzet dinaiztiktts hűségének óhajt eleget lenni azzal, hogy mindenekelőtt latén áldását kéri a magyarok királyára. Burián báró körös pénzügyminiszter beterjesztette a közös provizóriumra vonatkozó Javaslatot, melyei kiadlak a négyet albizottságnak. Ezután megválaiatották as albizottság tagjait a annak a megállapításával, bogy a legközelebbi Máa holnap lesz, a mai tanácakosáa veget árt. A miniszterelnök s királynál. — Saját todáslUnk távirata. — Bécs, dec. 28. Khaen-Héderváry gtóf miniszterelnök, U a delegációk üiétezáte alkalmából Béca-tartózkodik, szombaton királyi kihatt-áson jeleni meg. A miniszterelnök a Alámenti helyzetről tesz Jelentést ás tolmácsolja a kabinet újévi azarencsakivána-lalt. Ugyanekkor Hazai Samu honvéddal minisztert ia fogadja a király. A honvéd-miniszter audienciája a véderójavetiatok módosításával függ Össze. Holnap, pénteken Béctben Aehrenthal gróf kOIOgyminlttlar elnöklétével köz öt mlnltaltrl értekedet len, melyeit a védr arő\|avaalatok parlamenti torta falait dön-Itntk. i. ai a i, lX ~lBrt NtVJEQTCK, (IbUÖZLÖKrfRTTrfK ttlnot klvltalten a leggyorsabban áa a Itgolttóbb árba a káaaltaak a ZALA NYOMDA R.-T. nál, NsgykanltaAn Telefont 78. 2. oldal. ZALA 1911. december 29. imutf r Mtöttto. Negyven halott — hetvenöt beteg. — Saját tudósítónk távirata, — Ralin, dec. 28. A ma délben érfceKtt budapetii lapok részletet tudótiitsokat köiölnek arról a borzalmas lömegkalaszlrófáról, Sfely tegnap Berlin egyik menedékházában történt. A hajléktalanok menedékhelyén nagy csomó ember mérgezési tünetek között megbetegedeti és a déli lápok közlése szerint közülük tizenheten meghaltak. A megmérgezett emberek halaLrttek. amit egy közeli halkereskedésben vásároltak. Az egén Berlin lakoaaágát izgalomba hozó tömeges mérgezési esetről ma ezt a hivatalos távirati jelentést kaptuk ; A halmérgezés következtében az éjszaka negyvenegy ^ember luk meg a menedékház lakói közül és hetvenóten súlyos betegen fekásznek. Egész éjszaka egymást érték a beteg és huiiaazállüó kocáik a menedékházban és a több száz hajléktalan ember köifcl a teljesen egészségesek is oly rettenetes rém bogy a menedékház inkább egy örültek házának képét mutatta. 4----1 A halkereskedésnek, ihol a romlott halat vásároké k, egész halkészletét lefoglalta a rendőrség és * cssraokot lezárta, a három halkereskedól, sz üzlet lultjdo-noaait pedlj letartóztatta. Esik a hó. — Táviratok. — Ma Nagykanizsán is érezhető volt, hogy. az Idő komolyan léire fontul. tegnapi enyhe déli széif aa reggelre zord étuki szél váltotta fel, mély valószinülég hozzánk is meghozza a havai. Az .ország egyéb részeit tegnap óta hóréteg fedi; erről a következő táviratokat kaptuk: í Kassa, dec 28. Eperjestől Ksssáig tegnap este óta szakadatlanul havazik. A hó már vaatag rétedben fedi j főidet. Miskolc, dec. 28. Miskolcon és környékén napok óta taik a hó. Az éjjel oly erős hóvihar dühöngött, hogy az utak némely vidéken járhatatlanokká vállak. Budapest, dec 28. A ma érkezett jelentések szerint Csongrádon, Kecskeméten, Békéscsabán félméteres hó fali az utakat. ... Győr, dec, 28. Ma délben esni kezdett a bó aürü, nagy pelyhekben. liitáu IiMii. — Saját tudósttőnk távirata. — Bukarest, dec 28. A román fővárosban borzalmas szerelmi dráma jálazódott le. Bódnareaen lovassági lő hadnagy tegnap este meglálogalla kedvesét, Oiacomo Oitta 17 éves hírneves énekesnőt s szemrehányásokkal illette amiatt, bogy iZakítani akar vele. A leány kijelentette, hogy megmarad elhatározása mellett, mire a főhadnagy zsebéből vitriolos üvegei kapott elő és snnak tartalmát a leány arcába öntötte. A szerencsétlen teremlés mindkét szemevilágát elvesztette s srcál ls teljesen Összeégette s maró folyadék. Az énekesnő segítségért kiáltott, mire a merénylő tlszl elmeneküli, de az össze-verődölt közönség Ozóbs vette Éld-hslál harc támadt a nyiU utcán, melyben a főhadnagy revolveréből egy rendőrt ét kél mát emberi agyonlőtt, többel mtgseblkl-Jatt s mikor sliárták előde at utat, magit lőllt /Őht. A rámás esal Buksresthen nsgy Izgalmat ksllelt, meri e aieieticséllen énekesnő kedvence voN a közönségnek. Ryhliczky meggyógyult — Saját tudósilónk távirata. — Budapest, dec. 28. Ryhikzky Zoltán, a Kereskedelmi bank csalója, Ű tudvalevőleg Öngyilkosságot kísérelt meg s ezért a rabkórházba kerüli már teljesen meggyógyult. A kórházból ma délben átkísérték a ügyészségre. Az ügyészségen kijelentette,\' bogy nyugodtan el fogja viselni büntetését, bár magát családja áldozatának tartja. Családját megtagadja, arról löbbé tudni sem akar, mert az kergette a bűnbe. zattal a Petői i-lártttágból. Ez mlgdeneaetre eléggé komoly baleset ahhoz, hogy egy takarékpénztári Igazgatónak megessék s szive, — de nekünk elég I Berger-Balla, ki a Petőfi-társaságból kibukott, olyan jelenségek, mely arra késztet, hogy valahányszor ezután BaHa-Berger Ignác Zalamegye halárain átteszi a lábát, mi tüzet, mentőket ét — rendőrt fogunk kiáltani. — A kanizsai zaádótesaplom rablás mása. Ma délelőtt a nagykanizsai rendőrkapitányság a som agymegyei Tab község caendóraégétől távirati érietiléti kapott arról, bogy a tabi izralita templomban l bó 25. ét 27-e közti napok alatt betörők jártak, akik a templom perselyeit kifosztották éa körülbelül ^40 koronát kilevő aprópénzt raboltak el. A betörést csak ma reggel vet lék étire t igy t lelteteknek bőséget alkalmúk volt a menekülésre. A nagykanizsai rendőrkapitányságnak erőé meggyőződése, hogy a lábi templomrab-Iád ugyanazok követlék el, akik-a minap a nagykanizsai zsidótemplom perselyeit kifosztották s bogy itt egy országos templomfosztogiló banda müködéte álla- Igyowtálylróf A rár^s f^"10 A \'emptomrablókat egész UI...W,. bunán\'u\' osslet rtyóBOIŐ haióeágal-fce--resik. . — Szilveszter ett az Ifjaságképzó-ben. A nagykanizsai általános Ifjúság- HIRCK. — Címadományozás a mlnlazter-elnökaegen. A hivatalos lap mai száma közli, hogy a király Bártzy István miniszterelnökségi segéd titkárnak a miniszteri titkán címei és jetieget adományozta. — Eljegyzés. Ktrácaony hétfőjén tartotta eljegyzését Gaát János kereskedő Píflt Erzsikével Budapesten. - katonai ügyosztályában most folynak sz uj esztendő kora tavsszán kezdődő fóso-rozások előkészületei. Ez alkalomból figyelmeztetjük azokat, akik bármi jogcimet tormáinak arra, bogy póttartalékosok akarnak lenni (tanítók, vagy cnládfentartók), valamint azon fglsőiskold .hallgatókat, kik Onkénietek akarnak lenni, tanulmányaik folytatását igazoló kérvényüket, vagy pól-drUlékosság iránti kérvényüket 1912. január és február hónapokban Nagykanizsa város tanácsának iktató hivatalában adják be, mert különben tulyna következményt) kellemetlenségek éiheiik őket; - Az álhirlaplrö. Őszinte és inéiien átérzett undorral értesültünk róla, h szűkebb hazánk, a vármegye határain beiül lemét feltűnt egy Berber-Balla Ignác nevű fiatalembernek bizalmai kevéssé keltő alakja és újságírónak vaitva magát, hot sorsjegyet ad d, hol öt forintokat és koronákat pumpol a balekek ama ki nem vesző fajától, mely az ujságirót Bergrr-Ballához hasonlónak hiszi. Ez a nehezen Jtonyomozható mullu és nagy reményekre jognsitó fiatalember tavaly tűnt fel Ktni-zsán, midőn Czobor Mátyás dr. vármegyei aljegyző .Zalamegyei Almanach-ja részére hirdetéseket gyűjtött és magát Czobor doktornak nevezve, végigpumpolla és szipolyozts az összes ksniztai pénzintézeteket s. egyéb vállalatokat. Mig illusztris egyéniségének kilétével tisztába nem jöt-lünk, a Zalának is gyűjtött birdetéseket, de rövid uion menesztettük, mikor meg-tud uk, hogy Zalaegerszegen lapunk szerkesztőjének nevében illetlenkedett. Azóta elkerült e vidékről, hogy moat ismét tényleg,. mint sors\|egy, hazugul: mint bol a Zala-, hó) a Vasvármegye, msjd mint egy fővárosi lap munkatáraa varrja magát éa sorsjegyeit jóhiszemű emberek nyakába s lapunk nevében kijelentéseket tegyen. Bergtr-BtUából már elég. t fölkérünk mindenUI, hogy akinél újságíróként jelen meg, egyszerűen dpbja ki. — Ezt a radikális kija^nlést pedig testtük a következő okból: Berger-Balla Ignácnak meg-bocsájloituk azt, hogy Czobor Mélyét vármegyei aljegyzőként pumpoll és szipolyozott; bogy a Zalái, s Vapvárijiegyét, a Peaii Naplót reprezentálta; hogy lapunkat egy társadsiml klikknek szőröslől-bő röst>l elígérte; hogy Egerszegen egy tönkrement hírlapíró szlvrehaló helyidének ecsdelésévtl pénzt gyüjtddl megá-nsk és hogy nálunk sst a kijelentést tette, hogy petróleumot árul, holott tényleg tors\|sgyd árul; de szl már nem hagyhatjuk szó nélkül és nem bocsáthaljak meg neki, hogy Zsltegtrsssgen anal pumpoll 4vérlg sgy takarékpénztári Igasgslól, hogy A at a Ballt Ignác, ts ss Ismeri nevű poéta, ki éppan mod bukott ki öl iiavi- képző - egyesület váUtztmánya elhatározta, bogy f. hó 31-én, vasárnap este az egyesület helyiségében műsoros Szilveszter estélyi rendez, ahova a tagokai és azok vendégeit- meghívják. Az estély belépő dija ÜL fillér, Az edély műsorát legközelebb közöljük. Karácsonyi gyermekruházások. Ez év karácsonya iáján műdén eddig megszokottnál n-gyobb mértékben indult meg Nagykanizsán a közjótékonyság munkája. Mégiiiiinlig éilélllllliik ujshli inrg. ujabb társaságok szerető gondosságáról, mellyel nagy sereg nélkülöző gyermeket látlak d télire való ruhávd. Az izraelita jótékony nőegylet zzáz leánykái ruházott fel a karácsony elólli napok egyikén. A N pkonyba belyiségdben volt a megindító aklus, mely dr. Neumann Ede fő-hbi aktuális beszédével vette kezdetét. Erután a ruhaktoszlás következett, majd :Bun Samu. felsőkereskedelmi iskolai igaz-gató intő éa buzdilö szavakat mondott a leánykákhoz, kiknek egyike mindnyájuk nevében hálás köszOndet fejezeit ki Vidor Samuné elnöknőbör, kinek jósága oly aok boldogságot szerzett már á szegényeknek és elhagyottaknak. Végül jó ozsonnát kaptak a leánykák, kiknek vig társaságában szinte elfeledte az ember, bogy e helyen a nyomor és áz éhség néhány órás mun-ksszűade jijong csupán. — Egy Korona Szállibeli asztaltársaság is felruházott a karácsony előtti napon 18 gyermekei az állami elemi iskols helyiségében. A társaság, mdynek elnöke Irmler Józsd, minden esztendőben szokta ed a nemes cselekedetet gyakorolni. A ruhakiosztásnál Irmltr József ét Steiner Ferdinánd voltak jelen sz asztaltársaság tagjai közül, mig az iskola részéről Poredus Antal igazgató, aki az adakozóknak a boldogságtól beszélni sem ludó gyermekek belydl megköszönte jóságukat. - Elitéit tejhamldtók. Aai elmúlt napokban (tOzöllük a nagykMMn rendőrkapitányságnak kél soiqogyszéntmiklósi tejljunilsiló asszony leletl boaott ítéletét. Ma isméi kéj lejhamidlól ítélt el Farkas Ferenc rendőrkapitány. Az egyik Lflndlcr Anlel azepetnekl bérlő koctlts Burcsi Józsd volt Az eljárás eleinte a bérlő ellen folyt, de teljesen Igetolódon, hogy a bérlő nemcsak nem követett el a váróiba kerülő le\|jel aubálylalanságol, hansm a klfogáltalan tejel leplomblzott kannákban küldte a vevőkhöz. Ellenben á kocsis mlndinfáls hamisított tejeket szokó! nsímvásárolni a piacon és siekktl manipulál!, mig a rendőrség meg nem cdpte. A vegyvízugálai e folyadék okai .fáöfött tejnek* kondatálta és a kapitány a kocsid a túlnyomó számú enyhítő körülményekre gvaló tekintettel mindössze 8 korona pénzbüntetitie és S korona vegy-vizsgálati dij aiegfisetésére ítélte. A másik Ítéld Sajt* ietvánoé u. "Spojár Katalin tomogytaentaiAlód asszony, aki szintén .fölözött tejet\' száilüott a kuocxfiokboz. Ezt már 30 koronára ítélték ét 8 korosa vfctgálali díj megfizetés^ re. — Mindkét elitéit megnyugodott at ítéletben t igy azok jogerősek. — Ünnepelt fórabbt. Pécsről jelentik: A pécsi iz\'r. hitközség képviadótatte-Ide ma ddben rendkívüli közgyűlést tartott, amelyen megjeleni Vfey László dr. főiapán, Nendtvich Andor polgáimetitr, Egry Béla ortz. képviselő ét még igen tokán a várót Intelligenciája köréből, A rendkívüli közgyülét azért ült Otsze, hogy Perls Ármin dr. pécsi főrabbinak ünnepélyesen átnujtsák a Ferenc József-rend lovagkeresztjét, amdyet ő felsége a főrabbi kiváló működése iránti (líttnerése fejében sdományozott. Qr,óf Zichy János, vsllás-és közoktatásügyi miniszter ez alkalomból mélégnaiTRU levttet intetni a kliBn» lelett főrabbihoz. — Visy László főispán lelkes szakák kíséretében adta át az ünnepeltnek a kitüntetési, aki meghatottan mondott kOazöneiet. — Köszönetnyilvánítás. Mindazon szives közreműködőknek, fzereplókiek és elárusítóknak, kik a Ker. Jót. Nőegylet-nek f. hó 2 - 3-á«t tsrtolt karácsonyi vásárjának sikeréhez hozzájárultak, kOszó--netünket fejezzük ki, de kűlOnösea nagy kOtzöndld tartozunk a Franz L. fial rétzvényiátstságnsk a villanyvilágítás ingyenes sseigálieiásáárli Pobtovics M\'lán urnák a terem páratlan szép distfétéért, Horváth Böske úrhölgynek ét Bágyobiré urnőneir zongorakiséreléri,.. Eji utóbbi jrÖ, minden díjazás nélkül Míves yp" az összes próbákon is a zongora kitérttet elvállalni, miért it öl I legnagyobb eiit-jnerés Illeti meg. A Ker. Jót. Nőegylet i Választmánya. .— Négyes iker. Bilalonberénybőt jelenlik : Karácsony étiére várták t gólya látogatását Szekeret József balajonberényl gazdálkodó házában. Karácsony eslére aztán caakngyan bekopoglalolt a gólya és nem várt, bő gyerekáldás következett d s családra. Szekeres jánotné négy fia-gy rmeket szült. Az újszülöttek egészségesek, jól lejlettek és-mindannyian jólérT zik magukat. -Hanem az anya életével fizetett a túlságos boldogságért. — A kis tolvajok sem kerfl nek burokra. Zalaegerszegi \'udósilónk írja: A karácsonyi hét tolvaj kióiiifiajá bizonyltja, hogy néha nemcsak a. nagy, hanem a kit tolvajokat It fúlni ^ngedík. — Zalaegerszegen lekinldiel az ünnepi szükségletre, vslami jóazivü bar orr fi barátok Oáspát Oéza borbély tyukólából 8 drb. tyúkot, két galambot éa egy bitotlkacsál, Hof/et Pálnélól bét tyúkot éa egy kakatt emeltek d. — A vatuli állomáson pedig Fenyvesi Kálmán pépsi ügynököt károsította meg egy enyveakezü félkézkalmár. Két csomagUfl 110 korona értékű nrhe-neműt loptak d tőle A rendőrség nyomoz a — nyomok után. — Riadalom a budapest—nyéké-nyesi vonalon. Nagy riadalmat okozott f, hó 24-én, vasárnap a budaped—gyékényed vasúti vonal ulasal közt ai, hogy a túlzsúfolt vonal koedjai Ercsi állomásnál elszakadlak a mozdonytól. A vonat csak nagy késéssel folytathatta útját Az utasok rémOlde csak növekedett ekkor, amikor Sárbogárd állomásnál ismét elszakadtak a kocsik a mozdonytól s ismét sok időbe kerüli es elszakadt kocsik vittztkepeto-láia. Igy történt, hogy vasárnap reggel a Budapetl felől érttető személyvonat t tgj órai késéstel érkeatll meg Qyékénys»ba, Igy ulttai, kik Ntgyktniatárt ígyekes-l#k, délután fél kettő helyett cesk éjiéikot juthattak a kaniatd áUoináirs. 1911.f december 29. ZALA 17. oidaLf — Koszoftrtp illó adományok. Folyó hó 15-én elhunyt Sltiner Ilona k.«., helybeli. Steiner Miksa ur leánya iránti kegyelet ifiéül Hirschler S.unu fQzvölgyi lakót 10 koronái adományozod é> folyó hó 26 án elhunyt Rotenberger Jenő, helybeli Roggnbergei Bernit ur fia iránti kegyelet jeléül adakoztak : A gyászoló család 50 kor., Rosenberge\'r Pál, Liebermann Edéné (Székesfehérvár); Beck család (Zalasztnt-gró) LichteiiRtein Albert (Csapi) 10—10 koron.i. Leitner Simonié (Egeraracsa), Lflw "tcr család (Zalaegerszeg). Netuna^t Jenő" (©fószlony), Schwarzenberg Izidor (Zalaapali) 5—5 korona, Leitner Aladár éa neje 2 kor.. Összesen 112 kor. i- Az izr. szentegylet. — Löschner udvari tanácsos a Matton -fék Oiesshüblit különösen ajánlja: ideges egyéneknél, gyermekeiméi, lábba-dozó iái, terhes nőknél mint oly szett, mely a hányást csillapítja és egyúttal az utóbbiaknál az alhasi szervek működéséi előeegitL Ajánlja továbbá egyáltalában mindazon betegedések.bén, melyek lényege túlságos savképződésen alapúi éa kiemelj, hogy éveken keresztül folytatott kísérletek alapján: megállapítottnak tekinti, miszerint aa enklitett viszonyok közt nincs jelesebb gyócyeszköz, mintha M\'aitoni-féle Qiess-hObler: — Táncmulatság Csurgón. A csurgói polgári leányiskolái egyesület január! 6-én s cíuí^óí Korona-szálló nagytermében az iakoí< pénztára javára Makfalvay Géaa főiapári védnöksége alatt szimelóadássál egyb- kOiAtt lárcírulaisigoi rendez. Az estety.n Heltat Jenő .Mjzgó-lenyképek* dmO három . ftűvonásos . vígjátéka kerül ttinro Németh Sándor lendezésével. A mükidvelói elóadáa és a \' táncmulatság iránt Csurgón és kórnyékén igen nagy az érdeklődés és az előjelekből ítélve ftnye-sen fi >g sikerülni. — Naponta árcmassage Fayence krémmel a legideálisabb szépségápolás. —At iteídiicok kisimulnak, tnítes\'serek, pat-tanattiti eltűnnek » as arcbőr bársonyos üde éa rugalmas tetfc Városunkban minden Ot kapható 3 koronáért, fjozzávaló —Fayciice szappan I 50 korona:-sar — Adományok. Blauhortr Szidl 3 darab éiőké, Fatér Mihályné burgonya, a Szicgcr István rum és tea. ODnaberger Jakab I Oveg likőr, Matolay Etelka szardi-nette, Roserilliál tum, Rosenberg Salamon 2 maradék, Schwarczenberg Ignácné 2 Öltöny,. Kreiner Oyula, Fischer él Blde. 1 vasaló, Sörtei Jenő I mellény szOvct, Marton János hentes felvágott; Rothschild Albert többféle, Berényi József ékszer. Wollák Mór rizs, Strasaer Már-ton hőmérő, Petermann József növények, Stern József kötény. Ozv. achmtué—3- — dob. -veipapír, Haas Vilmos sütemény, Makbviczky torta, Szalay két sapka, Marton éa Huber 2 üveg \'bor és sütemény, Kráusz és Farkú l dob. levélpapír, Alt és Butim tárgyak, Geltsch és Giáf 3 Oveg .um, 6 drb. szappan, 6 drb. par--fíl -». Hirschler Jenő rubauOvet, Miltényi S. és ti i 3 pár gyermekcipő; Rosenfeld A. és fiai 5 cs. kockacukor, 5 cs. rizs, 5 cs li zt, 5 csom. kávé, 5 csom. dara, 5 drb. Fr nk-kávé, Hamburger Teréz ezflst kaKötő, Weiin Miksa 5 dib, maradék szövet, Frank Vilmos 1 fin OltOny, Jao)t Frigyes 1 óra, Kohn Lajos 1 toll legyező, Kőö J5; sef 3 Oveg bor, Pollik józsefné 1 doboz cipőkrém, Hinchler tőzsde cigaretta, Kardos József bor, BOhm Czeczília babakalapok, özv. Dobrovictré 10 Oveg bor, Mersits gyermekcipő, Neu is Klein különféle, Deuisch es Eichnér 1 ~ btvz szOvrt; 2 baba, Wajdícs levélpapír, Reíchenfeld Gyuláné 1 diszóra, O.vOs Emiim:. sOtemény, Darvas János benles felvágott, Unger Ferencné sonkis kifli, • \'Armutfr Sándor 6 porceilán bögre, Pálfyné tárgy, Mihály pék 50 drb. zsemlye; Kuttrer Irén 5 babakalap, Vencel Rezsoné birsalma, Kaan Irma egy Oveg likőr, Koch Viktorní befőtt és mér, Tassaly Margit festett képeslapok, Pilczer Albert egy gy. rm-kdiván, Barabás Kálmánná I likőr kéftlet, Schotl Adolfná I tál teasO-lemény, í/werni virág, Jáger Ferencné különféle, Benedek Mariska baba is kézimunka, dr, Szekeres Jtfzfcfni 5 kg. kockacukor, I liter rum, 1 tál sütemény, 5 kg, szaloncukor, 40 drb. frsttll kis, rldlitül, Líjpog An\'alni I torta. sütemény, Tó>h István sitteméi y Váy Zoltán süte-méri\'V-Mm/in Ödön Hénvasw, Slnkó Lajos ie»«0 rmény Kohler lislvírak tárgyik, Schsfts Hanrlkni I kép, maly kegyes ad\'iminyokirl hálái kflirflnatét ftjtsl kl A Kii. Jól. Nőegylet Vdluntmdnya. Táviratok és telefaUeleitések. IdOjóeláa. (A meteorologlsl Intézet \|ilnKii) Budapest, dacember 28. Változóan felhős Id6 várható éjjeli fagyokkal. Dili hőmérséklet^ C. Életunt-emberek." Budapest, dec. 28. Benes Aurél szigorló orvot az éjszaka morfiummal megmérgezte magát s ma reggel hóban találták ágyában. Egy bctO magyarázatot" nem hagyott hátra haláláról. Budapest, dec 28. fiotag JénÓ állami tisztviselő ma délelőtt lakásán revolverrel agyonlőtte magát Az Öngyilkosság oka teljesen ismeretlen. Játék a fegyverrel. Makó, dac. 28. Borzalmas katasztrófa történt a közeli Peijámoaon a fegyverrel. EberUng gyárosnak JenA nevű II évet fis apjának revolverével játszott, mikQaben a fegyver elsült és golyója a fin szivébe fúródott. A fiu szörnyet halt. Halál a karácson > Iajándék miatt Debrecen, dec. 28 Különös ok miatt kOvetett et öngyilkosságot Szalóky \'Gábor 13 éves gimnázista fiu. A gyerek apja revolverével agyonlőtte magát, amiatt, mert, mint levek ben Írja, szülei neki nem adtak annyi is olyan karácsonyi ajándék kot, mint tObbi testvéreinek. — A háború. Uj pénz megy a harctérre. ^ Róma, dec 28. II. Viktor Emánuel király ma. dekrétumot bocsátott ki, mely szerint újból husz millió Urát utalványoz a hadjárat céljaira olyképpen, hogy as egyenlően legyen a hadsereg tengeri ét szárazföldi részei között felosztva. * - Tripolisz, dec. 28. A lörök táborban felismertek és elfogtak két álruhás olasz tisztel, kik oda kémkedni mentek. A olaszokat hat e\'ökelő arab Csempészte be a (örökölt közé. Az arabok ugy az olasz, liszteket, mint á becsempiszóiket, a hat előkelő arabot felakaazlották. Megtalálták a Karagy orgyevlcs koponyát. Bécs, dec 28. A Sanmarktzi temető közelében egy szeirtéilerakodó helyen az utcai g>erekek egy -koponyát talállak, melyről megállapilo\'ták, hogy az Kaia-gyoigyevics Sándor fejedelem koponyája volt, melyet a minap a ctaládi sírboltból elraboltak, Házastárai csendélet Morog, dec. 28. Kíaujazálláaoa karácsony másnapján Tuka Antal iparos és felesége kártyázás közben berúgtak és valami felett összeveszve a férj. az égő petróleumlámpát az asszony fe\|éha vágta, aki szénné égett. Véres kardpárbaj. Arad, dec 28. Petrmks János állami tisztviselőnek ma reggel párbaja volt egy Idősebb fogorvossal, Morgenstern Gyulával. A pálbaj Pelrovlct súlyos sebesülésével végződött, aki homlokán ii orrán 8 canllmitar hosszú mily vágást kapóit. Súlyos állapotban isállltollák a kO^kór-házba?\' - Nagy lijévl vásár Szívás Antal mfl órái is látssarisinál, Isarvit ssálloda. yoio IRODALOM. A szétvagdalt bankó 1 Ki ae emlékeznék arra a .régi ló világra, amikor az urak mulatozás közben szélet jókedvükben egy-egy százasbankót kettétépve, a bankó egyik feléi a> cigányprímás homlokára ragasztótják, a máqjk leüt pedig eltettik, ugy Fogy a banda csak hetek multán juthatott hozzája. Mintha éz az emlékezet motoszkált volna a Tolnai Világiapja vezetőjének a Miben, amikor a Világlap újévi eisó számában száz darab léi tízkoronás bankjegyet helyezett el. A gondolat is, kivitelének módja is érdekes és ötletes Száz darab 10 koronás papírpénzt a kOzepén kettévágtak;,egyik felét a Tohtüt Világlapjának egy-egy számiba tették, másik felét a kiadóhivatal őrzi. A 10 koronát bankjegy szerencsét megtalálójának ninct egyéb dolga, caak az, hogy ajánlóit levélben beküldi a 10 korooáa papírpénz felét pontos címével együtt Tolnai Világlapja Kiadóhivatalának, Boda-pett, VII., Oohány-u. 16-18. és postafordultával kap 10 K-t. Az ember OnkéntelenOI is art .kérdezi, bogy miért tették csak. fél lp koronásokat az újságba bele ? Erre a kérdésre a válasz önként megadódik: azért, mert ha az egész 10 koronás volna, a szerencsés megtaláló élienné és kihallgatná. Igy a Tolnai Világlapjának nem volná módjában, hogy néz él lakhely U J ÉVI m- ajándék ttak legjobban megfelelő dkfctk, aat, Fényképező gépek, Egfltf kétiflkkfk. Biztonsági boiotyáté káaat. nalhii saialtiírá,i. Maatkflr késztetek. Illatszerek Kaphatók: DROGÉRIA a Vörös-kereszthez Nagykanizsa, Vároaház-palota. szerint kimúlássá a 100 megtaláló elmét. De ha fél bankjegyet kap, biztos, hogy jelentkezni fog. Egy ellenőrző bizottság elölt lettek betéve a fél 10 koronás papírpénzek a Tolnai Világlapja .példányaiba: A bizottság tagjai: Oegtis Dán el, Budapest fő- ét székvároti rendőrkapitány, Székely Vladimír reiidőrfogalmazó, a rendőrségi sajtóiroda főnöke, dr Oyulal Noé Hugó Ogyvéd ét Londetz Elek iró ét ujtágiró. A Tolnai Világlapjának ez az 1912.\'ivt\'tiaó néma még at idin, vagyis december 29-ikén kapható valamennyi eláruti\'óbelyen, egy példány ára 24 fillér. A tzáz egyén\' pontot nevét, foglalkozását ét lakhelyét a Tolnai világlapja január 21-ikén megjelenő 3-ik izámában fogja Gabona-Üzlet. \'—Távirat -—^— Budapest, déc. 28. Készáru-üzlet: Változatián. HatáridMzIet: Buza 191 í. ápril. 11.74 májút 11.59 Rozs . . 10.28 Zab"" , . 9.6T Tengeti 1912. máj. &53 r , , jul. 8.59 Főszerkesztő: SZALAV SÁNDOR. FelelösszerkesztA: NAOY SAMU. Igaigató: BOROS JÁNOS Nyilt-tér. KOszOnetnyilvánltás. y Mindazon jóakaróink, ismerő-teink ís rokonaink, kik felejtbe-tellen édes anyánk elhalálozása alkalmából fájdalmunkat enyhileni Igyekeztek, fogadják ezúton leghálásabb köszönetünket Veliák család. 5000 legfinomabb hyglenlkus clgarettahQvely — „Prlmua" preparált „O\'ptlmus" vattával küld 10 koronáéit, Grate Oallzlsche Zlnaretton-\'hUlBenlabrlk „P.imns" Lom-boi j; Qródocka 33, m I bilinket erietii UMm, estélyi és alkalmi cipők hat kordért Is kaphaták_ MM Síriir ís fii cipőraktárában, \| nmkillil. * MAYER KLOTILD J ^ VlllanverOre berend«ett ^ w nnittiAnnflnin w w II li /Tnn a IIIIHIH t w UVílHtfÜttUUiU f ® t W és fényvasaló Intézete. W $fi-itil ímutnnMiii yúf .............■ " mn \|\|\| Bútor! Mm IM nttir fr fenni K/tilK b uniti: Bútorokban. Készítek és nagy választékban raktáron tartok angol bőrgarnitúra hat 1 kanapé, 2 fotel ..120 K-tóL Sálon garnitúrákat kanapé; 2 fotel 4 szék ...... 240 K-tót Szőnyeg-, ebédlő dlváaofcat 70 K-tóL Tükrös, rézrudas szónyeg- dlvánokat.......80 k-MI. Szövet dlvánokat ... 40 K-tóL Ottománokat.....32 K-tóL nagy választék: íHHiyii otiiiii, Takirtt t lltlflMklN SOMOGYI kárpitos butorraktárában NAGYKANIZSÁN, Kaatuctt^rtaa (Városház épBIet), 2. oldal. ZALA 1911. december 29. taftM i MMtttota. Negyven halott — hetvenöt, beteg — Saját tudósítónk táviraté. — Bo{iii, dec. 28. A ma délben érkezett budapesti lapok részletes mdésüásoáal közölnek arról a borzalmas tömegkausztróUról, mely tegnap Bcrbn egyik menedékházában történt. A hajtéktaianok menedékhelyén nagy csomó ember mérgezési tünetek kötött megbetegedett és a déli lapok közlése szerint közülük tizenheten meghaltak. A megmérgezett emberek halat ettek, amit egy közeli halkereskedésben vásároltak. Aa egész Berlin lakosságát Izgalomba hozó tömeges mérgezési esetről ma ezt a hivatalos távirati jelentést kaptuk ; A bal mérgezés következtében aa éjszaka negyvenegy ember Hah meg a ménedékház lakói közül és hetvenötén súlyos betegen fekasznek. Egész éjszaka egymást érték a beteg és bullaszdlitó kocsik s menedékházban éa a több száz bsjléfcte-lan ember közül a teljesen egészségetek is oly rettenetes rémflltjözésben törtek at, bogy a menedékház inkább egy örültek hátának képét mutatta. A halkereskedésnek, ahol a romlott halat vásárolták; egész hslkésiietét lefoglalta a rendőrség és a ersrnokot lezárta, a három halkersskedót, st Ötlet tulajdonosait pedig letartóztatta. Ryhliczhy meggyógyult . — Saját tudósítónk távirata. — Budapest, dec. 28. RyhUaky Zoltán, 4 Kereskedelmi bank cselója, kr tudvalevőleg öngyilkosságot kísérelt meg s ezért a rabkórházbakerült már teljesen meggyógyult. A kórházból ma délben átkisártéh a ügyészségre. Az ügyészségen kijelentette; hogy nyugodtas d fogja víseldi büntetését, bár magát családja áldozatának tartja. Cs* ládját megtagadja, arról többé tudni akar, mert at kergette a bűnbe. MIRCK. Esik a hó. — Táviratok. — Ma Nagykanizsán is érezhető Volt, hogy sz idd komolyan télre fordul. A lyp enyhe déli szélt ma reggelre zord északi szét váttons fél, mely valóizitUlleg hozzánk ia meghozta a havat. At ország egyéb részeit tegnap óta bóréleg fedi; erről a következő táviratokat kaptuk: Kassa, dec. 28. * Eperjestől Kassáig tegnap eate óta szakadatlanul havazik. A . hó már vastag rétegben fedi a földet . ; Miskolc, dec 28. Miskolcon és környákén napok óta esik a hó. At éj}d olv erős hóvihar dühöngött, hogy az utak némely vidéken járhstslls- attkká váltait_ ■ _ Budapest, dec. .28. A ma érkezett jelen lések szerint Csongrádon, Kecskeméten, Békéscsabán léimé-teres hó fedi at utakat Győr, dec, 28. Ma délben esni kezdett a hó sürü, \'Ugy pelyhekben. liitáii likircthi — Saját tudisltink távirata. — - Bukarest, dec 28. A román fővárosban borzalmat szerelmi dráma játszódott le. Bodnaresen lovassági főhadnagy tegnap eate meglátogatta kedvesét, Oiacotao Oítta 17 éves hírneves áoekesnót s szemrehányásokkal illette smiatt, bogy szakítani akar vele. A leány kijelentette, bogy megmarad elhatárolása sseilctl, mire a főhadnagy \' zsebéből vitriolos üveget kapott elő és snnsk tartalmát a leány arcába öntötte. A szerencsétlen teremlés mindkét szemevllágát elritz-lelte s arcát ia teljesen összeégette s maró folyadék. Az énekesnő segítségért kiálloll, mire a merénylő tiszt elmeneküli, de sz ötitr-vstódöU közönség űzőbe vdle. Élei-halál harc támadt a nyílt utcán, melyben a főhadnagy revolveréből egy rendőrt és kél más embetl agyonlő!r,"többd megsebesített a mikor dzárták elölte st illái, mánál lőtte tőbe. A rémes eset Buksreslben nsgy Izgalmat kaltstt, mert s tiatsnctátten ént-kesnő ksdvsncs vott a kösöMágnsk, — Ciatadoasáayoaás a miniszterelnökségen. A hivatalos lap md száma közli, hogy a király Bárczy István miniszter, elnökségi segédtitkárnak a miniszteri titkári cimet éa jdleget adományozta. — Eljegyzés. Karácsony hétfőjén tartotta \' eljegyzését üaál János kereskedő Pint Erzsikével Budspesten. . . . - % — A Ultmal ügyustlályból. A vátos katonai Ügyosztályában most folynak at uj esztendő kora tavaszán kezdődő főeo-rotások előkészületei .Ez alkalomból figyelmeztetjük azokat, akik bármi jógáméi formálnak árra, bogy póttartalékosok akarnak lenni (tantlók, vagy caaládfentartók), valamint szon feisőiskolai hallgatókal, kik önkéntesek akart)ak tenni, tanulmányaik folytatását igazoló kérvényüket, vagy póttartalékoséig iránit kérvényüket T912r január és február hónapokban Nagykanizsa város tanácsánakiktaró hlv;talában adják be, mert különben súlyos következményű kellemetlenségek érhetik őket. — Aa álhlrlapiró. őszinte és mélyen átérzett undorral értesültünk róla, hogy" nűkebb hazánk, a vármegye halárain belül iámét feltűnt egy Berber-Bdla Ignác nevű fiatalembernek bizalmat kevéssé keltő .alakja és újságírónak vallva magát, hol sorsjegyd sd d, hol öt forintokst és koronákat pumpol a balekek-\'ama M-.-.nem vesző fajától, mdy az újságírót ^rger-Bsrához hasonlónsk hiszi. Ez s nehezen konyomozhsM multu és nagy reményekre jogosító fiatalé riiber tavaly tünl fel Kani zsán, midőn Czóböf Mátyás dr. vármegyei aljegyző .Zalamegyei Aimsnach\'-ja részére hirdettsekd gyöjlött és Uájál Ciobor doktornsk nevezve, végigpumpolls és szipotyotta az összes kanizsai pénzintézeteke l a egyéb vállalatokat Mig illusztris egyéniségének kilétével tisztába nem jöttünk, s Zslánsk is gyűjtött bírddéséket, de rövid uton menesztettük, mikor megtudjuk. bogy Zalaegerszegen lapunk szerkesztőjének nevében illetlenkedett. Azóta dkerűit e vidékről, hogy moat ismét tényleg, mint sorsjegy, hazugul: mint hol a Zala-, hol a Vasvármegye, majd mint egy fővárosi, lap munkatársa varrja magát áa sorsjegyeit jóhiszemű emberek nyakába a lapunk nevében kijelentéseket tegyen. Bergsr-Baliából már elég s fölkérünk mindenkit, hogy akinél njságiróként jelen meg, egyszerűen dobjftfc — Ezt a ridi-kális kijelentést pedig (esszük a kövét-ketó okból: Berger-BaJ\|a Ignáchak tneg-bóceájtottuk ad, hogy Czobor Mátyás vármegyei sljegytóként pumpolt és szipolyozott; hogy s Zalái, s Vasvármegyét, a P;sli Naplót reprezentálta; hogy lapunkat egy társadalmi klikknek stőröslöl-bő rösll elígérte; hogy Egerttegen egy tönkrement hírlapíró stivrehaló helyidének ecutelásávsl pánzt gyűjtetett magának ét hogy nálunk aat a kijelentéit letle, hogy pdróleumot árul, hololt tényleg sori\|sgyd árul j de stl már ntm hagyhatjuk ttó nélkül áa nem bocsáthattuk meg neki, hogy Zalaegeraiegen anal pumpolt várig egy takt\|rákpánilárl igazgatót, hogy A ág a Ballá Ignác, at at liiiurl navű foálá, kl éppen mod bukott kl (II iigvi- zattal a Petőfi-társaságból Ez mindenesetre eléggé komoly baleset ahhoz, hogy egy tslarékpéoztári Igazgatónak megessék a szive, — de nekünk elég I Berger-Balia, ki a Petőéi-társaságból kibukott, olyan jelenségek, mdy arra késztet, bogy vala-hányszor ezután BaHa-Berger Ignác Zalamegye balárain átteszi a lábát, mi tüzet, mentőket és — rendőrt fogunk kiáftani. — A kanizsai zsidótemplom rablás ■ása. Ma délelőtt a nagykanizsai rendőrkapitányság a somogymegyd Tsb község őrségétől távirati értesítést kapott arról, hogy a ubi izralita templomban t hó 25. és 27-e kötti napok alatt betörök jártak, akik a templom peksdyeit kiiosztották és körülöd ül 240 koronát kitevő sprópénd raboltak d. A betörést cuk ma reggel vették észre s igy s tetteseknek bőséges aikdmuk volt a menekülésre. A nagykanizsai rer. dót kapitányságnak erős meggyőződése, bogy s tsbi templomrablást ugyanazok köveilék el, akik s minap a nagykanizsai tsidólemplom perselyeit kifosztották s hogy itt \'egy országos .tempJomfoeztogstö banda működése álla-pithaló meg. A templomrablókat egész Dunántui összes nyomozó balóeagai se-resit. u . — Szilveszter est aa\' ttjaságkáptó-bea. A nagykanizsai általános Ifjúság-képtó egyesüld válasitmánya elhatározta, hogy f. hó 31-én, vasárnap este st egyesület helyiségében mftioros Szilveszter estélyi rendez, shova s tsgokst és ttok vendégei! meghívják. At estély belépő dija 40 fillér. Az-cstély. mfkKuál legközelebb közöljük. — Karácsonyi gyérmekru ti ázások. Ez év karácsonya iáján minden eddig megszokottnál n. gyobb mértékben indult meg Nsgykanit\'án.a közjótékonyság műnké}! .Még mindig értesülünk ujabb csípte. A vegyviasgálst e folyadékokat „fölözött lejnek" konstatálta és a kapitány a kocsid s túlnyomó számú cnytillŐ körülményekre aló tekintettel miadöesas t korona pénzbüntetéste és 8 kqropa vegy-vtzlgálalí d/J megfizetésére ifélle, A másik Ítélet Sajnl Istvánná ». Spolár Katalin aoangysssntmililód asszony, aki szintén .fölözött tejet" szállítói l a kuncsaftokhoz. Ezt már 30 koronára ítélték éa 8 korona vizsgálati dtj megfizetésére, — Mindkét elitéit megnyugodott sz uéteibea i Igy átok jogerősek. — Ünnepelt főrabbi. Pécsről jelenők: A pécsi izr.\' hitközség képvisdőtcstS-lete ma délben rendkívüli közgyűlési tartott, amelyen megjeleni Visy László dr. főispán, Nendtvich Andor polgármester, Egry Béla oru. képviselő és még Igen» sokan s város _ intelligenciája köréból. A rendkívüli közgyűlés szén ült össze, hogy Perit Ármin dr. pécsi főrabbinak ünnepélyesen átnyújtsák a Ferenc József-rend lovagkeresztjét, amelyet ő felsége a főrabbi kiváló működése jránti elismerése fejében adományozott. Qróf Zicljy János vsllás-és közoktatásügyi miniszter, et sikálom- kiion- tnef ujabb táruságok szerelő goodosságáiól, mellyel nagy sereg nélkülöző gyermekd látlak el télire vdó ruhával. At izraelita jótékony nőegylet tzáz leánykái ruházol! fel a karácsony előtti napok egyikén., A N pkonyhs helyiségeiben voll a megindító aktus, mely dr. Neumann Ede fő-hbi aktuális beszédével vdle- kezdetét. Ezután a rdhskiotzlás következett, msjd ti un Samu felsőkereskedelmi iskolsi igsz-gstó la>o éa bniriiió szavakat mondott t leánykákhoz, kiknek egyike mindnyájuk nevében hálás köszönetet fejereit ki Vidac Samuné elnöknőhöt, kinek jóiága oly sok boldogságot sienett már a szegényeknek és elhagyottaknak. Végül jó ozsonnát kaplak a leánykák, kiknek vig társaságában szinte elfeledte az ember, bogy e helyen a nyomor és st éhség néhány órát munka szünete ujong csupán. — Egy Korona szállóbeli asztaltársaság it felruházott a karácsony dőtti napon 18 gyermekei at állami elemi itkola helyiségében. A tárastág, melynek elnöke Irmler Józsd, minden esztendőben szokta ed a nemes cselekedetet gyakorolni. A ruhakiosztásnál Irmler József és Steiner Ferdinánd voltak j\'den az ssztá(társaság tsgjai közül, míg az iskola részéről Poredus Antsl igazgató, aki at adakozóknak a boldogságtól beszélni sem ludó gyermekek belydt megköszönte jóságukat. — Elitéit tejhamidtók. At_^lmult napokban kOtOltűk a nagykanjMttend-őrkapitányságnak két somogystealmlklód tejbsmiiitó aaazony felelt botolt Ítéletét. Ma Ismét két tejhsmiiilól ilélt el Farkas Psrenc rendőrkapitány. At egyik Landler Antal aiepetnekt bérlő kocsiút Burcsi József volt, At eljárás eleinte s bérlő állon folyt, ds teljesen Igstolódolt, hogy a bérlő nemcsak nem követeli el a vá-fbibn kerülő le\|jel uabálylslaniágot,. hansm a kifogástalan tejet leplombáaott kannákban küldte a vevőkből. Ellenben a koeili mindenféle hamlailoti lejt kel eto-kol öieievásárolni a piacon él etekkel manipulált, mlg a rsndóriág mag nem ból meleghangú levelei intézett a letett fórabbilpt. — Visy Láadó lónpán lelkes sssvsk kíséretében adta át az 1 ünnepeltnek a kitüntetést, akt meghatottan mondott köszönetet^ — Köszönetnyilvánítás. Mindazon szives közreműködőknek, rtérepióknek és elárudlóknsk, kik a Ker. Jót. Nőegylet— net t hó 2 - 3-áiT tsrrótr katáctcnyt vá^ sarjának sikeréhez hozzájárultak, köszö-netünkd fejettök ki; de különösen nagy köatöndld tartótunk a Franz L fiai \'részvénytársaságnak a viHányviiágitái itt-gyenea szolgáltatásáért, Dobrovici Milán urnák a terem. páratlan szép díszítéséért\', Horváth Böske úrhölgynek és Bágjoniré úrnőnek zongorakiséretért. Et uióbht unió minden aijaiáa nélkül szíves volt aa -4-összes próbákon is s zongorakisérdet 1 elvállalni, miért ia ól a legnagyobb efis- 1 mérés iíjdi meg. A Ker, Jót. Nőegytef—éf Választmánya. \'■— Négyes iker. Bilatonberényből jelentik: Karácsony edére várták a gólya látogatását Szekeres József balalooberényi gazdálkodó bálában. Karácsony \'estére aztán caakugyan bekopogtatott a gólya és nem várt,-bő gyerekáldás következeit el a családra. Szekeres. Jánosné négy fid-gy rmeket szült. Az újszülöttek egészségesek, jól fejlettek és mindannyiaq jól ér-ttk miguiai. nsnem ai anya etemet JFT zetett a tuliágoi boldogságért. — A k)a tolvajok\' sem kerfl nek hurokra. Zalaegerszegi udósitór.k írja; A karácsonyi hét tolvaj kiónikaja bizonyltja, bogy néba nemcsak a nagy, ha-nem-e kis tolvajokat is fúlni engedik. — Zalaegerszegen tekintettel az ünnepi szűk-ségletre, valami jószivü baromfibarátok Gáspár Géza borbdy lyukólábót 8 dib. tyúkot, két galambot és egy bízott kacsát, Hqf/er Pálnétól bd tyúkot éa egy kakast emeltek d. — A vasúti állomáson pedig Fenyvesi Kálmán pépsi ügynököt károsította meg egy enyveskezü félkézkalmár. Kát csomsftMlh 110 korona értékű tuba-neműt loptak d tőle A rendőrség nyomot nyomok ulán. — Riadalom a badapest—gyékényes! vonalon. Nagy riadalmai okozott f. hó 24-én, yaaárnap a budapest—gyékényed vatuti vonal utaaai közt az, hogy a lulnufolt vonal koedjat Ered állomáanáí^, elszakadlak a mozdonylól, A vond csak " nagy késéssd folytathatta útját- At utasok rémülete csak növekedett skkor, amikor . Sárbogárd állomásnál ismét elszakadtak a kocsik a mozdonytól s ismét sok időbe karűjl ss elaaakadt kocsik viastslapcto-láta. Igy történt, hogy vasárnap reggel a Budapest felől árkesó atemélyvonai rtyy órai kéiéiael árkcietl meg Oyékényetbe, a igy utasai, kik Nagykanizsára igyskea-lek, délután tál kettő helyett cssk éjiélkot julhaHak a kaalasd áUomáira. 1911.f december 29. ZALA 17. oidaLf — Koszorutp ill0 adományok. Folyó hó 15-ín elhunyt Sttmer Ilona k. a., helybeli Stdn\'er Miua ur leánya iránti kegyelet jéiéfll Hítschler Sjmu f Izvőlgyi lakóé 10 koronát adományozott áa folyó hó 26 án elhunyt ftosenberger Jenő, helybeli Rose>tberger Bernát ur fia iránti kegyelet jeléül adakoztak: A gyászoló család 50 kor.. Roscriberger Pál, Llebérmann Edéné (Székesfehérvár), Beck család (Zalaszenl-grót). Llchteh\'tein Albert (Csapi) 10—10 " korom, Leitner Simonná (Egeraracsa), Lőw -<ger csalid (Zalaegerszeg). Neumark Jenő (Oroszlony), Schwanenbarg Izidor (Zalaapati) 5-5 Korona, Leitner Aladár ás neje 2 kor., összesen 112 kor. — Az jzr. suntegylet. — LOechner udvari tanácsos a Matton -féle Qkukűblii különösen ajánlja: "roegís egyéneknél, gyermckeknét, lábba-dozó tál, terhes nőknél mint oly szert, mek a hányást csillapítja és egyúttal az utóbbiaknál az aihasi szervek működéséi dőse<itL Ajánlja továbbá egyáltalában mind izon betegedésekben, melyek lényege tuktgia savképződésen alapul és kiemelt, hogy éveken keresztül folytatott kiaéridek alapján megállapítottnak tekinti, miszerint az emitett viszonyok közt nincs jelesebb gyógy eartöe, mint a Matt ont-fék Oiesi-hQbler. " — Táncmulatság Csurgón. A csurgói ptigM mtnvlstotat igycstitet januar 6-an a csl\'^ói Korona-szálló nagytermében az lakol • pénztára javára Makfalyay Qéza főia\|tán védnöksége alatt azintelóadásul egyb kötött táncmulatságot rendez. Az sauly- .1 HcUji Jenő JüTagó- fényképek? dmű három fötvonásos vígjátéka\' kerül szinr.: .Németh Sándor rendezésével. A thOk\'dvelói előadás és a táncmulatság iráni Csurgón és környékén igen^nagy sz érdi fcődés és az. előjelekből, iiélve frnye-sen f.ig stuerfllnu — Naponta arcnsassage Fayence krémmel a legideálisabb Szépségápolás. Az aiciáncak kisimulnak, mitesséruk, pattan;.-oi: eltűnnek a az arcbőr bársonyos Odc rugalmas lesz. Városunkban mtp-~ denfl t kapható 3 koronáért. Hozzávaló \|-FayeiiLg roppan 1 50 korona. \'\' ü — Adományok. Blauhorn Szkti 3 darab előke, Fatér Mihályné burgonya, Szicger István rum és tea, Oflnaberger Jakab l üveg likőr, Matoiay Eidka aurai-nette, Roaentbál ram, Rosenbcrg Salamon 2 maradék, Scbwarczenberg lgnácné 2 öltöny, "Krdner Gyula, Fitcber és Báde. I vsuló, Sönet Jenő I mellény szövit. Marton János hentea felvágott, Rothschild Albert többféle, Berényi József ékszer Wolták Mór rin, Straaaer Már-ipn hflinetó, Paertaann Jósad növények, Sterr Jfosel >6tenr, öif. fchlwstté 2 dob. evdpapir, Haas Vilmos sfltemény, »É«ir.-,»i.-,sir >nrt. ^—Jiy krt t>oka. Mar-ton t Huber 2 üveg bor éa sfltemény, Krsuaz és Farkú I dob. levéipapir, Alt és Bubin tárgyak, Qeitsch és Otáf 3 üveg ram, 6 drb. szappan, 6 drb. par-ffli, H>rschier Jenő ruhaszövet, Milttnyi S. és fia 3 pár gyermekcipő, Rosenfeld A. és fiai 5 ct. kockacukor, 5 ca. rin, 5 cs \'i zt, 5 csom.\' kávé, 5 csom. dara, 5 drb. Fr nk-kávé, Hamburger Teréz ezüst kanötő, Wetss Miku 5 drb, maradék azővd, Frank Vilmos 1 hu öltöny, Jack Frigyes 1 óra, Kohn Lajos 1 toll legyező, Kőó Jó: ad 3 üveg bor, Pollák Józsefné 1 doboz cipőkrém, Hirschler tőzsde cigaretta, Kardos József bor, Böhm Czecziba babakalapok, özv. Dobrovicaré 10 Oveebor, Mersits gyermekcipő, Neu és ftt6nTEnWitf$Ié, Deuisch es Etchner 1 f blOí^szWrt^? baba, Wajdics levélpspir, Reichínfeld Oyuláné I dlszóra, O.vös Emünu sütemény, Darvu János hentes {ejvágoti, Unger Ferencné sonkás kifli, Xrrauth Sándor 6 porcellán bögre, Pálfyné tárgy, Mihály pék 50 drb. zsemlye, Kutine; Irén 5 babakalap, Vencel Rezsöné birsalma, Kun Irma egy Üveg likőr, Koch Vikiorné befőtt ás mér, Tasuly Margit festett képeslapok, Pllczer Albert egy gyrrm kdlvén, Barabás Kálmánná I likőr kétzid, Schott Adnlfné* I tál teasütemény, Loeernié virág, Jáger Ferencné kfllönfeie, Benedek Marlaka baba és kézimunka, dr. Srekerss Józsefné 5 kg, kockacukor, I liter rum, I léi sütemény, 5 kg. szaloncukor, 40 drb. festeti kii rldlkü!, Lsjpclg Anislné I lorfa, sütemény, Tó-h István Sűleméi y Vá y Zoftgji sütemény, Ma\'án Ödön srénvauloT Slnkó Lajos teasű emény. K^hler lestvérek tárgyik, Scherír Henrlkné I kép, mely ks-gtsa adományokét! hálás kösiöndéi k\|nl ki A Kei. /ót, Nőegylet Válmtmónyo. TíMisMliilNttstk. ldőjóslas. (A meteorolbgtsl intézet lilialiaa.) Budapest, dacember 28. Változóan felbős idő várhaló éjjeli fagy pkkaL Déli hőmérséklet 8 C Életunt emberek. Budapest, dec. 28. Bénát Aurél szigorló orvos n.gnaka morfiummal megmérgezte magát s ma ng&i, holtan találták ágyában. Egy bdű magySráutot nem hagyott hátra halálától. Budapest, dec 28. Balon Jenő állami tisztviselő ma délelőtt lakásán revolverrd agyonlőtte magét Az öngyilkosság oka teljésen ismeretlen. Játék a fegyverrel. Makó, dec. 28. Borzdmas katasztrófa történt a közeli Peijámoson a fegyverrel. Eberüng gyárosnak Jenő nevű II éves fi* apjának revnlvetével jái««i», miközben a fegyver elsült és golyója a hu szivébe fúródott. A fi« szörnyet halt. Halál a karácson > 1 ajándek m iatt Debrecen, dec 28. Különös ok mistt követen el öngyilkosságot Szalóky Gábor 13 éves glmnáiists fiu. A gyerek apja revolveiével agyonlőtte magút, a miau, meri, mint (evekben .írja/ szülei neki nem adlak annyi és olysn karácsonyi ajándékot; mint löbbl testvéreinek. A háború. Uj pénz megy a harctérre. Róma, dec 2a IL Viktor Emánuel király ma dekrétumot bocsátott ki, mely szerint újból hass millió Urál utalványoz s hadjárat céljaira olyképpen, bogy u egyenlően legyen s hadsereg tengeri ís Szárazföldi részei közölt felosztva. Trípollu, dec 28. A török táborban felismertek és elfogtak két álruhás ólsn tisztet, kik oda kémkedni mentek. A olaszokat hat előkelő arab ciempéstte be a törökök közé. Az arabok ugy az olasz tisztekel, mini a becumpészóikd, a hat előkelő arabot felakasztották. . Megtalálták a Karagyorgyevics koponyát. Bécs, dtc, 28. A Samnarkui temető közelében egy szeméilerakodó helyen sz utcai gyerekek egy koponyát talállak, melytől megállapiio\'ták, hogy u Kata-gyotgytvks Sándor fejedekm koponyája volt,\'melyet a minap a családi sírboltból elraboltak Házastársi csendélet Karcag, dec. 28: Kisújszálláson karácsony másnapján Tuka Antal iparos és felesége kártyázás közben beragtsk és valami felett öuzevenve a férj sz égő pdroleumlámpét u ssszony fejéhez vágts, aki szénné égett. Véres bardpárbaj. Arad, dec. 28, Petmla János állami tisztviselőnek ma reggel párbaja volt egy Idősebb fogorvosul, Mórgenitem Gyulával A párbáj Petrovlcs súlyos sebesülésével végződön, aki homlokán éa orrán 8 fsnllmélsr hosuu mély vágási kapóit. Súlyos állapotban Mállllollák a kOtkór-házbs. - Nagy UJévI vásár Htlvói Antal mii órát és láliterészhél, Szarvat szálloda, ftio IRODALOM. A szétvagdalt banké I Ki ne emlékeznék arra a .régi jó világra, amikor u urak mulsloaáa kfizben széles jókedvűkben egy-egy asázaabankót kettétépve, a bankó egyik leiét a cigányprímás homlokán ragasztották, a másik fdét pedig ellették, ugy tcgy a banda csak hetek multán juthatott hozzája. Mintha ez u emlékezés motoszkált volna a Tolnai Világlapja vezetőjének a fejében, amikor • Világlap újévi daő számában száz darab Ml tízkoronás bankjegyet helyezd! el. A gondolat k, kivitelenek módjs k érdekes és ötktes. Száz darab 10 korooás papírpénzt a középén kettévágtak; egyik fdét a Tolnai Világlapjának egy-egy számába lelték, máaik felél a kiadóhivatal őrzi. A 10 koronás bankjegy szerencsés megtalálójának nincs egyéb dolga, csak sz, hogy ajánlóit levélben beküldi a 10 koronás papírpénz fdét pontos elmével együtt Tolnai Világlapja kiadóhivatalának, Buda-pest, VIL, Dohány-u. 16-18. és postafordultával kap 10 K-t. Az ember önkéntelenül k szt kérdezi, bogy miért tellek cuk fél 10 koronásokat az újságba bek? Erre a kérdésre a válasz önként megadódilu azért, mert ha n egén 10 koronás volna, a szerencsés megtaláló ehenné és elhallgatná. Így a Tolnai Világlapjának nem volna médiában, hogy—név szerint kimutasu a 100 megtaláló cimét De ha fél bankjegyd kap, biztos, hogy jelentkezni fog. Egy elknórző bizottság dótMdtek betéve a féi 10 koronás gépin-pénzek a Tolnai Világlapja példányaiba. A bizottság tagjai: Qegus Dán él,: Budapest fő- és uékvárosi rendőrkapitány, Székely Vladimir rendőrfogalmazó, \' a rendőrségi ujtóirods főnöke, dr GyüRÍ Noé Hugó ügyvéd és Londeu EieT tró és újságíró. A Tolnai Világlapjának ez az T912. évi első száma még sz idén, vagyis december 29-ikén kapható valamennyi elárusitóhelyen, egy példány ára 24 fillér. A páz\'egyén pontos nevét; foglalkozását és lakhelyét a Tolnai világlapja január 21-iltén megjelenő 3-ik számában lógja "közölni. / Qabona-üzlet. - Távirat - Budapest, dec. 28. Kéazárn-fizlet: Változatlan. Határidő-Üzlet: Buu 191 i. ápril. 11.74 ÚJÉVI ■V* ajándéknak legjobban mcfkkló cikkek, u. m : Fényképező gépek. Égető kéasSlékek, Biztonsági borotválá-héaek, Hajfésé gamltarák, ManMr kHitetek. Illatszerek Kaphatók: DROGÉRIA a Vörös-kereszthez Nagykanizsa, Városház-paloia. . május 11.50 ^ . 10.28 9.67 Rozs Zab_ Tengni 1012. máj. 8.53 . jut 8 58 Főszerkesztő: SZALAV SÁNDOR. Felelősszerkesztő: NAOY SAMU. Igazgató: BOROS JÁNOS Nyilt-tér. mmmn—mmm KOszOnetnyilvánitás. Mindazon jóakaróink, kmerő-seink és rokonaink, kik felejthetetlen édes anyánk elhalálozása slkslmából fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, fogadják ezúton leg-hálásabb köszönetünket Vellák család. lUHnUHikHliw, hogy estélyi és alkalmi cipők hat kor.-ért la kaphatóit__ llíSfll cipöraktárában,i tirtlUlIll jg MAYER KLOTILD \| X VillanyerOre berendezett S IliziDosilíjai w és fényvasaló intézete, f \| fi-il 15. liifljlíHlepMqil I 5000 legfinomabb bygienikus cigarcttahilvely ,Prlmus\' preparált „Optimus" vattával küld 10 koronáért, Ersle Oalizlsche Zlgaretton-hQleenlabrik „P.lmui" Leni-boa* Oródecka 35, «« Sutor! Mm ftlsztralt nitt Ék iKiinl nztiln b Wu Bútorokban. Készítek és nagy választékban raktáron tartok angol bőrgarnltnrakat 1 kanapé, 2 fotel .. 320 K-tót Sálon garnitúrákat kanapé, 2 fotel 4 azék...... 240 K-tót Szőnyeg-, ebédlő-dlváaokat 70 K-ááL Tükrös, rézradas szőnyeg- divánokat ..... 80 K-tóL Szövet dlvánokat ... 40 K-tóL ^ttománokat ... . . 32 K-tót Ragy választék: fMWk Itmii. Takarék b BilirsMklti M kárpitos butorraktárában NAGYKANIZSÁN, KadneeMrtea (Városház épület). 2: oldal. ZALA IMIM! I lllrtlMM Negyven halott — hetvenöt beteg — Saját tadAsitónk távirata - Bálin, dec 2}. A raá déiben érkezett budapesti lapok részletes ludósitáfotft- közölnek arról a borzalmas Mmcghataaztróttról, mely tegnap Berlin egyik menedékházában történt. A hajléktalanok menedékhelyén nagy csomó ember méigeiési tünetek között megbetegedett és a déli lapok közlése szedni közölök tizenheten meghaltak. A megmérgezett emberek belát ettek, amit egy közeli Balkereskedésben vásároltak. Aa cgéez Berlin lakosságét izgalomba boaó tömeges mérgezési esetről ms ezt a hivatalos távirali jelentést kaptuk. A halmérgezés következtében ez éjszaka negyvenegy ember hall meg a menedékház lakói kftzOl és hetvenöten súlyos betegen fekűsinek, Egész éjszaka egymás! érték a beteg és hullaszállító kocsik a menedékházban és a több száz hajlékta-lan ember fcCzfll a. teljesen egészségesek is btf rettenetes rémü Időzés ben törtei bogy \| menedékház inkább egy őröltek házának képét mutatta A halkereskedésnek, ahol s romlott halat vásárolták, eféw halkészletét tefagl-lalta a rendőrség és a csarnokot lezárta, a három halkereskedőt, az üzlet tulajdonosait pedig letartóztatta \\ Esik a hó. •• — Táviratok. —\' Ma Nagykanizsán Is érezhető volt, bogy az idő komolyan ifire fordul A légnapi enyhe ffiEB saéü ma reggeíre-zerd-észeki szél váltotta fel, míly valószínűleg hozzánk is meghozza a havai. Az ország egyéb részeit tegnap óta hóréteg fedi; erről a következő táviratokat kaptuk: I / \' _ Kassa, dec. 28. Eperjestől Kassáig tegnap este óta ssakadaűanul havazik. A hó már vastag rétegben fedi a földet Miskolc, .dec. 28. Miskolcon és környékén napok óta tsik _ f bó. Az éjjel olyerős hóvihar dühöngött, bogy az utak némely vidéken járhatalla- -— Sokká válUk__ü Budapest, dec. 28. \' A ma érkezett jelentések szerint Csongrádon, Kecskeméten, Békéscsabán félméteres hó fedi az utakat. Győr, dec, 28. Ma délben esni kezdett a bó sflrü, nagy pelyhekben. Ihéíií likiratki. — Saját tudósítónk távirata.— Bukarest, dec 28. A román fővárosban borzalmas szerelmi dráma játszódott le. Bodnáresen lovassági főhadnagy tegnap este meglátogslta kedvesét, Oiecoao Öítta 17 éves hirneves énekesnőt a szemrehányásokkal illette amiatt, bogy szakítani akar vele. A leány kijelentette, bogy megmarad elhatározása mellett, mire s főhadnagy zsebéből vitriolos üveget kapott elő és annak tartalmát, a leány arcába öntöde A szerencsétlen teremtés mindkét szemevilágál elvesztene s srcál is teljesen összeégette s merő * folyadék. Az énekesnő segítségért kiállóit, mire a merénylő tiszt elmenekült, de az\'összeverődött közönség űzőbe vette Élet-halál harc támadt a nyílt ulcán, melyben a főhadnagy revolveréből egy rendőrt és kit más embert agyonlőtt, többel msgsebesí-tetl i mikor elzárták előlié sz utat, muál lőtte főbe. Arémes eset Bukerestben nsgy Izgalmat ka Heti, mert a szerencsétlen énekesnő hedvente voM a közönségnek. Ryhliczky meggyógyult — Saját tudósítónk távirata. — Budapest, dec. 28. Ryhticzky Zoltán, a Kereskedelmi bank csalója, ki tudvalevőleg öngyilkosságot kísérelt meg s ezért e rabkórházba került már teljesen meggyógyult. A kórházból ma délben átkísérték a ügyészségre. Az ügyészségen kijelentette hogy nyugodtan el fogja viselni büntetéséi, bár magát családja áldozatának tartja. Családját megtagadja, arról többé tudni sem akar, mert az kergette a bűnbe. - HÍREK. — Címadományozás a minlszter-tlnökaegen. A hivatalos lap mai száma közli, hogy a király Bárczy István miniszterelnökségi segédtitkárnak a miniszteri titkári cimet és jelieget adományozta. — Eljegyzés. Karácsony bélfőjén tartotta eljegyzését Gaál János kereskedő Pint Erzsikével Budapesten. Bgy osztályból. A «áius katonai ügyosztályában most folynak az uj esztendő kora tavaszán kezdődő főao-rozások előkészületei Ez alkatomból fi-gyelmezleljOk azokat, akik bármi jogcímet formálnék arra, bogy póttartalékosok akarnak lenni (tanitók, ugy családfentartót), valamint azon felsóiskolai hallgatókat, kik önkéntesek akarnak lenni, tanulmányaik folytatását igazoló kérvényüket, vagy pól-(artslékosság iránti kérvényüket -t9I2. január üjŰrüárWmipokbanAagttonlm Klebb kOzPljOk város tanácsának iktaló hivatalában adják be, mert különben iulyfli következményű Ez év karácsonya kellemetlenségek érhetik őket. * - Az álhtrlapiró. őszinte és mélyen áténett undorral értesültünk róla, hogy szűkebb hazánk, a vármegye halárain belül ismét feltűnt egy Berber- Balta Ignác nevű fiatalembernek bizalmai kevéssé keltő alakja és njságirónsk vsihrs magát, hol sorsjegyet sd el, hol öt forintokat és koronákat pumpol abatehek ama ki nem vesző fajától, mely az újságírót Berger-Bsliához hasonlónak hiszi Ez s nehezen kinyomozható multu és nagy reményekre jogotitó fiatalember tavaly tűni fel Kani zián, midőn Czobot Mátyás dr. vármégyti aliegvző .Zalamegyei Almanalh\'-ja részére zatial a Petőfi-társaságból Ez mindenesetre eléggé komoly báleset ahhoz, hogy egy takarékpénztári igazgetónak megessék szive, — de nekünk elég I Berger-Balla, ki a Petőfi-társaságból kibukoti, olysn jelenségek, mely srra készlet, hogy vale-hányezor ezután Balta-Berger Ignác Zalamegye határain átteszi s lábát, mi tűzet, mentőket és — rendőrt fogunk kiáltani. — A kanizsai zsidótemplom rablás mása. Ma délelőtt a nagykanizsai rendőr kapitányság a som agymegyei Tsb község csendőné\|étől távirati értesítést kapott enói, hogy s tsbi izralita templomban t hó 25. és 27-e közli napok alatt betörők jártak, akik a templom perselyeit kifosztották és körülbelül 240 koronát kitevő aprópénzt raboltak el. A betörési esek ma reggel vették észre s igy a tetteseknek bőséges alkalmuk vdk a menekülésre, nagykanizsai .rendőrkapitányságnak erős meggyőződése, bogy a tabi templomrablást ugyanazok követték el, akik a minap a nagykanizsai zsktólemplom perselyeit kifosztották \'s hogy itt egy országos templamfosztagetó banda működése álla-jjithstó meg. A lemplomrabtókal egész Dunámul összes nyomozó hatóságai ke-resik. — Szilveszter eat az lfjaságképző-ben. A nagykanizsai általános Ifjuság-képző egyesület választmánya elhatározta, [hogy fi hó 31-én, rssámspeste áz egyesület helyiségében műsoros Szilveszter estélyi rendez, ahova á tagokat és szók"\' vendégeit meghívják; - Az estély -belépd dija 40 fillér. Az estély mfisorál legkö- Karáceonyl gyermekruházások. Iáján minden jrddlg hirdetéseket gyűjtött és msgát Czobor doktornak nevezve, végigpumpoila és szipolyozta az összes kanizsai pénzintézeteket s egyéb vállalatokat. Míg illusztris egyéniségének kilétével tisztába nem jöttünk, a Zalának is gyűjtött hirdetéseket, de rövid uton menesztettük, mikor megtudtuk, bogy Zalaegerszegen lapunk szerkesztőjének nevében illetlenkedett. Azóta elkerült e vidékről, hogy most ismét tényleg, mint sorsjegy, hazugul: mint hol a Zala-, bot a Vasvármegye, msjd mint egy fővárosi lsp munkatársa varrja magát és sorsjegyeit jóhiszemű emberek nyakába s lapunk nevében kijelentéseket legyen. Betger-Bsllából már elég s fölkérünk mindenkit, hogy akinél újságíróként jelen meg, egyszerűen dobja ki. — Ezt a radikális kijelentést pedig tesszük a következő okból: Berger-Bslls Ignácipk meg-bocsájiottuk azt, hogy CzoÖör \'Mátyás vármegyei sljegyzőként pumpoll és szipolyozott; bogy a íjaid!, a Vasvármegyét, a Pesti Niplót reprezentálta; hogy lapun-kst egy társadalmi klikknek szőröslől-bö röitol elígérte; hogy Egtritegen egy tönkrement hlrlsplró stlvrehitó hely telének ecsetaléeável pénzt gyűjtetett msgá-mk éi hogy nálunk izl i kljilintásl lelte, hogy peiróleumol árul, holott tényleg loríjdgyel árul i di azt már mm higfltit-juk iio nélkül ál ftemr bocsálhit\|uk míg neki, bogy Zslaeg«"iKin áizil pumpoll vérig igy tekerékpámlárl Igazgslót, hogy A is s Ballá Ignác, n ii limirl nevű poéta, kl tppsn moet biikoii kl III iiavi- megszpkottnát n.gyobb mértékben indult meg Nag)kan.rán a kOzjétékonyság mun-kája. Még mindig étiesülünk ujabb meg ujabb társaságok szerető gondosságáról, mellyel nagy sereg nélkülöző gyermeket láltak el télire velő ruhával. Az izraelita jótékony nőegylet száz leánykái ruházott TeTa karácsonyjelőltf napok egyikén. A N pkonyha helyiségeiben volt a megin ditó aktus, mely dr. Neumann- Ede fő r höi aktuális beszédével vetle kezdetéi. Etulán s ruhskioszlás következett, msjd Bun Samu felsőkereskedelmi iskolai jgsz-^tó inl^és b^JW^jZívakai mondott a leánykákhoz, kiknek egyike mindnyájuk nevében liálás köuöiielet fejezett ki Vidor Samuné elnöknőhöz, kinek jósága oly tok boldogságot fzerzeti már a szegényeknek és elhagyottaknak. Végül \|ó ozsonnát ksp-tsk i leánykák, kiknek vig társaságában szinte elfeledte az ember, bogy e helyen a nyomor él az éhség néhány órás rnun-kaszünete ujong csupán. — Egy Korona szállóbeli asztaltársaság is felruházott s karácsony előtti nspon 18 gyermekei az állami elemi iskoli helyiségében. A társaság, melynek elnOke Irmler József, minden esztendőben szokta ezt e nemei cselekedetet gyakorolni. A ruhakiosztásnál Irmler JAzsef és Steiner Ferdinánd voltak jelen az esztaltársaság tagjai kOzűI, míg az iskola részéről Poredus Antal IgazgalA, aki az adakazóknak i boldogságtól beszélni sem tudó gyermekek helyett megköszönte lóságukat. - Elitélt tejhamlsltók. Az elmnl napokban közOltük a nagykanizsai rend/ Őrkspllánytágnsk két somogyszentmlMAsi lejhsmlsiió asszony felett,bosoti Mletéf. Ms ismét két tejhsmisllAt ítélt el Farkas Pertnc rendőrkapitány. Az egyik llndler. Antal szepiltiekl bérlő kocilsi Burai József volt. Az eljárás eleinte s bérlő •Ilin folyt, de teljesen Igazolódott, hogy a bérlő nemcsak nem követeli el ■ váróiba kerülő le\|jel lubálylsliniágol, hintáin i klfogállilin lijil liplombáiott kianákbin küldte i vevőkhöz. Bllenbeni kocsli mlndinfáls hsmliltoll lijekil uo-koi (teitiváiárolnl i plicon ét nekkil manipulált, mlg i rsndArség míg nem ctlplc A vegyvízsgálat e folyadékokat „fölözött tejnek" konstatálta és a kapitány a kocsist a túlnyomó számú enyhítő körülményekre való tekintetei mindössze 8 korona pénzbüntetésre és 8 korona vegy-vizagátali dij megfizetéséit ítélte. A másik ítélet Sttjnl litvánaé sz. Spolár Katalin Kymogyszentmiklósl asszony, áll suntén .fölözött tejet" ezáditoti e Ezt már X koronára Uéllék kuncsaftokhoz. ________és 8 bmsaa vtzzgálsti díj megfizetési ne. — Mindkét elitélt megnyugodott az Uéteibea s igy azok jogerősek. - Ünnepelt főrabbi. Pécsrőt jetentik: A pécsi izr. hitközség képviselőtestülete ma délben rendkívüli közgyűlési tartott, amelyen megjelent- Visy László dr. főispán, Nendtvich Andor polgármester, Egry Béta orsz. képviselő és még Igen sokan a város intelligenciája kOréből. A rendkívüli kOzgyfllés azért Olt össze, hogy Perls Ármin dr. pécsi főrabbinak Ünnepélyeién átnyújtsák a Fatenc József-rend lovagkeresztjét, amelyet A felsége a főrabbi kiváló működésé iránti elismerésit fejében adományozott. QrAf Zichy János vallás-és i közoktatásügyi miniszter ez alkalom-<bAp meleghangú levelei íntéittt 1 kiiűn-leteti főrabbihoz. — Visy László fAlspán lelkes suvak kíséretében adta „át az ünnepeltnek a kitüntetést, aki meghatottan,pondot! köszönetet. —— Köszönetnyilvánítás. Mindazon-szíves közreműködőknek, szereplőknek és elárusitAknsk, kik a Ker. Jót. NAegylet-nek f. hó 2-3-á<i Unott ksrácsonyi vásárjának sikeréhez hozzájár útiak, köszönetünket fejezzük ki, dé különösén nsgy -köszönetlel\'tartozunk a Front L. fiai réstvénylátsaíágnsk a villanyvilágítás Ingyenes szolgálja]ásáérl,. Dobrovlcs Milán uruk a terem páratlan szép díszl\'éiéért, Horváth Böske úrhölgynek és Bágyoniré úrnőnek—zwiguiaknéitifii, Er uiófrbt urnő minden dijszás nélkül szíves volt az összes próbákon is a zongora kíséretei elvállalni, miért is ól a legnagyobb elismerés Illeti1 meg. A Ker. Jót. Nőegylet » Választmánya. ., —. Négyei iksr. BzlatorberénybAI Je- * lenlik: Karácsony estére várták a gólya látogatását Szekeres Józseftslatonberényl -gazdálkodó házában.- Karácsony estére sztán csakugyan bekopoglalolt a gólya és nem várt, bő gyerekáldás következett el a családra. Szekeres Jánosné négy fiu- gy rmeket tzOlt. Az újszülöttek agásasá---- gesek. jól fellellek és\'mindannyian jólér-zík msgukal. Hanem sz aitya életével fi- \' zetett sJulságos boldogságért. — A kis tolvajok sem kerfl nek bárokra. Zalaegerszegi- udósitó:>ky írja: A karácsonyi hét tolvaj kiónií.aja bizonyítja, hogy néha nemcsak a nagy, hanem a kis tolvajokat is futni engedik. —; -Zalaegérszegen tekintettel az ünnepi szükségletre, vslami jószívű baromfibarátok Gáspár Oéza borbély lyukólából 8 drb. tyúkot, két galambot és égy bízott kacsát, Pálnélól hét tyúkot és egy kskast emeltek el. — A vasúti állomáson pedig Fenyvesi Kálmán pápai ügynököt károsította meg egy enyveskezű félkézkalmár. Két csomagban 110 korona értékű ruhaneműt loptak el tőle. A rendőrség nyomoz — nyomok után. Riadalom a budapesl—tyéké- Iesl vonalon. Nagy riadalmai okozott ió 24-én, vaeárnap a budapesl—gyékényes! vasúti vonal utasai közt az, hogy a túlzsúfolt fonál kocsijai Ercsi állomásnál elszakadtak a mozdonytól. A vonat csak nagy késéssel folytathatta utjál. Az utasok rémülete cuk növekedeti akkor, amikor Sárbogárd állomásnál ismét etezaksdtsk.a kocsik i mozdonytól i ismét sok időbe-kerüli is elszakadt kocsik vlntakapcto-láu. Igy történi, hogy vasárnsp reggel a Budapeil felől érkvtó nemélyvonet itgj Arii kéiéaiil érkezett meg Oyekényesbe, • Igy ulftal, kik Nigyksnitsára igyekei-lek, délután fél kniA helyett ciak éjiélkot juthatlak a kaniisai álloméira. 1911.f december 29. ZALA 17. oidaLf — Koszorutp illó adományok. Folyó hó 15-én elhunyt Steioer Ilona k. i„ helybeli Steiner Miksa ur leánya iránti kegyelet feléül Hirachler Sunu f tízvölgyi lakót 10 koronát adományozott és folyó hó 26 án elhunyt Rosenberger Jenő, helybeli Rotcberger Bernát ur fiz iránti kegyelet jeléül adakortab: A gyászoló családnSO kor., Rosenberger Pál, Litberm tnn Edéné (SzéRSfthérvár), Beck család (Zslaszsnt-grói). Lichienslein Albert (Csapi) 10—10 koron), Leitner Simonná (Egeraracsa), Lőw "(« család (Zalaegerszeg). Neumark Jenő (Oroastony), Schwarzehberg Izidor (ZafaapatQ 5—5 korona, Leitner Aladár éa nejé 2 kor., őaszesen 112 kor/ — Az Úr. sientegylet. — Löschner udvari tanácsos a Matton -féle Oiesshllblil különösen ajánlja: idegvS egyéneknél, gyermekeiöléi, labba-dozó .iái, terhes nőknél-mint oly szert, mdy a hányást csillapítja és egyúttal az utóbbiaknál az alhasí szervek működését eíősegitl Ajánlja továbbá egyáltalában minduon betegedések ben, melyek lényege tulségus savképződésen alapul és kiemeli, hogy éveken keresztül folytatolt kísérletek alapján megállapítottnak tekinti, miazerini az rmilett viszonyok közt nincs jelesebb gyócyeszkftz, mint s Malloni-féle Oiess-hOblcr. — Táncmulatság Csurgón. A csurgói a csurgói Korona-szálló nagytermében az iskoh pénztára javára" Makfalvay Oéza főispán védnöksége \'síelt sztmelóadáfsai egyb körött táncmulatságot rendes. Az esteiyi-,1 Heltal Jenő ,MŐigA-ffnyképek* című három fötvonásos vigjátéts kerül színre Németh Sándor renatrésével. A mQk< d velői előadás és a táncmulatság iránt Csurgón és környékén igen nsgy sz érdikiédés és as előjelekből- ítélve (ínyesen (>>g sikerülni. "" — Naponta arcma&sage Fayence krémmel a tegidsáliubtf szépségápolás. Az rcrárcok kisimulnak, mit esse Kk, ps t-tantHiK eltűnnek s az arcbőr bársonyos üde és rugalmas lesi. Városunkban mindenné kapluió ^koronáén. HnnáfaKT Fayeíice szappan I 50 korona. , mm — Adományok. Blauhorn Szídi 3 darab ejólK, Fatér Mihályné burgonya, Szieger István\' rum és les, Qünsberger Jakhb l üveg likőr, Matolay ^letka szardi-nette, Roseiniial rum, Rosenberg Salamon 2 maradék, Scbwtrczenberglgnicné 2 öltöny, Kreiner Oyula, Fiscber és Bádei I vasaló, Sörtei Jenő l mellény azövkt, Márton János hentes felvágott, \' Rothschild Ajbert többféle, Berényi József ékszer, WoHák \' Mór rizs, Strssser Márton hőmérő, Petermann József növények, Sim Jó^tff kOftlff. Af Schlessné 2 dob. evelpapir, Haza Vilmos sfltémény, tUahnltmfcy Inrt., hát Mar. Ion és Huber 2 üveg bor és sütemény, Kriusz és Fsrkss l dob. levélpapír, Alt és B-Ain tárgyak, Oettsch és öiáf 3 Oyeg i um, drb. szappan, 6 drb. par-ffln, Hirschlcr Jenő ruhaszövet, Millényi "5. es fis 3 pár gyermekcipő, Rosenfeld A. és fiai 5 cs. kockacukor, 5 cs. rizs, 5 cs li zt, 5 csom. kávé, 5 csom. dara, 5 drb. Fr nk-kávé, Hamburger Teréz ezOst karkötő, Weiss Miksa 5 drb, maradék tzöve, Frank Vilmos 1 fiu öltöny, Jsck Frigyes f^sa, Kohn Lajos I toll legyező, KAÓ Jó.sef 3 üveg bor, Pollák Józsefne 1 doboz cipőkrém, Hirschler iőzsds cigaretta, Kardos József bor, Böhm Czec.il\'a babakalapok, özv. Drbrovictré 10 üveg bor, Mersits gyermekcipő, Neu és Klein \'különféle, Dtutsch es Eichner 1 blus szövet, 2 baba,- Wájdics levélpspir, Reichenfeld Oyuláné 1 diszóra, O.vös Emiinc sütemény, Darvas János henles ,felvágod, Unger Ferencné sonkás kifli, Armuib Sándor 6 porceilán bögre, Pálfvné lárgy. Mihály pék 50 drb, zsemlye; Kuline; írén 5 babakalap, Vencel Rezsőné birsalma, Kaan Irma egy üveg likőr, Koch Vikiomé befőtt és mér, Taasaly Margu feiféff képeslapok, Pilczer Albert egy gyrrm-kdiván, Barabás Kálmánná I llkdr készlet, Scbotf Adolfné I Iái léssü-lemény, Leiemé virág, jager Ferencné kOIAnfett, Bénádét Mtwka bsba és kézimunka, dr. Srekerss Józufné 5 kg. kockacukor, 1 liter rum, 1 lál lOteménv, 5 kg szaloncukor, 40 dfb. fcslcll kis rldlkllí, Lsjpclg Antslné I lorfs sQlemény, T6h István iDieméi y Váy Znljjri sOle-ménv, Mstén Ödön srénvsttlő; Slnkó Lajus test Örmény. Kóhltr ittlvértk lár-gyafr, Schartá Htnrlksé I kép, mely kt-g«t adományokéit hálás kflMönelél ft\|ttl ki A Kei. JM. Nórgyltl Válmtmánya. Tiviraiak is ujttalcIcitistlL Időjóslas, (A níéteorologlal Intézet jelentése.) Budapest, december 28. Váltotótn felhős Idő várható éjjeli fagyokkal Déli hőmérséklet 3 C . Életunt emberek. Budapest, dac. 28. Benes Aurél szigorló orvos sz éjszaka morfiummal megmérgezte magát s ma reggel holtan taldb iák ágyában. Egy betű magyarázatot nem hagyott bátra háláiéról. Budapest, dec 28. Balog Jenő állami tisztviselő mi délelőtt lakásán revolverrel agyonlőtte magái Az öngyilkosság oka teljesen ismeretlen. Játék a fegyverrel. Makó, dec. 28 Borzaimss katasztrófa történt a közeli Peijámoaon a fegyverrel. Eberting gyárosnak Jenő nevű II éves fis apjának revolverével jálurflll miközhen « fegyver elsüli és golyója s fiu szivébe fúródott A fiu szörnyet halt. Halála karácson> I ajándék miatt Debrecen, dec. 28. Különös ok mialt követen el öngyilkosságot Szalóky Gábor 13 éves gimnázisU fiu. A gyerek tpjt revolverével agyonlőtte magát, tmitfry mert, mini leveleben irja,- szülei neki nem adlak annyi és olysn karácsonyi ajándékot, mim többi testvéreinek A háború; UJ pénz megy a harctérre. Róma, dec. 28. IL Viktor Emánuel király ma dekrétumot bocsátott ki, mely szerint újból husz millió llrdt utalványoz a hadjárat céljaira olyképpen, bogy az egyenlően legyen a hadsereg tengeri ét izártzfOMi részei között felosztva. Tripolisz, dec. 28. A török táborban felismertek és elfogtsk két álruhás olssz tisztel, kik ods kémkedni mentek. A olaszokat hat előkelő arab csempészte\' be s törökök közé.. Az arabok ügy az oltiz mini « h^MmpJar/tikfl n fifll előkeld arabot feltktiiztották. Megtalálták a Karagyorgyevics koponyát. Bécs, dec. 28. A Sanmarkazi temető közelében egy tzemétlertkodó helyen tz utcai gyerekek egy koponyái talállak, melyről megáMapilofták, hogy az Kata-gyoigyevks Sándor fejedelem koponyája volt,-\' melyei a minap a családi sírboltból elraboltak. - * - Házastársi csendélet Karcag, dec. 28. Kisnjtzálláton karácsony másnspján Tuka Antal iparos és felesége kártyázás közben beruglsk és vslami felelt összeveszve a férj sz égő petróleumlámpát sz ssszony fejéhez vágia, aki szénné égett. Véres kardpárbaj: Arad, dec. 28. Pelrovlcs Jánot állami tisztviselőnek mt reggel párhtja voll egy idősebb fogorvotsal, Morgenstern Gyulával A pérbtj Pelrovlcs tulyot tt betű lé-ifivel végződOli, tki homlokán ét orrén 6 csnllméitr hottiu mély vágátl kapott. Sulyot állapotban stállliollák t köikór-hátbs. Nagy ftjéVI váaár StMs Antal mS őrátásláisMrétiaél.tMrvitiiálloda. 7010 IRODALOM. A szétvagdalt banké I Kl ne amiékeznék arra a .régi jó világra", imikor az ursk mulalotát késben szélet jókedvükben egy-egy százasbankót kettétépve, a bankó egyik félét a cigányprímás homlokára ragasztották, a másik telét pedig eltették, ugy hogy a banda cuk betek multán juthatott hozzája. Mintha tz az emlékesés motoszkált volna a Tolnai Világlapja vezetőjének a fejében, amikor a Világlap újévi első számában száz darab fél titkoronái bankjegyet helyezett el. A gondolat ia, kivitelének módja ia érdekes és öt leáss Száz darab 10 koronás papir-péazt a közepén keltéváglak; egyik felél a Tolnái Világlápjának egy-egy számába tették, másik felet a kiadóhivatal őrzi. A 10 koronás bankjegy szerencsés megjaláló-jának nincs egyéb dolga, csak az, hogy ajánlott levélben beküldi a 10 koronás papírpénz felét pontos címével együtt Tolhat Világlapja kiadóhivatalának, Budapest, VIL, Dohány-u. 16-18. és postafordultával kap 10 K-K Az ember önkéntelenül is szt kérdezi, hogy miért tettek csak fel 10 koronásokst sz újságba bele ? Erre i kérdésre a válasz önként megtdádik: szén, mert hs az egész 10 koronás volna, s szerencsés megtaláló el enné és elhallgatná. Igy a .\'Tolnai Világlapjának, nem szerint kimutassa a 100 megtaláló címét De ha fél bankjegyet kap, biztos, hogy jelentkezni fog. Egy ellenőrző bizottság előtt lettek betéve s fél 10 koronáé papir-pénzek a Tolnai Világlapja példányaiba. A bizottság tagjai: Orgui Dinéí, Budapest fő- és székvárosi rendórkspl-tány, Székely Vladimír rendóifogslmsró, a rendőrségi sajtóiroda főnöke, dr Oyulai Noé Hugó ügyvéd éa-Londcat- Elek író és újságíró. A Tolnai Világlapjának ez az 1912. évi efaő száma még at idén, vagyia dccfiRbcf—20 ikéft \'ItipMo-vilinitnnyl elárutitóhelyen, egy példány árt 24 fillér. A száz egyén pontos nevét, fitglilkftiérát ét lakhelyet a Tolnai világlapja január 21-Íkén megjelenő 3-ik számában fogja közölni.^ jj^\'- Qabona-üzlet. — Távirat - __ - . Qadepest, dec. 28. Káasárn-gzlin Változatlan. Határldó-ázlet: Buza 191 f. ápril. 11.74 . májai 11.59_ Rozs íi, , -10.28 . _Zab . . 9J2 —_ Tengni 1912. máj. 8.53 . jul. 859 Főszerkesztő 1 SZALAV SÁNDOR. Felelösszerkesztö: NAOY SAMU. Igazgató: BOROS jANÖS. ÚJÉVI % ■V ajindékaak legjobban megletető cikkek, a. m.: Fényképező gépek. Égető készülékek. Biztonsági borotváló-kések, Íz Majfésü garnftnrák, Manikűr kéaalatak. Illatszerek Kaphatók: DROGÉRIA a Vörös-kereszthez Nagykanizsa, Vároakáz-pakns. imm mi Miiiten bogy estélyi és alkalmi cipők hat kor.-ért -:—1« kaphatók_ Miltényi Sáador és fii clpflraktárában, i lirtikillii f * MAYER KLOTILD w - sy Vlllanyeröre berendezett és fényvásató Intézete Íi-Il li m irti lailacM-1 ^gozranodájai li fjyilt-tér. KOszOnetnyilvánltás. Mindazon jóakaróink, ismerőseink és rokonsink, kik felejthetetlen édes snyánk elhalálozása alkalmából fájdalmunkat enybiteni igyekeztek, fogadják ezúton leg-hálásabb köszönetünket. \' Vellák család. 5CXX) legfinomabb hygienikus clgarettahttvcly — .Primus" preparált „"Opllmus" Ritával küld ló koronáéit, feBtote Oalliische ZlRaretton-hDIsenlabrlk „P inms" Lem-berr Oródecka 39, «» Bútor! iiztaiii tiM riktÉr rth Itiiiii Bztilu b kWtn Bútorokban. Készítek és nagy válaaztékbaa raktáron tartok angol bórgarattwakat I kanapé, 2 fotel . . 320 K-Wl Sálon garnltarákat kanapé, 2 fotel 4 szék . . . ... 240 K-tót Szőnyeg-, ebédlA-diváaokat 70 K-tót Tükrös, rézrudas szónyeg- dlvánokat ..... 80 K-tól. Szövet\'litvánokat ... 40 K-tót étomAnOkat.....32 K-tót Ragy választék: \' flllllftt, IMI, Taum t htirszNilittn SOM kárpitot butbrraktárában NAOYKANtZSÁN, Kastacsá-atn (Városház ípfllet). mSSm I!» WlllR mmm MSÍtll gadok mtndennen:Q Javltaal éstnl«- • \\ Nmrvlísniriin • Pl 1912. január 2-lg naponként 18 M \' 1 . . ™ _ , kitaai munkalatokat. - A i. érd. • WagyK8niíS8n. . \|i ,\'T S II \| -vw . ,—. wk^. köión>g uirt. plMtof.sÉt, kérem és Haes«mssss#st«sstt»»ssssstt ! \' eisörendd -- M^im^r^^l I ™ Raktáron tartok mindennemű u • rmeánrt: eetateeaatsteaessaaeaseastaesa II kai lUliattlWIÖ ve—IL:---Szitlházi £Sbáli Sálok, j r — : 1 zetése alatt hangversenyez. — I! .... \' --—H......— __ _i--- Is . . \' ., 18 ridiküiök, pénz- és J • ■ _\' M Amidőn a nagyközöoség szíves \|ó- . . ., , , . 1 . « ■ — v I indulatu pártfogását kérem vagyok szivartárcák, valamint \| u e q ttv 1 Ll ■ ? t -inrrmtrttQi a Altalános -1—-kiváló tisztelettel ______bőrönd-áruk, szent- , ^■P^ll Biztosító Részvénytársaság Berger Ignác kávés, f T ^rc\'pöuk/,S 1 •; » . tjtn 70M s * valódi teveszőr házi- \'^W^Bfe^H^^B f----napksaissai ttagynafrége^j [> >fcr, ^UX \| cloők A-V-V-Q. mZ+mml «IifiruiüsiiriuiIIMizrlx ~~~ -1— • - \' jEf - ^Ajf" "r K ^S2VÉNYTÁRSAí»AGNAl ; " ^fassirtti-4ajo>Uét.38> sz. alatt levő j j-QnyO Mihály ~ I -TFIFFON ?1l. .Qflrnk I I71fit I női- és térti divatcikkek áruháza, T^Wvfifól/gg^ng "" r;~~~r~JT\'~ ."\'.-g áUUVl--------; Jukaaizaa, Vasut-.u. Városház-palota._ o^^j^fcS^w^ V./I"- « O Cim a kiadóhivatalban. 7055 "I ...................ii,: "5—■ Bv OjKöt/lt^ wl " Klók: Gróf Károlyi Imre. ---- W yI^ [ JtSZiatfaSglktkíliftt:BáróFejérváryImre Q i BP i r 1 i B c ■l^/ÜHTl^^Üi rr TQz-, baleset-, szavatossági-, Íl €7ső kanizsai szőrmemegóvó intézet f élet és népbiztosilás, be- ■ , . . S- NAGYKANIZSÁN,^—5" . töréses lopás-, jég-, üveg- \|\| tZÖtVOS~tér 9. Szegő deszkás ház mellett, n Erzsébet királyné tér 21. szárnalatt. és állatbiztosítás. ^ _ ^ _ ^ _ ^ _ ^ _ B-aS-i S ^S^^ cipóártHtáz;-- k^uu^Am,. \|-j I—\| ü \|\| I ahol a legjobb és legszebb cipők állandóan Buda pest, IV.Károiy-kflnitZ, j " s» lés.szeriat bárrniféle^LlUOHl Ulliva t f •raktáron vannak. j (a Kosaoth Lajos -utca sarkán.) \' ■ ]\|\| II a legegyszéF&bbtö\'í " Ipfrjnhh^ly^tlg "jÜj \|\|\| (fa Í Egységen szabott gyári árak, • ! - 0 j->;«aa I I 11 „ ,. 4v 4 . T:..... . . . W-f- a talpba vésve: 7-50, 8-50, I v ! Nagy választékban tartok raktáröh minden- f Ukj-f. ia.-, 17.- korona. • (llpíij Hijjj\|[\| U\|\|\|\|ra f\|j\|(élp\|p\|[I I I t\| nemü szőrmét, valamint\'a legnjabb divat szer I I \|U Szives látogatást kér UIW H)H. 1IKIB IHHlBa>_. \|\|\| \|\| ritlt készüit kész szőrmegarniturákat javítást ^ l\|l . MOSKOVITS FARKAS és Tsa Ü2fíÉi Míl i ^ ! . röpS^és csrzmagyar r.-t. fiókja, wn : L ■ \| = wmm = • K öszönetny ily An i tás Mindazoknak, kik boldogult^ Jé^ő gyermekünk temélésán mr<-jdentek és ezzel mély gyászunkban oszloini- kivánlak, köaiöae--Ifinket nyilvánítjuk. Rosenberger Bernát és caaládja. \| Hölgyeié figyelmébe! Nagyérdemű kfizAnség I Több évi kSHStdl és lövirosi tapasztalatain által abban a kellemes \'hetj tetbeo vagyok, hogy a 569? szücsmunkák téréi) a ledrényesebb igényeket l» kieié-gllhetem. Mcgronüelc- e kéuilrk minden é nakmába vágd munkát, valamim elfogadok mindennci: ü \|>vltáil és \'Átalakítási munkalatokat. — A a. érd. kteOnaéf szíves párttofeaát, kérem és • maradok kiváló .tisztelettől üüiüiiiílnUrmlii^^\'Xt! Raktáron tartok mindennemű c rtneántc ÍS l\| heti és napi tOmbőket, zseb- és hűl naptárakat : cégrnyomással, díszes kivitelben, bármilyen mennyiségben készít és szállít a R R R R Házlebontás miatt, valamint előrehaladott idény miatt az összes raktáron levő téli áruk u. m.: fNői-, leányka, plüseh-kabátok és bundák, téli szövetek, barchetok, kész biousok, & & dl boák és muffok ^ & & gyári áron állit•lesznek kiárusítva. Üzletberendezés és portaié Kiváló tisztelettel tükorüvegekkeJ olcsón eladó.; Stern József- N agyk a n izsán. l mm«mmu\\ nnnm nEÖNiYILT ^ófi/A A * NAGYKANIZSÁN, A H U NüAHIÁ Általános Biztosító Részvénytársaság ■ nagykanizsai MflgynOksége s HlfiVIIIIIZSllIIIIIRÍKP(IZJfll á I f i RÉSZVÉNYTÁRSASÁGNÁL TFI FFf)N~" 230^---— Erzsébet királyné tér 21. szám alatt. és legnagyobb cipőáruház 11 ahol a legjobb és legszebb cipők állandóan a= "raktáron vannak. ==s Í Egységes szabott gyári árak, a a talpba vésve: 7-50, 8-50, V f 13.-, 17.— korona. Szives látogatást \'kér MOSKOyiTS FARKAS és Tsa -r-eipés csizmagyár r.-t. fiókja, mm » -- Ellik: Gróf Károlyi Imre. lpt\|SM\|l klkítsén: Báró Fejérváry Imre O T&z-, baleset^, szavatossági-, élet és népbiztosilás, betöréses lopás-, jég-, Qveg-m és állatbiztosítás, m • o ^—KOzponli székhely;- Buda pest, IV.J<ároiy-kflrut2. Kossnlh Lajos- ulca sarkán.) O --V\'scsa\' Olcsl illik! Msdern fsttételsfc! Petermann József Nagykanizsa, Fő-ut 1. sz. <j& Táviratcím: Petermann. Janda K. utóda Megrendelhetők: Élövlrágok u. m. rózsa, ueklü, orgona, gyöngyvirág, ibolya, margánlba, rezeda, narcls, mimorra, upara-giiaéí pálrány-zóld. Név aa •soiatéanapl, mcnyaaac-•zonyl éa koszorúslány eaokrok r 5, S, 10, 12,15, 20, 25, 30,35,40,50, CO.HO K árban. Ball esokrek rx; z, t>, s, to, IS, 13; 20, 25,30, 40, 90 korona. Ele és művirág kosaruk i 6 8, 10, 13, SO, 30, Ml, 60, 80, 10U korona VlrA(-koaarsk Os Jardlnlérsk a legegyszerobbtól a N-fdisie-wl>b kivitelig: 3. 10, 15, 20, 30, 40,50,80.100,120, ISO, 00 K-ig. Virágkereskcdéseniben\' mlndealéle szobanővény, pálma és virágzó növény is kapható. Nagy választék diszeferepek, virágvázák, kosarak, Jartlinierek és virágvázákba való tartót művirágokban. Az élővirág kizá- ■ 11 11 Irólag Olasz ét Franciaországból érkezik. \| Kívánatra árjegyzéket küldők. \| b „mniir mm 1911. december hó 29 tól-^ 1912. január 2-lg naponként egy elsőrendű NŐI - ZENEKAR zetése alatt hangversenyez. — Amidőn a nagyközönség szíves jóindulatú pártfogását kérem vagyok kiváló tisztelettel Berger Ignác kávés. -Kossuth- Lajos-tér 38. sz. alatt levő sarok üzlet pálinkiéisörmérésselegybelöglalva BÉRBEADÓ esetleg HftbÓ Cim a kiadóhivatalban. — 2Q55. lECUIMI lyirnkjítiksk * Szinházi éa ^áll sálok, ridikQlök, pénz- és szivartárcák, valamint bőrönd-áruk, szentpétervári sárcipők \'é$ valódi teveszőr házi- __ cipők. dtdftdadR Fonyó Mihály női- és férfi divatcikkek áruháza, -Rskanlzga^ VlfUHi. Városház-palota. Ugyan tt egy kfllón bejárata bútorozott s/oba la kiadó. 6066 B — = -o~ rr BD- \| €iső kanizsai szőrmemegóvó intézet €ŐtvÖS-tér 9. Szegő deszkás ház mellett. II II II II Eszitek megre nde- Q no m 11 n Ír ^ t jé&szexijtMrmliéle O^UUPlll Ull ftW-a Ippopywriihhtrtl i Ipgjnhh ^}y\|\|\| \|\|j\| ^ Nagy választékban tartok raktárotPminden-nemü szőrmét, valaminta legnjabfe.divat szerint készült kész szőrmegarniturákat javítást és átalakítást olcsón eszközISk. Kiváló tisztelettel \|\| - \|\| J{obinsohn Gyula, szűcsmester. 149 és Mm.mlb^iHitii Használjon crémet szappant púdert szeplőt, májfoltot és\' pörsenést eltávolít — Ártalmas anyagot 5488 nem tartalmaz. — Kapható: REIK GYULA f^^EST?46" Irma ZALA 1911. decemoer t». Csak a minőség Imaaat(A hyjicr\\!ku^aa»^«.\\ Polmakflucsuk ánifkékUí agyoeter minősége «■■» elsőrangú 00226824 ■l\|]illdl «hdaa bétkfanapoa «te S inkor. I NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78. A PHhHÉflil^ IÉI hUsMm^ BT" I d\'l\'l (Móra tíUo Ifli - Kór Mé ^nfah m ttil 1 h ZAJA aflriurla Á»Ci Mnii In Un 1JD K NtfywUwv U® (> rwm J^- . ívw li- • kMMi W> ML* Qtalw UL . EfjrM nia ára 4 rjíSSsí— POLITIKAI NAPILAP. 1 XX&VUI. évf. 296. szám. Nagykanizsa, szombat, 1911. december 30. I z«l« Hiriap\'S\'éa Nyomda Rt Gazdasági erősödésünk Nagykanizsa, dec. 29 . A kormány közvetlenül a karácsonyi ünnepek előttjaz 1910. évi zárszámadásoknak és az ország múlt évi közállapotairól szóló jelentéseknek a parlament elé való terjesztése alakjában ridegszáím-.1 dalokkal fényesen bebizonyította, hogy ugy az államháztartás, mint az országnak, a fakossáfinaK jtyflq a koalíció uralma alatt tapasztalt hanyatlás után ujabb, örvendetes és az állandóság minden kritériumával bíró lendületnekL emelkedés-nek indult a mostani kormányzat alatt, amely programjában tudva-trvöieg az ország belső politikai és gazdasági konszolidálását és a külföld előtti hitelképességnek emelését tűzte ki egyik fllfpfariatáiil — íme a köleteketBesaélŐ legfőbb számadatok: ± —A múlt -évF=á}lamháítaiíáfcaSfc mellett folyó számlára 51Qr.<^eltk számadásai szerint > éz^mlára 252 és a poitatakafék rendes kezelésben 177 millió volt a felesleg, mig a költségvetésben a rendes kezelés fölöslege gyanánt csak 50 millió vott előirányozva; aa eredmény tehát 127 millió koronával kedvezőbb az előirányzatnál. A rendkívüli kezelésben 50 millió korona hiány voit elöirá- gos hiány 73 millió korona volt Végeredmény gyanánt megállapíthatjuk, hogy.az 1910. évi zárószámadás 104 millióval kedvezőbb az 1910. évi költségvetésnél. Ami a pénztári kezelést illeti,: \'a£ állam összes bevétele 173 "millióval haladta meg az összes bevételeket A magyar állam pénztárilcészlete az 1910. év utolsó napjén 101,710.000 korona voit. Az állami vagyon<tiszta gyarapodása 153 millió korona volt. Az állam egész vagyonát a számvevőszék az 1910 év végével 2.284,434.000 koronára becsüli. A lakosság jólétének fcllcndülé-séröl pedig az ország közállapotairól szóló kormányjelentés tesz bizonyságot, kimutatván, hogy a la-kosság által 1910 ben a pénzinté-zelekflél elhelyezett fáira rfChffifelT\' áz előző éviekhez képest 360 mll-Bó koronával 3A74 rnilltónq-!^ 10,85 százalékkal emelkedtek, ami pénztírnir 107 Iffllllö fieiyC/letett el. 1910. végén, tehát a magyar pénzintézeteknél összesen 4543 millió volt elhelyezve, 500 mfllióvar több, mint az előző évben. És ebbe a rengeteg summába még nincs belefoglalva azrauiagy összeg, a melyei a lakosság értékpapírokba, nyom; nrff ftTfmfrf" a va\'^ft- I Tátwglfwtrlrhn tnlrfn \| ft «nglyrit.» Mrélt kény tett, árriely téren az előző évekhez I képest szintén lényeges emelkedés konstatálható. Mindezek I számadatok faágukért beszélnek és fölöslegessé teszik terjengős Kommentálását annak a ténynek, hogy a mostani kormányzati irány bizalommal tölti el az országot és kézzelfoghatóan emeli a lakosság jólétét. Ihp íiliaMik a kalyutxal • Haját tudóithitiktó) - A költségvetés letárgyalása után uj problémák elé it t magyar politikai élet; a kormány éa a többségi párt újból kénytelen fölvenni a harcot, A Zala budapesti hulÓsltója fölkeresett tehát néhány éld-; iteió politikusi, hogy véleményüket meg-h illja és a politikai prognosziikumOT óieg-ismerje arra az időre,- amikor megszűnik az ellenzékkel kötött paktum, ismét etó-térbe lép a véderőjavaalat és igy u ubstiUkcÜl" is.—-- r -\' rf\'r ^t f» i^i {Ktntál Qéza) a nagy jogludói, a munkapártnak kiváló jagja^é^azí^Bzsigfigyi bizottság előadója a következő rendkívül- érdekes és s hely- \| Ittit- ne»e jelliiiiizá hijelealésshüt lelte: j. — A költségvetés letárgyalása alán van- i nak olyan sürgőt nemzetközi - szerződések és törvényjavaalatok, melyek lelárgytlást el nem odázható. Szerintem január vége I lesz, smig ezeket letárgyalják. — Közben \| azonban még Jgtjtatoe javaslat vár el- \| intézésre. Az egyik a bírósági szervezet i módosításáról, a másik a -polgári perrend- í tartás teljes életbeléptetéséről szól. Az j utóbbinál két viiás pont van, a 78-ik és szeráthelyeséaéröl éa a nyugdijasálról ren-. delkeznék. A Justh-párt ebben a kértlés ben inlranzingens állásponttá foglalt el, azonban remélem, hogy áthidalhatók leesnek az ellentétek, mert seaki sem akarja a bíróság függetlenségét megzavarni. . — Tehát a legvérmesebb számítás szerint is február eleje lesz, amikor az ob-slrukció folytatására kerül a sor. Ebben az éseiben a kormányra kétféle föladat háraptlik. Az egyik az, bogy a<koa»ány véget vet az ebstiukrffoak akármilyen áron és á .többség jogát helyreállítja. A másik a paktumok szakadatlan láncolata. Az utóbbi a mai politikai állapotoknak az alapkbveil E kát dolog mellett a választól reform k7i iránya lappang. Azok, SKIlraválásitól jogét nemzeti alapon kívánják megoldani, ajok as obflrukctó 101 iát len letörése melleit vannak. Azok azonban, akik nemzetköz? szempontokat visznek a nap fontosságú, a nemzetre nézve életbevágó kérdésben alapul, aiak a paktáléí alapján állanak, — Már a véderőjávasiatok tárgyalása ♦wápit erősen mutatkozik • két irány ; a nemzeti ét a nemzetközi irány. A jövő nagy harca ez a két irány között ■ fog eldölhl. Hiszem és vslloa, hagy a véderő* javaslat minden krízis jiélkül keresztül fog mtrtnl, dt az egész politikai helyzet megváltozik. Azulán fog megtörténni a nemzeti ét nemaatkOsi irány össteütkö-zése ér a kéi irány kOtOtt indul mag a nagy, a hatalmas harc, .C— Jöfplni merek. Élőre láloa, bogy Tisza IsfVlp gnSr\'Andfássy Oyűtk gróftól\' abban az időben, amikor a két Irány között a harc megkezdődik, egy táborba fog kerOúii ét pedig a nemzeti hány táborába. (Bolgár PlertneJ nyugalmazod államtitkár, a katonai kérdések kiváló ismerője, a következő nyilatkozatot tette: ~ — A költségvetés lelárgyaláw\' alán, a kisebb fonloaságu törvényjavaslatok tár- A boszorkány. Irta: Krúdy Gyula. Nyári éjtztka volt és Iván egy régimódi faltisi ház ambi\'usán üldögélve, az álmpt várta. A ház, amelyben Iván egy fdős, de még mindig nem eleg öreg bölgy vendégszeretetét élvezte, valamikor a mull szazad elején épüli ét amolyan falust meguállóhelye toll egy gazdag gróli csalidnak, amelynek azonkívül még vagy két tucat kastélya volt. De Fe\'dor grófnak akkoriban igen tetszett c ma már idős, de még mindig nem eléggé öreg hölgy sc egyszérüen neki hagyományozta a falusi fáiat . .. Aitalaban a házban éa a ház Uján minden hagyományozás revén jutott az idős hölgy btnokába. Az idős hölgynek-fiatal korában meglehetősen tok k-ir laüdja voll — amely kakndokiőt ma mtr \' illetlenség beszelni - ét t kalandok hősei nem feledkeztek meg a nölgyröl. Valamely ritka tzttencte folytán korín meghaltak az időt, akkor még fittől höigy ismerősei és végrendeletében s legtöbb megemlékezel! a .kedves, bájos és felei\'-hetetlen Pánntkárói. -Fedor gról, mint mondám, házal htgyomáiiyiizoti neki egy vadregényet lalubtn; t ma már citzéle-sedell tiá\'u lovakai egy trtgánv katon -ttot küldte, mielőtt főbe lőtte volna magát; régi stckrénytk, székek ét fotl-mények kerültek ki a többi udvtrlóktól, akik körOlbeldl htraiine eszttndón ál itmereltégbtn voltak t kilipnös hölgy- mull—va!i régi falusi báz és az időz hölgytől gyakran halloiták vendégei, ha egyikmásik szúette bútordarab megrecscsenl, hogy ez, vagy amaz régi udvarlója nyugtalankodik a másvilágon. Idővel bizonyos divaliá lett abban a jó társaságban, smety-nek férfitagjai a különös hölgygyel ismeret»éget lartottik. hagyományozni valamit a „felt jthetellen Fánni-nak. Sőt a társaság hoigytsgjai is tudomással bírtak f ánni felől es néna még \'maguk is közbenjárlak haldokó apjuknál, (írjüknél vagy fiuknál, hogy Pannit a végrendeletből ki ne felejtsék. ~ \'Egy szomstédfalubeli kurtanemes, bizonyos Broctkay, midőn Italát i napja elérkezeti, karneolgombot mentéjét szintén a „fáejthetetlen Fanninak* hagyományoz\'!, bár vs\'ójthai soliusem ismerte Fánnit. De hát divat volt a hkgyomápyorát ét a divatnak hódolt tz Or\'-g kurUnemes n. fi-i z Oree mág»atok, el-goti ióp-pok, vagy vén Katonák h italoztak el ezidóbin a/ os ágré\'tben/valaki mindig lölveictr s kiva c 1 kérdés : t — Ugyan mii hagyod Fánninak? Mehr mondom, sz lermétzeles voll, hogy Fánninak része volt minden hagyatékban. — S szegény .Fánnii — a hm kurtanentesen kívül — mások is kompromljlálták haláluk ulán, de Fánni nn-gi tunvásstf vette soisát, - — Csak htdd tegyék bt nekik jól esik; hitessék tl t világgal, hogy mindnyájan a szeretőim voltak I , , . ffloitdta huiatt éi a régi háibah ilyenfuimáh annyrfehA >rhnor, kép éi mindenféle emlék halmozódott föl, hogy néha még maga Fánni íi összetévesztette, hogy melyik holmit kiiől ii örökölte. Egy kamrai vázának például állandóan két hagyományozó! tulajdonítod: egy német grófot ét egy- petit háziurat . . . Bizonyosan nem ludls, bogy melyiktől örökölté, de viszont egyiknek sem akarta az emlékét megsérteni." • A legnevezetesebb hagyatékok azonban mégis csak azmrcképek voltak. A vén gavallérok többnyire valamely fiatalkori arcképükkel jutalmazták meg halálukban Fannit és sz arcképek: fotográfiák, olaj-Uslméoyek, krétarajzok megtöltötték a ház minden sjobáii. Olt fOggtek egymás mellett a legkülönbözőbb - dival szerint oitöiözöil gavallérok a kemény rámák közöli. ^ A trelldek, a mérgetek, az alázalósik, az rlbirak< dotiak. Nagy es.kis bajuszok, désszikatlak es* hosszú fürtOk váltakoz sk csupaszktpü fiatal urak éa kopasrfejU tevagok attkrpeivrl. Egyik-mfs k ell téges pl Lolát oksi látszott stemlélövel, mások mintegy Integetni beszólni látszónak. Fánni bő pongyolában, dragonyos altijával ét katonát lépteivel mindennap végígjátia at aicképtket ét mintegy rcr.det tertin\'qil a féitékenykedók, a hiragvók közölt, mrgvtgaszValia a bu-on-gók I ét beszélgetett t nrgédeitkkel. A porolómba véglgitáguldod is egykor eleven ábrátitioltitn éi Fánni dédelgetve cliógalla kedvenceit. — Jól viieljéiek mágalokai, én kad* veteim -^JBOdOgatta. -- S egy napon, midón á vörös gróf aicképe lelökte1 szomszédját, az ulénusl, Fánni a vörös grófot MMetéabót a bétó> szobájából az ebédlőbe helyezte. 8 a vörös gróf butulni látszott emiatt Iván a multak e hajlékában már a harmadik belel löliOtte i az arcképekkel, bútorokkal megismerkedett. Iváa fetió-müvész volt, akt bizonyát pénzösszegért vállalkozott arra, hogy Fáanit lefesti át ezért lartóikodott a falusi básbaa. Se öreg, se fiatalember nem volt Iván ás egéazségea érzései eddig nem haetáfc kísértésbe, hogy a saját arcképét Is felakassza t múllak fovauainaa arcképcsarnokába. Aa arcképwatök taokáaot bókjain kívül eddig egyebet még nem mondott az időt, de még mindig nem eléggé öreg hölgynek éa etetésében sem vott halála órájára gondom, midőn etet-leg hagyományozni kellene valamely Jemlékiárgyat a .felejthetetlen Fánninak. I Inkább bizonyos szomorusJggtl goadok llfii-" ni tickepckre, amelyek mtg elevenek vállahj^ \'voltak. bízonyosan nem azámkotltb arra, bogy a hatoltak csarnokába jutva, ennyi sokan lettnek egyflit. Sót ecyik-atátil kép lálsaóitg haragudott la azéri, hogy •nnyien. gyűltek egybe htláuk után Némely zásilóiarak ajkán utt lebegett t «>ó, hogy: bagáza. S Iván, a fetió. jó nevelt embtrhes méltóan nem ahtrt sea-kinek u théte lenni, még halála atáa sem Dr ezen . a nyári éjtitkán, midőn i ketl sötétlő hitleriből egyszerre kivillan NÉVJCQTCK, ODVÖZLŐKrfRTTrfK ctlflos Kivitelben a Itggyorsabban és a legolcsóbb árban kéaatlaek.a ZALA NYOV DA W-T. nál, Nagybani sán Telefoni 78 fi—"I ^ 4. ZALA Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik boldogult Jenő gyermekünk temetésén megjelentek és rrasl mély gyászunkban osztozni kívántak, köszönetünket nyilvánítjuk. Rosenberger Bernát éa családja. Hölgyek figyelmébe! Nagyérdemű közönség1 Több éti Wllföliti és Mrtrosl tapasztalataim által abban a kellemes helyscthea vagyok. bogra . 5»7 szücsmunkák terén s Jegáéeytsebb igényeket l» kieté-gíthetem. Megrendelésre készítek minden e szakmába vágó munkát, valamin) elfogadok miodesBerr S javítási áa átalakít*) munkálatokat. — A a. érd. közönség szíves párrtogásál kérem és msrüibk kiwaíó tisztelettel boldsIiíHi Hrtflln Raktáron tartok mindennemű Stűiateáiut. jlraMft és üirasafc !=liinlifto!^ I REKLÁM HAPTAfiT a I i heti éa napi tömböket, zseb- és falinaptáraiul a : cégnyomással, díszes kivitelben, báhnl-lyen mennyiségben készít S éa szállít IRKRR MmM Nagykanizsán. LMúiH it ijMl^M i7Hüinir Házlebontás miatt, valamint előrehaladott idény miatt az összes raktáron levő teli áruk u. m. [ fNői-, leányka, plQsch-kabátok éa bundák, téli szövetek, barchetok, kész blousok, & d4 dl boák éa muffok £ Jl A gyári áron alul lesznek, kiárusítva. Üzletberendezés és portaié Kiváló baztaiattai tükörüvegekkel olcsón eladó. Stern JÓZSCf- NAGYKANIZSÁN, Erzsébet királyné-tér 2Í. szám alatt. cipőáruház 11fgjohb fo legszebb cipők állandóan t f raktáron vanni Egységes szabott gyári a talpba vésve: 7-50, 8-50, • Uk—, 13.-, 17.— korona. Szíves látogatást kér MOSKOVITS FARKAS és Tsa cipő- és csizinagyár ír-l fiókja.\' eoo< "A HUNGÁRIA Általános Biztosító Részvénytársaság nagykanizsai fóflyynőksége HIífUIIZSIITIIIIÍlPlIZTlR RÉSZVÉNYTÁRSASÁGNÁL ■ ___^TgLEFQbt^ 231. sz. fi ész?éiytik r K fi.ClOO.eOQ o flitt: Gróf Károlyi Imre.\' ItUlitíltjl Utíltitt: Báró Fejérváry Imre o - / r ? TQZ-, baleset-, szavatossági-, élet- és nép biztosítás, betöréses lopás-, jég-, Dveg-m és állatbiztositás. m Kötponti székhely:-- Buda pest, IV. Károly-körut2. (a Kossuth _ j-flt Lajos-uicá iarkln.)—; - -jjj—-—11- toll Miéi tiill 7VZ Petermann József mÍS% Nagykanizsa, Fö-ut-1. sz. <j§ Táviratcím: Petermann. Janda K utóda Megrendelhetők: Élővlrágok u. m. rózsa, szekfű, orgona, gyöngyvirág, ibolya, margsretha, rezeda, narcis, raimosa, aspara-(i» é» páfrány-zöld. Név aa szOiatéanapI, mtnyiiz* szonyi aa koazorualány csokrok t 5. 8,10, 12,15, 20, 25, 30,35, 40, 50, 00, 80 K árban. Bált caakrok i Z, 4, 6, 8,10, 18, 15,20, 25,30, 40, 50 korona. IM éa művirág koizo-rukt 6, S, 10, 15, SO, 30, 50, 60, 80, 100 korona. Vlráf-koaarak 4a Jarálnlársk \' legegyszerUbbtól s legdlsze-sebb kivitelig: 5, >0, 15, 20, 30, 40,50,80,100.120, 150, .00 K-i. VhágJtereskedé^Jten minden (éle szobanövény, pálma éa virágzó növény is kapható. Nagy válaffiek diazeserepek, virágvázák, kosarak, jardlnlerek és virágvázákba való tartós művirágokban. Az élővirágklzá- ■ ■■ ■ rótag Olasz éa Franciaországból érkezik. \| Kívánatra árjegyzéket küldők. \| lililHIÜlltilü 1011. december hó 25 tői — 1912. január 2-tg naponként -n. egy ásünaido NŐI - ZCNEK/IK iiiii\|il jiíiii touiutaleiuó n jlT r zetése alatt hangversenyez. — j Amidőn a nagyközönség szíves jó-iqgblatu pártfogását kérem vagyok kiváló tisztelettel Berger Ignác kávés. llíli lisll!\' Kossuth Lajos-tér 38. sz. alatt levö sarok üzlet pálinka és sörméréssel egybefoglalva BÉRBEADÓ, esetleg ELADÓ Clm a kiadóhivatalban. — 7055 LEGÚJABB Qyernifkjjtckik 4 --Sylnhárl é&háll sálok, rldlkOlök, pénz- és szlvartárcák, valamint bőrönd-áruk, szentpétervári sár cipők és valódi teveszőr házi-, cipők. Adldtdt Fonyó Mihály nöi- és férfi djvatcíkEek áruháza. N.-kanina, Vasul- U. Várót ház-paloia. Ugyan tt egy kii ión bejárata bútorozott Sióba is kiadó. 6066 ■■□ ZX =3 OHE--5r \| só kanizsai szőrmemegóvó intézet 11 II €ŐtvŐS~tér 9. Szégö deszkás ház mellett. \|\| Készítek megren de- g 7fi pa Tv-m n \\rÁ t lés szerint bármifélerottWHI Ullft.d t a l£gpfrys7friibhtfil Nagy választékban a leqobb kivitelig. "MM tartok raktáron minden- II—IL_ nemQ szőrmét, valamint a legújabb divat szerint készült kész szőrmegarnlturákat Javítást és átalakítást olcsón eszközl5k. Kiváló tisztelettel 9740 Jfobinsohn Gyula, szűcsmester. jjj Is 14$ 4s liiii mlfá ítejU Használjon crémet szappant púdert szeplőt,. májfoltot és pörsenést eltávolít — Ártalmas anyagot 5488 nem tartalmaz. — Kapható: REIK GYULA SAtMTN°4KS"u"b\'" Irma ■VI mm Csak a minőség révén \|ett világhírű a valódi PALMA kaucsuk-cipísarok i A hygienlkus —11 n i BB Palma kaucsuk ágybetét minöaéű ■W elsőrangú ■ ■ i-n « _/«!« Hiiu»uaá a. Mrismla Hlasiáaitiisasáa* kniioimilálákii N...fc. MifJ diwft ■Uv MUnapoB este I órekor. NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78. . IM^Tmj ÜU tv Ili A nfinmta Uík Un UB K FWm 7.— . E(iwW li-, \|0 Ha LM* ■fT* Mi lil lm, btt kwwNuk gfaáa» VL-éra 4 I li i ■íiraWáESt-^ POLITIKAI NAPILAP. a^tasuattls I\'- I KJMltMe lÉMÉt I L Nagykanizsa, szombat, 1911. december 30. I Za!a Hírlapkiadó éa Nyomda Rt. Gazdasági erősödésünk Nagykanizsa, dec. 29. A kormány közvetlenül a karácsonyi ünnepek elölt az 1910, évi zárszámadásoknak és az ország múlt évi közállapotairól szóló jelentéseknek a parlament elé való terjesztése alakjában rideg számadatokkal fényesen bebizonyította, hogy ugy az államháztartás, mint aa orwágnak, a lakosságnak jóléte a koalíció uralma alatt tapasztalt hanyatlás után ujabb,, örvendetes és az állandóság minden kriteriu-mával biró leadtletnekt emelkedés nek indult a mostani kormányzat alatt, amely programjában tudvalevőleg a- ország bclafl \'poBMkaf és gazdasági konszolidálását és a küllőid előtti hitelképességnek eme: lését tűzte ki egyik föleiadatául.\' íme a köteteket beaaéié legtöbb számadatok :-Kteiin«i A múlt évi államháztartás zár-Mámariásat- -szerint rendes kezelésben 177 millió volt a felesleg, mig a költségvetésben a rendes kezelés fölöslege gyanánt csak 50 millió volt előirányozva; az eredmény tehát 127 millió koronával kedvezőbb az előirányzatnál. A rendkívüli kezelésben 50 millió korona hiány volt előirányozva ; ezzel szemben a válösi- 2.284,434.000 koronára becsüli. A lakosság jólétének fellendüié^ sérőf pedig az-ország közállapotairól, szóló kormányjelentés tesz bizonyságot, kimutatván, hogy a la kosság által lÖlO ben a pénzintézeteknél elhelyezett takarékbetétek az elŐzÖ éviekhez képest 300 mtt-tehfi lió JfQroirávat .1074 millióra^ 10,86 százalékkal- ernyedtek, ami mellett folyó számlára 510, csekk-íQtn.fw.^ g szájniára 252 és a postatakarék-pénzUiiál IU? IfflllW IWJÍiteWK él. 1910. végén tehát a magyar pénzintézeteknél összesen 4543 millió volt elhelyezve, 500 millióval több, mint az előző évben. És ebbe a rengeteg summába még nincs belefpglalva az a nagy összeg, a melyet a lakosság értékpapírokba, járadékokba, Záloglevelekbe lekte- i : ,, ....."i-T-n«r tett, amely téren az előző évekhez képest szintén lényeges emelkedés konstatálható. v Mindezek \| saámadatok magukért beszélnek és fölöslegessé teszik terjengős -kommentálását annak a ténynek, hogy a mostani kormányzab irány bizalommá tölti el gz országot és kézzelfoghatóan emeli a lakosság jólétét. gos hiány. 73 millió korona volt Végeredmény gyanánt megállapíthatjuk, hogy az 1910. évi zárszámadás 104 millióval kedvezőbb az 1910. évi költségvetésnél. Ami a pénztári kezelést illeti, az állam összes bevétele 173 millióval haladta meg az összes hfvétcjfkrt A magyar állam pénztári késztefeaz 1910. év utolsó napján 10^710^000 korona volt. Az állami vagyon tiszta gyaydtn ifil mWló korona volt \|g\|p ál]f firft^k I Mflltil \| -Az állam egén vagyonát a szám- " k vevőszék az 1910 év Végével Bajit ta4MM«tt6t \' A kölltigvetét letárgyalása után uj problimák eli ér a magyar politikai élei; a kormány és i többségi pán njbói Jkénjr-telen fOlvanni-a harcot,Ji Zala budapesti tudósítója föfteresélt léhát néhány előkelő- politikust, hogy véleményüket meghallja és a politikai prognotztikumot megismerje tora az időre, amtkoc \'megszűnik az eitenrékket kötölt paktum, ismét főtérbe lép a véderőjavaslat és igy az mmakda láA-^ - ^róu^^r (Kened! öhaT" a aagyJggtutMi, a munkapártnak JÍiYáió tag j? és az igazságügyi bizottság előadója a következő tendktvQI érdekes és a bely-Htft" lltm jettrotto kijstaatiaak it tette: — A költségvetés letárgyalása alán vannak olyan sürgős nemzetközt- szeiződétek és törvényjavaslatok, melyek letárgyalása él nem odázható. Szerintem január vége lesz, amíg ezeket letárgyalják. — Közben azonban még kát foaios javaslat vár et> intézésre As egyik a bírósági szervezet módosításiról, a másik a polgári perrendtartás teljes életbeléptetéséről szól. As utóbbihál két viláa pont van, a 78-ik éti 7fl-4k_^ahakásiah, amelyek a birák .kény- \| kisebb l<xilotsá\|U - - t: ; - - _ szerálhelyezéséről éa a nyugdíjazásról «■» delkeznek. A Juslh-párt ebben a kértMf ben foirantingens álláspontot fogM et, azonban remélem, bogy áthidalhatok lettnek at ellentétek, mert senki tem akarja a bíróság loggillenséj^ét megzavarni. — Tehát a legvérmesebb námltás szerint is február eleje last, amikor aa at* sfrukció folytatására kerül a sor. Ehbaa az etetbea a, kormányra kétféle föladat hárajilik. Az egyik ,az. hogy a kormány véget vet tz obsirékciőfitk akármilyen áron és a .többség jogát" helyreálliija. A másik a pálrtumojt tzaiadállan\'láncolata. Az utóbbi a mai politikai flljpolpknak az. alapkW.\| s. e kit dolog mellett a válaaatói reform ■t irnya lappang. Azok, akik a vITatztól jogot nemzeti álápóti kívánják megoldani, azok aa obstrukpó löliíiltn letörést mellett vannak. Azok azonban, akik nemzetközi saempontokat visznek a nagylorítos-IságtJ; a nertizetre nézve élét bevágó kérdésben alapul, azok a paMáiáa alapján állanak I > — Már a véde rója vasiatok tárgyalása Sután Is erősen mutatkozik a két irány : a nemzeti ét a nemzetközi Irányi A Jövő nagy harca ez a két irány között fog_ eldőlni. « • < Hiszem ét valkw, hogy a védmá javaslat minden kritis [jélwjl keretalil fog tnentíl, de az egétt politikai helyzet megváltozik. Azután fog megtörténni a nemzeti és ncMMlkOtTMny összeOtWV zése és a két nány közön indul meg a \| nagy. a hatalmas har-c. f -ítt Jőrojnl... meKk. Előre látom, hpgy I Tisza István grőrAndráaíy Öytita fWfHr I abban az Időben, amikor a hét Irány között a harc megkezdődik, egy táborim fog r karmai -ét pedig a nemzeti triny táboriba. (Bolgár Ferenc) nyugalmazott államtitkár, a kalonai kérdések kiváló Ismerője, a következő nyilatkozatot tette: — A költségvetés letárgyalása után, a törvényjavaslatok Iát- A boszorkány. Irta: Krúdy Gyula. Nyári éjszaka toll és Iván egy régimódi U usi ház arabi\'után üldögélve, az álmot várta. A ház, amelyben Iván egy Mös; de még mindig nem eteg (heg hölgy vendégszeretetéi élvezte, valamikor a muh század elején épült és amolyan falusi megszáltótíelye volt egy gazdag grófi csa-ládnak, amelynek azonkívül még vagy két tucat kastélya volt. De Fedor gzólhak akkoriban igen tettaett e ma már időt, de mig miadic aem eléggé öreg hölgy a egyszerilen neki hagyományozta a talmi házat . ,. Általában a házban és a hát táján minden htgyományoiás revén jutott az idős hpigy birtokába.- As idős bölgy-X nek fiata) korában meglehetősen sok kalandja volt — amely katsndokról ma mar illetlenség beszélni — es a kalandok hó-1 séi nem feledkeztek meg a hölgyröl. Valamely ritka azertnese folytán torta meghaltak az idős, akkor még fiatal hölgy ismerősei és végrendeletében t legtöbb megemlékezett s .kedvet, bájos és felej - hetetlen Finnfkáról. Frdor gróf, mint mondám, házat hagyományozott neki egy vadteginyes faluban; a ma már elszite-sedett há\'u lovakat egy tzaginy katon.i-Iliit küldte, mielőtt főbe lőtte volnt msgát í régi stekriaytk, «ek«k -ii. I, at-mények kerüllek ki a többi udvarlók\'ól, akik körülbelül harminc esztendőn it Ismeretségben voltak a ^il\'önOa hölgy- gyít: =—Az eleven\'—nraM—tett—* regi falnsi. báz és az idős hölgytől gyakran, hailották vendégei, ba egyik-másik szuette bútordarab megrecscsent, bogy es, vagy amaz régi ndvailója nyugtalankodik a másvilágon, idővel bizonyos divattá lett abban a jó társaságban, amelynek férfitagjai a különös hölgygyei ismeretséget Wrtottak. hagyományozni valamit a „felejthetetlen F4nm"-nak. Sőt a társaság bblgytagjai is tudomással bírtak Fánni feiól ét néna még maguk it közbenjártak haldokó apjuknál, férjüknél vagy fiuknál, hogy Fannit a végrendeleiből kl ne felejtsék. Egy szomszédfalubeli knrtanemes, bizr-nyos Brocskay, midőn haül: napja elérkezeti, ktrneolgombot mentéjét szintén a .felejthetetlen Fanninak1* hagyományozta, bar valójába^ sohasem ismerte Fánnit. De hál divat volt a hagyományozta éa a díváinak hódolt az Or^g >urt«nemes if. th—z öre< mágnások, fí-g"\'i vagy vén katonák h italoztak el ez idóbt n az o>s ágréfzbén, válaki mindig fölvetcir Muva. c i kerdts>: r— Ugyan mit hagyott Fánninak? Mert, .mondom, at természetes volt, hagy Fánnüuk része volt minden ha-gyatékban. — S szegény Fánnit — a hm kurianemtaan kívül — mások it kompriiriiftiáÍ!á,k haláltik ulán, de Fánnt m.g tu,\'vá»»«l vetta toisát. — C<wk hadd lagyik. ha nekik jól esik; hitessék al a világgal, hogy mindnyájan a szeretőim voltak 1 , .. piondia busán és a régi házban Ilyenformái! T snayi ócika—h* n, a>p ái mindrőltte emlék halmozódou föl, hogy néha még maga Fánnl it öatzetéveszlette, hogy melyik holmit kitől It OrOköfte. Egy kamrai vizának például állandóan két hagyományozó! tulajdonított: egy német grófot ét egy pesti háziurti ... Bizonyosan nem tudta, hogy melyiktől Örökölte, de viszont egyiknek sem akarta az emlékét megsérteni. . A legnevezetesebb hagyatékok azonban mégis csak az arcképek voltait. A vén gavallérok többnyire valamely fiatalkori arcképükkel jutalmazták meg halálukban Fannit ét at arckepek: fotográfiák, olaj-ftaiméfiyek, krétarajzok megtöltötték .a ház minden szobáii.-©tt fdggtek egymás mellett a legkülönbözőbb divat szerint \'oliözözött gavallérok a\' kemény rámák kOzOti. A szelídek, a mérgetek, az alázatosak, jüílbi/iiki>A>íiak. Nagy ea kis bajuszok, dosszajiailak es hosszú fOrtOk váltakoz ak caupaszktpQ fiaial ur»k (t kopásiig kvagok arcképeivel. Egyik-mssk t^M-téget plUnláiokai látszott váltan^^ szemlélővel, mások mintegy integetni, bestilnl liitzoiiak. Fánnl bő pongyolában, dragonyos alckjával ét kttonit lépteivel mindennap viglgjáita az arcképi kel éa mintegy rér.dei terűn ctt a féiiékmykt\'dók, a htragvók l.özfln, megvlgasttalia a bui>on-gók t ét beszélgetett it nrfédesekkel. A porolómba végigszáguldott at egykor eleven ábrásatokon is Finnl dédelgetve clrógalla kedvenceit. — Jól viseljétek magatokái, éa had\' veseiM —\'modogana. \' S egy napon, midőn a vörös gróf arcképe lelökte szomszédját, ft uléntnt, Fáaaé -a vörös grófot MntetésMt a ■ hét^ szobájából -as eMdlőba helyezte. S a vörös gróf butulni littaon emiatt. Iván a multak a hajlékában már a harmadik hetet töltötte a az arcképekkel, buiorokkal megismerkedett. Iváa fettó-müvész volt, aki. bizonyos pénzösszegéit vállslkozott arra, hogy Fánnit lefesti és ezért tarlóikodott a falusi házban. 9a öreg; te fiatalember nem voa Iván is egészségei irzéaei eddig aem kaszák kísértésbe, hogy a saját arcképét ia M-akasiza a multak tagagpinak arcképcsarnokába. Aa araképia^ők szokásos bókjain kívüi eddig egyebet még nem mondott az idóa, de még mindig asm eléggé öreg hölgynek éa esuágában sem volt halála órájára gondolni, midőn esetleg hagyományozni kellene valamely emléktárgyat a felejthetetlen Fánninak. Inkább bizonyos szomorúsággal\' gondolt az arcképekre, amelyek mig elevenek voltak, bizonyosan nem számítottak arra, hogy a halottak csarnokába jutva, ennyi sokan tesznetr együtt. Sót egylk-tnásik kép látszólag haragudott it azért, hogy rnnywn gyűltek egybe haláluk után. Némely zászlósinak ajkán ott Jebegett e wó, hogy: bagáss. S Iváa, a festő, jól nevelt emberhez méltóan nem akart sea-tlnek ti rhére Wnni, még halála ntán sem. De aaan a nyárt éjázakán, midőn a keit töiétló háiteiéből sgyaaerre kivillant NÉVJEQTCK, QDVÖZLÖMRTTrfK cilnot Kivitelben a leggyorsabban ia a legolcsóbb árban készülnek a ZALA iyYOi\\ DA W.-T. nai, Nagykanl.sán — Teletuns 78 r1 m n 2. oldal. ZALA 1911. decct bei 30. gyslátt közben kompromisszum tárgyalá-Mk testnek SS elleniék és S kormánypárt kötött. Az a meggyőződésem. hon vé»OI is meg less s béke Nem fog könnyen menni, betekig fognak elbuiódni s tárgy»-lások, de mindkét réssröl be fogják lé mi. bon as oraág fejlődése érdekében meg ksffnintiai. s konszolidált pfrtsmeati békét. {Mtoffi Márton) udvsri tanácsos, * moakspért egyik legkiválóbb lagja a következőket jelentette ki tndóM5 eUHf: — A munkapárt síért vállalkozott bor-máayatekitáera, bogy kitűzőn célját megvalósítsa Est tbtvényes esskösökfeel meg Is kell valósjiani. E célt pedig csak agy tudja elérni, ha birtoailsm tudja s parta-ment békés munkáját. Es involválja szt, hogy s jogos ép törvényes többségi akaratnak minden vonalon és HMéttenűi érvényesülnie kell. Ha a munkapárt meg akarja valósítani kitűzött célját, akkor ss arra vonatkozó eszközeit minden habozás nélkül alkalmazni kell. delegáció fllése. Apponyi nagy beszéde. __Bizalom a kfHBgymlnlazterneh — Saját tudósítónk távirata. — Béét, december 29. A magyar delegáció. Láng Lajos elnöklésével ma délelótt folytatta Olékét, melyen Pap Géza előadó ismertelte és elfoga-dásrs ajánlotta a közös költségvetés négy havt pturizótiuiuot javaslatát Előadásában utalt arra, hogy a külügyminiszter fejtegetései általános megnyugvást kellettek és különösen helyesléssel tsiálkozott tz, amit s magyar kcnsheddmi érdekek megóvásáról tnDüdQtt^r^ Az ettadó után Apponyi Albert gróf emelkedett szólásra. Feltűnőnek taitjaazt, bogy mig a magyar képrisdóBáz s kormánynak csak egy hónapos indemnitást adott, addig a közős kormány négy havi provizóriumot kér. Foglalkozni óha\|t Aehrenthal gróf lejlegeléseivel, de a mai körülmények közt nem tartja időszerűnek, hogy szokat részleteiben birálja. Szükségesnek tertjs, hogy Msgyarotszág egész súlyát latbavesae amellett, bogy a mi politikánk vezércsillaga legyen u európai - békének, tAltalános éljenzés ugy az ellenzéken, mint s munkapárton.) de nem hagyhatja szó nélkül S hadügyminiszternek hangulatkeltésre széni sma kijelentését, hogy a fogás, bogy s magyarság ellene votoa a -hadsereg fejlesztésének, nekünk csak sz elten van küngéssnk, hagy ft erőteszités melyre felhívnak, nem arányos u oraág anyagi hdjadátd Burtán báró közős pénzügyminiszter sálaszol Apponyiaak és kijelenti, hogy midőn 4 hónapos indemnitást kér, nem lépé tul s törvényes halált és fentartja az országgyűlés résaére a megsaavszás jogát MMde Ödön határozati jevaslstot nyu\|t be, mely szerint a delegáció kifejezi e háimassxOvetsighez való tántoríthatatlan ragaszkodását h bizalmát nyilvánítja Aehrenthal pá/ külügyminiszternek s béke céljait aaolgáió politikájáért. i liiMiik i mm. Jelentés • horvát kérdésről. , - Saját tadóalttak távirata. - Bies, dec. 29. ^ A király Khaen-Héderváry grbf miniszter elnököt ma délután 2 órakor külön hibáiig atáaon fogadta. A miniszterelnök s ■■MriMÉÉMMHÉM hadsereg állapota kedvezőtlen, Ezzd a kijelentéssel a hadügyminiszter nem segit-a véderőjavaslst sorsán. Téves az a fd a háziasszony fehér pongyolája és álmatag léptekkel vonult d Ivén mellett a kivilágított ebédlő felé, a fedőt érthetetlen vágyakozás leple meg. önkénidenűl fölemelkedett helyéről és követte Fánnit az ebédlőbe. A ház aaszonys még mindig ssép arcán megjelent sz g mosolygás, ami akkor szokásos a nőknél, midőn biztatni akarnak valakit. Ivén, mint egy ntvetelten kanász, megrsgadvs Fanni saamn) kezét és sd mondta: — Imádom, nagyságos ssszony I E peteben sajátságos zörgés voll hallható as ebédióezobs kűlönbözó részeiben. A sok arckép közül néhány megingott helyén, a vörös gróf képe srinle a szobs közepéig ugrott és ott megállott egy széklábhoz iámaszkodvs. De zörögtek a többi képek te szuette bútorok nyikoroglak él ez ámbitusról hűvös, kriptái szél csapott a szóbába, smi megremegtette a gyertyák lángját .. . Fánnl asszony rosszkedvűen állolt tel: — Mg bomoltok? —- kiáltott haragosan a képekre. — Vén bolondoki Hifs tudjátok, hogy csah^ s tidek vagyok I A szél slmalt, a képek helyreigazodtak és a\'Vén karosszék megnyugodott a tarokban. Iván, a festő visszatéri sz ambl-tutira és magéban szf gondolta i - Nem . , , Halálom ulán nem akarok nyugtalankodni ly » • Mint esakből látnivaló, Fánnl egyke volt szoknsh i boszorkányoknak, skik, midőn hatslmakbs kerítették a férfiakat, többé tubádon sem bocsátották. Még bgiéhik dán is ardkodoli rajluk, téti, de az audiencián nagy szerepet játszolt a horvát kérdés ia. — A kihallgatás előtt ugyanis a miniszterelnök hoesusan konferált Tomastes dr. horvát bánnal és e konferencia eredményéről tett jetenléd s királyinak. Feltűnő, hogy Rmith báró. mit horvát bán is Bécsben tartózkodik. ttn ttMtatfe Itum Nem jelölték a régi birót. Megírni háltak egy nyomdászt C — Saját Móniitok teletonjelentéae. — Keszthely, dec. 29. Izgdmsa napja volt tegnap Keszthelynek, a bot a községi biróválaazláa zajlott le eddig soha dő nem fordult izgalmak között. A főszolgabíró msgstartáu a biró-váiasztéson keltette a nagy kedélyhullárr zárt a közönségben és estére már vérrel is emlékezetessé telt a keszthelyi biróvá-tsszlás. Nagy érdeklődéi meneti kezdődön a. f^lp^fc hlmh Al. ^ ^ mo\|y jdölije voll, Nagy Idván u eddigi biráás Reischl Imre. A község nagy résre Nagy Istvánt óhajtotta újból megválasztani, kinek nagy népszerűsége szinte kétségtelenné tette a választás eredmény L óriási kinos meglepetésként hatott tebáf, midőn a tisztújító közgyűlésen a tb. főszolgabíró, Farkas Kálmán, törvénysze-rinti jogévsl élve Nagy Istvánt nem kandidálta a választásra. Igy tehát Nagy Istvánra egyáltalán nem lehetett auvazni. Emiatt hangos lugolódás támadt a biró-válaaztók soraiban, kiknek nevében dr. Mojzer közaégi orvor-tiltakozott a kandi-dáiás ellen és nagy lömag vltae^tó elhatározta, hogy e dologban jelentéat tesznek s főispánnsk. A választás ezek után ter-mészelesen Reischi Imre gy leimével végződolt. Az egész városban a leglzgatottabb hangulat támadt a történtek nyomában és s helyzet valósággsl veszélyessé vált amiatt, mert ma éppen hdlvéaár van itt, smi nagyban megkönnyíti a csoportosulást Egyébként s csendőrség vigyáz a legszigorúbban a rendre. Ms délelőtt már véres folytatáu Is Idt a dolognsk. Nádat Ignác könyvnyomdászt, kinek nyomdájában jtgy Rejichl-féle kortescédulál készttetlek, ma raggal az űztetbe menet valaki orvul megtámadta és véresre uurkálla. Nádall eitméldlin állapotban iiállllatlék lakására, a, sturkálól pedig rendőrök és célndóiők keresik tlIRCK. Karay Anna regénye. .Megfagyott rózsák. Holnapi, újévi Hámunkban megkezdjük Stnkóné Karay Anna .Magfagyott rózaák cimü regényének közlését. Saabóné Karsy Amse meghitt és tettei köszöntött iameróae a Zala olvasóinak. Az ő tollából közöltük ,A látom árnya* dmű regényünket, melynek párat teául élénk éa mély hatáu volt Olvasóink bizonyára emlékesnek még egy tiszte eszményi leányldeknek erre s magkspó leírására, melyhez Jiaaonlóan üde nemes s * .Magfagyott rózsák* tárgya is. Karay Annának ed az ujabb, értékes, nép regényét megsukltás nélkül lolytatásokban közöljük. — Kinevezések a veszprémi káptalanban. Cuk nemrég közöttünk számos egyházi előléptetést, smiket őfelsége veszprémi káptalan kanonoki karában eszközöl. A md hiválaloá láp ii\|BM 10 zöl egy királyi kédrslot, mely ugyané káptalan tagjainak ujáSb kinevezéséről szóL A kézirst szórul-szóra s kövdkazó Vallás- és-kösoktalásűgyi magyar m^ nleleism előterjesztésére a veszprémi azé-keakápiatanban Niger Agöitoa éneklő^ kanonoknak, kercd címzetes apát, a Da vidtenm káptalani árvaház főigazgatójának u olvasókanonoki székre, Kránltz Kálmán ózkanongk^ felszentelt pűspűk, püspök bdynöknek sz éneklőkanonoki székre, dr Rada István csöpőfői címzetes prépost Szent MiljályTőr nevezett hanui prépusi és székesegyházi főesperesnek az őrka nonoki székre, KauzU Dezső pepnevddd kormányzó és utat Weiumeeiiefc. a Szent Mihályról nevezett hanlal prépoateágra és székesegyházi fóesperességre, Piti r Pál bétátuti címzetes apát; somogyi főesperesnek a zalai fóesperességre, dr. Molnár Dénes körtvélyed címzetes spét, pápa főesperesnek a tomogyi fóesperességre Ádám János bevviri címzetes apái, se i\'Qtdi főesperesnek a pápai fóesperességre és végűi dr, Simon György idób mester kanonoknak a aegűsdl fóesperességre való fokouloe előléptetését jóváhagyván az ekként megüresedő utolsó, metterka-nonokságot dr. Csiszarik Jánosnak, pápa oezenteágéuek liáil Ifyapjlait, Szentszéknél levó nagykövetségem egy házjog! Isnácsouinak adományozom. Kén Béciöén, ion. evi atc re-én. Ferenc József >• k. Oió/ Zichy János a. k. — Az ajév éa a kanizsai üzletek. A kereskedőket és a vásárló közönségd egyaránt erősen érinti s holnspután kezdődő kettősűnnep. E hó 31-ére, az újév napját megelőző vaUmapra, tudvalevőleg nem függeuletle fd a miniszter á vasár napi munkuzűndet, miként azt egy béltel korábban, f. hó 27-én tette, a ezért vaUr nap az összes boltokai mint rendesen, déldőlt 10 őrskor zárják. Még ennél is fontoubb azonban a közönségnek azt tudni, hogy a kanizsai kereskedők elhatározták, hogy vjév napján üzleteiket égisz nap tárva tartják. Ajánlatos te bál, hogy mindenki e rendhez igazodjék és ne akarja lievásárláuil a kettős ünnepre halaaztenl, mert könnyen pórul járhat. — Szálcsend. Ksrácsory ól ujeszlen-dőlg riporternek lenni iifolst lolog. O\'yan ez a furcu mesterség, bog) nnak-nizője, ha csak egy sztkrs vsn ben, ^4MPigazi újságíróból, anlul jobban érzi magái, mind több a dolga, az irnlvalója, pedig a jövedelem, az úgynevezett fizetés sz mindig egyforms. Ilyen ambíciók mellett egyenesen tűrhetetlen sz ujságfró helyzete ebben az egyhdl intervallumban, amikor az egész földkerekség hivatalvilá-gában valami olyan titkos, néma tzövef-ség lámsd arra, bogy ez Idő alatt aenki nem fog dolgozni ugy, hogy annak Iái szálja Is legyen. Azok a hivatalok, melyek munkája máikor ugy ontotta az ujiAg-anyig il, nilnl Trlpoilst belinje u arab cupdokit, mlnthi crak nlrá(kba lépett volna három nin óla, .Ninct umml kérem, ujiágba vilé\', gyötörnek éi Öldösnek taeteltől-tndetre sí uubáról-iiobári bennünket. S igy megy ez a rendőrségen, városházán, törvényszéken véges-végig mindenütt Itt már Igaián cuk az ijesztendő ságit, amelyei at as daég-irók még gmyel több okból várnak nagy reniénjikeoéieed, mini egyéb közönséges halandók, abból as okból, hogy tg általános ktvánaágok teljesülésén felül taláa több Írnivalót Is hoe majd at aj-eutendő. Pertu kívánság, de igy vsn t — Kaposvár aabidója. Kapuiét váron annak idején d határosáé, begy iséasaat koronás színkört épiL KOsben toldozták, foldozták e terveid árnyba, bogy mire dkéuűhek, nigyttánmr koronás sdnhár állott a vasúti utcában. A kapMváriskél boldoggá telte a pompái épület s hónapokig élvén s fölavatás lázában. Cuk mod kezdtek srrói tanakodni, bogy a gyönyörű * parádénak ki Balti meg az árát. A kormány százezer hozzá ját uláit Ígért i mod, hogy a cdtma erősen ssoriija a várod, arra kérték a kormányt, hogy a hozzájárulási emelje fel hétuázefer koronára. E héten érkezett te a kormány vitára, mely közli, hogy s kérési nem teljesiibdi s s tzázesrr koronás hozzájárulást nem emeli tel. Most perae nagy a megdöbbenés Kaposvárott i MsB bánattal keresik\',\' ül á«ol, UH \| nagyobb ibormánytámogatáa reményében a várod erején felül való költekezésbe vitték bet* — Állatni Itestvteelák pótléka, Pen-caova várou tegnap átiratot küldő l Zala-vármegye tőrvenyhafóeágához, amelyben ad kérik, bogy u állami tisztviselők és alkslnuzottsk drágasági és családi pótlékának engedélyezése érdekében benyu\|tot! országos központi fölterjesztéshez cestte-kőzzék. — Magyar niv. Fltitchhacker Jósad helybeli borbély és fodráu nevét belügyminiszteri engedéllyel Fodor-rs vállodslts. ■»-«— Fényes Ananekn imláÉtrala Fényes Annusks, a aApo primadonna, karácsonyra uintén nyilatkozott egyik újságban, de nem oly röviden, modoto- sso, mint s nagy primadonnáik, hanem okossn, bossun, kimeritőn, elmondván 19 éves életének minden nevezetesebb moznnstát. Fényei Anauikél Nagy kan i-zaán ia ismerik és szeretik, ezért kötelességünk, hogy a lerjeddmes memoárból legsiább néhány komoly sort kösöljűnk. E komolyabb sorok s következők: Az étetem akkor kezdődött, — Írja Annnaka — mikor uűldtem. De én erre nem emléknon. Anyukám emlékszik iá, mart ó akkor Nagyváradon volt, ahol én születtem. A keresztlevelembe bele vsn irVs, hogy smilor ízDIélfém, akkor mOyen \\ dátum volt vagyis 1899 Jsmár 6-án születtem Nsgyvárad, Biharmegye székhelye és aznap éppen Vizkeraed napja volt Aáért van az, bogy minden évben Vízkeresztkor van a születésnapom, lövőre Is Vízkeresztkor lesz. még pedig Jsnuár 6-án a születésem napján. — Alaposan végzett magával. Pécsről Írják: Borzalmas módon vetett végd áa éleiének Szemrdd Tivadar 47 éra Írnok, aki a pécsi városi hivatalnál mint kiadó volt alkalmasáéban. Szem rád Tivadar család nélkül, egyedül, teljesen elhagyatva élt az AgoU-utcábaa tevő. saját házában. Rákbstegeég kinozta, amely elian nem tudott uhotsem gyógyulást lalálai, emellett még fözékeny lelkület(1 ember te vott. Különösei i mod a karácsonyi Ünnepek voltak nagy hálásul leikére, mert sz ünnepeket lelje seb egyedül, magéra hagyatva keltett dlöHcnte. Buskomorságs okról-fokra nőit, mig tegnsp délután valószínűleg pillanatnyi elmeiavart ben borúimat módon végd vet alt éleiének. Tegnap délután felment házának padlására. Közvetlen a padlásajtó mellett tevő gerendára akasztotta fd magát s ugyanakkor kHsset a halántékába ts IttL k második lövéstől elszakadt a kötél s Szeme rád holtan zubint lé a ptdiálMpcsőkrá. házban lakók figyelmesek lettek s lövés ttjára s keresni kasdték Stemerátloi, mig végre összeroncsolt fejjel holtan megtalálták a padlásMpceőkön. Aa életunt tr nok, aki pontossá végette hivatali munkáját, egy levelei hagyott hátra, smdyben étetuniságát hozza tel öug)ilkot tágénak okául. Vagyonát a Pécsett lelálltlandó vakok miáwiéeek higyományoda, Nagy ujévt vásár £nVdt ÁuMI «A-órál jU lálneréltnél, Szarva* szálloda. Mb 19Í1. december 3a ZALA 3. oldal — HiroBisái aj rendőri állta Pes-ten. Budapest székesfőváros rendórfó- b kapitányaágától egy tucat feltűnő kákságtl . » plakát árkeaett ma Nagykaniiaára kira-gaaatáa végett. Dr. BeJa Dezső budapesti \' rendőrkapitány báromaaáz u^ rendőrt keres sz egász országban Budapest részére. A felhívás szerint 1000--16QQ korona fizetési kspoak a pesti teadfcrok, ezenkívül többféle címen még nékáoy száz koronát Sőt a nyillhangu felhívás 300 kototta átlagos éri mellékjövedelemről is embtést tesz. A pályázati fettételek szerint szokat akceptálják, akik katonstrisellck és siüsz-tek voltak, 30 évnél idősebbek és a ma-0ar nyelvet ssóbaa s írásban tOkileteeen bírják. A próbaszotgálai léi esztendő. Ha readór pár ávig kifogástalanul szolgált, s altiszti állás betöltésére alkalmasnak bizonyult, a megfelelő tanfolyamok ehrég-aáse ás a fialták sikeres letétele után ellenőrié, majd őrmesterré nevezhető ki. A pályázók katonai és egyéb okmányokkal * felszereltre személyesen tartoznak jelent-kezni Budapesten a keleti páiysudvsr szomszédságában (VIII. ker. Mosonyf-u. 5. ss.) a uékesfővárosi államrendőrség Wpsrsacsnokságánál. — A Nyugat Ignotus, Fenyő Miksa és Osvát Ernő szerkesztésében megjelenő szépirodalmi folyóirat karácsonyi száma kétszeres terjedetmO 160 oldal, melyben rendkívül érdekes szépirodalmi ás kritikái ~ Közlemények mattén Mtincz Zsigmond „Átvalányok" című regényét is teljesen közli, — Tart alom; Móricz Zsigmond: Árvalányok. (Regény.) Ady Endre : Versek. Ignotás : A Nyugat magyartalanságaitól. Bsbit Mihály:.A térti Vörösmarty. Lányi Sarolta: Versek. -Tóth Wsnds: Vázlat. (Noveils). Lengyel Oéza: Kerns ok Kárjty. Krúdy Qyula: Cboinoky Viktorról. Szép Ernő: Versek. Heltai Jenő: Mese s gazdag költőről és a szegény költőtől. Szabó Dezső: A romantikus AdyvPeterdy István? Egy huss éves lánynak. (Vers). Pásztor - Árpád: Schumann Trio.Öp. 8 (Vers), Swawypss: nssia steesa. gtaeanaji Oyörgy Mátyás: Versek. -FMt: SatfT Oyula: Cboinoky Viktor: Az Aienon-\\ madár vére Kuncz Aladár rOnl Peleskeí nótáriusa. Vársdy István: Pakots József: Aa ssszonyok rágalmazója. Elek Artúr: Wagner Ottó Badapeiteo. Lengyel Oéza: Pór Bertalan freskója. Szép Ernő: A Népopera nézőtere. Bálint Aladár: A Népopera eteó esttje. Berény Róbert: Uj Magyar Zene Egyesület Rsdó Sámuel: A kivándorlás. Erdély Jenő: Egy kicsiny aggastyán elmúlása. - Disputa. Fenyő Mikaa, Tersánazkr Jótai Jenő; Boross László. A Nyugat Hfféi. A Nyugat fímunkatársai Ady Endre, Ambrus Zoltán, Babit Mihály, Halán Imre, Hatvany L»jos, Móricz Zsij-mond. — A Nyugat előfizetési árs egész évre 34 kor., félévre 12 kor. Egyes szám áwr I kor. 20 fillér. Srerkeszlóség és kisdóhivstal: V, Mérleg-uics 97 Mutst-ványszámol kívánatra díjtalanul küld a kiadóhivatal. kedés ránk nézve sérelmes s hogy anyagi jogszabályba ütközik. Sérelmes, mert s mi anyagi károsodásunkkal jár s beleütközik érdekeinken HvQl abba a jogszabályba, mely szerint aa oknak okozója oka egyúttal az okozatnak is. Vagyis: ka mi pénznek okából letaláljuk Utal st általunk különben nagyrabecsOlt Mister Postaszolgál s a nemkülönben megkülönböztetett tisztelet lel említett Monsieur de Postakocsist — skkor ss eredményért, mely igy hslálos exitus tényáiisdékát foglalja magában, a mi pénzvágyunk log felelősségre vonatni ár ellogatásunk nem nmétl esetében bennünket ér a büntetés. Pedig a p^ta-rabláa eredménytelensége csakia annak az oka lenne, hogy bennünket nem értestlettek arról, hogy a kiváló postakocsi semmi egyebet nem rejt magában, mint alkalmat egy eredménytelen rablásra s egy eredményes töbszörös gyilkosságra. Annyit megérdemlőnk s postaigazgatóságtól, hogy ily felesleges fáradságtól megkíméljenek bennünket s megkíméljék egy, a másvilágra leendő ut céltalan (áradabnaMI a kocsi utassit. Hogy as értesítési mily utón juttathatja honink a postaigazgatóság, azért törje ő a fejét, talán hamarabb rájön arra, mint a 35 év előtt ugyanott elkövetett, de máig ia kiderítetlen e postarablás letteseire. Egyebekben maradunk kiváló tiszte- Tdbb postarabló. koholt levelek (Hittía hamisítványok.) fA zalaegerszeg—szt-iváni posta igazgatóság elrendelte, bogy a kocsiposta ezentúl pénzt ne saáHjtson, cuk leveleket.) Tekintetey5Ílfk(sztő Ur, nem tehetjük meg, engedjen meg nekünk, szakszervezetünk becsülete nem engedi, hogy ne Írjunk önnek. Hiu a pácai potts-igazgatóság épen b. lapja utján kerestetett boeszu bizonyítványokkal ellátott postarablókat a zalsegersztg—zalaszentivánl éjjelj kocsipostajáratnál kínálkozó, alkalom kihasználása végett, sót céljából. Most dlentfen lessék elképzelni a helyzetet : a postaigazgatóság suttyomban és a mi megkérdezésünk nélkOl elrendelte, bogy azon a kirablásra oly kedvező alkalmatosságon ne szállítsanak pénzt. Nem kell megindokolnunk, hogy ez sz Intéz- PÁaTOLJUK A UGYE) IPART I ANIMO PEZSGŐ t mutt limai Üli. Mistfeta jotfb kávéhúcbari; rendéfiőben ét cimii feüzietben kapható. Kérjünk a mindenütt ANmO-r PEZSGŐT f MaraMat yassgl\|yár,.LCsáktanyáa Himbt MiUi kilMiH, hogy estélyi és alkalmi cipők hat kor.-éfrt is kaphatók lityi Síié és Fii Cipőraktárába n, I fáraikazlaa ÚJÉVI ■V ajándéknak legjobban megfelelő cikkek, u. m.: Fényképező gépek, Égető kéufllékek, Biztonsági borotvátó-kések, Hsjfésfl ga.nlturák, Manikűr készletek, Illatszerek Kaphatók: V DROGÉRIA a Vörös-kereszthez Nagykanizsa, Városház-palota. líMíSÉllUlM Idöjóaláa. (A meteorológiai Másat jelentése.) Budapest,. december 29. Változó idő várható sok helyütt csapadékkal és tagyokkal. Déli hőmérséklet 14C Bózváry Magda öngyilkos lett Nagyvéad, dec. 29. Emlékezetes név Bázváry Magda neve, kit a budapesti esküdtszék nemrég mentett tel a vád siót, amiért dr. Vaisz Oyörgy nyag. katonaorvosnak, aki atbsgyta, golyót röpíteti a fejébe. A leányt egy nagyváradi kabaré szerződtette, de a szerencsétlen teremték nem volt megelégedve soraávsl és ma ha\|nalbaa szállóbeli lakisin mtUbe lőttr magát. A revolver dörrenését meghallva a szálló személyzete, betörték as ajtót és a. szőnyegen átlőtt -mellel tslá ták sz öngyilkost. A golyó I üdéjét járta át s szerencsétlennek, kit halálos sebével a bihari köt kórházba száliitottsk. Villamos karambol. Budapest, december 29. A Népszínház-uiis és Józacf\'kÖiui utkán ms délelőtt összeütközött kél viiismos, melyek utsssi közül többen könnyebb sebesülést szenvedtek. Mindkét kocsi bsnnálhststlsnná ■ vált, A Scbwartzerbeli tűzhalál. Budapest, dec. 29. A mai lapok htsá-bos tudósításokat közöllek arról a bor zalmaa öngyilkosságról, amit a Schwartzer szanatóriumban egy elmebeteg mágnásasszony követett. - Báró Hauer Lipót altá bor nagy falsságs sgy őrizetlen pillanatban sósboraaesasael leöntöttte magát ti a szeszszel Halott ruhát meggyújtotta. A szerencsétlen báróné olyan sulyoe égési sebeket- szenvedett, hogy majd egy nsp kinlódás után meghslt. A rendőrség ma ez ügyben kihallgatts a\' szanatórium személyzetét és elrendelte á vizsgálatot a Schwarizer-szanatórhim igazgatója ellen. A vizsgálat gondstlsnaág miatt folyik, mert az öngyiikoat egyedül hagyták a. ezzel lehetővé telték a rémes eset meg-törlénését. Rabságból megszökött tiszt. Oalac, dec. 29. Az éjsuks at Itteni várból, mely egystersmlnd katonai börtön, megszökött Lux János 6 évi várfogságra tMSt honvédszázados. A kapitány s karácsonyi ajándékairól Összegyűjtötte s spárgákat és ezeket összekötve leereszkedett s mélységbe, shonnan likerülkfiyomtslsnul eltűnnie. A vái parancsnokság et ügyben minden felvilágosítást megtsgad. Megőrült váltóhamiaitó. Szabadka, dec.\' 29. Még et év lavaszáh történt, hogy Szűcs Dezső főmérnököt le-tártótUtták, mivel apósának, Halász tábornoknak nevéze mintegy 100 ezer korona értékO váltót hamiaítotl » ezekkel több itteni ta arékpénztárt becupott A szerencsétlen emberen ma a vizsgálati fogságban őrültség tőrt ki. amiért Budapestre stállitottsk egy elmegyógyintétetbe. Törvényszék. § Szakaion bocsátották as rsfayd szuraálókat As óu Stefin történi Eázteregnyén, hagy egy ratnif este a falu fduicájáo agyonszúrták VMi Oyörgy gazdát. A nyomozás aagSMa ptiotta, hogy s ssiirkálást a Harangozó család férfitagjai követtek st, mag pedig vagy u apa, vagy (elnőtí fiai. A gysasbs vett emberek égén ssoksttea módon ness egymásra fogták a halálos uurások etkft-vetését, kanom Inkább mtntealk wskt. u apa a (telt, eaak meg u spfukst ás muMsaároa arról igyaüsiSsS meggyőzni a hatóságom. hogy a másik nem MaSs. Ennek U atyafiságos nagy jómdatataak már hetekkel ezelőtt meg lett u az eredménye, hogy aa ügyészség u 0r«\| Hmm gozó Ferenc ellen Hejtette a halált obeaó súlyos testi sértés vádját és u öreget arra szabadon bocsátották, A fia, Harsaansó Lajoa azonban továbbra Is -trsgálati ftg tágban maradt is eüene tegnapra vott a főtárgyalás kitűzve. A fótárgyaláat szoo-ban elhalasztoták január ll-ie, mert 140-közben a meggyilkolt ember özvegye az ügyén áUaU elejtett vádat miat pótmagánvádló aa Öreg Harangozó ellen (elvette is igy a törvényszék jónak látta bevirni, bogy a vádtanács u öreg Harangosót vád alá hdyeti-e vagy sem. Mert na a pótmagánvád megállna, akkor leletieges munka, pánt és idöpatsrtás lenne s aat\' vádlott, spa is fia bűnügyit külön-külön főiárgyalásban tárgyalni A tegnap slbslast-tott főtárgyaláson mindössze annyi történi, bogy a fiút, Harangozó La ost is szabadlábra helyettek, Ritrft wtestafCMth aytt— I vánltotlák további vizsgálati fogságban vsló tartását Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR. Fetelósszerkesztt: NAOY SAMU. Igazgató: BOROS JÁNOS. H oozfsrdo vendeotB teljes berendezését (asztalok, székek, jégszekrény, söntés stb.) olcsón eladom. CSILLAO. IÍÉMÉI kitűnő cigány zenekar HANáiVER-SENYEZ a Régi KápoltWlndég- lóoen, számos látogatást kér-- Maschan/ker Ignác vendéglős. m> VlflSttlF a Badacsonyban szombaton, f. hó 30-4n HORVÁTH , BANDI kitűnő ze* nekara közreműködésével. — Számos látogatást kér -— BADACSONY vendéglő. Mmm int^Bigens, jó Iráaeal, megbízható egyén, helybeli kereskedelmi msgáncség-hez kerestetik; németül tudás ktvánator.. — Sajátkezűig irt ajánlatok, eddigi működés és fcetésl igény megjelötésével, .Megbízható\' jelige alan a .ZALA" kiadóhivatalhoz Intézendők. >063 Szórmekabátok, boák, muffok ^ZiilaHiintmme^mm^m^mmm^imm^mmmamammm^mimmmumu jütányOS árOfl készülnek SCHWEI6ER SÁNDOR szOcs-mestemól KESZTHELYEN. K«ac iruk dús válasitékban é* alaörlndO divatlapok a tisstclt hö\'gyköxönség rendclkeiésére állanak vétalkötclczettség aéikll. ■T nindennrqiü 6zórmeólfllflkl\|4iokal elvállalok, \'m \| m~ Uldékl magrendeUitkel gyorian él pontosan tukfizttk, \'Vi 4 ZALA 1911. dMMbcr Ja Háziebontás miatt, valamint előrehaladott idény miatt az összes raktáron levő téli áruk u. m.: /tói-, ^leányka, plüsch-kabátok és bundák, téli\' szövetek, . barchetok, >kósz blousok, dl dl dl bpák és muffok dl dl dl gyári áron alul lesznek kiárusítva. üzletberendezés és portaié /Kiváló tisztelettel tükörüvegekkel olcsón eladá. Stern József. 1 ImM R \'wA i=iniiiih!= ÍÍÍÍPTE : heti és napi tömböket, • rseb- és tallnaptérakat : céenyom ássál, mezes kivitelben, bármilyen mennyiségben készít l és száUtt s es k k (et í Zala flyomda R-íars. e ■ ___________ .— 1 "1 ■ . 1 1 -——3 • Nagykanizsán. j Hiltll tt MiUtM tnil. • Használt építési anyag. Tégla, ablakok, ajtók, tetőszerkezet, padiözátsfb. egészben, vagy részben mt- eladó, lintttl: ZfRKOWITZ LH1GS ír Irsdájsbs OBtRURSELI MOTORGYÁR RESZU.TAR5. BecsvW/. Gumpendorferstrasse 72. gts Diesel-motorok. % w Stabil-benzinmotoroK.Motorcséplőkészletek. Magánjáró és Szivógáz motorok. Kétütemű nyersolaj motorok. CNOMa legjobbmótorl PMach és bársony, krmény nyúTízör M Janda K. utóda Petermann József \\Í£Si Nagykanizna,, Fő-ut 1. sz. \'jir intMÉse Táviratcím: Petermann. 1epeSwt6k: Béskágeli «. itt. rózsa, nekffl. orgona, gjüngyTtrtf, ibolya, lurjaretha, rezeéa, Harcis, mimosa, aspara-S»s év Bábfej "fMd. Hév éa ■zUlatésnopl, mcnyau* uanyt ta keiasoruslény csokrok: 5, 8, 10, 12,15, 30, A 30.39,40, 50, 00,90 E árban. •411 CMkrok I 4, 6, 8,10, 12/15,20, 25,30, 40, 50 korona, tlá éa művirág keasé* ruk i 6, 8, 10, 15, SO, 30, \', aa. 60.-80. IQO ko.ona. vtr». Iwawak éa JarSIslárak a legeeyszertlbblfil a l.gdis/e-sebb kivitelig: S, 10. 15, 20, 30, 40,50,80,100,120, ISO, OqfK-tft. Virágkereskedí\'aemben mindeaiéle szobsaOvény, pálma és virágzó növény is kapható. Nagy vá Ismék disecserepek, yirlgrázák, - tnMrak, jardipjertk és virágvázákba való tartós mű .virágokban. Az élővirág kizár • j ft^ag Olas és Franciaországból érkezik. I Kiváaatra árjegyzéket kflldők. \| mn I2Í: Ha köbög es rekedt: vegyen „SENEQ& mellpasztillákat" Ha hurutos ® 1 doboz 50 fill. „BRONCH1AL tablettákat" Egy doboz 1 korona. Ha náthás: .y 20 fillér- lattól IEIK (UHU Stintií gyógyszertárában Nagykanizsán- Házlebontás miatt tm férfi, fiu és nsrniak-ta\'as és a«pfca énilmat mmam^^^tmm p líitíiyis ím kiírnitii fed 5 térti kalapoz, HRMsIapOk, nuiln,- prázi tí-dcB* térti és- fiu kalagok, szőrmo sapkák, Btt-er, Nutria, Ráse, bártny férfi , és gyermekek részére a legkitűnőbb gyárt-legutolsó divat szerint fcapbaték. Kérem a n. é. ZOsOnaégct, bogy szükséglétéit most tedezze és ragad a meg ezen kedftzó ílZaiiniL KiviW tisztelettet „Kalap ktraty " WCLLI5CH HÁRKU5 " ^fflJgKSNlZSAN. t^bfeEgrtjjrTEáifc-Portai 4a b«rndséa a>fiá trá_ iinivisír! mm lysrmtkjáttk^k -3zitiliázi és báli sáloh, ridikülok, pénzr és szivartárcák, valamint börönd^áruk, szentpétervári sárcipők ét —valódi teveszftr házi-cjpök. dl dl dl dl Fonyó Mihály — ■ - _. ■ i nóit és férfi divatcikkek árubáza, N.-kanizsa, Vainl-a. Városház-palota. Ugyan tt -jrgy külön bejárata bútorozott szoba In kiadó. 6066 \' ■■ ■ * U .Iliül" UÉttH 1911. december hó 25 tél-%-~ J912, Január 2-lg naponként egy elsőrendű , NÖI ~ ZENEKAR Ksupi Józsa kurniesteniő ve-n-iese atsn liaiigwnwyez. ~ Amidőn a nagyközönség szíves jóindulatú pártfogását kérflfí vágyott kiváló tisztelettel Bétger Igriüc 1 ávéa. Máriatelepen közel az állomáshoz fél hold szőllő = eladó. == Bővebbet Krausz Mór tulajdonosnál, f * * $ MAYER KLOTILD V \' Villa yerőre berendezett "f § levágott állapotban különféle súlyban házhoz szállítva, kapható kg.» ként-R-1.40- árbarr. B pajsll -ingben hozzá M\'grndrlktift LÉQR/ÍDT JÁV05VÁL Teleki-utca 31. \' 7038 foozmiisoiláiíis fa " " # w f tg fény vasaló intézete, w ^ü-itü fiyüti-!ritpKciic?-i.l £ STOCK szavatolt valódi borpárlat CAMIS A STOCK gőzpároló telepiről , l BARCOLA. GgyedOII cognac gőz-főzde állandó hivatalos vegyi efeiőrzés alatt. Kapható minden jobb-=—=» üzletben, m KWIZDA-féle korneuburgi marhapor. ^fi\'ti un Imt. uiriMirlit n jilil riuiti. i.mi 50 év éa a le. löt b Istállóban hau-nálatbaa .tvigyt .lanság, nxaa <mesz-Itsnti. a tej )fitátirm > a lejíl. j In kotáaá a. lm doboz ín ü twimiüiz íb timr. Képes árjegyzéket ingyen éa bérmentvi ílfltlíf: Mi\\ Ftrtic mk rS rfft Isfwsh rf1 —^mgmm^Mmrngmmmmmm mmmmmmmmmmmat i ■ m■ i ■ Ahygieiiíkus «s HBBB — -Í.-1. un ^IMI Bfl H I i^ai..i._,...,.t. ü éih Ö" világhírű PÁLMA ^lakOUGSllk jg PnilOSeg kaqcsuk-cipísarak \| ágybetét I J» minöséjje iMnnó r-j aa NyusmtüM a kiadóltilSjtliilliM ,Zals IIIrtspMadó ál Nytsada MéaRénytársaaáa kflnyvaywdá\|ábM NsgykanloAn, Jl lljjllriJI minden hétkftmpM ente I órakor. NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78. ZALA ■lióiilJlÉI ilMi bniilill amin fl ntfk - K«- "\\ ■k MfW» Mtt nllt ll rá \\ i-u .....k«t M\'W -riaraasr- POLITIKAI NAPILAP. Wityl- Ni^á ■MAhMaMÉi ITMM Lü I MagyoÉAwa 4J® 4 f%M a-. I\|«i tm I-— • tITM ..áa ára « MM* UJ.uwk. US MMMM .1. ■árt— Mni Ii,krá 1JS K 1SS . Mám I ám ti XXXVlll. évf. 297 azam. Nagykanizsa vasárnap, 1911. decetmber 31. saMMMtMni Zala Hírlapkiadó ée Nyomda Rt Házlebontás miatt, valamint előrehaladott idény miatt az összes raktáron levő téli áruk u. m.: Női-, leányka, plösch-kabótok és bundák, SŰ9R C téli szövetek, barchetok, kész blousok, H* rf^ íft boák és muffok ^ M 2* gyári áron alul leszrtek kiaruaitva. Üzletberendezés és portaié tükörüvegekkel olcsón eladó. Kiváló tisztelettel Stern József Máriatelepi n közel az állomáshoz fél hold szőlfő === eladó. Bővebbet Krausz Mór tulajdonosnál. A HUNGÁRIA Altalános Biztosító Részvénytársaság Wljksslssií Irtfigynflh^ir* lIlkTUiliSllíilllíIrtlZíll n\' flfcbfVWV fííRSAS AWftftr R ■ Estélyrkre, esküvőkre, utczára és otthonra legele^ánsabL a U Hl 01 Eleganciája U\'olérhctetlen és nem drága -> ÓRIÁSI RAKTÁRI Világhírű Messmer-tea egyedüli elárusitása Strem ós Klein gyarmatáru nagykereskedőnél NdQYKANlZSdH. MMWWWMW^u 1 # MAYER KLOTILD \|\| £ Villa yerőre berendezett S [ jl " - \' * f mosooo H és fényvasaló Intézete. to: WiHuluiigil. ¥ w fi f TELEFON 2 31. áL o Hl: Oréf Károlyi laara. táén>h-iárá PaJArváry faart * O Tíz-, beleset-, sza nrtoeeáfí-, élet- éa nép&fetosliás, betöréses lopás-, Jég-, öveg m állatWztotití a m O Központi székhely: Buda pest, IV. Károly-kÖrnt2. * (a kossnlh Lajos álca sárién.) Mfl IMI IMtfi MUÉt! -—--"7 ~ \' """ " \'IINM Tisztelt háziasszonyaink Szíves figyelmébe ajánljuk az „UJ PÁTRIA1* pótkávét a .BIVALY" gyári jeggyel. A kávé\'flzetet Egy főzőpróba zamatosabbá éa hletetebbé teszi, annak szép barna szint kőid önö?. meggyőz annak kiváló minőségéről. Ml IMII Bútor! Mm ItMi nti it IctiiBl uMu It kinitn ionban táron tartok aa«ol MraaraNaráW I kanapé, 2 foád . . MO K-éát toa garnit arákat kanapé, > totál íszék ..... . >éi Szőnyeg-, ebédlő-divánokat 70 ifoől Tákréa, réaradai aaőwyag \\ dkáaokat l>£ % Mf. M. Szövet dfvánokat . . . 40 K-tói Ottománokat , ». U K-tót Hagy válosztéh: fiiunk tuni THwtt t 1btmMtin SOMOS VI EDE kárpitos batorraktáráden naovkamzsán, {Városház épBaQ. Ka S5: K Petermann József ^5,352; Nagykanizsa, Fő-ut l. sz. fi ttrnliiii Táviratcím: Petermann. MrpaftMfcrW. tíiSvIráeoK a, lássa, wrfcftl orgona, DSozrt írSf. m.tfamh, imA HKk, inJW •». Mprr-áia á( sálránysfW. Nav a netttwtéanap\'i áaanvt a k«»saeiwilHr rlétrák i S, S, 10, 13, li, V)j »,36, 40, SD, M,ap árba. £ __® - tl __..... 11 " ALAPÍTVA: I — \' TELEFON:\' ^ Ili! UfJ már rrj: iiiiihiihi. rrs t^cáNyssysl^ ■áll otaUro ■ i íl, i 0, a, fo, it. is, zo, x, x, so, no kame. lís aa mavirsi k«aa-ruh i fi, 8. 10. \|S, S0, 30, , 80, mo, ion ko úna virAa- kaisrik aa J«rdHilér«k a it(a\|jrsfi\'abt>t6i a lgili«/e-sehl) kivitelig; a tt) ts, 30, m, 80)40, ioB, itt, )«j, uo K-K, Állandóan nagy raktárt tart a lagkiváidbb balföldl éa aaavakalt laolinomabb angal szövőtökből VMgkfrtskedáMnilíOT ntindeafél* stabanftvény, pálma áé virágzó navénv is kap-fcat^wagy válanték (Uasroerepek, vkáaváiák, kosarak, j..;il\|iiletekásvtrágvásákoa valé laMús mfhflrésokhsfl. A* élővirágSlzá- a ;........ »na> i • . rttag ««•/ é« JimWMMM \| K>v^,1ti árjsgysákal kSIdftk. \| Vidéki meghivMbúknak azemélyeaen taat eleget, ^ Divat áa apartéltOnyék, libériák. Papi éa katonai egyenruhák Elsőrendfi kiszolgálás, líd éji oteeő ara£ 4 \' ------• , ■ - , y ZALA ISI I. december 30, Házlebontás miatt,-valamint előrehaladott idény I OBERURSEL! MOTORGYÁR RESZU.-TAR5. I 4 ^ —^-HIHI—u a I l- I Bécs, VI/. CumpendQrferstrasse 72. bclfl f miatt az^Ssszes raktáron levő tpli Aruk u. m.: I DlBSBl-motOPOK wJk fNfii-, leáijyka, plüsch-kabatok és bundák, SdBRR \' Stabil-benzinmotorok. Motorcséplökészletek. ^ÉjT^. téti \'szövetek, barchetok, kész blousok, BBB J Magánjáró és Szivógáz motorok. ^Hiflft dl dl dl boák és muffok & <£ m\| Kélütemű nyersolajmotorok. ^^MwmSa^M gyári áron alul lesznek kiárusítva. \| j ÍS^S® * r^^P^l "" ** Üzletberendezés és portaié Kiváló tisztelettel llflL ^H^^^V tOfcörOvegekkel ölesén eladó. Stern lÓZSef I m^SS^^I _MtmSf -J! legjobb mómf -1 fííSi M , _■ 1 iTggj ! Tégla, ablakok, íjtók, tetőszerkezet, II j Á II j II Q Q Q M \| 1 iJIHH WW !! • == fiBV&fOieDRi == S padlózatstb, egészben, vagy részben III 0 II U (1 (1 [ I .9tt d«emtr bó 25 tót- \| • ■§/■!■»■» 4 . __ ELADÓ, "tm U\|. UII IUÜUI I 191% január 2-ig naponként 0 • •••••••••••••••••••••••••••a ** egy HsAtenJü i RFKIiM-NAPTáfiT 1 \' 1^ \'wm * ! "öi-zenekar -5 II B»I%l»«llfl—Hrll I llll I . _______i_ —— -,\' , . 1 _0 ■ , , /. , . ,,..... S\' Kaupl Józsa ka,mestered ve- ,/■ r \' : sziniiaziesoaiisaioit, p--maesttnmpmayn.— fi—: : "^ésliíptS.: 5 Házlebontás miatt tíTT J mm. m- m : ^, nagy**** »«. «s- • jj r • / no térfl, fiu éa nr«rm«k>ka\'ap 7 szivartárcák, valamint i j indulatu pártfogását kérem vagyok—jjj- . s r^ffnvrtmác^íll . J . t . I bőrönd-áruk, szent- jljj kiváló tisztelettel .^(iwmasMi, . P IWfcp áron kiarasitooi: { pétezvárl sárcipók és 1 \| Berger Ignác^ávés ^ - ; } pmi aiÍI^i,, ....... lÁm, i vglóiH tevftzflr Mzt. \| gj * * . 1 • lyen mennyiségben készít ..FI itmtnJ Byui,rft (érfltotspok, PWűw, L ; ... - « n « » 1 1 1 \' " - és szélűt a R R R R J V ptázi leden férfi és fiu kalapok, ssórm* \\ CIpOK. CK OK 3a C* . I Barcsi hm síé • f Nagykanizsán. jj/ „k«iv wraiy" f N.-kánizsa,Vatui-a.Várotház-palots. r levágott állapotban különféle suly* ! J WELLI5CW Í1/ÍRKU5 1 \'-1-\' ban házhoz "f«phat6 kg.- " U: .... , . ....... ..„j, . • f nagykánizsAn, ErwébeMér o. szám. m Ugyan M~cH^\|0!»n bejárata ként K 1.40 árban. Bélés palsll : HMilH N lllllVMIW KWplll.J l^porttu p0™* »i0b* iskSdgriTOr JIJj^njözzS:Megrendelhető: ~ _________ pr 1 J/ÍNOéMin— - Máriatelepen közei az állomáshoz . , . „ ... ^ _____ , .., - r Teleki-utca 31. 7038 S:K- Petermann József S£Sl fél hold szőllö ----------------------. Nagykanizsa, Fő-ut 1. sz. & Táviratcím: Petermann. _______ ■ ■ > ______ML STOCK __ - _____ =eiaoo1=^ , nUUy.p.s Bővebbet Krausz Mór tulajdonosnál. , IlUOnNÜ MeyeaiHbstök: Éltvlrt\|«k B41I csokrok : í, 4, 6, 8,10, \' "\'- \' i T7"Ti W _■ Bt i u. rázsa, szckffi, orgoos, Aft 25,30, 50 Iproii. ~ ~ ... ......... .. .„ ... ~ ... „. „. ... ... \' i DflnnTrtg, .botya, kitIS.^MaIaI/M/VÍAI/VWaI/u \\IaI/\\VM/ AM lír fllfllll II rendig urni, mlroosi, aspara- fjÉÍJr ruki 6, t^I). SU, 30, «, \' vt> iAfS&á U L IIII" I iá A I r»WpáHny«Md. -KJ^m 50, 40, 80,100korona. Vtrás- W ■ ^ W MmZíxA Ifi T IIIIs I H III ■zU\|at«»n..pl. m.ny.zz- ^TÍ • koo.r.k «• J.rUInlOr.k Úf MAYER KLOTILD W, I^B IIIL4 \|U lltlIL ■zényl a* kc.szoruslany a legrgyszcrfibblit S Irgdlsie- JT. óv ^ \' ^ . I Villa yerőre berendezett X I^H szavatolt valód, borpárlat \| X » Alá* -í" CAM1S«STOCK I Virágkfresfcedi\'aewber mindenféle szobaSövény, pálma és virágzó növény is kap- X II M 7111II V IIII R I fl Sít g6zp4,°10 \'e\'tI>éfrt\' * k kató. Nagy választék diszcservpek, virágvázák, kosarak, jardUrierek és virágvázákba X IIIII IIIIIIIII llll III A A RPHI A való tarttka művhégokhan. Az éWvirágkirá- ,--, W \|J UHM U ü U U HJ M W; r^l 0«n W1-". rólag Olasz és, Franciaországból étkezik. I Kívánatra árjegyzéket kflWk. \| W W Egyedüli edgnae góz- aaxi w < s fény vasaló intézete, w K Mede 4"and" hivsuios ——— J W , „ , „,„, . y , .sí/ F* ■ B vegyi elienfiraés sUtt j ^ --------- - --- f IM 15. M-m Mtli. i V gÜJ Kapható mi»X jobb r: * W W üzletben == a? Ha köbög és rekedt: vegyen wWWN^^ ,.-, „SENE6A mellpasztillákat" * - ■ ■-\'! —— Ha hurutos « t doboz 50 flll. KWIZDA-léle korneüBurgi mbrhapor. ] _; _ iT ; j (DiiU uir IhiI liiniuirkit Ét Jitit rtulti \| Z^ZtjBk \|i „BR0NCH1AL tablettákat" < ^ 5W.yssitsr.sr HK^lttí • j tv \' j i ; •\' kanéi,.s Ifj isvitáiára »a lejeles f<» ^ItJ t Egy doboz 1 korona. ^a. "j 2 mviivav imr» 1 / • r MW doboz ín X144, léllfi 78 llllér. Hn^dR Ha náthás: itIVlXiXII 1 UliAM -l 20 fillér- j Képw áriegyi<lMt lngytll I fifIK 8IHU Sitof cyóoyszertáráfaan Hagyhnizsán- KflMf: Hitt te Mm ra^ISggHff^ j —mmmmmmmmmmmmmmmam . mm—mmm—m ni ,■ Ahyute.uk^ ttú, ; JJJS yaj I . PÁLMA IPalmakaucsukj SS RB I minőség kaucsuk-cipísarok pgybetét I J™ «• 1 -mi I aa HfumtUM a UafMulakkm* .Zals IfbtapUadá éa Npsada Manénrtársaaár kfkipii)ismtájáassi NaRfkatibaán 1911. dMWtbef JHL QBERURSEU MOTORGYÁR RESZU.TARS. Bécs, VI/. GumpendqrferstrassE 72. Diesel-motorok.\' * Stabil-bcnzinmottinjk.MotofCséplöWszletBk. Magánjáró és Szivógáz motorok. A Kétütemű nyersolajmotorok. ^^L, Házlebontás miatt,-valamint előrehaladott idény miatt az Ss8z©8 raktáron levő tóii áruk u. m.: 1 \' i 1 1 * 1, \' fNŐi-, leányka, plűach-kabátok ós bundák, SSŰEK téli szövetek, barchetok, kész blousok, ÍJÖG dl dl dl boák és muffok dl dl dl (/W gyári áron alul lesznek kiárusítva. \| Üzletberendezés és portaié Kiváló tisztelettel tOfcörOvegekkel ölesén eladó. Stern ]ÓZSCÍ CNOMa legjobb mótor! Tégla, ablakok, ajtók, tetőszerkezet, padlózatstb, egészben, vagy részben fO- ELADÓ. "Ml MM ZílHUOKirirHljtti 1911. december bó 25 kV — 191% január 2-ig naponként egy elsőrendű NÖI-ZENCK/IR Kaupl Józsa karwaateraó ve- utéie Hitt tuutgvsiuaya. — Amidón s nagyktvzOnség szhes jó-indulatu pártfogását kérem vagyok kiváló tisztelettel - Berger Ignác Vávés. Színházi és báli sálok, ridikűlök, fléfz- és szivartárcák, valamint bőrönd-áruk, szent-pétézvárl sárclpők. és vaíudi tevíszőr hizi-cipők, dl dl dl dl " heti M napi tömböket, zseb-/és falinaptárakat céfifnyefmással, -----^iszes kivitelben, bármi- lyen mennyiségben készít és szálüt 1 R R R R I f rillnli i\'i Iiéiihii. Tisi u Kii Mjsrsái ,! A kemény nyulrzör térIRstspok, Pkhler, k I V gtázi I\' dcD férfi és fiu kalapok, szűnni) af) sapkák, Bller, Nutria, Ráse, bárány férfi\' NC 4* gyermiikek rSaaSréa legkitflnöhb gyárl-f JPoTiányek aJegútolsú divat ízetini kaphatók. I g jC^resi a it. a. kOzOnséget, hogy azflksi g- itoll must fcikvzc éa ,agaiTa aieg eiea kedvézd alkalmai. — Kiváló ltM«t«ttl „Kslw kJrály " WCLLI5CH fl/ÍRKUi J NAGYKANIZSÁN, EnsébeMér 23. szám. , Portai Sa bsrsndssás •\'•sMIrst , nói—és- íéfíPditalcililtek- árubáia, N.-kánizsa, Vaiut-i. Várotház-palots. r levágott állapotban különféle súly : ban házhoz szállítva, kapható kg.* L ként K 1.40 árban. Bél és pajsfl Ingyen Tíőüzi. Megrendelhető: \'Telekl-utca 31. 7038 Ugyan tt—cgyüJrDlOn bejárata -bútorozott szoba ia kiadó. 6066 Mariatelepe n közel az állomáshoz STOCK Bővebbet Krausz Mór tu[ajdonosnál. vtimii/wmrMWiAwm\' VI/ \\l/ \| MAYER KLOTILD ^ A Villa yerőre berendezett £ BAII csokrok , í, 4, 6, 8,10, !2, 25,30, 40, 50 lumBa. Ció aa mtvirSg ko»zo« ruk, 6, MQ, t5j SU, 30, «, 50, 60, 80, lOtf korona. Vtrác-kosarak éa Jardlniérak s legegyszerűbbül s lrgdls>e-seH, kivitelig: 5, <0, 15, 20, 30, 40,50,80,10Ö, IX, 190, OOK-ig. szavatolt valódi borpárlat CAM1S A STOCK g&párbló li\'lepérril BARCOLA. Egyedüli cognat góz-fözde állandó hivatalos vegyi ellenőrzés alatt Kapható minden jobb === üzletben = Vkágkeresitedfáemben mindenféle szobatOvény, pálma és virágzó növény is kapható. Nagy váladék disarservpek, virágvázák, kosarak, jandinierek és virágvázákba való tartós művirágokban. Az éWvirágkirá- i 1\' . i rólag Olasz éa Franciaországból étkezik. I Kívánatra árjegyzéket kflldók. \| s fény vasaló intézete. KWIZDA-féle korneuburgi m^rhapor Étrendi uir Imi, iiimiiirtllli ii juhok részére. I yj^ í saévótss ls>tttb istállóban hau- ^^Mpit JaMEjajL \'^ri t^ nálalbu tltrág}t«lanlág, ro«ar rmész- ^Hfel é, "H^^^^K] C- * t«1 \|svitására a a lejeles fo- ^^HM * IJ^^^MI Képes árjegyzéket ingyen éa bérmentvr.. ífrifcfár: Mi ftme M a^s PALM A I Palmakflucsuk kaunsuk-ciDor,arűk I «9yb6t^t révén lett világhírű a valódi minőség© ■ elsőrangú ai NyMlMH a Uadótulakkm* ,/ala Ifktapáladá is Nytaada Manénytársaság\' hneyvnyisartájálkui Nsgykantaáo mWwpoi este € órakor. NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78. amI Mlla aain UU iratok itiiiln m IBI i itlt Kó-\\ ZALA aönortaiaMi Ha! ■ áll I. , WT Mn ksiáiat Ul K n Itt. - r nini Sd m» ua« W^JMám, ua. rwm rak* a-. tr— m 14- . IfáB a» tk- , EVtm ni. ára fllká* lUntyl. Ml Um kiJaatayvk mhi H\|i\|\|iM á> vdMárf tronHH. — Klataia* XXXVIII. évf. 297 azám. Nagykariizsa,- vasárnap, 1911: december 31. ■MtaSMS«ani [ Zala Hírlapkiadó éa Nyoaida Rt. totwrt i——w- Házlebontás miatt, valamint előrehaladott idény miatt az összes raktáron levő "téli áruk u. m.; Női-, leányka, pldsch-kabátok és bundák\', téli szövetek", barchatok, kész blousok, & & A boák és muffok & £ gyári áron alul lesznek kiarusitva. Üzletberendezés és portaié Kiváló tisztelettel tükör üvegekkel olcsón eladó. Stern JÓZSCÍ Máriatelepert közei"az állomáshoz Tél hold sz == eladó. Bővebbe t-Xrzusz Mór Stitjrfonftsnál. Világhírű Messmer-tea egyedüli elárusitása Strem és Klein gyarmatáru nagykeraakadönéi Nfl Q Y K fl N ÍZ 5 d N. j VYCR KLOTILD \| Villa yerőre berendezett $ s# T A HUNGÁRIA Általános -----1 -—A-É.---—■ ÖT7TÖTTO KrSlVCnyurSMBIt nagykanizsai fflQgynökiége llliTlimSIj IBIHf KPflZTlI BfiJfiRTLNV lAftiASÁWláL; TELEFON: 231. fe (MttilUNM o ftfe . CMf UMyi faarc. JpmütH UŰMkt: BáróFSjáerárylaMS O Tflz-, baleset-, azavatoasáfi-, élet éa népbfatositás. betöréses lopás-, jaáylÉ-ai és állatWstoaliás. m o Központi székhely ; Buila pest, IV. Károly-körnt2, • {a Kössülb Laios alcs satkán.) \\ IBI lijá! IrtHl MÉM! Ml Ml Tisztelt háziasszonyaink Szive, flgjrelmtbe ajánljuk az „UJ PATRIA" pótkávét a .BIVALY" gyári jeggyel, A kávé őzetet Egy fözöpróba zamatosabbá éa Izletesebbé teszi, annak szép barna sztat költ önöz. vili . -.^m meggyőz annak kiváló minőségéről. ^íV Cstúlyikie, ^sklivökro, } fc MAVER KLOTILD ff\\ ^■■ái f . 5 utczára és otthonra S \| Vflla yeröre berendNett $ j JJU bUÍ I I ft ^ta legelegánsabb a 1 w ■ ■ ^ t w ■ Ejm úirI IHBlH i „IIMIIVIIXI UI\|IU J fényvasaló ^intézete, f [ \|_ te1^^ T •^fAi^^^^tí^^ííji^í^^L uDiuiunuDn. Mm üíszmfr ntiir lenti! nztilK is Unltn táron tartok angol bStfaiaáUrátaf . I ksaapá, I IéÍU . W K-M. Saloa gsrnítarákst kanapé, I Mel 4 aaék . / M . . MS MSI Sz Anyag-, ebéti6-4iváaofcat TS M6L Tükröt, rásraSai isóayag dtváaokst t \'.1 SS M. Szövet dIvánokat . . .. Mát Ottománokat .«, , . m Méi Dcqt) wlflfiáHW-— ttí lilinMAIn III1 kárpitos bBtorraktárAtoan NAOYKAtftZSáN, failntil rtl (Városház éptUet). 5±K Petermann József M^fó! utóda Nagykanizsa, Fö-ut 1, sz. Itmttiits Táviratcím: Petermann. áárfraaiMkttM: ílövlr«efc 4L bi.: iá«a, rztfcfü. orgona, Döngyttfág, ibi<7». m«rg»r«th», niWI aarci, rmmi u, Hgars-gas é páfrany-zlUd. N«v \|atua<éan»i>i, n,«ifaaa> •Sonyt aa IvtiarwiKW rMrki 5, I, (0, 12. lí, 30, »,»,«, át, eu,« > ár^iaa. Bált OSOkroW i », i, 6, S, 10, 11 IS, 20, 25,30, tO/flO kora, fia él művIrA kaaaa-ruki 6, 8f 10, 18, W, 30, 80; 60, 80, 100 fco ons. virág basarak as JarainlAraii a leg(gyu«r\|bblOJ a tagdH/S-selil, ilvttalig; 9. Kl IB, ZÖ, 30, 4U, 80)80,100,130, ISO, 00 K-lg, 4MM>1NM«Mrxa»<» \'VkMwrsakedésrmbsn mindtskle iznbanfivíny, pálma Is vlrágké növény Ili kap-katö, Nagy váiaiiték dlascscrsp«R, vbágváták^knasrsk, Isntlnwrtk és vtrágvásákba vsU IéKm múvIráttukiilHi Ai élővirág kW- ...... n > m* mm % Vim<\\mwWl\\ érkezik. J kjvánalrs árj»ayséksl kSléék. I ALAPÍTVA: 1889." KIFMil TELEFON:, 222. ir ss mim f totefjö «. Él Állandóan nagy raktárt tart a legkiválóbb balföldi ás szavatolt legfinomabb angoJ ssövstakbái Vidéki maghlvMkoknak szamályasan tasz alaQat. Divat és spertöilönyek, libériák. Fapi éa katonai agyanruhák Elsőrendű ktazolgáMs, aao lid éi ok-só árak. \' i * 1 ZALA 1911. dtcmfcr 31. Pártosuk a megyei ipart t ^ v.,. m In- IH ANIMOPEZSOO fi? ÍM a legjobb ilynemű itaL Kéljen _;__1____~ » « mindenütt ANIMO PEZSGŐT Minden jobb kávéházban, vendéglőben és csemege-üzletben kapható. MoiikyiltHüp J. Csáktornyán. Kéljen mindenütt ANIMO PEZSGŐT- Megnyílt Moskoyits JbarkaSésTársa ozipő- és csizmagyár részv.-társ. fiókja Nagykanizsa Erzsébet-tér ál. Egységes szabott gyári árak 7.50, 8.50, 10, 13, 17— korona. ~ss—^—V—-9 Megnyílt \| I r^CGNyiLT É \'r V - \\ . mmm^wmá. hó és sárczipők Saját javító műhely -§ \| Megtekinthető vételkényszer nélkül! ■ilmliw kétkfiinapoa este I Arikor. 1 ■ -• - ViTr rrf NAGYKANIZSA TELEFON SZÁM 78. j \\ In \' \' fctí tóiWDTtk « ■ i •\'--. mmin k Mimiik - ÍUc-«lT>fU>« — Ji > j hím li I lu« mm mm ftanl »■ JLf ■uönmáe áasai InUn IJS K imrhíhé jj® ^ MUMi %kk> LM I C\|yw aaáaa in I fülét M I li l« I. INM 11 >ill I h «a«á»-WwwsMBMttiywíi MMÉÍM B Itk POLITIKAI NAPILAP. asr^fejsSSSíJL! XXViU. év£ 297 szam. Nagykanizsa, vasárnap, 1911. december 31. Zala Hírlap iadó éa Nyomda Rt II Zala lúheliiéliil. Szalay Sándor távozása. NogyAnizsa, dec. 30. Rés/fink re, e lap szerkesztőségi tagjai részére fájdalmas meglepetéssel kezdődik az újesztendő. — Szalay Sándor, ki előbb felelős, majd főszerkesztői minőségben kerek husz esztendőn át vett a«L j^\'M* »t végleg ami emésztő, gyötrelmes, gyönyörű mestersé- jő gazdánk, vezetőnk, kuHégánk, — ma megvált tőlünk.. Bizonyára nem azzal az e határozással, hogy a távozásakor érzett egyedül valóságunk ban ne támogatna bennünket tovaoora is gyönyörű hásarvatr emberszerető Ítéli tének tiszta igaz-ságtival; tollának aranyávalt lelké- gyémántjaival.—- •A hivatalnok leteheti a tollát, a mérnők a műszert, az iparos a kalapácsot; a tanár leléphet a katedráról s mehetnek nyugalomba hossiii működésük színhelyére; de az olyan ujságiró részére, alhilyen Szalay Sándor, örökké élő valóság maradnak azok a hasábok* melyekbe beleirta ifjúságának hevét, f erejét, .eszményeit s férfiidejének magasztosan emelkedett, bölcs életlátását. P——-- ; " Harmincöt év egy város zsurnalisztikájában s ebből husz esztendő egyetlen lapjánál; mi sejtjük csak, mily széles medrü munkásságnak, metmyf kilobbant hévnek, axselek-vés mennyi boldog és Já/&s órájának, mily tenger őrömnek, csillogó jókedvnek, sikereknek, fájdalmaknak, csalódásoknak foglalata ez. Szalay Sándor gyöngybetüinek az a megszámlálhatatlan sokasága, melyet ez idő alatt beleirt a mi lapunkba, hozzákapcsolódik a város minden intézményéhez, kultúrájának, társadalmának minden mozzanatához, akár elenyésztek már ezek, akár kivirágzásukban itt folytatódnak ma is előttünk. Ha forgatjuk e husz év köteteit és olvassuk bennük Szalay Sándor cikkeit is, gyakran ugy tetszik, hogy egy kihűlt világ árnya suhan végig a lapokon; hol vannak azok az Intézmények, társaságok, emberek, kikért Szalay Sándor egész valóját a fórumra vitte ? Más lapok viszont az élő éa lüktető ma frlsseségével, jelenével kapnak m> g bennünket: sok-sok mai intézményünk alap- J kalapácsütésének a nyomáTftUndezt I csak igy itthagyni nejrtt lehet, az I ujságiró életében nem lehet merev válaszfalat állítani azzal az egyszeri! elhatározással, hogy étidig f dolgoztam, ét-öl kezdve pihenek. ( Szalay Sándor tolla tuvább is a I miénk és továbbra is a mi lapunk lesz az d meseszerű szép, sok mondanivalójának a fóruma Nem günket, mert ezt harmincöt év után tenni egyenlő lenne azzal, hógy mindent itt hagy. Minden ujságiró-toilban antheuszi vonások vagnak t? Szalay Sándor tolla i« mindannyU szor ujult erőre fog kapni, vmhhány-szor ő maga eljön közénk, megcsapja a .redakció levegője* és a valóságnak az az intenzivebb árja, mely az újságszerkesztőségben kavarog. Nietsché egy reánk leverő meghatározása szerint minden ujságiráa ~jn\'imtinfni vaklárma * Hát igfl7. az események rohamos torlódásában a közvetlen érdeklődés neé állhat meg hosszasabban a napi szenzáció mellett-, de a publicista -lelkes munkája, mint ható erő tovább rezeg emberekben és intézményekben, amint a modern, reformált oKanizsa Tcífe lése világosan visszavezethető arra a tintacseppre, melyet Szalay Sándor tolla először erre á célra szánt. Ahogy olvassuk és halljuk, nagy és emelkedett ésmindenekTélelleiedniéiiyéSRnmkl volt. Az eredménye az uj Kanizsa, melyhez mindenki több igényt füz és több jogot formál, mint annak az irótollnak .a gazdája, mely az eszméknek és akcióknak akkori árját megindította. Igazi ujságiró-viselkedés: mire elérkezett a kaszálás Ideje ö már messzejárt másutt, uj és szép közéleti célók után. . Mi nem szedhetjük ma füzérbe harmincötéves ujsági ás minden eredményét, eseményeit, jótetteit Talán sejti mindenki, mi telhetett attól az embertől, ki ugy verekedett egy város és társadalmának igazságaiért, hogy ezért magát hivatalos pályáján husz évig prete-reálták akkor, mikor a társadalom elismerése már az övé volt. Gyönyörűen éa vigasztalóan emberi élet az övé, a/, mely publicista-műk ödéiében oly nemes tisztaság-kövén rajta van jfeiilay Sándor f tál liikiőződlk, Eszményeiért és a hqzugság,ok ellen tiporni kész harcos Ifjúság; alkotó férfiasság; és a Szeretet, megértés, megbocsájtás pihenője. Oly tiszta, és vljágos az egyéniség kibontakozásának ez a makulátlan képe, mint az avoni színműíróé a saját műveinek emelkedő és hanyatló vonalában.-Ez páratlanul nagyszabású, széles és mélymedrü, akár á-tenger, de nem lehet semmi hűségesebb, mint Szalay Sándor egész pályáján önmagában. Ezentúl hát lenne hozzá ? kevesebb közünk Ezt a gondolatot -nem óhajtjuitvégiggondolni. Szalay SándQL.távozásáról nem mondunk többet Eleget mondani (igy leitr lennénk képesek. - Szalay Sándor kiváló tollából ma még a következő cikket közötjOk; Az ujsá^irás fejlődése Nagykanizsán. / Harmincöt esztendővel ezelőtt Nagy- ""Vfél — ggy f\|)i\|t T"f* l» — hát uj. tág vott. Aa idősebb Zalai Közlöny éf az akkor még fiatal Zala. Mind á kettő társadalmi lap. Hetenként egyezer jelentek meg. Hogy kik szerkesztették, kik Írták: ék egé«i mellékes annak megbiráláaánál, hogy milyen voll a színvonala az skkor való ujságiráanak. Az bizonyos, bogy Zalavármegyének és Nagykanizsának nagyon jeles lohforgatói, a a vármegye éa város közéletiben kiváló vezető férfiak haszháhák föl az újságol srrs, hogy leirt gondolataikkal is irányítsanak. Ennélfogva a viszony az újság és a közöntég között nagyol bensőséges voll. Ez a viszony meg It maradi sutáig. Szép voll. vöW^ igazán patriarkális volt Csak egy nagy bJa voll. Teljesen elsimította a közéleti bírálat ezlgorál. Alig ismert mást, Áinl dicséretet, magaaztatátl, dicsőítést A nagyon nsgy bensóség eivágia útját minden szigorúbb bírálatra való törekvésnek. De szülén a Tiizí Kálmárttminiszter-elnöksége idején, mikor a sztbadelvü-ptrtnak országosan való szervezése megkezdődon, — megindultak a politikai élet jéghegyei Csúsztak, jflltek ki a perifériákon, s hozták az aj, a hideg levegő-áramot Addig azinte elképze hetetlen volt olyan vidéki újság, mely pártpolitikai kérdéssel is foglalkozzék-. Ez a h deg, mérges, manna akkor főképpen s fővárosi iflMipokból hullott. Vidéki újság, mely ilyefffffianná-vál próbálta táplálni olvasóközönségét, lilnte komikusan hatolt. Ámde a jéghegyek ctttszamlása nagyol váloztoloil, i perifériák tevrgöjén la. A oszlopiit. Sót még az agyas újságok közé is. Megkezdődött a harc. A harc magéval hozta, megkövetelte a versenyt is. A raaa-szal megjött a jó ia. A nagyoa bizalmai, bensői ág ts, patriarkalis viszonyból, salait egy arás, hatalmas ssáreycsaltaaáseal bontakoztak kLá nagykanizsai újságok ia. Megkezdődött as elleaórtó bírálat. Párt-poUUka szülte, Nem nőhetett egyszerre aa édesanyja fölé, nőpolitikái szellemei vitt be a közéleti, a társadalmi, a közigazgatási dolgok bírálatába is. Sok áldatlan izgalmat, sok elkeseredést, el kedvet leae-dést okozott;—De eaaiáa Isssin laseaa ssépen túlnőtt as édesanyján. Ma mát aa újságírás kesd kiemelkedni a közvetlen és néha-néha a szel le mer erősen megejtő hatások alól Nagyoa biztató haladási dimenziókkal száll ama teljesen ideális szin-vorvai felé, ahonnan fUgatlainéna, awg kOteüihdellensége tiszta légköfáMI ítélhet, bírálhat, IrányUhal. A 39 évi fejlődés folyamata határoeot-tan iöljogosil bennBnket s reményre, bogy okvetlenBl fői fog oda emelkedni "a- nagy-kanizsai u\|iágirái la. és akkor igaaáa hatalmú irányítója less 4 mi láraadal-nmnk (feladásának. RtRM mm. A meghasonlott kisváros. A nyomdáas allanl merénylet — Saját htdótilónk telelonjeíentése. — Keszthely, december 30. Lapunk olvasói körében a legnagyobb érdeklődési kellette tegnapi rövid ieicfoai jelentésűnk, melyet a vénei szaturált keszthelyi biróválasztásról közöltünk. Ma ujabb, részletes telefoni értesülésetek vaa-nak Keszthely izgslmas UaztsjMátáiói, ked»ee mely a klet balatonparti véresbe Islóa aágát hihetetlen módon tűzbe hozta, a leghevesebb képviseióválaadási harcok emlékét idézve fel annak magasba csapó lángjaival. Egyébként csak as leszi értbetővé a keszthelyi kedélyeknek ast a nagy viharaását, bogy ott tulajdonképpen .polgármester-választás\' volt a biróváltit-tással (lévén Keszthely községben as elólárótig feje a bíró), s bogy ez a választás voltaképpen nem is személy at nek, hanem két közéleti iráayeazménak: ■ konzervativizmusnak, a maradiaágaak, ée a progresiiónak, a haiadásaak küa-delme vott egymással Mivel padig a csatatéren ez utóbbi, a haladás tsimé)á és annak képviselője, az uj vároebM maradt győztes, látatlanba la Id lehet jelenteni, bogy csak Orfllni lehet a keszthelyi Izgslmas bíróválasztás ilyetén eredményének. A viharos biróválasztásról esek uiabb részletes jelentéseink: Már Írnek óta két pártra szakadt a város lakó<tága, mely nagyban készOII a pártpolitika ördöge valahonnan egyszerre \| d cember 39-re kliázött községi biró-Iditabadutl t bűvös árokáltaat járt-kelt j vált>ttáirt. At egyik pán Jelöltje a régi a szerkesztőségek fcöiM. A közönség éta \| blió, MvyU»tván volt, akit tizennyolc Kerkesitőaégrk köré odmiorftolit, he- I évv^l etetőit mint bábta ó mattért ért a ékelte a ptrtpo i \|í,a Jildojt, elkűIMő \| közhiialnnt, midőn eltő Izben a vártai NÉVJCQTCK, ObVÖZLÖKrfRTTrfK cslno kivitelben a leggyártabban ét a legolcsóbb árban héatálaeh a ZALA >YO DA M.-l. nal, Nagykani tán Telefoni 78. 1 4 (Mai. ZALA 1911. teembeffSI. elöljáróság vezetője gyanánt megválasztották, A mánk, meg (ehet állapítani r jelentékenyen nagyobb párt Reischl Imre oki. gépészmérnököt, kesztbdyi sörgyárait, Reischl Vincének, Hévíz bérlőjének Hál kivárta megválssztam. A nagy kor-teskedés lármája axonban egyaaerre csak hirtelen elült, midőn a régi bíró hivei megtudták, bogy Farkas Kálmán tb. lő-szolgabíró, a tisztújító kőzgyQMa elnöké az ó jelöltjüket, Nagy Istvánt egyáltalán nem Ingja hivatalosan kandidálni, s igy erre szavazni sem lehel. Az elkeseredett Nsyy-pártlsk erre minden ambidójukal oda irányították, bogy u egyhangú választás simaságát ellensúlyozzák, s hagy Reischl Inue ne jusson minden kellemetlen! ég nélkül t bitói székbe. Még egy ktsét letet lellek szánban a tb. főszolgabírónál, bogy kijelenteti elhatározásénak megváltoztatásán buják, tegnapelőtt 150 aláírással ellátott kérvényt nyújtottak át neki, amire azonban Farksa Kálmán nem adott választ. Kinoe feszOttség kőzött jött meg a tegnapi nap délelőtt 9 órája, amikor a tisztújító képviselőtestületi közgyölésnek kezdődnie kelleti. Általános meglepetésre azonban a legnagyobb csendben zajlott le ez és mindössze egy felszólalás mulatta, hogy ellenzék is vsn s községháza Isrmében, Midőn ugyanit Farkas tb. főszolgabíró bejelentette, hogy s hivatalos birójelöltek Pidgtr Tivadar keszthelyi kereskedő, Reischl Imre és Vlztdek) József nyug. honvédszázidos, ekkor dr. Mojzer községi orvos, — mint szt\' már tegnap ts közöltük, — szólásra állt-fel és rövid beszédben tiltakozott z főszolgabírói kandldálás ellen és azt kívánta, hagy Nagy Istvánt is jelöljék újból a bitói állásra. A felszólalás természetesen ctak formalitás volt, mert utánna a mintegy 300 megjelent képviselő egyhangúlag Reischl Imréi választotta meg Keszthely nagyközség birájának -Még jl választási eredmény megállapítása előd, de annak kétségtelenségét előre látva a mintegy 100 Nagy-párti képviselő kivonult a közgyűlési \| teremből és átmentek s szemközti .Hun* [ gária szálló nagytermébe, boi értekezletet \| rögtönöztek, melyen elhatározták, hogy j memorandummal fordulnak Zalamegye \| főispánjához, dr. Bálás Bélához, kitől a ) választás megsemmisítését kéril Érrel természetesen semmi jogszetfl alap nincs, mert s főszolgabíró teljesen e törvény szerint, szuverén jogait gyskorolván járt SitREVLS 521 Másodszor elutasított vasutterv. joga kölni nem tartozik. Ennek megállapitáiára az objektív igaz- I ■ ság kötelez bennünket. De ugyancsak az ! Leirat érkezett Nagykanizsa vá igazságnak tartozunk ama valóság regisat- I rosához, küldte pedig Beöthy László - Saját tudósítónktól. - ráiásávsl is, hogy nagyon sokan akadlak I a Reischl pártiak közölt is, akik nem be- I lyeselték azt, bogy a főbíró nem jelölte I Nagy Istvánt. Ezek, mondhatni az összes I Reiachl-választók, abban a mély meggyőződésben vannak, hogy Nagy István óriási kisebbségben maradt volna s választásnál, melynek eredménye tehát ugyanaz lenne, mint ma. Csakngysn az előzetesen kombinált választási mérleg is ezt a felievést látszik igazolni. ReischH ugyanis az összes kereskedők, a legtöbb iparos és s Festetics uradalom összes tisztjei támogslták, mig Nagy Istvánnal csak s gyér számú papság és ez ipaios osztálynak igen jelentéktelen kis része tartott. Azt mondják, Reischl Imre, sz uj vároebiró rendkívüli agilitása, széles látókörrel biró modem gondolkozású ember, akitől igen sokai lehet várai a nagy trj-lódét előli áBÓ Városkának, Keszthelynek érdekében. Az a véres epilógua, ami s biróválaaz-táat követte, s tmelynek szenvedő hőse Nádat Ignác keszthelyi\' nyomdatulajdonos votr, szerencsére nem volt oly súlyos kimanflttfl, mint szt az elóttflr rttrrjrdt meg clh«tnm>M hírek jelezték. A dolog különben egy ostoba konestréfából nőn ki. Valamelyik kiválóan ötletes Nagy-válaaztó ugyanis összeszedte négyöt olyan ke axthelyi lakue netéí, akikre még gondolni- nem leheteti. hogy bírónak váiaaszák ókét\' és ezeket egybefoglalva a főszolgabíró jelöltjeinek neveivel, e furcsa listái su>v..ócédulák gyanánt kinyomatta Nádai nyomdájában. A rossz tréfára felhasznált emberek természetesen zúgolódtak ez ellen és egyiküknek Rolschild bét kocsitulajdonosnak fel-nőit fia tegnap réggcT beaiihott NáŐsl üzletébe és hangosan méltatlankodott apja pellengétézéae miatt. Ebből tettlegesség támsdt és a fiujyddd/ Ignácot egy husánggal arcon ütötte. A nyomdász na^y fájdalmakat szenvedett az ülés köveiket-tében, de sérülése jelentéktelen. A merénylő fiút a csendőrség elfogta, de kihallgslása után subadon bocsátotta és a kir. járásbíróságon tettek ejletje feljelentést. \' kereskedelmi miniszter, értesítvén benne a várost, bogy miután most már az érdekeit városok és felvak is kértek és miután újból átstudi-rozták a tetveket, a letenyei vasutat — mást sem hajiondó állami kezelési* venni. Ugy történt ugyanis, hogy mikor már minden népen együtt^ volt, megvolt a kellő érdekeltségi hozzájárulás, kénen a tervek, azok felülbírálva, akkor néhai Hieronymi Károly kereskedelmi miniszter értesítette az urakat, hogy ne fáradjanak, mert az áttamvasutuk est a vonalat nem fogják átvenni, miután azt nem találják jövedelmezőnek. Az enged-..ekkor érthető kétségbeesésükben rávették Nagykanizsa városát s az érdekelt községeket, hogy kérvénnyel, deputációval eszközöljek ki, bogy a miniszter változtassa Bár mi már ék-kor kizártnak tartottuk azt, hogy ennek az eljárásnak eredménye legyen, mert a vasutterv közérdekűségé csak ázzál lehetne dokumentálni, Int Kanizsa és a -községek maguk szereznék meg a koncesz-sziót, — a kérvény mégis elment s erre .érkezett ma a miniszter\'alább közök vaüsza, mellyel a vuuttervet másodszor is agyonvágja. « miniszter válaszát csak—késő délután kaptuk kézhez s igy azzal részieteaen ma nem foglalkozhatunk. A leirat egén növegében a következő : Kereskedelmi m. kir, miniszter 71032 UI. 3. 1011. sz. Zalaoármegye közönségének. A Nagykanizsától Alsólendváig tervezett b. é. vaéut érdekeltsége, \'jelesül Nagykanizsa r. ti,város, Letenye, Zaik, Egyeduta, Becsehely, Póla, Csörnyeföld, Feuőszemenye, Alsószemenye, Rátka és Csarnecz községek nevélen ások alttá-ró! f. évi jueiua hó 21-én benyújtott fp-lyamodványukban azt kérték. Lágy ha emiitett vasútvonalnak a aa. kir. Uaa-vaautak kezelésébe való átvétel mellett leendő engedélyezése ügyében a mag szakított tárgyalások ujbSt felvétaaaanelL E kérvény alapján s s folyamodók állal bemutatott jövedelmet fiaági ttámltáa la-jülbírálist aaeiUtt újból beható éa alapos tanulmány tárgyévá tattam a tarvnsett a. é. vasút várható alakulását, valamint azt a kérdést, hogy a szóban levő vasat megépitéu és üzeaaének állaaavasati kezeiéibe való vétele az államvasutak pénzügyi érdekeire minő hatást gyakorolna ? Ezen ujabban végzett tanulmány azonban a korábbi száinitáaok eredményét, — a melyek alapján a helyi érdekű vasút engedélyezése ügyében a folyamatban volt tárgyalások beszüntettettek, —- csak meg. erősítette. Amennyiben megállapittaton, hogy a legkedvezőbb koajunkturáakal számolva is, a tervezett vaaut évi bruttó bevétele kilómét erenklnt legleljebb 3811 koronával irányozható elő, szemben az érdekeltség által bemutatott jövedelmezőségi számítás aokkal kedvezőbb eredményével. jovődfelmezÖség előirányzásának alapjául elfogadható nem volt, mert abban a tervezett vonalon várható forgalom éa bevételek a rendelkezésre ál\|ó gudaaági erőforrások túlbecsülésével éa a tervezett vaaut két csatlakozó pontja körül fen-fúrgó vuunerületl, Illetve fuvarverieny figyelmen kívül hagyásával állapíttattak meg. A fentebb jelzett felette kedvezőtlen jövödelmezöség eleve ia teljesen kizárja annak kilátásba vejietését, hogy az államvuirtak, amennyiben a helyiérdekű vaaut üzletének kezelését átvállalnák, tényleges üzleti kiadásaik megtérülésére számíthassanak. Ily körülmények kőzött felelősségem tudatában és u államvasutak pénzügyi érdekeinek megóvása céljából nem tartom megengedhetőnek, hogu a kérdése* helyiérdekű vaemi megvalósulása tttén as államvasüiak érti kezelésébe vétessék, minek folytán \' u érdekeltségnek elől emÜtett kérelmét ez idő saerint teljesíthetőnek nem találtam, kijelentem azonban, hogy a kérdéssel aa esetben hajlandó volnék újból foglalkozni, ha az alsáiendva—muraszombat—rad-kerstburgi vasút létesítése biztosítottnak volná tekinthető. Felhívom a közönségét, hogy ezen felhatározásomról a folyamodókat megfelelően értesítse. Budapest, 1911. évi dec. 13-én. Beöthy, s. k. A tripoliszi bárkás. Arab volt. Fáradt kedélye arcáról visz-azasugárzott- Tnpolisz kikötőiében 14 év óta foglalkozott- hajózással. Ot gyermeke volt, a legidősebbig egy 13 éves fiu, három leánykája és 4 hónapos csecsemője. Feleségének nagy atyja béna aggastyán — vetők együtt éldegélt. Evezőinek munkájával csak 6 piaazter-nyi napi keresete volt, a miből alig bírta egén családját eltartani; még az ily mostoha vinonyok között tem panaszkodon, ellenkezőleg igen elégedettnek látszott. Bárkáját családjánál is jobban szerette; jól tudta, hogy annak köszönheti, ha képes volt kenyeret maga és övéi részére megkeresni, 35 évnek nála súlyos terhét elvitetni; ha feleségét megölelhette, gyermekeit becézgethette és imádott nagyatyjának áldását mcgkspbalta. Bárkáját gyöngéden gondozta, söpörte, kefélte, zsurótta és mintegy élő jótevőjére imádattal lékintett. Midőn neki felesége és gyermekei á Ramann" (böjthónap) vagy a Belram az űnrtep) megérkeztét jelezték, még akkor is önkénytelenül bárkájára gondot!; annak erején, ellenállási képességére és családját e izavakkal üdvözölte: Allah hatalmas. Szóval egész élettartalma, életöröme bárkája volt. Békés természetű, türelmű volt; szegénysége dacára gazdagnak képzelte magát, mindig vigkgdélyü volt, mindig mésout vigasztalt, őt — ügyíátatott umml gond, vigy hámi nem keríthette hatalmába Ht mégis né-melykor este aggódó arccal érkezeit ha/», azonnal kutatta annak okát; t bizonyára — mondta — a bárkának -baja történi. Mihelyt Tripoliu bombázása megkezdődöli, bárkáját a hajós egy homokoa helyre vonsrolfai. Sziklán űive, léidére könyökölve, arcát kezei k\'Ozé temette iés homlokát ráncba tredve, melyen elgondolkodott ; forró verejték bontotta az arcát, melankólikua szemeivel szemlélte bárkáját, mely nem messze tőle vesztegelt ét mély sóhaj töri elő kebléből. A golyózápor közepette arra gondolt, hogy sohse fog\|a többé evezőivel a tenger bullámsM szelni értkkor ... akkor . . , Aztán kedélye még jobban elborult, hideg verejték lepte el arcát, kezei, remeglek.. Oh, éhezni fogunk — sóhajtolta, — igen, a gyerekek, feleségem, nagyatyám, én magam kenyér nélkül maradunk, nyomorni-tan, elhagyottan. Hirtelen elterült a szikiin, a nedves bomokbsn. Mini egy beteg megmerevedett, fülei zúgtak, szemei tétován mozoglak Ide oda. A bombázás folytsiódotir^laits már, hogy bárkájának tétlensége egész családját romiásbs fogjs dönteni. Most erős légáramot érez, egymáaután kél dörgésucrű \'robbanást hall, szemelt villámgyorsasággal bárkája felé irányitjs, a vér fejtbe lódul, ubzetl tigrisként jajdul íeL Ah bárkám, bárkám ! Valóban, bárkáját diraOokra uiggaHá S gyilkos, lövi g Bnl egy földönfutó, mint agy őrült ciatangol az utcákon; hazaiért! felesége kariul kőié veté msgái ái egyre bárkáját smlagstve keurvessn ilrt. - Oytrmikil ítritn tudták fl lörlénl, at ágyúdörgés félénken simullak megijeaztelte őket és szüleikhez. NAtány perccél később felegyenesedett s bárkás, sajnálta gyöngeségét. A nagyapó ágya körűi csoportosullak éS kölcsönösen elpanaszolják szenvedéseiket. A bárkás hallgatott,. lűoődöif, ráncba szedvén homlokéi. Felesége—gyermekeire, különösen a négy \'hónaposra mulatva — felsóhajtott: Nekünk már amúgy is mindegy, de ezek I .. . A gyermekek atyjakai vigasztalták — Ne törődj velünk édes atyánk, mi meglestünk étel nélkül is. Á szülők és nagyapa mély atomot u-ságba merültek el, az asuony zokogott, nagy fekete szemeiből vastag könnyek hullottak. Az öreg, kj eddig hallgatott éa révetegen bámul! maga elé, gyönge hangoMf imigyen szólt á bárkáéhoz; TL — Drága gyermekem I mielőtt kéliégbe I® kellene esnünk, mondok valamit I Tudod mire gondolok? Temetésemre 8 .Med-rsldje"-! takarítottam meg; neked adom ezt az öS\'irgc, abból- kél hétig megélünk. A bárkás ennek hallatára remegni kezdett, élénken tiltakozott az Öreg ajánlata ellen. Hogyan? t lemetéa költségeitPI Az sggastyán mosolygott: — Igen, temetésem köliséiteit —» vált-atoll —1 és miért ejt ez léged bámulatba t> Nem Igen lörődönt atul, hogy koporsóval tömetnek, vagy anélkül; elég sz nekem, ha enyéim nem mariidnak kenyér nélkül. Er«d\| Ham, ágytm alatt van a pánt, vtdd magadhoz, két hélrs elég Itn ét tzulán I fi, Allah hatalmat. Három bét gyorun múlott d; négy-öl nap óta k Meduidjék elf gyttk. Az éhség, nélkülözés és iljomor fenyegette őket. — A bárkás kora reggel feliéit, halvány ajkai görcsösen össze-szorultsk, felesége szemei könnybe lábbad-lak, a nagyapó hallgatagon feküdt u ágyban mint egy csontváz. — Apus, szól sz idősebb leány, szédülök. — Apám, fáj s gyomrom, folytslls s második átkulcsolva kezeivel atyja láb- zárát, hogy fel ludjon kelni; s harmadik, uép/okos szemű leányka, ki még cuk gagyog, gyönge hsngon jelentkezett gyomrára muiatva ucsóival. — Éhezem, éhezem. A legkisebbnek már s síráshoz sem volt ereje, szegény snnyirs el volt gyengülve. A bárkás feleségéhez közeledve halkan fűiébe sugjs t — Megkísérlem még egyszer. . . talán sikerűi egy falat kenyeret kapirttanl Fejét lehorgaaztva távozik hazulról* A le "idősebb fiu felugrik, -r Edes anyám, én is megyek. — Megórütfll gyermekem ? — válaszol az anya, — miérr ákaru ítihagynl? — Hogy kenyeret kerestek, — feleli s gyermek. Anyjának kérleléu dacára a fiatalság hevével, mint madár a fészekből, kirepül. Anyjuk kétségbeeséséből a gyermekek mintegy előre valami rosszat sejtve tokoh-tak igimásl álölelvr,. — ei anya a sors csapásaitól Mbrettrn ájultan esett öaare, éi ia aggastyán ágyában nemed fölvetve Mlhnllan nyösiörtl — Allah, lágy Irgslmul 1011. dectnber 31. ZALA ft. oldal Polónyiné\' — Steinitzer Anna. MMrt tért tt tz aradi Steinitzer csalid? -----Fówdtosi tudósttóaktót. —-- J --- Budarest, dec. 30 A képviselóhizbatj rendkivül komoly i a ocmiet életére messze kihaló kérdésekről kellett dönteni a költségvetés kertiében, ebből léhát önként következik, bogy ezt a képviselő arak mulatságosan intézték el. Poiittfi Oéza az aj keresztes had-ssrag vesén, okkal vagy ok néikfll, antiszemita beszédeket fujt a levegőbe, amely igy természetesen puskaporossá vált. A parisaién! ilyen izgatott hangulata közben, sálkor Polónyi ismét le skarta szedni a zsidókról a rajtuk nem te található szentelt vizelj Nagy Sándor munkapárti képviselő tudvalevőleg nevetve kiáltotta közbe; — hogy bánthatja a zsidókat, amikor a felesége Is zstdó toitlI A kegyelmes aassonynak, egy uriaóack a vilibe való vonása kínos fcMAoést keltett a képviselőházban. D.- már Nagy Sándor kimondta, ami a szivét nyomta, nem lehetett visszavonni. Nem hiába közeledőnk a farsanghoz, a honatyák vidámak és mulatni akarnák. Nagy Sándor aem hagyja a jussát. Rugaszkodik ahhoz, bogy Pniónyi Qézáné csakugyan zsidó Miben látta meg ~a nap* világol — Aradon.. Azt jól tudja Nagy Sándor, bogy Poiónyiné született Sieinitzzr Anna aradi szármaráiu asszony s itt még moei is kát hváre likik. Megkérte tehát az Aradon lakó egyik munkapárti képviselőt, bogy kutasson a zsidó anyakOnyy-ben StetmUer Anna umő születési adatai iránt A képviselő megszerezte sz adatokat és ma ajánlott levélben elkaid e Nsgy Siadfiffiak a következő, valóban érdekes történet kíséretében: Polónyt Qézáné szül. Steinitzer Anna 1850-ben szül. Arad n. Az apja Steinitzer Pál, a nagybátyja pedig S\'einitzer Jizstl, aki az arad zsidó hitközségnek hossza tdeLt elnöke tolt. Mindaddig volt elnöke, amig 0 és a Iestvére, S einilzer Pál ki nem keresztelkedett IMB-bcn. Polónyi Qézáné édesanyjs sbonyi ortbodoz zsidó családból való, de Poónymé 1850-ben már mini keresztény látta meg Aradon a napol. A testvérei közül még egy leány szOletett kereszténynek, négy testvérbátyja Iliiében siűleltll és nevel kedeit. A család kikeresstdk dése a kép-viselő adatai szerint 1849-ben lOrtént meg, s okai a következők: Tudvalevő, bogy Schlick osztrák geoe-rális 1849 ben bombázlatta Arad városát. A Izkoaság hősiesen kOzdoll s ebben sz srsdl zsidók is d rekssan kivették részfl-ket. Amikor Schlick osztrák generális meghódította a várost, hangjában Ötszázezer tonlnyi hadisarc megfizetésére kötelezte az aradi zsidó hitközség elöljáróságának lapjait A MtkOzség vezetői mód-lalannl megrémüllek s kinos tanakodás u án elhalároz\'ák, bogy Steinitzer József meg Pál vezetésével küldöttséget menesztenek sz Ujaradoti székelő orztrák had-vezéibez: engedné el a zsidóknak azt a mérhetetlen nagy hadisarcot. A depuiáció a két jeles férfi vezetésével reggel elindult. Akik otthon maradtak, azok a hitközség hizában izgalommal várták az Ujaradról érkező híreket. De a hírnök, aki pihegve szóihatolt volna, egész nap aem Ietent-kezett. Este reménytelenül oszlott áét as otthon maradt csoport • A küldöttség tagjait, ty Iá tűik, lecsukatta a generális — állapította meg sz egyik zsidó, akli nagy jóstehetségnek tartottak. Amikor seggel se kaptsfcUrt Ujaradról, többen elmentek Stdaüaer József házához: hátba a hitközségi elnök felesége hallott már valamit tikáráról. Nagy meglepetés várta a kíváncsiakat: .Steinitzer Józsefet otthon találták. ; — Há le mikor jöttéi haza ? — tudakolták az etnöktól — nem ia tartod érdemesnek bennünket értés Keni a küldetésed eredményéről ? Steinitzer József, a zsidó hitközség elnöke ezt letette: — Én még nem jöttem haza Ujsrsdról, mert et tt mentem Ufandn. Majd bolond vagyok fizetni. Én éa az öcsém, a Pali tegnap s katolikus hitre tértünk áL HÍREK. T" Elfttoilitá iz íjttztafln. Évek óta fogcsikorgatva nyújtom ál a jelentkezőknek az úgynevezett újévi ajándékokat Sokkal szívesebben venném, ba a dadogva előadott vagy szemérmesen betémsuttogott b. u. é. k. kívánság helyett egyszerűen igf szólnának: — Éa a szemetes vsgjok. adjon három koronát... Én az adóintés-kézbesiló vagyok, adjon öt koronát. Ei becsületesebb volna a mostani alat-tumor szúk ásnál, amely formára jókívánság, lényegre pedig ofyán hslározgft fölszó lilás, bogy ba netalán köezönömmei tetetek, tizenkét mázsás gorombaságok zudulnak rám. Évákig tűrtem, de botnap cszteksssm. Elmegyek az összes kéregetőkböz és vtasza-m a koronáimat, Oéft nem villák be a jókívánságok. — Beszólok a házmesterhez: — Adja visszs sz öt krónt, mert ebben az esztendőben kétszer stájgerolt a gazdája, a fürdőszoba csapja elromlott, a „takaréktűzhely füstöl, szóval ugy vagyok, mintha maga azt kiránts volna, hogy sülyedjek el. Fölkeresem sz utcaseprői: \' — Hallja, adja visszs a kél koronámat, mert nagyobb sárban, nagyobb piszokban akkor se járhsttam volna, ha maga azt Klvtn\|i nekem, hogy fulladjak bde Zrínyi- Miklós- utcábs. Fölkeresek tizenkét semmiféle osztályba se sorozható jókivánalot, akiktől visszakérek huszonnégy koronát, mert ebben az esztendőben éppen olyan rosszal ment s dolgom, mint sz ezelőtti években. A reggeli és esti imáimst az idén te s szövetkezeti igacéstŐk előszobáiban mondtam el, ba levélboféó keresett, az idén is hitelezőktől bozolt levetel, a pénzespóstás sz idén is csak egyezer volt a lakásom-bsn és akkor is egy pohár vizel kért csak, mert vérzett a foga, az adóval az idén ta megnyúztak és bs lefeküdtem egy forintot, nyolc forintot, száztizenegy forintot, mindig visszajött a lány: — Azt izeni a Drágaság ur, tessék küldeni még hetven fillért, mert drágább teli sz áru. £ Az idén IS cssk ugy ludtsm öltözködni, bogy éjjel betörtem s szabómhoz, cipői pedig ugy szereztem, bogy mohamedán mecsetek előtt lerakott sarukat lopkodtam össae. Most kérdezem ÜssliliMil, álltatnék-e rosszabbul, ha újévkor nem kívánnak jót, ha bál koroniárt nem Imádkozzák la a te\|emre aa összes raktáron tevő áldásokai? Nem épp igy állanék akkor tt, sót jobban, amit újév napján megmaradt volna száz koronám. Okvetlenül elmegyek a kuncsaftjaimhoz és visszakérem a hasaontalanol kidobált koronákat U. L Ma voltam mindegyiknél. Valamennyien eszei fogadlak: . < - Uraságod Igazán kedves, aiegkimál minket a fáradságtól és személyesen keresi M s szegény embert otthonában. Boldog újévet Uvinok. Kétszersnnyit osztogattam el, mint tavaly. A saját lakásukban csak nem szégyent tbctem meg sz emberekel kél koronával. * Ray. Karay Anna regénye. ~ SzabónéKarsy Amis regényé-nek ajcözlését, melyet tegnap jeleztünk, számunkban megkezd- Emfl „ nagykanizsai M A regény első kőslsmánytt „^^ ^t msi számunk negyedig Izövegol-dalán találják olvssóthk A regény elme , •> Ég „Megfagyott rózsák." Az ismert nevtt Írónőnek Irodai* mian értékes, cselekményében érdekfeszítő, lélekrsjzábsn művészien finom műve ez, mely bizonyára kellemesen fogja szórakoztatni olvssóinksi. — A hétföl ünnkpnap miatt s .Zala" legközelebbi száma kedden este jelenik meg. ^^A .Zala" naptármelléklete. Lapunk olvasói mai ssámunkbsn a .Zala" minden esztendei nsptármelléklclét kapják. — Az uj naptár ta, — mini a régiet, Ízléses kivitelben, nsgy karton lapon vannak nyomva, r- A .Zala* olvasói mindenki r szívesen őrizték meg azta csekély újévi sjándékunkal, mely minden helyiségben igen használható (elszerelésnek bizonyult. — Nem javaso ják a régi aréna restaurálását. A városi tanács tegnap délben tartott tanácsülésében meglepó határozatot hozott a agykanizsai nehéí v ügy kérdésében. Dt. Sabjdn Qyuls főjegyző beterjesztette a tanácsnak Csillag jené Ismert kérvényét, . .... _ .. _ . , , ,,,, , , , , \' nagyobiészl bronzból készShek. melyet a Köicsey-utcai régi aréna giroJ , hn átalakítására vonatkozólag a város j uinr( oveggyongyoa vohak. amely mio- U sem fejezett vélekedés ifl,bafy Hy módon lettet a leghatékony-nyabban kizárni még a lehetőségéi Is annak, hogy valaki a régi arénára kizárólagos színjátszás! engedélyt kspjon, smit a. tanács éppen nem tart a szintgy érdekében állónak. A tanácsnak tz a javsslsta a legnagyobb sggods-tdm keltésére lenne slkalaas már sz 1912. évi nagykanizsai szint-szezon sorsát illetőleg la, ba nem hallottunk volna olyan illetékes helyről származó kijelentéseket, melyek szerint Nagykanlzaa városa ez egy szezonban sem marad semmi körülmények között nyári színkör neikfti. - A tri polisz I birkás. Zk Balfdt, előkelő konstaniinápotyi barátnak, kának az olaas—lötök lábamról lapnak részére Irt kél hatalmas cikhs országos lehOnésI keltett, .A Iripotiazt birkás* címmel terjedelmes háborús képel irt s szt Miét orvos szíves lölWBlMwl hutáink juttatta. Aa hójá* nak egyéniségének és a kidolgozás kfis-ben szÖigszdsg voltánál fogva trdabai török elbeszélés közlését mai lárcsrova-tunkban kezdtük mag. - — A laaailce-\'Stvárdl népvándortis-kort temető. StbtmgrH jetentik; A te-sence istvándi, zala megyei, népvándorláskori Irmelő, melyet 1910. őszén ledeztek tel, rendszeres feltárását a muzeum éa könyvtárak országos lelQgyeióaéfáaak állami segélyéből, a telfedeaó Dsrnay Kálmán kii. tanácsos, a mutt napokban végezte el. Az érdekes temető fökáráaa több évre van tervezve. As ásatás november és december hónapokban aiakartnl tenni folyt A temető a I rímre paláktól nya-gslrs, S szőlő begyek lábánál terűi sl, pir kilométerre sl állomástól. A teliárt tert-leten száznyolc sirt bontottak lei, melyek nek egy részéi, melyek magassbban te-kOdtek, meg rongálta a szántóeke, 57 mélyebben fekvő sir azonban épen maradL A sírok fejjel nyugat felé vannak elhelyezve. Az egyik harcos sírjában kél darab jellegzetes sarkantyú is volt A női sirok teggszdagsbbiks sodrott nyakéket, karikára fűzött ksgylófOggökat, 2 karperecet, 2 diszes gyűrűt te borosiyángyöo-gyöket alkalmazott. Á nők sírjában a dl- rék, mindig* a fejtől jobbra, mlg a harcosok sirjában lábfejtől balra vannak elhelyezve. Az ékszerek részben ezüstből, de A női finom aM közönségéhez intézett. A tsnács arra az eddig nem is sejtett Álláspontra helyezkedett a legáltalánosabb érdeklődéstől kisért flgvben, hogy az átalakítás engedésének megadását nem javasolja. A gya-_ kor la ti formája ennek az ellenzésnek sz, hogy s tanács azt a javaslatot készttette a városi közgyűléshez leendő előterjesztés végett, hogy a város közönségevff adja át az aréna telkét továbbírhasználatra az uj tujajdonosnaíc. A javaslatnak hátterében pedig sz s den valószínűség szerint a balrdotl rónai ipar lermeke leheieu. A temető déd sarkában Drn»y fetfidezte az őslakók tanyáját éa lelíi yképezte a nagy tűzhelyet, mely cfocsalakis lángon nsgy lűzlagó kő körűi terűit el. A temető területe ainiat\|a, hogy az nem kbetett valamely rövidebb ideig Itt éli vándortörzs temelkesőbslye, hanem állandóan itt tanyázó törzsek lemet kezőhelye, kik később s bnnok katonai fensőbbsége alatt Sümeg vidékén te némád életet éllek. A temető as V—VL századból való. A leleteket as ásatáa vezetője a sümegi Dsinsy-muzeumba szitutól ta, honnan legközelebb az ássiás eredményéi Budapestre küldik. ALT és BÖHM NAGYKANIZSA, Városház-ópúiet. Heti sorozatos eladás! A. és B. Kávékészlel, gyönyörűen mintázott porcellin. Aliz 0 pir csésze aljával, I drb cukortartó, t drb tejes te I drb kávéskanalából. Ara K 5.50. fiion árak ciakla ftznij a héten maiadiak érvénybin, i Vidéki rtyitteléiikst paatössn M>i&>tint. 1. HÉT 1911. 6. oldal. ZALA H}lf» dacain bar II. — Eaküvők. Az dmuli héten httiiO-gol kötöttéit Nagykanizsán; Roth Adolf magánhivatalnok (Budapest) Löbl ütael-lával éi Bshka Jóaaef bemet Forintos Mártit\' — Tilmwiin virilistái. Zslneger-rnpa ll etkészOit a legtöbb adót htetők jegyiéke, melyet az alábbiakban kötöf velOnk tudósítónk: Szombathelyi püspök, Legátb Kálmán, Majik István, Űtáuet Oésa, Zaljzgartaagi takarékpénztár t. I., dr. ram Béta, dr. OWnai Adolf, Fiacher Pif, dr. CtMer István, Schktz Sándor, dr, ZarjU ftlpwtd, Lövetweie Ignác, Toadt Károly, Komlót. M. Miksa, dr. Berger BéU, ScMti Frigyet, Szutiyogh Béla, LöwaoateM Jakab, dr. Kaazift Ödön, Fuch ét Oróti vállalkozó cég, dr. Sti-gatby Elemit, OerVaticí L»jos, Pitiéit Lajos, dr. Thsaay Kiitlóf, Boshán\'Oyula, Orflnbaum Ferenc; Keszler Mór, dr. Kata Antal, Özv. dr. Isoó Járiosné, dr. Hajós Ignác, Kaatftr Sándor, öav. Hagymássy Oyuiánt, Spilzer Hugó. Póttagok: Skub-liett Imre, dr. Orünwald Samu, Kummer Oyula, Ur. hitközség, Reíctí Samu, Kovica Ferenc, dr. Fflrtl BéU és dt. Osáaar Adolf hivatalos állásukból kifolyólag tagjai T képvltelötest Öletnek, eiért helyébQk Skubllcs latra ás dr. OrOawaid Samu póttagokat hívta be rendes lagokul a kötgyOlét. — Gyáaarotfet Az elmúlt héten elhunytak Nagyksniiaá&L Fiacher Adolf 36 éves kalauz, Markovics Mihály 74 éves napszámos (Szent-Maria), Kovács Ferenc clpészse-géd 18 éves, Roseriberg Jenő éves magánzó, Vcllák Lászlóné sz. Tomasics Klára 5? éves hlv. szolga neje, Turzó Istvánné szül. Török Rozália vasúti munkás neje 28 éves, Kocsis József 1 napos, Horváth Anna 5 napos, Gerócs Kata íin í napos, Detttsch Sándjr 60 ivet kereskedő, Ozv. Csanád) Já losné szül. Csécs Katalin 76 éves napszámosnő, Sneff Qyörgy 44 Sves földműves, Kósa Anna 48 éves koldus (Vakonya) és Mattlsz István 2 éves. — A Kereskedő Ifjak Önképző ■ Egyleti mint minden évben, at idén is, és pedig vasárnap, nagyobb stabásu Szitvazler-estélyt rendet. Műsort áz \' s\'é-\' íren adnak ki Balápődij I kurona. A zenét Sárközi Dezső jóhirü bandája szolgáltatja. — "rsthiitTaág a hrv\'ir1 mo-zlkbaa. Az utóbbi időben több helyütt előfordult moziszerencsétlenségekre való tekintettel Deák Péter "főkapitány igen helyeselhető intézkedéssel elrendelte, hogy a nagykanizMi tsozgófényképezin-házakban a képvetités eszközei, a cellu-loid-filaaek a gépen is védőtokba belyez-teaaeaak. A Szirvas-szállóban lévő Edison-mozgó tulajdonos sietve eleget tett e véghatározataak, amennyiben a tokokat táviratilag megrendelte éa a holnapi elő-adás már a legnagyobb biztbnaágí berendezések mellett fog folytai) Itt említjük meg az Edison-mozinak egy igen fontos ujitáaát. mely ■ népszerű szórakoztató helyet a virágzásnak mig nagyobb fokára lesz hivatva emelni Egy Butch-filc objektív az, a gép nagy lencséje, amely uj felszereléssel a képek már több hét óta jelentékenyen tiaztábbak, élesebbek éa ,nagyobbak it, mint azelőtt voltak. A holnapi ia ujévnapl előadás érdekes műsora a következő; A Líbiai sivatag. Muagófénykrépajság. Aki mindenhez irt. Szaraacsa Utt Orta Jakab (dráma). Oreg emberek. — Ssllvas/tar-aat,\\ December 3l én, vasárnap esle sz évfordulói s Leginy-egylet is megOnnepll Sítjál/ helyiségében, ahol családias jalIsgO básiair Mtéiyl rendeznek, melyre az összes lagokat it azok vendégelt llastalettel meghívj" t> elnfíkfi /UlipU-dtJ ntnu. — Roasz kedv és a rosaa székelés rendszerint együtt jár. Senki sem Kitel vidám a teltségnek ét tutterhetteégnek itsaliwi, dt bámulatosan javai as ember hangulata, ha a természetes ftflSH József keserűvíz hasinálaia által szabályzta a tzékműkOdétl Cgytaarrc mis taammtl nézi a világot, szabadnak éa ttntsfc\|anek érti magét, a lehangoltság inaié teljeseit eltOtrtk, A valódi .rtrasci ezael\'-mkaaználata csodás íred ménnyel A gyógyszerészek is ffluerksivtbtdök ánttltják. j • — Rablógyilkosok garázdalkod «aa a Danán talon Pécsről jtitniik: At tt-mu l éjjel a Pécs melletti Ráczváros községben addig ismeretlen lettesek betörtek FlWnger József hotdógy,árosnál is ss onnét magukkal vitt szerszámokkal feltörték a postahivatalt. Nagy pusztítást vittek oM véghez és a pénztárból I4S koronái vittek eL Munkájukban azonban az éjjeli őr, Kakmaja János megzavarta, akit kegyetlenül lemészárolták, fejéi kettéhasították ét hulláját ét vérat ingeiket a hld alá rejtve, elmeneküllek. Ma reggelre vérébe fagyva tátik ri a csendőri őrjárat, -r Á pécsi paaoigtzgaióság vittgálalra kiküldte közegeit a helytzinére. A rablóknak ad- teaiml Aromuk._________ — KöszOnetny Uvánltás. A folyó éti december hó 26.-1 szórakoztatón szerepet összes hölgyeknek ét uraknak szíves kötre-működéi ükért ez ulon ia hálát kOstOne-tet mond a Legényegylet elnöksége. — Llhalaaztott befizetések. A Nagy kanizsai Takarékpénztár által alapított őn-segélyző Szövetkezeiben t hétfőt befizetések ujéV ünnepe miatt pénteken, azaz Január 5 én lettnek megtartva. — As alsó f írsangl mu atság január 6-án lesz az Idény alté farsangi mulattága, melyet es évben a kaik. Legényegylet rendez. A Legényegylet egyébként mindig a fartang elején tartja téli mulat-, ságit K régi szokásnak megfelelően ez alkalommal it ttinielőtdáiaal lesz a mulatság kapcsolatban ét ,A fői lány* dntű népszínmű kerül előadásra, — Színházban, bálban, estélyen Yet porcellán pouder a legjobban érvényetOI. Városunkban mindenütt kapható 3 és V koronáért. —— — Tűz a templomban. SOmegrél táviratozzák, bogy ott tegnap délután kigyúlt a Perencrcndiek templomának belseje ét nsgy résza elpusztult. »- A kár jelentékeny. — Köszönetnyilvánítás. A legutóbbi kimutatásainkból tévedésből kimiradtaka következő dskozók nevei: Vidor Ssmuné i drb. leány ruha, KOvetdl B<x r Outz-távné 1. hordó tör, Somogyi Gyuláné jl -knstr-szó\'ő; 3 loila. sütemény, S\'nvebiz Józsefné sütemény, sronkivűl S\'romttky Ernőné 20 kor. ét Fiscbl cég 2 koroi a adománya, mely szíves adományokért a leghálásabb köszönetét fejeri ki a Ker. Ját. Nőegylet Választmánya. — Na ültessen,senki szólót, mielőtt ,Mi lenium-ielrp" Nsgyős?, Középruióps legnagyobb szőlőiskolájától árjegyzéket nem kér. 7047 — Lakások, elképzelhetők e vén ház-btn, vsgy sok lakó ulán poloaka nélkül ? Mielőtt ily lakisba beköltöznénk, liutlt-tuk azt ki alaposan Löcherer Clmexi.inet. Ez eddig az egyedüli szer, — amelytől a poloskák nyomban elpuszlulntk, petéik padig a Címexln hatása folytán kiszáradnak ét többé ki nem kelnejt. Nem pltz-kll, foltot, scagot nem hagy, a legkényesebb bútor it iltzfllható vele. Moly ellen egyedül! biztos szer. Kspható: a helybeli gyógyszertárakban. Egyedüli főraktár Zala-is Í»mogy vármegyékrc Reik Oyula gyógyszertára Nagykanizsa — Nagy újévi váadr Silvát Antal mű-órát és látszeréunél, Szarvat szálloda. 7010 Táviratok, telefonjelentések. Idöjóaiaa. (A matstmiloglal tatásat H1-) Hudapest, december XI Túlnyomóan száraz Idő várható éjjeli fagyokkal. DéU hőmérséklet Sic. Véfestek a d«Í«fáclAk Bécs, december 30. Ma délelőtt a magyar delegáció egyeztető albizottsága rövid Ölést tartott, mely után Láng Lajos báró elnök megnyitotta a. delegáciö nyilvános Ülését, Ezen Papp Oéza előadó benyújtotta az egyeztető albizottság jelentését. E jelentés szerint az al bizottság megvizsgálta az 1912. év első népy hófta.ijában (idézendő közös költségek megállapítása tárgyában az osztrák dele-gácló által hozott határozatot és azt a magyar delegáció határoza-tával megegyezőnek találta. Ezt az albieoltsági jelentést az, ülés ludo-másúijtette, mire Láng Lajos elnök lelhaU^mazást kért arra, hogy ha szüks- gel It sz, az országos bizolt-ságot újból összehívhassa. Ezzel a magyar de<rgátusok egyelőre befejezték hJcal mflkfidé-süket és délután visszautaztak Budapestre. A miniszterek Bécaben. Mindenféle (HllVtM lllUI ama elvállal a ama ZALA NYOMDA R.-T. n"n NAOVKANI/SAN, aa Köz&a miniszteri megbeazéláa Bécs, december 30. Khuen Hé-dérváty gtjA mln szlerelnök, Hazat rSMtnr.uikács László, Serényi Bt\\» gróf és Beöthy László miniszterek ma még Bécsben mar dtak. pifti-t \'ii az osztrák földművelési mi nlszterlumban közös miniszteri értekezletet tartottak, melyen a magyar és osztrák részről a keresk\'e-de mi, a földművelési és a ; énz-ügyminftztercjLveitek rol/t. Azér-tekezleODgeőben tevő, közös vonatkozású ügyeket intézett el Zichy Nándor utóda. Budapest, december 30 A Pol.. Hlr. állítólag jó forrásból, de len-tartással közli, hogy a király uar elhunyt Zichy Nándor gróflh-iyébe Wekerle Sán/lort Jogja tárnokmesternek kinevezni. Oaatrák kémek Ausztriában Bécs, dfcemberalO Nacy feJÍíl- i nést kelt, huüy Kodanov orosz ez- j redest Bécsben kémkedé miatt j letartóztatták Az ezredist Lem-1 bergbe szállították, hol szenzációs \| vallomást tett. Bevallotta, hogy már \| három éve áll az Azráma kémkedő társaság szolgálatátiMés hat ízben kémleile vé((lg a áli clal erősségekéi. A prsemU f várai három félvilági hölgy segítségével kémleile k\'l. E vallomás alapján ma Lembergbcn három oroszt letartóztattak. A háború. Konstantinápoly, dec, 30, Dölhl-bádból jelenük, hogy a török Csapatokat egy ötezer főből álló olasz csapat maKlámadla és a törökök hal órai heves Ütközet után visszaverték a támadási\' Az ütközetben haHkéz olasz elestét A törökök két ágyat és 73* lida löszeit zsákmányolták,\' haVitlalk-nak a uáma hetven. Cgy caalád puttlaláaa Székesfehérvár, dec 30. Megrendítő szerencsétlenség történt a fehérmegyei Polgárdi kötségben, hol egy egész család elpusztult a családfő meggondotatlansága folytán. KuH Lajos munkás legnap négy ^grab dinamittöltényt lopott a polgárdi kőbányából s ezeket hazavitte. Ottnon meggyújtotta az egyik töltény zsinegjét mire mind * a négy felrobbant s a munkást, feleségét és két gyermeküket szétroncsolta. A községben a borzai-m <s eset mély megdöbbenést keltelt A halálon sárónt. Debrecen, dec aa Vérét kir érktttit ma a debreceni kir. Oayétitégrt a Mai II Mlltepérci községből, Éjjeli 12 Órakor at éjjeli őr bémenl egy korttmábt, ahol hangosan sulaltak, hogy a iáiéra rendjét foganalositaa. A maiatók elientilliak at őrnek, aki ókat hazaküldte, mire az őr, Horváth Ofbor pofonfltöita a c»őut, aki tz egyik mu\'tiő volt.^bk ólmot botjával viszonozta a pofont ét olyat tuj\'olt as éj jali Ör fejére, bogy at megnisnatt g aa reggtlre meghalt A gyilkos ctősti a csendőrök Iciartótlelük ét u Ogyésztigrc kitérték Potóayi cáfol Budapest, dec. 30. Potónyt 0éra ma magához kérette egy zsidó felekezeti lap szerkesztőjét, aki előtt páfolni igyekezett azokat a vádakat, melyek szerint ö antiszemita zavarokat akarna előidézni. Polónyi tiltakozott e ráf gás elien és állit; sairíak Igazolása végett hivatkozott mindazokra, kik oeki jó Ismerősei. B» rátái, úgymond, épp a zsidó körökből, valók, s mindig azok Is voltak. Elmondta még, bogy nihtpr Vethovay Oyula, a" Ihlres antiszemita vezér tüzes Qsz-kökét dobált a zsidóság ellen, ö a zsidók érdekében párbajt vívott Verhovayval és ekkor hajszálon függött az élete. Végül kijelentette Polónyi, hogy az ő programmján csak a vallástalanok üldözése \| szerepel, — J Haláloa korcsmai vtrtktéát, Budapest, dec. 30, Borzalmán virt.\'g-\| tét történi ma hajnalban at Alaóerdőtor-ulcábtn levő (Z0ldkot»iu" vendéglőben, \' ahol Kutzárokréedvllek verekedtek. Valaki Ku\'csár Jói s-f őrmestert egy sörös Oveg gel ugy vágta fejbe, bogf at szörnye* halt. Ei-nklvűl kéf súlyosan sebesültje van a verekedésnek. A rendőrség Szigeti ét Szflct nssjfl szabókat gyilkosság vádja mlalt l laróztati* Maghalt aa órillt taafolflgyoNI * Székufehénár, dec. JO. A minap kö-töHik a lapok, hogy Beruenyi Ousriáv tsikr »líhérvárf tígéUianlelÖgyelő, akt ntmrég nőtOli mag hlrtslM megőrült éa ma\|dntm mtgfojtoitt s feleségéi. A sar nmcsétlsn smbtr mt Llpólmrián 1 M-bofyiiáhan meghall 1911. december 31 ZALA * ■ " . 1 1111-[regeny] 1. old«< Elgátolt viasz* vándorló Kassa, dec.-30. Sztkszay István felvidéki birtokos útban voll hazafelé Amerikából s amist a ktatai állomáson vonaljáról leszáHÍ, a Rntka felöl érkezó gyorsvonat elűtmte éa halálra gázoUm. Egy város millióa pere Arad, dac. 3a Nsgy érdeklődéstől kísért milliós per tárgyalását kézdíc meg - ma aa itteni Wtványsiák. — i felperesek angol mérnökök, akflt a város visvezeté kél építették s akiknek Arad váras csapás másfélmillió koronát akart Úfizatni, botolt ái angolok azt álUtják, bogy nekik kánm millió jár. Ma volt a partei vetéli tárgyalás a szenzációs agyben. Közgazdaság. Egy Ipwi ssflvetkezetröl. A mészárosegylet njéve. (Sajáníitfórifdnktói,) Ma már talán felesleges is Mvébben magyarásni, hogy mi .a rendeltetése az egész monarchiára Id-taijadó bécsi mészáros egyesltletnek és hogy az a liivatáos egyesület miként teUesüi - fonlos hivatását. Különösen s Zaláim fe-lesteges eszel réazleteaebbea fogtálhozni, mert hiszen éppen lapon! annak Májén élénk rrsztvett a magyar vidéki fiókok aagaftknásában, vázolva a eéíi; mely aem más. mint bogy s .vágási melléktermékekre, s nyers bőrre s ms már s csontra vonat! jóiig is klzárjs a. közvéiiiő kereskedés i est* használ laljaaan a méasá-rosok\' i* buK\'S\'t\'a. Korábban, mig az agyesOí.\'t aem létezett, ha\'amas vagyonra ragot* az, amit igy a mé< árosok eldobtak ír ; uklól, kik a csont-és bőrkeretke-dóknél potom pénzért vesztegették el ezeket a terinékekei. Egy-egy mészárosnál ia évente igin lekin\'élyes ősszegre tug a kSMnbf-set, smtncyfviel most »s egyétűiei révén többet kp a nyersbőrökért mint kspo\'i 11 ibh. Rftvid n s következőképpen váru haljuk as egyenlet mökfdéaét: Az tv)esölet közli mészáros tagj-ivtl, bogy milyen árak érhetők el, azlán as eladásröl maga az egyesület gondoskodván, tag iánál rendelkezik az áruk bová-kflMéte v\'gett M ndennél többel mond, ha fde Írjak, bogy az egyesület a folyó évben áll ig következő árakat fizette: magyar . lehénbőrök bikaüőrök . Oszőbórök .. , borjHbőr fejjel -, fej nélkül 126 I 36 126 1-42 210 230 sz ársk nyers állapotban, vágáa utáni le-méréssel értetődnek. Mi sem természetesebb, mint bogy ily eredményes működét, mellen rohamosan szaporodik az egyesület tagjainak száma, nefy ma már megközelíti a hatatni — Megjegyezzék, bogy negyedév óta a mészárosok az egyesület révén s csontot is magok értékesitik Az üyea ipari szövetkezés köztudomásúan a legkivána.osabb közgazdasági üskulás és bogjr mily üdvös eredményekkel jártul, azt éppen ez az egyesület aulaija meg. — Van ennek a kebelében temetkezési egylet is, melynek s tagsága azonban nem kötelező. Ez az egylet éppen Kanizsán Vakén Antal hentes elhunyta •StaJmával legutóbb háromezer koronát beU Id a bátramaradtaknak Mindazt elmondtuk az újév küszöbén, ■"•dón az egyese lel Ismét szélesebbkörO lkfelvételi mosgslmst Indított. MJ lém ternéssetcaebb, mini hn^reiirdaamészé-ns, aki lépést akar tartsnl a korral és <°n átlátja a saját érdekeit, nem ms-rad klvfil kartársainak a bfváH, kiválóan PMtokw Intézményén l Megfagyott rózsák. irtat Szabóné Karay Anna. A hosszú, derűs őss után egysierie, vA ratlanul csapon le jeges szárnyaival á téL Még tagnap aranyon ragyogással vonta ba a tájat a napsugár, kék égen nyári felhőtskék ringatódmk mint Mér hattyúk mennyei vizeken éa a piros, barna, sárga lombú fák italt mozgó fátyolként vibrált a szúnyogok sOrfln egymás mellett táncoló serege. As enybe, langyos levegőben még csupa illat, csapa virág volt- aa egész kert. Nemcsak s borzas őszi ebrisantemumok virítottak teljes szinpompájuktnn, hanem a rózsafák 4a rózsa bokrokon is elkésett rózsabimbók bontogatták illatos szirmaikat, azon Miben, hogy immár újra Ut van a tavasz, a mindent leromboló felét az idén bl sem Uldi at. aki Ma életűkre napsa-garat, vihart kflld, aki az egész nagy világ sorsát beaéberHartja. Hogyne hitték volna, mikor november közepén olyan gyöngéden simogatta bársonyos kis ercukst s szellő és olyan Ódért mosdatta, fürdette a langyos barmai és nfl mini msjwtun „ i«s Még tegnap milyen szép volt a világ és mára hogyan semmivé lett . . ■ Hideg, fagyos észski szél támadt az é\| jel, mely dühöt orkánná növekedett tép\'e, szaggatta a reszkető virágokat, elsöpörte t langyos \'avegőt és drrmesztő hideget árasztott mindenfelé: — Mifd valahol, az északi jeges tenger fölöli, karjaira kapott egy vastag, nehéz hófelbőt vitte comboiyogva a derűs, tavaszi álmot alvó tá\| fölé; eltakarta a holdat, ragyogó csillagokat és heves hózáport zudiMf s megrémült világra. Reggelre kelve mindennek vége voll.—i Csupaszon állottak a tegnap még tarka lombú fák, fehér szemfedővel letakarva a a megfagyott virágok . . . Megdöbbenve nyitotta föl a tornác-udvarra nyi\'ó ajtaját agy flatr asatuny. fi-zótan Bttzevon\'t keblén reggeli pongyoláját és hthránysn. elbámulva nézte a rémítő pusztítást. Révedező szemmel végignézett s fehér lepel alól kiszínesedő\', összetört virágokon és tekintete s It tarolt vadgesztenye fs alatt álló keni asztalkára ese\'l, melyen üveg-pohárba téve egy kis esokor felig nyílt piros rózaaazál álldogált. Milyen szépek, milyen illatosak, mily gyönyörűek voltak meg tegnap este, mikor ide kitette őket és egy éjjel mi lett belőlük I — összezsugorodott levelak kőzött. lekonyott fejjel, szomorkodvs álltak s megfagyott vizben és mintha megössi-lette volns őket s szenvedés, mindegyiknek a kis fején fehér hajként állott a rá- j I t A fiatal asszony odslépell hozzájuk, összeku\'csol\'a leeresztett kerél ét nézle bosszsssn, fájdalmatan. Vége . .. v^re I ... — tugta tompán, — megfagytak, meghaltak a rózsák kívül, betol .. Ngxcssk a hidrg üveg-pohárban, baném abban a kia piros, me-ieg pohárban is, meljrrek sziv a neve Éa abban fagylak caak meg igazán . Ezek helyett a holt rózaák helyett ád a tavasz uj rózsát, seskaaztoit ilyet, eleget, de azokat, amelyek Itt belül, az ő szivében fagylsjrmeg ezen sz éjszakán, nem pótolhatja többé soha semmisem . . . Kezébe vette- a poharat, kihúzta a megfagyott vizhől a rózsaszálakat, megcsókolta hideg kit arculat, lesinrogalia róluk a havat ét könyfelf szemmel Igy suttogod ^hozzájuk — Megfagytatok, meghaltatok, — soha főbbé föl nem éledlek ... hál lehel-e élni rózsák nélkül, lehet-e élnem nélkületek 1. . . ^Könnyel végigpereglek a rózsaszirmokat, kere remegett, mig almogalla őket.,, de hirtelen léförölle arcáról a könnyel, felemelte csüggedten alábajolt fejét és ba-(áfozott hangon megfeleli a ssjáf fájó kérdésére. • Igen, lehet , , , Lehet rózsák nélkül Is élni .. . Rózsák nélkül Is lehet ss élet szép, derüli, nyugodt, hs ugy élünk, hogy meg lehetünk elégedve — Önmagunkkal.,. Szélfútta s frlsten eseti hsvsl, belefekteti* t megfagyott róstáktf a fehér sírgödörbe ét ilslmllntta fölöttük a hsvsl, hogy nyomuk te látatott. Bár TOtlIétak ftktaihetném a altba sin-kst s róitálul lé, mslysk belül, abbéit á meleg, piros pohárban fagytak ti - és eltieulkatnám sirdombjukat, bogy a ttyo muk se láiszsnék ... De nagyon mély nyomot hagytak amgvk után, a tövis ben-löröit ,. .ki tudja, mikor simái el a nyom, mikor heged a seb ? , . De hiszen lehet sebtett szirtet is mosolyogni . . , lehet rózsák nélkül Is étnL erős akarattal . . . fTolytatjak.) babona-üzlet. - Távirat. - .* } Budapest, dec. 29. Kéaaára-éWetr Válloratlan. Határidó-flilet; Buza 191 i. áprtl. 11.77 ■ « május Rozs . , Zab . Tengeti 1912. 1163 1031 9.70 máj. 8.55 jul. 861 Budapest, dec. 30. Készáru-üzlet: Változatlan. Határidő-üzlet Buza 1912. áprll. Rozs Zab . Tengeri 1912. május máj. n 11.76 1161 1028 9«9r 8.53 8.38 Nyilttér. JBirtok eladás. Zalamegyében, Szompács-pasztán 262 hold kifétjedésű, 227 htild elsőrendű szántó és 35 hold rétből áHó földbirtok — parcellá zásrais alkalmas — rajta két ház, cselédház. Istállók, pajták, kocsiszínek, magtár éa lleHPn "majöíraT és egy 2 hengerét, egy pár köves vlzieróre « Wahántca-féle 18 lóerős nyers oUjmotorra Is berendezett, JWO^SOjL J^taHaázaa évi keresményt ptakráimal szabad kézMI-eteaneFaladó. ^ Az ingatlan felazereléaét II drb ló 46 drb. szarvasmarha, 14 drb. ser és és gaz-daaági eszközök képezik. A birtok ezekkel együtt, de ezek nélkül Is megvehető. Vasútállomás: Tófej (Zalamegye) á birtok ettől l1/, kilométernyire fekszik Bővebb értesítést ad dr. Taatáa János Sgyvéd Nagykanizsán; a helyszínén a birtok bármikor megtekinthető. Közvetítők nem dljazUtnak. Használt építési anyan Tégla, ablakok, ajfók, tetöszerkeeet, padlózat stb. egészben, vagy részben \|gt~ ELADÓ. ^Wm littini HU 1HHS ír ira(áláha m PÁTTOLJUK a BMTII Váltl ANIMO PVZJOÖ MhÉHiisbb VWMMÉllkiB ái flMB^ If lajtait a ii I jli ltt ANIMO. PEZSGŐT I -M-OOOOOOHpKHI\| ii A Legfinomabb \| * kávéfej keveréke T a Kardinal* pörkölt kávé % kg. K 1.20 ■ naponta fries pörköléa Schwarz és Tauber cégnél. -oooooo- 11 J IRODALOM. \\ LKl.KONV-NYtitiUfií iMiíszriiilr. VIZ sApkór ARZENES VÉRSZBO&NYSfiG IDBGGYBNQBSÉQ ALMATLAMSAO 6s MINDHNPBLIí uyhngesít ÁLLA! ÓTOKNÁL ADHATÓ láJfltAtÓi I oiOgissiutráaaa, tiitóöwnn svAnívb* HKKSKIIU ASMKtíiTrt , — A Divat Szalon. Magyarország első BŐIÉIT— értékben folyton emelkedve s munkakörét mindjobban klteijasztve töltötte be huszonnegyedik esztendejét, melyet a lapok életében tán igazabban lehetne a Májét érettlég ét nagykoruaág Idejének nevetni. Motl a XXV. évfolyamát járja és viszi az ország minden tája felé, — az art házaktól -a- dolgos varrónő hajlékáig,——inlndazokat-a tudnivalókat, a melyek I ma már agy nőnek, mint lánynak, feleségnek, anyának, társaságbeli höfgynek, kenyérkeresőnek és háziasszonynak tudnia kell Ez s tudás képesiti arra, hogy ne csak tájékozást nyerjen a \'divatról, de azt takarékosan hasznán Is fordíthassa. A Divat Szalon képei daőrendűek, Iparművészeti tanfolyamai páratlanok, — a szépirodalmi olvasmányokat nem Idkebb írónő, mint Szabóné Nogáll Janka elsőrendű Inti gárda segítségével szolgáltatja : költeményekkel, novellákkal, azép és nagy regényekkel, női életrajzokkal, melyeket jól sákcrflM arckép kieér, oktató cikkeket, érdemes könyvekről, zeneművekről, színdarabokról feljegyzett tudnivalókkal s egy olyan Szerb. Postával, a mely szinte a lexikonok azfnvona--lára-einelkedik és a legjáratlanabb Wrtíaöj-ködöhöz It szeretettél, segítséggel leszállt — A Divat Szalon egyike a legolcsóbb lapoknak: előfizetési ára negyedevre caak három korona, dacára annak, hogy kltllhtaa díszes ét bőkezű. Kéthetenként megjelenő színes, keménytáblát füzetei dut tartalmukon UvttI-Ingyen-mellékletekkel is szolgálnak: szabáa-lwel, gyermadfvsiujsággsl stb. Az évfordulói pedig azzal teszi emléfcezetaaaé, hogy előfIZetólnek egy elegáns napiárt, kaid szintén külön dlj nélkül. A legnagyobb dis- _ meréaaei ajánljuk olvasónk figyelmébe \'t derék női divatlapot, tudomásukra adva a Divat Szalon kiadóhivatalának cimét Budapest IV. Eskű-ut 5. az., t hol — éppen ugy az ország bármely postahivatala utján Is r— elő lehet fizetni. Kívánatra matatvány-számot Is küld e lap ktidóhhratala — ,A Vasárnapi UJsá/ december 31. ssáms érdekes és gszdag illusztráció-jaya-goi közöl a Japán-atz altáraa-ágról, a középkori miniatűr- festészet rem-keiről, a Petőfi-Társatág uj tigjairól^ Mexikó árda-kea pon fairól (eredeti felvételek a.án) stb. Szépirodalmi olvasmányok: Katika Margit regénye. Lengyel Oéia és Kazár Emii novellája, Ady Endre és Harasrby Lsjos versel. Egyéb költemények: gróíf Zichy Nándor arcképe, Lskslos Látató cikke, — tárcacikk a hétről a s rendes heti raéa-tok. irodalom és művésa, sakkjáték, stb. A .Vasárnapi Újság\' előfizetési ám negyedévre öi korotts, s ,Világkrónikáival együtt hat korona. Megrendelhet a ,Va-sárnspi Ujiág" kiadóMvttalában (Buda-pást, IV kar., Egyetem-etca. 4, iiám) f\'eleió«crki>8zlöi NAOV IAMU. Igazgató i BOROt jANOB, 6. oldal. ZALA 1911. december 31. — Eaküvók. Aa elmúlt bélen htomé got kOWttek Nagykmitáln^RMk Adolf magánhivatalnok (Budapest LOM Otzel-lájral él Bsbka József beatet Forintos Máriával. \'— Zalaegerszeg virilistát. Zstneger-szegen fa slkéssfllt a legtöbb idót hzetók jegyzéke, melyet st alábbiakbity kfizöL velünk ludóaitónk: Szombatljelyi püspök, Legátb Kálmán, Hajik litván, Oráner Qéza, Zalaegerszegi takarékpénztár r, I., dr. POrst Béla, dr Öráner Adolf, Fischer Mii dr. CtMer István, SchStz Sándor, dr, Zarka Zsigmond, Lövenstein Ignác, Toaeh Károly, Komlós M. Miksa, dr. Berger Béla, Schfltz Frigyes, Szunyogfa Béla, Löwenstein Jakab, dr. KazterOdOn, Ftsck és Oróu vállalkozó cég, dr. Sti-getby Btewér, Detvarics L>jos, Páslek Lajos, dr. Thaasy Kristóf, Boahán Oyula, Orflnbaum Ferenc, Keszler Mór, dr. Kde Antal, özv. dr. tsoó jánosné, dr. Hajós Ignác, Kaszter Sándor, özv. Hagymás^ Oyuiáné, Spiizer Hugó Póttagok: Skub-lka Imre, dr. Orűnwald Samu, Kummer Oyula, Ur. hitközség, Retch Samu, Kován Ferenc, dr. FQrat Béla éa dr. -Oráner Adolf hivátalSs állásukból kifolyj tagjai a képvisdóicslülctnck. éWr flelyébük Skublics-imre éa dr. OrOawald Samu póttagokat bivta* be rtndati tagokul á" közgyűlés. \\ — Gyászrovat Az elmúlt héten elhunytak Nagykanizsán L Ft$cher Adolf 36 éves kalauz,\' Mtrkovics Mihály 74 éves napszámos (Szent-Maria), Kovács Ferenc cipészsegéd 18 éves, Rósenberg Jenő 33 éves magánzó, Veliák Lászlóné sz. neje, Turzó istvánné szül. Török Rozália vasütr munkás neje 28 éves, Kocsis József I napos, Horváth Anna 5 napos, Gerócs Kata —iSn 1 napos, Deutsch- Sándor 60 íves kereskedő, özv! Csanádi Já-tosné szül. Csécs Katalin 76 éves napszámosnő, Sneff György 44 íves földműves, Kósa Anna 48 éves koldus (Vakonya) és Mattisz István 2 éves. — A Kereskedő Ifjak Onképió egylete mint minden évben, st idén is, és pedig vasárnap, nagyobb szabása Szttveszter-estűyt rendez. Műsort az it\'é-l/en adnak ki Belépődíj 1 korona. A zenét SárkOzi Dezső jóhirü bandája . stolgáltslja. r-\' —, . - TSzhlitnnaáf a v"lzarl mozikban. Az utóbbi időben több helyütt előfordult moziizerencsétlenségekre való tekintettel Deák Péter főkapitány igen helyeselhető intézkedéssel elrendelte, hogy a nagykanizsai mozgófény képszin-húakban a képvetítés eszközei, a celluloid-filmek a gépen is védőtokba helyeztessenek. A Szarvas-szállóban lévő Edisonmozgó tulajdonosa sietve eleget tett e véghatározatnak, amennyiben a tokokat táviratilag- megrendelté és a holnapi előadás már a legnagyobb biztonsági berendezések mellett fog folyni. Itt említjük meg az Edison - mozinak egy igen iontos újítását, mely a népszerű szórakoztató helyet a virágzásnak még lA^yobb fókára lesz hivatva emelni. Egy Busch-féle objektív ez, a (ép nagy lencséje, amely uj (elszereléssel a képek már tőbb hét óta jelentékenyen tisztábbak, élesebbek és pagyobbak is, mint azelőtt voltak. A holnapi éa ujéynapi előadás érdekes műsora a kővetkező: A Líbiai sivatag. Mozgófényképujság. Aki mindenhez ért. Szerencse feli Ort» Jakab (dráma). Orer emberek. — Szllves\'ter-est. December 31 én, vasárnap CSte az évfordulót S Legényegylet Is megűnnepll s ját helyiségében, ahol családisa \|ellega házlss rstétyt rendeznek, melyre si Osiies lagokal és azok vendégeit tiszteletiéi meghívj* at tMktTg. iUUplMj nim. — Rossz kedv és a rossz székelés rendszerint együtt jár. Senki sem kitel vidám a leilségnek és túlterheltségnek érzetével, de bámu atoun javul aa ember hangulata, ha a természetes Ferencr lózaef keserűvíz hasrnálata által szabályozta a atékmüködést. Egyszerre más szemmel nézi a világol, szabadnak éa tíntatejűnek érzi magái, á lehangoltság érzete teljesen eltűnik: A valódi .Ferencz Íizsel\'-vtz használata csodás eredménnyel r A gyógyszerészek éa fOszcrketcskedók rj^tnilják. — Rablógyilkosok garázdáikod >aa aOunántulon Pécsről jalenlik : Az et-\'mu t éjjel a Pécs meliel(i Ráczváros községben eddig ismeretlen tettesek betörtek FUlingtr József hotdógyárosnál és sz onnét magukkal vitt szerszámokkal (eltörték a postahivatalt. Nagy pusztítást vittek ott véghez ás a pénztárból 145 koronát villák el. Munkájukban azonban az éjjeli dr, Hakmajet Jánoa megzavarta, akit kegyelteiül lemészárolták, fejé kettéhasították ás ballá ját és véres ingeiket a^hid alá rejtve, elmeneküllek. Ma reggelre vérébe fagyva talált rá a csendőri őrjárat: A pécsi postaigazgatóság vizsgálattá kiküldte kOtegail a helyszínére. A rablóknak eddig MMimi nyomuk - Köszönetnyilvánítás. A folyó évi .december hó 26,-i szórakoztatón szerepe t összes hölgyeknek és uraknak szives közre-mükődét ükért et uton is hálás köszönetet mond a Legényegylet elnöksége. tlhataaztolf befizetések. A Nagy kanizsai Takarékpénztár áttal alapitott önsegélyző Szövetkezeiben a hétlói befizetések újév ünnepe miatt pénteken, azaz január 5 én lesznek megtartva. — Az első firsangl out atság Január 6-án less az i35iiy eiaő farsangi mnlat- MI.H.ÍIW, . ktian bHmviiv a W-ail ICÖi a UlCIlf CIBU Iflianilgl IlJUlai\' Tomasics Klára 57 éves hiv. szolga zága, melyet et évben a kalh. Legény egylet rendez. A Legényegylet egyébként mindig a farsang elején tartja téli mulatságát. A régi szokásnak megfelelően ez alkalommal Ja szinielóadáaaal lesz a mulatság kapcsolatban éa ,A tói lány* ciasü népssinmfl kerül előadásra. I — S/inházban, bálban, eslétyen Yes porcellánponder a légjobban érvényesül, városunkban mindenütt kapható 3 és 5 koronáért. • — Tfts n templomban. Sümegről táviratoizák, hogy ott tegnap délután kigyúlt a Ferencrendiek templomának bei-Kje éa nagy része elpusztult-r- A kár jelentékeny. ~ — Köszönet nyilvánítás. A legutóbbi kimutatásainkból tévedésből kimaradtak a következő adakozók nevel: Vidor Samuné 3 drb. leány ruha, Kövesdi Boér Qusz-távné 1 hordó aör, Somogyi Oyuiáné 1 koslr szótő, 3 inna. tülemény, Sutveber Józsefné sütemény, aronkivül S\'romsiky Ernőné 20 kor. és Fischl cég 2 korona adománya, mely szivea adományokért -a/ leghálásabb köszönetét fejezi ki a Kft. Ját. Nőegylet Választmánya. f — Ne ültessen aenki szólót, miefótt .Mi leniumjfelrp" Nagyősz, Középeurópa legnagyobb szőlőiskolájától árjegyzéket nem kér. 7047 — Lakások, elképzelhetők e vén házban, vagy sok lakó után poloska nélkül 7 Mielőtt ily lakáéba beköltöznénk, tisztítsuk azt ki alaposan Löcherer Cimezi.inel. Ez eddig sz egyedüli szer, — amelytől a poloskák nyomban elpusztulnak, petéik pedig a Cimezin hatása folytán kiszárad\' nak ét többé ki nem kelnek. Nem pisz-kil, foltot, s;agot nem hagy, a legkényesebb bntor is tisztítható vele. Moly eHén. Táviratok, telefonjelentések. ldőjóslas. (A meteorológiai Intétot jetantése.) Hudapest, december 30. Túlnyomóan száraz idő várható éjjeli fagyokkai. Déli hőmérséklet 3lC. y Végeztek a delafádók fi^cs, december 30. Ma délelőtt a magyar delegáció egyeztető albizottsága rövid ülést tartott, mely után Láng Lajos báró elnök megnyitotta a delegáció nyilvános ülését. Ezen Papp Géza előadó benyújtotta az egyeztető albizottság jelentését! E jelentés szerint az áF bizottság megvizsgálta V az 191?. ev1 első négy hónapjában fi dé-zendö közös költségek megállapi-tása tárgyában az osztrák dele-> gáció által hozott határozatot és azt a magyar delegáció határozatával megegytftőnekjalálta. Ezt az albizottság! jelentést az ülés tudo-másul vette, mire Láng Lajos elnök gyógyszertárskban. Egyedüli Mraklát ZalaA áa Somoeyvármegyékre Reik Oyula gyógyszertárit Nagykanizsa — Nagy újévi váaár Szívás Antal mű-órás és látszeréunél, Szarvas szálloda. 7010 leffiTatalmazást k&t arra, hogy ha szüks ges iósr, az országos bizott-áágdt újból összehívhassa. Ezzel a \' magyar delegátusok egyelői c öufejczitík bicnmOkBoe* süket és délután visszautaztak Budapestre. A mizzjsiterek Bécsben. Közöl miniszterimsgbesziléa. Bécs, deeeéber 30. Khuen Hé derváry gróf miniszterelnök, Hazai Samu, Lukács László, Serényi Béla gróf és Beöthy László miniszterek ma még Bécsben mar, dtak. Déiu-t.in az osztrák földművelési mi niszteriumban közős miniszteri értekezletet tartottak, melyen a magyar és osztrák részről, a kereske-de mi, a földművelési és a rénz-ügymini^terek vettek résft. Az értekezlet függőben K vő, közös vonatkozású ügyeitef\'intézett el. ,. Zichy Nándor utóda. Budapest, décembef-30 A^Pol. Hjr. állítólag jó forrásból, de fen-tarlással kftzü, hogy a király az elhunyt Zichy Nándor gróf htriyébé Wekerle Sándort fogja tárnokmesternek kinevezni. Osztrák kémek Ausztriában. után visszaverték a támádást Az ütközetben hatsiáz olasz elesett A törökök két ágyút és 73 lát* löszért zsákmányolták,* halottalk-nak a száma hetven. 4 Egy fiiiáá pusztulása Székesfehérvér, dec 30. Megrendít 6 szerencsétlenség történi a fehérmegyei Polgárdl községben, hol egy egész család elpusztult a családfő meggondolatlansága folytán. Kuti Lajos munkás tegnap négy darab dinamittöltényt lopott a polgárdi kőbányából s ezeket hazavitte.-Otthon meggyújtotta az egyik töltény zsinegjét mire mind a négy feiroblyant s a munkást, feleségét és két gyermekükig szétroncsolta. A községben a borzalmas eset mély megdöbbenést keltelt. A halálos záróra. Debrecen, dec 80, Véres tűr érkezeit ma a debreceni kir. ügyészségre a kóatli Mikapérca községből. Éjjeli 12 órakor at é\|jeli őr ben.ent egy korcsmába, akol hangosan malallak, nagy a táróra rendjét foganalosilsa. A mulatók elleatáHlak at őrnek, aki őket hataküldle, mire at őr, Horváth Oábor pofonűiöile a csőazt, aki at egyik mu\'aló volt. Ez\' ólmos botjával vliiöitsiia a polonl áaolyat aufott az áj-• jeli őr lejére; bogy as\' \'megnémult s ma reggelre meghalt A gyilkos csőszl a csendőrök letartózlallák és at űgyéazségtre ki-\' térték. Polónyi cáfol. Budapest, dec. 30. Polónyi Géza ma magához kérette egy zsidó felekezeti lap szerkesztőjét, aki -előtt cáfolni igyekezett Szokat a vádakat,\' melyek szerint ő anti-szemiMftavarokat akarna előidézni. Polónyi tiltakozott e ráfogás ellen és állitísainak igazolás t végett hivatkozott mindazokra, kik neki jó ismerősei. Barátai, úgymond, épp a zsidó körökből^valók, s mindig azok is voltak. — Elmondta még, hogy mikor Verfumy Oyula, s-hires antiszemita -vezér tüzes üsz-köket dobált a zsidóság ellen, ö a zsidók érdekében párbajt vivott Verhovayval és ekkor hajszálon függött az élete. Végül kijelentette j Polónyi, hogy az ő programmján \| csak a szerepel. vallástalanok üldözése Bécs, december \|0. Nsi-y feltii- [ nést kélt, hogy Kodanov^rosz ez-1 redest Bécsben kémkedé mtatt-f letartóztatták Xz ezredtst Lem-1 bergbe szállitották^ hol szenzációs j „ vallomást tett. Bevallotta, hogy már i egyedüli biztos szer. Kapható: a helybeírsj^om éve álj az Azráma kém- Mindenféle mmiú műi •^yrr elvállal a ama ZALA NV0MDA R.-T. NAGYKANIZSÁN, m TUMVim aaaaaaaaasaaaasaaaaaM kedő társaság szolgálatáblM^s hat . Ízben klmleite végig ^^pli clai erősségeket A prsemis,! várat három félvilági hölgy segítségével \'kémlelté ki. E> vallomás alapján ma Lembergbcrí három oroszt letartóztattak. A háború. Konstantinápoly, dec. 30. Dölhl-bádból leientik, hogy a török Csopalokát, egy ötezer főből álló Qlasz csapat megtámadta és a jlörökök hat órai heves ütköttt Halálos korcsmai verekedés. Budapest, dec. 30. Borzalmas víre.tg-tés történi ms hajnalban az Alaóerdősor-utcában levő „Zöldkojtzotu vendéglőben, ahol hustárok és civilek verekedtek. Valaki Ku\'csár Jó?s-f őrmestert egy sörös üveg gel ugy vágta fejbe, bogy at szörnyéé halt. Efnkivül kél\' súlyosan sebesültje van a verekedésnek. A rendőrség Szigeti éa Szflcs nevű staMAat gyilkosság vádja mlall Maróztatta* Meghalt az őrtUt tanfelügyelő Székesfehérvár, dec. 30, A minap kO-töllék a lapok, hogy Berzsenyi Onsttáv stékt stehérvárl segédtanfelűgyelő, aki nsmtég nősült meg, hirtelen megőrült éa ifeajdnem inegfojlotla a Wvtégé. A aae-rsnc«éilan ynber ma Llpótmesőn a lé-bolytIAhttn megholt 1911.f december 169. ZALA 17. oidaLf Elgátolt viasza vándorló. ÍKassa, dec. 90. Szikszay István felviki birtokos útban voll hasaidé Amerikából s amint a kassai állomáson vonat-iáról leszállt. a Rutka telffl- érkező pm-voaat elütötte és haldin gázolta Egy vároe millióa pert And, dec. 30. Nagy érdeklődéstől kitért milliós per tárgyalását kezdte meg ma at meni törvényszék. — A felperesek angol mérnökök, akik a várót irizvezeté-két építették. i akiknek And várna csapda másfélmillió koraoát akart kifizetni, holott ar angolok azt állítják, bogy nekik átírom millió jár. Ma volt a perfeivéteH tárgy siés a szenzációt ügyben. Közgazdaság. Egy ipari szövetkezetről A mészárosegylet újéve, (Saját tudósítónktól) Ma már Itlán felesleges it bővebben magyarázni, hogy mi a rendeltetése tz egész monarchián kiterjedő bécsi mástéus egyesUttínek éa i as a hlvatáoi egyesület miként teljesíti lontot hivatását. Különösen a Zalákon te-letleges eszet részletesebben foglalkozni, mert hiszen éppen lapunk annak idején élénk rí sziveit á magyar vidéki fiókok megalakításában, vázolva a célt, mely nem más, .mini hogy a vágási melléktermékekre, a. nyers bőrre t ma már a ítontrt voaalioróltg is kitátja t közvetítő keret-kedét - esek hatznát teljesen a mészárosok\' A biztosi i«a, Korábban.. mig aa agyetüívt nem tétetett, bratmaa vagyonn rúgott amit igy a raé» árdtok eldobtak rr p uktól, kik a csont-és borkereskedőknél potom pénzéri vesztagették el eze-• bet a Ierinékeket. Egy-egy mészárosnál it évente ig:n lekin\'élyes összegre rúg a különbözet, gmtnryiyel mott sz egyeiOlet lévén többet kp a nyersbőrök ért mint kapoM tMbb. Rftvid n a következőképpen vázo hatjuk aa agye>űlet oiflkfdétét A. ifjetület közli métaároa taej ivat, hogy milyen árak érhetők d, aztán at eladásról maga az egyesület gondoskodván, tagiéinál readtlkeztk tz áruk bová-kü1dé>e v\'gett M ndenriél többet mond, ba ide írjak, bogy az eg\\ eiütet a folyó évben állig MvetkerŐ ársktt fizette: tarka OhörbórB\'i ■aeyar . tehénbőrök ____ bik<< lőrök OtzőbÖrOk . . borjubőr lejjel . fej nélkül K 1-37 . I 26 , 136 . U6 . 1-42 ,210 . 230 tz ánk nyert állapotban, vágás utáni le-méréttel értetődnek. Mi sem természetesebb, mint bogy ily -eredményes működés mellett rohamosan szaporodik az egyesület tagjaínak száma, mdy ma mir megközdili a hatatni. — Megjegyezzük, hogy negyedév óta a mészárosok az egyesüld révén a csontot k maguk értékasilik. Az ilyen ipari szövetkezés köztudomásúan a legkivána.utabb közgazdasági dskulát éa hogy mily üdvös eredmények-ksl járhat, azt éppen ez az egyesüld mulatja meg. — Van ennek a kebelében temetkezési egylet is, melynek a tagsága azonban nem kötelező. Ez az egylet éppen Kanizsán Vukdn Antal hentes elhunyta likai mával legutóbb háromezer koronát tzeteö kl a bátramaradtaknak. Mindezt etmondiuk az újév küizöbén, wdón az egyesület Ismét tzétetcbbkörü tagfelvételi, mozgalmat Indított. Ml itm tor néuetettbb, mint hogy mlrdra métzá-ms, aki lépést akar tartani a korral ét <<an átlátja a uját érdekeit, nem mart kivitt katonainak e bevált, kiválóén prskttkus intézményén. REGENY Megfagyott rózsák. Irta: Szabóoé Karay Aaaa. A hosszú, derűt ősz után egyszerre, rP ratlanul csapott le jeges szárnytivtl a léi. Még tegnap artnyoa ragyogással vonta be a tájat a napaagár, kék égen nyíri Mhőctkék ringatódok mini fehér hattyúk mennyet vizek ea éa a Piroa, barna, tárat lombú Iák alatt mozgó fátyolként vibria a szúnyogok türűn tgyniáa melleit táncoló serege. Az enyhe, langyos tengőben még csapa illat, csupa virág vott az egéta kert. Netn-cuk a borzas őszi chrisantemumok virítottak teljét sainpompájukban, hanem a róztafák ét rózsa bokrokon it elkésett rózsabimbók bontogatták illatos szirmaikat, azon bitben, hogy immár ujn Itt van a tavaaz, a mindent leromboló tdet u idén d sem küldi az. aki kit életükie napsugarat, vihart küld, aki az egész nagy világ tortál beiében tartja. Hogyne hitték volna, mikor november közepén olyan gyöngéden dmogatta bársonyos kis arcukat a szellő ét olyan üdén mosdatta, fürdette a langyos barmai éa mint májúiban u dső sallöMakat Még tegnap milyen szépvolt a világ ét mán hogyan lemmivé tett.. . Hideg, fagyot éazaki szél támtdt sz éj-jd, mdy dübOa orkánná növekedett ét tépfe, szaggatta a reszkető ríráfakat, elsöpörte s langyos evegőt éa dermesztő hidegei árasztott mindenfelé. — Atajd.valahol, az éazaki jeget tenger fölött, kar jin kapott egy vaatag, nehéz bófdbflt, vitte gombolyogva t derűt, ttvttzí álmot alvó láj fölé, eltakarta a holdat, ragyogó csillagokat és hevet hózáport zúdított a BiegrémCir világra. Reggelre kelve mindennek vége volt.— Csupaszon állottak a tegnap még tarka lombú fák, fehér azemfedóvd letakarva a a megfagyott virágok . Megdöbbenve nyitotta föl a tornác-od-VS\'ra nyfó ajtaját an fida! asszony, fázósan összevon\' keblén reggeli pongyoláját éa halványan, elbámulva nézte a rémítő pusztulást Révedeiő íremmel Végignézett a fehér lepel alól kiszínesedő, Összetöri virágokon és tekinlde a lt tarolt vadgeaztenyehniatt álló kerti uztalkárt ete\'t, melyen ^eg-pohárba téve egy kit csokor félig nyut piros rómszál álldogált . Milyen szépek, milyen Hlatouk, mily gyönyörűek voltak tnég tegnap ede, mikor ide kitette őket éa egy éjjel mi tett belőlük I — összezsugorodott levetek között, lekonyult fejjel, uomoitodva álltak a megfagyott vizben és mintha megőtzi-tette volna ökd a szenvedés, mindegyiknek a kit fején fehér bajként állott a rá-fagyotl hó .\'. A fiatal attzony odalépett hozzájuk, öeszeku\'csol\'a leeresztett kezét és nézte hosszaaan, fájdalmasan. Vége ; .. végei ... — súgta tompán, — megfagylak, meghallak a rózsák kivfll, beluK^ . Nercük a hidrg üveg-pohárban, hár.eni abban, á kis piros, meleg pohárban is, melyneíTisziv a neve Ei abban fagytak caak meg igazán Etek helyett a holt rózsák helyett ád a tivaiz uj rózsát, szakasztott ilyet, eleget, de azokat, amelyek itt bélül, az ő szivében fagylak meg ezen az éjinkén, nem pótolba\'\|a többié soha semmisem ... Keiébe vette a pohara, kihúzta a megfagyó! vizhói a rózsaszálakat, megcsókolta hideg kis atcut at, lesimogattla rótok a havat és kOnytdi szemmel igy zálogolt hozzájuk: - — Megfagytatok, meghaltatok, —- soha többé föl nem éledtek ... bét lehet-e élni rózsák nélkül, lebet-e élnem nélkületek? . ... Könnyei végigperegtek a rózsaszirmokon, keze remegett, mig dmogalla őket... de hirtelen letörölte arcáról a könnyet, felemelte csüggedten aláhajolt fejét ét ba-tároro\'t hangon megfelelt a uját fájó kér-délére. Igen, lehet, . . Lehel rózsák nélkül Is élni., . Rózsák nélkül It lebd az étet tzáp, derült, nyugodt, ha ugy élünk, hogy meg lehdünk elégedve — önmaguukknl,,. Széiiurti a friuen esett havit, bdefek-Idte t megfigyott róuákit a fehér dr-gődörbt ét aTalmllotta fölöllOk a havai, hogy nyomuk m láttzott, Btr mellétlk fektethetném a sírba ato-kd s róisákal iá, melyek beiai, ebben a meleg, pirot pohárban lagytak d — és elsimíthatnám sírdombjukat, hogy a ayo muk te lálizinék ... De nagyon mély nyomot bántak nuguk után, a lövis ben-iöröll .. ki tudja, mikor, dmul eí a nyom, mikor heged t seb ? . . De hiszen tehet sebzett szívvel is mosolyogni . lehet rótták nélkül la élnL. erői akarailal .... (Folytatjuk) Gabona-üzlet. - Tkvtrat — Budapest, dec. 29. Ktatáit halat t Változatlan. - Határldő-azlet: Buu 1911. ápril. lf.77 Rozt Zab májút II 63 10.31 9.70 Tengeti 1QI2. máj. 8.35 , jul. 861 Budapest, dec. 30 Kétzáru-üzld; Változatlan. Hutáridő-üzIeU Buzt 1912. ápril. 11.76 . májút 1161 Rozs , . 1028 Zab . ■-—. 969 Tengeri 1912. máj. 8.53 " 7 , fut. 8.58 Nyilt-tér. J3irlok eladás. Zalam egyében, Szompács-puiztán 462 hold kiterjedésű. 227 hold elsőrendű uántó és 35 hold rétből álló földbirtok- — perceltá-zásn Is tlkalmu — rajta két ház, cteléd-ház,-istállók; pajták, kocsiszínek, magtár éa óllakMláp^rmaJorrd ét egy 2 hengerei, egy pár követ- vitierőre és Wohánka-téle 18 lóerős nyers olajmotorra k berendezett, 550—600 métermázsa évi kercaméayá malommal szabad kézből ezennel eladó. Az Ingatlan felszerelését II drb, ló 46 drb. szarvasmarha, 14 drb. terét ét gazdasági eszközök képezik. A birtok ezekkel együtt, de ezek nélkül k megvehető Vasútállomás\': Tófej (Zalamegye) a birtok ettől 1\'/, Kilométernyire fekszik Bővebb értesítést ad dr, Tamás János ügyvéd Nagykanizsán) a helyszínén a birtok bármikor megtekinthető. \'Közvetítők nem dljaztataak. i " i i 1 . ■ i Használt építési anyag. Tégla, ablakok, ajtók, tetőszerkezet, padlózatstb„egészben, vagy részben ttt: ELADÓ. lávsltet: ZniOMIZ UIIKVinéáláÉi WÖRIOT OBn^wi 1lAuwSkjPBBBgl t ^ " w i awM_MBa_zfj f Ullijii ÉIÍS MllH pastóljuk a novn ráírt ANIMO PEZSGŐ i«tf DmI HL ^MKifiiÉiiM^ftvflÉHkMk m^ll^ig li Kérjfimk a ANIMO- PEZSGŐT! -oooooo- r II ^ Legfinomabb kávéfaj keveréke a Kardinal pörkölt kávé 1 í naponta friaa pórköléa \|\| Schwarz-és Tauber A mm cégnél. (Ba mt oooooo-mm-J& \\ LI.I.KÓNt-nvicudi:.n Miiszriieró\' A RZ ENES VIZ v6rszbgénység sApkók idbgo ybngbsóq álma ti. A f 5! A G fiS mindbnffim uYBNGESét 1 Auaj otoknAl adwa ro lat\'iujói (iróoiuKiiTásat. úkóduttiit.i at áiváNrvNttsatitunsiikMtN v IRODALOM. — A Divat Szalon. Magyarország alaó női lapja, — éflékbea folyton emdkadve s, munkakörét mindjobban kiterjesztve töltötte be huszonnegyedik esztendejét, mdyd a lapok életében tán Igazabban lehetne, a teljes érettség és nagykorúság idejének nevezni. Most a XXV. évfolyamát járja ét vtad sa ország minden Iája fejé, — tz- art házaktól -a dolgos vaRónő kajlékálg. — mindazokat a tudnivalókat, a mentek t ma már egy minek, mint lánynak, feleaégnek, anyának, tár-saságbeli hölgynek, kenyérkeretőnek ét háziasszonynak tudnia kdl. Ez a tudás képeiül ina, hogy ne csak tájékozást nyerjen a divatról, de azt lakarékoun hasznára k tor-dithatsa. A Divat Sztlon képel eJtórendOek, IptrmOvétzeU tanfolyamai páratlanok, — a szépirodalmi ohnamányoka! nem kisebb írónő, mirn Szabóoé Nogáll Janka ekőrendü Mi gárda ae^itiégévd szolgáltatja : költeményekkel, novdlákkd. azép ét ntgy regényekkel, női életrajzokkal, melyeket jól sikerült arckép kitér, oktató cikkeket, érdemet Hay-vekről, zeneművekről, színdarabokról feljegyzett tudnivalókkal a egy olyan Szerk. Postával, a mdy szinte a lexikonok tzlnvont-lárz emelkedik éta legjáratlanabb kérdezőt-kOdóhöz k szeretettel, segítséggel leszáll — A Divat Szalon egyike a legolcsóbb lapoknak: előfizetési ára negyedem caak három korona, dacán annak, hogy Idállitáu díszes ét bőkezű. Kéthetenként megjelenő td-"" nes, keménytáblás füzetel dut tartalmukon UvUl Ingyen-mellékletekkel k szolgálnak: szabáa-lwei, gyermekdivatujaággd stb. Az évfordulót pedig azzd teszi emléketekMé, hogy előfizetőinek egy elegáns naptárt küld szintén külön dij nélkül. A legnagyobb dk-merísad ajánljuk olvasónk figyelmébe e derék női divatlapot; tudomáaukn adva a Dlftt Szalon kiadóhivatalának elmét Budt-pett IV. Eakü-ut 5. tz., a hol — éppen ugy az ország bfrmdy postahivatala utján k — elő lehet fizetni. Kívánatra mutatványszámot k küld e lap kl-dóithratala — ,A Vatárnapi Ujit^ december 31. námt érdekee éi gtzdtg illusztráció-mya-got köiöl a Jtpán-au iltaru-ágrót, a középkori miniatűr-festészet rem -kelről, a Petőfi-Táruság uj ttgjdról, Mexikó érde-\'tel pontjairól (eredeti felvételek n-án) stb. Szépirodalmi oivatmányok: Kaffka Margit regényer Lengyel Oéta ét Kazár Emil novellája, Ady Étidre éa Haratvhy Ltjot versei. Egyéb kOliemények: gróf Zichy Nándor srcképe Likatot Lá«dó cikke, — tárcacikk a M ről a a rendes heti rovatok. Irodalom ét mávétld, sakkjáték, stb. A .Vasárnapi Újság\' elófladád ám negyedévre őt korona, a .VHágkróniká-val együtt hal korona. Megrtadeihetó a .Va-•ámsnl UJiág kiadóhivatalában (Buda-pest, IV ker , Egyetem-utct. 4. «ám). rttelóaaaerkeaatöi NAOV SAMU.\' Igazgató i HOROS jáNOS.\' &. \'Vs ZALA 1911. dtCMbtr Sl. 1 J3oIdog újévet- kíván mélyen tisztelt vendégeinek MAS VILH05 az Arany szarvas .szálloda bérléje. mm J3oIdog újévet kivin nagyrabecsült ^evőinek és jó ismeréseinek JdNCSECZ IHRE cipész Nagykanizsa. 7067 JBoIdog újévet kíván nagyrabeesfllt vevőinek mi Makoviczky Gyula cukrász Bsyer Vince utóds, Nagykanizsán. \\ IMÍÍÍeíI ■ kivin b [ Perkó Péter j olaj-, templom-, noba- í ) tettén, — épOiet it t butormíioló :: r ~— \| NAfiTKiNISSár4 i \\ w« 3 JSoIdog újévet kiván nagyrabecsfiit vevőinek, megrendelőinek és^jóbarátalnak 7069 Petermann József mfi-és keresk. kertész Nagykanizsán. Boldog újévet kiván igen tisztelt vevőinek és ismerőseinek 7070 Robinsohn Gyula szűcs. Boldog ujé?el kiván ti zteitvevőinek sjóbarátainak Kardos Vilmos ^ mészáros Nsgykanizsán, Erzsébet- ér 3 Az évforduló alkalmából a nagyon tisztelt vendégeim és jóismerőseim fogadják . igaz jó-kivánatom 7065 KI55 ERNŐ szállodás Boldog újévet kiván az igen tiszteit vendégeiknek és jóbarátjaiknak 7066 Kardos ós Steiner a Központ kávéház tulajdonosa. ■■I SE Csak a a U ■ ■i ■II Ül n Baldog újévei kiván az Igen Hitelt rendelölnek és jóbarátjainak 7071 Líditt Miksa férfiszabó. Boldog újévet az igen tiszteit rendelőinek és jó-barátjainak 7079 Möller Károly férfi.,xabó. Boldog újévet kiván a nagyrabeesfllt rendelőinek és jó ismerőseinek 7072 No^ák Vince cipész. Boldog üjévet "sss-s" kiván a mélyen tisztelt vendégelnek és jóbarátjainak 7073 Szattler Lajos Royal kávéház tulajdonoss. Boldog ojévot kiván az igen tisztelt vendégelnek „ és jóbarátjainak 7077 todor JÓZ5Er borbély és fodrász Szsrvss szállods épületében:- kiván tisztelt vevőinek é$ kedves ismerőseinek 7010 Szívós Antal Tjoldög újévet kiván mélyen tisztelt vevőinek és - ismerőseinek Práger Ferencz mészáros. Bo\\&og ujktit kíván az igen tisztelt rendelölnek és jóbarátalnak KoVin L. Lajos. lr«rtt«l •gry&tt Hunyady-u. 37. szám, 2. ajtó. Tudakozódni mindig lehet a tulajdonosnál ugysnotl 7080 eié hí i imli-m kittinó cigány zenekar HANOVER-SENYEZ a Régi Kápolna vendég-Iónén, számos látogatást kér ——■ Masctíanzker Ignác vendéglős. » Házeladás. Kossuth Lajos tér 38. iz. alatt levő sarok üzlet pálinka és sőrnjéréssel egy befoglalva bérbeadó, esetleg eladó Cim-a-. kiadóhivatalban. — 7055 Teleky utód Ml Ma aMn>0s mtíleti ELADÓ Bdyebbst Berger Upót útnál Kinizsy-uttí 31 uim alatt, KAtiw-titók dijaitatnak 7017 Lfefőzttik Piriit InM blvIM ÍMuadalníuott hajtű lekkel leqh2derncb0 nűvÉszies kiyitelQ nCQHIVÓK TáNCRCN&CK MLRdQAJ1 BELÉPáÜEQT vil/íqp05t/i k/írty/lk jt b: LEQOLCSÓBB ÁRBAN KÉSZÜLNEK A ZrtLdNYonM RT.-N/ÍL meaumatt; ■■■■■■■■■■ ■ IIHIIH nM i áMbádálOMim. Polczer és 7sa !«\|ia- it hafdliM -tntrtf Mspast.t tir, tan itt tt a. P) Perlaky lozsef (m Párisi kUlHtáson aranyéremmel kHántetett n^J^S^\' kötszer- és fözőkészitő Nagykanizsa, fcrály-u. 28. Ajánlja saját készítmény ü legújabb divatú -angol és francia szabású elegáns, tartós és kényelmes fűzőit, úgyszintén saját J(észiiményü mindenféle kötszeS^.— férfi- és női óvszerek! 7014 Vendéglő Halász Ferenci Sugár-uti Igen jómenetfi vendéglője betegség végett BERBEADO vagy esetleg kedvező fizetési feltételek mellett 7062 ELADÓ Újévi Mr- aj&nd>knak legjobban megfelelő cikkek, u. m. í Fényképezd gépek, Égető késífltékek, Biztonsági borotváló-kések, NnjfésA gnrnttnrik, Manikűr kéazletek, Illatszerek Kapbitífe: \' \'■■ ■ DROGÉRIA a voroa-ttnszthez Nagykanizsai Városház-palota. EDI50N villamos színház „lm? iufM" uéMí VASÁRNAP és HÉTFŐN: Öreg emberek "£ és még 6 kép. A rendőrhatósági előírás startot a legújabb védókéssSlékekkal ellátva. Baleset teljesén kliirva. mm lett világhírű a valódi PALMA kaucsuk-cipősarok mmm A hygltnlkus BM^ Polma kaucsuk I ágybetét! g- mindtéi i slsérsngC ■ ■ IIH ■■■■ ■■■■ ■1 Mi 1911. december 31. ZALA 9. okUL Hölgyek figyelmébe1 N^ÉiMfl ktttfloséft t \'■/ .- ■ TflM H külföldi és lávánál tápat latalm állal abban a kellemes helyzeti latrok, hogy a 8züC8munkák\\ 5697 egkéqyes , Megren igényeket in kielé-■« kWU gilbatem. Megre adritri a árakmába ragé — kii, valamint elfogadok mindennemű javitáat M átata-Utaal munkálatotlat. — A a. írd. ■tvw pártfogasát kérem áa áradok kiváló SiaMfcttal Qoldslein Rrmin STSEJSSti Raktárot tortok mlndenoeraii eómaáret. aMaáuta litlHVI (éle fijokban, fafttairtaaágMrt lötálhra legdúsabb látantékbaa a oárivek\' dta el«6- "MíIINmiI ilii ufUlllttlf Mi TULAJDONOS CASPARI FRIGYES, Madgyaa, ». aa. (Nagyk&kflIIS aMgyt) Taa ilk k« pa Srtaayaákvt kérnll Aa árjegyzékben találtatik aa orsaág minden résiérdl érkezett llUmtrí laM. ennélfogva minden (néldblrtoto megrendelésének meg-•Ott aa Ismerős siemélyiségelctfil ügy tétet* íiflvm\'nt íiásbeltteg magnak Ml iiHt\'ikf bizonyságot. awnbut ■MM« aafkbkatá-I 5902 Van szerencsénk aat kasOssánat lakberendezési váilalatnnkt > TelMrni.™ IVtt (elsrerelt raktárunkon\' hálók, eMd\'ík, urtiaoMk. sialonok és znngorikbél áliwdöan 401 isobaber ndezés áll a legégyurrflbbtól a legÜnomahb!g ktválasrtáars tán, dj úullfct mindennemű IiWSSSMISI lágy bármilyen terv szerint la. Egyes darabokat ta skáhttaak I r^aiáal tattá tataink. Mi ItagyiSgsa hltaM áhajt leányka vannl, allglll nySaakkak, 57ÍI A szállnál elélt i vételár 20 százaléka Rietendó fet clólíRül, mig a fennmaradd (feszég 36 havi vas* tt&J 12 MgyMév) egyénid rtiHilbq fMasatbett. Ingatlantulnjáanaaak, vaay Mga.\|^ sakk hivatalnokoknál, — de oly kisebb hlvataMokokaál lí, akfli késessel, Urnák — kívánatra slfitagtCI slUklnlhétOnk é* osak aa ,U részint alnatbaa sxátUtunk már roHidan-barandaxtst Utaaétak egyikét aki állaa- ^e.t jok m Ill6. > * CTELÉPM^ WntoYöpj • jsi :<özépeuropa f{ tEGNAGyc^ SZÖLÖIS^OUJA dSTki országot Járja éa máy, bérletjegygyel van eláua; becses kívánságán pudaeon W szaréit miatagySJIsaás\|á;el bártiova díjmentesen elküldjük. Saját kiadású, nagy diszes RlassMl tatáraiban unkát I korona (bélyegekben Is kátdbatA) ellenében stivasaa megk oldjuk Kiyátó -dssMstM Modern Lakberendezési Vállalat, ■iiaan—t, IV. árléasy-«. T. 5000 legfinomabb hygienikus dglMttshOvely — .Prímás\' preparált „Optimus" vattával küld 10 koronáért, Erste Galizische Zigaretten-hülscnfabrik „Primus" Lem-berg Gródecka 35^ a» fii 14« és fira iwMri ttijto Használjon Irma crémet szappant púdert szeplöt, májfoltot és pörsenést eltávolít — Ártalmas anyagot m8s nem tartalmaz. — Kapható: REIE GYULA S&Kffi^ 1-,D izéli ís hM»Um kUUllUuui IS\'. J tlUni Ina. rj — Aa »,iálM «.u imtum — á sz ib. túlhevített gőzzel működd lokomobilok saabalssaáfl vaaSnymOval, I0-S00 tsrjadí tsljsaltménynjrat, Igán nagy gazda ságotaáguk, kiválóságuk é« kénnyű kaiaMaOk Utal sllaaiart vtlághlrtM áa ■sludwi üzem ráaaá s a lagalginfaaafc aróforráat kápaalk. MAQDEBURQ-BUCKAU ki)iiniiii\|i: Bet os Artúr u. \|i,in in ti awnki . n R.WOLF ÜMiOlrtSt 67 tOOS Itoan Múl KOHNJSIA\'MÜ engedélyezett mérlegkészltő Nagykanizsán, Magyar-utcji 3 Elvállalok leszállított árak mellett mindenféle mérlegek javításit, a be nem száílifható marha, kocsi és wsggonmértegek javítását kívánatra bárbot Is a helyszínen végzem. HT Elvállalom továbbá petróleum (artAnyuk javítását éa hitelenitiait la. Vas és réz sulyok, folyat dékmértékak, méterektrtpaón kaphatók. (i llauKitálatoa hívül lie-lyeaetl mlnűenléle mér-legekaí Megyeinek, Bazsó Testvérek kocsi-gyára és lévasalé ■ábelys Nagykanizsán, Ttleky-ot S. szám. Késett és állaadéan raktáron tart köaayS ás divatos aj kocsIkaL elvállal: Uvasalást, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését IfááJS—fl MM,Lt I_Ilii I ■ i na l.il 1 mtnnv ■■■Bs^\' Jatanyus aiaa I kmííiih t mink —Ipüii—. IIIIIIIIIIHIIHátlIIIIMMI REKLÁM NAPTÁRT. heti ás aapl ISwklkSá, sseth és fsk—pááraksá cégríyomással, disres kivitelben, bánai Iyen mennyiségben készít ás saántt a se s« se sa Zala flyomda R.-Társ. Nagykanizsán. Mutittii M iiiiiitittii m. Előfizetni mindennap lehet a „ZALÁ"-ra. KÖHÖGÉS rekedtség és hurut ellen nincs jobb a \'.l -tála ásat Vásárlásoknálsxonbsn vigyázzunk és hatá- i rozottan REtHV-félét kérjUnk, mivel sok hsszontalan utánzata van. k STtáitisat aaitt mit tiriHái rafta itt t Kllf Ét 1 titn fel 60 Mr. Mim lapfeau Frisdimann Elek és társa motorgyára, Szombathely. Ajánlja, mint egyike legjobbnak bevált 0073 fizivógáz-, nycrsolo\|- és benzin- motorjait Ryersolal és benzinlokomobilos csép-lőkészletek. Magón\|ár() benzinloko-mobllok. Rdzoí ipari Olcsó árok! — Reduezó lizetésl feltételek! — Egy 30 í\\á es olcsó^j ffsr s!i il! . m ^ imlsvik M rlii Jbtnx IVf\\\'^ ^ SAfEryQ) CUSHION HEEL d © ZALA 1911. óacambtr tl. J3oIdog újévet kíván mélyen tisztelt vendégeinek HAAS VILT105 áz Arany szarvas szálloda bérlője. M J3oIdog újévet kíván nagyrabecsalt vevőinek és jó ismerőseinek jdNcsecz IHRC cipész Nagykanizsa.\' 7067 J3oIdog újévet kiván nagyrabecsült vevőinek nm Makoviczky Gyula cukrász Bayer Vince utóda. Nagykanizsán. nSoíiml L kivin b \| PCRKÓ PfcTER \\ J olaj-. templom, szoba- ___J y testén, — épOlet és V tmtormázotó. ~ -V J Sá«t¥KMll>t 2 JSoIdog újévet kiván nagyrabecsfiit vevőinek, megrendelőinek és jóbarátainak 7069 Petermann József mii- és keresk. kertész Nagykanizsán. Boldog újévet kiván az igen tisztelt rendelőinek és jóbarátjainak 7071 Liditt Miksa férfi szabó. Boldog újévet az igen tisztelt rendelőinek és jó-baráljainak 7079 Müller Károly férfusMbó. Boldog_ újévet kiván a nagyrabecsült rendelőinek és jó ismerőseinek 7072 Nóvák JFince cipész. BoUog elévet kiván a mélyen tisztelt vendégeinek és jóbarátjainak 7073 Szattler Lajos Royfcl kávéház tulajdonosa. Boldog ojévet kiván az igen tisztelt vendégeinek ta jaoataifÉaait ~ 7077 PODOK JÓZ5CT : ; - borbély és fódíjsz. Q-Szarvas szálloda épületében. Boldog újévet kiván igen tisztelt vevőinek és ismerőseinek 7070 Robinsohn Gyula szűcs. kiván tisztelt vevőinek s jóbarátainak Kardos Vil mos 7064 mészáros Nagykanizsán, Erzsébet-tér 3 A2 évforduló alkalmából a nagyon tisztelt vendégeim é&_ jóismerősehn fogadják igaz jó-kivánatom 7065 KtSStRNŐ szállodás kiván az igen tiszteit vendégeiknek és jóbarátjaiknak 7066 Kardos és Steiner a Központ kávéház tulajdonosa. Boldog újévet kiván tisztelt vevőinek és kedves ismerőseinek 7010 Szívós Antal T$oldog újévei kiván mélyen tisztelt vevőinek és ismerőseinek Práger Ferencz mészáros. "I1 kíván az Igen tisztelt rendelőinek és jóbarátainak KoYvtv L. La\'ios. Eladó iu icmrttml •C3r&tt Hunyady-u. 37. szám, 1 ajtó. Tudakozódni mindig lehet a tulajdonosnál ngyanott. 7080 Kossuth- Lajos tér "38. sz* alatt levő sarok üzlet pálinka és sörméréssel egybefoglalva BÉRBEADÓ, esetleg ELADÓ Clm a kiadóhivatalban. — 7035 wmmm — LCQnSDEKNCBP ndvÉszics KIYITtLQj, nCQHIVÓK TdNCREN&EK M LRdQ/I JZ máwm YIL/taPOSTfl KAKTÍAÜ JT B. LEQOLC5ÓBB ARBAN KÉSZÜLNEK A lALAmonM KTrUÁL NAQTKAMZ.ÍA. ■i mumtum mi ■■■■■■Miaa Perlaky m ® Párisi kiáHitásoo aranyéremmel kitüntetett 4». kötszer- és füzőkőszitő Nagykanizsa, Király-u. 28. Ajánlja saját ké• szitményii legújabb divatú angol és irancia szabású elegáns, tartós és kényelmes fűzőit, úgyszintén saját készítményt! tvin-denféte töt&ereit. — férfi-\' és női óvszerek! SÉM kitűnő cigány zenekar HA NO VERSENYEZ a Régi Kápolna vendég-iöoefl, számos látogatást kér r — Maachaaiker Ignác vendégtó. * Házeladás. Teleky-aton kél ház etfnyfle ■ melleti ELAQ$ Bővebbel Bergar Upút ■reál Kinhay-uíca 31 szám alán. Kbsse Utók dijsztstnsk ,„>>, - 1017 Lefőztük NrtHlNütiiM •aabadstoason haj tünkkel tkkaSttai Has mttmm •Mk w. Nntttt M H* Polezer és Jsá iNpgVkhkÉHMMk- Vendéglő Halász Ferencz Sugár-uti igen jómenetü vendéglője betegség végett BÉRBEADÓ vagy esetleg kedvező fizetési faitélelek mellett 7092 ^LADO. ÚJÉVI MT ajándéknak legjobban megfelelő cikkek, u. m.: Fényképező gépek, Égető készülékek, Biztonsági büi\'utiálááéeefc, HajfésS gmraltwáh, Manlkár készletek, Illatszerek Kaph»t6ki DROGÉRIA a Vamt kmaaiitar Nagykanizn, ViroshAz-pslota."\' EDISON villamos színház .Imi mm" uíMí » VASÁRNAP és HÉTFŐN: Hatásos dráma és még Üreg emberek \\ még 6 kép. A rendőrhatósági előírás szerint a legújabb védőkészfllékekkeK ellátva. Baleset letjaeaa kizárva- Csak é minőség révén lett világhlrtk a valódi wm§ A hyjlenikus ■ ■Un tolniakaucsuk I Si" ágybetét! Jjj PALMA kaucsuk-cipősarok mlnöté •laöran 1911. december 31. ZALA A oldal. Hölgyek figyelmébe l<H)Wtoil kaiönsé\'íl Több évi ÚUBhű it Kftroat tapsszia-lattlm Utal abban t kellemes heiysetl-en tfí<. kogy « jgg; szücsmunkák . a ItaSianatbto igényeket U Idelé-gimi>ÍMi W»tJi«ittl<i o készítek minden l mikftha í»gó munkál, valamin: elfogadok miiidennenill Javítási ét itali-kltaat naaktlaltkiL - A t ért. SOaMatf »zim yántogtaát ktna ét maradok kiváló tiszteletiéi fioidstán Rrmtn ZTZSZÜ Raktáron tartok mindennemű t» naeánu. Szili Mi U! {éle fajokban, faJtlaataaágSSrt Jótállvs legdúsabb választék bsn a már évek óla ekének ás kgmritiiasti Miit i—art BtUlINml Ibi UililülMF Mf TULAJDONOS CASPARI FRIGYES, Mi<hn, M. na. (HsgykfktM mtgje) Tss sik Isi paa r\|«a yatk at kérni I •Az árjegyzékben találhatók aa ország ssiodea iMrtr értesett itmwl Imk, ennélfogva minden {szőlőbirtokos megrendelésinek megtétele >étt as Ismerős személyiségektől ugy atd-t tn\'nt jrásbetlleg bizonyságot szerethet maginak MT izMutrp WMa ■i\|khksil —"lÉf——— 5902 Vsa szeiencáénk a a é. közönségei lSkbettn-d.zésl vállahtnnkN felhívni. Dusán felszerelt raktánmfeoa hálók, ebédlők, urinobák, Szalonok ét songntikMI állandóan-ük) ssobaber ndezés áfl a legegyszerűbbtől a legBnomabbtg kiválasztásra készen, ás készltttok mindennemű berendezést saját vagy béiatlfta terv szerint Is Egye darabokat » szállítunk I rtsslisl MtáMttak, In Na\|yti\|Ml hItalt MH\|t Igtaykt vannl, % tanti-aylsiltsS, 5791 A szállítás előtt a vételár 10 tsásáláks lizetendó clötaniil, mig s ieannurtdú öMzeg 30 kavt 13 negyedévi egyrrnM részletben f Ingatlantulaját attak, vto sakk hivatalnokoknál, — dt oly kisebb htvatshmkoka* Is, akk kezestel bbask - «-váoatn illltgtll attaktnthatOnk 4a ttak az •M. riutat aiianábat átállítunk m\'ár mlndan namO ........... Utazóink egyikét aki itlsa- diaa ss országot )árk ás máv. bérleticjrj\'gyél van ellátva, becses uváníágira gazdagon időzáréit mlntagyiljteinénynycT bárhova aijmento-sm ollcüidjült. Saját kiadása, nagy dkatt illuutrílt butorsl-burt unkát l koronrtbilyégekit ellenében silvesen megküldjükJ Kiváló tisztelettol " Modern Ukbareodezéai Vállalat, ■íiknnrrt. IV. Strlitay-s. 7. ClELEP)^ rSÍ 6 "Í5Í1 Uagyösz! \| sŐZÉPEUfeOPA LECNAGYC issstittsssssttssttsts 1 REKLÁM-NAPTÁRT, w • v gtkbvt la küldhet A) §000 legfinomabb hygienikus cigarettahüvely — „Primus* preparált „Optimus" vattával kúid 10 koronáért, Erste Galizlsche Zigaretten-hülsenfabrik „Primus" Lem-berg Gródecka 35. m Ii Mi te fiftia inMri Használjon Irma crémet szappant padért szeplöt, májfoltot és pörsenést eltávolít — Ártalmas anyagot M88 nem tartalmaz. — Kapható: REIK GYULA S^fflT^ IrO Itdl <• IIbmi Afatl mniláion It•_ H -y = —- a ik«imw«u mwslmh -- Jszib. túlhevített gőzzel működő lokomobilok ""■•^"■"\'"■■■■■m™ aaitipiantaa ifhatoaaáal vazénymOval, 10-800 \'i\'rále tarjadd tal\|«anmin\|njat, Ifan nao gazda-tá«oteá«uk, UvéMaífuk ia kSnfqrS hataMaOk ittál slkmtrt ytlifhtrOak it ■slstdkss Üzem rétté n .« Ingelónydaebb aróforrést képnxlk. MAQDEBURQ-BUCKAU — ki> tuiiitii: Bt ss Artúr ^mwtr.a R.WOLF KOHNSSlA\'MU e ngedélyezett mérleg készítő Nagykanizsán, Magyar-utca_ Elvállalok leszállított árak mellett mindenféle mérlegek Javítását, a be nem szállítható marha, kocsi és waggon mérlegek javítását kívánatra bárhol k a helyszínen végzem. MF Elvállalom továbbá petróleum- tarlányok javitúnút A$ hiteloHitisét ia. Vas és réz sulyok, (olya-dékmértékek, méterek olcsón kaphatók. Hantnálaton kívül he-lyeiUft mindentála már-logekat megvetek, Bazsó Testvérek kocsi-gyárt és lóvasaló mdhelye Nagykanizsán, Tsleky-st S. szám. Késelt ás állandóan raktáron tart* könnyű és dlvntos aj kocsikat ELVÁLLAL t Lóvasalást, kocsik át-slskltását, tisztogatását és bélelését Iftfaó mnijkal Jstásyaj árak! betl és napi tSmkakSi, zseb- áa faünaptárakat • cégnyomással, dlsz«s kivitelben, bármi lyen mennyiségben készít áa Máltát a m h aa sa i Zafa nyomda R. Társ. Nagykanizsán. : mm n DiilitHtil izHHMl Itststsstsssstsssttsttstttsft Előfizetni mindennap Idlet a .ZAU^-ra. KÖHÖGÉS rekedtség és hurut ellen nincs jobb a -Mii Vásárlásoknál azonban vigyázzunk éa határozottan .RÉTHY-félét kérjünk, mivel aok \| haszontslsn utánzata van. Ii RMtnwi sismi ityu urttláa n\|ts m ■ IfTIl tár Tlüü in 60 Kfe. iiiaM i Frisdimann Elek és társa motorgyára, Szombathely. Ajánlja, mint egyike legjobbnak bevált 0073 sziüóqáz-, nyersolaj- és benzinmotorait nyersolcf és benzinlokomobllos csép-lókészletek. riogánfárö benzinloko-mobllok. Razai ipari Olcsó árak! —= Reduezó fizetési feltételek! —- j és olozi^^mB^^ I o Sülliuafl 10. ZALA 1911. december 31. HM mtfi mm nnMM * Színházi és báli sálok, ridikOlők, pénz- és szivartárcák, valamint bőrönd-áruk, szentpétervári sárcipők és valódi teveszőr házicipők. dl dl dl A Fonyó Mihály női- és féifi divatcikkek áruháza, N.-kanizsa, Vasúi-u. Váraháa-paM. Ugyanit egy kBMn bejárata bútorozott szoba la kiadd. 6066 Értesítés A nagyérdemű kOzfmaég becses tndoaáaáia adom, bogy házle-bontáa miatt a raktáron levő, aa)É készítésű férfi, nőt éa gyermekcipőket olcsó áron kiárusitom.- Tisztelettel ...... "\' NÓVÁK VINCZE cipész Wállü, JULL mmm iatalligent, jő trásaal, meg-bizható egyén, helybeli kereakedehni magánczég-hea kerestetik, németül tudás kívánatos. — Saját-keaaieg irt ajánlatok, eddigi működés és fizetési igény megjeföléaévef, .Megbízható\' jelige alatt a .ZALA* kiadóhivatalhoz tatézendőlt. 7062 Pollák M. Emil Nagykanizsa. Mindennemű Gabona éa Gazdasági termények értékesítés, bel- ás külföl-dön földbirtok vétel, eladás, bérlat Minerva Általános Btxtosltó Részvénytársaság képviselete. International Har-vaater Company of America képviseltje Mc Cormik & Deeríng \' Aratógépek, Talajmivel6-eszkö?ök, \'Motorok, Traktorok-Ekékkel, Kötőzsineg Superfosfat kartelen kívül 6 havi hitelre, mezőgazdasági cikkekből nagybani eladás. Superfosfat, Thomassslak, Chilisalétrom, Amo-____________piák, Káliso. Trágyaíősz-Gipsz stb._■ 7036 Takarmány cikkek: Mclasse-lakarmány, Korpái Olajpogácsák, Vő-rösliszt, Száritott-répaszelet, Száritott-szeszmos-lék, Szárított-sörtörköly, Takarmánymész stb. Különfélék: Belföldi éa porosr-árrrt, Mész, Cement, Zsákok, Kötéláruk, Ponyvák, Kévekötő, -Gép-kenőcs-olajak, Kocsikenőcs, Gépzsírok, Karbolineum, Kék és vasgálic, Keserűsé, Mezőgazdasági és k, Vetqjnjggak-atb. T---- ;, I ;■ Házlebontás miatt UTT. tze» férfi, rtu és syamtak-ka\'ap ét Baaka-Srutmat p Déltiiyss ím kiínsitiii. PttUch ét bártooy, fia é> férfi .kalapot, kemény nyatsiör térflkalapok, Pichler, grin li den férfi 4a fia kalapok, Börme sapkák. Bil-er, NutrU. Rá»e, bárány férfi és gyermekek rémért t legkitűnőbb gyártmányok a legutolsó divat Mertet tapintók. Kérem » n. -e. körönséfet, hogy szflks- g-- lalattaroet tedesia Saata mesezen. kedvező itkalmaL - Kiváló tiszt-lettel „Kalap Wraiy" WELLI5CH MÁRKUS NAGYKANIZSÁN, Erzsébet-tér 21 szám. ti jiiiir uiiiuhi 1911. december hó 25 lói — ^lÖTÍ. január 2-ig naponként egy elsőrendű NŐI - ZENEKAR j Kaupl Józta karmeslemő vezetése alatt hangversenyez. — Amidőn a nagyközönség szíves Jóindulatú pártfogását kérem vagyok kiváló tisztelettel Berger Ignác kávés. ■ i Magyarország legnagyobb és tarjedettekb srfllássstt szaklapja a Riiiszvii Lipok mely újévtől ksedie évtatyasakaa kaásaeiat jatenlk meg aa addlgjaél ltjukét* é» áM«4 lat ttitlnaiaiil. ia Kata s raklap, mely aacat a magyar •aAWtMtf é» boráaaa tmaaayafcM ismerteti, haaem legáHrtkitib ágtalammtl ttaárl a kai KUK lapaaitalaloktt is, minden kétséget kftárolag a legMkötóaiubb » IretartalmasaHÍ Hótéuttf ság, mely minden más kSDMdl tap haiti taak-tap oivaaáaat egéar WWelsgitaé teu. A Boiátuü fcapokoak t kantsitsaág ta a gye-korlali saölömlveiéMek és boráoataak taaaM rovatai igen ktmeriMk, de külOiiAa súlyt béfyts a tudósításokra ia. MT M^ata ftöfizetö éveakta négy ssn saiaet műmellékteiel kap, niaawtv magyar tao-lötaj ht .képét. Kétifatehkint lagycte melléklet-Hat ve.ilk at tlófiictík a .Gazdasági Taaáet-adó\' c. 6 oldalai lapot, mely rmnctv a awsfl-gazdaság, de tAieg a> állattenyésztéa, baromfi-, méhtenyenlé\'s kertészet, gySmMcaéant, háiüur-táa stb. köréből veszi közleményeit- LaptulijtlQDO, \' j Snrktnt, SSÉsSSsS llcM BAROSS KAROLY Ott) an I Dr. ORUCKBR JENŐ A lap elölizelésl ára: 70HJ 1 évre 16 K. V, évre 8 K.... V, évre 4 K MuialnAuj számúi S tiéteu át készségect kSId a BORÁSZATI LAPOK kiadóhivatala (Budapest, IX, Ollfil-ut »i as.) Teleion szám\' uJ 15, €nglánder Jjéláné, szül. LIDIIT EMMA Nagykanizsa Király-u 39. El vállár mlndennemO HAJMUNKÁT. Bármilyen hajat 24 óra alatt eikéatit.— Kész dalikat nagy választékban raktáron tartok. Ugyanott uratágokióí levtáeU FERF1-RUHÁK magas árbn mrgvétetnek. 8345 értesítem at Igea "tisztelt vevő, köxOnségetj hegy a Balázst féle .esMtömegét megvettem éa -azt a legolcsóbb árban etárasltom. U. m ebédlöphálórbereip-draéat a legjobb minőségben. Ajáa-lom a saját készítésű szönyeg^dlvá\' ayokst és ottomáaokat — FötOrek-résem odatráayat, hofiy a t. vevő kSsöMéget minden tekintetben klelé-glf.------- ----- flOW Becses pártfogást kér Qotdberger Károlyj Itltmilárt fnirkai fkál—á tál UlllTllllfl IUIIbII HllllyVI HL S arvas zhlloua mellett Ugyanott e^y 3-as nagyságú cassa is eladó. í Zala Hírlapkiadó n nyomda Részvénytársasáo üagMi j^yomdai múintézet jCönyvkölészet ZAL.A politikai napilap kiadóhivatala. Üzleti könyvek gyára Yonalozóintézet NTOíIM Készít: Mindenféle kereskedelmi, pénzintézeti, közigazgatási, egyházi és iskolai nyom-tafványoKat — Árjegyzékek, méghivök, falragaszok, körlevelek, eljegyzési és esketési értesítések és mindenfiemfi reklám dolgok a legizléscsebb kiállításban.. üerwni^r\'dh I Pontoc Kállai! Nyomdai iroda, kiadóhivatal éa szerkesztőség: Kazinczy-utcza 3. Telefon: 78. o lyiib: i rfel iliUziiihi Teleion: 227. KŐWVKÖTÉJZET Gyárt: mindennemű kftpyvbekötéseket a legegyszerűbbtől a legmodernebbig. Üzleti könyveket a legtartósabb és legizléseSebb kiállításban. Aranyozásokát a legjutányo-sabb árak mellett — Qalanterie munkák művészi kivitelben készülnek, tarlós munhal Szolid ároKI Vonalozó intézet: Készít csinos ós tiszta pónztntézsti ós sgyób színes tenalozásu könyveket a legolcsóbb árban., 1011. december 31. ZALA It óWatp M-MMlMs! Értesítem et Igen tisztel vevőimet. hogy a MŰHELYEMET Zrínyi Miklós-utca 4. sz. alul Khily-trtca 47-ik sz. alá helyeztem át. Továbbra ia b. , pártfogásukat elvárva, Tisztelettel: QOTTRCICIt ANTAL, Ml Mrfl-asabó. Legrégibb, legeiOkelöbb márka firif Keilctict btvli Ili COGNAC BUDAFOK. Ai a......... 4a kattóldi ktáUtttaakoa. legutóbb .TURlN\'-ban kiiarO •« dtwok>TIH kitüntetve, w MINDENÜTT KAPHATÓ1 -Bt rhmmI éa halhótyag UUmml újdonságok I n Egy OKOS fej ■Hitta alkalommal I. ílttlf Jlllllfll IH/Hljl Ara. 12 ftltér. Ttljtsen higiénikus^ orvosok által Ü- ajánl éksaópcOó. Hannálata által minden tinta nagyobb, Itxább és könnyebben tjqfailhetóve Imi. Dr. Ottktr-fék Vapiliácukor á li fi A layBiBi^ilF^b WUMcrc-fwtirigfl téai UUmfc^ kakaó éi tea, aokoládá ét krém, kuglupl, torta, puddlng fa tejszín, továbbá linóm vagy porcukon al vegyítve mindennemű ífllemeny behintilére. Pótol 3—3 caá vaníliát. Ha WkaoaMg Dr. OHTKER VANI-UACt\'KROT I kgr. eakorral. kevtrtak fa atMt t vap 1 n ásHailayit 1 ctfa»« teára Ontuak, agy agy kiMaó írumíju, ttlfri itali kapat k. Dr. OETKER attópon fa faattiaeukria minden tűsselkitiÉiaiiliaa stb kapható, Kimeri tó haaznájatl ataaitfa minden cto-aiag mellett van Receptgyűjtemény Ingyen. Kapható Nagykanlztasn) Reohnltzer Mór fa Rotentefd Adolf Piai uraknál. — NretMllma a vaaar kutantoaoeaagoii Valódi banda fa amerikai gyiitmány :< eredeti csomagolásban. >: Orvullaa ajánlva 1 Paltétlon blztoa 1 HMaatial .Fatlme* I, II. min, Ara tekint 0,8 K UJUUHíajj! .Seraíramls" I. II. min tekint 10, ti , Ezen u\| fa modern technika szerint késiíllt fírll óvszer I Mi aa Daaats eddig múlják. - Khf muuciii iKnnu mnai óvszer kSUnligassfatk iigl gyártmányokat feTfll-aairóTag nálam tátika lók II! „MII lilll M" lj! a legmodernebb falegkfayelinetebb nót óvókt-iOn egesség. Aem IS korona. Sxétkuiaaa lltoktartfca iMllatt. - Kerje iagyeo fa bérmentve SCOu-aél több ábrával elUtott legújabb krprs fclegyKkeinet. "41: C I é\' 1 orvoi-iabésntt KCltíl Ja lummlAruk.gyAr* tuS«f»lt, IV,, g«rtmlMrs«t-utta 17. ■ Alapíttatott tara. Tataton 13 71. HpMR skü tfmmnii wu imw. MAGYAR MÉRLEG és GÉPGYÁR RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. BUDAPEST IRODA •\' erise bet horut 41 I jí"7 ^ gyár. \\ mv> eromtöi ut 40 42. \|, \' f 1 ELSŐRENDŰ GAZDASÁGI. KERESKEDELMI^ c MÉRLEdE< \' a" képviselők h£/r£sr£rr?k £ Gazdatisztek ós Gazdák figyelmóbeí P ii n ia \| \' ■ \| □vonyoru kisbirtok Zalamegyében, Tapolcza várostól 3 kilométernyire köves uton közel a Balatonhoz, mely áll Diszel községben a legjobb helyen egy 2550J3-6I nagyságú majorból, lakóház, istállók, pajták, cseléd lakások — magtár stb. mind a legjobb karban — hozzá tartozik 4 jármos ökör, 1 tehén és 13 darab esi.yébb marha Vi—3 évesek, összes holt felszerelés, szálma és körülbelül 400—500 métermázsa 1—2 éves legjobb takarmány közvetlenül a község mellett, 57575 Qöl legprímább rét, lucerna és buzavetés agy tagban. — Valamivel távolabb ugyanazon uton egy tagban 104000_Qöl melyen van 14000 Q öl gyönyörű" termő.szőlő, 29000 Qöl szántó és kaszáló, 61000 □-öl 15—20 éves tölgyerdő, kltflnő talajjal, kaszálóval legelővel, a hozzátartozik egy Istálló, cseléd lakás stb. — az egészen van 05000 korona olcsó kölcsön. Vérellr 110000 kóróna, — melyből a kölcsön átveitető, — készpénzben 20—25000 korona kívántatik, a többi maradhat megegyezés szerint miután ez a kisbirtok — legjobban megfelel tehenészetre, szólöszet és marha nevelésre, ugy ajánlható mindenkinek, ki kevés pénzzel magának egészséges vidéken tisztességes megélhetést akar biztosítani. Személyes vagy levélbeli felvilágosítást szívesen megid a megbízott. \' ^ ■ 7001 I KiiÉ Ml ffliM Arany lános utca 2. IG-SS- II €ls& kanizsai szörmemegó vó intézet II € ötvös "tér 9. Szegő deszkás ház mellett. IM t i í SfSr^szftcsiminkát t j t lés szerint bármiféle1 a legegyszerűbbtől a legjobb kivitelig, Nagy választékban tartok raktáron mindennemű szőrmét, valamint a legújabb divat szerint készült kész szőrmégarniturákat Javítást és átalakítást olcsón eszközlök. I I I \|\| J{obinsohn Gyula, ^amauf. É v I Kiváló UasteMtei Brünn- Königsfeldi gépgyár motorosztálya A monarchia legelőkelőbb gyára. = teljes csépfőQarniturák i nalomberendezésak tamert tény, hogy cséplőgarniturálnk a leggazdaságosabban és legtoegbljhattbban* működnek. Benzin Nyersolaj Szívógáz Diesel Egyedárusltó: ABELES EMIL, budapest, V. Václ-ut I4. Íprsanfátó „IDEÁL" TFÜRÉSZET lürtozlelepelt, asztalosmühelyek leijei berendezése. I Szlvógázmotorjalnk, valamint DIesel-rendszerü nyersolajmotorjaink üzemköltsége óránként és lóerőnkónt cca I—l\'\|2 fillér, MF Eddig 90.000 lóerő Özemben I ^ Tol\|aa t#anamtaat6tal«pali, itaatpak, ««ahaaanati »ava aataatt haranaaaáaah Alacsony és msgas nyomású Szivatty gőz-, transmlsslö-, villany- vagy mot bármely vízellátási és Ipari cél Nailaacvat«a«, araiamat aa marnak tat«ataa«i illjmantawan aaolgAloh. 1 kl rüiemre I 10. ZALA 1911. ötemtxr 31. illl illír! 1 IENJMI ifraakütéluk « Szinházi és bili sáiok, ridikülök, pénz- és szivartárcák, valamint bőrönd-áruk, szent-f pétervári sárcipők és vsiödi teveszór házi-cipők. dtdtdt dk Fonyó Mihály nfii- és térti divatcikkek áruháza, N.-karnisa, Vasút-u. Városház-palota. Ugyantt egy kOIOn bejárata bútorozott szoba la kiadó. 6066 Értesítés A nagyérdemű kOzOnaég becses tudomására adom, hogy házlebontás miatt a raktáros leó, uját készítésit tért), nól és gyermekcipőket olcsó áron kiárusítom. Tisztelettel növAk vincze L cipész I HM Hír rrodaszoloa intelligens, jó írással, megbízható egyén, helybeli kereskedelmi msgánczég-hez kerestetik; németül tudás kívánatos. — Saját-ktzflleg kt ajánlatok, ed-digt működés és fizetési igény megjelölésével, „áteg. bízható jelige alatt a .ZALA* kiadóhivatalhoz Intézendők. 7062 Pollák M. Emil Nagykanizsa. Mindennemű Gabona és Gaxdauáfi termények értékeaiténe, bal- éa külföldön földbirtok vitai, eladás, bérlet. Minerva Altalánon Bfxtoaltó Réssvény-táraaaág képviselete. International Har-veater Company of America képviselője Mc Conník & Decring Aratógépek, TalájmtVelö-eszkőzok, Motorok, Traktorok-Ekékkel, Kötözsineg Superfoafat kartelen kivül havi hitelre, mezőgazdasági cikkekből _____ nagybani elac Superfoafat, Thomassalak, Chilisalétrom, Ámornak, Káiiso, Trágyafösz-Gtpsz stb. Takarmány cikkek: C. 7035 Melasse-takarmány, Korpa, Olajpogácsák, Vo-rósliazt, Szárilott-répaszelct, Száritott-szeszmos-lék, Szárított-sörtörköly, Takarmánymész stb. Különfélék: Belföldi és porosz-szén; -Mész, Cement, Za£kok, Kötéláruk, Ponyvák, Kévekötő, Gép-kenőcs-olajak, Kpcsikenőca, Gépzsírok, Karbolineum, —Kék és vasgájic, Kfisernső, Mezőgazdasági és Ipari Gépek.CVetömagfvak stb.__\' \'__ Magyarorssáí\' legnagyobb és Üpst* terjedettebb aiHIsisM siaMspja s Bumm Imii mely ujévtól kesdv* tm ívtotyaabaa t jelenik meg u adStoaél Is M>1tt ti rfftoaj tos ttHMWli HázleMas miatt íTiT. Hu és lysrmsk\'ks\'tp spk ••áruimat Í\|bd iuíltJD)f0J ím kiírisitiH. Plűscn és bársony, fia éa férfi kstaot, kemény njulfzir térflkalapok, Pichltr, pTázi K dea térg és fia kalapok, aóro. •apkák. Blt-er, Nutria, Rím, blrtny tért) és gyermekek rétiére a legkitflnóbb gyártmányok a legutolsó divat raartat kaphatók. Wieaepré. kózOniégCt, hogy szüksg-lételt most fedezze éa mgad.a meg ezen -raváiért littlülii kedreifr\' alkalmat I tlstUlWtel „Kalap király" WELLI5CH ntÍRKUS NAGYKANIZSÁN, Erzsébet-tér 23. szám. Portál éa NnnSnés «la4élwi I9I t. december hó 29 tői — 1912. január 2-ig naponként egy elsőrendű NŐI-ZENEKAR Kaupl Jőzss ksrmesternő vezetése alatt hangversenyez. — Amidón. a. nagykttiCnség szbres jóindulatú pártfogását\' kérem vagyok kiváló tisztelettel Berger Ignác kávés. Mh Basa uaeiap, asi* Matat a mm uMáaaatl át bortouti vtanayekat ami haata tegéMaksbb hgfilwil kíséri thaMM ttp tataiunkat laf, adaéta kéaéftt kizárólag s liáwkoMatubb Ss liaamhiaikl aa«MMfV tág, mely minden mát Mlttóldl vagy hutl aat-lap olvatásál tféu MHMsgnaS Ma. "SS A Boi tanti Lapoknak a MtittdatSf és a gyakorlati uMAatvdésask és boriwfstaak Mwntslt rovatai igen kimeriMk, ét kttóaOt wtjt helyes a tadéshásákN la. (V Mind« flóluati énakat aégy Sarj nincs mflmelléklítet, kap, Álamul* magyar aa->W»j U képét. KéthttenshmiiigyenM mettéklít kést vérzik a < léflittSk s .Oa dtaM T»aáe»-ádtf* e. 6 oldalai lapot, mely \\nnmcsik a mwÓ> gazdaság, de főleg « Matttavésiléa, bareadh méhtenyésztés kertészet, iiliMlliaéattt, kMM táa itb. köriből veszi kétl LataSmaM? líAHOSS KÁROLY m Ok gyttmölctd ileményait, jikMM thw íkbrienö A lap i-lőfiitléti irttV 70SJ ttvraléJC tm I K "L évrt 4 K MuntrtnvszámOi 1 héten át kéménirt kflld s BORASZ ATt UK)K kMMnUla^Badajbta, IX, OIIAl-tit 25", ai) Tetet&h szám U 15. €nglánder Jjé/dné, líül LIDIIT EMMA Nagykanizsa Király-u 39. Elvállal mindennemo HAJMUNKÁT Bármilyen tyijat\'24 óra slalt elkészít. — Kést hájákat nagy választékban raktáron táttók. Ugysrott uraságnktól levetett- FÉRFI-RUHÁK majfíl irnn mrgvéistnek. -5315 érhtihm~ sz igén teteit vevő kAjAaségst, hegy s Bálául féle oMUmagét raeg-vettém ét azt a legolcsóbb árban dámütom. ILn s.b<tU5iJiM hfsa- drtést s legjobb mlnfiiégbet). Ajánlom a saját készítésű szfinyeK-dlvá-nyokat és ottomáaokat. — fótérek-vésem odairányul, hogy a t. vevó kOzAnséget minden tekintetben kttlé-gltjejtf, 6010 Becses pártfogást kér Qotdberger XárolyM lilimUin touH-lKm-> S arvas-.1 zilloda mellett. Ugyanott egy 3-as nagyságú cássa is elsdó. i 2ili Hírlapkiadó is nyomda MUttg Mim Jtyoimfai müintézet jCőRYvkőfészet ZALA politikai napilap kiadóhivatala. Üzleti könyvek gyára Yonalozóintézet NTOflD/1 Készit: Mindenféle kereskedelmi, pénzintézeti, közigazgatási, egyházi és iskolai nyom-■ / tatványoV.at. — Árjegyzékek, meghivók, falragaszok, körlevelek, eljegyzési és esketégi értesítések és mindennemO reklám dolgok a legizlésesebb kiállításban. Umcng-tir\'diU Pontos szállítás! Nyomdai iroda, kiadóhivatal és szerkesztőség: Kazinczy-utcza 3. Telefon: 78. \' o lyuli : i rtil ilitöinlii. Teleion: 327. I^NTVKÖTÉJZCT Gyárt: mindennemű könyvbeköléseket a leg" , egyszerűbbtől a legmodernebbig Ozletl könyveket a legtartósabb és legizlésesebb kiállításban. Aranyozásokat a legjutányo-sabb árak mellett. — Oalanterie munkák művészi kivitelben készülnek. tarlós munkai Szolid érakl Vonalozó intézet: Készít csinos színes vonaloz és tiszta pénzintézeti és égyéb ^su könyveket a legolcsóbb árban. IMveztem át. Továbbn is b. SMrtfogásukat elvárva. w Tisztelettel: __ QOTTRCICH ANTAL, EB " férfiszabó Zalamegy<ben, Tapolcza várostól 3 kilométernyire kóves ———1111 i * ► v^^^H^pS^^m^j utón közéra Balatonhoz, mely áll Díszei községben a leg- K ijVfc^^^^^^x^^^Hi I j°bb helyen egy 2550 Q-öl nagyságú majorból, lakóház, istál- W ^ _ " rvi/r»o i • I ^ÉcSvSTSj/á\' ^SwH ! P\'ft^t cselédjakások — magtár stb. mind a legjobb kar- M tgy UKUb fej I I ban — hozzá tartozik 4 jármoí ökör, 1 tehén és 13 darab aradn s\'kalns—I " ^^m^mm^^^^^Bmmm^m l e yébb marha V»—3 évesek, ősszel holt felszerelés, szalma és ^ Hy«i«»ikiwéww»r kuiBni«a«««g,k. J körülbelül 400—500 métermázsa 1—2 éves legjobb takarmány flf ÍJjttif (Itlllfát kaSTlálla V\|1MI * ®cfl1" nrk\'t»A»r ■ közvetlenül a község mellett, 57575 Q-öl legprímább rét, ■ ■ WM "mP* -1 x ■ lucemajés buzavetés tgy tagban. -/Valamivel távolabb ugyan- Arrl2 ttltér. "-\'"""t4"1"1 rattéeta.. umi ■ azon uton egy tagban 104000 Qól melyén van 14000 Q-ől Teljesen ^\'^onosok áUal \|di\|té\|\| .rau-e-y.k ■ gyönyörű termő szőlő, 29000 (Töl szántó- és kaszáló, 61000 ■■ ntT ri^í \' a* aJWwHI ,s«i»iri»i» i. u. min tckínt is, i H Q-Ö115-20 éves töfcyerdö, Unó talajjal, kaszálóval letelő- iíSríTkSUSfJSMPa 8£?£í3S£r ff vei; a hozzátartozik egy Istálló, cseléd Ukás stb. - az egészen Dr. Oether-ték Vaníliacukor á 12 f uJSLut I van 65000 korong OlCSÓ kölcsön. M___ iimMMiteniUatiBtiut_____""T -{-4-YíTFIár 110000 korona, - melyből kölcsön átvehető, -r "SKS^SÍSÍS III HDTD IMIIM Ml" Ilii I készPénzb/n 20-25000 korona kívántatik, a többi maradhat vtjr porcukor»i vsgrtve bíhiciuwm ■»1 »•"■•" »»"»«""»" 4 i megegyezés szerint •steaéay beiuotr tért. Pótol 2—.1 cti »a- a legmodernebb és legkényelmesebb nii M ki- i Miután M a kisbirtok _ leoiabKan meofelei tehenészetre stuai Ha Mcsosug Dr. OETKER vani- ioae(m«i Ar. ts korom. ssAttaMMa s B KisoirtoK legjoooan megieie icnencwcirc, uacukrot i kp. cukorral keverünk h titoktrta metutt. - kérje ingyen éa 1 szőlószet és marba nevelésre, ugy ajánlható mindenkinek, kl íwíFi\'trf\'MrSft •^JWBSJXT*\' kevé» ma8nak tgtt^fn <»"«« tisztességes megél- Tí kapnak. I hetést akar biztosítani. süraswa.irssa Keleti ]. LPDhSé1^vagy ,ÉV Mroerlió hasinálati utasítás minden oo- " k gurnmláruk-gyára I < megblZOtt. aMg mellett van. Receptgyűjtemény Ingyen. Budapaat, IV., Karaaahar—s-utcA tt. íj • 7Í fiTtt^A^tÖ-^ At«#Htaaatt 1878. Tatofaa t»—TS. BHB^^BaMBBHaaaasJ l«NiÍ HM moll up IMMU Inni -1 J \' \' • \' " . ■—--——— 1 ■ -. ^ - r-——^----■ ln>CTI>Tbán T\'ltM UtCI ^ fc—a—n———s—————bőm——wm Egy OKOS fej Ml. december 31. ZALA 11. cM«L toNiMIIMI Értesítem az igen tisztel vévöl-met, Hogy a MŰHELYEMET Zrínyi Miklós-utca 4. sz. alul Király-utca 47-lk íz. alá hrtreztem át. Továbbra is b. ^fefírtfogásukat elvárva, w Tisztelettel: QOTTRCICH rtHTAL, aa lérft-aaahó Legrégibb, legelökflöbb márka Mf IM M Hl COGNAC aas BŰbAFOK. ss Aa Oaaxea tat- aa kpSHBMi kiállitisokon, legulóbb •TUR1N--bn kijáró »g dluokieréltel kitüntetve, •r MINDENÜTT KAPHATÓI ~at CiimmI ás balbólyag bUmml újdonságok 1 l. Ma satfHrit kttzyin 4rr 12 fillér. Ttljaen higiénikus, orvosok által 2 ajánlott éUsilópótló. Haanüaia állal minden tészta nagyobb, Usább ás könnyebben emésatheifivé leu. Dr. Ottkrr-fék Vaníliacukor á 12 f A Iwrwmescbb (flwere minden tésitának, "BűaS\'és tea, caőköládé éa krém, kuglupt, tortá, pnddiog és te\|szln, továbbá ilaoas fagy porcukonal ve\'gjrttve mindennemű satemeny behinttiére. Pótol 2—3 esi va-atBát Ha lélcsomag Dr. OETKER VANt-UACUKROT I kgr, cukorral keverünk és •aaái 1 vagy 2 Iráskaaátoytt I csésaiSsárs aatuok, agy tgy kilásd arómáju, lsl\|es Ttalt kapunk. Dr. OETKER aSidoma és vanlliácaktja minden tflsaerkereskedésbea stb kapható. Kknerlíó ksaistliH utaaltás minden cao-swg mellett vsa. ReceplQrilJtemény Ingyen. Kaphat* Nagykaalssin t Redisiteer Mór <s RsstaWd Adolf Fiai utaknál.-\| Mjritantkua a vaaar Uwnlsisssá\|sk. Valódi francia ás amerikai gyártmány eredeti csomagolásban. >: Orvoaliaa a)«nlva I Psltádsa felaSaa I lléaatásl •ratlSM* I. II. min. Ára tekint 6, 8 K moilisll .Semirsmis* I. II. min leként 10,1 • . Ezen ü] és modern tcctimka aaartat Martit férfi óvarer különlegességek az östies eddigi gyártmányokat felül- _ ■ailák. - Kíi&óIh aálaai kaphaiók. I! "IBI NHHSNI1" III a legmodernebb és legkényelmesebb nól óvó különlegesség. Ara ia koron. SsátksMét MtahtartSa meltaCS. — Kerje lagyca éa bénMatve 3tO -tiél több ábrával sOálotl legújabb keprs árjegyiáksnet. srvssHslásssS mdaaar- Aa lummlSruk-zykra Budapast, IV., Kiriaatiaraag-ataa IT. Alapíttatti 1878. Tslsfss « 78. Itt itt HM sbm MmU a hu IMÉttÉ tMMf. Beleli ]. Gazdatisztek és Gazdák figyelmébe! Zalamegyében, Tapolcza várostól 3 kilométernyire köves uton közér a Balatonhoz, mely áll Diszel községben a legjobb helyen egy 2550 Q-öl! nagyságú majorból, lakóház, istállók, pajták, cseléd^ lakásolt — magtár stb. mind a legjobb karban — hozzá tartozik 4 jármos\' ökör, 1 tehén és 13 darab ei/yébb marha V,—3 évesek, ősszel holt- felszerelés, szalma és körülbelül 400—500 métermázsa 1—2 éves legjobb takarmány közvetlenül a község mellett, 57575- Q>ö! legprímább rétL lucemgjés buzavetés egy tagban. -/Valamivel távolabb ugyanazon uton egy tagban 104000 Oói melyen van 14(100 Q-öl gyönyörű termő szőlő, 29000 [Töl szántó\' és kaszáló, 61000 Q-öl 15—20 éves tölgyerdő, kitftnö talajjal, kaszálóval legelővel,\' a hozzátartozik egy Istálló, cseléd ynjfás stb. — az egészen van 65000 korona olcsó kölcsön, ^^^fefe^^^^^l Uká őWl VétHír 110000 korona, — melyből^ kölcsön átvehető, — készpénzben 20—25000 korona kívántatik, a \' többi maradhat megegyezés szetinL Miután ez a kisbirtok — legjobban megfelel tehenészetre, szőlószet és marha nevelésre, ugy ajánlható mindenkinek, ki kevés pénzzel magának egészséges vidéken tisztességes megélhetést-akar biztosítani. Személyes vagy levélbeli felvilágosítást szívesen megad a megbízott._______ .- 7001 . ■ L Kondor M\\ Rimlíiiimi MAGYAR MÉRLEG-ÉS GÉPGYÁR RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. BUDAPEST fff ODA: ER7SEBÍT KORÚT 41 \| ÍÉ-/ T GYÁR. \' emui* vt 40 42. ELSORENDl/ GAZDASÁGI. KERESKEDELMI^ c MÉRLEdeC 1 HÉPVfSELOK MEftFSTEr^K ^ Inlerarbán Telefon 122. Arany János utca 2. =r — =g BD-g II €lsö kanizsai szőrmemegóvó intézet €öhŐS-tér ,9. Szegő deszkás ház mellett* II I KpSíszücsmunkát I a legegyszerűbbtől a legjobb kivitelig. Nagy választékban tartok raktáron minden-nemű szőrmét, valamint a legújabb divat szerint készfiit kész szörmegarnitmikat Javítást m és átalakítást olcsón eszközlök. ^ Kiváló tisztelettel 37áB Hl \| - \|\| Hobinsohn Gyula, szűcsmester. I ♦ ■ I I üt I Brünn-Königsfeldi gépgyár nlotorosztálya A monarchia legelőkelőbb gyára. = Egyedárusitó: ABEIES EMII,, budapest, V. Vác!-ut(!^\| ____Gyorsanfutó „IDEÁL" Benzin Nyersolaj teljes csépiőgarniturák ii malomberendezések \|temert tény, hogy cséplógarnlturálnk a leggazdaságosabban és legmegblzhatt bban működnek. " Szivógáz Diesel Szivógázmotorjalnk, valamint Diesel-rendszerű nyersolajmotorjaink üzemjtöíisége óránként és lóerőnként Eddig 50.000 lóerő Özemben I KEflffiTFURESZET lüréözleíepeh, aszlúlosmühelyek teljes berendezése. Tallaa tranamtaaiotalapak, aswép«k, a«skaanak Aa ay«a aa«acaii karannaaisak 4 Alacsony és magas nyomású Szivatty uk transmlssló-, villany- vagy motorűzemre bármely vízellátási és Ipart célra. KSltaAg^raMa, árajánlat a mamSkiaiaaatAaaat ai\|mantaaan aaal\|lak. 10. ZALA idll. decemHr 31. Mii nw\\ mn nnám * Színházi és báli sálokf ridíkülök, pénz- és szivartárcák, valamint bőrönd-áruk, szentpétervári sárcipók és valódi teveszór házicipók. dl dl dl dl Fonyó^Mihály iratcikkek áruháza, u. Várót ház-palota. női- IL ügysnitt egy kfildn bejárain bútorozott szoba Is kíaéé. 6066 Já 1 Értesítés ^ I A nagyérdemű kOzOnaég becses tudomására adom, hogy házlebontás miatt Ha raktáron levő, aaját készttésd férfi, női és gyermekcipőket olcsó áron kiárusítom. tisztelettel NÓVÁK VINCZE cipész IWMu, Ifölas/Dlia intelligens, jó írással, megbízható - egyén, helybeli kereskedehni msgánczég-hez kerestetik; németül tudás kívánatos. — Saját-kezüleg irt ajánlatok, eddigi működés és fizetési igény megjelölésével, .Megbízható\' jelige alatt a „ZALA* kiadóhivatalhoz intézendők. 7062 Pollák M. Emil Nagykanizsa. Mindennemű Gabona és Qanlaaáyi termények értékesítése, bel- éa kOlffil-dön földbirtok véteL eladás, bérlat Minerva Általános Biitoaitó Réaivézsy-táraanág képviselete. Internntional Har veater Cozztpazzy of America képviselője Mc Cormik & Deering Aratógépek, Talajtnivelö-eszközök, Rotorok, \\ Traktorok-Ekékkel, Kötőzsineg Superfosfat kartelen kivül 6 havi hitelre, mezőgazdasági cikkekből nagybani „eladás. Superfosfat, Thomassalak, Chilisalétrom, Amo-•ii> niak, Káiiso, Trágyafösz-Gipsz stb. 7036 Takarmány cikkek: Meiasse-takarmány, KJÍrpa, Olajpogácsák, Vő-rösliszt, Szárított-répaszelet, Suárított-szeszmos-lék", Száritott-sörtörköly, Takarmánymész stb. Különfélék i Belföldi és porosz-szén, Mész, Cement, Zsákok, Kötéláruk, Ponyvák, Kévekötő, Gép-kenőcs-oiajak, Kocsikenőcs, Gépzsírok, Karbolineúm, Kék és vasgálic, Keserűsó, Mezőgazdasági és Ipari Gépek, Vetőmagvak stb. -: Házlebontás miatt ^fT- ízes Mrfl, flu és nraemnk-ha\'ap és lapki.árulmst —===== i\|u miltioyos ím kiínsitin. PUsch éi bársony, flu és férfi kalapok, kenéay njmltiór MrflfeaJapok, Pfcbtor, grázi l< den tárt és flu kalapok, szórme sapkák. Kt-er, Nutria, Rise, MrWty ttrtl és gyermekek részére a legkitűnőbb gyárt-mányok a legutolsó dhrat raertnt kaphatók. Kérem a n. é. közönséfet, hogy szflks- g-letelt most ledezze é» ragad a meg ezen kedvező alkalmat Kiváló tisztelettel „Kalap király" WELLISCtl nÁRKU5 NAGYKANIZSÁN, Erzsébet-tér 23. szám. Portál és b.rtndasés «l»dó I AZ ti 11911. december hó 25 tőt — 1012. január 2-lg naponként égy .elsőrendű HŐI - ZENEK/ÍR Kaupl Jőzsa karmestemő vezetése alatt hangversenyez. — Amidőn a nagyközönség szíves jő-indulatu pártfogását kérem vagyok kiváló tisztelettel Berger Ignác ^.ávéa. Magyaroméi legnagyobb éa ingni terjedettebb aiHiaas* aeeMaHa a Itali Imi netjr vjévlél kezdve tMhlk évtotysaasa Mabém lelenlk még aa eddiginél tanévese » féMÉ eddigi tea tartatommal, v Mr bn »»aat«p. m0ti mmemk s isgysi saéWsmt é. borászati rfceoaaebel MMNML hansm legélénkebb »pm»h«i iatsén a kSUBMl tapsHtalatokat ta. minden n wii IMiiIm i legsokoldalúbb H liaMalmasiliS MéMaeidV mjí; mely tatitden toss kMttuéi.vamr tami wt lap ntvuta t egész tMeiagMeé Ml A Borácnű Up"kaak a közgazdaság • gyakorlati kzőlőmlwlésnek ét nff—itiak mmmi rovatai Igen kimerítik, de kSMaée satyt >il\|n • tudósításokra la. MT Mtadaa clóti«»tő ávaakiat négy tan színes tn&inellékleiet kap, vilámeli magyar •löfaj hé képét. Kéthstenkint i^jnn melléklet kést vtíilk m előfizetők a .Cis.dasigl Taaéca-adó" c. 8 oldalas lapot, mely nemcsak a gazdaság, de Meg at állttayáaaMa, barojt, méhténjfezté\', kettéSfti, gyüniOlcséstel, bá«tartás stb. karából veszi RuliméByMt. laptsIíjSBauM 11 lurtiK «kMM I hW BAROSS KáROtVw M II Dr, DRUCKSa JBNÖ A lap cMflzstési ára: KMi 1 évre tfl K <?, ívrrSK V, évrs 4 K Mutatványszámot 2 MMg át készséggel küld a DOttASZATt üAPOH kiáéOiiiitili (Budapwi, IX., Üllől-tit 25. sz.) Telelőn szám il ft. €nglánder Jjéíáné, síül LIDIIT EMMA Nagykanizsa Király-u 39. Elvállal mlndennemO HAJMUNKAT. Bármilyen hajai 24 óra alatt elkésni. — Kész hajakat nagy választékban raktáron tartok. Ugyanott uraségoktőt levetelt FERFt--RUHÁK nugaaámn mrgvétetnek. 53:5 €rfestt§m sz Igen tisztelt vevő kóiAnségai bogy s Balázsi téle csődtBmegét megvett™ ét at -a, legolcsóbb árban elárusítom. U\' m ebédlő, háló beren. ánHH a itgfnbb mlMséébee, Ajánlom a saját készltésb szőnyeg-díványokat és ottománokst. — PétDrek-■ vésem odalrányid, boey a t savé tdzfinséget mindVn tekintetben kielégítsem. 6010 Becses párlfogjkst kér Qoidberger XárohjM litimtlíri Erzsfbet-Ktrityai-tÉr, 5 S arvas-\' zúlloda mellett. Ugyanott egy 3-as nagyságú cassa is eladó. I lm npkiÉ.® hNririMiRBíi Mm ív J^YOmdai müintézet jConyvkötészet ZALA pol.tikai napilap kiadóhivatala. Üzleti könyvek gyára Yonalozómtézet NTO/ID/I Készít: Mftideníé\'.e kereskedelmi, pénzintézeti, kőzigazgal&si, egyházi és iskolai nyomtatványodat. — Árjegyzékek, meghívók, falragaszok; körlevelek, eljegyzési ér esketési értesítések és mlndennemO rek-lám dolgok a legizlésesebb kiállításban. Umeny-tfrdh I Pontot fizállllásl Nyomdai iroda, kiadóhivatal éa szerkesztőség: Kazinczy-utcza 3. Telefon: 78. lytili: i ríil ilitöliitai Teleion: 227. ^ÖNTVKÖTÉJZCT Gyárt: mindennemű könyvbekötéseket a legegyszerűbbtől a legmodernebbig Üzleti könyveket a legtartósabb és legizlésesebb kiállításban. Aranyozásokat a legjutányo-sabb árak mellett. — Oalanterie munkák művészi kivitelben készülnek. tarló* munko! Szolid drakl Vonatozó .intézet: Készít csinos és tiszta pénzintézeti és egyéb színes vonalozdsu könyveket a legolcsobbárban. ivii. oecenwer si, ZALA II. MA taINMjIMsI Értesítem u igén tisztel vevőimet, hogy a MŰHELYEMET Zrínyi Miklós-utca 4. sz. alul Kirily-utca 47-Ht sz. alá helyeztem ÉL TovébbYa it b. pártfogásukat elvárva, tisztelettel: QOTTRElClf ámál, teffi-tuM Legrégibb, legelőkelőbb márka Mi Keilrvid btiü Hl COGNAC i mmm BUDAFOK. =s As tmmt b«t- és kStWMi kiállHésokm. legutóbb .TVJRiN--ban kitáró «e díszoklevéllel MtSatéti. w mindknOtt kaphatói -mt CíimmÍ * kalhőljráe bum ml újdonságok i n Egy OKOS fej mindén a\'kmJomnuű i. ttv MM tfizyiii Ara 12 fillér. ; Teljtstn higiénikus, orvosok ÍM 2 ajánlott élesztőpótlá. f Hawnátals atial minden tészla nagyobb, lilább éa könnyebben HM«ltelM leu. Dr, Otiktr-w* foniliacukor á 12 f.\\ A l»fnemesebb ftbaere minden tésrtinsk, Mka il lis, etetottdé és kiiiu, kuilutH Wrta, pudding és ie\|aztrt, loiébba Unom nc porcukénál ismuii mindennemű sütemény behinti»éw. Pótol 2-3 esi va-nJHM. Ha (élcaoMg Ur. O&TKER VANI-UACUKROT t kgt. cukorral keverünk éa «bb<tt I ngy 2 teáskanálnylt I csésieteára Ontűnk, ugy egy kitOnó arómáju, teljes ifat kapunk. Dr, 06TKCR sfl lőpora éa rasSiacukrjk minden Ifiturkercskedésbeo stb kapható. Kimerítő kastaélsll ataattéa minden cs»> mag mellett traa. fiecrptgyüjtt mény lagyea. Kaphat* Nagy b anlsa* ni Rsetniber Mér és Rosentdd Adoll Piai uraknál. ■>— Nratsatkm ávaaar kMaltgééSégék. Valódi francia éa amerikai gyártmány w eredeti csomagolásban. , Orvaallac ajánlva I Faltét^ hlatoa I IIIHlItál I .\'atirna\' I, II. min, Ara tefcéw a 8 K HlUBIlQflyi „Semiraims* I.II. min tóként 10, ti . Eaaa u\| ás modern technika iserlot kéastUt térti, órner különlegességek ai östzes eddigi gyártmányokat felülmúlják. — Kizárólag nálam kaphatók. Gazdatisztek és Gazdák figyelmébe! lifl r* " «• aa I • I ■ \\ oyonyoru kist ur „immiKM a legmodernebb áa legkényelmesebb női óvókS-Iflolegesség. Ara ts korona. Sxátkotdéa titoktartás mellett. — Kérje ingyen érf > bermeítve Xtt-oél több ábrára) ellátott leg^ ujabb képrs árjegyzékemet, Tőd: arvoa-sabáasatt múaaar- 4a Cummláruk-gy ára aii<iaast,tV^llnéaali»nig ytaa tt. Alapíttatott tan. Talaton It TI. UtMN sfeÉi MH BUM MMtM frwu Keleti 1 éé- MAGYAR MÉRLEG isGÉPGYÁRT RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. BUDAPEST IRODA: ERtSCBtT KORÚT 41 GYÁR: QYOHRQl ur 40 42. RT i. \\ VU7 40 42. mjm-m ELSŐRENDŰ 1 GAZDASÁGI: HERESKEDELMf^ J c MÉRLEdE< KÉPVISELŐK MffffSnr^K IL Zalamefey^ben, Tapolcza várostól 3 kilométernyire kévés I uton közel a Balatonhoz, mely áll Díszei községben a légii jobb helyen egy 2550 Q-öl nagysága majorbél, lakóház, Istál-\| lók, pajták, cseléd lakások — magtár stb. mind a legjobb kar-I bán-~- hozzá tartozik 4 jármos ökör, 1 teltén és 13 darab ewyébb marba Tt—3 évesek, összes holt felszerelés, szalma és körülbelül 400—500 métermázsa\' 1-^2 éves legjobb takarmány közvetlenül a község mellett, 57575 Q-öl legprímább rét, lucerna és btlzsvetés egy tagban. — Valamivel távolabb ugyanazon uton egy tagban 104000J~j-ÖI melyen van 14000 Q-öl gyönyörű termő szölö, 29000 Qöl szántó és kaszáló, 61000 LQ-fll l5-20 éves tölgyerdő, kitűnő talajjal; kaszálóval legelővel, a hozzátartozik egy istálló, cseléd lakás stb. — az egészen van 65000 korpna olcsó kölcsön. Vételár nmoó kOfűna, — ffiyh^i a kölesén átvehető;—-készpénzben 20—25000 korona kívántatik, a többi maradhat megegyezés szerint Miután ez a kisbirtok —^legjobban megfelel tehenészetre, szőlészet és marha neveiésíé, ugy ajánlható mindenkinek, ki kevés pénzzel magának egészséges vidéken tisztességes megélhetést akar biztosítani. Személyes vagy levélbeli felvilágosítást szívesen megad megbizott. ~ 7001 Intersrbán Telefon 122. Kitár IMI mm Arany János utca 2. \| €isó kanizsai szőrmemegóvó intézet \|\| €ötvŐS-tér 9. Szegő deszkás ház mellett, n-il i i A i H. ♦ S2S2É; szücsm u nkát ♦ I lés szerint bármiféle* a legegyszerűbbtől a legjobb kivitelig. Nagy választékban tartok raktáron mindennemű. szőrmét, valamint a legújabb divat szerint készült kész szőrmegamiturákaL javítást és átalakítást olcsón eszközlék. Kiváló tisztelettel \| \|\| J{obinsohn Qyula, szűcsmester. I I J Brünn- Königsfeldi gépgyár motorosztálya A monarchia legelőkelőbb gyára. tilju csépIőgarhíturák s malomberenoezesek ramert tény, hogy cséplögarnlturálnk a lep gazdaságosabban és legmegblzhaltbban működnek. Benzin Nyersolaj Szivógáz Diesel Egyedárusltó: ABELES EMIL, budapest, V. Váci-ut I4. Gyorsanfutó „IDEÁL" KERETPÜRÉSZET - lürászlelepeli, asztalosmühelyek t«l\|« berendezte. MiW Szivógázmotorjalnk, valamint Diesel-rendszerű nyersolajmotorjaink üzemköltsége óránként és lóerőnként cca I—l\'j2 fillér, MV" Eddig 50.000 léerO üzemben I Tallaa traná^laalátai.pak, aSa««pak, gSahaaánek ,, KSttsá\|\\ Alacsony és magas nyomású Szivattyúk gőz-, trarsfhlssló-, villany- vagy motorüzerare bármely vízellátási\'és Ipari célra. Zala 1911. december 31. 297. szám 12. oldal pótlás: 12 oldal. „CLIMAX" nyersolajmotor. egolcsóbb, legbiztosabb üzemeró. — Versenyképes Arak. Elaórangu minőség. Tobb ezer referencia. V = Penz. takarít meg i --------mmmmmmmm \|\|T(lrv^)tKi védvt FEMINOI a legújabb és legjobb folyékony a fémíárgyohnoh gyönyörű, tarlós lényt ad, még ö rozsdafoltot is eltáuo-litja, nemtdzueszélyes, nem ülepedjh. K G E l K O vegyészeti c. .C3-@ig:er és Tárea Birtokeladás! Hgy 360 hold körüli jó talajú, rónafekvésll birtok, Zágráb mellett, épületekkel, ¿ló és holt felszereléssel (leltárral) eladó. -A vételárhoz csak /-. r8z szükséges, a többi maradhat részletfizetésre, 5°/t kamatra, élő állomány nélkül a birtok ára 195 ezer ^korona. Ezen birtok nagyon alkalmas disznókereskedésre, van elegendó szállás, különösen tejészethez alkalmas hely, mert Zágrábhoz közel van, hol a tejnek literje most 14 krajcár, kertészetnek is nagyon alkalmas hely, vasútállomás helyben, megjegyzem egy 100 holdnyi ószi vetés van. Parccllázhatása könnyű, mert a birtok kőiül több község van közvetlen mellette > 7ou2 Bővebb felvilágosítást ad : S I N «; E K NALA5IO N megbízott, kisszabadkai lakós, Zala m. Szölö-oltványok, szőlővesszők és Oledltschla (élő kerítésnek alkalmas) csemeték beszerzésére legmelegebben ajánlhatjuk a \'legjobb hírnévnek örvendő Szűcs Sándor Fia szölőtelepét Bihardiószegcn. Ma a saját érdekét tartja szem előtt, ugy ne vegyen addig oltványt vagy vcsszót, mlg a fenti cég nagy képes árjegyzékét nem kérte: ingyen és bérmentve. Kzen árjegyzék minden szőlőbirtokost érdekel hasznos tartalmánál ÍOgVa. 57W Olcsó ár ponft s kiszolgálás. : : Számtalan elismerő levél : : A t érdeklődők a telep megtekintésére szívesen láttatnak. t innr - ■ • 1 \' l,il\'"1" T ^__ Az egyének általános helyzetének javujására kétségtelenül hozzájárul A „BALKÁN" Nemzetkor! Segélyazftvetkezet. A beirt biztositások összege 20.000,000 kor. Eddi* kifizetett dijak összege Egy millió 402 eitr 413 kor. A szövetkezet felvesz tagul orvosi vizsgálat nélkül minden egészséges embert 18—80 életkorig, amit a világ egyetlenegy biitosito intézete sem tesz meg. A szövetkezet csoportokra oszlik, mely kétféléből áll: a) I. csoport I-aő osztály, mely AH 600 személyből ÚMól 60 életkong. b) II. csoport Il-lk osztály, mely áll 500 személyből 60-tól H) életkorig. Ha egy beirt személy meghal, akkor a magfelelő osztály minden tagja egy elhalálozási iárulékot fizet beiratás szerint 2 - 7 koronáig, mint az az alapszabályok 11.. 12., 13. pontjaiban meg-katározva vsn. A szövetkezet már 3 havi \'agság 25#/#. 5 havi tag-ság 50/, és 6 havi tagság után a teljes biztosítási összeget kifizeti minden levonás nélkül. A halálozási járulék öngyilkosság esetén is kifizettetik. Ha a tag inig a k«lr«tolt »■•«ily UUfe«» •> Igaialváay« k\|M.l.l.tt ö....f 7 •■¿■•Ukát h-UVo.á.l Jér.UVWApn t»WI>«tU, My • a«v«lkt( a t.lj. WI«t»Hotl «•■■•g«t inl«U»« UvonA* »¿IkUI klftaatl. Aa kJ •>6vtk«U Ur»»W<Uyok «UplAn aa S>Utl »remény Íl«<lg4a«k SO .«ámaUkábót mgy k««ta4lklll k0U«8a0ka< .lolgáU l.rl.lik.l.^ UImIU»« • aa«»atkas«t tagjai Azonkivűt hat havi\'tágsáy után a szövetkezet elszagény«\' dett tagjait jelentékeny pénzsegélyben részesiti. Hogy mely előnvöket nyuitia a .Balkán" ssgélyszövetkeiet tagjainak, — abból látható legjobban, hoiry egy év alatt halálozási segélyekben és segélyezésekért 850.000.— a mm nyolcszáz ötvenezer koronát fizetett ki. Minden további felvilágosítást a magyarországi képvisalet Nagykanizsán nyújt. „Balkán" nemzetközi segélyző szövetkezet Képviselet: Nagykanizsa. Erzsébet-tér 23. ügyes és megbízható UgyaökHk felvétetnek. 701« V Feltétlei v- megóvandó minden »eb, hogy az a tét Állal nehezen gyógyulhatóvá ne fa( Prágai házihenöes mint a legmegbízhatóbb kötszer. Megóvja a «ebeket, enyhül a gyulladást éa tá\|dni-makal, hösitóleg hat és elósegiti a vér-képzódésl és gyógyítást. Postát szét-kUldss naponkint. 1 doboz 70 fillér Póítán 3 K 1G fillér előzetes beküldése után 4 doboz, 7 K beküldése után 10 dobozt szállítok bérmentve Ma-gyár-osztrák ország minden állomására. . 4442 Figyelőm a szer elnevezésére, a készitö nevére árra és védjegyre. Valódi csak 70 fillér. Főraktár: H. Fragner cs. és klr. a «Fekete sas--hoz Prága III. Kck • der Nerud-gasse 203., továbbá Török József, dr. Egger L. és Egger J. gyógyszertárában Bpesten, ligv pioba elegendő ahltoz, a nél- \' kfllOihetclIeHségól éi jó ágiról , meggyőződjön. Kapható minden gyógytárban \\ íse után 10 dobozt wm J Messze» menő jótállás ■i . Drezdai Motorgyár R.-társ. Németország legrégibb, legnagyobb rnótorgyára. — Vezérképviscló 6§114it Igié« * ÉS TÁRSA Budapest, V., Koháry-utca 4. sz. (Alkotmány-utca sarok.) ru, nyelV . cíyói bérmen»., ¿•27 X ÍJáM.LDSi\'B^:^ csak akkor valódi, ha mlna^ boz MOLL A. védjegyét és ala* ^ - tüntotl tel. - . . « • l v. A Moll Ai-téle Seldlltz-porok tarlós gyói batása a legmakacsabb gyomor- és attest bántalmak, gyomorgörcs, gyomorhév, rögzöt székrekedés, májoántalom, vértolulás aranyér és a legkülönbözőbb nól betsgségel ellen, e jeles háziszernek évtizedek óta mindi oagyobb terjedést szerzett. Ára egy lepecsétel eredeti doboznak 2 korona. Hnm tál Unok törvéayllcfí fenyíttet aek MO LL-FÉLE t csak akkor val«1 dl mou\'s \| ha mindegyik üveg Afolt n A. védjegyét tünteti lei, és „A. Mái" feliratú ónozattal van zárva. A Moll-féle sósborszes\| nevezetesen mint lá)da<-»omcslllapltó bedörzsö-lési szer köszvény, egyéb következményei- TTIT néí legismertebb nép- I ner. Egy ónozott eredeti üveg árfr 2 koron« MOLL Gyermekszapaania. gyermek- és httlgysxappant a bórokszer ápolására gvermekek s felnőttek részére. Ara da/s bonként 40 fillér. 5 darab \\ ^or 80 fil\| ím Imi lytraiU/lHil Ml I HiHtrM ru illitr Flss4tkllé4t i Moll A. gyógyszerész, cs.kfr.udv.szállil által Béos, Tuchlauben 9. sz. Vidéki megrendelések naponta postautánvét meí lett teljesíttetnek. A rak\'ázkton teisék határozottan „MOLL A. atútrosávaJ ét vMJtgyévtl ellátott kétzltménn ktt Mrnt. Kakiar Nagykanizsán; Rosnifrld RHnlf nj Gyomorbetegelinek Mindazoknak, akik meghűlés, vagy a gyomor túlterhelése, nehezen cmés/tlieló, nagyon m«»leg vagy tulhideg ételek élvezete folytán Gyomorhurut, gyomorgörcs gyomorfájás, n.-l.é/ emék/.tés vagy clnyálkásodá- bt-legsévíekel koptak, ezúttal e>ry jó há/is/ejt ajánljunk, melynek ki-Onó hatása év< k hosszú során nt lett kipróbálva Ez a Hubert Hlrick-íiii osviayfesr. -m Exen növény bor kltünö, gy ógyerojünok talált növények és jó. borból van készítve, mely erósltl és é.esxtl az ember onwszto szerveit. Növénybor- megszUntetl az emésztési zavarokat és elő- segíti az efMÍsxséges vérképződért. Növénvbornak idejekorán való bannálaia u pyoinor«mel>géRt nog>ré.H7.t már csirájában elfojtja. Nem »lábad tehát ar azonntli haszn uatot eln ula ztani. A fejfájá-, felböfögéi» gyomorégés, felluv dúK, undort hányinger »ympfomái, mely betegségek chronikus gyomor-bíjnál annál erősebben muta\'koxr ak, »>akian már neháí.jsori iváítál eltűnnek. Székrekedés és azok kellemet cn következményei, mint elíogódás, hssíá-lá>, szívdobogás, álmatlanság, xértorlódá a májb;n, lén- é* vakbéll<«jdalmak növénybor ivása lolytun gyakran mfte lövid idó a!alt elmúlnak. — Növénjbor m»9»zűnltll az tméizUsi zavoroköt , s a könn>U sikkel * ellávolitja a gjomor és belekből a nem megfelelő anyagokat. SpndtcK, vérszegény «ég, erőtlenség lÖbbn>lro a rosz emés. té«, eJí^teb n vél <ép?ódé< és a máj betegs gének következményei Áx étvágytalan-Idngcs foscúitaég es kedélyleh ingolteág, ép ugv gyakori fej-fájue, áima.ián éj«\'.tkáka/. ombert legtöbb esetben elhervasztják, rfdvínybor ai «Iqyin-OUlí llilrrörtíh frllS Impulzust ad. növénybor tmtu élvágyol, »IöiíqIII az tmészlési ti láp .Nito/ásl tlff ..ezdiij« S2 anyaycscrll í« uírkcp;ödéil, mrgnyugtat.a a (elizgololt idrgpkíl ét u\| áJ< rtidv«i ad r,? ,>¡10« elismerés és köszön« tnyilváiiit is Igazolja ezt. nouényoo!- Ozrgthbcn a hoMitíí.-t kiphat» Maayaroiszág ösízo^j gyógNS/.er«árábat). - Direkt vásárolhatja N\'a ylthi;.3 r k tnizss Tótssentmárton, NcmcMted, Nemesvld,C-ákány, Nacykomá-1 zentlás/ló, T tfalu, Kerkaszenimi\'Kl> Muris/« ul.iliely, Csáktornya, L ttenye Katovi f\'t^lak, Vidovec, JS\'*ódomboru. - l égrád, UUkkösd, Murakeresztur, Ihá-n íberoii/, Böh« Tansony, Szakácsi, Marcali, Sámson, Ke-hely, Vörs, Szent^yörgy, A át? K.\'i/itii v tn gyógyszertáraiban, úgyszintén Ma«>arortzág minden nagyobb é« k ( Vi-tyi? nb !. k vő gyígyszertárban. —- ^ _ • x . _ ♦ A nar;>v síi kyog>-zertárak 3 és több íi^g megreníf.\'\'ésénél az eredeti árak int Kit Mag..u r. b-ruiely helyiségébe »zaiiitjuk. óvakédjitrtt utánzatoktól! nö>. vt>orr»m . \' , titkot sz.r. Tartalma vör\' >r \'4<W áet.sznyelé 320.0, ani/s. Kérjünk Imtáiozotlan MT HUBERT ULRICH.fele VBB növénybort Malaga-bor 150 0, bor 1000 gkcerin ltOO Mel« nitybkér, aimwikai eiógyökér, enzlan ;;yökér, calniusgyökér á lOU Ezek vegyitendók. Nyomatott f kiadótulajdooof .Zala Hírlapkiadó ét Nyomda RétxW ko lyvnyomdájáUn Nagykanizsán. ^ÉP"- 1