* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.
| 61.18 MB | |
| 2012-11-27 13:21:31 | |
 | |||||||
Nyilvános  912 | 6403 | Zala 1912. 075-098. szám április | Zala - Politikai napilap 39. évfolyam A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: \' jfciWtStée kaufótiiraUi: NAGYKANIZSA Kaslacsy-a. 3. TELEFON-SZÁM 78. Ht i ÜíotSiíírt HlrtS Icoílemcmk • » küldendők. - Kit- váltfcuik ás Wp.l—1). Tjl Miinlhéll bnMa* * Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor. Z A LA BüAnoria Amam*/ Hmtykim ki.lu. Imi4MI En Ura 1 70 K Nogjadéna 150 . fiUm 7.— . E«4m hn IC— . 1 Ifhi émm Ih- , f gj— mim émm I fflUr. u™ LM C ■-stíatsasí"- POLITIKAI NAPILAP- UuUtuMk, U IK JimIIJIII MníiÜM » Elfajifai MbUii irMU á|t S \' koron*. — * I i n« XXXIX. évfolyam 75 szám. Nagykanizsa, kedd 1912. április 2. 1 Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt. A király szava. Nagykanizsa, április 1. A bi«atalos lap tegnapi száma i kivetkező legfelsőbb királyi kéz-iülot közölte: Ktdvts Khuen Hédervdry gróf ! r- Mély sajnálattal észltlttm tör-vinyadta fejedelmi jogaim tar-[ wiii?ltfi?ilO azt a nézet-[ dUrést, amely Ont és miniszter-\\ társait lemondásuk benyújtására f hdttotta volt. Kormányzatomnak r <u alkotmányos élet • áldásos httyrtállilását követett egész ideje alatt gondosan őrködtem a tör- ipségben tartása felett. Zavarta-lan birtokában van a nemzet összes alkotmányos jogainak, ezek között az ujoncmegajánlás jogának is is mi sem áll tőlem távolabb, mint ennek érintése, vagy csorbítása. — Másrészről azonban ragaszkodnom kell azon, óftMk fin XVITI. förvétírtikk-bm itám luhúiüit fejedelmi jo • gaimhoz is, amelyek értelmében behívhatom, vagy benntarthatom iz ezen törvényben megjelölt tartalékosokat és póttartalékosokat, -JBtfftr eft MlönOS körülményt szükségessé teszik. Amilyen határozott akaratom tiszteleiben tar- 1 tow a nemzet alkotmányos^ jo-gait, épen olyan határozottsága gal kell alkotmányos fejedelmi -jogaimat is sértetlenül fentarta-som és uralkodói feladatomnak csak akkor felelhetek meg, ha együttesen töltheterii be ezen kettős hivatásomat. Bizalommal hivom fel a nemzetet, könnyítse meg ezen feladatomnak lelkiismeretemmel összeegyeztethető módon való teljesítését és ezzel biztosítsa a király és a nemzet egyetéitésén alapuló alkotmányos munka foiytatasaL Kelt Bécsben, 1912. márc. 30. Khuen-Hédervdry gróf s. k. v Ferenc Józsj&S. k. kus élt keresni, uj Chlopyt fölfedezni. Érdemes lenne azt a mostani királyi kézirat mellé állítani, hogy szemlélhető legyen az óriási távolság, amely a kettő között van. Abban a hadseregének egységét mindennel szemben féltő, minden megcsorbitó szándék ellen tiltakozó hadúr nyilatkozott meg. - Ebben a Ez a királyi le véI föltétlenfll alkalmas arra,\' hogy a rezóiucíő vény és az alkotmányos rmt -kfrüUámadt konfltkturt fWmitsa Erőteljesen, Silnte ünnepiesen nyilat-kőzik meg benne ázuralkodó alkot-mánytisztelete. Az ellentétek eloszlatásával egyenlő rangba helyezi a törvényhozás, az állami akarat két tényezőjét: a koronát és a nemzetet képviselő parlamentet. Nyomatékkal és lojálisán utal a nemzet jogaira, a melyek mellett épségéén tartja leim az uralkodói jogokatÉs hogy e kettőben nem tát öTyat, ami keresztezné egymást, ami az egyiket a másik fölé emelné, — kitűnik a kézirat befejező mon- ütin bizalommal várja a nemzet közremOködését a pillanatnyira megzavart összhang helyreállítására éslentartáSáfa, -— Csalódnánk, ha az ellenzéki hangulatkeltés ne igyekeznék ebben a kéziratban bizonyos- abszolutiszti- tikusoknak most kerülni kell mindazt, ami ujabb nehézségeket, ujabb komoly helyzeteket teremthetne s vállvetve kell Igyekezniük azon, hogy a törvényhozásié kérdésen tul legyen. - „ Ennek érdekében, ennek a nagy, komoly szflkségnek parancsa folytán vállalt á további kormányzásra aki olyan megbízási Klmen-Hftderváry CsiK jogot és hatalmat bástyáz körfll a félreértésekkel szemben, amelyekkel a törvény, a magyar törvényt nfftáita föl. Az akkor ultimátum VóltHz uralkodói békejobb. A bí-két pedig nem megalkuvás, lealáz-kodás árán óhajtja a nemzettől az uralkodó, ^anwjrjgymásjogal-nak megállapítása és eHsme ése titán, ntyan s7Ükség parancsakép, a mely mind a két fél érdekében kívánatossá teszi az egyetértést, kölcsönös bizalmat. • És ezzel a királyi útlevéllel megy előre a kormány. A kiráiyi megnyilatkozás után újra vissza keli térni a kiinduló ponthoz, amikor a véderöreform és a választójog kér- dése más problémákkal nem volt összebogozva. Amikor a véderöreform el halaszthatatlan, kikerülhetetlen voltát immár obstrukciós vonták kétségbe, akkor a törvényhozásnak kereyffiUcefr esni ezen a reformon, amelynek vajúdása a nemzetnek anhyi idejét TógTálta Té. Okulva mindazon, ami é kérdés mlátt a flérawt békéjének, de a gazdasági haladásnak is kerékkötője lett, a komoly poll- a naivak és tudatlanok előtt puf* foghatták a megtévesztés mesterei, hogy „megint kikoldulták maguk-náC a hatalmat." Ha Khuen-Hé-derváry Kár\'óly grófot egyéb nem vezétné, mint a hiúság, a hatalomban és a dicsőségben élés vágya, ha kedve lett volna a „ nemzeti akarat áldozataként* a népszerűség rózsái között távozni, most megtehette volna. Khuen nem az ilyén hiúság embere. Élete hivatását látja abban "T"1 hogy a nemzet és a -mindent elhárítson,-félreértés láiuter S a mint együér, Súlyosabb helyzetben sikerült neki a kettő között ■> bitalomteli össahangot helyrf* állítani, -r remélhetőleg sikerül ai mos is, azok után az egyenes, férfias, őszinte szavak után, amely ek a királyi kéziratban a nemzet- tövekvésben, király között ami ellentét, hez szólnak. A Justh-párt értekezlete. A Jutlh-párt tegnap ette Juith Oysla elnöklétével értekezletei tartou ét «hd foglalkozott a kormány ujabb klniteaéeé vei. A párt elhatározta, kon továbbra it változatlanul megmarad eddigi állátpootja mellett. Elveszített paradicsom. Irta: Fredertc Boutst. A lerzMÓ alkonyaiban ai\' ulcatirkl Mgy bárból hllvány vllágotiág uOrödött W az utcára. Quenlin egy klisé tzégyen-toné tomjkrtygott be a]ta|án. EWtíör volt Mt, mióta Lolte,»feletége TuenM év elttt keltek rgybe ét ■Rtor egyetlen ndváSii iem vöríOHRtOk, otk épám t bár miatt. Ez volt Quenlin wydlea bflae t eun az egy ponton tört <M| Lttlie ikama, meit • vékony, M lytnaeke dacára ttép, kék iitmfl atz-intyka gyermak módiáni uralta *> alléi* wty ittvfl Quenlin kovácsot. A köfctraa;.. ,£uii szemben Lulte i"** *•<■ lelietetl. Quenlin ciak rgyutr •O héten tiombaion jött ide, de akkor Wá« Mm it i adott hau Imnl, Laké majdnem mindannylnor •IjOti Mt. Midón motc Órát elűlöllo t ó Ide-•nm m • limif ttttíW; » két* «bád «Wt, kariéra kapta I«gklwl)b|át, t IBbbtl t IwldóttM), Amálie «ond|t|rt blila t ■McmditH t tofcama filé. Mtndtnkl HttlaMlel|utn utat nyitott Wkl ét tenlt Mm mwta mtgnKMulytfiinl. A kovátt Mm érta«lt t tfínt ott, tkot a W««4(téfÖ| volt nó. Ott ttttn mrijilll a fáija mOgmt á* ||« rtWItti Idomot kit h«ri||án mtitróltlll ■ Ntm jfltt még / Nyote wt | l gyt-Mwk MIMUE, QtttnUn ilpírtttvi mai ott (ól i — Lám, lám, te vagy.,0!) It, igyál egy pobárkáuiL_____ Olykor vittziulitiioila a állva maradi, mintegy rOglOnl távozáit jelezve. De olykor letilt, komolyan, tzemrebányótn a kit btbávtl karjaiban t a kováéinak ekkor már nem Ízlett olyan jól a hangot fc&ktdv, a poluliálát, az Ual. Az attzony elólt egy rotaz tréfál tem engedett elhangzani, mert cttk ezzel a Bt atwonyliwr nemben tott gyáva, agyébként mindenki miketett Izmot kar-(aitól. |lgy hát kit idrt múlva — amelyet aaOkaé|atatk tartott férfiul méilótlga tön-tartltln Nzelttt t egymát oldatán távoztak. — Odabenn catk moaolyogtak, mikor már kinn voltuk ai utcán, o pedig meghunyászkodott kutya módjára kullogott Luutjt mellett, mert tudta, hogy moit mátntp rtggtllg hideg bánáimódban jen rétM, Mlndtz motl tmlékébt Silóit, mldón houtu Idó után limél htléptlta korctma ttttjéft: A fajtátok nagy uaralaűalijgld- ránvétOk kiftjtiétért mtghalkllntták htng- iMiobb btlvtrt adlák ál a ctóndtt Ik kiftjtiétért mtghtlkllr luktt, It mtg lobban <rttltlli Qutnllnntl fá|dtl«át át lolióhg|tótl i Bj, Uutmlin, nt hagyd al magút v, Kgy kit k\'Mttóvtl no, mint aitlAtl , , f ,, Miit t garda hoila alábt tt Italt l Quinün t mátodlk pohár thtilnl után htttédtN|»hta vélt, i - Otyan hlHttw |«tt , , Mtg ranti Mmmf baja aem veit, !l» áttkat Mvuik hazt a műhelyból t már halva tallltam... Nagy tzeiencléUentég ... - Ét a Miat ki látta elf - A házat ? Ah I Ölt van a legidótebb, Amélie, tizenkét ét fél évet. Mindenról 0 gondolkodik. En nem It tudok temmlröl. — En helyelletilem a mamát — ezt mondta — rám bizta a kicsiket. Öltöi- JetL gondozza óket, még meg it veri, ha Tftll . . . Iskolába küldi. - Egészen tz tny|t, napettig leti-vttz, meg nem HL.. Egétz az any|a ,. j TókéMet házl-atuonyka ... - No, motl után nyugodtan kiihatod a poharadat a pajtitokkal — azólt a réaze-get aranyozó. E megjegyiéit némt rouialántl fogadták. Da Quenlin hillgitott. Igaz, Imádta LuIbcI, dt mintha valahotyan, ciakugyan kedvért volna, hogy békében, zavartalanul tdngálhal. Egy lurnutt én houtok ~ tóhtj-tott 101, - At tafffr hoattiáka .lurfluaoktL\'.Quatw. Ilii tgyn jobbtn érette mtgál. Dt tgytatrra mtgiiólalt mB|Q|lt egy Unom, Vékony kii htng , - Ntm jnát még hua ¥ Nyolc óra i a gytrtktk éhtttk. Lulta hinglt volt, A koyáct rltdltn ugiutt (öl, ligy vékony kit alak Ilit mógótlt, pillogta a világot-léihtn, karjaiban a rttetttnópj. nt a eialódái euk tg|t pillanatig im« totl. l II Ijtdltégtt I ftgyot kéttágb* etét váltotta föl. Quenlin fOUtaertei Hét; a legidótebbjíl. S megértette. Az anyját helyetteiUi; eljött érte. Megftoe u ebédet, várt . . r i nyo\'c órtkor legkisebb Occtével karjaiban, efjOtt érte. Ciend IHt be. — Jó 7 . , Ülj le, igyál pohárrti... De a kieti ajkát biggyesztette ; -* Köszönöm apa, nem iszom stoéd előtt. S ez nem kt nekem való bely.Ctak érted jöttem . >.. " . — Adta kit booofkánya) -Tn aranyozó íHod akarta filppawNnl. — Aki Ezt nem. Pasa, öltsd meg nett MÓlt • világos kás Mm^ tt anyja I Egész az anyja 1 — jajdult ISI a kavics Fölállt éa fizetett. Komoly voM ó la ét komolyak mind a psjtlaok is, amtnt Améáa oldatán távozott — Gyakran |0a al oa)d Igy ériem t — kérdé odakint a kovács. — Mindannyiszor apa msmát helyettelltem. De ami "MU |yskiaa,ant-«a rüaty mm ntktm vatóaaly , . , ct a p arakaá ayoác órakor mlr naajfoa tlwstk , ,, A kován mlTtam felelt, otak etrsgad-tatva éi msgdöbbaava nézte. — liáaK hogy lagyóiMk t agy méla, Mokó plUan-Iáit vetett vtiata a korotma világot apt^nt, ai elvenliett {utradlciomra, — ahonnan örökrt klhita at a komoé Ua vékony laényka A litá ctttttmövtl a tatján. 3. ZALA 1911 április Z • ImtiM i kvint Szolidaritás a .munkapártban A király kenete 6a a képrlaelöhái - Saját Mósfttak triih^iimtu. -Mikor nyilvánosságra került a királyi daktsrtdó msgkspósu meleg hangú szövege, az emberek tanácstalanul MntóRT Ml fog most történni ? Akiknek Wktfeme-reta is angaxaálva van a pottHkábsn, nem tartották kizártnak. begy a szinte trafikal ertjfl moazsnstokbsn bővelkedő királyi audiencia »a deklaráció nsBgjsIeuéec után, az te uralkodó leköszönése állal fenyegető veszedelemmel nemben le to| sze-ntai aa elleniéki komédia Dy magasra tokotolt várakozás közepette enentek végbe legnap a pártértekezletek áa Myi le ma a képviselőház ülése. A történtek rövid fog-lalaU az, hogy • nemzeti munkapárt tel-jaa szaWdaritásaat fogjs támogatni u újonnan kinevexett kormányt, s Justb-pirt továbbra ia harcot hirdet, a Kossuth-párt pedic a képviselőházban leUratot indít-rányonott a tartalékosok ás póttartaláko-aok behívása dolgában. ^ A ■anafciptrt.éftetatete. j,> Budapest, áprflia I. A nemzeti munkapárt lejnap eate T ~ árakor népes otést tartott, melyen a kor- —--«— * -«-----a"----*---* a---- many tagjait vtnaros eijenzessei togaaui. Khuat-Htíaváry gróf miniszterelnök lasgltfisiflH a meteg fogadtatást, majd fe szólt: — Nagyon komoly elhatározással lépek ismét önök elé. A mi lemondásunkat tudvalevőleg a korona aggodalmai idézték dó, melyek, sajnos, azóta ae riflkkrnlrk, tűt rllenhnóleg nagyon komoly Irányba feji dtek, mert a korona eMM egy nehéz probléma merült fel. Ugy látta, hogy olyan leladal dé kerOlt, mellet kUd-lnurtfrrl megegyeztetheti módon ntm 1 ÍM* IIwaiMl ■ l lílaáaSiiiiui^M^j\' hódítsfalyioanaslgttsenBctl megőrizni aa uralkodó \\felségjogait. Ez a körülmény a helyzetet oly komoDyá fej-leaziette, hogyha abból a logikai konzekvenciákat le kellett volna vonni, olyan helyzetbe kerűHűnh volna, melyetszerin-tm tgyetlen mngyat^mbeL se viselhetne ti aggodalmik nélkül. Ebben a helyrtt-ben én átérezlem, hogy adva van az ut, inaim lépnflak kell, é> hogy nékflnk Habozás nélkül határoznunk kell. S itt ki kell jeleni—, hogy ml amazaltoisiányu Jogi teflogásaflktt, mely miatt, a nézeteltérés bekövetkezett, természetem ezek után tem változtatjuk meg, de azok ér-vényeaiitaétól az dóbb emUktt, körülményekre faló tekintettel egyedre előliünk. Ezzel tartozunk tirátyhüségánknek, annak _az uralkodónak, akinek a nemzet at alkotmányai élet helyreállítása óta oly tokai köszönhet; ezzel kell megkOnnyitenBnk a király feladatát, mely feladat megoldása alkalmas volt arra, hogy az 8 lelkiismeretét aggodalommal töltse ti. A pártértekezleten jelen voltak felállottak a percekig éljenezték ■ királyt és a —miniszterelnököt, aki s továbbiakban a párt bizalmát kérte. A miniszterelnök után Tisza István gróf emelkedett szólásra, hangoztatta, hogy a lenesett rezofadó nem érintette volna felségjogokat, ezért mélyen rajzolja azt a félreértést, melynek következtében ntm sikerült őfelségét meggyőzni ás az ő aggodalmai! atoarialnl. — A felség iggo-dalmai uj helyzetet teremtetlek, melyek tőlünk uj slhalfcini* Uvánnak. Ea az utóbbi pedig abban állhat, hogy a tartalékosok éa póttartalékosok áalgtt hagyjuk egyelőn nyílt kérdésnek a nemzet és U-tály kMtti Az értekezlet végén Dániel báró elnök kimondta a párthatározatot, hogy pírt egyhangúlag helyesli a miniszterelnök politikáját, ahhoz csatlakozik ét azt teljes erejére! támogatja. A képviselőház Ölése. Budapest, április I. A képviselőház mai ülését óriási érdeklődés közepette zsúfolt padsorok éa karzatok előtt fél II Arakor nyitotta meg Náeay Lajos elnök. Mikor a terembiztos az ujonan kinevezeti kormányt az Ölés- s laiiabaAÁrt naa«akia tviwiuw uv\'CICTIv, | DUnUpiit pCTVCStg éljenzett éa tapsolt Aa elnök felolvastatta a kormány kinevezéséről szóló királyi kéziratot, majd a királyi deklarációt, ezután Khuen-Hédervdry Károly gróf miniszterelnök szólásra állott M. T. Hlzl Van szerencsém magamat és minisztertfrialmár Újból Ijeinuratnt.^Ét-jenzés és taps a munkapárton.) A miniszterelnök előadja a kormány ujabb kineveztetésének okait. A kormány kénytelen volt lemondani, mert oly dilemma előtt állott mefret lelkiismeretével nem tudott Oisiesgysitstnl Azóta oly komoly elhatározások eü állíttatott s kormány, melyei kötelességévé tették, hogy ald-adat teljesítését újból vállalja. Az orszá-gos határozatot nem lehet fentartaol, mert meg kellett hajolnunk tradicionális kUátyhüslgUnk követelményei előtt At ász araáódó nyugalmát meg kellett óvni ét ti kellett hárítani azokat az okokat is aggályokat, melyek királyi altének mattul estek volna. Ezen sz alapon kéri a Ház és nemzet jóindulatát, 4ámbgáliaáf. A miniszterelnök után Kossuth Ferenc üesiél. A kormány jflártaál—teljesen szokatlannak tartja, mert részint szokatlan az, hogy egy lemoodott kormány megváltoztassa álláspontját, másrészt az, hogy nem a kormány fedezi felelősséggel a kormányt, hanem megfordítva. Határozati javaslatot nyo)t be, mely szerint küldjön ki a Ház egy 21 tagu bizottságot, mely az 1888. évi XV1L t. c. helyes értelmezésért! felirattervezetet készítsen a királyhoz. Holló Lajos a Justh párt nevébtn csatlakozd Kossuth javaslatához, s bejelenti, hogy az pbetrukdót folytatni fogják. Hasonló kijelentést tesz Egty Béla, a pártonkívüli 48-asok elnöke. Nagy feltűnést kellett Andrássy Qyula gróf beszéde. Teljesen helyesli a miniszterelnök álláspontját, s kijelenti, hogy ebben a helyzetben minden igaz magyarember csak igy cselekedhetett; ugyanis olyan hangulat állott be, hogy ha Khtun gróf azt nem feszi tekintetbe, merényletet követ el a nemzettel és históriai hálálian-tágot a királylylal tűmben. Komédiávsl ezt nem lehet eünténM, Kamuit InUIW ványát nem fogsdjs sL Végül Apponyl Albert gróf jelentette be csatlakozását Kossuth1 Indítványához. I i túléli qylit UznfflÜM. I Milyen lesz aa idei gyermeknap? - 8aJ4t tadMMaktót -Van Nagykanlzaán egy Igazán a tag-I nagyobb csendben, szinte Htokban működő I humánus agyasűlst, mely azonban több I jót müvei, több nehéz Mnyat felszári!, I mint akár s leghangosabb reklám dobjá- szerencsére szintén nem a mi városunk a tenyéazM helye A Nagy karnisai Patronáza-egyesütet ez, mely tagjainak élénk rész-vételével tegnap déMőtt tartotta évi rendes közgyűléséi a városház tanácstermében. Véctey Zsigmond polgármsslrr, elnök nyitotta meg a közgyűlési s tagok üdvözlésével és s jegytököny hitelesítésére Vidor Samuné éa Fischer Imre egyesületi tagokat kérte fel. Dr. Miklós Dezső titkárnak valóban gyönyörű szép titkári jelentése következett ezután, mely sz egyesület múlt esztendei működéséről Számolt be. szinte egy tanulmánynak is beillő Jelenlés s Patro-názs ffi* r<tj«iMfc hl—kn-dődOttt éa vázolta a társadalom kötelességét, amivel az Ily arányú humanizmust a legnagyobb mértékben támogatni tartozik. Annak oka, hogy az egyesület működése még mindig nem eléggé eredményes, abban rejlik, hogy egész Magyarországon még mindig nagyon a kezdetén vagyunk a palronázaűgynek, amelyre még igen nagy éa jelentós Mádat vár. Hangsúlyozza, hogy s kanizsti vaislffság lelkesen vállalja s reá eső munkát ás meg van arról győződve, hogy ezt az egyesület összes tagjai is teljes önzetlenséggel támogatják. Az egyesület elmúlt esztendejének történetét vázolva, beszámolt s pártfogói Intézmény szervezésérti és az Ingyenet jogvédelem létesítéséről. As egyesület válaazlmánya átlag havonta egy választmányi Ölést tartott. Beszámolt azután a tPUtt évi gyermeknap nagy sikeréről H_ mnlairWU el mcfemléfceyni azokról ak knek es fOleg köszönhető volt: Vidor SaroüSé, KOvesdt Boér Omztávné és dr. S\'-skeres Józsefné egyesOleti tagokról. A Patronáza egyesületet az országos patro-názskongresszuson dr. Kenedi Imre, dr. Mutschenbacher Edvin és Jureczky Iván képviselték, akikMk ott szerzéii impreáz-szióik alapján adott snkazerfl ulhalgszitásaiért és tanácsaiért köszönetet mond. A helybeli sajti érdemeiről sem feledkezett meg s gondosan megszerkesztett |elenlés, mdfig hangon ismerve el azt a tevékenységet, amit a helyi lapok a patronázsOgy érdekében kifejtettek. Végül kegyeletes szavakkal emiékezelt meg az egyesület kiváló tagja, Outerhuber László táblabíró elhunytáról, aki noha aktive nem la vett részt az egyeaOlet működésében, de birói hivatásának valóban ideállá teljesítésével Igen előmozdította s patronén sikeres működését. A közgyűlés nevében Vécsty elnök meleg köszönetet mondott dr. Miklós j Jjgf i titkárnak as egyeeMet érdekében egész éven át végzett nagy munkájáért és I Indítványéin a közgyűlés a titkárnak jegyzőkönyvi köszönetet szavazott. (jáspár Béls egyesületi pénztáros rett-ráll ezután as itll. ifi páastárt lorga-lomrtL Az sgyestlet a jelentés snartnt az simult ^prban rabokat áa rabságból i dulUkat segélysastt. RászMndisl séal segéllyel látta el őket, részint pedig Ipari esskösök sdományozásával. Számos kisebb-nagyobb segélyt Wyésitottsk zW-lásnak Mull vagy elhagyott gyermekek megmentésének ás Istsrtóntstottak család-__ jalnak. A folyósított segfiyek Besaage 665 korona Só fillért lett. A gysrmsknap jövOdelméból más humánus sgjssfllstsk céljaira b juttattak ás padig s Népkonyhának 609 korona 46 fiUár, aa orazáfoi gyermekvédő ligának prdlg 151 korona 96 fillért. Mindetek* össasgesvs sz agye-sűlet 1422 korona 38 fillért Juttatott az simult évben jótékony célra. A folyó évi költségvetés előirányzatát 1650 koronát ki evő siOkaégtetben áBa-pitották meg, amiből mindöeaze 400 koronára nyújtanak fedezetet a tagsági díjak A még hiányáé 1380 koroaából Is a 1^-nsgyobb részére már van biztos bevételt Ígérő számítás s csak mintegy 400 horo-tm lm ■ mttaképpmil trtány, aminek fedezése különösebb gondot ad A közgyűlés a pénztárnoki jelentést tudomásul vette ás s felmentvényt s számvizsgálóknak és s pénztárosnak megadta. Bun Samu számvizsgáló bizottsági tsg indítványára a közgyűlés Oáspár Béla pénztárosnak lerHk~és felelősséget munkájáért szintén jegyzőkönyvi köszönstet szavazott. Hegyeshalmi Fischer Imre Ur. ügyésznek sz egyesület bevételcinét jelentékeny növelést eredményezhető Ötletes Indítványa volt. Kifejtette, hogy az egyesOlet segélyeiben tegnágyobbfékzl a törvényszék területén lévő v:déié 61 nem padig Nagykanizsáról származók részesülnek, a ezért módot kell keresni arra, hogy a vidék is fokozottabban járuljon hozzá aa agyeafllet terheinek viseléséhez. Javasolta az, hogy keressék meg s községeket, hogy eaok lépjenek Bé tláfrlló Hfutuu a BUBMB ~ évi költségvetésűkbe vegyenek fel Mao-nyos állandó összeget e célra. Véaey Zsigmond elnök helyesli a felvetett öt teret éa azt indítványozza, hogy kéresse meg s PatronázsegyesOM a megye alispánját, továbbá a fflsintgsWiótii, kiknek közreműködésével s terv a legbiztosabban és a leghamarább megvalósulhat. Az elnök indilványára végűi nagyM" kesedésse! elhatározták, hogy immár S legnépszerűbb társadalmi ünneppé vált gyermeknapot a folyó évben la megtartják. Vidor Samuné javaslatára azt virág-nappal fogják egybekapcsolni, ami annak poéziaét aegyban lógja növelni. A gyermeknapot június hónap ellő vasárnapjára tervezik és a léaJetes progrsmm meg-állapttáaával a nagy bizottságot bízták meg. Ezután a választások következtek. Az újból megválasztott teljes tisztikaron ás választmányi tagokon khrfll az év folyamán magflraseriett választmányi tagsági helyekre egybeagul* aa alábblakat vá-laattottak mag :dr. Kiás Láezióaát, Rsécbstt-feld Gyulánál, Selde Ressőnát, Uager N- Zaolnay Roaalyt b6|rs kanizsai emlék I drb ára IS fül. 6 pár Férfi h^aaya minden sslnban 6 pár ikra K 1.70 lelysm ■MfAmkMft ayakksmiók ksasáttts ajásial I drh árt II Hll. t pár NM harUnya falsaié 0 pár h» I. II, min. K 4. Vllföim/ Nagykanizsa 14* \\ Vároaháa-ápttlat. / 14e ODOL-ntn 1 HIT ftvttf ám K. I.i5 3 Qvef vétslinél I gyönyöré raelia poharat adunk hassá. Lavélpaplr » « hiiavdtl Mvttalat 1 dobos ára N MII. I darab piros tojáa sssshá (! drb ár* 10 ML 1911 áprfHs 2. ZALA S. ofcUL (-CBa, dr. Br6d Tivadart, dr. Fábián j^ggfidM, dr. Oótony Aladárt (könyv-gj^ űtpcxlf Antalt, Ölvös Emilt, Ifcstca OrtM UnM* (Keszihely) és dr. Ham ugd flgyvédet (Letenye). ^A Mngulatoi közgyűlés u elnök fclte-^ ért vígét. Pénzt kapott a város. A korábbi évekhez képed csodálatosan ^ történt meg az Idén a városok négy ^Bájának azétotrtáss és amíg a korábbi tuti*"" caak as év vége fdé jutótok a ^mí alkalmazottak aa államsegélyből HÜ toegáHitértrr, addig az idén már afcchM légén a péni szétkfildése ia meg-griinL Nagykanizsa 30 ezer, Zslseger-aq város pedig 21 eter koronát kapott ■ m aagétyML--\' \' V* | A két Oaatcg kötött már aa aM pUla-njln la szembeszökő aránytalanság mu-Ulggjfc, figyelembe kait venni azonban i amit évi államsegély kiosztásakor ki-beiOgyminiuteri rendelet, amely *giatyazze, hegy a készpénisegélyt a totmány a vároa argilési akció első Kpé-itotk tekinti cwk éa itt a fejletlenebb Mbuáju vároaokat favorizálni akarta a mgyohbskkál aaamben; ezeket viazoni egyéb országos M toánja a lovábblakbia támogatni. A rendelet llyenekül tekinti a rendőrség ál-lamnalláiit tt mta Titimíl iatézkedé-aakcL Ha ebből a szempontból lekintjDS ezt B atszeget. akkor el kell Bimm link, hngy £ részesedési összegek ilyen megállt pi-táaábao van ráció éa ha politikai okok tdKtedemsé nem teázik, miítamarabb eláítezik zz ideje - annak, hogy az oly régen rajodé közigazgatási reform megvalósításán! megalapozzák a magyar váratok jívendő fejiódcaét. Ami már mosi as Osazcg jelentőségét ffieí^iangssiyozmtflk- keU.hogy az semmi P—WMfáml ttlmeui a léwal liarivittlfjt tandó pótlékot bavonkinl, a lakáspótlékot pedig évnegyedenklnl előleges részletekben kall kifizetni. Ax Illetménykiegészítés tárgyában hozandó városi közgyűlési határosat felaóbb jóváhagyiil nem igényel éa a-t csak mOebbezéa esetén kell felterjeszteni. Amennyibai a város tisztviselóinek fizetéséről és likáipénzéről kiadott rendeletemben feltüntetett mértékWo vagy ennél kedvesőbben már gondoándott Hnrriialflff MuiiJ\'^\'i teljesen fel nem használtatnék, azt egyéb városi célokra kell fordítani. A cél kijelölése tekintetében a vároa közönségéi korlátozni nem Uvánoo. tllRCK. — £ Mn u MM-ia Megvakított vetélytárs. - Saját tudósítónktól — Tegnap este tiz óra tájban egy velőkig háló felja|dutU verte föl a nagykanizsai Erzsébet királyné-tér nem éppen kifogástalan vasárnap esti csendjét. A fájdalma és elnyúlt kiáltás ugy hangzott, mint ama bizonyos utolsó bölény rémes elbődÖlése, majd a aegélykiáltást jajgatáa és sirás _ váltotta fel, A téren csakhamar néptömeg várospolitikái eszaozok- verődött öi»», majd megjeleulek erődötök is és a jajgató legényt kérdőre fogták; — Mit or$tt Be nn rogvrf — Dehogy vagyok, dehogy vagyok! — panaaaolta a legény. — Nagyobb az én hajóm. Ez ( Haszon András kivágta a szememet. — De csak nem ?l — De bizony I — a a legény levette Itnyerétjabh szeméről, Borzajmaaan festett szegény fiu. A azemflreg véresen és dagadtan meredt elő, a szemgolyó pedig kifolyt. Persze, a merénylő Haszon András már nem roll a téren, a rendőrök köteledére elszökött A lulyosan sérült embert, kit Nagycsont Lajosnak hívnak i fogFal- a fizetésére; mert azt a mult évben kiadott rendelet faggellenné tette az államsegéiy-amennyiben kötelezte a városokat, hogy tisztviselőik fizetésének a minimumra való kiegészítéséről a sajaf hatáskörükben gondoskodjanak. Az államsegély Kiutalását kísérő miniszteri rendeletei szóezerint az alábbiakban közöijflk: Az 1912. évi állami köKségvetésbéfl a ráwaok segélyezésére eWtránytott négy millió koronából NsgykanlíM város restére torraineezer . koronát az ottani klr. adóhivatalnál kiutalványoztam. Az összeg felhasználása tekintetében csupán annyit kötök ki, hogy amennyiben a vároa alkalmazottjai részére kiszól-(áltatott illetmények a 62000 1910. & M. atám alatt kiadott rendeletemmel megsl-lapilott mértéket még el nem érnék, a most kiutalványozott állami segélyösszeget, illetőleg ennek az Összegnek a jelzett célra szükséges részéi, a közigazgatási tisztviselők, segéd és kezeiöszeméty-tet hűtésének éa lakáapénzének ás emiitett körrendeletben megállapított mértékig wlfr kiegészítésére keU fordítani. A NzetésklegéazJtés fejében megállspi- rendőrtégrr, hol sz orvos első segélyben részesítette, aztán mentőkocsin felszáHiiot-ták a közkórházbj. Az 6 előadásában a véres eseménynek következő előzményei vannak r - Haszon Andris sörgyári kocsis és az említett Nagycsont közfla imádatra lobbantak egy konyhtleiny Hnl, ki két imádója kőiül Nagycsontot választotta, — Tegnap este is Nagycsonttal mulatott a korcsmában, hol Haszon András 1a jelen volt és egy sarokban meghúzódva a nem méltányolt szerelem jéimezében búsongott. Ugy érezzük, most helyénvaló lenne, hogy közelebbről elmélkedjünk a szerelemben elkényeztetett férf.sriv bálátlanságáról, vagy arról áiétitétendő, brutális lovsgiatlan-ságról, mellyel a nép egyszerű gyermekeinek körében gyakran találkozhatunk, — de nem lévén helyünk ezekre az elmélkedésekre, egyszerűen csak ast adjuk elő, hogy Nagycsont a múlatás, a szerelem, s felajzott idegek játékának hevében a korcsma Közepén felpofozta a nőt. Ez fájl a mellőzött Haazon Andrásnak, de nem azóH semmit, hanem tárosott a rul látvány tiinhelyáröl, Nagycsont pedig csakhamar megbékült a leánnyal éa zavartalanul, pofonok náikül folytatták a mulatságot Tiz óra tájban a leánynak haza kellett mennie, mert egy védtelen leány végre la nem tölthet a házon Uvfll — minden éjszakái s Nagycsont la elindult egyedül, hogy hazamenjen. Az Erzsébet tér feM vitte útja, melynek agy homályos részén Haazon megtámadta a agy huaánggal agyba-főbe verte, sőt mint emktettok, a szemét is kiverte a szegény fiúnak. — Nékem nincs közöm a nőhöz — kiáltotta Hiaaon András, — ő s bed. De án szeretem a nőt éa nem hagyom 1 — Ét nem hagyta. — Hasion Andrással terméazeteaen a halóaág fog elbánni. Idöjóslá*. (á metíorolofUi latént jiliattsi.) Budapest, április I. Enyhei változékony, szelet idő várható^ nyugaton sok helyütt cupadékkal. Déli hőmérséklet 13S* C.______________ — Aa I per hatósági megbízottak Ülése. A városi tanács mellett működő iparhatóság! megbízottak Afnárfn Ödön keresi éflő elnöklétével szombaton Ián (ártották elaö negyedéves ülésüket városháza ktstanácitermében. Az fi lésen kiküldték az albizottságokat; hogy vállalt fdadsluk teljesítéséhez hozzálássanak. Tá-jékozáaul közötjük, hagy a műhelyek ét gyárak vizagálatára kiküldött albizottság már a legközelebbi nspokbsn megkezdi működését. L^^jfÉ^rovit M0y részvét kitérte tegnap délután utolsó útjára OBtlInger Kelement, a kereskedelmi minisztériumba beosztott potta- és távirda felügyelőt, ki nagybetegen eljött kanizsai rokonaihoz és itt elhunyt. Temetésén kartárssi igen nagy számmal vettek részt, a nagykanizsai ét II. száma hivatalok testületileg vetlek téttl, a postamesterek és kiadói KfltO éa\' nyogdtjegyleténsk képviseletében elj&tt Obadica Jánoa főposUi főnök és vele több vidéki postamester, Budapestről pedig a következők vetlek részi a temetéten a kereskedelmi minisztérium V. szakosstá-lyinak képviseletében Feledy József posls és távirda tanáctoa, Battenberg Lajos tanácsos, dr. Fábri Mihály titkár, Tárnok Márton felügyelő, Hermann Mátyás felfigyelő ét Bándy Lajoa ellenőr. A háznál Feledy tanácsos, a lemelőben pedig Krisz-linkovics József nyngdijegyeifllell alelnök mondtak gyástbeszédet. — A húsvéti nagyváaár. Semmi ok tem forgott fenn arra nézve, hogy az idei húsvéti országot vár, mely Nagykanitaán ma zajlott le, kevéabé sikerOllen, mint mát években. A nagy vásár sikerült is, volt áru, eladó, vevő elég. A vidék népe Igen nagy tsámmal özönlött be a városba, hogy ünnepi szükségleteiről gondoskodjék. Ugy a kirakodó, mint sz állalvásár ódátUpígalmaJ IOntetall fel a általában oly nagy élénkség jaitmtrtt a m milyenre éppen caak a húsvét tárok adnak fétdÉ. — As Iparteattlet közgytkés* A nagykanizsai ipartestület nagy árdaMődáa ael várt köagyttáaát tagnap Mvta öaaae as ataOkaég, azonban u aem vott atf> tartható, mert az tpartaatttel t^jai mm jelelitek mag határoaaáképes atámbaa. A közgyűlés megtartásának napját húsvét hétfőjén tűzték kL — As Isr. tf lomban a húsvéti I pek Ikalmából az aaH WentteaMal l hő 1-én hétfőn éa 2-én kedden déintáa 6 órakor, « délelőtti lataatlntalU f. hó 2-án kedden éa 3-áa asardán dáWőt 10 órakor fog megkezdődni. — Caak Maatfaner-féfc magvakat váaá-rolnak a helyesen gondolkodó, számító gazdák éa kutéaaak még akkor a, ka mámfe olcsóbbak volnáaak, mart tspaartatatből tudják, hogy a csakis a magvak rovására éa a vevők kátéra lebetaégas. él Nagy húsvéti vásár! SZtVÓt ANTAL mtárí» és Ut(M-résaaéi a .Sama\'-MáiM sptittábaa. Köszönetnyilvánítás. Felejthetetlen szeretett jó férjen, OOMinger Kelemen m. Úr. postáét lávirda-felűgyelő elhunyta alkalmával felebbvalói, kartársat, rokonaink, barátaink éa Ismerőseink részéről a temetésen személyes megjelenésűk és hozzánk juttatott számos őszinte lészvét-nyilvánitásokra képtelenek lévén egyenkint válaszolni, ez utón mond|uk őszinte köszönetOnkaL özv. GOttinger Kelem enné szül. Csizmadia Amália él CMádia. _ Tisztelettel értesítem a nagyérdemű kűaűn- S-mMirSMHkS bortermeH egész készletét-megváaámltam át Uter ft- . "lóduni 7l_Hft ffléféyf w ban van — II DU IIIIBHI nom, zamatos bort zárt palackokban árusUam. — Kívánatra házhoz kfil- CáMa liMaf fűsaer-döm. — Tisztelettel Nlíll Jlílll kereskedő Magyar-utca 74. — Telefon: 211 Legfinomabb prágai és gráci Hiisvéli-Soiita legolcsóbb napi iron kapható Geltch és Graef drogéria, csemege éa Mster-asMábsa Kicsiny ok, nagy okozat. A természet őrölddőktől fogva fenyegeti az em> ™ti mert h» Ideális mestsrnűvet teremtett ia benne, amennyfban anyai gondoaaággal a legelőkelőbb azel-<•">\' javaldui ruWxta fsL de atsezélyetaéváben átért aokator durva erőazskkal bánik vele. Majd elemi cníi-paaokkal aujtja. majd alattomoa szolgált, a mlkroorga-oimuéokM. a IsfrxttenetaMbb betegségek elffdénőft SOBT ki «U«m, kufy a porból vétatatt emhmt uáiina-táaára «mlék«staaa€. Ea bár az «mb«r éverredak alatt ■Mgtanulta, hogyan védeketrék a vlí|llány ás a villám-eaapáa ellen, eták ksvéaaé tud aagilanl magán, hogyha arról van múi, hogy bacilusok aknamunkáját kall al« hárítani. ^ 9tar«n«aára a fAMI vándnr u/ifli hagyja magát oly Mnnyefl m«gfál*mllt«m. ftrakadatlan nlunltábati tanúr mányotie a isrrnéazstilflk rá náiv* inkafir v»i»»«l«|. m«a hatáaát éa lttk«* munkáját á a t*rmái«*t agy-agy bákátaM) órában ntaga árulja af arulial « lagyvarvkat/ I a malysklul a> fmlmr § kllá\'li>l*mlianálhal • a tu^lya J kel aztán meg Is ragad, hogy ügyesen és óvatosan I védekexzék\'. x Sajnos a győzelem ritkán azegődlk zászlója alá. Sok betegség eauffá teazi a taktikáját éa eltagadja mellőle taraalt, aőt némelyek oly módon lépnek fel, hogy méltán nevezhetjük őket at emberiaég ostorának, j Tubsrkulótls I TMfivéai I Eteknek a auvaknak véltei hangtátuk van. Hány embertdl ragadták el kedves horsalartMóit I S a mig ml erőnknek éa egétaaé- I, (llnkntk örvendünk, talán már aammit aem (tájid tea-tunkbs ti balobózott. hogy lasaan, <l« biztosan clior- I vaaaton nrnnflnket. Anihar at a romboló betegség nem tudja ankáig eltitkolni jelenlétét, a a .mikor elárulta magát, nhkúr már legfőbli lilnje, hogy aionjenlettáaért, at életért anerglkuaan megkatdjflk a harcot. A klltdök amnhan rtam egyenlőek atámban, nagyiáglian éa kflartáikan. A ategsny smbon cli 1, l \'t Mi ind van aallktég* a kllrilelamhan> ígail aegltfl líutiiii, I hriliálg limit fatáluk mag Mltegllöt, inljr vágta elő- f |é|ialt rajtait lálálinl » at embaVlaéy uulgtlatáua Iá-pali, l( tára neve i kreolul. . j Ez a bükkfából nyrrt\'anyag; a melynek sohasem rothadó, tulajdonságát eléggé ismerjük, nyomban" az orvosi gyakorlatba való bevetetése után nagyszáma gyógyító ci odményt produkált. De sokáig megtartotta kellemetlen tulajdonságait is, mint kellemetlen nag éa it ét mérgező hatás, a mely főképpen a gyomor mö-kŐüétére volt tavaró hatáasal. Mivel továbbá a kreoxot, a melptnem egységes kémiai test, közömbős anyagokat la tartalmai^ at volt a legközelebbi (óladat, hogy a butát ttélváltaatuk at ooautóL vágyta a\'haaapee sré-uekef a többitől elkülönítsük t eszel olyan formát ailjunk Miki, a malv kiaái a teatre ártalmas minden tnyagot, a nélkül asonban, \'nogy evvel killcinlegea haiáaa gyöngtllne. I bben Vr törekvésben aa F. Hofl-mkn-La Korhe A Co. cég teljetan síkért ért el, mert, Stmifa ,,AWií>" névvn Mytan kéailtményt állit etó» a maly a krsototnak vaakii hatáaoa alkotóréaavit tartalmasat éa teljés méragmantsaaég* mailett kttteA, aehe-■em remélt, most aiaiíban áhalanoatn eltaniert orvoa-•tere a tfidnhajuk ellen, Ü74 2. oldal. ZALA 1912. április 1 fH kiln ajáDlik GyOmötafákat: magaa Ond 4* törpe p«l-dáayokbaa alma, kört*, cae-reawye, meggy, kajszin éa franci barack, sslha, riagU ét mim. Fenyőfákat: köiOfiMfea éa I teijó- ket, Ttraja, Ttxnt H prrvnu Bajmaokat, iwgélyrlr nlt törpe Buxui Cpuonáng) és Boros triót. UmuMn Ti- 41 . . k,__L.jJil t npo fluiPocoKiL Spárgatövet I éves 100 darab 9-BO koránk. — 3 évea 100 daiab 4 koron*. Faaornak utak Miié Jegenyenyárfát. 4—5 méter ugat 10 darab K «-ao, 100 darab 40 korora. Virágpalántákat: Pclargonlum, Salvla, Puohala VanilTa,- Beg.tnla, Colcuaj Lobdia, [émonlant Siegfű; diai Canaa és Dáhl Iákat, — mindenféle ls4nyH éa nyíri virlgpalánlikat. Rózsákat: itoaoru, magaa-IOrufl, bokor éa futó-rónákat egy-két éves példányokban, aok fajban. Si reTCRTWNN JÓZ5Cr íiffl Báthory-u. 22. kertészei n Nagykanizsa, Fő-ut 1. sz. virágüzlet MN ttsztrflzIKt B£B£H1 JÚZSEEís EiA Nagykanizsa -Szép tíagy választék Brillant, gyémánt és árany ékszerekben Nagy választék Arany jeggyflrflkben, különleges formákban Remek menyssszonyl ajándékok finom Ízlésben Telje* ezüst étkészletek hivatalos próbával ellátva * Javítások és aj aiaakák saját villanyos erőre berendezett gj Drí a n készülnek BETŰS GYÜRÜK doabléban darabja K 1-20 araujbaa » 3-60 8 JJM/tfl Midi! cS« hrarfaJanitását legújabb módszer szerint jutányos árért eszközlöm Kertész, állatorvos Nagykanizsán. -íMOt Veszek és eladóit uraságoktói levetett férfi ruhát. A nagyérdemű közönség szíves párt-fogását kérve, vagyok tisztelettel WMv Ui MHbiI 5345 -X. Cifl.-~ Vsn szerencsénk a nagyérdemű közönséget értesíteni, hogy tavaszi divat-cipőinkkel elkészültünk és-azt valamint mindennemű cipőárut óriási választékban tartják raktá-runkon tifiut i Itijiklikl Irilil atfirtiHiH ~ Tisztelettel llílli SíJÉ 88 fíl NAGYKANIZSÁN, a FÖ-ÜTON a Várnai palotában. savanyu •174 1 híg 28 fillérért kapható Balaton lestjéreknél. Kisebb üzlet vagy iroda részére mtLTISÉQ Kazlnczy-utca 5. szám alatt májú* 15-ére kiadó. Bővebbet Halicsnál. rWTflL VAK keres bútorozott szobát konyhával, esetleg konyhahasználattal. — Címeket a kiadóhivatal közvetít. Kiadó Két 4 szobás modem\' elsó emeleti lakás aj házban november 1 re Idadó. {Fürdőszoba, vízvezeték, — cselédszoba, veranda stb.) Tervekbe betekinthetni na-po kint Csengery-utca 2. sz. Régi takarék, húrj liláim! 700/1kv. 1912. I: Árverési hirdetmény, A perlaki kir |árásbiróság, mint tfevt hatóaág kóihirré Icai, hogy fflaiaHislu Taréi Térj. SvAmU Tamásáénak SaanMci Ilona lf|r Csavlak Anlalné ás Horváth János mint Csavlak Cscllla gondnoka alsópusztalst lakotok (Seal vagyon kMt-ség megszüntetése Iránti SgyáDta a Mgy-kanizsalMr. lOrvényiiék, a perlaW Ur. járásbíróság területén lekvó: az slsó-pusztafal 01 sztjkvben felveit 6/1 fcsi bel lóság, pl as ezen épAk hái 1015 korona UUáltáal árban, mini bacefcbaa az 1912. ári május M 8. -írj" 4M-elótt 10 árakor Alaópusztsfa kórság házánál dr. Reményi ZolUa pertaM ügy véd, vagy helyettese kOibaal>aá»sl meg-tsrtsndó átvetésen eisdalnl log. M\'f jegyeztetik, hogy s brisfleégen áSó Istálló, pajta ás sertésólsk u árvetés tárgyát nem képezik. Kikiáltási ár v lentebb kitett becs*, melynek kétharmadánál alacsonyabb áron as ingatlan el nem adatik. Az árverezni kívánók HriöaaŰ a becsit 10 siátalékái készpénzben vsgy óvadék képes pj pírban a kikSidAN kezéhez Menni. A kir.* Járásblróiág, mint telekkönyvi ha\'óság. Perlak, 1912. évi február hó 10 napján. _ Stglbauer s. k - " r-. r: ■ ".-^TprpMF iflijtisi hirdetmény. A vármegyei törvényhatósági bizottság 1942,-évi-határozata folytán a muracsányi jegyzői, lakóház építési munkálataira 21858 kor, 39 fillér engedélyeztetvén, a fentemiitett munkálat biztosítása céljából az 1912. évi április hó 15-én délelőtt 9órájárs a Muracsány község elő járósága helyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hirdettetik. A fentemiitett munkálatok az 1912. évben eszközlendö munkaátadás napjától számitott 8 nap alatt megkezdendók és a munkaátadás nap ától számítandó 4 hónap alatt teljesen befejezett dók. A mesterdalnok . . . Cipóm szép és tOkéleles, Benne járni élvezetes, . Mert ha dpflt szegzek, varrok, Rajt\' van KAUCSUK SAROK. Ha üde és finom arcbőrt óhajt EEE IRMA Iisijj8 •zeplőt, májfoftot éa pörsenést eltávolít, ártalmai anyagot 41A (A A n*m tartalmaz,. Kapható: HtHrHrt REIK GYULA , i, .Ah, IALVATOR gyógysssr-tárában NAtl VKANI/HA Csakis szabályszerűen kiállitött és pecséttel lezárt sértstlsn boriiák- b m elhelyezett és közvetlen pösta Utján, alulírott hivatalhoz beérkező ajánlatok fognak tárgyalás alá vétetni. Felhívatnak tehát a versenyezni óhajtók, hogy a fenti munkálatok végrehajtásának elvállalására vonatkozó zárt ajánlatokat a kitűzött nap "délelőtt 10 órájáig az alulirptt hivatalhoz annyival is inkább igyekezzenek J>eadni, mivel a későbben érkezettek figyelembe nem vétetnek. Az ajánlathoz az * engedélyezett költségösszeg 5*/,-ának megfelelő bánatpénznek letétbehelyezéséról HclálHtott letéti nyugta csatolandó. A szóban forgó vonatkozó műszaki művelet és részletes feltételek a nevezett községi Elöljáróság hivatalában a hivatalos órákban megtekinthetők. : \' . Ajánlattevők bánatpénzükkel az árlejtés napjától szanatotT^T napig kötelezettségben maradnak és bánatpénzűk csakis a felsőbb hatóság döntése után fog visszaadatni. Azon pályázók, kik a szóban levő munkálat teljesítésére törvényes képesítéssel nem bírnak, kötelesek már ajánlatukban ily képesítéssel bíró megbízottat megnevezni if képesítését okmányllag igazolni. A munkálat elnyerője annak teljesítéséhez csakis oly anyagokat és berendezési tárgyakat építhet be, melyek t magyar szent korona országai területén állíttatnak elő és termeltetnek, a munkálathoz pedig magyar honos erőket. Iparosokat, munkavezetőkéi és munkásokat köteles alkalmaztatni. Amennyiben építési anyagok és berendezési tárgyak Magyarország területén be nem szerezhetők, külföldről beszerzése csakis felsőbb hatóság adhat Indokolt esetben kivételes engedélyt. Azon ajánlattevők, kik alulírott községgel üzleti összeköttetésben még nem voltak, tartoznak, megbízhatóságukat azon kereskedelmi és Iparkamarai bizonylattal Igazolni, melyhez vállalatuk telepe tartozik. Munkát elnyerő vállalkozó köteles a munkák tartósságáért a felül-vlzsgálat napjától számított 1 évig jótállón) és letett 5 7.-os bánatpénzét község pénztárában hagyni. Alulírott községi Elöljáróság a beérkezett ajánlatok között az ajánlott árakra való tekintet nélkül szabadon választhat. Kait Muracsány, 1012. évi március hó 30-án. \\ ,\' Község elöljárósága t Harii Károly Vargioi Vlncxe ligyiő, bíró." Hfrnmm t nnnikláw .ük ntitiptliiil ál Nyua* üiiki|lliiMár pnymymdátáhaa Ht^taukato, Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor. •jrátaxl&Ri; «» Uodólsivaisl: NAGYKANIZSA Kaxlnczy-u. S. TELEFON-SZÁM 78. i $gj métHekáflomássaL__ . ató karimánk « uatfcies qncn küldendők. — Ker-^^yi rTMfrr nem .itltlrmíV im bmfaket na mb fiu "\'\'Win • muIUIIMI és nv3tter«t díjtáblázat ne-\'""^Iwi M • kiadóhivatal. Z A LA POLITIKAI NAPILAP. ■LómnÉH áaaa káikw kardira i Cfféi 1.30 K Efy Un LM g K^lim 3.50 . | Nefprffen ÍM , ^Hif* R- I. ! , ratm t | im. Egy— amim ára 4 flUf. Ülünk, bűt Eljojjitó fa téoM klatké M> t Icnnma. - tCl»«li»il»jtit«ilti S I XXXIX. évfolyam 76 szám. | Nagykanizsa, szerda 1912. április 3. niiimmtaMli Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt. 5 Megmozdul a vármegye. A főispán kulturális tervei. — Tüdővési elleni mozgalom! — A oatronázs. — A leánykereskedelem ellen. — Egerszeg kultu--------v rális fejlesztése. r- április 2. Az ország egyik legnagyobb átmegyéjében lakunk Azon a földön, hol a 48-as emberi eszmék, j jobbágy felszabadítás nagy gondolata s a Hozzá hasonlók hama-rijjb termőtalajra akadtak, mint Vrtml a hazában. S mégis, aki lapunk működését, á kultúráért fo)y-tátott elszánt és szükségből fakadt karcát figyelemmel kíséri, a nyomatott betük-irősJényénél ma csak Így elmaradt, kulturátlan világot lit 7alanwgyéhfcn. ____ Ahol termő lapályok ontják a kincsei érő gabnát; ahol kincsnél Is drágább nektárt termet a hegyek lankás oldala; ahol a szépséged főid kincset pénzt érlel művelőinek, — ott csak szegénységet, elmaradottságot, sőt mi több, szándékos "tmtitisi és tudatlanságot kell fel- fedeznünk. Holott ilyen természélT gazdagság mellett egy ilyen terület más lariturországban ritkítaná párját gazdagság tekintetében. ~ liyenfcörülütéiiyek közöttateg-nagyobb őrömmel veszünk tudo^ mást minden apró jelenségről; mely ennek a. sajnálatos _ körülményinek^ megváltoztatására, megjobbitására enged következtetni. Még nagyobb az elismerésünk olyaiT tervek Iránt, ~f mrlytk a vármegye ItiilUirálii nivi\'i iának emelését célirányos elvek és részleteikben is kidolgozott módozatok alapján az egész vármegyét érintő programját adják Zalamegye kulturális jövőjének. Semmi nem bizonyltja jobban azt, hogy e tekintetben végérvényesen csehül állunk, mint az, hogy eddig tisztára kapkodásokat láttunk, Sehol kitűzött, biztos irány, jjrhnl megállapodott, leszűrt nézet a fejlődés módjait Illetőleg. Mikor aztán egy-egy arányban mégis történi egy szú, egy lépés, abban a percben túlharsogta, megakadályozta a folytafást a többi hiányok és szükségletek ordító jelentkezése. Mikor t politika viharai megszűnnek ugy néha-néha — (meri hit a malom alatti politika \'» sokat tett a megye stagnálásának megszilárdítására) — a be-állotis/élcaend sulisam tartott addig, hogy a kapott sebek begyógyulta illát) még erői Is leheled volna gyűjteni a fejlődéshez. I\'cdlg tttt sín vérzik,,, Zalaegerszegi tudósítónktól vett értesüléseink egy hatalmas és sok irányú kulturális mozgalom előre-vetett világító sugarainak fényénél enyhítenek a sivár színeken. Az a tény pedig, hogy egy magasabb felfogás, a sikert is garantáló név áll az egész mozgalom megett,\' valósággal megnyugtató érzést lop belénk. Dr. Bálás Béla főispán állott azoicnak az eszméknek szolgálatába. melyekor vármegye Ínséges állapotán segiteni hivatottak. — Reméljük, hogy az egész vármegyéi ott találjuk az illusztris vezér táborában -S-nem lesz disszonáticiíLQlt, _ahet egyesült erővel lehet a romlást megakadályozni és előretörni. A nagyszabású tervek vázlatát itt adjtík. Küzdelem i tüdővész ellen. A mi szomorú elséségünk . . . Hs mindenben ieg hátul előzzük meg a löbbi vármegyét, ebben az egyben minden megye utánnunk következik. S ez az elsősig már évtizedet, \'egfe\'jebb a fokozódó percentek képeznek évről-évre fényesebb glőrflF a tüdővészes vármegye homlokán. __AJöiffiln^ \'ervei szerinl a kapható álhmsegély legmesszebbmenő kihasználása u ján. a legszélesebb keretekben Indul meg ez eUen rettentő vész ellen az -iotentiv kOidelem. A drága s csak vagyonosoknak ked* vrifl iiaimfriiiml gyAgyiij« mei^/tévc1 a művelt nyugaton már bevált francia I rendszerű védekezési mó\'dsztr kereszitll vitelére, mini már jeleztük, — megyei egyesület log a közeli napokban alakulni. Ebben minden társadalmi réteg felölelésé-ve> egy erős falankaz állna aljába a vész pusztításának. — A betegek házUag — esetleg elkOIOnilve — az anyagi segélyek utján mégis a lOdővészt okozó körülmények legs\'ulyosabbjái az anyagi eon-dok közül lehetőleg kiragadva, ingyenes kezelés és g)ógysmtk mslltll jóléhnny_ emberek gondozása alatt állnának. S igy a diági szanatóriumok fentarláil költségei is égési, nem ktciinylendó összegükben betegek gyógyítására • a fertőzések maggállására lesznek fordíthatók. Egyelőre Zalatgmugtn, Kniihrlyrn ét Ctiktornyán állltialn.k fel Ily ambulaniz rrndszrrU orvosi rendelő intézeteket, melyek az anyagi segátyakze vonatkozó léskfdátt |oggal bíró helyi blioiiitgok M ügyelete alall állanak, Nagykantm, taklniaital arra, hogy a Sianalórlum-Egyc-saiat kotalsseltségel vállalt a kaniiial aianatgriumnak tdn» littbUlilöli M0II felállítására, egyelőre külön rsndsIŐ ln|éie-jjít nem kap, hanem ai a aianalórlum keretében log egy ilyen birandHlslni, A jövő íyirtl keidódőlttg már a kara-lésre, győ|ywarakre a anyagi segllségakic oif Beszeg van kilátásba helyezve, hogy U akció korláttati beteg felvételévei az egész vármegyéi behálózhatja. Ezidószerint átlag 200 ember bal meg havonta nálunk tüdóvétzben ... A segiuég a lizenketiedik órában jön™ A patromzs. Egy tengődő — legalább Zalaegersze-gen semmi életet s még annyi hatást sem mjtató szervezetet akar a terv átformálni. - A patronázsról van azó, melyről Zala-eanzegrn — éppen a\'- Patronázs Egyesület érdemes működése a láp fán — azt sem tudjuk, hogy mi Ián terem. Nem sz 11 kiégés a tapoloa-, és a lendva-vidéki erkölcsök rajzát adnunk, nem ktü az azokról, lapunk hasábjain napíSPnapra" festett képeket felidéznünk, — mindenki tn3ja; flogy a vármegye ar erkölcsi nevelés hiányában épugy szenved, mint a — lOdővészben. £ — - A patronáí« egyesOlekk mtenziv működéséi elérni — nagy kulturális cél Za-lamegyében. Erre irányul a mozgatom másik része. Ezt kfllönösen az les i aktuálissá, hogy a zalaegerszegi Ogyészségi fogház közel jövőben serdOlt korú elitéltek, (vagy ékes jogi nyelven: fiatalkorú bOnösök) fogházául van kisaeneive s igy épen a megyei pstronázs-szervezel intenzív működésére -nagy szflkt^g van A «T>pnt a MerYBel lelfes gzör- Istváa s feje. ő la hajlandónak nyilatkozott a vármegyei akció személyes támogatására, — És "...itt következik a kuf-turfcép zalai árnyékolása ... Zalaegerszegen s a megyében vannak, akik poétikai (III) okokból idegenkednek áltól u assmétől, hogy Tttxát itt s megyében egy, ha tnég oly hazafias tál szolgálatában is, meghsllgassák. Már ez is mutatja, hogy csakugyan nagy szflkség van itt minden irányban a\' kuli ura terjesztésére ... ! Zalaegerszeg fejlesztése. Hiányos volna a kép, lm iPsklesen meg nem emlékeznénk azokról a nagy-szabásu tervekről, melyek ZMaqgtraaag gaimizációfi már a közel jövőben kezdetét veszi. Itt emlitjOk meg, hogy a fogházzal kapcsolatosan egy áll. javitó intézet is kilá-fáfNt »»" helyezve. A patronázs mozgalom támogatására az igazságlgyminiszlerium egyik jeles szakembere fog lejönni, míg a lOdővész elleni egyesOlot megalakításánál bá?Ó Korányi Sándor a nagynevfl orvosprofesszor vállalkozóit egy nagyobbszabásn előadás megtartására. A leánykereskedelem eiien. A vármegye egyéb bajai közfll egy olyanra vetette tekintetét a lei vezet fel vetője, mely eddig teljeaen figyelmen kivOl voll hagyva. A zalai tzép magyar lányok védelme ez. Nincsenek \' adataink a zalai leánykereskedelemről, da ahol ugy grasszái a kivándorlás, ahonnan annyi azép és szegény magyar leány kerOt csak a budapesti élet fertőjébe is, ott feltétlenül szükségesnek kell tarfsni ennek a kér-désnek felszínen tartását. < Legutóbb a zalaegerszegi rendőrség nyomozott — sajnos, siker nélkül — egy csábítási ügyben. Valami agyafúrt Itány-kereakedö válogatott szép lányokst szerződtetett egy smeriksi .dlványtömö" gyárba. Körülbelül llz leányi alkerflll a misslikus lellegU és munkakört! gyár mun-kásainak megnyerni. Négy kl Is ment közülük, a többi a pénihlánya miatt, (jiénüt csak üiiiDíSplr volna), vtnia-maradt —» ai ügynök pedig a nyomotáa szagát msgsslniatolva tllépell, IIAny . olyan esti leltei, tmtlyben még ai eladóit aalal tmbtranysg tlsdása stm ktrül naptényre. ll uiy „t ,illan aalal síüs értstfaniágn isit volns megmenthető meg-ftíliilflv lniáik«(l«atk mtllttl. A Isányktirtskaüllsm (Jleiil nrsiágos propagandának tudvalevőleg Utói Ihtu maiban levő) átalakítása mindenetetre nagyban tag emelni. Egyebekben most folynak a tárgyalások a: gimnázium mellé épilcndó fiulnterná-- \'tusra, s egy Wldmives iskolával kapcsolatos háziipari telep államköltségen leendő felállilásár\'. Az emlilett fogházi ügyek Jffjllrit mggfmlitéarg mtltÓ Wik még az uj posti)iatotaban lervezelt női kezelői állandó tanfotyam. no meg a most alakulóban levő szi npárioló egyjpt. Sok, sok reptény és terv ... Mindenesetre biztató, hogy vegra«y» elmaradottságát akarják kiküszöbölni. Sok régi vágy újraéledt, sok régi terv r újra fogant a legutolsó időkben Zalaegerszegen, mikor a főispán személyében a városfejlesztés ügyének buzgó pártto-góját ismerték fen--—--——r A kaszárnya épités a felemelt léttata ügyének elintézéséig elodázódotf. Ezzef szemben nagyszabású építkezések tervei vannak egyelőre m^L csak a levegőben. Postapalota épül, tervben van egy pénz-ügyigszgatósági palota s megfelelő föét-páni lakás épitése. Ezek már Is külső vázai a kulturális fejlődésnek, melyet az ez évbtn megkérdendő lövői vaaut a a mostani vici-■ tiianik II niTt . fóvnnallá való tfolya- ember Ts akadr, akt a kultuta teijuilésé ben hivatást iát s befolyását hajlandó a kész egy elmulasztói! emberöltő hibáinak megjavítására felajánlani. Nem félünk attól, hogy minden igy sikerűi. De ha meggondoljuk, hogy eddig a vágyak, remények, tervek kilátás nélkül hamvadtak el, akkor a mai kllátástt szédítő perspektívája lehet egy mesebeli Egerszegnek. A jegybank kanizsai fiókjának működése. - Saját ludótftiakWL — Most jelenlek meg oa Osztrák-Magyar bank mull évi műveleteinek kimutatásai 4a ezzel kapcsolatosan megjelent e közjogi vonatkozású hatalmas Intézetnek a mérlege is. Es s mozzanat alkalmai sd minden elfogttletleiv a közgazdasági tényezők működését tárgyilagos Ignzaág-ssweteilel megllélA ssaktabünÁjtk shhot, hogy a legmagaaabbra fokozott sllaswiét Is méltánylás h<ngnemáben emlékezték meg átoktól t ttilárd ás bevált gazda-sági elvekről, melyek s jegybank tevékenységéi trányll|ák s melyek gazdasági élttiink hlsnnylalan áitmlásai kOaepetle megnyugvást ígérő fixponttá avatják « a 2. ZALA 19)2. íprifhs 3. modern ti Európa minden kapacitása előtt zseniálisnak ismert szellemben veze tett intézetünket. A központi mozgatóerők • magas kvalitásai természetesen áthajtják \' a peröeriákat is és igy mi aetn természetesebb, mini aa a föltétlen elismerés, mellyel Zalavármegye gazdaaági tényezői a jegybank nagykanizsai fiókjának működését Svaik, mellyel ennek példás kalantériájáért, a felekkel szemben való előzékenységéért adóznak. Ex ax elismerés éppen most a leg helyénvalóbb, a legindokoltabb, midőn a pénzpiac súlyos feszültségének dacán sincs róla tudomásunk, hogy a bankfiók bárhol Zala-BMgSfébCfl hitelmegszoiitásl eszközölt volna, bármily irányba változtatott volna addigi öaazeköttetésein. * A kanizsai bankfiók múlt évi történetének egyik kiemelkedő mozzanaüf sz, bogy a hók vezetését Unger Ferenc bank-főnök vette ál, kinek kiváló szakértelme áa az egyéniségbea rejlő vonzó sajátsá-fok alkalmaaak arra, hogy növeljék a fiók népsserOségét s a gazdasági éa szélesebb társadalmi körökben feléje irányuló megbecsülést. A kimutatások kanizsai adatait a következő imponáló Báiaadatok tflntetfltfel; A kanizsai fiók pénztári forgalma — 273,369.000 K volt. Váltók, warrantok éa érték- papirok összleszámitolása 35,371,594 — HjltUIJUHll kOltaöuOk kéli— ..... 2,162,400-benyujtott beszedési értékpapírok . . \'.. J . . 52,022 — külföldi piacokra szóló értékek . . \' 84,378 — a műveletek összege nyers jövedelem .... a kezelés költságei, adók, iOetéaek ......_ UtZtl nyereség s 1911-ben Jeazámttoltatott: 51,446 db. helyi váltó 33,165,303 K 33 2,354 -i Mldvény 2,192,120 , 45 52 . helyi értékpapír 14,169 . 89 37,670,394-335,20915 124,859-53, 210,349*62 53,882 db. öaatesen 35,371,593 K 67 ami m 1910. évhez viszonyítva . . . 5,418,778 K 17 többletet jelent Helyi váltók: leasámitoltatol 51,446 db. 33,165 303 K 33 beszedetett 49,702 , 31,189,319 , 26 —Ai 1010. évlipjc képest aa emelkedése 1,744 darab - 1,975,964 K 07 I. KDIdvények: beérkezett 14,951 drb. 28,746,247 K 69 beszedetett 14^65 , 27,923,671 K 03 Az 1910. évhez képest az emelkedés: 486 darab 822,576 K 66 I. Glro-forgalom: Készpénzbeli befizetések K 15768,852 56 ataámoláai tételek , 30 869,978-71 helyi átataláaok , 17,588,340-87 átutalások máa bankpiacról . 62,213,940 06 öasiasen K 126,441,118 20 a kiadási tételek 423,298 kor. 78 fillérrel tüntetne* fel kevesebbet. MM ezek ai adatok mulatják, a kanl-asal bankfiók tavalyi forgalma a legörvea-deteeebb tmtlkuiiti lOalell fel aa 1010, ári adatokká) szemben, ami kétségtelenül a vármegye közgazdasági életének fejiódA irányzatára mutál. VégBI üt közöljük a kanizsai bankfiók váiióbitálólnak névsorát: Hettlhelm Qyóiő, Matt Lajos, ttucsniteder Jóisef, Elek Lipót, Őrünket Alfréd. Oulmsnn Vilmos béró, Kaortsar Oyörgy, Köhler Antal, L/lwy Adott, tulkowskl Viktor liercsg. .Ungsr UUmenn Ush, Vlstsndvsy Hámlor, Welser A képviselőház Aléae. — Saját mddetMak t»leton|elcnté««. — Hudaptsl, április 2, ~ A képviselőház ma folytatta a királyi kéziratok vitá|át. Kivétel nélkül ellenzéki Szónokok beszéltek s meglehetősen vérszegény indoklásul kifogásolták a kormány refktlválását. Aa ülést Ndwy Lajos elnök 10 órakor megnyitotta. A jegyzőkönyv hitelesítése után a Ház sz elnök javaslatára elhatárolta, hogy a képviselők egy napidíját átengedik a trs tenai tüzkárosultak javára. Ezután folytatták a vitát « kormány kinevezéséről. Apponyl Albert gróf azt mondja, hogy a kormány lemondásának kiküszöbölése nem szünteti meg a válságot, a két sxu-verén t a nemzet éa a király sxémbeáUl-tása pedig káros eredményekel szülhet. Bizalmatlan a kormány iránt és csatlakozik Kossuth Ferenc javaslatához. PoiónyiQéz* á kuiiuáuy klueméaéhet szól hozzá. Ez a kinevező még korántsem biztosítja a kibontakozást, hanem szükséges msrad továbbra ia a véderő javaslat 43. §-ban felsorolni sz eseteket, melyekben á pótlaiulékueuk üeliivlatók. Kijelenti, hogy a munkapárt állásfoglalása még sok konfliktusra fog okot adni. Foglalkozik a trónörökös állítólagos szerepével. Polónyi beszéde közben Sümegi Vilmos a munkapárthoz fotduhra erre a közbe. jzMsra_ragadtatta magát: — Az önök kegyet méb F uralkodik a király/ \' \'• Az elnök Sümegit rendreutasította. Az Ölés végén Désy Zoltán beszélt nagy zajban s csatlakozását jelentette be Kossuth javaslatához. A gyilkosság ügyében a-legnagyobb titokban folytatja a csendőrség a nyomozást és igy sz űgy részletei csak most kerültek napfényre. - .... . -, Komlós! József szenvedélyes kártyái volt. Egy éjszaka a kártyázás után eltűnt. Senki sem tudta, hogy hol van a gaadsg legény, aki legutóbb is 2600 koronát örökölt egyik elhalt rokona után. Komlósi eltűnéséről jelentést tettek a csendőrségen, amely nyomozni kezdett az ügyben, amely moet szenzációs nyomokra vezetett. A Sió folyóból egy férfi hulláját fogták U, amely már oszlásnak indult. Rögtön kiszált a* viaagálat, amely konstatálta, hogy a halfa eltűnt Komlósi Jéaaef holtteste. A boncolásnál kiderült, hogy Komlóéit agyon\' verték, koponyáját teljeaen bezúzták éa azután homokos földbe temették el. Később innen kivették éa a Sióba dobiák a bolttestéL A csendőrség már rátalált arra a helyre ia, ahol Komlósit elföldelték, a gyilkosokat azonban mindezideignem-sikerült elfogni. ~ Az eddigi nyomozánorán megállapítást nyert az is, hogy Komlóii rablógyilkosaágnak esett áldozatául. Messze vidéken tudták ugyanis, hogy vagyonos ember éa azinte bizonyos, az eltűnés éjszakáján, az\' r,-| *) ur\'* ■IéMli "hMgy\'ifc""^ ttttfk fl láh alól, miután pénzét elrabolták. A csendőrség ebben ax irányban folytatja a nyomozást. Az uj kanizsai méntelep - SIJM HHWHU>U*rttr=-- Legutóbb akkor irtunk a kanixaai uj méntelep ügyéről, mikor az előzetes szakértői szemle tartása végett itt járt Podmenic.ky Elemér földművelésügyi miniszteriosztályff-nök. A vázlattervek és a hozzávetőleges költ légvetés azóta gróf Serényi Béla minisz ter kezébe kerültek, akitől azok tegnap érkeztek vissza a városhoz. A földművs-lési miniszter a terveket cifkéjy mótlnsi ti sok eszközlésével a részletes lervek és költségvetés elkészítésének alapjául elfogadta éa leiratában arra kér felelelet, bogy a válloalaiáaok tolyján-mennyivel fog változni a beruházandó öaazeg éa a kincstár állal fizetendő bér.\' Véctey Zsigmond polgármester Molnát István pallni méntelep! osztályparancsnokkal tör\'énl megbeszélés után a mai nappal megbixta Rauscher Miksa uombalhelyi műépítészt a méntelep részletes terveinek és költségvetésének elkészítésével. A Sió titka. MagOlfak egy legényt. A SIÓ-csatoméba dobott holttest. \\ - Sa|it IjidóaltArtklál. - Siófoki tudósítónk írja i Vakmerő áa kegyetlen módon végrehajioll rablógyilkos-ság tarifa liga lomban a eomogymegyei Vároahldvág község lakoeaágál. Tegnap-nlőll. egy (érti hulláját fogták kl a Sió folyóból, melyről a vltagálai m.gálispl lotia, hogy aionoa Komlóit Jóssal 28 ávsa vároahldvégi legénnyel, aki ezelAtl néhány héttel eltűnt i községből. A hullán a külső irőssak nyomai voltak (álhatók, amiből minden kétséget klráróan konalalálhaló vo|l, hogy Komlósi Jóisef gyilkosságnak esett áldoisllul, I bűncselekmény lettesei még nem ksrűltek késre, de remény vsn, hojflr nsm menekülnek meg si Igssság-••oigáiiatái kallfl sléglétslátől PÁRTOLJUK A Itívg IPftm ANIMO pezsgő I lnnu UfMl dal. Minden jobb kávéházban, vendéglőben ás cáMl-geüiletben kapható. Kéljünk a mindenütt = ANIMO- PEZSGŐT! HuakM pesegógyit r.t. Csáktorsján HÍREK. —Lóskay altábornagy bucauja. A ű/o a múlt héten illetékes forrisbót szerzett értesülése alapján elsőnek közölte a hirt, hogy Lóskay Qábor altábornagy, a székesfehérvári V. honvédkerQKI parancsnoka legközelebb nyugalomba vonul. A hir valónak bizonyult a azt hivataloeen ia megerőelteiték. Mini Székeafehérvárról jelentik,- a kerületi parancanok elköltözik onnét éa Sopronban telepazik meg. Ai altábornagyot, aki élénk réazl vett a vá-roa láraadalmi éleiében, távozása alkalmával ugy a katonai, mint a polgári körök meleg ovációban réazeeltették. Széchenyi Viktor gróf fóiapán vaaárnsp a törvényhalósági bizottság nevében fejezte kl sajnálkozását ss altábornagy távozásán, hétfőn peedig mintegy — száz törza- éa főtiszt érkezett Székesfehérvárra, hogy bucsulátogaláal tegyen távózó főnökénél. Este a bonvédseneksr lantplonos szerenádot adott aa altábornagy lakáaa előtt, a Szent-István teremben pedig háromszáz terítékű bucsulakoma volt Hasit-latéra. Lóskay Qábor ma, kedden hagyja el Siákeafehárvárt. Hiróválaaatés Kaaathelyen. A sok port vert keszthelyi hlróválasitás flgye márclns hó 27-án véglegea hefejeiésl nyarl. A vármegye törvényhatósága « mint* olvasóink tudják — a blróvalasslásl megsemmisítette. A megsemmisítő közgyűlési hstámial fllrn felehbcsás nem adatván be,, a» u| váiauiást mull hó 27 én larlották meg, amelyen egyhangúlag as egyedüli pályától AWwM Imrét válaai-tották meg kösségl hlróvá. — Uj Iparoaok. A szombati tanácsülésben . ismét nagy sereg IpetengedHy-kárés felett döntött a véroer elöljáróság As uj nagykanizsai iparosok, kik Ipensk gyakorlására Hgedétjt nyulai f Weet -kezők: Caitke István női szabó, öev. Németh Déneaaé kifőző, Ifj. Horváth Jndt Ferenc szatócs, Váber Dezső rOvidámke-reskedő, Feldmsnn József társaahocaí tulajdonos, Steiner Jenő éa Szántó Salamon kézműáru kereskedők. A mait héten társaabocsi Iparénak beasűaleiáeét jelentette be a vároet tanács előtt Haas Vilmos, a Szarvas szálló bérlője. - Áthelyezték a .fátyolt MHgy* jéráabiróját A hivstslos lap mai száminak érdektelen hasábjain agy háromseroa kis áthelyezési hlr olvasható, mely erról szól, hogy az igazságOgyminisater dr. Farkas Lásaió Menyei kir. aljáráabirót uját kéreinére a Jfapuvári kir. járásbíróság boz helyezte át. Ax áthelyezett aljáráa-hiró neve akkor lett általánosan ismereles nemcsak lapunk, de az egész magyar sajtó olvaaókOzönsége előtt, mikor u ön-gyilkossá lett tztrenesétlen BamHona, a .fátyolös hölgy" botrányéinak középpontjába került mint e botrányok főhőse : dr. Farkas László neve azóta ujabb máa botrányok folytán Is körszájrs került, ogy hogy a zaklatott ember végűt is áthelyezését volt kénytelen kérni, sminek megtörténtéről a hivatalos lap mai közlése tudóéit. - A .Herkules* téfiagyár telep-engt-délyexéte. Trgnap délelótt jcil a legszebb suspiciumok közölt alakult uj nagykanizsai téglagyár részvénytársaságnak, mely a .Herkules* nevel vette fel, telepengedélyezési tárgyalása. Az uj téglagyárnak á Msgyar-uica és Lazsnak közi tervezett helyén megjelentek s város képviseletében dr. Sabján Gyula főjegyző, Deák Péter főkapitány éa dr. Rács Kálmán I. orvos, valamin!\' Zalamegye ipar-fel ügyelője Braun letván, a részványlár-"■\'(■ r"«Hh\'rn"«i és a szomsz^ tel- kek tulajdonoui. A telepengedély kiadáss ellen sem az iparfeiűgyelóoek, aem a hatóság képviselőinek munkásvédelmi szempontokból nem volt semmi kifogásuk, s miután ez ellen a szomszédok sem támaax-totlak nehézséget, sz nj téglagyár telep* engedélyét a városi tanács a legközelebb kl fogja adni. — Csontgyüjtótelep a közvágóhídon. A szombat ddi tanácsülésnek ugysaótváii ax as egyetlen a nyilvánosságot érdeklő tanácskozási pontja volt, mely a nagy-kanlzaai közvágcihldon léteiltendő cioni-gyűjtő telep engedélyezéséről folyt. — A közvágóhídon már évek óta működik a bécsi mészárosok vágási melléktermékeket (bőrök, csont, fsggyu) érték esi tő egyesületének fiókje, melynek Itt bőrsózó helyisége van, honnan as összegyűjtött állatbőröket időnként el szokták szállítani. Ez sz egyesüld nemrég arra kért engedélyt a városi tanácstól, hogy a közvágóhídon csontgyűjlö-telepet létesíthessenek. — A városi tenács a dolog szakvéleményezésére bizottságot küldött ki, melynek jelentése slapján tegnapettttl tanácsülésén e kért engedélyt megadta. Kikötötte szonban a tanács, hogy a csonlgyűjtő-telep köe-és állstegéssaégOgyl szempontból állandó hatósági állatorvosi felügyelet alatt legyen és hogy annak anyagát a tulajdonosok s közvágóhíd 1 állatorvos felhívására bármikor alaiálllttainl tartoznak. - Letartóatátott síéUiámoa. Kaposvártól jelöltük: A görgeteg! csendőrség letartóiiatla Horanyovssky Jóasefet, aki állalorvöenák adta ki magát Hétfőn Kaposvárott megstálll egy saállóben, szobát nyittatott, - «vett-Ivott ée asután reggelre atIRrt. Msgállapttoltáli. hogy Hornyovssky dunsMidVért iUetóeágü vesiedelmes eséf-hámot. kl aa orsaágot mát bebaisngote ás uti megl^lenásével mindenkit becsap. A ceendóreég átadta a. nagyatádi jéiás-Mlróaágnah. 1913. iprifta 3T ZALA I. 0M«. pécsi kiállítás eredménye. ijilteW eseménye roll M éve,- 1907-ben intulnik i pécii oruágo* kiállítás. \' «nnél u alkalomnál derekaMn ^algáért éi unit produkált, abbtn ftdéU Tiroi vertényotKt vttte. Ho* MA*01- hogy • kiáliitái nemeink ^írliölcn eredménnyel (irt, hanem t^ri biixnol ii hajtott Péei várost (mi elsősorban a kiállitáit intéző Ipgrig lelkiismeretes és gndaságos gtotrfntl az érdeme. A kiállitáii uáma-jliat mérlegét moat zárták le I ebből u ^rtl ki, hogy a kiállítás 282 ezer koronát .Jrtsi—» a váróénak. Ezt a negyed-„jjjlayi tiszta jövedelmet a város kultu-^ inléiményeinek javára fordítják. _ a kanizsai szodattsmoa hírei, jgabalon este népen látogatott népgyűlést tartott a nagykaniziii uoctaldemok-ritt.pért a Polgári Egylet löldiunti termé-MO, bol i váluzlójog kérdéséről éf a podiliiti n|ló, a .Népizayi* minél na-potft körben való terjetzlétéről Arcán Már Wvároai betűszedő, a „Typographia* ueküxtője tirtoit igen magvas elóadáil. Ai Igyei szónokot mintegy kétsiázötven ütp bi Igatóiág zajos ovációban részesí-muc. — Vasárnap délután a nagykaninai jmet mbófflunkáaok tartottak értekezlete. Mlyimk\'i|ffllllli tárgyi annak megbeszélése volt, hogy mi módon lehetne ái kellene a izabómunkáiok (eloszlatott ukszervezeti bilyi csopoftjál újból meg-atakitani. — Az élelmezési munkálok (pékek) országos szövetsége nemrég azt i kérelmei intézte Árny Lajoshoz, ZiU-vároegye aüipánjáhnz, hogy miután Nagy-kanizián nemrég a szakszervezet helyi ctoportját fdoazlatták, itt lagjáruiék beszedő helyet létesíthessenek, hogy i kinizsii munkások ily módon a\' budapesti szakszervezet Ugjai lehessenek. Az aliipán ezt a kívánságot azonban tiutasitotli ét a péazbnaedő hely létesítéséi nem engedélyezte. — Még egy ilyenfajta kérvény dunnáiéról értesítette ma u aliipán Ntfykanlna várba MMOtUjAUnyiágérr* limunkásck kérték az aliipánt, hogy részükre helyi szakszervezet létesítését engedélyezze, iz alispán izonbán azon oknál lógva, melyek alapján a famunkáiok uakizervezetét legutóbb feloszlatták, nem tátika a kérést teljesíthetőnek. HPHUS7 I -frrnba I nditó uxulf luL - ailintil ■ M H<Wt4»t <t M/iflwS Stypia lkáin: muu onmMi »l ■M, nartMkk, BriUrt- MU -in>»lut liiliimi UU, nUJblJőköst, MfifUU \'fNSMV MMMta a • Mffl MM 1 HM HrtaMM l Runltáí H»"<lmií> »» iUMHU "I" Mlkilfa. 141(1 Mt- li a tyunfi. JSsrít •IMaifli hajlasáál, i ISÉMil át — tol+alfáfái./ Legdúsabb, természetes magnézium-_glaubersósf orrasok. L Tfii\'tf 1>(iiiiihé| rNMi: jjS^^SB^LéJmíSSImÜJm J - Tapolca Itll. ávi zárszásudfcát a námviztgáló bizottság átvizsgálta áa helyesnek találta. A námadáa adatai nerint i köztég mull évi bevétel 03.027 korona 41 fillér, kiadása 92.478 korona f4-HHér~voH-» igy a péftHármaradvány 548 korona 67 fillér. - Oyermekgyllkoi anya. Keizthely-ről irják: öl év óla vin már Nagy Lajos rezl-l főldmives Amerikában i ott valamelyik kűnén bányában hull a vere|téke, hogy otthon bacrott családjának meg-kerethene a mindennapi kenyeret. Az itthon maradt bitestárs azzal hálálta meg a szegény ember Qnleiáldozó - szorgalmát és munkáuágát, hogy a lefolyt 01 év alatt 3 gyermekkel szaporította a család létszámát A iregény férj tudomásáéi bírt neje hflUeniégérOl él első két ballépését megboctálvi, Amerikába bivta nejét és 5 (Örvényes gyermekét. A hOUen feleség azonban harmadszor is megfeledkezett az oltárnál lett esküjéről a hogy harmadik ballépését eltitkolja férje előtt, megölte ujnnlotriyeiinekét i a kOnégtn kivW, egy hid alatt áHa el. De ezúttal rajta vauiétt, tulajdon 16 éves leánya jelentette 101 a keszthelyi járásbíróságnál, mely a bűnös, megtévelyedett tnyál nyomban letartóztatta. Az anya beismerte uQrnyO lettéi — Gazdasági előadások. Németh Jenő ulaszenlmibályi igazgató tanító f. hó 25-éo fejezte ber-a gazdasági egyé-sttlet beleegyezése folytán POlOske, Ne-menzenlandrái, Nemeshetés él POtréte községekben rendezeti r>?dfjlgj rjjjadá-lokat Az előidó ig. tanító fáradságot nem ismerő buzgalommal teljnitefte a reá bízott felidilot. Előadáuit esténként nigy érdeklődéi mellett tartotta. Tárgyai: a munka, mérlékleteiség, takarékosság, gazdauöveliégek, hazai tpirpárlolái, méhészet, gyOmOlciéazet, segéiypénziá-rakról voltak. A gazdák minden alkalommal leizOlt figyelemmel hallgatták az előidó fejtegetéseit i tanításait. Az eló-.hs.^ii hétszáz felnOH egyén, faiuii gazda hallgatta. — VltrioloB izerelem. Vasárnap nte 7 óra tájban éktelen botránytól volt han-goa a kaninai korzó. Két cselédlány ripakodott ott, reprodukálhatatlan kifejezéiek-kel méltatva egymás legjelesebb erényei*. Tán mondani is felesleges, pláne Ilyen\' kor tavasztájt, hogy u amazonok harcának nuttal ii u örök nagy érzés, a ue-relem volt n indító oka. A rendőrkapitányságot íi foglalkoztató utcai bo rány előzményei ezek. Egy nagykaninai cien-dőrtizedes nemrég bDtlen lett a régi babájához, Tokáct Marihoz él hetek ótaSuiád Annát tüntette ki szerelmével. Az elhagyott uerető amiatt halálra keieregle ma-gát éi bizony liten nem lehet tőle roau néven venni, hogy midőn a véletlen szembehozta vele szerencsés vetélytársát, — nem ludla megőrizni a nyugalmát ét botrányt cupotL A rendőrség tulajdonképpen nem li ezért Indított ellene etjáráil, hanem pert Benkő Anna lelje-lentése szerint állítólag lObb barátnőjének mutatott egy üveg vitriolt aznl a megjegyzéssel, hogy izzil fog|a Benkő Anna arcán a húsvéti locsolást végeinl. Azt pedig u ezredik ember aa szereti, ha vitriollal akarják bepartflmOzai, pláne éppen húsvét vasárnapján. Tikács Mari ellen becsületsértés áa veszélyes fenyegetés elmén folyik eljárás. Bacsfcs k M építési vállalat nmm m M Iqykiiim IMtH(a l izé. Elvállalaak bárminő épületek tervezését és felépítését egyszerűtől a művészi kivitelig. A felépített épületekért a legmesszebbmenő jótállás I Kedvező fizetési feltételek I 8257 Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közöo- í: irrohni ttUM bortermelő egész készletét megvásároltam és tos bort zárt palackokban áruiitant — Kívánatra házhoz ktU- Cifrái láyarf füser-döm. - Tisztelettel Nllll JSZiCI karas-kedő Magyar-utca T4.---Telefoni 2U Húsvéti tojósok Nyulak (Machó) BnlH«k áa Baifeaiicrak nagy válaaztékban kaphatók: Geltch és Graef csemege ésTflazerkereskadésében Nagykani2san. Tlvirutok ís telefaaieleitesctr. Időjóílís. — . (A mitoorotoftat latént |«tenté»e.) Budapest, áprifli 2. Változékony, ueles és bQvOaebb idő várható, tok helyütt cupédikkit. Déli hAmánéklet V C Vérengzés a kaazirnöért. Nagyatád, április 2 Nagy feltűnési keltő gyilkosság és Öngyilkosság kiiérlete tartja izgalomban egész Nagyatád likoi-lágál. Fehér Ernő éjjeli mulatóhely tulajdonos mulatójában matatott u éjinki Pftlfir Béla üvegeiiegéd, aki kOrOlbelül fél éva jOtl ide Kaposvárról. A fiu bele- | iseretett a mutató egyik alkalmazottjába, | Minheimer Irénbe, akii arra akart rávenni, | hogy szakítson eddigi életével él lép- | fen vele MMa háztartásba Ena ban a kasziraő aa* «ai Midőn u éjszaka PfeÜsr ujMI lelte ajánMái áa a laány rnagint naaat mondott, revoiviiéval mUbt IMraMqK. Megrémülve uieuekált ezatán knraaluat cselekedete sunbely#ől ál OMks la. többször rálőtt, da mH mm taláM. Mikor azonban látta, hogy nem Mpaa tl-menekülni, a revolver aloiaó golyóját halántékába lOtáa áa taOrayUhifri terük d u utca kOveMláa. - A leány, Ut a kórházba szállítottak, haldoklik. Halálos vonatkialkláa Budapest, április 1 Nagv vt történt ma hawalbaa a Mnraa Pilotaujpeat állomáson. Egy tatarvmat liklott ki hibái váHóálUtáakOvathoáábao. A kisiklás ugy történi, hogv a lokomotív átment a váltón, mely a pillanatban átkapcsolódott, ugy bogy a kocsik a mellékvágányra szaladtak áa fciaartoMia, Tiz kocái összetörött. Qjáh Ferenc vonatvezető pedig éleiveazélyeaen megsebesült * HatnifkártyAs ziszlöt.--^— Arad, április 2. A hadbifóság Pod*a Szilárd 33. gyilogezredbetí sáulód mmiaí -kártyázás mfatt ringvesztásre és négy évi ulánazolgálisra ítélte. Leleplezett vasúti tolvajbanda. Budapef, ájJillli 1 A itkosi raadaal pálya udviron tegnap ertefeié a szolgálatos rendőrellenőr sgy gyinui alakot vatl énre a kocsik között bujkálni. EVogta, mire ú bevallotta, bogy lopási náadáka volt áa agy egén tohnjbindát liplinli le, melynek tagjai mind vaauti alkalmazottak, akik évek óta fosztogatják a szállítmányokat i mindezideig haaztalan keresték őket. Vihar az Adrián. Flumi, április 2. Tegnap nte óriási orkán dühöngött az Adrián, ugy bogy Fiume és Abbázia körött a forgalom leilesen megakadt ét iz egén éjféli 12 óráig szünetelt. —— pufréréM. Pirit, áprilii Z Az éjszaki i .Petii Pirísienne* cimü lap óriási papirrakáára kigyúlt ál teljesen leégett. A rengeteg ebiwzlull papir értéke meghaladja a kétmillió francot. Házlebontás miatt tTév óta lennitló férfi ésHu Utipéssapta-üstetamat nájui sjaaláa ettiuyo*. Kénráta vagyok tehát ajomiB érkentt itnfatb m-vafi IMI- fia- fe uwikkllninfal. ajakakat és asstma kalapokat katoaai ni«■»■>* aati eliteket inríllajii 30-Jg Igen hnányn áron klirnsttmi. Férfi fekete keaéay kalap S-40 K-tól Nrtt nyululi keméay 4*90 K Plu kkita I . puha HKp H0. • gfS{ . pHUcfe e-. ifesavia aa> a I -, hí, Legulabbdivatú aogol dUodeiek I koronától Portél éi berendexéa elntó I aatl Károm a nagyérdemű köjCnségot kagy rs-gidja meg «en kedvező alkalmat áa arife-aégtsMt moat Mmh. Teljes tlaatalettol -lulspkirHy. Wellisch Márkus Nagykanlaaa, Crnébat kirátyná-léi a. Zaohisy Ro—lyt bdgr* kanlwal emlék I drb ára Iá fili. é pár Férfi harisnya minden síimben 6 pár ára K 1.70 Myaai ■wgáakAtii , nyakk«n<iAb Iwiiáaiás ajáalat I <lr)j ári Sá fili. ( pár NAI hiflinyi fffcets 0 pár ári I. j(i min. K 4. J. \\M és m/ Nagykanizaa 14. \\ Városhás-ápUlst. / 14* ODOL-héti 1 aap lv«f ánt K. Iái 2 Oveg vétflínél I gyönyörű naláas-pulmiat adunk ktwaá. Lsvélpapér "/h hnavétl lévlslal I dabos ára M ÍM. * émnk » (Vb ára M 4. oldal ZALA 1912. ipifflt Qabona-üzlet. s* «- Távirat — Budapest, AprilU 2 Kéaxáni-flilet: Változatlan. Határidó-flzlet: Bum 1911. ápril. 11.37 , . . május 11.41 . . oki taao Roa 7" áprilisra tOtt . . májusra 8 83 . . októberre 9.77 Zab . ápril 8.41 . .. októberre 8 78 Tengeti 1911 máj. 8.73 « . joi —■— Repce 1911 15.70 FttetyaanrtesxtA: NAOY SAMU. Igazgató: BOROS JÁNOS. Építtetők figyelmébe! Van szerencsém a n. é. közönség szíves tudomására adni, hogy építési lrod.Am.ftt Király-utca 47. acáaijM helyezte* át. Ajánlkozom bármily tervezetek te aj épQ-letek készítésére, valamint régi\' épületek átalakitáaán és javítására, úgyszintén cser repes munkálatokra is. Elfogadok bármily nedves falak szárazzá tételét is jótállás mellett. Helyből vagy. vidékit! hozzám intézett levelekre azonnal válaszolok. Kiváló tisztelettel MANKOVITS IAKAB, ép!tó és építész vállalkozó Nagykanizsán. T«l«fon »a. n. (április W6I kaadva.) él Nagy húsvéti vásár! SXIVÓS ANTAL máórás és látue-réttüS * jSsaivM* ntllrt épületiben. Jó forgalifl^eedégUi | a megye székhelyén halálozás miatt LM^BŐvebbet KISFALUDY | MÁRTONNÁL Magyar-utca 55;, I Nagykanizsa. — ,— — 8398 ALe(f i |".-jX« . Nagy kötéseim folytán kénytelen vagyok 134 waggon tűzifát UICSO vUZITfl. f, év április végéig leszállítani, miért is most alkalma van min-denkinek\'kilílnó toinfiségü száraz bükk-hasábfát esetleg részletfizetésre és későbbi leszállításra fa megtendelnl. A lészáilttölt árak érvényetek 1912. évi májús hó 19-ig. " 10,000 kgr. vasúti kocsirakomány garanb-rakva 5 météról \'. . , 180 kor. llgyaoa beszállítva\' lakásra, kóvezetvám és egyéb díjjal együtt * . . 195 kor. KONDOR ADOLFÉ huvaros-kocsfannt iffSrve beszállítva uié-termázsánkint . . . . 2 kor. 1 méterei beszállítva. Összerakva- 40 kor. Minél tObb megrendelést kér teljes tisztelettel Nagykanizsán. Arany Jánoa-utca 2, TELEFONI 122. Tavaszi In ajánlok GyDmölcsfákfct: ■agaa tőnsfl ti Wrpe pet-dityokbtn alma, körte, cte- Inudbtrtck, tiilva, ringló és dttUt Fenyőfákat: IMnaégct éa nemes tényékét, Thuji, Ttiu« ét py tamil Bonokat, szegélynek való i törpe Bánt (puszpáng) éa —PbröaháaL UpnipKu vi- rigzd Biti bukl Okll. Spárgatövet I éves 100 darab 2-SO korona. — 3 éves IW) darai 4 körtük. Fasornak utak mellé jegenyenyárfól. 4-5 méter magas 10 darab K 4 B0, 100 darab 40 kortv a. Virágpalántákat: Pelt rgon lum, Salvia, Fuchsia \' Vanília. Bcg. nia, Coieua, Lobfia, remontant SiegtO; -din 6taaa.li DáHltllI, mindenléle izönyag ét nyári vlrlgpallntákat. Rózsákat: tzomoru, magaa-ISutO, bokor ét fat£róisákat egy-két évtt példányokban, tok latban. sircTERrwNN Józ5cr « Báthory-u. 22. kertészet, n Nagykanizsa, Fö-ut l.sz. virágüzlet Ha „F 0 R H I N"-nal" permetez, szőr Kevesebb a gond, -szor Kevesebb a munka, -szor Kevesebb, , amunk4bér! fff mert a „FORHIN" iiorta m«g|avtttM aok- aoM BORDÓI KEVERÉK késx állapotban I Nagyon trónén tapad a nedvet levélre isi Bármily harmatnál permetezhet vtle, mart kitűnően tapadt — Semmi Üledéke nlnctl Számtalan allimero nyllatkozát! Óvárijuk aa addig dr, Aaetimfcnuiat tztbt-•dalmát képezett Réakénpoit éa hordói port la Kéllen ingyen át Mrmratve Itlrátt a FORHIN-gyártól BUDAFIST, VI., Váoal-ut SS Fagyos jlibak ét.kezek pár nap alatt ■mr+ meggyógyulnak, ha - Sahratír fmtaliinit knziil Kta flvef 90 f„ nagy i\'eg.l K * TYÚKSZEMEI és bórkeményedést gyökeresen Irt a „SALVATOR tyúkszem-Irtó". I flyoft 80 llllér, vsgy a SALVATOR tyukszemtapasz. mm 1 levél 30 llllér. "ím REIK QYUSLA „NAl.VA lUR" gyógysiartárábah MMwa Nagykanlfaén, ->••■• „. • j | - , , ellensége uját pénzének, ha mér- Minden kereskedő iege< ^usái mk*r**n * ■ Ingni: zekre bízza. Hogy ezt dkerOljék, forduljanak bizalommal - - FRANK.JÓZSEF möszerkovács és mérlegkészitóhöz NAGYKANIZSA, Erzsébet-tér, Caoportház, hol minden javitáaba küldött mérlegeket éa súlyokat legrövidebb 146 alatt pontosan hitelesítve, 2 évi jgtáilás melleit visszaszállítok. Miután a mérlegek javításit szakszerűen magam végzem, azon helyzetben vagyok, hogy bármsly más mértegjavitónAI 30 \'/,-kal .olcsóbban aazkdzOlhstsm. Elvállalok továbbá szer kovácsáruk készítését, kávé és mák-őrlők javítását, a Mindennemű javított mérleget raktáron tartok. lifek wnto uradafflsi itrifllMtl n í z I ■ IS 1 I l I* 0 1 Van szerencsém a n: é. kozon-ség szíves tudomására hozni, hogy —— füazertlzletemben JtítOnö — Balatonmelléki bor litarjfl 72 IIIIAf-árt kapható SCHLÉSINOER IGNÁCZ Magyar-utca 84-ik szám alatt. bgy üzlethelyiségnek, yagy irod4nalcSeq nan építendő sarokházamban folyó évi november hó ekerá KIADÓ. BAvebbet v WEISZBERGER KÁLMÁN háztuMdo-ncMtiAI. Csenferv-űnWk ízám. 837? Egy igen jó lorgalmu mimmi sör-, bor, pálinkaméréssel és gabonakereske- •« déssel együtt . ■■ | = . szabadkézből ELADÓ Magyar-utct 98-lk szám. f $ | MAYER KLOJILD f X Villa iyerőro berendezett 1 DOzmeseffaiai w ét fényvasaló intézete. « | fí-illü. fi?l|ti-!HipKulic?iL | 1mf 6M \\JÜ • T!DE 8874 sauanyu kaposzta 1 klg 28 fillérért kapható Balaton testvéreknél. Kész S7önyeg\'plüs és szövet- DlvánokSí ban küíönböSő árakban kar.-tM Betltpi tlaé irak TUKSA BÉLA KÁRPITOSNÁL IllrtHlZII, Klrá,y-Utca 47\' a pósta mellett i ithicfiiiH ttszmi: líriíieil kirpítaztttkat t||ái|||ak vidéken való. "" llfO ldlH . munkálatokat \'Értesítés \\ Van ui rcncaém a n. é. kOiOna^g axlvaa tudomására adni, hogy Eötvöa-tér t. Szám alatt lavfl uBca rafli latomét éa tiórmemegdvó latéietanti au \'aa •laaJétAI kezdve Sagár-at 20. taáni a i (ca. éa kir. kflabahadaanS kaaaám V val siemhen) halyaiam.ái. Riután li ugy mint tddlg, a nagyrabecadlt vevólnttt a IcgnagyiM) tlgye-lammtl éa Jutánynun togom klttnlgálnl. ligyhen tudatom, hagy a wöraiemegóvó laténtam tllrekl trra a célra pormtntM stekrényekkal éa állványukkal van bena-deive. Ttli ét beMlréa ellan btatnaltva. l «vi-lttól«p htváara anmnal Mahra megyek, A n, é. ItAsOnség wlvaa párthigitft kérve, maiadnk WJM tlwtelettel Robinsohn Gyula szűcsmester* ai alaA kanlitai atAtintmegv^vó iniéral tata|(H««M. X. ca. .-___% Van szerencsénk a nagyérdemű közönséget értesíteni, hogy tavasul divat-cipóinkkal elkészOHnnk és azt vaiaiuínl iiilndeiiiwiiio---—— cipőárut óriási választékban tartjuk raktárunkon. Clptot i IqjriMI IraMaMliiMi Tisztelettel ilHll Siilir isfii NAGYKANIZSÁN, a FÖ-UTON a Várost palotiban. NyuaaM a hiarfóiaiajikaas ,/<ala lllilajÉíailA éa Npaada Méaavénytátiaaég\' 1tir nri»ilájákaii N^kwiUOit Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor. jwfcaolMf « tyuiaiiwktat: NAGYKANIZSA lillltHi<. 1 TELEFON-SZÁM 7S. kmlékáflomássdL k amkmxMft ölető k&sksaéayak a ómén küWtottók. — Km-. u ■Mffraaafra aaas «dblMÍ ém ^ 7c » » ■__a_í_ ZALA ■Lúraniai Aaak - W«>y>— I fmmimi UdM ..llhaiaá—ll IffUn 1.20 K I Egy Mm LM K NipiJltif iSO . í N\'qnrcdtnitj US , Min 7,- . Fílirr. i- . Elin Híré 14.- I F-r* 4*. 14— . Egye* iiíh ára i fHMr. I-k. Uk ki. mH.il • aaér POLITIKAI NAPILAP. sS^ q^rtéifkrt é» nvijttarat d^tábUbMt i»( vess M a Idadúhivat^L XXXIX. évfolyam 77. szám, [ Nagykanizsa, csütörtök 1912. április 4. karosa. — K simaet njtsaaitáa 8 KkMtalajMi Zala Hírlapkiadó éa Nyomta Rt. Fordutat a Dráván tat. Nagykanizsa, április 3. ügy vagyunk- értesülve, hogy a Mi nap fordulatot fog jelenteni a Xhuen-kormány horvát politikájá-San. Ma ugyanis lejár az a határidő, melyen beiül az uj választá-uk a törvény értelmében kiiran-i4t A király a magyarkorraány détetjesztése alapján el is fogja rodeini a választást, egyúttal azon-Imi Cuyaj Ede bánt Horvátország tGÜttére teljhatalmú királyi NSTöS-ttttk nevezi ki. Horvátországban az utolsó hetekben olyan események történtek, netyek tökéletesen Igazolták K hűen és Toniasics eddigi politikáját = Hiszen, amikor Toniasics beült a báni székbe, mi se. lett volna könnyebb, mint a neki fölkinálkozó horvát-szerb koalícióval meg-paktálnió reá támaszkodva nyugodtan kormányozni. Ámdq Khuen is, TSmasics tisztában voltak azzal, hogy a horvát-szerb koaliciö iininniymiwa humbug hazugság és hogyha ezekkel megpaktáinak, — akkor unionista álarcban tulajdonképen, a haza ellenségeit szabadítják rá a közkormányzatra és a hatalomra. — Ebben a tudatban visszautasítottak minden paktumot és inkább megküzdöttek a legnagyobb nehézségekkel is, semmint hogy a maguk kényelmére a kiegyezés és a magyarság ellenségeinek útjait egyengessék. Khuen és Tomasics ma már teljesen igazolva állnak a magyar közvélemény előtt. A horvát-szerb koaüció, melynek magyarbarát mivoltára Batthyány Tivadar gróf a magyar parlamentben oly sokszor esküdözött és a melynek .sérelmeit" egy bizonyos Justh-párti csoport olyan sokszor es otyan keservesen psnaszolta, — végre ls letette aiarcát. A~legutolsó hof-vát országgyűlést tudvalevőleg azért kellett hhteien szétkergetni, mert a liuivál-szeiü kualiiió i vrTftftfl alatt haiLatni \' TVíVlw* BISII n*]MMH a Magyarországtól való elszaka-dást akarta határozatHag kimondani. A szétkergetés óta pedig ItltoMdnmáMl jutott, hogy a horvát-szerb koalíció a Starcsevics-(Franck) párttal szövetkezett .a horvát függetlenség" kivívására, illetve a trializmus létesitésére és hogy a Justh-párt szerelmes horvát barátai ez utóbbi cél érdekében párhuzamosan működtek. a Staüler érsek vezetése alatt átló boszniai triaHsta-párttal. A mai helyzet tehát az, hogy Horvátorazágbáh az összes zéki pártok a nyilt szakadás, a lázadás, a forradalom, a trializmus jegyében szövetkeztek a kiegyezést a Magyarországgal való közösség és Szent István koronájának egysége ellen. Ez a helyzet egyrészt dicséri Khuen és Tomasics előrelátását, akiirsem a horvát-szerb koalíció ajánlkozására, sem ajusth párt pressziójára nem mentek bele az álunior Izmus csalétkével fölszerelt kelepcébe. Másrészt pedig ez a helyzet szükségessé twzi az ed-\' digi várakozási, türelmi és meggyőzési taktika megváltoztatását és erösebb eszközökkei való helyettesítését. Ezt a változást jelzi Cuvaj bán nak királyt biztossá löMént klneve-vezése. Ez az intézkedés kettős jelentőséggel bir. Először azt jelenti, hogy a most kiírandó választások kellő felügyelet mellett fognak végre-. u ■ \'\'H^nwág a maga akaratnyilvánltásábsn meg fogoltal maztatnr a forradalmi pártok terrorizmusával szemben. Másodszor pedig azt jelenti, hogy a választások akármilyen eredményre vezessenek is, amágyár-horvátklegyezés és a társországnak az anyaországhoz való közjogi viszonya fölött áll minden egyoldalú akaratnyilvánl-tásnak és egy a horvát tázadóké-•íAt magasabb és erösebb akarat biztos és hűséges oltalma alatt áll. A hazafias magyar közvélemény csak megnyugvással fogadhatja ellen- icllát azt ae "intáiliidáct, rrfclyct .a királynak és kormányának az ország lelkiismeretien belső ellenségei által mesterségesen előidézett helyzet tett kötelességévé. A horvát közvéleményről pedig feltesszük és reméljük, hogy ennek a *tórályi lépésnek hatása alatt öntudatra fog ébredni, ki fogja magát ragadni rossz szellemeinek karjából és vissza fog térni az unionizmus politikájához, mely biztosítja Horvátország részére a nyugodt fejlődés áldásait. Iizt|9szsé|fi|yiak lírditkn- A tiszti orvos jelentése = Saját tudóiitúiktót. -Ma teijessletle be a pulgái mesteri hiee Islhoz dr. Ráb Kálmán városi tiszti orvos Nagyksnizaa véror márdae havi kós-egészségügyi állapotairól szóló jelentését. A jelentés, mely a színekkel testi vámunk múlt hasi kflt-«B*«"*r<"*fc f^nri ssáw m aláhhlakaf tartalmazza : Az iddjárási viszonyok márciui bőben közegészségügyi nem pontból kediesót voltak Nagykanizsán — Kel lenes, elég enyhe tavsszi Időjárás urslkodott hó esőzésekkel {elváltva. A közegésraégi álispot a felnótttknél kedvező voll. Kórjelleg nem észleltetett, a megbetegedések száma csekély voll, leginkább a légzőszervek hantos betegségei kerüllek gyógy beedés alá. A halálozások I többnyin idOM szervi betegségek okosiák. A gyrrmtkekitél szintén kedvező volt s kózegéssségi állapot. Ezek között is* légzószervek hurutot betegségei fordultak leginkább dó Szórványosan és kedvező lefolyással a vörheny, bárányhimlő, kanyaró és diltsriiiss for- dilim még ilfl a gjilianhah hSaStt.- A járványok és íertőső betegségek közül a vörheny 2 esetben, bárány hknió 3 esetben, kanyaró 3, diffterílíiz és to-tokgyik 5 esetben fordult dó márdM hóbarr Nagykanizsán. Törvényszéki boncolás c hóban a város terfl.\'etén nem volt, orvosrendőri boncolás pedig egy: Szerdahelyi Józsd 40 éves gyári munkás holttestéé, akinek halálát ssivszálhadás okozta. Súlyos testi sértés nem fordult •lő, rncjrilkiiig nrtr panig agj~ Ki a ludas? Irta: Tóth Dezsó. As asszony, a leavkágszemo biróné uszony; — kidugta szép fejti s muskátlik között sz ablakon s dallamos ksngon kérlelni kezdte az arát, aki az utcán az C0ik akácfának lámasikodva bámult nsgy nerően s levegő égbe. Gazdám, édes gazdám ne tartson ksmgd, Sár mint ő 7 Van Is eszében f Minek haragudnék? Kire haragudnék? Hanem ami sok, az sokl Nem akar ő mindig az aaasony izok-nyája MriU serieperidnl, megunta a\'zi az ■yaiakodáai Is. JS** ugyan, hogy ebben tokiig nem vdf a biróné asszonynak része, mert be-***"• íeködf lő hossza Ideig, Már-már hatották ii. áttör történi, hogy kisegítőként. a ház-m kersH Sebestyén Stzter. A muskátlik kőílll, minlha valami tl-fojtotl Mikogás heilslszoli volns a aa aas-uosy izemslMi spergő kflnycsvppslMM mohón lilék he a llttsdl Icvtlak A csóhOMbs gatds fslresssni s fái iissimsl wusaixlboii No? ,Nsm jón be ? Igazán nsm (ón he ? Még s«y (d«|| Ürw macái, állán bs-Mla a dífaket. \' Kemény léptekkel megy | « mlndan "MttdulsUn msglálailk, hogy nsm Igsn légan kesSS itt i kalona sorból, mert még mindig van belőle s nehaí Wtndiich-gta-z húszéiból. — Miért kérette snnylra magái ? _— Csak kót dtem lelkem. — Kend mindig kőlődtk; kend mit nem szeret engem. Van talán valakije kívülem ? KivQlem, ald nálamnál szebb, igszsbb, bőségesebb ? Olt van la, ha az asszony még néhányai szól, menten eltörik s mécsese. Ezt meg keli akadályozni, — mert könnyebb megfordítani a peták folyását, mint egy szsrelass saáp uszonyt, akinél megered a jóság forrása, — megvlgaaslslni. A gazda áNHÍrtl azt a tuvánaloe teremtést s magához szorttjs édes OM \'sssl. — Te mindig olyas valamit forgatsz s feledben lelkem. Hál találnák én a főid színén olyant, akivel Osssamérhetnálek ? Te se olyant, mint én ? Ugy-e ? — Soha, sohase édes gazdám, mert nem la kenlek. Kflnn sz árnyék már hosszura nvullk. A levegő hatni keid a at akácvnágok fátvs laugoiodnak ősire. A gádernsn nagy hintón bssiét valaki — Iiihon van, ha mondom. Meg ne idlrál|alok Pasi; sgy nőt ie I Nem he-gyom a hlvalalne Isklnlélyl. Nsm ént Igenis f Mrónf sssiony IIIMmkai|d lefonódnsk as ura vállairól. — Bt e láeós hantja, mondja a Íaida. — ugyan ml eiósil akar ? ügy la lorokkAeiSrolée hstialiilk klvOlml; ailán maglniul aa egy nsgy pér cslims éa álalMpketi kHaaóMn. — Szerencsés jó eslét, biró uram I — Mind kózónségesen I Rázós Márton, kinek csőszkenyéren hl zott meg az apja, az Öregapja s most arort hlilk maga la — hlnetoá vtanafnr-dut az a|ló felé s kiszól: — Tyhű, a maaináját 1 Rólatok meg majdnem elfeledkeztem. Qyerfek belEHÜ tön a kipirult arcú haragot legény; Rácz jósks, meg — Sebestyén Eszter. Amint belépnek, a biró erősen megszorítja a biróné keséi, és sz meg ajkait hétaawálja.___________________________ Ml lees Ht? Rázóe Márton egyszeribe caak kibillen a plkátie ás hsosr: — A vetésben jártak, megtisztelem. OiszecafaloHák egészen. Pedig ki volt dobolva, hogy a vetésben |áml tilos cselekmény. Igenis, ás mégis megtették. — Kik? Rásós Márton s mulatóu|jával a leány,, meg e legény felé bók; Kik? - Hit Ok.l, Rács jósks előre lép i vsavllls siemel vsl csaknem áisiarjs s vádlót: Tagadom I Ics-tl^a, kukotlea, még laaadnl lit, nt I Hlsien van nek*m medldnlm a ta-gadla ellen. Igenlal — A larlaanyáWíi < gy liliomokkal kivarrt ealyrmlienitől vau sió i a biró elé lyrljll, < "v Ihol a blwnyság I Ssbfdyán ISsitsr s ksndő ulán nyul — A kendő ea enyám. Biróné asszony egy hirtelen mozdulattal kikapja a kendőt az ura kezéből: — Nem igaz, mert as enyém I A biró hol as egyikre, hol a másikra néz ét kemányeiLkérdi az asszonytól; — Mikor jártál le i vstésben Rácz Jóskával ? Az aaraony mentegetőzik: — Én Soha sem I De s kendő az enyém A nevem ia bele van mértdva. Es a May a kendőt tőlem lophatta, mikor a házunknál voll. Tudod, kézre jOM neki! Sebestyén Etzti közbekiált: — Nem igaz, nem Igesl A h—dói éa nem loptam; a kendőt én , . — A kendőt én — biró uramtól kap-tam . . . Aa asszony arca kivetkőzik minden szépségéből; vonásai duluk laaaaaÉ. hangja rikácsoló. — Hál Igy vagyunk f Hál értitek egymást? A bonyodalom majdnem teljés. Rásós Márton, a baji ssersá vén csont már fogja a killncsd; a biró erőe léptekkel jár fOl a Hé a aaobában; ea saa-ssony a muskátlik (elé fordul s ott pityereg RsenkAshen mág egy lépéssel előbbre jón Réci lóaka ás csőit deean, de mágia ugv, hogy aki s saobábsn van, maghalt-Mi|a aat mondja a btrónának i No, hlsaen 1 Mirs volő aa a nagy paiálla ssért a kendőért, akit hegyin kostám H biróné antonynak a celll váeátrál I Itt a tielywl. Tassát ebbw a ttNmta koaátl megcsinálni. 2. ZALA 19*2. április 4. Praetlovici József mozdonyvezetőé KM kötötte magát. Véletlen axereocséileniég általi halál, szerencsétlen szülés, elmekór, wiMlWl esete egysem fordult eiö Ai onrosrendön szemlék az elmúlt hónapban Nagykanizsán uabilyuertlen megtartattak Márouaban Nagykanizsán dfltordüli negyven haláleset okai a kővetkezőképpen oaaianak meg: aggkori végkimerfllés 4, tOdőgflnőkór 7, szervi szívbaj 6, gyomor éa béiburut 5, agy bánta lom l, ráng-görcs" 4, IzÖleti ctuz 1, veleszületett gyen geaég 2, fultadáai halál 1, tüdőbetegség 5, vizkór 1, koraszülöttség 1, orbánc 1 éa Influenza 2 esetben. Halva izületeit fin és egy leánymagzat. A képviselőház ülése. A kormány klnevezéaét vették. tadomáaul ~ ApriHt 12-lg e! napolták a Hátai — Sa|át tadéaMok telefonjelentéae. — BuSapest, <prtHr3r~ A képviaelőhé^mai ülésén Khuen-Hé-derviry gróf miniszterelnök nagy hatással "tff * besaédekre, melyek a -kozmául kinevezése köt 111 támadt vita folyamán elhangzottak. Aa ülésen Nétay Lajoa elnökölt. Rdtk Endre azt moodja, hogy sjpun-kapirt elvisitatls a aaját álláapontját, « ara kéri a miniszterelnököt, bogy ne védje többé ezt a szegény magyar hazát. Khaen—Héderváry Károly gróf miisz-tereinök válaszolt a vita folyamin elhangzott beszédekre. — Kijelenti, bogy kötateaaégszerüen váJUlU a királyi kézirat ellen jegyzését, anélkül, bogy a kormány aM álláspontja megváltozott volna. Holló Lajosnak azl válaazolja, bogy a választójogi reformot a kormány sohsem akarta a. véderóreformmal kapcsolatban megoldani rntMtnift a királyi kézirattal, a hang- súlyozza, bogy az nlóboi MCOen nem (e-leat meg királyi kézirat, mely ily leg-mesazebbmenó alkotmányos érzéaekröl tanúskodna, alkotmányunk azonban nem lad agy érvényesülni, ahogy kellene, a e hiba okát a miniszterelnök a parlamentben találja mag, mely nem alkot, quk vitatkozik, ami — reméli, — a némáét meg fog változni, mert a nemzet dolgozni akar.\' Orelaaaa M a Háiat, kiállják kOihr bakói. Khuen-Hédervdry gróf miniszterelnök: Mag kell cainilni előbb a véderírelormot, * aztán a választójog reformját: Mert ba az nem igy történik, altkor a kormánynak meg kaU viBnrtáfflla program m ját is appeüHni fog a nemzetre, amire szintén kiizek vagyunk. Az az érzése\'van, fejezte be a miniszterelnök, bogy híven szolgálja a hazát éa a királyi (Lelkes éljenzés ■ jobboldalon.; Kért Kossuth határozati javtttaléaak elválásét. A Ház nagy többsége a határozati javallatot elvetve, a királyi kéziratot tudó-mázul vette Návoy elnök Indítványára elhatározta a Hát, bogy legközelebbi ülését április 13-én tartja Aa ülés végén Batthyány Tivadar gróf Interpellál! a horvát válaaslásob dolgában. ítéletidő* Orkén az egész országban. Paastalás a Balaton - Táviratok. - seatén. Budapest, április 3. A quarnerói orkán, melynek dDböttgé-séról á lapok tudóailottak, irtózatos Bejével végigszáguldotta egén Magyarországot éa több helyen pusztulást idéaett eló. Budapesten tegnap déllól ma hajnalig szakadt u eső éa a főváros különböző részein veszélyes helyzeteket teremtett. A vízben unó pincelakisokból tűzoltóknak kellett a lakósokat kimenteni. Komoly volt veszedelem a Népopera környékén éa bent a színházban is, mert a földalatti csatornák egy fő gyQjtőcsöve mégrepedi és a víz a színház belsejét elöntötte. A fővárosban hajnaltól késő délutánig sOiün Havazott. Hasonló jelenségek érkeznek az ország minden részéből, főképpen Erdély-ben volt bomlmaa ereje a viharnak, Kassán éa Kézdivásárhelyan gyárkéményeket döntött le a orkán. - A balatoni vihar. —MefronféltvHIák.— Keszthely, április 3. Április elaeje Ítéletidőt zudiiotl a Balaton mentére. A már három napja tartó orkán oly félelmes erőben tort kl, hogy a Balaton somogyi pártján álig tan ma biz, melyen ne látszanék meg a vihar vetze-delmea látogatásának nyomai. Sumesat az orkán egy cséplőgépet sodort le a vasúti kocsiról. Bogláron a vasúti raktár tetejét vitte el, Máriatelepen a gróf Forgácb-villa tetejét, a Skublich-villa egyik oldalát kapta le, a Fatér-villát pedig verandájától fosztotta meg, s nincs egyetlen ház se, melynek fedeiét meg ne knazálta volna. A Balaton félelmelesen \'nagyazerü von i illmUtti. Sittéi gő, hoz haaonlilolt, a ai egymásra tornyo-aull hullámok löréae szinte fOalszerü píréval töltötte meg a levegőt. A Balaton a háborgó tenger képéi mutatta. Két és fél gyermek egy négyszögméternyi területen. Pacsai lakom anapotok. A pacsai elemi iskola tsrthalatlan állapotait fölfedő tudósításunkra ma a következő levelel kaptuk: Tekintetes Szerteütő Url Bccses lspja egyik korábbi atámában, s a .Magyarország* című napilapnak . Tanítóság kóréból" c. fejezete alatt is már két Ízben ia megemlékezett a pacsai kulturdllapotokról. Engedje meg, kedves Szerkesztő ur, bogy néhány sorban reflektálhassak e közleményre. Való és tény, hogy Pacaán van távíró, tilifoü, tOnotgabtrőság, pénzügyőrség, atb. stb., de iakola ia van. Igaz ax la, hogy mérhetetlen módon túlzsúfolt a hogy egy négyzetméterre két ét jé gyermek Jut. Mi, tanítók, mindent elkOvatünk, hogy tulnufolt lakóiéban la kellő eredményt mu-lathassunk lel, dac roppant munka agyenló u Onlelátdtnáaaal. A közieménynak azonban ni a rétiét, mely at okot at Iskola- vezetőségére hántja, bátor vagyok megcáfolni. Ugyanis: lakolaazékünk a mult év junius 18-án tartott ülésén a közig. biz. többszöri sürgetésére elhatározta, bogy tekintettel a hitközség tagjainak óriáai mérvbea való megtarbeítélésére, az iskolát nem bávtti ki éa a NNk tantermet nem állítja fel. Ezen iskolaszék! határozat a pacáéi járttal főbírói hivatal utján 1911 nov. 6-án 3170/911. sz. alatt lett a kflzig. bizottsághoz felterjesztve. Iskolaszékünk 1912. január 28-án tartott ülésén elhatározta, hogy megkérj a közig. bijo <ágot, hogy iskolánk ügyét sütgöstn Intézze el. De ez ideig iskolink• ügyében t semminemű intés kedéa nem történt Ezeket voltam bitor nyilvánosságra hozni, s ebből kitűnik, hogy iskolaszékünket ai iakola kibővítése éa a ül ik tanterem felállításában felelősség nem terheli. Soraim köziétét tisztelettel kérve, ma-radtam Paca, 1912. április hó. __________________teljes tisztet .ttd Landl Ferenc, k. tanító. meg ót, mert attól féli, ba sebéből MT gfógyul, őt is mag büntetik vadorzáa miatt. a sikeres nyomosáé befejezése alán Antal Jjátióát a caeadőraég ktar óztaita és allené a tondailanságból okozod\' ember -ölés miatt indiiják meg az e\'járást A szerencsétlen á\'doaatot tegnap délelőtt nagy részvét mellett temették el C-aigón. sssps M^gAlfplr ep \\*£tnyf A vadorzó merénylete. - Baját tudót ItóDktól — Csurgói tudósítónk Írja i Polgár Jánoa 24 évet csurgói lakóit mult hó 28-in\' reggel a sárgáti dűlőben vérbe fagyya, eszméletlen iliapbtbaa találták. Az elaő hirt a faluba Antal János hozta azzal, hogy Polgár véletlenül lőtte meg magát balcombján. A súlyosan megtérült legényt azonnal beaiálliloitak a kórházba a mert a 16-seben a vér mérgezés tünetei mutatkoztak, Polgár lábát nyomban amputálták. — Az operációval azonban már nem lehetett megmenteni életét, Polgár jánoa még aznap Az Odollal való szájápolás valóságos/jótétemény. A szájbeH e/JIsdésHo-® ly amatok, melyek a ° fogakat lassanként megrontják, biztosan megakadályoz* tatnak és minden Qdolöblltés után az egész szájban fiditó frissesség terjed el. Még a műtét előtt kihallgatta a vizsgálóbíró Polgárt, aki azt vallotta, bogy nem tudja, ki lőhelte meg. A szerencsétlen véget ért legény szülei sehogysem akarták elhinni, hogy fiuk maga lőtte volna meg magát véletlenül, mert fegyvere a fíhnak sohsem volt. Még gyanúsabba lette az ügyet az, bogy u elaő bírt a szerencsétlenségről Antal Jánoa hozta, kii tUrbedt vadonónak tuner mtn-denki Csurgón. Antal ugyanit ait vallotta, hogy a SárgátMOIŐben egy lövés tájára, majd az ezt kővető jajveszékelésre lelt figyelmetsé i mikor a hang Irányiba meni, Polgárt találta a földön fetrengve. A csendőrség annál kevéabbé adott hitelt Antal vállomiaáaak, mert a birhedt vadorzó mindkét fülére siket. Antal Jánoti épp ezért előzetet letartóztatásba helyették, aki eleiote konokul tagadott, de kéaőbb a terhelő adatok súlya alatt tOredelmaaen vallani kezdett. A szerencsétlenség színhelyén megtalált fegyverben mindenki Antal putkájá! Ismerte fOl éa ezután már a hírhedt vadorzó la belemerte, hogy 6 töltet mag véletlenül Polgár Jánoat. Antal vadoraáara magával csalta Polgárt. A leaan agyamra csak elaült Antal fegyvere éa a golyó Polgár combjába hatolt. Polgir csak kiért vallotta asl a visa-gi\'óblró előtt: nem. tudja, hogy kl lőtte A megtért leány. Visjza a zBllét útjáról. Kanizsai leány a ctepDrágÓk közOtt. St)kt tudótitóBfctól. -Néhány héttel ezelőtt a nagykanizsai rendőrkapitánysághoz egy kétségbeesett ember átlttott be. Siránkozva, kese* tördelve mondta el, bogy a leánya, i viruló Itéptégü, fiatal 1.7 íves K. Irma feltörte szekrényét, magához veii minden pénzt és megszökOU hazulról. Nem a pénzt aajnálja, mondta a megtört .szívű apa, aki H«*ir t*nl»"i ÍMrftf, hárem « leányát akarja viaaontliini. A rendőrség jegyzőkönyvbe vette a bánatos apa panaizét éa megindult a hajsza a fiatal leány titán. De hiábavalónak mutatkozott minden ku\'aláa, minden fáradság, a leánynak nyoma veatett. Ekkor elrendelték a leány oraxigoa kOröcé-zés. Mindenhova mentek -a köröző levelek, a leány személy lei ráaávaL Aa apa a rendőrségen még azt ia jegyzőkönyvbe mondta, hogy a leánya nagyon romantikus hajlammal bírt. Exaltill la volt egy lúeaé. Rajongott a stiné.zelért éa több-ször hangoztatta, hogy Lágyon szeretne színésznő lenne. Soksaor napokon át énekelt és táncolt és amikor megkérdez-ték, bogy miért teszi ezt, azt felelte, hogy gyakorolja magát, mert nemsokára felcsap Tbálta papnőjének. A rendőraég közötte ezt a dolgot ia a társhatóságokkal és igy u ország rendőrségei, amikor kézbei ktpták a körözi Ivet, erősen figyelni kezdték a hozzájuk érkező vándortártutalokat. Szinte bizonyos volt, hogy a leány egy ilyen vándortár-aulathox szegődött. Három nappal ezelőtt hivatalos Ma érkezett a kapitánysághoz Asirátt a marcali! ctendőrtág küldte és azt irta I hogy sikerült magtalálni a körözött t Vásár vili Marcaliban s as egyik mutatványos bódéban akadtak ré a leányra. ir Kohn L.. Lajos férfi é« nöl divatiruház Nagykanizsán, • Korona átálló átellenében A közelgő lavaul sannnia van ssermvsétn ajánlani Allandé nagy tiktátt iáitok aa osaaea ruhadlateKben) legdivatosabb kéaimunkák és honávaló fékekben, <tus váiaaiiék a kgtiivahieabh férfi áa nftl nyakkendőkben, váaitoh éa ballait laebksndflkban a legoloaóbbtól a legfinomabb niInQaéflÍQ. Olofó aiabott ára^l Ugyanitt egy tanuld felvétetik I tilt április 4. ZALA 3. oldat, ,. • ItTekel vetle el. De a személyleírás alapján rá-bekísérte a községházán. Itt a nxasan elmondta aa ff nagy kál-» uQleí háztól a mutstványos llíáM\' I ^ leány elmondta, hogy. Nagyka-acgiimerkedett egy artistával, aki z lelkére beszélt, hogy menjen j JJJátre és képeztesse ki magát ró-hf^hi. De neki nem volt pénze s Ly^t állapodtak meg. hogy együtt mellig m a (óvárosba s a leány majd a közös háztartásba fog élni Föl ia I. Budapestre. Mielón a leány a latMKt ráadta volna a fejét, szavát vette líiataleeibemek, bogy nem fog viaaza-0 i helyzettel. * fiatalember megígérte, de nem tar-lm be a szavát. A leány csak agy tn-| ^ neaekolm, hogy közaiadt sz utcára. I (jgaisBttl bolyongott egész éjjel, hajnal* l találkozott,egy emberrel, aki megái-u és kikérdezte. A leány öszmtén I ^gadts sz ő szomorú helyzetét Pénze _volt, hogy hazentSThsssék édes ajiB, aki szívszorongva virta azt a [ percei, bogy újból a keblére Ölelhesse a | Kényé\' álságosán fogadia H feleségének s megállapodtak abban, | kegy magukkal viszik bódéjukkal a vá-hÉrokre igy kecelt a U-ányMamlihq, |*>l a csendőrség felismerte. Ma hozták a fiatal leányt éa adttt ár az IJJJI-[sak, aki boldogan ölette magához elve-nettnek hiti gyermekét — PÁTTOLJUK A HEGYŰ IPART t ANIMO PEZSGŐ liqdi ilynai mi. jfcéiajahti H.ttáiti... V(8tiÍ|iŐ))N M tálWIt- |iMi>t n I i(t ulti . ,., Kérjünk ti AN1MO- PEZSGŐT! r.l. Caéktanyáa a jó regény alkoUsának nem szükség-szerű kelléke ez, hogy az iró Budapesten lakjék. Terembet művészt munka Perlakon is, — mert ehhez sem csipkés házsorok, sem irodalmi kávéházak nem kellenek. Csak éppen egyéni rátermettség?a költői fantáziának a frisaesége.sz^mber-látás ama mélyaége és az irásmüvésast-aek ama készsége, melyek éppen „A két dzsinP-t jelltnuik. — A regény közléséi szóm-beton ette megjelenő haivéti számunk-ban kezdjük meg. \' ■ — A leégett sümegi oltár renoválása. Mint közöttük, a-muít és december 28-án leégett a sümegi stenlferendek templomának főoltára. A sümegi rendház jólelkű adakozóktól támogatva a leégett főoltárt már helyreállította. A renoválás igen szépen sikerült Az ollárszekrény teljesen uj, fölötte áll menyezetes üvegszekrényben Mária szobra ölében Jézussal a templom e hires kegyképe, smelyet a tűz bár feketére égetett, de megkímélt A szobrok fejét meghagyták ilyen feketén, fehér sdyempslástba burkolva többi réazét. Amint az oltár elkészült, ájtatos asszonyok egész virágdísszel övezték körül. A föl- „A két dzsin." (Szabó Zslgosod dr. regénye,) A .Zala\' húsvéti számában meg» kezdjük „A két dzsin\' közlését .A két dzsin\' című regény Ssabó Zsigmond dr. pertaki orvosnak első nagyobb irodatol alkotása, mely a nyilvánosság ettl megjelent. A művészi kénél szőtt, fcxdelatqs meaéjü regényt, melyet s Zala ■"ár több ízben ismertetett, a fővárosi krttka osztatlan tetszéssel és elismeréssel fogadta és Szabó Zsigmond ssines fan tárájának s kivételei Iróí készségének e P«n»és slletáss előtt a köztudomásúan ^iszlgofnbb bírálók ia meghajtották • felezés lobogóját, A szerző szíves jóindulatából .A két dzsin" -£$*JJjságfeciábokon ás pedig a Zoli hasábjain is meg fog jelenni; Azok e jól ""■válogatott, kivétel nélkül érdekee ée éwelleli Irodalmi színvonalú regények, melyeket eddig közöttünk, u olvasó kö-*önség hatalmas táborát teremtette meg \'sgányrovatnak részére; s a hálás, nagy köiöMégneát húsvéti meglepetésül s«án-luk SiaM Zeiamond megkepóen ssáp, leMttaceetóen árdehée áe mavéssian értékes regényéi, mely erről tanúskodik, hogy reggff; iijuiiuiujjéw teken történt Ezrekre rugó bucsus nép zsrándokolt Sümegre erre a kegyeletes ünnepre. Már szerdán megjelentek az első bucsus csapatok, azután egéss csütörtökön egyre jöttek, ugy hogy az összesereglett nép kisebb Máris nevenapi bucsu snkaságánsk frMl meg. Vas, Veszprém fi Somogy megyéből is voltak búcsúsok. A fölszentelés szertartását délelőtt 9 óra után Bépi Vazul zár lafőnök végezte, Tinczos Kálmán zalam ántöi kápián, Hoi-nok Hubert és Molnár Mafclán rendi testvérek segédlete mellett. A templom zsúfolva volt közönséggel, a templom nagy térsége tele néppel, bogy részt vegyenek az uj oltár megáldásának ünnepségében. — Tűz volt tegnap este. Érthető riadalmat keltett az egész vftroe népében tegnap este fél S óra tájt, midőn a legnagyobb orkán bömböléaébe egyszerre csak s tűzoltók véazkOrtjének rémes hangja recsegett beié. Mindenkinek arra kellett gondolni, hogy e borzasztó szélvészben a legrémségesebb tüzkataaztrófa fogja érni a várost. Szaladt is a fél város népe az Erzsébet királyné-tér irányába, amerre a tűzoltók szerkocsit és lajljai vágtattak versenyezve az orkán iramával. A nagy ijedség azonban szerencsére túlságosnak éa feleslegesnek bizonyult, mert mindössze egy kis kémény tűz volt az egész, amit csendes időben senki fel ee vett volna. Az Erzaébet-tér éa a Kinizky-utca sarkán álló Keyaer-féie háznak egyik kéménye gyull ki, az, amelyik dr. Scbwarz Károly konyhájába szolgál. Amim a kéményből kicsapó lángot a járókelők egyike észrevette, ijedtében telefonhoz rohant és odacsőditette a tűzoltókat akik az egész város népét felriasztották. Mire azonban a tűzoltók a kéménytűz színhelyéhez megérkeztek, úgyszólván már semmi dolguk nem akadt, mertegy náluknál gyorsabban előkerült kéményseprő az egész veszedelmet elnyomta. A kár, amit a kémén y 10 z okozott, egyedül dr. Sdn».nz ira,niri ^ ftneh konyhájában az oltás nagy lOizavata Maben mintegy 30-korona értékű holmit összetörtek. — Bolondokházába viszik a bakónak! testvérgyilkoaokat. Emlékezetei lapunk olvasói előtt az a rémei gyilkosság, mit a közeli Nagybakónak község* ben két nőtlen fötdműveeiestvér Kts Oábor és Kis Gergely, a nővérükön. Kis Annán a mull év november hó 9-én elkövetlek, A borzalmas kegyetlenséggel végrehaj ott gyilkosság összes-körülményeiből és snnak előzményeiből már. nyilvánvalónak Utazott, hogy a testvérgyilkosok elmebábo-rodottak, akik közöa rögeszméktől hajtva viUék véghez a minden -emberi természetnek ellentmondó brutális testvérgyilkossá i\\ imlsiltá III............... náp lódul f * "rfc"tlM*í «né*»gséM orgoeok jegyiéi: Bármely pecsenyéhez a föntebb kitett taksák meUett salátát is kWsIseek adni a korcsmárosok. Hs pedig egy tár-saaágban többen sasnak, csen eeetben 3 tál ételért fog fizetni minden személy 10 kr-t. \'Azon esetre éa a 3 iái ételen kívül pecsenye la adaUk, 16 kr.-t Hat tál ételért, ide nem értvén a bort ée kenyeret, 20 krt. Dl jó tenne sz Ilyen olcsó helyen a bonéninek lenni. nggr; I formait nátha ellen ifattaacftfíl MaarUyíe Tisztelettel értesiteiíi a nagyérdemű közön- X nrtwí ÍTtariWI jg* bortermelő egéaz készletéi megvásároltam éa rr^lMHÉIHfcSí tos bort zárt palackokban árusítani — Kívánatra házhoz ÍM- téfséa fűim dóm. - Tisztelettel llllH Jl/iil kereskedő Magyar-utca 74. Telefon:.218 tak a hívek a tefnplomba. bogy megszemléljék az uj oltárt a imádkoztak lépcsőzetén. . \'j^TTgjfefe - Nyilatkozat A ^Népszava" vila-stában nem tesz eleget Whiváaomnak, nem nevezi meg. sem a cikk irójáf, Km pedig annak nevét,~ ki etien a .Nagyka-nlzsai erkölcsblró* című cikke irányai. Pedig a nértelenaég vádja az nióetü kö-rűlményre is vonstkozik. Az nagyon természetes, bogy az ilyen névtelen cikkekre én sem válaszolhatok névaláírásul. Azt pedig a .Népszava" cikkírója tudhatja, hogy ily körülmények közi nem járhatok el ellene eredménnyel; azonban ne engedje el nekem .humánusan* s bizonyítást, mert én ilyen kegyre nem reflektálok, hanem vegy adjon módot arra, hogy ellene eljárhaasak, vagy pedig, ha ettől fél, — mivelhogy én magam ellen nem Indíthatom meg az eljáráat, nagyon kérem a „Népesave* cikkíróját, tegye meg as illetékes hatóságnál a feljelentést ellenem, — de ne névtelenül és ne az én nevem el-hsllgatásávsl — ás jelölje meg bizonyítékait és nyújtson segédkezei a hatóságnak, hogy vádja beigazolódjék. >Ha pedig ezt nem leszi meg, akkor réasemről ez ügyet befejezettnek kell tekintenem mert én mást nem tehetek, mint mindent lehetővé lenni, sml a vád felderítésére Irányul. Az, akt ellen a ,Népszava* cikke Irányul. — Kanyarójárvány Szombathelyen. 3iombath«iyi ludóeilónk jelenti i Szombathelyen nagy Hintákban dahttng a-lran. nyaró, amiben nagy ráase van annak, hogy a szülők ellitkol|ák a belegeégel s e gyermekeket szabsdon engedik ai Iskolába. ytcárs, pajtások közé. A városnál moet nyolcvanegy kanyaróéért vap bejelentve, A mult hetekben nem kevesebb, mint ud/klIentveMgy esslről vsietlek Iliiéi s várnánál, nini* Ishrtrtlsn, hogy Ilyen gyorsan leapadt volna siám a l-re. es a negy már betekkel ezelőtt ffleguiapltutlák, Itugy aa ügyészségi fogházban őrzött gyilkosok minden kétséget kizárólag elmebajosak, s&köng^lyCLŐrűltek, • ilyenek voltak mér vérengzésük idejében Is, ugy nogy a testvérgyilkosságért őket büntetőjogi fele Iősségre vonni nem lehet Ezen orvos-szakértői véleményt nemrég^Msgedeiiette a letartóztatottak országos megfigyelő éa elmegyógyintézetének Vezetősége ís Budapesten ;, hova a testvérgyilkos bakónaki agglegényeket több heiíidóreelszálUloilák. As egybehangzó orvosi vélemények slsp-ján a nsgykanizsai Idr. ügyéazaég meg\' azüntette az ezen ügyben indított eljárást, s miután azt a minap a vádtanács beszüntette, az ügyéazaég a mai nappal az őrült gyilkosokat átkísértette a nagy kani zssi rendőrkapitánysághoz, hogy elmegyógyintézetben való elhelyezésükről gon doskodjék. A bskónaki testvérgyilkosok tebát ma reggel óta a rendőrségi zárkák lakói s valószínűleg azok leesnek még jó néhány nepon át, amig caak nem aikerül a sajnos, mindenütt zsúfol! elmegyógyintézetek valamelyikében nekik helyet találni. . — A ráfi olcaó élet. Ha ma két ember beszélni kezd, öt perc mulve kétségtelenül rátér a drágaságra, visszaki-vánva a régi időt, amikor eokkal olcsóbb volt minden. Alább közlünk néhány kivonatot egy régi hivatalos Írásból, melyei sz 1013-fk esztendei böjtmás hava 29-ik és kévstkesó napjaiban s tekintetes vármegyének Egerssegen Isrtott\' köagyüléae hozott, mint a vendégfogadásokra nézve (Cgu<árli árszabályt: Egy porció leves. legyen bármlfáll itt > kr. Tahénhtie hos--rávalóvar sgyűit 4 kr, Bgy porció bármilyen nemű főzelék 9 Ifr,, deitó becsinált Ideértve a bfljtl eleséget Is 8 kt.. iéestás átsl 8 kt., rostélyos pecsenye 4 kr, dstto aertéshui • kr, Bgy fsrtál csibe pscsenys 8 kr. Egy fsrtál llns vagy kácsa Ctaeanye jl kr. ügy porció pulyka vagy )rjll litti pecaenyé 13 kr. Itty porcin sitt hatnék bármely neme 12 V Meg- hajaek u Bacíits K H építési vállalat ÉpíffaMtltO lírwzi Wi-llwliiiizH, IMir-itca 4 izél Elváltainak bárminő épületek tervezését éa felépítését egyszerűtől a - művészt kivitelig. A felépíteti épületekért a legmesszebbmenő jótállás I Kedvező fizetési téltételek I 8257 MilHBlgllWllttllt. Időjóalás. (k nwtooromiil isláwl ltomét) Budapest, április 3. Változékony és még hideg Idő várhaló gyengülő szelekkel és sok helyütt csapadékkal. Déli hőmérséklet J-8* C. A közös pénzügyminiszter Batbqpotea. Budapest, ápr. 3 Bilinszky Leó lovag közös pénzügyminiszter, ki tegnap este Budapestre érkezett, ma felkereste Khuen-Héderváry Károly giróf miniszterelnököt s vele hosazasan tárgyalt a bosnyák vasúti kérdérrót A kösös miniszter ma délután visszsutszott Bécsbe. Másfélmilliót bukás. Budapest, ápr. 3. A Hungária fürdőben tegnap egy elegáns in öltözött ur öngyilkosságot kövelett el az öngyilkos kilétét csak ma sikerült megállapítani. — Krausi Qyulának hivták ée verned malomtulajdonos és gabo íabizományos vóN. A (őzedén szerencsétlenül spekulált, áprilisi határidóflzletti rosszul OtöUek be, e emlstt április 15-ig moratóriumot keltett kérnie, öngyilkosságát azért követte el, mert ügyeinek rendezésére nem vott kiie-lása és fedsietlen tartozásai másfUtmiUt koronára rúgnak, öngyilkosságinak btre a tóssdén nagy riadalmat keltett Gyilkosság a kolostor udvaron. ~ NylregyMta, ápr. 3. A híres márie-pócai koiosior udverán ma reggel gyilkosság történt. Trokár jéssef erééas a« udvaron találkoioál régi haragosával K«il Márton fMdMrtokoeesl. ktt rövtd s só vénéi után agyoaUkt. A gyilkol menekülni próbált, de elfogták és Iitaitóitették 2. oldal. ZALA 1912. április 1 ni? UCxtittlf Mn iyiiáaf riyinfa S-Z/UÜU MXtfGndni, JZOAfi, SO/&+ 10 • /2 » Itámám** 4U Átn>/yiw á idfSM / i C ^MÍfflWi**? -Föraktár; Kapható minden jobb lŐMÖcben. SCHWARCZ és TAUBER dohány naq- * kfltflutcgm^ áfwlájábaíJ Wagyhaa<i«ia IRODALOM. ftöítanáli előkelő hidegséggel vlaelkedett kölöncével nemben. Nem kellette magit Várta, hogy jöjjeaek érte. Ugy lett, mint n elbizakodott leány, aki mindig hOvOa, mindig tartózkodj akihez végül jenki aem mer közeledni — áa pártában marad. A magyar .könyv is viaszahuzódott. Nem liöxSedéit I közönség felé Aia exkluzívvá tette. A nagy köaSnaég csemegének tekintette, mely csak ünnepnapokra való. -Dininek az aaztalra. Tüntetésül a kicsike könyvespolc otcíó. német irtasMikurai melté. Így esett, hogy a magyar könyv és s magyar közönség sehogy sem tud-ak összebarátkozni, egymás iránt felmelegedni. De, hogy is pótolbstná .a csemege a mindennapi kenyeret7 A táplálékot, mely rt szegénynek és gazdagnak egyaránt szüksége van? Pedig ez a könyv igazi hivatásai Minden- HBI uiHiügléiié UH Mail, HuirH dettetésének megfelelhessen. Csak így lesz igazán a kultura terjesztőjévé, a nagy f-megek uewlójéiá. És népek és nemzetek THB^fflWjBnT^ff11 * mSiwrtpit^f kes, mely nagy tömegekre terjed ki, mely leszivárog a mélységekbe is, oda, ahol minden szép virágú és dus gyümölcáO fának gyökeret vannak — —Ugy látszik, hogy a kultura ilyen ter-iesztőjévé len végre a magyar könyv la. Legalább ilyennek mutatkozik egy nem régen megindult vállalatnak n Atbenaeum-- Könyvtárnak kOteáetelben . . Ezeken már egészen uj színben mutst-kozik a magyar könyv I Nem húzódik többé vissza a drága ág sáncai mögé. Olcsóságával felkínálkozik, szépségével külső diszességável kelleti magát. -Hem várja, bogy keressék, msgs megy a közönség elé. És neinariaziokratlkus bflvOs-séggel, hanem demokratikus közvetlenséggel. Szinte lehetetlen előle kitérni. Finoman illusztrált boríték-lapjának fehérruhájában olyan kecsesen helyezkedik el s kirakatokban, hogy magára vonja a figyelmet. Mint ahogy ezernyi pompás tollette között épen egy nagyon diszkrét, fehér leányruhán akad meg legjobban tekintetünk ... De nem. ér bennünket csalódás akkor sem, ha közelebbről tekintjük meg az oj kiadványokat, mert a diszkrét boritéklap mögött nem vézna Legfinomabb prágai és gráci HUSIMÉ legolctióbb napi Aron kapható Geltch és Graef CMMM ás lUSMI OslstálHHI könyvecskék, hanem 300-500 oldalas kötetek húzódnak meg. Taatas könyvek. Síép éa tartós vászonkOtásben. Már ezzel la jelzik, hogy nem egyeaekei akarnak meghódítani, hanem az egész nagy magyar közönséget. Nemcsak azokat, akik nagyobb összegeket tudaak áldozni az irodalomért, hanem azokat is, kiknek a szellemi élvetetek megszerzésére csak fillérek állnak rendelkezésére . . . Az-A\'henaeum könyvtár kékfedelü kötetei sok-sok üres jelszónál meggyőzőbben hirdetik a demokratikus eszmék győzedelmes előnyomulását. Biró Lajos és Kóbor Tamás egy-egy, novellás kötele, Balzac7 Szamárbflr cimQ nagyszerű regénye ás Zola; Pascal orvosa jelent meg eddig az Aihenaeum-kOnyvtárban " Ki hitte volna néhány évvel ezelólt, hog.\' ilyen szerzőknek ilyen munkái, a legszebb kiállításban I korona 90 fillérért lennek kapba\'ók a magyar könyvpiacon ? és ugyanezért az árért szerezhetjük majd meg: Dickens, Maupassant, Csehov, Böl-Mche, Anatote Francé és sok-sok már vi-láiíhiid szerzőnek legkiválóbb munkáit. £soda-e, ha a magyar közönség eddig páratlanul álló lelkesedéssel logsdta az Ai henaé u m-kOn yviár köt e\' ell ? Ha egymásután jelennek meg n uj kiadások ? Az uj magyar könyvnek csak el ke l itt Múlnia a közönség-Jelé és ez szeretettel sietett eléje I Kjf könyv, éf | .magyar nagvkO-zOnsér, melyek eddig csak lisztes távol ságból néztek egymásra : végre találkoztak. És ennek a találkozásnak s magyar kul\'ura fogja a legtöbb bánnál látni Magyar Figielö. A magyar értelmiség eleven és magas színvonalú folyóirata, a Matyir Figyelő, iAelynek élén\'Tisza István gróf és Herczeg Ferenc nevével mint WffcMtlAHtd mm. tani srámáhan é<dekes tanulmányi közöl Barabási Kun József lollibó1 Bismarck-ról és az Altatánas választói jogról. A. magvai-stud\'twwn kivO1 Adorján Andor nagy figyelmet érdemlő cikket irt- „Ua-zátok Magyirornágon a XIX tiázad-ban* címmel, Alexander Bernát pedig nagy készültségről tanúskodó, eleven tollalmegtrTtanulmányában a színpadon szereplő gonoszokkal foglalkozik. Színtere György művészi szépségekben gaz d»(í émcmiéu, .a menei menyiu- izonya*, amelyet az illuntria szerző a Petőfi-Társaságban olvaiott fel, továbbá Palágyi Menyhért kritikai tanulmánya O is- wiKrtwanaawfOT:"it roijtgymar gazdag rovata egészíti ki a lap gazdagéi változatot tartalmát. Elófizetéti ára negyed-évre 6 korona. Kiidóhivaial Budapest, VI., Andráuy-ut 10. Qaborm-üzlet. -Távirat. — Budapest, április 3 — Készáru-Üzlet t Vállorallan. Hitárfdő-üzlet: Buzi 191* ápril. május Rozs 11.36 1L39Z oki. 10.81 áprilisra tt» 09 » . májúin 882 . októberre 9.77 Zab , ápril 8.42 , . októberre 8 80 Tengeti 1912. máj. 873 Repce 1912. jul. -.-1580 Fetelőnzerkcsztő: NAOY SAMU. Igazgatói BOROS jAMOS. T. CX. Van izerenciénk i nagyérdemű közönséget érteillenl, hogy tivuzl dtvil-clpőlnkkel elkétzüllünk és ut valnmlnl mindennemű , cipőárut óriási váliiztékban tartjuk raklá-rankon Ciplut iiitiikukl Irslak ■érsékgttiti Tluleltllel m síié a ni tytlVK ANI/sAN, a PÓ UTON i Váruil Mtatibiii. Újdonságok a téglaiparterén! Téclav«t«|é»( Itfujabb nabadaloal H»-lyetteslti i kézlyctéat 1 Néni kell uakmankást 2 loval <i J -S • napsiámosial ■ napi termőié* 6 -7000 tégla. TéstMva*«k| golyói csaplgycral, gyürOi kcnéMM. Az Síszos logáakorekek olajban Tutnsk, Könnyű járás; legcsekélyebb kopást IsaMsln. our*pvi(S ta«aaai«k. matricák nélkül. Könnyű kezelés, biztos üzem I Tatjai taglagyArl barandaaéaak a lniiisliraskl hlvltalban. SPECIALITÁSOK: Porcdián, saraotte él agyagárugyárait lol{a| berendezése: Drezdai Motorgyár Rétzv.-Társ. J\\KOBIWERK OSZTÁLYA. Veiérkép l-skt: OELLÉ9T IGNÁCZ és TÁRSA --BUDAPEST, V, Koháry-utca 4. sí.--- a NÉMET ClAlzA* kadfnenl ijUtyliáink tet| • btm.-doMI syá iin. jiílllWllÉi litt Oyqrs iiáltltást Messicmcnő |AUItásl Hentes-üzleti mm\' Összeg -«igaw> GÉPEK, s&rappárátusok, iégszelfré-■ nBfilij iijg használt) Uljáián jó illapotoan, továooa ku-lőnféle korcsmaberendezés \' és vaságyak madraccal:: tJlftUUlV. "Bővebbel:"" Kosztolitznál, Kotor Zalamegye,.. — — 8369 nob 8374 sauanyu káposzta 1 klg 28 fillérért kapható Balaton tesíjéreknél. Varroda megnyitás. Van szerencsém a n. i. Mlgykb-zönség szrves tudomására adni, hogy-Xazinuy-utca lűsr. a\'att egy mai kornak megfeleli női divattermet nyitottam. A fővárosban szerzett tapasztalataim és ji hírnevem bizonyítékot nyújtanak arra nézte, hogy a NUgyktoBnség legkényesebb ízlését Is kielégítsem. Kivá-natta házhoz megyek, úgyszintén vidékre Is. Tanuli és varróleányok felvétetnek. Szirti párt/ogdst Mr QOLDSTEIN ÁRMIN NÉ. VilitiWiií szivetek as WU. áil Uraaat ás arári tl<«|i». fay aaatvéay I wtiéay 7 kar SJD as. Imim 1 nyi lai to kw. tat|w Mrftrahákas I uetvény IS kar. MáLNártiáiaaM I aMv tt tar. Mgsaaá, csuk | szalvány M kar. «4M, MtnSlm lff«w3ílliBn« i m. mh H l M| iMnak Siegcl-lmhof örünn. ■wu apu m waiaM Aa rilatts i aÉNÉrt • M|t>**4 a* á^áAá^Ü III ilii aiMl a M fÉMM IwMj HMfi — - • - \' ■ ■ t-t___ Mtstafia. ngyMM na MWM I Iík/eHs eladok uraságoktúl levetett férfi ruhát A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve, vagyok tisztelettel fiikftrüii (üMtoi a. 5345 A vssuil sáállltásüiir jjitlír-- ügyes, erélyes, idősebb 8385 (Oszeres-segéd i szállítmányozó és első raktárnok! minőségben alkalmazásfiafii Breuer Ferenc cégnél Barcson. 61 912. tk. I. Árverési hirdetmény. s ttizlebBHlás miatt I » A aagykiniwi kir. HWaányiiáifc wáat telekkönyvi hitőiág közhírré teszi, bogy a nagykanizsai segélyegylet szövetkezet végreha|tatőnak, Szekeres Vendel ás neje Oázpár Anna nagytanlzni lakősnák végrehajtást szenvedettek elleni 500 K tőke, ennek 19IL évi január M 1-aő napjától járó 6•/. kamatai, a lejárt kamatok 0% késedelmi kamatai, V4 évenkinl \'/«/. kezelési dij, 46 K 76 lül. per.24 K 601. végnÁijtái kérelmi. Í9 K 30 fili. árverés kérelmi és a még felmerülendő költiégek Iránti végrehijtási ügyében, a nigykant-nai kir, törvényszék terSleáékez tartoaő a • nagykanizaai 124 szljkben + 154 hm ház, udvar ét kert 2491 K becsértékben 1012. évi április hi 20. nap/in dételitt 10 órakor ezen telekkönyvi halóságnál Ripocb Oynla felperesi ügyvéd vagy betyetteie közben jöttével megtartandó nyilvános biréi árverésen eladatni fog.____ Kikiáltási ár a fentebb kücil bacair, melynek felénél ilacsooytbb áron az ingatlan el nem adatik. Az árverezai kívánók tartóénak a kacsái 107,-át készpénzben vagy óvedáfcfcápaa papírban a kiküldött kezéhez Menői. A kir. lörvényizék, mint telekkönyvi hatótág. Nagykanizn, 1912. évi jtrrair hó 18. a. Oózony ik.,\' 8403 kir. törvényszéki biró. Mindenkinek uját érdekében áll, hogy ruha és czlpő szükségletét minél olciőbbin beszerezze Minthogy üzlethelyiségemet . i iéIn lil 1 11 ittigmi, a|ánlom a I. vásárló kdsőiilégnek mimyőződési nercml leltünó olcsó áralmró>. Raktárrá érkntek • i legulabb iribáiu ét dlvalu eliőrannu férfi , llll" éi gymmok-rutiák, fvlnFtAk, rag-lanok, vliitiinin gumml-kabátnk, itgynlnlén lórii, női, Hu, Itány éi gyermek egAia- és lélelnók, TlsiMliltil iá (lrllnfsld Márk. (^■■■■■■■■■HaiaKiM 1912. április 4r ZALA f. oldal. bofaaay Roaalyt bftgre 1 drfcára Jí (HL mjmhktm ilih SmmiáfU* ajáalat 1 drb ir« 85 ftU. ( pár Férfi harisnya minden uinbrn 6 pár ára K 1.70 é pár Nfilutfinya fekete 6 pár ára 1. H. min. K 4. - Ür- ■gsssin \\ ült és lm / Nagykanizsa Városház-épület. ODOL-héti 1 aáffy l«*| ára I 1JC 2 fiVef vét álénál I gySnyffril ratlái poharat táaá IhoL Levélpapír */« hasvéti BdvSslat I dobox ára M ML é áarafc MCU 6 drt> írt » Gyümölcsfákat: Spárgatövet Virégpalántákat: "" \' — a agai WeieB *» törpe péU-----. ._____■ _______Pelargonlwn, Salvia, Fuchaia ~ ^^^^^^ \' - --- Hajókban atana, tórtt, ca.- yftwiwawb^ao ~VauaV Degunia, fotty, , \' / ---2__■ .1/1.1;---IrniMi - 3 éra__Lobella, remontant Szegfű; í — -------■ - jgBM? m darab 1 Henna te^---%----.--;-_-<__ Ki M tranobaraek, nllva, ringló »*> flarif 1 Berana - nOeeMte saaSorayén - —\' - gg - - -ét-aáHfc-— 1_nyári virágpslántákat • • ■.---J——=—,- \' Fenyőfákat: Fatorask utak awtié Rónákat: /) ÍJ STtSSTtjegenytnyórtól. Me^;™^-*.b* • ^ft fjmrtnn AvÁb 4—S i»ái»r magát 10 ******** >** fjUUt/ff/Ul/tf 1/ \'fUJf/ - — __BlttMlíta4,jfoSStf- darab K 4*60, 100 ívta példányokban, sok / réfaó dlubokrout. dirtb — lajhti; í) fl f) BiPETCRTWNNJÓZSITÍÜZ1 - rf Hl Báthory-u. 22. kertészet, n Nagykanizsa, Fő-ut 1. sz. virágüzlet ~ ~ , &Mon 222. ^t — Ha kifMfg és rekedt: vegyen —— ____. _\' __ { t i 1 . i J . Sí PCTCRTWNN JÓZ5IT Sitt Báthory-u. 22. kertészet, n Nagykanizsa, Fő-ut 1. sz. virágüzlet Tudja-e már mi a „Királya-szappan ? * „KirAlv".szappan valéaágoa ildie minden kéiban áa nélkOIOihetoiten Cikk minden héitartánbsn \\ És vájjon miért ? Mert: A „KlNALV" szappan mafiiOntatl a nagymosés réméi. a <inmaly"»apr an állal megtakarítjuk a dréaa tDiatéanyigot, tok Idát, drága munkadíjai 4a tuppanl. * »kinalv"szappam álla a Ithérntmttnk lárlótaitbé válik, mart megkíméljék a folytonos dtriaOléalAI. * ».*mat,-y\'\'«aa»>*AII állal talntdnlt lililnpvruliji btértatjsk a lehérnamOt, kaiméi ét wiymel éa égyaaerl átéHMIl ultn ilaiiée klv»liiit|llk, * \'iKlnALV-aZAPPAM •xnylaluldd kép*Méea folytán viaytiailllAk éa kalmatai- . tftk réaiéra rttka kitárni astr. a ,,KiNAi.vl\'-aiArr« N eaak akkor valódi, ba MH tftrvanyaa nédjanyal al van látva, a ,KIHAl.V"-aZArpAN *«KVÍ>M tnéKVlllljáltaloit éa Mm ml értalmaaal laMrnamlr* éa kalmér* n»m tanalinaa. a .KtaoLVanAPPAN kOiateanMt^ rártHafiklijl, virJálieitltiliii •mUir nwgyátikltii ágyaoillt aléruatiék kMéba adailk. a „KIHAkV-ssappan vidékit mlnlít 4.7ti kik. unalKMimaatiaii 5 klltona al6«V-taa MkiiMéaa, vagy Hiányéi mtlItlT taéillt | „Király"\'Szappan gyAfi raktár, Király-uica 0. azám. Mtif MM Étortiliti BERtNY JdZSEFtsFlA ■ | Nagykanizsa | ■ Szép r«(y választék Brínant, gyémánt és arany tkzMWia——*—- ---üagjwtáíaauJttt-^ Arany Jeggyártkben, kfltbn-leges tormákban Remek menyasszonyi ajándékok finom Ízlésben Teljes ezüst étkészletek hivatalos próbával ellátva ■ ■■ Javításokét nj arankák saját villanyos erőre berendezett mábelyflnkben gyorsan ____készfllnek BE1ÜS GYÜRÜK doobléban darabja K 1-20 aranyban , » 3*60 GYEHEG FÉRFIAKnak MMI erejük Inalt, la t Ummt wiotol Alti SS" .NEOSAN"-tablettákat buinilllk. TOrr. vM»e H utbadtlmun A Mit(ra-Italt Maiimii itlii olimlnl i Hiflfrfnrt tlajfc lttÍM| ttU Mtarwtra > IpróbiÚ, biiloí Mtr. A gyomrot ním ronljál, semmiféle MroJ balitu ttod. Eb doboi, atlr » mmet terülmei 4 korom Jt IDUe. 5tflkB]d<t uUnve.tcl i Ittdüdvétebb nn—anlái e SZENT HKRMINa gyógytitrttr Budipett, Vlt, Thököly nt SS. Depot 115. 1 Két 4 szobás modern első emeleti lakás uj házban nooember l-re kiadó. (Fürdőszoba, vízvezeték, — cselédszoba, veranda stb.) Tervekbe betekinthetni naponkint Csengery-utca 2. sz. Régi takarék, Iliin IttlHliL riflTflL VÁR keres\' bútorozott szobát konyhával, esetleg konyhahasználattai. — Gimeket a kiadóhivatal közvetít. Kisebb üzlet vagy iroda részére S HELT15ÉQ Kazinczy-utca 5, szám alatt május is-érp ItlarltS Qóvebbet tfalicsnál. A mesterdalnok Cipóm atép ét tökéletet, Benne Járni élvezetei, Mert ha cipót szegzek, varrok. Raji\' van KAUCSUK SAROK. Takarék Nagykanizsai pénztár Részvénytársaságnak a Csengery-utca sir-tcán—iev<h hátában egy őt szoba és mellékhelyiségből áfló, a Deák-térre szolgáló l-ső emeleti LAKÁS t!L tm:/ii:it ÍM Van tzerencsém t n. é. tég szivet tudomátárt boni, hogy — tQazerUzletemben kttünó — tooniiliki bor Htuja 72 filUrért kapható SCHLÉSINOER 10NÁCZ ^ Magyar-uica 84-Ik azám alatt KAPHATÓi DpIIf nYTTT A SALVATOR|yét3W XV £L1IV VI I U L>/\\ tárában, Na|«kaniisán. Ha költög és rekedt: vegyen SENEGA mellpasztillákat. 1 doboz 50 «l. __Ha hnrutosi_, .Bronchfol íobiettókoP E(v doboz I korona. Ha náthás: MENTOI.INT. 20 fillér. Gyümölcsfákat: maga tftiitl törpe péU dáayókban\'alma, kflite, cne-rtttfjt, meggy, kajariaLés Irancibarack, tallvt, ringló ~ etafak—----- Virágpalántákat: Pelargonium, Salvia, Fuchaia ~VaBilüa^ Degunia, Colatia, Lobella, remontant Saaafll: dltz Canna éaDáfilffiat, — mindentéte sstnyaa és nyári virégpalántákat Fenyőfákat: köiflatégts éa nemes leoyó-kat, Ttmja, Tana éa pyiaaria Bnaaokai, aaegélyaet nió tírpe Busa (pnnpéng) ét -Bonulyáot, uayaiíntén vt- répó dltxboktoUL Rózsákat: szomorú, mtgaa-tflruü, bokor éa In16-réaaákat re-kél évea példányokban, tok iajlülk Spárgatövet Fatorosk utak mellé Jegenycnyárfál. 4— 5 méter magas 10 darab K 4 S0, 100 darab 41 ktrwa. Z éra 100 darab a-ao Itarsaa, — 3 éra 180 darab 4 ásta—. éfcMoii 222. SflapyfianMbóa Kazinczy-utca 6. 2. oldal. ZALA 1912. április 1 ■»hCnUrCSf tiűhf. SMáp &> • Jj^MOtX^} M/ÜG* S2 \' $0 \' ImÁsmJkiÍA jb&Mtwl ^IlMta\'iiii M t. i«N -ama jobb tőzsdében-. — Főraktár éj TAUBER dohány un-. i(tu<(i Sf5BgSn rtagyuniisin: Kapható minden SCHWARCZ IRODALOM. --.III—It rnosranaig ctuíciu niucjjKmti Tticmcuwi közönségével szemben. Nem kellette mélát Várta, hogy jöjjenek érte. ügy lett, mint sz elbizakodott leány, aki mindig hűvös, mindig tartózkodó. akihez végfli senki sem mer közeledni — és páriában marad. A magyar könyv is viaszahuzódott. Nem közeledett a közönség felé. Ara exkluzívvá tette. A nagy kösönaég csemegének le-kiatette, mely csak ünnepnapokra való. Dhznek az asztalra. TOmaésüt a kicsike könyvespolc olcsó német klasszikusai mellé. így esett, hogy a magyar könyv és a magyar közönség sehogy sem tudjak összebarátkozni, egymás iránt felmelegedni. De, hogy is pótolhatná a csemege a minden-napi kenyeret? A táplálékot, melyre szegénynek és gazdagnak egyaránt szüksége van? Pedig ez a könyv igazi bivatáaa! Minden\' könyvecskék, hanem 300-900 oldalas kötelek húzódnak meg. Teslee könyvek. Szép és tarlós váazonkötésben. Már ezzel is jetxtfc, hogy nem egyeseket ekeniak meghódítani, hanem az egész nsgy magyar közönséget. Nemesek ásókat, akik nagyobb összegeket tudnak áldozni az irodalomért, hanem szokat B, kiknek a szellemi élvezetek megszerzésére csak fillérek állnak rendelkezésére ... Az A\'henseum-könyvtár kékfedelQ kötelei sok-sok Ore* jelszónál meggyőzőbben hirdetik • demokratikus eazmék győzedelmes előnyomulása!. Bíró Lajos és Kóbor Tamás egy-egy. novellás kötele, Balzac; Szamárbflr cimü nagyszerű regénye és Zola: Pascal - orvosa jelent meg eddig as Athenaeum-könyvtárban » Ki bitté volna néhány . évvel szelőit, hog ilyen szerzőknek ilyen munkái, a1 legszebb kiállításban I korona 90 fillérért lesznek kapha\'ók a magyar könyvpiacon ? és ugyanezért az árért szerezhetjük majd meg: Dickens, Maupássan!, Csehov, Böl-jrcbe. Anatole. Francé és aok-sok más vi-lághiiü szerzőnek legkiválóbb munkáit. Csoda-e, ha a magyar közönaég eddig * páratlanul Siló lelkwft. Alhenaeum-könyvtár -köteleit? Ha egymásután jelennek meg az uj kiadások ? Az uj magyar könyvnek cssk el ke lttt indulnia a közönség felé — és ez szere- letlel sietett eléje I -— könyv é« g mag«r napkö-zönsár, melyek addig csak lisztes távoli ihui sadheégtauá -kell válnia, hegy, rendeltetésének megfelelhessen. Cssk igy lesz imán a kujturateriesztójéyé.a nagy tömegek nevelőjévé. É« népek és nemzetek szempontjából csak ss a műveltség értékes, mely nsgy tömegekre terjed ki, mely leszivárog a \'mélységekbe is, oda, abol minden szép virágú és dus gyümölcsü fának gyökerei vannak ... . Ugy látszik, hogy a kuliura ilyen ter-jessujévé lesz végre s magyar könyv Is. j-tgaubb IlyMuel mutaikozlk egy nem régen nwglndull vállalatnak az Athenaeum-Könyvtámak köteteteiben . .. Ezeken már egészen u) színben mulatton* a magyar könyvi Nem húzódik többé viasza a drága ág sáncai mögé. Olcsóaágáva! felkínálkozik, szépségével külső diszességével kelleti magát. New várja, bogy keressék, maga megy a közönség elé. És nem arisztokratikus hüvöt-séggel, hanem demokratikus közvetlenaég-gel. Szinte lehetetlen előle kitérni. Finoman Uluaztráll boriték-lapjának fehér, ruhájában olyan kecsesen helyezkedik el. s kirakatokban, hogy msgárs vonjs s figyelmet. Mint shogy ezernyi pompás loilette közölt épen egy nagyon diszkrét, fehér leány ruhán akad meg legjobban tekintetünk ... De nem ér bennünket csalódás akkor sem, hs közelebbről te-kíntjük meg H e| kiadványokat, mert a diszkrét borítéklap mögött nem vézna Legfinomabb prágai és gráci legolcsóbb napi áron kaphiió Geltch és Graef árqgMia, tMMtte ás tiuwr Saletfliea Ságból néztek egymásra: végre tslálkoz-tak. És ennek a találkoiásnsk s magyar kul\'ura fogja a legtöbb haaznát látni. Magyar Figyelő * magyar értelmiség eleven és magas színvonalú folyóirata, a Maiytr Figyelő, melynek élén Tisza István gróf és Herczeg Ferenc nevével találkozunk, mini szerkesztőkkel, mostani arámáhan érdekes tanulmányt közöl Barabási Kun József iollabói Bismarckról és az általános válaszlói jogról. A magvas stud\'umon kivOt Adorján Andor nagy figyelmet érdemlő cikket\'irt .Ura-, zások Mugyarorazágon a XIX aiázad-\' ban" cimmei, Alexander Bernát pedig nagy készültségről tanúskodó, eleven tollal mecirt tanulmányában a színpadon szereplő gonoszakkal foglalkozik. Szemere György művészi szépségekben gaz- UJdon ságok a tégtalparterén1 Ttctavattgép. tefuiabb wahadalnail He. tyettesiU a kédyeMat l-Nom kell srakmtinHirl 2 lóval Ss 3- 3 napszámossal napi l«rmeiét 6 -7000 légii Taata»r*aak, golyó* csapágyéval, tyUrSs kenéssel. Az flúzos logasknrekek olajbín Twtnak. Könnyű járás, legcsekélyebb koptál SukUtlm. oMripvifé k«saaiék, matricák nélkül. Könnyű kezelés,\' bfzlqa flaam I Taljaa Uglagylrl barandaaéaak a lagmodarnabb klvltatban. SPECIALITÁSOK: Porcellán, umótte és agyagárugyárak tettéé berendelése. Drezdai Motorgyár Részv.-Társ. JAKOBTWERK OSZTÁLYA. _Vezérkípil-elct: GÉLLÉ iT 1GNÁCZ és TÁRSA BUDAPEST, V , Kobtrr-vtca 4. _si — A NÉMET CSÁSZÁR kadinínl i[luHrluk Idju\' bm... dezisét gjriM. uülltotu. Qyors kiállítási t>li Messzemenő jótállás! dag elbeszélése;—.A méhek—menyu? izonys", amelyei az illusztris szerző a Pelöíl-Tá\'rsaságban olvasott fel, továbbá Palágyi Menyhért kritikái tanulmánya Ou-wald prédikációiról és a Följegyzések gszdag rovata egészíti ki a lap gazdag és változatos tartalmát. Előfizetési árs negyedévre 6 korona. Kiadóhivatal Budapest, VI.; Ándrássy-ut 10. Hentes-üzleti összes GÉPEK, sörapparátusok, jégszekrényele, alig használt, teljesen: jö állapotban, továbbá iiti-lönféle korcsmaberendezés ésvaságyak fi]arlAk m\'adraccal:: tJirtUVIV. Bóvebbet: Kosztolitznály Kotor Zalamegye. — — 8369 rorjgr 8374 sauanyu káposzta 1 klq 28 fillérért kapható Valódi Mim szivetek aa tett. árt tavaaki áe aytrí Uáayrs. Igy sasMey tlstaMay 7 kar. ÍM WL kliws I staMagr 10kar. t«l|ea Mrttrabábas t szelvény 19 tar MtL mák ál aMW • uaMny 17 bar. 15561 csak 1 uahtar 20 kor. CB aM||l MM mMMtSM* w.- a-M. uoaiagr muzmiamn, wmM*"") ^^^ kaini ^mmm MM «M «^n>iw fa Siegcl-lmhof Brünn. —a^___^ .__, __ aa |IS»|S>. • IIiljniil • aSnMMMH ItpnSa !■■>■« Ljg. feJTLr^^ „ Ü( SaTiliin M—glSa mit • lutlnll - -In .. ^ * — AÉM immsh is, agmi emv, Veszek íf jlilik uraságokíól lévetett férfi ruhát. A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve, vagyok tisztelettel [miatta Illa Mimi S345 ügyes, erélyes, == idősebb ^ szállítmányozó és első raktárnok! minőségben alkalmazást talál B<-euer Ferénc cégnél Barcson. 61 912. tk. I. Árverési hirdetmény. A nagykanlrssi kir törvénytzák, mint Balaton íesíjéreknék Gabona-üzlet ---T4»lraU — Budapest, április 3. Készáru-üzlet i Változatlan. Határidő-üzlet: Buza 191!, ápril. 11.36 , május 1139 , oki. 10.81 Rozs . áprilisra (D 09 . „ májusra 882 . . októberre 9.77 Zab , ápril 8.42 \'„ „ októberre 8 80 Tengeti 1912. má|. 875 . jul. —.— Repce 1912. 1580 Felelőaazerkeszlő: NAQV SAMU. Igazgatót BOROS jANOS Vafroda megnyitás. ^ A Van surtnaém a n. i. hölgykö-zaaség szives. tudomására, adni hogy Kazinczy-utca W sz, a alt egy mai kornak megfelelő női-divattemet nyitottam. A fővárosban szerzett tapasztalataim is jó hírnevem bizonyítékot nyújtanak arra nézve, hogy a hőlgyközöhség legkényesebb ízlését Is kielégítsem. Kivá-natia házhoz megyek, úgyszintén vidékre Is. Tanuló és varróleányok felvitetnek. Szíves párt jogált kir QOLDSTE/N ARM/NNÉ. laianniiim Há/IÉÉ miatt! telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a nagykanizsai segélyegylet szövetkezet végielia|iatónak, Szekeret Vendel -ét neje\' Qáspár Anna nagykanizsai lakósnak végrehajtást szenvedettek elleni 500 K tőke, ennek 1911. évi január bó 1-sö napjától járó 6*1, kamatai, a lejárt kamatok 6\'/. késedelmi kamatai, y« évenkint %% kezelési dij, 46 ^ 76 fUL per, 24 K 60 t. végrehajtás kérelmi. 29 K 30 fül. árverés kérelmi és a még felmertHcndfl költségek iránti végrehajtási ügyében, a nagykanizsai Idr. törvényszék termetéhez tartozó a a nagykanizaai 124 sztjkben -j- 154 hisz ház, udvar ét kert 2491 K becsértékben 1972. évi április hó 20 nepfin dMttőtt tű órakor ezen telekkönyvi hatóságnál Rapoch Oyula f -ipersti ügyvéd vagy bdytmete közbenjöttével megtartandó nyilvános biról árverésen eladatni fog. Kikiáltáai ár a fentebb kátett becsár, melynek felénél alKsonyabb áron az ingatlan el nem adatik. Az árverezni kívánók tartóénak a becsár 10\'/,-ét készpénzben m«y óvadékképes papírban a kiküldött keséhez letenni. \' A kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság. Nagykanizsa, 1912. évtjarratrhó 18. n. Oózony sk„ kir. törvényszéki bitó. T. CSE. Van szestnesénk a nagyérdemu közönséget értesíteni, hogy Isvaszl dlvst-cipőlnkkel elMsaülllnk és sst valamint mindennemű cipőárut óriási választékban farijuk rsklá-nmkon flpMIiliOMiil liiiltatnHlHtíi Tlstlelsllel Mm Siiitr ti fii naüvkani\'/hAn, a ró uton a Várnst palntthaa Mindenkinek saját érdekében áll, hogy ruha és eztpó szükségletét nílnél olcsóbban beszerezze. Mint* hogy Urlethclylaégemet lljli U I-K iiknuii, ajánktm TI. vtatrtó közönségnek meggyőződést aaereanl fellttnó olcsó Araimtól, Raktárra érkesiek s. legújabb asaliáau és divatú elsőrangú férfi , ltu- és gyívmek-nihák, ftMiTtők, rag-lannk, vlintsnlea gumntl-kabáink, ugysalntón lártl, női, Hu, leány áa nyertnek égést • áa félcipők. . TlttMMtitl um GrOnfald Márk, (^■■■■■■■■■■■phin Malom- berendezéseket t«!J. április 4. ZALA S. oldal. I Tudja-e már ml a „Király" v " " " 1 nm tation Invrurn pt D Cl A f J^lTl H/ITflL PriR SE- (TI \' . Xti., -i,.-,,, \' , aiLnU rtniIRHÍI rozott szobái konyhával, esetleg ll A NWk"fsai I DLDlIIY IllfxlL f« Lik •*>» *«—. * ■ «™<* ^ konyhahasználattal. — Címeket a i pénztár Rfezvéitftársaság- Itntltl lUlüLl Bim klad6hlvatal nak a Csengery-utca ur- 1————i \' " ni itate-fmpót«icü " lamInl iKiWi* «le»M- 1 ■ , . , »■ i. . 1 Mbbkorii ..is itmiruur. ipribiirMim««n* —kan levő hazában egy Namrkanlzsa I ■ bmmm roniják, »mmiHi< kán» hiiáN- ninci KlsCoD üzlet vagy treaa reszére - ■ J»«•»"■»•» I ■ n ed doboz, mely 20 txcmettartalma* 4 korona 30 SMr. , M „.l. x„ mpllílf hplvi- _ _*—r>i r. wuiiwi atto»« w « kriiutrtttbb rm«i«nUi». alkat- MCI Y I C B f* szopa es mcuennciyi- i| Szép nagy választék f »« H L LT I 5 L M ségből á.lfr a Deák-térre I Brittant, gyémánt és srany bm^vfi,Tvküi,.tw.tvpotin. i| Kazlnczy-utca 5 szám alatt májas szatRáló+ső emeleti ► * ékszerekben m ■ 15-ére kiadó. Bővebbet Hallosnál. . NwWHimWl a I " ■ T X^ÍQ \' ^"iJl\'ID""*"."""- - ° T lPI r ínlrjinnti--^ __JL-r xTL XV AO j JSLSSIW 14 nflUU luKuúDK ne innziuH M C dékok finom ízlésben H \' UlplllM IIIIHlUUlle Cípűm szép és tökéletes, , ■g Teljes ezM étkészletek ft 1 11 fl Benne jámt élvezetes, üj k»ML n„ al n m <| á | 5 ""taloe prtbá*" SW* g I Két 4 szobás modern első 1 Mert ha clpöt szegtek, varrok, U || U FII ll |i II |111II11 1 * ■■■ s emeleti lakás uj házban I « I ■ »ll® ■■■■■■. ffl Javítások és uj munkák saját^_ 2 \' I ^^ II n - YiiWílí?bertn<tettt -f noüemoep l-re kiadó. /w rat^^-^u^ra — niktlyflnkben gyorsan — " \' lfJJ*m kttrflinrfc ■ | (Fürdőszoba, vízvezeték,.— ^KmMl --- - _ - I cselédszoba, veranda stb.) ^O/^ > \' a————f—^ _ nmftervílDfl^ _ | Tervekbe betekinthetni na- /\' j^y/ .iai~ir_:—- | ■.-\'- \'-.-"j w......"i 7..JÍl!Jur i| ponklnt Csengery-utca 2. sz. / CMjáSS^^y I Vm nermc^m . itkwa. ~ - Régi takaréké Iliin litólML / /^j^^Sí HISZI kiltliSfl Üli. KAUCSUK SAROK. " f Magyar-u.cs 84-ik »ém siett I I --- . M^BMM I " m I Nagykanizsa Q9BD Nagykanizsa VárOiház-épUlet. RoMhrt b6fr* kaabtti t^ék * iMkiü ML ^mkkusdAk |sa«térHa njfln\'-* " 1 drb 4ra 85 fitt. € pár Férfi harianya mindén sainb«n 6 pár ára K 1.7S i pár NŐI harisnya fekete 6 pár ára I. IL min. ODOL-HtTi ------V nagy Ivag ára K 4Ü 2 Üveg vételénél 1 gyönyM naláai poharat adunk kaoi. Levélpapír ö/ij hasvéti ttdvöílet 1 doboz ú> Mfffl 6 <M> ára Gyflmölcsfáktt: magas ttSnsü aa törpe pél-dáayokbu aj ma, kflrte, cae- Spárgatövet I évaa 100 darab a*M korona. — 3 évea Virágpalántáka!: Pelargonlum, Sahrla, Fucltala VaMia, Begr.ala, Coleua, Lobella, remontaot Saasflt; dlti Caona éa Dáhtlákat, — mlndentéte iitnyas éa nyári rlrágpalástákat. Irandbarack, jiitva, riogkS és diaiét . m~ 100 darab 4 korona. Fenyőfákat: ktWtaadgea H armea kmyó-kat,Thua,Taiaa aapyiamia Baniaokat, ategélynek valö törpe Butus (putináng) és Bem ttj át. Ugyatmtén vt-rágaé dlaabokrakat Pitettak alak jiallé |egenycnyórtól. é—5 métfr oagaa 10 darab K «\'M, 100 darab 40 Karara, Rózsákat:. tiomorn, magaa-IOrMt, bokor éa lulA-réaaékat agy-kél éves példányokban, tok tajhan. Ki PETERriflNN JÓZ5Cr ?££& Bithory-u. 22. kartészet n Nagykanizsa, Fő-ut 1. az. virágüzlet -szappan? *> •(KIRAlv^ZAPPAN valóaágoa áldán minden hátban ás nálktnaihetmlrn elkk minden háttartánban Ét vájjon miért ? Mert < * ..KihAlV" warrsN magntntalt « nagymoaáa rámát. A fiKIRáL V\' SZAPPAN által aralakartt|«k a drága ttratéanyagol, aekldét,drága muntadl|al aa aiappam. A >.*m*L V"SZ«pr«H illa s lehérnimlíRk iart6>it>t>á válik, mart m*gklmá||Sa a lolytoMa dtriaOMatél. A "OWAlaV* e«APPAW által féloldalt hUsgvI\'tf beá<Ut|ak n lahárnamlt, kaiméi áa Miyaial éa agyaae>[ áfiHMII irtán tlatlán klveMJtk. A oMINAkV\' tSAI\'PAN iiaByhluldé bálwaaága telyián rtgylIailllAk áa kalmalai-Vií rájUárt rilka ilttné lut A t>NINAl.V"-WArpaN iil aMor valóul, ha MM lArvanyat vMjaggyal alvaa látva. A .KimAlV-SZAPPAM vauiliag masrlisgiiltaMI éa tetnml áMtlmaaal faharnemlra ás Kálméra ttrtalmaa. A HK|n/tv" Ai\'i\'AN kftuássntini. <|ma»iAliit, (iSStankSi atallag magyénlilnl agyaabli alá/ueHhk kMéllt atallt, A „KlRAkV" SZAPPAN vidékre aitalá) 4,111 klg. M»lm aem>|l>*a II kiifona alAw-laa haauMáae, vaiy vtaávai mailatT Mállii i ttKlrály*-stappan g> ári raktár, Király-ulca tt. szém. ykjtszaQÓ 222. ^fan**** f Kazinczv-utca 6. Ha kühtfg ós rekedt: vegyen SENEGA mellpaszilllákat. , ^ g0 m Ha hnrutoai - I Ha náthás i „Bronchlol loblettákorl MENTOI.INT. Egy dobos I korona. I 20 fillér. KAPHATÓ i tárában, Nagtkánlisán. REIK GYULA rWTflL VAR keres buto-\' rozott szobát konyhával, esetleg konyhahasználattal. — Címeket a kiadóhivatal közvetít. ~K1sebtrfetet vagy treda részére ™ HCLTI5ÉQ Kázínczy-ütcá 5 szám alatt májas 15-ére kiadó. Bővebbet Hallosnál. A mesterdalnok . . . Cipőm szép és tökéletes, Benne |áml étventes, Mert ha dpöt szegtek, varrok, Rajt\' van A Nagykanizsai Takarékpénztár Részvénytársaságnak a Csengery-utca sar-kán levő házában egy őt szoba és mellékhelyiségből állfl, a Deák-térre szcrtRátó l-ső emeleti LAKÁS 1112. MIKZtK H l-tM Van szerencsém a n. é. közönség szíves tudomásárs hozni, hogy - tUszerüzletemben kttünö - literje 72 fillérérFi^haír GYENEG Mhú ihmin anttk naoatéi, ka ■ Uram* ormok fiiul ffi" „NE 0 S A N" tablettákat kaanUUk TSn. Wdat «t uabadalaum * Mits^o-taate unpotcadt dia, valamint l MrHnSnck a le»W-aSbb korit talS InUittalra . WóUH, bUIH US. * jnromrot nem tonütk, semmllílt kdros kattan> nlnci Egy doboz, indr 20 tztmel tailalmax 4 korona M lUMf. SítlklIIJb utlntí tel a IctdlKkrtlebb cnmaiolii a . Fílikílr Ma(y,ri>rui| (I Smztria lllllwi ISU SZENT HERMINA gyógy»*»rtár BMapaát, TO, TkOkDIy at Jt. Depot 115. I Irtai Mto fomfclitiT" iffilMÍ * Szép regy választék a Brittant, gyémánt és atrany ékszerekben „S __Nazv vilfszték J ~ Arany JeggygrBkbeu, kfttön-leges formákban O Remek menyasszonyi Sjén-í dékok Unom Ízlésben 3 Teljes eztst étkészletek hhrataloa próbával ellátva ■ ■■ Javítások és u] munkák saját villanyos erőre berendezett ■gkeíyflnkben gyorsan készülnek KAUCSUK SAROK. SCHLÉSINGER IGNACZ Magyar-utca 84-1k 7 szánt alstt. Két 4 szobás modern első emeleti lakás uj házban nouember l-re kiadó. (Fürdőszoba, vízvezeték,— cselédszoba, veranda stb.) Tervekbe betekinthetni naponkint Csengery-utca 2. sz. Régi takarék, lliirj lilMKÍl OBI BE1ÜS GYÜRÜK donbléban darabja K 1-20 aranyban , . 3\'60 Igy esett, hogy a magyar könyv ét a nagy figvelmet érdemlő cikket irt „Uta-magyar közönség sehogy sem lud ak össze- játok Magyarországon a XIX szazad- barátkozni, egymás iránt felmelegedni. De, ban" cinimel, Alexander Betnál pedig W-^-.— ——-r-- — : — — - —.- ,—---.-- hogy is pótolhatná a csemete a minden- nagy készültségről tanúskodó, eleven tol- ••■mhiiii -• napikenyerei? A láplálékol, melyre szegény- u megirt tanulmányában a színpadon SÜvUllllU l\\UPvS2lU 61 9t2> tk- nek és gazdagnak egyaránt szüksége van? szereplő gonoszokkal foglalkozik.. .Szc- 3 r I Árverési hirdetmény Pedig ez s könyv igaxi hivatáaaI Minden- mere György művészi szépségekben gaz- 1 L|_ OO f!IU.,(aé l»*nU«tn - ... .: —MPI BflktégWUé teli vélnie, bog len—dag etUestelétet .A méhek menyasz* &0 llilgrgfl Rapn«lO--A nagykanizsai kir _ törvényszék, mint- dsttetésémk megfelelhessen. Csak igy lesz szonya\', amelyet az illusztris szerző a — , . . . , . „ telekkönyvi hatóság közhiné teszi, hogy a kuttum terjesztőjévé, a nagy t»- PdóH-Tlrsuágban dvaaotl fd, továbbá BflWÍOll IBI jéPeM. LÍ2EÍS iik|i* i—Mjété. Pi uépek é» wm* Piltryj Mrnyhtrt Kritikai tsnnlmtnys^"- 1 • • végranajtalóoak, Szekeres Vendel ás neje szempontjából cssk sz a műveltség érté- wald prédikációiról és a Följegyzések IIji\':""**——t • Gáspár Anna nagy kanizsai lakóénak vág- kes, tndy nagy tömegekre terjed kj, mely Kndsg rovata egészíti ki a lap gazdag és ! T/rtMn rirr \\ "kslláat szenvedettekelleni 5W K lóké, leszivárog s mélységekbe is, oda, ahol változatos tsrtalmát. Előfizetési árs negyed- VUrrUtlU ennek 1911. évi január hó l-aő napjától minden szép virágú és dus gyümölcsű évre 6 korona. Kisdóhivatal Budapest, , iwiononttHAo \' j^T4 ?\'A ,kl®4lli\' • lei4rt ,lunl1.to> ,•% fának gyökerei vannak . . v VI Ahdrásar-ut tor CT^— rfltUHUttitO. i késedeimi hemstel, % évenkmt \'/,*/, Ugy látszik, hogy a kuliura ilyen ler- _L , | kezdési dij, 46 K 76 ftlL per, 24 K 60 t. N jésztSévé lesz végre a magyar könyv is. A r . - , . Van szerencsém a n. é. hOlgykö- végrehajtás kérelmi. 39 K 30 fiU. árverés —Legalább ilyennek mutatkozik egy nem _ tjaDOna-UZlet. zdnség szíves tudomására adni, kérelmi és a még felmeriHendő költségek régen megindult vállalatnak az Athenaeum- - -Tántnu.-, . _I ItOgf Kaztnczt-uOi 10 sz. a\'M 11 • iránti végrehajtási ügyében, a nagykani- Könyvtárnak köteteidben . . . • Budapest, április 3 egr maí komak mVfelM zssi Hr. törvényszék területéhez tartozó s Ezeken már egészen uj színben mutsl- .......\' »• ii _ í s nsgykanizaai 134 sztjkben -(-154■ hrez kőzik a magyar könyvi Nem húzódik :-Kliaásn liké i —----------71.(11 n.tVqttf>rm.fít 1 hál, udvar érhert 349t K becsértékben •—toMé vissza a drágaság sáncai mögé. —VáJWtáUan.-\'-----------,\' ------• . Hl 1912. évi április hí 20. napján déeiótt 10 Olcsóságával felkínálkozik, szépségével h,iiaiiui,u., nyitottam. A fővárosban szerzett drator ezen telekkönyvi hatóságnál Rspoch külső dissességévd kelleti magét. Nem newnoo-nziei i tapasztalataim és jó hírnevem bi- I Oyuia fiipered ügyvéd vagy hdyettese várja, hogy keressék, m*a megy a kft- Buza 191!. ápril. 11.36 zonyitékot nyújtanak arra nézve, közbenjöttével megtartandó nyilvános zönség élé. ÉS nem ariedokralikus hűvös- . . május 1139 =--h hogy a -hölgykteöriség legkénye- t birói árverésen dadatnt fog. séggel, hanem demokratikus közvetlenség- . . oki. 10.81 ! sebb ízlését is kielégítsem. Ktvá- Kikiállád ár s fentebb kitelt becsár, gd. Szinte lebdellen előle kitérni. Flno- Rozi . áprilisra fi) 09 nalta házhoz megyek, úgyszintén mdynek felénél alacsonyabb áron aa tornán illusztrált boriték-lapjának fehér. . . májusra 8 83 vidékre Is. j gatlan d nem sdaitk. ruhájában olyan kecsesen helyezkedik el . • októberre 9.77 [ Tanuló és varróleányok felvétetnek. I Az árverezni kívánók tartóénak a becsár a kirakatokban, hogy magára von|a a Zab . ápril 8.43 \' | lO\'/.-dt készpénzben vagy óvadékképes figydmet. Mint ahogy ezernyi pompás . .októberre 880 amu panjvgmia t papírban a kiküldőit kezéhez letenni, toilette között épen egy nagyon diszkrét, Tengeti 1913. máj. 8 79 QOLDSTEIN ARMINNÉ. I A kir. törvényszék, mint telekkönyvi fehér leányruhán akad meg legjobban )*sl. —•— \' hatóság. tekintetűnk-----De. nem ár bennünket -Repce 1913.-1580--~------------- . ._____J—Nagyhanlsaa, 1913. évi janukrké 18.a. - csalódás akkor sem. ha közdebbröl te- ■ ■•■——— \'i ■ ■ ■ ■ ■ MBBWlM—f f ik \' ^ - NAQY SAMU I ||» s s «» .u. g I 8403 kir. d^ztoét bori^p mögött nem vézna ^ ^ ^ MÉÉl HÍl Í I T. CK. I j Mindenkinek sa|átérdekében áll, ffi ^B^Vü KIRTíÍJ \' Van szerencsénk a nagyérdemu í "\'l* § ^^M )/ MMMMi közönséget értesíteni, tiogy lavaszl j !ntoéI ®tP!Íb,b*\'\' beszerezze. Mint- B Sl MjW dlvat-clpólnkkel elkészültünk és szí 3 hogy uzlethelylségemel □ AaÉBÉÉÉBÉÉHMl valamint mindennemű I IÜN llí Ml lllllHII, fi qÍ||AAm||4 I I ajánlom a l. vátárló kOaOntégnek fi ^^r \\ \' I meggyőződést sstreml feltünft rílcsó | W , , wÉMMIM óriást válasstfkhan tartjuk rsktá- | - áraimról, E » j ^ j. mBfírSH CWNtilHKMiil íftlik■énéttiitki I J^X^ \' t fe \'^JTV SHHflM V Tlssldsllel j j tanok, vlitiwnlM gummMuhttnk, fi Mji Vjáwlnwl WffJfBEf\' ^iiini^ívHfii { I ^BIM » VSmtt p.lnuhtt j ^HHBjB^H^Bipa^BIBg^, Malom berendezéseket ltamotantM> 2. oldal. ZALA 1912. április 1 m G£ ) ^ r y \'i~f 1 r tuCJUU&f mm* utfn*Á* fiyiotrti fíOifémdmM jwAfL iűjsau 10 \' /z • io * ^ XrMmeé 41 Civ/yJ( JS&trt Jóm. ** At.< jU*—* i Kiphitó minden íobb lőiadében. Főraktár: SCHWARCZ ét TAUBER. dohány mq- ^ különlegességi árudájában Nagykaniisáa IRODALOM. A közönség felé. A magyar könyv TBaafáBMP UUjHuil »im llindsll közönségével szemben. Nem kellette ma-gát Várta, hogy jöjjenek érte. Ugy Idt, mint az elbizakodott leány, aki mindig bűvös, mindig tartózkodó, ákttéT végűi tenki sem mer közeledni — és pártában marsd. A magyar könyv ia visszahúzódott. Nem közeledelt a közönség felé. Ara ezkluzivvé tette. A nagy közönség csemegének tekintette, mely csak ünnepnapokra való. Dilinek az asztalra. Tüntetésül s kicsike Kayytvpolto\'f\'ó német klasszikusai mellé. így eseti, hogy a magyar könyv és a magyar közönség sehogy sem tud\'sk összebarátkozni, egymás iránt fdmdegedni. De, hogy is pótolhatná a csemege a minden-\' napi kenyeret? A táplálékot, melyre szegény-nek és gazdagnak egyaránt szüksége van ? Pedig ez a könyv igazi bivatáaa I Minden m* atűklégleUé keH válnia,—hogy ren-dshsKsfiiík megfelelhessen. Csak igy lesz igazán a kuliura terjesztőjévé, a nagy tN ~BB|WwlflÉtiá. Ci népsk és nsmedik szempontjából cssk az a műveltség értékes, mdy nsgy tömegekre terjed ki, mely leszivárog s mélységekbe is, oda, ahol minden szép virágú és dus gyűmölcsű fának gyökerei vannak . . . Ugy játszik, hogy a kuliura ilyen terjesztőjévé lesz végre a magyar könyv is. Legalább ilyennek mutatkozik egy nem régen megindult vállalatnak aa Athenaeum-Könyvtárnak köteteteiben ... Ezeken már egészen uj színben mutatkozik a magyar könyv I Nem húzódik többé ditgs\'lg sánrsi mögé. Olcsóságával felkínálkozik, szépségével külső dissességévd kelleti magét. Nem várja, hogy keressék, maga megy a közönség elé. ÉS nem srisztokralikus hűvös-séggel, hanem demokratikus közvetlenséggel. Szinte lebdellen dőle kiiérni. Finoman illuadrált boriték-lapjának fehér-ruhájábsn olyan kecsesen helyezkedik el a kirakatokban, hogy magára vonja a figydmet. Mint ahogy ezernyi pompás toilette között épen egy nagyon diszkrét, fehér leányruhán akad meg legjobban tekintetűnk . . .-Ds- nem ár bennünket csalódás akkor sem, ha közelebbről tekintjük meg az uj kiadványokat, mert a diszkrét boriléklap mögött nem vézna könyvecskék, hanem 300—900 oldeias kötelek húzódnak meg. Testes könyvek. Szép és tartós vászonkötáaben. Már ezzel is jelzik, hogy nem egyesekd akarnak tttéfhódllsul, liaiseui sz egész nagy ma-gyar közönséget. Nemcsak aaokat, akik nagyobb öaazageket Ludnah áldozni az irodalomért, hanem Szokat is, kiknek a szdlemi élvezetek megszerzésére csak fillérek állnak rendelkezésére . Az A\'henseum-könyvtár kékfedelü kötetei sok-sok üres jelszónál meggyőzőbben hirdetik s demokratikus eszmék győzedelmes elónyomulását. Btfó bajos és Kóbor Tamás egy-egy. novdtas kötele, BalzacSzamárbőr dmű nagyszerű regénye és Zola: Pascal orvosa jelent meg eddig az Athenaeum-könyvtárbsn . . . 5 ; Ki hitte volna néhány évvel ezelólt, hog/ ilyen szerzőknek ilyen munkái, a legszebb kiállításban I korona 90 faiérért lesznek kaphs\'ók a magyar könyvpiacon ? éa ugyanezért, az álért szerezhetjük msjd meg: Dickens, Maupsasan\', Csehov, Böl-tche, Anatole Francé és sok-sok más vi-lághiiö STerzónek legkiválóbb munkáit. Ctoda-e, ha a magyar közönség eddig páratlanul álló Idkesedéssel fogsdta az Albenaeum-könyvtár köteteit? Ha egy-másután jelennek meg az uj kiadások? Az uj magyar könyvnek csak d •ke.htt indulnia a közönség -felé—ás tz szere-tettd steteti eléje I A magyar könyv és a msgyar nagykő-löniéf i \' esek tisztes távol- ságbót néztek egymásra: végre találkoztak. És ennek a találkozásnak s magyar kul\'ura fogja a legtöbb haaznát látni. Magyarf-igielo. A mtgyar értelmiség eleven és magas szinvonalu folyóirata, a Maty-f- Flgydó, mdynek élén Tisu. István gróf és Herczeg Ferenc nevével lalálkoiunk. mini szerkesztőkkel, mostani stámáhan éidekes tanulmányt közöl Barabási Kun Jóisel tollából Bismarckról és az általános választói jogról. A magvas nud umon kivfl! Adóiján- Andor nagy figvelmet érdemlő Cikket irt ..Utazások Msgysrországon a XIX siázad-1 bsn* cinimel, Alexinder Bernát pedig nsgy kéuűltségról tanúskodó, eleven tollal megírt tanulmányában a színpadon szereplő gonoszokkal foglalkozik.. Szemere György művészi szépségekben gaz- tlag elbeszélése, .a méhek uienyaar szonya", amelyei az illusztris szerző a Petőfi-Társaságban olvasott fel, továbbá Palágyi Menyhért kritikai tanulmányaOu-wald prédikációiról és a Följegyzések gazdag rovda egészíti ki a lap gazdag és változatos tartalmát. Előfizetési árs negyéd-évre 6 korona. Kisdóhivatal Budaped, VI:, Ahdráwy-ut 10T~ _ Gabona-üzlet. _Í_- TtMwmí _ _ Budapest, április 3. Ifliaéin lilsá i VáRösstlstt. Határidő-üzlet: Buza 1911 ápril. 11.36 . , május rt!9 . oki. 10.81 Rou . áprilisra A) 09 . . májusra 883 . . októberre 9.77 Zab , ápril 8.43 , . októberre 880 Tengeti 1913. máj. 8 79 . jul. __Repce-1913.-15,80- Felelösezerkeaztó: NAOY SAMU. Igazgatói BOROS JÁNOS. Legfinomabb prágai és gráci legolcsóbb ngpl áron kapható Geltch és Graef éttigsttt, SMSMft 4t Mtwr DtltUlwn JbTMPgríkAalafeMiirx. T. C9B. Van szerencsénk a nagyérdemű közönséget értesíteni, hogy tavaszi dlvat-dpőlnkkd elkészültünk és szl valamint mindennemű oipöárut órlád válaistékhan tartjuk raktá-rnnkun tlftiitiliijiUill irilik alnttiiliii S. Tlasldsliel mm siiiw ii m ■ ^ NAOVkANIZKAN, a PÖ-UTON s Város) pnltiiátMlt, i L - :: - ■ 1 Hentesüzleti ■■■■■ Összes riTT-rm GÉPEK, sörapparátusok, jégszekcé-nyek, alig használt, teljesen jó áiiapóiban, továbbá kü-lönféle korcsmaberendezés és vaságyak A1flrlAb\' [ madraccal:: tJlrtUUtt.. Bővebbet: Kosztolitznál, Kotor Zalamegye. J—\' — 8369 Mindenkinek saját érdekében áll, hogy rttlin és czlpő uukséglstét minél olcsóbban beszerezze. Minthogy üzldhdyltégemel ■Hm U I-M iUiiiiiii, ttJÁnloin a t. vátárló kOaOntégnek msggyósódéd sserrsnl fdtűnó olcsó • áraimról, Raktárra érkeztek a legújabb saabáau és dlvaltt vIsArangu lotfl, Ilii" ás gyMtnsk-ruhák, fitlilllök, rsg-lanok, dinienl«s giimmMuhttnk, Vgysslnlén férfi, nól, fisa, leány és gyerntdi sgéss- ét HlelpAk TltiipMM Újdonságok a téglaipar terén1 T*flav*t«a*Pr l\'*uj\'bb nabtdtloatl H»- lyettcsitl a kéuvaiett I Nem kd| uakmsnkáal i Iflvtl ét ^-\'3 ntDSzámotta|^-ntpt termeiét Tésl>pr**«l<. gojyós icaaptgygyal, gyűrűt k«iw>Mi. & ftuzot logaskorekek oltjDtn futnak. Könnyű |árta, legcsekélyebb koplal SnkaulaUltt. csar«pvME* k«asOléH, matricák nélküli Künnytt krcaUt, blztot tttani I Tatja* tl|Ugylrl barandaaéaalt • lagmodarnaM klvltalban. SPECIALITÁSOK: Porccllán, éamolte ét agyagirtigyirak teljes berendezése. » Dcá*dd Motorgyár Rétzv..TárS. JAKOBIWERK OSZTÁLYA. * VeztrMp Isckt: GÉLLÉ\'iT IGNÁCZ és TÁRSA --BUDAPEST, V, Jfohárj-utct £ tx. -- A NÉMET CSÁSZÁR knttncni <(U(yMiuk ttl]>> km-dciífíl ejt u . NÜWoitt. tiH Gyors uállitáal Messzemenő jótállási Vilíli Iríni szivetel •t KII. ért taraast ét agári Maiira. tsaMty I aaalaéay 7 kar SS ktaaat I ittMay IS kar. tdlat férftraháboi I aztlvény IS kar. ük tsMs Is asMsrf I satlvéqr 17 Um. tiagavuS, ctak I tztlvény 20 hsa. (a a*M Mai* iiaiiaan at.- g-M, 3h itt. atrt kan HM «M MHtál ia MHtk BmMUmm iniiluw rafctk Siegel-lmhof Brünn. ■Mát lapo Sa «<l II..... ^ ám iltitfc, • aSaU\' a mtli i * Óni, ti I J,, ^m a ____■ i -t. ■ ( .. t sa^^hanahbms h^isbí S flM pBWI Vlgárij |M|i J|N P^BlMBgL Safat, hfMaa M MM liinla. mBSl Haj Ti a 11 Mini«aiii, még a iia«»** \' ■ * * ttaa Uhfli "■nmesnsi w, msssa ras aiMBb Unú és eladok uraságoktól levetett férfi ruhát. A nagyérdemű közönség szíves párt-fogását kérve, vagyok tisztelettel Eilliiler SÉti KiríNlt/i i 5345 A vasúti szállításban jártas, - ügyes, erélyes, == idősebb 8386 noc ^ sauanyu káposzta 1 klq 28 fillgrgft kapható Balaton teshéreknél. Varroda megnyitás. # Van szerencsém a n. é. hölgykö-zdnség szíves tudomására adni, hogy Kazinczy-utcá 10 sz. a alt egy mai kornak megfeleli női divattermet nyitottam. A fővárosban szerzett tapasztalataim és jó hírnevem bi-zonyitékot nyújtanak arra\'nézve, hogy a hUgykátOnsée legkénye-sebb ízlését is kielégítsem. Kivonatta házhoz megyek, úgyszintén vidékre is. Tanuló és varróleányok felvétetnek. Szivet pártjogást kér QOLDSTEIN ARMINNÉ. tás ni szállítmányozó és első raktárnok! minőségben alkalmazást talál Bjeuer Ferenc cégnél Barcson. 01 912. tk. I. Árverési hirdetmény. telekkönyvi hatóság kOzbirté teszi, hogy a nagykanizsai segélyegyld szóvetkezel végrehajtatónak, Szekeres Vendd és neje Gáspár Anna nagykanizsai Iskósnak végrehajtást szenvedetlek elleni 500 K lóké, ennek 1911. éd Január hó 1-só napjától járó 6\'/, kamatai, a lejárt kamatok 0% késedd mi kamatai, »/» ésmhkil Vi7t kezelési dij, 46 K 76 fUL per,24 K 60 1. végrehajtás kérelmi. 29 K 30 ffK. árverés kérelmi éa a még felmerűlendó kóltaégek iránti végrehajtási ügyében, a nagykanizsai kir. lOtrdiyazék terteléhsa tartozó a a nagykanizsai 124 sztjkben + 154 hrez háZj udvar és kert 2491 K becsértékben 1912. évi április M 20. napftsiákUéilO órakor ezen telekkönyvi hatóságnál Rspoch Oyula felperesi ügyvéd vagy hdyrttete Wzbenjóttével megtartandó nyilvános | bírói árverésen eladatni fog. Kikiállád ár a fentebb kitelt becsár, mdynek felénél alacsonyabb áron az ingatlan d nem adáttk. Az árverezni kívánók tartóénak a becsár | 10\'/,-át készpénzben v*y óvadékképes j papírban a kikflldmt kezéhez letenni. I A kir. törvényszék, mint tdekkOnyvi hatóság. —Nagykanizsa, 1911 éd jatrotr hó-Wm— Qózony. sfc, 8403 kir. törvényszéki Mid. M \'\' V OrOnfald Márk. QtmummMMmummmmm u 17050928 1912. április 4 ZALA 1 oklal. bohay C pár Rosalyt hftgra Férfi harisnya katnsai «alék ■iode* sínben iMmHIHl. 6 pár ára K 1.7* ===lll=== ttr«B é pár a^áahimr Női harisnya gjrakhandAk (ekele fcasadtlrts ajámlat 6 pár ára L U. min. Tldrb ára 85 flIL K 4.— $.— Í^ M anziiw m l^jjl \\lí5ill/ 14.\\ WtV Nagykanizsa Városház-épület. f /14. /hét OD OL-HÉT I 1 mmgf Ivag ára K* IM 2 Bveg vételénél I gyŐayM poharat aáaak hosaé. Levélpapír »/ij húsvéti BdvSclat I doboi ára M NR. K < darah páros to^éa 5" <M> ára mtii m* jfazrttej a I Nagykanizsa L ■ 5iép nagy válaastéfc Brillant, gyémánt éa arany ékszerekben Nagy választék Arany jeggy ürükbea,-fcfllbn-legea tormákban Remek menyasszonyi ajándékok finom ízlésben Teljes ezlat étkészletek hivatalos próbával ellátva ■ ■■ Javítások és aj munkák saját villanyos eríre berendezett máhelyfinkben gyorsan készéinek BE1ÜS GYÜRÜK doabléban darabja K 1*20 aranyban . . 3-M 6YENEG fíRflU JiUk maatfc. ht a Mnmta ormok áttol gfr „N E O S A N"-tablettákat tuunálllk TV. iMn <i szabadalmam A Itrtloren. ze»f|, Impotencia ellen, valamint a Hitlerinek a legM-aflbb korlf aU \'i 1 " *— JBzlM mi jnromrot nem natUk, semmllila káros wn\' aéaca Eb dobot, mely 20 Ilawn tartalmai « korona M IDUr. SsátkulJéa utánvt.tel a la(dl«MttM csomatolái a _Főraktir Mafyarana4t és Auaxtria ráaaén: f*l SZENT HKRMINA gyógysaartár Budapest, vn , TklMtf <1 SS. Drpol 115. 1 m ÉM Két 4 szobás modern első emeleti lakás uj házban november l-re kiadó. (Fürdőszoba, vízvezeték, — cselédszoba, veranda stb.) "tervekbe oeteinmnetnV ita--ponkint Csengery-utca 2. sz. Régi takarék, Iliin Ülliilll \\m kiültetésre ajánlok:! Gyümölcsfákat: magú tDdsa é* Ifirpe pél-dányokbao alma, Mrte,c*»-ressaye, atm, kaitxia és ftfcn*É»aa, nltra, ringló és dióiát. Fenyőfákat: kbzAaséga ét nemes fenyőket, Thnja, Tana 4s pyi amía Buxnaokai, szegélynek nlö tAipt Buxui (pnúrlng) és Bordstyánt. úgyszintén [ dlszbokrokat. rájpA i »l- Spárgatövet S évet 100 darab 2-B0 tnrMi, — 3 éret I0D darab 4 korona. Fatorsak utak metM fegenutnyárfát. 4—5 méter magas 10 darab K «-BO, 100 darab St korora. Virágpalóntákaí: Pelargonium, Sahrla, Fuchaia Vanília, Begoaia, Coleut, Lobella, remootant Szetcfo; diai Caaaa és Dáhllákst, — mindenféle llánytg ét ayáii virágpaláotáikaL Rózsákat: ■zomoroj mtgu-tfiruü, bokor ét tntó-róssákal rgy-két éves példányokban, tok lájban. Si PETERTMNN JÓZ5Cr íiSS Báthory-u. 22. kertészet, n Nagykanizsa, Fö-ut 1. sz. virágüzlet. Tudja-e már mi a „Királya-szappan? A „KIRÁLY ".SZAPPAN vtlAságot áldáa minden házban ét nélkOlllzliot«ilei\\ elkk minden háitartáabtn És vájjon miért ? Mert: A mKinAlv" SZAPPAN mtpiOnttli a nagymosás réméi. A mKINALV\' SZAPPAN állal nrgtakaHtjlik a drága lUraWanyaKOl, sokIriéldrága munktdlfai ét ixappant. a „Kinalv szappan illa a lehémemtlttk-tartAsalibé válik, meri mtgklméljlk a tolytonoa dArilOMllAI. * nKinALV-SZArPAN állal MoMou lUdtgvltb* btéalatjak a Ithérntmít, ktlmál ét ttiyaitl éa sgytiarí álnotéí után tltttáa klvahayilk. a ..kiaalv" szappan aAmyfsluldA képattéet lolyiin vtgytiuUMk és ktlmtltt-i\'Kik réatért ritsa klitttié ntr * »KlRAluV"-SXAPPAM Ottk akkor vtldul, baMH Mrytnyts vádjággynl al van tátva. A .KiaAkV-SSAPPAN ftailita nuKvIWK\'ilUI\'Jlt én saillinl ártalmaiét ItMrmmln és iáimért ntai tartiimai. a .kiralv" szappan kAuéftnkln>, vánxmkM, vtdéktná nl twUt| m>|yénklnl laűUlf tgytifllll aláfutllAk ktaého tdatlk, l vidékre Kínját1 Ita iMkuldétt, A „MiaAkV-SSAPPAN vlllékn t>lnUt 4.70 k|g imaia. aaimathaa R korma tlAn \' «tfy uiaavél niiilnlf uállíl t 1 ,Király "-szappan gyári raktár, Klrály-uica 0. azánt. nflTflL VAK keres bútorozott szobái konyhával, esetleg konyhahasználattal. — Címeket a kiadóhivatal közvetít. Kisebb--üzlet vagy iroda részére S HCLTI5ÉQ Kazinczy-utca 5 szám alatt május JSiérc kiadó. Bővebbet HalicsnáL A mesterdalnok . . ^ Clpflm szép és tokélelet, Benne járni élvezetes, Mert ha1 clpét szegzek, varrok. Rajt\' van t f\'nXfm TkWl X __lU\' • ¥ íjJj^ I O™^ V KAÜGSUK SAROK. A Nagykanizsai Takarék-J pénztár ffészvéaytársaság- M nak a Csengery-trtca sarkán levfi házában egy őt szoba és mellékhelyiségből áyó. a Deák-térre szolgáló l-ső emeleti LAKÁS 12. apuin M HN j lérlHíiiií J Van szerencsém a n. é. közönség szíves tudomását a hozni, hogy — toszertzletemben kttOnfi - BalmÉ Iiteife72 filMrt kaphat SCHLÉSINOER IGNACZ Magyar-utca—84<Jk._szim alatt ofáaafáianri ie/^záoó tfcUfon 222. SflagyAfMiéoa Kazinczy-utca 6. Ha kbhtfg és rekedt: vegyen SENEG A mellpasztlllákat. , ^ 50 m Ha hurutoe: .Bronchlfll loblettákat\'\' Egy doboz I koronn, Ha náthás: MENTOLINT, 20 fillér. KAPHATÓi REIK GYULA 8ALVATORB4f,w tárában, Nagykanizsán. m 07322311 oldal. ZALA 1012. áp/tHi i ~ „Zala\'1 Hírlapkiadó ~ f ■ """\'f Nagykanizsa T t = L= NTOnCAI -_" KŐNTVKŐTÉ- .. - g f H tHT^ZETCM- \' SZETQNKKM j m ■■e-------ben készülnek min- -- . Ti i." míndenszakba vágó, ; Mtz-\'—S^- :-HTgnBflnrntzcr*-; ^sagsrgig? í\' aSSÜS: KÖOTVKŐTtSZET _ 5£S££ mmmiú intézet sss QZIETI KÖNYVEK - MLTS ragaszok és egyébb tPT? ÁW/il szallagokat és ara- reklámnyomtatvány. MlAKfl % nyozásokat. pontos szállítási ízléses kiviteli mérsékelt arak i TELCTON* 78 tartós munkai VONALOZÓ INTÉZETEINK ^ISRfflI OZLETi KÖNYVQYdlWNK készít mindenléle fekete és színes rovstozásu j j aRiiKL^MMiiff ÜIH a \'*KJobb legtartósabb Qtleti köny- vonalozásokst, melyek nemcsak a kivitel; HjHtíHHUySHjnS veket, straiiákst, ügyvédi naplókat, jegysó- hanem az árak tekintetében ls*kiáll|ák s ver- HPjjakHMMTKfl^ könyveket vászon, moleskln, bórkótésben, senyt más Intézetek munkáival izembsn. HITl^BjrP jSaj^gJ^^ réisarkokkal, siolid versenyárban. Hj>/»»i"« M\'lst4lsiV. ílyii*M» kOixpnj\'iSKUiiW NsajrtaníisÉa. Nagykanizsa késeit : mindenféle fekete és színes rovstozásu vonatozásokat, melyek nemcsak a kivitel, hanem az árak tekintetében la* kiállják s versenyt más intézetek munkálvsl szemben. pontos szállítás! mérsékelt Arak t TQLCrON: 78. ízléses kiviteli tartós munkai készit: a legjobb és legtartósabb üzleti könyveket, straiiákat, ügyvédi napiókat, jegyzökönyveket vászon, moltskin, börkötésben, réisarkokkal, siolid versenyárban MjrutM\'i* * kWöMil\'M\'9* i^*\'* Hkt*fkl*tó ita Hfusids RéHvtUjiArMsti* kO<\\pi<i\'>«HU)ttMn H»m*ksMlr«Ao. A magyarországi atviszonyoknak megfelelőbb Automobilok LAURIN-IUCMENT gyártmányú V .S\'-typusu, 1912. évi rnodtÜu 12/14 H-P-, 4 henger_■_mk"-typusu. 1912. évi medellu 28 H., 4 henge- res,4-üléses kis -Kocsi, melynek ára elegáns torpedor ,.-5 res tiíxa-automobll, melynek ára PRINZ HENRICH karrosserlával és komplett felszereléssel ■ karrosserlával és komplett felszereléssel .. „ K 7800.- r v K 16,000.— Magyarországi Tsxétképvisélét és raktár BUDAPEST, IV., Semmelweis-utca 9. BEN készütnek min-"denféíe ipart, keres-kedelmi, pénzintézeti, ügyvédi, közigazgatási és hivatalos nyomtatványok, árjegyzékek, müvek, meghívók, körlevelek, névjegyek, falragaszok és egyébb reklámnyomtatvány. minden szakba vágó munkát készitünk.-u. m.: egyszerű és dt-szes könyvbekötéseket, bevásárlási könyveket, irkákat, és rajzfüzeteket, szelvény (juxta) könyveket, felhuzatokat, szallagokat és aranyozásokat Megjelenik minden hétköznapon este € Arakor. -NAGYKANIZSA TELEFONSZÁM 78. «tj ■MSékjttomiMal. » ,i,h n- \'■ - fctí nd i tnjifc • ■ - ■■ ■ - >Hnm -Tcfc. htÉ mmgértmmm mm fát ZALA ■Lórmrrte Ama* "Í1T I | i«»>1élallls In Un IJD K Kf| Un un g tfornKm IN . I fligyséáa* Ul. Mátn lM . Fton * E#í« K— . I Effa« ára ttt- • ■iTM ára é IBUr. -■BíMMtt-\' POLITIKAI NAPILAP. melyik. M» * kMmáiyik HMÉIM M flSÉRv m I*illá limiiXi I * KJulMtafáaiattt t tanra XXXIX. évfolyam 78. bzám. Nagykanizsa, péntek 1912. április 5. Zala Hírlapkiadó és Nyomda Bt Iz mzn Miün a kiriiMl Nagykanizsa, április 4. A képviselőházban végre nyilatkozott a miniszterelnök Irról, hogy mi a kormány szándéka, ha a parlament munkaképessége elé továbbra is mesterséges akadályokat görditenének Héderváry bejelentette, bogy a kormány kész a nemzetre apellálni a parlamenti válság elhárítása érdekében. A helyzet valóban megérett arra, hof$ válasatás döntse el azt a kérdést. van-e gyökere a minden áron harcoló- parlamenti kis csoportnak az ország közvéleményében. Mi öröm-m el vesszük tudomásul, hogy a beteg parlamenti állapot orvoslására és a parlamentarizmus ingadozó alapjának mejjsrősitésére a kormány a nemzettől fog remédiu-mnt kérni A parlamenti válság fajulásának kezdete óta nem is kínálkozott más megoldás, mint: a választás. Ez az egyetlen ut á kibontakozás felé. Mi mindig azt «firB.Hfl)fl amit a miniszterelnök tegnap bejelentett: meg teli kérdezni a nemzetet, hogy helyesli-e ~azt á politlkat, amelylyer a nemzet nevében megállítják a törvényhozás munkáját és amelylyel megakadályozzák föladatai teljesítésében. A — nemzet megszólalta-tására most már el van készülve a kormány. Azok, akik miatt a lépés válnék szükségesség választás szándékának első hírére, azt mondották: csak Ijesztés. A miniszterelnök mai kijelentésére is azt mondják: csak ijesztés. Ijesztés? Ugy látszik, hogy a kik a választás gondolatát mindig csak ijesztésnek tekintik, valóban meg vannak ijedve, valóban félnek is a választástól. Ez mindennél frappánsabban bizonyítja,—hogy a—mai parlamenti pörnek az eldöntésébe mát-múlhatatlanul bele kell vonni a nemzetét. A választás egy kardvágás egyenességével oldaná meg azlakíf-dést, hogy helyesli-e az ország azt a veszteglő politikát, amely még léi törvényjavaslat tárgyalási sorrendjéből is képes harcot provokálni, amikor ebből semmi politikai eredményt sem juttathatna az országnak. Amikor a vaiasztö-jogi reform beterjesztésének Ideje már érre az évre meg van álla-pltva, akkor a parlament munkarendje körül szándékolt guerilla-harc senkit sem győzhet meg anót, hogy közelebb akarja hozni ézf.a terminust, sőt ellenkezőleg: annak á méggyoiöaesnek ItéU (Olmeiüiute; hogy ezt az időpontot késleltetni Ahawau , 11 —|— A nemzetnek keli Ítéletet mondania, hogy ezért az elsőbbségi kérdésért, — amely az őszinteséget a legkiáltóbban nélkülözi, — hajlandó-e az alkotmányosság alapjait megrendülésnek kitenni és az egész parlamentárkimtst kőeWttf tatnl. De meg.kell adni az alkáT- mat az\' országnak, hogy királyához való érzéseit tolmácsolhassa akkor, amikor a parlament válságában már a király személye is szerepel. A nemzet joggal megkövetelheti, hogy amikor történelmi erény ü király hűségére történt apellá-lás, egy, a hatalomért minden áron és minden_elítélendő eszközzel harcoló parlamenti csoport ne cse-lekedhesaék a nemzet nevében, ha^ nem maga az ország adhasson választ a királyának. tJJ kanizsai méntelep. mi,. 11,. ii -- ... ■ * - % mi ei i uuuaa er nagjnaam r —A somogyi lapok keaeiféee. - Sjjit tudósítónktól.\' -A Nagykanizaán a legközelebbi jOvóben létesítendő hidegvérnek méntelepének ügyét minden részletében ismertettük. A minap azt kOzOltük arról, hogy a bonvédelmi miniszisr )0*anagyia anflát áimáMi,Ter-veit és azokat a részletes tervek kéazité-sének alapjául lényegtelen változtatásokkal elfogadta. A polgár mester s részletes tervek elkészítésére már megbizási ia. adott s igy sz ti] méntelep megvslósulása már esek i»vid idfl kérdése.--- Mindeddig hallgattunk énnek u ügynek egy hivatalos titokként kezeli rész-THéltJI, srrót,—hogy sz uj ápniseai mén-telep tulajdonképpen ugy létesOl, hogy a nagyatádi méntelepet megszüntetik és annak állományát áttelepítik Nagykaninára. Minthogy ázonBea ezt a titkot a kaposvári Ispok felderítették, nekünk sem énlöffhnWöé, hogy a»l Őrizzük. Az alábbiakban szószerint adjuk egyik ka-posvári lapnak leguiőtbl kötüeményét, melyben keaerQ. panaszok vannak, bogy Nagykanisaának sikerük Somogy megyéM a nem éppen jelenlákteien közgazdasági éltéket képtiseló intézményi elhódítani. A kOziemény ezeket tartalmazza: Ldbach Keresztéty nagyatádi birtokos szíves jóindtfatából Nagyatád örök iddre elveszíti sz ottani Onteiepei. Oiiejssstt dolog már hónspok óta, hegy Nagyatádtól elhelyezik a méntelepet. A nagyatádi méntelep épületeinek Lei-Mcfr Kemttély a tulajdonosa, akt ojeb-bsn oly horribilis bérösszeget köveseit ezekért s kincstártól, hogy ezt teljesíteni leheletlennek bizonyuk. Később Laftack Keresztély slaposen redtrtéHa höveáeiéeeát, de ekkor már késő voM. A hadOgyminiez-teriutnban éa a löldmivelésügyi minisztériumban egyöiflgoai agy hslánnlak, hugy Nagyatádról eiviazik a ménáelapat Mikor az ctMytsáe kérdése beteje-zetté váll, a .Somogyvármegye" sstinnsl szóvétette, ha már Nagyatád elveszíti a ménleiepet, igyekezzék,, ezt Kapoavár a maga részére megszerezni. A toronyalja nehéz vérű Ural Bár valahogyan asag is mozdultak ekkor, de oly tunyán, olyan cammogva, hogy végre Nagykaniasénak sikerült a nsgystádt iiiZiilelspgl i(s|Hisvái elől elhalászni. Valami nagy oítunk nincs busuini szón, hogy a nagyatádi méntelep Kaposvár helyett Nagykanizsára kerül. Nem ia irigyeljük mi ezt a meglehetősen héira-aiorult szomszédvároslól, de jellemző aa eset etra, hogy nálunk mítyen nagy érzékellenség nyilatkozik meg a torony alatt, - amikor arról vaa ató, hQgy vfjami a^ intézményt lehetne megszerezni. Nagykanizsa közvetlen szomszédaágá-ban, az aJíg két kilométernyire fekvő Palin községben szintén van ménteirp éa igy egyedül annak iadbató be, hogy a nagyatádi méntelep mégis Nagykanizsára kerül, mert az ottani tanács és a polgármester ennek az érdekében minden isise-lót elkövettek. Erről vegyenek példái a\' A hipnotizált. / — Igen, ét vitában csinos bety, de ál kozotul unalmas lehet I — jegyezte meg a vendég. Azt hiszem, itt éveken keresztül sem történik valami érdekes, izgató dolog. a .Poetá\'-boi cimzett vendéglő tulaj-donosa ravaazul mosolygott. — Hogy semmi Izgató sincs 7 ... Hát nem látja ott, azt a hirdetményt: .Hypoobo tanár a gyógyterem ben*, melyet örök emlékül elteazek magamnak ?... Az már ogyancsak izgstó história volt. Majd el-sseaéiem Önnek I .. . — Ez a lenár a mesmerizmus apostola és két estére kibérelte a gyógytermet, hogy elóadáaokal larthaeaon. A második «Mn megjelent egy közeiben lakó föid-ffitódtos 1. mi HldMid r * bolondos "s\'alember annyira fellelkesült szért, smll * tanár a „hipnózis művészete és illká*-nek nevezett, hogy végSI leckéket kért tőle, A dolog ettől kesdvs Izgatót Tanul-ntányal alatt ugyanié Rleftard ur félig megbolondult: Ide járt az én éttermembe, -de ahelyett, hogy mint minden józanul gondolkozó vendég, egyszerűen megren-oette volna ez étkeket, kimeresztett ssamsk kel és mindenféle arcflnlorgatással bámult rám áa Igy akart Mlo\'yí1 »lnl, bogy kl> fatálján gondolatéit. Végre már magam Is miegiavarodtam. De ennyivel még nem elégedeti rteg Az Iskola javára 4 Is akar I tartani blpnóllk us aló -adási Minién mindenki sterstte s fiatal földbirtok oet s szonklvül slőadáaára Is mindenki kíváncsi volt, s közOnség zsúfolásig megtöltötte s kis termet. Midőn mr. Richárd megjeleni sz emelvényen, viharos tapsban részesült. ---Hölgyeim és uraim, — kezdte Ricbsid ur, ski fekete frakkjábsn igen Ünneplés benyomást keltett — oagyon Örülök, hogy bemutathatok önöknek néhány hipnótlküa kir érteiét. De hogy bemutatbasaam ezeket a különös, csodaszert) dolgokét, okvetlenül szükségem Iksz valakire. Felkérek tehát egy urat, hogy legyen azives, jöjjön fel hozzám segédkezni! Erre állslános mozgás és sugdosás támadt. Hsllottam, amint Cobbler Sam Noa kee Bilihez szólt, hogy mutassa meg férh voltéi és menjen az emelvéóyre. Noakea Bili azonban azzal válaszolt, hogy csak rövid Idő slótl oltották be himlő ellen s aa olyan fájdaimaa volt, hogy többé semmi-Télé háiontó kísértethet nem adja magát. Mrs, Cobbler azulán felbiztatta férjél, hogy msn|sn ő, mert s hipnózis talán jól fog tenni csúzos bánlalmslnsk. De as öreg acmml hs|landóságoi sem mulatott erre. A f)i\'*l«mhrF már majdnem kétségbe esett. Végre fslemelkcdeil egy O\'Slann nevű ember olysn moidulsltsl, mlnts mondani akart volna valamit. O\'Slann T\'t»> ftkl még cssk rövid Idő óts lakott a faluban, haszontalan naplopó volt. Senki sem sterette Öl, ttíflrl folyton sércolts stomsiédall. Ds msri mlndsny-nylen sil óhejioiiuk, hogy Rlchatd ur megtalálva a mádiuntul, bemutslhsissmü-vémtét, srőten ispinlltink Tlmnek. - Uram, - sióit végre (l\'llsnn én cssládos ember vsgyok, egy teltétel slstt azonban mégia segédkeznék önnek\' A fiatal földbirtokos gyorsan megkérdezte a feltételt. — Fog-e gondoekodni a családomról, ha valami baj érne engem ? — Természetesen — válsszolt mr. Ricbard. . — Noa hallottátok ? — mondta Tim ünnepiesen. — Már megyek uram I Felugrott az emelvényre és ott egy székre ÜL Ricbard ur ekkor mereven reá szegezte tekintetéi és olyan mozdulatokat caináll kezeivel, mintha omnibuanak Integetett volna. O\'Slann ezalatt egéez nyugodtan Olt. Szemel azonban csaknamar lezárullak s aiuián egész testében megmerevedett. — Hölgyeim ée uraim — mondta meg-elégedaltu Richárd ur — önök láthatják, hogy a médium hipnotlkua álómbá THt-rüll. Ettől a pillanattól leljeeílani fogja minden kivánságomst. Örömmel venném, bs Önök ajánlanának valamit, amit talie-sltenl kellene vele, mert sssralném beol-lonyltant, hocy teljesen-ura vsgyok tet» Isinek\' és gondolslainak I -Eleinte kenki sem lelenlkessll, Ds szután Ssmuels Tsd, aki Timiit lobban gyűlölte sa|ál bűneinél hirtelen meg stólsll! Ait hltesis «l Oülannal, hogy ő moal klllyii | , , , Különben Is nagyon ssrretl a kulyákat, mert at enyémet asóts sam láttam többéi mióta mentetssett neki. — Nagyon helyes! - jegyetts meg komolyan mr. Ricbard. — Legyen leké Timból kutya I Ét cukogyan, a fiatal birtokoa néhány különös mozdulata után O\'Slann majd hirtelen morogni kezdett K - — Ide, Hektor, ide hozzám I - kiáltotta mr. Richárd elragadtaláaében, a siker miatt. — Éa Tim négykésiáb közeledett hozzá, mialatt kutyaként ugatott Olyan lelkes MzOnaéget, mint akkor, élelemben még sohasem láttam. Az öreg Sám annyira magánkívül volt a Iséki w désiől, hogy az emelvényhez ment éa megsimogatta O\'Slaant, de a ^-\'f\'nr annyira megherapta combját, hogy egy valóságos kutya sem lehette volna jobban. Richárd ur ezután megcsináltatta Ttoméi mindazokat a mesterség sást. melyekel kutyáktól szoktak kOveaJni. Atngratta a-saékeketr szolgált, cukrot kád ét macskát keresett. Alig bírtunk magunkkal a nevetéstől. ■ Midőn már jó későre járt az Idó, Richárd ur kijelentette, hogy most Ismét ambené Yállostsila át a mMiumot. — Jöjj, barátom, ébredj Ml és kezeivel Ide-oda hadonászott. Mm I - morgott O\'Slann és dS-hösen megcibálta at asztahvrttöt Előre, előre I — kiáltotta snodal inasan a földbirtokos áa Tim arcéba fűit, aki akkor már alhagyla as aitfalt és nagyon (erméesothAan a fiatal raber ipAlt keidta lágnl. Htrtelea megtadtuk, hagy Ktckard ar 2. oldal. ZALA 1912. április 1 kapoevári loronytljt urai. Tunyasággal, tétlen tég|i.l csak a pótadókat lehet növetz -tart, dt nem uj intézményeket ueretni. Bármennyire nem it tartjuk nagynak, je-lentősnek, (onloanak a méntelep ehrwzté-sét, mindenesetre irigyeljük Nagykanizsától azt, hogy ott lelkesen, fürgén, in tudóval dolgonk a vsieÉóaóg a várót érdekében, amit a kaposváriról tajnos, nem igtn mondhatunk el. Bicslcs is Kosik építési vállalat ÚJtMM tmzi Ml iHjiwiu MV ÉI 4 IZÉ. Elvállalnak birmmó épületek terte-zését ét Mépltéeét egyszeriitól a mQvétzi kivitelig. A felépített épü-" letekért a tiguajanbbmenó jótál lás 4. Kedvező fizetési fettételek ! 8257 A húsvéti pihenő. - Sa)át tndésitónk itliteaHltstén, -Budapest, április 4, A képviselőház befejezvén a kormány kinevezése fotött megindult vitát, április 12-ig elnapolta magát. E nyolc napi idd a [ártohnik alkalmat nyújt arra, bogy a további harcra felkétzüljenek, de, mini komoly körökben hiszik, az tincs kizárva, hogy a képviselőház iiflnetét ujabb béke-tárgytlátok megindilátára lógják felhasználni. A kormány intézkedése folytán már a 12-iki ülésen folytatni fogják a véderőja-vatlaiok (árgyalátét, a a kormány bilik benne, bogy a többség akaratát éredmK — ■■yas esikéiakhel hialmitaai tudja ban a munkapárt ma it azt hitzi, bogy 3 Jutth-párt elizigetelten fog vele izemben ~ matt bugj aKusielh pártktwalytBbb lége nem (Dg résztvennj az obslrukcióban. Az-1 kk is felmrrnit, hogy jt Kossuth-párl újból meg fog egyezni a kormánynyal, ennek a Báláznak azonban igen -iMd volt aa élete, mert a bárt ma délben .megcáfolták, JflfggB tft/\'l "\'faia\'lfr^InflfcHPk 0 képvl atklhéi fdoazlatáaára vonatkozó tegnapi kijelentéséi politikai körökben nagyon ko- molyan veszik, i most már 3 meg vannak róla győződve, hogy a miniszterelnök rendelkezik a ház/eloszlatáshoz szükséges királyi békéltessél, ügy kombinálják, hogy a mennyiben a házfelotzlalái bekövetkezne, aa uj választásokat juniutrt tűznék ki. •« Királyi foto lnitirszi|fcai- — Saját tudósítónk távirata. — Zágráb, április 4. Míg t magyar politika hutvéie! ünnepe l, addig a horvát helyzet szinte percről percre termi a szenzációkat Mint a Zala tegnapi száma körötte, Cmaj. Ede horvát bánt királyi biztossá nevezték ki, ami azzal a közvetlen ha láttál járt, hogy ma plakátok jelenték mag Zágráb álcáin, t a koalíciós vezérek Migyarortzág ellen való bojkottra hívják fei a horvátokat. Egyebekben a ménékelt horvát politikai lénye-zdk bizton remélik, bogy a királyt biztot kinevezése mielőbb meg fogjt hozni a horvát közélel nyugalmát ét higgidttágál. A királybiztos kinevezéséi ugy fogják fel, mini amely a magyar szentlöföfla országit eiváiaszlltatátianságának bi it ősit ására, történt. HÍREK. _ ni,l áilialmaBáa kiwlmlnn Iti L9IIU iinctjciiit vv uivniuiiTB tip mai száma közli, bogy az igazság flgy-"miníszter Moizer Imre zalaegenregi ktr. járásbirót törvényszéki birói minőségben tgjál kérelmére a tzéketfehérvári kir. törvényszékhez helyezte ál. ~ - A drávavölgyi vaaut kiépítése A drávavölgyi helyiérdekű vasút részvénytársaság Jegnap rendkívüli közgyűlést tartott Budapeaten Batthyány Lajot gróf elnöklétével. A rendkívüli közgyűlés döntótt a drávavölgyi vasul folytatásakép kiépítendő tiklée-tarcn szakara ügyében, amelynek léteailéte immár biztotitva van. vannak elóitányoz\'va, amelyet 35 százalék törzs- ét 65*názalék elsőbbségi részvény ■nHfar-*\'. A hfltgyüléi tgytlóit azonban ctak 28987 drb. 200 koronát részvény kibociátátál határozta el, van it 5,797.400 koronával emeli föl eddi,! altpiőkéjét Az épitkezétl már legközelebb meg it kezdik. - Vidéki várótok csatornázása. Miként Niftktniztán, Sopronban Ja igen rég ideje készülnek már a város általános csatornázására Rég ideje, hogy erre többé nem volt képes emberré triitzava-ráaolnl A. A Az volt ízntán i zavar I Mindenki ötsze-v issza kiabált, a szegény mrs. CSIiöfl pedig zokogott. — Enged jetek az én drága férjemliez I — ordítozta, mialatt a tömegen keretztfll, az emelvény fdé ment. Midőn már egétt köze) |ntott, drága férje otyan erősen meg-barapta ól, hogy lel|ajdult. Richárd nr egy öt fontot btnjegygyel megnyugtatta az asszonyi ét kijelentette, bogy Tim másnap reggelig renben lesz. Azután néhány jószívű izomtzéd valahonnan kötelet kerített dó a azon Igye-kezett haza juttatni 0*Slann-l. Ez azonban fflette nehéz menka volt. Tirii ugyanit menet közben minden tarkót mag-szaglált a váratlanul majdnem feldöntötte as embereket, midőn egy eltévedi házl- " jtyül alád Min IfllMMilt.- Oithon végre izarencaéien megkö\'öa-ték. De az egétz é||ei nem futgyia aludni a falul, mert folyton t holdra vonyl\'olt, Mi#n asr. Richárd másnap raggal metfc látatiu ét, még arwitrihhnslt. ti dUM-gebbnek itlátta. Mrs, CSlann li rttiint-laa álltpotbifl volli Ptnttzot bmgon zokogott, hogy a földbirtokot főnkre telin At, mert ntm nagy meglIiztellMét férjnél lenni egy kutyánál. Addig dühöngött, mlg Htgény mr. Richárd ígéretei mm lett. hogv férje ttlgyógyuláiálg, két fonfnl kd Mti hetenként Igy iBení et néhány héten kttttziDI Tim agán nap a hái tlw, agy gyékényen takttdt ét aludt, f)e ha valaki köttirdtll, dflhören megcibálta f láncot ét mindaddig nem hagyta abba az ugaláit, mig az Illető el nem ment. ="•—> Hál még éjjel, hogy vonyított I — Végre már oda jutott a dolog, hogy a falu- küldöttséget menesztett mr. Richárdhoz, azzal a kérelemmel, bogy érvénye-ittie befolyását, helyeztette el Timet egy kutyaotthonban, vagy valami Uyeaféie helyei). » A küldöltiég nem |árt eredménytelenOI. A fiatal földbirtokoi kéttzáz fontot ajtn lott fel mra. O\'Sltnnak, azalatt a feltétel alitt, hi tzonnal elhagyja a falut férjével eryüt*. Az attzony nagynehezen el is fogadta az alkut. Ai egéaz falu összecsődült, hogy lássa az elutaiáet. A vatutl álloméiig minden egétz könnyen ment, de ez már némi nehéziéggel (árt, hogy O\'Slapn kuiyajggy-gyol yltzhaaion.—Mindannyian—kint sói*, tünk tz indóháznál, természetesen, mr RIchaird Is. O\'Siantt a vuutl kocsi ablakánál 011 és egy csontot ráglcált. Midőn t vontl már megindult, ar öreg Stm TrjlfTti vlgli ífTonlni ét vtnyorpfl "pcSJVSrigy: Sfífnrrmr Riefi\'\'iő faié; — Drágt. flitil uracikám. uvy e, t htr-notliálát knHtéget mulatság 7 , , , De ízért blitoain hittem, ntgy vigasilaláiárt szolgál, hogy latnál ea*ti jól vtiuyok I A\'iitán vidáman i\'ívirri gyújtott.\' - A vonat már gyorun hatadi. dt ml még \' Iáiltilt, hogy t lulyatépláléiol mint dn bálit ki tt ablitjttuii Végrt lr||nrn e|itlnl bámuló pklnittiink tlóll , , Otra\'d Mdnty, néne a közgyűlés terveket ét költtégve-tést fogadott al, melyek iidnnl a fekáliá-kal a Sopron alatt a fertőnél elfolyó kit Ikvs nevü vizecskébe bocsátják, melynek beboMoaáaa Uegétailó részéi képezi s csatornázási tervnek. Hosszú várakozás után most érkeztek le a tervek él költségvetés kormányhatósági jóváhagyátttl ellátva, de azokon a minisztérium változtatást itetz-közölt, amennyiben a szenyvizctatorna minimális caAméietait 15 cm. helyett, 25 centiméterben állapította meg ami 100,000 koronával drágítja meg a soproni csatornásáét, melynek lélesHétéher motl már haladék nélkül hozzálátnak. — Ma volt a tanácsülés Nagypéntek napja félig-meddig már ünnepnapja a kereszténységnek. Ez okból a városi tanács rendes pénteki tanáciOiését nem holnap tartja, hanem ma csütörtökön délben tartotta. Miként éppen a tanácsnak egyik ötletet tagja kommentálta az Ogyet, ebben különbözik a hollótól, bogy nem nagypénteken, hanem nagycsütörtökön mossa—a fiait Amihea igeiaág kedvéért csak annyi a megjegyzésünk, hogy ez • ihotát nem mindig másolati-ért, hanem néha gyakran moeakodátnak it beillik, vagy legalább annak a műveletnek, amit a népnyelv igy fejet ki: mossa a kezeit. A mai tanácaülés egyébként úgynevezett Ut tanácsülét volt, ami alatt sz érti ndó, hogy a legsürgősebb hivatali folyó ügyek éliiiléáéléié UAHIUUII. tBOÖI" öölénl következik, hogy annik a. publikumot érdeklő hitározata egyáltalih nem voH. — Hölbllng Mikaa - az elmegy ^gy-intézetbe internálva. Az alkohol az anyagi, erkölcsi ét fuikai romiét után az elmegyógyintézetbe- juttatta HNblüig Mik-tát, i volt nagykanizsai lörvényuékl jog- gyakorftnknt_Megittuk a napoiban a«t hogy a pecai kir. ügyészség beszüntette az ellene indított eljárást és szabadlábra helyede. Hölbling Miksa akkor azzal az ígérettel hagyta el -a fogházat, bogy elu azik Pécsről éa uj életei kerd. Ez az l"1"11!!! Ifk \'gá\'tá iimn rtl r ncaéOefl KHIU jogszigorló-ismét vissza-eseit az itzákotságba. Mint tudóiilónk jelend,- neui uiizutl el Pécstől, ellenben torba kereste föl itkolalártail és külön-böxó ürüggyel kért tólük pénzségiltéget. Termétzeteten a volt iskolatáruk tora hamarosan elfogyott, de eJfogotl a pénz it. Megemésztette az alkohol. Ezután már odáig jutott Höibling, hogy izombateste behatolt egyik fiatal pécsi ügyvéd ttodé-jába, ahol a takarítónő leple meg. Sem fogtalkú\'áta, Km rendes lakása nem volt t ez indította a rendőrkapitányt arra, hogy elrendelje elmegyógy intézetbe való intemáláaál. Az erre vonatkozó intézkedést ma lette -meg a lókapüáay, ám nem lehetett végrehsjlani, meri közben Hölbling eltűnt. Nem valóizinü, hogy elhagyta volna Péci területét t igy hihetőleg hamarosan elő fog kerülni a akkor elhelyezik az elmegyógyit tézetben, amely ma valóságos megváhái jelen tiererctéllen ember tzámári. — Elkészült a gy mpén tárl zár. azámadáa. Az aránylag horribilis vagyoni rejtő nagykanizsai gyárrlpénitár 1912. évi zárszámadásai tegnap elkétzOllek, irzokit a vároil tanáéit felülvizsgálás végeit kiadta a városi itámviugáló birotliignak. Hi a fatoivlzagéláa inegtöiláut, tikkor t vyliit-pénalérl záróstémidáiok véglrget jóvá-higyái végett a városi képvlkelóteitület elé kerülnek. A lártiámidátoX jalcnlőiebb létalal £ kövei ktiók TK gyimpénWr f\'\'* dtzete 033.410 korona, A kíikO\'Uik ét gondnokoltak kövttrléie 722.118 korom. Tartalékalap 2tl 299 korona Erén tiémadáil tirdmények tirpján a 7 éven leinil gyirmtk- k ttgélval p|4ri n folyó évben I0,i 17 korona 0ari<<g fog jutni. HalArA na apátaégl ttmp\'omban. A nagyheti Ajtttruiágoh aurán moil mln-dinfalé (Amtgr»tn jlrnak ai rmbtitk a templomokba, melyek Ilyenkor egétz nap nyílva vannak. Ezt az időt találd alkalmainak Szentgotthárdon agy eddig Ismeretlen betörő, hogy éjinkén belopódzék vagy ottmartdjoa li apátsági tamptomban és kirabolja a Szent Antal perselyekéi. Ntm számított rotezul, terve átkerült Tagnap reggel nagy megkpitéaael látták a templomba menAk, hogy kél perselyt feltörtek ét kifosztottak, a harmadik perselyt pedig megpróbálták feltörni, de eredmánytatanltl. A templom bttöfó^e a kél penalybAi körülbelül 60 - 70 koronát vihetett magával. A följelentés alapján a caandAné^ megkezdte a oatöró nyomo-zátát. - Öngyilkos intéző. Tragitaa etet történt tegnap reggel báró Ambrózy Lajosné vasmegyei, tanai urddalméban. A bárónő kOffrctteldben állott érdsmes inlézőjél, OytrOk Jóákfet, holtan találták lakásán. Orvoet hozlak hozzá., aki megállapította. bogy a szerencsétlen ember önkezével veteti végei életének. Oyörök Jóutf negyven éve áll a tanti uwdttew szolgálatában. : Az utóbbi időben tokai betegeskedett és többször emlegette, hogy attól fél, bogy megótdl. Ugy látszik elméjének Ilyetén hírtelen elbomlási vezette végzetes tettére Halála Ztlamegyében is, hol soktn ismerték, nagy részvétet tetteti. j——■ A feldAs szerkesztő édesanyja. Aligha jelent meg tp olyan fejjel, mint motl a Nagyváradon izarken\'ett Küzdelem c. tanügyi iup. Ezt a lapot a radikális tanitóaág alapi ptta, hogy organuma legyen a flzelétrendezéa érdekében megindított mozgalomnak, a lap hangja ugy-látszik nem nyerte meg a közoktatásügyi miniszter telazéiél, mert a miniszter leirt a nagyváradi fóitpánnak, iki az uttaitái\' értelmében a kOzigazgatáai bizoUtág elé vitte a dolgot, amely — mint ismeretes — i szerketztőt, Balogh Károly lanttól eltiltotta a ixerkeaztéstAL A laniló —: mii tehetett — belenyugodott az eltiltó határozatba, lapja azonban azért mégis meg-|iluil. jkOíi iftel a fé^K^S A szerkesztésért felelős: Özvegy BALOQH ISrVÁNNÉ a szerkesztéstói eh ttott BALOOH KÁROLY édesanyja. *\' ~ Az eltó piHanaira talán elmosolyodik az ambir ezen. De azután elgondolkodik ét megdöbben. Mert nem nevet léget BT sőt nagyon ia szomorú: egy darab sivár kulturkép a mi drága hazánk jelenéből. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű fcOzön- SE- innAmf SS Hinüll bortermelő egész készletét megvásárottara és to.\'^Ti-IO IMI toa bort zárt palackokban árusítani. — Kívánatra házhoz kül- téháa léytaf fützer-dötn. - Tisztelettel Oflllfll JlZiíl kereskedő Magyar-utca 74. — Telefon: 218 Nyulak (Machó) nagy válasalékban kaphatóki Geltch 68 Graef citmegv ét fOttarktratktdétéhM Nagykanizsán J9I1 Április 9T ZALA S. Mm Aki jó példával jár elöl. * VlUgtMBaben irigyeltem t polgártnes-„^td Sokét utasnak, nsgyszerfl ban-K^n esznek vígig ás egyéb jókban vW bé részük. Tegnap óla nem akarok pglftraestcT lenni. Tagnap a budspasti P^Jirweítíi tootbsU-pályát avatott éa ^gjh-\'-f rúgott mag egy jobb aorsra tdemes labdát Hirtelen toiiamertem a polgármesteri pálya ncbái éa naaélyes jolUi. Nioi, arra nem la gondoilam, hogy p polgármesternek elól kell járni a példá-yal, érteni kell mindénhez. mart praxisá-\' tűn sok mindenre kerülhet sor. Donadva gondolok például a kanizsai polgármester aortán, ha majd ai építendő tzegénybáx felavatására kerül tor, Tenné-uetei, hogy az uj hajlékban t polgár-mester az első szegény, ő kapja az efcő ciitiz-levésl, 0 füstöli el az első szátit-miny szivarvéget és végül ó ir lel elsőnek a rossz bánásmód miatt. Ámbár az h tehet hogy nem ir fni, mert mikor a polgármester a szegény, a szegényház gtzgatója az ápoló éa az ezOslbógrében gy jobblétre szenderült lyukból készült feves párolog. A szivarvég másik oldalán még ott szerénykedik a havanna la. Rettegve gondolok egy eaeileges kanizsai kenyérgyár Qaembebelyezésáre is. A polgármester .einslesioljt\' az elaő kenyerei, tovtbbá ó vágja hozzá aa estő darab tésztát a talon összegyűlt svábok doyenjéhez. A tervezett vízvezeték fölavatása már at ünnepség előtt temérdek gondot ad a polgármesternek. Milyen funkciói teljesítsen? Végre nem bugyoghat ki elsőnek a csőből. Én, ha polgármester- volnék, mint imislbeteg avatnám töl nuj műveset éa hordágyról mondanám az ünnepi beszédet. Másnak lehet jobb Ötlete, embere válogatja. _ ___________t_ Aa ugyancsak építendő vágóhíd feleva-1 lásáuál könnyű éilgr "*" Prjfrsvtg rgy Mlpánűíkázoil Okról a mindössze arra kell vigyáznia, hogy ne az legyen, amelyik a vtgótndit épnette-— ■ A messze jövendő álomképeiben, a kíilakásokban sz ó (tjére esik sz élső auiter és ő marad adót az első házbértel. Hz se kellemes foglalkozás, kivált, ha u embernek a vároa a háziurs. \' lehatni így elmélkedni hssábokon ke-reizini. Annyi létező ás tervezett intéz-raény van Nagykanizsán is, hogy legjobb volna a boldogult Boacót polgármesternek választani, mert ez fiatalkorában ezer-t mester volt. Én azonban nem elmélkedett}, mert a mai napon lemondtam arról, hojftr polgármester legyek\'. Nem ambícióm többé, mert amilyen pechem van, az én uralkodáaom alatt, a pályaudvarig csakugyan megépQtne az első viliamoe vasul és nekem kellene elsőnek a kocái alá feküdni. Ray. él Nagy húsvéti vásár! szívós ANTAL atófts éa láma-résznél a .Saarvas\'-aaáUé épUlelébun. MítlkiSllllillillHliiilí. Idöjósláa. (A msteorotogtsl Intéséi jiliaiési.) Budapest, április 4. Elvétve fagy, keiden csapadék. Déli hőméraáktet 58* C. A tegnapi vihar. Budapest, április 4. A tegnapi orkán, mely végigdflbóngOH aa egésa országon, mini ma megállapítható volt, Budapesten U tetemes károkat okozott. Mert különösen a budai részen több apró ház Összeomlott. , Szabadkán a villamosvezeték huzalai elszakadlak, Oaazeértek a ebből tOz támadt. melyet a tűzoltók olloltak el. — Debrecenben az a csoda esett meg, hogy a szél egy kétmázsás vasláblát sodort le a postahivatal teleiéről. Holttest a patakban. Szekszárd, április 4. A Paradicsom puszta mellett folyó patakban a molnárok oszlásnak induló emberi holttestet talállak. Ma agnoazkálták és megállapították, hogy a hulla Hujnagel Jánoe gazdag földműves, ki tObb száz koronával vásárra ment a a patak mellett kirabolták éa meggyilkolták. A rablógyilkosság elkövetésével kóbor cigányokat gyatiuilianak. -!-.- - ■ \' \' \' ■> | • -;-r. - Merénylet egy bányatiszt ellen. Petrozsáiy, április 4. A Petrozsény melletti bányásztelepen egy bányamunkáé boszuból dinamilbombál dobott be Vágó Józael bányaliszt udvarára. A bomba felrobbant és- a házat megrongálta, de ember nem aérfllt • meg. A merénylőt teUrtóztatták. Leleplezett kuruzsló. léa folytán a budapesti rendőrség az Üllői ut 21. azámu házában házkutaláai Urlott \'Magyart\', Islván kuiualóiiai-éroW —kilenc láda orvosságot és huszonötezer darab levelei talállak. Ami súlyosbítja az esetet, az az, hogy . magzatelhajtást pirulákat Is találtak nála. Az eljáráat folytalják ellene. BelOrés egy takarékpénztárba. —Nagybánya, április 4. A Nagybánya melletti Somkuton az éjjel belőttek a takarékpénz árba és onnan 14 ezer kor. készpénzt éi sok érlékjpapirt elrabollak. A betörőket, kik a legfinomabb azerazámok-kel és gummlkeztyűkkel dolgozlak, üldözik. sauanyu káposzta 1 klg. 2g fillérért kapható Bolaton testüéreknél. Gabona-üzlet. Távirat. ■ \' , ■ Hudapest, április 4. Készáru-Üzlet ■ Változatlan. HatArtdó-Sztat: Búza 1911 ápril. 11.34 , , május 11.36 . , oki. ta77 Rozs . áprilisra 1028 . . októberre 880 Zab . ápril 9.78 „ i . októberre 8.46 <C Tengeri 1012. máj. 8.79 . Jut. 8.74 Repce 19IZ 1580 Fclelósszerkesrtó: NAOY SAMU. Igazgató: BOROS jANOS. Iirttlyizlit ithilyizís- Van szerencsém a n. é. közön >ég szíves tudomására adni, hogy 40 év óta fennálló borbély- éa todráaz llzeltemet április hóban Délzalai Takarékpénztár, bazár, udvari helyiségébe helyezem ál. Eddigt szíves pártlogást megköszönve, kérem az uj helyiségemben if ezzel meglisztelni. Kérésem ismételve maradok letjes tisztelettel ZAPLETAL SIMON, borbély- és todrász. Mindenféle hajmunkik jutányos árban ejlogadtatnak. mii Egy igenjó forgalmú FŰSZEROZLET sör-, bor, pálinkaméjéf-sel és gabonakereske-déssel együtt . szabadkézből ELADÓ Magyar-utca 98-ik szám. Van szerencsém s n. é. közönség szíves tudomására hozni, hogy\' — faszerüzletemben kitűnő — literje 72 fillérért kapható SCHLÉSINOEti IGNÁCZ Magyar-ulca 84-lk szám alatt. X. CSS. Van aaerenceénk a nagyérdemű közönséget értesíteni, hogy tavaszi dtvat-ctpókakhal elkészfljlünk ás azt valamint mbidewemfl cipőárut óriási válaaztékban tartjuk raktárunkon, ClpftatatatfiMaftl fattaMM* Tisztelettel mm 6 fű NAGYKANIZSÁN, a FÓ-UTON a Vároal palotában Építtetők figyelmébe! Van azerencsém a n. é. közönség szíves tudomásán atjhi, hogy épitéel lAd.duao.at Király-utca 47. azám alá helyeztem át Ajánlkozom bármily tervezetek éa uj épületek készítésére, valamint régi épületek átalakításán és javítására, úgyszintén cserepes munkálatokm Is. Elfogadók bármily nedves lalakjuáraaá_tételdt. is jótállás mellett. Helyből vagy vidékről hanám Intézett- levelekre azonnal válaszolok. Kiváló tisztelettel 8370 MANKOV1TS lAKAB, építő éa épltéaa vállelksaá Nagykanizsán. Telafon 238. aa. (áprillt 1-161 kazdva.) t MAYER KLOTILD t V v y y Villái.yerőre berendezett dér \\mmi$l w és fényvasaló intézeté. W | fi it is. wiimM iil Ti • • ■. n w- Van szerencsénk a n. & közönséget lakbérén" -(Wsl vállalatunkr.i fcllllvnl. Du\'án felszerelt raktárunkon hálók, ebédlők, uristobák, szatdnok éa zongorákból áUandóan 40J szobaberendezéa áll a legegyszerűbbtől a Icgtinomabblg kiválasztásra késien, dc készítünk mindennemű berendezést aaját \'vagy bármilyen terv (tartat la. Egyes darabokai Is trálllhink I PlaatSat tattttsldak, ha Na|y(t|M hitalt óhajt IgáayM vanni, a lagalt nydaabbah, —---- , MW A ssállitaa tUlt a vételár 20 százaléka HietendS elAlagüi, mlg a hnnmaradó összeg 30 havi vagy 13 nagyadávt ngynnlö réstlatben iflrluttlwti. nay maca-- 4a oly kisebb Insatlantulajdanaaak, wa saSk hivatalnokoknál, — { hivatalnokoknál Is, akik ktsaaasl blmak r- kívánatra •tölagtól altaklnthatünk éa aaak aa •U rámlat at lantkan átállítunk már mtltden-namU barandatást, UUaóink egyikét akt tilsa dúan aa országol Járja és máv. bér)et|agygvtl van ellátva, bensea kívánságára pudajrou (elszorult mlntígyOJIeménynyeT bárhova dljmpnta 9on otkUldJflk. Slilt atadáau, nagy díszes Uluatlrált butoral-ellanéhen atlvaaelt rn\'dgktlldjök. bvmtinkst I korona - (bélyegekben Is küldhető) Kiváló dateifttal Modern Ukberende/éal Vállalat. SuSataat, IV. SerMety-u, T. 6 Zaoiaay Roaaiyl bAfrc kanizsai emlék 1 drib ira SS RtL C pár Firfí harisnya minden színben 6 Bk éra K 1,70 Wyma augáakátá ■yakkaasdéMs SaMaiaáda ajáalat I tlrl/ ára 8Í Ml. ( pár NŐI harisaira lakat* S pár kft || II min K 4. I. j s I I ís lm 14. \\ hét 1 Nagykanizsa VárosHáa-áplUat I r ODOL-ntTi 1 nagy üveg ára K. lát pnhatat adunk honé L*válpapir it ksavélt advltalot I tlnliiU ára M flM « darab páros tojás S drh ára 4. oldal ZALA 716 fa. 1912. Ért. febr. 12. At verési hirdetmény. A perlaki kir. . járásbíróság, mint Utvi hatóság közbirr teszi, hogy a Perlaki Takarékpénztár Részvénytársaságnak Lon-esarics Lénárd, kk. Loacaarics Teréz és Frandaka alaódomborui lakosok elleni végrehajtási ügyében 30? K 36 I. t ke, ennek 1911. évi aug. bó 1.(61 járó 5*/t kamatai, 39 K 90 f. eddigi, 20 K 70 fili. árverés kánéayi költség behajlása végett a nagykanizsai kk. lömzék, a perlaki Wr. járásbíróság területén fekvő: Alsódomboru Mzségi 299. sztjkvben foglalt 390 a hm. ház, 260. az. a. udvar és kertnek végrehajtást szenvedők nevén álló 1 ,-ed része 457 K, Kotor községi 184. sztjkvben felvett 3280. hisz. Sziládiev kut dBiőben levő rétnek 1 ,-od része 31 K, 9061. hm. Verbovica dűlőben levő szántónak \'/,-od része • K, kotori 7372. sztjkvben foglalt 9018. hm popua Vulnyök dűlőben levő szántóaak kiskora Lonctarics Teréz és Ftaaciakái Oktő fele része 42 K. kotori 7411. sztjkvben foglalt J04Ó. hm. Ken-\'liba mola dűlőben fekvő szántóaak ugyan-őket illető yt,red része 5 K, 2255. hm \'mán Paaatakovec dűlőben lavóréinak */u-«d része 94 K, a kotori 7412. sztjkvben foglalt 8187 c hm. Takarovo Verb|e tWtfl^tn i- féinch fele íéiic 8 K kikiáltási árban mint becsárban és fiedig u ilsődombonti ingatlan Alsódomboru kOsaégbázánál 1912. évi április hó 25. mpjának á. t. 10 órakot, a kotori ingatlanok pedig ugyanazon napon d. a. 2 ónkor Kotor községházánál dr. Zskál Lsjot perlaki Ugy véd Vagy helyettese köz-beojöltévd megtartandó árverésen dadalni I fognak. Kikiáltási ár a fentebb kitea ^eetár, -melynek feléné kétharmadánál alacsonyabb áron az ingatlan el nem adatik: Az árverezni kívánók tartoznak a becsár ~ 10\'/,-át káatpáuibeu vagy óvadékképea t papírban a kiküldölt kezéhez letenni. |T % Wf jbirótág, minOkvíTii\'óság Perlak, 1912. február hó 13-án. SZABÓ. ».-trf .1412 klr.jHró. Házleöontás miatt! Mindenkinek saját érdekében áll, hogy ruha és czipA szükségletét minél olcsóbban beszerezze. Minthogy üzlethelyiségemet m M i-ifl nkimi. ajánlom a t. vásárló közönségnek meggyőződést szerezni fdtűnó olcsó áralmró1. Raktárra érkeztek a legújabb szabású éa divatú elsőrangú férfi-, flu- és gyermek-ruhák, felöltők, rag* laiflJk, vízmentes gymml-kabátok, úgyszintén férfi, nőt, Un, leány és gyermek egész- és félcipők. Tisztelettel Grünfeld Márk. ^üKEillaüB Házlebontáo miatt 12 év óta fennálló férfi és flu kalap és sapka-iülfitfimet májún elaciétL^tugyom. Kénytelen vagyok tékát újonnan étkezett-legalább Hl-vatu férfi- fin- és (ytrmckkaUpokft, tapká-Irat ét siataia kalapokat,- katoaal tgytaniká zatl cikkeket április bó 30-ig Igen jutányos áron kláraaitaai. Férfi fekete kemény kalap 3-40 K-tól Rjrl nyúlna ktn íny «■ 30 K .Flu teketekabp »>l D ha bü» hfi . i ttlc tÉB t— i " \' , . „ . tutin kalap I-M, _^zgnkdt4*aa- zaa.—* gnn —ti. , plOKh r- . rtrtxpka -So. Legújabb divatú angol cilinderek 8 koronától. Portál éa berendezés eladó I 8114 KSiem a nagyérdemű közOnaéget, hogy ragadja meg ezen kedvező alkalmat éa izükéin-végletét wa«t tadaazs, Teljes tisztelettel .Kalapkirályt Wellisch Márkus Nagyksniua, Errsébet királyné-tér 23._ Tojásokat -- U---------*M* A |_e(£ áíWlía Nagy kötéseim folytán kénytelen vagyok 134 waggon tűzifát U IC 50 l UZIT9 • f, év április végéig leszállítani, miért la most alkalma van min-denklnekkltOnő itiinőséiü száraz bűkk-hasábfál esetleg részletllzetésre és későbbi haaáBBSra is megrendelni. A lészállliofT li ak árvényéáéK III12. tVl májtll hő l»lg 10,000 kgr. .vasúti kocsirakomány garanti- j rozva 3 méterei . . 180 kor.\' Ugyanez beszállítva lakásra, kö\'tzetvám és egyéb díjjal együtt . .195 kor. KONDOR ADOLF Fuvaroa-kocalnkint mérve beszállítva méla luáaáiiklnt . 2 kor. 1 méteröl beszállítva, összerakva 40 kor. Minél több megrendelést kér teljes tisztelettel Nagykanizsán, Arany Jánoa-utcf 2. =3 TELEFON I 122. = Ha „FORH1 permetez, a „taxiin" a aaH issrta magjavltott 80W BORDÓI KEVERÉK késs ftlfapothsui 1 Nagyon eröaeo tapad a nedves levélre isi BánaUy bar-matnál"pcrmetezhet vele, mert kitűnően tapadt — Semmi üledéke nlncsl Számtalan elismerő nyilatkozati Gyárijuk as eddig dr. Aochonbrandt szabadalmát képezett R«zk«npo>t 4a bordói part la. Kérjen Ingyen él bérmentve leírást a FORHIN-gyártól BUDAPEST, VI., Vtoat-Wt M -ször Kevesebb J a gond, tszor ■ Kevesebb a munka, í-szor [hevesebb, L amunkdber! I i sms t i / | a I íj ellensége saját pénzének, ha mér- ninoen mcriegiuio|űonos ^ |a«Hátát »zak«va..n«„ ke- nos-.ni; zekre bízza. Hogy ezt elkerüljék, lorduljanak bizalommal Jbassss FRANK.JÓZSEF mfiíMrkovács ét mérlegkéatllőhöz NAGYKANIZSA, Erzsébel-Wr, Caoportház, hol minden javHáaba küldött mérltgeket ét súlyokat legrövidebb Idő alatt pontoaan hitelesíttetve, 2 évi Jr tállás mellett visszaszállítok. Mlulán a AéfWgik javítását nakszerOtn magam végzem, azon htiyzeibm vagyok, hogy Bármafymáa mértáflja\'vTt&nái 30 V,^arsraigtiW»nt«lkOiOlhat«iit. Elvállalok továbbá azét kovára áruk> kéazltéaét, kávé éá mák-örlflk Javítását. n Mindennemű javított mérleget raMáron tartok, ílfel nm iniiin itrlnMuiiliii \\ i Tavaszi lltttesre- aiiilak: Gyümölcsfákat: magas törzsű éa törpe példányokban alma, körte, cac-resznye, meggy, \'kajszin ét trancíbarack, szilva, ringló és diófát Fenyőfákat: \'\'közönséges és nemet leayö-Icet, ThuJa,Taxua áspyiaaria Buxusokat, szegélynek való t— törpe Buxus (puszpáng) ét Borostyánt. Úgyszintén virágzó diazbokrout. Spárgatövet I évM 100 darab 3-aO korona. — S évtt 100 darab 4 koronái. Fasornak utak mellé |cgenyenyárfát. 4-5 méter magas 10 darab K 4-M, 100 darab 40 karara. Vlrágpalántáksi Pelargonlum, Salvia, Ptatat Vanília, Begdnia, CS LoktMa, reaHMltal StáS disz CaÍMM áa OáááMáaC^ mindenféle aaAayag a nyárt rtrágpaláatákai Rózsákat: " »romom, ipagat tfll isa. I*. kor éa tstó-róatfkai igta évet példányokban; t» fajban. r iSi PETCRnflNN JÓZÓCr ."ASS Báthory-u. 22. kertészet m Nagykanizsa, Fő-ut 1. az. virágüzlet vese az egész éven át és bármily meiinyfséf-ben a legjobb árban == Rud. Supponz, UjttMlI Pöltschach Stelermark. Ha üde és finom arcbőrt óhajt használjon TÉMA. CR ÉMET SZAPPANT POUDERT szeplöt, májfoltot és pörsenést eltávolít ártalmas anyagot A A A A nem tartalmaz. — Kapható: dl dl Á dl 1 REIK GYULA SALVATOR gyógyszer-lártbM NAOTTCAW1Z5A. \'Értesítési — Van szerencsém a n. á. közönség szíves tudomására adni, hogy Eötvös-tér 9. szám alatt levő szűcs rafizletemet és szórmemegóvó Intézetemet májat ^laejétől dcerdvfr Sugá&ul 29, aíám a á (etrés-klr közöahadtereg kaszámyá-vat tzempen) M)w tt Ezután Is ugy mint eddig, a nagyrabecsült vevőimet a legnagyobb figyelemmel és jutányosán fogom kiszolgálni. Egyben tudatom, hogy a sző. meawgóvó Intézetem direkt erre a célra pormentes szekrényekkel és állványokkal van berendezve. Tűz és betörés ellen blztositvs. Levelezőlap hívásra azonnal házhoz megyek. A n. é. közönség szivet pártfogását kérve, maradok tdjes tisztelettel Robínsohn Gyula szűcsmester, az első kanizsai szőrmemegóvó intézd tulkjdonoaa. 8390 Tudja-e már mi a „Király"szappan? A „KIRALV\'.SZAPPAN valóságos áldás minden házban és nélkülözhetetlen cikk minden tiáitartánban És vejjon miért? Mert: A ,|KIRALY"-SaAPPAN megszűnteti a nagymosás rémét. , A ■■KlllALV".a«AP»AN által m.aiskaritluk a deáea tthalóatyagotf aokMKdm* munkadíjat ás stappanC A „KIRÁLY" saAPPAN által a fshérntmUok lartó.akbá válik, mert wíiaM1 * lolylonot dOrisOMatót A i,KtnAl.Y"-SaAPPAN által ftloldolt hldegvUbs b»ástat|tA a IsMrnamSt. k*1"*\' W ifryatat tt tgyurrt atatwat uiáu tintán ttwMlta. A ..KIRAtV" BEArrAN uojylflnlttA képesség* [olylán vegyttasMttk ás kílnw\'M- tok rtttira rílsa slltM sser. A „KIRAkV\'-SIAPPaN csak Akkor való,II, Ka MII tor<S»y« *M/«atV*l tlvaatáiva A ,KI«lAl.Y"-SaAI>l>AN V0(»ll0f| msgvtisgaltatott (a saiaaal ártalmasat fehárwm»« Hislmárs tinin Isilsimm, ( A .KIRÁLY" StAPPAN kAatágraklil, várbsmtklqt, vldékenklnl, Htltea ■\'fr**\'1*1 sdktl •táruatiAk ksaáb* adatik. tgyta ■oMak t(i» htkliMáaa, vagy utánvét malMl l »Kliál>" aaappnn g) Ari raktár, Klrily u»ca 9. saám A „K1HALY" SKAPPAN vlilékre mintát 4.1k Wg. iwataraotaaateia S korooa stá» ■ Vagy utánvét mattan ttálllt HyMMMI i kladóMaM\'W* ./au l|lil»|*lwM ál Kvi«ál HéMváaytártaali* hnnrmfwattáláhan NaaikanKaáa, Sjatnatfeáf i* hUMMntal: NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 7S. . _j|nlllil|- ühUt kóikoáiydt a \' _.Sh I tíWaadík. - Káe- SwtiWn mm nUadk Si ltp.l«>. Megjelenik minden hétköznapon este 6 Arakor. IA LA •"Wiíflíaxr-* POLITIKAI NAPILAP. újraírta AJUUL * Helyfcaa béihae barin I EflUn 1,20 jt\' kr.Un dMC Nfí^lfYr\'^ 150 , Higjaéáwi 4JI » Fílivrr L~ . I HÜiii t— 0 Efán *yn }l - ... tfim hft UU- . F.gyaa aait ára t fBMr. Mulattátok. Ml UnUM 4a Mgé*. hlriMln * EVTY1\' kar~. XXXIX. évfolyam 79 szám. | Nagykanizsa, szombat 1912. április 6. y i11ialajttataiata I ka Zala Hírlapkiadó éa Nyomda IN. Ijeszt a horvát rém. Nagykanizsa, április 6. Horvátországban most abszolutizmus van. Királyi biztos kesében van a legmesszebbmenőd hatalom. A horvát sajtó szigorú cenzúra alatt, a sábor minden politikai funkciója beszüntetve. Az ország ügyeinek kormányzását, az összes jkötmányos erők leszerelésével a ijrályi biztossá kinevezett bán végzi _ f: ■ Nekünk magyaroknak, akik öröi-kösen en garde áQunk az aikot-mány védelmében sMtsem becsülünk többre, mint egy nemzet alkotmányos életét, a horvátországi abszolitizmus igazán nem okozott örömet Van abban valami szé-gyeini való, hogy az alkotmányára ámiytfr léltékeny Magyarország kormányt volt kénytelen az úgynevezett testvét nemzetet az abszolutizálta kalüdájába helyezni. El lehetünk készülve rá, hogy a külföld is, amelynek sajtójában - a horvát befolyás erőteljesebb, mint t ál szavunic, Mlgyaroriaág ra1 vására fogja fftljegyernl,—hogy. Horvátországban ma a jogot, törvényt, alkotmányt Cuvaj királyi bictosnak nevezik. Kegyetlen tréfája a véletlennek, hogy Cuvaj horvátul annyit tesz, hogy .hallgass!" — és éppen Cuvaj az, aki mint királyi biztos ezt 8 nagy „hallgass!"! parancsolja az összes horvát alkotmányos tényezőknek. De ha kedvetlenül nézzük is a zágrábi eseményeket, meg kelt nyugodnunk abban, hogy ennek igy kellett történni. A horvát túlzók kényszeritették az o\'szág kormányát ilyen energikus politikai eljárásra. — Mi fehér lapot adtunk Horvátországnak és kerestük a politikai testvériség egyetértését. A horvátok azonban mindig vissza-éltek a magyar nemzet jószándé-kai val. — Most pedig már azzal fenyegetnek, hogy a horvát túlzók bujtogatására kimondják Horvát* ország elszakadását Magyarország-tői. A—trializmus híveinek ezt az anarchisztikus szándékát most elfojtja az abszolutisztikus kormányzás. — A horvátországi állapot is maradványa a koaliciós kornak. A koalíció vezető embereitől kaptak vérszemet azok a horvát politiku* sok, akik a horvátországi rend felforgatót A koalíció barátsága adott nekik jelentősebb politikai életet, amelyet most, sajnos, abszolutisztikus fegyelemmel kellett veszélytelen passzivitásba kényszeríteni. És bá>mily kinosan érint is ben-uflnket a horvát abszolutizmus. a zágrábi, politikai tragédiában egy fájdalmas tanulság rejlik a mi számunkra. Az, hogy a parlamentarizmus szabadságaival nem szabad a véglétekig visszaélni. És abban a tudatban, hogy a nemzeti élei legerősebb alapja az alkotmány, nem szabad politikai anarchiával ennek az alapnak a szilárdságát megrendíteni.. A józanság jjegyen-sulya nflkürWelŐ pőirakátTnhr dlg tpaga a, nemzet Igyekezzék föltartóztatni vak rohanásában, mi-, előtt kárt tenne az ország legdrágább javaiban. . Vájjon nem azért határozták-e el Bécsben a horvát alkotmány felfüggesztését, hogy — Magyarország is értsen róla. . .? Trachoma-ankét, (Aa egyptomi szembetegség veaie-,deIBe. A belügy-. ho;-.vrdeimi- és közöehadOgyminis/térium akciója. A véderőjavaslat újításai ) j-- aap __ legközelebbi jövőben nagyszabású éa jelentőségteljes ankét lesz Budapesten. Az ankétnek cétjv, hogy az egyptomi szembetegség veszedelmes elbarapódxáaát, különösen ptdig a katonaköteles Irachomáa-beiegek hihetetlen méreteket öltő visszaéléseit megakadályozza és végleges határozatot hozzon bizonyos törvényes intézkedések foganatostiáiéra. A tanácskozásokat a belügy-, a Honvédelmi- ér a közös bidügyminintérium illetékes osztályai lógják vezetni. Avatott helyről eredő információi alapján az ankét előzményeiről és általában a Itúchoma-Ogyről, mely bennünket, Zala-ipegyél ffjp<" kelL hogy érdekeilen, mert mi vagyunk a legferiőjötlebb vidékek egyike — a következőkben számol be tudósítónk A kormánynak az ország közállapotairól legutóbb kiadott jelentése szerint 1903. óts as egyiptomi szembetegségben szenvedők száma mintegy íiuizuiiöt izátaléfc-kai emelkedett. Meg kell azonban jegyezni, hogy a belügyminisztériumnak es a sts-tiazlikája nem tökéletes, mert cssk azokat a községeket Olell 1*1, amelyek trachoma-törus tidékfiezlartoffákf vagy amelyéiben legalább öl, biiározollan Irrchomál lordolt elő. Bizonyosra vehető ttertt, begy a trschomás betegek száma aáf sokkalta magasabb, miat amennyit es aa ösass-állitás feltüntet. A irsebomás betegek uftgjhaiaááai speciális mtdab^a belügyminisztérium közegészségügyi főosztályának, amely est a feladatot három uton teljesiti és pedig a szemkőrházak, a kizárólag egyiptomi choma-orvosok és végül a kör-, illetőleg a járát-érvoaok utján, akiket a szembetegség elfojtásával külön megbízott. A belügyminisziérium jelentésében fdUloteti, hogy eddig három siemkórházban gyógykezelték a trschomás betegeket éa pedig az allökü Iracboma-vidék középpontjában, a uegedl ázemkórházban, továbbá a budapesti, braasö éa pataki állami »■»— hátakban. Ezekben helyezték el a súlyosabb bettgekti, mig azokat a hetzgtktt, akik nem izorallak kórházi ápolásra, 354 községben a megbízott orvotok látták ei győgykezelétiel. A legveszedelmesebben terjed t trachoma a Duna-Tisza kötén, ahol 1910-ben 18.200 traehomáa beteg állott gyágykaie-lés alatt és ou is különösen Bécs-Bodrog vármegye területe."tn zaagtofdase. Legritkább u eg ptomi szembetegség a Tiaza jobb partján, az északkeleti vármegyékben és s Királyhágón tel, ahol például Három-székmegyében — egyettoagy hOaaágban gyógykezeltek kileac traehomáa beteget. a öéiégwy uijtjuiaifl fetjátaa iw- féket helyeken azzal okolják, hogy at intenzivebb orvosi kezelés, a falvak felkutatása ét a be- éa kivándorlók kötelező megvizsgálása által lermétzeUzeríUeg folytonosan emelkedik t lisrkumái betegek száma, mert mig a betegség gyógyitáaa igen hosszú időt vesz igénybe, addig s betegek lajstroma egy-egy átég felül nem vizsgált község lakosságának megtekln-tése alkalmával is sokszor tetemesen kibővül. Szerelem kell. Irta: Hegedte Oyala. Már á második napja volt á húsvéti itOmdőoek. Csöndet, ayugodl volt az tgész kollégium, az inlernátnsból csak ők ketten maradtak ott, szegény, apátlan, anyátlan, árva Hűk. - At egyiket Pálos Gézának hívták, már a hetedikbe járt, a Maiknak Barna Károly volt a neve, 6 még csak a hatodik oMályl tanulta. Tiz óra la tlanrtoir már; ilyenkor ágyban van helyük t diákoknak. Tiz órakor le kell feküdntök, •több elmondják az esteli Imádságot, aztán gátig áwuiiny.dmk ét ilsunak reggel A második napja volt t huivéti izün-«Wl?k: már jöttek a langyos Uvaazi á-- nok. A nap már hosszabb Wílg veiri^ell az égen s a sugaraiban voll valami erő. A felügyelő, az mintha kedvesebb és TirratnisméMőlili lelt volna, alaimullak arcéról s szigora redők, hangjában volt valami szokatlan lágyság ejnye, mintha hirtelen megváltozóit volna at a kegyetlen, diákokra éhes ember l\'élllz után néhány pereaat bement a atoM|ukbs, nMlsaMttkusan végigtekintett at áras ágyakos t jóekaretnlag mondta Lefeküdni, fiúi, lalaklidnl. Mind ját) •It at óra. - igen, fellgyrló ur, mindjárt le» tataink, - Nem mindjárt, ét rögtön De ezt sem olyan szigorúan mondta, mint máskor. Meg egy pár pillanatig ott állt az ajtóban éa nézte, hon a két liu nekifog a vetkősésnek, aztán jóéjszakát kivánl ét elment A folyosóról még viuza-Uállott: — Aztán el ne felejttétek a lámpái eloltani I A nagy, Oret épületben, a nesztelen ctöndbrö hallották a léptei kopogátál. Moit a folyosó végéhez ért, motl már a lépcsőn halad, megy, mégy lefelé az első emeletre, egyenletesen, nyugodtan. Mikor már u|ra csönd volt, Pálot Oéza agy izeire abbahagyta a vettözódést. — fin még nem fekszem le. Nem. tudok én Ilyen korán elaludni. Barna Károly ránézett, aztán caöndcaen felelte : — Én mw. Cilt vfina na Jöjjön. 1 — Nem jön az vlreza. Legföljebb fölnéz ai ablakra, A lámpát eloltjuk, amugylt holdvilágot at ág. ElottoTlák a lámpái, kitárták a „karira néaő* ablakot át odahúzódlak. Frllit, élet szellő rohint ba a szobába. Valami nyert Illatát liojoll majával, a iiülatő virágok, La kemény Mmhóa illata tl l < tokkal né-1 dllfllib áa brulállubb. ntliit a puha. iáavan attilthullámió virágpárák. I\'álos caönilbsn voll tgy darabja Itarna It tlgondnlkriwil, de mágil ő iiólall mag ifőMt i ® Még kilenc nap — Micsoda kilenc nap? — kérdezte fölrezzenve Pálos. — Hát s szünidő. Még kilenc aapig tart. — Igen, Igen. Akkor tizennyolc nap múlva meg is leaz a mulatság. — Mag. — Rtmékml, Kari, a fariangi milyen nagyszerűen sikerüli? Barnának fölragyogott az arca., , — Jaj, de remek egy mulalaág voltul Mintha még moit la ott volnék, Te, a Pirotka érezte caak jól magát I Láttad, hogy láncoltak a Bénivel P — Láttam. — A Béni azt mondta, hogy ő felesé-gül It fog|a venni a Piroskát, mert d már at Idén végez, letzolgálja a katonaságot éa kátztn van, mert gaadag ember at apja. — Sumér beszéd. Barna etudálkototl. —»—. — Miért ? Páloi a kezével Intttt: . . — Ntm tz a azartltm. hl csak beszéd, hlábtvaló ttálkopiaiái. Bent mlndtn hő-napban máét akar ftlaságül venni. Bs nem ai igaa u ara lem , ,, \' HnllBAlnlt Barna elfojtott hangon kárdtaia i — Ta tatán igaián iitrelmti vtgy ? Talán a Nigv íuniVIit? Pálot mtíltpelve ktiditla i <► IlUMIIIW \'tltitld} ~ Alt hland, nevetett Bírna hogy nem láttam a mulatiágan f Ta min- dig nagyon magadhoz aautltut d esimi-kor kimentél vele a folyosóra, ott sötét veit és megcsókoltad. Es mag ia öMM, nem ia egyszer éa as Erzsike nem ütött pofon, hanem súgott neked valamit. Hát ez nem szerelem ? Pálot sóhajtott; nem válatzolt neki semmit. Kifenhette a karját, kiduzzadtak vastag izmai, aztán hirtelen, tehetetlen as ölébe hullatta. Künn csudálatosan szép, enyhe éjnaka volt éa derűt t hold halványkék tagani-tól. A zsendülő fák duzzadt, zöld ~ ezüstkék fényben remeglek éa kacakarinyóa éa sejtelmei árnyékot lek a- bokrok. Pálot újra ráhajtott: — Nem érnek ezek a leányok kt eaat-mil, Nézd meg őket, ha nem diák bénél vei lik, túrénen megváltozik aa arcuk. Mind fét|Bez akarnak etek menni, térthez, férjhez éi minél előbb, New tömnek íztk a Kertiemmel csöppet m. ~= Hál u Ersaike? - Ugyan, hagy békét ataal a Mag*, nvat Mind egyformák egek. Matatja aav kicsit, hogy tnett, meri nlnct mis, w udvarolna néki. Pérjhet menni, aa W- ■ Halleafoli. Barna uim uőtt neki Mamit. Mát álmot volt éa ímetth volna, ha lefeküuntk- A szempillái ieetukődtak t alig hallotta a Pálot halk, hangját: A Illik mér llytnker t Mait ? 2 oldal. ZALA 1912 ájjrilfí 1 El ia lo|ad|nk eat a nagokolád, dc c^ak azxai a leniartássd, hogy a tracho-máa betegek létazáma feltűnési kdlő állandóságának másutt látják a magyarázatát ülániiiiifikat az a megdöbbentő adatokat feltáró felirat igazolja a legkiválóbban, amit Báca-Bodrog vármegye törvényhatóságának közigazgatási bizottsága terjesztett lel a közelmúltban az üldékee miaiszteriumokhoi ás amely mintegy megsürgette azokat i tényezőket, akik a most már MsaObOo illó tadMoa-ankét eW-kéazüö munkálna* végük. A felirat aze-riat .nincs az a szent éa varázslatos családi ktenódíum, amit WMtWebban őrizne valaki, mint u elaő korosztályban trachoma címén .untaugUchl" állitásköteles örii bárom éven ketesztill az A Irschomáját. .Trachoma(polgári kórház!", szól u ezredorvos véleménye. Igaz, hogy bein\'\' laraálják a kórház szemészeti osztályára, de aa is igaz, bogy három-oégy nap bH helye van, — megaaflláfc. Ter-mésades, hogy ez a játék magjamétlfidü a második korosztályon, míg végre a bar-madik sorozáson ugyanezzel a betegséggel végleg megszabadul .. ." Ezek a sorok igazoiják azt, Bogy a trschomás ftefcglétszám állandósága tv-lajdonképpen főleg szélhámosságon éa a kezeió-orvoaok kijátszásán alapszik. — Ugyanígy a irKhomás betegségek elszaporodásának oka is fóleg\'a katonai szolgálattól való megmenekülés eszközeiben keresendő. A sorozás alá keróló legények .friss\' trachomájának erőszakos megszenéséi megdöbbentően ecseteli a bácsin egyei közigazgatási bizottság, a mely szintén kézenfekvő igazságoknak látja azokat a hireszteléaekei, amelyek a trachoma Inda-tos megszerzéséről nólsnak. A szóbeszéd szerint a nyilvánvalóan traebomás beteg szemére, illetőleg sz-mhéjjai kOzé éjszakára kétfilléres pénzt helyeinek el, amit a rákövetkező éjszakán az áliiláskOteles aaamhéjjii kSzTrejltOét. Elt a bonastió cselekedetetigazolja az ia, hogy sokszor csakis ai egyik szem mutat nagyfokú tracbooál. * Eleknek ai állapotoknak a megszüntetéséi nem lehel tovább halasztani. Ide konklodál a szóban forgó felirat ia, amikor a sorozásokon végbemenő vissza élések meggátlására a következőket javasolja: .At ajonsaak trachnmarhórházban való kötelező gyógykezelése, esetleg kényszer-tióp kezelés, vagy Iracbomáa zászlóaljak létesítése." Illeiékes helyen, amikor a felirat (alól érdeklődtünk, a következő telvitágosiláal kaptuk: — A bácsmegyei felirsl, amely moat van elintézés ^lalt, elkésett kiaaé. Az Uletékaa minisztériumok ugyania mind ismerik a helyzetet és évek ótalfcgiaikoa-nak annak tannhnányozáaával s az orvoslás módjainak megállapitáaávaL Azokat a visszaéléseket, amelyeket a felirat felsorol, már 1904-ben — amikor éppen azok maggátlása érdekében a belügy-, honvédelmi éa kOzOa hadügyminisztérium ankétet tartott — ugyancsak megállapították éa lépéseket tettek aziránt, bogy a szükséges intézkedések eszközöl belök legyenek. fl itlttftiilí totóitól - Sa|át tédMtéak távirata. —— Bécs, április 5. Az eddigi megállapodások szerint" a delegációk e hónap 20-ikán fognak összeütni, hogy két havi közös költségvetési provizórtufttot szavaz-, zanak nreg, mivel a decem berben megadott fölhatalmazás e hónap végén lejár. KOzvetfenOI ennek elintézése után a delegációk megkezdik a köxOs költségvetés 1ár-gyalásáL Ehhez a tervhez. a magyar miniszterelnök beleegyezne szükséges még s nem lehetetlen, hogy az időrendben még változás fog történni. ÍM Kiskaaizsii. A sormáai ut rejtélye. Kl a gyilkos? - Saját tadéaMÉktóL .- A kiskanizsai virtus most mér, ugy látszik, minden sátoros ünnepre megtermi a maga véres szenzációját. — Még élénk emlékezetünkben él s borzalmas karácsonyest, melynek áldozata Deutscb Sáo dor, az öreg kereskedő volt Ma nagypéntek van, két nappal húsvét ünnepe előli, a az éjjel bicakával végeztek ki egy embert Kiskanizsán, mondhatni minden különösebb ok nélkül. A véres húsvét szerenciétlen áldozata egy cigányfajtából való napszámos, kinek Iragíkua esetében az egyedül vigaazfaló körülmény, hogy a 33 évu nótten einber minden pillanatban be-következheiő halála nem dönt nyomora- — Én ... én nem alasom, — mentegetőzött Barna. — Nem te, te sumér. A Mari. — Mit akarat a Marival? — A Mari tetszik nekem. Nem szép, azt nem mondom. Kövér éa nincaen szép ruhája, hiszen azért cseléd. Az arca szeplős éa durva a keze. néboi megkeménye- -jrafax bői. De én Ié|>—, amikor egy baka beszökött hozzá. En ott leselkedtem aa ablaknál éa néztem. Te, Kari, éif akkor láttam caak a Marit... Aa tud szeretni. Az leány. Barna nem igen ügyelt a azavaira. — Eh, le álmos vagy, — kiáltott rá Pááos - eredj aiudal. — Ta nem jOeet 7 Nem. 7,------\'. - ~ Itt maradsz még az ablaknál ? — Nem. Lemegyek a Maribot. - Lemégy ? Hogyan? Miért? — Ne kérdezMköd|él olyan tokai, menj eladni. Ta nem hallottál semmit, nam la lógsz látni semmit. En lemegyek, de ne mond el aenklnek. Stnklnek a világon. m- Nem, nam mondom, ásított Baraa. — Stavadra? BaciOlet atavamis Barna gyorsén vdköiódnl kaidétl Egy pillanat molvt mái ai ágyban voll ligy hánykolódott a puha vántio- aok közt, aztán hallani lehetett nyugodt, szabályos lélekzéaél. Pálos kiment a szobából. A folyosóról leikaaatott egy ruhaazáritó kötelei. — A folyosó végén egy ablak a világító udvarra nézett, oda erősítette a kötetet a megpróbálta, nem szakad-s el ? Nem; jó erősen tartóit. FOi akart kapaszkodni már at ablak párkányára, amikor értrte. bogy rétiket a keze. Nem, a teste Is reszket. Hallgatózott egy darabig; semmiféle nesz! nem hallott, mély csönd vdlt mindenfelé. Lenéteti a világító udvarra) at első emeleli ablakocakából, a Mari ttobá|ából halvány világoeaág szűrödön kl. Teltél még ébren van. Talán ép moat akar lefeküdni Nam tépelődött sokáig, fölugrott a párkányra éa laasan, óvalotan leereaikedett a kötélen, már ott voll a nyitott ablaknál. Még nem látott tlsz\'áft a atobábe, lódított egyet magán a s lábát odavatétfe *at ablakpárkányra. Odabenn a iiobába éamvatták. Egy sikoltást hailnlf ; á Mail lehetett. HIHelim odadugta a fűjét j két villogó, fskela titm nétett fsrkasasemal aa Övével, A falügyelA dr I slkollnita rémülten a Ilii éa Ijedtségében agyaseris aí-arMtlalls a kfltelat, Egy pillanat múlva olt faküdl a kii udvsr köveidén é|nllan s iifkt, Itmoa tas-lélifll a vél sslvárgoli ságba özvegyet éa árvákal. A gyilkosokat Kiskantzu legjava polgáraága kötött kéretik a nyomozó hatóságok, mert csupa jómódú, tekintélyes gazda volt abban a társaságban, melynek tagjai a vércagtétt elkövették. Eddig kél vagyonos kiskanizsai gazda 01 az Ogyéauég fogházában éa az egyiknek szolgája, kire * szintén alapos gyanú háramlóit. Tegnap este 8 óra tájban Horváth jó-zséf jócaa naparámol cigány Metsáorf János kiskaahsai vendéglős éa Sneff Oyörgy birtokos társaságéban jött basa gyalog a homokkomáromi begytől, bot a korcsmáros \'pincéjében bort fejtettek. A sötétben gyalogotokat közel Kiakanioáboa egy szekér érte el, melyen hat-bét tagból álló jókedvfl társaság Olt, mely szintén a szőlőhegyről tartott hazafelé. — A cigány nem akart kerülni a kocsinak, ílletóleg hangosan méltatlankodott, bogy ót kerülésre kény szeri tik, s ebből élénk szóváltás támadt a kocsin ülők és ő közölte. _ rw«iA parawinfc n»háha a cigány. — Kun koszos cigány, felelték a kocsin Diók, de annélkül, bogy a szóváltás rosszra fordulónak ígérkezett volna. Tán nem ia lett votóa semmi baj, ba a szekeret már egéaten a falu mellett a lovak miatt meg nem kellelt volna állítani. \'a szekér megállt, a a faji Illók közül hárman leugrottak, Horváth ia odaiietelt hotsájuk. Amint odaért.\' egyszerre ctak vdót rázó ordHáa tOrte meg a tormási ut menti homokbányák kornyékének néma csendjét. — Gyilkosuk, megöllek, megöltek jaj, végem van l — ordította torka szakadtából a cigány.\' A kétségbeesett jajveszékelésre Mers-dotf és Sneff i» futásnak eredtek, s pár pillanat múlva Ok is odaértek a szekérhez, mely mcileti vérében fdTcngdtHor-vátb Jóuef, a a cigány. Ekkor a kocáihoz tartoaó társaság egy-kettőre ismét a sze kéren termelt és sebes vágtatásaal tünt el az rst sötétaégébea A borzalmasan meg scbretl embert lárttl kárjalnál fogva ve-Mtni kezdték, de alig mehettek , vele j)ár I pést, az fájdalmai-miatt újból összerogy j«. Ekkor a korcsmáros a kiakanizaai rendőrségre szalad\', honnan a mentö-koctiért telefonállak, melyen a tzeren-csétlenI a közkórhá. ba azálii^pllák. Horvátinak a belei kilógtak, a. leje be voll tzakilva és karjain la azúrt aebek vérzettek. Minthogy azonnal operálni kelteti, dr. Szekem főorvosi és dr. Pöll&k kórházi otvost felhivlák a kótházba, Éjjel fél 13 órakor éppen a műtőasztalon feküdt a szerencsétlen, kit a két doktor öllögetelt, mikor a kórházban Székács Pál helydfet vittgálóbiió és Prtkla Gyula at ínapek-dót rendőrtiszt, kik a fájdalmában folyton jajveszékel., de Idjeaen eszméleténél evő embert olt a mOlószobában azonral kihallgatták. — Nem tudom kl gyilkolt meg, nyOgle ■ boldogtalan — caak azt tudom, hogy bogy egy karóval meg Ötöllek, aztán kéa-Ml Is belém tiurtak. ~Pr a Mertüuif ui as megtudja mondani, kik voltak, mert •a Ismeri őket. Miután a haldoklót vallomására meg-eakették, a hatósági emberek még aa éj folyamán a kórházból kikoctiitsk Klaka-n siára, hogy ott folytassák a klhaHgatá-aokal. A kltkaaltsal rendóratobába e|ió-nsk Mersdoifot, a korcsmárost Jilvták élT Mersdorf János ennyit tudott mondiQl t Hai-hét kiakaniiaai gatda Ott a ite-kéren, kikél Horváth Jótsef becsmérlő fcHsjsséHtvsl ingereli! Midőn a kocal as utmentl homokbányák mellett megállt, arról hárman ugiuttak Is, Etek kOaött halit Mollon fitlltmtrti ltj. SMulln (íyór-gytt, da ail uniti lud|a, kl követte al a vérerigtéai. Hnrválh másik útitársénak, Jag^Qyöigy-nek klhallgaláu kOvatkiidl iiutén haj-nall I óra falé. Ki a Imin MrfMi Mihályt ismerte W a kocáiról leugrottak bötw. ski lőccsd Kasbavágta a cigányt. A vizsgálóbíró a tanuvaUoaUaok alapján azonnal maga .elé randette agy ifj. Steszlkl Györgyöt, fclnl Máiéi Mihályt, ktkd rövid iddg tartott kihallgatásak uiáe letartóztatott. Stetzlü OyOrgy beiamerte hogy A is a kocsiról leugrottak bOe* volt, de neki eszébe aé jutott Horvátba bántani, caak feddette, hogy mit eáJdJa őket. Arról asm tudott tahntágodláa adni, bogy kfvnte még ki. ugróit le a kocsiról. Egyébként A maga ia kapáit agy igen Jelentékeny szúrást ■ jobb heteitjáa, melynek középső ujját majdnem elvágták testétől. A kocsin kivflle Horváth Patri nea Bódt, Anek litván, Mátéi Mihály, Mátés Jóttd ét a kocsi ét a lovak gazdája Posaovecz József voltak, sioakivSl az ő (Steszlin) szolgája Dara Miklós. -Mátés Mihály ia beAnerte, bogy ő is leugrott a kocsiról, de A, úgymond, annyira be volt rúgva, bogy fogalma * kBrnlnite történtekről, nwlylmi semmi szerepe nem volt. A vizsgálóbíró az dózdea letartózla ifiba vett két igeit ~ vagyonos gazdát a központi rendőrkapitányságra kíaértettt, honnan azokat dé\'elótl 9 órakor a vizagáló-biró dé vezették éa átadták őket az ügyémégpek, A vizigálóbító dékkkt újból órák hoiazat laggatu az emberölés gyanúja alatt átló emberek^ » ugyláuzlk e kihallgat árok eredményezték azt, hogy a rendőrkapitányiág az Qgyést utaaké-sára Data Miklóst, Steszlin szolgáját is letartóztatta, kit déltájbin vittek he at Qgyétzaég fogbázába. Ugy Utazik ő lehetett a kocsiról leugrottak közül a harmadik, aki valóazinüieg a vérengzésben is aktive tevékenykedett. A borzalmasan megszurkált éa meg-fiüegdt cixéfiynalr, Horváth Józsefnek állapota a legválságosabb, halála minden órában bekövetkezhet. PAtoliuk A mtnvn tF«m ANIMO PEZSGŐ I hmtt IfMl bt Miodeo jobb káváhásbaa, rmáégUbm é§ ea—g- -.n,|,,, i---a .»i fetiiietDeu upnaro. Kéljünk a mindenütt ANIMO- PEZSGŐT f larakhl nii|(|yáiM. MUanqfc tlIRCK. — Az izr. hitközségi dóljiróság alakuló ülése. A nagykanizsai izr. Ut-község ujonan válaadott elöljárósága L hó 4-én tartotta alakuló ülését Orünbd »» a \'** as - a \' S *" -a - >aa«aa----A-___ Henna hllkOiaegt etnot tavotteteoen or. Rothschild Jakab vezetésével. Megválasz-tattak: htiköeeégi helyettes elnökké dr. Rothschild Jakab, templomi atakotrtályi elnökké Haipben Mór, helyellet elnökké Rothschild Ziigmond, Iskolai aukoazülyl elnökké dr, Rothachild Jakab, hetyettas elnökké Hettal Jóuef, alapítványi smb-ositályi elnökké dr. RothacMd » hslyellrt elnökké Wtíser Jónei jóláKPBr ügyi siskosalályt elnökké Ptacber |f*éc, helydtes elnökké Strém Vilmos, I*10*" aági saakoadátyi elnökké SomiMt lfoáts» balyelles rlnökké Haipben Mór, jOgAgj! aukoulátyl dnökké dr. Schwart Adod, helyetiN elnökké Stwnmer Náthán. -* Aa egres sukoastályl tagok kl|dö(ése dán éggl a kOlöaMle kisabb btaottságokd alakllották meg - Vasúti kocsival döntött le a vf bar. Baicsiól írják, hogy a hétfélét kedd\' -1913- április 6. ZALA I. oktat. ■ Barcstól Pécsig terjedő MWn Huzatos erővel dOhBofött ée károkat i* „tosott. Pécsett e szinház egy utcai er-Itlyd döntötte le; Szegszárdon lesza-Hdtak • vfllamoe vezetékek él két lovat, odyek fiakker dé voltak fogra, agyon-Legborzalmasabb hatása azonban , mnti pályatesten rali ez ruháimat Hit közelében tgy tehervonat kilenc ko-f0t Umetk a vihar a anek kőzfll, a loctü eldőllek és poadorjává törtek A teleset ugy történt, bogy as egyik teherkocsid butorszállilo kocsi MŰ raktározva ti az északról jövő vad erejű szél oldalba tipu a magasban álló butoazálliió kocsit t ddöotOMe a vasúti kocsira! együtt. Az ridOatött teherkocsi kilen leberkixsit rán-to0 még magával. Érzékeny kárt szenved i magyar államvasút, mért • vuuti kocsik meg voltak rakva árakkal, áradjek Hbbé-kevésbbe mind megrongálódlak. A» kUriis hírére a vasúti bizottság nyom-ben a helyszínére sietett, de mert a szakadó esőben és a nyílt pályán sokkalta Hyubb erővel dühőagó aaélvibar folytán a romok ettakaritásáboz amúgy ae lebegi volns hozzákezdem, szokat otthsgy-Íii hűéitia^st áltzáltáteal booyoli-lották te. A fekWki folytán wawaciára emberéletben nem esett kár. — Egy község veszedelme Szorn-~battdjf>Ó! lávkatuná\'t nekünk: Vasvárul! ma délben irtózatos viharban nagy iDz támadt, mely pusztulással fenyegette a város. A vssuti állomás közeiébea egyszerre négy helyen ütött ki és csakhsmar bét ház állott lángban. A veszedelem hírére Szombathelyről különvonaton (üz-oliósát és katonaság aent Vasvána, de min megérkeztek, a helybeli tűzoltóság lokalizálta a tftaet Hét hit és liz melléképület égett le. Baján József súlyos égési sebeket kapott, a fia, János pedig bentégett egy házban. A szerencsétlen fiu az istállóból marhákat akart kimenteni, de maga benn rekedt. Még hárman sebesüllek meg veszedelmesen. A tűz való-tahflen a au|ü jotonoiÍK gftrijálftl támadt. ceslédkány. Egy szegény életunt fiatal cselédleány akarta tegnap Nagykanizsán magától az életet eldobni. SzaM Viki 16 éves söjtöri leány a boldogtalan, aki azért akart aa élettől megválni, mert mindig betegeskedett, a emiatt gyakran nem ind dolgozni és éhezik, szián meg nincs senkije, se apja, ae anyja, akiért érdemes volna élnie. A fiatalon elhagyott tetemlés déln\'án 5 órakor . négy fillérért marólúgot vásárolt egyik Zrinyi Miklós-ulcai kisboltban a azt pytbin — ""gf"* P.lHtáf Ae*. Ug járkált minden baj nélkül és cssk este 8 órakor érzett borzalmas fájdalmakat, mikor már otthon volt Deutacb Ja-kabné Király-utcai helyszerzőnó lakásán, taeacaére hamar tudtak orvost keriteni, aki es eszméletét veszteti leányt első segéfynyujtásban részesítene. A szerencsétlent aatán mentők öcsin a kórházba tzálüotuk, ahol oly alapos gyomonno-sást végeztek rajiam hogy este 10 óraior már minden veszélyen Ibi volt. — QaMayi Árpád — • Darnay múzeumnak. Oabányi Árpád, aki hétfőn hwstuM el a Nemzeti Színházban és a zalamegyei Lesenceislvándra kőliözlk, barátjához, Darnay Kálmánhoz, egy láda ér-•ékes ijfodékot küldött a sümegi Darnay ■ineum számáré. A láda tele volt becses muzeális anyaggal, melyet csak oly Ideális lelkű Iró tudott egy emberöltőn át öeste-gyüjteal, mini Osbányl Árpád. Becses kéziratok áa arcképek Madáchtól, Tompától, Petőfitől, Prlelle Komálta kvelef/rtny-kápd, cipőcskál, Calky Gergely, Stlgetl Jóssef, Selgllgatl, Egressy, Psulsy, Pálmsy lika, Vízvári, tsenipsten és Siatímtryná levelii át lányképel, becses rajzok, skk-esk egáes gyűjteménye van egyOU s rég •Melettett nagy színművészektől la, Á be- cses ajándék, mely maga egy Me sziné-szeti muteum, már rendezve van áa külön tartóban föláililva. Az ajándékért a Muzeumok ás Könyvtárak orar Mügyeió-sége átiratban mondott Qtbányinak köszönttel — Elmélet éa gyakorlat. A kanizsai járáahoz tartozik Kiskooároa községe, ahová bizonyára kevés példányszámban járnak a hivatalos lapok és eaért azokat aa uj törvényeket és rendeteleket, melyeket Kiskomárom lakósságának Is tudnia kell, ugy adják tudtul, hogy azokat a kisbíró a községben kidobolja. Természetes, bogy a kötelező koronaszámitásra vonatkozó uj rendeletet la igy tették közhírré Klskomárocibsn t a doboló kisbíró a rendeletei a\' következő fogalmazásban kiáltotta U; — A mai naplói kezdve csík koronában él fillérben szabad számítani. AH másképpen szárait, az ssáz forintig büntethető. — Kérőlevél a nagyságos királyhoz. Szegény Műhl József Maóóri gaadaeaber siralmas levelel intézett a nagyságos ki-rályboz, amelybea elpanaszolja amsét és pénzt kér. — Kedves király ur, — hja a levél, —nekem sok a gyerekem és valamennyi olyan gonosz bitang, hogy nem adnak nekem pénzt: Küldjön tehát a nagy-ságira király egy kis péuimagot; ha nem is lesz sok, tkkot í? elfogadom, egészen rábízom a király úrra, hogy mit adjon. A fures* irás perste nem jutott el a királyhoz. A kabinetiroda minden válan nélkül visszaküldte a vármegyéhez. — A holnapi körmenet. A felláma-dási körmeneten a Legényegylet is régi szokás azerint részt vesz ét e célból felkéri az egy lel öeszes pártoló és rendes Injait, hngy mjpéi, o^gyohh számban iziveskedjenek megjelenni. Az elniksig. — A bakkarat a moziban. A Szarvas szálló Edison-mozijs holnap és holnaputáni mflsorábsn is kiváló sktualilással kedveskedik közönségének. Mert van-e M^t.riáhjn .Tmpnrühh iktuililá^u téma mint a családok a legszebb pályafutások wmiUsái ntonó kártyajáték, a bakkarat A .Bakkarat is becsület" a címe annak a drámának, ami az Edizon legújabb műsorának a szenzációja. Tiflisztőt Mlety-ig remek teimészeli felvitel, A bánit bosz-uaja\'it az Anm A iainra cltnS tépek pedig kacagtató hatásukkal teszik igazán ünnepivé sz Edison húsvétját. A húsvéthétfői uj mflsoit bolnsp ismertetjük. él Nagy iiusvéti vásár! SZÍVÓS ANTAL möórts éslátsze-résznél a .Szarvasi-szálló épületében. íívirútsk es teletiijetHtések. Idöjóslás. (A meteorológiai Intézni jriestése) Budapest, április 9. Változékony, szeles, hűvös Idd várható, sok helyen csapadékkal. Déli hőmérséklet 10.3 C. A miniszterelnök kitüntetése. Budapest, április -5. A király Khuen-Hidtrváry gróf miniszterelnöknek megengedte, hogy a német császár által neki ajándékozott Hohenzollern házi rendjelet visel-hetse, Nugyhetl politika. Bui/apOSt, április 5. A politikai pártok lábhoz telt fegyverrel oiiol* lak aiét a hűivé!! ünnepekre, ma már a kormány tagjainak egy rétre |t tfltilaiott g iAvároiból. Az április lWkl képviselőházi üléssel kezdödijü meg avéderóharc utolsó étapja, mely azonban meglehetősen elhúzódhat, mert huszadikán közbejön a delegációk összefllésc A Justh-párt erősen fogadkozik, hogy a delegációban is- obstruálnl fog és ex-lexbe kergeti a monarchiát ; viszont a kormánypárton remélik, hogy a királyi deklaráció-nak mégis meglesz a joggal remélt eredménye, de ha ez nem következik be, akkor házfeloszlatás kivetkezik. Bécs, ápr. 5. A Reichspost arról értesül, hogy az a 18 horvát koalíciós képviselő, kiket a magyar országgyűlésre delegáltak s kiknek még nem járt le a mandátumuk, húsvét után meg fog jelenni a magyar parlamentben és erejéhez hez mértenobstrukclót indít.— Zágrábból jelentik, hogy * népesség hangulata nyugodt és hogy a szélső politikusok agitálása hatástalan. Az ápolónő tragédiája. Budapest, április 5. A budapesti Vőrősmarthy-utca egyik házának harmadik emeletéről tegnap levetette magát egy uriasan öltözött iéány és szörnyet halt. Ma megállapították, hogy az öngyilkos Seffrík Gizella volt ápolónő. szerencsétlen teremtés a kórházban egy Iparossegédet ápolt, akibe beleszeretett—Mikori a—fiatalember meggyógyult, a leánnyal együtt hagyta el a kórhazat ésközös ház-tartásra léptek. Később a fiatalember elhidegült a leány Iránt, ki tegnap ismét kérlelni kezdte ked- veaét, hogy ne utasítsa el magától) s mikor a fiatalember durván\' rá-.támadt., a leány felszaladt a harmadik emeletre is onnan levetefft magát. ■ Gyilkosság az utcán. Hódmezővásárhely, ápr. t, Hódmezővásárhelyen ma reggel holtan, vérben fagyva találták Ajtai Mon-tag lócsiszartr A vizsgálat klderl-tette, hdgy az éjjel. öt társával mulatott a korcsmában s mikor hazafelé mentek, ezek egyike bo-szúból megölte ar lócslszárt. A gyilkost elfogták. Egy előkelő család drámája. Bécs, ápr. 5. Bécsben nagy feltűnést kelt Pintér Lajosnak, a villamossági társaság igazgatójának családi tragédiája. Pintér az éjjel revolverből rálőtt alvó feleségére, aztán magát lőtte agyon. Az asz-szonyt súlyos sebével kórházba szállították, hol azt mondta, hogy elképzelni sem tudja az okot, mely míatt férje a szörnyű tettre magát elhatározta. Eltemetett turisták. Lalbach, ápr. 5. Ujabb turista-katasztrófa hire\'érkezett Lelbachhv. Studwerk tanár vezetésével nagyobb lurlttatársaság rándult kl a Hochtalra, hol egy megindult lavina eltemette őket. Ma délig hét halőttat találtak a katautrófa szip helyén, relelftssmkosstói NAOV SAMU. IgasgeM t ROMOS JÁNOS, "Értesítés \\ A színházlátogató közönség szíves tudomására hozom, hogy Füredi Béla pécsi színigazgató ur megbízásából a színházi előadásokra faérletjsif skst bocsájtok kl. Ugyancsak közlőm, hogy az elő-fBggőnyre hirdetéseket fogadok el. im. 8424 Csillag lenó. Bacsics és Kiáll építési vállalat NtttoMtztt tervezi M iwtNtzn Mirita 4 ufeL Elvállalnak bármM épüMEk tervezését és lelépltését egysaerdtSI s művészt kivitelig. A felépített épü letekért a legmesszebbmenő jótállás L Kedvező, fizetési kitételek 1. 8257 Slutwuiyn egy teljes ruhából 19 50 koronától frankó és dváawl-tsn házhoz szállítva. Oaadag mlntakoHehcfii -i-t.-1 . postafordultával. ■ ■ ■ 1 ==■ Selden Fabrik Henneberg, Zürich ÍM Szombat és vasárnap 6. és 7-én Baccaral ée becsület ~ .dráma és még 3 érdekfeszítő kép. Hétfőn, folyó hó 8-áai Szerencse fel dráma és még 4 szenzációs szám. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű MMo- Z iriirtiini jüt linttíl jö bortermelő egész készletét msgvásá róttam éa ^n^/i-llllllÉrírlSn.\'r: los bort zárt palackokban árusítani. — Kívánatra házhdz kai- CéMg láTfgf fhsur-döm. - Tisztelettel Sffllll /UlH keres-kedő Magyar-utca 74. r- TeMoar >IS Ven saerencsAn s a é. ség szíves mdnmásáis hcuml, hogy i—p htasernstetamben kttaaó — literje 72 fillérért kapható SCHLÉJilNOKR lONACZ MagyaMitre 84-lk szám alatt. 4. ZALA 1911 áprttlt 4 Ro«dyt b8|n I Mh SS fBL (pár Férfi karianya minden színbe* 6 pár ára K 1.70 1 drb ára SS fUL t pár Mi kaHnyi fekete I pár in L 1 aaie. K 4.— S.— I [y W aiflte Hite I -a E í hét VI \\i \\ hét\\ Nagykanizsa \\ Vároaház-épttlaL / 14. ODOL-ntn % 1 Hf j ln| ára K. \\M 2 üveg vételínéi I gyouyősg reettm-poharat adunk honá Levélpapír k hiuvéti Bdvfi.Ut 1 doboz In tf m. I darab pírom tojás C 6 drb ára M Legfinomabb prágai és gráci i legolcsóbb napi áron kapható Geltch és Graef drogéria, csemege és ftaaer-fialetében í(áz és bútor-eladás. „r Királv-ulca 43. sz. alatt nagy utcai éa három udvari bkásból álló ház, igen szép nagy, parkírozott udvarra! és kerttel eladó. Ugyanott jutányosán kapható: női írúasztat, lámpák, tüb rűk, nagyobb gyermek ágy *7nlmnr*áklrnlt gy>rmek^Q - esik, gyermek fürdőkád, székek stb. minden jákarban. - 717/tki. 19Kb-Erit tehrTI/ — L Árverési hirdetmény. A perlaki kir. jbitóaág, mint. Ikvi hatóság közhírré tesrr, hogy dr. Zskál Lsjos perlaki Ogyvéd végrehsjtaiónak Oudlln Mária fj. Básnccr Mihílyné murscsényi lakós elleni végrehajtási ügyében 50 kor. hátr. Iflke, eiutek 1911. tv i julius hó 25-ik napjától járó 6\'/, kamatai, 6 kor. eddigi, Ifr kor. 75 flliér áívciéskéivényl-kOHség behajtása végett, a nagyksnizssi kir. töp-vényszék, a perlaki kii. jiásbiróság területén fekvő s végren. ] ast s-envedőt illeiő ■IAKM inmihin jutalékok úgymint; a A mesterdalnok . . . Cipőm szép és tökéletes, Beme járni élvezetes, --mcJi ni npoi szegzu, varroK, Rajt\' van ./ KAUCSUK SAROK. T. cz. Van saerencsénk a nagyérdemű., közönséget értesíteni, hogy tavaszi divat-cicinkkel elkészültünk és azt valamint mindennemű cipőárut óriási választékban tartjuk raktá-— ingám CJpMilUjtttik! Ifililimitiittti Tisztelettel Mim Sürtar k fii NvüYKANIZSAN, a FÓ-UTON :s Vároal palotában. Muracsárty községi 2030. sa-jsevben foglalt 2330. hrsz. ingatlannak. \'/„ Cd réMe 10 korona, 4258 b. hrsz. irgaüannak á Tf n 0? itoreBftj in i 223á -r\'jlTVhrTi foglalt 1223 hrsz. ingatlannak \'/w-kd té-sze 03 kor., u. k 5042. sztjkvben fogiJi 2965. hrsz. ingatlsnnak \'/,-rd része 32 koripui-o; 5145 sztjkvben tagjait 4267 h hrsz. ingat\'annik 1,» öd része 15 korona, n, o. 2316. sztjkvben foglalt 2902. hrsz. jgtailyiqsfc %-ad része 87 korona, n. o. 2934. B\'jkvbert foglalt 663 á hrsr. egfsz ingatlan 50 korona, 4308;c -hrsz. egész Ingatlsn 67 kor,, u. o. 1205. sitjkvben foglalt 2288. hrsr. ingatlannak 4/,-od része 135 kor, u o. 1620. sztjkvb n foglalt 2968 hrsr. ingatlannak \'„,-öd részé 3 korona, u. o. 2217. sztjkvben foglalt 3S53. hrsz. Ingatlannak Vr-ed része 424 korone kikiáltási árban, mint becsárban éa pedig az utolsó Ingatlan a C 7—8, som. alatt Básnecz Mihály és neje Qudlin Mária nevére bekebelezett holtiglani haszonélvezeti szolgalmi jognak fentartá\'ával és érintése nélkül sz 1912. M április hó 26. napján d. e. 9 órakor Muraciány község, házánál dr. Zskál Lsjos perlaki ügyvéd vagy helyetlese közben|öitével megtartandó árveréren eladatni fognak. Kikiáltási ár a fenlebb kitett becsár, melynek feléné\' kétbsrmadánál alacsonyabb áron az Ingatlan el nem adatik. Az árverezni kívánók tarlóinak a becsár 10%-ál készpénzben vagy óvsdékképes papírban s kiküldött kezéhez letenni. Perlak, 1912. február hó 13-án. SZABÓ s.k.,kir) iró. KWIZDA-féle korneuburgi marhapor, (Inc mf Imi, uaiwaifUl fc lilii ftaién. SOév óla a laytOlib Istállóban luu»> nálstban \'tvágyialasnág, remi .méss-iiuli, a tej 7avllásirs s s Isjalás h-keeáalis, ■ ü df Mg In 114, IM m íl lllltr Képes árjegyzéket Ingyen és bérmentve. flrtkUr : KvMi Iviu lliu né flMlf\'k\' fi\'Mjrftl M, áé Ilit,. M Milriín feiMlyl lm ÉjAlh t, IKlrftraMfe PattiiÉ 1 riMfchi kii > Mlfl y4"Hélii kf f Ml ifAfyM\'lMA RMMMM^MN Wfkit HllMf lt Ml \\m mmíáDlok GyOmölcsfákat: magas törzsa és törpe pél-dányokbán alma; körterese-. rcsínye, meggy, kaiada ée frantibaraek, sxllva, ringló éa diófát Fenyőfákat: WiBnaágu és nemes tenjrö-k.t, Ttiuja, Taxii* és pr amis Búzásokat, szegélynek való ~ tflrjw Bnxus (puszpáng! és _ Boroftjánt.\' Ugysilntémjl-aSibutieest—— Spárgatövet I évos 100 darab a-SO karasttu — 3 éves 100 darab 4 ksrsaa. Fasornak utak mellé |egenycnyáffóf. 4—5 méter magas 10 darab K e no, 100 darab Sé kava. Virágpalántákr Pelargonlum, Sahda, Fliehala . toKJnJkto Lobella, lemontant Saedl; disz Canaa és Dábllákgi, _ mindenféle aslnjrac ts nyári vliágpaláatákaL Rózsákat: ■zoawre, oagsa MMasS, bokor éa fntó-róaaákit egy-két éves példáayekbea, sok ta|bao.__ ■_ SÁ PCTERTlflNN JÓZ5CP ?ÁS2 Báthory-u. 22. kertészet, n Nagykanizsa, F6-ut 1. sz. virágüzlet. ÍIÉli utcában iijjonat) . épftlfi—házamban, égy földszinti 4 jzoMs és egy emeleti 5 szobás lakás nnv 1-rP kiadó MindpgvHc lakásban vízvezeték, élőszóba, ifirdószoba, cselédszoba \' és udvari nyitott ^verandí van. Bővebbet WEI5Z nUQŐH/ÍL Kirát^-tttoá 15. SZ. II7S Kiadó Él Két 4 szobás modern elsó emeleti lakás uj házban nouember l-re kiadó. (Fürdőszoba, vízvezeték, —-cselédszoba, veranda stb.) -Tervekbe-betekintbetni naponkint Csengery-utca 2. sz. Régi takarék, Isiéry llliMllI sw nos iw 074 őüuanyu káposzta 1 kly 28 íillénírl küpliofó Balaton leőliéreknél. MILLIÓK hatinlljái H ildják rekedtség éa hurutos elnyái-kásodés, ~ V<r|rflrt!rt fOl jjQg, avagy bárbon- a -j-nan eredő —— KOHOgeS és s^amárhu ut ellen a K^-ISEE-fole mellkaramellákat s .Három tölgygycl\', 5820 a melyek lendkivttl kellemes la mellett u étvágyat s» caOkkaatlk, fincn orvoaokkól éa magSnoaoktóJ nár-OWU mazó közig, hit elismeri levetek un = a blztoá siker tannSágai. = ii Csomagja 20, 40 és 80 fillér. Kapható aa őrsiig minden gyógy szériában. Zatuiegyei főraktár: MIK GYULA .Saá-vator* g ógysaertárában NasykauilasNán. Kapható Naumanis Aladár gyógysierésc-nél la. Fagyos lábak és kezek pár nap alatt meggyógyulnak, ha Salvator fiiybaliinit kiiziil Kla Oveg 50 f„ nagy üveg I K. íruHSZEMfr BEIK QYULA és bórkeményedést gyökeresen Irt a .SALVATOR tyukuem-IHÖ\', \'1 üveg 80 fillér, vagy a SALVATOR tyuksiemtapasi m t levél 30 fillér, MSALVATOR" gyógyszertárában mmmmm NagykaatasAa. Maassam Mgiasahiál a kisdáiMkiiil\'ton .Kain tlWspklsdrt ál Nyiaade Méanényiársaaáa\' könyvnyundátáhan NagylnMMsáfl. }wili«|lil| éa UaJálmiiJl \' NAGYKANIZSA KmfWity ■ J. TELEFON-SZÁM 78. \'TV7» waKláBniá—I, I ^glnil<tm»t kőtlemmyck * omm itilUJnk. -Kic yi Keaí wálUtkotíV «* yükm lrreWwt nem vtoa fijryalrmhm _jt n«rkcn(Uf a^Mbt ét nvüMéret iBtihl>Mt naI vm fel • fciactóhivatal. Megjelenik minden hétköznapon este 6 órákor. ZALAj POLITIKAI NAPILAP. iLöniiTÉH AHA*. Hfta* bitből bordvj. i ] ..átkS E«v bén 1.20 K I b*. LM € Ntffr.iévr<; 150 . Jl^iwléwii ÍM » Fétém 7. - 3 ; féUm I- . \' ín* W. - f í x0tm éM 11" » Egye* iiáa Ara i fillér, H.U)li|«li béli hiiB it.Hi.fc kwcKmrtiycIc sortmkwl 50 fiüér. —Sytr""" é* «éuU4 énsMak 4*. J . Jcorda* - ÍHii I k«r«*% r XXXIX. évfolyam 80 szám. I Nagykanizsa, vasárnap 1912. április 7. MM*MU|*MM.I Zala Hírlap-iadó éa Nyomda Rt. Önnek minden utja siker, Ha Jancsecz-cipöben jár-kel, ~ Mert legjobb a JANCSECZ-cipo i r Nagykanizsa, Deák-tér 72. a—fe—te—fc—fe I Kállay Ml sznriftirtiBi imi. a, ihmm s. t«i. 128 sa. lUkéaii a«n«IJí víz*gárny nw ssi-Icpikr. ll|Ufll tarlatokra, atip é. illám rcsebbcír ■I/\'*" vizsgára, ugysuulén állam szamviteltani államviacira. — Jogász-otthon, bennlakóknak elsőrendű telit* ellátás. 8312 ni/*en X -jí. Nagy kötéseim folytán kénytelen vagyok 134 waggon tOzifál UICSO vUZITcl. {, április végéig leszállítani, mlérl is most alkalma van miit denkinefc kitűnő minőségű száraz bükk-hasábttt esetleg részletfizetésre és későbbi leszállításra Is megrendelni. A leszál lton árak érvényetek 1612. évi májas bő 19-ig. 10,000. kgr. vasúti kocsirakomány garantb _____rozva 5 nÜHpffl . . . ~WU kor." Ugyanez beszállitva lakásra, ESveapvámn&r cgyíb dijjal együtt ... 195 kor. Fuvaros-kocsinkint mérve beszállítva mé-termázsánkint . . 2 kor. t méteröl beszállítva. összerakva 40 kor. Minél több megrendelést kér teljes tisztelettel\' KONDOR ADOLFÉ SfíísJSy Ji" tas. 500 koronát fizetek annak, aki Bartltia logvlzének Itaaz-nátafa mellett, üvegje BO fUL, valaha ismét fogfájást kap, vagy a szája bűzlik BartlÜá-Wlaker Ed, Bécs 19/1. Sommergaaae 1. — Kapható Nagykanizsán minden gyógyszertárban, különösön Qeltch és Oraef. dregériájában Városház palota. Csakis „Bartilla* logviz kérendő. Hamisítások bejelentése Jól jutalmaztatlk, 8303 ae ■mt M M* * f ífaa/ivi ed Siat ^íyzrnaí^rrt e4 *öitl<xrn<y& XLzzm 1 ~..........vmfcz&Mt. -T-— Telefon-szám 55. HelykM forgalom, Sürgünyczim t Franz Nagykanizsa. alaptőke 4.000,000 korona. 1 r. ||Ir«tmmniNÉÉiÍ]ll|nnni -héti Roasüyt MJfre Férfi karianya V U V^L IILII > \\ nii i nsi__/ i-ír* i* """"m Vflll Jjj QÖnfn/ 1 - My«a ( pár j .V H / I II ■frfehMff % NAi barianjra \\ NagykaiÜZM / Levélpapír «n • darab c ^llllniin 14. \\ Vár«*háa-áp«et ^ 14. hd^ l*o. ■eaamKláa aMaial 0 párár»I.___0. min. _ , \\ jFLím. "*eh4 1 drb ir. »S fUl. Ki-S.- het □_ □ het 1 <W><* ár. «• (MhNIt i^lssI Tavaszi kiflftetésre -ajánlok: I pragai es graci cipőárut --—-- I llllflllhfi Cnnl/Q ** 2E r**- ^ Spárgatövet Vti^irtí^n. I iiuuvuii uuiinii m**m lui.n,..^ -s^sn r^rjr r&sKsírj 1 legolctóbbn.p»ironk.ph,^ ^T , „ fig* ^ ^ ^ * I Geltch és Graef MtlIBflyi ullllOí K [13 ip^ymüii--: t™^ ^ ~ I NAGYKANIZSÁN,.tó-utön t^nS^SSSí letjMiyenuártóU 1 3íTMrylcaaiz«Aii. . vén* paiatái-. \'T^rffffJg «-« num «- -, gr*? --—--- 717}u.t 1311 ért, fnk. II--~" WTfflSí" «•»» * ÍM «* • tttfww. -WM.-BW.-WB.. —■ rágzó dluzbokrout.-------- «MZS «• ICOrOirni taJbSB. árverési hirdetmény. --\' rnrperTíli nf.Ibiraai.mlnrIWTBITÖ- W\' 1 PPTPÍM/INN lfl7^FF rtillWl , 14 1 »ág kOzhirré feri, hogy dr Zakál Lajos llül «« T L I L-lXl Inllll ^ VLJLl N Uráliim W* fS bútor- 1 ^^^SSffift^ffi Báthory-u. 22. kerté.zet. ■ Nagykanlzaa, Fö-ut 1. ar virágüzlet. BlGuQS. lakós elleni végrehajtási ügyében 50 kor. 1 1 ; - ■ - - hál, tfl^ 1011 ttil |iilln. HAM V \' ■ \' . ........... -~ JÜráhr-qfca 43. sz. alalt nagy nspjátói |áró 61/, kamatai, 6 kor. eddigi, I rjf^HI^ "JWC ujai 4e három udvari lakájból 16 kor. 75 til.\'ér árveréakérvényl kOllség II• f I J „a«L. Imrm /W áBÓ ház,Tgtn nép nagy, parki- behsj\'ása végen a nigykinizui kir. tOr- KICTQIII ílll . IITP9II Í1 I , . rozott Udvarra! éa kerttel eladó. vényszék. a perlaki ki,. |Arásbtróság KrO- H 0 fl UUf ULüQllfllI ŐflUÜIIUU KÜDOŐZlÖ létén fckvfl » végreb.jás. srenvedflt111*6 3UVUllijU nupVS«.IU ~ ■ *"\'"•"!;-Ies°1 ÜL., ing^Tya :: w f...ei^5KoMr1akág goJatofl IgSÍJéwknfl.____ esik overmek fürMlrriri íz*. ré,M 07 kon)M\' u- a 2236 "»|k»oen nov. l-re kiadó Mindfgylk uu,ulwn Jt.iuuiu.1. foglalt 1223 hm. ingatlannak V^-ad rá- lakásban vízvezeték, eló- -- Stb\' m\'nden JÓkart>an- kor., u. ,. 5042. "«íkvben»ogi. k 8zo53i lürdÖ82oba( cseléd- -—-"" ^ - --gAigL^a. MILLIÖK ..........■ ..........hrtz. ingatlanaik * „ od része is korona, veranda van. ^ Bővebbet _ •"SS- - •• u.0.2316. szíjkvben fcgalP^62r-1mzr wm,< * wnftA 111 - =~ ^^süBmBSSmmímiü lagalannak \',-ad rftze^rsörona, üröT " WEl^ifc flM^OPflL rekedtség ét htmitos elnyál- ■ ■ . 2934. st\'jkvbao logUU 663,a hrsr. eg\'w________ Király-utca 15. sz. kisodás, v.<l-mint görcsös, A mester dalnok ... mgatlanso korona, 4308 c hrsz. egész__avagy bárbon- , . . ___ ______ingatlan 67 kor., u. o. 1205. szíjkvben ---—-■» 1/AhArvág Opa szép éa IBfcéletes, f.^iaU 2288. kK ingatlannak «/,-od ré»e --—-: " " MB KUnügCÖ fkn^a jáiul élvezetes, 135 kor, u o. 1620. szl|kvbn foglalt - ||a i, i i , a és siamárhu üt ellen a Mj.dpor^egzek.n^ VlOHn hhp(|L pr ^XSE^-fél. /jDb ar^fe IllBIIÜ IBHüflün. mell karamellákat auRl ^^^ az nlolsö ingatlan aC 7—8, som. alatt Wm L ^^k Básnecz Mihály éa neje Oudlin Mária Két 4 szobás modern elsó s .Hlrea Wgygysr. **> fy/f)wl ^ssr^rtiaís1^; eme,cti Mzb«n *,nciyck- t ll/// érintése nélkOl sz 1912. M áprlUt M26. nnilCmhor 1-PP blflrfn ftORO orw»o1<tólés magánosoktól s«tr- / \\rV m napján d. e. 9 órakor Mnracsány kOzség. nOOemOKr 1 iK RiflUO. OVOU ^ ^ hit etismeró tevdek M házánál dr. Zikál Lsios perlaki Qgyvéd, (Fürdőszoba, vízvezeték,— «« a biztos siker tanúságai. r^ffl^VM vagy helyétlese közbenjOitével megtar- cselédszoba, veranda stb.) I Csomagja 20, 40 éa 80 fillér. I e,í.da!nluf08?ík;. ____Tervekbe betekinthetni na- I Kapható az ország minden gyógyweitábaii. \\ uMBL ( i^í".4?! »^f. nonkint Csencerv-utca 2 sz I zai^cgyei faraktár: rbiK gyula .s^. nielynek fdéné kétharmadánál alacsonyabb gwww yswgwy^lBCa^ SZ. I „tor-lógyncrtA/ábu NWk»<>M. mi ÍM A «ron az ingsilan el nem adatik. Régi takarék, lUÉT lÜlMI I íiph.M N.umann DártWr*m. W iil m w— Az ámrezni kívánók tartoznak a becsár . s»t I aét is. »n«VMV V 107,-át készpénzben vagy óvadékképes —-\' — ""■""> \' — 1/■ ■ ipp| c anAi/ peótrbsn a klaOldMt kezéhez letenni. 11 11 •\' ■ —t^mmm^mmmmm^mm^mam KAUV-Í>UI\\ OAKUK. Psrlsk, 1912. február hó 13-án. . . t Fagyos \\\\mUim .... JK WIZ DA-féle korneuburgi marnapor. I ^ a kezek ^ ^ és Mrkeményedést gyökeresen UfHÜ UK l«it, iWMMtM él jlkll rtabl- I—^ Ti • meggyógyulnsk, ha v* írt a „SaLVaYOR tyúkszem-mű* tOAvóiss ta»t6M, MánMwi k««k LjnTMk\'\'J B ifii .L ii Irtó\', I üveg H0 fillér, vagy a í£r.xv&f.7S<fc h|ilfi íihrstsr fiirkalnanrt utiiíl salvator i^mp, I* Ma ki IUL W m IIIJPfeP . K"0,,«50""1 30" Mfaa *r|agysék«t Ingyen ás Nrnsantw. 1" ■ DWlT AVIÍV « .AALVATOR* gyógyszertáréba* \\m m fyrn M r^Ha^HHg\'g^ j Hali HllJLfl — ^—j pgj^^^ %MM«,a S WwWtMlnjtl,^ ,rals IIIrtspWtjM ts NyoMj HényéiytáiMstg\' kOnyvn»iwtt|MNU) Hsgytuwhnátt! odol-ntti « pár Fdsrffl karianjra minden ssínben 1 ugy Ivéf ára K 1M a 2 üveg vételénél I gyönyftrH reáláns-poharat adeak kossá. é pár Nöi baHanya fekete 0 páir ára L B. a Nagykanizsa Vároaház-épOlat. j Levélpapír ® n baaváti tdvWet 1 dobos ár. 6a fut T. CZ. Van szerencsénk a nagyérdemű közönséget értesíteni, hogy tavaséi divat-dpÓlnkkd dkészOHOnk éa azt valamint mindennemű cipőárut óriási választékban tartjuk raktárunkon Legfinomabb prágai és gráci Gyümölcsfákat: magas tSnaS és ISrpr pét-dkyokbio itnu, SSfta, Oa-rc«>inyo. meggy, kafsaiii.és francibarack, szilva, ringló és dlólát Spárgatövet S éves ÍOOdanb a*no ksrsss. —" 3 éves 100 darab 4 korona. Virágpalántáka;: Pslaigoalea, Sahrta, Puebsla VanliTa, Bígfmla, Col«út, Lobella, Tcroontant tjaartl; tflaa Caaas és Dábtlákat, — mindenféle \'s^ényog és nyári vMgpakhnákaL Cilink i ItDtltik! Iraiik ■antkglltkf Tisztelettel \' legolcsóbb napi áron kapható Fenyőfákat:— közönsége? és nemes fenyó-knl, ThuJa,Tsxua éspytsmta Buxusokat, sxegélynék való Iflrpe Buzus (piinnSng) éa Borostyánti Úgyszintén vl- jRózsákaí Fasoriak utak ms|K N AGYKANIZSÁN, a FÓ-UTON a Városi palottbaa. drogéria, csemegd és fflszer Ihletében XTacT\'lcaxű.zskzx. ítomor\'u, magaS\'tSrzlD, bo> kor é» lulé-róssákat egy kél évw példányokban; sok 717/tkv. 1918. Érk. fsb.. 12. L Árverési hirdetmény. A perlaki kir. jbiróság, mint tkvi nató-ság közhírré feni, hogy dr. Zakál Lajos perlaki Ogyvéd végrehajtatónak Oudlin Mária fj. Básnecz Mihály né martcsányi lakós elleni végrehajtási ügyében 50 kor. hált. téka, ennek 19ll. foi jitilas hé28>ik\' napjától járd 6*/, kamatai, 6 kor. eddigi, 16 kor. 75 fillér árveréskérvényi kOliség behsjiása végeit a nagykznizui kir. törvényszék, a perlaki ki,. |vásbiróság térd-létén fekvő s végreh. i as\' srenvtdít iHeió ajáuLii ijiga\'Jfln julaiélie)ii"U<»mbiii a Murzcsány kOzaégi 2030 n-jkvben logtalt 2330. hrsz tr^itlannak \'/,, Od része 10 része 07 korona, u. a 2236. sztjkvoen foglalt 1223 hm ingatlannak VM-ad része 03 kor., u. >. 5042. szíjkvben fogi. I: 2965. hm. ingatlannak ,-td része 32 kor., u. o. 5145. n>)kvben toglalt 4267, b hrsz. ingatlanuk ód részelS korona, n. 0- 2316 szíjkvben. fogUtltJ2962. hisz, tngstlannak \',-ad része 87 korona, u. o. 2934. sz\'jkvban foglalt 663.a hrsj. eg:sz ingatlan 50 korona, 4308, c hrsz. egész ingstlan 67 kor., u. o. 1205. szíjkvben f«*lalt 2288. hm. Ingatlannak •/,-od rénze 135 kor, u o. 1620. szíjkvben foglak 2968 hm. ingaüannsk \' ,,,-öd része 3 korona, ú. o. 2217. szt|kvben foglalt 3553. hrsz. ingatlannak \'/,-ed része 424 korons kikiáltási árban, mini becsárban ás pedig az nlolsd ingatlan aC. 7—8. som. alatt Básnecz Mihály éa neje Oudlin Mária nevére bekebelezett holtlglsni haszonélvezeti szolgalmi jognsk fenlartá\'ával és érintése nélkOl az 1912. évi áprlUt hó 26. napján d. e. 9 órakor Mnracsány községházánál dr. Zihál Lajos perlaki ügyvéd, vagy helyettese közbenjOitével megtartandó árverésen eladatni fognak. Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár, melynek felénéi kétharmadánál alacsonyabb áron az ingatlan el nem adatik. Az árverezni kívánók tartoznak a becsár 10%-ál készpénzben vagy óvadékképes peótrbsn a kiküldőit kezéhez letenni. Perlak, 1912. február hó 13-án. SZABÓT t, W.j Irt. rágió dUtbukn }(áz és bútor eladás. őúuanyu káposzta Király-utca 43. az. alatt nsgy utcai és három udvari lakásból 2IIS ház, igen szép nagy, parkírozott udvarral éa kerttel eladó, yyyaiwm julánvoaap kapható : női Íróasztal, lámpák, tűk-fák, mmoii gvemék ágy iiirtaiuidááfl/, gyermekko-esik, gyermek fürdőkád, székek stb. minden jókarban. ujjutiati épülfr hátamban, egy földszinti 4 tzobág és env enielefr5 Mobirlikás nov. l-re kiadó MindegylF lakásban vízvezeték, előszoba, fürdőszoba, cselédszoba és udvari ~nyttott veranda van. ^ Bővebbet Király-utca 15. sz. un 1 Itlg 28 Iliién kapható Balaton lesfjéwknél. MILLIÓK haunál|ák és áWJU A mester dalnok . . . Cipóm szép éa tökéletes, — ^ - \' * ... rxuua jasn etvczeiea, . .. j Mert ha dpflt szegzek, varrok, Rajt\' van jT Két 4 szobás modern első emeleti lakás u] házban november l-re kiadó. (Fürdőszoba, vízvezeték, — cselédszoba, veranda stb.) Tervekbe betekinthetni naponkint Csengery-utcá 2. sz. Régi takarék, luin IiIbniiI KAUCSUK SAROK KWIZDA>féle korneuburgi marhapor (Ml nt tort lUMMtál k jabat rtuÉri r~v ^ .\'MtT tOévéISS krKttifa latáliw,«,i hu* ^JÉfrttTjtoiÚ »ái«wnii áiváeylalsmag, wn lila- ■a^^^^K] \'rjí V; (ásnál, s 1*1 lsvHáaáfs • s tsMáa lo- ^^^KStf\' 1 Ö^^^Mt és bőrkeményadést gyökeresen 7Fa .SALVAtOR tyukazem-Irtó". I üveg 80 fillér, vagy a SALVATOR tyukasemtapaas. tm \\ levél 30 fillér. "VP8 Jlbak éa kezek pár. nap alalt meggyógyulnak, ha«» Salvatar hirbalzinit lutziil Kla üveg 901,, nagy tiveg I K. Mpse ár|agy*\'kat Ingyen éa bementve REIK GTDLA SALVATOR" gyógysaertáráhaa mmmmm Nagykanlreán NyoaakSi s ktslikdnlitWQ* .lek llltls^ImM ál Nyiaidi Hásavénytaneaáa* kOnyvnyuaHUjMMn Nagykw mili ZALA ÍÖia. éprMa _ p •-"---,• -- ♦ ■ . ___■ • •\'; •• - ■ 11 ip f \' flianz e4 Sia, t I . I ^jíyzrrtaí^rn *öilL<xrno4> Ztzcni i/Lt. I & ** \\ m aRpj jjj XXXIX. évfolyam 80 szám. I Nagykanizsa, vasárnap 1912. április 1 Önnek minden útja siker, / tm //a Jancsecz-cipoben jár-kel, fi Afert Ag/oM a JANCSECZ-cipo ^ Jj ^pHB^ Nagykanizsa, Deák-tér 12. ^r Jí ysj—te==:te=te=te—te—te—&—& . XXXIX. évfolyam 80 szám Nagykanizsa, vasárnap 1912. április J_..kiállíts & kiüUUnűl": NAGYKANIZSA Kaadm v S. TELEFON-SZÁM 78. •p meUftáttomŰDuJL Z Ml L Al udmivta Aitt Mim U0 , | N«f 4Ü 9 wiJfc r - . 1 .. fc— »; • jMtwilMiit illető közlemények • dMl Wiíkicndök. - Ket-néni véldkőzik is lJ^í IwiMwt nem ««u 6fyelmk* POLITIKAI NAPILAP. liásfctts Mrén > ! «4»kl E||Mn MB K < k*n lát K \'fjtó K|M éyre rt.— . {ém . Egyes nia Ara 6 fillér. Muin(Mkjr#k káli 4M mmél^ kiwdkflk MfMÉhl M Mér F^iyj^ÉÉ 4 «iuM értMftiiA f Zalai Hírlap »iadó és Nyomda Rt. Önnek minden útja siker, , Ha Jancsecz-cipoben jár-kel, Mert legjobb a JANCSECZ-cipo I Nagykanizsa, Deák-tér 12. Megjelenik minden hétkdznapon este 6 órakor. 500 koronát ftzefck aiinak, aki Bartilla logvizének használata mellett, Uvcgjc 10 Í1IL, valaha latnál fogfájást kap, vagy a szája bűzlik Bartllla-Wink\'er Ed , Bécs 19/1. Sommergassc 1. — Kapható Nagykanizsán minden gyógy-ai—tárbaa, különösen Oeltcíi és OrSfl drogériájában Városház palota.\' Csakis .BartiUa" fogviz. kérendő. Hamisítások bejelentése Jól juialmaztatilc. 8363 \\ ■ • Telefon szám 55. /Qy^ SürgSnycrimt Helyközi fot^niom. Franz "Nagykanizsa. -\'.-i i alaptőke- 4.000,000 korona. }-/\\l * xI~1_;X5i Nagy.kötéseim folytán kénytelen vagyok 134 waggon tűzllát ; UICSO lUZITd l, év április végéig leszállítani, miért is most alkalma van mín-I denkmek kitűnő minőségű száraz bűkk-has&fai esetleg résaletflzetéare és későbbi leszállításra is megrendelni. A leszállítóit árak érvényesek 1912. évi tnájus hó 19-ig. 10,000 kgr. ,vasúti kocsirakomány garanti- Fqvaros-kocsinkint mérve beszállítva mé- rozva 5 méteröl .... 180 kor. . termázsánklnt..... 2 kor. Ugyanez beszállítva lakásra,kövezefrám és—1 -méteröl beszállítva. Összerakva .46 kor. egyéb díjjal együtt . . 195 kor. Minél több megrendelést kér teljes tiszteletteT í KONDOR ADOL^S^S^VST"-2 n» Vállau iMl szmlilrim öi. nolloy njjsts előkészít ■___xJJ bírói vizsgára, összes szi- -_ -JegslltEí llUyPn c orlatokraj. alap- éa állam--1 resebbeni \'kf \' vizsgárá, úgyszintén allafiC sHmvfleltauT államvizsgára. JB|Sn-otthon, bennlakóknak elsőrendű teljes ellátás. 8312 2 . VS-■ ; . . - ■ ZALA __1911 áprl 7 * . _ .- -------_______ " \\ ** >rti ft"1"* I A anstar dalnok J-^-jíLj. JES..... .„.,\'.... / BEBÉWY JÖZSEF ts FIA l\'l N,g> l\'lgl áfa ^ fflűufiriana JS Szép nagy választék > QHÍ ;^ f^Sk _ \' * Brillant, gyémánt és arany ■ l^jff/J*SSlX P\' P, P0 \' * ékszerekben | / iJWI teiflSZUW « Nagy választék N / W sjÜ). * \' g Arsnyjeggy őrükben, külön- rn V Jf ■ * \' leges formákban ^ I j/y^SH W 0 Remek menyasszonyi aján- S } ysc^\' í g" dékok finom Ülésben -i VyAk —^ ( ŐY7 • A ^ 5 Teljes ezüst étkészletek J DM ■ IMA gfa C7* r f O O O í7 Uft&tt t £\\>t? 5 hivatalos próbával ellátva » V^BB MII QJClCiOll " 1 -» - mmm r _ | ^■VIVVl / / KazincZyutca 6. Javítások és nj munkák saját 2 l/AI Itf QADfW r . villanyos eróre berendezett IV\\U WUIV OAIVWIV. műhelyünkben gyorsan M ^^^______________^■■■■■■■■HBHBHBHflHBHHHBHflHHHHHBHHH^ ■ készülnek a ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ - dctnepYiiRíikr 7 - - Tudja-e már mi a „Királya-szappan? DC1UO VJI UlxUrw ■ A mKIRALY»*SZAPPAN valóságos áldás minden házban ét nélkülözhetetlen dkk — doaWéban darabja K 1-20 — JmJ^^ ées. ^/(ílfi - ^ > •"«* minden háztartártjan m aranyban 3-Ő0 m •Ofcg^ lötílK «,ért ? Mert l 1 X3BrMl ^Vff^lflltiam- A „KIRÁLY" SZAPPAN megbünteti a nagymosás fémét f—. -- —% Mut>v m SSBr W*t A „KIRÁLY" SZAPPAN által megtakarítjuk a rirájra tüzelőanyagot, sok időt, drágz -srOOOOOO-sr-a /JTTOOm \\JQ ||[____________ muaksdíjst *a stappant. i! u ML —* A „KIRÁLY" aZAFPARJBtLá tmfnéffiUsk tailó\'tUbá séHkrmert megkíméljük a ili yl Leírfinomabh n JLIW miytonotaöns^m I /i sA^giniviimuu i ^lyjM krftt veti. A „KIRÁLY" SZAPPAN Alul íeloldoti hidegvi*bt bcáatfttjuk a iehémemüt, kHmét T IfáifAfÉl katrarálff --tiai« lüifli — ------------------------ywrt Át mfyú*t,ri itmo»a» uláo tláttán kivehetik. ._ ■ Haver aj KCvereKe é|e fajokban, f»|tlaxtm««Ká^rt jrttáHva \' A „KIRÁLYA-SZAPPAN sxenyfeloidó képesség folytán vc^ytiatitók és kelmefes- Y |y I a flegdusabb valaaztékbao a már étek óts éiaó- T r7~" t^féiwBillfia kHÍil üli, V Pl K fl rn I n fl I 9 oek és I^m^bizhatcbbnak i»mert A „KIR AL Y"-SZ APP *N csak akkor vatótil* hí MH-törvényes védjeggyel el vsn látva. 0 a 2 MtmM* M uW*n IÜÜ A .KIRALY-.XAPPAN ártalmasatfehéniemöm - 9 n nrií Ali It Y J^J1?™^ A .KIR ALY^-SZAPrAN kOxségenkiot, ráfosonkmt, v^éksnk ot CF .Us^ mrgyéikiot 0 púi rVUlt ^ovc 0 PASPARI PRIPYPS \'egyedim slárusliók kexébe adatik. A II I v 1 nn 6 "í;1 1 A ..KIRÁLY"-SZAPPAN vidékre mintát 4.73 kig. postacsoma ban 5 korosa stfx*- X |4 Kg. f\\ I.ZU ^ Mmdgy—, 29. *z. (Nagykükülló megye) tcs beküldés, vagy utánvét mellr-U ssállit: _% naponta friss .pörkölés A Aa^egyiékb^wáihs\'tík^ oi^m^n ^Király"-siappan gyári raktár, Király-utca 9. szám. "érterett ttlsmsrd liutkk. euuélfogyaB—■ ■ . ■ . . ■ .... . . _-I Srnwar? és Tauber II minden szölöbirtoko* megrendelésének meg- ■■■■■■BBMBBBMBBMMMBBHMBMBBBBIMBBBBBMBBHBBB* || Winaií. w || (éleié előtt as Ismerős személyiségektől ugy pÁnnÁ! sió-, mim irásbeUteg bizonyságot uereshet ■ ---" ..... ■ • . J - - \' 1 ■ \'" í" \' rv^tóiv . ym maginak fenti szAéitkp feltétlen mcgUzhét^ ____ l-s-oooooo-s-J *** r--—------_H1llt.- ^BBBBBBBf^teTr^Sraör Aimi IrféMtáaoa ISIS m SSTTTTT^JJJ^J^^fc --------------------------------------—-----T ■ li If V f [ II [ T. r = „ a avos if li n a / r HTTT 1 szab. tulHeviTSTt gSzzst müködö lokomobilok-#-- ^ J J - I I UIIUH ffl 11 J_ I ŰjÍ^^O\'W^Pv- Msi«Mikttii, prediiü vezénnfivei io soo létrA I ! lábak és kezek pár nap alatt és bőrkeményedést gyökeresen X^l^—münkablrássai; ieggaidaságosabb ü«inflk, köanyö krnJ_L . meg^yógyitlliak, a „SALVATOR tytlkSZem- I iJBB^^^P^jBjL lésük és kMló Wvítelük révén világhírűek és ___■ [■ . , . . irtó4\'. 1 Üveg 80 fillér, vagya I mH|Í b4rm#ly lpm*m*p •rótép.i ■ | Salvator fsifbalztaBit hasznai, salvator tyúkszemupm. I MAOPEBURO - buckau ^ fiveg 50 f., nagy üveg T K. V* t levél » HUér. In IMl^kl f KÁLdTtTvADAR 1 ftf lfIfEJB_r okleveles gépészmérnök, ■ DWIT HVIII 11 -SALVAT0R" fyéfSWrláíáaM || II W ^^ ■■ ■ Budapest, V., Báthory-u. 18. ■ HXll MM Ul ULA \' Nagykanizsán. i n TojncfalH fatfita lócfóa teüir^ ^^^^^B^pBjBBBj^^r ^h^áM^Mfcai Ali\' A leány egy kérdő pillantást vetett Nem jól megyünk, hová visz? találta, hogy ez a két emberfia összeháza kalOZ. anyjára, Zsoltárné ijedten csapta össze — kérdezte a leány megszeppenve. sodjék, s6t a jegyeseknek sem volt kifo-_ legyezőjét. Dehogy ül ő abba a libegő - Meglássa ... i gásak egymás ellen. A vőlegény már túlírt. HcrcMf Vwmmc. 1 alkotmányba I Inkább várjanak még. - Horváth fölemelte evezőjét és egy ! esett ama bizonyos viharos szenvedélyen. Az egész társaság a fáklyás, i\'ampiónos j A benzinmötoru Meluzina egy fülhasitó jókora csapást mért a piros lampionra. amely állitólag minden férfi leikét felkorcsónakokra szállott aztán zeneszóval .vi- \' füttyét hallatott, hanem azért csak nem Az izzó tüzilabda sisteregve merült a vizbe. I bácsolja egyszer, a leánynak pedig még dám zsivaj mellett evezett ki az alkonyba mozdult helyéből. Sötétben maradtak. í iskolás koráhan sem voltak romantikas borait tóra. "A csavarban van a baj! — kiáltotta — Horváth, mit akar ? I ábrándját. Józan, okos emberek voltak. Elől egy fehérvitorlás bárka, amely Neszlor ur diadalmasan. ! ^ost enyéin vaÍT» I akik jókedvű megadással törődtek sor-méltóságteljesen - ti nesztelenül \'szelte a Horváth a csónakjában levő ülésre mu- kány .. v \' - wkba. Nem akartak komédiát játszani, habokat, mint a fantasztikus hattyú, mő- tátott. A leány felszokott helyéről. nyiltan bevallották egymásak, hogy nem gdtte a csónakok, életvesztők egész raja. , Tatssik? Megbolondult ? swetik egymá^ de rajta lesznek, bogy A fürdőház verandájáról tekintve • egy Odakünn, a tavon^ elhallgatott a zene, — Még kérdi, elég .soka bolonditott.. | tűrhető viszonyban éljenek, í . muzsikáló, tüses pikkelyü szörnyeteg, s W 1*10™ remegő férfihang kekdetténe- Vagy két évvel ezelőtt tőrtént, hogy* Különöse a leány volt okos. Igaii ör-mely szeszélyesen kigyózik parihomzat. kelni . . . * i _ HorvíMegyeste magának Zsoltár Olgát, ménv vér. Barnasománccj. gambec aracal h Nssitor r^* g**^ ■ m*f 1 Udofszky, az opera baritonja t - A dolgot a szülők igazították el, jó- gondor hejjaU hnom hajlású orr^rmu, ott vesztegelt s révben. Benzinmotora , mondta a laány. T^ormin • gyermekek tudta nélköt Az j fekete nemekkel, ajka szélén fn»-Mvt*~é hirtelen m^tagadta s szolgálatot. A gép Jóformán maga sem tudta, hogy mit öreg Zsoltárnak stüksége volt egyjónevü mosollyal, amelyben volt sok sametrtie mérresen sístergett, a gépész fejét va- tes/., mikor már fennállott hgőzös párká* vőre. A pénznek bőviben volt: gaboná- | méltóság, meg egy csepp inpeetinencia. Nesztor ur akinek tömzsi termetén ! nyáti, á?.t4n Horváth izmos kasáratámaas- val, házhelyekkel, \'katonai azállitasokkal Alacsony, karcsú, gombdiyü. aranyrojtos admirális egyennihaféle feszült, kodva, könnyen, mint egy madár, aiökÖtt | éa vicinális vasutakkal töméntelen vagyont A Vőlegény ketdetben litkáa látoga- |-fcva! dob1)áW^1 vüuiléfb! pnillfr r/MiU ^ " intá saandoiinha --j gyűjtött, hanem arra. liüp jó hírnévre , tutt cl menyssszonyáhoa. ké»őbb tárné és Olga laáoya. Ideges türelmetlen- Olgal Olga kiaaassonyl kiáltót- tegyen ssert. már nem akadt ideje. vendég lett. végül teljesen ott rakedl séggel mozgatták (agyezőfüket. ; Iák Zsoltárné és Neaitor egyszerre. Aji öreff Horváthtal meg máskép állott Valami kordiába barátság fejlődött ki kő íj pílianatoan agy karcsú ssandolln sik- | Horváth padig nekifeküdt as evetőknek i a dolog. Nagynevű ember volt. egyetemi aottdk. Knnek a révén rasas ékeket la-lott s Malurina mellé. Orrán nagy, piros í és hatalmai csapáaokkal lódította előre tanár* skadémlkus, förendiháii tag, meg ragtak emnáara, csipkedték egymást^ ■ lampion világított,\' hosstu két avimő)ét ; könnyít jármüvét. A leány, mlntna már | sok más egyéb. Ifjú kora óts minden Később, ha nsgynn jó kedvöa lámadt. egy ftzélaaváltu flatalembar forgatts. sajnálta volna, amit teli. j Idejét arra forditatta, hogy rend[jelgytylte» dulak<MÍásb« keveredtek. Ha aatáa X—t> Ha ugy tatssik, hölgyeim, fölajáp* Vigyen a vitorláahos, kérem, >}tt van ményét sianoritsa i volt la vagy két frakkra , tárné megU>tránk«»a«itt neveletknMgílUm, lom csónakomat, van két ülésem. Lidi néném. \' VSlóIa, kesuve a portugál! megváltó*ke» Olga lihegve limította rendbe kOiSÖt ka* Oh lám, Horváth, mondta a le- j A plroilamplonos aaandolln jó Idslg sai- reaitrÁI égésién a perssa orosslán eailla ját és nevetve mondta ; Árpád bolond » ány De mi Uat Nasstor úrral V a .1 kában volt a kis hajóralnek, aitán egy- gig Uy körülmények költ nem csodálható, | Kgv kellentatlen esemény jött kAefee Ha amgtádvl a göeös. utánunk jöhet, 1 tterre, sebaa M>an< irányt váltostatnlt, ha nem ért ti vagyont gyűjteni. ! as öráf Zaidtár belement valaaai vaaaaera te SaSk meg átseálienaa a Malnslnára | gyorsan futva a tó aöiepe filé S vak* éjim. I Kgéai Itudapait rendjén való dolognak I spekulációba, amellyel milliókat akart ke- ^_I _ p ,_ A mesterdalnok . . » Cipőm szép éa tökéletes, Benne járni élvezetés, Mert ha dpöt szegzek, varrok, Rajt\' van-a Nagykanizsa \'ma/m Szép ragy választék Brillant, gyémánt és arany ékszerekben Nagy választék Arany jeggvfl lükben, különleges formákban Remek menyasszonyi ajándékok finom ízlésben Teljes ezüst étkészletek hivatalos próbával ellátva aauttant^ya Kazincty utca 6, ■ ■■ " Javítások és aj munkák saját villanyos eróre berendezett mfihelytinkbetr gyorsan készülnek KAUCSUK SAROK Tu<tia-e már mi * Király\'-szappan ? A „KIRÁLY".SZAPPAN valóságos ilÁi minden hátban és aélkfllöslietailen cikk ., : _ minden háztartásban •* , És vájjon fnlért? Mert: A „KIRÁLY" SZAPPAN megszünteti a nagymosás rémét A „KIRÁLY" SZAPPAN által magtakarit|ek a drága tüzelőanyagot, sok MAt, drága ______munkadijat éa szappant. a „kiwaly?* AzJkPPAM ilkiJl til^ll^ Válik; mctt megtileiéljik a folyto noa dörzsöléstől. A mK1RALYm~SZAPPAN által feloldott hidegvUbe beáztatjuk a Jehémemüt, kelmét -——- éf -f ymet _és egyszeri Ihaoiái után tisztán kivehetjük. a „kibaly"-szappa n iseeyfeloldó képesség folytán vegytisztiték és kelmefestők részétv riÁa ima wr. A „KIR ALYv,-SZAPP a n csak akkor valócl, ha MHtörvényes védjeggyel el van látva. A ,KIRALY"-SZAPPAN vegyileg megvizsgáltatott és semmi ártalmasat fehérneműre és kelmére nem tartalmat. a .kir aly" szappan községenkmt. városonkinl, vidékeok ot er .ueg megyénkint egyedüli elárosltúk kezébe adatik. A „KIRAlY"-SZAPPAN vidékre mintát 4.75 kig. postacsoma\' ban 5 korosa előzetes beküldése, vagy utánvét melleit ssállit: „Király" szappan gyári raktár, Király-utca 9. szám. BEI US GYURUK doobiéban darabja K l;20 aranyban „ , 3*60 Legfinomabb mtmrmsT kávéfaj keveréke éle fajokban, fa)ttsstasá|áárt jótiiiva flegdusabb valaaztékbao a már évek óta claő-oek és legmegbízhatóbbnak i»mert DiUHMbiiII Uti iziliiltiii? tilif \' lüUliXWUSr— CAS PARI FRIGYES. Madgyes, 29. az. (NagykflkOJIÖ megye) Tosaék képea ár|egyaáket kérni l Az árjegyzékben találhatók az ország minden részéről érkezett illamarfl lualak. eunélfogra minden szölöbirtokoi megrendelésének megtétele előtt as ismerős személyiségektől ugy s>6-, mim irásbeMieg bizonyságot szerezhet magának fenti szASickp ftIMlltn uw|küká». ságfcél___2905\' l a Kardinal í 0 pörkölt kávé o 1 "U kg- k 1.20 l ^ naponta friss .pörkölés 0 || Schwarz és Tauber | som cégnél, , sss Az eredeti Wolf rendszerű ===== szab. túlhevített gözzel müködö lokomobilok sznUpnélküil, precíziós vezérművel 10 aoo lóerő ■fe^^^fMbgR munkabírásait, leggszdaságoaabb üzeműk, könnyű keza" ,ésUk kÍYl10 kivitelűk révén világhírűek és és börkeményedést gyökeresen irt a „SALVATOR tyukszem-irtóM. 1 fiveg 80 fillér, vagy a SALVATOR tyúkszemtapasz. lábak és kezek pár nap alatt =^ meggyógyulnak^ ha Sahrator hivbilziiiit bisziil. Kis üveg 50 f., nagy fiveg 1 K. MAGDEBURG - BUCKAU , .IfriMIa-.....— KÁLDI TIVADAR okleveles gépészmérnök, Budapest, V., Báthory-u. IS. R.WOLF .SALVATOR" gyógyszertárában = Nagykanizsán. i u öisxfyirlH nojm lóetóa faJUt Nem jól megyünk, hová visz ? — kérdezte s leány megszeppenve. — Meglássa . . . - Horváth fölemelte evezőjét és egy jókora csapást mért a piros lampionra. Az izzó tüzilabda sisteregve merült a vizbe. Sötétben maradtak. — Horváth, mit akar ? Most már enyém vagy, kis boszorkány # • \\ \\ J ; A leány felszökött helyéről. * Megbolondult ? — Még kérdi, elég .soká bolonditott... Vagy két évvel ezelőtt történt, hogy\' Horváth elfegyezte magának Zsoltár Olgát. A dolgot a szülők igazították el, jóformán a gyermekek tudta nélküL Ax Öreg Zsoltárnsk síüksége volt egyjónevü vőre. A pénznek bőviben volt: gaboná-\' val, házhelyekkel, \' katonai szállításokkal és violnális vasutakkal töróéntelen vagyont gyűjtött, hanem. arra» hon jó hírnévre tegyen ssert, már nem akadt ideje* Ajk Öreg Horváthtal meg máakép állott a dolog. Nagynevű ember volt, egyetemi tanár* akadémikus, főrendlhási tag, meg sok máa egyéb. Ifjú kora óta minden Idejét arra fordítatta, hogy rendjalgyüJte1* ményét ssanorltsa i volt Is vagy két frakkra valója, k esd ve a portugál! megváltóiké resztről égésien a petssa oroaalán csilla gig Uy körülmények költ nem eaodálható, ha nem ért ti vagyont gyűjteni. Rgéni Budapest rendjén váló dolognak A leány egy kérdő pillantást vetett anyjára, Zsoltárné ijedten csapta össze legyezőjét* Dehogy ül ő abba a libegő alkotmányba 1 Inkább várjanak még. A benzinmötoru Meluzina egy fülhasitó füttyét hallatott, hanem azért. csak nem mozdult helyéből. A csavarban van a baj 1 —■ kiáltotta Nesztor ur diadalmasan. Horváth a csónakjában levő ülésre mutatott. Tetazik? Odakünn, a lavon,\\ elhallgatott a zene, egy lágyan remegő férfihang kekdett énekelni . . . \' i Ledofszky, az opera baritonja ! — Irta : Heroag Ferenc. Az egész társaság a fáklyás, tampiónos csónakokra szállott, aztán zeneszóval, .vi- • dám zsivaj mellett evezett ki az alkonyba borah tóra. Elől egy fehérvitorlás bárka, amely méltóságteljesen és nesztelenül szelte a habokat, mint a fantasztikus hattyú, mögötte a csónakok, életvesztők egész raja. A fürdőház verandáiéról tekintve: egy í • muzsikáló, tüzes pikkelyü szörnyeteg, s mely szeszélyesen kígyózik part hosszat. I*--Wesitor ur kit gfafisr, a Mfluiina, még ott vesztegelt a révben. Benzinmotoré hirtelen megtagadta a szolgálatot. A gép I mérgesen sístergett, a gépész fejét vakarta. Nesztor ur, akinek tömzal termetén aranyrojtos admiráJls egyenrahsféle feszült, ■ HSaváT doMiáílföH isndégrl pedig, ZwiIj tárné és Olga leánya, ideges törefmetlen-séggel mozgatták (egyezőjüket. ti pilianaioan egy karcsú ssandolln alk* lott a Meluzina mellé. Orrán nagy, píros lampion világított,\' hosstu két evsíöjét egy széleeváliu fiatalember forgatta. Ha ugy tatszik, hölgyeim. iöUjáp* lom csónakomat, van két üféaem. Oh lám, Horváth, mondta a leány De mi Uat Nasstor úrral V * Ha Mjftadot s fSsAa. utánunk jöhet, É a*Sk met átseállenak a Malntlfiára mondta a laány. Jóformán maga sem tudts, hogy mit test, mikor már fennállott agőzöa párkányán, aztán Horváth Umoa kesére támaszkodva, könnyen, mint egy madár, szökött U es iayó -aaandoiinba .i......... Olga I Olga kiaaaatony I kiáltót* Iák Zsoltárné és Neaator egyezerre. Horváth pedig nekifeküdt as évelőknek és hatalmaé caspáaokkal lódította előre könnyít jármüvét. \'A leány, mintha már sajnálta volna, amit teli. Vigyen a vltorláahoi, kérem, ott van Idd! néném. ^ \' A piroalampionos avandolln jó Idslg aar» kában volt a kla hajóralnek, aitán egy-aierre, sebea !vben« Irányt váltostatntt, gyorsan futva a tó köiepe f#lé a vak* éjbe, * SiarhntjM| im kiadóhiulal: NAGYKANIZSA Kestowsy-e. J. TELEFON-SZÁM 78. ejy mUűliMiaá a_ikartliliil S5S ESK njii i lifamMf uh kükWSk. - Ka»-^ BUMiiiiri mm «>latk»iik la fi|J«li—lia Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor. ZALA •"tfiíjrrassr- POLITIKAI NAPILAP. klótiutíu Aut HairW UikM hordvn i aaMál F.nUn 1,20 K Ejy N4r« IJi K Minitlm V50 . i Hiisji áhíi t» . Mim % 7,— « I Mám . 4*n !i- , | C|M ém Mr— • E(r« uíb ára í IDUr, Molalaáiulc, Ml ImMW ét kMiali|ak —ka* » Sttr. ElfagyiM fa MÉaliá otaMnát S korona KSmwaktnyÜTÍMU* 6 kaaáafe \' XXXIX. óvfolyaní 80 szám. Nagykanizsa, vasárnap 1912. április 7. »MWH)lim Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt. Hasvéti csend. Nagykanizsa, április 6. "~~Tmagyar belpolitikai helyzetben a legnagyobb bizonytalansággal állunk mindnyájan. Senki, de senki meg nem mondhatná ebben a pillanatban\' még, hogy miként és mely irányban történik meg a kibontakozás. Vagy hogy általában lesz-e kibontakozási Kijuthatunk-e ebből az-ál-dástalan helyzetből vágy, hogy még áldástalanabb, még zavaro- ohh jielyzetbe sodródunk.__ Máskor ilyen politikai helyzettel szemben vidéken Is nagy igalom-mai szokták.tárgjalni az eshetőségeket. Most — ami igazán feltűnő, mindenki oly nyugalmasan, olyan -izgatom nélkül való csendbea várja a politikai ftjleményeket, mintha.a vidék teljesen kikapcsolódott volna a politikai küzdelmek vonalából. -Mintha-a politikai élet erősen dolgozó telepeiből, a parlamenti körökből ide egyáltalán nem hozná el semmiféle vezeték az otf bősé-on-nágy igye-kezetfetl^leHtEtt áfamot. Mí itt a vidéken egyáltalán nem érezzük azt a nagy villamos feszültséget, amit onnan jeleznek. . Itt nálunk valóságos nagyheti csend van. Bámulnunk kellene ezt a nagy oqideséget, ezt az óriási nyugod-ságot, és megdöbben tó, kétségbeejtő közönyi ól kellene meggyanúsítanunk a vidék közönségét, ha nem tudnók határozottan e^nek a magatartásnak alapját. Ennek a csendes, nyugodt, minden izgalom nélkül való magatartásnak alapja ugyanis: a. bizalom. Azok a vezető férfiak, kik ezidőtt i magyar kormányban a magyar nemzet sorsának is mandatárusai, olyan egyének, akik két évvel ezelőtt igazán súlyos helyzetből vezették ki nemzetünket. És az "Un a nehéz, de szerencsés klbon-takozás után oly sok odaadással oly hamisítatlan nemzeti irányban dolgoztak a magyar nemzet és haza erkölcsi, ábyagi megizmo-tá|áo, hogy most, amikor a nem* zetnek egy, anyagi érdekeit érintő kérdés körűi támadott bonyodalom; senkinek se jut még csak pilla-n*tra tem eszébe, hogy a vezérikkel szemben szűkíteni kgllene eddig való bizodalmon. Minden jó érzéiü, becsületei, önzetlen magyar embír ugy gon- dolkozik itt a vidéken, tiogy a most keletkezett zayarös belpolitikai helyzetből is okvetetlenül a nemzet érdekeinek szigorú mérlegelésével történik meg a kibontakozás azoknak közrehatása utján, akik a korábbi súlyos helyzetből is ilyen szellemben vezették ki a magyar nemzetet. _ Ez á bizalom nem politikai naiv-ság a vidéki közönség részéről; hanem politikai tisztánlátás és becsületes szinvaiiás. Itt- nincsenek politikai kapaszko• dók, akik rendesen a nehéz hely-zetekket járó bonyodalmakat szokták a maguk önző céljainak eléré-séhez fölhasználni, s minden mélyebb megfontolás nélkül a jelszavak izzó üszkeivel gyújtogatják föl a józan politikai gondolkodás alapjait Itt a vidéken nincsenek miniszteraspiránsok ; s igy nem kell senkinek a maga-érdekében—bonyodalmakat támasztani és szítani. Itt nincs érdekében senkinek a vezérek iránt/való bizalmat hamis, el-dhataflan okok alapján a maga lelkéból ki hazudni, g\' lttt hirdetnl, hogy megrendült a politikai bizalom. Ez, és nrm a politikai naivság tehát -az alapja és a. fentartója an nak a bizalomnak, melyet a vezérek iránt érezünk. Ezért várjuk valóságos húsvéti esenöbenazokat z tEjteménypReti melyeknek szálai a ml kipróbált vezéreink kezében vannak. Tanügyi fénykép gyász-keretben. A koronaőr iskolája. Milyen egy zalai mlntaiakola ? Egy tanító kálváriája. - Sajti ludAillónklól. — Valamikor azt falálluk Imi, hogy lin-ügyünknek (ártsd: a islil tinügynik) állandó velejárója botrány Akkor lalán magunk Is erősnek tartottuk azt a kitételt. Azóta a ptlrlkéitszltirl .rühei Iskola", melynek Ügyében Borbély Oyurka bátyánk még néhai való Apáczai Cser! Jánoi utamat tem átallotta mig-meguóliiinl; a börilócel iikola, mily ntmlátezéiével országon hírnevet izerzett ennek a kii htlu* jijjr, meg a lőbbi likolák, melyeknek fel-aorolátt migt éjf Mlltitil tlluglilna, magerőiUttlik abban, hogy a salai tanügy állapotainak |tllimiéiért lemllyen kittjeiéi ham tlég trői. A most kdvtlktió Itjtztl tgy t aok kőfOl liánéi vtlamtnnyl litlytlf, TudőaIntőnk iiamélysa tapaitlalalal ákaa hiiony-aágot nolgálitinak ártól, hogy Ul valami Dániára emlékeztet. A legújabb, de a maga valőaágában régen botrányos baktottőii iskolaügyről kiküldött ludőiitónk az alábbiakban izá-izámol be: A koronaőr birtokán. Bskon vigyünk, Olytn emlékezetei név. Mintha az egy év előtti oruágot htrfl vérei végrehajtás kor kifolyt vér tzaga ütötte volna meg sz orromat, amint u állomáton kiszállottam t végigmentem a falun f»gy öreges polgárember felelget J. kérdéseimre: __f- Épen e>lenkezö irányban indult ul- ■ nik. Bikiüttői erre van. hl az uradalmi földeken tul aion a lapon. Egy kii félóra n egén. A kilométer námot nem ludja az öreg, mert hát i .járó embernek aak aa éra nároit, i kilométer enk az inzsőllérnek való*. Elmondja, amit úgyis tudok, hogy Bak könégnek t épugy tiaktüttös határának haromi egyedrészénél több t Széchenyi- uredalomhoz tartozik, jelenlegi tulajdonon gróf Széchenyi Béla koronaőr. Ö már öregember, de nem látta még.n uraságnak .kegyöi ninil". A merre a uem ellát, a zöldelő rétek, a vetések, a szántások, a legelő mgrhák, mind mind az uratágé; aak itt ott egy-egy csikókra tagolt föld mulatja, hogy a izegény embernek is van itt min éhen-hilni. A föld népe az uraiág napszámon, sőt némely rénben (természetben) fizetett 51 teljesít. S miután síig egynegyed része 1 batárnak a parasztoké, a közköllséghez uradálom mindkét községben — 50\'/i-kal járul. Baklói öaklflilőiig egy uép lavaszi séta az uradalom birtokaira szóló remek kilátáiiat. Mtgt Baktattól egy tipikus göcseji falu. Az aliciony zsuppot ét Itvarétzi kéménytelen házakról majd gyönyörű riportéi lehet irni, ha egyurr valami nélvihaiban ki lalál a falu gyuladni. Ea ciak késik, de illeni szerencse len, ha-muHk It; Az iskola^ A falu derekán van az iakola. Mégcnk nem ia. nagyobb épület a többinél. Ugy tünlk fel, hogy ebben u épületben azokat a részeket, amik a löbbl tisztes parasztházban Mállóul szolgálnak, itt átalakították - tanilói lakásnak. Az itkolt udvtr egy réue (féltőbb, panncirt) be vtn kerilve. A másik réizé-hn moal váglák kl az erdőn a fagallyat, hogy feltől borom tövén nyel tegyék kiessé a tudományok felszentelt csarnokát. A tanterem maga Igén bánttaágoa- kit hodály. Negyven négyizög méter az alapterülete. Négy ablakon özönlik be a fény át a büz, a mit a 2 m, 40 cm. magaa teremben 80 derék ptraizlgyaHnek ottar-tóikodáu okol. Sióval, 06 köbméter lavtgőbtn 8Í), a lanllóval egy Ilit 00 ambail Mny tartózkodik. Snrencie, hogy a lanftlügyilil rilkán nijjt u UtanLlaic-|Ől, legalább uiil li löbb marad a gye-rekeintk. Nam merem öanthaaonlliáiul köiólnl, hogy a ulatgrnaagl börtönépi-Mtnál hány kbbiiiétr livegől irániak •gytgy ben\'tirlóikodó Itgyincrt. Aaé-gyflnifi\'ei tolna n öiueliatonlilái , ,, Ai Iskola álalakilátál mái 1000-ben alhalároilák, dt Kvymr Vllmoa nr, a Széchenyi uradalom intézője a baktfltáőai iskolaszék világi elnöke, nem tartja még erre elérkezettnek az időt .Majd később, ugy 15 év mulvi, bt a tankötelesek száma egy kíné megizaporodik" III A vármegyei épiléai izgbályrendelet álUI előirt azoba-magtnágot pedif ugy véli megold hatni (t ez tagadhatatlanul eredeti ötleij, hogy nem felemelik a falakat, hanem betffl a tanterem padozatát ássák a megfelelő mélységre. S igaza van neki, hiaten a nükiégpi mtgasaág igy lt kijön. .\' -■ ■- Az nem is jellemző, hogy u ünnepi liiániákra itt jönnek ötne a hivek éatén-kétrt s hogy zárt ajtók mellett a teremben a gyertyák egy félóra alatt elalusznak, mert nincs elég táplálék sz égéihez. Persze a gyermekeknek nem kell as okaaigén, jó azoknak u uradalom kenytK is. Azt ette az spjs meg n öregapja, a gyerek it .fiolllg élM rajta."— A tanterembe s a tanító kétazobáe lakásába a tetőn át befolyik a viz. Nem mindig, kérem izivewn, csak akkor, ha esik u eiő. A ziuplető pedig oly poéti> kuáan lOzveizélyei, hogyha egyner létánla alkalmával, mikor oknigén hiányában elalunnak a lámpák, kigyúlna a ház, aligha ludna egy lélek ia menekülni. Minek ii, hiiz a temető li\'urodalmt telken van. Az udvaron ninca kul. Az igaz, hogy mái linci egy lélrecnpott fedelű, ronaat istállón kivfll. A lanitó a közöl kOzsáfi uü kiéget, hanem akkor, mikor van benne «i« Nyáron még mofd^ni való sincs. Ugy látszik, a tanító nagyzás! mániában azenved. Hál egy Rotackild ő, hogy mindennap akar mosdani BaktOlldtőo ? Eredeti gondolat ; örüljön, hogy él, ha ugyan ez ia élet ^ Az Iskola látogatások. TQfténetl hDiég kedvéért feljegyzem, hogy az iikoli róm kath. jellegű. Egyházi tanfelügyelője a lankó a a gyermekek eiőtt nagyiiizteletben áll éa taljssea iawaw>-len. Eipereie állítólag a müojlesperes, de ba őt ia ugy itmeri az Uriatcs, mint a baktüttóil róm. kith. itkoiét, akkor roaa-nul fog kijönni. ■ -...—— Az- állami tar fel ügyelet képében mull év ápriliaában járt kint valaki. ValóazinS-akkor nem esett n csfl, mert nagyon népen leheteti volna referálni arról, teszem a közigazgatási bizottság eiőtt, bogy nincs elég edénye a lanilónak arra, bogy a be-ctorgó vizet felfogja. Moit már különben tannerek k vasnak. A mull évben még térképet ii ka-polf az iskola Sz áUataWI. Eddig-et-aem volt. A szülők haragítanak lt érte, msrt a gyerekek moit mindig a papírból való .makfát* (mappái) emlegetik a a „sörény fenye* n tudja, hogy milyen levele van. A tanító bajai. A tanítónak a levelét ettenbea már iimtttil v Mtgvagyon benne kye, bog; tlaenMt címen a kotailgüí la aa ttrade-lomtöl Öaueiea eoo koronát kap. Aa állami llegéssttéi eoo koronát tan kl. Kap még 300 korona korpótMk«t Is. (Ptrue arról nem lehet negény, begy (Hévnél tovább huta ki est tt Metot I) Kap tacat-kívül agy hklom méltatlan magaláiiatéal. awlyek köat , caakátyaág a pontúknak a Mfflrrfrftira ZKLA 1012. április 1 lakát ét tskota miatt teli psnaszokra adom az a válasza bogy .a cseléd olyan ólban fett. amelyet kan!\' " - A nemzeti és zalai tanügynek ezt a mártírját Mohi Józsefnek túrják. Egy étfl alázat ez az ember, kiMH még az emberi büszkeségei fi kifliié a bak-tüttősi iskola. Ctak kérni lud. Nem merte (Masszát az illetéket fórum elé vinni. Az uradalomról a annak intézőjéről a tisztelet hangján bénél olyan alázattal, bogy az embernek ökölbe szóraI a keze a steremé balomra döntené ezt a botrány fészket azokkal együn, kik ebból az intelligens, goo doikozó lényból Ilyen megalázkodó teremtéli csináltak. A tanítónak nincs is tok baja. Caak egéaz életének összekuporg itoit garasain vásárol! gél tehene fuiadt meg abban az iatilMban, melyei az iskolaszék köteles lett volna már előbb báaználhaló állapotba helyezni. A rozzant jászol a hozzá-. kOtött alvó marhákra rázuhant a\' reggelre a két azép tehén, szegény Mohi József- iskolaszék az 1200 korona kárért nyom-baa felajánlott 16, mondd tizenhat korona .háMátHéat I mOlt a peresutra lépett tanítót hálátlan kutyának minótiti. S igaza van .. . Azon a pénzen ihatott volna szegény, gyáva Mohi Józsefi IMTÍ bátoraággt. hogy olt hagyja sz egész falut, nyakábr veszr tkét kitgyeimekttt —IH i—gy a világnak , . TeláíL volna még egy ilyen helyet, mint Bak-tottős.. r Még van egy-kettő ilyen Zslábsn— Panaszai, most a közig, bizottság elé ktrtlbRÉ. Kiváncsi figyelemmel várjuk rá a feleletet. Tőlem pedig aenki sem veheti rosst néven, ba nem kivánom mégegyazer meg-látogaitora btklOliősi iskolát. . . Ci. L Befejezett ügy. -A-=Néasaava* tsvnsni száma egy Nagy- tó sem aknrunk személyeskedni, de szért e hangos ügy epilógusaként mégis fül kell. vetnünk s. kérdést.- ki aa, kinek egyéni ízlése, vagy szórakozási vágya szl diktáfja, hogy a szocialisták lapját az említett sajtóakció folytatására buzdítsa ekkor is, mikor a^már átlépné s határt, melyen tul a minden eszmei célt nélkülöző emberüldözés kezdődik.- Ki az, ki á lap elpihenésre mt, ezt kérdezzük azért, mert képtelenségnek tartjuk azt, hogy a váddal Nagykanizsa társadalmának bármely frakciója meggyanúsítható lenne. Kizártnak tartjuk, hogy az egész szociáldemokrata párt közösséget vállalna az ember» hajszolás tendenciájával, hasonlóképpen semmiféle prdgressziv árnyalat eddig meg nyilatkozott harcmodorával nem tudnók összeegyeztetni sz alacsony indulatu személyeskedést. Erre városunk -e tekintélyes emberének közismert egyénisége sem adott okoL O politikában, társadalmi téren és világszemlélet dolgábsn nem tartozik sem a szociáldemokraták, sem i w/wiálirtálr táborába, sem se-hová, hói a radikális felfogás és jelszavak a vezérlő csillagok. Nem tartozik\' ide önzéstől ment,\' tiszta és mély megjtyőtődé-sénél fogva, mert egyéni körülményei sokkal is erősebben hozzákötik a fennálló társadalom rendjéhez,\' semhogy ez ellen jázongani magában hajlandóságot érezzen. Ntneí - azon az állásponton, hogy ha a talált—fennálló rend igazságtalanságait magszila- kanizsárs szóló szerkesztői üzenetet közölt, _mab-töfebek köxött a következőket mondja: gspksali—i Köszönjük. as újság is . . megérkezett; ez ügy bennünket már nen erdekei ; följelentést nemcsak azért nem tatnak. mert DW büntetmvalönak tartjuk az -éyea embert, hanem azért sem, mart nam _üá^jafcoTnk. főljfWrlft Iá ■ a a I t a körübne- a.ekkez képest azt ia rendiénvalónalc tart^ ja, la az üyy aa» kerüK bűnügyi útra. Ebből az üzenetből nyilvánvaló, hogy akciónak a folytatására ösztönözték, mely laplHWlft emberhajsza jellegét öltenéat-tól a perctől kezdve, hogy á lefolytatott hatósági vizsgálat a hangoztatott vádak alaptalanságát állapította meg. A Népszava foglalkozott ezekkel a vádakkal akkor, mikor azok még hatósági eljárás tárgyát képezték. Miután azonban a vizsgálat semmi pozitívumot sem- állspithstott saeg és igy s vád ma már csak rágalomként szerepelhet a köztudatban, ezékkel a vádakkal ezek után lap nem foglalkozhat anélkül, —. hogy az emberhajszolás gye—jába ne essék. Ettől a gyanútól pedig tartózkodnia kell minden tisztességes újságnak és aúndenek/elett annak a sajtóorgánumnak, mely programmja szerint elvi harcot folytat és mely a maga erkölcsi látószögéből naponta sujt le élesen és kíméletlenül azokra, kik egyéni terrorizálá-sávtlf üldözésével és rágalmazásával akarnak nékik nem tetsző politikai, társadalmi, gazdasági mozgalmakat elnyomni ás lehetet fanriá tenni__Ha nass - családunk; erre as itt vésőit álláspontra helyezkedett s Nápesava fentebb közölt üzenetével, mely-bea as •mksrvsdáaz ssarepét elutasítja magától, Msgs sz ügy megssünt a hatóság előtt azzsl s végső eredménnyel, hogy a vád, a gyanú alaptslan volt/ A hatósági írásokkal együtt s dolog nyilvá nos portáláaának ia Irattárba kallall \\t$,. tetni akarjuk, akkor magát e rendet teli gyökeresen felbontani, de arról e város sok közintézménye, és magánosa tanúskodhat, hogy lelke és- szive van ezeknek a| - iyayaigtalansáynlcnalf az átérzéséhéz és ezek enyhítésére avmaga körében sokat tett. Es bármily mély meggyőződéssel begyökerezve áll is sz ellentétes felfogások talaján, mi, iák talán szintén nem voltunk és nem vagyunk utolsó tényezői a progresszív eszmék kanizsai ütközeteinek, — tanúsíthatjuk, hogy más irányok-ksl, ezek embereivel szemben soha nem volt_türelmetlen és még kevésbbé volt valtha h s^teMilv.—Nem áll az, \'hogy álcár a szociáldemokraták, akár más prog-ressziv faktor egyetlen ■ tényt is említhetnének, melyben ez az ember szalmaszállal is keresztezte volna haladó útjaikat, -egyetlen esetet is, melyben nyomstékos befolyását és összeköttetéséit bármikor is érvényesítette volna ellenük. Az hát ténynek igaztalan, revánsnak ok nélkül való éa taktikának szörnyen elhibázott lenne, ha a szocialisták az tlleiltáburból kikapnának egy embert és éppen ezt az em-bert és azt megcáfolt kósza hir alapján lehete lentié akarnák tenni. -A progresszió hsjtása nem remélt üde-ségben és gyümölcsöt ígérően virul Kanizsán. Tesséik elhinni, hogy mi a kellő értékére le tudjuk szállítani a .társadalmi béké"-hez, .kölcsönös megértés*- hez stb. címzett hsngzatos jelszavakat, melyek lényegükben csupán azt a tényt fejezik ki, hogy a hatalmi eszközökben gyengébb fél tür és enged, de állítjuk, hogy éppen Kanizsán e béke, vagy mondjuk: kőzSny védelmében fejlett kl a radikalizmus, kifejlett pedig elvi harccal és anélkül, hogy számba vehető reakciót idézett volna fel. Az egyszer a nupnál is világosabb előttünk, hogy ittem a haladás eszméjének semmi tsUkségei sincs arra, hogy személyeskedjék éa asemélyek ellen táasadjon ; mert az már ki van pi óbálva, hogy az eddigi uton gyors tempóban haladhat nálunk oá|jai lat. Kata-bevált- utat tehát felesleges, céllal sn dolog lenne elhagyni, mluUn a máaik ukilkáról még semmit sem lehet tudni i árt-n vagy hasanál. A szervizett műnk. ttok egy Idd óts jslintá-kényen gyarapo*dnak Nagykaniaaán i nem táljuk, hogy aki ilályokal kellene Mljalkból elhárjtanli lik ét moat nem hejaaoljá flkel senki, Nem hlhielJUk leliál, hogy lik akarnának máfl ha|asolnli Tehát saociáldemokrata pártérdek szolgálatát ebben az ügyben sehol sem túrijuk fölfedezni, ezért tartjuk Idsártnak, -hogy a pártszervezet, vagy bárasely más társadalmi frakció óhaja volt az, iÉelyet a Népszava idézett szerkesztői üzenete leint. Kgyebekben a lefolytatott vizsgálati eredménnyel elüt a vád, s Kanizsa társadalmi éleiéből kiküszöbölődik az ily gyanúnak elkerülhetetlenül inficiáló hatása. iitotÉtiiiVir^i -A vármegye takarékosságra tanltja Egorsxeget \' ; Középkori riport. - Saját tudósítónktól — Elöljáró beszéd. Él a város a vármegye alattvalója vall. A viceispány uram eőkegyelme pedigtti-goruságnak okából keményen fogta vala a gyeplót és kormányozá a vármegyét és reguláié a várost. Látván pedig viceispány uram eőlre-\' kegyelme, bogy Egerszag városában nem kellőképen takarékoskodtstnék, sót némi ttemfiképen a takarékosságról halvány ideák sem foglaltatnának s könnyelmű városvczttÖJiraimékntk 8 kopoltyulkban, leitekre baliiozULBfSfálietéiiyeii ellökélé. És elhatározása viceispány ursm eóke-gyelmének, mini rendesen, vtla kemény visszavonhatatlanul delibráU, minek folytán előljáró beszédünket a ténykörülmények további közlésére általforditani mi sem késünk. „Legyetek takarékosak i - . Pál ap Egersztgiekhez írott levél 3 Vala az időben a zalaegerszegi polgár-nsgy bánslos és siomotn vsls ő ábrázolj\', mivel Póladó nevű szörnyeteg kiirtásara aliipán uram eőkeg elmétől nyert rendeletet sehogy végrehajtani nem ludla va\'a.. Pótadó pedig kilencvenkét Százalék nevQ fe|ével vájkált a poigaroa üres zse-fiSfisa Éa Fgerszeg vároeál gyász fltta vala meg s fedé fekete poszióés a gyász jeléül nem seperték és nem locsolták sz utcákat és elektromos világítás házi keze-létben onlá az 0 söiétlégéi. Viceispány üfSm eőkegyelme pedig a fcajkiirtását-szlgottt-estkötöfckel- -próbálá-megkirérelni. - \'■ . Vala azldóben egy -osztálya -az írástudóknak, tflíly ueui vala lóvtáilvt lígtí-vétbé sem,-minek dacára számvitel képesé ó keserű kenyeröket. Ezek közül három retlenhetetlen vitézt szigorú ukázzal ula-titolt vtla victispán uram eőkegyelme: fegyverkeznének a vörösintába mártott ceruzával állapítanák meg Póladó tater-ficiáláaának ét világból kiradlrozásának opporlinui módozatait. Számvevők hároman azonnal lálák, hogy városvezető uraimék Könnyelműség nevű leányzója, ki fealett és céda életet folytatott vala, — szülte a Póladót, mely Immáron ölle a Vltöt MlWIén fizető pol-gáralt. Parancsukat leljesi endő tehát a három számvevők játiák Intene esztendőnek tetuó ugyanannyi napokig Zslaeger-azeg város nehéz bajokban izületet! költ-ségvetésének lekervényes labiriolusilt a tényként megállapitollák t Pro l-mo hogy a pótidő tényleg kilencvenkét srázslékot tetten, pro ü do, hogy ei Igy rosszul vagyon, ft^ Aáo, bogy ez ellen toariiók laat-L nsk loganalosllsndók, juo 4 lo, hogy a köllaégveléa némely tétititnik löriésivsi rpólsdó Isuiliííandi iMtm, pro ő\'lo, hogy kár, mlstirlnt a tiám-vayöság nincs lovitiiva, fin txlttmo, hogy Allah nagy ur áa boldogok, kik it 0 inkáitának árnyékában lovagolnak tüilaiipol tujva áe ha dühöwfc, nem Iptt nektek fikölbé sc^t. térdekkél számfejteni. És mindezekkel llsztában lévén, boean ideig törtéft fejüket e mustén i munkától ideggsen véresre harapták gyér ksjsitin kit és egymái ajkait, rájöttek, hagy s várai könnyelmOaégében orstá|os hot rányt követett el, mely minden ralóau-nDség szerűit a pótsdó pusztításának leg-fontorsbb oka lenne. Találták vala ugyanis a kAttségvetés egyik tételében, hogy Egaraaeg városa — könnyelmű gazdálkodásának éghakiábő jelét adá azzal a megbotiáaboztató tény nyel, bogy — horrendum dtctu — stá-fizetni merészelt a — Zala ciml lapra És tényleg: ennyi könnyelműség már nem menthető azzal sem, hogy minden polgármestereknek szigorú utasításuk va- {yon a lapok utján a megyebeli városok llapotlának éber figyelemmel kiaérésért. Figyelte volna egerazegi polgármester uram őkegyelme Nagykantaa ügyeit a Magyar Paizt .Mértékekről, avagy as igattágról" cimO\' rovatában, vagy az ógyallái obszervatóríuoi teteskopiumátwn, akkof"nem kövelte volna el azt a kőny-^yaimnaégat, bogy egy Upra JS- koasnát M köUaégvelésbe felvegyen; nem botrán-koifatta volna\'meg avilágminden népeit, melyek most mind ujjil mutatnak a gyáizbiboritatt- vároara, mondván: Ni. aWlaalaH rgy ujtfgrit ~~ ~~ Ét ha vagyon tzeméremérzet Zaiaeger itég vároUtun, ikkur szégyenében keltetni nekie a„Jö)tl alá sülyedoi, .meri Ilyen gyalázatot nem pipált Európa, mióta Kolumbua a hozzácimezeit tojásokra szabadalmat nyert vala. Ét mondani wm kell, hogy a Zalának ő előfizetése a költségvetésből i standé pityerc törlésbe hozatván, szigorúan meghagyatott a váioanak, nehogy még valaha ily szégyent hozzon a vármegye lenköil homokban végződő fejére. Hogy pediglen a Zala ugyjárl volna ezzel; mint az a dívány, mely, mint a botrányos fi izasságtörés éi egyéb bSnök lanuja, kidobásra MéUetett, est senki em^ berfia állítni ne merészelje, mert-aiaibnoen bőrét azonnal számfejtik, amit egyébkén! a szígyentlévfl város fejei szintén megérdemeltek volnt. íratott pedig ez komolyan s nem viccből: Immár Fgerazegen kinl vannak a vijbíl. Riporterül diák. Tiszteiénél értesitem a nagyérdemű közön- tmM^toriiMA boilermeló egéjz készletét niegvábáiühzm él StS°- ii-íö lÉfill ^m,\'^ tos bort zárt palackokban árusítani. — Kívánatra házhoz Étül- ?af>ái "jjjTnnf füszer-döm. — Tisztelettel Vili II jlásN kereskedő Magyar-utca 74. — Telefon: 2IS \'Értesítés \\ Á színházlátogató közönség szíves tudomására hozom, hogy Füredi Béla pécsi színigazgató ur megbízásából a színházi előadásokra bé rletjegy eket boctájiok ki. Ugyancsak közlöm, hogy az elA függönyre hirdetéseket fogadok cl* S434 Csillog lenó> 1912. április 7. ZALA 7 oldal Gyékényes-NagykanizsaRadkersburg* ----Feltámadt vicinális terv. A Zala?r«ssáf« irta: Egg »tmkimk*r Már korábban közöttük, bogy a nagy-tt^a alsólendvai vasút ügye * terve-^ olyan etórebaladott stádiumában volt, l^ay a kereskedelmi minisztérium műszaki gtfálya at engedélyezési tárgyalás meg rfkatása cellából a vasút részletes költ* !j|>etését a beterjesztett részletes tervek a számítások alapján S,787000 koronában Mgálapitotta. Néhai Hieronymi miniszter azon időben tudvalevőleg a h. é. vasutak létesítését uon oknál lógva kívánta megszorítani, mivel a na. k. államvasutak budgétje állit ó-kg s h. é. vasút Szeme következtében feiytgileg megrosszabbodott. Ezen oknál fogva jelentette ki a miniszter az dőengc-éSyesaez 1911. old. 39 én 63682,10. 3. u alatt küldött átiratában, hogy áttervezett vasúttal caak azon esetben kíván tovább (oglalkozipi ka annak üzemét nem a államvasút fogná vetetni; és mivel az engedélyes a saját üzemet kizártnak tar- nOV. 22-éa kelt 79414 III. sz. rendeleted megakadt. Az ügynek a minisztériumok —kebelében éptigy szolwtían; mint példát-hn gyors elintézése déggé karaklizilja a ■misztériumnak a h. é. vasutak építése eBen akkoriban nyilvánított állásfoglalását és ma nyilván konstatálhatjuk, bogy jobb lett volna, ha a helyett, hogy az engedé-—lyea at ebé meglepetésében, tamaizkodvi azon védelmi jogára, hogy a valutát csak a dunántúli vasul keretében kívánja lét*-\' sileni, a válaszával, mely az önkezelésbe vetélt kizárja, nem sietett volna fvkwááa volna az időt, (mint ahogyan mások ezt tették, okulva ezen példán) mikor azon ellenáramlat fog ismét előtérbe nyomulni, _ hogy Magyarországon közgazdasági tekintetekben ~a h. é. Vasutak építését nem csak nem tanácsos megakasztani, hanem ezek létesítését célszerűségi, nemzetgazdasági szempontokból elősegíteni kellene. A hr -ér vasatok- ügyében tudvalevőleg és pedig úgy a szakemberek, szakkörök, sőt hatóságok részéről e téren hathatós felszólalások törfenfekT szakszerűen lett megdöntve a m. kir. államvasutak azon téres állítása, hogy a h. é. vasutak nem csak hogy kedvezőttaM nem bdotyáiot \'huéffi\' pénzügyi merleget, hogy megfordítva ugy áll a qoIog,\'hpgy s k é. vasút létesítése közvetve és közvetlenül elősegítik a máv. vaautjaiaak jövedelmezőségét és az ország kötgazda-lági előnyeinek emelését előmozdítani hivatva vannak. "\'• \'•];* •■ t Ezen feltevésben terjesztette fd Kanizsa vátos a többi községekkel újólag kérel-■ét a kereik, ausiizternimhoz, a melyben hathatós és igát érvekkel leiszerelve kérték a vaaat cugadélyué si tárgyalás megtartását. Mikor aaaak idejében Nagykanizsa dreá polgármestere, Letenye község krkSldottjével személyesen a kérvényt a ■misztériumban átadta, ez azon időben volt, isikor a kereskedelmi miniszteriam tárcája betöltve nem volt éa a kis bízott-■ág a miaiazterí éa \'a referensi előszobákba mintegy azon impressiót nyálé, hogy « előengedélyest ezen vaautűgy fel-Hggeaitéaévd különben is bizonyos mél-táaytalanaág érte és quaai mintegy kizártnak tartotta azt, hogy a miniszter a város és községek kívánságait helyeaiteni nem fogja és erre való tekintettel dteldntett *gy nagyobb küldöttség menesztésétől és «íg utján személyesen való előadásától, •■ely Úgynevezett .kizárásnak" a közér-Így céljából az előengedélyes sem "ott szószólója. Meglepetve vette tehát Nagykanizsa közönsége és az érdekdt vidék a keresk. miniszter az általunk már ismer-■*t*tt azon átiratot a melyben a miniaa-tar a varat csekély jövedelmezősége •ejtán a vasútnak a m. k. államvasutak B WjeittfosttSnék nem taláfta, kezelésébe valé vételét kilátásba nam hdyathetl, •"/itau kijelentette azt, líiiíy smr vaaut kérdésévd csak at esetben hajlandó "Inéi loglalkosnl, ha at alaólandva mura-•wmliat Tidlarabu/ft vaiut tétaaltése-"toóiltoltnak volna tekinthető. A karaakadelml mínlaztar Igy tehát nam •«ad lakat ttlan oá a vásni ápltáeét, a. ■annyiban azonban addig a létesítés ellen, * kat a< »taf»», uaktiarS, a jutvdSa laftntmabk jw«w» a kttMMikaw laMwfcít mlwfiii lllítá" ttaysal, <M mhImh NsyyjtaalNa yaraa II *nf«(t«f( kauSfat %y«Mll» aláflljifll IA nwlr) nevezetesen a vasul jöyedelmctőeége tekintetében nebézaéget iliM.«tnH, ezen nehézséget azon alapon véli elhárítottnak, ha a nagy kan izsa alsólendvai vasút mint tranverzális vasút egyi észt Radkeraburg— Muraszombat—Alsólendva éa másrészt ismét Nagykanizsáig, valamint Migy, a. hogyan ezt az eldengedélyesek tervezték\', innét vagy Gyékényes,\' vagy Csurgó és esetleg Somogy-Stobbíg mint egyöntetű vasul lógna kiépülni. Ámde a nagy-kanírsa—alsólendvai vasút elöengedélyeae éppen ezen alapra kívánta a vasútiét létesíteni és- talán akár jogi, alfár méltányos-sági vagy oppórtwlus okoknál fogva-fd-vetbdnénk azon kérdést: „Wozu habén wir dann die Kröte gesschluckt* a mikor az egyik paraszt a közös tehén Ide árét ugy volt\' hajlandó a partnerének átengedni, ha a béka egyik (elét megeszi, a mire azután a másik paraszt birtokának megmentése miatt a béka máaik felét ia lenyelte.---\' ——r^-— Égy kis reminiscentlávai szolgálunk ezen pontnál. Mikor az döengedélyesek harcában éa—egyéb tehetetlen—stádiumában Remete Géza ügyvéd ur az 1907, aug, havában először tárgyalt Stein Miklós mérnökkel Nagykanizsán," kit magához kéretett Nagykanizsára, nevezett mérnök az eddigi lépések és eljárásokra való te- •hogy—a nagykanizsa alsólendvai vasút sohasem tudna a gyenge jovedclmékősé-gérí való tekintetekből mint önálló vaaut Íéteailní, hanem eaahit a dunántuli vas utak keretében.\' Ismeretes, hogy ezen vasutak építésével nevetett mérnök első sorban vok engagealva, eaen vasutak ig^ tagja is. és ezen feltevésben \'kívánta a vaaut ügyét kezébe adni, 1>ógy ezéíf egészséges alapon a vaaut tényleg léte-sünöp is. Nevezett Stein M, mérnök tényleg ugy Szájbély Gy.ud. tanácsos adunántuTi vasat akkori elnökével lépett éríntkezéabe, valamint közvetlen a müncheni Lolulbahn Act.-Gesellschaft céggel is és megnyerve ezek hallgatag hoZzájái uláaát, ezen alapon végezte az előmunkálatokat- azon utolaó lépésig, hogy már most csak az engedé-lytlfei Bagyaláa-vall kálwi Történt azonban időközben at, hogy Szajbely Gy. udv. tan. lemondott az éí-nökáégről és a vaaut üzemkezelése az u n. Gerhard csoportiához került Az dő-engedélyeá akkor közvetlen érintkezésbe lépett as akkor még életben volt Gerhard udv. tan. igatgaiéűlr-eki azon kijelentést tette az elően gedélyesnek, hogy neki a vasútnak ilyen alapon történendő kiépitéae ellen, hogy fc i. a vasút Radkersburg, Alsólendva éa Nagykanizsáig verdesték és innét később összeköttetésbe hozható laat Gyékényes vagy Csurgóval, S.-Szob • bal, nemcsak kifogása, nincsen, hanem ezt jónak la tarba es e végből ar előengsdé\' lyea Oerhard, illetve a dunántuli vaaut támogatására azámithat ia.- Hogy ez tény-leg igy -áll, annak a dunántuli vaaut zda-megyei igazgatósági tagjai a tanúi, a mennyiben Gerhard igazgató az igazgatósági gyűlésen ki is jdentette, hogy a dunántuli vaaut hálózatának tervbe vdt kibővítésénél számításba veazi a nagykanizsa alaólendvai vaaut épitéaét, annyival ia inkább, mivel az alaólendva—muraszombat radkeraburgi vond dőengedé-hreae maga a körmend—muraszombati, (uíitve Tfutió kóvdkatébot mags a du* nántuli vaaut éa igy a dunántuli vaaut a nagykanizsa- alsólendvai vasúttal együttvéve éa a gyékényeal utlránynyd való őaateköttetéa következtében egy oly dl-meneti ét fontoa vaautat fog kapni, mely az egéat nyugatmagyarországi atajer forgalmat, de legalább is nagyobb réazben magáhos lógja vonni, vagy a mint Stein M. előertgeaélyes a miniszterhez beadott egyik kérvényében mondja, as általa Ilyen alapon terveteti vasút nem fog a máv-tól átmeneti forgalmat kapni, mint a mire iak vicinális áhítozik, htmm~álmendl forgalmat a mitv»iinlt hoenl fog; _Rogy azan dolog tényleg Igy áll, hl- viikMunk Sföfii Miklós előengedélyesnek 1010. novi II-én a karaik, mlnlasterhei beaaott kérvényért, a Nielyn\'ak tartalmáról Nagykanliai vároa a városház termában tartott ártakaalalan tudamáat Utristt éa a melyben navasatl a mlnliiUfiiak kijelenti, hogy si általa larvaialt vaaul lé< tailtáid Tiatármnllsn aann faltálalhai lllita, hogy ilkarttlni ing *«l a vamtal a dunántuli. vaaut érdek-szférájában mint s dunántuli vaaut egyik kompendiuma-kép--fláa kiegészíteni; nevezetesen azon alapon, aaaint est néhai Gerhard adqnáatuli vasút igazgatósági g y ülésében- hozott határozatának kifolyásaképpen a dunántúli egyesült vasutak j&vwcni programóljának kifejtése tárgyában a kar. felterjesztett beadványában tényleg ki ia fejtette. Az igazságnak azonban még azon megjegyzésünk kapcsán akarnánk híven szol-gataí, hogy néhai Gerhard igazgató kijelentése sterint a dunántuli vasút épffike létei sorrendjében ezen kérdéses vasútra caak másodsorban kerülne a sor, mivd a boldogult^ igazgató áBitása szerint a dunántuli vasút által tervezett egyéb vonalak, nevezetesen a Zalabér-Starvas-Bükk és Zalaegerszeg—zalalövői részek elsősorban volnának Kiépitendők, amely vasutak előmunkálati föltételei is előrehaladottabb, kedvezőbb stádiumban voltak. Ha itt még felétilitjük Nagykanizsa vároa álul beaaott fdebbezés illetve kérelemről amelynek tartalmáról a nagyközönségnek szintén tudomása van és mindezen általunk döadottakra visszatekinthetünk, ugy azon meggyőződésre kell jönnünk, bogy a nagykanizsa alsólendvai vasút: ügye nemcsak eltemetve nincsen, hanem annak kiépítéte, minden esetre azon az alapon,1 amint azt a mostani előengedélyek tervezték, előbb utóbb kell hogy meg is legyen. Ezt kívánta a keresk. miniazter ur azzal honorálni, amikor a vaaut ügyé^ a csekély jövedelmezőségre való tekin-elodaznt, azonban- a vaáut ügyét akkor kívánja ujbői felvenni, ha a nagy kanitta—alaólendvai "vPüt ügye -bit-tositva lesz, amiből titán az is követke-lifc, hógy ti \'Tüéngedélyesek -jógSl a vaaut létesítése tekintdében megszűntnek nem tekinthetők. . Feltámadunk! Ea mindazoknak akik eten vasút létesítésé? hez reményeket fűznek, csak azon megnyugtatással akarunk ez allulommal szolgálni, hogy a nagykanizsa—alaólendvai vasút azou alapon, amelyen azt a mostani előengedélyes tervezte\'és amelynek létesítésére a keresk. minisztérium fent említett átiratával rá mutat, a módok és feltételekre, megvalósulni fog. Midőn néhai Baros Gábor az 1888. évi törvényjavaslatával megter^mtette a h. vasutak építésének a lehetőségét \' tűdé U délül, I azt hőgy-audéo vidék féiié tflljrtn ^ willltll^ kiépítése által teremtetik éa ezen közérdekű dolgok létesitéténél, illetőleg at addig kiépült mintegy 10000 kilométer k. é. vasút Jétetitéténél nem t vasutak jöyeddmetőtége volt az egyedüli krj. terium, hanem széles Magyarországon sorban Ailnden vidék, minden város osztozkodott a vasutak építése által előállott előnyökben és \' éten szempontból olva sóinknak a mai feltámadás napján is meg-jósolhátiuk, hogy Kanáta vám moat az egyedüli, mely eddig-nincsen a máv hálózatába brvonva, rövid néhány év alatt elérni fogja azi, hagu ezen ah vasutt törvényjavaslat áual nyújtandó előnyükből részét stinién kivenni fogia. Hogy vasutank ügye jdenleg egy holt pontra jött, a vicinális vasutügy történelmében előfordult ujabb momentum, illetve a jövedelmezőségi vesszőparipának köszönhetjük. Ám bizonyos megnyugvással kell vennünk t keresk. minisztérium tton bölcs intéakedéaét, hogy vaautunkat caak ugy véli léteailhetőnek, ha aa at emlilHt módon egyszerre mintegy átmeneti jelleggel bíró és jó jöve^ delmezőségét garantáló alapon, tehát egyöntetűen Nagykanizsától Radkerabur-~ijr lenne kiépitve és ezen szempontból ilnlvjuk az összes érdekelteket hogy ilyen alapon vegyék fel iámét a fonalat és tegyék meg az előkészítő lépéseket, hogy a vasul a vároa és vidékének anyagi érdekeinek biztosítása érdekében már moat ezen alapon iétealthdö legyen. t\'ten torok írója érintketétbe lépett a nigykanliia -alaólendvai vasút mostani előengedélyesével, aki kijelentette, kbgy mint a vármegye törvényhatósági bizoUU igának tagja aki az őaaaea dunántuli li, é, vasutak építésénél és létesítésénél lavékenv résal \'vett és aki jdenleg Is a dunántúli h. é. vsiutak Igaigatóságában képvltelva vtn, htbár már nem Igen vágya|iodlk vuutak éplléiérv, ainnban adott igéretéhiif képeit ciakit abbeli ant kltlójál tói kIMyóUy lag a legjobb Igyaktiatával >itla Hatni, hogy eien vaaut iátetltéaét tlöaegltH ás kfltaltaiégánek Ingja tartani, hogy »i*n ügyet; a végre | hajtó bizottság kabeléhea éa tatk együttes közreműködésével a legőntdlewsbb módon lebetSvé tegye. Ugy halljuk, kon a dunántúli vaaut álfát tervezel! £I8qb említett egyéb éta-Stekőtő vasutak igen rövid Idő alatt építés alá kerülrtek éa a mennyiben at A.-Leadva radkeraburgi vasútnak la a dunántuli vasút aa dőengedélyeaa, ét eaaa vaaut előmunkálati dolgai ia folyamatbaa vannak, igy nem iiaavtd kétséget, bogy a dunántuli vasat itivttan fog hmp ketet nyújtani/ bogy a Nagykanizsa -alaólendvai vaaut at általa tervezett Ahá-lendva -határszéli vonattal mintegy árdek-szövetségbe hozva lehetővé tétessék at. hogy ugy at egyik, —1—int a máaik vaaut éraekekjeiaek kívánságához képied ezen transoverzális vasat az eadkett alapon kiépülhessen, miáltal nemcsak a vasút jövedelmezőségi szempontból fog nyerni, hanem az összes érdekeltségnek Gyékényes—Kanizsai—Lendva- Muraszombat határszélig terjedő részében legfőbb ókaja is len. ** Ugy halljuk, hogy adandó alkalommal, de mindenesetre a nyári hónapokban a vidékünkön tartózkodó Stein Miidói mér; nők az érdekeltségei illetve Jíégtfc hajtó bízottaágot oly célból fogja öaaze-hivni, hogy,a követendő eljárásról illetve x további teendőkről bővebb felvilágosítást adjon, és nevezetesen az dökéézüle-teket azon irányban felvétetni és befejeztetni akarná, hogy az érdekekek körében ezen pihenő időben vagy úgynevezett in-terreghunban a megfelelő hozzájárulási összeget biztosítani lehessen, hogy azoa pillanatban, a mikor a vaaut véglegesité-_sére a ködvető momentum megadva a hozzájárulási nehézségek már lekütdve Ugyanét, éa a vaaut parfectlonáláti további halasztást ne szenvedjen. Szabadra Nagykanizsának! Irta: Dr, Taaáa Jánoa. Itt a tavasz I A bimbót bomlasztó áprilisi napsugár tüze erősen kergeti naftalinos, dohányleveles nyári pihenójükbe a téli éa átmeneti kabátokat Ha egy Ideáit többet, vagy élénkebb űtea-ben sétál, bizony izzadni ia kezd már az ember. — Ri-rá gondolunk ilyenkor: hogy de milyen jó volna és lesz majd nemsokára a szabadiban, nyílt uszodában fürdÓzni. Szabad (ütdő?t .,, Nyílt uszodák?! Bizony ezek nagyon egészséges, jri. mfip. Irallsmni dolyok. De hát,;, 1. voltak-e, 2. vannak, 3. kellenek-e, és lehetségesek-e ilyen dolgok Nagykanizsán ? 1------------ Innen-onnan 30 éve lesz már, — hogy Nagykanizsán végeztem a főgimnáziumot. Akkor még a Sugárútnak, József-Fdherceg-utnak, Arany János, Rozgonyi, Szemere, Csányt-és Gyár-utcáknak, szóval egész városrészeknek, csak a helye volt meg. Ipartelepek, gyáraié meg, — hacsak az akkori UtumcT meg Haba-féle téglavetőket, — no meg az izraeliták húsvéti laska (maces) készítő műhelyét nem számítottuk ilyeneknek, — egyáltalán nem léteztek. A moatani gőzmalom, jó része készen volt ugyan már akkor ia, de az volt baja, hogy ritkán őrölt. Persze hogy a vároa mai lakoaságánek tán csalc a fele élt itt akkor. Abban aa időben két szabad tűr-__ dője volt Nagykanizsának Mikor, — amint aaokták mon-iani, — asent Orbán leszállott a kemence tetejéről, vagyis ugy májua vége felé melegebb napok követ* kőitek, a nagykanitaaí fürdőzni vágyó kótőntég, kivált a főgimnáziumi, rhef a kereakadó éa Iparos ifjúság, vagy a jó örtg Potyli malom ZALA 1012. április 7. lakát át iskola miatt tett panaszokra idom M a válasza. hogy .a atiéd atyan ólban UUt, amilytt kap-!\' 4 mártírját Molű Józsefnek bivják Egy éld alázat ez íz ember, kiből még aa —bari Mirkeséget is kkMte sbak-tűttősi iskola. Caak kérni ind. Nem merte IMoaesát az ille\'ékes fórum elé vinni. Az uradalomról S snnak intézőjéről a tiszte-Id hangján beasét olyan alázattal, hogy az embernek ökölbe azoral a keze a aieretoé halomra döntené ezt a botrányfészket azokkal együtt, kik ebből az inteliigena, gondolkozó lényből Uyen megalázkodtTierem-tést csináltak. A tanítónak nincs is tok baja. Caak agéaz életének őessekuporgatott garasain vásárolt két tehene fuiadt m<g abban az Istállóban, melyet aa iakolaszék köteles lelt volna már dSbb használható rá"a-potba helyezni. A rozzant jáazol a hozzákötött alvó marhákra rázuhant a reggelie. a kát tzép tehén, uegény Mohi József- lakolaaték az 1200 korona kárért nyomban felajánlott 16, mondd tizenhat korona kártérítést a most a pereautra lépett tanítót hálátlan kutyának minősili. S igaza van-,., . Azon a pénzen ihatott volna szegény, gyáva Mohi József, Mi sem aknrunk személyeskedni, de azért, é\' hanjfos ügy epilógusaként mégis föl kell vetnünk a kérdést: ki az, kinek agyáai iaMea, vagy "*gyt ir* diktálja, hogy a szocialisták lapját az\'említett sajtóakció folytatására buzdítsa akkor la, mikor aa már átlépné hátárt, melyen tul a minden eszmei céJt nélkülöző emberüldözés kezdődik. Ki az, ki-a lap elpíkenísre mt, ezt kérdezzük azért, mert képtelenségnek tartjuk azt, hogy a váddal Nagykanizsa társadalmának bármely frakciója meggyanúsítható lenne. Kizártnak tartjuk, hogy az egész szociáldemokrata párt közösséget vállalna az „ember-hajszolás tendenciájával, hasonlóképpen semmiféle progresszív árnyalat eddig megnyilatkozott harcmodorával nem-tudnók összeegyeztetni az alacsony indulatu személyeskedést. Erre városunk e tekintélyes emberének köziamert egyénisége sem adott okot 0 politikában; társadalmi téren és világszemlélet dolgában nem tartozik sem a szociáldemokraták, sem HtP vipuiia megfullad!. A bőkezű srtmélettszociálisták táborába, sem falut, nyakába veszi lkétr nsM megy a világnak- Sis gyermeki I s . . Talán talál! KÉM még egy ilyen helyei, mini Bak-tOttós . .. \'. . ~ Még van egy-ketló ilyen Zalában... Panaaai most a közig, bizottság elé kerülnek. Kíváncsi figyelemmel várjuk rá {-, a felelelet. Tőlem pedig aenki sem veheti- rosst néven, ka nem kívánom még egyszer meg-lálogatni~a baktütlősi iskolát , ^ Cz. L. Befejezett ügy. A wNépcriyi\' tfnipi tiima agy Nigy, kanizsára szóló szerkesztői üzenetet közölt, melytöbbek között a következőket mondja r IhniulMb Kötiönjük, u újság ii meyérkexett; bs öfj bennünket már nem wotktl; főljeientést nemcsak azért- nem te-. nüok, mert nem bfintethivalőnak tartjuk ax .- * iyea wdwrt; bwa aÉért.w* mert aem fóginfitpirtu^" fflJjeto>tyeíé»»el ; a iwwfe" nyeTthei Yépést~izt i fii- juk, ha as ögy nem került bűnügyi. utra. Ebből az üzenetből nyilvánvaló, hogy a Népszavát Nigyirminiről annak a sajtó-akciónak a folytatására ösztönözték, mely leplezetlen emberbajsza jellegét öltene at- » — --r-trtl IcAlflliai n/uru A lAuJuialAii tBTPPvivm-OTMW^HVj J • ICrtnTtatvtl hatósági vizsgálat a hangoztatott vs^ak alaptalanságát állapította meg. A Népszava foglalkozott ezekkel a vádakkal akkor, mikor azok még hatósági eljárás tárgyát képezték. Miután azonban a vizsgálat semmi pozitívumot sem állapithatott meg és így a vád ma már caak rágalomként szerepelhet a köztudatban, ezekkel a vádakkal ezek után lap nem foglalkozhat anélkül, — hogy az ember hajszolás gyanújába ne essék. Ettől a gyanútól pedig tartózkodnia kell minden tisztességes újságnak és mindenekfelett annak a Sajtóorgánumnak, mely programmja szerint elvi harcot folytat és mely a maga erkölcsi látószögéből naponta sújt le élesen és ki-■élatlsnfll azokra, kik egyéni terrorisálá-lával, üldözésével és rágalmazásával akarnak nékik nem tetsző politikai, társadalmi, gazdasági mozgalmakat elnyomni éa lehe-teUaaoé iaaai. Ha nem eMMOunk, erre as itt vázolt álláspontra helyezkedett a Népszava fentebb kősóit üzenetével, melybea as embervadász szerepét elutasítja magától. Maga az ügy oMgasünl a ható\' tág előtt azzal a végső eradménnyel, -hogy a vád, a gyanú alaptalan voll. A hatósági írásokkal ágyüli * dulng nyllvá se* portáláaáaak Is irattárba kallétl ka rtiai* hová, hol a radikális felfogás és jelszavak a yezérlő .csillagok. Nem tartozik jde önzéstől ment, tiszta és mély meggyőződésénél fogva, \' mert egyéni körülményei sokkal is erősebben hozzákötik a fennálló társadalom rendjéhez, semhogy ez ellen -Usopgam mayában hajlandóságot érezzen Nincs azon az állásponton, hogy ha a fennálló rend igazságtalanságai! na^Du fflWározáss viceispány telni akarjuk, akkor magát e rendet kell gyökeresen felborítani, de arról e város sok közintézménye és magánosa tanúskodhat, hogy lelke és szive van ezeknek igazságtalanságoknak az aterzesehez js ezek enyhítésére a maga körében sokat tett. Es bármily mély meggyőződ és-sel begyökerezve áll is az ellentétes fél-fogások talaján, mi, kik talán szintén nem voltunk és nem vagyunk Utolsó tényezői a progresszív eszmék kanizsai ütközeteinek, — tanúsíthatjuk, hogy más irányok-kal, ezek -embereivel szemben soha-nemvolt türelmetlen és még kevésbbé volt v*laha ís aggressziv. Nem áll az, hogy akár-a szociáldemokratak, akár. más progresszív laktor egyetlen tényt is említhetnének, melyben ez az ember szalmaszállal is keresztezte volna haladó útjaikat, egyetlen esetet is, melyben nyomatékos befolyását és összeköttetéseit bármikor ís érvényesítette volna ellenük; Aj kát ténynek igaztalan, revánsnak ok nélkül való és taktikának szörnyen elhibázott lenne, ha a szocialisták az elIcAtibörból.kikap* nának egy embert és éppen ezt az embert és azt megcáfolt kósza bír alapján lehete lenné akarnák tenni. A progresszió hajtása nem remélt üde-s ég ben és gyümölcsöt • Ígérően virul Kanizsán. Tesséik elhinni, hogy mi a kellő értékére le tudjuk szállítani a „társadalmi béké\'-hez, „kölcsönös megértés*- hez stb. címzett hangzatos jelszavakat, melyek lényegükben csupán azt a tényt fejezik ki, hogy a hatalmi eszközökben gyengébb léi tür és enged, de állítjuk, hogy éppen Kanizaán e béke, vagy mondjuk.\' közöny védelmében fejlett ki a radikalizmus, kifejlett pedig elvi harccal és anélkül, hogy azámbavehető reakciót idézett volna fel. Az egyazer a niipnál is világosabb elöltünk, hogy ittam a haladás eszméjének semmi szükség* sincs arra, hogy személyeskedjék és tZiémélyek ellen támadjon ; mert at már ki -varr próbálva, hogy ez eddigi uton gyors tempóban haladhat nálunk eéljsi Tel. Eat a bevált utat tehát felesleges, céltalan dolog lenne elhagyni, miután a minik taktikáról még semmit asm lehet tudni i árt-e vagy haaanál. A sasrveketl inunk áaok egy Idő óta jelenté-kanyan gyai*|H»daak Nagykanizsán f nnm látjuk, hogy aki dályokat kellene útjaikból •Ihárlianl, Itt ál muat nem liajnulj* őket aenkl.^am hihetjük teliéi, hngy lik akarnának fiiáél hajaatilnl. Tehát szociáldemokrata pártérdek szolgálatát ebben az ügyben sehol sem tudjuk fölfedezni, ezért tartjuk kizártnak, hogy, a pártázat rezet, vagy bármely máa társadalmi frakció óhaja volt az, melyet a Népaaava idézett szerkesztői üzenet* leint. Egyebekben a lefolytatott vizsfálati eredménnyel elül a vád, s Kanizsa társadalmi életéből kiküszöbölődik az Ily gyanúnak elkerülhetetlenül inficiáló batáaa. mm a „iilf-n! ... TV-„ várnegye takarékosságra Egerszeget. tanltj* Középkori riport. - Bajit tadMtóokttl - Előljáró beazéd. Ét a város s vármegye alattvalója vala. A viceispány uram eőkegyeline pedig szi-goruaágnak okából keményen fogla vala a gyeptöt és kormánvozá a vármegyét és regulázá s Várost. Látván pedig viceispány uram eóke-legyéfme, hogy Egersag vátutábsn nem kellőképen takarékos kodlatnék, tőt némi nemüképen a takarékosaágról halvány ideák sem foglaltatnának a könnyelmű városvezető uralméknak Ő kopoftyulkban, tettekre határozni magát serényen ehökéRT utam eóke-gyelmének, mini rendeaen, vala kemény és visszsvonbalatlanul delibrált, mintk folytán elöljáró beszéddfiket s ténykörülmények további közlésére áltslfordilani mi sem késünk. . > „Legyetek takaflikosak! .. Pál ap Egersztgiekhez Írott levél 3 Vala aiidöben a zalaegerszegi polgát-nagy bánatos és szomotu vsls ő ábrázolj", mivel Pótadó nevű szörnyeteg kiirtásara aliapán uram eókeg elmétől nyert rendeletet sehogy végrehajtani nem tudta ««•-. Ptyurló pwtip kilmicvenkél Százalék nevfl fejével vájkált a polgárok Qrea zse-hritutlli É" Fgt\'trrg Yrtrotál gyász ülte vala meg a fedé fekete poszlóét a gyász jeléül nem seperték és nem locsolták az utcákat és elektromot világítás házi kezelésben ontá az ő söiétiégét. ~ Viceispány uram eőkefystme p;dig » baj kiirtását szigorú eszközökkel próbáié megkísérelni. Vala azidőben egy osztálya az írástudóknak, mely nem vala lovaaitva legkevésbé aem, minek dacára számvitel képezé ó fcesetü kenyeröket. Ezek közfll három retlenhetellen vitézt szigorú ukázzal utasított vsls viccispán uram eókegyelroe: fegyverkeznének s vörös\'intába mártott ceiuzával állapítanák meg Póladó inter-ficiálásának éa világból kiradirozáaának opportlnus módozatait. Számvevők bároman azonnal lálák, hogy városvezeló ursimék Könnyelműség nevű leányzója, ki fralett rs céda életet folytatott vala, - szülte a Póladól, mely Immáron öllé a város nehezen fizető polgáralt. Paranciukal leljeai\'endó tehát a bárom számvevők |átiák kilenc eaalendő-nek lei szó ugyanannyi, napokig Z»larger-azeg város nehéz bajokban uűleiett költ-eágvetáaének tekerványea labirintusait s lényként megállapllolták t Pro í-tno hogy a pótadó tényleg kilenc-vankét szásslákot tetien, pio 3 do, hogy e< Így rostiul vagyon, pro S-fei köjy sz slien laerdők Miinek loganaloaltandók, pio Ht), hogy a kóllaégveié* némely tátáleinek lörléaével a póladó Imálltlandó leaten, pro 6<\'lo, hogy kár, mlaierinl a tiám-yavótég nlnct Invatltva, \'pio rxlttíKO, hugy Allah nagy ur át haldvH*\'ki kik tt ó nakéllának Ainyéhá-bsn lovsgoinsk lUalailpol lujva át ha berlis állítni ne merészelje, mert különben bőrét azonnal számfejtik, amit egyébként a szégyénltivő város lejei HllUŰI megérdemeltek volna, íratott pedig ez komolysn s nem viccből: Immár Egerszegen kint vannak a vizből. Riportéra diák. Tisztelettel értetitem a nagyérdemű közön- Ségel, arafliAggui kiváló kgfgkkál egyik hogy fllllfK|jfJ jó izü Ulllkni legelső bortermelő egész készletét megvásároltam és igy módom- 7C 8(1 tiliásást egy illet fi-ban van — II- I* IIIIHIll nom, zamatos bort zárt palackokban árusítani. — Kívánatra házhoa kot- Cáliéa láiagl fűszer-döm. — Tisztelettel Ulllll JláiKI kereskedő Magyar-utca 74. — Telefon: 218 dflhősek, nem kell nektek fikölbe szorul térdekkel számfejteni. Ét Éindezekkei Hutában lévén, hosszú Ideig törték fejüket « mintán a mfinkátóí idegesen véresre hsrapták gyér üjsíáiaí-kat és e^rmra ajkait, rájöttek, bqgy a -város könnyelműségében országot botrányt kOvetett el; mely minden vstószi-nűség szerint s pótadó puaaiiiásaaak leg-fonlorabb oka lenne. TsMUták vsls ugyanis a költségvetés egyik tételében, hogy Egersaag vároea — könnyelmű gazdálkodnának égbekiáltó jelét sdá azzal s megbotránkoztató (ény-nyel, hogy — horrendum dictu — titfizetni merészelt a —Zala cimt lapra. És tényleg: ennyi könnyelműség mér nem menthető azzal sem, hogy minden polgármestereknek szigora utasításuk vagyon a lapok utján a megyebeli városok állapolján^k éber figyelemmel kisérésért. Figyelte volna t!gérszegi polgármester urrm őkegyelme Nagykanizaa ügyeit a Magyar Psizt „Mértékekről, avagy as igszaágról* című royatátuui, vagy az ógyalífll olibzci valót iuut leleakópiumáben, akkor nept követte volna el azt a köay.-uyelműiéget^ hogy egy lapra 18 koronát a költségvetésbe felvegyen; nem botránkoztatta volna meg a világ mifiden népeit, melyek raotl -mind ujjal mulalnak s*. gyáizbjbörtlolt városra, mondván: Ét ha vagyon szeméremérzet Zalaeger szeg városában, akkor iségyenében kellend nekie s föld alá lűlyedoi, mert ilyen gyalázatot nem pipált Európj, mióta Koltimbua a hozzácimézett tojáaokra sss-badalmat nyert vala. Ét mondani aem kell, tMgy a: Zstinsk ö előfizetése a költségvetésből s stsnde pityeré tőrlésbe hozatván, szigorúan meghagyatott a városnak, nehogy még valaha ily azégyent hozzon a vármegye fenköit horaokbsn végződő fejére. Hogy pediglen a Zala ugyjárt volna ezzel, mint az a dívány, mely, mint a-* botrány oi Házasságtörés és egyéb bűnök tannja fcidnhásra ítéltetett, azt senki ep- %rtesités\\ A színházlátogató közönség szíves tudomására hozom, hogy FQredl Béla pécsi színigazgató ur megbízásából a színházi előadásokra b érletjeQyekat bocaájtok ki. : UgyiKcsak közlöm, hogy u elö függönyre hirdetéseket tagadok el. 8424 Csillag 3en6- 1912. április 7. "V ZALA II, oldal. Gyékényes-Nagykanizsa Radkersburg* ____L__VMmmmM -H-tlU 1-------- A Zala*rMM>* irt*. Egg umkamk*r \' Már korábban közöltük, hogy a nagy-^yu alsólendvai vasút ügye a terve-olyan előrehaladott stádiumában volt. 1 kereskedelmi minisztérium mdazaki g^ki az engedélyezési tárgyalis meg-(arfkatása céliáoól a vasút részletes költ-dgvetését a beterjesztett részletes tervek li számítások alapján 5,787000 koronában megállapította. Néhai Hieronymi miniszter azon időben tudvalevőleg\' a K. é. vasutak létesítését \'uoo oknál fogva kívánta megszorítani, mivel a m. k. államvasutak budgetje állitó-Ug a h. é. vasút üzeme következtében itayegileg megrosszabbodott. Ezen oknál fogva jelentette ki a miniszter az elöenge-dáyeshez- 19H. oki. 29 én 63682/1H 3. a alatt küldött átiratában, hogy a tervezett vasúttal Csak azon esetben kivin tovább foglalkozni, ha annak üzemét nem as államvasút fogná vezetni; és mivel az engedélyes s saját üzemet kizártnak tartotta, a vasat ügye a minisztérium I91Q. mv. 22-én kell 79414 Itt. sz. rendeteévet negakadt Az ügynek a minisztériumok kebelében épogy szokatlan, mint példát-Un gyors elintézése eléggé karaktizálja í ■misztériumnak a h. é. vasutak építése elen akkoriban nyilvánított állásfoglalását és tásntyllvSn konstatálhatjuk, hogy jobb lett voina,T>a a heiyctt.hogyat engedélyes az első meglepetésében, támaszkodva azon védelmi jogára, hogy f vasutat csak a dunántúli vasút kirrténrii kiyinja léte-sílení, a válaszával, mely az önkezelésbe vételt kizárja, nem sietett volna éa bevárta volna aa időt, (mint ahogyan mások ezt tették; okulva ezen példán) mikor azon ellenáramlat fog ismét előtérbe nyomulni, hogy Magyarországon közgazdasági tekintetekben a h. é. vasutak építését nem csak nem tanácsos megakasztani, hanem ezek létesítését célszerűségi, nemzetgazdasági szempontokból elősegíteni kellene. A hí é. vasutak ügyében tudvalevőleg éa pedig agy a szakemberek, szakkörök, sőt hatóságok részéről e téren hathatós ftbzóiaiások történtek, szakszerűen lett megdöntve a a. kir. _államvasutak azon téves állftáaa, hogy a h. é. vasutak nem \'tgp Imfflt kfíHvrrfíllfnilj nem nevezetesen a vasat jövedelmezősége tekintetében nehéziégat lámwintt. sesn nehézséget azon alapoo véli eMKritottnak, ha a nagykanizsa alsólendvai vasat mint tranverzális vasút egyrészt Radkersborg—-Muraszombat—Alaólendva és másrészt ismét Nagykanizsáig, valamint ugy. a hogyan ezt az dőengedélyesek tervezték, innét vagy Gyékényes,\' vagy Csurgó és esetleg Somogy-Szobbig- mint egyöntetű vasút fogna kiépülni. Ámde á nagy-luufcaa - -alsólendvai vásut elöengedélyese éppen ezen alapra kívánta a vasút ját létesíteni és talán akár jogi, akáe méltányossági vagy opportunus okoknál lógva felvethetnénk azon kérdést: „Wozu habén wir dann díe Kröte gesschluckt* a mikor az egyik paraszt a közös tehén fele árát ugy volt hajlandó a partnerének átengedni, ha a béka egyik felét -megeszi, a mire azután a másik paraszt birtokának megmentése miatt a béka másik felét is lenyelte. Egy kis remin istentiával uulgálunk ezen Cnál. Mikor az előeogedéiyesek harcáéi egyéb tehetetlen stádiumában Remete „Géza ügyvéd ur az 1907. aug. havában először tárgyalt \'Stéin Miklós mérnökkel Nagykanizsán, kit magához kéretett Nagykanizsára, nevezett mérnök az eddigi lépések és eljárásokra vajé Jg; klMétek Bélkol azon kijelentést "tette, hogy a \' nagykanizsa --alsólendvai vasat sohasem tudna a gyenge jövedelmezöSé- n^gyi sfére való tekintetekből mint önálló vasút létesülni, hanem csalás a. dunántuli vasutak keretében. Ismeretes, hogy ezen vasutak építésével nevezett mérnök e|sö sorban volt engagealva, ezen vasutak ig. tagja is, és ezen feltevésben kívánta a vasút ügyét kezébe" adni, hogy ezen egészséges alapon a vasút tényleg léte-iűljon is. Nevezett Stein M. mérnök tényleg úgy \' Szájbély Gy. ud. tanácsos a dxmántuTi vas* at akkori elnökével lépett érintkezésbe, valamint közvetlen a müncheni Lokalbahn Act -Gesellschaft céggel is és megnyerve ezek hallgatag bózzájátulását, ezen alapon végezte az előmunkálatokat azon utolsó lépésig, boy már most csak az engedé dunántuli vaaut érdek-szférájában mint a dunántuli vasút egyik kompendiuau-káp pen kiegéiMllwj, mmwwMrmim azon alapon, a mini est néhai- Gerhard a dunántuli vasút igazgatóaági gyttlüsében hozott határozatának kifolyásaképpen a dunántuli egyesült vasutak jövőbeni programmjának kiW)iéae~taagyáken a kar. miniazteriomho* felterjesztett beadványában tényleg ki ia fejtette. Az igazságnak azonban még azon megjegyzésünk kapcsán akarnánk híven szpt fpuni, hogy néhai Gerhard igazgató kjje-pntése szerint a dunántuli vaaut épfflce-zéseí sorrendjében ezen kérdéses vasútra csak másodsorban kerülne a sort mivel a boldogult igazgató \'állítása szerint a du-nántuli vasút által tervezett egyéb vonalak,. nevezetesen a ZaUbér-Rtarvas-H&kk és zalaegersseg—zalalövői részek elsősorban volnának kiépítendők, amely vasutak előmunkálati föltételei is előrehaladottabb, kedvezőbb stádiumban voltak. Ha itt még telemiitjük Nagykanizsa város által beadott felébbezés illetve kérelemről amelynek tartalmáról a nagyközönségnek szintén tudomása van és mindezen általunk előadottakra viaszatekinthetünk, ugy azon meggyőződésre kell jönnünk, hogy a -nagykanizsa alsólendvai vaaut ugye nemcsak eltemetve nincsen, héneflk annak kiépítése, minden esetre azon ez alapon, amint azt a mostani elöengedélyek tervezték, előbb utóbb kell hogy meg is legyen. Ezt kívánta a kereak. miniszter ur azzal honorálni, amikor a vasút ügyét a csekély jövedelmezőségre való tekintettel akarta elodázni, azonban a valut ügyét akkor kívánja újból (elvenni, ha a idvai vaaut üjyye biztosítva lesz, álhittől aztán az is következik, hogy az e ő engedélyesek jogai a varát létesítése tekintetében megszűntnek nem tekinthetők, . Feltámadunk I Es mindazoknak akik ezen vasút létesítéséhez reményeket fűznek, csak azon megnyugtatással akarunk ez alkalommal szolgálni,\' hogy a nagykanizsa—alsólendvai vasút azon alapon, amelyen azt a mostani elöengedelyea tervezte íi amelynek létesítésére a keresk. minisztérium lent emiitett átirstávsi rá mutat T módok és feltételekre, megvalósulni fog. Midőn néhai. Baros Gábor az 1888. évi törvényjavaslatával megteremtette a h. é. vsintar—áaitéséQfk » i»h»t««»g*t j»t rpirei tűzte ki célul, hogy minden jcidét részesüljön ezen áldásban, amelyek a vasutak kiépítése által teremtetik és ezen köz-, i i ff ii i ».. \'■\' - *II .*>i er ues.u uoigua icieziieaeiiLi,\' luetoieg addig kiépült mintegy 10000 kilométer h, é. vaaut léteaitésénél nem a. vasutak jövedelmezősége volt az egyedüli túl- hajtó bisottaág keheiében éa eeak egyét-tes káaamlfiááaáiiil a Ugó«aatlaas*h4 módon lehetővé tegye. Ügy haljak, hogy a dunántuli vasat, által terveselt előbb említett egyéb ése-szekAM vasutak\' lg<# rövid Ide lUlt <pt-tét alá kerülnek és a mennyiben a* A -Lendva radkersbargí vasalnak Is a dunántuli vaaut aa előengedélyaoe, ás enea vaaut előmunkálati dolgai Is lotyaaMtbea vannak, igy nem szenved kétséget, hagy a daaáatafi vásut sslveeen fog saga^ kezet nyújtani, bqgy a Nagykanna—alsó-leadva! vaaut az általa tervezett Alsó-leodva—határszéli vonattal mintegy érdekszövetségbe hozva lehetővé tétessék aa. hogy ugy az egyik, valamint a másik vasat érdekeitjeinek kívánságához képset ezen transoverzális vaaut az esaütett alapon kiépülhessen^ íjiálfii nemcsak a vasat jövedelmezőségi szempontból log nyerni, hanem az összes érdekeltségnek Gyékényes—Kanizaa—Lendva- Muraszombat -határszélig terjedő részében legfőbb óhaja is lesz. - ■ Ugy halljak, hogy adandó alkalommal, de mindenesetre a nyári hónapokban a vidékünkön tartózkodó Stein Miklós mérnök az össses érdekeltséget illetve végrehajtó bizottságot oly -célból fogja összehívni, hogy s követendő eljárásról illetve a további teeddükrólbővebb M világosi-tást adjon, és nevssstsssn aa ilflkássflle tek^t azon irányban felvétetni ér beiejea-tetni akarnál hogy az érdekekek koránén eken pihenő időben vagy úgynevezett ín-terregnunbaa a- megfelelő hozzájárulási összeget\' biztosítani (ehessen-,~ hogy azon— pillanatban, a mikor a vaaut véglegesítésére a kedvező momentum megadva lesz, a hozzájárulási nehézségek már leküzdve legyenek, és s vasút perfecüonáláaa további halasztást ne szenvedjen. Szabadról Nagykanizsának! Irta: Dr. TaÜMb JiSM Itt a tavasz l ,. __ A, bimbót bomlasztó áprilisi napsugár tüze erősen kergeti naftalinoa,. donányieveles nyári pihenőjükbe a pénzügyi merlegét, hanem megfordítva ugy áll a dolog,\' hogy ____létesítése közvetve is közvetlenül elősegítik a máv. vasuTjainak jövedelmezőségét és sz ország közgazdasági előnyeinek emelését előmozdítani hivatva, vannak. Ezen tsltavésSsn terjesztett* Í«1 Kinizsi váras a~föbM\' községekkel újólag kére!-aét a keresk- ounisztcriuaahoz, s melyben iathatós és igaz érvekkel felszerelve kérték tását Mikor annak idejében Nagykanizsa város polgármestere, Letenye község kiküldöttjével személyesen a kérvényt a ■büszteriumban átadta, eT azon időben vak, mikor a kereskedelmi minisztérium tárcája betöltve nem volt és a kis bízott* ság a miniszteri és a referensi előszobákban mintegy azon impressiót nyerte, hogy » előengedélyest ezen vasutűgy felfüggesztésével különben is bizonyos méí-láeytalanság érte és quasi mintegy kizártnak tartotta azt, hogy a miniszter a város* ás községek kívánságait helyesiteni nem fogja és erre való tekintettel eltekintett egy nagyobb küldöttség menesztésétől és * vidék spontán kérelmének egy bizott-«ág utján személyesen való előadásától, •mely úgynevezett „kizárásnak" a közér-"fekO ügy céljából az eiőengedélyea sem volt szószólója. Meglepetve vette tehái Nagykanizsa város közönsége és az érdekelt vidék á miniszter ez általunk már iamer-lelett azon átíratól a melyben a mlniaz-a vaaut csekély iővedelmezősége Wylán a vasútnak a m. k. államvasutak M \'«ljesílhetőnek nem találta, kasalésébe m vétotes kilátásba néni helyezheti, •Mában kijelentette azt, hogy ezen vaaut "érdélével csak ss esetben hajlandó ujhól fogialk ózni, ha az alaólendva -mura-\'sorabat radkenburgl vaaul láteaitáie WMoáltottnak volna tekinthető. A kereskedelmi mlniazter Igy léhát nem •«»l lehetetlenné a vaaut épitéaél, a •ennyiben asonban sddlg a lálaaltás ellen, \' fai m slipAsi sláji#l#r(|, a káréli fljrlrttirrisMli rájiwa |§ Mtatsaisüw tMiésiaiiT mlnJsH liUt^-w iéfijracir, aj#a seHisfi Naj^yfiamsia váras ss u N«lf<|r M<«lf«k ilgywrlálM íjáíiljiili IA hmIi ) lyezésí targyalas volt natníT — Történt azonban időközben az, hogy Szajbely Gy. udv. Un. lemondott az el-■■ ■n fg"?l • "-ív* ■Vaeil\'rtalésr at ii n. Gerhard csoportiához került. Az elő-engedélyes akkor közvetlen érintkezésbe lépett az akkor még életben volt Gerhard udv. tan. igazgatóval, aki azon kijelentést tette az efeengedélyandc, hogv neki a vasútnak ilyen alapon történendő kiépítése ellen, hogy L L i vaaut Radkersburg, Abólendva és Nagykanizsáig vezetessék és innét leísőbb Mszeköttetobe hozhaló lesz Oyékényes vagy Csurgóval, S.-Szob-bal, nemcsak kifogáaa nincsen, hanem ezt jónak ia tartja éa e végből az előengedé-lyes Gerhard, illetve a dunántuli vaaut támogatására számithat ia. Hogy ez tényleg igy áll, annak a dunántuli vaaut zalamegyei igazgatósági tagjai a tanúi, a mennyiben Gerhard igazgató az igazga-tóaági gyűlésen ki is jelentette, hogy a dunántuli vaaut hálózatának tervbe vett kibővítésénél számításba veszi a nagykanizsa alsótendyai vaaut épüéaét, annyival is inkább, mivel az alaólendva—muraszombat radkersburgi vonal előengedé-lyeae maga a körmend—muraszombati, Illetve a fúzió következtében maga a dunántuli vaaut éa igy a dunántuli vasút a nagykanizsa alsólendvai vaauttal együttvéve és a gyékényeai utiránynyal való öaazekőttetés következtében egyi oly átmeneti és fontos vssutat fog kapni, mely az egész nyugatmagyarorasági atajer forgalmat, de legalább la nagyobb réazben magához fogja vonni, vagy a mint Stein M> előfngeaélyea a miniszterhez besdott egyik kérvényében mondja, as áltsls ilyen alapon tervezett vasút nem fog a máv-tól átmeneti forgalmat kapni, nunt a mire sok vicinális áhítozik, hanem átmeneti forgalmat a máv-nah liotnl fog. Hogy ezen dolog tényleg Igy áll, hi-vslkoaunk Stein Mmlós elöengedélyesnek 1910, novi ll-án a kereak, mlnlaatsrhcz beadóit kérvényére, a melynek, tartalmáról Nagykanlsaa várna a vároihás termében tartott érlakasletan tudomást sysriati és a mélyben neveseit a inlnliilernek kijelenti, hogy as általa tsrvssaty vsiut lé-taalléaét ^ natárninttan aion Isltétnlher fliita, hogy ilkarlllnl Ing ail a vadulni a agya ;án sorban minden vidék; minden vlroi osz tozkodott a vasutak építése által előállott előnyökben és ezen szempontból olva-iáinknak a m. jósolhatjuk, hogy Kanixsa vdrn* most az egyedöli, mely eddig nincsen a. máv. hálózatába bevonva, rövid néhány év alatt tiérni fogja trz<, hogff ezen fl —■■ vasutt "törvényjavaslat által nyújtandó elSnyökbBl részét Szintén kivenni jagia. Hogy vaautank ügye jelenleg egy holt pontra jött, a vicinális vasutügy történelmében előiordult ujabb momentum, illetve a jövedelmezőségi vesszőparipának köszönhetjük. Am bizonyos megnyugvással kell vennünk a keresk. minisztérium azon bölca intézkedését, hogy a vaautunkat csak ugy véli létesithetőnek, ha az az említett módon egyszerre mintegy átmeneti jelleggel bíró éa jó jövedelmezőséget garantáló alapon, tehát egyöntetűen togykaniziAót^Radkersbur-gig lenne kiépítve és ezen szempontból felhívjuk az összes érdekelteket, hogy-Ilyen alapon vegyék fel ismét a fonalat és tegyék meg az előkészítő lépéseket, hogy s vaaut a város és vidékének anyagi érdekeinek biztosítása érdekében már moat ezen alapon létesíthető legyen. Fsen sorok fcóla érintkezésbe lépett- a nagykanizsa alsólendvai vaaut , moatanl előengedélyeaével, akt kijelentette, hogy mint a vármegye tőrvinynatóaági bizottságának tagja aki az összes dunántuli h. é. vasutak építésénél és létesítésénél tevékeny ránt vall éi aki jelenleg is s dunántúli h. é, vaautak fgasgatóságában képviselve ven, habár már nem Igen vágyakndlk vsautak építésért), asonban adott Igérstéher képest rsakls abbeli ainblslójsból klfnlyóliig Ing a legjobb Igyalies\'elával nda tiiiliil, hogy rian vasút jáfeiltásél elrtiegltie él kölsleaségének Ingja tartani, hngy sisn Ngyttl s végre téli és atnteriéh kibálOkll H> é|y\' kicsit többet, vagy élénkebb ütemben sétál, bizony izzadni ia kezd ár az ember. — Rá -rá gondolunk lyenkor: hogy de miTyen jó volna és lén majd nemsokára a szabad--ban, nyilt uszodában fürdőzni. Szabad fürdő ? t .T. Nyilt uszodák?! Bizony axalt nagyon egészségen, jő,\' szép, kellemes dolgok. De hát: I. voltak-e, 2. vannak, 3. kellenek-e, és lehetségesek-e ilyen dolgok Nagykanizsán ?1 /. Innen-onnan 30 éve lesz már, — hogy Nagykanizsán végeztém a főgimnáziumot. Akkor még a Sugárútnak, Jőzsef-Főherceg-utnak, Arany János, Rozgonyi, Szemere, Csányi-és Gyár-utcáknak, szóval egész vá-rosrészekpek, csak a helye volt meg. Ipartelepek, gyárak meg, — hacsak az akkori Biusics meg Haba-féie téglavetőket, — no meg az Izraeli- 7 ták húsvéti laska (maces) készitő műhelyét nem számítottuk ilyeneknek, — egyáltalán nem léteztek. A mostani gőzmalom\' jó része készen volt ugyan már ak.kor is, de az volt a baja, hogy ritkán őrölt. Persze hogy a város mai lakosságának tán caak a fele élt itt akkor. t Abban az időben két szabad fürdője volt Nagykaniaaának. Mikor, — arliinl szokták mondani, — szent Orbán leszállott a kemence tetőiéről, vagyis ugy ihájua vége felé melegebb napok következtek, a nagykaniaaai fürdőzni vágyó közönség, kivált a főgimnáziumi, no meg a kereskedő éa iparos ifjúság, vagy a Jó öreg PotyV malom ZALA 1012. ijjíöte 7. > lakit te iskola miau Ml paaassokra adom ai a válasza bogy ,a cseM alyan ólban latit. arntyrí " \' _ A nemzeti te zalai tanügynek ezt a - attaW^Ü UoU Jónefnek hívják. __ Egy élő alázat es áz ember, kiből míg \'aa emberi Mazkeaégei i« kiölte a bak* tüttóti iskola. Csak kérni tud. Nem merte panaszát az illetékes fórom elé sinnl. Az nrtdaloauól s annak intétőjéról a tiszte* M hangján besaél otyao alázattal, bogy az embernek ökölbe szorul a keze a sieretné halomra döntené ezt a botrány fészket azokkal együtt, kik ebből aa intelligens, goo-dolkoző lényből ilyen megslázkodó terem tést csináltak. \\ktanHóntk nince is sok baja. Caak agéaz éleiének össze kuporgatod garasain ráaéinli kél lehene iuUdt meg abban, az istállóban, melyei az iskolaszék köteles lett solaa "már a-előbb használható .:.álla? pótba helyezni. A rozzant jászol a ho«lá-kötött alvó marhákra rázuhant s. reggelie a hét szép tehén, szegény Mohi Józsefnek egétz vagyona megfullad\'. A bőkezű iskottrrék az 1200 korona káréit nyomban Majánkul 16, mondd tizenhat korona kártérítést s motl a peresutra lépett tinitől hálátlan kutyának minősíti. S igaza van*. 1. Azon a pénzen ihatott volna szegény, gyáva Moltí József, annyi bátorságot hogy ott hagyja az egész falut, nyakába veszi |két kit gyermekrt i neki megy a világnak .,. Talán talált- wlttt míg tgy ilyen helyet, minf tiak-tottót . .. Még van egy-kettő ilyen Ztlábtn... -.-Panaszai: most a közig. Muttiág elé kerülnek. Kíváncsi figyelemmel várjuk rá a feleletet — Np • Tőlem pedig senki sem veheti rosti néven, ha nem kívánom mégegytzér meglátogatni a hafcttltlöai iiknlit , _ Öt. L. Befejezett ugy. -A ^Népszava* ttgsiapi szima egy Nagy kaaiatára szóló szerkesztői üzenetet közök, mely többek között a kővetkezőket mondja: ■«MI; az ügy bennünket már nem kakil; lütjilwliii nemcsak azért non te-■U, Mert nem büntetnivalónak tartjuk az —■ r— ilyen embert, hanem- aeért tem. mert jmb taglalj inunk följetentsretécel; a körűimé- _gyekhez kfceat azt á rendjén,alátiak taft- jm. ha aí ugy nem került Bűnügyi útra. Ebből az üzenetből nyilvánvaló, hogy \' a Népszavát Nagykanizsáról annak a sajtóakciónak a folytatására ösztönözték, mely L|J» MtU^fkukejm jellegét öltene attól a perctől kezdve, bogy a lefolytatott hatósági vizsgálat a hangoztatott vádak alaptalanságát állapította meg. A Népszava foglalkozott ezekkel a vádakkal akkor, mikor azok még hatósági eljárás tárgyát képezték. Miután azonban a vizsgálat semmi pozitívumot sem állapíthatott meg és igy a vád ma már csak rágalomként szerepeibet a köztudatban, ezekkel a vádakkal ezek után lap nem foglalkozhat anélkül,—- hogy az emberhajszolás gyanújába ne essék. Ettől a gyanútól pe-dtg unóikoduia kell mindén tisztességes újságnak ét mindenekfelett annak a sajtóorgánumnak, mely programmjá szerint elvi harcot folytat és mely a maga erkölcsi IBótzőgéből naponta sujt le életen te ki-aoiéletlenül azokra, kik egyéni terrorizálá-sávai, űídőzéaéveí ét rágtimazaaával akarnak nékik nem tetsző politikai, társadalmi, gazdasági mozgalmakát elnyomni telehe-letltaoé tenni. Ha nem caalódunk, erre az itt vázolt álláspontra helyezkedett a Népszava fentebb kötőit üzenetével, melybea az tsabervtdáaz szerepét alutaaitja magitól. Maga az ügy megasűnt l ható-aág eUHi azzal a vágtö arwlménnytl, — hogy a vád, t gyanú alaptalan volt, A hatóiig! írásokkal tgylilt a dolog nyllvá* aot peatálásáaak it irattárba kaliatt kantele. Mi sem aknrunk személyeskedni, de azért e hangos ügy epilógusaként atégis föl kell vetnünk a kérdést: ki az, kinek egyéni ízlése, vagy szórakozási vagya azt hngy a szocialisták lapját az említett sajtóakció (olytatására buzdítsa ak-Jkor it, mikor az már átlépné a határt, melyen tul a minden eszesei oék nélkülöző emberOIdőzés kezdődit? Ki aa; let a lap dpihenétre int, ezt kérdezzük azért, mert képtelenségnek tartjuk aat, hogy a váddal Nagykanizsa társadalmának bármely frakciója meggyanúsítható Iqgie, Kizártnak tartjuk, hogy az égtek szociáldemokrata párt közösséget vállalna az eaiber hajazotás tendenciájával, hasonlóképpen \'WtWufélt progreaaiiv árnyalat edilig megnyilatkozott harcmodorával nem tudnók összeegyeztetni az alacsony indulata személyeskedést. Erre városunk e tekintélyes omberónék közismert egyénisége sem adott okot. ö politikában, társadalmi téren te világszemlélet dolgában nem tartozik .sem a szociáldemokraták, sem az elméleti szocialisták táborába, sem se-hová, hol a radikális felfogás és jelszavak a vezérlő csillagok. Nem tartozik ide ön-aéatől menti -tisztit és mély meggyőződé\' ténél fogva, mert egyéni— knrflfaaányai sokkal is erősebben hozzákötik a fennálló társadalom rendjéhez, semhogy ez étién lázoogani magában hajUndósájjot éréZzén Niocs azon az állásponton, hogy ha a fennálló* rend igazságtalanságait megszün- telni akarjuk, akkor magát e rendet keit gyökeresen felborítani, de arról e város sok közintézménye és magánosa tanúskodhat, hogy lelke és szive van ezeknek az igazságtalanságoknak az átérzéséhez te ezek enyhítésére a maga körében sokat tett. Es bármily mély meggyőződéssel begyökerezve áll is az ellentétes fel-fogáaok talaján, mi, lak tafán szintén nem voltunk\' és nem vagyunk utolsó tényezői a progresszív eszmék- kanizsai ütközetei nek, — tanúsíthatjuk, hogy más irányokkal, ezek embereivel szemben soha nem yolt türelmetlen ^ rpft keyfrfrfc volt - Tehát szociáldemokrata pártérdek szolgálatát ebben aa ügybeit fenol sem tudjuk tölfadasai, ezért tartjuk kizártnak. \' hogy a partszervetet, vagy héwtely aui társadalmi frakció óhaja volt at, melyet a Népetava idézett szerkesztői QterHgaiefnt. Egyebekben a lefolytatott vizsgálati eredméhnyel elül a vád. s Kanizsa tártadalmi életéből kiküszöbölődik aa Ily gyanúnak etkerülhetettanll inficiáló hatása, lilis illlizílii j „iiir-nl A vármegye takarákoeságra tanítja Egerszegei Középkori riport. - Sálát tudóaltónktól. - Előljáró beszed. És a váras a vármegye alattvalója vala. A viceiapány aram eö kegyelme pedig szigorúságnak okából keményen togta vala a gyeptől te kormányosé a vármegyéi te reguláié a- várost.--------- tétvitt pedig viceiapány uram tőke-kegyelme, hogy Egertzeg városában nem kellőképen takaatkoskodtitnék, sót némi nemüképen á takarékosságról halvány ideák aem foglaltatnának a könnyelmű lettekre határozni magát serényen éllDkélé. És elhatározása viceiapány uram eőke-gyelinének, mim rendesen, vala kemény éa visszavonhatatlanul delibráll. minek folytán előljáró beszédünket a ténykörülmények lovibbi közlésére álialMditatii mi lem késünk. « \' „Legyetek takarékosak! .. Pál ap Egerszi giekhez írott levél 3 —Vala n időben a -zalaegerszegi polgár-nagy bánatos te tzomoin vala ö ábrázatja mivel Pót adó nevfi szörnyeteg kiirtására alispán uram eókeg. elmétől nyert rendeletei sehogy végrehajtani ntm tudla va a. \'Pótedó padig hiltncvnkét Ssizilék dühöaek, nem kall nektek íikőibe izoml térdeikéi ttámlejleni. 11 mindezekkel liutáhan tévén, kottse ideg törték fejüket t miutáa a mnnkátó\' idegesen véreare harapták gyér ktfaiátti ktt te egymás tjkaii, rájöttek, hagy , város könnyelmb"égében országot kátrányt követett el, mely minden valóul-nűtég tzerinl a pót adó pntaittátánth leg-lontouhb oka lenne. Találták vala agyanta a költségvetés egyik léteiében, hagy Egetsaag tátott — könnyelmű gsrdáikodáiínik jglmkklhú jeléi adá -azzal a megbofránhottaM térty-nyel, hogy -^"áorrendum dMa — 0. fizetni, mtrhult a — Zala elmi lapra Él tényleg: ennyi MnnyetmBtég már nem menthető azzal aem, hogy minden polgármestereknek irigoru utiitliiak vs-gyön a lapok utján a megyebeli várotoá állapjának éber figyelemmel kisérésére. Figyelte v^na egerszegi \' polgármester nrem őkegyelme ^Nagykanizsa ügyeit a Magyar Paizi ,Mértékekről, avagy aa igazságról" cimü rovatában, vagy at ógvailai obszervatórium teieskópiuméban, akkot n«m követte valta a[ "ázT I kfetty. nyelmüségel, hogy egy lapra 18 koronát a kotlségvettebe lelregyen f- asm botrin-ko itatta volna még a wUg minden népeit, mely. k motl mind ujjal mulatnak a gyászba boritolt varosra, mondván: - Ni előfUetetl e^y ufaágra t .Ét ha vagyon izemeremérzet Zalaeger ateg várotáhen, akkor szégyenében kel\'end nekie a fötd alá tttlyedai, mert tlyea ~ gyalázatot nem. pipilt Európa, mióta Kolumbus a hozzácimezett tojásokra szs-badalmat nyert vala. Ét mondani aem kell, hogy a Zalinak ó előfizetése a költségvetésből a standé pityeie törlésbe hozatvin, ttigoruan meg. hagyatott a városnak, nehogy még valaha ily szégyent hozzon, a - vármegye fenköll homokban végződő fejére.\'\' Hogy pediglen a Zala úgyjirt volna ezzel, mint az a diviny, mely, mint a botrányos h atsságtörés te egyéb bűnök tanúja, hidabétei Ítéltetett) ttl teaW sm berlía állítni ne mtréazelje, mert különben bőrét Atonnil számfejtik, amit egyébként a izégyeottévő várót fejei szintén meg-érdemeltek volna. Íratott pedig ez komolyan t nem viccből: Immár Eget szegen kint vtnntk a vizbíl. Rlporteraa diák. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közön- ^jriiyW^MUI^ bortermelő egéaz készletét mepvásárottam ét ^n^n-fifllillífííl^uma": tos bort zárt palackokban árusítani. — Kívánatra házhoz kűl- Pjj(.á| láyagl fűszer-döm. — Tisztelettel Hllll Jtíitl keret-kedő Magyar-utca 74. — Telefon: 218 valaha is aggressziv. Nem áll az, hogy akár a szociáldemokraták, akár más prog-ressziv faktor egyetlen tényt is említhet-nének, melyben ez az ember szalmaszállal keresztezte volna haladó útjaikat, egyetlen esetet is, melyben nyomatékos befolyását, te összeköttetéseit-bármikor is érvényesítette volna ellenük. Az hát tény-nekaigaztalan. revánsnak ok nélkül való te taktikának szül uyen elhibázott lenner ha a szocialisták az ellentáborból kikapnának egy embert és éppen ezt az em-bert és "azt megcátott kóaza hír alapján lehete lenné akarnák tenni. A progresszió hajtása nem remélt üde-s égben te gyümölcsöt Ígérően virul Kanizsán. Tesséik elhinni, hogy mi a kellő értékére le tudjuk szállítani a „társadalmi béké\'-hez, „kölcsönös megértés"- hez stb. címzett hangzatos jelszavakat, melyek lényegükben csupán azt a tényt fejezik ki, hogy a hatalmi eszközökben gyengébb fél tür és enged, de állítjuk, hogy éppen Kanizsán e bélbe, vagy mondjuk: közöny védelmében fejlett kí a radikaliimua, ki-fejlett pedig elvi harccal is anélkül, hogy számbavehető reakciót idézett volna fel. Az egyszer a nupnál is világokabb előttünk, hogy ittan a haiadáa eszméjének aemmi szüksége sincs arra, hogy aaemé-lyeakedjék éa azemélyek ellen támadjon; mert az már ki van pióbálvt, hogy az eddigi ulon gyors tempóban haladhat nilunk céljai ftt, Eat a bevált utat tehát leleilegei, céltalan dolog lenne elhagyni, miután a másik taktikáról még semmit aam lehet tudná i árt-e vagy haatnál, A szervezttt muak. áaok egy idő ólt jelenté-kenvtn gyarnpMijJoák Nagykaniaaán | nem látjuk, hogy akiidályokal kellene aljaikból elhárítani. Itt ál motl nem ha)ato|jt őkit senki. N«m \'hltvtrlJUk tehát, hogy Ilit akarnának mást hajafuinl. nevű fejével vájkált a polgárok üres zsebeibén. És Egerszeg városát gyász ülte valajncg s fedé fekete posztóéi a gyász jeléül nem seperték te nem locsolták - az -utcákat ét elektromos világttáa Jiázi kezelétben -ontá sötétségéi. - Viceispány uram eóktgyeíme pedig a baj kiirtását szigora inkteHkkel próbálá megkirérelni. Vala azidfiben egy osztálys az írátiu-dóknak, mely nem vala lovaaítva legke-vésbé sem, minek dacárt taámvilel képezé ő keserű kenyerökei. Ezek közül három retienhetetien vitézt tzigoru ukázzal utasított vala viceiapán uram eókegyelme: fegyverkeznének a vörös\'iniába mártott cetuzivál állapítanák meg Pótadó inter-ficiálisának te világból kirjdirozásának oppoitinus módozatait. Számvevők biroman azonnal liták, hogy városvezető ursimék Könnyelműség nevű leányzója, ki feslett éa céda életet folytatott vsla, — szülte a Pótidőt, mely immáron ölte a város nehezen fizető pol-gárait. Parancsukat leljeai\'endő tehát a három számvevők Jénák kilenc esztendőnek tetsző ugyanannyi napokig 2slaeger-azeg várra nehéz bajokban azQlet^tt költségvetésének tekervényes libirintusait a lényként megillapilotlik i Ám l-iiio hogy a póladó tényleg kilenc-veokét srázalékot tetten, pro 2 do, hogy ez igy rotfiul vagyon, pn J-to, hogy ez ellen teifdőkrleir-nek foginttotitandók, pro 4\'tO, hogy a költaégvette némely litalalnak\' lörléaével a póladó leszállítandó leasen, pro 5-fo, hogy kir, miastrint a síim-vavőség nincs lovaattva, pia exlimo, hogy Allah nagy ur te bn idoguk, kik ai ó iitkállának átnyéká-ban lovagolnak lüilailpol fújva te ha A színházlátogató közönség szíves tudomására bozom,, hogy Fflredi Béla pécsi színigazgató ír megbízásából a szinházi előadásokra fa é r I etí s g y e ka t bócsájtok ki. Ugyancsak közlöm, hogy az elö-függönyre hirdetéseket fogadok el. Ma4 Csillog Jenő. ZALA 7 oldal GyékényesNagykanizsaRadkersburg \' \' Feltámadt vicinália terv. A £ata3rcaaáre irta. % iwtniUi Iáár korábban közöltük, bogy a nagyolna alsólendvai vaaut ügye a terve-tjj gjyan előrehaladott stádiumában volt, hMya kereskedelmi minisztérium műszaki dölálya as engedélyezési tárgyalás meg-jatkatása céljából a vaaut réazletes költ-jjgvetését a beterjesztett részletes tervek (% számítások alapján 5,787000 koronában megállapította. Néhai Hjeropymi miniszter azon időben tudvalevőleg a h. é. vasutak létesítését azon oknál fogva kívánta megszorítani, mivel á m. k. áilamvaautak budgetje állító- • lag a h. é. vasút üzeme következtében lényegileg megrosszabbodott. Ezen oknál fogva jelentette ki s miniszter az előenge-dáyeshez 1911. okt 29 én 63682/111. 3. a. alatt küldött átiratában, hogy a tervezett vasúttal csak azon esetben kíván tovább foglalkozni, ha annak üzemét nem as államvasút fogná vezetni; és mivel az engedélyes a saját üzemet kizártnak tartotta, a vaaut ügye a minisztérium 1910. aov 222n kelt 79414 IB. sz, rendeletével ■igakadt Az ügynek a minisztériumok kebelében épugy szokatlan, mint példátlan gyors elintézése eléggé karaktaálja a minisztériumnak a h. é. vasutak épitése ellen akkoriban nyilvánított állásfoglalását és ina nyilván, konstatálhatjuk, hogy jobb lett Ontna, li» * helyett; hogy az engedé-iyes az első meglepetésében, támaszkodva azon védelmi jogára, hogy a vasutat csak a dunántuli vaaut keretébep kivánja léte-liteaí, a válaszával, mely ai önkereléshe vétek kiaán\'a, nem üetett volna éa bevárta volna az időt, (mint ahogyan mások ezt tették, , okulva ezen példán) mikor azon ellenáramlat fog ismét előtérbe nyomulni, hogy Magyarországon közgazdasági tekintetekben a h> é. vasutak építését nem csak nem tanácsos megakasztani, hanem ezek létesítését célszerűségi, .nemzetgaz-daaági szempontokból elősegíteni kellene. A lt é. Vasutak ügyében tudvalevőiig és pedig ugy a szakemberek, szakkörök, sőt hatMfok részéről e téren hathatós felszólalások történtek, szakszerűen lett megdöntve a m. kir. államvasutak azon téves állítása, hogy a h. é. vasutak nem uab liugy kedvezőtlenül nem befolyásul\' iák a máv. pénzügyi mérlegét, hanem hogy megfordítva ugy áll a dolog, hogy a a. é. vasút létesítése közvetve fa kümlkuül üőugilik a máv. vaautjaiaak. jövedelmezőségét és az ország közgazda-\' sági előnyeinek emelését előmozdítani kémtva vannak. ----v —_J Ezen feltevésben terjesztette fel Kanizsa várás a többi községekkel \'újólag kérel-mét a kereak. minisztériumhoz, a melyben hatható* é* igar énekkel felszerelve kérték <f vasút engedflytzési tárgyalás megtartását. Mikor annak idejében Nagykanizsa város polgármestere. Letenye község kiküldöttjével személyesen a kérvényt a ■misztériumban átadta, ez asen időben vok, mikor a kereskedelmi minisztérium tárcája betöltve nem volt és a Ida bízott-, •ág a miniszteri és a referensi előszobáké baa mintegy azon impreaaiót nyerte, hogy az előongedélyest ezen vaautügy feF függeszt ésével különben is bizonyos mél-táaytalanaág érte és quaai mintegy kizártuk tartotta azt, hogy a miniszter a vároa ás községek kívánságait helyesiteni nem lógja és erre való tekintettel eltekintett egy nagyobb küldöttség menesztésétől és * vidék spontán kérelmének egy bízottig vtjáa személyesen való előadásától, "riy úgynevezett .kizárásnak* a közérdekű igy céljából az előengedélyes tem volt azóazólójÍL Meglepetve vette tehát Nagylunizaa város közönsége éa az érdekelt vidék a kereak. miniszter az általunk már iamer-|etett azon átiratot, s melyben a miniaz-wr a vaaut csekély jövedelmezősége ■Mytán a vasúinak a m. k. áilamvaautak m \'rijeatthetŐMk nem találta, kezelésébe való vételét kilátásba nem helyezheti, «Zö«bao kijelentette azt, Wy elén valiit kérdésével caak as esetben hajlandó uiWI foglalkozni, ha az alaólendva -mura->K>nbat. radkeraburgi vaaut létesítése \'\'l\'totltottnak volna tekinthető. A kereskedelmi miniszter Igy tehát nem \'•est lehetetlenné a vaaut építését, a "annyiban azonban addig a láteeitá* allan, nevezetesen -a., vaaut jövedelmezősége tekintetében nehézséget támasztott, ezen nehézséget azon alapon véli dháritottnah, ha a nagykanizsa alsólendváf vaSut mint tranverzális vasút egyrészt ktdkersburg Muraszombat—Alaólendva és misrészt ismét Nagykanizsáig, valamint ugy, < hogyan ezt az döengedélyesek tervezték, innét vagy Gyékényes, vagy Caurgó és esetleg Somogy-Szobbig mint egyöntetű vaaut fogna kiépülni. Ámde a nagy-kanízsa—alsólendvai vasút elöengedélyese éppen ezen alapra kívánta a vasutiát létesíteni és talán akár jogi, akár méltányossági vagy opportunus okoknál fogva fel vethetnénk azon kérdést: „Wozo habén wir dann die Kröte gesschluckt* a mikor az egyik paraszt a közös tehén fele árát ugy volt hajlandó a partnerének áten gedni, ha a béka egyik (elét megeszi, i mire azután a másik paraszt birtokának megmentése miatt a béka másik felét lenyelte. Égy kis rcminiscentjávai szolgálunk ezen pontnál Mikor azjjoengedé lyesefc harca-ban és egyéb tehetetlen stádiumában Remete .Géza ügyvéd W az 1907. aug. havában döazör tárgyalt Stein Miklós mérnökkel Nagykanizsán, kit magához kéretett Nagykanizsára, nevezett mérnök az- eddigi lépések Is^eljárásokra való ifc kintetek nélkül azon kijelentést tette, hogy -a nagykanízsa alsólendvai, vasút sohasem tudna a gyenge jövedeMnezőté- ri" "I" laliialatalilinl mint nnálln vaaut rétesülni, _ hanem csakis a dunántuli vasutak keretében. Ismeretes, hogy ezen vasutak építésével nevezett mérnök első sorban vok engagealva, ezen vasutak ig. tagja is, és ezen feltevésben kívánta a vasút ügyét kezébe adni, hogy ezen egészséges alapon a vasút tényleg léte süljön is. Nevezett Stein M. mérnök tényleg ugy Szájbély Gy. ud. tanácsos a dunántúli vasút akkori elnökével-Iépett érintkezésbe, valamint közvetlen a müncheni Lokalbahn Ac t. - Gesellscha ft. céggel ls és megnyerve ezek hallgatag hozzijái ulását, ezen alapon végezte az előmunkálatokat azon utolzó Ujvtaly li/igy m ir m/irt f«»lr .. — aa alaf*a, taakaaart, a kiitta l«j tHwiaaahatlI tanaimé* rl ÍinlIwtMt mi ilalt- ™ Mayáit, atal awfca* N«(rk.„i... »4»«t ta <iMm káHáfw flgywMalia ajénljuk (A «<•«* l lyezési tárgyalás volt hátra. Történt azonban időközben az, hogy Szajbely Gy. udv. tan. lemondott az el-nökségtöl és a Vasút üzemkezelése az u. n. Gerhard csoportjához került. Az előengedélyes akkor közvetlen érintkezésbe lépett az akkor még életben volt Gerhard udv. tan. igazgatóval, aki azon kijelentést tette az dőengedélyesnek, hogy neki a vasútnak ilyen alapon történendő kiépítése ellen, hogy L i. t vaaut Radkersbonr, . Alsólendva és Nagykanizsáig vezetessék és innét később összeköttetésbe hozható lesz Oyékényes vagy Csurgóval, S.-Szob-bal, nemcsak kifogása nincsen, hanem ezt jónak ia tartja és e végből az előengedélyes Gerhard, illetve a* dunántuli vaaut támogatására számithat. ia. Hogy ez tényleg igy áll, annak a dunántuli vasút zalamegyei igazgatósági tagjai a tanúi, a mennyiben Gerhard igazgató az igazgatósági gyűlésen ki is jelentette, hogy a dunántuli váaut hálózatának tervbe vett kibővitésénél számításba veszi a nagykanízsa - alsólendvai vaaut építését, annyival ia inkább, mivel az alaólendva—muraszombat radkeraburgi vonal előengedé-ívese maga a körmend—muraszombati, Illetve a fúzió következtében maga a dunántuli vaaut éa igy a dunántuli vaaut a nagylunizaa- alsólendvai vaauttal együtt- I véve éa a gyékényes! utiránynyal való őaazeköttetéa következtében egy oly át-meneti éa fontoa vaautat fog kapni, mely az egéaz nyugatmagyarországi atajer forgalmat, de legalább ia nagyobb réazben magához fogja venni, vagy a mint Stein M. előengedélyes a miniszterhez beadott egyik kárvényében mondja, az általa ilyen alapon. tervezett vasút nem fog a máv-tól átmeneti forgalmat Itannl, mint a mire sok vicinália áhítozik, hanem átmeneti forgalmat a máv-nak homl fog. Rogy azen dolog tényleg igy áll, hl* vatkosunk Stein Mlalós alőengadályaanak 1010.. nov. I l\'én a karaak. mlnlasterhei beadott kérvényére, a melynek tartalmáról Nagykanizaa vároa a varoshái termé ban tartott ártekailataii tudomást •■sriatt áa a Melyben neveset! a mlnlaittrnth kl-jálentl, Hogy as általa tarvasatt vaaut Iá* lailláiál halároeriUaii asnn laltélalhar fllita. Iiny ilkarlllnl Ing est a vaiutat a dunántuli vaaut érdek-azférájáben mint a dunántuli vasút egyik kompendiuma-káp pen kiegészíteni, nevezeteaen azon alapon, amint frt néhai a dnnánlnll vaf- ut Igazgatósági gyűlésében hozott határozatának Icuolyasaképpen s dunántuli egyesük vasutak jövőbeni programmjának kifejtése, tárgyában a kar. minisztériumhoz felteijesztett beadványában tényleg ki is fejtette. Az. igazságnak. azonban még azon megjegyzésünk kapcsán akarnánk híven szolgálni, hogy néhai Gerhard igazgató kijelentésé szerint a dunántuli vakut épme zéaei sorrendjében ezen kérdéses vasútra csak másodsorban kerülne a sor, mivel a boldogult igazgató állítása szerint a dunántuli vasút- által tervezett egyéb vonalak, nevezetesen a Zalabér-Szarvas-Bükk és Zalaegerszeg—zalalövői részek elsősorban volnának kiépítendők, amely vasutak előmunkálati föltételei is előrehaladottabb, kedvezőbb stádiumban voltak. Ha itt még felemlitíük Nagykanizsa város áhal beadott felebbezéa illetve kérelemről amelynek tartalmáról a nagyközönségnek szintén tudomása van és mindezen áltálűntP előadottakra visszatekinthetünk, ugy azon meggyőződésre kell jönnünk, hngy a Mgrlrf«nti- -aknlendum sasul Sgyt nemcsak- eltemetve nincsen, hanem éhSak kiépítése; minden esetre azon az alapon, amint azt a mpstani »l^*"g*<tétyfk tervették, előbb- utóbb kell hogy meg is legyen. Ezt kívánta a keresk. miniszter ur azzal honorálni, amikor a vaauf ügyéi a csekély jövedelmezőségre való tátin, tettel akarta elodázni, azonban a vasút ügyét akkor kivánja újból felvenni, ha a nagykanízsa—alsólendvai vaaut ügye biz-tositva less. amiböl aztán az is követka-zik, hogy az e őengedélyeaek Jogai a vasút létesítése tekintetében megszűntnek nem tekinthetők. Feltámadunk I Es mindazoknak akik ezen vasút létesítéséhez reményeket fűznek, csak azon megnyugtatással akarunk ez alkalommal szolgálni, h\'ögy- t nagykanízsa—alsólendvai vasút azon alapon, amelyen azt a mostani előengedélyes tervezte és amelynek létesítésére a keresk. minisztérium lent említett átiratával rá mutat a módok és leltételekre, megvalósulni (og. Midőn néhai Baros Gábor az 1888. törvényjavaslatával megteremtette a h. vasutak építésének a lehetőségét hajtó bizottság kábelébe* és eaak együttes klsraaalkiááiáitl módon lehetővé tegye. Ugy halljuk, bogy a dunántuli vaaut áhaJtervezett előbb említett agy&» áss-saekőtő vasutak igán rövid idő alatt építés alá kerülnek - és e mennyiben a* A.-Lendva radkeraburgi vasútnak la a dunántuli vaaut az előengedélyese, áa aaaa vaaut előmunkálati dolgai ia Ib^ramatbaii vannak, igv nem szenved kétséget, hegy a dunántuli vasat szívesen fog isgjflf kezet nyújtani, bogy a Nagykanizsa—alsólendvai vasút az általa tervezett Alaólendva - határszéli vonattal miatagy érdekszövetségbe kosva lehetővé látassák aa, bogy ugy az egyik, valamint a másik va-~ sut érdekeltjeinek kivánságáhot kifest .ezen transoversális vaaut az említett alapon kiépülhessen, miáltal ntmi iák a vasat jövedelmezőségi szempontból (og nyarai, hanem az összes érdekeltségnek Gyékényes—Kanizsa—Lendva Muraszombat határszélig terjedő részében legfőbb óhaja is lesz. Ugy halljuk, bogy <Sdandó alkalommal, de mindenesetre a nyári hónapokban a vidékünkön tartózkodó Stfcin Miklós mérnök az összes érdekeltséget illetve végrehajtó bizottságot oly célból fogja össze* b\'vni, bogy a követendő eljáiásiúl-ilhtve a további teendőből bővebb (elyilágosi-tást adjon, és nevezetesen az előkéazűle-tékéT tzon iranytTan t«tftM»ff I fa befej tetni akarná, hogy az érdekekek körében ezen pihenő időben vagy úgynevezett in-terregnunban a megfelelő hozzájárulási összeget biztosítani lehessen, hogy azoa~ pillanatban, a mikor a vaaut véglegesítésére a kedvező momentum megadva lesz, i hozzájárulási nehézségek adr leküzdve legyenek, és s vasút perieettonábaa további halasztást Rt ssenveajen. —J— Szabadit éultéséiiek a lehetűségét azt tűzte ki célul, hogy minden\' vidék részesüljön ezen áldásban, amelyek a vasutak kiépitése áhal teremtetik éa ezen, köz-éniekű dolgok- létesítésénél, illetőig az addig kiépült mintegy 10000 kilométer krér vaaut\' létesítésiénél nem a vasutak jövedelmezősége volt az egyedüli Icri terium, hanem széles Magyarországon sorban minden vidék, minden város osztozkodott a vasutak épitése áftal előállott előnyökben és ezen szempontból olva. sóinknak a" mai feltámadás napján is meg. jósolbatjukr-.hogy Kaniita oáro$ most az egyedüli, mely eddig nincsen a máv. hálózatába ~ bevonva, rMd ~ néhány év alatt elérni fogja azt, hogy ezen a h. e. vasutt törvényjavaslat által nyújtandó elSnyókbSl részét szintén kivenni fogia, Hogy vasutank ügye jelenleg egy holt pontra jött, a vicinális vasutűgy történelmében előfordult ujabb momentum, illetve a jövedelmezőségi vesszőparipának köszönhetjük. Ara bizonyos megnyugvással kall vennünk a kereak. minisztérium azon bölca intézkedését, hogy vaautunkat caak ugy véli léteaithetőnek, ha az az emiitett módon egyszerre mintegy átmeneti jelleggel bíró éa jó jőve* delmezőaéget garantáló alapon, tehát egyöntetűen Nagykanizsától Radkersbur-fig lenne kiépítve és ezen szempontból elnivjuk az összes érdekelteket, hogy ilyen alapon vegyék fel Iámét a fonalat\' éa tegyék meg as előkéssitő lépéséket, hogy a vasul a vároa és vidékének anyagi éraekeinek biztoaitáaa érdekében már most ezen alapon létealthetö legyen. tsan sorok írója érintkezésbe lépett a nagylunizaa - alaólendva! vasul mostani előengedélyesável, aki kijelentette, hogy iíitnt a vármegye lőivénynatéaágl bitott-aágának tagja aki az összes dunántuli li. á. vasutak építésénél és létesítésénél tevékeny réait vett éa aki jelsnlsg la a dlinántull Ití\' é. vaiutak Igasgatóaágában képvlaslve van. habár már sem igen vágVakodlk vaautak áplléiérv, aionban adott Igérstéher képeit ciakla abbeli ambleiójából kiloly ólitg Ing a legjobb leynkeMlávrl min jiatnT, liogy esen vaaut látaaltáiál slőiefilla Ingja tartani, hogy ál koialaiségénsk slan Agyit i végre Nagykanizsának! Iria. Dr. Tuaáa Jiaoa. Itt a tavaszi A bimbót bomlasztó áprilisi napsugár tüze erősen kergeti naftaJinos, donánvleveles nyári pihenőiükbe téli és átmeneti kabátokat na egy kicsit többet, vagy élénkebb ütemben sétál, bizony izzadni is kezd már az ember. — Rá-rá gondolunk ilyenkor: hogy de milyen jó volna és lesz majd nemsokára a szabadban, nyílt uszodában fürdőzni. . Szabad fürdő ? I... Nyilt uszodák?! -Bizony etek nagyon rgémáyea, jó, szép, kellemes^jolgok. De hát: . 1. voltak-e, 2. vannak, 3. kellenek-e, éa lehetaé«esek-e ilyen dolgok Nagykanizsán ? I Innen-onnan 30 éve leaz már, — hogy Nagykanizsán végeztem a főgimnáziumot. Akkor még a Sugárútnak, József-Főherceg-utnak, Arany János,i&ozjjonyi, Szemere, Caányi-és Gyár-utcáknak, azóval egész városrészeknek, caak a helye volt meg. partelepek, gyárak meg, — hacsak az akkori Biuaica meg Haba-féle téglavetőket, — no meg az izraeliták huavéti laska (maces) készítő műhelyét nem számítottuk ilyeneknek, — egyáltalán nem léteztek. A moatani gőzmalom jó része készen volt ugyan már akkor ia, de az volt baja, hogy ritkán őrőh. Peme hogy a vároa mai lakoaaágának tán caak a fele élt itt akkor. Abban az időben két ttabad fürdőié volt Nagykanizaának. Mikor, —. amint szokták mondani, — szent Orbán leszállott a kemence tetejéről, vagyia ugy május vége leié melegebb napok kövét-teatak, a nagykaniaaai fllrdőini vágyó kötönaág, kivált a főgimnáaiumi, meg a kereskedő áa iparos ifjúság, vágy a jó öreg Potyli malom oldal. -1 ZALA ÍÍI2 április 7 aljába, vagy a kidraniziai principá-lia.kanálíiba menekült lehűlést és e*yhiléat keresni a város meleg és poros éghajlata alól. A Potyii malom molnárja, ha rendelt ott valaki, vagy egy tányér fokhagymás tejfö löt túrót, hát megengedte szívesen hogy a malom alatt fűződhetett. De csak akkor, ha volt viz. MM bizony sokszor nem volt viz. Ha a jó Isten nem adott elég gyakran egy-egy Ida esőt, akkor oizoay se a malom alatt, se a malom fölött fürdeni nem lehetett. Ha meg volt egy kis deréldg, többnyire azonban csak térdig érő vize a Potylinak, és lehetett fürdeni, miután -fürdökabi-nok, vagy bokrok akkor se voltak a malom körül, hát bizony cífak az lévő gyérfüvü libalegelőn kellett vetkőzni és öltözni. Igen ám 1 Csakhogy a Potyii gazdajának számos tagu libanyája is éppen ezen a helyű szokott ebéd után szieztázni,; tollászkodni. .. . Könnyen elgondolható, hogy ebből micsoda kellemet-lenségek támadtak a Potyii nagyérdemű fürdőtó közönségére. Arról nem is beszélek, hogy a sekélyvizű malom aljában, ha legalább 10 em-—ber lubickolt benne, a meglehető-sen poshadt viz tejes kakaó szint öltött s nem annyira fényes virgonc -halarabálf mint ink?^ ZÖld és VB- rangyos békák, vizi pókok, tüskés csiborok, százlábúak stb. vizi-férgek, — sőt Uram ne hagyj el! — ele- * ven kigyók is úszkáltak rajta.1 Ilyen volt a Potyii I Hát a Principális kanális milyen volt, kérdezheti a nyájas olvasó ? A Principális kanális? I Ah, leérem, az egészen más volt. Abban régi jó szokása szerint mindig folyt a viz. P«.»>l«—„ jr^tYfllcötésig (pardon !) ért, de legalább térdig, mindig, sőt I ha Bőrzönce, Bocska, Gelse és Oroaztony körül égy jó zápor eső esett, akkor ért á~ viz nyakig is, még úszkálni is lehetett bennne. A ir viz miatt tehát egészen jól és keK lemezen lehetett vokra a Principálisban fürdőzni. Igen ám I Csakhogy tudvalevőleg á Principális rétek közt folydogál és miután fürdőkabinok még ott sem épültek akkor,] —hit a kanáfea parti réteken vetkőf tünk és öltöztünk. Ebből semmi\' baj nem lett volna, ha a\'réteken öreg széna és sarjú fü nem nőtt volna.*-Igy, azonban majdnem minden fürdőzésnél megtörtént, hogy mikor javában lubickoltunk a Principálisban, egyszerre csak „itt a farkas", megjelent a kis- vagy nagykanizsai- vagy uradalmi, de okvetlenül szigora és goromba „csősz bácsi". Es még nagyon jó volt, ha ez a zord teluntetü „csősz bácsi" valamennyi szenttel vonalkázásba - hozva bennünket, rögtön kiparancsolt, helyesebben kikergetett a vízből s egy két hatos kártérítés fejében a további eljárást beszüntette. Magtörtént azonban igen sokszor sz ia, hogy a ,,csősz bácsi" hirtelen megjelenvén, se szó, se beszéd, ölébe kapkodta a kanális parton levő ruhákat • nyugodtan pélpázva odébb állt. A fürdőzők meg igen sokszor paradicsomi kosztümben kénytelenek voltak utána szaladni 4s csak nagy könyörgésökre, fto meg megint egy kat hatos u< n. „nyargaló pénz fajében kapták viasza öltözékíiket. 2. Ilyenformán festettek Nagykanizsának szabad fürdői és uszodái ezelőtt 25—30 esztendővel. ■ ts most? I Ma már kiépül|pk a föntemlitett utak-utcák és városrészek. Van már ipartelep, őrlő gőzmalom, vasgyár, gépgyár, cipő és,kefegyár stb. szépen. A lakosság is majd mégegyszer annyi lett, mint volt az iméftt mondotta időben. Nos és a szabad fürdők és uszodák ?4— Hát kérem Szeretettel ezek, — hogy is mondj ám csak — ezidő-szerínt nem igen léteznek városunkban. Azaz bocsánat. A régi jó öreg Potyii meg van ma is, a Principális kanális ugyancsak. Azonban — én ugyan nem próbáltam legalább 26—27 év óba egyiket se — de ugy látom és tudom: ez a két fürdőhely ma iá oly körülmények kőzi áll a fürdőző közönség rendelkezésére, ahogyanelöbb nagyvo-násokban lefestettem őkéE Azt mondhatja valaki: - ugyan ugyanj Minek • annyi szót veslrtc-getni. Minek a szabadfurEő és uszoda Nagykanizsának? - Hiszen csak egy-két óra járás vasúton ide a Balaton, meg a Mura és a Dráva. Aki szabadban akar fürdeni, úszkálni, hát menjen, járjon oda. Meg vízvezeték ugyan nincsen még (valószínű nem is lesz soha) Nagykanizsán, de van már még fürdő-szobás lakás is, talán 10—20 is. Ha ez sem elég, vannak kutak, például a Petőfi-utón s egyebütt 15-20 gazdának-együttesen egy, s ha nincs nagyon száraz nyár, hat egy-két saj-tár vizet, naponkint tán minden ház is kaphat, tessék ebben fürdeni ! Jobb«r is a seffimlnéb Jó, jó mondom ^erre én! De-hát a Balatonra, Murára, Drávára városunk lakosságának legalább 95 százaléka nem mehet és nem járhat. Egyszerűen azért nem, mért nincs reá ideje, se.., pénze. Fürdőszoba lehet tán nem 20, de 30 is (mert hogy több nincsen arra fogadni mernék) de * az a baj, hogy ilyen csak a jómóduaknak, gazdagoknak van. A Jiéhány sajtár viz pedig igaz, iobb a semminél, de engedelmet kérek: különösen a nagykanizsai kevés szobáju, szük lakásokban, de kiváltképen a szerényebb és szegényebb házaknál semmi esetre se elégíti és elégitheti ki a nagykanizsai fürdési igényeket és szükségleteket. Hangsúlyozom, hogy fürdési szűk-$égleteket, mert a fürdőzés és különösen a szabadban való fürdőzés, nemcsak én mondom, fiz igen sok, sőt minden orvosdoktor is ezt mondja, nem csak kellemes mulatság, Szórakozás, privát egészaég-föntartó és javitó kívánalom, hanem elengedhetetlen közegészségi szükséglet. Különösen az itt Nagykanizsán, a hol a levegő meglehetős poros, a hol lakások elég zsúfoltak, a hol a kü-lőnbőző gyárak, vasúti gépházak és tömérdek műhelyek liszt, kő- és szénporában, kormában és fülledt, levegőjében a mindkét nembeli^ túlnyomó rástben még :(esti fejlődésben lévő fiatal munkások síázal, sőt ezrei Utadnak ás senyvednek at őiij, téli és tavast) évszakokban reggel->141 estig. Egy sió, mint ssás: subád für- dők és uszodák tehát Nagykanizsán igenis kellenek. Lehetségesek-e vájjon?! Határozottan azt mondom: igen is. Kérdés: hol és hogyan ? Hát a principális kanálisnál kérem. Hogyan ? I No-no kérem : ne tessék olyan nagyot nézni s még hozzá kicsinyiően mosolyodni; Elmondom rögtön, hogyan gondolom én, azután tessék egy kicsit szintén gondolkodni 4 dolog fölött. * Nem h olyan kicsinyes különbség ám az a\' most már nemcsak idea, hanem valamivel több: tervezgetés, amelyet én Nagykanizsának, — ma már nekem is szűkebb hazám és városomnak, — figyelmébe és mielőbbi megvalósításra a legmelegebben ajánlok. Nem mértem ugyan soha, hogy Eercenkint, vagy másod percenkint ány kubikméter viz folyik el a Principális kanálisban i de bizonyos az, hogy mint 25 —30 éwel ezelőtt, ugy ma is, még a legnagyobb kánikulában is körülbelül térdig írÖTO" van benne. _MindenMetre tlegéndő tehát ah- hoz, hogy. két nagyobb\', mondjuk egyenkint 500.—600 négyszőgméter, J>ersze betonnal bélelt — uszó-encét friss vizzei ellátni tudjon vagy legalább a medencékben févő vizet állandóan felfrissíthesse Ennélfogva már most valahol, ott a kiskanizsai nagy híd közelében egy duzzasztó zsilipet kell építeni. A zsilip felett a balparton egész közel a kanálishoz egy megfelelő szűrővel ellátott csatornán a viz először egy kisebb, u. n. szűrő medencébe-jütT E szürőmedencében a viz minden szenytől és üledéktől úgyszólván tel jesen megtisztulván, innét egy ketté ágJió másik Lsalumán külön külön iolyik a két uszó medencébe, a me lyekriek a principális kanális felé eső alsó sarkán- alkalmazandó húkó és kifolyó zsilipén aztán a fölösle ges viz eltávozik, illetőleg szükség esetén (pld. a medencék kitisztitá sakor) egész\'medence vize lebocsátható a kanálisba. Az egész dolgot különben heve^ nyészve ide rajzolom i— duuuitó zsilip Vizszürü medence uszó medence Nők Férfiak uszó medence NAk Férfiak A két usiómedencét télen uét-iiodhetA deiika kabinok vennék körüli\' 1 mindenik medence két réure lenne uiitva: férfiak él nők Hmm. Az egyik medence csak nagyobb, tán 30—60 fillér belépődíj ma*«u volna (persze egy-egy kabinnal) használható, a másik pedig kisebb legfeljeílb 10 IS fillér belépődíj mellett és ez utóbbi azután mag hetenként mondjuk két délután — teljesen ingyen is volna\'\'a katonaság, továbbá pld. afc iparos tanoncok, napszámosok és máe szegények részére átengedhető, akik leülöm ben a gőzmalomból elvezető árok nem embernek való sarában szoktak fürdőzni. Az egész fürdőintézet közvetlen kömyoke megfe-lelőleg parkírozandó, befásítandó lenne. Nagyobb műszaki nehézség, ygy gondolom, nem lenne, de nem lenne tulsak a kivitel költsége sem. Bármi b* is kerülne azonban a dolog megvalósítása — szerény nézetem szerint — kifizetné magát, vagy legalább is nem kellene ráfizetni. Aiert hogy az uszodák igen nagy látogatottságnak örvendenének, az bizonyos. Awtán télen az úszómedencék tiszta vizében a Nagykanizsán oly drága és-ritka tinta jeget is lehetne—** termelni. Nyáron meg, mivel fürdő után különösen ízlik egy gábii, vagy ozsona, az uszodák mellé egy városi nyári vendéglőt ^ia lehetne felállítani.-- Tehát a jég és vendéglő is csak hozná vglamit. A városi vendéglő kitétellel kifejezést adtam> annak a szerény véleményemnek is, hogy ezeket a fürdőket és uszodákat, mint elsősorban közérdekű és szociális szükségleteket a városnak kellene megcsinálnia. \' . A városnak, de avárosi társadalom támogatásával. A tár^Hfllnm tnmnyatáMt nyv gondolom, hogy a nagykanizsai gazdag pénzintezetek, egyletek, tes-tületck, gazdag és jobb módú polgárok ezen nirdóintéaet létesítésé* hez egyszersmindenkorra olyan alapító tag féle nagyobb pénzbeli adománnyal járulnának, a melynek ellenében Sz 1-ső fi™ uszodában egy-egy kabinnak délelőtti vagy délutáni/ vagy minden másodnap! használatát kapnák 10—20 , évre, vagy örökre stb. Nem folytatom tovább. En csak rá akartam mutatni itt arra, hogy Nagykanizsán szabadfürdők, uszodák sajnos még nincsenek, hogy e tekintetben ugy állunk, mint 30 évvel ezelőtt, nogy ez nem jól van igy, mert ilyen intézményekre nagy közérdekből szükség van és hogy ilyeneket létesíteni a helyi viazonyök közt igenislehet A városi hatósági és társadalmi intéző körökre tartozik már most az, hogy itt felvetett ideámmal és tervezgetésemmei komolyan foglalkozzanak. Ha jónak, életre valónak találtatik az keresni kell és megtalálni is megvalósításának eszközeit és he-lyes módjait, ha elhibázott és kivihetetlen akkor ^ ,. , . akkor ? \' Nos ekkor e tárgyban gondolni és tenni kell valami jobbat. hs ex nemcsak nekem, de s°* sok más nagykaniiaainak is a ne letr. 1912. április 7. "V ZALA II, oldal. pével. Ha szétnézünk, hogy a nyílt Az egyiptomi csapások súlya alatt -teriiletet, melyet mint kereskedelmi követtem el, de Adler -or gyarló és titkos támadások^ellen milyen a aztán a nép elhagyja magát, piszokba konquistádor müveit. — Zágráb és gondolkodású egyén és minthogy védelem, mely a mi érdekeinket merül, szinte hivogatólag nyit ajtót Horvátország minden zugát kikém- az a tudat, hogy engem kereskedői L védi. igen szomorú tapasztalatokat a brachomának, mely — ugylátszik \'e»te és összeköttetéseinek szálai föl- reputációmban megsértett, nem gyuj- szerfezhetünk. — a Muraközbe kiirthatatlanul be- vezettek a báni palotáig.- -— tott pírt arcára, nem tartottam szűk- A muraköri népnek keresetfor- szállásolta magát. \' Ilyen tennészetü embernek üzlete ségesnek, hogy kegyelmes uramnak rása falujában, vagy környékért alig Van aztán mindezek betetőzésére virágzik, ha mindjárt nagy hitelre bemutathassam. Bocsánatot kérek I* számbavehető. község, melynek minden harmadik » szorult, mert Barna Izsó bosnyák ts Barna ur elégülten kezdte szür- Földje a Száva és Mura kiönté- szülötte hülye vagy testileg nyo- és dalmát hitelezőiért felelősséget ^sölnt az időközben felszolgált teát. seinek kitéve csak kukorica-tenn£ morék. 9, ahogy azt a kereskedelmi - \' > cmurnű lésre alkalmas, de igen nagy részén Es ezekkel az égbekiáltó nyo- zsargonban ,nevezni szokták, „del ^ —, , ,, y sás és fűzfánál egyéb meg nem te- moruságokal szemben az állam, credere\'-re dolgozott. Váltói tehát PntarítnlÁn rem. A messze földön hires és ál- az erő, a hatalom és a magyarsag nemcsak zágrábi, hanem helybeli nv/uruuiun. litólag a népnek fő jövedelmét ké- összes tevékenységé abban áll, hogy pénzintézeteknél — bár elvétve — " Csak egy küzdő petö muraközi lótenyésztésből csak minden községet egy állami isko- 1S megfordultak. Történt pedig, hogy Lélek szállt az égbe. annyi \'gaz. hogy van ugyan ilyen, Iával igyekszik ellátni, melynek csak WY helyben pénzintézet az ő váltó- CsfflHW gi/% de a muraközi lovak nyolcvan szá- annvi az értéke, a mennyit egy -visszautasította, mert csak az o Hullt a semmiségbe. taléka a stejer szélekről kerüla tanfelügyelői körútig az ott minden- alairása volt rajta .jó"; a többi Csaü: egy virág Muraközbe, csikó korába i is adatik kitől került és gyűlölt szegény ál- merőén ismeretlen, Ivanorics es Gri- ~tett~kvágva tőbe,— -■ rl muráközi; ^j.gyanánt, de " »k-. látni tanitg megfeszített munkával v*sjcs meg Nesztorovics. Csail: egy sirral \'-bfil Bzáznrari^jőyődetem ................elérnTtfad, & b^oll falain bM I Barmi a, » visszautamtas a temető^ pec és a folyton Muráközben ta- Az iskola, falain belül, mert kinn sokaig gyotorte. A keréákédőt vuag- Vsak egy kis név nyázó olasz kereskedők zsebjébe már a gyermek anyanyelvén beszél ban minden visszautasitottvaltoa Egy fej fára Írva, —vándorol. és ha kijárta négy elemi iskoláját, kereskedői reputeió gyengüleset je- Qsak én nézem A nép, a munkabíró, a savós éa egy hónap letelte után hiába be- * valtóbiralók önmagukat Térden állva sima. igénytelen nép vagy Amerikába szélsz hozzá magyarul, még a nevét mindentudóknak vehk. Nemelyiken ^sak egy halolt megy ki, vágy pedig Ausztráliában sem tudja megmondani és ha tudja, a mindentudás mar kívülről is esz- Mindenkinek másnak: keres magának foglalkozást, itthon ha érti, sem fog veled ir agyarul lelhető. Lesütött szemekkel jaró alak, Nekem mégis hagyva leányait, asszonyit, a ku- beszélni, meri volt idő és erre egyenes tartasu vastag nyakkal, ezek Százezernyi koricaföld megmunkálására:"— élénken emlékszik vissza, hogy az "o* a kvalitások, melyek az embert Fájdalma a gyásznak. Ugyancsak az asszonyok dolga "teán kiejtett magyar szóért a a .pataira ku onosen alkalmassa te- ^ LW<| az iíegenbe szakadt naplzámos Ja- plébános ur arculütötte. »»k- Barna Izsó a visuauUsitott _----- ládtagoknak élelemmelvaló ellátása _Ha üHorvátországhoLiMoz- "íre ^ ea íondo Uma- is, de az az életem, az nemémber- nátok---mondá egyik buzgó ter- £ j t . ^fifüW?* nek való, mert az még az ősem- jesztője a horvát tanoknak - milyen mar kitaWtak- „Három dolgotnem Wá|T A bernek silány, egészségtelen és un- más lenne a ti sorsotok Muraköziek." erőszakolhat ki az ember: t.sztele- " i -i r í ~ \' c ___i- . ii. tet, szeretetet es hitelt. .Mentül job- ir-T" TtflBti== —fcr^pechg igaz is lehet es epen , ■ . , . , ,- \' ., KiITTIT IL^mmiT^H 1 mi \' I 1 "■"■\' \' i mmlmmtim fehg sülve, de kokemenyre van sza- kell donten, addig, mig nem keso. je| ■ M erkö|csök vi,á^b\'a ntw. dyab (fym sjytL meWrol . Csatornázni kell Muraközt, fo- Jme, a törvény erejével hat illli^ első látásra nem lehet megallápi- Tyólt szaMlyozni, munkát kell adni -Nyár derekán vagyuht ^A máj —_ Umi\\.h°gy1 \'"PP^\' az idegenbe szokott népnek papjait m & epebajban szenvedők ^m ^7íLT|Í IMI melybe a kes bele tónk, uaga pe- hazaküldem es helyettük horvátul ^Jsbad felé tartanak. Nyüzsög a ■ff i^BLjH ág mindenhez hasonlHhato, csak tudó, de magyarul ertó papsagot T y51e M emberáfttlattól; - i IW^S^tTCSÖÍBB tínni való dolgokhoz inem. ... kettkmevezni. rilöveü sugarait, mint PT^VT^P^^S Nagyon sok házat ismerek nálunk, Be kell hozni a kényszergyógyke- Agaion völgyében Izráel seregére. ■ Y^P^gÉ^^MS^^ hol a házörzo-eb morogva távozna ^zefertp^inta gá/dajágok létesítését.---A Pöstböf a karlsbadiak kedivenc egy ilyen darab feléje dobott sajt- Meg kell mutatninelcíIc,Rogy a reggeliző helye. —Itt—telepedett le c 1ól és kenyértől. Nekik pedig ez hatalom, melynek kezében ó csak Barna Izsó is egy előkelő úrral reg- OlCSO, kenyér, hus és főzelék és minden, a büntető tőrvények sújtó ostorát ge|; teára. Ez az előkelő ur valami- * fflrtóS, ^^ mert egyebük nincsen. J látja, szeretettel is tud lenni a nép kor Horvátország bánja volt, aki könnyÜ, éS tldgání. Ausztriába ezer. és ezer murakoei iránt s ha erről meg lehet győzni szívesen tartotta fenn az összekötte- Bcrsonmüvsk Budapest \'** férfi dolgozik erős munkát ezzel a őket, amint hogy meg lehet győzni téseket a kereskedelmi körök elő- táplálékkal és jön haza szombaton őket, akkor jöhetnek a ferde Unok kelőségeivel is, kikhez Barna Izsó csaknem egy napi utazással, hogy ! apostolai! r • L. j, számított. A két ur épen boldo- . . S. __ ^ haza hozza keserves keresményét, -----——:-"»-,- ■.-— gan elhelyezkedett egy autalnál, A / Qlrr mQM , . aztán vasárnap az egész «a»»»»»>aa«»***»**»>»>a»»»a»a rajkor egy alacsony\' alak feléjök kö- korcsmába ül és egyesült • J zelit. i. m\'^irui mondu, t,op • t l i!iii i ! Mindenfele z ,, ... . 0 u i vnlsmlnl Unom, puhs bőr éi lehér leint «1- ven el, hogy héttőn reggel • _ » — .Megengedik az urak r Mai- ér<>ére é* mcgóvSsAra ninc> jobb osppaa, dje a nyomorúságos életet • Vf(R||||bifÁClAÍÍ Mikét • lom, hogy szintén magyarok." |fim» *1ÍÍ5í,"!„-sítí2\'p,,,íl."B?rílh I szombaton elhagyta. J RÍI||f|lkll|Sl/CU tehát Boz haza a murakőzi ■ igaz, hogy ennek caak a * ros látja hasznát, de hoz * tblskw yan dolgokat is, mely már S m A. z Muraköznek veszedelme. «»••••••••**•**•••«*•*•*•••••• f-—tiir^^^Sirollii \'Roch•y^sssssssss\\ ttóikadyelleégél bahironyuit Hváló lulaldoortgalnsli H>Si8nl, wsrl a tfldól ar&alll, a mellen Slvágywrlisnlő áajóliO. /^^Bl^^b árért évk óit orvosok 4* pallensek Wiiybaii rétitinil, - tlretln \'Itneha\'. a Ugtnkb slkewel vóit~ ha ruJ^a köhtt®4*\' hurutok, hörghurut, Influenza «, ttttrvélykóP «tea ^J^^IRP-Í^íB a légrósrarvekre kiváló előnyös\' bafalftMal van 4s meghaló* kaideiSn alkalmaiva Melta"\' maglepd könnyítőén h*\' "" Má\' "4hínr n,n múlva a ludáiavékenytag sisMlyoitalik si a isrmasitiM h«ng.,namkulSnh«n ai «lu-j. _rj"twfíí B Unaa ka«4ri*i helyreáll. Joggal nsvatik a Sirolln\'ReeheM s lagjahh óvsaemek i t ü d o b a J o k\'sf-- ^- irolin kóikadyeliUgét hehisenyuit kiváló luiajdoniágainsk kóaiónl, mert a tfldót sróslil, a melleit átyágyahrkentjiáejótitk érán ávek Ati orvotok ál pallénsek siínyban rássáUtlt; ttrettn\'ltoeha\', a l»g}nbt» slksrral-, v*it ha olcsó. fartó*. ^^ könnyű, és elegáns. Bf»onmiiv»k Budapest/W As éhség, a trachoma, a vérbajok és az idióták földjéről. _ Az ádáz tusa, melyet a 4ulaó hor-y4lok nyíltan, a zágrábi klérus pe-(jjg titokban, de annál tőbb ered-olénayel vívnak a magyarság ellen közért, kötelességünkké teszi, l^gy addig, mig nem késő, mi is lóródjünk Muraközzel és annak népével. Ha szétnézünk, hogy a nyílt és titkos támadások^ellen milyen a védelem, mely a mi érdekeinket védi. igen szomorú tapasztalatokat szerezhetünk. A muraközi népnek keresetforrása falujában, vagy környékért alig számbavehető. • Földje a Száva és Mura kiöntéseinek kitéve csak kukorica-terme-lésre alkalmas, de igen nagy részén sás és fűzfánál egyéb meg nem terem. A messze főidőn hires és állítólag a népnek fő jövedelmét ké-pező muraközi lótenyésztésből csak annyi igaz, hogy van ugyan ilyen, de a muraközi lovak nyoicvait százaléka a stejer szélekről kerül a Muraközbe, csikó korába i is adatik rl muráközi: (°j, gyanánt, H* " ehi, ~ből százmazfl jövődelem néhány ku-pec és a folyton Muráközben tanyázó olasz kereskedők zsebjébe vándorol. A nép, a munkabíró, a szívós és igénytelen nép -vagy Amerikába megy ki, vágy pedig Ausztráliában keres magának foglalkozást, itthon hagyva leányait, asszonyait, a kukoricaföld megmunkálására.^ Ugyancsak az asszonyok dolga az idegenbe szakadt napszámos családtagoknak életemmel való ellátása ís, de az az élelem, az nem embernek való, mert az még az ősembernek silány, egészségtelen és ün-- -— Egy zsák kukoricakenyér, mely félig sülve, de kőkeményre van szá-egy darab dtyan sajt, melyről első látásra nem lehet megalIapT-tani, hogy kő-e, avagy szappan, melybe a kés bele törik, szaga pedig mindenhez hasonlítható, csak (fnni ^Jó dolgokhoz nem. Nagyon sok házat ismerek nálunk, hol a názórzo-eb morogva" távozna egy ilyen darab feléje dobott sajttól és kenyértől. Nekik pedig éz kenyér, hus és főzelék és minden^ mert egyebük nincsen. »/ Ausztriába ezer. és ezer murakoei férfi dolgozik erős munkát esel a táplálékkal és jön haza szombaton csaknem egy napi utazással, hogy haza hozza keserves keresményét, mellyel aztán vasárnap az egész család a korcsmába ül és egyesült erővel veri el, hogy hétfőn újra kezdje a nyomorúságos ott, ahol azombaton elhagyta. Pénzt tehát hoz haza a murakőzi ember, igaz, hogy ennek caak a korcsmáros látja hasznát, de hoz haza olyan dolgokat is, mely már u egész Muraköznek veszedelme. Egész községek vannak megfertőzve undorító vérbajokkal, egész családok vannak, hol az apa, anya, a gyermekek teste fekélyekkel bori\' tott, vannak arcok, melyekre az azt borító sebek miatt ránézni is irtózat. Az egyiptomi csapások súlya alatt aztán a nép elhagyja magát, piszokba merül, szinte hivogatólag nyit ajtót a brachomának, mely — ugylátszik — a Muraközbe kiirthatatlanul beszállásolta magát. Van aztán mindezek betetőzésére község, melynek minden harmadik szülötte hülye vagy testileg nyomorék. Es ezekkel az égbekiáltó nyomorú ságokai szemben az állam, az erő, a hatalom és a magyarsag összes tevékenységé abban áll, hogy minden községet egy állami isko-lával igyekszik ellátni, melynek csak annyi az értéke, a mennyit egy tanfelügyelői körútig az ott minden-kitől került és gyűlölt szegény\' ál; lami tanity megfeszitett munkával ■, . , -, rwvt , > . i /„t 1—— Az iskola, falain belül, mert kinn már a gyermek anyanyelvén beuél és ha Icijárta négy elemi isicoláját, egy hónap letelte után hiába beszélsz hozzá magyarul, még a nevét sem tudja megmondani és na tudja, ha érti, sem fog veled ir agyarul beszélni, meri volt idő és erre élénken emlékszik vissza, hogy az. utcán kiejtett magyar szóéri- a plébános ur arculütötte. —„Ha H Hnruátnwághnr tqrtO7^ nátok---mondá—egyÖc buzgó terjesztője a horvát tanoknak — milyen más lenne a ti sorsotok Muraköziek." Ez \'pedig igaz is lehet és épen eZt a hitet kell\'megdönteni es meg-kell dönteni addig, mig nem késő. Csatornázni kell Muraközt, fo-Ty óil szabályozni. munkát kell adni az idegenbe szokott népnek, papjait hazaküldeni és helyettük horvátul tudó, de magyarul érző papságot kell kinevezni. Be kell hozni a kényszergyógyke-■ zefisir mínta gazdaságok létesítését. Meg kell mutatni nekUc. Kogy a hatalom, melynek kezében ő csak a büntető tőrvények sújtó ostorát látja, szeretettel is tud lenni a nép iránt s ha erről meg lehet győzni őket, amint hogy meg lehet győzni őket, akkor jöhetnek a ferde tanok apostolai I h. L. Mindenféle Mikit ==== elvállal a = ZALA NYOMDA R.-T. naoykanizsAn. n \'gaz *£>/-- non ix A váltóbír áló. Barna Izsó a horvát fővárosban nagy ügynők volt. Nagykanizsai származású volt, de az ifjabb generáció alig emlékezett rá, hogy valamtkor itr lakott fiatal koriban. cJeubca ember, aki bejárta szorgosan azt a -területet, melyet mint kereskedelmi konquistádor müveit. — Zágráb és Horvátország minden zugát kikémlelte és összeköttetéseinek szálai fölvezettek a báni palotáig. - Ilyen természetű embernek üzlete virágzik, ha mindjárt nagy hitelre is szorult, mert Barna Izsó bosnyák és dalmát hitelezőiért felelősséget vállalt, ő, ahogy azt a kereskedelmi zsárgonban /nevezni szokták, .del creaere"-re dolgozott. Váltói tehát nemcsak zágrábi, hanem helybeli pénzintézeteknél — bár elvétve — is megfordultak. Történt pedig, hogy egy helybeli; pénzintézet az óváltó-ját visszautasitotta, mert csak az ő aláirása volt rajta „jó"; a többi "mérőén ismeretlen; Ivanorics és Gri-visics meg Nesztorovics. Barin Izsót ez a visszautasítás sokáig gyötörte. A kereskedői világ-ban minden visszautasított váltó a kereskedői reputáció gyengülését jelenti. A váitóbirálók önmagukat mindentudóknak vélik. Némelyiken a mindentudás már kívülről is észlelhető. Lesütött szemekkel járó alak, egyenes tartású vastag nyakkal, ezek azok a kvalitások, melyek az embert a hivatalra különösen alkalmassá teszik. Barna Izsó a visszautasított váltót zsebre vágta és gondolta magában azt, amit az ókor bölcsei is már kitaláltak: „Három dolgot nem erőszakolhat ki az ember: tiszteletet, szeretetet és A/re//.",Mentül job-kfn awltf* valaki, annál inkább távolodnak tőle. Ez olyan jelenség az erkölcsök világában, mely szinte a törvény erejével hat. •Nyár derekán vágyunk. A máj, gyomor és epebajban szenvedők Karlsbad felé tartanak. Nyüzsög a Tepe völgye az emberáíádattól; — melyre a nap rálöveli sugarait, mint Agaion völgyében Izráel seregére. A Posthof i karlsbadiak kedvenc reggeliző helye—Itt telepedett le Barna Izsó is egy előkelő úrral reggeli teára. Ez az előkelő ur valamikor Horvátország bánja volt, aki szívesen tartotta lenn az összeköttetéseket a kereskedelmi körök előkelőségeivel is, kikhez Barna Izsó is számított. A két ur épen boldogan elhelyezkedett • egy autalnál, mikor egy alacsony alak feléjök közelit. — .Megengedik az urak ? Hallom, hogy szintén magyarok." — „Kérem," szólalt meg először a kegyelmes ur.— — Ah I Barna ur I Minő véletlen I Hogy van ? — nyájaskodott Adler. A mindenttudó most már azt hitte, hogy Barna Izsó bemu- tatja 6t a kegyelmes urnák, ae arany-gyapjas-rend lovagjának, de Barna nem mozdult, sőt távol volt tőle a gondolat, hogy megtegye Adler igazgató feszenged a szekeQ, végre, mikor a beszélgetés csak nem akart megindulni, felkelt és mély meghajtással elajánlotta magát. Barna Izsó fényes utat engedett neki és aztán őei-celienciájához fordulva, azt mondta: „Kegyelmes unun I En illetlenséget követtem el, ae Adler *or gyarló gondolkodású egyén és minthogy az á tudat, hogy engem kereskedői reputációmban megsertett, nem gyújtott pírt arcára, nem tartottam szükségesnek, hogy kegyelmes uramnak bemutathassam. Bocsánatot kérek !* hs Barna ur elégülten kezdte szürcsölni az időközben felszolgált teát. « Smyrna. Évfordulón. Csak egy küzdő Lélek szállt az égbe, Csak tm csiltag ---------— Hullt a semmiségbe. Csak, egy virág \'Lett levágva tőbe-.— Csak egy sirral ____Több a temetőbe. Csak egy kis név Egy fejfára irva, Csak én nézem Térden állva sirva. Csak egy halott Mindenkinek másnak: Nekem mégis Százezernyi Fájdalma a gyásznak. Ftktf LiuU. AZ ÖREGEM | la mindig síi mondta, hogy sicplők elütésére, valamint finom, puhs bor át (ehár tolat elérésére és megóvására nincs |obb szappan, mint a világhírt! „Steckenplord" llllomtej-stappnn. Védjegye „Stecksnpferd", ké-ml Bergaiann ot Co. cég Tetschen a-E. Kapható minden gyámMiár-, drogéria illatawrláta minden t asakmáSa vágó ittlétben; Darabja 10 Hllér. HaaonlélrtMii csodálatosan beválik a Bergmann-rélc „Manóra" lillomte|krém lehér éa Unom női kwk meKŐvánára, ennek tubu1 a 70 Mrt mindenütt kapható. köhögés, hurutok, hörshurut, ínlluema förvélyhór.... lág/ósrervekre kiváló elónyös befolytnál van és msghlilát kesdetén alkalmam telelte"1 meglepd könnyítőén — Mér néhány nap múlva á tuddiavókenység siabélyoii.uk et a termáaistaa hs?f,,namkiiianhenaiált«-lánee ksiáriei helyreáll, Joggal nivetik a luelln \'ReeheM a Itgjebb óvsaemek i -tüdőbaj ok 10. oldal. ZALA 1012. Aprflto 7. ; „Téli rege." Irta Nagy lua A drávatopolyai fiatal körorvos bevé-itwki aétáját a szobiban, a következő railetint adta ki magiról: ~. — Mindent meglehet szokni. A falut ia. Mások is beleszoktak, sőt végül meg ia aaaealták. Képtelenség hogy éppen étt vamok a Jegkülömb-mindazok között, kik faiura kerültek s csupán az éa kivételes kvalitásaimnak életszükséglete a városi levegő. Lám, már egy cseppet aeas vagyok ideges, nem is lázongok. Eféam nyugodt vagyok. Megállt a könyvszekrény előtt s kivett \' egy kötetet. Megnézte a cimét: — Shakespeare? Az it^ó. Aa egyetlen karosszéket az ablakhoz tette s benne kényelmesen elhelyezkedve, lapozgattu kezdett , a kötetben. Ráakadt a Tén regére, melyét még nem Umert Hozzáfogott s egyfolytában végteff ve\'e, közben pedig elfogyasztotta- az egész üveg anubort, melyet maga mellé készített. Az olvaáauny nagy hatással volt rá és az aranysárga itallal együttesen besegítették a doktort valami tiszta, derűs és mindent átfogó hangulatba, ugy, hogy éooeff ttf- inundalul, mely mély tott rá, szinte átölelt és végigsimított a lelkével; ilyenkor sötétbe fektette a könyvet és gyöuyöiitrai szemefcfcZtT mosolyogva tekintett ki a késő őszi alkonyba boruló fala sáros- kocsiutjára. Később a csizmadiáné, kinél lákot^ behúzta a petróleum lámpát s a .doktor ennek pís-logó lényénél lei ezt\'e be olvasmányát. Bort akart még tölteni, de az üveg tnár laaa nuk — Nepi baj — gondolta, huri sem kdl sokat. Vannak az életben egészséges éa tartalmas szórakozások, melyek falun is fellelhetők. Hátradőlt a karosszékben s fütyörészve nézte a mestergerendát. — Leontes, Leontes vadállat, Szicília királya — szőtte színes gondolatait elnyújtózva — ... ha itt egy Hermione jgrna körülöttem!... esetleg a kis Perdita .. . Nagycsont Utvaiiiié,~j tsinnidláné, ■— hajh! szerfelett gyenge Shakespeare alak. — Gyönyörű, gyönyörű: Vén Shakespeare, ki végigtobzódta Leart és Hamlettá^ naivmesékkel mulat. , —-Véatalfafll ladom méltáflyolmczt a TéB regét — dolgozott a a bor és a rajongás. Azt hiszem, senkit seas kapott meg annyira, mint engem. Mindenesetre vannak benne részek. me-lyek egyenesen hozzám szólnak. Mert ehhn as én helyzetem keik A kipihent, .kialudt kultúrember idegzete éa ez a dinnóól; a falu. Caak ai a merész fantázia alkothat ilyent, amely innen akar szabadulni, Drávatopolyáról. ----Nox és auwt? Hét óra. Ittbenn kormozva ég a lámpa, a sarkok és a mestergerenda homályban vannak. Az ötha? taw M*»*»kép ugy néz le a falról, — mintha aludna. Ha meg kinéznék, látnám, hogy sötétségbe és sárba fulladt a falu. Hajh, drága Perdita! — „királynésko-dásom nem tart tovább; juhaimat\'fejem a mellette — sírók". Most Pest kellene, a kávéház. Ott leadni -tTéli regét, kul turembereknek; lehetőleg sövényeteknek, kik soványak, mint Casca és éjjiel nem alusznak. Inni azonban mégis kefl. . Uj üveget bontott a lassanként azt is elfogyasztotta. Hangulatai és gondolatai egyre váltottak, mint a mozi dráma képet. Később bonhómiával s némi megnyugtató cinizmussal vegyült hangulat hatalmasodott éhrajta s mintha titkot leplezne le maga előtt, ptjkot mosollyal ét gondtalan váUránditásokksI kisérve folytatta a derűt társalgást önmagával; , — Beatus lile, beatus ille, avagy mi boldog lakisiik Például, hogy én most ebben a mestergerendás szobában mono-logizálok, meg kanjikuit olvasok, továbbá, hogy szép lassan, de egészen biztosan kasdek egyedül berúgni és lecsúszni, — aa falusi idill. Ez egy jól kifejlett klinikai esete a legpompásabb falusi Idillnek. Hal hiszen jól van, jól van, nevetett a doktor, —trrói-rzó linea,—hegy raas atul érezném magamat. De átért valljuk aug, hogy becillUteaen baromi dolog «» at egész. Aa egyitarO, jámbor falu, ai •tanyai éa vigaatlalan, mint a iramat** Maliét, Mely aftdöt téli hájnalon végig\' eillltigel a nagykörúton A doktor U-lűatata vaatag és eiatlan eilimanadrág-jára, majd térdig iá»oa talimálra aaalt i Starancea, hegy én áppan oly ronda va gyok s Igy eiaée mit agymáanak a >/\' aki hányat, Közben t vén caiemadiiné hárota-aégy-szer is megzavarta a doktor gondolataw-netét, bejövén a szobába ét mindannyi-nor nagyjelentőségű híreket kötőit a külvilág fényeiről. Mikor világát töltötte lel a mécseknek, mely a doktor tilalma ellenére Is ott égett a szentkép alatt, akkor bejelentette, hogy hál\' Műnek elállt at eső, de mintha Gécaér felől ujabb fekete fdbők jönnének. Másodízben t vízhordó Márúól adott le szigorú megjegyzéseket 5 mivel az ajtót nyitva hagyta ét Méri egy sajtár vtzzej éppen a pitvarban csoszogott, Így tetszett, hogy erföl a nedves nőről a sarkvidék minden köre* fagya éa sötétsége beárad a szobába. "Az öreg asszony fujai kezdte a kályhában.a parazsat a\' közben elmondta) hogy az előbb arra ment a segédjegytö és feltűnően sietett. A csizmadiáné félóráig tanakodott a szokatlan jelenség felett, tudniillik, hogy miért sietett a segédjegytö, végre azzal ■ föltevéssel nyugtatta meg magát, hogy talán azért, mert szakadt az eső és a\' fiatalembernél nem volt esernyő. A falu, az időjárit és a vízhordó Méri eme apró intimitásai azzal a hatással voltak a mámoros dokion-a, hogy magában durva, kulturátlan és főképen piszkos bestiának minősítette a csizmadlánét és merészröptü fantáziájában oda áihtoifa diadalmas pesti hölgyismerősei mellé, kik közfii az egyik ugy jelent meg előtte, a mint finomaagot, szellemet és tiitttiigot sugározva; halk kacagással hátradől székén s ő, a szpke bajszú, szinte kontúrokat vesztetten tiszti é} űde fiatatai ember, lágy odahajtássat a fülSEe sugdos. Félig lehunyt szempillái alól a sercegő lámpa lángját egyetlen, métfr-tütű szikrának látta, melyben később csupa tiszta és illatos báli" hölgyeket vonultatott fel, tinta is finom, frakkot urakat, kiknek plaaztronjai vakítottak, mint a hómező, látta a tánc lágy hajláaait, megérezte a keringő elaikló ütemét. Bál után a kávéházak: a csillárok alatt gomolygó füstfelhőbe mint s rakéták stállhak fel ét enyésznek el t diszkrét pikantériák^ Gríte kacagása oly rövid és tüneményes, mint a tükör lapján elaikló fénytugárr .*— finomságoknak ét tisztaságnak a vonzó illatát érzi. O volt a bo-hém medikus, az elötáncos, a zeneértő, az irodalmár, a női test anatómiájának entétikus professzora, kinek szinek voltak az-értéseibén és lendület a beszédében és ki naponta érezte magán az uj fehér- Feltámadt. ;\';-» Ltgenda. — Irta: Haller JcnS. Húsvét vasárnapja. .Künn percen a hajnal; A borostás hegy élésért kimeredő bérceire most kutak fel pihegve, lankadt igyekezzettel a Nap. Fején börzsönypiros sipka. Lázban égő tettét még felhőlepedő takarja. Orcája, hermelinpaliftja csupa illanó pihe. De félneme máris kápráztató fényszilánkokat lövel. Azután lágy, Szellős legyezőjével elkergeti magától a felhőpelyheket a egy lajha kőórlásra felkönyökölve, tágra nyitott szemével kíváncsian pislant le a hegy lábánál végignyújtózó nagy városra. A vároa la caak mosf ébredezik Ütőere, a toronyóra hevesebben lüktet. S mintha szaporábban méregetné a perceket ma! Ax álmot sikátorokban imitt-amott rees csenve csapódik fel az ablakok közében a redöfüzér. De többnyire ctak az egyik Mintha a hálószobák népe is félnemmel tekintene ki a vörhenyes pitymallatba. Közben megnyillan halk rezdüléssel a gót-ívű öreg templom egyik oldalajtaja _A süppedt vállú, vért dékán c oszOgva báktat fél, öVébéh fityegő kulcscsomóval, á korúira, hagy meglódítsa az ünnephirdető Péter-harang stivét. Hadd verjen ma hángösibban t A nűrkületben tikkadt idegzet^ emberek suhannak el egymás mellett tétova léptekkel, szinte riadtan Most megkondul a harang érc-szíve. Blm,—ljalu, Lim, baíul Fölserken át élei a tereken. De most még caak unottan! ványadt egykedvűséggel. Csillogó ctákó-san csakhamar besiet a dUzőr-lQzohÓls, hogy, gshelyét elfoglalja—^a szentsimái, a Fölfeszített koporsója mellett. OnüScIailanj mozdulatain, lankadt taglejtésén megértik, hogy a csak az imént elütött álom bénító hatása alatt áll - \'WE .j. ■ i, ■ nemű leltrissito hatasat. Ahogy a bor és az »lm»l»»»« elbá-gyasztották, emeletnyi bűzös pinok súlyát érezte magára-laaltadaii- Saálvágta magát a karosszékben, mintha egyetlen tempóval akarná elrúgni magától a vén caizma-diánét éa a szutykos vízhordó Márit s mintha msekűbii akarna a sáros csizmák-ból, melyekbe térdig belesülyedt, a szakái borostás rétegéből, melybe egy bét alatt rozsdásodott be és a.fehérneműből,: melyet még a tegnap esti korcsmafüst itatott át Homályosuló szemekkel felállott s az üvegből egy hajtással kütta a bort az utolsó cseppig. Egy percig habozott, aztán kivágta a ruhás szekrény ajtaját,, a szekrény egyik részéből a tinta fehérruhák villantak elő, odább meg a kivasalt, jól szabott férfiruhák álltak hetek óta érintetlen sorban komolyan és némán, mint a főúri lakályok. A fiatalember tekintetével végigaimi-totta a gazdag ruhatárt, majd előkeresett egy illatos, égszínkék selyemkendőt s beletemette az arcát. A kendő illata valami emlékek egéaz orchesterét zendítették meg benne. Felgyúltak a nemei, fütyörészni kezdett t a sáros csizmakat berúgta a sarokba. Miré a pirosrózsás paraszt-óra nyolcat ütött, a doktor karcsú alakja kimoidottm, űde arccal ét kifogástalan estéli öliötetben hajolt meg maga előtt kőnyed éa elegána lendülettel a szekrény tükrében. (Vége kÖvetkulk.) Van izerencaém a n. é, közön-lég izivet tudomátáii liwnl. hogy —— itiMertizlatemben kllllrő —~ Balatonmellék literje 72 fillérért kapható bCHLÍhlNOKR KINAlZ Magyar-ulit IM-ik uám íjait, A templom ürea, mint az istentagadó azi ve. A tűzoltó egy pillanatra megalázkodik; térde megcsuklik, peckes nyaka megszegik s ujjai a Kereszt jegyét írják .lé a le vegőben. Apttán elhelyezkedik a sir lábánál mereven, mint a ciprus és meg-megrez-zenő szemrecékkel tapad tekintete sunyorgó gyertyák fakó lángjába.\' tlegyette még egyre..harsog a harang erkento szózata s ez a tompán besci vá^^ó btigáj nnaohti szumii yadási lup a pilláira. A tűzoltó elszenderedik. . . . Nemsokára roskadt térdű,\' fáradt mozdulatu férfi vánszorog .be az ajtón. A templom elhagyott, néma és homályos. A sírkamra még sötétebb, mert a kórus bolto-- tatáról lecsüggő durva kárpit minden világi* avinfoltnl flnyfl. ______ . Az elnyűtt kabátu ember idegesen hordozza körűi a délszaki növényekkel körülszegett sirbarlangban lázas szemeit s mikor látja, hoj^ á tűzoltó ninct ébren: kitté nyugodtabban, de mégis bizalmatlan idegenkedéaael hull térdre két boaontoi tujafa kötött ét félhangosan imádkoini -kezd a Názáretihez. Fohászkodásának nótöredékei darabosan bugyognak fel hörgő melléből. — Te Isten I akit én agyam oly gyakran meghuudtolt, akit szivem megvetett, aldt nyelvem annyitzor káromolt, hallgass meg egy megtért atheiatát I Te Itten I aki eltűrted, hogy fiadat ellentégei megöljék t elvtártai - - gyarlóságbóT megtagadják. Te megengedted att ia, hogy én, aki moat a te kífoaztott, agyoncaigá\' zott, beteggé Mnyirodott jobbágyod vagyok. Te megengedted, hogy én meg-gyalázzalak, kigúnyolhattalak t tűrted, nogy a fanatizált tömeg bepitxko|ja nevedet, kisebbitte mérhetetlen nagyságodat a veréb-eltével bírálgatta te határtalan bölcaettégedet Itt állok előtted koldua-rongyokban, meghunyászkodva, alattomos kórtól klulpolyotvt. Mindenki elhagyott, mindenki elfeledt, akiket polcra emeltein, akikét dédelgettem, a akik céaári. gőgjükben öauetörTk mott azt a .mankót, amely diadalra juttatta önérdeküket. Uraml Mindenki eltauitott magától, akikei eddig én melengedtein szivemen, kérlek, ölelj mttgadltom ntotl akit eddigi én tatxU toltam al piagamiól, Hivöa vagyok. Hittek benned 1 Segíti meg, mert . . . éhen halok.,. At ugykof dui, demagóg koldul , , , Nem bírta tovább. Keteibe Itmatte nadvai ürmeit éa hangtalanul .lobogott /ie/e/ó dirit A lelke tlrt \'A lüiultó .tblien t nlllanatban mélyet lóhajlntt\'álmában a neklvatalte hanyagul maguaappant vállát a falnak. A mnigá|ikaltalta hang áhítatna elfogó\' tlotlaágállnl fllrliutatla a damagógnt NentelenDl hátrább busódé*, hggy a tujalák* árnyéka elfödje alakját a vért Tan maga ae tudta- mire várakozik. .. . Moat diszkrét ruhaanhogáa tárt* meg a caeada% a csak hamar egy IwajiÉ képű, álmatlan szemű hajadon H^ptf be a krisztus hideg teteméhez. Féivilági hölgy volt Dáma Letérdelt De a»ég Üt ia arra teyell, hogy ruhája festői redőkel ölttön. Körül-sétáltatti fényben tn^t fekete karftüc kai Icörűlárnyékolt szemelt s -legeit tintában volt\'a helyzet teL- Látta at alvó tűaoltót »• a hallgató némaságot A ciprusok közt gubbaszkodó férfit azonban nem vette észre. Osnekulcsolta kezeit. — Mesteri te, aki mtndayáfánkért éltél s a nyomorult Magdolnákért agy szenvedtél meg éppen, mint a az üt pártás hajadónokért, kérlek, hallgata magi Tudod, hogy imádom Egon grófot. De I érzéketlen/ Leköti parazita utveie . , . O, segíts meg. Tántoritad al Egont családjától s forrasza öttae szivünket egy dobbanásban, lelkünket egy értelembea. ajkunkat egy csókban. Engedd,... kényszerit sed, bogy csak engem szeressen és senki mást.-.. Érts meg I És senki mást! És ha én gazdag lenek, gyámolítani fú. ggg a szegényekét és oltárt emelek i nyomorultak azentjének, Szent-Antalnak. Názáreti 1 hallgass; mag . . Nem kérMn ingyen Hoztam loglalót ia. hogy igéretemet érccel pöcseteljem meg . . , Nesze I fogadd el 1 Könyörülj rajtam. — ámen . . ; Mea sülpaJ —Kacér- hányivatiségscl, siváran, érzéket, lenül sarjadt iel minden szó a nyelvén. Nem imádkozott,, alkudozott ét pótolt. \' Szavának nem adott atáMytl t hit, nem adott erőt a meggyőződés . . -. Aztán egy kegyes mozdulattal lehajolt t egy aranyat csúsztatott a feszület mellé. Azzal felszökött t fürge léptekkel és ragyogó orcával hagyta oda az latén há-zai. akivel - áMRUtfctl. \' Kituirant némán, mint a gondolát\' • • . A demagóg irigy fekintétteTbáimilt utána. Volt a nézésében ■ szánalom, utálat és kajanság. j Mikor á feölrotr"eltügt a csarnok ajtaja mögött; a béteg Saul-Pál görnyedező testhelyzetéből fölcmclkedc tt nagyerőködve s előre nyújtotta sovány gödrökkel bordázott nyakát ," A gyertyák lankadt világa erőtlenül sapadt pénidiii ahra. ■huHotH A koldus demagóg észrevette a villogó aranyat. Ea az a kincs ingerkedve, kacérkodva. biztatólag mosol] mondta volna: — Végy föl e szent helyről a vigy haza! Bűnös szeretkezés vérdija vagyok: Női Judásé. Ezt az oltárt megfertőzöm, de a te otthonodra fényt deritek. Itt átokká válok, nálad áldássá Végy főlL Krisztus csak a\'tisztanivüek filléreit kedveli, ar hetairák aranyait nem fogadja el Az athaiata jobb keze kicgyencirrlett — t valami ellenállhatatlan rarám halai mára — a pénz felé nyúlt Nem lenest tolvaj! — biztatta a léleköamérete. Aki tolvajt lop meg, az nem kárhozhatik el. A dáma más családi boldogságát lopta meg, hogy önzésből nagylelkű t tékozló lehessen. Vedd el, vidd el I—így noszogatta valami belső inger. De a fölemelt pénzdarab visszahullt reszkető ujjaiból a énsútya ttjával fölébresztette az őrt. Tulakodni kezdtek. Szilajul, férfiasan. Tolvaj I — hörögte visszafojtott indulattal a rávijjogó tűzoltó. — Nem tolvaj — koldus.... Szabadkozott a másik. El a pénz az enyiió, ezt nekem a feltámadt Názáreti adta. Ebben a szempillantásban lestakadt t fekete\' gyáukárpit a mellette viatkodók tettének súlya alatt a a teljes erejével beözönlö napsugár széles fénysavjt a Krisztus hullájára ömlött. Tündöklő fény fürdőben unott Jézus vétet orcijn, de mintha most a meleg sugarat sávjában megtselidühek, fölengedtek volna Krisztus szárat, rideg arcvonásai! Mintha nemrSbányáa volna nemében I ■ Nem - lálud, y embci ?_. Resut**\'1;____ Misién leitámadt I Oda néaz I Ragyog aí arca. Keae tiltakótik, A föltámadt Arút-fii a Amurit, aa arany aa anyám I Igazad vaal — dadogta meglepetten aa álmából moat fetocandolt lt|w^ S amíg Pál demagóg nyugodtan kiti* pegttl aa utcára, a koporsó örc mélyen megillatödva borult I* aa oltár párkánya előtt ,,, Ka éraahatte, hogyha a iim* tévedett lat ife ti irtW bitönyéra igaaaá-g«a voll. 1912. április 7. "V ZALA II, oldal. Két dal. 4j ajkam eddig sohse nevetett, f/jiyiW*" mosolyt metszett rá a gúny, 1)0 Ül a lelkem cxnekt-siomorun, Sifrm boldogan so/ue seeretett M/gpf kacajra nem vidított senki . . . fhtrtHe, maga vágyó ütmembe nézett. Megszállta lelkem káprázó igent ts megtanultam boldogan nevetni. ~ -------: II. : Sin nótát dalom még nem dalolt. Bu nem gyötört, kínzó bánat se bántott, Csöndes-egykedvüen jártam a világot, faji könnye szememnek sohse volt • Dl jaj! A lelkem vidámsága bűn. Megirigyelték az én kacagásom, Kicsi boldogságnak sóiét sírját ásom S Indok zokogni fájón keserven. Rmdnothy Dénts A pápa húsvétja. Mikor a hnrnngok ignxán Rómába « mennek ~—Dél Sarto—József,—Velenoas biboroi patriárchája, nem örült meg neki\' midőn a hatvankét bíborosból állott konklave öt választotta meg, több mint kétharmad többséggel pápának 1903 augusztus 4*ép. A választás toryamin ketszer is kérte -mért csak a negyedik napon vezetett a választás eredményre — biboros társait, hogy ne válasszák ótmeg s midőn er — a Raaqwlla ellen előterjesztett becsT vétó következtében — mégis megtörtént, meghatottságában könnyekre fakadt. Akik ismerték Sarto érzelmeit, azok tudjak, hogy e kényeket nemcsak az óriási megtiszteltetés csalta szemeibe, hanem a vjF lás fájdalma is, vagyis az a tudat, hogy yeteczér, melynek népét 1893 óta, a mikor oda pábiárcluvá nevezte ki XIII. Leó, annyija megszerette, most el kell . De még csak vissza sem mehet hogy elbúcsúzzék hivdtőL ot. Nem hagyni többé, Es csakugyan pápasága első pillanataiban éreznie kellett már a nagy méltóság súlyos terhét: a vatikáni foi volt még 12 óra, mikor Maci Péter-templom külső erkélyéről kihirdette a világ legnagyobb terén nyüzsgő embertömegnek, hogy ki lett aa uj pápa s midőn ez 12 óra tíz perckor megindult, hogy első áldását adia a népre, — ösztönszerűleg szintén a külső erkélyre, akart menni, de Oreglia biboros figyelmeztette e súlyos politikai következményekre. X. Pius erre megfordult s.a templom belsőében levő erkélyről osztotta első áldásit Igy tett XOL Leó is, "ffiert a pápának a Róma, mint az olasz királyság fővárosa felé eső erkélyen való megjelenése azt jelentette volna, hogy a pápa ngn tekinti többé magát a Vatikán foglyának s elismeri az olasz királyság uralmit az örök város fölött. Velcnczé iránti rokonazenvét aztán azzal fejezte ki az uj pipa, hogy a velenczei pátriarcha-tust megtartotta maginak s delegátus által végezteti a velencei egyházügyeket. A Piüs nevet is Velence—iránti Icegye-letböi vette föl, hogy ős elődjét ugyanis, akit Velencében választottak Pipinak, VII. Piusnak hivtik.— X. Pius azóta is számtalanszor kívánkozott vissza Velencébe s valósággal kísérleteket tett arra nézve, hogy nem lehetnem neki valamikep"ellátogatni oda. Nagyrészt talán erre is vezethető vissza a iga óta határozottan észlelhető~köze> lette az olasz államhatalom felé. Megvá-Usztasakor is már sokan reményeket ffirtrk aht)z, liugy ö isiin véget vet a Quirinil és Vatikán közti ellenséges viszonynak, mely immir 42 éV óta áll fönn. A pipa e tekintetben való bajlandósiginak azonban utjiban nek, főleg pedig Rampollinak engesztel-hetlen álláspontja. Igy a sok száz millió kathoiikus legfőbb atyja és feje szegényebb legutolsó hivénél, mert annak szabadsigi-banáll oda menni; ahová szive vonzza és az, akinek ildisa millióknak hoz megnyugvást és boldogságot, az nem mondhatja magit boldognak ! Atn a jólelkű, a finom érsésIL a szenvedő pápáik, aki nem a politikában és a világi uralomért való harcban nagy, hanem s hit megetőeltéeében, — íme, vigasztalására siet. most az -.olasi állam. Hálából történik az egész, hogy é pápa a mult évi olaaa nemzeti ünnepet oly fce-véssé zavarta, amint csak tőle telhetett s Olaszországnak Törökország ellen indított háborújában ia nem pápai, hanem olasz. hazafiúi álliapontra helyezkedett. Az olasz államhatalom lehetővé teszi azt hogy a pipa ismét Velenczébe képzelhesse magit, sőt részt vehessen a szó teljes értelmében a velenczei Campanille újra fölszenteléséndc ünnepén. Igen, részi vehet a pipa abban az ünnepben, midőn a Szent Márkus-téréi harangok, az ö kedvelt harangjai újra megszólalnak anélkül, — hogy megszegné az egyházi tilalmat s megalázná magit anélkül, hogy kimozdulna vatikioi számkive-téséböl! Hallani Fogja a velencei harangok bűbájos zenéjét, — melynek hangjai hangjai azóta is mindig a\'fülében csengettek, de nem csak képzeletben, hanem a valóságban. Mert csoda történik. — A rang-legenda, a nagypéntekre Romiba vándorló harangok legendája megelevenedik éa a veleneeei Márkus téri aari gok csakugyan Rómába vándorolnak, be a Vatikánba, a Szent Péter templomiba, ~jrogy. ott végtelen gyönyörűséget—okoz* zanak egy melegszívű papinak, varázslatos hangjaikkal boldog, földöntúli boldog álomba ringatva annak lelkét pár # pilla-Hatra Nagy poézis, gyönyörű kolt&ZR varr az olasz korminy ezen elhatározásában, hogy április 38 ikén, midőn a Cartipnnillc harangjai megszólalnak, telefon-dróttal lAH.rí .Mtir r Vytikánwal, hogy a pipa a szó teljem értelmében gyönyörködhessék kedves harangjai zugisiban és hogy az egyház fejedelem léikét mii jobban! Ez az egyszerűi, \'gaz emberi vonás, ez a semminek látszó dolog is |nagy-gyi emeliX. Pius pipa alakiit minden érző- ember Szivében. Es hogy mennyire betölti a _rab pápa lelkét ez a látszólagos semmiség, mutatja az, hogy a szent stya a fölszentel ési ünnepre már latin nyelvű himnuszt is irt amit Perosi fog megzené- síteni a először ott," a beszentelésnél lógják előadni, Ea a pápa néhány pillanatra néhány pillanatra szabad ág boido Az ismerős harangok kongasa fülébe varázsolja a tenger mórajlását is, mely etán annyira vágyódik ás főiidézi emlékében a régi édes emlékek sokaságát, mikor még 6 is szabad gazdag és boldog volt — nem csak pár .pMaaetra Ah I Az az imiaaág, mely akkor fakad majd a pápa szivéből,\' az lesz as igeal pipái áldás. Es aa. az április ?5-0cÍ r6-vrake ünnep, aa lesz a pápa igazi hosvétja I 5. Stentirmai Géz*. Szeress . . . Szeress, szeress, én qeönyörü királynőm! Fáradt lelkem vágyón reszk^felidt-^ Tied az álmom, ábrándom, reményem. Szerelmem, üdvöm, minden a Tied. Te vagy a fény, a tűt, a láng, az élet, • 7e vagy a kedv, a cél. a vágy, a hit, Feléd rentegj-houid sóhajt a lelkem. ; S rólad álmodja legszebb álmait. Szeress, szentsé én gyönyöM királynőm,... Elviszlek niesszéc messze, jöjj velem. Utunk gyónySr lest, kitérőnk a mámor, Útmutatónk at égő szerelem. Köröttünk trtik less a róxsaiüaii-- A napsugár kacag fejűnk felett, ~S egy végtelen, forrór tavaszi csókban Atálmadjuk az egétJL élríet. De hogyha tán mégis hiába szállóit Remegve hozzád annyi sóhajom, fh\\ i lí^\'j/r lelkem nem lel ""j^üUttr, S gúnyos mosolyra indii csak dalom, Ha szánakozó gyűlöletre fordulsz, S kacagásod már-már halálra sert, éjikor\' lelödökcgy könnyet siememhnl, S imádkozom a boldogságodért. ■ Boriiig Jóutf Pesti Map Kereskedelmi Uú Alapíttatott 1841 -ben. Alaptőke: 65.000,000 korona. Tartalékalapok: 107.000,000 korona. Központ: Budapeat. Városi fiókok ázatná: 15. Vidéki fiókok i Brassó, Eszék, Nagykanizsa, Nagyszeben, Sopron, Újpest, Újvidék. Afflliált intézetek t Debrecen, Kassa, Kolozsvár, Marosvásárhely,^Miskolc, Pozsony, Szeged, Temesvár, Sarajcvo, Brcka, Belgrád, Braiia, Bourgas, Bucarest, Cávaila, Constanza, Galatz, Gabrovo, Giurgiu, Nisch, Philippople, Roustchouk, Salonique, Sophia, Varna, Wien. Betétek állománya 1911. december 31-én 368.000,000 K. mi IZSai TIOK: Cmiery it 4 sz.. sajit láz. Leszámítol leül- és belföldi váltókat és kisorsolt értékpapírokat, Vesz és elad értékpapírokat, arany és ezüst pénznemeket, idegen bankjegyeket. Takarékbetéteket elfogad betétkönyvekre, folyószámlára és pénztárjegyek ellenében. — Visszafizetések felmondás nélkül « sz közöltetnek. . "Letét és mögöttién végett átvess értékeket" éa-okmányokat. -(Safe deposits.) Hitelleveleket kiállít a bel- és külföld minden jelentékenyebb piacára. • . Tőzsdei megbízásokat a budapesti, bécsi él a külföldi tőzsdékre legjutányosabban teljesít. Mindennemű felvilágosítással díjmentesen szolgál, Telefon isánti 39. * Maira Tárházak Részvénytársaság. T M " \' - ■ M - Szellős, e^eszseges IIIYI 11, Gabona, hüvelyesek és más tömegáruk beraktározásaés kezelése olcsó díjtételek mellett. * , - • yillanyeróvel hajtott étíiiiisHii Előlegek mérsékelt kamatláb mellett. MM 10. oldal. ZALA 1912. iprttla 7. „Téli rege." Uu - A drávatopolyai fiatal körorvoa bevé-gttvén sétáját • szobában. a következő huhtiisl adU U magáról i ... — Mindent meglehet szokni. A falut is. Mások ia beleszoktak, sőt végűi meg ia szerették. Képtelenség föltételezni, bogy éppen én vagyok a legkülőmh, mindazok kőzött, kik falura kerültek s csupán sz éa kivétalet kvalitásaimnak életszükséglete s városi levegő. Lám, aaár egy cseppet sem vagyok ideges, nem is lázongok. Egésaeo nyugodt vagyok. TfaiÉ V>flsij|itaa>iánj Jlil I kivett egy kötetet Megnézte a címét — Shakespeare? Az is jő.— Az egyetlen karosszéket az ablakhoz tette s benne kényelmesen elhelyezkedve, lapozgatni kezdett a kötetben. Ráakadt a Téli regére, mélyet még nem ismert Hozzáfogott s egyfolytában végaetl*vc\'c, kőiben pedig elfogyasztotta . az egész Üveg aszú bort, melyet maga mellé készített. As olvasmány nagy hatással volt rá és aa aranysárga itallal együttesen besegítették a donort valami tisna, derűs és amácat áltogó hangulatban ugy. hugy egy-egy mondatot, mely mélyaonin hatott rá, szinte átölelt éa végigsimitott a Ukéveh ilyenkor- sötétbe lekteltr a könyvet és győayőrittas szemekkel, mo-solyogva tekintett ki a késő öszi alkonyba borúié falu sáros kocsiutjára. Később a -eajzasadjaséi kinél lakót\', behozta jlJ aleum lámpát s a doktor ennék pis-fényénél fejezte\' be olvasmányát. Bort akart .még lőtten i, de az üVeg mar Biat xsjfe baj gondolta, laai sem kell sokat Vannak az életben egéizté-éa tartalmas .szórakozások, melyek lun ia fellelhetők. Hátradőlt a Karósszékben s fütyörészve nézte a .mestergerendát . — Leontes, Leontes vadállat, Szicília királya — szőtte színes gondolatait elnyújtózva — ... ha itt egy Hermione I )áfá jLŐUlötUml. esetleg a kis Perdita ■ . . . Nagycsont litván né, a csizmadiáné, — hajh I szerfelett gyenge Shakespeare alak? — Gyönyörű, gyönyörű: Vén Shnkéfc peare, ki végigtobzódta Leart és Hamletlet, naivmasekkei mulat. — Váitalenül tudom méltányolni ezt a TéB regét — dolgoeoU a doktoAéB\' a bor éa a rajongás. Azt hiszem, senkit sem kapott meg annyira, mint engem. Hlulrnrmni—nmah lnimr-rfTnt.-w lyek egyenesen hozzám szólnak Mert ehhez az én helyzetem keli. A kipihent, _ kialüill kulCur ember- idegzeti »■ ez a \' disznóól; Sjdür Cgak az a merész fantázia alkothat\' ilyent, ameiy nmen akar naHaHnlni, ^wf,,irtnpnlyáiiH — No, és moat?, Hét óra. ittbetm kormozva ég a lámpa, a sarkok és a mestergerenda homályban vannak. Az ötha-toaos Máriakép ugy néz le a falról, — mintha aludna. Ha meg kinéznék, látnám, < hogy sötétségbe éa. sárba fulladt .a falu. Hajh, r- drága Perdita I -- „kiráJynteko-dásom nem tart tovább; juhaimat tejem S mellette — sírok". Most Pest keiene, s kávéház. Ott leadni a Téli regét, kui tarembereknek; lehetőleg sövényeteknek, kik soványak, mint Caaea és éjjel nem alusznak Inni azonban mégis kéli. Uj üveget bontott s lassanként azt is elfogyasztotta. Hangulatai és gondolatai egyre változtak, mint a mozi dráma képei. Később bonhóm iával r némi megnyugtató cinizmussal vegyült hangulat hatalmasodott; éT rajta s mintha titkot leplezne le auga előtt, pajkos moaoliyal éa gondtalan váttrfcdítáeokkal kísérve folytatta a derüa társalgáat önmagával: — Beatus ide, beatus ille, avagy mi boido) faluaiak Például, hogy én most ebben a mestergerendás szobában mono-logizáiofc, meg ksnjikust olvasok, továbbá, hogy szép lassan, de egészen biztosan kezdek egyedül berúgni éa lecauazni, — ez falusi idill. Ez agy jól kifejlett klinikai esete a legpompásabb falttal Idillnek. ~ Hsat hiszen Jot van, jól van,--nevetett a doktor, - arról azó sincs, hogy rosz-azul érezném aaagaaaal. De azért valljuk meg, hogy bacalHefateq baromi dolog ez aa egétz. As egyszeri jáipbor falu, az asanyea áa vigasztalan, mint a ataaietaa szekér, mely ködös téil hajnalon végig-csilingel s nagykörúton A doktor lo* kintete vastag ás eiétlsn etlimtnailrág Iári/ majd iáidig aáros célzatéira eseti t Ssaraneae, hogy ét) éppen oly ronda va gyek • Igy nuxa mit agymaanak a »»• mára hányat Közben s vén csizmadiáné három-négyszer is megzavarta a .doktor gondolatmenetét, bejövén s szobába és mindannyi-asor nagy jelentőségű Urakét közölt1 a külvilág lényeiről. Mikor világát töltötte fel a mécsesnek, mely a doktor tilalma ellenére is ott égett a szentkép alatt, akkor bejelentette, hogy hál\' laWaek elállt az eső, de mintha Gécsér Idői ujabb fekete felhők jönnének. Másodízben a vízhordó Marii ól adott le szigorú megjegyzéseket s mivel az ajtót nyitva hagyta te Méri egy sajtár viszel éppen a pitvarban csoszogott, igy tetszett, hogy erről a nedves; nőről a sarkvidék minden köre, (agya és sötétsége beárad a szobába. As öreg asszony fújni kezdte a kályhában a parazsat a közben elmondta, /hogy az előbb arra -ment a segédjegyző és feltűnően sietett. A fsizmáaiáné félóráig tanakodott a szokatlan jelenség felett, tudniillik, hogy miért sietett a segédjegyző, végre azzal a föltevéssel nyugtatta meg magát, hogy talán azért, mert szakadt az eaö és a fiatalembernél nem volt esernyő. A falu, az időjárás és a vízhordó Méri eme apró intimitásai azzal a hatással voltak a mámoroa doktorra, hogy magában durva, kuiturátian és főképen ptszkoa merészröptü, fantáziájában oda állította diadalmas pesti hölgyismerősei mellé, kik közül az-egyik ugy jelent meg előtte.. t. mint finomságot, szellemet és tisztaságot sugározva, halk \'kacagással hátradől Izékén s ö, a" szőke bajszú, szinte kohturokat vesztettért- tiszta és-üde fiatatai ember, lágy odahajlással a fülébe Sugdos. Félig lehunyt szempillái alól a sercegő lámpa lángját egyetlen,-uiély lüzű sxlkiának látU, melyben később csupa tiszta és illatos báli hölgyeket vonultatott fal, tiszta te finom, frakk oaurakat, kiknek piasztrönjai Vakítottak, mint a hómező; látta a tánc lágy hajtásait, megérezte a keringő ebikió ütemét. Bál után a kávéházak: a csillárok alatt gomolygó füstfelhőbe mint a raké ták szállnak fel és enyésznek eí a diszkrét pikantériák, Grate kacagása oly rfivid és tüneményes, mint a tükör lapján ebikló lénysugár, \'finomságoknak és tisztaságnak a vonzó illatát érzi- O volt a bohém medikus, az elötáncos, a zeneértő, aa irodalmár,\' » női t«t »n»fnmí»jip»l< esztétikus professzora, kinek színek voltak érzéseiben te lendület a. beszédében és ki naponta érezte magan az uj fehér- nemű fellrissitő hatását. Ahogy a bor te az elmélárás elbá-gyasztották, emeletnyi büzős piszok súlyát érezte magara~szakadni. bzetvagla "magaT a karosszékben, mintha- egyetlen tempóval akarná elrúgni magától a vén csizma-riiánét In nutykaa vizhnrdó Máril s_ minflia mw%Aiilnl akafflt a jáyni uizmakf ból, melyekbe térdig belesűlyedt, a szakái borostás rétegéből, melybe egy hét alatt rozsdásodott be te a fehérneműből, melyet még a tegnap ntr korcsmafüst itatott átl Homályosuló szemekkel felállott s az üvegből egy hajtással kiitta a bort az utolsó cseppig. Egy percig habozott, aztán kivágta a ruhás szekrény ajtaját, a szekrény egyik részéből a tiszta fehér-ruhák villantak elő, odább meg a kivasalt, jól szabott férfiruhák álltak hetek óta érintetlen sorban komolyan te némán, mint a főúri iakáiyok. A fiatalember tekintetével végigsimította a gazdag ruhatárt, inaid előkeresett egy illatos, égszínkék selyemkendőt s beletemette az arciát. A kendő illata valami emiékek egéaz orchesterét zendítették meg benne. Felgyúltak a szemel, fütyörészni kezdett s s sáros csizmákat be-rúgta a sarokba. Mire a pirosrózaáa parasztóra nyolcat ütött, a doktor karcau alakja khnosdottan, üde arccal te kifogáatalan estéli öltözetben hajolt meg maga előtt könyed és elegáns lendülettel a szekrény tükrében. (Vége következik.) Van szeretteiéin a n é^kózon-^ lég Ulvei tudomáséi a hozni, hogy — fonertlzl etemben kltllró — Balatonmellók literje 72 fillérért kapható SCHLÉMNOIR KiNAí 7 Magyar-ulti H4-ik liánt ilalk Feltámadt. — Uftidt. — T. irta: HaUtr Jetw. Húsvét vasárnapja Künn percen a hajnal A borostás hegy élesen kimeredő bér ceire most kitelik fel pihegve, lankadt igyekeszettel a Nap. Fején bőrzaőnypiros sipka. Lázban égő testét még felhőlepedö takarja, Orcája, \' hermeiinpalástja csupa illanó pihe. De félszeme máris kápráztató fénvszilánkpkat.JdyeL Azután lágy, \'ffiellőa legyezőjével el kergeti magáról a felhőpelyheket s egy lajha kőórlásra felkönyökölve, tágra nyitott szeipével kíváncsian pislant le a hegy lábánál végignyújtózó nagy városra. - A város ia csak mosf ébredezik. Ütőere, a toronyóra hevesebben lüktet S mintha szaporábban méregetné a per ceket ma! Az álmos sikátorokban imitt-amott reca csenve csapódik lel az ablakok közében a redöfüzér. De többnyire csak az egyik Mintha- a hálószobák népe ia félszemmel tekintene ki a vörhenyes pitytmllatba. Közben megnyillan halk rezdüléssel gót-ivü öreg templom egyik\' oldalajtaja, A süppedt vállú, vén dekán csoszogva baktat lét, övében fítytgő kulcscsomóval a kórusra, hogy meglódítsa az ünnep hirdető Péter-harang azivét. Hadd verjen ma hangosabban I A szürkületben tikkadt idegzetű emberek suhannak el egymás mellett tétova léptekkel, szinte riadtan F~ Most m.egkondpl a harang Wc-lztve; BtmfT-iwm; bim;- oaiftf- Fölserken aa élet a tereken. De most még csak unottan, ványadt egykedvűséggel. Csillogó csákó\' san csakhamar besiet a diszőr-tüzolió is, hogy őshdyét elfoglalja a szentsimál, Fafaffltett kopors^a mellettrantutlailan mozdulatain, lankadt taglejtésén megérzik hogy a csak az imént elűzött álom bénitó hatass alatt áH A templom Utes, mint aziiltnlagadá aaiva. A tűzoltó egy pillanatra megalázkodik; térde megcsuklik, peckes nyaka megsze gik s; ujjai a kereszt jegyét irják le a levegőbeli. - Azután elhelyezkedik a sir lábánál mereven, mint a ciprus te meg-megrez-zenő szemrecékkel tapad tekintete sunyorgó gyertyák lakó lángjába. Hegyette még egyre harsog a harang serkentő szózata s ez *a tompán beszi uaryt) tiUjfU Iietusukáia szunnyadást lup a pilláira. A tűzoltó élszenderedik. —Nemsokára roskadt térdű, fáradt ■mozduiatu feli vanszorog-be aa ajtón. A .templom elhagyott, néma és homályos. A sírkamra még sötétebb, mért a kórus boltozatáról Ifcaüggő durva kárpit minden vilá gna aainloltot alnyél. Ar elnyűtt kabátu ember idegesen bor* dozza körül a • délszaki növényekkel körülszegeit sirbariangban lázaa szemeit s mikor látja, hogy a tűzoltó ninca ébren: kissé nyugodtabban, de mégis bizalmatlan idegenkedéaael hull térdre két bozontos -.tujara között te iélhangosan imádkozni kád a Názáretihez. Fohászkodásának szótöredékéi darabosan bugyognak fel hörgő melléből. " Te Isten I akit én agyam oly gyakran meghazudtolt, akit azivem megvetett, akit nyelvem annyiszor káromolt, hallgass meg egy megtért atheistát I Te Isten 1 aki eltűrted, hogy fiadat ellenségei megöljék s elvtársai — gyarlóságból megtagadják. Te megengedted azt is, hogy én, aki moat a te kifoaztott, agyoncsigá zott, beteggé sanyarodott jobbágyod vagyok. Te megengedted, hogy én meg- fyalássalak, -kigúnyolhassalak s. tűrted, ogy a fanatizált tömeg bepiazko(ja nevedet, kiaebbitae mérhetetlen nagyságodat a veréb- eazével bírálgassa te határtalan bölcsesaégedet. Itt állok előtted koldua-rongy.okbany meghunyászkodva, alattomos kórtól kisslpolyosva. Mindenki elhagyott, mindenki elfeledt, akiket polcra\' emeltem, akiket dédelgettem, s akik cézári gőgjükben őaazetörik most azt a mankót, amel/ diadalra juttatta Önérdeküket. Uram I Mindenki ekaaaitott magától, akiket "eddle ifniteifl ■ szivemen,—kérlek, -ölet magadhos most Te, skit eddig én taaai-toltam \'el magamtól, Hívőd vagyok. Hiizek benned 1 Seglta meg, mert . , , éhen halok,,, Az egykor dús, dimagóg koldus ,\', , Nem blrla tovább. Keiéibe tanulta nedvsa szemeit éa hangtalanul sokogoll. /ir/Wá siet, A Ilike alti. A lüiultó ibhin a pillanatban mélyet •óhajtott áimábin i nfklvatalt* hanyagul maguaappant vállát a lalnak. A mnsgáakiltells hang áhltatoa sifogó-riotlságábni leirt* astotla a damagógol. I Nesztelenül hátrább tmsadell, hogy ■ tujafák -árnyéka elfödje- alakját s vért. Tán maga se tudta, mire vérakaeik . . Most diszkrét ruhasuhogás törte meg a csendrt a csakhamar egy fonnyadt képű, álmatlan nemű hajadon tipegett be s Krisztus hideg teteméhez. - Félvilági hölgy voiL Dáma Letérdelt, De még itt ia arra ügyelt, bogy ruhája festői redőket öltsön. Kör 111-sétáltatta lényben uazö a fekete karikákkal körülárnyékolt szemeit a lógott tisztában volt a> helyzettel Látta sz alvó tűzoltót s s hallgató némaaágot. A ciprusok közt gubbaszkodó férfit azonban nem vette észre. Összekulcsolta kezeit. Mester! te, aki mindnyájaikért él-tél s a nyomorult Magdolnákért ugy ifen. vedtél meg éppen, mint a szűz pártás hajadonokért, kérlek, haligaaa meg | Tudod, hogy imádom Egon grófot. De 6 érzéketlen. jLeköti parazita nitvese . 0, segftis meg. Tántorítsd el Egont esa-ládjátoT a Torrasatr^önze saivüakeT égy dobbanásban, lelkünket egy érzelemben^ ajkunkat egy dókban. Engedd,... kény-szeritsed, hogy csak engem szeressen és senki mást.. ■ Érts meg I És senki mást! Es fii én gazdag leszek, gyámolítani fogom a szegényeket éa_joltért^emdek a nyomorultak Szentjének, Szent-Antalnak. Názáreti I hallgass meg . . . Nem kérem ingyen . . ,\'Höttam foglalót la, bogy igéretemet érccel pöcséteijem meg . , , Nesze! fogedd-«l I Könyörülj rajtam, — ámen . . í Mei Cutpat Kaeér hányivatiaéggel ""tjp". lenül sarjadt iei minden szó a nyelvén. Nem imádkozott. jdkuslffiBítLét|tózeIli_ Szavának ném adott szárnyat a hit, nem adott erőt a meggyőződte ■ "- Awfcr egy kegyéS \' mozdulattal iehaloh s egy aranyat csúsztatott a feszület meDé. Azzal (elszökött s fürge léptekkei és ragyogó orcával hagyta oda az Isten há-,tíl .tiw.l alkut kötött. . Kisuirant némán, mint a gondolat . . . A demagóg irigy tekintettelbámult utána. Volt a nézésében : szánalom, jjiáiat és kajánaág. Mikor a kokott eltűnt a csarnok ajtaja mögött: a beteg Sabl-Pá! görnyedező testhelyzetéből fölemelkedett nagyerőködve s dőre nyújtotta sgvány gödrökkel bordázott nyakát A gyertyák lankadt világa erőtlenül huliutt a aápadt pénadarahaa. A koldus demagóg észrevette a villogó aranyat. £i az a Iciacs Inyrrkftivc, biztatólag mosolygott feléje. Mintha azt mondta volna: Végy föl e szent helyről s vigy haza I Bünős szeretkezés vérdija vagyok. Női judáaé. Ezt az oltárt inagtertőzöm, de a te otthonodra fényt derítek. Itt átokká válok, nüád áldássá. Végy főlT Krisztus csak a tisztaszivüek filléreit kedvéli, a hetairák aranyait nem fogadja el. Az athétsfa jobb keze kiegyenesedett — s valami ellenállhatatlan varázs hatalmára — a pénz felé nyúlt. Nem leszesz tolvaj I ^iztatta a lélekösmérete. Aki tolvajt lop meg, az nem- kárhozhatik eL A dáma más családi boldogságát lopta meg, bogy őnaésből nagylelkű s tékozló lehessen. Vedd el, vidd el I—igy noszogatta valami belső inger. De a fölemelt pénzdarab viaazahuüt reszkető ujjaiból s ensulya zajával fölébresztette az őrt. Tuiakodni kezdtek Szilajul, férfiasan. Tolvaj 1 — hörögte visszafojtott indulattal a rávijjogó tűzoltó. Bem tolvaj — koldua.... Szabad-kozott a máaik. Ez a pénz az enyim,1 est nekem a feltámadt Názáreti adta. Ebben a szempillantásban leszakadt a fekete \'gyásskárpit a mellette viaskodók testének súlya alatt s a teljes erejével beöaöniö napaugár széles fénysavja a Kriaztua hullájára ömlött. Tündöklő fényfürdöben úszott Jézus vérei orcája^ de mintha most a meleg sugsrak sávjaban megszelídültek, fölengedtek volsa Krisztus száraz, rideg arcvonását I Mintha aaamrshányáa vobta aaaméban 1. Nem játod, embar? Resutrexit. Hiaien feltámadt I Oda néu I Ragyog ** arca. Keié tiltakozik. A feltámadt An>> tanani, aa arany az enyém I Igaaad vaat — dadogta meglepetten ai álmából moat felocsúdott lüiöltó-S amíg Pál demagóg nyugodtan kitt-_ agett ai utcára, a köpoiaó őrt mélyen magilwtödve borult le aa oltár párkányt ilött . 11 Ka trashvtta, hogyha a u<"* tévtdstt Itt tár e átfut biaonyára igaatá\' gna volt. >é 1912, ápnlu 7. ZALA 11. oldd. KitdaL /b ajkam eddig sohse nevetett, ffMttfia mosolyt metszett rá a gúny, Ug " zsendtt-szomorun, -jqf— boldogan sohse szeretett. y^m kacajra nem vidított maki • . • fhöitUé, maga vágyó szemembe nézett, Ikpsóllta Islkem káprázó igézet fa megtanultam boldogan nevetni. ~ -\' .. : _ ff Siri nótát dalom méf nem dalolt. Bu nem gyötöri, kmtá bánat te Hantolt, Csőndes-egykedvüen jártam a világot, féri könnye szememnek sohse volt —fjt jaj! A lelkem vidámsága hün. Megirigyellek at in kacagásom. Kicsi boldogságnak sötét sírjál ásom s tudok zokogni fáján keserűen. .\' \'------_--Bt fa rs BurrtTTTry íVjnnPVt A pápa huavétja. Mikor ■ h«n»|<ik Ifaui Maiba pitriirchija, nem örült meg neki, midőn i hatvanhét bíborosból állott Irnrttliw öt választotta meg, több mint kétharmad tShh<ityyyJ papinak 1903 augusztus 4-én. A válssztás folyamán kétszer is kene--^7 mert cuk i negyeáík napon vezetett r választás eredményre — biboros társait, hogy ne viiaaszik öt meg s midőn ez — . Rnmpnilj eltén előterjesztett bécsi vétó következtében — mégis megtörtem, " meghatottságában könnyekre fakadt. Akik - ismerték Sarto mclmeit, azBtrtudják,-hogy e könyeket nemcsak az óriási megtiszteltetés .csalta szemeibe, hanem a válás fájdalma is, vagyis az a tudat, hogy Veienczét, mdynek népét 1893 óta, a elwr oda- -pátriárchává Belezte ki XIII. Leó, annyira megszerette, most el kelt hagynia. De még esek vissza sem mehet többé, hogy elbucstizxék híveitől El csakugyan pápasága első pillanataiban éreznie kellett már a nagy méltóság súlyos terhét vatikáni volt még óra, mikor Maclci biboi Péter-templom külső erkélyéről kihii világ legnagyobb terén nyüzsgő em >ws a rdette fogságot. Nem lacki blbo ülső erkél IWtiag) " " _ bertömegnek, hogy ki lett az uj pápa s midőn ez 12 óra liz perckor megindult, hogy első áldásit adia~ a népre, — ösztönszerűleg szintén i Icuím crkeljrc titirl menni, de Oreglia biboros figyelmeztette a súlyos politikai következményekre. X. Piua erre megfordijh s § templom belsejében levő erkélyről osztotta első il-disát. Igy tett XIII. Leó is, mert a pá-pinák • Róma, mint az olasz királyiig fővárosa felé eső erkélyen való megjelenése azt jelentette volna, hogy a pápa nem tekinti többé magit a Vatikán leglyának & elismeri az olasz királyság uralmit az örök város fölött. Velencze iránti rokonszenvét aztán azzal fejezte ki az uj pápa, hogy a velenczei p\'átriárchá-tust megtartotta maginak a delegátus * *\'" Wügy\' ántí tétből vette föl, .hogy ős-elődjét ugyanis, akit Velencében választottak Pápának; Vfl EuüniE X. Pius. azóta is számtalanszor kívánkozott yissu Velencébe > valósággal kísérleteket lett arra nezve, hogy nem fcs -nrlcf-galamilcép -ellátogatni-oda. Nagyrészt talán erre is vezethető viasza a pápasága óta határozottan észlelhető közeledés az olasz államhatalom teU. MejjvT lasztisákőí tsmársokan reméuyeket fűztek ■kwnrff által végezteti rr velencct-egyházügyeket— A Pius nevet ia Velence .iránti Kegye- áhói, hogy 8 talán1 Vatikán köati ellenséges viszonynak, mely immár 42 év.óta áll fönn, A pipa e tekintetben való hajlandóságinak azonban utjibán áll a hagyománya • bibornokok többségé-IIII. fiTfix priiig Rn*nr^lHnslr "tf1íll*T*-hetién álláspontja. Igy a sok száz millió katholikuslegjőbb atyja és ly legutolsó hívénél, mert annak szabadságában áll oda menni, ahová szive vonzza és az, akinek áldása millióknak hoz megnyug-vist és boldogságot, az nem mondhatja magit boldognak I ___ . \' \' —"I Afh t jólelkű, a ítnöra érzésű, á szenvedő pápának, aki nem i politikában éa a világi uralomért való hatéban nagy, hanem s hit megerőeitéeében, — íme, Vt-gasztaláaára siet most aa — olasz állán Hálából történik az egész, hogy a pipa a múlt évi olasz nemzeti ünnepet oly ke-vészé zavarta, amint csak tőle telhetett s Olaszországnak Törökország elles indított háborújában is nem pápai, hanem olasz hazafiúi álláspontra helyezkedett. Az olasz államhalalom lehetővé teszi azt, hogy » pápa fanét Velenczébe "Képzelhesse magit, sol részt vehessen a SZÓ teljes értelmében a velenczei Campanille Újra lölszentelésének ünnepén. •t Mái rangok, az ft kedveit hanuigjai újra meg szólalnak anélkül, — hogy megszegné az egyházi tilalmat s megalázná magit, anélkül, hogy kimozdulna vatikini számkivetéséből T Hallani lógja a velencei Karán--gok -bűbájos amájM,— melynek hangjai hangjai azóta ia mindig a fülében^ csengettek, de nem csak képzeletben, hanem a válóságban. Mert Csoda történik. A rang-legenda, a nagypéntekre Rómába vándorló harangok legendája ntegeleve-nedik és a velenczei Márkus-téri harangok csakugyan Rómába vándorolnak, be a Vatikánba, a Szent Péter templomába, hogy ott -végtelen gyönyörűségei okoz- Igen, itast vehsáa népben, midőn a Szent Márkus-térei ha- zanak egy melegszívű pápának,\' varázslatos hangjaikkal boldog, földöntúli boldog Hornba ringatva annak lelkét pár pilla? nataL . ■ ________ _______ . Nagy poézis, gyönyört .költészet íafi az olasz kormány. ezen elhatározásában, hogy április 25-ikén, midőn a Campanille harangjai megszólalnak, telefon-dróttal -kötteti öaaae azokat a—VatiIránnal, hogy a pipa a szó teljes értelmében gyönyör-kőÜhessék kedvű harangjai zugáaiban-éa hogy az egyház fejedelem lelkét mii lió gondjaiul - most ez foglalta elleg-jobban I Ez az egyszerű, igaz emberivonás, ez a semminek látszó dolog isjuagy-gyá emeli X> Pius pipa alakját minden érző ember izivében. fc» hogy-mennyire betölti i rab pápa lelkét ez a látszólagos semmiség, mutatja az, hogy a szent atya a fölszentelési ünnepre már latin nyelvű himnuszt is irt, amit Peroai fog megzené- stnal » előszv on, f twaliltal ksg* jik előadni . ^ . Es a pápa néhány pillanatra ember, néhány pillanatra szabad ás boldog lese. Az isaaerős harangok konflisa fülébe varázsolja atengor rawsílásM a, aasiy atás annyira vágyódik áa fölidézi imliktbia a regi édes emlékek sokaságát, árikor aág ő is szabad, gazdag és boldog volt nem csak pár pillanatra. Üi I Aa az imádság, majd a pápa szivéből, az lesz aa Igsnl Ej az az\' április 25-ikl rft-az~iesc i Ah I Aa az imádság, mely akkor fakad pápai áldás, vtoke limep. húsvétja! S. Stentírmal Géz* Szeress . . . Szeress, tunu, én jfuanyörü királynőm Fáradt lelkem vagyóf resikel feléd: Tied as álmom, ábrándom, tkmenyem,. Szeixhnem, üdvöm, minden a Tied. Te vágy a fény, a tűs, a láng, as élet, 7> bagg q ktáv. q cél, a vágy, a hit, Feléd remeg, hozzád sóhajt a lelkem, $ riimd ilmad/a legszehh álmait. Sseress, szitsssz 4* györu/Btü királynőm. Elviszlek messze, messse, jöjj velem. Utunk gyönyör less, kitérőnk a mámor, Útmutatónk as égö szerelem. Köm/lünk örök Uil a Tiiuiillat,--r- A napsugár kacag fejőnk felett, S egy végtelen, form, iewaszi csókban—-Átálmodjuk át égést életet rrr -öe-Ao^yAfl ía« mégis SMBSÍ szállott____ Remeg*é hozzád annyi sóhajom, Ha vágyó lelkem nem ki enyhülésre, ■ S. gvng°s mosolyra inait csak dalom, Ha szánakozó gyűlöletre fordulsz, S kacagásod- mar, már halóira siti,__________ MIdcor !... letörlök egy könnyel szememből, S imádkozom a boldogságodért. BőrMgJóuef. tati Hihif ImúüM Safilí "..........Alapíttatott 1841-ben. Alaptőke: 65.000,000 korona. Tartalékalapok: 107.000,000 korona. Központ: Budapest. . Viroai fiókok a zárna: 15. Vidáld fiókok: Brassó, Eszék, Nagykanizsa, Nagyszeben, Sopfon, Újpest, Újvidék. Affiliált intézetek: Debrecen, Kassa, Kolozsvár, Marosvásárhely, Miskolc, Pozsony, Szeged, Temesvár, Sarajevo, Brcka, Belgrád, Braila, Bourgas, Bucarest, Cavalla, Constanza, Galatz, Gabrovo, Giurgiu, Nisch, Philippople, Roustchouk, Salonique, Sophia, Varna, Wien. Betétek állománya 1911. december 31-én 368,000,000 K. Mii : Cuaicry ■! I. sz.. újít Mi. Leszámítol kűl- éa belföldi váltókat és kisorsolt értékpapírokat. Vesz éa elad értékpapírokat, arany éa eziiat pénznemeket, idegen bankjegyeket. Takarékbetéteket elfogad betétkönyvekre, folyószámlára és pénztárjegyek ellenében. - Vísszafizetesek felmondás nélkül Letét és megórzéa végett átveaz értékeket és okmányokat. (Safe depoeits.) Hitelleveleket kiállít a bel- és külföld minden jelentékenyebb piacára. Tőzsdei megbizáaokat a budapesti, Bécíi éa a külföldi tÖíl* dékre legjutányosabban teljesít. Mindennemű felvilágosítással dijmanteaen szolgál. Telefon számi M.. imWá Részvénytársaság. ii Szellős, e^észsé^es ifiiái, Gabona, hüvelyesek és más tömegáruk beraktározása és kezelése olcsó díjtételek mellett. Villanyerővel hajtott É>9«tiiititi Előlegek mérsékelt kamatláb mellett. attt "TI 12. oldal. REGÉNY DZSIN. Irta: »na« Zsigmond. y_ J -V.-- IWJK decetnbq hó T-éu delclgH lü ór*-kor két dzsin bcsnéhetett a perzsa tenger kaainaai öböléne|c lenekén. Ebben aa élében telt meg ugyanis a. hold.es ilyenkor a két dsainnek szabad volt beszélgetni. Mindketten leforrasztott ólcxn palackba voltak zárva és évszázadok óta bevertek a tenger fenekén, két lépésnyire egymástól. —.Jó reggelt,. Ismael! szólah meg aa egyik. "*"\' - Adjon neked ia miadenjat a RafalT mas Ur — (eleit a másik, kit egykoron, tényleges szellem korában\' IsmaeTnak neveztek. -----Meguntam már ezt a hosszú pihenést, barátom. El Dzsesireh minden démona vnje sseg azt a nyomorult varázs. Tót, aki engem ebbe a korsóba zárt. Régen volt az, Abdailahl Azóta pár lók serszei telt és fogyott -a hold. Bizony régen — felelte Ismael és nagyot sóhajtott — De hát miféle foglalkozásit dzsin vagy te tülajüönlcepen? : kérdezte Ab=— daBah. ---—En n játéksrrfrnrsc szelleme vagyok. — En pedig a röpke szerelmek dzsinje dk I húzódó acéhsákba és nagy gyorsasággal i emelkedett a tenger szine felé. Aa .Erzherzd* Johann" osztrák-magyar hadihajó lengertenák kiilstii JhájMba került a két becsületes dzsin. A páncélos fedélzeten dr. Möller János, a tengeré-aaeti akadémia földrajz tanára éa Kenesaey István sorhajóhadnagy kíváncsian várták a háló felbukkanását. As emelőgép egy ideig ide-oda hintázta a hálót, aztán odaöntöttc iszapos; tengermosxalos tártai-- fedélzeten álló Icádba — Nézze csak, két ólomgolyó r—< CiaF" tott fel meglepődve a földrajztanár. A sorhajóhadnagy kezébe vette a két golyót és kíváncsian vizsgálgat faT - Ml lehet ? — kérdé. Talán Arábiából vagy Perzsiából származott lövedék. tlég kicsinyek, egy huroknyi mindegyik. No, megtartom őket emlékül. A két golyó aztán a sorhajóhadnagy kajüttyébe került. Az „Ertheraog Johann* bevégezte tanulmányútját és szerein sésen kikötött december végén Pólában, Ke-nessey sorhajóhadnagy hat. heti szabadságot kapott éa elutazott Nagytaraiba bátyjához, aki ott járásorvos volt. A két ólomgolyót magával— vitte- ée odaajándékozta -bátyjának. Érdekes régiség mondá — jó lesa az íróasztalodra levélnehezéknek. A sorhajóhadnagy azután elutaaott Bécsbe, a két ólomgolyó ottmaradt a-doktor íróasztalán. "fO ■ .•;. - < & - _: A nagyvendéglő nagytermében kiállha* iatian Jtoseg volt.- Varga János elemi is- ___kntai íyaagató-tanitó negyven éves jubi- gattak. A tenger melyének csendje—leumál ünnepelte Nagy Urai közönsége. A \' fogta ölrrt körüL mig a halaknak és rákoknak százai úszkáltak gyors surranással körülöttük. — Sohasem látom én többé Bagdad Lai.Li> irm f P"pkr«t~ virágos völgyét — szólt szomorúan bfmael. 1 - Én sem fogok többé elsuhanni az El Dzsauf- homokpusztája fölött, itt kell maradnunk örökké I Ebben a percben egy vetőháló esett le a tengerfenekére és mialatt szeges sodronyai nagy kört kerítettekT homokban, mindkét olomkorsó belekeiült az össze- társasvarsoran rendkívül sokan jelentek meg ■■■"»\' mhirmH~f|- tropikus höségü tejemben. Dr. Ke nessey Sándor járásorvos az ásztalfőn ült\'a jubiláns mellett. Mint iskolaszéki elnököt mcgiUette e hély. A hőségtől és élelsZSj tói kábultan hallgatta a körülötte ülők hangos beszédét, a tányérok él rvöcsr-közök. zörgését és a cigányok erősen hangzó játékát Az öszhaju, összetöpörödött jubiláns mellől egy Tejjel kímagaalott és első tekintetre ugy látszott, mintha ő voMa az ünnepély főszemélye. " : mi. Keneeaey ugy harmincöt év körül járhatott, aranyszínű szőke kórszak á la lossé idősebbnek mutatta koránál. Nemes metszésű arca, finom vonásai, sötétkék szo-; méi,~ de különösen ishéeréaaáa arcszíne I i teljesen különbözővé tették környezetétől. Semmiben sem hasonlított a barna arcú, hangos stavn élénk tegMtyeO vidéki I urakhoz, kik az asztal körül ültek.\' Móz-dülatal kimértek éa nyugodtak voltak éa , arányos testén kifogástalanul állt jói szabott fekete kabátja. Mintha a távol rryu-" gátról került volna ebbe a vidéki Itörnye i zetbe, ahova sehogy sem illett bele és a [ hol láthatólag nem jól érezte magát. A hogy a pecsenyét körülhordták. Kenesaey felállott és az iskolaszék nevében üdvö- ■ . aöite a jubilánst. Pár egyszerű keresetlen szót mondott tiszta csengő bangón, melyben nem volt semmi páthoaz- Erezhető I volt beszédén, hogy egyszerűen kötelességét teljesíti és nem vágyakozik semmi hatásra Beszédé SégszteVel kQW"ü"*> t\'ubiiánsssi, aztán újra egykedvűen éa laOgatágon nézte a társaságot. • ■■ Kenesaey ma is előkelő éa nsegkö-zelithetlen, mint rendesen — mondá dr. Bakonyi kor körorvos Vollner Bgyvfajpck az asztaheégenLJáráaoryos létére valóságos mágnásmodora van és azt hiazem, hogy jelenleg ia mélységesen lenézi az i egész nagytarali társaságot áa különösen mi kettőnket, kedves DolG bác^l Maga mindig epéskedik, kfldv.SS doktor ur és különösen akkor, ha kartársáról van szó. Igaz ugyan, hógy egyik doktor sem szokott a másikról jót mondani, da azt már igazán nem értem, mi kifogásé\' lehet magának Kenesaey ellen]? Mint kartár* ellen, nincs kifogásom. Elismerem, hogy jó fli*V0S, jó kolléga, udvarias, derék uri ember,. de sztán ennyi az egész. En nem lehetek róla, de mindig azt hiazem, hogy leereszkedik hozzám, ha bessél velem. Olyan modora van, mint egy főhercegnek, aki 1912. április 7 bői megszólítással tüntet ki valakit. — Kénessey mindenkihez egyformán . udvarias, de senkivel sem barátkozik. "1 Ugy látszik, nem szereti s nagytarali társaságot. Es tudja, kedves doktor ur, ezen nem is csodálkozom. — Aki nálunk nem iszik, nem cigányos és nem kártyázik, nem is érezheti jól magát Nagytara Azt meg őn ia tudta, hogy Kenesaey egy kissé ml észlélek Ha jéTemlákaaaas, altién ember korában utazgatott Is Otaisaor azágben é% Németalföldön áa akkortájt szépművészeti dolgokrét tf kt. ~ As akkor vakI Ma már a \' \'l U-nem engedi meg, hogy etaagaaaoa. Azt beszélik, hogy neta valami jm éinek egy- - En Is hallottam ilyesmit — mondá ővatos|n az ügyvéd. - De hát mondja Teg* nukua. »— e olyan eaazoay Hagy-taraiban, akiről nem mondtak már vda-mít f Hiszen tudja nagyon jól, Jhogy ná-lunk mindig arról az aaazonyról beszél a többi, aki nincs jelen á társaságban Akkor Kenesseynéröl sokszor beszélhetnek, mert őnagysága gyakran elmegy .hazulról Már aaegint elutazott ? EL Otthon van Szentbékáiion, ugy monifáfc, kan jobban szetatí a mamáját, mint az urálT — Doktor ur, maga megint kezdi I De most hallgaaaon, mert a tanfelügyelő kár szül beszélni. Dr. Sólyomy Károly Saörsg vármegye tanfel Bgy elöje emelkedett szólásra, A kö-zohlég leszült érdeklődéssel várta beszédét. a megyében branysxáju Károlynak hívták és ezt a kitüntető nevet mag ia érdemelte. Nagytudádun\' nagyműveltségű ember- veit és kiváló szónok. Mint a Hegyháti grófok nevelője, éveket töltött a gróli csatádnál eá hóHMbbnitaxásukra— kisérte el két növendékét Müvészettör-ténelmi tanulmányai, melyek pár év előtt jelentek meg, ia^nértté tették neVtt. Ka-naasey doktorral régi barátság lüzle " Össze. Együtt írták meg a feltűnést ktllő \' tanulmányt,-tiielya bottornyai templom Árpád korabeli freskófestniényeit tárgyalta. A tanfelügyelő nagyon szerette Kenesseyt él ez alkalommal °is az 8 ven- Mai beazéde igazán magas szinvóasjon mozgott. A munka apotheosisa volt ez —J-TT—--2-1-1 szónoklat. (Folyt, köv.) ZOHU SAMU dunántuli engedélyezett legnagyobb mérlegkészitö és javitó gyára Telefon: 121. NAGYKANIZSÁN, Magyaír-lltca 3. SZ.V Telefonr 121. Készítek újonnan: tizedes, százados, marha-, hid- és rudas mérlegeket. Mindenféle szerkezetű mérlegek javítását több, mint harminc százalékkal olcsóbban vállalom el, mint bárki más. Gyáram 16 évi fenálláaa alatt a n. érd. közönség meggyőződést szerzett munkáim kitűnőségéről, magam is, mint szakember azon törekedtem, hogy ojyan kiváló munkaerőkkel rendelkezzem, a melyekkel megrendelőimnek minden legkényesebb igényeit kielégíthessem. Most is oly kitűnő munkaerőkkel dolgozom, hogy a versenyt bárkivel, még a fővároanal ia fölvahetem. Ennek köszönhetem, hogy Zala, Somogy és Vaamegyék, valamint Horvátoraxáf nagyobb malmainak, uradalmainak "is háztartásainak egyedüli mérlegaiállitója és javítója vagyok. A községek legnagyobb réaze kocsi és marhamérlegeit nálam azarzi be. Zala megye öaazea póstahivntalainak egyedüli szerződéses mérlegjavitója vagyok. A mérlegekért LEGMESSZEBBMENŐ jótállást vállalok I JAVÍTÁSOK gyorsan es pontosan — eszközöltetnek. Nagy raktárt tartok saját készítményü takarék- tflshelyekből. fi\' 1911 április 7 ZALA 13. oldd Tolnai a moziban. Irts: Kéfcar Taaaáa. ijt mondtam egyszer - a műit tét Uaén tüS&t — á Vflágtolnalüafe (tgy „jyeateni el megkülőmböztetésűl máa Tokaiaktól, a Világlapja alapján): ..- Nem találod furcsának, hogy mint Ut kifogott gebe as istállóban, örökösen Hl áldok minden este? Nem ennénk —ysxer széna helyett zabot s mennénk jújt mulatni, mint a többiek V VŐáftofaiai egyike a legszolidabb cm-bereknek. Ha a szemét nézem, akkor is ember, hanem gyerek. Barna géme van; mely tele- van szeretettel s «-mosolya is olyan mint a gyereké. Végtelaaül megörvendeztetsz — feleli es ebből megértettem, hogy egy csöpp kedve sincs mulatni, de-a világért iem árylná el, bogy az én mulatságomat nem akaija elrontani, inkább ö ia mulat. Ennélfogva egyet (ordítottam a gondolatomon s duhajul indítványoztam: — Akkor as istenfája, azonnal fölkerekedünk s lefoglalunk egy páholyt a ■toriban. láoat nem mondta, hogy végtelenül aiegörvendeztetem, de a gyerek szeme fölcsillant, sülte hallottam, a koppanáat, mikor a ka leesett * szivéről, hogy neki most nem kell dőzsölnie, innia és cigá- nyoinia. Éa mentünk a moziba, bevágtuk as-g unkát a páholyunkba s Világtolnai _ nem hittem volna soha, hogy ilyesmire is képes - rögtőn kacérkodni kezdett a gyönyörű színésznővel, mely a vászonké-pen megjelent: Ugy-e------szóltam —• ez igazán Iszep vászoncseléd.?; — ás, aa — telelte "lelkesülten látod, ez aZ emberiség diadala, a legfőbb gyönyörűség. Szép cz a színésznő, nagyon szép, de szivesebben látom itt a eredeti elomlásnn Én nem, én jobb szeretem az eredetit. ___— Az eredetit \'< Hát barátom, mondok neked vaiaaut,\' de né nevess ki. Áz alo-ven, az eredeti teljesen értéktelen. Tudod, mi* az eredeti szobor? Agyag, melyet nyomban négyléié vág és ismét összegyúr a szobrász mihely elkészült vele. Érték a sok ezer koronás márvány-dupUkátam és még nagyobb érték as egykoron ás gipszöntvény, melyből százezer-példány létezik. S mi ennék a! fölvételnek az eredetije? Valami, ami régen nfneseh. ta ez a szép színésznő ? Valaki, a ki már régen nem lesz, a mikor még mindig eleven viruló ifjúságban fog a vásznon ragyogni. -----4—> — Ez Igu, de csak kiaegitö, csak cikória. Ez az előadás mégia csak elevenebb volt, mikor a gép előtt folyt, mint most, mikor a gépből pereg ki. Igy gondolkoztok ti, önzők Nektek milliót ér egy kép, de csak akkor, ha a ti szobátokban lóg és e legszebb rajta-az a tudat, hogy nektek yen a máaaak — bár mit csinál is - nem lehet. Ea a. gondolkodás megrabolója a kulturának, az enyém a gazaagitója. En csyk a reprodukciót becsülöm, tisztelem, szeretem és szolgálom s a legfőbb gyönyörűségem a moziban az, hogy ugyanabban az időben az a kép a világ minden táján épp rügy látható, mint mi előttünk. — Hat miért nem csinálsz te is mozikat? — Csinálok fiacskám, hiszen egyebet sem csinálok. De betűkkel és papirossal. Hát latod 1 AmijjTbaratók\' pingálták egy könyvet, egy könyvtár éktelen kinca volt. De mit ért ? A Mátyás király hires könyvtára má milliókat érne a Britiach múzeumnak, de például egyetlen példány lexikon egy falusi kereskedő náeáben többet ér az összes Korvinánknál. Az unikum aa oligarchia,—a reprodukció—a demokrácia. Az eredeti a kajánság, a sokaság a szabadság, az igazi kultura S "bizony nagyobb kulturéreé^—egy—irodalmi vagy művészeti remeket százezreknek hazzáíérhelővé -tenni, mwt^ gyűjteni a rit- tiiáwM.. .. ...\'.. •" \'\' ? Hát" étért és csak azért örülsz, \' ha a Világlapnak szaporodnak SZ előfizetőn" \' — Ezért, - felelte komolyán! - meg a haszonért. Különösen a haszonért. Mert az én hasznom abból ált, högy sokkal többet adok, mint. azon a pénzen adni lehet és mégis megélek. -"Hát ez hogyan léhétségés ? — A tömeggel. En huszkoronás köteteket adok három koronáért. Ot-hatezer példányban\'nem tehetem, de nyolcvanötezer példányban igen. —- Ennyi a Világtörténelmed? - Egyelőre, de lesz több ia, mire mind a tiz kötet elkészült. Ea a reprodukció természete. Minél többeknek juttatni s nem gondolni arra, hogy ngkem minél több jusson. Ii a nagytitok, melyet az emberek nem akarnak fóliám arai, S ha már szereztem nyolcvanöt ezer embert, a ki egy korona kilencven fillérjével tiz kötelez Világtörténelmet kapott, akkor szerzek százezer embert, a ki a Világtörténelem mellé huszonöt kötetes Világlexikonhoz jut. . _. _ Tmber, hisz ez lehetetlen. • - Miért? ~t Annyi pénzed nincs is. Mit gondolsz, mennyi kell hozzá? Legalább.,két millió. Mosolygott. — Egy kötet könyvkötőtnunkajaí caak egy korona kilencven fillért számítva, az maga szálkilencven ezer korona, huszonöt kötetje pedig négy millió. Két millióval tehát még a bekötési táblákat sem szerezhetem be. ■:•-- Széditő. Hát olyan gazdag vagy? N«m (éleit direkt a kérdésre, csak gyönyörködött avatatlanságom elszörnye-détén. — Egy kötet negyven iy; azaz 640 oldal ; huszonöt kötet 1Ö.0Ü0 oldal! Tudod, mennyibe kerül ennyi papiroa, csak szedés és nyomás nélkül? Nem, de borzasztó sokba. - A lesikon a legtökéletesebb illosat-,rációk nélkül nem ér semmit. Brochaus I ipctéből, . az Fncyclopaeaji Londonból,, az International Encyclopaedia New-Yorkból s még egy világezég Pá- mibe kerül ez? — tiem, hiszen annyi pénz nincs is a világon.- —\' ——.—_ -\'.-""- \'___ — Most vedd hozká a Magyar fölvételeket- a tisztán magyar vonatkozású tárgyakról. Vedd hozzá a megírás költségét, mert az elsőtől az Utolsó betűig mindent megíratok 1 ez a leatkon nem csak tájékoztató lesz, melyhez nyúlok, ha valamit meg akarok tudni, hanem állandó olvasmány, mini a regény, melyhez nyúlok, ha szórakozni akarok. - — Ennyi pénz már két világon sincs. Az amatőrök világában nincs, — leieke mosolyogva,\'— de a reprodukció világá- gában van. Est a pénzt nem ia kai szereznem, caak jelentkeznem kel annál a publikumnál, mely magtanulta az eddigi működésemből, hogy hogy Tploai VfMg-lapja többet ad. mlnfkep ás ■iswg megadja, a mTT ígér, "fin as éa pabflia-momtnal nem mint kalmár álok szemben, a kl árut árul, hanem mint gondnok, aki a kis rám bízott pénzéből akkora kultur-ártékat produkál, a meiyiye) meg vaa elégedve. - Ez nagyon asép, — mondtam --különösen beszélgetésnek egy ■niihaa De, ugyebár, ml most mulatunk,- s lé múlatás közhea álmodni szoktál ? — Ugy van, — felelte áa álmodom. Aztán mikor fölébredek, valósítom az álmot. * — A Világlexikont ? 1 Mához egy. évre már többet hallasz felőle — Barátom, — mondom — ne sértődj meg, de valamit mégis csak mondanom kell. Ifjúkorodban Wvészkönyvet írtál; — Caak nem veszed fkomolun, hogy bűvész vagy ? ■ De igen. — A bűvészed trükkjeim nem csodák,.de megvannak a amit ott leírok, azt meg ia lehet csinálni. Nem boszorkányság, csak tudni kell; S a _kj|d<fcj téren is tudok egy trükköt s a ki nem tudja, bOvéazehtda tekintheti. Mindez \'—• hiszen erről kerültünk a témára — a reprodukció hatalmi és kftzelgő viliguralmt A mozik dolgoznak vele váiwonT éa éal \' goiorn vele papiroson. Tömegeket kiasol- _it_: - - . .pfc tv mi egynek csak egy :oronn, az a tömegnél vagyon. - Most nagy pénzeket kívánunk kevés embertől. JLzIkct csak ugy szolgálhatjuk Id, ha • pénzérteknél kevesebbet adunk. Én so-" Liktól kérek kia pénzt a azt a péazt csak \'.\'gy kaphatom meg, ha többel — IKtnt tőlem" várnak: - ~____ Akkor te valóságot kulturhőa vagy I Nem, -*- szólt mosolyogva — caak kalmárja, szolgája a kulturának, aki mag-résiagul a gyönyörűségtől, hogy aaasas-reket gyűjthet maga körül, t százezreknek adhatja azt, amit bármely nábob, vagy nagyhatalom egy tucat embernek sem adhat. Oldalt ránéztem a megértettem, hogy mámorba merülés nélkül is a VHágtexikon készül és a mozi-álom ime, már valósig m n Zala" Hírlapkiadó és Nyomda Rt. *t ftegykanizsa mor\\M\\ mtziiMK BEN készülnek mindenféle ipari, kereskedelmi, péfizinté-zeti, ügyvédi, köz-igazgatási és hivatalos nyomtatványok, árjegyzékek, müvek, meghívók, körieve-lek, névjegyek, falragaszok és egyébb reklámnyomtatvány. PONTOS SZÁLLÍTÁSI MÉRSÉKELT ÁRAK I ----- NTOfíMI INTÉZET * " KÖNTfKÖTÉSZET * pMMOMÓ •. özle INTÉZET TI \'KÖNYVEK tó TCLErON: 78. minden szakba vágó munkát készítünk, u. m.: egyszerű és díszes könyvbekötéseket, bevásárlási könyveket, irkákat, éá rajzfüzeteket, szelvény (juxta) könyveket, -felhuzatokat, szallagokat és aranyozásokat. ÍZLÉSES KIVITELI TARTÓS MUNKAI\' készít i mindenféle fekete éa színe* rovatozásu vonatozásokat, melyek nemcaak a* kivitel, hanem az árak tekintetében ll kiállják a versenyt más intézetek munkáival szemben. készít: a legjobb és legtartósabb üzleti könyveket, stranákat, ügyvédi naplókat, jegyzökönyveket vászon, molrakln, börkótésben, rézsarkokkál, seolld versenyárban. 14 oi<lal .^.v,--. ■ ..-.;rs /.ALÁ UJ2, április 7 A legkiválóbb fajú, nemesített tWiiltsli kaphatók 8258 norrrwNN nmfc fcittí íwjjíiíí !nü8lajáfiai] IMlHTS NfyiH Hifii « MraMN Jég- és hideg- ■ • fejlesztő-gépeket lo«Jotob klvltoibon kéaxltenjpk lr. mucr is Tinái SffK Mfut IL torim IMMtci 1 uáa. ytpHMin»fi ktullrti) számos ét óta: hflté-kbebb kJ ipQ IWMMkr (ttMiUisk indMár Mtrmtk. lAnk, ti iái lik, tónusát Mb Mimért mér iriUiKpfek - AMaatt mmíí<-Tssséft 7 -limu iwrtkaaktí kérni. I Gummi ^ujdonrtgo** Magyarország legnagyobb éa leg-alterjedtebb iiólinstl szaklapja a hmm Lapok Mjfttj q|éil«l kaad>a M BT láiralpaanliaa luit««ként Jelenik mer igeit M és vúfr | toaatea tsitsls—il V uiklap. BMljf nrmesak a Magyar üfléiwh és Korám ti vwmjvímí imeieii, Immm I j^riMaii i>h figy alsr—1^Wti * IHMfftjdl U>*W* talatok«t i». minden kétséget kizárólag a leg- { iikildaNbb m ItftartehMtabb nőié-patl ^)fláf, mely minden más k&llBIdl vagy kasai aaakl .p olvneáaét egéas fSIftaie- H y »tenlkua év* var kOJIsIsgMtéfsk. Valódi frsaria és amerikai gyártmány —UKrtf c somagolsshent w——- Orvoiiltg ajánlvaI Feltétlen biztosi Hiriftltífl I Pitimé* I, II. min. Ara ídkni 0. 8 K Ujüöfliöy! „Seiutramis" I, IL min teké&t 10, U\' . Csen uj és modem technika üerint késailt férfi óveeer különlegességek 4M óa-xes eddigi gyártmányokat felülmúlják — Kizárólag nálsm kaphatók. Ij! „ffll lilll BT II! a legmodernebb és legkényelmesebb női ővókü-Ön egesség. Ara IS korona, Sxétkoidéa tltoktartáa mcllstt. - Kérje ingyen és bérmentve 3 0 -nél több ábrával ellátott legújabb kv\'pss árjegyzékemet, 56 * orvos-sebéaxett múixsr* éa gwmml4mk*gyárs Budapest, tV«i Koronshsrcsg-utcs lt« Alapíttatott 1878 Telefon ÍM-79, is^íőt minden • városban maga* Jutalékkal felvess. Keleti 1 A BerAssatt Lapokaak a kSsyazdaaág és a gyakorlati saiyfffaatvoléeaek éa borá-■ntssk sseetek rovatai igen kiment ők. de külö-nős-sulyt helye* a tadésltésokra is. SMT kiinti ro etóhz ető ét eakint négy nagy eslaea saSmelléktetat kap, valamely magyar ssáMhj hü képét Katiit liahial ifysnas meláHet-MWtfl II ittliiUűk a ,|Cssdsi*g4 Taaáae sáé" cs. lapot, mely aenysak s mezágazdasag. ds Meg sí álettenyésatés, baromfi-, mékiaayásstas, kertésiet. pinnlftítift, háztartás stb. kortbői vesti közleményeit. Uftakiám* Babona Károly ic8k8aa. S—rtMitfcfrt •• hiiéáiM _ hW : Dr, Drucker Jenő. A lap aléfisotésl ára i 1 évre lé K , évre 8 K. V 4 évre 4 K. MalsUáiijiiiiiiul 3 héten st készséggel küld a Beráaxatí Lipok kiadóhivatala (Buda->ssf, fi, iMf U mJ frrm GUTORI FÖLDES KELEMEN áiádi gy^tyuBési álul készitett— MFIRB ITCRfMí legjobb arctesócsr- amiy 2-J nap "" a\'att irj-tjs é« tsépil- as arcot PI/iMlt Príma e*/*1*1* ^ I iqrqU-Lrgmg m/rfoltok, ~ pattanások, böratks (Mitesser) ráncok, kiütések sto. eilno. riargil-Créme és kétvörösödés, napbarni\'á* ellen ; Mnnnit Pinmii bámulatos hatása abban norgiKfeme nM^at* géwmwv es rögtön tetves7 i és es okozza azon csodás átalakulást, bogy egy s<eplővel, vagy máj- lóitokkal fedett arc 2-3 nsp alatt feherré less. Pfal\'fltM\'rófro toitw ártalmatlan, nem I lurqil-wreuie z,if0St az arc nem lesz íényef, azért nappal is htsználható. A M.rpi (Jtfljjf ára: nsgy tégely 1. kor., kis tégely 1 korona. Horgit - púder SSgSli Margll - szappan darabja 70 liilér. Csakle akkor valédl, ha mlmlan. dobOz autori FÖLDES KELEMEN gvögysceféss ARAD, Islfrattaf ét címerré van ellátva. ^UtAnaatoktOl óvakodjunki Kapható:— 8JI8 Ha „FQRHIN"-nal permetez, Kevesebb i gondt 5zor Hevesebb a munka, szor Kevesebb, a munkabér? p^r mmi $ „FOflHlM" a sek> saorta nsgfsvintt HM flOR&Ól KEVERÉK kéoa Mlapotnan l Nmms srisss tapad a ésdvfs levélre lat Brlii k«r« ipstnál ptrwinlsl vsls, SMtt Máatu tapadi - Semmi aledéfce nlnesl fcüs talaa >»smwé nySstvenatl Oyés^sS as sédig Br, AtcHsnSfsaét «ubs-dalmát képtestt Béakénpoil éo karáéi port ta. Rksa Ingyen és -báaaa|ias JdrM I, _ FORHIN-gyártól BUDAFEST, VI.. Véesrt-yt BS. t Van aiereocaétn a n. é. közönség szíves tudomására adni, hogy más vállalkozás miatt az üzletemet felhagyom és az Összes raktáron Iev6 árukat az alanti olcsó áron eladom. U. m : Kanavászok I vég 7 IC feljebb Vásznak I „ 6 , v Orsdltk ágynemfleknek métere íO fin feljebb Ingzefflrek mAt. 50„ , Acrgpnittvrák ^ IL—— Aeztslfaraltarák 5 M „ Damaszt abrosz (» szalvéták 2 K. feljebb f.cfi szövetek m. 3 K fejebbé Kaittibozé panpBttek m4tere 30 fitt. feljebb Különböző mosó kartonok mát. 24 ffll. feljebb DetltüFt: Brltere 50 . 9 SelyerfÉkenddk darabja I K. 50 fiit, feljebb Ndt szövetek ^.60 fi I. feljebb. Ezen felsnrpH cikkeken kivitt minden e szakba vág S áruk olcsón kaphatók. -- Berendezés érey péngsatkrény oletén eladó. Ktváló llsitetetlel Jried és JVCopgenstem ulóda 8343 női d val- és röfosára-Ötlet Nagykanizsa, Szarvas szálloda épületében. BS Ar Eszéki kfl\'cattqfts scgélyiO szövetkezet dunántullvvezérképviselősége ^ Ismertetése a kiházasitósi osztálynak: Minden caopórt 1200 ftzletréssból áll. Eay üzletrész ösase^e 2000 korona. _ C c«oport tagja lehet egy legfé^ebb f üxietré-sxel 1—2? éves korban levó minden leány. A bslépési nyilatkozat eláiráaa alkalmával Ü/letrés/cnkint 10 korona beirstási dij fizetendő. Minden csoport tag sl 6 osztályba soroztatnsk és pedii^: az I. oszt. tartoznak leányok a betöltött 0- életévig a IL . . . k . 9. M Langen <fc Wolf 8273 Wien X3. Laxenburgerstrasse 53-55 szám. Mérnöki iroda: Pozsony, Stefania-utca 25 A Ríőnarctita tcgtelfesebb -motof^áfar- 99 llilánftirö ercoeti „lilfl iibk Benzin, Benzol, Petrotín, Nyersolaj, világitógáz és szivógáz hajtásra, több mi/it 106.000 d by agy milltó lóerőn felöl forgalomban.. Dtcid-tíle nyersold|motoroli. A legmodernébb szerkezet Az égö anyagok legkisebb fogyasztása a III. a IV. az V. a VI. 11 15. 10. 21. A tag-ági dijak a következők: az L osztályban tvi 24 korona a VI. osztályban »zV. a IV. ívi 00 korona » MTI .. 120 a IL M „ 30 48 ■■■■■■■■■■■■■■■■I üzl*trés\'enként és egész-, UI-, avagy negvedévi-, kivételesen havi réazletekben i< fizethsiók. A Mfcázasitási Járulékok, melyekből a azOvetkeset a férjhezment tagoknak a hozományt fizeti kl, a kévetkesők az I IL ét Hh osztályban K 2. ss V. ozatályban K 5.- SIV. „ .,3,- a IV. - . fc táO u*letré»zenk\'nt. A tassági dijak és kiházssitáal járulékok a tag férlhesmenetelélg, de legalább 3 évig fl.etendők, még aakor ia, hs a tag ezen idő letelte előtt m-nne fér,hez. As esetben, hs vslameh tag ktházantási járulékokban már 1200 koronát befizeted anélkül, liogy közben férjhez ment volna, msgstOnlk minden flzet*s. As ilyen tsgnak fér|hssm«netels esetén s ioz^mány sz slspazsbé\'yok érteim ben ki fotf fizettetni. Ha a leánytsg atyja, illetve a lizetésre kötelezett egyén 3 évi tsg ág után elhs<ns - minden ttfábbi heflzetéi megszűnik, as tKető Ise hoiomáoys minda«ónáltal férjhezmenetele esetén kl fog fb^ttetni v\' A tagdíj és a járulékok fiz-tésl kötalerettaége megasdnik 3 évi tsgaág ulán ha a tag férjhez pegy, vagy hs járuUknk (af^beo 1200 koronát befUsM?. Rsen stóbbl esettan a hosomány a férjhesaanéa alkalmával, vagy ha addig fénher nem mtmie - á tsg 24 életévének betöltésével okvetlen klflseltetlk. A betratiai dljsk s belépés nyilatkozat alkalmával lefliHendők. As P.sséki KöK«0nA« Hsgélyso HAfsniezet hssánkba i si egyedüli köleaénOeeégl alapon sHikődő aegélvző szövetkezet, mely a torvén; állal előirt blglo illákkal rendeiksslk é<lag|«lnsk esákal teljes hlitnnaégCil nyújt. A asövetkezetnek esarmlvtll ssját Intézeti palotája van,mlg a lartalékl alapok már 1010. év eéfével internes öaeseget tettek kl. További felvilágosítással késsaággal szolgál Sze|ö Mór Irodahelyiség: Nagykanizsán, Ifailncay (Vasytl-utca 4. ss) imr OgynAkÓk felvitetnek gyengegyomruaknak és azoknak, á kik meghűlés, vagy a gyomor túlterhelése, nehar.cn emészthető, nagyon meleg vagy tulhtdeg ételek élvezete folytán Gyomorgyengeség, mint Gyomorhurut, Gyomorgörcs, Gyomorfájások, Felfujódás stb. minden betegsógaket kaptak, körülmények között a Dr. Engel-féle BALDRIANUM-ot WpMMHWHBHa Egy erósitó szer| msssmsm i i í i i Baldrlantim & l« ^tökéletesebb hatású gyomorbornak bizonyult a Roaorgyin-geségeknél. különösen ha aaak még kasdeálegeeek, mert megakadalyossa aaok következmén)eli, mint aa Idogoséég, álmatlanaé®, eaédüléal roKarnak, elfőnéd ás Ub Különös összeléiolénél fogva, moly urtalmas Samorbort, Baldrlan aaSpo kot, málnásyrupot éa osaraaanyalavot. a BalBrlanusn ikm )ö hatással vnn asékrokedésaél ás határozottan erdaltóksp hat aa agooa aas* bori aaarvosotra. A Dr, Bitgal*féla Baldrlanum na tartalmai aammlfola károe a sarakat és Igygyenfék és gy«*rmsknk Is még tumsafeb it rnnrei Ideig Is l^aüálc. leghatásosabb, ha sat reggel éhgyomorra. Bt egv<i részére a Baldrlanum mí>lsg előtt ssedlOt egi vag/ ssis laAskvts merre egy likőrös pohárral. 0)mu« amkeres ás gyermekek ZZT31" hitfltsndó és asf kevés osakor isaadő bele A Dr* Knget-téte Baldrlanum üvegekben 94* 9 kaeeaáéH aapkalé Msmarorssátf Öiases gyogyssertáraibsn •• Dimct vásárolh tjük. Nagykaamsa, Klaeanlaea, Tótsanimárum. Nsinsaléd, Namasrid, L\'«aksay% Naeykotal\'^ta, Ht , nokvsentiy., Kaenllá«alil Tótfalu, aerkaa«antmlkMa Murasserdahstf tUakioraya Letenye Katovó,torták. Vltjtvse Alt^omboru. I.^grád, Uükkö«d, dsrakar«asier, lka-roaberény llöhönye, Tspsosy, Hsakáesl, NaraaiL Hámton, láifcsty, Vöra tWstgy^SJf Apáti Keeithelf sth. ny«N«vswertáraiban, ugysalatéé Magyararssag taiaéaa aa^yoak é« a sebe helységében tevő gyégyssartárbaa Dr. ItgsbfáK Baldrlaaumol umai s nag v ka átesel eyOgytsartarak J éa tnw areg megrendetásénál eredatl árak mellett Magyaromság kármeb kalytaág^be ssáUitJtk OuQhod|unh utdnzoloklól Kétjask HaiAmaattsa Dr. legei —mm—mm Batdrlanumet^ 1912. április 7. "V ZALA II, oldal. IBjjjl .. —• 11 .a^—i\' fHü—-5—-T——~\'i —JBi^^■ ~L . . \'* ■ iB 1 -^Könyvek, folyóiraiok rl Qevéípapiro.k J . ■ | Űrodaszerek J^ mudobozok I I Á Xi^JuUíkci IL | ^^^^^ m,n<^en rendszerű írógéphez. II y M\' ^Kereskedők fi gyeimébe: 9 £ V ^^ uj rendszerű, a \'használóiban az eddigiek* ^m^J^é ^J^ D ti néí célszerűbb „íKamel" levél* és szarnia* || ( Vfc-^ legnagyobb rWtlíi |t választék ! (Ponlos ü /l&yoímm kiszolgálás ! > 1 V \' \' ■ a űrodaszerek irat=dobozok minden rendszerű Írógéphez. (Kereskedők figyefmébe : uj rendszerűPi 0 \'használatban az eddigiek* néí célszerűbb „íKamel" levél* és számla* rendezők. Mpw legnagyobb vá/asztek ! \'Pontos és figyelmes kiszolgálás ! Zalamegye legrégibb elsőrendű szállodája\' a KORONA SZAUO Nagykanizsán, a Fő-uton kávéházzal, étteremmel és 36 szobával, melyek újonnan a legmodernebbül rézbutorokkal és a legnagyobb kényelemmel vadnak berendezve. Az étteremben elsőrendű kiszolgálási kitűnő konyha, olcsó árak, a. legjobb borok és_sörök (Pilseni Urquelle : és nagykanizsai Király-Sörfőzde gyártmányai.) Minden szerdán este elsőrendű cigányzenekar hangversenye. Tisztelettel értesitem a.n..é. közönséget, hogy szállodámban még a folyó év nyarán nagy átalakitások lesz-nék> \'A,«záfló föle 11- emelet épül, miáltal nemcsak a régi épület fog kivül-belül uj képet -nyerni, hanem á szálló szobák száma is tetemese^ szaporodik. A nagy\' -j liaztelettel— átalakítások jelentékeny részét fogja képezni a szálló udvarában egy nagyméretű táncterem építése, mety mindenfajta velőadások rendezésére alkalmas Tesz. Ugyan^ ekkor abávéház is jelentékenyen kibővül és átalakul. A menyezet .felemelésén kívül RÜtön bllliárd- és kártyatermek épülnek az egész kávéháznak és összes mellék-helyiségeinek-logmodernebb uj berendezésével. Igen tisztelt vendégeimnek már eddigi rövid itt tartózkodásom- alatt is megnyilatkozott szíves pártfogását megköszönve kérem a n. é. közönséget, hogy -további b. támogatásában részesíteni szíveskedjék. KISS ERNŐ szállodás. ZALA ím 7 E 16.oky. ____1— . .... — f Bricht Jenői 1 Japolcza.^J I .\' II I " v" Fj;^ il Telefon (interurbán) 77. szám. I V Műszaki iroda mindennemű építkezés H ■ szakszerű és pontos tervezésére és B v kivitelére. \' B 1912. íprijis 7 ZALA iít oldd. yj I \' (jjgj^j I o H Teljesen befizetett alaptőke 1.500,000 kpr. __—JAjánlja a legjobb minőségű söreit és epedig:— Ászok, Márciusi, Duplamárciust és Királysort, továbbá a Pilseni módszer szerint gyártott hírneves Szí. István sört és a müncheni módszer szerint gyártott bajor és baksort. Különös figyelmébe ajánlja a t. c. közönségnek, a különleges módszer szerint előállitott, tekintélyes orvosok által betegeknek, lábbadozók-nak, mint táp-gyógy-italt ajánlott: A váHalat gyárt ezen felül, a legjobb minőségű— és hirneves balatonmelléki árpából Malátát bécsi, pilseni és müncheni mód szerint, továbbá-etetési és hizlalási célokra Malátacsirát és Sörtörkölyt Árjegyzékkel és felvilágosítana! a gyár készséggel szolgáL u fi w O i ib o I T3 kJUl 18. oldal \'..\' • V ZALA ■ " r §m Wpó Dépek 1 Lemezek, Papírok, Előhívók \'"fM^ Eror és mindennemű kellékek ere- pfflii Mlmikí | i1f r. cz. Van szerencsénk a nagyérdemű közön- ( séget értesíteni, hogy tavaszi divat- >JL cipőinkkel elkészültünk ée azt, vala- ^J mint mindennemű — — — — r T CÍDO-árut választékban mL . mr 11 ....... tartjuk raktárunkon. Cipőink a legjobbak I Áraink méné- sékeltek I - Tisztelettel--\' (XkL Mütényi Sándor és Fia Nagykanitsán, a Fő-uton, a Városház palotájában. ■ ■ ■ ZALA Lemezek, Papírok, Előhívók és mindennemű kellékek ere deti gyári árakon\' kaphatók zsan Van szerencsénk a nagyérdemű közön séget értesíteni, hogy tavaszi divatcipőinkkel elkészültünk ét azt, valamint mindennemű — — — — CÍDO-árut °r\'(*s\' választékban .•••f i ........ tartjuk raktárunkon. Cipőink a legjobbak I Araink mérté-sékeltek / - Tisztelettel- Mütényi Sándor és Fia Nagykanizsán, a Fő-uton, a Városház palotájában. ————— ü « ? X lekre bizaa. Hogy ezt SE ■ ¥ jjjdletflí. EivauaiOK mioaenneinu uj eptresarci, bxokiuik tervezései, koitsegvetesem a reg- 5 -joyobb művészi kivitelig, épületek tatarozását éa állandó jókarbao tartásiért a legmesszebb g ^ jótállást vállalok. Kedvező fizetési teltételek. •-^^\'i Elvállalok minden a tetőfedés szakmájába vágó munkát. psla* Etemtt-, Aazbeszt- § cserép-, kátrány-lemez és tacement ftdésekel helyben és vidéken. Díszes torony és * » ^yiujáatk\'"". úgyszintén zománcos, vaw hornyolt csertptedésekben spécié1 ista. j< , \' \' ■ Mintázott pala és zománcos színes cserépfedések rajz "m flpBH|HHH| ssennt a legpontosabban elkészíttetnek. m; \\fl Kitu ntmczítt! Mi EMl-uli raktár! \\ • JprjjABK Nagykanizsa, Király-utca t3. — Telefon sz*m:23é. & [ft^S^klC 8411 Alázatos tisztelettel pi^t tforváth $yörgy f fTTTTT\'il j* :—: pala* és caeréplédé mester, llll cs. ésakh. szab. déli vaspálya társaság állandó fedómestere. __________;__A . " _——_:_ (fHIIlMllMMll® NM mm w Építtetők figyelmébe! H H R 7lDhflVltáS BltílT tfitW , Van szerencsém a n. é. közönség szives R IlUiluUUlllUO IIIIKJII! Q T . BUBI UIMIBH tudomására adni, hogy 1 I ; a nahnna srakmáhrtl THl a ti ii , építési ixod.4ro.at | Mikinek uját érdekéber.áii, B f gaDonaszaKmaDOi wk Pcfiikylozset s^irrLSsrai Sss-cs KW " Italakitásira és javítására, úgyszintén cse- | RÍjli ll 1ÉI M0H, 1 megjelóléséye! z- - - xss^ ars aa J. ^risr a ,m m m m iy4 ggasr PlgSS ——————— Kiváló tisztelettel 83TO P szabású ás dtvatti etaftrangu léili, H - h LERHOi, JAULt/S és TsA ________~~ ^ 33 imuím/lTS IAKAR -H Hu- fc gyermdt-ruhák, felöltök, rag- ■ BUDAPEST, küldjék S A vasúti szállításban jártas, ] . t.i.»« aaa. (^u, t-tót ke^, 0 * 0 \' ^ 1 ídősgb^T llBS/elt i eladok h=s i fllflinvnn flflflflfl á 1 ,M\'l"n UW ----:-—--12 év óta fennálló térti étfjukalapésiapka- 5 InN/rlrN\'iirlIrlI"T uraságom revetett ttrfl ntftáC A . í^^l^é^TÖSTS ( lUÜLUlüü UUyilU i nagyérdemű közönség szives párt- | „ , . Sr^L^tXA }. szállítmányozó és első rak- J \'ogását kérve, vagyok tisztelettel . 9\\QZ eS OUTOr- *.«, cikkeke, ym tjó^igenVnyo. 1 ^SSSSfEL S Mm m IMHIM a e,adaS\' » p cégnél Pa, taan.-- ^ — . r^r-te.— álló ház, igen szép nagy,7párfci- \' ÜTr \' r .... ■ -. : ..-—->1 I .......II lllllllllllll l\'É Hlllfl lllllf » ———^Hmi mLT \' Jt IfflBlFffl . . , I Legújabb divatú tagul cilinderek g koronától, nvni^/f D A TgSPaaxMB. U Ugyanolt jutányosán kapbalói.Ü _Portál éa berendezés eladd I «u ÍJ 1 UMMA -----lllliggk nöi iróaszM lámpák tülc -1 L .™7Mi- ._Aszt maira nem jSSi " r rök, nagyotbjycrvK^^gy-A ^ S » tégtaét m«i rosszul emttzt, maga nem szalmazsákká)? gytrmekko- -•— r^ ««wettet .K»i^iréiy. - ■ymmm énl ió1 magat ^a*3^ | r. esit, gyermek ffirdőkáá, szé- j 1 w «, ■ h Mártiié------ _ % Mim, a keresettek kiMU a légiont A-jPassanl gépgyér és-vasftntéde^ - [—ktk $t&-fitmém jókarban. VVeilISCn IVIalKUS \' SfflBgSSg : azállHja « legjobb —; r~r.....^ .. - ■ 1 } Ntgyltanlzaa, Erzsébet királyné-tér23. ;~ MKaji liiziiiilim Mtüszletéteí _ - — fcöléi és Hfcanytgolts áltat «ióW*>ttttzék- 5. - — # ..... \' .__. , . • - - - - Öizaiplilft, itibllfcnzH-iitiiktí 38q magyar hold birtok, jótállás és legkedvezőbb tize- --:-—-—-r- zyógystenáráBöi, tél fiyeg i K,egész üveg 2 K. tési feltételek mellett.-- 8342 Zslsmegye legjobb részében, a Murasziget közvetlen közelében, mely áll: TTSÍíitó SSl&ÍS?^: 314 hold elsőrendű, sík feteufeö szántóból, Jegyzett védjegy van. -- W Jj| gl országi vezérképviselő ! —- Pdmktár vSj!\' TaícárQ. Oc7Írár Bndspesten, rBá«NKK B S^W I \' ^ÖtRdl A Fekete Sss*-lioz Pricű. K cfliscue XS. NttodacMM I icfizv«titőlc cSIJaZtatlialc I • aaitta. - Po tai cM kSucs naponta. 2 kor 30 lilKrnek I rl\'ri taM IhMMíic uttn ta nafr Uvrf HI kor. J I SB I ... ■UraatbataMtaa aunqprks tn( bti« at>t Ida- tBQA3. X Tplipc téor n. at ane AaaaMa ta Maoaraniti Mr« tly rtotn. I JrT|WWfrWa 1 lcK a Raktár. Aasxtiia ésAUuarn tzivayójoanei- | JHMBn?9EÍF <rvöpi táraiban. Péleraka\': TfrOk hzaetnóiryner 1 KjMRnMPfl K;"\'1 tártban liudapnV, Király ufca ] |PiP 1 berendezések I 1912. április 7. ZALA U eM« Zalamegye legjobb részében, a Murasziget közvetlen közelében, mely áll: 314 hold elsőrendű, sík fehtffeö szántóból, 66 hold kitűnő bötermö rétből és megfelelő szilárd majorsági épületekkel 7 km. a vasúti állomástól,\'kiválóan előnyős munkásviszonyokkal és számos népes községekkel körülvéve 8429 kedvező fizetési feltételek mellett eladó. Érdeklődőknek, kocsi az állomásra bármikor rendelkezésre áll. Felvilágosítási nyújt Blockner J. hirdetfí irodája Budapest, IV., Semmelweis-utca 4. GLEiGHENBEBO fürdő Idény május 15-töi szeptember 30-ig, felüimulhatatlan mindén lég/éri betegségeknél. Világhírű gyógyforrás. Felvilágosíts ok aa prospektusok a fflrdfl igaggatóaágásál OleicKenberg. «12« « STE1ERMARK. €rtesités ! A vasúti szállításban jártas, ===== ügyes, erélyes, MANKOVITS JAKAB, . épitó és épitéu vállalkozó Nagykaatsán. Telefon 238. sz. (áprlía t-tőt ketdve.) I\\mú és eladok idősebb üraságöktól levetett ftm rúnát A nagyérdemű közönség szives pártfogását kérve, vagyok tisztelettel szállítmányozó és első rak-tárnoki minőségben—alkal-mazást talál Breuer Ferenc ——cégnél Dareson.—r— Xiraly-Btcza JS. GYOMRA nem rosszat emészt, maga ——t érzi jól magát _ -I%y kmrdlrftt, | keresettek küzOLa legjobb fahalásos mgytavekhól Rondoaan aSÜIF lett étvágyelösegllőjemésztés clömoiditá és enyhén levezető háiiszer, mely a mértéktelen-;»<.• ismert következményeit, hibás dlael, meg-hnlés és elhany*(0»s álul «i<Méte»8Zék-rekrdéat, mint tyomorégésl, Székszorulást, mértéktelen savfcépzódést és gírcswerfl Hj-tfalaiakat csillapítja ét megszBnteti^ez a dr. Raaa-fél* balzsam, Eraínér B. pngal gyógyazenáriSAt,tél &yeg 1 K,egész üveg 2 K. FIGYELEM 1A csomagolás min- / . den részén, tfl.vényileg be- (Z^Bj^i legyzeti védjegy van. -r- W<ff d Pöirstktár : ^LÍ^ FBáOJÜl DK B S^W A Fekete Sas*.bot Prtta. X cfirscue ZOt. Ntfndacaaaa avtta. - Po tai aae ktldaa naponta. 2 kor 30 IflKrnek eWre való kikaWIli nttn aa «0 üveg Is I kor. 1 tátrait IxkflkMse auaipli <m Wtm atre 0deák ang Aptktria ta Maeyararaitc btri! ely rttztrr. Raktár. Aautiia ésMigjatPjzájUyójgyarei-táraiban. Pélerakar: TBíOk jnzsefgyusryner Urában Öt,3apJíi, Király-utca A" .Passaul gépgyár és vasöntöde" -^ szállltjá a legjobb hiziuilins csipIRcszleMcl gízcsiplíkct stabltfenzli-mtaraksl jótállás és legkedvezőbb fizetési feltételek mellett. —- 8342 . Nagy képes árjegyzékkel bárkinek Ingyen szolgál a magyarországi vezérképviselő r-- Takács Oszkár ZCSzvmtitölc di]aztatnak ! Teljes tégia; gyári 1 berendezések I Lís/.ó község elöljárósága közhírré tes/l, hogy a liszól volt úrbéresek tulajdonát képező Ingatlanokon gyakorolható vadászati jog 1912. április hó iS\'án délelőtt ro órakor Uszó községházánál tartandó nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek bérbeadatlk. Részletes leltélelek a somogyszentmlklóál körjegyzői Irodában a hivatalos órák alafl fn>\'gteklnthet#k. m\'jb Llazó, 1912. április S. \' Blaskó Antal LancvAk JÓK«ef \'. körjegyző, bíró, Alázatos tisztelettel tforváth György " ptit* "és cseré pfed6 mester, cs. ét#Ur. szab. déli vaspálya társaság állandó fedómestere. Minden mérle^tulűjdonos ellensége saját pénaénafe, ha mk-^ legei javttásál azakavafaltan ke elkerüljék, forduljanak bizalommal FRANK„JÓZSEF müszerkovács és mérleghésritófrtn HAtiVKANIZSA, Hrzsébct-tér, Ceepnrftés, hol minden javlláabs küldőit mérlegeket és súlyokat legrövjddibi Idő alatt hitelesítteti e, 5\' .évi; |r tállAa iweKett >isszaazáa«nh. Miután a mérlegek javiláaát szakszerűen magam végzem, azun helyzetben vagyok, hogy bármely más méHegjavtténári 30 \'/,-kal olcsóbban eszközölhetem Elvállalók továbbá szerkovácsáruk készítését, kávé éa mák-őrlők javítását, « Mindennemű javított mérleget rak táron tartok. m niyiH) mm Itrmtteiljil Van szerencsém a nagyérdemű közönség b. tudomására adni, miután Nagykani-jfán majdnem az ósazes köm Íves mesterek és kisebb kŐHiives Iparosok cserepes ipart nyeriek, ennek foTySn kényszerítve lettem egy vizsgázott kömives mestert állandóan szer-jjdtelnl. Elvállálök mindennemű uj \'építéseket, azoknak tervezését, költségvetéaeket a leg-nU«obb művészi kivitelig, épületek tatarozását és állandó jókarbao tartásáért a legmesszebb jSJj jótállást vállalok. Kedvező fizetési leUételek. Elvállalok minden_a tetőfedés szakmájába vágó munkát, pala^a Eternit-, Aazbeszt--^f aerép-. kátránylemez és larement fedéseket helyben és "vidéken. Díszes torony^ és úgyszintén zománcos, vagy hornyolt cserépfedésekben speciá\'ista. Mintázott paü és zománcos színes cserépfedések rajz szerint a legpontosabban elkészíttetnek. M riíMít! Hllailí ínmt-uli raktár i Mindenkinek uját érdekében áll, hogy ruha éa cttpö szükségletét minél olcsóbban beszerezze. Mli\\t-hogy üzlethelyiségemet - r május tio i-n iliim ajánlom a b vásárló kOeQnaégnek meggyflz^dSsT szerezni f?l|flnő «k*ó áraimról. Raktárra étkeztek a legújabb szabású át ülvaiu elsőrangú férfi r fiu- és gyermek-ruhák, felöltők, rag-■"lánofi, vízmentes gummi-kabátok, úgyszintén férfi, női, Ru, leány és gyermek egész- és félcipők. __:_Tisztelettel | Grtinleld Márk. §EBimiiiiui® ÜZLETVEZETŐ a gabonaszakmából ){áz és bútor-eladás. m - Kifály-U\'caf az. alatt rnwy utcai és három udvari lakásból álló ház, igen szép nagy, parkj-J íözóll Uővsrrll Sá kefltél éllőő. Ugyanolt jutányosán kapható: női íróasztal; -lámpák^ tük* f rök, nagyobb gyermek ágy szalmazsákkal\', gyermekko-csit, gyermek fiirdőkáá, szé-L kek stb minden jókarban. Nagykanizsa, Király-utca 13. — telefon szám:33é. Építtetők figyelmébe! egy budapesti cég részére kerestetik Csak önállót elsőrangú erők ajánlataikat referenciák és fizetési igények megjelölésével »nii«\' „M M ur ItHfárt HAASENSTEIN és VOO-LERHOZ, JAULUSés TSA BUDAPEST, küldjék 84\'ítl ; ~~ Házlebontás miatt 12 év óta fennálló térti ésllu kalnp és sapka-(talelemel májua elaején alltagy<>m>BÍtajwtaw -vagyok tehát újonnan érkezett legújabb divatú fáril- Hu- és gyermekkalapokat, sapkákat és szalaia kalapokat!katonai egyenruha- \' zatl cikkeket április hó XHg Igen jatányoa áron kláiaallanl. Férfi rekete kemény kalap 3-40 K-tól Fír* nyulsaSi kan tár 4\'9SK Pia lekelt kalap M> K . P..hanap íbmü. . ■\'■a*tT—>—T" - __. -7T... . 10iJcn. kilop Éta . nyúlszőr paha fw, \' ■ Bllka_\' r- . ÖrlUapka.--------.. Lcgujobbdivatu angol cilinderek 8 koronától. Portál éa herendeséa etadó_t_ fflU Kp ím "a nngy^rrlffmi\'í Itftlftnaágit, hogy ra~ —. gadja meg ezen kedvező alkalmat éa aafft- »rté-- ségletél inoat ledenei —- —-Teljes ilaeteletáal \'Ktlapkirály. Wellisch Márkus Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér 23. ■ ——— i i ^ 38Q magyar hold birtok, Király-utca 28. Van szerencsém a n. é. közönség szives tudomására adni, hogy —. . . t. .| épitssl ixod.axn.at Király-utca 47. szám aláhelyeztem át. Ajánlkozom bármily tervezetek Wnj épü-Tetck készíiésére, vaESSim régi épületek Italskítására és javítására, úgyszintén cserepes munkálatokra is. Elfogadok bármily nedves tslak likai iá tételét ki jótállás mellett. Helyből vagy vidiíríl" hozzám Intézett levelekre azonnal válaszolok. - Kiváló tisztelettel 8370 Párisi kiállításon m inául kitüUn Psrtiky }m\\ Kötszer és fűző-készitö 12. ZALA 1913. iprNfi 7. Ziolnay Roaahyt bögre Hn****\' emlék HM) ír* 35 rill. Selyem WfáaMM J-T nyakkendők laaaaácMa sd*alat 1 drb ári gi fUL 6 pár Férfi harisnya minden uinben 6 pár irt K 1.70 6 pár NAi Harisnya fekete 6 pir ára I. U. mi*. K i- Í- [Cm m^^i^JÍ \\flit es m J Nagykanizsa \\ V ároahás-épület. / odql-ntT! r 1 nagy üveg ára |C 1.65 2 0*«f vételénél I gyfctyőHl reeláat. poharat! adunk hozzá. Levélpapír .*/« húsvéti BdvSalat 1 doboz ára M (IU. 6 darab piros tojás maciié 6 drb ire 50 fül. IrlwiHiliiinl kutsilitmi egy javító műhelyt fogok állandóan fetttartani, ahol mindenféle javításokat és átalakításokat a legnagyobb szakismerettél és pontossággal teljesítek. Kívánatra ház-hot !s megyek. Vidéki megrendeléseket a legjobb lelkiismerettel intézek el.\' 8183 noilcr Károly uri szabó Nagykanizsa, Fó-ut 19. Egy üzlethelyiségnél;, vagy irodának nan építendő sarokházamban folyó évi november hó elteiére KlApÓ. Bővebbet: WE1SZBBROER KÁLMÁN háztula|do-noanál, Ciengery-ut 14-Ut (iám. 8377 \\m kiiiltetésre ajánlok: Szőlö-oltvanyok, szőlővesszők éa Otedffcchla félő kerítésnek alkalmai) csemeték beszerzésére legmelegebben ajánlhatjuk a legjobb hírnévnek Örvendd Szűcs Sándor Fia saOKMrpét BthardMaÜgen. \'Ha a salát érdekét tartja szem előtt, ugyjk vegyen addig oltványt vagy" vesszőt, mlg a\' fenti cég nagy képes árjegyzékét nem kérte:/Ingyen és bérmentve. Ezen árjegyzékWnden szőlőbirtokost érdekel hasznos^ tatalmánál 4 fogva. SNS Olcsó ár ponti.s kiszolgálás. 11 Számtalan elismerő levél: i A L érdeklődők a telep megtekintésére szívesen láttatnak Vsa miaaraáak iné. kOsOnségsI lalibersn-dtíésl vátlalatankra lelhlvnl. Du.in MaaarsH rmkiáninkon hálók. ebédlők, arlnobák, etalonok és naeuftkból állandóan «ü ■shabM^ássáa áll a legogywerllbblél a Irgflnomibbig kiválasztásra készen, de késiltltnk auadesBVHfl bemdezést salát vagy bármilyen arv Martat Is. Egyei darabokat Is isállltuuk I ria.ia.i msasatalnh, ha N.ay asseis Mialt ia«nyk« vsaali a legel* . ül A aaéBNásaláil aeélslái 20 uáiileti MlSflSÜL •tétfGOl, aa a hnauiál hm 3u havi vagy 13 Mgyudáin tgyeald támMhaa WrtanUwIé. léaatlantsilajslanaaak, van maia-• oly H fclvSalnati 1 tinit - ál "i)r UHU Miaiaánutmlaá\' n iklk kissmil btraak — kl-atüsas sÉáÉseWi tl|#klrllh«rank ét mt aa aaa ráunt ansaskan siáfilflnfg már SewS karwrtaaaai Ulirtink egyikét aki illan-dsaa aa ni—aj»l Járja ss Már. bérletjn^ygysl van ifin a, twaas thráaiáasn fuap a-amtll inlntigjltjtdwínynyeT bárhová dijniwi|« Haját liláin, uagy étsiss iiltutUSH bulnrsU Jtei 1 i SMVaMa Mgknlii)tUf iMmtHtkai I katoaa (báliiflkbM l» kltdiietA) kmm asswitw Uhbarsnde/ásl VáHalst. IV, SsfMtsif\'«i f> GyümOlcsfáM: magas Mrtsá áe tflrpe pél-dáayokbaa alma, kSrtc, ew-resanya, meggy,\' kajwln éa IraadbarKk, szilva, ringló éa diófát. Fenyőfákat: .kőzőnságes <• aaaiaa tanió-\'M, Thuja.Taxuí áapyiamls Buxusokat, Szegélynek való tflrpe Bnzus (puszpáng) áá Borostyánt Úgyszintén virágzó alazbokróeat. Spárgatövet Virégpalántákat; t éve* lOOdarsb 3\'ttO korona. 3 éves 100 darab 4 korona. Pelargonlum, Salvln, Puefcsta Vanília, BegOnla, Co>sus, Lobclla, remonlant SzegtB; disz Canaa éa Dábllákal. -mindenféle a*4ny«(r é> nyári virágpalántákat. Fasornak utak mellé Rózsákat: |cqenyenyéflál. 4-5 méter magaa 10 darab K 4-eo, ICO darab 40 koror a. mnmprn, tnagM-IOrtiS, bokor ét futó-rózsákat egy-két éves példányokban, sok lajban. PETERH/INN JÓZ5CP BáthOfy-u. 22. kettészel e Nagykaniisa, Fő-ut 1. sz. virágüzlet ]HÍI I. HMiao Ki k ikrii n imtiMN A kész szőlővédelmi i iorok kW leST«jrlhl«V fi m» i« ItgálUubmHhhu cl naaak terjedve 1 Dr. Alfchenbrandt^íí," nnr 1 f* P"* jnnim^mi ét a liirl ptriMiipéri ét • a Bordói Rézkénpor Litw£T*£ Em utoblü Mw —g«ly«Vet benként aflicHI iok eMr hold íiőiő t«ariné«ét teíjeacR. jJHHHMPi A bordói porÜ^\'ZUT Wjn tttl fillér, kiiebb uákokban «> Már. o rieUnnnr ár» Wlogramménként 30 a rezKenpor kr ,M „i^m fillér, kaebk »ákol|ku 4» fillér. Velárkáaráelet s SáOS Magyar MaaCgasdik Mvstks-aata Budapest, V, Alkotmány*. St. Porok mooktvll! kaphatók i ..HangyA"-hoi tirt.no dmiu fajnUMtáii :keteteknHÍ, a Gardnlágl KlIivlUtfl Iriál lagykaaliaa, Mnlnár Ifaeraát Kaaaá-baty, n Tapntravntrii Gudmrnál Tapolca. ixfivei nál Nai öauanyu káposzta 1 klg. 28 fillérért kapható balaton testjérehnél. Varroda megnyitás. Van utrtncsém a n. é. hOlgykö-töníég színes tudomására adni, hogy Kaztnay-utca 10. sz. alatt egy mai komák megfeleld • női divattermet nyitottam. A fővárosban szerzett tapasztalataim és jő \'hírnevem bizonyítékot nyújtanak arra nézve, hogy a hOlgykOiOnség legkényesebb ízlését Is kielégítsem. KM-natia házhoz megyek, úgyszintén vidékre Is, Tanuló és varróleányok felvétetnek. Szlres pártjegtst kér QOLDSTEIN ARMINNÉ. Kész "0nyeR\'pi0s és szövet Divánok\' ban kQlönböz laszték-árakban Kuionoozy araKoan kir miéit iM tok TUKSA B£LA N AniMTOSNAL , hntiii/ii, í14\'7 u"47 pósia melleit. R liiilcillkii Uullik: llnliiil MttHiit Miik munkálatokai, VilllIK SZÍ! Ül ..Itat HMM" BÜMi Szombat és vasárnap S.ís 7-én m Baccara! és becsölet . dráma és még 3 érdekfeszítő kép. Hétfőn, folyó bő 8-09: Szerencse fel - dráma és még 4 szenzációs szám. Tojásokat vesx az egész éven át és bármily mennyiségben a legjobb árban ~ flud. Suppanz, tljílklvitl! Pöltschach Stelermark. \'Értesítés \\ Van szí renrsém a n. é. knjnns\'g nlves tudomására adni, hogy Eőtvőa-tár 0. s/ám alalt tévő srBcs\'iufljleiemet ée iiórmmiagóvó intézetemet májas tlssji tői kezdve Sugár-nt 20. szám a á (cs. és kir. kőzOshsdsereg kaszárnyával ssemhen) he\'yezsm át. \' Ezután \'is ugy mint eddig, s nágyrabccsait vevőimet a legnagyobb agy** lemmel éa jutányosán fogom kiszolgálni, Egyben tudstom, Itogy a szőrmeaMgávé Intézetem direkt erre a célra pormentes szekrényekkel és állványokkal van béren desve. TOs ér betörés ellen blsHwltva. I.evelesólip hívásra asonnal házheu megyek. A n. é. kósOnség Míves párltogásál kérve, maradok teljest HssteleMsI Roblnsohn Gyula szűcsmester, •as nlsfl kaniiul ssőtmttnegóvő Intázst tuta|donosa 8300 leíiiiimi ÉS L0K0M0BIL0K Drezdai Motorgyár EL-Céri. Németország legrégibb, legnagyobb mőtorpára. — Vezírképvlsclö §f!Hsl Igsét ÉS TARSA Budapest, V., Kohár)-atca 4. aa. (Alkotmány-utca aarakj 1912. április ZALA 23. oUW. Tisztelt háziasszonyaink Szíves figyelmébe ajánljuk az „UJ PATRIA" pótkávét\' • .BIVALY" gyári jeggyel. A kávéíőzetet Egy fözöpróba zamatosabbá és izletesebbé teszi, annak szép barna szint kOlcsdnSz. meggyőz annak kiváló minőségéről. i #§11111 ggf : gig a bőr ápolására, az arcbőr szépítésére és fino- jpitására PÚDER. Legelegánsabb hiilette Mii és sálon púder. Fehér, rózsaszín, vagy sátga. Vegyileg analyzálva és ajánlva dr. J. J == POHL es és (úr. tanár álul BÉCSBEN. = Hl IV Inttt i liiiilt kittiéi, alitn iikiíkii iillrtilti ranai GOTTLIEB TAUSStG c* t> kir nd». MWH lumi aa IIIiBur m>S. MlUU : I. W.ll etilt S, — SlSMiaw itinH, »«Ü Mlmuwhllci btklldtu ntlltlt E(y dobói 2 K. 40 HIL. Kaptató a IrgtAbfa iltatatcr-.drogua- ken akedéaben éa erógyaitrtár- Wa Wnylialiiti >li Mim, ar«l«Si M Hi\'h .......i CjHla ferOelleb\'és Qraetcégekaéi. HhUiÉ jSémetalfóId-j^merikai (gőzhajózási Részvénytársaság Jvtagvarországon bejegyzett cég. Rotterdam-Newyork Kanada között zzf^S Z3>ten Tel n Ilii ajójáxatoli: iroda: Budapesten, VH. ker. Nefelejts-utca 47. sz. ÉRTESÍTÉS. *M iátmt italn IH\' bátrak n■ a^adalmazott „TERRENOl," Mtf-|yártaa*af«a*»t-«aÉeee %yataábt pMW A „TERRENOL". pala a aáf* aabutba áa > Inkitwtytwák hmm pn1ta«<iaa»a>kll •Járáa aairM káarfl la MHsáaM tfltrtr linúiiitUi. i. s> >i a) tillird. vMÜmíIm t* IMWm f asr aak, aalaynak ilialtl m MUaaa uflir-dabb W A .TIJUUINOL " laatt* aitáaa a4MI UaaÜ áa wáMai la portlandcemcnt tiurfc. naft j H tartja. tCaazRCek 4a knrinatra béaoaáfMt ■aálitaak aa.ata* Miár ia pirna aaüseál ia. A „TERRáWOL" aala harpííly «la ta-wnló fyéftMaml ta&aaal a iwii.|t amiről aa ország inimltn váaaáfcaa vágxatt ry.a »k áa jelentós (edáai munkánk, valamint a fcatik—fcta Int kiiatalai IwMytakaS áa iák. VáaU k*f»vtMJ# SS számtalan elismeri levél tanúskodnak megemlíteni bátorkodunk, faagy tűni kkel bárhol előforduló munkalatokra Kremsier Kálmán urat Nagykanizsa, Királyai. 51 sx. Kutuk meft ki inuialitUl é* wliHtd kárakor kt\'gyégf ■! fog nolfélii, kárjftk tehát, Imn adandó .alkalommal nevetett képvUclőnkhöt mvulBijtt f ni dalai Maflákat nini jóindulatába ajánlva vagyunk kiváló tintcWttd Miskolczi és Társa aihaitrfsat-palagyára Pi«T.lr<> : B«UH TI ima— \'"*"* HU Hydraulikus prések bor és gyümölcs nedv nyeróséhoz, n a gy b «n i gyArtéa cólra, 2s r vagy 3 kivohötő oldallal. Bor- ós gyümólespróseket (HerfcütéS) kézi hajtásra, gyártanak mini k\'ülönlene-séget, Jcttiöníéé nagy: -sá^fcin és szerkezetben a legkiválóbb minősedben. ÍM 5 Cl W W Speciális gyára a gyümölcsértékesítés és bornyeréshez szükséges Képeknek. Kitüntetve 700-nál több elsőrendű jutalommal. 104. a: szu részletes képes katalog ingyen és bérmentve. 8195 BflZS5~TESJ VÉKCIt MX61U íMá is LÓV/J5/ILÓ MŰHCLTC. I ott -Nagy raktár finom kiállítású mindennemű uj és modern, úgyszintén javított kocstkból. . Fli/állal - l\'óvasalási, kovács, bognár, fényező és nyerges munkákat, LtlVallal. kocsik javi ását átalakítását. KltOnS munka I Jirtaofaa arak I resni és ametjrbfil aa lyukadt ki, hogy el- J veszített vagy egy félaiOiót. A veszteségrf leverte lábáról: Kitudódott, hogy nagy ingatlan vagyona van ugyan, de a vagyont óriás adóaaágok terhelik. Zsoltár. ; csődbe került és örülhetett, hogy ép bőr- I rei szabadult a kriminálisból . Az eljegyzés természetesen fölbomlott. Olgának volt annyi tapintata, hogy maga j tette meg az elsS lépést. — Nem akarók nyűg lenni \'a maga nyakán, de különben nincs értelme a do- j lognsjk . , . Egyikünknek sincs semmije, pedig egyikünk sem születeti szegényre .. . Magának uri kedvtelései van- milliomos uj nemessel.* Most már csak Olgán állott, hogy Nesztprné legyen. Az Anna-bált tartották az este, amikor Olga megint összetalálkozott volt vőlegényével. Váratlanul jött, senki sem tudta, hogy honnan, mosolyogva járt-kelt az uazolyok közt, aztán táncra kérte a leányt, mintha miaem történt volna köztük. Keringő közben megazólalt, suttogó hangod neszéit. — Olga meggondoltam a dolgot. Nem jól vari ez igy! Nem tudok én maga aágre aak, < nélkül élni, megpróbáltam, de nem lehet..., {lokolba < eségem... *pn Kergesse pokolba ezt a Nesztort éa \'le- én meg Izeretem a szép lakást, meg a drága ruhákat . . , Abban a bizonyos mesében, a boldog szegénységről, nem hí—k Maaba talál* maga még elég Jé partit, — ami pedig engem illet. Bízza csak reám, megtalálom én azt, amire szük-eai van ... » ak, elváltak. Mint jóbarátok ségi ■f Karfl váltak al. Horváth sajnálta ia a rlolgof. tw^fyftí. ndkor mii agy ategssokta Olga csipkedéseit éa azokat a mula taágóa délutáni marakodásokat , , , Horváth utazni meni, Olga padig ke*-dett anyjával bálokra éa fOrdóhelyakre járni. Jó Idáig eradménytalanOl, Zaol-lárné azt áttitatta, hagy annnk eaakOiga aa oka, mert nem Marit ja gaadag udvarlóit, végtll azonban a Tóparti fOr-Mm maytamarkodatt Naaator árral, agy taaa p a fele Később karonfogva sétáltak a teremben. 1 Legyen esse, barátom, - kérlelte a megszeppent leány, - ne tegye magát — juj kelten egymással ? Két koldusl Ne rontsa a folgoniat . . . Aztán, ha magamra nem ia gondolnék, már magáért aem tenném... Nem tehetnénk, bflaskeaégem tiltja ., J Ne beszéljen igy, tudom, hogy ase* retí - Én mdgát ? Maga, peratn, - hiába-tagadja! Olga lalkaeagott i . Kedves barátom addig,jósán am-barnák tartottam, da most Tátoin*. hogy maga is egyike aaoknak, akik mindenkor mlndan oatobaaág alkóvatéaara k\'éasek... Nagy aiaranaaa, hogy van agy nkoa I barátnője, aki megóvja önt élete legnagyobb oatobaaágának elkövetésétől, latén ( önnel I Horváth kellemetlen meglepetéssel pillantott utána. A négyes \' után Nesztor azt indítványozta, hogy rendezzenek egy velencei éjt a tavon... . a A leány falszökött a helyéről. Megbolondult? - Még kérdi? Elég soká bolondított. Hanem üljön le, a csónak fölbillen I Olga kedvetlenül ült vissza helyére. —- Legalább mondja meg, mit szán-, dékőzik velem tenni? - Fogva tartom reggelig, akkor visszaadom anyjának. Addig már annyira komp-romitálva lesz, bogy a világ semmiféle Nesztora feleségül nam veazi. Olga tréfára akarta fogni a dolgot, mikor aaonban Horváth néma éa nyugodt maradt, Ideáit dühbe jfitt. - Lovagiaa dolog"az? Jóvátassem hínárnál és feleségül vaazem. Nem ^s- mondtam még, tegnap klneveetek. Ittrdőigaagatóvá, a tóparti fürdő igasgatójiva, — háromezer forint fizetést Olga nam felelt. Horváth bevonta avaaSIt és a eaandaa árnak angadtr át a oaónaknt, A tó saiget hajló fák lambóa alagutat alkottak fejük lAIAtt. A leié. ngaritr Morta őket, a vls főié kall I parti bokrok közt ezer szentjános-bogár villogott, a távolból halk énekhang hallatszott. ;J— Vagy egy félóra telt el. Olga lehajtotta i fejét tenyerébe, talán maga sem tudta | miért, de kedve kerekedett, hogy egy ki-; csit sírjon . . A báli belépő lecsúszott válláról; fedetlen karjára egy szúnyog szállt Észre \' sem vette. A szúnyog aztán boldog züm-. mőgéssel szállt tovább, mintha becsípett volna az édes vértől ... Horváth megfogta a leány kezét, ő is meg volt indulva. — Ne sírjon Olga. — Aztán halkak* ban tette hozzá: Háromezer forint, hatszáz forint lakáspénz éa a faátalány! Velőtrázó fütty hallataaott, - a Melu-zina zöld lámpással az orrán, a sziget faié kSaaladatt. Egy riagybajuszu, öreg harcsa fölijedt álmából éa kíváncsian Kibukkant a ló tükrére. Csodálkozva látta, hogy a fék árnyékában ringó ladikon két emberfia ül, szorosan agymáahos simulva, némán, mint aa egérkak. — A ladik melléit agy zótdazemO aSőrayetag halad al, sisteregve és füttyentve, fején padig agy válliojtos admirális áU, aki teli torokból ordítja i — Hó, Itallá, hót A leány mag mintha esóadaaaa kacagna. 24. oldal. ZALA 1912. ápnfca 7. Első magyar általános blziotltá társaság, Budapesten. PtAL^yiyjy I. TA*-, wWHminy, jég- in kmttrém kjal»«ltá«t üalet. I PJ» < TA\'rVJ^ I \' niitiM _fltvntaav«éifc évi alraiáwUi mi immár l-m té^mter 31-tg_Mrtrtm. «..* .m«.r «»»«•. ka a*. p^^^-TT:......... \' 1 J \' fL I^^^ETT31 1 >rj — Ifc|g>-.•■■ u Mné jilS !■ ■ . smpli^--} " l" AJ na ár»S AUMMtt k.- p n. t., . : 1 T 1 1 ■ ■ ■ ■«—*-«aMB«»jaB*»Z=X=!= ■ —It^TWWWawai »W> *r TM Mit ül--\' f k • m—MWnnail r£* lt*oa*b» uun 4* | { 5 - ---------— - . líXAjmum mmM károk ürttfh 1 \' «A«*t f*|. I " WWÍSIÍWW>WW ■ Hl al .fi ■ • ■ ■ \'.L-l\' HÍ A Moll A.-We ftlIMII -ff* LNtfu^SSSS ■ ■■■» -i La^g\'i — wTc« ^ ÜW- | • Uim i legwmnst* ryeaner- ét ette**. /;\' fí^a " bHrrgUM^k 5 fjríu 5J Jgg^aáiaji.k iiai.aa.it ,1 I kentaurnak, Kyomorgfwt», iftsaMt, r«M I^-Ié-Ju,-- éUki. ! j *t«0B<11 )«k : ■»<> g i 1IWI.WI at— - - SBékiekertÉSi aüJMstatafl. MCf8Mhlft» II .♦„—■né- arM C^.I^ kaíi^r k . | i.itM*ael^, - ajlimo- árban rrrs r. ... I attjay itI atm»i «s aranyér ét t i^iulócibAtótobméé kBteffBlg>e !»»:.. ,1,-i.n .1 á.ara llf .................. Íi a irh"a háziasafntk <i|üi<t> *tá mind* It t tfcipmáuwJK. • iM^af i ^ AMtmérH* éÉÉwakwM III 1 . e,*n\' \' 1 • TTZL U! "LfJ I „ ili7„|,i ,U| » ■ j- fi_ Tt aáltti .1 UM.MK1 4t * ......UltHalltlI rá«t IffH\'i aUfi I I { * nAfyobb liftMétl MtflW. «C7 xl ■niiiaiiii>teii<tÉi r^ I iihin .■■nirtiHi aauti . . . . I "M» -I trxútM lukataek e ke*eaa. §».<-■■ k,k na.aaa aj. MMaánWn otte Bawtt dij»k «■ Wattfcak wjTft I a—tfc ■ ifaiimiHi fii w 1 it-ro»r», . . í -V jk ■ B*ml*itÁ*ok töitémytleg IHa ísj-v* t irtai-1 <» mm^mmm^m^^ Sl>H -V\' 3 . ^^aonlVtUoníUfi dy^^WBjHJöflS^gSgí*, j • ^^ . "Tj: r^M „tini wiadürrsl: ? ♦>} Aj 1910 érbn hn^ nxri UnA wwte I •?.«?«<! ; »» I k ÍB "i*-"^ t? • \' i\\ k.....h.;- *** k^-i.,1-1ma » .............. j mit|M«fmtti I i 9W U L L r t- LL ,M.-s, i •\' * * BilWIT Aa Wft átr« >»hii—Ü . . . .1 . ^ I UX JtckitoiiUl jj- " \' Mii I K TéTwH^ ~T«T*s2VJ & VA \' »(\' kinkéi tm kk . . fát ét ttt0t**mk .... 4 S*7.0n)«t | ly l\'f^fcl * l lkl*! I. Imii MiaaaililMii iii M 1 1 fi Hfurril S^ltl-ffl má -t* m I ktan MmMidga .. 474 af^v. I _ , ■ f \'! - Vd^kl^tarttlél. - MAI11 • írll ISI I IU*. \'\' jj •**-\'•*\' jj I í? . SSSk SkkftT VSl • tft m+í% .ÍI-..L-J--S 4rtn^Mt r»— után . 1 JW\'1-* •• I Aj WIO >fWa HmOx-i warift \'tivi^i.4 fl__IMH* . t-MMl* ha mindeevik Övce Afo0 b A\'-awa > ir.ftM Uü tw. B.to:iiMKiil»i k i M Mi U M fv^s^ M • báv\'L-Wrk l^á* ■ • -j i a f A/ Idlrt »THI ........ k*«fa» .lljurs^^k I !} TfW",® w fl W^ .r. I , .. art it*61 —A ew Mira uri » il *\'«|wi»i»lwiWi ré*J l*r«akáaa oUa f fi Bt MA. Mell\'* lelirftU I I V^Wk I \\ **ti a n-; isajai- 44 mtmom mimmm bmmi .....f ttM®*: rf- ! fomnttii vsa A rn / Vk IT ialáráatoatiÉtái # • 5 ^ " ",T »>kirt«hU>infM»i* nttn Wé«p«»* ; bíaILUI. - »-■------ V 1 /" tíŰOi lKÉf|-< B ttrr* >1Y »fl r4.ÜK0 ---- I I .Httk r- ..... 414<.919VI3 I aOll-Wi •OtOOTWrM L-A J MM rr-1 -- i -—nT^\'-^fiiwBS lUBafsHr vuw 4 kt»w ihimia álak . w _I _i w vcietotfn mint tá Ida- |H I^^^WM MrUiAa • *» í I ^.■a-i»>.l»THai 74 I w ; *)ffiCSÍlljiril<S N<M<to ■—J h-UcVtT\'k • < rtmM Mi*m-. i &MM J íi 427 A» 1010. ávNt m»rvfi ön* • J 1X.SS11 tTl.tak ^ léál Wl kSMVénV . ... «■ -.h uun , 2 .i4 tgveb kövctkcamrnyei- TT / ^r W —f Ifll bbI áiai»a*i—t-t-. . -----. . - I______ i miSm^ín T^V.H^uaa^vwK\' \' s ; - V .t\'- néi legismertebb nép- \' V r 4 - K ; Vtt.éi Iíjpr i\'il" H«<iia. ^ w fcfy óooiott tft^BlI Éra S keront tfiSfiZfiS:_i_ ^egszamla £911 december 31-é«»,__Ilii fcffnHttflHHtl. " NT Í2F3SG25 gy ar»ii1ik»ét H*lgyssa#|iat>t abóy iMrtwtiaé.^.......un rmpii KWkí - - 1 ■ ><lrr inmaJ ápoJAikAr*Mermektk»ftlodttefctiménJtoúm ^kupui.Ua. r____, . fi -m^ü —^•; ;;;; ;; ;I IZ.t^r bo«wn,#6miéf.iai^ t kór. M fiit. _____7 1 KQi.m ■...............I io.wa.ii* m tlllt _ . > ____ . ._ fr^ r^-m —oas:^ f - j - jn»ül>a<i ii v?uau , . . . . ...... .1 2.enp.<tw MM wb |ywiu/9Nl ■ 1 HPflMVH Hit, t\'j K* «J*fq«ll rl.1 f» a tfc « \\ toaUOll I- • .*V 47 --{} ---TT-"^- ■-■ - ■\' .J*. iaaV>M kwr ki.»ri>>ia.«> iwif i \'PR4- , I I mtmUr m <terhel?*,n<*H.H __I flafáSMai --I-.u I>m ^il—» . . A-tat- 7 fffflH j__]__■» ... ll»* 7M«»4rf M.„ , ______________ __ ... Wrt- fv>u »ktr+*r*uu* " • p- f "mi | r1 * *\'i\' "ír ....... IgMfr 11 CpfyMwHl, cs.Mr.Bév.ttAlttlé ■§■■-----1 wniay . , . --- " j $ | •» . fiwífcué^ «iljttrf»»#k \'. IC^IIT t - tHV «Ht, TtMMMtlI f. U. - n^klmk^X -! Vidék. BKfrtSCkktk^pOBU POBmiiÉBté<B^ Iitf»f3> itaaw^y Am#á> aWaiT.1 ....... \'•. \'\'. \' " 1—■1 f ■\'■\'-———túá^uu^tiai k4ro>ft>ria»k< . . . . . lett MljBMlWiOM. I _ _ _ - .. _- * k *ujitin.\\nrin<UMt«Ui , i rukf^ikhan tették Miamiin ÍÉ9ÉÍ a« __L -flBii fcni Illírt!iSBaH IFkiigi ftli _ r ^•\'Iiwwiwiai fb*** M urUlA* . " ^ \' A - a\'r\'-f yti.\'ri, ■ ■ 97»áh -- -tfl imatÉianm íi. ■ f ül..............- \' * - SW^SH W dl ittál (Hl kjuttm/nyt- | # .M-.-. kaJMtak . . .. ^ S I " a.H4 T" »UWmi>lH ill\'u H jTTk ..-^^--\' , j ; | l^tlj ti !--------HŐNNNfc" nái«<i áV\'itM -i !ii» f.-i m ni • n ni.>c*iMi«»k ...... • r.....1 irtijt ■ - - - _ n«w áKikaaa JMMÜ Una^f ..Tlmttit wválrtii^" «ftMni. f, Tw.vi«aU \'»\'■«;■ ■ • • • IfHií.t^ «7 KlKtAT NaQfBiniftán: IIQMmM RfloH IW •■ -3 - Íí • iíi kvrt líHOBpéaaCArhM ...... .-j, - >7 "f-i uk - _______ . . - -- ÍAtmrn-,.4- . «——----- ...1 .. .. ■\'.. | ,",>,"", , fj ; HÍ.HÍ "íí fff—1- TllJ^r I*"-*\'*"^ Mff^j\'" »lay* jj - "" " _ \'• *"""■ . i . LOM.KS .7í " WIk ■ A.\'taLmi>« I I«|«T»i\'.> Wh^.jJ ■HpBBMBH^MBMMMHMHH I \' \' \' \' Tf\'..... . ■•■•»• P ^ a||y •...- » iw»ay»> hi»fr«i»i» l.r...it\' .I íP \'MvH alt fi ÍLllWAj áJi. Ili r Merkitia !*■ mirtáráMrak a >ráTÍMMalFfca ÍT U ptiy.lt*.\'.-r—---— WiTfiiv .1 . . ^^_- 4/ k«ar» i iar-1 i4r(M MiMIÉ aitartak—I . . l.9V» |f«* tt. tfl "MíhUUMTp-—\' —----; ■ WflUH-i^X- ,___11 -Z \'■ \' \' \' " "1 Ua." Maiik fk.ráatllilu )i Tl VtK 0 Or>«kli Ormvrtjr AmflM »r«^llrál\\}•\'« • ^^* \' l • - ■•■; * ^■rry-rr\'-y: ^.Jta B ^Egy OKOS fej ; . 6__• 4*. ii-TtTT ffiTí-rtm^\'-tl^il**r"- 7H fiHf**" Mwlk^lik n >2 371 wrinüMH un ítMimtai Mlfám II. ÉletbistosHási, üzlet. I • MIÉIMWH KiAPASOC. iefyvenktl^fK^ik évi lársiáwla ^ Jt^ m tfectniber «métel£*« a)llitll(ll ! | 0r 0«ia*r tl^r. é ll 1 Heu!. péüAU-l f.\'*!*"\' ^ .yVj^ 1 ............^ A mull frU\'l •iho^.n rfljurtalék . . . .f | ,l» »• atlfll kB0ÍMurt. ia«i é\\ máé .-:--r-\' • • .iiMiai. I............... ......ÍM ffJ; ^ --ff^tTT^ ^^Sf ff; ,„ i|T WJ ^ MiMimai^iH ■iU..,..i..MglieiÍB 1 j, S22ZL1Z * mm—f HrMr . . __- ■ 11 1 .i- r-—. -.........— ~ • M rn • Ír. Mfecr h<mib • tt i lüd •flrrvtoá Mr. fMTWlM, Bjowttí^áivok. uu rgfib ttUU. 1 > 14*. r l*M k<AT+nfrk •.Mt.aa | O petó. MCjmrt H ok»6 uiöaVaaT lyiJT Bi^rnMmiM . 4 t-. . . . . r . . . f- I u..Ttak 1. . ■ . MÉ.^ái^MgJ r T | • Pr.OstofatWIiiiUftlBl ciüilill, ^^■^pyiTr*..... I ■ 1 % . .Z.,.:....... ..- rzssjaxst. --1 a: ------- .■ wfi^in t ,\'■.-■.■.. a .. »■ i— j \'■ ■■■ - \' ■. j J . ujt^j jj.------ {• Skw1 « r—1 y- ™ 1,1 11 _«- .........I f—" i ,i rtEw M IfürfrrrciwaTaa - uiuitké^ i__KlaerM ktuáélsM BfealfÉ4 BUtdee t— I itn áwf arwwár . rr . . j- i ^ e- ................ ^ ^ri^ka > TI « tirrT- ..- iMpe.l^iiii 1. bMÜ^.lefI—f I - l J^JLAll — ■ " ^ - \'^-m^anrír^ tfS^P^SST ^ . mm. —y MértfOigÉiia é§camber 31-eiL _ . . Tcwtn. Dr. OETKCR, Biden — Wien. — f ^^Jwwüa^lir ^ _ - || >BHt Ii8j - - - ; V-— ^ * ? ."• •. \'. ..,\'.. ~^ ^ gJMIMMMUrtiÉiiiBiPHHiil^ii-y--i . — lUjki W\'k-. \'* £ *■ , • I * 1.•-.-•».4 k«r mi » I BHHHBBBMHl ■OC. IHBHMHIIMHHBHBl MBHMBMia strisi ...... ■*.--- .f,... , 1 .f| limi\' l Wtwrm f iái ilijUftttékM . . tor. II Hü. |j|.lM..m M y— • » • • • • • • •/ • • J ^aiáa- riS-t^ kihUMilfctSífc\'k imuMm-.......... y SHS5 m^^mmmmfmmmmmmrni^^^^m J I ^^^koimartHi . . , . . • . • . ; • . .í.........IáHíl.MI — Tn^W. Hnmrtnh «ájnlái« . ........... fl ÍA^ I -a zftííí. Mtr^MraMIr . , . . . . jf. . H |<%| l»T ÍJVl!" ....... • . j| M ^g^-jfeM^ - MUlilttiliai Értékpapírok és pénzintézdeknél elhelyezett tőkék: -. jMl ÍÁA. . . . .UiItMHi AM +ml áfauMr ...... ... - K 4nTJ7r« FfllMtflI ftf IfMÉltá Vtlág9»te A< IklbukNliteUvuii.k m . . - H HIWTIIIII • l|f|||M U UPHOI diSIDCr! UOb. bn.t—n . K iíimhip^ Grűf/\'W cséglögép lemez törek- Értékpspirtk: \\ * rosta- — Srtvcskedjék leírásiét : \'\' : \': á. : \' ^HS^f;-1? —--i--► • mintát kérnL Eredeti angol maithaU jéWiwk »um.Lf r-.ui. iMriurek \' i V\'k r>i74jMti cózcséplökétsietek. Eredeti aneol Ktlflaiek »0éh rr.fkiéphi", . . * . . . . . . . , K. V . •_____. * u. K r, ■ Horusley nyeraotajmotorok. 8335 í Féasistés«t«kaé] •lh«Iy»**tl lókék K \'.Ml __ ..arr ---J—| H^—7-----\'■■■J.^ .......... ..- — K- Iltamttinf ^«*, IBIl|llf. mi M fl 4b ■MMBBBPMHMMSBaBBMSBSM^ ütÚMr /aaáb \'fermyrv^H/i I Frtak Mtartk. «kHiponti kMfr*iá« f?Vo«ki». ■ ------I Ai l|*(|aUiáf Imin Adolf lipi JétNf. kár6 Hnrkányí Frlfjr**. LAmlA Zalg mond Ormsdy Vtlrnna. (knklf tela, i|»»n ^^hp^mmii ■■ ii>n j.. agariMlll \' A Itv\'i /,íré/art)lrtk/ti é* mfrlrjt U> . n» 1/ -^.iK ,i//ikAl ri |i:i|-v^Mrl»« 1 « a* /i!.«| n/uliál* MKIIIII irw>Vh«lár)»«t>ti »\'IV>K "\'\'\'Un* ».• -■i-\'.-ti.. #« n/oK l IA M ^^WMbH^TyVV é. ■ ■ Jk | * xTliy 0 ^B I &nééUi./r*M*i v\'y-n th»t*gr»it*t»ik a^áiuik M«d- • KM mii.inn kd Mn fi HWWWf^\'Wew Sf ♦ 1 A (9ll|fti# Bcruvkiy Alkr(, rbarl IUuvA y Konrád. léadh Tllaia, kAré iMtvkaiih; oim, karé VarhtrIU lilf wi ^JB B^HI Bővefefr MrMtodtiaud izolfál • MayykanlMHal főUgynükaíg Cacngcry-ut 1. . ____»_ h F* \' Hg Lendval Vllntoa titkár Brandlhofer Antal céyjegyzfi. I A LÍOÍBieií. CÖpSICi CfVf- 1 ^ -- -: \' | a HorflODy-Pain-Expeller tó É 6 ftUflUK m S^l} i li Kérem iBkáwmnil líirtok : 1 p^yTlI^SB^P^iCMMl^Wl 18 nstei»wiBW^ r »COÓ/lf« - T/IPLCTT/Ííí ! MMwobi, cbédW, kreejen- ] Nfcik fWöSF WJwMu B ^^t^Cíu g ^laa , cckrt, fényc/ctt ^f mdihu ; I y-■1 J 3 My^^rr.^y^^^ fi ^^^torokat\'én jconyhnbrrendr. I |T r / I y^t^k 1J é^r\' /éneket, a n. kö«ön^R [ KCRCKP/lR / 1 t n/(vr!; hírem. -J^JL m^m,., 2 XÍ-^bI^ÍT S kfií ^ /mmMw«ti>i*m*h Amhkríatfr > Vllíifll (flMir |1|>i,olm9i(9r MMfüaAÚMlU i^HéuaitfkMif mi«i I |rMr pOmVn II JWf iHMMfeT XCMT m^mina tyéffyi«eftár llllllll llíMl IMNih/y ir 4, yflJ^JSírHIff lláplonníl cJ^\'JrrK I >■■ R U>0Mt ¥U. J* """ Mii «u|«r ..l m.llair y/ WWtt ^ ^Wrwb) BteftAfe ............................. m n |f „ , , - , , Ll 1 i n liunnppl ArleifNk Ini^n \' TDS^ \' \' , IhimütiH i líM^MÍiMMrinÉ Zala MlrUiéliilA 4e NytMi INm*iiliiWlie M^nti^MlAllba\'i Na^vlanliela ______s_________________ Első magyar általános biztosít* társaság, Budapesten. S. Tfl*-, eaMHinánf, Jéf ée betlréi I^HeeHáal öilei yjgflfc __Ötvennegyedik évi rtreiáaOa 1911. jüMér l-W ék§mber 31 ig_aiytn «sak skker |»IMI, ka mtmémgym Se. IMNÍ MOLL A. ve«M«ff/4* M ü>kHM A Mell A.-Mlt Se unna-perek tanea kailaa a U|wiiaiBB» ét lüirt. iéwUliBtli, lyesmAMs, ijtBitikÉi, readM —ékPBksaaa. ■Illálilnp. XM*ÍylÉÉ» aranyér H a lulllli>ii»kall W^jXpl elkn, e )eie» »iáii—in<i MmH wi flfeM •icyobb i«Mkt wnUL Art «f> >fislki crvdrii lukaB«Bk e ktTtet. B*ml*ltá*ok tdtréMfiltg f**yÜt*t**t S9J1, •**> mÉÉrtr l»ni •dt\'iN Ilii iBilliljtak MMUat taaaa aw* amp»ti káhtáftl ■aaB— MvéÉriáMtMláM . rkr*I iwk kSiplaNlUlMliiai • rtMMÜ A* ma khmert Jé(bütittiUlM>k Dián kww lánywriijtk •it BaMkak . . WvfBM IIHl álil dijak . 474. afAk . ftaBMaaéti Inak 2 I-M >.r «\' esak akkor val* al . ka mindegyik lvc| JV#I H j^Nejea A. véd|eg]rét tfl iteti tel fl (Te ét »,A. Mell** feliratú M V^jk ósotatlsl vu lirta A H / jft Mell-lélau tótbortcett Li /\'iC® eeveietetfn Búst fájda* aft \' MctlHftfMé bedm»0 ■ly \' léti na Miftiiiy. _ -yji MKtlU caut éta mtcMIIéi SÖC^^IRr egyéb IÖvetkeBs»éaMé» HL 7 ^T ■ néí legismertebb nep- • ^ v ^ « Ster. Kgy ósotott eredeti flVff Ara 9 ktrtm xt7b. MrétkülaaiUt Al Mn ánt Inatill fcáaarSia «iijurvtli*k ■laáw MalMkaa* aMkti..... ll-t<»rr«biiio«ilétnk nUn tarfW kttiyáai 1 .lljitk. f* ilMák^k i , . . • >ryty»» UHtaaiau dutk .. ?. E$7*b b#vrt*Uk da*ltáa]rN ukiu rk • i . n álfttyMi ig inm g flM TAmMift kttaK iMMaV Meriegszamla 1911, december 31-én HU ipiiüKippHII, rWt iétaOek a|tii*kk»^tMl||ynt»BtiHiM apeUtáim otnscktka ielodttek rétiére, beakénI 40 fillér, ft d*r*£ | ^ Km Ml pvtUmmi M1 NSvM tfONü riiiiBmsi MeN A. nrlfyaatrli^ ea.Mr.bév.ttAINté iHkf iiei, Taeniéüien •«. Vidéki mef rendelitek mdobii riKMMÉBiél mellett ttl}etHtetnek. A icaaik miwnh JtOCL AS útü<é§ f ilíBf/ Huitményt- kink - . ■• • ■i riuintkitébf lugk*"\' k4»n>r tarta:»>a k l«i:ti-\'!n.viii/i<».ttt»> IfaiA uiaMira 8\' Mc*,WMná)n flgtáalw> UitiHka-. . f 1 1 "i i^rtrtrrr* i 1,1 uj\' \'fiialt^ka r k^mattK Kimar Nagy kamuén: RomhM HM VU r jMPakaw Jktf—lk áár—ty ..Tftullát Mftty4j«f<a" áriákéi I*Tí /rampro*U\'h«ii . . > | t.\'-» ...... ^Egy OKOS fej iküMii UN HaimUt Hiftm i tBunka i láiaunn ai .......iMasi- • ^ tláaliák Dr. Otlktr »li«ftrt A ll 1 lkait" péttáaltl MotaH mtUyal l^lülal, feil kik Mftk kaeiBl. Vikaánt atadeantal at iBBiidajifcii H Uiákkat latlhhikM Mi •k« pariüfrrhn aiaa mivpMji»i t—TA btbá^airáal tA^k r^llTkl « « . ii v HpaMaff^pjr-^r- -J \'S- . "-r" . *, JIL j y — •dal Mr. pnafaiii^k, tyoMtatvánjok. ou a* rgjáb kMl (littrvk . T~4 | , tr. CMkcr |b*m»iw a ll t liiat IM»t. etaa^iaáAJiMM CTontof kl-ij péti, aiijairt H oácat 0mBHnMVfeCa Dr. Oetker vttilllaesBkrt IBI. caaÉtHél, H ftfidiiic; tt}. BiflM éa eréme vatKUé záaárt bbmii éa ld|eaen pótolja a mb vaniliia-cafivtt. Cfl catffltg tartalma M inrt/kck . . *. v «. litan f tlrnlr kMrátyvlc t dii< T«WJ7lpir Kamaton >d»l»ai . . > i .. . . . • -_ *. . • "litll M ..........nata-aé«^j»iaaaaiaMa \'t UuUlAka IIiiti t^MH "ruttka . . KiaarM ktaxsAlsti ataalNk< kiadat ate-wtidii. lCapkttt alalaa • lalaltaar adetbea.\' ntatilat Ifagktkai Vétfak ÍBpaB. Dr. OETKER, Badcn - Wien. lM|ter»*Wt wéii ISII. Mapaaetj liiUULAl WeHeaezamla 91\'. december 31-etL korona fitt. A>aaina áa jfiüaWBfcí^I éJKUjHill ISkfü \' aBMa kiBuutkü üMriai . , . TUMa flMpartk Mkpipira -\' Wmita -n- ti»m*4Ud0nA kél düUfiaieknt . . B\'tlr i agt aia|> + - • JPki^aftéal IMlk aaw^llty .. . r I T *ll!_í_ Itffiti r t • n^Vk t4rtli"h-Ti,f-4**-Mr roas"\'.\'^ kUiáa«*ilAai Ilkák uvtiüéka * \\ . . Jnlrláwi > —partot atiallj* ...... EMra DaaUrtt dijak........,,<•\'• F..J nrjn TMl wrnakrfk 1910. érritt . . . . • Ki-..t-o!i Malnatlank lartallka......... • vt«t/míibiKtr»*tió laiéiaak.^a-ináaek k^Tairláaei • lilla Vft SJBIttéé ........ a t t mmwil a V -a ifi\'M. Mnky-Mlrilalf A kerpaM lanntlia fafytaeáeUie v«tr- a kkrattana ta BáN Értékpapírok és pénzintézeteknél elhelyezett tőkék hiiMiitkiiiiti^s Groepei cséglógép lemez töitk-rosta. —• Szíveskedjék leírást és mintát kérnL Eredeti isgol jMushaü gózcséplókészletek. Eredeti angol Horusley nyersolajmotorok. 8335 As Havi Afatatok Aa IklbuicMliAai 4fa*4i«k Oaaataat al Crtákpaplrak ZlMgkrknk • .•., • Káliéi k\' ir^n fk IkiWil áé lllamUaf hiat Kaiflaitk fgjréb ér*kj-apln hr Pénaiatáaataknál alkalyacttt Mkék Stlipaif. mi őmmbf hó fl éa ütÚMr Jaao, éMhíif/Mttfí t^mrvv//.-^ I Frank Htatik. « ktafraiáa A« J|a «f altatf: Jkaiahan Adolf Ma|4t Jétttf. bArO Hnrkányi Trlfraa, LAaalA Xtlfmoad Oimndy Vllmoa, (krikly tala, A /rfU tíriémlékM é* MtrlrjjrUrí nir|srjé«fálr^a, aankal a l-n-v^nrl»« i • a* iIj{ N/itháhMkbnu ím •.•ii."ii»rn/<il\' • i> • k vaátlm k la a/ok rgT** MMért t Í«V #a ■rvaklai w\'fi\'i-n itiáiuik Mn»l • •»\' |«| . iwHw td Mn A f*Jkftf#J# kittllt#Af Bartarlaty Alkart. H- r k«id-R4UV4. y Konrád. Mtaiath Tlluaa. ktrd tUdvkaatky Oata. baro Uar htrlta Zala aiond. UvM MrUágmttámi Mxolgál m itefykmiiwl főügyntíkaég Caengery-ut 1. . •____f____ Iméwwí Vllraoa titkár Brendlhofer Által céfjefyvő. ^Merfeaff* Kérem iMkiwnwtl tartok : háMszohi, ebédlő, kreden* cckct, fénye/ctt 6n hmU bti torokat én konyhnbrrendc* /éneket A n. é. közfln^K h/Jvch pArtfoKAnAl k^rem. IiiImi firtic uíli\',\'™T álh lu|ár<kt melleit. \'EOi/W-TAlDLCTT/ÍKI l/f féáff 44 $00t*éélff*é4*l OljHék éltél ti fUé itt nugUéé Miiint halmú mimül mm \' gpaMM A Nffíifét rlnrotuijH 44 A inmm torié Wattjii ImftimUi illéfí ti/fkt lobh éf fém űm A Mmini mm fonlliiw, Mm* kilétéi émté, féitém M4(f 4é ttfintl tkrlétmni, 4 kt*f fa fllh I\'«1f4r) ftétáHlél MtéfHfttH 1144*/H I4»mééél4* Imé- é pi/\'iktfir mnéfétntttéf /«Atiitltln rmift I SÍNT HttUmiNA ffyé*ye«artAr U0éél, ¥11, \'lliéfátf *i JA thpM Hé. téli A legmodernebb kcrckMR IV^ci k Minden vételi kdt«i(»itUi Kdíifiiiu :mv(\'ii.a mk néllittl teklntM m«<| riáplwníl L / Vl\'Cflaa MM /S ■""■kadmaeafhiab^ ar/rayaák |«§yé« UitwHiili f iM^MtaMMrtria //ele MltlliAIsdA 4e NytMta Wm^ytlrMlg* h0n?vntnMlA|llMn NegvtnntteH 1913. április ?. ZALA I. oMW. MlHi Ilit 1 IN. A .purgerok" panaszos levele. Egy réfea-régt okirat. — Saját tudósítónktól. -- A napokban egyik olvasónk valöban érieket régiségei niuiaM! nekünk. Három megsárgult írás volt éz, melyek 120—130 évvel ezelőltrfll \'vannak keUt zve, irólk pedig .szegény sxolgai Kanizsa várossá-nsk Magistrálussa, Purgeri és választóit KAoáge*. — As Írásokat nemrég egyik kanizsakórnyéki szőlőhegy pincéiében ta-MMa sanak tulajdonosa, még pedig a pince falába eUe|bre. Nyilván a .franciafniáskor* . (1812-ben) lelték oda. mert a most- lerombol! pince is volt vagy száz eszien-dör. Az Írások, melyek egyike a nemesek Veit bíráskodó Neo quibtica colüisiió-hoz, a másik pedig a .lekénteles Nemes Vármegyéhez" van intézve, súlyos pacaitokat tartalmaznak éa hitelesíteti másolatai a velük azonos eredeti okmányoknak. A sárga papirosukon rozidsvOiÖt írás ákombáSjaíi refiff ifflt érdekes emiékti a régi Kanizsának, a annak a ma már szinte elképzelhet len világnak, mely akkor itt uralkodott. Aa érdekes írások kOsüT az alábbiakban közöljük annak j panaszos írásnak egyes részeit, melyet írói a Neo-aquislicá commissióhoz intézlek, oltalmat kérve a tanúsai fökksuiak örökös lialaht maitndrínW ellen. Aa egyea vonatkozások nagyobb érthétfisége végett bevezetőül még hadd. álljon itt egy kis történelmi vázlat Nagykanizsának 1690-IŐI kezdődó 1—......Hjábóh Kanizsa várának a UUSkOJklől való vlsszsfoglsiása ulán (1690. ápr. 13.) a Iáiig lerombolt vársl Graslcs báió kapta tulajdonul oiy fettétellel, hogy köteles s faiakat WjeKii szétbontani. Orasics után Oápdry gróf lett a kanizsai földesúr, ski __ 1743-ben módok nélkül halván meg, urat-lanul maradi vagyonát s físcus foglalta el, melytől rOvid idO múlva az gróf Batthyány jtfüui inime meg; kittek Mkleei dlrede arra a mi Processusunkrs, meri azt ide ad. faelem v Loci (a helyszínéit) nem hoazia magával, vagy ha hosztais efőllOnk élői nem vetle, hanem aa relie-cióinkban sub N B lévő sérelmes kési, veréssel és (Omlölz fenyegetéssel, Városunk pöcséljél előbb clvétettvén subaeri-bállette.-----— <-.-. Sérelmesen esettnékünk ezen fényeskedő Mgos (méllóságos) Família állal Slf Antm 1733 okuiuil temiiik. mivel az első Arendi (ítélésén fOllOI, amit etőuakkal fizetnünk kOilelett, töbre még yen 42930 f., (melyet most visszaválunk és megsdslni is kérOnk),. mindazonáltal coittlnuo (állhatatosan) várván sérelmeink orvoslásait békességben minden violeniia (sérelem), nélkül voltunk, tanícso\'sabbnsk gondolván annak utja szerént várni, menyeknek keresése okoszts, hogjjm\'ost, kik régen*ercapitalialák voltunk, sdósssknsk lennünk kellessék. ... Appellá\'unk kdlOnOs és szokatlan nagy Arefid.i fizetés ellen először. Már sndszor: Qubicu.\'edés eltiltott kláren-dUássa, Harmadszor: A Nádiásnak és halászatnak maga kezénrfórdltássa végett. , . , báró Oracsis idejében a mostani halárunk nemcsak egészlen, de sokkal nagyobb volt, t le 400 L fizettünk,\' mosl ezen pusztákiul sz 1600 1. fölüli snayii fizetnünk kelletik, holott a Mgos Ura-aágnak ezen számot juhai és egyébb Marhái legelnek, nem mi magunk, hanem e Mgos Uraság ia vtati hasznát. lllMlüíjlilllJüI " máig is bírják. -A. ITTT-Ion lr.li il^nh,. nldalaa nagy panasziratból v>lók sz alábbi szószeríni közölt töredékek, a zAójeiehben közölt egy-két saOsegmsgyarázattal kibOviue: ... Anno 1717 Boldogult Biró Orasics a midőn bennünket maga hasznára for-dittani szándékozott volna, igytkezeie ellen a Fgee (fölséges) Udvarnál instál-lank és akkor dicsességO Fölségnek hatalmával védelmezteltOnk és az eióbbenl szabadságunkban, a mint a Neo Áquisiica Comisslo szerint reguláltattunk, meghagyattunk. .. . Anno 1721 6.<t Junii második Foides--Utunk Oróf Czlpáry tai áok im-tsiauskodása és erószsk télele effen az Tea Nes Vgye (tekintetes nemes vármegye) állal is a régi uskáaiinkban és Ususinkban decrelaliier meg hagyallui k, Oróf Caápáry mindazonáltal sok erónnk-tétellel 700 I. Arenda fizetésre kénsze-rétett. ,. . Anno 1741 ... s igy ezen Mgoa (méltóságos) Famíliának\' railunk lévő Uralkodása ekJW\'l fogva egyenetlenségben lennünk kelletett Hogy egyszer békességben lehessünk Mgos Oróff Balog: László Ur Anno 1773. akkor az ebben a Tar Iter Vgyében lévO Fgsa Krrifyf Comissaifus Ur hoszánk jOtl, de nem Haaznaijon Fallar-féle Elaafiuldot 4* FalUr-Mla Elaapllulakat. ma-lyak agyadul! kéeaitAJe Fallar V. Jenó udvart gyógyazaréaz, Stu» blca, Cantrala 126 ■>. (Zagrábm.) I. A Feller tele Elsalhild saját tapas Utalunk szerint f jdalonicitllíapltií, gyógyító,gyenge^ séget megszüntető hatásul .1Ír,-gyorsan éa biztosán gyngyitcsúzt, kttszvén)(, Ideggyen- f[<raéget, oltwsáurSat, »z»gKatást, influenzát, Djr, tag- és derék fájást; ssábát, bénulást, rwml*j\'sl| mlgrlnl »ok 111 meg nem onill1 gg^g lAgldl " " lett beteva^ftoi inoi A feiler-léle Elaafluldot, rckeUts^g, aátba, mail- és lorokfá|áa és légvonat, vagy hűtéstől oredó bajok ellen la páratlan niM Tlzonkét kis vagy hat dupla vagy ■ két speciális Jlveg bérmentve fit korona. tt Továbbá tudomá»ára óhajtjuk lu znl, hol as emberek ezrei gjromorealok, gOres, i vágltaianság, vcseégén, hányást Inger, rusa . . .... ___ ____eaasabadltja aa embert A feiler-léle Elufluklol, rekedta.g, I légvom ____ __illan gyógyslkerret használják. Valódi csak ue ha minden Dveg a .Feller" nevűt vl|őll . logy aa smberak ezrei gyomornajok, gOres, ct-leégén, hányásl Inger, ro sast űfét, tsISÍfDgéa, púIIadtsáK, dugulás, aranyere* bántalmak «s klliönbwö emási-tésl zavarok ellen kitűnő éa biztos sikerrel használják a fallar-léls haihajtó MnrJjarn-BfsnpIfoUkát. 0dobosbérmeiive 4 korona. Óvakodjunk asonban mentátoktól éa ét-messOnk minden rendelési gondosan fillu L lifli ifÉirurteMk. alibi. ( tainlt It9 M. (Mfyé»it|l> ItIRCK. — A magyar városok második országos kongresszusa. Ajtoagysr városok országos kongresszusa I, ési május hó 17-én ét 18-án latija Budapesten a fővátós kOzgyülési termében második egyetemes Mését, - molyts Bárczy Islván •eteök s kongresszus tagjai között Nagy* kanizsa városát is meghivla. Nagykanizsát . Vecíey zsigmóiid potgártnntii fogja kép» vjselni a városok kongresszusán, melynek programmja a köveikcző; Május" hó TO-án -ismerkedési vacsora. Május hó 17-én egész napon át egyetemes ülés, Ennek tárgy sorozata; Elnöki megnyitó. Tartja: Mrczy Islván, Budapest székesfőváros polgármestere. Bejelentések. Jelenlés az állandó bizoitfág működéséről. A városok szervezeteinek egyesülése- A szervezési szabályzat mó dotitása. Előadó Vdrhldy Lsjos, ügyvezető ■titkár. Az állandó bizottság esetleges javaslatai. Az elnOkség és ez állandó bizottság újjáalakítása. A váron törvény. Előadó: dr. Harrer Ferenc budapesti tanácsnok, kongresszusi főtitkár. Május hó 18-án az egyetemes Ötét folytatása, sz uj állatkert bemutatása, végül Budapest székesfőváros törvényhatóságának estebédje. _ — Ül iparotok. A városi tanácsnak legutóbb, caüiOrlOkOn tartott tanácsülésén sz alábbi iparengedélyeket, adták ki kanizsai lakósoknak: Hegedűs. Károlynak ve-gyeskercstedéi, Weinstein Mórnak kézmü-áru kereskedés és Ftschl Istvánnak gép-és mülskalos ipar gyakorlására. Ugyanekkor tanács tudomásul vette Szij Dánkl nagykanizsai kovácsmeslernek iparáról való lemondását, kinek iparigazolványát bevonták. — Bécsiek a Balatonnál. Lóczy Lajos dr. egyetemi tanár, a Magyar t-otd-tani Intézet igazgatója vezetésével a Magyarországba kiránduló bécsiek a Balatont is meglátogatják, A programm a következő: Külön vonaton megérkezés április hó 14-én Bslalonalmádtba délelőtt "STSra 32 perckor. Oőzhslóra ssállás utáft indulás 9 óra 40 perckor. Érkezés Tihanyba in óra 5Q perckor. Indulás BalaloiiiOredre sz. Magyar Teréziá V áves WAslwsi, Cziklln Ágnes 4 napos, l uáarlcs jdaasf 24 hapoa, Horváth Oyflrgf 21 éves napszámot* Salamon \'Mária 14 éves, Molnár Anna 0 hónapos, özv. Polal József né szül, Balogh Katalin 62 éves földmüvasttO Németh Mártó 2 éves és Mólnál János -14 óra W ptrrkAr FNti a flnnd FM? emeleti termeiben 12 órakor. Tovább ülázll délután 1 óra 30 perckor. Meg-érkezée Keszthelyre gőzhajón 6 óra 30 perckor. Tovább ulazás este 10 órakor külOn vonaton. A tanulmányi kiránduiáion számos bécsi egyetemj^á^nár és közel 300 bécsi kiránduló vesz részt, kOzlÜk hölgyek is. A vendégek fogsdására Balatonalmádiban, Balatonfüreden és Keszihelycn erősen kéuülnek. —Oyászroval Hosszas szenvedés után tegnap, este Budapesten elhunyt Relchcn-jeld Sándor, nemrég nyugalomba vonult kani/ssi kereskedő 53 éves korábsn. A metbo\'dnguit, kinek temetése hétfőn, f. hó 8-án ti\'lu\'án 4 órakor lesz s helybeli izr. -temető halottasházából, még a régi kanizsai kereskedővilág tagja volt, azé s puritán dolgos tárasdalomé, melynek hírét kegteleles tiszteleltei szokták aaiiilenl. A magábavonult, zárkózottnak ismert ember, Relchenfeld Sándor, valóban étlékes egyéniségei rejtegetett állandó vissssvonultságában. Jótékony lelke minden h)omor és fájdalom láttára megnyitóin erszényéi, a társaságban pedig, ahol néha megfordul! mini kiválóan ötletes, eszes embert b«elülték. Halálé sokakat Igen mélyen árinl. As elmtill héten elhunylak Nagykanizsán: Cialók QyOrgyné Az Ifjuaáfképaó k&agjiláse A minap tartotta a Nagykanizsai Ifjúság-kápaö Egyesület évi- sendaa kásgyüláeát. melyen Boros János elnökölt- A zárszámadások ér vagyoni mérleg előterjesztése után s tisztújító választás következett, — amelynek alkalmával az alábbi egyesületi Ugok választattak meg a tisztikar illetve a választmány aj tagjaiul. Alelnök Un: Díósy Béla, pénztáros: Sajgó Imre, háznagy : Brónyai Lajos, könyvtáros: Viola Lajos, ellenörök pedig: Dolmányos László és Weisz Emil. A választmány uj tagjai: Friedenthsd László, Hütter Vilmos, Jóeaa Gésa, Ka bók KáiWy, Lusztig József, Nagy János, Pollermann János, Schreiber Lajos, Sauermann Béla, Singer Sándor, Szarnak Mpr, Szívós Antal és Varga Pál. — Az izr. lemp\'omban a húsvéti ünnepek utolsó nsp|ai alkalmából az isten-Ijszteleiek a következő sorrerfdbeo lesznek megtartva: f. hó 7 én vasárnap d.u. 6 órakor etti istentisztelet; t. hó 8-án hétfőn d. e. 10 órakor mnszaf istentisztelet, d. u 6 óiakor esd istenlisztelet. f.hó 9-én kedden reggel 7 órskor aachnaz istenlisztelet a halottak ItikiOdveéit való imával (Háakáráh) d. a 10 órakór muazaf istentiszieiet szintén lláskáiával - As siófoki kikötő. Siófokról jelentik: A sióioki uj kikötö munkálatait, amelyet egy millió korona állami hozzájárulással építenek, már megkezdődtek: Hogy minél nagyobb terület álljon a kikötő rendelkezésére, sz állam nagyobb területet veit meg a veszprémi káptalantól, Maga a kivitel igen érdekes lesz. A terv szerint ugyanis a szemelykikötö a veszprémi oldalon lesz, mig a teherkikötő a somogyi oldalra kerül. Az utóbbi helyre a Déli vaaut vonalai\' beágaaólag le fog- "nak jami. Ennek megfeleioen a siofoki pályaudvart ia kibővítik. A mostani vasúti vashíd mellé párhuzamosan kerül at uj vasúti híd, melyet nemcsák tehervonati közlekedésre, hanem kocsik számára ia megnyílnak. ~Éppen azért- az uj vashidat mélyített sínekkel szerelik fel, hogy a kocsiközlekedést a vágányok ne hátráltassák. Építenek ezenkívül egy vaaut i M-járót gyalog és kessihöslekedéeee, mert a kettős sorompó a forgalmat megnehezíti. \'Igy Siófokon a vasúti és hajóközlekedés harmóniába jut s mintegy előkészíti a régóta tervesett Balaton és Duna közötti összeköttetést. Itt emiitjük meg, hegy a „ Balaton" nevü hatalmas kotrógépet most adták át rendeltetésének és a legelső nagyobb munkát, a balatonalmádi kikötő mélyítését a gép sikeresen el is végetfe. — Tűzoltó tanfolyam a középiskolákban. Éleire való gondolái megvalósulásáról ad bárt zalaegerszegi munkatársunk, olyan eszméről, melyet miado-nütt érdemes voina megfontolás tárgyiéi tenni. Kardot Sámuel városi sljegyió, zalaegerszegi\' tűzoltó parancsnok, kl a MioUÓ szakirodalomnak is sllsmsrt maa-kásr, beadványban lett ajánlatai a saás-agerezegi felsőbb iskolák H»igslfldgini>, hogy egy ingyenee, egész éven ál tar> ttndő tanfolyamban díjtalanul hajlandó EL5ÖMNQU •414 11 \\ J i1 éüWBBIW F ffiifi fild\'flfi\'jffl ;1 íTI w rA a r fin aj miiosnii BVBirír: ALKALIKUS, SÓS, JÓDOS VIZEK Rod.otihliv források iheumli, ischisst, eeyeg-. iciuatarokai. cukoitc-legságet, alkati ha|okai, gyermek MMfeat.iwam-léastsi ée Ittadmányohai. 0 M Nyárt éa Mti kur*. Ktváaatra area-pektea ingyen. 64" C 0. ZALA 1012. tprilto 7. a ftnkénl jelentkező sordOltebb UnulAkit • tűzoltás elmékti éo gyakorlati tudo-mányébon kioktatni. Ai ajánlatot sz ille-Mn minisztériumból tarjaoitették fel, hol értaolilésünk ueríat ut uivesen (o-|idia El idáig a zalaegerszegi felsőkereskedelmi iskolában nogyveti d6VMBR ■J jelentkezett l tanfolyamra. Ezek közül ha ctak egy része la magába uiyja a (dióitól kumsnus IcviKriylég szereidét; márlr jelenrtkeuy s Intelligens Mt nyer oz országszerte csak tengBdö ttlzolló szervezet Az mm maga érdemei arra, bogy annak prapagadái csináljanak i maguk a tanfolyamok bizonyán szolgálnak olyan nemzeit éa közgazdasági célt, mint a nagy költséggel fentarkxi katonai lövó-tonfolyamolt, melyek az ország ösftes tanintézeteiben fenállsnok. — Befizetések. A Nagykanizsai Takarékpénztár Által ábpitott Önsegélyző Szövetkezetnél a húsvéthétfői befizetések1 pénteken, azaz folyó bó 12-én lesznek ■agtortva. — Ondét cserélt birtok. Mini noabtfMyi tndóoüóok ir|s, Stópdiy Pil [tói Sorokujtalun levő birtokát negyedfél millió karmáért eladta Qött Qyula győri nagybirtokosnak. A vasvári telekkönyv, ben ma Írták át a birtokot az n] tulajdonos nevére. Szápáry Pál gróf végképpen dttHWk Vssmegyéból. — Köreoy nyugalomban Az Ungvár-munkácsi szinikerület választmánya tagnap délelőtt dómon a kerület igazgatásira kiirt pályázat ügyében. A kerület színházait egyhangú határozatul Krémcr Sándornak, a szabadkai szinbéx ez idő —szerali igaigalójának arlták klA. kerület igazgatóba ez idd szerint KBmy Albert, a mnatani síinhári év végén visszalép az igazgatástól éa nyugalomba vonni. Aa Elaó Magyar Btztooitó közgyűlése. Az EW Magyar Általános Biztosító Társaság múlt hó 16-án tartotta Csekonics Endre gröt v. b. i. tanácsos elnöklett alatt asidei rendes közgyűlésit, melyen ugy s • Um) vtláq. mint s pénztlgyl kiváltságok ■Ogytzámmal \'veti részi. Ai élflOl 1 BF gyttUs haiáiiaaiBpriiégfnih mégUlipnáu után meleg lésivéttel emlékezik meg Zicby Nándor gróf és Szende Klroty igazgatósági tagok elhunytáról. Érdemeiket a mai közgyűlés jegyzőkönyvében örökítették meg. « tgazgttMágjdemésétwmődt Omtódy Vlfasot fórend, vezérigazgató terjesztette elő. A jelentés szerint annak dacára, bogy a lefolyt év üzleti eredményéi a nagymérvű tűzkárok Igen erősen befolyásolták, mégis *\' á tiissság Ötvennégyével hnnlllásánsk tartama alatt a legjobb évi eredményt mutatta, Aa évi mérleg 5 267,882 korona M fillér tiszta nyereséggé! zárüItT Az Igazgatóság Indítványozta, bogy s juta\'ékok levonása és s különféle tartalékalapok dotá-14» után 3200000 koronát osztalékul lirfwiri, vagyis részvényenként 800 koronái, amely Összegei s részvényeseknek jullns ttseje helyett már e bó. 18 tói kezdve űzetnek ki a társaság főpénztáránál. A kflcgytüés a jelentési egyhangúlag tudomásai vette, m Igazgatóság indítványait elfogadta és s felment vényt ugy az igazgatóságnak, mint a felügyelőblzottságnak megadta és Bókay János részvényei indítványára az elnöknek, ormódl Ortnódv Vilmos vestrtgaigstónak, a kormányzótanácsnak, a sáloaifáiijook. s idflgyéióbtzofltágnik és a tjsrtlkamsk jegyzőkönyvi köszönetet szavazott az 0tn Knyos eredményért jóváhagyta további a bésgyllés as Igazgatóság és a válamtaéay közOs elhatározéaéból MWyóiag a kflohaozmi és jótékonyság) totézettk számán oisprsviwti adakozások, ■dyok m eddigi béoéam adahnnMwt jóval felOlinulJák. VégtU egyhangúlag beválasztották a váiaasteiáaybs Goáíjsaó drl, loteteoyt Pál grófol, v/enckliclm Dénes gTófpt éa Zfcky^Alodár grófot. Emi s kóe- — A táncgyakorlatok megkezdése. A kath LsgéáyogyM f. bó S»éa hua-vét héttfa Ismét mogkoidl a fiatalság ÉMai oonytro kodvott kAsAs léncgyskor-laMat, melyek MsSI si sish a régi stokái ntrtot éjfélig lart A Polgári ügyjet osgytorssSboo Bel\'p(M)| isaméiy-|Sgy i 40 MMr. Kosétts isit *<»«*<•« — Ttsvéaa a viharban 7ilssgsr-ssagi tudósítónk Írja: M országszerte dühöngő vihar a napokban csaknaa végzetes szerencsét lenség be döntötte Btsstnyd községet. Csütörtökön délelőtt. mikor aa orkán kgjobbsn dühöngött,! szomszédos kéményből rápattant szikrától lángra lobbant Qo&ttolal Ferenc bírónak ztuppfoOelű háza. A szélben egy pillanat alatt tüzot fogott még négy laomwédoi \'■fr^héi i m„k Kfrtil Ferenc. Nsgy .János és Bonos Imre gazdák udvara agy boczáférbetetlen lángtenger volt, melynek zsarátnokait Szórta a szél irányéban még messsoterjedő tslurs. — A cserép-zsindellyel Mett háiik, s kOibeesö fák ét as Isten kOlOnös szerencséje folytán,nem gyuládtak kL Csupán a falu alsó végén lobbant lángra Stakony György paj\'áj*. A kigyulsdi épületek úgyszólván porrá égték. — Emberéletben nem esett kár. Néhány hltó azonban bent éget1. — A kár javarészt megtérül s biiiositái folytán. A tüz eloltásában sz oroszlánrész a Kardos Sámuel parancsnok vezetésével kivonult zalaegerszegi tűzoltókat illeti, kiknek óriási munka ötén sikerült s tüzet lok. lizálni. — A Legényegylet és • húsvét A kath. Legényegylet elnöksége felkéri lapunk utján la sz egylet Összes pártolé és rendes iagjaii, hogy a húsvét vasárnapi fő isteni tiszteleten minél számosabban szíveskedjenek megjelenni. Oyülckezés d. c. 10 órakor s plébánia templom ló sjárs\'s előtt. SzAlótermJdink b. figyelmébe I Elözó években szólósgazdáina nsgy réne letemet kárt szenvedett a peranespórs által, iiteti etiuulsuiuiti siólójéi Idejében és megfelelő snyaggal bepermetezni. Mig azok, akik már május elején láttak honé a permetezéshez, de különösen, akik ezt a munkál felváltva rézkén porozásul kapcsolták fksre, semmi, vagy cssk igen csekély kárt szenvedtek. Azért senki rl ne mulassza az idén s védekezéshez szükséges a dr. Asehanbfsed«-Mia Bordóiport éa Kérkénport, mely szereknek vezérkép-triselóje a Magyar Mezógszdák Szóvet-|Mf~~iiasi>ésiéy) a» r wéiy íBgiwr vidéki fPiieikereWfdönél i( ksphitó, beszerezni és ezzel ssóiője terméséi bizto-aitinl. . - NŐI zenek..r a .Royol\' káv. házban £ hó 9-én, kedden este a Roysl kávéházban Holló Antal karnagy vezetése mellett és Kuaaa József zongorrmüvést és zeneszerző vslsmint 5 hölgy tag kőzre-mflkódésével zeneestély lesz. Mint értesülünk, •« zenekar sz átlagos nivót jóval felülmúlja és igy érdemrs leiz s meg-hsligatáirs. - ■ —A hálószobák réme, a" poloskák kiirtása eddig s lehetetlen dolgok közé tartozott Mióta azonban a „LOcnefer Cimezln-nei* történtek próbák, beigazolódott, hogy a Cimexln hatáss folytán s peték rögtön kiszársdnsk és ttbbé ki nem kelnek. — A Clmexin mindenütt használhstó, szövetet, bútort, Isist vsgy lestést nem piszkít; nyo mot, vsgy loitot nem hsgy. — Moly ellen egyedül biztos szer. Ksphstó: Relk Gyula gyógyszertárában Nagykanizsán és a készi-tónél „Löcherer Gyuls gyógyaurtárábsn — Béréén.\'4 — Egy verekedés epilógusa. Zsls-rgersiegrói jsisntik; Nemrégiben lOrtént Hóttó köiségben sz iskola szenlelés, melynek emelkedell bingnlatébsn Horváth József kocalat Horváth János IMdmlvta ás lóbb társa a kezükOgyébe tiett Igs-szóggel slaposin sirskiáb, ugy hogy víziói kellett ájulásából MtoesoM. A latsaiméit embernek dió dolga volt bIctks után nyúlni s srzsl Hirválh Jánosi hssba-szurnj. A siuráa msglepően jól ilkerOII amennyiben ss Mdoiai csak hal bééig feküdt, — botod agáu kényslnsasen br-Ithsibaiott volna. — TsgiwpsIM állt Horváth Jósssf s bíróiig alóli, mely elfogadta dr. Thaasy Krlélóf védéérvaMséi s vádlottal, miután si magtsvarudoltság-bói lépte ál is Onvédoiam haláréi, --fstmonlolta. t .- . i UKKké építési vállalat ÉpMaMtztU M M iHfkMlm UÉ ita i IZÉL Elvállalnak bárminő épületek terve-~zését és felépítéséi egyiwTOI a művészi kivitelig. A felépített épületekért s legmesszebbmenő jótállás I Kedvező fizetési fellételek I Húsvéti tojások Nyulak (Machó) Saifeank ts Baitaiierik nagy választékban kaphatók: Geltch és Graef elem ege éa Wozerhereokedéoében — Nagykanizsán. — ftl E^jJrmeMiszfjt vízreI felfőzve csecseméit, gyermekalt, valamint gyomorbajosok régbevált tápláléka JOMr ó/a A/ \'/uóMtva/ & xudrtA\'Oj Tiszta alpssi tejat la.fliru 1 lobos 1 ken aoHM., mlnémn gyágy**mrt»rOmn él drogorTaban K«pn»td ugyanott. IMríttttÉHMM. Időjóslás. (A miUorologlil latéul inlwtéM.) Budapest, április 6. Változékony, izeles, hűvös Idd várhsló, sok hélvüit c spid kkai. Déli hömériék-let 198\' C. Húsvéti politika. Budapest, éprilio 0. A politika beikül ünnepi csend üti meg, nem iör\'énlk •sokban mo I semmi, legfeljebb találgatások a jövflre vonatkozólag. Ezak a kombinációk azonban blzloaak és elég szilárd alapon állanak Kétiégtelen, hogy ■ |2-l üléaoel megu|ul as obslrukcló, mely a Tornyáról elhangzód riadó ssarlM Mmmlvsl sem láss snyhébb, mini aióhb volt. Ha a Isnyogtléoot valóra válnak, as bizonyos, bogy anyaga bőven lett aa obsirukclónak| mely elsősorban a királyi késiriiba fog béUkrpüikodnl. luaÉ szóba fog kerülni a rorolucló, s ekkor log kiderülni, hogy Kossuth párt a nylit harc msllatl fogisl-a állást. As alsó mér kóoás cssk agy hétig tart, mart ai illáit a dal agécléb ülhak össze aa liéaataiiá OMfasavaaéaa végett Ha a datagkáOi ülésaaah után soor áll halyri a patti msaii rand, okkor hahflvathss> aa, aattl a su-niaslarainok a legutóbb la KHéshi halyaaatt: a nsmaatre vslS appoHHéa. Béa, április 6. A közöl külügyminisztériumban nsa értekezlet volt, melyen mind a három kflafls miniszter részt vstl^Esan a héaOa Mitaég-vatáardl tátgyillik,-------------------- 1 A leendő trönOrOkOt élet. veszélyben. Ltméerg, április 6 Kérty Ferenc ut/, a monarchia laandd trónosokoi* komoly életveszedelemben forgott. Lem bergbői Kotomeéba utazott, hon ad feleségével találkozzon, azon bon a különvonat, méllyel utazott, a nagy hóviharban elakadt. A főherceg ogt sz utiiitán adta, bogy a vonal férjen vissza Lembergbe, i a vonalot visssa ia inrtltorUk, aaéikül, hogy a lembergi álloméit érteailetlék volna. Így tOnail, hogy Lemberg közelében agy teljes erővel haladó loiomotiv jött ugyanazon s sínpáron ssemba a vonattal, melyet az udvari vonat vezetflje cssk akkor veit készre, mikor sssi lépésnyire voli a másik vonattól. — -Ekkor mindkét voniton fékeztek ét e len-gőzt sdlak, mire kőivel lenül egymás mel-Jatl megállt az udvari vonal a a lokomotív. Ekkor értesült arról a főherceg, bogy mily közeli veszedelemben lotgoU. A király Bécsbea marad. Oécs, április 6. A kedvezőtlen időjárás miatt őfelsége lemondott arról a tervéről, hogy Mária Valéria fóbarccgasszonyhoz Wslseebs utazzék. A budapesti ujteiaw— gyilkosság. Megtalálták >z áldozatot Budapest, április 6. A mai fóvéron lapok rOazMakat kötölnek arról a rejtélyes gyilkosaágról, mely a fővárosban az Újpesti utón történi. Lalin! Nándor volt budai vendéglős lönkramcnven, hajóáci-nsk áiioit i fiéuny nip|a matt ucren—d az újpesti ut egyik pinceodu|aban. Teg-■ nap este s házmeiter lement a pincesorba s Lstini iskáaái lokállal bezár vi találta. A bézmeaier a lakéat fekiyiltails a kétségtelen nyomait toiéiták omtak, hogy a uubábsn gyilkoaoág történi, azonban a holttest eltűnt Ma reggelre a rendőrség nyomokra akadt Megtudta, bogy a morgneba szerdán bevittek egy embert törzset t agy lejei, melyet Óbudán ialéltak t vasúti síneken. A morguebat) a fejet Idényképez-lék, aztán eltemették. As ujpesfi (pince-lorbeliek a fotográfiáról ma ráioaMrtek Lstiniri, akit tehát a gyilkosok lakásén meggyilkollak éa törzsétől otváksootfiH Isiiéi a ainekre fektetlek, bogy agy léaaék, minlha a vonal gázolta volna aL A rendőr, ég nem tudja magyarázatát adni annak, hogy a gyilkorok az áldozatot miért fektették a sínekre, hololt lakásén a gyilkosság nyomni nem ia Igyokazlek vtiűn .etnl. Elfogott batttrflbounda Bmhpnt, április C. A detektívek ms - egy fiatalemberekből álló betŐr&zSveH kezetet lepleitek le éo tarléstoMak le. fia a banda volt az. fflsly ifibbek kéaőH Grüalsid gyáros lakáséba Is batfirt, s a^ un 30 osar korona értékű kokott bolt. A banda tagjai a rabolt éolg«á*< pénsaé lőtték éo éjttakánkénl oksslstták SÁMAféR kiváló bor- as Ulhluuios m CjHftorrU »aa» a hélyt|lisjsk*«l, klarrénynéi, czukarbato|Oé«aéi, »a»sayaa, otaéaz téli a félagrásl siarvak bsrutjülliiájKllM baláw Tvaésutsi uoeeoles uUBjivU Rsyjisff ásoáoovtsÉ ll SMMMSItiflttM, sn in ii is Aiíiis > IíHoIm] Lstssez Mire. Kuocz Aladár: rugprr\' Caccini bárrá a Pinául. (No- Apartameati problémák.flll848-tól a " a Jelenkorig.) Elek Artúr; Foggazraro Mlrandája. — Lányi Sarolta: Versek. — Siiai Oyula: Profán uerelem. Regény, ryjll Szabó Dezső: Miért ? (Novella). n(|i|il főmunkatársai: Ady Endre, Aabius Zoltán, Babits Mihály, Halán lors, Hitvány Lajos, Móric Zsigmond". A Nyugat előfizetési ára egéu évre K 24 —, félévre 12-—. Egyes szám ára I kor. 20 (Mér. Szerkesztőség és kiadóhivatal: V., Mérleg-ulca .9. — Mutatványszámot ki-vánam díjtalanul küld a kiadóhivatal. \' Ritka irodalmi vállalat nyert, ró- _ Fuvarasaatea a Határig é, Mjcca vám- vid idő alatt oly nagy elterjedést, meg- mente*. 70-Í6 kor. Luxus 99 kor.-tál kedvelést a társadalom minden rétegélten, _ a ■ ~ a 10 éyl Pulija. Baer sllsmerós. Futisié- aint a Képem Hét Amerre csak megfor- PL J \' L \' _ *«• ""Jí* „* "í i& koa^Lk, L1 n H n h n 7 g™* ga|vs&Y^. latárctek. kereskedések és a magas ko- | I fl II II II /I ff Kiérteni L í 40, Hkot SS L, >Ws R. 3 50, rökben és a tehetős polgárságnálegyfor- I I II II II II II ff MksztvatHo 73 I, si.ksdonluld-ktrék t. 10 50, aé. Képei. títönö kivitelben, a L I U U U II U L . SS£ r^S^dXiíS Egy nagyon szép, modern — ^ 1 cíókát, nevezetességek arcképeit, világ- sarok ház, amely 15 évig -* reményeket Vákoxatosságy be tartalma adómentes — esetleg hozzá \' gfr L\'il^\'V^^"1 uIÍJLSZT " egy j* forgalmi. Iirs7.fr ii7~ " I , I áekes tartabnávaL Regények, beszélyek, , - n« . \'.1 " ~ ----—-—-—___ P^ történeti események, a vilagfolyásé,hasz- lettel együtt jutányOS áron -Bővebbe^ nos tadsivalók, gazdaság, háztartásban, kéz alatt eladó fizetési ked- I I • , e?én^ tyács^ások, mulatta, rejt- vezménnyel. - Azonkívül Egy ügyes és-megbízható i Koaztolltznal, Kotor vények, hudetések atb. egyformán cmeblt-----egY—-elegáns.—ÜYegaitálfc_ 1 " .] | kii ellátott boltbereKdézés , .1 I ZalamcWe- - - 8369 £ S?SÍ SS is kapható — Bővebbet VíHf [] Í1 fi I] U ö VII 0 -- • gényébb Otzlály Is, Valóságos kincse egy----Oj |1Q. T I |,jTa i IUI I UUUpil J JHWII háznak. Azért melegen ajánljuk ohmsófc C»CMÖIZ L-UJZd Utóda" -1-- WWWWWM^tif közönségünk figyelmébe. __ bútorüzletében Kazincy-u 4. | Éa magas jutalékkal — j w w" rTi-oTlnisvéti Vittrl --^-J . .oti. | MAVER KLOTILD | Qabona-üzlet. Mtllllllti |tll fitty Dili \' C | H fí 7 m H fl H H Ó í Q 1 -r^^SiP/IIIOSIIBfl Í| —Kéaaára-4xlet:____tyi--------—— _tjL__ \'4\' W 5-téi magaubb. méterötenkint 32 kor. X t8 fényvasaló idtéMte w— [—- sjísfjgia 3E?NÍm "i!.w^o!\'a.t68\'aiparteré."-:tlMR . . októb -rre 887 .. ,_.... .,- . (-7000 téela. __;_1_ y* 4„„., ngr az oitant erdóvédnét; Nagykanizsán ,„ -- ^ ;SLeí5 - megrendelhető: . ^„lí^^\'^^^CT&tó " n, . s , - 1912 ff 551 — Qrünfeld Miksánál,- m^ K S Ü lÉ \' ÉHH Repce 1912 13 80 Kaalnea* utca Uh amam. matricák nélkül. KOnnjU k.-«les, biito. QiemM lllttlUIUU/ UIUUUUII . Ugyanott kanható .Csabs gyöngye" T«IJ«» téKlngyárl fe«r*iMl*B4a«k a ! oolooltvány és sima vesixA, válamlnl ls|aedstns» klviwasin--------:-r —ujjonan -épülő házamban, — , többféle nemei rajta KÖHollvány. I SPECIALITÁSOK: Porccllán, samotte ét BIJV fnldcTinti -á *7nhAa. is. J ■_ . _I agyaiárugyárak tel|*s beranderéae. luiuszrnu^ síouwes _ _4 * ,, \' . " T. .egy emeleti 5 szobás akás —-—— -............ .................—------ —~— Dreida Motorgyár Részv.-Társ. ■ ~ f * » " 1 JAKQBIWERK OSZTÁLYA. ki«dó. Mindegyik , ^^^IIZIZI^^bA] v«(,Mpti.d.t: lakásban vízvezeték, elő- JH GELLÉRT IGNÁCZ és TÁRSA "<>ba, fürdőszoba, cseléd-•»• w —Budapest, v., Koháry-utca 4. ta.— , szoba és udvari nyitott ~r\\ 111 * f a némst császár Miiini (iii»«y<rfnjh wit« bert.,- veranda van. — Bővebbet L/ /-f / /"| T/^/M r\\ /)/M/)/Vl/l / SoMi .ytink tttWoiu. Hll | JjULU/iUrCUt/f K>IVU I Oyort uállltáal McsszcmniA |Atállásl | W C 15 Z « U Q Ó H A L ** I Király-utca 15. sz. ». Armuth-telep. Fürdőnagy- \\ 1--1 \' \'j ^ó^obák! P^ — ^ ^^ ^^^^^^^ ea tna. évi tavhád éa ■m eaatvéay » L* as. kassai I ul|»s lérttruháhot 8mL wmt ti aaitart 11 elefendó, c*ak I I lm mliliil Yilwl* iiiiniattii Se.- Kiirt, •ütejr iiisatiiiuio. Mimin mém- SawnH Mh, Ml <r»Wa UM nM m0mm * MN Maaa taa«t fw*Ée»5i «*w Siegel --~ " i ai <i >éiMaaa11 A aialli. ■ ailailii • imIi i I thu. S ■MaMiM Minán aiiail I » » «ir*. i a 0tri mm mM meg, JfM itUstákanna. Baba, kalaW <míu OrUM Awtl Miauba, Min UmoIiIUil afc a ii^iiO mltw u, M..w Mm Htm. 1911 április 7. ZALA 19. Mm. EJatío íiaz. Egy nagyon szép, modern -saroké-ház, amely 15 évig adómentes — esetleg hozzá —egy jó forgalmit fűszer, fiz-lettel együtt jutányos áTon kéz alatt eladó fizetési ked-vezménnyel. ^ Azonkívül —egy—elegáns—üvegajtókkal ellátott boltberendezés is kapható.--Bővebbet Sclieiz Lujza utóda H bútorüzletében Kazincy-u 4. SZ73 IRODALOM. A Mytyat Ignotus, Fenyó Mikss és Oi^lli Emd szerkesztésében megielenó „Mtndalmi folyóirat 1912. évi április l.| i4t száma a követkazó tgen érde-m tartalommal jelent meg. Tartalom : raji Miksa: Casanova (L) Kaffka Mar-glt; Piédeuz ven a fáidalomról. (Vers.) gtri Ödön: Zorka. Recény iVI. Vege.) moMs ; Lsluez fairé. Kunu Aladár: Senoré\' Caccini harca a Pénaul. (Nn-—rmi Ady Enda Versek. Halász Imre: A parlaménli problémát (II I848-tól a a Jelenkorig.) Elek Artúr; Foggazraro Mlrandája. — Lányi Sarolta: Versek. — Siiai Oyula: Profán uerelem. Regény, ryjll Szabó Dezső: Miért ? (Novella). A Nyugat főmunkatársai: Ady Endre, AmtKtis Zoltán, Babits Mihály, Halán Imre, Hatvány Lajos, Móric Zsigmond". A Nyugat előfizetési ára egéu évre K 24 —, Mttvré 12-—. Egyes szám ára I kor. 20 fillér. Sterkesztóség és kiadóhivatal: V„ Mérleg-ulca .9. — Mutatványszámot kívánatra díjtalanul Uld a kiadóhivatal. Ritka kedalad vállalat nyert, rövid idö alatt oly nagy elterjedést, megkedvelést a társadalom minden rétegébői, aiat a Képea Hét Amerre csak megfor-dnlsz, ott látod az iskolák, könyvtárak, in tizetek, kereskedések és a magas körökben és a tehetős polgárságnálegyfor-aáa. Képei kitfinö kivitelben, a legnagyobb precizitással vannak megválogatva és búzzák a politikai, társadalmi szenzációkat, nevezetességek arcképeit, világ-eseményeket Változatossága^ bö tartalma wtll| egyensúlyban stellftni nivója ir áekes tartabnávaL Regények, beszélyek, történeti események, a világ folyásé, hasznos tudnivalók, gazdaság, háztartásban, ryésucyi tanácsadások, nnleHatÖk, r^t> Vények, hirdetések stb. egyformán emelik bö tartalmának értékét. Aztán még rá kiváló kiállítás és olcsó ár, egy negyedévre csak 2.70 fillér, tehát hozzájuthat a sze gényebb SHtály is, Valóaágoa kincse egy nárnak Azért melegen ajánljuk oivasökö-közönaégünk figyelmébe. Nagy húsvéti vásári SZÍVÓS ANTAL muotái éa látsie-réaaaél a .Ssarvss\'-taáUó épHIelébea. Qabona-üzlet. r^ -.- Távirat — —Ifés^rn Irtat i 5-iel magaubb. Határldö-Bzlet: Alulírottak ugy a magiig, mint az összes rokonság nevében mélyen szomorodott szívvel jelentik szeretett testvérük és rokonuk UdwMf Sliíir inat a BII..I.I ~-*i[ fTi\' i\'f IgaagaléaAfl hlMuk élete 53-ik évében folyó hó 5-én hosszas szenvedés után történt gyászos elhunytát._ Boldoyultnak hült tetemei f. Eo 8-án délután 4 órakor fognak a nagykanizsai izr. temető halottat házából örök nyugalomra tétetni. Nagykanizsa, 1912. ápr. 6. Caaadaa réanét Uér.tiki a«v. lila »ii|| l—l.ln. SSmkMkB min iii - iiiituhii . t»n.l, jltlllt l«Mni usiiw "f- *." ■ *-*- a«i«a«« M 1|l\'lll NUt Mi Ha Buza 1913. ápril. , \'\' M ■ május ltJU 1154 r^asr.—toas áprilisra 1033 októb íre 887 ápril , , októberre TÍügeir 1912. májr . M-Repce 1912. 986 8M 887 8.81 15 80 PeteMeuertiesztA: NAOY SAMU. Igazgató: BOROS JÁNOS. mm Ilii fitty MII tulajdonát képező, a beleznai ha--iámn levő. ~Stdtoródl eidőrészen méterötenkint 32 kor. árban kapható 1910. évi vágású szárú BOKK és CSEIÍI az o lanl erdövédnél. Nagykanizsán sm megrendelhető: Qrünfeld Miksánál Kaalneay-irtea 5 lk amam. Ugyanott kanhatö .Cnha gyöngye\' tsölAoltvtny és sima vesito, vsuimuit tObbKÍe ormn lajta nzÁlioltvány. Hentes üzleti ÖS8Z68 GÉPEK, sörapparátusok, jégszekrények, al% használt, teljesen jó állapotban, továbbá különféle korcsmaberendezés és vaságyak madraccal:: ulaUUJV. Bővebbet: — Kosztolitznál, Kotor Zalamegye._— — 8369 Balatonberény Armuth-telep. Fürdőnagy- szálloda 100 szobával Ingyen kabin és fürdő! Olcsó szobák! Permin rendszir. Családi otthon Megnyitás május t-én Előjegyzések elfogadtatnák Egy ügyes- é» megbízható var ró g é pú gynók m—m magas jutalékkal —■ kerestetik. C\';.. ^e\'\' gdható a lel a-- -—^rataibas stn_ _\' IOO darab legfinomabb t e m alafánteaoat kartonból 2 K-ért kásáit Znla nyoaada j ráasvdnjrtára. Nagykaslttáa I mNmmwwwi v ...... f MAYER KLOTILD |i Villái,yerőre berendezett W Újdonságok a téglaipar terén! TéKlavat«K«p, íjabb izabtfdaloml He- _ ______ Irgula lyatteaiti a kéziveiést I N«m kell s/atmunkásJ 2 lévai és 2-3- napszámosak! napi termelés ; 6-7000 tégla. Téglapraaak, golyós csapígygyal, jjyu tis kenésaal. Aa ówzat toéaskrrektk bujban htnak. KftnnyU járta, legcsekélyebb kopási SaaksSalm. caarépvégó kéazUI«k, matricák nélkül. KOnnyll kezeles, biztos fliem I Ta||*a taglasy arl ksrsiMlsiáMk a i laginuJ»rnatt> klvllalkan. SPECIALITÁSOK: Porccllán, samotte ét tfyasánigyárik tel|as berendezése. Drezdai Motorgyár Részv -Térs. JAKQBIWERK OSZTÁLYA. V«trMp.|.«ht: GELLÉRT IGNÁCZ és TÁRSA --BUDAPEST, V., Kohály-atcs 4. n. — i A NÉMST CSAazAa ksilliwnl (íilnayírinah Mitl btn.- , taMi ,y áiunk wuuiotu. S3II | Oyort »állítási : s fényvasaio Ifll fi-it 15. ífUjlihlif Kiziion. I. # m iy www MesssemenA jótállási | Garay-utca 15. íz. ház eladó elköltözés! szándékból a lehető legolcsóbb árban. — Ház, udvar, telek nagy. Bővebbet a háztulajdonosnál. 8421 A HIRDETŐKET kérjük, hogy hirdetéseiket déli 12 óráig küldjék be. jqt jgr Biciklik olcsóbbak! aa 01), évi tavasai és nyárt 1 l« aaatvéay 11 szélvény \' kar. autt m. boaaau JI szelvény 10 kar. taflas Mrflrafcáhoa^l t szelvény 19 kar. flaik aaMt ti mMkI 11 stalvény 17 kar aaganafl. csak 11 szelvény 20 bar -Imhof Brünn. -ujjonan épülő házamban, egy földszinti 4 szobás- és -egy emeleti 5 szobás lakás nov. l-re kiadó. Mindegyik lakásban vízvezeték, előszoba, fürdőszoba, cselédszoba és udvari nyitott veranda van. — Bővebbet wci5z huqóiMl Király-utca 15. sz. n» FBvaraseatea a hMtárig ét teljetea vámmentes. n-lt kor. Luxus 99 kor.-tál 10 ért jótállás Baer sllsmeris. Fntósié-nyetek K Itt, S43. Tóm lök K slo, \\ímsU a 1-10, villany S0 I. ennjé 17 t, a la-aaalaa aa L, a Mádat M I., agaifik L a-a;, kanaéngrud 1 Í M, Hkazt J5 L, villa «. 3 50, Hktztvtne« 73 t, szabadoefutá-katk 1 10 50, katzdis apairitusok, halMtmaz 25 duplsoldslas a. I-S5 lstsls«us Injyrn, ItadMlSk tlkslml ils-dtaakra ktrtsMmh. liagaa mtlllk|íu»dtlrm! « Multiplex Pshrrsá\'lotlasUie Wllly Mik Barlln SctdaoH FrlrdrUhstf. IS. 8410 Bp* Nagykanizsán, Erzsébet királyné-tér (Csoportház). Motorerőre berendezett épületlakatos és gépjavító műhely.^ Fürdőszoba és vízvezeték berendezési vállalat. Vyi mmHGKnm I /OK I KBIt»*cv.U>.k áa ártlpok dlJm.nt.Mn, H k^XJ^g^íjMdMj ! Bachrich és Társa f [TémHszMúkívonatal] JUJL. motorgyári fióktelepe BUDAPESTÉ IPrTniirmHWTfffWffffW K ^Bb V" Szabadság"tér ,7/XX- C5z5dePalo,a-| jjjjjjjjjjj Nagykanizsán, Erzsébet királyné-tér (Csoportház), Telefon-szám: 197, Motorerőre berendezett épületlakatos éa gépjavító műhely, Fürdőszoba és vízvezeték berendezési vállalat. ii riírMí] Vsa szerencsém i n. é. kOzön— ség szíves tudomására adni, • hogy y Je <W Tehnátló UuiWly. át fodrán üzeltemet április hóban Déizalai Takarékpénztár, - bazár, udvari helyiségébe helyezem át. Edtögi szíves pártfogástaÉgkOszOnvCj kérem az uj hriyirfganben % ffpd megtisztelni. Kérésem ismételve maradóit teljes tisztelettel------- ZAPLETAL SIMON, borbély- és fodrász. Mindenféle baimunkák jutányos árban elfogadatnak. / tnr Egy igen jó forgalmú FÜSZERÜZLtT sör-, bor, pálinkaméréssel és gabönakereske-déssel együtt szabad kézből ELADÓ Magyar-Utca 98-ik szám. áprtlta ká 12. aapjiask d. e. 10 Aráfára kitűzött árverés az 188t: IX. £ -** 122 \' {[•■ .t.pján Tlhanyr Mihály -másai-lakos végrehajtató érdekében ís 105 kor. 96 (ill. tőke követelése s járu-tfkai végett megtartatni fog. A kir. Járásbíróság, mint tkvi. hátóság. . Periak, 1912. évrmarcmshól&-én, STIGIsBAUER s. k. kir. jbtrO. " IWWtv. tftí. PéthMsta^sy. A perlaki kir. járásbíróság, mint tkvi k&shirré teszi, miszerint a Glavlna Aaotta tér). Skvoro* Antalná tőrőkudvarl lakos vágrehaitatónak Glavlna lósaef n/íi Ssetnik Reginával törőkudvari lakni végre-látást szenvedő elleni 32 kor. 30 fillér s Ír. iránti végrehajtási Itgyéiuw 3W/tkv< 12. ss. s. kibocsátott árvsrásl hirdetményben a lóriik udvari 32. Mtjkvbon lel vett 47 br*s. Ingatlanrtsk s Mlgá tartnsó aránylagos legelő ás irdrt IlUtöségnik H 17. sorss. a. végrahajtáit jsanvarlatt\' Kfváfl álló jutaiáka 100 kor klfláltáal ár-bari TttrAkudvar kösségbin 1*19. évi Tapéták Linóleum Llnorusta Jrrk ífe Sclumchitz lilnyssMi Wlás, VI, a«mnen*ar!aralraaea a. Mlnllk K IHIMfVUi I I hrlmln Imim ívsrsofajmtorffk« MbisAMíi M8 íiP. j 18—160 I\'-«r6t| l.jnlneAhh < feemegblzhatdbb ] Uj.m.t blitoelt-1 Ji«. űxamk&l-seg lá.rfinklnTl 1—3 IMI. Altsn-I dóin zavartalan | Qwm l — Pán*-1 tlgyűrt MOm-l lat nátkOt I fc.y r utrSkuiláilM -azázsáf lunkul KMta4gvaMaak áa ártapek dljm.nt.iwi. Bachrich és Társa motorgyári fióktelepe BUDAPESTI V., Szabadság-tér 17/XX. Cízsdrpalola. Tisztíts csak Glóbus iFémtiszHfúkívona^al J ■1 legjobb Fe\'mliszlitó a világén fiit taiiuHk MM a fém- és játékáru-gyárban Zárda utca 5. Fémnyomónak, szerszámlakatosnak és faesztergályosnak. S4á2 Két 4 szobás modern elsó emetétt\'lakás trj házban nouember l-re kiadó. (Fürdőszoba, vlivetrték, -cielédszoba, veranda stb.) Tervekbe betekinthetni naponkint Ciengety-ulca 2, sz. Régi takarékM lutri lüiéwtl Több szobabútor és háztartási czikkek ela.d.cúr özv. Szamek Lajos úrnőnél Nádor utca 9-lk szám alatt. asto kitQnő " tenyész bika elmenlháli, uSrős lorlu, 19 hlnapM {6141106 mellett = oladó, = Róbor György JLetenye, galaaieay*- | \'20. oldal. ^ f \'\'> * Bfti ZALA 1011 áptiIs 7 SmtmHi\'i fc ku±.i.,.«ui NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 7L _l ■ \' ■. mmén UK in -Sii mmhthki M wa \' * \' " mm mm ia?=aer- POLITIKAI NAPILAP. Megjelenik mimien bétkiinapoa eata i ónkor. ZALA (Ldnarta áui> gf, Un LM C Mrtw kfrfMi Ifj Mn r I » K N.,fr«Miff* JJ», FiUnt . tm lii- , i Kfyaa a*Ám én * mUf. ...... far* *«IM » I RlJ.jyiW láaNt MNMMII 4|t 1 S "u - KMh«|MMi I ktnafe XXXIX. évfolyam 81. szám. Nagykanizsa, szerda t9Í2. április 10. T zata HMspkMA te Nyomd; m Választás lesz. %Mm, április 9. A képviselőház elnapolta magát. Az elnapolás hangulatát a miniszterelnök beszédének az a passzusa dominálta, melyben Khuen gróf kijelentette, hogy választásokra Is késsen áll. Ax Bnnep által nyújtott •éhány napi szünet ralndensetre aftaimaa volt arra, hogy a pártok és az egyes képviselők önmagukra eézve mérlegelhessék ennek az alkotmányos lelebbezésnek esélyeit. Az ellenzéki pártok a nyilvánosság előtt egyelőre ugyan még az-saJ vigasztalják magukat, hogy a miniszterelnök közlése csak ijesa-tésre volt szánva. De-smig nyllvá nosan a rettenthetetlenség könnyö-vérü pózában tetszelegnek maguk-nak. a tfdi^ bévűl bizony Ok ts tisztában vannak azzal, hogy Khuen grót, mikor a házfeloszlatás ördö-gét a falra festette, egyúttal arról ls gondoskodott, hogy ez a mumus ttaaondásos sebességgel meg is jelenhessék\' Azzal tisztában van mindenki^ 338SE MmatorazáB ma Igen közel áll egy uj képviselőválasztáshoz. Az ellenzéki pártoktól reméljük, hogy ünnepi elmélkedéseik köréből nem felejtették ki ezt a lehetőséget, mely ma már tulajdonkép pen sokkal inkább valószínűség, mint lehetőség, A magunk szempontjából ml régóta tisztában va-gyunk azokkal az esélyekkel, me lyeket a nemzethez való áppellálás a munka politikájának nyújthat. Ezeket az esélyeket Khuen gróf beszéde nagyon röviden, de annál élesebben világította meg. A magyar közvélemény magáévá tette a kormány programmját Támogatta, győzelemre segítette azt a koalíciós többséggel szemben. Mellette ma rsdt a kisebbségbe került koalíciós pártokkal szemben Is. A legélén kebb ellenzéki erőlködések sem voltak képesek a nemzetben szá mottevö viaszhangot kelteni. A vá lasztás kimenetele tehát egy pllla-nstlg sem lehet kétes abban az irányban, hogy Khuen gróf pártja abböl megint győztesen fog kikerülni. De ml világosan Iáijuk már előre kibontakozni ebből az appellátából as ellenzék éa főleg a* obstruálö ellenzék teljes perveszteségét Is. Khuen gróf találóan Jellemezte a közhangulatot, mikor rámutatott arrs, hogy a nemzet mindenekelőtt munkál, alkotásokai követel. A lét-lenség nem termel semmit, tói a meglévő értékeket Is elpusztítja. A parlamenti élet meddő vitái pedig, amint a legutolsó példa is mutatja, csupán meddő, de annál veszedelmesebb krízisekre vezetnek. Ha tehát a kormány olyan programmal fog a nemzet elé állni, mely magában foglalja az országgyűlés munkaképességének garanciáját, — akkor a közhangulat lelkesedése fogja annak a programmnak hirdetőit elkísérni és maga a nemzet fogja száműzni tőrvényhozásából ennek a legfontosabb közérdeknek aláaknázó! L Aki másképen rajzolja meg a helyzetet, rosszul lát, vagy önmagát áltatja. Hiszen s nemzetet már két év előtt Is épen azt a pártot tizedelte meg legkegyetlenebbQl, mely az obstrukció hirdetésével járta be az országot As ha most egyenesen ez a kérdés lesz a szavazás tárgya: obstrukció kell-e vagy munka, — a parlamenti működés kerékkötőiből hírmondó Is alig fog maradni. \' Bizonyos, hogy Khuen nem vállalkozott újra választási felhatalmazás nélkül; és bizonyos, hogy miiror a nemzetit való appellátát bejelentette, ezzel nem ijeszteni akart, hanem a legkomolyabb-el-határozását juttatta kifejezésre abban a meggyőződésben, hogy ebben a választásban a magyar nép akarata az lesz a munkapártnak, ami Anteusznak az anyaföld volt: ha az ellenzék odaszorítja, kettőzött erövéí fog uj küzdelemre kelni I Ezért hissz&k, hogy válssztás lesz. Nem tudjuk, mikor, ilyesmire nem kell, nem Is lehet terminus. Az Időpontot a körülmények állapítják meg. De azt hisszük, a tény bekövetkezik. Csak egyetlen egy esetben maradhatna el. Akkor, ha magában a mai parlamentben mégis előállna még az a helyzet, melyet a kormány az uj parlamentben megteremteni kiván. Szóval, ha minden különös béketárgyalgatás nélkül, — amibe a mlfzterelnök úgysem fog belemenni helyre-állna a képviselőház rendje, normális munkaképessége, ha a nemzet követelése teljesednék és az alkotások utjs megnyílnék. Azsz, ha az obstruáló ellenzék felebbe-zés nélkül is alávetné magát a nemzet előrelátható ítéletének. Akkor ez a Híz együtlmaradna, hogy lel-jesitip hivatását . , , De ha mindez még most sé következik be, akkor megyünk ki urnák elé, beléjük vel|Ok a nép akaratát él talpára állítjuk végre a magyar parlamentárlsmusl. Kaiizsat Hit H Hl. A „purgorok" pfaiitm levele. Egy régaa régi okirat - Sajti MMtóeatól. -1L ... A Qwfaacnxediinek áraidéban kiadását miért tiltja, nem tudják, holyott rétjén len etán erdőt minden baason vételekkel biritik, eten ktárendálásbul ia magunknak hasznot tehetnénk, ezt magénak font tartja. Ezeken kivüi ezen Praadiumoknak környékiben egy Holdnyi rétiül Is Esztendőnként 911. véaaen a evvel ismét Uj Arcodét vétsen a Városnak nagy sértbnéveL botolt azon Mátokat nem maga erejével a köllségível, hanem minden birtokos maga tette. > . ■.-, Ezen Váróinak Országos és Héti Vásároktul adatolt PrivBégiumi ugy azől-tanak, bogy mindenféle Produktumoknak elárultatása valamint más subád Városok-HU, ngy-ubbeti is szabad fégyetttTFW-" ségnek még csen kegyes ajándéklval aem élhetünk, mert vásárkor Is Borsinksl áraHalnl szabad nem volt, hanem egye dW a Mgoa Uraság állíttatott, • ezeknek tilalmával mint eddig nékünk nagy ká raink voltak. . Fájdalmasan Jelentjük, miként a fölösleg Iev4 Aiendalixetéssel nagyon terhelve vigyünk; mégis a kilenced M-adéiéia háaiiniJllsiank, hnlnll ,a Fgri Királyi Caraeralis lnstruciiók szerint egye-dfll IQed Arendái pedig nem adlnnk, azonban nem cuk adunk, de bé hordanunk ia kOIMik ... A raj méhekbOi is 9 det adunk, bololl az Regulatiokban ezekről semmi nő nincsen. ^ ,, , A külső Omági Portékákbul álló Boltbéli kereakedéaeluQl Regule Domlnli Név llall Monópolium rxeerszeáitaiik a sub Nro 8. kegyes parancsolat ellen. Ezen külső portékáknak bebozáu ugy ia ellUtatotl, mégis a Mgoa Uraság erővel mai napig a Bollotoklul Esztendőnként 40 f. cenaual vészen izoklól i kereskedőktől kiknek a magok Házaikban vagyon boltluk, mely hindustul mini Portionale Quanlumol (telek adót) ugyanis az Arenda fizetéssel edjdlt megadják, a Így a kél llzetéa állal már lőbben Cridára (tőnkre) latoltak. , .. Ha valaki valaha véres verétékkel megszolgált munkájának bérli ehreáslctic, mi valőban itt julalom nélkOl elveazlettOk. Mivel ab immemoriali (emlékezetet mull) ■léink ezen Vároa közöli lévő posvány-ságon hidakat először lainállak, azután látván Erdeieknek ezen hldlainyáláaaa által logyássál, kénlelendletlek az kőmyfll lévő Ursságoktul pémen fél venni. Azén ez Ilyen tok kőllségektOl migmentked-heatenek, non hidalt al lOlleizlellék éa (Oldal lőllenl kezdették, minden ttejekéi erre lordélollák, gondolván, hogy mara-déklknak ezzel hasznot lehelnek, Ekkor a Mgoa Urarág a Pgn Udvarnál Inaiéit és Ulj Tarllfál hozol!*, milly kélitér nagyobb, mint amidőn aa Vároa csinálta, mini egy szekértői ml ugytíillll egy gaml, moll pedig hármol vaaantk. Ml még eh koiáif mégis izin mgy munkánkén ki nam ilégéllallflnk, hamm kénysnréitit-llink 000 I, 101 vinni anllcipate, hatolt InvMllgállallunk meni WOdO f, I<I<1I<1II tok EsztendőbéU rén meráni készpénzünket, rész saerénl hápf gyalogos áa szekeres munkánkat még ekkoráig, kifizetetlenül siralmasan nézzük. . . . Azért még eddig fizetetten vámutra Ml annyi EiztendöbeU véna tnnMáklnknel áe költség linknek vlszattzeltetésél cum f.-nla 30000 ezer alázatoaeéggaf kérjOk .. Miuka ezen Városban Neo Agak lica Comlaiio jött mindég a Burgetság-nek Tégla háza volt, abbén tovább ia állandóul mint eddig magmaradhaseon. Minthogy a dndldatíó a Mgoa Uraságot illyetné, méttftslaasne bennünket as eránt aa. Fgee Neo-Agaatka Comlaiio szerint de Anno 1098 TuncL 17-a a tractálai éa ollyan Bitókat candldálni, kiknek dexlertUithen \'-\'t-i-ftiáfttma) a l\'olglrság és Magistratns megnyugodta-soe, magának lellyes secutiláat (Mxtoallé-koi) ígérhessen, bogy a Vároa Caaaájái Idejében (ki a Polgárság akaratja rilea tem Polgár sem Magitlralualisbéll nem lévén tétetett) történt, hogy. .jövendőben ollyan, aki előbb nem Polgár i nem Mag latra os béil, mivel az előadandó dolgot nem tudja, m candtdáHatnék minthogy ezen Magietralua kezdet Hői fogva az kOnnnyül lévő juriedktiókkal corres-pondeál, Processusokal folytai, ezekben ollyaii idegen ember, |t e bélleken kivfll válaszlaUk, uig lévén mire nem mehet. Fmiih-hf", ■ lltaa cs ősség0 -Leopoljl Császár Uralkodására, bennünket miként llluláll légyen éa hogyan belybeztdtOnk az Oraaágnak negyedik sUktusá közé. Ezt bővebbben meglátja az reflexióinkban sub Literii I, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, melyekből meglecenék, hogy elejétől lógva szabadságban vöknek légyen. Ugyanjzéri az Urbáriumnak nálunk helye nincaan, sem azon Tirmlatisrkeek. meilyekkel az Mgoa Uraságnak Wagtjei bennOnkct illetnek mondván : bogy tgyt-dttl ollyan Jobbágyi legyünk a Mgos Uraságnak, mint a sormáslak, as a kfllOob-aég, bogy ezek a robotot kiszolgálják, mi pedig megváltjuk, • bennünket a páka (a deres 1) ugy Illette, mint eáket, s ugy titulálhat, valamint azokat; est ha csata-kcdhclie vélünk, u fölsőbb ítéletekre bad|uk, könyörögvén aaon, hogy kegyei reflexiókban venni méltóztassék mi mint fc|enkénl, mini pedig la Cemmuol (egytk-leaer)az Mgoa Uraaágunkboe minden alázatos engedelmességgel vieakelOnfc, a viaelMlOnk, remélvén ast, hogy az Mgoi, Uraaág kegyes tekintetben veezi: első slaluauakal s bennünket abban hslyhew lelni (fog. Ezek Tea Commisiio Conlmctu* eránt ilázalosaan béadandó sérelmeink, melyeket alázatos un praeaenlálunk. Dátum es ■eiilone Prlvllleg. Oppldl KanWemi Anno Domlnl J787 Dle 27-a Mentit Juhi Ceialvsta iiegény szóig ti Kenina Vároaaánok, Magislráltnaa, Purgeri áa válaizlbll KOsaáge. A horvát iHlyzel, Zágrábból lávlra-tonék i PejacmvICi Tivadar gtöf a magyar oriiággjOWatc delegált hotvál képviselők klubjának elnöke, Budapeiire legkflwlibb gytllítl log egybehívni, hogy eten a horvát delegátutok állán fóglalIwMMinik a királyi blatoaeág praklsaUláae dolgában. 2. oldal. ZALA 1911 áprlll* 10 MMliMii Kalvineum estély. - Sa|*t tudósítónktól — Eflenherő iránya híresztelésekkel nemben a nagykanizsai ref. egyház elöljárósága kijdenii, hogy tervezett estélyit Kalvineum, azaz a református lelkészi és ianiiői ántt otthona éa részben saját _ „femplom-dapja" javára f. hó 28-áh megtartja és annak erkOlcd és anyagi Ébert erdekében minden lehetőt dkövet As estéty védnökeiül dr. Antal Oftbor dunánfull ref. püspök és gróf Tisza István főgondnok urakat sikerűit megnyerni; utóbbi a személyes megjelenését is kilátásba helyezte. Az egyik védőasszonyi tisztet özv. Szalitsy Farkasné petriventei RMdbirtokosnö volt szivei eltagadni. Az estély főszereplőin: át. fiattatái Dezső tiszántúli ref. pflapOk, Kist Ferenc alsó-szabolcsi esperes ás Jdnossy Antal ének-bMb utakon Uvül sz eetéiyenajónevfl. Halai poéta, dr. Mttáde Elemér is részt ven, ki a saját költeményeit fogja előadni. Jelenleg aa egybáz vezetősége a a. Ur. operaház egyik elsőrangú primadonnájának az saXljUt való Wzreir.üktt dése érdekében (áradozik. A nűsort a iM^ai vonzó aflvésd erők saanplése hatásosan egészíti ki. , A városunk ál vármegyénk elökeiősé-|ÉlllB lh>iil HiHhifl bizottság a szent cél érdekében mindenesetre aT^kéHytP" sebb igényeket is Udégilő műsorral fog nagyéidemii közönség szíves támogalá-**** r"rr I pAktoljvk a hegyei iPAan ANIMO PEZSGŐ l HiiiU Ifdii hl. Minden jobb Icávehaihafír veodéfiőVeo ^ a>— frörfetben Inykirt, Kérjünk s -— ANIMO- PEZSGÓTI ■kW ,M|l|j>iftt Coáktornjáa István bajoodtjét A katona csak a pár jelentékteien Ofteggd elintézett vereted ét befejeztével s akkor vette észre a vitézi mi voltán ejteti súlyos sérelmet, nftor Vidovitsák már a Kamum kávéházban voltalt. Haladéktalanul utánuk nyomuk a hál vitás s a kávéházba frve, követelték as elorzott bajonette. Ebből parázs kis verekedés támadt ?■Szódás, boros és sOrős ffvrgek röpködtek i kmgflhtn. de oly szerencsével, hogy a verekedésben résztvevők testi épségében csak lényegleien kárt lettek. A kávéházból rendőréit szaladtak s annak megél kaatéig is dheadla ■ főpincér a kávéház kiürítését, kimond-váa a zárórát - , A véres záróra. A szomszédos asztalnál a Vidovila fiuk légi haragosainak társasága Bit, Szoksz József, lm/t Ferenc, Mészárat Jenő és Palaüs talán mészáros segédek-Mi állott es a társaság, melyet u elfogyasztott italon kivOl a boezu nemtelen vágya ia bevitelt A bosszúra az volt az ok, bogy Vidovits József nem régen slaposan helybenhagyta a társaság egyik tagját: Szaksz Józsefet, U azonban tObasOrOsen bezúzott koponyája miatt nem tett- akkor fel jelen lést, hanem ssolidárilást vállalt társaival együtt vétus meghalásra készült. --------d A kavarodáa alkalmasnak jatáhák emberidéi boezujuk végrehajtására. A vizsgálat még nem állapüntta meg, vájjon közösen történt előleges megbeszélés folytán, vagy csak Önmaga rosszántábói követte-e ekkor Eaíalts István az est halálba csattanóját. x Bm íj Kiált építési vállalat HnMNutt ttrvtzft Ml lanrfoitzsL^liiv-ila 4. tA Elvállalnak bárminő épületek tervezését és felépítését egyszerűtől a művészi kivitelig, A felépíteti épületekért a legmesszebbmenő jótállás I Kedvező fizetési feltételük I 8357 ZMg~~ar~1nzzár Jrioaoni a kávéház ajtaján s ott kint a redőnyök lehúzására odakészített toló rudat késbekapva, lest*,, állott s a kávéház kiOtüéae alkalmával legdsőnek kilépett Vidovits József 26 éves ácslegényt egy irtózatos dtéssd fejbevágta. A tagbaszakadt ember taglóhoz szokott keze mesteivágást cdnák a vasas végk hatalmas doronggal. MtAcmiH y hlUlvrditással Osz Véres húsvét OyUkoseág a kávéház elótt. As egerszegi vendetta. - Uját (adtattok tcletonjtkaté*. -_ A húsvéti ünnepek ájtatos hangulatába most beleszólt aa alkoholtól izguló emberi aaenvedély s vérrel festette meg s szent nap éjszaki ját. Ezúttal Zalaegerszegen volt véres aratása a balálnak. Megdöbbentő esetről sd hírt ottsrii tudósítónk. Egy régi veszekedés ntoUÓ Idvonáss az ügy. Az emberi elvadnll .erkölcsöknek alkoholtól aláfestett képét adja as eset, melynek egy flatd, életerős Isgány esett áldozatul. Megöltek egy legényt boszuból s a nyomozás adatai sasríDt — más helyett. —Az sgsrszsgi véres szenzáció tészletd á következők: Harc a bajonettért. Vlahovits Islván ás Pál József soproni 4S-as bakák iftutstáss adta meg as vlsó motívumot a gyilkossághoz anélkül, bogy a taabadaágos katonáknak abban tényleg • legcsekélyebb része lelt volna. A vitézek a Kossuth-utcsl (lOmUa-ttít korcsmában vigadtak a e közben as ugyanott Iddogáló Vlámki József és Perelte táteeaégávd Ossssesótslkozlak. Az össze-aótalhoiás után heietkezatt gsbslyodás-hea as sgytk VUmUi |lu Hivatta Vlahovllt sztesett. Fejéből bT^yéjániik irlőzaloa sebén át meleg fonó vér szivAr-gott a káveház előtti aufsitrs>Ebben a pillanatban ért oda a verekedésre 0(}shi-vott bst rendőr, akik beszállították az ál-dozdot a rendőreéghez a elfogták gyilkos merénylet tettesét és a vérengzés előzményeiben résztvett legényeket Éjjeli 1 órakor hatalmas, megdöbbent embertömeg .nézte a húsvéti éjszaka levegőjében párolgó, frke embervért, ott t szürke aszfalton. Mis helyett ? . . . Az áldozatot bent a rendőrség helyiségében azonnal orvosilag megvizsgálták a aztán hazaszállították. As álmából felzavart orvos első pillanatra nem valami súlyosnak minősítette s sebesülést. Szegény Vidovits József dtől függetlenül reggel bárom órakor meghalt anélkül, hogy egy percre ia magához tért volna. A gyilkost, ki pogányi (Baranya m) születésű busz éves vágólegény, bekmerte tettd s sz előzetes vizsgálat befejezése után a zalaegerszegi kir. ügyészséghez kisérték ál. Mdd már töredelmesen s szinte összetörten sir, törölgette szemeit azokksl a kezekkel, melyekkd a szerencsétlen embert agyonsújtották Minden valóesinüség oda mutat, hogy a gyilkos csapás nem a szerencsétlen áldozatnak volt számvs, kit a boncolás után holnap fognak illemein!. Ennek nem volt számadása a gyilkos társaságávs1, Alighanem Vidovila Ferencet akarta a gyilkos megfanyllenl s cssk váldlen, hogy épen e bályje. lépett kl elsőnek a kávéházból s felfogta Ocscse helyett a halálos cispisl. A Vidovits portán drnak . < , A vilit-lenni megOlt Is fia volt annak as Orag eaberpáinak, mely egyik Umsszál vesz- tette d egy eszeveszett suhsne gerázde bosszúja miatt , . . S hiába siraak Vidovits portán .. . Vidovits Jósed halott s aság aa aem támaastja fd. ha • gyilkosa dveszi megérdemlett büntetését. fflREK. - Villamos bizottsági fllésAforgó-áram ügyében alakitott várod képviselő-tedOteti ad hoc bizottság ma délután 6 órakor Véaey\' Zsigmond polgármester dnőklésévd újból bisottaági Ölést tart, meiyen Király Sándor várost mérnők referálni fogjs a Hollós Jósad mOesaki tanácso*, a város szakértője által ez ügyben adott szakértői véleményt. A . bizottság mai ülésében hir szerint végérvényee javaslatot hoz az déjé terjesztett szakétői magyarázat alapján. — Az ipartestület kOrgyOlése. nap délután fél 3 órakor kezdődően tartotta a nagykanúsai Ipartestület rendes évi közgyűlését mintegy száz tag részvé telével. Samu Józsd elnök megnyitván i kör*) ülést, üdvözölte a megjelenteket és és kérte őket, hogy s nyomtatásban kiadott elnöki jetentéd lekintsék\'fétolvisott-nak. Ez megtörténvén, fdolfredák a mult évi három közgyűlésnek, I rendes, egy rendkívüli és egy a&SB&nKi jéfjrt- könyvét, amiket hiteksileitek. A számvizsgálók jelentése következek ezután, majd Vláos János várod tisztviselő, a közgyűlés jegyzője teijesZteile elő íz egyesüld 1911. évi zárszámadásait és az 1912. évi .költségvetési tervezetet. A tár-számadás mérlege szerint es IpsiteMOtw mull évj összes bevétdd 15031 leróna 29 füléit lettek, s kiadások pedig 14916 korona 19 füléit. As ulóbbl- tétel azárt volt ekkora, mert az dmult évben az Ipartestület a házát terhdő adósság utolsó, mintegy 6000 koronás részletét kifizette és ez épületben nagyobb átdakitási munkálatokat végedetett Az Ipartestület vagyona az ingatlanokon felfii 22^58 korona 10 fillért tesz. A jOvi érre 5971 koronában állapították meg az előirányzott kiadásokat, amikre bőséges fedezd var. E pontnál terjesztették elő s választmánynak ad a javaslatéi, mely as\' ipartestületi jegyző fizetését 800 koronáról 1200 koronára kivánta felemelni. A zárszámadásokat éa a jövő évi költaégvdád egyhangúlag ellogadták éa a számvizsgálóknak a felmentvényt megadták, a jegyző fizetésének jsvasolt leiemelését pedig szintért elfogadták. Es utóbbi pont indoklásd kötött szerepellek MutuMzy Lajos jegyző lemondásának bejelentése, amit e közgyűlés nsgy belyesiéssd vett tudomásul. A közgyűlés a választások megejlésévet ért végd, melynek során az elöljáróság Isgjtit választották meg. A közfdkiállásssl eszközölt válssstás eredménye: U| tagok: Muzikár Vince asztalos, Bazsó József kovács, Wohlrsl Sándor bádogos, Námdh Ferenc csizmadia, Vértes Antal flnyképéss, Totols Lajos kalapos, Ptlcaar Albert kárpitos, Hoftman Henrik kádár, Jsek Frigyes órás, Antallcs Ignác uobaleMó, Ország Kálmán leketoe, Horváth Károly szijgyártó, Laehonts J*. zsd esztergályos. Bognár István kátyhás, Kelemen Jőaaaf dpáes Kitkenhsa, Horváth OyOrgy bábsülő. Régiek: Kada Ferenc aastatos Kfonrátk a jdák csizmadia ti Roaeathd Oáae sM. Pe-tagok: MUtter Károly, Koha Seaa, Kag-ler Antal, Bah« Botdtseár, Vajds Jáaös építő. Számvizsgálók Kaofer Jőesd, MUtényi Oyttítl, Brőd Ignác. Póttag: Rdas Zsigmond. HJrnnatsisllekriiás Talaagaiiag, és ZalasaanUvén kOzt Mell év vágta a zalaegerszegi Kereskedelmi KSr asagsl ad indüott e Déli vuutnak Nagykaaisu felől Zalaszeutivánrs kijedhn árhaaá 302. számú poievoadhee való ej csatlakozás létesítése érdekében. A kereske ddmi miniszter s várnagyé Mis|iá^s ás a soproni kamara állal hsthatóaen támogatott törekvést indokoltnak találta és ezért rirendeSc. bogy a bért vonatpár a folyó évi nyári maneirendbe sgytőis kísérletképpen fölvétessék. — Gyáaarovat. A régi kanizsai iparos vflágnak egy típusos kénvtaaJóje ball aag tegnap hajadban Nagykanizsán, Hahmx Qyda 86 éves nyugsloabe vonult kslapos-mester. A megboldogultét, kinek halálában Halni Frinee várod tanácsos édesapját Sászoija, Igen -nagy száma atódok slrst-k. öivegyén kívül, akivei 58 éven át éh boldog hásaseágtaa. kilenc Mi gyermeke, mind meglett férfiak áa aeeaonyok, Hzenkél unokája és öt dédunokájs siratják. Temetése me délután vott ismerőse.-nek. tisztelőinek és u egész lperoeeá(-nsk nagy részvéte mellett\' — Emhcrvért akart lant CsOtörtehöa délután csakaea halállal > égsódő verekedés sdnhdye volt a salaaagyd Leali- gp- kápolna kOzsáe honeaáls. A knmmáhse — iddogált Nagy János egyházaihqilód mis-károló. A szomszédos ssztalnál pedig agy steier ember, Id. Pichler Ojörty Olt két boofHársávd, ifj. Pkhtr OyOigygyd és Frlng|lusz Jakabbal a hangos dnhajko-dással mutattak. ~ Mikor mii az Orag Pichler B^pta a mulatosáaaek ed a közönséges fajtáját, azzd a kijdeatáeset. hjgy ő még ma embervért akar inni, oda- Nlgy Jánrstwz és ed kétszer alaposan arculOtötte. Nagy felugrott, bogy msg* torolja a váratlanul éa minden ok adkál jött támadást, de erre Pichler előrántotta revofvetét és s szegény, senkinek nea ártó Nagyot AnáoAWr, Nagy BUBClIUfti igyekezett a garázda eaber stőt, mire Pichler és két honfitársa botokat kaptak fd és s menekülni akaró Nagyot agy összeverték, hogy ed (döntötte a vér áe eszméletlenül esdi Otaze. — Nagyot a községbeliek még sznap beszállították Alsólendvárs, garázda támadóÉ pedig a csesztregi csendőrőn vette pártfogás slá. Nagy állapota salyos. - KOnyvtárnyitás. A Kereskedő Ifjak Önk. Egylete könyvi ára újjászervezve, 150 uj návd, nj könyvjegyzék kiadásával megnyílik Könyvtári órák minden kedd ée péntek ede Ml 9161 9 óráig. — Aa őskori eaber nyomai Zalában. Tapolcáról Írják : Dr. Uay Lajos egyetemi tanár s lapolcsi barlang kOz-gargatási bejárását felhatználvi, a neki régebben beküldött kova síitán kokra kiment Kapoicsrs ée ott es úgynevezett , Kőház dombon\' számos kovaezSánkot, kőkorszakbeli állat csontot és daraáa megmunkált cstfépdsrsbot Idák. A gyáftött anyag fddolgasáaa több időt vaes Igénybe és igy a kor megbs\'árosáaárB nézvt hogy milyen időben élt ott az \' ősember, aég nem nyilatkozhatott. As óseabw műhelyé-nek hulladékából pár ssás darabot gyS|-töttek, sasi arra anged Wisthaststa, begy ott álljndóaa laktak. Sajnos, hogy \' lahá-idkrs nézve, sasdyek földalattiak vakah, á vastag márga rétegben nea akadtak nyomára. A közei fekvő ugy nevezeti .talmi* barlang, amely lákálul szolgálhatott, snnyirs tata van kOHWmstákkd, hogy ott nyomra akadni lahststlsa. I lfiíi. Tprflls" 10 Z/LA 3. oM* - A aurai ariqfMMáL A nagy g*r-nl megindult murai t—ynsoeis ügye, gúol Muriszerdsbelyről jelentik; egy jó idOre alighanem megsülyedt. -4 A tavaly tukörött kutatások eredményei ugyanis nt0i elégilettih ki ast a várahozást. melyet l o un kálitok megkezdésekor s kutatáshoz náttán fizni lehetett, ami arra indította a munkálatok vezetőit, ifj. Sporton Pál iksóssiiaf taoárt ás Hoikaka Imrebánys-g^gtkőt, hogy a kisér\'stciéssel egy ellűre Muraaaerdahely határában végkép) 1 ^kagyjinsk. Még ax diesel eladták a i Mura partján épült barakkokat, amelyek — mpüáwláhMr lakaltirnl il mi pókban |0K le as Orazégtn üarttttikai hivataltól az 1911. évinépseámlálást véj. tett népszámláló bizloaok munkájának végleges honoráriumát megállapító és kintaió határozat A városi tanács ennélfogva felhívja a Nagykanizsán. mOkódét -ben troli Összes népezámiálókst, bogy honodriumúk utolsó részteléről szóló nyugtáikkal ez évben Nsgykanína város pénztáránál jtientketaenek, ahol részOkre ■ég Összesen 293 korona 48 fillér rendelkezésükre áll. A oépazámlálók közül igen sokan már nincsenek Nagykanizsán, különösen a diákok, akik tavaly nyolca^ dikai gimnázisták és feleőosziályos ke-restedelmísták voltak. — Szombathely a leányiskoláért. Stombalhelyről táviratozza tudósítónk : A váras képviselőtestülete elhatározta, ha a daaántull egyházkerület tervezett uj felső leányiskoláját Szombathelyen építi, abban u eseiben nyolcvanezer korona készpénz segítségei bocsit rendelkezésére. A kérdéssel s legközelebbi egyházkerületi köt- Ossze egy mintegy két bélig gyógyuló seUesitéw iu.mtdt.il, amit a Meeiben lakó dr. Ráiz Kálmán várod orvos részesített első gondozásban. A brutális pékinas eHen a rendőrség eljárást indított. - Szurkáló pékinas. As EStvOa-léri piaristakert rügyező Iái alatt már hetek Ma nagyvároeitja a Peiőfi-ut falui jellegét egy nagy vtihliiióval működő hajóhinta. A népszerű szórakozási eszköz körül már sok\' apró csetepaté volt,tegnap pedig a, bicska ia beleszólt a hajóhinta publikumának diifeiencíáibe. | Mh országjáró panorammás mutogatta olt két vasúért rejtelmes ládájának látnivalóit. A kOzOnség között ieaoigó pékinasok csúfolni kezdték a gyámoltalan Öreget, kit egy jobb érzésű fiatal ember, Pók Lajoe koc.ics vett védelmébe az inzultusok ellen. A pékinsaok egyike, Kis Lajos erre i kocsiebs kötött báe, aminek vége az lei, kotor A UflHIi «•*» t*>-tott éa PA Laiba hálába szúrta. Szerencsbe s többiek megakadályozták a na-gyoM WHUgtésléaiy Pók Lajus mind- Nyilttér. ft mlsialtnhl tfg^pf\' —r-ftflr ilkil-mábói tisztelettel kérem mindazon Iziet-fefeket, kiknek a régi tulajdonos, Ockenfuss Gyulától követeléseik vannak, bocy azokat ataUmttnak legkésőbb fotyi hó -2&-ig- okvetlen jelentsél be, mert eilen esetben azokat ki nem egyeniflem. Grünfeld Adolf galambok! légiagyár tulaj donoa Nagykanizsa, Ma-gyar-utca 28-ik szám 8447 A csurgói hangverseny. Festetics herceg a védnök. - Sa)át tudósítónktól. -Aptitta hó 20-án nagyszabású és magas ezinvosalu hangverseny len Csurgón, melyet fényes táoeesaéty fog követni. ^sIsmeg|it megelőzve a somogyi tüdő-vészes pevtlloe áa Járási gondozó javára rendeltetvén az estély, as egáea vármegye szine-Jsva tOoOrtft a kiválóan nemes és jótékonf megyei cél érdekében A védtoőkl lisztet ugy herceg hesutks Tasziló, zsűrit gróf Festetics Páiné, valamint Mdtfthm Oéza a tegelőzékenyebb szívességgel vállalták s azt különösen ó hercegedére vonatkozólag kell kiemelnünk, mert a isgyslmss eeesnny ás a főiipán állandóan csen nemes cél ssoi-Kálatában állanak már hoseaa idő óta. A hanta a readsaőaághes koidótt leiratában kfllönOeen kiemeli a vármegye Iránti jóindulatát s Htylmaaséee jaHOI már elő-ístssen\' le MhesS adománnyal járult a nemes céibos Az elnökségben nemcsak a vármegye egész központ\' vezetősége, hanem a varmegyei élet Összes e ókeWségsi: sz állami lőhivsUluk- összes főnökei, a vármegyéi notabilitások, > játét ok fejei t a csurgói hivatalok és Tn\'ézetek vezetni majdnem leljés számban vesznek részt. A rendezőségnek körülbelül ötszáz tagja van, nemcsak a helyi, de az egész vármegyei intelligenciából s az elnökségnek, a rendező bizottságnak és a rendezőségnek névsora már egymagábairfeiz-tósitja a fényes sikert. A hangverseny Italasszikus színvonalú műsorából előre is jelezhetünk annyit, hogy SzigtMf BOzMItc á ptoiőgut elö= adásával, Kmtntt Ilona énesesrő válogatott dJokkai és operarészleiekkel, a kaposvári vonós^MOs-társaaág kamarazenéjével, Pete Ujoe zongorajátékával a a csurgói két taniniézéti zenetanár duelljé-vei fog aOzremükOdni. Közelebbit a riF pókban szétktHdendó meghívók és részletes programra tartalmaznak. Az estély re nemcsak Somogyból rándulnak le igen toksn. hanem a szomszéd vármegyékből is tömegesen vesznek részt. Mly Zágrábból is számosan átrándulnak s a rendezőséghez már előzetesen számos bejelentés érkezeit. A vendégek elhelyezéséről gondoskodni fognak. A rendezés előkészítő munkáját Bóni Kálmán főszolgabíró, rendező-bizottsági elnök és Dr. fünker Elek bsngverseny-rendező végeáék, nagy körültekintéssel és fárad teágot nem Ismerő szorgalommal. Végűi még annyit regisztrálhatunk, hogy a meghívók kibocsátása előtt máris több száz korona folyt be az estély céljaira. Tiitrútsk és ttíetaüeinteuk. Időjóslás. (A meteorológiai latHht Mentése.) Eső, zivatarok, változó, szeles és-hűvös, valóságos áprilisi idő várható. Déli hőmérséklet 16-8C Házaaaág a Habsburg-házban. Bécs, . április 9. Ö felsége I. Ferenc Jóesef királyi legfelsőbb hozzájárulásával tegnap, húsvét nétfőn Ferenc Szalvátor főhercegnek és Mária Valériának, a király leányának gyuimke fisaáil Fannrffi-n Oejkt Riymund tábornokot, a ságrábi hsnestparancsnokot A tábornok automobilt nekiment egy távíró póznának a Qeba tábornok oly szerencsétlenül bu-kot kí a kocsiból, hogy látjjl fOrte. ,fr LeAsára—saálliionáh, hol me délben Curaj királyi bistos is meglátogatta. > Egy örtttt rémtette. Sátoraljaújhely, április 9. Borzalmas lelete akadtak ma a Sátoraljaújhelyi köz-kóház egy pincehelyiségében, mely szalmaaktárul szolgált. Itt a szalmán meg-fopra találtak egy 18 esztendős leányt, kttelmebsjs mistt szállítónak a kórház mffigyelő. osztályába A leány életében sifetnéma volt. A pince borzstmas titkáról nyomban értesítették a rendőrseget,, méy megindítván a nyomozást, megáila-pibtla, -bogy a leány március 23-én tűni el a kórházból s ugyan e nap óta nem lalljék a kórház egy másik elmebetegéi sen, Szinibál Jánost. — Et a Szlnibal jtini kOzvitzélyes volt, ki — miaióttkfr-háibs került, — két kis fiúgyermeken erlazakot követelt eL Most minden jel ara vall, hogy ez a tébolyult en ber az elneHteg Hé"y* UfMlta ttjügjjgij^ szirelmeskedtek i aztán a lérfi megfojtotta a eányt. A gyilkos őrültet mindenfelé keesik, hogv ártalmatlanná tehessék. főhercegnő Wallseeben jegyet —váltott IPieftnrg Zetl UseSenau Hahenen György gróffal. A vőlegény a történelemben sokat szerepelt Walburg grófi család sarja éa a második dragonyosezred főhadnagya.^ ; •. í , ,- Elaillyedt kirándulóhajó. Kaira, "április 9.—Egy kiiánduló-göaös, mely xiufutva Volt előkelő európai lőrén- | dulókkal, tegnap este 11 órakor a Nílusban éisülyedt. Kétszáz\' utas a vízbe fult Az eset hire Budapesten nagy konster-nációt keltett, mert jelenleg több előkelő pesti család tartózkodik Afrikában. Lincselt a pesti náp. Budapest, április 9. Az Erzsébet körűt és s Dohány-utca aarkán tegnap délután nagy ribilliót okozott a sétáló nsgy epibértömeg között néhány gyors egymásutánban eldörrent revolverlövés. A lövések a sétálók egyikét érték, aki véresen rogyott Oesze a kövezeten. A járókelők pedig nagy izgatottsággal vetették magukat a merénylőre, kit elfogva, ugy roeglincbel-lek, hogy alig volt benn élei, mikor a rendőrök kivették az Otlegclök kezéből. A merénylő, kit haldokolva szállítottak a kórházba, Nagy Balázs bádogoslegény volt, j.kl kilenc fOvést tett Adler Armln ipsrotlegényrej halálos sebekel okozván annek felén ée méhkasán. A merénylet oka vslóezlnflleg szerelmi féltékenység volt. Mindkét ember haldoklik. öngyilkosság a kávéházban. Budapest, április 0. As Andrássy-uton levő Viktória kávékéiban ss éjszaka mellbe Mtte magát Tass Alttal 22 éves bsnk-hivstslnok. A szerencsétlen ember kezébe Idegessége adta a fegyvert, mely miatt hetei óta nem fUdolt aludni. Alla> posta atilyoa Rejtélyes tflstuláL lume, április 9. A Fiume éa Abbázia kkti országúton egy knnykóba as éjszaka W kiránduló tért be aludni. Sabik Adrián és Ctehgri Antal. Rövid idó múlva eg ismeretlen férfi követte őket Hsjaal-ba a kunyhóban tűz támadt és a leány kiérőjével együtt ott égett. Az ismeretlen enbet nyom nélkül eltűnt. Valószínűleg ez 0u|iotta let a kunyhót szérelemlél-téaót. A hadtestparancsnok balesete. HP 9 Sulyi.\\s Raliét értg Vizáradás Mármarossziget, április 9. A Tisza a foMonos esőzéstől ugy megáradt, hogy Fásővisónál kilépett medréből és a községet dOptOtte. A folyó elvitte a hldakst. A kornyéken még egyre esik és havazih. Nagy húsvéti vásár! azivda ANTAL mUráaéslátase-résznél a .Saarras*-tsálló épületében. él —Qttbona űzlot. iihV - .\' • *_ Távirat. — Budapest, április 9. Készáru-üzlet: 5—lOnel magasabb. Határidó-űzlet;__ Bura 191:\'. ápril. HM^lL -i-,-r. nújua .11.01 • , a "I" -Ift.ffiT Rozs . áprilisrs Ift34 , , októberre 8 91 Zab . ápril 9.85 . , októberre 859 .. Tengeri 1912. má|. 8 93 . jul. 8.89 Repce 1912. % 1590 | REGÉNYI 4 KÉT DZSIN. Irta Sasai ZsIíiiisuS. 2 Egy szegény Isnitó neprvenévi munkájáról beszéli, ki ezen idő alatt tusksl és ezreket tanft meg aa trott betű ismeretért;. Kevés a hála. még kevesebb as elismerés, egyetlen jtiiaima ss a jóleső tudat, hogy agy emberöltőn át becsületei munkát végzett. Aztán réten arra, top sok oTysrt eníber van, llt Mftama, teH^ nek titkos vágyai más Irányú működésre sarkalnak, mim amilyen pályán műkOdik. De mégis megfelel kötelességének és be-csQteteaen elvégzi napi munkáját—la-győzi- vágyát st ideál után Aa jgycUOL. jutslma a jól végzett munka tudata. Kenesaey tudta, hogy a tanfelügyelő róia beszél, ismene életének történetét éa tudta, hogy aa orvosi ptlyát kenyérkeresetből választolta, pedig hajlama a szép-művészetek tahulmán£>zására hajtotta. — Édesatyja, a nyugalmazott törvényszéki elnök, szegény ember volt. — Az-ősi- -Kenessey-vsgyooból csak az armahs maradt meg, a nyugdjj pedig éppen csak a magányos öreg embernek volt dég. Sándor fiának kijárt egy orvosi 0sit0ndi|«t, Istvánt pedig beadta egy ingyenes helyre a lengerészeli akadémiába. Még megérte, hogy Sándor okleveles orvos lett, de kórházi gyakorlati ideje alatt segélyesni nem tudta A fiatal orvos fájó szWvel hagyta ott a fővárost, hogy a nagytarali |áoÜ orvost átláat elfoglalja. Azóta itt élt ebben a környezetben, a nagyhangú vtoítt urak körön, akik őt nem értették meg soha és akik között mindig idegen mersdt. .És a legnagyobb baj .az vott, hogy a felesbe sem értette meg öt .sohasem, a vármegye egyik legelőkelőbb családjából, a Taaossy-családból nősült Tsaoeey Ella már huszonhárom éves von, mttoi Kenesaey elvelje. józan gon dolkodásu, fegyelmezett eszű, hideg természetű nő volt. Nem szeretett érzelegni és többre becsülte a mintaszerű háztartási, mint fér|e művészet utáni isjongisit Nem szerelemből ment férjhez, hanem józan számításból. — Kenesaey előkelő nemes családból származott, jó kereső orvos volt érez éppen elég volt neki Hátas életűk nyugodt, hűvös és unalmas volt. A két. ember cisk egvmás mellett éli, mély szerelem nem kötötte őket Össze eohasetn. Fetelösszerkesztő: NAOY SAMU. Igszgató: BOROS JÁNOS. Értesítés l Füredi Béla színigazgató ur a színházi bét let árakat a következőképen szabta meg: 60 ELŐADÁSRA: Páholy . . . . 428 — Zsöllye . . . . 122 — Tdmlás&zék . . 92.— Körszék l—lll, . 72 — Körszék IV-VI. . 56.— - 30 ELŐADÁSRA: (Páros páratlan) a fenti összegek fele. Az idény Junlas NŐI október l-ig tart. (Julias 15-tói aug. 3l-lg szünet. Féidros elődddsok csak délután tartátfiak, tehát a bérietet nem fogyasztják. B447 TtszMettel CSILLAG JENŐ, ŰyermekBt nem gj és Így IIHIiyMI B. egyetlen kapocs is, mely ^rtt*fnzhft1r voíns őket. Kenesseyné gyakran járt haza özvegy édesanyjához SzentbékáIIrs. Valójában csak otthon éreste magát jól és gyakran hetekig nem vott Nagytaraiban. Mikor a tanfelügyelő befejezte beszédéi, a közönség hangos éljenzésben HM kt Nagyon aokaiLJroltak, akik nem értették meg a szónoklatot, de h nagytarali jária összes tanitói kara Jelen voil és igy a tanfelügyelőnek kötelességszerűen kijárt az ünneplés. AtNÍ~iz öreg jubiláns keit let -és meghstottsn, elcsukló hangon kOezOnte meg a beszédet. Szemei kOnyesek voltak és alig birts olvasni nagy, öreges betűkkel irt kézirsiát — A beszéd végeztével Keneesey odaüli e tanfelügyelő málé. — Nagyon saépen beszéltél, Károly, legjobbsn én érzem, hogy igazad volt mindenben, amit mondtál. — Bizony nagyszerűen beszél a tanfelügyelő ur — mondá a hercegi tiszttartó. — Engedje meg, bogy ebből a jobbik borból Ontbessek egy pohárral. Az asztalon palackborok is álltak, de eimke nem volt rajtuk. A vendéglőé úgynevezett legjobb borit adta fel a palackokban. A tiszttartó ön!ölt a tanfelügyelőnek, a doktornak, meg a közjegyzőnek és a főbírónak is, skfk szemben üllek vde. A korjegyző előazOr l« a világosság felé tartotté a pohár bort, aztán egy kortyot vett a azájába. Egy ideig ide-oda forgatta szájában, mintha megrágta volna a bort. — Végre lenyelte és röviden igy szólt: — Tolnai bori Most a fóbiró tartotta pohárét a lámpa világa felé; egy kicsit megrázta a bort és figyelmeién nézte, hogy hogyan gyöngyözik, A*tán lassan, szűrt;tölva ivott agy Imvesat. ö is a asájábsn tartoMa agy kMg a bort is nyelvéi ide-oda mozgatta fogsora mögött Mlkt)r lenyalta, nagyol cup-psnfott es ast mondá: — Sohasem látta aa a kw Tolna vármegyét I (Folyt. b»e.) 4. oldal. ZAÍA IMI áprfto 10. Zsolnay Rosalyt bögre \'• kanizsai emlék ~ + árb ara 95 fűt Mytii_ magánkötő nyakkendők Si—aádóa ^ialit ---I drb ara IS fili 6 pár Férfi harisnya Minden síidben 6 pár ára K 1.70 á pár Női harisnya fekete 6 pár ára 1.. -. ILmin. -JU, I^M anzili tlittl^jl \\ Nagykanizsa j \\ g 15. \\ VároaháMpUlet. / 15. Ht Jhét--/hét ODOL-ntn --1 uagy ivég á— H U5 _ _ 2 öve? vételénél I gyönyörű reciám-poharal adunk kotxá. Levélpapír % l doboz ára M fül. W« kériwüiianr ridlcule T" 1 drb éra K« I.M f $ f f f f $ $ f ¥ MAYER KLOTILD . r Villanyerőre berendezett Dőzmosodája f i f és fényvasaló intézete. $ fMIS. ífíjli ttlii Kiziicif 11. $ T: C25. v Van szerfenaiénk a nagyérdemű közönséget értesíteni, hogy tavaszi divat-cicinkkel elkészültünk és azt. HlBltnt "tindennemfl_ cipőárut óriási választékban tartják raktárinkon. Cipiul i liUltúk! lulik imitlült Tisztelettel Milteivi Síiier és Fii NAGYKANIZSÁN, a FÖ UTON fYiwaipalotitaaii. Egry már fennálló tejüzkttjez tfirs keresteti^ ki ilynemű Oilet iránt érdeklődik ét kinek 3000 kor. készpénz rendelkezésre áll. félhaszon részesedéssel. — 2500 liter napi iej-..mennyiségre számitbató. — Jövedelem biztosítva. — Szaktudás szükségtelen — Szíves ajánlatok .Biztos jövő* jeliigére a Zalt*ki-adóhivatalába kéretnek. 8433 Építtetők figyelmébe! Van szerencsém a n. é. közönség szíves tudomására adni, hogy építési lrodAmat Király-utca 47. szám alá helyeztem át Ajánlkozom bármily tervezetek és uj épületek készítésére, valamint régi épületek átalakítására és javítására, úgyszintén cserepes munkálatokra\' is. Elfogadok bármily nedves falak szárazzá tételét is jótállás mellett. Helyből vagy vidékről hozzám Intézett levelekre azonnal válaszolok. ; Kiváló tisztelettel 8370 MANKOVITS JAKAB, yáMallLUAü Nagfkauiisáu. tfinio és épirts. rnidimt; (tpftlif Tavaszi kíiiltetésre ajánlok Gyümölcsfákat: ma^aa törzsű éa törpe példányokban aima, körte, cseresznye, meggy, kajuzin és . írancibarack, szilva, ringló és diófát. Fenyőfákat: tftiflnrtgM ái nemes lenyfr-—kat, Thuja, Taxua cs pyianus liuxusokat, szfRclynck való törpe Bonts (puszpáng) éa Borostyám* úgyszintén vt- Spárgatövet 2 éves.100 darab 2\'SO korona. 3-éves 100 darab 4 korona Fasornak utak mailé |g|gnyinyfi?fát. 4 5 méter magas 10 darab K 4SO, 100 datab. 40 korori,. Virágpalántákat: Pelargonlitm, Salvia, Puohsia Vanília, Bef^iaia, Coleus, Lobella, remootant Szegfű; diaz Canna éa Dáhtiákat, -mindenféle axönyng és nyári virágpalántáfc^ Rózsákat: iiS555i~ —laaWiisi, in kor és futó-rósaákat *gy-két éves példányokban, tok ____fajban, \' ÍSi PETCRfldNN JÓZ5Cr ÍÍSSL Báthory-u. 22. kertészet, n Nagykanizsa, Fő-ut 1. sz; virágüzlet Egy üzlethelyiségnek, vagy irodának nan építendő sarokházamban folyó évi november hó elsejére KIADÓ Bővebbet: WEISZBEROER KALMAn báztulajdo-mjmál, Cmnjeiyuf I4*ik siáui. 0377 Tudja-e már mt a „Királya-szappan? A ,?KWALY".SZAPPAN valóságos áldás minden házban éa nélkülözhetetlen cikk ffhsdpu __- _____És vájjon miért ? Mert: A ,,K IRÁLY "SZAPPAN mecnünteÜ a nagymosás remét. A „KIRALY" SZAPPAN által BMgtakaritjnk a drápa tüzelőanyagot, sok irtót, drága munksdijst éa szappant. a rjp»4tv». SZAPPAN által a fahérnemünk tartósabbá válik, mert megkíméljük a : folytonos dörzsöléstől.------ A „KIR ALY"-SZAPPAN által feloldott hidegvízbe beáztatjuk a lehérnemüt, kelmét és*selymet és egyazeri átmosás utáo tisztán kivehetjük. A „KIR ALY "SZAPPAN <aenyfeloldó képessége folytán vcjrytiszütók és kelmefes-fSk részére ritka kitűnő szer. A ,, KIR Al Y\'\' - SZ A PP a N csak akkor valódi; ha MH törvényes védjeggyel el van látva. A .KIRALY"-SZAPPAN vegyileg megvizsgáltatott és semmi ártalmasat fehérneműre cs kelmére nem tártáltfiar." - *—\' 1 -\' -- \' 1 —~ A .KIR ALY"-SZAPPAN községenkirit, városonkint, vfdékenk.nt esetleg megyénkint egyedüli elárusítók kesébe adatik. A „KIRALY" SZAPPAN vidékre mintát 4.73 Wg. postacsomagban 5 korona előzetes beküldése, vagy utánvét melleU szállít t; „Király"-szappan gyári raktár, Király-utca 9. szám. Itftesit8&\\ Van szerencsém a n. é. közönség szíves tudomására adni, hogy Eötvfta-tár 9. szám alatt levő szficsárufizletemet és szórmemegóvó Intézetemet május efiajétfil kezdve Sngár-st 20. szán a\'á (cs. és kir. közöshadsereg kaszámyá-vil szemben) halyaz«Ri át Ezután Is ugy mint eddig, a nagyrabecaüN vevőimet a legnagyobb figyelemmel ás jutányosán fogom kiszolgálni. Egyben tudatom, hogy a azőrmemegóvó intézetem direkt erre a célra pormentes szekrényekkel és állványokkal van berendezve. Tüz és betörés ellen biztosítva. Levelezőlap hívásra ttonnal Házhoz megyek. A n, éa közönség szíves pártfogását kérve, maradok teljes tisztelettel Robinsokn Gyula szűcsmester, aa eleö kanlssal MÓrmemSgóvó Intézel tulafdoaoea. 8300 OBiáital inrtgiU íkurizltii BERÉNY JÓZSEF ts FIA Nagykanizsa Szép nagy választék Brillant gyémánt és arany _ihsztrthfrtn_ Nagy válaazték Arany jeggyürükben, különleges formákban Remek menyasszonyi ajándékok finom ízlésben Teljes ezüst étkészletek hivatalos próbával ellátva ■■■ Javítások és nj munkák saját villanyos eróre berendezett műhelyünkben gyorsan készülnek BEI ÜS GYŰRŰK donbléban darabja K 1*20 aranyban „ \' „ 3*60 Kiadó lakások. irri 1 szobás modern nMT emeleti lakás uj háüfttn— nouembep l-re kiadó. (Fürdőszoba, vízvezeték, — eselédázoba, veranda stb.) Tervekbe betekinthetni na-pokint CscngeryHftea 3. sz. Régi takarék, lizáry Kllaiilll }{áz és butor~ eladás. —— Király-u\'ct 43. sz. alatt nagy utcai éa három udvari lakásból álló ház, igen szép nagy, parkírozott udvarral és kerttel eladó. Ugyanott jutányosán kapható: Jiii íróasztal, lámpák, tükrök, nagyobb gyermek ágy szalmazsákkal, gyermekkocsik, gyermek fürdőkád, székek stk minden jókarban. Ha „F O R H I N"-nal permeteg -Mör Kevesebb a gond , 520r Hevesebb i munka, %tor Kevesabj). amunk4(H}i! mert a „POVtMIM" a M laads msgjsvtisn A BORDÓI KEVERÉK késs ANm tapad a nedves Isfékijal I I NurtsHH I mwMj har-mátaSI perwetaak^t «ar. aiert ktnSi tapadi - Semmi U)adüe atneet Saáe-talan tmmmé a»astkenátt Oyüth* aa niáirar, ankiakraaéi saafea-daWi b^sutt Háikénasrt és tsrSál hti IS Kérjen mgysa a bérmentve mráat a FORHIN-gyártól bupapis^ vi, vasai*et aa. tftl április 10. ZALA S. oUÉ IRODALOM. A Divat éa Mflvéezet" tasavét! jjL\' a togaíőkelőbb kiállítású te i SJkelőbb tartalmú magyar diratirk-folyóirat huivéti számul--valóságon T^Jpoi ad, maty 80 oklal terjedelemben ., niuvtrrr h tm (thrain Sool be ftoe-t-HáeokUa éa aaayueiü H-lép- te rapprodukdólban az idei Sfé, nyírt nlaon érdeke* ujdomá-Sh Számos címlapja valóságon remeke {mm trafikénak a a rajta ábrázolt -**- a ruhatervezés múvészeté-II Pzqnln, Bear, Brandt, i a francia meg az anj t torrJeuaainak modelljei te ^s, Upei díszítik a lap gazdag tarul,^ slbumit Ugyanilyen bű anyag láiékoztaijs a hölgyvilágot a kalipwant < IjiaSMiÉill i az eMW6 MBeMdé* Lt kellékeinek uj szenzációiról is. %ékoxtalő divalcikkekben a leg szakara-loaabbak tol lé val jeiOiik meg a hely es aú i divat szeazétyes változatai között a Helyes öltözködés felé. Ezeken IrivOl padte a magyar iróvilág legelőkelőbbjei foádoskodnak ag olvasó szórakoztatásáról | szépirodalmi részben, mely. Niréco m"—— te újszerű saisonsketcbével veszt kedetét. Faragó Jenő novellád Liptai Imre vidám krokija, Harsány! Zsolt átess saison verse és bő ir űvészeli krónika sorakoznak egymás mellé. A .Dint ás Művészet" ez a huivéti albuma a legjobb bizonysága annak, begy milyen lágy hézagpótló leladaiot "lü|eáir\' ez a folyóirat A húsvéti számot aa előfizetők^ nek ingyen kttkli szét a kiadóhivatal (latUpest iV^ Váczi-u. 7.) egyes nla tn azonban 3 korona. A .Divat te M-részel* előfizetési éra egtez évre IS kor., félévre 10 kor. A .Divat te Művészet* [korit! Hngó szerkesztésében jelenik Mg- MÉN-CSIKÓK ivartalanitását legújabb módszer szerint" jutányos árért eszközlöm Kertsz, állatorvos Nagykanizsán. JTJkalmibüforeladás Elköltözés, miatt többféle háló-, .tuMIrt hr.tnr nlraAff ^hrlA.^rihtfr VILMOS Szarvas szálloda, Nagykanizsa. 8435 Vsn smenfsém a a. é. közönség szíves tudomására hozni,*»bogy = fDnerttzietemben kitűnő — lilitMiilii bor literje 72 fillérért kapató SCHLÉSINOER IGNACZ Magyar-utca 84-ik szám alatt,, MA KEDDEN és a kővetkező napokon a ROYAL kávéházban HOLLÓ ANTAL karmester te "HALBŐR MATILD ptUMintrvf^ zetése mellett BUDAPESTI SZA LON NÓI ZENEKAR i HANGVERSENYEZ. Savanyu káposzta 1 klg. 28 fillérért kopható Balaton testvéreknél. Szép hálószobo-butor = eladó = Muthéknál Zrinylutca 56. 8445 Egy Igen jó forgalmú fMtím sör-, bor, pállnkamérés-sel és gabonakereske- «*• déssel együtt \' •\' . szabad kézből ELADÓ Magyar-utca 98-ik azám. 5827912. Hirdetmény. Nagykanizsa r. t. város tanácsa a v. képviselőtestület 1912. évi febnár hó 17 én tartott közgyűlésében 31 jkv. 2906)1912. tt.\' végba-tároata alapján ezennel közhírré teszi, hogy a városház palota Erzsé-btt íirályité térre néző sarkán a JldJuffll^wJévfl^A utcai szoba, egy ilőszoba, 1 konyha, 1 pince, 1 padlást magában foglaló lafls 1912 évi november hó l-töl 1916 évi májas hó l-ig terjedő Időre 1912. máj. hó 6-án d. e. 9 órakor Ben-dek József v. t. b. aljegyző hivatalos helyiségében (mmretet 50. szán) megtartandó nyilvános szóbeli árverésen bérbe fog adatni. A kikiáltási évi bér 900 korona. —Tartozik árverezni szándékozó az árverés megkezdése előtt 90 törona bánatpénzt a^ árverező bizottság kezeibe, a nyertes fél pedg égy negyedévi bért a v. pénztárba óvadékul az árverés napjától szánitandólT nap alatt lefizetni. Egyéb feltételek ugyanott naponként d. e. 8-tól 12-ig megtudhatók. A városi tanáts. I m Nagykanizsán, 1912. évi március hó 30-án. S44 VÉCSEY, polgármester. Gabona szakmában néhány § év óta működő fiatal Jliitfiietó felvétetik. - Igények-megjelölésével ajáit latok a kiadóhivatalba ké-refnek. ~ Házlebontás miatt II év óta lennúló férfi és fia kalapéi sapka-üdetemet május elsején elhagyom. Kénytelen Vgjrok tehát újonnan érkezett lenlabb dt-latu térti- flii- és gyermekkalapokat, sapki-ku ts izaJma káláWt, katuual sgysnntká atf ctkkekat ánrttts hé 30-tg IffirftKOft* -j .i ----áron kiárusítani. Férfi fekete kemény kalap 3\'40 K-tól fclS tiyuM tre- Wíl\'JDK rtn taM, Uf ZZo K . ba tahs i«o. • S^SL. LEí • \' ™ , , Miuiip Ma; . nyul* Ai pu i 4 40, u ,, -80, . pH** l - . rtrSawta -iá . Portát te berendezés eladó I 8114 Ké em a nagyérdemű közönséget, hogy ragadja m-g ezen kedvező alkalmat és szák-Bit ségfetít most fedmze. _Te(Jes tisztelettel .Kalapkirály. Wellisch Márkus Nagykanizsa, Erxsébet Ztrttyué-tér 23. Tojásokat vesz az egész éven át és bármily mennyiségben a legjobb árban = Rud. Suppnnz, tljfclivltll Pöltschach Steiermark. i Ha üde és finom arcbőrt óhajt használjon JJ^JÍA CR ÉMET SZAPPANT POUDERT azeplöt, rrjájfoltot éa pOraanéat eltávolít, ártalmas anyagot Jl (A dl 41 nem tartalmaz. - Kapható: qR éjjf (Á cd reik gyula lALVATQR gyógyszertárában NAOVKANIZftA. iizMVég. pltlsr és szövet— Sész Dlvinok sí\' ban különböző árakban kir.-HlBcílcpítfcsé árak TUKSA BÉLA KÁRPITOSNÁL botlll/ll, a pósta mellett. I liiiluillil Mi: Ufiliiil tnilsniikiL vidéken vsló **\' munkálatokat 219 v. 1912. yégrh, 8444 Árverési hirdetmény. Alólintt bírósági végrehajtó az 1881.évi LX. L-c, 102. t-a értdmében ezennel közhírré leszi, hogy a periaki tt. járásbíróságnak 1912. évi Pv, 53,1. számú végzési következtében dr. Zakál Lajos ügyvéd ti-tal képviselt vb. Ptetthi Tivadar csődtömege javára 963 tor. 54 fiH. i járbóláM követelések végrehajtási nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek s~ p«rfa£ Ur. járásbíróság t9l2-ik évi Pv. 53,1 számú végzése folytán ezen 983 kor. 54 till. s járból álló tOveteWsekie az árverés maján felolvas. sandó árverési teltélelek értelmében Perlak köiség házánál leendő megtartására 1912. M április 23-Ik naplán délelőtti 10 órája. A határidőQl kitOzetik te ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az aMeR Ingóságuk az 1881. évi LX. L-c 107. te 108. §-al teleimében készpénzfizetés mellett, a legtöbbel ígérőnek szükség esetén becsáron slnl is el fognak adatol AjOfiDjDjabei az elárverezendő ingóié- gokat mások ü le-1 te fEIÜlföpnaiBI (g azokra IMtriMH**!"!0* nyerlek volna, ezen árverésu l88I.ívi IX.VÍ. TO2r g. élelmében ezek javára ia etreodelletik. Kelt Perlakoo, 191Z évi ápr. bő 6-án. Andrócsecz Lénárd. Borbíljizlit itkiljrizís- Van szerencsém a n. é. közönség szivei tudomására adni, hogy 40 év óta fennálló borbély- te fodráaz lizcttemet április hóba n Délzalai Takarékpénztár, bazár, udvari helviségébe helyezem At. eddigi szivei pártfogást megköszönve, kérem az uj helyiségemben is ezzel megtisztelni. Kérésem Ismételvé maradok teljes tiszteletlel ZAPLETAL SIMON, borbély- te fodrász. Mindenféle hsimunkák jutányos árban elragadtatnak. Mát u IM itat <«ryS-here. ws. bSlutttUSii éfo fsjokbsn, rafttaalnaaeálrt |élállva llegdusabb vklaazMkban a már évek óta alaA* aek és legmegblzhati bbnak Ismert i llilllllliaiill bltf liMilltiif IMp TUUJOONOSi\' OAÖPARI FRIGYES, Maagyea, 20. aa. (NagykOkttlIA msgys) Tssséh Mimi árlagynéhat kérni I Aij irjsgyztktMn IslélhatAk aa otsság mludtti téssérAI érkssstt illiültrf\'\' mindsn siélóblrtuku . ItnMIIk, enMtfugvl (Trndslssénsk tnsg- tatai* síétt ss Ismstós uvwélvlsénkiAl agy Jbiioitysaaot >i .............kp till kM-t mini Itritifilisa biionyéágor aivrsshat IMIIin mffbtitistS. »«|lrtl •JiHW Malom- berendezeseHet L. L»amodernebb -6. ZALA 1911 áprflfe 10 „Zala" Hírlapkiadó és Nyomda Rt. BEN készülnek mindenféle ipari, keres------kedelmi, pénzintézet), ügyvédi, közigazgatási és hivatalos nyomtatványok, árjegyzékek, művek, r meghívók, körieve-lek, névjegyek, falragaszok és egyébb reklámnyomtatvány. PONTOS SZÁLLÍTÁS I Mérsékelt AraK i Nagykanizsa STCSZET * NALOZÓ INTÉZET R TELETON: 70. KŐNYYKÖTÉ-SZETQNKBEN minden szakba vágó munkát készítünk, u. m.: egyszerű és di-szeS könyvbekötéseket, bevásárlási könyveket, Irkákat, fs rajzfüzeteket, szelvény ffnxta) könyveket, felhuzatokat, szallagokat és aranyozásokat ÍZLÉSES KIVITEL I TARTÓS MUNKAI késrit ^mindenféle fekete és szines rovatozásu vonalozásokat, melyek nemcsak a kivitel, hanem az árak tekintetében is kiállják a versenyt más intézetek munkáival szemben. Vészit: a legjobb és legtaiíóilbb OlteS köfty-veket, strazzákat, ügyvédi naplókat, jegyzökönyveket vászon, moleskin, bőrkötésben, rézsarkokicai, szolid versenyárban. Varróéi megnyitás. Van szennáéit a n. é. hölgykö-zínség szíva tudomására adni, kogy Kaztnczy-utca 10. sz. alatt igy mai kornak\'megfelelő női divattermet nyitottam, A fővárosban szerzett tapasztalataim és fő hírnevem bizonyítékot nyújtanak arra nézve, hogy a hölgykOiönség legkényesebb ízlését h kielégítsem. Kivá-natra házhoz megyek, úgyszintén vidékre Is. Tanuló és varróleányok felvétetnek. Szíva pártjogist Ur OOLDSTEIN ARM/NNÉ. A mwtordalnok . . . Cipóm azép és Mkéletei, Benne jáml tírezetes, Mert ha cipót azegzek, varrok. Raji\' van KAUCSUK SAROK. Ali " Nagy kötéseim folytán kényleien vagyok 134 waggon tűzifát UICSO lUZITo I, év április végéig letzállHanl, miért la moat alkalma van mindenkinek kHBné Biinéaégfl atéiei bflkk-lia.\'állái uelltg ifszleltlzeUlfea WBUUf leeiállltéara la megrendelni. A leszállított átak érvényetek 1012: évi májas hó 19-lg. Vauk H tliM 10,000 kgr. vasúti kncalrakominy -gatanli- jj. Fuvaron-knrainklnt mérve hetTállttva.mé-rozva 5 méletöl . . . , 180 kor* jj termázsánkint ..... 2 kor. Ugyanez beszállítva lakásra, kövezetvám és I 1 méterOl beszállítva, öeszerakva 40 kor. egyéb díjjal egyött . . .-195 kor.J Minél több megrendelést kér teljes tisztelettel Nagykanizsán, Arany János-utca 2. -- TtLZrON i 133. -M—T KONDOR ADOLF, araságoktól levetett férfi ruhát A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve, vagyok tisztelettel [qlMg Béla OrtNka i 5348 Qyomörbetegeknek Mia daioknak, akik meghtllée, vagy a ayoaiOrtúlterheléae, nehezen eménUteU, nagyon firtat vagy tulhldcg ételek élvezete folytán Qyomorburut, gyomorgörcs gyomorfájás, nabéa améaitéa vagy elnyálkáaodáa betegségeket kaptak, ezúttal ety jó házlaiart ajánljunk, melynek kltünó hatáaa évek nossxu során át lett kiprobálvs. Ez a Hubert Ullrich-féle növénybor. Baan alviaykar kitunó, ak tálait aáváayak aa Cyénrarajtlnah )* karkai van kéaaHva, mály aríattl aa álaaatt aa amkar anaaata axarvatt NBvSriybor magaattntatl aa amAaatéal aa varokat éa aló- \' aaftltl aa eaéaaeAsaa vérképaéaé.t. Növénybornak Idejekorán való haaználata a gyomonimelygést nagyrtazt már csirájában elfbjtja. Nem szabad léhát az azonnali haaznélatot almuiaaatanl. A felfájáa. telbötfigéa gyomorégés, felfúvódás, undoréi hányinger tynptomál, mely hateeaégek chronlkus gyomor-bájnál annál aröaobben mutatkoznak, tyakran már néhányszori Iváanál eltűnnek. Sxékrakadéa és azok kellemetlen következményei, mint elfogádáa, haafá- 1 iáa, szívdobogás, álmatlanság, vértorlódáa a májban, lép- éa vakbélfájdalinak növénybor Iváaa folytán gyakran már lövld Idó alatt almainak. — Növénybor migazdnftll az iméázMsI avarokat (a a köhnyll székelés oltávolltja a gyomor éa halakból a nem megfelelő anyagokat ■aaaamaaat, vértaazániriSf, •rótlana** ISbbaylra s roai aáiSatáa, aléftaltn vérképződéi éa a máJ tMlefiégiank következményei Aa atvécytalan. a*at, idagaa faeaOita4g Aa k»*Alylehanareltaag, ép ugy gy akart faj-WSi álmatlan ájuakák aa ambart logtöbb (Miben alhervaaalják. nMntjaor ss ilaa-tla ««t«rSn»k Irtsa ImpuUuat ad. MWnybor emeU az Dttáful, •isatfitl aa imlaiWaf <s | tlatMailsl «Mmo«*l|a az anuaqcaarfl (a vtrMpzSdfat, megnt|Uglal|a a MlzuMt ISafikal la aj I mtftadwt ad, Számos allamerts áa kAssöastaylIvánlláa Igazolja azt. OMnalar Ducikban I a la 4 hornndárl kaphata Magyarország Isazw gyógyaatrtárában. Direkt vásárolhat- I juk Naeykaalzsa, Klsksnlzsa. Tótssanlmártoa, NematOtd. Nsmaavl8,Caákány, Nagykorná- I rom, Báaokaasalgy., Saanlláaaló, TaHalu, KarkaazantmlkW Murainordnltely, Csáktornya, I Ulanya Katóvá, Psrlak, Vldovec, Altódomboru, légrád, lUlkkiM, Marakaraaatar, lhá> I rosbtrány, BflhMye, Tapaony, Saakáral, Marcali, Sámwa, Kátlaly, Vtn, StaaUyóigy, I Apáti. Kaaalhaty llli, ndgyaaartáraiban, ugysatntén Magyaromé* minden nagyobb n I klaabb halyiságábsa lavo gyógyszertárban. • A aagykanliaal nyagyvuriárak 3 áa (Abb- Üveg magtapdaláaénál ai anNlall árak I Magyanmiiág bármely Mlyliáflbe •lállltják. Kárjlak határosottan mf NUB8IT alváaylsn niallall Óvakodjunk utánutohtél I aévénvberoia nam vArflaker MM) tllkoa szar. Tsitl ULniCH-iala ____Malaga.but tlOtl, bet IWO gtyvn eaarasaayalá ÜSO\',0, sniai. Hllanntttaár, aiaarlkal «rógynaár, gyflkár, ealmu^tyókár á lOtk IU» vagylMadAk. revrts Mö-O aaalaa Tapéták Llnoleimi Llncrusta Jerk & Schuschitx laáHyagasa Wtaa. VI, laais anHat tat alf aaaa •> ttaMk la MBM^MmS kkaaalaa kft**. Nyírnak* a ktsdótutaHnaia ,2ala lllt|*(iklai|(\\ áa NyinHla Klsavénrtáiaaaág* Mmrvatnmktá|áhan Nagykant«án» Megjelenik minden hétköznapon este € órakor. SuttalBtóüéf; ós SíJrlilnlil NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78. __| i n\'T \'« \' feM WMM ■ * | - ■. <Un Ukbndik. - Kfe-y^ mMin M lüelooak fii ZALA tubumiM Aaaa. Mílyb*» j rmtmi Uiku IwAn I nJÉliÍBil F.t j Ck* IJO K la Un U* f mer** TMn, U9 , s*BSM*r~ POLITIKAI NAPI.LiP. Ivfew áete li»% „ j CféM étm Iwr- E»m <>ú Ara i MUr. Uuni Mi UHb|)l FJn«- - - —U XXXIX. évfolyam 82. szám. I Nagykanizsa, csütörtök 1912. április li I Zala Hírlapkiadó «a Nyomda Rt. mmnm Darnay Kákaán Kapunám tervezi Amitől megakarjak foaitaai Zalamegyét r (Nagykanizsa város figyelmeibe.) — Saját tudósítónktól — A muzeumok éa könyvtárak országos fellgyetőségének elnöke, Ftaknói Vilmos \'papék egyik legutóbb tartott éilekeiieien ut as eszmét vetette tói, bogy az országban kerületenként központi muzeumokat kellene szervezni. Ezen az értekezleten Darnay Kálmán kir. tanácsot, a bites sümegi D.imay-muieum vezetője nyuintun szül állt dó, bogy a dunánluli központi ■uzeom helyének legjobban Kaposvár vd-losa felelne meg s Ha az állam. Kapor-várt venné lembe, ug) ó sttmtgtmnunaát azonnal áthelyezi Kaposvárra s magúra vállalja annak további vezetését.____ Hogy tudósításunk teljes legyen, még e kővetkezőket közöljük. Fraknói Vilmos püspök Darnay Kálmán eszméjét azonnal lelkesen fölkarolt*, sót ugy tudjak, bogy ezóta már fölhívást is intéseit a somogymegyei muzeum-egye-sfllet elnökségéhez, bogy ez érdemben tegye meg e kezdeményező lépésekei A somogymegyei mnseum-egyesOiet ilnfkr r*~T"\'*t nf— g,A* ""Nrrlfs rr eszmét ií a kaposváriak már biztosra veszik, bogy a dunánluli központi mu-.zenm székhelye a sümegi híres Derney-muzcum odabelyezésével Kaposvár lesz. -Kérttef twgy aem-tognalL-e.csalódiii a kaposváriak és kérdés, hogy szért, mert Darnay Kálmán szivesebben lakna Kaposvárott, mint Sümegen, ezért az áiiam a Sümegi muzeumot kiviszi-e Zalamegye határai közül. Az már magabati téves tatátele a tudósításnak, hogy amennyiben létesülne a központi danántnii mmcnm. Darnay Kálmán .az 6 sümegi muzeumál azonnal áthelyezi Kaposvárra*. Ezt a müveletet csak ugy önhatalmúan Darnay már—azért—sem bsjlhstjs végre, meri a muzeum már nem- az övé; azt 6 tudvalevőleg eladta az államnak s ő csupán vezetője e sümegi mureiimnsk Az államtól pedig nem remélünk oly méltánytalan elbánást, bogy ezt s muzeumot, melynek anyaga tekintélyes részben Zalamegyéből, zalai ásatácokból került ki, — elvigye Zilamegyéf>ől. Már ahhoz is sok kérdés fér, hogy mit keresne e központi dunántúli muzeum éppen Kaposvárott, amely városnak ugyan kétségtelenül tiszteletreméltók az ambiciói, azonban népesség, intézmények, kulturális fejlettség gében flicg sem-k*zellii s Dunáutul városait és Ntgykanizsávsl sem helyezhető egy sorba. Sejtdmünk sincs róla, hogy Darnay Kálmán mWH szeretett bele tgmene oly ellenállhalallaiml Kapoa-várba, holott nyflvánvaló, hogy a tervezett központi muzeum számárd találhat a Dunán1 ulon auatmsubb várost li. £s o!y nagy Darnay Kálmán vonzalma e városhoz, bogy a sümegi muzeummal is azt akarja megajándékozni kiköltözvén végleg Za amelyéből, hol az ő sümegi muzeuma nagyra nőtt. De hát Zalamegyének is vsn szavs az ügyhöz; legalább annyi, mint Somogynak. Zalamegye el fog követni mindent, bogy a sflmeyi muienmot ne vihyssflr ki a vármegyéből,—mert—hiszen ez itt éppen olysn jó helyen van, mint a keszthelyi Balatoni muzeum. Vagy talán Darnay ezt ia Kaposvárnak szánls? A sümegi muzeum nem kerülhet eL Zalából, melynek anyagától azt megteremtették a ha a központi dunántúli muz>um eszméje csákugyan helyea és kívánatos, akkor Ciinálfák meg ezt a muzeumot Zaia-megyében és pedig vagy Keszthelyen, a Balatoni muzeummal való egyesítés utján, vatjy j megye legnagyobb éamindsn köz- FRT lekedési vonalnak útjába eeő városé Nagykanizsán. VárosunChák érdek kell a dolog iránt s e pontban Wlssslcs Oytils dr, a muzeumegylet az, ki szintén osztaná s mi igszui Darnay Kálmánt pedig mi ia szívesen juk s biztosítjuk róla, bogy Kanizsán fogja magái roeezabbul éhezni, mini el Kaposvárott érezné. A muzeume ped föltétlenül alkalmasabb helyen lenne. kik Htom HmtT Budapesten tárgyalják az Udvary-Ogyet. - Saját tudóattónktM -A Vas-zalai takarékpénztár egykori agy szabású psnamiatáját, Udvary Ferenc itt orsz. képviselőt hozzák már hau igyarországbs. Most arról értesülünk, Szombathely váM meg len kiméivé Udvary-ügy tárgyalásának izgalmaitól, t — mint fővárosi tudósítónk jelenti, -a Udvary bűnügye Budapesten kerül tagyslás alá. Főyárosi munkatársunk a következőket irja: Nem viszik Szombathelyre Udvary Ferencet, ezt mondták ma nekem a bttda-pesdtkir. ügyészségen, á volt néppárti i»elö rövidesen budapesti fogoly len és i bünletőtörvénykzék itt ítélkezik fölötte zmg csalások mialt is, melyek ügyében fe iMjj Mufiiüitlieljeii fulyik tlkue járás. udapesti megtorló bíróságnak ugyanié, hogy ugy mondjuk ebőbbs^PJoga van -Udfery Ferenchez, akit uOkése után is a buípetti törvényszék kért ki elsőnek a kéjaiselöháziói. Ott folyik ellene s legelső eljárás s Néptakarélí pénztár bukása mia és mert még ez u ügy sem évült el, I tudipesti törvényszék magának kő-" vel#i From Dávid Ignácot, alias Udvary és nem engefli magát metfosz- tani attól az élvezetfői, hogy a szélhámos fölött Ítéletet moodhaasaa. Három eljárás van ugyanis folyamatban Udvary ferent eUftu egy Budapesten és kettő Szombathelyen. Mindhárom ügy miatt kiadták ellene n elfogatási peraa-csot, mégis, ánlkor két hónappal ezelőtt e budapesti rendőre^ tudomást ssenett Udvsry tartózkodási helyéről. Szombathelyre fordult, vájjon érvényben van-e ,még a kiadott elfogatási parancs áe u igenlő válaszrs es alapon kérte Udvary letartóztatását, ami tudvalevőleg Szmyrná-ban meg ia történt. Erről a váratlan Ictmtóztstáeról szintén a szombathelyi törvényszéket értesítette a budepeeti államrendőrség, itt Indították meg, amint mát jelet áettBk, a kiadatási eljárást és bizonyosnak látszott, hogy aa Udvary-Ogy minden rengeteg munkájával és kdtemcüeneégével e szombelheiyi törvényszék nyakába szakad. Budapesten azonban vitatják a maguk ~ jogát és a uombatheiyi törvényszéken folyó ügyeket is ott akarják Idáigyalni együtt a Néptakarékpénztár ügyével Az igazságügyminintériumbsn is azt inten-cíonálják, bogy U ügy Budapesten kerüljön főtárgyaiásra azért, mert tudják, hogy sz ügy uombatheiyi tárgyaién olyan helyzeteké teremthet ée otyaa Mtaaaat-lenségeknek lehet okoeája, hogy n nem lehet érdeke az igazságszoigáltaiásnak sem, Abudapesti Ur. Iörvényszéken ssért einálározták, twgy maguknsk -vmdtháiják —»-a jogot Ítélkezni Udvery Ferenc BMt, akit ilyenformán nem is vinnék Szombat helyre. Aaffeaberg lemondása. (Síját tudósítónk távirata.) Politikai körökből jilwHk, hogy e hét végén összeülő közös miniszteri értekezleten Auffenberg löveg hedflgy-miniszter lel fogja ajáolaoi lemondását. Amennyiben a lemondás ceakngyaa el fog jutni a királyhoz, őfelsége a döntést későbbre fogja lOnnlartanl. rRSTJÉM T. A KÉT DZSIN. Irta: SuM Zstpnonil. 3 — Nem-e? — kérdezte gúnyossn a közjegyző — hát ugyan hova való, ha olyan nagyon jól tudod. — BdatonmeUéki rizling, ha éppen tudni akarod. — Nekem mondod szólt harsgonn s közjegyző. — Nekem, aki bekötöd szemmel megismerek minden bort. — Hát ezt a bort nem iamerted riitg, komám I Es a bor jellegzetes baiaton-mentl bor. Megvan zz édessége, jellege, könnyen veti el . a gyönge, nekem elhiheted, ha mondom. A borhoz én leértek valamit — Hát fogadjunk lel, hogy lolnet bor I — kiáltotta a közjegyző. — Ali a fogadás Ot palack borbs, hs ugy tetszik. — Títlom, Ds hát ki fogje eldönteni. ~ Felhívjuk a vendéglőé. EskB alatt kell a Zeideinsk megmondani, bogy hol vette s borát A pincért Inulssrlották a vendéglőséri és sz intdiársriJg á talános érdsklő-déssel várls s fejlemenysket. Borivó ember volt valamennyi és ugy s kOzjsgyiő, mini s főbíró nagy borsói kár lő hitiben állott Sorbs kóstolgatták a vitás bort és a vélemények m«gn*i«llsk, Végre e vendéglős előkerült Fekete satyaasa^eejéial IliSilUlill, HllgBIRHI asztal előtt ée udvatiaun megszólalt: — Mit parancsolnak s tekintetes urak ? — Halija, Zieisíer ur, — mondá a főbíró kemény, bivalalos hangon — mondja meg becsületszavára, hogy honnan való ez a bor? ~7 Zeisíer Ignác komolyan mrgijedt — Kérem, tekintetes lóbiró ur, valsmi hibája van talán a bornak? \'—. Nincs semmi hibája, nyugodt lehet MindOnze csak :zt aksrjuk tudni, hogy hol vette ezt s bort? — Ennyi az egész. I Hál hs éppen tudni akaijak s tekintetes ursk, Becén vettem most harmadéve. Hatvanhárom skót vettem valami Burdócs János nevezetű gazdától. Egészen jó bor ez, kérem, enk sok volt s sőpreje. — Köszönöm, Zelsler ur, nem tsrlóz-tatfuk tovább — SIÓI! méltóságteljes hangon s főbíró. — Hál mégis enk BccérŐI való s bor, ugy-s ? Bece pedig éppen s Balslolt mellett vsn. Elvesztetted s fogadási; komám ursm I — mondá s körjegyzőnek. 7......-v—..... A közjegyző mérgesen felhajlott egv pohár bort és nem szólt sgy szól sem. A főbíró bár ugy árazta magát, mint Napolaon Merengő után, sztiényrn nézett körül ét hellgsfott. A lapőzöll eflenségst nem szokás bénlsnl. D* köröskörül- tllsmsrö plllsntások ssálliak lsl(|« és Nt|ytarslh«ii tlogmaazeiü hltlé váll e psictól lógva, hogv a főbíró si riyslltn, az l||Sil, a outfalallan bntsaskltmsió, A mulslság kMdsll hengos lenni, A .......minit ililáillává rfllMi és bömbölve hsrsanT fel a terem luleőfvégén dsl: .Fel, fel, fiuk igyunk f* A dalitok túlharsogták s cigányzenét nébs meg s zenészeknek sikerűit érvényesülni. A dohányfüst sűrűbb let, s bőség meg tűrhetetlen. Jegyzősegédek és járásbnőeági Írnokok szónokoltak és minden beszM után eblakreuketieiő éljenzés hsngzolt fd. Az ursk körpohsrakat kezdtek inni és sz öreg jubiláns könyezett és mosolygott egyuene. — öreg ember volt és \'hemsr megártott neki sz itsl. A tanfelügyelő, akit most már ismeretlen ursk kínálták meg ,te-lu* pohárral, végleten fouzul érezte msgát ebben a lármás környssdben. — Nem bírom tovább, — szólt Keneeny-nek — szökjünk innen. EurevéllenOI kimentek a leiemből, a pincét hőzlií utánuk a fdöttőjUd. Mikor a csipős téli éjizakábsn kiérték ss u\'ca tiszta levegőjébe, mindketten egy szerre felkiáltottak: - Ab, milyen |ó Idekint) - _ Ili. \' ■ ■ i A tzélis, hosuu lőulcán nem járt rajtuk kívül egy lélek sem. Az olvsdó hő vsfósáavs látlengsirel\' bontotta el u utcái és a piszkos lében iu-ott vluzaiük-rOződOil egy-egy pislákoló utcalámpa lénye. Keneiny a (ólátsn lakott, háta a templommal szemben állott, Hustzu, ala-cimn földaalntra hát volt, széles kapuvsl éi nsgy udvsnal. Uralmával befont rötn-lövek lOtOll haladlak si udvston végig- ^ fektetett deszkapadlókon át a bejáró fcié. Kenessey kézilámpával világitól! ás bekísérte vendégeit az ebédlőbe. A lápé, alacsony szoba csinosan volt bal orozva. Pddáa rend uralkodott itt Az ÉMsMvc-gek és sz ajtók rézkilincset lagyoglat a lustaságtól és minden butordarsboa női kézimunka pompázott Hímzett asztalfutó, székpárna, pamlagtánkos, ablakazönyeg éa csipkefüggöny beszéllek e háilaniony szorgalmas kezéről. Keneany meggyújtotta az ebédtöiámpát és azt mondá Sólyoinyziak i. - Hk van m^ kedved fennmaradni, igyunk meg egy csésze led ée hnaél genOnk egy kevtsd. - Szitásén, — felelte a lantdügydő — hiuen eHg volt alkalmam eddig pár szót váltani\' veled. A házi gezde elkészítette a aaaaovárt és mindketten azissrre gyújtottak. \' — Te *ina égén nap roesdtedvB ée lehsngoll vollál — mondá Sóiyomy. — Mi bántolt lulajdooképen ? Kenessey bdOltOtte a teát a csészékbe áe ed mottdá: - Ea a kOnqmd bánt, aelybsa dnem kall. - Még most sea siohtad meg t - Sohaeem fogom én ed megszokni, édee barátom. Akárhogyan erőtátea te magamát, nem bitók btyan lennt, alat ők. látod, mindig Igy megy, alat aa. Egystet a bor, máskot a vedáaaat, lag-gyakrabban a polltllal betzédfátty, de i vágs mindig egy i ivás. , (Folyt köv.J Megjelenik minden hétköznapon este € órakor. Sfccrkántátfég és IiímIií\'iíhIiI NAGYKANIZSA w ..4-.I.J - X TELEFON-SZÁM 78. i_. ifc 11 r \'i * < I 1* Ej cimé™ kffldmdök. - K«-^k nli líitf nUbak fa 7 A I A íá F\\ \\a f\\ HLÓi imtm Anna Helyben PMtW U<ku kwén > mát F.Sj 1.20 K 1 Un k •• ua g N(<y».C-vre Mp\'. . Nnry JlM US . Fűim 7.— . [TáUvr • i-. l|au MM lla . 1 M* hmm . EfjiM nám ára i (Mér. POLITIKÁIN A Pl LA P« sstls XXXIX. évfolyam 82. szám. I Nagykanizsa, csütörtök 1912. április íl. «rBEi ■ Hl.É.iMÉ ti M^m M a*. vkátU MmMH* é|e S ........ il iii. » Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt. Darnay Kálmán Kapuvárra tervezi Amitói megakarják fosztani Zalamegyét. r (Nagykanizsa vdros figyelmébe.) — Saját tudósi tónktól. — —A muzeumok áa könyvtárak orazágoa lelágyelőségének elnöke, Fraknói Vilmos -pOapCk egyik legutóbb tartott értekezleten azt az eszmét vetette lói, bogy ax országban kerületenként központi muzeumokat kellené szervezni. Ezen az értekezleten Damay Kálmán kit, tanácaos, a híres sfl-a>egi Darnay muiaum vezetője nyomban azzai állt elój bogy a dunántuli központi muzeum helyének legjobban Kaposvár városa felelne meg s bs at állam: Kapot--vári venné tervbe, 6 sümegi miuwrBit azonnal áthelyezi Kaposvárra s magára vdfiaűit annak további vezetéséi. _ Hogy tudósiiáaunk teljes legyen, még a következőket közöljük. Fraknói Vilmos püspök Darnay Kálmán eszméjét azonnal lelkesen fölkarolta, aőt ugy tudjak, hogy ezóta már tölbiváat ia intéseit a somogymegyei muieum-egye-sfllet elnökségéhez, bogy ez érdemben tegye meg a kezdeményező lépéseket A somogymegyei muzeum-egyesüket ünőke iSemaiiik Pán gróf foikarnlta az eszmél éi a kapós ráiiak már biztosra veszik, bogy a dunántuli központi mu-.zeum székhelye a sümegi híres Darnay-muzeum odabelyezéaével Kaposvár lesz. -Ké«g^wgy=flejn fognafcs rtví^"\' * kaposváriak és kérdés, hogy azért, mert Darnay Kálmán szivesebben lakna Kaposvárott, mint Sümegen, ezért az áilam a 5ümegi muzeumot kiviszi-e Zalamegye határai közül. Az már magabaii téves -kitétele a tudósításnak, hogy amennyiben létesülne a központi dünántoC muzeum, Darnay Kálmán „az 6 aümegi muxeumát azonnal áthelyezi Kaposvárra". Ezt a müvetetet csak ugy önhatalmúan Darnay már azért sem hajthatja végre, mert a auzeum már nem- az övé; azt A tudvalevőleg eladta az államnak a 0 csupán vezetője a aümegi muzeumnak. Ax államtól pedig nem remélünk oly méltánytalan elbánást, bogy ezt a muzeumot, melynek anyaga tekintélyes részben Zalamegyéből, salai ásatásokból került ki, — elvigye Zriamegyéból. Már ahhoz ia sok kérdés fér, hogy mit keresne a központi dunámull muzeum éppen Kaposvárott, antely városnak ugyan kétségtelenül tiszteletreméltók az ambíciói, azonban népesség, intézmények, kulturális fejlettség dol fában ittég lem k\'iclili a Duuáulul nagy városait és Nagykanizsával sem helyezhető egy sorba. Sejteimüak sincs róla, hogy Damay Kálmán mitfll szerelelt bele _^yizeiie oly ellenállhalailanul Kipoe-várba, holott nyilvánvaló, bogy a tervezett központi muzeum számára laláibal a Dunán1 ukm alkalmasaim varait ll. Él a!y nsgy Damay Kálmán vonzalma e városhoz, bogy a sümegi muzeummal is azt akarja megajándékozni, kiköltözvén végleg Za amegyéből, hol az ő aümegi muzeuma nagyra nőtt. De hát Zalamegyének Is van szava az ügyhöz; legalább annyi, inlnt SömogyniE Zalamegye el fog követni mindent, hogy a iflmeyi muzeumot ne vihessé|t ki » vármegyéből,—mert—hiszen ez itt éppen olyan jó helyen van, mint a keaztbely Balatoni muzeum. Vagy talán Darnay ezt is Kapotvárnák szánta? A sümegi muzeum nem kerü.het Zalából, melynek anyagából azt megteremtették a ha á kózponli dunántúli muz\'um eszméje csákugyan helyea éa kivánalos, akkor csinálják meg ezi a muzeumot Zala-megyében éa pedig vagy Keazlhelyen, a Balatoni muzeummal való egyesítés utján, vagy a megye legnagyobb és minden kOz- lekedési vonalnak útjába esó városéi Nagykanizsán. Városunknak érdekli keUni dolog Iránt a e pontban Wlamica Oyula dr., a mnretimegylct i aa, Id szintén oaxlaná a mi igazul Darnay Kálmánt pedig mi iaazivesen juk s biztosítjuk róla, bogy Kanizsán fogja magát roaazabbut éhezni, mint ahog] Kaposvárott érezné. A múzeuma "pedi föltétlenül alkalmasabb helyen lenne. í Hiúik Unni fiiKii Budapesten tárgyalják az Udvary-Ogyet. - Saját hidóaltónktétr— A Vas-zalai takarékpénztár egykori agy szabású panamistáját, Udvary Ferenc rött oru. képviselőt hozzák már haza agyarorsiágba. Most arról értesülünk. Szombathely váltós meg lesz kiméivé Udvary-ügy tárgyalásának izgalmaitól, rt — mint fővárosi tudósítónk jelenti, Udvary bünügye Budapesten kerül t^gyaláa alá. Fóvároai munkatársunk a következőket irja: Nem viszik Szómbalhelyre Udvary Fe-reiicei, cit mondták ma nekem a budapestiéit. ügyészségen, a volt néppárti képviselő rövidesen budapesti fogoly lesz és d bünlelötörvénykzék ilt ítélkezik fölötte am« csalások mialt ia, melyek ügyében ISfe r»éjl SlUfíltiillielyeii az tf járás. Aliudapesli megtorló biróaágnak ugyanis, bogv ugy mondjuk elsőbbségi joga van UdAiry Ferenchez, akit szökése után iaa bu&pesti törvényszék kért ki elsőnek a jselóháztól. Olt folyik ellene a leg-eljáráa a Néplakarélpénztár bukása és mert még ez az ügy sem évült budapesti löivényszék magának kft-From Dávid Ignácot, alias Udvary éa nem engedi magát megfősz- tani attól az élvesettói, hogy a szélhámos fölött Ítéletet mondhaeeoa. Három djáráa van ugyanis folyamatban Udvary Ferenc ellen, egy Dtidip—M áa \'kettő Szombathelyen. Mindhárom ügy miatt kiadták ellene az elfogatási parancsot, mégis, amikor két hónappal ezelőtt a budapesti rendőrig tudomást szerzett Udvary tartózkodási helyéről, Szombathelyre fordult, vájjon érvényben van-e még a kiadott elfogatási parancs ás as igenlő válaszra ea alapon kérte Udvary letartóztatáfái, ami tudvalevőleg Szmyrná-ban meg ia történt. Erről a váratlan letartózlatáaról szintén a szombathelyi törvényszéket érteafcette a budapesti államrendőrség, itt indilották meg, amliU már jttenttttük, a kiadatási eljárást és bizonyosnak látszott, hogy as Udvary-ügy minden rengeteg munkájával és kellem el lenaégével a szombathelyi törvényszék nyakába azakad. Budapesten azonban vitatják a maguk jogát és a szombathelyi törvényszékén lolyó ügyeket is ott akarják letárgyalni együtt a Néptakarékpénztár ügyével. Az igazságügy minisztérium ban la azt intenciónál ják, bogy az ügy Budapesten kerüljön főtárgyalásra azért, mert tudják, bogy az ügy szombathelyi tárgyalása olyan helyzetekét teremthet éa olyan lenségeknek lehet okosója, hagy u i lehet érdeke az igazaágazoigállaiásiiak t A budapesti Idr. törvényszéken fuljík ilk.na élDáláromk, üugj maguknak a jogot ítélkezni Udvary Ferenc MOtt, akit ilyenformán nem is vinnék Szombat-betyre. Auffenberg lemondása. (Syát tudósítónk távirata.) Politikai körökből jilentik. hogy a bét végén összeülő közös miniez-teri értekezleten Auffenberg lovag badflgy-miniszter lel fogja ajánlani lemondásit. Amennyiben a lemondás csakugyan el fog jutni a királyhoz, őfelaége a döntéat későbbre fogja fönntartani. A KÉT DZSIN. Irta: Saatt Zsigmond. 3 — Nem-e? — kérdezte gúnyosan a közjegyző — hát ugyan hova való, ha olyan nagyon jól tudod. — Balatonra eHéki rizling, ha éppen tudni akarod. — Nekem mondod -» szólt haragosan a közjegyző. — Nekem, aki bekötőit szemmel megismerek minden bort. — Hál ezt a bort nem Ismerted mtg, komám l Ez a bor jellegzetes balatonmenti bor. Megvan az édeasége, jellege, könnyen vett el a gyöngyét, nekem elhiheted, ha mondom. A bothoz én ia értek valamit — Hát tagadjunk lel, hogy tolnai tor I — kiáltotta a közjegyző. — Ali a fogadáa öt palack borba, ha ugy latsaik. — Tartom. De kát ki fogja eldönteni, — Felhívjuk a vendéglőst Eaka alatt kell a Zalaiéinak megmondani, hogy hol vette a bórát: A pincén teaialaarlotiák a vendéglőaért éa az aaslatláisriüg álsllnoa érdeklődéssel várta a fejleményeket Borivó ember volt valamennyi éa ugy a köz|egyfó, mini a főbtió nagy borszakértő hitében állott. Sorba kóstolgatták a vitás bort íi a vélemények megoatollak. Végre a vendéglős slóksiQtt fekete eetyMMMtÉtMN^miMnr*mfvmiriw aazlal előtt és udvftiaaan megszólalt: t- Mii parancsolnak a tekintetes urak ? — Halija, Zeisier ur, — mondá a fő-bitó kemény, bivataloa hangon — mondja meg becaületazavára, hogy honnan való ez a bor? . r Zeisier Ignác kooolysn megijedi. — Kérem, tekintetes lóbiró ur, valami hibája van talán a bornak? \'— Nincs lemml hibája, nyugodt lehet Mindössze csak ;zt akarjuk tudni, hogy hol vette est\' a bort ? — Ennyi az egéai I Hál ha (ppen ludnl akaijak a lekinietes urak, Becén vetlem most haimadéve. Hatvanhárom akót vetlem valami Burdócs János nevezetű gazdától. Egészen jó bot ez, kérem, csak tok volt a söpreje. — Köszönöm, Zeisier ur, nem tarlót-tatjuk tovább - szólt méllóaáglaljaa hangon a lőblió. — Hál mégla caak Btcéről való a bor, ugy-e ? Bece pedig áppen a Bsüioti mellett van. Elvesztened a fogadást, komám utam I — mondá a közjegyzőnek, t A kOzjcgyző mérgesen (elhajlói! egv pohár bort áa nairt szólt agy tzól tem, A lőblió bár ugy áresle magái, mint Napolaon Matengó uján, iietényrn néwit körül ét hallgatott A ImóiOII alleniégai nem asokáa bánlant De kőtöikötfil elltmarö plilaniésok asálltsk feléje éa Nagyuraiban dogmaastiü hlllé vált e peiclól lonva, hogy a főblió at rfyiiliit, az Ifcatl, a csaipatallan hoisiakltmatő. A mulatság kaidsll hangoa lenni. A aaMlbi rüitdk éa bömbölve harunl lel a térem tuladwégén dal: .Fel, fel, fiuk igyunk!\' A dalitok túlharsogták a cigányzenél, néha meg a zenészeknek sikerült érvényesülni. A dohányfüst sürübb lett, e hőség meg tüthetetlen. Jegyzösegédek és járásbíróság! írnokok szónokoltak éa minden beaiéd után ablakieazketiető éljenzés hangzott fet Az urak körpoharakat kezdtek inni éa az öreg jubilána könyezelt éa moeplygoft egyszerié. — öreg ember voll éa \'hamar ntegártoll neki az Ital. A tán felügyelő, akli moal már íameret-len urak ktnállák meg ,le-lu" pohárral, végtelen rosszul érezte msgát ebben a lármás környezetben. — Nem bírom lovább,— szólt Keneaaey-nek — szOkjünk innen. tssrevéllenül kimentek a leiemből, a pincér hozta utánuk a MöhőjUel. Mikor a caipős léit áftiakában kiértek az u\'ca llatla levegőjébe, mindketten egy esetre felkiáltottak: - Ah, milyen |ó idekint I .....UL \' • ■■ V\' A ttélta, hoiitu lőufcán nani jáit mj-luk kívül egy lélek aem. Ai olvadó hó valóaágos tátiengairtl botilulli el aa ulcil fa a pisikoa lében iU-olt vlusaiük-löiődOil egy-Igy plilákoló ulcilámpa iánye. Kettetiey a lőláian lakolt, háta a \' Ifnmlommil uemben állott, Hoattu, ala-c\'ton fOldulntrs háa volt, szélei kapuval éli nsgy udvarral, lialmával betöm roiaa-löv«k kőiöll haladlak at udvaton végig- fektetett deszkapadlókon át a bejáró Mé. Keneaaey kézilámpával világítón ia bekísérte vendégeit az ebédlőbe. A tágaa, alacsony szoba csinosan volt bvioratva. Példái rend uralkodott itt Az Ablaküvegek éa ai ajtók rézkilincsei ragyogtak a tisztaságtól és minden bútordarabon a4á kézimunka pompázott Hímzett asztalfttfó, székpárna, pamlag vánkos, ablakazónyeg éa csipkefüggöny beszéllek a háiiaeamny szorgalmas kezéről. Keneaaey meggyújtotta az ebédtőiámpát és azt mondá Solyomynak» — Hk van még kedved tennauradai, igyunk meg egy caésae Icát és beaaü-geaaünk egy keveset. — Szívesen, — felella a lanfelügytíő — hiszen alig volt aMalmam eddig-pár trót váltani veled, A házi gazda elkészítette a izamováit éa mindketten szivarra gyujtottak. Ti ma rgész nap iceeakedvS ia lehangolt voltál aoadá SÓlyomy. — Ml bántolt luhtidoQképcn ? Keneetey betöltötte a leit a csészékbe ia est mondá: — Ka a köntyeaet bánt, wstybaa éltwm kall. Még most aem szoktad aMgf . — SoNuem fogom ia azt megszokni, édes baiétotn Akithogyan erftltetam ti magamái, nem bitók blyan lenni, stH Ok. Látod, mindig igy megy, mint sm. Egystet a bot, máakot a vutászai, Ing-gvaktabban a politikai beizédtátgy, de a vege mindig tgy i lyát. - (folyt. Mv4 Z oldal. ZALA 1911 áprilfi II. UttHüi u n HÉribrcn. — S«/» tudósítónk távirata. — Rmkpnt, Iprito ia A pMÉI kásÜMtre nagyban kéuüinek a pártot. Justhék abban állapították meg takttbájuksi, hogy tömegesen tagnak naps-nd séőtt felszólalni, mert arra nem számítanak, hogy a zártülésekd forszi-roaJiaüE A münkijiiriSm SmaS a jogosuBságál sem ismerik el, bogy obdruk-dit jdeggel a végletekig lehessen nspi-m* dőtt bauélni, ■ tárt ülésekre vonal-totó indítványok jogosultságát Návay aMDfe tan logje elismerni, de aaárt biao-ayoa íatárig respektálja arokat. A rtderiWla már as dn tMn a^-ÍMul. KJutat-llédrr*iry gróf ■IWnWT-etnök holnap Budapestre étkezik ás dd-utánra mtaisziertsnácsot biv egybe A kooBÉtqmak ai as ál láa pontja, bogy a királyi kéziratokat a Hái már elintézte a azokra tObbi vtsuaíérni nem lebet. A min filnllh a kd végén Bécsbe MA. bal kötői miniszteri értekezlet tat, melyen a delegációi Qlések anysgá-ftt tárgyalnak Bebiionvitották a nyilt levélben ast is, hogy e tdtfonhiiért Sas Ede vette fel Ptttrói a honoráriumot iá. A sztrájkoló újságírók a közönség ifin nagy pártoláu mellett aj lapot slapitamak, mdyd JlnráM Manó, a Nagyvárad elbocsátott felelőse log szerkeszteni liü. IHI üMtfí egéu határrendőrség! sswátysald. amely a szökevény üldözésére sietett Kocsin, lóháton, tnoadooyon keresték mindenfelé i mesón, erdőn, háukban és a jó ég tudja ■dg hol. t f. azonban nem sokáig élvezhette as aranyere badságot, mert a barcsi vonalon a 2. ssámu firkáiban elbújva ráakadtak a batárrendőcök és megbilincselve visszakísérték ■ gyékényes! halárrendóreég fogdájába. A horvát helyzet. A gyékényes! határrendőrség fogása. — Saját tudósítónktól. — Furfangot módon csapta be betek óta n államvasutak jegyvizsgáló kalauzait E. F. volt tasüti távirdai gyakornok. As dő-Wfi család hói származó fiatalember a ftymei vonal Kapronca állomásán tfijgsi-tdt hosszabb ideig szolgálatot, mint állomási felvigyázó gyakornok, de adósságai -miatt le kelleti moodania állásáról. Foglalkozása most már nem voh, így elhatárolta, hogy utazgatni fog u államvasutak vonalain. Ebhez a kellemes szórakozáshoz azonban tudvalevőleg pénzre is van szükség. E--nek pedig mindene volt, csak pénae nem. Nem azért adta azonban szélhámoskodásra a fejét, hogy ilyen Monyén zavarba jOtt volna. Rá vau fondorlattal kieszeli egy trükköt amelynek révén sikerüli alaposan meg károsítani az állarn- Smiapat. április 10. A Magyai Távirati Iroda jelenti Zág-táMúl: lluiiáiuisiágban Mtmdá nyugalom. honol ás számos. jdbíl_Jitia_Jehd következtetni, hogy a nép széles rétegei Mattommal és megengedéssel tekintik a IÉH>1 biztos tevékenységéi. A kitályibiz-tot Zágráb környékére kirándult, hogy érttksaéibi lépjen a néppel, Ahol csak mutatkozott, mindenütt tzimpatikuean fo-gsdták ál számos belyOn élénk rsivró-MMtÉSBkktl Odvötöhéh A komáromi választás. _^ ^ B^Ü láviffttk^ ^ áprüie ia 3Whd» Isw örökéért, a komáromi ke-rOlet képviselői mandátumáért roppant W^Ma s. m _ -t t--1-1—. V fl-1 J-- r.s.a., IWtmB ItMflff ■JŰTKBnjr 1 BBIl ■mkspérH és 8ate Aladár JnstVpárti jdOlték között. A hangulat meglehetősen izgatott, mert a Justh-párt a legszélsőségesebb toköxekkel dotgouk. A kerületben mintegy ezerkétszáz szavazó van s ezek agy megoulsnak, hogy a választás eredményét aüg néhány tavaid fogja dtfOnteai. Délután I órakor a suvuatok áiláu a kOeelbesó vdt: Sáibán) —ir-r m Baila 222 Dáhatán 4 órakor a Zala a következő letet un jatinltii kapta: A választás eredménye még bizony ta-iM, padig afig van már szavazó bátra. 4 őrekor kapott BaSa 532 Sárkány 927 I HffiiriÉi ijiíiiríiztríjk. U| lap leás Nagyváradon. — Saját MMttak Wi«na|aliaHm, —. Nagyvárad, áprüie 10, A Nagyvárad* cimü lap dbocaátbli swnkstáiiii ma nyil levelet intéztek több itteni leptont Sas Edéhez, mindent meg-tátotva, amit Sas Ede ellenük intézett ■ygaüozatában felhozott. Bebizonyították azt, hogy Sjs maga telefooálu Budapestre a lapoknak a—Tisza István megmérgezett kútjától szóló tel, mely a Nagyváradban s amely miatt Sas Ede feldót Marton Manót elbocsátotta, Volt neki egy jó csomó máv. .Üzleti tiviratlap" cimO blankettája, melyeket a szemes Ifiti nem akart hasxnálattamd te: verteti L Esért a Budapest-balparti Qzlet-VézétÖSÉk nevére áltflolta ki tkképoT hogy ő ceglédi Ifikalauz, akit a Bndapest-balpartl diletvezetfiség menet-igazolványul szolgáló Balett távirstlappal sürgősen kiküld hol ide, bol oda Történetesen régi basájába, Kaproncira is ki akart rándulni, azonban póruljárt, mert Gyékényesen a „főkilauz urat* a forgalmi tisztviselő, aki K-n vele együtt szolgált, fölismerte As iiletó forgalmi tisztviselő a kőidben sétálgató halárrendőrhöz sietett, akinek ubté-ben elmondott mindent, á htlárrendfr——K, aret igtseiáira sxólitotta föl. És itt kiderült minden. E. F. nem India magát igazolnL A t7i-niiyuBuw lumwn awpémiéinávuái- lapot dngdorta folyton a határrendőr óira alá. De a rendőr nem hagyta magát bo-londitani éa annak sem BR RH, hogy a reménydus fiatalember fökalaod unifor-miaban tmitrit a vonatokpn és meráu fölléptével megtévesztette a kalauzokat. Szépen karonfogta és lesrállilotls a vonatról. Azután ajutámndfoégie kisérte. A hstárrendőrségen eleinte ösue-visua buudoti, végül löreddmfsen bevallott mindent. Az előzetes letartőrtatás elől azonban furfangos módon megszökött. Ad a régi trükköt basinálta fői, hogy a félreeső helyre kéreszkedett, amelynek ablakán keresztül elmenekült. A szökést pár perc múlva észrevették a batárrendőrők. Azonnal mozgósították az Az Odol nevezetes tulajdonsága, hogy i szájnak bámulatos, diskrét, kellemes Illatot kölcsönöz, mely az Odol sajátságos, tartós hatása {olytán a szájban órákig — megmarad,\' HÍREK. Pikkoló-szocializmus. t A Budapesten halalmss mozgalom indult mtf, Imafy azt tűzte ki célul, hogy a Há-néMz iTfmfiyrtléntk fMe)mrt nytijtson s kávéház veszedelmes betegsége; a tuberkulózis dlen. Mióta ez s mozgalom megindult, uóta lappangó irigységgel néztek derék barátainkra, akik naponta bárorauor-négyszer teszik elénk a kávéház abtakos csészéjét kot feketével, hol világond, de mindig az ellen kelőjével lelten annak, — anrit kértünk. Fdné/ek rájuk, a szociális szempontból magasan fölöttünk, kávéházi vendégek fölött állókra és kétségeskedem: Illik-e. hogy én s védtelen nyomorult, elhagyott kávéházi vendétfiit lniiiavatftvalirtgyenltsefflmeg őket\'s nem szebb volna-e követnem azon humánus emberek példáját, akik nem altaák meg a pincért: nem adnak ..nekt borravalót._• _• - • Voltaképen a humánizmusnak van igaza, mert a. pincérről már - gondoskodva van, az ff tüdejéből nem rsinátnsk pájcslil tükörtojásul sz étteremben, neki nem kell 4 fillér borravaló, amely tulajdonképpen — vagy *mint a Centrálban igen belye-sen mondják: eigentlich — nekem Jár. Nekem, a kávéházi vendégnek, aki kor-látlan nagy mértékben Járulok hozzá ahhoz, hogy a kávéház levegője rossz legyen, begy a kávéház levegőjében mind több bacillus .\'egyen, hogy a derék kávéházi Hemtiyw mina mbitim Bépájjs a nyugalomba juttató ibc.-i. égbekiáltó igazságtsll ll#nság hát, hngy a \' iov lelkarnllák a szociális egyesületek igy felkarolják a pincéreket a elhanyagolják i uegény kávéházi vendéget, holott világosan k( letel mulatni, Ü0& a védelem -nem i pincért illeti meg, hanem a kávéházi A kávéházi vendégd, aki ugysnazt a levegőt szivja, mint a pincér, ugyanolyan incuyiaégbcn szívja, mint a pincér és áET a bacllluiok fertőzésének annyival is inkább ki van téve, mert ha a pincér megbaraguik a vendégre, beléköpik a feketekávéjába s ez ragályt képei, mig a vendég nem tebed meg ugyanezt a pincérrel, mert a pincér nem bolond, hogy megigya a fekete lötty-pöttyöt És mit a pincér ? A pincér, ha kidől, dmebet vendégnek, de as a sok lomba, csámpás, elnyűtt lödejfi vendég, u nem mebet d pincérnek. Az mind ott marad a kávéházban, ott sdvja d a tüdejét, ott éB le as éleiét, ott oeztja meg őrömét, bánatát, betevő kártyáját felebarátaival. As ott kéred meg kenyerét, ott alapit közkereseti társaságot a hazánk egén tornyosuló sötét fellegek psrcdlázására, ott grundotja a részvénytársaságot a páukagyárra, ott moodja d imádságait, ott nősül, ott,szüli meg gyermekét, ott keresi a pénzét, ott adja ki a pénzét meg a lelkét, ott temetik d, ott moodják d érte a gyánbeszédet és bizonyos; hogy ott fog föltámadd is. , r És ez s szép, önzetlenül ragsszkodó társadalmi szakosztály, es könyörtelenül ods van dobva a tuberkulózis romboló hatalmának,, ul nem vádi senki. Kinek jutott még eszébe, bogy numerus dausust bonon be például vasárnap I Központ ki tékáiban, hogy udlal védet legyen a aregény vendég ■indanaapl levegője ? Kinek jutott essébe, bogy amé* kézzel, értő sdwd kebelére öidjt a szt fény kávéházi vendet védtelen tttdtjét, kinek másnak, mint I kávésnak, aki — a romlástól bogy magóvja — kitstdi szt Is bdő»ak?t Urdm\'Polgároki Kávékád testvérekI Es elnyomása, elhanytgoláu egy derék lárudalB I tauálynafc,u« ne tSi|ik tovább1 Tömörüljünk és vMjük meg a lüdónket, ad a uvanyu kis adagot, ami még meg van és hívjunk öasze helyzetünk jsvkáu érdekében egy ankétet, vagy bál nem ssalaastoo d a viccet, az egyetlent e saociális trásbsn : — egy bankétet f Cuk id kötöm ki. hogy az ötszejöve-tet a kávéházban legyen és pedig lehetőleg szerdán a déli órákban. aa — Tárgyalások ■ forgóáram ügyében. Mint emlitdlük, a forgóáram ügyében alakult képviselőtestületi ad boc bi-sottaág tegnap délután üiéd tartott, hogy a város uskértőjánek véleményadása etapján véglegesen íixiroua ez ügyben elfoglalt álláspontját, illetve javaslattétel*. A terjedelmesen kidolgozott javaslat lényege a következőkben dl: A bizottság nem jsvasolja, hogy s három év óta érvényben levő uj tienődéibs n ruegáttapttott 25 éves privilégium tartama a tervezett áialskiiások befejeztétól számittassék. A villamos áram fejlesztésére a gőzmalom üzemétől teljesen kfilönválssztott uj gépház épil endő ís a huszonötév lejáriává I ez (miként a régi gépháztól szólt asser-zfidés) Ingyen a város tulajdonába men-jen ál. Ugyanakkor ugysnessk ingyen s város tulajdonába menjenek át uok az összes vezetékek, melyeken s forgó áramot esetleg a környező községekbe vezetik. A város közvilágítását « villanygyár ingyen szolgáltassa. A bizottság ragaszkodik a Jelenlegi hrlámpákboz, amiket u uj szerződéstervezet csoportosított izzólámpákkal óhajtanak kicserélni. A msgss fusüllságü áram (fargóártm) s vtm . .. * . .—..... ,,, ... termeten muioenott rotoaiatt, saoeiekben vezdlessék. Végül szt kívánja a bizott- , bogy azok u esetleges átalakítások, amik a villámot ársmmal dolgozó nagy-kanlzssi ipartelepek Özemében a forgó áramra való térés következtében motoraiknál, s más minden egyéb formáVkn nBkiégfSté. válhatnak, es iparotokd ét- gyáratokat semmi költiéggd ne ter-beljék, banem az átalakiláaokd a viiltmot cég nekik díjmentesen >égette, vagy végeztesse. A jayat-l it a váiot tanácsa elé kerül, amely álláspontját a várod közgyűlés dé fogja terjeszteni. — A rendőrség kőzegésuégflgyi szemléi. A nagykanizsai rendőrkapitányság a tiszti orvosok és s várod állatorvos k Őzben jötte melleit már napok óta tartja ilyenkor minden évben szokásos közegészségügyi vizsgálatát a kanimi hentes, mészáros és péküzletekben, az összes élelmiszerkereskedésekben át vendéglőkben, vslamint a fürdőkben. A vizsgálat eddig általában mindent rendbenvalónak talált, mindazonáltal bét mészáros és hentes, továbbá négy vendéglős ellen a kapitányiágon feljelenléd lettek közegészségügyi kihágáa cimén az üzleteikben talált piszok miatt. Itt ealkjük meg a földművelési miniszternek s városhoz ma érkezett rendeletét, mely szigorúan meghagyja, bogy a piaci hentes és métiároesátrakban húst felakasztani csak hátul, tei|esen védett helyen szabad ás szt ott is oaég külön tiszta rabávai kell letakarni. — Póttartalékosok fegyvergyakorlata. Nagykanizsáról és annak kOruyáhé-ról holnap reggel ötasáz 4S. cs. és kir. ezredbeli póttartalékol katona vonul bt 13 napi tigyvergyakortatn a régi gimnáziumba át a temető melletti kauárnyábt. A bő végével f. kő 294n Ind Muás 1911 ftprflte H ZALA 1 oldat 0HH roaol be 13 napra ugyanebből ax osedból tegyvergyakórlalra. Eaek is M l^ykamzaán végzik a I egy vergy akorialot Kanizsai láosztályozáa Aa aUapéR !tBd4*e alapba a polgármester folyó hó ieggd 7 őrára a Koaaulh Latos lóosztáfyozásl rendelt el, amikor as gy-nagykantwai lóhitajdoonaok lovaikai egnactni tartoznak. A lóosztályózás ■jjlmH szempontból történik te ezért a pjj|pi adgimi oéiubtlntetteaei tagnak Székesfehérvár vtaasöve. Székesfehérvárról jdehtik: Aa épUőféiben lévő „j rffpji vízmű munkája körtl olyan aeftéaégnk tágtadtak, a melyek az építtet, befejezését Legalább egy tevcl kés-HBtÜlt te mintegy 300.000 korona költség gbbMet ötEOmk A várossal szerződött ^bknáfc között ugyanis alig van valaki, i n fcötetoettaégéoek idejekorán és pon-milg eleget tudna tenni. A vízvezetéki iBottság ma délelőtti ülésén az ápstbasés raetóje, Forbaih Imre dr. műegyetemi l&tr bejelentette, hogy a vu-beszerző Mteteal megbizöU Wippler te Táru d* a vállalt munkát nem lesz képes cMgoni te ezért azt ajánlotta, hogy i#sa még anyagi áldozatok árán ia máa-sal tárgyaljon. A zavarral küzdő Benold-lyát sem tud a várossal szemben váltait jEÉnÉÉágMÉ elegei tenni. Sáitnezey KTn it. a i ■ iii laaeMaH atÁz iJMS tt I i Viákaa_ ZJiQi l vsTCI i(u^Btv7 TTTtgt t^jttű|\' vMCagf Ishérvátra étkezett te tárgyalt a polgár mesterrel a ízeraődésea viszony békés meg-szSatetéae érdekében. A szennyviz-csáloT-názáz munkájával megbízott cég is nebéz-léget okoz a városnak, mert megkezdett munkája a rossz talajviszonyok miatt m. n M utübiál QMgakadtr A-bizottság kényleien volt már most dha lározni, hogy-a megállapított vixdijat föl fogja emelni — Eltűnt egy 18 éves szép leány, Mag József seprőm iparoa 18 éves gyö-ayürü leánya, Klug Ilona, ki néhány kóaapot legutóbb Kőszegen te Celldöroöl-kön lOttött, eltűnt. Épen "nem lehetetlen, ho0 a leány tr MkeHw lejhty- Balaloottlreden. Jordán Ferenc dr.. Mndhar Béla dr. a Császárftlrdő igazgató főorvosa, Thaaay Gábor dr. Zalavármegye tiszti-Worraaa, Vadnay Szilárd dr. Veszprém-vármegye taÜMorvoaa, Oláh Qyuta dr., kl. fltaas lzor dr., Abonyí József dr., Thoman Dávid Zempténváriaagye tb. főorvosa, Deuiach Ignác Pestvármegye tb, főorvoes, Oláh Oyuta dr., Braun Qyuff dr. stb. gyakorló orvosok. Pelhő János dr„ Sflmeghi József dr. batatonttradi fOrdO-orvoaok. Angyal Ödön dr., Marto-vits Ferenc dr., Lichtensiein Lajos a .Bud. Tud.* szerkesztője, Hercz N. dr. a .Buda-pester Abendblaú" • szerkesztője, Janim K. a ,Pot- Élt* szerkesztője,- stb. Petbő ]ii— nwgnyilőja után Prfnnyi A főtitkár lendületei módon vázolta a Mangold érdemeit te indítványozta, hogy méltó módon örökítsék meg u emlékét Balatonfüreden. Hercz dr., Roditzky, Sflmeghi dr. te Qfllért, az Erzsébetvárosi — kör alelnöke meleghangú hozzászólás után megalakult a szűkebb körű végrehajtóbízott-tág. mely Vuzary Kolos dr.\' hercegprímást védnökül, Hajdú Tibor panon-halmi főapátot te Darányi Ignác v. b. L tanácsost díszeinökűl, ügyvezető- elnökké Petbő János dr., főtitkárrá Erénnyi A., titkárrá Markovit* Ferenc, pénztáritokká Angyal Ödön dr., ellenőrré Rössel Nándor számtanácsos mázzahttaniteoa. Vida Jő- ir>if mflépiltei sáliiilalott mag. ____ — Ártalmatlanná lett Mit Kaposvárról írják, hogy ott Csbna LánM gazda-emberen váratlanuT kiHkt a téboly te szerencsétlen nagykést ragadva, le akaria gyilkolni csaiádjat. a rémei merénylet kivitelében csak ríehezen tudták -meg a hatalmas eiejü eufbeil, kit át" talmallsnná téve kórházba uáltitottak. I — Llmélet es gyakorlat. Laczkó József, a kiskomárotnt kisbíró ma levelet in hozzánk te ebben megcáfolja azt Mrt, hogy ő a kötelező koronaszámitálról nátö rendeletet olyképpen hirdette Id, hogy aki nem számit k ironában, azt megbüntetik száz — forintra. Azt mondja a ktsbjró, bogy a hir beküldője csak áprilisi tréfát akart elkövetni. Lehel, hogy a fcjs-btrönaS van igaza. függelékét kap, mely Olaszország uj helyzetével számol és elfogadja Tripolisz ukkupálását.- Hitvesgyilkos asztalos Budapest, április 10. A Cserhátiutca 16. szánra házban borzalmas családi dráma játszódott le ma hajnalbán. Horváth János asztalos összeveszett a feleségével, konyhakéssel hátba szúrta. — A gyijkos férjfct letartóztatták, feleségét pedig haldokolva szállították a Rókusba. • * Gerba állapota. Szarajevó, április 10. Tegnap közöltük a hírt, hogy egy boszniai kiránduláson nagy szerencsétlenség érte Gerba Raymund altábornagyot, a zágrábi hadtestparancsnokot, akinek állapota sokkal súlyosabb, mint elöször gondolták. A ballába eltörött, de erős zúzódás van a jobb lábán. is. Az altábomagyon kivül két kiséröje is megsérült. VÉi kfW szintt aa ISO. tet tavasai te apárt Iliin, snsli >■( |t aest4hy 7 tm 8M m. haaaaa 11 aáiá> IS tar. taSae llilráltn jt aMi,llhsr. Má ssMs ti mttaé 11 mM n H has. •MgaMá, caak 11 umtr*mj a kse. ny ttmf ....... ...... »»• - a-x. SSfc t/o* aga, MM j^jyJJfh Slegel4mhuf. Brflnn. — a "mm u «imi« Aa miijw. . amé . ii n«i i i im. w ■ÉNeS** S4*éwt«<^# -A. ■ jgL ftlM^\'tabaf USL f" rff i1\'\'™!! ^ ■\' IbirstlitHi te HMtlttsM W- m tmw nagyörvöstekirt-télyei ajánlják a .KulokB"\' 1, Bllltt a legjobb tánta-lékofháiiyszék*. lésnél haamenés-uél • bélhurutoil. taeahedő keafte került s ezért a soproni rendőrkapitányság széleskörben nyomozza I IllMttUtdtltlMt leány magas oövésű, karcsú, geaztenye-hsraa kaja, neme lekete, arca tojásdad 4i feltűnően szép. — ^INNMte Nagypénteken—folyó hő-J-én Vtaíy Zsigmond polgármester elnök-l&ésil a katonai aorotóbuottság meg-vtzsgaua Nagykanizsán T8 hadköteles sp)át, kik hereaetképttienseget akartak igaaolai, bogy Haifeat a katonai szolgálat alól megszabadítsák. A 18 apa kfizfll nonban nuodOsaze hatat utaltak az orvoeok aemetképteiennek. Soroztak még bárom oezlrák honosságú hadkötelest, akibe azonban natangltciiot mondtak. Ugyaaekkor a mérték alá állt két egy évaa flakáHiiitk jaienikczó nagykanizsai )og hallgató, Sattltr Sándor te Lókt Emil, aUk gomblyukukban a beválást jelző nrrniWMtms pántlikával hagyták el a •ortaás színhelyét — A Maagntd WzottsAg megalaku-•áaa. Március bő 28-án atakull meg a ímdapesti Ezzaébet városi Körben az Onaágoa Mangold szobor bizottság, melynek célja nébaí Mangold Henrik balalonfOitdj fürdOorvoa, iró, 48-as hon-•éd emlékét működésének színhelyén negörökiteni. Jelen voltak te képvísel-Mtéfc magukat Darányi Ignác v. b. I. taaáeioi, orttággy Ölési képviselő, sipi Roditzky Jenő es. te kir. asziaiook, udv. tanácaoi, Óváry Lipót lovag om. levéltárnok, minisztert tanácaoi, Halbik Ciprián tihanyi apát, Oetlén Mór, Tiutzik Ferenc, dr. kir. tan. óváry jretenc oriz. képv. a Balaton Szövetség elnöke, Jávor Méta dr. kir. tanácsot, Jendrasik Ernő dr. egyetemi fente, Língl Valérián lürdő igazgató IdÖjÓsUs. (A meteorológiai tntétet |-lenléM,} Bmkiput, ámlMs lfli ■ __Változékony, szeles, hűvös tdó várható, sok helyütt csapadékkal. Déli hőmérséklet 5*5° C. i A szatmári árviz. Szatmár, április 10. A Tisza és mellékvizeinek áradása ma már Szatmár városát Is elérte. Tizenkét ház, köztük az iskola és pósta épületei is víz alatt vannak. A rémület az egész városban és messze vidékén óriási. A vizáradás még-egyre tart. Csaló gsbonaflgynOkOk. Budapest, április 10. Ehrllch Ottó és Rezső gabonaügynököket a rendőrkapitányság letartóztatta, mert két előkelő cégnél lévő alkalmazottakkal összejátszva, a cégeket jelentékenyen megkárosították. Megújítják a hármasszövetséget Milano, április 10. A „Secolo" értesülése szerint a hármasszövet\' séget Olsszország, Németország és Ausztria-Magyarország még a I. évben megújítok A szerződés uj Qabona-üzlet. • - Távirat - tíüdupesi, április 10.-Készáru-üzlet! Tartott. Határidő-Üzlet: Buza 1912. ápril. 11.59 , , május 11.00 . . oki. 10.94 Rozi . áprilisra 10.32 V „októberre .ápril -aktábarra Zab 8.92 9.81 -aét- Tengett 1912. máj. 8,95 . |ul- 8.91 Repoi 1912, IS 90 -p- - i Felelőssrerkesztő: NAOV SAMU. Több szobabútor és háztartási czlkkely ©lSLd-óic özv. Szamek Lajos úrnőnél Nádor utca 9-Ik szám alatt s«io jVlkaim i bútoreladás Elköltözés, miatt többféle háló-, ebédlö-butor olcsón eladó. HAAS VILMO.S Szarvas szálloda, Nagy-kanizsai Gabona szakmában néhány év óta működő = fiatal tililfillK - felvétetik. Igények megjelölésével ajánlatok a kiadóhivatalba ké---retfltí..— 84M él Igazgató; BOROS JÁNOS. óra é« neműveg béaserzé^re b mP alkalmasabb cég SZIVOS ANTAL mftOrái éa litsieiési JaviUat qlcsán vállal .Szarvas\'-siálló épületében. - Veszek és eladok uraságoktól levetett férfi ruhát. A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve, vagyok tisztelettel EillMff UH lirUHtczi 31 5345 \' TL C2, -\' \' •■ Van szerencsénk a nagyérdemű közönséget értetiteni, hogy tavaszi divat-cipőinkkel elkészültünk te azt valamint mi\'t\'wiiwiiH cipőárut óriási válautékban tartjuk raktárunkon. CifiiBl i IsUabkakl ftriiik ■énákittski Tisztelettel Uiliámi (áadte áa Ds mm omir Brtl NAOYKANIZSÁN, a FÖ-UTON a Városi palotában Kiadó egy külön.bejáratú szoba tisztességes családnál, hol esetleg teljes ellátás is kapható. Ajánlatok „Ellátás" elmen a kiadóhivatalba kéretnek. 8450 vásérolnnk •r«dstl^__-c-; — TABLETTÁKBAN 20 drb. K 1,20 Minden T.kt.Máru « ASPIRIN ni, i ráhSliH— Pirb«ilahrtksn wnn. Prlcdr. Bayar á Otv. \' Blbsríslil und Laverkuaen b. Msihm. a dms v Zalaegerszeg Járásban t. b pölöskel GÖlHáLOl blról árverésen folyó évi április hó !6-án délelőtt 10 órakor a pölöskel bíró házánál örök árban eladatlk. Dr. Wol Iák Adolf 8484 ALSÓLENDVA. , 4. olifcl. < ZALA IfitW II, Zaolaajr kanizsai dá IMkiUU i pár 4M1 harianya roimdcti Kwbtn ti pár ára K t.Tt ■aagáadsdtó nyakkassdók liiriiil"- . 1*4 fen 85 fitt. f Női tuuriazaya ™,/ fekete • jpér % l H. ■ S.- fc Hfl arvte útei^p] \\iíii/ 15.\\ bét * Nagykanizsa V ároaház-ápQlat. Ű——□ 7 \' hét 0 D 0 L-HÉT 1 ufy B**f ára iC US I 3 Inf létillail I niayltl mlla |lll|lllll adunk kaoi Levélpapír */«j 1 doboz ára M flll NŐI káaiataaka rldlcula 1 drb ára K. I.M Eay már fmntlirt tej üzlethez társ keresletig ki ilynemű Óxlet iránt érdeklődik ét kinek 3000 kor, készpénz ren-[Ittkeaésit áll. félhaazon résza- srdéssil delem bástaaitsa. 2500 liter aapt tej-számittató; — JOve- Siakludás szükségtelen. — Szíves ajánlatok .Bizfcs jövő* a Zala U-8438 fífflAL VÜK keres bútorozott szobát konyhával, esétleg konyhahasználattal. — Címeket a kiadóhivatal közvetít. Van szerencsém a n. é. közönség szíves tudomására hatni, hogy —— füszerüzletemben kitünö — Balataninelléki bor J ilfsijtt u filterén kapható SCHLÉS1NGER IGNACZ Magyar-utca 84-% szám alatt. Újdonságok a téglaipar terűn T*c1avat*(é», leenlabb sssbadalnil Helyettesíti s késtvctéal INna kell s>a)nauakia< 1 ! emvat éa napszámossal aapt ietmelés h-ÍOOO. tégla. Téctaiir esek, gotyús csapi gygyai, gyil as kenéssel Aa öaazes togaikorekek cUjban (útnak. KönnyO láfSa, hgeaekSyebb kopási laakiáalni. searáev«|é fcéssitta. matrlcik néjkfll. KPaayS kötetes, biztos öteml 1 Teljen HelsDtrl larsaássésah a laawaísai astl MSUalSsu. SPECIALITÁSOK Porösllán, satqotte és agyagángyársk teljes betan* lést, Orerdaí Motorgyár Réazv-Táls. JÁKOB IWERK OSZTÁLYA Kii a isik OELLÉWf IGNÁCZ ét TÁRSA BUDAPEST, V,, Kohiiy-utca 4. as. — A NÉMET CBA5ZAR ........ tásŐMaa I mak aMHIotta. Qyot* uáUitáa! ens Msisismrnll jétáMal immun a gabonaszakmából ■egy budspestt cég részére kerestetik. Csak Ónálló, elsőrangú erők ajánlatalkat referenciák és fizetési igények i i mi megjelölésével "aBsr jmlift t?U" m HAASENSTEIN és VOG LERHOZ. lAULUSéa TS A BUDAPEST, küldjék. 8«é MÉá Két 4 szobás modern eiáö emeleti lakás nj házban noftmbtr i-re kiadó. (fürdőszoba, vfzveieték, —_ cselédszoba, veranda stb.) Tervekbe betekinthetni na* ponkiht Cíengery-utca 2. sa. Régi takarék, IwHIIHk\' Ha kohSg és rekedt: vegyen SENÉGA i Sfr M. Ha hurutos: Ha náttiás: „Bronchial tablettákat Egy doboz 1 korona. MENTOIINTa 20 fillér. KAPHATÓ: UT^TTf p VTTT A SALVATORgyógyszer-IvJulA V-J X ULrA tárában, Nagykanizsán. 1 faJíszaJx} ws \' V*M>n 222. ^tfT1 I f Kiyinczy utca 6. ^mtrnrnrnímttt^i^mi^^^^m^mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm A mester dalnok . . Cipőm saép és tökéletes, BBine lámi étveietes, —~ Mert ha cipői szégzek, varrok, Rajt\' vkn - MÉ1 MŰ iurlMi BERÉNY JÚZSEF ts FIA a I Nagykanizsa I a Saép nagy választék Brillant, gyémánt éa arany ékezetekben Nagy választék Arany jeggyé Hkkbea, kttlOn-——Jeges iormáktmn Remek menyaaszonyi ajándékok Unom Ízlésben Teljes eetet étkészletek LL^^L-- *» \' * .... itrvsisttM protsevat etiatve ■•a Javítások és aj maakák saját viilaayoe erőre berendezett mflhelyflnkbsn | V e r s a n készülnek BEI OS GYÜRÜK doeMéban darabja aranyban . K 1-30 a Mt BYEWBE FtBFUt nak w KAUCSUK SAROK. ilinaiW tiijOk vlHHiér, I kaMfiilitk TSn, vtdn ts uitiililaii i A MrSaj— |«4 wáDtUCH elkit, nUnlal a Krllnfintk a MM-tftanWfc nalA Iratatttilrá Uaróbált. Jilttssszer.A nromot nem nnlMk, namsi Ba Mánk íjnc* ,aulySentanttartalanzS \' " Dn úoh SztlkOMéi utinvé tel i Itgiluikrílebli cMaapSSaM- 8ZENT HERMINA gyágysssrtÉr SaSapast V», TMMI]F-«t ss. Otpotm I Tojásokat vesz az egész éven át és bármily mennyiségben a legjobb árban = flud. Suppanz, tljÉltllttlI Pöltschach Steiermark. Tavaszi kitt ajánlok Gyümölcsfákat: aagas törzsfl 4a törpe példányokban alma, körte, cseresznye, meggy, kajazln és I ranobarack, szilva, ringló és diólát Fenyőfákat: közOnaéges 4a nemes leayó-kat, T1mJa.TsxBa Sepyrkada Buzuaokat, szegélynek való törpe Basa (pustpéng) <« Borostyánt Úgyszintén vt-rágzd dtaabokmaat Spárgatövet I ém lOOdanb 9*ao Sai snsi — 3 évee 100 darab a kerena. Fasornak atak saeOé jcgenyenyártól. 4—5 métrr magas 10 darab k e ae, 100 darab 44 kererau Virágpalántákat; Petargoelaa^ Sahrla, PeeMa Vanilia, Begi ma, Cdaaa, Lobella, rémontani SaagU; dtsz Caona és DAIUkat, -mlndenléle saSayas és nyárt vteágpaiáatikat Rózsákat: szoanra, aqu totssS t» > kor és tu tó-rózsákat egy-két _-L éves példányokban, sek la|ban. ]UH (MIM IFCTERrWNN JÓZ5tr ."ÍU-. Báthory-u. 22. kortéazat M Nagykanizsa, Fő-ut 1. az. virágOzUi HywnsSna a ktadftftejrtneie .Ua HktapMadó ás Nyomda Hjsa»án)tfcsaslg\' kOnympasdálákM "sgjksslMti NAGYKANIZSA telefon-szám m -i. ii \'i rr"^*- ^^ Mf*U**f IB w Mánék- K4r ■Itil t (É Megjelenik minden hétköznapon este ( érdkor. iiAtuntii Ama*. HrttytMM mt , WA.ÉIi fcnav i in Hl él Méaate t (r W»» ■ t Ml K W* IJS t N«fi»4> »w V* , j Hianála » 4éS. rniii j —, tate\'fvt^Mr-H.! | Wm Ifia ém • « ff!* i««« éra I niMr. <ifk, UK faaaMáa* fc HÍM i\'M • flk ..■rgyargar- POLITIKAI NAPILAP. XXXIX. évfolyam 83. azám. Nagykanizsa, péntek 1912. április 12. Zita Hírlapkiadó éa Nyomda » Uj véderóharc elótt NgpáMÉsa. ápriliz II. Mozgalmat, drámai fordulatokban gazdag időszaka zárult be a parlamenti életben a húsvéti sziT nettel. A tervezett rezolució nyo-ain keletkezett és szerencsésen Betoldott politikai bonyodalomnak ■tSó epilógusa az a két húsvéti dkk, amelyekben különböző utakon haladd, de egyaránt tHtftnó kit áHamfétfi: Andrássy Gyula és Tisza István kíséri helyeslő, NMtét-lenüt elismerő rnsgysrársMal Hé-dervárynak és pártjának az elírását. Andrássy történelmi adatokkal mutatja ki, hogy hasonló helyzetben hasonió módon cselekedett az alkotmányosság mintaállamának, Angliának számos nagy politikuss, esek közt a híres Pltt és Fox is, sktk szintén többre becsülték a nemzet és a király egyetértését i saját álláspontjukhoz váló merev ragaszkodásnál. Tisza pedig azt lep ki, ellenállhatatlanul meggyőző erővel, hogy nagyobh ésszégyen-ni|««ihh bukás om érttette Vftfps a magyar közéietet mintha éppen a hatvanhetes politikát s a nemzet és király összhangját helyreállító mai kormányzat lette volna lehetetlenné az uralkodói hivatás betöltését éppen Arra a véghetetlenül tiszteletreméltó királyra nézve,, aki KlkénStüK a fenyegető veszedei | meket, kibontakoztunk a szerfölött súlyos helyzetből s á király lelkiismereti aggályainak leplezetlen föltárása és szerencsés 6oszlatása ismét helyreállította iz alkotmányos élet két tényezőiének teljes harmóniáját A holnap újra összeülő kép viselőháznak minden gondját most már a jövő föladatai kötik le, ezek sorában első sorban a véderő reform ügye. A kilenc hónap óta folyó véd* erő vitát minden erővet be kell fejezni, a katonai javaslatokat valahára el kell intézni Evégből, de öncél gyanánt ia, munkaképessé kell lenni á törvényhozást. Ezt kö-vet- li a nemzet minden étdeke, a magyar psrta menta rigmus becsülete is. Nem tudjuk, hogy a kormány s a nagy lelkes és kompakt tflhh«>g ml mAHnn Ingja »it végrehajtani ; ez a körülményektől függ; annyi azonban bizonyos, hogy az országos szükségesség parancsa s a hatalmas követelő közvélemény sürgető szava nem maradhat teljesítetlenül. Három eset lehetséges. A leg- ]nhh «t hnfly «t nW^liók Irirsiny hadában végre fölülkerekedik a józan belátás, hogy a justh-párt végre is meghajlik a nemzeti érdek követelménye s a közakarat szentsége előtt Nagyon is itt az ideje föthagyniok az alkotmányosság ellen űzött frivol játékukkal. Ha nem teszik meg" -mindnyájan az obstruálök^ megteszi talán annyi közülök, hogy a megcsappant támadó csoportnak nem lesz elég ereje az ostromot fotytatnt, Tálán még sem lesz lehetetlen belátnlok. hogy erőszakot harcmodorukkal a kormányt nem buktathatják meg, mért hiszen Héderváryék nem az obstrukdó miatt mondottak le s a király és a nemzet bizain v*n megerősödve tértek vissz.*\' de másrészről a választói r /rmot sem siettetik, sőt liátrálhj fkkt\' A népszámlálási adatok jóformán föl vannak már dolgozva, a belügyminisztérium hozzáfog már a vá Issztójogi jav.islat megszerkesztéséhez és HédervZfy késs házhiü--rozattal is köteleztetni magát a reförmjavaslst záros határidőben való beterjesztésére. Ha eddig nem volt értelme, de ezentúl igazán mákszemnyi érteime sem lenne az obstrukclónak. -----------l Második eshetőség, hogy Justhék mégis folytatják az okvetetienke-dést. Dé talán még a mai gyarló házazabáiyokban is van legalább annyi erő, hogyha mér teljesen meg nem szüntethetik is a parlamenti szabadsággal való bűnös visszaélést, legalább kellemetlenné teszik az efajta politizálást A közvélemény a házszabályok szigorúbb kezelését is hangosan követeli És ha ez a mód sem szerezné meg a törvényhozó testűiét munkaképességét, akkor beköve.kezhetik az a harmadik eshetőség/amely re a miniszterelnök bemutatkozása alkalmával célzott .0 ugyan a parlament hibáját a parlamentben szeretné helyrehozni, de ha justbék ezt megakadályozzák a a közvélemény ázavának rasr mwfc él nem engedelmeskednek, nem marad egyéb Mlfra, mint fcözvetiéntU megismertetni őket a választópolgárok hangulatával ét akaratával. Bokréta-ünnep. FMépllt a u Inkái Mini valami víztartó Mróiiy, 110 hadik i.matmOat Rówwnyi niw torto; lallnál a megléjell katiiziái aréna hltW rétiéi u, melyben a zslnórpadláa van st* helyezve. Akik építették, rajta voltak, lap tökélitek munkát nyújtsanak a a bet, amit- gerendákból, lécekből Is kákMi Uataflvmi Mmt Ntm flfe art ióIb, hogy a towyweiO épület így aam araigát kélBaéi ftrtw aa ilnláal. melynek ékességén nem Jiogy emelne, hanem határozottan ront. Nem Ok lehet-art arról, .hogy aiéri a 25—30 aaat korontért, amennyit a denkalalakba mér beleöllek, nem valami elfogadhatóbb épű-let-aiszih I ffbigonyt ulcil ■ netn éa i hibájuk, ha Romeo ái juila aratta la náthái fognak kapni s néUűa hajlékban. Mi atSi vterav toldott ál megfollozoll uinkör, bét lortbh lánnginl aam lahaá na máj mindig éa még igeit toká elkérdczbetjűk azokat kit re Kaáiai város. |zlnl pgytart legfelsőbb ínléiéie la az itttézéa közvetlen befolyásolása tartosik; vájjon igy goe-dottrt-e helyeinek, jónak ? Igy gondot-ták-e a megoldáil akkor, mikor a vasbeton-aréna építését aÜMWdék, Igy gondol" ták-e akkor is, mikor a magánvállalkozó kezéből ami a biztató Indbkttnai kivet- REGEN Y, A KÉT DZSIN. Mar Hiil l»lev"«- « - Enennt nem aokat jánz közéjük? — Csupán akkor, ha te lettem kivin ja. Pár nallnknt járunk mindOstze, tudod, esnek így kell lenni vidéken. Ha nem tenném, megszólnának érte. Ma gondolsz, mi történne akkor, ha nem mennénk el a föbiróné névestéjéré vagy a uszttsrtóékboz karácsony másnapján vacsorára? Ezek a kötóenégek velejárták a jirliorvoil \'áP — Hát movénetilanulnányaiddsl fog-húkozol-e még? — Nagyon ritkán — mondá uomo-nun Kenearay. — A napi munka nagyon elfoglal éa csak r.éka esténként jut rá 100a, bogy egy kicait Buickhardtot vagy Tahit olvasgattam. Esek még a lagladve-Mbb estéim, mert Nagytaraiban nincs ki-Id baszétnt a roOrésaetckrót — Így bét nem Irtáé Mg a aiénal testókról aaóió munkádat. Emléknél rá, Sándor, mennyit beszéltünk errói, mikor egyfltt utazgattunk odalern B !d ssara Peruul la Sodorna I Nem voN ennek a két festőnek alaposabb Ismerője náladnál I — Régen votl mér I Azóta sok brfeget gyónttottam la a rccaptiráa nem valami kOUA loglalkozái. — Ugy besaHsr, mintba nem naratnéd pályádat Pedig azt mondják bogy jó orvoa vagy éa a betegeid szereinek. — Megtettem kötelességemet, ennyi az egész Te mondtad ma este, bogy nagyobb érdem olyan embernek a kötelességtudáss, kit hajlama, vágyai más irány n működtet árkainak. Látod, In hive* lelkiismeretesen gyógyítom betegemet, haladok a tudománnyal la beMMOm emberOl hiva\'átomat. De ebben a munkában nincs örömem. Nem doigozom telkesedénél, mint a festő vagy a szobrász, kinek gyö> nyört okoz a munka. Én csak elfáradok a munkában és megkeresem kenyeremet. Az orvosi tudománynak is vannak művészei. Onroaok, akiket megihlet pályájuk, akik a betegségek felismerésében, a IxtfCgségek gyógyításában művész lelkesedésével dolgoznak. — Ezek azok, akik a tudományt előbbre iitzik,ezekből válnak az emberisig legBagvöwT16te*0ü__a nagy orvotok.. \' Látod, engem j ibban érdekel as orvietói dóm, miot egy szövődményes lűdőgyulla-dát. De ezt csak neked mondom el. Ha Nagyuraiban ugyanezt moodinám valakinek, könnyelműnek vagy bolondnak tartanénak. Ea talán íguuk it van. Én azért vagyok i|f, bogy gyógyittak. Erre tzűk-alc van, de az In művészi rajongásaim teljéiét! feleslegesek. — Ha valaki a jszépei szereti, azt meg-beciűllk mindenből. A művészet szeretete nagyon lói meglét az orvosi Indánál is; — TéVfdn, kedves barátom I Nekem trlr régen megmagyarázták, bogy okot ember a jpUyájanak l|. — Nem cuvarog idegenben, bogy képeket la régi épüle- teket bámuljon,, hanem otthon marad la pénzt keres. — c4 ki az, aki neked ezt megmagyarázta? — A feleségem, meg az anyósom. — De annyit csak keresel, bogy éven-kint legalább egyszer elutazhass la egykét hmg mBvéazi hajUmaktnak élj. — Megpróbáltam az etaO években, da aztán abba hagytam. A feleségem szemi*-bényáaokat tett, hogy olyan dofegra kOHök, ami nélkül ellebetnék — És te engedtél a bázi béke kedvéért — Ugy van. De hidd el, sokkal jobban bánt ennél, bogy a feleségem la olyan, mint a többiek la vagy nem tud, vagy nem akar megérteni — Ez természetet is. Te egészen mis vagy, mint a környezeted és a feleséged azt szeretné, bogy te ia olyan légy, mint á többi vidéki ur. Ro^ul esik neki hogy itta akain ilkilmirkodnl Yi tlsak mm Ián ia idegen maradtál a társaságban.- — A családja és a társasági ■ nála az ellő, In enk másodsorban jövök. — Édea barátom, te tulaágosan nagy ktelliata vagy I Taa házasságban li mély, n«gy nerelmet. keresel éa a józan együtt-élts nem dégit ki. — Igazad van, Károly. Éti egy végtelen nagy érzés után továrgom, mely engem teljesen odalái.cuijun ahhoz, kki engem hasonló érzelemmel ueret. Aki engem magért éa lelke rokonlélek az anylm-mel. Ta tudod, bdgy anyámat kla gyermekkoromban vesztenem el. Idegen emberek között nevelkedtem és lehoteem ta- láltam fel az elventett családi otthon melegét Természetes tehát, bogy n után sóváigom, amely nem jutott u llatbau osztály részemül. — Vigyáz, Slndor éa aa krváodanagy érzéseket. A nagy éa méty izeretmrt gyikran trigikuun vtetődnek. Jobb u élet regény nélkül. Neked cz i legnagyobb bajod, bogy itt Un Nagytawim Aa ilyen eltea as utazás a legjobb gyógyanr. Egy kis légváitozás. ahogy U doktorok mondjátok. — Lehet, bogy megint igazad van. Hat-nsp délután amúgy la Budapestre utazom, már Írtam Szélessy Jóssinat. a* .Világosság" beim unkatársának, bogy várion meg este s Király-szállodában. Derék fiu, ffildim és iikolatársam, majd nMaá-zűnk egy bciH a fővárosban. — Meddig maradn fent? — Pár napig csupán Egy mngwH akarok veiutf a feletégemnek. Régi vágva ez la most van rá módoai hogy la^MS-sem. Aztán ruha it kell add, ut Is megrendelem a szabónéjánál. — Hát csak mnlaaa jól, Sándor éa aa légy ilyen keaetnyés, ha vtsasa^öaa. De moat már klaOK |ár, menténk aiudai. Keneney bevezette a tantiWgyalUt a vendégszobába és 0 te bement a bétó-nobéba. Sokáig eoodoSraaoN aa tUbU beszélgetés KHött ás csak aahtaaa bárt elaludni. Vlglgolvaala aa aznapi aMnt, n orvost lapot éa két Ara tahaMtlfcfl után, bogy a gyertyái eloltotta. (Folyt kOv ) 1 otdai. Mk u ügyet. bogy tusién axt mi magnak lobban dintézzflk Valtuk be őexintén k0|| a firoe terűidén egyetlen illetékes Mofoi agyatlan lápért acm kockáztatott mag aÉI, bogy Kanizsa éveken ét ne meg, hogy aa .il minden energiája abban mnfllt ki, bogy a különböző tetveket, ajánlatokat eiutaai lőtték, Matatták. Éa láaaak be, bogy ha a kértéé maga nyert >alamdák megol-dÉei, ezt tisztán a »é illetve annak a színigazgatónak höszön-bdjük, aki ba^andO vak a korhadt deaz-kák kört további 15-20 ezer koronái bdrieaetai. Ét sz az igazgató- a vároa1 szinűgyi bizottságának a védelme alatt állt; mi lek volna, — ha a bizottság nem ikirti voím eteffit fltcj^wWcfti ennek aa igazgatónak ax érdekek. Mert azt talán ina már a bizottság is elkészi, hogy es <azgató iiiwaebbaa hiatett vdTna es aréna használatáén előadásonként 25-30 koronái a magánvállalkozónak, mijit bogy ó kényszerűit egy Összegben 15—20 eaer koronát Kanizsáéit megreaztdrozni. N* ezt a direktort alaposan tepémeket-tük, de legalább nem pinenhodhat, bogy ez nem a bizottság jóindulatának svédeimében történt Igy gazdálkodnak mi e más pénaébói; termésaetesen csak azébót, akt hagyja magái Ad hát aa uj színkör; a mult héten vok a bokréta*flnnepélye e~mn már telje* sen készen van. Minden jót kivárnunk néki s mindazoknak;—kik megtol dúlnak benne. Szerény indítványunk pedig az, bogy he agyszer — -tíz, bősz. Ötven év malva. — a ez aiéna ia nyugatomba HHttl! • If tumtaáb le. hanni amint im helyezzék el a létesítendő kenizsai specialitást k műn urnában. Csodálja meg a hálái utókor, mint remekbe szabók példáját annak. hogyan oktokUk meg Mva-taéoa jóakarattal az aréna kérdést akkor, mikor áldozatkészség, vállalkozást kedv éa pénz ia vok borrá ZALA $9¥& áprüe A politikai helyzet. . A választói reform parlamenti bfaottaága. — Saját ladéeiMak trlitea|ilaa>iii. — Budapest, április 11. pffTtnt tn^M+i várja a képrfr*Wiár "dám botnapi Ménét, bár már viü-goaan megállapiiható, bogy azon nem fog dOntO mozzanat történni. A munkapárt egy Illetékes tagja tudósítónknak kijelentette, bogy a legelhatároióbb lépésekről a kormány csak a ma délutáni miniszterr tanácson fog eszmecserét folytatni és hogy Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök egyáltalában nem törődik azzal, ha u ellenzék mindjárt holnap megkezdi ia a véd-erójavaslai lámadáaát A minuxteretaöknek a> a terve, bogy mindjárt a holnapi ülés kezdeten nyilatkozni tog a választói jog sürgős megalkotásáról éa indítványt terz, bogy a Ház kOldján ki bizottságot, mely zátos halátlóin Műi tegyen jelentést. Azt hiszik, hogy ez az indítvány ki fogja elégkeni az ellenzék háromnegyed részét. Bécs, április II. A Neue Freie Pusae arról értesül, hogy a két kormány megelégszik aszat, ba a ment Összeülő delegációk caak költségvetési provizóriumot szavaznak meg és a költ ségvetétl végérvényesen káaObbi ülésszakon intézik eL Fog-Krém l^JJP^^Siájviz I ffr*^^ i . \' 1 A komáromi választás. — Saját taéósMóak távirata, — Nemetek a komáromi vér, a komáromi karttat ia bevebddien. A baagoe ellen-ték lárml|« trrr r|s iet|e»en eredmény-latan maradt, a tegnapi válaaatái munka párt győzelmével végződök. > válaaztás eredménye az, bogy a munkapárti Sárkány Ferenc 030, a Jiasib párti Béka Aladár ivaaatot kapok, lekét Sár-káayt 30 saavaaaHBbbaéggai megváitesz-tották. A választás eredménye Komáromban nagy örömet keltett. IHIMDlíliilKlii Hipnotikus kísérletek a szaaatórlaasban. - Saját todótltóaktóL -Iháeti Horváth Istvánról, a hipnotikus kitédelei révén ornágoe nevűvé váll nagykanizsai anyakőny wezrtőről a minap boasau közlemény jelent meg a Budapeder Presse cimO napilapban. Az anyakönyvvezető egéaz március hónapban szabadságon lévén, est aa idejét Duna harasztiba h, egy nana tóriumban töttötte, hova hipnotikus tudományának gyakorlati alkalmazása végek hívták meg. Erre vonalko-aik az említett kOaleménv. amivel iz alábbiakban egész terjedelmében közlünk: A dunakarasztii boszorkány-. __ mesternél. Ihászi-Horváth ur néhány héttel ezelőtt még Nagykanizsán mint anyakönyvvezdő-helyettes subályszert) pontossággal vezette os anyakönyvi hivatalt, tehát (Rttteténktf » ■ - -\'* -\' a_X----1 -Lan—a—. » _ _ia tonyvett ei, naiiasagaoiiaeeet jegyzett eto éi haláleseteket regisztrált, meliékfoglal-kozásképpen pedig azabad óráiban önként vállalkozó embertársait hypnoiizáüa. Aüg váll kOztudomásuvá, hogy Nagykanizsán van egy csodaember, aki mindenféle betegséget meg tud gyógyítani, rengeteg beteg ember özönlött az anyakönyvi hivatalba, mely nemsokára egy bucaujáró helyhez lett haaonlatoe. Az orvosok azon- h»n frftht azemmri aártefc a , WnnwaWSf és Ifibb Icljeleniésl leltek ellene a ható Ságoknál, melyek azonbin. egy esetbe > sem találtak dolgaiban büntetendő eseti k ményt. Ezek éi még mái kellemetlenré-gek telték Ihászi nevét áitalános.n ismaUé. És bogy mily sok euiber van Magyarországon, akik a bypnotizmueban éa annak hatalmában hisznek, legjobban matatja az, bogy Ihászi, kinek izük lett Nagykanizsa, Budapest szomszédságába, PmuharaazHha, ?fy szanatórinmha tnf. tözötfc ■ . I Az újságíró, aki nála járt, hogy meg-inlerviuvolja, cikke további részében a tzanalóríumot írja le, melyben negyvenöt beteg van két orvo», dr. Q\'urek és dL Martinék gondozáaa alalt. Az újságírót fogadó azanalóriumtulajdonos mindenekelőtt azt jelentene ki, bogy Ihászi-Horváth egyelőre aak mint vendég van ott. Nem felel meg, — úgymond, — a valóságnak, hegy Ibászit magas honoráriummal gyógyítani alkalmazta volna, mért erre nézve még nem fejeződtek be a tárgyalások közöttük. Akkor ma|d mindenesetre bevezeti a hypnotikus és szuggesztiói kúráknak orvosi felügyelet mellett való alkalmazását. Ezután a hypnolizflr külsejének leírása következik, akit az igazgató az irodába kéretett, iháazi Horváth elmondta az újságírónak, hogy .tudományéi* főleg a hírhedett „New/ork Inatitute of Science* könyveibdl merítette. Saját kiaéiletrin felbuzdulva voll e anitáiok mélyen meggyőződött kövrője. Ugy mondják, hogy 0 a mwyorki cég képvtedőjej ezt az ál^ litásf a legerélyesebben elutasítja, épugy, mint azt ia, bogy az a cég izélbámoi kodéit Űzne. — Azt hiszi, hogy minden betegség gyógyítható a hypnotiimna és tzuggeszUO segítségével ? - kérdezte az ujtáglró. — A legtöbb gyógyítható, de egy bizonyos százalék nem. — Etek valószínűleg at Igizi, i tényleg létező betegségek, e beteglégeknek az u öt ezáuléka, amelyekről az emberek izo-kái sterlnl piniizkodnik, — Mindeneiéire: azok a betegségek, melyik cuk a beteg képzeletében vannak meg éa \\ ront siokáiok, melyek aa akarat gyengeségéből származnak Ét ilyen az öeans betegségek 09 százaléka Szép lháazi-Horváth úrtól, hogy őezúiie és nen állítja art, bogy caodagyógymódokat lehel prodokálnL Hogy axonhan a halóaág mégia türnt lógják aa 0 mükö- Mdözték, de eredmeeyteienai, mert a megengedettnek határait nen lépte át. Ai emberek már mind léire nézlek feléje az okán éa ujjal matattak az .ijesztő, rejtélyes boazockányiaeatene*. Ekkor egyhavi vakációt vett magának, hagy, ha lebet- teremtsen magának. Tán többé nem le látják öt a hálátlan karinaink. (Aa anyakönyvvezető folyó hó elsején Nagykaninán ojMI elfoglalta hivatalát. A szert ) Nagykanizsán, psnniknAok, még s nyU-vánoa előadását la betÜtötték. Bodapeden persze . . . — Oondólia, boev a fcPzOniég ai ön mOváseete iránt árdeMOdni log? telette közbe az újságíró. -— De mennyire 1 On nem ia képzeli, bogy ax ákaláaoe érdeklődés milyen rohamot Intézett ellenem, mikor megtudták, bogy Dunabarasztiba fövök. Hatomszámra érkeznek laikaeok levelei honéin, akik magukat, vagy rokonaikat ■terelnék meg-gyógylllatnl, sőt számos orvot Is hozzám fordok érdeklődésével. Ugy látszik, bogy a lövő egész azép perspektívákat matat A tudósító ezzel befejezte munkáiét Iháazi- Hoiváih meg van győződve lanitt-ttinak helyességéről és ha ideállsla, akkor szok martirja is len. Mert ma|dnem ugy lüavtfc mintha A maga ia hypnotizálva liaaae. I ~ Aki hatóságainknak, igen gyakran indokolt bizalmatlanságát ismer), méllyel azok kflIOpöeen a leíktnok által JdHUMfiL gyógymódok iránt viwlietnik, annak nem kell prófétának lennie, hogy tudbesia, hogy azok a dolgok, amelyek Duna-tilHSKiban etőkélzületBen Hlflrták, nem lesznek nagyon tartónk.__ niRCK. — Helyszíni tárgyalás az ae| glm-náziumépltés Ogyében. A nagykanizsai uj lóglmnásiam építésének, mindennél nagyobb akadálya caekéhr háromszázezer koronának a hiánya, ami lehál meglelje-t távoli larmlnuil jelialj mágli már nnyí tárgyalás, levelezés és bizottságoz-dlzás történt aanak tervei körül, mimha bizony mar a jovO beten megkezdenek az építést. Mikor sz éltsláftos tervek az ötz-nes fórumokon jóváhagyattak, akkor, nemrég énrevette valaki, kegy" a terveknek több olyan, külső szépséghibája van,ágiik-pek wlóra lállUAlalása az gj jtmnáztmn monumentális épületének entéiikáját ntin-dtn Időkre i legtalyotabban, btlyrehoz-batlaaui pociékké tenné. E hijják közök aa liafl ál liprini1MWB*flb^^ai bngy e tervek nerint az uj épületnek a vátos szíve felé néző hatalmú főfronlja nincs merOiegesen a Főút tengelyére. Olyan nagy ez a ferdeség, hogy ezáltal a Fó-u ról az uj gimnázium fronljs sokkal kisebbnek látszanék a valóságnál, azonkívül furcsa perspektívát is kapna az épüld, mert főfrontjárak egyik sarka sokkal közelebb esnék a városhoz, mint a másik. Másik szembeötlő hibája uáltalánoi tervnek az, bogy uj gimnáziumnak a Teleky ut vonalába raő oldala több ben?geléssel van tervezve, agy, ahogy azt cuk egy tér közepén álló épületnél mbad cselekedni. Noha i régi gimnázium egész kerületéi térnek (Eötvös-térnek) hívják, ez csak egy fikció, meri e kerületben térnek enk a szem háromság előtti térséget lehet nevezni, míg a gimnáziumi lelek egyik oldala be-lyesen cuk a Petőfi-ut folytatásának nevethető. Már pedig Ide cuk olyan épü-letfront való, ami egy u\'ca képébe beleilleszkedhet, de aemmientre se az A cikkcakkos tervezés, ahogy az óriási épdltl at oldala a terveken látható. Szerencsére e hibákon moat még bőven lehet, segíteni, i ezért a polgármester, kit e s épséghibákra ligyelmeztettek, közölte a részletes tervek elkészítésére kiszemelt, de még meg nem bízott Bálint és lámbor műépítészekkel, hogy e dolgokról lárgyilnl kell. Az építőművészek erre\' terminusul folyó hó I9<át, e hét nombatlát kérték, amit a polgármester elfogadott, Ekkorra, a hely-Mini tárgyaiéira egybehívták a képviselőtestület glmnázlumépltó bizottságát Is, hogv ál épIlómOvéazekkel folytatandó helyszint láigyaláson ennek lig|il Is réut-vegyenek. h - Tévéiéit A Znáe húsvéti aaáaábe agy aaabártO alapos éa attatakbee gnadag tanulmányt M a kan Ina landiel veeet- — helyesebben annak a ull apaágn enni épet lön ki Kanta* ál BattwahkrgW aa állímveenak tknMi vonaláig Egy kepoa vári laptárunk, mely ■HNIalfl ketyi anyag klányáksa progianmtÉaé Maki art. hogy ok tan Nagytantan vámtn áa ennek dolgak, ahol irt, — a Z* át birálji, klmatetváa róla — csodák I — bogy • ledbmibngl i nagjHfanixaai Franz La|oa Maáiéminy-tárta ság tervezi, továbbá, hogy as | vonat, ba kiípűirie, menten agyoavági i egén Somogyvármegyél és bogy ennek a vonalnak a létesülést nem ia áll aáaen érdekében, caek u említett cégnek. Sejtetnünk Unci lóla, bogy a kapoii ujiij honnan merítette adatait, de u kátaág. leien, bogy alapoun felűllelték. Nem kl ugyanis az, hogy a radkeraburgi vonala kanizsai cég tervezi; e vonat Aiaóieal-váig terjedő részének engedélyese Stein •Miklói fOvárosi mérnök, a lendva -radkeraburgi részt pedig vsaneg) etek tervezik. Mimdkét előmunkálali engedély taár oly régi keleW, bogy megelőzte a Franz r. ii alakulását a igy e cégnek\'a vaiut-voaalhoz éppen annyi kOn van, mini a kapóévá rí polgármc elemek. Tévédéi u ia, bogy ett a vonalat senki mái nam óhajtja, caak aa említeti cég; a valóság az, hogy a kaposvári lapos kiaki pqa. légesnek tartja annak megünnepléséi minden illetékes lényeaO, eliőtoibyi pedig maga a jtiénlegi kereskedelemügyi műúszót, e ki égyeneaen áa kUMtaiii tűzte ki azt, hogy a vonal Oyékinyestői Kadkersburgig egyenesen és megszakítás nélkül kiépüljön, Persze most, hogy i kapoevári lap ellenei a dolgot, — most lényegesen más a helyzet a ki vagyuit téve annak a veszélynek, hogy a kaposvári cikk batáu álak a miniaaler meg fogja változtatni elbalároiáaát, ami vaió- ban laana seáp lálei Egyebekla.it megnyuglalhaijuk I. laptársunkat ax iiáM, nem fenyeget közelről. Nem azért, mert Kajxjsvár nem akarja a radkeraburgi vasutat hanem mert, telezik tudni, Kanizsán is caak annyi érzék van « ilyen apróságok iránt, amilyen egy uj vaaut* vonal, mini Kaposvárott — Április 11. Nagykanizsán. A negyvennynhadikl törvények tzentestiét é-nek mai évforduló^h, az állami hivataluk u. p. Bénfly-Onnepén Nagykanizsa város több középületére kitűzték a nemzeti szinO lobogót A városi és állami hivatalokban egyébként egén napon át szünetelt a munka, aOt délután a pénzintézetek leg-nagyobbrésze la zára maradt. Délelőtt 10 órakor a szent Perencrendiek templomában ünnepi három papot istentisztelel volt, melyen a várod, járási és állsmi hivatalok képviselői nagy szám mai résztvetlek, azonkívül egy kisebb csoport bonvédtísd is látható vok a templom padjaiban. — Oyászrovat Tegnap délután elhunyt Nagykanizsán Sattier Józni 57 éves kereskedő, kit özvegye és. kiterjedt rokoniága gyászol. Temetése holnap délután 3 órakor len a meg boldogan lakásáról, Ripoch-félé házból — Bécsi vendégek n Balatonnál. Bármily megbízhatatlan la az áprtM klójárás ezen bét végén mintegy 300 bécsi, kOzOIIQk számos bölgy le, érkaeik a Balaton látogatáaáta. Lóczy Lajoa dr. egyetemi tanár, a Magyar Földtani Intézet igazgatni veteti a Magyarországba klfáildtlté bécsieket a Balatonboa. A programm a következő: KOIOn vonaton megérkezés áprllll hO 14 én Bilatonilmádiba déiaMtt B óra 32 petekor. ŰOihajOra Mállás után Indulái 9 óra éo perckor. Érkézéi TV- tfti április ti ZALA 3. oMd hányba tO Ara 30 perckor; - Indulás gdatoaltredre 11 in 90 perekor. Ebéd i Qrand HoM noeieri tanéiban 12 Órain. Tovább utazás délután i ón 30 páckor Megéihmés Keszthelyre gőzhajón f óra 30 perckor. Tovább utazás este 10 árakor Mlba vonaton. Aleanhaáayi U-jailnléane szánni bécsi sgyelenl tanár it láeat rau. — A vendégek fogadására Balatonalmádiban. Balatonfüreden ée Kaér"*-*]1— erősen héestkeeh, - Félszáz a do* rabért Ja bfletna Csdá-tomyal tudósítónk jelenli, bogy aa ottani hitközség hétfőn negyeubáeu üanep-(ágek keretében emlékezett meg rebb#-nak, Sckwrnz Árminnak félszázadba W-kéni jubileumáról. Eal télszázadot aköz-Baikleiben álló nbbi angeuBOe nfikffl Csáktornyán tfittoue al e maga etOM látta KM nevelkedni a vároe egén ttW generá-ciójál. As Onoepeégeken osztatlanul részéveit • város egén UMoeégc. A délelőtti pányi fsagstV-Ismtó eljegyezte sgyházas-raai VWi Kálmán fötóbírlokos és neje cíifotdl Háry Matild leányát, Btaikk Zilskoppányban. « AJ in lat a gőzfürdü restaurálásán. Csillag Jenő a nagykanizsai vároet gőzfürdő bértŐ(e utalva a legutóbbi városi kOzgjMéeea stsaginttakia, zéealaén ipilési tsiraábsl felszerelt javaslattal fordult a mai nap folyamán i váron! tanárhoz, kérve a düledező gözfOrdÓ rendbe-hozását és UbOvMsét. A nem éppen lat* ságoun költséges tervek egy teljesen modem beoastása gőzfürdő ée visgyógy intézel képét asulai|ák a mindenképpen megérdemlik, bogy ssok dieg valósítására n illetéke* Iéay<s6k komolyait gondoi-jsnak. ^kanizsai gflafttidd, mindenki, aki odajár tudja, bogy a legelbagyafottabb állepolbea áa igen jelentékeny tatarozása a iegrttridebb időn bei01 elkeiOIbdeltenfii szükségéé: Ez é javítás la legalább 10—15 ezer Koronába kerülne ée a végien átalakilái, amit egy-két évnél tovább Úgysem lobot elodázni, legalább ezt a 10—15 ezer koronát megmentené. A beadvány már a holnapi tanácsülésen tárgyaim lógják. Aa almádi fürdő r u e hó 2i-én délután 3 órakor leitta évf rendes kOz-g> a lését Veszprémben — Felugrottak a robogó ipaatre Nagy riadalmat kellett a barcsi vonalon egy Méeraskedó ée egy suhanc vakmerősége. Mikor a pécs-barcsi vonat a szigetvári vasuli állomásról elindult, bét utas babéira flott a vasúti állomásra ék n érdeklődlek hogy eiindull-é (Bár vonat Mintán a vonat már átrobogott, w utasok utána szaladták éa ni Mü. lék. bogy álljon meg. Majd pedig 101* agiotlak a robogó vonalra. Az utazóközönség a vonat ablakaiból nézte a két embert, rémülten kiabáltak, ámde_ már ekkor taiad a kettea fönn Bkek a vonaton, következő percben meghozták a vészjelzőt, \'a Mnat a nyílt pályán megáttt Aa utasok agy résae Bt lűne; bogy a kér ember a vonat kerekei alá krrtttr. Sterencsére nem igy lajitéalT Az ígytk kalauz a robogó vonalra fölugrott emberekhez sietett éa igazolásra szólitoita NH Őket Megállapították, bogy sz egyik Preeem Valentin fiisjnsi tékrreskertő, a másik pedig Kodella Ferenc 17 éves laibacbi fia. Konstatálták azt ia, bogy mindketten lekéstek e vonatról éa arivei a késedelem mindkettőjükre nézve nagy anyagi kárral járt volna, faMtok a robogó vonat után, melyet el iá ártok. A legközelebbi vasúti állomáson Preeerat éa KodeDát leszállították a vonai-rót és bevitték n áttomésfőnOkbOz, aki Mtveite e tényállást és azutin elbocsáj-totta őket, bofy tovább folytathassák ^=S&»i»rutpótló adományok. F. hó Mn Budapesten elhunyt ée helyben ehe-BeMett nchenkd Sándor iránti kegyelet jeléül adakoztak: Reicbenfetd család 100 K, Délzalai takarékpénztár, Reicben leld Ede és neje, Reichenfeld Gyula ée neje 20-20 K, dr. Dóri József ée neje, Blankenberg Imre éa neje Fischer Ignác ée neje, Heitai Jakab éa Hirschaoha Paulina 10-10 K, dr. Szifui Jakab ée neje 15 K. Eppioger Gyula éa neje, Reinitz József ée ásfe, Rosenberger Ignác és Rou 5—5 K. összesen K 240. Az izr. Szent-egyltt — Istentisztelet. A nagykaniznl in templomban a péntek e*tl Istentisztelet f. bő 12-től kezdve, további Intézkedésig, fél 1 órakor fog keadődni. győri főrabbi, mondott Imát éa beeaédet Az ünnepi beszédei mély hatáaeal a hitközség elnöke, dr. Woüák Rezső Ogyvéd fártotta. A hitközség részérói értékes ajándékot ; nyújtottak ét a jubiláló rabbinak, kai n ország különböző részéről számossá MvtaOMek. Schwarz rabbi nevén e bhhÖsaág a jubileum alkalmából ezer koronás alapítványt telt. él ómé* nfinűvcj ---ANTAL alkalmasabb ctg azivr \' müórás ás látszerész Javítást olcsón villát .Saalvas\'-ssáUó épületében. — liiiMikHiililiileleiiwl Idójóaiáa. « (A meteorológiai Máast |llistást.) ftaágpml. április II Az ország tObh helyén esik a bő és hideg van, sőt fagyokat ia jelentenek. — Budapesten egén délelőtt hsvazot\', Sflr göiiypiognótts nincs, mart á bécsi ée pi risi táviratok nem érkeztek meg. Egy öregasszony rémtette. Budapest, április 11. Véres dráma játszódott le nü hajnalban Budán az Alko-tás-utcs 28. száma házában Ennek sz eleő emeletén lakik Máesay Lsjos nyug. telekkönyvvezeió, kinek a felesége ugyan már tég tal van a veszedelmes életkoron, de azért nem szűnt meg férjét féltékeny ségévet agyongyötörni. Legutóbb az asz- ekeit menni, bogy ezomasédail figyelmeztesse, midőn azonban n sjlón kilépeti, három lövés dOrdOk el, s az egyik hali-loeaa találta. i\\ rablók nyoaatolaniil el-tpatek. A ztgrtbt cenzúra Zágrát, április tl. Péfciistaiutsa jetaa-tik, hogy Qnaj királyi bizáos fel fogjs oszlatni a zágrábi hírlapírók egyesületét A cenzúrának mér meg van n a kelén, hogy a lapoh neveket egyáltalában.jmml. közölnek OyilkoaaAg a hajón Zlmony, -április IL A -*aert> hajóatár-saaág egy dunai gőefleén Vukovár köze lében Bogania roajróz meggyilkolta Dimlcs Mihály korméaydlt. A gyilkos matróz a vízbe vetette magát ée unva sikerült eimenekfllaie. A pervesztes boazuja Nagytapolaány, ápr. II. Mancsó Imre kisbirtokosnak cn vitás földterület mislt pöre veit Lubó Fülöppel. A petben me ítélkezett e nsgytapolaányi járásbíróság, mely Mancsónak adott igazat. A porven-lés annyira elkeserítette a másik felei, hogy a biróeégi épület kapujában meg-vérté Mancsot ; midőn n kilépett, hétszer rálőtt. Az egyik (oiyó a szerencsétién epiber haaábalmdoB, aSirBflilösan megsebesített.. A merénylő Lubó nulán maga ellen fordilofia I MlTtl an Unta. lőtte megél. Mindkettő haldoklik. szony Öngyilkosságot liWreit Bég I etf azzal okolta meg, bogy férje elhanyagolja Tagnap aztán szörnyű elhatározás < ne lödön meg benne. Máesay n estét baráti körben töUötte, s mikor éjféltájban hazament, feleségéi máz ágyban fekve, de ébran találta. A férj is lefeküdt s enkha-nar elaludt. Hajnaltáj ben u asszony hozzálátott, bogy elhatárosáaál megvaió-fitsa. Élesre lent baltát ragadott s áőóó-zzdr fejte sajtolta az alvó emberi, akit elöntött a vér.- Máesay -felugorva dulakodni kndett sz ats<annysl, de a nagjL vérvesz és következtében csakhamar el-ájult. A zajra figyelmesek lellek s szomszédok, kik a szobába rontottak s a dühöngő asszonyt ártalmatlanná telték. A haldokló férjet eiazáilitották a kórházba. Ttatetés Magyarország ellen Belgrád, áprilia 11. Az egyetemi hallgatók elhatározták, bogy a szerbek és horvátok faji egységének dokumentálására a magyar áruk ellen bojkottot hirdetnek ée így tüntetnek a horvátországi királyi biztosság ellen. A bojkotthoz állítólag a belgrádi kereskedők egy része if csatlakozni fog. Sikkasztó postatiszt. Zirc, április II. Venpémi Elek zirci postakiadó egv 10 ezer koronát lartalmuó péazeslevelet elsikkasztott és megszökött. Ugy látszik, bogy kénült s szökésre, mert korábban arcképn igazolványt szerzett be magának t Rablótámadás. Kecskemét, április II. Tánczoi Elek kecskenétl birtokos sz éjnskát tanyai birtokán tOllOtte, álmából felriadva azl hallotta, hogy a padláson Iáikéinak. Kl ™ r IRODALOM. A\'.Vasárnapi UJeág\' áprilia 7-iki húsvéti száma a rendesnél nagyobb ter jedelemben, az érdekes képek éa cikkek gazdag változatosságával jelent meg. — Képeinek ée képsorozatainak tárgyait s legfeltűnőbb aktualitások adták. húsvét a régi magyai művészetben (Divald Kornél cikkévelj, Oabányi Árpad búcsúzán (Ivénii íénő cikkével), Háry Gyula pompás Képei Budapest ettOnő részleteiről. Litkei Aurél ra|u, nevezetes opers-eUMétok és dinietek képei (Haraszti Emii cikkével), iM. T. X. pályafelavalási ünnepe, vizi lepOtőgépek strnnyt—stb. Seépuedstiwi nfvawpáwok . Léray József, Ady Endre, Babits\'Mihály veráei, Szemere Oyörgy regénye, Kaffka Maigit novellája, Dáreony fentén cikke, Isnnn BOrge regénye etb. A .Vasárnapi Ujaág* előfizetési ára negyedévre öt korona, a .Világkróoi á\'-val ettyütt hat korona. Megrendelhető a . Vasárnspi Újság* kiadóhivt^Ulában (Budt-peat, IV., Egyetem-u\'ca 4.szül) Ugyanitt megrendelhető a .Képes Néplap* a leg-olcaóbb újság a magyar nép számára, Mévre-két korona 40 fillér._________ Olcaó Jókai. Hónapról-hónapra uj meg uj meglepetéeeket hoz n a páratlan vállála\'. Az áprilisi sxáuruk a következők : 44 — 46 Az északi pólusig. Egy magyar matróz fantasztikus kalandjai az ésuki aarkvidéken. 47. A jadikulsi rab. A török-orosz küzdelmek korából való történet lókai keleti elbeszéléseinek egyik gyOngye. Vanderguld ur, humoreszk a bohéméletből. 4&. Az utolsó m«r Urtlyok Albókacen kalifa regényn szét elmeinek iSrii&eie. 40. Kessári Dániel. Egy magyar származású bosnyák bég és sokszoros milliomos három feleségének lörténete. 5a Száz leány egy rakáson. A szabadságharc egyik szomotu epizódja. Két léghajóé. Egy légi ut leírást Pánsból Kanadáig. Egy-egy szám 40 fillérért minden kőnyveeboltben kapható. rÁITOgia A SOOYU Vágrt ANIMO PCZSOÓ légM hMt M. MM ■w*tgl>ia t» «ae Kérjünk ■ ANIMO- PEZSGŐT i rWTflL ?AK keraa buto- rozott szobát konykáral, esetlet konvhiháázaáléttál. — Címeket a kiadóhivatal közvetít. JJlka Imi butoreladós Elköltözés miatt többféle háló-, ebédló-bútor olcsón eladó. HAAS VILMOS Szarvas szálloda, Nagykanizsa. 8435 Felelősszerkesztő: NAOY SAMU. Igazgató: BOROS JÁNOS. Keresek egy külön bejáratú szobát tisztességes családnál, hol esetleg teljes ellátás Is ksphstö. Ajánlatok „Ellátás" elmen a . kiadóhivatalba kérdnek-8450 IS Van szerencsém a q. é. közön? ség szíves tudomására hozni bogy — füízcrUzletemkn kitflnö — itonnolláki kor ia literje 72 fillérért kapható SCHLÉSINGER IGNACZ Magyar-idea 84>lk szám alatt Építtetők figyelmébe! Van szeiencsém a a. é. kOeOnaég szhres tudomására adni, hogy építeni lxod-rt.no.at Klrálya«ea47. szán alá helyéen át Ajánlkozom bármily tervezelek és uj épületek készítésére, valamint régi épület* átalakítására ée jarttására. Mtvszintén cee- »p»« m^mbSIjtnfcT. If, Pttnn** hj—l" nedves falak szárazzá tételéi ia jótállás mellett Helyből vagy vidékről hozzám Intézett levelekre azonnal válaszolok. Kiváló tetetette! >370 MANKOVITS IÁKAB, épltó és építész vájlalkozó Nagykanizsán Tataton Ma. aa. (ápTHiS t-tól knáy.) __T. cg.__ Vsn szerencsénk a nagyérdemű közönséget értesíteni, hogy tavaszi divat-cipőinkkel elkészültünk és azt valamint mindennemű cipőárat óriási ráterf*—\' tartjuk raktárunkon ClpiMl i litHttik! IraMiMMÉi Tisztelettel Síér is m NAOYKAN1ZSAN, a FÓ-UTON a Városi palotában. yI^IAI^IAIAAAIAI^^^ íj MAYER KLOTILD j \\ t Vlllanyeröre berendezett \\ f O < f > í és fényvaaaló Intézete. <11 fHltí. MtttolCHl.!! - J f 4 oldal ZALA Ipillfi* 12, Zaoiaay Rosalyt bögre kaailiai emlék 1 <lrb ara 35 fül. é pár • Férfi harisnya minden uubtt i pár ira K l»?0 ma|énUh> »yakkénd3k tt Ja 15 níL é pái -- Női harbaya t leket* ö pír éti j, II, min. K «,- 1- [^im watejjtt jpy I I Nagykanizsa |Ü \\ Véroshás-épüleL / 15e 5ji te ODOL-ntn 1 nagy fog ári K 144 JMBa 2 íveg vátaiéaél I gyteyurl redáa pokarat adunk boni. Levélpapír B,n 1 dobot ára M níl r N6I \' T ni -t \' -rídicule 1 drb ára K* nagykanizsai segélyegylet szövetkezet igazgatósága, felügyelő-bizottsága és tisztikara mély megilletődéssel jelenti., hogy az intézetnek 17 év $ta ügybuzgó igazgatósági tagja Saller József ur lolyó hó 10-én elhunyt. .. ■ ■ "" « A megboldogultnak hült tetemei totyó hó 12-én délután 3 osftüTSfMk á Cserigery ul 7? sí. gyász-házból a helybeli izraelita temetőben flrftk nyugatomra helyeztetni. - M -Prsl*tr*t k^yyfleHrl Ingjuk megftritnl Nagykanizsán, 1911 április 11 én. 8459 mai hirdetmény. Toiásokatl vesz az tgésr éven At és bármily mennyiaég-ben a legjobb átban = flud. Suppanz, IlilUlfltll Pöltschach Steiermark. A nagykanizsai ipartestületnél üresedésbe jött jegyzői és hivatalszolgai átlósokra ezennel pályázást hirdetünk. A jegyzői állás javadalma évi 1200 K, a hivatalszolgáé évi 800 K. I melft liletményelc üfiflagös havi részletekben vannak folyösltva. * A jegyző az alapszabályok 17 §-a alapján- egy évi próbáidé ie» I telte után nyer véglegesítést, mig a hivatalszolga 3 havi kölcsönös fel-j mondás mellett választatlk. ■Cl A. megválasztandó jegyző 300 K, a hivatalszolga 100 K biztosítékot készpénzben vagy óvadékképes papírokban letenni tartozik, ........... A jegyzőtől megkívántatik, hogy a közigr hivatali teendők, könyvelés és levelezésben keltő jártassággal btrjpn. Esek alapján felhivjuk mindazokat, akik ezen állások valamelyikét elnyerni óhajtják, hogy szabályszerűen leiszereit kérvényüket 1912. évi április hé 21- miiuk i i 12 ifi|ii| az ipartestület Elnökségéhez feltétlen benyújtsák, mert az elkésetten érkezők figyelembe vétetni nem fognák. A választás határnapjának kitűzése érdemében s pályázati határ- H Éltetésre ajánlok Gyümölcsfáka t:" uiíá SMarar wpepfr dányokban alma, körte, at-rassaje, meggy, kajszin én Irancbaradr, szilva, riagió É és diófái. ~ I.-Z- Fenyőfákat: bt, TIh Buwaokáí, aaegélynei nM t&pe Buius mM és BMmMbí Úgyszintén 94-rlpó aíKlrtrokat. Spárgatövet 2 éves 100 darab J SO airani.i - 3 érea 100 dálb 4 korona. Faso rab* utak mellé |cgeny cnydrtót. 4—S méter magas 10 danb K «\'BO, 100 darab M karara. Viragpal intákal: PalanBSItiat, Satut!, Eucbala-Vantlra, B*g als, Co\'eua, Lobella, remonlant Színtű j disz Canna éa DáHIlákat, — mindenféle laiayag é* nyírt virlgpalintlkat. Rózsákat: ssomoru, nagaa-Mrul, bokor éa fot6-réaaákat agy-kát éra példányokban, sok fajban. Si FETERHANN JÓZ5EF Báthory-u- 22 kertészet n Nagykanizsa, Fő-ut1. sz. virágüzlet Há üde és finom arcbőrt óhajt ^ IRMA CR EMET SZAPPANT POUDERT szeptöt. májfoltot és pörsenést eltávolít, ártalmas anyagot AAafcdl nem tartalmaz. —\'Kapható: cftcAtÁdl REIK GYULA SALVATOR gyógyszer-Urában NAOYK ANIZSA ixW lejárta úrim az Clnftkség fag iiilézkedni -- — A jegyzői állás betöltésénél fenntartja magának áz elöljáróság s iogot. hoiiv a p lyézatl feltételeknek meg nem felelő pályázók esetén uj pályázatot ir ki. Nagykanizsán, 1912. évi április hó 1 J-én, 8457 Yidos János sl^ h. jegyző. Samu József sk., elnök. 813 vágrh. szám. 8455 | Árverési hirdetmény. AluUrott bírósági végrehajtó az 1881.1 évI ÜC t c. 102. S-a irtelméEinezé&ner közhírré leszi, bogy a nagykanizsai kir. járásbíróságnak 1912 évi Sp. 1. 50 3 számú végzése következtében dr. Oross Dezső nagykanizsai ügyvéd által képviselt Nóvák Nándorné varrónő nagykanimi lakos javára 172 kor. s jár. erejéig 191X évi március bó 14 n. foganatosított kielégítési végrehajtás ntján lefoglalt s 720 koronára becsOlt szobabútorok, zongorából álló Ingóságok nyilvános árver^ sen eladatnak. Mely árverésnek a nagykanizsai járásbíróság 1912. évi 287/2 számú végzése folyón 172 K tőkekövetelés ennek 1912. évi január bó 18. napjától járó 5.*/, kamatai, \'/,\'{, vaitódij és eddig Összesén 83 kor. bíróilag már megállapított költségek erejéig a* fizetett összeg levonásával Ormánd pusztán sz iniézó lakásán leendő eszközlésére 1912. éri apiílls hó 23. napjának délutáni 4 órája haiaridőOI kitfezefik és ahhoz a venni szándékbzók oly megjegyzéssel hivatnak meg, bogy az érintett ingóságok az 1881 évi CX. t.-c. 107. és 108. § a értelmében készpénzfizetés mellett s legtöbbet Ígérőnek becs-áron alul is el fognak adatni. Amennyi ben sz elárverezendő ingóságokat mások is le- éa felOlfoglaflák és átokra kielégítési jogot nyertek volna az 1881. IX. r.-c. (20. |«a és a vh. h. 20. §-a éneimében ezek jsvára ia elrendeltetik. Ke)t Nagykanizsa, 1912. ávi április hó 9- napján. \' Maxlmovlts OyOrgy, klr. bírósági végréhajtó. Egy szolga felvétetik —8464 a FEKETE SAS gyógyszertárban. Több szobabútor és háztartási czikkek ©lsid.ó3r Özv. Szamek Lajos úrnőnél Nádor utca 9-ik szám alatt. a«io Egy üzlethelyiségnek, vagy irodának ífffi nan építendő sarok bázsmban folyó évi november bó elsejére KIADÓ. Bővebbet: WEISZBEROER KÁLMÁN Mttulajdo-nosnát, Csengery-ut 14-ik asáffl. SJ77 Egy igen jó forgalmú FOSZERSZLET sör-, bor, pálinkaméréssel és gabonakereske* **■ dfssel együtt ——- szabad kézből ELADÓ Magyar-utca 98-lk saárn. H|iiwst4l s ktadóndajdosos .Zala Hírlapkiadó és Nywada Ráavéoyttiwág* bfluymyisiiájáhas Megjelenik minden hétköznapon este ( érdkor. SaakmiiMt «■ UMnM: NAGYKANIZSA Uwf« 3. telefon -szAm 7s. A ■^fi Hilr* M "\',» l\'i* * bM 1 n As i zartai k*Aa tutyi** | UikM IMHM i mMMMI k m l ff, km, US t Sa^ntdjinf \\ia . w-w. 7 , nu«n I(bi i*n M • (■■ In a Egye* wén éra é flllár. POLITIKAI NAPILAP, & MWaMI 1HMM1MI a ■JÉr Clnl« mi >4»MM> I a i XXXIX. évfolyam 84. szám. Nagykanizsa, szombat 1912. április 13. Zala Hírlapkiadó *s Nyomda rt vFojtogitó*mtmkt. Nagykanizsa, április IX r \'Vtge 1 parlamenti vakációnak, aa kezdődik.!. Mi kezdődik? ScaMTiac kezdődik. Folytatják az Ölésieket és folytatják azt a politikai vitusiáncot, a mélyít egy év-tUed óta- nem tud abbahagyni a magyar politika. Az ország, mint a sínylődő beteg, aki folyton csudát remél, rttin-jJen- nevezetesebb politikai fordulópontnál fölveti a kérdést : ml lesz aüoat? Miafta caák\'ugy tn valami váMoaás előtt állana a parlamenti élet Most is, amikor az újból kinevezett kormány az elé kerül, "hogy munkaprogrammal az ellenzékkel szemben érvényesítse, vagy az ellenzékkel a megegyezést ke-resse. Igen sok olyan naiv ember akad, aki különösebb fordulatot vár és1 kíváncsian lesi, hogy mi fog most történni a parlamentben ? Pedig elég tanulságot nyújt a képviselőház utolsó Hz esztendejének krónikája ana, hogy ennél a par-laménP ftllülieillél semmiféle wl-vös fordulat, a tőrvényhozás levé-kenységét biztoaitö változás, a politikai szellemet iellrtssitö reform "*m tflrtfnWr A mostani parlamentnek a bélyege a lehetetlenség. Tehetetlenség maga az Obstukció is, amely évek óta végigkíséri szomorú következményeivel a magyar politikát A magyar parlamentben évek őla csak egy dolog bizonyos: az j obstrukdó. Obatnikció mindig van, vagy mindig készfii, smlg a ma« gyár politikai energia valami máa utat nem talál végzetes tehetetlenségének a leleplezésére. Éa ha ma elölről kezdődik az obstrukdó éá elölről, kezdődik az obstrúkcló leszerelésének küzdelme, kl mondhatja, hogy ez uj fedezet a parta mentben ? Évek óta nem történik egyéb a képviselőházban, mint hogy at ellenzék különböző - kérdésekben ■Obstmál i ■kormány ói ók harcot viv az obstrukdöval Az obstrukdó! eddig épp ugy nem tudták legyőzni, mini ahogy maguk az obstruáiók nem tudták abbahagyni. A házszabály kiaeriibetetlen alkalom* "«r»A | parlamenti héhnrii^gnkw Ezen az aknán robban fel minden jó szándék és a munka biztonságának minden lehetősége. Csak vakációk,\' kisebb nagyobb szünetek vannak ebben a beteg politikai Állapotban, de változás nincs. Minden elölrül kezdődik a ház-mbályuk—kifergaláaávali aa ob- már számtalan példa ne volna. Ai Is számtalanszor előfordult már, hogy Ilyen kiélezett ellentétek kö» zfltt folytatódott agy ülésszak, mint ahogy holnap folytatódik. KI várna éppen ettől a parlamenti felvonástól olyan eseményt, amelyben végre öröme telhetnék ennek a parlamentjétől fojtogatott országnak... Imii Miiztrt Kttlmln? 5»l*i uaawénkwt r< Badaptst, ápetlta 13. Egy kOnyomatos újságnak a következőket jelentik Komáromból: — A váróiban sz Izgatottság változatlanul nagy és a józan nagykOrönaéggek elkeseredés óriási a Jastk-párti válaaztók féktelen izsatásstval íremben A legtBM munkapdiii rtSiilM) házának ablaka bt van tuzva. Megállspitbsló, bogy Igen sok anyázó nem a élhetett ji^szenlebb polgáií jogávsl, mert az ellenzéki kor lesek egy-szerűen agyomtrtml fenyegették ókét, ha másra szavaznak, mint BaUa Aladárra és különösen a kereskedők, a kik léitek a boaazutól, az OzktUH Is btzárták a váiainái napján. A belvárosban lakók aa ntrdre asm mertek Umeaat, »ert attól féltek, hogy a garázda tömeg megtámadta és agyonveri óhet. Igen sokan voltak strukdó rabuDszCkájával, a. parlamenti rend felforgatásával, a kor-mány békéltető akűújáial,a haieeal- éa leszereléssel, a paktumokkal és formulákkal, a kiegyezessei es IX elIéhtéMkket. Mmdr—iuind=: tudjuk már előre. Hiszen oly régi gyakorlatunk van már a tehetetlenség politikájának e végtelen köréből, hogy semmi nem történhetik, amire olyanok, a kik elmentek Üzdlrói, Bbjjf ne inzultálják ókei a Juslh-párt knrteeei, ha nem hajlandók Baliára szavszni. —At Ufulás s eélssstáa haisjarése_után sem végződött. --A lálasztás befejezése a\'án s caend-- flrseg vissiastonioiu az üvöltő csőcseléket, amely J3J- és üvegdaraboMdobáll, sót több NMst is tett a munkapárti válaszlókra. Nem igaz, hogy Czlgler csendőr-hadnagy arra hivatkozóit, bogy a főkapitány rendeletéből cselekszik, a midőn kiütiti a Köíjíonti kávéházai. A ugy történt, bogy Miboia helyettes hapt-táay elébe állt a cscftdőthadnagynak 4a megkérdette, hogy kinek as taMskadáss tolylán ftslsksilk. Erre s cacndórhadnagx kijelentette, bogy a saját kénytelen a kávékká* kiflnteni, lövöldözik a tuiöídilra, a kitti és üvfgdarúbokkal igy Itgénfim ptég a (Uet ét at is aaggsréeséMWft. Nem Igaz az sam, hagy a kávéházban tevó aszlalokal éa buiotdkat a rss^lfliság rongálta volna mag. A mátványaszlalokal ét a székeket a jfafüzdd lOMig löíffl ttot. A alán pedig, a mikor a Juslh-párli elvonult, a tctormálus pöspök ét a katolikut ptábénos házának mtmkn abéakát betűtML A rákásztál ideje alatt at eéeda témáé túk mtg a Justh-pditiak mindenkit, a kiről faltették, bogy a munkapártra aaaaaa fagy szavazajt: Több munkapárti képviselőt, Németh Károlyi, Mikosevlcs Kanu-tat, Almáaay Lászlót, N^y Sándort és Parfeas Zolliíír Wtfár dobálta ing- a tömeg, aa automobiljuk gummijál padig felhasította. Egy másik automobilnak as ablakalt verték be. A mikor Mikosevlcs Ksntt\' la Almásey László Csrpy Dániel ügyvéddel a Dunaparton mentek, sgj kisebb tömeg a kocsijuknak útját állotta és valóságos UtőptK zúdított feléjük. Ekkor Mikosevlcs Kanul megállította a árMMstataMeir tueut felé: \' — Hát nem szégyenük magukat ? Mapyamkhoz mhó eljárás as ? A tömeg első pillanatra meghökkeni de azután fnlytalta a kődobálásl és botokkal töWegyverkezve Qidözle a kocsit. ^ Érdekes, bogy e kieebbéágben maradt Jastb-part arra hivatkozik, hogy a munkapárt annak köszönheti Sárkány gyéreimét, hogy állami hivatalaokokat kényeseii-t ették srn, Iwm reá adják la szavaiéin- REGENY. A KÉT DZSIN- Irta: 8aaM aeScsnasKI. 5 Pás perc alalt mély álomba merSIt és csak egyenletes; mély léi ekzetvétele hal-latanott a szobában. Ekkor valami kfllőnös történi. As ebédlő ajtaja zaj nélkül felnyílt és a másik szobából ka larcsa alak lépett be a hálószabéba. Két magas termetű, keleties tubába öltözött turbános alak vott, kiknek testéből t;f"sígos vioiaszinü fény sngárzoif ki, mely halvány derengéssel vüágiioaa be a szobát. , A két dzsin volt. Az történi ngysnis, bogy a jáiástnvos szobalánya este tisztogatott a rendelöszo-bában. Pár nap 6U votl a doktorik szol-gálatábjn és takarüés közben azemébe öUött a két ólyomgotyó a doktor íróasztalán. Egy darabig csak forgatta kezében s aztán lelledezett rajtuk egy kerek, ssOk nyitási, mely ólomdugóval volt elzárva. A papírvágó késsel piszkálni kezdte, a dugasz meglazult a midőn azt a késheggyel kiemelte, rOrO füst szállt ki belőle. A lüst egy pillanatra betöltölte a szobái, aztán gyors llbbenéeeel kiszállt az ablakon. A leány megijedt, visszatette a golyókat helyére te kiment a szobából AMg citikta be maga után as ajtót, Ismael dzein szállt be a nyitott ablakon. — Ideje vall mar — saólt uagyot nyújtózkodva, azléri minden késedelem nélkül fdvaie s pspitvágó kést. kifeszítette a másik ólomgolyó dugaszát és egykét perc múlva Abdallah dzsin állott mellelte a mohában, -Jó estét, % mondá Abdallah — köszönöm s szívességedet te most menjünk Bagdadba. Ismael. azonban a fejét csóválta. — Nem lehet, — mondá — la elfelejted, hogy ma január 14 ike van te ml az északi szélesség 47-ik foka és a 18 ik hossusági fok alatt vagyunk Qreenwicb-töl számítva. A hőmérő e pillanatban —g fokot mutat te mi egyelőre a harmincadik paralella szeiint vagyunk pitöz-ködve — Teljesen igszsd van, oh Ismael, — válaszolt Abdallah — icmmi kedvem nincs influenza kapni Motyü kaftá-nomban. — A legokosabb az lesz, ha egyelőre itt maradunk. Amint látom, doktornál vagyank, — szólt Ismsd körültekintve a-rendelő szobában — remélem, hogy találunk a házban meleg felöllökel. Igy tehát egyelőre a rendelő szobában maradlsk. Hallották, mikor a doktor hazaérkezett s midőn elaludl, beléptek a hálószobábs. t . , — Egészen kellemes kis szoba, a botorak nngól olllüek — mondá Abdsllah. — Ugy vsa, — mondá Ismasl — leszámítva a barokk Izlteü loileilelükröl, egészen c^biós berendezte\' — A dobot agésten jMépü fisai sm- ber, awdá Abdallah — rsak tugyon szuszog, ha aluszik te különb hálóinge lehetne. Mindegy, — mondá ismael — keressünk meleg kabátokat te menjünk, vágyom már El DZsauf homokpusztájs után. — Jól vén, menjünk, Abdaüah, de hát mégis ugy vélem, meghálál hatnánk valamivel ennek a derék járáaotvojHiak, hogy a cselédje kiszabadított bennünket. — Nem bánom, — felelt Ismael — de mii gondolsz, mit adjunk neki? — Ugy látom, házas ember. A feleségét szeretheti, mert Itt ven sz éjjeli szekrényen ez srcképe te egy pár hímzett pepucsot látok az ágya előtt Én a röpke szerelmek dzsinje vagyok, az ilyen vidéki bt esti let es házaspárok nem igen szorulnak rám. — igazad lehel — sióit elgondolkodva Ismael. -r- De lássuk, én a játékszerencse dzsinje vagyok, talán én segíthetnék rajta. Kártyázni tud a doktor, ba nem\' ia sze-lencrejátékos. Jól van. Ma délután Budapestre megy, én vele leszek egy Ideig. — Én pedig megígérem neki, hogy mindig eejgiteni fogom, ha köhnyed szerelmekre vágyik. Végre is, kedves Ismael barátom, MUeleatégOtik hálásnak lenni, mert ez -meg van jtvn as Eretegy éjszakában. A disinea aztán visszamentek a ten-deMssotdbe, felvették meleg kakál|aikat ál kilátva as ablskol, elrepüllek s havas háztetők föiölt. :■-... ■■— •. .-, m. _ ----- Dr. Kenesaey Sándor járáaorvoa másnap este 10 órakor Budapestre érkezett. A Király-szállodában olcsó lurtnedemcleti szobát kért te mintán a bejelentő lapot kitöltötte^ bement a szálloda kávéháziba, hogy Széléssy Józsit felkeresse. A újságíró már várta. — Ott OK tgj feketekávé mellett te a- .Zeu" című lapot olvesta. Estélyi rabéban voll, hófehér tegmaNeL — a HoUandcrékhsz vagyok kha teérs te téged la magammal viszlek, remélem, hoztál magaddal szmokingot. — Az csak volna, — felelte a doktor — de én azt hiszem, bogy nem ísmaem a HollSnderéket. — Dehogy nem ismered — mondá as újságíró. — Nagyon jói ismered s HoUin-demét. Palotái leány. A Mayer Uaaka. — A szép Uaaka I — kiáMeN tel a doktor. Hát persze, bqgy ismerem, de bizony nagy ideje annak, bogy láttam. Ugy homályosan emlékszem, bogy valami bankárhoz ment nőOI, de ezóta nam hallottam tóia semmit sem. — Hát persze, bogy nem hallottál róla, te pagytarali remete H— Ha a fővárosban maradui volna, agy bizonyosan tudnád, hogy Holltndernek bankháza van a Nagykorosa-utcában, gazdag ember hírében áll te nagy básat visz. — De kérlek, — aggodalmaskodik a doktor — mégis csak bajos igy ajtóstól berohanni agy ismeretlen náaba. * — Éa mát bejelentettelek, — mondá Stéless* - vedd tel a fekete kabátodat áa ménje nk. (Folyt hfttJ 2. OlŰllr ZALA ima. ipiíifi ti. hal. Ei Mi/ki nem jgn hogy na nngy-wnM UM otyan állami ttadvkaM nevét köztik, akt* • jMtb-pám fcPHrc szavaztak. __ Nem hal meg a aatipéntahl véreaftáa áláaiata. Szabadlábon a UekaaUanl gazdák Wan amkarHéa. caak ialy»i HilMrMi — Saját MóaNMMM. - Emlékezetes n i bontatott viwagsés, «aát nagypéntek ntéféa Kísksaiwa halá-rábaa tgy tekintélyei kfskapizni palgé rottól álló kapatoa társaság sttOvetett, halálos aurátokat <• itliiksl ejtíén agy M,Érn*hT*\' cigéayoapaaimoeoe. ttonátk Jocsó Jüant, a HHadnai meglékelt em -ber ifibb napon *t ékthafll Mritt feküdt a hflsMthátban, (Stentó nagy éWenie ia ák onoat (adomány azonban qaodála-t ötképpen segítettek rajta, a anet atr, mondhatni, Hztaera wAcfd ujm flHgyó-gyuiáea Es tnnAnineen igen lényege ssa váltottál a stiaagUs ügyében folyó tgasatgttolgálialád eljárás lefolyásán és eredményén is. A kir. ügyén ugyanit szándékot embetfiMi büntette elmén kérte SS ügyben a vtzagálal sámánt, amiről, ha a sártett felgyógyul, akkor f máiii-tesen nó sem lehet. Ci esetben caak su-tmMÉMMaBOaane Mat a fád, amany-nytbén Horváth gyAgynláas 30 ospnál ütiell— bonubb íáőb* fog leleni. Ugyanét ból következik a* is.hogyjaek után már nem is len ssábdtnékl eaet ebből n Bgyböl, hanem nupán egy törvényszéki főtárgyaláson lúgnak abban iü» X^^í f^ Ck^Lu^ »a---* mvn ur. onmiy joncr gvnm főorvos a védők Mktrisisére ma járt a tOrvényaiék vitagálóbitófánál. bol szakér-Mi vütnlayt mondott jegyzőkönyvbe Horváth Joceó Jóanf állapotáról, konstatálva agt, hogy a nagypénteki vérengzés pan-sstv Mae tat van minden éMvesaétyen i Mg)ógfdin bUtoata vehető. Ez aa or-I Igen lényeges befolyással lelartóalstoit titksai nal gazdáknak, .Mdíéi Mihálynak él Sta* la Qjrfiggynek, továbbá az utóbbi szolgájának, Dara Mtklósnsk aoraára. kiket a WHU* Sünéi nágy változása miaU vatóntnütag s mainap fotysmán szabod-tábea helyeznek A letartóztatottak rgytb-kém nem váJalják. bogy ők bánlak el Horváth Jocaóval oly alaposan és mind hárman kitartóan tagadják a tettességet. Egyedül Dara MBdótról van beigazolva a vizsgálat eddigi adataival, 1mgy kés volt a kezében a kérdéses alkalommal. Viszont azonban ez meg nem tataidig tölttta nélkül hivatkozik jogos Önvédelem gyakorlására, ami mellett szót az, bogy i-ldar-tóatnaMak egyikének, Stenüa Oyörgynek jobb keze a tenyere kfizepén keresztül A tanuk ktballgatáaának javarésze különben még csak ezntán fog megtörténni, ssart a vtngátfthirót éa a vádtanácsot ez agytwa jóformán kitáróUg azoknak a kérvényeknek él leWolyamodásoknak elintézése fogtállá el. amiket a védők a letartóztatottak azonnali szabadlábra hetye- pAKTOUUK A MKcra ír AKT t ANIMO PEZSGŐ i HD»H M fel. MaSwjiHMi tHilin. iwdiitw m»ü. Kérjünk » mlndenfltt ANIMO- PEZSGŐT I liastsifc r.L CeAktweyáe zén értekében adtak ba. A tzabedtábra hatyests mnat a büncnlekmény nMM-lén kBsettntéhen Ónként bekövetkezett ia motf már telin sppsriteeed lattal n egyébként meglehetősen Jeknléhlelenné ünanaugorodott bünügybeo a pontos valóság megállapítására törekedni. Auffenberg* ellen. Satál nlliMsk itvtiau. — - ftaágpssf. áprig1T~ A képviselőház folyosóján nagy W-tttnéat kelteit ma az s párbanéd, mely Tkm litván gróf ia Sdadov Nl Mai a következőképpen folyt ter? Sándor Pál hevesen kikelt Auffonterg ellen. -•<-• Ml aem nézhetünk a szamai kőié, — mondta, — i neked is kegyelmes ama, ki öly naggron eipooáltad magadst, gondolkodnod kellene a dolog Matt fizza igy válaszolt =- — A hadügyi költségvetést nem Aulfeh-bergnsk. hanem as országnak Havaapuk meg, de azért Auflenbctg dolgától csak-ugyan gondolkodni kall. I tttaclcftitctt Múl A képvtaalóttáa ülése i- mái fáósmak aaiattpa|aSi aüns — Budapest, áprths ll A képviselőháznak izgalmas érdeklődéssel vári húsvét utáni első ülése ma lefolyt r nélkül, bogy a bpiiáftlrütt vára-kozásl igazolta volna. Az ölés ugyanis semmi meghpitéat nem bezott jestbék vígan folytatják a technikázást, ktsérlet-kíppen kértek OévszerlnH szavnást i kinek zárt OMat is, s nagy csodálkoaá-* ««|lr.p»aa Tf^tt a mai ülésért sémmi* sem vallott arra, bogy r házszabályok kezelésében uj intenciók keresnének érvtnyesflléat. At ülést Mivay Lajos elnök tél II órakor nyitotta meg. Aa .elnöki bejeíentése-ket nyomautó csend követte s néhány perc izgatott várakozásban lett eL — Az elnök bemutatta Lovátzy Márton levelét, — melyben saabadságot kárt. — A képviselők lélegntükét visszafojtva vir-lák, angy milyen kijalinim fog lanai elnök, aki nyugodtan fitt helyén és ugy Lovány Márton, msjd Kun B*la sutad-Ság kérése Ideit elrendelte a nbtmlnti szavazást A Justh-páM felugrott és a kép. J A luslb-párt felugrott < viselők egymasután adták ie szavazatai; ai. Bőaégea anyagot adott u obstrukc.ó--"V IrrMwnaa nny.ni. a szavaiáa során a jegyző Kállay Tamás nevét otvaata, Kállay Magrotl helyéről f magából kikelve kiáltotta: - Én nem szavazok) nékem más dolgom ia vin i ninca időm a komédiára I Miután U elnök kihirdette, bogy a Ház a kért szabadsagokat megsd\'a, PoUofi. Dezső saóvá lene ar, hogy Kállay Tamás nem szavazott, tehát at egész szavazás érvénytelen Es csodllalos-képpen volt valami igazság Rolóayi Dezső szavaiban, mert az elnök ia megállapította, bogy a házszabályok iasperMve rendelik azt, hogy aki jelen ven az ütésen, annak szavaznia kell és aki ettől tartózkodik, az háznabályellenenn jár et. Batthyány Tivadar gróf javasolja, bogy iameialják meg a szavazási. Ekkor az elnöki székben Návayl felváltja Beöthy Pál aldnök, aki azon az állásponton van, bogy Kállay Tamás szembebeiyezker-dett az elnöki intézkedénti i ezért a mentelmi bizottsághoz kell utasítani.Indítványozza, hogy efelett vilá nélkül egyszerű felállással batár zzon a Ház.A Justh pé\'t természetesen ismét sserrtne névszer sut szavazni, de s rtunkepárt telállár-ni szavazott, s az elnök kimondta a határozatot, hogy Kállay Tamást a mentelmi bizottsághoz utasítják. Szüntt mán kid rütt, bogy a Mzelnfik-ség a házszabályok kezdésének semmi-fde szigorítására sem kénül, mert Kun Béla n tárni kivámágára az elnök elrendelte a tárt Oíftt. A zárt ülésen Holló Lajor indokolta mer, hogy miért kérték a karzatqk kiüri-tését, majd Návay elnök igazolta sz elnOkaég eljárását azzd, bogy a Ház taaácikotási rendjének megóvása miatt vált szükségessé Kállay Tamásnak a méntél mí bú ott sághoz való amdtán. A nyilt ülésen Eltner Zsiga InterpdláH a komáromi választás dolgában. n\\KiK. A kanizsai hitbizoaiány pretendens«. - Ha|W máasWeMél ~ Egy bécsi kőnyomat9a lap mii közlése szetínl él Bécsben egy Batthyány Alfréd nevű, homályos eredd S férfiú, ki a Balt-hyány-Slrallmann hercegi majorálua jog-saennti SfOatMCuct lail|i m^li ti e jogát pör alján akarja érvényesltMt A kajdzsái majorátus e pretendenséről a bécsi kőnyomatos s kővetkezőket jelenti: Több mint ssáíil éve inaik, 1809-ben, Bécallca az akkori lánchídon agy hat esztendős kis \'gyermekei -találuk, A kis Hat állami gondozáibi vették éi — nem üdnT mi okból — Batthyány Antalnak nevezték el, ufilőváraiáal pedig Pozsonyi jduiték meg. Néhány hónappal később 1809. november 24-én, agy moaónfinah adták ki a gyermeket gondoaáa céljából, ahol több hölgy meglátogatta ia gazdagon megajándékozta. Négy H múlva agy szobafoatőnöz kerJült, akt a képzőművészeti akadémiára ^SJV ba s nemsokára azután kapitánjMe^\'Ö maga aem sokat törődött származásával i nem törte rajta a lejét, bogy miért adiák neki a Batthyány neveti Legidősebb életben maradt leányi, Batthyány Paulina Katalin azonban nem sajnálta a fáradságot) szorgalmasan kutatott náimaaán hánt ia mintegy. lUenOt évvel eielöti a bécsi városházán kikerült ráakadnia eredeti születési bizonyítványára, amelyből megtadja, bogy ó mint a Batihydny-Strattmann hercegi GMlád Jogos örököse látta meg a napvilágot. A kereszt levét betekintése után Batthyány Elemér berceg titkára elismerte, bogy ai egykor kiteli fiu a Batthyányak családjáb t ke van vezetve. Erre egy " "Pontnyi Qgy»áitTngM>aB*sivet tsritip ku\'siott a nemei\' levéltárban és az eredmény |»" voli, hugy a levéltáros nemcsak a nüleit. i biro\'tyiiványban foglalt adatok bdyenégét eróeitették meg, hanem külön awg is jegyezte, bogy Batthyány P.ullna Katalin éi életben levő öt rokona a Batthyány hercegi családhoz tartozik. Batthyány j ifréd — igy végzi a cikk — aki .Bécsben meglehetősen szűkös vtOTonyoih közölt él, moit Mrőj gtr^ tar>ii s dotgnl és szí kívánja Fionyttani, hogy őt illeti meg az a dm és vagvon, amit a mostani majorátus, Billhyány Ödön visel. Ei az u\'.óbbi a Bugna-Llltitz grófi enlád-bél nármasik, smcrmilbtn Duimi-Liliilz grófnő a Bsltbyány Kazmérral kötött bá-aniághi sgy flel hunutl imgátil, alll később adoptált s igy lett ő a majorátus. ~—— vet— .Ájcfi , — Potcmklnfalvak. Arra a mi. naiv örömünkre és vendégbarátságunkra, mdy-lyd minden hozzánk érkező idegem fogadunk, slaposan ripirilanak az onlrák keresztémrszocuilistik lapjil. Msgirták s ~ lapoz, wülDk a Zala Is, bogy a bécsi egyeljem több száz hallgatója tsnulmány-u«ra jön Magyarországba és egyebek között bejárják a Balaton zalai psrjiit ie. Mig mi itthon nagyban készülődünk bécsi vendégeink illő fogadására, addig Bécsben különös intelmekkel bocsájiják ntjnkra a tanulmányozó diákokat. Arra figyelmeztetik őket, bogy Magysrorazágon ne blgy-jenek a a*ját szemeiknek és füldknek se, mert a magyarok félrevezetik vendégeiket, kiknek a pezsgő mámorán-át himtsl\'o\'t szépségeket, Po\'emkin falvakat mutatnak. Nyilvánvaló, hogy a keresztényszrciaHsta unit vagy nem jártak még a Bi laton zalai pattján, vagy ba igen, akkor buudnak és rágalmaznak, amennyire csak tőlük telik. A balatoni gyönyörű táj igazán nem\' szorul meghamisításra, mert az ugy a legszebb, a mnt van. Sem a Balaton zöld vizét nem fogjuk mesterségesen felkorbácsolni, sem a hegyi romokat njn meszelni a kéesí t»ík kedvéért; Tihanyban sam fogunk senkit dbujtatai a bokrok mögé, hogy a viaazhangot helyettesítse, lem pedig s pari pompázó rétjeit nem .fogjuk nmyegekkel betakarni avégett, hogy Mn-pompál produkáljunk. Nem kell ahhoz a pezsgő mámora, bogy a Balaton szépségei megkapjanak . és elbűvöljenek és ha ez alkalommal egyáltalában lehel szó Polem-, kin lalvsiról, ezeknek csillogó *i kasiro-zolt falai azt a gyűlölködő és hazudozó erkölcsöt takarják et, mely a nagyobb műveltség fensőbbségében kérkedik, pedig belsejében nem egyéb gyülötségnél és huudozásnál. — Llpiérsal a ksvMsIni Up száma közli, hagy Őfelsége a körüli mfetnter (a mlnfosámstiiai) ná-terjesztésére hentezky Aladár kamarás boraodmagym nagyblrtokóenak a kthtügj ik terén snrani étdemd ettaanrinM a Upótrend tovagketentjét dljmentaam ado mányozts. — UJ Ipáreogadéiyek. A várad aMt-járőeág ma détbea unott tanácsfésébin tut alábbi uj iparengedétye* kiadása Mnt iwiáKiatak: Bmht Abrakinttat waiflca-Ipar, Hambutger ZalgmonHnái gabona komkedA, Mtrsdotf Jánosnénak vendéglői és M«rkKsám Kálmánnak tfNtpr gyakorlására. A tanács tadonáml vetts HUndorf Mátyának vmatgtfll ipsHn\'it való lemondását il tparígazolváeyál bevonta. — Bérbeadják KlakantrnnsM (f) . ---. .* 1...--... . . ■■IMllllB rsneTgnrnxKH jc icuui. n iein|pnmii uradaimák központi intézősége elhatározta, hogy m uradalmakhoz taiiöcó bhtokok agy rén^t apró partotokban bérbeadja Két-három évig ideig leaeaen n agy nevezeti szavatonági rendszert hozták be, melynek alapja az volt, hogy a birtokot t kezelő gazdátiutnek adtait bérbe, a ki biztosítékkal is szavatolt a megállapított hozam képességért. A miniszierium azonban nem találta jónak f hintést ii most véglegesen megtagadta jóváhagyását i szavatossági rendszer állandósításától Most s kisgazdáknak adják ki a paríellá-kal. Ez a Wr azért jp étiteket baanünkei közelről, meri as\' intar^oM káptalannak Zalamegjlében is nagvktterjtdása birtpkai vannak, többek közölt Ktskomárom, thdynek népi bizanyári nagy difimmel Üdvözölné u ujllást. Nagy birtokai vannak a káptalannak Somogyban la il pedig a zalai széfen Kápolna, Fehéregyháza, Tapiony, Szobb és egyéb községek határában. — Áprilisi hő Nagykanizsán. At áp-rifld hsvnáe, mely minl mártegríspi-tév^— Irati hirflnf félézle tegnap egész napon át Bod ipesien tette váliozatossá a nép tavaszt, .ma halndban megérkezett Nagykanizsára Is, Reggel 1 óra lá|ban lütü pelyhekben hull a mely lyoobaft, ahogy leesett, uonnal vizzé-sárrá változott, ugy hogy akik 8 éra után látták mag ma reggel a napvilágot, azok már kgfdjabb a vizes Járdákat láthatták csupán. _Vadvizek pakviltiaa Ksposváii jelentéi szerint Somogymegyébsn óriást károkat okoztak a vadvizek, u úgynevezett földárja A vármegye\' területén már tiétek őia több ezer hold termőföld áll méfy víz alatt. A tavaszt Udvtttt Kiszivárogtak a földek felszínére éa csak- tgBáruiiprteaBm a aiúial a hifra-kd, ahol máskor aceloe butsszem termett. Többek közöli Ujdombóvár mdlett van elöntve a mető mély vtzzd, ugy, bogy csaknem teljn negyedóra hosszáig megy a vonal a minden oldalról .körülvevő, csillogó, beláthatatlan szélességű víz párt* ján. riási lerüte \'k f-kfl-rnHr rlt atatt, tseiikivül még 3-i,nulr, B?m. ti, AUalá környékén és még sok mái helyen éa mivel csatornázástól és Ircnpolásról most már szó sem lehel, természetesen az Idén sok hold földön nem terem egyéb Somogyban a viztdudvánál. — Parsszttragédla Kaposvárról távira-Iózzák a Zalának: Haláloa végű szerelmi tragédia já módod le a somogy megyei Magyaregri községben. Kit András gazdaember megtudta, bogy fiatal felesége viszonyt folytat a ha\'vantni éves Wéber Oyörgygyel. A megcsalt Térj ma délelőit fölkereste a csábiió Öregembert, kérdőre von\'s él rövid sróvíia után egy fejsaivd három retfeitő Dtéd mért a fejére, -r Az Öregember szörnyet halt, a gvAkoe férjit letartóztatták. — Aa Edlzon mozi aj mlsora. A Szarvas srállób -n lévő Edizon mozi vetitó-gépjének némi ujáuűakitása után a húsvéti ünnepek alatt bemutatott müso dnl l téren vafóban szinte Mühnuthatten tökéle lességef produkált. Kttlönfiaen a .Sar-rencse fel" clmü bányéndráma szolgál rá erre a dicsérette, mdymk magrázó jele-ndeinéladnle d lehetett fokdd, hogy nem a vslóság borzalmait nézi a közönség. A holnápesti aj músor kiemelkedő pontja a ,BBs:ke t Ivet* dmQ nagy dráns, mely történdmi távtatávsl mindenkinek érdfktődéaére egyformán srámot tart. A humort e müiorban a .Trto, u Ügyes néger boy*, .Pali ladomáiym kísérletei\'\' 6 a .Naukr zavarbea* c. képek kipvlnlik. A .Büszke szivek* irddtknHŐ . meséjét a falragaszok mondják el, t»ll. áprilia 13 ZALA l. okUi _ 0;wa>trHa káalBíáatlt CMM* li^i nagytauiiztM mídmo***, aki aa J^.uícitMut lakik, nem mindennap tíő-panoaul ment a rendórkapitáoy-JjZős. - A toldmQveenek k* fla több "Jíii táttsaágában ai Attila-utca végén CS a. Ht puaaMrtbin JáUxbtt. A p«t-kait egyik ártéban egy dögtöl muí» MlS, melyei kMti&n Uiós rrSnnnrf É»p Ekkw az antk ^ aki a UaCaaaédi jancti-mögött gr a« bábáitól ■■inirti. bogy a kutya j^ttlim rabtnjofl A Ua catMaa knran-ém Hjwflb ~t*. de oly batetencl autyoa-MIM, amit mér Igsiifl nem óhajtott senki Canádl Janói ugyanis oiy imwcia-mM bukott kérésziül a kutyán, bog* bai utr-— a cnktf felett aHOrtW. Nagy ■aattM HHWP M"i vároatégi impoia-MSé ttoataájitóan, melynek tagjai a aaa> moümII Játtára agy aaMnbbamck. aiat a vetetek a macska láttára. A ne- ^.—iit^i kaiá w 4M uuiiadÉii m közeiben dolgozó munkát Ml figyel* émá, akí\'öt baiai itMi. Cssnédt János ■a* ana kéri a rendőtséget, nyomtoák M, bogy tcéiyft Hu követte el a végzetei MNtet a innak nfileit kötelezték a Ha la gyógykeselleiéii kftttaégeinek mag- - Óra éa szemüveg bettenétére a ltgiikt!mautÁ cég SiMt Aaáal müóráa li láu etéaz, ]tvRéat olcsón vattai .Szarvas HÜié* tpéáiétxn Im.tHRllllllllllMlKIt Idójóalás. - (A mwaralc^al inttwt |i nulla) Rwtoptst, április 11 VOtotát *t idSjárásban nem várkiló. Déb Mmériállst 5VC Mirait bit a pipa haláláról. Btrlin, ifr. 11 Berlinben tegnap u a iwiitó bír terjedt el, hogy X. Piul pápa maghalt, Később megcáfolták a hírt, mely onnan keletkezett, bogy Rómában egy Halai pwmli meghalt as n< »m,t "éa» ■agaligfloiőatÜL s as onsz táviratba .ü padra\' Helyett tévesen .il papa" került. Oiaas túlkapás. IRODALOM. A Modern Kényvtar aj atémal A OOatfci lené wrrkaaiiéaában megjelenő Moden Könyvtár uj kfltaW most jelentek At ^ toroíalban (étert mag a Modem KOayvtér-aak egyik ■ara kötete, (IX as.) imalfagy aj éa taoeratlca Hatal írót vasat te a magyar irodalomba : Csécsy taréL Ctéczy tgaa alrtet mutatkozik minden agyea novellájában, a novellás kötete, amelynek Jeütmaó címe Az Étet leié, bizonyára kötetből állá aj aara-tataak egy mátik néma (123-125.) ér. Harandi Gyulánaka budapesti egyelem ktvétó tanárának, aa temeri nittilbaaaak nagyjelentőségű éa az Aruy-buéataaban fonátmunkánitk leklnthcW müvét hona, amelynek rime Arany jisat. Uj szempontokból megírt munka, amelynek előadásmódja igen folyamatot ét érdeUetsilO. Ugyancsak Haraszti Gyula dr.-tói vaió a KOnyvUr 128-lk száms Madách Imre ciaaa, agy krimin aj szempontokból fel-dolgozott, nagyobbsicrfl Madácb-tanul* mány, amely minden bizonnyal számot teáz a nagy Madách-irodalomban is. C Mt trodakimtörténeii munkán ktvfll-mott jelent meg a Könyvtárban Reichard Plrotka első verskötele At Életen kivél elmen ftlT. «.) Reichard Piroska, aki a Modern Könyvtár ebben a kötetben bemutat at oiv atókötönaágnak. aa aj magyar kOI-tésset agánan magában álló, jelentős lehel lége. At 0 egyéni és női lírája, amely annyi szép és érték** gyöngy szemei- juttat a modem magyar költémt~ aek. bizonnyal meg fogja taklnl as utal a magyar közönség szívébe* Ctéth Gézának nj novatUakötetét tartalmazza KOnytét agy másik izámi. Csáth Géza at aj magyar etbessáiő irodakxa agyik legmarkánsabb és legkiválóbb képviselője. Ul kötete: A Schmith mézeskalácsos, at tra legu|lbb él Hgstebb elbeszéléseinek hnmpárgré|Mnéa|e. A K*uyvlár (Inh Islj sz) Földes Imrének, a nép z-rü ssinmü írónak, Nincs tovább! dmfl nhaOve, amely-I nemrégen mutatott be t Vígszínház At utolsó tzám, (134-135.) egy| világblrO, kit (caekmOvet mutat be a magyar olvssóköröftségnek: Petet Ntnsen: Máris cimtl regényé\', amelyet a szerző .A Szerelem könyvnek" nevez. A páratlan gazdtg modern dia szépirodaloa Tojásokat \\ vest az tféit év«ü Al bármily mennyiségben a legjobb árban aa Ru4. Suppunz, MMM "S* l\'Ottachach Steicrmark. Eíosi bútorozott szép előszobával, teljesen elkülönített bejárattal, villanyvilágítással azonnaf kiadó KlAly-ulca 43-lk számú házban. ---- 8405 MÉNCSIKÓK IHMI filllllltí fvartalánitását legújabb módszer skertnt jutányos árért eszközlöm Kertész, állatorvos Nagykanizsán. 0S3SSC KERESEK egy négy szobás lakást megfelelő meitékheiyiaégek-kel földszinten a város bel-. területén \' t. évi november l-ére. Ajánlatok; Fhcher Oedeon Zalatárnok cimére kéretnek. BÉIiM Két 4 szobás moderí első emeleti lakás u[ házban november l-re kiadó. (Fürdőszoba, vízvezeték, — cselédszoba, veranda stb.) Tervekbe betekinthetni na-pbnkinl Csengery-uica 2. sz. Régi jakarék, iNfcr ~ Bitiin, ápríÜs 12. A német Levantei táraság távirati értesítést kapott, amely szarát egyik gőzösét Alexandra közelében aa olasz hadibajók feltartóztatták \'fa áftatMUl Vllénlutt, bugy -emmtt-Nlmamnág iü«ISa»é|n fogja vonni az tiaa>, k\'Usfip = Zala áa Somogy csalója. StékatAAtruár. április 12. A moh éy-ben történt, bogy egy szélhámos zalai és somogyi jómódú gazdák nevére Váltókat hamisított a ezeket Nagykanizsán és Kapoerároc leszámitoltattaT. A beerkexett lrl|cá«att«sk folytán a hatóságok erélye-seri nyomozták a szélhámost, kit végre ■a Mészáros Károly személyében Széjeesfé-kérváratt letartóztattak A váltóctalót Kaposvárra kísérik. UH bün. fíndoptil, ápr. II ÓEiüian a Dünibol egy kis leány holttestét fogták ki, mely iilyimpólyáHia volt takarva. A csecsemőn talált nsbaoemiek a legfinomabbak s füleiben arany fÜIbevalők vannak. Az arvos-rendöri vizsgálat megállapította, hogy a gyermeket esőbb megfojtották i azután a vnbe dobták A nyomozás valószínűleg eredményre fog vezetni, mert a csecsemő rabéin monogi ammokat találtak. Qabona-üzlet. — TávirmL — -• Budapest, április 12 Készárs-Szlet: Változatlan: Határidő-üzlet: Búza 191 i. ápril. ,. , május\' 11.48 1(90 oki IÓ.M Rozs » áprilisra 10.34 £ — október-e 888 Zab . Spíii 9.99 » . októberre 861 Tengeti 1012. máj. 894 . . jut. 8.92 Repée 1912. I3S6 agyifc. leginginssrabb tarmáka .a Máris, amelyből Din Iában éa NéaMtorazágban egymásután, jelennek meg az ujabb ki" adások A Modern Könyvtár köteteit ss Aitenaeuffl sdts ki. As egyet szám ára éO, i- Wiöi mát 00, a lunnw iilmé 80 filUr. A Mte\'ek mindenütt kaphatók FeleIOaaaerkeszté: NAOY SAMU. Igazgató: BOROS JÁNOS. MAPÉNTEKEN a ROYAL kávéházban Hangversenyez a budapesti s/alon NŐI ZCNCK/1R. eqykTS BIZALMAT kér REISZ BÉLA cím, szoba, épocet: bútor- FESTŐ, E0TVÖS-TÉR 33. SZ ELADÓK; teljes hálószoba, ebédlő, egy jó-karban lévő cimbalom, konyha és egyéb berendezések —Bővebbet: RAPOCH-házban Csengery ut. M Egy szolga felvétetik 8464 a FEKETE SA§ gyógyaierlárban. Van taerencaém a n. é. közönség szíves tudomásáia hozni, hogy — Wszerüzlelemben kttfinó — íkrbor literje 72 fillérért kapható SLHLÉSINUtH IGNÁCZ Magyar-ulLa__84-ik . szám alatt. MN ■-- . teaaa^^MMpawMB — A mesterdalnok . Cipőin saép éa tnbllMw, Bcnno járni étvasesaa, .Men ha cipőt acgnfc. rlrrak. Rajt\' van KAUCSUK SAROK. Keresek -egy külön bejárain szobái tisztességes családnál, hol esetleg teljes ellátás is kapható. Ajánlatok „Ellátás" elmen a kiadóhivatalba kéretnek. 8450 KWIZDfl rt-QIEJfl timmnn! rmiTi iiiM Régóta bevált aromatikus be-. dBriaöi éa az inak és Izmok erósttésérn és izmositásira Kiváló srer asztma, reuhma.r ichyái fi WgHclegB^elIeS: Turisták és vadászok, keiék-párotok és lovasok eredmény-nyel használják az újra meg- EJ trMdésre nagyobb túrák ntánr —"Ara: egy üveg K Ml üveg K t-20 KWIZbff rLUID yalídlan kaphatA a gyAgvcrertárskbanl rtraktár: KWIZOA MRENC JANÓ* iz ost\'rák-m.1 var cs. és kir,. a román királyi és bolgár király udvarokaak állateyAgyássatl (ük. kekhán való siálllW|>, Iteriilett iydcyu«ru Karneuhurgfcan, Wien meflett. > M.ILLÍOK használják éa áldják rekedté ég és hurutos elnyál-kásodás, valamint görcaOa, avagy bárbor- .. . nan eredő *— KOhOgeS és szamárhurat eHen a mell-karamellákat í • a .Három ItUgygyet", 5820 a.-metyek rendkívül kellemes Is mailett as étvágyai Sam csökkentik, OACA orvotoktól és ■agáaoaoktól asár-OyuU mázó kOalg. WL eUnseró levelek ■■ .1 ii a biztos siker tanúságai. ....... \'i Csomagja 20, 40 éa 60 fillér. Kapható az ország minden gyégyszertábao. Zalamegyei {finktár: RBÍK GYULA rator- l dgyszertárlbaa Wsaykinmtn. Kapható Neumann Atadár gyögysjérésinél ta. T. cz. Van szeiencaénk a nagjiéid*a0 közönséget értesíteni, hogy tavaari divat-cipőinkkel elkészültünk éa aa valamint mtndeaaemfl cipőárut óriási vábsetékban tartjuk raktárinkon. Cipiiat a icoaiteki hMMwÉttM1 Tisztelettel HÜ SllNf «fM NAGYKANIZSÁN, a PÖ41TON a Városi palotában. 4. oldal. rr ZALA Tithiy Roisüyt bögre kanhsai emlék I drb Ara SS (ÜL « pár FM1 harinya minden itinbaa 6 pú irt K !»?• Selyem nyakkendők asáeááa ajáalat i M>»its nti. t pár MAI Wart^yfl lakaté 6 pár ára L tt aüa. Ki-U . araito Wá \\Bit és in/ hét\\ Nagykanizsa Városház-épület. 7 /15. /hét ODOL-ntn 1 nagy ftv«f ára K 1AI ] itvtf vét éténél I |)ta|M laaíáai r\' poWal «3un1 koeaá Lévfipapir *ts I dobot éra M ML Hát rtdltodé I drb ára IL liá Tavaszi itisre ajánlok Gyfoőlcafákat: maxit Onel ta tfltpt példányokban alma, kOrte,cseresznye, wagjr!" kajaaia ée iraactbaracá, szilva, rlngtö la diaüi ■ ! Fenyőfákat: ueMaatiiMakná btltSTni éapmniis [luxusokat, szegélynek valő tOrpe Bann (puszpáng) éa Borostyánt. UpanaMs vt-rágni iwibiÉieaai Spárgatövet ( étel KB darab a-ao karom. — I évaa 100 darab 4 ki taeraak attt mlté tegenyenyórtál. t-t atftr magas 10 darab K 4-M, 100 darab 40 Kl Virá (palántákat: Pelsrgonlum, Sahrta. Pttohslá Vanília, Bag. ma, Celaaa^. Lobella, remonlant Saegft] disz Caaaa és Dáhllákat, -mindenféle satayet te nyíri rtrágpatántákst. Rózsákats aíwnOru, nwgss-töuiO, botor éa tató-rtaaákat agy-bét éret példányokban, sok fajban. ^ PCTCRTlflNN JÓZ5Cr Báthory>0. 22. kertészet n Nagykanizsa, i. 9I« ■ viráűQiwlr mé hírdetmeov ftl-.r. . -_;r Nagy kötéseim Wytán kénytelen vagyok 134 waggon tttztfftt UICSO lUZIla. I, év ápril* végéig tazáUttanl, miért te nMdslkalma van min-denkmekkrninfi minótégüazárazbükk-hasábfát esetleg részletfizetésre éa kéeóbbi leszállításra is megrendelni. A leszállított árak érvényetek 1912. évt május hó 19-ig. 10,000 kgr. vasúti kocsirakomány gsrkntt-razvs 5 métertl .... ISO kor. Mgjaais htseéllHw lahátrti kBttaefvám át egyéb díjjal együtt KONDOR Fuvarat-kocatnkhit mérve beszállítva métermázsánkínt ,. , * . 2 kor. I nAMú h~»alll(.. nf«w«Svf tO knr 195 kar. l| Minél tObb megrendelést kér teljes Uszteletiel » Wa t j-. Nagykanizsán, Arany Jánet-ntca 2. A DU Lr m as TBLtPON i Itt. ■■■ ■ Ha köhög és rekedt: vegyen — SENEGA mellpasztillákat. j ^ 5Q fin< — Ha hantos;— Egy doboz I korona. ___Hn tiéttaáa • MENTOLINT 20 fillért KAPHATÓ: REIK GYULA SALVAT0RgyógyS2er- táréban, Nag. kanizíán. Tudja-e már mi a „Királya-szappan? A „KIRAly-\'-SZAPPAN valóságos áldás minden házban ét nétkOIOshettilen clkk-mtoden báztartáabao \' t És vájjon miért ? Mert: A „KIRÁLY" SZAPPAN megi. jnteti a nairymoaáa témát. A „KIRALY"-SZAPPAN által megtakarítjuk a drága tüzelőanyagot, sok Mát, drága ■ -_asrtstfc áa szappant A „KIRÁLY"-SZAPPAN álla a fehérneműnk tartósabbá válik, mert niigklméijök a folytonos dörzsölés töl. A „KIRALV\'-SZAPPAN által feloldott hidegvízbe beáztatjuk a lehérnemOt, kelpiát és selymet éa egyszeri átmosás otáa tisztán kivehetjük. A ,,KIRÁLY "-SZAPPAN izenyfeloldé képtaaéga folytán vegytlszfltók ét kelmefes-tSk részéré ritka kttBnS szeK A „KtHAt.Y"-»ZAPP> N csak akkor valódi, ba MH törvényes védjeggyel cl van látva. A .KIRAlY" IZAPPAH vegyileg meiuIzsgáltitotí ts ataml ártalmasat taMmainilra étkeimére nem tartalmas. A .KIRA LY" -szappan kOztégenklnl, városonkint, vtdéktnk nt esetleg megyéphlnt egyedüli clirísliflk kaséit adatn. f A ,,KIRAly"-SZAPPAN vidékre mintát 4.79 klg. postacsomagban S korona alés*-tes beküldése, vagy otaoviM mellűit átállít i „Király"-szappan gyári raktár, Király-utca 9. szám. A nagykanizsai ipartestületnél üresedésbe jött jegyzői és hivatalszolgai állásokra ezennel pályázatot hirdetünk. A jegyzői állás javadalma évi 1200 K, a hivatalszolgáé évi 800 K, mely illetmények utólagos havi részletekben vaanak folyósítva. —A jegyző ae alapszabályok t? § a stopjárt egy-évi próbaidő tetette után nyer véglegesítést, mig a hivatalszolga 3 havi kölcsönös tel-mondás mellett választattk. v A megválasztandó jegyző 300 K, a hivatalszolga 100 K biztosítékot készpénzben vagy óvadékképes papírokban letenni tartozik. _ "A jegyzőtől megkívántatik, hogy a közig hivatali teendők, könyvelés és levelezésben kellő jártassággal bírjon. Ezek alapján felhívjuk mindazokat, akik ezen állások valamelyikét elnyerni óhajtják, hogy szabályszerűen felszerelt kérvényüket 1912. ifi április M 21 műnk i i. 12 Ériiáit az ipartestület Elnökségéhez feltétlen benyújtsák, mert az elkésetten érkezők figyelembe vétetni nem fognak. ^.választás határnapjának kitűzése érdemében a pályázati határ-itlfl lejárta után az Dnőkaég fog intézkedni \' A jegyzői állás betöltésénél .fenntartja magának az elöljáróság a jogot, hogy a pályázati feltételeknek meg nem felelő pályázók esetén uj. pályázatot ir kl, Nagvkahtz^p^19l2. évi áprilia hó l>án. 8457 Vidos János sk., Samu József sk., == h. jegyző. .-. elnök. Ha „F O R H l N/\'inai permetez, -szőr Kevesebb agond, SZOT Kevesebb a munha, -szof Kevesebb, amunkaber! ■art a „rotHIN" • BORDÓI KEVERÉK kéaa tllapttlaa I Nma aréaaa tapad a nedvea levélre Ist Bármily harmatnál permetezhet véle, mert kltuaéan tapadt - Semmi üledéke alncal Számtalan ellsmeió nyilatkozati Oyártjuk aa addig tr, asniiaiiáisuti anha-dalmát képezett Ráakénpott éa lartál part la. Kérfaa lagyaa át bérmentve letráat a FORHIN-gyártól ■UOAPUT, VL, vtaal.m M. \'Értesítés \\ Van azcrencaém a n. é. kOzónség szíves tudomására adni, hogy Eötvöa-tár 9. szánt alatt levó szacséraBzIetemet és szórataegóvó Intézetemet májat eliejéiól kezdve Sngár-at 20. szám- aá (cs. és klr. közóshadsereg kaszárnyával szemben) he\'yezen át Ezután Is ugy mint eddig, a nagyrabecs Ilit vevólmet a legnagyobb *gy«-lemmel és jutányosán jogom kiszolgálni. Egyben tudatom, hogy a stói memegóvó Intézetem direkt erre a célS pormentes szekrényekkel és állványokkal van berendezve. Tttz és betörés ellen biztosítva. Leveletólap hívásra azonnal házhoz megyek. A\' n. é. közönség azivea pártfogását kérve, maradok teljét liszfdeHei Robinsohn Gyula szűcsmester, ss jslaó kanizsai szórmemtgóvó tntéttt tulajdonosa. >390 Niumatia a ktHHnásHiiaui .Zala HMapMaáó ás Nywaáa niwlniltiimtg\' hOnji^n mgti kuli NAGY KAN IZSA infc^ i, a. TELEFON-SZÁM 7S. Megjelenik minden kétkAsnapoa eate 4 Arakor. ■MW1M kaMk \'éi> mm ZALA IOu&ttCtTtSI A*AS. ^.^..pOLiTiifAI TNJft PILAP. llltil | \' ■MMMMf In MM\' l.» K ( wt<« ui| l-lTratm %r-1 • I »»•« tm , W?M Máa én 4 fiüéh "> tj ■>!!*> inssiria^sr\'^ m Mkaxa MulMMt t *---I—ír*— \' - !■ XXXIX évfolyam 85 szám Nagykanizsa, vasárnap 1912. április 14. Zala Hírlapkiadó 4a Nyomda Rt topttij BEREHY JŰZSEF es FtA Nagykanizsa -7- Saép Hp láleeaték Brillant, plalil éa arany Nagy választék Arany |ef OrSkban, MUOn-Ingna hi máiban Remek Mayaeesonyl aján-atiMfe lto®» laMeben Taljen nH étkészletek hivatalos próbával ellátva ■ ■■ JiiltÉaeiii n| mtmkákMfál villanyos erOrc berendezett mBh\'elyÖnkben gyorsan készeinek ■■■■■■■■■BaB: beiOsgyűrOk doubléhan darabja K 1*10 aranybaa . 3<0 3ttau>//n<a/i/i< ia ti >n i Zafyl J MA VER KLOTILD f Villa jrerőre berendezett es fényvaaaló Intézete. ífMIS. MHÉlkkHl WWWWWWWWWWSkiNWW -p— r I I 2 I \'I dfeSefon 222 * | 1 • , — "i «k I CSAK • n a- . . I £OK*/S _ A mester dalnok . . . . I1 . [\' Cipőm aaép éa tökéletes. , Benne járni élvezetes, ~™J Mert ba cipőt aaegzefc, varrok, ■ I w Rajt\' van ianHHi|"SR;i * KAUCSUK SAROK. m, atM®$a Kazinczy-ulca f mmnm eMbéeett á-_iJ|jMrAi vtatgtro. eaeaaaan-\'1*\' ■^■gMaaahm, ém+mm-\'WNW ■■Fvant aaiMMam titaavtaanára. - <J*sr*a»-aeHta*. ii \'»i»aaa«st iM ináeKa BIZALMAT \\*Fr reisz BÉLA CIM, SZOBA, ÉPÜÍET, tiUTOR-FESTŐ, EÖTVÖS-TÉR 33. SZ. T ex Van kOtOvttégvi oipóárut teltei wi Sírin «fn NAGYKANIZSÁN, a PO-UTON a Vara*) saMataa. A j__, jf ; a jr -—Nagj kOKüliii kljtáu kénytelen vegyek Ut wagj UICSO lUZITd. t éváprflis végéig leszállítani,miéft Is moat alkalma lliitit ■ min- oenktaek kitűnő mteóeégü száraz blkk-haeáblát esetleg rész 1 etfizetésr e és későbbi teazáBMara Is megrendelni. A leszállított árak érvényesek 1112. évi májas bő 19-ig. 10,040 kgr. vasúti kocsfcakoasány garanti- Fuvaros-kocslnklnt mérve beszállítva mé-razva 5 métertl .... 180 kor. termfiAnUnt . • " 2 kor. Ugyanét beséMen lakásra, >n aiilrtm fi ;\' I mftrfll beszállítva. Összerakva 40 kor egyéb díjjal egyótt ... 190 kor. || Minél lőbb megrendelést íiér teljes tisztelettel KONDOR ADOLF-^"SÜ^ÍT^. Ip/i Itt Pl Gyümölcsfákat: ■■saa Ihzaa áaterpe péi-diayokbaa alma, körte, cseresznye, meggy, kájasln éa \'raaabaracfc, szilva, és dláfÉt Fenyőfákat: ailass a> mn kel, Thoja Tazut éspy Buzuaokat, azegélynek JBrpe Buxus (pusápéag) éa Borostyánt. Ugy színién virágzó di*z bokrokat. Spárgatövet i ém* ioo««»6 a-a» ksrsns. — 3 éves 100 darab 4 ksrsaa. Paeeraak írtak smHé jegcnyenyértól. 4-5 méter aagae 10 darab K 4>S0, 100 darab 40 karira. Vlráfpsláatikat: Ptlaifonium, SahrU, Pueliiia "Vablmr B«g «a, Coleoi, Lobella, remontant Saepfa; disz Csaaa éa DábMákat, -mindenféle aaSnyaa és ayári vlrágpaláatákst. Rózsákat: ■zomoru, magaa-Urzaa, bokor és fulő^rózaákal egy-két éves példányokban, , sok tajban tti PCTERfl/INN JÓZ3Cr tüA Báfhory*u, 22. kertészet, n Nagykanizsa, Fő-\'ut 1. sz. virágüzlet Ha üde és fmóm aröbőrt óhajt használjon ÍÉZW azaplót, májfoltot és pürsenést sltávoUi ártalmas anyagét AAAA nsm tartalmaz. — Kapható: dtcft<A<á REIK GYULA Urában NAQYKANIZSA. Tojásokat^ vesz az egész éven át bármily menaytség-ben a legjobb árban aa flud. Suppanz, mm TS—Pöltschach Steiermark. Tisztelt háziasszonyaink Szives figyelmébe ajánljak az„UJ PATRIA" pótkávét a .BIVALY" gyári Jeggyel. A kávéfőzetet Egy fözöpróba zamatoaabbá és tzletesebbé teszi, annak azép Inuim szint kölcsönöz meggyőz annsk kiváló mtsö-ségéröl. 4 oldat ZALA 1911 fpHSt 11 Ifoüuy Roaalyt böfrc blBHÍ emlék 1 d& ára 35 HU. II ( pár Férfi harisa y a minden uiatMa Ul Selyem ■agáakM nyakkendők SMiidét ajáalal t drb ira 85 HU. f pár Nöi harisa y« Fekete 0 pír ára L II. aia. K «.— tr- \\ Nasrvkanixsa / 13\' \\ Vároeháx-épillet. / teliét -/ hét OD OL-hét i 1 nagy Inf ár* K. 149 I tnf litaHall I lyfcifM neláa poharat adunk koeaá V as I doboi ára M ftUy HU Hdirsala I drb ára K> ÍJO Tavaszi Blwre wi: Gyümölcsfákat: aaeán* * tatpe péfe ááafftbaa alma, kórfe.ae-r csínyt, mc(gy. kajsslit éa liaaréiaiart. aaflw, ringló áa áttm Fenyőfákat: k*t, Tka]a,Tam étjnrratia Biixuaokit, urgélyotk törpe Buzin (puszpáng) ta Boraibást. ÜEvulntín vi-iá*á Mknknilal Spárgatövet ItMUfeiftHI >irm, — 3 éna 100 darab 4 korona. Fasornak utak aaBé jegenyenyáriát. 4—5 méter danb K 4SO darab 40 ki Vlrágpaláatákat: lUuMaiaa. |«Ma. Puahaáa Vanília, MTIS LoMta, renoaüSt StegM; dlu Caaaa éa DátritákaC — mindenléla HtaHt k nyári Irágpaláatákat Rózsákat: WOWOni, iHlflf lOfilí, t ur »t*w idaákai ny i én* példányokban. a 1M«I i PCTCRnflNNJÓZ5CP?ÍSÜ Báthory-u. 22. kertészet a Nagykanizsa, Fő-ut 1. sz. virágüzlet Pályázati hirdetmény. {Ott H !/•*■• A I.",«;!« Nagy kötéseim Mytán kénytelen vagyok 134 waggon tüzilát UICSO lUZIT3« I,év áprtllavégéig leazállitant,miért a moat alkalma van aiis-denktaek kttfinó minőségű szárasbúkk-hasáblát esetleg részletfizetésre és késóbbi lesiáMtásia s atgiendelni. A leszállított árak érvényesek 1912 évi májoa hó IS4g. 10,000 kgr. vasúti kocsirakomány garanti-rom 5 néterOl ... . 180 kar. "gr— hrtáimva lakása korezetvám ft - - -1H W. egyéb díjjal ttgyütt~ KONDOR ADOLF«Z Fuvaros-koca lokint mérve beszállítva mé-iermázsinkint 2 kor. 1 métert! beszáHttva Oaszerakva 4S Itorr Minél BMi megrendelést kér tfljes tteUKfieT Nagykanizsán, Arany János-utca 27 TELEFON I 132. "" A nagykanizsai ipartestületnél üresedésbe jegyzői és hivatalszolgai állásokra ezennel pályázatot hirdetünk. A jegyzői állás javadalma évi 1200 K, a hivatalszolgáé évi 800 K, mély illetmények utólagos havi részlétekben vannak lolyósitvt. A jegyző fft slapssabélyok 17 §-a álapján egy évi próbaidő letelte után nyer véglegesítést, mig a hivatalszolga 3 havi kölcsönös leimondás mellett választatlk. A megválasztandó jegyző 300 K, a hivatalszolga 100 K biztosítékot készpénzben vagy óvadékképes papírokban, letenni tartozik. \' A jegyzőtől megkívántatik, hogy a közig, hivatali teendők, könyvelés és levelezésben keüó jártassággal bírjon. Esek alapján felhivjuk mindazokat, akik ezen állások valamelyikét elnyerni óhajtják, hogy szabályszerűen felszerelt kérvényüket 1812. ivi április tt ll ujjúik t i. 12 tájin sz ipartestület Elnökségéhez leltétlen benyújtsák, mert az elkésetten érkezők figyelembe vétetni nem fognak. A választás határnapjának kitűzése érdemében a pályázati határ-idfl lejárta ulin aa BtaMiséfl fog intézkedni Ha köhög és rekedt: vegyen SENEGA maUpasztiHákat iMmStm. A jegyzői állás betöltésénél fenntartja- magának aa elöljáróéig a jogot, hogy a pályázati feltételeknek meg nem felelő pályázók esetén ^. Nagykanizsán, 1912. évi április hó JJ-én. 8457 Samu József sk.t - elnök. Vidos János skH — h. jegyző, rhr-w- Ha hurotoa: Egy doboz I korona. Ha náthás: TOLINT. 20 fillér. KAPHATÓi REIK GYULA SALVATQR^q- tárában, Nag. kanizsán. ORHIN"-nal permetez, a» arwt a „pormin" a aae-laina awaianiiait : MS6 BORDÓI KEVERÉK késs tltineaii I Nagyon esdaaa tapad a nedvei levélre Isi Bármily barmainál permetezhet vele, qert kitűnően tapad I - Semmi üledéke atacal Számtalan elismerő nyilatkozati Gyártjuk aa add% a, Sukaatraaat aaate-dalmát liépeaett üéikényul aa >ardél part ta. Kérjen ingyen éa bérmentve latráét a I-szor Kevesebb agpnd, -szor Kevesebb a munka, m-szor Kevesebb. amuntqfrér! FORHIN-gyártól BUDAPEST, VL, V*«*l-u« M. Tudja-e már mi a „Királya-szappan? a „kiraly".szappan valóságos áldás minden házban és nélküUshetediui dkk minden háztartánban l És vájjon miért ? Mert: A „KIRÁLY"SZAPPAN meg»zűnteti a nanrmoaás rémét. A „KIRÁLY" SZAPPAN által megtakarniuk a drága taseióaayaKOt, iokMót,diága .* \'-*- WRt/j&Hfít&t BMMBL ■ . \' .\' " .- • a „király".szappan álU a fehérneműnk tartósabbá válik, meri megkíméljük a folytonos dOmOtéatól. ■ „ A „KIRALV\'-SZAPPAN által {eloldott hidegvízbe beáztatjuk a lehémemüt, kaimét. éa lelymet éa egyszeri átmosáa után tisztán kivehetjük. A „KIHALY"-SZAPPAN neoyfeloidó képessége folytán vegytiszUtík és kelmefestők részéra ritka kitűnő azer. a „k1raly"-szapp. n csalt akVor valóul, ha MH törvényes védjeggyel el van látva. A _*KIRAlY"-£ZAPPAN vegyileg megvizsgáltatott H semmi ártalmaaat fehérnemüri és kelmére mm tartalmaz. A ,KIRALY"-SZAPPAN kSzségenklnt, városonkint, vMékenk nL eSeUeg mrgyénkint —irdüf —\'— ---- * „KIRÁLY1 •gyedüli elárusítók kezébe adatik. korona elóze- "-SZAPPAN vidékre atlatát 4.79 klg. postacsomagban 3 k i tea beküldéie, vagy utánvét mellett szállít: „Király"-szappan gyári raktár, Király-utca 9. szám, értesítési Van szerencsém a n. é. kOzOnség szives tudomására adni, bogy EMvSe-tár 9. szám alatt levó szSeaéraSzteteaet és szórtaemegóvó Intézetemet májaa elsejétől kezdve Sngár-nt 20. szám a á (cs. és Ur. kOzOahádseree kasiámyá-val szemben) he\'yezen át \' • M" Ezután is ugy mint eddig, s nágyrsbecsOlt vevőimet a legnagyobb figyelemmel és jutányosán logom kiszolgálni: Egyben tudstom, hogy s szót mentegévé Intézetem direkt erres célra pormentes szekrényekkel és állványokkal van berendezve. Tüi és .betörés ellen biztosítva. Lcvclczólap hívásra azonnal házhoz megyek A n. é. közönség szíves pártfogását kérve, maradok teljes ttasteletai * • . - Robinsohn Gyula szűcsmester, az elaA kanizsai szOrmemegÓvó Intését tutajdanoaa. S380 S MaSflaanlitM— .lata Ittrtapkáadi ás Mtraada Maaráaytársaaág\' kftni^iimitájlkaa ika^ Megjelenik minden hétköznapon este ( érdkor. iwkinlliil 4a UoéáWnMlV NAGYKANIZSA Kaate—I a. S. telefon-szám n. ZAL A ■Lúrontii Aiua. Mikii Mni Cn Mra IJBK\'fcrMn U» ( Niffiün íi.tfl ttjszr\'- POLITIKAI NAPILAP. MM rr Mn ISS 7,". f r#*n E a- M" 14, - , I Erit. m 14.- I«r« mám Ím 4 IU4. ■mMM te II I » Sk XXXIX. évfolyam 85 szám Nagykanizsa, vasárnap 1912. április 14. Zala Hírlap i ^a dö éa mii • ^jp^p^MI 1 I \'Jeli v 4 _ i . . Ml m« játom*. $ lL L________. 3 Brillant, gyémánt és arany ^ V , P* .fi Pt ff .MflStOOO 8 wwvüutM ff"; ff V Aranyieggyflrükbtn,külön- m leges tonnákká* 3 ■ ; !---.. y \' ■ \' \' \'■■•" 0 Remek — yasszonyl aján-„„ S • \' [\' 7*"\'; \'■•.■. \' . "\'•■ f \' , ♦ . , . g áákok 1— MBkii " -•; p—-l... -•\' „____ . off _ ._Tr- fc hivatalos próbával ellátva ; g » QfCtCfOH ZZZ. « * ■■■ a 1 \' Kazinczy-utca 6.______I r Jpttákofctoat—nháksaját ^ _ . ,.-■ - -----------—■ - - viUanvoe tfllft berendezett ^ n a t % r i m - mttetytakben gvorsan — pnv is re BIZALMAI Í T készítitek ■ . . ^UY Kli> -- . A mester dalnok . . . r |rT„ r> nro 7 n ^t . 7 Rní®!YflBtIir CipAm saép éoaaaB;-t íS/< ti Fé lé A _ _ Benna jáml élverstes, _ ■ CÍM,\'SZOBA, ÉPÜLET, BUTOR- ~ \' * S-S 7 Sfi? - Eötvös-tér 33. sz. WSWWÍNVWVWSMW Áfa | MAVER KLOTILD f \' J \'!\' ...... , „ , f Villa *efőr* liif^inll ^ j |^ jj^ «—1 M 1 KAUCSUK SÁRÖk/ ^Z Nyomda rt Bf. ÍS - » " lirúi »ufár«, aiüii ul IIM íorUwkrt, alap- é* állíja aHIHI i1* smí-J—1-k. —- cWkésiit 1 l«galk«- \' teacbheaSarSÜ!!. "-tfff^ \'^yaaf\'iléa tWaw taámtlMlaai állaaviaaBán. — ileniaa otthon, bennltkókaM «MrendO sMMs> T. CZ. Van asarsncséiik a ná^érdanü közönséget értesíteni, hogy tavaszi dtvat-clpölnhW ctkésaOhOnk á| azt valamint mhiémemll \' cipőárut óriási válaartékhan tartjuk rakU-nmkon. CtaAirft 1 liDrttok! Ít<ÉiÉÉtoH<\' TlszteMW es fényvasaió intézete. íMi 15. iHííí un Kutin-i I. A|_ _X 1 -_!!_ Nagy kötéseim Wytán kénytelen vagyok 134 waggon tűzifát UiCSO (UZrT3« r,ÉVáprüisvégélgleszállítani,miért is most aftaltna van mln-íienkinekkiltoö minóségü száraz bákk-hasáblát esetleg rés\'sTetfizetésre te késóbbl leszállításra Is megrendelni. A leszállított árak érvényesek 1912. évi májas hó lIMg. Fuvaros-kocsin kint mérve beszállítva mé-tamázsánkhH . 2 kor. 4 méteröl beszállítva. Qssnakva, 40 kor. Minél több megrendelést kér teljes tisztelettel Nagykanizsán, Arany Jánoe-utca 2. BM- TELEFON I 132. i 10,010 kgr. vasat) kocsirakomány garanti- ratva 5 méteröl . % 180 kor.; Ugyanez besz> flitva lakásra, kömetváa éa egyék díjjal együn . . IW kor. | KONDOR ADOLF H ím Élik Gyümölcsiákat: Mnae ár törpe pd-dáayokban alma, körte, cseresznye, meggy, liajssln és fraadharaek, szilva, rlngtó és dió (át Fenyőfákat: ■Maaiaat áa mm tanyá-W,Th«Ja Tasm í.py-i Baaaaotai. aaa^lyaek i Uwpé Biaois (puszpáng) és ■areatváat. ugytilni^ ,t-rágzó dhrzbukrakat. Spárgatövet Sé*«a 100danb a-ao Izarasaa. — 3 évei 10P darab 4 barana. Paeoraak atak mailé |rgrnyrnyárfál. 4-8 métar magas M darab K 4-aO, 100 4szab 40 karara. Vlrágpalántákat: — Prtareonlnm.Balvta, fadisls Vauifla, Btg< nia, Coleus, Lobella, remoBtanl SaagfB; disz Csnas és Dáhllákat, -mindenléle aaónyaa éa ayárl vlrágpalántákat. Rózaákat: szomorú, magaa-ierzaS, bokor éa feté-róssákat agy-két évas példányokban, sok fajban. S2i PCTCRHANN JÓZSIT Í\'AÖ Báthory-u. 22. kertészet w Nagykanizaa, Fő-ut 1. az. virágüzlet. MM M K fii NAGYKANIZSÁN, a FÖ-UTON a Városi palatábaa. Ha üde finóm ardbört óhajt SZAPPANT POUDEI azeplőt, májfoltot é« pörsenóat eltávolít. Artalmaa anyagot (AtAlAtA nem tartalmaz. — Kapható: (AdlÁA REIK GYULA SALVATOR gyógyszertárában NAOY KANIZSA. Tojásokat vesz az egéaz éven it éa bármily mennyiségben a legjobb árban * flud. Suppanz, ItffctMM "S5 Pöltschach Steiermark. Tisztelt háziasszonyaink Szives figyelmébe aj táljuk az „UJ PATRIA" pótkávét á .BIVALY" gyári jeggyel. A kávéfözetet Egy ffizöpróba zamatosabbá éa Izleteaebbé teszi, annak szép barna szint kölcsönöz. meggyőz annak kiváló minőségéről. wmm 2. oida*. ZALA Itll iprtta 14 ALT és BÖHM NAGYKANIZSA, Városház-épület Heti iorouto4 eladás! Nlakai na 1 Mr ktentakta l I Miatiat avéttar M— — ttaet M. «a. M J intwléaéW a blUÉ^áHláa lataaratrt Uj} - na Ernáink csakis wiiwauraéaak tulajéért ViéfUsanóeMaakatpbatoaanMl 16. h£i INI Váttl "önyfR. ptfis H08L és szövet Dívának ban különböző árakban -nnppiBi ni ■lUKM IÍU- KéaWTSHIél lnvüizu. a pöata mellett. I linlciMii Mi uriinii itmM [||é|l)l|k vidékén vsM UWIwS munkálatokat. MHlSlÉitlrutii SSSpSSfi v., vim-«i — <§ WiflWrlS -Űratftl cséglőgép lemet töwk* n*UL — Satveahedjék latráéi ét \' miniéi kérni. Eredeti aafol maishall aHecaápKttáSlIltek. Ertdetl angol Iwwk) ityttaolajmotnrok. un Mekatf ggj ágyét éa nw niriiipiuiik mm magas jutalékkal vm kerestetik. Cin megtudható a ~ Matdélal martak ITaeu^ mn __ GLEICHENtíERG Idény május 15401 szeptember 30-te, telO múlhatatlan minden légiésl betegségeknél. Világhírt gyógyforrás. Felvtl ignsttávok 44 prospektesok a fürdő igazgatóságénál * Gle\'chenberg. 8428 STEIERMARK. ^•ELADÓK: teljes hálószoba, ebédlő, egy jó-karbafí levő cimbalom, konyha éa egyéb berendezések — Bővebbet RAPOCH-házban Csengery at M Egy üzlethelyiségnek, vagy IvodánakíSidg: ntfi épi^Mv Htokhátamban folyó évi november hó eiaejtre KIADÓ MvaM*: WElSjZBEROER KÁLMÁN kértntaH» noeaáTCaeagery-al 14-lk stám, SST7 -oooooo- m fa A legfinomabb i * kávéfaj keveréke \' a Kardinal pörkölt kávé t kg. K 1.20 naponta friaa pörkölés ■ Schwarz és Tauberi J m cégnél la# Mm i ii i i aa m HN tíltlIttM Vlfí hg—^-j kNalataa nütfl iitWflw mm Köteter és tBzfl készítő NAGYKANIZSA Kiraly-ntca 28. Vaa ittrencaáMi t n. é. hOaOu-aég u <d tadomáaéia hoinl, kogy Balatoasetlllű km literje 72 fillérért kapka* SCHLÉSINOER lONACZ Magyar-utca S4-Si síim alatt BdZSÓ TE5TVÉREK KOC5IQT/ÍR/I LÓYfiSdLÓ nOtlELTL Nagy raktár finom kiállítású mindennemű uj és modern, úgyszintén\' javított kocsikból. Fluállal ■ neeaataat, kováét, bognár, léayeaá ée nyerget munkákat, blTNUal. kocáik iavl\'áeái átálakftleél - ^ i Mtayss aratt I J r-jrin inaia\'n\'fí I mi is UrowW I ■Hl tdjes ktonléfl, okső házbérrel, kiterjedt vevőkörrel, 1 családi kMlmények miatt 1 olcsón eladó jj Érdeklődők írjanak .Szappangyár 4038." jeligére Blockner J. hirdető-irodájába, Budapest, IV., Semmelweis utcáé. 8313 s llilii Ilona Ini JSémetalföId-j^merikai gőzhajózási Részvénytársaság JvCagyarországon bejegyzett cég 5SS2SS Rotterdam-Newyork Kanada között Iroda: Budapesten, VII. kar. N4fele;ts-utca 47. az. Jfapfürdök : ;: Xevegöfürdők topolsehltz fürdő Z£Z Szénsav tart. 30\', RadlumfOrdök. / t iiaasarkiik m iilliknl^áff- djjlllirtll Hydro-" éa Ehktroti-krapla, Maasaae, \'tímm. s>j«miaat. wanyiia kúrák. - ElíőrendO konyha. — Tsaals h.ir«. »h tokát, wnitf, ,) vtüanyvjlágitiaeai agy aaoa laUI. 8179 Idény Május IMél «aepteniber vígélt:. Prokpektusokkal ás felvlláeoaltiaaal a»T-gfcl at laataatáség áa a vitai Iroda: IV.,, Főoivoj: Dr. \'sxrsx agtr. J Újdonságok a téglaipar terén TtgiMstéaSs, frgnjabb.. cabadaloml He-\'MMMMalraenaaalailite lovai te 2-3 napssámoasal hapl termeiéi 6 - 7000 tégla. ■ - Táalape4aal(,ga|yóacaapigygral, gyü a* kesáfteL Aa OanMlspíkerskak olaíwnfntoak. KOnnyO járta, legesekfiyebb kapéal laatatalai, eaer*»va«é héeaataa. matrldk nélkfil. KBaaye kmlti, Mstoa fcwl Tagaa «alaaytrl kirsatssásat a l»|ima»nna> alvitellwn. SPECIALITÁSOK: Porccllán, nunotle áa agyaatragyáraa le^e banadaaáae. Drerdai Motorryár Réacv.-Téra. JAKOBIWERK OSZTÁLYA. fr Ulti a enne ML miaui 1 B H M HIKMIii mmi ■■\'r^B - mwasnu DK HT\'ÍjI Uii^ai Máltai ---■kJ**! * - 1 ■■■ MKOLA. GELLÉRT IGNACZ éa TÁRSA —- BUDAPEST, V., Kofcárj-utca 4. at.- a NÍMET caászán kfedlotsi MmMink Ml • tow-iaM Ij4 aiMSn \' Mi Oyora átállítási Messzammá jótállási II lakások ~ Két 4 szobás modern első emeleti lakás nj házban november l-re kiadó. (Fürdőszoba, vízvezeték,— cselédszoba, veranda stb.) .Tervekbe betekihOietni naponkint Csengery-utca 2. sz. Régi takarék, Isin IHatattl Ullti 11 ililik uraságok tói levetett iéifi ruhát A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve, vagyok tisztelettel fUMff mii KHHCI1 8345 Irluilíiiiiiiil liitiilitníi egy -javító mfihelyt fogok állandóan fentartani, ahol mindenféle javításokat és átalakításokat a legnagyobb szakismerettel és pontossággal teljesítek. Kívánatra házhoz ia megyek. Vidéki megrendeléseket a legjobb lelkiismerettel intézek el. 8183 IfOllcr Károly un szabó Nagykanizsa, Fő-tií 19. Megjelenik minden hétköznapon este ( érdkor. NAGYKANIZSA telefon-szám 7&. | , |1. t-i l.ll a A Jj iLTL^tifc. \'JA: ^ A^L A ■iWWIÉÜ AMA.\' X I liÉ«lfc. Mi MMM ""■raMf" P OLITIK A I NA Pl L A XXXIX. évfolyam 85. ézárh. I Nagykanizsa, vasárnap 1912. április 14. Zala Hírlapkiadó te Nyomda Rt. A többség feladata. Nagykanizsa, április IX A parlament tegnap újra megkezdte tanácskozásait. Ismét meg-Indult teWft a hónapok óta tartó harc, a melyet most már gyorsan és gytaetaesen be kelPtejezni.- A ntmwt\' munkapárt, ugy gondollak, tisztá: an van a helyzettel és a mi feladataival. Azt a megbízást, amelyet a nemzettől kapott, immár érivel, elszántsággal és lel* kescdésscl kell teljesítenie. A tttre-lenmek ér várakozásnak ideje lejárt Most a cselekedetek következnek. Egy lörpe kisebbség a technikai obstrukció papiros|Íncal diögé bújva, hóbapokon ál tartóztatta lei a parlament alkotó munkáját. A kormány ás a- többság eddig áthatva attól a gondolattól, hogy az ország békéjét és nyugalmát a lehetőség legvégsőbb határáig óvja, a legnagyobb kímélettel bánt el avval a csoporttal. De most már az ország türelme elfegyott-és élélyT. limuXát sörgsb A véderő kérdését, mely egy évtizede to la-svnkn el a fejlődés útját, meg:kell oldani. A gazdasági és szociális problémák egész sors vár megoldásra, de a véderő elintézése után meg kell oldani a választójog kérdését is. Nem lehel tovább a pasz-sziv türelem taktikáját folytatni. Azt a kisebbséget, mely a tech- üzni rejtekhelyéből és gyilt caatára kell kényszeríteni. Álljon szembe és adjon számot múltjának bűnéi* röl és tegyen hitet ]5v8 szándeksk-róHSiemökre keli lobbantani nyit-tan* és kíméletlenül elvtagadásukat és mindazt, amit az ország jóléte, nehizeti és anyagi érdekei ellen vétettek. — A rossz kiegyérést, a kvótaemelést, az állam pénzügyeinek, az ország gazdasági helyzetének megrontását Azt a lelketlen-séget, mellyel az országot belevlt-ték a küzdelembe és azt a gyávaságot, amellyel többségre jutva meghátráltak. Azt a esni játékot, melyet a választójog* kérdésében űzlek, amig többségben és hatai* mow voltak áa azt akéts/ii.fls^gel, amellyel á kérdést most kezetik. Upésről-lépésre kell őket kiszorítani a bnvóárokbóL Véget .kflf vetni a hamis tekinteteknek és kíméletek nek- A nemzet azért adott többséget a munkapártnak, hogy tegye jóvá a koalíciós kórsuk bűneit, szabadítsa meg az országot teljesen abból a megalázó helyzet bél, melybe akkot jutott. Ha az eK muff kórszak\' emberei nem nyu gosznak bele a nemzet itéletébé és nem elégszenek meg a parlamenti ellenzék ellenőrző szerepével, ha rí nemzeti fejlődés útjába raknak torlaszokat, meg keli Őket semmisíteni torlaszaikkal együtt. A véderöjavaslat olyan alkotás, amély gondoskodik az ország biz- nika-sancaunőgé vonulj; hl krll tóitsSgámaS szükséges pszkfirt-jről, adatok előtt áll. .Elszántan, eréllyel a legnagyobb gonddal vet S\'ámot az ország teherviselő képességével de egyben eleget lesz a szociális tovetéléséknek és a nemzet mln-den aspirációinak. Ezek a javaslatok egy évtizedes gond súlyos terhétől szabadítják meg az ország kormányzását és törvényhozását. A kormány és többség legsürgősebb feladata a véderöjavaslatok alán: a demokratikus választójog megvalósítása. Ebben a leiadatbán semmi sem akadályom mas, mini á« véderőja vasiatok illeni obetruk-dó. Ezt. a kiadatol programmjába vette. — A miniéi terei nők minden nyilatkozatával meggyőzte az országot, bogy a kormányés pártja nfróftk nfiri áülf kitérni ? léi-adat elől, de azt a nemzet nagy érdekeire való féliö gonddal Immár a legsürgősebben meg akarja való-sitánI.~Arra Iá kési, hogy minden jogos garanciát megadjon. Ennek a reformnál^ minden előkészülete megvan. A kormány és a többség ezt a választójogot az országnak és nemzetnek akarja megcsinálni. Olyan választójogot akar, meiy és ha kftl, teljes kíméletlenséggel kell eOiiriíánla, vágy mefiemaitt* íenlc azokat a torlaszokat, melyek az ország békéjét, gazdasági >jlö-iiését, nemzeti és demokratlkae haladását nadályozzák. - Ezzel tartozik önmagának és az országnak litrti) ip triiiiips ÉÉÉm. Kivándorlásra csábító egyetemi tanáé. —Ssftt WSMtSalMI » Tagnap este Budapesten, a régi képviselőház Sándor-uteel löliobogózott épü-leiáben gyár embercsoportok szállingóztak be s fevUágltolt díszterembe. f-ttlnáema urak, ssBfke polgár emberei, ksndőeStt csetédleányok A régi harccá színtere iránti étáehlédésl a sajtóban napvilágot tátott rövid kit Mr idézle elő, amely szerint Bolgár-Lessing Lajon dr., as amétikai Orsgon-áOsm .Agrik uhura! Coflags nsk tanára* ingyenes előadási fog tartani .Amerika te a kMmlotlds" rimán. Modern, hatalmat áilainpolliikai és kSsgas-dssági téma, mely bennünket, magyarokat nagy mértékben ée saomoran érdekel. Érdemes volt végig pillantani aa agybegyalt publikumon. A kormányhslóságok-■ak kivándorlással \'foglslkozó magamaga _üsxlvlwlőj melleit vékony kendőjébe har- egyaránt biztosiba a demokratikus »°*mo P"*HSi W—f a, ifamtsl la és nemzeti uralmat és a magyar - &°zváir. *rémn kabálu pistter- "jy*......\'"Lr." ssai Xtsjrr. két De ezekkel a nagy érdekekkel sztmben semmi szükség sincs arra, Bogy jogtalat^ és illetéktelen pártpolitikai és hatalmi érdekeket honoráljon, A nemzeti munkapárt nagy lel Összbenyomás az, hogy a kötülbelűl hét* háromszáz főnyi hallgatóság 00 Százaléka sbbó! ál stembót került ki, amelyek Whe mélyén reménye hajóját még mindig Amerika vonás és cssk kedvező Wvogsáö széke vsn szüksége, hogy neki vágjon áimsi Scllla-Charybdiíének. Nos, Bolgár- Lessing Lajos dr., Otegon REGÉNY. • A KÉT DZSIN. Irta: SaaH «alaiiiaw<. 6 HoPánderék valóban nagy uh módon éhek As Ovegtetőa előcsarnokban déli návéuytk és virágzó rózsatBvek közöli Kolosa János Szalirtánc dmü ismert márvány szoborcsoportja állott, mely s velencei kiáttháson oly nagy feltOnést keltett. Kávébarna livréjü, fehérbarisnyás inas letemette be sz érkezőkel. A tágas, hat-ablakos ssslonban már sokan voltak. A házi asszony rgy Fererc császár korabeli arany díszítésű felszolgáló asztal melleit állott és adatkört rkába helyezett poha-r,kbl leál osstogaiott. Mályva trisü re-|y > saraháti a vo«. gazdag cslpkedisszel. Szépségének teljességében ragyogott ez a barna asszony. Dos hajkorona körilelte arcát; mélytazB fekete szemei, finom hsjiáan orra é* kívánatos lett ajkai valami keleties jelleget kOicsOnöztek lényének. — Kenessey Sándor, ugyebár — nőtt kezét nyújtva a doktornak. - Mindjárt megisiMitéln. — A doktor őszinte bámulsitsl nézte a szép ssssonyt. ~ Mint leány is nagyon ssép volt, nsgységos uszony, ds hogy Uyen szép ssszony váll belőle . ., — Ezt mégse hitte volna, esi akarta mondsnl — mondá nevetve a szép asszony. — rslusi saber vagyok és nálunk még tUvatoe n óssimes*. — Kedves Sséiassy, magát elereszteni, | a doktort meg itt tanom magamnál. Majd segíteni fog teát osztogatni Kenessey szívesen maradt a bázissz-szony melletL A kisvárosi élet nürkesége után nsgyon jól érezte msgát ebben s fényes és pompázó környezetben. As Ízléstelenül öltözködő vidéki úriasszonyok, kikkel évek ó"a érintkezett, egészen mások és igazán \'jelentéktelenek voltak e mellett a ragyogó - elegáns ssszony mellett Elnézte, bogy milyen tökéletes bizton-sággsl tölti be a háziasszony szerepét. Msyer Unka I Apjának, Msyer Mórnak, ott volt az üzlete s Fő u\'cában. Vagyonos embernek tartották, kl leánya nevel-tetéaére sokat kOKOtt. Keansey enk n utcától meg a tánciskolából ismerte a leányt. Caaládjs nem érintkezett Mayer boltosékkal, ilyesmire míg enk gondolni sem lehetett, ö mágs & mindig olysn keresikedő mcdoiban~társalgott a leánynyal s csak amujjy-kis Uszkának szólította. Az előkelő dzsenlzifiu s a bol.os zsldö leánys közti ismeretség volt ez. Társaságbsn, mulatságon sohasem tatái-kosiak, mindegyik a msgs körében élt és tulajdonképen nem sokat tudlak egymásról. De Msyer Uaska mindig büsske volt arra, hogy Kenesséy Sándor köszön neki és talán Ultikban ábráadozotris rgy kissé az előkelő cnládbell vállú szőke Hűről. Es különös, még ina Is. mikor előkelő politikusok, maganangu kátdnai Intek, a pénsvllág korifeusai jártak mélyeire, még mándlg bizonyos uszleleiiei gondolt ss előkelő ée megközelHhetlen Kenessey-culádrs ás rendkívül jól esett neki, hogy a doktor msglátngalts. Beszélgetni kéidiek a régi időktől. Arról a kevés éa immár homályos emlékről, melyek őket kora ifjúságukban On-szei ötölték A szép suzony családjából, rokonságából, ismeretségéből Kenessey senkii nm ismert,, de u ő culádját, sz ő körét nagyon jól\' ismerte Msyer Uszka. Egymásután kérdezősködött értől is, amarról ia, csodálatos jártaasságot tanú-sí\'va az nri családok hánssági statiszti-kájábsn. Közben emtek is, annak is bemutatta a doktort. — Kenessey doktor, fötdím, régi jó be-rátom — mondá. Egy soványképü, magas úr, vslami keraskcdelmi tanácsos, egy játszma p quetre ki\'rte s doktort. Udvsriatan ki akart térni a meghívás elől, de s háziasszony, aki most már többi vendégei között volt, trélássn biztatta: — Nyerjen egypár koronát a tanácsos úrtól, legalább elmondhatja, hogy olyan ember pénzét viáii el, skitői még nem nyert sz életlxn nnki. A doktor nem szívesen Olt le játnsni. Számolt pénze volt és nem akarta megkockáztatni. De végre is nem akart falóéinak látnaoi s a piquet|álékot amúgy is jól játssotts. Elhelyezkedeti a játékasztalnál és a kereskedelmi laníc«ns nsgy műéirtelcmmel, szinte szerető gyengéd -\')•(>< I kezdte keverni á csomag kártyát. — Tizenkét játszmát látszunk mindössze, hs önnek Is ttgy tetnik és hogy ne ménén negy pénzbe, polntjél huiz Iliiéibe. Kenesny világéletében nem |áuott Ily drága alapon. Az siső percben tiltakozni próbáll, de-vslaml álsirmárem linB-tartotta. Nem akart alkudni a Mayer Uaska szalonjában. A játékot elkezdték. Erről s piquet-játszmáról még nm le csodákat mesélnek. Kenessey ontotta a kilencveneseket, s hatvanasokat. A kereskedelmi tanácsos mintka második játoméban ütöd cssk egyei és s doktor tábláién ijesztő nagyságú számok kezdtek aőai. A játszók körül csoportosulás támadt és valamennyien elképedve nézték a vidéki doktor őrületes, soae nem látott saana-cséjét. A kereskedelmi tanácsos, ki hená volt uokve a nyeréshez, értelmetlenül bámult pailnerjére. Minden trükkjét kipróbálta. Osztatott kellesével, hármasával, négyesével, kOzrpén, végén, elején e talont, háromszor cseréit kártyákat, n rtadmánr mindig ugyanaz volt: a doktor őrkMeeea nyert. Sohasem látlak oly mOrésjüen biz-tos játékot a Körüllevök, mint smlfyeni Kenessey produkált. A K* lehetetlenebb kombinációk Mstoeen beváltak te I " sem hibázott egy ülést sem. ti játszmáért hétezer koronát fizetett al kedetmi tsnácsos. Ksnesny szédülten Ulhl i fáták-antallól. Kétezer korona hullott n ötébe Igy hirtelenében. Sohasem játszott Qy aagy Oessegben ée moet szinte gvégyentsae szerencsé fél. A saatoabaa tényleg tála beszéllek és a kereskedelmi taaácan msc-kérdeste a háziasszonyt, bogy Mcana talsjdonképen n 0 lehetetlen snrtacaHI psttnere. A ssép aaatony megnyittatta a tanácsosi 4 ZALA ml ifim i4 jtgyeseim tanári* «m<i ni ■ ... Pétayolc már (óval elmúlt, mttta es dóadót WIMIJII lépeti ée néhány MtMshni frizis iáén, maiy mé( nem mqstei dbírálót, vájjon • klviadurtis oeUeö, végy ellen szól-e? — a lehéi « - - - .|.i U á . ^ fl ■ L in ■ k ^-1 A- - Ikána Tssoori Twwn iwm ecpciici n nopij aiaieUM, saenőrtsketdlcn nagyzoló itó- _Ml btttftl II— •Mm, Mm sí amerikai magyarok szomorú \' *■ * ^ » » \'- * ,,1,1 Ml L ---- sorsaim, UMgosejto iragoniimn, mnun - Oregon ékem Isimteiett gasdsgslgi rét, paradicsomi ceedéirdi, parlagon kavart kiacssM. Ea aa állam, mondja, nagyobb, mini Megyeiemig. a földjébe vetett mag sraaayai Haal vissza, egy hold vörta hagymája eset dollárt jövcddmez, lysimwcwld i ihwuu vmu ull iu|i w .koronáért kel el És igy tovább. A tud\'-natheág eleinte kuanroaan, majd később magilhhsave fogta W a mdíidottsk lényegéi, midőn agysssna a csöndet agy stenlorl hang uvarta meg: — Hl«» maga agy Uviadortters csá-bMé ügynöki Tlatstő aigás morajloll végig a batlp-lóságon. As elöitdás - ujabb fólytatte ígéretével — lOvtdassa véget ért. A rím kOabesaótt úriember odalépett as sMedó dt Is ajra s nemébe ségtaT —— ön nem .tanár*, ön agy klténdw láara Caábísó űgyuök; akii Oregon illám kOldOa a nysknnkts I Ét a .tanár" elóndó ur néhány aatra-rodott aaó után szótlanul, sompolygott te aramaNény másik" idlilán Igy lotyt la ss amerikai .prolesssor* tudományos fKWIása Btitla pesten Bot* rányossn, stomotasn,. de eieny sső kis -\' körfeeflr Azonban a dolog ctattanóeabb vége ax. hogy neveseit .tanát" meg akarja ismételni csábító igéit a vidék nagyobb vá-tosaibin éa ebhez állítólag a kuliuszmi-ntsatenum támogatását is kikérte. Es pedig mér igen komoly dolog volna. MM Haltainak Hugim tllsm girtlif ságiban, de bogy a lavan beálltával agyis Mosódó kivándorlás csökkentésén My tnrnék eneedétveréee nem s leg- Odvöeebb eszköz, ezt talán sz illetékes hatóaágok előbb is belátják, mielőtt igazán kéaó volna. Aa előadáson jelenlevő kor-máÉyhaióaágt ftrfiilt bibe óleg megfestik a msglsielfl lépéseket, hogy Boigár-Lesaing dr. Oregon-állami egyetemi professzor homályos sgyántslgéasfc éa missziójsia mielőbb világot vessenek. Be Mer - Poilticr — Sckleslnger. — S«Ját hidóntónk távirat*. — Budapest, április 13. Ma teggd ad Írták a fővárosi lapok, hogy Bolgár tanár ur zajos multu ember, ki Msgyarocszágon hirdetési ügynök te áihirlapitó voll. E hitek szerint a\'kor még MKasrasá hívtak, a kamérjét ggy Király-utcai rőtle üzletben kezdte, ahonnan aaoaban csalás miau Udotltt. Sokáig élte nélkül szaladgált, msjd egy béittt lapot alapkőit, de M is bajai voltak, ugy hogy végül jobbnak látta Ame-rikábe vitorlázni. Schlesáflgert letartóztatták. Ma bajaelben s bécsi rendőrségtől (é-virai érkezeti a budapesti főkapitánysághoz, melybea s béai rendőrség béri, hogy sz II-iMUsgos oregoni egyetemi tanárt tartsák addig lliladdrtt, mig a reá vonatkozó adatokat megküWheiik. A távirat vétele mán két detektív azonnal a Bristol szállóba ment te ott kötötték Bolgárral, hogy elő fogják állttá ni. A kiváló férfiú magából kikelve tfltakozott az eróezak ellen: — Ea amerikai állampolgár vagyak, — kiáltotta, — te basám csért solyos elégtétel log venni. Mintán tiltakozása ellenére is bevitték a i centéi sági s. hal lasgMsplMllh, hogy ?rhlsrthgst Mórnak hívják és hogy aa Aeetro-AcMrika hajóalársasáftól legutóbb 310 borona pieakatdeaényl kapott. Hosszss Isggstteil bevallotta Schisatnger, hogy Oregon AMaaMt fizetési kap aafct, hagy a földműves ktvindoitóhd oda litayim, ds ftseMst kap t hsjrtlfctartglfll Is. MMán s bécsi\' miauéi letartóztatták. Egerezeg közgyűlése. ML —>_—.. >..». Városi bOsgyOlés volt Isgnap délután , ■ j ... . \' "\' ■ * - i . xataegerszegen, w. Kanti wtroty peugm* mester slnöklaMvei. Tárgysotozst eMtt kedves kötelességei Idjesilett s polgir-mesler, midőn felemlítette, kagy a jelenlevő Lefm Kálmán aapares, apétptébéaoa épaa ma iauaát 10 éve, hogy s városban lakik s tagja- e testületnek Euökfel lommal melegen BdvOsii, mint aki a műveli, békés étetnek mcgtiemélyesilöje a egyik ha vesére. A megemlékezést jegyzőkönyvi kivonatban ts köslik aa érdemes apátptebánoaaal Saép szavakban köszönte meg est a kedves figyelmet as apái a ígéri a továMN őszinte működteti éa kéri továbbra ia a testületaek szíves jóindulatát. Első éa fontai pont volt a gróf Mlktf János püspök ünnepélyes fogadtatására vonatkozó mtéikadte. — A püspök a hó 20-án Egsnasgis jön bérmálni. A város t Bsilhyány-ulcán distkapul állit, ünnepélyei szónoklattal fogadják ttr, a Utakat feKotagónák, ai egyesületek kivonulnak elejébe. A vUlamoa müvek kt bővítésére nem találtak a versenyzők között alkalmas pályázót. — 13—20 ezer koronával olcsóbban ajánlkozik az idegen, gráci cég a ennek elfogadhatóságát kérelmezik a belügyi éa kereskedelmi minlazi ettől. Hosszú vita fejlődött ki a téglagyár Otyében i& Wssser-mann mérnök javasb a alapján a tanács 100 ezer kocooáa belektettei ajáalolt, mely-has hozzászóloli dr. Orünwald Samu, Graner Oéza. Udvardy Vince, dr. Hajóé Ignác, Soiokz Jótstl Baly Béla slb. Azt bstározták, hogy egyelőre bérbeadják Igy amint most van. t~lfl Isg kezelik. — A 21500 korona államsegély kiosztás* tudomásul vették azzal a megtokiásssl, hogy Webet Ödön le ná-csoanak, akt noba caak ideiglenes, meg-jutalmazáaul szintén juttatnak 600 koronát Etulán a gyalogjárók létesítésére vonatkozó siabály rendeletet tárgyalták. Édes kásánk, klKMhn a Dsalalntoa, oly gasdtg műktnceehban, kagy nagy muieumépaiet, sok lainnd bereadesve. üveg tartókkal, boczá egy rátarmstl ember bak. csak saerény évi rendettesési gel te S-10 év staM nagy árkai at Vlaasal agy aMaeum vaastójéaak aa kiÉHÉ Ndtt, iwfy éjjfii mmnI tifi mnnkásiággsl kincseket gyü)teön éa mt ládákba rakva abaUároaaa, Ea a jövő vér aa .állami Damay nmse-umra*, aa tette ssakstgssil s múzeum tsJMMéeénak kérdését (elvetni. A legideálisabb megotdáaoo hantiam : nem ksphalna-c_ Sümeg megfeleM kullur-petotátí Vagy 20-25 terembél álló muzeum épületei, mettyel s rauzeum JeJ-lőtltes, nagy időre biztóiilva lenne Midőn ene irányadó helyen még reményt aam nyújtottak, agy vetődött fel aa egyesatte eszméje. Három dutiáhlull városról volt szó : Veszprémről, mely kötel|Avőben kullur-palotárkap, Keszlhelyről, mélynek salaién ha bét messse jövőbe s mureum paloiája blzlSsilvá" vett te Kapóiéit, WtiJ váróinak színién vsa hajiáklslaa mutéUma ás kul urpslota kérdése moat lektzlkdbfc rálás alatt Ulillkes helyett. Részemről tisztán s muzeális érdekek kerültek előtérbe. Hol Mtesaibetee leghamarabb kultúrpalota, oly nagy mű—ml agyasHattal, hol szabadon fejlődhetnek nsgygyá a sümegi muztunj, ugy hogy annak lennéliéae örök időkre htitoaltvs volna. •—:"— —------ r- ^ -1 Nem ringathatom magamat Ideállá almokban, bogy édes hazánk kul túrája oly rohamosan fejlődik, hogy rövidesen as álűmi DáWky mureum Sümegsn 200—300 eur koionás önálló muzenm peloiát ksp. igy bele keli nyugodnom, ka a 35 évvel ezelőtt alapitott muzeum ingó sajkája biztos révbe kiköthet. Da ast a sajkát én szeretném kikötni, az általam is biztosnak látott kikötőbe, ki a muzeumot szíve vérével táplálva semmiből nmüiBi KUIHU uin Kutzsii. — Válasz a .Zala\' dktírt. — A fenti dm alatt a .Zala\' vezércikkben foglalkozik a .A dunántuli központi muzeum\' eszméjével, mdy tényleg ma még csak eszme, de olyan eszme, mdy-nek megvalósulása msgasshli lépcsófotot jelentene hazánk kulturális életében, \'őszintén szólván, örömmd töltött d a .Zala", megyénk eM napilapjának felbuzdulása, mdy nemcsak érdeklődést jelent a muzeális eszmékért, de megbecsülése látszik annak a barmadezázadoe kulturális munkának, mejlyel a nevemet viselő sümegi muzeumot megalkottam. A dunántuli központi mnzeum eszméje nem nj keletű, talán dősaOr 1909-ban lelt fdvetve, midőn a Damay muzeum államoeüáaa megindult; már akkor is kialakult azon nézd a felsőbb körökben, bogy annak magvát az állami Damay muzeumnak, mint Dunánlul legnagyobb gyűjteményének kdl egykor megvetnie. Természetesen, szidóben szó sem voM arról, hogy melyik muzeumok egyesüljenek a célrs. Ujabban a sümegi muzenm rohamos fe|lódáse, naponkint való gyarspodáss kosta lelszlnrs a kérdést. Én tterelnlm munkabírásom erejével elrendezni a muzeumot véglegee helyén, ki ismerem sok ezernyi tárgy minden darabjának történd ét, mert minden egyes műkincshez megszerzésekor odatapadt munkám verejtéke. Elért sSrgős nekem s mureum jövőjénvégleges megotdéss, mert nem lehet köiömbőe reám nétve, hogy holtom után hol éa ki és hogyan fogja a nevemd vaelő mu.eumot végleges helyére juttatni. tényleg igii^iag\' magsm vollitm as-ki a lelsőbb k&Qk tlgyaliséi Somogyyár-megyére irányilotiam, illetve figydmükd felhívtam. Tettem ezt több szempontból I; Az állami Damay-muzeum legbecsesebb anyagának egy Jó része So-nogyból kerüli ki. 2. Somogy ma az archeológiai (adomány szempontjából legérdekesebb éa legkevésbé kiaknázott terűide hazánknak, boi nagy dolgokat log felfedezni az, kl sziwd lélskkd, kaM tudássd hozzálát annak kisknázásáboz. 3. Mart Somogyban Somsaich Oéza gróf szemé yében lelkes zászló vivőjd ismerem a muzeális ügynek, igy ad remél tűk, bogy Soewgyvár megye és Kaposvár város nagyobb anyagi ákknatol fog boai éa megkönnylli a felsőbb kMk munkáját, gyorsabban dűlőre viszi aa egyasűid vsgy központi mnzeum- eezméjd. Keszthelyről is sok szó esett,\'de a keszthelyi katmrpilots kérdése dm még olyaa állspótban van, hogy meg van ugyan a saép lelek, de s felépitésékez szükséges 190—179 eser korona költségét sz évi ötezer koronás állami segélyekből gyűjtik össze, Igy hs valamely máslrányu mozgalom nem jön segélyére, még konverzió ul|án la 19 év alatt épülhet mag,\' aa padig nagy Idő as ember életében, háttaieoa aaaak, ht mii A atriM - mistón atspeió tUrtsl a 2ats Matsaai a»n mumsm$f ss Igai, sd a mini taatalsjinmid Ín < * Da as aÉRa it daaod ea egyesei ÉP "t^a as szándék ómban. i^rmfar aram ndkül, haló aag. étert épen aaaak aé állami Oarnay msmtm niglagaa migntdtn Ugy tudom, ujabban at Iránjyaáó felsőbb körökben Tslnm^yr dlldst is éa csak dágaaMáuM. ka a agám ig mggm w VP^ W at^Kw IHBlUBTPflp horderejű etemét Whssotea, amgtststi erköjtsl éa aayagl támogatásával dóeag tanra muwumok Is kOayvtArok oíttágoi főfelügyelőségének áldásos munkáját, bogy a lilkl muzeumok cgyteOlvc, megyért legmegtatetőbh városában mtaMbb meg megépülne a központi eiuieem palotSfa TWa ki a minden siépétf, nemesért Idfiesedni tudó főispánunk kesébe venné a mureum Bgyd, széles liMkávai, btftkyá-sáíal olyan megoldást is lalilhalaa, bogy Simegan kapjon megfelelő nagyobb haj Jétat ott. lkat a muattna kaictkezcu ét naggyá fejlüaw. El volna a legméltóbb megoldás I Sümeg, 1913. április 12 Danusy Kilósán. A régi jó idők. A kanissai polgárok sanyargatias DereevIUg Nagykanizaán - Saját tudósítónktól, -. Húsvéti lapssámaekbsa agy történelmi okiratot mulattunk be, melyét a 190 év détti Nagykanizsa polgársága a Nsosgals lica Comissióhoz terjesztett fel, eeaek oU taladl hát ve a kanlaeei Wieswaki s Batthyányiak elődeinak lulalmaskodásai elten. Azrk a panaszok agytól egyig tlnan-dáiis jdenlőeigO dolgokra voaaikostok te KUsg s föideauri adószedte túlkapásainak korlátotáaát cdoztik. Akkor JdezMk aaoaban már az aUbbtekbaa htmwmtets kerülő höed 140 éves másik kád, melyet írói, .alázatos M hajtó szolgai, N. N. Btró is Tanici is egész trárod psegstság Ks-nisán", a nemes vármegyéhez tatesteS azon Jogtalan taati fenyítések miatt, amik-kel a földetúr H r\'tutója fa Cgílt 1ti-dalntí ímemélyidc a lü^Uku kaotu.ái polgárságul álandóan ílitUék. A heteink közt levő 1775-ből keit eredeti panassie-vd közlése nem csak szári érdekelhet! Iapánk olvasóit, mert éünh világítást vet az akkori kanizsai állapotokra, hanem azért is, mert as abban szereplő személyek Nsgykanlzaáa ma Is Idéző családok neveinek vtseMi voltak. Aa Jmtmtk\' majdnem teljes saftvsgibea »piniakll|al. s annak zárjsies réezd a ml sdliagms gy arisalaink. Igy lestett a sokai emlegetett régi Jé világ 1775-ben Nagykanizsán: .Tekintetes Nsmaa ViroMgyel Tapasztalt mlaisihori zokoM •Ige bátortl bennünket lárslmss te terhes vólienkal, tőképpen pedig : aémdy-lyeknek d szenvedbetetles a Khitetytatsn tagolit\'ásoknek is vetéseknek, meflyei sz M. Ursságh (méüóoágae árasig) isspscltes szám —Oltója. Ispármya, hajdúi ts Béresed s várnabéK — tahóeeboe Weanek, alázatosan IMOdözünk ; kik aam (ektot-trén fölséges AHaonyoakaak (Mirta Tsri-aUnak) drcularia parancsolaiaii, sam as T. N. Vgye (tekintetes nemes vármegyr) kegydmes rtartsltesl«, minden legkevesebb ok ndkOi le magok Bdk, verik is verdik, valamint történi aa prodme (legutóbb) d mait esztendőben Ht/ét H-rancsd, ki is Tlsdartó Ur peiaacaotdtá-bul s jégárak te Hajdúk ÍM Homok - 1911. áprtHs 14 ZALA fc éM rdw-máig __ttagadlitott, * Is ^oa Mbtei M kM « M, «M Mó lupáéi et vétateti & ódá *«gy#<V tw*y a ttffe MnyOrge, ■*(■ naztartó ur etá-M vévén. agy ha«y átad- óéit mtm *m. otyiimiu fmb Ü mm TMM6 Ur ugy megvetít OyOrgy kávását hetedik aip|áa. hagy a* a la matdagadoztak. l les* a^MdM. de en* h meg nem eMead-II. a Novembrii atm ók aétkoi. hogy tokiig le mm MM " . . . , na A nasontotcppea nw* ám JátM ■ n H. Komáromi«, Egykte mm, >tp miaiin wi aaai MM, otga Ttattartó Ur megverte. Nem MMataa Adtat Györgyött az H. Komáromi hegyen, míg at QyépQn MM M nemdtoten MOfey Pereoc pincéjénél magg TUzlUrtó Ur nevette azért, hogy egy kit idényben nála bot voU tU«n folyó WztemMben padig fWav jánott ué«Mart6 Uram m hegyi uton megverte, nála lévő kapáját elvcití, t mii Bíplf\' oda rtgyon, aaM, Iwgv boiát: aékie nem adta, TisUr Peiencact PQnbOad tavánál 10 dik napján a H Komáromi Béretek mag ragadták meg térték, ezt M»ta H Komárdmi Iqriny ur két hj|-ijgyai együtt uabiait, itooti "Ware ír1 tttiaiá. olly kcméiinytii aMtt vereté, hogy mmm lettében ■\'p\'ég nem maraéo* kél pákáit rajtat e! iragjaiván Ugyan aaMT napon Lengyel Jiaoat aa emléfe\'1- hpány mag «a*att« hagy bort vilt," Síintén akkor TMfc Áltáláéra ta, hogy Báttyti fej-Méjü kérte, a hajdú bárom kemény Stéat téve, flMtt Adárol á Méatárot legény (ez U uradalmi ember vok) bogy véle lévő borát nékíe nem adta, agy megvette, bogy at érre W dagadozott, a magát Kt -bcu.bagyLa,. EU*0t lakabot pedig Atvvt-dator éa TtartariTUnS, 1 luc<tnit ke* ■é—i)« mag. laratték méa á fejét itttr- kantyuval-é •vsgjrpstkóva) 2.- hé vegöáj-ván, uáanyát el löretlék, azért, hogy a Horkotbsn, ahol aá ulbut ki nem álhatóit, ttólOk M nem állott, U it, ha gytfc-gal találtatott vélna, talán az harmadik etzfendőhéh mag eaatt történet szerint a lovak áM agyon onortatott volna, kinek is a tevísiójára a Cbyrurgus éa Apothe< carint ki memán, faradságokért egy arany I. Tcampenaát (dijat) as akkorbéli vámsai Bitóiul kérik, még tnk aat Is Arendator IMiitttmMMíNL Idöjóolás. (Aj Hadaptst, április IS. Száraz idő várható, éttel lággyal Déli bántraékfet 3-f* C. =*" rccentitliiK (legújabban) kát Us leánykát, laak taárt, hogy aa M. Umigh Mdje megyéjén (a légi hé vett szokás szerént a hajtván, a piacon másikon pedig 15 kemény áa aáet ölés. . ouaapesi, Bpfms t^s. ^ Aa ohatiahrtó zavartalanul órjOsg tovább; A Ház und atáaés három dolog történt: névszerinti szavazás, sári Ötét ás bectatoaártáa ». ^ Az HM" Némy elnök tél\' H érakor nyitotta meg, A változatosság kedvééit as ellenzék ma végtelen jegyzőkönyvi vitát provokált, meri Km Béla, Simi István, Egty BUa és NémttM Károly ugy tstálták, bogy i myMmnyv nem hiten tdkiOzi vissza a tagnapi atés képét, s ezért pfrlásokst ajánlották, As eínM megkérdezi a Házat, hogy elfogadja -e a pótlásokat, vagy hogyezek nélkQl is bilelcsill aa jnyidkOny-M. Batthfdny Tivadar gtól a kérdés feltevéséhez szól hoztá, Bakonyi Sama petüg •at (kivánja, hogy- mindenik pótláshoz kMön tegyék fel a kérdési. EIOUM hosszas vita támadt, melyben nem kevesebb, mint ttsenkéi Justh-párt! képviseld veit részt., Az ellenzéki komédia e (Orzavarában aa elnOk kény téten volt az illést (eftSgges tieal. Arra már senki sem számit, hogy a Ház QMsein komoly dolgok tOrtéajenah. agy látnik, hogy eteket s szanetköiökre taitogsrjÉka kfpviselflk; — Az Ölés W-tflggititéae után Sümegi Vilmos hetykén ot&kiáMotta ffhráas Pál mkntoplrtt kép-visatóaeh t— Nem járja, hogy itt komiszkodjunk. — Ne stentttlenked|ék, — tzólt viasza — Krakéler nek nem válaszolok, —\' letiráll SUmegi. Farím Pál felállóit helyár ól a most aiár nyomatékosan szeme kOzé vágts Sllmeginek: — Ismétlem, ne szemtelenkedjék. Sümegi elszaladt aa ajtóig s innen A rablófytlkoa véfiete. SsrAnf»htrv4i. április 13. A lapok arf* nap megírták, hogy a polgárdli kőbányában agy taaakaaó nHlatflaab agyonvágta Jaráaaiia István munkást. Most klderdl, bogy a sziklaomUt áldozata hámi* nevet használt, mert valódi (revén Kmtnarkt Miklósnak hívták. Másfelévé Zágráb mellett rablógyilkosság történt, melyiVel égy térit a agy asszony ettek áldoaaáal. - A kosságot egy Kttxnarics Miklós aayf munkás követte el, a gyilkost azonban nem tudták adogat. Es a Krataartcs tW" goiott misléléven it hamis néven a pol-gárda kóbányában^ho! most a reá i>-Kanó tat k lat óm b igazságot unlgéltatott. Sti>eikaj|in>k ■ leagyal\' téti taluurékpéBitár r. t. riu vényaaai f. hó Iféa, vitémp dL e. 11 órakor a KÓIPOHf kávéhás külön helyiaétében értekezletre összejönni. Több résivényet. álálMtalada Farkasnak: —\'BaUerl -- ■ — Szewelen fráter, mars ki, -- szólt rá Paifets SOmegire, ki sietve távozott a teremből. i»tw lietí *»ók ai maiba élete J fOvet ""emooi. naoa, ot^inany uaout n ur. napm i-a- ^tJ^tS "rá.™ p\'»"tt u\'áni tnyUI niéian felállt Vitai jos éaydeml tanár orvosszafcértőKnek art Mindezen kcfttéR^M^ck él \'^véiyick\'n tégea néaaetíy lakótoknak tlméjrket agy meg rémi tették, bogy nem tsak féhhnea dologban, de akár mefty esetben is TisztattS Ur hhaBatááára bátorságossan meg jaiantu nem meiésselnek. A mint ia Ptkh itttt ebben kötél- Hnákeanaar. A továbbiakban nagy bőbesiédOaéggcl van eiuwiudvs, hogy s derék Knast Ossze-retxrén az uradalmi vendéglőssel, ez a városi halóság megkeiülésével a tiszttartóba ment panaszra, aki két hajdú állal maff elé Idéztette az öreg Ksausz Mátyást Ez azonban MggeMan szabad polgár lévén, megtagadta a megjelenést, mert alapatan tartott a tiszttartó brutális bánás néMMI, s midőn a bajdnk erőszakkal el akarták vinni, as egyik hajdút jelenték-lelenül megütötte. A hajdú Knausztót egyenesen a sánd kocsmába ment Inni, bandáit egész napi ivás után éjjel hazatérve valaki athOzben ugy eldOngetfe, hogy egyik bordája is betOiOtt. Ezt a lissasrtó rögön KouUszra fogta, akinek, mint .halálos rabnak" átadására a várost kényszerűéit, a hajdú azonban hamar kiheverte a bordatörést és már minden dolgát vígan végzi, mikor ,a szegén kl}lé)-jártó pedig nyihránaágoa nsgy bázávs* egy koleapic majd aaayarag vasban*. Eték voltak a régi jó ktOk Nagy kaniztán I MIRCK. A marokföldi gyujtog&tái Elejtették a vádat. Rehabilitált szakértfik. * " Sajat lajiiwláaliltl _ T inüli esködtsaéki Oléssuk egyik leg< szenzációsabb esete volt Zilaegervtgen a Magyai Farkas gyujtogslási bOnpere. Magyar Farkati azzal vádolta aa ügyész aég, hojy mUtt év oUOberétwn felgyújtotta szomszédja házát. A vizsgálsl való esinOvé tette a vádat. Bt bizonyult, bogy szentgyOrgyvOlgyi vásáron berúgott embet ott kóborolt a tDz helyén t pár nap múlva egy Oerseégett kalapban az ő kalapját ismerték, fel. Magyar Parkul azonnal le tartóztatták. A febrtfár hó 17-én magtar tott eskOdtsséki tárgyaláson dr. Qráner KM, drJThaaty Oá bot it dr. Hajóé La- > A megyét /JUenaaagt jánot taamMMIgt hó »áa TiÉagimiyi jBa I M fen vaaiÉgt vátateakMk. Il-áa, nap NggM «h« feM akik aM iztAn táiulnak nap éátatótt délután >ám«i>tuk»i tats Balt meg tog (Moat a öfét Mh a Ijí i - I "n "flrn tlaók \'\'fMl|| M; vóilő betpéddtl. Hétfőn, a etfee után a hámálát unta tg Él es^ákatjl ki i d*- Vilmot ét boctánatot kért a Háztól amiatt, hogy elragadtatta magát. Ekkor zárt Uésl kérő tv érkezeti at ehtOkhOt, aki el lt rendtlte s zárt Ölést, amely tnost is tart. * ■ *•\' * ^ * j A kármanifivttség megújítása. Velence, április 13. Hrvataloa helyről kötkk. hogy Vilmos német esátvárnak Viktor Hmintielrilaw kirtllyfl vsló wifenwii találkozásakor megállapodtak abban, bogy a hármaaazövetaéget 1920-ig meghossaab-bitják a igy az egyszerre fog lejárni Németországnak Ausztria-Magyarországgal- külön kötött szerződésével. Tanyai dráma Cn/ngrad, ápr. 13. Rémítő mészárlásra ragadta a szerelemféltés HoDó József jómódú (Utal csongrádi gazdát Holló nemrég nősült, s máris azzal gyanúsította fiatal feleségéi, bogy őt Sárkány József nevü béresével megcsalja. Ma reggel az istállóból látta kijönni az asszonyt, s a puszta gyanú annyira felbőszítette, bogy egy kenyérvágó késsel leszúrta feleségét. E pillanatban jelent meg tiz istálló kSszöbéti a béres, bogy az asszony segítségére menjen. Az őrjöngő férj beszaladt a lakásba, onnan vadászfegyverével tért vissza, s mi-vd a puska töltetlen volt, a fegyver tusával vágta agyon a bérest. Az asszony haldoklik; a szerelmében tébolyult Itrj maga jdéntkezett, . . SALVATOR kiváló bór- éi lithlnmoa gTógyforráa vaas- át hátyafkaiekaai, kiszváeyaét, czakarkatagságnél, vlrhenyaél, emésztési lt lélegzés! szarvek heretjalnáJ kitlal katáat. IkafaM ruatilsi awiynk. ■" " " " SCH11IH AiOST ^^tytT a véfeményét hogy ha tényleg dMvtNN Is a vádbeli csdakaényt - az alkobol-lal nemben fennálló Uányoi éllenlállátl képessége folytán nem beszámítható, — aggályosnak találta a löivényszék. At agyét a májusi ttkOdltték elé utalta a kikérte ez hgyben sz Orsz. IgazságOgyi Otvoai tanács véleményét. tritoh^. á. Halát Ignác védő IQbbtZBt megkísérelte a szerencsét tan embernek esetleg kaució mellett szabadlábra helyezését kiestkOzöini. törvényszék azonban oly magas összegben szabta meg uóva-dékot, bogy Magyar Farkat csaladja nem volt képes azt letenni. Igy immáron ha hónapot töltött a börtönben. Moat aztán szenzációt fordulat állott be az agy ben. Az IgszségOgyi orvosi tanács véleménye igaiotta a szakértőknek a bíróság által dezavnált véleményét a megállapította, hogy Magyar Farkat betzámithailsn volt a tett idején. — Az ügyészség így kénytelen volt a vádat elejteni s hat hónap után megnyílt a börtön a sokat szenvedett ember előtt, ki könnyet nemmel köszönte meg védőjének, dr. Hajós Ignácnsk a védelmében kifejtett hatalmas munkáját, melynek eredményét jogászkörökben igazán nagyjelentőségűnek tartják. A magánpinttzoe valószínűleg fentartja a vádat, mely azonban igy semmi jeten-tőséggei nem bír. Magyar Farkai pedig dmélkedbetik otthon, hogy milyen fura az a magyar Igazságszolgáltató, no, dirg hogy éfdetnes-t az embernek márokföldi murdt inni, ha nem hifjt at Hah. helyis* Tilos cMGastnl a Zalára. A Zaát hmváti ttánt ártól inának—, hagy Zalaegerszeg vároa knmégiiniiÉnmáaw MrtWék t Zita t» kottát ilMtirtM tételét. A tudóaitát műltjii innak írója Igy jelölte fn: .KMplum ludótitás* Mart valóban trósen kOeépkort, a boszorkány égetés értelmi világárt emlékeztető agy tett hogy mikor egy vároa költsigta Tísfbtn ezreket akarnak baapónotnt, akkor nagy laka rí iát áráa kezdik, hagy a pol» gánanteit pllillják a taottttéd, hasonló érdakl. de hiaonlitkalatlaasl fejletfehh élclU vátot lapjainak, Mhépptn ptdlfa vármegye agyatlan napilapjának n olvasásától. Bárki elhiheti, hogy a Zala tnr-hwHitglnih egészen mindegy u, hogy Egenatg váron élőliiéi-e B tápra, vagy tem. Egy előfizető caak tgy előfizető ás aa viszont a kiadóhivatal uempontjából marad teljesen közömböt, bogy az elmaradó elólizeiőt Csittét htváa cserépéi mesternek; vagy Egemeg r> t< városának hivják-e. Tékát ez egész dologban nem tt elótizeléi lörlétének a ténye az, a mi benaünket étdekel; ez nálunk mindOnat annyit jafettt, hogy a kiadóban agy ki»-ttuony vörOt ceruzával ithuz tgy nevet. A toriét tendendájt, —u a felvilágotuli, \'modern ét ragyogó kullur-intencló, mely mely at előlizelét iOrlétében megnyilatkozik, ez az, a minek a méllátán a húsvéti t,ámban méstélhaaábos trátt igényeli. Meri mi elisriieijllK Hl, BOfj talamegyé-ben minden hivatásos tényaó a helyén AH; hogy megálljt helyét; de taaaék elhinni, hogy helyén áU a megye egyetlen napilapja Is, melyd lehet asaratní, lehet rá ha rágódni, de a megye jót felfogott érdekel iráni való jótzándé-köt és ennek eredményei! nem feltet tőle elvitatni. Az intézményét Egemeg váron tOrOlhctl az elóhzttést, de sz nem akadályozhatja mag art, hogy Egértzeg városának egészen mánént gondolkodó kötöniéRt ne otvsssa ezt a lapot t ezentúl it ne ekkea a fepkaa találja meg |ogos panaszainak ét óhajai? nak art a kifejezését, melyek részére otthon nem rendelkezik a nyilvánosság eszközeivel. Ezek után nyilvánvaló bogy az a húsvéti riport nem panasz vok. Ok, nem. Mi azt kuhurképnek szántuk és tbből • tiemponlból találtuk felette ént*- megyére, hói at agyletff vaütan jelenlö* bogy a Wfoonl lehetőleg magküatlstas a htiárostfidjaa. taeatastfcas^ másáét* t: Iti nlia Igáin mliHip ktgj liiaMi ■>■ I ig^htea mini i P—POuJ tangel>lw taé marttagart Bt aaaa- való taii^rtái« tuigMiimib^mart igy aa egemegi- kOIHégiwéien M járatta uanatórium egylet ift*tc*tö)a íejt ki "tan mat Üm válfoiiMu agyai Ipám ttflpk iliiaiiAná • vtagflatt tápig vígig oty fürgén a vOdte ptajbául. Ma iMM tevékenységei t reméltük, bogy Ilitek tgyméabot «at6 tetyaaáia. aagy- Ml vaK niiBlki iikiMliil arról érteaütank. bogy ex egy bBagyéMt a minőségébe* la ki fog|a terjeszteni algln la bananlala. mert a lOtiuartai . . i*** fvlrort, vagy tf rraegyei7) határouUból működésének köréi Zalára. Fodor dr.-l együtt agyanBy módon eltolódik ma(d aa dttetel\' I^TJIP^JJJ" MM la bogy a tudósilis Mvaaaa teaa |ól- megérdemelt kitüntetést alkalmából IpOletaek vaUmennyl oldala. C megálla- "„jjjTk int II a fal iiiiM csatáért a virraagyei slispin urrét Ennek ZdwptMI ia illanna OdvüiOHflu podlai a biaottaég JagJlöéOayvb* fogta*, ^ a kar* súlyos aMIIaabat a tekttHkádóntk mi mlndeéeaatm örmt- < _ a kinixsal *alilaamm Bnnepély • katyariai uemlért U0M mű- otaeart7t^áa.JUesiat*i aa tfrüftiii éita,mart anél tata tanuté|» Mgy Noha W Imta SH Tár* jn "SStTÉtn Mkb alkalommal megnyüalkototl Uteráte egyház jelességeinek ifiMajlart nagy- vidéki Mrtapirök ia ümoadtarilák at Oaa» _ M ttanakaatea. Vasárnap _ la a leitödé* ud lemétől itbatotl gondol- mM.u Kalvmcum-űnnepély lesi, mária tondl|ukról: — adtál ugyan urain Oaitön- totyó M M-éaaes* a L*éoy*gytaa kodáa módjil aa, W at aaaai a káptalan nagyban Myaak annak tlftteuililil At díjN. de nem tok a bBaaDaat benne. Ma Nádam körö* táncgyakorlat* tartja a aggyal öataafilgglabi horta la tadóaSóa- nnnep undtaóaági a városi Intelligencia adia kt ugytnls a Szegeden síékeló fWjjtj Bgvte Ijiaatea *M _M » k»i <D MonalKa, aaoabaa a dolog vssató szerepe tagjaiból 153 iagu aagy- VkHkt Hlrlapitók Orulgoa StöVtitégí aa ÍTÍLJr ,w«< i,lÉ1\'n •"■%tég» Uayage változatlanul at marad, bogy hl biaotttlgal állított Örsre, melynek aM idei öutöndijakri voaaikoaó pilyisatt ■ jjiámttuiLs" a^ígjCV keaápkuil hnauiklmágilla történt összejövetelét lolyó bó: 10-ia kedd dél- laitéicleket. E föltételeket a minlutmium- JjjJ^ alg fcnw — Al al honv-éd-kertteti paraacaaak. uUn 6 ódra hívta egybe aa anaapalg ban állapitottlk ang. Többek IffltOtt síi áa Maa>*rl*a, javítást otc*ón vállal .9waa Beavatott bdyiól jelentik, hogy Ldaáay Oá- aagjktiilitil disrelnöke, V\'Asey Zsigmond Uvánják, bogy at aaar koronás tanul- salM* épOletlben. bor rttltaaiim. a uikeslebérván honvéd- polgármesler. A nagy bltoltság értekeiletén mányu.\'nak aigf Mtiafág kell tartania. /\' " MM parancsnok helyébe a király WWW • |unl«t 28d0nnepé^ Matlaoa programm- Dt at mág hagyján, mart utóvégre lehet .. , a ..I Adoryáa waéióiu^ot. a nagynrtmi 76. |ál lógják magbesallai la agy raadaad Hat kidig Mvágottan ia It aok aagy U||||| f 11 (IlIHll f I gyaiogdaadát paranaaok*l nevesi kL biaoltslgol delagllni, metynek taiadala ember arig aaoa sem ketdte Áronban f]|||| |Q I (] Q ||| [ — Ünnepelt apétptébáaa* Zalaeger- lett a rlatMea progiamm nttgiliapitán. aa már igatla iöiblborltó MMni, bogy ■wói írják trgdtA Kálmán tpátpWbánost Itt. emliijOk meg aat ia, hogy Sáaáor a tanulmányulon ievó ujalgH minden * f Ztittgertztgea töltött 10 tvea hlvatalosko- Emi térj Bosnyák soltánoé opertl Inikaa városból jaiaatleial kötele* Mart agy- .....^VjA^^Zi— Uásának emlékéül atépen megtisitcJte tag- mQtéunó kSjremÜködése érdekében a Utnik, nem biaiaak deki. Asonklvfll aat a *m. VA__V^ * a^> a karátsonyiaegyesüict Dr f*ir"r ttOkaéget lépétwk megtörténtek, t a leg- kívánják, bogy minden váróiból i*vM \' IM fflt^iÉinl elnök m igjaanki válasrt- |obb kilátás van arra, bogy a kiváló jatMlásl ia klM|0n at a|*lgiró. Astán, *V^^J . ifife^S* a^Mt tagjaival megjelent aa apát v dfitt mRvé«nÓ a k<jnc*rt magát alvója mü«o- mikor liaiaértaik, négy Ml anriva lágyan . Nj 1 wf^, t "a at^bwMáiyis, a afll egyeilllelndt a tlbaa résíTiog venni. rartg egy öawagaaó rövid (öcniéit. HÜ -\'~^jMa^Sj^\' r^^ , titkára, toimloolu aa tkhlaMti As apát - Qyáatrovat. Aa tlmult héten el- Bytnekti kívánnak asoktói at ujiághótóó^ , nTljk^^ utat igen megbaiotia ei a azép megemléke- hunytak Nagykanitaán: PeÜ litván 21 akibet majd at aatr koronával magttaa- dr \\ X _ ~ aéa s kedves aaavakial köszönte mag aat Ivet téglagyári munkád Adlovlls jóaaal Mnak. Nagyon drágán adják. f \\ T * A küldöttségben a lőispinné elnökön ét ül- I napot, Tengeri Roalfla 10 aapoa, Oav. — Kaatiaal flu BraanUMuu Mint - f <f kárán kívül (itt vohak még a váiasttmlny Ag JOttefné 0BL Polek Anna 87 évet értesalBak, a karukadatal \'minlnler Sut- - --**1.1. ■ 1 /"f NnT tagjai közül! Vargha Vdmoaaé, Spedágh Oé- napttámoanó, Halvax Károly tb Ivet im Józsefet brazíliai kereskedelmi tedó- ? Vl/^ záné, Klazoayt Mibáiyné. Caoknyay Laura, kalaposmester, SOrM József 4 éves, sitónak kinevezte. Staiatr Jóaaet Stetner f J V\' Szaiay Lásztóné, Ctobor Mátyásné dr. Csák Stokker József 28 Ivat MmOvea, Bailrt I Ármin nagykanizsai pékmesternek a Ha, I I . " ^^ I Károtyné. Haaa Jánosné. KM UfűM, Med- Málta 18 nipoa, Tört* Jánosné WU. kit inig egész (tataion, M éves koriban „ ||||||n|| rmii Mii a|,Lr ilil gyárt Lajoaoé. Nagy Eme IS évet ntpttlmoanO, Ttatai ér a minisatar megtisztelő magbisatáaa éa feUer-MI* tlan>Maltlsa1 sss*> — Tanácsülés a tegnap délben lar» Boldizsár 9 hónapos, Ocv. Táloaay AnUlné A kanizsai ieiaókareakedelaú iskola (Mg- ■•y*******"""1\'*!\' Ml tanácsülésen a városi tanács kisdia a szül. Fehér Aaoa 53 Ivet magánzónő, sése után Steiner Jóssal agy rio-de-janeirói Hm, CaisiielafB<aa!"\'aajM*sti.) minap étketett 1912. évt 30 ezer koronás Sattkr Józsel 37 éves kereskedő, Peritky export üzlet alkalaaazottja lett, honnan , a PsUw-léls riistiiai aaiái ínsi i«"a- álUn segély akUit a pénzügyi bizottság- Kajoa 82 évet nyug. vásott állomáskezelö, figyelemreméKó sxakirodabai működést ia sMrtil l\'ltalnairstata\'M. ar?g»**.«y«*l»- aat, bogy ezen összeg Moartátára nézve Hajdú lltvta II bónapo*, Burka Teréz lejtett ki T^tl\'l?Qiri r- |a—Ilniná adjon. — A JU HH WfUtaM u tm milMl H Kuuutiu Jluwné--Htmiaanat mLiMia , bfc- \' f, ^j1- *fT.l.l.. .■■.\'. Ji1.*11-.1!1 " ludva\'evőleg most mái a vUom ttaztvtaf átül. Német Juftanna 60 Trn napszá- kuUsaJ ,<,„„«. |.i|...j T..ni 2ís3U ^SoV^W^\'wTmS Mk taljes luetéskiegésziiése futja és ol mosnő. kdzőhük, bog, dr. Jó»ef kó* TrSXSÍXSZZSLZ.\'ZZ, !>—Martál mnil már Mgtagei és minden-__hugyan tsdyczik el at aj glrrv kózkázl főorvos szakértői véleményt adott ■;»- *. (oroátájás Mgvwat, korra azóló metálUDitásokat toa létesi- ... _7" , . iu .._._ ^ . . u / . MMattt araéfi aá|*k *a*a la sáraaB j názlumot: A minap résiietesen k-kj- a tőrvényssékan a nagypénteki vérengzés cyégydksral bMiaSlk. ValMI cask My ten^Ateg napi tan ác tűiéinek a nyHvl- leliu a aibákal, amik a majdan áldozatának állapotára vonatkozólag. Mi- W Isüjái av*a s/rtr a*«*t vt3l noaMgot éntaMŐ mit tárgya aam voB. (tu leaz még 300 ezer koronánk) N«r- etán a szakértői vélemény megállapította, hT^I!Illí^l■ .jTt■■TiiiiT — Fodor Osskár kltOrtetéae. A bi- kanfiala, építendő aj MgtaMtlam álla- bogy Horvátk Joeaó Jósaahek, a meg- nTaváaaa aitdssl.án aagau afi.a*p vataloa lap mai azáma közli, hogy aklrlly lánot terveinél vároeesztátikai szempon- ssurkáh cigánynak 4«ffltáh*n lényege* líi^tüiiT dr. Foto Oszkárt, a OanAnlali ktftmüve- lokból mtt Kiejeban a részletes tervek javulás állott be. helyt adtaak a jogéart ti. Ii-ffití\'\'\' M\'TfaVr\'7^Lrti. lódéai egyesület főtitkárinak közművelő- Mszitése e^t Idfedezlettek. Ma déM0>t körökből származott ama következtetés- STSZiiktÜTlIttoll Tf^íl!,\' dért ét gvtimeksldtiml ügyben izerzett volt ez ügyben a beiyaaini szemle, majd nek, bogy ezen ügyben letartócUtott Ida- hwOlHka rdtar-W* kaahatsí -—liánul illiarriirtl királyj Unteöfi. a vámabár kinanámrrméban lárgyaiáa^ "j C^^r- ^V^ I ffinST Í^.T?!??!^*!^" — vámmd tűntette kL Mint Budapestről ir- meiyen a rároal tanáct tagjaia Uvfll nem- és Hátú Mihályt, vatamint Dara Miklós SRUá rendeiési aoado«s jik, a kitüntetés alkalmiból közéletOnk cuk a !tUiCM tervek elkészítésével szolgát a vidtaaiea ssabadlibra fogja MM I M IlilWIlÉlM MAa tzimot kiválósági OdvözOlle Fodor Ott- megbtaandó fámtor h BUM iőváro I helyezni. Aldk aat oly biztosra vették, r i\' - esTus.\' twsrtismc .i^ kár dr.-t, kinek neve nábink Zaliban it matyitéazek, hanem a képvtaalfltcilOiet azokat ma nagy csalódia érte, aaart a 1 Ismert la köztisztelettől övezett. Mint a gjmniziumépitési bizottsiginak több tagja nagykanizsai törvényszék vidtanicaa ma Közművelődési egyesület központi mot- ), r4tIlveti. a kellő megvitatli után sze- délelőtt tartott ülésében ugy határozott, A 7 OPPhFM L galóerejatytkranmegiordult virmegyénk- rmcsérea biba sokkal kiaebb jeientóaé- kogy a vizsgálati fogságban lévőket nem r\\ím VJIXLUUIVI ben, lóképpen Afqgyámitfadn esjeienieseny tflTé zsv<otodlak óasze, mini ahogy aaöT My* siabadlabra. A vadUnacs emeai-részben az 0 fáradtságot nem iameró elejnte lauzottak ét kiküszöbölésük is láspontjának indokolásában az alábblak agiiMainak köazöabttő, hogy a dunintuli egyszerű művelettel eszközöibetó. foglaltatnak A főorvos véleménye ase-egyM kebelében a zalavirmrgyei köz- A megjelentek minden egyes tagja egyei- rint jelenleg még nincs teljesen kizárva művelődési egyesület megalaku.1 Fodor ^ abban, bogy a kifogásolók Utal annak lehetősége, bogy Horváth Joeaó I " d\' mindig rajta volt, bogy a Közműve- |ejhozoit észnevételek helyesek. Mindazon- sérüléseibe beie fog halni, mely esetben bődért egyesület figyelmét ráterelje Zita- uul a tervező épUőmOvésaak teljes meg- a letartóztatottak cselekménye lényegesen & okjal ZALA 1*12. *prlHa tf tbből a sjempontból IsliHuk tatartc érdé- iMMi ít littfl ffí Mf n ifiindi^y Hofjf aa agoaaagt böinágvitassa M |ir*na vigig oty fürgén a *Mt ptajbtsrt. Ma arról Watailnl; bogy aa agy MagyMIi (Umi, vagy UU.mtgjal T) iMiisosatabót törtaat la bogy a indósitis Mvaaaa taaa aartMai a látatagiH ilitpia BnH Ennek a rektöikidónak mi mlndedeaatn ötven-dűnk, mert anól less isnuiigot, bogy lTUPHRTHRT több atkalonaal megnj Mali ni na UbariM L li a tattMái mWaiMfli áthatott gondol-kodia módját az, U őt *zzet a képtelen űggyd HatiaMgglibi hozta la tadóaMóa-kit igy Iníormilta, azonban a dolog Mayage válloutlanul at marad, hogy la középkori biiauiMmágrtái iBiMnl — At al baniM keltteti parancsnok. Beavatod helyről jelentik, bogy Ldatay Oi-bar iltábomagy, a szábesletiérváry honvéd-kerületi fMaaraaniik helyébe t Sirály W*t*r Adorján veaéfOraagyot. a nagyszebeni 70. gyalagdaadái pannanokát neveti kL — Ünnepelt apátplébános Tslstgl -slegiól vják tagdti Kálmán ipátplébánart Zalaegersztgen «Hoa 10 éves UvataloaM-diainak emlékéül atépen iaigltaili>r tagnap a bMÉewijtang|MHil Dí. 8MM Ot^ MM lőispinné rtaűk aa egyesület választ-mlayt lagjartal magiataat az apát V dfitt s tti Caobor Mátyás, a nól egyesüteinek a titkára, tuba ár snitt az odrtafcM Aa apát _jfal igen meghatottaa taép megemléke aéa a kedves Masakkal köuöuta meg aai. A küldöttségben a főispinr.é elnökön él ia-Urna kivQl "rtt voltak még V víöwimlity: tagjai MmU. Vetgha VUmúaoé, Spertágh Gé-ziné, Kászonyi Mibáiyné. Caoknyay Laura, Szalty LáartóM, Ctobor Mátyáaaé. dr. Cták Károtyné. Haaa Jánosné. KM UjOMM, Med-gyárt Lajotqé. — Tanácsülés a tegnap délben tar> loti tanácsülésen a vároal Unáct kiadta t minap étketett 1912. évt 30 ezer koronát IMiniacgUy akláii a pénzügyi bitottilg-aai, bogy ezen Oaateg fekwrtiaira nézve *" jamhlni attjnn \' " "" tudvalevőleg mosf Bár a városi litztviie-Mk teljes lueléskiegészitése fatjs és ez I ■ j^gyjás most -ir végleges és mlnden-r korTS Móló meglIUpitisokat logletesT-teni. A tegnapi tanáctűlétnek a nyilvá-iiitlgiil érdeklő mái tárgya aam volt L — Fodor Osskár UtBntetéae. A M-vataloa lap mai azima közli, hogy a király dr. Fodoi Oszkárt, a Daninlnli kéiműve-Mdlai egyesület főtitkárának közművelődés éa gyermekvédelmi ügyben szerzett királyi tanácsosi megyén, hol at agytanf nllbin jatantói hivatal vár..Legujahhan min! a gyermek-waaaaWwm agytat tgaagaMja fejt ki sMIaabflri linlbsnyiágrt s ramHjlk. hogy a lamliáflkii la ki iogjs letjaazteni működésének körét Zalán. Podol dr.-t (II meglidamM kMataMat alkalmából Zataaaagyéből ja námotaa advűiflMk \' — A kaaiaaal Kaivtnaaai-Bnaepety. Noha még jö messze van janiaa 28-a, agy biz jiltta%tlaak ifiáMátrt nagy-szabitu Kslvmeum-űnneptíy taaa, -mátta nagyban, folyaak annak iUlMtalimi Aa ünnep laadaaflalgt a viraal intelligencia vmwiO szerepű tagjaiból IS2 iagu aagy-bizottsigol iUMoit örsze, matynak ataő ösnejöveteléi folyói M 10-ia hadd délután 6 órára hívta egybe aa ionsptlg aagjktiiliaii disrelnöke, V\'Asey Ztlgmond polgármetltr A nSgybltoltiig értekezletén a június 28»i Ünnepély általinoi programmát fogják tnegbetzéiiii ét agy rendező bizottságot delegálni, melynek letadafa taaa a részletet programúi magáitapltán. Itt emirijűk meg azt it, hogy Sándor Erzsi (érj Botnyák zoltánné operái énekes-műtrésznő köiremtiködése érdekében a atOkaégea lépétwk megtOrttntafc, 11 tagjobb kilétén vsa arra, bogy a kiváló művésznő a koncert magat alvója méan> tiban réalTfog vahní. — Oyéaarovat. Aa ilinull héten elhunytak Nagykanizsán: PéŰ Irtván 21 Ivat légügyid mánkét, Adtovés jóaaal 1 napos, Tengeri RoMfli 10 aapoa, Oav. Ag Józaefné uűl. Polek Ama 07 Ivat nspssimosnő, Halvax Kiroly 80 Ivet kstapoamerter, SOrM Jótaef é éves, Stokker Józsel 28 éves kőműves, Balázs Málll 18 nipoa, Török Jánosné MéL Nagy Erzte 78 évet napttlmoanfl, Tlaui Boldizsár 9 hónapot, Ocv. Tálony Antalné szül. Fehér Aaoa 53 Ivet maginzónő, SatUer Józsel 97 éves MreskedO, Perlaky Kajoa 62 Ivat nyug. vaauti állomáskezelö. Hajdú István II Mnapos, Burka Terét ■jMM ámmd tűntette ki. Mint Budapestről ir-jik, a kitüntetés alkalmihói kOtétatűnk tzimot kiválósági OdvOtOite Fodor O«-kir dr.-t, kinek neve telünk Zaliban it lemért la köziiiztelettől övezett. Mint a Közművelődési rgyesOM központi mot I gató ereje t yakran megiordult vármegyénk r" ben. tőképpen Nagykorúján és jeleniéketiy részben az 0 fáradtságot nem ismerő agilitásinak kOszOnheiO, bogy a dunintuli egylet kebelében a zalavirmrgyei köz-művelődési egyesület megalakító. Fodor ~ ér. aúndig rajta volt, bogy a Közművelődért egyesület figyelmét ráterelje Zata- Egy liter RUMI _ ban am- K. 2 20 Kapható Ge.ltch és Qraef Drogéria, (űater- éa csemege- keretkedétében. Nagykanizsán, (Városház palota.) hagy a KKroal lehetőleg magi lka biti Fóat tangalyén aaő aHrélagart Ba bM lemmíí aaai illiéé é» agy ipOM-r«uek tgyméaknt *ató bstj salán, aagy-sigin ia tiintrtiiáa. mert a Ifltiunaal együtt ugyniily módon Mtilléta maid aa IpéMaak valamennyi oMala, E megilla-a Maoaaég japifléöayvb* fogiate, t helyszíni taamáéra lejött mi-éphétzek la aláirtak I iMX Milrtfciá Jüge jl\' A vidéki hirtapirók la eimondbaljik at Oat-töndijukról: - adtál agynaam aijn, éa aam aoé a bltaaBart tenne adta U ugyanit a Saagidan Vidéki Hírlapírók Orttigoa StöVtitégí aa ktai öutöndijakrá voaaikoaó pUyéoit tnMMlkal. E föltételeket a mlataiMtam* bM lltagéaaék mag. Tébtek közölt aat kiiéajék, bogy at aaar koronát tanai minya.\'nak nigf Mimptg kall tartania. Di at még tegyjéa, mart atóvégrt lehet Mai hideg felvágotton it ét tok aagy ember még aaoa tem ketdte, Áronban at mit igazin föibáborító itMill, bogy a tanulmányulon levő ajaiglró minden virotból jatantkeial Mtataa. Mart agy-Uttiik, nem htaiaak Ml Azonkívül aai Mvátlják, M|y minden váróiból tOvid jelenléti it kűldjOn at ajaigtró. Aztin, mikor hasalrtaiik, aégr bét amlva tagján \' még egy Oaeztgeaó rövid (öcniétt. Hál Hyenektl kivénaak sióktól az njtlgiróktól, akiket majd aa aaer koronával awgttai-tatnak. Nagyon drágán tdják. Kaatiaal fia Sraitltébaa Mint értesülünk, l k ereskedelail mlalsrter S»l-ntr Józsefet brazíliai kereskedelmi tudósítónak kinevezte. Staíner Jótaef Steiner Arain nagykanizsai pékmesternek a Ha, kit ínég egéaa (tataion, 24 évet korában ér a miniszter megtisztelő maghiiatlta A kanizsai ialtókareakadeiaú iskola tivég tése után Steiner Jóssal agy rfo-de-janeirói export üzlet ilkataatottja lett, honnan figyelemreméltó szak iroda bai műkődért ia lejtett ki 31 ém liiiono t» Kuumitt ízűi. Néniét Julianna AD évet napstá-moanő. - H"tT*" fc*^"1* el aa aj gi»-názlumot: A minap részletesen k.teltettük azokat a hibákat, amik a majdan (ha tan még 300 ezer korotenk) Nagy-kanitsin, építendő aj MgtaMtlam ilta-linos tervcinéi vároeesztátikai szempontokból még idejéban a részletes tervek készítése dOil leitadartaltek. Ma détaUki vott ez ügyben a helyűmi szemle, majd a vireabát ^minli^iwwthaii ISrgylSa, melyen a viroei taaáca tagjaia kívül nem-cuk a réulrtti tanrek elkészítésével megbtaandó jámbor h Bálint iőváro I rrüépitétzek, hanem a képvtaalflteitOlet gimniziumépitési bizotttiginak több tagja ia réstt7eü. A kellő megvitatás után szerencsére a hibák aokkal kiaebb jetantőaé- gDvé zsugorodtak össze, mint anogy szot eleinte lltnottak It kiküszöbölésük is igen egyszerű művelettel eszközOlhetó. A megjelentek minden egyes tagja egyetértett abban, bogy a kifogásolók által (elhozott észrevételek helyesek. Mindazon-által a tervező építőművészek leljea megnyugvást kel ettek arra oézve, bogy at aj gimnáziumnak a Teleky-ut vonaliba eső oldaltromja bitran letet több helyen be-uögelétekkel megtörve, mert a jirda is az épület elé etedaüieg egy kit parkot tervettek, miiital markinaul kifejezetté vilik az, bogy a gimnázium kOröakötűI téren áll, nem pedig útvonalban. Ami a vároa uive fili néző főfronl ferdetégll Illeti, az erre fetbozott aggodalmakat már leljet mértékben tkcepiállák a tervezik. A hiba heiyrebotáaa azonban igen könnyű ét tgyueré dolog lett. Éppen mert at. agéu tervezett épületnél aenimlllle utvonalat nem kell figyelembe venni, u agéu épülettömböt néhány foknyi itflggel el-b^llljll> mijd a réuletat terveken, ugy ------*- "trYnáláhnr n hta kaaiaaal vértagsát tetteaai. Tagnap közöltük, bogy dr. Szekeres József kOe-kózkázl főorvos szakértői véleményt adott a törvényszéken a nagypénteki vérengaéa áldozatának illapotira vonatkozólag. Miután a szakértői vélemény magállipituHi, kogy Horvátk Joeaó Józaefoek, a megszurkált cigánynak állapotában lényeges javulás állott be, helyt adtaak a jogászi körökbOi származott ama következtetésnek, bogy ezen ügyben letartóztatott kia-JtanSüai |nJlt*| || fltafr SyfirgySt és Mitk Mihályt, vataastaá Dara Miklós szolgát a vadtanács szabadlábra fogja helyezni. Aldk art oly biztosra vették, azokat ma nagy csalódás érte, mert nagykanizsai törvényszék vidtanicaa ma délelőtt tartott ülésében ugy határozott, kogy a vizsgálati fogságban lévőket nem Helyezi ttaoadlabra. A vadtaaaca eme ál\' láspontjának mdokollsában az alábbiak foglaltatnak: A főorvos véleménye szerint jelenleg még nincs teljesen kizárva annak lehetősége, bogy Horváth Joeaó sérüléseibe bde iog halni, mely esetben a letartóztatottak cselekménye lényegesen súlyosabb beszámítás alá (og esni. tehát a szabadlábra helyezés esetén meg szókésük veszélye még valószínűbbé válik. Azonkívül az is oka as áiiisfogl bogy ex ügybiuj mint közöttük is, a tanuk a vizsgálóbíró által még\' nincsenek kihallgatva, a bűnvádi eljárás sikere érdekében tartani lehet attól, bogy a terheltek szabadlábra\' helyezésük esetén s bizonyítékok beszerzését akadályozni, vagy összebeszélés utján lehetetlenné fogják tenni. Ezenkívül még az sincs pontosan megállapítva, hogy tulajdonképpen kik működtek közre Horvátk Joeaó megléke-lésében, aminek megállapítását a szabadon lévő terhelték szintén megnehezíthetnék. A védők nem appelfcllnak a vádtanácsi killntat aSaa. taaa* a fMaaak való kíh*Bg«tá*tt aaargateaulh. meri igy ilásaiataiirti a itaagüti fofa^ bél iáié smIMi Makaáaliaél - LmaW a éiaaái M tmláf tauéa dióikén jómédu a*tdaamt»» haaa aa Mái Haaassétien FsSsr téf RlaaflHMM éa FsUsr-WIt llispl<l»sl, *■*• tyrti tniiia kátanájt ítmr V. Js»l aaitn Máayaaatáta, at»-Maa, C»s»ts sis tla ta, (tteáha.) I. A Fellrt-iéta Elsatlutd Miál lapui tálatank szériát t\'jdalomcslllaplló, gyógytta,gyugi »íget megsrttalrtó tatás.«(tS, gyorsan és i» gijijtitrsrtii kniiitiii)imi||fi* it^MaMarfaer^milpMltrinil llll"(jill. Mi _ stáMt, bánalást, szemtájltt, mltríot, tok Itt meg ntm "mii-tett hetegségtó) asamahaMtja aesataart. A r«tH» W» Elaflutóot, r»k«H»fnátha, mell- át toroktáját át ttevoaat vtgy hóiéitól érsdó ba|ak rtka la páráfláa ■rtgyaitanM kaaMHáta VaWdl ha miadan atsg a^Febtr" krtS: Tismkéi kit vagy brt donit yagy kát tpeclálli üveg bénneatvt ót korona. hozni, bamr az embértk aam Denwfiajok, aOret, U- szuHét, Itll VMJWM MM téti tamilok elten kltltoó áa Hrtu sikerrel bttználják a PtUar-fála hashaltó Rebarbara Eiupituiákai. BdoBatBéfwttitvmtőiaa; ■ "Ovsködjtntit mtmMB rntmamv iiisiiant mlndsn rendeiétl goadotaa . a * - * \' i,,1, IMT I. JM IflIfUnUM. Ha CMih Itt m (tteMtmaam dugulát, AZ ÖREGEM !• mindig azt mondta, hegy szeplők elűzésért, valamint flnom, puha bor áa feMr telni al-éré«*rt áa magairtain ames j*M ttappaa, mint a liártÉa JSteckenpierd" IIBomtejv szappan. Védjegye ^teekeapfenf, M.rtü Bergmann et Co. cég Tetscben a/E. Kapható minden gyógyszertár-, drogéria- Illa (szertári minden t szakmába vágó üzletben. OmMt 80 fillér. HuoaUkaaaa twSálsmttn tova* a Bergraanp-féle Jáaaara* UHomtajkrám fehér és finom nőtInast megóváséit, ennekj tabu s 10 t-trt mindenütt kapható Érszáxadok óta Inert* 1 0B ttrtrt lysirat üartu íl rmstasksA M ! u taaáfeaái; Mtáji^ YilMi triHi uivtitk M ms **.....* t» mr+i mm— jfíía. |iw«Mj> Me n magja {ifujitti *lar ^S^IisaslE ■ fejpKMur\'flNu^ Brflnn. | kécd MSMttW iiaháranl - Aa lemen hMtá é* írónő Paul I megsértette, wt liiiiliiiiitm dknt Ü SÉÉN 1 ».M*ftfr IM« Ucrraia, illetve Cq« Sdmtta- | htlállil torolták nwg a iliikail. ndr IKlitSSaSS Ht ÍWt öbmmiő «y i óhM érte. KŰ£rTí^TmÍS-TSTmÍ ™et V. Jenő gyógy- A refUly^ méimm podttv tanáéin IgiT" Wmmm MatHika MdA. naráatkn miaut, ttvdlmőkáp nyíld- baa nyelőre mncna nmntféw MMk. mMOI\'lM MmMI pnága fiákét hoao* „Míg hal Önnek inon, hogy a a itoiikMaág stiigálótiiián Ina dM-SSpSöwjjL^ tLS!rÍ2f Mpotl FeHer-fHe Btw- atta náltW C**nk» Tkhnrvoi ZÜ^SÍttMI JÍXmS ,,U1Ü * k,.érc!ébe.. «• Momu KAroty koMn* Lj—I,, Ipp <* nép, wtat jól mi. "c^waliiáai M^fc A nagy hátára köte- tetbonc<>n»tn Att jetenMk ima*, bogy 11,-f miauul 1 twdt emberi tég tkiátl törtből MUja « katváti rejtélyes tiwiatil l\'Mghni" " A tUiil mi gyaraMklbut egy ma tegnwtefebb hünOastimei. Itb. . . Vett meglepő ll>tiltii tan, a nmfcalg JaÍBL MmanUtpor. melynek Mtlhatná- 12 hla. 6 dupla. vtgy I tWnHiti OW^rt «éi nyomukban van Hoatrp Mr^ trl)- f^^\'^\'STÍ^^IXrTSJÍKÍ^ÍÍ 5 IBM v- konintk, ítami ókét éa vtüdnlnO, hagy " tZwrri nyújt eseaentt é» ffttmM JESL^pSSIIIti- ■ - itan tt ddlauUi után, vitamint M. ——. N vilt é4r Tk aM p«aoikt|H egyéneknél te. Etm ^^^^K^HBk liyill-ICt. A iép«a»i 30 ér éu aa aiin vttagon d HH^HHHHIHHIIHHII^^^^Hr" * " " ran laidw éa aa mwm mtel gye*. ^QA Kérelem. ■ I | I "II TM1I TIlHllllB Mt S mekeknél adm melléktápUiékot, u rtvá- OBBuB llnllEl&U IHCI ■ Felkérem ».nda«okai. akiknek Ofct»- Itúiéi dd*t te u éa mint átmeneti tlp é- " »* TSWíi JttttM iwgfkanltííl (HiiOrt |» _ |,a I étet a leaateWfthbMi t|ém|ék. AN.n e ■■ htt«*iGyortyW) k«mkedC dlw k6v«édé«ak H IIIIIV1 A I # AIQ II I Ml OtnMiM aMtn n«|r«nlikil aHrkataal mm tank a te- Vfcíu .flMMMl^nck keveteléaak tataaét II U II III II 1 I \\ I fi I 1 ét d»|érttfeia a tarfénapfot K> 180 ,M*a aMwt éa MM B »*«■ 14 MM «MM UvUlllUlUUllill I MMtat étbaa kaphtfó. PiéMoMI, »«a aiaeiiiaiMi jdtnitnl. / I MMtal wtveaaa MM a Hancta-«ií|«. ■■ kapta tét Ml H E.TASS\'H MAGOriia* ■ wt, - norrnüHN iqMc 1 S "" H^*1 ~"hí * MMÜR I mm. mm tatnbna a ,lmi Chaokt- H 5 t H IMMlTl N|*tfeflNlllIrMM I ad* ttiéaak artWk, HiHmMM, Hton* Bmkpná, ép.>Ba ti ■ wíi&rí* slti; ■ a il iimtMi ■;i iL i ifiirtt —iik^a .iimu aWWy~]di»*iataiteÉh 11 \'"Mdi "*" llll tlilinil betoiaioll battn. Utat »afT tteíe m p«tfcM nyn imát** ■■ . , HM*iWi trieti ~ ~ f|| PIPIflll\\flf1 »*»ba kö- Z^JTJTllSm, Ű^gS ■ ^ II R»a ttl*. tp\'tt tt 94 H»|liiil lön bejá- pamertérébaa Naptataatr tt a kta M UmntHN ^ tdHMitl ^S * * !\' I Wfc <w : SS IMral" WHBBHHlBUr . októSéna Ii3 — Hottteat a Zeitben. rKtii tatW- Hp^ Zab , éprit 1037 dMnk irta A matt héten Véwow Péttt . ^^^^^^^^^^^^^ ■ ^mdHimHHMhÉttrii IMI ápiflH 14 ZALA — A Mad uiamtlal iiiMmI alMjfeMMma dittn—i a MAt- |zi bm < nptrobb trqnaéarfvd Oföht volt *>M. M>T*lnt tagjmjották I a MHmnad MnmhMa ké-I litaiaW ktvéniiM liteWr Wrn tenaékek jAataa falóban Ük Cann léin dtoa éa SiijigjGg^l UnkliiHW ..............taiy, mint jól ttok at gyanMkHaat tn mdynek MeMuHié- - A Wlrtll >Mt jüm MtnetdlKpor, Mptd ét mely caak dnd yionnlva e« nagyon Mmtt taéatktté ét athN at dvélwtáa irtán, valatnioi W< nommbijM egy étieknél li. Eirtt 30 év óta at egén titigon d aa éa aa or*u»vk mtnl gyv* tar, mvtnww iropmat gy*T- satkdtníl mint eeWfciépWéíot, u rtvé-Utxtli előtt |a .ó-én mint aimmnt ttpé-WM a lagmetegebbea íjéntjálL, A Ntitlé-Itlt gyrrwkiitit ml"dan (tógyict é\'bta Il diftiéfttfeia mvtéttapfot Ki S 80 HUéiat érttaa kapbatá Pt)óbadobodt MBtnéktud Mlvaaan kflM »liaijcia-tvijci MÜil NaeM eég MMitrtv. Vdn. I __ a II, Mkjptt fevdeté*. A taUóawJbék réme a pototkik k MwMkm dólmak hBné laito-■k MtMT«Mibaa a ,Uma Oanda-ed* Mitlfk ariMfc, adgamHdM, hapt a-OMma Mfal folytén a MB títgtön, —lAj ■55&L. Iphaklj; nyó — Moly tflaa Retli Gyula M mer mm i MlMw m Kiható jyltaalaal laAme Oyaf gyógyírtiilban - ntnaidiHii Magykantaín ét a W*ri» ábét ..Lflda " üárltén — HoBteat a ZalAiu . P«ia tudó-dMnh frjt: A matt héten Vámod Nter la lánai, itáenikttí tatáMk a Sm MyéM W hoMrtlet k« ,k ki. A viu gálát megállt pitotta a k0v«ketók». t haMt Mf Jóxiel, U a Zslsvát kBttlghri tartató ttbnj pataián lakoti t oaaan átment at Igarwacta kóuég indidll Márti hagyen Wv« fíacéjáke. Valóulni. leg jól lilillraátt, — mert at adatok lia itimgi l roH ■ j igy I iáduil háta Idé, kamatWI a Zalán; hová btlmett t ott halálai telte. A haltán imamaMml nyomttl nem találtak as eró-T tMteáTilIWil, in a bnntcttpmeaar I Ml. CttÉrtnt ember vot», I gyermeket » Aa laaart hMté ét Maá Paul Marta Licrom* illetve Cggar Sehmltt- j «a MArtg buoMW nemtinó «gy { átber, melyet Peller V. jenö gyógy ■wáiihii latéaatt. kttveUtadlkép nyilat-Mt: ,Meg kai Oandl írnom, hogy a Pithtgh bárónétól kapott Pdter-Mte Blaa-fkaid mily ilgídMtai jó haláaad val atcwaralglám dtent A nagy hátára Mta> Í embert iég ónáti lorábóí toJWjl Ime tegmdagebb MtetOadimii, dk. . , ,* 12 kit, 6 dapt«, vagy I kUOategtt Ingd ■nrnm im ram v. jteó gyógytaarén S\'ubtca, Ccntialc 125 ttáw Cáttáhn^t). magiéi tdia. ndi htlállal taroMk Mg a Mai Ida. ■TJ.\'á, A rejtélyei htdttneli paafetv Mnaá-baa egyddrp nincna namittli tadlddt A |ttátbiró»ig tiimlklhiil|i tegntp délután\' náttt ki Cdpkankre a Mkwvue dtériHben át Hoana Klrdy hoMartél fdkunuhaiá AM MdtHf náli*. kogy a kandi rejtélyes véroaMaaak l agkin ken meglepd MjrMÉn km, a cnadNaég már nyoanhkan Wk Hjkpt Mwfr koMÍntk, nnmt ókd ál vaMadnl, kogy még-ma ddulán la te taitöjftljt. Stftse Mfci ii Mát«gL«*|otuMi | awkiM *•<• * i. mtiMw ttnk iW aeea, wiitnnti *a mm IM >tMllt»tliai MAG6Í hm iKiil naat \'woa.ti Htóftt hMWmtk laifiv nt« 1 pbhw mmört éa a mlttöiiíitiifl UewW Nyllt-tér. ^ Kérelem. Felkérem ■aadaankat, -akiknek. Otn«-beryer JaVaW aagykattHf (HkOtt Gyárty-Téri) kareakadü dten kAvrtdé*Ak "vaft. BWádlut kiSirltléalk Hmtaaét nékem 14 ntnfln bdQl okvítltnöl be I jdmleni. Ingn Adolf •471 ^ ateárarki tekOa. Qabona-ü/lét Siegcl\'lmhof öáaXJ fliiiM|k»d. áp<iht 13 Kénén túlél e. mu w M Rajtétyaa halai aa á)axakáMm SdM MMt atML -Altólendvii ludódtónk irja: A kunét Mtfójét kAntó reggelca i caipkereki utcán n^.ah. tajgywi laltllak -gg .17 rn\'""/l\'<* llatárldó litati Ruta ttl*. Ipm it.M . mtpn tt 54 . . , oki 10.88 ftpijliir* 1057 októberre 8.Ö3 ápril 1037 ^ októberré 808 Tenged\'1012. <»H S07 - » - - . Jnk l»7 Kepe* 1912 Iá Oá — Tartóé gyógydker. Pájdalmn cttte-nát, a na-, derek-, imafik éa a Ingó Mnvtaym kmdtnkiM a ,Moll-féle bor-nad való bidBinMét sikerrel hninlhi Bk. Egy Dveg ára kor. 2.- Szétküld» na ponta dánvételM Moll A. gyógyszerész, cs. érlfc tdv. számó tkat Becs, i Tnckkm-t. VUkl ifiviiBiliakliiii és anyag* kereskedésekben határozottan MoU-féie ké-sziimény kérendő tt ő gyári jelvényével éa dáfattdknl. lighlra, udvari éve ál i* fényes neve már rágta d-Sttfsn Jernolendt cég cs. es kir. szálQtú Wien Dl, a mrty már 80 fenn, készit dpíkenócsöt, mint hft-Wfrta". a mdy a cipőnek a Ura fekete szint ád puhán tartja ét tarád. — Ezen cég gyártja 80 év óta éa idQl nem műt vttriól nökDll dpó-a mdyek az tgm világon a tef-vannak berestrt gjmdhlegdiyt. ióképti dkaáart—Hmva Káról) t. o.i lek Idé kotlán at u\'eán a korc»ma kAzeWken, mellette éa kórflHme nmmi nyoma inak, hagy valandy nji t verekedésnek tett volna as ddonlt, csak a bolttm tek)d ét a ^mHW vér áiaflftk d» hogy á tnrtncmien gyvrektmber nem terméndn bíláll»f kaif meg, bimm valamely Mniénynek eteti áldott a\',\' , *A nerencsétlenfll járt fiu ho ites M dvttiét i tem\'tőbr, a rej etyn ha\'acact-r4 pedig- j4teniéil t,U*k a ctendótahuek. allk muiiban atágkiHék n tvTmailis » re|ié.j tMdrritéscre, ráyben jeteaiéai k | az esetről a vasvári juiabisáságnik, -Cs pkerck.u va\'óalggal izgalomba bozia ez a rejtélyét gyilkosáig, mert n első órákban senki sem bírta elképzelni, mi okozhatta a fin halálát, kiknek állt étd<-knn m vagy kiknek volt okuk ia hogy Peleföasterkesztői NA0Y SAMU. tgatgaiá t boros )Anos Ma a botárak tetemes emelkedése iatt mindi n tiszta, jó zamatos bor rá\'giW.lá éirni irgii. Ajjniurn l t köxönséfneit, hogy ait Ismert ARANYHEGYI bor j3sáflár« ma _gAt mecgyöini szlvsskediék, mely Hterenkmt 80 fillér Sáfrán József füsr er kereskedésé be n Magyal-tt 74. TWefotfTra. 8379 A legktrááám faja. kaphatók MM norrrmnH iqMq Tftülii, Dmrit Éft 11mm t|) MtKU hutouizoli stobs kft* jön béjá-rsttsi jutányos árért azonnal kiadó, Ugyinm teljes ellátás is kapható --- Zrínyi Miktós-uka 14. 8470 I el egyek láb dói. Kedden dliaiánri azonban már suttogni kezdtek róla, bogy a szerencséi len Hossza gyereknek azért keltett megtudnia, mnt több pajtását Építtetők figyelmébe! Van tzerencaém a n. é. kbtőndg tttvei tudomására adni, hogy éjaiéai iiiiiw\'iiairi Klrály-atea 47. szám aM helyeztem át. Ajánlkozom bármily tervezitek éa uj épületek készítésére, valamim régi épületek átalakítására és javilására, úgyszintén cn repes munkálatokra Is. Elfogadok bármily nedves falak szárazzá lételét la jódOtt mellett. Helyből vagy vidékről hozzám Intézett levelekre ttonnd válaszolok. EDISON« KIK Ulltó Szombat ét vatartiap t3> aa laea Btts/ke szivek \\i miit mm arama Ba atae 4 szenzációs szám egy kétszobás utcai lakás, előszobával Vörösmarty-utca,38. sz. 8474 kivim ikikkiui MANKOVITS JAKAB, építő és építész vállalkozó Nagykanfztán, Tatafon 230, aa. (ápnlt 1-tM kaadvc) felvétetik 8484 a FEKETE SAS gyógyszertárban. Kicsiny ok, nagy okozat. - A twésui örölcidöktsl fogva fenyegeti n em-■nt, mart ka ideális mestermfivet terentett te benne, amennyiben anyai gondossággal t legelőkelőbb szef-terui javakkal ruházta f^Tfe szeszélypaéü ében azért tokazor éra trfcaakkw bánik veie. Maja ekmi esa-páaokkd iujtja, majd alattomos szolgáit, a mikrooiga-nizmusokat, a légrettcaetesebb beteglégek sloidézőit küldi U ellene, hogy a porból vétetett embert szárma-kánéra emlékeztem. E* bár az anher évezredek alatt megtanulta, hogyan védekezzék a vízhiány és a vilim-eupia ellen, esak kevéssé. Ind segíteni magáit, hogyha arról van szó, htígy bacilusok aknamunkáját kell elhárítania Szerencsére * földi vándor nem hagyja magát oly könnyén megfélemlíteni. Szakadatlan\' munkában, t.-inuk mányozza * terméttelnek rá nézve ióksz,or -vözetlrl-mes hatisit éa titkos munkáját s a lerniészrt rg)\' egy békésebb órában Maga árulja el azokat a frgywrrfcat,\' a melyekkel az ember a küzdelemben élhet a a ntely c i.et azton meg ia rag«d, h gy ugyesea és óvatosan vdrldiai iák Sajnos, a győzetem ritkán szegődik zászlója alá. tegség csúffá tói a taktikiji társai hogy méltán nevezhetjük okét az emberiség ostorának. Sok betegség esnffá teái a taktikáját és eb^gadja mellőle társalt, tőt némelyek oly módon lépnek fel, Tuberkulózis 1 THtV\'**! * Eteknek a szavaknak vé-szes hangzásuk van. Hány embertől ragadták rl kedves hozzátartozóit I S a mig mi erőnknek és egészségünknek örvendünk^ talán már semmit sem sejtő testünkbe is belopózott, hogy lasaw, de biztosan elsOr-VasSzcn bennünket \'Ámbár ex a romboló betegség mos tudja tokáig eltitkolni jelenlétét/ s a mikor elárulta ma- I gát, akkor már legfőbb ideje, bogy azon fentartásért, az életért energikusan megkezrQik a harcot. , j A küzdők azonban nem egyenlőék számban, nagyságban éa kitartáaban.. A szegény embr: ■ r* ItVH I társrajfan szüksége a kürdelemben, igazi nrgjtö taiiia. -j SoluMg r-nv talállak meg ezt a ségilöi,,:;,^ végre elő- i ji\'pftl rejtett létéből » az emberiség avolgálalába lé- I patt E Iáit uave; krasui g \' I .\'■ Ez a IzeiiÁiabul nyert anyag, a mélynél: Iwvraf rpthadó tulajdonságát eléggé ismerjük,. tyupiiiae az orvod gyakorlatba való bevezetése után nagyszáma ry>\'gyftó eredményt produkált De sokáig megtartotta Kellemetlen tulajdonságait is, mint kellemetlen szag éa íz és mérgező hatás, a mely főképpen a gyomor ai- a nrely n»n- egységrrs kénnaí test ttieőrrrtKK anyagtm* te tartalmaz,, az volt a legközelebbi föladat, hogy a búzát .szétválasszuk az ocsútól, vagyis a hasznos részeket á többitől elkülönítsük a ezari olyan formát 1 adjunk neki, a mdy kizár a testre ártalmas minden anyagot, a ríélkul azonban, hogy ev Vet különleges hatása gyöngülne I bben a löntkvésben az F. Hoft-man-la Koehe & Co. cég teljesen sikert ért el, aet, Siroiin „Korhe" néven olyan késtitméi,yl állit elő, a mdy a kreototnak csakis hatásos alkotórészeit tartalmazza és teljes méregmenteasége mellett kitűnő, i<kk,-sem remélt, most aaonban általánosan elismert orvos-azeve a tiulőb.\\jok eilcn. . 8374 I—■ Ir Bt VtmMt, ffei IH ér ^T m. * * támi utm ^ fce-^ygg^s j megnyitót. \\ j - •m Prigal Mzlkenícs SMiTSíI\'1 ■hi.mk.MMb MeMvtaa <fKbzlnny-rtCa 10 sz.^att JMJ" keáböiELApO JhCE»% ^ív*" ■íxAti. SnitSa» «wii«u»i íí íijaJmAti, ma, komák mertek* Magyar-utca 98-.U síim. VflHX&I (■Mtakai éa noarflil a rireépaMé** ~ T* ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ TF^gm tttdo^^U^a?*^"1® L női divattermet - - ■ ................ÍAwSfr \\7R ® Anw MMfet aláa 4 dobo. 7 K baáftl , K Uj S<jl W «. i« M Mjgio <Mo«i nm>> MifWi nyitottam. A Mvárosban sterutt . ... , , . , . , . JL, IjjQP ^ -— f Mii _ éiiájtrnevem^ iaitlllMZllt itfctlyi/fa. /TkOBPr . aíM^ ^■■Jr tmytiékai nyújtanak arra Mne, - r «. hmm. —________... J\'Iz. Sn i ttaM «»ét., hagy a hOlgykMMttg Itgkénye- V«i» szerencsém a a. é. Mata- «H la(«4»aa taJ»«a<.ea«*4M)á»at»a ám ta etapra- VaÉ»« ^F M ülését ts k,elértsem Khd- "t tudomteára adni, hogy .\'.T*.*"I."* ** Mk P4raW»f i 8 Fragaat c* aa anko Mrtoi iwíJS. 40 év óta lennáBÓ borbély- éa * »t»*»MM*a* femet — jjTa ftteto aa. Ms P»4p 10 taM In — L ^^ íJB^T -h - - j tM^sM........ ..A _ i _ . |n||iMlim ,tu iiMUMii mi _ Maradtam m~K»8ba fiiak j<w. dr. watttt a. ■ «p■■ HOO\'«» ~ ..........■■■ Tv™^ »»ai"l- ésEggw ).. né^aitrtMfeaa Tanuló és varróleányok/r/Wtrtnek \\ Dé Zalai Takarékpénztár, TUUpONW ztmww* " bazár, udvari helyiségt be ] OAHPARI FRIOYE8. -egy**** t yvwncTCfw iüU/vwí r hd/*Wm *** mhm ****** aa, »a. a* tNagytaaaM magyal aaaiMit mina«i gyagytarain, UULLK) ICIN AKIHINNC. párttagé* meghfl|e!QpM,hémnat aj VanaMatotpaaMle—aa—MuM. iiéii , mmmmmmgM i || i , n i J hrlyiaéflcmbcn ft eud BMHaMM. Aa tM^iaw MHMM aa MM| MMta - S —. - , . l.. ^^ m^Uk \'iM^MtftfTiiii\'T* • Ha „F 0 R HI N"-nal permetez, ! zap^aTTmon, -----:_ - pf BMa ^aoWMW\'aaM- ^ WéXtf- éa todrtaa, ___| fflBf* ^J**-** l*1* _ aaarta nac|aulMll "" MladtatéM halmnaUk jnlayoa árban mESmmwmammmmmtmmSi^SS I hevesebb BORDÓI KEVERÉK I aftwaaa. ■■ ... flrri* a Pond. fcéaa I Najryoa mtmm f • ^ n(U \' tapad a nedvca levélre lal Bármily bar- _____ __, _ f\' \'JH ! ■\' tTIT iá iap /vm/-ö7lf-5zor matnŰpemtetejhetveh^mertWtuntSen ^|8ttm. jwtxakö U al /-4/U II Kevesebb tapadt _ Semmi medébe nlncsl Síám- f^JX \'IT ^^ I Mr . CRs^g ffl^r^ VHt^P -í xiifiMi-fiűj^tel tv^llr roffiiN-gyártól S^tragSg 1 ■UBAF"TVtVá—II .MvköX ... ^rM^S \\f I pneomatlkua gvmmi I . . ^S^u H .■■■^■■■■■MMMMHHHa Ja W V I pekxuvai. HaakSM rSJSlÁlnnjrTaSar » S Váfelft V J- «ére minden atteat- JWTlrml i iiHia T SaKI40 4a fi mjttfcj M|rt(4aM(6haa j f^ | It M M J bakai éa aákeaaket VuTárli^V £ Mi w íij/ >watharfati. a « f itynualaiMal ler- _ ... _ ff Bal dénnfittek részére, ^ ag^^g^b^MH gJr demebb élvei aa^ot Keleti J. ÍEEÉfüéy xauivu wi altfi gépek gyára. máraanr** X Bud.poat, IV. k^Nmrt -7. M.r Legnjabb háromeaernél fttbb ábrával altatott 11 \' zj"?*íü ^TÍ képér árfegyiék Ingyen Üt bérmentve. JT Ml MMM WM Alapítva tara. Sin Tataion ta r*. \' 1 .^\'TT\'L— KCRÍKP/lR wéMssr— a.r*aw HastrapaSaretfc*]etcgáaa, kSaayaa táfO, , I iftfva ] atpaaaMhaM8aa ✓ BaSw-7" , fprtaa tUilrti yV" rtlTZtl*1®} NÜMe f |\\>" pddlofesrek I n iom«iic(«lilifrstfK » házi h«»znal«lp» ff* bulornák «)fon«K Mb Ha mF 0 R HI N"-nal permetez, I-ször Kevesebb a gond. Kevesebb a munka , szor Kevesebb. 4 amunkíber! |»i ami a „aOWMIIá" a M\' aaarta mOavNan U BORDÓI KEVERÉK kása ákapatkaa I Nagyon tapad a nedve* levébe lal Rm&y aar-mataál permetezhet vele, mert kltuaAao rl — Semmi üledéke nincs! Szám. elismerő nyilatkozati Óvárija* aa eddl|a. Aaahaahraat. aaaba-dalmát képezett néaihésyart éa bátmaaivt hMat a FORHIN-gyártól aunanaT, vl, vam-ai aa. Nwyaw Ca. éa kár. aeab. aáavKÓTÓK pneumatikus gnmmt pelottával. Haskötők BOigyek és arak részéreminden altaat-"**»1|jaléall88 ellen. Oummi gOrcs-ér harisnyák MflJá-bakat éa mflkeaeket ampaiáltak réasára, tealOTMMim, (árt és támg épeket, aifi-és támasztó fűzőket, egyenestartókai ferdénnőitek részére, \'valaadatabctogápo-láshoz tartozó Osz-szes cikkeket káaalt a technika legmodernebb el vei szerint legjulányosabbgyári árak nwlletT Keleti aT wtSésiSt4y««- ILDIOU U. rttógéprt^ra. Baáapast, IV. K«ronah«re*a-u. IT. Legújabb háromezernél Mlbb ábrával ellátott képíf árjegyzék Ingyen ta bérmentve. Alapítva tara. na Ta.atan ia TV. A LtaiMit. Cipski ciap . iliHMy-Mi\'liMUff I IwtSná iMkn^ ailMr Ml mms vaa ■aaa-■■KMI 1.40 4a Ilüz árjagyaék tagyaa, ZALA. 191% f« Igy •oaetvonAaaal aaint «• tényt TARTÓSI_ CLCQÁNB! KIADÓS! Haaanátatban a LLbOLCSÓBB! VHVIIiMt i törv*nyv«jm iiatt mm «a ««b*Ni4f mlwíen ittM eteuMfoUvt utaettaon vlaaaal * Kapható Hm á» Beáa cégnél, n^hIhé. OBI ÍLrtesWés\\ _V— wwyff . n é Mwww/g nhmt tudomáaára adni, hogy Efttvöe-tér •. alám alatt levó szficasrnűz letemet éa uörmemegóvó tutéxelewet nsájns etaejétól kezdve Sogár-ut 20. uáaa a\'á (ca. te Ur. kOiOehadaereg kaszárnyával nemben) be yezem it Ezután k ugy mint eddig, a nagyrabecsdh vevőimet a legnagyobb flgye-Temníél S jutányóaáfl tagom kiszolgálni: Egyben tudaton, hogy a szőrmemegóvó intézetem direkt ere a célra pormentes szekrényekkel és állványokkal van berendezve. Tüz és betörés ellen biztosítva. Levelézólap hívásra azonnal házhoz megyek. A n. é. közönség szíves pártfogását kérve, maradok teljes tisztelettel RobinsoHn Gyula szűcsmester, az cieó kanizsai asórmemegóvó Intézet tulajdonosa. 8300 Jtaimérési Dr Wágnar 4a Táraai •■smí « MM n»Mi-.i«« s aa vm iá* itmmmf neMM v {■agMal. MMM nsH* i. mmm ■■gsaipaMii ^Mni ■ fc." m<mmi trm waMsTSasaGÍMSl . ijigy jömanatalü, agéaian újonnan éa etépen boran-dazatt szatócsüzlet félénk bolyon, a árok-Oltat lakáaaal e^yOtt azonnal átadó. Mvobbof\' m» 44 tV ÓTfl jHaaUté «sser, v^wkorfiktdésem kl> tanfl forgalmú, hol bar, sBr pálinka éHaiKtátt szesz és hsak eMJ* enge-déhcw van 1tT»hlaail aióMe Mgy Wá ágszHt ss m, kedveió Másl W0-td mÁatti ógyancsah Taptecaa Fó-uirá ján, ie^ttgalmsaahb lielyen egy sarok ■aa. IsMhás. taktáflral, meUékhelyiíé-ethM. bártiés s Ütletíknek alkalmas, OLC5ÖN ILAbÓ. Bővebbet! - M64 noLN/tR HÓK .nlajiionuaiil TápoKa. NI&B.IN a legjobb qipőkrém nqfetrilps. IbollághírfiaÉsatfetíüriöftíiküllgylrtiíála. N ém nári hmnáMs I l_ j \' lil I^Wl^ I ni m nnvüi! Kérem lakásomnál tartok: hálószoba, ebédlő, kredenceket, fényeiét! ét matt bátorokét ét konyhabfrendezéseket. A ii. I. közöntég uivet pártfogását kérem. Mi fvnt mm^t aur tagárnt waitow, Sugáruton pgy uj ház eladó. Chn a kiadóhivatalban. iiftályizto Étyyi/b,_______ Ve* weruceéni a n á. kteOn-ség szíves hatnmásárs adat, hogy 40 év óta tamllló borbély- és hsrfrámr "—u-—— 1--taa— t-At.. — iiimi^m ■u.imiivvi iui nn vmtv\'ii Dé zalai Takarékpénztár, bazár, odvari helyiség! be helyezem át. Eddigi sai*es pártlogási megkOjBftnve, kérem as aj helyiségemben a ezzel megtisztelni —\' Kéiísem Ismételve jnaradok_ tel tea HsslsltWsl ZAPLETAL SIMON, twibéty- és tnarfas MladesMM tislmunkák jutányos árban elfogadtatnak. ans Sehflfz Lujza utóda butorQitetábon Nigykani teán, Kaiincry-utoa m Varrodd megnyitás* Mm iiiwiraém a n. I MHgykO-tö\'ttf utm tudomására adni. hogy Ktzinciy- tea 10 a *aat1 így nal kornak megfeteti i női divattermet nyitottam. A fővárosban stemtt bV-»f\'** /d Mrnrrtfjrbt-tomytítkot nyújtanak arra *ine, hagy a hOtgykteönsdg legkényesebb Ütését ts áHáteisMI. KÜnb noha háthor megyA, agyutttén — MM OT\' Tanuld és varróleányok frtvétrtnek Sz/MS pértjogúll kér QOLDSTEIN ARMINNÉ. Egy igen jó forgalmú FUSZERŰZLtT sör-, bor, páHnkimérét-scl ée gahonakereske-déttel egyúit ■ ■ tz had ktzböl ELADÓ Magyar-utca 98 ik saám. awa Jele lkjeikaa, lafttssissaaMrt guádiai flegdiuabh iimwOSsa a mtr évek Ms eké ■ aek é* togaiagbMaláMaak toawrt TUApONOt OAHPARI FRIGYES, asMsy aa, aa, m. tNagytsastM megye) TaaaO toá|saa 41 |a|»alk rt MiW I Aa árMfséanar taMBMák ai arsaág asMsa léaaérőt ézkaaatl Mari ktm, • minden ustmitmaas tétele elOlt as MMMs «ó-, mlnt Irásbailteg Wzöl maginak MN aa*4Mf Kitűnő Oyu»]m;n^!):apiW, gfaüidásl aka4ál;0ió áa aaüaapukaaaa haal Prágai házíkenő» I a tífsatnksMt ki <ser. Maióvla a eayMtl a gyulladást és táJdJaukai, gyógyítási. I ■sáá> I dVSaa W Saár Pértáa >K tá-Mtér ■peaaL enyhíti a gyulladási_.__ H8a kai áa rttaagtu • «*\'kl|waaéal «a ftgftnsst Naui saétkS ati waeaa dlnla bakSMéar alán 4 áobaa. 7 K bakái dá»c után 10 dotxnt fzállilok bénaen ve Maavar Oadták enaii mi*-; -STa üaS aá Ptgyslsa a u- i tlneve-Hfeán. a kéaaist aavára.1 árra ta védjegyre. Valódi esak TOJtér Flraktar i 8 Fragaat.-». 4a unitok wrmen v» ▼ i 1 fitflr^wHnt f^fáiíd }Hs "fe-rtw dw gmdCMSs m, to*á»ba TMk Jóaaat dr. ■ml ea EgfK j.. síéajsiaiMábaa lirin így (rtba iligaaál akbot, hogy a *étkalOab*tod«aaégról áa jáMgártl ssaegyMódjea. asahaté mta<a« gyéQW*sa, f .....• .. •• ügm £ HH2, > • ZALA * . fc uéé* p Mi i ^^^HHRk -^r -jvn - r 11 - A ■íjjffciwiiiil ipartestületnél Aresadésbe jött ? „ I ^^ VJÍ^J\'Á^S^\' jegyzői és hivatalszolgai iHIHnlR^^B • n pinliHimi lAili ff r"~ -iffi i - a ... . ^^^■EEHJW* y^G fH TCSSpí * iwiiMnin tMfli áaásokra ezennel pályáiMtothirdétűnk -----^^^Tl^K^I Mpl A Mjeattl á/lás javadalma évi 1200 Kt 1 hivatalszolgáé évi 400 A". ^^^KJKjj^K&t H tjS^t THS Mfy illetmények utólagos havi rérilMbií VWII koiyÖUWl ^ jy \\\\B je jBfcTB&jg^ ^Jft A u étapazabályok 17 § a alapján egy évi próbaidő le- i — üMr után nyer véglegesítést. mig a hivatalszolga 3 havi kölcsönön kh mondát mellett választatok. K.r#«a«á#r Kálnuka A megválasztandó jegyző 300 K, a hivatalszolga 100K biztosítékot flP^^^^r ^ m Hagjh—iaaa. Király-w tl készpénzben raiy óvadékképes papírokban felenni tartoiHr. \' — ** * . A jenyiőtől megkiváotatíjC hogy a közig. hivatali teendők, köny- vett* ét leveledben keNŐ jártaaaággal bírjon. ■wjjriy V >UWy?i ST^Xíáf1^* Exek alapján felhívjuk mindazokat, akik ezeá állások Valamelyikét ML SJtíUI wA4JL4Ll .fyj iihuhmii elnyerni óhajtják, hogy azabályszerflm felmerd! kérvényüket Mikolcil és Társa tjT^H^ Piamke. M Wtt ki a. MpjáBl i I. I? iríuu a* \'partftttM PlWWXfOti teltétlen be*y«ftsák> mail ai elkésetten ■ § — 1 \'"^ ktzők figyelembe vétetni nem fognak. I TUQjlt fflár ffli I ,Király Szappan ? A választás határnapjának kitűzése érdemében a pályázati halár- I * ,4«isaívn.ísa«nmi eatoaásae imab mém téma aé*»aisrtHién a*s UO lejárta «ttn aa Elnökség fog intézkedni "\'\',I\'1 & ^St\'ítíSt «ert A jegyző* áSás betöltésénél fenntartja magának aa eiöljárőság S I A • wTtsS jogot, bogy a pAlyiiétí leltéieleknek meg nem felelő pályázók cselén I a Hi»sAivw twfáN TtlJat?*1\'1** 1 *"lfl>*>l,>> M>1I<I I pl^iMlP^^fe ..... . I A witaHALy** MAf»rAM 11\' átiairttsii\'y\'w^iifcM m+tmáim • Nsgykanlzaán, 1912 évi április hó I ;-én, 8457 I n^im nnnfiiiai t - .....r j- # • . ■ ü )taiaáiiVMaiJu&Am nmi Nmém jts^u«i> nékmi^ > naényai, I Vidos János sk.f Samu József sk.f I A tU^S^iS^^JlTVt n <11 / k\' 1—y.A Mtnők I ^fc fiMért IIlla lAé at«r I _W* ___ I A N rSlI—lorvtérft laiSIWMl\'lMfW ll«SS|H iWHtWl / - I A .NmALV" IIAPFAN TlQitig w^ilMgÉlimiH Si MSil ÉlÜhiMBI U*itmm*% I § | I PiÁmjÁMpAA »m<M My*rlé« I kliwtw Mi Mml I I Nnsn Mfyst ítUM^I VÉ0um 11 uaturiuruu té„ o^Niy, I A .nimlv" SZAPPAN is^to^nH .t Mtm - 11 gft iffli— r«üd MtStÉMM. a^Srif HuM I ^ffr^Hi iMrwftét kmtébt a4art% L fi a FÖLDES félt I I iiénSréli «lf> I a mhiüALVm SIAPPAN vtiMtm »intá\' 419 N ........... I kmmm >11 fcáflaii iasÉsOriái. (untfifiiié- I takSkMat, rao MM mHHITJBFUF II ^^ ^^ ITÍ^- I -Kír*iy-.i.pp.n iyár! ratlr, Ktri^u.e. 9 J *nD0f I ltUL MLl— L1 f A MMÓA »néminr- hBBBHmHBBBBSBmHBMMmHBmMmmSi I I qf+t Ha»yáü>lB>l IBUg Tm>n>HWN>»- ....•• L ^ _a_ ■ • •» ICh fcHAIé affi\'sócsot m «féH vSAas< 11 é§ fctjati tHi». Irili i « <tt- TZ^ ^^^^ i5ry 1 ^mII1SIISAHI■ lllllll /"ffíitf\'BisH lUln.\'i \'«iu 11T^^it H**™*™™^™™**™"1". / fr a «• tJ|MM *** I | W ^ ^ VM hpSi Jl - . ■ ■ __ ■ > ti % Pf / MŰM ft népm éa aiiwiti, I kgd Hogyan védjük magunkat á MRIOfN iiliirf a® IA M bér MOMl ÍW^ I ^ 4 M -■ f ^ I I /rf^KS —; H| Ifeiűr uiifiiiat^ tMfi mv\\f+ m »wb»HiÉ|>i a jiiilniksa hiÜü^I I éZlk ^S li M (JTSt. úáni nnT I I m ! S m4Móuük U üiAssI ewmmv*! nwifciiiHirt, NiOilni 1 Ml KERESEK I S i=r. j=-üg:©i-féi.« i^Teoté-x ■ I T.\'r.\'inin\'Timui^ # I n ■ ill I ■ MA—0 .h«««áí«u - Ikrt LLStZ II flfiy 520bás lakást f B egy erőtnfjes flyomor ét jé emééilé» B 1 tdaLáa. a ftAp 6r»lyjua érien, f • Ijl , ______lt<t.t, ... , lil H| képaaik «fX ^aawljn Imi alap44(. Aki tokái afftaatoft tafké\' AM ékhorüi Q \' ttáiMiiHiüili >i«^n»jnSMl |1 Ikiá^akí | W me^íeíelo mellé*ílélyS mri nn]i tiífíi rusmi\'ji i iftfti<T —rtiaásn fP^ f^ y^* k«#míap>í<mvsigss Tayty i M kel föhsziaten a város bel- m* H _ "TZ^-tm — , i ^ »amSZ^SZm*wmJmpmm I M urfii.un S M Dr. ££Lg^diaZdie XN ectaz B ro mi. mtmh+úút I kor nu. / w *cruwn | u ^^ ... ^ . . tí .. .. I ■ a # f a 1 ^M hm NartAr. M«ly kirun^itk uUált oökémadv»k 4i jé SsiM vm kéatftva ■■ Kém* \'é$ psttáa kfildi. I Uf f gyí MVAIMr 1-Ír0. I Pf «ajáUá«ot «• fostfoa Osaartélilei UfOfl u laéwKyk kSlMa lététem U I M Wfl w | I Q hai, hsaort** míot agy jó Üém*m*r na iyo«orkor, éi IpfiilMil na üiliM üfüiy m II Ajánlatok: FI cher Gedeon i ^í^r\'\'íT\'"JSS-^ -j. in lf--| W Zaletárnokdmére kéretnek. I ■ m^ui a Md<tfei*t4« r I *" ___ ~ M^B^^—B 5f i1*- i1 Xé-.i© ^reotö^c H •l, I pP mindazoknak, akik ló syosiffPt akarnak. Kaatór ele/41 vaaal a gfisiir* Íj M hurut, gymortájémlom, nahéi aaiéutéi vagy •InyAlkAaaSAa- ■ I naki wfíemrj BM^adiJ/oaxa Waelár a ilkraliiléat, IstMiwaallaé ■ IH bMfSiáat éa SddwWNNpkat, nyutMtt alvást éa Q ■ 5 Wín^^^r^JTS\'S H fK - dfcMlfDC étotkad vet ad. I HÜ N—lAr üva^rskkea S áa 4 K-ért kapksló IÉM|S>tiiwij Aama oénm**- • M ■■ rsibsa. — nt—^ -a-a—^f^rfituftr- Q déd, Ntflitf,rH Csákány, l^ykemáiea, kiwsHyBip, IssaBsB; Tétlala ■ íerkaaxentro klóa, VaraeaMateJy, Céáktorava, XMaeva, Kaiovó. Partak, VWkwac, Pf Alaádonkorv, l^rid. Bukkösd, Muimkar^ztur. IharoieréüT, BOkónva, Tapao^, f A^^J^I^ii^ Ina ^ mellett Ma^mrortzác bár«aíy beJ>taégr^be tiiAgak „ Óvakodjunk utánzatoktól 1 — lériisk Éímittll m -—J--- eei|eaa aaiaiaaeuM ■ Dr. ENGEL-íéle NECTAR-L ■1 B > ^ lvav waivaiaw M n mm Nicttr Mm tlUoi trtr, alkMr^itl: (hant SOOO, bor aiÉiaffliy 100a, ■ rörö.borlOOöjoaírr«iBrlé KOO, ik>mk«^t.rA< %hi s<r,.k.íKw,á JH tah 3 300, i*H Wlrn y»Mr, ^y^Jffly*^ Umtk * _T____aummiiiia A a^gykautouu ip#rfecsttt»etné< iresadésbe jött jegyzői és hivatalszolgai laáaok/S wennd pályáiitr>t A Moeadi áMi iavadaima évi í20ü Kt a hIVatalsiolgáé évi áf. írtely illetmények üólagos havi részletekben vannit tólfóáltvi. A PQíA aa alapatabályok 17 $ a alapján agy évi próbaidő lt» üMr után nyer végtegesitésl, mig a hivatalszolga 3 havi kölcsönös fel-mondás mellett válasatattk. A megválasztandó jegyző 3Ó0 K9 a hivatalszolga 100 K biztosítékot készpénzben vagy óvadékképes papírokban letenni tartozik. A jegyzőtől magklvániatUT hogy a közig, hivatali teendők, könyvelés és levelezésben kellő fártaaaággal bírjon. Ezek nlapján felhivjuk mindazokat, akik ezeó állások Valamttylkét ebyernl őháftjik, hogy szabáíyszérflen felszereli kéfvényflket IM m wlit k ;i Mpjásl i i l! im az fparteaMM Pfiőtaégéliai fettétlen bewyMflsák, meii aa elkésetten I ; ktzők Hgyalembc vétetni nem fognak. A válaaafáa .határnapfának kitűzése érdemében a pályázati határ-Idő lejárta «Mn aa Elnökség fog Intézkedni A jegyzői áSás betöltésénél fenntartja magának az elöljáróság i jogot, hogy a pályázati feltételeknek meg nem felelő pályázók esetén \\ oj pllyái^ot tr ki. Nagykanizsán, 1912. évi április hő j 8457 Vidos János ske9 Samu József sk,f h. jegyző. etnOk. éil kaJJKHPB Nujjtsaliisi IUráiy-« tt. a%. lÉHl IMf. fe MMkMl áe aMSkri Hí arikVüaiaéanI isr aaBk Piasktt, Tudja-e már ml s Királya-szappan? Is aí|wl la tmstan ássaala aHa Msrtla llvfkatpk a „kihal v mappan i—fSaiüléd Mp■>§<■! W^Aa H||IKlll la t-k témán tma kuné «er A raakaltqr vatéifl haAIHiKvaayaifééNSSH dusiáHt. A .KISALV" SZAPPAN fapéjg ■HUlMjÉlUSlH Nmm Artalmaaai laaéeMSra éa Máséra «••» tanaiaa* a .nisalv" azAPPAN kflaéf Ahh, ttumkm, üéüirt al taallf aHsráafeAai i|ji>i >Saafta Inaéla aéaSi. A mKisALV" SZAPPAN vtéáfo »iat|t 4B 1%. MBKaMBSikai S Iwsss atlaai laa baiflláéM, vagy ■lésiM Miiaa taÉMNt ^Király" szappan gyári raktár, Király utca 9. arám CiáczMIrdó Saüaaana. Nyérl é« aéü gyéflfkaty. a at* I e FÖLDES féle I aétwlal fvéfflSraél uoéam Mfaadaaárt fér fiSraá, fcéa»ai*>t Mttfflráái. I tak. aaraéák. kS0a Mlgyak ás urak ré^áfa [ Tlrák., lé* aa ■ériéayfiréHi; SáMf, s»áaaava«* éa iniiwiiillWHIk. A SM6A MSaé iwáiiiiy oyti HaetaUtalaal l\'iSlf aaaiaineii éa iéafkajak eilaa. fré la»i i Wfdamttk fto-nrtoa aaaMSa aa aNaati paagá-okaél, S00 ké-spetSHa (akóato a kecaftác, jvlá^aa árak é« anaiij aiav W ipaiil i^w aa kéawalia k|i Stai a« liaifaütáf. - aaaanaa Hogyan védjőí mágünteit á gyomorbi) ellen? Ibaa atiadaaiA baio aV aa uakirtiiaai a jaÉnkerlga a«rtlai<SI Hvqméayvma m^Uktúk iá aankask aMvsml aiaadkeea*|wl, S idz. j^^Lg\'el-féxe 2>T©dté.x —---------- lUmiHI hMMitálata - Mafl egy erőteljes gyomor ét jé emétxtét képaalk «fy ^aa-ljn taal aiaalát Aki tokái miwuáfÉá W őbti éét Sará|| \' Snjj Hírfa isflssli kiaislfji i illftafl líaináiTÉ ÍÜjJÉfl ail t^fié Mwsan iDx. Szx^ei^el© eotáux Sub Kaetár. m#ty kítűndnak talált cySkárvaévaft áa já kstkél vse kásaHva alidÉQl ér gosáoa dSBMéélalal fjytán as iskiláirt kOlMta |áláhMMS hal; kaMÜM míot agy jó fíómorWr ngy gynmorbor, áé ipp iaiáMal *mb c««jf»k kárna MluMisilMél Tihil NaaCáfT^^aaaéna é> MÉL^nHtt Italáé nélkül «vyaráat ihat Naatár mértük** hawraéfitaái aldsyflsisa hat aa Máaatéav^áa aldsaskt a ssdviápfódáit • - Ráért a|tsliliii í egy négy szoöás lakást I megfelelő mellékhelyiségekkel fölszinten a város bel-\' = területén =: t. évi november í-óre. Ajinlatok: Fheker Gedeon Zai a tárnok elmére kéretnek. , I i | it eüemége saját pénzének, ha mén BI merlegiulűlúonos ^ javítását szskavatadsn ke-asbe bízza. Hogy ezt dkerfiljék, forduljanak blzaiomnuű i ■ \' ■• wflsmihiiáu és mérkgkésutóhöi NAGYKÁMZSA, Erzsébet-t/r. Csoportház, kol ariaden javításba MMMt mérlegeket és fulyakal legrövidebb idő alatt postaaa* hite etilleU e, 2 évi Jc táilés melle.t visszaszáll**. Miután a ■rtrtagct javítását sukszerSen magam v^pem/azon helyzetben vagyok, hogy bármely mé§ méHegj*vitónil 30 olcsóbban eszközölhetem. ▲ Elváltatok továbbá szerkovács- I ^ áruk készítt sei, kávé éh mak- B I T| őrlők javítását * Mindennemű ^t^Ziímt^aS jevitott oiérleget raktáron tartok. ----• : -T" \\. » ■• ; ZALA . • , "_ » . 1 „Zala" Hírlapkiadó és Nyomda Rt _ 1 1 <9 * Naqykanizsa -► , i Trrnnnm * —" T— \' ^fT IMTtZETOMK" . \' SZETQHKBEN W BEN készülnek min- ■, T" IWiTÖfn tta*ba vágó MÉRSÉKELT ÁRAK I TPI Ff^QN * JQ TARTÓS MUNKA! L VOMLOZÓ INTÉZET«NK- üKffflp .H Ilii *s£Lcn I készít: mindenféle fekete és szines rovalozAsu ~ | !» ji|JBH itfszlf: a legjobb és legtSrtŐsabb Üzleti körry- :: vonaiozásokat, melyek nemcsak a j kivitel, veket, razzikat, ügyvédi naplókat, jegyző- hanem az árak tekintetében is kiállják ja ver- \'ŰKíÉkflB könyveket vászon, moleskln, bőrkötésben, senyt más intézetek munkáival szemben. * > t£8TáP*-rézsarkokkal, szolid versenyárban. tflft áprltii 14 ZALA NTOflMI lífrjZETOWK- BEN készülnek min-—daaléla ipari, karas» kedelmi, pénzintézeti, Ügyvédi, köz-jgaigatásl 4a hivatalod nyomtatványok, árjegyzékek, művek, meghívók, körlevelek, névjegyek, falragaszok éa egyébb reklámnyomtatvány. PONTOS SZAUJTASI MÉRSÉKELT ÁRAK I Nagykanizsa VOTMLOZÓ intézet QZLET1 g QTrflW ~ TCLCrON; 78. KŐHTVEÖTt* 5ZCTQNKBCN /.. minden szakba vágó munkát készítünk, u. rri.; egyszerű és díszes köriyvbekölé-s$ketf bevásárlási könyvet, irkákat, t és rajziözeteket, szelvény (juxía) könyvekel, feHrazatokat, szallagokat és ara-TíyoíiSsókát, ÍZLÉSES KIVITELI TARTÓS MUNKAI\' VON/ILOZÓ INTÉZETÜNK készít: mindenféle fekete és szines rovatozásu vonaiozásokat, melyek nemcsak a kivitel, hanem az árak tekintetében is kiállják ja versenyt más intézetek munkáival szemben. k2*zli: ~á legjobb és legtartósabb üzleti könyveket, strazzákat, ügyvédi naplókat, jegyzökönyveket vászon, moleskin, bőrkötésben, rézsarkokkal, szolid versenyárban. 5UO korö&át tizetek MHMk aki Bartllla logviaének has-nálata mellett. Öregje 80 fill., valaha watt tögfíjásl kap, vagy a nája bűzlik Bartllla wtnh\'cr Bá, Béct 19/1. Sommrgute t. — Kapható Ntgyftf\'*T** mindéi gy gy-szertárban kllOaOHa Oaltch és Qraef awj>lt|Éliiii Vártakét pilóta. Cukit .BarUlla" logviz kirendö. Hamisítások be-" Jél jútalmanatik 8362 MOL i EI Dt-ITZ-POR ink akkor valOél, ha mknéagyl a.-M MOLL A. védj.gyét éa aláirtáét ■ NittMM.. A Héti A.-IH( S.lúlltz-porok tartós gyógy* latin t legmakacsabb gyOtnot éa altaat aéwtalnish. gyfottOm,gyoaorbér,rdaótt aaékrok.ééa, mljbintalom, vértoluláa, aranyér ia alcgkül&tMióbbiiél tm tttaa, t feles hááncroek évtizedek éta sajgóbb üaia!iit nentetl- Ara agy I dobomat 2 korona. StmltiUsok Urrinyüet leafitletnek. MOLL-FELE I SOS * BORSZE S Z csau akker val\' ét ka mindegyik BvegJHbfl Asédtoyét !ü:teti fel él „A. Moll" Felirata óooutfal ran zárra. A MatMtk tósbometi tnéétai mint Mjda-knaofflapitó bedOnsó-IWaa Mintti, MmitMiiititt egyéb k&vettezményel-ttí hglfktt níp- yser. ejgr ónotott eredeti flveg in 1 k «e.i»a MUlftrMfcinM.^^^s (y *rmM-és MtfnramaMMnt a bór ok f "tli ir ll itikflliskitmdiilii i é« wiér. a <n» | ko,. M fül. ttoil A. nrécyaawéaa, caWr.aér.ssáBhá tksl ■*.., TiHlilMtM é, aa. VMM megrendelések naponta postaittnrtl mellet! teqctittetndt A Hát -Hat léáték határozatlan .MOLL A.\' *»»>t o tHUtgr*-! \'Ilálntt ktuttminyt-ktt kérnL -K-tw Nterkanfatin; BomMI HWf fu 38Q magyar holdlblrtoli. ziumcgii tegjouu iwétxa. i Muriuigci i [T, rutly áll. 314 hold elsőrendű siiTfeMsfl szántóból, 66 hold kitünö bötermö^ rétből ét megWeM idláfd majaaá|i épOletektal ? km. a vasúti áiíomástől, kiválóan előnyös munkásviszonyokkal <t számos népes közs gekkej kOrülvívc ^ \' 8439 kedvező fizetési feltételek mellett eladó. Érdeklődóknek Röcsi az állomisra birntlkor reridelkezésVc aii; PBtUWMUW Bynjt Blockner J. hirdető Irodája Budapest. IV., Semmelwi Is-ntca 4. r ^ álfcc/JoSSan Seváttéo (eyfíUünóéS t önmflködö hordozható ét kSIdhetA SzílA- Oyflmölctft-, ét Komló fectkendó mm MÉHHÉil A .Pattaal gépgyár éa tét 8 éti át • ttáflMJa ■ IcgJoM) laa lilMilé^i fLa--» t l a Ifunitiris wmam tBÉM üirt-lwhl jótállás éa legkeArtxAM flw-tétl feltételek melleit. —8342 Nagy képéé árjagjmákkél bárkinek Ingyen uolgél ■ oiagyar-ortzágl vetérképvlteló t--1 Takács Oszkár 3CÖXTr«tltólc dijm.ztéitziJüc I Te|jea tégla gyárt bcftsdcsÉMdi I I Szőlőprések Hjdraulikus prések, Must berendezések, Szőlő- éa gyümölcs malmok. ■ —r-r ^ -J - Tttték mindenkor ■ gyároéhoz fordulni: | Ph. MÁYFARÍh & CO, WIEN II ijl Frankfurt a. M. Berlin Paris j^Tarttimat, képét árjégyték 104 a. tt. Ingyen ét kénatntva. Upatfft NyoéMÉM i k.ulómúfhoaut ,Ui Mirttpklsd^ (t Nyiwdt RéanéaytárMtáf\' hOnymyu^ééék* fiigikmk 11 NAGYKANIZSA telefon-szám n. hmm HMk»U» Megjelenik minden hétköznapon eate 4 Arakor. ZALtI KAWIHü Aaaa J \'gl.- _ yü^w, Pfil.TTTlT Af N a PTT. i P. Matotaa WM htiiMM hw4*ft i I aMMMrii Un iJN I | Kgt MM Ui fl rím fiy II fan »• . | ifMi Mn t#£ » tfr*B Máa AM A mtfe. tt&tMtMk. Ml mmw * iLjK IWwwbjíl anrféi ss mtST XXXIX* évfolyam 86 szám. I Nagykanizsa, kedd 1912. április 16. W»z -t-HutnnilL I Zala Mtgytomfzwtáprül* 15,, Mpa latsa saegény juhástemberlKel-i blcsaistss Oalka István. akt itt billeg bilin le jártában {ur, faragcsál botot, frnstyát. I agyi* I Kigyelmed »!?... No, örülünk a ssa-innánk. HU ho«y ssotgll aa a*aa-í Jó MA fAr-c kendtek leié? ...De át vtatiegetsük a szói, twt! leginkább a pésstmtinl Irányiban karessák lel aszalsz kiinni1!\'. Oilka István. Hál ■ a justh HgjsImM ut a betel. Kö-«. Remekbe fazagla kiad • be** P UaUaM. A XH kWj a sisMiistgl Mkl N«m müveit Mist ctioátt hsad s tudományával. Meg is caodáHák s nap-itali ipild ^ J||iib végig kocogott vele a kép-vtsMtás iiiárvsnypsllöiin Hanem egy kis híbs mágia akadt bwlon, derek Üatka Wtván Akadt bis at Mart aban s, elfelejtette Ügyelned tála-ragcsálni a botrs, hogy mely iráaybe kMdte-kende pániefbotol, CiismsiásbiM f. vagy pediglen a MmT becsatsln ms-|yar lette háborgásából 7 Már as ijlndth (dói is tisstába köll aaaai jönni, hogy melyik micsodás Mertha azért kfltdte kend a botot, asm érdemei mUi, aU a migyil H|1 Mgál MMorgsijs - skkor keveset kotdött lead bátya ás álkor faragjon kend mág vagy hnsiunnlgjrt. hogy együtt legyen kummsacifl. De hs netán asért küldte kend a botot Qsths litván, hogy ■egttsitet|s kigyeiased Me a jueth kegyelmes ur pottttkáját, akkor megint csak hibádaott kend. meii nem jói vette kend igénybe a hazafias ánshaaLAz Isten nccnl „ / Mert aéne csak, kend pástiért ngy-e ? Na már most, kendnek ára hivatala, hogy a nyájat ide-oda terelje. Mert a nyájat terelni köti. Aa magától sem megy semmire se. Hs magától tudná, hogy nri a rend, akkor kendre Mami szükség se volna, ngy-e, sógor De kendre saOfeság van, hogy amikor nyájból U-kÜör egyik-másik kéayfleabb jószág, kend ott MgyOa a bottál, out boldogabb lettvei trisssapamncsoijs a kerge birkát a helyire. Astán mög kendnek eegttaégére ia van a bévatalában a pali katya személyében. As is asért megy ayáj után, hogy a röndttten jószágot risszaparancsolja a rOodbe. Mialatt kend a jnsth kegyeimet ur botját larigcsálja, m végn a felügyeletet as oktalan állaton. De Mtttgyskl nélkül bagym nem lőhet őket Mert mi volna, ugy-e, látván sógor, hs a ayáj annyi felé uOnne, amennyi Jéeaág van benne. Saétssaiadaa aa egész \'•tsoség és kend vakarhatná a füle tövét Hál igy van as as ország nyájával ia, OaHu István, a képviselőházban. Azt ia tenlei köll, mezt alt ia igen sok kormánynak se botja, amivel oda üthetne, mikor bősük a vezérürü, ae puli kutyája, amivei köt«l vigyáztat balja a nyájbeii oktalan-eágokal. A politika szegény juhásza, as csak nési, hogy ssslsdoaik szét a sok Mpviaeiő, ahelyett, hogy az ország hasasára legelne. HM jól vaa-e ae Igy, Oalka István? Ugy-e, hugy asm jói van. Mezt mi váaá. kendnek egy szép napon azt mondaná vaaértrtt, hogy: ao ssegétry juhász, eztán nem .kend terel aagam, hanem áa tendei. Menne-e Ügyeleted srrs, amerre a megszilajodott ayáj akarja Ugy-e, hegy nem ■snaa I Hanem hál kézre fogná kend a botot, aast agy: hó-llnUni fejbe as oldalan jószágot, bogy sllul saédahte Is slMenns a kedve a páutnikodáslal. De Hm, kend, Oalka István, aam a pásztornak küldte a hatat, hanem annak, aki kirúgott a nyájból Hát bogy okosodon ki ezen aa ember. Bizony, elhibázta kend e dolgot, sógor. Most mát aztán Hanta kend kt valahogy. Vagy agy, hogy küldjék kend még vágy huszonnégyet, vagy ugy, hogy hend mondja már meg, mit kei) a megvadult nyájjal csinálni. Kend bizonyosan Irt hozzá pásztor iétire Hit adjon IstenI.., : IdM i Kfftüti SBket a Közművelődési Egyesülei I - Sajlt hrfflaltilakwi. — \' Akinek csak egysaer le dolga ahadt már a zalamegyei, alsólendm járás u. n, vendvidékén, es nagyon jói tudja, bogy miiven mBgas nivón áll ott a magyar kuf- Hir lapkiadó áa Nywáa Rt tata ügye. Asotf ma már nem ke toeaan-kódunk, hogy a hlvaiálosan ,az anyaországhoz búzó éa jó migyar ériatmu~-nes titulált vend nép egy lekintéiycs hányada nm akar meglanülnl magyarul, egy sík ugyancsak lekint^tyes része pedig, hs tad is magyatul, nem akar magyarul beszélni, de sbbi már febogyse tudunk beletörődni. Jiogyj Magyaronság területén kwtatin agy haiaimas vidék, ahol átég sz Ishotáagyermebrt sem értik mag a mar az atióliyidvat ás sawseaossbatt járások trend népét A vsad nép pedig csak ugy tódul ezekre ea ünnepélyekti. fit .a bjfló-ság Is s KöimüveWdéil Egyesület aam látja meg a vend asstalekon a Saent Mohát MnaMi mételyt, nem látja meg a vend lilákon a hasaira Hars csábító plakátokat l A vsndvWákl is hálák hsa a gyermekek nem tanulnak meg magjai al. raett kevés tanerő, kevés a iskola, szegények a községek, Hagy cssk egy példái említsünk a sok kőzfti, a már sokszor MsiHsisitti NtgypslMáa iÚO vendsjku gyetaiihsl hail tsnttani a tanti la ak egy dáledeső, nedves, gombákhal nsgrshotl, szak, sMM saobá-bdh. A község aam akai, da mm is tud aj iskolái ápiteai sál a lanttól Itaatás eútsiemtésén la alig képes. Az 1911. évben s aagypaltnalsk kérvényt adtak ha á kotmányhoz egy második láneröl állás ssmvaséM látgyáhMt, ds azt a váll kaptak, bogy Maca pénz. Ugysaezsat lettek etutaattva s lendvaasealjósssfieh és ktsiippeisk is. Ds vsa s vsad vidéken ntyss tshoia ta, ahoi mág lőü-nál a löbb gyermek jár egy tanító heaa alá, sőt Még tavaly egyik iekolában 190 ttok e tanulók liAstai Tessék ilyen heiyekmi eredményesen magyaroaitani I Oteg hiba a magyarosítás |setnpont|á ból az ia, bogy a vend gyermekek közül csak az jár iskolába, aki akar s akkor, «miknf ak^, jftjirt yifagy nincs senki, aki gyar szót, T magyar nydvei. A zalrvtiia-Vidékea pedig igy-vsa Órái tg elkocsiz hatunk, mig akadnak egy olyan emberre, aki akar velünk magylrul beszélni, egy 0 erek re alít tud magyarul beszélni. Ene a szégyen e es, arcpiri: ó állapotra már nem egyezer Idhivtuh aa iUdéhes tényezők, s Zslavli megyei Közművelődési Egyesület OgyelméL Felhívtuk aa egyesület Ügyeimét srrs Is, hogy sz utóbbi évek lolyamán milyen dühös agitáció folyik s vendvidékee írásban és szóban, a magyar állameszme rovására, s magyar állam tekintélyének, erejének csorbítására, kevesbbiiéséte. Valami Sacnt-Mobár dmO kétes célú papi intézmény működik Lsibachban, amely feladatául tűzte ki, bogy e vend népei nyelvének, nemzeti jellegének megtartja, annak meg magyarosodását minden rendelkezésére álló eszközzel megakadályozza éa nagyasiáv eszméknek csinál propagandái E célból agitátorokat küld a vendvidékre éa léiviz Idején, amikor a nép legjobban ráér olvasni, a vend falvakat valótággal elárasztják maszlagot, magyarellenes tOtléneimi, meg vallásos iratokkal. Egy máaik szent társulat pedig évente egyszer-kétszer Lőtten berg ben, Vsgy más sleier határszéli városban nem-setl népünnepélyeket rendez s vendek ré-sUrt szavazatokkal éa Izgató beszédekkel, amelyre (Mea plakátokon Invitálják meg j vendvidéket ell-pő agültonih iaikeiiei miiw^jn akanátkas, ép ugy a iaaiiől hiába mulatják ki kUbetenkint a mulasztókat, ezek szülőit soha senki nem bünteti Mit Íme néhány hevenyében kiragadott kép a vendvidék egyre s0ly$4p kulturális patából. Vájjon tesznek-e sz urak valamit, még mieláti es ár teljesen átcsapna a fejünk fölött?! Oseeeely M. Viktor Mtikaiirli alakalis Pécsett. — Sajál taaMHéaktAL — Pécstől táviratozzák: Pénteken délután megalakult a párthívek rendkívüli érdeklődése meiletl e pécsi nemzeti munkapárt. Az alakuló pártérkkesleien elnökké Zsrttoy Miklóst választották meg egyhangúlag. Zsohuy lelkes felhívást Intézett az elvtársa i> hoz és MszóHlotta őket, bogy egyesüljenek a nemzett munka jegyében. Vlsy László dr. főispán buzdító beszéde hsp-etán indítványozta, hogy s pécsi szabad-eivüpárt évtizedeken át volt elnökét, Kiaanay Mihályt válasszák meg a párt tiszteletbeli elnökévé, smihez Is értekezlet lelkesedéssel hozzájárul. Alakntás után a párt elhatárolta, bogy Kkatn-Hédenáry miniszterelnököt táviratban üdvözli ée a parlamenti munkálkodás behrreálJilását célzó működésének mielőbbi sikert kíván. A nemzeti munkapárt kOzpxtját táviratban üdvözölték, bután megválasztották az elnökséget és a tisztviselői kart. Alelnökök lettek • Jétosy Engcl József, Feketi Mihály, fíkhtl Arnold, Habtrth János, Uoffmann \' Lajos, Klmtt József, Lenkej Lajos Isptzerkesztő, Madarász István és Zdraf Károly dr , választottak továbbá egy ssáz tagu végr^K.jtó-bizottságot, mely magát szűk ír esetén ki fogjs egészitenL Az alakuló ettekezlel hangulata lelkes volt. Egy pénzintézet válsága A kaniaaal IráshsMek gyMaa. - Hím OH MN ját annak, kegy a baa> giekőtli tantékpéaMÉt, melynek rátavé-áyM túlnyomó téasben Ntagyhnizsds vast-nsk tlhaljiaais, trfy tuiyot válsággal hlaá, begy m laMsst bajálhak ssaaMáíta mái alig rtfflöhtSŐ. MMdiddtg, mág veit tere, hagy as sMs kerülhető áees. aen IstlBfc szóvá i gqs áltipotot, mert aam akartunk vágni st mtala|iÉaik Mabáiwtothaak, hogy a nyilvános hOeMaaai Irthatnak a féltvétiyesek e a betsvők érdekeinek. Ma mát atuabaa agy laat a heiyset, hagy a liagyeháwi takstiknak áiÜd mái, ujnss, alig lehel s maguk g részvénytulajdonosok azok, kik nyílt IMápéatt haMraaMh el asegahei A ^sgykaoistáa ithstyaisti stlMsgy feü-násOtven drb részvény iulíjdonosal Mgaap dHeMM értekezhitet tartották, melyen Igen szenvedélyei Mekadáeok vottak halhat 61 a lengyMOttt takarék pénztár aststvasallaa ellen. Ezt a zseniális asieUeeetlal. hagy agy szóval klhjutdlk, nsgyzási kéhest jellemzi, A Széchenyi Ignác grót hiiee példázatának beteg tova jut tuüakbt, aa a derék paripa, sssty aa Oeeaee Maáa-sett Is titkos lóbetqtségekkd meg vek áldva; s Isngyskéw takarék Osaaaoariéeál -u-t Hgiaiknjettash,!). rMlki andáikodái naivitásának, nagyzóiásának M avaisttaw a ágának aüadea tBaaáa klaátt. Ea as apró iotáaat valósággal a Rothschild cso- portnak, vagy a pénz más nak kápesthstts magát, oly bsláitsian ambícióval akart beledolgozni se európai pánrgaadaaágban, Páriatói-Liagiskifg K0I0U üzielekei, melyeknek nslvklee a hiheléllenséggel határos. A sok közül émlltünk néhányat: —Páriabao, ■\'"\' a lapok muglrláfc — lüdóvéazstttnet szérum gyártáeára váilalai alskűlT. A lengyettőttt takart < aa elsáh közt volt, mely a lubukuloiikus vállalat részvényeiből jegyzelle, nem akarván el-szalaszlani ezt a briUUat BzietéL Aaüta, persze, megbökött a vállslst. Ugy láUzik, a talarékpénziár peog-rammiába iktatta a todóvész elleni kás-delmet, mert a iengyellótii takarék vak sz, mely as azóta csúfosan kimaM Wstlaa-atein léié fővárosi szinatoriumot flnan-sstrosta. Egy nagyvállalkozó, kiről .....lg tltég tudja, hogy évak óla Hzeséaképsstea, csak ennél az intésetnél tudta váltók i Kiváló eset sz is, bogy ez a ktst húromezer korona proviaióérl jótáBt agy nagyváradi takarékpénztárnál egy MMbk tokos háromszázezer karmái adóaaágáárt. És igy tovább. Beszédes, ügyes dolgok ezek s hsbár sz tmiitatt csak kettőben érte jiliniáhsni az inlézetat, azt kétségtelenné taasft, hagy országra szóló ambícióval áa siahétláaaai vezették >a Iengyellótii takarékpénztárt. A takarékpénztár öt évs slakuH ni mást korona alaptőkevei, melyet tavaly hétszázezer koronára emeltek tat. A Iengyellótii takarékpénztár válságához az első lökést a Vidéki périntésetek központi hitelbankjának zavarai adták mag. A Hitelbankpál s a i 2. otast. ZALA IMI áprWs fi Ingott Törlesztési banknál ugyanit, — mdy előbbinek nyokeaar korona névérték* tgsirényévd ia nadelbesih a Iwgyd tóii takarék, — ennek u intézetnek leg-utóbb kétaitzeier korona .értékű váltója IÓN lessámitolvs. melyéi aztán nem tudott aáigóaeu visszaváltani. Ettél kezdve kal-leti ai Iwtéaetnek moratóriumokat kárai áa ftzctéaeit a isksilstgig kotlálotnl. A tálaágoa intéieitel nemben a kani-nai ptminléislit. — mint értesülünk, — fedem vannak, menetek jó garancia mattért állottak vele összeköttetésben A takarékpénztár közgyűlése c hó SMUtt len i ezen a ksmzeat tészvé-ayeeak Igyekezni tagnak érvényesíteni a maguk álláspontját." Sa|noa kévét kilátás van «ra, kap a részvénytőke megment-hHA tjyytn. A politika hirei. — tjvirqtolt — tíudaptsi tpnlis 15. A ntatesteratndk a királynál. *>aan Hákmi/y Károly grói múutater-elnök tegnap Schoabtunnhen királyi ki-hsHgsiámn jeleni meg, s este vtsszauta-. ott Budapestre, Félhivatalosan azl jelenik, twgy t miniszterein öt királyt kihali* gátasát s közeledő delegációi ülteink te a képviselőház eseményei tették szűksé-gessé. Most már nyilvánvaló, hogy g JtMik-párt nsm akarja abbahagyni a teh-aikai obstrukdót te ast folytatni lógja, bér ésanvebetóen megcsökkent eréllyel. Nyilvánvaló az is, bogy a kormány eddigi taktikája, mdyet síinla végietekig vitt terelem jellemtan, nem vetet a kívánt célra; csért a kormánynak uj takukai irány követésére keli magát elaiánma. Ebhes e IBvetandfl uj irányú magdanái-bot kérts meg Khuen gról s király engedelmét. Közös miniszteri értekezlet. Bécsbői jelentik, bogy s kSiágysUnte*^ lítium psf"*t)fihr" \'T\'P tB*B> mtaitz-tert énchcsiei voti, meiyen BathtoU gról küiOgy mtniazier einökoit. Aa enesezleien resti vettek: Kkmcu-Htáenárj gról te StBigtíl gróf miniszterelnökök, tttttnszáy Se ituffjnstery aozos es Meth Mtaecmi grvi lengcrasseu tóletügyeiő. Abban anapottiak meg, hogy e bű 23 ara Összehívtak l detagaoóaai, melyeknek elsó éutgek less, hogy s tninegrrtrai_ptpvfc zótinnsol megszavazzák. —A kapitsatótsAa lHac.- A képvuetökai mai obatiuádós ülése n eddigiek köatl is kiemelkedik szime-leősegénél n eaemenyieieiuegenél fogva, zán Ues ma ia vott, S emtnesre meitó, hogy snnak keteteben Kouutti Ferenc is MtT^"1* a horvátországi kirtlybiztoa-sagiót, mintha enaek tárgyalására a Ház nyui tUese már Koesuih Ferecnek sem lenné alkalmas Az ttMsen Návay Lajos elnökölt. &dsz Károly felolvasta a inuli ülte jegyzökönyvét, melyet etimal Egry Béla kilogasoh. Ebbói a kifogásból azonban nem lett baj, mert a kifogást Navay elnök ia magáévá tette, a mdaványára a Ház a kiigazítási etrendeiie. Fesóráig tartó unalmas előcsa-táronaok után végre beérkezett huaz alá-iraasal a sárt Uém keró ív. A sért üiest pedig azzal az atdokotáeaal kérték, bogy az etnökaég nem engedi meg t napirend mótti tetezótalásokat. A zárt ülésen Batthyány Tivadar gról beasétt a bosnyák te horvát kérdésről és s irializmusról, Koualh Ferenc pedig ámult hibéstaUs a kormányt, bogy a horvát királybiztos kinevezéséről még nem nyilatkozott a1 Házban. A nyilt Hite további folyamán az elnök jelentette, bogy Roeenbetg Oyuls te Hegedte Lóránt ellen tett br|eleeiésekel vtnnirmltk Esetén Dorwry Fülöp elő- adta Kállay Tassáé ügyében a msntstml bizottság határozati javaslatát, amit a Ház dfegadaéa. Káüay felállott te lueghövetlt a Házit Miután ss sttensék elállott attól a ssán-dékátói, kogy a napirend ddtti litaséialá sok engedélyének magtagsdáss miatt a Házboa fdebbcssea, sz ete*k ktsoreotta gqmeWi ttetetkenatg I ülés napirendjére a véderójavaeid táigya-láséi Itzts ki Tflz a vasúti állomáson. ■- »»f mtisnimti — A bon vaaámap délután hagyományos csendjét tagnap délután 1 ón tájban a tüzoMk trészjetző trombitájának ncsagéas savarta meg. Ezúttal a vasúti áOomésoo volt tSi, annak legkfllsőbb perifériáján, egész i n a Pitrta pó\'.kávégyát szomszédságában. Az tllűoátf fatelep egy réeae é^ett, hol, ha szél Idl volna, sokkal nagyobb katasztrófa történhetett volna, mini ami történi. — A sok százával olt kavaró távírda oszlopok gyeitek meg, de csak huszonhat darab égett mag belőlük, mart a teljes apparátusukkal idejekorán ktsonuit tűzoltók egy-kettőn lokalizálták a tüzel, mdy a poatekincstár tulajdonát képező fákba* csak jelendklelen bért okosait A tűt keletkezésének okozója minden vdóazinűség szerint fgy mozdonyból M-pattanó szikra volt, mely közvetlenül a vágányok meilett dterflfő -fatelepen igen könnyen lángra lobbanthatta á kálránnyál impregnált oasiopokai. pAnoajvK A moTn tPArrt ANIMO pezsgő jg 1 itgjelt liptai M. W Mmten jobb káttiiúbaa. MBdéglftw la MMT fMthtbaa lnykaH. — Kiiiflak ti --_aBÍmdMfett_ ANIMO- PEZSGŐT I M»»hl»l | w| l|) b rA Sáktaisyla Az egerszegi véres husvit .- SafU tadósHAaktét -- Zalaegerszegi tudósítónk Írja; Az sbor-zslmss gyilkosság, mdyről részlett s judő-síiást adott a Zala, még mindig erő>en foglalkoztatja sz egersregieket Vidavib Józscfd, a szerencsétlen áldozalot boncolás után tegnapelőtt temették d nagy rész-vd mellett. Palota István, a gyilkos bevallotta, bogy Szaka Józaef mészárode-géonyd dón megbeszélve s annak fd-bujtteán ütötte le áldoutát. Ugysnez a lény több lanu vallomásával is támogslvs van. Ennek folytán Szaksz Jóisdet is letartóztatta a rendőrség s mindkettőt átadták az ggyéazaégnek, hol szándékos emberölés miatt folyik ellenük a MnfenyM eljárás. As ügy s májúd esküdtszék elé kerül. Ebben sz ügyben különös csodsbogár látott napvilágot a zalaegerszegi Megysr Psizs nyiltterében. Kummer Qyula kávás nyilatkozatot müvei, Írván, bogy szó etm igaz sbból, bogy nála velle kezdetét a verekedte, mert, sminl mondja — .ezen .alkalommal ia dkerült a rendd fentertanl — az odahívott öl rendőr segítségével." Hát hs nem volt ott rendnél egyéb, miért hívták az öt rendőrt 7 — .Valótlan, hogy á gyilkos társasaga a szomszéd ss itatnál 011, mert csak s rendőrség megjelenése dőlt jöttek a kávéházba • Peren a Min-madik aastálnál üllek. — I y nyilatkozik Ka derék kávés, akinek mlndsnesdre sok-I kd jobb volna a kávéház jó hírnevét nem a való lények Idsgsdáséid S kMtgi eyi Idkosalok slkOvitteáid például sasai, kogy a agy MHacd apró gytwmekptecénd véges teteé még é|jel ts, hanem readee péocérr kei tartaas. - Hisz elvégre erről jobbea leket, mini anéi, kogy a agy embert lagyiHwteak aa 6 HIKCK. Egy áthelyezés történetéhez. Mióta a hWaWfes lap hisűl adta, bogy az igasságSgyminisater egy Isti ny sí al> játásbirót saját kétdmén áthdyezett sz ország más részébe, azóta több oldalról befolyásolni akarták azt, kogy a Zaia miképpen kommentálja a járásbiró távozásának MrfllménycA. - Esek a befolyáaoláai kíaét letek, bármily Irányúak , voltak V— let mészetesen meddők maradlak, mert foglalkozásunk körébe sem aa aam ság. hogy fedezetet nyújtsunk s távozóknak, ttffl bogy valakit kibanngoszunk a faluból, emberileg értbetóoek ialáljuk ad, hogy Letenye intelligens küeünaági, mdy tacmiói esem ben állt a köztudomású han-gos te kínos eseményekkel, — iulbecsüli esek fontosságát a hajlamtó ad hinni, hogy a botrányok szereplőének minden éldnyiiVáiitilása máshol is ép oly mély te IggainMs énkklOdésn tarthat számot mint Letenyén, hol e siereplők közismert em berekt Ugjal, vagy tagjai voltak aa ottani társadalomnak s ennek kebelében már korábbsn rokonnenvd, vagy sniipátiát .váltottak ki a maguk személye hánt Ez a barátságos, vagy ellentéges érzte mindenkor megnyllalkozhai a ezflkkOrű Menyei t»rs.dd\'omban, az eset bőseivel való személyes dinikezte közben. A szélesebb körű nyilvánosságot szonban csak maguk az események érdeklik s ez nem vesz indrzn senkit sbból s célból, bogy mlo-fQlineiQIO sikálom mai dőhosakodják a lezajlót! te befejeteil. rstimányekksir^ Bgyf^ik^t" " <wni*nydi ma halósági eljárás anraeál képezik s minden fi-gydetmeméiló swmpont ad parsncaoija, hogy tárgyltagoe nyugalommal várjuk aieg ennek ai eljárásnak a végd. Mi valóban megriadjuk érteni te méltányoljuk a letenyei társadalom felháborodáséi, melynek békéjét, nyugalmát, a uük-körü együttélés tradícióit, sőt lehetőségét Uüuuyáta még kevésesn Istttk Ily erős próbán Nékik tehá\', kik a távozó ember bünd vakító vlltgoeeághan látják, a msguk bdyzdébói kifolyólag kdségtelcnOI igazuk nn; de kérdés, bogy ea a bűn ép oly fded beid len bűn-e dialánoeabb szempontokból is. Nem kdl messze mennünk példáért, hogy s mi föltevésünk vslósdnű-sége igazolva legyen. Ha Farkaa László nem Letenyén, hanem Kanizsán Mvata-loskodik, kétségtelen, bogy e kiterjedtebb társasélet dzein az ő esdd nem korbácsoltak volna föl oly loronymsgas hullámokat, mint Letenyén, mert nálunk már kevesebbet törődik egyik ember a másik magánügyeivel, nem lakván oly igazán egyik s-másik gyomrában, mint a sokkal kisebb népességű te eseményekben hs-aonlithatallanul szegényebb Letenyén. — Hiszen, ha a kanizsd társadalom erkölcsi fdbuzduláni is oly erélyesek és psrtósak lennének, mini ebben as esetben Letenyéé, nkkor Itt bá<nn napirenden lehetnének a linchek, s népítéletek, sőt esek részén permsnenMn működő inlézményekd kellene szervesni, mert botránysnysgot s mi társadalmunk tudna szolgálidni degd. Es lenne S legszorgalmasabb Intézményünk, mely ennek dacén sem kerülhetné d a ndanciák rohamos Is (szaporodását. A letenyei bottényokksl szemben tehát nyilvánvslóin gyengébben intonált volna a közérdeklődés kísérő zenéje, hs ssok történetesen Ksnissán isjMlak volna Is; ka pattg aaekaak iilnbelyűk, sttattSaan aéhtey entex metyek után agy napon át hggdheamatt lOitsnsságnI s tdrt* aasaény-aaeretWMhst le vtaaaa jóiéhoay tdadség te MUliÉAÉrii 9it W « «Ne IOM mag, mart M " Iiiif* \' m#a volna a a) hullám vetet agytel soduets vetea a_ husiálflái. agy Igas am. katertmésa, pmmsusns vaklárma 19 r városokban Idnlvató, Lticoyt eseti séidsa tetháborodtea 0* at A tétlenül van Igazaága, a I csosodft bogy kisvérod as embernek másháppaa kell vteatkadme, mint a nagyvárosban. Mindenki tartóéit ssémotai a kstyad nákhfliistgáid. —t bogy rajta nyugaaik az agtes katyi hBsAa-ség fliydme s ha botránya vaa, ezax szükaégszetüen agy agéaa ttresditmB botránkoziaiott meg. Viíftenf, ha aa események távozó bősének talán nem b lenne Igaza, de szerencsétlensége mindenesetre van, mety aa laetlsgss hibát sason s ez\'az; kogy as emiékatetn tragédiának éppen Letenyén kailett vele meglör-ténnie. Magénak, at sssminyte erkökd kon-sekvaadéiaak msgállspiiteákoe tehát ml nem énünk hivatok ségot Mindenki ler-máeadnnek tagja ad idálat kogy mi, kik kívül állunk a közvetlenül Wkábori-tott letenyei látsadalom körén, mi sokkal hidegebben ítéljük mag a iBiiámiksi s a tel erkölcd Wbtudnlásunk hevd sltf~tin lehűti as s beigazolt May, kogy az aeet hősnője saerercsétlen, ódig teremtés volt, akivel nemben viló magaiartáamk következményen sobssem tudhatjuk kisrámt-taal. Nem láihalunk bele Farkaa László lelkébe; nem tudhatjuk, vajjoa csakugyan nem kötetes heréli jéisdntáhhal tdtee, amit tett s nem voltunk laad aaaak, hogy ezt valóban steibáaott tormák Mkst esdekedte volna. S más esetekben nem szórtak közre a ebben as eatearben nem ■ teremtett e lisgádtálsl, hagy tatán esé-lesebb vonatu dette hajló temperamentuma nem éd d a letenyd keretek kOeött Bárhogy voll is, Letenye Mneddma rregnyugodhal s kivétehk, álljon is helyre régi csendje, békés sgysdrtáes -- A iávotó padig, ha agysbd nea^ s lezajlott eseményekből bizonyán fejlettebb alkal-mazkodó képsiségd visz magával s ma-gtval viszi snnak a ludttát aartt 0 a saját Igazságának htez a mint Hyent iiűasllsnai hangoztd. Hs volt vétke r büntetlenül aem megy, mert a letenyd társadalom hóoa-pokon át a mind u utolsó napig igen súlyosan éreztette vda ditdő vélemény ti. — A megyd hivatalos lapból. Baka Béla dr. főispán a diszeli anyakönyvi kerületbe anyakönyvvezető hdydtsssl Császár Józsefet nevezte U. — Az dhe-UUosás folytán megüresedett nmiacsányi körorrod állású pályázatot hirdettek. A pályázd határideje e hó 21-án jár te — UJ magyar báfd. A hivatalos lap legutóbbi száma közk, kogy őtstaáge a személyek örüli miniszter sMterJenésán Mattyatenzky Mátyás kamarás, ayag vezérőrnagynak te törvényes aléáainsk s msgysr bárói mdtóságol díjmentesen adományozta. — Qytarovat P. bó 12-én, pénteken Koloetfératt 71 éves koriban dhanyt pódsf ilvd Honáth Bertalan Zalavérmegye árvaszékének nyugalmazott heijdtea elnöke A megboldoguH, kit Bevegye, szül. Sma-dkz Oizdla te eMhdő wihnnságs gyásant hosszú Időn át a legállslánosabb liute-leltöl övezve viselte Zalaegerszen kNsta Iái, melyet kiváló héesOadkRd tenmaks kedvvel töllölt be. HsMIMn egén Zala-msgyében őszinte lénvéiei hebatt. 1911. április Ift ZALA S. oütf ujabb txiottugi MMIMk • rtlU-végtagetnak |d-, adyda torgó iram Ogyé-tonsájábm • várad tanáca 4 tarjnoat. — A Uinaái • Nn (jtai n M i«Md|l r. t teamül "HM * —árián i. aaiy eteket 4bóí S htedtaágnak adta ki vétaroény-• Arakor jen n mely ■ ácr»» • Maonaagt tttpiUii liraipárai cég ujtbb ^—la«ial iw k« fogj* • eáraa tóvetendí állátpontjál Mraoá. - A KaMaaam aatrty flgytbez OMcas Mntetánfc Mbatttán céljából aBaapk, bogy vasárnapi wámurtkba bibi csauott be, aattaejHnn • tagykinlttd Küvlneum-edély aen/naM bó 3*4* hanem #rM bá » án h>( megtartatni. « Oabasyi Arp*d — zalamegye^. lakáí- (Mányi Árpád, a bMapedt Nea* ngs rofitfrtre, eo pálya uián e M Qahányi Zalá-• balatonpam Lnmintaliáiidd lakóhely üt. ahol üt Uul ás MM «M 1 gazdálkodni fog. A kMaő aiáváat már szombaton mag la csaMdiCial ss EOtvOa Károly hOayvétoea oly ektgadMind - Kgy tatai cael az raat körfli A .itltmigyd SatnlgyOigyvölgyOc atalag. pá-rolgó embervér fófyt hunéi napján 1 ka-lálotdilia zavarta mag u ünnepi hangúid rtndjil. Réatldah még hiányáénak a verekedésről, caak annyit tudunk, hagy Vagd Samu azaatgySrgyvOtgyi korctmá-jAba bement n ottani kovteameatar t oM garázdálkodni htadert. Vagd küwzkoftaa hd|Mghdl a garázda alahot 1 ő maga vtnttroem gotooUtte balbtuott n ulcára, OH It-kadt a hát attt haagoean jajgatva a bo-váctmeater, nagy vértóctában. Valaki a aötélbaa Banaaiurkáhi a mttoctéUen - Sai> Ak Inra IgstgMiaAgl tagsága. Aa dbnnyt dr. &M* Imre lObti rtdedk lamUiiiiágnak Igazgatója volt, HMibcfc kört a ZaidMl vasúié Is. Ez a multát tttág moat Sziták Imre cégjegytót jogotulltágát töröltette. — Igtinnatló sajtóhiba. A mát mth beutjéa mulalrii tuhngye" nem ttabad, mert hiszen beletet mindenkit éthel ét aem tudhatjuk, hogy a háztetőről mikor <edk a ragBOl lajtre s tégU; de azért ttárníy mélyen átórezrük lt az emberba-ráMg és s magsak érdemeinek eme jOtőba látó n«ponje>, egy jófatü mo- anherek vagyunk Qshéayitkn, de frtppánun találó ntdynek -tgy JOvároti itp mai intuáki áldozatául eteti Et a lekinlí-lyet át msgas tzinvonalu ujtág a legstél-tOM Jndh-pÉrtt paMUkát Ozi, azzal a tnzzáadéaael, hogy ntki juflh Ojuta nets elég hangoa, rém elég radikális. Tegnapi vezércikkében a lap trrd elmélktdik, bogy at ortaág émwáiiiHiiHiliii érdeké-ban-minden atzkOi megengedhető ét Írja lOMek kört a tövdkezóket _ — A-függeUentégi-pátLegy. atfy, ktxtza-kot, hétnzdi éa amberl szempontból meg-támadhatatlan becafl célért kOztLMagyar-ornágot demoralizálni akarja t evégből ... tth. Demokratizálni helyett demoralizálni: ördöngőt agy npéteba ez, melynek n a nevezetei sajátsága, hogy etaUd a uedó-tzekrények legendát manója tulajdonképpen hdjiilgiilIM mávek t néhány heti IBIcaiMeéwl az ujtágfrá itt igaztággá niWtidH ál. A mi atonban még Igy ata teljes, mart a párt nem caak jtkatja\' demwtBtáfnj n országot! Et néki btoo-ayos liaoben már ia tikerUI. — Koaroratpóiló .dotuány. Folyó bó l(Ma alhaayi Sattier jóaaef ar iránti kegyeld jeléül adakoztak: özvegy Sattier Jó-ssekn untő 35 kor., Strém Vilmos ur át aeje 40 kor., Ptachte Sindomé ontó 30 hnr^ Strém Tivadar ■ te neje, Sattier Mór ar ét neje, .Munka* pábo\'y. Nagykanizsai Segélyegylet 20—20 kor., Rapodt Oyula ügyvéd ur te neje, Hinchlér Sándor ur, Bhiaiastcbda Vilmos ur te neje, dr. Rapodt Aladár ur, Sltém Ottó fúr, Utte liléaaé úrnő, Roeti-fcld József urte neje, Facher Sándor ar, dr. F.íed Odőn ur ét neje 10—10 kor., Strém Káioly ur te aaja, Aroatdn Ignácaéumő 5-5 kor., 375 kor. Atlzr. SzenHgylet. embért, aki olyan tulyottérülétekd tne-nddt, hogy minden pettre várják halálát. Hogy íd adta a htlálot wurátokat, ad még nam ladfák. — A ksnlttel tséakétiagraklár MU-rlngáláae A mt déli gyonvondtal Buda pestről Nagykanizsára érkezett Oanát Lajos fMdmhrdéd minitztériumbelí uán> tt, hűffy t aaaa-rég létesüli nagyktniztal szénkénegraklár eddigi taegalnM áa ikrlóhépaaaigd attte-órizze. A nénbéaegrtktán a járád gazdakor kezeli, melynek 7VM Irtván gaada-kdti jegyző a megbízottja. — Színészek Csáktornyán. Mddn Alfréd tzinigtzgtló jól uttvatett társulata megérkeiett Csáktornyára t megkezdte három bélre tervezett elóadátátaai toro-uiát .....Sjf caargói ildővéesetteeee vte- megyéi estély meghívóit mod hoctájlbl-ták ki — A 20 Iki estély műsort a kO-\'"H^na\'i 1 y!— I. Prológus. Faragó Oézs. .Csak tgy virágnáld". Szavalja: Szigeíty Bfltdks. 2. Beriot: Scena de Balkt. Hegedűn előadja Mts Dezső, tmgoris kitéri: DtUert Fenne 3. Orieg: a) leh llebe Dich\', b) WoU: .Úber Naábt*, ej Mncagid .Parasztbectülel\'(Románc) EneklUffmenif j Ilona éaekesnó. A zongoránál dr. Jüntít 01. 4. Vonót-Otöt. a) Monrt. VI Quinleit Allegro, b) Mendelttohn. Adagio e lenlo, 87. Előadják Gyenes lztó, Langikld Jeaő, Dinu Mikíá: 5. ay Chopin; .Meint rtaadtn*. b] Hnnk"i"l1IJ .ll lilil Inl*. c) Puccini: .Toici\' (Ima)\' ÉÖekliKmentt Ilona énekesnő. A zongoránál dr. Jánker Elek M. 6. Magyar dalok. Zongorán dó-[ adja: AmLi)bs | — A férjet ISiittÓnOk nem kapnak Ukbérsegélyt. Kaposvári levdaőnk itjt, bogy n ottani ttnSgyi körökben nagy feHBBéSt ktlett sz tz eljárás, amdybea s té^atlfiaml ianüóltŐI létietBltfk. A kultuszminiu\'érium félmilliót Iskbértegé-lyd ugyanis at áUtMl1 laulióuók hőd-S; hotvéii Bnnepek alatt tzétosztották te amig Kaposváron a bajadon állami tanítónők egyenkint 200 210 korona lakbér-aegélyt kaptak, addig a férjet tanítónők egy fillérben tem réttetlWth, pedig vtn köttök olyaa la, akinek tizenkét gyermeke van, vttzont a hajadonok Urt van olyan ia, aki még a ufllöi hit melegét élved te mégit 200 korona ngélyt kapott. Az Otszes állami tanitik elhatározták, hoty Kaposváron a közeli napokban rendki Dráma a Mm Saikntohánáii ludőtüőnk írja: Nagy mutatságót rnpltk tegnap etle a ltjiimigiil Mán* kaatig legényei abból M tlktlomból, kogy Itgtaybann Urtptt Nagy józaef. a Ma ieghirhedlebb tdiaBsdőjt. A legénybúcsún réaztvettek PfUd józad kakM legény lt, a menyasszonyát Kuatkó Jánot tabojdi legény. Nagynak egyth legjobb barátja dnáMtWt, Mikor POtel magit na de a tzeretmébea ctalódott Pdtsi a ktsctnadóból viaaaalépő Kutzkárt nyomban rátámadt S kosara pengéjű bécskájd vtgy Meneten a nytkába te hálába ttsrta. Cnkbaatar általánot verekedés támadt a hewmibta, amaty után többen sulyoaaa sebesülve marfotak a földön, abd a magsturkáh Kaazkó néhány percnyi Hnlódál után Uttenvedett. — A Daaántutl rahatgttysl egylet ooal adu U jelenlétéi mak évi működéséről. A jelenlét szerint az agyesOlet as atmuh évben 9131 koronávd tegé-lyezta a legyencek családtagjait te aanba-dult legyeiKakd. At egylet vagyooa 11081 borona. — Sikkasztó fiákkeroskocslt. Szíjártó tmáB bérkocsrtulajdonoe ma raggd ad a ieíjdentM tette a volt koctllt, Harráth józsd ellen, hagy ez, miután a aaabály ttttrff IdinóMáááil tőle1 ehávozol helyen a hivatMrakat felvette te ttokd dilktasstvs, nyomtalanul dtBat a városból. A tandőnég, mdy s tikkasztó Rak-keiotkoctit ellen kOrOaőleveld bocsátott ki, a megkárosítót! ttakkerossd tgytm jelenleg annak magiHaptitein lártd, bogy mekkon volt at diikktntnlt összeg. — óra át Szemüveg beszerzésért lagalkaimatabb cég SkjMt Antal máóráa ét Iáit erész, javítást o|fión válld .Szarvas szálló\' épQMébco Nyilt-tér. Nagykanizsáról vtló elköltözése alkalmából mindazon tisztelótnek te jóiame-rőtdnek. kiktől tzemélyesen dboctuztB voH alkalma) nitMi awM lrt«n Frled üsr, Zala hírlapkiadó nyomda r. I. Unyvelője. VOMBM 3wf*n nhht Robbanás ■ Tememét, ápfíliá ll lg halasat történi ma Ovsvtca Hl köti kBdtbtiH niailsa A 111 nntáiyu koedjábah tgy ataaott, ki itt liter haatW vtn A benzin, sám ladai Vaól. I u ksgyutt At de a rohbtnát\' tulyoaim te bárom könnyebben 1 Nevet cibersb báláin Budapest, ápr, 15. Via* Tanát, tanáceoa a^ndapadl lainada ababbad^sa »yefr« római jog ayllv. gd 74 ten korában Párls. ápriUa Henri Arfewn, a fraeda kamava ki ujaigkáton kezdte pátyájd. t magasabb potttted mittiaágn M magái, büutvaradte kOitthidéhn 77 évet kortban aa mag hah. Tatwl|diMáa «Mü Budapest, A budapesti pékmesterek aaa « sztrájkoló munkátok kizárásit határee-ták el. Ugy a munkátok, mint a rak táborában a hangulat oly hagy—közeli aecvf7<*ét agyákaübaa nem remélhető Véletlen OngytlkoesAf. Budapest, Április 15. Erőt Rezső bank hivatalod! lakásán btowniagjil aalagtM barátainak; közben a pisztoly ötfllt t a golyó a ftatdaabn rnaOibe Módúk. A uetanctéttan Hu taOrnyd halk BaÉaU ad hittik, hogy nem lisrtán véletlen alva volt ez a véttt etet, banam hogy Erőt tzándékotan Ongyilkonágot követett d. SiMiti m » tortzim BEflENY iÓZSEFtsFIA keretében t férjet linitónők tértimével logldkotnak te tiHikotnak a, mellözét eben. < — Váratlan pofonok a Sugár-utón. Kaszái József kótélgyári munkás nombtt ede tl óra tájban gyanúi Un ul haladt s Sugár-utón hazafelé, midőn egy kapudj-ból Horvátit\' kckó Lajos Kinltty-ulcd lakot te ennek egy itmereilen tárta ugrottak eléje te olytn a lapot a n megpofozták, bogy arcának kék-zöld loltjdról orvod látlelttd lehetett felvenni. Kantelük, mint panaszában elmondja, logtlma tinct ártól, hogy átért kapta a pofonokat. A rerdőrkapt\'ányság tz u\'ctl támadók dlen testi tértét dmén tljirM Indított te nyomot za Horvátnak ismertllen mlnliztrántál. * . Kérelem. Felkérem mJ^cIhT, akiksdt flünE berger Jakabaé nagykanizsai (Huszti György-téri) kereskedő ellen követelésük van, sziveskedjenek követelésük összegét nékem 14 napon belül okvetlenül be- jaiantanl >—:——--- largtr Adolf ----.i.i^ alaórajki lakás. IlilfitikniililiijilHiBel - időjóslás. (A amtaovatogUI Uléaal | lisltn) Budapest, ipriHi 15. Változó hüvöt időjárás várhdó, délen te nyugaton helyenként ctapadékkal. Déli vBti Uni\'ó^yülétt bivnak\'öttze, amelyóte bimártéklet W C- Leégett egy gőzmalom. Stabadka, április 45. A Strassburger eég tulajdonát képező szabadkai gőzmalom az éjjel belülről kigyúlt. Mivel a teleionközpont csaknem negyedóra ké\'-séssel kapcaolt, a tűzoltók elkésve -érkeztek a malomhoz, mely akkorva már lángtangerben állott. Kivonult a katonaság ta, azonban már oltani nem lehetett a caak a szomszéd házak mentétére azoritkozhat-tak. A malom egén belső berendelése a felhalmozott őrleményekkel egyBtt elpusztult. A kár kírülbelfll negyedmillió korona. íAt oltásnál több ember megae-haath. Nagykanizsa Szép ragy látaatték Brituat, syéaiáet te arany ékszerekben Nagy vátaszték Arany jeggyfirBkben, kfltOo-tegea tormákban Hemak aaytwowi tjla-dékok flooat Udtektn Teljes ezhat Itelliltilll hivatalos próbával ellátva ■ ■■ \' Ja vitások ét aj aaahik tájit vllUnyot erőre berendezett műhelyünkben BEI OS GYÜRÜK doubiéban darabja K 1-30 aranyban , . 340 a Egy liter RUM x ben asr K. 2 20 Kapható Qeltch és Qraof Drogéria, IDaatr- te ctaaage- kereak edéaé ben. Nagykanizsán, (VAroahte palota.) ZALA 1911 fpÜ li ALT és BOHM NAGYKANIZSA, Városház-épület H«tí aoroutoa •ládáit I 1 WMlH »»**»■\' Mm 1 _ I - I MM Mr kMMatlk I 1 MiM »Hmr I N(MM K. Ml- m__1 MMM - iris . ---un-a ifi VUMwéNt Ll* HÉT 1911. Qabona-üzlet. Budapest, áprtlit IS. Ifátlán IlM i 10-Kl mtgtetbb HattriéA-teMi Buti 1911 áprtL 11.71 . , májút II85 . oki. 10.97 Ro» . áprilisra 1065 , . w SyattiWlB "\' • Zab . áprH 1039 , . októberre 887 Tengeti 1912. máj. fl.ft "■_-\'—j ** 1 Repce 1912. • TÖDT Maiéwatt tti tfl i NAOVSAMU, ígazgjatóT BOROS )AN0& r 35r| BIZALMAT t—mi REÍSZBÉlU f C/M, SZOBA, ÉPÜLET. BÚTOK FESTŐ, EŐTVOS-TER 33. SZ. M szobás lakás megfeleld mellékhelyiségekkel kerestetik. Ajánlatokat „Csendes lakó" r jetige alatt a kiadóhivatal közvetít. Egy w 2 szobás lakás bátorral vagy anélkül május fel lel vétetik. Ajánlatokat „Szoba" je-Hff"-\' r ^\'t^^\'-r\'-\' —_ kérjük, hogy hirdetéseiket déli 12 óráig küldjék be. jsr jp Tojásokat* vell 4» éfW OH It bármily mennyiség-, ben a legjobb árban «■ Rud. Supponz, MIMI T5t Pöltscluich Stelermark Sugáruton égy tij ház eladó. Cim a kiadóhivatalban. Veszik it ilriik uraságoktól levetett térti ruhát A nagyérdemű közönség szíves párK1 fogását kém, vagyok tisztelettel ílllilíir Rlil IMMIC2I I T. c. Van nwtnnáak ttatMaM bi-TJstntrlragy Vévötuk • léíafffl MÜdi Amerikai dpókti hozattunk ét a tokai úját gyártmányt! cipőink mellett állandóan raktáron tartjuk. IKMpté. urak ét gyermcfcek révén nagy vélaarték! tlMllllHll "Wttfóyl Sándor H fia NAGYKANIZSÁN, a FÓ-UTON . a Vént pilnM|ÉSit .. ií A HHtirAŰMÉ • Op4m «ép i Ra|f vw a kwbmW g^^^^^a ■ mmu ^B^B KAUCSUK SAROK. IMI 3,4 és 5 szobás modem lakások (vtzvezeték, NmJfltzoba, cwiídtzoba) november 1 re kiadok. Bővebb Wriligofttáat nyují Ocregy F1SCHEL FÜLÖPNÉ Nioor-Uia 4-B UEn alatt, M t tervek megtekinthetők. — 8477 Zamatos hegyi lafborokat vendéglőtöknek mrrtékelt árban szállít a Visontai és Mátrahagyaljai szólótelepek Borértékesi ié si Részvénytár.atága Központi eUdáti iroda ét Igazgatóság: OYÖNOYÖS (Hevetmegye) FMér Luby ház (aj Bankpalota.) PottaMk 1.\' \' Sátgöajmm: Vlaflamtlia. * Teleion W szám. •40 hoia tájat h*ayI oltvány minta azólótolapalnk átlagot évi termése 12000 hí. PróbaktUdeméoyek 50 mertél (elfelé kólesói hordókban, utánvéttel szállíttatlak. 1BH. évi borárak Jajok szerint, literje 48 fii értől 80 fillérig. A botok telepeinken mmUjmt megtekinthetők ét klvátezfhatók. Nagybani bevásárlásoknál kedvezményét árak éa fizetési feltételek engedélyeztetnek. Okar-árak nagyban fajok szerint, literje 60 lilléitól 100 fillérig. Egri botok silótelepeink etaókc nagy mAHOaacu Dr. Kállay Tamáa v. k. t. t. Hevermegye tdkpánia egri pincéjéből származó: óborok rajok éa évjárat szerint 80 fillértől 100 fillérig. Zala, vas és somogyrcegyei kénvicelet: Polgár Dávid ék Táraa •vak Budapest, VI., FrangapaifH. 12. Szőlőtelepünkön legutóbb kiváló minó-stgü éta szokótmái is jobb fajborokat termeltünk, A L vendéglős urak egész évi bor-tzSkaéglétüket kedvező teltételek mellett ia (rémetekbenl szállításra ia) méltányos árban előjegyezhetik. 846S Ha köhög és rekedt: vegyen \' SENEGA mellpasztillákat , ^ 50 Ha hurntoa; .Bronchial tablettákat\'1 Egy doboz I korona. ~ Ha náthás: MENTOLINT. KERESEK | r\\ egy négy szobás lakást ASr^^. I megfelelő mellékhelylaégek-M kel földszinten a város bel- A fr területén — 1 11. évi november 1-ére. J Z11 aUrnokciftérekéretne" IfflM-^- n \' ■ ■ ■■ i M■ ii Mi i.i ..»■! . ■ Két 4 szobás modern első emeleti lakás uj hátban---- nouember 1-rc kiadó. (Fürdőszoba, vízvezeték,— cselédszoba, veranda stb.) Tervekbe betekinthetni naponkint Csengery-utca 2. sz. Régi takarék, ItÜTf Tapéták Linóleum Lincrusta Jerk & Schuschitz aatayaftás Wlan, VI. tyai)lnt»li»rltrilM •. Hlallt k kkMpkk.t thrímtra bflfW. 20 fillér. KAPHATÓ: "OTTXT r VTTT A SALVATORgyógyszer-JtCllliX VJT X ULn tárában, Nagykanizsán. Tavaszi kin ajíilik OyBmölcsfikat: Btgtt tOrstá éa tótpt péi-dáayokbta alma. körte, caa-resxnye, meggy, kajnie ét Iraaobtrtek, aaltvm, ringló ét diólát Fenyőfákat: közönséges éa nemet taiyé-ket, Thuji, Tazui ét pyiaada Boni aokai, azegéljrnek vaió törpe Búzna (puszpáng) ét Borostyánt. Úgyszintén vi-rágtó dlasbokmbiL Spárgatövet tévet lOOdarmb >M kartaa. — 3 évta 100 darab 4 korana. Pttortak utak mellé Jegenyenydrfát. 4—5 mékr magas 10 darab K 4<W, 100 darab 40 korara. Virágpalóntákal: —.. ■ ,. i i. i rntrgoataa^ aaia. VtaaET Btgóala, Ük, nin mi disz Caaaa ét DéhUkai, - ■itluklt stttyti m ayéri vtrtgptMatttat._ Rózsákat szomorú, magas-törzsé, bokor éa hrtó-l ÓtaáÉ 11 egy-két évet pödáuyokbao, tat lajbas. i PCTCRTWNN JÓZ5Cr Báthory-u. 22. KértéazeL n Nagykanizsa, F6-ut 1. az. virágüziot jiili 1M1 H|Ukalnll g kmMtakOdn— .laki HMagáMé át Nynaiái IMitiltill kiilg\' knig ia| nk itjákkii NAGY KANIZSA hlsfon-szAm m m ■jihimiIU.I, ; _i • •. • m i • ii i n > • Megjelenik minden hétkftmnpon «rte i órakor fyítA 4a*a lih ii ■! !.-„ (t | l#f Mm UiC ua, I mMm üt, le*- in« ÍM * UHM M«lMM«Mb ZBméml i i ilfci &•£ siíaraasr- POLITIKAI NAPILAP XXXIX. évfolyam 87 tzám I Nagykanizsa szerda 1912. iprttis 17. Zala HHapkM* Él Hy—rfi ÉL QWM UaM. Mimh<—>>I|||| Itl a kóbordjrá-■M — A tttaócMhrvény revíziója, poiogházakbn Inlirniljált a cigányokat - MnI maahddnaaHrtl — A dfcánykérdéa, mely Zaiaadawtyéará Ü gyójgfetoaUati rákfenéje, - bOtehdai ymta esztendő 5U lógitOkaiitlji I g^yti kOzvélemény ügyeimét. A boldogon aMM József főherceg vette párttegltábs • cigányok Ügyé. A nomád cigányságai röghöz sktrts MM é» állandó mtmkárs akarU taokuwni Hálttá után a ogáaykétdíi aktát tarnál a aÉMMttta*ok állandó lakhelyhez Aa ii klaaa óhaj. hogy a jönáajhiiehi aahhdt energikus kérni a laiiiiMisshtii Aa lovább nem mentek, Legfeljebb caafc aaayi toném, begy a csendőrség gyűrűit ■Ikehhn wnrtmaik aaobon a vidékeken, a kikor -Aaaat hogy öaszrtogdoata a kátéjául ée Hogy lehet szőttben ff dHwtataak Bldőségl helyét ea vak. telepek (Seegad mellett); 1 cigányok NI huai-harminc kublkgödörben laknak éa a rásátbdyi hites „Cigányputfi*. Innen kertlH hi a hites nótás .vásárhelyi Bála cigány*. Es a két hstalmaeahh cigány-telep a Doná-Hsaa Wiaén, amtlynah lakói lemonduWah aomAd liainiód jahiót és állandó Ingtalknelekos saoktak. Pasahaeoh, Istletdotgasók Is asaÉssol. fcsea IMaadó cigánytelep lakéi mát meg-hlebelóbb elemet képeaaefc ás a kflahh toastg ellen ritkát) vétenek A nyugodt életmód éa a vérpei kultúra a Halkat McdeeoMa mát. Az alvégi kubikfödtök dreg vajdáinak Hat már .urak* ée nem agy iitsidgiis hlmévrt vergődött. Aa isméit Dsnkó Pi»ts dslknitó-dgány gyermek éveiben aS tr dnt aipt rapaen nanyttr a etganyaeteaeu szik mott újra komolyan li foglalhatnak npnygvoB is^oumvii Al tgaislgtgi mlataedÉai u| énlnghéal Wtvényl akat beterjeszteni a képviselőház eié. A Inlnghéel (Orvén* Irtehaéhaa a MWsrkiiai dWifMaé MMaat dl Aa igsnágagymlalMtm iim jevaatals 1906 éta a belügyminisztériumban ichsath, mert h A hlhnrrtgáayil. Mlg asoabaa as ni saitor s haraváa hatájTa ISF a" P—s ffrm MWl Punántulon, óképpen Zadhea, pár hét múlva pedig a khfiyhágón tslán már tat ia. A csend Őrség ée a kOsigaagatási hatóságok nem udják őket kellóleg ettenórtzm Aa sIRMI rlgányteáapah. Vaa ugyaa néhány tureaebb cigány-tedpt ahoi ákaadó oahonrs taláhsk, de ssk alasij tasB csekély ssámbaa lóiopásohal követnek el. addig a Romániából áiöiönlöit oláh cigányok mit ets.uai képezndr Lopnak le gyü botnál. Aa utóbbi évek dglay-baallayall mtad otlh tagányok követték d. Aa dlh dglayoh, bár aa agltB iMdgliin magtotduinak, de U-fészkük mágis csak a délvidékeidé térrel vislza rabló aljak zsákmányával. A kőéig algatáti hatóságok jói tudják est le áprn írtért Bt t tayerflsebb kjrendettjévs van a csendőrségnek. A kftaágaagatátl katéaágok faltér IwHiil. \' A kOsigasgailai hatóságok évi fotterjssz-léteikben mind Ily Ma h kérelmekkel for-daltak s belügyminiszterhez; A totonu örvény nem veaet eredményre a Cigányokkal íremben. A lulnucifltvényt revízió alá kelt venni Másodsaor mag a „cigánykérdést tOrWnyhozásIlag kád ssahá-V huetebb djiáylltipel ai alf^l lghl| lyuauL A biiagyuiiiiisatsiluiabaa agy Ht A doiogháll i örvény |svsstai Tialaijasallaa amTsíi isaaitd MáedMM, SUT értaOtf-sdak szerint ezzel kapcsolatban s régóta vajúdó cigánykérdést is megskatják oldani. Aa aktaiMe cigánykérdés A belBgyminitálétiuln VI a Mssaadé-eaed agystltyéhan kezelik aciglnylgye fed. Az oaautyvesald Adorján Anul pof* ninftti oetiliylaaéctos ezeket mwdla munkatársunknak t . — A dgánykérdés már kétszáz éves. Értesülésem szerint most Start aktuálissá wW o ÉMVMBA MHIMMÉ MMMÉAwf. A legutóbbi tlnyledás as vak. hegy a kormány állal kikflldOit cigánybiitos még-számláltslta ae ortaágbaa szétszórtan élö cigányokat. Még i matt kórmány alatt i örvény javsslst Is készült a ctgáaybérdls laagoMásáról. Egy s cigánykérdéssel (oglelkozó ée a kodifikádonálli maakábaa résztvdl seak ember esekd mondotta ; — A dologházi tOrvíny ~ig lkiSia agyssarsmind a cigány >érdést is megoldja A loloncbázakat alskttja át dologházakká A lOWi HUtyuUt me timmátják »ir egy-két-három hónsprs. A dologházba hK lernátás saoabaa aam artnytre t bhats ■Se-jllailed hunt, ima! inhlktklMM* közigatgaiásl kényszer lenne, hogy a hó-bor dglayoh állandó foglalkozáshoz Is twtdebadld hátha sanhfriah. At ügy inná\' iflrgrtsebb, mert a I0» laadOnáttg WtUMi k.tftw aOrgeift, ami viszont « Ltanytéidée megdnésé-val jlrna. > 4 Ha a cigánykérdés lényieg rendezés alá kerü\', akkor újból ötszetzámolják az országben szétszórtan été cigányokat. dologbáli törvény edMk tTcigány\' a karavánok la a cigánytfersk. A a cáglafohat s dologházba, aha! a fél MasaM a taatea aahet fdaggatott sOld dgánydolmányllt nranhs kabátot hasa dl rájuk. Is tatán egypte \'AMÉÍIM^A Miá^ aá* Mai ^JLáyk^at TviOTlI nzUITH frttf CM RIMPf sadlheissábea S a dgáaypatm le I |jegiBge^«apaaaah |aws B^B^jWW" I I Elparccllázott rét W Kseethslyre vetette as^ál a ipekatádé, Oztet la áfnstli»a írják, hogy a vátt* jobb BaBMaa e Mamáa Is Mgyn Ma vMS a hkpMI megülközétl és nyugtalanságot kett aa, hagy kei. ,l«ia • HeaaahsÜ Magsa kézbe kerOk, Bzi s IT eaar O-OÍ kasi|i déak Ingatlant □ otaaháM 10 lnuaHli\'d a Nagykanizsán széke ö Zaáe-Oazdaságl Takatékpénstlr, vagy Mka Ede tomogyotatgál la Saasr Aurél nékeddiétvlri lakosok. A tt frtg toM NMÉÉpRIi fl§ INÍ|ftg lm a\' felső t táncok rét ss a gyOayOrtt fekvésO, a várossal kOzveHen kapclwlatban IM láUdanh, mely a UlálU HltTT ntgriák áa a vasait Kesztbetjen oagy ál bogy t pompás helyei Idegen kézre kerülni, hagy ad spekuláció a végleiekig Iptfttí MMk flH^PÉSÉflJMAfól e város gondoskodott volna. Ezt a etdJNJa Is jdiaesaO mulasztási vüdgH|ák mag a következő, Keszthelyről származó torok: Tebll eladták a Jdsd* HaacokrIM ia. fid Is is s sors érte, mint aa *ateét*^. REOENY. A KÉT DZSIN. Irta: assnaa galataan. T - Előkelő vidéki családból való úriember, — mondá — járásorvos vaisboi s Dunámul. Leánykorom óta ismerem. — Odahívta Keneaaeyt Is toéüstn — Nem is tudtam, hogy ilyen jói meg-tamtM kártyázni Nagytazaiban. — Higyje meg, nsgyságos asszony, caak minden sátoroson népkor kátiyáztnu és öazioSén azóhra, ez s nagy nyereség hént hiaaá. — Nos, ha meg akar lőte szabadulni, azt könnyen ■ffárhetl — mondá a hád-ssszony. — Menjen be a kis szaIonba, ott baccsrát játazaaak, a tanácane már "■eaan ott van. Magvaa a módja, hogy ■evaaaot adjon. — A doktor bement. Legalább a nyert Pénz felét dvesiili, gondola magában, ne gondolják róla, hogy szerencsejátékos. A bsccáratasdal körül sokan voltak. Hot-\'leder, a háziúr adta a bankot. Kopaaz-,en. rövidlábú, pocakos ember vok, haj- orrán aranycsiptető Ott. A hét lagki-isrtóbb játékos My nyugalmazott állsm-uthár és ojháti Braun Sándor aukxntu-gpaoeuh voltak. A játék nagyba ment. ssáz korona volt minden léten éa a bsnkban nagy Ossseg hevert. Kanessey "Zdetben csak kis összsgekd lett, előbbi nyeresége majdnem latére olvadt la. A ssTfksilfnt\' erőt szivarok vagy tán a pár pohár pesagő hatása volt-a, egyezerre caak hirtelen elhatáro áesat léteid megöt-tzörö/ie Ettől a perctől kasdve őrülten nyerni kezdett. . A legöregebb beccaratjáiékoaok sem emlékeztek ilyen hallatlan szerencsére. A pénz valóeággal dőlt Keneaeey eié. A doktor, akk eleinte elkapott a játék Ördöge, utóbb feszélyezni kezdé szerencséje. Elkezdett nsgy összegeket rakni, hogy nyereségétől szabaduljon Hiába volt minden. A tétek megkétszereződve térültek vissza. Reggel három-óra vok; a vendégek miad eltávoztak, caak a jáiéeoaok maradlak. Időnkint frissítőkéi hordtak korttt és a szobit az egyiptomi cigarettáit erős igata töltötte be. Az állsmtükár már le-Mrt, készpénzét elvesztette ée 11000 korona boát adott Keaesseyaek. Hol in te ur már harmadszor hozoá friea pénzt, Braun Sándor ia nagyon nagy veszteségben volt. A játékot reggeli Ot óráig loty-tstták. A doktor szerencséje egyre tsrtott. Ezt a csodás, hallatlan szerencsét ember nem látta még és Szélessy Józsi, ki s doktornak kibicelt, mintegy llorobsn látta aa szer kotonáeok halmazát Kenessey előtt. A játszma végeztével Hollánder IBOOO és ujháti Braun 18000 koronáról adtak boni a doktornak Keneaeey halványan as isgslointól, el-kábultan az éj(sleeéstól és a tengernyi dgaréliálól, fásultsn keit fel es ssdd mettől. Táreáiába tömve nyerstSfH la a bonokat, Sslleisyvel eXIvosotl. l ent ez utcán a januárt raggal csípős hldsgebeu feltűrt gallérral haladt hd hatéi Szótlanul mentek a frissen esett bőben e legközelebbi kocdáHtMBédg. A kocsi homályában Szélessy magazótaN: — Te egy vagyont nyertél, Sándor I — ée hangjából csodálat és Irigység bsf-tataaott "» Nem olvastam meg, — mondá a doktor — fogalmam sincs az Oaeaegaagy-ságáiói, esse ad tatkaa, hagy nagyon sok pénz van nálam. Szélessy lelkitérte baráljái lakására A harmademeleti udvari szobában a doktor felessvarta s villanylámpái és elővette mdlláreájából pénzét. Nagy csomag ezres, száras és ötvenes papírpénz volt, oémdyik gyűrődött vagy összehsilogstott, ahogy a játékotok izgalomtól fonó keséből kikerült. A szálloda ezen szegényes szobéjánsk aaiialén egyész kis vagyon bevert — a dohtor vele hozott pénzén kivüi. mely bői e zongorára való ezres bankó felesége arcképe mögött volt elrejtve tárcájában, tzázhslvsnbáromezer korona, feküdt előttünk. Ezenkívül ott volt a három bon, mdyehet játszótársaitól kapott. Kenessey valami szédüléseiét érzett a péaz láttára. Egyszerre valami vad Ortat fogta d éa szerette volna aa ssdalt körültáncolni Ms|d frlkrpfl\'t kd esresbankót és Székssy zsebébe gyűrte. i - Ezt rtled idom, Ital I kiáltott fd ->- csinál) magadnak bdőle pár jő nipoL Szllessy vonakodott egy kissé, szután 11.1— .A a^—^J L^aJt. -- -tz -a" - . HIDIIO OTOfVniVf RpM N Ml I|IMIIM él illáfOWÜ. i^DOTSi i ahtát átta kirür IM A doktor öaaaeeaadse pénzét és feje délin, saenehkei feküdt st jtive nevesen aoaagaa ea vei érutt. Zavaros gondolalek egy mád agyiban. Kártrlh jilaatsf villámuzarOen saasad dia. A pikh t éa a béré k~ _ \' "" M dáma hOráL Otvaaaa, asáees, aasas I hullottak sűrűen, mint a I A péaz már térdéig ért, utóbb a nyékiig éa fojtogatni kezdte. Nagyot kttkok n egyszerre csak a szoba aötdsége valle Űrül, idegei elernyedtek és mélyen daladl. A szobák ulcscssl bezárt sjta|s ahOehaa zajaélkül Idnyilt ée e hd dssta bslápstt a szobába. - Gratulálok, Isarad, - aaók tkrtsdsh — ezt igazán nagyon ssépan cdaáhad.M fiatat embernek tea|t van adr — Csekélység I — mondá Megtettem a lehetőt. Ennek a nek emugyeem árt, hs agy kis éreéflal eszközöltem rega. Amugyis jdékbói II Is laklaln régóu kártyabartaMot tart tana. Hanem negvsserá volt -—•ynah a légi rókáknak as sred nézni, arihor as aa ujooc meghúzta ókat. —• A tanácsosnak klIOnOaea léi eeea. kellemetlen pieekoe játáhci. He ur tovább ekar játszani, még téré lkok, smagyts dolgom vaa am a Hunnia-kaszinóban. (Folyt, köv.) Aa agy a laB 2, oldal. ZALA 1912 április 17 Ex is idegen késre Jutott, mint amaz. —. Pedig mind a kettő, es ts, st is, ttreleH volttá hivatva, hogy rajtuk épüljön lei az uj, a modern Keszthely egy nagy része. Arra lettek volna hivatva, bogy tisztán a mi táekttaket t a közérdekei mozdítsák - elé. ne ptdfc idegen és magánérdekeket. Ami leltet voins hivatva, hogy a város termeti fejlesztésének és terjeszkedésének legyenek hetka<6e esz kései s hogy llsnesstgii nagyságú réssekre, lelkekre danbolfassanak azét, melyeken Zalavár-megye építkezési szabályrendeletének szi-gpiu hetetáaávaJ, ugy a fürdőváros követelményei nek meg letelő épületeket lehessen építeni. v Fzeknek a saép reményeinknek most már vége- A váras elvesztette e gyönyörű lm Oki fölölt is befolyását, tervező, irákyitó jogtt Helyébe,— mint sz alsó Harcok-rétnél, -r iámét idegen élem jutott, mely nem ismeri s ha ismerné is, nem respek-táijs, nem piéltányolja a mi óhajainkat, a várna közérdekét hanem ezt a szép területet ia" csupán saját egyéni érdekei szempontjából fogja kizsákmányolni. ékesíteni, parcellázni és nem sz fog szemei előtt lebegni, bogy ez a gyönyörű fekvésű, hatalmas földterület, mely a vasút éa a balatoni park és fürdő tőszomszédságában van, hintmnikiinn illeszkedjék bele jövendő városfejlesztési politikánkba s s mostani várost egy minden tekintetben szép és modern vároeréssze! gkzda-gilsa, — hanem csak azt nézi, hogy mennél több pénzt vehessen kt s panel Iázandó területből és mennél több hasznot bizlö-£=H5ön magának; " ~ ~ Es ez t&pilgltat ,Js._ Hiszen, ml más érdeke lehetne itt nálunk egy idegen pénzintéseinek, egy sMrzót Weisz Ede, vagy egy ssékesfohdvári Bsuer Aurél ur-aak ? 10. ringott talán a: bölcsőjük? Valami kedves gyermekkori emlékek fűzik-őkd e helyhez? Vagy talán életüket arra akarják áldozni és tevékenységűket srft akarják szentelni, hogy Keszthelyt nagygyá, széppé, hatalmassá tegyék? ... Dehogy,! Otet sem vezeti más cél, mini az Otet 1 S ezt nekik nem is vehetjük rosz néven. Hiszen ők nem a mi húsúnkból való húsok. Ok idegenek s mint ilyeneket s lokálpatriotizmus nem vezetheti, nem lelkesítheti. . A város, mim tulajdonosba közérdek szigora szemmellartása melléit, maga par-ceiláziaUa volna e területei.} vételárhoz hozzá számítva minden kOKafitji. szab Itatta volna meg, minden nyereség nélkül" az egyes percei Iák árát. Az építeni srán-dékozék 15—20 koronáért kapbsHsk voins egj^gy ntgyszégőtel házfuiiduinak. vagy villatcleknek, amit a Wetsz úrtól aligha kapnak majd meg 40—50 koronán alul. Aztán a Weisi ur utcái és parcellái bizonyára olyan nubliüsak Itsznek, melyeken súg lehet ma)d a vármegye építkezési szabályrendeletében előirt könseászaág-űgyi követelményeknek megfeielnt - Lássuk csak, bogysn szól Weisz ur beadványa, a képviselőtestülethez; —Alá moadjs a többek kőt Ott: - " .A mellékeli felosztási vázrajz szerint, az ntcabeosztást ugy terven! k, hogy a mostani Kutasl-léle Kossuth Lajos-úttal háznál egy 14 méter széles területet kisajátítanának, Irjnén frakkban átmenve, egyéhes 14 méter széles utcát tervezünk s na.y fasorig. Ennek az útvonalnak meghosgzabbltá-sával egyszersmind s vasúti állomás között egy Iá utvonalat nyerne a város; melyen keresztül s városba irányuló fő közlekedési út lényegesen megrövidülne. Ebből a főútvonalból nyilaknak a rajzon látható 12 méter széles utcák." Igy szói s besdvány. Vagyis Weisz ur egy állói húzna s tégtény alakú felső Hancofc-iéten keresztül. Ez lenne s főút, melyet nem derékszög, hsnem egyik ol-dalon kegyet, a másik oldslon pedig tompa mOg altit, tehát rézsútosan, néhány kist6b (rövidebb és szűkebb) 12 méler széles utca keresztezne Sióval az egész felső Hancok-rél, turósisák siska utcáival, ciups szeg-luk lennel . . , És essa felül még a, várót viselje Weitt úrék minden uícatptlitl költséget*, hogy ók az 0 siet bőt minél többel btvs-laibaaeanak. As ulcák fenntsrltsa, Kern-lése, világítása stb. ugy Is a város terhét lógják képesni, A felső Heacofc-rát megvételének elmulasztása a régi érát terheli, snnak rovására írandó, A mostsni vezetőségnek nem Idhel egyébh dolga és egyéb kótetesséye, mínl as, hogy a Wetsr mtk állal késtlletl, vagy készítendő psicaliá/ásl éa uic n,l-táil (erveknél, valamint as építtetések- nél is ss 1890. évi I. t.-c. és Zsla-megye 3378 ni. 1003. számú szabáiynade-leiének fsntsbb idézett 10., 20., 21., 40. te 51-ik g-si szigorúan betartassanak s illetve bt tarthatók legyenek. A Weisz úrék állal tervezett átléa főutcái (» Kutsd telkétől le, a park dd-nyugod sarkáig) s esi aa átlós Mafcál tiisastssff éles és tompaszögű, dg-zug utcákat pedig mtnden nmkttuMe áttó eszközökkel akadályozza meg, mert aa a terv a Weisz úrék beadványában annyira hangoztatott .szépéstef igényelnek nem /wlStlJiuSLwd J^AnT* UM\' forgalom azempontjából hangoztatott előnyeit Illeti, bál es sem áll. • . Da erre aa utcára, a beadványban hangoztatott forgalom megkönyitéee szempontjából szükség sincs. Nincs szűkség azért, mert « Ma,iHSI1nmáalw>» a Kn—«lll 1 a Rákód-, és Balaton-utcákon keresztül, tehát minden Irányból könnyen és kényelmesen boné férhetünk. Miért engedélyezné tehát a véna egy olyan utcának, vagy útnak a megnyitását, mely s város szépészeti fejlesztése szempontjából valóságos botrány lenne és miért viselné smtsk terheit, mikor arra forgalmi szempontból sincs szüksége ? Mi bizunk Keszthely város vezetőcégében, hogy e fontos kérdésben egyedül s közérdek állal hagyja magái vezettetni és nem fogja a közérdeket egyesek magán-érdekei alá hdyezni. Mllklllfl! ifllts íllllu = Sa]át tedésittakWI. — Több fővárosi lap mai számában azt a hírt közli, hogy Zala megye nemzdi munkapárti polgárai Hertekndy Ferenc (őrendl-házi tag. volt főispán elnöklésével tartott értekezletükön egyhangúlag elhatározták, hogy a legközelebbi közgyűlés slkalmávsl megalaki\'ják a vármegye halvanhetes, illetőleg nemzdi munkspártját. Ez a hir téves. Erre vonatkozólag zalaegerszegi tudódtónk azt |elenti telefonon, hogy u|abb pártalakulásról szó dncs, mert s vármegyd halvanhetes párt megdakulá-sát már rég kimondták s s legközelebbi megyegyOlés alkalmával csupán s srerve- munkájával megbízottak fognak (eten-tést lenni. Ebben a hónapban semmiféle politikai jellegű értekezlet sem volt Eget-szegen. A kormány lemondása- A miniszterelnök Bécsbea. — Táviratok — Budapest, április 10. - Félhivatalosan jelentik, hogy Khuen-Héderyáry gróf miniszterelnök ma délután 2 óra 30 perckor Bécsbe utazott. — Bár nem lélhivattloaan, de mégie Illetékesei\' ködik sd is, hogy s miniszterelnök holnap királyi sudencián fog megjdenni s ezen isméi benyújtja a kotmdny lemondását. Hangsúlyozzák, hogy a lemondásra nem szemdyi, hsnem. tisztán tárgyi okok kényszeritik a kormányt, őfelsége vegy el-fogadja a kabinet lemondáeát, vagy ha nem, a kormány csak az esette marad helyén, ha Idbatalmazád kap átoknak a rendszabályoknak, — esetleg a választásnak, — a keresztülvitelére, melyeitől remélheti a parlamenti tárgyalást rend helyreállítását — A kormány azon az állásponton van, hogy kár tovább kűtdenls azért a véduőreforméit mdyéit Bécsben semmi áldozatot sem akarnak megboini s melynek érdekében nem támogatják minden lebdőséggel s kormányt, Ezak szerint tehát s kibontakozás legfőbb nehézségei nem a parlamentben vannak, meri ezeket a kormány te pártjának erélye még mindig sl ludná hárítani, hanem abbsn rajleitbb e nebteságak, hogy Bécsben állandóén gáncsol veinek s kor-már ynsk, mdy elég mertei volt shhoi, hogy s reroluclónak kétiégislenOI namidl éidckű elvi álláspontjára helysikedják Bái-mlly hatású Is s kormány lemondásának kényszerűsége, sz a vigaazteió stein márts Mlledsshetf. kogy sz obstrukdó mégsem fog cétt érni, mert azok sz egyének, melyekkel sz obsbukdót Bécsből lulfűtötték, már doaslottak. Kétségtelen ugyaaés, bogy a kibooUkozás mindenképpen a mai ;ba-taJmas munkapárttal log nisglfliiáad a ka Justbék beérik aazd as ■iilmáasgsl. hogy es a kormány lávoslk helyéről, akkor valószínűleg meg fogják lalálnl a békés megoldás forrnájáL Kbuen grófot d-utazása elóU —giamg^Ha Ugg Lajos lotta, hogy a kabinet nyújtsa be lemoa- A hadügyi költségvetés. A kormány lemondási szándékéi *»■ ségtelenül megerősítette sz, bogy Aajjtn-berg hadügyminisztert sz udvari körök nem ejtik et Auffenbetg annyira a helyén marad, hogy ma a közös minisztertanács dé terjesztette* a hadügyi köhségvetést mely s hadsereg részére 18, a tengerészet részére pedig 43 millió korona költségtöbbletet Irányoz dő. Zichy Aladár Indítványa. Választójogi bizottság delegálása. A képviselőház mai ülésén Zkky Aladár gróf, s néppáit dnöks ad az írásos Indllvinyl lerjatalcfli Dé, kogy á tm ^ sdnmüvéM mér uiigirhndla san- küldjön ki egV hatvan tagu bizottságot, mdy addig, míg a véderő tárgyalása tart, készítsen etS választójogi tervezetet s s Ház kötelezze a kormányt, bogy a refor meg e tervezd alapján valósítsa meg A képviselőház ülése Napirend előtt a horvátok. — Saját tudósítónk tel«ton|elrotéaa. — Budapest, április ML Á k\'pviselőbáz mai ülése szzd lelt d hogy nspirerd előtt s hotváiországi álla po\'okat tette s» óvá néhány ellenzéki kép- I1IKCK. - A közlgaigatáal bizottság I Zalaegerszegi tudódlónk lávkalosaa} Zate vármegye Mzigasgalád tlsnWsága a M-Ispán lávoiléMbsa Arvay Lajos sével ms tartotta randas ka lyen vidékről mindöcaze négy tag vett ráad t Viatendvay Sándor, Kdter István, Bogyay Málé te Baltkyéry Józed gról. A bizottság a Jsieatásekd tudómé col vélte s hoscssccbbaa eeak aa éltal- " egészségi jddiiéHer togtanueur - Megszakadt ttegyiláanh A toigó viltamoe áram Jél temert ügyében s nagy" kafizad vároabázáa már kosssa hónapok óla folyó tárgydásnk a tegnapi nappal, itgj lálsilk. iiisgiiiiiiksi T Prstu Lsjos te fid villamossági r. t ugysad ad a bejelentést tetézte a várod tanársbna, hogy a villamos bizottság által legutóbb megállapít ott teltételeket, amiket egyik mtdt heti számunkban Ismertettünk, ninc módjában teljesíteni. A tagnap ddutánra újból összehívott villamoeűgyl sd hoc bizottság tudomásul vette ed a bejelentést és megbízta a bizottság jagyaflját, a váród képviselőtestület dé tarjessiendó bizottsági jelentést foglalja iráaüba él a legrövidebb idő alatt mutaaaa be. - Oabányl Árpád Zalában. Megutuk, hogy üabányi Árpád, a nyugalombavonuli gazdái-Tapolcai megyei Lesenceistvándra, hol kodáaaal fogja löttani napjak. tudósélóak írja, kogy llaavd a hó 8-án érkezdt meg a nagy másén uj ottbooábs. A laaaaeddvéam áHoméaon Magyart István plébános te Krajaotks Ignác uradalmi inlésó, a művén meghitt baráld fogadták. Ugyanazon a vonaton utason dr. Batás Béta, vármegyénk Mis-pénja és s tele ntszó előkelő kOzönség a hozzánk érkező művészi meleg ovációban részesítették. — A Ferercrendiek teiekparceilá-záaa. Azk u utca nyitási tervet, mdy a nagykanizsai szén\' ferercrendiek lelek parcellázásának kiegészítő réssd képezi, a minap adta he kérvény formájában BOr- zsey Tivsaar Bádonai i várod laasetaőr" Ha a várod képvizelőtestflid határozati e kérvényre nézve, mdy WjM mékényoe-séggal kéri a várostól a kőderfllalnek felajánl! 6010 m\' utcai terűid kövezésd, cutoroázásd és világítását, skkor megkezdődhet mind a buszonkd stadásn véió percdién ez épi^s. A zárdafőoök a napokban felhívást bocsát szél azokhoz, dk a parcellázandó ingatlanra aHJagysé-seket eszközöltek, bogy 15 napon bdül jelentkezzenek, mert különben a penjukák előjegyzéseikre vdó tekintet néÜtOl fognak eladamL " " V — A város csináltatja a Járdákat. Kellemetlen meglepetésben lesz része a legközelebbi napokban ItaanUknc nagykanizsai háziulajdooasnak. Azoknak, akik nem tettek eleget a rendőrkapitányság ama felhívásának, mellyel pusztuló, rossz járdáiknak hsurálhatóvá va\'ó átalakításán azóliitaltak Id. A renitens kádulaj-donosok ellen moei a rendőrkapíiányeág panaszára a városi tanács Járt sL A BKT* nökl hivatal ugyanis a tanácstól a msl nsp folyamán lizcnkílcrc véghslárosaiot kapott, melyek mindegyike egy-egy hántani házlulajdonoen vonatkozik aszd a szigorú uissiútanl, kogy a mérnöki Mn-lal 8 napon belül vállalati utoa íiinál-tssn mag a tizenkilenc Járdát, tudy munka kOlltégek a renitens háztulajdo ■ nosokon köndók módjára végnhaJÜs utján fogják behajtani, Vétóban dteme-résscl kell lenni s várod tanács erélyessége Iránt csak azt kell sajnálni, hogy csupán -tizenkilenc járda fog n intézkedések folytán megjavulni, hololt tisssar-annyinak le elkelne hasonló ntgotaság - A sümegi pátadó. Zalavérangye törvényhatósága Sümeg kötségnek 1012 Ik évi költségelőirányialát jóváhagyta. BOmeg 07 4 saátalék. vfselő. Az űiénn Návay Lajos elnökölt A ifaM»AkflitwMal minHfin nál Ttgfimuti| iiw tiiiii\\ivti aaivnaniaavinn ssm kűl hitelesítenék, mtjd sz dnők jelentdtr, bogy sz összdérhdetlens^ii nűri Széchenyi gróf esetében nem talált összeférhetetlenséget. Jdenti még az dndk, bogy engedélyt ad arra, hogy a horvát kérdésben napirend dóit fdizóialhaaaanak. Egry Béla a kormányi támadja a királybiztos kiküldéséért. Ábrahám Dezső magáévá leszi Egry TetTtgetéseH te hibáztatja sd, hogy s királybiztosságról s kormány még nem nylldkozott s Hátban.;— Benedek János s királybiztos kinevezésében közjogellenn lényt lát SzOnd után Batthyány, Tlvsdar gróf beszélt ugyancsak a horvát állapotokról, végűi pedig PoUmyl Oéza felnólilotte a kormányt hogy indokol|a meg a királyi-biztos kinevezését, mert ha enk ss Indokok nem lesznek kielégítők, Indítványozni fogják, hogy a kinevezte ellen a képviselőház írjon fel a királyhoz. Egy litar RUM T£ H K. 2-20 Kapható Qeltch és Qraef Drogeris, fűszer- te csemege- keraskedédhen. Nsgyksnlnán, (Vtmshls palota,) a 1911 ápfffls 1T.- _ Belejeíték a kfttegéextéglgyt -amlétat Tegntp ért végei a nagykam-^ KodAHupitioyOg több héten át tar-Dg aüiaaP1 \'\'lYr BemlékOrulJi, mely m^Mi vendéglők éa élelmitzerkeret-silenórzésével foglalkozott. A kfla-stMségi kihágát miatt megbüntetés vé-pH njiijnitlrtt vendéglőkről már amtt-lettünk A mtl ntppal njabbtn kilenc gmkedő át bárom tzódavizgyároa ellen ^fiiet a ren döntetek kifogátt ax üzletiben él gyáraikban talált köztisztaság ^"T*""*) m>*H I retdónég 1911 dtő negyedévi tzem- m**- v\' _ Ab unitonaidól a közgazdasági mOttiJt^glg Mihalovics Oéxa az az „nbet, ki 1 CSBkigö htniáifitilr untfor-gólól megtette a bottiu utat a nQrkébb; dl hasonlíthatatlanul jövedelmezőbb köz-gndatági tevékenytégig. Az egykori Ahát lőbercegi tzárnytegéd Zalaeger- tzegr* ulttiaveaultt, ctendet munkát-*\' tágbtn töm napjtit ■ annyira elvegyült megy etzék hely polgári életébe, hogy mott oái egy pénziniéxet tlapiUtában ia Itettelt: Ztlaegemegi tudósítónk jelenti ufltnit, hogy u Egsitzegen moat meg jttaR Polgári takarékpénztár Mihtlovics Oésál iftzgttőaági tagjává válitztotti. _ jóváhagyott Mróválasttás. S0-Hilll írják v- Jűu Antal köziégi hiió __iáiiiiiátr ~ -""r*" -^ií""" boté. A vármegye lörvényhalótágt a vá laBtáit megtemmititeUe. A megtemmi-táő htiárotatot t Kitt-párt magMkb-bezte • közigazgatáai bíróságból. Ez 1138. számú Miaávd a vármegye határozatát Moktotta t Kím Antal laegválatztáaát /Mkqgytt. A megokolái tterint a törvény nem rendeli el, hogy t főtzolgabiró tz etOlttrók választásán kötelet záridől kiiQznt, hanem amint tzavtző nem jelent kérik, a ttavatáaf lezárhatta. Sümegen. I bitalmi férfltk nyilatkozata sxerint a fő-izolgibiró talán 15 percig ia vált A törvény ctakkt a községi képviselők vilatz-tátán rendeli el. hogy reggel 9 órától dél úián 4 óráig keN tananiok. Bár I főtzol-— pbtró elfogadott 26 olyan n>egbatalma- _zátl. imttyek a tzavnót uluitották, hogy kire szavazzon, de ezek mind Adoiján-—párti\'tttVázatok voltak, eteknek bevonása, vtgy víitztvetéte pedig cttk Kiu Anlal többbségét gyarapította votot. Az. hogy egyetek á tzavtzókit a tza v tzátról lebe-néim itiarkodtak, a tztvtxát megtemmi-.. ütésére okot nem tzolgáliai Ettél a iü __itgl lÉátálisrtát tllil k liifttlit -— ■Caákkwnya táiaaá—dáaa.—Ma- Up\'ük meg CtáUomyt közaég ház tarts iának mull évi lártiáitartátál. Etzerlnl város közvagyont 1014,358 t az alapok vagyona 61,801 koront. Ezzel izemben-ifirietztétet kölcaöntartozása van a várót aak 1.107,537 korona t igy a titita törrt-vtgyon 889,551 korona. — Bécai verdégeink. A kertatlény uodeHata lapoknak mégtem tikerOH driaazUni a bécsi egyetemi htilgalókal msgytrortzági lannlmányullól A kiránduló béctiek, több ttáitn trombtton reggel Badtpettrt t onnan ette 7 órákor Készt-hetfre érkeztek. Ktrthelyen a gőzhsjó-áSomáinál t község rlQljárótágt nevében Rtbchl inra városbíró logadla őket. Ag Snaepétyfi fegsdáa után a kiránduló lártatág a Hnlláa-tiáHoda nagytermébe vonult victorázni, mely ulán a szálloda dóttl lélányon gyönyörködöd t keszthelyi 1W1 népségeiben. A pírt s a fOrdóhát « alkálpmra fánytten ki yoll világítva, s kattlhalyi iparot-dtlárda prdig mftvéttl tióedáto dalaival tiórikoitilla a béetl vendégeket. A kirándulók atla 10 órakor tovább utsitak - Óra ét titnOvag bawtrtátára a legalkaimatább cég St/vdt Antal mflórát t» láit\'trétt, javítási olctón vállal „Szaivit •tálló" tpoiaMban. 3" ummii ZALA t oédaf Háziipari tanfolyamok éa nsda tágt előadások a\'Balatonnál A Balatont Szövettég a löldmtveléiügyi minttzler megbuátából négy háziipari tanfolyamot \' mátfétiráinál löbb gaidatági elötdátl rendes a Balaton Mtségdtan. A háziipari tanfolyamokon a Baltion nyersanyagja kerül Mdotgosátia ét Iuunként valamennyi közaég Itkóttágt fel tudjt majd dolgozni hasznothajtóan a balatoni nyert anyagokat. Ar eKStdátok tlktlmával a különös .fckiiiHillil vannak ám, bogy a Balaton mind nagyobb elentőtégü idegenforgalmi hely len éa atéit ura oktatják a népei, miként hatzno-növdtvő gizdsstgt tudátt ti idegenforgalomra való tekintettel és a magtik vagyoni hatxnárt. A több éa jobb termeiét révén pedig a Balatonhoz jövő idegenek ia cáteerflbben tudják beszerezni szükségleteiket. Uj dalotkOr Tapolcán. A tapolcai iparotok Űrében mozgtlom indult meg dalköt megtlakilátáia. A mozgatom ti-, ke ne vezeteti, amennyiben az ipartestület kebelében .Tapolcai Iparotok DalkOre* CJm itatt egy ujtbb dalánlt tlakutt. A dalárda egyesület a mult héten, terjesztette M tltptztbályttt, működ étét pedig 28 taggal már ia megkezdte. - Városi iakolák államoiitáaa. Pécsről jelentik: Zichy Jánot gróf kullutzmi-triszter ma leiratban éiteaitette <a viroal, bogy a jövő itkolti évtől kezdve 60 tanerővel állami kadétbe veui át aa öttzat pécti vároal elemi itkolákat Az it kólák tnyifl Sgyelit vuwtikmólag már tWi; január elseje óla dsiámolátaal tartozik várót tz államnak. Rejtélyes bűntény. — Saját tudósítóiktól. — Szombathelyi tudósilónk jelenti: Titok-zatot bűntény tartja izgtlomban az ötazes marcalmelléki falvakat. A bűnténybe i varmegyei Magyargenct község legtekin télyetebb gudái > vannak belekeverve. A gazdák a nagybét alkalmából elhatározták, hogy a böjtnapokrt közösen fognak halat. Oyőrből hálót hoattak ét nagyctütOrtOkOn kimentek a Marcsihoz kaUtzni. Magukbl hiviik a község csor dátái, Csuka Oyörgyöt ia. Otthon meg mond\'ák, bogy caak ette térnek majd hat ét ezért nem it iggódott értük tenk csak akkor, mikor késő ette tem volt még otthon a táraaaág. Végre éjfél felé uiegéi kezelt a tártatág, de a csordát nél kül A csordát lelesége kéttégbeetve járta be a falul férje ulán kérdezőtködve, de t tártatig tagjai a legtllétőbb feleletekel adlák neki. ■ Mikor ett az tttzany látta, a ctendőt tég re ment; ihol a cterdőr őr mester beidézett lártatágol izembetilette, majd az egymátnak ellentmondó válatiok után agyeneten azt a felszólítást intézte hoz tájuk, bogy adják el0 Ctuka Qyörgyöi Mikor erre nem kapoli váltul, csen döf kísérettel kivetette a gazdákat a Mtrcal toiyóbot ét ttok kénytelenek voltak saját hálójukkal kihalászni a Mircai fenekétől Ctuka György hollletlél. A csordás fe be volt, zuzvt, karja pedig el volt tOrve A gardák nem tkamtk felvllágotilátl adni srról, hogy miképpen kerflit a Mtr ctl fenekére a ctordát ét igy ennek kiderítést a folyamatba lett viligála! fel adata lett. Nyilttér, A Póut 8-ik izámu hátban jelenleg „Központi kávéhát\' állal blrl is Éli ízlitbiljisiiik ugyincuk t kávéhátl béilők 2 udvari I, emeleti lakáé l9II.-tBá|at 1*101 béiba kiadók. Ajánlatokat mát motl tifogtd át kön-Ifbbl lalvtlágotlláii nyu|i t lult|donot. stTV Déltalal takarékpénatér. itezai valamint áhal bírt Időjóslás. (A MtaoraiogUI tatésat jalMtán.) Budapest, áprUu 16. £|jeU Isgy váltató, elvétve, kBKMaan délen ctapadékkal. Déü hőmérséklet 8\'4\' C A Titanic katasztrófája. Kétezer ember halála ? Akasztás lesz Nagy vár ad»n Nggyvátad, április 16. átynt BáNattMá, a btEau kaiáUaiiáU lalilágyilkna—k «M»> itogkáva Newyork, április 16. A mai Hváioti lapok bortalmat óceáni kataartrótáról közölnek hartboa tudóská-tokal, mely a világ legnagyobb személyszállító gőzöaét, a .TUanie\'-ot Ml. As 6fBB hajökotoeazii!, melyen 25TÜ Binber utazoU, en jégheggyel ütközőit Össze Angliából Cantdába igyekeztében át caak drótnélküli táviralozátnak köazönbető, hogy nyom nélkül el nem sülyedt több csernyi előkelő utasával. A kataaalrófáról Ntwyorkból ma az alábbi dObbéwtes adatokat köztik: A Titanic 2510 ulaa közül most már biztos, hogy ctak 6/0 embernek (?) sikerűt megmenekülnie a vitbehiUáttól. A kár meghaladja a 20 millió koronát. De ebbe ninci bdetzámitva as a rengeteg kincs, aaúl a hajón utazó dúsgazdag amerikaiak vittek magukkal, t tmi tsínlén majdnem mind a tengerbe veszett. Állítólag a birrt milliárdot, WandtrMt i»* a vubsfultak öngyilkosság a finánclakta ■yátMui. Barigpwí, ápriht lá á várotmajor mellett levő pénzügyőri laktanyában az éjsz-ka igyon lőtte magát ftes/Pál 19 éves finánc. Az életunt Hu jó ctalidbót txár-mazott éa könnyelmű életmódja okozta végzetét. A holnapi napfogyatkozia. Budapest, áprtlit 16. A holnapi nap-fogyalkotát, mely a déli órákban fog mutatkozni, a Dunántulon legjobban Sopronban lati látható. A ntpfngyiikntái 12 óra 9 perckor keadódik éa 2 óra 49 percig tart. tál a Curia helyben hánts, tak t törvéayttékkel. Sipee agy taaaoay Mbujtáaára ennek fér|*á ■agOfea. A koaságban tárta tt volt. Nagy Mai akit aa itHálatÉk éMtogytlgM (o MáN. Ett at UátoM t Cárit latta áa Nagy Bálintra 15 áaLI büntet éti tzabott As kék Curia kegyelmi Üek halárouta ttok. ——Qabona-üziet Tktaak — W. 5-W Hulla az erdőben. Budapest, ápr. 16. A~ budakeszi ctend-flrség táviratban fc6zflHa a rendőrfőkapitány t*(!K\'li bogy a budtketzi erdőben egy 35 év kÖtBIt ember megölte ét kirabolta Simon jánot gazdálkodót. A csendőrök azt bttzik, hogy a raMógyttkot t fővárosban tartózkodik. öngyilkosság idegenben. München, április 16. Egy Halaiember tegnap délután taziiutói béreit, mellyel a várod kltflljáilá. E|ysm osk icvoht vett eló az idegen, és in suióban agyonlőtte mtgát, ugy, hogy holtan bukott ki t kövezette. At öngyilsoa, mint a rendőrség megállapította, Kőnig Olló izom balhelyi 27 évet mérnök volt. öngyilkosok városa. Kaposvár, április 16. Kipoévárott való-tágot járvánnyá lett az öngyilkoatág. — Vasárnap este HUoven Ilona 17 évet varrólány imiati. mert szülei nem engedték meg neki, hogy színházi OltOitdO nő legyen. méreggel megölte magái. Az idén itt ez már a tizennyolcadik öngyilkottág, imlt 18 éven aluliak kövdiek d. / ráaiáni Iditi otcsóbb. eaMrtaMMt Busa 1911. ápriL 11.66 , . májút 11.50 okL 1092 ápritara 10 54 októberre 9.00 áprfl 10.16 , . októberre 8J2 Tengeri 19)2, máj. 9 06 , jul. 9.00 Repce I9IZ 1645 reW6aatsakeat>»i NAOY «AMU. Igazgatót BOMW JÁNOS. Rozs Zab KSszirrtetnyiivánitái Mindazok, kik boldogult férjem, Illetve édet atyánk, Perlaky Lajos nyug. d. v. állomét-kezdő dta> Mknáaa likaiméval ttlttekask jólető részvétüket tanutltották, logidják ezúton hálát Msrtas tünket. Özv. Perlaky Lajos né 8483 ét családja. sztp tm uhkizk zr^ biztosító intézet rétiért működni óhajt. Rövid sikeres próba- f | Y . fl7otíÍC működét után ftfcPiPO esetleg jól javadalmazott kerilttl RMgy nöktég. Szakismeret nem szükséget, meri kezdők alapot beoktatáabaa és támogatásban részesülnek. Nyagdijaa lilás, fe-meritö Írásbeli megkatetétek Budapen, IV., Váczl-u. 12. H em. 2, alá Intézendők. 8480 T. c. — Van txeigwaénk llttlilUkl la1 dttní. hogy vevőink rénéről sok-nldalról hangozta Ion khrántágra oaiódi Amerikai apőket hozattunk éa aaokat saját gyártmányú cipőink mellett állandóan raktárai tartjuk. Hölgyek, urak ét gyermekek részére nagy választéki* Tisztelettel <IWtényi Sándor és Fia NAOYKANIZSAN, a FÖ-UTON l Vároa pstotájábaa. Ha üde é6 finom arcbőrt óhajt ha82ná|j°n EUÍA CR ÉMET SZAPPANT POUDERT szepiót, májfottol áa pórsanáat aitávolit. ártalmas anyagot (A dl dl (Ül nam tartalmaz. — Kapható: dl dl Á dl REIK GYULA ■ i\' I ii mmmmmmwmmmm 8ALVATOR tárában NAGYKANIZSA. Ml Nlakal IvMMr HM Mr Uéalteekak I Nlakat avliur ■ f alma W*" mllll K. HL— IO.- - ■latSae* ;.!■ IttL 113 —etmtrat caatdawt>éi»Mw<M> ásítajtsa. i YlááW issáaltssási >ii«TtÍiim irt\'niMa ~f ■ \' ■ ■ , •zoaiom, mpi Mcist. 4-3 méter m*gu 10 kor éafató-r^al egy-két 4SO, 100 darab 40 korara. ^^^^^mmmi^^h^b^mm*^^^—* ■ ,-------1 <1 uiviivh. i -----------— -----■-------- l l . .. i. i I | naha házhoz megyek, Úgyszintén r _—_— „J\'í\'^HLw I ii • - ^K-j•• iimiiii UJUBH. | ^^ur prmK3S0K j 11 mm saar^ p i nOvitt\'^Ak. I Egy jó házból való Hu ^ Bltóljizllt ͧljÍSE3 ^B^^CjSHiS i TANONCNAK- .^rss^^x FISCHEL FÜLÖPNÉ___i_ > nílWMM IT1V J* ^ ^ ^ ^^ ■^VHHk Nádor-utca 4-ik szám slttt, hol a felvétetik HOFFMANN és FRANK Jodrátz űzeltemet április hóban -tervek megtekinthetők.;—- 8477 rövidáru nagykereskedőknél, Dél zalai Takarékpénztár, ^mf \\ ^MfjjijjfiUiiUá^ __I ■. ■ 1 bazár, udvari helyiségébe W ( ^^ \' " ^jÉ -—=-- Émttntfík fimmhnóhn\' I : 5 fezein át. Eddigi mves A ^f tfdU M| SkUAI/aAáAIAlAlAlA^wNlAlAi^ tpttlBlUR ntjy BIIIIBUB. pártfogást megköszönve, kérem az uj H fcffS," Xwww X Van szerencsém a n. é. közönség szíves helyiségemben Is ezzel megtisztelni. WW _ WVv jJBB^R:\'\' X im/rn 1/trtTiin X tudomására adni, hogy Kérésem ismételve maradok ■ /^rjJWIrfflrT WHiWfcl\'IiUk | MAYER KLOTILD W \'^^ ixodAcaat A AífsKan i ISMMM J Villanyerőre berendezett X Király-utca 47. szám aláhelyeztem át< - i ZAPLETAJ. SIMON, ■ - --------------------------A Ajánlkozom bármily tervezetek ée-uj-épB- :t ooroeiy- ea rooraaz. -_ ■_amffiM 7 n Irt I letek készítésére, valamint régi épQletek I • Mindenféle hal munkák jutányos árhaa ^ fin 7mn0nnÓIQ 7 »talakltására ésjavítására,úgyszinténcse I\'........ elfogadtatnak. Mia ^^^^^MLaflSffltiHlfflfflliBftMM -f IMI / Ili HA II ll flffH^ - repes munkálatokra la Flfogtriok l)ármil|i . " . * UULIIIUUUIIUJU V nedves falak szárazzá tételét la jótállás - — - ■ , ;-- j ; \' . . ^ " w mellett. Helyből vagy vidékről hozzám. m BlHl \' I I I ■f ■ «■**»* -:4enehit- 1/iiilfninniin nijjn nlr* {HlWÍ|l«Hl* MANKOVITS JAKAB. J lfllll|\\/l MI KKllIK lllfllllllll "-\' - ----«» f épttö éa épttéaa váUaHraaó Nagykanizsán. III VII (ILI 111III (U IUIII U IlJUlllUlla Xtuoüwo^u^yvav^uixh Talaten 2»s. aa. (ápritia l-tól kezdve.) w --T,AnTTT XT//-:-7- Gyümölcsfákat: *I Spárgatövet Viráfpaiintákat: HQ H II K H I I\\1 Q I nüPm Otn7 um törzaO éa tOrne nét- I _ Pelargonium, Sahrtat, Puohala Vanlfla, Begonia. Colana, Lobella, rimaalaat SaagH; disz Caaaa éa DáhitákaC-mindenléle aalsyag és — nyírt vltágpsiástákw:--— [gy m l Építtetők figyelmébe! 13—4-szobás lakás I megfelelő mellékhelyiségekkel ke-I festetik. Ajánlatokat „Csendéi lakó" I jelige alatt a kiadóhivatal közvetít. * lagasasaruass KERÉKVAK máttáayas árlaa fastaya5wet!ik[elc|áat, könnyen jérA, tgeryaj eipuaztitbatattan. rsi laiiiisaas A imna UrtasBal Nmy.Mbsin Arja |yatk inayen. Malom berendezésehet legmodernebb Hinta/hun gyárt; Budapesti Ccp malom é* AutomQbilqyérrt n.mcut/r/u ánKbvrtnti ntCiitN t»un>\' Ha „F 0 R H I N"-nal permetez, ffl -szor.— Kevesebb a gond, -szor Kevesebb a munka, -szor Kevesebb. amunk4b«r! ■árt a „FORHIN" a aok-■laalavltaii S0S6 BORDÓI KEVERÉK k*aa álla»»t>sa I Nagyon erdtea tapad a nedves levélre Isi Bármily harmatnál permetezhet vele, mert IdtüaOen tapadI — Semmi üledéke aiacal Számtalan elismert nyilatkosatl Qyártjnk aa eddig Sr, AaeSasiSrassSt szabadalmát képezett RéakAstnart éa barSAt párt la. Kérjea ingyen éa hérmeatve leírást a FORHIN-gyártól SUDAPSST, VI., Váast-ut SS. Tüdjae már mi a „Királya-szappan? * „KmAt.r-.S*APrAlt valóságos áldás minden házban éa nélkfllözheteilen cikk minden háztartásban i És vájjon miért ? Mert: A „király" SZAPPAN megszüntet) a nagymosás rémét. A „király" SZAPPAN által megtak a Htjuk a drága tBxelóanyagol, sok M ót, érája mankadijat éa szappant. A „KIRÁLY" SZAPPAN által a fehérneműnk tartósabbá válik, mert megkíméljük a folytonos dOrzaöléslóL A „KIRALV-SXAPPAN által tetoMoU hidegvízbe beáztatják a lehérnemflt, kaimét éa selymet éa egyaami átmosás után tisztán klvebetjüki A „KIRALV-SZÁPPAN szenyfeloldó képessége folytán vegyÜBzBUk éa kelmeles-lók részéra ritka kftonfl szer. A „KIRAly "-SZAPPAN caak akkor valódi, ha MH törvényes védjeggyel el van látva. A .KIRAly"-SZAPPAN vegyileg megvizsgáltatott éa semmi ártalmasat fehérneműre és kelmére nem tartalmas, A , KIRA LY" SZAPPAN kOzségentyt, táipaonkint, vUékaakiat. eacUeg .megyénklnt egyeden elárusítók kezébe adatik. a „kiraly "-szappan vidékre mintái 4.7} klg. postacsomagban i korona slóu- átvét mcllolt szállít t les beküldése, 4.75 klg. dohi vagy atanvé .Király"-szappan gyári raktár, Király-utca 9. szám. —mmm-mmmmmem—mmmémmmmmmmmmmm Gyümölcsfákat: magas tSnad áa törpe példányokban alma, kórte, cseresznye, meggy, kajaala és fraacibarack, asUva, ringló .ta ditySL •-— Fenyőfákat: közönséges éa nemes fenyőket, Thuja, Taxus áa pyraáúa Buxuaokat, szegélynek való törpe Borosi rágaó intén vi- Spárgatövet ílétaeM0dtiab»SO kai aisa. — S évaa 100 darab 4 korana. Faaornak utak aaflé Jegenyenyárfái. darab K Virágpalántákat: Palaiaoolra, Satvta, Paetela Vanília, Bagónta, Colana, Lobella, rimpaUml SaagB; disz Caaaa éa DáhttákaC-mindenléle aalsyag ás — nyírt vlrtgpaiánittst:- Rónákat: szomom, magm WriaS. bo- éves példányokban, sok tajban. iaíFCTCRrWNNJÓZ5Cr."í Báthory-u. 22. kertéazet * Nagykanizsa, Fö-ut I. sz. virágüzlet. \'Értesítés \\ Van tzertnetém a n. é. közönség szíves tudomására altat, hogy EötvOe-tér t. szám alatt levő szBcsi.nflzletemet éa szőrmemagóvó Intézetemet májat elte jé tót kezdve Sagár-at 20. szám a\'á (cs. és Ur. kOaöahadMng kaaaámyá-val atemben) helyesem át. Ezután lt ugy mint eddig,\' a nagyrsbecsOh vevőimet a legnagyobb Ugye* jemmd és jutányosán logom kiszolgálni. Egyben tudatom, hogy t szó ■emagávé Intézetem direkt erre a célra pormentet szekrényekkel ét állványokkal van beten-detve. Tfla ét betörés ellen biztosítva. Levelezőlap hívásra atomul házhoz megyek, A n. é. közönség szíves pártfogáaá! kérve, maradok leijet Htztdettd Robinsohn Gyula szűcsmester, ■ az első kanizsai ttórmtmegóvó Intézel tulajdonon. 8J90 ZALA IBtl április 17 ALT és"B0H NAGYKANIZSA, Városház^pület Heti Nroiátoa eladás! > Varroda— megnyitás. Van szerencsém a n. é. hölgykfc zöqség szives tudomására adni, hogy Kazinczy-uica 10. sz. alatt tgy maf kornak megfeleld női divattermet nyitottam. A fővárosban szerzett tapasztalataim és jó hírnevem bizonyítékot nyújtanak arra nézve, hogy a hóIgykOzönség legkényesebb izlését.ls kielégítsem. Kmi-natra házhoz megyek, úgyszintén vidékre is. Tanuló és varróleányok felvétetnek. r-Sztrts párt/ágiit kér fVOLDSTEIfrARMINNt. t MAYER KLOTILD VUlanyeröre berendezett BBzmBSBBaia ta fény vasaló intezete. Ml fitiMtamil 1 v V m m Van nerencaém a n. é. közönség szives tudomására adni, hogy 40 é« At. fanailtA horhály- éa .fodrász Qzeltemet április hóban Dél zalai Takarékpénztár, bazár, udvari helyiségébe l helyezem át. Eddigi szíves pártfogást megköszönve, kérem az uj helyilégemben it ezzel megtisztelni. Kérésem ismételve martdok teljes tisztelettel ZAPLETAl SIMON, borbély- és fodrász. - Mindenféle hal munkák jutánjrdt árban elfogathatnak. mis BIZALMATY WRREISZ BÉLA cm, SZOBA, ÉPÜLET, BÚTOR-- FESTŐ, EÖTVÖS-TÉR 33. SZ. VAev szönyeK. P1us HD9A és szövet Dtoinok s\' ban kfllönbözö árakban — - l.- ---1.- » .1—1 i—á nn IM. iwwmw 00 IDUSA BÉLA kArpitOsnAl liiytoiízti, a pósta mellett 1 IiiiIuIUii kiszítt: Síriiiiii kinítiznikit fllílllillí vidéken való [IIHIIIIl munkálatokat Vtn szerencsém a n. é. közönség szivet tudomásán adni, hogy építési ixodAmat Király-utca 47. szám alá helyeztem át^f-Ajánlkozom bármily tervezetek és uj épületek készítésére, valamint régi épQletek átalakítására és javítására, úgyszintén cse-repes mmihálatafcra la. Elfogarlnk ^trmilji nedves Itlsk szárazzá léidét, lt jótállás mellett. Helyből vagy vidékről hozzám Intézett levelekre azonnal válaszolók.\' Kiváló tiarfdéffa-8370"" MANKOVITS lAKAB, épttO éa épitéaz vállalkosö Nagykanlaaán. Talafon 33S. aa. (ápritia 1-tól kezdve.) bútorral vagy anélkül május l-re felvétetik. Ajánlatokat „Szobi" jeligével a kiadóhivatal közvetit 3,4 és 5 szobás modern lakások november 1-rjs kiadók. Bővebb felvilágosítást nyújt özvegy FISCHEL FÜLÖPNÉ___- Nádor-utca 4-ik szám alatt, hol a tervek megtekinthetők. — 8477 felvétetik HOFFMANN és FRANK rövidáru nagykereskedőknél. «« Egy jó házból való fiu TANONCNAK Nypssatntf a .ktadótalajdosoi .Zala Hírlapkiadó ét Nyomda Részvénytársaság* könyvnyomdájában Nagyktntnáa. Megjelenik minden hétköznapon este ( érdkor. $ark«P<tÖ9Cff áa Wuadotirrau] NA dY KANIZSA TELEFON-SZÁM 7*. ■y ■.tan r i HUvdtt. ét ZAL A cUhroorrta Ajias —..... "-stíararr- POLITIKAI NAPILAP. ttén Urtol —411 llll I III Efjkta 140 IC j la lét 141 N*n«ttm 3.50 . ! Mniiéhw Ul » riim 7.— . Him fc— . Epn ím 14.- . | IIgm tm» HU- . ftfyae mám in i Mit. MuUUÍMk,\' Ul kaJearfaytk i ikfcs M EUtn*" «• rtmt ÍMM i konc*. — KonSMtaySvfaHi* I kor«a% XXXIX. évfolyam 88. szám. .Nagykanizsa csütörtök 1912. április 18. tlallw|liim Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt Súlyos probléma! Nagykanizsa, ipiilit 17. Nagyszárnyú hirek szállingóznak oegint a "politikai helyzet fölött &z egyik azt mondja, hogy a Khuen-kormány megbukott és most ■ár kénytelen eltávozni a helyéről. A másik azt mondja, hogy dehogy is megy a kormány, sót most jön csak igazán a radikális caaiekvés fölhatalmazásával és a rendcsinálás ene gikus eszközeivel Hogy mi az igazság, azt talán bécsi audienciája után. De hiszen moat már nem arról van szó, hogy marad-e a Khuen-kormány, vagy bakik I Hiába röpködnek a kombinációk csupán e kérdés jtörül Mert a válság lényege most már egészen más kérdés. A válság üvift a kormány válsága, hanem a parlamentarizmusé. cs nem az g kérdés, mi lesz a parlamentárizmussal ? Mert a mai helyzet az, hogy a Ház kisebbséginek egyik pártja példát statuált arra, hogy az ország obstrukció kelevényeit a parlamenti életképesség útjából el neifi távolítják.——--——- Ez a válság, ez a probléma, ezt kell megoldani. És az egész nem-, zeti energiának erre a kérdésre keü ráiereiödnie, mert oda jutottunk, hogy nem egy törvényjavaslat, nem egy párt, nem egy kormány sorsa forog kockán, hanem maga: a parlamentárizmus. tt a kuiuiM bizalma mind kevés-ahhoz, hogy egy kormány a helyén maradhasson, ha harminchat ember vagy Még kevesebb nem akarja. A Justh-párt technikai obstrukciója meggyőzte az országot arról, milyen könnyű csődbe kergetni a magyar pariamentáiizmust; mert ott, ahol néhány elszánt ember meg tudja állítani a törvényhozás munkáját, —ott a parlamentánamtia—alkotmá- nyos jelentőségéről már alig lehet\' beszélni. Ezt a kérdést nem lehet azzal megoldani, hogy távozik-e a Khuen-kormány, vagy marad. Mert ha a karmány távozna is, az a mód Htt maradna, hogy Justhék akármilyen kormánynyal\\lölrfil kezdjék ezt a komédiát Még azzal sem volna lehetetetlenné téve ez a politikai vitus-tánc, ha maguk Justhék kerülnének is a kormányra, mert akkor bizonyosan kerülne másik harminchat ember, akiknek viszont justhék nem tetszettének. ____ A véderőkérdéssel, választójoggal, rezolucióval és minden egyéb politikai garnirunggat most már egész Toi\'ióll WllálaÜ-^váisAgüól & Réttvénylárutág Nagykanizsán \\ . rínnAninH tUIHMÍÍ4IV{ it An/inev^witt tehát nem maradt egyéb, mint az a keserves tudat, hogy a parlamentárizmus__van válságban. A törvényhozás egész szervezete van elmérgezve, az alkotmányos élet-nek a fundamentuma van kjmozr ditva a helyéből, mert olyan beteg ibolyán gyönge, a .parlamentünk, hogy harminchat ember a villára tudja fel(t^ni az egész törvény- hozást. Ebben az orvosolhatatlannak látszó kérdésben" találhatja meg az ország & mai válság igazi lényegét. Kormányváltozás ezen nem segit. Alkudozás a pártokkat" ezt nem szünteti meg. Sem türelem, sem erőszak ezt nem orvosolhatja. A parlament szervezete beteg és hateg marad mindaddig, mig az PúzlittziUk tpilíst. A Napiak srtfrrfnrtár M a Parcellázó . bank fusiáj^. Saját tudósítónktól. — Mini velünk kötlik, fl Néptakarékpénz-\' ykaniztán—ét t Dundntull parcellJzó és finanszírozó bank részvénytársaság körött megállapodás jött létre, amelynek értelmében a kéT intézel egyetOlni rag, illetve ^z - utóbbi beolvad a Néptakarékpénztárba. Amint illetékea helyről értesülünk, az egyeiüléi módoutii- a következők : A Néptskirékpénziár Részvénytársaság jelenlegi BOOfiOO koronái alaptőkéiéi— 1.300.000 korondra emeli fel éa acélból 3500 darab 20Ó koronái, uj részvényt boctíji Irt 216 troronái árban. E részvé* nyek i Parcellázó* banki részvények ki cserélésére fognak atolgálni olyképpen, bogy minden két darab á 1UU KóFóAM névértékű Parcellázó banki réaiíé y»ri 12" korona ráfizetés ellenében I darab u)^ 200 koronás névértékű Népfafcarékpénzlár részvény fog cserébe adatni. Az uj részvények-e folyó év végéi; 5\' ,-os kamatban részesülnek és a jövő éviől kezdö-dőleg fognak az ouialékban részesedni. EgyidéJBKg bevonatnak a N^ptskarék-pénztár régi 500 koronát részvényei ii él azok helyett minden darab után 2\'/i dar i ab 200 koronás uj részvény adatik cserébe. Az egyesoiésalkslmávát a Parcellázó bank elnöke: Dr. Keltz Sándor cs. ét kir. kamarás, píimi földbirtokos a Nép-takarékpénztár igazgatótági tagiává log választatni ét e minőségében is látkőrének megielelő szerep len biztosítva az intézel vezetésében; A beolvadó Parcellázó bank tgazgaióeágl ét M-Qgyelőbizoittági tagjai pedig a Néptakarékpénztár érdekkörttői kiegészítve, meg-felelő hstáskörrel bét választmányi szervezet keretében fognak i Néptaharékpém tárnál tovább működni. Az egéu tranazakciót különösen jellemző ét általános érdekkel ia biró agy momentumot nem hagyhatunk megemlítés nélkül. Nevezetesen azt, bogy bár általános lankás Uy transzakctófcat a részvényes-kisebbség érdekeinek figyelembevétele nélkül, tői azok rovására," kíméletlen maforizá-láital lebonyolítani, a jelen eaetben ez a legkorrektebb módon kerűltatett kl. As érdekeli iniétetek vezetőségének méttá- nynaaágál hlmnyitja as. boav a readei-_______ kezéaflkre álló többséget nem hasaaál- ~ Iák kl arra, — bogy a részvényeteket a lenti feltételek eHogadáaéia kénytzeritték. — E helyeit szindikátust alakítottak azon célból, bogy amely Parcellázó banki részvényes részvényéé kicseréltetni nem kivánná, annak részvényeit teljaa hetirrtétl árhtn darabontért Irt __ koronával megvásárolják. Ezen Intézkedés egy ujabb btzonyMM a N\'ptakarékpénztár széles körökben iámért sroliditásának, valamint annak as indokolt bizalomnak is, mellyel a takarékpénztár vezetőségéből álló és az imént ügyeiben teljeten tájékozott izindikábM tagok az intézet további fejlődése iránt viselteinek. Authentikui értesülésünk szerint, a uindlkátusban a Néptakarékpénz-lár azerz déses anyaintézele,\' a Magyar rnityus KBijjuiiti tukwékpitutái (Bmlt pest) is jelentékeny részt vesz, ■ amennyiben a már\' meglevő 250.000,— Jtorona névértékű néptakarékpénztdn részvény érdekeltségén ktvül, további 125.000.— korona névértékű részvény átvételére kötelezte magát. Návay lemondása. Budapestről táviratozták: Hivatalos körökben megcáfolják azt a bírt, hogy Návay tajos lemond a képviselőház elnökségéről ét helyét más foglslja el. REöÉNV. A KÉT D2SIN- irta: Saaaá TalBtaaiia. a — Ha majd eleget játszott, reám It karié a tor biztoun, — mondá Abdallab - MM, bogy még elébb it - levé boné ujátaágoe m eolyfyal. Most pedig menjünk át Budára ét nézzük meg a Radat-fürdőben Budapest legboldogabb emberét, Széiaaay Józsit, a .Vllégoaaág* beimankatársái V. Kaaaaaay csak déMótt 10 órakor ábtedl M At aM pillanatban aa tem tudta, hol vaa ét caak mikor at álom mámora fott-Maani kezdett, téri egészen magához. -Mim egy zavaros álomra, agy emlékezett uéjjell eseményekre, de aztán rögtön véMou alá nyuH áa ajrt mag újra mag-9j*"ttt pántét. Itt voN elölte a valósa. °*tdag ember volt A bonokat, melyekre még Pgnti aam veteti, nagy flgye-lemmel kezdte nézegetni. — Vtjjon mikor váHjákba? — gondolá. Mari mot! már lerméasateanA találta, oogy az elaő huuonnégy órában be kall Okéi váltani, ölne vissza negyvenötezer korona, Igy Mt kélizázezer koronán felüli WtMget nyeri. Öliözködál kMbtn arról gandolkodoit, hogy mii log cainélnl pánté Wl vi|jon mii rag atólnl a nagylarall laka iáé pénzt ár elnöke, at öreg Bttibaum, ka üáreztr korona betétel tett bt. Rgy- állalán, mit uóinak a taraliak. ha megtudják. hogy járáaorvoauk gazdag ember ML Egyszerűen pukkadni fognak az irigységtől, különösen a lűsrolgabiróék. A lőszolgabiróné ugyanit vagyonos aiuony hátulról és ezért rendkivűl lenézi a többi uriattzonyi. — De ma I Ugyan kinek van Nagytaraiban annyi vagyona, miqt neki. De vtjjon egyáltalán érdemet-e ennyi pénzzel egy olyan (éltekben mirtdnl? — Mtjd meggondolom a dolgot — mondá félhangotan ét derűit hangulatban ment le leggaUsnt • A reggelinél elMiárotla, hogy elóuör it megveui a zongorát, azután leletégének megrendeli a ruhát ét egyet-máit bevásárol. Azi rögtön elhaiároati, jiogy egy-két mpig a fóvárotban mind. — Moat már mtgUbtti. A tiállodából kiment, a poriát áladla feleiégéiól mi érkezett leveM, melyben ut Irjt, hogy még két bélig marad ollbon, mart a huga vőlegényének uűlel érkeznek. A zongoravélel-lel htmtr végzatl. Vatt agy kétaser koronát remekhtngu zongorái és éppen cuk ugy mutilőnik alkudott. A Ktrntlr ck cégűit, ihol feleségének megvolt a mértéke, megrendelte a ruhát da még kél másikai hotiá.-endall áa előre kllltellr. A Václ-utcéban egy ékszerész ilőM leaiálll, litimrt-roaan magvait agy brlIllánigyűrOt,. arany-clgaraUaaulancél éa agy aranyfoganlyut bolol a maga aiámári, Itletégénrk mag brlttlánicni^rt fűlbtvilókal ét etiltől. Valamivel távolabb volt égy előkelő létflasahóoijat, három uralkodó udvirl iiállliója, olt Riagrandiit himitjáhin tgy lároti bundát ét három öltözet ruhát. — Mikor a fehérneműkerctkedés- ét ktlap-üzletben ia végtett, meg nem állhatta, hogy agy bőrönd kereskedőiben két nagyon szép urgsrémretes bőröndöt ne váiárol-lon. Mire viisulért a szállodába, körűl-belBI tizenkétezer koronát kiadott. A tzállodában az a meglepetés írte, hogy a harmad emeleti udvari tzobáji he-, lyett kél egymátba nyíló ellő emeleti utcai szobát adlak neki. Távolléte alatt ugyania ujháti Braun Sándor titkára kereste, aki |ó itmerőte volt a tzálloda tulajdonosának. A titkár biulmaun elmondta a szállodásnak, hogy Kenestay Intim jó barátji ujháil Braunnak éi jelenleg it Uténnyolcezelr korona kéupénri kéld a doktornak. — Dúsgazdag vidéki doktor at, — mondá titokiatoun — aki caak kedvtelésből doktor, olyanformán, mini a Károly Tódor herceg. Hltten értheti. Á szállodás röglön Intézkedett él Kc» neaieyi mély meghíjláual űdvötölie a hallban, tter bocsánatért esdve, hogy, tegmp olyan igyuarű ét harmadrangú itobál adlak. I poriét, i uotuplncér éi a lllteiliu, i .nigyilHŰ botriviló rimé-nyében kétrét görnyedlek előtte, A lakéi nagyon alegáni volt: tgy erkélyei ua-lonból ét agy Mlóaaobából álMl. At ára •Hédiiéin magát voll, de Ktneuty ügyit tem viteti at Ilyen ipiólikoiiágia, Mlalall kiflii at afltt ynt él a fonott plioti kintt-iiékbél alnéili a ityttiigő utcai élalil, önladilláfliil íratni ktidá i pént luonyu hatalmát. Ttgnipról mán tnlndm mrg- változott körülötte. Amiről tegnap caak álmodhatott, ma caak kesét kaUalt kiayaj-tani, már el ia érbette. Rendkívül |óénéa lógta el. Lenézett a tieiő alakokra, a vé-limot kocsikra, a jövő-menő bérkoalt éi aalomobilokn ét ugy érazla, hogy 6 mindezen nyüitgő tömeg fölön *aa, kl moat csak arra gondot kogy at éiet mely kellemeaaégél élvezze. Kopogtattak ajtaján. Ujháti Braun titkári lépeti be; egy kinyalt elegánd^a, nyírott bajnuu fiatal ur, ki leveM adott át főaökétól. A levélben at állott, bogy ujháti Braun megküldi tartoiáaát éa kéri a pénzt titkára elölt nyugtalol. Tizennyolc uldonat uj etreit olvaaott le a titkár a fényei mihagoni asztalra, Kenetsey aláirta nevét t a titkár Mvoaolt. Varázslatra a délelőtti vásárlás mér megtériUt Kenetiey caengetett. Cognaoot, ooáná-reaul ét cigarettákat hozatott M, arra gondolván, hogy Stéieuy meglátogatja. Rövid Idő múlva ulra kopogtattak a a nyugalmazott államtitkár lépett be t aao-báha. Ea it ur egv ötven évan Maii, kiiogásiaianul öltözködött, rendkívüli vi-latilékoa modotu ut volt, Otrégl nttneti felvidéki családból uármarott, soha még nem nóaflll, da ha|dani nagy vagyonának ma már cuk maradta volt mag. Egy nagy Honvédéivé volt: a kártya. Ea vtna ti vigyonának kélMrmadét. Még moat la elég uép vagyon soH, hogy abból valaki uti módon mtgélhetten, de a kegyelmet ur hiltlmai láiékveiiieiégvlt frdemi nem ludta, A kamatok helyett a löké unott al lattan, de blitrun. tf\'o\'.yi. két) ZALA IhüíIh kuni lm A múzeumért és a vasaiért Méltóztatik tudni, bogy az európai illemtan mit éri .hamisítatlan kaposi hang* alatt. Érti aat a kíméletlen, durva éa pökhendi hangnemet, mellyel Kaposvár egyik lápjai halálba kergette a város poJaánnca-terél, ki idős és érdemes úriember volt, mellyel ugyancsak egy újság évekig W-dulta Kaposvár társadalmának békéjét és nyugalmát, a tolvsjlás éa rabláa siégyáo-béiyegét sOtve a város köztiszteletben álló minden olyan vesetó emberének a bom-lofcáza, fa a lap érdekkörén kivQl állt. El a hamisítatlan tónus lermette meg a megszámlálhatatlan pofonok és egyéb test-rtaekze mért Btkgek özönét,-, melyek hol szerkesztőt értek, hol szerkesztőtől származtak, — de rendszerint ez utóbbi életben is redaktor volt a szenvedő léi. bt a hamisítatlan kapom hangnem az, mely ma felénk küldte üdvözletéi. Nem rossz szándékból ; csak magnókéiból. Nem azért írtak igy, mert sérteni akarnak, hanem mert másképpen írni nem tudnak. A Zala két tárgyilagos, biggidt hangú cikke az, mely egy kapóst lapból ösztönszerű személyeskedést rohamát kivál\'Otta. Az egyik cikk a Jfota húsvéti számábai berendezett kuiiurvároa-e és bogy Kapoe-vir Somogyorezágnak egyik legnagyobb, legporonbb és legsároMbb- talaja. Mit izgatja magát a t. laptárs, pláne, lka oly nyilvánvalóan nincs igaza; még / akkor sincs Igaza, ha á Zalából átveszi Darnay levetél és azt a saját guaztusáboz idomítva közli, — ahogy telte, jellemző, kogy a kapóit tájon u időjárásról sem tudnak ingerültség nélkOl beszélni éa egy pohár vizet li ugy kérnek, kogy- dtfll megds jeleni meg s a kanizn—lendva -radkers-burgl vasuttervról nőff; fezt a cikket felkérésünkre egy fővárosi szakember irta, kinek sem Nagykanizsához, sem e város egyetlen vilii Irtához sincs semmi köze. E cikkünket átvette a kaposi laplárs és —Öogjtitfcis panamál-szimatoljon,\' — a mi nélkOl, szerinte, köztevékenység nem kép-zelhctő, — ktefltötle, hogy ezt a vasutat egyetlen kanizsai cég tervezi s annak megépülése egye\'len kanizsai cég érdeke. - Erre-mi igen udvariasan figyelmeztettük a lapot, bogy téved, mert a vasu\'at Siein Miklós mérnök tervezi Lendváig, onnan / pedig vasmegyei érdekeltség épiti Rsd-kersburgig. A vssuiépités egyelőre meg- uskadf. IlitlifZléllUIB men a kél tervet a ui kívánságára kontaktusba kell hozni. E- fel-tüáuxitiMnkTs, — meiyBek helyességét Zalavármegye és Vasmegye egén kőaőn-sége tanúsíthatja, — ma izzal válaszol a kaposi lap, bogy személyeskedni kezd és a Zala cikkeibe egészen és jól kifejlett tiszictségleleniégekei magyaráz bele; a maga. álláspontja meltell pedig, azt hozza .fel bizonyítékul, hogy lám, e varaira sem Zütemegye, iem Nagykanizsa váron nem fllfg Tgy-fjHért sem A do[og tál gyí részére vonatkozólag ismét udvariasan figyelmeztetjük a t. redakciót, bogy erőaen téved, mert a letenyei vasúira Zalamegye háromszázezer, Kinizsa pedig náimr koronát megsuvazott. Etek után képzelhető, hogy ez a vasul — és pedig MAbb-sióbb a Máv. fiumei vonaláig, — akkor la megépül, ba Kaposvár mindjárt a legfelsőbb sóhivaialnál je enli is be Ül takozáaát Másik cikkünk a Darnsj-léle sümegi muzeumról szólt Mi ugyanit nem tudtuk megérteni, bogy mit kernneez a muíeum Kaposvárott, holott ba mindenképpen hely Menüi akarnak cselekedni, akkor elvibelik aszal s költséggel Csíkszeredára, Kárs-márkrt, vagy Ksjátzó-Szl.-Pélerre Is. Felfogásunk helyetlége mellett szólt Darnay Kálmánnak lapunkhoz Intézett él tegnap-előtti számunkban kőiött levele, melyben maga Damay kijelanti, bogy az illőbb légei ő Is talamegytl városnak adja. Egye bakban legközelebb módunkban lei* agy olyan cikket közölni, mely Darnay Kál mán s |őszándékénak kereizlOlvlIslát elő fogja Mgileni. íme, csupt közérdekű, jóravaló dolg nek, melyekről letilt diskurálni jóimul nyugodtan it tőképpen lárgyllSgoeir<, Mé/ \' tzt is mag lehel viliiül tirnvedilmik ilálkBl, hagy Kantiéi esikugyan lltila, gad a leje, vagy betörik aa oldalbordája annak, akttői kérik. Nem kellelt, hogy okvetlenül észrevegyük a kaposi újság inkollegiilii éa személyeskedő támadását; de észre akartuk venni éa rá akartunk mutatni arra, kogy némelyek mfly fenekellen dühbe gurulnak akkor, ba véletlenül nincs igszuk. — Most pedig válaszolhat a kaposi kolléga azt, ami jól eaik az Ízlésének, mi nem törődünk vele. Végre is, ahol a Zalát olvas; iák, oda kapoti újság nem jár Részint, mert a Zalát Zdamegyébn otvanák éi részint, illetve: tehát — mert a Zalát uri-helyeken olvassák. Indokolt sztrájk. Munkabeszüntetés a .Mercar* gyárban A nagykanizsai .Mercur" vatönlőde él gépjavüó gyárról mér régenég köztudomású, hogy tulajdonosának alig van érzéke a munkálok legelemibb szociális igényei iránt, még azok iránt is, smiket mindenütt, még a legmaradibb munkaadók is már respektálták és teljesítettek. Innen van az a gyikorta megujuló ellenlét, mely Nlkolai Ferdinánd, a messze idegenből jött gyártulajdonos és munkáui közölt íz t tok tuilódáit okozta, mely ennek a korábban legjobb hirü gyárnak renomméját oly tok alkalommal veszélyeztette Folytonot béri differenciák miatt elégedetlenkedtek mind-óla e gyár munkásai, akiknek elégedet-tH»<K,"« flfltl 1°Íí|M M .Wltfl t egynéhány munkán egyszerre letette t kalapácsol éa kivonult a gyárból. A gyártulajdonos a rendőrkapitánysághoz lordalt segítségért, et szoabaa, noha mindent megpróbált, a zúgolódó, afcaae-redett emberekkel sebogyee boldogult, mire áttette n egén ügyet a vároai tanácshoz, mint az elsőfokú Iparhatósághoz. A tanács holnapra békét lelő bizott- 1 ságot szervez, hol talán már több kilá-■ táisal. próbálják -meg az ellentétek k». egyenlítését, ami azonbaa most már alig megy máiként, mint ha a gyár megletető, emberi bérek fizetésére kötelezi magát, ami ennek a más cim alatt htlslheaaU sztrájknak tulajdonképpeni indító okát hépezi. * -«\'. • • * természet apfcjlfszsbb ajándékéi képezik. De ha akarjak, hogy ne csak átmenetileg használjanak és dlazltaék ! j náahst, hanem, hogy ál\'andó írtáküvé | | ] váljanak, akkor rendszeresen kell őket Odollal ápolni. 8306 ] Hó és fagy. Tál e Balatomom. Megárad a Dráva — Táviratok. — in ItóM Mttm Mii mond a takarékpénatár 1 A Lengyeltóti-járási lakarékpénztár r. t válságos dolgában, — mely NegykaMnái oly közelről árián s melyről tegm^aMtt részletesen Intak, — agy kotzáak mésmt tevéiben megszólal most a pénzintézet vezetősége te. Terméstetenn menti a \'ngj mánftteiOHtTMai III aJkkg, lugj e levél népjtgeténi már nem egyebek i temetési pompánál. Egyebekben ettndea jót kívánunk n omladozó InMiMnak i leveléWI a következőket köaöl|ük: Tekintetes Saerkantőalg I A tittMlH uttkctttógépi, kogy intézetOnk időleges fizetési zavarokkai küzd, amennyiben a Magyar pénzintézetek központi hitelbankjának la Töc-lesztési banknak válslgs, amely kél Intézetnél mi 290,000 korons vteazleazámitotási hitelt élveztük, működésűnkre zavnóltg hatott, annyival te inkább, meri visute-számitoió intézeteink egy része, a Központi hitelbank válsága folytán, hitelünket leimondotta. Annak előrebocsátán mellett, hogy mi teljesen sktivsk vigyünk, vigyii 1,000,000 koronát kitevő vtsszleszámitolási tartozásunkra és a betétekre vagyonunk Mjct fedezetei nyújt, a közvélemény megnyugtatható, hogy as esetleges kim követelésekre 33,000 korona tartaléktőkénk te- Ügyeink rendezését a Somogy megyei takarékpénztár váttilu el akként, kogy függő tarto/áuu kal teljesen rendezi Mi ■ jtr*\' »*vnt»tfii Muni rih.iy^^ HHnft-nöket leimondottuk, ugy hogy kflnnlevö-ségeink végeredményben csak a járás területére fognak szorítkozni és ezen viuumaredt anyagot a Somogymegyei takarékpénztár veszi át, mint teendő egve-dttti hitelezőnk. A netalánl veszteségeit az alaptökéből te fognak Intim és végeredményben ^a Somogymegyei takarékpénztár bizonyoa módozatok mellett iatéMttaket atfiliálni fogja- Az általános pénzügyi válságot egy konkutrens intézetünk bannáHa ki ellenünk. Szó volt ugyanis arról, hogy velük fuzionálunk, azonban nevezett intézet krrrlte ran fnmna kérrtéil, kogy m. benüntetés alakjában, mert a gyártulaf-donoe mereven nembebelyeakedelt munkásainak ösizetégével, akiknek legmini-málteabb tzociálit kívánságát tem hajlandó teijesitepl. Ctodálaloa, hogy a sztrájk nem a folytonot bérditfereneiák miatt MM ki, hanem egy önmagában véve izinte jelentéktelen ok folytán, amiatt, hogy a munkások azt akarták, bogy egy nj tártuk te iratkozzék be a szakazervezetbe, melynek ők mindnyájan tagjai A munkátok leg-nagyobb önmérsékléaére valT az, amit anyagiakban tanüiitottak az őket valóban romul fizető gyárváilalattal szemben, de kétségtelen, bogy mai határozott állátfog la látuk alapjában véve mégis csak a gyomorkérdése. — Éppen ezért az egén kanizsai munkásság a legegvOUérzőbb rokonérzénel támogatja lörekváallket, mely nek likere lészOkre egész bizonyom jó-lolttaló. Tegnap reggel először jelentkezett a Mercur-gyárban munkára Sltinet Pál 30 éves lakatot. Már dolgozott, mikor hozzáment a gyár elégedetlen munkáaainak egyik idősebb tagja, aki azl kérdezte Steinertől, bogy be van-e iratkozva a „Ma-gyaroruágt vaá- Is fémmunkáaok országos szövetségének" nigyksntzui helyi ctoporijába, mart ha nem, akkor nekik nem iiabid vele egy műhelyben dolgoz-nlok. Stelnor öizlptán megmondta, bogy ő nincs beirilkozvi, de arra kéltséggel hallandó. Már teljesen rendben tett volna a dolog, ha arról nem értesül Nikola), a gyáros, aki nagy lellndulásial |elentatta ki munkáaainak, hogy ai efféléket vállalatában ntm lóri és i jövőben egyáltalán ntm lm hajlandó tnrmttt munkáit alkalmaiul. A rág! nagy elégedetlenség etre a munkásokat (kliemaA nagy öntstatlástal lört kl ái ma reggil a lyáinik mind a nái # INatunk Nagykanizsán ia rentlcnenrtriT bűvös és nedves az időjárás, de azért egy kts jóakarattal beleélhetjük magunkat abba az illúzióba, kogy koratavasz van. Ám a közeli környék már tisztán téli képet mutat a különösen a Balaton mentén a leghamisitatlanabb téli viharok dühön-.genek és pusztítanak. Erről a következő\' távirati értesítéseket kaptuk: Badacsony, ápr. 17. Teynip á Inkfti A kocsi- úton levő víz fölött ujnyi jég képződött s az utak csontkeményre megfagytak. — Amint a nap kisütött, a bükkönyös zabvetések, mintha le lettek volna forrázva, megpödörödtek, elfeketedtek. A gyümölcsösökben a kajszinnak, mandulának\'s cseresznyének nem len az idén termése. Az egén járáiban ia tok kárt okozott a (agy. Olyan erőt a hideg, hogy a rétek fölött elterülő talajvizek korcsolyapályává fagytak. A bükköny itt ia elfagyott. A legnagyobb kár a gyümölcsősökben észlelhető. A korán virágzó gyümölcafák termése lefagyott. Minden reggel és este erős fagyok vannak. A külső területen még napkösben ia tart a (agy. Fonyód, ápr. 17 A hosszabb idő óta tartó igen szelet idő még mindig tart és igen megnehezít1 a belátott! közlekedési. A ttélvibárban kötban-KÖzben havatik. A nagy hideg a balatonparti zöldségleiepeket tönkretette. Arad a Dráva. Bánt, április |7. A nagy nótánk következtében a Drátm ugy megáradt, hogy tllintfitvl /ravageéi « iMkel, Dll óla még "folyton esik at •tft 14 a hó lölváltvi, ami a vetést nagy mérllkben rongálja mert némely Helyim nagy terülitek vlt alalt állanak, ennek követelménye volt az, bogy belátóink megrohantak bennünket, ugy begy g aap ón mát I <0,000 katonát terttez ki betevőinknek. Mióta azonban Kóczíán Emil a Somogymegyei lakarékpénztár cégvezetője intézetünkben megjelent éi a Marat öuzeátlitáaáB dolgozunk, betevőink látván, bogy ügyünk komoly fcmkfrf került, a hangalat teljesen megválton*!, nagyobb betevőink a betétfelmondátokat visszavonták és az intézet ügyei, mihelyt a status megállapítására irányuló munkálatok befejeződnek, nyugodt medabe fog npMM^ A Somogymegyei takarékpénztár, beiátvi azt, hogy mi itt járáa rzékhelyén, abovt 5 balatoni lüidó is taitoaik, mtesziót lel jelilünk, kezébe vette Ogyüntnek szanálá sál, amely a függő ügyek rendezésén tár, azután pedig alfiliálni fog bennünket Ügy a hitelezők, mint a részvényese nyugodtak lehelnek, az intézet aktív I mott már biztos kilátás van arra, hogy Lengyeltóti járási takarékpénztár részvét] tárta tág fennmaradhat. Vtolütsi Tempel Styria iDoniti •rurri*. HMU titika. mű msuu ti il - eáwenil ia awitWii li utwwfK iiiwiwtim sttn*w»*r~ UllklWt. láSti azeawtinrt-nl, MIÜÍIIIMMMI, nrlrtt\' .téVt^uü^Já^atuWs.- SM, MájkljlkMi, MreMgML Mjawn inijháni\'t. i twiw tjkttti^MWál • miau ml>a i knÜM nit ismnti amkna t\'\'\')t|P Tfi fí kaa ŰtUkitví: ÍWt Ute tütntiiM, sMafaimi1, sedk fütep tutiaiM hsiui n wMMaMiM föl iprflmft ZALA 3. oMat LEMONDOTT A KORÜANY. r ^Ifcfl, Bnw grófot hhwl»Hi> ] tUKACS-kkbinvt következik. _ sa]it tudósítónk tclelonjclentése. — Budapest, áprilia 17. TükMH ""■"«¥ g«*t mssisatet- jnökflt a király ma kikaligaláaon togadú^ I, uiÉaiHtilBfll átnvujiotia a kormány lemondási kérvényét. OfeUge a lemondást rtj^ta ás Kfeora gráfot átiásatól felmcn-y Ai andsenrián Khuen utódjául Lo-Ha Lászlót ajánlotta a miniszterelnöki ntkM, s a jelek arra vallanak, bogy Lakács kmevezése tog következni. Lukács UbIÓ még a bét folyamán megalakítja Ubuetjét, az uj miniszletek már vasárnap esküt lesznek s hétfőn bemutatkoznak a képviselőházban. Á Khuen-kormány holnap jelenti be s képviselőháznak távo- láiák. " ll \' . . r Ma már nyilvánvaló, bogy a Khuen kor-niny azért tátraik Myéröl, men őfelsége i leghatározottabban ragaszkodik Auffen-berg hadügyminiszter szemétjéhez. Arra tevés kilátás van ugyanis, bogy s delegációs tárgyalások folyamán a munkapárt m tüntessen Auttenberg ellen, aki a magyar kormánynak oly nyilvánvslóan gáncsot vetett. Ez esetben pedig egészen bizonyos, hogy aa osztrák delegáció bizalmai szavason volna Aufleabögnek. Így isméi a király személyének telteti volná előlérbe kerQtnie, miután azonban a kérdés megoldását es sem jelentette volns, Khuen gróf maga távozik. Távozása az arslkodó és a képviselóbázi többség —íieniéljes bizalma közepette történik. Munkapárti MiOkheu, bár mély. sajnálattal látják a párt megteremtőjének, Kimennek távozását, maga a párt személyes politikát nem űz, sttmogstni fogja as uj kabinciet is, snélkDI, hogy Aulfen-■ betgjei szemben való álláspontját feladná, s hogy egyéb eshetőséget is elképzelhetne, mint sz, bogy s helyzet megoldása a mostani munkapárti többséggel fog megtörténni. Budapest, ápr. 17. Bécsből jelentik: A király Khuen-lléder-váry Károly gróf miniszterelnököt ma d. s. 1 órakor magánfcuiaugatason logama. ^ mimsihiif1^* előterjesztette a kabinet lemondását, melyet a király, méltányolva a lemondás okait, elfogadott és Khuen grófot a legkegyelmesebben elbocsátotta. Khuen gróf 2 órakor visszatért a magyar házba s az elad gyorsvonattal visszautalod Budapestre, akol holnap a képviselőházban bejelenti a kormány lemondását Környezetében nem titkolják, hogy Khuen pót azt ajánlotta a királynak, hogy Lukács Lászlói Uvja meg. Ugylátszik, es á mq{-tevás mát merJs tOOénl. mert Lukács més ma Bécsbe utazik és lutnap kihallgatáson ietentk mag a királynál. Kétségtelennek tartják, bogy Lakács vállalkozni tog UbinetatakUásra; es\'esetben néhány napon beiül beterjeszti a kabinet névsorát, i az uj kormány már vasárnap esküi tesz, s hétfőn bemutatko.lk s képviselőháznak. OszUák hivatalos körökben arról biztosítanak, bogy szívesen nyujtsnak segédkezei a nehézségek leküzdéséhez s sz Auf lenberg kérdés kiküszöböléséhez Lukács László programmja. Budapest, április 17. Lukács Lászlóhoz közel álló forrásból jelentik, bogy Lukács rsgstzkodik s véd-eiőiérdéa végleges rendezéséhez és bogy biztosítékot fog nyújtani a választójogi jntform alapelveire áa megalkotásának hs-táridejere vonatkozólag. EvékbÓI szl tartjf célszerűnek, hogy s pártok vezérel jussanak egységes megállapodása. jó fizetés-Mi azonnal felvé tétnek. Kérem minél Számosabban jelentkezni Kazlncy utca 5, szám, sz udvsrbsn. H4«0 A KÉPVISELŐHÁZ ÜLÉSE. Untát a horvátkérdés. Saját tudisitónk telefonj sláatl Budapest, ápr. -17. 1 A képviselőház ma ismét napirend élittt ülésezett és a horvát kérdéssel foglalkozott. Az ülésen Núvay Lajos elnökök, kinek indítványára a Hál el határozta. hogy részvétét idézi\' ki- az angol kormánynak a Titanic hajó katasztrófája és a francia kamarának ontson elnök halála lelát. Miután az elnök engedélyt adott a napirend előtti felszólalásra, Pejaeséoics Tivadar gróf deklarációban tiltakozott a horvát királyi biztos kiküldetése eOen. Ugyanilyen hangnemben beszélt Popovics István horvát képviselő, majd Szterényi József, Batthyány Tivadar gróf vádjaival szemben vázolta a koalíció horvát politikáját. Batthyány polemizált Sztertnyível, végűi pedig Palányi Dezső és Egry Béla kisebb jelentőségű interpellációkat terjesztettek elő. A TITANIC katasztrófája. Ezerötszáz ember halála. _:_Ll_• -- TáriiraC —_■ London, április 17. Ma már bizonyos az, hogy a Titanic hajó könnyelmű record-javitásnak lett az áldozata, tanuk áUit)ak, hótfy a hajóstársaság vezérigazgatója 10 ezer korona jutalmat ígért a kapitánynak, ha a ha .talmas hajúmhidjáit első utján recordot javít. Ez az őrült rohanás vitte vesztébe hajót, mely hihetetlen erővel ütközött Össze a jégheggyel. Ma megállapították hogy a hajó két angol mérföldnyi mély-ségben fekszik az óceán lenekén. A gyász mely az egész emberiséget, de legközvetlenebbül az angol tengerészetet sújtja, ma minden angol hajó félárbocra eresztette zászlaját s minden angol kikötőben felvonták a gyászlobogót. György angol király táviratilag fejezte ki részvétét Bgjaranmgnafc—--\' •"1 niRCKT ymmm\' idő jóslás. (A rnf teorologiai intézni jeieaiéae ) Budapest, ápriiis 17. Enyhébb idő válható elvé ve csapadékkal. Déli hőmérséklet 92* C. üj VaiÉi összeköttetéi Zalaegerszeggel - Sa.ál tadóaitonk távirata. — Zalaegerszeg, április 17. A zalaegerszegi kereskedelmi kör dr. Ba lás Béla főispán támogatásával nemrég axial a kéréssel fordult a kereskedelmi miniszterhez, hogy uj vonatot engedélyezzen a Celldömölk —csáktornyai vonalon, hogy így a déli vasút Nagykanizsa Bécs közt közlekedő hajnali vonatához közvetlen összeköttetésük legyen. A miniszter az uj vonatinditást megengedte azt már a májusi menetrendbe felveszik - Bizottsági ülések A városi képviselőtestület építésügyi bizottsága ma délután tél 6 órakor bizottsági Ölési tart melyen számos u|sbb építési engedély kérés kerül lárgyatáa alá. A pénzügyi bizottság holnap délután tél 6 órakor tart bizottsági Ölést, mslynek egyik legfőbb tárgya a 30 ezer koronás városi állsm-segély felosztási tervezetének elkészítése Oyászroyát. Egy szépséges úrilány éleiét pusztította el s gyilkos kór, a fel-serdüli (találok férne, s I ad A véss. Lukács Mariska 31 ávea polgáriiakolai liinilóiifljeltJlt a lagu|sbb áldotaf, kl hossiu szenvedés lilán tegnap msll hl Budspestsrt. Halé Iában l.ukáca jósat! nsgyksnlissl plarials tallér nővérét gyássolja A Kaltrlaeeai-lBaepély eagy- blaottaágának értakatlata. Tegnap délután 6 órakor volt a városház dlsz-termében a t. hó 28-án Nagykanizsán rendezendő Kalvíneum ünnepély nagybl-zottságának első értekezlete, melyen a meghívott 130 vároai előkelőségnek mintegy a (elé jelent meg. Kádár Lajos református leQcóss ismertette az ünnepély célját, mely egy Orsaágoa református lelkészárvaház és a kanizsai uj református templom létesítésében fejeződik ki. Bejelentette, hogy az ünnepély védnökségét -gróf Tj\'V Ltván és dr. Antal Gábor egyházkerületi püspök váliakác a. stclí 28-án. személyesen jelen lesznek Nagykanizsán. Végül kérte a megjelenteket, bogy ezt az ünnepélyt ne tekintsék a református egyház, hanem az egész város társadalmi ünnepélyének és mint ilyennek sikerét mgzditsák elő nnpden eszközzel. nagy helyesléssel fogadott bejelentések után a szintén diszdnöknek (elkért Vícsey Zsigmond polgármester foglalta el az elnöki széket és annak előadásával állapította meg a bizottság az ünnepség irogrammját a következőkben. A Polgári Lgylet nagyterméből f. hó 28-án I vasárnap) este !,-,9 órakor tartandó hangverseny műsora ez lesz- UKádér Lajos—lelkész megnyitó szavai, 2. Dr. Baltatár Dezsőnek, a tiszántúli kerület hites püspökének ünnepi beszéde, 3., a Nagykanizsai Írod. és Müv. Kör dalárdájának énekszáma, Lafpczig Lola. szavalata, 5., vonósnégyes, 6. Sándor Erasi, Bosnyák Zoltánná operaénekesnő éneke, 7. ár. Miklós Elemér saját költeményeinek sxavalása, 8. Jánotsy Antal énekszámai, 9. Kiss rerenk egyházkerületi főjegyző beSkéde) és 10. az írod. és Müv. Kör. dalárdája Az értekezlet elhatározta, hogy a hangversenyt annak nagyobb sikere érde kében táncmulatsággal kötik egybe. f célból a rendező-bizottságnak a ,táncos fiatalság" tagjaiból való kibőviMaét határozták el, amit az elnökségre biztak. Szintúgy az elnökségei kérték meg az ünnepély szereplőinek és íliusztria ven dégeinek megfelelő fogadására. A nagy [kanizsai Kálvlneum-ünnepély védnökei gró( Tisza István is dr. "Antal Géza védnöknöi pedig: sipekí Bálás Béláné Bosnyák Gézáné és Sialactv Farkasné Disz elnökei, sipekí Bálás Béla dr. főispán, Botnyák Géza orsz. képviselő Vixseu Zsigmond polgármester. Eihöknői és elnökei pedig: Vidor S^piuné, dr. Szekeres Józsefné, Kővesdi Boér Gusz-\'f"r*i \' jjfT\'g A"H"ti Aryav-Laios \' " " it-Fe alispán, Börzsey Tivadar szent-ferenc rendi házfőnök, Ebner Antal cs. és klr. őrnagy, hegyeshalmi Fischer Imre kir. ügyén, Hütter. Lajos evang. leikész, Kádár Lajos ref. lelkész,, dr. Neumann Ede főrabbi, Nagy Lajos esperes, Seide Rezső honvédezredes, Viosz Ferenc főszolgabíró és Závody Albin törvényszéki Kész az aréna. Füredi Bála, a pécii Színtársulat igazgaiójs ms Nigykanis*án tartózkodott és megnézte áz újjáépített KQIesey utCüi nyáii svinkórt. Az igazgató a befejezeti építkezésekkel teljes mértékben meg van elégedve xMjelenteiieJipgy ugy a színpad, mint a most épített zsinór-padlás alkalmasak arra, hogy as igazgató díszleteinek jelentékeny résziéi áthozhasi Kanizsára. — Mint értesülünk, a színtársulat Pécsett májtis 2-lkán fejezi be a pótszezont s onnan bárom hétre Mohácsra megy, hol á szinpártoló egyesület a maga elhatárolásából kétezer korona bérletet ajánlott lel sz igazgatónak. A színtársulat mégis 31-lkén érkezik Nsgyksniisára a junius 1-én megkezdi a szezont a nagysikerű .Táncoa huszárok" operett bemuta-táaával. V- A keszthe yl g zd.iságl akadémia sikere. Már megemlékeztünk arról sz Örvendetes hírről, hogy s keszthelyi m. klr. gsidssági akadémia a Budapesten, I. évi március hó folyamán tartott XXVUl-itc állatvásár alkalmával, a juhtenyésztés terén síért siketéért, három cbó-dijai nyert. A |utatomdljak a műit héten érkeztek Keszthclyte áa Czakő Béli) ska-dámlaUgaigató luasgatóságl azobá|áhan varrnák elhelyezve. Az sksaémls gazdasága ii luh-tenyásstés lerén elért sikerével Buospes! srékesMváros I sA diját nyvrte. A bronzból késitlll, mOváisl kivitelű jitlsfoindlj márvány tslspislon áll, A lenyáss kosokán st akdémia aa állam i-ső dtjái nyerte. P< tv mDvéssI kivitelű brom-koe egy iitrMvil, Végül s tenyést-anyahlrkálieri iilntén m állam i-ső djját nyerte iü akadémia. Et egy gssds-(oit atanyojnlL iiüil\'serleg Klváadorláal mii, Siótokról jelentik\' A Ug^éfckt I4ft» ^ ben kSiénós módon csáWtják ki a iag«> \' nyeket Amerikába. Különösen a Dunántúlról. Katonaköteles fiatalembdrek, e Üknek különbén egy fittériSk sincs, lefceljan üzérek pénzén utaaaak ki s ott kagyatiaa munkábaij sorvadnak aL Három aeaáóki legényt lógott el a^hatái i aédlh aág Wint-nnczVendél, György józset és Szili ióeaef aZinoki legények személyében, lük Amerikába szándékoztak menni. A három legényt a náluk talált IS00 korosával haxa-toloncolták somogymegyei falujukba, itt hátóságnak kitűnt, ■ hyy a különben,.-teljesen azegésiy legények ltonaaa vették sok pénzt A legények bevallották, hogy pénzt áilitóiag Kosuca János idvándpr láai ügynőktől kapták, ki őket a kp4a-doriisra Abeszélte éa pénzt is adott nekik. A csendőrség utána járt a dolognak és megállapította, hogy a legények igazat mondtak. Az ügynököt megfigyelés alatt tartják és a csendőrség tovább nyc?\' moz, mert valószínű, bogy más bűnök is nyomják Kosuca leikét. — Érdekes eljegyzés. A Zala lévárosi munkatársa, Kéry Gyula, a Petőfi társaság titkára eljegyezte BastUdes Máriái, a Népoperának kitűnő énekesnőjét. — Régi munkatársuntnak eljegyzése alkalmából legjobb kívánságainkat küldjük. — Tizenkét- tanító fegyelmije. As országos statisztikai hivatal aszal vádolta meg a kapálván népszámláló biztosokat .(mind a tizenkettő állami iakoiai tanító), hogy munkájukat rosszul és felületesen végezték el. A népszámlálás idején min-den 24. évet betöltött féifiunál külön rovatot kellett kitOlléhi. Ez s rovat"t-vaiasztójog reformjának tanuimanyuuiys=.. gát szolgáltatta. Az országos statisztikai hivatal néhány bét elóu több száz szavazólap másolatát küldte le azzal, bogy azokat soaauiL hiányosan töltötték ki a népszámláló biztosok. Dr. Kovács-Sebestyén Gyula polgármester ekkor nyomban föiszöütotta a volt riéphámiáiókat, bogy a hiányokat pótolják. Azonban a nép-szamtáló biztosok erre semmiképpen sem voltat hajtandók: Kijelentették, bogy ez eredeti srámlálóiveken ők mtodent pontosan és lelkiismeretesen töltöttek Id s csupán a ipAaolatok hiányosak, ezért pedig a statisztikai hivatal közegei a felelősek s nem ók. Hs s statisztikai. hivatal leküldi az eredeti számláló lapokat és azök tényleg biányoaak, ugy készséggel pótolják ezek hibáit, de addig nem lesznek semmit. F, nffli ma a kftiioaTgafáai hiinttaág eWty ~ . Ko " is megfotdulL Dr. Kovács-Sebestyén Oyula (íolgármestrr led jelentést róla és egyben a szerinte renllenskedő népszámlá óbia-losok ellen s fegyelmit megelőző eljárás megindítását kérte. Dr. Oulyás Ferenc tanrelügyelő ezzel szemben S fegyelmi vizsgálatot megetőző eljárás mellőzését kérte, mert szerinte a tanítók viselkedése nem tekinthető renllenciáaak, hanem es. félreértését! alapulhat csak. Kérte a bizottságot, bizzs meg őt ez ügynek békás elintézésével. A bizottság a tanfelügyelő közbelépésének mellőzésével a tizenkél kaposvári tanító ellen a fegyelmit megelőző eljárási elrendelte, mert azok maga-tailásábsn icnitenciát,vét lélni. Dr. KovSca-Sebeaiyén Oyula polgármester egyben felhivUj az orúácos sutiwilksl hivatali, küldje ki közegeit Kaposvárra a hiányos számlálólapok pótlásán és sz eljárás költségeit s népszámlálóbiztosok lesznek kötelesek megftselnL \'— Ipartestületi elnökválasztás. A csáktornyai ipartestület legutóbb megtartott rendes évi közgyűlésén lemondott Sáfrán Károly Helyébe Hónát Pál vároai pénztárost választotta meg Ipartestületi elnöknek. — Az áruló kanizsai hadnagy barátja Slmonldcsz Ödön volt kanizsai honvéd hadnagy áru tasi ügyében sokat emlegették Kossy Andor nyug. pénzügyminiszteri számellenOr nevét, a ki Simo-nldeiz OdOnb űnös manipulációit feljelen-tette. Kosty Andor saerepett tanúként Bécsben s Simoriidesz ellen lefolytalott husáiulásl ügyben is. A mikor Kossy Bécsbsn s Slmonldcsz elleni tárgysiáson megjelent és s budapesti rendőrség erről tudomást snraett, megksreale u ottani rendőrséget, hogy tartóztassa ke Kössyl, a ki • llen a budapeail hüntelőtötvény-t>éknél dr. Alexa János budapesti ügyvéd hljelenléee f tlyián sikkasztás büntette miatt bűnvádi eljárás van folyamatban. A bécsi rendőrség eleget lelt a megkereséseik, Kossyt ietartóitetla .\'a a kiadatási al|árás betsjsiése után haaaaeáNlloHék Budapralie. Aleaa járnia ügyvéd ugyanit 4 • ZALA 1912. áprfBt 11 ad panaazolte, hogy 1911. május. havá-hsa átadott Ko>sy Andornak egy 600 ís 1200 koronás váltót assal az utalással, hogy\' számoltassa te azokat ós a pénzt adja ál neki. A kir. ügyészség Alexa feljelentése folytán sikkasztás büntette .niett emeli vodat Kasit ellen; A budapesti bQnidő törvényszék ebben az ügyben a Mtárgyulád, holnapra tttzie ki A fehérvári kasaximó. Székesfehérvárról jelemik: Szomorú sorsrs jutott nót Tolsztoj Leó Volt magyar orvosának, Skarván Bél inak a felesége, aki most as 1 tájik luenl kt\'itM\'beh segntt Wi^nól állást. Annak idején sokat foglalkoztak a lapok a kalandos természetű fiatal magyar orvossal, aki Kassán, mint segédotvoa. totatojánus elveire való kivatkosásasL Jtaiwtagadsa a ka\'- n-i szolgálatot, amiért adán lefokozták éa szigorú büntetésben ■létzesitették Ezzel vonta magáras jasna-Japogánd Weadő UgyeBBé*. akinek meg-btvésárs Oroszországba utazóit, ahol bal évig, Toloszloj haláláig, mint s remete háziorvosa működött. Azóta kalandos utazásokkal töltötte idejét az orvos, aki, miközben beutazta a lélvüágot, háromszor nősüli meg Egy írónő, egy grófnő és egy bsiászieány haltak el meMUe, míg most r negyedik lefeeéee, Weisz János volt rendőrfelügyelő leányé, olt hagyta excentrikus férjét. Székesfehérvárra jütl és jobb híjján felirónői állást vállán ss egyik ká-vékázbsn. — Tennls Játéktea. — bogy igazán kellemes legyen, — etengedhetetien a Jó MmMpd, óriási választékban. Mfttráyt Tatháir i\'l Eia cégnél kapható. — Óra és sjcasUveg beszerzésére a legalkalmasabb cégi SáMz Antal mftórts ás látsrerész, Javítást olcsón vállal .Siarvaa szálló\' épületében: szombaton meg ia történi, és megállapi-Itet nyert, hogy s csecsemő halálát fulladta okozta. Az anya mindeneseire bűnös, de emberileg még bűnösebb az anyós és a leikellen férj, aki még arra is képes tolt, bogy följelentse feleségét, gyerme keinek édes snyját. fÁttoljuk a uoiro ipart i ANIMO PEZSGŐ a Isalakk flsMÍltil Migxieajobfckeveknibaa. |ggihtbtt kapható. Kérjünk a mindenütt ANIMO- Nyilt-tér. A Föul\'8-ik számú házban Jelenleg e Központi kávéház\' által birt valamint ugyancsak a kávéházi bérlők által birt ~ 2 udvari I. emeleti lakás 1913. májas 1-iói bérbe kiadók. Ajánlatokat már most elfogad ás közelebbi fel világosítást nyújt a tulajdonos. > Délzalai takarékpénztár. s479 r Qabona-üzlet. BadSpest, április 17. ~ Késsáre^ziet: Változatlan, Határidő-üzlet: Buza. 191ápril. «\' > « májua Ron 11.66 U» Okt. 1089 áprilisrs 1047 októberre 9.01 ápril 1001 öBSt«ne-4& Tengeri 1WZ mit 900 » . .. . JuL 007 Repce 1012. 1650 Zab FeieMaazerkesztő: NAQY SAMU. Igazgató : BOROS JÁNOS. H írodalomT ™ Szomaká7y látván legújabb no-vell.it. Szomabtzy Jstván két uj novellája jeleni meg R.,dő Antal kitűnő vállalata, a Maryr Könyvtár egyik legújabb füzetében. A novellák minden ikében megvan a friss élénkség sz elősdieban, kellemes, nyájas, derült hsngulal, mely első pillanatra megnyeri az olvasót, érd kes alakok és törtenetek, s budapesti élet eleven Egy jómenetelü, egészen újonnan éa azépen berendezett ^szatócsüzlet bor- é-a körméréssel, élénk helyen, sárok-üzlet lakással együtt azonnal átadó. Bővebbet: 8496 Scherz Lujza utóda bútorüzletében Nagykanizsán. Kazinczy-utca. ViMi brini szivetek ae tata. évi tavasai és ayM tátaps. mg anbtay lages látHrahákaa KfcadM stieSa, csak I szilvény lOta*. t tztbrény is ker. t snMny 17 kar. I assMsi JO hsr. aeai.s«. i SSusaMaBR hSmThB Sicgel-lmhof Brünn. hn a - - - .\'^Tf a márt ftÍM i ■■ > |« m*. Jfm lil. III III\' i^jOJJJJi 60*. iHiiititiritís! annak, a kl elsőrendű teljes egészséges tölgyraakkal kukorica helyett, sertéseket hizlal. Vaggon-nal — és kisebb mennyiségben 5r-i0 mm. — kapható Vető célra is kltflnóen megtelel. ~ Clm, megtudható: 8485 ndRKBREITER L. Nagyhanlese, Kadney-trtca 10. ss,. isjti és Jókedvű liunnn. A 10telet," iti\' v a legjobb szórakoztató olvasmányok közé tartozik a bizonyára fokozni jogja a ktdr velt iró eddigi népizeiüaégét; a L^m\'rrf R. (Wod aner F. és Fiai) cég sdts ki; ára 30 fillér. Egy jó házból való flu TANONCNAK felvétetik HOFFMANN és FRANK rövidáru nagykereskedőknél. s«n 3-4 szobás lakás megteleld • mellékhelyiségekkel Ttr restetlk. Ajánlatokat „Csendes lakó" jrtige-a!att a-kii 804. szám/1911. végrh. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t-c. 102. §-a értelmében ezennel küz-hírré teszi, hogy a perlaki ktr. járásbíróságnak 1911. évi V. 463 I. számú végzése következtében dr, Lőke Emü ügyvéd által képviselt Kotori takarékpénztár r.-L javára 900 K. s jár. etejég 1911. évi december l2-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 3930 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: lovak, szarvasmarhák, sertések, pajta és kocsi nyilvános árverésen eladatnak. Mdy árverésnek a pertakt Mr járásbiró-ság l»tt. évi V. 463 2. számú végzése lety- -ián 000 kör, tőkekövetelés, ennek 1011. évi október bő ll. napjától járó &•/, kamatai. 7,7, váhódij és eddig Oeazeaen 100\' kor. 77 fillérben bíróilag már megállapított költségek erejéig, Murakirályon, alperesek lakásán 1912. évi április hó 28-lk napjának délutáni 2 órája hatándóul kitűzetik és sh-hoz a venni szándékozók ezennel aiy megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett Ingóságok sí 1881. évi LX. L-e. 107. és 108. | ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén beaáron alul ia el fognak adatol. Amennyiben az elárverezendő ingóeágo-kat mások is le- és felolfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t-c. 102 §\'. értelmében ezek javára is elrendeltetik. % jj Kelt Perlakon, 19IÍL évi márcluS hó 27. | napján PEZSGŐT I Héfjéa nl tiáktiiayés ANDRÓCSECZ LÉNÁUL)-L Ur. jbir, végrehajtó. Kiiiuirítiltík. kin ifilkilju- — Salát ludóaitűnaiw. — Végtelenül elszomorilő, kiííluríörtóneü jdcntőeégü esetet jelentenek a közeli, baranyai Darázs községből. Az*set maga többet beszél minden másnál: miért "*. \' * \' " - * ..--..«-anuaa uu uepsxapcnooaa teretrimmer legutolsó helyen. — Hilá Oyflrgyné darázsi lakna felesége három * gyermeket szült. A harmadik,, s kis Rozália 3 hetes volt. A férjnek s fiatalokkal egjütt lakó anyját bántotta ez az állapot, hogy immár bárom uno ája van és azzal boaazentotta a fiatal anyát, bogy annyi hölyke van, mini egy macakának, de fiát is izgatta a felesége ellen — ennek termékenysége miatt, annyira, hogy már az is szemrehányást lelt leleségérek, hogy a kis gyermekekkel való etloglaltsága miatt nem segít neki a munkában. Utoljára pedig a férj egéazen elhidegüli feleségétől s alig akart vele szóba állani. A menyecske elkeseredésében hazament szüleihez. Etek azonban visszaküldték férjéhez. Midőn viaszaiért Térje házába, sz nem is állott vele szóba; újra elhagyta tehát szenvedéssel teli eddigi otthonát s elment szomszédjaihoz tanácsot kérni, bogy mii csináljon. A szomszédoktól szral távozott, hogy ismét hazamegy si öleihez. Útközben annyira erőt vett rajta a mély elkeseredés, hogy -4- keservének legközelebbi okító*, kis Rozálkájálót megszabadulni óhajtván — s s kendőt ugy rátspaizlolia a szájára, bogy levegő sem férhetett hoirá .Mire hazaiért, a kisded már meg volt halva A férj néhány nap múlva megtudván, bogy felesége s kis leányt me foj\'olla, följelentette ót. Hild OyOigynét letartóztatták a a mohácsi járásbíróságból H>ér 1 lék, ahol megindult ellene a vlttgálal A járásbíróság vizsgálóbtrá|s s pécsi kir Sgféseség indítványára elrendelte a cse cseraő holdestének exhumáléeái, smi Egy literi RUM 1, ;----\' -,-- - bSS-\'-i ad- K. 2-20 Kapható Geltch és Graef Drogéria, füazer- és csemege- kereskedésében, Nagykanizsán, (Városház palota.) Biciklik T olcsóbbakt Furvmcntca a határig it telje—a vám-menteit. 70-86 kor. lazu 99 kor.-tói io éri lóiálJáM Exer elltmerá*. FUtóiiS-ayetek K 115, § 43. Tömlők K a lo, ma^B X. T-10, MÉSBl áO t. nanft 17 t., a ts-aantaa ao t. a MHh SS t„ egirfak g. fi], aawrtBSieé 1 r«, Mát » E vttts l J », bábazlvattyu 73 I, aiskaSontutS-ktrlk S. tg 50. kaasM spatrltusak, hattStnnaz 29 em. Simlullstss a. 1-S5 litakgas ingytn. StMluiSk stkatml rta-tfáaokra kemlrimk. tlagss nMlltk|őv«d»km t líalUplex-Fabrrad-lBdaatfle Wllly Max Berlin Schlawf frMrlehstr. 13. S4I Becses tudomására adjuk a n. é. vevőközönségnek, hogy nrnii fa MW rrttÉTirtit Ml\\m trzrtfctl-MrÜwrthttf H. li- SiHhhDH Mzfci NlyKlIH át Tisztelettel s«w Bród is UJéber A mesterdalnok . . . Cipőm szép és tökéletes, Benne járni élvezetes, Mert ha ctpöt szegzek, varrok, Rajt\' van Jjffy} aSsL. i.—/iM^Í^A^ I / tfflaR^ .\'^ki I yVYjI ^ TAIMA KAUCSUK SAROK. foWTs BIZALMAT kér REISZ BÉLA CIM, szoba, épolet, bútor- FESTÓ, EÖTVÖS-TÉR 33. SZ. 208. szám, 1912. végrh Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. éd LX. L-c 102. §-a értelmében ezetmd közhírré teszi, bogy a perlaki Ur. járáabiróeág-nak 1912. évi V. 123/1. azámu végzése következtében dr. Pichler Gyula ü^véd javán 496 kor. a jár. erejéig 1912. éd március hó 18-án togsndosttott kidégilésl • végrehajtás utján lefoglalt éa 720 koronán becsült következő Ingóságok, u. m.: bútorok, kocsi és Hbtétt ló nyilvános árverésen eladatnak. Mdy árverésnek s perlaki kir. járásblró- • ság 1912. évi V. 123/2. száron végzése a folytán 496 kor. tőkekövetelés, ennek 1011. évi sug. hó 19 napjától járó 6\'/. kamatai V,* váltódíj és eddig összesen 88 kor. 56 fillérben bíróilag már megállapított költségek erejéig, Drávsdiósoo alperes lakásán leendő megtartására 1912. éri április hó 20-lk napjának délutáni 3 órája határidőül kitfl-zeük és ahhoz a venni szándékozik csennél oly megjegyzéssd hivatnak meg hogy az érintett Ingóságok az 1881. éd LX t-c. 107. ér 108 §-d értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Igéiének, szűkség esetért becsé ron alul la d ingnak adatol Amennyiben as elárverezendő Ingóságokat másolt lale-és Idűlfoglaliatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, esen árverés sz 1881, évi LX. k-e. 102. I. értelmében ezek |avára Is elrendeltetik. t Keh Pertakon 1012. évi április hó 4-bj napján. I ANDRtySF.CZ LÉNÁRD kit, jblt. végrehajtó. tfll ipHfc ** ZALA ALT és BÓHM NAGYKANIZSA, Városház-épület Heti sorozatos eladás! Navéaaar alma | Hét kér kéiMlMlil j Nlafcal ivtaiw • kéa • villa In )n •aalétt K. n.- M.-■IMtaWkárt lift wlnlÉaaW 2 vtt\'a ^ l Ö ____ Cwlnt ctakit na a heten -—■«--> kifej haa : Vidéki rtnWéttktl pcatoaae taattaNak. 1 oldK. HÉT 1911 Willi Gyflm ölesfákat: magas iflfué é» törpe pék dásyokban alma, körte, csereasajt, nefgy, kajsafa éa tltlbtitck. tallva, n»fl 6 ttéttttt. Fenyőfákat: közönséges ét nemet fenyőket, ThaJíJHuut ét pyi tmit Buutoktt. segélynek vtló törpe Barna (puszpáng) ét Borostyánt, Ujmaatáa világáé (Hótoknál Spárgatövet t éves lOüdareí *a0 ktiiai. — 3 értt 100 daiab 4 horoiw, Tnsmt mak jegenyenijárlál. 4 -S iiiiter magit 10 darab K « ao, 100 darab éO karara. Virágpalántákat Petarjonlna^ Satr>», Fuchzn ViiC^ Begflais; Cetem; Lobella, remontant Szegül; dltz Caaaa ét Dáhltákat, — mindenféle txönyag éa ayifi virtfpalántákat. Rózsákat: szomorn, magas-törzsö, bokor é« futó-rótsákat efy-két étet példányokban, tok ta|baa. Bi PETERTMNN JÓZ5tr ."ASS [ Báthory-u. 22. kertészet a Nagykanizsa, Fő-ut 1, az. virágüzlet IA ItrmttiilM oly araknak, vagy höigy-nek, — aki elsőrangú élet- éa gyetmek-biztosiló intézet rétiére működni *o laajn jWiHá esetleg jő) javadalmam* kerületi Mégy- I IWfcWW U I nökséf. Szakismeret nem szükséges, mert kezdők alapos beéktatásbaa és támogatásban részesülnek. Nyagdijas állás. IQ-merttő Írásbeli megkeresések BudepeS. IV. Váczl-u. 12:Lem. 2. alátntéákndők. 848Q Egy tm 2 szobás lakás bútorral vagy anélkül május l-re felvétetik. Ajánlatokat „Szoba" je-iigévelakiadóhivatal közvetít. Újdonságok a téglaipar terén4 I \'Téalavatéaéa, tefijabb > íyettatanraanvttász t Nem tovsi ás i-S T. c. lyia * S- .! I ■ ^ ■ I van lUTCBCjCBa DBiocRn tudatni bogy vevőink részéről sok-oídalnM hangoztatott khrtniágri wM Amerikai ripfltit nozattunk és azokat uját gyárt-isánja tl> illat tasllll Hliinliliii raktáron tartjuk. Hölgyek, utak és gyermekek részére nagy választéki Tisztelettel riillényi Sándor és Fia NAOYKANIZSAN, a FÓ-UTON S Várót palotájában. szabadalom! He-etlesiti a Mai vetést t ttennkett natanankáaf i saaasaaMSsst Tiiapi termelés" 6 -7000 ttftz Téalapréaak, golyót csapágy gyal, gyü 0s. kénénél. At omim tOMkerekek olajben futnak. Köanyo járta, legLtatkiyebb kopást Ssabadalm. aaac épvi«é kéaaétéa, matricák nélkül. KöaayS keséiét, bhtoe ütem I f- Tatjaa Mataayárt Ssrsagtsástk a laainadarnakk kl vitaiban. SPECIALITÁSOK: Porcdlán, smmoHe ét sgyt|éragyátak leijet berendezése Drezdai Jáotorgyár Rétzv -Társ. JAKOBIWERK OSZTÁLYA. Vntrttailiihi: MLLÉRT IÖNÁCZ éa TARSA -— BUDAPEST, V., Koháry-utca 4. ss. — a NÍKtüT CSASZáS katbKBi \'ttltMtltli MM tMh —1 taasii iiIimii aliiaa------ ci« Gyors siállitátl Mestzemenö jótállási 3, 4 ós 5 szobás modern lakások (yizvezeték, fürdőszoba, cselédszoba) november 1 re kiadók. Bővebb MvOágoeltást nyújt Oevegy riscncL tOlopné . ; Nádor-utca 4-üt szám alatt, hol a tetvek megtekinthetők. — 8477 t o © s a I Nagykanizsa I ■ Szép nagy választék Brillant, gyéiáat és araay ékszerekben Nagy választék Arany jeggyürakben, különleges tniasaimas r- Retaek menyasszonyi tjáa-dékok finom iztéabaa Teljés ezüst étkészletek hlvstalot próbával ellátva asa javítások és aj arankák aMát" vtltaayoa értre bersndaaalt mehelyünkben gyorsan kéaal^aak BE1ÜSGYÖR6K doabtéban darabja K Í M aranyban . . 3*00 3 Ha köhög és rekedt: vegyen SENEG A mellpasztillákat ] dobQ2 5Q ^ Ha hurutoa: .Bronchial tablettákat" —C^y Uuüux I karon a.- Ha náthás: MENTOUNT. flitfr KAPHATÓ: REIK GYULA SALVATOR gyógyszertárában, Nagykánizsán. Veszek ít eltlik uraságoktól levetett férfi ruhát. A tagyérdemfi közönség szíves párt-JgáiáL kérve, vagyok tisztelettel Iqlkbr Ui iHMtczi & 3345 H ni Két 4 szobás aodenrdsö emeleti lakás uj házban I november l-re kiadó. -(Fürdőszoba, vízvezeték,— cselédszoba, veranda stb.) Tervekbe betekinthetni naponkint Csengery-utca 2. sz. Régt takarék, IümiiiI Suau/hia/i/i fótJi\'Szaoó Sftc^uAaivi^a Kailnczy-utea 9. gzer gyengegyom ruaVn a k ét azoknak, a kik meghűlés, vagy t gyomor tultorh.elése, nehezen emésithetfl, nagyon meleg vagy tulhldeg ételek él vezete Mytán Gyomorgyengeség, mint Gyomorhurut, Gyomorgörcs, Gyomorfájások, Felfujódás stb. minden betegségeket kaptak, körülpinyek között a BALDRIANüM-ot Dr. Engel-féle haatná|)ák Baldrlanum t lagtökéletenbb httán gyomortoraak bironyuK a deuegttek, getégéknél, különösen ha ezek még kezdetlegesek, mert m«i következményeit, mint az issgsssál, álnsattaisaéa, azádUlésI rohamok, nyűtt tcyoaoi •gtktdUyoua imorgyen- •itoaödta itb KUMnüaössseWteMnél lógva, mely tartabnaa aainarkatS, Baldrtan aaSna kat, mtlna* yrupot éa eaaraaanyalavat, a aaldrlanam ipa )6 hatással van aaékrakadéaaél ét határoaottan erflalidleg hal tz am- kart aaarvéaatra. A Dr. nagal-téla Baldrtamim nem tartalmaz aammlfata károa aaarakaS ét Igygyengék éa gyermekek is még hiiisaahk Ideig It thatiák. Ughatáaoetbb, ha azt teggel éhgyomorra, vagy ette Wekváa elölt assdiuk ejrtiiiTTt sty likőrös pohárral. Oyeng* emberek ét gyarmakaa rétzérs a baldrlanum molng vízzel hallandó 4a egy hevét ezukor teaadd btia. A Dr, angat-réla Baldrlanum üvogekbon a és a koronáért kapható Magyaromig Összes gyogynertártlban. Dlroct vásárolh«t|uk Nagykanlsta, Kttaulsaa, Tóluntinárton, Nemeadéd, Neaeevtd, Cmkkány, Nimykomárora, Bé-, Szentláuló1 Tótfalu, ZtrktSzeaUalkló* Munuzerdahely, Osákloraya, - noksztnl,,___|___________________|______ , Latenyt Katovó, l\'orltk. Vtilovno AtsedomtoeU, l^gréd, Bükkösd, Muraktreastur, thsr-roabtrény BAhönyt, Ttpsony, BztkáeSl, Mnrwill, Sámiion, Kéthely, Vftrz, Ster" Apáti Keszthely ath. Kyég^uertártlbaa, ugynlntéa Mtgytranatg mlatlea és k tnobb helytágében Tevó gyógywrtáebta. itiyorn UKyiwti ;3~c£cfon 222. Dr. BnMl-télaaaMrlanumat a nagykaniaaal ayógytztrtirak 3 és több üveg mtgrtnüel érénél eredeti árak mtllitt Mattysrorttág esnatty helyiségébe átállítják. Kérjünk hatázoaottan Dr. Bngal-téla \' Batdrlanumot. ——— Ovohod|unk utónzotoktdl 6. oldal ZALA m% m ilOl pénitárinál leimutatja. ! >7\' . .__. . . .... . .. ..__. . _.. , A rÍKvínyfk télmatatáfáról elúmervénv adatik, mely igatoMaal A részvények felmutatásáról elismervény adatik, mely HMnláaiil saoifáJ a sioigii a tozpyillescn vau részvételit, I közgyűlésen való részvételre, ♦ 8042 ■—■-nr- II I | . INI [ III — I\' ^ M.impijiu l írn^i,,! mu l-Zala11 Hírlapkiadó és Nyomda Rt, 1 | Nagykanizsa T 1 f == NYOflMI n^fcu- —KÖNYVKŐTÉ- —- jli intéietqnk- • - ^br^ \'..^\'.x ^ SZETqnkben -lg ^^ —— BEN készülnek min---—-— \' :\'• — _---------minden szakba vágó - sry: ""HTOÍTMT INTÉZET» ^ií 7 könyvkötészet * snsss SSStt VQNíILOZÓ INTÉZET SE^S- meghívók, köriévé- ia=rn n^^MJJVlíiai^ vény (Jux*») kinyiek, rtévjegyek, fal- m£LE I I &UK1 I VEJI A veket, felhuzatokat, ragaszok és egyébb ÁW jfl szallagokat és ara-reklámnyomtafvány. O | OHC£]l nyozásokat. pontos szalutasi ízléses kiviteli mérsékelt árak i TCLCPON \' 78 tartós munkai ■ ~ s^-^J • - \' | VOfMLOZÓ INTÉZET<ÍNK jUBMHll ÜZLETI KÖNYVQY/lRUNK készít: mindenféle iekete és színes rovatozásu I jmBmHnl$ MM készít: a legjobb és legtartósabb üzleti köny- vonalozásokal, melyek nemcsak a kivitel, ■H£g^H|jlflB||g veket, strazzákat, ügyvédi naplókat, jegyzö- hanem az Arak tekintetében Is kltll|ák a ver- könyvéket vászon, moleskln, börkötésben, senyt mAs intézetek munkáival szemben, JEgHHggS^aNBr réssarkokkal, szolid versenyárban. NyuaMfc* 4 WattNal&iau* ,Uk IUiMImM t* Nyuada K*aváar«áiaasá«\' —|—\'tfltas NagyUnMIa Nagykanizsa BEN készülnek min- MEGHÍVÓ. * Néptakarékpóaztár részvénytársaság —Nagykanizsán L évi április hó 28-án vasárnap dse. 10 órakor saját helyiségében rmM imM tart melyre a tisztelt\' részvényesek ezennel meghívatnak, r Tárgysorozat: 1. a Dunántuli parcellázó és flnanszirozó bank részvénytársasággal való egyesülés s ezzel kapcsolatban az alaptőke felemelésé; 2. Választmány szervezése, a választmány létszámának megállapítása s tagjainak megválasztása. 3. Az alapszabályok 9,10, 18, 30, 35, 87, 44, 45. §§-nak módosítása\'és kiegészítése. 4. 1 igazgatósági tagnak 3 évre való megválasztása. Nagykanizsa/1912. április hó 17-én. Az tgaxgstótÉg. = Jacyaat: Ai alapszabályok 17 $-a élteimében, a kOigyülésen aton részvényes blr •lavaiatl joggal, kinek- részvénye a. kBigyilIéi napját megélAzdleg három hónappal már nevére hatott a rtszvényéti nappal i keigyttés előtt a tir->aiáf pénztáránál leimutatja. A" ré«v<ny»k felnutaiáiárúl elismervény adatik, mely i|«zolá«til uolgál a kOifyflletra vsM részvétele*. MiqüHIVÓ. A Dviiitili parcailázD is fiuuzidzí kuk részvónyláísasái folyó évi április hó 27-én szombaton dejután\'4 órakor a Népiaks-rékpénztár részvénytársaság Nagykanizsán cég helyiségében MM\\ kizuiliii .tart._mdy.re a Ü&zteU iészvényesek\'ezenneL meghivatnak. . ÜZLETI KŐNYVGYlílWNK készít: a legjobb és legtartósabb üzleti könyveket, strazzákat, Qgyvédi naplókat, jegyző- \' könyvéket vászon, moleskln, börkötésben, j réssarkokkal, szolid versenyárban. Tárgysorozat: 1. Igazgatósági és felügyelő bizottsági jelentés. 2. A Néptakarékpénztár részvénytársa^; Nagykanizsán cég* gel való egyesülés. Nagykanizsán, 19«2. április hó 17-én. Az igazgatóság. Jegyzet: Az alapszabályok 16. §-a értelmében, a közgyűlésen non részvénye* blr szavazati (aggal, kinek részvénye, lllatóleg itaniayalaháaja a közgyűlés napját maqMiMqg három hónappal már nevére iraton t részvényéi, Illetőleg részvényutalványát 3 nappal a közgyűlés eMtt a társaság pénztáránál felmutatja. A részvények feiaiutatáaáról elismervény adatik, mely Qmirlil \' Migái a közgyűlésen való részvétalre. * 8042 - - ■ M ■ ■■■ \' NyuaMáoa f WaMNa|&iau* .Ula Hbfe(«iatfó is Nytwda H*aváartái*a«ág\' ko\'iiyvnyiMHt^kau Nagykanbnán. készít: mindenféle fekete és színes rovatozásu vonatozásokat, melyek nemcsak a kivitel, hanem az árak tekintetében Is klill|ák a versenyt más Intézetek munkáival szemben, KÖNYVKŐTÉ- ízléses kiviteli tartós munkai pontos szállítási mérsékelt árak i —-— m&m INTÉZET» KÖNYVKÖTÉSZET t VONílLOZÓ INTÉZET QZLETI KÖNT¥EK -®JáM TELETON: 78. denféle Ipari, kereskedelmi, pénzintézeti, ügyvédi, köz-igazgatási és hivatalos nyomtatványok, árjegyzékek/művek, meghívók, körieve-lek, rtévjegyek, falragaszok és egyébb reklámnyomtatvány. minden szakba vigó munkál készítünk, u. m.: egyszerű és díszes könyvbekötéseket, bevásárlási könyveket, Irkákat, és rajzfüzeteket, szelvény (juxta) könyveket, felhuzatokat, szallagokat és aranyozásokat Megjelenik minden hétköznapon este ( érdkor. SmktatMtcg 4. lu»dóhiy»Ul: NAGYKANIZSA Kaílnczy-o. 3. , TELEFON-SZÁM 78. » oatirttiili* B«« tiil—iüfrt * ^T^MfcMn tüldwdít - lm- Z AL A nJSmmrtm lmm$ Fn W. !.» t Uh Un iM H n^j^Uytt , I n „ 4W . FtKnc , I TlUm» Ír» . Efá> ívre 14. -. I EfW fen H- s Efyee MÉiVa 4 flBér. MnInlVi.ok, UH klauU&lMk • m^ltr **ii£if!£ágf\' POLITIKAI NAPILAP. blhAMu Mi IliilMÉMII 0|«ey it vkttíti «rtwllÍHk S KiiMtiltyAiWáa I Mta ■UMHÉBJtnM 1 XXXIX évfolyam Öd. szám. Na^ykartlísa, péntek 1912. április 19. : Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt. A kormány lemondása. Nagykanizsa, április 18. Gróf Khuen-Héderváry Károly miniszterelnök lemondását a király dtogadta. Gróf Khua-Hédaváry Károly, a hatvanhetes magyar politika ujjá-teremtöje, a nemzet) munka prog rammjának legszilárdabb hirdetője, elhagyja kormányelnöki székét, — melyben jöttének első napjától kezdve oly rendkívüli szolgálatokat tett hazájának és királyának ; a melyben egyrészt bölcsességévelt elméjének nagyszabásával a történelem számára való dokumentumokat rakott le rendkívüli államférfiúi képességeiről, másrészt egyé-niségénex közvetetlenségévelL kiegyenlítő világfelfogásával, érzületének emberi ís.hazafiúi tisztaságával mindenek szivét megnyerte magának. ó felsége kegyes szavakkai búcsúzott el az egyik legkedvesebb ITvítíi éS államférflától. De nem búcsúzik tőle az ország, a mely-atk piámára tChnan Hádatváry Ká > Valóban, távozni látván a vezért a kormányszékből, nagy megnyugvására szolgál mindenkinek, az országnak, a politikai világnak és a kormányszéken következőknek is, hogy van ez a párt és ilyen ez t párt Hogy—milyén? ^ Qon» dolja végig bárki az utolsó két esztendő történetét, meg kell állapítania, hogy soha kormánynak és parlamentnek öntudatosabb, értékesebb és mégis fegyelmezettebb többsége nem \'volt Magyarországon. Kezdve a* választások után következő időktől egészen mosta; náig, a kormányzat első esztendő jének sürgős, szorgos és komoly munkálkodása közepette épp, ugy, mint t kfcgSbh_ elkavetkézett fiai>-cokban, ez á párt olyan nagy-értékQ és megbizható tényezőnek bizonyult, a melyre nemcsak nyu--godtan bízhatja sorsát az ország, hanem amely ma még inkább, mint bármikor máskor, legnagyobb és egyedüli garanciája nemzetünk nyugodt \'fejlődésének, s a minden viszonylatban való nyugalom és rpnri fpntartásának. A partnak epv- roly gróf legnagyobb alkotását: a kormányképes, szilárd összeáliásu, igységes és az államrendünk alapját a 07-es kiegyezést védő politikai pártot megteremtette. Nem búcsúzik től^ az ország, mert hisz a kormáhyeinöki székről távozván is, ott marad a párt irányításában gróf Khuen-Héderváry Károly, az ő vezérlő elméjével, párját ritkító egyéni súlyával, egész Szellemével legjogosabb felháborodásában is a maga számból és érteim], túlsúlyát és erejét használta. Ha a nemzeti munkapártot egy pillanatig "JsT ugyanaz a makacsság fogja el, ha épp ugy hallgat jogos indulataira, mint a hogy ellentelei - h allgattak a maguk jogtalan indulataira, akkor ma beláthatatlan zavarok közepette állná tálán az ország. De a párt egy lélekkel indult a vezér; gróf Khuen-Héderváry szaván, annak mérsékletét tartotta-^ szem előtt s ennek köszönhető, hogy ma, a mikor a^yézér elhagyja kormány-eínöki szikét, az ország nyugalmának védelmére s a jövendő kormánybiztos támaszául egységesen, érlntetfenüi iff Héderváry gróf alkotása : á nemzeti munkapárt. " A nemzet, mely a maga szava-zatával két év előtt a pártnak adta a kormányzó többséget, nem hiába bízott: nem csalatkozott. És nem is fog benne csalatkozni. - lalanegyc sstyenteiyesztéss voN a s ége, összetartása, a felfogások közösségéből valamint a politikai raisón tiszta látásából eredő fegyelmezettsége, a mily hatalmas tényezőnek bizonyult a munkában, oly jelentékenynek mutatkozott a véd-erőreform körül támadt harcban is, a mikor valóban Csak a politikai hivatásnak legmagasabb felfogása -teremtette meg azt a nagy mér séklétet, • a lüelylyel -a—pár \' Negyedmilliót keresett" a zalai nép. A felügyelő jelentése. Moat Jelent meg Haatáf Pál ueksiárdf selyemlenyésztési felügyelőnek Zalavúi-megyére vonatkozó jelentése, melyben e nagy hivatásu gszdaaági akció ulamegyá vonatkozásairól egyebek íjözí a következőket mondja: Zalavármegyében 19t l-ben némi emel-Tfédéir latunk a ~ tenyésztők sziminir." Ennek következtében agubóltrmésnagyobb kilogramm gMót lat mariak és < ben 1911-bed 9,349 kilogramm gubótérmés, amelyéit 19,é» fizettünk kL A gutoóvételárat a következő béiráltó állomásokon ilzellOk ki, nevesemen; Caáetomyáo .7,882: Tőrjén 5.353: Pölös-kén 4,325, együttvéve pedig 17JSSI horo-mii fizettünk kl. i Szembe fog ót leni, bogy a vármegyében termelt gubóvétetná és a beváltó állomásokon kiűzetett Összeg kőzött, 1,928 korona különbözet mutatkozik ■ Ez onnét ered, bogy többen a tenyésztők közül a szomszédot vármegyében levő beváltó állomásokra vitték a guböt Ha a gubó vételárához hozzáadjuk a gubóbeváltó állomásokon -kifizetett 2,048 koronát, akkor\' 1911-ban a.vármegyében a selyemtenyésztés után 21,537 korona kete-Bcrntsz jiiiou a nép. A ■ sflyemtenyésztér -megkezdése óla kifizetett Otatkeneel pedig 226,828 korondra rug Vannak köuégek, amelyekben a selyem -termelte után eddig több ezer korona keresethez |utull a nép. Nagyon kielégítő az ia, hogy egyes tenyésztők minden befektetés nélkül 45—191 koronái kereslek a-teiyemgubó termeléssel és pedig kora tsvsssaal, amikor más jövedelem nem kraáikodk. A aelyemtermeiésael elérhető kereset éa ennek fokozáu befolyásolja selyemfonó iparunkat is, amennyiben jó sdymet csak a hernyók bő táplálásával termelhetünk. A kereset lényegem függ attól is, hogy a tenyésztők milyen szakértelemmel keselik a tenyésztést. E tekintetben mindent elkövet az orazá-goi islysmlsnyéitféti frlflgyriflség Rétrinl. ismeretterjesztő nyomtatványok kiosztásával, részint külön oktatónők utján és népies előadásokkal fejleszti a tenyésztők selyemhernyó tenyésztését ismertető szemléltető falitáblákkal. Zalamegyében 3 szakember 23 községben 2 525 hallgató előtt tartott eiőadáat. A szederfstenyésztés emelésére hivatásánál fogva mindent megtesz sz országos selyemtenyésztési felügyelőség._ 191 l-ben ugyancssk ingyen kiosztott" a vármegyéd ben 282950W2-3 éw« magányt aze= derfacsejnelétés 6,324 darab kiffltetésre Mnfanit^tn Al. ntriit [YlTInuuvoETJItt^ REGENY. A KÉT DZSIN Irta; ksM Zsigmond. 9 — Személyesen jöttem el, kedves doktor ur, — mondá rágyújtva egy cigaret-tára-bogyezt akis ügyet rendezzem. Kérem csak megmondani, mennyi az összeg. Kenesaey megnézte a bont. — Tizenkétezer korona, kegyelmes uram. — Határozottan nagy pechem volt, mint mondani szokás — szólt a kegyelmes nr. De hát az ilyen dolognak fizetés a vége. Mialatt tárcájáért nyúlt és az egy csomóba hajtod ezer koronásokat kiveMe, hozzátette: — Alkalmatlan Időben jött a veszteség, "ppr \'"HiMára Waiütlam Kenessey ránézett a kegyelmes ur finom; kezére, t nagy elmerj imirsgdgyü-nre, aztán laaum, bátortalanul Igy tzólt: — Kegyelmes ursm, bs meg nem sér-tem, arra volnék bátor kérni, aa máltóz tuttt mosl áz öt szegei megfizetni.— Ct látván a tiltakozó kézmozdulatot, gyorsan hozzátette: — Kérem, nekem éppen nem lürgói, rendkívül boldog fennek, ha kegyelmei uramnak szolgálatára áilhamék. A fcuyslmee ur gondolkodni láliiotf — Melyik Kanaseeyabbói való doklor W f — kérdé. — A várdomhi és pelolaf ágból, kegyelmű uram - feleMe a doklor. — jó caaiádl Igazi un tulád. Rendben vsn. Elfogadom ajánlatát éa ha megengedi, márciua végén fizetek, ba Nizzából visszatérek. — A doktor megkínálta a kegyelmes urt egy pohárka colntreauval és bessélgetni kezdtek. ^ „ " A kegyelmes ur körülnézett sz előkelő szállodai izobában i art kérdezte: — Doktor ur bizonyára vagyonos ember, bogyan van az, hogy Olyan eldugott helyen matad, mint Nagytárai? — Sohasem volt befolyásos pártfogóm, kegyelmes uram s igy ottrsgsdlam. — Kár. kár, — mondá a kegyelmű. — Itt a fővárosban bizonyára jobban érvényesülhetne. No majd utána nézünk — levé hozzá. t Még egy pohár colntreaul Utak; a nyugalmazott államtitkár .szervusz öcsémurám* mit kuculiiloll.-----:-- — Hi itt maradit, ugy leayen szerencsém, kedves öcsémursm I Silveten látlak náltm — mondá buciuzátkor. Keneuey egyedül maradt. A bójában "VéVd Igen BiflHr -hogy a nagybefotyáiu kegyelmes ural leköielerhiite. Eközben mefhoslák csomagjait és Ő bement háló-uobájábi, hogy álöllöiköd|ék. Eppin mikor ebédre indult, igy hoinukái Illa borítékba tárt levelei botolt a pincér, A levél Hiffiindernéiői lőtt éi Unalma u volt! .Nagyon lakötslaine, kétíves Ke-ntuey, ha ma ula 0 ónkor meglátogatna. Okvetlen alvárja Maver Llüka.* A laánylUNl navát lila alá u Kanauiy rögtön fuaH," hogy délulárt odtjön. VI. Az előkelő étteremben, bova ebédelni ment, unokabátyjával, Kenessey Béla huazárőrnagygyal találkozott. Az őrnagy egy éve volt már állomáson a fővárosban s mint afféle nőtlen ember, vendéglői koszton élt. Nagyon megörült, hogy régen látott unokaöcsével találkozott a még az ebédnél megbeuéliék, Jiogy az estét együtt töltik. Hal örakor Kenessey felment HoliUn-derékhez. A háziasszony a kis szalonban fogadta. — KöuOnöm, hogy eljött — mondá kezét nyújtva. — Szívesen jöttem, nagyságoa asszonyom — mondá Kenessey s igaza volt. Alig várta már, hogy a uép asszonyt láthasu. — Kedves barátom, engedje meg ne-keni, lm a mi légi, nagron légi Ismetti-ségünk alapján ktasé őszinte leszek és hs kérek Öntől vamil. Kenessey meghsjoll. — Az unm adósa maradi önnek az, ép) ilaenöieaer koronásat Kenmaey llllikoió mozdulilot feli. — Kérem, ne tigid|i, az uramtól tudom él még ut ia mondta, hogy kétuer annyit alvetillill készpénzben. \' — Körülbelül én In u y gondolom. — Nikünk ez a vttiliiég moil annyira lulyoa, hogy férjem képtelen a mii nipon allimarvényét beváltani En arra kélem önt kedvéi barátom, adjon houubb ha téridői férjemnek, hogy aat a dolgot rendéi beiaa. — Nagyságos asszonyom, a lenagyobb örömmel megteszem. Kegyeskedjék olyan határidőt szabni, amilyent óhajt. — Ezt dőre tudtam. Nem csalódhattam önben, hisz ön egy Kenessey. Képzelje csak, — folyt alá — a férjem engem okol mindenért. Igazi kártyát lévén, a cipője talpáig babonát. Azt állítja, bogy én Ul-lem Ont játazgni, íróval én vigyok iz oka veuteiégének. —. Hál férje nem szokott sohasem veszteni? — Előfordul az ia, de gyakrabban nyer a olyan nagy vesztesége, mint a tegnapi, nem voll még tobt. — Én nem vagyok játékos — mondá Kenessey. — T«jnip nagy szerencsém voll, ennyi sz egész. — Lásu, nekem is eleinte iellenelat uaIí t uuui hnrv liritm SffijMfi A nyereaég éa veszteség folytonos izgalma beteggé lett. Igyekeztem visszatartani a játéktól, de nem sikerflll. — Ugy tudom, hogy ön nagyon takarékos család gyermeke. — Ugy van, de Mua, ha u ember férjhez megy, sohasem tudja, bova kerül. — -ön agv beatéi, mint aki nincs megelégedve sorsával, unt lény, pompa, hódolat vaut köréi áa ön olyan uép aaaaony, hogy kall, hogy a férje Imádja. A uép auzony ujátaágoaan elmoao-lyodoti. Teleteli neki, hogy Keneuey oly Autnte bámulója áa htrinan ötnehaaonH-tolta férjél sinl a uép, nemes voaéau urlambarral. (Polyt kOv) 2 oldal. ZALA 1013. ápr KI* 19 1,0637, Illet magot; 3,170,570darab 2-3 éves csemetét ét 58,723 darab kétz fái oldott ki Er -nkivül a WOgydóeég közbenjöttével a költégi faiskolákból 8,084 dánb sze-dcrfál Hiteitek, ki éa ezzel « régi időben talált uederfaálloniányt 111,030 darabra emellllk. Ezen etedméay megnyugtató lehetne mindenkire néz re, In ezxt szemben nem állna azon elijesztő jelentég, mely a sze-deifa pusztulásánál évről évre feltűnik. \'Ugyan lehet-e annál elszomorítóbb,.hocy a vármegyében 1911-ben kiültetett 15.006 aftlfilzeaérflVll izémben elpumuli ? 395 darab. Végül mély hálával adózom itt it azoknak, akik hathatós támogatásúkst ez év-ben tem vonták meg az ügytől. Hálámat nyilvánítom i dr. Ballt Béla vármegyei főispánnak; Árvay Ltjoa vár-atagyei ilitpénnik; Qoszletb Lajoa kir. mötzaki tanácsosnak; Viotz Ferenc ntgy-- kanizsai főszolgabírónak és Zslaegemeg várót tanáctának lelket támogatásukért. * A kormány távozááa. A Lukács-kormány koubtnációi. — Jeszenszky államtitkár leaondtta. t-UJ váleaztáa lebetfleége. - Kibontakozás a választójog alapján, j— A képvlaelóháaat elnapolták. Táviratok ét taleianjeleutétek. r-Badapest, április 18.- "A Kkaen konnány á nemzett tmmka-párt tüntető ovációitól kitérve ma bucsut vett a képvitelőháztól t s Házat az uj knnaáay kinevezéséig elnapolták. A kor- _mlnykinf\'vf\'ér*— fflződő kombinációk gazdagon tenyésznek, azonban mindegyiknek középpontjában Lukács László áll, Innék a leghatározottabb kilátásai lehetnek trrt. bogysptrümenti válságot megoldja. A munkapárt kOrében remélik, hogy\' Lukács Látzlón ak sikerül mtjd oly programmal etóáUania, amely biztodtjs a többség egyflttmaradátát és az ellenzékkel való békét megegyezést. — Azt hittik, bogy Lukáct László már ctálOtlökOn, vagy pénteken megkapjt t kabinetalakitásra való salA maghititl át titgkatiji i tpártokkal tárgy tlátait. Nem tartják lehetetlennek, hogy az uj miniszterelnök. ha a jutth-párttal mátkép-pen nem tud megegyezétre jutni, akkor a védetőűgyében egyévet provizórium létetilétét fogja proponálni. Közben beter-jetzti a válááztói reformjavaslatot, amelyet őazszel párbuzamosan a véderőjavaiiatttl fognak tárgy tini. Et nem egyéb, mint tz -annakidején tfóhakerflk ■ Bénseviezy— Kabot-féle békcjavatlal és ut az előnyt nyújtaná, bogy hwtbék eltllhttnak a prr- nádó is. hogy akár Návay, akár Kabos Ferenc lenne a belügyminiszter Lukács László — hirl szerint — reorganizálja a főtspápí kart és az államtitkárok közt is lesz változás. Jeszenszky Sándor belQgyi államtitkár, ki Khuen gróf személyes hive, már ma beadta lemondását. Az uj kormány a választójog alapján keres megoldást s ha ez nem jár sikerrel, feloszlatja a kipmt-- löházat. A vezető politikusok szakadatlanul tanácskoznak A mai képviselőházi ülés után Návay Lajos, Vojnich István; Dániel Gábor, Iványl Imre, Khaen Héderváry gróf Lukács Lászlóval folytatott megbe: széléseket, a Ház ülése után pedig a lemondott kabinet tagjai gyűltek össze értekezletre A képviselőház ülése. A kormány elbúcsúzott — V * , A Házat elnapolták. Budapest, április lá A képvitelóhiz mai üléséi Návay Lajos elnök fii ll órakor nyitotta meg. A jegyzőkönyv felolvasása közben lépett \'a terembe Khuen-Hédervdry Károly gróf, kit a munkapárt MIOrO tapssal éa éljen, réttel OdvOzOlt. Az elnök jelentette, bogy Zichy Alzdár grót indítványának indoko-látál hirnnylalan jdflnt elhalatzlolli|t_jaft; Ián tzólátri emelkedett Khüen-Hédervdry gróf t a következőket mondti: — Tisztelt Hiz, miulán a kormány meggyőződött rób, bogy t poHtiksi bdy-zet folytán az ügyek vezetétére nem alkalmat, bejelentette lemondáiát, melyet ófd-tége legktgyelmetebben elfogadott. Kérem t Házat, bogy az uj kormány megalakulásáig napolja el BékEII A Ház elhatározta, hogy üléseit bizony talán ideig einapoljt t ezzel az Ólét viget éii. A kormány távozását a főrendiházban holnap délután fogja bejelenteni. utz követelététől, mert a véderőreform junktimba jutna a válatztói reformmtl. Minthogy pedig ennek a kibontakozási módnak tervezői egyéb politikai kérdésekben it I nkáctcttl tzonot elveket vallanak és hozzá személyileg közel állnék, érthető, hogy Lukács László kabinetjének megtiaküátánál ia cMtorbtn ezekre a polítikutokri log reflektálni. Ami Khuen grófot illeti, biztoera vehető, bogy végleget RHmenléte ulán tartó-tan vittzavooul a politikától, amely annyi csalódén hozott számára Tárcát semmi etette tem vált 11 az uj kabinetben. De tz vtlótzinü, hogy mtndálumál megtartja él s Ház üléteit it látogatni fogja. Budapest, áprilit Iá Lukács László környezetéből, tehát illetékes forrásból közlik, hogy Lukács tisztán hatvanhetes kabinetet alakit s igy megdőlnek azok a híresztelések, melyek szerint a kabinetnek Justh párti tagja Is lenne. A kabinetben a Tisza gróf csoportja sem lesz képviselve, tehát Beöthy László kereskedelmi mi? niszter sem tartja meg tárcáját. Maga Lukács sz elnökséget, a pénzügyi és belügyi tárcákat farija meg, tehát alaptalan az a kombi- liHiftltl ibizliui. ----Saját tudósítónk távirata. — Temesvár, ápr. 18. _A igazságügy mini sziériumból ma érkezett le a Curit ítélete, mily fínldtt litván halálot ítéletét jóváhagyta. - Az Ítéletet holnap hirdetik ki—t dclinkveni előtt ét igy az akaazlát holnapután létz. Nem tárgyal a Merkúr. Az elkeseredett munkások. — Saját tuddntÓDktóL —\' Tegnap részletesen megvilágitotfuk a nagykinlztai Mercui vasgyár munkásainak tarthatatlan helyzetét, mely őket végül it igen. indokolt ét általánoi rokonszenve-zéttői kitért munktbeizűnteléire, ttlrájkra kénytzeritettp. A gyár munkátii a mi délutánra kitOzOft békéltető tárgyalástól a köztük ét munkudójuk kOzölt évek alatt naggyá nOll ellentétek leijei kiegyenlítését remélték ét ezzel a reménykedéstel nézett eléje a munkátmozgtlom fejleményeinek mindenki, aki t gyár tulajdonosának munkásaival izemben mindenkor gyakorolt tok méltánytalanságáról .csak tudomásul bírt. Annál klnotabb t nteglrpeléi, t egyszersmind éket bitonytágt mindannak, amil a gyárban folyó gazdálkodásról kö-zöliOnk, — hogy a lultjdonot eddigi inagaiarlátántk tónusához híven, nem vette ludoniátul i békélttlő blzoltiágl tárgyalásra szóló meghívói, nyiilin \'klle* |tzvtr ezrei ezt, hogy munkáttlvil tnyál-Jalán nem sksr tárgyalni. Ehhez nakl Itl- jat joga van, azonban legujtbb eljáráu ismét kétségtelen bizonyság! annak a mindenkor OtOtt bánásmódnak, amivel a gyártulajdonos munkásaival izemben állandóan viseltetett. A sztrájkoló munkátok mái tudomást szereztek munkudójuk legújabb reniienciájáról, mellyel ugy lálarik, őket kenyerüktől végleg megfoaztanl tzán-dékozik. Mindazonáltal még mindig bíznak abban, hogy a bitótág körvetMétével sikerül i megtaviri harmóniát helyreállítani és jogot igényeik elitmerietéte mellett ujbút megkezdhetik kenyérszerző ne-héz munkájukat. A Titanic menekültjei. - Oyfljtás a kntatásra.—— . — Táviratok. — New-York, áprilit 18. A Carpathiáról érkezett drótnélküli távirat tzerint a hajó, mely a Titanic meg-menekütt hajótöröttjeit (elvette, holnap, pénteken kora reggel fog odaérkezni. A hajón 705 menekült van. * tenger betűit amerikai milliárdosnak, Atztornak fia külön gőzhajót bérelt, hogy atyja holttestét a szerencsétlenség színhelyén felkutatta. London, áprtlit 18. A „Datyr Tdegraph* a iegtzéleaebb Uiü gyűjlétt indította a Titanic elmerült utasainak felkutatása céljából. Az alig három nap alatt gyűjtött Oaueg meghaladja az ejerszáz font sterlinget (26,400 koronát). Oyörgy király egymtgs 500 fontot adományozott, a királyné pedig 200 fonttal járult bozzá a gyűjtéshez. New-York, ápr. 18. a kikötőben külön vonat várja a Carpathiát, hogy ha a hajó befut, a menekülteket azonnal tovább szállíthatta. ráivsl i várták at deáe, hagy atffcas megy hazafelé: Tratánetfcy ttoabta wamU Mt a dolognak, vári a szobában as itkalowa, amikor mtgssOkhel a lagáayak dót. Ez reggel négy óra tájban ilkerüll m neki. Dka Aotawvágyó Kovács eaakka-mar észrevette a ttOkáti s OldOzőbe vette Trsaánaikyt, aki atoeban bírta erővel át hántatott. Kovács soká ólálkodott a ház Mrti , várta, mikor jön ki Tretánteky. Végre megunta a vártkoaáat t ktáwal trk TrMAtstky ki li jOtt. — Na motl leszámolunk, — kiáltani rKováct, imikor meglátta Tredhmkyt Egyenesen nekirontott t s Mdra teperte, ahol agyba-főbe verte. Majd előhúzta a ctizmuzárából hosszú kését s Tteaáaatky hutába tturla markolatig. A sátán átfutott. A szerenctéilén Tresántzkyt betráithm Iák a kórházba, ihol néhány óra miiin meghalt, A gyilkol legényt a ctendőraég letartóztatta. HoL á rendőrség? Halátveszedetmek a moziban. fl zugligeti ké|gyilkosság. Keresik a holttestet. — Saját tadótitóok telefon|elentése. - Budapest, ápr. iá —A mai Itpok borzalmas bűnügy rétzlt-leii tárgyalják. — Egy emberi izOrnyeteg, Zeel Ádám könyvkötő hetekkel ezelőtt kéjgyilkostágoi kövelett d egy 12 éves Utleányon, SeAawfipzellán. A kéjgyiikoa-ság tettetét tegnap fogták el Münchenben. Ma kora reggel detektívek mentek ki s Zugligetbe, hogy tz Ördögárkot fOHtuttt-iák, hálbi ott megtalálhatják a rejtélyesen eltűnt leányka-holttedét. A lultevét ugyanit az, hogy a könyvkötő a gyilkosságot mű helyében kOvette el ét áldozatát a Zugligetbe vitte, hol azl elásta. A hol testet azonban a legszorgosabb kutatásul sem si kei Olt megtalálni, Halál egy táncért - Saját tudósítónktól. — Egy fiilal, deli legény életével (íietett s láncért, melyet egy srilsj legény bsbá-jával táncolt. A nmogymegyei Kisdobsu községében történt u aeL A falu Haídiágabdt rendezett, ihol megjelent Kováct Pál kit-dobiul legény ét tzive választottja: Kiu Klára. A leány Tretántzky Jánot nevű le-génynek megtetizett ét linebi villa. Es felébresztette Kovádban i féltékenységet i kérdőre vonla Tretá^szkyt i — Hogy meriz Klárával láncolni I ? Tratánssky rá icm Hederített t pörgette tovább i leányt. Kováéiban föllobbnnt i harag At udvaron várt Traiánitkyri i ott limát kérdőre vonli, S»ó tiól követeti t már-már Oiutkiplik, dt Trsiánuky bemint i no-bábi a báloiók köté. Kovád vém li tnil forralt a vakmerő Tretániiky elten. Oiitsbcíiéll i clmbo- A következő sorok közlétére kértek fel bennünket: Tekintetet Szerkesztőség I Nem s rendórtéglől, — ctupán az újságtól csodálom, hogy nem vesd étzre sd u OkOriló módjára Icnyegető veszedelmet, mdy állandóan ott kitért a Polgári Egylet katakombáiban működő .URANUS\' mozgókép-szinbáz előadásain. A módnak, ás pedig mindkettőnek, — hála Itten, — nálunk it jói megy a dolga. Örülünk it ennek tOkld taniztaiak lokálpatriotizmusunk minden melegtégével, a mint ciak egy helybeli vállalkotái dkeré-nek örülni lehet. Ámde elfojtható-e aggodalmam, mdy mindenkor támad, vala-bányttor feleségemet, gyermekemet vagy akár cuk egy iimerőtOmd is tz egylet-kerti mozibsn tudom olyan állandó élet- veszeddetWOI »0rflyé«»Tg, IBlBÖt Ntff-kanizsán mindenki észrevett és tud, éppen cuk, ugy láfszik, a rendőrkapitányság nem. Mert van-e e lap olvasói körött egy it, ikinek lelkét valaha meg ne remegtette volna az a képleien zsúfoltság ét lokmgát, mely tz .Ursnus* mozinak . minden egyet előádáukor minden nézőben akarva-nemskarva az ökOrítói halál-pajta emlékét idézi fd annak minden léiutégeivei együtt. Ki ne gondolt volna a nézők kö\'űl rövidzárla!rt, vtgy más-fajta tütokuiórt, ami a tuuuUcreiictiillcu-ségek rendet előidézője szokott lenni? Lehddlen erre nem gondolni azoknak a béringei bordók módjárt megtömött, túlzsúfolt padsoroknak láttára, amiknek közeit ét az egéu teremnek minden zugát, minden ki és bejáró közlekedési alját, egy-uóval minden talpalatnyi helyét nékekkd, tőt egétz ptdokkil ugy agyon gyömöezö-iik, hogy borulom még cuk elgondolni la, ml lenne itt, ó nem egy tüzeset, csupán egy kit rtidilom, egy kik j>ánik tettén, amikor a külvilágtól herroetice elzárt emberek kicsit gyorsabb tempóban próbálnának a szabad levegőre jutni Márt van et, t hogy lehet ez igy? Hiu minden mozielőadáson ott van tz ügyeidet rendőr, lót nem egytzer rendőrtiszt, aki Stzönylra Igenlőr Bmétí i főkapitány urnák éppen a tOzrendiaid öeroponljábói való minden irányú aggályait, maiy< k miatt már t Pólgári-Egylet emeldl tágat nagytér mének hi>iználhtiótágára I* hozott ét nem egytzer végrehajtatott agy kétségkívül igen BdvOs rendeletei. Hol s raodór-ség neme t móriban ? Hol van olyankor mikor i nétók nem egy tagja hangot sióval td kifejttéM aggodilmának a hatyt-lég minden tmbarl jóiansággtl tasakiifl luluuMán ét dtaoikiliáiiáM miatt A külön ttolgálill dljaiátul honorált rendőr- 1911 iprtth ^_ imut feladata, kogy a moii ■|ili)iwáf»lni> leglelkesebb tzemléldje , ^ | szeme aa a fehér vásznon, bs-m a nézőtéren tegyen i gondoljon arra, 00a ■ roneiktrrtT keze gondolni nem ^g/ttk : a közönség életere i a vesze-iritart, mely «zl oM állandóén fenyegeti lUrtm I. Starkaseiőaég, szíveskedjék )eten jj— b. lapjában helyi adni, mert csak j.ienélhetem, bogy azokról a lőkspitány Tj, tudomást fog szerezni, akinek be-jiyllnitsra moelanáhan Ián seboi nagyobb ZALA H iCigaeeoo ^ szűkség ~mnca, mint az DyeeW* skVadásainál. Annál te inkább l^yéavsIA as aggodalom, mert as Ursaus gli beigazolta azt, hogy a tflzveszedetem éppen nlacs kizárva Egy mozi-kabltOé. Eq «lin uiikir pisztiláu .—\'Saját tudósítónktól. — r Kaposvárról jetentik: Tegnap este tél oolc árakor a pályaudvar közvetlen Bomszédságában lévő nyári színház eddig méretlen okból kigyutedt és teljesen dktsvadl A színházban már a mull év éu nem jitezottak. A hatalmú lángnyei-itk az egéaz várost bevilágították és a akosaág-ezrei tódultak a lür tzinbelyére. A megjelent lOzokóeég teljes erővel dolgozott á ttta oltásán, a mi azonban csak z késő ájjall órákban sikerüli. A kár biztosítás révén megtért!. ■- és FQlöp Lászlónak a Körmös-utca 37. sz. telkén udvari tokteteképOlet, kocsisain és istálló építésére — A megyéspüspök betagaége. Vip-primbil jelentik : Hornig Károly báró megyéspüspök pár nap óta betegen tek-szik rezidenciájában. Már napok előtt rosszul telt romlott hattól, ugy hogy a zirci emauszi kirándulását ^tr. Béktfl Rémig apáthoz te le kelteti mondania, környezete azonban nagyobb. jelentőséget nem tulajdonított az etetnek. Állapota HÍREK. A szanatóriumegylet közgyűlése. Pakota József előadása. * - Sa|it Mddsittoktól. — A József kii. herceg szanafóriumegylet nsgyksnizsai fiókja* hó 21-tkén, vasár-táp délután 3 órakor tartja évi rendes közgyűlését s városháza tanácstermiben. A gy üíét tárgysora a következő: . I. Elnöki megnyitó. ■ X Évi jtamnés. 3. Beszámoló tz egyesület működéséről, 4. Tttztiktr ét vátesztmány válautása. 5. Esetleges indítványok. Ennek as áldásosán működő egyet0-letnek at a közgyűlése nagyon érdeket nek ígérkezik, mert a közgyűlésre Buda pestről eljön Pakots József, a kitűnő író, t tamoriunegyfet MUlkáia it íz a köz-D ülésen szabadelöadátt llrt. lésen nemcsak az egyesület tagjait, hanem t nagyközönséget it tztvesen tatjaC aannban egyre\'rosszabbodott, ■ iz ekkor Bkdapettről lehívott orvostanár állapította meg, hogy a betegség oka a romlott bal lehel. A püspök állapota bár sulyoa, dé nem veszélyes, t kezelő orvosai remélik, bogy már legközelebb teljes egészségben veheti át egyháza vezetését. \' — A vas-zala-soproni vasút flnán-szirozisa. A zalabér-iürje sltvár-kőszegi vasul finántzírozáti tárgyalásai újból tzüktégetaé tették a vasút végrehajtó-bizottságának összehívását. A finánsziro-tát ügyében ugyanit ujabb ajánlat érkezett, a Münchener- Lokalbibn Aktien-getelltcbaft ajánlata, amelyet a végrehajtó bizottság elé terjesztenek. A bizottság e hó 20-lkán délitfán fél kél órakor 0létezik Szoa bitbei yen. — Házvétel. Dr. Krtískr József nagy\' kanizsai ügyvéd nyulcianezei koronáéit megvette a Ctengery-ulí Vídor-féte egyemeletes házat — Idegenek football-matche Nagykanizsán. Szokatlan, városufikbsn eddig Ismeretlen lálványotságban tesz része vasárnap "közönségünknek. A cslktornyai íanitóképzó tizenegy növendéke érkezik két tanárjuk vezetésével vasárnap délben Nagykanizsára, bogy ugyanaznap délután összemérjék ertjüket, ügyességüket s nsgyksnizsai ktrtsktdeimi Iskola válogatott tizenegyesével. A etáklorayaiak képességét nem temetjük, de bir szerint a jobb tootbalteiapatot alkotják egész Zste-m.gyáhae^ AanáltObbet hallollunk azon-ban a mi keietkedelmtetáinkról, kiknek pompát játéka a kanizsai hozzáértők előtt uiiiiütnkm eltemiféote—át málUnylIiri talált Renáisstai trainingjflk erőssé éa biztos játékotokká lette őket Játékuk biggadV-IOteayes, technikájuk kiforrott, kombinációjuk nemritkán szinte bámulatos. Ami tudásukból hiányzik, azt kitartásukkal és agilitásukkal pótolják. Ha mostani kitűnő totmájakar megtartják, biza-lommal tekinthetünk a vasárnapi maich tlé. Hi\' « rsáfcinniyáiak ^ftj fölényükkel A iöigifl nlőnybr\' A ■""\'"\'"Y "MnOhsfg*! Balog Dezső és Elek Mór helybeli felső kereskedelmi iskolai tanárok fogadták rl nemzet kenyerét aenkinek sem áldozzuk föl"; . — A tapolcai .Tavaa-Barlang" ünnepélyes megnyitása, mint Tapolcáiól írják, — május hó 5-én történik, mely alkalommal az egész váioa Onnepiea szinl fog ölteni, ^t ünnepély d. e. 11 órakor ketdödik s gyülekezési helyül a város középpontján tevő Szentháromság-tér van kijelölve, — honnan a helyi testületek, Iskolák ésöesze-aeregtendö idegenek részvételével tehronu-tes"lesz a város frWfoH\' részén éoített — Az épülő Nagykanizsa. A képviselőtestület építésügyi bizottsága tegnap délután Knortzei QyÖrgy elnöklésével M-toosági űléti tartott, melyen az alábbi «p«ési engedélyek kiadását |avtsollák a várnai tanácsnak: Irmltr Józsefnek Cten-jery-ut 27. sz. alatt egyemeletes lakóház, Wttes Hugónak Kisfaludy-utca I7/a alatt egyemeletes lakóház, Anda Kálmánnak Ktatety-atca 40. utcai és udvari lakóház, Nemet Józsefnek József fóberceg-ut 67. tz. a. utcai lakóház, Tizedet Ferencnek Ceenfery-ut 06 c\\ alztT uteti tekóépütet ét Dervalict Györgynek Cigány-ulca 20. utcai lakóház epttétére. Továbbá Biumen-•dtein Mórnak Caengery-ut 113. toldalék lakószoba, BőIctMídi Jánosnénak TeWty-« 25. udvari toldalék lakóépület, Rózta Lajotnak Honvéd-utca I. udvari toldalék épület, Boeainuvüi Jánosnak Mtgysr-uca 6- alatt utcai üzlethelyiség létesítésére, Csele Józsefnek Sugár- ut \'26. ilatt udvari tekóépütet, özv. Ugor Kárulynénak Sikátorutca 8. alatt udvari lakóépület, Kováct Öábornak Kínliiy-u<ci 39 alalt utcai téglakerítés éa mObaly építésére, Piték Jánosnak Nagyrác-utea ttl, izéntptjla, KOMI Vtndelntk Hunysdi-tér 20, latálló, Ltnkovite Ferencnek Rókus-ulca 30. pajta Az intézel egész tanári kara örömmel vette tudomásul az ifjúság nemes ét buzgó törekvését és Bun Samu igazgatóval az élén minden lehetőt elkövet, hogy diákjaiknak — társadalmi szempontból is Jelentékeny — nagyszabású vállalkozását teljes erkö\'csi siker koronázza. A 60 hl teres belépőjegyek minden kercskedel-misii diáknál kaphatók. A jövedelem egy részét jólékpnycélra, másrészét a csapat fóotball-felszeretésére fordítják. — Az országos gazdagyfllée Siófokon. Országszerte készülődnek a gezdák a junlui ■ kei siófoki nagygyűlésre nemcsak a középponti, hanent balaton menti és legtávolabb eső gazdatárssdslml Intézmények te minden tőlük lelhető! megtesznek a siófoki gazdagyüláa stkart érdekében. A gazduzOvelt\'g szózatban hivtt I0I a kisgszdákat a nsgvgyüléshez való tömörülésre. Hivatkozik Serényi Béla gróf töldmiveléiűgyi miniszterre, aki nemrég mondta, hogy a gazdák alusznak t nem bírnak oly energiával lOllépnl, mini ai osztrák érdekkörök. fölhívás t szavakkal végződik,: „A tlólokf országm gaidsgyülésre t magyar föld népe oly tömegben Istenik mtg, hngy et a nép határköve jttt tMtségtlnknik Eddig ás ne tovább I Mcsógsidsságunkti barlang-bejárathoz. A btdüang megtekm lése után társaaebéd az újonnan épült Pannonte-száll ida összes éttermi helyiségeiben. A barlangban a székesfehérvári honvédzenekar tag játszani ét bűffé lesz berendezve. Az érdeklődét igen nagy. .— Bajok a vidéki kórházakban, A kaposvári és szigetvári kOzkórházakst egy idő óta annyira elözönlötték a szegénysorán betegek, akiket az országot betegápolási alap terhére ápolnak a kórházak, bogy e kél közkórbáz pénzkészlete egyszerre kifogyott, ugy bogy még a legsürgősebb számlákat sem tudták kifizetni. — A kórházak gondnokaágának kérésére Somogyvárme^ye allsptnja segítség tráflt fölírt a belügyminisiterhtZi akitől a kaposvári kOtkórház anyagi ügyeinek rendezésért százezer koronái, t szigetváriéra pedig negyveneset koronát kéri. A bcMgyminiaa-ter most adta mg a választ az alispánnak. Megad|a a kért tegélyi, azzal a módosítással; bogy a szigetvári kOzkőrház-nak a kért negyvenezer korona helyett csak buszul négyezer koronát ad, a kaposvárinak ellenben a kért teljes öttzeget. Ezt a segélyt részben az országos betegápolási alapból, részben pedig a belügyi tárcából adta a belügyminiszter. - Szerencsétlenség az állomáaépl-tésnél. Szombathelyről írják Egyházas-rádócon mosl folynak az uj állomás épület atepozáai munkálatai, tmit vagy 25 munkás végzett. A munkátok már több, mint 4 méternyire áttak alá, de megie lelő szilárd alapra még nem bukkanlak. Kedden reggel te a lovábbátatattal voltak elfoglalva) mikai—irta robogott i 0 órti 3. oldal Eiiiliii * idójóelás. (A mataorologlal tntéwt jateÉátéJ fíuttopesl, áprilte 14 Enyhe, nyugitoa ét délen csapadék. Déli hőmérséklet 12* C. Clemenceau haldoklik. Pfris, áprilte. IS. CtemtMaau francia mialtaisishith hnlálae ktiagrátetála-aÉads»- gyortvonal, mcl) nek-robajától a föld beomlott ia ifi munkást eltemetett; A körmendi állomásról azonnal segély érkezett s igy tikérflil mindkét munkást a főid alól előátni, kiket a körmendi kórházba szállítottak. v — Dögkust ettek. Egjf öreg ondódi cigányatazony tegnap följelentést tett hat ondódi cigány ellen, kik föláatak egy elhuiiöu ökröt t amuk hutái megették, htnem liz koronát árultak is beWte. Ondód község lakossága között. A dOglOtt markit Eück Vilmos toronyi percben várható. Az ápolónő tévedése . Berlinf április 18. Végzetes tévedés teremtett tragédiát egy berlini klinikán A klinikán ápolták egy magasrangu Unt Mt t az orvos meghagyta az ápolónőnek, kogy tel _ százalék kokaint fectkendenen be a Búnak. Aa ápolónő tévadéibS Ima Százalékot fecskendezett be. amitől a la nyomban meghalt. Mikor az ápóiónó végzetet tévedésének eredményét látta, ugy megijedt; hogy szívszélhűdés! kapott, mely megölte. IRODALOM. Bemard, Shaw ét a szocializmus Bemard Shaw hírnevet etsayből gondosan összeállított kii gyfljtenÉqrt adott ki Radó Antal népszerű vállalata, a Magyar Könyvtár legújabb sorozatában. — Három fényei címéénél és páratlanul független szemmel itt tanulmány van a fűzeiben. Az egyik a milliomosok Mámáia való izo-cttlfamuirH nót: a nagyon gtzdag embernek a közzel, ■ társadalommal ssemban vsló kötatezetteégeiról szól. A ffiálik tanulmány az snirtilamiii lBüallakaé|iiiifll tzól: szémbeáBitja az anarchiát a szodaite-musul, élei kritikával éi kemény érvekkel. — A htrmtdik tanulmány végül a szocializmus illúzióit rajtolja meg meleg vonalakkal, hittel ét okae telkesedésed. A füzetet Benedek Marcell fordította nagy gonddal és iiói készséggel t a LampdK. fWodtener F. és Fiai; cég adta kt; ára 80 fillér. Lagerlöt Zelma elbeszélései A nagy-szerű svéd Írónő, kinek minden ujabb műve Európára szóló irodaim^ nevezetea-lég. ép oly mestere a rövid, erőa hangulat u, megkapó novellának, mint a iagán|-nek I Msgysr Könyvtár, Rtdó ántal ki. birtokán átlák el t onnan szedték ki a cigányok, a kik közül egy Nyári litván nevű el te adott 10 korona ára hutt belőle a közaégben. A tzolgabirótág sürgősen intézkedett, bogy i rossz búsból megmenthesse ami menthető, a cigányok elten pedig megindiljt tz eljártat. — Ttniite játékhoz, — hogy igazán kellemes legyen, — elengedhetetlen a jó tennls-dpi, óriáti választékban Mütérryi Sándor ét Fia cégnél kapható. — óra éa s/emüveg beszerzésére a legalkalmasabb cég Sitvós Antal műóráa és Iáts7erész, javítási olcsón vállal .Szarvat szálló" épületében. Egy liter RUM • J •„ ben aar K. 2 20 Kapható Goltch és Qraef Drogéria, tuaaui ís rsémege- kervskedésében, Nigyktiiita.ui, .(Vártmtiáa ptktlt.) tűnő vállalata mott öt novelláját mutatji he Osváth Kálmánnak az eredetiből készült kiválóan gondos fordításában. Mind az öt növelte valóságos remeke az elba-szélő művészeinek: mély érzéi, az emberi létek rejtett igaztágaútak gyökereikben való megértése at előadás rendkívüli művészetével egyesül bennük. Az irodalml-lag te nagybectfl, szórakoztató olvasmánynak tervezetei füzetet a Lampel R. (Wodi-aner F. éa nai) cég adta ki; ára 30 Hit. A Magyar Figyelő most megjeleni IL évfolyaménak 8. iránti kitűnik rendkívül vtzdag tartalmával, melyből Memdjük Bálint Imre érdekei cikkét a tzerenciejá-lékokról, Reményi Antal tanubnlnylt: .A forradalmi mozgalom Kínában", amely számot, nálunk ismeretlen adattal világítja meg a távol kelet eseményeit. Baicanlcus .A Duna-Adrit vaiut\'-rót nagyon figyelemre méltó nézeteket mond eL amefyek az álnevű izerző mögött diplomáciáéi agy kiváló tagjának személyét sejtetik. A szépirodalmi részben Móricz Zsigmond novelláját találjuk, Adorján Andor pedig fote-\'tatja nagy fellünéit kellő dkkaoroaatát, •mely .Utazások Magyarországon a XIX. század első felében* dmen egész a( perspektívát nyit kuHurtöiténetllnknek. A Feljegyzési Rovit ezúttal nokatlanul gazdag ét elmét, potemltm él snailos cikkekkel gazdagilja a Számot. EMteoMM ára negyedévre 6 korona. Kiadóhivatal Budipeti, VI ker., Andrátty-ul 10. Szoba előszobával* esetleg két szoba bútorozva KERESTETIK. Ajánlatokat ctm éa ár megjelölésével\'c tep kiadóhivatala .Ár mellékes4\' alatt közvetít. — — — 83QS Bútorozott utcai szoba nqájus l-re kiadó Sutiár uf 43 lk szám. Bővebbet a kiadóhivatalban. — — A494 ZALA Ifltl április 19 ALT és BOHM NAGYKANIZSA, Városház-épület. Heti sorozatos eladási Nlekal avéMMr ■Ima • kés : Női Mr kédttiUli I »HUW K. 13. 10— Nllktl «»<M«f ■ IlMllS ára i 2 75 mMn <rt Ars U7í - l ia • villa Ezaaárak caaks czon * biten maradnak érvényben.: Vidéki rendeléseket pcilnna amttteltat. 16^ HÉT 1911 •■■ Qhbona-üztet-: *- Távbat - " . Budapest, április I8\'k Készáru-ár let. 5—10-iel drégibb. Határidö-Oz let: Ban 1911 ipril. 11.78 , . májat 11.68 ^ ^ ekt ll— Rost . áprilisra 10.58^ t , októberre ÍJ6 Zab , áprtl 1016\' \' ^ V oWbenr 813\' .. . Tengeti 1912. máj. .9.26 i;ulf ft23 T Repce 191Z 1535 PeleMatzerkcaztó: NAGY SAMU. Igi^ató: BOROS JÁNOS. PÍIZKIt annak; a egészséges tölgymakkal kukorica helyett, sertéseket hizla). Vaggon-nat — é«r kisebb mennyiségben 8^-TO mm.—kaptistő WTftrttnr is kitűnően megfelel. ~ Cim megtudható: 8485 riflRKBREITCR L. f>agjTiiTíii. Kazincy-atéa 10. n. MAYER KLOTILD Vlllanyerőre berendezett UlMU á w yuLttiuuuuu I és lényvasaló Intezete. Z (MIS. íiütí-tiliy XuíKf-i. I. $ W-- ____—ama_ ffi Egy jó házból való fiu TANONCNAK felvétetik Ht)FFMANN éS FRANK rövidáru nagykereskedőknél. aná T. Q. "tzéréncténk jBifcleitit nt-dttiii. hogy vevólnk részéről tök-klvinságra üalódi Amerikai cipőket Wattunk és etokat saját gyártmányú cipőink mellen állandóan raktáron tartjuk. Hölgyek, urak és gyermekek részére nagy választéki Tisztelettel Miltényi Sándor és Fia NA0YKAN1ZSÁN, a PÓ-UTON a\'Vároa palotájában. 0 j Drrölct-ftki t: vayas tfmfl é* ttipr fél-d/rvoktan alma, ktrle.cte-rawye; k»>,fti és frwiirrtk, uil*a, ringló "és dMK. 7 Spárgatövet t éves 100 darab 2-BO llWMÉrT^ 3 éwt-1U0 darab 4 korona. Fenyőfákat: / közönséges éa nemes fenyőket, Ttraja, Tazua éa pyramis Buzusokat,\'Szegélynek való törpe Buxus (puszpáng) és Bórostyánt. Ügyszintén virágzó diazbokrokat Fasornak utak mellé jegenyenyérlát. 4— 5 méter magaa 10 darab K 4-SO, 100 darab 40 karóra. Vlrágpalántákai: Pelaigoüluut, SatvU, Puchsia Vanília, Beg< nia, Coleua, I utialli, lamoatsal S»««rt]; -tilsa Caüna ét DtftllUát, - mindenféle taáayas éa " nyári virágpalániákat. Rózsákat: szomorít, magas-IBrzaS, bokor éa futó-ióasákat egy-két éves példányokban, aok fajban. Ki PETERHANN JÓZSEF 2\'ÁSiffl Báthory-u. 22. kertészet a Nagykanizsa, Fö-ut 1. sz. virágüzlet \'Értesítési Ha üde és finom arcbőrt óhajt használjon jj^jj^ CR ÉMET SZAPPANT POUDERT szeplöt, májfoltot és pörsenést eltávolít ártalmas anyagot dl dl A dl -nem tartalmaz. = Ifepható: dl dl dl dl- REIK GYULA SALVATOR gyógyszertárában NAOYKANIZSA Szli kereselkíiílki/ik f^Ts bizalmat nek, aki rttflrangu élet és gyangk- biztosító intézet részére mtlkOdnl óhajt Rövid síkeres próba- f j v . f. ac i mákodét után 1 lliölöö esetleg jól javadalmazott kerületi fóágy-nöktég. Szakismeret nem szükséges; mert kezdők alapot beoktitátban és támoga-tásban részesülnek. Nyugdíjas állás. merítő Írásbeli megkeresések Budapest. IV.Tfl -Váat-U. H, ft.ero. 2 alá ittlézendók. 8480 Wr reisz béla Építtetők figyelmébe! Vas szerencsém a n. é. közönség szives tudomására adni, hogy\' épitesl licdamat Király-utca 47. szám alá helyeztem át Ajánlkozom bármily lei vetetek és Uj épületek készítésére, valamint régi épQletek átalakítására és javítására, úgyszintén cserepes munkálatokra Is. Elfogadok bármily nedves falak szárazzá tételét is jótállás mellett. Hetyból vagy vidékről hozzám untieii levehekte awimal válaszotok: Kiváló tisztdeHel 8370 MANKOVITS JAKAB, épltó és-építész vállalkozó Nagykanizsán. Telefon 238". sz. (ápnlia l-tól kezdve.) C/M, SZOBA, ÉPÜLET, BUTOR-FESTŐ, EÖTVÖS-TÉR 33. SZ. Becses lud^mátára adjuk a n. é. vevőközönségnek, hogy Hflltl ft Üttlfr mtmiin [UMiiiii ImW\'IWiSl H. 6- Mn-Hk Hál Mutt k Tfogielattol Bród és Wéber. Ha „P GR HI N"-nal permetez, ^ mart a „FORHIN" • aok-szórta magjavttott SOBG BORDÓI KEVERÉK tapad ínuim^eíélre ialSbmUy kS\'- matnál permetezhet vele, mert Mtunóen tapadt — Semmi üledéke nlncal Számtalan elismerő nyilatkozati Gyárijuk aa eddig tr, Asekaatrtatt szabadalmát képezett Réskáapart «a bordói part ta. Kérjen Ingyen éa bérmentve Mráat a FORHI ISI-gyártól BUDAPKST, VI., Váaal-wt SS. 3ZÖT Liseyesebh= agondi líí^vesebb ** a munka, szor Kevesebb, amuntabér! Tudja-e már mi a „Királya-szappan ? Van szerencsém a n. é. közöns/g szivet tudomására adni, hogy Eötvös-tér V. tz ám slaB levő szficaárülhleféméf és szórmemegóvó Intézetemet május jlsfijtlói kezdve Sugár-ut 20. szán alá (cs. és kir, közhahadsereg kitrámyá-. vál szemben) helyezem át Ezután Is ugy mint eddig, a nagyrt|x$tOlt vevőimet t legnagyobb flgye-_lemmet ét juláftyoean fogom kiszolgálni. Egyben t"\'iytf"?. hogyii itrflrmcmegóvó letétetem direkt erre a célra pormentes szekrényekkel és állványokkal van berendezve. TQs ét betörés elled bizlosftval Levelezőlap hívásra azonnal házhoz megyek, A n. é. közönség tzlvet pártfogását kérve, niaratjok teljes tisztelettel Robinsohn Gyula szűcsmester* .- tt duó kamzaai tafltmtmtuóvA Látását julajdomita. IIHÉMMI 83U0. A „KtBÁLV\'.SZAPPAN valóaágos áldáa minden házban éa nélkfll8zhet«ilen cHtk --—1------minden háztartásban És vájjon miért ? Mert: A „KIRALY"-SZAPPAN megszOnteti a nagymosás lémét A „KIRALV\'-SXAPPAN által megtakaritjuk a drága tüzelőanyagot, aok Mót,drága munkadíjat éa szappant A „KIRALY"\'SZAPPAN, állat a tahémemilak tifBSFH vBIST^Sr nwpiaiípf r ____________folytonoa dörzsöléstől. A ,,KIRA^Y"-BZKPPAN által (eloldott íüdegvlib* beáitatjuk a tciiérnrmUi, kelmét éa selymet és egyszml átmosás után tisztán klvchctjBk. A „KIRALV\'-SXAPPAN szcnyféloldó képeaaéRti folytán vcgyttaatltók éa kelmefta tök részén ritka kttünó szar. 4 „király- azapp/n oaaiiaikbr valóől haMMtórrényMvédj*tjHHvsntátva. A ,KtBALV"-SZAPPAN veavlleg nittgYlisgáItatott és semmi ártalmasat feMmemPre éa kelntérti n*m tailalmas. A ,KIRAI.V"-SaAPPAN kösseaenkint, táiostmklnl, vMWktnk.nl esetleg aMgyénklat egyeullll elárusliök késébe adatik. A mKIRALV-SSAPPAN tlriékts mintát 4.7B klg. poalacaomaeban t karaaa i tat bakQldésc, vagy utánvét matteti szállít i V „Ktrály "-szappan g)ári raktár, Király-nica 9, szám. NyomaMl S UMUtala|doatM .Uh IlktajiÉtaái) ás Nyomda Rémvéaytáratalg\' kOayvayuaadá^áSaa Megjelenik minden hétköznapon este ( érdkor. iaMUi iá kliilll iluli NAGYKANIZSA >■■>■«■/ ■ S. TELEFON-SZÁM 71 > UMk4Sc -Kim- ZALA tuOrarrtM AMAM. Eri mn MMm Ml*ai ■llllllllllljl 1» K j Etf Mr* LU K iw, mgj^áa. ím . l|4a lm 14.- Mim %-t(4a tan 14- . EÜLJT IK Al NAPILAP. Krm aaáaa ára « IWr. Unlü Ml | IWm%é i ElJffyjínl fa «ÍMU Ma XXXIX. évfolyam 90. szám. • Nagykanizsa, szombat 1912. április 20. Zala Hírlapkiadó ét Nyoaula Rt Búcsúztató. _ Nagykanizsa, április 19. A „Mosolygó emberi", a ki derül életbölcsesége magaslaláról vi-dáman és gondtalanul nézett el** legnehezebb politikai fétadatok feje fölött r ki látná távozni szívben aeghatottság és szomorúság nélkül? —& awft könnyű selvvel és köny-nyü lábbal mond bucsut tövisekkel kipárnázott miniszteri széké\' nek Szemei világát szerencsésen visszanyervén, megy a könyvei é» l zöldülö vetései köté. Azokban alighanem nagyobb kedve telik, mini — -most — a politikában. Am pártja* a jwlyet a- temetők hantjaiból uj éktre keltett, s áz ország, a yiélyet megalázó válságok őrvé-" aytlbgr kfczábádltott, meg lógja érezni önkéntes táwx«sát - ■ Rét dolog — ha egyéb nem — bizonyára külön lapot biztosit számára a magyar nemzet történet-kdnyveben. Maradandóvá" tette ne-vét csaknem Iwtséves horvátor-szági bánságával és a hatvanhete poliltka diadalmas leltámasz-tásául. _ Hosszú politikai pályájának utolsó három esztendeje, a teljes megismerés ideje volt. A mi mesterséges köd éa homály államférfiúi alakját á tömegek szemében sokáig megülte, hirtelen felszakadozott Kezdték Öt neilsaenfl az igazi mivoltában. Agunynevea, a "melyekkel kofába politikai vállal" kozásalban illették, lekoptak róla. A .granicsár" szó kiment a forgalomból. inkább .aranjrember-^ nek" nevezték el, — mint ők mondták — á szerencséje,\' szerintünk azonban a jói jMgéqtemelt sikereiért, mert mnítted sjKetált neki, a mibe belefogott. Megélte, hogy ö,. a kit ellenfelei-nek ádáz éikitarló gyűlölete 1903-ban szinte ördögi színben tüntetett fel, a légnépszei übb és legdé-delgetettebb államférfié volt Magyarországnak. S bár a legutolsó választási hadjárat alkalmával össze-tört egy meglévő többséget s-lgy-számtalan -emberi érdeknek a dr-kulusait taposta etf a bár egy tizenegy íiónap íta tartó obstrukció tüzét-iángját kellettelszenvedni; mégis ugy hagyja el miniszteréi; nőkí székét mint a kit senki igazán nem gyűlölt a politikai ellenfelei közül és sdnkisem csalt meg a barátai közüL- - Khuen-Héderváry gzéi politikája egyelőre a multté. A mai nappal^ megszűnt hivatala és méltósága, de nem szűnt meg hatalma a lelkeken Hálátlan és liilváuy volna a párt, ha életreblvójának érdemei-röi megfeledkeznék. S most, pár sorban, foglaljuk össze, a mit távozása pillanatában Kbuen-Héderváry Károly grófról még mondani szeretnénk. Kiváló volt, mint férfi, s a világ mluüeii államában-kiváló lett volna mint államférfi. • - * "* - A mostani magyar politika alacsony boltívei alatt nem járhatott oto Jeleméit tővel, minf a hogy szerette volna ; de a nemzet és dinasztia hálával tartoznak az ö „mosolygó pptimlzmusá\'-nak, mert a hatvanhetes politika számára a legnagyobb és legmegbízhatóbb többséget teremtette meg 1867 óta Oly erős, együttérzö és összetartó) többséget a melylyel a dirtsztia dicsőségére és a magyar nemzet javára hatalmas dolgokat lehetett volna véghezvinni. Nem az Ő hibája, talán még fsak nem Is a viszonyoké, hogy oly könnyű szivvel mondtak te hü szolgálatairól, mintha sok oly vilá-ygrJejfl__széles látókörfr.ntfy koncepciójú, higgadt bölcseségü államférfia volna a monarchiának, a milyen Khuen-Héderváry gróf. (IllíZltli 1 „lllí\'-fl! . |- Középkori riport I). A ,Zakt\' húsvéti számiban lenti cim •lati egy szatirikus cikkben irta meg zalaegerszegi munkatársunk azt a jellemzően gOcaejj aaűsu hogT Zalaegeraug vároa obtkurui batfrotat KltajOBéatk MMyaa részleteit: könségvetesének fdOlvizsgáiást aikalmá-val — takarékosság okából — a Zala 18 koronás előfizetéséi a \'kiküldött számvevőség .törlésbe hozta". Mull vasárnapi számunkban egy, erre a cikkie kapóit cáfolat alapján közöltök, bogy erre u utasítási nem a vármegye1 áfispán|s adta meg. Ztlaeger szegi munkatársunk most annak megjegyzésével, bogy maga a kifogásolt cikk aem áttttotia e«t,— közli velőnk az Zalaegerszeg vároa, mini tandfr hadilábon van a vármegyével BiMK a Zala An alkalommal megemlékezett. A .Varmegye kontra vám ft cimB operait mm egy jelenetének nója épen j,. hasábokon jutott nyihrtaoa ságrs. A mostani, mely komikumává) is sötét kuliurképet ad, egy üj jeitnet cuk, a régi nyomokon, a régi színekkel - De mlttdiuiHHi érteket a dotag Ma. tórikumával "megismerkedni. Zsltegerarag vároa 1912: évi költség-slőiránytala bizonyos hivatalos jellegű akadályok miatt cuk 1911. év decemberéig karlllt a megyéhez |óváhagyát végell. Az akkud hPtBvWéun Ariey Lajos aliapán bejelentette, hogy a várni költség vetés jóváhagyása dótl uilamMiS BL ifft visszamenőiig megvizsgáltatja » VÖtOSl pénzkizitésl i á uámoáásohatr hogy majd sz St évi átlagból áliapttiák meg u 1912, évi költségvetés reális voltát s egyei tételeit, Azl nem It telte szóvá senki, bogy egy vároa (t)tórtéshw aligha uolgálbat alapul a mult Mév reália pangása .. . Nos,\' a számvevők, mint az a húsvéti cikkben nép hegedOszóban ás ákaaan meg vala ina, elmentek I kilenc napi megfizet eU munka után épen s folyó évi februári kQcgyUés elölt nyújtották bt hatalmas éa igaián gyönyört vároafejleatiéii éltéire valló dalxiilianHai,1itto; februári tármegyei kőigySléi elé kai ML Erről azonban már csakugyan IcgMjebb gyorsfénykép utján adhatna tudóaitáft a lagsianlületebh riporter is. Az « história ugyanit, melyet ezennel a költségvetés közgyűlési elbírálásának bátor vagyok minősíteni, sem képben, sem Írásban mm mulatta, sem sióval nem látta fel ut, hogy olt és ikkor Zalaegerszeg r. L Várót 1912. évi köttaégetóirányzata tárgyaltatik. REGENY. A KÉT DZSIN- kii laiMTsl|aiiii< 10 Ai OtaatbatoniiUa éppen nem BlOtt ki Holllnder javára. Keneuey szemei rátapadtak a nép uuony remekbe tormáit nyakára ét hirtelen valami fonótág nyargalt át erein. At egyikük sem vette észre, bogy ugyanakkor l szalon telyemfflggönye alig totrevetoSen meglebbeni ét Abdallah 4züb lépeti be a szobiba.- — Leánykoromban én it másképpen képiedem az éMer- mondá Hoiiaq-derné. — jövendőbelimről egészen mát ideálom voN. Nemes gondolkozású, eló-Wő családból vtló fiatal emberról ábrán- ét a vége ti Mt HaáaHa ti mmkat. KujsteykflielíbbOki szép tsuooybor. ~ i* házasságában sem találta meg koktogtágál, - mondá htlktn ét meg-fogto t szép asszony ktzéi. Holiautferné ott fefejjlé kezét t férfi kezében. réllg lehunyta tzemdl és lassan igy m6H: — Nem tudom, ml a boldogság. Cuk annyit tudok, Jogy ftftm réolg ki nam elégített vágyakozások láncolata volt. Vt-Iiml atgy emésztő szenvedély után vá> . DM, melyet, ba átéltem, nam sajnálnék eleiem éri lem. Nekem ti a nyagodtmin-dennipi lét leiHes ét tgéu lényem tlHa-kosik ellene — És ha akadna egyszer életében valaki, aki Ont megértené, aki uomju szivének hevével imádná önt? — Avval elmennék a világ végéig, — mondá szenvedélyesen az uuony. Egy percre mindketten elhallgatta,k Ho!-landerné mait kivonta kátét Keneateytől. — Túlságosan őszinte voltam önhöz, — mondá. — Haza fog menni talujába ét kit felesége oldtián ki fogja nevetni t szegény Mayer Liszkát. — Azt nem hiheti rólam, — mondá szenvedélyesen Keneuey., — Hiszen amit On mondott, azt énem én it már bouru ht/Ur ói» Fng>m j| ftijhhtan minden-napiság szOrte egyhangúsága. Én is üüla vagyok láncoln egy nőhöz, kiben megtaláltam t polgári feleség minden erényéi, de mély, «zi szenvedélyű vágyódásomét perzselő, sorvasztó szerelem után ki nem elégítette tobt. — Milyen kOlönöt, hogy 11 éleiben Igy ttlálkoiunk, —■ mondá u aiszony. — Éi én boldog vtgyók, —\' hogy olyin nővel lilálkostam, tkl megért engem. — Cuk az t bal, bogy későn. ~ — Miért volna kétő, - mondá szenvedélyes hangon Kenutty, kii t szép aiszony tOitltégt mtgiiédllttt, — Cuk egy MÍttló tiol él elmegyek Onntl t vilii végéig. — Az ntgyon musit van 1 Dt ahová én holnapután utazom, ti tokktl közelebb vtn. — Hová ululk nigytágos tmnay ? — kérdi SK>hón Kanatsty Nápolyba magytk nővértmhti. Anconán át utazom éa pár nipig Rómában mtrtdok. — Akkor én it Rómába megyek! — Ha cuk addigra haza nem bivják Nagyuraiba. — Nem fogok haza menni, ba hívnak sem I — tn igazán nlántm jönne, Kenetsey ? — A világ végéig I Keneuey izédOlő fejjel távozott u illatos szalonból. Mikor az ajtó bezárult mögötte, Hoílfindemé megigazilotia bajái a nagy tükör előtt ét diadalmasan nézel! végig tokélelet tlakján. Abdallah dilin pedig, ki ez idő alatt ^egy"t>rgt ulycmbfohát saőlláben üli, eié. gedetlen simitotta végig hotuu izakáüáL VU. Vacsora mán Kenessey őrnagy felvitte unokaöccsét a Uszinóba. A tárulgóban a nyugalmtzott államtitkár beizélgolslt egy őszülő htju úriemberrel. Amlni Kenutty doktori megplllintotti, kedélyes „szervusz Ocfém\'-mel OdvözŐlte. — Megengeded, méltóságos uram, bogy bemutattam Kenetsey Sándor doktort, A It reszortod hol Itrloiik, járáiarvot i Vidékion. \' A dtrathi|u úriember ugytnit Laciko-Vlct mlnlutarl tanácsos volt, a kOsagésa-•égügyl oulály vtzrl\'|e, A mlniultn linácsui u^khámtr élénk béttélgtláibv meiSIl Kentsaey doktorral. A kOugéuiégdayl (Örvény módotttátárői lévén iip a mlpiiittrlumbin, erről lárgytl-Itk. Ktnutty, tkl t járátorvoti itoígálalMn már botutbtridőt tWlBtt, gyakorlaff saem-pontból bírálgatta a javaalai egyes létatU át a tanácsos sürün helyeselte btttádál. A társalgón éppen akkor ment kenu-101 Hegyhay gróf, Stőngmagye főispánja. — Jó estét Jóul, — Qdvöiié a tanácsos, jer caak közelebb, éppen agy nagyon kedvű megyebeli embereddel beszélgetek. — Ab Kenessey I — mondá a főitpán ét ctodáltttai látta a neki eddig oly ja-lentéktelennek látszó járátorvoti tbba u előkelő környezetben. — Örülök, bogy itt láthatom, — mondá büvOaen. —— N«m la tndom. bofyM hagyhattok olyan kiváló embert olyan Mnaun, adat NsgyUral, — szólt közbe u államtitkár. — Kérlek, kegyelmű uram, lemarad a vármegyémet, — uólt a főispán maato-getőzve. — Az egétzaégOni javaslat lázgyatou folytmán be fogom kérni orvot ur véleményű javallatét. F\'ejtegetései Igaa sxtk-tierötk ét tok meguivlelendö van ba*-nOk, — mondá a minlutori tanácsot. — Igen örülök, hogy u orvos ur közismert tehetsége érvényesülni km, — mondá Hegy háti gróf sokkal mdegebb hangon. — A mtgam rétiéről is aaaa leszek, hogy a vármegyénél több Mr ayt-jék érvén yuOMaéoak. Ktnatttyl tgéaaan maguvata t sok di-esérel, mellyel tthaimocták A Wtipánt bOuka, sátkóntt embernek Ismerte, akt n ő lételéről mindaddig tlig v«tt i (f\'otyt köv; 2 oktat ZALA 1911 ápfts *> A lárgysor 85 poatjában ex fllpll: „Községi költségvetések is számadások*. As olajba festett nagyok ásítva hallgatták Polgár (egvső ur referidáját. - A hm bölcse non tűnődött, hogy a TeNea ét Na. Vármegye ataiutumai ellenére mi jogon ■uéeaelt néhai való MJtagt ét Vilidé Zrfcyi Miklőe uram A kegyelme a kOigyfltéai teremben Hintával éa kutyájá-fal felemelve megjelenni. sanyiei I ia takábh nem imKtnOak, mert 1 réaxbep otthon Ttü~Tit. részben pedig nem voltak a közgyűlésen, Néhány úriember azonban figyelt. Köztük ta sgeisiegieh. kik várták a klIHlig\'in léi dk feiazinre kerülését. Hiába.. A piíjgármialri it várt Hiába.. A Zola « "-»■"- t- -J-a aaiia.. tuouwuti ts vart. niioi... Már a kétszázadik pontnál iaitlutott a küsgjMfa, mikor Korbai polgármettert láttam Pstgár jegyaó úrral, mqjd Arvtp aliipán úrral benálgatni a aztán ekávoxni. Mintán tudtam, bogy a stámvevóség meg-jefcflt lagjtíMk távozási után aligha kerül a tor a vároa ItMlaégvetéaére, kezdtem t sorga kasain unatkozni le nem legyezni, bogy milyen képeaitéaael tette le Madám Ipteilmuié a gólyái állam >U igát, minek hOtelkailébai aztán a kötgyüiésnek ha-aaroasn vége it lett Ezalatt történt - a ntnfalak mögött, dt hivatalos tomotytággai, hogy Zalagcr-steg váras 1912; köllségelőirányzalá-tuk minden második, tOtUlln első pontját módosították, bogy a többek közt 10-tBttSi abból a 2sfc 18 koronás elófizetési diját ta .. . Valaki azt bibeiné, hogy boszorkányság van a dologban. Ha akkor valami amolyan (vtfy Qmrj.Mal és tapasztalatlan közgyűlési tudósító oi a helyemen, bizonyára annak tudhatta volna be ai ügyet, hogy as süspán ur roasi helyre tétette a hírlapírók asztalát. Éh azonban tudom, hogy as as asztal iptárnia rossz hetyen van, de meg merek esküdni, bogy maga a referens sem hallotta, hogy Zalaegerszeg neve, ttp pllne hOkségvHéee s közgyttiés te- rémben hangosan vtfy akár félhangon it bárkinek a füléi sértette volna. ~ A dolog nyitja ott vgn, bogy abban sz emiileit 89. pontban szerepelt a városi költségvetés is 1 borfia, Lickó, Vadamos és Otrálsseg ssámadássi között. S talán az .ettugadjuk\' már a referátum előadása elótt elhangzott es ügyben. —Hton ity körülmények kftzttt nevetséges volna azt állítani, hogy mindebben aMacéu. nem s számvev k s hibásak, hanem a Zala tudósiiójs. Mea culpal Az a bűnöm, bogy megírtam Őszintén bevallom, bogy sajnálom. De ha már így vagyok, kuriózum kedveért megírom, bogy a Zala ezévi előfizetési árát, mire a sötétben született határosai odaérkezett, már be is ktldötték a lap kiadóhivatalának, mint a bogy sok más ttOK tétel is kifizettetett. Hogy pedig a városok ügyét így intéztetik el, — eldugva a kisközségek ügyei SM, agy bogy annak eniliiését mtgf á várat polgármestere sem veszi észre, — sttóI csakugyan nem tehet as alispán ur. Arról a törvényhozás lehetne. Cz. L A főrendiház ülése. — Saját tudósítónk távirata. — Budapest, április 19. A főrendiház ma délután ülést tartott, melyen a lemondott kormány elbúcsúzott. A kormány távozását Khuen-llédttváry gról jelentette be s l be|tlenlés ugyan-aaokkal a azavakaal történi, mint s kép- liHultsili trtüitH Lukács a királynál - A kkbtaet név sora. - Dolgozik a stattaltikal klva-»■ tal. — A békülékeny edenaék. j- Táviratok is tetefonjetenüsek, — ^Btes, április 19. Qfófa László ms délben királyi U-haügatáaon jaieai mag, meiy egy óin hosszai tilWI: Al tudlMclán Lukács eiőteiftsa* tette kOoulakottni tinit, melyet axural-kodó kegyesen meghallgatott a t döntési egyelőre fenlartotta. Budapest, ápr. 19. Budapesti poiitiksi körökben azt kiesik, Hogy Lukács László mi kihaHgaiásán megbízási kapóit kablnetoiakilfata. Lakács kabinetié hatvsnbetes tagokból áh s a következőképpen alakul: elnök, belügy- és pénaügymlniastai Lukács László, honvédéimi miniszter Hazat Samu; fMdmlvetéeügy Kabos Ferenc t kereskedelemagy gtól Serény/ Béla; igazságügy Oreadk-KMy kúriai biró. Szó van arról; hogy a király sssmélye körüli ás s kultuszminisztert székbe oly h|tvsnhetes meggyőződésű politikusokat szemeinek ki, kik moet nem tagjai a kormánypártnak. Kétségtelen,1 bogy Lukács László a ki-bontakozást a választójogi reform alapján kereti Beavatott helyeken tudják, bogy a siaiiaatikai hivatal már régebben utasíttat kapóit a népszámlálási adatok feldolgozására s s választójogi statisztika nemsokára késsen lesz. —A-psriamenti béke kilátássi kezdenek kedvezően alakulni. A juatb-párt elfogadhatóan békés burikst penget s ugy látszik, rokonszenves Lukács kormányválla-lásával; igen jó hatást kelt a Kossuth-párt hivatalos lapjának mai vezető dkks, mely nagyon melegen üdvözli Lukács vállalkozását ás a párt támogatását helyes! kilátásba. MMl i SlMiklI. Csak ftottoltetctés történt. — Távit atok. — Rima, április 19. Egén Éuróps közvéleménye megdöbbent annak a Űrnek a hallatára, bqgy olasz hajók behatoltak s Dardanellákba a jentik, bogy a bombázás az erődökben alig teli tart, ellenben az olasz páncélos súlyosan megsérült; továbbá, bogy nincs szó komoly akcióról, cstk floitsiűnteiés-ről, mert hiszen sz aknák miatt a Darda-nellákat ugy aem lehet megszálInL 1 Mi itjimikníi. — Salát tndóettóok távirata. - Budapest, április 19. Mint s fővárosi Ispok megírták, Rumpf Nepomuk János bestiális merényletének szeratgétlen áldozatát, a Ms Schwsrz UlzellSt irtozstossn megciönkltvi mégtalálták a budapesti Hűvös völgyben. A kit áldozat holttestét ms délelőtt felboncolták, ezt megelőzően azonban lefényképezték. A detektívek délelőn elmentek Rumpf kedvesének, Sinkó Katalinnak lakáaára, kl valószínűleg tudott e szörnyűséges ember egyéb viselt dolgsiról Is. Pusztító földrengés. — Sa|át tudósltéek távirata. - Athén, áprilia 19. Borsslmas trtjü földrengés pusstllolt ms Oürögország fővárosábsn; Athénben. A földráskódáiok s rsndőrség épületéi Is, s Isgnsgyobb kssiárnyát OsssedOnlOtlák t JObb smbtr halélát Isiit t romok alatt. H Carpatbia llewytrkbaR Szárazföldön a megmenekültek Szemtanuk a Tttanfc katasztrófájáról Smiih kapitány agyonlőtte magát _ — Távirati tudósítások. - Newyork, április 19. tél A „Carpathla* Cunard-hajó, mely borsaimat végétért Titúijc megmenekON utasait és matrózait fedélzetére vette, tagnap este 8 órakor érkesett meg Nfw-yórtba 045 menekülttel. A megmeneküllek bizottságot alakították maguk közül, imelynek feladata i tsjto számára jelentést tenni a katasztrófa részleteiről. A megmentenek borúimat dolgokat mondanak el a szerencsétlenségről Vasárnap este 10 óra 40 perckor, hideg időben, tiaxta, csillagos ég alatt történt az tnóutos erejű Oetaeüiköiés s jégheggyel, melyet a ket-mányot kásöo vett észíe, t így nem vok már ideje ellengőzt adni. A hajókolösszus szörnyű megrongálódását látva s hájós-ttsttek, sz Összeütközés után szonnat kl-osstoiták a parkfából való maniőöveket és nyomban hozzálátlak a csónakok vlzre-bocsátásáboe. A Tltsnic, melyen 1900-nál több ember volt kénytelen rajta maiadat, hajnali 2 én 30 perekor lütyedt el. A drótnélküli láviratjaisásekel és a nagy mennyiségben feleresztett vészjelző rakétásai a Carpttbián csak éjféltájban vették észre s tgy a mentőhajó essz hajnali 4 órakor ért a szerencsétlenség színhelyére, amidőn a Tüsnic már több, mist másfél-órájs az Óceán fenekén volt. A Csrpithia egész éjjel élőkén Öletekéi lett s mentésre. A hsjó 16 mentócsónakkal találkozott, me--tyek zsúfolásig voltak kétségbeesni emberekkel. A menekültek átszállítása a Carpatbiára szánalmas látványt nyújtott. A gyerekeket zsákokba burkolva húzták fel s csónakokból. Sokan estélyi ruhában voltak a meg- kq.nl mwi m .wr.nr.*ll»n melMt, vagy g huné* tölti sstksS té»p kokiti sokkal a*a« kersahelne magának S sportban Atonban kénytelen taj k sportol ütni Ksiúaaáa máshol m mini s katcmaiéten, snél ti tsonbea inkább leMnedonsk, kitegyék magakal t rtéiaaMk twasantta* ask. Pád bele asonban mér azt leketaa kÜM végre Kantáén la, hagy t Torntefitil kék-lehér alkot InotfcnHtét aMg satp számú kÖTünatt feéaaMltbaa mmmmm* U kMoasrét gytrttu TthH mggáIskaih st a -nAm ; m fordul t a mts vértnsaf Nem, atsM a várat rögtön pályái tpMst. lgy Ml lag-plébb Kolozsvár it 75,000 biMfaÜ Wl-tölt egy modern looibeipálya | megépité-tére. Pesten annyi a tssMetsost, htgt legutóbb még kél ondtva pályát keaea ápüeni - aa QllÖt és s Ha^fctl kftKia tevőket ét mindkét pálya helyei minden mérkőzéskor e] vanpak (Mluva. A leg-uióbbi magyár-néínel mérkőzésnek &0Ű0 nézője vitte a lelkesülésl s nsgyaj Rákosokba és ha at st igazi ideáin népe t loolbalnak biánysoli volna, mert t magyar népet a világon mindenhol ltunk Itrtjékj\'bUlos 4 -4 lett volna az eredmény Ezen bizonyítékaimmal cssl reá akartam mutatni, hogy ka van pálya, van loottyű sport ás footbal kösöntág. Előre tudom, bogy mihelyt Kanliaánsk taaa egy rendes loolbal páiyá]s, 4-1 looltw-csapsls Is Issi. Hiti még a Tornaegylet lootbd ctapsta kezdő aládlumhan van, máris megalakították s nyomdászok fooibsl csapatukat és in hmas s vasútiaknak, tatamiul a kttatssdá J^tÉpdk SBSrtat footbslcsapsta A Tornaegylet ttaüslgé-bes máris |öttek btklentásek vidékrői. hogy hajlandók őeszemsrnl erejűket s kanizsai tootbattutkktt, larutóbh a grízt Rtpld, g í té kctfdiérri r i deiivsauuaok, a barcsiak, a nagyaiádiak akartak hozzánk eijönii, de kénytelenek voltunk szándékukról pálya hiányábsn temomtaal. így kénytelenek s Tornaegylet footbaiistái a gimnázium és felső kereskedelmi iskola növendékeiből összeválogatott catpsttsl trenlrosai, bon tudásukból némi csekélyei éseátif aaManei A városi ianácsnsk Is polgárasasitnMk keltene a pálya kérdéséi ssoraeea kezükbe venni, hogy-ez s kérdés legslákb augusztus etajére megvalóaitbaió legyen, mlulán a Tornaegylet belép a Labdaru-tók országot iiOMlitgébe, Is tgy kénytelen minden vasárnap Dunástul bajnok- ság idejében a hajón Ippn tőire volt. ihia szalonjában meleg reggelit adlak, amit\' azok mohó étvággyal logyaaziottak él, mert a metsző hidegben órák bosasai küzdve, sgyoncsigázollsn kerültek s hajóra. Beszélik, hogy SmtlOTipRány sx össze-űiközés következményeit látva s könyvtárszobába szaladt, ahol revolvert szorított s halántékához, de kicsavarták a fegyvert e keséből. Esután psdig -a—parancsnoki hidra rohant fel, bol a tsfléfce Idtt á siörnyet halva bukott le a hsjó mélyébe. A szerencsétlenség láttára a fegyelem a metrózok között is megbomlott és közülük is többen dulakodni ketdiek életük megmentése végett. E miatt a lisztek három matrózt lelőttek. A THanic hajótöröttjei közül t Carpathlán Is sokan meghallak, kikntk hulláit útközben a tengerbe sülyesztették. Miért nincsen Kanizsán _footbal pálya? Tsvaly a Zala egyik számában egy cikk látod napvilágot, amely a létesítendő sporttelep terveit tárta elénk. Sokan kételkedtek azok megvalósulásában és ezeknek igsiuk volt. Ma Is olt állunk sporttelep dólgábsn, ahol álltunk egy vagy 20 éve. Minden dunán|uii város ezreket kőit sporttelepek ét footbal pályák létesítésére, in látjuk ezt Kaposváron, Győröli, Pécsett, Sopronban, Ssombslbelytn. Ellenben . Zalamegyében egy városban alnca tem a pori, aem footbal pálya. Minek fulajdonilhaló ex? Nsm mátnsk mint kötönvntk, t mtllytl t várat és s megye vetelől viselteinek s sporttal síimben. Semmi sem vezetheti ás edxhsil tt Ifjúságot jobbsn mint s sport és mégis sst látjuk, hogt a karnisai Ifjtltág 90 uáta-Mks s sávlhásskbsn a kártytassialok ■Igáért sí Onzet Junántutl csapatokkal megmérkőzni ás sz Igtzán szégyenletes nánh aéses. ha ps s bsifii csapatot, — vegyük a legkisebbel, — kivezetjük s katona rétre, mert azoknak van direkt épített footbaipályájak. Jóakarattal és méttányossággsl a legnehezebb akadályoks! it d lehel aimT-íani, adjon a város t Tornaegyleinek égy mégfáelő terűidet éa járuljon hőssé annak éplléai költsItsMw és essel megszűnne Ktnizss utolsó lenni azon dunántuti vároaok névsorában, amelyeknek nincsen \' Ú S " «» a » - _a ---X----*a—--tal tootbat patytjuz. ezrei a eaii s rrotegtti azt, hogy ífjalnkbfll erős ás rgésutges miMkabfiő emberek ligynsk M-t egy footbalista. niRCK. Idöjóaláa. (A mateorologiai laléaat |*l«aláaa.) Budapest, április 19. Enyhe időjárás várható elvétve csaps-dékkal. Déli hőmérséklet 112* C Ali az akasztófa- Készülnek a temesvári kUlgsásis. - — Távlratolr és Wetorgelaattnk. — temesvar, aprttts i» Ball Mihály ma Temesvána érkesett s holnap reggel munkában less. Temesváron készülnek s nsgy ^rin-jáiékrs.* E» izgatom és érdeklődés az egéu várót. Mindenki at ikarrtáa Iránt érdeklődik és jegyekért ostromolták as ügyéstslget, holott Mstudomásu, hogy magánosok részére legyeket nem adnak kl, mert az akasztás csak a hivatalos személyek, otvoeok és újságírók előtt tog It-tolynl As skasstás Ideje alatt a legtiugo-rubb rendssabátyokst MpMik éleibe s tolongás, ysgy t ctoportotutét megakadt 1911 *pHH» ZAlA yn, A Baláse-iérre, a kOrOHekvő letvonui ■ rendőrség és minden " .u . ____.hatullarl hát | (ontaiadáari kényszerít. Nem gSmn.1 hogy a kötelei a pribékek ^■Hfák Ed azigoiuan megtiltják. Bonts DetaA A királyt Igyéazaégen JJk^én déuobái* egéat delelőn KtEmberekkel Boidog-boidortalan ■V. ^ u dtur*****"* Mindegyik bi-J^u niiaekniiailefin ée valami TZtt. Persze senki ee kapott (egyei nShi ügyész aam )egy«*s eW a ké-7 Aüg 30-40 embet lesz leien Caak olyan személyek, léptét agy, be aa akasiláshuz. Satmore epttódjs a Balázs-ügynek egy gg^cttten öreg asszonynak, Balázs lilát anyjásak a .aaerepiéee. Nem bitje „ | rtnen«es fájdalmat, amelyet rossz uoaotu sorsa okos neki. A lájda-jjj, Q0 tatszik etvette az eszéli Aeaeran-aaioj hő nem tudja. már, bogy mii glpH Tegnap estétől ma reggelig Baiázaaé eg kóborolt a józsefvárosi állomás táján. QgMUCb lásstő inspekcióé rendőrtint Mgllgyettette a szerencsétlen aaszpnyt. b lieiette e taegWgysllel, gyorsan " - - - ■ Inba. Közben Váltott Mokrinba. |0tt pár ken aa öreg ssszony ÜHy dolgot lei vez. Folyton est kiabálja * — Artsllan ea éa fiam. L* fogom lőni tt sgyiut, mart a fiamat bántja. Erre a letidfltaég ItOzbelépeiT i bevitte Bdbsnéi a főkapitányságra. Miksa Gábor ér. tendőtkapilány Üt kthsllgaita s meg-llkpilotts bogy aa ssszony merényletei *sr elkövetni a királyi agyész ellen. Sagáay, abban a hitben Ahogy a királyi ügyész sz oka u 0 Ha nomortt sorsának Az akasztás előtt áe siagánál * kivég-itésnél Reck Géza káplán Fog az eméluwk lelki vigasszal szolgálni A kivégzésnél Máss családtagjai nem lakatnék jelen, áa-a meggyilkolt Lőwmger Ferenc családja téssérili sem boceájtsnek be senkit sem. Temesvár, április 19. [Saját tudósaink távirata,) A temesvári tövényezék elnöke ma reggel 7 őrekor kndeae ki Boáén István dőlt a kiuia ítéletét ée est, bogy a király a kegyelmi kérvénynek nem adott helyt. A kivégzés Mnqp reggel 7 Mtot lm. Az elnök a foglyot átadta az ügyésznek, ki azt a Mntkeső szavakkal vette ál: — Atveeseat a éogtyöt Balázs István megrendülve hallgalia a kkivaaotiakat s. ezután visszakísérték (diájába, melyet siralomházzá alakította k Ball Mimii uii ttéi kezelt.__....—— - A főispán és a föispánné Nagykanizsán. Kádár Lajos nsgyksniztsi tel. eikesz tegnap tisztégeti Zslsegerszegen ár. Soidz Béta főispánnál és s föispán-slnál, kikel magiivott a Kshrtneum-esiályn. F&páaéfc Örömüket lejestékki afelett, sogy ily ssagareaivonalir-eetélyen részt-nbeinek át bogy alkalmuk nyílik meg--ito«kednir városunk társadalmával A oéüótágot ssszony ugyanit ezuttsl Nagy-tanzsán látogatásokat is fog tenni. A főapám pár két napot tőit Kanizsán és in-aaa gépkocsin Budapestre utaznak. Kitérőikben Egerszeg nri társadalmának több bgja k eljön az eaMMyre. — Pokota József vasárnapi elő-eéáaa kánt, melyet a kitűnő Író délután 3 érakor Jog magtsrtani a nagykanizsai városháza díszlet etében, városszerte igen asgy érdeklődés mutatkozik. A helyi liók rernfliágéusk dicséretréméltó sz azelba-tározáss, hagy a fiők közgyűlése alkalmából ingyeneten rendezi ezt a felolva-sást, (lehat beiépődij nem lesz) és igy a legsséleeebb bőrnek lehetővé teszi szt, hagy a társadalom szörnyű képéi és sz •ásna átló niftlját rgy h\'-*!* Irtok előadásában ismerhessék meg. Az riősdás megelőzi a közgyűlést, tehát szt megel ssok is meghallgathatják, kik ez egyesű-Maek nem tagjai. Ahdyi fiófc vtaetőaége közli, hogy a vasárnapi előadásra külön meghívókat «"> bocsájtofí kl, sem semmi egyéb értesítési, mittl smi a Zalában megjelent. Az egyesület tehát ezen sz utón hívja meg városunk közönségét s kéri s minél ns-tyobb számban vslő megjelenést, hogy az egyesQlei nemes cé)|sivsl minél széle-Mbb körök megismerkedjenek. Az előadás smily tanulságos, bizonyára ép oly élve-teles.ia lesz. - Óra éa szemUveg beszerzésére a legalkalmasabb cég Sr/vdt Antal müőrás ás látszerész, iavttáat olcsón vállal „Sttarvés •záUÓ- I pataié ben — A Mercar gyári sztrájk A Mercur vesgyár munkásainak bérraozgalma, ugy látszik s várhaló volt kölcsönös egymáa-megénás alapján révbe jut, még pedig a munkások méltányos köveidéseiMk elismerésével. Tegnap détután 3 órára! tüzie ki Hahax Frigyes iparbiztos a békéltető tárgyalást, amelyen azonban csak M munkások jelentek meg személyesen. Nlkoiai Nándor, a gyártulajdonos ugyanié irásaai fordult a hatósághoz, közölve, hogy nem tudja, mi taiajdoohépen ssthájkoló munkásainak óhaja, s aaéd am.-kéii a hatóság képviselőjét hogy adjk tudtára a műn? kálóknak, bogy iaényelh megjelölését qar-lalmázóÍrásukkal fotduljanák közvetlent)! Jiozzá, a gyároshoz. A munkások megbízottai tudomásul vették ezt s már megszerkesztették és d ia küldték irááukat a gyártulajdonosnak, közölre kívánságaikat, melyek leglényegesebb pooija a 20 százalékot béremelés. A hatóság dolga eszel a sztrájk ügyében egy előtt véget éri, í azt csak abban a nemvárt esetben kellene ujből Wveaai, ha a gyárót és munkások közti közvetlen táigyetások netán nem sikerülnének, bs szonbsn a jelek szerint most a|áz semmi esetre asm fog bekOvet-kezni. Egyébként s gyárigazgatóság is Infsáoil boaiánk egy nyilatkozatot, meiy-bm a sapt részüktől az alábbiakban vi-lágttja meg e sztrájk ügyét: Tekintetes Szerkesztőség I Nsgyon lekOtetanének minkéi, be megengednék, bogy b. jepjükben mi Is szóhoz jutnánk, hogy,\' a másik oldaltól felhozottakat a helyet megvilágitá bk helyezhessük. Minden pirikásiink büonyl-rAarjL klgtii. bogy aoba abba bele nem seőkaah) kl milyaa egyletbe vagy szervezethez tartozik és e tekintetbea soha senkit befolyásolni nem \'szoktunk. ~Azön-ban viszont mi Sem engedürk harmadik személyeket belsheaaálni abba, -hogy kit alkalmazzunk gyárunkban. A bérviszonyok tekintetében a következőket említjük meg: Oyárnnkban kovácsokat, esztergályosokat, lakatoaoket, öntőket, asztalotokat és napszámosokai foglalkoztatunk. Mig az előobi 5 csoportba tartozó iparilag képsen munkások bal, 10 órás munkanap alatt többnyire 30-50 koronát, sót ezen felül ia keresnek, a napszámosok keresete napi 2.60—4 koronáig terjed, ez olyan munkabér, a mely legalább ia megfelel e helyi kereseti viszonyoknak. E.en sorok szíves töltéséén UezOnetOnket fejezzük ki és vsgyuttk teljes tisztelettel: Merkúr vas-MUrnt, Htkuiai éa táisat, Hikolil Hándoti — Egy alezredes nyngdijasása. A hivtiMoi lap mai számának köztéte ne ríni 0 felsége elrendelte, kogy Ullmann Károly ct, ét kir, 48, gyalogezredben al-ezredes mint rokkant, saját kérelmére t nyugállományba áttétessék és neki ez alkalomból a katonai érdemkeresztet adományozta. — A pénzügyi bizottság Ölése A városi képviselőtestület pénzügyi bizottsága tegnap délután ülést tartott, melynek szá- [iuüa toséféekB táigys-ea|t^^1^d volt a bizottsági ülés tárgyalásának anyaga, bogy áádtl égylk leglőüti pwiijáis, a 30 ezer koronáz államsegély ügyére mérnem is jutóit idő, s az s bizottság legközelebbi ülésére msradt. A letárgyalt ügyekben a bizottság s következő javaslatokat lette a városi tsnácsnsk; Miután s Nsgy\' kanizsárs tervezett hidegvérű méntelep megépítése legálabb egy esziendöt igényel, de a méneknek Negynnizaán való elhelyezését s földművelési miniszter e legsür gőeebbea (már I. évi junius 1-ével) kívánja s városlót, s bizottság azt javasolja, hogy s méntelepet ideiglenesen a régi gimnázium istállóiban helyezzék el e sz ott szükséges átalakítások eszközlése Iráni s városi tsnács a legsürgősebben inlés-kedjtk, - A kőszlnház tervpályázata ügyében az a bizottság javaalala, hogy s tervek elkészítésével vslő megbiiásrs s város sz Országos épiiész-egyesOlettöl kárén tsnácsot és sjánlást A kőszinház helye gysnánt s pénzügyi bizottság ai Eruébet Királyné-téren levő városi cse portházat jslőlle meg. — Két gimnáziumi ávtttmári Mlás véglegesítését Is jsvssolts s bizottság a nagyksnizsal piarista lőgim náziumban, azokat a tanári álláioksl, amikei jelenleg Vegele Károly és Csvsltonl Sándor tanárok töltenek be. Az állásokra ezok véglegeslléie estién pályázatot lógnak hirdetni, — A bizottság a Irsstensl lüzkárosultak részére 200 korona segély sdásál ajánlotta. A bizottság ezeken kTvIll egy csomó fiseiéslívlláil kérvény Inléritt el, ámlkel a városház Itsztvlitlől nyújtottak be. - Szabadonbocaátolták Mátéat és Stesallnt. A negypéntehikiskaaizssi szerencsés kimenetelű vérengzés leUrtöa-tatott résztvevői Mátét Mihály és Vju Sltsztln QyOrgy, tekintélyes ktskaafciai azdák, valamint sz utóbbinak szolgája, Wn Miklós még csak tegnap szabadulhattak Id a vizsgálati logságbói, a nagyi kanizsai kir. ügyészség börtönébői. A vizsgálati fogság megszüntetésének oka abban rejlik, kogy a legutóbbi napokban mege|ieti lanuvallomások mind kétségtelenebb adatokat szolgáltatnak arra nézve, hogy I vérehjrsési annak teRéaei jogos Önvédelemben követték gt, amennyiben BWffTf a cigány r támadta meg Okét késsel, s emiatt kellett a kocsiról Téujjrálniok és s támadóval ssembetzáltaíok. Horváth egyébként líd van minden veszélyen és elpusztulásán most már gondolni sem lehet. kipróbált fózőutasitáaok. Lében-süt. I. kg. marhahúst<a bátuljábAl szalonnával megtűzdelünk (t» azonban nem okvetlenül szükséges) azt 1\'^ liter hígított borecetlel IcOntjOk, finomra vágott leveszöldséget, hagymakarikákat, egy ba-bétlevtlel, 3—6 szem borsot, egy kevés citromhéjat áe egy csomó kakukfQvet adunk híasaá éa letakazva máanapig állni hagyjuk. A következő nepon,s luial a pácból kivesszük, besózzuk ée egy kevés páclével a sOiőben pároljuk. Közben forró zsírból, egy dsrabka cukorbői és a houá szükséges lisztből sötétbarna rántást kásái lünk, szt fonó viszel, páclével, valamint a leveszöldséggel és főszerekkel jól összekeverve felforraljuk, a mártásba agy, kevés resaeit, barna mézeskalácsot adunk <s egy ideig még főzzük sörös borral megWnoatlijuk, 10 csepp Mlggi-léie iteeüőt adunk bele, végül pedig a mártást a Mucii ltusra stO-jQk. Becsinált káiányhut. Egy darab báraay-httsr az eiej bőt letörölünk ét -^/r 3ráig langyos vízben állni hagyunk, miáltal u asép fehér szint ksp. Vajat petrezaelyem met feleresztünk, a darabokra vágott husi beletesszük, néhány darab gombát adunlb hozzá és pároljuk, szután pedig egy evőkénél liszttel beszórjuk. Egy Maggi-leie husieveskockát Vi Itter forró vízben feloldunk s sz igy nyert leveesel a hu\'st let ereeUjOk és jól felfofrsljuk. - A hindu vér a \' címe a Szarvas szállóban lévő Edison mozi holnapi bemutatásra kerfltő uj műsora lő érdekea-aégének. As ezer méteres rendkívüli ml-vészetlel készített fllm egy hindu nőnek ádáz sserelmr! OTfeii^p Máézlfálla,\' mellyel az férjének, egy dúsgazdag angoi-ilák egytk euiópal iiőizineiósét kl akaija végezni, de lerve nem sikerülvén, végBI is 0 maga lew öngyilkosáé. .Poczaki ur vissnntsgságsi szárazon és viien", mát a címében viseli szt a mulatságos eseménysorozatot, melyet e szókkal jei0| meg a plakát: Jakangetö bohóság,.A természeti gyOnyörOságeket a „Salzburgi vidék* c. képsorozat képviseli e maenrban, melynek utolsó száma, Aki másnak vermet áe. szintén kacagtató jeleneteivel teszi végtelenül mulatságossá a ritka érdekes-" ségfl moriflflsriáil . ■ _____J - Kwizda-féla állatgyógyászati készítmények. A legnépszerűbb és legtekintélyesebb hazai cégek egyike kétségtelenül a Kwizda Ferenc Jánoe ndvari szállító Korneuburgbart. Az ezen cég által forgalomba hozott állalgyógyászat készítmények tényleg nem cssk Ausztria-Ma-gyatotsaágben, hanem sz egész koaiioen sen sőt Angliábsn és Amerikában is a legjobb hírnévnek örvendenek Minden mezógszda ismeri s komeuburgi marhatápport, a sertésport és a Kwizda-féle kohkpilulákai, s msnsp már síig találunk lőtnlajdooosl, legyen az sportférfiu vagy magánzó, üzletember vagy gazdálkodó, — kinek iatállójában meg nem honosuit volns s Kwizda-féte Retluutiolluid. Magában Angliában, amely a lósport terén lett nji-tásokst és tsláltnányoksl s msgs részére szokts lefoglalni, — irigység nélkül, ismerik el különösen a Kwizda-féle ló reetilu-tiofluld-éa a Kwlzds-llle szabadalmazott kautiuk ctülök-bonisulsgok célszerű és hssznos voltál. A hírneves láylovaglók gróf Slsthemberg és Hőler F. lávlovsglásuk slstt s Kwizda-féle Reslilutloflűldol használták a legjobb eredménnyel. Épp ugy más lávtovaglők ét kiváló állatorvotok a legnagyobb eUsmerés hangján nyilatkoztak a Kwlidvs-léleszsbsdslmazolt gurnmi ovókéHülék lőlábsk rétiére ée s suba-dalmssolt gummthoiis szaitgok, célszer!)-ségéröl. A Ktvlids Pcrenc János cégKbr-oeubijigban, kívánatra Innen és bérmentve küldi meg ctlaoe ktpes Irjegysékét. rAarogus * —ura rákit ANIMO rezsoa Ml * t a »i g*oaia*Vjaa tt|MM riíjfcih ■ ANIMO- PCZJOÖT I ISá. A Főút 8-ik számú Mabaa .Központi kávéház\' által bárt vtezai és táftn izWpÉpÉ valamint ugyancsak a kávéházi bériOk által bírt / 2 udvari i emeleti lakás 1913. májas 1-tOi bélbe kiadók. Ajánlatott\' már most elfogad és kOae-lebbi felvilágosítási nyajt a tuiajdoaoa. S4T9 Délsalai takarékpénztár. 1912. évi Vli. törvénycikk. Egyes Igazságügyi szervezett ée éQáüai szabályok módosításáról jegyietekkel, inaiáseb kai éa magyarázatokkal a rénekajtáél rendeletekkel MvttSIt BMH kl Y W, 40 fillér. — Vidékre as Oaazeg riOaaas beküldése ellenébea bérmentve küldi mag Flschel Fülöp Fia könyvkereskedése és ügyvédi nyomtatványraktárt Nagykaaisaéa. Mtiwiiy uIin ii 30 áesléis Klnbeih PöriómMitetéáv hotatagltva. KlvSaatraataa ariatagyeitsaday. Hennebergl selyemgyár Zürich. , Fog-Krém m Egy liter RUM kitűnő minő- ben wr K. 2-20 Kapható Qeltch és Qraef Drogéria, fűszer- és kereskedésében. Nsgyksnlzsán, (Városház palota.) / kocka\'\' S 1 keö: húdletiedt /al M »mi Ént Iftv.vk niáitáwk /o\'zelékek atk ; "^^ ■ ■■;\'■! • :-....... i • • ••■_ZALA___IW1 kprm JQ . Heti sorozatos eladás! «■———■ ^ jj I I Q O |l ^^ | Ntéttat evóaaar ■■ nai Mr kMMürtk I I Nlaiwl »»«—r J »Oa | Iml^-I vQ L/V/1 IIVI j i mn ...i«tt k. ii. I®.-1 mun**i« ! || ^T NAGYKANIZSA, Városház-épület ^ t m% !__twhaaittBiuMlBmdMt érréajtla. • VMtW miillKil pwtoaM iii»ii\'il. ■ . >1-" Í Kwizdfl-r&CJ&ffllM™^ \' e^**.^ j Uimlnnnnii nrtiti imt tírti * fn Hü IIJJi rrr ÍCT 1 -] - TABLETTAKBAN — j fi Ifi UVVU|| ^ "tií __ llll UuÜUull jíft^ MirJsr^^sr \' ilM^aö iM.iM.uUflift.in.Mnm I ^ITC- tMhi é. -kliu^ .MwuUadáaaknáls®. PaiDaat^rikw -ufa. TjWTwyw » Cg.-------1--- _—» j| —_----. TraUilagbéit nílkillflihetetlen. sme__ WT ffH^Wi Btmtaid M UTBkUd > Ék. . xj Q ^SlldDBn ------- ----- ------, mi^^i Ski^jMSlg Finktáf: CTIZIá FEIENC lAMB SHSSffii^^-g 1 IRODALOM. | Bútorozott utcai szoba , csak .. t>tvat mat a Nyugat ifnot», f^ _ »I l-re kiadó MIL LIO K Ír ** BIZALMAT tofirtSr\' SuKirBt 43f S2ám- B6vfc])p0eí \\ *KÉR REISZ BE LA »&Sft±£ffibí& gntt * kiadóhivatalban.. ,- - 8494 rek^aég é. hurutoS elljyJU- c/M, SZOBA, ÉPOtET, BtJTOR- kea laitalommal jdenl meg: Tartalom; ~ kasodás, valamint görcsös, peern FfiTVÓS-TfiB 3.1 C7 Babica Mihály: Dante fordítása. (Műhely- f-————— . avagy bárhon- .... x i VUo ícít jj. oí, tanulmány.) Halász Imre; A nénikosooa Ti C. • f- nan eredő =— KOllOPeS ■\',\'.■ urna. Lsczaó Oéza: A három. (Novella). • " Színi Oyula: Prolán szerelem. Regény Vaa. szerencsénk tisztelettel ok és szamárhurut ellen a Pl) |j ■ágimnntabegitáa I (VUI.) Móricz Zaigmoad: Magyarország datni, hogy vevőink részérti sok- ^ .,- nlj l DCH/u CH llll IS\' és nsmzslialsnsig. Ady Eadre: Versek. oldaliéi hangoíűatott kívánságra uu piMl|l"«imi uűiódi Amerikai dpókei mell-karamellákat •nn»k- a kl wjes —tásztór Váltási Ikrelmeüenség. Garami ——----—■ . 7 .—- -- — V • ~ "*.\'- •:.. —.- egészséges tölgyinakkal kukorica Árpád: Versek. Figyelő i Scböpl elin Aladár: • hozattunk és szokst ss|ál gyárt- a .Három tölgygyei-. ss» hrivétt sertéseket\' hizlal V»offon- Szivós Béla. Peierdy Islván: Három egy- mányu cipőink melleit állandóan . a melyek rendkívül kellemes is mellett as neiyen, sértésénél niziat. VSggon- - J Isirrtsásrs m \'Jt-Srinpi^"n».Várafly Iri- rakmmn yUnfc. Hölgyek, urak és étvágyat s«m csökkentik, nsl — és kisebb mennyiségben vén: Hercegh Ferenc É« boszorkány. gyermekek részére nagy válsszték! 6050 Z^i^^^í^ 5-ÍOmm - kapható Velő célra iTáSUTS\'Sfe S Mütényi Sándor is Fia Z^J^Z**^ a« Sztrájk és poütiks. Dispata: Száu Zoltán. NAOYKANIZSÁN, a FÓ-UTON Zalamegyei Mraktár naiK avuLA ,Sat. I MitogDITPITSS I A Nyugat főmunkatársai Ady Endre, s Várna psioU|ábaa. , ■ , - gvopnartártbaa MaaarUawi—áss. | I lnlVi\\DI\\l.l I Cl\\ L* Ambrus Zoltán, Babits Mihály, Halász ^^HBBB^HMHBMi^^HsaBaa KaphatA Neumann Alsatr gyógyszerész- j ia — Imre, Hatvany Lsjos, Móric Zsmoad. A »«^ - Nagykanizsa, Kazlncy-atca 10. ss. Nyugat előfassésl árs agészévre K 24. ~ - 1 1 Wávrt K 11— Egyes szám I kor. 20 ________ ... ____ fffir SterWfldrS lládőmáláll V. " NHMHI rt llM » ÜÍ? - ■ ■ , ■ _ Mérleg ma 9. Mutatványszámot kivánaira f IIIOIIH --„ -......., díjtalanul kttd s kisdóhivatal. ---LMIMWH tanW" BPIW | : m > ss. pg rokodtl VCflYOll....... - 1 Világkönyvtár. Es a gyűjtemény, mdy ■ = =■ | n«a ™ \'\' ^ Szombaton és uacárnap: I SENEGA mellpasztillákat 1 doboz 50 flIL nak, a világhirü természettudósnak egyik L\' _=_• • ■ i ^rsríjxxí fl hindu un a , | rrsnsrs^ n m uki Bronchiii1 i^katM mentolxnt. ^-a nap erniiei éteiuuáisdja. Azakündtrió---II IIIIIIIU TUl ____Egy doboz I korona. I 20 ffllér.__ iT^bJ!?? 1SL ******* \' - llrdekleszilő dráma 3 felvonásban. " látsadalonmak, Piáló régi álma, a zseni KAPHATÓ: tenyésztése uj természettudománnyáI megalapozott életre ébred Oewaid könyvében, te méa TDT7TT7\' P VTTT X SALVATOR gyógyszer-mdy súlyos mondanivalóját az előadás « KÜliV U X U L/A tárában, Nag, kanizsán. lebilincselő művészetével adja elő. A 8ZenzaCI08 8Zam. II I_jeha loedüa Kóss MMós Ove. A könyv ám erős angol vászon kötés ben 1 korona ^HHHHHHIHBiHIHB^ ~~~~""~~ ~~ 90 fillér. Kapható minden könyvesboltban. • ————__—————— ■ \'sss«" 1 \\m liilllMésre ajlilili: Budapest, április 19. Mert ha dpőt szegzek, vsrrok, \'___#__ T Irh,i"11-1,1 ~ -JT. *" Oyflmölcstákat: Spárgatövet Vlrógpalántákat: T*rt<M\' msgn tOrnü áa törpe pél- Pelargonlum, Salvia, Pvaheü Határldó-lziet • ^Plfl dáayokban alma, kürta, c«- «évm lOOdamb a-ao VaailTk. Begoals. Cdsg. rwwrao-mni JBuTfi agg. ...... w.uTí. a. korán*. - 3 éves LobetU, remoetsat SaMBi —-— ■— . .. ívh- iHMI L -^ t -----rassye, peggy, "jmla ás — . ..--------------,Uai Csaaa és OákNákat, - Bnza 1911 ápril. 11.85 ^^W/f) tggfl ------------WBBBaraa, ssllva, rl8gló «»earat>4karaw«. ^ ^^g; ^SaSrea *> , , május 11.73 J jr\'llÁ&tíhrn^ és diólát_, nyári vlrigpaláatákst. Ron " áprilisra 1098 f \\^^^^JmM Fenyőfákat: , Fasornak utak mellé Rózsákat> . • I A^BP^P S^t^sV^ jegcnyemjárlát. Zab .ápril 10.06 I ^Ls\'jjUl * Bunsokat, saagélynek való !, _______lm éa tat^féaaákal «0-aat , Októberra 880 ^TÖSví ^K^Z éves péU.á.yókbae, - Tengeti 1913. máj. 9.28 VH^ m ím. m jml rágsó dlasbokiobt. darab «o kerera. ta|baa. jul, 9.23 WWI/JMIOI ..........1 ■ 1 -- _"" ""____ JFCTCRnflNNjózserÍSSS Felelőeeeaefccestői NAOV SAMU, KAUCSUK SAROK. .. no l .a a _ ki l. i___c* ., i .. Batnory-u. 02, kertéazet. n Naaykaniiaa. Fo-ut 1. u. viragűziai lgasgaló> BOROS JÁNOS. f **___ _H)umdtd s dsdótds|dtasns .tals Mkladktadó ás Nytsnda Itámiányiáisaeág* hönyvaymsdálákmi N^jkmilméa Heti sorozatos eladás! NAGYKANIZSA, Városház-épület KWIZhd-Ff^ |C^TITUTIQHSPITUH> *m Imi iMri ¥ íirHuin u rrr; jsc 1 _ As udvari istállókban éa venca) Mákók-fjO. baa 90 év éta hasioálatos,mint kltaaó JjSSoPCr\' crósltó szer nagyobb munka végzése M v- cMtt és 4Uu>, ingyuUadáaaknál stb. . Train Ingben aelkttAabetetle*. «k Késes ádsenÉI ioia ás kármsiitvk. 20 drb K 1,20 tUaéM Tiillialu . ASP1R1N n. iiailin.w. hftiaaiikiikta toiS PrtMt. Bsyer a Qx,— BksstsM ■s-Lasmkessn-SJsmaa a sw. a Zalában Bútorozott utcai szoba május l-re kiadó Sugár-nt 43 ik szám. Bővebbet a kiadóhivatalban. — — 8494 IRODALOM. MILLIÓK A Nyugat Ignotus, Fenyő Miksa & Osvér Ernő szerkesztésében megjelenő eséptoddad folyóitai 1912. éd április 16-iki 8-ik száma a következő igen érdekes laitalommal Ment meg: Tartalom Babics Mihály: Dante fordítása. (Műhelytanulmány.) Halász Imre: A szent könma tana. Lacskó Géza: A három. (Novdla). Szini Oyula: Profán szóelem. Regény (VUI.) Móricz Zsigmond: Magyarország éa nemzeUdieuség. Ady Endre: Versek. Fenyő Mlkss: Cssanova (11,) Nagy Lajos: Éjjel, iéiegy után. (Noveiia.) Baross fülé YBmil Iflrdmetlenség Gerami Árpád: Versek. Figyelő: Schöpíelin Aladár: Szívós Béla, Pderdy Islván: Három egy-Mvonásos az Uj^rinpadom, Várnai BE vén i Hercegh Fenne Éva boszorkány. Erdély Jenő: Pásztor Árpád színműve r innocent Bálint Alsdár: Oulácsy Lajos. Bálint Aladár: Növeodékptktorok kiálli-tása. Erdély Imre: George. Caécsy Imre: Sdrijk.e politika. Dftputa: Szán Zoltán. A Nyugai főmunkatnul Ady Endre. Ambrus Zoltán, Babits Mihály, Halász IibRl Hatvany-Lajoa, Móric Zsigmond. A Nyugat dőAsdéd in egész évre K 24.-félévie K ÍZ— Egyes szám I kor. 20 fffir. üterkssfBság és UáőöHUnmr Mérleg ma 9. Mutatványszámot kivánalrs sqialMul kaid r kisdttívdd. Világ kőn > vtár. Es s gyűjtemény, mdy az~olcsóés jó kBuynk problémájánsk megoldását tűzte ki cétjául, most Odvaid-nak, a világhirü természettudósnak egyik legérdekesebb témájú könyvét hozta. A nagy tudós ebben s könyvében, melynek Fdtslálók Feltedezók, Nagy Embeiek a cime, a zseni, a feltaláló, Idtedező elme, Vaa. szerencsénk tisztetettet tudatni. hogy vevőink részétől sokoldd tói hangoztatott kívánságra oalódi Amerikai cipókét mell-karamellákat annak, a kl elsőrendű teljes egészséges tölgymakkal kukorica helyett, sertéseket hlzIsl.Vaggon-nal — és kisebb mennyiségben 5—ÍOtmn. — kapható Vetőcélra is ktlQnöen megfelel. Clm megtudható: séss nflRKBRCITtR L. Nagykanizsa, Kazincy-atea 10. aa. a .Három totgygyal*, SS30 s melyek readkivfil kallemes ts mellett as étvágyat aam csökkentik, OrtCrt orvosoktd és magíttösökíőT Saár-mázó Matt. hit, elismert levelek ^—-1.— s biztos siker famiaágai. Csomagja 20, 40 és 60 fillér. Kapható at orsság minden gyógyaaertábaa. Zalamegyei Mraktár RBIK OVOLA ,Sa|. •ator. g ágynertárSban Maayk.nlasln, KaphatA Niumann Aladár gyógyszerésznél Is. hozattunk és szokat njál gyártmányú cipőink mellett állandóén raktáron tartjuk. Hölgyek, urak és gyeimekek részére nagy választéki ^ Tisztelettel Miltényi Sándor és Fia NAGYKANIZSÁN, a FÖ-UTON a Város palotstában. rekedt: vngyen SENEGA mellpasztillákat Szombaton és uasárnap Ha náthás Ha hurutot Bronchiol tablettákat _Egy doboz 1 korona. MENTOLINT "20 fillér. pontja, bogy e negy ember életkérdése s tátndalomnak, Piáló régi álma, a zseni tenyésztése uj természettudománnyáI megalapozott életre ébred Oe waid könyvében, mdy súlyos mondanivalóját az előadás lebilincselő művészeiével sdjs elő. A jade taetMáa Kőn Mikióe gye. A könyv ám erőe angol vászookötésben 1 korona 90 fillér. Ksphstó minden könyvesboltbsn. Érdekfeszítő dráma 3 felvonásban. KAPHATÓ SALVATOR gyógyszertárában, Nag, kanizsán 3 szenzációs szám, Gabona-üzlet. — Távirat — Budapest, április 19. A mesterdalnok . . . Cipőm szép és tökéletes, Benne járni élvezetes, Mert ha dpőt szegzek, varrok, Ra|t\' van \' i.\' Gy 0 m ölesfákat: magn tOmü áa törpe péi-dáayokbso alma, kűrta, cse-raaaaye, meggy, kájaala és rtsadbáisa, ssiiva, ite|ii és didiét sti i a « ii, aj g _ á Vlragpalantakat: Pelargonlum, Salvia, Pnatoaia Vanília, Begónla, Cdens, Lobella, remontant SasgHl ___dtaCaaaa és OákHákat, - mlnéaáWs aaánya« *• iiyári vlrágpaláatákat. Spárgatövet S évse 100 darab S-BO korona. — 3 éves UjO carsb 4 kmea. Baa I9H. ápril. , , májúi 11.73 , , oki. 11D4 Ron , áprilisra 1098 , , októberre 9.17 Zab , ápril 10.05 , októberre 880 Tengeti 1912. máj. 928 * jul. 9,23 Repce 1912. 1675 Fenyőfákat: , kűzOnaéges éa nemea lenyt-íöl, Tfiuja, Taaua 4a pyrániB Buxa sokai, aaagélyiwk való törpe Biutua (puaspáog) és Borostyánt, .Ugyaslntén virágzó alti bokrokat. Rózsákat: ssomora, ma^tt-Wf^i bokor éa tató-róasákat agy-** ívta példáayókbaa, sak lajban. Fasornak utak mellé Icgenycmjéflál. 4— S méter magas 10 darab K 4-ao, 100 darab 44 karéra. KAUCSUK SAROK Falelóeeeasfceeztői NAOV SAMU. Igasgalót BOROS JÁNOS. Niuamkai a dadótdakkmos .Zala Hkiaphiadd ás Nytsnda Rásavénytársaaég* bönpay«msdá)áhM Nacykantaaáa » T .. Jl lel- Mii <J| -Cfc. fSr^Tii ^ — * * ^ — — "tjii » • ■ flUPg wlBBÉMWht\' - ^ Nttgykumzattj vasárnap 19l2. ápxiliB 21. Zala HiiiapkladQ éa Nyomda Rf, ^jlirtiÉ l^rüÉI itoifctiirn " ^ | 1 BERtWYJÖZSEFtsFIA=r—^ II 1 * S^f /! /) / J tX m. Iiiimi 11 aratván, 10 tar. 0km£mrM - Mét = glgMIt S*ép-nagy_.választék. . | L ■ ■•- • * awwiiiw » fewszaűo-------—-sH- Síegel-lmhof Brunn. NtfJ »álMltéfc, . . - 9 __ KM ! jt^m.\'-ff.. . i HII I ^ J Araay )HP*I»\'I, kálOo- 3 ftfrf*?* fT. "**írW leget fonaákbea 3 S Ra«ek ■ii)iiiiii]ft aján- 5. L\'-\'J.-.ll..- . . .. . , __________«iiíaBWi«« e dákok flaoai bdáabea H Gf* fi 5 TMt-«nt Éttániitm S : cr * r 000 t\'Caquiiantsoa t hivatalos próbával ellátva * ~ F &C1CfOfl ZZZ. ~ * * - _ - ■■■ _ I / Kazinczy-utca 6. ■TZ99 Pummi éa balbó^fag >«^áaofcéiai omikákaaiát ? 1 a kéaaaiaafc ■ pp| m , a 1 veai az egéa/. éven At 1 ^^^^^^^^P^^Sv^ttQ a beips gyorok t Toistsol&t ^^| 7 aranyban* . .M0 ^ J ^W* SuppűnZ, ItjíMI _J_Pöltacliaóh Steiermark. viim iruc« h w*^ D*^mlnr . .. . . ^ t , r i^iiagürfir ........ -j ■•■ r- ^mM aratón ooaw*e*Mataa. f— OOOOOQ --LwMMM——\' II lII M 11 Ma————Orvosilag aJáalval>*H*lto««Mat*et ll ||IJiMi.| .r«tim»\'I , IL mii. Ali KMfll 8, " K . I - | . :U|IHH|! .Samlramii*t. U. mm takéat 10,12. 11 ± * Ha üde és finom arcbőrt óhajt gyágaagg l a Kardinal l TPHif A SMML 111 x X naszn ation t W tv/t Ll t szappant - > ........................... -L^pörkölt kávé X ___ iiWlYlA poudert -v -w- =-x ™™^mmmumrn _ bérmentve 3000-díI tflbb ábrával eUátolt V \'L kn K 1 OO Y „ . • \' - —i": \'• • --— riitb tmi ájqpttoM. A ny. fv i.íu A . azeplőt, májfoltot éa pörsenéat eltávolít, ártalmas anyagot _ . .. - ______„»,„> J naponta friaa pörköléa ^ iAAdldl nam tartalmaz. — Kapható: KClCll J* £ar. | Schwari 63 Tauber | pFnr f^ VTTF A salvator grápam- ^^^V\'^íiS^r^; Imi cégnél. T XV E-I IV VJT X Ul^A tárában NA0YKANIZ8A. Képvlíelfti minden vá^abn^áRá* lvtaMtlul - B "* --..\'\',.. ■■ : .......--y-,--------\' . - , ■ ■ . .\'y\'i^l........1.. . . ;_4 Mvml A|..r iAJI. Nagy UKaeim folytán kénytelen vagyok 134 waggon Itlzilát m* Itltl -""" _ . . UICSO lUZITa. I, éváprilla végéig leszállítani,miért la most alkahna van min- Tkta KEfl^ ASfl ienkinekkitünfi mtoöségü szárai bökk-hasfilit esetleg rési let llietésre és későbbi jf öl A I lelmasf Caotici raaia I leszállításra ia megrendelni. A leszállított árak érvényesek IÍI2. évi május hő IWg. •■ Tff ! * LlalBOI. eipaltl tamp., | 10,000 kgr. vasúti koeaitalmmány gannö- Fuvaros-kocsin kint mérve beszállítva mé- /vOP/V) ! \' lW|®lf"silll""ipt\'ltf fi nava 5 métetOl ■ . . ■ fftbani -—twnásaánkhtl , . , , ._2 kar. A A WgjfcJfVy ...... - S Ugyanez beszállítva lakásra, kövezetvám és !II méterOl beazálHtva, összerakva 40 kor. flIT-Ty TUflf ~ j JliTlIijTiiTitiWrtiTTf V^n- B egyéb díjjal egyfltt ... ÍM kor. l| Minél több megrendelést kér teljes tisztelettel |0j\\ j kimil^eH mtmtá tt MfkSH*ml ■ t irr\\vr»/sn 1Tv/xT t-> Nagykanizsán, Arany János-utca 2. Ha ! ■w>*y>- ij^u KONDOR ADOLF™ = T«i.«FOH,tM. — fl Qu ÍCTsSC^ ___av^l B \\\\ I aaty s Jbnmrr >«i<oijíI m • MsMar - - ) M M -j s^ps^stTdtaNt Mii *m mmm- j Varroda A kész szőlővédelmi porok Mr V I 9 f^th^S^Tl^k^ i •. - kid lefréfibhek it ma a ItfálUUiMMbbai |M B ff A D ISki^íjJk ~ TWalltS^ I -h~--megnyüa^ ---S\'^EEt\' Van mrtaaém a n. t. hOtgykö- ni.- * i».iek é. «..«5k - rp** ^■ t » —■ tifrntg stírn tudomására adni, DOruOl por ptronoctp^rája éa a I aaliajta JTi lu^ MMM^MMu egy mai karnak mf/Mi eT^T^^Zw.. Sj divattermet \\ ThL.jAr ra kiiogrammonkcnt I A Doraoi por so kp.« uákok-nyitottam. A fővárosban szerzett > hu « fillér, u»bk inkokbm as fillér, tapasztalataim és jó Hírnevem bt- \' a r^7bAnnrir — a l^irK^ir^^0 48 3í tzlSfVuSStJSnará- y«ítMpAa.ii. «o« naftfl házhoz megyek, agytzMén "agyar Meságesáák SaOvatka- tiúikrt /a, wile Budapest, y,, Alkotmány-u. 31. Tanaid á varróleányok felvételnek, Varafc anoaldvlll luphaték i. Haaná"-koi tártaié hm ImuilU SiAm pártfogást kér >iSvMkMÍ«liikn<l, • Ouduáfl KiUvalliJ Iroéá- . ÜOLDSTEIN ARhíim. ^C^St^ | -\' (>(Wfsí\\Jrkr\\fv\\ri MÉL IMM|íI pMvl 11 intvén) II tar. MfaaA, cuk tt izatvAl) S0tar SSLan irtliaul ilik liKlaUIMtat, MtTMa-SaM m»» ttom MM «W wW » ■> ia -- a i -- imátt^ámWnHr Slegel-lmhof Brünn. "IflSZCh ttrartM HICIIY IfeZSEf a FIA • l Nagykanizsa I a Szép nagy választék Brillant, gyémánt éa arany ékszerekben Nagy választék Araqr Jsggyartkfeoa, kálöo-lagss tnnaákban Rímek aenyaaszonyt ajándékok flnom Iz létben Tcijas ezSat Mkásilitik hivatalos próbával ellátva | Javttáaofcát uj mnnkák saját illltajiit nllri huindiaatt mSbtiySakben gyorsan kéaaBlaak BElOSCYOROK doobléban darabja K 1-20 aranyban . . 3-00 W7ta/m éTcfefcm 222* zflaayÁanisbc>a Kazinczy-utca 6. ValMi kriiii szivetek ■.Mi tfvt tavaut át agári Itfétqrr*. Bgy aaatvéay 11 míilig I tar $.« m. ho»»«u It aatMny lOtar. Gummi íüSJff Tojásokat veaz az egéa/. éven At éa bArmlly mennyiségben a legjobb Árban = Rud. Suppűnz, nittttlltll Pöltschach Steiermark.- M f-OOOOOO- Legfinomabb kív^fsj keveré^f a Kardinal pörkölt kávé % kg. K 1.20 naponta friaa pörköléa Schwarz és Tauber cégnél. Ha üde és finom arcbőrt óhajt használjon CR ÉMET SZAPPANT POUDERT szeplőt, májfoltot éa pörsenéat eltávolít, ártalmaa anyagot tjlt&dldl nam tartalmaz. — Kapható: UTTTTT f^VTTT g SALVATOR gyógyszer-XxIZ-lXV Vjr I u r\\ tárábanNAOVKANIZ8A. N y a* • "ta wa á v aaar naitataailltati Valódi baada ét Amerikai, gyártmány . = eredeti cw>»i««HÉtaas.-\' Orvoallaa i|t«lVsif«IUllWiMlllll illifaaain I .rttHat\'l.lLtaa, Árt KktatS,SK UjUSHUgi .Semltamit* I, II. min leként 10, li . Ezen al ét modem technlki sstrlnt li Isii" JáfS óvEtar.kOlOulMMtegek az attzet eddigi gyártmányokat MM-. " múlják. - KliárólM nálam kaphatók. ni jni NÍII ím- iii1 t iBguiudemtbb és jegkényalmttabb aét ivékflr Oa\'egaaség. ára te korona, eatmniaáa titoktartsa metlatt. — Kélje Ingyen ét bérmentve 3000-nél több ábrával ellátott l«-ujabb képet árjegyzékemet MSt Beleli 1 wtmr éa lyimaMMhgyán BuSapaat, kV., Karanaliii ll| aSaa B. -AtagStatast mi. T«i*tn ts ts. Képviselőt minden váraiban iiíága« IvttMktal felvesz. * r,,;l« Nagy kötéseim folytán kénytelen vtgyok 134 waggon tozifát UICSO lUZllfla I,éváprlüivteéigletzállitanl,miért Is mott alkalma van mln-denkinekIdtünő mtoőtégüszáraz bOkk-hasábfát esetleg réaslelfizetétre ét kétőbbl teszáQttáera a megrendelni. A leszállított árak érvényesek 1112. évi május hó 10,000 kgr. vasatl kocsirakomány garami- Fuvaros-kocsmkint mérve beszállítva mé- rozva 5 méteröt , . , . IW ktff [ twwáMáiihliit..... 2 kar. Ugyanez beaUllltva lakásra, kOvezetvám ét\' I méterOl betzálWva, összerakva 40 kor. egyéb díjjal egyfltt ... ÍM kor. i| Minél több megrenddétt kér tdjet tisztelettel VrxxT-rt/S-n * rk/\\T T? Nagykanizsán, Arany Jánoa-utca 2. KONDOR ADOLFm.^ Tsts«>n,«. =«= Varroda megnyitás, Van szerencsém a n. é. Mlgykö-iBnség sztves tudomására adni, tV ftajnrytn r niBtf fgy mai kornak megfelelő női divattermet nyitottam, A fővárosban szerzett tapasztalataim és jó hírnevem bl-zonyttékot nyújtanak arra nézve, hogy a MtgyUMruég legkénye-ubb ízlését ts kielégítsem, kívánatra házhoz megyek, úgyszintén vidékre la. Tanulóét varróleányok felvétetnek. Szivet ptrtjffrt kér ÜOLDSTEIN ARM1NNÉ. A kész szölövédelmi porok közt lesrégibbck ci ma it lefáhaláooaahbu t| -vannak terjedve\' _ a DrTAschenbrandt ^^ D___| •: ___ • levelek áa veaaiők DOrdOl por „ronüipérája óa a RézkénpotiJTZ?6" =\' Eien utóbbi ner aogélyével évenként aikerül aok eter hoki aiólö terméaét teljeien megmcnlcnl. A bordói porSfEErStak! bu at fillér, kiwbb iiikokbin B6 fillér. i rézkénpork^Sr^\'S Már, UmM> raákokhan 4« fiSir. Vaiéiképviielet a S40S Magyar Mesácasáák SaOvatka-aata Budapatt, V., Alkotmány-u. 31. Varak a Makival kaphaték i Ha»fyt".|Mi Itrtaiá tenw laflrajiliai atluaataknái. • OaKiaiifi Ktavattii liodi-Naa * ------------\' " \' Ukü mé RaWI ui| auil tam |anaiM ■Mf BHaadaa*. featy aaaft Jaaakl aatlaloetla aztvarka-Mvalft mMI . A^Jiimeat. Capsici cm^ i liriiií-Paii-Eipillcr yátlaka iar r*gf-L r" 11---. —*T S*rtak|jM WátattMá Uaaqnát Uant«l»M, Márnái is a \' . JggtamijtaMt. BUmj riMk Wréiériiaknr AvÉM k kaftafc ti táájepiyri k a mtOr sa tiM^ta Z-JS, K 1.40 Is Ilii Nagvkaaláaa. Molnár Ignienil Kaaal* |f, a Ta^luviáéU (Uadaklrm irnil Tapatáa. BAZ5Ó TESTVÉRCK KOCSIQT/tK/l LÓY^LÓ Nagy raktár finom kiállítású mindennemű uf és modem, úgyszintén javított kocsikból. Flvállal\' lóvaaaláat, kovács, bognár, tényező ét nyerget munkákat, Llivaiiae. knnlk llviltail átalakítását . . . , , Jutanyaa Arak I kocsik Isvllátát, KltUnt munka I l^kiailli\'f nagykanizsa >i*t« a. telefon-szám 78. tt al ás nMxt gtiMhal aaa-W « t\' " tatv<0>. XXXIX évfoíyanröt: azárrrr- smatat«|tn«i Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt Ifegjttailk minden hétköznapon aita C értkor. ZALA POXITIKAI NAPILAP. birania áaafe ka tmi r.r? kii U. 1*. tata tan 1« r«4aa «vss te Igyti iiáa^n g Mnlalaámk, yi mjeatvia áa adtat^ri k^aMMMk 4 krá. — Ualaaaktak S ta Heti sorozatot eladás! ■ ^ Lft I I O O W í 1 pH |\\/| j I Nloitol ívtutr Mái Mr kéilttakát I ] Nlafc* eviasser I . *"* l^nLi po üui iivi jI ^ W.J jr- N AGYKAN IZSA, Városház-épület -^MH|:gaL mi \'" r-~ \' •* E^4gűfmB»giin a ; Vidéki rendeléseket n»l"<n »>m»t ^^^^^^ i jtAkpúw/i- ^ffjjjjBr —— Vásárolunk eredeti | |i|SflAAIkAH \' - tab,™ban - rs -------— " "]-t— I ■■■■ ^wwwwee 5E8S| t-J--Farbenlsbrlkm un Eriedr Baxct & Co,, 1__mm I » I BlbstltM ■« Lrrtitiáf -----a X Q ^180311. ajánlok a Zalában ■ f 1 Nlalsat aváaaar ■ Hat Mr káaháskák i Nloásat awiaaar álma •uiaet K. n, io— - mtsstaaell |:tíru ^ ini ml neon ark ara 1 l\'T] •tál ara % 115 I • villa s U | .\'.^^i i A . , i. ■ i i rt —T--rTJ ZALA Üli Aprflíf ». IRODALOM. A Nyugat Ignotus^ Fenyő Miksa és Oivár Eroő simkesitéetben megjelenő szépirodalmi folyóirat 1912. évi április 16-Ui 8-ih száma a következő igen érde-kes tartatómmal jelent meg; Tartalom: Babica Mihály: Dante fordilása. (MOheljr-tanulmány) Halász Imre: A szent korona tana. Laczkó Qésa: A bárom. (Novella). "SÉt Qyula: Pnibi .npnlMrmiky (VIO.) Mórlci Zsigmond: Magyar ország te mmaaiiailaniág. Ady Endre: Versek. Fenyó Mikaa: Casanova (11.) Nagy Lajos: Éjjel, Megy útin. fNoveUa:} Botom Uszió: Vallási türelmetlenség. Garami Árpid: Venek. Figyelő: Schöpfelin Aladár: Szívós Bála. Pelérdy István: Három egy-laivonásna az Ui-Szin padon. Várady litván: Hercegh Ferenc Éva boszorkány. Erdély Jenő: Páiztor Árpid tzinmHve: Innocent. Bálint Aladár: Oulácty Lajos. Bálint Aladár: Nóvendékpiktorok kiállítása. Erdély Imre: Oeorge. Ctécsy Imre: Sztrájk és pobtika. Disputa: Szász Zoltán. A Nyugat főmunkatársai Ady Endre, Ambrus Zoltán, Bibüt Mibily, Halász Imre, Hatvány Lajos, Móric Zsigmond, A Nyugat előfizetési ára égész évre K 24.-Mááwa K 42.— Egyes szám I kor. 20 BUér. Szerkesztőség \'és kladóMVálál! V. Mérleg utca 9. Mutitványszámot kívánatra difuiaiml Üld a kimtóMral?L Világkönyvtár. Ez a gyfljtemény, mely az olcsó éa_Jó könyvek problémájának mego\'dását lOzte ki céljául, most Ostvald-nak, a világhírt természettudósnak egyik legérdekesebb témájú könyvéi hozta. A nagy lodóa ebben a könyvében, melynek Feltalálók "-"llriftk Nagy Emberek a címe, a zseni, a feltaláló, felfedező elme, a Mfflt cmher áipttMnái adja Ai a kiindul] pánija, bogy i n»gy smtxr életkérdése a társadalomnak, Plitó régi álma, a zseni isayésztése uj természettudománnysl megalapozott életre ébred Oewald könyvében, meiy súlyos nioodinivilóját az előadás lebilincselő művészetével adja elő. A jeles fordüás Kóaa Miklós Ove. A könyv ára erős angol vászonkötésben 1 korona 90 HDér. Kapható minden könyvesboltban. Qabona-üzlet. — Távirat — Budapest, április 19. lÜaiéa lilal t— Tartott. Határidó-ázlet: Bass 1911. ápril. 1115 , . május 11.73 oki. 11.04 áprilisra 10.88 októberre 9.TT ápril 10,05 , , októberre 880 Tengeri 1912. máj. 928 . jul. 9.23 Repce 1912. 1075 reielOaasariwastAi NAOY SAMU, IpMUtŐi BOftOt JÁNOS. Bútorozott utcai szoba május l-re kiadó Sugár/ut 43-ik szám. Bővebbet a kiadóhivatalban. — — 8494 T. c. - Van szerencsénk liaatilettal Ki datni. hogy vevőink részéről sok-oldalról hangoztatott kívánságra wtódi Amerikai cipőkel hozattunk éa azokat aajit gyártmányú cipőink mellett állandóan raktáron tartjuk. Hölgyek, urak és gyermekek réiziie nap váíaeiiék! Tisztelettel Miltényi Sándor és Fia NAOYKANIZSAN, a FÖ-UTON a Város palotájában. EÜtim^ Érdekfauitő dráma 3 felvonásban, ka más 3 szenzációs szám. A mesterdalnok ... Cipőm szép és tökéletes, Benne járni élvezetes, Mert ha cipőt szeglek, varrok, -Rajt\' van ——; KAUCSUK SAROK. MILLIÓK • használják éa áldják rekedtség és hurutos elnyál-kásodás, valamint görcsös, ■vagy bárhon- . » nan eredő —— KOHOgeS és azamárbnrat ellen a Mr Tc^Tf=nÉ3ae-féi» mell - karameUákat a .Három túlgyajrel*, 5*20 a melyek reodkiv&l k.llemes la mellett ai étvágyat Hm csökkentik, fi^^n orvosok tói és magtnosoktótasár*" UÜJW mazó kóiitr. hit elismerő levelek s=5r-a biztos siker tanúságai. Csomagja 20, 40 éa 60 fillér. Kapható at ország minden gyógyszertiban. Zalamegyei főraktár: KUK GYULA .Salvator- g. úgy szertáriban Naaykanissán. Kaphttó Neumann Aladár gyógys.erész-nél is. CSAK EGY K/S BIZALMAT W R ElfiZ FELT CtM, SZOBA, ÉPÜLET, BÚTOR-FESTŐ, EÖTVÖS\'TÉR 33. SZ UN tfmttiife! annak, a ki elaőrendü teljél egészséges tölgy makkal kukorica helyett, sertéseket hizlal. Vaggon-nal — és kisebb mennyiségben 5—Hl min. — kapható. Vetőcélra is-kitűnően megtelel. == Cim megtudható; 84«5 n/IRKBRCITCR L. Nagykanizsa, Kaslucy-atca 10. az. Ha köhög és rekedt: vegyen SENEGA mellpasztillákat , dobQ2 50 fl||> Ha huriitosí „Bronchial tablettákat" Egy dobof l korona. II Ha nátháat MENTŐL INT, ___20 fillér----- KAPHATÓ: REIK GYULA SALVAT0Rgyógy82er- tárában, Nag.kanizsán. Gyümölcsfákat: magas törzsű 4* törpe példán yokbas akna, körta, cm- -riáiayl, íneaay, kajsnl" és Iranctbarack, szllvm, ringló és diófát FenyOfákat i k0sSfls4É«a le nemes fenyő* knt, Tliuja, Tassa 4a pyramls Buuaokai, stogólynck való törpe Buxui (pusapáag) és Borostyánt. Úgyszintén virágzó alssbokroEat. Spárgatövet t év«a lOOdanh 9-ao laaaessa.—- I áras 100 darab a korona. Paaoraak utak mN |cgcnyenyárbU. 4—S méter magas 10 darab K 4\'BO, 100 darab 40 koréra, Virágpalántákat: Palargonhn, SalvK raMa VanllTa, Begóala, Calai, — UbsBa, nwetaat Ssa Caaaa éa IWák* -mlndentile saáaysa *s nyári rlrágpalántákat. Rózsákat: siomoru, assaai törzstt ko- kar áa Mó^éariüat w-kát évw péWáayokban, sal falban. _ ]Nll I. hűi » PCTCRnflNN JÓZ5tr * I Báthory-u. 22. kartéazat. M Nagykantzaa, FO-utt.ai. vtHTgüiiat ntm irttltéMi MSSnlnnk eredeti — TABLETTÁKBAN — 20 drb. K 1.20 "\'--*-- TikhTIt mm ÁSraUN Má na láálliiS\'W\' --Fsrbenlsbrikni nla Frleitr Bayez á Ca, Elbérfeld «od Ltverkusén k. ■ ll k w iz brt-rÉLC ResTfmiof*5rmiti unvizImi mm » fnHqil2.ll Az udvari istállókban és versenyIsáŰók-haa 50 év óta használatos, mint kitűnő eiósltó szar nagyobb munka végzése előtt és után, inayullsdáaaknát stb. Tralnlnghén ncIkíllBzhCtetlen. sa Képoo arjacyaék innyon aa fearsnastlve. finktír: KWIZIA FERENC JÁNOS £ u mMk-mmam csSas. <á kir , s román Midjü ás hvh klrtlvi iliidhil álUlfjfííjftaiti dktatiHS Mit idC W|«, lön swli>ás>smáss Kanwtnirk-l>o« VlaMM MI és BÖHM NAGYKANIZSA, Városház-épület Heti sorozatos eladás! a Uadótatajduaus .Ma HMaptriadó éa Nytaada KáMváayUrsaaia* bönyvarvadilábaa Nagybaalmáa. Megjelenik minden hétkfenapoa este I órakor. SHriÜOtbtI fa III; HAGY KANIZSA telefon-szám 7s. agy mlihálwíwl . . ii |- . • w ni iimk ■ Íj " \'y J~j~ ipédb ZALA nőninte Aaaa ■ "-ír fciiini | «MkWM EffliMr, *lJ»lt I^Mt\' US* «n VM . | Hm iteii i 4JS • In 14. e faM ti- I(7M uáa Ara * mér. XXXIX. évfolyam 91. azám. Nagykanizsa, vasárnap 1912. április 21. IJilW Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt MN WW* 1ta*M ntinlzffiiHi Nagykanizsa Szép nagy választék BilH>at. gj Imáit és arany ékszerekben Ham uil«««liL m|j viiRiiwi Arany JafgySrthbea. kSIOn-lafia lanaákkaa Remik ■lajiwioiijl afán-dékok finom Izléaben Teljes esket étkéaitatafc hlvalatae próbával cMtva ■•a Javításokéi aj munkák saját vinaayoa erőre barendezett ■SkiíySakttn gyorsaa készéinek BETŰS GYÜRÜK doaklébaa darabja K 1*90 aranyban . . 3*40 ma/M wfmaSó 51 aaa \' SZa^ifAaiu^a S* j Kgzinczy-ütca 6. YiMi krimi szivetek aa ma. éri Urasai éa nyári MéafM. Sav mmw \\ 1 wliln T bar. *.» Ml badhaa 11 azeliíény 10 tor. taflaa MrtlraMhea II sutvény IS tar. MaeáfctsaM twMnytrtar. iligiali. csak 11 azalvény 20 tar. - . - .-... -Ll.--A M>ND IVinwMSfnII, mnia^af"*, WyW I—SM* Mk. Jjfct MÖM MM otao^tlSetl «• Siegel-lmhof Brünn. Ullfll\'j^^ utt, r*- ^"T^g Gummi ^ujdonaágo?1 ^-fojásokat vesz ax egés/ éven át és bármily mennyiségben a legjobb árban aa flud. Suppanz, tijiittlíttl Pöltschach Steiermark.- -oooooo- í i * Ha üde és finom arcbőrt óhajt a Kardinal pörköít kávé \\ kg. K 1.20 naponta friss pörkölés | Schwarz As Tsuhftr É p * i . cégnél. * XV =-oooooo-=- -sí használjon IEMA CRHEMET SZAPPANT POUDERT szeplő t, májfoltot éa pörsenést eltávolü Ártalmas anyagot AdUtA nem tartalmaz. — Kapható: JldltAdt tárában NAGYKANIZSA. H ntaalni ávaaar HBiaatae«naéaa>i Valódi francta IjMimerHiiu^jyártniány Orvaallae ajánlva t Faltattaw etataal Itláeaeáal .FallaM\'I.ILtaa. Ara tckéatS,TK UJQ88S8Q! Isomtrwrian U. mla lakást 10, U . em a) la modern technika nerlnt kéaziUt íérfl érmet ktjlflBlegssségek Trtaányözit Wm-nálan kaphatók. leddel gyártmány multák. - Kizártig i —. n------- a ícginoaérnebto fegtfiiyelniBietlb nfll Ovéta-Oncetuég. Ara SS korona. e»OtkuH*s UtoKtartáa mtllstt. — Kér|« >M7**J* bérmentve 3000-né I tObb ábrával eMlOtt legújabb képek árjegyzékemet 3SBS orvaaitansaake Keleti 1 mSoaar éa iwwalánikertea luáaiitt. iv., Kaianahai ng »U» ff. atüaiwááaw tára. t«um a-w. Képviselői minden vkroataa niagá. Jutalékkal -- - Mvass. ftU.i i «_;r. Nagy köteteim Mytán kénytelen vagyok 134 waggon ttttilát UICSO lUZITdt I, év április végéig letzáilitenl, miért Is most alkalma van mindenkinek kitűnő minőségű szárai Mkk-basáblát esetleg részletfizetésre és későbbi leszállításra la megrendelni. A leszállított árak érvényesek 1912. évi májns kő 19-lg. 10,010 kft. saautl kncsiiaknmány gaiaaU j Fitvaros-kocslnklnt mérvcbetzállitYlimé- rozva 5 métertl . . . .180 kor. termázsánkint..... 2 kor. l\'iyaoez beszállítva lakásra, kövoetvám ésf I méterOl beszállítva, Összerakva 40 kor. egyéb dityal együtt ... 1*5 kor. 1 Minél tObb megrendelést kér teljes tisztelettel KONDOR H- Varroda megnyitás. Van szerencsém a n. t. hOlgykö-zOnség szíves- tudomására jsdrtí^_ Kazüiáy-utca 10. sz. alatt rgy mai komák megfeleli női divattermet nyflottam. A fórárosban szerzett latxmtalatálm hit hírnevem bl-umyttékot nyaltanak arra tűzve, hogy a hölgyközOittég legkényesebb ízlését Is kielégítsem. Kívánóba házhoz megyek, úgyszintén vidékre Is. Tanuló és varróleányok felvételnek, bshes ptrt/ogAst kér QOLDSTEIN ARMINNÉ. A kész szőlővédelmi porok tori Ugtásfthak él ma a t«i áluIinuwbkM el vannak terjedve I V a Dr. Aschenbrandt ^,* D___I •; „.. • levelek é. vauik DOrdOl por MronoMpérfJa h » Rézkénpor LSn^T14" Eitn utóbbi >ur .egélyével évenként .ikerül sok mm hald nőlő termi.it ielje.cn megmenteni. A bordói por ft\'ftr\'SkS! ti«n M fillér, kiiebb zúkokbin W fillér, _ ___ árakdofremmMikínt 50 a rézkenpor i,r „, .^kokhM « fillér, kiiebb attakban 49 fillér. Vaaérképvlaalai MOS ■Ufyar Maaágaaáák SaVvatka Sete Budapest, V., Alkotmányu; 31. Paroli amsakl.nl kaphaUk l .W»má*-kw tarleié íwn fagyiuittM nSvttkMel.knél, e Oaiduágl Kllsvtllll Imiié-nilNngBtiHnlMn, Molnár Imérnél kmhi* hely, orapSlaartdial Uaiáaklr Ikl OaltlaltSntij Tayalaa. I üü\'.PiLMPI V^ A LJnimeaf. Gapsici conp., i l«r|ii^Piii-Expfll«r m» itetoik ktaáyoil tlilinr, Mtytel ■i^b^HAMh^MMthlMj^k rtfiiiwiiiiii ÉsUMákkt ntUi Míg ani un i\'imM ■H .imIiii, m nek Jaaakl aatiaieatla évataal kgyS^Zte 3 4fm mettnt* fcpüghyt, | m^ptjemfmf WatSar tijinsissJiiaia iiiii i ■ ii" g ■ jfcT lm Inaakk" Z-JS, Ilit la 6 B ti- éa aMaJjkji» í M - tejkirl---VWMárr TSrtk Mwt r B/IZ5Ó TESTVÉRCK KOCSIQYAKA ts LÓVMAIÓ nQriELTE. Nagy raktár finom kiállítású min-dennémQ uj és modern, úgyszintén javított kocsikból. FIvAllfll" lévaialáit, kovács, bognár, línyczó és nyergei munkákat, tavaiini. k(Kslk lívliását, álalakllását KltUná munka I Jutányos árai I 2. oldal, ZALA ttti. ipmitt ERTESITES. 1 ^^^^^ As epau*t NÍ*<iy afcshsáhil báirak v»- i :-------w";" ij""* ■wbwhhmnh rv.krlnolr ma- jr A ^^ Ul psls fyártwáeynsilrst mmm Kj F ^fl^k ^ ajásla m -:iatesM potttplMMii ^^R \' " «4>»»*a sacriat keaziái dBrSrXTWM r^^ -AvB * j II ■■ ■ iMy rnjr ISMTly^-^l hí SliSliS^vM^ es?"""111....."uinmm uihíiiuuiumi TERRENOL A „TEWtóNOt^ IMIs S Ispo^ «*»ó sági aabeat bá ü* a ItuMiasflibssh sÍhmH ci«ÍU|ss piStaal s$árés Uviáolábn t iwft^ilt rwgmmm*, nflárj iiiártsiiiii és ítoétówu ftof és évr&^ryrg ss£r- RH^uiw késni rs rsftkW twiwiln pwtk>Jiwwt-tt«Ht« amit áisadisa isg J \'irtís\' KMlM 4* kivsststrtr ifiaUmt tálalunk M—bM fsMr «s piros nialfibl is. A „TERRENOL psls UnMli más K«.-gyártmánnyal (ihmi s »««myt. «m>-rfl ss svsaág niiiiii résaéton liyiutt ímb sok is jihiHi Mmí wskáak. valamint ar WtnkonkHan Wv| tortái hiwyblé és w>mt»lán sfay+S-Uvál iánutkoctaak. V«5I megemlíteni WwklAwk, twfl Sepvwefe-tünkkel báthoi etóhmMe munkálatokra Krtmiiér Kálmán ural Nigykanii*ö,Király-u 53* as. Hítuk wiftjf, Wi áraiinUUil é* mintákkal hároúkoi kiniifpi fo» Moljjáhii, Urjtt I^imÍUÍmn iiwMkijjUi fanláá llsfunkst asrves wimiulfttáb* ajiaifi rytnut vtfvunl _ J asnis l . _ kiváló tmtskettsi Miskolczi ás Társa "\'"gy!^ Pinka. Langen Wo 1 f Wien Xj3* Laxnnburgerstrasse 53—55 szám Mérnöki Iroda: Pozsony, Stefania-utca 25. * 8273 \'—• A monarchia iegtetyeaebb motorgyára. »» Wigli III MIM Benzin, Benzol, Peirolin, Nyersolaj* világltógáz és szlvögáz hajtásra, több mint 106.000 db, egy millió lóerőn felül forgalomban. D\'escl féle nyersolajmoloro A legmodernebb szerkezet. Az égö anyagok legkisebb fogyasztása. Ha „FORHIN"-nal permetez, gy m«rl « „rONMIM" a Mk. J\'^SLaa^. I BÓRÖÖI KEVERÉK Mör Kevesebb . a gond, I á»s»i»w i sror Földbirtokra ajánlok a jelen pénzszükség \'és drágaság dacára is egy elsőrangú vidéki pénzintézettől állandó vagy tórieszteses kölcsönt 6 Vos\'alapon l/nn->nnnihnn minden levonás nélkül, a tényleges összeg KkK/hÜÜ/IIPh ^\'harmadréMélgV eM Jiáyéii legndfl be-fjBKpMHVD kébiezésig. A visszafizetésnél storno vagy brr-ság nincs. Szerény jutalék utólagosan fizetendő. Szükségei okmányok: 1. Telekkönyvi szemle. 2. Kataszteri blnokívma-solat. 3. Becsű és azonossági bizonyitvány, melyeket beküldeni kérek. — Minden ügy 14 napon belül elintéződik. Legkisebb kölcsön 1000 korona — bármely nagy összegig. Levélbeni felvilágosítást szívesen megadok, esetleg ha több Qgy lenne egy községben, személyesen is oda utazom. Régibb adósságok st olcsóbb kamatra konvertálok.___________________8481 Kondor Adolf Nagykanizsán, Arany jános-utca 2. sz. Telefon 122 \'Értesítés \\ Var aznenertm a n. é. k&Oaiég szíves tudociátára adni, bogy Eötvös-tér 9. szám alatt levő szOcsárofizletemet és szórmemegóvó Intézetemet május elsejétől kezdve Sugár-nf 20. szám alá (cs. és leír. közOihadsereg\'tazáinyá-vaJ szemben) helyezem át Ezután lt ugy mint eddig, a ntgyrabectOII vevőimet a legnagyobb Ugye-lemmel ét jutányosán fogóm kiszolgálni. Egyben tudatom, hogy a szörmemegóvó intézetem direkt erre a célra pormentes szekrényekkel ét állványokkal van berendezve. TBz át betörés étlen biztosítva. LevelezőIsp hlyátrt szonnal házhoz megyek. A n. t. katOntég szíves pártfogását kérte, msrtdok teljes tisztelettel Robinsohn Gyula szűcsmester, az alsó kanizsai szörmemegóvó intézet tulajdonost. 8390 i i fmf Hevesebb a munkai ilfflf .,_,. Kevesebb, amunkAbér! lapata as lias twáka tat Btmlty imtiattpavatvtMMtvvti, auatt i tapsát ** íi « atsíéte alatti Stá« inUn mwt sra»wa«an Qytrtjal ss Liái\'tM\'U.W IDi^ bérmentve leírási t FORHIN-gyáriól / SUDAPSST, VL, Várni at as I Mi j . . ii etlenaége aajál pénaének, ha mir- iwten mepicgiuiajoonos tavMaát ............ -- aekte bizzt Hogy ezt etkeroljék, lorduljaaak Malommal ~ FRANK.JOZSEF máizeikováct és mértegkétzitőhOz NAGYKANIZSA, Krzaébet-tér, CaopoObáz, hol minden jav Hátba kOldOtt mérlegeket éa súlyokat Itgrövldébb Idfl akm pontosan Mte\'eslttetva, 2. éri J< tálláa mellett visszaszállítok. Miután a métkaLititilátál tttkttcrtttn masaitf vágaetn, áajp Wytattta_vtgjqk. M|y bármely máa márlafljavitónál 30 \'/,-kal olcsóbban atzkOzÓlhstsm. Elvállalok továbbá sasrkovács-áruk készltéaét, kivé ét mák-őriőh javítását, a Mlndennemfl javított mért eget rak táion tartok. \\M laotM iriiiln MmUuMH! i Zamatos begyl lajborokat vendéglősöknek mértékeit árban szállít a Visontai és Mátrahegyaljai szólőtelepek T:. Borértékealtéri Részvénytársesága Központi aladáal Iroda áa Igazgatóság: OYÖNOYÖS (Hevesmegye) FMát Luby ház (a] Bankpalota.) Postafiók T.. Sütgöujcsim : Vlaontamatra Talataa BU aaám. S40 hold aaját hasyl ottvAny minta ssHátalaaalali áltagos 4vt lafaUtaa 12000 hi. PróMkakUményak 80 Ulerlói felteié kflicaói bordót baa, alán vállal ttáUliiai-n.t ion, tvi borárak laiok aatrlnt, Mtatja 4S Ittértól S0 fillérig. A bont latapatatsa 5eméi?cseli incfeiekiftlhélik és IHSSIUSta. l«|)ltM UIWBIÍI1ISSSI ItUIIBWUftt árak éa tlsetéal feltételek cngedéimteinek. ^ óbor-arak nagyban fajok sepiIbI, lilsrje 60 fHlérlól* IW INIt(i|r~flpt4aet*-flMl^~ lapalak elnBka nsaymélltsSsu Dr. Katlay Tsmís v. fe t. t. HéjSflasgyi lóispáma. egri pintjéből stármaaó: Óborok lafok cs ávtáral szartal 60 fillértől 100 filíértg. Zala, vas és aomogyn egyei VépvIíclel:Tolgár Dávid ia Táraa ank Sudapeat, VL, Fran«apan-u. 12. SiólótdeptiakOa legutóbb kiváló alté-sígü ét t szokbtindl ls*öfib faioocokst tcrmeinink A 1. VendéjjlSi urak"égése évi bor-síütséglbiükel kedvezi teltételek mellett Is (részletekbaai szállilátrt Is) véttáayM ár- ban alójegyszhetlk. 840S Gyomorbetegeknek Mindazoknak, akik meghűlés, vagy a gyoAortutterlielésc, nehezen emészthető, nagyon meleg vagy tulhideg ételek élvezete folytán Oyomorhurut, gyomorgörcs gyomorfájás, nehéz emésztés vagy elnyálkásodás betegségeket kaptak, ezúttal egy jó háziasért aJánQaok, melynek kilQnó hatása évek hosszú során át lett kipróbálva. Ez a Hubert Utlrich\'féle növénybor. tzsn ssOvé ssy bar kttOssS, a y ógy ar a JUnak talált ssSvéstyak éa Jé borból vass kásaitva, moly aréaM éa AMaatl aa asssbar amaaate aaarvall Növény bor mbsapBlstatl as améaatéal aa varakat éa élé* —— aagltl aa aaéaaaégaa vérképaódéat. ————— Növénybornak idejekorán való használata a gyomorémelygést nagyrészt már ~HláKfi elfojtja. Nem szabad tehát az azonnali hasznalatot elmulasztani. A fejfájás, felbófOgéa gyomorégés, felfúvódás, undor áa hányinger symptomál, mely beteeaégek chronlktis gyomor-bajnál annál eróaebben mutaürosaak, tyakran már néhánya tori ivásnál eltűnnek. SxékrakéSéa és azok keUemeUen követtezménjef^ \' __Inbogás, álmalliaatg, tértortódáa a májban, Ima folytán gyakran már rövid Idő alatt elmúlnak. ------1 (sak0 —....... — aslat dfoeódás, láa, szívdobogás, álmatlanság, vértorlódás a májbao, lép- és vilMlBjifalaiak aótéajtar _ — Növénybor mtgtzínWI sz inasukat" (a a EÖnnyü székelés eltávolítja a gyomor éa belekből a nem megMdó sny WMm yársaagáaysas arétletseéc többnylra a i és a máj betegségének következményei Aa ál»aaJ laba elégtelen vérképződi padtaéa, erképzódís Idagaa taaatitaág éa kadélylahanaaltaéc, ép aar (vakart Mláa, álmatlan éjszakák az embert legtöbb esetben eltienraeztják. tfiWnjbor •tn aetirlnck frtaa Imputusl aá. mmimj^ scért át)máal elSrngzdlija az anmeaerél* (a vérMpaídtst, iiityif ,ialjs a IrilzsaMt Mifaktl ta 4 iKsmanaai&lniörellsrnerto H UaaOnetayUvánttáa igazolja ezt OMaalae tasasaésa S ta 4 kartoátrl ijipEiiS MagyarotSiág ■ nmzaa gyógytttttáláBBT^Tkiski vásárolhatjuk Nárykanizsa, Klskanizaa, Totaaentiaárton, N\'emeaded, Nemeavld, Cxákány, Natykomá-rom, Bánokszenlgy., Szentlászló, Tótfalu, KerkuzentmlkMa, Muratserdalwly, Csáktornya, Le ténye Katovo, Per lak, Vldovec, Alsódomboni, Légrád, Bakkóad, Murakanasnsr, tká-roabatény, BchónVe, Tspsony, Szakácsi, Marcali, Sámson, Ktihaty, Vdn, SaantavHiga, Apáti. Kcsiüwiy stb. gyógyszertáraiban, úgyszintén MaK)aronaág miadaa nagyobb ta Masbb helyiségében levő gyógyszertárban. A nagykanizsai gyógyszertárak 3 é< tóbb Oveg megrundnlésénél aa eredeti árak mellett Magyarország bármely helyiségébe leállítják. ~~I Kérjilnk buflárotottan MjT NMIRT ULRION-tél*«ai atvMttart .nOvényborost nsm lilhas saer. Tartaitia: Málágt-bot ttOti. bor 1004 Ktyctda MOS VSiOahor Mffü CHrtauvalá 9110,0, anlw. IlelNigyOkér, aniKlkal gyökét, calmuagyókér á IU-Ü. Baak vegylfsdók. Óvakodjunk utánzatoktól I erógr rtycMta ifikét, i Megjelenik minden hétköznapon este ( érakor. Is UWéWnödi NAGYKANIZSA telefon-szám 7a. * - <U» IddwdSk. - Ur ZALA ■ArtoHa Uik« bontva) mM> Ef» Mn • IJO K 1 E«r Un u» * N^lnMiii .1,50 . n éfn It- . | CfJat ássa II-CffM itia Ara I HSMr. Ml, Ml IMIM |g Mfc l iJi hiit Um » Mr. POLITIKAI NAPILAP. eSES-a.. ■■r—-1—í-rm—m^mmmma—"— XXXIX. ivfúlyam 91. szám. Nagykanizsa, vasárnap 1912. április 2Í. Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Itt A megakadt villamos tárgyalások Nagyimtaa, iprilfi 30: I A város ad hoc villámot blzott-H >ága és a Pranz Lajos fiai részvény* { társaság közt állítólag megszakadj lak a tárgyalások. Nem látván bele i vesékbe; sem a klHőmböző agy-velők ama rekeszeibe, melyekben i taktikák legtitkosabb gondolatait őrzik, nem tudhatjuk, ugy sjakad-tsk-e meg ezek a tárgyalások, hogy Ejtett fonaluk ismét tólvehetö legyen, vagy megszakadtak végleg és visszavonhatatlanul s Nagy-kanltsán huszonhárom évre elejtették a forgóáram kérdését Ha ez az utóbbi, a városra és a cégre egyaránt kedvezőtlen eshetőség kOvetkezelf akkor a város megmarad mai, még mindig színvonalon álló és kifogástalan világítása mellett, a cég pedig teljesíteni tartozik azokat a beruházásokat, melyekre magát az ujabb szerződésben kötelezte. Azt az elkerülhetetlen ténytwt teljességgel ftgyei-Mtfl kívül akatfrh htfvnl. hogy e ■beruházásokkal a cég a kikötött terminusra már nem készülhet el s ezért körülbelül kétezer, vagy még kevesebb koronák erejéig meg fogják büntetni. Ez az összeg ugyan a mai pénzszük világban föltétlenül megbecsülendő, azonban korántsincs oly nyomós tényező, hogy oly magas horderejű kérdés elbírálásánál, amttyen • forgóáram kérdése, — a váfos szempontjából szerepet játszana-; -áe talán e gazdag vállalatunkat sem lógja az össatomlás veszedelmének kitenni s a biztos kétezer korona kiűzetése reá nézve még mindig egyszerűbb és könnyebben megoldható dologt mint amilyen lett Volna a fo góárant háromnegyedmilliós beruházásának kockázata Mi Jfc hát azt hisszük,,hogy gyerekes és ostoba dolog a káröröm kacagását hallatni afelett, hogy a vállalkozó cég pőnáiét fog fizetni; ennek a .veszedelemnek\' a cég bizonyára tudatosaií tette ki magát és ha az nagyon fájna neki, nem kellene egyebet tennie csak egy Jyre beszüntetni a~ "táncvigalmak és egyéb estélyek alkalmával az öfi-kéates ingyen világítást és a pp-nálé már duplán visszafolyna a senki, akit a cég iránt való szimpátiák, vagy antlpátlá? vezetnek. Ml tudunk rá példát : yólt aki félreállt, mert a céggel valő érdekközösség gyanúja merülhetett volna fel ellene, de tudunk arra is példát, hogy a város egy, nem a tucat közé számítandó képviselője adatokra vadász a cég ajánlata ellen, mert ó ugyan — saját kijelentése szeri irt —Unit aen irt a dologhoz, de .a cég ellen" föltétlenül állást akar foglalni. Ugy látszik tehát, hogy Itt még mindig á vörösek *s, a kékek harca dúl, mely hozblt ugyan leveretéaeket és győ-zelmeketjehát egyéni kielégülést és elkedvetlenedést, de talán mon- cég pénztárába Nen, ez nem szempont, a minthogy álljon félre és ne folyjon be e fontos városi ügy tárgyalásába hsngulat e jobb sorsra méltó város érdekeit nem szolgálja. A világítási vállalatról sejtjük, hogy tudja, mit csinál. Bár a cég részéről nyilvánult olyan felfogás, hogy reá nézve a forgó áramra való át térés tiszta kísérlet és tisztán koc kázat: mi egészen nyugodtak va-i gyünk afelől, — hogy a cég I egyedül a tudományos experimen-j tálás kedvéért nem reszkírozná rmeg—=—*—hárcmncgyedwilUés volna. Maga az a tény, hogy a cég a mai egyenlő áram lelett előny ad a forgó áramnak, — azt bbonyilja, hogy a világítás e rend* szere a vállalkozóra jövedelmi" zöbb, mint a/mai rendszer. Ezzel mi. tisztában vagyunk, viszont a cég azzal van tisztában, hogy ajánlata nemcsak az ö számára lehet hasznothajtó, de az a város részére Is oly kiváló elöayOket tartalmaz, bogy azok mellett a város Sem mehet el hidegen. As természetes, hogy a cég minimumot ajánlja ~t természetes, hogy a város a maximumot kéri. Ez az alku természete; de ai már fölötte célszerűtlen és nem flanrseffi Véli, Bogy ez a harci kívánatos eredmény --tenne? ka^ I befektetést, ha annak | zonyossággal várható eredményeit j igen alaposan ki nem számította a közeledés módját nem talál-nák meg a miatt, mert vagy a cég nem akarja belátni a város igazságát, vagy a város a cégét Gesztusnak nagyon előkelő lehet a bizottság részéföl az, mellyel a maga részéről a lovagiasság szabályai szerint befejezettnek I jelenti ki az ügyet mondván, hogy ha a, cég mjnden vonalon nem paríroz, nem állunk vele szóba. Elismerte a tyznlftflg is & a kl fOgj*tlf «"««♦•*"! hogy itt igen fontos városi érdekekről, városi eiönyök< öl is sző Téli rege. int- Nap Samu. (Folytatta.) ciőját; itnciépeteket váltott, mimikájával vaiaai uatoni vígjáték jeleneten kitérte vejig ét kctéatk mozdulatai kecaea ét \'kifejezd gesztusokba simullak. Arról uó aen lebeten, bogy levette estélyi pompája ét vtstzabtijjek esetien falusi jelmezébe, llltaiéi, melyek izeiét vonalú fövárati képeket laltiMtk iMfr oly mélyen-lógta tartották, bogy moat már eUtnálihitatiaaul társaságra vágyott, lehetőleg, ifit föltétlenül aői társaságra, melyben visszhangja kel at nilstelmk. a hol váltizl kap tekéiéire t melynek izgató jelenléte kiváltja ét kÉUjisiU goodoiatainak szárnytlásái. Nem ia habozott soká; végit it, tok vé- ivójába saajen, maiynek fe* ét ota] szagú homályában éa pipa-^léhen ral a segéd jegyző, t taniló s t cteodőrőrsvnetó kártyának piakot, Itjltizott kártyákkal l hol I női nemet Üfc * «g« dpflta tmelkedetl feliiot-jWIIBIllaj képviseli. Hanem Kft-■°t<kko«, a botoeenládbot fog menni, hol most tgéat ott társaság van egy Ott: "■ága, a kéz anMa, továbbá felnőtt le-»nyt, Bírike ét Kiakoané éppen kl időtő "ötért, a szomszéd falubeli kisbér ló fda-•égt. A mámornak bármily kápráztiiósn ™"tt köde eretzkadait is a fUlaltmber "éta elé, azzal egy percig sem áltatta ®tgát, hon a hölgyek, kiknek tárutágát "v*ut \'°l|ti valami pompázatos ét tilen-lllbitailM példányai volnának nemüknek. Nem, triói m» mm Mai, mert átok alap i*ban, csupán tltlutl tárnak és sötétségnek ■ÉÉIhliltliii blaégn ISmörOláaai, melyei Msonyot, utiatayUvéauláshoz hatonló e.ytzerü ésOtiiönszeiü mozgasoktt Végeznek. De alt lett et? Néki tetami köze e hölgyek érteimi világához, néki környezet kall. mindeneseire nők. kik ingnak* kelthetnek, kik előli bajtongbat, kiknek tflfl flftolhat a Wjfces akkor la boziá lógja vSgnl a TélI rege méltaláiál, hT nemeikből válatzol egy álmotkömrv unalma éa butasága fog it rámeredni. 0 mindenesetre le ragja vezetni ezt az egész színes felbuzdulátál s ba kedvez a szerencse, bogy mind az utolió percig, lilán t hajnali órákig ott maradhat, mig illúzióinak utolsó foszlánya ia Képen, simán, erőszak nélkül isétóÚHk, akkor megnyugodva hazament alodni a metterger .nda ét a Máriakép alá. A falvak sötét éjjeiben használatot kicsiny lámpáját maga előtt tartva tiporta a tárt, monologizált, barátságot bóvitett mondatokban litfette le a cssholő ebeket lantájs nem aandL Nyomban kizárta azi t néhány parasztház apró ablakán oly tkiaOjsa ^ra likíiflilgil. hogy » intas ét kldséltg giltai ktlsndnkhm Uó mosollyal kacsintott be, mintha ott ben a napkirály egy kegyencnője hámozná U macát bán ruhájából. Alacsony ttalma-feddü éa fOtiOt pitvsru házban volt Kitkot bácsi boMja. Ahogy a doktor bouyootta tz odafagyott Ovegetajiót, az ajtó felett megszólalt 1 ctengő, létezve iz Örvendetes eseményt, bogy még e késő alti órában W el elkel egy tululya foszforos gyula, vtgy egy dirib mosószappan. A bolt közepén gyér fényfl olajlámpa búsongott t egyhangú sercegése ttl telítette, bogy at idő rohamot és ftllirlóiiilhillin auláiért akar figyelmeztetni. A levegőt toklále Illa keveréke l\'tlta ál, dt ebből It kivélt at otiofszll|tk nyers él éiai ssags. A boMbtn pedig t szl||akon kívül aUg volt tgyéb látbitó néhány fióknál, tol, layitio gúlába rakoll motőtup-pannáí|s ttoknál ts üveghutáknál, mára a paiaorigytrakek vágyskosáatnsk értéhat Ml^it a dpaM, irombftéM ét I zenei képetlégekkel egyéiWábao nam bíró, külömbflzo cukordarabkAal lárUl-mazták. Ez mindnt; az egész bolt alig Békányttás koronát érő lártyiltul a primitrvtégnek t t szegénységnek oly sivár benyomását keltette, bogy a doktor napközben, — erre jánálan, — mát gyakran elgondolkodott azon, hogy t garatot kodét mily tudományával élhet meg belőle egy nyolc tagu család. Kitkot bácti letette t képet ujtágoi, melyet otvnott homlokára tolta taemOve-gét, mely spárgával volt az egyik fOMbet erőattve t erélyes hanghordozásával, ttélei gettluttivtl OdvölöUe a doktort. — Nem tudni, hogy a mondanivalóknak vagy a megfelelő Dfejezéteknek szenvedett-e állandó fogyatékoaiágában a boltot; fogyit-kozátát mindeneseire pótolni igyekezett tzzal, hon amit moodott, azi a végtelenségig itmélelle i oly Onértelet, kiabáló hanjbordozátul, hogy a szerényebb igé-ryeket e téren it KHtétianai MaMjllhette. I^tyebeZim iKn oaUiaakobáSué efe^lit mely ontotta a petroleumszagot s keze, amelyei a doktor felé nyújtott, vOrOne voll fagyva, bár azi at ujjak kOtépoő Izületéig kotOtt kesztyű borította. A doktor csak néhány percet idótfltt » boltban, de aztlait sem a külömbOtő egészségek, tetn a főianiióék családi élete felől nem kérdezősködött, mint thogytn ezt máikor tenni uokia, hanem szigorúan magőri ivén mámoros fővárosi illúzióit, azokat a híreket gyúrta bele Kitkot báctibt, melyekft u amerikai péniplac helyzetéről t egy fővároti ■ bank váltágá-ról legutóbb olvasott. Ht nam li a hiute-jinanca egy I tg jávai, ds mlndtnettlrt köt-gaidátaiil állván uembiut, lerméuete-■an nam i ór knlilbilU Leonlet ét Htr-mlont hátaiiági lrigédlá|ával • bt Ktikos bácsi valaha nem tudott tllenállnl a Illúziók mámorénak, u orvos ftjtagaléiM nyomán bátran a (agybank kormányig jának képzelhette mtgát. — Hálái Ü voll érte i a doktor kttamiéaeil tllenmoadás nélkül limélelgettt nangotan ás tokator. Végre betfttgdta t Mvet fiatalembert a izobáöa, melyet Ot^íjlé tWaMttlt bolttól. Ai Bvegajló tafirka fflaoOoya padig nyálai éi meghitt ctaládi képet lakait. A törött eUanzőjü lámpa alatt ültek as tattal kOrül mely kéken erezett lekér vianoa vátzonnal voll behatva s ennek köiapén lerágott ctoMhalmat: a vacaora maradványai. Elég piazhoa egy dolog a s a szobi féiboaiáiyáviJ együtl az «aő pillanatban volóban vetiéiyellették a belépd doktor nagyvilági ábrándképeinek a kei tett, de szerencaért, a féiig vetkőz nermekek, a vetett ágyak akiképpen Seinak, a magromlott livagőnak áa t egyébnek beivódott savanyu uaga kk ben figyelmeztették a fiatalembert, k minden caekélytéglől ne riadjon vii S a tüzpróbál dicsőségesen fa Is iini iiij) luiiinwti arihilKwsi n ságoi aitzonyomntk cimezte Klakr ét ketei csókolt neki, blr e gond Ián, feltöri bélből agy vörOskag kert minden — hingultla feléje én boltotné elrigidltlrt köszönte t kérctókot. dt nam igy bériőoé, Ut eiegáni fiatalember udvarién arra en. kenetett, bogy ő, a bérMM, vaiam apácák nevelőinlézetébe ia járt: miért nm: a kiöltOiOlt, kifinomult orvsat egyszerre bevétitek kt.da találni; uáját gyüszünyíre ösaiehuiti, karjait Onnfoala I nemeit áilhatitoaan egy ctirkectonlra utgatva vitait vonult vllágfájdalmának hangtalan láncai mOgé. Kitkotné időo-klnl ragyogó tekinteteket vatatt nővén falé, kN a fkaienbn parádét klvoooli tárt ikatt flgyiiaiitaini. ami klkiÉgltii nll Hlrifee kedvéért KWtéM; a l liWqá Mm mosduli illhoia slq>|sls»slgáhéi. (Vége ll»nÉia»j a ERTESITES. gyaak soöila in|iitlil1 tum U^ A BORDÓI KEVERÉK ^t^rSír^: j HŰS S^SSi adáu kistül is etikai *iwinrt»» III ff\' É<l PITV,^ * 4i,Í,N ***** \' ^rtTsnát^^fuAo röh^M^M^r V\'W^Hy Ili amuAtober! | lj iái "i ü, mu A ha- / soaK f>»rtm« anyai liiiwi S versenyt, símről i| or«u| mhÍés ráaiéhaa vifutt «feo » ^_ ■ok és jelent As (cdesi munkánk. valamint »• ■■ birtokunkban W h^iiiloi bázoayWtok és j| * # • s • f l < - f Minden merleglulajdonos-, U IUtat Mffrl \'L\'lLyy*\'!*" ^ . S_ btu. Hogy ezl .elkerül|ék. (ordúljanak bizalomnál Knmiiir Kálmán ural - a n Nagykanizsa, Király-u. 32, f FRANK J (l 7 ^ F F * «. butik ^^WtHil fa mmúkkn. | W ^^ ^ -ffHfff^JFWHl : s mftaierkováca éa mériegkteftóMz NAGYKANÖSA, Erzsébeté, Csoportház, ■ ■ JJ • J ~J j9 ^ 1 g I ■ S^^dMiSr^sttly. X »wl minden javításba küldött mérlegeket éa súlyokat legrövidebb idő alatt | k^u tuIHuiea " * pontosan hite esíttetve, 3 évi f táliéa mállott v*m*MWk Miután a St Miflkolczi és Társa Piszke. I mértegek javítását szakszerűen mafcam végzem, azon helyzetben vagyok, hogy | \'iv^ . . \'_."_ —...... * bármely más mérlepjavitónél 80 Vrksl olcsóbban eazközöthotom. í — n TTT | a • a Elvállalok továbbá szerkovács- | Langen oc Wo 11$ I mlk; I O i m m m I M * Mindennemű r p__Wien Laxenburger*tras*e 53- 55. szám. : I jjal^TÍiS Íavitott mérleget raktáron tartok. A i":.__i |.l | mami «m mwmMm j\' llilíilifl üHP meterek "í^í^^t^t^ Benzin, Benzol, Petrolin, Nyersolaj* J vendéglősöknek mértékeit árbaneazáiiit a nibiyl bálrak vs-.TERRpíOL\'* t*6 adása nélkül háaaii és ezáltal tersaáesaáas portja adtaaaant »lürko wsocl tfaitlMaa Kerítünk I* IMkatn káeasággal náátuak Menban Mik is píroi sziaíi palát «. A ,TOUUSNOL- sáli hirméy mis W-sivoló jrymrtmsDOjfsl IiÍimí a <wsaayt, aai^ rol a| orstAf rniwlto rétiében vápatt i|aa sok aa jMiaUa fedési munkánk, vabaárt a< hiriokeaíkbee Wv5 hivatslos basoayUtok 4a •siiUlká tfWUfUlta Uaaáiwkwá Viaal ERTESITES Aa spMai \'Mmy s|iifc iiabadalaaaati , Ml gyAHwuUytaakat swves ftgyakaJlie ■iánUni A „TERtENOL" paia a aagü ssboetka is s kftófindbhnck dnaart lasraiai p iiÉaaii ni^ptkll siahaiabiaai tt eUár«» utnal késiül sa kwalaaaa fyartisi eljárat kfivatkaatAas Mndkiem rufófmmt, tnééáré, aiaa<Éa<laa 4* WAtfal fy •sk. ndmak elentáM éa MWm ssnar- TERRENuL _ bátorkodunk, kan képvi tlMÉll birhol előforduló munkiUtokf Kramaier Kálmán urat Nagykantzaa, Király-u 32. sx. haltak atef, ki irüádattal^ éa ■wnlskksl bínÉkfflr kiaiaéfta^\'" íöj * " " * I ■kaaa krpvúwíloo ■mi sti^askad|ifc fordulni. Magunkat savaa jiiaJtabtiks ajánlva témáé walgjM. kérjük laasaaaL^aÉMiaiL Miskolczi éa Társa Piszke. Langen & Wolf _______ Wten UatnhurB^tratta 53*88, tiám. MértwkUroda; Pozsony, Stefar.ia-utca 25. S 8273-----—V monafcMa legteljesebb—motorgyára.--— Ha „FORHIN^nal permetez, -siör Kevesebb at**dt szor kevesebb a munka , fnor ___ m*n a „roattil^ a m. mm ai^iiítow am Bordói keverék aa— anM«maw i Ha tapai a méiti biáiPiiaf mítoAI paiüHlÉbi i vsl*. mm fcH Itsirtt • Saaw liaöéke atacat l _ talaa r.aaMt i^MMml OfMHI « aaatter, Mtaaaanwa dalmát kéyanK iétiiéaatit amunkabarl | fqrh,^^ buoapmt, vt, véMttit m, fc^t a __J ___eUenaége saját pénzének, Hámét? ninden meTlegiutajűonos ^ ^tüát nakavatattaas^ nin iiiin Hum ni iiiiinlMt limlnll—I tÉiliwnnui FRANK„JÓZSEF mftaierkoflca éa méilegtotitóhOf NAGYKANIZSA, EiaaétoMér, Cmpnfthár, hol minden javításba küldött mérlegeket éa súlyokat legrövidebb M alatt fXmteaan Mtetotttctv*, 2 évi ± iáüás maOatt vtaaxaaaAMPk, MiuiAn a mérlegek javítását szakszerűen mafcatn végzen^azon helyzetből vagyok, hogy bármely más mérlepjavitónál 80 V^kal olcsóbban aazkOzOthtttm Elvállalok továbbá sxerkováca-áruk készítését, kávé és m*k-a drlők javítását, n Mindennemű javltottmérlegetraktáron tartok. Tűi mm vmiM mmmn 2. oWtl. ZALA 1012. IpriMs 21 Benzin, Benzol, Petrolin, Nyersolaj* világitógáz és szlvógáz hajtásra* öbb mint 106.000 d jb, egy millió lóerÁn felül forgalomban. Diesel féle mjersola|motoroK A legmodernebb szerkezet Áz ég^Ö anyagok legkisebb fogyasztása. Földbirtokra ajánlok^ a jelen pénzszujgég^és drágaság dacára is egy elsőrangú vidéki ÜBjimtézcttfll altanaó vágy tf^esztoes kjQlcsűnt 0 Vos alapon minden levonás nélkül, a tényleges összeg teétnarmadréstélg; első helyen teendő be-kebiezésig. A visszahzetésnét sföfnü vagy btr-y JütóMk utólagosan fizetendő. Szfiksép^r okmányok: 1. Telekkönyvi szemle. 2. Kataszteri birtokivmá-solat 3. Becsű és azonossági bizonyítvány, melyeket beküldent kérek. — Minden ügy napon belül elintéződik. Legkisebb kölcsön 1000 korona -- bármely nagy összegig. Lévélbéni felvilágosítást szívesen megadok, esetleg ha több ügy lenne egy községben, személyesen is oda utazom. Régibb -adósságokat olcsóbb kamatra konvertálok. 8487 Kondor Adolf Nagykanizsán, Arany János-utca 2: sz. Telefon 122 Zamatos hegyi lajborokat vendéglősöknek mértékéit árbanaazálllt a Visontai ós Mátrahegyaljai szőiótelepek •r- Borértékesítés! Részvénytársasága Központi eladási iroda éa Igazgatóság: QYÖNOYÖS (Hevesraegye) Főtér Lttby-ház (aj Bankpalota.) Postafiók t. SQrgöoycaim: Vlaont*matra ,, Telefon 09 izám. a#0 hoia Iriátlitgyl aitváay ariali tiéUlaltpeiak állafoa évf lengése 12000 hi. PróbakÖldemények 50 litertől felfelé kölcsön hordóiban, utánvéttel txáNhtat- |gn. tvi iwáiik JitfkjMylflja iiaft.jfls.lil WLK tiPftk A ,,. télvesen »p>egteklnthetöK ta nmiillMW. Nsg^\'feani ni vasáriáwokriál kedvézméhvea ; juJL i«c«é(veaefl »ieatamBthetOk es klvátasithitöit. Napt árak áa SiaUat laitátalafc enjadanfaataiaat. Óbor-árak nagyban fajok >xertot, Utefje 60 flllénól 100 finéris. Egri botok: nóidte-Iepeink elnöke MfyméltáBá|u Dr. Káliay Tamáa v. b. t. t. Iftttrffi\'pp lótspáma egri pincéjéből fzánnazé^. Óborok íajpk és évjárat szerint flQ fillértől 100 fillérig. Zala, vas és iomofyn ecrei képvTreiet; Polgár Davlá éa Táraa urak Budapeat^Vl , Frangapán-ú. 12* aröiötelepúnköa legutóbb kiváló dIbő-ntógtí ét s tzokoHnlT ll )obb lajbotokat termsitflak A t vaaááglfla arák egéii évi bm szükségleteket kedvező feltételek mellett ts (részletekbem szülitásni la) ban előlegyezhetik, méltányos ár-8409 értesítés \\ Van sz( rencsém a n. é. közönség szíves tudomására adni, hogy Eötvös-tér 9. szám alatt levő tzficsá rufizletemet éa szörttaemegóvó intézetemet májas elsejétől kezdve Sogár-at 20. szám alá (cs. és Idr. közöshadsereg kaszárnyával nemben) helyezem át Ezután Is ugy mint eddig, a nagyrabecsült vevőimet a legnagyobb flgye-krmmei és jutányosán fogom kiszolgálni. Egyben tudatom, hogy a szőrmemegóvó intézetem direkt erre a célra pormentes szekrényekkel és állványokkal van berendezve. Tfiz éa betörés ellen biztosítva. Levelezőlap hívásra azonnal házhoz megyek. A n. é. ktzönaég szíves pártfogását Jtérve, maradok teljes tisztelettel Robinsohn Gyula szűcsmester az első kanizsai izőrmemegóvő intézet tulajdonosa, $300 Gyomorbetegeknek Mindazoknak, akik meghűlés, vagy a gyomortulterhelése, nehezen emészthető, nagyon moíeg vagy tvlhldeg ételek élvezete folytan Gyomorburut, gyomorgörcs gyomotfájáa, nehéz emésztés vagy elnyálkásodás betegségeket kaptak, ezúttal e»v jó háziszert ajánlunk, melynek kitűnő hatása évek hosszú során át lett kipróbálva. Es a Hubert Ullrich-féle növénybor. ■san nSvénybor kltünó, gyógyarajünak talált adváaysk éa |é borbél vasi kéazttva, maly oréaltl éa éleistl aa ambar smasztA azarvall Ndvénybor magazüntatt as améastéal aa varokat éa slá-■ aagltl as agéaaaégaa vérképsódéat. ——— Növénybornak idejekorán való használata a gyoraorémelygést nagyrészt már csirájában elfojtja. Nem szabad tehát az azonnali hasznalatot elmulasztani. A fejfájás, felbőfBgéa _ * " -------- ger aymptomál, mely betöfségefc cliinnftas gyomor- takran-mámífiányszori hráanál eltűnnek. Ketnetlen következményei, mint elfogódás, haatá-vértorlódás a májban, lép- éa vakbélfájdalmiik aőiéaybor kl idő alatt elmulnkk. — Növénybor mcgszfliftctl az oateMal iönnyü székelés eltávolítja a gyomor €* belekből a nem megfelelő anyagokat lisaitsig, vérasagény ség, arétlanaég többn>lre s rosz emésztés, elégtelen vérképzQdes és a máj betegségének következményei Aa étvAgytalaa-aég, tdagaa faaxűitaég éa kaílélyishaagsitsáa ép agv gyakart »a|-fájáa, álmatlan éjszakák az embert legtöbb esetben elhervasztják. Dwtagsar st rtsaaa-élfliröntk trlsa Impuhasl ad. Muényber bbkU st itaánsL tMaefM az iwlailfcT Is jp ™ - • "* *"" Bnyogtatta a Mfimtsü MafiÉet is 4 " öfivteabar gyomorégés, felfnvédáa, undor és hányinger »y balnál annál erősebben mutatkoznak, vyakran Ssélirakaaéa és azok kellemetl i, szívdobogás,) táplálkozást (16 mozdít ja az asgsoesati is viklprfÜSt, m«sngoi mtkidvet ad. tízámoa elismerés és kőssőnetiiyilvánltás igazolja est. a és 4 koroMirt kapható Magyarország összea gyógyszertárában. — Dtrefct váaároihat-jnk Nagykanizsa, Kisianizs^ Tótasentmártoo, Neaieeded, Nemesvtd, Caákáay, Naaykomá-rom, Bánok»zentgy., SzenUássló, Tótfálu, Kerkassentmlktóe, Murasserdahely» Csáktornya, Letenye Katovo, Perlak, Vidovec, Alsódomboni. Légrád, Bakkösd, Muraksreasnar, laá-rosberiny, Bőhőnvs, Tapaony, Stakácsl, Marcali. Simson, Kéihaty, VOra, Szent* \' Apáti. Kassthely sth. gyógyszertáraiban, úgyszintén Mafcyarorsaág minden kisebb helyiségebea fevö gyógyszertárban. A nagykanizsai gyógyszertárak 3 é« több fivtg megrendelésénél az eraőet árak mellett Magyarország bármely helyiségébe ssailit)ák. KérjUnk határozóttan |iT NUMRT ULIIICH*«éloa9a pSvénybort növéayborom nem litkoa sser, Taitaítna Malaga-bor 48PQ, bor 10^0 gtyeaha 100*0 vörösbor IfH) csaressnytlé UtkO, anlsa. Hetawökér, aaieHkal erőgyöaér, eaataa gyöket, calausgyökéi1 á tOl), tizek vagyhaoáők. Óvakodjunk stánaatoktól I írom i íjo-tl Megjelenik minden hétkAznapon mnm f ómkor. te ww«iiir»w> NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78. 3MJ Ml tw tjjgfc •ifwyWW ZALA ggtraragr^ POLITIKAI NAPILAP. aflwmta ttw ■ ll|>H t tii<i» i { llflm I » K Éo kára L» ( MaevaUw- tu 1 FUirt v~ » I Efte t*r» 14.— .\'. I RféH éan . IffM áfa ára t MUf. Mri,ni«»k. Ml UnM 4a mmé» llfahi* inMil • MMr. w Ma*M MakM áfa • WÍt 1 KtalMMMMfa 6 tanMi XXXIX. évfolyam 91. 8zám ~j Nagykanizsa, vasárnap 1912. április 21. jaÜMMlMB* Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt A megakadt villamos tárgyalások Nagykmtaa, április 20. —TT- A város ad hoc villamos bizottsága is a Fraaz Lajos fiai részvény-társasig közi állítólag megtzakad-tak a tárgyalások. Nem látván bele a vesékbe, sem a küiörftböző agy-yclök ama rekeszeibe, melyékben i taktikák legtitkosabb gondolatait őrzik, nem tudhatjuk, Ugy szakadlak-e meg ezek a tárgyaláaok, hogy elejtett fonaluk ismét fölvehető legyen, vagy megszakadtak végleg és visszavonhatafiandl s Nagy-kanizsán huszonhárom évre elej-\'tették a forgőárám kérdését Ha u az utóbbi, a városra és a cégre egyaránt kedvezőtlen eshetóíég következett b«, akkor a város megmarad mai, még mindig színvonalon álló és kifogástalan világítása mellett, a cég pedig teljesíteni tartozik azokat a beruházásokat, nelyekre magát az ujabb szerződésben kötelezte. Azt at elkerül-, íeteBéhlényt mrteijedéggetfigyet^ wea kívül akarjuk hagynij hogy s beruházásokkal a téj a kikötött terminusra már nem készftttet el s ezért körülbelül kétezer, vagy még keveVbb koronák erejéig meg fogják büntetni. Ez az összeg ugyan a mai pénzszük világban föltétlenül megbecsülendő, azonban korántsincs oly nyomós tényező, hogy oly magas horderejű kérdés elbirátásánát, amilyen a forgóáram kérdése, — a város szempontjából szerepet játszana ; de talán e gazdag vállalatunkat sem fogja az összeomlás veszedelmének kitenni s a biztos kétezer korona kifizetése reá nézve még mindig egyszerűbb és könnyebben megoldható dologi: mint amilyen letl volna fo góáram háromnegyedmiltiós beruházásának kockázata Mi te hát azt hisszük, hogy gyerekes és ostoba dolog a káröröm kacagását tudatni afelett, hogy | vállalkozó cég pönálét fog fizetni l ennek a .veszedelemnek\' a cég bizonyára tudatosan tette ki magát és ha az nagyon fájna neki, nem kellene egyebet tennie csak egy évre beszüntetni a táncvigalmak és egyéb estélyek alkalmával az önkéntes Ingyen világítást 4a -a-pfc_ nálé már duplán visszafolyna a cég pénztárába. Nem, ez nem szempont, amlnt-hogy álljon félre és ne folyjon be e fontos városi ügy tárgyalásába senki, akit a cég iránt való szimpátiák, vagy antipátlák vezetnek. Mi tudunk rá példát: volt akL télreállt, mert a céggel való érdekközösség gyanúja merülhetett volna fel ellene, de tudunk arra Is pél-1 dát, hogy a város egy, nem a tucat közé számítandó képviselője adatokra vadász a cég ajánlata itten, mert ö ugyan — saját kijelentése szerint — mit sem ért a dologhoz, d t.aeég tilen" föltétlenül állást akar foglalni. Ugy látszik tehát, hogy itt még mindig a vörösek s a kékek harca dúl, mely hozhat ugyan leveretéseket és győzelmeket, tehát egyént kielégülést és elkedvetlenedést de talán mondani sem kell, hogy ez a harci hangulat e jobb sorsra méltó -város érdekeit nem szolgálja- A világítási vállalatról sejtjük, hogy tudja, rrdl csiaál. Sára cég részéről nyilvánult olyan felfogás, hogy reá nézve a forgó áramra való áttérés tiszta kisérletés tisztán koc kázat: mi egészen nyugodtak vagyunk afelől, — hogy a cég egyedül a tudományos experimen-tálás kedvéért nem reszkírozná ihuiiiiniwamimiiu^f pneg - tOBeklcléslThá WBilLfOItétlen^t-| zonyossággal várható eredményeit l\'igen alaposan ki-nem számította volna^Maga as a tény, hogy a cég a mai egyenlő áram teleti előny ad a forgó áramnak, — azt bizonyltja, hogy a világítás e rend* szere a vállalkozóra jövedelmezőbb, mint a mai rendszer. Exzei mi tisztában vagyunk, viszont a eég azzal van -tisztában, hagy ajánlata nemcsak áf ö számira lehet hasznothajtó, de aa a város, részére is oly kiváló előnyöket tartalma*, hogy azok mellett a város sem mehet el hidegen. As természetes, hogy a cég minimumot ajánlja s természetes, hogy a város a maximumot kéri. Ez az alku -természete; de aa már fölötte célszerűden és nem kívánatos eredmény tenne, ~ha~ a közeledés módját nem találnák meg a miatt, mert vagy a cég nem akarja belátni a város-, igazságát, vagy a város a cégét Gesztusnak nagyon előkelő lehet a bizottság részéről az, mellyel a maga részéről a lovagiasság szabályai szerint befejezettnek jelenti ki az ügyet, mondván, hogy ha a cég mindén vonalon nem paríroz, •nem állunk vele szóba. Elismerte a bizottság M áa a továbbiakban jsmételten: 33 ragjait mutálni azy hogy itt igen fontos városi érdekekről, városi előnyök iól is azó Téli rege. Irta: Nagy Samu. Percekig éhezte az ujjittfllclét szenzi-cióját; tánclépéseket vaitott, mimikájával valami szatoni vígjáték jeleneteit kísérte végig éa kezének mozdulatai kecses éa Wejetó gesz uiokbs simultak. Arról- szó sem lehetett, bogy levesse estélyi pompáját és visszsbújjék esetien falun jelmezébe. Illúziói, melyek szetesvonalu fővárosi képekéi varázsoltak eléje, oly miiyen fogva tartották, bogy moat mit ellenállhatatlanul lársaaigca vágyott, lehetőleg, sőt föMétte-nOI nőt tirsssigrs, melyben visszhangja kel as OtMeinek. a bot választ kap kérdéseire s melynek izgató jdenléke kiváltja ás kürtjeiül gondolalatnak sairnyaüsát. Nem ia habozott aoká; végre ia, aok vá-laaztáaa nem maradt. Nyomban kizirta azt i MiáÉaaé i||> unuflnlgtt, hogy a ugyvtadigiő ivójába menjen, melynek b« ás oisj szagú homályában ia pipa-fjében moat a legédjegyző, a tanító l i nanrtőtőimanő kártyáznak piszkos, ■látszott kártyákkal a hol a női nemet > cúgos dpMg emelkedett kiesői-piraüilaiaj képviseli. Hanem Kis-kosékhoz, a bottoaculádhoz fog menni, most egész női társaság van egytm: "Hí, a ház urnóia, továbbá felnőtt leányi, Bretke *» Klskoané éppen M Időző "ővárs, a szomszéd falubeli kitbirlő lele-■án. A mámornak birmlly kápráztálóan »«aes köde ereszkedett te a fiatalember Utasa elé, azzal tgy percig sem áltatta "Hát, hogy a hölgyek, kiknek táraaaágát wWinl lógja, valami pompizatoaáa ellenállhatatlan példányai volnának ittmUkneb. Nem, erről azó ama MM, mait ások alapiéban, ciupin t falutl tirnak ás aötátaégnek ■Mgdnhbsatősa hftaigaa MMMMkMl ma-lytk bizonyos, uiMayilvteuliehoihaaonió e.ytzerü étOtziöntzerü mozgásokat végeznek. De mit tesz ez ? Néki aamml köze a hölgyek értelmi .lUgáhn. n*tri környezel kall, mindenesetre nők, kik Ingereket kelthetnek, kik előtt hajlonghat, kiknek tatét csókolhat slMéi akkor it hozz lógja vágni a Téli rege mOatáiáti ~hn szemeikből válaszul egy álmoskönyv unalma éa bntasága fog ia lámeredni. 0 mindeneseire la ragja vezetni ezt az egész színes felbuzdulását s ha kedvez a szerencse, bogy mind az utolsó percig, talán a hajnali órákig ott maradhat, mig illúzióinak utolsó foszlánya ia szépen, simin, erőszak nélkfll szétoszlik, akkor megnyugodva hazament alndni a mealerger .nda éa a Máriakép alá. A falvak sötét éjjeiben használatos kicsiny lámpáját maga előtt tartva tiporta a sátl, monotogizált, barátságos bővített mondatokban intette le a csaholó ebeket s néhány parasztház apró ablakán oly ravasz ia kizárólag gáláns kalandokhoz OIŐ nweotfyat kacsintott be, mintha öltben a napkirály egy kegyencnője himozni Id magit báli rahiiihól. Alacsony szalma-fedeio is fflstös pitvara házban volt Kisbos bácsi boltja. Ahogy a doktor benyomta ai odafagyott üvegesajtót, aa a|tó felett megszólalt a csengő, jelezve as örvendetes eseményt, hogy még e késő esti tv skatulya foazforoi izzt itvír órában la el elkel egy darab gyula, vagy egy bolt közepén gyér lényO ola|lámpa I wya mosószappan. A >la|lámpa buion- 5olt a egyhangú urcegéie azt sejttette, ogy az idő rohamos éa fallirlAitelbitlin muláaára akar figyelmeztetni. A levegőt sokféle\' illat keveréke Kotla ii, de ebből k kivált aa otloruiHik nyíre is iles suga. A botiban padig e aw||akon klvoi illa voll agyib látható néhány fióknál, soa, Bgysaan gúlába rakoU mosószap-pannáráa azoknál aa Svagtmrálnál, mamik a parasztgyerekek vágyakozásainak irtikaa lárgyaü, a ilpoló, Irombttiló ia a zenei képességekkel egyáltalában nem bíró, koiömbözö cukordambkákat tartalmazták. Ez mlndab; az egész bolt alig nenanyazaa aoronir ero tárgyaival pÉHlMM ívszáz koronát érö láiajfiini a ivségnek a a szegénységnek oly jának képzelhette magát. — Hálái ia voll fett a~a doktor kiiaieniiseii eUcaamdia nélkfll Isméleleetta hangoaan és sobazor. Végre betessékelte-e kedvei fiatalembert a azobiba, melyei flvagajtó vüantott al a napközben, — erre jártában, — már gyakran elgondolSodblt azon, hogy r garatot kodát mily ludományival élhet meg belőle egy nyolc Iagu csslád. Klakos bácsi leiette a képes újságot, melyet olvasott, homlokára tolta szemüvegéi, mely spirgival volt u egyik fQlébet erőaitve s erélyes hang hord ozásávsl, széles gesztuiiival üdvözölte a doktort. — Nem tudni, bogy a mondanivalóknak vagy a megfelelő ldfe|ezéaeknek axenvedett-e állandó fogyalékoieigiban. a boltot; fogyatkozását mindenesetre pótolni igyekezetl pedk tart. A légig iimételte i oly Önérzetes, kiabáló hanghordozással, bon a izeréhyebb igényeket e téren il föltétlenBI kielégilheiie Egyebekben Vistag uöröskabálot visel\', mely onlötU a JMioleumszagot s ktif, amelyei a doktor felé nyújtott, vörösre volt fagyva, bár azt az ujjak aözépaő izületéig kötött keutyO borította. A doktor csak néhány percei időzött a boltban, de aulait aam a kOIOmbOtő egészségek, sem a fótaaltóék családi élete felől nem kérdezőaködőti- mini ahogyan ezt miakor lenni azokfa, hanem sdgoruan megőrizvén mámoros főviroai illúzióit, azout a hírekéi gyúrta bele Klskoa bicslbs, melyektl az ameriksl pénzpiac balyietiról a egy főviroai bank vilaigi-ról legutóbb olvasott. Ha nem la a haute-jlnanca egy tagjával, d« mlndeneielre köz-gaadáiuial álWn litimbod, természett-itn nem a ór kotlalhalla Laonlea és Hir-mlona hiuisigl lragidli|ival a ha Klakos bleil valaha\'nem ludotl ellenállni at Illúziók mámorának, ai orvos fljtagetiaai nyomán bitran a jegybank bormányzó- Aa üvegajtó izDrke függönye nyájas és meghitt családi képet takárt. törött dtaaőjfl lámpa italt ültek at asztal köiül, mely kéken etetett fehér viasaoe vászonnal volt behúzva a ennek közepin lerágott csonthalmaz: a vacaora maradványai. Elég piukos egy dolog at a a szoba félhomilyivll matt aa első pillanatban voióban venéiyezlették a belépd doktor nagyvilági ábriadképeinek a kereteit, de szerencsére, a félig vetkősOtt gyermekek, a veteti igyak a főképpen aa ételnek, a megromlott levegőnek áa aok egyébnek beivódott savanya szaga idejében figyelmeztették a fiataléin bért, hogy minden csekélységtől ne riadton visaaa. S a tOzpróbit dictőaigeaan U ia szzsl, bogy lendít letet meghajlással nagyságos uszonyomnak címezte Ktakosait éa keket csókolt iméí, bár a gomlwai lan, feltOrt bézből egy vOrOabagymás kert minden — hangulata Mi)s iredL A boltosné elragadtatva kOartnte mag a kézcsókot, de nam igy bfeiőná, ktt elegáns fiatalember udvarlása arra keztetett, hogy ó, a bériőné, valamikori apicák neveMUniézetébe ia Jfet: méfet, mién aem: a kiöltözöl), kifinomull orvoat egyszerre kevésnek ka.dte találni; u^H gyOszQnjrire öiuakiista, karjait öaaatfoaáa a szemelt állhatatosan agy csirkecsontra uégetve vlsszávonull világfájdafmának hangtalan sáncai mögé. Kiskosné időa-klnl ragyogó tekinMakat vetett oMn felé, kit a haMlember paridéi kívonalá-lira akart figyelmeztetni, ami 1 HitgMa nlt BMka kedvéért történi; a bfettaé aam mozdult alábalő alaalgalaltaigitftt (Vége követbaata) ZALA vu s eteket apró gueHllagyözel-mektfll nem szabad függővé tenni. Eieket nem szabad kockáztatni oiy mellékes tekintetek kedvéért, hogy hne, most módunkban van .megsze-íirozni" a céget és bogy vele szemit ben ok vetlénül disztábori álláspontot kfiil eifoglalnnnk. A cég annyira semmi esetre sincs megszorulva, hogy •»« meri A úgy-ahogy. megvan a mai világítási rendszerrel is, á beruházási terminus kö* zelaége pedig valami szfirnyü vesz taaéget nem jelént a számára. Két-^éj^dCBí hojiy 3 lchct^s^j^kn^k van egy határa; melyen tul a cég sem mehet bele a háromnegyedmilliós. beruházásba; állítjuk,-iogy. a városnak sem szabad e rhatár túllépését követelnie és nem kell abba a pózba burkolóznia, mintha a váro%«zempon^ából a cég ajánlata egyáltalában nem volna kívánatra; Nem emlékszünk rá, hogy a város bármely bizottsága valamely ügyben oly rövid úton és oly erélyesen járt volna d, mint tette ezt (nőst a villanyos bizottság. KeQ, bogy as feltűnjék és azt a iátsza tot kelti, mintha a bizottság, elke-rülendó azt a gyanút, hogy tejtin-tettel van a cég eWnyelre, szem elől tévesztette a város előnyeit A továbbiakban megkíséreljük a iegtárgyilagosabb Ítélet világosságába helyezni a lefolyt tárgyalások egyes mozzanatait s magát a cég ajánlatát. Azt hisszük, a tárgyalások menetére vonatkozólag lógunk olyan dolgokat is mondani, melyek -■H BM" közismertek. _ A kéjgyilkos Nagykanizsán A „Zalf-nál dolgozott Sseuxácéóe felfodaséeOnk. Saját halMWMl, - AM—M i zációján kívül aligha van moetaaébaa át-taiános bb érdekességü témája a napilapoknak annál i bmlam kéjgyilkoeság-nál, melyet Badspeeisn mág mámtól 31-én kOvetak el egy saaberi leneved, de amely aa rSxiétéit csak moii fedették w, i tettesét la caak a minap fogták él a bajor fövárosban; Hint most rájöttünk, Seei-Derék-Mayer-Rumpf Nepomuk Jinoz, a soknevü gonosztevő, nemrégiben Nagyka-mzsán Is colit hol lObb hónapon át épt paa a mi válltlaíunknál, a Zala részvény-társaságnál dolgozott mini könyvkötő. A A szegén) kis 13 éves Schwsrz OGeiflP nak vadállati érsáeB gyilkosa hónapokon át itt tartózkodott, s hs\' most visszagon-dolunk kfltOafls egyéniségére, femjpóirá, modorára, amiket mi k&zvellen kOzelbOl tapasztalhattunk, bizony ezekben ia sok olyan momentumot tudtunk találtig atnik amellett szólnak, hogy mi nem tévedOnk: csskugyan Pumpf Nep. János volt I9t1. zssptembertO karácsonyig a Zala aM konyvkoiőmunkása; aki Itt ugyanazon a néven, Mayer Sándornak nevma magát szerepelt, mint amit elfogatásakor mondott A aMnkat, magunkat is tendkhrfll meglepő felfedezés réaileteibői és kellematien jóiimeröiünk személyéről az alábbiakai tudjuki Téveeen Írják a fővárosi lapok, hogy Rum pl Nep-János, a kéjgyllkos nyolc éve folylckt Pesten lakott, s csak néha ment önnél Münchenbe, s ezenkívül sohs sehova, máshova I Rumpl János, ahas Mayer Sándor bizony N <gykanizata is volt, mint emiitettok, nem is olyan rág éa pedig stég hosszú időn keresztül. VállelalMak aglee esssg iséaá éiia tőle ée felőle, leveleim, aisk\'-bizunyitsányokat s más efféléket, amtat az OaaSM mkri ugy hagyott itt, hogy négynapos karácsonyi vakációjáról Münchenből többé nem tért vissza Nagykanizsára. Esek az írások mind ááeyer Sándorról ssótóak és már kcsdettől fogva feltűnő volt, bogy közütük egyetlen egy sincs, mety hatóságtól udrmaxott volna. Tehát mosfmár minden kétségen fent himtsltványok, Illetve bemis névvel félrevezetett magánemberek nyilalknrstsi A külső siaméljt leírás adatai, amik h kéjgyilkosról olvas-halók, szinte pontoean reáillenek a mi emberOnkre. Magas, Isgbeszakadt, marcona nézésű, nsgy, szőkebsjuszu ember, szótalan, kevés beszédű német és szenvedélyes alkoholista. Ez a mi megszökött könyvkötőnk volt. Msyer Sindor, ahogy különben igen ügyes és szakképzett munkás nálunk msgát bejelentette, s mull év szeptemberében kezdett dolgozni a Zala kOnyvkOtéezelében. Munkakönyv nélkül jött s csupán as eerikel! privát írásokat adtaát kiadóhivatal! Igazgatónknak, aM azonban sehogyse akart oeta-nyugodni abba, bogy munkáséiái htvata los személyi adatok nem állanak isadet-kezésére. Számtalanszor sürgette ae „Ota-gd*. akogy as uj jövevényt a műhely népe hívta, hogy adjon át már veleatf születési bizonyítványt, kalonakOnyvet, vagy más efféle okmányt, ka ak mtrn-kakOnyvét stvaaatslte, mint ahogy aeMb- mindig.. talált kilogást és igy maMt el közeí négy hónapi mióta a vállalatnak dolgozott. De nemcsak bitelea iráeohat nem Me-tell tőle kapai kittén vonatkozólag, hanem éppoly kiiérő aamautmoadó válasz o-kat adott mankaiánaiaak la, ha Haténak eddigi folyásáról, vagy pedig a németországi munkásviszonyuktól akartak valamit tőle megtudni. Már egyedül e kitérő Mdltiivri tt (ytnutiA MHt magé1. Ásottban Hl--tartózkodása nlaltf legalább a mi tudomásunk szerint eemmk nem árult el| amiből borzalmas múltjára és törteiwas hajtamaira következtetni lehetett volna. — ■ Érdeies volt a táyozáta ia. Miat fentebb említettük, níml előlegkérés után kasé-csonykoi négy napra Nlscátsát aéeaatt. Azon a napon, midőn munkába keltett fotna már állnia, távirat |M tőit, hogy nincs arikOHaége. kér em 30 márkát. kO-Iflnben ..nem tud viessijOanl Nagykanizsára. A kiadóhivatal sikaádte aaki e 20 máskát il, dl kOnjlkOtőak azóta *é"ér»: ksaatt meg, csupán nagy csomó irésaőrsi nálunk emlékét. Mini csak most halljuk, az ezceatrikaa ember, aki sasmmsliáthatóan nőgyüiö ó és ál\'afábsn embetkerűlő volt, a kis gyermekeket állandóan becézte Nagykanizsán ia, éa lakáeábaa .Obb gyarmakjátákot taiál-lak. amiből szintén beteges hajlandóság gára lehet köveikesielnl. — Gyermek-lo\'ogr fiák is maradtak értéktelen limlom holmija kOzOtt, ugy látszik, rajongva szeretett kisdedeinek képmásai voltak ezek, akikéi tflláfl "W" saetfncséHen «nn n|«l antaárá kilránl iffümg jm-tmimi Naa, á«1ahllVt^aal aár*—h - aI,u. |,, nwj Tium-m^^m iwjw. w — rádí-ulcai kéjgyilkosnak fotogiádájál valamelyik legközelebb megjelenő képeslapban, mert minden kétaéget kizáróan ártó vagyunk meggyőződve, hogy .Mayer Sáador\'. a Zala r. t. vok könyvkötője a hírhedi kíjgyil\'os. ^ akinek hlMlljÉtoma felett a müncheni eskfldtbiröság fog hé- 1011 iprtti *1 Püspökvárt Eftrtzcg agerseegfsa AZÖREGEM b mindig azt mondta, hogy ateplók étüiésém, vaianlnt Unom, puha bór és lebér telnt «l-érétére és megóvására nmea jobb szappan, mint a világhírű „Stedccnplerd" lillomtej-ssatppan. Védjegye „Steckcnfiferd", kéuhi Beriminn et Co. cég Tetsctaea s/E. Kapható minden gyégyseertár-, drogéria- tllatasertárs minden e szakmába vágó Ötletben. Darabja 80 fillér. HaaooWkepea csodálatosan beválik a Bergmann-féle „Manera" litlomlejkrém lebér éa finom nöl Kezek megóvására, ennek tabura 70 l-ért mlnáenSM kapható. Oróf Mikes Zalaegerszeg rároenak dége érkeA ma kéhriéa « átakar A saomkatbstyl qgybásmegjrt Balti ptipOki Mttas jánay gvét tátagsálft mai — bér- - ftaA^taMaaMHa JL aA. UHIOTUIJwWptT ^ If püt\' pOkfagadátra nagy pompával Mmtt a ia inkább, aaert a píspWt iTitiagass^ városának egyházi kegyvre és meMhaern aM virilistájs Is. t püspök ma dsMáa M órakor érkezik ZaiaaztmUvánra, bal a rtrmagye küldöttsége étén dr. flaá* Ma fl^|n ét Arvay Lajoa attspán fogadj^^lnnen kocáin utazik be Itltagnatagia. A város máris virággal s lobogóval veaMdtasivv a a vid^k ia nagy lömigskksi fog részivenni a aam mlwdaaaapi ünnepségen A Batthyány-mrában dlaskapa fogadji a vendégtt. E mellett fog a város küldöttsége di. Kor tol Károly polgárineriet vssatástisl tisztelegni a püspök elölt. — Innen a plébániám kocsizik a püspök ét ktsárale, hol Legétk Kálmán asperasapét vendégszeretetéi togják Utasai. Vasárnap ünnepi miséi celebrál s püspök hétfőn pedig agyaacaak miiével kspeso-iatbin elvégzi a bérmélásl A lenésmiit MH részéi s zalaegerszegi daloskör éa a I I. M. kör zenekara fecolgáitsita 5dn-tm Zsiga karmester veaaiáas alatt, ..A püspök hlMőa estig larlózkodik Zalaegerszegen. Az anya bflnc. As agy koronás operáció. Ítélet nélkül. _ Saját ludótl tónktól — érdekes bgaperi tárgyalt a tegnapelőtt a zalaegerszegi kir. törvényszék. Egy megtévedt cseléd leány mindennapi esete voH ,,.ji i, ...i... .. ...i... .... — . . vaoKxn veoetmere ettman, stiunueu eros- ketsé leszi az ügyet. Tömpe Rozália salabéri cseléd vok a vádhitt Mak év nklOtisiébaa eipuaalMuUa szerelmi viszonyának osár otkőaapoa gyümölcsét. A külső vállalást laiioieilák a lányon és a suttogás hsmsrosan I hatóságok fülébe jutott. A leányt házdőrs vonták s sz a bisoayitékak terbt alatt -bevallotta tettét s odmnlrvnHéOiO* ket egy stslmaksftthoz. melyben eirejlva egy ö< hó napot méhmagzsl hulláját taiéK Iák A borzalmas leielet orvosi vizsgálat tárgyává tették, aa anyát pedig Martős-tattk. A leány vallomásában azt a hihetetlen mesét adta elő, hogy u\'caseprés közben egy temeroika asszony, ki msgát Kamondi Károly né baltavári bábaasszonynak mondta, ajánlatot telt neki, bogy megszabsdltja szégyenétől. Az operáció árát egy koronában szabts meg. A leány hejloUa szórs s a fiskamrában egy tűvel el Is végezte H oche m m te parolin. I X ______ ezerszeresen bevált * \\ tüdőhurutok ellen friss és idült köhöqes, hörghurutnál tüdőgyuladások után. , Egészséges tüdÖk erős étvágy óvszer S tiidóvész ellen. 6 oidai. ZALA ; 1912. áprtlll II. Elhalasztották a footbahersenyt H|t adtunk arról, hogy a helybeli felaO Imtíktdelmi iskola foolbal-csapata hol-jjjp miinip rended 7er lényét a csák-lomyti tanítóképző csapatával. Mini roqft p^DJOnki * nt áteshet a tanítóképző ígzz-gpgji, ZtÍMfi Károly kérelmére i hó jfiéra,. Jévó vasárnapra halasztották, Ujjnyi igazgató levelet intézeti Ekk Mór jaatB-taaMni* közölve. kogy diákjaival •> Btgy napos kirándulást csinált s e kirán-Más annyira kifárattíotULÖ kimerítette diáijsil, bogy a keiaskrrtslmiiiák jó MáMau I npatától feltétlenül vereségei oesvttfnenet intezetei dizios vereseg slé Mkát nem hozza A levél vétele ufán, Elek taaár ifligOayén a kOvetkezó távúénál feleltek a csáktomyaiak .Maca ®-án, minden rendben van, Kvaasy, csapatkapitány." A verseny tékát jOaA-rasárnap, 28-án leez megtartva. Az eladott jégyek természetesen akkor la érvénynek. ~ — A politika örültje Székctfchéi vár* tS jelentik^Richter Károly jómódú febér-várcsurgói molnármestert rendkívül dke-seritette a legutóbbi politikai helyzet, f^Jy-toa kibontakozó terveken törte a fejét áa sok lépdédée végre az őrületbe kergette. Már tágabb idő óta ideges volt. Tegnap leints erővel kitört rajta aa őrület. Egy. doraaggal végigjárta a tahi utcáit és minden aljába akadó macskái agyon Qlött, meft — úgymond — ezek is olyan raya-saok, mint aa obaüaálót. A kutyákat viszont lakására vtoa a ott becézgette őket. Megtámadta a közelébe kerülő embereket ia bottal és táfotvuiil, a miéit a község elöljárósága a székesfehérvari Szl-GyÖrgy-kórház megfigyelőjébe szállíttatta politika SfSip — - Miért késett a feltámadás So-mogyizenlmlklóton? A Népszava épri-Us 16-án támadásban részesítette a nagykanizsai szent-Ferenaendi zárda egyi-tagjtL Azt Ma róla, kogy az egyik szerzetesnek Úszóról Somogyszentmiklósra kellett volna átmennie, hogy a feltámadást megtartsa, azonban nlMaben belért az átszáll korcsmába a annyit ivott, bogy nem iodoM éUMBBI SutlHJgjiáHimilkWen | qak másnaft m&e ki)Ozanodon, lüaif a fekámadátf megiartani. Az Országos Pázmány-Egyesület Védőirodája az alábbi homnltilWf teszi a&xt: Nagyszombaton két nagykanizsai szent-Fcrenctendi atya\' ment Liazóba délután sgy ónkor a haavéti gyóntatás éa esti n kániiláii szertartás megtartására. Ede tut órakor az egyik visszajött Somogy-snntmiklóm a feltámad id körmenet ve-zetésére. aaélkgl. kogy útközben valahol megállapodott volna. Megérkezése után rögtön ösazeharangoztaiott s mielőtt s templomba megindult volna, minden élőénél nélkül hirtelen rosszul lett s igy a körmenetet reggelre keUett halasztania. Ennyi az igazság. — Egy hitetlen Tamás sem újnál egy kísértetei, ha oly meggyőző szavakat hall, amilyeneket Oezamb bárónő: Buzi-ásból irt levelében oivashatnnk. A bárónő igy ir: .Már rég akartam Imi és sz újságokban ia közzé kellene tenni, hogy a FeUer-féle Elzafluid mily kitűnően hat* Azt hisszük, bogy t. olvasóink is hálásak lesznek egy kísérlet után. Végre ia olcsó a szar, sgy ptóbatacal bérmentve 5 koron* A rendelési Fellé r V. Jenő gjógy-•zerészhez, Stubka, Centrale 125. szám (Zágrábmegye) kell cimeznL -Óra éa szemüveg beszerzésére a ■Vttaiausabb cég Stivós Antal mflőrás " Mtsrerész, javítást olcsón vállal .Szarvas ■W épületében — Megmérgezte a szomszédéi tyúkjait Mióta a MdmivetésOgyi miniszter az bnzág összes gardáinak módot nyujiott arra, kogy az dsuporodott mezei egerek irtása céljából kiaebb-nagyobb mennyiségű mérget szerezhessenek be, minden Ott napirenden vannak k visszaélések, amit a mérgekkel flznek. - Néhány hónap óla minden roszindulatu gazda mérget rak a KomMédti baromlijsinalt, ha ezek vstemi-kép útjában vannak. Igy történt tegnap Nagykanizsán k. Kát Honvéd-utcai föld-mOveaasszony is jött ma egyszerre a rendőrkapitánysághoz, kogy csibéiket az éjszaka megmérgezték. Aa József né az egyik panaszos, a Honvéd-utca 45, szám alatt lakik, a másik MdJa* Józsefaé padig bél házzal feljebb, a 49. szám alatt- — Qyamijük a két lelek közöli iekvő, 47-es száma házban lakó Gábor Pthtaks János nevű közös szomszédjukra irányul. Aes-nénak ma reggel 13 csibéje és egy tyúkja, Atéleknénák padig 5 lyukja pasztáit aL Mindketten panaszolják, hogy már nratt évben is megmérgezték a baromfijaikat, akkor aznnbaiLjiem tettek fdJdanMsL — Qyanujókat megerősíti az a feuyegstéa is, amit Qábor jPrincsics Jánosnak tetnőtt leánya Ácsnéboz intézett, azt mondva, bogy vigyázzon\'a tvukiaiia. mert mám méreg, amivel leket rajtuk segíteni, ka sokat átjárnak Gáborék lelkén. A rendőrség a tettes kiderítése végett eljárást inditott. — Szülők őröne, he a csecsemő ki-tQnöen fejlődik. Gyakran zavarok állanak ba a gyermek trjWWsr kOtfll, amelyek lendasetlnl az emésztéssel vannak Összekötve Ilyenkor a szülők orvod tanácsra csak a világhirü .Pbotphatine Falliéres"-sel táplálják a gyereket és s jő baláa el nem msradkat. A Phoaphatine Failiéres a gyermek-tápszerek fejedelme, amely tartalmazza az összes nelkDIOzhelellen anyagokat. Szülők százeztei áldják e gyermek tápszert. -•;*•\'.. \'\'- . 8175 — Figyelemre méltó ujltáat Mindazok a -szőlőbirtokosok a kik s múlt években a báró Fecbtfc féle .PuhrazuróM használták képesek voltak trmésöket a perenospórától egészen megmenteni. Mily óriási előny az, ha nem kell permetező oIdatot készítem, hanem szárazon, portás iái Is leket védekezni,---manka éa idő menták srilás szem poni jábót dl (WlftlCftkí" nek hngilágllk. A tavali kisérletekről szóló tanulságos füzet a Magyar Mezőgs. dák Szövetkezete utján (Budapest), mdy a Fechtig-féle Pulvasurónak ma még egyt-dOli beszerzést forrása, dijmentesen beszerezhető. Tesaik e\'o\'vasni. — Tt nnls Játékhoz, — hogy igazán kellemes legyen, — elengedlmlellen—a-J6^ ttnnis-dpö, óriási választékban MUténfi Sáitdór is fht tágnál kapható.-- I — A hálószobák réme, a poloskák kiirtása eddig a lehetetlen dolgok hBaá tartózott. Mióta azonban a .LOchervr Clmexui-nel* történtek próbák, beigazolódott, hogy a Cimexin halán folytán a peték rOgtea tatáradnak ét többé Id nem kelnek. —A Üracxin mlndeaott használható, szövetet, bútort, fsjat vagy lettétt nem pézktt; nyo mot, vagy foltot nem hagy. — Moly sflen egyedül biztos szer. Kapható : Reik Gyula gyógyszertárában Nagykanizsán és a készítőnél „Löcherer Oyuta gyógyszertárában — Bártfán." . Szót kérünk! - (A közönség rovata.) As IpartasWIetl jegyzöválasztáakoz Tek. Szerkesztő UrJ a Btctact lapjuk mindig a közérdekei hiven tz$m előtt szokta tartani. Ugyancsak közérdekből lenne tzivci heiyet adni toraimnak. Az iparoaak s napokban jegysőválan-Iáihoz ül nek ötsze, mini ezelőtt 20 évvel, mikoris a most lemondott jegytől választották. Az (iMBoebblk része sz iparotoknak moet ia azt bangoztaija. bogy valódi értelmi képességgel tiltó. Igazán Jegyző-embere legyen válaiztva az ipartestületnek, mert hiszen ilyenre van iililtági\' Egy mátik (énről nyugalmazott, öreg osontu penziói bácsik nyugvóhelyét akarják ctinálni az iparteatületi Jegyzőségből, — csak azért, mert emezeknek bár nincs hozzávslő képzettségük, végzettségük, de van -sok pénzük kaucióra. Egy harmadik csoport pedig azért, mivel valamikor váltónirójával egy Amerikába ÍhIoH, ét jő kivitáiát, családját Itttnmrott báalt akar elkalyeinl az ipartettületi jegyzőiégbe, bogy legyen helye, ihoonét segíti törleszteni a jótállók fizelaégeit — uintén érdekből éi nem közérdekből buzgólkodik jeKIp melleli jl— Félő, hogy ezen beiátágfáJanság miatt a közös közéidek isszs meg a levét a bdyteien jegyzőválasztásnak. Mert hiszen ha nem az volna főcél, bogy munkabíró, munkanerető, szakértő fiatal ambidózut, értei.-nn jegyzőt kipjon a testület, akkor uty kellett volna kiírni a pályázatot, bogy bármelyik Amerikát próbált ember ia választható, ba kezemnek váltósdósságut t giteni fog törleszteni I — Szóval pén-zeszsák kell I Ue ez oiyantorman ntngdk, itllll ml1 kor valaki nem jól Iái, akar venni emiatt ókulárlt, t tfthhl érrlrkrllek pedig ráhe-izélik, hogy ne ókulárét vegyen, hinem melegedő eszközt, — akkor majd jót fog látni Tették kérem talpra állani tz (pírotoknak, mtTt 26~ 25 évben ctak egyner van Jegyzőválasztás; tehát most^z egy-Mer jél vjüdsszflinflk; Tisztelettet: ^^j^rmeklisztje vízzel felfőzve csecsemők gyarmatnli. veiaaáfK gyomoHiaj^sok régbevált tápláléka JOAráftr jfá/ltóétiAttt* Tiszta alpesi ttjet 4 tarralmas -1 ztoton 1 Mn OO-OH , »l»ts» s»ot»azcxáft »n áa SragifláMa kapxatá ^•apahlua ugyanott ) ........ HseamdLLt asoe ÉMM 3)1, Kisfaludé-utca 16. MimiiMr mértegekkel együtt jutányos áron eladó; — Gim^a kiadóhivatalban. 8499 MipilU }].\\tHM három szobás lakás májustól augusz-tusig jutányosán kiadó. Tudakolható Királyi Pál ntca 2. szám az udvát ben. 8497 [mii imi, i és különféle háztartási tárgyak elköltözés miatt jutányos árban eladók. Bővebbet Rapoch-HAzban Csengerl-ut. 8506 Máxilot. 1911. B. ISIM. őfelsége a király nevében. €riesités ! Van szerencsém a nagyérdemű közönség becses tudomására juttatni, hogy a helybeli gőzfürdő udvarában (Kisfaludy-utca 4. sz) a jelenkor igényeinek meg-felelő és mindenképpen modemül berendezett gép- és műlakatos-mühelyt nyitottam Több évi külföldi tevékenységem alatt szakmámban gazdag tapasztalatokat szereztem, melyek lehetővé teszik, hogy tisztelt megrendelőim Igényeinek tdja mértékben megfelelhessek Elvállalok: Artézi (mélykút) fúrásokat, fürdő- és, vízvezeték berendezését és szerelését, mindennemű kutszhrattyak készítését kéz- és eróhajtásra.\' Készítek és javttok: Gőzgépeket, cséplőgépeket, motorokat, szőlő préseket, permetezőket, mechanikai mnnklirat mint bicikli, varrógép, stb. lakatos munkálat mint vaskapu, sirrács, tartányok, vasszerkezeti munkát, úgyszintén mérlegjavitásokat Szolid ét jó munkámról több főrangú Méltóiágoktól elismerő okiratokkal rendelkezem. Minden munkámról kezességet válldok. A nag> érdemli közönség szivet pártlogását kéri FímcIOI letTTám tisztelettel 8501. gép-mfllakatos és szerelő S MnkaaaMi lor. láraaliirt—mint keotta biroMf Katóuíf előtti ragafaouái tátswével vádolt iíj. Krömmcr Litván ellent bweirybee a kir. Icyáai 1811. éyi innlii lú IL. szeptember W yember U Snk napján Lajpczljr Antal kir, áa\'ao-lári&l napján Laipcug bíró, dr. GAionj AUár. Bwpr Séta éa FaliUyi Ferene jegyiőkönyvveietS, rrtyiar Adolf Bnéni m«fhixott, d>. Dfct Jáuet iíjméd mint llj. Krem: mer József póbnigánndlő képródoje; a yíllae fkndU ás .vádlott személyes ás dr. Baldu Gyula űfyvéd vedo réssváltJével meglartölt oyiwáoBs láf-~ gyaláz alapján a vád és védelem moftiaHfstása után követkeioleg - ítélt I A kir. járásbíróság ifi. Krenmer István 30 évea li. Vallású fuzvőfffyi fl rop. kath, fyar hoBos nőt, három ígyi izuitstéso és lakás i fywmek aftna. gyónnál bíró kisbirtokost, ama cselekménye miatt, hogy 1910 évi november hó 86-éo a aayykamxjuu csendőrőrsnél, majd a nagykanizsai kir. jármabiré ságnál is azzal vádolta ifj. Kremmer Jóssefet, hogy es 1909. évi október hóban as aligvári hegyim levő szőlőjének présházs mellé helyezett XI korona értélen prés talpfáját jogtalanul eM^de nitotta s es a vádja valótlannak bizonyult. — A BTK. 260. §*ába ütköző hatóság előtt Imazás vétségében bűnösnek mondja ki s ezért 860. § atamán a 92. § alkalmazásával 10 (tíz) kor.. pénzbüntetésre ítéli, a mely pénzbüntetés jelen ítélet jogerőre emelkedése utan 15 rágalma] a BTK. nap alatt végrehajtás terhe mellett lesz kifizetendő ss 1892. évi XXVll. t.-c. 3. §-ában jelzett etiokre fordítandó s bchajthataAlinsáí —t>a • BTK. SS §^a alapján 1 (egy) napi fogházra less átválton tatandó. Elmarasztalja nevezett vádlottat iQ. Kremmer József sértettel.részére 70 korona ügyvédi kép-fiaeieü,—mint bűnügyi költségnek IS nap alatt végrehajtás terW niettett e m. kár. álaaelMaeelér részére pedig a jelen ítélet végrehajtásával netán felmerülendő bűnügyi kéhségeknek as 1890, évi I lí.UN I l\\±di kVaify>iii^,i.TH f wmmmwm^X i J^hl ^^^^^Tjhl\' / ■ TTTFTm IA A I a a ^ | f 4 J EL5ŐRANQU % ALKALIKUS, SÓS, JÓDOS VIZEK Rodlookliu források 64 C* ihcumát, lacliiasl. anyag-c»erczavarokat, takerbo-tcgs\'áget, alkati t>a|oka<, gyerntMc kórokat, oaonttö-(ésaket és Izssdmáayokat Nyárt Aa toll ktara. Kívánatra ptos-pektui Ingyen. 191}. ápdHs II. 4 ZALA ft. flMü EMU aMMMa |N a vitágn rompt Rozília Mné-■«M után a szalma- vád aü helyezték, 4 9a*ó Márton ^yvádjaWtt védelmi . mivei abbijét WHIMiiih n»iott«, aa aa ügyén a vádat. ■ nmpe Rosáks bstsmsiáss «y mag-oHnttatott, da lehetetlen meséje ican nyert ipeeáásL Ennek ategjáe Oe. Hollós! Pál sataagensegi ügyvéd érvelt fogadta el a hanem a védd jogászi okfajléee iiapiáit a büntető novella IT. (-a érteimében próbára bocsátotta a vádlottal, ki ellen, ha egy évig pawnt nem merül fel — a további eljárás megszűnik Aa etet aaért is érdekes, mart a tör-vcnyoci tt itRimiam ctotinr i nmmtj ií Lukács miniszterelnök. Alakul a kabinet — Béka, vagy lUailHl & SiOrgkb éa Auftofttwg leszerelnek ----SajU tudósítónk tÉsttala. - Budapest, április aa A félhivatalos Bud. Tudósiló tagnap késő éttel jelentette, hogy a király LÜtéa Lászlót megbízta a kotinetalokaissal Bár eUWaiátható volt," hogy Lukács láss a aialsitsiiliink meglepetésként halott á. kinevezés váratlan közlése, mert a déi-eiom audiencián s király míg fénlsrtoila a döntést; Dihitán, — agy fink, — ai történt, bogy Lukácttiak sikerült a differenciákat ugy eiintésnie Stflrgkk gróffal és Auffenberg lovaggal, hogy es ben sSakat kielégíthet s erre Lukács László vállalta a kormányalakítási. Lakács megbízatásának hírét Bada-pes\'en rendlivül kedvezően fogsdták. A mun apárt túlnyomó része bizslommsl vsa személie iránt és Justhék szimpáliijs is közismerl dolog s lő valósiinü, hogy az aj miniszterelnök meg tud msjd egyezni s pártokkal. Lakács László ma reggel 9 ónkor Lattnovks titkárával visszautazol! Buda-IISÉII fl Sí miniszterelnök még ma megtedi lárpa-láeaii a EaBínet összeállítására yonatko-aiUn ismét B?ai» mégy és jeTén-séat lesz s királynak. A rövid delegációs ülésszak nián s képviselőház folytatja mlködteél, melynek notmáKs működésé; Lakán László a választójogi relorm meg alkotásával akarja biztoeitam. Lukács László tegnap illetékes tényezőkkel megállapodott sin nézve, bogy a delegációkat e hó 30-án hívják össze és -Agm^a kAlAa kneminu w knj sja^mj ■ vevtmIr rws pot költségvetési provizóriumot fog kérni - tOLJL .a g| | | * BSLSWI jea u us, augy az éa a Stürgtíh affért is a lesikeresebben elintézte Lakács, olyképpen, hogy SIBrgkh | gról a Rekkatralban log retiráló nyflat- | kozatot tenni, AuBsnbag pedig s dele- t gációbaa log Caaoasát járni. Ma más körülbelül bizonyosra is se- ! helő, kogy az u| ka- inet s következő- I képpen fog megalakulni: • elnökség, belügy, pénzügy. Lakács László kereskedelemagy Serényi Bélai gróf, ffildmüvelésOgy: Kabos Ferenc, Honvédelmi: Hazai Samu, igazságügy: Ottesik Károly, a személye körüli miniszterségre Zichy WüuBsckjpitz Lajos herceget; sz előbbi esetben a kultuaxu.cii Berzevkzy Albert, ve«y Btlgár Ferenc vállalja eL Kibos Ferenccel Lakács már szerdán megálla-podott. Politikai körökben Lukács Lászlónak aet as áiMőtagos tljetemöél ponálják, kogy ha programmjával nem tudja meg-teremteni s parlamenti rendet, akkor a nemzetre fog sppsiálnL b Moll J MmHUh. Lcmnoe ás Rkodoa aegtánadáaa - Témátok - J Szatontkl, ápr. áa -A halóság minden átábaa várja a kormány utasAsü a vároelya lakó olaszok ktutaafcásárs voostkoeóiag. > rémület as egész környéken őrlési, mert ma Ismét Usnc oissz hajói láttak a Dardanellákban Padekact Mé tartani, n hajók közül ismét atvák ezektől éa másbM irányította útját. Azóta itfhir tiincs as oiasz flottá-röf, mert Letnooe-ssal imgsisksiH a kábetöeuekOttetés. Ast hiszik, kogy az olasz kajók Lem noa és Rbodos Szigeteket okvetlenül meg fogják támadni. Párts, április 2a A fnnda lapok Igen komoly hangon tárgyalják sz olaszok legújabb műveleteit ás az| hiszik, hogy a Dardanellákban lett -»a_ ii- .s. i .« - i...k. - : a «■ a . i a a . i (tonfonutiioi impovnistY vontptiiscioai loc előidézni A Tttantc menekültjei. — r» Nyolcvanöt súlyos beteg. _ — Távirat. — New-Yatk, április 20. A Tttahic szerencsés meg menekültjei kf-zűl s Carpathiáról nyolcvanöt súlyos beteget szállitottsk a kórházba, kik részint az életük tnegmentéseért folytatott viai-kodáshan, lásaka |Wk|S kiáll ti Izgalmak következtében bstagadlsk meg--A tengerészeti hatóság legutóbbi jelentése alapján hitelesen megállapították,- hogy összesen 705 ember menekült meg a TUa-nlcról és 1635-en pusztultak el vele. fi M ikmtü. Kivégezték Balázs Istvánt. — Saját tudósítónk tele>e»|alaaté«a. - Temesvár, április 20. Ma reggel 7 ónkor a temesvári fogház - Egy orvos halála a tárgyalóteremben - Saját bdóájfóuk távirata. Kaposvár, április 30. Tragikus sast NMáat ma dél sióit a kaposvári kfe. törvényszék táigyalóimmé rhetu. Ck^. Sckwart Mór nagyatádi örves sajtópórét tárgyalták dr. Wattnfeld Mór aevü aiádi kollégája ellen, ki az aládl hetilapba azt Irta \'Sehwarstói, hogy ertJ-"vel fogdossa a pacienseket. A tárgyalás aszal a váratlan esettel nyert befejezést, dr. dssasasri»~és szívszélhűdés következtében, a tárgyalóteremben meghalt. A közismert orvos hirtelen halála asgyréss-vélet keli. I1IRCK. "I udvarán kiiégeilék Löw inger KhjgWi- "j]™^*\' *" tulaytnnna pllkn^l finlAn l^nl á H- I7«e át. vészés előtt7 kora iceeel eznress levél ér- — A lengyeltóti IA. A is kezelt a kir. ügyéssséges, melynek névte-len\' írója azt közli, hogy ó bűntárs, meri s zálogházban tatált béjonelf Tnellett vott egy browning b, mely az övé, i !«vel-iróé vott Az snonym levelei nem vették figyelembe. Pontban 7 ónkor megstólait a börtönkórház harangja, mely ezúttal Bitül István lélekhsnnjs volt. Az elítéltet, aki az egén éjszakát virrasitvs löl-IOTO, Hvcssiiis laaui ■ ounun uuvarara, shol s megjelent hivatalos személyek elótt felolvasták előtte kéietet, smit nyugodtan hallgstoti végig. Ezután dr. Boron ]enó királyi ügyén szólalt meg, igy: — Hóhér, átadom önnek az elítéltet, teljesítse kötelességét 1 E szóim előlépett Bell és pribékjei Balázst megragadva az akasztófa alá vezették. — Uram jézus, irgalmazz nekem, sóhajtozott, miközben kezeit és lábait kötözték össze, msjd mikor s kötelet Bali a nyakára dobts, nagy rémülettel srcán igy kiáltott utolsói: — Szűz anyám, végy oüslmsdba Ezután gyors tempóban folyt a hóhér és segédeinek munkájs Balázs néhányst rándult, midőn felhúzták, maff egén teste remegni kezdett s aztán többé nem mozdult. Hét óra 20 perckor jelentette s törvényszéki orvos beállott halálát. Ekkor u levén kalapiái levéve leientette, hogy a törvénynek elég tétetett és a Balén István elleni eljárási befejezettnek nyilvánította ■— Tanácsién. A városi dőijáróeég rendes pénteki tanát sOlén lemér csupa hivatal! folyó ügyek dintézÜékd foglal-I ii II. amikből a M0HllHé|ti SBfJllltt \' sem érdekli. E bélen egyetlen uj ipar-igazolvány iránti kérvény sem érkezett a tanácshoz, tehát uj Iparosokról sem számolhatunk be uuHal. Pakota Jáaaef holnapi előadását, mely a ssanatónamagyM helyi ftókjáaak közgyűléséi lógja megelőzni, oly saálas kötű érdeklődés előzi mag, hogy U alO-adást délután 9 ónkor nem a vároehán tanácstermében, hsnem a közgyűlési teremben tartják mag. A kószánk intéseit kérdésekre ismételten hangsúlyozzuk, hegy az élóadást leijeién ittjtslsnul rendezik s hogy azon szivessa látják a váras egén társadalmát. lüggsttsaBI attól, hogy valaki lagja-e a sunalóriuinégyjélnek, vagy sem. - Ofvoaváiaaatás Légrádoa. A sala-megyei Lágrád községben megüresedett községi orvosi áüásn egyhangúlag dr. Hajós Soma nagykanissai gyakorló orvosi választották meg, aki a választási el-fogadla azzal a kikötésééi, hogy Nagy-, kámzsáról fogja lálogalássit végezni. Ezasl a légrádt körorvoel ál\'ásnsk rég meg-oldhatlgpnak látszó kérdése ugy iátnik végleges és uerencsés megoldásrs talált, i— Áthelyezett tanttónő. A hivstalos lap mai száms közli, hogy a vallás- és közoktatásügyi minisztsr Kovács Mária nagykanhmm állami polgári leányiskolsi segédtanitónőt ugyanezen minőségben u űlgáiL-leányiskaláhía-h*. takarékpénztár nfyéltőll járási (S- előtt d. u. rendki- fBlazámolá karékpénztár rt. tegnapel nyesek nagy -számban jcleiitek—seegpH3B\' részvényt képviselve. Aa igaagekésig elő terjesztette az. intézet sfáltaát, melyet a részvényesek megnyugodva, egyhangúlag tudomásul vettek. Minthogy továbbá az intézet a magyar pénzintézetek kő£ i hitelbánkiának áa a törlesztési l>ank\' nak válsága folytán viaszavont nagy ösz- viasleasáaitolási hitelek tében működését folytatni viem képes, az igazgatóság előterjesztésére a közgyűlés egyhangúlag az intézet fölszámolását határozta el. A fölszámoló-bizottságba beválasztattak: Kotzián Emil, a somogy-megyei takarékpénztár titkir-fökdnyvelője, Rónai Mihály dr., Körmendy János dr. és Szabadi Vilmos volt igazgatósági tagok. Az intézet bukása jelentékeny vesztesége a kanizsai piacnak, melyen a takarékpénztárnak kétszázötven darab réazvénye volt elhelyezve. — Közös táncgyakorlat. A kslh. Legényegylet holnap, vasárnsp este a Polgári Egylet nagytermében a szokásos közös táncgyakorlatát tartja. Belépődij 50 tUlér. Kezdete fél ,0 órakor.__ — Gyászrovat. Tegnap délután hirtelen elhunyt Nagyküizsán Rottnfeid Alajos 65 éves szikvizgyáros, a régi ksni-zsai kereskedővilágnak egyik érdemes . képviselője. Halálát özvegye, két férjnél levő leánya éa kiterjedi rokonaága gyá-szolják. Temetése holnap, • vasárnap délután 4 ónkor letz. KneáHe ■Cl alai Juli Séaáor asm, Lé anSévaa Aa kawsséa: Bagonyal Csonka Sáaáoeaé 20 1 szül. Csorbs Séaáor I napos, Pflva* Jésssl ti évn gáulSÉSlm, Marttaau AnSal » ásn Cipész. Héd#Erzaétiei • káaapaa, IM Vendel SÍ éeaa napszámos (Egerarácn), Banán Kstálln l» aapea. Ekiardl Pái B3 éves asaMaa, labaai Sándor 2 poa, SWnliz Pátoé szül, Lsagyal kereekedő neje M éves, Wamft M éves ayag.\' erdöőr, is*. Zaaspa Antslné aa éves molnár neje, Qaadag JóassI | hóóapos, SaagMn Fssaaz W sztfény éa Aask Oyörgy lé — Hogyan poaatait ai a kapoevért aréna ? ft kaposvári nyári saiakOi pusztulásáról ujabban a kOvetkezOW JapMIt Különös körülmények között ágstt is s kaposvári aiéttá. BMa Ml nyele énfesr kigyuladt és Mjmm süemiuák A M»-ottókaakr és a kivonult kaloaaaágaak tétlenül kattan nézni a tasvaesadatem pusztítását, ,aa ága épületei még eaak megközelíteni sam Iskslett, A anaMsi akdó csak as aréae körül levő épülelek megmentéséit irányult, smi sikerült is. A nyári saiakás épülete köeietteaki s vasúti állomás* mellett, a városi iNstársa vek, da mikor a mull ér szeptemberében felépült a várom kőszinkáz, aa ména üresen áM. A város isásraálárwaá adU hétbe a nyári ssiakássi, afeai Inalékk a dunántuli agrárbank kaposvári Mkja nagymennyiségű saénát él SOát) laksr-hhí mhm ai Tgpaa wnitia «bk nekér nénái hordtak kl aa épaWbál és skkm törtéét, kogy a kocsis égő gy^ét dobot cl. ahdHR a széna tkssl logRg él csákkámar lángba borította a katakan épBWsL A kár több essr korona, melyből biztoeitás révén ötezer horoaa megtérül. Egy tanulmányról. Egyik előkelő Szaklapunk, a .Közgazdaság szemle\' egy piros táblás füzetet küldőit meg nekünk, mely a lapban megjelent „A kivándorlás része az oian vátlóátfolyamok emelkedésében" dmü tanulmány UMa-lenyomaia, A lanulmánvt Neumann CiSŐ, dr. Neumann Ede nagy kan izaal főnbblnkk külföldön éM fia Irta, ki nem nuttal adja első bizonyítékát szélcskOrfl gazdasági tudásának és fejlett tudományos MMÜ-tieki Be e moti megjeleni lauali * az alapos tudás jegyében készült s i körökben igen kedvező logsdlatáiban . — Egv fiMink válialkniáaa Arról értesülünk, hogy Sísbbazisi./^fc" szállodát, mely a legkiválóbb JagÜMMM hotelek közé tartosik, agy nagytaaMaM származású koteNer, Nagy AaW vette mag ás ast bevált, legjakBüsleteleakssa-rinf vasali tovább. A hozzánk ártmastt értesítésből látjuk, hogy a Lldo rlflkelő és gasdag berendezése mellett Is biMth lalosan olcsó áiakat nzab. igy pékMul IM-jei penaio már 8- 9 koronáért kapható. Nagykinrtsslik btsoayán asm lógják ei-mnTasrtanl azt. hogy Abbssiábsa jártukban löklink e jó nevű vállalatéi kens-sék fel. - A Dán Vasat tárgyalásai, tada-pestról jelentik: Lovh Weeber éa Mént a Déli Vasút igazgatói hosszabb Ideig Pániban időzlek és a franczis kötvénye sek megbliottsivsl lárgyslásokat tolytst-tsk. A tanácskozások elsősorben a társaság 1911. évi mérlegére vonaékoetak A múlt évi mérleg kedvezőbb Bslsfl eredménnyel zárait, mint a két év rtOTL A francia kötvénytu la jdoooeok aaoaban még sok egyéb kérdést is Bliiésttsk. Igy első sorban s vaaut pénzügysinak rendezése képezte s tanácskozás tárgyéi Saá eseti továbbá s vasat alkslmsaittajnat fizetés rendezéséről, smstynek kereastűi vitele fölemésztené a társaságnak a két utolsó esztendő ttstftl CfCdMBft iOMÍ különbséget. A Párisbsn fölvetődött kérdések fölött Bécsben is kfiJöa mnáesko-zást indítanak. ÓRÁNYI és FROHLICH REDONYGYAR - AeélredAny, laredény, vássenrrdáay, nrsprli»>n»A, ablMbnaellCatatá aa. Mr. »«ab .HIHUáHU" ajléesaké és aalahAEl rasfUggliiiy gyáriiaáayal ss lsg)shbakl HP* V|é*aságak kSrtlsáler, kávéhásl poayta «<• aiabn}lnnkllá napellsaslaserheselfkksa earaSnyasim n.aanyS*ai< auaaneat. BUDAfaar, vitt., Kierai.uDV.uTcza s/A. taiatao aa av. aéM lWlipft* *^ .....\'--1—- ZALA __f. oldal. a -r- i r^ AI IA J HetíMro»«t«Mi eladás! Ali es BOrlM r,j m* j ji^ -......................: MölllHlM SahrartÉrcák Szivarka tárcák I ff ÉT NAGYKANIZSA, Városház-épület j darabja K 2.75 darabja K 8.- darabja K 4.-* | m^ „__Eyatssk caaMacaaa a k*saa Miaitai t Mitajliaa.: VMéM tmtéáimtom paan— méumm. HJB. «ntown" BM** Mf "ni\' Im0 « jelen itékt bdakaUafcral együtt, JZü tttin tídjott Htolaín a kSIihíÍiíii >srthttl JA\' lim I ZzLm uAia TTbte Untf diját 70 karoa&u, dr. Hajdú r I" to Lmttn áBapttja Mf a uját Maát- 13* Indokolás: I jg. Kitaunp htvfai Vádlott kai aaalil.il bto- [ jniiS i)«l 1 m mo 8 10M n Wilrt >1 iwi ii moitUpili 1" WfJ vidtoit ltlO. tvi _jim^ir tfc-aa «. MfyltamiMi iiiiiIIIibII Wjt- UbIíiI tett ai unokalertvérjt if|, JCmnw Jópel Aa. t« aa ISOS. M aktébtr Uhaa u a%Yát^. mm ariahiaa mcBett rfhelwívt volt yHa-jjbatMMNr » tar.\' értM pttaai^ájál jMtibaut chuliidonitottí • aMa vAdiát. a SMjks ouai ka.iaaana|M< Ma^an IKJI* aáa hai a tart»««» Upancaalca hat laWit btatgy adatatII mt gy^li m 15, b*f7 & Krcmtner Istvánnak «a I i Hdlla TaKOm vih Mart m 4»iam,fc«fT „ M|it,n «i iitabfál ifi. Kremnto tatvéaaiaahas a-t. Kmmm Am hídi. aaib cffilbíl, Kai,-JÚti adta li Itnaaa lahráaaait. au laMnt, , ,J» fj. Knnuner Irtrán * fiival llj. Klawa J4-■N nt a talpfát japaaa v*»áár «* » tmnamii bitiwyitül ajat aa alapperben, s5t • a|jiiaiai Mr. Iliviaisaft IKéí dreodatt biwayrtá] sorári w, hn id. baaa litván é« ifj. KnáaMr jóuef a ■ botfát laaaiáM után awg ai elvitel napján viaasa [•íánST\'• ••"W^as ■ tfclka|j ««ek Karát ifi. Knéaa litvánnak - m (H^ ICfwb^^ Jota^f eAae fe^eloefeioe va-utlaaak bitnnjwt; ldmt«td~a»tar, SyiMr aaatlialé In h.gj i \'-E-1!-**-* —11 UN) ak u öna ÜhfeM, kafj áaáak ai|Sálda körűi nagyfoka | MdatUruámű járt «l t-m twMn a BTK. Mt S\'ában megnatároiott hatóaá{ tijtti i l|lbnll retiége mejfállapithaló, mmT nem Ina faa á javára aaatáaatáal Icízáro M böatethefetgtt ■«pnbtft< hIl öt tkkm STwIrtáai kbxabásáná] enyhítő kötSIméaySl v«-tiMt* Hüntatlaii doelotc* eaaüdM állapota, (iocy utói mm naiatiiH, hgjfy atyja adu nannáUtul talpfát ifi. Kretnmer Jhaiaii, ilctve tnnek " \' i^ntilial H | * r^cSRUSMhsliiui v, MllMMÉ* meg i wjt fttóW ■■■lm A far. iáráxbiráaáff mint büataW faáóúa. fdUHfy Uat ainiL körvflha ai| "á Intóug döH i ifj ai eayhito kö-mffmklk mimin m nyomaltkotiágra nii tekaMftef • mlAaliijiii mejbatáróiott WaMáa mm hgHiitk mértéke ia —ínytalanul1 wéfmmk nwtatkoi ál > 92. | «lkalmaiáiá»ai mmim fimMtáitímJl adatait A boaügyi kauéfekbtn a BP 480 §-a alapján\' manmtaltatott A far. járáibiráiáT mint HaMI UrMg. Nafrkaaitaa. 1911 évi ie»a«ah»r M M. ■ Lajpczig Antal s. L. idr. járáiblró. A kilialij KHetéá": br. jW. áaak. Qabona-üzlet. V TkatnL — Budapest, Aprilia 20. Kécxárv-Sitet: Vütoutliii. HrtárMt Sriati Buu 1911 Aprít. 11.93 . oájw 1180 • V tjtrtr 10.00 Hoai iprillut 10.65 . . októberre 9.17 Zab . ápril\' 10.02 , .Nöktóberre 8 78 Tengeti 1911 máj. 9.38 . > -. a ■ W »» Repce 1912. 1675 PelelÓMierkesrtó: NAOY SAMU. Imntó: BOROS JÁNOST Bajza-utca u. számú húz hét tokással és NAGY terttel ELADÓ. Bővebbet ugyanott 8503 Etálászoba-tautor í. p. l ágy, 1 éjjeli-szekrény, 1 mosdó tflkOrrel és 2 ruhaszekrény, továbbá egy vaságy ruganybetéttel ELADÓ Reichenfeld Emíliánál Cwnrrf-a is. 8éoe értesítés ! b. tudomáséra adaL miután kupolS Van azerencaim a nagyérdemű _ nia majdnem az Összes kómives mesterek éa Idaebb bómlvas Iparosok caerapü Ipart nyerek, ennek folytán kényszerítve lettem egy vizagázotV^ónivta mestert áüaadóaa szer-ttdtemi. Elvállalok mindennemű aj építéseket, azoknak tervezését, költségvetéseket a legnagyobb mfivészi kivitelig, épQletek tatarozását éa állandó jókartan tartásáért a f menő jótállást vállalok, KédvezO fMési feltétetót. Elvállalok minden a tetöledés szakmájába vágó munkál, pala-, Etsra*-,___ pala, Oftp . kátránylemea és facemeni fedéseket helyben éa vléébtn. Mm torony éé I fedésekben, úgyszintén zománcos, vagy hornyolt cserépfedésekben spécié Unta. Mintázott pala és zománcos színes, cserépfedések rajz szerint a legpontosabban elkéaztttetqék. Uttf mtmicztÉk! lliuH EMHUi rtflri Nagykanizsa, Király-utca 13. — Telelőn szám: 238. 8411 Alázatos tissteiettel ETERNIT Horváth György pala- és cserépfedfl mester, es. ét Ur. szab. déli vaspálya társaság állandó tedOmestere. Építtetők figyelmébe\' Van szeienctém a n. é. közönség szíves tudomására adni, bogy építési Irodámat Király-utca 47."szám alá helyettem át Ajánlkozom bármily teneaeleh éa uj épületek készítésére, valamint légi épOletek Átalakítására és javhására, úgyszintén cserepes munkálatokra is. Elfogadok bármily nedvet falak szárazzá tételét It jótállás mellett. Helyből vagy vidékről hozzám Intézett levelekre izonnal válaszolok. , Khá» ma&S 8370 7 MANKOVrtS JAKAB, érltó ét építész vállalkotó Nagykantzaín. Talalon 238. aa. (április t-tól Inadva.) Egy w^szobás lakas BIZALMAT CSitíf ai EOYiris , pg WrREISZ BÉÍj>A cím, szoba, épület, bútor- FESTŐ, EÖTVÖS-TÉR 33. SZ: _ |A Pozsonyi Kereskedelmi- éa Ipar-kamarilAI lenn tar tolt nyilvánot, bánás érfolyamu Msé lamtotsil liilll NftNlklI • ms stt ivateiiB atni r knijiis bMMalT MSjtiat /ü.takStwtBC MVHMM. MHMi MRHHMpI |M AS lOAé-OATÓSAO lm 8505 I MA^R KLOmD^I X bfrendgzett ^ j fgnodájai w es fény vasaló Intézete. W |fi-il1i feyVtf-Wtp ladBCML ft. | btitflrral vagy anélkül május 1 -re {elvétetik. Ajánlatokat „Szoba"Je-Iigével a kiadóhivatal kötVeüt. ÉRTESÍTÉS Van tttrenetéiii at igen ütneh építtetők ét építőmester arak tzlves tudóinásárt tdnf, hogy 35 éve fenná\'ló Keszler ét Herman-léle bádogos-Qzielet átvettem és azt a mai naptól kezdve saját nevem alatt tovább veteiem. Elfogadok minden e szakmába végi munkákat, u. m. épület ét dltzmfl bádogozásokat. — Spécié 11 sts legújabb előtetők, fürdő-berendezések ét vlz-vezeiék Mtzereiétekben. Bádogos-műhelyemben készilek a leg-egyszerébbt61 a legmévésziesebb klvite lg bádogot éa dtearf munkákat Magamat azépMetőkétuépttőmetler urak szivet jóindttia-•ábt ajánlva mtrastok, teljes tisztelettel Hermann József épületi ét dltzmfl bádogot ét ntreiő Nagykanlzaa, Magyar-utca 1, Hl\'. mzuMarHül annak, a ki elsőrendű teljes egészséges tölgymakkal kukorica helyett, sértéseket hizlal. Vaggbn-náí — és kisebb mennyiségben 5—10 mm. -- kapható. Vető célra «— is kitűnően megfelel. 5®=== Cim megtudható: 8485 rV/IRKBRCITCR L. Nagykanizta, Kazincy-atca 10. aa. T. c. _ Van otmneténk ttatsjsQci m-datni. hogy vevőink ráasitűl tok-oldalról hamnatatott kívánságra valódi Amerikai cipőket hozattunk éa azokat táját gyártmányú cipóink melleit állandóan raktáron tartjuk Hölgyek, urak ét gyermekek rétiére nagy váiaaztékl Tisztelettel lliltényi Sándor & Fia NAQYKANIZSÁN, a FÖ-UTON a Vároa palotájában. Permetcís helyeit porozás! A szóló peronoipóráia ellen kitűnő siketrel lehet védekezni minden permetezés nélkül a Br. FECHTlO-ftle „PULVAZURÓ* segélyével. Az előző évi írsáai HyekrOI ÍZÓIA beszámoló «nrt minden érdeklódínck díjmentesen megkSMetlk.. A .Pulvazuró* áfa nagybaa 80 f. 50 kg.-on ahri 83 f kg.-késrt. — Egyedül beszerzési forrás a Magyar Mezőgazdák Szövetkezete Bpeat, (V., Alkotzaáay-a. 31.) Iirfcfyizlit áMíufts. Van szerencsém t n. é. közönség szíves tudomására tdnl, hogy 40 év óto fennálló borbély- és todráaz DzeHemei április hóban Délzalal Takarékpénztár, bazár, udvari helyiségébe helyezem it. Eddigi szivet I megköszönve, kérem at uj hely Ingemben ft ezzel megtisztelni. Kérésem Ismételve maradok - teljét tisztelettel ZAPLETAL SIMON, borbély- ét lodrétz. MlnátflNI* luűmánkák Jutányos árban flilugadtslnak, tus A mesterdalnok Cipőn nép éa Beaaa járni Mert ha cipői sngnfc, varak, Rajt\' van ( GÍPi Trai V J^áaaJr I i £ KAUCSUK SAROK. IMI ftpriHa ti ZALA IlMfMNl PM $ vttágra 7*mpt Rozália báná-metyet után • tzalma- 41 M6 vád alá helyezték, Márta* alibijét u agyát a vádat. Tömpe Rózába hiiimnéat igy meg-uáMrinM, de liáetetlw niit)i mm ml tpaoiáal Énnek alapján Dr. HtŰSiPÜ hMeág a at Bgyben nem hozott ítéletet,* hanem a védd jogászi otfsjtáaa alapján a bontető novella 17. H érteimében próbáit bocsátotta t vádlottat, ki tűén, áa egy évig panati nem merfll (el — a további cJjárás megtzünik. —XZ taet szén ii érdekei, mert 1 löt-véayeték itt altatmiiti eíótzör t novella «_rl Lakács miniszterelnök. kabinet — Béke. vagy Stflrgkb áa Auflanberg lie taréinak. — Stjit tudósítónk tárirata. - ffeáifrrf. április 20. A Mttttvalaioa Bud. Tudóiilő legtup késő éjjel (ataatette, bogy a király Lakács Urnám mi&tto a kobtntfolakftissal Bár tMnUihaió vol^BaevLukáts lesz a mimizteitelrtök, meglepetésként fiatöff a kinevezés váratlan köztese, mert a dél-etőttl audiencián t kMly még feiiliftötrá a döntést. Délután, — ugy láttdk, — az MÉZ, bogy Lakácsnak Sikerült a differenciákat ugy elintéznie SlDrgkk grólfal és AuBenberg lovaggal, bogy ez ben-"nlSSinBa^lSéi s erre Lukács Láatft vállalta t kormány tltkiláat Lukács megbizalátának hírét Buda-peren lendkivdí kedvezően fogadták. A mun a párt túlnyomó résre bizalommal van személye iránt és lustbék szimpáliá jt it közismert dolog t igy vaMaztnk, hogy at ui miniszterelnök meg tud majd egyezni a pártokkal. Lukács László mi reggel 9 órakor LtÚRmkt ^kárával visszautal olt Boda-I pestre Ii ioe aetoa negertezett. At a|| - akWtttBtlaOk még ma megkezdi tárna, liaal a kaMnd QéttéálliláUH vonatkozólag, attán ismét Bécsbe megy át jeten-"^Mfcri iilbaáfc. A HMddajaaáoSs Slétuak uín a képviaelóhái folytatja működését, melynek normális működésé! Lakács László « választójogi reform meg alkotásával akarja biztotüam. Lukács László tegatp illetéket lényt--—zökket megállapodott Rz riasztk i Dirimlltkkn. I.a—aa áa Rbotfos mágiáméin. — Távitatok. — SmMU, ápr, 30. A katótág aúnden órájyn várja a kormány ulatj&tát a városban lakó otmok kiutatltáaára vonatkozólag, a rémület az egész környéken óriási, mart ma tanét kilenc piasz hajót láttak a DardaocBák- mni A htflá tol négy Uzdl -jött a parthoz, majd Kettő ismét elvált ezektőt 4a máifeté Irányította uiíát. Azóta uj Mr nincs aa olasz ltodéról mert LetrnorszaJ megszakadt a kábetOaazeköttetés. Azt hiszik, hogy aa olatt hajók Lémnot ét Rhodot tzlgetekel okvetlen01 mfcg fogják támadni. 1 Pártt, ápriUt 20. A francia lapok igen komoly hangon tárgyalják az oüazok legújabb mOvalsielt ét azt hitzik, hogy t Dardanellákban Ml eMayoaulásuk külpolitikai-komplikációkat fo£ cMédéxnt Egy orvos halált |t tárgyalóteremben ~ Saját tudóaitóak tavira Kuponét, április 30 Trtgikut etet lörtáat na dáMÓN t Bandar Kelalin IS kapoavári Ur. Btvéaraaák tárgyaló iérmében Dr. Sekmn Mór a tgy alád! orvna aajlópOiét tárgyalták dr. Bkmer\\feU Mór oevfl atádi kollégája ellen, ki as atádi hetilapba azt irta Schwarttól. h«y tró- ___ !!L!0fdTV. aK iareagp hogy at i^almak köaepsMe BÜimr^Ü Krályoveci Borbála 73 éves ér. összeesett ét sztrsaáikOdáa kövatkez-tében, a tárgyalóteremben meghall. A közitmért orvot hirtelen halála aagytén-vétet Mt. A A Titanic menekültjei. Nyolcvanat súlyos beteg. —" Térő*. — New-York, április 30. A Titanic szerencsés megmenekflltjei ktxQl a Cupatktáiót nyöitrenW sutfos beteget ixállitoltak a kórhátba, kik rászinl az etatttk megmentéseért folytatott viaskodásban, részint pedig a kiáltott izgalmak következtében betegedlek meg. —A tengerészeti hatóság legutóbbi jelentése tlapján hitelesen megülapkottál, hogy Stszatn 705 ember menekült meg a Utániéról ét 1635-en pusztultak el vele. I iiibiii| akaszti*. Kivégezték Baláaa Istvánt - Saját tmtósltónk telaloajalantáia. — Tememét, áprilit 20. Mt reggel 7 ftraknr a icmriván Inghái aita nézve; hogy a édtgétiflkal e kó 30-án hivják Otne-ér-| tét, ttl u t>tti éjszakái hogy I közös kormány csupán hat hóna, pás költségvetési provizóriumot fog kérni. Bécsből jelentik, hogy ax Auffenberg udvarán kivégezték Lőwinger zálogház tulajdonná gyilkosát, Balázs litvánt. Aki-végzés előli, kora reggel exprrss levél ér-fcpirtt s kir Ogyészségez, melynek névtelen írója azt kOtlI, hogy 0 bOntéti, mart a zálogházban talílt bajonett mellett volt egy browning it, mely tz övé, a levélíróé voU. Az anonym levelet nem- vették figyelembe Pontban Tórakor megszólalt t börtönkórház hsrtngjt,\' mely ezúttal Báláit István ieiektiaran|a volt. Az elitél-virratitvt löl- thol a megjelent bivstilot személyek előtt mégegyuer felolvtsiák előtte a halálos és a Stflrgkb allért ia a lesikereaebben I *éiet«. amit nyugodtan hallgatott végig. ekMérie Lakáét, olyképpen, hogy Sllrgkh | Ezután dr. Boross Jenő királyi ügyész gróf a RckMratban fog retiráló nyUtt- j tzólalt meg, igy: kocatat Mai, Auffenberg pedig t dele- i — Hóhér, átadom önnek az elitéilet, géeiAbaa log Cfossál járni. i Ma már kOrfilbeifll bizonyosra » vehető, hogy tz uj kabinet t következőképpen log megalakulni: alaOkaég, beldgy, pénzflgy. Lukács Liuló kereskedelemOgy; Serényi Béla gróf, tOlamOvelésflgy: Kabat Ferenc, Honvéddtni: Hazai Samu, tgazságOgy: Grecsák Károly, a személye körOH miriitzierségre Zichy Wlaüschgi&ti Lajos herceget; at előbbi ecetben i kuliusm. Ui Berznlczy Albert, imt Otfgá Fereac vállalja el. Kabot Ferenccel Lukács már nerdán m^ül*^ podott. Politikai körökben Lukáca Lászlónak azt at álWólagoa kijelentését portálják, bogy ha programmjéval nem tudja megteremteni a parlamenti rendet, akkor a aamrrtre fog tppelálnL teljesítse kötelességét I E szókra előlépett Báli ét pribékjei Baláztt megragadva az akasztóit alá vetették. \' — Uram jézus, irgalmazz nekem, — tóhajtozott, miközben kezeit ét lábait kO lőtték Ottze, majd mikor a kötelet Bali t nyakára dobta, nagy rémülettel arcán Igy kiáltott utóitól: — SzOt anyám, végy oltalmadba 1 Ezután gyors tempóban folyt a hóhér _é8 segédeinek munkája Balázs néhányat rándult, midőn felhúzták, maja egétz lette remegni kezdeti t tttén tObbé nem moz dult. Hét óra 20 perckor jelentette a törvényszéki orvos beállott baiáiál. Ekkor tr ügyész kalapját levéve jelentette, hogy t törvénynek elég tétetett ét a Balázs István elleni eljárást befejezettnek nyilvánította HÍREK, f-f- — TanácaMMa. A városi eMtjérőaág rendes pénteki tenácadléee Ismét csupa hivatali folyó Bgyek eünléaéaéval foglsl-kozotl, amikből a nagyközönségei tem mi sem érdekli. E bétán egyailaa uj ipar-igazotvány iránti kérvény tem érkezktt a tanácshoz, tehát uj iparotokról tem . txá-. molhslunk be ezúttal. — Itakóta láaaal ikiliuu -K^rfa.ái » vanrv^ írvatvéipv w\'V^a^pawtVTf mely a nanatónumagylat helyi fiókjának Mija Bléaét ragja magelőzni, oly taélat kOitt érdeklődés előtí meg, bogy u előadási* délután 3 órakor nem a válókháza lanácttermében, hanem a kÓtgyQléti teremben tartják mag. A hozzánk Intézeti kérdésekre íaatétaltan hangaulyoaauk, hogy tz tlőadátt teljesen dljUnflol rendezik t hogy ázott szívesen lálják a vároa egész társadalmát, fOggetleofll attól, hogy vtltB Ikgja-c a ninatóriuraegylethek, nigy tem — Orvoaválasstáa Légrádon Aula-megyei Lég rád kOraégbcn roegOresedeti kOuégl oryoti állásra egyhangúlag tb. Hajós Soma nagykanimi gytkohó orvotl választották meg, aki a választást ei-logadta azzal a kikötéssel, bogy Nagy ktnixtáról fogja létogalátail végezni. Ezzel légrádi körorvoti ál\'átnak rég meg-oldbatiipnak látszó kérdése ugy létuik végleges ét szerencsés megoldásra talált — Áthelyezett tanítónő. A hlvtUlos lap mai száma kOalL hogy a vallás- és közoktatásügyi miniszter Kovács Mária nagykanizsai állami polgári leányiakolai édtanitónőt ugyanezen minőségben az lőéki áll. fiölglfi mnytákóláKoz he-lyezle át. : " . ■gj — A laajjaltőtl takaréhpámafái misiáaioláia, A léngyélfőti járási ta k»r*lrp^nTtár A. trOTlupflriH «t M. rcHHEu vüli küigy illést tartott; a melyen a részvényesek nagy számban ieleatek meg, 1130 részvényt képviselve. Az1 igazgatóiig alft- terjetztette az intézet statusát, metyet részvényesek megnyugodva, egyhangúlag tudomásai vettek; — Minthogy tuváSuá az intézet a magyar pénzintézetek kö/- KQMgj Kltj>tK»wlfján«k t* ■ ^jffTtt.l kml. nak válsága folytán visszavont nagy óaz-szegü viszleszdmitolási_ hitelek következtében működését folytatni \'nem képet, az igazgatóság előterjesztésére a közgyűlés egyhangúlag az intézet fölszámolótól határozta el.---A Fölszámoló-bizottságba beválasztaHak : Kotxiin Emil, a somogymegyei takarékpénztár titkir-fökönyvelője, Rónai Mihály dr^ Körmendy János dr. és Szabadi Vilmos volt igazgatósági tagok. Az intézet bukása jelentékeny vesztesége a kanizsai piacnak, melyen a takarékpénz-, tárnak kétszázötven darab részvénye volt elhelyezve. — KOzOs táncgyakorlat. A kalit. Legényegylet holnap, vasárnap este a Polgári Egylet nagytermében a szokásos fcOtOs táncgyakorlatát tartja. Belépődíj 50 fillér. Kezdete fél 9 órakor. — Gyáazrövat Tegnap délután hirtelen elhunyt Nagykanittán Rostnfeld Alajos 65 éves szikviigyáros, a régi kanizsai kereskedővilágnak egyik érdemes képviselője. Halálát Özvegye, két férjnél levő leánya ét kiterjedt rokontága gyá-azolják. Temetése holnap, vatárnkp délután 4 ónkor letz. JA* L kamatán ; Ba«unyai feaáM I kftta* | Caonks Sáddorné ufiMetl Ctéhalt klétto 30 évet taakó asia, Uránt |átKw« tai. StaW luhaaat <M ávaa mjmámmdL Csóka Sándor I m$mk Mtaa 100 évat gkililatlh, Maiiasn AmeÍM évaa cipész, Héder Erztábei I kéaapM, Rm Vendel II éves mamámat Pgwarxaal paa, Steiniti Pttqá etil. lyfjv iv w^ Kráiyottcz Borbála 73 Hm magáo-zónő, Balázs jóttefné ttöl. ■tki>ilMárit 38 bres molnár neje, Uaadag jdmt 3 hónapos, SaagMsa FawK « i ás Aaak OyÓr» 16 áaaa váram ■ÉafeOr paaahs-amaaaa t MM HM lg | nyolc órakor — Hogyan pMBWt «i a aréna\'? A kaposvári nyárt i látáiót ujabban a hnvtdMiBlai KBWoOe körfllniények kapoavári aréna Ette M kigyutadt\'és át^MM ittam ladl. A ívoltóknak ér a klvnaak kitoottágnak tétlanOI kelleti aáni a iflsveaaadtttm patilllétál, at égfl épületet aág ctak megkOzelileni aem lekatatt. A roentéti akció csak -at aréna körül levő atilllfaÉ megmentésére Irányult, mi tikerOH it. A asáti ttÉtbáz épülete Mstallitfl avatuli állomás mellet), a városi de mikor a múlt ét WépOk a üieten állt, A váras bérbe a nyári tikdiául. ahol lagutfkb a dunántuli agrárbank kaposvári fiókja nagymámyttigB teánál ás egyéb takarmányt helyezett el. Tagnap délután több tzetér szénát hordtak U «t ápBteábBt ét ekkor (Mént, hogy a kocsis égá gyaftói dobod tl, amitől g taéna tOzet teged ál raakksmar Magba boritotu a 1 épfllelel. A kár MM ezer borona, ból buiotltát révén ötezer korona an-térni Egy tanalmányról Búik előkelő tukiapunk, a „KOzgtzdatági ttemle* agy piros lábfát füzetet kOldOlt meg nékünk, mely a lápban megjelent Jí kivándorlás része az atan víilöáiiolyamok emelkedésében* dmO ttnulmány külöu-lényomaia. A tanulmányt Neumann Eniő, dr. Neumann Ede nagykanizsai főrabbim külföldön <M Ha Irta,, kl nem ezúttal adja első bizonyítékát rzálaakflrS gazdasági •udásán.k és (ulsu luaumáayua jiálaté. nek. Et a moit megjelent ttnwnánya ét tz alapos mdáa jagyetien Mntm t jg||-""aedv igenkedvező fogadta tá tban lOrSIfien részeiéit. IH Eg) Wdlnk vállalkoaáan. Arról ériesDIDnk, hogy az abbaziai .Udo" tzállo-dát, mely a legkiválóbb tengermelléki botdefc közé tartozik, _ származású hotetter, Nagy Antal meg ét nt bevált, Mskihti Ózlelrltek laa •rint veteti tovább. A kassánk értésén érteiilésből látjuk, hogy t Lido előkelő B gtiőáf ÖéféMétéáé MHeH Is bámn-\' ialosan oIcb\'ó árakat wab, igy [ jés pensio már t—9 koronáért Nagyfcaatasaiak btsonyára aem lógják mulasTtaní azt, bogy Abbatiában jártukban tökünk e jó navO vállalatéi h«as-aék fel. — A DáH Vaaat tárgyalásai. Budapestről jelentik: Lov« Weeber éa Adám a Déli Vasút igazgatói hoanabb Ideig Párisbsn időzlek és a franczia kötvényesek megbízóttaivsl tárgyalásokat folytattak A tanácskozások etaőaorbao a társasig 1911. évi mérlegére vonatkoztak. A mult évi mérleg kedvezőbb ttetaM eredménnyel zárult, mint a két év dóCL A francia kötvénytulajdoooaok azonban még tok egyéb kérdést M fölvetettek. Igy ellő torban 1 vasút pénzflgyalnak rendezése képezte a tanácskozás tárgyát Saé esett továbbá a vaaut ilkilnaa.ittalnaá fizetés rendetéaériH, amelynek htraaMI vitele fölemésztené a társaságnak a kél ufoHó^attOBdó Btteti eredménye MMH különbséget. A Párisbsn IMvalldBM kérdések fölött Bécsben is katoa ttnácako-záit indítanak. ÓRÁNYI és FROHLICH REDŐNYGYAR = Aeélredény, tarrdfay, ráuanredény, napellrnvé, abl«kna<>||Cat«lá : „HITIIdARI A" njtóitanlc* ulahátl vaifU|gliny gyártiaáayal na ktr aanb. ,n unVA Igl A" njtdKaBlrá fin animhácl vn.Hltt;ö ..y gyárilaiámy nl n leK|«bbnk! Bjáenaágek keilliálar, káváháil peayra Ai iiabiiitinikllé ngpelliilié iMrkeiflt\'khta 8499 aar|asiyaalm Rattnylalli Buásaiit, luoaraiT, vili., KtaPALUDY-UTÓBA a/A. Talktasi tt tt. |«|1 iprWt Íl. ZALA * I. aáéri. V«a muiMfcu az igen tatait építtetők ét építőmester arak izivei tudomáséra adai, bogy 35 érc fenná ló Keatar ét Herman-téle bádogot-üzletet átvettem ét ni a mai naptól kezdve tájit nevem alatt tovább vezetem. Elfogadok minden e szakmába vágó munkákat, u. m. épület ia dlazmfl bádogozásokat. — SpecUHafa legújabb cloaetok, fürdő-berendezések áa vízvezeték leszerelésekben. Bádogot-mé bel yen ben készítek a leg- yk epaieribbiól a legmfivéizletebb klvtta lg bádogot ea Magamat az építtetők és sz építőmester utak azivea jólndula- ^Hw H>a ajánlva maradok, ^_ Nagykanizsa, Magyar-ulca 1, -HM i * "• \' ■ _____ Heti sorozatos Adást —— f J}ördiszmű-éruk heh. - ^ ^ \' í*rtt ÉS lü inztlruk Szhrartárcák Saivaita tárcák > HÉT darabja K 2.75 darabja K 5 - " darabja K 4- -gj. __ftta ázjk ct»Ma azon a héten maradaak fciiaj»aa.i Vidéki rinrtrláatktl pottotta flátta. Qabona-özlet. . .-v* »------- -——~--? : vS/TW/rlJ t ~ ^ ■■ ♦ Budapest, áprilti 30. Vta „m^ t n^^amc közönség b. tudomására adni, mtutia tlipkaal "^oíÍH-íáL -lHnii.it.. dr MaM* Káaaárn^ztet i . . v ztia majdnem az összes könyves mesterek és kisebb kómlyes Iparosok cserepes Ipart \' cümkomáikul itbpftja >n ■ ..jit m5- Változatlan nywtak. eaaek folytán kényazeiHve lettem egy vtzagázotl kónftvcs mestert állandóim n» ««!»«. ....................aMtetnl Elvállalj mindennemű j|j építéseket, azoknak ............ krbtlg illi.it a lef . . . .V llatartaa Irltt: nagyobb művészt kivitelig, épületek tatarozását él állani\') tókarban tartásáén a taaaaMbb 1 Búza 1019. ápril. 11.93 meaó jótállást vállalót Ktrfveaó fizetési feltételek. „ , - — jtóktt *- - \' i i . . . május 11.80___ Elvállalok minden a tetőfedés siakmájába vágómtmkát, palfcy Etemft., Atzbeati. J&Í ov«rt i « t«a íTi04Z. n. Umth in- .< . okt. 10.06 pil>i «etép-, kátrinytemes ás lacement fedéseket helyben éa vidéken. Dlnaa torony ia i£ga *.»II. \' --------------Rozi . áprilisra 1065-------kupobrfedésekben; ojysztméir MITIfl, áljy lvóniyöH cserépfedéeekben apecláHata ^ ■^rrr\'r iu . . 017 ^bmbmb Mtatáaoit pala éa zománccá aria« lai.ápátdáaak rajt ■»*"*" " iST *■!.\',."»• r**r - 7,h M inra uerint t leanantatabban HMrttMnck Qabona-üzlet. Van szerencsém a nagyérdemű b. tudomására adni, miután Hagjbl tala majdnem az ösiks könyves mesterek és kiaebb kőmjyes Iparosuk caaraaaa Ipart aptak, ennek Mytio kényaaaltve lettem egy vizsgázott Mtflrás mestert áUandMn szerződtetni. Elvállaló^ mindennemű j|| építéseket, azoknak itmaiaS. költaégvi nagyobb művészi kivitelig, épületek tatarozását ia iOandó jókarban tartásáért a menő jótiülást vállalok. Rcdvaaő fizetési feltételek. Elvállalok minden a tetőfedés szakmájába vágó munkát, pala-, Eternit*,, pala, cserép-, kátránytemez és lacement ledéseket helyben éa vidéken. Dtaaaa torony ia kapnia Moafclanr ^y—Utfl awaiartiá, t^V hornyolt curéyMéwibin apecUHatá. Mintázott pala éa zománcoa tzlata eserépfedésak rsjz szerint a legpentoaabban elkészíttetnek, DM rtmcztt! Mi [M-mi nk»! Nagykanizsa, Király-utca 13. — Tdefon mám • 238. 8411 Alázatos tisztelettel ;«■ ETERNIT tfórváth György pala- is cserépfedö mester, CS. és kir. szab. déU vaspálya tártaság állandó liilliaiift. ALT és BÖHM NAGYKANIZSA, Városház-ópület 17. Jtördisxmű-éruk hit*. \' fMI tt Hl \\nMl Szhrartárcák Saivaita tárcák darabja K 2.75 darabja K 5 — " darabja K 4.- HÉT 191S. fitalmi ctaÉtaaaaaaai«aa«anÉial bilaj»aa.i Viáétl ranililli i>t po»to««« M.<wart ÉRTESITES. Van muncaéni «z Igen tatait építtetők éa épMmeater arak ashree tudom átért adai, bogy 35 éve letmi\'ló Keszler és Hermaa-féle bádogos- üzletet átvettem és azt a mai naptól kezdve táját nevem alaU tovább vezetem. Elfogadok minden e szakmába vágó munkákat, u. m. épület és dlazmfl bádogociaokat. — Speciálisig legújabb cloaetok, fürdő-berendezések éa vtz-vezeték lebzerelétekben. Bádogot-mflbelyemben készítek a leg-tgy szeribbtól a legaiívétzletebb khriteig bádogot ét dlezarf munkákat Magamat az építtetők és sz építőmester urak azives jóindulatba ajánlva maradóig teljes naztahilltl Hermann József épületi ék dlBmfi bádogot is tatrtáő Nagykanizsa, Magyar-ulca 1, Építtetők figyelmébe\' Van uaiaacaém a n. é köaBnaéf szíves ÉS a JÉ ■ —, ÉHM — — I SrautKa TUOOnUBin Sünt, nOgj építésű Írod. Ara at Király-utca 47. szám alá helyeztem ét Ajánlkozom bármily tervezetek éa uj épületek készítésére, valamint régi épületek átalakítására és javítására, úgyszintén cserepes munkálatokra is. Elfogadok bármily nedves falak szárazzá tételéi is jótállás mellett. Helyből vagy vidékről hozzám Intézett levelekre azon.^l válaszolok. Kiváló tisztelettel 8370 MANKOVITS JAKAB, építő éa épltéaz vállalkozó Nagykaatmáa. Telatan na. aa. (ápriUt l-töl kmán.) T. c. Van uertnesénk NaatateMta tudatni. hogy vevőink, résééről aok-oklalról hangoztatott ktvánaigra oolódi Amerikai dp6M hozanunk ét azokat saját gyártmányú cipőink mellett állandóan raktáron tartjuk. Hölgyft, urak is gyei inekek részére nagy választék! Tisztelettel Mittényl Sándor és Fia NAGYKANIZSÁN, a FÖ-UTON a Vént palotájábta. Bajza-utca u. számú húz hét lakással és NAGV kerttel ELADÓ. Bővebbet ugyanott 8503 Hja t » k" ■nln\'li mt« B--iii "íja aiiá-- MatalMMV aSMk Mta MR knntabi a EjU.nta uwilliai ó«5 mliiitn IihiIüimII "YU ágát 70 hinil.1, dr. HM* r Jtft min utal. Hafkit (Mf a vaját Ma*- Inéokoláa i is. rn— kaite jájtan i—iiími >«n JZm .,«t I u 1911). B. 1041. n. bününi ■*-juitiwdaBktai W| >aai mn ti Knmhtr ift-én a a*sjba£ou millilirf Ujt- Ijsttii tett W mktmtiliji itj. Krrntmer Itaáai Aa hoty u ÍW. W iktik ■ Mhaa u ugvörí U«IM ftáln mtllttt *Iiiiii v«lt jrá-Í3--v Iddobnott *> kor. Ml páaH^áiái cltiajdoBÍt»tU i tM. yidjit • nank*- nia l«w * tartotta. Urjancrak • 11 MÉWt bünnty lltall* II Mr Ubti >a ia, kaay Krcmmer btvúuuk t« , tj|ili.ti«« ritam mk MnMKM II naJititt pmt^lit ifi- Kfi*taar iihanMMit n ,t„,, Kiwjw mtu mMt MikfL lan-I aahtal «dt« lé. Kr.ramw Utvaanak. aU téntnne. , kL Kimmi latvéa a IU»»l.ifj. Kremmer U-Jb mtTSpr]5fS5r»HBS »l • ^nl i láMÜa nyert M «Uj>ptrben, jft a iM(yuai>ni fc tttviotttik ábű Ayadak UnnyiU. nrás U, hai iá KnMMl btváa ét 10. Kremmer jávtf a I * ~W it(. KnBMT ItlBAJMb It tett [tljtltnlist_»«- mutjthütó ki, hon. « hídeutót ludva Uninn lette votu, aa aaoaba SfaagMaa, kan aonakl iiiHllliji körül unfoku amiaart—ami járt et i igy tokáré a Bit. lao. I éh., me^nataroxatt kalMf dáttl ráaáhnnái vtaain MgájMHuU, \' aaa lvr«( fw a javon Maténitáit kniro bmUUiofiiáget- metrtüntetó |>. a Mm BSnteteic lönalwánál enyhítő körülményül vétetett klotailm előélete, eáaládot állapota, liosy-UTÖj nem tudhatott, kogy atyja adta haaaaátaM ■ Valpfat itj. Krcmmer Jozaefaélc, tlctvc oonilr atyjioak, sutyoibitóul pedig, hogy közeli rokonát kmba Mf • hatifág alltt ■ igy ai enyhítő kö-| rSaéqrtk anill ainin ■ nyomatekusagra való ktaMM a cselekméavére meghaláróiott VSUU nem lagkíiikli mírtéle a .yááytalaM 92. {I alkalmatáaával ea^^pnbmtd&nd aajtatöti kBli ág akiien a BP. 480 J-a alapién Budapest, április 30. Káaaáre-tztet: .V Vállozatlin. flaléHál Illat; Buza iái! ápril. 11.93 . ._május 1180 . . Oki 10.06 Kin , ipTrtliira 10.65 . . októberre 917 Zab . ápril 10.02 , . . októberre 8 78 Tengeti I91Z máj. 9 38 -Irt- 925 Repce 1912. 1675 PeteUaazarkeaztt: NAOY SAMU. tgazgátő: BOROS JÁNOS. i. gTX ágy; 1 éjjeli-szekrény, I mosdó tükörrel éa 2 ruhaszekrény, további, egy vaságy niganybetéttel —ELADÓ — Reicheníeld Emiliánéi Cmgtry al H. HM A Mit ItrpmelSfaek dgnl a BP. 485. S-a alap. * W. ItaWlaiafa rnt büntető birowg. ~ HIIbí november W J-an. Lajpcds Antal s k. r Hr. jtráakkl. A kiadmány hitelül: kár. jkír. áaak. MZAMhtT rt Vek REISZ BE LA CIM, szoba, épület, BÚTOR-FESTŐ, EÖTVÖS-TÉR 33. SZ. _ t A Poztonyl loeakedelml- éa |par-kaaufál&l fenntartott ayilváaot, Mrmb évtolyarau MIsntaéWttibhmiTlN tnailg r\'tuilat Ál.a^hwtM. tgmrnttm. ErtaaMt) >liÉniln ktaa< I < > MAYER KLOTILD (> Ylnanyerore berendeaett fényvasaló intézete fivtttt-tcia Kazlicy ÍN! Egy vhv 2 szobás lakás butoiral vagy anélkül májnri-te felvétetik. Ajánlatokat „Szoba" je-ligével a kiadóhivatal közvetít. 60 ® ícirastikiNtis i annak, a ki elsőrendű teljes egészséges tölgymakkal kukorica helyett, sertéseket hizlal. Vaggon-nal — és kisebb mennyiségben 5—10 mm. — kapható. Vetőcélra — is kitűnően megfelel. Cim megtudható: 8485 nARKBREITCR L. Nagykanizsa, Kazlncy-utca 10. aa. larhilyizlit áthaljszÉs Van szerencsém a n. é. közönség azives tudomására adai, hogy 40 év óta fennálló borbély- éa todriaa üzeitemet április hóban\' Délzalai Takarékpénztár, bazár, udvari helylaégébe helyezem At. Eddigi szíves pártfogást megköszönve, kérem az uj HcMiégetüben Is ezzel megtttztalnt. Kérésem Umétatve maradok teljea tlazteiettal ZAPLETAL SIMON, borbély- it tpdráas. Mlndtnlllv halmunkák Julát\\yua árban stkigadlataak. ttn Permetezés helyett porozás! Á szőRS peronospórája ellen kitűnő sikeirel lehet védekezni minden permetezés nélkül a Br. FECHTlOféle segélyével. As előző évi treteé-nyekrői Szóló betzimoló füzet minden érdeküdőiiefc díjmentesen megkildetik. A .Pahrazará" in nagyban 60 f. 50 kg.-oa atul 82 f kg.-kínt — Egyedlll biiairaial forrás a Magyar Mezőgazdák Szövetkezete Bpest, (V., Alkotmáay-a. 31.) A mester dalnok . . . Cipőm tzép éa tübélalii. Bernit járni fluaatii, _____Mail lil Huni—á iwint Rajt\' van KAUCSUK SAROK. S. oldal. ZALA 1911 ipriUi fl. Tavaszi kiQltetésre ajánlok: Gyflmölcsfákat: MW ém iótpe p*- atayokba* aW. Urlt.CSF\' ( \' I é» dalát. Fenyőfákat: ■_____ tftt faqt- MTtaMTtMannali BttTOKStJ!. ■aiMnu W(ít7«i i Spérgatövet i é— ígiámii na kmm.\' - J évw I0»dnti4i Fasornak utak a*M jegenyenyórtél. t-S miht ttp » darab K 4-aO, 100 ank «o ha Virégpalántákat: Nuirábna, Salvia, fatkela VtnlUar Begdnjt, Colén*, eögen^sbrinibtlonkttr disz C|nna ét Dáhllákit, -mlHdtbttle ttltytg ét nyán riráfpalántákit. Rónákat: HMM, nnniwa. b»- ____toc tefntó-riatekat agy-kát évet példányokban, tok BiFtTWTWNKJÓZ5Cr."Í Báthory-u. 22. karténzat a Nagykanizsa, Fö-ut 1. u. virágOztai E81S8H SS* Szombaton éc w&érnap: 1 g vér ÉidekfenitŐ drámt 3 Mvonáthan. aa mé( 3 szenzációs szám. - ff # 6000 ajándék óra A utloobtri éa a gyenaskiaobábaa minden att ott legyen, mert kicsinyt éa nagyot, fiatalt ét Öreget, szeg nyt vagy gazdagot egyaránt meaéten szórakoztat Mlndenfitt kapható. 0491 Ara \\ kororra Ujdoniifloki téglaipar taréi! tae^avaataé*. Iigntihti awkatelnal M»-lyettMttl i ili\'iial iror m feukmtnkátl 1 lévtl\' te 1-3 nkhttámotttl ntpi termeié) 6 -7000 ttgla Táalapréeak, golyói cttnigygyal, gytttSi kwéttíl A* Sttwt Nniktiekth olubta ntaak. Könnyű járte, legcsekélyebb kapált Hitrtif. mrtivtat htaaaith, mslrlcák nélkttt. KBaayt iailh. Mito* haal Taijaa Mihntri harawaeneeah a laliiaaia.__r... i|nnt»nwta SPECIALITÁSOK: PoraOta. samotie te agyagáragyánk m|m birwdtatei. Diadal Motorgyár Réazv -Tárt. JAKOBIWÉRK ÖSZTÁLYÁ. VeMtUfi IMMí A GELLÉRT IONACZ éa TÁRSA —• "BUOAfDl, V, KBUry-atn t. sa. — a máaat császát nam irata*..... mm tom- wM ni ni WhMK t*» Oynrs uálSttel Masan araaé Van ii ll ■utat i eá.k8HtllgH kikbetta-dattei vtnmtaakri felhívni. Du.ao MitMtn rtktSraakoa hálók, iHSták, uriaxobák, tzalénok te sotgofikból álliadten 400 atobabirnStsIs áll a legegysxarfl&btOl I tettinomsbblg kiváUaitáara készet, dt kMUtank abdanaM bMaSnétt MÉSt vigy bánattyan terv sstrtnt It Egyna átrtkétat h BtSttaak t rtaatéal lattetalatah, ha Hmttgit hIvart ahajt féayha tturif a lagalt ■yllikkik, J7VI A taáUiite eiau t vételár 30 ttáuléka tiseteadfi előlegül, atal leonmaradó Osazeg 36 havi Ttgj U negyedévi egycqlO rlnliltll BilhaaiH. laanttantwlajdaiaaeeh. vagy magt* aahh lili iialathanaál. ita nlj Hull hivatalnokoknál-it, akik ketetael bírnak— kl-vtnttra iKHagtSl éltaklnthatQnk át aaak at aha ráaalat allawéfcéá uáltliunk mát aüadan-namS berthdeztit Utazóink egyikét aki állandóan az ortaágot Járji te máv. bérletjegygyei van ellátva,, beetet kii teláaárs |tllhaw tel fterelt ■hrttgyá)ltat<iytyJ bárhova aljnionto-«en elküldjük. Saját kisdián, nagy disiri tUantrttl bvtorat-bamunkat I koront (bélyegekben la küldhető) ellenében tzlveaen megküldjük. Kiváló StsMettal Modem Lakberendezési Vállalat ■iiaapaeta tv. amtagr* !■ Reklám céljábőffentjelielt aaaj ayfctaS InL aíá&dekoaank t f lap uivar oíwk C.aki i tlcgele- Oyánjt: a .Caerépgyár* Rt. KI talányán. —táataklk - thwat —ÍM —____. __ ar1- vagy atl ihka .NoWtave\' «•!»*•» aatgysa* Miaahaa attewaé- pmnin. érák kertlwk hétkttdéart. ^^T^SL^S^SÍS mmmmmmK tarig a kterM Hauaa *■ °*\'r* \'.TV^^Il* •«1,,• ■akaalta, araay a* atiaaararuha* a»ak waviaatahat aavaaunk. Wlan, VI., Italtagana OO. 8403 A budapaatt raktár talalonaa. 170-aa. BALATONFÜRED gy6fy éa t—ittrflrd6 ZaJameyyéb^n. Poatl, táftatof 9492 kr tmMom klyWi, F*ráaidény máj. »mept. ▼éféif IftVtllitok 2 ti ihiMiniiJéii »4ina|4ajiaág, gérvélykór, • cm, köszvény, a léfioczarvek hurutoa bánUhnai, gyomor k bélhunit. "ttlk nklipitii, máj- ia Irábántalmak, női bajok éa id^MBtakaak. iwéwilii artaaawflidili Sóa-, fanyő-, tó-, nap- it siölőgyőgymód. Gyógyti olvasótarraak, sétát orna i csarnok. GyógyeaxkSaök l^SS^Tw" orroai maináu. Sxóakötáanl {gndoalcadva van. Gyéfyti iniyékoa sátinyok, lomboa park, fenyvea^et, térzene, MponlaDt ■iwwtfadáank, hataaloat Itei mwilatfáy, jíUcaolnakaxia, kirándulások, lawn-letmu Va»tt állomáaoki A & aililiiMintkl naataai Salai—fSia DáU vaaatoa. Siófok, kajóa K Baiatoaflradia. VaaaU azexónjegyek JJ"/,*/, kedvezménnyel menettérti jegyek. Lakit-■ tat aaátlteah elöley bakSIdéae aeSett linjl Valérián fürdöigaijatóhot intéiaadík. - A balatonfüredi dua litkiomoe áaványviz, = mely mint étrendi viz igen kedveit, aaétldUáaa a (ürdSigaiprtóaij- állal történik kBM a raatlti«m1lalg III nrgyri/li Wnlnrjyáf B-táf. Németország legrégibb, legnagyobb mótorgyára. — vezéi képviselő (ilUit Igiét és tArsa Budapest, \\n Koháry-ntca 4. sz (Alkotmány-utca sarok) OBERURSEU MOTORGYÁR RÉSZV.-TÁR5. Becs, VI/, Gumpendorfersfrasse 72, Diesel-motorok. Stabil-benzinmotorok. Motorcséplökészlétek. Magánjaró és Szivógéi-motoroH KetötemO nyersolajmotorok. MGNOPTa legjobb motor! Nyertolaj üsivógu Diesel lawála JiJIi Miam menő lótátlte Veszek i\\ eleiek uraságoktól levetett lórii ruhát A nagyérdemO közönség szíves pártfogását kérve, vagyok tisztelettel ÍHlkln Ilit UrtMBi 1 w Mirnm var Pcrtak? Itzscl Kötszer és ftUÖ / kéazitö NAGYKANIZSA Ktráty-atea 98. 6riCPl! HlOS keüttí tirsaséf ■«aaánnta VH vaaát-ut ao-ate A mm^. Oraepel cséglögíp lemez törek-raata. — Szíveskedjék leírást éa mintát kéret. Eredeti angol maiihtH gözctéplökétzletek Eredeti aagel Honitley nyertolajmotorok. ss39 Malom- berendezéseket Leqmodgmgt>b Hmtfm.n Q>en malom ti AutoniQbilqyirrt vi. vaci! t/rnt WíltüV/\'-C IMCIIN rtOMV ín w fai minden tlkalnmmal ír mm vanlllo-cskrot á 12 fillér hatnál a drága ranillactő helyett. MmtaKTSSZ Iádé áa kitart, kar lapf, mártáiok, tejizln, I paddlng ás torták rá- tt tt :t .tt Plnom vagy porcukorral keverve mindé nnemtl létztt behlntétére páratlan és rendkhrfll kiadót, Igy knglupl, Iánk, csáttármortta «lb. I ctomtg á 12 f, pótol 2—3 ct0««L Mftidtiiltll kaphat^ nilillé recejilttll Tészták tlllétéhw ctak a VALÓDI I)r. Ottktr sütőpor 121. httaaálandó. Arjagyaék Ispiti GLIMAX if«raiB|wttnl tt MimMWíMI P. Hmnymáa iunvimntmk IS ISO 16-arSta » ítgölMótib k ináaintikn gaanai MiVotíV ját. Ozesikíl-m laartatta\' In. ál aa-dánt «»v»ri»lan taaaat Nsi-, UaySrl W||i tat ntiksi l tay aivrtkMíMilwkj _| srát|\\itr«nktel mHilHlWlH te ári spok *|iaaalt»a. Bachrich és Táraa motorgyári fióktelepe BUDAPESTI V., Szabadság-tér 17/XX. Cfl>sé>>sMi. Egy jómenetelü, eoészen KÓSZ *éTt\'toT A STBCI\' ^ ^ ^tót fllffMl! újonnan és szépen beren- lllnAnAb nigy vá- . i- ■ .IC,.. Kérem lakásomnál tartok . ^ dweH lllVaUOK laszték- J iS hü 0II III hálóba, ebédlő, kreden- szatócsüzlet Mk 1(110111 ~ A fflfl IffHimiKOini JgBSSk. • léseket A n. é. közönség „ ss* Atn ^í\'ü^ in TuioA díir IrH *** * p.Moim ktrtm Ull lUKűA DtLA :SMÍM.......1 r MűiIfflK " azonnal átadü:---.vumiwnu. ""^M" \' ^--1| »«• a,—, ■»---- Bővebbet: „ fl||)blÍHI \' ÉP MMK „ STfl ——-—, SelwriLajzaataéa ÜüttJgÍM ~"\' jgaagg-t B-gg1: ; l«s £wW~1 MMHWBHMMaMM^MMl l f 11 i i * i . ■ \' . . li *t la|«tb«l. ^aiÍ«|taMl1 |Ma*e T/ - Bniteirtt niwWty i«lr<wHttil* í uilmwii -"rrrTT^ ■ . , . n. i. vevőkőzőnségnek, hogy __,_gepanai tukjdonos lltlI I ISII r v \';- ■. . .. ■ ZZ^ZTZZ CASPARI FRIGYES, ^SÍ-3 mmtifÉÉ ÖRSS??! sSa • -■■ » | -~ . . . ""Pl II. mán Intif-alca 1 M Aa Árjegyzékben találhatok M onuig mindte állandóan lemartam, anoi m _.iri«■,» ii.tri ummm«uhmii<m>i,«i iümtmimmMmut mé, «w«um mtndenléle javításokat ás (lMÉll tltl ItZlIl ... --B&SH^B ff-SfTaTSSpW átalakításokat a legnagyobb írjséhat-kifálMÜér 11 K SStóffil m&FJfr szakismerettel és pontosság- UUMÍ iHlflIiB W. H- nm-a*. *»» , ^tXe^kím^- ~ MM-M Mft HB^I ^^SgBBS^mmna^^^^^mm\'\' S\\l\\ I TIII ö m ^ ápolArtra, ax arc- ? f H I I I n III bőr szépítésére ésfino- J ill-l I I jlll mitására PÚDER. ? | rtegde^nsaMrtoileiie; MH i£ sálon piidct Ettkét léaaa 4 _ ■ ■ tafa, we sárga. Vegyiig analyzáhra éa a|ánhra dr. J. J, } — TOHL ca. és-kir. tanár által BECSBEN. «=— L~ -I-- OliMr IniM i l«|iilfe kMIMI.Mi Mwilai MUÉfeUM MMI 4--\' —————— llMitt Imií ÍMiés ^an. M^ml^^ARá^RWim,f^ja-ma OtMtcSlUsél^^ ; jElMftítifli (^QZfaajoSilSI 3%é5£l?étlgfáltí\' • .__~ i jT______\'__.___e_____ ■__t____ü . / _ a bór ápolására, az arcbőr szépítésére éa fino- mitására PÚDER Ifylfglmaltb tmiette, báli éa silón púder. Fehér, rózsa- ^JjrJr* vap sárga. VeplH analyiálva éa ajánlva dr. J. J. ^^ — TOHL cs. éa UrT tanár által BECSBEN. Bliwf litilrt i lt||Ht Urikbilalndii ükuku sillikiltt iihiI f^ GOTTLIEB TAUSSIO " \' * ca. ti Ur. ad». tollctte Knppaü M nuutr FiraMár i I. Writ- ■ai X - hMMa olinrtt, ncr M lamwahi bekaidMmell«lt. F|| itaáni 2 K 10 fiU,.Kapható alegiíibb insáüer-,drogra- teRaküdéibeíi és m^aieitái- baa. Nagykaatssán : Alt és BShn, keleti M Mér, Kistner Cynla és Gtfltch és OrastcégskatL iiiitim MMu iMÉrm tttt Ml r^lttln atoánU laüM WaSIÜ ■ Htlml ifiNM MRCOL/1. tni!ápr<Bs IS. ZALA V * . , f. oMrt. 66 hold kitünö bötermő rétből és mtgWelA szilárd majorsági épületekkel 7 km. a vasúti állomástól, kiválóan előnyős munkásviszonyokkal és számos népes községekkel körülvéve 8429 kedvező fizetési feltételek mellett eladó. Érdeklődőknek kocsi az állomásra bármikor rendelkezésre OTFeivaigosHist nyújt Bioekner J. hirdető Irodája Budapest, IV., Semmelweis-«tca 4. Ni&mir áV W ^^ a legjobb cipókróm ^m az egész ulláqon. Rz eddigi ulláqhirfl uiksnik ullrlol nf IkQII gyártása le jlj lihniiiillftfUi s«te ca, ís kir. udoarl uálliiá. 80 fou gjjárl linníllís. g KISBIRTOK ILAbAS. Zalamegyében, Mihályfán, Sümeg nagyközségtől 5 kilométernyire, köves ulon, eladó legjobb karban- levő 30,000 d-öl búzatermő szántóföld egy tagban az idei ö&zes töméssel együtt. Hozzá tartozik továbbá a községben szilárd anyagból nagy lakóház, istálló, cselédlakás nagy \' belsőség házhelyekkel. Eladási ár 45,000 korona, melyből az átvételnél 15—20,000 korona lefizetendő, a többi maradhat tetszés szerinti időre 6V/.-ra. Gazdászalón kivQl igén alkalmas tehenészetre és marhanevelésrt. Bővebbet Kondor Adolfnál Nagykanizsán, .1-.•\' Arany János-utca 2. az. Teleion 122. saság JvCagyaFországon bejegyzett cég. Rotterdam-Newyork Kanada kőzött Iroda: Budapesten, VII. ker. Nefelejts-utca 47. az. 380 magyar hold birtok, Zalamegye legjobb részében, s Murasziget közvetlen közelében, mely áll; 314 hold elsőrendű, sík fekoésö szántóból, Egy jómenetelü, égésien újonnan és azépen berendezett szatócsüzlet bór- éa aOrméréasei. j; élénk helyen, sarok-üzlet lakással együtt " ázonnul áladó. Bővebbet: asae Scherz Lujza utóda bútorüzletében Nagykani -zaártr Kazinczy-utca. VÁm siényeg, plüs nUDZi és szövet Dlvánok ffi4\' ban különböző árakban aa ter.-íélutiilipíiíöÉ Élt 00 TUKSA BÉLA \'.ajUiwitwwAL\' . IioMzu, a pósts mellett I 1 Imlcillkii Mú ittiiiifti \\moM fllállsllk vidéken vaiő m uWIiH munkálatukat. Jég- és hideg- fejlesztő-gépeket lattana s>t Vttai »•„ késsttsMk Mi(ML HMM IhtHr-alca í uü saMSHaatat suibuhi aaSMa «< aa. ama-« m|tl MWknaisaaafa HwW< tt tt\'-lö >.?!«£!! líS\'i\'íslítte nH?Jtin)íijV. híntwfc, tHBaauuiISmE, xaéniret ittUrak, MKak,wMMa mb afiaa.Br .TOOO J6--MI ftUoU.. - BrtrtmlíHltnwm í Irlmkltttiiitl IIKIllllllll II -fjnr javító műhelyt togok állandóan lentartanl, ahol intndenléle javításokat és átalakításokat a legnagyobb szakismerettel és pontosság-gát teljesítek. Kiváltaira házhoz is megyek. Vidéki meg-rendeléaeketeiegjebb lelkiismerettel intézek el. 8183 notkr Károly urí szabó Nagykanizsa, Pő-ut 19. Kérem lakásomnál tartok: hálószoba, ebédlő, kredenceket, fényezett és. matt bútorokat és konyhnerende-zéacket A n, I. közönség szives pártfogását kértei. Isafaag Igngf «*«ieteeaaeelef RntHi iBIn Itákéasy a. 4 _aiu_aiiaar.Bi maá^ss_ M.1M éle tajokbaB, isKlsiasasééil (ótáttva ftegdusabt vitasztékban a a^révskéta elsőnek és IsgaigMalaieiilaiak tasaast: " iiititiitani im umm m -ruAiooina CASPARI FRIGYES. M«day«», aa. ad. (Nacr^sasw mttya)\' Taaaéai t>a*aa arlaair aaaas kénél A« Arjegjriékben találhatók aa ország mtadsa NaaMTélkeasn illsmtrf IsntÉ. ennél fogva minden szólóblrtokn* aegraadatáséash aM» téfcia sión as Ismerős személyiségektől agy m6-, aat trtahsiWsa Mionységnt uerew« ■agásak tartl uHiiia MtMaa aaiihiK _ _______jmb Egy acsatvonáasal szint és fényt ad. TARTÓSI ELEGÁNSI KIADÓS! Használatban a LEGOLCSÓBB T Vásárlásnál ügyeljen a törvényesen védett névre és etikettre; inhiUan mis laumsgaléit ulaaiteow ami [rzittHiirtlmi-lÉf M. IS- Mr vtttrM (HMMl! t PTttn c fctrrtír lÉaÉ HB-llzUl Mm-rn^mnáni V Tisztelettel---1m Bród és Uléber. Bccses tudomására adjuk a * n. é. vevőkőzőnségiiek.hogy 10. otdil. ZALA 101X 91. „Zala" Hírlapkiadó és Nyomda Rt r HTOftMI BEN készülnek mindenféle ipari, keres-k ed el ml, _génzintfr; zeti, ügyvédi, köz-tgazgitási és hivatalos nyomtatványok, árjegyzékek, müvek, meghívok, kflrleve-t~ Tél, névjegyek, Tat-ragaszok és egyébb reklámnyomtatvány. PONTOS SZALUTASI MÉRSÉKELT ÁRAK\'I Nagykanizsa INTÉZET* NTOflMI KÖNTVKÖTÉSZET I VQNdLOZÓ INTÉZET QZLETI -KÖNTVEK\' * mAM TELETON: 78a von/ilözó intézetünk készít; mindenféle fekete és színes rovatozásu vonatozásokat, melyek nemcsak a kivitel, hanem az árak tekintetében is kiállják a versenyt más intézetek munkáival szemben. KŐNYYKŐTÉ-SZCTQHKPtN minden szakba vágó munkál készítünk, u. m.: egyszerű és dt» ízes kOnyvbeirOté-scket, bevásárlási könyveket, irkákat, és rajifüzeteket, szelvény (juxti) könyveket, leihuzatokat, szallagokai és ara: nyozisokat ÍZLÉSES KIVITELI TARTÓS MUNKAI QZLCTI KÖNYVQYdRUNK készit; a legjobb és legtartósabb üzleti könyveket, strajzákat, ügyvédi naplókat, jegyzökönyveket vászon, moleskin, börkötésben, rézsarkokkal, szolid versenyárban. * ......... taáttmm mt mttnm. a át ] Aa ssedatl Will seaátatsS ■■ ÍMNn*lkW,>itcliWt vezérművel W-SIII WH -mikiblrit «i| l«e|Hrt»itf<mhti m—ya a—•• IMk It kiváló ktviie Ok revén tlághirSeli ét Mimly IHfHH» lHiütjItikk aráét*** 500 koronát nálam mellett, üvegje 80 IHL, valaha tanét fogfájást kap, vágy a szája bűzlik. Bartttta-Wtnk er A, Bécs tS/i. Bommergatu í~ Glóbus ITemhszWokivonatel 1 ^ legjobb Fémtisztitó a világon .WOLF MAÖDEBUR^ | BUCKAU —aápMSt KÁLDI TIVADAR oaievciea giptKatfinr Budtpiti, v., Btmary a. ia. I—■ Kapható Nagykanizsán minién gyógy-siállálBM. különösen Oettcti éa Oiatf drogériájában Váioahái pakxv Ceak-j „Bartllla" logVIz kérendő. HamlsHások bejelentése Jól jMinlmaztatlk. 8362 CTiwflai L3_EiOJ.il TZ-POK 1 WMQtn., W*i6a Ulul í élt&cjjoí&an Scváttct fccffiilünóf>6 Év önműködő hordozható éa k&ldbetö Szőlő- Oyfimötcsfa-, éa Kon ló fecskendő a Mak ikktr valta, ha altsinia a«-aa« MOLL A. ÍOB0M aa tftlráaál -- tflntatl tat. ■■ A SlaW A.-ttte SeMHta pei ti tartós gyégy-tatáaa a legmakacsabb giair ét atka it- . iimmUI, rflftöfl L vártaiul*., i aatacaae*i> — A .Pasaaal gépgyár ét vasöntöde* _szálltja a IsgJnWi tezlmtinj csiilftiszletekit mmt MMi-mM jótállás ét legkedvezőbb fizetési feltétetek mellett - 8342 Nagy képes árjegyzékkel bárkinek Ingyen szolgál a magyarországi vezárképvlaelő i ——. Takács Oszkár $ aCÖXTrttUtóls: dljaxtaitziaúc I fggBI hSíhIM Szőlőprések Hydrattlikus prések, Must berendezések, Szóló- és gyflmólcs malmok. Tessék mindenkor a gyároshoz fordnlai t éBfc Teljaa tégla gyári berendezésekt bántalmak, gyouonörcs, gyoa satkraktMa, ■tfbáeataa. aranyér et a legkfiRhibozMn aát ■ ellen, a lelet Háitecnmk évtizedek óta mindii stgyehb tartatást ateraeti Ara sgy Ispimlli* leli dobosnak S korona laaMM l*rré*rU*é t*nrtU*m*k MTÖTTT-F E LEJ m EBhMH taak akkar val\' M ka mindegyik üveg Atoll A. védjegyét tölteti lel ét „A. Mail" .felirata ónozattal van zárva. A Moll-léle sósboiszesz levezetetea alti lá|da-tometlliapHé bedBrzsO-léal taci Sltaváay. twi^nmtsMMt egyéb következményeinél leglamertebb tép-atsr. f tr arrnak. ét liV^yaaamant a kárafiürá ápolásira gyermrteks ftlaöttek létaám. Aradai* Mtkéat ao tusae. a SMte | kor. ÍS ntl. Ktáti ura «*aÉMMH Ml II PH. MAYFARTH & CO, WIEN II. II* Pránkfarta. M. Berlin Parit. Tartalmú, képea árjegyzék 104 a. tz. Ingyea ét bérmentve. I Mail A. CTágyiairtss, C*.Mr.aé*.SzáBM utat a*«t, Taahla—aa a, aa. Vidéki megtitiiWiek atBoats postaatáavét aat-lett tsljaslttetnek. 4 itN\'Jlai Metai áttanulás JHOU i" ammxtí éh *Mlta?M tltátstt r «r kárai, Katttl Nagykanizsán: »l\'wstu« e Kaáőtiila|<nmua .Zala HMaeMadé át Nyomda IttmilniáiMtág\' hfh)iii)itlájáhM Nagykantaáa. Megjelenik minden faétkAtnijKn nte f Arakor. Illik il **\'| 1a KiJIM »lil: NAGYKANIZSA M. L TELEFON-SZÁM 78. _| Hl\' \'j - M IUi«i.j.k ■ - Km-íl l i 1 lm m S.J I I in -■ \' kOd S —. ZALA uAnantm Aut, iMiw» UAM kMávai 1*7 M>. I a ( td mn ub g ua. { w^jiüwi 4M « PtWim . | Patm t Ej*«i in* 14 — « j t(éü 4m UUo . Egyaa mJ éra I (Illír, .khtetMMfc. UK I \' «* 1 t <• mm >U»M i ÜM w mti táragy- POLITIKAI NAPI LAP- XXXIX. évfolyam 92 szám. . i.. —^ i . . . - j. " - ■ 11 A ng ■ ■ Nagykanizsa, kedd 1912." április 23. I ———--YSfiBDH&BT~~—--T" Zala Hírlapkiadó áa Nyomda Rt. Az uj miniszterelnökről Nagykanhta, április 22, A kinek neve minden ajkon s igen sok hazafi szivében: szombat álétól fogva ■ miniszterelnöke az országnak Lukács László. .. Nem azért jött, mintha akár fent, "ikár lent" csak utána sóvárogtak volna ; jönnie keUett, mcrtőaleg-alkalmaaabtrf^fetinállö nagy nehézségek legyőzésére. Ha 0 nem tud ura lenni a sok tekintetben feje tetejére állított viszonyoknak, más ma aligha képes az ismert nevfi politikusok közül — Hajója, más veszteglő, gályák sokaságában, nem azért ért be leg-elsőnek, mart bátrabban nekivágott a tengernek vagy hogy kedvezőbb szelek dagasztják vitorláit; hanem azért, mert a dagály, a hullámok mozgásának az iránya azö hajójának kedvezett. Akárhogy van is, díszes, de súlyos gondokkal járó állását Lukács László nem kereste. Sőt hosszú időre nyúló politikai pályáján többször tolta el magitól g haffflpgi- megelégedésére és javára meg nem valósulhat A politikai levegőnek nagyfokú megenyhltését várjuk elsőben a Lukács László kormányzó talentumától. A politikai levegő meg-enyhülését azután nyomon fogják bizonyára követni azok az intézkedések és alkotások, a melyeknek terve készen áll az öj miniszterelnök .leikében és kormányzati programmjában. Az a körülmény, hogy oly jeles államférfi, a milyennek Khuen-Héderváry grófot tiszteljfik, maga helyett őt ajánlotta utódjának, már magiban véve is biztosítékul szol-gálrhogy megtelelő ember jutott a maga igazi, helyére. A ml remény és várakozás ma egyéniségéhez fűződik, mindazt Lukáes László bizonyosan beváltja. Mert puritán lélekkel lévén megáldva, mindig inkább érteit a szép és hasznos cselekedetekhez, mint hiu és csalóka remények keltéséhez. Hitit Ü M\\)M a dunántuli központi muzeum ügyéhez építheti. Keszthely pedig a tekintetben is elölte áll Kaposvémsk, meri Keszthely a már megszaraAffi és réssbái már ki is utalt ISO000 koronájához könnyebben ksp még csekély 50 ezer koronái, mely Összeg központi muzeummá slsktlásához és a Qainay-féle museummal leendő egyesilé-séhez szükséges, mini Kaposvár 200—300 ezer koronái. - Ast mond|s továbbá Damay jeles régészünk .„Válaef-ában, hogy tnuaeumi lát-gysinsk jó része Somogy bői való; mi sem indokoltabb tehát, mint az, hogy muzeumál Kaposvárrs vigye. Hát ezi s nézetét setíi óisztom. Nem osztom azért, mert muzéumának nem jó, hanem legnagyobb része mégis csak Zalából való és — ne vegye tőlem rossz néven \'-- némi kis hálátlanságot is látok abban, ha ez a i^gwgytfbb részt Zala-vármegyéből Sotnagyvártnegyébe vitetnék át. De a tudomány izem pontjából is kívánatos, hogf ez s Keszifíely" kőrveiien szomszédságában gyűjtött anyag a Balatoni Muzeum gyűjteményével kapcaoltas-sék össze s s kél gyűjtemény egymást kiegészítse. • Es Ut engedje meg nekem Dsrnsy Kálmán-tiszteit barátom ursm, hogy egy még 1899. évben hozzám intézett becses leveléből szórói-szóra Idézett szavaivá! argu mcniáljek fentebb kifejtett álláspontom melleit. \'j „Örvendek, — igy ir levelében —, a hogy shovsy lesz utóm ásómat, onaél a földből régiségnek kell lakadni és cssfc pénz keilene hozzá, kogy a Balatoni Muzeumot Magyarország első vidéki múzeumává tehessem Régiségek végett tehát nekünk nem kell Somogyba, vágy Kaposvárrs mennünk. | [De nem csak eégiségekben gazdag a Balaton és vidéke, hanem termésaetrejzi és néprajzi kincsekben is kiapadhatatlan gazdag tárházul kinálkoeik a gyűjtőknek. A Balaton és partvidékének természeti kincseiből, állat*, különösen vtzi szárnyas világából, liatla|aiból éa halászati eszközeiből, aam kerületi, vagy országos, hanem tutópai hlrtt muzeumot lehelne csinálni, niely nem esek a hátai, da a külföldi idegenforgalomnak ia hathatós sszkösévé válhatnék ts ezen felül örök dicsősége lenne a magyar koliuiánik te Idegenforgalom tekintetében melyik dunántuli város versenyezhet Keszthelyijei Hiszen csak a kél hónapig tartó fürdő-évad alatt 10.000 állandó fürdővendég fordul meg Keszthelyen és Hévízen. Az átutazó vendégeknek pedig se szeri, ss száms 1. Hu ifiiaek i táML Nem engedi őket a tantestület A -csáktornyal _ _áll, tanítóképző intézet igazgstójs sz slább kézöli levelei irts hozzánk. Az irásbsn és képekben terjesztett reklám utá^ meiy ben s helybeli Wsó kereskedelmi iskola növendék! oly buzgók vomftr— lgwi éTdékesen fcn ■ a levél, uiely s fuutbsl«eisenyl végérványsasa le-inti és önkénytelenül Is elénk állítja ast a kérdési, hogy s kanizsai diákokat megtévesztették-e, vsgy bogy fiatalos tel buzd ülésükben ezek előbb reklámoztak, mintsem s verseny dolga rendbejött volna. A levél oak, néha szelíd erőszakkal telki-nSt kelyhét A mig becsülettel és jó leikiismeiettel tehette, többször kitért- ü elöl, hogy miniszterelnök SCgít vállaljon. Ezúttal azunban nem cselekedhetett másképp, minthogy beletörődött sorsába. Nemzetének tartozott azzal, hogy hánft-vetett jára lépjen s azt veszedelmes szír tek és zátonyok tájékáról kiszabadítsa. Fog-e sikerülni a munkája ?Hivei és ellenfelei egyképp azt latolgat ják. A jövőbe senki sem láthat s leveli békák is jobban megérzik a a légköri változásokat, mint a politika szeszélyes fordulatait a legbölcsebb ember. Ám józan emberi számítás sze rint, az uj miniszterelnök egyéni tulajdonságait számba véve, biztonsággal állithatjuk, hogy Lukács László koraiány elnöksége az állandó —kormányzás, a nemzeti erőgyűjtés áldásaival kecsegteti az országot; tehát azzal, a mire elmaradt, sokfelől zaklatott nemzetünknek a leg égetőbb szüksége van. Nehéz parlamenti bonyodalmak megszüntetése vár rá örökség gya nánt; egymásra féltékeny és egy mást gyanúsító pártok közöt azt a megenyhült politikai légkört kell neki megteremteni, amely nélkül komakos, a nemzet életébe oly mélyen belevágó reform, a nemzet A muieumnak Zalában kell maradnia. — Saját tudási tóaktól. — Á sümegi állami muzeum elhelyezésé- napirendre, oly jdcntóeéges dolog, mely remétni engedi, nogy az-e tárgyban legutóbb megjelent rikkritik és Damay Kálmánnak hozzánk intéiett letett meg élénken él olvasóink emiékezeiében. Damay ur illetékes ember felel: Csák Árpád dr, a keszthelyi Balálnni-mfuzrum egyik meg-sispilója és ma is leniirtóia, gondozója. Csák dr. természetesen á mellett fogul állást, bogy a sümegi muzeumot Keszthelyre kell vinni. Annyira mi sem akarunk hazabeszélni, bogy Keszthely elsőbbségi jogát ne látnók be s ha ez 1 megoldás következne be, ennek is csak örttol tudnánk s megelégednénk akciónk amaz eredményével, bogy a Damay muzeum mégia itthon maradt, a vármegyében. Csát dr. manó cikkében s Zala közle-ménjeire vsló hivatkozással egyebek közi a következőket mondja: Eltekintve a Balatoni Muzeum értékesebb voltától és számos előnyeitől, amelyekkel nemcsak Ksposvár, hanem egy dunántuli város és muzeuma sem versenyezhet, — a Balatoni Muzeumnsk van már1 egy gyönyörű telke, több ezer korona kész-pá— plotájánsk felépítéséhez száz-ötven ezer kor. megszsvszott államsegélye s ugy tudjuk, bogy smig ez a palota tető alá nem kerül, más városok nem is remélhetik, bogy kullurpalota építéséhez állami segélyt kaphassanak; mert, mint mondani ssokták, Keszthely már letette s garast. Az ember hslaRdó. Damay jeles régészünk sem kivétel s tekintetben. — Az 0 jólfelfogott érdeke tehál esik sz lehel, hogy muzeumál egy olysn muzeummsl egyesítse, mely sz összes dunántuli városok kört legközelebb áll shhoz, hogy pslolljál fat- róBál löt Pl VlfO CTMmWyH IUUUUI-nak. A két muzeum (C i. s sümegi és keszi helyi) .remélhetőleg előbb-utóbb úgyis egyesül és akkor szépen kiegészítik egy- . - . .....J .-----i— > -iJ.Li . ■ m . : _ msst, segyeu wcsxrneryvtoezi lerutetei, a mig sz én őskori vidékem, s Ls Tene, hallstadtl bronz, réz és kőkort foglalja egybe.*" De jeles régéstűnk Damay Kálmán, sürnesi muzéumának Keszthelyre leendő hozatalára és s Balatoni Muzeummsl leendő egyesítésére vonatkozó tervét as 1899. év folyamán, Sümegen tételünk alkalmával, előttem és dr. Lovsssy Sándor gazd. akadémiai tanár és s B. M elnöke előtt szóvsl is kifejezte. Éppen ezért érthető megütközéssel olvastam a lapokból kaposvári tervéi, mely nemcsak a régi tervével ellenkezik, de tudományos szempontból is kritika tárgyává lehelő. De nem is a pénzkérdés a fő argumentum a mellett, hogy a központi muzenm Keszthelyen állittsssék fői, hanem a — Balaton I Igen a Balaton, Középeurópa e legnagyobb Isvs, ez a csodás viztOkör, melynek szépsége elbűvöli s lelket, természeti gszdsgságs bámulatba ejti a kutató elméi, történelmi múltban gazdag partvidéke, a daliás magyar lovagkorról regélő gyönyörű váraLia^ vágni hőfcnri bronzkori, vaskori (kella, római és népvándorláskori) gszdsg telepei pedig fáradságot nem ismerő tevékenylégre serkentik s régészt. Hiába mondja Dsrnsy ur, hogy t .Somogy ms sz srchaeologisl tudomány szempontjából legérdekesebb területe hazánknak". Én egész Somogyvármegyéért nem adom oda Penékt: (Mógentisns), sz ujmsjorl római urnstemoiőt és szl a soksok régjségielepel, melyekei a Balaton partvidékéi) Ismsrek t melyek még kiaknázásra várnak. Blztpalthatok mindenkit, s következő. Tekintetes Sterkesztőség I A Zala inult \'heti pénteki és vssámapi számaiban a vasárnapi footbal-veraeny tárgyában s tényeknek meg nem Wtlő közlemények megjelenvén, kérem a Tekintetes Szerkesztőséget, méltóztassék az igazság s intézetünk reputációja érdekében lapjában a következő belyreigBsitásnak helyet engedni. 1. Nekem a verseny felől csütörtökig semmiféle tudomásom nem volt. 2. A felső ker. iskolai footbal-csapat meghívására Elek Mór tanár urnák csa-tOrtökön megírtam, bogy növendékeink nem vesznek részt s versenyen. 3. A Csáktornyára érkezett küldöttségnek szombston délelőtt határozottan kije-lenlettem, hogy a tanártestület nem engedi meg s növendékeknek, bogy s versenyen részt vegyenek. CA táüUóképzd^tn&ei teljesen távol áll azoktól az ízetlen rektámssertl közleményektől, melyeket s /alának érdekelt részről s versenyre vonatkozólag irányzs-tosan beküldtek a azok ódiumát magától teljes mértékben elhárítja. 5. Nem igaz, hogy növendékeink táviratozlak volna Nagykanizsára, bogy a versenynek mi sem áll útjában s as éa levelemre is teljesen elferdítve történik hivslkozás, thert szó sincs róla, bogy a kirándulás Uradalmai miatt I napi hamkz-tást kértem volna már csak azért sem, mert a kiránduláson még nem is voltunk s silói sincs okom félni, hogy növendékeink s versenyen vereséget szenvedjenek meri a verseny habáraira egyáltalában ZALA Ittl áprflts n nem pályázunk, miután u Hjutágol, Inlé-HUUk tabsnfoa Itodmre melleit az or-ttágot lustavaniiyiaw kirül mái vetae-nreir* óta li bocádjuk 6. Egyébiráni n • tetfogáaunk, hogy ■mit • múlók az igaigalók ludla nélkOi \'magok kOaOtt tárgyallak, nem leheteti elég komoly 4a eléggé éltéit alap ahhoa, hogy kél iotéad a nyilvánonág elölt, bdépit-dijtk melléit, teMpjen. .Ktüflá HaadeNti Ciáktoraya,19l2. áfftti 21-én. Jtrtmi Káro^—-7" ál. aa. Ufrt lat ipugia. I Ml NMÜK A tzanatóriumegyíet kőagyáléie. " — Sa(át tudAsii\'.\'mktól. -.;" A Jósad kir. herceg szanatónumegyetü-M Mgykaoiatai fiókja tegnap délután tartotta évi kOtgyOléid a tátmhán Bltt-lermében. A közgyülétnek kiemelkedő ér* deteséget kölcsönzőt! aa, bogy ina el-jOtl Pakots jóuef író, az egyoOlet főbikára it, ki hatásos elŐKtfifiin IflKl kanizsai társadalom további támogatását a MígyöH^j melyen kllOaOeu hölgyek jelentek meg ugy számmal, Vidor Samuné nyitotta meg, üdvözölve a megjelenteket és IMkétte Pakolt jóxsefet előadásának aegtatláiári. - Pakolt körOtWOl félórás előadásában táaolta a tfldövész roabo-iátát, t tartadaloe ét M állam köielet-ségét tt epidémiával szemben, má jd tzokal li etedményekcl vámlta, jnetgkd. a szanaiórium egylet felmutathat. Körtona-lazlt at egylet jövendő terveli 1 ezek beretztatvitelébez kérte a helyi ttretdalom támogatását: A kOigy filét KOvesdy Hoa Outztávné igen találóan indokolt indítványára jegyzőkönyvi köszönetet szavazott a tOtrtkárnak előadásáért A közgyűlésnek valósággal szeniáctó|a volt RMu latot egyleti Mkár jelentése, m«i,net egyes iendOieiet ét megkapó ráad nagy (tatást kellettek. — A jelemét WMy* MM a MW^f^l mond), ; .Mentsük mag a todflbetegekei" AJÓ-kii. bariig satnsláfiim ggystSisl i8agtMlkm NMllH ntn parsnctoló szó sata körül viatkodik Herkules, sz ember-Utifc «gT nönnreteMcl, eav hatalmas. mérges kigyóval. Herkules az emberi erő — ugy láttak — fojtogatja a kígyót. Ex a látniI A valóságban : a szörnyeteg fofr-togalja-az-embert. Srftmyrirgflnk. a tg* . dóvész, hatalmas erejével nemcsak fojto- monyu öldöklést végezve az ember-Jár^ sadslombtn. Csak egyesüli erővel diadalmaskodhatunk a szörnyeteg felett. .Egy vtrágtxál\'-tól kezdve, a katona-bandát, egétz társadalmunkat egyesítő piknikig mindent telluiználtiink, bogy egyesületünk erősbödjék, belátva azt, hogy ezen összeg képezi a tüdőbetegek étetfooáiát. A csergedező patak nem bordba bálán kolosszusokat, be kell érnie azzal, bogy egyik erét, éltető elemét képezze a hatalmat folytnak; mely az emberiléget, a kniturát szolgálja. E ténykedésben 1 nagykanizsai fiók 196 rendet ét 22 rendkívül tagot számlál, mi a folytonos taaporodái Orvendetet jelét mutatja. Eaat kedvei munkatársaink mellett, társadalmunk osztatlan jóakaratának köszönhetjük, bogy hozzá járulhatunk ahhoz, bogy sgyestDdOnk emberbaráti működ étéi intézményesen mindenkire kkerjetzlhette, illetve Utarjeaztbeü, megmentve számos ember -éietet s korai elpusziuláaói. Nem eiégtzünk meg azzal, bogy néhány embert visszaadtunk ax életnek. 141 dia-pensairt akarónk, gyógy segélyezni kívánjuk betegeinket, a lakásviszonyokat (avllani óhajtjuk, tzóvat be tkarjuk bizonyítani, hogy Itatrjük — litptttbálytiarü lel-Mddnhtt Lwn nagy feladatokhoz 1 helyi Hált s Motyt évben a következő ötszegekkel járóit hozzá: Tagsági (Ujakból 698 honaávd, a piknik jövedelméből ét egyéb bevételekből 669 kor. 91 fillérrel, fii...... tahát 1367 kor. 91 (UMnal. Helyi célokra saját kesetett alá vett 1000 boraaki 1 piknik jövedelméből jé-lenleg a nagykaniztai fiók 2440 K B3 fiát lakarékpénnán betéttel rendelkezik, melyei kedvenc műtejének tngjvalöiiiátár at helyben teláHitendó tOdőbatagtk gondozó TlliVIflC tcijélia OMjt 10raWR:J--- • * Zámftnsdjsunktt a köftíkeiökben nn németén nfecridn .* Béré teli tételek: tagdíjakból . . K 0»- - mozt előadásból . . 8140 kamat jövedelem . , 64\'84 piknik jívedeiméból. 523-67 lat I367"91 Kiadási téletek - tfgélyczétre, helybeli tüdőbetegek éld- v mezétének javítására K 182 92 kezeiéti MIMfre . . 4650 1\' itfaaM . IlOO— >329*42 « maradvány K 3449 Kérjük eten számadásunkat jóváhagyólag hidoaátnl tenni ét a számadóknak a felmentvényt megadni." A nagy lel síénél tagadott jetanlés után megetették t vélatttátokal. Ugy a titzii-kar, mini a választmány a régi, attal a élRozáttsl, hagy Roienberg Richárdné ét Stutr Ignácné válttztmányi tagok elköltö-sét folytán, Ridnai Jenő 1 pénztároiaág-ról 1 Révén Lajos a titkárságtól tekOetOa-vén, helyükbe választmányi lagokul hegyet-halmi FücJm Imre Ur. ügyészi ét Dobrovks Milánt, Wkárnal\'dr. Darát László ügyvédet, pénztárnokul pedig Kálmán Leó bankhivatalnokot választották meg. Lukács program mja. Zichy kultiztzminásxter marad. - Táljáé a kabinet — Folynak a tárgyalások. — A miniszterelnök választójogi prograzazaja. \'*»\' Sa|ál tudósítónk tcldonlelentéM. — • 1 fluidéul, á|w. 88. Lukács Látzló miniszterelnök 1 leendők-nek azt a sorrendjét választotta, bogy előbb végltgtun megállapodott a kormány megalakítására vonatkozólag 1 cuk tnntk bsftjttétéTtl Indit mott lárgytlá-sokat az ellenzékkel; ezzel demoiatiálja azi, hogy kinevezett miniszterelnökként t nem csupán mint dezignált miniszterelnöki vagy homo fegiutl ffllüőtégben Indit tárgyalásokat. A dolgok mai állátáról maga LaUfs Látzio a sovautőképpén nyilát- kiwrll — A kormányt megalakítottam, megvsn Zichy Jánoa gróf is, aki megtartja a kul-luszminiszteri tárcát, Teleszky lesz s pénzügyminiizter t a horvát minUztersé-gd Jostpovies Géza váltalja. Erről a felterjesztés már felment Bécsbe. Ma por-parléink voltak egymás között, az ellenzéki pártokkal pedig ma délután ét holnap tárgyalóit Annyit mondhatok, hogy jdtu\'vtk után iduini nem tzabád ét hogy kombinádők feleslegetek tddig, tmig nem tudják, bogy mit akarok. Véleményt majd akkor mondjanak ha válasz* tójogt tervemet megismerik. Az a bir, bogy Lukács László minden miniizteri tárcái betöltött már, 1 Justh-pártban meglehetősen elcsüggedi hangulatot keltett. A nap hlrd közé tartozik még ai; hogy ugy Jetzennky, mint Jtkabfy bdügyi államtitkárok ragatzkod-uk lemondásukhoz. Regitzlráljuk azi it, hogy Ortzer Tagespost vasárnapi számának értesülése szerint Auffenberg hadügyminiszter legközelebb lemond és Po-tlorek boszniai tartományfőnök lesz az utóda. Lukács Látzló Mbontakozáti ét váluztó-jogi reformtervéről politikai kflrOkbta s kOvdktkőka beszélik: A kormány rigstz* kodnl log thboz, hogy illőbben a véderő- javatialot intézteti d, de ayonhaa utána kövatkasik a vátauM jog, 1 am voan-koaótag a kotmány biaotiyos gsraadáhd ta nyu|t Aa a terv, hogy a válanáől jogosultságot u általánosság dve alapján agy Itrjetitik kl, bogy mintegy kétmttttó kétszázezer válasitá legyen ^t «n%áan, tehát .kétszer annyi, miat ma vfa. A szavazás köz tág tukéul, illetve höijegy-tőtágekénl történjen nyihánotan, de mlot-agy atáa várad kariUalbea bdkonák s titkosságot, s ezek a városok tttaaka-kd kípviselőt választanának, agyd a kiter-j«zidl jog sttrint, egyet padig acenttaot jog alapián A megindul! kombinádők közül caak ed u agyét tmlitaMK mart ez a teg-érdeketebb. • - ■ Változások a Déli vaaot májusi menet-readjében. A I. évi május hő 1-én éleibe lépő vasúti menetrend Nagykuinái érintő vonalakon a kftvdkezŐ lényegesebb váNo-látokat tartainuu; Awr. naaetadt—aagykawlml voaaloa, A 3Ü5. sz. személyvonat mely Wtanból reggel 6 őrt 40 pettkoí fog adatni, Wr. Ntsttladlbói a jdenleglnél 56 perced korábban, azaz reggel Sőrekor lódul, Sopronba d. e. 9 óra 02 perdmr érkezik, 9 ora 12 perckor lüdul, Szombathelyre d, e. 10 óra 43 perekor érkezik, 10 őrt 55 perckor indul éa Nagykanizsára a je> lealeginél 55 perced korábban, atat d. n. I óra 25 perékor érkezik. Az evonat-tsl Nagykanizsára érkező t onnan Bvkh pest leié utazó közönségnek Nigykstti-ztán megfelelő ebédidő dl readdkatéae. A 326. n. vegyetvonat Nigykanixaárői a jelenleginél 12 perccel koiloban. azaz d. u. 5 őrt 18 perckor fog indulni, A budapeit—pragtrhofi vonalon: A 241. ss. taaaliytiáUltó tebervoui Csáktornyáról a jelenleginél 33 perced korábban, azáz reggel 5 óra 28 páckor log indulni ét 56 paccd korábban, azaz már reggel 7 órt 41 perckor Ntgyka-níztára érkezik. A nagykanlaaa—bareal vonatba\': _A 912. tt. személyvonst Nagykanizsáról a jdenleginél 32 perccd kétőbban, azaz ute 7 őrt- 57 fiatékor indul 1 Oyé-kényeire ette 8 Őrt 49 perckor, Barctrs Wt lO. őrt 20 porckor érkezik. A többi snaéiyttáUÜ vonat menat-rendje csak lényegtelen uenved. * , HÍREK. Jelentkezett a rendőrség. A főkapitány nyilatkozata a mozi-vetzedelemról. Salát tasdéettóoktól. - A legszélesebb körben a legteljesebb megelégedést keltette az a levéli melyei a Sugár-dón levő Uranus mozi állandó agyonssufoltságáről ét tűzveszélyességéről kOiOltünk. Valóban minden nozilátogató szivéből szóltak annak tulyot panatrai, melyek a moigólényképtdnház tűrhetetlen viszonyaitól számoiitk be. Hol a rendőrség ? kérdezte a levél Írója, megismételve a minden egyet előadás alkalmával meg-gyomrozotl t kékre-zöld re taposott kőzOa-lég minden egyet tagjának számtalanszor ballalolt feljajdulásál. A rendőrség t cikkre jdenikezelt ét már a legsürgősebb intézkedések vannak folyamatbinolyiránybin, hogy az Urtnus mozi képtelen állapotai mielőbb megtzünjenek, ht ugyan inpak mai helyiségében egyáltalán lehetséges teljét bitloiitékot szerezni 1 közönség éleiének éa ledi épségének megóváiám. Munkatársunk\' kérdést inlétdl Deák Péter rendőifőkapitánybor, mi módon nándékuik ebben 1 valóban minden közérdeknél kOiérdtkObb ügyben eljárni. A főkapitány a köve kttő kijelentéaeket tettel ° ~ - A Zala ctáAéaeh artadai hsap megteld a itláiágtak, ad aanyfvd a inkább mondhdofe, mert áppte « etk megjdetése előtt homnaigy őrévd ns-mdyetw anggydaadten avál, tee aá.. lyea állapotok uralkodnak at Ütttw dá adásain, InUbktSétdm tt tok 11 ^iihuaiis végeit taMaa, s httők Elnaddwa, hagy S aladea egyet aétd sássán 89 izéitstégü hely bUtoaMttstéá Aj agynádől való Uvolaágái Is.í bitanta hdl a asn a padsorokban való Mttekadéi a padra Sldh asagsavaráu aáttM IMáalMáaa. A tesiaTBaipéii tevő útból, járatok tájékáról minden | Mattam ét sztgonaa msgtlhuttea, tggp akok oda bármily UrOlmények között Idetglanatea It vtstrakerflljenek. Végül sstgotu utasilásl adtam u ügyeletet raaá-órtteitvlwlő^hdt hogy poakaaa dtea-őrizzék, mennyi jagya ad d a pénziát agy-agy előadást*, nehogy a ktadotl je- ■ gyek uánt egygyd h iöbb legyen, miat ahány hely a fentebbi MWekaMaek foga aatoaMáu után 1 nétődiai láss. A raadéyktpMSny tidytnági mlnden-atdra aagy megwyagvád hdthd aa »$go-dilmsakodőkban. de iimddjOk: káld-ktdnBak kall abban, hogy abbaa a helyiségben, a Polgári Egylat katakombájában, ahd aa a and ethetynve vtn, 1 ttn és éltihlziontág szempontjából egyáltalán teljét garandákd lehsnsn nyújtani 1 kOBBBSálMk. Zalabakaa as aj Járáaáet Eah-tettük egyik etőiő nánuakbu, hagy Zalabaktáa és vidékén MélnhOrS, komoly mozgdém indáit mag atitállt, hogy at klaólendvil |irás kettéoazlátával, Zala-btku izék hellyel uj járás alskuljon, Az erre vonatkozó kárvényt az érdahsMdg ad eikoidie ZMavármegye állandó választmányának, aady - mini ártadUflnk — legközelebbi ülésén tag u nj járás ügyével foglalkozni. — Athebrazetl fgjUnfl I áptáhd laptdnitirikban a hivklalot láp adatai alapján megjelent Ily dmfl Űrünk Helyes-bitéseképpen kOiaijSk, hogy a kullUlimi\'\' nleder nem Kováét kiérte MgédlauitótlŐf; hanem Kotátf Irma áll. leáay polg. ltkolti rendet tanilónőt, helyezte d Ntgykaniztá*.. ról, Uját kérelmére ttflióvároaába. Újvidékre. — Eljegyzés. Kaminál Géza Nagy-kantua várod titdvteelő d|agyaite Téth Add földbirtokot ieányál, Teratkál, Nagy-takdaloa, — Kltx azerenc*éje i.agy I A magy. Ur. szab. XXIX osztálysorsjáiék ctfllörtöki befejező buzátáii a 600.000 boraaás főnyereményt 1 73395 számú \'/,-ban dtdott sorsjeggyel itmél 1 hírnevet Kin Károly ét tárta bank részvénytársatág (Budapest. Kossuth LtjM u. 13.) szerencsés vevői nyerték meg a 600.000 koronái lőoyere-ményt, nem biábt: ,Ka tzerencd|t nagy »• Az Odd világhírét egyedülálló tarlói httátának kö-uOnt Mig más szájvizek csak a nájöbiiUs kévét idejébao fejtik ki hatásukat, aa Odd tt öbll\'ésnél 1 fogakba éa S ttájnyálkthártyába betdvó-dik ét még utólag sokáig bal, miután a száj UöbW-r*"-\' leteli. Eten kdtOulejget ttjdiágt folytán u Odd megakadályozza a száj-bdl.erjedéil folyamatokat ét . igy a fogak meg-rontása ellen hat saos 1911 áprfllt 23. ZALA S. atM. _ Rumpf Já»o« Nagykanizsán. Nam-^ Kiptmtwán, hanem Budapesten ÜMNM él flgynlma kttt»H Hl ke pp cikkünk. melyben ti akartunk mu- Kompi Jteot) • b*attéli* némát frtaytkdtő magyarországi nyomaira • nc-w Kimnin véltük NNMoActni. A U^Oii nyomozás sumpontjából rmn- M tWItoa, MhF • boraim** **i- jlflttatén vonatkozik * tUxUa a 4 alpont, m pedig • iWlirtjUlljtin-h, mmmü bénnflnim akkoí, artkor eb-M t föcteime* ügyben kamrai ulliUi taeslünk é» nincs kizárva, hogy találtunk ^ viiéban, • véletlen körülmények ceo-jUakM ftaazetátnésévat tatálnók magunkat nemben, ha tévadtünk volna, mert atok i gyanuokpfc melyeken a üti föltevésünk méh, rendkívül figyelemreméltók; KOiMN\' rf _ mint fővárosi tudósilónk tele-fonáljt, —- aa már a budapeiti rendőrséget iá locUlkoalat|*k. — mi pe-412 ma olyan körülményeknek [uloSunk nyomára, melyek éppan amattatt szó nak, 100 at a müncheni Mayer nevű könyv-kötőiegéd, ki egy katjizsai nyomdában Mit alkalmaivá * Inam otf rejtélyes kö-lölinénysk Hat lünt el, aligha azonos Ruaipflfll, ki tudvalevőleg tzinién Mayer Gusztávnak nevezte magái a müncheni Wposlán, Rumpl ugyanis a rendőrség adatai saarinl 47 ára, mig Mayer itt levő i nf mmmimt IBTi 1—BlllriÉl Irhát mi IIHIl VILI ír" ta ál, M ára. KOaOtnOnk heti, bogy Mayer kuuáai ismerötai kOzOl többen, kikkel aa benéHOnk, megcáfolják irt. Ijpgy a a -ember brutális, kötekedő ler-náatetfl lett volna a hogy nőkkel nem-ben feltűnő ellenszenvet árult el. Ügyan-ctak Ok mondják, hogy Rumpfnak egy illusztrált lap tegnapi némában megjeleni kápáben nem itmernek rá Mayerté. Etát után ana a föltevésre kell szorítkoznunk, bogy Mayet aligha uonot Rumpffat i hogy csupán u|áttégo* körülményeinek véletlen összejátszása keverte bele a aiOrnyO merénylet ~ Qgyébe. - A kanizsai legelók felújítása. A UTUT TilMfflrtt Mi IT" léiével újból bizottsági Ölést tartott, melyen azt határozták ti, bogy e bét uom-balján, I. hó 27-én Kitkanixta mellett, a várai legelők területén CtlgaAdzy Antal vénei enjtoetter éa lás bizottság tag réaavétdével helyszíni nemiéi tajtanak, hogy megállapítsák uokal at öatxeaen 90 holdnyira tervetett legeiőrészlettktt, melyeket próbaképpen at állam éaa vára kOMégén a btzottsáf 1*1 javíttatni óhajt. Déry Rózát • Népopera siutxrtl-primadonnája. Bért Rózsinak. Követtv /Jbert egykori aegéduinéunójének neve feledhetienW ismeretes a kanltaai ninhái-(átogatók koréban. — A jelentéktelen Ida szerepkörben is a legnagyobbra hivatott-ségot eláruló temperamMiumo*, igaián tőrölmilueH bohém nőrél már akkor mindenki tudhatta, aki csak a környeze-tében voll, hogy Déry Rótsl nem kOtöo-séget ttubrelt-ialenlum,\' akiből rögtön hires primadonna Itat, mihelyett latest saját mQvészi pályája iránt való végtelen nCtnIOrtdOmiégéröl és egy kis OnbacaB-léasel reájut saját képességeinek valódi értékeiéaére. A változás, amit oly óstinlén kívántunk aa elragadóan bájos uinéunő nek, Kanizsától való végleges lévotáss után csakhamar bekövetkezet!. Déry Róaaí kezdett törődni a kaniétjével a alig egy év mutva á vidék első társulatának, Balta Kálmán pozsoo^ibume—kaposvári szintit sulatának első Vubrtttje let*, a azóta gyors tempóban halad fOlidé pályájának fe legelőügyi bizottságának szorgosan állandó napirenden tartott programmiirgya i látna tlhaayagoll. silány átlipnlhi ju luu KgmvulCS IUU|iian. folytán, mint kMudométu, a- földművé-Jémgjű miniszter megbízottja <« nMgvns- (áka a kaniiaai legelőket, melyekre »o-natkotólag u volt a véleménye, hogy azokat alaposan fel kell ttjttani, mert mai éllapotnhhan szinte- teljesen értéklrirnrk (a hasmálbalatlanok, miután a város igé- 3000 holdnyi terjeddmO várai legeMMI i löldmflveiéti kormány mutatóba, minta gyanánt 30-40 holdnyi területet a uját kötttfegén lelujit, a város eziránt kérvény ayd fordult a lötdmflvelési miniszter kez, — kinek azt Vécsey Zsigmond pol-(ármealer legutóbbi pesti ntja atkal mával nyújtotta át — A kormány-•egélyen kívül a városi képviselőtestület is nemrég kétezer koronát megszavazott ugyanezen célra. A város legelő és erdő-ügyi bizottsága a kanizsai legelök fehtji-tésa ügyében tegnap Ujidry Oéta elnök- rÁROLJVK A norn IFABT t ANIMO PEZSGŐ i mmi ii f mi m. Míndenjobb kÍT«hisb«n, t^lWtUo bpfcilí. Kérjünk 0 mindenütt ANIMO- PEZSGÖT I fankM f.a. waunr*" pok közlik, Déry Rózsit a minap Márkus 3eiső, a budapesti Népopera igatgatója ieles intézetébei első prímadonnának szer-tődtette. Három jdOllje volt Márkusnak erre az állásra, a vidék három legelső primadonnája: Felhő Róni, DttatNoaiéi Déry Róni. Alapot meggyőzödétsitnés után Márkus igazgató az egykori kanimi aagédsanésznót találta a legjelesebbnek éa Déry Róoit, az aradi primadonnát választotta, kinek már meg it küldte a szerződés! szokatlanul nagy génival és a legjobb feltételekkel. IMritik is MsfssWsstissk. Idftjóaláa. (A MMoraiaglal lntít»t | luKaa) Budapest, áprilia S3 Változó hűvös idő várható, délkeleten sok helyütt csapadékkal. Déli böméreéfc-let 16-8\' C. V A Tlttnic katasztróftja. tik, hogy a Títanic meg menekültjei közül Ingnap ismét hatan meghaltak. Egy fBtó azt álUtja, hogy A a hajó sfltyedéaének pillanatában a parancsnoki hidra került közvetlenül SmMh kapitány mellé. Megcáfolja azt a hitt, bogy a kapitány agyonlőtte magát, mert A látta a viabe ugorni, hol a kapitány egy gyermeket rásegített egy mentócsóaakr*, maga pedig elmerült a jeges hullámok kOaOtt. Egy főhadnagy öngyilkossága. Budapest, ápr. 22. Rajkó Károly 44-ik ■gyalogezredbe!! főhadnagy ma reggel lakásán agyonlőtte magét. Végzetei elhatározásának okát oem iamerik. Vérengzés Fezben. Rtris, áprlia 22. Fezből táviratozzák, hogy a lázadé* még egyre taft, a üén- nülOltek ordítva végig járják a váramra kegyetlen pusztításokat visznek végbe. A - lándók féktelen dflhvet vetik magukat a francia katonákra, kik közül tizenöt Untét - *" * ■ * >*- ■■ — —.-■■. * — n amen> csétlen áldoutok tejeit lándtsákra tűzve körülbordoiték a vámban. — Négy elmebajos Niagykaaizaén. nagykahitsal rendőrség áttal jelenleg flrhatt Hmfbetegek száma a mai nappal n tttSüil Ml.. ... LÉ.,, -.tfclá IBit CT^sguaTarwwySpa pisi Oane a a megdöbbentően nagy aiám, mely félelmetes tépd mutat az dme-betegtégnek azirne tárváayutroai gyotg terjedéséről. A négy dmebajoa közül kettőt a rendőriégi zárkákban őriznek, egy a közkőrházban várja valamelyik elmegyógyintézetben való elhelyezését, pfdig alttal a Uki*in ápAlmU * négy elmebeteg közül kettő földműves (a bakótiaki testvérgyiikosok), egy művezető, egy pedig gazdatiszt. Hely perne, s ez még s legszomorúbb, sehol az egén országban nincs, az összes elmegyógyintézetek zsúfolva vannak. Bármllfuhfetlen is, ezzel a négy beteggel együtt egy éven belül tizenhét elmebajosul volt dolga a kanizsai rendőrkapitányságnak. -r Égő aaszony. Csáktornyáról írják; Stridóvár halárában özv. Malek Mihályné, 70 éves asszony, a rétre ment, bogy azt a gaztól megtiutitu. At összesöpört gazt antán meggyújtotta a elégelte. Auegény öreg aaszony azonban ebben a munkájában ncn volt (léggé óvatos, mert amint t gazt a lobogó tűzbe dobálta,\' tüzet fogott lengő ruhája, mely egyszerre lángba bontit. a szegény özvegy Tutni kezdett, de minél lobban naladt annál jobban lángolt a ruhája. Valóságos fáklya volt, mire haza ért. Otthon ugyan segiteni akartak rajta, de már híáha, mert mire a ruhát róla letépték, Máiekné elégett. Rövid szenvedés után égési sebeiben meghalt. — A gyakori Időváltozás oka a különlét* lélegiőszervi megbetegedéseknek, mely eilm a Mattoni-féle Oietthübli savanyúvíz, kivált meleg leljél keverve, mlgl nvélkaoldóanr sikerrel .niunálhsló. - Óra éa azemüveg beszerzésére a l*g*lkalm*ubb cég Ssnös Antal mflóráit éa látiierén, |avitást olcsóit vállal .Snrvu szálló\' épOlatébm. * , Az aütomobilos rabló halá a. Púris, április 72. A Szajnából\'aa ia uraun öltözött férfi holttestét fogták ki, benne a rendőrség Bonotra, az egyik aütomobilos rablóra ismert Bonot rejtélye* halála Pártiban nagy feltOnétt kelt Rumpf a Fogházban, to. 22, Buta áUimrffltfflriftiJfc. Viliik iijhlnl? H»»znAIJon F«ll«r-t<bt* Slwflutatt Pall«r*rél« ■tu#tl«l4k*t, m«-t»*k ©ayádütt kiunaji fiiiw v. Jeh6 utvtri lyatyuarMa, (h> klaa, CanMalH iá. (taartam.) t. A Fcller-iéto Elsaduid saját upuitiMitn* ízerint -tijdatoBicíiliapüó, gyóKyiW,iöreaga-saget íiioRsiüntctö hattnal bír, gyonanet blitoau Kyúeyitciuit, WsjvtinvUdcmycn- crúfyttcsuit, kQszvényt, _ Ktségeli oloiiwutist, isi®{»tiatiliflt!9\'i»át|i M-,latm ét dtríkldjitit, iilbát HmK •ntmiajat, mlerSat, sok Ht Mg aa* wsú-tett bcicimífitíi w£gnAb*dit|a aa amhtH. A Fcllcr-félü UtuiitliiTdot, nke^Mg, nátha, mp *a *MQklá|ár á* iágwaéh vsgy holéatöl *tMA bajok vll«n la pAratUq Kyögysikérrcl hasniáljkk\'. VatMI esak «nr, lm minden tlra a -ftlter*\' nevet vístu, . Ttzukét III vu) hat dnúia vagy két sptritiis ttvej! -hérnteetv*- ot \' II Továbbá tudomására írtjuk hosalrkegy at ombeisk tavi gyomorbajok, gOrct, a izullét, MoÓNMa, puthdtitájí, dugtttái, aranyere* háatatmak aa totoabnas aaSai-.téaLzavairok elten kttünö éa htxto* alkertel használják a Féllcr-Iélo háshajtó R«hartni» ElaapUuUkat. 8 üobuz bérmentve 4 korona, óvakodjunk azonban mamuttal a a mezi luk mlndm rendelést gondosan Filltr!. IibI nijicvíiittt, Ma. CmMM ÍZI ti (Ziirltmiyn galmazó ma vitnaiér kezeit Münchenbőí.tkö-zölte, hogy ott RumpfarandŐrtéglogly*. Mikor Münchenben Rumpfnak megmutatták a gyllkwág sziiihelyéiiek féiiyképfelittgltli. " azokat lözompo* arcai, megj^yz<s nd-kül szemlélte. A német hatósági orvotok véleménye uerinl Rumpf kétségtete-jpetmijH, Vtlóninü, hogy Rump-ÍOt elhozatják Budapestig — bogy W a gyilkosság színhelyén u 0 kihallgatásáról derítsék fel\' a merényletnek még ismeretlen réazleleil. Bécsből jelentik, bogy ujabb adatok megerősítik azt a fel-levési, JnpJttk eWU felkoccolva talált Schwabl Hilda it Kumpl áldozata. 1912. évi VII. törvénycikk. Egyes Igazságügyi szervezeti és eljárási szabályok módosításáról jegyzetekkel, utalásokkal és magyarázatokkal a végrehajtási rendeletekkel bővített kiadás ára 2 kor. 40 fillér. — Vidékre az összeg előzetes beküldése ellenében bérmentve küldi meg Flschel Fülöp Fia könyvkereskedése és ügyvédi nyomtatványraktára Nagykanizsán. Qabona-üzlet. . - TSvtnL - Budapest, áprilia 22. Kéazára-fiziet t_ 10-zel magaubb, Határldó-Bzleti Buza 191 i. ápril. 12 01 , , május 11.95 . okL 11.34 Rou . áprilisra I&77 , október re 9.40 Zab , ápril 10 03 , októberre 890 . Tengeti 1912. máj. 943 . jut. 9.33 Repce 1912 1679 P*l*IÖMirrkes*tói NAOY SAMU. Igugatéi BOROS JÁNOS. Egy liter RUM kitűnő minő-_aáQv ben K. 2 20 Kapható Qeltc^ éa Qraef Drogéria, iDszer- és caemcgt- kereskedésében, Nagykanizsán, (Városház palota^ — IRODALOlli A .Vasárnapi Ujaág*1 április 21-ai szántanak szenzációja az a kiválóan érdekes kép-csopot, mely az eésülyedt Titanic hajót mutatja be, fogalmat nyújtva roppant arányairól és berendezésének kényelmességéről. A többi képek a bécsi magyar épületeket, a Szépművészeti Mu-zeum metszet kiállítását, stb. mulatják be. — Szépirodalmi olvasmányok: Szemet* György regénye, Szóllőti Zsigmond novellája, Jakab Ödön, Farkas Imre éa Baári Elemér vertei, Pékár Oyula cikk-sorozata a provencei troubadourokról atb. Egyéb közlemények: Aktuális arcképek. Tábori Kornél cikke a bécsi magyar házakról, Ginerverné Győry Ilona kmdoai cikke s a rendes heti rovatok : irodaiam és művénél, sakkjáték atb. — A Vaaár-napi Újság előfitáéti éra negyedéin 5 korona, a „Világkrónikáival együtt • korona. Megrendelhető a .Vasárnapi Újság" kiadóhivatalában (Budapest, IV., Egyetem-utca 4. szám.) Ugyanitt megrendelhető a .Képe* Néplap", a legolcsóbb újság a magyar nép számára, ld-tvre lét korona 40 fillér. Dr. Fricd-félc 5 szobás emeleti Rozgonyl-utct 8. sz. alatt NOVEMBER 1-érc K14DÖ. Bővebbet ugyanott a hAztulajdonotnál. mo lakás 2: oWal. ZALA ttix Apnn 19 nem pályázunk, miután ai ifjutágöl, inié-Mtflnk tuhtutolt itudtsme mellen ex or-iiágm (otnavertenyekeh Uvfll mis versenyekre nem Is boceáltuk. 6. Egyébiránt st s felfogásunk, bogy unit ■ tanutók st igptgsiók tudta nélkOl maguk között tárgyaltak, nem lehetett elég komoly és eléggé érett alap ahhoz, hogy kél intéxet a nyilvánosság előli, belépti-dijak mellett, (eltépjen. Kiváló tiszteletlel Csáktornya, Ifttf. áprilit 21-án. áll. un. lépté lat iBtígtto. I (iriililii HrttfK A szanatói lumcgylel kOegyálése. - - Sa|M taSMtdeML -\' \'A József kir. herceg snnatóriumegynO-íei nsgykamzaai fiókja tegnaf délután tartotta évi kótgyOMaét a városháza dísztermében. A közgyűlésnek kiemelkedő ér-dekettégel kOlcsOnzOtl az, bogy arra el-jötl Pokots József író, tz egyetfllet főbikán it, ki batáaoa dősdátban kérte a kanizsai társadalom további támogatását a közgyűlési, melyen kOHMOssn hölgyek jelentek meg ntgy számmal. Vidor Samuné .nyitotta meg, OdvözOlve a umleltnniel és fölkérte Pakett Józsefet előadásának megtartására - Piföis kórfllbdül léiótát előadásában rázplta t tSdŐvétt rom boltit i, a társadalom ás sz állam köteles-, séfét mpklemiával izemben, majd azokat as eredményeket vázolts, melyeket s szanstőriufflegylel felmutathat Körvonalazta az egylet jövepdő tervelt t ezek ksresttlUvileléliet kérte s helyi társadalom támogatását. A kOzgyOlét Kövesdy Bőét riuaaláanA ia*R i>lálA»« »M\'tfilrf>|l inHif-VJUSJtmTtzC W~II tanzftrnlt tnutíiuil tllUII rányára jegyzőkönyvi köszönetei uavazoll a Mtitkárnak előadátáért. A kOtgyOlétnek válósággal szenzációja volt Révéa Lajos egyleti titkár jelentése, meijtiek egyes lendOletat ét megkapó ré-sacl nagy hatást kelteltek. — A jelenlét .tQbbek közt a következőket mrrtiWs: Összegekkel járult hozzá: Tagsági dijakból 698 koronával, a piknik jOvtdshaiUl ét egyéb bevételekből 669 bor. 91 fillérrel. Ostzeten tehát 1387 kor. »l lUMneL Helyi célokra uját kesfMss alá tan 1000 koronái a piknik jOvtdelmébOl Je-lenleg a nagykaniztai Mk 2440 K 93 HlL takarékpéntláh baléttel nsitalbsilk, melyet kedvenc tszméféntk nigvilrtiitáitr at helyben MálUtandó tOdőbstegek gondozó intézete céljaira óhajt fordítani. Zársiámidátunkit ikOyttkesőkben vtn szerencsém ítm2rtelm; Bevételi tételek: tagdljskbót . ■ K 098-— mozi előadásból . . 8140 kamat jövedelem .. , 64 84 piknik jövedelméből. 523 67 te. 1367 91 Kiadási tételek : segélyeséire, helybeli UdBbelegek élelmezésének jtvitáiára K 18292 keteMei költségre . — 48 90 bmümtstsu t mpaatu . 1100- 1329-42 maradvány K 34 49 KérjOk ezen számtdásunkat jóváhagyólag tudomátul venni éa a számadóknak a ftlmentvényt megadni.* A nagy létezéssel fogadod jelentéi után megejtették a rálaaztáaokat. Ugy s tisztikar, mint a választmány a régi, azzal a vUioxiitti, Hogy Rötenbífg Rüfiárdné é» Sauer Ignác* választ mányi tagok elköltözés folytán, Rsdnai Jenő a pénrtároeiág-lói i Révén Lajos S titkárságról leköszönvén, hrlyqyh* "ái««Ttínányt tngrttni hegy t-halmi Flscher Imre kir. Ogyétzl és Dohnrvtes Milánt, titkárnak dr. Darás Láazló Ügyvédei, pénztárnokul pedig Kálmán Leó bankhintalnokot váltsztolták meg. .MentsOk meg a Ifldóbetegeket.\' A Jó-tssf kir. herceg tzanatórlum EgyetOlet sMsgntlkat jil fnjt ntn jiiiinniilfi m\' sata kőről tiatkndik Herkulet, íz ember -óriás, egy szörnyeteggel, egy hatalmas, mérges kigyóvaL Herkules sz embsri erő i ap látsrik fojtogatja » Vp^ gf S láttxat A vtlótágbtn: i szörnyeteg fojtogatja tz embert. Szörnyetegünk, a 10-dóvész, hatalmat erejével- nemcsak fojtogatja, hanem omg is fojtja áldozatát. hpatfii ÍIMIMA végriw tt rmhenlár udalombtn. Cuk egyesült erőtel diidtl-matkodhatunk a szörnyeteg felett. ,Egy virág ti át*-tól keidre,\' a katona-bandát, tgéaz társtdalmunkat egyesítő piknikig mindent fdhaaználtunk, bogy agyetOktOnk ^sStbfldjék, belátva azt, hogy ezen összeg képezi a tüdőbetegek éWorráaál. A csergedező patak nem hordhat hátán kolottmtokil, be kel) érnie azzal, bogy egyik erét, éltető elemét képezM a hatalmat folyónak, mely az emberiléget, a kuliurát szolgálja. E ténykedésben a nagykanizsai Hók 198 rendes és 22 rendkivOl tagot számlál, mi a fotyto-not szaporodás örvendetes jelét mutatja. Ezer kedves munkatársaink melleit, társadalmunk osztatlan jóakaratának kötzOn-haljak, bogy hozzájárulhatunk ahhoz, hogy egy elüld Onk emberbaráti mflkOiíaét Intézményesen mindenkire kiterjeszthette, illetve káerjetztbeti, megmentve számot ember-életet s korai elputziuláttól. Nem elégtzünk mag tzztl, bogy néhány embert viitzatdiunk az életnek Ml dit-ptaulrt akarunk, gyógy segélyezni kívánjuk betegeinket, a lakásviszonyokat |avltaiil óhajtjuk, ttóvtl be akarjuk bizonyítani, Hogy itmcrJQk — alapsubálytierQ lel-srtitiinkil Etán nagy Itltdilokboz a hatyt Héh s tekrtyt évben t kOvtlkató Ltikács programmja. Zichy kultuarminlszter marad. — Teljes a kabinet — Folynak a tárgya-láaok. — A mlniazterelnók választójogi prograouaja. - — Saját tudor tónk teleteijilnéat. — -1 i ■ BuJapttt, Ipr. TI Lukács László miniszterelnök a leendőknek azt a torrendjét válaaztottt, hogy előbb véglegeten megállapodott a kor- ennek befejezésével indít moat tárgytlá-tokal az ellenzékkel; ezzel demonstráljt ui, uif j luiLiLKii muiuzicrcinuaacm a nem csupán mint dezignált miniszterelnöki vagy homo regiusi minőségben indit tárgyalásokat A dolgok mai állásáról maga Lukács * következőképpen nyilat- kusutl.-;-—--- — A kormányt megalakítottam, megvto Zichy Jánot gróf is, aki megtartja a kultuszminiszteri tárcát, Ttkszky lesz s pénzügyminiszter t s horvát minisztertéget Joslpovics Oéza vállalja.. Erről a fel-terjetzté* már felment Bécsbe. Ma pur-parléink voltak egymás között, az ellenzéki pártokkal pedig ma délután ét holnap tárgyalok. Annyit mondhatok, bogy jelszavak után idulni nem uabad éa hogy kombinációk feleslegesek addig, amíg nem tudják, hogy mit akarok. Véleményt majd akkor moodtanak, ha választójogi tervemet megsaunk,^_ __ Az a hir, bogy Lukáfcs László minden minitzteri tárcát betoltOM már, s Justh-pártban meglehetősen elcsüggedt hangulatot keltett A nap hírei kOxé tartozik még az, hogy ugy Jetzentzky, mint Jtkabfy belOgyi államtitkárok ragaazkod-nak lemondátukboz. Regiaztráljuk azt. it, bogy Orazer Ttgetpotl vatáraapi számának értetüléte szerint Aqfftnbtrg hadügyminiszter legközelebb lemond és Pótlónk boszniai tartományfőnök lesz az utóda. , , , Lukáct Láizló klbonlskozásl ét válsszló-|ogl reformtervéről politikát körökbe^ s kövttkezőket bettéllk i A kormány ragatz* kodnl log ahhoz, hogy illőbben a váderő- javtti\'lol intézteti ti, de nyomban alánt köveikesik s válsszMI jog, t erre vonatkozólag t kormány bizonyát gsrsndákal is nyu(L As s terv, kogy s vátassM jogo-sultságot at ábalánoatig elve slapján agy terjesztik U, bogy mintegy kétmUUÓ kétszázezer vdlasitó legyen az orstágban, tehát kétezer annyi, mint ms van. A szavasát Mttágtskánt, illetve körjegy-ifltégrkénl történjen nyilvánosan, de mintegy száz városi karfllelben behozzák s tlb t ezek a városok \'tifig HHÜ1 lUft láaiáságát II ktter válssitsnánsa, egyel á jéaztetl jog^tarint, egyet pedig scentusoe jog alapján. ^ A magindult koaibinációk kOtfll csak tzt u egyet An Utett Ok. mert ez s legérdekesebb. Változások ] • DéU vasat májusi menet-rendjében. A f. évi májút hó 1-én ételbe lépő vssuti menetrend Nagykanizsát érintő vonalakon s következő lényegesebb váNo-tásokst tartalmam: Awr.-aeaatadl—nagykanlttal vonal oa. A 305. tz. izemé iyvooat, mely Wien bői reggei 6 óra 40 perckor fog ladulni, Wr Neuitadtból a jelenleginél 96 parc-eer korábban; uai reggel 8órsfcor indut, Sopronba d. e. 9 óra 02 perckor érkezik. 9 őrt 12 petekor iudui, Szombathelyre d, e, 10 óra 43 perckor érkezik, 10 in 99 perckor indul ás Nagykanitaán a jt-Is \'Isginál 39 perccel korábbak ssas d, u. I óra 29 perckor érkezik. Az e vonaltel Nankanlzsára érkező t onnan Budapest felé utazó kOzOutégaek Nagykani-ztán megfelelő ebédidő áll rendelkezésre. A 328. tt. vtgyetvontl Ntpkanltaától s jelenleginél 12 perccel korábban, tztz d. u. 9 Őri 18 perckor log indulni. A budapeit—pragerhofi vonalon: A 241. n. személyszállító tehervonat Csáktornyáról á jelenleginél 33 perccel korábban, tztz reggel 9 ón 28 perckor fog indalni éa 58 perccel korábban, azaz már reggel 7 óra 41 perckor Nagyks-níztárt érkezifc —A nagykáiiOiá—BáKli VónálOR! A 912. tz. tzemélyvontl Nagykanizsától a jelenleginél 32 perccel kétőbbar^ azaz ette 7 óra 57 perckor Indul tOyá-kényetre ette 8 órt 49 perckor, Bercin pedig ette 10 éra 20 perckor érkezik. A többi izsmélyszállitó vonal menetrendje CSSk lényegtelen változátokal Henna. JelgntkMHtt * rwdőrséfl, - A főkapitány nyilatkozati a mozi-veszedelemról. . - Saját tadtetténktdl. -á legttélesebb körben t legteljetebb megdégedétt kellette sz s levél, melyei s Sugár-uton levő Uranus mozi állandó agyonnufotttágáról és tűzveszélyességéről közöltünk. Vtlóban minden mozi látogató szivéből tzóllak annak tulyos ptnnrti, melyek a morgófényképninház türbeletlen vitzonyaiiói számoltak be. Hol a rendőrség ? kérdezte a levél írója, megismételve a minden egyes előadát alkalmával mag-gyomrozott i kékre-tOldre taposott közön-tég minden egyes tagjának tzámlalamtzor hallatott ftljijdulátál. A rendőrség a cikkre jelentkezett ét már a legtQrgőtebb intézkedések vannak folyamatbis oly irányban, bogy tz Uranui mozi képtelen állipotai mielőbb meguOnjenek, ha ugyan innak mai helyitégében egyáltalán leheltéget leljen biztoiitékót ueresol a kösöntég éleiének és lesH épségének megórátári. Munkatártunk kérdési intézett Deák Péter rendóifőkspitányboi, ml módon nándéktzlk ebben s vtlóban minden kötéseknél kOsérdtkObb ügyben eljárni. \' A fóktpllány a köve kstő kijelentéseket tettei; A Zala lutgfsM s eatáságMÉ. Inkább lantiOnlnÉ. mert éppen t dk megjelenése *MM kesanaaégy órával nt-mályeten me^yőtődlem arról, lyen álUpotok artikodnak u Un adásain. UMSabtáétexa, tmikt tok magsatal ktaők glnaásUsm. hogy a minden egyes aátá rétiére 90 isálntégfl hely btetotlllstaák A i vttemiat a b- bttania kell a aani S pad sorok bin vak Diók siagiatattss aáttál terem kOsspén levő atfeót, járatok tájáhárál minden | fl Illik g Httvo-Utaltam ét uigoniaa megtlllottam, bogy ások oda bármily inrtlliaáayak kötöa idelgleneten te vteatakarOljaaaá Végül szigora utaiHást adtam at ágystatss rend-órdknvtealOkaak. hogy poatotan Otteaáe, mennyi jagyat ad Id s péamár fgy-erfy előadátra, nehogy a kiadott Jegyek száma agygyal b több legyen, mim •hány hely a fentebbi intézkedések fog* natoiitáta után a nézőtéren lesz. \'A mdőrinpUány irályssségt minden ekeire nagy megnyugvást kelt bal tt aggo-dalmtakodókban, de ItmételJQk: kétel-ktdnOnk kell abban, bogy abban t helyiségben, t Polgári Egylet katakombájábaa, aliöí aa a mozi elhelyezve van, a IOi ét élet bittó ntág taem pontjából egyáltalán teljes garanciákat lehetten nyújtani a közOntégnek. " - Zalabaksa as aj Járásért. Emittáltok egyik előző Hámunkban, hegy Zttabaktán és Tidákén taéiiskOrfl, komoly mozgalom indult mag aziránt, bogy az sltótandvsi Járás _ keltéosztáiával; Zala-btkaa székhellyel uj járát alakuljon. At erre vooalkotó kérvényt at érdekeltség már eMMte /-tltvtrmegye állandó tálam-mányinak, amely - mint ártnSIink «> legközelebbi Diétán fog tz uj járás Ügyével foglalkozni. — Áthelyezett tanítónő. Legutóbbi ítpizflnuhkban a blrslalót lap adatai alapján megjelent ily dmt hírűnk hefyat-biiéseképpen WiOljflk, hogy s kulhttzml-niizler nem Kováct Márii tegédtanítónőt, hanem Kovácf Irma áll. leány polg Iskolai randát tanítónőt helyezi* ál Nagykantesá-ról, iajál kérelmére uűlővároaába, Ujvf- — Eljegyzés. Kamendr Oézs Nagykanizsa városi tisztviselő aljagyette Tóth Antal földbirtokot leányát, Teruikát,Nigy-btkónakon. — uat anreoetéje nagy í A aagy. kir. sztb. XXIX. otzfálysortjáiék ctOlOrtÖki befejező burásán s 600.000 koronás főnyereményt t 73399 tzámu V.-ban eladott sorsjeggyel iamél a hirneves Kin Károly tt tárta bank rétzvénytártaaág (BadapeH Kotautb Lsjos u. 13.) szerencsés vetői nyerték meg a 600.000 koronát főnyereményt, nem Mába: .Kin szerencséjt nagyi\' Az Odol világhíréi egyedülálló tartót batáaának kO-nOni. Mig mát tsájtltsk cuk S siájöbHMs kévét idejében fejtik ki hitáiukil, at Odol u Öblítésnél s fogakba és s szájnyálkabárlyába besateó-dlk te még utóW tokáig hat, mlulána ttáj WöbHl-f®a,iri leteli. Éten különleges ta|á|sága folytán ts Odol megakadályona s náj-beit erjedéil folyamatokat ét Igy 8 fogak mag-l rontáu tben hat sjos ZALA 3. oldal •ag- mu- ~ Ihmpf jáeos Nagykanizsán. Nem-Hlgyhanliilit. hanem Dudapcsten „ Mtsaád éi Ngydnel keltett u i gMi cikkttnk melyben rá akartuk Rampt jáaot, i lUfjiMIfl aMgyarornági nyomiui I oc-w tppeo Kamztán váltok NHIedezhetni A MáAri nyomozás t—npneljáhól mtn-add loofoa, mely e bonaknai w-stóétetére vonatkozik a tuaán a a j^in- nem pedig a snatárlékijnn- ben partéiméi ügyben kaninai náiakat él akKi kitárva, kogy találtunk a vételtea körülmények cto-aáMH asszejálszáUvtl taldnók magunkat nemben, ka Mvaálflnk volna, mert uok i gyamotok melyeken k mi fOKevéaOnk lpg& rendkívül figyelemreméltók. Ködéee-}g|L — nriot lévárod tudódtónk tde-fooáljt, — ma már a budapesti ren-dónégd ii togUikoztatják. — mi pedig ma olyan körülményeknek jutottunk ■yomára, melyek éppen ameüatt szónak, ka0 n a müncheni Mayer nevfl könyv kMAngéd, ki egy kaninai nyomdában sok alkalmazva a innen oly rejtélyn kfr-tMakijai köat flttfd, altgtui azonot RtepHat, ki laüvatevőlig nintén Mayer GooiávnU nevette magát a mOnckeni Mpodáa. Rutnpl .ugyanit a rendőrség adud szerini 47 évet, mlg Mayerttttevö iratai naiint 1854 ben nflletett, tehát ma, n él, M évet. KflaOloBnk kell, kogy Mayer >■«\'"»\' ismerőid közül többen, Ukld ma kenélltlnk, magcátnlják ut, hagy et u ember bratáBa, kötekedő ter oémia lett volna • bogy nőkkel nemben lekOaő ellentzenvd árult d. Ugyancsak ők mondják, hogy Rumptnak egy illuntrált lap tegnapi námában megjeleni képében nem ismernek rá Mayerre. Etek után trrt a föltevésre kell noritkoznunk, hogy Mayer aligha azonos Rutnpffd hogy csapén ujátaágos körtlménydnek véletlen összejátszása keverte bde t nörnyfl merénylet ügyébe - A kanizsai legelők felújítása. A képvjtdőtniniet tavaly választott uj erdő It legelóOgyi hiiotHágának notgonn ál Izndó napirenden tartott programmtárgys t_ Tárai eHMtiytgolt, «tlány állapotba |u-toU legelőinek Isiupiáss. A bizottság tkcióji lolytán, mint köztudomásu, t földművé HsBgyi mlotszier megbízottja it megrizs-gálta a kanizsai lagdőkst, mdyekre lo> [itlkotólag aa volt a véleményé nogy izié-; Ital tlapoun fel kell ujiiani, mert md ingáinkban idnti leljesen értéktelenek It használhatatlanok, miután a város igé-un ***** koav a mistsav létével újból bizottsági Mád tartott, melyen ad határozták d, kogy e bét taom-bdján, L hó 27-én Kiskanina melleit, a várod legelők terlletén Cstgahdzy Antd városi erdőmealer él tiz bizottsági tag rénvéldévd helyűim izemid tartanak, hogy megállapítsák szokat az öttzann 50 koldnyira tervezett IcgdórénMaket, melyekel próbaképpen n állam, éi t város költségén s bizottság WjaviMalai óhajt. ------^f- ■■ \'í ?\'• t- primadonnája Déry Rózsinak, Köveny Albert Egykori segéd színésznőjének neve MódbelienM ismeretes a kanizsai színház- ■ " ... ■« ft I \' ..... L\' latogstot tonnán. — a |etentesteten mt pkörben is s legnagyobbra bivatott-tágot eláruló temperamentumos, igazán tőrtMmetnalt bokám nőről már\' akkor mindenki tudhatta, aki csak a környezetében volt, hogy Déry Róni nem lözöo-táget nubrett-takntum, akiből rögtön Mres primadonna lesz, mibdynt Itten uját mOvéazi pályája iránt való végtelen nemtörődömségéről és egy kii Dobsad-tl reájut uját képességeinek valódi értékelésére A vállozát, amit oly őszintén kívántunk az elragadóan bájot tzinétznő nek, Kinináról. való véglegn lávozáu után csakhamar bekövetkezett. Déry Rózti lett törődni a karaérjévd a alig egy év mutri a vidék eitó társulatának, Balta Kálmán poteony - liume—kaposvári szin-tánalatának dső\'szubrtnje lett, | azóta gyón tempóban hdad fölfelé pályájának meredek lejtőjén. Mint a mdlövárori lapok közük, Déry RózdtT minap Márkus Deztő, a budtpesli Népopert igazgatója eles intézetéhez első primadonnának ner-ződlette. Három jdöltje vod Márkusnak arra az álláara, a vidék három legelső primadonnája: Felhő Rózsi, Diód Nusi és Déry Rózd. Alspos meggyőződénzerzét után Márkus igazgató az egykori kanizsai ngéitiiinétmót találta a legjelesebbnek és Déry Rónil, ss aradi primadonnát válasz totta, kinek \'már meg ia kOldte a nerső-déd nokallanul nagy gázdvd ét a legjobb feltételekkel. - Négy éUUHjőá NáfyUUiiUH 3000 boMayf terjedelmű vátoti legelőből l földmlreléti kormány mntatóba, minta panánt 30-40 holdnyi területét a saját költségén fehpí a város eziránt kérvény ayd fordult a Mdmflvdéd ininisztei htz, — kinek ut Vózey Zsigmond polgármester legutóbbi pesti alja a mával nyújtotta áL — A kormány-segélyen kívül a várod képvisdöterffild is nemrég kétezer koronát megszavazott ugyanezen célra. A város legelő és erdő-tgyi bizottsága a kanizsai legelők fdnji-táM ügyében tegnap Ufitáry Qéza elnök- rArroLjQK a aiorB vari ANIMO PEZSGŐ i iiijitl Untál m UufanjobbU Iklilii, mHUfUbcn <• <MM pEzktbnkapliati Kérjünk mtwll—tttt S ANIMO- PEZSGŐT %fcrA.Mkmrla nagykanizsai rendőrség által jelenleg őrizett elmebetegek száma a mai nappal dérte a négyei Alig egy hónap alatt jött össze ez í megdöbberíiőerr nagy szAm mdy félelmetes képet mulat az elme betegségnek szinte .járványsnröen gyors adéÉéről. A négy slanbsjot fcgsflF kettői a rendőrtégi zárkákbtn őriznek, egy a közkórbázban vátja valamelyik elmegyógyintézetben való elbelyezétél, egyd padig ottkoa a lakásán ápolnak. llllfillklSllllllldllllKlI IdAjóslás. _ (A Mtaordogid latétat |»ltatéaa.) Budapest, április 22 Változó bötröt idő várhttó, délkeleten tok helyütt caapadékkd. Déli kőménék-let 16-8\' C. Lomkii, |pr. 22. New Yorkból kábele tik, hogy a Titaníc megmeaekOlljd MiOI tegnap itmét hatan megkdlak. Egy fOtő J ad állítja, bogy, ő a hajó tfljyedéiének pillanatában a parancsnoki hidra került közvetlenül Smith kapitány mellé. Mag-cáfolja azt a -hirtF kogy a kapitány agyonlőne magái, mert ő lália a vízbe ugorni, hol a kapitány egy gyeitnakel rángitett egy ment öcsónak ra, maga pedig elmerOM a jeget hullámok között. Egy ffihadnágy Öngyilkossága. Budapest, ápr. 22. Ra/U Károly 44-ik gyaktgezredbdi főhadnagy ma reggel la-kásán agyoiilőitc magát. Végzetes elhalálozásának okát nem ismerjk. -r Mi Vérengzés Fezben. ftirii, áptlis 22. Fnből lávirtlotzák, kno i linrtái még egyre iáit,- á ben azQlöltek ordítva végig járják a városi i kegyetlen pusztításokat visznek végbe. A lázadók féktelen dühvel vetik magukat a francia katonákra, kft közöl tizenöt utztet éa altliztel sikerült megölntök. A szerencsétlen áldontok lejeit lándzsákra tüsve köi 01 hordozták á. városban. Az automobilos rabló hal& a, —/tirfi, ápdtta 22. A Sttjnából ma egy ursnn öliözött férfi holttestéi fogták ki, benne s rendőrség Bonotra, az egyik automobilos .rablóra ismert. Bonot rejtá hm. halála Páriában áagyldtOnétt kelt Rumpf a Fogházban BpeAipt. 22. Baria áttamrendőia^;i io- iíjiiiiin HaaanAIJaai Pallar-MM KlaattuldOt éa Fallar-féla etMatlulaaat, a lyak mrnv adUlt aaaaiM|a Fal tar V tant udvari lySQlsartsii 9 nica, Cantralalaa aa. (Zagitli.) I. A Fetlcr-téla CIssttaM sálát lapaat talahmk szerint I jdalomcsíllapltő, gyágyitóigyeogt-Stgel mcgszQntetö baUstal btr, gyorsan és biztosan gyúgyttcaúZl,keazvényUM«aDt geséget, oMShnriat, ízaggaUst; influenzát, tcJ-,M- éa derék táláat, aaábái, bénulást, mmti|aal. mbdaUHit Bt SMg Min tek-Ictl bttattságtal megszabadítja aa emoerL A Feller-lélc Elsafluldot, mkedlség, nátha, mell- áa tof^klájás ás légvonat, vagy htttéstflt -crado bajék rilen Is párt pyógyalkorrel használták. VaMdl cssk ugv, na inlndon llveg a „Fcller" nevet ytaah Tiiénkét kis vagy Kát <Kqíf« vsgy két ipeclálls üveg bermentvo Bt korona II Tovább* tudomáiáni óhajtjuk kosai, hogy at emberek ezrei gyomorbálok, görcs, fl —i!áthlalsnitgi^v»»MB^.I;ányaal Ingtr, row» •«ul él, tolMMa, pdbdtsáK, dugulát, p arauyvrtt bántalmak áa kdlönWző tmást-téti zavarok*allén kitűnő ét biztoi sikerrel használják a Fcllcr-léle hashajtó Rsbarbara-Cltapilulákat. Sdobua bármentvs 4 knrnaa _1kbdjtuik azonban__utánzatoktól és etr mezzDnk mlndin rendelést gondosan fUk I. ]Ut IIÉIlMÉlMi MÓL Ccatiatc 125 ti. UMiOwuih |iimn0fti»iuzáffkeiBnMufigHéHD0i,»»0-zölte, hogy ott Rumpfarendőrségfoglya. Mikor Münchenben Rumpfnak megmutatták azokat-kOzÖmbOa arccal, megjegyzés nélkül nemiélte A némel.hatósági orvosok véleménye, tzerint KumpJ kttséglele? nül épelméjű. — VslótzinO, hogy Rump-tot elbontják Budipéttre, - gBja s gyilkosság színhelyén az ő kihalTgálá-sáról derítsék tel a merényletnek még itmerellen réuleteil. Bécsből, jdentik, hogy ujabb idafok megerötihl: azl a feltevést, hogy évek alőit telkonpolvi liláit négy dmebriq; kőiül kettő földmüvet (a bakónaki lestvér^ilkoeok), egy mü-vezdő, egy pedig gazdatiszt. Hdy persze, S ez még t legszomorúbb, sehol az egén országban nincs; tz öntet elmegyógyintézetek zsúfolva vannak. Bármily hihetetlen is, ezzel a négy beteggel együtt egy éven bel01 tizenhét dmebajoeul volt dolga a kanizsai rendőrkapitányságnak. — Égő asszony. Csáktornyáról Írják: Stridóvir halárában özv. Malek Mihdyné, 70 évet anzony, a rétre ment, bogy ad a gaztól megtisztítsa. Az Osszesöpört gad azután meggyújtotta s elégette. A szegény Oceg aaazoay azonban ehben a juinkájá-ban nem voll eléggé óvatos, mert amint a gad a lobogó tűzbe dobálta, tüul fogon lengő ruhája, mely egyszerre lángba Sorait, n szegény özvegy futni kezdett, de mind lobban tzaiadt, annál jobban lángolt a ruhája. Vtlóságos fáklya volt, mire han ért. Otthon ugyan ngitení akarlak rajta, de már hiába, mert mire a ruhát róla letépték, Málekné elégett. Rövid inn-vedét után égéd tebeiben meghdt — A gyakori Időváltozás oka a különféle lélegiőstervi megbetegedéseknek, mely ellen a Mttlonl-féle Oienhübll uvanyuvlz, kivált meleg lejjel keverve, mini nyllttioldóncr sikerrel ninnálhitó. — óra él izemüveg beszerzésére a legalkalmasabb cég SiMs Antal mlórái ás látenrén. Javítást olcsón vállal .Survu wtálló" épületében. Schwabl llilda 4a-Rumpf áklotata^ 1912. évi VII. törvénycikk. Egyes Igazságügyi szervezeti és eljárási szabályok módosításáról Jegyzetekkel, utalásokkal és magyarázatokkal a végrehajtási rendeletekkel bővített kiadás ára 2 kor. 40 fillér. — Vidékre az összeg előzetes beküldése ellenében bérmentve küldi meg Fischel Fülöp Fia könyvkereskedése és ügyvédi nyomtatványraktára Nagykanizsán. Gabona-üzlet. \\ . - Távtral - ____Bmkpest, ápriUa 22- Kétzára-Ozlet t 10-zel magtubb. Határidő-üzleti Bun 1011. ápril. 12.01 , , május tl:95 . . okt. 11.34 Rozi . áprilisra 10177 . , októberre 0.40 Zab , ápril 10 03 . , októberre 800 Tengeti 1012. máj. 043 \' . . jul. 0.33 Repce 1912 1675 Felelöurrrkeutói, NAQY SAMU. Igatgalói BOROS JÁNOS. Egy liter RUM kitflnfi minő-aép-Ben K. 2 20 -Kapható_ Geltch és Graef» Dfögerta, ruser-—és ctenege- keretkedésében, Nagykanizsán, (Városház palota.) IRODALOM. A .Vasárnapi Újság* április 21-ftl ssámanak szenzációja az a kiválóan ér-deket kép-csopol, mdy az ddllyadt Titanic hajót mutatja be, fogalmai nyújtva roppant arányairól éi berendeznének kényelmenégéről. A többi képek a bécd magyar épületeket, a Szépmflvészeli Mu-zeum metszelkiállitását, itb. mutálják be. — Szépirodalmi olvtsmányok: Szemete Oyörgy regénye, Szőllőd Zsigmond novellája, Jakab Ödön, Farkú Imre és Biári Elemér vend, Pékár Gyula cikksorozata a provencei troubadourokról stb. Egyéb kOdeménvek: Aktuális arcképek, Tábori Kornél cikke a bécd magyal ká-zakról, Gínerverné Qyőry Ilóna londoni dkke t a rendet heti rovatok: Irodaion ét mű vénet, sakkjáték stb. — A Vasár-napi Újság elöfizetéd árs negyedévre 5 korona, a „Világkróniká\'-val együtt 6 korona. M^rendelhető a .Vasárnapi Újság* kiadóhivatalában (Budapest, IV, Egydem-ulca 4. szám.) Ugyanitt mag-jendelhelő a „Képei Néplap*, a legolcsóbb újság a magyar nép némára, léi-évre két korona 40 fillér. Dr. Fried-féle 5 szobás emeleti Rozgonyi-utcae. sz, alatt NOVEMBER 1-érc KlAJDO. Bővebbet ugyanott a háztulajdonosnál. 8510 lakás 4. ■ ZALA 1012. áprlllt W f \' Heti sorozatot eladási —— ALT P^ BOHM 17"* Btrdfszmü-érukhit* 1 11 • [V?^.1 ..... W U * 1 fÉftl tt É iH/tlOIt Szivartárcák Saivarka tárták | JJÉT NAGYKANIZSA, Városház-épület L darabj\' 1H? dara«a K 5~ J^fí*.*\' J mi -Esettárak csakis ezaa* a héten maradnak érvényben.; VXtM nrnttUmkm poataaaa s^tadtaá. STJ\'tí^i ^ i és különféle háztartási tárgyak et- A ^ \' ^nség ^es párt- ka||fll4g m|ttt jutinyos ✓ fogását kérve, vagyok tttrfelettel ldókf BflvebberR.poch-házb« Átf^ MI WWí Ull NrtMCZ) 39. __Csengeri-ut. 8506 ^ ^ i 5348 r Biciklik f mi , . . olcsóbbak! flj^n^t ^^jT\'sOf UU ® P§Ul»|IIKIIIlN! ArantMM > iiUrlI OUnm ria- 1 ^H I /A> jJVl anlN, yf-lt kor. Latraa 99 kor.-tál • ^ml^^H i Iannak, a ki elsőrendű teljes "L^J*"11* **" \'"rjT\'SL " - \'i^IRH^V\' V^M^a / —^ \\ Mjrfrk K 11$, »43- Tnmlok K alo, DS ■ AS ja egészséges töleymakkal kukorica a*»Zt». t-to, *uaay to i. eam«s tr t, « ^B VH ■ flMB ll ^ . u >: • li 1 1 <> _ 1 »«\'•- • MMH ** \'■• nimti* a. • •«, \' ^m t— •— WHifiin . helyett, sertéseket hizlal. Vaggon- I KZ^m a. »4oTmm» u t, .tu. a HÍ --------V-----M;-------- nal - és kisebb mennyiségben gMÜÜ; \' M » KAUCSUK SAROK. 5-IOmm.-kapható. Vetőcélr. .^S^B^^l__ . ts kltflnöen megfelel. • fTiAV\\A#Alr Fftszertzleti Mns r „-.S^SStü \' " iaKSÍJL mérlegekkel együtt jutányos áron HfllHVDKH I LK La L1Q016UID eiadó- Cim a kiadóhivatalban. T— f- [ •/ T, C. _ M90 MMmMnaawi Van szerencsénk tiszlelettrl lu- I ■ d|tni. hogy vevőink részéről tok- A4AAAVA IA9ÍU — ■ unis 71 1. t-i, | s~ Jerk^^^ iBViszi KiuiiBiBsre ejánloK: i --gyermekek részére nagy válaaztékl - lt j i.. \' OyflmOlcsflkst: Spárgatövet Vlrágpalántákat1. -----Tisztelettel ----- | BIZALMAT »év«aioDtoba«ao Will^yi Sándor fe Fia \\Wr REISZ BÉLA — ■ ■ ■ =f7-r--Kcionai 9 éttia ■ LoMla, nuiéulaul Gu>.tl. 2 , , ,, ^____flCff JJXJ ^JXI «ll« Hnril lOOdmba koron.; disz Canna é. Dáhllikat, - NAGYKANIZSÁN, a FÖ-UTON 1 r/m szoba épűlét butofí. i—-»\'■ I raaeraak-atak awUé Rózsákat: 11 _ i i i=a—e—ím l^^VZrp™! l^mytnyéríál. —ysaa■»««.>« -4 ■ Ha köhög es ruliill: Vflgym \' BazMetot. ■rttlyaék rató ^ ^^ „ „ kor éa lutA-rúaaákat «fy4ét - —tSéamb k «^T,oo pftHn^h.., :- SENEG A me»paa?{iHák»t t g - rigié diszbokrokaL darab 40 korona. fajban. « uOÜOZ OU TlII. z sa FnTKTigHfrjOzsEBSsr: ^"""^^^Tdlzrr^"* * Báthory-u. 22. kertészet n Nagykanizsa, Ffi-ut1. az. virágüzlet »i Bfonchial toblettáfaf" f MENTŐLiNT.fl ■ Egy doboz 1 korona. I 20 fillér. jsxiwspiriip^ p VTTT J SALVATOR gyógyszer- I I KüliV U I UJL/i tárában, Nagykanizsán. Minthogy sűrűn előfordul, hogy a valódi Aspirint utánzatokkal halyat- W = i i ==^= \' » 1 1 taattft, kérjak az Aspirint csak is az általunk forgalomba hozott H . \\ Aspirin -Tabletta R . , 1 •lakbanvásárolni, a melletti tarajzalt eredi ti caomagoláaban. (1 Óvegesj jH| ^^VfCSltCS I ~—i I j--ZSTttlanával á OJ gr. K 1.20)—..... \' --—-—--r^—--fT-T~ "^j---!—--1—^—!-——- Minden Tablettára az Aspirin szó van rábélyegezve. í M Vm szerencsém a nagyérdemű közönség beetet tudomátára juttatni, hogy -:—;-- ---:— U a helybei! gőzfürdő udvaréban (KMtludy-utca Á. tz.) a jelenkor igényelnek meg- l > Caak is eren Tabletták lyujtanak biztositékoi a készítmény valódiságáért. O felelő és mindenképpen modernül berendezett I > ás minden üás mint nem valódi visszautasítandó. hji s * ^. . . n . | Aspirint kizárólag eredi ti tabletta nkban kérjen. H II göP" 6SJlUl8ttítt08*IU PaTbenfabriken vorm. Fri.drT Bay.r * Co.f B nffottam. Több évi kOUMdl tevékenytégan alatt gakmtmban gatdag tyatstal^ Elbarfeld wtd Lcvetkuaen b Moiheim a Ritetn. , ^JeheK^ teszik, hogy tisztelt megitndtWm Igényetnak l . , teljes mértékben megfelelhessek. __.. ________ RÍ Elvállalok: Artézi (mélykút) fúrásokat, fürdő- és vlwmMk berendezését ét /^l " ---- " L". 1 \' " • — ..--•; & O szerelését, mindennemű kutsztvat^uk készttéaél ké*-és erőhaltásra. _i I^Bwm- \' , - •"\'• -------. Készítek ét jtvliok: Oőzaépeket, ctéplőgépeket, motorokat aaőWpréertat, 1 • - - permetceökét, mechanikai munkákat mint bicikli, varrógép, stb. lakatos munkákat ■ÉMH v\'.l^AV S5 JMBSS mint vttkapu, sin ács, tartán yok, vasszerkezeti munkát, iigytzlnlón mérlegjavltásokst (WfIn II a^BR Szolid és jó munkámról több lírangu Méltóságoktól eUtmerö aktiatokkal ^KI^uAi \' jglV Ji\' AiU^H - rendelkezem. Minden munkámról kezességet vállalok. S VíMapTr\'fc. íl A^l A n4®írdwlD koronség ulwa pá ul ligását bért >901 ry^v. íj) ■■ ■■ • ^ imbm líszlelflllél ZE^iocllI lotváiaa gép-mOlakatoa ét aanetó. ^^^ NyoMM I kiariótata|»tia .Etát MM^aéi tt NytM*t náwilailiiawég- -\'ni ii|i ■éljékt " ■ 1 Heti sorozatos eladás! J}6rc/tszmü-druk hétté trtl H Ú\\ |H/tlTCI1l Szivartárcák Ssivarka tárcák darabja K 2,75 darabja K 5 — darabja K I. NAGYKANIZSA, Városház-épület thniiln hiitnr \' lücolu 101, ciimii és különféle háztartási tárgyak el-köllözés miatt jutányos árban eladók: \' BővebbetA Ra poch - ház ban Csengeri-ul 8508 A\' ffipeiWBrv r: Cipőm szép ét tökéletes, Bame játul ébetetn. Mert ha cipót szegzd^ vartok, Rajt\' van uraságoktól levetett lérff ruhát A nagyérdemű közönség szives pártfogását kérve, vagyok tisztelettel Biciklik olcsóbbak! ArarsKátsi a határig ét tefyeaaa vánt-asratsa. -9—,V6 kor. Isrsi 99 tar.-Mi zo ért Hunit Exer elismerés. Másiá nyegek K tt$, raj. Tőzalők K. slo, Umpis 8. 1-10, villany 80 I. eaenft 17 t. a fogantyú ao\'L, a latátat N I.. nytrttk I rtj, kormányrint I t III. ttksal W-f—»IHí I M>, üáhszlvattyu 73 t. azabatlonfuM-ktMk R. 10-50, taa»W apásrttssaaa, halltkmn 25 na. dunlaoldtlas tt t e5. thtatágus laautn. Mpvjaeltk alkalmi tla< annak, a ki elsőrendű teljes egészséges tölgymakkal kukorica helyett, sertéseket hizlal. YgggQD-nal"— és kisebb mennyiségben 5—10 mm. — kapható. Vetöcélra KAUCSUK SAROK is kltflnöen megfelel Tapéták Linóleum Lincrusta Jerk & SchuschifÉ Multiplex Fthrrtil Imlnntrtf ■ wttty atan »ertlw Schlawc FrNMchsIr, 13. Cim megtudhatőr 8485 n^WBRöTCR La Nagykanizsa, Kazlncy-utca 10. sz. mérlegekkei együtt jutányos áron eladó. — Cim a kiadóhivatalban. M90 Van szerencsénk tisztelettel tudatni, hogy vevőink részéről tok-oldalról hangoztatott kívánságra- üolódt Amerikai cipókel hozattunk és azokat uját gyártmányú dpöínk mellett állandóan. »raktáron tartjuk. Hölgyek, urak éa gyermekek részére nsgy válaaztékl ------- Tisztelettel Milfényl Sándor fe Fia NAOYKANIZSAN, a FO-UTON a Várót palotájában. aaáayagháa wian. VI. OumyssUartaratraaaa a. Mlntlk Is sawssanisiiá IMaatrs Inprsa. - bizalmat | ífr reisz béla ! cjmj szoba, ÉPÜLET. BÚTOR-| festő, EÖTVÖS-TÉR 33. SZ. OyflmOtcsflkst: magas torzak áa törpe pét-dányokban alma, Wrte,"cse- Spárgatövét téns 100 darab 2-so isaianai \' 8 éetia 100 darab 4 korossá. Vlrágpalántákat: Pelárgonlum, Salvla, fmhala Vaaűia, Beg< aia, Coleus, Lokállá, niuOulaul Sutltr disz Canna éa Dáhllákat, -mindenféle aaSnyaa é> nyári vlrágpalántákat ressnye, Baggy, ks >tm és traadbarack, aaltva, ringló éa álótáL Fenyőfákat! i vnvy ^^^^ -uwkéfh rt ioth kel, Thuja, Tazbs és Buiutokai. sxrgélyi tftfpg B0XU8~ÍpQ5T] Rózsákat kor éa fotó-róaaákat agy-tét SENEGA mellpaszüllákat darab K 4-SO, 100 darab ao korora. rágxó diszbokrokaL EAHTCRTWNKJÓZSCf ÜM aimi *Ha hurutoa: Dfonchlűl tablettákat Egy doboz 1 korona. BAthory-u. 22. kertészet a Nagykanizsa, Fő-ut1. az. virágüzlet KAPHATÓ SALVATOR gyógyszertárában, Nagykanizsán. Minthogy sűrűn előfordul, hogy a valódi Aspirint utánzatokkal helyettestlik, kérjak az Aspirint csak is az általunk forgalomba hozott Aspirin -Tabletta értesítés / alakban Vásárolni, a melletti lerajzolt erediti caomagoláaban. (1 Ovcgesá » TUBávai á 0J gr. K l-»).--- Minden Tablettára az Aspirin sző van rábélyegesva. 1 Caak is ezaa Tabletták ayajtaaak biztosítékot a készítmény valódiságáért, áa alndea más m.-nt aem valódi vlaszaula^llafldó. Aspirint kizárólag eredi ti tablettáinkban kérjen. Van szerencsém s nagyérdemű közönség becses tudomására juttatni, hogy a helybeli gőzfürdő udvarában (Kkdaludy-utca 4. sz ) a jelenkor igényeinek megfelelő és mindenképpen modemül berendezett gép- ós rnűlakatos-mühelyt nyitottam. Több évi külföldi tevékenységem alatt szakmámban gatdag tapasztalatokat szereztem, melyek lehetővé teszik, hogy tisztelt megrendelőim Igényeinek teljes mértékben megfelelhessek. Elvállalok: Artézi (mélykút) fúrásokat, fürdő- éa vlwmMk berendezéséi ét szerelését, mindennemű kutazlvattyuk készítéséi ké*- és erőhaltásra. Készítek te javítok: Oötgépeket, ctéplőgépeket, motorokat szőlőpn seket, permetezőket, mechanikai munkákat mint bicikli, varrógép, stb. lakatos munkákat mint vaskapu, sin ács, tartán yok, vasszerkezeti munkát, úgyszintén mérlegjavHásokat Szolid és jó munkámról több tőrangu Méltóságoktól élittneió okhttokkal rendelkezem. Minden munkámról kezességet vállalok. A nagyérdemű közönség szíves pártfogását bért >901 líaittlettel 3PiaiOlll Z«t*V4xi gép-mOlakatoa ét aanetó. >enfabriken vorm. rriadr. Bayer * Elbavfeld nd Lcvetkuaen b Mstheim a Ültein. iifjulimft minden hétköznapon este I Arakor. hagykaniz^a TELEFON-SZÁM TfL tarfW«t M III ljl.« * £jn Hli ll> - IUr Z A L A •ssgr— ^Srssr- P O LITI K\'A I NAPILAP. feöruivtarAMA Hflvlm* íWbl ■k»s)v • w<hi \' «t\'-!*4Mát*aát Int i ti í tfrWM t» S Ul , 4Jb . WíVM is. , j • iw» >4- gf|á| lm ta*— Efyaá aaáa) irn « (SM*. k wtMta {rtMUarit 4|t i XXXIX évfolyam 93 szám Nagykanizsa, szerda 1912. április 24. Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt litta is i Inth-iirt. Nagykanbsa, április 23. Lakta László miniszterelnök ki-bonUkoíási törekvései elé a juslh-párt Mr szerint akadályokat készfll< igSrdltenL A helyzet minden nehéz-egeinek, elmúlt válságainak és mostani bonyodalmainak közvetetten oka a Justh-párínak véderőd-taar obstwkclája volt - A békés kibontakozás elemi fettétele tehát, togy szűnjék otg ez az obstruk-dó és állion helyre a parlament munkaképessége. De a juslh párt és különösen Justh Gyula még mindig nyomatékosan hangoztatja u általános, egyenió és titkos vá lasztójpgot és semmit Mm akar tudni a nemzeti szempontokat biztosító kautélákról. Amikor a Justh párt egyrészt tisztában van vele. hogy Lukács László programmjá-ban hozza a demokratikus reform immár világosan körvonalazott meg oldását és biztosítását, másrészt azonban azzal 4a tisztában van, bogy sem a miniszterelnök, sem a i^rTjaT sem az ország túlnyomó többsége nem hajlandó lemondani a kautélákról, akkor ez a merev ragaszkodás a kautélanélküliséghez nt jrirnti; hogy moat is ellenségei i békés kibontakozásnak. Ugy gondoljak, hogy Justh Gyu-TSnáic ez a itiagalailása tévedésen alapul- Nem ismeri fel még a teljesen megváltozott szituációi. A Justh párt kilenc hónapok küzdel- mének erejét eddig sem az ország közvéleményéből merítette, mert ez közvélemény nagyon ellenséges álláat foglalt el vele szemben. El* lenben jól és helyeken számított egy hatalmas és befolyásos bécsi áramlatra, mely a maga külön és az egész magyar közvéleménynek ellenséges céljaira Justh Gyulát szénielte KI exponensnek, ugy gondolkozván, hogy ennek a polltí búsnak hamlsil <flap ősmagyar hírneve a legalkalmasabb, ezeknek a céloknak elősegítésére és megvalósítására. Ez igy volt a múltban. Csakhogy ezldóazerínt bebizonyult, hogy ez a politika még Justh Gyulával együtt sem tudáa bizto-silani a véderó nagyobb lejtesz-lését, mely most Bécsben mindén tényező számára a legsürgetőbb feladat. Bécsben most mindenekelőtt z véderő kelt és Lukács László miniszterelnöknek, hogy a véderót biztosítsa,i minden oldalról szabad keze vao. Ezt a teljesen megváltozott szi-tuációt nem tudják, elég nyomaté kosán hangsúlyozni. Erről Justh UyulánáR minden pillanatban*! kalma lesz meggyőződni, Jgy t {rmur/iriiim éí van ejtve. Lukács László a végleges véderőjaváslat elintézését vállalta. A jövőre nem a kormány ellen fognak felrobbanni avn* st almáié, melyek -fddlg A Justh-párt obstrukciójának oly kívánatos támogatói voltak. Lukács jBtfrtjgterdnók potttikai | céljaival Immár megegyezés van az egész vonalon és Lukács* Lászlónak politikája megvalósítására megvannak -az- Összes meghatalmazásai. Ez a teljesen megváltozott szituáció azt jelenti, hogy B&sben él Idő s\'érint Justh Oyliának nem tdnak szerepet. Nem mond|uk, bogy elejtették, de semmiesetre Mm tartják. Justh Gyula megfogja érteni, mit jelent az, ha elmaradnák azok a jelentős és bizalmas közlések éa direktívák, melyeknek eddigi küzdöTthébeti oly nagy hasznát vette és ebből, ha tisztán akar látni, levonhatja az öaazes következtetéseket. Bécsben mindenütt belátták, hogy a kettős guver-nementális párttal való operálás nem vezet célhoz. A kettő paralizálhatja egymást, de célt érni egyik Mm tud. És-ennek á küzdelemnek, mely céltalannak bizonyait, véget kívánnak vetni. ÉrtM meg jói Justh Gyula: a kautéla hélküll választójog reformról, mely ellen, Magyar-, ország- minden számottevő politikai er& sorompóba áll. amelyet nem kivan a kormány, a nemzeti munka* jiárt At ar »ll>n7*|r tftfiba^yg immár azok a bécsi körQk is lemondtak, amelyek hatalmas támo-gatása jának. - (^nHniitotzék- CMkréfe a dolgokról Justh Gyuía és akkor álla-pltsa meg politikai magatartást. Lukács László miniszterelnök:. a parlamenUvlőtl a békés klbontd kozás, a demokratlkua választójog határozott és garantált programm-fával log megjelenni. Ha a kibon iakoiás ez alapon nem jön tétre, akkor egy hónapon beiül feloszlatja a Hátam, clrtndéli a vékm tásokat. A miniszterelnöknek teljesen szabad kese van és elhatározása erős és megingatbatatíá*. Már most vegye számba Justh Gyula a választás esélyei!, amelybe ö maroknyi hadával, a demokratlkua választójogi programmal szemben csak a nemzeti kautéiák elejtését és kétéves katonai szolgálat helyélt á provizóriumot logjá hirdetni ét számítsa ki, hogy micsoda erőt Jelenthetnek számát a azok a bécsi áramlatok, amelyek ex Idő szerint semmit Mm sü(getnek jobban, mint a véderő gyors elinté* ié#T? Ml*xtarbnty régi protek-torai meg lógják nékt JtocsáUni azt a teljest n céltalan és kilátástalan késedelmet, melyet-* ez a magatartás okozott? Egy uj válásnál ifgaláhh fgy . lélwmaSrt elhalasztását jelentf a véderórdonn elintézésének. Ezt a hat hónapot Justh UyuláVál nisyon UHIMHU megfizettetik azok, akiknek barát* ságára eddig oly sokai ápllaél A képviselőház O éae. - Saját ludóaltónklól. — A képviielőháí hétfőn délelőtt 10 órakor "iítísTIáit. Ai\'fl éa tárgyi ar uj kormány bemutatkozása. ValőaiinO, hogy a bemutatkozás kérdését e Háa eaaa aa egyeilen Úéaén elinféil. REOENY. A KÉT DZSIN- kta: taafcá Talafiaiiá. ti A kártyaszobában a kegyelmet ur bemutatta Keneaseyt Dergovlca Ivánnak. Ea I Dergovics tgy bácsmegyei többszörös aübomot vo*. KitOnő éa dómért kártyát ""ében áüi. Aa agyaeveutt bazardjáiéko-kat sem jüsrolts, hanem mindea kettes-b«d játéknak mestere volt. — Exeket a ÍAt€katal őrült magas tétekben játszotta. — Art hiszem; Kenessey beu emberedre — mondá a ktgyaluM ur — ugy halkatam, bogy valóságot mestere a P\'qBeHműt - MWjcaém volt, mindössze ennyi * W ~ Perénykedetl Kenessey. •~_A ssaraacse gyakran nem elég, — ®«xlá Dergovics - a játékhoz tudás U na. Ha niuci tiienére, agy magpróbál-egy-két játsznuil. " fátékot megkezdték A létet egy ko-voH minden point alán. Drigovka lénytag kilflnően jáUiott. — M«l«in kombinált és sgyetlen Mért sem hibázott. De ma este kárba veszett minden tudománya. Bármily mesieri flgyta-*l>al áfli\'otta Stsze |«ft*m*|«, Kenessey ™nd«n bemondását elrontotta és tgyik táiazmát a másik mán nyerte meg. Der-lovtet eleinte elképedrt bámulta jálstó-lártántk rendkívüli aterenciéjét, utóbb a lolytpnot veszteség RMligsUs — A létet mtgkáttiertzlt, da u eredmény ugyanas maradi; őrflletaaen veszilatL Két óra le-folyáss alatt negyvenezer korona voll a kOMtabAzet — Hat mesterjátszmát ajánlok — mondá Dergovics — és hs elfogadja, Ötezer kO; rónát leszek kDIOn minden egyes játszmára, A kaszinóban megszokták a majgat pénzben való Játékot, gyakran egén vagyonok utztak el a zMd asztalnál. De as ily magú flaszegben menő kettóe játék itt ia MtOnést kellett. A játszókat kOrfllálHák éa feszült érdeklődéssel nézték a játékot. Óról Hegyháty la a nézők között volt és bizonyos bámuló tisztelettel nézte járásorvosát. Kenessey megnyerte a bárom eitö játszmát. A tizenötezer korona külön téten felül még tizenkétezer koronái jegyzett fel lábUJáa^ Dergovics, aki ismeretes volt arról, bogy szoborszert! nyugalommal szokott játszani, idegesen mozgott helyén és kezei remegtek sz izgalomtól. — a bátralévő bárom játszmában megkétszerezek minden tétet, — sióit rekedt hangon. ■ - Elfogadom — mondá Kenessey. Uf kányákat hozattak és megkezdték a játékot. Kenessey mind a három játékot megnyerte. A körülállók utóbb kiszámították, bogy meonylségtaniiag lehelellen vplt löbb egységei Összehozni a bárom jáit Inában. Dffgovlct Ivánnak a bárom utolsó mester játszma nyolcvanezer koronába kerflH. Mikor a játéktól felkellek. Dtrgwlts tzáznegyvenhétezer koronáról szóló utalványt adott ál Kenesaeynek. — Holnap délelőtt a Balvárosi H««l- bank kifizeti monoa. — A játékot tzönörn. Eddig azt hitlem, bogy ertek a játékhoz, beismerem, bogy mesteremre skadtam. Mikor a bufftlben megteáztak, gróf Hegyhity leltOaően barátságos voii Kenessey bér. A főispán ugyanié nem örvendett valami túlságos nsgy anyagi jólétnek. A azőregi takarékpénztárban csinos 0.szegd váltója forgott és a Hegyháty-binok alaposan meg volt terhelve. Es a falusi doktor, kJ Üt nap alatt agy vagyont nyert Oaaze, őszinte tiazteletét vivta ki. Végre it a jövőt sobaaem lehet tudni; a járásorvot elsőrangú váltókezessé nőtte ki magát. Peasjgőe poharát odaérinteite Kenes-seyéfaez: — Fogalmam sem volt róla, bogy u én váraqiyémben lakik az ország legjobb játékosa. Akárhol tanultad, de met-terien jáiazoL Ha a megyegyÖlésre bejöttz, nézz fel bozzánk. — Nem vagyok bizottsági lag ->- teleié Kenessey. — Akinek Ilyen\' szerencséje van, az rövid Időo belül eltó virilit tagja laaz Szörtg vármegyének — mondá lelkesedve a főiapán.\' A hangulat emelkedettebb lett ; sűrűbben koccintottak s Kenessey őrnagy aján-lálára eibalározlák, hoity elnéznek az Adria-mulatóba. A v ; ielé-előtdátnak régen vége volt it moal a kávéház áa téli kart ttufolva voll kfltönséggtl. A lél-emtlet egyik páholyizerB különsiobájában farilattak, hova Osastfolyó banguvarkáal btllatazutl id a kóaóaaég iáraaájá la i cigány banda zenéjt. A főpincér, U a mulatót ktgyelaMS urat és a dúsgazdag Detgovicsoi jól itmerte, bizalmaskodó bangón kérdésit: — Parancsolja kegyelmes aram, bogy Nutll éa Ferikét feikUdjem? — Valami újdonság nincsen ? — kérdé Dergovics. — Van, méttóaágoa uram. Egy nagyon szép kMc virágártiilaén) van nálunk két bét óla. — Hát \'küldje fal azt — mondá a kegyelmes ur. — Csakhogy azt nem leket ám fefkül-deni — válaszolt a főpincér. — Stjáttá-goe önteje leány sz, ba eszébe Jat, W. jön magától ia, na szólok neki bUoayo-ssn nem jön. — Olyan akaratot? - kérdé az imagy. — A lányok bercegkisaatzooynak Héják, Azt mondják, bogy tMetaégat lány volna. Innen minden reggel magáayoaaa megy hm éa az édesanyjával lakik agy fitt. — Szóval liliom a mocsárban, igazán kíváncsi vagyok rá — mondá a kagyei-mea ur. — Már itt is vaa, kegyelmes ama — szólt a főpincér- és rámuiatoM agy szép tsóke leányra, aki virággal teli kosarával kezében, belépett a ktHOnszobába. A leány körfilnésett a társaságon, kiveti kosarából egy plroa szegfűi a adatQxte Kenessey Sándor gomblyuMba. _ — Ugy látszik, a doktor a szerelemben Is szerencsés, nemcsak a játékban — mondá a főispán. (rolyt. köv.) ess 1 oldal. Zala ttli ápriha 74 Lukács kilátásai:; A kormány hétfőn beasutatkoz.k - TtvMot éi tclaionjelftiitésck. — Budapest, április 33 A» uj kormány hivetilbalipáad ■ »sló-uinO áa a tarthstatian kombinációknak agán özöne kisérve, áp igy igan ellentétes a felfogás arról, kogy milyenek s ttetv- hogy Lukács Lástlóaak a Jutth-párttai folytatott tárgyalásai eddig nem voaettek eredményre.- Jutíh, Holló, Bstthyáay ás ftidas Béla, a Jútih-párt ttlelnökei as nie tanácskoztak áa aoa ea áttáapontra helyezkedtek, bogy Lukáa vdflk közöli tavetde slkslmalton a tárgyalásra. A Lukács kormány héttón muiatfcoaik be a Háabaa. Lakács László még egyáltalában nem adta (el a reményt, hogy aa Ossses eaenséki pártokhal neg tud béjpf-sen egyeini. Ha lehál a béke kálié—i aam ssakadaak meg, akkor a kormány bemutatkozása a Háa egyetlen B lésén megtörténhet, de a körmány más eslte-tósigrs is el tm hássBive. Ugyanis, ha a kormány klnaieaéai és progrsamjs felett vMe indul mag, s vitát Mbeesaktttatják a a Hásat sgy hétre elnapoljak. fit szárt válik szükségessé, mért 30-ikán Osaaeül-ask a delegációk, A Budr TM megcáfolja mindazokat a kombinációkat, melyek a kormány választójogi tervét? vonattosöteg ibiaKtlMck. Ma Koesath Ferenc, Apponyi ésSzant-tváayt Árpid tárgyalták hnetzisin Lakács kibontákwást terveitől. Élénk feltűnést kéjt Ukáa Lásdó aiszierelnOk nyilatkozata, mety egyik főváram lap mai szamában jeleni meg a értékes részeket közöl a miniszterelnök program ■ jibó*. A nyilatkozat a következő. — Nem beszélhetek még teljes réstleteaséggrl s nyilvánosság számára választójogi tervezetemről, * mondotta Lakán László, — de aulyt helyezek arra, hogy inter dóimat ne értsék tébe \' — Tena iistsssn a mai választójog rtkttősn egyenlőién adócenzusáf, amely mellett a válásitól jogosultság nyolcvan filléntyi és ayoicvan koronányi adó-alap között váltakozik, — <tnytelen ejgyok rgyenUtitem. KBUoöaen síért, mert a mai adóalap aránytalansága csak zM-lóbbá válnék as általános, egyenlő áe titkoe választójog\' bakuidalisal etemben. Az adórantus leszálUiásátA a kötép-át tagot óhajtanám effogtjüni.. áe nrifar en» aek kiljtán le tetemesen emelkednék sz alsó osztályok választóiask száma. fc Hangsúlyozom, bogy aa iparos M> telligencia teljes tsámban választójogot nyerne ée legalább la aaayi mandátum jutná ez oeetátyok képvlsdől számára, sM«y wpvaew m» egyánstán etek u oaakHyob ki hadainak áHani. A sporttelep utópiája. A városi taaéca figyelmébe a A Zala szombati száma .Miért nincsen Kanizsán foolbalipálya* címmel cikket kft-tölt M. I. aláiriaaaL Nehéz erről a témáról imi, hogy ismétlésbe oe bocsátkozzék u ember, hiszen annyiszor és oly sokat trar ntr rőu. o« ikárhtnynor ta akármit írlak ia, mindig igazai Írlak, A szombati cikk boeetu sorosa tál tárja elénk azoknak aa nknknak, melyek míaU — szerinte — a nagykanlasal sporttelep Bgye nem tud dBlőre Jattii^—A város veret őségének a nemtörődömsége, a kö-lö.-.ség részvétlensége, a körülmények kedvezőtlensége valóban mind oly akadályok, melyek elháritáaa nélkül sporttiiep-rői álmodnunk srm lehei. De fitszen maga a cikkíró mondja, hogy .jóakarattal és méhányottággd a legnehezebb akadályokai ia d lehet simiMní.* Ehet aztán fölényes agysuiQséggcl .hozzáteszi: .adjon a vároe a Toi naegy létnek egy megfelelő területet és járuljon bottá annak építési költségeihez*. Így bizony .menne a pályaépítés, minta k.nk.r^pá. A .lm. W^t^i i« mf- egy toma- vagy úszóversenyt ? Meri ha van, Ishstattaa, hogy as ae tadaá tekogai, oe tudná asegértani az ity célért való küsdelem nagyéserkségét. S aki eM mag-tudaá értem, aa biztos odaáll a kiadók étén a liraéiignl aam klmétvs baagoa tzóval, a minden eeskftssel hirdeti egy apoiUelep építésének sintslgaaaéglt Mert ^fr a városi képviselő, aki, igazi atyja akar lenni vároaáoak, nemcsak annak közgazdasági fcjtődéaét járt ja ssem előtt, hanem saiyt betyár városának taiaiélf [ tér% társadalmi fejlődésére a. Nem aha-rosa ezzel aM taoadani^hogy tánaQyár-utca ktkflvaiéea. vagy a htres Ördögárok betömése nem fontos. De a sporttelep létesítése. a footballpáiys megépítésének térdééi nem leket a leguiolaő városi kérdés. Ne ijedjan meg a vároe, nem lépünk tel oly nagy követeléssel, mint Nagyvárad vagy Koioesvár Nem kérOak hetvenezreket I Megelégszünk kevesebbel ts. jóval kevesebbel. Valamivel I Városi képvisel uVakl Nagykanizsa utolsó s helyen talán as egén országban. Az OnOk kötelessége ezen sagileai, az OAOk kötelessége est ss állapotot megstOntetni I Aliján lel at as egy ember s kiáltsa Ma a város arattak: .Ennek igy ketl és meg kall leittti I" Vagy nincs a város képviselői kőit egy, egyetlen agy sportszerető ember 7 R. Oy. Egy kanizsai leány miatt öngyilkos lett agy pénzügyőr, ■t—— - _ Saláé ladMtriaktöi. - Kocsis jósael nagykaaisaai származású marcali! pénzügyőr szomorú történetéről szóinak e sorok. A msrcstU pénzügyőrségnél Kocsis Jó-tttf pénzügyön vigyázó volt. Kocsis Jöttei Nagykanizsán születeti, kl ssetsimes volt egy leányba, aki, mig a Nu Nagy ka-hanizsán tartózkodott, viszonozta is sse- le ttiéi. Auiikot szunlteu fftmlil s mai* calti pénrOgyörtéghez helyérték át, a leány "stive eiMdegttlt Kocsis irént. A szerelmes legény búskomor tett és a halálra goa-doll. Tegnap esle 6 óta tájban kUMUI HIKCK. Egy tavaszi kalap • Bt a Veláris, sártrői es ss éaek saét, nagyszerű kicsi tó Igazi aaaaoay. Ugass az aaatuayaak, aki inegérdtateáaá, hagy szoborba Öntsék, a halála uMa prepáit. |ák ás spiikusaoa üvegben matrussiék» világnak Mert ea a M tgeal M. bm* tinSSBet nem kéü iMMV Nagy örököli, amtt a legrövidebb Mő alatt váltott M ruhára kalapra, partoaua, etpdia. Mag bak aaaa-ban adni aaki, hogy a apók msgssssrkutk, OalapMt S lebelő Kgnagyob> tafjedri-■lak ée a lökettek ia toppant rataneM vóHak Mikor a pint elfogyoll, A kétségbe. Miért le basalne agy aó, akt jól tM OHO^MoL fölötte csinos, jőkedvl és szereti sz életet? Miért veesttee el a jókedvét addig. aai% vannak vidám férfiak aa égi vjlág«»."!rEt a esóhaa lévő Mcsi M tovább suhnpaai elegáns saokayéit, suhogtatta mindeddig, gaig egy qpép napon — I tudja Máért — nagyon taagkeeeredeil a aaája ite. Meg-s>OiaöttOtt (hmHíAMIc jslsaéiil ét mm vek kíváncsi rá, mit hot s jOvft . ,. Nagyot ugrott és mélyen raatt egy sebet vizű folyamba, amelynek bullámat csendesen ringatták a halál MÍ "Hatol lettét, amely o|y sok drága rabét ilnyasua. A lapok sanak a rendje módja szerint elparentálták Ki mltyvn, rövidebben, hoas-szsbban. A női ujiágiiók érzelegtek at ifja leány korai — olyan typikus - pályafutása HMM, a lerílak a mélyért hatolván as Sgyntk, tárgyilagos szemmel bestéilek a kalapoktól, azok terjedelméről, as étatrdt és halálról éa miadtrrti, ami eaakből következik .. „ A barátnői ia sókajtoa\'ak agy darskig éa a férfiak, akik sokszor látták neveM, láncolni, uláná gondoltak agyit a halálának\' ... t) ocdig rafrntaaan piSant a HalUmalr. . "Aá\'iauma iiii unifui; nsgy az áltoUnos, egyenlő ii titkos vdlastlójog \'tgfáSk émnttlkf kerti/ín a magyar m,.i.iniir , júakaMukat éa mékinyossá-gnkat, meg t kOiBIménytik kediezötter- Mas.k>/ogi rendszerbe és igy csupán tatti|ij auiláiut inai.dnak fenn sz áttsiános, egyenlő és titkos választójog kizáróiagoe\' leudszásévti szemben. \' - Az s mód, áCögyati az lllalánoa, egyenlő és titkos választójogot ta a mi fTrdufrflnkfíf hf\'ifcarnni ytrflni( tttnnir~ fék koűuízuttui nem jár mindama fontos érdekekig melyeket saem aiől.táseattenl nem subsd. At egész módszer cssk át-meneti ée igy, smig egyrészt fokozatosan kifejleszteni az általános választójogot, iddig mástésrt az erre máris megérrit polgári osztály valóságos tapasztalati iakoiát nyújtana a további fokozatos fejlesztés lehtiieégc számára. — Aa én általam tervezett mód a nagyobb városokban máris az áltálé-aoa, egyenlő éa titkoe válssüéjogot eredményezné és az itni, olvasni iudó, tehát intelligens IpamsoszUtyt teljes jogokhoz juttatná. -Éa nem moadom, bogy sz ákshun proponált módozat conditiosine qus non, Ha valaki jobbat ajánl, szívesen fogadom. De ez azián legyen legalább olyan liberális és olyan demokratikus, mint amilyet éa tervezek ét amilyet a mai parlamenti viszonyok mellett keresztB1 lehessen vinnL — Azt, hogy mikor egyrészt az általános, egyenlő éa titkos választójogot juttatnám érvényre, addig másrészt a mai választójogot toldozzam-foldozzam, — nem tartom helyesnek. Mert én nem S mai választójogot akarom javítani, hanem a mainak helyébe fokozatost n az általános, egyenlő és titkos válaMÓ-jogot akarom kils|Metteni. légi a megváumns. mg cuk a áainrt^ tíg hiányzik, de hál s Mzönségrt, .ert ss ideális népéi a footballnak" nevelni kelt. Mindet azonban egyenlőre — utópia Nem lehet kéttégbetwnni s polgár-mesternek és s város elöljáróságának ezirányban tanúsítandó hajlandóságát, — htnen ők mind jaMtnt tondolkódtei, liberális emberek, kiknek szirén fekszik virőtQI TulUMjllUr H timaRíi]! életének fejlesztése. — Vécsey polgármester szívesen segít, sőt ugy tudom, a legnagyobb örömmel áll minden oly kultur-mozgalom élére, mely ily nemes, lárta-dalmi sieinpontbói nagy jetaatőeégB cétt tüz maga dé. Így aztán d lesz hárítva minden akadály, melyet az említett dkk felállított. Ne higyjOk azonban, bogy e képzelet szülte akadályok leküzdése után már dűlőre is jutna a kanizsai sporttelep Ugye. Még nem. Miért? Mert s sporttelepnek j~7f még egyáltalában nincs Ugye. És ez aa egyetlen akadály. Beszélt-e velaki a polgármesterrel egy sporttelep létcsitéséről ? Sióba hozták-e a városi képviselőtestület előtt egy sporttelep építéséi ? Érdeklődött, agitált, vagy tett-e .egy lépést ts valaki ebren az ügyben ? Nem 1 Semmi sem lOftént. Miért Írja lehál M. I.. hogy .a vároe vezetői kőzőnnyd viseltetnek a sporttal szemben V Hál tudnak, róla\' egyáltalában? Hit van amivel szemben kOzftny-nyel viseltessenek ? Ez tehát sz egyetlen skadály I Nincs a sporttelepnek Ugye, mert nem it tudnak róla. Városi képviselő urakl Van-e Önök kft-zöit, ski látoti már velaha lootball- vagy allétlkat mérkőzést, aki viglgnétdl már a maicalii temetőbe ée ott szolgálati fegy-vezével szivén\' lóite m\'agál. Mire a |Sgy-var durnmásáfa a tematőbas .^őzet lakók odasiettek, Kocsis már halott voK. hott-h^jjjtották a iamttő halotiaa háziba. A pénzDgiói tuhájáhan ialállsk, mely a következőképpen szól: Kedves Kartársaim I Ezer boctánsiot kérek, hogy tőtetek aem búcsúztam aL Annyira elvoltam merülve a nagy gondba, hogy nekeai mér az élet semmit sem ér, hogy hs nincs egy igazi párom. Kedves kolléga ursk ezen lettemet itják meg a .Zala* cimü lap szerkesztőjéhez, hogy legye közzé. Hsdd tudjs meg Kanizsa és s benne Iskó népek, vsíamint as is, aki végett öngyilkos is lettem. As én hátra hagyott pénzemen nekem egy emlékkövet állíttassatok. laktanyában lévő fényképemet abba véséseitek bele. Isten vetetek kanizsai ée saatcaui jó barttatti l Marcali, 1912. április 17-én. Kocsis József. K<rtárui elegei tettek az életunt pénzügyőr utolsó kivánságánsk és tegnap ei-killdlék s Zala szerkettfőtégéhet ezt a levelet. \'•"» _ a_,_. 1912. évi VII. törvénycikk. Egyes Igazságügyi szervezeti és eljárási szabályok módosításáról jegyzetekkel, utalásokkal és magyarázatokkal a végrehajtási renddetekkel bővített kiadás ára 2 kor. 40 fillér. — Vidékre az Omzcg előzetes bt küldése ellenébea bérmentve küldi meg Flschel Fülöp Fia könyvkereskedése és ügyvédi nyomtatványrsktárs Nagykanizsán. ban ... A hollleslét aem letolták meg. Fenééig jártak a csáklyák s viz ben, a viz nem adta ki zsákmány ál Igy tehát mii sat hliitki hagy a tónár is kitö\'ddh, benőtte t fiatal léáityhullát, apró vitilündérkék virrasztanak föiötk, amikor ah I hét nap előli | lev M kspolt lőle a kalspos-khaasiony, aki a rendet szállliója. __ Kalapot rendek Nagyot, elegánsai, di-\'astoaat. sok szlnrs v\'rtgpal . . - Igy lérl vissza "őre a vitigta, ihi-naan d se távoiott. Tudott hallgatni, mikor siratták, keresték, szidták, dicsérik . .. Hanem tavasz eljöttével megszólalt: Kalapot rendelt. - A pénzügyi bizottság OMae. A várod képviselőtestület pénzügyi bizott-ságs holnap, szerda dduiáa 5 órakor bizottsági ülést tart. tzen a városnak szokat a péaiBgyl do\'gsit fogják tárgyalni és fzakértői véleménnyel a tanácshoz terj\'sdenl, amik a mult heti bizottsági ülésen s tárgyak nagy seáam miatt már aam veriik tárgyalhatók? Csak között vaa az 1911 évi 30 ezer koronát állsmeegéfy felosztásának ügye, melyben a végleges elvekel állapítja meg a bizottság, mdyek szerint s felosztás ezraial történni fog. — A vármegyei közegéataégügyi bizottság Legáth Kálmán bizottsági dsők elnöklésével L kő 16-án ülést lárma ada-egetszegen s vármejjyeház kis gyOMsietmé^ ben, az orvosi továhbhépaés tanWyatnára OsdOndij sdöaiáayoaása tárgyában nlést tartott. Dr. *nassy Gábor vármegyei t főorvos Ismertette s beérkezett hét vény eket S a bizottság a 300— 300 koronás ösztöndíjai dr. Hauser József kiskomároml éa 4r. Roeenberg Samu ktskcMihelyi bOfonoioli* nak ItéKc oda. 0 1911 április 34. ZALA 1 flM* UM Lsjos nagykanizsai tágra _ a Kahrtaeem ünnepély Tegnap f/BtH ssét s isáormátai sgykáihst I. H 2Mn. vasárnsp Nagykanizsán isr-nagyszabású ümtap ilyén szóló m ^iifll A mösomsk országos jsieaeégt _jqilfti lesznek, Uk közül csupán ss „rip* birt énekművéaznóaek & SMsr bgf eperaéaakaanőaek MfjriMH voM ^j/m ál hisaaytalaa. mert ssmI saslltg m Opersfcás .sflsuibsi—Itsál kslistt ?o*«> jMitiSsilstn Kt rtMsflBT pMos, Ss ssSéty egy* vlrtnllhéksi tor-w küsbsajátásétt. nehogy as estély igjlk l«|(Öbb voiuóerejü programmszáma, B. Séaáor Erzsi fellépése csakagyan d-■MMlfcssm TObbsiM levéíválUs Mr> Xnt • Msfll a lelkén éa Tisa István MsDtt, akiiéi végre is ma aa alábbi levél étkezeit, mely most már srtadeakiaek ■VII"1*\'111 alkalmas lakot, akinek csak skröpulusál voltak Sándor Érni lá-uiai tfásál illetőleg, A levél saónt-ssáss 10 hangzik; Kedves Tlselstaadfl Url E percben kapom gról Bánlly Miklós intendáns levelét, amelyikben értaaH, miszerint Boanyák né Őméltóságának a nsgyka.-nizni 28-iki 0 nepétyen való kOsramükö-dése semmiféle nehézségbe nem fog nomL Igaz tisztatatnl vagyak késs szolgája Tkm István." Aa estély részletes aéeotál egyébként s kővetkezőkben késük a meghívók! 1. Prolog: Ma Mossonyi Sándor. Szavalja Ujpczsg Loiy k. a. ,_ 2. Előszó: Kádár Lsjos raf. lelkész. 3. Pogátecbmgg Ouido; Dal a dalról. Előadja a Nagykanizsai Irodalmi ét Mü-Nkask K* dslátdSjs. 4 Beszéd: Dr. Bahtzái Dezső tiszáa-tutt rel püspök V Mozart: Vsrázsfuvols dalművéből, főpap imája*. Énekli Jánoaf Antal laiiailsási, zongorán kiséri ár. BaUa — Változás á Festetics karcagi ara dalial tl szilkar baa. Ksssikaiyről uják, kogy Horváth Károly, a herceg Kestetice-uradatom Mázam vevője egészségi állapotirt vsló tskiatsttű nyugdíjba aHHá a egyben a személyt dtspostttók Is Jsg-löriéatek a megflrflh lóitszti állás betöltésére — A ssáasvevői tisztségre Sssless János, hercegi uradalmi almatort haasaár, at igy megüresedett uJms$og| kasznár-ptdlg Holly Sándor Mtső kapott 6. Vonósnégyes, Szereplői; L HoJftlch-kr Emma, II hegedűin dr. Krétky István, jj. mély hegedűn Saatrmann József, gor-Sauerma/ih Béla. dohkátt_ 1 B. Sándor Erzsi, s m. kk. Opers-kti művésznője - énekszáma;—Zongorán kitéri dr Balla János_ •g. Költemények: Irts és előadja fó MUtUt Elemér fővárosi linkcsjagyzó. ~ a. SUlkiy-fWiytsif. .Irien hatalma,* Énekli Jénasgy Aaial. Zongorán kiséri Dr. Btűa János Zétó bestéd; JUsj FéféM. i rmeum elnöke. tt. tányi Eraőr Népdalagyveleg. ERP adja a Nagykanizsai hodalfM és Művészeti Kk dalárdája Felkérik azokat, akik meghívót nem jogiak a erre jogot tartanak, szíveskedjenek evégett s tef. fckészf hivatalhoz fordulni. - Déli vasat Eolyó évi május bő 1 én s bodspest—Csáktornya baUrzzéll voaslon lek vő á ez iáéig csak szemének és mipodgyán részén berendezett .Zala-sssattsksir kitérő, mint állomás tt öesz-targatomrs meg fog nyittatni. — Ezen áBomás marharakodóul nincs engedélyein és ht olyan aruk, melyeknek kesetfeébes homlokrakodó fettetienOI szűkség ss, sem M, sem kl nem sdbsiók. Az üzletigazgatóság. — Vasat! előmankála.l engedély. A kereskedelemügyi m. kir. miniszter a Zsiasrentgrói község képviselőtestületéből a lapolca—zalazzentgr >ti h. é. vaaut tervezésére alskitotl végrehajtó bizottságnak Tapolca állomásból kiágazó, Lssance-iomaj, Németfalu, Zatas/ánló, Caerhál-majot, Vindornyalak, Sénye ée Udyarnok érintésével, esetleg Vindornyeszóllós és Kisgörbő községek érintésével s dunántuli h. é. vasutak Zilasientgrót állomásáig vrwásndfl szabványos nyomtávú b. é. vasútvonalra as siómunkálati engedélyi egy év tartamára megadta. Bgy May kotttoste. Fatyó tsó 17-én a sseattkiasl halálban, a gtobetkaí dtftőben, a Ternava patak partján egy ismeretlen hullára akadlak A Csáktornyái kk. Járásbíróság részéről szonasl ktasáM Bakos jQéza dr. bOnietól Étit hogy. M. előirt hullaszemlét megtartás. A boncolás torán Udsrttt, hogy s körüllieiol. 25—30 éves leány halálát lOdő- éa maUkártys lob Idézte eHl s kogy a kaiéi már vagy négy nappal ezelőtt állhatott be. A ese-mélyszonösságot nem áüapithail de a bulla tubája alán következtetve asgyon valószinO, hogy a szerencsétlenül , járt leány koldus lehetett, amint azi nála talált 2 Httérss áa a kendőbe kötött 2 drb, kényét ia igazolni Utazik. Érdekes, kogy a lány ftli^tél1 a sárbaa találták mag, abonaan azokat gyenge lábaival kihúzni már nem vott képaa, hanem mezítláb folytatta útját a palákon kamatai, amelynek lulsö pariján aztán tehetetlenül öesaeaieit a kiszenvedett — Szöknek a zalai katoaakötaieaek. A soproni m. kir. hstátaséll renclőrkaplUny-ság gyanafalvai\' kirendeltsége ismét egy kslonkság dől szOkd kivándorló csapatot csipett el. Ördög Gergely (Seléttd;, B azs Nntu (Seténd), Krisata Miklós Öárkos) srsdmegyet katonaköteles legények ál skar-tak szflkai a batáron, de elcsípték őket és 50—90 korons pénzbüntetésre éa 115—15 napi elzárásra itélték uiievéínélküü kivándorlás vétsége miatt. — Elfogtak egy másik kivándorló csapatot m, Kovács Károly, Sabján István, Ma jer Fenne, Tur kovics QyOrgy. Kovács István és Bakoa Sándor pöiöskd (Zaiamegycl lakotokat, akiket a törvény állal előirt kivándorlási UIVóAll he nam isiiáss Utaéu sgyánet m-in hvnim pámt*«á|t» iiimil — TBzek a megy: ben Folyó hó 14-én déhttén 4 órakor a keszthelyi 522 hit uisjdonos inUjiVmát képező kOsbtrto-kossági erdőben, eddig ismeretien okból tüz ütőit ki, mely 3000 CHH terű le\'en "I"\' i—atnuilsdákol smatMMU — Egyén baj nem történt. A tttsat a nety-trtnén megjelent cseBOOtség ellojlotla. — Karmscsoo folyó hó 12-én délulán 3 órakor Zsaathy Mária lakóházának tetőzete kigyuladi éa leégett. A kár 1000 korona. — A tegnapi káosztályozás. Valami oroezonzági kép, talán a nizzai-novgorodi világhíres nagy lóvásárok képe juthstoi az smber eszébe tegnap Nagykanizsán közkórház előtti térségen annak a közei ezer különböző fsjtáju lónak Uttára, amikel ott kaéonáék osztályoztak. A város és a környék összes lovait felvezették oda tegnap szók gazáéi, bogy s pozsonyi hadtest parsnesnokság által evégett ide IgOWOW tűséi lőhadnsgy a lovakat kiasaai-sokba sotozza : melyik lesz jó ssűkség esetén hátas léusk, melyik s Űrszekerek elé s melyik ágyukbs, ha majd ugy véletlenül arra kerülne a sor. Tagnap reggel 7 órától szakadatlanul délulán 4 óráig tertott a lóosztályozás nagy munkája melyben a városi bstóeág részérői Véctty Zsigmond polgármester, Csáttyi János tanácsos, katona ügyi előadó, EltcMIeger Elemér városi m. kir. állatorvos és Kálovks János kültanácsos vetlek részt, vslsminl három városi és töi vényhatósági káp-vlselő mini az g célra kiküldött blzottstg tagjai. A lóaezUlyoiástól csak alig néhány ló maradi at, de esek gardái Is Igazolták Uvo! maradásukat. Az elmaradt laotbaM malrh Bgye. Tegnapi lapszámunkban Zrtityi Károly csáklorayai tanMáhépaO Máaatt Igaagató terjedelmes nyitatkosata vott nlvaskstH, mely, résskáss magysiásatokat adott a vasárnap elmaradt luulbatt métkÜtésrői, mely, mini Upaakbaa löbbszöi voM ol-vashaió, a Csáktornyái tanítóképző nővért déksi és a helyiseit felső keteskedélml iskois tanulói kfiaött vott tervezve. Mlnl-bogy a matchet jelző közlemények tőMnk származtak ezt az ügyei bizonyos tekintetben s magnak Igyilack ietakaNaer s éppen ssért jónak láttak aaaak nagykanizsai részét Wderíteni. Ea a Weő kereskedelmi iskola tsnárának megviiágiU-sábsn igy fest: A tanári kar, Malöieg annak hát* tagjai kik s asate> védnökei ként szerepeltek, távol álltak snnak minden kezdeményezéséül s rendezésétől ás ss utolsó pMsnalban vállalták boaasu kérés uUn szerepeiket, szikot már ugy látaaott, hogy a dolgokon változtatni nem lehel, A .rsklámtsB* közlemények egyáltalán aam a diákoktól, hanem egy lőiűk teljesen távoiálló sportkedvelő egyéntől származtak a távirati amiken a csáktomysisk i match sihataszUsát kérik, valóban mag\' érkezett, a annak Madója a tanítóképző intézet kapitánya. — VágBl nemcsak a kanizaái diákok voltak Csáktornyán a malcktaadesés megbeszélése végett, hsnem s csáktornysiak la Kt járlak ea ügy bea | Igy a verseny lervezen komolysága hátságba nem vonható. Mind ezek után aleliőkíretkedelml Iskola tanára\' ugy határoztak, bogy nam engedik meg növendékeiknek, hogy moet már jegyálta Un bármelyik intésettel ts footbailmsichel rendezzenek. Ami elég kár, mert e tekintetben inkább szolgálhatna példaadással Budapest, hol Bárczy poigármestet zuhogó esőben megy foot ball pályái magnyitni, mtot Csáktornya, vagy Kajászószentpéler — Elfogott rabbezökevéay Alsóknd várói jelentik. Forgács IV éves clgáay legény több kisebb-nagyobb lopás miatt Dunaalmáson volt ebárvs. Forgácsnak muH héten, mig az őr ebédelt, sftetüh Inghtrtiól i i Ursi kniséi megsaikma a dacán sem kertit elő; \'mígnem moet \' rrsillti1 esendőién ctfoata. Cseszbeg környékén ss utóbbi napokban számos Inpis ás hsHMstá lopás WtWnf nUlyshsl a jelek szerint egy- és ugyanazon tzemély kJUtateit al A iJVMSliliasJMaiiasmaáá Cnsaáca kUTlilii li. rnpnryvwn^gBnBgOTi rurgao Ferenc s miután a gyanú őreá hárult, csendőrök elcsípték és Vakatára lógták. HimiM valutás után Fetgács beismerte, hngy ^ követte el a~ topáeohai mert pénze nem lévén *h—* Elmondta, hogy mióta megszökött, lopásból tartotta fenn rasgát Gyalog ment Cseszlieglg, hogy onnan illetőségi helyére, Senyebázárs menjen, ahol rokonai élnek. A tolvaj cigányt a csendőrük megláncolva bekísérték az slsóiendval Ur. járásbíróság! fogházba s s jó fogásról értesítették s dunaalmási hatóságot - íbiszek a Balaton partjaié. Lapunk egyik levelezője tudatja velünk, kogy Egyiptom különleges gázlói: íbiszek, amelyek pár év óta ismételten III tanyáztak — persze csak négy-öt dsrsb — a Balaton somogymegyeí psrtjain, ott elterülő óriási terjedelmű nádaaokbaa és lápokban, Ismét mutatkoznsk; sőt kíUtás nyílik strs, bogy egyik-másik Bgyes, kitartó vsdász easBeg sggatékrs kerít közülük egy-két dsnbot. A keszthelyi balatoni muzeum részére ilyen íbisz -kitömött példánya bizonyára kellemes ajándék volná. — Mohács—pécsi vaaut uj menet rendje is megjelent. E szerint s menet"-rend szerint öt vonat közlekedik Pécs Mohács köeöit és pedig indulnak tzemély vonalok Mohácsról regyel 5 ó. 6 p, d II ó. 40 p, d. u. 4 ó. 30 p., este 7 ó. 45 perckor. Pétsröl reggel 7 6. 10 p, d. u. 3 19 p., d. u 6 ó. 34 j>,, éjjel II ó. 02 perckor ée végül egy idiervonat Mohácsról 9 ó. 17 p.»ckor, mig Pécsről Mohácsra d. e IQ ó. 10 perckot. A aálUtt gyermekek Zataeérmagya Iskyt I gotu rendelet érkezett lé a tartői, amely a tanítóság nyakába aj kar-sót. klmslsll kmatssaágévé tavéa a pstr aáas\'-haa. a züllötl ia munkálkodást Kijékntl s MMaaMs, i az alAMi meg léié, ka a munkában egyenként éa UfOn-kMn kilüMetft msgttast Mrt a mtalaslsr elrenáeli, kogy i Mr. taéfeiü- iiiikHH IsbÉMW^^ ^ be ashl,Jwgy saAMágaMÉBa Bgybea. — A Mlkleáal «y lutytags k kultunmmiazter As eariMt |slsa|ásak és lüljsgfslssk csak arra saoÉgékMk ess-közűl, hogy as Uy munkásságot ásáama szertm jutalmazni módombsn legyen áa Ufetanlaas, kogy a paitonáaa-istáhaayaé gat a minden év kaiácaoay Iáján jntshnak utalványozásánál, as slemí Iskolai taattók helyt és nem áttaesf iskolai taattók pótlékának engedély esésénél különösen figyelembe verni ssándékozom óra áa stsmávsg besssnésén a legalkalmasabb cég Más Antal máésás és látsierész, |avttást olcsón vállal .Saarvas szálló" épülélében. A közönség kóréból. Még egy axót kérünk ai Ipar testületi jegyaAválaaztáaboa. Mindenekelőtt a mi ismeretlen, t bőrbe bujtatott teremtményünknek bogy köszönetemet nyilvánítsam, bennünket, csekély látkötrsl biró iparosokai e lapkssábjski aa (partastBM jegyző válssztáskos oly jólnduhrtlal ktok-tatott. Ennyi jóindulatot, Ily határtalan atőaá-kany séget nem vártunk a legjobb jóakaróakt ól sem, különösen pedig nem egy kicsapott jegyzőtől. E hatértalsn jóindtdal okát azonban, mi atiadan burkolóásás mellett is megértjük. Mart bármemgrtn KiiffcnlAHgia i. ty fll"*— j*-^"- alól a hosazu fülek kikandikálnak Biztosíthatom kedves jóskaré ta, hogy a mikor mi jagytflsálssatáaea a kOaeljavő-ben Ossisülása, ladai lógjak, kogy ss as Amerikái látott Ur, ki hivatalában nttadlg kitogásiafan erélyer embo ma, i H egy szerencsétlett tévedés folytán ez ujt indult, s ezzel eddigi ismert látkösét i inkább gyarapttotta, mindig vaa éa az Ipartestületi jegyzőségra olyan t ágyén, amr Ön "M jőakafó liügg|_ kinek erkölcsi mulljához sokkal tettel lehetne hozzászólni, ds nem skaraak ksae-tyüt búzni, mart azt csak keastySe késsel lehet megbolygatta. Egy igazi Iparoe. 3-4 szobás lilis megfelelő mellékhelyiségekkel kerestetik. Ajánlatokat .Csendes lakó\' jelige alatt a kiadóhivatal kősvetü Egy liter RUM x ban ac K. 2 20 Kapható Qeltch és Qraef Drogéria, faszer- ás csemege- kereskedésében, Nagykanizsán, (Vámsház palota.) MitttiilKfiiM. JdöJóslás. (A iüwal8|l»i intézet Jeles lése.) Budapest, április 23. \' Hűvös idó várható, elvétve csapadékkal. Déli hőmérséklet 14.7*C. -»- -r—- »á>~ S .. ... Segély a IKuic szeren- LoHéom, ápr. 23. Ncw-Yottbói jelentik, hogy a rendkívül nagy részvéttel megindult gyűjtés, mely •a 1 nanicon etpusziuit térilaE özvegyeinek és árváinak felsegélyezé-séra irányúi, eddig több mint egy millió dollárt eredményezett A kormány Mr szerint javaslatot terjeszt be az egyesült áilamdfc kongresszusához, melyben a említett célra tlz millió dollár megsza-vazását kért A kongresszus egyéb\' ként a Carpathia kapitányának, tisatikarának és legénységének na-* gyobb összegű jutalmat szándékozik adományozni a hajótöröttek megmentése körül végzett hőst munkájukért Nem-York, április 2X Egy Klein nevfl matróz, akinek sikerült a süiyédö Titanlcról megmenekülnie, azt mondja, hogy a hajón a matrózok részegek voltak és az őrszem is aindt, kinek a közelgő jéghegyet észre kellett volna vennie. E hírt azonban senki sem hiszi el. A harctérré készülő diákok Arad, április 23. Három itteni reáliskolai tanuló szülőik házából —kagy erekkel—megSTŐkött,—hógy- Tripoüszba mennek a harciérre. A kalandvágyó fiuk azonban nem ott* a rendőrség megfogta és hazaszállította flkgt Aradra. —~ . - *• ... ..... A dagadó Tisza. Tttrt, ápriHa 23 A Tfots, rnély-nek állása ma ismét 4-5 centimé-terrelemeikedelfc igen erősen mossa a partokat és számos helyen kiöntéssel lényégét Bankóbamlaitók Zalában. _. Zalaegerszeg, április 23. Egész Zalamegye igen nagy mennyiség\' ben <1 van árasztva haaüs husz koronás bankjegyekkei, meiyböl a csendőrök már igen sokat elkoboztak. Azt hiszik, hogy a hamis bankógyár valahol itt van a környéken. A nyomozás óriási appa-I átussai folyik. Halál a aőért Szabadka, április 23. Tegnap este a rendőrjárat egy járdán a fal mellett vérbe fagyva találta Satm István kömivest, aki csak néhány szót tudott szólni, aztán meghalt A rendörök még az éjjel megállapították, hogy Édes János 18 éves suhanc ölte meg, amiért Sanrn a babáját elszerette. A gyilkost letartóztatták. . ZALA Az aj központi pályaudvar Budapest, április 23. A központi pályaudvar kitelepítésének ügyében folyik a munka. Beóthy Láizió kereskedelmi miniszter ez ügyben tegnap bizottság élén kiment Rá-kósra, a most már az üry az eddiginél sokkal gyorsabb tempóban fog haladni á megvalósulás utján. Most már csak a főváros nyilat-1\'otiHiwéré\'vnmantgaiKtor hamarosan lennek tervek la. Megbecsülhetetlen előny, la i isanlW at anyi sffiHSjén táplál tatnak, miután eten at uton meg kapják a kellő táptálékot éa meg vannak Óvá bánytzékelétlől, hasmenéstől ét béOiuiut-töl ab Ht azonban at aaya nam rétte-tHtieti kledadét ebben t |ótéieményt>en, akkor póttánl tdjon .Kafrke\'-i a tehénéhez, mart a .Kufeke\' ezer ét ezer étéiben a legjobbnak bizonyult ét kiváló jó lidljdonaágáail fogva feltörendő láplálótzet részére. 5576 teit ápr)»i egétzt*ges és beteg gyermekek i Gabona-Qzlet. - Tivtrat. — Bmtapest, április 23. K tatán Balti * VáMotaHtn. ^ Határidó-Bzlet: Buu I9I4 ápráL 12Ö0 , , május II17 . . Oki. 1128 Rozs , áprilisra 10.73 t , októberre áll Zab . ápril 1004 . , októberre 887 Tengeri 19Í2. máj. 938 • v.:\' . jui. 9 » Repce 1912 t«70 relelösszerkesztö: NAOY SAMU. Igazgató: BOROS JÁNOS. Eg» Patafon, Shteiy tfr néücftt játszik, 6 lemez zel együtt 60 koronáéit eladó. Cim á kiadóhivatalban. 85T3 A belváros tarilletén keret modern tiszta liiotiás utczai lakást előszobával és meUékfcelyltégaHtl, Itf-kétóbb aug. 1-ére, gyermektelen bázitpsr, Cshn t kUdóhhnftlbtn. 8512 Nagy vidéki gőzmalom r. L keres nagykanizsai rayon részére ügyes, lisztvevőknél jöl r, bevezetett óvadékképes :: KÉPVISELŐT. Ajánlatok .Elsőrendű Márka 7288" jeligére Haasenstein és Voglerhoz, (Jaulus és Tsa) BUDAPEST, IntézenJőkT^, i jó varrónő Itlvétttlk Fehér Szidi varrodájába ÖTVÖS-TÉR 20. SZ. ■6IL ?oykn bizalmat Wr reisz béla CIM, SZOBA, ÉPÜLET, BÚTOR-FESTÓ, EÖTVÖS TÉR 33. SZ. Bajza-utca 11. száitrti hát hét la kással és NAGY kerttel ELADÓ. J "■ \' 11 ■\'\' St \'I\' "\' \'\'l\'1 \'1 Bővebbet ugy anott 8503 larlílfizlit itMjizis- Van szerencsém a n. é. közönség szivet tudomására adni, bogy 40 év óta fennálló bórfifiy- és fodrász Dzcliemd április hóben Déizaiai Takarékpénztár, bazár, udvari helyiségébe helyezem át. Eddigi atves pártfogást megköszönve, kérem aa uj btlyitáfanihsn la ezzel megtisztelni Kérésem Ismételve maradok teljes tisztelettel ZAPLETAL SIMON, borbély- ét fodrász. Mindenféle hajmunkák jutányos árban elfogadtatnak. mm Építtetők figyelmébe! Van szerencsém a n. é. kötöntég szíves tudomására adni, hogy építési Irodámat Király-utca 47. szám aU helyette* át. Ajánlboaom bármily tetvesetek ét uj épületek készítésére, valamint régi épe lelek átalakításéra és javítására, úgyszintén csatokra ia. bltugaiűok \' " L repes munkálatokra S EHögjSS bármily nedvet lalak szárazzá tételét is jótállás mellett. Hdyb&L vsgy YWtrtH iff—*" intézett levelekre azonnal válaszolok. "___kitáió taaeaad hto MANKOVITS JAKAB, épité éa épitéaz ráltatkosá Nagykantzaáa. Tataton asa. aa. (áprtta t-tót k»xdv«.) KT AQiv "ónyeg, plút llvpa 4a szövet Dtvánok ban kUönMzA árakban iff.-iMppMi n TUKSA BÉLA tMprrotNAt. Kilátlak.* 4f. ■ mellett, i Jmitiiim mí: llfiitttf Wtotítíi fMjflM vidéken váló llHllfH munkálatokat. immirti. Egy ml szobás lakás bútorral vagy anélkül május l-re felvétetik; Ajánlatokat „Szoba" Jeligével a kiadóhivatal közvetít. .-Ért;: Van szerencsénk tSzieletfel tu-dttni hogy vevőink részéről tok-oldalról hangoztatott kívánságra valódi Amerikai cipőket hozattunk ét ttokat uját gyártmányú cipóink mellett állandóan raktáron tartjuk. Hölgyek, urak éa gyermekek résére nagy választék I Tisztelettel Miltényi Sándor és Fia NAGYKANIZSÁN, a FÓ-UTON a Várót palotájában. Varroda megnyitás| Kan stutaaém a a. A MfeyW-aflniéf Jártét tadomdsdm adni, ho$ Kazinczy-ulca 10, st. a.att így mor kornak afáka női divattermet nyitottam. A fővárosban szerzrtl tapasztalataim h jó Kimerem Ví-zoftjiilékot nyújtanak arra néne, hagy a Wlgykötönsée legkényesebb ízléséi I* Htáfcffita. Knó-natia házhoz megyek, ugyutnlén aMáftw*. Tanult) és rarrOMnyok felvételnek ■ Süvts pártfogáÉl Mr OOLUSTE1N ARMINNt. -,--IHIIIW éle tajokban, laHli«t«i<W*ft lálülxa tt*(duaabl> vtiaaaMkhM <i már vek óla rtaé nek és leg inr£ bizha W bhnak iámért DtilklMaiil ílii iiMlllriv falap TULAJDONOS: CASPARI FRIGYES, M«dgy 20, aa. (Nagyklkülé magye) Taaaák képes ar|aSya«k*t kárait Aa irjegyzíKbcn találhatok ax ország minden részéről érkezett riiamtrf tmlek, ennélfogva minden azólóbirtokoa megreodelesének megtétele elölt az tamerös személyiségektől agy mint Írásbeliin blsonysagM r iának hall tzl líizlip kiiltira lm. _ 2006 iDőzmosodájaIk f <8 lény vasaló Intézete. W ■ TOSSlWBMH \\ fi Hl 15 bmtíliliiüíiicf 11. $1 eBMm .\'\'...... ü., .r* ......- ajvrtitti inq\\intwu\'i 1911 áprffit 14. ZALAs wy*mm ALT és BÖHM NAGYKANIZSA, Városház-épület. Heti sorozatos eladás! > £ördiszmű-áruk hete. [fclkli|jiutiftili Sxlvirtárcák darabja K 2.75 darabja K 5. Stivsrka tárcák darabja K 4 hu Én> a*n n > Witw nptiiHi !*«)>»». s VM4U pXWiM mkMNMu ,8, oldal jöT HÉT 1911. Ha üde ós finom arcbőrt óhajt EiElEMÁ-ISM axeptöt, májfoltot és pőreenéBt attávolit irtaimat anyagot AAdtdt nam tartalmaz. ® Kapható: dtJLcAdt REIK GYÜtA SALVATOR gyógyszertárában NAGYKANIZSA. ■fcrtesWés\\ Vfft ttiffMténi«fi, i, kSttfiig szivei tudomásába adni, hogy JEfrlvOftác a itáa alatt lev6 ssicsánrftz tetemet ét szőrmémig óvó intézetemet május elsejétől kezdve Sugár-u( 20l szám alá (cs. és kii. kAcOshatteereg kaszámyá- val imNn) htlyiif át._______ Ezután is ugy mint eddig, a nagyrabecsOlt vevőimet a legnagyobb figyelemmel éa jutányosán fogom kiszolgálni. Egyben tadatofl), hogy a szőrmemegóvó iatézetea direkt erre a célra pormentes szekrényekkel és állványokkal van berendezve. TQz áa betörés ellen biztosítva. Levelezőlap hívásra azonnal házhoz megyek. A n. é. közönség szivts pártfogását kérve, maradok teljes tisztelettel Robinsohn Gyula szűcsmester, «t első kanissai izőt merne góvó intését tulajdonosa. 8390 €rtesités ! II nag^TűemiL jB^aftLfewaa. tudomáséra juttatni, bogy ^^I^^J^jj^ sz ) s jelenkor igényetnek roefr gép és mulakatos műhelyt nyitottam. Több évi ItfUIOkü tevékenységem alatt szakmámban gazdag tapasztalatokat szereztem. melyek lehetővé teszik, hogy tisztelt megrendelőim igényeinek Elvállalok: Artézi (mélykút) fúrásokat, fürdő- és vízvezeték berendezését és imiMMa, uiBKJqrequu kuiailvaityok készítését kéz- és etőhajiásia.- Készítek a |afg(H: OfluBiáLB, cséplőgépe mutuiukat, aíölópr éteket, permetezőket, mechanikai munkákat mint bicikli, varrógép, stb< lakatosmunkákat mint vaskapu, sinács, tartányok, vasszerkezeti munkát, úgyszintén mérlegjavitásokat Szolid és jó munkámról több főrangú Méltóságoktól elismerő okiratokkal rendelkezem. Minden munkámról kezesiéget vállalok. A nag>érdemű közönség szíves pártfogását kéri ~B5ör tisztelettel rischl XetrrAa?.. gép-műiakat<>s és szerelő. Mt* T AiTTtJXiÓgl 1905 értesítés. Van szerencsém az igen tisztelt építtetők és építőmester urak szíves tudomására adat, liogj 35 éve fennálló Keszler és Herman-iéle bádogos-üzletet *yette» és azt a mai naptól kezdve saját nevem alatt tovább vezetem. Elfogadok ftinden e szakmába vágó munkákat, u. m. épület és diszmű bádogozásokat. — Speciálista legújabb dosetok, fürdő-berendezések és viz-felszerelésekben. Bádogot-műhelyemben készítek a leg-tjD\'zeribbtől a legmflvészlesebb kivitelig bádogos es Oszmá munkákat ágamat az építtetők és az építőmester urak szíves jótndula-T™ sjánlva maradok, ^ teljes tisztelettel Hermann József és diszmű bádogos és szerelő ~\' Nagykaniaw, Magyar-utca t. \\m kiülleiesre ajánlok: __{ I (lyflmfllrifákftt\' majtss töncsfl H Kft\\WFpé& dányokban itaÉ, körte, cs*-rsssaye, Mggy, kajerie ás traatibsiaek, sstlva, fiogtó és dtóttt Fenyőfákat: kfliöaaéau éa imn bayé* M, Ttts)a,Ta*ss éi pyiaáris Bánásokat, Mifilynk való, törpe Bias (putspáMg) éa Borostyáét uíprsainttn vt* T^pr UI\'IIRIIUIII Spárga tövüt té*« 100 darab ae© korona - 3 éVfS 100 darab 4 fcarim. Fmml utak mN IcgenycnyárláL 4-5 mát* magsa 10 darab K. 4 ao. 100 4a tmra FeUffo»lvm, 15aMa, PÉftaii Vassia, R*« »*. CaHu* 2 LobsUs, rmtui feagtt; dfeu Caaaa ás MÉM* — ■iBÉiMh islayaa Is ■ nyári vítÉgpütaláksi, Rózsákat: tioMru, mg» gral, kot éefctó-róaBékat vgy-aü #m pétdáaysltaa, ssk fifbatt:. Bí PtTCRHANN JÓZStf ?ZEL Báthory u. 22. kertészet, n Nagykanizsa, Fó-ut 1. az. virágüztoi Ha „F O R H I N"-nal permetez, ggr siwt a „ronHiir* a ut< uarta wiJavW>tt SOM BORDÓI KEVERÉK k«ia állaptiSM I Nmm eréaas tapad a aádvas levélre tat Bármily har~ imtaái piipunhit M^mmmmém fcasd) - Semmi tMifil SlMlt MSh talan ^UsmvrŐ oytlatkoiatt (ivártfuk as eddig ir, SialnaarMit 1*1-Sl6t Kevesebb agond, ÜJWMrm t ^ 1 ( Heve^ébl) / ** a mutiHa ; m Kevesebb, amuAtabér! dalmát képezett aáaMasirt éfe bor«l«l port ta. Kérjen íagysa ás nírmmtn Mvást a FORH IN-gyártól BUDAPKIT, VI , Vaasl-ut U, ■aaaaa^ ■■■■aim B Hőgyin védjük fflAgiiflkita gyomorbafnrifen^ l 1 I i I m I I ____fiictáma^táfc aambeaéí^aek, ajánlatos S mep akarja tartani, Dr, előnyösen ismsit ■ i R m lít«r3\' mindazon bfjoiat, melyek aa ewWUéwt a j^^nkiftMiö, sieuiiiéu>Hau HH^*lő*aQ1i\'fii ásokoák\' enenfftva] Dt. J>T©cta.x IdŐaatrű haaznáiats — Mert egy erötetjes gyomor es 15 emésztés aa lati, alayit^. iS Imkál igaiaaÉaél hm haa/náíjs » kfffiiiő • «*redn»ényeí folytán Engei-Í9l© 2SÍ ectar Ezen Neetár. mely kitűnőnek talált gyökérnedvek éa Jó borbői van kántora aaJálBÉgna éa gomto* «0mitlWlS töiytáfi \' az emé«2tSre kűlőnőa jótékonyan hat; hasonlóan mfnt togj jő" syómorukOr vagy ^yomorbor. éa éppenséggel nem csenek káros következményei. Tehát Nectárt egéaaolgoe éa bateg, kártékony -hatásrnélküi egjaránt ihat fíectár iöértékTetea haaználatnái. előoyOovoa hat aa sméaztéare éa elősegíti á nodvhépaődétt. — — Ezért ajánlatos Dr. lEzi.g\'el-íél© ILTectéLX mindazoknak, akik jó gyomrot akarnak. Naetár. elejét veazi m gyomor-kurutt.fyomorfájdalem, aahéa amétatés vagy slnyálkáasdáa* nak. Épenngy megakadályozza Naetár a székrekedést, lehsuisoltaa-got, haafájast és salvdabosAit, nyugodt alvást és étvágyat cléa: elő és igy megment aa álmatlanságtól, kedélybetegságtól, fejfájástól és deges feazQltaégtéj. A népek távoli rétegeiben becsülik a NoctArt, mert Vf- dámságot éa életkedvet ad. Naetár üvegekben 3 éa I C-ért kapható Magyarorazág. ótacaa gyógnzartá-raiban. — Direct vásárolhat|ük Nagykani/sa, Kiakaruzaa. Tótszentmárton, Nemes-déd. Nemesjvid, Csákány, Nagykomárori, B.-szentsyotvy, SzentláazJó, Tótfals Kérkaszentm klós, Muraazerdaüeiy, Csáktornya, I^tenye, Katovtf, Perlak, Vidovec, Alsódomboru, íiéjfrád. Bukkoad, Murák ereszt ur, IhaH>iMrényi Böbönye, Tapsooy, Szakácsi, Marcalt, Sámson, Kéthely, Vőfs, Szent^yorgy, Apáti, Keszthely stb. gyógyszertáraiban, úgyszintén Magyarorrtág minden nagyobb éa kisebb helyiségében levő gyógyszertárban. A nagykanizsai gyógyszertárak 3 és több üveg megrendelésénél az eredeti mellett Magyarország bármely helyiségébe szállítják. I § a A s a 1 1 i Óvakodjunk utánzatoktól 1 — Kérjünk kstÉTSZSttSI g mBHHPHHBPI g Dr. EN6EL-téle NECTAR-L « j^É Nectar nem titkos szer, alkatrésaei; 9aaos HOOO, bor Mft), uáLna«6rp lOürt, d|H Pl vörösbor lOOO.tswreunyelé SOOO^ álonkévevirig 300. borókabogyó XH>, UitaOe | ^^ 300^ ániM, htí:E-n\\ftHi<rl.»n(jlaasyökér, kalmiiáryokér, kamilla a 100 - láas ^^ réssek vegyitendők aSIIll & oklu. ZALA ma. Mi* a ""•..............A Magy. Kir. Szab. Osztálysorsjáték Sorsolási Terve. HmfaeaaAk Set^áMk.-~---llltW »a»a|agy 11 Ml B|aiaM»t \' . :. »» _____________ tl - 1 " ..--r- » - Ibi inHh ainat oalály MiiaíJlk ammUtr M.to4«k MBtáljr WM« U >llll MM » k«w ■ MM n li 11.11 1. MM M ...... lUk IM >4 t. k H Hdit HU miit IW> Ml jál tt, Ith tt Hw»> WJ nH" >n M JMtai . ...... --------1---7-—- ■ Nyeremény Korona \' Nyeremény-Kuiune--Nyeras»ány--Kfit®_ ._____ll______________j, 1 i — 60000 70000 I á 80000 *^»i»afyot»h »>MUiHi|»iwiM«i —tb— I á 30000 I á "25000 r—H--- 3000Q _ > r\\r\\T\\ AAA En millió korona _1 i 10000 —á 10000 Iá 20000 1 UUU,UUU 1 á lööö rt---5000---Li-.15000 , ■ . . , annnnn 3 á 2000 6000 3 á 3000 9000 3 4.10000 30000 ---1 jutalom kor, 600000 ÜÜ0Q09-- 5 i 1000 5000 r 5 á 2000 10000 5 á 5000 25000 a s 1 nyeremény., 400000 400000 8 á 900 4000 SálOOO 8000 8 á 2000 " 16000 .5 J 1 á 200000 200000 30 á 300 9000 20 á 500 10000 10 á 1000 10000 | 14 100000 (00000 100 á 100 10000 110 á 300 33000 120 á 500 60000 g— \' ? ^XX 3330 í 40 134000 4350 á 80 348000 4850 i 130 630500 1 * 3500 nyer. K. 263,00$ 4500 nyer. Kor. 52^000 5ÖÖŐ nyer. Kor. 916.500 g | J * "•Er^-^tt* ""Hj - <ay!í?ní?>y ül -Li__ 40000 40000 __twu. wnSXTT\'a.tt im j. y. §a 2 a \' >30000 60000- ---~k. — — THH T í ül 2 á 25000 50000 Nyeremény Korona Nyeremény Korona - 1 - --13---- A . .., tiwtn nrvwi Iá 90000 lá 100000 ÍJ _ —----20000 80000 „ I á 30000 Iá 30000 5 4 15000 7S00Ó rr 20000 1 á 20008 fl 25 4 * 10000 250000 * ti—isooo - \' isjoo aj s=. 50 4 5000 250000 ?í *ss ss ií. s as "it jg 8 á 2000 16000 8 á 2000 16000 ")u ■ ,ww 7t®ÜW. 10 á 1000 10000 10 á ^ 1000 10000 . 1140 4 500 570000 130 á 500 00000 120 á 900 600Ö0. 30600 4 200 6.120000 «»* ^500 _ 200 , ™™ -33Ö5Ö nyer. é«>t. Korona IÖSSTÖÖÖ 5000 nyer. Kor. 1.120,500 I — 4000 nyer. Kor. 1.076,000 I \' Az4. ojzUly huiisi 1912. májat 22. éa 24-éa tsrtatik meg. - A húzások a Magyar királyi állami elleaftrmt katáaág és királyi kitjevyiA jelen-Ul élini, iiyiftiiiiiitii MtiUliiírT ■ In..... li 11 liilini lmiji gjii k 1 Miyy Kir ^»\'j^ O«»»^yMtjÍátéX v»l«n\'ennyi árusilóiaál kaphatók. Budapest, 1912. évíiprüis hó 21-én. \\-------------Magy. Kir. Szab. Oaztályaorajáték Igazgatóaága. 7 r~ ..~P,7t-I- -—----. Tolaay. Haaay. „Zala^n^áplaagö és Nyomda-Rt- - Í "T____________Nagykanizsa T "^f F _ MTOfíMi ,_y__T""""~T.......rftlflTTITfiTf W mtlLT^Mr- ^WJF SZETÍNKBEN JW Y 1 f f W^gjNjlfTpl^P^^^-munkát késiltftali, ar « % kedelmi, pénzinté- |»i Wl-_lüfll llllíl 11 11 A m.: egyszerű és di- f zetli»védi, köz- gf AiyYMilír ati^ ^ipt a iZts könyvbeköté- igazgatási éshivata- Rytll tt f i\\U\' li II A seket, bevásárlási J voímlozö intézet^ JSSS. meghívók, körieve- /fj,^ vény (juxta) köny- lek, névjegyek, tal- M£LL 11 lílö Hl U WEÜ A veket, felhuzatokat, ragaszok és egyébb szallagokat és ara- reklámnyomtatvány. . •I flfföi nyozásokaL PONTOS SZÁLLÍTÁSI ■ . V ....." - -JZLÉSES K1VITEL1 j MÉRSÉKELT ÁRAK! TEJLEfÖN \' 78 TARTÓS MUNKAt - I vS^^^J —......te^^ö/ VONALOZÖ INTÉZETQMK il|P||iHH|| QZLCTI KŐNTVOT/lKMHK készít: mindenféle fekete és színes rovatozásu h készít : a legjobb és legtartósabb üzleti köny- vonalozásokat, melyek nemcsak a , kivitel, veket, strazzákat, ügyvédi naplókat, jegysA- hanem az árak tekintetében is kiállják a ver- könyveket vászon, moleskln, bórkötésben, senyt más intézetek munkáival szemben. tézsarkokkal, szolid versenyárban. . J Sk Hynistntj a ktadOlalakloeui .Zala HlrlafUadO Is Nyua* ManáarláraaaSf* hOay*Byoaulá|áhaa N**w*aáa. A Magy. Kir. Szab. Osztálysorsjáték Sorsolási Terve, Haraslaraadlk SarafiUk. «==-^-—:---- HOOOO ««.jag» SS 000 Dyeren>«»> Nywrnmény_Kötana. 1 á 80000 ---+é------------- 3000Q I á 20000 -Li_ 15000 3 i. 10000 30000 5 á 9000 25000 8 á 2000" 16000 10 á 1000 10000 120 á 500 60000 4850 á 130 630500 9000 nyer. Kor. 916,500 Korona 60000 20000 10000 ilQftW 70000 Nyeremény 4*agaagyohh aystMaáiiJBfiacsás aaatbaa I 000,000 koron* - 1 Jnksloas kor 600000 öOOQQP j| 1 nyeremény , 400000 400000 1 4 200000 200000 I 14 100000 100000 a 1 4 80000 80000 a. 1 4 60000 60000 f 1 4 500Ő0 50000 -L _1 á 40000 40000 ~ 2 4 730000— 6Ö000 3 2 4 25000 50000 4 á \' 1 \' 21)000 80000 5 4 15000 7S00Ö 25 4 % 10000 250000 jo á 5000 250000 § 405 4 2000 810000 760 4 1000 760000 : 1140 4 500 570000\' 30600 4 200 6.120000 33000 nyer. es\'jut. Korona 10.555,000 Iá Í500CT P| á 10000 —Tt-v-• 5000 3 á 3000 9000 5 á 2000 10000 8 á 1000 8000 20 á 500 10000 110 á 300 33000 4350 á 80 348000 4500 nyer. Kor. 528,000 rr swr 3 á 2000 6000 5 i 1000 5000 8 á 900 4000 30 á 300 9000 100 á 100 10000 3350 á 40 134000 3500 nyer. K. 263,00$ Nyeremény 1 á 1 á l á t á Korona 100000 30000 20008 Nyeremény Korona l á 9000Q I á 30000 "TT 20000 t f j----~~ 15000 3 i fOOOO 30000 5 á 5000 29000 8 á 2000 16000 10 á 1000 10000 130 á 500 00000 4850 á 170 824500 5000 nyer. Kor. 1.120,500 30000 25000 16000 10000 6OO0O. 770000 1.076,000 Az4. outily hulisi 1912. májas 22. áa 24-éa tsrtatik meg. - A húzások a Magyar királyi állami ellanArmő batáaág és királyi kizjeyysO jelen\' Wl éliin, Iiyiftiiumn MtiléliiírT ........ li 11 liilini liiiijigyilí s Miyy Kir ^»\'j^ O«»^|yMtjÍátéX wdsmennyi árusilóiaál kaphatók. Budapest. 191?: évTiprffi* tsó 214n; 1 ____. ____Magy. Kir. Szab. Oaztályaorajáték Igazgatóaága. - .7 •• ----- —• \\ Totaay. Haaay. anizsa minden szakba vágó munkát késaiWutli, m denféle ipari, kereskedelmi, pénzinté-zetLiovédi, közigazgatási és hivata-los nyomtatványok, árjegyzékek, müvek, meghivók, körlevelek, névjegyek, falragaszok és egyébb reklámnyomtatvány. m.: egyszerű és díszes könyvbeköté-seket, bevásárlási könyveket, Irkákat, és rajzfüzeteket, szel- vény (juxta) könyveket, felhuzatokat, szallagokat és aranyozásokat ÍZLÉSES KIVITELI PONTOS SZÁLLÍTÁSI MÉRSÉKELT ÁRAK I TARTÓS MUNKAI TCLCPON: 78 készít; a legjobb és legtartósabb üzleti könyveket, strazzákat, ügyvédi naplókat, jegyzökönyveket vászon, moleskln, bőrkötésben, rézsarkokkal, szolid versenyárban. készít: mindenféle fekete és színes rovatozásu vonaiozásokat, melyek nemcsak a kivitel, hanem az árak tekintetében is kiállják a versenyt más Intézetek munkáival szemben. HynistnM a ktadólalskloeui .Zala HirlagMadó ás Nyimda ManáarlánaaSf* Mnyraytmdájátan N^fkanlmis. d Hirdetmény. • Ezennel közhrré tétetik, bogy miután • Magyar Királyi Páaalgyatlalaataeiam ellenártó közegei a Magy. Kir. Saab. Otstilywijuék (XXX. skrsjátáh) L osztályára szóló sorsjegyeket UBlvingáhák. uok a fóiruaitóknak Mgisi^b végett kiadattak — A Magyar Kir. PáokRgynalalett avituai által jóváhagyott tartaláal terv itt következik : .• ■ . • \' " W \' StfffcMÉftteMf «• Vu4 \' ívitaA. NAGY KAN IZSA TELEFON-SZÁM 7S» > MBántfh. — Káa- Hegjdoük minden hétköznapon aatt 4 órakor. Z AL A u Afru rtw AlUUl Mi||tn Makk* \\n M t.» NniiÉwi Itt >• g íri\'araKr-P O LITIK A I NAPILAP. IféM <tr» t|_ , | tgtm tm t4— l|7«a mém 4n I fUldr. tád»m(^ Ml í XXXIX. évfolyam 94. szám. £ Nagykanizsa, csütörtök 1912. április 25. Zala Hírlapkiadó éa Nyomda IHitats m Nagykanizsa, április 24. Lukacs\' László miniszterelnök Bécsből hazaérkezve, elsőben** is megalakította kabinetjét A kabinet Összeállítása, a mely az aj kormányoknak a legkényesebb és legne-hóebb feladata szokott tenni, Lakács LAzlöríiir tevés gondot okozott Egy nap alalt megállapodó azOKkal a férfiakkal, akiket rM munkatársaiul választott. A Kltueíi lléderváry kormány mlode= nik tagja megtartotta, tárcáját u uj kabinetben. Személyváltozás csak annyibári történt, a mennyiben art Hhuen-Héderváry Károly távozása szükségessé tette, a ki tudvalevően az elnökségen kivfil három tárcát töltött bt. Lakács László miniszterelnök t miniszteri tárcák terén is átvette gróf Khuen-Héderváry örökségét Csupán a horvát miniszteri tárcát töltötte be Josipovich Gézával, a ki már egy ízben yl selte est a méltóságot és a horvát Sgyak alapos \'yrrfllf ügy miniszter. is,\' hanem abban, hogy a betfigyl tarca az, á "inely^ nek hatáskörébe a kormány által megoldandó egyik legfontosabb és legnagyobb körültekintést igénylő feladat tartozik. A miniszterelnök teljes, minden kérdés megoldását párt vezérét követendő politikájá-nák itáftyélveltőr. tanácskuzá-soknak kölcsönös Infotmativ jellege volt. Lukács László miniszterelnök egy távozása a pénzügyek éléről nem jelent rendszerváltozást az állami ügyek ezen legfontosabb ágábsn. A miniszterelnök szép örökségét bizalmas embert él kiváló első munkatársa, Telcszky János állam-titkár veszi .\'t, a kinek már ezen minőségben it Igen fontos szerep jutott a pénzügyek irányításában. A miniszterelnök von ténye, bogy a kabinet alakításánál csak az okvetlenül szükséges személyi változtatásokra szorítkozott politikai körökben igen ktdvezó benyomást tett Nem csak azért, mert ti azt mutaija, hogy a miniszterelnököt politikájában személyes tekintetek nem\'vezetik, hanem főleg azért, mert a Kiluen- kabinet tagjainak hivatalban maradása fényesen demostrálja a nemzeti munkapárt egységét és azt, hogy a párt Figyelemreméltó körülmény, hogy « miniszterelnök megválva a pénzügyminiszterségtől, a melyet tizen-két esztendónT5RőOeritvate-i .. belügyminisztérium vezetését .Ennek a körülménynek okát nem annyira abban a hagyományos szokásban Jkü keresnünk, — a mely alól már több kivétel volt, — hogy a rjniniMicfclitak egyszersmind hd- tümören sorakozik áz uj minisz terelnök körfii. A tegnapi náp föiyáültlt l mt= nísztciclnök a pártok vezetőlétfialE val folytatott eszmecserét Ezeknek a tanácskozásoknak tartalmát természetesen a köteles diszkréció leple fedi. A hivatalos kiadásokból megállapítható, hogy a miniszter" elnök informálta a két legnagyobb felölelő programmal vállalta megbízását. —-Ebben a programmban minden eshetőségre vkn kellő gondoskodás. Természeteseit a ml niazterelnök programmUnak két legfőbb pontja F~ á ~ "W ífút öj a vastat tftrvénybelktatáaa és á választói reformnak olyan megoldása, amely a demokrácia minden követelményeinek megfelel, s alkalmas arra, höjjy amikor minden igényt kielégít, eloszlassa az esetleges aggodalmakat is A miniszterelnök missziója min den oldalon kedvező fogadtatású talált Az. összes tényezők nemcsak jóindulattal,- df rcminvnvcl Is néz-nek Lukács László vállalkozásának sikere "elé A közel egy éves ál d.«ttan küzdelem kimerítette a par lamenti pártokat és türelmedenné tette a közvéleményt — Mindenki óhajtja a kékét Mindenki itiménységgsl < öröm mel üdvözli tehát a miniszterelnököt, | aki a békének olajágával jött Ma-gá^aLhoxta_tarsoly^an mindazt, ami alkalmas arra, hegy a törvényhozás megzavart harmóniája helyreálljon.^" —lÉíá legptt\' biztosíték arra, hogy a kibontakozás nehéz müve siketfllnl fog. Mf Í%b Nsm ttmnpi Saját MAstMtkMI. - . A szombathelyi egyházmegye tistsl pöspöke, mint Jelezink, folyó hó 21-én Ztlaegctttcgf* étkeid!. A pOspökl látogatás Zilaeganaagaa annyival Is inkább nagy jelentőtégt, mari nemcaak egyházi petróama a vétóinak a uombtthelyi pQtpOk, hanem legnagyobb birtokosa I latot ilyen eM virilistája^ ia Egyebekbea padig a volt pliipök * Méa Vtltttoi zalaegerszegi saá— UtéiD ember volt, ás noha a vátbs nem •okkal Műkőket neki kevetebbel a — temminéC Mégis étdeklődésiel várta mindenki, kogy milyen ember kerüli at tgtringl borbélylm ötökébe. A pOipökvéró lakottig már knts délután ellepte a fcllobcgAtott utcákat, majd letelepedve a templomtól ésuÉra aaá Batthyány utcában türelmesen ét az árkaiét jeliéit idején lut majd egy óráig vért a főpapra. A pOtpök Ml halkor érkezeti ba a váróiba. Kitételében voltak: ár. Ba ás Béla lőitpán, Amy Ltjos aliipán Trsztydnsilcy Ödön árvaszéki elnök. Thauy Lajos töuolgabiró t még lábben azok közül, kik a vármegye hilárán a vármegye nevében DdvOtökék tz íllyiilrii vendéget. Szombathelyiül dr. TM József kanonok, zalatgertzegi Mkspens jtttt vele, mlg dr Bada János fcanonok ét Kozmán Jái&t i sjtcoiizáhi legyró mát előre meg- érkeztek as egyházi knwaeikkhsL* A Bilthyány-uicában lelilBToH zásilóh-aai. s várns. \'THgyf éf * p^l\'p^tég nme* _ mivel díszített, impozáns dltzkapunál a várait képviselőtestület nevében dr. Karbal Károly polgármester meleg uavakkaa advöztWc a nini iinipnani kinek látia. melyben i felekezeti tflrslmauég hirdető |ének jelezte magát, egycaapárna meg-írernif wámári a-iáma szimpátiáját. _ A hatalmas embertömeg zugó éljenzése REGENY. - A KÉT DZSIN Irta: Saaat Tslaiael. IS — Orvot kegyed7* - t leány Kenesseyt. — Az vagyok. — Szerelem tz orvoaokal, azok komolyabb emberek a többinél — mondáeleány. — Hál mireánk haragszik? — kérdé Dergovict. — Nem haragtaom, hiszen megveszik i virágomat. Csakhogy a férfiak a virá- tzeretem ókét — Pénze, meri már van valakije — m«ndá a ksgyt Inni m. — tüneten tcnkjm^=~feletH«iároto!-<«n i leány — ét nem is akarom, kogy legyen. — A Idt naiva I Érdekelté teszi magái — mondá Dergovict éa átölelte a leány kircsn derekát. A leány elpirutt i ráOtölt Dergovict kesére: — Eresszen el I — kiáüá hangosan — én nem vagyok olyan I , Dergovict eleresztette a leányt t unott trecil legyintett t kezével: . Ismerem már ezt az elkoptatott fo-aáa* I No de azért, ba nincsen jobb dolga, lefllhal sgy kicalt nálunk I A leány\' tétovázott és Kenessey Sándorra nézelt. —Nor Sándor, Mvd-már te it, mert máskép uthsgy bennO iket — _ mondá tréfásan az őrnagy. — Legyen nerencsénk, kisasszony I — monda a doktor Vidéki udvariassággal. A leány leOll közéjük, a doktor mellé. — Ön vidéki ember, ugyebár? — kérdé. — Járáwna wagynt; g yjd*lr?n — Az én boldogult apám is orvos volt. Keneney megütődve ét szánslmasan nézett a leányra. Egy ktrtán leányai Él idáig iu\'ott I — igen, — folytatta a leány — kör-orvot volt a felvidéken. Hat éve, hogy meghall, tífuszos betegei voltak tt megkapta ő is s betegséget. A többiek itétdaklődve nézték t nép lányt. — És bugyin keraii On kle, az Adtia-mulatóbt? — kérdé a kegyelmet ur. — Hogyan? — felelte keserűen a leány. — Kenyerei keretek az édennyám-nek ál a kit hngnatntk^_ — De hát máihol nem kaphatna il-kalmtzátl ? — kérdezte Dergovict. Máihol ? Ez alatt azt érti. Imgy tin-teuégn helyen. Nos, ugy-e, ezt értette? -Dogorics hallgatott A leány modorában voll valami, ami vjiizatarföifa a magyarázattól. — Tanítónői oklevelem vgn, ha ikirja, elhiheti — mondá hangotan. — Kél évig tártam, házaltam állát után. De t pártfogásért olyan árt kértek\' bogy én Inkább koplaltam, mlnticm azt megadtam volna. Bffy év előli óvónőnek váMntollak meg egy tornán lakosságú lalubsn. A jegytő volL az itkolatzék) elnök. Hánt imbei volí; a legkisebbik leányi hozzám járt tt óvodába. — Et az ember az eltő naptól fogva üldözött ajánlataival ét mikor nem engedtem neki, kidobatott az állátomból. Aztán viaazajöttQnk áfővárosba Egy falum-beli zsidó ember, aki egy itteni divatára cégnél van alkalmazna, izerzett uámomn varrómunkál. OépOnk nem volt, kézzel varriunk éi szegény édennyám tulyot szemgyuladást és valami belső betegiégd kapott. A magam munkáji nem volt elég kenyérre és lakbérre sem. Akkor ennek a zsidó embernek a nővére, kinek virág-kerakedén vtn t Rákóczi uion, azt ajánlotta, kogy járjak ide az Adriába virágot árulni. Két hete, hogy ide járok. — Ezen idő óta annyit keresek, hogy megélhetünk belőle. -----Csinos történet-— jnoodá a Jőispán. Csakhogy nagyon ,\'énelgőt és a fődolog az, hogy elbigyje sz ember. Mags, édesem, túlságosan szép ihhoz, hogy ilyen mesékre szoruljon. — Igaza van, uram — mondá a leány. Elég romul tettem, bogy tz élettörténetemmel mulattattam önöket. Nem it leltem ezt addig tóba ét amit elmondtam; a doktor urnák mondtam el. Fellmpta kosarát ét kiment a szobából. — írdekes leány — mondá Dergovict ét megnézte óráját. — Kél óra elmúlt, ideje volna hanmennl: Mikor a helyiségből kimentek, Kenessey ulolsónik ment ét mégrgyrnr találkozoll a virágárus Icánnyal. — Illett önnél, — mondá szívből kívánok önnek minden jót, — Ilién vele, doktor ur 1 Köszönöm jó-klvánatalt, ml már aligha találkozunk többé I — KI ludlt? — mondá Kinnny ét kiment at aj ián. Hazamenet elgondolkodva ült kocsljá ban. Sajnálta est a jobb ionra érdemes leányt ét léten tudja miért, elhitt* róla, kogy érintetlen és Usstenágee De kát a leánynak igaza voll, ügyiem Utálkoznak ők nh*. Aztán Dergoyks jutott eszébe, az Igazi nábob, aki olyaa könnyedén vetzilelt el egy egén vagyont aa est*. A vagyoni ő nyerte ét mégsem adott semmit sem belőle egy kaitána árvájának Már-már szótri skart kocsisának, kogy földúljon viasza, aztán máit goadoM. — Majd reggel megtudakolja elmét és kMi nekik valamit. — Ét mialatt uj szivana gyújtott, nem ia -gondok iöbbet a. láagn. Behunyta nemét él s nép Hoöladaraá arca jelent meg előtte. A mllytégn tüzfl fekete nemek, a kivánalot páros ajkak. Ét mintha újra halMta volna a nem oly édes hangot: Eljön-e iMna? ce A azt féjéli: Elmegyek a világ végéig. Mert bizony Kinn tey szerelmet volt a nép asszonyba a föle tövéig. Vitt. Máaaap délelőtt verőfényes Unta égbolt ragyogott le a fővárai háiiawgmáia As emberek derOlt arccal jártak azt átvetve a lanyha kellemet napot, tttely t egy előhírnöke volt a tavasznak rotnkedvüen nézte a kávéház iBMr-akta-kábót a nyOztgő utcai életei. — A nép ánránylöl nem kapok semmi (fólyl. köv.) 1 oldat. I ZALA 1011 áprMa » | a plébánia templomba vonult, hol a római rituálé amint Snnepéiyts pdapfláflUmiéi volt. Ennek nettben a püspök batáaoa beszédben váxotta |öve-taitMk célját 4a a bétmátaa jtlenkfltágél. Ezután a plébániára meni, hol Ugétk \' Kálmán espereupát vendégszeretetét «- Vasárnap reggel ünnepélyes celebrált a püspök hatalmas papi aagéd- beaaádet intéseit bozzá|uk. Misa után a városban isikelő Mulatok 4a tgyuOlrtek kfiMOttaégetoek liulalgáaét fogadta, majd lááogaláaokat tett a vároa aoiabflttáulnál. Páli ggl órakor dr Bálás Ma Wapánbw hajlátött, hol ■ahabbfcOrt társaságban iivezta a lóiapáw pár igaián adna vendéglátását. Ugyanaznap este a Km Viimoa hiltanár vezetése alatt álló kaik. legényegylet tartolt ünnepélyt apűt-pók ttszWetére, ki kiaéreáével egyOtt nSg-dégedését fejezte U a látottak Matt. Hétfőn ugyancsak aenésmiae keretében került a sor a bérmálásra, melynek szentségét 731 gyermeknek osztotta ki a pflipök. Bérmálás után ismét látogatáaokra került a sor, majd Ligát* apáiplébánosnál díszes ebéd várta a pOipOköl. Az ebéden a pap-_(igQtLkivai btvaialouk voltak : dr. BaUt Béla, Ánay Lajos. Tmtyánaky ödÖn, dr. Csdá Károly, Megyei Lajos, Ááor Géza, dr. tforóuí Károly. Jankóm Láttlö, dr. Thmy Oáber,\' Horváttr- Sándor stb. Ebéd után a püspök kocsira Bit éa tajái fogatán hazautazott Siombathelyre. Zalaegerszegen a fiatal a pflapOk igazán szimpatikus benyomást kelteit, bár vannak, skik nem a kitti legényegyletnek adoaáayaaott ezer koronával szerették volna megkezdve látni a püspöki jótékonyság folyamát itt jegyezzük meg, hogy a zenés misék sene részét a Zalaegerszegi Daloskör és a Zalaegerszegi Irod. és Művészeti Kör aenekara Sánáot Zsiga, a kiváló karnagy vasetéaévei oty precizitással szolgáltatta, bogy az bárból ia a legmesszebbmenő sikert aratts volna. —A pöapOlflufedÉs atáii s láios iíssm sfllyedt hétköznapi egyhangúságába. Azonr ban e helyütt tartozunk megcáfolni azt a bbaaitaléal, mintha a városháza dtazité- Bácsbodrag, Torontál. Pest és Csongrád vármegyékből egy-egy réaat elssakilvs. magsam sasik á már régóta aMkéaaitett Saegad vármegyét és Zanáa ia Saagedme Cet csatlakozik, sőt Zeniáaak »ötöi ánja lesz Szeged városávsL Nagykaataaáról azonban nem Ind hir-forrásuak, padig tadnia keileae róla, ha vobu árit tudni. Sajaoa, Nagykaaiasa üt mágia! laagiinbntt toraára jatoll, aminek vaMarinUag az a magyarázata, bogy a törvéaybaUnág gondját Zenta városa a ■Mi nyakáról, i afiol a amikor csak lehette megmozdult érte. Lakács tárgyalásai. Választások elótt(l) —- Ssfát tadéaltóak Uhlua|áltai|et. - — Burta/mt, április 24. Lakán Láuló miniszterelnök ai ia 10 órakor EOlkeieste Zkky Aladár grófot a néppárt elnökét s vele egy óra ^rm* tárgyalt. A mmisstarelnök lávozáaa után Zichy gróf értekezletre hívta össze a néppárt tagjait, de aa értekezlet nem volt megtartható, mert a párttagok agy része vidéken tartózkodik. Az értekezlet nélkül is megvan már a néppárt Üááponlja s at, ha nem ia akceptálj a miniszterelnök programmját, de a további tárgyalásokat g a megegyezés lehetőségét sem- zárja ki. Lakért László miniszterelnök holnap befejezi az ellenzéki pártokkal való tanácskozását és annak eredményű a munkapárt elé terieuth A munkapárt döntése után a miniszterelnök Bécsbe megy éa pénteken jelentési len a királybak. Teltszky és Joszipovlcs mininletek szombaton tesz-nek esküt. A kormány héttőn molátkosik be a Háznak, mely aztán elnapolja üléseit, mert a bó 30-án délelőtt II órára összehívták a delegációk teljes ülését. A Juatb-párttal és a párton kivüli füg-getlenaégeikkel egyelőre megszűnt Lukács László éiltilkeiéae, mert etek a pártok a miniszterelnök prepozícióját nem fogadiák el a tárgyalások alapjául. Igy tehát nincs kizárva, bogy justhék a kormány bemu-tatkozáaánál vitái indítanak. A kormány erőeen bizik a kibontakozás lehetőségében lés a delegációt üéssaak után ujabb kiaérielet len a helyzet szanálására. A politikai körök felfogása szerint, ha ez a kísérlet is eredménytelen marad, akkor a kurmány fitoauj\'ja a Htom — A ■ agyai árvaszáki elnök nyugdíjba aaagy. Zitasgtiittgifll Maáttkt Trotfánukj Ödön vármegyei árvataéki elnök, ki láOB óta áll a megye árva-széke éiéa. harminc ávl rzulgálai után nyugdijba lép A vármegyeuem kiváló nak ismert hivatalnok már be ia adta nyugdíjazása iráni a kérvényét, mely a májuai vármegyei kftzgyűlieea tag atta-téztetní. Ugysnekkor választják mag utódát is, ki valószínűleg dr. Zárka Zt%mond b. elnök taaa. f A •fcanlziat swtgabli<va»aaiiár A néhai Dientt Sándor haiáUval meg üresedéit nagykanizsai járási elsóotztályu tzolgabirói állást Zatavármagye közOnaége május 13-ikán tartandó közgyűlésén tölti be. Ez által egyik máaodik owtátyu szolgabírói állás MMg i fog flremdqi fa erre GyömOrty Irtván I. b. uolgabiró ia pályázik, ki ötenea Sándor halála óta belyetteaitéi üiján á kanizsaT tSölgabirór állást betölti. Mini értesülünk, a kanizsai megyebizoltsági tagok mellette vannak Qyötnörey másodosztályú tzoigabiróvá való megválasztásának és ezért a megyegyűlésen nagyszámban fognak megjelenni. — A légrádi orvosválasztás. Lég-rádiói közlik telünk, bogy a község csak május 30-ikán fog orvost választani; eddig az történt, bogy a vármegye alis-pánjt Hajót Soma dr. nagykanitaai orvon helyettesijét ni bízta mag. — A tasoltó érmek k tflntetetijel. A hivatalos lap ami taáma másféloldalnyi aflrfl nyomáson sokszáz révafiflaöl, melyek "valamennyiének viselőjét a király a tűz-onár éa mentés terén 33 éven át tel|et>-tett érdemes tevékenység jutslmaiáaára alapított diatéremmel lüaietle ki. A kitüntetetlek legelsője dr. öadry Ferenc oraz. képviselő, s magyarországi tűzoltószövetség elnöke, továbbá ugyancuk sz érdemes névsor ataflt lötB\'t van Knortztt Uyörgy nagykanizsai tüzoitóparancanok\' nak, Zatamegye lüzol.ószövetsége elnökének és az országos tűzoltószövetség vá-lantmányi tsajának neve. — Az ajaátlrókérl. Kaposvárról írják, bogy Somogymegye méltányolva art a hatat maa munkát, amit a sajtó munkásai Magyarország szociális és kulturális elő-rehatadáss érdekében kifejtenek, elha á-raztt, hogy a vidéki hirtapítrók egyetűle lének 100 koronát adományozott. Méttól- lilia liuini hnjgf rt mr i rM m.ljrf A poloskát aMa Ne rom néven Sági János barátunk, hagy oly ékes elmarni ia ranggal adományoz zuk meg, amilyen a birsek a cl ma; de a komoly áa koaveadoalNe jtMk Cinegéből már MfagyttfH vele urmbaa gt valami at valami atokaiian elnevezést kai-lelt talümiak aa á hihetetlenül aokoldaiu tevékenységének a megjelölésére. Est at új cimel pedig onnan naritjOkj hagy atjaltwt -Séflaab-^gy- könyve, lanuipvány a paáoaáewazadrtaatr* ét a poloska Irtásáról Ma Bndapetintk minden hírdaló oszlopa e tanulmány rab-limjahéD van leie, dicséri azt minden uj-aág a ahogy a pásti embert ml bamjük, valószinű, hogy mindmi uj kddO kávé-bázi viccaak az a tanulmány a Mfr«tRBi pontja. Rendklvgl értéket munka ez a könyv. aokkal nagyobb a tsodéUs jelentő-s ge (nem ás eaüttv^ a közegészségügy és a köztiszfsság szemponljali), mint azt az első pillanatban gondolnók. de t könyv megjelenésének tényében elsősorban más az, ami bennünket megkap. Ez pedig Sági János talentumának at a bámulatosan helyhez éa időhöz kötött realizmusa, mely mindig a legsürgősebb és legközvetlenebb bajokból táplálkozik és merén eredetisége, mellyel aj utakat tájit, uj Ót vényekre mutál rá Sági lelckkön\'yv-vezető lett a ma szaktekintély foglalkozása körében. Akik értenek bottá, mondják, bogy mkirodaimi tevékenységét la at jellemzi, bogy aemml visszásáig, a hivatali cppi semmi fölösleges akadékoskodása nem marad repve eHHir. Keszthelyen lakott, természetes léhát, bogy apostola lett a Balaton kultuszának, lettel, tzóvsl, Írással a tervek ezreit vetette fel éa valósította meg. Lapot nakaaaiert, muzeumot gyarapított éa vezetett, ásatott, néprajzi adatokat gyűjtött, könyveket adott ki s mindez a széleskörű, fáradhatatlan tevékenység abba a földbe volt begyökerezve, ahol lakott. — Az emlékezetes Igaztalan hajaza Ságit elvitte Mórra; bár \'néhány hónapot lOliött itt: csodáltiotképpen nem irta meg hamarjában Mór monográfiáját, vagy a móri avibak aiprajtili da máé a HÍREK. afce aptó otaaz lobogókai haazwáltak volna M, mert azok tg. inkriminált ziazlócskik hamisítatlan — belga siszlók voltak. Inti - lintiM. - jenenssky államtitkár kitflnU-téae. A hivatalos lap mai mma közli, hngy » király dr. Jttwmrty jjánrinr aiazlerelnökségi átlsmtitkárnak kiváló szolgálatai elismeréstől a Lipótrend közép-keretzljéi díjmentesen idomáiiyotla Ez a legfttaőbb elíameréa lötléneliuitii fontot — Saját tndótitónlítöl. — Nagykanizsa rendezeti tanácsú városnak, mint u köztudomisu, évtizedes törekvése, bogy kiszakít hasss magát a vármegyei fen hatóság kötelékeiből és önáUÓ törvényhatóiiggá alakulhasson. TBhh eredménytelen kísérlet után legutóbb mintegy kit esztendeje ujbóL folyamodott a város kötöntége a magyar ""ÁW"lt*1*— bogy e kétségtelen Igen jo|oa is méMnyoa, kivántágt teljesülhessen. Érthető volt tehát az általánoa öröm, amit a mult év őazén n a tűr táiueaiartt kelleti, hogy Nagykanizn váratnak art a kérvényét Zenta város indd- tartalmú éa célú kérvénnyel tgyütt a beiűgyminiizter kiadta az ortzag-gyűléanek, megelőzve ezzel tzámot mát ar r. t. várost, melyek tzíntén már hatonló akciói szorgalmaznak uját iiejuláauk érdekében. A parlament a hét, agy látszik, protekciós vároa kérvényéi kiadta a kOzigazgstási bizotttágntk, mely art ami az tndokoiiasal lerieu-lant a Ház tié, bogy lörvényjavuialok megalkotáu végett azokat .a képviselőház adja ki a bel ügy miniszternek. A belügyminisztériumban nem voltak Mttaaűl, mert, aiata leghitelesebb forrásból értetfUank, a legrövidebb Időn belül taáUó törvény hatótág tan - Zenta. Erttsiütünk tzerini u erre vonatkozó IBniayjiraalil mir tlkétzült ét cuk a PMlaaaawti bika balyrtillititira várnak, hagy a javallatot a képvlaetőbázhos be-ay^laák. Eaaal kapcsolatban nyaltai érdemekel jutalmu, mert Jtsaenaiky ál-lamtilkirnak kiváló része van a mai egy-aégta parlamenti többi égi párt megteremtésében s sz ő törhetetlen erélye egyik lényegei tényezője volt annak, a munki-aak, mely a koalíciós zavarok után a mai konnolidáitabb viszonyokat lürrhorta. Mini fővirosi tudósítónk jelenti, kitüntetése alkalmából Jenenuky államtitkárt az őrsiig minden részárói ssámotan üdvözölték. — Wlauka Oyula levele. Wlassks Qyuta dr. jubileuma alkalmiból Bun Samu\'a helybeli iir. itknlák igazgatója le üdvözölte it levelében megemlítette ut, bogy Wlanict a helybeli Itr. óvódéba ii járt. At Bdvöiléit Wlaatlct Oyula a következő levélben köizönte meg: Tgen tiniéit Igizgaló Ur I Mélyen meghatott Igazgató ur üdvözlő levele, mely legkedvesebb emlékeimet idézte föl, midőn legzsengébb korom egy kedvea kornakira utalt, mdy feledhetet lenül vésődött be at ivem bt. Fogadja Igazgató ur azives figyelméért legbiiáubb köszönetemet. Kiváló liaztalettel Wlatskr. — óra [éa azemUveg buzerzésére a Itgalkalmaubb cég StMt Antal müóráa éa lálattrést, |svllásl olcsón vállal .Survu •Ulló* épűlaiébcn, Z lamegyének sohtsíncs - alapja. Egy szer mir megmondtuk, hogy milyen alapja FöldkólcaönOk" becSléaének ellen-őrzése. A Magyar KözveHtö Bank "Részvénytársaság. mely az elmúlt elaő űzleiévben bőséges tartalékolás dacára é% oaztalékot flaeiett léményeaeiuek, értasOlésOnk szerint a tökefelemeléssel kapcsolatban minden vármegye területén bizalm(férfiakat keres. — Ezeknek, mint a bank választmányi tagjainak latadata volna a kömyékllkOU étőterduló birtok becsléseket illő díjazás ellenében ellen-örizni. Akik ezen bizalmi küldetés Iránt érdeklőinek, közelebbi felvilágoaitiaért lor dúljanak a bankhoz, Budapest, VI., Teréz-körur 46. 5820 — Az Ipartaatflletl jegyzóválaaztáa. A nagykanimi ipartestűiei eiűljiióiága e hó 27 Ikére tűzte ki a jegyzóvátaaztógyfl lést. A gyűlés este 8 órakor len. A jegyző-ségért nem kevesebb, mint tá választó versenyez; a megválantiihoz abnolut többiég kell. Képzelhető, bogy tiz választó slapoun fölkeverte a hangulatot éa a korteskedea folyik is erőien. E tárgyban két nyilatkozatot közöltünk, a mivel hozzá akaltunk járulni az turnék lisziáziiábot, da ma már nem kevesebb^ mini tizenkét hosnu nyilatkozatot küldtek be hozzánk közlés végett. Ezeket nem cuk a hely uük volta miatt nem közölhetjük, de azért aem. mert e nyilatkozatok tele vannak uemélyukedéssel. At iparotok ne vegyék reátt néven tőlünk, ha nem igyeknűnk őkel befolyásolni. Az ő igen fontoa \'dolgukról lévén ttó, legjobb, ha art ők ma-guk intézik el mindén küllő befolyástól mentaun. v — Vároti alkalmazottak aatrájkja. Hajdúszoboszlón a városi alkslmazottak gyűlést tartottak,\' amelyen előadtak, hogy halytatük, javiliu érdekében memorandumot terjeulcttek at Illetékei halóeághor, da kérelmüket ném lel|uliellék. Végül a várósi klihlvalalpokok, rendőrök ét a lOaoltók kimondták a itlrájkoL Hétfőn a munka laljaun iiüBftall. ...... ■ . fővárosban, a hová Mórról került, ismét elemében érti magit. Itt Írja tovább a Malonyai szerkesztésében megjelenő aip-mntUidi km^ka *——i— "tatvwawt Mmanvaav) aaaawpm aaci acaai, tanulmányokat Ir s mellékesen hlvstalát is ellátja mlnlamrtten. Sági Jánosra padig ithti "iimeménk rá, ha nyomban énre nem ve le volna a pesti pototkál. A po-loikái, mely humorai intézmény; huaw-föl, nem azért, mintha u élet derül keltő keilemaaaéfai közé tartozna.- hasam mart vele szemben mir a kétségbeesés asm használ; szt pedig már Ooethe megmondta, hogy a kétségbeesésen tul mir caak a. humor következik. A hatlábu szörnyűség átka, — aőt több: társadalom romboló eleme a fővárosnak, mdy ellen eddig minden védekezés iianltlan volt. Budapesten fiz lakáa közül nyolcban bemzaeg-nek ezek a rosaz illatú élőadik s vagy tűrik mérhetetlen elszaporodáaukat vsgy ha védekezni akarnak ellenük, akkor a folytonos tisitogaláa egy percre sem szű-nelelhel i a lakái állandóan ki van for-gafva eradeii mhrohából, mint egy kaáonal táborhely. Mérhetetlen izámu háziattzonyt koplal el a poloska ellen való védekeséi s hogy micsoda óriási infekció ez, atl nyári étieteken főképpen a kávéházak árul-jik al, melyek tele vannak azzai a közön-aéggel. mely mindaddig nem mer aludni térni, mig el nem aluatnak — a pqloskák. Sági János Budipulen cuk kél takárt próbált végig a már kénén volt a tanulmány tervével. Egy évig tanulminyoata a kérdési, átkutatta a potoeka hazai éa kül-löldi .irodalmát* a arra a meglepő NHte-dezéire jutott, hogy a poloskával nálunk — beértve a rovartani iatiialal ia — még aaakl aam foglalkozott. Sági meguertafe éa vigigpróbilta at összes hirdetett ne- kl._J —aJ-i-t- A t^M^^mkk hA. mma mui^vi, ív i^p^pfw 1911 ápHHs 35.\' zalH 1 oldd m álszemérem, at, hogy « bajt titkolják A MfMt lakbérauDaiyzd érttlnsébea a iitói ajr^gahBát tatami nem mattad. Ht lakd mellettem tokai sqagofássák _ Buailja Sági — u .Ártatlan Zsasd" Hligg, akkor felmondhat a hárigawts, M m mellettem potoakál HnyéedemÉ, ato, én tédsaien vagyok.* Sági titán ^mi UMHdi példákra Mulkaii. tal-_issí*s~ nooban uj Otlitekal fölvetve j sMot főképpen a hatáság beavatkoa*-ian alapulnák, de otf igazak ia hatáso-Mk, bogy ka azokat tfetbetóptetik, néhány - alva Budapest fölfll elvonul as dőedt-itssi#lmt Oly sispos. a a maga doigá-~S55 3y UBM a i uuuiniiy. hogy Sigi János jfó koponyáját kétségtelenül Bodapestsn ts tett fogják venni. A tanulmányt pétiig olvasni fogják Budapest sn jüvül ts és jő lenne," ka olvasnák karnisán Is, mert paraziták, áiöadtek mindenütt rannak -nagyszámmal. Félreértések kikerü-Mas Végett kijelentjük, bo y élösdiek alatt ki. czullal, kizárólag a poloskákat ártják. — A székesfehérvári tankerületi Igazgatók értekezlete. A székesfehérvári tsnksilUslliri tartozó középiskolák gssgsiói a hó 26-án ia 27-éa Veszprémben ártsktalsert tartanak Kárpéti Kelemen taaáaiUsti iSigeagdó dnokláaávd. A kanizsai főgimnáziumot Horválli Qyörgy igazgató fogja aa likaiatUmi képviselni. — (Áradt sxiiljátsxási engedélyt kért A kölcssy utcai aréna hatalmas at-slskilási munkálatai már a bsMjeiódáeflk-bös közelednek a néhány nap uralva már agy minden tekintetben tökéletes nyári tstnkáa fogja várai a junius hó elsején Nagykanizsára bevonuló jeles pécsi azin-lársulatot. Most már egészen bissosn swaoksljuk, hogy agy btaag múlva ok-vettenál megkezdődik as idei karnisai sziai szezon, miért est kétségtelenné teszi Füredf Béla aaWgaagaió kérvénye, melyet ms adott le szinjotszási engedély szerzése kánt a rendőrfósapilányhoz. Azt jdehii kt fövényében a színigazgató, bogy junius 1-éa érkezik társulatával Nagy ka ni-zsára, ahol október hó l-4ig, tehát teljes négy hónapon ál szándékozik maradni. Ennek a bejelentésnek tudomásulvételéi IfiriTT urnjiiuátrz remJöthatótig* ttr» gedély kiadását A színkör hasznájhatósá-gám nézve azt kfiah Füredi igazgató a rendóríókspi lánnyal, bogy azt aanát idején (ka az aréaa Mjttaea késsen áh) Ul» "fékéi városi bizottság fogja megáUaptlaot,-amit akkor utólag be fctg jelenteni. Dejft Péter rendőt főkapitány miatfltt a kérvényre roatitaxő határozatátmeghozná, azt véle-ményezés végett kisdia a sztnflgyi bizolt-lágaak, Eűrtdi színigazgatót pedig felhívta, hogy asMÉNaMtaak uésswál hozzá a. IsgsBtfósebben terjessze be. — A augyar váiuwh ávkőuyte. A Magyar Városok Országos kongresazuaá-aak eiaő rendet egyetemes Dléae 1909 május 21-én elhatározta, bogy az összes magyar városok eddigi fejlődését és jelenlegi állapotát tahflaiető statisztikai évkönyvei log kiadni éa ennek szerkesztésévé a fővárosi statisrljkai hivatali bizta aeg. — A cH, mély\' a koogrstxus előtt lebegett, az volt, hogy olyan munka készüljön, mely a magyar ivároaoknak a közigazgatás, a népesség anyagi és szellemi iatápotáaa és a közgazdasági élet terein kifejtett működéséről alkalmas módon a nagy nyilvánosság előtt beszámoljon és ezáltal a magyar városok anyagi és szétlőni életéről össiehasonitihiió lépet nynjt-•oo. Ei az árd kft ét nélkülözhetetlen aranka dr. TMrring Gusztáv, a fővárosi JJatisztikai hivatal igazgatójának szertesz-•étében ms jelent meg, mint a magyar jfqaofc országot kongrettzuta iratainak ■áaodík kötelt a hatalmat munka közel kétatáz oldalon tárgyalja alapot ét rész-atarfazükai táblák kíséretében a rtroiotra vonatkozó kuli uráHi, gazdasági * egyéb kérdéseket. - Re, zMátyes Naiv me betarts a cecríáJ he _ msgiapads érte Hónát Ferenc kitkantzaai gazdát salat tagnap délután a csertői szöMtagyen levő pbcé-jétoe betépett. Az annak rend|e ia módja ssenm létárt práskilhan mindent öeaae viaasa dúlva lakit holott a présház kal-caa mindig nála vott. Meglepetése csak növekedett, amim s iwéskáihfll a lakattal lesárt borospincébe lépett. Emsek nisunji zele, mely a présház padlását képesttel vott szakítva es a piacébői hat Bveg pár linka és egy egész bordó,Imi hiányzott, malyaak RHUSsifil egy skV v«i| s nyleige. Ast nem értette Honét bogy a borospincébe hogy jutott be a rejtélyes bet0r& mert a présházban felbontotta ennek Idejét de meg mindig rejtély maradt, hagy a Jól basáit présházba kogy venrnraen, nottm icrn ernret i|ti)i renr* txkft tmm volt, mii pedig a betörétfitk I, , , — | — . . * \' - . u . . .. , nsas nyomat nem vonás oit rcttcueznevoK. A rendőrkapitányság oldotta meg végre a helyszínén a problematikus kiidist A betörő (aki sgydőre as ismerdtenség haeaályában rejtőzik) a présházba ennek Ms ablakán baji be, aztán a présház nyitott padlásának padozatát felszakítva lemászott s pincébe, zsákmányéi pedig, a bontó bort éa a hat pinlesüvcg pálinkát a következőképpen juttatta a subád leve gőre: A basáit préskázs|ió reteszeit kinyitva köanyt szerrel feltárhatta a kétszárnyú ajtót, melyen a hordót^ mely. az ablakon M nem féthddl, kiguritolia, Most visszatért a présházba, a reteszekkel beiükói újból basárto aaaak ajtait ^ mint aki dolgát jól végezte, azon aamoa lávorott, emerre Jött r s klubiakon keresztül. A furfangos betörő után a ie mi-őrség asgy igyekezettel nyomás, - Szökés a fogházból. Ms távirati értesítés érkezett Szekszárdról a ksnizsd rendőrséghez, bogy Lépes Oyörgy tegnap délelőtt aa ottani fogházból, megszokott. Alapos s gyanú, hogy Kanizáa felé vette sz útját mert a szeretője jelenleg Üt lakik. Lépes a legveszedelmesebb szélhámosok egyike. Harmincbét éves kora dacára volt már csendőr, kivándorlási Ügynők, bor^ kereskedő ás állandó szélhámos. — Tagnap délelŐil Lépes a törvényszék épületének kamrájában fát vágog. Ugyiátszik, már rég foglalkozott a szAkés gondolatával, mert ahogy a börtönőr egyik kamara* tőikébe ment, hirtelen rázárta at ajtót at őrre, HMazaladt a pincehelyiségből és a törvényszék egyik ajtaján a szabadba jutóit A szökést csakhamar észrevették s a bOtlBnóiftk a sétuai eaeaáéihkhtl uláim Iiiif.iikisHliliileltitwL Iramodtak, elfogni azonban ittg eddig nem ttxlták. Lápea SaekazárdróT egy hó nap múlva mát megna hadait volna, ae akkor még Pocaonybaa kellett volna le- — Koaioratpótló adományok. F hó 19-én elhwiyt Roservfoid Alajos ur iránti t családjs 30 kor. dr. Brrntiein Rudolf, Adott éa Lipói ur^k Bécs 20 kr>r t Moiter Jóxttf uf Fridi unió, Ledofsky Ernő áa neje. Forfaát Artúr ur ét neje 10—10 AmáBanrnA IWfrli I ^ ur és n^*, Koriischtuer Lipótné urnő, dr -Kovács Samu ur Budapest, N»nMd Lipót ur Boldogasszony, K lein József ur ét neje, Gtatfmann Sándor dr és neje 5—5 kor.. Véltet Antal ur és neje 3 kor. Összesen 118 korona. Ax tzr. Szentegylet p Aktoljuk a kegyei ipar 1 ANIMOüüHö i iitmt ifini mi. Minden jobb kávéházban, vsadiglftaa ée eaeaw geüzletben kapható. Kérjünk m 1 mindenütt ANIMO. PEZSGŐT! ■arakM paaagágyár r.t. Caáhtaeayáa Idöjóaláa . (A anitaraloglal latént Haastssj Budapest, április M. Változékony Idő várható, állatában ha- .l^áM ■ ■ 11 ■ iá ák k«l V^ál ▼ói |cm||ci ci umvi cispBBsnsi. ucn hSmérséklet ÍVJ? C Vlátáift a Tiwiy ttgyében Szobrot kap a hajó távtráaaa. Newftrk. április 24. Washingtonban szskadatlan eréllyel toty-totják-a Tiiaaii IftiUsrtrőlájánslr ágyé aa indított vizsgálatot. Tegnű a meneküli negyedik ttsztd hallgatták In. akt a követ kezö szenzációs adatot közötte: Aa Oeazé-atkAsés után Igen rövid idő mutva elhaladt agy ka jó a Tilamc mellett, áa » a vészjelzésekre nam negált ét mintha semmit sem vett volna észre, folytatta útját A hajó valósxlnOleg a .HaUiag* nevű olssz dán gőzös vott, mely egy nappal a Carpathia elölt érkezeit Newyotkba. London, áprilia 31 Aa angol lenget ész-klubban gyűjtést kezdeményeztek aa iránt, kogy a Titanic hősi viselkedésű matconis-tájának azobrot állítssask, A aaokrd valóuinüleg valamelyik angol kereskedelmi kikötőben fogják telálliiatlL -BtHln, április 24 A német hatoattó tárasságok, s melyek viaaoatbiatoaitáaokd eszközöllek a hajó rakományára nézve* megfogják tagadni a biztosítási prémiumok MflzdhH, mart s katasztrófát vtgyátallsn-ság idézte dö. Priga, április 24. A cseh takarékpénztárak köt ponti bankjának a Tttantcon 50 ezer koronányi készpénze ment Amerikába, ami szintén az óceánba veszett. A bankot asonban nem éri kár, • mert pénzküldeménye biztosítva volt. Oroszország a Dardanellák megújításáért. Konstantinápoly, áprilia M. Az Itteni oroez nagykövet kormánya nevében ultimátumot nyújtott be a poriához, melyben felszólítja ezt, bogy a DantaneMkd nyiaaa meg s nemzetközi hajózás részére és vigye d a hajózáara veszélyes .tengert aknákat Ma a török hajók a üaidanet hiáhuji fetuiutéi az aánKaf," melyek egyike asoabka egy hkjót, mely véldle-nil ráment a levegőbe iBpMeOa._ Nagy tfiz Vasmegyében. Szombathely, április 24, Kemeneassenl-péter községben nagy tűz pniillMÉ . Az ájjd ttaansgf óukor kigyalsdi a lalu közepén egy ház s a nagy szélben a IQz gyorsan elharapódzott. Huszonhárom lakd-1 M* in »npwi in»lláfc*pni^ piiyMMlt ötvennyolc caalád födél nélkül maradt. Tftaegea gyermekeltünések. Debrecen, áprdis 23. Debrecenben két hónap alatt 30 gyermek.tflnt d; minden héten 3—3 gyerek iflnik el nyomtalanul. A nhtők ezért nem merik gyermekeiket az utcára bocsátani. A rendőrség erélyesen nyomoz a rejtélyes gyermekrablók ntán, de eddig egyet sem sikerfiit közülük felfedezni. Uj hajókatasztrófa a jégheggyel. New-York, április 24 Aa Allau line hajóatáraaaág Corsikan hajójt az Atlanti óceánban OaazeOikózöM egy jégbcgt(yel és semmit sem fudni sorsáról. Elégett állami aranymosó. Nagybánya, április 23. Retiealó delem pnsztitott az éjszaka az itteni kincstári aranymosó telepsii. Kigyúlt a 2. számú tuzda, mely Idjésen leégeti A I0z, melyet villámot rövidzárlat idézett etö, körülbeiül félmillió korona kárt aga sett. A vizsgálat totylk Harakiri a kóiMaMaa. Trieszt, április 14. As ftMjgkansigask rémes méd|ái váiaaahmasa msaatt kárkás agy beésga. A bdag nem bírta aMNtt) nagy szettvedétdt s ezért Wiigla haséi s magára hukta a takarót, hogy ömpilkos-ságái a betegek s ss igShk át sláa észre aa vegyek. Min agy ápolő a tae-nacaettsn ember eaáaáákál Mh is» mar nem Elcsapott körjegyző. Arad. ápriUW34. Bezda község kflejagy-Zőjét, Németh Elekd u alispán illiatts áHésálől, matt a kfliafai.1 visildlsslMitsl áttd ases NpsgÉeCtl ilAt nwiy^hfc Mmém flifM lókat veselett rá. Igy többek között otya-nokat la, melyek slapján aagy proetaMad lt magának. Nyilt tér. ElókekJ Matoaitó-társaság ügyes, megbízható, ttx javadahnazáan üzletszerzőt m keret. Ajánlatok beküldeadók Nagykanizsa, postafiók 20. uám aft. Égy liter RUM ifi kitünó minö-•éQ- K. 2-20 Kapható Geltch és Qraet Drogéria, fossa- és csesnege- kereskedéatbaa. Nagykanizsán. (Váreaháa petola.) Qabona-üzlet. TkvML -Budapest, áprlhs 31 Kéasára-ázlet í Váhozthaa- ■ i ■ Határtdó-ázlet t Buu ím áatQ. 12.01 -—-—. ■ síkm iTwr~ ■ 11:36 áprilisra tO.82 októberre 941 tMa in.ii ~npsss ^^ravi v —r . októberre tJS — Tengeti 10(2. máj. 0.48 jól. »J6 1911 1690 Ruu Zab Repce Felelóeazerkészté: NAOY SAMU. Igazgató: BOROS jANOS. Már egész Zalamegyében előnyösen Ismert jó hlrnevQ nói-divatterem, mely május elején nyílik meg, keres jó fizetés mel-lett ügyes jó DERtK-ÉS fU VARRÓNŐKET, úgyszintén kéxl és tanulóleányokat. — Cimek t kiadóba adandók, amelyek továbbítva lesznek. 8522 ÓRÁNYI ós FROHtICH REDONYGYAf áeálrfidénj, larnióü), vásianreáágjr, napel\'enrá, ablaknelllstalá ■ ■ . HUNUáBIV ajtáeaoká ía -alnhAzi TanrUgKüuy gyártináaiyiit m legjobbali 1 m. kir. ttaa MT i|éaatágak kwrtlaAlor, ktvébáll paayvh ás tubatluiiálli na|ielltniá sierkrifiekbea •OrgSfiyealm —^f-yHII llüüitlli » ,, SUDáPttT, VIII., KiaPAL.UOV.UTCSA IA Tatatan tt il, M 4 oldal. ÍALA Itt! áprttts tS ALT és BÖHM NAGYKANIZSA, Városhfc-épület. Heti aoroutw eladást |T~ Jjördiszmü-druk hifi, ftflftlil|tttttt Szivartárcák Szivart. tárcák danája K 2.75 darabja K 5 — darabja K t. eávMeak csakis imwm Hié«j>» i Vwiw íwWésakft pontosan sa«taaiaak 17a HÉT 1911 JUfkáM^ag^g Mvátetusk kosz beüTcmb, iáhis, uMj épület éa butortatfníi Eötvöt-lér 33. sz. A beWros larlMéa kant töodern Ktrtn 2 szobás utczai lakást ettetttjával ét mellékhelyiségekkel, legkésőbb tag. 1-ére. gyermektelen házaspár. Czitn a btedőhivsielben. 8513 ■tóW1 Patafőn, amely III nélkül játszik, 6 lemez iel együtt 00 koronáéit eladó. Ctm a kiadóhivatalban. 8513 A HIRDETŐKET kérjük, hogy hirdetéseiket déli 12 ipáig Wdiék\'be^Z^^ r Nagy vidéki gőzmalom r. t keres nagykanizsai rayoii részére ügyes, iisztvevöknél jól " bevezeteti óvadékképes :: - KÉPVISELŐT. Ajánlatok „ElsórendÜ Márka 7288* jeligére Haasmstein és Voglerhoz, (jaulus és Tsa) BUDAPEST, intézenddk. ,„„ Szép haitelek Ontod^Bt \' r "jt . OvjJwCjuok a iwiililUh _ i huMt^ .(•oktan ymg^ tetten \'.tt\'. . y- innmiiihi ŐSZI TR/1QY4Z4S goruan órikod laakt Mimim ísék-tar-taiomjel-zésscl van cl tátrai Ullif lili a Thomaaphosphatfabriken "BERLIN, vezérképviselóje Budapest, VI., Aairtaav-at 49. — Különösen a jelenlegi rendkívüli olcsó Irakra figyetmez-MÉlka vásárlókat 8507 J Egy 3 évig használt, teljesen ■ tsk jó karban levÓ ^^ j L 0 K U. Itli-lílr\', Jlilil ibjíp, o Hl Qzemnagyobbitás folytán \' ELADÓ. o 1.1 A gép jUNIUS 15 ig üzem h ben megtekinthető ALSÓ i = lendvAn füMklMrUS" 5urn/mann, t wéi ^etJlszitoó t o n 222 m Zaaunani^a Ktuinczy-utca 6. Inai wsn iiáink Gyümölcsfákat: ■aga* Mnae Sa törpe p#-dáayokbaa alau, körte, eao-resaayt, neag), kantn ét IraaaMrack, aailva, tiagM és diétái. . Fenyőfákat: kösOnalgaa ás Nemét lenyS-kat, Thuja,Tuu» • s py saűs Bniaaokat, sa«gal)ata való törpe Burai (pnsápáag) és Borostyáét. Uajaalaléa vt-rágad diszbokrokat. Spárgatövet I éne HX) darab S-M korona. S éves 100 darab 4 korona. faaoraak alak mahé Icqcnyinycrlűl. 4—S métnr mafU 10 darab K «-ao, 100 darab 40 koréra. Virágpalántákat: Pataiaoalaai. Sahrla, Pitohala Vanília. Bf ait, Col—, LobeKa, ramoataat s>«..-ie, dm Caaaa és OáfeUákat, — aiindiafélt tzdnyaa éa nyári rlrégpatáatákat. Rózsákat: itomoru, magas tftrtsS bokor é» iuió-rAaaákal »ty kél évts példányosban, sok tájban. _ INNJÓZ5CPÍ1-S Báthory-u. 22. kertészet. ■ Nagykanizsa. Fő-utl sz. virágüzlet. Ha köhög és rekedt: vegyen SF.NF.GA mellpasztillákat. 1 dolioz se fW. Ha hurutos: ,,Bronehiol tablettákat" Egy doboz 1 korona. , Na náthás: MENTOLINT. 20 fillér. KAPHATÓ: REIK GYULA SALVAT0R^tter- tártban, Nagykanizsán. €rtesiiés ! Van sterenctém t nagyérdemű kOtOntég beetet tudomására juttatni, bogy t helybeli gőzfürdő udvarában (Kisfaludy-utca 4. sz) a jelenkor igényelnek meg-tetelfi ét mindenképpen modernül berendezett gép és mülakatos műhelyt nyitottam. Több évi külföldi tevékenytégem alatt szakmámban gazdag tapasztalatokat szereztem, melyek lebetOvé teszik, bogy tiazleit megrendelőim igényeinek teljes mértékben megfelelhettek. Elválitlok: Artézi (mélykút) túrásokat, fúrd6- ét vízvezeték berendezését és szerelését, mindennemű kutsztvattyuk készítését kéz- ét eróhajtázra. Készítek ét javttot; Oőagépekel, cséplőgépeket. motorokat, szőlőprtseket, permetezőket, mechanikai munkákat mint bicikli; varrógép, stb. lakatos munkákat mint vaskapu, strrács, tartányok, vasszerkezeti munkái, ugytzintén mériegjavttásokat. Szolid és jó munkámról tObb ttrsngu Méltóságoktól eltsmerO okiratokkal rendelkezem. Minden munkámról kezességet vállalok. A nag)érdemű kOzOnség szíves pártfogását kért 8901 tisztelettel JPimcill IfiktvAíl gép-mSIskstos és stereM. ■gf Tjr^txrsjtyc. felvíteínek ÍM VlüÉkÉHM Cinül m tata, évt tavasg és «m Mar*. J^^M a I tMÉ^a 7 te RfVR| a I PBVWPy r ^ IMMMMM I I áW^Mftn^ Ml vat tagsa TáithsÉmsi 11 sasMaf tálat ÜllNMLkadtat 11 Maliiul tf hat ahgwidé, C**k 11 M»lil«> as tm Slegcl-lmhof Brünn. as aM, * mm • aaM a* a nHiMuiM Mm#M i hw aBaK a aáa aifaaa aaaa aa% Jka kasaaa. i TTíi. ~ R t sou ■■ llesiü ts elitftk uraságóktót lövetett tért) ruhát A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kárve, vagyok tiszicfeitcl1 íillliíif UH IlrtNczi 1. SMS Egy jd 11 felvétetik Fehér Szidi varrodájába ÖTVÖS-TÉk aa M. Ven szerencsénk tlsalslsttrl ht-JatnL.hom-vevfllnk- réseérél-sofc*-oidalról hangoztatott kívánságra oalódi Amerikai cipókft mányu cipőink mellett áHamhtan raktáron tartjuk. Hölgyek, urak éa gyermekek részére nsgy választéki Tisztelettel\' .. riiltényi Sándor és Fia naoykanizsan, a FÓ-ÜTON a Város palotájában, -L A mester dalnok . . . Cipóm szép és tökéletes. Benne járni élvezetes, Mert hs cipőt szegzek, varrok, Rajt\' van KAUCSUK SAROK. HyuaMtiiS a ktaáóSatajrtrasoa .tála Hirtapktaáő áa Nynasáa MwéttyUrtaság* k0ayvaro«dá|ábaa "i|jkibita t ili \'* \'g li wtnimi NAGYKANIZSA báiM) i. IW telefon-szám m - •o ii imi iii i jk mtilii.il M tMmliik a - \'■ tUn l«l» W - Kfe-a|WK riktat k Megjelenik minden hétk&znapon este 6 órakor. ZALA ilövuvt*m Auá ,\' , (folytak* MikM aláthl ^M* IJSalfcvIéa tffl V4 . I Ni -bmms^ POLITIKAI-NAPILAP. IB 1 l«M> <•» ti , ! tgim kn lljiw E|tM aJU in A MM*. tMMnti, MÉ IkMM *» Mytft >-«nm«»i»> aanMkW JÖ a* Baana* ál «katla aSerikkaá áta 1 XXXIX. évfolyam 95 szám Nagykanizsa, péntek ttM2. április 26. Ztla Hírlapkiadó H Nyomda M A megakadt villamos tárgyalások Nagykmiaa, április 25. II. E mai cikkünket tudósításul keid|ük Ártól tanaitok ugytnit, hogy tctkk cipő távÉHk megjelrttéu óta változott Mf-tette) kerültünk nembe, mert azóta olyan {elek muWkoikik, melyik m vallanak, bogy i forgSirani dolgában ■ tárgyalások • várai bizottság ál j, véitatkvió cég körött nemetek Idóltgtun angiktdlil, de Mól tartunk, bogy végleg — megakadlak. A W—1 lllMl\'liwm. rtglŐ IBUslibtt közölt • céggel, mely erre %cii hitározottan áe igen röviden Mjtienleite, hagy « maiistekrt nem teljtt«twi Bevezető cikkünk megírásakor gtiég ut hittük, bogy • cég taktikázik • majd csak en-ged^ht nem megy máiképpen t dolog. Aióia kidet**, hogy a cég egyáltalában ntm tiltja a maga réuére lAMélelnck ut, bogy a tervezeti változást keretztoi-vigye. Ennek a tervét íölvéiie t bejelentette, hogy ut a lehetőiégek megvont határain belli meg It valósítja; de fya att kívánják tőle, bogy e baléit lépje lllllk-koi megmarad a mai rendim melleit, arty- aitetnak színién nem utoitó t mely naUati ma tea kockáitat, míg a hárorn-negyedmilliós beruházásút járó váltóiét eredményei egyelóre kiszámíthatatlanok. Mnsi tehyt a tanácshoz ét innen a közgyűléshez kerOl a torgó Iram Qgye, anél- kfi, aogy i várai uitaitlj a. cég hfitBU egyáltalában folytak volna oijraA, á IMubBOt rnigéi tétie irányuló térgytli ok, melyek eredőén)re vezethet-,tek volna, melyeknek egéw modort, hang neme a város érdekeinek i tempója ti eddig követelt szokásoknak megtelelt voíaa. Ai mát g lddlgtektiól kiduüli, tiu^f 3 hlho 6U(j a y««*iy ftipirt- mata-palártja egyáltalában nem ér semmit, étért hát al beszélhetünk nyíltan. Hogy i cég most már végleg leten-e a ioigólram tervéről, est valójában aak at 0 vetető embtrti tudják; dt ni ai it tud|uk, hogy it ármgapt^ a várom it kiváló előnyöket jacht (Ka a bizolt-tág j» eHaaett) i ezeket Ijízián egyéni érzelmek kedvéért, ngy azért, mert a diktátort póa annak-annak jjü .ilüM-nem szabad oly könnyen, egyetlen elegáns gettjuutl elejteni. A világítási koa-cettcÜ mlndenléli bcrafiáUiokknt együtt, — a tzetzödét nerinl — nem a cég, hanem a vápa tulajdona s a cég cuk a használati jognak van á birlOkábin. Ha tehát fejteuti u üzeme\', nem a uját, hanem a ndroi ütemét ftjlestíl t ggrt nem tehet kfttőmbőt előliflnk u, hogy Mentődét lejáriával a város meghaladott, vagy modern readnerO világitáit vesz-e kezeiéibe, cuk Kanizsát kapja-e viiszt, vagy veletkipja-e a sromrzéd kOuégek világítását it; kettő, vsgy tizenkét kilométernyi kábtlvnaéktt vetz-e át, ctu-páa mezítelen koaeguziót kap-e vissza, vsgy kap bottá kátDo épOii kazánként ii. Föltétlenül jgau van tbbin a bízott tágnak, hogy a cég világítási jöndelmé-nek u a kooccuzió a tortán, melyet a várostól nyert, tehát rbot lehet, emel|0k ennek sz árál, — jmeddig lehel; de ügy "veisilll HIIV, Uugy euuek ____tjMtoMts^^____JIXÍ nem alól lévetzieue, bogy a forgóárim tendtztit nam krvéshhé eminent érdeke i városnak, atat a cégnek t ezéri a tárgyalásokat nem megbiu irtani kelleti volna, hanem abba . a meSerBé ISfeínI,"aTícil azok eredményt igérbetiek. Igaz, bogy ha ■ r<g paviroi Ós nem angajL-ala^ den vor|lon, akkr.r végleg eMemelheljtlk a lotgóáiám kérdését. Tegyük tel, hagy et I löllétlenöl bizonyos veiztesége a cégnek. De nem foAéttenüt bhonf&t vutietégt i u i városnak it? Ml, mikor nem it u ipari, hanem a matógudaaágl fejlődéinek lürgós (ül td tele\' ez, hogy minden klciiny kOztéget yjllimnt vtiágitánal látta-aaf \'el, valóuinQ-e u, hogy art Paciát! ál Ihároit 25 év mutva it villany nélkOl találtatjuk i ha kUHtben a eág tévén nam kapcaolódnik ide e kOttégtk, nem kell egyéb, caak i tervezeti pertaki viz-mtlvck megépnléic, vagy u, bogy mái I közeli város vaui rá magái e kOtaégakra I I Kanizsa váron Orők időkre lemondhat , »- trröl, hogy majdan hézürezetétbe veendfr*^ üteme rétiére a vároaoa klvQl It ttláljpn kuodatftot. At egéu Ogy utlugauága tehát tamé-talien ét nyilvánvalóin íz, Hógy i vtltam-világttéti üzem egéu berendetéaével a várót tulajdona, melynek haunátala it vinU log utltni a város rt. Ha tettal Icjictzlik tz Özemet ét berendezéséi a várót, a városi UtOnség tunjdonát ftf-tnztlk. fit pedig etOirgntnl kell ét nam megakadáb ózni. A vállalkozót, ki a koncessziói birja, ahol lehet, bírjuk rá megletető ellenstolgálttláira, de etul a tervvel rtrian-is ni, vagy éppen ei utasítani ntm uáhád. Hiszen shitasttds nem történt i — váta-uolbalják. Et igaz. Komibb lörtént \\ elriasztás. A lefolyt lárgytlátoknik olyan részletei keiDiick nyilvAoulgri, melyek arra vallanak, hogy a líjgyalások teve ál nfag 11 Ufitt li.lv. a r*g sz liléipóni—gőja ál mag keletű éytoba be ama ti* igytketraSi bogy ha agyua kezünkbe karai, veikőz-tcntlk meztelenre a cégei. Ea a izámJÉk sempií mát céggel, la tjánlaW tan, nem állna lenn. Oly nyomoruH, oly ize-géey, oly NiUtlu u a vároa, bogy mivel egyeUen ortiégoua nagyuabáta vállalata vaa.ffntndent ezen akar behatlak! ét u IparlejlanKi talán tlkBtaai ámen mulautátunk eredményét uaa akarjak bekatuábiL Azokkal a váhafc-tokkal nemben, melyek nem untnak aag-éjnj, hangoztatjuk u iptifejlettiét harsány jeítiaváíf; Ha vth] am^ rtíeglf, ura a lehetetlen irlgytégnek rándul minden kaput vágya, fca aatahagfá-taM— góbén van nálunk, mtnl a hogyan minden szegény helyitek U U ctkWcie, S U • baigiitet tana oly unkallaatd Hlpurt éi tanai najt iá r btiottnágot •« uaa oly gtowatk jekniégekel, hogy I vártai , mérnők, kit aáuoát érvekért küldtek Budapestre, tisztán /tgl Irrmésnlfl tur-Isngokkal tért onnan visan. mipt ha ata leli volna elég jogán a tHsoUtégbaa, kik é téten kellően meg tudják óval | város érdekeit, Eu után nem indokoiatlu az a két légünk, vájjon aOuaki téren ti kellően megóvhMtaie volna a btaolliág a váro« i nemponlnkit, Ibiiévé, bogy az a •teledai -a vluomuág elve alapján a btzoiliág — jogán lagjtlrt háruU. Ugy Utazik hát, bogy maradunk a mii egyenáramú vltágtiU mellett Vigaaatal|ak magunkrt autl, hogy it a cég tlmaradl baeinái letentl. mert a váraiét minden juló—hangnlillil éa u epcakedéa oly apró lOtiurámi löveiUék ki, melyek u ajáaltt répáért umaw jól um jétirllák - Végignénük i hiinüiági lagnk nérmiáL ciupi biviiátának élő, kOztiszielciben álló ember, kiknek eletekben attglM MM kedvük, mégii t tárgyalá&ttt at amlitett (hangnemben inionállák agaitok éppen nam todtrk mtgukit émindpálrT IHŐI ^ régi buonnysl Jelenti. S bennünket eBbafl az ügyben u tarkáit két cikk megírására, hogy á mindkél rétzről kivántiot váho-Izásnak aaa tzéri keHéii élmtradnli, mert lehetetlen keruzifllvmJi, htnem, mart ez nb a hnigulil, tntuteró,1 kOMői magérzéa, vagy egyéb Ily" finom, légiét, mbál) lendületben. kSlttégvetélbeo meg nem nevezhető dolog. REOENY. A KÉT DZSIN-. Irta: Imii fala......* , — Bolonddá tett — gocdolá magában. — Ha azt akarta volna, bogy utána menjek, nagtaetta votaarbegf mikor utazik. Papát ét Írószert kért ét egyik megirt tevelrt a másik alán lépte szét. Végre it elhatározta, bogy meglátogatja Hoiilnder-ttét. A tzáUoda kapujában megint cuk megfordult te leiment t Ilkáiéra. Belátta, boö nem mehet al a nép uuonyboz. Csüggedten várakozott egy ideig, majd meg magára kapta feló tójét, tettetett az utcára. Délfelé jatt u idő, a bankba kellelt mennie, bogy Dergovici kötelezvényét beválta. A bank előkelő üzlethelyiségében megkUOaböttető tisztelettel fogtdtak. _ Dergovici értesítene már az intézetet, hogy <z öuzeget folyótitták. Keaatuy ott hagyta betétül t pénzt ét vimtbijU-Mt i izállodájábt. A belváros előkelő utcájában a sétálók •zázal élvezték a gyönyörű napot. A járda izéién fogatok, automobilok álltak ét Keneuey kocsija cuk lattan balidhalott. Dt ő közönyösen ét iátuiitn nézett végig t tömeg fölött. A lok, drágt prémbe öltözött\' nép nő nem érdekéite te még cuk u sem okozott neki örömet, hogy vagyona a mai napon álomszerűén megkétszereződött. Mikor koctija megállott a nálioda előli, rögtön a portért kérdette, hogy nem érkezeit-e aráméra tevét Folyton a tevéire gondolt te miktct következetes seggel biztatta magát hogy vitizitértekor meg fogta kapni. Nem kapott levetet lenkitóL Egy darabig tanáctlaltnál állt I azáiloda halljában, aztán kiment t körűin. Végtelenül te volt verve és irri lem tudta magát elhatározni, bogy ebédelni menjen. Amint gondolat nélkül a jövőmenőket nézte, egy lötétkék ruhába* öUö-zött. magas szőke nő haladt el SméTA nő arca ismerőt nek leteéett neki te amint elgondolkodva utána tekintett, u it megfordult — Jó ntpol doktor url — tzólt Ke-netteybez. At Adria-béli virágárut leány von. — Hová liet olyan nagyon ? — kérdé a leányt ---- — Edeunyám rostzul vtn te tz orvotért megyek — mondá izomonnn t viiágárai leány. _- Hnl lálfffah? — Nem metszi ide, t Tivitz\'ulcábin. — Ha megengedi, megnézem én tz édeunyját. — Igazán megtenné doktor ur? — kérdé örömmel a leány. — Menjünk------mondá -Keneuey -te megindullak a körútra nyíló egyik kertert-utcán. A harmademeleit uobábáii, ahol t beteg feküdi, ntgyon megláluplt t sz gény-iég. Kát ágy, egy kopott bőrdiván, pár trék ét egy régi módi szélen almárium voll t bútorzat A nobt ablakai vtltmi világUÓ-udtír léiébe néilik ét t mp- i ugarai, verőfény fi idő dacért félhomály toll benne. A beteg Olt ágyábtn. két vánkm volt ■ béta mögé téve, nehezen lélegzett Az ágy melleit egy 12—14 év körüli leány állott. Keneuey megvizigálta a beteget. ^ — Édesanyja szívbajos — * mor.dá a Virágárta leánynak. —- Orvosságot fogok felirai t ibból óránként kell adni egy ktráltal. ____ Amint a rendelvényt megitta, a beteg nevét kérdwé. — Édesanyámat dr. Halán Ferencná-nek hívják, én meg Halán Ilonka vtgyök — mondá a virágárai leány. Kenetsey aztán, az orvotok szoháti nerint, vigasztalgatta a betegei, bogy nem kell félni, majd rendbe jön rövideun i dolog. — Az én btjom régi keletű, —. mortdá Ha Iái: né — mióla szegény uram meghitt, t tok gond te bánt! tette beteggé t izivemet. ——Fét je orvot volt?—kérdett neney. — Ugy van, doktor ur. Körorvos volt szegény. A hivatáu ölte meg java férfikorában te minket itt bagyoli a legnagyobb nyomorulágban. _iMásffiFtiráira fakadt te a két leány neme it könnyű lelt. Keneuey meg-btlotttn állott, az ágy melleit Végleien nánakozát. fogtt el ennyi nyomorúság láttára. Mott már \'c-\'n elhitte, bogy a virágárus leány Igizai bt wélt tt éjjel. Ilonka k\' Ipérte t doktort. , — Elinegyek t gyógyuertárba — mondá — \'-kit húgom Ut marid édeunyám mellett A gyógyszertár a Tivuz-ulca sarkán volt. Kenetsey magi vitte be a rendelvényt és megvárta, mlg i gyógytan elkészült. — Még a vtrágáruinéhoz keltene mennem a Rákóczy-alra. — mondá Ilonka«- hogy estére a virágokat megrendeljem. — Akkor hordárral hazaküldöm t gyógyszer! és oda te elkitérem — mondá Keneuey. __; Ifymái mellett baltáiéi a napslMaH utcán, A leány majdnem oly magai termetű voH, mint Keneuey te ütemen egyenletű lépéteikkel leijeten öuzefiiettek. Aa ufón nem beszéltek. Keneuey néha tánteli a nép leányra éa aaon gondolkozott, hogyan tudna ezen negány embereken legiteni. A virágkeretkedétben a lulajdonoiné, Orv. Rosenfeldné, anyáskodó izcretettel fogadtt a leányt Csinos üttet vok, lekér eladó aszlaí te állványokkal. A tulajdo-nbsnén üstül még két leány fíojgálla |i a vevőket. Ilonka bement a boli háltó ténébe te a két leánnyal elketdé önzeválogalni virágait. Kenesiey leüli egy vOrtta bánony támlanélküli izékre te várakozott. Roun-Téldnírick, Unutótag nem tetszett a dofog Ilonkának tohatem volt eddig terftateérő|e- — Persze, — gondolta — óta caak olyan, mint a többi Keneuey körülnáseM az Ötletben te egy kit gondolkodás ntán megszólitolta Rounfeidnét — Mennyibe ktrűi egy ilyen üzletnek a berendelte ? (Folyt Mv.) 1 oldal. ZALA 1911 áprtts » A királyi kéziratok. Kfenen gróf MmiUm, — aa a| kormány ktenvanéan. A htetedoi lap mai némi hOak a leg-»mf)ti hhliHiilM rfflnm \'ftfcnÉj tfáintj a miniszterelnökségtől való 101-á| it kormány HwwiW lAL a KBuen grófhoz imámét |hédiatnik ■Sglsgll at t Uiuiilllfll. Magja. T*fOJP a távozó wÉiÉiianlant Menteti A Mnrttok a bOvstfceaők. 0 caáaián ét spodok királyi Palaéfa Mfó M április M 22-én kaM teghteö dhaMroaéeÉvai, magyar öaem lalaht teriutaánik hivatali h mondát ál Hfte|ytl-■aaitbifl elfogadni, ha ét buzgó ttolgá-laMárt legtnagaubb kötzönelét ayflvtai* iaal éa a köveikező legfeltő kétirtlokai, UktOleg dlíatárözáil méllózUtólt legkegyel-Idboctátanl: r Kedves gróf Khuen-Hédervdry t Magyar minisztériumomnak Általam elfogadott hivatali lemondása folyttá Ont magyar miniszterelnöki állásától, valamint a Személyem Jkő-rfiS, a belügy- és a Horvát-szTávon-daimátországi minisztérium vezetésétől saját kérelmére ezennel felmentem Fogadja ezen alkalommal, különösen a miniszterelnöki állásnak az 1910. év elején túlságos viszonyok közt ritka hazafias önfeláldozással történi etvéttáláia, valamint ezen állásban kifejtett fdradhatlan buzgalma és lw odaadása által szerzett kiváló érdemeiért, Nekem és as országnak sok irányban tett kittlnó szolgálataiéit hálás köszönetemet i változatlan kegyelmem nyilvánítását. Kelt Bécsben, 1912. évi április . kTÜiMn , , I Ferenc József s. k. J£juiva& / iibtirt I Mzouar mímtr ---llCV**0 IflUV TTTTT IT j. tartamom lemondása áa saját ké-fdme folytán Ont magvai pénz* ügyrfliniszteri állásától fáradhatat hm httigslommal tett hü és .kiváló szolgálatainak teljes elismerése mel- Oéza belső titkos tanácsosomat ezennel kinevezem és a belügyminisztérium vezetésével, valamint a személyem körflli minisztérium Ideiglenes vezetésével magyar ml niazterelnökömet bizom meg. Az illetőkhöz intézett kéziratomat további intézkedés végett ide- Ferenc JOzsefsT-kr Lakács s. k.. Folynak a tárgyalások. A Mkc kMtásai ktd>aa8ká>ta ihkvtMk. — TáTtntofc áa *MuqjMtám- Budapest, ápr. 25. Beavatott Ionéiból jelentik, hogy Lakács Lástló miniizterelnök éa Justk Oyula MM nég nem szikadtak meg a tárgyalások, csakhogy azokon juath Oyula helyett egydőtt Batthyány Tivadar gróf ti rétit. — A-lárgftUsok némi eredménnyel kecsegtetnek A miniszterelnök tudomá tára adta Justhnak, bogy tziveten látná, ka aiTüj tárgyalási alapra vooaikoaólag juath pracirebben körvonalazná álláspont ját. Erre juath Oyula ma d. e. kommünikét adóit ki t ebben kijelenti, hogy álláspontját ő konkrét formában kOxölle örvendene, ka atia kormányelnök fontolóra venné. A Juüh-pátl legjobb szeretne tton aa alapon tárgyalói, hegy a kabinetben bizonyos változások következzenek be, ami állítólag nem azt értik, hogy ellenzéki politikus it kerflljOn a kormánybt. Lukács László miniszterelnök ma d. e. Kossuth Faenccel tanácskozott, délután padig Désy Zoltánnal fog megbeszéléseket folytatni. \\ \' leli, kegyelemben felmentem.—:— Kelt Bécsben, 1912. évi április hó 22-én. Ferenc József s. k. Kedves Lukács\\ Ont a magyar miniszterelnökömmé ezennel kinevezem és a minisztérium megala-kitása iránti javaslatait elvárom^ Kelt Bécsben, 1912. évi április hó 22\'én. Ferenc József s. k. Gróf Khaen-Hédtrváry s. k. Magyar miniszterelnököm előterjesztésére kereskedelemügyi miniszteremmé dr. Beöthy Lászlót, föld-mhreiésügyi miniszteremmé gróf StréKfi Bélát i^Uás- h közokta-tásügyi miniszteremmé gróf Zichy Jánost igazságügyminiszteremmé dr. Sfékety Ferencet honvédelmi miniszteremmé Hazai Samu altábornagyot újból kinevezem, illetőleg eddig is viselt állásukban megerősítem, továbbá pénzügyminiszteremmé dr. Teleszky János pénzágyminiszteri államtitkárt, horvát-gilavon-dalmátországi tárca nélküli mintateremmé pedig /osipovich Betörök a jegyzői irodában. Kóbor cigányok a tettetek. - Salát taéétltéattól. - JBéMk Bál. ItufJ t kfltell Babénál vtkmerfl betörét tOrtént: éjjeli kalandorok behatoltak u ottani jt»BÖliralábe._M a Wertheiro-tzekrényl föltörték, tartalmát MtlteUék, azután tovább áOntlak A be-yirfir jprfwtaiawtaaat mt fgpi vették átzre, ekkor jeleniáit tettek tz esetről csendőr légen, mely rögtön bevetette nyomozást. A csrndOri nyumotátnak eddig . «tt»rnu m^gáltaplifil hngjr g betörők cigányok voltak, akik a rablást megelőzőleg megjelentek a jegyzőtégi irodában és ott nagyon gyanúsan viselkedtek A rablásról moat a következő ujabb részleteket jelenti barcsi tudósítónk: A babócsai jegyzőaég a községházán egész különálló épületben vtn elhelyezve. A betörés dóit való napon három kolompár cigány jdenikesett a község hátánál éi a jegyzőtől letelepedési engedélyt kértek. A cigányok Üdctinálókriak mondták magukat — Molvsy László jegyzőnek ekkor fOlldnt, hogy az egyik cigány állandóan a Wertbeim-szekrényt figyeli, mely éppen ekkor nyitva vok. Ét szinti biztoara veszik, hogy etek a kóbor cigányok lövették d s betörést. Bizonyíték amellett az is, bogy s betörés elkövetése után s cigányok a faluból\' rOgtOn eltávoztak. A csendőrt nyomozás megállapította azi Is, bogy t cigányok szekéren távoztak d a falúból ét pedig at éj leple tlatt. Otjor Horrátország felé vezetett ét ha a nyomozás az eddigi nyomokon tovább haladhat, ugy a betörő cigányok csakhamar csend őr kéz re kerülnek. A babócsti jegyzőség klrabláaa előU való napon bdOrtek Horváth litván kom< lóedl lakot kováctmQhdyébe ik. Vtló-tzlntUag ezt t betörést it ezek a kóbor cigányok követték d ét Itt szerelték meg a Hiyésksi nOkiéget iszköiöktt, Innen átmentik Babóctám. t s kflziéghát északi részén lt anyakönyvvezető hivatal ablakán lévó keretztvai UfaazMéai után behatottak at épatette, innen a jegyző mhéjábi akartak menni, de ukd as odawaatf ajtó erőa tzerkezdlel bér, tekét több Idői yett igénybe, mig oda betudtak hatolni Nagy nehezen sikerüli Ide lt bduloM, t mindjárt a Wetthdm-mkrény föltörétéhez látlak, tmir elég rövid idő alatt tikerüll it mklklOMQnri. A Wtrtketm-saikiéaiin lévő bárom kuha-lyóktl kOrWáglák i~ Igy könnyen hozzáférhetlek a szerkezethez, igy azután kiüríthették a Werthdm-ttekrényf, mély 768 korona 99 fillért laijdmasott í stekrényben lévő\'oTtroányökat Sagy kit plékdobotbia lévő kOrUbdül három koronái tartalmazó tprópénzt, valta in I a kovácsműhelyből dr bolt betörőeszközöket ollhtgyllk i cigányok. Ereket a tter-tzimokal Horváth Mváa komlótl kováct-mester i sajátjának Itnterte fői. • A betörők garázdálkqdáaál tenki tem vette észre. A jegyző ugyanit a faluban \' ... ^ . ■ I ■ . 1U-É I ■ . latna es a (egy tot iroos ejjei maganyosan állott. A Wtnheim-etektány hatezer ko-ranin. volt bwoéiwt ti jfí itt mtf térül. A cnendSnég teljes appirátuiwl folytatja a nyomosát! a betörők kézreketltése érdekében. MIRCK. I tataiMi tuniiísi - Saját tudósítónk tkvirata. — -Budapest, április 23. Rhiliizky Zuliánntk, t Kereskedelmi bank váüócMló alkalmazottjának Mn-Bgyében már elkétzült a vádirat, mely két réme onlik; ellő réuében Rhillczky-vel foglalkozik, a továbbiakban pedig báa-lártí ival. A vádirat ellen RhUlaky Wlo-gkat adott be, mélyet rövidesen tárgyalni lógnak. A főtárgyaláiri az ügyész 36 tanú beidézését kéri t Igy valóninO, hogy a tlrgyatái több nipig tan. Vérengző órflltek. » ■ - Táviratok. — Éécs, ápt&s 2*. Az egyik bécai tébolydápól tegnap eltűnt agy Takáca János nevü ember, bU gyó-gyitlkatitlan elmebajával évek óta ápolták iz intésetbüm—Borzilmii etamányikd tejtet az a körülmény, hogy a közvesié-lyet -beteg - eltűntté Óla innak ápolóját; Horrczky litvánt tem találják a igy nloct kizárva, hogy az őrült ember megölte ápolóját; innak holltetlél elrejtette, maga pedig megszökött. A bécsi rendőrség mindent elkövet, hogy t közveszélyes beteget kézre keritae. Csurgó, április 25. Nagy témüldd keltett ma a közeli Csurgón egy erőteljes fiatalember, ki teljesen \'meztelenül jelent meg s fő utcán éa ott botrányokat rendezett. AciendórOk caak hosszas küzdelem után tudták megfékezni ét bevitték a csendőrla ktanyá bi. hol megállapították, hogy a nerenctétlen, elmebeteg embeit Hajiga józtefnek hívják i hogy i zágrábi lébolydából szökött meg. A laktanyában iámét kitört rajta a le boly, felragjdott egy otl bevtró ktrdot éi azt oly JóJ forgatta, bogy két nendőrt megsebesített. Végre is lebírták, megkö-tOiték ét viwzt fogják szálliuniirégrátl el mrgjógy intézetbe. — A 30 eaar korona a pénnigyi bizottságban, Tagnap délután tartom Nagybanim vám k^vtoalOtedlIMMk pénzügyi tilin^iága folylilétagoa ÜM-aági Oléséi, melyen a mull kell Wiottsl^i ütéséről lemaradt tárgyik kerültek tárgyalét alá. Rtnh között ataő torban Is Nagybanim vám tttl évi áliamatgé-líénst. a-JÖ gf .tOttM jtögÉÉMi ügye. A belügyin Inluter Által uttJrthyo-sott 90 ezer koronának laioaaiáaér i nézve ad jayaiolja a bizottság, hagy nti mai évi kyfct saaHat ossiák lel, ndáMd a tárod Uatlilailfll mott már M^ts üat-mgü fíretéstüfétziiéiben rttznWnek A teljes fizetés kiegészítések ttiközlése után azonban a tzámkimulilátok tzerínl marad még 6M korona. Etl az Otazegd t M-zottaég • várod titzli nyugdljpénttái javára hxwani jtvtsolit. Miután aztmbaa agyat btatvtedókd már a mull évben a belügyminiszteri rendeld élteimében a vároa házipénztára terhére magasabb oat-tályha kellett torolni az addiginál, an nézve a következőket javasolja a bizolt-ság i latáaaea vároa kOiOniéga a kormányhoz kérvényt aa bánt, kogy ezt a várod a jövőben legalább Is oly magae Otttaggd segélyez a, bogy a migtttbb osztályokba aoroéott lliztvitelők fizetés külOnbótate Ta áz államicgélyből liyéf-hmen fedezetet, a ne tethdja a vám katuáják A bizottság azután több várod tiutviaelőnek ét a szolgai éi rendőri tzemélyzet tagjainak fitetéijavltád kérvényeivel foglalkozott, tmiket mind kedvezően iniéztek el. Épiúsl bizoltiági Qléi. A vám építésügyi bliótliága ma délután 5 órakor bizoltiági üléat tart, mdyen iámét izámoa építési engedély Iránti kérvényt Intésnek el. A bizottság jav dalait holnapi nádunkban közöljük. — Egy knp\'.flny jubileuma A nagy-kinizsii helyóraégl tisztikarának egy köt-tzerddben álló lagji. Hammtischmldt Jó-tad, i ct éi kír 48 gyalogezred ha0- táii|i « liéttit uegjmu ttu___uuliálm jubileumát ünnepelte. A itép ünnepség alkalmából flltliégi a jubllántnik tegtd-tőbb elismerési jeléül a ,tignum liudis*-t aiirutjánynvtf A jllhlUns htjjátid igaz Orőmntd vtttek részt a magas szotgálati év megünnepiétében. ......— A VSrOn kereszt megMaatáta. Mint értesülünk, KBvesdy Beér Outztáv nigyktnlr\'ti ny t"»»l\'i»iiiijnl i\' Vhröi •keretit egylet magyarorttági megbízott-Iává nevezték ki_ — Oyászrovat. Súlyos csapás érte Ehrenstein Jikabo\', a nagykanizsai ma-gánbiztviselői kar ilnlda ban álló tagját ét ctaládjáL Fia, EhrenKdn Lafos, agy igen ttorgabnu, törekvő fiatalember ma Budapesten, 21 évei korában váratlanul meghitt A fiatalember -- eghűlt s tüdő-gyuladád kapott, mdy néhány nap alatt kioltotta éleiét. Korai halála ismerőseik körében mély részvétet keltett. — Eljegyzések. Neu József né és fia cég beltagja, Neu Márkut Veszprémből eljegyezte Leitner Máhrtnt Egerarcsán. Gellért Samu dr., ÜgyvédfUOll eljegyezte Orv. Horváth Oáborné leányát, Jankát, SOmegén. — Téglagyár nj Ms&en Mint árte-tülünk, Leitner Lipót letenyei éa Laüaer Ödön nagykanizsai kereskedők ötvanawr koronáért megvették i letenyei téglagyárat A Déli Vasal zárszámadásai Badapeairól táviralozzáli: Ma tartotta a Oék- Vaaut Igazgatóága at**é*. mdyW megáliapiMták a múltév tátótzámidátail a at cd feltflhtetó mérleget A mérleg tObb ttázater koronával kedvetóbb, mint a mull évi. — óra éa szemüveg betzertétére a legalkalmatabb cég Sttvái Antal mflórát éi Ián ítész, javitáit olcsón véltei .Szarvú átálló* épületében. I tttl ápífljs^26: ZALA A Titanic borúimat leletté tkluáHttá tette tt eofályMrOl való tudmvtló-rj^lMl mindig alig akad társaság akol jgg 0 nt etekről a dolgokról beszélné-^ I^ jutón etzflnkbe u a tárctaorozat, usi UJ nacrfc*""" flm*. dr. Mid* lofliból a Zala 1906. évi |uilui havi Jelent meg, i amely arról at aóM, mit dr. Pollik miot hajója i piurae - Newyork között kOtlekedö ^ aCaptMa* téstvérbajóóriátán lett. E gn^aáaitak egy réaze a bonahnat jéghegyeiről ixól, melyek a minap at ^ legnagyobb lömegkataultólájál eW-Prita aktuiütáia miatt érdemea-Ittijuk bat év eMMti lapunknak ext r at alábbiakban nJMI közölni; (ügy teaaüyél képezik at óceáni ha jónak: a jég begyet. Ezek a jegettenger-— mellyel az Óceán Qtattfüg^ — euikid\'. a tengerbea laaaaa ntzó nagy-KtJedelmO jégtömegek, valóságot unó lignitetek, melyek elkerülésére nagyon a tgyslni W a ható vezetőjének. Ezek ma-nyáron lehelnek jelén; tói nyáron inkább leltet tartam jelenlétüktől, mivel I9BI uakadnak te e nagy jégtömegek ét nyál letz, mire leérnek aa Oéeánba. Sjámttk át nágytáguk Igen változó. — CtlctÉky magyar lengerétztitzi Qnk egynek ngytágál megmérte, ptnao -öl& látoitág* Ml, a kellő mataerék segittígével, ml •lég komplikált Ittadai a a kOtettetó mifélékét konstatálta: boaazntág 400 méter, ■élettég IX méter ét magasság 40 méter. Hogy mily óriási löm egei képez t kOb-Malom, képreHtrtfl, mert ca«k \' ,-ad résük áll kia tengerből, mig a többi ,-ad tétiüt a tenger alatt van. Sterencéra nappal észrevehetők, éjjel It bizonyos Itaorazkálásul árulják el magukat. Aton-ktvU mit fontot jele közelségüknek a tenger mének jeleméktny lehöléie, tói a leregd hőmérsékletének leszállása is. Azért i tengeren folylonot melerologiai megfigyeléseket v geinek a levegőnek ét vtz-Mt hóménékie ét négy óránként megálla-m M Wltfytiki — lljból megalakalt aa áeaak kanl-taal taahcsofortja Az ácamunkátok aruágot uakizervezetének helyi ctoportjt ezelőtt miniagy harmadMI ttzWadftrel tagok hiányt miau ideiglenesen Setzün-tette mOkOdétét Az ácanh ttakokoportjá motl újból életre támadt. A „Magyaromig! ácimankátok országos tzskegye-tOlelének kötpootje\' hivatalot édesitéii küldött arról a nagytanimi rendőrkapitányságnak, köiölvt íazl, hegy a stak- möködétét njból megkezdette. A ktpdány-tág a bejelentést ludomásal vette és snól jelentési t«l a megye alispánjának. - Be táró Mafla. Pttmfcr Ferencné tegnap délután jól bezárva hagyta el ss Orsaág-ul 73. ttámu báiában levó laki-tál ét t metOre ment tkágoot Estefelé hazatérve lakásénak ajtaját feltörve találta, tiobába lépve pedig arra t ttomoru tapasztalaira jutott, b <gy onnan 12 korona készpénze ét egy tonka eltűnt. At asszony atonnal nyomoréit inditol^ i hátban, bogy megtudja, ki lehetett a betört. A délután folyamán egyedül csak egyik bHIÓJéntk kél kit gyermeké, akik 8 ét 9 évesek voltak a háznál. A gyermekek azt mondták, hogy kora délután egy iptrasintt kt-nézétO Ali jOtt a házhoz, akt nekik 10 fillért adott, hogy átért neki a sarki boltból cukrot bezzanak. — A gyerekek el-meatek a cukorért, de mikor kOxdnsgytd-óra múlva vHtsstérttk, megbízójuknak hire hamva tem voM. A fia ugy láttzik ss MO abitt követte el a"* betörést - A ftfffsngot kit gonosztevőt most már s rendrtrtég nyomom. Belórét egy klthtnlnal boltba. Ferit Ferant Omág-Bt—19. tzám__alatti sza\'ócs Oi\'etében ti éj<.z»kt betörök Járlak. A betörök a bolt rácrnélküll ablakát bezúzták t ezen ál kényelmesen juthattak sz üzletbe. Itt azonban amit óhajtottak, pénzt nem Isláltlk, nofet sz egétfoz\'et minden botaiiját felforgatták a nagy lutatáiban. A gáida ugyanit pénzkészletét minden -nap magával izokta vinni tty yaneien hátban léválakátába. Igy te hál a portékákra Isnyalndltk a etilódatti>4IOiák| tkik atsk — A Kalv neam ünnepély elóké-■IMMt, A tasáiiutp efe Nagyktuizaáu rendelendő nagyazaoásu Ktltrineum ünne- - " ! - | | ■ - . ■ — l, ■. —- . ||M,..L ■ . pny niansniBira tai isuaiiiianii\' usirei kürtiben a legnagyobb érdeklődés étzld-MÜL Ennek IcgMttégtdcnebb jele tz, kogy at estély eltO hrlyére iíóió öttiet jegyek elfogylak. A rendezőség azonban —hagy t terem íjibb rendezésével még eey crorró első-andfl lnlyet lertniltll t pódium körül, t igy etek Jegyei moit sá\'nlén az Alt ét BOhm cég üzletében előre válthatók. A hangverseny rtn^eröMToM^ának elnök •ige egyébként -holnap; délután 6 órakor még egy értekezletet fog tartani, melyen t vendégek fogtdátántk és az -estély twkstétének tétzleleitór s a rendezők serepbeotztásáról fognak tanáctkozni. — Százkilenc éves aaszony halála, Kaposvárról jelentik: Stalai Mthálné. ttSIetett Szilái Rozália Otzlopán községben éleiének százkilencedik évében meghág. Hutauuflt éve jutott Otvegytégre ét toht életében beteg nem volt — Cserfó hegykOzség kOzgyBlése Mt délelőtt 11 órakor volt a Nagykani-m vfasMboz iarlozó CseiíS hegyközség tri tndet körgyülése, melyet mindenkor s tzent Györgynap utáni napon tzoktak "•VtrttnL A hegyközségi gyűlés tárgya tt évj dazámolát ét nj páiztorváfcujztás ^ A kOtgyflléten, melynek etnOke fogollyal György volt, a tároal tanács it képvitelve volt VSaty Ztlgmond polgár-"ttter és dr. Sabján Oyula városi fó Ntnó állal. A kOzgyOléien jelenvoltak íWkelÓBbJeli Btgonyal elnOk régi itőkás •wlnt a közgyűlés után pompis ebéden rtndégdül látta magánál. Itüritak is Mtimnntinl. Idöjótláa. (A ■xinrnlagttl laté**! i*ÍMtéta.), Budapesti április 25, Hfivös idő várható elvétve csa* padékkal \'Déli hőmérséklet 99 C. Magyar-püápőki konferencia p ország kathoiikus püspökei ma délelőtt Vaszary Kolos biboros hercegprímás elnöklésével konferenciái tartottak, inely az aktuális egyházi ügyekkel foglalkozott, köztük ázzál a hirrei, mely arról szól, hogy a pápa a papok felszentelésének korhatárát a 24. évről a 28/ évre tolta ki, a püspöki kon ferenda megállapította, hogy a hl nem felel\' meg a valóságnak. (S hír bői it a legértéketebbekd, tok szivart, dohányt, cigarettát vittek el kOraibaWI 40 korona értékben. A meglopott embernek i^.im. nb t»h»n»t n^utffa H kmellen vendégel, a igy a rendőrség munkája, mii azok kinyomozátára indi-tott, meglehetóien kiiátáttalan. — Kotioiat pót ló adományok Néhai Pfttynfelit Atij.-ia iránh kegyeirt A Campanlle avatása. - Voltáéig április 2S. Fényes ün-nepségek és az olasz nép, valamint nagyszámú idegenek óriási érdeklődése közepett ma délelőtt vott az emlékezetes összeomlása után újraépített hires Campanile felavatása. A nagy olasz egyházi és nemzeti ünnepségen Budapestet Bárczy István polgármester és -Vaszilievics alpolgármester kép-viseMék. Gyönyörű része volt az ünnepélynek a 300 olasz diák kórusának éneke, mellyel az olasz himnuszt énekelték. Az ünnepség a Campanile- uj harangjainak meg szóialtatásával ért véget, melyek már tiz éve nem szóltak. Az olasz-törők háború deli el, de Löwlngtr Páni ntw Jelentkezett A vizsgálódó országos körözését rendelte el. Egy beteg etaber botránya Budapest,HprVh 25 BOhm Ede gazdasági egyesületi titkár Budapesten egy cukorgyár előtt- exhibicionista látványokkal rémítgette leányokat, akiket ajándékokkal és cukorral csalt maga köré. A rendőr tetten érte és elíogvs bíróság elé állította, mely s beteg embert 300 korong tő és 200 korona mellékbüntetésre ítélte F Podgyásztolvaj fákesfl Statmdr, április 25. A múlt héten Karai Jánofené kijelentést tett,, hogy a gyorsvonaton hatvanezer korona értékű bőröndjét ellopták. A nyomozás kiderítette, hogy a tolvaj Meskó Antal fékest volt, kit letartóztattak. Valószínű, hogy több bűntársa is van. api üss 25. A török kormány ma reggel mlnisz-tertanácsot tartott, melyen a Darda-- nellák kérdéséről értekeztek. Meg jegyzésre azonban nem juthattak, mert a miniszterek* között olyan nézeteltérések- merültek fel, melyeit ezt lehetetlenné tették Egy liter • RUM 5 -1• ben um- K. 2 20 Kapható Qeltch é8 Qraef Drogéria, lüazer- fa csemege kereskedésében,, Nagykanizsán, (Városkát palota.) kouorutpótló adományok fejében adomá-nynitafc meg r Schwjrtcttberg ci\'wlád ét Lustit; cialád 10—10 kor. kt. szentegylet. Nyílt-tér. Előkelő biztosító-társaság ügyes, megbizható, fix javadalmazásu üzletszerzőt Ml keres. Ajánlatok beküldendők Nagykanizsa, postafiók 20. szám alá. Gabona-üzlet. TtvtraL - . . Budapest, április 25. Kétzáru-Ozlet: Változatlan. __HatárttHHhltt t Bura 191?. ápdl. 1202 , májút 1179 , okt 11.25 Rozi . áprilisra. 10.76 ---^októberre 932 Zab . áprll 1018 , . októberre 890 Tengeti 1912. máj. 943 it . |ul, 9.28 J Repce 1912. 1680 PelelÓMterkeMtót NAOY SAMU. Igatgtlót BOROS jANOS. Még két leány eltűnt. Budapest, április 25. Tegnapról mára ismét két fiatal leány eltűnt. Salamon Hona 16 éves és Ho-szatka Erzsi 13 éves leányok az eltűntek, kiknek szülői kétségbe vannak esve, mert azt hiszik, hogy ezeket is a Schwarz Giziéhez hasonló sors érte. A szülök panaszára a rendőrség nagy apparátussal nyomoz az eltűnt leányok után. MegszOkOtt büntanya-tulajdonosnö. Budapest, április 25. A törvényszék még a mult évben tflhh havi fogházbüntetésre- Ítélt egy Lőwin-ger Fáni nevű nőt, aki fordítási iroda titulusa alatt lakásán találkozó helyeket rendezett be, ahol számos liliomtiprás történt Az elitéit feleb-bezett, de mint most kitűnt, nem vártá be a felsőbíróság döntését, hanem visszaszökött Romániába. A tábla uj tárgyalás tartását rendelte el, amit a \'törvényszék mára ren> T, c. Van szerencsénk tnzttlettel tudatni. hogy vevőink rétiéről sokoldalról hangoztatott kivántágra tMliI.IM-ti.r: final etpflfcB hozattunk ét azokat táját gyárt-minyu dpómk mellett állandóan raktáron tartjuk. Hölgyek, urak éa \' gyermekek létaéu mg aálaláU HsÉritfHt Hiltényi Sándor és Fia NAOYKANIZSáN, a FÖ-UTON __a vtm. patatájáhan_ Már egész Zalamegyében előnyösen ismert jó hirnevü nói-d ivatterem, mely május elején nyílik meg, keres jó fizetés mellett ügyes jó DCRÍlt- ÉS AU VARRÓNŐKET, úgyszintén kézi és tanuló-leányokat — Cimek a kiadóba adandók, amelyek továbbítva lesznek. 8522 | MAYER KLOTILD 1 ra VÜlanyerOre berendezett X § Dozmesedajai W és fényvasaló intézete. W $ ii-ll U bfllti llltl KuIkt i. I. # 4. oldal. ZALA 1912. AfHffif M. ALT és BÖHM NAGYKANIZSA, Városház-épület. Heti aorozátoa eladáa! Jfördiszmü-éruk hete. fMfetf jfcZtMk Silvartárcák darabja K 2.79 darabja K 5 — Szlvarka tárcák darabja K 4.- 8 Cm teák csakis rM a Mtn maradnak tutaj ben.: Vidéki naMtwM paaMMatUMSnk. VL HÉT 1912. Bajza-utca 11. számú ház hét lakással és NAGY kerttel ELADÓ. Bővebbet ugyanott 8503T 493*1912. végrb. szám. 8523 Árverési hirdetmény Alulitól! birótági véjpebajtó u 1881. árt LX. L-c* 102. §-a étielmében «en-itel höehirré teazl.Dögy a nncykxmznr kir. jáiáíblrósignak 19Ht évi V. Illái számú végzett könihezitben dr. LAkt Emil nnykanluii Ügyvéd által kípVitcii Mojwr Endre bitó által javára 191 kor. a ját, ertjéig I<J12. ávi február W 8.-n fogtntlotiloll kielégítési végrehajtás utján lefoglalt áa 680 koronára beesni! kfllön--ttlftjataiür ** gránit kövekből álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak Mely árverésnek a nagykanizsai kir. járásbíróság 1911. évi V. 1116 2 számú végzése islytán 191 kor. 50 fitt. tőkekövetelés, ennek 1911. évi október bó I. -napjától járó V t kamatai, i.% jíáiiódn és eddig Összesen 68 kor. 70 fillérben bárM^g már\' aagüiipitott költségek erejéig Nagykanitaán (Kazinczy-utee 63 sz.) leendő cszkMésére 1912 At májas tó 2. ■ napidnak dHatáni 3 óm/a határidőd küBzetik éa abhoz a, venni szándékorók oly negjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintatt ingóságok az 1881. évi LX. t. a. 107. és 108. §-s értelmében késipéhr- fizetés mellett, a legtöbbet tgétónck becs-áron alul is el lögnaí aJillV TTmr ben az etámretendö ing^signkn mitnk a la- ál MfWnglihlt éajBokra kieiégi- * káai jöior nyertek votns, ezen árverés a* 1881. LX. h-a. 120. S-a és a vh. n. 20. Idilaltin i ik ji I i »lr»~t»||r|ft KaU Nagykanizsán, 1912 évi április hó T< napján. Maalmovlla Gy. kir. bírósági végrehajtó. üt Alt. tH.psrn^^ \'Egy 3Ívig használt, teljesen ~ jó karban levő 8IP IMI-Mltk«tUM ifeZftf, o Azetnnagyobbltás folytán A ELADÓ. A gép JUNIUS 15 lg üzem ben megtekinthető ALSÓ- Q -LENDVÁN iiiipBI LlVi -777~- == O TI -aaas-^H Épittatok figyelmébe! Ván uaeuKtui s n. é közönség szíves tudomására adni, hogy épitéal lrcdAmat Király-utca 47. szám alá hetjrwteia át. Ajánlkozom bármily tervezetek éa uj épületek készítésére, valamint jégl épületek Italakttására és javítására, úgyszintén cserepes munkálatokra Is. Elfogadok bármily nedves falak szárazzá tételét is jótálláa mellen. Helyből vagy vidékről hozzám Intézett levelekre azonnal válaszolok. Kiváló tisztelettel 8370 MANKOVITS JAKAB, épitö ét építész vállalkozó Nagykanizsán, falaton US. az.- (áprlis 1-tíl kezdve.) tBJL4ÓJ/MflQÍL -Tiweteus---i -- TcMrSzttit- varrodájába—--—- ÖTVÖS-TÉR 20. SZ.--- -Hli-^e^R^l^m^ I-ször .Kevesebb agond, -SZOT" Kevesebb \' a munka, síof- Kevesebb, amunkaben s „pomiiw a >an aaarta magjavltott 8066 BORDÓI KEVERÉK késs állapotban I Nagyon eréM tapad a nedveslevBIe isi Bármily bar-matnál permetezhet vele, mert kitűnően tapadI — Semmi üledéke nincsl Számtalan ollsmeró nyilatkozati Gyártjuk aa eddig dr. Aadianbrandt szabadalmit képezett Hfakénnort éa bordót part la. Kérjen Ingyen ét bérmentve leírást a FORHIN-gyártól BUDAPEST, VI., Váaal-ut 83. 8505 ERTESITÉS Van tretenctém az igen tisztelt építtetők (» (pitómester arak szives tudomására adni, bogy 35 éve fennálló Keszler és Herman-léle bádogos-üzletet átvettem és szt a mai naptól kezdve uját nevem alatt tovább vezetem. Elfogadok g-szakmába vágó munkákat, u. m. épület és dlszmű bádogozásokat — Specialista legújabb előtetők, tördó-bertflooaek és viz-vezeték felszerelésekben. Bádogos-műhelyemben készítek a legegyszerűbbtől a legmfivészfesebb klviteig bádogos is dlazaé munkáltat. Magamat az építtetők ét az építőmester urak szlVcs jóindula-Ti&rajintra nptadok,——-------------------- iwt! teljés tisztelettel Hermann József tpnTét- ét ditzmfl-bádogot ét szerelő Nagykanizsa, Magyar-utca 1. Gyümölcsfákat: ■agts törzsn t« törpe példányokban alma, körte, cseresznye, meggy, kajszin és traaclbamk, szilva, ringló éa átéttL Fenyőfákat: közönséges áa nemes fenyőket, Thuja,Taxtu íspyramis Biixusokal, szegélynek való lörpé BiuUH (puszpáng) át Borostyánt. Úgyszintén virágzó diabokrokat. Spárgatövet 1 évea 100 darab a-no korona. — 3 évea 100 darab a kartta. Fasornak a tat a*at jcgenyenyértól. 4—| *ttM magas 10 darab K a-ao, 100 darab 40 korona.\' Vlrágpalántákat: f r in igs ii tm. Satvti. Itatni Vanília, BtgAala, Coltat, LobtMa, remonlsnt Súgta dtiiz Canna és Dáhtlákst, — ■MsaWs aatajraa éa nyári vlrágpalántákat, Rózsákat: ,. szomorú, magaa-lörisS, bokor ás Mó-rtoaákat agy-Ui évet péMdtayokbtSi ttk la|bán. PCTCRTlflNN JÖZStT ?ÍSS Báthory-u. 22. kertészet, a Nagykanizsa, F6-ut 1. az. virégOzlai liiit I. itséi an értesítés \\ Van m rencaém a n. é. közönség szlvw ludomátára adni, hogy Eötvöt-tér 9. szám alatt levő szScai raázletearet ás uőrmeawgóvó Intézetemet aUJat elsejétől kezdve Sagár-at 20. szám alá (cs. ét kir. kOzOthadtereg kaszárnyával szemben) helyezem át Ezután is ugy mint eddig, , a nagyrabecsflh vevőimet a legnagyobb ügye-lemmel ét jutányotan fogom kltzolgábil. Egyben tudatom, hogy a itármtasegóvó intézetem direkt erre\'a céha-pormentes saekrénytkkal áa állványokkal van berendezve. Tűz ét oetörét ellen biztositvs. Levelezőlap bhrásra azonnal házhoz megyek. A n. é. közönség szives pártfogását kérve, maradok telju ttaztdctM Robinsohn Gyula szűcsmester, — az- első katlUMll üOiiiwmegévé-tatéam-tuUidaaaia— 8390 f\'Tm Ha üde és finom arcbőrt óhajt nasználjon CR ÉMET SZAPPANT POUDERT szeplőt, májfoltot és pörsenést eltávolít ártalmas anyagot S&oRcAca nem tartalmaz. — Kapható: dt AÁdl REIK GYULA SALVATOB gyógyszertárában NAGYKANIZSA €rtesités ! Van szerencsém a nagyérdemű közönség becses tudomásán juttatni, hogy a helybeli gőzfürdő udvarában (Kislaludy-utca \'4. sz.) a jelenkor fényeinek megfelelő és mindenképpen modemül berendezett gép és mülajcatos műhelyt nyitottam. Több évi külfökli tevékenységem alalt szakmámban gazdag tapasztalatokat szereztem, melyek lehetővé teszik, bogy tisztelt megrendelőim igényemet teljes mértékben megtelelhessek. Elvállalok: Artézi (mélykút) fúrásokat, fürdő- és vízvezeték berendezését és -szerelését, mindennemű kutiaivatlyuk készítését kéz- ét eróhajtáara. Készítek és jgvltrik: Oőzgépeket, cséplőgépeket, motorokat, uOIOprésdKl. permetezőkéi, mechanikai munkákat mint bicikli, varrógép, stb, lakatos munkákat mint vaskapu, slrrács, taxtányok, vasszerkezeti munkát, ugyizkitén mérlegjavllásokzt. , Szolid ét jó munkámról több IC rangú Méltóságoktól elismerő okiratokkal rendelkezem. Minden munkámról kezességet vállalok. — A nagyérdemű köaöntég szíves pArttogáaAt kért SS0I llaabelettel yi®c3al ZCefrvéiXl gép-mülakatot ét utrtlö sar TjiLsxrjTjóx: felvetetnek *a NiamakM a tkáttainfrm* .Uk Hlrtapktadó ál Nyomda IWuiániaisaság\' hOaivsiyoudájáhM Nagykaamtéa. Megjelenik minden hétköznapon eete € órakor. |__) r* fc Hl HM\' ll: NAGYKANIZSA telefon-szám 78. VKfcr lli» i* ii ZALA ll flniaiáw Ama* ktakn hmévm i hMMMMI Éfl Un , l . ffl K j £*r Ull Ikfjtáéin !Ul » I Nh^Im 4H ^ tn *m K- . | R^U <M» ML— Iom mám ára * IM. L-" V ^ Mlil iyi W\' ..... -r-\'ssir- POLITIKAI NAPILAP. knük—f|rfM|lMiiTki XXXIX. évfolyam 96. tzám. Nagykanizsa, szombat 1912. április 27 3 Zala Hírlapkiadó te Nyomda RL Laegerék végnapjai. ^fljy^fwiai, Apfiki A bécsi választásokon a keresztény - szocialisták csúfos vereséget szenvedtek. A liberalizmus hívei, alaposan elverték rajtuk a pori Éppen olyan vereséget szenvedtek, mint a képviselőválasztásoknál. Most már Bécs város képviselőtestületének fórumáról is ki lesznek szorítva Lueger politikájának örö-kfiati. A Községi választások eredményt megadta a kegyelemdőlést annak a sötét politikának; amely erejét élőbb az osztrák parlamentben, most pétiig Bécs\' törvényhatóságában veszítette el. Ez az ártó, politika mint tiányán lőtt ragadozó madár, tehetetlenül hever a közélet porában. A községi választások eredményei Lueger örökének pusztulását jelentik. Letűnnek az osztrák köz. életből azok a veszedelmes politikai kalandorok, akik egy gonosz párt szellemének fekete szárnyal alatt a legvakmerőbb panamákat csinálták és nem riadtak vissza bűnös mani- puiáuóklft HjÉj--f— a keresztény-szocialisták vereségének, mert ezzel az a párt szűnt meg—tényező—szerepei játszani, amely a legdühödtebb magyar-Ryülölettel megcukrozva adta be osztrákoknak a maga politikáját Ezzel csikarták kl maguknak az osztrák szellem szimpátiáját. ók voltak azok, akik minden alkalmat megragadtak, ahol csak árflnttilr Magyarországnak: Mint kóbor, éhes ebek lestek a Bécsben eldöntendő magyar érdekekre ás veszett tombolással vetették rá magukat a magyargyülölet poHti-* kájára. Esküdt ellenségeink voltak mindenütt, ahbyi elért politikai összeköttetésük hálója. Hányszor volt ez a szövetség- megrontója a magyar törekvéseknek! Hányszor építettek aknát a magyar parlament alatt ! Most szétszórta őket a politikai és társfdalmi vereség. És ebből az-a remény csillog ki, hogy lassan-lassan talárt meg fog változni az Hántunk való érzés Bécsben és a magyargyülölet forrásának pusztulása után talán tért hódit a magyarság küzdelmeinek IHMÜb. •. ,___\' Bennünket magyarokat nemcsak IpöBSEai jgemponitiffl ti a Hbera-iizmus szempontjából érdekelhet ts tölthet el őrömmel Lueger poli "likat örökének feloszlása: Nemcsak azért örülhetünk neki, mert a győzelemben a liberalizmus feltartóztathatatlan diadalát láp?, hanc m ininnfisiii ■■ l*l i heir -őrülnünk » i***^ A kormány tagjai Bécaben. --Halát féáallétk táiinK--- Budapest, április 26. A jegyzők mozgalma. -A kttspontl egyesület kiáltványa. » Sí|it tudósítóiktól. — A községi éa kOrjegyxők ok központi egyesülete kiáltványban fordul az traáf jegytől karához a mi|ul hóban Isitsndó országos jegyzógyülés értlekében. A nagygyűlés megtartásának elófeliéte-léfl| ait innék kl, hbgy legalább kétezer rdstlvevö legyen jelen a gyűlésen, hogy ezáltal s * jegyzői kat sérelmeinek, paná sialnak orvoslására tereljék n ország, a katminx, üJársadsIom éaa sajlő: figyelmét, Különösen hangsúlyozza a kiáltvány, bogy cuk as maradjon el a nagygyülét-rfll, akit* betegsége arra kényszerit. Amint az etflfelcfc mulatják, valószínű, hogy Zsla-megye egész jegyzői kara részt tog venni a nagygyűlésen, hogy a jegyzők eme demonstrációjának suyi adjon Cs a gyfllé* ten döntő szerepel vigyen. Valóban el la érhetett sí M0, bogy a jegyz&ijkar saját érdekében megmozduljon. El kell kmcruOnk, hogy nincs olyan terhes pálya, mint a jegyzőé, talán egy sem. A közigazgatás, adóflijr,-TulonaOgy, közegészségügy, mezógsxdaaág, bűnügy és számos más ügyek legnehezebb réstei a végrehajtás a jegyző feladata, akinek ezenkivOi anyakönyvvezető, állami és tár-udalmi funkciókban résztvennie kell. A drágaság, a nyomasztó életviszonyok az állami tisztviselőket panaszra indítót Tál Hogyne luuaszkuimmk bál S\' jegy zók, akiktót ilyen anyagi gondok kii ler-beit lRiywttJen pontot ét hWiawHtit-mgajTBrai Is leim várni, kitin tflOO korona kénpénz és némi természetbeni A kormány tagjai ma délután i órakor Bécsbe utaztak, ahol holnap leteszik a hivatali eskSl. A miniszterek Holnap délután visszautaznak Budapestit. Ma délután olyanok a Tüüfirf, bögg a fcQTvteffltte .....■■MHHlÉrti ÉH béifói Ölése minden nagyobb vflTnSilR t&ninwMéfSv, bogy ilyen laMsaaMI Viszonyok mellett sem fogadta el a sok oldalról ajánlott sztrájkokat, bogy aak javítását ilyen módon Méltán megérdemli tehát a kar, bogy most megindított mozgalmai sikár koronázza.. A kormány Bécsben. A jBvö két kilátásai. — s*lltl tudósítónk Itltlonldltnlés. — f Budapest, április 26, BatttqéK} Tivadatgrtl tegnapi látogatása a mlnisxiwelnOtaél éa ansfc a k> hivatalos küslásah, amelyek e találkozás eredményeként aj alapon való tárgyalásokat helyeztek kilátásba, élénken foglalta*. taiják a politikusokat, A lőérdsklődés arra irányul, hogy a Juilh-párt hivatalosan miféle válásit ad a miniszterelnök ujabb kezdeményezésére, Juslhék nem is IMá a felelettel és egy justb Qynta lakásán tartott bizalmas beszélgetés után kommünikéi adtait ki. - Kimondják abban, bogy justh a miniszterelnökkel folytatott taoáCI kosáaai során (aljas pontossággal msg-jeiótie a párt választójogi programmjat a ahhoz nincs hozzátenni valóba. Justhik programmja nem egyib, mini u Kristóffy-féle választójogi javaslat. Juslh Gyula a Választójogi Siövetség végrehajtó- bizottságának tagnap esli ülésén újból legszögezle választójogi álláspontját , ii..i -i. ...b .. . tf^ niszlerelnök hajlandó lesa-a közelíteni járándó^gból; ■ segédjegyaónak 1000 gában, de a mini«.i«rdmifc kitártán vá- korons évi tllWésWl kett családjával étnie és exponált állásának megfelelően rep-renztünia. - 6a itt bivatkuzuuuk kell az országjegr-zói karának kiváló becsflletességére éa as aala a munkapárt klubjában kérdések kel ostromolták a további tárgyalások dol- laazolt. A kormány ma délután Bécsbe utazott ás u uj miniszterek holnap leteszik aa esküi a király kezébe-LukáCa miniszterelnök valószínűleg kihallgatáson jelenik REGÉNY. A KÉT DZSIN- Irt*. SuM Zll|mm<. M — Elég sokba— mondá ax asszony. — Ex ttháromezerOtaiáz koronába kertit. — Ea mennyi a boltbér? — Kérem, es borzasztó drága 1 Ezerkétszáz koronát tizetek ezért as üzletért. — Ea mondja, kérem, megtud élni as Ozlet jövedelméből? — Amíg fiatalabb voltam és nem kel-Mi hét leányt tartanom, dég jói jövedelmezett, de most már azon gondolkodom, bogy eladom ax üzletet. — £< mennyiért adná el? Roeenltldat gondolkodott. _~ Komoly az ajánlata ? — A lebaó legkomolyabb. _ — O ezer korona az utolsó ára — mondá ax asaxony határozóit bangón. — Rendben van — mondá Kenessey. — Meglestem as üzletet Halász Ilonka Rámára. Foglalóul ttl vaa ezer koront. Kérek róla nyugtái, az adás-vételi szersS-dést délután megUM|0k. Kenessey Sándor vagyok, a Király-szállóban lakom. Rosenfddné elképedve vet\'e ál a ropogós ezreU, feliette a szemüvegét és Öreges betűivel mwirts a nyugtát. Nagyon meg volt elégedve, egészen jó üzletel taksák, Mikor Ilonka kljtyt a boltba, Rotsnfeldné ■nyakéba terült ás flsesa vissza csókolta. — Hatalmas isten, — biáltá — micsoda szerencsét csinált maga I Kiaasz-zzonyok üdvözöljék az uj fónOkoMükct, málól fogva Strix Ozlet Halász Ilonka kisasszonyé. Ilonka halványan és felindul tan állt Kenessey elflU. Pár pillanatig szólni sem tudott, azlán sz Izgalomtól fojtott bangón luegsantan: — Igaz ez ? Ön telte ezt ? ön megvette számunkra az üzletet ? *— Igen, — mondá Kenessey — megvettem az üzletet és kérem fogsdja el tóiem. Pedig a leány stbogyse akarta elfogadni. Hazamenet az utcán Kenessey azt mondá: — E! kelt fogsdnia Ilonka, már\'az édesanyja kedvéért is. Az a beteg asszony nem lakkalik ott fenn abban a homályos, egészségtelen zugban; lesz egy csinos üzlete, egészséges lakása és nem kell sz Adriába járnia. _ — De hát ki ön, aki egy ismeretlen leánynak egy vagyont a|ándékoz ? Es miért teszi etl? - — Semmit sem akarok Onlól. Egy sze-gény kartársam családján segiiek. Gazdag ember vagyok, megtehetem. — Elfogadom, — mondá Ilonka — de csak, kölcsönképeti, hogy vissza fogom flzélhelni. Bárhogyan erSIIelle Is, Kenessey nem ment fél as Oreg asszonyhoz. Megegyeztek, bogy délután St órakor, a sierzódés megkötésekor találkoznak és Ilonka boldogan nslsií fel a lápctókfin. Kenessey vfassamanT a saiWMtaTjgT esett neki, bogy a szegény családon segíthetett. A szép leánytól igazán nam akart semmi bálát, epszerüen Örült annak, bon jót cselekedett. Mikor a szálloda előcsarnokába ért, a portás egy levelei adott át neki Rögtön megismerte u Írási és a neki oly kelle- maa nsrff"f 111,1 **______ ,Ma este az Operában leszek", ex UR a levélben, név nem volt aláírva. Kenessey egyszerre jókedvű lett és derült hangulatban ment ax étterembe ebédelni. Délután átestek s szerződés formaságain, Kenessey kifizette a vételárt és a Rákóczy-uti virágüzlet Halász Ilonka jogos tulajdonába ment át. Mielőtt elváltak, a leány azt mondá Kenesseynek: — Doktor ur I Amíg anyám, kis nővérem te én élünk, mindig háüásak lenünk Önnek. Az Itten áldja meg ónt jóságáért! Oondoljon néha rám, én mindig fogok ónre gondolni és most már én is biztosan hiszem, hogy találkozni fogtutk az életben. --—■IX\'^pi_ Ax Operában \'az rstén a .Don Juan"-t adták. Lserska átszohy, r a hires svéd diva étit kelte Zcilinát (* n ház zsutolva voll a,főváros legelőkelőbb közönségével, Kaipsaev krtrlnól helyen QU a második zártsaéh-sorhsn. Amint u előadás eHht kórülnésett, iSglön mtgplllanlolta Hollln-derrtél egy alsó emeleti páholyban. \'Egy borotvált arcú, feltűnő magas InggaMra fiatalember Olt mellette. A ssáp asszony elefántcsontszínű selyemruhába vok öltözve, hólehér nyakán brilliánsnyaklánf szikrázott. Structollas legyezővel keiében látszólag szórakozottan hallgatta udvarlóját Kenessey feléje fordult te látcsövén keresztOl nézte. Holiandcmé rögtön észrevette és egy Intéssel a páholyába hívta. Keneaeey felment a páholyba. BcMpi*-kor legnagyobb Örömére a fiatalember aá-lárázott és ő egyedül maradt a sxép asszonnyal. — Köszönöm a levelét — mondá kezét csókolva. — Tegnap óla én voltam a vtlág legtürelmetlenebb embere. Olyan roaaa kedvvel járkáltam, mint egy hajléktalan kutya. — A levelem meggyógyította ugy-e ? — Most is nálam kordom. A nyitány megkezdődött. Mozart Orflk-sxép zenéje esendőit mag. A tüggOny szétvált és a srlahái lermére tétboaály borait. — Tegnap este din a kaszinóban vett ? Ugy hallottam, Detgovlcs Ivánnal játaMtt. — Igen, ott voltam — feleié Kannssw. Nem szerette, hogy Hollíndetné ezt aiő. loxia. — A kegyed szerencséjéről csodákat mesélnek, ._— Még utóbb szt hiszik rótam, professlonlsla játékos vagyok. Pe Mgyje el, nagyságos asszonyom, Igsséa elvétve játszom. (Folyt köv.) 2, oldal. ZALA 1912. áprifo 17. meg u uralkodónál, kogy tárgytláiainek eddigi eredményeiről beazámolhaaion A hipvlaetflhál hét Mi ülésén mulatkouk bt a .kormány él Lukáci programmnyiteiko-taloi iesz. smdyel minden okidról érdeklődéssel várnak. Al atieméÉd pártok taaáratp nte éitakailalal tartanak, hagy álért fogtál (anak Kedden nMgkaadi üléseit Bécahan a ddagádó éa amíg a tart, a Hál isméi szünetelni fog. Valószínű, hogy a kormány kinevezése fQUHi a Házban l után fotytatai fognak. Lakáca-aak aam laas kifogása, ha a bemutatkozási dia néhány napig dbasMtk. mart azalatt aa iittléhiiil válható technikai obattukciO mindeneseire szttnatelal fog. Alkalmasint art az időpontot fogja a mi-niszterdnök fdhaaoáhii as sMentékkd saÉÓ láigyaiáaok újra fel iáméra. Addig azonban ahgba történ* nagyobb jiiiatfl-tégü momentum a politikai hatpetfcn. Nyilatk oaott a adaintaraUk Demokratikus éa radikálla reformot tervez. Munkaképes parlament, vagy háafeloez látás. • — S^át tedúcHóiik\' tnWfc • - . ■ Budapmt, április 36. LmMtt László miniszterelnök ma uj-ságirók ciM a követketó nyüatboaatol --- ::—— — Teljesen liberális és demokratikus programmal/Ottem és min* déli törekvésem az, hogy a parlament munkaképességét biztosítsam. Ezt természetesen elsősorban a választójogi refofomal kivánom elérni, mely liberálisa demokratikus lese és melynek elveit mindenki helyeselni fogja Természetesen, máról holnapra nem lehet átalakítani az országot s ezért a reform olyan lesz, mely fokozatosan hozza be a teljesen radikális szavazati jogot. — Milyennek képzett, kegyelmes ur, a -i#i»|ogt nkauiU? - kétdcik •gr hiriapiró. ír — Öveket szeretnék benne biztosítani-válaszolt a miniaaterelnők, — hogy a parlamentbe bejussanak azok a ^rétegek i Onnan Iá voltak rekesztve. Mindenkinek a támogatására számltok és mindenkinek a javaslatát szívesen Játom, de " vigyázni kell, hogy T reform nagy megrázkódtatást ne kteuen eió. — ni a megegyezés akármilyen ok miatt nem sikerfii, ugy rendelkezésemre állanak mind• azon eszközök, melyek a parlament munkaképességének helyreállításához szükségesek ; e tekintetben az összes tényezők támogatása rendel- taésemríálL____ — A- delegációban — folytatta a miniszterelnök — hat hónapos provizóriumot fogunk kérni. Azt hiszem, hogy a hétfői ülésen a vita tisztázni fogja a helyzetet s remélem, hogy rövidesen Horvátországban is helyreáll a normális rend. FMm Mllfit MMm. A második Nagy sártnáa. Milliók a föld atoll. — Sajlt mdóabSaa telefonjelenlésí, — Budaptft, április 31 Csodás a sors szeszélyes játéka. — Milliókat rejtett a főid alá, s most egyből. Budapest közvetlen közeiében, alig húsz kilométernyim a fővárostól, kifogyhatatlan földgázförrátra bukkantak Vldán AaUl miniszteri osztályianácsoe verni egyházi birtokán, egy artézi kai áaatása Mzbe-i tört elő a nagy értéke gáz. Hiva-taipa becslés szerint a gát tltesziendSre el tudja Ütni a ftvirost földgázzal. — Holnap már ellepik a kutat ia a területéi a geológusok, a tudósok, a minisztériumok kiküldöttei, bogy kellőkép kiakniihaaatk a nagy menny leégd kincset. A Vác-gödOllői vasat mentén, Veresegyháza közelében húzódik Vicün Antal fOldmivelésOgyi osztálytanácsos 130 holdas birtoka. — Pompás kék agyag az agéaz vidék, de mégse lehetett hsstnosiiani, meri Viz nincs aa agéaz határban, Vldán Aulai erre radlkália lépésre határozta él magái. Artézi kutat akart fúratni a gyár közeiében. A dolog aaoaban folyton meddő voH, aa agyagnak nem akart vége.stakadat, de viz loha se bukkant elő a földből. A munkások kedvetlenOI folytatták dolgukat. a tegnap délután hatalmas vízsugár tört tU. Négy miier magasaágra emd-kedett a körülbelül bárom percig folyton szakadt U a földből. Tegnap este hét óra után a munkások etvégezták a dolgaikat és od< csoportosultak az artézi km elé. Az egyik munkás pipára gyújtott -a.ax égő gyulaszálat odadobta a forráshoz. Ebben a percben lángol fogott a vízsugár i négy méter magasságban lángok rippiűl ki a Jóidból. A nagy lármára kiszaladt a lakásból Victián Antal miniszteri tanácaoa is. Gyönyörű látvány tárult eléje. Négy aritatmagiiahtt lángoazJop lött-áZ-ég tálé, a vízsugár azonban nem szflnt meg, banem négy és léi műér magaaaigban siette omlott; 1 ■ N)ok óra tájban elaludt a tűz. Pár képen utat keresett magának a hárombárom percen kint ismét fOUOvelt a vízsugár sz ég felé. TIz ónkor azonban aiigtlftl magnílni. fa emberek moei már ■ II .II .S ti||.i- forrái vizet; heserfl aóa izfl voll Viczíán Antal ekkor mir gyanította, boiy tulajdonképen földgázra bukkantak. ROg-tön, még az éjjd felutazott Budapestre, fölkereste Lóczy Lajos miniszteri tanácsosi, a földtani intései igazgatóját, Qalóczy Árpid és Papp Árpid geológusokat. Elmondotta nekik sz észrevételeit és mind azzal fogadtik, bogy a kiömlő giz csak KHdgáz lehet. Az ő tanácsukra rögtön táviratot intézett a pénzügyminisztériumhoz, amelyben bejelentette a váratlan fölfed ez éli és kérte, hogy hiválilos u\'on mind előbb vizsgálják meg. Ma délelőtt p.dig izemélyeaen Is jelentkezett. A pénzOgyminitztérium utaiitáaára a bányakapitányság egyik hivatalnoka ment U a bárom tudóssal ma délelőtt Veres-egvházéra és megvizsgálták » tniyi™, előtörő gázt. Több,rháa apró vizsgálat után a Földtani\'Intézel hivataloaan konstatálta, hogy • fda tistta ék orót medUmén gát k teljesen azonos a nagysdrmdsl fitdgdtxah A földtani intézel emberei aok apró Qvegekben mintákat vittek magukkal, bogy at illetékei MrOknek beszámoljanak a Vizsgálatokról. A hivatalos körök váltadaye aaarint ttz éren ketesztül a fővám vlldg/tísdt ét fűtését ellátná a gái-jonás. Viczián miniszteri tanácsos arőaan baik váltani a földgázai Ebban ai eertban konzorciumot alakítana a balaima öaaae-gekkd gyümölcsöztetné sz áriád kincset. r áttoljuk a ■koyii ctajtt t ANIMO PEZSGŐ i mint Hmai mi. MfaxhajeU kávákáiban, ----ll-ttt - 1 ------ vwn^wMa ca CMHHT fwhktbco kafbaW. Kérjünk a ANIMO- PEZSGÓTI áiskld paaáglgyia vAOaákSaeayáai MIRCK. - Előadása tlaateeeégtelen versenyről Megemlékeztünk a kereskedelmi áa iparkamaránk titkárinak, dr. Klrdiknopf Gyulának a mult hónapban Sopronban tartott eszmékben s ötletekben dua előadásától, melyet .A tisztességtelen verseny* dm alatt Sopron város kereskedő s Iparoa világának éa egész előkelőségének jelenlétében tartott. Az előadás nagy ba<áaa arra indttotta a kamarának ott szintén |elen volt aIdnőkét, Halvax Frigyet nagy kanized várod tanácsod, bogy a ja* lei előadót meginvitálja Nigyfcantaaára ia, fiögjf ili. előadáséi msgbmáidjé. KlrdjK nopf dr. a meghívást elfogadta és leg-Ulllbb éli ii éiledlésl k&Wte az tpártö^ május bó 5 én, jövő vasárnap óhajtaná megtartani. At érdekes elósdásl a városház közgyűlési lermében\'fögja KTfcflkBopf dr, megtartani valósdnBkg este 7 órakor. - KWatoérlt latomagyrl tlzptlO*. Ás a nagyszerű tevékenyaég, mit a vidék, jobbára.-Etr~~* r- MAV MtaSbrly KapoavárMt N»-potvárról Jeientlk i Kapoavir váaaa tegnap délután Mzgyaiéat tartott, melyen rthe lározták. hogy a MÁV. lőmihaly foiépi-lése éidekában lágyon lelket adaak. a műhely éplléaét a jövő tevaaasal kezdik mag. Aa a| möhdlyd kapcsaidban fQO munkás és 90 u| hivatalnok jön Kaposvárra. — UJ kantawal iparos, A mait bétán, mtat irtuk, egyetlen iparigatolványl tam adott ki Hagykanltsa város teaácaa, márt agyatlan jdaalkatfl asa vaM, aM ana reflektált votoa. A mai tiaicidjal/ll pa<% caapaa egyetlen agy Iparoa kért Igatoi-ványt, mdyd annak, miután adtoeégm okmányai rendben vannak, magadlik. At e Mi agyatlan uj kaaizaal iparoa 3%áy Gyula vendég lós. ry Letartóztatott klvándorlád Igy nők. Önkényesről táviratozzák nekünk A gyékényed határrendőrség tagnap délután a vaauli állomáson al fogadta Sdz-berger Emil kiváadoriáai ügynököt, amint éppen 39 baranyamagyei legényt akart vonalra Oltatni, bogy azután Amerikába csábttstőket. A kivándorlási ügynök bevallotta, hogy as Aadio-Amcricana trieszti táraaaágtól minden kivándorló után ötven korona kOáVMilld dijat tapod Mtgtndj tolták ellene aa eljárási. - Elszállítottak három órOltet. A minap kOtóMk a szóinoru hiri, hogy agy hónap óla négy Mttt embert hdlatt Nagykanizsán a rendőrségnek goodoaásba vennie, bogy azok magukbaa, vagy al-sokban kárt aa legyenek Hitekig tartott, a rendőrkapitányság a uufoliaig telt daMgyógyMátdben a négy aserencaáilaa közül háromnak helyei talált Et tegnapra sikerüli, mert Upátmaaőrdl tegnap raggal távirat érkezett, bogy ott három danba-jost a kapitányság dhdyathel. A három uarencaétten közül a legsulyossbb állapotban levőt, Antal ^aau 43 ám ttMő-bázi müvezelől nyomban vonalra ültették éa egy rendőr kiaáretében Budapestrs tzáHilották. A rendőrié*i celláknak máaik két lakójit, Kiss Gaqdyt és Oábort, a üakOuakl lastvéigyilkaaukd/ akik W agy báaapig várták végleges dkdyaáal-bd, ma á|jd viszik Lipólmetőre. Eseken kúsAl a binifiii rrmldrn^r micJM lilw ma vsa a a ■Blliam rrmrrTBT^ agj ifW" lyodott embert tart nyilván, akli a várod kOskárhásban ápolnak, mig tikerűi ad ia VáMfflTHWnr — — A vetések álláaa. Ziltagiiiaagl tndédtóok írja: Ziiamagye gitrliaági fd-ügyelőiégébez beérkezeti jetefllések szerint az óid vetések magyaateile jól áAa. aaki Aa állaiárak^aa liHi i lálteaéii Mrt-iMi I korona 15 fillértől méterenkim bloua ____éa tefycsJmafflmaek franko éi ehrámoban házhoz azálMva. Gazdag mintakollekció postdorddláyd. 2 Seidenfabrik Henneberg, Zürich. kutt tűzoltó csapatai kifejtenek, máttán megérdemli a Ulünletésaal járó elismerést A bdügyminiaztariumban információi kértek a vármegyei tflioltóazöveteégektől a régi, tevékeny táioltók kitűnletésa dolgában, a ezek között Zala vármegye több lltottéjál kitüntetésre ajánlottak a királyiak. A király felhatalmazása alapján a belűgyminiizlerium vezetésével megbízóit miniszterelnök a tűzoltás és mentés tarán 39 éven ál tdjesitett érdemes tevékenység |utelmazáaára alapított duz-érmd a kOveikczö zalamegyei derék lltollóknak adományozta: Knortur György nagykanizsai tűzoltóparancsnoknak, Zilamegye tflzoltóizövetiége dnökének (kinek kitün-tetését egyébként már emUlattük), továbbá dr. Mlsner Anldaak, a zdaazeotgróti ön- ztőnek az ugyanazon önk. tüioltóság szertárosának és id. SeQtf Károlynak u. é. tűzoltóság mástójának. a szarvasmarba magas, a aertáa a mull éd áNlbot képest alacsony árakon kél eL A gyakori esőzések folytán a legelők nagyon jók — Himlőoltások a váróéban. E bó végén Nagykanitaán megkezdődnek a véd-himlőottátok. A város VL to V1L tolla- léhia r KA *M án rf/laalán 7 Afafcrw W»WII C Óv áál\'lll UUIIin a vmor ICal* nak az oltások a templomtéri iskolában, az I—V. kerületekben pedig május 5-én délután 2 órakor a városbárt adóhivatalban. A pótoltási nyolcadnapra, tehát 5-4a, illetve 12-ikén tartják meg. — Leharapta az apja Miét Székesfehérvárról Írják : ifj. Sebők József pot-gárdii jómódú gazda néhány hóaippd ezelőtt valami csekélység miatt öaaaeató-laikotoit apjával. A izóváháabói vereke dés leit. aiaajinaá hevében a fiu aa öreg embet f&lít tőből teharapta. Az apa fdja-lenlésére a törvénjsíék most a harapóa kedvű gazdái felmenő ágon elkövetett sulyoa teslitértéi miatt bd hónapi börtönre ilélte. ■ ■ ■ i ■ .i ....... i ■ ■ ■ ■■■ i. ■ g ■ i ii. ——in ~~áütom " i ■ Heti.aoromtoa eladást \' \' ALT PS BOHM I £&rdls*ma-áruk hth. I JÍl l\\Ul Wü UVI (IrílülMttilMl Salvartárcák Saivarka tárcák HÉT NAGYKANIZSA, Városház-épület. ] darabjak 2.75 darabja K 5- darabja K 4.- I ^ £ Eaan árak csskla ■■« a kéha uiiradaak érvényben, i Vidéki rsnáalteakat poatoian tsilhiiaaÉ (911 Apritto 27. ZALA M«ré«yl6 vadortók. Vesaprémbői Kovács Jdiief, I veszprémi káp-Lgi dw uradalmának fógrdMre legn«p ^H^ váratlanul két vadorzóra hukkant. tgjgti v- omsdáasok észrevették u g^an, előbb (utánuk eredtek, de után jgi^iiiitnlt>> át aötéüápocral fogadták g^flUfcr aki m Ufót* kiHht fkom A i—Iflwáf • utménytök egyi-iJMoínái lton jenői takoa személyében *rtóx»ta —ir-énré cég Aaáa/ möóráa teWcrán, inttáH olcsón vállal .Szarvas M0BÜL frittttMMiiHM Időjóaíáa, (A — liarotcgy intézel jelentése.) _ Budapest, áprilia 26. Aa idöjtráiban váMoiáa egyelőre mág flönd* mu várható. Déli Mraéraíklcl art A pttspökők konterenc ája. Budapest, április JÖ losaas? Ko!oi ttl aegepfédle, sin Budai a UaJsiay alán menve azt laki tára csalta éa áll a kialcány ellen vadálfiii merényletet követett el, amilől es tuiyoa beteg Wi A bes-ttéüs embert letartóztatták. A perdita halála. Budapest, ipáit 26. Tdtt MarirendŐd Wsjalil alatt illó kétt^Méfttttíl ked* veséiéi, Bánya Lajos vtiiaayosfcBlausaáJ töltötte. A leány reggel fölkelt a magához wjttsaMrfi ravolycrttfcMlMe |ttlf sáL Mikor s férfi SÜi, a ieánjr s piaztolyl aaált homlokának emelte és elafliöife. A golyó, mely átfúrta fejét »é- | | Fenyőfákat: hány perc alatt aggoké a azercncaéüea teremtést tei Hite ilM I < « a Gyümölcsfákat: ■ágas MraaS Se lörpe példányúkba* alma, körte,ct rtatayg, mbt. kaMria áa ftpadhaffafc, asttva, rtaglé éaáMk öregember katasztrófája fiáét, Április 26 E(jr magéval lehelet-len öregember tragikus vége kell mély risrvétel Bécsben Ernát Lajos 83 évss udvarL szinész az étjei gyertyát akart gyújtani, de remegő Sut romul tartotta a gyufái i attól lángra lobbant at öregember hájőfnge. Ernőt oly aolyos égési sebeket szenvedett, kogy mosl haldoklik. tMntM ae qeptas tmyá-kat, ThaJa,Tuu« sspyiaaits Buxutokaf, mafát|aefc vak> törpe Butus \' Bon*\' * ~ rápá w Buxbs (puszpáng! át Dtiránt. Ugysslaiés vf-6 dltzbokrokaf. Spárgatővet f érte 190 darab a-OO ktreMk — | étni 100 darab 4 kar* Vlrégpiléntákm Pekn»NtH.kMt Vaalk leg**k UMk, INMIM dfti CtnaáeOfiM mlaOauHte isisy Paaoraak alak hm legenyenyáM 4-4 i darab darab náter magtf 19 K «\'00, 100 40 kereaa. Rózsákat: uopm, aaps-tStart kW áa lairt ráaaákal tg évsa péMáayoáhaa, fajban, iFCTCKnmjózócr^ Báthory-u. 22. ker|é«zéi a Nagykanizsa, Fő-ut l $/ virágüzlet m 11Ni Nyílt-tér. kercegprimái elnöklétével a latin aa görög Btriirtátu kato\'ikui pOapMök aiadéMótt folytatták konferenciájukat a budavári prímát! palotában. A püspökök ma aszal a pipái dekrctummal foglalkoztak, mely ■ ünnepek toáníának korlátozásáról szót, A konferencia szerint aa Mogyamntdgra aaa mtatkttík áa a püspöki konferencia m értelemben tett iKkat jtaHáal a pápának.] Orosz hajóraj a Dardanellák táján. Konstantinápoly, április aa A Danából a Ptbtte tengeren át egy gőzös érkeieti ide, uriynek kapitánya azt közölte, kogy mintegy 35 mérföldnyire a Dardanelláktól J m oroás hajórajjal találkozott. A hír j fltgy meglepeliel kellett, KÍ a gyilkos? egy kázaapár tragédiája- A Hsdastyán Egylet főparancs nokl llszlségéról lomondtam — Nagy Károly. ElókelA biztosító-társaság ügyes, megbízható, fix javádaímázásu „ üzletszerzőt keres. Ajánlatok bekflldendók Nagy"\' ksnizsa, postafiók 20. szám alá. Gabona-Üzlet. —- távirat, - Budapest, áprilia 36 Xéniám Salat; 10-zel otezóbb. * llatáriaé Svteéi 25 év óla fennálló róOs-, rövidáru fSsaer-OzMem házzal cgyflff llltí tstílii IMI Bővebbel a lula/duaoaaáJ. KÖzvefíWk caak as aaatban dijazlalnak, ka asl előzőleg kikötötték. Stein Samu. Ontopán. Busa 1911 ápril. . május akL 11.85 1IS4 JUJUL caatádl dráma tttkánák felderítése loglalkozlalja a imáfltelg^. A. kBtsövároeban az este megölve találtak egy házaapárf, Balog htnbl gadálkodól éa a^ét A hullavitt-láUi nagyon ktUOnSa dolgokat derített kl. Balog fafés Hafáaraapilank ayomait találták, at( saaaoay szMfer pedig tgj IS eeftH-méter baiti an%a hta vett-MedOfvt. tnéját, he^tea^ hááttpár "»flyM ""■rr viszonyban éN egymással s at stasooy gyakraa mondogatta, bogy negOli as emt, s aztán Öngyilkos lest. A férj térfl lése oMgfetei as asszony ily fenyegetései nek, de as uszony borzai aaa sebe kizárja saaak a faltevésnek lehetőségét, hogy es asszony OaatIMwesáeot kOvetak volna e£ At etet óriási itgaHt* kellett. A nyomc-táa nagy appazátnaaal folyik Feljelentés egy káplán ellen. Siófok, április 26. A somogymegyei Szaatbaiázion Rodúcs Kálmán ieikésx bárom gyermeket" ifgytm niegveztj; mert nem akartak neki mínítzirálnL A gyermekek kDtfll Vbúg Sándor oéjr tuiyosan megbetegedett a verés következtében, bogy kórházba került. A kflttégben igen nagy WMborodás van s káplán eflen^ Hf W-letentettek a kapoavári lórvényszéken. A knaábt pap nem mer at utcán mutatkozni, mezt Máaia kell a meglincseléstői. Merénylet egy kisleány ellen. Badapat, április 26 As aj járványnak, s kisleányok elleni merényleteknek uj áldozata van. Ssombai a»tc a ROppentyB utcában Budai István arra kérte Sir)Ing Taaáa ápolót, bogy 8 éves Mariska le-áayát engedje a trafikba kOldem. As apa áprilisra 10.76 -ehtókeoe—SL36- > a Rótt "zab . ápril 10 lg Tengeti" 1912. máj. 94fi . jut. 9.35 llgta IBII sassy Egy \' jó karban levő elegáns mimi ELADÓ- Megtekinthető dr Vajdá- nál, Bazárépület. «M8 FeiaMaataekesaáSi NAOV SAMU. Igazgatót BOROS JÁNOS. Egy liter RUM khünö minO-aég- •_ ben am~ K. 2-20 Kapható Geltch és Qraef Drogéria, fűszer- és csemegekereskedésében. Nagykanizsán, (Városház palota.) tfc Van aargúaétik íisdeléltd tu-dainL hogy vevóiflk rtejröl sok- oldalról hangoztatott kívánságra valódi Amerikai cipőket hozattunk és azokat uját gyártmányú \\dpdink mellett állandóan raktáron tartjuk. Hölgyek, urak és gyermekek tinire nagy választék 1 __Tleutaletíel__ MlténylSándorésFlú NAGYKANIZSÁN, a FÓ-UTON a Város palotájában. TljMtiltito mm ■] I _ wanapaéBi • \' WfiuBtP*m M á 5 f, m I fi kész hus/eves m tor I ■ m IIB eiotlllté aa S I B leiraaaknak betáttst vaM káesaáeér* H ~ IU haamrevasaa tzsnae wagjuianasara fl ■ I ■ tOzaláaaknak talaraaatéaára g I | ■ mártásoknak S I I ■ Bűiteknek stb. M I M ^dflVr Aheete—eew**7,#áer ■ I I ■ liuSÍBf vIzzat laíntira aaon- ■ I | ■ ^tiF-TH Ml I tányér khráM, Jmbs- ■ 1 I I "é*etre><as hualaveet ad. H I II {inéUnMiiillMiiimlÉi I I I lOTakiüit > rea^wps* ■ / I A mester dalnak / JJa . riiifl,,, i * - * ■ * ■ utpuiii szrp ca Rascvasea, a ----7 11 Benne járni élvezetes, II Mert ha cipót aaegsek, varrok, f mmmff\' "— \'■■TM^— jil Szép háiteiek. Ha köhög és rekedt: vegyen SENEGA melipaazíi/fákat I doboz 50 UH. belvárosban eladó, kiadóhivatalban. Bővebbet a 8516 Gyár- utcza 46. szám alatti Ha hurutos; ,Bronchlül tablettákat" Egy ltotioz t korona: — Ha náthás: MENTOLINT. 20 flHér. - - három ssobévai, a hossátartosó mellék-épblettet éa karttel egyOtt szabad kézből eladó. BOvabbet ugyanott a háztulajdonosnál . SS3S KAPHATÓI REIK GYUJLA SAL VATOR gyógyszertárában, Nagykanizsán. 4. otöiC ZALA ISII rt Zalaszentgrót és Vidéke Takarékpénztárral Egyesitett Segélyszővetkezet - MEGHÍVÓ. • \\ : ... ,;-* mmmm j ^ I Zalaszentgrót it Miki Takarókpénztárrat Egy es itett Ssislyszftvstkszst Évi Rendes Közgyűlését ^—j HRéviauhjui hó 44a d. u. 2 órakor aa latéaat htljrWfébca tartja, uaatyra a azSvatkaaatl trffcok MutoUtttl meghívatnak, Zalaszentgrót. 1912. Április hó 23*án. * \' Az igazgatóság, r*^ .. ——-T—: Tárgysorozat: .L A hBipMÉW jegyzőkönyv hildnittota két uövelkeirti tagnak MHAMh. 2, Aa Sagtllliág jtkntéw, 1 A tfmánadii elölet |e»xiéer 4. A léHgyetó-blzotUág MeaMea. > idta áidemébaa hozandó hetároiat Tarioaik mérleg ■mállik*.* ée • fetmealtrésy meg- 9. A IV. évtáreulel WnámoMaa ée eeen évláraufal vagyonának MúUtki lát lóriban hozandó baiéraaat. 6. Aa igazgatóság ée letngyeló-bizollzág vállitláie. 7. Aa alapitahilrat 34. tirtaaiáaak módotilátá ________I At 1912. ívben alakilpit VII. évtámilal tncaalahuliaAnah kimondása | 8. Eaetiegee Indítványok iárgyaíáát aztlapitilflyok 11.1 értelmiben l¥. V. Í5 VI. ÉVT<lR5UÜIT. Mérlegazámla 1912. évi február 29-én. Küvntel y.A ÖION. Oiiiii | Oati Koioaa M. | Korona llll. ranatr. ... . . . •. , . II. évi. k«tlniln> MteKMk P/Tv . ül, . \\ . ........ IV. . , . , . VL . - \' . iT M. Mr. peetnUkirékpénrUmál elhelyeive AltMilitÉ dt| . ........ . Betör 4a leteaéretés .W-.\' > . . ,:» . Ü0védt kOitaég eMcg ... Hátralékos kamatok . . . ...... t*M *4 113 43* 49.728 j — 74.834 — 64.193 ; 1408 ; 54 188990 ! 97 2075 I 59 100 j -260 1 «* 38 i 36 816 í 20 f 193.689 \' 66 TI HE 8 t évi. Heilbelét iv. v, . , á . . ........,... HL évi Nyercniíny T"TT V. , r » ^ . V. évi. Tartalékalap \'VL\' . .......«..........U^J Átmeneti •rémién aa évei ttibtlő M nem lltetetl lllcimény , . .\'..... Folyó Oilel évi nyeietég ... .A , ói\'mi | I ö 11 a ■ g Kami JaT Korona Ilii, 380 : 14 I 67.372 t a»í 82,365 — 30.908 50 i 2460 1 21 972 ! 30 181.226 14 3432 ; 31 694 50 629 . - pí 4323 50 a •. 250 ] -7457 r 51 193.089 66 Réazlat éa tagállomány-kimutatáa: IV. évtársutat V,- évtársulat VI. évtáraulat AHomény 1911. líraiak 1 éa i ■■ ...... ... | 177 láft $79 ffááWM | 381 Hf IJ75HMWW 252 lég 985 réaitettel Az év folyamán belépett , . f ....... . I — . — „ 1 -r-. — T~t 57~t; !W A* <» Wiiuaéu hgtfU .... w ........ 1 1 . =FF -fht—rrr Állomány 1912. február 29 én . . . . 7*7*. . ". j 176 tag 860 részlettel jl 342 tag 1336 részlettel « 306 tag II39 részlettel összesen: 824 tag 3335 részlettel. \\ Ezenkívül az 1912. év március |-én alakított VII. évtársulatba ez ideig. 217 tag 1183. üzletrésszel jelentkezett. ___Zalaszentgrót, 1912. február 29-én. . \' • fc \' \' t ~ \' ~^ \' • ~ BOTPY PÉTER ________ 1---2-*%aat- tiohC r~ BRENNER ernó . ---WCI0Z LAJOS kOnyveéé. Ezen mérleg siámlát átvizsgáltuk a szövetkezeti könyvekkel összehasonlítottuk és azt minden tételben megegyezőnek és helyesnek találtuk. Zalaszentgrót, 1912. április hó 23-án. nagy kAlmAn Németh jAnos mosonyi Artúr koréin jenó leltlgy. bú. tag. relflty. b&.lag. • \' • ■ " \' TelOgy. biz. tag felOgy. biz. elnOk. QLEICHENBERG - fürdő Wvj n ájtts 15-töl szeptember 30-lgr felfl1 múlhatatlan minden légzéti betegségeknél. Világhirü gyógyforrás. Felvllé goaitások áa prospektusok a ÍOrdö igazgatóságánál Oleichenberg. 8428 STEIERMARK. KWIZDA-féle korneuburgi marhapor. ftruli Uf Imi, uirmaiflil n jafeak vészára. amf! \\ 30év óu a iealObb Máik nálatban étvigjtalasnág, ro «rt,M TN lésnél, a tej laidtására a a . vV kosátá-a. latállóban hasx-rows ámész-Icjclís. fo-2 (in m ín i m ÍÜ m 70 m. Képet árjegyzéket Ingyen éa bérmentve. ffraklir: KitzH Ivuc Unt SSliiHíffiaráBPS Nvo\'autoH a MadútaUtdimaa „Zala HitlapMada éa Nyomda Munrénytáraaaág* kOnyvnymadtMhan Nagykanbnáe, — - - ■ - . ... - ...--.-.- Van stcícncstTn i nagyétdeme tWM IMRRNttl ISIMH, kogjf ^ \' | a Jidybdi göxtünlfi udvatiban (Kislatody-tttca 4, sz.) a jelenkor igényelnek meg- { ^ET p alVV/« Meló éa mindenkeppen modemül bantdeuu J^jL-T \\j m r gép és mülakatos műhelyt W&Tf\' ( jHlft I nyitottan. Tobb éri külloldi Wrtktuy légem alatt nakmámban gazdag tapasztala- BaOj\\j I Smm>SL!mSm Mj^PV 0&B& ~ T " lokál azcrölím, mfivrk trhnóvf írsrrk. Imgy nqtett mtgiMiislóaw igényeinek JES J I > jil^a i Wf,X télies mértékben megtelelheti. 1 IHvl MmSSaSS t^wni TTOT* T !---ElválUüök: Aifííi (mélyint) tuféaukal, lunlö- éa vízvezeték berendezést és: - i\\W4kt| V.***!^ áa I4t4 kaa J fijt ® WtÚszerelését. min.\'cnitcniii kutnlvattyak készttését Két-ét erihajtásra. 1 I B&jrITI Cg!" -/ lifcV Jl/flt 4- -____ KáBdUkAjttt*,. QiWpWL «^JKk|k motorokat, s#öprís*«,, | mi Mg I siaT/i- | /f4!v2?ííl! I permclűüűkct. médián lkai munkákat mint bicikli, varrógép, síb. lakatoa munkákat ] ■•Jh JLJ -ampaWÚk lulu. * I / WTj I t mini vaakapu, sitrács, taitányók. vaiauikftl immMt, ágywtmén mértngtavitártnd. W* M»Hf ^inmiaat, |M- I -L "hMI " F sintld éa (ú munkáiuiúl liibb Ifiiangu Méltóságuktól elismer>3 <4uniokkai. I^BL I ÍSglHBJr II rendelkezem. Minden munkámról liMmiIgn vállalok. ! ~ - yjff,\'" ■t»srtiiflkiMi i. \\ wdMk /-""\' S ( I A nag>érdemO kOaOnaég tztvm párimgátát béli 8501 « ■II fiaaánm részéi*, " Dl|| JLA tisztelettel nedű litvto gtp-nrtUatoi éa um* ! • III imiflivt mt -r * ttttt iat raab\'7-jj\'x\'jj\'i\'i^iac nwi 1 i w r^ií*^ . .. — -. ; | \\Jr lft. ImtMMaaM E \' Wr ItgjHtánimMbbgyárt í , " \' • , árak mtBttC |Szép háztelek Keletij. Mcf^ ^Kn^lilHlfr | * DudapMl, IV. Koron«ttarc«a-u. IT. 44 /jHmK tfi[ bt II a belvárosban eladó. Bővebbet a SKTi.1bSSLt^"1 8516 aiaajtva ím « t*mm a-n. Mui;*wa vmmmm* 4» aáfib-IghufTOla 4» M«tM 4bi S » .1 11 II * flU.Oll t \' || értesítés l Méfe trritwfta aMaM-l^feíf év hM etten Om> zOfW-tr kartptyák MÍé-lakmáimlkamlai ■MÉhtiMa a l«tbnika Itjpno-áHMabenelMM leg|Htányo«abbgy«rl árak wmX mesterdalnok . QpáBI iJép éi mkétetn. Benne |áml élvezetet. Mart\' ka ctpót zaepttk. vanak, Rajt\' van KAUCSUK SAROK. ITáav P\'0s HuSIi és uővet Dtvánok ban különböző árakban \\mMmiMM ion TUKSA BÉLA KAMPITOSNAL lilM/a. a p?iitj"mrll£^ 8 ii|iU;llli« i\\\\M Unliiil WxiM theltalak vidéken valú UIHmHI munkálatokat Vn menctém a nagyéldeigB ktttSnaég beetet tudomáaAra }uttatni^ kogy a helybeli gdalSnK udvarában (KuMnitv utca 4, tt.) a jdenkor igényeinek meg-tetetí) és mindenképpen modemül bsundemn r gép és múlakatos műhelyt nyitottam. Tobb évi kaifotdi tevékenységem alalt szakmámban gazdag tapasztala-tokai HBBRffi, mrtytfc trtirrűvf nsátk, bngy rmtett megtendeHHm -IgáayHaik teljes mértékben meglelelhtetek. r.tvttMok: ArNH (mélykui) liwáaukal, liinlS- ét vízvezeték berendezéséi és szerelését, mktfenntmu kutszivattyak kéezSézéi Ma> ét trtbaMtra. ____ Ké&zttck ét javiok. ütagépdM. ödplógépeket molorokat, wóiflpr. seket,. permetezőket, mtclianlkai manókat mintniciklí, vanőgép, slb. latottó munkákat mini vaakapu, ikiáca, tartányOk, vassictkéííil munkál, ayümtén méd^gtavMMan. SzoUd és ............... inlili tftianp MéílósSgyktól .Elismeri) ofekatoláal rendelkezem. Minden munkámról laailfl váflaiuk. A rtag)éidemD kOaOnaég szivet pártfogását kéri 8501 UszMeitel FladlI tÜOtvéXL gtp-nriilakana és szraeló. *r a t-tttt i^ir ra^yjmbrgnaac. ílkaí <• kitü raü tw ttt t»jO>Ktff, <iftlf<Má|ÉéM negdusahb vaUaxt^kban a vár éftk 6U «li6* M és !*gmfgt*txhst^bbnafc HiWft\' ai -t aa Azz ux atáliatKtia inniiifirtii ttn iniPWT lateg TULAJDONOS CASPARI FRIGYES. Taaaék UMt Mt0ttk«l kérni I uwimtütii tiumann zi uiszat itnuoeu lészérfil érkezett citsmtrS towWL nailfogva intnden szMébittoka- mgniideW»<«# meg Utal* altM aa .nmeiéi winélyiségiktSl ugy «o-, mint trltbe\'Uqt Hbonjaagot tnnaliet maganak hali izlUiiIrpMIftln —ikkkiH |UsNt" ;..........sos Szép háztelek a belvárosban eladó. Bővebbet a f kiadóhivatalban. Keleti J. ts. ésklr. szab, tért* iMS av luS«si«t, iv. s»nsi|sws|^. rv ítglriabb liáimiaasnNI Wbb ábrával ellátott képet áifautt Ingyen Is Mmtve, Alapítva tara. « faiaMn a-?s Ha ude es finom arci használjon miA CR EMET SZAPPANT POUDERT Szíves > Ugy elmébe ajAaljalt az „UJ PATRIA" pótkávét a .BIVALY" gyári jeggyel. A kávéfözetet Egy fözöpróba zamatosabbé és Isletaaebbé teszi, annak szép barna szint *- — . * * KOtCSOllOZ. meggyőz annak kiváló minőségéről. Megjelenik minden hétköznapon eete € órakor. it ^k _ BkOrantas Aaaas HACY KANIZSA telefonszám 78, ^Pjl ** Mmi Seáa á*r* 14.— » I Sa^s I Igyts mám émH *riía?ssasr- POLITIKAI NAPILAP. ^jüXTSvTölyam wt számT \' Nagykanizsa* vasárnap 1312. Április 28. a—*■- ■ 1 - r \' — - íala HlrVapkladő H\'Nyomdi Rt BSi FETCRHANN JÓZÍiCT fiSS Béthory-u. 22. kertészet, a Nagykanizsa, f 6-utl. az. virégüzlai azeplöt, májfoltot és pőrsenést eltávolít, ártalmas anyagoT AAdldl nem tartalmaz. — Kapható: AAAA X)riF p V TTT X SALVATOR gyógyazer-XvHilV U X ULA tárában NAGYKANIZSA. OBERilRSEil MOTORGYÁR RÉSZU;TÁR5. Becs, VI/, Gumpendorferstrasse 72. Diesel-motorok. Stabil-benzinmotorok. Magánjáró és Szivógáz motorok. Kétütemű nyersolajmotorok. Spárgátövet t éves 100 darab *aO korona. — 3 érts TOO azfib «korona. Faaornak utak millé InimmiiMH^.I^I |egcnyenyoriai. 4-5 inéter magas 10 darab K 4-SO, 100 darab ao korona. Vlrágpalántákat: f\'elargonium, Salvla, Fuobria Vanília, Begdnla, Coleoa, Lobella, remonlant SiogtB; dl.iz Czuua és Oálil Iákat, — akMsaMs utaVH ás nyári »lráfpaláiitákat. RÓZ! Iákat: H ne. öc** kor:éalutó-ióssákat sgy kél évet példányokbsa, sek Is pisa. GyOmőlcsfékat: magas törzsű 4a tOrpe példányokban sima, kflrte, ctt- __rennve. meggy, kamin áa Ifincibarack, szilva, riogtá éa dió Iát Fenyőfákat: ___KgpBapjS áa nemes tenyfi- ket, Tbnja, Taxus és pyraíms Bionaokat, szegélynek való törpe Buzui (pusznAu) és BorqtMaL ugyazlntén virágzó akobokrokat. 2 oldal. ZALA *ttk km % 30. M. 191) Pályázati hirdetmény. A aafykaaiaaai kerületi rmankiabitlóaitú pémttitl Igazgatósága lemondás folytán megüresedett kettő egyenkény évi §00 korona fizetéssel és 350 korona lakbérrel Javadalmazott III. osztályú kezelő tiszti állásra 191M. éri máfua hó ao. napjának dili ra Aráig terjedd határidővel pályázatot hirdet Apályáratt kérvények lent] hat táridőig a nagykanizsai kerületi munkásbiztoaitó pénztár Igaz-gatóságdhoz cimezve nyújtandók be. A pályázók a kérvényhez előtanulmányaikat, életkorukat és magyar állampolgárságukat Igazoló bizonyítványt csatolni kötelesek, megjegyezvén, hogy a pénztár szolgálatában caak teijaakoni, (nagykorúsított), de 40 évnél nam idősebb egyének alkalmazhatók. Kötelesek továbbá hatósági, vagy pénzttrorvosl bizonyítvánnyal igazolni, hogy teljesen egészségesek. A megválasztottak egy évi próbaszolgálatot köteletek teljesíteni ét tartoznak a végteffesités teltételét képező szakvizagát letenni Az 1907. évi XIX. L-c. HOl §-ában, Illetve a pénztári alkalmazottak szolgálati ét fegyelmi szabályzatának 6. és 12. faiban felsorolt, aa alkalmazást kizáró okok fennforgása esetén a megválasztott az alkalmaztatási viszony azonnali megszüntetéséből kifolyólag a pénztárral szemben jogigényeket nem támaszthat. A próbaidő alatt a szolgálati viszony mindén kártalanítás egy havi felmondással megszüntethető. A megválasztottak köteletek magukat a nagykanlzaai ke-rflletl munkátbiztositó pénztár mindenkor érvényben levő szolgálati fegyelmi -ét illetményszabályzatának alávetni 4a állátukat az alkalmaztatásról szóló értesítés vételétől számított 8 napon bdfli elfoglalni. A Választásnál előnyben részesül az, aki magánál a pénztárnál, vagy mát kerületi munkásbiztoaitó pénztárnál, vagy or- • saágot pénztárnál eltöltött, hosszabb ideig tartó sikeres szolgálatot igazol. Nagykanizsán, 1912. évi április hó 20-án. •*» Schvorz 0116\'5. k. Révész bajos s. h. ttg)|. igazgltu. Vm amnW * n.é. kMMfil abtm áaétl rlUalatmnkra Mhtrai Daaaa Ili—m ranéraakga kálót. etxdlók, 1 rlsxobák. nitlaak a zongorákból állandóan 40) szobabei ndezés áa « MpgMHrtMNI a 1 ingniantkii MiHtaMÉt .......... iit i átírni mfcdennamS berendezést nját vfy bármilyen "H^iiifBi % Effci dmtuiii tt iil^tm* f ratini miaiatnaa a iiaaataiaa MM ak«Jt ----T. I luaW aylaiMM, 3791 A szállítás elótt a vételár 30 százaléka lUttaadft __slálstSMáM->taaaa<LStaai-tMaiMtg-tz mfjwten egyenlő ríwlí-iben UMeutlk». l«|aHialiili)laaaiili, van aun* aik-MaakMMni, - ía uaakb husislngtututln. afck Imnl birok - tv vánatra aMtagtSI alMünthatUnk áa auk at Un axáUltusk n .UtaMtak egyikét akt állán-«u u öiMigot )ir|a és axv. samjuyp* ran-eilátva. becses ktránilain gazdagon fél-aaarelt minlagyajteménynyel biriora dijmente-tM elküldjük. Saját kiadása, nagy dísze* Olasztráit bútorai-\' bánunkat 1 katona (bélyegekben ia ladtetö) ellenében Bakuén megküldjük. Kiváló teteMtol MeO.ru Lakberendezési Váltalat IV. laillm^i. T. Ö5ZI TR/taYrfZdS (Wodlunk a aaaiaiiáJ-soktól I Ontottak a maisiiá\' ■OktOII \'**tlf>*.---- ChomosMlah gft jfattÉL™*1 Hamist-tÁatúl ui goruan óvakod-jttkl Minden saák tar-laloinjel-zéaselvan ellátva! a ThomasphosphaUabriken BERLIN, vezérkél KatBár lilbst BERLIN, vezérképviselője Budapest, VI., Andráaay-iul 49. — KQIónóten IsjsátvátáriókttÜS-St" \'t907 Zamatos hegyi íajborokat vendéglősöknek ménékelt árban szállít a Visontai és Mótrahegyaljai szólótelepek Borértékesítés! Részvénytársasága Központi eladási iroda éa igazgatóság: OYÖNOVÖS (Hevesmegye) Főtér _l -»— u, l-l H..hiilnl« 1 Pn.l.ürtk I ■\' SflrjSnjczlm Vta—tojnátok. Telelőn 99 azám. aaa hal* saJSI keinri oltvány minta azólótolopotnk lllagoa évi termét, taaoo hl. Próbakflldetnéoyek 50 litertől hitelé kSlcsSiibordikban, utánvéttel szállíttatlak. 1911. évi botárak fajok szerint, literje 18 üti értőt 80 fillérig. A borok telepeinken személyesen megtekinti letOk éa kiválaszthatók. Nagybani bevásárlásoknál kedvezményes ____n lirttltl fqltétolnk tugadélyeitctnck. "Sbor-Arak nagyban fajok szerint, literje 80 fillértől 100 fillérig. Egri botok szólót e-lepewk aMka Mgy>sMllll|u Dr. KSUay Tamil v. k. t. t. Hevesmegye lólspáma egri pincéjéből származó: Óborok fajok ét évjárat izeriat 80 miérUH 100 fiMttg. Zalt, vaa la somogymegyel képviselet: Polgár Dk Via «a Tárem urak Bisteacat, VI., FrtMoMn-u.la. SzólőtetepUnkOn legutóbb kiváló minőségű te i szokottnál Is |obb íajborokat termeltünk. A t. vendéglő, arak egész évi bor-. szükségletüket keévttó feltételek mellett Is (részletekben! szállításra It) móltányos árban előjégyezlisilk. ,1/ \' f \' 8481 f TQZOLTd5 8536 1 SZÁRAZ \' FOKKAL 1 A fővárat hatóságának a minap mutatták\'be oltás közbea fényét sikerrel a törv. védett tzabtdalmu f „UHUIM" uiitz pori UrUlmui kézi tűzoltó készüléket. f ; . A .Médium" minden tüzet csirájában azonnal ét blitotan elfojt 4 ■ Gijárokban. műhelyekben, lakásokban, ■ ■ vÉ\\m^ iwiiwtti Ú xtáim Étm* ahol tiiz kitörésétől tartani lehet, nélkülözhetetlen I A készülék ára caak ao korom*, a megtöltésére szükséges \'port a gyár ingyen adja. A kontinensen fényét^ sikerrel használatban van.\' Vezérképvtsetók Magyarország részére: Berger áa Oárdot Badnpeat, VII* Rottenbillcr-u. jy a. Prospektus éa a kiaziUék bemutatása díjtalan, Egy edelúrusitó ^♦oooooo*-^ \'" I 4 Í a Kardinal pörkdftic^vÉ kg. K 1-20 naponta- friaa pörköléa | Schwarz és Tauber-] | ym cégnél. B-&OOOOOQ ijH T, c. tiiiiti hn|| rtrflaa.. rénérfl ak oldalról hangadatot! kívánságra valódi Amerikai cipókel __LiaJ_ mányu cipőink mellett állandóan raktáron tatjuk. Hölgyek", arak ét gyermekek részére nagy választék I i iszlcfclivi fltllényi Sándor é5 Fia NAGYKANIZSÁN, a FŐ-UTON a Várat pllotijlban TERREN0L ERTESITES __ As IfMá idl.j afluűatlbál háltak w mj inb»d«lm«iott„l ERRKBOCS Ut Icdft pala (yártnúytinkat uiiM fi0«lmlbt .jinUni. A „TERRENOL" p.l. a legjobb ségS aibutbő) él . legkilüníbbnck cl beocími portlWcnnentbíl iiililihu* eljárás szerint kénül éa kulonlwea gylrtisi eljárás kovetkextében rmuüthriU rugílmtt azMrd, vhátimitm é* HbAhio*. F«nr luk, melegnek eHentill é« évrSI 4»i. s«i&-dabb len. A „TERRENOL" foték lisssá Idlaa nélkül káUl m tóM .......... portludeemeal szürke színét állzodóas BV Urtja. . Késxitönk és kívánátri készségig szaUitünk azonban UMr ia pina ssmn A „TERRENOL" pata bármelj más kr sonló gyártmánnyal lefvessi a versenyt, a* ról íz ország mindrn Tkrtssesl|Mtr|. sok áa jeientöa fedési munkánk, .ili.nl \' birtokunkban levő llir.M.s li i.i l jlslslI* számtalan elismerő tevét tanúskodnak. Vaf» megemlíteni bátorkodunk, Hogy kepvisek* tünkkel bárhol etífordnW T" • L - Kramaier Kálmán arat Nafykaadsaa. Klrály-u SX árajánlattal éa ,t log szolgál ló ilil I áll aa. bíztuk meg, M bármikor kéazságg.1 tehát, hogy s pvlsiümMk é. ■intik kai [olgálai, kárj® kár ssiv«,kedjek fordulni. Magunkat ura jóindulatába •jás\' yunk kMlá tisztelettel Mbkolcri é» Társa Piuke. Megjelenik minden hétkösuponeit* * ómkor. NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78. ifti ll I ■■! -LTüsrjr- hj.ii > ZALA ■ikmnta ámul- bá*fc*a h«HlV«i kMMMéhH IVt Un ]tt Un L* ( whi«wi>« XX f> nim^iii ts» . lt 4M • MM* •"ttiawsHr- POLITIKAI NAPILAP. XXJOX évfolyam 97. szám. -Nagykanizsa, vasárnap 19 í2. ápríTts 28. — - ■■ i Zala Hlrtáplftwanyi Üiia «t A ^nyomor ét szenvedés44 tanyája. Nagyámataae, április 27. Ábrándozni, álmodozni nagyua-báju, uéltt keretű, lendületes dolgokról; szövögetni nagy, milliós válUlkozások terveit: es minden-oetre szép és költői dolog; de outél sokkal hasznosabb, reálisabb, kéjuelloghatóbb valaaii az. ha a nagyszabású ábrándok helyett akármilyen klcainy dolgot megváltottunk. — A reális gazdálkodásnak ilapja az, hogy a megvalósított, létejő csekélység többet ár.a hagy-" ftabMH éa milliós áhrándoknál. rr. melyek ábrándok maradnák. Ez a belátás fűződik le a városi közkórházi bizottságnak legutóbbi ülésén hozott határozatából. A bizottság azt javasolja, hogy egyetért tegyük félre a háromnegyed-milliós kórházépítési tervet, mert ebből a tervből sz ügy haladásának eddigi tempója szerint tiz év gmíva sem tesz kórház s valósítsunk meg belőle annyit, amennyi lívid időn belül megvalósítható, mert a közkórházi állapotok már a legfényesebb tervek kedvéért lem várhatnak <VtWg: ----- A .nyomor es szenveoes\' vesf {"Wgg nagy része nem in kaphai kiáltásával mi tüztük napirendre a | helyet a kórházban. Arsla ez, ké* városi közkórház kérdését. Feled-1 rem, rút, förtebnes embertelenség; * ■ *» a . in*m - t-i_. t -\' * 1 I i ---- *---- . #a_ _ —»----- - a s_ a a neteueu maian eiouuiia a naias, t len napokon nena oiyan e tonitr melyet ezzel a címmel közöltcikk \' belseje, mint egy gondozatlan sze-sorozatunk keltett; a való állapotai- | métdomb, melyen- senki álfaü meg uk Maéges leírása mélyen a lel- i nem számláit kínlódó férgek ham-kikh. m»rirnit ** megmozdítottam |-zaegnck. Nem, ez nem is Azsla, város lelkiismeretét A purgatóiiumi fez a pokol maga. képak sorozata, melyek — ismételjük, — semmivel sem túlozták a valóságot, a legfásultabb kedélyekben Is felkorbácsolták a humanizmus meglevő készletét s a város társadalma legnagyobb erélyé-vei követelte a tarthatatlan, az embertelen állapotok orvoslását. Ez az orvoslás azonban késett és ké-lik ááéíkJKft s kórház oly gyökeres átalakításra szorul, bogy est máról holnapra nem lehetett végrehajtani. Közben, persze a leírások Qlvasása nyomán fellobbant kedélyek 15 iccslllapultak, az érdeklődés veszített közvetlen bensősé gé-ből s s közkórházban ma ia csak a ragályos beteg szomszédságában szül gyermeket s vajúdó asszony, ms is együtt fekszik a lábfájós leányka a haldokló \'tüdővészessel és a szalmazsáknak ma is csak egy csücske jut a betegnek: mint négy éve. A közkórházi termek ma is pokoli képet nyújtanak : ember ember hátán fetreng a szobák padlóin, a túlzsúfoltság megfertőzi s levegőt, lehetetlenné teszi a cél-szeiü orvosi keaeléat a amellett a Évek óta járja hivatalos útját a kórházátalakltás dolga. Végre odáig jutottunk, hogy elkészüllek a tervek, melyekkel legutóbbi üléséti foglalkozott a bizottság. Közölnünk kell, hogy é tervek valóban gyönyörűek, nagyszabásúak s meg vagyunk róla győződve, hogy ha egyszer sor kerül ezek megvalósítására. i tervek alaeita, belát-hatatlanul hos&u Időre megoldottuk a körház kérdését. Am az épitkezés a tervek szerint közel háromnegyed millió koronába kerülne. Hatalmas össz- g ez, de Mmmi esetre sem * Ijesztő, mert ezt az összeget a megnagyobbított kórház betegápolás! díjbevételének többlete talán egészen, vagy legalább jelentékeny részben amortizálná Bennünket tehát nem az építkezés anyagi szempontjai aggasztanak, hanem az a kilátás, bogy e nagy szabású tervek a hivatalos ul természetrajzának recipéi szerint tiz évan belül sem lógnak valóra válni, a kórházi állapotok pedig sokkal tarthatatlanabbak, semhogy azok orvoslását Ily messze terminusra kttolbatnök. Nem, erről sző sem Uhft Frnttil fffloslfgw Irnn- \' hő- vebb indokokkal menlámpgatiil aat a kijelentésünket, hogy az emliieif terv keresztülviteléhez sok:sók esztendő kell Ezeket at altokat, me-lyek közrejátszanak, ismeri mindenki s mint látnivaló, ezritfcel Mámoll a bizottság is, azt javasolván, hogy e tarveket egyelőre haladéktalanul építsék meg a tervek kiszakított részeként ■ tűdövészex pavilhnl és a ragdífos betegrk otztáfyát, mint amelyekre a legsürgősebben van szükség, a leendő nagyobbsierü korház területét pedig kerítsék körül. Ha é a két, hatan* tást nem tűrő módon nélkülölbe-tetlen osztály készen lesz, akkor jut időnk ahhoz, hogy a terv további részéről megfontolva határozzunk. A (Wöfáun pavAkm megépítéséhez lömttanfiT VflpwÉ kormánytámogalást is, tehát a javaslat keresztülvitele nem fog nágyóbbszerü pénzügyi akadályokba ütközni Alig hhzszük, hogy a bizottság Indítványa ne találkozna minden vonalon helyesléssel. Aki csak egyszer is volt, különösen télvíz Idején, a kanizsai közkórházban a látta az embertelen helyzetnek est a törteimet képét, az tisztában van azzal, hogy Itt nem a messze Jövendő nagyszabású (erveiről kell tárgyalni, hanem arról a, bár kisebb-szerű segítségről, melynek jótékony hatása máról Holnapra észlelhető lesz. A szerencsétleneken, kiket e kórházba ver be a sorsuk. Italán tegyük el jobb időkre s addig is kétszeresen ságit az, ki gynra|n segíi. Segtteni pedtg legsürgősebben azon a barbár anomálián kall, sem lehet elkülönítve keaelrtl a tüdővésseseket s egyéb ragályos betegeket, Ne rősteljük tudomásul venni azt, hogy ennek a városnak gyuhizutu ez a kór hát s minden REGENY. A KÉT DZSIN- -HtM — Pedig Önnek ttabad játszani — ■nitt HoUaderaé maggyőridénet Egy ida« at dóadám figyeltek. Lesrsfce tttzony áriája után Kenestey kérdette Holt Sódernál: — Mikor utazik el? — Holnap délután Fiaméból pedig a holnaputáni eső hajóval indulok Anco-nátsa. - — Emlékszik rá, mit ígért nekem? — FalÉkniui. — El logom ktaémi. — Ari nem fogja megtenni I Végre it P hitemet cwfc nem togjatoctffttcnnl. — De azt ctak nem tikja meg, hogy éa it Rómába utaztam ? — Kedvet Keaemey — mondá mo-Mygó arccal a szép asszony — hiszen •wlja már, bogy tava utazom, Utazzék °e it, hitzen minden ut Rómába vezel. — Jól van, akkor Fiúméban taiálko zaak. — De kát mit akar On lulajdonképen 7 — kérté kacérul a nép tttiony. — Oml— mondá t Mrfl szenvedé-vssta. — Hát a kit Matége Nagytaraiban, mit szól ebhez t dologbot? — Ne kínozzon térem I ölt játékot Oz hetótem I Kát nap óta mindig etek Önre gondolok éa alig vártam, bogy-láthattam ét moat igy bánik velem. De édes Istenem, caak nem borulhatok a nyaMbal — Hál akkor miért biztatóit? — takadt ki Kaaaaaay. — M Mm, hogy On Is gondolt iám eav keveset. -No, nal Ctffltpodjék egy kictil kedvet barátom I Talán gondottam én it egy kevetet önre I — Ht gondok volna, nem gyötörne most. — Hát a levelem ? mondá hamitkát mosollyal a saép asszony. Keneaaey lehajolt és a páholy sötét hátterében megcsókolta HoTloderné kezét — Tehát atégia caak taaret egy kicsit — mondá htlktn. v A szép aaaiuny ott felejté e.y ideig hMaMt — Most menjen I — Nem jöhetek »bbé M páholyába ? — kérdé alázatosan Keneaaey. — Nem. Itten Önnel. __— Mondja ugy, hon a viszontlátásra. — Lefcite tkáta viszóntltMara r~ Másnap Keneaaey levelet irt feleségének. Azt irts, hogy rendkívül Ideges ét kimar Olt, járt aratott Pallér tanárnál, aki tengeri lengőt ét pihenési ajánlott tzá-mára. Igy MTO Innen tgjettmii Abbáziát* megy, ahol két MHgjfog maradni. A elmét majd utóbb fogja megírni, addig ia ftle-sége maradjon édesanyjánál. Reményit, hon Kemttock ■ ruhtkat megkötött már. Arról, hogy eljWt Ma tgy tgést vagyoni nyert, nem in egy tzOt tem. lat még as alIF pánnak szabadiága meghoaazabbuátaért és megkérte kOrorvosát, bogy btlyettetltse. — Délig különböző üzletekben járt ét ImtáiéiiiH glliultat tini az utatáaho* tzflktéget. Tudta, hogy "HöDiöderoí a keleti pálytudvarról indult, 0 tehát elhatározta, hogy a déli váauUal utazik. Vonatja öt órakor délután indult Az idő végtelen lattan telt A kávéházban olvasni próbált, de as újságok nem érdekelték. A vasúti menetrendet annyiszor átnézte, hogy percekre luta a vonatok indulását Kiszámította, bogy mikor ő Pragerhofba ér, a izép asszony Zágrábban len, öt ólával előbb ér Fiúméba, mint 0. Vájjon mikor UMlkoakatík vak? A hajónál bizonyosan, de az ctak ette indul. Fel fogja keresni Fiúméban, valamelyik elsőrangú szállodában biztosan megtalálja. A türelmetlen várakozás bgatottsága kihajtotta u utcára. Cél n&fil járt t Váci-\' utcán, a Kottuth Lajos-utcán és egysserre -caak olt találta magát a Rákőczy-utoo. Jóval négy óra előtt már szállodájábsn volt. A szálloda automobilja csak fél Olte -volt rendelve. Kene-aey lel. és alá járkált lakásán. Tízszer it megnézte óráját ét az egyik cigarettát a másik után szívta Egyszerre csak az jutott estébe, hogy hátha HoPCodenté el aem utazik. Erre a gondolattá hidegség futott át rajta. Egy pillanetiR tt nnott eszébe, hogy elhajttt a Nagykorona-ulcáM és megnétl, hogy Itthon van-\'CH Aztán mégit ctak megnyugodott. Hittan Itgnip este swal búcsúzott tőle, hogy a vlttonllálátrt I az áUKMBotm Mgaonr \'eszállllotlák t a szállodaszemélvatt hajlongó torfala között Kentaaty tándnk as állomás Má. Nagyúri kányalaninul utaaott, de aMní semmit aem tudna. PrtgérkpfUál áÉtsákaa a hálókocsiba, da a kényelmes ágykaa is álmaaanul Mnykotódett A Ma MM éjszaka sehogytuu akart dmukU. A vonat iskttolán MM agy* gondoM a ■*-sikál kergette agyában. NéM tágondak elhagyott otthonára, a lalual élet létfW egyhangúságára ét néka faHBat előne feleségének arca. Éa et at arc otytn semmitmondónak, majdnem kOtÓmtMHk tetsseu neki. Egy roaaznt öttOsködő vidéki taatony volt, temmi agyába Milyen mák volt HoBanderaél— Keneaaey t forróeág öntötte d, ha raá-gondoH. A hálókocsi félhomályában, a la^yoa melegségben ugy kívánta m n ssanaiyl. hogy erei lüktetni kezdtek ét ajkat Határadtak. Ctak utána l Caak utána I — gondolá ét szerette voksa a vonatot siettetni, bogy előbb elérje. - DélelÓIU-tiz- -órakor, élt Fiúméba, az utazáatól éa álmatlan étaaakáM HatitlBru. Aa .Európa* szállodában aaáUt amg. Elaö kérdése tt vok, hogy HoUándmM Itt lakik-t 7 Nem lakott a Rögtön kocsira Bit ét egyik —"Htáh^ a másikba hajtatott Végrt a Deák t dában megmondták neki, bogy n ttatony Itt aadllotl le. (Folyt, k<Hr.) 4 oldal. ZALA tOfX épffla M kulturügynél, városfejlesztésig izé-pitésl akciónál eióbferevaló az, hogy megmentsük vagy megvigasztaljuk azokat a nyomorult (leteket, melyek ott vergődnek a kórház túlzsúfolt Szalmáján. Aid fogait tpaégben akarja ■ngtutani, u jegyezte M| ipagántk jól, hogy dl Csáki* n«poriként következetesen keresztiÜvitt logspo-lássai érheti cl. Ellhet nélkölöihetetlenlu antiszeptikus; szájvíz, i|ven az Odol, amely tudományos vizsgálatok bizonyságé szerint meggátolja a fógroncsoló tényezők működését. Aa Odolnak etenfeW aég felséges sdlt5 In is ml Aktaális emberek ■r, A Kalvineum zászlóvivői- Baltazár Dezaő - Kiss Perene -Jánoaay Antal. E lap Untéit olvasói nemcsak I. hó 3NMU estéiyünkksi kipcrolatonn. hanem a Kalvineum javára ország szerte rendezett gyűjtésekkel ts mélnUzI szoros Hseisfgifihrn ryakrsn olvashsiják a lelkes triemvksiM dr. Baltazár Dczaő li-ssántuli reL pStpOh. Km Ferenc esperes ts Jánosty Antal mgnaialt és tnekmOvte neveit, a kiket pár nap múlva mint esté-lytak vendég szereplőit üdvözölhetünk. — Azt hiszem, a ssrves olvasók érdekMdéaét elégnem U, a mtíőn a Kalvineum agyénak e fáradhatatlan láazlóvivóit előttük -ntgyvonátókbaa kiamn tadó aáhrtalsn emoer. aki ne as a dr. Baltazár Dezső? — tadná: U Egy éml mátus esperes és ma S hatalmai tiszántúli egyházkerület oépazerQ és közszart-tetbea álló püspök, aa agyeUan aaösaaw MUttfMmtk püipökei közül, a kinek Hpátztoisága alá egy egymillió 300,000 eset lélek taitotik,-sU mind szinraa- gyar. — Hogyaa érhette ól tUrfik MMMtas Hyea ttataloe ? Hogyan vok az khelaégM éppen az Önkormányzati jogot élvező református egyházban? — .Szeretetet hitet sagárzott t hajlék, melyben MUcaórn nagoa", — mondja dr. Baltazár ■akinek házától s mintha e vallomása válasz volna a lenti kérdésre. Valóban az isi A szeretet ts a hü Baltazár püspök boldogító családi örökségei a ezért a komoly, boncoló jogászi eleme éa a mélyen éraO sziv szertncséaen egyesülnek egyéniségében. Fényes tehetsége, óriási munka-büáaa előtt meghajol, férfias komolyságáért s Mtag szerető jó szivéért megszereti _át_aáa4as-isaaMfc_ Már tanuló korában mint s dal, zene ts sport .bdvdóje, szereli s barátságot ctttadaicsan halad tiőra pályáján. Hasi éves korában elveszti édeaatyját, a közbe-csOlétben állolt városi mérnököt ts tgé-asea s maga ertjén kdzd tovább. A debreceni theet. akadémia tlvégaátt alán Tina Kálmán legifjabb fiának; Lejutnak hsa atttMie tt mentora. Az öreg krgyst-■as urrsl tnhmni nam vok egy véleményen, ds azért at tzerette ól izókimoo-dásáért, evangéliumi bátorságáért*. As dju gróllal egySU végezte a jogot Budi-peaten, map Berliaban ét HeMMbtrgbsn. Majd műn végzett tbeologuss Msárabsn nlláiltaárl t agyakat aant a vallás- ás kOaoktattaágyt ban togsl matói ttaataéget MM be lMg-tó< ss 1900. ét végéig. A sriatastariMaa A volt as isee. évi XIV. l.-c. vtgyis a w> kén kongruáról asóló törvény sasnactát hasi tntétóje, agy bogy akkori MaOte, báró Btrkóczy Sándor min. ■áaitáctna ki-tzerinl .dr Ballazát néiktl 10 érig te lak tolás amgoldfa a boeyoáal-■M cikkek hátára Is; tOt magit bán-at tgy tzoooaziat tettaari neeo-nyiltán vallhatta as < kálvini szigorát ét g|Bagtása éná MM agyarám jellemző tavakat,: .bajiékom min hal; {egyén arra, hogy, ha a lettemet ott kinn a verőknek, orcámat a szaggatóknak átadom az Ur járatért, gyógyítson a legközvetlenebb családi néniét .. .* .és házam hajléks leend a jó példának, melyhez mint Ion átkot, mint hilem bizonyságához hívok minden hívőt". Családi boldogságát Isten kegyelme két HuéS 4 leánygyermekkel koronázta meg. Pályája a tiktiek láncolata. 1900 dre 2i-án lett itoboulai Wkész,\' IVSl-ben egyházmegyei jegyző; 1903-ban a tiszántúli gyülekezetek zsinati képviielOvé vá-lanlják s a oktatott bfl Bajtársával, Kist Ferenccel együtt tok karcol trtv meg a liberális táSBem érvénytiitétéért. A\' Ki. tanítók tt tanároknak képvítekiet kövelel az Összes agyháta forumokon; hivt a blrtok-arányiagos egyházi adósának, mert saa-reti a népet ■ bátran kai védelmére, ka igasstgál látja — 1904-ban már eape-retaé, majd nülófOld|tn, Hajdúböszörményben egyhangúlag klkteué választják, — s hol egyik ilkotáti a várotl virágzó dalárda ia. Mini zeneértő a ts1 agyházi éneket könyv ügyében kiküldött bbotlaég előadói tiniéi nyert el ; 1907. taepL IS ia pedig az alakuló Orttágot Református Leikén-Egyttü lat elnökévé vátanljs t reá bins lapjának a .Lelkte-egyetülef-nek izerketztéiét. E lap kssáb- jaln kn«t l\' «IUnir.mUM«l Niaca------- "-----____.-—I ftnt ét lent n EgyesBlal alaotzabáhrainak ^ """" migcrősitéicérf Titlkw tgHáriójávt Imk hamar lelkészt loboroz az O. R. L E. tástltla sH Ekkor eüentégei uodalista hírét költik, bogy n 1900-ban megürült tiszántúli püspöki székbe leendő megválttzta-\' ját megakadályozzák; - jóllehet toha nem volt temmiféle nodaüita párt tagja, ha ntm t*^ —t«|iaiim»«n . nép gazdasági helymének jtviláMval a Így a röla uárnyrt kell hirtulélétek ST legfeljebb őszinte demokratizmuiának bizonyítékai — mert erői pártja tott dr. Baltazárnak, és végre is paktum utján az ő elvbarátja, Erűn Lsjos foglalta el a pfltpOki uéket, a kivel szülén vállvetve HidötUt u 0. R. L L MvkágozfiRP\' iáért, mtjd a debreceni egyetem kivivá-láért s s kinek korai halála ulán 1911. jnniut 25-én caaknem egyhangúlag választották meg n óriási egyhái kerület püspökévé, a mire eddigelé alig vOlt példa a ref. anyaszentegyház történetében. Kálvin jánot szOletétének 400 éves év-_ lordulali ünnepén. 1909-ben érlelődik meg Baltazár agyában t Kalvineum gondolata : egy 300,000 korona költséggel, mintegy 70 finn tji tiyi^fffi itrmtlt otthon leláititáu t ref. lelkének tt kántorok árvái némára.. Merte volt a terv, mini agykor a Frtncke ballel ámításának gondolata; de ő Itten ben bitóit ts amint egykor a Frtnckt két laOétjál liien-nek hatalmi a jé tmbetek által rnithókra növeltei dr. Baltasár ét n 0 jobb kete, Kitt Ferenc It megmutatták a világnak, mii vihet kl Istennek tegiUégével ,trői tziviáng alatt n tltzántiág hatalma ts tt ércakarat\' A ujlóbaa, tgyháil ts világi httótágok tlötl, majd estélyek tlktlmávil a nagyközönség ttótt a Mkteárvtk i* boaa javára H"ékak. lilkasMsBik. gy% toltak, — agy bogy ma atár 700 ott korona fele jár ai ai Bitaag. melyből Lo-•oncton • nyáron. HajdabOaaknaéaybaa valimivel későké épitant kentik anatl a leányok, M a flaárvák ottkooát, bogy aa tagysa többé megrendítő Igiratg at a szomorú köt mondái: .Meghall a kálvinitta pap, meghall a családfa Is". Meri bizony s ref. lelkén jó, ka mag tud ktai a drágt fiugbaa tagiOkbayks 800 htot tomia lútíüfM . ián ha ihhftl még\' d It lad tzakkaai valamit a városban tanuld gjtiiatksl nevdtetésére; — csuds, ha (élre It lad rakosgatni jo-tedeknábdl csslád)s jAOjéMk blztótL-látári; — de Mjstsa lehetetlen, kogy Árváit iskoláztatni tudja u 900 korona gyámintézati évdifal huzó vagyontalan WkteOavegy. — Akinek keblében érző ntv van\', ennek hallalára meg kell döbbennie, amint nagyol dobbant dr. Bsllntr jó szive, ta tenni, halni, alkotni akart, kogy a magyar haaának a maliban -agy, nunt a jelenben mcgbectfllheictlen szol-gálatot tévő lelkének "árvái tisztességei nrvaltelétben réutsolbsneaek. —R végttt járja -ka a hátának nagyobb városait a Kalvineum Jtvára esMIyehet rendezve, mini Caslor ét Pollux, maga dr. Bakastr Detsó püspök ét e nehéz munkában hü osztályon, Kin Ferenc pátpOk-laááayi etpena-lelkéat, a (inántuli rgyttáz-kerület megválanlotl főjegyzője, a „Lelkéw-agyeaOlet* tártnerkentője s a. Kahrtnenm végrehsjtó birotttágáaak elnöke, a uiveket megindítani tudó édeasuvu szónok, akü épp n öofctákknó munkássága moat annyira kimerilatl, bogy a tengerparton kell üdülést keresnie és ezért — miként mai távirati jelenti — orvosi Utalom következtében — stjnos — nem vehet részt eitélyünköa, tmely estély megtartásán 0 buzgólkodott legserényebben D. el jő az ő hivatal bek és kiaérólárta, a Kaltineum-eitélyek kedveli dalos pacsirtája, Jdnotsy Antal, előbb a m. kir. Opera-hiznak kedvek btritonistájs^ mt a fényét fltnflfclarlányt fgf, jelet orgonltlájs és kántora, tklnek ének- sransi tmmsian KiWBMamiéijrtffT legujottbb tetszéat aratták. Eróten hittem, bogy d mtjd kárpótolni log bennünket n elmaradt programszámmért. Mi pedig értsük meg ét tggjányoljuk s fenkölt gondolkozáiu, önfeláldozó fetidé|-nereplők nagykanizul zánlóbonlátál; legyen ott t Ktlvlaeam^álélyen Nagy-kantzn minden népet éa aemesl támo-gtrni kétz egétz tártadat ma ét áldozzunk a jótékonyság oltárán oly tzeretó mwel, a mily Önzetlen szeretettel jönnek közénk a nemeslelkü zászlóvivők és kérik n árvák nevében áldozatkész támogatásukat Kádár Lajos. AZ ÖREGEMilfS t« nindif a«t mondts, hogy weplék tulséién, valamint finom, puha bór ét itbér tatat ,1-éréaére ét meéovtsára nina jobb nappu, mint a világhírű „Steckeopferd" UUcüntej-•zappra. Védjegye ^leckénpfertf", készíti Bergmann »t Co. cég Tewchen t/E. Kapható minden fyógyazartár-, drogéria- ittaiasrrttrs minden e sitVmtbs vágó üiletben. Darabja 80 fillér. Hasonlóképen oodálatoaan beválik a Bergmasn-téic ^taaara" Utteartepnéa fehér tt finom női kezek megóviaára, ennek lobaia 70 f-4rt mindenQtt kapható. Holnap vasárnap ■ OLÁH OYULA zenekara hangversenyt tart, melyre a tisztelt közönséget meghívja Czár János " - Vaskapu* vendéglős. Az uj szálló tervei. ■ - Batár A városi kep i a ii m main bizottsága mgnapslAtt, csütörtökön déiii tartok btaotMágL ÜfétébtRi javította n éplléti engedély megtdátál aaaak a tá-vároti ménHO nagy snütodának megépj lététre, metaeia I^M ás n Crsiáii királyáé tar tarkán álló hátak belytit tervezlek. Nagy ts impozáns SikottSWÉ kteülez a nagyszálló és a bmarjttitaH ttntk teljes niértákbsp taatták miaáart amL aaaak dákinktstrtk hatábjalttton csak olvatbató volt Nemcnk agy mmdtn tatban üoátra ttíllót és kávfitásal nytr ezzel a várat, banánt áriadén eddiginél Impotánttbb épületet, mely remsk beft-jeatn tan i Kulncty-iilca batafi torkolatának. At uj ttálló hétemelstaa nraktpaist tata, muynek görög mbb frönljt mogott a huntdlk ^áaad minden kényeima ml-lelhetó len. Tizenhat, a telóig batódó fényét márványoszlop éketili n épület kOlnjét, melynek kötetben hét erkélyt, első- és máaodemotattaket, helyeztek el a tervezők Három kupola, kél ctucsban, agy pedig (h urkon levő) félgömbben regtddö lepnék még a nagy epOtat kiemelkedő pontjai, pompát ékssMMnedlg r tbk vtrig, swinw ois»aw~3B i^íícit virágtartót uántak a földszinttől a második emelet leteltig a tervezők. A réatlt-tehbe menve, a készüld uj épllet n alábbiak uerinl fog megépülni At utca Mái jushélon ngrlopokon nyugvó érhékdinaá 01 halaimn utcai ablaka lén, (mindenik ntknégt 4.30 méter), melyek mindegyikében két-Ml dlváhyokkal köiülfogott saztal Mr rt. Az Ot ábltk tehát tíz külön asztaltársátágnak bltlotll helyei A kávéház egén utcai fronlta 35 méternyi Inz, melynek Ot ablakából egy jut n Erzsébet létra, még pedig a Fóuti oldalra. Az alcsi réuntk Erzsébetiéri tblaka mögött len a drapériával elválasztott nói tation, honntrr persze cuk a dohányzó férfiakat számozik. A jttsaÓMObák, továbbá a négy bilOárd a MtMBgiiátnl világilandó loidninln udvari épületben nyernek cl-helyezétt, amely az uj épület mailelt egészen a Strém-féle leiekig log húzódni. Ennek az épület résznek tengelyébe hsrSI s kávéház bejárata kOrülbelfll s mai ■Lickanbstksr félt iroda kalyéra. At uhiá* tói námltva ennek at udvarba nyaló kávéházi helyiségnek uiálytágtt 38nKnr- ben mutaffák t tervéi. A kupolát, tárgt-1 rét ét BvegOsstetéteM tzétfogó bejáratit! nemben két nokókut köszönti csobogó bayhán a belépőt. Ugysncssk n udvarba nyúló kávéházi réu (obb oldalán tan nyolc úgynevezett páholy, melyek mindegyike egy-egy külön táissság belogadá-sirfl letz alkalmas A páholyok it larmá-tzeteten a kávéház e rétiének üvegtetején ál nyerik vllágitatulta^ A ruhatár, ne- Íiare, teteTOtiWtf, modern Gygienuwál dnertll és majplikával kirakott mellékhelyiségek, tágas kávéházi konyha ttb. egészítik ki s vázolt napvárosi milieut. Mint a tervek mutatják, rengeteg rózsaszín ninfl márvány, otajfettét ét freskó lenik pompázóvá at uj kávéházat, melyet központi légfűtés lát el télen egyenletet meleggel, nytmi ps*flr — rgteltfjtdtf-- műkben fel, az emeletre húzható ablakok kellemesen büvöaté. At ibiakok teljes eltavoHláta folytán a kávéház lerrasn ogyuótván egygyé válik innak belsejével. A kávéház teljesen ni bútorzatát It a izállóépület tervezői, Denet ét Vajda mflépitétzek komponálták a u ia at ó tervdk izertnt késiül teljes ötszhangzáa-ban a kávéház architekturtjávaL A stáUoda, melynek kapobejárala (csak gyalogbe|átó) az Ciztébet-tér fetót tan 46 szobából áll. Anna ditzet lépcsóhán s tágat vetztlbül-ből Indul ki, t n mindkét smeieteiL«0*|ykiilhaa végaiáta Ami * itt különösképpen felemlllétre átalló, tt főként 3-2 fürdőnobt és n staó emeleten egy nagyobb nalon, mely kisebb tárni összejövetelek tartására It alkalmu tan A nállóban bét erktiyn srabs Int, t az égte fpöléféi SÖíponH MgfWét leszi s szobákban áa a folyosókon, valamim a lépctóhátban egyenlő bóméraékflvé. Minden szobában vízvezeték, minden ágy felelt villtmoi ébresztő óra ts a teprétt éa porolást leijeten kitáró potszitők (vacuum ctaaner) tttt még a modernizmus képviseld). A szobák mind Btedsnoeyet J tllíh keményfa bútorokkal fognak baba- lorotislni. Ilii ipffls » ZALA fi. «Nrf mH (Mttmt • wllínilitM k«i koassuaágban éa S Méter ué- aMgffiatyu nagyobb Jmak, banktíiek síb.) i btrtorviii itana magyar Ax Mm lejárata t • vestibülön át ven endéemt sűrű anto-bseaék viszik 1 tetein, • ■ó nMpk tagatának Mm. ^"Mgök áa ha»lnln* a .Kág« sörház* iHBHk, aMy Mod öaaxa-Igtt- iX uj Htum. íik- ul lyliiish bunáaát • UM aaput-^—— begy at M mát A Fft-ut 8-ik számú házban jelenleg 1 Központi kávéház* által bírt tífiMIMM valamint ugyancsak a kávéházi béríök által bírt 2 udvari 1. emeleti lakáé ÜI3, május Höl bérbe kiadók. Ajánlatokat már most elfogad és ktodebbi felvilágosítást nyújt a tulajdonos. «uo DéJzalai JakaréKpénztár. A kormány esk&tétele. nsuilaatertlnOk progmmmja. - Stjit MMM ttlefonítitntii.. Budaptsl, áprilia 27; BtoW/ jelenííki A kttály ma détaáAil 10 önkor SchOnbrunnban tagadta ax aj Mgjo kormány nkCMtelet. Elsőn tk Lakács László miniszterelnök lette la a Mtstsk akfll i ennél ftsártld Tasziló hetceg él Sméifi Béla gtól aeaitenáliak. Lttkáct után Tdaiky János pénzügy mi-sissisr és Joslpnar* Géza Horvát miniszter tskűltlétele következeti. Délelőtt 11 fakor voU Khutn-Hideiváiy Károly gtól hiKsukihaUgstása, délután I órakor p-. dia Lakács Lászlót fogadta a kitály magánkihallgatáson ; a miniülerelnök a\'z eüea-áUsi fctytamti láigjtmukiót un jeten-Msl aa malkodónak. —n~ itghrtM análaanát magiBftflaii Lukács László Aufftnberg hadügyminiszterei éa SkkgM gróf aesuák miniszterelnökkel tanácskozott, majd a saamélye törüli minisztérium lisjjyiselőkarának lisz-tstgését fogadta. -----— A miniszterelnök programmja. —-- m—^fiT*. ám* 37- A kormány tagjai még ma asta rln» Meznek Bécsből és sz uj kabinet tud-vzlevőleg hétfőn mutatkozik be a kép-vadűkátbaa és a fónmdi&ázbiui. A be-ouutkoiás iránt pobUkat körökben nagy ts étdciiOdés, mert azt várják, hogy a miuiszteieluttt nyilalkozata titrmnitogja a helyzetet és a kibontakozás optimistái temélik, bog/ ezáltal alap kínálkozik majd ax ellenzéki pártokkal való megegyezésre, lakács mimsitamlnni. mint énesülOnk, beköszöntő beszédében ki fog terjenkedaé valamennyi akluáka kérdésre és ami a fő, Ismertetni forjt választójogi fölfogását is, de az atfbhl tekintetben nem szándékortk httárotntt" választójogi tervezetei «pe-nálnL A miniszterelnök nagyszabású programnuiy ilatkozatol tesz és ebben a kormáqyxás mindén ágára hfeerjettiedik. A parlamenti reform mellett kész refor-■okkal jön as államvasuti mizériák meg-tzlotetéaére, az Ipartörvény reformjára, • Mrék, tanárok, lanitók fizetésrendezá-sére, a munkásbizlosiló intézményre vo-nátkozóíag. \\ \' Lakács László proírammbeszéde kapcsán bizonyára hosszabb vita indul meg •melynél a pástok állásfoglalása ax aj helyzettel étemben először jut nyilvánosan kthjesásrs. fis valószínű, bogy esek nyilatkozatok befolyással Itaznek a további tárgyalásokra. KOtben as agyas pártok btM megbesiétésthet fognak toty-tntni — mint ax a mai napon Is meg-MMánt. Vasárnap este at ellenzéki pártok értekezletre gyűlnek össze, bogy a kormány bemutatkozásához állást hatoljanak. A miniszterelnök környezetéből Wknnsak « a terv, kogy mintán a Hát üléseit a delegáció miatt agy la al kall legjobb lenne; ka at at dnapoláa járt a programmbesséd után ithtánnák, még pedig aaért, bogy a pártok idOt nyerjenek válasznyilalkozátatk gondolásért Ebben "at esetben a pártvezérek válaszait magdOsnák még Lakács tolylatólagos megbeszélései, amelyek során a kormány programmrészletei pontosabban tisztázódnának, Lsskiisk aa saamecsaréknak lagtonio-snbbiks kétségtelenül Justh-pártlal tag lOittnnl Mert ezen a párton a legközelebbi napokban el kall dőlnie annak a kérdés nak, hogy melyik álláspont kivet vannak ItObbségben, — Mart vitathatatlan, bogy fusMknál i kkinttíbtn tidgazók a nézeteit Juslh Oynla ugyAls ast kívánja, hogy Lukács teljességgel akceptálja aa válási tójogi nézeteit, amelyek kBrfllbaMI megegyeznek KtUlóffy válást tójogi terve-setével. Viszont M és Hat1*rdny tokkal konciliánsabbak és Lukács kedvéért jelen\' tőt engedményeket lennének. A megegyezés kilátásait fogja szolgálni hátság telenül Lukács Lásrónak ara kljdenlése is, hagy mindezek at eazkOaOk rendnl kérésért állana , amelyek a partement munkaképességének a helyreállítására tl-kaim.uk. No meg talán az a körülmény is, hogy a bécsi .Rikhsposi\', amely eddig mindig karcm tUzelit Juatkékst most megfontolásra és bölcs mérséklésre inti Skat. KáMégtelaanek tartják, bogy ba a békés msgegytaéa nem aikarül. Lukács fii fogja o ilatm a ktpviuifoázat, amire a letba al- Vatta nugáhoi a Imtvbalahtá ás ayoma oditoll kották aa Maá, bogy ki VÖM aa apág sttgakaaséfa; Mlntkogy ant ansa árahik cL aa igaigAlo tíz bívatainokot rögtön elbocsátott és kljitanlalta. hagy i aponl* mrjftiredcli ókat A bank óaaaaa lávatahwkai Mtrijkr* káiilhuá . A Tkaak kataariiéMja WbtUttáMt, április 21. A .Caktarnia* A védetem máalh ága at kafg gjüj-tanek a sisnatftnnm igynMHn javára a a nilunk (tyojinii pénzbői Hstnsianksn káá millió katonás ssanaáárlMal melybe mmám 190 *sk« alig agy salsmagysi ember, Eaagt jdWg agy malmtának vallomása ssarinla iaták a vészjelző rakétákat, amikel as OasatOlkOtés után a Tüanicról a levegőbe bocsátónak, azokat nem vették figyelembe. Egy megmenekült matróz ettwaafits, begy a ntsairffl jtgj daháUák awyannynlBt.. jt^rctiiM&c&éH a ttMffttöcadnakoltba. Inast, áprilia 28. A Cnnard llne hajóstársaság magyarországi képviselőségébe* kábel távirat érkezeti, mely szerint a .Cet-Ma* május 64n érkezik "ftusiéba, ahova rendes körtilmények között már at elmull napokban meg kellelt volns érkez-\' l A dicső bájé tagidáaára nagy ünnepségekkel kéaiülntt Halálra ítélt kéjgyilkon Münchcn, ápiNt 27. At eakSdtbiióaág bér napi tárgyalás után ma délelőtt hozott ítéletet StrtfMr Alkart szobaitsió ügyében, aki december hóban agy U éves leánykái szobájába csalt, s ott art megrontotta, majd torkát elvágta, minek következtében a szerencsétlen Ma teremtés kiszanvedcH; A kéfefllkos mindvégig tagadolt, de bsxtoara vették MnOsaágét ezért halálra ítélték. laxaltált honrádtiaxt \' Sa*hsV*á»dr, április ¥f.<HiV(aky Janő hadnagy as éjjel hatamenet lakására, egy allugyott utcában kél urtnő támadta mag, kik a meglepetésében vértesein i is at-telejicu uaatet kétsaer srcutütOtték. Mire a ttsitl magános tárt, támadói elmenekül-lek. A tiszt azt mönd|a, bogy nam latsett különös lamadőil. maiáaul rendelkezik A jOvó hét folyamán at Ásatta lő ispánok meg tagnak lelenni Inrnntokbsn a miniszterelnöknél. ■nnHtt- Idójóatáa. (A nultotoKitlai lattal |iln<s») Rudaprst, áprilia 27. Enyhe idő várható, északon és ayaga-ton elvétve csapatlékkal Déli hóméráékkt C \' Puaxtul as oUsax sereg. Bonvoknak a tor keierssitiez! • HPMsjjyp 51h^^sw^m Y r • a ^am^ ■ - «-I nv iviMMn a. jfc * k> kriitMaM jisisjt\' * r I Bw Ml s tart , \' adig még iStHsésatil aan tidsmas élnt A K> utaiak atag Ukst agT* M> ah. rshats kngnrsáhhtn taarih HM tfá tatávért, saMót, lekaal aaak, MM áa jrifa tOvtd ttóa Oa I—Jfignei SpHGs ^TT\'Sniinnrii **f in keinek a harctérről az olasz hadsereg állapotairól. TripoÜszban beállott a tropikus hőség, melytől az öregebb tartalékosok ugy hullanak, mint Ssszel a legyek Egy nagy botrány hire U izgatja a kedélyeket. Almaid, dúsgazdag vállalkozó, aki _ tunrkoSJ nem kerBlnek nyilvánosságra, nagy szélhámosságokat követett el. Minthogy leakarták tartóztatni, Almaida főbe-lőtte. magit. Turin, ápr. 27. Az itteni lapok jelentése szerint tegnap egy újonnan ősszeáDitott hajóraj indult az Aegéí tengerre, hogy ott megkezdje tervezett hadműveleteit. Sztrájk egy pesti bankban. Budapeti, ápr. 27. A Metcur bankház tisztviselői már hónapok óta elégedetlenkednek rassz anyagi—helyzetük miatt. A forrongásról egy ujságközlemény révén nemrég a nyilvánosság is értesült Mikor a cikket Bcrger igazgató olvasta, behi- kiváló bór- és Uthiumoa % gyógyforrás vasa- át kétyaghajaknál, kéazvénynél, ezakarWtafaágnél. vírhanynél, saáai téai áa lilegzáal szarvak hemtjakiál kitiaé hatása. Tmmáttiln ratmta masysvk §AL¥ATOE HIRCK. Emhermentée. BaOAt főitpán akciója. Bgerenegen megalakult a dlizpanaár-egyesület. \' — Smfit tmiééHtkfU. — Igazán sajnálhatjuk, bogy s vármegysi statisztikák legjellemzőbb sajátság a, bogy vagy ba odakerülnek, akkor adataik tgyál-lalan nem fejesnek M semmit. Itt a tüdő-vész. Egyéb adatunk nincs róla, minthogy a vármegyében előforduló halálesetek 47 (ha ugyan nem több) százslékánah képezi okát A-védekezésre eddig agy mag nem alakult, vármegyei hivatalos egyssületen Mvai nem láltuik mást mim azt bogy s hivatalos folyosók falain „Axembtrsokbt-kgsegntkvehelieitjét" című táblák oktatnak M arra, hogy a köpőcsészék higiénikus célt szolgálnának, ha egyáltalán léteznének. ugyanat beitgság sorvaszt beiül ta aanyus MÚL. A ststlstttha _ lubeikulózls találnánk benntf agy mely at eddigi Ittlsnitghál lüdövészes megyét. HM adód mát attól a áa, bogy ár. flaáás Béla tftlapán ntgysxabásu kulturális progt ammjában agy szól ettől aa Inlentfji vártnegyei lemtől. Nam túlzás azt áUttaal, kogy asa legfontosabb fejezet. A budapesti kullurkötnyezelből láa, Zalaegerszegre, a isagényes szűkös világba átplántált knMrsmbat humánusan Ütőképessége a ..sötétben a talál valót, érző adva i hazafias emberi ás hanaáaaeiT aMM lát *ar bonauló vész aHanl küzdelmiban. S mellette oh találunk éj kodásu asasonyt, M fétjének a megyei knkaiá|M munkájukban. A főispán a a főispánná átkulturáli finomságú érséks kaH shkot, kogy »]M ti hanyagon ügy lanlnsaágál I és sz ő társadalmi pozíciójuk csak, hegy a megmozdítsák l kitartó arankára OariO-nősaáh. A jég mag van tOrve . .. Folyó hó 24-én détután megalakult a .Zalatgtmtgi TtdUtMUOmtOOt tgyt-sűitL\' At nj egylet nana Itta a aág meg sem alakúk, da régen vajedó Mva-lalos ás basonlócáia vármegyei ^jaailal nak a elseje a vármegyében ugyanlly agylstahiah. thttaSS i * niiiHiiraaim. SCHILTB ICOST "yr,^- folyt a. flaMi A megalakulás a vl ben ártott ártakezMen főispán nagy céM, majd dr. 71Mar Qábor vm. Morvos ismertette aa alapatabálylaata tetet, mely taarinl Zslsegerszagen francia rtndssarO dlupanért állítanak W, kol a betegek ambulaióriumszerfl (etet, da később a lelálllUndó hátakban aaaparát tlhslysstal, mig a hozzálariozók tnytgl át eikOlcai támo-^jtmf\'pytTm^rp" ""* ** , .\'....,?, . \' "" Az egyesület Morvoaa a mlndanhnrl vm. lőorvoa. Választmányában helyei foglalnak a katóoági orvosok Ea ugysa lényeges hiba, mert a magán nrvnaoknnÉ is ott a helyük. Hiaa pL a betsgasfálysS JŐontDza. talán legtöbM besaálhtt a tüdóbetegekról, tévén esek praksstsának jelentékeny réaaát. Egyébként az alaposan átlárgyalt alapszabályokat elfogadták s jóvéhagyéa végett a belügyminisztériumba terjeailatták W. A gyűlés kimondotta a —p\'i^-Hf a as összehívandó büsgyttiértg Malgtaoaaan tlnőkké Bálát Béli főispánt, tttáná r ár. Halász Vilmos járáaotvM, dr. Kaszkr Ödön gyógyszerészt lották mag egyhangúlag. A nagyjelentőségű mozgalom ssetesen bstalmaa működési kört tart fenn azoknak, kiM aa áraő sstv. as emberi nyomorúság iránti érték s a jótékonyság iránti hajlam rtUMws pta-deaztinál a nyomorultak a balagak káá-polásárs A Mtgyak hatéban fess s M-nagyobb rétté a munkának. A Wkts hOigygárdt álén dr. Bálás Béláná éli t maga félti kert jelent Melletti m|y §z alakulásnál ott láttak t dr. Csáb KMMyaé. Ktes Lajnané, Vtrghn Vttaotná, ár. 6. otdiL n tt? Udvndy Jentat, Xhneb Oynláné, Hot-váih Sindofö4 öffiMgjakM M i tértiét Mai a váwe uhte-javAI. Talán a rövMétén * valósziíjoleg hatalma*\'állami Kgítiéggel meginduló eraber-menti* hatáaaal leea a vármegye tObbi ráaaaiaak megmotrtulitá\'ta la. NeMokén Katfufym • tatán Cadáfajéi alakul Ata^^MMiA ^MMH^A ^nAa^ álfeflMBaAmMn A aasoaio egylet, mtg nmpnMpa; e Szanatórium egyet (Uelet kényszeríti aa a megindult áraralal 1 uanatMttm Mtt- ZALA ItIS. áprtte PeMatlen altat baü tettet eaaet a A ziháló beteg Tídök a ránwgyé Wdejébén áa kiepedt la MMŐ áramot hah általa Moal mág nem kéad, bér a IfawnlicHedlk én fal elnmB. - A lüaitil pár Nagyhaatuáa Dr. Aaáás Bek főispán éa W automo Moa ma délután Nagykanbaára érkaelek éa a Saarvaa baa megeaáHak. Ffiapáaá^ holnap réN|vnaeak a Katjíneum eaáélyen fi addig néMny íátogetáal tasiaak - Mk fagadéea - Holnap dliben apeengviasvuaeltal érkezik Nagyfean&tsára a Kídvincum ünnepély Saaetris ssáaska. dr. BaÜasár Desaö a tlaiinluli kerület idmiltai püspöke. kit ■a • hangisssinj readeeöeég több tagjai a eeak körött a váreei Uná-eeet hápvfaeM Vésmg Zsigmond polgár-eWkr áa dr. 5eéydn Grwa Hjagyafl fo-I adnak A püspök Kádár Lajos refanoá Jua liMnall náD Mg ée Hétfőn délután a aráig marad városunkban: A váreei tanácsnak e heti rendes tanácsülése ismét csupa ad-ministtraliv jallegt folyó tgyek ietéeéaé vei- toglalkuaoW a ott semmi, a nagy nyil-iasiilfiil érdeklő delagrél nem hatá- - Kimaiaiá*. A aagykanimi rém. kath. feJaötempiom építési alapja javéra MII. ián. I-Ml 1911 decemer 31-ig ada-kőalak Pabiacb Jóasalné (Bpest)*aM* K PtacéiMl JOvedetméböl . IO"— , O.TT\'. T T . . . . . . . Dr. Bemeik Pereacaé . r 200-- , As elhelyezett perselyekből . 3719 . tt Börzaey Tivadar ur ákaiaaei- vények eiedétéMI . . 30- . Sritár Antal ur. . adománya 20"— « Álslldltr Ignáe at --■-—r iVaws Értekpapír kamatból _lft 40 mr —• \'—nasar_ V agyon klmutatáa: Érlékpsplr 1,000 K Détialai takarék-péaaiér (13117 az. betétkönyv) 4543 K 03 »., N.-Kaniraai takarékpénilár (19540 ex. betétkönyv) 1482 K. N.-Kanizzai takarék-pánxtár (31336 aa. betétkönyv) 22192 K 74 L, Petii magyar kanak, bank (165 aa^ betétkönyv) 7246 K IS. Zalamegyei gazd. tatorttaénztér-ilMO aa~ hrtétkftnn) 10?Q t 61 f, ZáKMgytf gröT takar tár (3929 aa. betétkönyv) 20449 korona 65 fillér Oeamen 57984 korona 81 Iffljér,. azaz öMenhétezerKlencezáznyoIcvannégy korona áa 81 fillér. Nagykanizsa, 1912. ApriKi 25. 4 bizottság nevében Epetjesy Gáöor pénztáros. — ■aianeáa FritJtimder Salamon kaposvári keretkédö 78 éves korában shaqrt Benne Fonyó Mihály nagykanizsai kereskedő atyját gyászolja. — Mi gvaaaak a kanizsai betörések tettesei Tegnapelőtt két hirflnk szólt azokr&l a betörésekről, amiket Kiskanizsán L hó 23-iki eaaétőt 24-iki híjnsüg Horváté Fercacné lakásán éa Ftrk Ferenc szatócs nrietében követtek el. A rendőr-tág, mely nagy apparáluzaal fogott a betörök kinyomozisáboz, mindenekelőtt arra felfedezésre Juiolt, kogy a jelzett időben még bét betörés történt Kiskanizsán: aa egyik Horváth Pável JánoénáJ, a másik peri * Oodinek Lelek OyOrgy kézénél. Mindkét helyen kisebb kárt okoztak a rejtélye* gonotztevófc Ma ngfdn a tettesek la magkaitNak Négy saüa M tizennyolc éves MeH utasai eafceaéek völ-tak ezek. kiknél mind a aégy balOiéakfll szárjpaiő bOajeMM laláilak. A nagy rertíéayekte jegoaké Hfak! ilj. Hmm Ftúmoft goarpon ciaae Józatf, tzalókl Jéesef éa NMm OyíWgy. Aa eMogok ifjú goaoamevdb a bizonyítékok tulya ajaii mind bevallottak bOnöe-aégiket, azonban éppen Halai torokra való tekMenel a kapitányság Itigva nem tartotta flkrn At Igy íiauit a rendőrség a\' barrelekkel cgyB^tleUe a Mr. Bgyéaz-tégbn. V4lafttamik mfiMK-TiaiF Hiéna IpartesttUet eKSi|árö*ága aa eeü MÉaáa UHU bt - a mtgflretedelt Jegyzői MIM. Aa tperoeot tekéi válasz-uaik tehát itaéi ligaiotlak ét padig oly nagyfoMi izgalom ven njluk eröt, mély Igazin nem 411 arányban aa (kty fontot-aágável. At ipertnmlet éleltbtn minden eeetre fontot mozunai a (■ayadvéiaasita éa a nagy érdeklAdéa dica4ntaaea bizo-nvii|a azt, bogy at iparosok ha kiWOay* ral vaa azé, agy szálig la praáHaak — Ktvénalea ia, kegy e nagv étdrklödésnek meglegyen aa a kívánt urdu ánye, kogy érdemet ember keiOljOit u ipartettOlcl légyről székébe, olyan embrt, M rátermett-légével, Dalai agilitásával siígoruan rend-bemart|a at ipene-tSIel gazdálkodáséi; de mi azt kienik. hogy a választást izgaiamk nélkfil ia mag lehetae ejteni éa\'egéaaea fölösleges aoiőg téhnt ti. na a a tt laatiás le ujabb éket verne az Ipetoeaég táborába Megkísérelték, hagy egyik vegy másik JelOlt érdekében bennünket la állát-foglaiáata bírjanak iá,- de mi agv ttOk-Mta váleaatáa éelgáki -Mm- ékijieek beteavalkornl. Végre le, at a harminc éa agynéhány rMjáróeági tag, kik eaavatnl fognak, a saját felelősségükre caeMeaz-nek. senM métnak uámol adni nem tar-tornak, csak a sajti laikittuntreiOknek t ezért MlételrzzOk tőlük, bogy lem Minek, aam mátoktól magukét be hilyáeotni nem hagyják, nem ballgatnak sem bari i szóra, sem rémítget ésekfe, hanem cselek síik ét szavú mindegyik i ufát férfin belátása utfifltí\' y wíi réla győa Viva, hogy a jegyiéi székbe a pályázók kOiOl a legétdemeaebb kér01. Ctupélt kii Ujnál-nók, ka t válttitts nyomán évtkre kihaló egyenetlenség tánadna at iparotok bOaOtt. — Gyászrovat Az elmúlt tiélen elhunytak Naőkaalzaán: Mlinarica István 4 kó- napia. TWti Kiiuty évea^ Wklmém, Orv Welei Hermáimé sitü. Spiegl Terét 78 éw. MXw >fg|||g ^ ffTg. fltv. ^all Ferencné szül. Jámbor Bohár Katalin 72 éves várael szegény, özv Szánté Jánoeaé SZOL Varga Erzsébet 80 évet, Mai Ferenc 15 napos, Németh Rozália 42 éves napazá-mos, Pálfi Antalné azU. Caombó Rozália 61 éves napezámoa. Harangozó Kálmán 11 napot. HetkOvecz Károty 2 évet. Pap Mar-glt 8 napot, Tóth Erzsébet 15 évet, Gábor TMHw TTMn Vaiw II Imi napszámosnő, özv. Rémán Józsehié szol Németh Ehsébet 65 ént, KeBer Rozália 4 hónapos, Némeá Ilona 2 hónapos ét Tinta Erzsébet 2 hánapos. — A nagy kanizsai kataszter újra- j alakítása. A legutóbbi két év során I több Ízben megemlékezifink arról a nagy | awakétél. amit Tkaewa Bélé, Nagyka-tissa séroe kalaazteri retanan vágni*, ai egész eáros határébea. a ktktüaán áUühva mag minden egyet tagatlaa valódi tulajdonjogi éa kataamari áBtpotti lóL A aagy munka már alti egy kél hónapja MeJezódOtt éa aal a minap hagyta jóvá a tanubaihelyi kerOietl heiy-uindési MÖgyetÖtég A felügyelőség motl ina adolt Taacsscs Bélának meg> bízást, hogy a valósítási eljárás eredménye alapján tt uj htiatiien könyvekét laertesm Mg; ~ A klsls láaagyahaalal melyet t.idMt4mtilM swtnit Jadanl. aJ£u& neem estély miatt knlnap. vasárnap elmarad. ■eamlBi a Maaaaa gyéét aatréQk. Késal egy kétea át Él caand volt a sétatér szomstédságábain lévő Mereer vasgyárban, mert a gyár\'ainakáaal satrájkohak. MMtt Ferdinánd gytklgaz-gató azonban már c hét közepén meg-sokaké a koeaaa munkaszünetet éa ast a bejehnitist iatéate a városi taaácakoa, kegy hajlandó sztr^koló murikásatvaj egyeakadat. Ennek folytán H*hm r Frigyek v. tanácsos, ipartnitos, tegnap délután 3 érára ajabb békéltető tárgyattat rendelt el mely esti Ml 8 áráig tartott áa a munkások követeléseinek legnagyobb ré síében való eaogedáeável MaMH be. A g|á»lfaagaHij| ráaiéill WMilaf Nán dor gyároá te Uak) Vilmos cégjegyifl volfak jtlM a UfJJülaiti tMg a Mt sitrájkoló aaáa egyaekány munkását hét bizalmi eaberAk képviselte A tárgy alá son aűAdkét téearöl iiaaizabb viták indultak meg, melyek során a munkások eM-telitk Wveteíéseiknek-egy; nMtmrrar ságos részét Vlasoot a gyárigazgató elfogadta követeléseikből ezeket A szakmunkások, kik napi 4 koronánál kevneb bet kereeinek, 1u saáaelékea íaviüii kap-eak. Ae mord munka dUazáaának javítása rfyséfenként 10 Mfk. Aa Óradíj {\'avAááa aainden munkás díjaaáaánál órán-léat 6 fillér. A napi 3 koronán alali oaaieget kereeö aapeeéaaoa munkásoknál napi 20 fillér beranjái. Ea tradményk elérése ulán a sitrájkulók bltahal emberei lujrleniették, hogy munkába állnak éa a aatrájljtaayM leloeaUtiék ée ma, eewabat __,után w^H mint a munkások mag tiltottal köesÓaetS. reggel 6 órakor munkába állnak. A sikeres békéltető tárgyalás után ugy a gyároa. . Tavaim tanaás éa isvaari meleg oapmab — tapeatíalih* MaMHIt paeaMMa A (M mi i mutn MMMaan MMMM kaManlí van Mm dia éktmökodée mtptMMMI a ag ét hakknaa aedv\' ét I hjpalftM él haj rjiioítepütt. Ámde amOy danataftfaéMÜ s maMg napangerak nyomán, ép a^aa^vaé iifyánu t|eassó mérvben a iLivhSmMMh ét a kfltooboao helyeken, (jpi aa ea*aa| M6kaa, gjroUNtbaa, bélben ét MÍH panSM Máténk. — %eahar MbaMt M a ■•vaaMfcaa iipgiagll MtoMa haapgpl nem eUa eaeadMM^n^MIHaMI efedméayei. főváméi eraa. koronáért in ifca. a .. folytán okveiim e^ankd^lfl káidtaateLiáigiaHa egy nimiég *; " kanyv, ctaw ; »A o\'éf tty ótyHÉi é® Smtftje dr. Keaka taaó akinél a diaan iMatmkBM»n 1! tepkaM. AM egOanégéi meg kkarja kM, avagy aal vleeaaeetreta, oknBaaM vegyél meg Ma kPaifiii. —. Ha padig aiBkségétf étemé arvaai Ipvaamáétaak, el aa midaátf saa a nagyhlrtt ome tanáctát Wkétnl éa próbáli gyógymódját. —■ amety götvélykőt, köszvény, atflima aa|yaa Mr>, gyomor-, máj-, vese- ée mlndennemfi kirgbaiokt>an,i valamint agy- éa gertmagybáaMaHt eaa-1 leiben tartós éa aittem gyógyulási kn - I Kovács imiiMMMMaia V. ker.. VáCzWiÖnil 18. ket lejeiték ki Wsfcar Frigyes iparbirto.-nak. kinek nagy fás adeágével sikerült a yároa^fa munkásai kólött Itimerjlh nayv \'Egyéni gyáros es munkását kórott leimerült narv ellaatétek alapos áa kétségtdenlil igen tartós klegyeanlén Igénybe na MÍpeaM. alatt van,___ Ma saagéaf aa akléaaU. Zala-agetnefiil itrják A aobardatáni kéeség* felekeseii takoie tanítójának aiaeji valami Unhat méltó ífTM A fhmu kéve. éa abbéi aaalá^ál sehogy aam kkjs eltartani, Folyamodott a római kath. hit-kéeeáfhee s hivatkoiván megélhetésének nehézségeire, ajánlatét tett, kogy hajlandó a templomi Aananfadat ia elyátláhil at mie a -eélr* séolgáló hetven korona Jé" raadéaágért. Ru\'utal Béla tanító kérvényét figyelemre inéllallák ée megbliták a hsranyoa ás tseadölveL Rnieeal taaMé Jakb ugyBoz méltó buigáeággJ harangoiott, amint eat w elflirás megkövetelté, i at eaatendö ehmihával kérte a aieginvaiett hatvan koronái. — A hitközség testülete gyűlést tartott, többen\' a harangotásl dlj kifizetése melleit foglaltak, állási, asenkan néhány egyhásköeségi tag kifogásolta a ^^Jrmeklisztj* titifto taekMfier i ut laiaalii. MffaM— tud Mg népen tmrwngttni, mire az egy-kánniaaég aN|ayamr-ffr 4ssney~hiftBetér-eét. A tanító lelebbeaéaéra a fcőeifaaga-táai bizottság megeemerisitette e MtkAs-ség határazalát áa utasította a barangolási dlj kifizetését.. vízzel felfőzve csecsem fik gyermekek valamint ■ ___gyomorbajosok; régbevált tápláléka At vrvoéiéaa Aván/vn* Tiszta alpesi tej«t lariatmas. 1 aanoa t Ko. aoas., mtiMlan ntéiyltartárkan efOjartában kaphalé. SMaiaMua layanot. In a Zalában. jfspirín 4- vásárolunk eredeti — TABLETTÁKBAN — 20 drb. K l ,20 Mhia.. T^kttér. n XSPIRIN ui va. Farbentabriken noa. Friedr. Bayer a Ca, Elberftld n* Lerertnisen b. Msiheim > rm* Van szerencsim a* n. érd. Mlryk4zőn*ép spvps (miül mására adni, hogy Nagy-komáin, Fö-ai tl. sxAm alatt a mai kor igényeinek megfelelő - s . < "j ........- női angol és franczia —• divattermet nyitottam. Szives pártfogást kér Csitke István \' női-szabó. Varróleányok fé fi*etéo* net felvitetnek. ÓRÁNYI ós FROHLICH REDONYGYAR : Aeélredény, faredAay, váaaeareéény, nap«llema4, aklakaae>||<aá«té ===: .UI MUáBlá" aJUaaaké ée nalrnkAal va>rUKK0is.r KTArtnányat a Irajobbak ! 8406 at. kir. aaab HT lí|éeaiág»k kvrtiaáámr, kávéháilpenyva 4a sukadenállé nape>llamaA-na«rkaa«t*kkra S>rgia> ealm latéeytsn BaUnpeet. auDAPBOT, vili., KttfALllDV.iitfiia S/a. Tatafass aa- av. a _ A Ndw kbntUN A Rpn- — A hálószobák rémi, a poloskák ki- oan. nteb blrtoeilö HM kedden dd- vtáu eddig a lehetetlen dolgok kOaé IMto- SXTazS KwSS "rtémto próbék, bdgawtódott, hogy ,Pfim«el6eig lelendte kerüli bemutodara. • Ctaexta Win folytán • pdék rOgiOo A Mtuea nM azlnlétd minden UM- datáradnik és többé kl w kelnek. -A igfcaa jddttékany tOPéodUléd matat, al Choedn mindenütt használható, srtreW, bútort, htot vagy.fca& nem piaidt; nyo- SSmmIM KMol^tn ■ (Wfe.....IIIÉII ** «** ■iwrttfy n\'tTr............Utcditel ■a)*\'" MMot mi. Kapható He* Gyulrf Mrtrt • Hlsblrtodtáál oartály Ml As Osa- gyógyszertárában Nagykaaiitáa éa a Mart- lenOI alakult, lolyamáttyakép annak a j^qtJSSíSáJi^ s^n^físt^^ i^ A a WdéLL V ^ •^ - Oá23 D^a Akoa, MalUdml Oy0« laéaadbaayea umx*M ét • mu» ét — Ont 40 szemüveg bészeutsérea bekben á láróeiámadát a kbvctkcző lénye- wiset szederkényi Anna novellája adnak légéi\'ll mit 38.138,043 korona 63 Mim legalkalmasabb cég &MB Anhil mOörái gesebb adatokat tartalmazza M és magas imn vonalú olvaanl vdót. "I* »"»««*«"éslátticráu.javjtirtolcsónfiüai .Szarvas \' (A)ágtaatbta84,919.960 Alexander Barnái pédig a budapesti«la- s?^. tön «*»\' " rAw i^rrr trjr t részvénytőkének & iiátillkn osztalékára — rOMklIcsDaBk hikillsáask ellea- tökeöttzegről szólnak. A btrtorttárt áBo- Mortoyak: Fartaa ZoBán dkfct a MO- 4a todtohl 1 aeátaMkoe WHaartatokira A Magyai Körvctitö Baak Rüi- aUay ai flilciév végén kerek 503 millió tovaai kiállításáról a a rendes - la..... 33^000 koronái fl..........., ^ -j, _ dmidíásOáiktívtói korons Wdoeifott töke 4a 1,447,298- ko- heti rovatok: Irodalom 4a mltvisaat. sakk- lé, - »U» batoaa 3? WVtrt pedig u| VTl" . .T J^L,* bizloaitott évi járadékra «ug. Haléi játék ilb. — A „Vasárnapi Újság* aW- II\' -T vigyik 41. A dtsllrt iW M*®ES —" 4a délért esetekben, valamint éldjáradé- Lhm a« .... .álr. ZaL. . v«ZZ DüMt egykt-g** ladnmiaal verte, at Hiába téswényettíttek, értemléstlnk nettet bok tejében O.SMÍb - koroat Rsrtteieti VTT,. .""tT*. 1 *?» \' \'/T* ineatda^nak 4a Idügydő bizottságnak a tahililnttláml kapcsolatban minden vár- ki. Aa detbtrtodtáai dijlártalék 1911. év *f0mM -»•< egyott kai kor, Megrendelbetó a Irtai i il i»ail megadta és dhdárorta, mtgye terOktén bizaimiféttlakat keres. 4 végivel I4I.M0237.- koronái, - illetve ■ .V«aámapl Ujiág- kiad^kivataUban - í hogy m intéxdi tésivényeteknek 1911. ma« a bart váUsztmányi lacial- * dasnntbtdPdlók rtaaéoek levonáaa után (Budapart. IV, Egyetem-utca 4-ft ttám.) SUTSi t^^SUÍ ■to Mmtrt.vdaaakOinyékOkOadOto^ ^^S^^Sji inted hOapoatl pénrtiridll (V. birtokbealésekel ÍM díjazás ellenében ellen- mbbltlmultlkozlk ltját aiámiára. : ^ . »ép-4^«. Saa-alee 10, aa) vagy a Magyar Altslá- őrizni. Akik eaen bizalmt küldetés iránt ér- As elemi ágasatok O) ijíazatiiban: a. \'élévrt hét korona 40 aaa Hhdbaakidi. Bécsbea pedig s k. k. Msdebbi MvOágorttiaért Dr- türbriiotitád ágtxsl dljbevddt 27,903 3«8 Prtv Oirtaiidik irka Qnm Aattalt Mi . t.1Ltl, ^ Ti ltani 1 ut - - korona, aaMhadnybtatoaitis dUbevdelt Hsadat- und Otweibe cimO uttiietnál éa dufla^ t baakhoa. WWjtBa. 3.4ll047 faemau. a bdM, hirto- a Wientr Baak-VaninMI vANáik be. A WVu\' ^ dláaok dljbevétda 0^7.298.- korona. ^WÉf\\WágMM laiajili a után aa ertdlgt l»i QgyeW- • Viazoatbirtodtád di|ak hpbea 14 390 355 Efi Vá Vfá* M htaartaigl tónkat, aiitatild Rtberi U- ____koroaa ad atoll le. — A káiflaaMaak l|MllHHipSHH|BH taat, Dodor Oyeld, Maki Bitét. 33,317 140 korooit. a dazantfadwi1^1. MüíTj\\ILf«I\'ItK^M Tbltmtaa Márkot 4a WoMh^ar Ltjoti ,, a gfij I a A hányadának levooiaával j3,lH0d6.—ka- aka mtgviiaattoiiák tgy ém. Végül a ll«|H4tf 131(19101911 ronát eméadettek tol. Aa demi ágasatok ■■■■^■■■l retnéajtaak nevében dT Mayar Ferenc II H IIII íl R I (l III ll NI 0 I dljtartaMkd Összesen 30,593.614.- ko- ^ (T A I mundoti kOnOnetd aa igazgatóágnak él a J H H U n IH|U HIHIHI • r0nát. illelve a vlszonlbizlodlás levonád- xVVx ^^gHk |1 kiionettn Ribari Mór ét Sirbó Leó Ugy- . 9 val 1.1,411.500 koronát lesznek Id. I ^ Jj^Ky 2 vezetó «aagdóknak, 1 MSgyvió bizott- * Az ilaptzabáiytaerü átutalások levonáaa ^fc^S-taá^í^jl ■ágnak át a bagó tMatvtartói karnak után, beleazámitvi a hivatalnoki kar nytrt- ^Hr\' Jflral ^rfMBHI -dal lapunkhoz mellékletet caato- t_ y_ e dgréwesedéaét, U ekktoI lenmaradó .^.WjL^I^^al lünk. adyhen *. Erhard Arthur bartini A\'lVXC^f\'7 oyerttégegyeniagból t muHévhezhaaonló l^W orvos iláaMt taereM u idaggyaagatégek J&t^Z)\'1 osztalék, azaz 180. - korona kerül srtl- VOH\'^MKlSf^ \\ tDka. Fedíirjuk erre at é»»H0dflk fl- Ite^^vJ / \'ffV^i * Mák*n mind®n "I W^ílí<é»u részvény \' ™ \'r^VCf-—4-____A láriuld alaptőkéje és küVJntde tar- I -ájta^érin Altalánoa BWödtt VTL^1 t.lékai az Odctév végén a következőkép < Részvénytársaság. - amely kartrtlm ^ t 1 \\jf alakulnak: teljesen befizetett alaptőke Q»C»0. Tr-\'^BlfirlB áÉrtfdN tmmtt minden eWkészflietet ^A -V 10,000000.— korona, — vagyoniartalék . nrTOm. 11 ■agtatt a/fcMrtuaAárf ágatd fdvéldére, * ? / V i\\ 13,000000.- korona, árfolyamlngadozáai KönnVÜ éS •(•aáns\'|| 1 társaság díjszabását 4s biztosítási fel- \' \' tartdék 1472.023.— korons, nellodijlarla- ,____* ■Jll4Jl__17—H MÉiíla .u».„ ^itiir a, .\' /\'f \\ \\— Iák 139809.099- korona, ndtokárWta- BTnOQWUvak Pu s T. \' -j^. iLaw^ I^wn. \' \' v—VI ---lék 4 7ia ««a.--naaieaen 161 BL ebben a gaadákra ném Uvélóan tontoa _ ^fnj millió korona. A nyugdijpémtár ét 1 tár- —- - tnsrttian mgl8!L_lwa«iwe éa éttékw ujt- r — X ; tntág alkdmarottalnak ellátási pénztára ^ . táaskkal láp li gaidiMdtoaág alt. " TT^\' - jfaiiai J,303.833 - kutUna felett ren — Qabona-Üzlet. -Havaiami Igaaáa Jó. ug)rut Haaaartüle* i«in>w»la taaUBMaS " ... ..... .1 3-TWfcaiy\'- nakemberek n elumenk ét hogy praktikus F.n.r-téi. tnf-"^, aa- Pótválaiztái utján a következő urak , „ . . . ... „ (ónotok mikép vélekednek a Fdier féle «arye«ttln náaait4|e F»u«r. v. hivattak meg a társaság választmányi tmaapat, aprtns tt. Elzailnidrói, ad érdekesen bizonyltja a ^S*iob^í^\' í»ácsába Bethlen Pál grfl (Kóloimtó Waaár^atoái következő levit: .Kötzóaetrtocmdok 1 ^ <ha ma. Bntnner Annin dr. nagyiparos WB^ V, ráüt lila Elzifluttíért, mdy tzar 1 reamán L APtUar-Mle Etaaliuid aafát tapáutalálunk galgóci Hdées Antal dr. ügyvéd (Buda- . 2\' ,-d olcsóbb. slinuló Otszei fáidafmaknál utfvszólván lijdalomcDIapltó, gv.\'.gyíuJ.ioicnge- pttl) Neuratb Ujos, sz Osztrák Hitel- .......... ónos Siénláwa, Jaroslau mdlett, Qahda.* Rsént. mnMoiát, Ponthoz Rudolf gróf (Wdnero). 8538 Buu l9ll .áprU. 1180 r VMM PMi Mj Linyiiahle, B j -•. ja—B^gy"! m«M Iliit ~ aiárthtaaertve Mid Fater V. Jenő A Fdle^EUaflíS^eShS, nátha, Egy liter * \' ... .. _ PŐgyeiáu Stubica, Centrde 135. szám mm-t* torokfájás éa vagy _ „ „ _ . . , Rozs . áprtUara 10.75 ............gye.) hüléstsi andó bajok ellen is páratlan I I | | KlttlnO , , októberre 9J4 Aa életöröm-kBnyve át, amdy S^r^^ett^n\'evM Wl J M ^ * ,0\'5 kioktatja az olvasót trra. bogy mint őriz- Tbaakét Ut m hat dupla vagy I \\ V^ I V I 86g- , . októberre S.97 katl mag erejét, egészségéi, vagy mint pedáns Oveg bérmentve ét korona. ben Tengeri 1913. mái 147 szerezheti azokat vissza, ha akár ittlfo- n.Tovíhbá tuitnniáilra óhajtjuk hozni,hoey ———--ini oia 1 koamt munka, akár tdiáaba vett dóra- ax emberek ttój^i^rcjfr _ IS O.OC\\ \' ..„• 1 toatook tortán dvesrtette őkd. Ed a ** l\\. 12\\J WX ■ Ktflaö könyvet 10 tmér bélyeg beküldése aranyeret bínüűmak és kfllSnbOzö emési- ....■■■- .. —_____ ! után megkapta mindenki ha az Elektra «*" aavarok ellen kittinó és Matat aikerrel líonKatiS releweazerkeszto: NAOV SAMU. Va^hJnrSl HmSSrrLatv! haaaáljík a Mler-léle haabs|tA Rebartua- ^apfiato --. _. -- I-^n^l^ ^^lITT^ Elsapilulikat. 6dotxabérmentve4 korona. ^ .. . Igazgató: BOROS JÁNOS. Padj_VI Teréz-körut 7, L emelet 50) övatodjnnk azonban utániatoktól és cl- QeltCh 68 taráét . ., * = levelezőlapon kéri. Ne mnlattia d senki mezzünk mind«u rendelést gondosan _ - _ a TTTTt n mm/^ 1/ i.tiii •wewtének gyarapítást, mert ezen érde- wu, t w 1Illmnf,.rt ^^ . ^r, * i A tllKJJUjl UKJCsl kai könyv mecbectaibeieilen ló unáciok- W« «- Pl lllfPanCIM, OlllUI. -—kereskedésében,-----, , ....... » . « kai tzolgál Mészséeesnek H bdeenek _ Cm*n* *gt*r"mcpcl • Nagykanizsán, (Városház palota.) kérjük, hogy hirdetéseiket déll lgyariat | 12 óráig küldjék be. jer JT olcsó. ^C^Bifi tartós. ^ könnyű, és slsgins\' Boraonmüvak Budaip«sl/l A köhögés. Egyke ama számos apró bajnak, amelyet eleinte «m szoktunk figyelemre méltatni. Hogy ez milyen hely- j fefea eljárás, art at orvosok és a betegek egyaránt bizo-nyithatják, a kik már kétségbe vonják s gyógyulás lehető ■égét, soha a betegség csak könnye köhögéssel kezdődött Ha tüzetesebben érdeklődünk ilyen szánalomra méltó emberfia bánt, a legtöbb esetben art hallhatjuk, hógy aránylag rövid Idővel ezelőtt még egészséget, sót viruló i egészségű ember volt. Egyszer valahogyan megholt, köhögni kezdett t a köhögés makacsul tartotta magár. Az ezelőtt egészséges étvágy megcsOkkent napról-napra, aa «ő hanyatlani kezdett, aa arc sápadtabb lett t tr orvos. akit végre mégis megkérdeztek, megállapította a tüdőbajt, a mely kitörőben van, vagy ki it tört már t amelynek gyógyítása tudvalevően sok nagy akadályba ütközik. A betegségnek ezt a szomorú lefolyását százszor ét ererazer hallhatjuk. S, ha nem it von mindig maga után ilyen nagyon szomorú következményeket, annyi bizonyos, hogy a hosszantartó köhögés ritkán marad elszigetelten, hanem maga után vonja a légzőszervek legkülönfélébb megbete. gedéselt. A népnek tehát akkor Is, mint aok más esetben, igaza van/ a mikor gyaaui köhögésről bestét De ha s legnagyobb bizalmatlansággal kdl néznünk a köhl gt-t olyankor Is, a mikor tgétztéget röbu«tiis embereknél (nuladíoiik, valósággal meg kdl dObbennUnk tök, ha gyöagébb, vagy éppen Örökletesen terheli egyéneknél\' vesszük észre. Ezeknél cssk s rOgrönös és célúért kezdés hánthatja -fel a később teljes biztossággal fölépülő tüdőbajt.\'Ha ezt a tényt mindenütt tudnák és llgydernbt i \' vennék, sokkal kevesebb kOnnyet ejtenénk drága honi-j tartozóink elvesztéseért, s kiket jav*koihai* szakított el j tőlünk a halál. Ha valamikor ugy ebb n az esetben iga-| zán beválik az az Igaztág, hogy könnyebb t beiegtégtá ! megelőzni mint meggyógyítani. Éa a megelőzés olyan I könnyű lenne, ha a sok lelklnált izer közül • kl tudnánk \' válogatni az igazitI Ezért kérdezze meg az orvosát, a ki I bzonyára Stfolin „RocheP log rendelni, amelynek icgH-! tégével minden köhögés ét kezdődő tüdőbaj t Icggyor-I sabban éa a legiartóaabbaa gyógyítható. A gyOgyueiiáibaa | kérje nyomatékoaan. S/m/m .RÖthti.\' 8271 1911 ápriBs 28» ZALA 7 oMS _ a P—dara kftagytláaa A Km-tíara, paab bidoalW inlüd kedden dél-rtárt, ÍGSiyi Hugó aanttatori tanácsot rtaMtMt ddt tartotta mag aa évt tiadaa rmjnttoái At elnök Üdtörtő tzavd után jTpam^g jdaailti hattthamaldáaii. A ififia aaMtt aaiakéMl minden StM-ágiSmjeleotöteny fOUendülést mutat, ami annak a bizdomnak a jde, amely a lag Há Irányul KflWnöeen oartály emdtadaű, da mm a HHiliimitáil oartály Ml At oa-aaae dí» 4s HdáMmHIaM 21.178,148 Soaw M IfTi*1 tar:; gy fittérni i iii>i Mik, a tartalékalap\' la imMtábaayea gyan^DdoH ét a muli év rtglad már 31131043 koroaa 63 Miérté nMdt A MN év tkttta nyeresége 430,472 koroaa J7 RMn M kL Az igazgatóság jtvaaotta, hagy abbŐI a nyereségből « rétzvénylőkéttk ft aaáaaláfeoa osddákára éatoiáNl) seátalákaa tdObaddékára — Oaaaaaaa 331000 koronát ttsataanah M, - ISJ0S korona 32 fillért pedig aj atémlájira vigydt ál. A jelenléd a.köt-gytMa egyhangúlag tadnmltd vdte, at fegnlHpd 4a IdOgy dő • bizottság tuk a lelmentvónyl megadta 4a dÜaUroita. hogy aa dááaaH réuvteyeaeknek 1911.[ évre vonatkozó itdvényd oaaataca IC kmpiávil ápdtta 17-441 kezdve Bodapaa-ten aa iatátti Mapoatt péndáriMl (V. Saa-dee 10, aa) vagy a Magyar Attalá-aaa Hhdbaakaái. Bécsben pe&g a k. kl Prti Oirtmrdeh\'wha Credit Ansldt fát lludrt und Otw&be dmo twtoiiuál 4a| a Wiener Bsnk-Verdnbél váltják be. A bSagyáds anMn sa eddigi WügyelA-Wwttsá*í HgalMk aávaaadii Mbad Lepi Doktor OyüUt, Fdeki Bélái. Thtomaaa Márkot éa Woifingar Léjotl újra mtgviiaattoiiák agy évre. Végül a ittnáayetak nevében dr. Mayar Ferenc mondpU küiiáaaid aa Igaigaiftiágaik él kHDaltaw Ribari Mór 4a Sarbö Leó ügyvezető tgaagalőkuk, a felügytlő Madt-dgaak ét a butgö tisztviselői karnak - Mai lapaakhoi mellékltíd caaáo-luttk, melyben ár. Erhttd Arthur berlini orvot ajinlji szereit aa ideggyenggtégek (Oka. FdHijuI\' étire tt éflKkffldők fl= ; gydmái - - ■ 8MO - A .Haagária\' AltaÜSoI BÜflodtt Réaaványtáraaaág. - tmely kariellen Ur*1 m Imrnlr minden eMMatWctet ■agiaw a /éttdtodüd ágazat fihéldéte, t tártaaág dljmbádt it biztotrtáti fd- M tbben a gazdákra pézve kiválóan tontoa IWWlHI IMgTín haatnot ét értákaa aj>-| iátokkal láp a gamaknrOnaég dé. - Ha valami Igaaáa jó, ugy azt - A hálószobák rémi. a pokMhák ki-ktáaa eddig a lehetetlen ddgnk kbd tarfo-aott. Mióta aauabaa á .LOcherar Cteada-ad\' történtek próbák, htlgtadódu«, hogy a Qawrta baááaa Uytáa a pdék tOgiOn kiszáradnak éa IQbbé kl aam hdaek. -A Cltsto mindenütt hwmálhalő, DvUU. bátort, idat vagy Márt ma ptmkk, nyomot. ngy Idtol nem hagy, » Móty ellen agyedai Man aa. Kapható: Rcik GyuflP gyógyszertárában Nagykanizsán ét a kéad-tönél „LOdMTtr Oyula gyógytaertáráhan — MAm \' \' —-J-- ^^^ részéből mkUmlám lenül alakal rendkívül nagy - .jjaagjidh J — óra á4 natlliag baaaanéaám.a legalkalmasabb cég SrtMa Aidd müótás és Utataén, javittd oksón váltai »S»iras — FBMkilcsDalk hakaMaéaak ttlta-A Magyai KOataNő Bank Mai-mdy at dmultdsötttíetévbeh bőséges rtrtdéhutat dacán 8\'/, jsaldákiit flzeteta-réazvényetetnek. értMOIétlIak szerint a tflhdtlcmdéssd kapcsolalban ailndcn vármegye területéit Mzdmifétllakat keret. 4 Ezeknek, mint a bank válatilniányt tagjai\' nak feladata vdaa akOmyékdböa eUfoniuló blrlokbecslésekct iflő díjazás etenébea dtaa-őrlmt AUk ran bizalmi küldetés iránt 4r-daUOdiMk, kOtdtbbl MvOágortlltért tor dúljanak t bankbot. Bü8l)Mt. VI,, Teda kOrar 40. V M3á iberek it ilumarik éa hogy praktikus orvotok mikép vélekednek a Fdier féle FliifhúdrOi. ad érdektaca bizonyítja a következő levél; .Kőtzöndd mondok a Fellet Hit EltaflaMért, mtly tzar t rtamin ■liltilil IMI fáidalmtknál. úgyszólván Mayeaaa bevált! - Dr. ÜTvíf M: várod onoa Siéntawa,Jtinttan mdlett, Qabcii.\' VMW Fga^tBé miamiidból 13 hd, dupla vagy 2 különleges üvegd 5 koro-aáart bérmentve küld Fater V. Jenő gyógyitaláét Stubica, Centrale 135. ttám (Zágrábmegye) — Aa életödhn -könyve áa, amdy ktokártja az odaad arra. bogy mint őrizheti meg erejét, igliitégéi, vagy mint < tzerezfett azokat vtaaaa, ha akár tutfo-kotott munka, akár tubáiba vett dóra-: kozások folytán dvesrtette őkd. Ed a ! kMaŐ könyvel 10 ftüér bélyeg beküldése otán megkapja mindenki, ha as Elektro VKateer Orvod Rendelő Intézettől (Budapad, VI. Teréz-körut 7, L emeld 50) jevdtaőtapoa kért. Ne mulassza d senki \'♦meretének gyarapítását, mert ezen érdekes kOnyv twghectaibrttten Jő unácsok-kal tzolgáj egészségesnek és betegnek | egyaránt Iliink iillilni? Közgazdaság. Az Adriai Biztosító Társulat Haaaaál|M MNar-MI* naaltoMal áa rnianlélt lltaaumurat, m«-tyak aavaSM klmitl|i radar V. J««* wávraa1! aylayataféta, atu-ki«a, Cawlamla IM aa. (aáarábn.) L A Petiir-lék Qnflrtd uját tapamtaklitnk sicfint l.ijdalomcelllapitó, gyógyító, gyenge-aéftel megaiaotetö hatást 9 bír, eraun él Hztosan yySyytt qúit, toszvény Ma^gyea-oldaitznWt, raQntátt, inllucniát, átmirtéjist^ timftábii^nhi^aií^iis^bí*" tett betciréégtol meeazabadltja «i embert. A Fdler-lélo Elaanuidat, rekedldft nátha, maO- it unukaiái éa légnaat, ngy hűtéstől eredő bajok ellen la páratlan eyógysikerrel használják Valódi caak ugy, at minden üveg a „FtOtt" nevet viaek. Tizenkét tla van hat dupla vagy két speciális üveg bérmentve öt korona. It További tudomására óhajtjuk hinni, hoey ar emberek ezrei gyomornajok, görcs, et-vigytalan\'sig, vcseégé*,hányási inger, ron-tzullét, felMföién, pdbdtság, dugulás, anuiyeres bántalmak ét különböző emta-téai zavarok ellen UtOoö ét biztos sikerrel használják a Feller-Iéle hashajtó Rcbarbara-ElsapiluUkat. 6 doboz bérmentve 4 korona. Ovakugunk azonban altni ltoktól ét ct-mezzünk miifden rendelést gondosan Mto !- JM uiiwráuü, UBo. C«.,trml« IS u (Zat«aflt|lt idd közgyÜlését — melyen aa IMI. 4v-MÉ/a társuld alaplláu Óla 734k áalal-évéatk láiótzámadátdi te.jesztették dő — Iplyó 4f áptihs há 23-án lartoMa mag. Aa |alaal4t4aafc iltaUnoa hon a lefolyt év a nézve rendkívül kedvezőt folyaraányakép annak a szárazságnak, mdy aa év nar ar cdti^i insaiimiu valimennyi omágában uralkodott. Egye-bakbtn a aáróatámartát a kOretkeaó lényegesebb adatokat tattatdana Atddbldoddd (A) águatbaa 84,919.900 koronáról uóló ajánlat nyttJUtott be; a kiállitoll kötvények 7X570,714.- Hrooa kliOtfgilH töWnak. A bitlodlád állomány az üdaááv végén berek 803 millió korona MstodtoM tőke éa 1,447J98 — komat birtodtott 4d járadékra rag- Hald és déléd etetekben, valamint éktjárídé-kok fejében 9 834 238 koroaa ftaatteMi ki. At éldbiztodiád díjtartalék 1911. év ságival 141,980.237.- koronát, — illetve a vlwonlbiztosilők részének levonáaa után 130397.539.- koronái lett Id, az el^ző évhez képért tohál 8,001 JM 5.— borona többlet matathodh saját tiámlára. At elemi ágaiaáok ffij áiauiaibtn: a Mtibiilodtád ágazat dljtinlldi 27,903 348 korona, sdiiliimányblrtotilás díjbevétele 3.415 047 korost, a bttőrét elleni birtó-silitok díjbevétele 897.291— korona. Viazoatbittodlád dijak fejében 14399355 korona addotl la. — A kárhaaMaak 13,217180 koronát, i ttazonttttínttóÉ hányadának1 levonásával,13,111,OH—ka-ronát emésztdlek tol. At elemi ágtstlok dljtartaMkd összesen 20,593.614.— koronát, iildve e vlszonlbizlodlás Ittoaliá val 1.1,411.56a koronát lesznek kL At alaptzabálytaerO átutalások levonáaa üláíí, béleazámilva a hivatalnoki kar nytrt-tégréneicrtéaét, at ekként lenmaradó oyereségegyeniagból a mull évhez haaonló osztalék, azaz 160. ^ korona kerül Ssd-oaztásra minden uj kibocsttásu iészvény után. A láraulat alaptőkéje és különféle tartalékai at üzietév végén a következőkép i alakulnak: leijeten befizetett alaptőke 10,000000.— korona, — vagyontartaMk 13,000000.— korona, árfdyamingadotád tartalék 1 473.023.— korona, nettodijtarta-lék 139,809.099 — korona, ndtokárttfta- I4h I 7H483,-katoni, ötirtttn Ifi9 millió korona, A nyugdíjpénztár ét t lár-aaaág alkdmarottalnak ellátád pénztára ttofcar 3,303.833 - kotttna feiaM ren sgRedE— Pótvátaadáa utján a következő urak Mvattak meg a társaság választmányi tanácsába Bethlen Pál gróf (Kólorsván, Brnnner Annin dr. nagyiparos (Bea), galgóci Hdéee Antal dr. ügyvéd (Buda-part) Neuratb Lajos, az Osztrák Hücl-intézd igazgatója (Bécs) és van der Straten-Poatboz Rudolf gróf (Wdnero). 8538 IRODALOM. A .Vasárnapi Ujaág* áprilii 3MM asáaw feltűnési bah* pompái kádtoH képeket bBaM at uj htradny lag|aMI, Kortabd (Akasedai Bernát dkkévd), a vdancd Camgaaildd. Hantod Schavr darabjairól a Magyar Sdaháahaa, a JHM-caaraok tavául dálkiédiiL a TI katautróttjáiót rtk Saépkodatoa Saamare György regénye, PthAr Oyato tanulmányt a troubadoun>król, Koaaáodayt Dffl, Djghi Ahna, Mdtháa|l OyOrgy bő 4t magaa wdnvoaahi odaad vaM, Alexander Bandi piáig a budapedi izüh báiak ujtinaaigdl lamertcU. Egyik hka-lemények Farkas Zoltán dkka a M8-caaraok tavaid klálMláaárftl a a rendes lutü rovatok: Irodalom és. művészet, sskk-láték itb. — A .Vasárnapi Újság* dft> ftaelád ára aagyaéévn ök kot„ a ,Vttág-krtitíká*-val együtt hat ha*. MegrendaOwU a .Vasárnapi Ujtág* kiadóhivatalában (Budapart, IV, Egyetem-utca 4-ft teám.) Ugyanitt magreodelhtló t \'Képet N4ptop*. a Ifgolctóbb ujtág a magyar aép t félévre bd koroaa 40 HMr Egy litar RUM 5 _ ben a*~ K. 220 Kai^ható Geltch és Graef Drogéria, fűszer- ét ctemege- —■—kereskedésében,---- Nagykanizsán, (Városház palota.) Qabona-Üzlet. - ItrimL - Budapest, áprtüt 27. Métára Satol i 21 ,-d olcsóbb. NatÉrtrtá-tdati Buza 1912 , ápril. 11.80 - •■ --—m^Ui Hi7» —1 , , oki. 11J8 Rozs , áprilisra 1175 , , októberre 9.34 Zab , ápril 1115 . . októberre 197 Tengeri 1912. máj, 147 . jul. 9J4 Repce 1911 \' —.— Feklósszerkesztő: NAOY SAMU. Igazgató: BOROS jANOS. A HIRDETŐKET kérjek, hogy hirdetéseiket dtíi 12 áráig küldjék be. ur jr 8. oMIL ZALA IflZ IpHh V u uj uMi épitésr Még i J . - i Háti Borontoa dadáit ——— A| T DQ RHHful • ánrab reetén, Utttt Mfcftf Női nu co uvi iiYi ^.„fauM, uat baa 12-féle Illat deiain-ték hommmm Ht T nagykanizsa, Váposház-ópület i dobot k,l- darabja k lso d«ftb» mi BuUnt rtshlt asia-aMkataMMadaamnisiliaÉ, <Vi<Matfr>aOslá»*ktt ywHwaa samásISak. ......■—-•—i i .....im11.\'- ...... ""\' ).\'" \'■ \' """ \'--,1\'.-, " .."......\'!,\'," \' VI,,"!, II\',\',"\',,,,\'.,.\', *"\'„"\' " „_! , ,„ > . .......rrf.. ái aa át i ***y w<**fa g**mthm r.*, HP^HMMHI TiTI^OK?! T tmTSüMbTSS^ \' szél C ügyeiUltz t ve veknél jól * J W* SupP"* | KÍF VISELŐT BL/.^ÍIÍH ......J, Pöltschach Steiermark IVC T J IOÉLW I . ^^ A - ^wRP ■ - Aláirtatok „Elaórendll Márka X^QEŰQU ——1 —— 1 i ni i ■ m 7288« jc|jpc „ián /„„/„| éí W f \\ ■ 8009 ajándék óra 4^1 .......*ar) hirdetési irodájátoi W ^(á, JgKff&flK •^WM^i^r- í ttflMr\' ™ ■■ "" BUDAPEST, Dorkttya-u í. \'Vj^VHi lxtiSx; Wr mm* mm -"á _- wsmmi S^^^jS^ iLl® Mlj Mmf Már egész Zalamagyében III_MM s^rtmírsr^ls; 111 Kötaser é* ftttő előny öten Ismert jő hírnevű hhbümm —• ra kési í tó noi-divatterem, i. v T NAGYKANIZSA mely május elején nyílik OUTORI földes kelemen lau 4iti.nl.. hmmmam € Kiráty-atea 28. meg, ker«s (ó özeiét mfl- *»«at oht—*" amm J A 1 MRfífíITrRFMF t épült teljesen külön áiió3 rgtofiBgSmffi VARRÓNŐKET, "IIliiülI ulllml ^ P^SffBi ugysilntén kéai ás tanaié- aWWttrt&n U 11 leányokal. — Címek a kl- . M . _ _ ________ / adóba adandók, amelyek Nt^ CKM !ZJSZ KCKCKPflR/ továbbítva lesznek. 8522 ^\'.iTTl\'^JZl™ &ss. l mélMnyon arawn / M OrglI-LKITVf „j,#k< ^„„„hih, m - lltlWUWtBil \'1 kAuyw tiro, / iliüXIXfaUiAUfcii.uiii.Li"iii-r. Ét UtfMMti, o*nft»rn|ifci dint. CaES-J íSSr ^^wwwwwwwwwww /—-—I ttinni Iktmil ifBB T. ..AWcn <vmi t> S; " rö*,Bn ■ <>»«»« ««« mm i w Hm--—**\' yTHlf MAYEK KLOTILD *t öwwb, «nrmnr»« 1 1 Arlaaya«k Inavan W Wnttal Mail m 1-1 ly aW» Witwtlia. , --—-—-i.x Vlllany.erűre berendezett x MargÜ-Cféme ití^íí?ts,\'1!™ S v Mar*«. —tn nappal niaawWaH* ■ \' . || |ÍniS|líjÍ I SjS\'^j i JKk . .. • .. . .". . f* 1 ■I_• ________■ W éa fényvaaaló Intézete. W f at^ ay*^ ^^^^^^^^^^^^^^^^ 11 ffr* W*|IÍIÍHIÍ | ~ Malom- IwendeieseM t darab rectint aaappaa dobozban tZ*télc Illat I doboz K 1- a •tou^n Mam-Wt ■emtkia darabja K IM NOÍ kézimunka táska dnrabj* K-4JS ALT és BÖHM NAGYKANIZSA, Vároeház-ópúlet Heti aoroxatoa eladáat Már egész Zalamegyében előnyősén Ismert jö hírnevű nöi-divatterem, mely május elején nyílik meg, keres |ó flzaMs mellett Qgyes jó bfLKtti- tSAU V/1RRÓNÖKCT, ugyeilntén kéal áe tinuió-leaeyokat. — Címek a kiadóba .adandók, amelyek tovtbbitva lesznek. 8522 OUTORI FÖLDES KELEMEN arati ti lu—lm tuti ttainau MMIII-tlEMÍ t«g|ot)b ai«*ta<tt, aaty |—S ta<> dali tl|itf* wtplti ti treoi « Wírqil- CréiM SSwm, Mnlki (MHaaM,)rta«ak, WaMaak «IS. taaa. Worgii-Crfmc Ö^MTÍl?: m kétvanaamt, ttewinai tata MnrnítCrómi? ,\'í""lU,,"t h*\'*** i torgii-vremK ^ i^íSmimm, Mrtgiaa hbaail ta ta nkoiú im mádét Ul\'llUan, hojr an Wplllnl, «an máj-ionokkal Matt w*t I--I ■» «)•(( iiiitBi lm. n^ii-crémt (ínypí, átért nappt) htaanMMM A Földes fé|e Margit-Crenw *r«: aacr •égaty 3 kor., Ma Mftlv I kaaaaa |1arqil>puder^M^ rtarqtt - ITippitT Camaia »>li»r ** «""**" gj\'ljjMrirín AHAU, Wlmltal ti ilaaiV aw ÍRtnt. wtaii—iaiit*! t»ai»»aiiiii Kapható: -ajtt I BAZ5Ó TC5TVÉRCK KOC5IQT/(Ri1 ts LóYAmó ndntLTL Nagy raktár finom kiállítású mindennemű uj és modern, úgyszintén javított kocáikból, Elvállal\' l6nnU*t\' tovíCÍ\' txvXr. lényetó ét nyerget wunkéknt. kocsik javitésát, átalakttáaát. KltaaiS iaaa>a I JuttayM avahl ERTESITÉS. íreer aa egéae éven 41 ée bánmlly mennyiségben a legjobb árban\' Rud. Supponz, HMM Pöltschach Steiermark MM utfflttauRv nuti UfeMit Fcrtekv Hmt Kötszer éa ffitd- kéaalté NAGYKANIZSA Kltáty-ntea N. és az erre való előjegyzések májas í-től kezdve a helyszínen a pallérnál eszközöl-===== hetök. — Vtn szerencsém at Igtn tisztelt épittetfik ée épitömester arak ttives tudomásért tdni, hogy 35 éve lemisns Kozlér és Hennán Wh bétlogat estsha átvettem ét azt. a mai naptól kezdve ttját nevem alatt tovább vetetem. Elfogadok minden e szakmába vágó munkákat, u. in. épDIet éa dltzmfl bádogozásokat — Speeiáüsta legújabb closetok, lOrdö-berendezések ét vízvezeték felszerelésekben. Bádogos-műhelyemben készítek a leg-egyszerfibbtAI a íegmévésziesebb kivlte lg bádogos ts dlszmá atankákat a Magamat az épittetfik és st épitfimester nrak szíves jMHuis-tába ajánlva maradok, , teljes ttoteiettel Hermann József épDlat- ét dltamfl bádogot ét sterdö Nagykanizsa, Magyai-utea I. Nagy vidéki gitmmkm t. i.. MfU wiíJPIiiMiaaf rayon 11 széte Qgyéa, llszlvevöknél jél bevezetett évadékképea KtFyi5CLÖT. Ajánlatok .ElaÖrendS Márka 7288" jelige alatt Jtmka ti Tina (Haascnsi*in és Vog-ier) hirdetési Irodájához BUDAPEST, DorMtya>u 9. alá kéretnek. ** MAYEK KLOTILD ■ 8000 ajándék éra ] ttatttai rtljtóil Mlicistit atny-aytataS érát s|tn4ékwM«k t Un akasttaae utaha s tagst»> I ammkk — kívánat aaattar— ■ \\trt. .agy aM alafea .NtMaatt* asaaWét Mt taitMil stéftiAdéMc. írjon •aaaaat, uua a tésatat tan Naaa . eataasMa, araaay éa eaasiarafssi»aaaiiaa Wtaa, Wt., Unt*r*ar»aaa a*. M to M piii A i*(m*a>rnaka IkikIMAR méltanjraa i teaaysa |ása, át|stvs*k lacysa. épült teljesen külön álló 3 szoba és megfelelő mellékhelyiségekkel bíró lakás zxxéjvua el mejérm bérbeadandó. Bővebbet Király-utca 37. a • :. . • \' • . \' . . - = ^6-tér©n = álló 2 jtégi ház május i-én lebontás alá kerül és az összes anyagok, a. m. tégla, cserép, lépcsők, deszka, ta, parketta, ablakok, ajtók, kályhák, tűz-===== helyek stb. • 1 eladásra kerülnek Villanyerore berendezett ét fényvasaló latézeée. fi it 15 m tMUfifeCHl mt iprillB " \' \' - .............ZA1A js \' |■ \'■ •/---- . a «M* f I Mill-llMl Iliül, lltMlI WVlIlli 1 *tt ailihi f»M |i v |niQ||l /^metalföId-jCmerikai Qézhajózási J^észvéngtár- | SUS. » S \' \' . • sasig JvtagYaroFSxágon bejegyzett oég. ^Űkfli llSSBSft Hím SMS Rotterdam-Newyork gg^g ^ Mn ~ _______— Kanada között 7 wwywtf" (JUUlj Jim »Iroda: Budapesten, VII. kar Nefclcjts-utca 47. ta nji MRCOLfl. UT(t!RIU wo koronát" ^ÍX* dHÉ^^* ■ V ÉVÉÉI IIMÉ woak. ak> Bartiila Kulimé htta- ^^^^^^^^^^^^^^^^ rnC^^ ^^KStmáJM nátau n tellett. tv^Qe/M IW. valaha M1 \' i . - -i Ki«U|aa« kap, a%sA«*ka** Bartttia - ■ _ U I a leCIODD CIpOKrem Wiakitv fcét. Béct IBI Siiiitawpiti I OJ r Kapható NifyUíUUn minden iy.\'.fy ■ ■m^mmi mmwm^ m w Rt rddicl vUAghtrO vikenek uiliiol nélküli gyártása is. aterlártaa. kWönoaw Ottteti és Oraeí Víirmflfl ■ i __"_ dimérté|ébaa Vtvotfcét pakaa Caki wgnyitte. j |[| & hfl^W^I ÜL ^^^ I "S^Í^^LÍ^ *** má I. ttr. ud«H MÜIIIÓ. 80 lm unnállé. II0 P 7 0 lí Dt ol 1(1 fik mk^m ;a n.am —----- V 6 V L V R Cl IIIIIR ******* Ha „F 0 R H I N"-nal permetez, Lúgoktólmii»h ruhát, a flOl atvauermet t . Mr ^»„NHiMHf . iafi» { nágy**defflü közönség síivts párt- ni^.jjiw % öu f-«ör I <0Rását kérvc\'v"®ofc Uuttl<tt" masttMaui ét /<t Wnwwm JB^pm I Kevesebb | "UNUUl KEVEREK I Ca.lB.Ju Bála Ikála ikn H taayMHl maflaaa* mrt aám. /L a gond, I i Ni«m wétta LlillfllSl OlH UHnwl dl, *a» a JMtoáMaaár\'iváéara-. X 1IW ■ * 1 WrVM^*™^ ^ 1\' " \' 934S tm Itíését O títlégíbm, Ktvá~ Kevesebb I tettadi SMMiSMékt alaeti Síim- .. asaa UMM iWflW, tlgysimm /11 a munka nli« Illinill oyü»lkO)uitl Urítliul II r——————— ——» mfrtrv tt. . VROJtI /Jw __"\' tddit dr, Aashanbrantft suta- as , , * POMoiiyi K«(Medetmt> és lyar- «.___.. . ... ■ .. ^ . . * ♦ »Tf sror atlmét képtMtt a*Bl.éna«f« aa I lg rt|Hm«St..| taMlarton tytlféMM, Tkaaél* MffNalapetftMktnei « co vvpc , j?; ■■■ ^^^ ^ Zjgm ét I 11111 ttsw jm^mmmmt ^VsXyUr III amimB b"Ben\'" 1 IIHIW ItmtHiW t«t»U htmrtii t OOLDSTEM MWMNIL .M¥\\ , ^^ FORHIN-flyártÓI ...LPw^^^jggp \' nuDAPKST, vi„ varai-ut m. | , V;*,*.. P ■■ \' , . „Zala11 Hírlapkiadó és AlyomHa Rt^ t 1 Nagykanizsa t "f -- MTOHb/SI = KÖNYVKÖTŐ ——j INTÉZCTÍtaK- , SZCTQNKBCW gjr E _______BÉN készülnek min-___" ____________minden szakba vágó = - sresr I -WTOfiMHtfff7CT ♦ ~ r^SfT^ -T ; = zeti, agyvédi, köz- Ilf(AlMTyiíf (Í^T^ & Mes könyybekötó- igazgatási és hivata- II W II lUsJ^L I A seket, bevásárlási &TS: VOÍMLOZŐ INTÉZET ÍÍS2-ÍSS ÜZLETI KÖNYVEK - hanem az-áiak tekintetében is kiállják a vér- ^nyveket vászon, moleskln, bőrkötésben, senyt más intézetek munkáival szemben. raUHy^^^^^kuMS; rézsarkokkal, szolid versenyárban. -j ■ . . ■ . ■■ . . ■ , 1 . \' ■ ■ mumi DARCOL/I. SZÓT Hevesebb a gond. sxor Hevesebb a munha, szor nevesebb, amunkj&er Zalan Hírlapkiadó és Nyomda H Nagykanizsa T^- NTOnbfll VON/ILOZÓ INTÉZI ZALA ím MM szivetek ta tata M iswt éa árén itámn ttaw HMfePÉBV I f ^ fcw •JvakjMaaáa ll «»tvéKi te tm «Hn MpÉMUSaa lapmMnr IfNs MaKaiii ItMMa tr lat. iáaA «**k li SMMsf Btm % ^aa »» uit»[i^N|t j( M, m i .mi MMB^^Hk » hm M| mmmt <mm tmkmm> Sícgd\'lmhof Brünn. Ni g A Poisodyí S.ititiéawl ét lp«f-11 stnurtM lénaűriott nyilvámts, UfHi ntiijisi - H | Mt ImiMlW Ifktlt Hiissfiai III ■ iiSWt at MM\'UktMM készít: mindentéle lekete és szines rovatozásu. vonatozásokat, melyek nemcsak a kivitel, hanem az- áiak tekintetében is kjállják a versenyt más intézetek munkáival szemben. készít: a legjobb és legtartósabb üzleti könyveket, strazzákat, ügyvédi napiókat, jegyzőkönyveket vászon, moleskln, bőrkötésben, rézsarkokkal, szolid versenyárban. Vesztk ís eladok I arasáfoktói tevetett térti ruhát. A nagyftdemD közönség szivet párt-fogását kérve, vagyok tisztelettel i [Hinta Itt iMNbi 1 UM Varroda megnyitás. MM lawBiuáw ,a n t. höt,gJlfíÖ-tiniig aAat tudomdsdm údttí, hogy MtogNiM fK a MM tgy mai komuk megftU0 női divatíermet nyIMIart, A JKfMiiii Ufivff t^amUMa és fi Mmnet bt-taayNmt MáHaft tns aánv, kan a DHgytttíuutg\'Itgktnyt-NM liléiét is Mtirtsiai. MM-asaa ádatat ugystintén tlÉnv a Tltaaééék nnMfni jWtÉmwá. Mm ^trt/v^lir a«r OOLDSTEIU ARMimB. Holland Hmerika fonal, Rotterdam Németalföld-jCmepikat Clézhajózási J^észeény társaság jVtag^apoFSzágon bejegyzett oég. SS3S£££S\'^ Rotterdam-Newyork -— Kanada kúzötl T" »Iroda: Budapesten, VIL kar Nefelejta-utca 47. aa. 500 koronát Itattak wwak, Mm Bárttlla knittéask luaa-néiata mellett. ivatftiM tlti, valaha Ismét Iftfrfijást kaa, vao aAzija bftjltk BatMa-Wlnklcr É4, Bécs Itt/f, SwMwamt t. KtpaatAHagykaaizsta iBtaain O^V*. utrttrfeaa, MlőnQttn Qeltch ét Oraal tlrogéfiéjébsn VÉvatkét pakHn, Csákit .Barttna* togvU kértmtt Hamisitisók ka-(etewéte JÖÍ |ttUlm«lttik. IMS PONTOS SZÁLLÍTÁSI MÉRSÉKELT ÁRAK I " szctQnkbcn ízléses kiviteli tartós munka! *J u tqész eilágon. Rz rddiql oilághtril viksnek oilHOl aéikOll quértáta i*. I ü iifsMflii R mm m es. Is Ur. udvari száillié. 80 évre Itnnáiláa Ha „FORHIN"-nal permetez, gy Mrt a „HMMIN" a aaa> sstrti ■mlaittm som BORDÓI KEVERÉK aaaa snstMts* I Ntmi iilm tapad a Mdvts lírtlit isi Bálul; ht>. alail pstmsttiksl vtlt, «al kttaaéHi SMMttaMéhi aiacai U» ttlaa illiiné n)il*Uuutl Uy*rt|ul u mMi| ar. Aiih.ntr.Mt MStt atitaét képMtt N*sl>énp«rt aa aaraat párt ta. lUnta tasift* ét Mtatatn Wrtst a FORHIN- gyártól BuoAPtsT, vt., vu.i.ut aa. PFN kéHflinek min-____ ttfnf^lo lpflri1 Itfrf*- _ zeti, ügyvédi, közigazgatási és hivatalos nyomtatványok, árjegyzékek, müvek, meghívók, körlevelek, névjegyek, falragaszok ésegyébb reklámnyomtatvány. minden szakba vágó munkát készítünk, n. m.: egyszerű ét ű-szes könyvbekötéseket, bevásárlási könyveket, irkákat, és rajzlüzeteket, szelvény (juxta) könyvhét, felhuzatokat, szallagokat és aranyozásokat Sild- i "" Clíllt IIIICIIIl ttnttrm m TELErON: 78. Ttt-oJdaL ZALA 1911 áprffl* 31. Oyár-utcM 4t. tsAm alatti bárom szobával. • bozxátariozó meHék- ép«dW éi mm együtt szabad kén-Mi eladó. Bővebbet ugyanott a ház-tulajdonoanál »» Bartélfftzlat átMyuis. Van pstieacsém a n. é. közön -ség szlfta tudomására adni, bogy 40 év óla tamátió borbély* éa fodfáai laBÜeiiüt április hóbafl Délzalai Takarckpénztár, bazár, udvari helyiségébe helyesem át camgi nam pártfogás! wgteuflnn, kérem al uj helyiségemben ii ezzel megtisztelni. Kérésem isméteké maradok _______teljea tisztelettel—----- ZAPLETAL SIMON, borbély- és fodrász. Mindenféle haimnnkák jg]tánvos 4rhgn I^SBHHBi^Z—Z mi Mt iffltftt fliyHKH! Kérem lakásomnál tartok: hálószoba, ebédlő, kredenceket, fényezett és matt bútorokat és konyhaberende*- lésekeu A u. é. kdzOiiaé^ szíves pártfogását kérem. Mim frac sssrr 8317 lucárnt mellett. ÉpittBtöfc figyelmébe? Van szerencsém a n. t közönség szíves tudomására adni, hogy_ Király-utca 47. szám aláhelyeztem át Ajánlkozom bármily tervezetek és uj épületek készítésére, valamint régi épQletek átalakítására és javítására, úgyszintén cse-repes munkálatokra is. Elfogadok bármily nedves faiak szárazzá tételét is jótállás mellett. Helyből vagy vidékről hozzám intézett levelekre azonnal válaszolok. Kiváló tisztelettel 8370 MANKOVITS JAKAB, épitö is építész vállalkozó Nagykanizsán. Telefen 2M. es. (április l-tól kezdve.) asm ma/i/i fekJiszaéá .A éícfcfon 222. — — i lamzcxi Kazinczy-utea 6. 96 év óta fennálló rófös-, rövidáru- éa . fflsm flilrtffm házzal cgyQtt i\\é, esetlev léffeeadi. Bővebbet a tulajdonosnál. Közvetítők caak az esetben dijaziatnak, ha azt előzőleg lükflIOtték. Stein Samu* Oszlopán IBI? 2 \' TaUai^ galkvlzgyárl berendezésekett e«ikvla«épek.t, Humm^mM^ eslfeneket • Dr. Wágner éa Társai Effttiit Ojpártk Nm^tfMiwái Bodiip^i. n. mii) na & eia. LegnegyeMi gyár e easkmSBee ^^^ T«Mk I. M ÉlHQBillIwtlI ***•> é» pa^ tMÍHl»Ml< irie . ráfiéi* MaM iMrái. trtesWés \\ Van szerencsém a n. é. közönség szives tudomására adni, hogy Eötvös-tér 9. szám alatt levő szfics* ni Ai letemet és szórroemegóvó intézetemet májas elsejétől kezdve Sugár-ut 20. szán alá (cs. és, kir. közöshadsereg kaszámyá- -_—-FuHér-k- ugy mhj wtdtg, a nagyriteimT TOfitmet a legnagyobb figyy- lemmel és utányoean fogom kiszolgálni. Egyben tudatom, hogy a szórmemegóvó Intézetem dtrekt erre a célra pui mentes wekiéuyekkelés állványokkal van berendezve. Tüz és belövés ellen biztosítva. Levelezőlap hívásra azonnal házhoz megyek. A o. é.. közönség szíves pártfogásit kérve, maradok teljes tiszteletlel Robinsohn Gyula Szűcsmester, az első kanimi avffrmrntagftrrt i/itfrryTlifl|]ríftnnÍE BT ■ lEg áfhi ^IlUW/f iacflt. Capsici tomp., a liriiiy-fan-Eipeller sxt humfth seaméi íi nsMaasma* Wgial«sstHis. ■Mft Wsádásker Irinái lerrtaÉ 1-mft ém mM tvsgst liasljsskU, Mit %jmwmf »áé)HJS7«* » » SleMer écKpN doboxbs vas ■ Jva Lm batáW K-JS, I U0 ás ft- Ii MHteMi - HnMái Tlrta Masel j I I II 8 i y ftrrtaitn sEftr gyengegyomruaknak ás azoknak, a kik meghűlés, vagy a gyomor túlterhelés®, neheten emészthető, nagyon meleg vagy tulhideg ételek élvezete folytán Gyomorgyengeség, rnrnt^tfytfVfüft^ Gyomorgörcs, Gyomorfájások, Felfujódás stb. minden betegségetet kaptak, körülmények között a Dr. Engel-félt BALDRIANUH-ot használják. Baldrlanum a legtökéletesebb hatása gyomorbornak. bizonyult a gyomorgyengeségeknél, különösen ha esek még kezdetlegesek, mert megakadályozza azok következményeit, mint ax Idsgetség, Almstlanság, saédUiéal rohamok, elfog ódáé stb > Különös össseUisíénél iogva, mely tartalmaz- Samorbort, Baldrlsn caöpa-ktt, málnaeyrupot és esereesnyelevet, e Baldrlanum igen jó hatással van esékrekedéenél és határozottan erösitőleg hat az egész emberi sserveaetre. A Dr. Bn)gel«féle Baldrlanum nem tartalmaz eemmlfele karos ssereket és igygyesgék és gyermekek ii még hosszabb ideig is ihabák. Leghatásosabb, ha azt reggeí éhgyomorra, vagy este lefekvés előtt szedjük egyszerre efy likőrös pohárral. Gyenge emberek és gyermekek részére a Baldrlanum meleg viszel hígítandó és egy kevés ezukor teendő bele. A Dr. Bngelofélé Baldrlanum üvegekben 3 és 4 koronáért kapható Magyarország összes gyógyszertáraiban: — Direct vásárolhatják Nagykanizsa, Kiskanizpa, Tótazntmárton, Nemesdéd, Nemesvid, Csákány, Nagykomárom, Bá-, nokszentgy., SzenUáasló Tótfalu, Lerkassentmlklós Muraszerdahely. Csáktornya, Letenye Katovó, Perlak. Vldovec Alsódómboru. Légrád, Bükkösd. Murakeresztbr, Iha-rosberény Böbönye, Tapsony, Hzakáesi, Marcali, Sámson, Kéthely, Vörs, Szentgyörgy Apáti Keszthely stb. gyógyszertáraiban, úgyszintén Magyarország minden nagyobb és kisebb helységében levő gyógyszertárban. Dr. Bftgei-VéTe netdrievi megrendelésénél eredeti árak Óvakodjunk utánzótoktól Dr. Bngei*réie tmttfrlemmnet a nsgy kanizsai gyógyszértárak 3 és több Üveg \' \' msllstt Magyarország bármely helyiségébe szállltjAk. Kérjünk határpsottan Dr. Bngel-féle —— Baldrlanumot. — AAAnAI A szalonban és a gyermekszobában min-denött ott legyen, mert kkséayt és aa-gyot, fiátaü és öreget, szegényt vagy gazdagot egyaránt mesésta ssórakostat Mindenütt kapbató. H49I Ara 1 /korona Oyárt(4ca .Caertpgyár- Rt. feUsmáayáa MIndán nagyobb vérssSan SlknSS blxomanyi rektárt ehejtvAn Vensster-tani, e célra évedékkeiiee ea ectlle képviaalökat keresünk. A budapeatl raktár telofesiea. ITO-OB. A .Passaal gépgyár és vastartódé* szállítja a legjobb hi/iiiiiiris ctMftiszliWttl siMkii íiíWfcn/íi-iHiírti Jótállás és lekedvezőbb fizetési feltételek amttati —r Ó342 Nagy képes árjegyzékkel bár kliMllgyffl inqpDl magyar országi vezérképvlselő : —- . Takács Oszkár XZözTrmUtóic dljaztactxialc I berendelések l RfcSI__ STTÜX rZ-PQF ^ülhelMw sslisii ka wlwiafMs» toes MOLL A. vé(\'i«^y4t éa elálrAséS tiin >» tel* ■ \' - A Mell A.-léle Seidlits-perek tartós gyów-Utiaa s legmakacsabb gyemer- és süest* Séntaimak, gyomorgörcs, gyomorhév, MN esékrekedés, májbántalom, wertelulás, aranyér és a legkülönbözőbb nöl Sstegségsli ettea, e Jeles hinszernek évtizedek óta mindig nagyobb terjedést szerzett. Ara egy lepecsételi eredeti dobarnak 2 korona. Baminitúnok törvényileg tmmytiMmék. M O LL- FÉTE SÓS - BORSZESZ caak skker vei\' dl Aa mindegy ik Qvrf Moű 4. védjegvét tü iteti telén „A. Mell" felirata őríozstíal van zárva. A Mell-féle sósborszess tevezetesen mint fájda-omcslQapHé\'bcdBaal^ tésf szer köearvény, zsuséii meghOléa egyéb következményei-oél legismertebb nép-mg, Egy ÓM sser. óooaott eredeti tveg ára 2 k muinfirtizwnJi.MS!2*s Ky érmek- és MlgyssaaiiitiMfaaM ápolásárs gyermekek s felnőttek résaécs. Ara date bonként 40 fillér, a dara^ ] kOf. 80 fitt. iBtfu étnl iriniUiitfic ■ rssséucAfSést Mell A. gyégyeseSréed, «. ktr. udv. száll.té által Bécs, Taskkslis B, ss. Vidéki megrendelések naponta poeUntánvét «sh lett teljeslttetnekv A%roM*üttm touék halátmtUm .MOLL A* aláirwúHŰ * \'Uátoit NMMpt> kit HrnL tütaar Nagykanizsán: KomMI Rdnff Vb Nyomatat! a Msáól*tatéuau» .Este Hktapfcted^ éa Nyomán Rémvénytársasáffé bSoyvaynmdélábéfi NagyMnáe. f Suffctttl&ijr M kkdíhiwlJ: NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 71. *__IihHiIii- M lilJmifaj A a k*k ayiWriw aan ZALA aArarrtu Aaaa ■«HIIIihIi ■ii>>«i Uikaa Im4tal ip Mn .t.JU K I Igy Un Ut K UO . ; Niajitini ÍM. E|4i im 14.- ■^araisr- POLITIKÁI NAPILAP, s XXXIX. évfolyam 98 szám-K \' Nagykanizsa, kedd 1912. április 30. IfTaa hím ára á H lillla k. MS - - i -| im MHÉ* Hnmlaii ll mmUH 50 Mr. ia okMia liliiMié (Éa f kttrUM. — KSaaSnatiqnWUHát • Zala Hírlapkiadó te Nyótada Rt. Háború vagy béke? Nagykanizsa, április 29. A kormány Bécsben letette a király kezébe .az eskfit és mt bemutatkozott az országgyűlés két házának Egy heti JtániüakQgáiQk és tárgyalások után jutott el idáig a helyzet, meiy voltaképen ma is változatlanul az, ami az uj miniszterelnök kinevezése előtt volt és a szemben álló feleit a megegyezésben semmivel sem jutottak élőbbre. — Csak parlagi nyelven szóivá, mintha a késeket legalább máf eltették volna, az ellentétek már nem látszanak olyan áthidai-hatatlanqknak, mint tíz nappal ezelőtt is mig akkor (Süt két mód volt lehetséges a megoldásra: vagy a többség erőszakával felelni a kisebbség erőszakára, vagy megkérdezni a nemzetet, ma már megvan I harmadik lehetőség fe i megértés és megegyezés ebben a parlamentben és aa országgyűlés normális munkásságának helyreállítása. A megindult béketárgyalások nem vezettek eredményre, de netaii szakadtak meg és amig—a parla- lünk, mert ebben a pillanatban még lehet lehetőségekről beszélni, sőt elsősorban a béke lehetőségéről lehet szó; mert a kormányban megvan hozzá a nyílt és határozott akarat, az ellenzékben pedig I titkos hajlandóság. A kormány parlamenti rendel akar, a védeiöreform keresztülbocsátását és liberális és demokratikus választójogi tőrvényi Az ellenzék pedig az általános, egyenlő, titkos és községenként! választói jogot követeli, a törvényjavaslat beterjesztését vagy legalábbis po-ziüv garanciákat, hogy a jogkiterjesztés teljes less. Miután az ellenzék legalább a garanciákhoz feltétlenül- ragaszkodik, Lukács hajlandó ezeket biztosítani és már a tárgyalások megkezdésének eiejéif kijelentette, bogy a liberális és de-mokratikus választójog elvi alap- pedig szívesen fogad minden okos és hasznos ideát. A Justh-pártról erre azt felelték, hogy ók is elvi alapokon állnak, ellenben nem siettek bevallani, hogy okos ideájuk egyelőre nincsen, aft Ok fe csak valamivel is közelebb hozhatná egymáshoz. * * Liberális és demokratikus- elvi alapon akarom megcsinálni az uj választójogi törvényt — mondta Lukács. László és ebben a törekvésében minden skrupulus nélkül lelkes készséggel segítheti az uj miniszterelnököt az egész nemzet. Ez az egyetlen helyes ut és az egyetlen igaz ut a liberálizmus is a demokrácia utja, de ezen az Utón nincs megalkuvás és nincs r£la letérés semerre. — Csak előre lehet megni a még tisztább liberálizmus -ét a még nemesebb demokrácia felé, az emberi jogok legteljesebb és legkorlátlanabb érvényesülése felé. Ezen az uton követi az egész munkapárt és ezen áz üfon együtt haladhat az uj miniszterelnökké) az ellenzék is, ha akarja a becsü-J letes békét és. a hasznos együtt-müködést a nemzeti fejlődés és haladás utján.. A jelszó szép és mert Lukács Lászlóé, tehát-őezinte is, bízvaTrizhatlk benne a nemzet és mehet utána, diadalmas iesz az a teszló, melyre a liberálizmus és meni majd: hosszabb rövldebbvi-tában a kormány bemutatkozásával foglalkozik az ülésteremben, a folyosókon tovább folynak a megbeszélések, a miniszteri szobákban a tanácskozások és nem lehetetlen, ~bogy mire l bémulatkúzási ^vita véget ér, meglesz a parlamentben a béke is. Lehetőségekről—beszé- moát keresik, amikor sürgősen szükség volna rá. Általában az egész, politikai világ okos és elfogadható idea nélkül tengödlk, öt esztendő óta folyik a közéleti szavalás egyre hangosabban a vá-I amiéi jog kfif0| és nincs egyetlen propozició, mely a szemben álló sokféle ellentétes—felfogásl—CsalL demokrácia van írva. tzekkel a És akkbr két kivezető nt iesz: a béke és megértés a liberálizmus és demokrácia jegyében, vagy a nemzet megkérdezése, hogy akarja-e e jelszavak diadalát A legközelebbi idők meghozzák a választ arra, ami ma még kérdéses, hogy béke lesz-e, vagy háború ? De mindnyájunknak, akik a liberálizmus és demokrácia elvi alapján állunk, készülnünk kell a háborúra abban a reménységben, hogy a megértés és |obb belátás lesz úrrá a -lelkeken és békesség lesz a háború helyett. Várjuk a megegyezést ebben a parlamentben, de készülüiilc a harcra, hogy a liberálizmus és demokrácia etzméii egy uj, munkaképes parlament töltse meg tartalommal. I MiMutaj Pusztító tllslhiisiiájte___ A tomogyi alispán Jelentése. - — S«j*t • \'InUaklil -r . . Ktpotvárról írják» Koakona Lsjos somogymegyef alispán évnegyedu jelenlésében behatóin foglalkozllr ttokkal ss állithnlagaáytkfl, m»ly«fc frvaly » vff. győzni, aminthogy mellől nem marad és tehet velp Lukács László el á diadal. Csak tartalommal kell megtölteni a jelszavakat és lelket kell önteni beléjük, ez az eikoveticezo nevezetén napok legfontosabb feladata. mepe teriUettn grsssaáksk. Rámutat a baj okára éa arra ai áiüsi nagy Utri, amit az álltlbeteg légek, de különösen a száj- és körömfájás s mull eutsadflbsn Somogymegye állatállományában okozott. A lezajlott járvány folyama slag ragályos száj- és körömfájásban megbetegedett összesen 139 465 darab szarvasmarha, 142 095 darab juh ét 130.140 darab ser-tét. Ebből elhullott 2049 darab szarvat- REGENY. A KÉT DZSIN- Irta: á—at Itumi, 16 — A nagyságot tttzony Abí aziába ment s tizenegyórai hajóval — mondá a főpincér. Kenettey a következő hajóval Abba-xiábt utazott Dél etmult, hogy odaért. A parton kevesen voltak éa a tétányon tUg járt valaki Ctak ugy találomra ment be a Stefánia szálló étteimébt. Ahogy a tágat éttermen végignézett, Itaaaa utoitó íves ablak mellett megpillantotta HoD Sódernél. A férjével OH egy asztalnál Kenettey megszédült egy piOanalta. Csak agv gondolata voll, bogy az atz-■oey bolonddá tette. Kiment as étterem-b® áa a tengerparti atíányon leüli egy psdra. Az elkstendéiOt uégyenérzet fojtogatta. Mihez kezdjen motl 7Egyetlen dm gondolái nam jutott estébe. Tsnáct-•slaam bámnH a sétány körönd|én levő tiárványttoborra. A Lovrtaából érkezeti hajó elnyújtott tptnaMiáal adott. Kattetaay felkelt és kábuló fsjjel beszállón a hajóra. / hüs tengeri levegfl kijózsnilnlis kitté, — Hálhs Fiuméből magányosan utttlk tovább — gondolt. — Meg kell tudnom, bármi történjék la. A Deák szállodában határozottan tzs-rtnestje volt, A portát, aki llz koronáért legblialmatabb ctaládl ügysll It elmondta volna, Indiára adta, hogy HoHlndcrné ctak magányosan utazik Anconába, férje, p nagyságot ur csupán s hajóig kitéri. Kenettey belátta, hogy a hajóval rem ulazbatlk. A szerető férj be fog jönni a bt jóra, kiválasztja a kabint, rendelkezik, búcsúzkodik, 6 pedig ezen idd alatt el nem bujbatik. Egyetlen gondolata volt, hogy holntp reggel a hajó érkezte elölt Anconáhin legyen. A menetrend nem tok lóval biztatta. Ha délután Ot órakor elindul Flu-méból, a legjobb esetben éjiélkor étkezik Bolognába, onnan reggelig Ancona felé Ottiekötteléte nincsen. Pedig mindenáron .előbb ott tkar lenni s hajó érkezéténéi. A trállodt Igazgatója, egy minden nyelvel beuéló ur, érdetkél nézte Kenesúyt, aki lázat Igyekezettel tanulmányozta az ulmutatót — Egy megoldát martdna bálra, — mondá — de et .tokbt ktrOI. — Milyen megoldát? — ké dé mohón Kenettey. — Ha tflrgOnyOznénk t bolognai Ürand Hotelnak, hogy tizenkét óra Ötven perekor automobil várja uratágodat tz ál-lomáton. — Rögtön táviratozzon — mondá Kenettey — tt küldjön türgllnylleg 01-uáa Urál. A Ötórai vonsllal ahitatoll. Ntbrtilnán. Matlrtn keretzlül éjfél ulán t bolognai állomtirt ért. A Orsiid Motel tulomobllji mtr várit. Hslvsn lóerajü htlslmtt gép voll, itljt-tsn tárt oiétsti. - — Vetzedelmet ut Sí éjjel, mondá a kocsivezető — engedelmével még egy fegyverei embert hoztam magammal. Ksasssey beüli s koctibt. Négy tcety lenlámpa vUágilotla meg u utal, mely szabadon kígyózott ef\'HtOk, bol megvilágítva, hol meg löiéltégbe borulva, örüli gyoraaaágtal haladtak. Imola, Faenza, Porti. Cetena egymás-után maradlak el Rimininél elérték a tengerpartot. Pesaron. Senigallián és Falcooaián még leijei sötétben haladUk kereiztfli. öl óra elölt Anconába értek. Egy leijei óra volt még a hajó ér-kertéig. Kenettey fázótan, kábult fejjel sétált az elhagyóit tengerparton. A kikötőben alig egy-két hajó horgonyozott, éa a part fölött sötét árnykánt emelkedett az ódon fellegvár. Félhal körül a tőiét tenger peremén el-ellűnó hajólámpa ciillámlott elő. A patton mozgolódás keletkecelt; álmos hordárok jöttek nyikorgó tiligtjukal tolva. • Még teljesen sdiét volt, mikor « hajó almoiódó tömegként i partra ért. Hoatzu elnyújtott tülkölés ulán a leboctájtotl lánc csikorgott, ét t hordárok klabáláu között tasreitlették a hajóhidat. Kensttey minden- idegével látni igyekezett s homályban. 011 állt a hajóhíd alóli ét at Itgsloltiág\'ól elfulladva nézti u ulatokal, — A ht|ólámps blzonylslan fényénél mrj Ismétli MOlUndtmét. egye-dül jött kl i ha|óból. Sió ntliül karján\' fogta ét ma|dntm ugy vilit bt st sutomobtlbs. Mikor a málbákat felrakták, Kenetsey odassók a kocsi vezetőnek Az állomátkoa l Ét benn a kocsi homályában csókolni kezdé az uszonyt, a baját, az treát, ahol érte, A nép uszony alig védekezett. Meghatva ettől a kitartó szenvedélyes vágytól, engedett egy ideig. /után gyengéd, szerető hangon cuk ennyit mondott: — Köszönöm barátom 1 Kenettey az uton gyengéd Figyelemmel vette kOrOÍ tz atnonyl. Boldog volt, kogjr ennyi fáradaág éa itgalom után malstte lehet. Sohstem érzett eddig ilyen tan-ved élyet vágyódéit nó iránt. Ugy vinlkedelt, mint egy fiatal aáss-utazó, és u utasok mosolyogva, jótkara-tnlag izemlélték őket. Az antonynak fd-esett ez a mérhetetlen nemiem, nskr körOlvelle. Eltűrte, hogy Kmauey kesét fogjl ét félig lehunyt irauplllál mögül szereleltei nézte Imádóját. Bágyadtan ült az éjjeli ullól ét hallgatta Knestey kaik szenvedélyes luttogáiái. Rómában Hollütideiné a Park Hotelban száll mag. Mikor Kmitney ia ott akart lakást venni, t taép ttuony nem engedte mag. — Nem Itkhtlunk agy siátiodában — mondá. - Róma lele vtn ilyenkor buda-petllekktl ét én nam tktrek ~ " nyelvén karSInl. Most amúgy ia pálmaai fogok. Etla hét órakor értem jakatT (Folyt, köv.i 2. oldal. ZALA 1992. ípíWi m nrtu. 9T4S darab |uh 4a Mtt darab Táaytag aaoabaa több letetett a 4a el bullátok niai A Ur aigj\'dgi péntöetzegbcn boni naapMi a lorstaczo. EgyagT sarvasimartia megbetegedése, • salyvaestoaég, munkaveazteeég, lejbo-sam mlalmilit 10 horoM iBagbaa taá-■rtva a kár I.3M890 kornádi tesz U. Tekintve azonban, bogy agy a agjlii tagadtuk, miként u ilkalMank UMI d-NMÉaok fordultak d«, biéran Bbahsig. B^aisangyébaa ■ iijji, áa kft . rtmMjit által okozott kir mtutmaU* 2 adttt katonát meghaladta, mihez még a torgalau hortüoiátok áBd rtrtlitáiatt károk járulaak. rotaaKti még aa alispáni jslaalás, hogy a járvány tartama alatt áaxMt aaoa tapasztalatot, bogy a bslagilg ellent küzdelemben as állatorvosi tzemélyzrt — ámbár anbtrtBMBl munkát végez —r rtigklan-aak Manayall ás a reodéaseti toeadflk a körállatorvotok igéaybtvéWi voltak pootoean vigiihrtflh. Ugyiain tmllti meg as aktpáai jdtn-táa, bogy a hudngyaertái as IMI. áv foktat bb volt, mint 1910-bea, 1409 darab szarvasmarhával 620 ptrab szopós borjúval, 588 darab |nlial kevesebb vá|Si«t tí köztogyssz- Koostalálja as siiapáni jelentét, bogy aa óriáti károkat okotott járvány már amgatfat ás imitt-amott csak ssórványo-tta fordul elő. A Kilvineum-estély. - tatár wMattúaktoi - A református leikének oratágos árva-hájnak (a lúhnneumnak) át helybeli református templom éplláaéntk \'céljaira rtndeaaR—nagykani.sei Kalvineum-ettély tagnap ojtott la at égést vám egéaa társadalmának élénk riuviMáwl Aa ttatpáfe, ugy abogy aai Isrtsallk valóben aem csupán a református egyház, ka— as fáas várót dőbdd táreadal-ksarpéiji Tn> H tnntk tdarthi Dezaó püspök stereplése, melyiW as stábbiskban résxietss tudósításunk szól. A kaagvrrtmin jdaftkettH idegen elő-hdflifgik között voU még sipaki tb. Bálái Béla főispán Is nmével, Dav. Sza-iacsy Ft rkatné ét Botnyák Qéráné úrnők, dr. TJmup Oábor vármegyei ftorvoa, dr. Koibay Károly taiaegemagi polgármester, Mtfcmftoy paspOk a déli gyorsvonattal étadL As álomáson a nagykanizsai Nfarmátut tgybáz elöljáróságának tizenkét tagja fogadta, a város kfttrnségéask nevében Vécsty Zsigmond polgármester, dr. Snbján Oy alt lőjegyző és dr. Bentak Ferenc Sgyétz. A vonatból kiszálló pűtpököl, ss aHg 40 évet, todár növése, fekete baju és kOrszakálla főpapot Véctey poigármestei fldvOzBlte, t püspök pedig SMgkneiOnli a fogadtatást. — Baltazár pa^OMt ezután Kádár Ltjoa lelkátzhez kitárták több koctin, bot a legszűkebb kört ebéd volt. Az ertély 9 óit után krnVWW, — A Polgári Egylet nagytermét cMnlA közön-tág töltötte meg, mely mély csendben hallgatta as estély retorikai és tenai gJOnyBittégtH. — Lajptzlg Lotly szavalt drttodi agy alkalmi prológad tintán csengd bangón, kifogástalan hangaatyazással. Majd Kádár Lajoa ki kési ismertette az estáy cdjil és ndvözOlta tnntk tzerepíő vendégek, kiket a közöntég it jot ovációkban ráMÉteti. as Irodalmi át lagvéawH kör dattdá|a énekeli ezután tgy .dalt a dalról". OArtkr Ferenc karnagy leméi ramtk saaakát végattt ambiciózus dalosaival, kik a atftfs műdd minden szépségét Mhotlik a Mgatok aagy gyOnyftrSsátárt. At ettéiynek hatalmas programmuáma volt baltazár püspök beszéd « A püspök magjeienéte ét ddedáu oly agyswB, mégis salyoa, mint agy református uéket-agybát; ugy beezélt, abogy csak a puritának Igaz utóda betzélbet. fit amN mondott, az magával ráadott. A költó, a tudót ás a pap nytiatkuoM mag btaaa, mtndenek-felttt ped% as áttételben litziuNabb ember. -7 Beszédének csodálatos tazme-gszdagtága ét köliót lendülete valótággal lablllnctilték a koHmtr Baltazár pdapCk mtgasrtot szavai Battériának vázái a követkeiékben adhstfak: A lelki élet montntliltsk magtilágl tásához gyakran t termés ttl bó) szoktunk képeket venni. Ibolyához batoaütjuk az ártaliiniágol, fehér ttomhoz a szQzl szemérmet, hoMtttgár a kápteM, tötétaég a bánat s a csillagos ágba Itten kegyeiméi látjuk. Vtfloa pusztán köllöl fogát-e at ? Pusztán as eaiberi lélek pedagógiája találta U azt, hogy a Uiméiaelil beállítsa aa erkölcsi ét szellemi életbe? nincs e baasd törvényszerűség kőztek, nincs-e kOzBs ész, köiös hatalom, mely agyképpen fehérbe öltözteti a liliomot ét az ártatlantégoL Egy a törvény, mert egy a Mrvényadó. Akik nem tudnak magasabbra emelkedni, ttok szerint e törvény: a küzdés, mindennek a küzdése minden ellen és mte az ég ét löld közt it küzdelem folyik. Én más Htvéayi Iátok. Mondhatnak ellene tényeket, mondhat a táradaág, a verejték, melyet a kOrdés oboa, a ttbek, melyeket lelkemben mátok (bódék, a guay, mély tért, a harag, mety átkos, at egéaa tértadalom önzése, at ü-lamok hadi tnénáljt: trivemben ét W-kemben mégit i szrretet él, mert beanem a szeretet törvénye lakozik. Oyöoytrtl példák sorait vontilltlji isi. A pasztulátban te életet Iái és békél a halálban. Csak mi. emberek olvasunk ki más törvényt, mert a szeretet nem tóka-pénz, de kötelezvény, melyet el len érték nélkül irunk alá. A löld, melyet hidegnek, durvának gondolunk s melyet lábbal . lapodnak, — szivevérét sd|a oda a kktinv csirának ét magán neveti M erdővé, neki áldoasa a nap Itjedelmi ctókjál, maga pedig—megkmódik tzerényen tz árnyékbtn, hidegben. A Pelikán vérével tápíllji kictinyeit, Pál tpoetol lettét ad a rtbtáfb t a utretet evanuelluináért •» a nagy waiaiell a na WII ófla émbeT társaiéit. Az áldoittai taststol alakjtit pedig ott kell kereenOnk a sátrakban, a tiraiom völgy ben, hol a köny az egytdBll menedék 1 tz ima az egyedQli könysbőség. Aa özvegyek és árvák tsomoru birodalmában, mert Itt kell áldogni ét Istent ttszteini. Ht ide aláazállunk, juttlmunk letki kovánk ama drágagyöngyei, melyeket égi kéz tetz el mtnybeU dksfleMnk zlfogául. Meghaló savakkal kéri a lelkéu-özvegyek éa árvák támogatátáf. Nem az magunkra ve- " uSnk, htnem a foazlány, melyet fölcse- WHi, . i.mmtmttj, IVIW rélflnk a tzegénytk tértén és nem az a köny a szerete é, mdy a lucagáttól szökik szemPnkbe, hanem, melyet kttörMnk a mátok azomoru száméból. Az árvákéból kiktől senki sem várhat temmit, kiktől senki sem tél és kikhez semmi érdek egyéb nem fflződik, mini a parancs: Szeresd felebtrálodal, mint tenmagadat. Jánotsy Antal énekművész brillírozott ezután ctodálaioe szépségű btstzutbsng-ján. Mozart .Vtráufnvolá|áMI* a főpap Imáját énekelte oly freneükut hatást téve a hangverseny közönségére, hogy ez nem akart Itptaivil megszűnni, midőn a ritka étvezetességO produkció végei éri Hof-rkhter Emma, dr. Ktátky látván, Sautr-mann Józtef ét Sautrmann Béla Haydn vonósnígyeiét (op. 79) játszották azután ami az elAidátbeli mflvészettel, mdynek dicséretére már nem sok aj mondanivalónk lehet. Ismét Jánoay Antal ének-művészete következett, majd Ciomatz Deztő móri reformálna lelkész pompát navaláta, melynek tárgya Arany Jánosnak honvéd özvegye" dmO hirat verte volt, A hangverteny dut műtorát a dalárda ujabb száma Itjeztt be egy népdslegy-vtleggel Jánosty Antali dr. Balla Jánot orvot kitérte a zongorán ditllngváltan ét lökéMtt rutinnal. A htngverieny után lánc kövttkezrtl. A kormány bemutatkozása. A ■Inlazteralaök pragraatmbaatédje. - Saját tadásNáek t«l«lo»4»l>sláai. — Budapest, április 29. A képviselőházban ma megtörtént a Lukács kabinet bemutatknráaa A kormány fogadtatása a Hátban igen kedvező volt. A munkapárt felállva éljenezte a kabinet belépő tagjait a a miniszterelnök prograaMtbeatéde aa ellenzéken teta A be- széd általában mély batárt ás ugy látszik, as ellenzéken is bizalmat keltett. Náaay Ltjoa elnók aa Olíd fél It órakor nyitotta mag. A kormány bevonuló tagjait a nemzeti munkapárt felállva éljenezte. Lukács László minisztereinők bemutatja a kormányt éa kéri a Hát támogatását. Részletes prograaunot nem ad, s tervelt csak főbb vonásokban ismerteti. Mag akarja csinálni a véderöreform törvényét és a választójogi reformot, ezt az utóbbit liberáHt át demokratikus alapon, a nemzeti suppi emáda megőrzésével. Lesz még alkalma, bogy a részletekre is kitarjaaakaa-jék. Foglalkozik a horvát kérdéssel is éa axt mondja a miniszterelnök, bogy aki koaao-lyan akarja a békét, annak respektálnia kel) az előbbi kormány prevencióját, mert Magyaromig ialtgiHátáask veszélyeztetését nem tÜrketjúk. Munkaképei parla-Bttnti akar, t garanciákat kivin adni arra vonatkozólag, bogy a válaiztójogi reformot megcsinálja. Kész törvénytervezettel még nem rendelkezik, de irányelve-kill márts kitSsi azt, bogy a magyar nemzeti fölényt \'fenn kefl tartani, ami azonban nem érinti a nemzetiségiek érdekeit; de természetesen teklntettd kell lenni a konzervatív elemek aggodalmaira ia. Szükségesnek tartja a házszabályok revízióját, az egyenes adók reformját, munkásjóléti intézmények felállítását, a vármegyei tisst-viaaUk liiotásrandaséeét. Kéri a Hás támogatását. A miniszterelnök\' beszéde után, mivel M liusszabb vitára vau 1 kllátlt, u dnflk indltváayisa - elbalfcerta a Háa, begy ■ delegációs ülésszak tartamára aa üléseket elnapolja. ujiigbrtl karnak vtt tnhnas—i\'ta íágjt, de a Mvárai ttti tánadalatdaah ia, akmt rokoaaaaatas aMdorMrt ttaléaiit haosd-Nabaa réeasalttttik. Kéry OyUla átoto a tipikus mfátri I sort egyik taomera jtleatég* HMtpMdl pályáját Vicát a kezdte, akol a jcttka-démlán jugástkodotl, ábrándot, naiv Wtt fiatalember volt, venaM irt ét hat komponált, (többek között: a .Ta Dunán, Bírtnyában," — ,£a elafl taáaad aaakaatveaató* rtb. cttattM; \'gy jutoil itmiaiiyi 1iurtthl4ta a Pécsi Naplóvei, tmdyMk ddtt —» a:megützitlidét, bogy a Budtpetti Hlrítp munkatársának hívták mag. PUMh toaaága, Wlteltiiégtnrtiii tt ItStaretoÉaat altpoeadga hamar hmertlé át bacaSMé tették a nevét a Mvárea ujtágütH gáiilá|i baa it t egy-két év muhán mér t Petii Napinak volt aa éjjeli szerkesztője, egyike a Itglelkiltmtreiwcbb ujtágiréfeaak olyan foatot pozktóban, amely csak Mmii lelkiismeretességgel végezhető el mindenek ntsgsWgidététi Kéry Qyato ebben at állásában Is rikmeiétl vtvoa ki magá> nak) de a szakadatlan éjjeli munka ■tgvlnhe aa Magaett,\' menekülni prd-báit u éjiéit munkától t a iikwoit it neki, mert vidéki lapok iudAtiiátaiból bittót kenyeret hajtó váHsletot szerveiell maginak Ekkor vittza vonult as aáav njtágltádftl a aztnlul minden szabad idejél vállalatának és annak at ábránd jáoak tzenleltt, bogy öteMgyljlss at országban úerttuét Iéy6 Ptlőfl-treklyékel. Fáradhatatlanul dolgozott, kaWalt éveken ál t látat mankáttágáaak bámalatoaan saép eredménye Mt: annyi Petőfi-ereklye gyűli Otate, hogy a PelótMérsaaig as állam áglaaa alatt a Bajza-utctban házal vásárolhatott a legnagyobb magyar köllö relikviáinak. Ekkor a Pelőli-láraság MMja leiéül tagjává ét titkárává válatttott Kéry Oyulát, aki tbbea a munkakörtbea la kitűnően bevitt, agátaan a múlt tirttadd végéig, amikor váratlanul meglepte agyát a boruld t tzófa pontot tett munkás éleiének tok-tok értéket eredménye mellé. Szomorú ^eljegyzés. Ként Orala trueártlála - Saját IndéslténktóL — ■ trván e sorokat, metyefeben egy régi, hírnévre és tehetségre agyarint kiviló munkatársunk ét barátunk szomorú sortárói kell beszámolnánk. Kéry Qyula fővárod kél ét újságírót, a Petófi-Társaság fótit kárát ét a Zala tóvárod munkslársát, — mini a budapesti lapok it megírták, — ttom-balon elborult dmévd betzáJHtották a Scbwarzer gyógyintézetbe. Cuk minap történt, hogy Kéry kívánságára Btzilidesz Mária éneketnővd való djegyzéséről hirt adott a Zala; ez az eljegyzés, mely nem történt meg, már e beteg ember agyréme volt Éveken át naponta jelentek mag lapankban kitűnő cikkek és ludóeüáaok Kéry Oyulától; eteknek irójt és a sok csodálatosan szép dalnak szerzője mod lelelte a tollat. Kéry Oyula tragédiájáról a kővetkezőket írják nekünk Budapestről: Egy munkás ét tzimpálikut élet dtré-kon roppant össze u utóbbi balekben. Kéry Oyalának, a Petőfi-Társaság agilit ét lelket titkárának at etztendők óla Uttó idegfetzltŐ munka tulya alatt u dmájt elborult t ma a mentőknek kellett él betzálllitnl a Sckwzrtter-itantlóríumba. Es t tragédia amely — ugy láttzlk — agy dolgot emberi éleinél t vég kezdetét Itlenll, bizonyán stéltt körben fog álta-táaot ráuvélet kelteni, Kéry Oyult nemetek 1 Petőfi Társaséinak, s a budapadi Elméjének elborulása akkor katdddOH, amikor legutóbb Aazódon matinét rendeztek a Petőfi-báz javárs. A jótékony ünnepségen Kéry Oyula It mtgjrtam ét halálotan hdtoiireldt Batlllrteat Mártába, a Né popért tgyik éadteaaOjéba. Ea a kétd tavaat lelt izián elméjének gyttaaa. Ettől kezdve rohamosan gyöngült 11 emlékező tihetiége, mlg tgy hóatppd velőn kértégtelenné vált, bogjr magté-botyodott. Rokonai élőbb Abaojkérre vitték, abbtn a reményben, bogy talán s fahni levegő vtttaadjt elméjének Mna-ségét, onnan szombitan reggel tért < láitzólag gyógyultan. Délelőtt Berzeviczy Mária lakásárs, ahol Bazilidesz Máriávsl akart bmétni, hogy feletégS, vegye. Di olyan zavaroiaa beatéit ia ugy vtodkedetl, bogy t két hölgy hélaégbe-etetlen a mentőkhöz fordalt iigtliigárl. A mentőorvot megvizsgálta t miután kéHégMenűI megállapította, begy as elméje dborult, betzállitotu a Schwartatrt szanatóriumba. Egy litar RUM ._ ben a«r K. 2-20 Kapható Qeltch és Qraef Drogéria, Rkaer- la atmaga- herwkedésébea. Nagykanlztán, (Városház palota.) 1912. áptffls 30. ZALA pénzintézetek fúziója. A Dunántúli parcellázó éa finansziroió M* Mfó bó 37-én tartóit rendkívüli wüfvtléM agybaagntag elhatárolta a Nép-25#p*utátral »ató agyeaMáa a dr. Wtísz Lajos réuvényes indítványán jegyző-wuctí dteiniiéeél nyilvánította a Nép-uúairfiiiliiiiifc a hiúó teltétatainsk jif\'-r\'*" Hrtl lanusitett méltányos a^mlana attártaáárt. Folyó bó 28 án ugyanezen ügyben a . tniHi a wedhivüli köagy oiéet tarts*. smetysn ax amajasilatt igazgató- 11 haté at ——,— Idi meiteu dkaáérnitalntt. A Neptakarékpénstár hözgyülése folys-oan a Indával, ax alaptőke atemeléeévtl i a válesehnásy iinvsiéaévil kapcsolt • M tiapsxabáiymődoklláiok la egyhangúim atMNtnk meg. -; - . A ntpirendre lOxött válaszlátok eredményeként ax igaigitóság új lakává kOzfelkiáltánal Xtltz Sándor ez. ét Idr. kamarás, paUnl földbirtokot válatxiatott, mm Ax ajoanan ixarveaatt választmány tagjaivá astiálaaitanth: Araulh Nilbán, Bőhm leoó, Cboma Ödön (Letenye), Feiidler Hugó, Fiecher Oadaon (Zílatámók), Konold Frigyet Pondot Antal, Seben Richárd, Szmodtes Viktor-(Oelae), dr. Vajda Béla, Weltz Eraó, éa dr. weiu Lajos. A ba\'pirend letár-lyalüa után, Renáta Oéxa elnök indítványán Oekárt Henrik ügyvezető igtz-ptónak a tranzakció It bonyolít áaa a ax Wánl Itjletxtéte körüli eredményű tevé-ksuji ligáéi a Mtegyglát jagytóhöcyvi u ismerését nyilvánította. A kösgyfilés után Megtartott igaxgatóaági Uétan Remtte Oéxa elnök bejelentett!, hogy Roeenberg Richárd, aki ax iatáaelnek alapítása óla érdamdua Igaxgatóaági lagja áa helyelles elnöke volt, elköllöiése folytán aen utóbbi tisztségről lemondott. Ai :gy megOretedeil helyettes elnöki HsUségra Kelts Sándor, ts. és Ur. kamarás választatott meg. A helyettes elnöki l&ztséglől megvált Rossnbtrg Richárdnsk ezen áilásábsn kifejtett odtadó éa buzgó tevékenységéért, a igazgatóság jegyzőkönyvi elismerését a köszönetét létezte kL Az aütomobilos rabló halála. ; — Saját taJósttónk távtmta. - Páris, ápr. 2& A francia (óváros közbiztonságának rd-legett réme, Bonnot, ax sutomobOoa haramia már ártalmatlan,- qaandn ember. A rsndórtég nyomára jött rejtekhelyének. A házit, melyben tartózkodott, fdrobbantot- ták ás Boonot-t megölték. ___ Névteten levél MSk a párisi rendőrséggel, hogy Bonnot a nagy boolevard egyik házában lejtózik több társával. A Itt Mti w iwnilii Egy kanizsai cselédleány blwrr klvánságs — Saját máésltóaltét. — j Nem mindennapi ügy került tegnap a nagykanizsai randórkapilányság elé. Nem valami nagy bQnügyról van szó, inkább hátbonongató bizamágával váSk kl az eset a mindennapi rendőri krónika szürke Cgytormaaágából. Cuk takágáaj eljárá/ az, amtt a rendőrség ex ügyben fontai, dl ok.^-tmf ffltstt H eijárát lo^gaWba tétetett, van olyan furcsa, azinle perven küBnfleeégO, bogy nagyobb érdeklődést támaazthat a legnagyobb vérengtét hi-é-nél is. A Kazinczy-ntcs elején agy uricuiád tál voll szolgálatban 0. A; 21 éves cselédlány. A leány, mint ez oly sok társnőjével magasat, snyaa\'gra ju\'otl. Kellemetlen terhétől aaonban csahhsmar megtzs bedűli, meri alig négy hónapos his magzata agy sxép napon hűtlenné lett hozzá. Exa megszabadulási folyamit, melyet a leány nem bünős utón idézett elő, szabályszerűen, orvos jelenlétében ment végbe a így 0. A ellen gyermelmlbajlás mink senkinek nam jutott eszébe eljárási indítani. Nam te Ül volt a hiba, hanem ott, ami ezután következett. A leány ugyaitie kicsi, még nevet sem nyert élettelen porontyát nem anülk rendes módja amint temsMint el, hanem e bó 15-án aa a ház félreeső helyén, a sűlyesxtó gödörbe dobta bele. Talán esi sem tudta volna mag senki, de a félsnyát bántotta a lelki Ismartasamiaap a ka korcstestet a csúf helyről hihalánta, s minthogy a napon ugyanabban a házban agy öreg embert temettek, aa a kérési intézte a temetési rendező Hüd László temetési vállalkoió embereihez, hogy a kli méhmagiatot tegyék as öregember holttestt mellé a koporsóba, hogy sz is szentelt földbe kerülhessen. A halottas sm berek azonban nem W-jesiteflék a leány bizarr kívánságát, hanem ahelyett a rendőrkapitányságra mentek, bol 0. A. itutgáiúl jetesiltattaaL A kaptláuy eás-a-Ma-»ewlwl-nlsásaehiWHeaái> san ,sltsmettetts, ax emberi érzéstől eltévelyedett leányasaxony elten pedig á megfelelő kihágás! eljáráat megindította. házat rendőrük én katooaaág körűikeritelte, a benszorult banditák azonben oly gyilkos lűssléat kezdtek, hogy a fegyveres art tehetetlen voN velük nemben. Ekkor a háxbox műszaki kstonákd ren-óskek ki, akik dinamittal n egész házét a levegőbe rüpitatták. Midőn talán a romok közé behatoltak, ott baldokoln megtalálták Bonnot, htt kórházba akartak zzál-Htnai, és uihftzben meghalt. Levetel talál-tsk aála, melyben szt Írja, hogy csak ő a bűnöt, t mindenki mát általán. Elvált asszonyok drámája. — Saiát UiááldfŐntc távirata. — Budapest, áprilia 30 Ka elvált aaszony véna drámája ját-szódott te Budapesten ma délelőtt a KM-caay acábsn. Itt tehlk Banedtkftlvi Lutry Pát, államvasnti állomásfőnök, kl átvált a Wsségéiöi a három év óta Porster Erzsi-vé ált hOsős háztartásban, rorster Erzsi k elvált asesony, a férje Bónl Kálmán vek. Luby elvált neje ma délelőtt megja-laa voll férjének lakásán, olt rövid szó vékái után revohrsrt rántó-11 előbb Luby szerelőiéit, majd magára lőtt. Mindkét ateunyt kórhátba ttálHtották. Forsier Erzsi sérülése nem jetentéheny, da Lubyné állapota lulyoa. HÍREK. ldójóal&s. (A sietaomlaglal Iatéaat jataatése.) r-flfldfrpsft áprilia 29* Esős idő várható. - Déli hőmérséklet 13-3\' C - Személyi hírek. Dr. Sipekí Bálás Béla főispán és neje ma reggel Nagykanizsáról dnteztak. A méltóságos asszony, M most időzött először hosszasabban városunkban, igen szeretetteljesen nyilatkozott a város fejtelt jellegéről, szép utcáiról éa a bensőséges fogadtatásról, melyben résn volt. A Mispánné kilát ás bs helyette, hogy adandó alkalommal máskor is szívesen jön Kanizsára. Herteleady Ferenc nyűg. főispán, fő-rendiházi tag ma Nsgyhanbsára érkezeit. — Dr. Wlaaslca Oyula kOzigazgilátl bírósági slnök dr. Korbtl Károly isla-egerszsgi polgármesleihes a következő sorokat intézte s Mélyen Hutait polgármea-Isr url A legmélyebb hálámat fejtzem ki atoo ssives üdvözletért, melyben st én tteretett szülővárosom hstvsnsdlk szOle-lásnspom alkalmából részesíted. Iparkodni logok, hogy s város kötcélu érdekeli lő lem telhetőiig elómotdilum és boldog lesnk, hs minél jelentékenyebb uolgála-lot taltettk narttatl iiűlőtöMimnah. Fo-gtdji Polgármester ur és a város képei sriótestűtate kiváló ilsiltlalam és hiiaflai OdvOzlatem kllajáiátét. Az Iperteetaiet n] jegyzője. Alig lét-óra alatt zajlott le saombal este a nagykanizsai Ipartestület helyiségében at uj Ipartestületi jegyzőválasztás. Osaaaen Uz pályázó voll, etek Baksa István fKea^yröl), Bágyonyl Szabó Ödön, Hajós Ferenc Klsbludl Már-Koioasvárt ödűn, Merietez Ferenc. Matkovics Lajos, Uteln Viktor, Ttncenbtr-ger József és Varhéa Qusztáv. A jegyzőválasztást az ipartestület választmánya végezte, melynek Sasra József eteöUésével harminc tagja volt jelen. A\' választáshoz abasohit tftfrft frflclt , S t Cl JBiPdjáft JH. tikfi i szavazásnál megkapta Haját Ferenc Nagykanizsa város voh rendőrbiztosa, kke a harminc választmányi tag közfii tizenhatan adták le szavazatukat. Így .tehát az Ipartestület uj jegyzője Hajós Ferenc lett Ugyanekkor tartottak a szolgaválasztást is. Az ipartestület hivatalszolgai állására nyolcan pályáztak, kttc közül huszonöt szavazattal Vorgo Imiét választották meg. — Uj gyógyaxertár vármegyénkben. A belügyminiszter a Zsiaadáti község által kérelmezett gyógyszertárt O/ozz Ferenc okleveles gyógysteréatnek ado-mányotta. At aj gyógyttertár f. évi július bő l.-éii nylUk mtg. - Kilakoltatott Jegyaőeég. Alsó-laadvsi ludósitónk irjs: Saantgyőrgyvfll-győn, ebben a gazdag református községben történt mag at a tnrcaa eset, bogy a körjegyzői hivatalt a hatóaág at eddigi épütetböi hkabekatta. Kilakoltatta mart a jelenlegi körjegyzői hivatal ét lakás olyan düledező, Ingaddsó állapotban van, hogy lrten csudája, bogy már régen oaau nem borull, s emellett nedven, egészségi éten. Szóval, nem embernek éi főként nem Ilkáinak való épület. A gazdag kOztég pedig meglehetősen szűkkeblű a jegyzői hivatallal nemben t hallani cem akar trról, hogy at uj -jegyzői irodához a lakáihoz megfelelő terület adjon. A szeni-győrgyvölgyi körjegyzői épület ügyével a köulmultban Zalavármegye lörvényhaló-tági bizotiaága te foglalkozott, kimondván, bogy ha áíenlgyOrgyvOlgy község nem Ind, vagy nem akar sl kai mai területet adni (s mostani épület helyért a balóság egészségi saempoiithót aem engedi meg ségbe helyezték át a körjegyzői irodát Moal ott áll az Ogy, hogy Punk látván hfltjegyaőaah -a Wahokatáai végzés értelmében május 1-éág a kell hagynia á rozoga, egészségitíen épületet rs az egén nagy tsluban nincs egyetlen olyan üres UM* smaly ax Iroda éa lakás cél|si-nak megfelelne. --neblágyllkuaaág as oraságnton. Tlkitiniii iii ii\'iillkisala űgjílaa iiin mos kél vármegye ctendőnége. Néhány nappal etelőM Márkás Jóetef nigetván lakoe baromfikereskedó lóvsl éa kocsivá sl távozott Szigetvárról. Bürüsön betért s korcsmába és ott bsgyta lovát éa bocsiját ts. Ez idő óta t baremflkareakedőt nem látták. Hozxátertozói jetenlést lettek as esettől a ctandőnégen éa itt előadták, bogy Márkus Jőnafnfi hazulról való eltávozásakor sok pénz volt. A csendőrség rögtön laljes spparátussal látott hozzá a nyomozáshoz, de nem sok eredménnyel. A véletlen játszott köxrs, bogy a bűntény kiderüljön. Ugyanis Baranya-Séllye közelében ea országul egyik árkában agy férfi fOtouláanak Indult holttestért bukkantak a járókelők. A hűlte M volt KMdehrt éa csak agy része látszott ki a földbőL A léteiről jelentést tettek a csendőrségen, mely megállapította, hogy a hulla Márkus József holtteste, akit ax ulon megtámadtak, kiraboltak t azután a holdestet ss árokba dobták, ahol elföldelték. A rablógyilkosok kézrtkerilése érdekében a csendőrség széle körű nyomozást Indított, de t borúimat bűntény elkövetőn midd midéig nem sikerük megállapítani ra Betöréa Barcson. Szudán éjjel betörök Jártak Barcson Kramsitr Mlku íténntgykereikedó likásábin, ahonnan Ibbb ezer koront ért\'kű eiOsdárgyM loplak el. A csendőrség s.e t« körű nyomo-tásl Indtlojl «-«g, de addig minden rttd mény nélkül. — A kanixial seerlnláeták májusa. Mint haessn évtk óta ssztaiidőben, teljes napi (■eltett holnapután is megünneplik aiagy-ksnlZui ssncláMsnnkrata i bó elsejét As üneepályeek része a nagy tantart (Avóauláa len, enriyel a munkások a város Mbb utcáin nek. A főkapitánynál tett írásbeli lés ennek pragnnunjál Igy jelöli mtg: A munkátok délután Ml 3 érabor , keznek u Eötvös-téren honnan a JtUftalinr Indul, aag.ás i FfUha i levonul u Enaéba hkályná táin, a ma megkerülve a Ceengery-uton át as aesSl végén levő^Uackanxher-fáte vendégtábs megy, Ml beszédek áa auvalatoh togaSh elhangzani. — A főkapitány a bejelentést tudomásul vette éa a iknlatő tel nmeiéi tartását ezekkel a fettételekkel ingeák meg: A belügyminiszter által illalataaiW vörös zászlót u menetben vinni naa subád; ép jgy Ijloi az állam, agyes társadalmi oaztályok éa vallások taten izgató feliratú jelzőlábiák vitele, valamin! faatf már nehezebb kizárni) ngyeaily tartalmú megjegyséseknek kiabálása. A főkapitányi engedély ass^j a kikötéssel végsőül hogy as ünnepség befajetlável a tüntetésben résztvett munkások elszéledni tsrtaa-nsk, mert a népgyűlés szlnkstyéről ián sorokban, rtapMeaan Uvotnnk tilos. — UJ aeátloén Pécsett. Pécsről írják, hogy HaaatU Imre kesztyügyáros kát éa fél emeletes ttáUodál építtet halatáaaas borona kőkaéggM. — óra áa srenűveg beszerzésén a legalkalmaaabb eég Szttf* Mai mtósáa és lá\'srerész, javítást olcsón váltai .Szánts szálló* épületében. pAstoljux a axom vast t ANIMO PEZSGŐ I l«0>H HfMl M. " J I ■\' * fi \'Tífil a. n»dl|lha M mmmf liMilbu hflirt. Kéfjüztk B ■iiiiiaii - ANIMO-r PEZSGŐT I nti Qabona-üzlet. — Tivfaafc-r -r Budapest, ápriki ». Kém ára üiltl i Válloulten. Határidő-üzlet: Buza 1811 ápril. —.— , . májat 11.30 , . okt I1J4 Rou . áprilisra —.— . , októberre 9.47 Zab .ápril -.— . . októberre 9.09 Tengeri 1011 máj. %49 . í l»l. 9J6 ,—Bum IBIT, " — Felelőaszerkesztö: NAOY SAMU. Igazgató : BOROS JÁNOS. CQT CSAPOS lehetőleg házaspár kerestetik óvadékkal. Ctm a ,Zala* kiadóhivatalában. 8546 A HIRDETŐKET kárjak. hogy hirdetéseiket ml 12 óráif foldják be. jr 4. oldat. ^ .....: ZALA •w&f-\'" 1911 április 10 m> •• ——« Heti •oroutM elidáit ——— Al T ÓQ ROHM «recito uünmmm ^ ^ FlL-l UW LJV/1 IIVI Szappan dobos- kétf*t« .Mában ir*,<««,.k. tárt* ban 12-félc Illat dsUa-Ws M«MI MlJiauaka t4*" HET NAGYKANIZSA, Városház-épület i doboz k i- darabja k i ao darabjaK<tJC 191l . \'-■-. - T .; V \' Ísa»á«akcankts«■— a béf mh<«i> (nfc)>n : Vidéki fomtmmiiMW. A Nóptakarókpónztár Részvénytár-.. saság Nagykanizsán . pályázatot hirdet igy tisztviselői és n gyakornoki allasra. --A tisztviselői állásra csakis olvan felső kereskedelmi Iskolát végzett, hadmentes fiatalemberek pályázhatnák, akik legalább 2—3 évi pénzintézeti gyakorlattal birnak. Előnyben részesülnek,\'akik a német nyelvet tökéletesen birják, gyors- és gépírásban- jártasak Jsvadahna-sás meg állapodén axerint, de logfofyofcb 2.200. -korosa. A gyakornoki állásra csakis kereskedelmi képzettséggel bíró fiatalemberek pályázhatnak Előnyben tásze-simek, kiknek pénzintézeti, vagy más irodai gyakorlatuk van, gyots- és gépírásban jártasak. Fizetés megállapodás szerint.____________________\\ __ Mindkét állás egy évi kikeres próbaidő után vég-legeslttetik és junius l-re okvetlenül betöltendő. Bizonyitványmásoiatokkal felszerelt ajánlatok a fizetési igények megjelölésével májú* hó 10-ig nyújtandók be. -Kell Nagykartlaáán, 1811 április 30-.-— Az igazgatóság. I TTcr Vas aqiauéiik ilsnUiat.l lu- datni, hogy vevóink ánáfrw^" Oldatról hangoztatod kivánaágra wlódi Amerikai dpőkef kmilliink és azokat saját gyártmányú dpöink mellett állandóan raktáron tartjuk. HOlgyck, urak és paimtktk részére nagy válaadékl Tisztelettel Mlltóiyl Sándor és Fia NAGYKANIZSÁN, a FÓ-UTON a Város palotájában. Már egész Zalamegyépen előnyösen Ismert jó hirnevü noudivatterero, mely május elején nyílik meg, keres jó fizetés mellett ügyes Jó - DERÉK- ÉS ALJ VARRÓNŐKET, úgyszintén kézi ás tanuló-leányokat — Cimek a kiadóba adandók, amelyek továbbítva lesznek. 8522 Ha köhög és rekedt: vegyen SENEGA mellpasztillákat , dobo2 5Q fl||> Ha btirutos; .Bronchial tablettákat1\' Egy doboz 1 korona. Ha náthás: MENTŐL INT. 20 fillér, v KAPHATÓI REIK GYULA 8ALVATOR8yóRyM9r- tárában, Nagykanizsán. Gyümölcsfákat: Magna tönsB *» törpe pét-Sányokbaaalma, kórt*, cseresznye, meggy, kaMa éa francibarack, stfhn, ringló és ItótáL Fenyőfákat i közönséges as namtt len jó *trl TWjs.Tsii ispyiunls Bnmsokai, ssegályntk *atö tftrpe Butus (puszpáng) éa Borostyánt. Úgyszintén *1- ráfaó dlMbokroSat, Spárgatövet I étraa 100 darab 3\'K0 kmaa. —\' | éra I0B darab 4 Horoha. Fasornak utak mH Iqcnycnyárttt. 4-5 métar magas 19 darab K 4-eo, 100 darab 40 ksraae Virégpalántákat Ntaimtaa, latvta, I Vaafla. ksgtata, Gátas, tabella, nmmtmt SaagtS; dtaa Caaaa éa OáMtáSst, -" MMssMa *aSnr«e á« nyárt rirágpaUatákal Rózsákat: szóinont, Mtaa-tSraaS, a*. k« éatüsá répákat *gy-Mt tM péMáayakhan, sok PCTCRTMNN JÓZ5CT iekrti ]M<I L » Báthory-u. 22. kertéázat N Nagykanizsa, Fő-ut 1. »z. virágüzlet. 29 év óla fennálló rótta-, rövidáru- és MsnHhMent házzal egyfltt dm. tuilti Ifftali Bővebbel a tulajdonosnál. KOsvstiMk csak as esetben díjaz tatnak, ha azt előzőleg kikötötték. Stein Samu. O tstopán. S587 \'Könyvszekrény ! kerestetik megvételre. Cim a kiadó-| hivatalban. 8542 STEINER JÓZSEFNÉ Maseuse is manikűr J a nagyérdemű hölgykóiőnség b. tudomására adja, hogy lakását május I I-töl Király-utca 25 alá helyezi áL = jrő-tóren. ~ ti ui szátMa évitési belyés álló 2 régi ház május r-én lebontás alá kerül és az összes anyagok, u. m. tégla, cserép, lépcsők, deszka, ia, parketta, ablakok, ajtók, kályhák, tiiz-===== helyek stb. a eladásra kerülnek és az erre való előjegyzések május í-töl kezdve a hely-színen a pallérnál eszközöl-■1 . =• hetők. i 1 = \\ i 8544 N|iiim a tánáékdalduniii .Zala HMapMaáé áa Nyoaafci Manrfaytfraatfg* kfH)ta| Máltájában "lutmiliflii |
